Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-09-25
Bur Solfscrndbrnne.
Bon &. aEaner.

| iNhblh 0'llStHiND'b tNIAbNIAShAI WAD uN'
tpie piel Der Meni9 gum 2eben brnu6t
Bie unenbli9 mannidfaItiS bic Nab'
runB Der NenI6en in ben perfdiebener
3onen uno GroItri9en eri9eint, iie mui
oenn bod INNER bieieIben @runbeIer
mente entbaIten, ipelhe gum 9lufbal
peS menIdIi9en &brperS notbtpenbif
iinb giipeiB (bornebmlid i'm Sleiid
uno i'm Gi eutbalten), &Oblenbpbrat'
(Bfansenitoffe) unb 6ett.
SaS Suantum uno bic UtiI6unl
bieier NabruussitOffe finb nun aaer:
6inSs srpBen SdmanfunSen unteripOrs
fen. Der &rdfteberbrau6, B. b. bas
MISUNDERSTANDING Der 8eipobner mar.
mer gr6Itri6e, lit befanntIi6 Elm es'
rin9ereS, fpabreno bic 9lOrbIdnber feii
ieber ais Sreier beriidtist iinb. 9lber
aud bieie 0ifferen3en iinb sum TbeiI
MIR Ideinbare bic 9tabrun9 peS Siios
ldnberS 1T nur cine mebr fonSentrirte-
Die bes NprbidnberS bdufie etne eitpeibs
freie Pflansennabrung (&artoffelnabrs
uns).
$50 bic NabrunS unter baS WIinis
mum beS gineiBs unb SettbebarfS berz
abiintt, tritt cine aaeemeine Gntfrdftz
un9 unb gntartung, cine fdleidenoe
Degeneration be8 golf8itamme8 Elm.
g9ie itebt eS nun i'm @agemejnen nit
Der grndbruns beS SpIteS, tpie nit Der
unieres 8oItes ? 8Bbm bat einen Spz
puS Der &artpfeIsgtnbruns ailfgeiteat,
entnpmmen Dem @o1enpertrau6 elmer
urmen nOrbbeuti9en 9lrbeiters Samilie,
Die aus Dtann, SSruu unb 5jdbrigem
8inSe beitebt. Oieier @o9enperbrau6
iteQt iid ouf: Al YfunO &artoffeIn, II
Bfunb S6parsbrOb, II Bfunb SIeiid,
3 Bfuno DiebI, Jteis Ii. {. tp., Elm mini.
males Auantrlm M,l6. Sieie 9tabrs
une entbdlt 1900 8ramm gineib
(bauptidhIi6 I'M SrUb uno in Der
Wfeblipeiie entbnIten) an $50 8ramm
Sett unb $500 Gramm &obIenbporate.
Das fIeine Auantum Sleii6 fam ais
Grndbrun9sfaftOr faum cine Stole ipies
len. Snn Dem ertpdbnten 9tabrungss
quantum muB Die SdIfte auf ben Mnnn.
Die anoere SdIfte auf Srau unb &inb
9erednet iperben.
gSieiO lit es mbSlid, baB bic noros
Oeuti6en 9Irbeiter iib trob bieIer, fat
ausI6liebIiaen &nrtoffelnabrung, Die
tie oirett Su 8esetarianern itempeIn,
ibren 8rdfteSuitanb erbsIten?
Die Grfldrung bierfiir 1T cine stpeis
fade. Gritens 1T Der Giipeibberbrau6
oeS arbeitsnben DlenI9en %. B. fem
8ebirfniB mad SIeiidnabrung) ni6t
10 erpB, ais nod fiirSIicb angenpnlmen
ipurbe; Der gipeibperbrau6 bel Muss
feIarbeit iIt, ob9Iei6 Die NusfelIubitans
SrbBtentbeiIS aus 9lIbumin (GiweiB)
beitebt, fein tpeientIi6 erbBerer, aIs i'm
9tOrmalorgani8mus itberbaupt anoes
rerieits fam, ipenn bic iibrige 9tabrung
rei9It6 uno entipre9eno gemii9t 1T,
Der NtanseI an 5Ieiib batur4 etfeBt
tperben. Scum beOarf eS, um seuiiSenoe
YHanSennabrung su peroauen, zines
auBer9emDbnli9 trdftiBen 8eroauungss
opparutes. ipie ibn nur grerbung pDer
@etpbbnune bon SuSenb ouf erSeugt.
9ie noros unb Ditpeutl6e 9anobebDls
ferms 1T iibcrauS frdftie BEL porberrs
idenber SartofeInabrunB. Dies ers
Hart ii6 pur6 ben 3uiaB, ben Iie su
ben Sdrtpffeln eenieBen. Die SiiIten.
beppbner eHen rei6Ii6 eerdu6erte
Slide, bic fait ben Nabrwertb SeS SIeis
i9eS beiiben; bic 8innenbetpobner, bes
ionbers Die Yommern uno Otpreuben,
9srGu6erten Sped. $50 oieier fette
unb nabrbafte 3uios sur 8artOffsInabrs
ung febIt. treten Symphonic beS 9roni=
Ihen Serbun9ern5 auf. Sine iOl6e
I6redlide grideinuns iit bie ioses
nnnnte &artoifeIfranfbeit in SrIano,
mo ii6 Die arme 2unbbepBIfsrung auss
iblieblid bon ma9erer SartoffelfOIt
nabrt. Sie 6OIeen idle6ter Grndbrz
une seiSen iiA um 10 ihredIider, ipenn
Der Irme in benz nOrbii1en SIima bur6
bic SdIte IeiOet, bur9 manseInoe &Ieis
OunS unb gtubrung Seeen Die Sdrte be8
8interS ni6t Seibtbt 1T.
SdIte tpirft fiir un9enii8en6 erndbrte
gtrme birett wie Sunser {; iie perSebrt
paS obnebin 9erin9e Stpffmaterial 6es
SDrperS-ber un9liidIibe perfGqt in
ben 3uitano beS minimaIen Sebens, ter
iid in ieinem 9anSen 9ppus Offenbart.
Die gbma9eruns unb &brperi9pdtbe,
bas sreiienbafte Geii6t iugenbIi6er
Snoipibuen, entitellt bur6 cine 9raue,
lebmise SldiIe, bic farbIoien Sippen,
bie feu6tfaIten Sdnoe, Der itarre, tribe
9Iid Der ein9eiuntenen 9lusen-ba8
iinb Sgmptome bes IaneIamen @erbun=
germs. A9er nil es Dem biIfloien 9lrs
men oerar9en, fpenn er im 8ranntipein
ben S6ein Der grtpdrmung unS SGt=
tiSun8 iuft, Elm poriibersebenees @obIs
bebogen, ipeIbeS ibm Die erauiame
8irfIi6feit ipnit iiberau ber'ast. Die
armen 9Seber in S9leiien, bic armen
buugetnoen 8epDbrer oes GSgebirges,
iueI6e gu ibren 8urtOHeIn ni6t8 eenicz
Ben, ais bunnen Gidorientaffee, bieten
elm dbnIihes Bib oes Gerfauss, ebenIp
bieie ibIcdt beSabIten gtrbeiter in Se.
raunb Snbritbiitritten, beren pbpIii6er
8erfua iid in benz Iebr serinsen 9rps
aentiub ausoriidt, ben iie gu Der aaiabrs
liden ytefrutirunS liefern.
Der 9lrme, Der Ieinen 9ebensbeoarf
i'll fleinen Meneen einfauft, bstommt
ni6t nur i9Iedtere, 1onbern abIDIut
tbeuere 2ebensmittsI, ais Der 8ei6e
unO 8Oblbubenoe, benz Die beiten 8es
suesqueaen gu @ebpte iteben. Dieiem
ftrd,thnren Ls,, 11ekaI g., =