davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1890-12-10
mart.
ssuIpffsu peS oaHnasr. DIM bet 9

SenlDffen peo Gelinaer. Snt bet
Sunoet peo Seliinecr lteouubne Snms
mcnftso msllem 0nmpliibet 4Gurier" al
8etebors % Yartsu "3er" Of Ganoes
iloro, peo bpilfet "Gurier" ianf % z
Wano al bets Beiatnins orafneoe,
bringes I'LL nRrmere Splpsuinser, iuo'
bentcoe bps ben reooeoe Del Of geiat.
niugen.
De reooe6e or, ioruben Stprmanoen,
5prbCber Carl Olslon % SunsmGps
oene 3Oban Olaf 9ssgren iamt Serns
barb Wabou. 3 set Eieblif, oa Sam.
meniteoet itete - ale paditaar Tom bee
res nbetin9eoe Sperbepisnin9, at bet er
Sdrten, oer peo fell Mtaneprerin9 bar
pdaleiiet "@urier" - beiauot ben reos
oeoe 5prbpoer Slsion iis lammen meb
WtoIftnmeliereu nebe | Waifinrummet.
Oct CAB ct pluoieli9t 8pti Sfibet, bog
life itarfere, eno at bet llet life q uan
lfeli9t for 8eiGtniugen at boloe 8alans
cen. Maitinmeitereu, iulst at 0lsion,
lfpnote Jig op paa 9Gftet. Suit lom be
Tom o~uenfor Grnppeu, 9erte be 8apteis
men, Der fob peo Gioen af S%tprebbtten,
uoraabe: "8i ipnfcr! 8i gaar unber
alleiammen!"
Northumberland perbte Ii0 oa til DIS
ion % iasoe: "Sprins neb % top
Wuittnen!" Olsf0H 1Difreoe. Sau fit
netUp 3ib til at iulofsre fit Soeru; oa
ban after bar bnlppeis oppe ab Crap
pen, bar belle Mnitinrummet aLlereoe
fulot al 8an6. Me6enS OlSion enonu
befanot fig paa 9rappen, bgrte ban
&apteinen raabe: Sag Maitinen los!
SAB os ie at fpmine pna @ruubl" 6ppr
til MaIfinmeIteren Iparebe: "llmuligt!"
29fa9en bar miot for StDrboros Ng.
ter.
SnuSmano BERNHARD MtaBun too peb
Goret, oa l%llptfen lfete. Stibet be-
gpnote alerebe at ipnfe, os De fob ale
| 8anb til &n9erne, ba 8apteinen plu0s
lelis, iom / 6Oruiloelie, iprars ben til
&abptten pg piloe oerneo. WaIfins
melteren greb bam ON Nrmen % piloe
Doloe pam tiloa9e. Sad 9leo De be99e
Os falbt, os / iamme gtu eif be unber.
Sun9manbene bapbe imiblertib fact
Curriers' &~eoninssbaab 9jort les, men
bet bar enonu life lpffebes bperten benz
eller be anore at fpmme / ben, Dc ben
psiaa ianf iammen msb 9amperen,
repen NED at oen ~opitaaebe @anpBoiruel.
9a SlsiOn, 9pfsren p9 MabOn after
fom op | Sperfaoen, lptteoes bet fsrits
ftepnte at faa fat / Den enc al be Cure
bjHlfer, bpormeo &eonin9sbaaben bapbe
peret 9iprt fat pua 9aftet; be to an
Ore fiji bper fat / Ell Nure. Be panitaar
alle tire, at De maatte li9se iauteoes o9
flpoe | 8anoet / omtrent ire &parters
Glib, inben Der Tom &~eoninssbaao fra
"&er". Get ~iunoipnli9lte CT bog, al
benne Sibsberegnin9 er life iaa lioet
poerbrepen.
Decorah-posten., 1890-12-10
Eer 'retsrsbs oft,H..
Gn orGbcnoe Gtante.

ct pr99ti9t Gremplar az ben iad'
fdIote "8eosplante" fra SABA dntOm
iioite 5ornnr til Wlrs. mnbiion 8ldd
iSaoaunab, Georgia. 8ette Grempfar,
lcm CT bet eneite, Der bar unaet Nmerifd
iriitt % 9roenoe, blep leuot hsuoe ai
benoes 8roocr, 9eroms Senorids, Der
git til SABA iom NiisiipuGr. 9ata
0tlIab, ipm Btanten fables yan SABA,
finoes fun / De ~pultnnlte 8iltrifter paa
oeune o oS Sumatra, men CT meget
iieloen p9ina Der. Zen bliper fra to
iii tire % en- balu SOB bGi meo LANCE,
tpuoe Stilte, Der or ioripneos meo
3orne paa nritcn eli 5Ommes 91n9ce
% oGiteoc af fore, ~ilsieIsbIgoe 8laoe,
Der bar 5orm iom Sierter os paa Den
enc Sibe or 9rsnue, poa ben anoeu Sioe
bloorsoe meo tpS9ale Stribcr,
8lomItcrne er ltore, meltebpioe o9
itnaliOrmebe, omtrert pan Stgrrelie lont
en- ltor 9nfietop. Ranoen CT beidt meo
line Eorne. 8lanteus 5rregenbe6 be-
ltanr / oisie 8tomiter, iom, bcor i%tjsnne
DC eub fer no, Dog unflnoeiigt Oeitiaercr
Ell orRbenoc Bnrimuc, inn traitig, at
Den fan orG6e en- poreu Wuro, bpis
ban inonnnoer ben i np0eu 3io, li9eiont
ben biirtigt erpeoerer etbuert Suiett, Iont
nprmer fig ben. 8uiteu er iau fodls
menbe 100 iom GblorOiormeu5, men
uere ACKNOWLEDGEMENTS; Den li9ner
p9ian GbtprOiUrmeu / fine 8irfuiuger,
ioet BEN iremtaloer uioIiombeo. Bna
famine 3io iortrRffer ben Wiultlcrne /
Aniigtet, iHrlist Dem ON Wtunocn ug
giuene, % ben ircmtnlber berueO Ct
ubp99eti9t, imllenoe llbtrDt hos ben
6ur9iiteoe. Gn 9~noaauoin9 ialges al
en- uOlOiom SOpeOpine % Ritgen for
0ret, ioni mart 9iper 8taos for Ell
tempOrar 9oubeO, Der Oite or total, iaa
lGnge ben onrer.
anore glanter lpue5 at fly &ali
Wuiabeu, Der laaleocs puSienbe tunbc
fnlOes 9lunterigets S5mael; tbi ben
gror ~ailouoret fra enbper onoen Sort
8e9etatiolt, ielp on ben omUGrenbC
SUrobunb CT frugtbar. Aae Sulcftcr
% 5ltgle lpnes iultinftsmG9ii8 at uno.
oaa 8er8riua meo ben; bpis be tiliGls
bi9oi5 tommer / oens NGr9eO, bar man
Jet Dem iotbe til 3oroen i Ell Aiitauo al
ire SOB, % bui5 De life itrar i%jernes.
pil be innrt o6 UNDER li9nenOe Spm.
ptomer, 1om ON be bauoe lugtet til
2Gtber.
Sr. Seuorid8, lUm / fit 8reu beitri.
Der, boOrleoes ban iifreoe zig Oct Grem
plar, Iom bleo ienot bans SGIter, tiger
at ban f6rit opOa9eoe bet ucO at ie el
Ea~raOisiu9l, iOm ban forie9te at fang
lepenbe, falbe til SOroen beoDuet al Der
OrGbenbe Quit fra en- aali Mtuiab, of
oa ban unoerig9te Ylanten nGrmerc
tiltrubs for be Snofsbtes glbparIler
marfeoe ban ielo Den SoUeopine og b
&rampetrafnin9er, iom oen8 R9rbet
altio mebfsrer.
Decorah-posten., 1890-12-10

@amle Sonasien". Srcorifsfaos
sLOlte Sor9er, &riiten SpnasIen, bsbe
oN'oa9 81 Iar s Mnaneber salnmel.
gan Oar lpbt | Iremarf ODE Marts
a.S9' Selo bapoe ban albris pGret
NEE ! arI9en, men fnnbe aobt erinpre,
va S0enlten BAR her" baabe 1908
% 1914.
- 9amle Sonasien bar fprIt Sploat i
~ var iaa bar ban @epalbiaer peo
StaOeriet | Is Nar; ba ban life piloe
,Sl9' nito Slauerne til Ifersbus, ba be
StO lIDttet berira, git ban uper iom slr.
ss aOst peo Jaltninsss Snsenisret, %
y" gar Dai' oa | pmfrins 80 Mar.
S'Oen bar ban lepet i quiet bps z
sSuIe Setre, Der iiarlist bar iteaet ON
08OOen | bans iibite 0ase.
Decorah-posten., 1890-12-10

Der sr benz, iom bar iast, at Menne.
itet er ct tobenet DIR, iOm ipDtter, oq
bet er Ianbt, at andre 0pr life pleier
ipDtte. 9ette, at ipptte, ituloe altlan
bore ct Serfjenoe for Menneitet. War
ltuloe nGIten tro, at mango Menueifer
bar ben Mening, at bet gjGloer al
ipptte 0pgti9t, naar man pil gjRlbe for
ct MenneIte. 9ette tror pi bog life bar
p9ret bin 8ilOiois Mening. Oct oilOe
pGre omtrent liseoan, Tom aar man
uolasoe 8ibelens ORD: g bit anii9ts
Speb ltal bu aoe bit 8rsb" iaaleOes, al
BET sialot ON at GOe, iua man ioeOebe.
Men paa ben Waabe bgr bet life for.
Itaaes.
8i tror beller life, at man inbiRaaer
fig nosen ieroeles 9gre ueb at brine Del
oibt / at ipptts. 5s napulis tror Di,
at bet at ipptte b~porlOmbelit iuarere
maa b~etrastes lOm Ell Haabeo, en- Mnns
gel paa Spbraselle END iom no9et
8arsItptte. Oct er iaaleOss Dem Der
ipptter, Iaa bet briper ON On, ielp ON
be befinber fig / bet bebite Selifab
men be uil ba ristisnOt ielu title fo
9anIfe fjenoelig no fra bette os pil life
r~eIitere ielp at blipe reoneoe blanot ban.
nebe Wenneiter. 8i bar label os for.
talle, at man / llblanoet, ialialo mango
Steber, life bruser Sppttebaffer inoe
8arelierne ium / 9Orse, 1inpeltben
iorbi man life 6ru9er at lpptte inoe
alminbelise 89relier; / Spgeuerelier
fan bet naturlispis life unoganes. Mer
~allerparit er bet, naar man tllaoer lio
at ipptte bporiombelit, paa @ulpe o9
8es9e, os bette bliuer enbnu iaameset
barre, 10 reuere o. 5eli9ere Steoet er,
Tom I. @r. | en- &irfe.
Oct pioner life 9oot ON bort Soils
Sanneliestrin, at man iaalsoes ipptter
alleitebs, osiaa | bore &irfer, iaa ben
ices belle 9amme al Sppt iomme Ste
Der. Saaoant er rent uo niemmelist
CUBS gus. aQereoe for fin ssen SfDlt
Ifulbe man prspe at aIlesse en- laa itpa
upane .-Gfter ct norif 8lab.
Decorah-posten., 1890-12-10
fra ben bortromte CpcrretsiagIe.

rer Ieiien, Der forlOo NptjDbit9 paa
5alIter i Slutniugcn Of September
Maaneb, o9 iom man bar troet Oob, bar
bans Sormano / Sorretnin9eu, Ssieitea
~retsia9iGrer y. O. s. Senior, moOtaget
8reu. 8 bette Der er aiienot fra 9tew
9prf, meboeler Geiien, at ban lgtteli9 pg
bel er anfommen til beuue S1, % al
ban baaber iroen ret l9n9e at tunne
Ifabe en- Griitens | bet rtDe 2aub. Getieu
m%ebbra9te, ipm man pil eriuore ca,
1000 &roner.
Decorah-posten., 1890-12-10

5 SlGgtleo. Gu @aaromauostonc
fra &Oel nebtOm for no9le Gage iioer
meo ct Barn. Gette par ingen mar.
teli9 Nl9bom paa Wsore, ioct bnoot
Mtooereu, 8eoitemoberen, SloemoOerer
% 5:pplpemooeren er / lepenoe 9ipe
altlaa belt ND / fcmte 9eo. WtOoereu
er @aaroeier anoers Seniens 6uitru.
Soel, BeoitcmOberen @aaroeier Na5.
mus Seniens SnItru E~orupluno, &oel
Wtarf, % Sioempberen er @aaros og
Mraceier Beber Senieus 9uitrut Ses.
bOlm 3ipolocmobren er en- gnmmcl vi
tG9tStoue / Sforup ueo Sammcl.
Decorah-posten., 1890-12-10
Hpranorin9cr ! Sfolelppen.

Soranoringcr / Sfolelppen. Oct
al aultusminiitereu fremIotte 5prIlng
ont 5%uranprinser i 2op al lite 4pril
1871 ON llnoerpiSningen / be l9rbe
SfOler III. M, 8aar / bet pGlentli9e no
paa fsl9enoe;
Gen mlo9renbe Sroning meb Ell
iprp9lig % Ell %mat6ematiIt ~naturpioens
ifdbelig Gramen bar albrig ret faaet
3i~lIlutning. Den bar fsrt til, at @lep-
erne enter forlemte Matbematiten cller
p9iaa De flasiilfe Sprog. Set fore.
Haas berIor, at De ~iprpglise Stiioerenoe
p9iaa Itiloe baue nogen r%nberuisning /
Matbematit | be to goerite &lasler,
mebens Observation-Disclosures for
ben anben gibelings 8ebfommenoe full
be inoifrantes. Eli @iensjalb itulbe
De babe unoeroisnins / Satin. @nbs
pibere ifal Matbematiferne babe nosen
ll~nberpisnins / sraif Ol~btunoItab. 5or
Stuberenoe al ben iprosli9sbiitoriife
8etnins bortfulper ueo @fsansseramen
ben ifriftlise Speriettelie fra 3anlt til
Sranif; men Der optases en- lfriftlis
Yrepe / Watbematif.
Nosang til at blipe Reftor peb en-
lero Stole itaar aaben for enbper, Der
bar taset acknowledgement eller Wa.
g~iItertonisrens meb Matbematit eller
5piif ipm Sopeofas. 5ortrinlis DO
gang til Sperlererembeoerne bar be,
Der bar b%eitaaet acknowledgment
eller taset Wasilterfonferens meb Mas
tbeinatlf eler 5pIif ipm Sopebias, liant
enbpibere Cand. mag. / Raturbiitorie
% polptefniite 9anbioater. No9ans til
glojunftem6eoerne ifal life bore inbs
itrGntet peo np9en beltemt Gramen.
Decorah-posten., 1890-12-10
Sperige.

Gn iranif Wiiniiter ON Sperises
Nrbeioere. 5ranite GnpuDen Stods
bolm Wtilets Beretnins ON Nrbeibernes
Stilins | Sperise os Nprse er ubfomz
met / Yaris. Den inbeboloer intere8=
lante Splpsninser on Nrbeibslsnninser,
9opsipning, pripate ps ~iociale Snititus
TONER. SorIatteren bar iaaet ct spbt
Snbtrpf al ben nproilfe Irbeioer, pas
peser bans r%elalipe 0siiumbeb, men
betla9er, at ban iapner ben Spore, Der
lisser / oaabet on at sipre 2pffe, iom
| andre 2anbe, % at bans beiere aanoe>
lise Stanopunft laber bam fple fin
Stilinss 9rpt icm en- meset tius
Sproe.
Decorah-posten., 1890-12-10
ZEN Yhilinienife Mnrhiaa er BIZ

ben mbtammineret Of ben beifitfebe glf,
tor, Operretsprofurator Mtunbt. 3il
9efenior er belfitfet OuerretsprofuratUr
SacObien, ipm bar be9iaret Nnltano
IA Gage. aftlonsororen lDoer paa
Morb, &soeri, Sranoitiitelie og Gsiu,
ranceipi9.
Decorah-posten., 1890-12-10

Sung aiGrligbeb. Gun: Men,
Grnlt bportil ben SDsrOaaOigbeo at
tage en- 9anoaaer meo TO 6eite eli
GniprnberoroIte bnobe siort famine
Rpttel
Sdn: glei. Gliteoe, iaa me9eu 2pfte
fan II SeIt life trrtfe!
Decorah-posten., 1890-12-10

SpG9tOrpSiagen. 6OrUultcr Gbri.
itenien CT blepen lsslabt. SaH bar TIA.
big nG9tet Jig itplOis / ben bom pea.
ligteoe 5OrbrDoelic: at babe mOota9Ci
ct minore Stptfe &jBo al ct tnsieret
9pr. 8lunot auG9toruets faite Sm.
Der CT Der iammentraaot en- &Omite, Den
a9ter at oOerr9fte 5OrOalter Gbriitenier
en- @aue. 6orpalteren OpertUg after fl
glr6eioe paa ap9storpet. - Nge gin,
boloelier er life foretagne | Sa9eu.
Decorah-posten., 1890-12-10
NDrge.
annhtpriaimaItr.

anos,oriainaler. Sra @crbfiorS
,p;oss, @iisfnut eller @amles8ilen,
-, Son bpppisit falbtes, efterlaosr lts
ON a;ngSsue ct parist Minbe. Oct bar
Eare BET. at ban nsieces meo belle
nv y. f,ros Qip at bore andres 9jener
ln.S ,n urotfelis Troifab, itlsnt bans
lnis SuueO ipntes at maatte BABE siort
wv ost let at ilaa fig sjennem paa
gam 6aonb. Isb Sioen al aesemss
I&sriter. iOut latte bam iitano til at taale
:, pioeGaite Smertcr % saa ploaaben
+; arnitet ielu foloeite 8interSas, bapoe
s,, en aanoelig Gpne; ipm bill litre
sar, e1 beiteoen Ilabs blanot De tore
siosoe. Siltoriifc ps sepsraHlte aunos
S,ser. mere enb NDsen | bans Stano,
In 6on inbe meb, os / jim Gsenifab al
~GoorSsbrsna peo ct tetpoeli9t Saubels
fsS breote ban no al i'm Operfioo blanot
~ manafuloise, ban fom | 8ererelie
meb; hans Sortraeepne bar nenilis
"Slminbelig. 6pab Gpiierne bar BAN
# tnfte for iom ben, Der opm1rflomt
i,,Iote neb Ga pafte Snteresie bos Inore,
tsr panltelig itattes bsit npf. Sielone
Gnro iom ban upsrup,
SHor Nione ON bans Cans for iaa be-
tpOninasiulo en- 8ioenlfab iom grfaos
lnoien eler &nno5faben pm bet, iom
li6oer iurooetfet, p9 maa GRAPES trent
iaien iur 6iitpriens SfDlo.
DR.. &. ariltiania far en9ans bort
81 @eprrt paa Gamles &iien bag mellem
6gooe 5fulorene, itor iom Ell miobels
GDiltum. "&ior bet life Onot?" iaspe
7pftcrcr, ban iyutes Spno paa @am-
fen. oSfiot, ifier bare p9fl st Cope
Hif mar Gn ba t%aale!" mente &ilen.
Manoe Sificerer oil buife, bpor NOR
ipmt Ran flliloe fortalle % IDnse, naar
ban hentcoes % fob miot iblanbt benz.
Den lanosioruilte Seibers bar bans
0nOlin9sbigter % "9aarltabens 4ris"
hans gnolin9spiie. 8ereens Wulaum
ienote BAN msb 3at for inpienbt Rinss
brunie meb mere fit fore Striit "urba",
GA al bette frnbe ban uoenab latinIfe,
clonurite og andre S~nifriptioner meb
ssres norite Sperirttelie.
gepre Wanb til at brpsse 81 eno
gamle &iien fanotes life, % benne
bans amit bleu at S%psbeoistere beinns
net yaa Slbpller runbt ont. Oct bar
beriOr life iaa rart, at en- ljelben Sang
Beg~eiitringens BUS git al meo BAN
ielp, iarlis eiter be itore Sulebrps, %
1t @amles4iien ba funoe lfremme DC
iman 8prn, bpis bele Slno % 9jerte
ban bnooe iom GpentpriprtGler.
Decorah-posten., 1890-12-10
iii Den oauae 6~rsnlanos. 6rpeoi

tion / 1891 bar 9eitnant &Doe leiei
Den norite SRlfau9cr "Sefla". 6ara
teiet Ital fsre Grpebitionens Meolem.
mer oper til @reulnnb os bente benz til.
base bet fsl9enoe aar. Gen betjenbte
Ssbapsfarer &nptein &nlbien er 5erer
al Sflbet.
Decorah-posten., 1890-12-10
GngelIf | NolfeIfolen.
Yeb 9agmanosretten / Sfien fore

to9es nDlis en- lem Sag, nemlis mob
lr9iaitbanbler Sacob B~eilesaarb al
arasers, Der bar tiltalt for 5prfallfnins
AZ Document. Giterat Sagen bar be,
banblet ior &etten %iaapeli 6ormiboass-
ION acknowledgements, traf 2agretter
Jig tllbase tit 6aabilagnins, bporeiter
ben aisap i'm ajenoelie, Der lsb pua
"~lfhfnio"
Decorah-posten., 1890-12-10
Nmtmanb / Smaalenene :,

~VbuNtNukuS AZ -
2aN1 er al SpieIteret blepen bemt til
5OO aroners 8gber for 5~prbrDoclie
moo StrnTelppens 8eitemmclie ON Jpr-
lrlnnleIle, lliprltanb eller Sfipbeslpsbeo
glipeosIDrlel. Sor bette pperraitenpe
@elaltat Ooterebe ier al Gettens Mleb,
%!elllller De Serrer Sdeel, Yb. Sans
ltsel, Sirtelano, Stteien, Sarllno %
prod. s Gr9misierne ialot Der boa
5anlte iterte aarafteriItifer al Nmt
ma'oells 6orbrlb lom 8nnfbelprer "a
SeleIr9tter. 80 al Reblemmer, 9uiti.
:lofiil' aambre6ts % stslesior 96ore-
leh' 'tenlte Ior, at Imtmanoen for be-
2tS9frllt 6orbolb ifulbe bape lit GIN.
os0e lom Nmtmanb %iorbrnbt. 3 &eali,
:stell bar bet 10 liben Setpbniuo, at bette
ae pIeo Som. Nmtmanb 3aId oil
lstOi0I9ell9 uoen Spbulb al Geaicrinaell
OIl0e mebOelt aflteo.
Decorah-posten., 1890-12-10

Zen 36te. Yriniesie Dtarie, 8nl'
oemars SuItru, neotom ben She go.
pember meo en- Sgn.
Set er ben zoe banIfe Yrins, ION
fafoer ariitian ben ODE 8eoitefaoer
8nlOemar bar nemlig to Scnuer, Wage
% Nrel, forlioen ben NDfsote, o. &rons
prinien bar A Ssuner, &riltian, Garl,
Saralo % @uItnu. 0esnoen bar ban
A 96tre. Nteo 2 9riuier ! life SEQ oa
z / anoet maa bet bnuite 8Dnoiti ipre'
lebi9 anies for Del betrp9set.
8eor9 at @rGtenlano bar enouiocrc
z Born, ben rlisiiite &eiicrinoc bnr 5.
Gleranora bar s,O9 9bpra bar 6Scrn.
-ialt 80 8eFttebetf, iom M er iupple'
reoe meo ct til.
Decorah-posten., 1890-12-10
zsnaaa benz abe @ppbr. blep Spul.

biers airfe inbpiet, ~efterat ben | Som.
merens 2sb bar pRret unberiaftet en-
meast flor Sopebreparation. Der bar
iamlet en- flor Menisbeo, iaa sirten bar
propiulo. airfen Der 81 opfsrt At
Mantrup Yasbers paa SerbOlm ! 1899,
bar alter facet I'm tiotissrs Sti!teIIc.
Decorah-posten., 1890-12-10
@epiuIf pao 9btbanotl. On az DC

riseits Tbebauolers ! 9inn, SOiu 5ua |
gefins. CT iornpIis 0eo og gar efterlaot
iis en- Sormus pna 40 WliaiOner gro.
uer. 6aus BALLADS CT ct l~luScroerf
opfptot mcS Be meIt ltorarteoe Ria
BONNIE % io1bare @nUer fra ben en-
selife Regieriug.
Decorah-posten., 1890-12-10
larm tiIIalas. 81 III Sc bebac

~ Stcd 5arme { &jupeibeit So. Soma.
$40 Neres ! YfdoIioH Iownihip liant 90 Nc.
res Z gHrneri,Og meo Sprirg, 2 92tle / Noro.
On Greet me0 9 Spriras lgber glerucm 5ar.
nIcn. ~ Storg Bird 6Gs. ~ Storp
6rafue 8ranasD. itor, M Trame Stable OF
SplEe Gus. Suoe zpiHe Singer mco go
ltire ogiad Shtr ior sreaturer 3 Yreuoe
% &tHomglie nTr 0iici, 20 atres 8rnpc.
hort lntberlt Write omtreHt 2 W2tle borte.
Yet Aoiomit III 3crnbans, og : NPlle ira Sc.
EUTHg' IFTF ~ u u TUTV UV y WtIIF TIu
6ououcr, Wpoe Betingetier. Nian bcnpenoe
Ga TIT g ", 8afrr, 5irit Iattoual Q,aHi,
3cC0rah 3pipd f24.
Decorah-posten., 1890-12-10
SsosfaIb. gn al Sc mere rem

Isosfalb. en- al be mere frem'
rngenoe 2anbmGno | Sbenie Geuen,
@anroeier Sens Sanien ! Soleu or ben
9be Nop. nigaoet Ueo 9eoeu en- alSer
af 75 Gar. Set oar | SrrOelesbeo
SporGtningen Of M~eltetp1s, ben oibsoe
oiebe i'm Sntercsie. "SOleo" Stnm'
men unr befienbt iom ncaet al bet for
trinlioite @eltetpRg paa SIM.
Zen gomle baulte 3cnebi9ter
RroIesicr @auntiloe er oisaaet oeo
8soeu / 6pm. Sau bar bIanot anoet
iat Zone til Ffre al 8iCrnlouS Sanac.
Sperretsprpturator Gngberg, en-
al Glbre og melt berptteoe Sa9Ierers,
iRrlia befien6t ipm Sa9fprer for Goer.
iprmpnoeriet, er nisuaet peo 9soen.
- ". a. Senieu, fbo. Gier o. &e'
oattsr al "Beile Amts 5Clteblao" er
ai9ooet peo 8goen.
Decorah-posten., 1890-12-10
DR.. Sritbiof Ganien mso SuItru er

anfommen til ajpbenbapn. San bill
reiie til 9pitlunb, for Berlin, DRESDEN
Os 9eip5is at bOlbe 5oreOras / for
ifjellise pioenifabeli9e Selitaber. timber
lit DpbOlb ajsbeubaOn mOotOs bon
bet geographic Selitabs @ulomebaills,
Decorah-posten., 1890-12-10

SrDaup. SperaIanserinoen Glen
Nprbgren piebes ben 1Soe Nouember til
9eituant @nlbranipn i SObannes npe
8irfe / S~todbplm. airfen a slim=
reroe oplpit % iplot til SrGnsiel al en-
ltuelDiten WGnspe. 8rnben bar flGot
/ bpip 9ltlaif. Gmil Sjpsrens for 9ln.
lepninsen ~fpmpOuerebe Srpqupsmarl6
ubmGrfeoe Jig peb itOrila9en Sfjsnbeb.
Speraens auuitnere ubfDrte San9en.
Decorah-posten., 1890-12-10
0naprm | en- On ~snnns aih,

Shsorm en- So. "epsns 1ibenoe1
:, rr'SsF Taa en- @aarb | Bretfe bapbe
NV ~ No l9rsere 2io uaret iya, % bper
SJ.,D man gap ben Mebicim eler salt,
NV Ostl dloeles raienbe. Saa en- Dag
ianUI man ben bsb / Marfen. Gieren
ns sisAsIl meo nosle andre Mano aab,
bnos Sgtet for mnlisens at ppbase,
NV, ySsIEa cenne iorumSerlise sDsSpm
i ANY, ~, % til jim fore 6~orumSriuo
'"''' &C 9gyc!s 2sa0csuSl en- "a. 81
Decorah-posten., 1890-12-10
Gu r~ppainrriQ 8ris.

Sn roD8IGrrlg Srts. SarS Sitter
en- Mano | &pals, 8i6ors Stift, blet
nDlis fllnbet beO / fin Suineiti; bet ne
berite al bans llnberlio bar fort9ret
San bar saaet berben for at fOore Sri.
len, Der bapoe imaa finger, os rimeli9t
er bet berfor, at lbbret /, &aieri for al
foripare fine llnser, bar taltet fig oOe,
BAN, ilaaet bam omfllo Og siort ei
Mdalti0 al ham.
Decorah-posten., 1890-12-10

5or Salss os 8rpitlibelier, Tiger
min scene, fan life bruseS nosen bebre
Meoicin ior Sernene eno Or. Niignit
St.;ss .Jamtarser 8rpittbe. Si bar
s.yr. ~t,i,Anoia / Suiet. Sarl Y.
-! c..c:a.?, Sc.ul.
Decorah-posten., 1890-12-10

vi be 30 SHiterer. Der er aniat peS
gcrnbulms 8abnius, bebber be Is
8ufub. Npsle ifriper Jig "aofob", ar.
bre "aofoeb", after andre "aoefueo" en-
enfelt "uon 8oefcb" = men 8ofoo fal'
bes be fra Oberltlsitnanten neb til 9sit'
nanten.
Decorah-posten., 1890-12-10

Gods Wibbel mob Suberfuloje.
Otter Solpbenoe bar ben banife Sars
2aseforps isst at fire fig bet aodifs
Observation-Disclosures, iaalebes at be fsrits
5oriSs bermeb funbe foretases en- al be
isrIte 9age | benne Maaneo.
Decorah-posten., 1890-12-10
StOrtbiuasmauo Veroe.

banbler 3bore llnberbatte bar III Stats.
aopofoten inOienbt Suftitsflase . pper
Stortbinssmanb % llbifiitninssiors
maito | Stauanser Nntt, 8erse, Der fig
tes for Spi9.
8la9en er lenot 9ensmanben / Sanb
til Giteriprlfnina.
Decorah-posten., 1890-12-10

5anmarfs elbite Sfib, Jast "Ra.
rie@, brastis Is Tons, Der er bnsset
paa 2burs 177e at Stibsbpsmeiter sln'
bers 9aurien for en- | Warital boenoe
clipper gilbert Anoerien Ypl, CT lamb.
tat paa 0arltal Stibsp1rit ior at uns
bcrsna en- lrr9e Ia9r:. ~'roratipa.
Decorah-posten., 1890-12-10
Den r[oitc Woraer / aieae, Sobar

Den Glofte Wprger | &Iege, Sobar
8ernt6 Steinmeb, CT bgb | en- aloer al
93 Iar. San bar al 5sbiel gpIter,
fom til 3anmarf iom ung, % bar / fin
9ib pGret GRANDDAUGHTER os Solobetjent
| Storebebringe. 30 Gar bar ban til,
brast / &ie9e, be iioite bos i'm Ssn,
&lsbmauo Der / 8pen.
Decorah-posten., 1890-12-10

Ylubielig Sob. ga @aarbbruger
6Ostuebt paa 5jelo Sfau9er fum tlss
rerbe til 8rammee, rammeoes ban al ct
Sfa9tili9lbe, Der itrar meoiprte 8Bben.
Decorah-posten., 1890-12-10
Gre itore spaler er nblia fanaei

Ire ltore OOaler er nDll9 fanget
noe | 9riitianiafioroen % brast IND til
Garpersb, bpor be partereoes. Oct er
ben criitise us bpstise aaptein 8ruun,
iom bar iat isats benne 8ebrift, Der
laber til at flinre bliue al life rinse
Setnbrind.
Decorah-posten., 1890-12-10
Dr.. &pd. Oct meoicinlfe 5afultei

DR., Sod. Oct nteotciiIfe Safultet
FAT bart ct Wgbe, boprtil bar tilfaloi
generulmaior 5baulptp, St~atSfpiitu2
gibentap, 3treftpr @reue, Yureaudef
Neoicinalfpntoret @smard lanit Sper.
!r9erre 6. 8oed ps 9. 9aade, for al
aI6anole, bpilfe Suranltaltnin9er, Der
burOe trafies / @~nleonins al Yruiesipr
Rods Metbpbe for Selbreoelie al Su.
tertuluie.
8etaulls meobelte, at Der ben 13bs
Nupcm6er bar ienbt Telegram til Dot
tor Nyel Split, Der er llniuerlitetSiti it,
pcnSiat / Bafteriulosi, us iom / Here
Tiger bar opbolbt fig ueO ao6s 9abora.
tOyium, for at bemDnoise BAN til pao
Sutultetets 8esne at erboloe be Splps,
uiuser ON Wetbobef, lom BET bar BAN
muligt. Samtioist bleu Der ienbt BAN
IN Gnbeialin9slfripelie til Dor MiniIter
Berlin.
Sra 9pftOr SOlit bar Der til 3efa-
ms ton1u1et Srep, bppri ban meooeler,
at ban itrur baooe benuenot iis til Nti=
n~iiteren % al bam iaaet ell Slnbeia.
lin9s ltripellr, iom ban uopbolpelist be.
rptteos Ior at erboerpe ell Del SLATER
neo ggmie, IOm ban / iaa 5iliGlbe len,
Der biem. 2iblisere bauoe ban baui
6Oretraoe hos Yroiesipr Sod.
S MDoet blep bet aniset lom enIfe-
liSt at Der paa piientlis 8efultnius us
ineo Maroat ira Re9ierinsen pberlisers
ieOlenotes ct Bar 2eser for at iasttase
WstboOens Inpenbelle % 9pmiens
Sllbsrsonlns. 3iaige font man pper-
eng ON at sipre 5orips peb berpareube
9olprtaler, oerlom man faar 9pmie til.
knNt.
Decorah-posten., 1890-12-10

Ipbsialb. Sanitets= g aptein, Dot.
tor Giler &aurin CT ai9aaet peb 3pbelr
SO Mar 9ammel ! NrfeOalspren.
Decorah-posten., 1890-12-10
Sill Sorbcl ior 9arum bar afopbe

I'll TDrDeI Tor VGrlinl bar afop0e
Stationsmeter Gonraoi teitamenteret
tin Sprmie, Der ifal ub9ipre pmfrin9
$4,000 aroner. Naor &apitaleu bar
ltaaet / so @ar p9 baaret Henter, ifal
ben bruses til Sprettelie at en- Stiitelie
iUr gamle, ipaaeli9e % iattiae Wennelter
Decorah-posten., 1890-12-10
6orbtnpar,nus gplitlinlemaatia

/ Rosfiloe V. Berthelien CT iorteoen 3as
Al ben 'cuitituereoe Rolitimeitcr hints
tdaoSietretGr Brun, tat naber Gnbol
belle, Ii9tet for Salt og BeorGaerL
Decorah-posten., 1890-12-10
Salt Gtenoot IN
tilfaisS easr ttaeie.

AnrriiaismsuiT, f7risu "ssrn iui1ias', -bus 10
iatss-, 'eus il1,tt', "9t,usit, ttsi1". 'efa5s sH1,s-
off,, of ga no a i~aersffts iot / Sent pr crS for sor
ean8 eu''nfr e~saa15r. 2 Or. 8sybsafig ~ It
Sapu rssuss ior Il Crb. gosytisismssisr. br ~, lsSs
iasts ai ettalisa ias.3 sH. 6,uiaH III.
Decorah-posten., 1890-12-10
grbeiosfraitsn oeb gerauerfs. %

Srufspriiten i Sperise Opsif i 1889 til
33,979 Irbeibere, bpprai 6,23S arbei'
bebe peb Sernsruberne, 23,051 peo
Sernp9rferne pg 1880 PED andre Seri
tilbprenbe @rubernc. s Iarets Sob
lemlGltebes 40 grbeibere ueb lllpffess
t~ilfGloer, al builfe Is ogbe al Sfaben.