davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01
GliabsS

Am BIN It a m t a g farb i'm
Wutter5auis gu Wtes cine erbebenbs 5sier
ifatt, inbsm 10 9ofalantinnsn has Srs
bsnstIsib smpfinssn. Inter bsnieIbsn be-
fanb ii@ AUDI cine ianse Dame. bic Dor
brei Wonatsn nod IN Rpaburs 2sbrsriu
mar.
Gin l5iabriser Sunse von
YisSorf, peI9sr bic Sbusine bitst, battle
balS einsn oummsn SpaR nit benz 2s6sn
ssublsu mifen. 0s,ieIbs woate nGmIi6
piisn, uis IS ii3 nit benz grbdussu usrs
baIts. Or ma5te fi4 gu bisiem 3wsfe
cine Yorri5tuns unb fibrte fem Sorbabsu
aud aus. Gum Slid aber mar in Der
0tabe Elm arbsitsr bsiddftist, Ger, aIs sr
einsn surseInbsn Sdysi b6rte, barauf Sus
sius unb ben mad Atbem rinsenbsn Sum
gen abi5nitt.
Sn Raueu brad in benz 9ebdabe
bss adsrsrs SinSt, auf bis isst nod II
GufsstIirts 8siie, Ssusr aus unb brannts
has Nnpeisn nisbsr. Der sntfiaubsns
S5absn bsirast stpa 5000 ut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01
gtptIianb Der Stabt 2urem
turu.
xusem ur8ti6eS aus 8eisten.

arIon. @or sinissu Gasen fisI cine
S5alsrin elmer btsiissn anftaIt 10 unslid:
lid Don Der Srspps bss S4ulbuuiss, baB
lie tar3s 3ett mad benz 5aas usri9ieb.
BaftnG5. SSn Der Ra5t pom item
auf ben 8. SUM psri9tsb bisr elmer Der
a5tbaritsn unb ars~sisbsnofsn Wduner,
Sr. anbrs, Oifrictscoumihar gu Bats
nab. Ser Yerforbsne nal elm aufri5tis
ger Ratbolit uno trsuer Ssamter. R. l. ?.
9reimeIiussn. Im IL. Sum-
brad Elm bss Nbsnos iGrsdIi4ss 9suittsr
ibsr unisrs 6lursn Der, Der Rsseu fisl
ppItsrbrudartis berab, nit ibm waren
6ageII5Iphsu etpas SrSBer ais @rbleu,
ssrienet, usl5e pobl 10 Utinuten unuu;
terbroten aus Der 9spitterpolte sei1lsus
bert pn,Sen. 9titli5srwsiis mar tsin
Winb; ionit bate es t0unen msItIi5en
S1aosu psruria5su. DGs fsbIt au6 nur,
ned benz Sroii has @ri5IGsen, bann
pirb Der Bauer 9si5dfte MAIDEN!
G6rui5. Oas fdrtterIi9e @snit.
ter, has Dor Rur,em um Witterna9t los;
brad, sos ni5t uOribsr. obne man9e
Spursn III IafsH. Der glis i9Ius in sis
men, bintsr benz 9auie bss s, Werteus be-
finSli5sn @sibsnbaum. SIN iossnanutsu
yS5mieSsbii5" beidaoiste er apsi Sdums
unb ani Der 9anblteass uon ArIons
Yirton ;eri6mstterte sr uIebrere Yap.
peIn. Sas sroBe 9swdher wsI5ss ausens
bIidli6 s%utitanb, psruria1ts piel S5absn
auf benz Selbe b~siosbers an RartoiieIn,
9stsrn unb Wisisn. Die Wasb Der
@ittpe OiHsrbause, psI5e, wdbrsnb benz
Der Slis In Der 9tdbe etni5lus, cine 9ampe
an1iubsu poute, psrlor uor S3retsn bas
B~ewaBtisiu unb bic Spra5s.
RirtIi9 paren Diebe IN Wenss
in Der @essno pom Nrlou, bsnn Elm Disb:
itabI fanb ben 10. SUM- Bel s.. @raas
itatt. @essn Wittsrna9t srpa5tsn bic
2sute bss Sagies. als Der Wisiiter f3
mad untsn bsssben poute, bsmertts er am
TuBe Der Greppe etuen &aubsr, weI9er
nit elmer SIinte auf i'm sislte. Ssner 1os
itd surId, I'M ii5 sbenfaas 3u ~riiitsn.
Wdbrsno bieisr 3eit ra5m Der llsbsItbdtsr,
psI5sr bur9's Ssnitsr siusebro4sn mar,
bic 5Iu4t bur4 be giusausstbirs, cine
pertbuOas SIinte mitnebmenb. Gin bwei'
ter Sisb brad in Der 9tG5t pom 81. an
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01
uxe N &es.
Wereiniate Staateu.
Der ,Rorb: Imerita" pom IS. 5. N.
e%ntnsbmen mir bas 6claenbs:

.Setr Sobn +. 6ieiier (gruber bes Jong flu
Schwetzbengen un der MuseD, bas Senior.
Wlif9lteo Der betannteu Wobels 6abritanten unb
gambler Sobn Z. 6teiier unb griiber al Der 5.
unb @irarbz apenue unb Elm berporra9enbes
Wit9lieb Der ct. Eeters. geneipbe, bas lett
elmer lan9eu Retbe Don Sabren bGs amt bes
Sefretars bes ct. Yincen; 0aiiensg oarbs be-
fleibet, tritt NIT benz 8ampier plenulauo" pom
Der .Heo Star Cine" cine grbolun9sreile mad
europa on, nm ieins alte Seimatb in Current
burg unb anbere 8beile guropa's su beIu6en.
S %sbt S1Sr,s mo oSi bSiu ZEN s'T m8n S SSit 9 N,r S'0 No., Sa
@e6iel bes Sltmo5 unb ben geiu6 iener
Ylase, woielbit er ieine 8inbbeit ;usebra6t bat,
ieine pole @eiunobeit luieber 81 erlan9en. Yer
@eI6Gftsleiter uno Der Reoatteur Der .Ecro.
amerifa" wiiniten ibm gu bieIer Reiie aus
ppultem Ser1en 9!it nnb bofIen, ban er ppbl.
bebalten unO men 9eitGrtt pleber sliitli6 mad
philadelphia ;uriidtebrsu mOge.." A mer och !
%. y,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01
Ot6cee 9 t. @Ioub.

am Mittwod, ben 2. Sali, pirS Der
bo5p'its 8ii5of 5arbstti gu st. ausuita
bic neue Rtrds couiscrireu unb bas neue
gia,rbaus einwsibsu. 8alna6 eelebrirt
Der bo4w. Sr. 9sueraIuicar Bauer bas
SpdGmt, mdbrenb wsltsm bo3p. P.
Bernard, o. S. B., srwdbItsr Abt Der ct.
Scbannes : abtei, bic 5sftprebist baIt
Na9mittass ipenbet Der bo9p'it tie gii6oi
80 Bstionen bas fl. Satramsnt Der
6irrluna.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01

wifen es better anaufanssn, inbem fe bies
felben nit pollen 5dnbsn ausseben unb
f4 81 S4uinblern, SpisIsrn, profituirs
ten u. I. 10. ausbiIben, UNI i9lieblt9 auf
benz Irmentir@bof bssraben gu werben.
Das 1T bas gnbe YieIsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-01
Str4ft4e WsutsReiten.
q q n b.
SiDcee Detroit.

Ser crit i'm 9srbit Dor. Subrss semsibte
unb Dor Rur3em gum SssIiorser In Wens
bon ernannte ho9u. ST.. Sob. 2smte 1T In
Sclse elmer grtaItuns, bic sr ia bsim
SesrdbniB bes bo@u' ten Bii9ofs BorseB
ause5osen bate, i'm iussnbliden Glitter uon
"a Sab,en unb bret Wonutsu setorben.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
FOR WHICH PARTY today

Such issues as there are in the campaign
Just closed are now of the past. To-day
the verdict of the people is to be rendered.
We believe that it will be wise, patriotic
and conservative of the best interests OF
the State and nation, if they make that
verdict victory for Markham and Red
dick and the Republican ticket in Califor-
MIA, for this State should not be again
turned over to the Democratic party as an
agency of obstruction in the nation.
The Democratic party has never yet, in
the history of the Union. been foremost in
any reform, first in any progressive move
ment, bold and courageous in the advo-
cacy of human liberty or in defense of the
fundamental rights of men. 1t has not
been the promoter of any great schemes
for the betterment of the people or the
economy of the nation. History reveals
it as the party of obstruction, objection
and dont's.
Under Republican Administrations the
greatest duNdate- etfidte u the 0Atttt
States have been made; the highest plane
of prosperity we have ever enjoyed has
been attained under that party domi-
nant in the Government. 1t has sustained
the nation in its sorest trials, met every
emergency in which it has been placed,
and proved equal to every exigency of the
country, whether financial, in war, in In
dustry, or in craftsmanship and diplo-
macy.
There are score of other reasons why
voters should prefer the Republican party
to the Democratic in voieing their will
to-day; reasons involving great economic
issues, and policies upon which the nations
of the earth divide But those recited
ought to be sufficient to determine the
wayering voter to so cast his ballot to-day
that it will be unit of the intelligent
force that is to retain California in the
band of States who enjoy the proud dis
tinction Q: being Republican.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
RLaoKauARn1sM.

1t is to the credit of the Republican
party in Sacramento that during the
whole of the campaign just closed neither
Its members nor leaders have INDUCED in
assaults upon opposing candidates, have
not vituperated against them nor charged
them with offenses.
1t is to the credit of the Democratic
party in Sacramento that it has pursued
similar policy, and has not vilifed, abused
or assailed the candidates on its oppo-
nent's ticket.
1t has remained for the managers Of the
Citizens ticket to throw ali the "mud,''
to impugn the motives of all who disagree
with their policy, and through their cir
cular sheet to demonstrate that it is con-
Quoted by blackguards.
Only blackguardism can bemean itself
to indulge in such diatribes as the circular
managers have committed themselves to,
charging against opposing candidates about
every offense known to the criminal cate
CORY, short of murder.
If reforms are accomplished by such
agencies, the world viii be more than sur
prised. We leave it to discriminating
public to judge what must be the fruits o.
the tree that is nurtured by such soil.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
ENFORCE THE ELECTION LAW TODAY.

Voters should keep in mind that the
polls close to-day at P NJ. 1t is good
plan to vote early in the day. Just before
the polls close, it often happens that there
is crowd at the box, and that some
electors are shut out by the stroke of the
hour. Very often this crowding is pur-
poseful and intended to keep voters away
by delaying the reception of ballots by re-
sort to all sorts of tactics.
If the election law were enforced in its
spirit, there would be no crowding about
the polls at any time. The spirit of the
statute is that for 100 feet about the polls
there should be clear space, to be in
vaded only for the purpose of voting. But
this purpose was not clearly set out, and
practice has limited the law to the
prevention of the exposure of tickets
within 100 feet of the polls, to forbid
ding the folding or unfolding of tickets
within that limit, to inhibiting the prefer
ment of a request to exhibit a ticket with
in such bounds, and to forbidding giving
or receiving tickets within such limits.
The legislators probably believed that
these provisions would, by natural process,
clear the space for 100 feet around the
polls, but, as every one knows, they do not
We therefore call the special attention
of the officers of the law, both of the Elec-
ton Boards and of the police, the Mar
shals corps and others, to the fact that the
law forbids the receipt or the delivery of
ballots within the 100-foot limit. This
very important provision has so far been
invaded of late years that its open viola
ton at the polls has become common,
while officers look on complacently and do
not so much as warn offenders TO deslst.
If the police and the Boards of Election
do not peremptorily check this practice to-
day, we shall see, as usual, the hired ticket
peddlers following voters to the very slot
of the ballot-box, urging them to accept
certain ballots or to expose those they
have chosen already. The law expressly
says that no one must receive ballot
within 100 feet of the polls except an In
spector or Judge of election, nor shall any
one solicit another to unfold a ballot with
in the limit, which it is the intention to
vote. Let it be noted to-day whether the
officials, thus informed of the law, do their
duty and enforce the statute. If they do,
the 100 feet around the polls will be prac-
tically clear all day except when voters
approach the ballot-box to cast their bal
lots
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

GIVE all fresh campaign stories to-day
the cold shoulder. This is the last time
for two years that the campaign lie
will have an opportunity to air itself, and
it can therefore be trusted to put in an ap-
pearance just late enough in the day to put
it out of the power of anyone to give it the
"black eye" it deserves. To turn the deaf
ear from sunrise to five o'clock this even
ing to any and all rumors. stories, charges
and reported news" about matters that
would have tendency to influence any
mans vote, is the duty of every self
respecting man. Remember that sensa-
tions are always false in the late hours of
an election day.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

The above is taken from the Bee of last
versatility of the Bee in inventing false
hoods. 1t is a plain, stra ightforwzrd, un-
mitigated falsehood, and 1t bears the
unmIstakable earmarks of the business
manager of the Bee. No committee ever
solicited aid from the merchants or any
other person In this city, or anywhere
else, for subscriptions to boycott the Bee.
The trades organic atoms, the Bee Will
find in due time, are abundsntly able to
stand for their principles without solicit
ing subscriptions, until Its poisonous
sting has been entirely extracted.
EXECUTIVE COMMITTEES FEDERATED
TRADE3 II
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

THE place for the good citizen to-day,
all those who are not by absolute necessity
called elsewhere, is, for at least great
portion of the twelve hours, at the
polls. 1t is not only ones right to vote
and take part in the activities of canuass-
ing for votes, but it is duty duty that
every man owes to himself and his neigh
Dor. For it is only by active participation
in the choosing of rulers and representa-
tiyes of the peoples will, that the full pur-
pose of free government can be attained.
There is more danger to the republic from
the Indifference of citizens to their politi-
cal duties, than from the open assaults of
enemies of the institutions of the land.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

A GOOD way to employ yourself to-day is
to note which of your neighbors who
would vote for Markham and Reddick are
not at the polls or have not voted, and
then 90 out and hunt them up, and induce
them to come to the ballot-box and exer-
else the right of the American sovereign.
Go after them; bring them out; convince
them as you who are convinced already
know, that a duty neglected is an oppor-
tunity for good lost: that liberty lost is a
gain for oppression; that the voice of the
people cannot be truly heard unless all the
people unite in its utterance That utter
ance should to-day be loud for Markham
and Reddick, as representing the party
that is best fitted in all respects to admin
lister the affairs of the State.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

Another reason why California should
be kept in the Republican column this
year is that the Legislature to assemble
two months hence will be called upon to
redistrict the State, and adjust matters
under the new apportionment that will be
made this winter If the Democracy is
invested with power we shall have repe-
tition of the gerrymander, and some of
the shoestring districting business that
has made the name of the Ohio Democ-
racy odious, and that in this State has
given US some striking examples of how
the gerrymander is worked.
IF the voters want the scenes Of the win
ter of the last Legislature repeated, let
them vote the Democratic ticket to-day.
If they wish licentiousness, inebriety and
harlotry to again rule in the halls of the
Capitol, let them put back the party into
power that was wholly responsible for such
disgraces two years ago. If they want the
State Treasury raked once more, let them
vote the Democratic ticket.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

all last winter the gallery roof leaked
badly, and damaged the walls and injured
some pictures and the carpets, and required
pals and buckets and cans to be set all
over the upper part of the building for
months to catch the drip. This year it was
absolutely necessary to repair the roof or
take down the paintings. Experts said it
would cost several hundred dollars to fix
the roof, SIS it is of slate and cut up with
angles and skylights The Mayor asked
the Directory to repair il, they saying it
could be done for less than $50. They hired
G. c. Kelly, closed the leaks with hot as
phalt, on over 900 feet of slate seams, and
the cost was less than $45.
The only other bill that inquiry could
bring out as extra and unusual, was
for putting in syphon to throw out
stagnaut water that gathered last winter
under the basement. 1t cost somewhere
about $40, and was superintendent by Mayor
Comstock, and thought to be cheapy done,
and the syphon remains.
The Directors say that the Museum AS
ISOLATION pays very many small bills that
it might send to the city, and that the AS
ISOLATION has added to the gallery over S.
600 worth of property and furniture. 1t is
denied that the cost of the gallery is grow
ing greater each year, and it is added that
t1e painting, though not asked Tor or
deemed necessary by some, and the door
and roof repairs, syphon, etc.. are not for
one year, but cost to be distributed over
many years.
A small insurance was written by the
Mayor last summer on the property by re-
quest of the joint Board, though some
thought it unnecessary. The Directors say
the gallery is run" very econ omicslly,
and no bills are ever rushed through or
covered up, or irreguarly presented.
The Chairman of the Directory says if
the Trustees, like the Mayor, would visit
the gallery occasionally and examine the
property and how Mr.. Cushman cares for
il, such errors as that Mr.. Mclaughlin falls
into would not be made.
The gallery is visited by from 5000 to
5000 of the people annually, and on Sun
days is an especial resort for the many
with their families, and all those related to
it think ii is administered, as one member
put il, down to the bedrock of economy,
and that it is the best investment the city
has and the only one for the entertainment
of her people except the Free Library"
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
THE BE BOYCOTT.
The Bo!COttsrs Soliciting Pteuniary
lid From Merchants.

Saturday the organizations which have seen
fit to boycott the Bee for discharging one stereo
typer and engaging another, had number of
committees actively engaged in canvassing
among merchants and citizens of the city for
subscriptions to enable them TO carry on the
boycott until the Bees business should be SUIT
fciently injured to induce it to accept any
terms offered So far as learned, the result of
the canvass was not encouraging to the COM
mttees. The merchants generally RESPONDED
TO the effect that no community could afford to
enforcing demands; that its general adoption
would be disastrous to all business enterprises,
which would be absolutely without protection;
that the question was now properly before the
proper to encourage any contemptof the order
of court; and that finally the Bee has never
conspired to injure the business of any mer-
chant or citizen. and there appeared to be no
good reason why merchants should be asked to
aid in iniuring the paper by contributing to the
present boycott
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

TIME STATE BOARD OF AGRICULTURE
tary, at the Exposition Building, in Sacramento.
up to 8 O. CLOCK p NJ, TUESDAY, December 2,
1890, for the lease, from said date, for one or
two years, of the following privileges at Agri-
dwelling, or boarding house, restaurant, bar
and other refreshment privileges within the
premises, for the purpose and privilege of keep
ing boarding house, bars and restaurant, and
for no other business whatever. Also, the
pasture field. All of said property to be subject
TO the rules and orders of said Board of Agri-
culture. Full security to be givea for total
amount of lease. Rent payable monthly. All
bids must be accompanied by cash, or a certi
fed check, covering first months rent. The
Board reserves the right to reject any all bids
CHRIS. GREEN, President.
EDWIN F. SMITH, Secretary. n41m
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
ADvEKT1sEnasNr OF HALE sHvs. . CO.
Smoking
Jackets.

After todays excitement you can court ease
and tranquility by ensconcing yourself in one of
our snug, cosy Smoking Jackets. This is what we
have: Dark Blue-Gray Melton Jackets, with quilted
lining, for S. Fancy broken Plaid Jackets, with
siIk-corded edge and frog fastening, for s. Dark
Brown Jackets with collar and lapel, both satin
faced for So Elegant Satin Trimmed Jackets,
for SIG 50.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
Also, Two Fine Pieces Of Land.

FIRST-16O acres, miles from LOOMS; 5
acres orchard, 8 acres vineyard, 6 acres alfalfa;
all fenced and cross fenced; good house and
barn. PRICE-s6, 400. TERMS-S5O0 cash,
balance five years time, interest per cent,
purchaser paying tax.
SECoND-SO acres near the above place, and
only 2L miles from Rocklin; all fenced; p
acres orchard and vineyard. PRICE-s5, GOO.
TERMS same as above.
These are bargains and should be looked into
at once.
We have also several small tracts near rail-
road station.
Send for CataloSue.
Houses Rented, Rents Collected,
Property Insured, Money Loaned.
EDWIN K. Al SIP g. CO.,
Sacramento, Cal. ol4-tflp
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

VorE- TRADING viii be attempted to-day
by all parties, and by leaders of all the
contending hosts. But it is a bad business,
however viewed, and it ought to be dis
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04

Browns BronchiA Troches have di-
rect influence on the irfamed parts, giving
relief in coughs, colds and the various
throat troubles to which singers and public
speakers are liable. Sold only in boxes.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-11-04
Weather Forecast.

Forecast till P. N. Tuesday-For Northern
California, fair weather; nearly stationary tenn
perature; frosts in Western Nevada and eastern
portion of Northern California.