Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1890-04-19
Sic s@lafieude.

Inter allen Seu9en, BON tpel9en ie
Die arne Menf6beit beimgeiu1t tpors
ben, 1T bic @6IafieuGe, tpie = 60.
Qspb i'm 9euti@. @orrsfp. fe nennt-
tpobl bic aneeneBmlte. MuB Der Menf9
i6ou terbeu, 10 1T es bod bel bibider,
tpenn er ii6 tObti6laft, als tperr, er fid
tootfriBt, tobtiduft, ooer perfrappelt.
Wan bate bieie Rranfbeit, Nona ges
haunt, bon pel6er alte gbroniten bel
eraGblen, fur cine iener toGen pbanta.
~tere.en gebalten, moran biefe @bronifen
10 reid inb. aber bier 1T fie auf einmaI,
i'm Sabre 1890 pieber tn berfelben Sc
ffalt erfbienen, pie Dor Sabrbunber!en.
Sn ben r8ilbern aus benz beuti1en
Stdbtelehen i'm MitteIalterA1 f9ilbert
Or. Gt5. pfaIa bieie arantbeii, pie
folet:
nS.n Sabre 1888 mar iGon mieber
cine sroBe Sbeuerung. Sim 81. Msar.
fustaae muBte man fir elm 8roo, wie
zine Wdli6nuB grDB, bret pfs. be3abs
len uno tonnte es faum befommeu.
8iele Urine fta,ben 0unsers, uno i'm
nddfen Sabre graflirte cine humber.
li6e 5eu6e; men fe iiberfam, Der
mubte bret Sage lang i6lafeu, unb
tpenil er erma6te, rang CT f9on nit benz
3Dbe."
Gin anberer 8eri9t itber cine 1bnlide
Seu9e finbet fi9 in ben 1913 BON Sob.
Ge6t beruusaegebenen nTabulae chro-
nologico his~toricae", no bas S.abr
1880 seidilbert mirb. .gs bertf6t
fat in gon1 europa cine epibemii1e
2ranfbeit, ..56Iaf.ranfbeit" genoanf,
pel6e iebo6 nidt i6bilid iii, tpenia
ni6t cine anoere 3yantbeit binautritt."
Das Nrdib BEG ,,8ereins fiji bic
8ef6i9te Sorau's" enibdlt ~folgenbe
Mittbeilung:
nNnno 1929 regierte amigo in Der
2auiB unb alfo aud in 6prau, su6or
Nnglicus, baohr6 bel 2eute in eineu
tiehen S6laf ielen unb enbli9 baiin
gar fturben; tper f6 aber beg S1Iaffs
"a Stunben entbalten funte, tuaro
meitentbeil pieoer geiuno, baber lieHen
fi6 bep uns 10 biel 2sute ritteln, f6itz
teIn, bin unb Der traaen ober ou1 tpohI
gar fabren. Ser pfarrer su S5rieoez
berg in Der Neumart CAB ioldes Der
neuen 2utberii9en 2ebre fdulb; alIein
aud ct ielbft muBte an bieier Grantbeit
gGna pl6Bli6 ferben, ba er bod biefer
feligma6enben 2ebre ni6t augetban
mari"
Die @eu6e 1T alfo i'm 16. Sabrbun.
bert wieberbolt erf9ieuen, aber ieitbem
f6eint tie fi9 ni6t pieber ge3eigt 3u baz
BEN. lleber ibr gegenudrtiges Nuitre.
ten lieeen 8eridte aus Stalien, Defer.
reid, Siebenbirgen, Sdmaben Sole.
lien unb aus SefensgfaRau Dor.
Sn Seferrei9 1T man er1taunt iiber
ben bobea pro3entiab bon 3obesfdQeu;
bic betre6enben perlonen idliefen brei
big bier Gage lang. paGtan bann auf
unb farben. : Sn Greiburg, Mdbs
rem, tpuroe bic Seu6e in apei JdGen
fefgefelt. 3mei 4rbeiter ber Wirf-
paarenfabrif er~franften; Der cine lao
"a Stunben, Der anbere 48 siunben
in tootdbnliGem 56lafe. -Sn @roBz
@lereelo (Siebenbiirgen) berfiel au Nm
fang bes Wonats Mdr3 bic ie6ssebn.
idbrige 8aHlia Nbram in einer tobes.
dbnli6en S9laf, ertpa1te aus bemIel.
ben auf tuenise Stunben uno ifarb TO-.
bann. - gus StubimeiBenburg mirb
gemeloe!, baB Grau Barbara Wifo be-
reits in ben Sars geleet tpar, aIs man
ertannte, baB He nur an BET S6laffeude
lit. Sic 6ffnete mad langem S9titteln
bic auseu uub i6lief bana nieoer
tpeiter.
Nus 8ufaret wirb bsri1tet, baB firas
lid bort bic Grau zines Brieftrdgers,
aIs fe gerabe bic 2ampe au3iinoen tpols
te, bon unbeSningIi6er 96lafiuGt be-
fallen tpuroe, bsrart, baB fe nit benz
@Dlinber IN Der eli en- uilb benz 3iinbz
b6la6en in Der anOere1 6anb einsus
i6lafsn besann. Sic 5rau fonnte bis.
Der nidt aus ibrem S9Iafe getpedt
tuerben.
Das fnb nur einige 6dlle aus Den ers
fen 9agen Der @eude; Die Sbatia6e,
baB bereits bas &abel hber ibre Ser.
breitung beriGtet, 5eigt, baB le bebeu.
ienbs 5Ortfdritte ma6t, unh es lift febr
m6elid, baB fe uus biesmaI sbenfals
einen 8eiu9 abtattet.