Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1890-09-03
iiber 3attaliiatiun mno 3ie=
felfsIber.

Vtrhpm iiber aanalifatium mnb Gte=
felfelber.
Nus ber @r6fnungsrebe bes meoiais
nliden @onsreHes, BON prof. 8ir@olu
gebalten, tbeilen mir folgenben NbiGnitt
nit, oer f6 auf bic Berliner &analilas
ton be5iebt.
Wieaei6t molten Sic mir gefatten,
nenigitens eine @inridtuns berbor3ubez
ben, fur mel@e bic @tabt Berlin elm
claiff6er Boben lit. Sd meine unfere
2analifation in 8erbinbung nit Der
fdbtif6en @aKerleitung einer1eits, nit
ben 9lefelfelbern anbererfeits. Wel6e
Werdnoerung In Dem gan3en Iusfeben
utferer Stabt oabur9 berborgebra9t
1T, berm6gen nur bic 5u beurtbeilen,
mel9e bic etraBen unb Yldbs, bic 6du.
Ter uno Wobnungen bor 20 Sabren ee,
ieben baben. 8on Der @r6Be ber Set
flung bhrften aber bic aufgewenbeten
Wfittel cine gemiHe 8orfelung geben.
Die Ranaliiation Der 9tabt bat gefofet
423 Milionen Marf, Der Mnfauf Der
&ieielgiter 124 Milionen; bic Musaas
ben fir bic geiammte Q%erfelung Der
Randle uno ber &ieielfel6er betrueen
bis gnbe Mfdra 1889 nabe3u 70 Mtilio,
men Marf. Der 8u9mettb Der itdbtis
t6en WaRertDerfe ergab I'm bielelbe
3eit tpeit iiber 80 Mialonen Mart, unb
f@on fnb ueue Nnlasen proiectirt, BE-.
rem erfte 9dlfte auf 20 Milionen pers
oni9lagt 1T. Das ma9t ollein far bies
fe eanitdtswerte cine Nusgabe bon 1873
Miaiouen Dart. IS bat f9tpere Gdm.
pfe getritet, ebe bic fdbti11e8 ertretung
an oieie groBen unternebmunseu berarz
trat; Sabre LANCE unteriu@unsen aler
etni9ldgigen Gragen gingen boraus;
ober enoli9 but bic Biirseridaft aus
etgener FREEZER ueber5eueung ibren ges
t9luB gefaBt uno bann au6 baran fefts
gebalten, ielbft dig bic NufaKung Der
cine ge~gentbeiIige murbe unb
als bic unglidspropbeten slei9 pil3en
aus Der @rbe mudien. go 1T Berlin
cine refine, cine eeiunbe, bieleidt tann
man in eiuem gemiGen MaBe {ogar iaz
gen, cine i@6ne @tabt gemorbeu.
Nun, mir baben biefe Metbooe ber
Stdbtereinigung nidt e%rfunben. 0ieIe
an5ere Stdbte tDaren uns ~borausges
gangen. @roBe MoHerleitungen bat
lMan f9on i'm fernen M!tertbum gebaut.
Gtne "Cloaca maxima" CAB es bereits
alten &om, unb uniere golegen in
England baben bafiir eeiorat, bab bas
mddtige &einiaunssmittel Der Canal:
lotion in gr6Btem MaBitabe aur Aus<
[ibrung gebta6t tpurbe. @u6 i'm
fnb uns, abgeieben bon einaeIs
men re9t alien 8eiipielen, ou6 in
Deuti@Ianb, = i'd %ertunere muir an bic
Bun3lau in SdleRen - en9lifAe
Mufer getporben. unb bod
mir iagen, baB uniere Nnlagen
oas erfie 8eifpiel in Der WeIt bar itenen,
no in 10 eo%afequentsr ger5inbung BON
WaRerleituug, @anaIifation unb &iefes
fir cine 10 groBe Stabt bic bole
'Reinlgurg er5ielt. unb mo bic ~fiuausieue
Ausfabrbarteit einer iol1en gombina.
lion obne oridenoe 2aiten Der Birger
praftif6 bargetban msroen fonnte.
Utan mag ueiter oariiber ftreiten, Db
temii6e Ooer me9aniIde RIdrung, oh
line Srennuug ber perf9iebenen Ntteu
BON Gandlen. Oh pneumatii9e ober Oh
S9wemm ; Candle bor3uaieben leien.
Dir D~erlangen ni9t. oaB uniere 2eifuna
Zig bic bette ooer als bic nleia quite an,
tuer6e. Berdnberte llmfdnbe
'ebingen tets cine anbere 26lnng. Wber
pas mir Sbnen gu 5eiseu pinfden unb
po3u mir Sic fpeaiel einlaben. has III
,ie Bouhdnbigteit unb bic ginbeitlid.
cit ber @inri6tuugen, bic mir berge.
felt baben. = Nirgenbs in Der WeIt
inb iemals 10 9roBe 2anbfG1en nur
3wede Der &einigung fdbtii6er
1bDdher neruenbet tporben. uniere
umfaHen cine 5ldGe BON
'614 6eftar. sic biI6en 3tuei aroBe,
aufammenbdngen6e @ebiete,
,as cine i'm Norben, bas anbere i'm
bet Staot 9elesen. Ssm Sabre
$3.50 lieFerten fie einen 0ermal.
uu9s : uberf@uB bon 238. 900 Mart.
analptii@en grsebniHe Der Inter.
bes abiieBenben MaHers tuer,
zen Sie In ber ffdbtii9en Sefl6rift
bas Wafer tpirb bon allen
,ebeufli6en BeftaubtbeiIen befreit.
Sebt, metne 6erren. tperoen sic elm.
bic &ieieIfelber. bic GandIe
lnb bic Moferwerte ieIbt onsuieben
IND gu prifen. Wir Iegen einen Wertb
10 tompetente &i9ter fiber uu,
ct 8erfabren urtbeilen 3u b6ren. sic
uerben f@ ba iiberaeugen. baB es m6gs
i@ 1T. ben alien 6orberungen 2iebia's
u entfpre9en, BOB man Dem Boben,
zen pfauaen, ober fageu mir Der 2anos
3urtidsiebt, mas man BON
br empfangen bot. fogar nod ettuas
nebr. Greili9 ni9t ben 2anbpirtben,
'eun obmobl mir Gu9 eiu3elnen Befz
FERN Sewerage abgeben. 10 bot fid bod
,te Notbmeubigteit berausgefelt, UNI
,er Si6erbeit elmer bolltommenen &ei.
pilen. ben lanbpirtbf9aftli4en
In Der 6an6 au bebaIten. I'm.
ere Staot III 10 In einem fur bic rno=
verne Mrbettstbeilung iiberraf9enben
Dope ni6t bios cine groBe 4~anbbefbe.
fonbern auglei9 cine lanbwirtb.
WprmnIfpriu npmorAen M.