Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1890-10-18

@elDtnG finnan& VI arbtn, Gro5s
banbels.D rosuifen, &oleOo, Obip.
Sau's &atarrb Sur nirb innerlid eenomlmer
unb ptrtt brett auf ba8 Blut uno bic f9Iei-
misen SberRd1en bes @htems. 3eueniGe
fret v~erfanbt. Rreis 10 Seats fir bic GIa19e.
8srfauft bon allen Hputbetern.
Correspondent. eagle paB,
Is. OCTOBER, 80. = Sn meiner Iebtell
@orreipon6sn3 1T elm Sebfebler porse.
tommen, ben Id auerR beri9tigen
m6Gte. IS beiBt ndmli@. .baB man
on benz Namen zines NdGtomulen hes
Gain, ndmli9 beg 8bubal.
6 BEG nMeifers In @t3 unb auer.
lei @iiennert", ertennen m0ge, n o ober
in pel6em 2anbe bic grfinbung
oes Bearbeitens ser Wetalle 3uerft ges
ma9t wurbe. Da beiBt es hanu
rSeufel lit Gin alter Same fur Shi.
bet". Gs io0te aber beiBen: r8bu,
bal III elm alter Name fir Sbis
bet"
y@ain" nun lift Der Nauie fir bas
observation-disclosures Bolt Der gbineIeu,
uub vSbibet" 1T bas Ra9borlanb bon
China. limb tpirtIi1 babeu aud bic
@bineien gar 8ieIes eber erfunben, dig
bic guropder; benn fe erfan6en bic
Seibenfultur, bas Dtngeu beim 2anbs
bau. bog papier, bic Bu@bruderfunl
(allerbings nidt nit 8u9faber, fon.
bern init 6plbsnaei6en). bns puIper.
ben GompaB, bas 6drten ots 2upfers
bnr9 3inn (gberu.@ra ober Bron3e).
bas Bor5eIan u. (. 10. SIN 4. Gapitel
bes l. 8u9es Moie, i'm %. 8erie fin.
bet fih bic 6tele lber 5bubal. Gain,
unb I'm feIben Rapitel beiBt es (0ers
1e unb ~: vMlfo ging Gain bon ben,
Nngefhte beg 6errn unb tpobnte i'm
2anbe Sob, ienieit Chen, gegen ben
Worgen, urb bauete cine Gtabt, bic
nannte er nod feines Sobnes Nameu
v6ano1". Da aber i9perIi1 ein
Wann cine Stabt bauen fam, 10 lit
aud bies wieber elm Betpeis, baB bic
Wamen Der 2eute in ben erfeu &c.
f6ls6tsresifiern bet 8ibel - au6 abam
unb Goa niGt ein3eIne Menf&en,
ionbern game B6Ifer bebeuten.
Weun aber bic @bineien 6ftIi@ aos
gen, II miiRen fe uorber ne 4 d ges
tpobnt baben, alto in Der Gegenb 6es
sparabieies". $50 NOR nun bieies2
Ser gngldnber pocode, elm 2enner
Der altsinbif9en SpraGe. bes Sanss
frit, erfldrt in feinem Bu1e vSnbien
In Grie9enlanb", ba6 cine Wenge Nas
men, bic man fir grie6ii9 bdlt, meter
ni9ts, aIs berftimmelte Gansiritm1rter
ftno. so 1T nod ibm bas Wort 9Th,
fum", tueI6es bel ben @rie@en Die 0ei.
matb ber 6eligen be6eutete, aufammen.
gefebt aus ben Sanstritu6rtern Gil
ober 9eli, b. 8. Some, uuo Buff,
0eim ober Mobnune. alto bic ,6eis
r1atb Der Some. Oamit III a6er Der
% g Il E n gemeint. no bic Some iebeu
Nbenb untereebt. DnFelbe be5eutet
aud bas Mort rt1ntertueIt". unb mir
in Nnerifa tppbnen aIfo fur bic 6fli&e
@rbbdlfte f6on iebt tn ber unterpeIt,
unb es fonlmi gang auf uns on. OBJ mir
biele Inter melt ooer Neue WeIt burd
8ernunft uno @ere9tisteit gum gliFum
Dber bur@ unbernunft unb lIngereGs
tigteit 3ur 06Ie MAIDEN tpolen. Das
Wort rparabies" it 3ufammengeiebt
aus para unb Gpuf unb be0eutet ,Ort
bes 6rieoens@.
Semna9 bditen mir alfo bas vparas
bies" ba 5u fuden, mo bas Wort baflr
beritammt. unb Dos III in Smbier.
4Qerbings entbdIt bas 3tpeite 2apitel
Der 8ibel, ipie mir es fennert, cine gee.
grapbif6e llnm6gli9feit; benn ba beiBt
es: vunt es aing aus bon Chen Elm
6trom. su mdKern ben Garten, uno
tbeilte St@ bafelbif In bier 5aupttpais
ier. Dos erffe beiBt pifon, bas
fieBt nm 6as gan3e Qanb 6ebiIa (eng.
Bibel: 0abilab) unb 6afelbf fnbet
mon @olb, unb bas Sob beg 2an0es
1T fSHIi9. unb ba finbet man Geoellion
unb ben gbelitein Onpo. Dos anbere
Wafer beist @i9on, bas HieBt INN
bos ganse y@obrenlnnb". Sos brittle
Wafer beiBt SibefeI, bas FLEET Dor
MhDrien. 9as bierte WaRer III Der
Ybratb.
@a6 bieier grsdbIung, bic Der prie.
Her Giro nidt aus erfter 6anb bette,
tonbern bic i@on bur9 inbii@e, aFpri.
f4e uab 9alodif@e 6dnbe segangen
NOR uno auBerbem bur9 bic untennts
nib Der ueberieBer selitten bate, miibte
bas parabies tbeiIs In 9Ifen, tbeiIs in
Mfritc liegen, mas iebenfaus nidt gut
angebt. unb bod FLEET rur Der 3igris
bur9 bas alte Rei@ Nfprien In MReu,
unb bas .Mobrenlanb" ober vgttios
pia". tuie bic englif@e BibeI es nennt,
Iieet In Nirifa. 6ier liegt alfo enttue.
Der cine unm6sli6teit Dor, benn feline
@egenb tann fi9 In stuei beriGiebenen
@rotbeilen augIei9 befinben, ober es
muB elm ueberiebunssfebler borsetom.
men iein. l1nb bas lebtere 1T pirfli9
Der Soil, obi9ou es i6mer ein3uieben
N, tuenr, uie uniere 8u&HabengIdu.
bigen 10 gerne fageu, bic Bidder Der BIZ
bel unter rgkttIi6er @insebune" ge.
i9rieben uorben Fnb, tpaturt BLOB ben
8erfahern unb niGt ou9 ben leberIes