Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-13

SW puIIWtuHe elueo
Yfsrbes bransen pI6sIi@ in ben SauI.
,,Da If unier Rsffe 8urdarb," isufste
Der Bropf unBufrieoen, uuus mag uns
Der uifts @siele gu iusen babeu."
gr bate biefe @orte taum geipro9en.
aIs gur9arb eintrat unb feline Obsims unb
&obrs1t Idtelnb bssriBte.
Ser rieienbafts Re,l lief isinsn S6rpsr
auf sineu StubI fallen unb iaste better:
,Sa, ID brinse CUTE Radri5ten!"
80! bas wuubsrt MIDI" iaste Der
Rafeuau troden.
,@uts Ra9ri9tsn2" piebsrboIts Der
Yropit unsldubis.
,,Sa, i'd bin In Subenburs, IN @bifsl,
in Woere unb tn ben llmgesenoen asweien.
sS5r battst nur isben unb loren ioIen, ME
bic Rerle 5lsr na1 Ra9e i4rieen unb TO-
fort ben Rries MOLTEN, aIs i'd ibnsn iasts,
baB bic Sissrimms uns ben BaIfort aufs
lsssa pouten. sic fnb mutbis, bic &srle
in ben 9auen, fs isbnsa ii1 nod benz
4ussnblit, in benz IS ibnen m6sIid 1T,
bic gursen Der Siesrimms gu pertilsen.
2aBt unisre Gsiube nur tomnaeu. 1nb
itdube Der @raf isIbf an Der Spite, teinsr
bon ibnen ioate Iebsnbis mad 9auie gus
riifsommsn."
limb biss nsnnt Sbr quite Ra9ridtsn,"
iaste Der 6atsliau, uSbr tbdtet better unb
meier baran, gu5 ftta ~ baIten; es toifet
uus Wiibe seuue, ben Trieben au srbaItsn.
Dur9 gueren 4ei@tfnn wiro Der @raf
babin tommen, BITE &atbi4Iase u~Eisrer
Getnes 81 b~sfoIssn."
80! 70! gs mare @a1 aIfo lisbsr,
uenn i'd gu5 iaste, bic aerls babsn ben
Wutb u~erloreu unb werbeu fd als Seiss
hinge ~sebulbis in ibr Qoos fissu. 9laubt
Sbr benn, baB mir nit ~unierer Sanftnutb
etnen S9rilt meter tommen? sSbr psrbst
es isbsn. 2uBt ben Bosen INNER fpuns
men. nur INNER au; aber ruenn Der Ausen:
bid fommt, mo tbr ibn n6tbis babt, bann
TIT feline Spannfraft erIabmt. Was mid
bstrift, 10 iase i'd, er Ioa lieber bre9en,
slsidshItis Oh i'm anbsrs brs@sn obsr Of
er ielbf bri9t, aber bsussn wte ianfte unb
dnsfilt9e 5rauen woIen mir uns bod Minis
mermsbr. 81 pdre ib Serrt"
,sS5r pirbet uns has llnsIid auf ben
sails %btinssn, bas mir burd unlere 9ors
it5t 10 LANCE usrmisbsn 5absn," bemsrfie
Der &afslan, ,,bur9 gori5t t5nnsn mir
Re~rliusaIunb uisasi9t nod rsttsn."
,Sa, Ia, msins Sbsin1s inb bic @ebuIb
ielbif, pertraut uur auf ben GbeImutb Der
Siestimms; zines id6nen Cages perben
bic Rsrle nit Stlapentstten on ben Sdnbsn
erwa9sn. Sbr werbst bann f~taunsn, ia
iOsar miitbens perbsu, a5sr @uer @sptien
miro gn9 5arnfen: nSu ipGt! gu ipd,!"
ySurGarb bat Rsbt," risf Ro6rstt
sntriitst aus. vBtr iinb uisl ;u seouis
big man ioate baIb s~lauben. oaB bic 8erle
nur nod 5ii9bIut in ibren abern buben."
nDu au9! RsfTs, ME, ldBt Ou Did
10 iSneu bur9 bic srOBipre9erti5en BOrte
Sur9arb's usrIsiten2 9s III Der alte rlus
finn. ben sr bier wisbsr austramt. 0ir
mi fen partsu uno uorfi4tis benbeln, bis
Der Graf pom Deere surif 1T. 60 LANCE
Der 5itif meg 1T, babsn mir Ri9ts gu
firtten uno mir tOnueu ietnen @nti9!lB
ia ui4t poraus iebeu. Souten mir inn
oabsr bur9 @eualttbdtisteitsn gsranIais
Jung ssben, SaB sr sessE uns erbittsrt
wirb2"
,San3 gut, Sbsim. bIsibt nur Bel Cue:
rer Anfidt," iaste Surdarb, ,,sis 3sit
wirb lebrsn, wer Rs9t bate"
&obrsdt bann bic Saab bridenb iasts
sr: ,,g,laubt, baB i'd gu5 gu guerer
SsrIObuns NIT PIucipa Slid uani9s."
Die 1T aufssI6f, PIaciba Fat mir bas
8rautssiSent Buraass6ebsn."
,Ysrbammt, i'd babe mir ssba9t, bab
es 70 euoissn utrb." l5rie 8ur9Grb mis-
tbenb, mo elm Eancmar bintommt, ba
b,obt einsm @rembaIo uur unbsil uab
9obr. SIR ieib has Spfsr elmer i9nossn
Sintsrliit, Robrsdtl Sieust9t wiBt Sbr
ss nod ni9t, @pfeIbrs9t Eancmar warb
ebsnfaas UNI Ylacioas Sanb."
n@euiB, auf Eancmar's &atb CAB Ylas
cha mir Sbr @Ort .urid."
,.0isisn iddnbIidsn gpfeIbre6t pesbe
i'd nod su finbsn uiHen," i4rie 8urdarb,
,,er wirb nod BON meiner Slnb terbsH."
v8ab, bah! S5r feb INNER nod Der
aIte," i9srSte Der Raitslan.
sd weroe ibn tObtsn, iase Id gu9,"
oOnnsrte Su,9aro, .,bis 3eit Der 0ta9e
wirb nod fommsn, i'd Tam Obnebin feline
&abe finbsn, ebs i'd benz Isstsn bieisr psrs
hu9tsn EancmGr's ben S9dbsI ~ssipaIten
babe"
,Sbr iprebt ME elm rsGt pifer Sc:
is1e," bemertte Der Bropf, ,,aus gusrsm
Wunbe Bort man u WorS, Braub, Ylins
bern unb Isrtilssn. @sI9ss Re5t baben
mir, uus ibsr unisre Ssinbs 81 bstlassn,
penn mir isI6ff pilbsr unb srauiamsr finS
oils fis2 Wsnu SSbr 10 fortfabrt. wsrbst
Sbr nod sroBeS llnbeiI ibsr uns brinsen
unb mas bas asrsfte III, MIR babsu sS bann
perSient."
,Sbr brau5t Sud usssn Der Qufl6iuns
msinss 8srbdItuiHss ni9t gu RIDDEN"
iasts Robrs9t, ,,wenn aud @phslbrs6t
Gansmar bierfir bic SduIb trifft, 70 bin
i'd ibm psri0nli4 bod re1t bautbar bsss
wesen, eenn sr bat mir bierbur9 eiuen