Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-07-31
y..~ 9(abel,
Ssutid-ausTiianiItes esbeusbiIO BON 9ssIS 3reiin
bon epaftaen.
e. Nortietuna.l

uOu rpeibt es ia, Dell Gin Id6ner
Srunojug oes ameritanii1en Gbarats
tiers lit Sfieubeit unb @abrbaftigteit.
Oesbal6 erSdbite urs aud Der iun9e
Sberpoob aIes frei uon Der SeeIe bers
nnter, ob9Iei9 i'd Srant's Nater bin.
llno 9erabe harum ipirb bic San6Iunsss
ipeiie bes lln9Iiifli1en aIs perabl6eus
tn9swiirbi9 betra6tet. llnb nod mebr
= nod uieI mebr idrsdlide Oin9e linb
anBerbem i6er ibn mir su Sbrsn setoms
men, pon benen i6 Dir, bic On feline
Braut biit, gar ni9t gu ipreden mage!
- Utau babe 6rauf nur nm Oeinets,
I'M nnieretwiIIsn nod im Club sebuIoet
nno idon Iin9it auF cine @eleeenbeit
gepartet, ibn berausSupsrien. Seute
MOr9en in Der Triibe, nudOem i'd Dir
sei4rieben, bin i'd sIei9 gu Smitb &
so. eeeiIt, rm mid pesen bes @eIOes
gu ertunoi9en. 9lber 6ente Dir nur,
Bel DOrt 3ufte man nur bic a9:
ieIn unb meinte: Wr. Srant Sarpep
bate nod niemaIs bic 9lbii6t sebabt,
ii9 nit elmer sr0Beren Summe als
$4,000 Dollars in ibrsm @jei9dite
gu bctbeilisen. S0rit 9u, Bel? @es
arbeltet babe ct aud MIR ieIten in
SmitD's Office; es mare teine pabre
2ult unb @nergie in ibm 9eueien. =
8arduf itiir3te i'd 10 i9nel, aIs meine
dIten Seine mid gu traSen uermo9ten,
IN Trant'S l8obnuns. Sd fam idou
gu lpGt. Ntit Sad un6 Bad mar er
bereits nm llbr Morgens abgereit -
fort! Was aIio tbun? Ssit 6ieIer 3eit
bin i'd nun in alien S6ififabrts Bus
reaur berumselauisu, INNER nit Der
5Srase: ob Wtr. 6raut Saruep elm Bill
let seIDlt babe? @nbIi9-enoli5 erfabre
i9, ooB ct ii9 nit benz Steamer v@itp
OF SarIem~ nn6 6ouan6 eiuqeidifft
bat. Oas lit bas @nbe! llnb er mar
unler einsises Jtin6!~
@roBe Sbrduen rannen iiber bes alien
Oeannes g8aussn, uno matt uno traftIos
leste er ii6 in ben SeheI suriid, ieiue
balls erloi3enen 9Iussn biIfeIu6snb auf
has junse MGo9sn 9eri6tet.
yWeiu @Ott, On nirIt ia obnmdbtia,
gapa SGruep! !" rief OtiB Burton heftig
eri9roden. Wtit einem Sprunoe mar
ile i'm NnfIeioeSimmer uno febrtc nit
eiHsm @laie NaiIer uub Eau de
Cologne in BEN Sdn6en Suriif. sic
teieu4tete feline S9ldien unb rei5te
ibm i6nea gu triuttn. 0as t6at i6m
erll9tIi9 gut. 0enn i9on einige sri.
nutcn ipGter fam mieoer 9eben un6
Sarbe in bas bIeide @eli6t. @r IdbeIte
SdrtIi9 mub oantbar.
vOente aber iest an ni5ts mebr,
Rapa 9arrep. rpenn On mid Iisb BAIT.
SbIoge Dir Die triiben @jsSaufen Elm
penig aus benz Siunl gu bariit Did
bem Eummer uub @ram uidt 10 binoe:
ben, braufbit ia Define JerGfte nod beiIer
UNI nuleretruiuen faife Did! 9as llns
bell wiiroe nod srOBer wsrbeu, iolteit
Su ertranten ooer unterIie9en. sSrant
mnBt On iett ieinem S6idIaI iibers
lahen. @ielcidt bient geraSe biefe Qe6re
6a}u, ibn anf ben ri9tisen 8eg su
brlnsen. llnmO9Ii9 fam bod aqes
Gjrte in ibm i6oa gu @ruuSe segansen
ieinl"
MiB 9urtous Stimme bate einer
warmen, berHbisenOen &Iaus anssnOm.
men.
rDeu 8erIodunsen Der @rosltaSt
nnterlaJ er; mOslibsrweiie tru9 Al lei;
mem lln9IiiG aud bas GerI6bniB nit mir
bel. Sect uber, mo- ber bittere @rnif
bes 9ebenS an ibu berantritt, mirS er Iid1
bciieutIi9 berousarbsiteu aus eiaener
8rait5u einem geOisgtnen. 4aratterfeiten
N!dnne. oas CLAUDE mirl~
Ntr. Soruey nidte f6msr,li6.
Limb Nu bit ia aud niCbt allein,
Gopa SGruey!" iubr bas iunae Rabs
den, ii9 ianit an ibn i9mie9eno, fort.
r0u bnit ia nod ein &iuo, bas bin uu6
blebe i3 Dir fiir ale 3eit. Oenfit Ou
barau gar ui9t2"
rNRein gisbIins!" Neit preBte er SIa.
bel un ieine Sruit. .@jott moae Dir
Guta tauicnoia4 IObueu! ga, ia, On
bait 9te6t; l9 mill nidJt mebr 10 uieI
harnu bentsu. GS modt mid ouit nod
pobninnis. 9iur bns Sine muB idb nod,
wiileu, 6iuN! Sait On 6ranf pirtlid
uuo watrbGft gsIiebt?~
y0tsiu. tuuienOmal, nein Soft iei 9es
ban't oaiiir! sfp babe ibn suerit germ
eebabt - als @uren Sobn. Damn ie:
bob besuun mad un6 mad lid in meiueur
SerSem etwas segen ibu ;u rssen -
etpns, mas mid mddtis uoH ibm al:
flieR - unb Suleet ~
DuutIe @lutb idrbte ibr i9Ones Sc.
IiAt. uuo iie ltofte.
limo suIcet3~ wieberboIte Der alt
Nann seipannt.
Nd, irnse mid nidbt weiter! Sd
puB ia ieIbit taum su iasen. pie Naes
Fam; MIR iiibIe i'd, eaB meu SsrS DO,
98oune. @IitieIisteit unO &nsit ger
ipringen mo9te!"
,&as2"
Caridroden i4ob Oer. Saruep bi
Sriue i'll Die !06be uub lab Der Sprede
rim llumm unO iiberrui9t in's 9Inse
f@t.
ngGenu es Dir cinen Croft oOsr irscui
eiue Scrnbiauns isin fanu, 10 nimm Dol
mir Oas @eltduOuiB. baB SiubeI Burton
ertunut bat NIB weiB, mas wabre 2ieb
beneutct, boB lie ierner uidt ibwantt
nod, unsllti6 it!" BieOer tniete f
nor tbm niseer. vtluO nm mid lor9
Gu6 ui9t! 6rauts @jei9jt sebt mi
Eabe -rur nm GuretmiIIen. Su mel
ner Sruit aber Is6sn @,efiibIe = 10 trel
uno rein - bic siuem glnberen &c
b0ytn!"
8. nun Iuiro mir ales tlari" rie
Msr. Sarueu. iubem er ii4 por bi
Stirne idIu9. pOarum nllo 6rant'