Illinois Staats-zeitung., 1890-11-24
Maefere Yrauaiete.

SW Sol9eftDen OerDffettltGer Dtr OdS
SerSetdntB o~erientgen 8i0er, tpelde mir
III oieleln Sabre an porausbe3a6z
lenoe 81 bonnenten Dert6eilen tperz
ben. Die dlteren Treunoe unleres 8lattes
itno nit ben Seoingungen befannt; fir bic
neueren leten tie bier no6nlals mitgetbeilt:
Seoer Nbonnent, mel1er (ataBer Der
Nbtragun9etD NJ g N1GE9ncc)
ben Betrag zines Sabres1 Ntpnnement5 nit
2 SoH0rS an unS ablenoet, fam aus
Der 1a6itebenoen Site Die Summer zines
8u6es Dber Btloes angeben, tpel6es ibm
lofort mad Gmpfang bes @el6es p"ortofrei
augeitellt Deroen miro. - @enn CT feline
Nummer angieht, miro bic Expedition Der
3ettuns na6 beitem @rmeiien cine 8r6nlie
fir i'm auspGblrn.
@er aber, a II It att et ne 8 6=B + d.
nj e Su beanlpru6en, eS Dpr3iebt, einen
Sabrgane oes SO e It E II" gum baIben
8retle %. b. fir l 9olar) su erboIten,
bat 3 Sou1rS brett an unS ein3ulenoen.
9afIr erbdlt CT bic bcioef St0fter por>
tofret auf Elm Sabr su9ei6ift, alio 104
81 u m M ern, fDel6e auf 1925 Spalten 10
btel Seleltoft enttalten, tpie 40 itarfe
8GnDe getpobnlt6en 8u6FormatS. @s
fommt i'm alio Die gtunlner Don Sc Spals
ten, glet9 eil1em SuGe bon 10 Seite1t,
ouf mentger aIs3Gents gu iteben.
Quf elm a m / Ell b II Of bat Der
ientge, tDel6er 3 9olIars itr betoe
SIGtte CT einienbet. fet3tel Qnpru0.
= 9enn in Ieinem Safe beitebt eben Die
qrGmte bartn, DaB er etnen Sabrgang bes
Wo6enblattes, 0aS l6nft 5net Collars
fOlten tDlrDe, fitr MIR e II n Dollar erbGlt.
= NRit an0ern gSorten: er erbdlt bon Dem
8reiie Der beiben 8LGtter, tpelde einseln
1ebes 2 Dollars foiten, etnen 9ta6IaB
BON % Bro3ent. Ner nur Elm
8Iatt fir 2 Dollars nimlnt, erbGlt an
# a bieies gfa6laiie5 I'M Bretie eiM 8u Of
pber elm Bib alS BrGmie.
6ier lit Sic 8ii6erIifte:
l.. gSenn;i9 Gage lit europa. gaeiIefftsaen
Q ee 199 ~ ; a al 9e ,TstG = 8sis asssSffsfsrenser
fir baS Sabr 1891 NIT Sauitrationen.
4. eoer5eiG)ntlita aus Den: attettfa=
atf3ea @taOtIebem. Son Subunn
s. srs sfat' ssss:utfalanO. sirbsr ans benz yaetp
gorfer aGta9slebem. Ben 6. Stireu.
&. Wanoestrt6 setteres. saefts BON 6 ar1
2. Seatfaes ao6bndb BON 30 M. go11mer.
pitt 6sionoerer 8eridiid9ti9nn9 Der tiimati.
s. Bon giab rao Uctn. Seutide gradbluneet,
@ebt6fc unb popuIdr ~mtiielf6afItbe ab.
hamburger ppn ST.. s.. 80. 9aDlnian1.
81. GetfcbiIoeT, BON Seturt9 Seine.
90. 8nd, oer &ieScr, bon $ Elm rid Setne.
%. Mbu's 2l,mertteniid1er 9olntetf6er gun,
GrIertet Der enqli1deI Sprabe Dbne &ehrer.
"a. e6warss@ eiBz &pfb, BON AIN g iii SD.
lin. 8. Muhoge. ge1s fponneube bumo-
rtfttI9e Gr5dbllnQer aus benz bentiben Spls
botens 1rO 8olfsleben, nit sablret1en prGds
tt9er Sol5i6nitteu 9e5iert.
Q. Cine fIetae Ssansapotnefe. Bpm 9rof. Or.
S. u. &ttter BON geiHs6atttt, fDnioI.
bair. SeneraIftabsar5t III Wtiinden.
Bon bieiem nortreff1iden Merthen, 6as
1T fetnem 6auie feblen folte, baben mir gum
8eiteH, alnlerer abDnnenten eine anlerifaz
ntihe Nusgabe betanftaltet unb boffen, ibn
auf Dteie g8eile @irgdng in Gauienoen bon
Samilien gu peri6afien. l1nlere berborraz
geuoiten ltnD betDdhrteiten beutl6zomerifaz
nilden Qerate beSeu9en ben boben @ertb
bteles 8IdteinS, bon pelGem 6err 9ottor
9fubolf Seiffert, Der langiGbriae
6ausar3t 6es dls etne MufterzN nitalt oners
tan11ten Q1ertaners5 oipitals in Chicago,
idreibt:
,Oie 6ausapotbefe bss 6srrn Brof. 9r.
b. gtuBbaum lit Elm cdr Iebrret6es,
6en Samilte ebIen ioIIte. @s
aiebt Gat6ltlGge fir ale Der @elunDbett
Ses Menlden 3utrGgli0en @inri9tun9en
in 8~e3iebuna 6uf %QBobnung, &leioung,
gtabrung uno 2ebensmeiie, iopie arf Die
CItIS NulVluttptYC OuLIC w It(ulllDCllIlII
nn0 belttnli1t 9enau loIbe Sdue, III tpeld)en
iofott mad benz ndGiten Ar5t 8cl6iGt tperz
ben ioute.
vOas @atse 1T in Ietbt faBLt6er, b06it
etlfader gSeile gel6rieben, 10 oab eS pom
Sebermannp er IT. n Derben
tanu uns bod beruben ale Nngaben
auf ben neueiten wtileni6afttz
d Ell @runDlagen, ipprin Der 0ouptz
S1oor{h SoS EIci41o,1 04,,1o2 bof4nht rs ~:ok,k
tDenige 10 geotegene 8pIfsbiz
Oh { t y. neShalb e5 BON ur1lcreu Oeutld1en
Qanosleutelt in Nn1erifa ais Elm mtrtlidler,
pert6DelIer 0ausihaB betra9tet
tuerDen lon."
0tejenigen, mel6es ftatt zines 8udcs
Iieber Elm Bib ais 3immeri6mu6 babeu
tpouen, bietet mir Die in ldOnem 2tntenz
S6mar3brud auSgeflbrte Gopien Der
beriibmten
10. GirtisiI d en @aopnna nit DEM Gb rif
fin b e unb ben @uqeln BON JsafaeE
on, 6cs beriibmteiten aler @e1ndloe bes
groben W1eiiters, tpel1es bic Saupt3teroe
bes Welieun1s in Dresden btloet. 9as Bib
lit, obne ben 81 53eu breiten 0tano, 20 3ou
bod uno IA 3oQ brett, allo gu etnenl
@an6i6muG treffli6 geeignet.
IL. &eiIi9e gana)t Upn Gorre0to.
IL. Gbrtit:;a asi Ssretts.
13. Itt91e3ut9 WofeS.
Serner i'll loon ousgefiibrtem SeISrtG
IL. ,,G,Ier=Sgnife r"s23ito.
Is. Se6tfer &5iLheInt L. Der Gte0rctdte.
6. SSGi5er s. tcorid Ill, Ut1uiet Ttt5".
Ia. SsaiiEf 2Sitbeitt II.
Is. estrt St!o pott Atsir;ar6.
10. s5elontarI&.au 0t9f y. USoltfe:
40. @ilAcIitt Z. nno GEieeriG III. anf
eincm %ilOc.
Al. SFiirft GiSnarG tn %icisent Gtr5eitss
S~tt:lttcr.
40. &ismere uno @oI.fe cut etaem slide.
QuBerbcm MAIDEN mir auf bic f%olgcnoen
ousqeIei0neten StabIti6e oufmertlam, Die
mad ben b%eriibmteten Gentaloen aus9ez
fI9rt ftnb:
IS. 9ie &eftaltn.
90. nus Dem SorfIeben.