Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-02-13

Su bait Slb thinner nab oielcnt alien,
tlnppcrigen, uerroiteten llbrwert seri9:
tet2
emma Ganft.) @cwiB, Iieber JoIanS,
neil i'd cs ni6t bciier pubts.
9toIanO Gid INNER mebr ereifsrn6).
ga 10 Stu bcgreiie itb aud, parum i'd
INNER. wenu i9 bunsrig unb Suritig aus
benz Siiredu fam, cine 9auSe Gwi9teii
ouf bas @aittageiieu partcu muBte
g9abrbaitig, i9 CLAUDE, felt ben adt
gSoden. bab i6 ein perbeiratbeter
@fann bin. babe Id nod teiu sinsi9es
DiaI sur re9'sn 5eit 81 ellen betOm:
men!
emma (beIsi6isD. D, bite, bite,
lieber 9tolauO. oos lit nidt wabr! 0us
Glen mar idon immet fertig, tuenn On
na6 Sauie tamlt.
0tolan6. Oauou babe i6 ME etlpas
aeniertt! Biintti9 babe i'd icbsuialIs
ME gu ellen befommen, eitoem i'd uer'
| beirntbet bin unb 80.
emma (drgerIidb einfaIlen6). @eiI
On iclbit nie piinftIi6 na9 9auie 9efoms
men bit!
0toIano. Obj! SD bin ber piintts
Ii6lte Wenid, ben man iid beuten farm.
gtatiirIi9, Deiner Iiebeu Gitolaifir6eus
ubr 0eeeniiber, ba bin it6 uupiinttli6.
SeIbltueritdnoIi9, bsnn Der nlts Slap:
perfaiten gebt, luenn er iiberBaupt einmal
gebt. INNER picl Su ipGt!
@mma (peiusrIi6). Sd, ia, meinets
pcgen SD beboupte ia gar ni9t
mebr, bob bic 9lifoIaitir6enubr ribtig
gebt, aber (itIu9Senb), baB On bebaups
teit. Ou bdtteit Oeiu Wiitta9eiien ims
mer Su ipGt betommcu, bas 1T eiuc 9roBs
artigs, unsr9orte llngeredti9feit umo
has trdutt mid tief! Sebr ticf ! (9Beint
Iaut.)
9toIauO (beeiitigcn6). 9I6cr bette,
lieblte emma, wie tannlt On Did nur
9Ieib 10 furbtbar nufre9en uub nod
oaSu ilbsr cine ioI6e SagoteIe2 (66n9t
rubig an, rebet iib aber allmdbli9 i'll ben
gr0Bten 3oru binsin.) On wtiBt ia. i'd
bin man0maI beftis, eit bisben beitis,
unb bann sebt mir Die .3unge bur6, iuie
bas 10 einem Meui6eu - einem Nens
| i6en, Der 9eraoe feline S6Iaimiibe lit,
rpobl paiitrt, un6 i6 ia9e bann mebr,
ais wie itb oeufe uub uielleidt aud Uobl
perautporten fam. On blt ia cine psrz
niiniti9e, cine tIu9e 6ram uno bssbaIb
aud uibt empfnoIi9. (Si5 lteigernO. J
6mpiinOIi9 iino nur bic 6eIdrdurtcn
Wteuidben, bic Summtopfe unter ben
VtGnuern, Gle @dnie inter BEN Sraren !!
SEA, unb cine Sans bit Ou bod 9lifz
Iiberweiie uidt, wiait On boiientLi3
ni3t iciu, uuo Oesbalb ucrbitte itb mir,
baB On empfinOli6 biit! (Smmer sors
niger perbeuo.) Gigeniinn iit ou9 10
cine 9Irt pon gmpiinolt6teit, er lit -
iojuIagsn = oer 8ruber uOer, beiier, bsr
Sobu ber @mpfinoIi9teit. elmer Gms
piinoli6teit, Die ben @eoanfen ni6t err
tragsn fauu, OuB irgeuO Semanb anOere
Inli6ten bat. ais pie bic ihrieeu, bic
uatiirIi6 unfebIbar, uuumit0Bli9 iin6
28iait 0u etwa nod INNER bebaupteu.
baB Die glitaIaitir9enpbr ri9ti9 Ssbt? !!
Q9ie? gSas?
emma (teitis). 0ur6 Seiu rid.
ii5tsIoies Benebmen spiu9it On mid
baSu, Dir slt cppOuiren uu6 beSbalb iage
i6: Sa! ga! Sal (6dnst pom 9teuem
all laut gu weineu.)
0tolanO (gebt raid ans Teniter. it0Bt
e8 auf, iuDaB es balb seOiiuet bIcibt.
2ornig.) SobaIo bic 0tatbbausubr
0iitterna6t ibIdst, gratuIire i6 Dir
gum gteuen Sabre g8cr rueiB, Oh 0ein
9eIiebter gtitoIaiflapperfalten iiberbaupt
nod in bieiem oSer i'm tommenben Sabre
jentaIs itA gum SbIG9en ermannt
Eerltanoen?!
emma (peiHeE:). 9t9, Iuf' mid in
9tub', On StarrfopT!
0tOlGnO (sornis Ia6en6). Sababa!
SD, eiu StarrtOpI 0as 1T pirtli6
gottIid! Sa, na;iirIi9, man iett ia ims
mer bel gtnocrn nur bic 6ebIer pOraus,
Oeren man ieIbit idbis lit! 9ebbaft, befs
tis, auibrarien6 - ia, bas bin i'd.
Oas gcbe i4 aud gerne gu, benn bas
iino manuIi9e, idneibige, ebrIihe ISebs
lei sIber eigeniinnig, itarrtopiig ietn,
pos fam ieOer 6eigIing. jeNer S9wd9s
ling Dns lit eiu ecbGrmIiher, Elm beims
tiidiiher Tcbler. benz aegeuiiber Elm ebrs
li6er Wtauu uerIoren lit =. @ta, warum
autmortcit On mir oeun gar ntbt?
98luit On has 9llles aui Dir liBeu Iais
len? g8ie? 98as?
emma (auf Oem Sop6u iieenS, iusint
immer iautcr).
Roluno. 0ounermetter 90 ant.
porte mir bod (S9ld9t nit Der 5auIl
10 beftis ori ben geOefteu Slid, baB Die
@jIder wa6eIn.)
4. Sceue.
gorise. Seiuri9 (Ourd bic @itte).
Seinri6 (mlLber bel ben leettn Bors
ieu auftrat, bleibt beitiirst iteben.
S5ii6teru.) gIb 8aroou - i'd - i9
It0re bod uidt t.
9oIunO (ibm entge9ea, miibium iib
beberri9eno; gejpuusen beiter). ab,
!Seinri6 gSiutomnen! (8orlteaeub. }
Wtein lieber. alter Gorp5bruoer, @rai
Ban; - msrc 6rou-
Ssinri4 0i5 uerbeu9cnb). @ndSi9e
6rau =
emma (miibiam ibr S6lu6;en uutsrs
briideno). SD freue mid Iebr -
Holano (geSluungeu bsiter). Ou
fommit luie 9crufen, Bang. On ioalt
S6ie6sri6ter leiu. ySir = meine Srou
unb i5 = batteu ndmIidb ioeben eiuen
tIeinen Oisput ibsr bic 8orsiise uno bic
Sbattcn'eiten bieiiger Eburmabren.