Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1890-12-31
Pension har utaf f6rbundsregeringen
tillerkants w. II. Hanson / Minneapolis
och John Lindell fran Randall.

TeuStOn mar utaf f0rbundSreger1ngen
tillerkants w. II. Hanson Minneapolis
! och John Lindell fran Randall.
DOgt kyrIsan. Enlgt till Pionee,
Press inganget telegram afled den val.
kande farmaren Gustaf Holm Spring
Gardens kyrka f6rliden s6ndag. Narmare
underrattelser saknas da delta skrifves.
Var nam sUensIc? Minneapolis Tri-
bune sager att en- svensk farmare vid namn
Ole j. Mitchem, boende s6der ON Brain
erd, juldagen foil fran vagnen och brot
nacken af sig. Den rysliga olyckan skrif-
YES pa dryckenskapens meritlista.
L Marine MiIIs Trades barnens
julfest annandagen pa qvallen. Barnen
utforde citt program, bestaende af bibel-
lexor, deklamationer, dialoger och sanger
pa EFT sardeles gladjande sStt. F6rsam-
llngens sangk6r da, sa val som vid iulot-
tan och juldagens h6gmessa, bidrog med
sk0na och val utf5rda sanger till f0rh0-
Jande af festligheten. Pastor A. Hult
fran grannfUrsamlingen Scandia var mar
varande och h0ll festtalet till barnen. -
Bland julgaivor, som utdelades Marine,
ma sarskildt namnas den, som f0rsamlin-
gen f8rarade sin pastor. Den bestod af
$45 hvilka till hCnom 6fverlemnades, af
f0rsamlingens organlst. Mottagaren be-
der att afven pa delta satt IL uttrycka s II
djupa tacksamhet for bade denna och all
dra karleksbevisningar, som kommit ho-
nom till del under den korta It'd han yarit
f6rsamlingen. 7.
Bref1sOrt frda Tracy. Pastor B. 5.
Nystr6m, forut prest Scand.an Grove,
har antagit kallelse till Walnut Grove,
Tracy och Elm Redwood, Lyon och
Lincoln counties, Mimi, som tillsammans
utg6ra EFT pastoral, Han hyttade sin ia
mill till Tracy den 10 december. la de
pa qvallen stego Of .taget | Tracy voro
f6rsamlingens Tracy diakoner dem till
motes vid stationen, helsade dem valkonl-
ma och fdrde dem med fin skiuts till det
hus. der de skola bo. Man fam huset
val upplyst och hela f0rsamlingen der TIL
stades. Det var en- valkoms omst6fverraskning.
Pastor G. G. NOrdstr0m ifran Sillersd var
och tillstades och h5ll f0rsamlingens i
Tracy vagnar EFT hjertllgt valkomsttul.
En- stOrartad supper var fardig, och az
ALA gjort sig dersf till godo. spelades och
sj6ngs manga sanger, de tvenne .nar,a-
rande pastorerna gafvo tSnkesprak octl
efter gemensam aftonb6n glck hvar ochtn
till slit hem. F0rsamlingen lemnade
; hvarjehanda varderika gafvor qvar pres.
huse:. ALA syntes glada. Matte samn,
gladje f6rblifva, 0kas och stadgas unL,
mang ariga pr9fningar och m0dosam verk-
samhet! - Dagen derpa bef presttam!!-
jen likaleds 6fverraskad al l0GsanIingen>
Walnut Grove medlemmar, som bo nagIa
(somliga anda till 12) mil utanf3r staden
Tracy. De intogo och uppfylds presthusst
vid middagstiden. Mr. Hendrlckaon, en-
af f0rsamlingens diakoner, h8ll a fGrssm-
| lingens Walnut Grove vagnar ett lycaaGt
tai, hvarelter fruntimren bj8do pa On tUr-
| trstfiig middag. Det gluda samQvamet
afslutades med sang, Guds ords betraktel-
SO och bon. F6rsamlingen qvarlemnade
hvarjehanda varderika saker och en- vac
ker summa penningaE - Studeranden
Christian Swenson har under On It'd at
ar med trohet och nit vardat delta pasto-
rat, och det bar tydligen spar af en- lyc-
kad och valsignad verksamhet. Matte
Herren gifva vart samfund manga sadara
| osnI "a Oh,
sadana studerande! x,
Red Wtng-nylseter: Sv. lutherska
f6rsamlingens kyrka var till yttersta
trangsel uppfyld pA julmorgonen med
ah6rare. Jultradet var smakfullt prydt,
och en- Transporting med orden: IL dag In
/ eder f6dd Fralsaren, Kristus, Herren !
Davids stad," var anbrsgt p& vaggen upp-
6fver predikstolen. F6rsamllngens k6I
sj6ng tvenne sanger med utmarkt skick.
lighet. Eft offer upptogs for fOrsamlin.
gems pastor, hvilket uppgick till $50. 66. -
F6rliden l6rdagsqvall var en- glad alton
for den gamlo Hakan Olson det hans
barn och barnbarn SAINT nsgra andra slag-
tingar samlade sig for att visa den game
sin aktning och tillgifvenhet. Han fyide
sina 80 ar, och det var anIedningen till
samlingen. De samlade sig mr. Gustaf-
sons hus, tvars Diver gatan fran mr. Pfeif-
fers, hvarest mr. Olson Dor, och spetsen
for den ansenliga skaran tagade pastor K.
Norelius och f0rsamlingens nuvarande
pastor e. Rast. Den gamle blef icke 81
litet f6rvanad, da ALA dessa kan Ia ansig-
ten b6rjade visa sig. Pastor Norelius toll
kade passande ordalag stundens betty.
delse, och 6fverlemnade Gervid u de To-
samlades vagnar en- kapp med guldkn Typ,
sasom EFT passande mime fran delta till
falle. Sedan pastor N. talat en- st6nd,
bembar den ganle sin innerllga tacksx-
gelse och sade nagra varma ord till do
f5rsamlads, hvarefter pastor r. paninds
ON nagra Herrens ord och l0iten slutet
af Ps. 90. och inledde | bon. Aftonen
tillbragtes under sanltal och en- rikllg af-
tonmaltid serverades och m1tet afslutades
med bibellSsning ocn BON. Den galsle
var 81 glad och kry, som ON han bIott
hade varit en- so Or i staliet for sO Fa
menniskor zro begafvade med sd gois
kropps- och sjalskrafter vid denna aller,
som H&kan Olson. vi 6nska hoaom I'm
ge lefva. Han astundar nog, ON Sd Dir