Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-11-25
Die Seiluns Der s1pinoiu6t.

Brofsfor DR.. Rod In Berlin bat be-
tunntIt9 f5on 1881 unamffSBIi9 na1ss,
pteisn, bab bic S9winbiu5t, bic p.rbes:
renbfe &rantbeit, burh 9aciasu . rur:
ia3t unb uerbrettet uirb. Seitbem mar er
unermioli4 befrebt, Elm 5siImtttsl su fins
ben. Nuf benz internationaIen mebi,tni>
i5eu GonsreB In Berlin tn bieiem Sabre
CAB Der 5ori5er gum erf n WaIs tn Der
SsfsntIt9teit Der SOfnuns Gaum, baS
es ssltnsen ueroe, bic S4winoiu9t gu
5eilen.
Sn Der lstten Seit wurbe semsIbst, bes
9rofefOr DR.. &O9 gsriu5e an Sranten
in Der gbarite pOrnebme. Damn uurbe
mitsetbsiIt, baB bic 8sriu9s einseisat
porben. S9Dn slaubts man uieIfa3, baB
bic Ssriude miBslitt isisn. 0as mar
9Iidl'6srweiie unbssrinbst. BroIefor DR..
Rod bate bic Gsriuds In Der @baritG nur
ab9ebro1sn, neil balo mad benz 8esinne
berislben cine Seitunss7otis pon ben ietben
Watttbsiluus ma4te. Die unmitteIbars
5clSe mar, baB Sanberte pou Anirasea
unb Sittssiu4en an @sb. &atb &o5, pie
al anoere BET Der gbaritG tbdtise Rsbi.
3inalpetionen aus allen Ebeilen Garopa's
einstnsen. llntsr otsisn 1mitdubeu eri1ien
es mincsfsns SusifsIbaft, Oh bic fir bic
ru5tSe uno uugeftSsts 6ortfIbruns ioI@er
untetiudunsen n6tbise gsri5wieaenbeit
bate auf bic Oauer bsoba5tet perben tDls
men. Die in Der gbarite anseitsutn Ser
iu3e wurben besbGlb einasitelt; fe pur.
ben aber nit ben nOtbigen Si1erbeitsuaBs
reseln far bic uuseit0rte Oardfibruns in
sinsm anbsrn Berliner &~rantenbauie ME:
Der II jrsenommen. unb isSt meIbet bic
r9fattonaI: Seituus":
vl1ebsr bic 9sri I5s tss grofe6ors &os
bert Rod CUR 5eiluns Der S1pinbiu1t
fnb nsuerbtnss mebrere redt untIare 30.
tissn bur4 bic Brefs sssaussn. l1nisre
Ieste WittbeiIuns aber bieis pidtisen llns
teriu4unsen, wsI5s bas @initeaeu Der
9siIueriu9e ar 6tauteu Der gbarite meIs
bette, beiaste 5uslei4, OaB 9rofsHor Sod
bebufs Seplnnun9 etnes pielieitiaeren
Wrterta!s feline Seriu9s an anberem Srte
forliesen peroe. Dies lit inSuil5en ses
iSeben unb Spar NIT 70 sinitisem Sriotae,
bab man naEmebr ia9en tdnn: 0as Yro:
blem Der 5eil6ar.sit Der SGwinbiu9t 1T
se!6ft, bic uerbserenbfts &rantbsit Der Wens
i4sH 1T istt bsiIbar. l1sber bas WitteI,
Sur6 wsl3ss bieisr Dor ssbn Sabren taum
seabnte Sriumpb Der Setltunft srsieIt uors
ben, berridt nod INNER aus pobIsrposenen
9Iinben bas itreusite @sbsimniB. go
piel babsn mir inbsh en erfabrsn, saB bieies
Wtttel ni5t In ben Ipotbsteu fertis gu 3D.
ben 1T, au9 ni@t o Gbsmitern bsrsss
ftsut perben Tam, ionbern auf mibiamen
Wesen tn dbnIi1sr @siis etpa, ME bic
9pmpbe fir bts S9uepofenimpfuns sss
wonnen wirb. Den 0orsans Der s. .iIuns
bat man fid unsefd5r 70 porsutteuen:
Our9 ben pom P,ofshor Rod snibsdtsn
StOff wirb Der uon Der S9p;npiuGt beim.
geiu9t. meni4li9e ROrpsr, ebenio ME Der
tbisrii9s, in einen bsrartissn 8uitanb usrs
iest, baB bic Sdpinbiu9tsbaeiasn babel
ni9t msbr fortsebsibsn t6nnsu; fs werben
In ibrer usitsrsn gntpidt Iins gebemmt,
pertimmern unO ssbsn gu 9runbe. Der
S4ptnbiu4tsprc5eB selaust aIsbaun gum
Stilftanbe unb aur NusbsiIuns, sesen
etwaise feruere Snuafonsn Der GubertsI.
baciIen if Der &0rper sIsi93eitis ssi9htt
but9 bic eisentbimIi9s 5siImstboos, obns
babur@ ieIbit S@uben 81 lsibsn.~
0te rRationaIs3 eituns" fist benz nod
binSu: r@s III besrsifid, bob unadbIiss
9sibenbe ben Sortsans Der Ro9'9sn llns
teriu9unsen nit unsebuIb folssn unb isbns
ii@tis benz 3sitpuntts entssssnisben, an
p.I9sm feline gntbsdans fir fs psrwsrtb.
bar, ibnsn bic toftbars @siuntbsit wisber:
brinsen wirb. Nir slaubsn absr, baB ss
unri@tis pdre. ben bswdbrtsn Tori9sr 1u
brdnsen unb bur9 anfrasen aQsr Dirt pon
feinet Arbsit abBubalteu. ginsm Wanns,
benz 60 ~sslunsen III, einen bsrartissn Gri.
ampb bes msnl9Ii9sn @siftss auf mebiBi.
nii@em @:biete gu erriusen, mub ss f1ss
LID iberIahsn psrbeu, bic art unb Wsiie,
fowis ben S~si.puRtt 3u pdbIsn, pie unb
mann feline grfinbuns Der Wsni9bsit yrafs
tito nutbar ssma9t uerben tam. Dieter
Seitpuntt III ni8t msbr fern, CT bsmibt f9
nur nod mad WOnaten. Jir perm Yres
fsfor Rod bebeutsn bisis absr cine 3sit
emflssr Arbsit 3ur observation-disclosures unb
Si&erifeuuns isinsr Retbobs, iOpis gu Der
Yorbereituns ibrer 8sr6ffsntIi1uns. I'm
f@ gang bieisn glrbsitsn wibmen su Ton.
men, wirb sr In bisism Ssmsitsr feline Dor
Isfunsen on Der llnipsritdt baItsn.
Ssine gertretuns ibsrntmmt NIT 9snsbs
misuns bes @ultusmiHiftsrs Der Priuatbos
cent DIR. gsmar@, wsl9er an Rods Stsqs
benen 9orIeiunssn ibsr Spsisns baIten
wirb." 8is tsIssrapbii9sn Dspsi9sn boz
ben in Der 3pii9sn3eit peiters Roti3sn
lber bas SeiIuerfabren sebra&t unb ale
AerSte guropa's ftnb Der llsbsrjsusuns,
baB bic Qunssni9uinbiu9t isst factii9 &C.
beiIt werbsn fam. Was uns an Der Sa9s
ni@t ssfdut, fin5 bic martti9reierii9sn
Depei&sn, bic bisrber ibsr ben Ocean &C.
ianbt wsrbsn.
W6se uolisr grfoIs sessn BITE usrbssrsnbs
arantbeit benz bspdbrten Sori9er bei9iss
ben ieinl
A{tS~As{AnS