BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-07
!POR QUG II sIIHf0 IAN lBIiIDG
z MIsERABLR9

| MTan l&nguido y tan dSbil 2, 4 PorqaA b
IcaldaIgia y tales dolores en- ell est6mago, b
AOires Y gysto tan desagradable On Ia booa
4 dPOr que veoes tan NAL apetito que M
lIuesta EabHjo conner, otras vsces tai dess
plmieaho poplos alimentos2 SO
j sPoE que sstA el inimo coz Itanta, frscusu
/ q. irritable, decaidO, melanc6licO , desalen
Il aPsr qos - sisnts tInO tan alnsnudO bs;O i
EaprSnsi6n de- algun peligro lsnaginario, 90
bfeealhpdose &cualesquier ruido inesperadc
i egi4ndose como Il fueta sobrevenirle algu
M gran desgraoia calamidad?
Que aigniAca esta tristsza y..estas nkussal
dolores de cabeza, esas violentss palpitacionea
del icoraz6n, ese desasoEiego calentnriento
eson sudores por las noches, ese sueFo inte
rruppido por s0har tanso, que no nos proper.
IcionA el descapso consolador sino simplemen.
q gemidor, ,7dspiros, murmullos y los horfUrel
de lA pssadillasss III &J8 FHH aa A If
Las contestaci6n no es estA: no son: mas sin
90 %intornas de ID Indigestion 8 Dispepsis
-el principiosy 81 predecessor dc caai todaa
aas en1ermedsdes, humanas. Ls indigestion
es dpa 1etiIidad faIta de poder de los Hui
dos digsstivos del est6meG6 para ccnveFtir 81
alimento en- materiA saludsble para la'propia
nut1ci6n del cuerpc,, Con bastante hecuen-
cia y .csasa d irTegulafidad en- ls dieta, q
bien, alimentos impropios, fslta de ejercsoio
ssluaable y libre aire puro. Puedan tsmbien
ser inducida por angustias disgustos de Ia
mente--el estremeCimiento saCudida do al
gun4 gran Ualanaidsd-Puede ser con Tire
oue4cia %, Agrayada 8 intense, ri no be sido
Forginalmente adquirida por ,el agotamiento
dc una intensa aplicaci6n mental por sobre.
cargAr 81 trabajo filiCamente, disgustos de ia.
milis, ansiedad en- los negooios, embarazos
u dlhcuitades hnancieras. 81 80 pudiese
sienapre conservar 81 est6mago arreglado y On
buen 6rden, Ia muerte no seria por mas tiem-
po qn Asunto de horenda ansiedad { los 6-
|venes y { las personals de mediana edad, ino
que peria contemplate Supplements pof todos
como Ia vista de IN amigo { quien Sc espera
al hhal de una sdad ayansada; feliE y apacible.
SIN embargo, el primer invasor hostil sobre
81 dominic dc ls salud y Ia felicidad es Ia in
digestion. SHay algtn alivio, slgun remedio,
alguna eura I lisa % la pregunta del paciente
Q infeliz dispeptico. Lo que hsoe faIta 90 una
medicina que renueve por complete el est6ma-
60, nteatinos, higadoa rihones, , de pronta y
ehcaz asistercia 4 los 6rganoa digestivos =
restituya alnistema nervioso muscular & su
energia primitiva. =
Felizmente tai medIcina SO hslla Is
mano. Nunca en- Ia historic de los descuori-
mientos medicinales, Devidenoiado por una do
cena de a6os en- una prueba completa, 90 be
hallado ur remedio para La Indigestion "a i
expeditiyo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus fesultados como Ell Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, el cual 90 hoy dia I'M reme-
dio modelo para esa oasi affection universal en-
todo pals civilizado en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblicos, las cartas
partculares de ofciales del EjGrcito armada
banqueros, coInereiantes, capitanes dc buquea,
mecAnicos, labradores sua 'sspoeas hijAs,
ponArmAn todos, de igual mocio, su poder Gu
rativo. "s 8t}4x 1M
81 vsnde por todon los Far mao6utfcos Of
dsderes de Medicina por tod o el mundo po
los PropietArios, A. j. White, Limited, 46
Warren Street, Nueva York.
~ Sr. d. Sebastian Mejicsno Pbro. J de
talhuleu Guatemala } escribs con fechn
de Mario, de 1886, 10 iguiente "a juan Raex,
de este vecindario hA padecido hacs aigunos
anos, de una especie dc cansancio; Y sd color
amarhlento denotaba no te0er una solo gotta
de sangre en- ID cara los ojos del mismo color
y los p&rpados algo hinchados. Perc es te j6-
ven les hoy I'M modelo de actividad, via ch-
rosis que haoiA tempo domina5a todo su cuer-
po ha desaparecido oompletsmonte debido al
Jar4be de Seigel con solos Beis frascos que
tomb desde 0otubre del aEo pr6ximo pasaa' o
haatA Enero del corTiente ado.
Uppositanos por mayor , n1enor On ID IEIi.
de Puerto Rico: en- San Juan r. GuillermstJ !;
en- Arecibo, n. P. Frsitas; ca Coamo, P. Z.
GatSll; sn oabo-Rojo, j. II. Fsrnkndsz; en-
GuaEama, ]. 8. Bruno; en- Humacso, 3. @.
Marlin; en- Lola, ]. /. Moreno; en- LaquiIlo,
]. GOnskles; en- Manah. II. L. Aguiar; en- Poa
os, +. Giol y Texidor.
Vendedores por msner. on Ban Juan, Ls.
dsEEha limos, ]. B. DAHb6n y ]. e. Eolsr; an
ArsSibc, 3. q. Silva; en- Aguadilla, P. Rovfr .;
en- Abouito, n. RodriguaE; en- BarranQuit ~
L. yisra; en- Osrolina, Z. Malpica; en- Coam o,
D. Guret; en- uabo Roio, r. Ramlrex ' Ortsg,e,
On soaysH II. PIAnSlla; On Fajardo, B. Eiacat
y PAchecci sn GaAyama, G. DcmingusE; en-
GuAyanilla, J. Creapo; on Isabella, L. A. To-
rEaeFcsa; en- Juncos, B. A, Martinez; en- La
jas, p. T. Caro-; en- Lares, b, Picornell, en- Lsk
Msriai, II r. T0rregfona; On MxyAgaeE, o. P.
McIagas, q. Aulet, Saliva limos. ]. II. Marin;
fk Mansh, E. Dfyila; en- Ponce, J, B. Pos, A.
Tore, z Domfng gasz, Ferrsr Keynes y Vale
y aOauOio; sn PisdrAs, O. n. RoselI6; On Pc.
huslaa, E. ToregroSa; en- Bio Piedrss, J. J.
MoncloSa; en- San Sebastian, L. Ruiz; Sn San
tuf0e, L GGllAtdo; On Eabana Grands, n. Echat.
tinii On Santa IsabeL r. "a. Zayaa; en- Tea Az
ta, 8. Monclova; On UtuAdo, T. dc B. Martinez,
sn Vega Alta, 81. B. Amadec; en- Vega Baia.
j. 81 Mater: an YnWc0 p ViuanuAva