Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1890-10-13


als unausbleibIi@ borausiagten. sd
ftibre bier bios einen iol@sn Mbl1mitt
on: Die 4uspanoerung bebarf, ipenn
tle i'm 3uiammeubange nit oem 8ater,
lanoe bleiben rpill, zines unaufb6rIi1en
3ufr6mens bon Oraben uub bic sers
iplitterten 8ru9tbeiIe elmer Nation f6n.
men i'm Iuslanbe teine ieIbEfdnoiqe
yiloung aus f@ teraus eraeugen, ions
bern biefe b66ifens aus Der 0eimatb
empfanaen. $50 alio ber Wedlelper.
fsbr nit Der IeBteren aufb6rt Dber ms
9toden gerdtb, ba hntt entpeber Der
Sultur,ulionb Der ginmanberer ober
btele pafen ii6 gan3 benz 2anbe an, In
tDel6em tie Dobnen. SIR bic Meiaen
bort bieier We@felperfebr aber id5on
nit benz Sage ber 2onbung auf. Bei
ben gltsrn bdlt bic Spra4e nod por,
tebenfaus erf9wert bic 1ntenntniB bes
@nglii1en ben lle6ergang. Die atueite
Generation aber, bic 2inoer, fino Mmes
rltaner uno f0Hnen ni9ts Nnberes iein.
Db f!e beutfd ipre9en ooer ni9t, III
glet@giltig, benn fie benten unb fiiblen
ameritanii6. ibre Mni9auungen linb
ipecifii9 ameritanii9. Wenn ber ginges
panberte aud biefem proaeB tpioerftebt,
10 bsrfallen feline 2inber 6emleIben bod
unetbittli6. @eIbf bic 5pra1e 5ilbet
ni@t einmal mebr Elm 8inoegIieb stpis
t@sn ben peri@iebenen Sabrgdngen unb
Sabr3ebuten Der ginwanberung. 1919
maren Die DeutI@en PbilaOeIpbias, her
oamals beutf9eH 5tabt, nidt mebr i'm
Stanbe, bic pr0totole ibrer Gelellldaft
beuti6 au fiibren, neil bic ginipanbes
rung in GoIge Der sroBen Sentimental.
&riegs 10 gut wie aufsebbrt bate; in
9temsyort, mo Die @inpanberung mod
geringer, fonnten bic Deuti9en i9on
1894 ni9t mebr beuti9 f9reiben. Mme.
rita III ben bier @eborenen bic 6eimatb,
bas Waterlanb, Deutf9lanb ober natur.
gemdB ebenio Die Grembe. pie iraenb
elm anoeres europdii9es 2aub." so
bitter bic bon &opp gefiibrten Iuseins
anSerleBungen fnb, 70 ent5alten He
nt9tsbeifoweni9er biel Mabrbeit. Das
Seiipiel baben mir bon ben alten GolD.
ilten unb mir maBten bIinb iein, molten
mir ni@t tdgli1 getpobren, pie allmGbs
lld, langlam aber fibe1 Iid bieier BRO.
asB bou3iebt. Da es nt9t In unierer
Msa9t liest, bieien YrO3eB perbinberu,
10 laBt uns nit allen uns au 8ebote Ife,
tenben Wiittelns ueriu9en i'm menigs
tens gu ber36gern. ieine 8ol3iebung 70
long iuie m6sli9 binaus3uf9ieben. gu
oiefem 3wede bilbet bas beuti1e Ser,
einsweieu in 0erbinbung NIT benz beut<
i9en unterriGt in ben S1uIen einen
md9tigen Gattor unb nor MlIem Der
ousf6lieBli6e GebrauG Der beuti1en
Spra6e I'm Gamilienleben. Darum
Sanosleute. Geifgenohen ballet feft an
ben Sitten uno Gebrdu9en unierer
Worbdter, biitet unb pfegt bic tbeuren
Wtutterlaute. prdgt 2iebe unb N9tung
3u ibr au6 @uren Ginoern elm, Der
Spra9e zines S@iler, @6tbe unb 2eis
ttng, bic es ibuen ermbgli9t niebersus
tau9en in bic uneri96pHi6en S9ab.
tammern Der unfterbli@en 2iteratur Der
OeutlWen &l0l1ter; ln1n@eS @DlDtDrn
1T bariu berborseu, man9er 0alt fur
ole 2agen bes 2ebens geboten. &dumt
aud Dem 0eutfden 2ieb eiaen gbren.
plaB elm, pf1egt ben 8eiang, bic Spra,
9e oss 6er3ens, benn i'm @eIange briidt
bas Bolt feline @efhble aus. ,@as uns
bic beutid)e Nruit mag brdngen, es tpirb
aum Gieo, brum tone fort nit ewisen
&ldngen, bu beuti@es 2iebl"
jnmitten bieIcr, unIerer SeItes 9uIt
GaBt Ser5 unb Sinn fur S6breS nidbt ertalteu,
Oes bebren 3ped'S iei Seber iid bepubt,
Scllt' aud Der aampf als beiber lh se'tateu
Ttr @eiteSfretbeit maunbaft einSuiteb'n
Sci unier Guer erntltbe6 8eitlebeu:
Snr heutlGe Sitte, beutIGen @ett une neubeS 9ebeu
SaBt tampfeu uns eb' MIR BON btnneu seb'n
anf, Srlher aui, l6aart biGter SUD i'm fretSl
llnb baftet treu CUR alten 9ampf= =Stauhdrte;
3um farten Baum empcrsemadf mes Reib
Grrtdte bier ee5 Deuti6tbums bobe Marts!
Gin erefab bod iei bteiem Gag sebra&t,
Der uns sebrdht bd5 enpltHe 0elin9en,
SIN frcben eteb ioHS gu rsm bcben aetber briuseR:
g0ur4 aamr gum Stes, gum etSt aus euHtler RaBt "a
6. 9tnteI.