davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-03-19
9uolanoet.


eJublanbet.
Montanas grBius bsb. Suite,
Utontona, 12te Starts. 9ommer
Nnbreip S. Dauis, ianoipuli9uis ben
riseite Mano / Montana, bpbe isaor=
aftes. 6ans @ienoom ani1aaes til
fra 6-1O Millioner Dollars. &an
uar &eberiuenb oe bboe uoen at baue
9iort Eeftamente. Gor IL Var fiben
tos 9ommer 9auis 2eriustou>M Miueu
ber / Bpen for en- @ielb paa $50.
6an iotste for 18 Maoneber fben en-
Sci al Minen til 9erinstonfompasz
MET for $1,00o.000. Subtil ba baus
be Minen faftet af fig $1,000. 900.
9an eiebe oeiaa fore Mnoele andre
Miner FAINT / 8antferretnineer /
Butte o9 Selena. 9au uar II Nar
9ammel.
= Sra &idsbur9 % andre Steoer
lanss Misfsfppi meooeles ON Duer=
iugmmelier. 5loeen brpoer paa fle=
re 6teoer siennem fine @emninser.
- @n Sptteraatue al @pofabsse<
neralen See er mooeQeret of 8illeo.
bu99er Gntonio lMorcie @aris.
Sen ct beitilt al Staten @ir9inia.
= Chicago 16oe Marts. Ere
Giitere, Inore>p geelion os Nnore,p
@erenion 1amt en- utienot &erlon.
iom Dor ube @tormen paa 2ate
M,@isan fiofe Scat, antases at oere
omfomne. Sc CT rimelisuis enten
fuloieilet % brutnet eller fommet
fait / 9riuiien, bpiltet 9ilfeloe be
ianblpnlisuis pil frple libel.
- @oiro, SQinois, 16be STARTS.
MisisHppi bolber paa at ftise frem=
beles, meoens 0bioflooen bar beapubt
at falbe / bet fibfte Dggn. Misfs=
fppien itaar 48 Sob ouer alminbelis
8anbitano.
= Eil Sirif geationalbant / Spo=
tame Ta1s er beititt iu9sen Sanbfen
fra Safe @uperior for $4,000. Eil
San 5rancisco er iolst of famine
@ort for $4,000. Sang @ei at fire
Sten.
- st mnrfeli9t @elpmorb. Eo=
pefa, &anias, 15oe Marts. 9annab
% Nbele &oore, to Spitre, oer besse
par 2ererinoer. besif Selumoro peo
at orufne fig Dnsrossofteu. 8esee
leo at Eerins, boiltet ii9es at bore
Noriasen til beres Sanbline. Sc
boeee / ct 9us for fig ielo. Ser
6aooe be efterlabt fig ct Yapir, boorz
paa oer par ifrenet, at buis be fanbtes
opoe, maatte man lite mistenfe npsen
for at baoe brebt benz. Sc bapbe
fattet ben 8eflutnin9. at be life piloe
libe mere unber fin @D9bom. Sc
beflosebe, at De lite par friftne, men
mente at bet M par forient at blioe
bet.
Gan 5rancisco 14be Marts.
Maporen approbereoe ioa9 en- Grbiz
nance, Der nptis blep fattet of Boare
Of @uperuiiors, os fom beitemmer,
at ben 3ineiiife 8efolfnius ifal Fptte
ub al Bpen os neblette fig paa en-
ois @tretning uoenfor &pen. Snben
go Sage lfal alle Monsoler baoe neb>
lat fig ber, % bpis be itte a5lDber,
ftal be itroffes meo 6 Maanebers
Teneie1. Den itprfte Sci al ten
9ineflfe Befolfning / @an Srancisco,
Der anilaaes til 10000 Menneiter,
bori bet iaafalbte r@binato,pn," ct
Strg9, Der ft6ber inb til BDens 5or>
retnin9scentrum. 9pis Drbinancen
fettes araft, bill BET tomme til at
ite fore Goranbrinser / @binefernes
8poel. Set er bog bet ianbfDntieite,
at @bineierne pil paataa, at Orbis
naucen ct utonftitutionel, os forblipe,
buor be er, inbtil bette @p9ra8maal
er afgiort.
&eiier @itbelm bar fiben @alset
9ipet fig Bismarfs @o1b isien,
iiges ber. Beb en- Gale / Branbenz
burg bar ban ubtalt fig mere Zig en-
giterlanoit 9eipot en6 en- foniiitutio,
mel @tprelies Dperbopeb. 6an nb<
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-03-19

Barnefnat. On 5 Mars sammel
lioen Sente trRber paa fin 56oielsz
bog ino Stuen. @traalenbe al
@lebe fer BUN paa alle be Gor9riu>
ger, Der. uotfert oroneoe, lisser paa
Grofofboroet, % faa flyer bun me9et
folt:
rBapa o9 Mama! Gent, ioas er
bet fem Nar ioen. hi fit mig"
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-03-19

@eb Bpoal9ene ben lite bs. sr
@aloon= =2icenie bepitset paa enoel
Steber, faaleoes / &o@eiter, 3umbroz
ia, 2ateielb, Maoilon. &enpille %
@lbo,p Safe. s fpleenoe Bper er
2icenie lite tiltaaet: @rcelfor, 0pas
tonno, Spring @aQep, Montepioeo.
s @lbotp 2ate pal9tes Ole 2unbbore
til Mopor. s Nleranbria blep sc.
g. @aro Mapor, % s 9anion Mar<
ibaQ.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
BUEEAS ESCURLAS.

Nos escriEen de Arroyo que
nuestro amigo el Inspector de pri-
mera ensehanza u. Alexandra In
fiesta, ha visitadO aquellas eseueIas,
enc0ntrando Ia administration, on
10 que 4 Ia instruction p6blica se
refere, en- brillante estado.
La Elemental que dirige el acre
ditado Professor ID. Enrique Huike
esta concurrida por 163 educandOs,
de los cuales 50 encontraron pre-
sentes On el acto del examen 130.
Este estableciriento de educaei6D
mereci6 justisimas alabanzas del
Inspector, que 10 califlc6 con nota
de s0bresaliente, despu6s dc some
ter durante tres horas 6 los nihos /
ejercios dificiIisimos On difsrcntea
asignaturas.
La Elemental de nifias que diri.
60 ia distinguida PrOfesora dofia
Angela Dominguez fu6 tambi6n
calHcada con honrosa nota, 60.
tsndo concurrida por 111 nihas.
Nuestro Querido amigo el sefioI
Ruiz dc Val, digno Alcalde de-
Arroyo, ha facilitado 1 los macs.
tros excelentes casas para escue.
las, proporcionando 6 aauSllos to.
do cuAnto necesiten para el buen
cumplimiento de la ensefianza.
Reciban todos nIestros sinceros
| plkcemes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Rs 10 cLerto que indignados CO.
mo tambi6n es natural, lOs aOIda-
dos con 81 incidente dc IL pcdrada,
= d pueblo, in0csnte del hcchO.
p0rQne no es racional atribuirselo
{ Ia colectiyidad sin0 s alguna ca
sual muchachada, los unos ye
otro, convertidos en- perseguidores
= perseguido, prOdujpron con sus
carreras IN esczndalo, algunas IL
geras cOntusiones y leves heridaa,
al parecer 0casionadas por arma
blanca.
Gracias q la actitud enSrgica que
tomaron IN jefe y varios oflciales
del batollan y 4 Ia discipline mill
Tar, el suceso no tuvo mayores pro-
pOrci0nes.
Pcro de todas man eras % sesin-
bic que una fiesta comenzada con
tanto orden y esplendor, honrosisi-
ma para los caballeros que la ini-
Ciaron y costearon. tuviera un
descnlaCe que pudo ser, no 70 so
10 desagradable, sino desgraciada-
mente lamentable, como 10 han 81
do repetidas vecea en- otros paises
esos encuentros entire Ia tropa = el
pueblo, sin embargo de ser uno '
otro CArne y hueso de Of mismos.
El incidente, puss, ai bien ha IL
do desagradable, carece de toda
signihcaci6n 6 importancia y.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
On LIBRO MUY tTIL.

Lo es sin duda el que se pro-
pone publican nuestro distinguido
. ilustrado amigo Dom Federico
Asenjo, si, como % do esperar, ,
90 merece, alcansa ell favor dol
pdblico.
Rs IN tratado complete scbfe
el CosGstro de Puerto Rico y d
neeesidad de su formation; , nun.
CO mejor OCCASION para desarrollas
esta importante msteris, que aho.
20, que con el mayor interGs se esti
llevandn ( cabo el amillaramiento
que viene 4 ser nm catastro i'm
perfecso. Basta leer el indice de-
las materias que 90 tratan, y qus
constan en- un prospecto que q
hs publicado, para eomprender Ia
importancia del trabsjo en- cues
titn. Son muchas y do interS'
indiscutible.
81 libro llevara un apendice 80.
bre el ami!laramientO, y este re.
sulta de utilidad Immediate, pues.
to que antes de POGO tempo esq
tan necessria operaci6n habra de
ser un hecho en- Ia Isla, con beDe.
Gcio para nuestra propiedad.
Nos permitimos recomendar al
pdblico 10 suscripci6n de ejempla-
res de 10 obra del senior Asepjo,
en- las condolences que snuncia el
prospecto referido, , que recibi.
ran los mas directamente intere.
sados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
ACCIDENTE.

A nuestro distinguido amigo el
Sr. D. Julian Fernandes Cort9s
le ocurri6 en- Ia madrugada del
juevss un incidente tan grave
que, 4 no ser por su arrojo y 90
renidad, pudo muy bien costarle
10 vida.
HallGbase nuestro citado ami.
go { ESQ de Las Z, sentado en- un
banco del paseo Dab&n. de 10 Ma.
rina, esperanto 4 IN caballero que
iba { embarcarse para 10 isla de
Cubs, y al cual guerra dar sfsc.
tuoso adi6s, cuando un hombre,
que bajaba corriendo en- calzonci.
los desde la puerta de San Justo,
descerrsj6 81 Sr. Cort6s, sin que
mediara 10 mas minimo entire los
dos, I'm tiro de revolver cuya ba-
10 pas6 cast roxando ID cabexs de
nuestro amigo.
Este, viendo que su agresor ha.
c1a demonstration de disparar otra
vez contra q, go le echo encima
valientemente y le asi6 el braso
cuyo mano empunaba el arma.
Sali6 el segundo tiro, que tambien
puso en- inminente peligro h vida
del Sr Cort6s. y se entabl6 entire
este y aqutl obstinada y larga In.
cha que por fin termin6 derribando
nueatro amigo al Suelo d su gratui.
to agresor, desarmGndole y entire
gGndolo d dos agentes de 10 auto.
ridad que 10 aseguraron y ileva.
rom al Dep6sito.
Como Anal dc tan desagrada.
bic suceso whose 1 sAber Que 81
prstenso homicids, 1 quien no 60.
mocha ell senior CoFtGs -. itiene
trastornadas las facultsdes men.
telesl
I pregunt&mos nosotros: lea
prudente, % lfcito que un hombre
de tales condolences ande libre
por estos mundos de Dios1 7
Ooncluimos expresando l nnes.
tro particular amigo el Sr. Cortts
nuestra pena por & percance que
dejamos relatado, y celebrando
muy de veras que no 10 hayan re.
anltAdo do 81 las triates conseeuen.
sias que tusrOn Dc tsmer.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
Otro error telegrafoo.

Una casa comercial acredita-
do de Quayama dirtgi6 4 otra do
esta Oiudad, un telegrama, pidiendo
giro direct0 por mil trescientos pc
Sos, y la transmission sufri6 ell error
do poner trescientos On vez de
aquella auma. Ya pueden calcu.
larse loo perjuici0s que estos he
chos repetidos traen al Oomercio.
LlAmamos 10 atenci6n del Er.
Administrador del ramo 6 I'm de
que no ceje en- 81 empeiio de dictar
medidas que mejoren el serviclo; y
p0r 10 que respecta al case CON.
creto, "a cello sabRk 10 actitud que
debo t0mar.
La misma casa NOS indica IL con.
veniencia de que los peri6dicos va
yan D Guayama por Ia via de Hu-
macao, pues sucede que por 10 II.
nea de Oayey el peat6n nj valija
capax tiene para conducir toda la
correspondencia.
Llamamos acerca de todo 10
atenci6n del Sr. Administrators del
ramo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
SUCESO LAkENTlDLG.

Durante Ia magnifca retrets
que die ell IL por Ia noche On Pom.
ce el Battalion Csxadores de Va.
lladolid, ocurri6 un desagradable
accidsnte, por fortuna sin graves
consecuencias, pero que pudo muy
bien ocaslonarlas funsstas. Y si
20 las ocasion6. agrad9zcase, como
dice FL CrOnist0, Gla loable acti.
tud de un iefe y varios o6eiales
del Battalion , Z 10 discipline mi.
litar.
El suceso O. ademAs nueva
pruebe de que hAsta en- las mas
mobiles expansiones sociales no sue
10 hltar nunca an imprudente 8
malvado, ganos0 de perturbarlas,
y que por ende 90 hace acreedor
4 severe escaFmiento.
He aquf como refere 81 sueeso
EI CrOnist0 de Ponce:
Incidents 1saagrGdabIS. S.--.Oasi 81
teFminar II retreta del martes, de
que hAblamos On Otro lugar, oCu.
rri6 d inCidente que dc Oidas Va
mos 6 rolatar bEevomAnte.
PArece que una pedradA fu6 s
dar sObre uno do los gaatadorcs
que alli habfa, y en- "a consecuen-
cia hubo, como 81 natural, 81 co-
Yrespondiente alaEma y algtin on
lataEO que puaieron On movimlento
" pueb o, que, come e. eostumbge,
% ag0lpa al1ededeE dc Ii m6aica,
emb0leaAdO oon sua agmoniaa y
pofque cree enc Ael gosa ma j
IneiOg delA aentas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

preyisora energfa ha laDzado el
patriota General y Diputado Sr.
Pando, en- 81 CoDgreso, su vox de-.
Glsrt6 contra los excesos y las
depredaciones del bandidaje en-
Cubs, contra esa ominosa playa
que parece tiene condenados 4 los
hombres de bien de aqueilos cam
pos l eterna zozobra. d eterno
padecer, 4 eterno saqueo.
Y no es que las autoridades nj
los cuerpos armados perseguido-
res del bandolerismo Sc descuiden
nj se duermaD; NADIA de ESQ. Con
tinuamente se estAu veriHcando
aprehensiones de temibles bandi
dos, y en- corto periodic de dias
han subido al patibuIo, para es-
carmiento de sus imitadores, seis
facinerosos sentenciados 4 muerte
por tribunales militares.
A pesar de esto, que algo debia
abrir los ojos de los malhecbores,
ellos no 90 corrigen nj mues-
tran traxas de abandonar ID infa :
me y fatal senda del crimen, del
pillsJe, de Ia depreciation.
Santiago de Cuba es Ia provin.
cia donde hoy con mas audacia y
en- mayor ndmsro acttsn los ban
didos. Los asalto', robos y musr-
tes centre elias ell infame asesina.
TO de tres Guar iias Civilee, come.
lido con las mas execrables cir
cunstancias de aleyo IA, traici6n ,
safia que pueden imsginarse) son
cuotidianos en- aquellos campos, de
los cuales emigran sin cesar 4 10
Capital las gentss pacf6cas, gano.
sas de seguridad y garantia para
sus vidas. Tan critica es Ia situa
ci6n de aquella provincia, que, CO.
mo sabe ell lector, ell Comite del
Partido Union CONSTITUTIONAL ha
solicitadO del Gobierno 10 promul.
gaciou en- la misma de Ia severs
Ley contra del bandolerismo.
El siguiente artfculo de fondo
de EI Anunciader ComercioI de
Santiago dc Cuba dara aIguna
idea 4 nuestros fAvorecedores de
los tristes momentos por que atra.
viesa aquella provincia. sgobiada,
puede decirse, bajo Ia immense pc.
sadumbre del bandidaje:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

par, que tantos sacri6cios, que
tanta sangre ha cossadO.
I'll iIustre General Pxndo ha
declarado en- 81 PArlamento, y COP
este terminamos, que los Gobier
nos ciViles, { los cuales conceds
mos notorio cello y buen deseo,
SON impotentes en- las provincias
de Cuba para extirpar Ell bandole.
rismo.
Y ell General Pando conoce
perfectamente aquel pals.
No decimos mas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Dsspu6s de todo, insistimos, nc
nos extrsAa ID actitad presente de
los detractores impIacables (tantc
como impotentes) de los Volua-
tarios de Ia Integridad.
Son eonsecuentes en- sus odios.
Y en- algo habfan de serio.
Pof mucho que ellos combatan
el patriotismo, no han de ganar.
nos { nosOsros en- brio , constan.
eia. defsndiindolo { todo trance.
Ttnganlo presents y no 10 ol.
WIDEN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
CORRESPONDENCE ESPECIAL
Paris, Abril IS dc 1890.

La Oonferencia obrera interna.
eional de Berlin no ha aldo mas que
un verdadero iasco, J no podia su-
ceder de otro modo ; todos los con
greaos que han tenido lugar duran
te u Expoeici6n delafo pasado, han
dadO 81 misn1o resultado; no pu.
diendo c0nfecciOnar ninguna ley
international, SO han conteutado
con expresar sus deseon; 10 mismo
ha sucedido on Berlin, , ademSs te-
MIA este congreso On contra auya Il
misma matsFia de que debia tratar:
unincar Ia question social cn una
CosA imposibls. poFQue On cada
pals loo sociAllntaA ohodeOen 4 Il.
yea dtsEentes ~ AlsmaplA "a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
IL BlNDOLERISNO In CUBA.

Las diversas noticias que en-
cCntramos en- ID prensa de ID isis
de Cuba, bien tristes todas elias
de por Fl, nos anuncian que en-
detefminadas cOmarcas de aquella
Antilla, 81 bandolsrismc, que dc
algdn tempo / esta parte apenas
daba seiiales de vida, lorna 1 le.
vaDtar 50 maldita cahena de mons.
Eruo.
IA hemoa vito, poE los mas.
recients despaehDa tslegrlkeos|
Ela hnhanas CO.. aA pIansIhls J
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
Il Vote 4 Los VOLuNTARIOs
III.

En verdad que estos son item
pos de emociones y sorpresae.
LeTendo estsmos Ia prensa auto
nomista de- ambas AntilIas, 8 in :
verosimil y, ademas, peligroso en-
sumo grado y desatentado por
todo extreme, nos parece 10 que
en- ella encontramoe. Esa prensa
yiene s ssr hoy el clarin de gae-
IRA que excita { los tristfsimoe
comhatss de odio J de rencor.
Con err6nea idea de 10 que es ID
dignidad humane, con equivOcada
noci6n de 10 que constituye ell yer.
dadsro pasriotismo, quebranta to.
das las leyes pOr que se rigen 90.
eiedades civilizadas, y aspira D
entrOniEar Ell dereeho al mayor
de Ios atentados, sancionando, con
tofpe Erase y censurahle conduc.
a, 10 one s6lo e. propio de pue
bios que aspiran ! perdeIse y
suicidarse.
sQniznes son ellesl Los pocos
que de h poitieay y dsl ruido siven,
porous qulz6s no teDgan otra ocu-
paci6p ii otro beneficio; los que
aspirzn ! Il notoriedad, siendo
medianias; los que estkn NAL has.
= cOnsigO mismoe, y no saben
otrs cosa que aemhFar cissfia en-
tre Loo dem6s; los que SO gozaD
en- lOs mates pdbIicos, , procura
rian, a pudieEan, 10 ruina general;
los que huscan en- Ell barullo IL
ganancia y en u yenganza 10 com.
pensaei6B; los que presumen lle-
var ca 81 palabra los alientos po.
pnlares, j, solos, solos van, hineha-
dos peE aires de Sanidad, poi
vientQs de passion, por soplo de
discordia; los que no se confor-
man ni Quieren cunfoTmarse con
Ocupsf q range propio de su suer.
te, y esperan hallar en- ell man.
gOneo 10 que no les dan sus apti.
iudse. mtritos J Eervicios.
No piensan asi, no, estos pue-
blo', Tan dign0s como cortsees,
tan patsiotAs como leAles, cuya
representation, no obstante, Sc
atribnyen aq0ello , para may or
sAgcasmo, cor grave inIaFia de lcs
tiempos eetuales J de Il genera.
ci6n pxkosnte.
! fpoE que tantO dtsenfado en-
Ia palabra J tanto rigor en- Ia ac-
ei6nf xPor quS tanto injuriar y
ealnmniar & los gobiernos espafio.
les J tanto y tantO excitar { las
masas paTa one corran desatenta-
das 81 precipicio7 lHa llegado.
81 deguello general, se ven fusila-
dos los inocentes, viOladas las
dOneel l, usurpada Il propiedad
J opsimidos eatos paehlOs7 N6;.
que Kspaiia es sienpre madre
earinQss, ea aolicita eiempre q
mas so!ieita ahors, por 81 bien de-
suG Amaillns.
lQuG pasa. pues9 Que las Cor
- Naei0nalsD. cess COrtes Espa.
n0las enc votaron h aboIici6n del
escIsvo J proclamaron de nuevOI
ID iamks deeconocida ciudadania
de los espanoles nstramariDoR, eli
yotar en- est0s tiempos ID amplia-
si6n Del sDffagio, tan soIicitada
Dor antonomietas y dem6cratas,
penear0n cue debia concederse elI
defeeho a. sutrsgio { esas fguras
YifiIes del espafoI en- Americs ,
cue Sc aleman T0ltnt0riOs J soD,
{ Ia sen que ciudadanos utilfsi
mos benentsitos j leales, solda.
dOo. nelns j entnsiaslas de
isn6ogsS Il lee instltueiOnes pa
IRia
Per eiEO a6Io d ds YER Ii ID.
auins qus Fsyslan lcs ssidas ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Empresa temeraria, II, porque
'os resultados de ella, como he
mos dieho "a. han de ser q fsfsi0.
RI perjudiciAles para los enemigos
do los Volnntarios.
7 ridfcula, porque, segtn %
sabido y dijO IN inspirado poeta
espaHol,
.-..l" Nunca lIega el pigmeo
AL corAE6n del gigantic ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18
CUMPLRBNOS DE 5. N.

Hoy, IL de Mayo, ha cumplido
cuatro amos de edad ell tierno J
aneelical Soberano en- cuyo au-
rusto nombre gobierna B las Es-
panas Ii insigne Reina Regente
Dona Maria Cristina de Hapsbur-
20. y en- cuya preciosa existencia
cifra Il Naei6n sus mas bellas es-
pernnsa6 de engrandecimiento, es.
pIendor y prosperidad.
Dia fkustO J sefialado ha sido
este dfa que termina para todos lOs
.spafoIes que aman las Institu- :
.ionss ' riuden Ieal pleitesia al
rxrerio Trono en- que Sc han sen,
laan y dssde 81 cual puede decirse
que dietaron leyes 81 mundo en-
tero Ios mas grsndes y poderOsOs
Monakcas que fgurau en- las in.
morales pARinas de la Historis.
El BoInriN MERcANTIL, conse-
cuente con aus creenciaa J sus
tradieionea, no dejafA que espire
el dfa IL de Mayo de 1880, Guar.
70 cumplesE0s del Monarca Don
Alfonso XIII, que Dios guarde,
sin aaociarse, como SO asocia, con
.oda 81 alma, d jabilo general de
~ NJ. - aiawap aoHvan ala
Va, On nomhre del Psrtido , en-
Il propio, { interpretando los mo-
h'es dssecs de ID Isla, 81 invaria.
ble esstimonio de 81 fdelidad ,
"a adhssi6n al indiscutible Sobe-
rnno dc h hsr6ica Naci6n sspaiio.
y, % mismo que s toda ID Rsal
Familia.
lVivael Reyl
Viva Ia Renal
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Con Il grato motive del cuarto
Cumplesaos de s. n. al Rey Don
Alfonso XIII, los BALCONIES de
los adiGciOs pGblicos han sidO do.
eOiados hoy con colgaduras, las
baierias han hecho las salvas de
eostumbse J el Ej6rcito ha vesti.
do uniforms de gala.
Digao homsnsje de respeto tri.
butado 81 Jsfe Supreme dc la Ma.
ei6n!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Este bixarro Cusrpo, del cual
90 digno primer jefe el sefior
Coronel Teniente Coronel don
Jos6 Camprubi, ha celebrado Dri.
lIantemente en- Ponce, donde 90
halla do guarnici6p. Ia Gesta dc %
insisne Pstrono San Pedro Rega.
lado.
Por 10 esplGndida ha sido aqu6.
lls, como muy bien dice H Gro.
nist0, digna de sus promovedo-
res.
Nuestros sinceros plGcemss,
por ID misma, 4 los di6tiDguidoa
seAores jsfes, oHciales, clases )
tropa do tan gallArdo Battalion de
CaEadores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

Despu6i de todo, no hay que
extrafiarse de esa actitud del au-
tOnomismo, 8 de gran parte del
autonomismo.
Va sabemos que cu&nto signi6
que una distinction Justiciera que
&c rinda & los que, CON d her6ico
y valeroso Ej6rcito, velan inco.
rruptibles por la Integridad de Ia
Patria y SO enorgSlleeen con 81
honroso tttulo de HOliIns0riOs, lee
sabe 4 aquellos rsgeReradOrss de
dOSbiet . qGina, 1 acibar, & 26ci
ma, q veneno.
Pocos dias hAce lno daba rien.
do suelta { sus sArcasmos y des-
pechos La RGs6n de MayagHez
por ha6trsele indigesrado la dis.
tribuci6n de Las medallas de 10
Constancia al BItall6n Volunta-
rios de esta CapitaI1
lCOmo que cuAlquiera hubiese
pensado, al Ieer en- AqusIlos dias
La RGs6n, que habfA tenido ella
qae costeAr las referidas medallaS
ITsAtO fu6 10 que Ia mortified
10 solemnidad del reparto de aque.
las preciadisimas condecoraciones
que apuestos 0stentan en- sus no
Oles pechos los leales V Voluntarios
de ID Patrial
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

aQut esperan, pnes, nuestros
adversariOs, los que tan inssnsata
Z gratuitamente aborrseen { loo
VoluntaiiOs9
gQuS esperan, que no dsAisteD
de ~ teneraTia J u ridirula en- !.
pEsaa ds Ssnecr hGcia d gran Ius.
lIsutoa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-18

No go de extraAar, NO, Ia acti-
tud del Autonomismo por la con-
cesi6n del voto 1 los Voluntarioe,
eslablecida en- el proyecto de re-
forma electoral para estas provin.
cias.
Con eda 60 iEus una tradici6s
de- familia.
Y tradici6n tan aEejA como po.
90 envidiAble por cieEto.
Hace "a mnchos amos que nues.
tros adversarios, los incoEregibles,
tienen declarada cruda guerra 4
ese Instituto armada, modelo de
todas las virtudes cfVicas, que. los
Gobiernoa, que b Nacion, que el
mundo entero admiran y ensalzan
y veneran.
Dssde Ell Parlamento 81 club,
desde este 81 peri6dico, desde el
peri6dico al meeting, no cesan los
incorregiblea de hostili1ar al in
signe Cuerpo de Voluntarios.
Mas lque eficacia, que Gxiso
habran coronado Lac VirulentAs
campaiias del odio, de ID passion,
de 10 iDjusticia, cuAndo el iIustre
Institute ha lido de dia an dis
creciSndose como Ia eSpnma, au-
mentando prodigioSamente sus
legiones, conquistando nusvos,
inmarcesibles , multiPlicados lau.
relies y preseasl
-.
IQue pensarGn de esto Ion enc
migos de los Voluntariosi
GNo Sc darGn por confundidos,
por anonadadOs5
INo comprenderAn al fin, aun.
que les pese, que 50 torpe empe-
no les ha de resnltar siempre ind.
til, psOr que indtil, contraprodu-.
cente; que Ia cosa no tiene
vuelta de hojs, como 90 dice en-
lenguaje vulgar; que ell ssforxado
Institute de los Voluntarios estG
en- perfecta Aptitud de decir de
sus detrActores y desafectos 10
que Ia Iglesia de las puertas del
inferno: no prsVGIecsTGnf
IQue por cada VOC de antipatia
que entire nuestros adversarios
resuena, en- pretendido menos.
precio de loe Voluntarios, Alxanse
Atronadores himnos de apoloQia
y de alabAnza, y dc amor y gTa.
titud, en- obsequio, en- justo des-
agravio y vindicaci6n de tan
denOdados y deles hijOs de ID Pc.
tria7
IQue ese immortal y glorioso
Institute es cicl6peo baluarte 60.
brs el cual hamea y tremola la'
invicta bandera de oro y Erana
y contra cuyo inconmovible mu-
70 90 sstreIlan todos los ataquen
del enemigo bandoi
aa
lQu6 esperAn, pneE, nueetroa