Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-04-29

bod Iesterer aIsin Dir In beinen birserIis
den @erbdItnih ZEN sutommt.
Sd bdtte Rasout barauS
m aden ~oIIen? Nein, &auosl, t5
10 ollte tein Rusout !; bu bait btsr I'M Sstt
flns reben iber &asout. i'd alsiu uber
ueih, uie utel man am SamuelHsii9 uers
liert, wenr es 81 &asout tIsin sei1nitten
wirb- cine san5s RittassmubIssit ~usrIisrt
man barau.
8 ia arbere 2sute ellen SammeIfsiid
NIT &l0Beu - anbere 3eute tbun nod msbr
unb f6nuen bas au1 - aber anbere 2euz
te MAIDEN AUDI oft Bancroft. Wenn bu
baber au1 auf bic sroBs S9aabIiife tom.
men wiuf, &aubel, 10 thu IS, id mill Dir
aber uenisitens babel nidt bslfeu, uein, i'd
uerbe ebrli9 meine Sfidt als Srau tbuu
unh Dir nie @sleserbsit gs5sn, ia9en Al
f6nnea, bas r.eine 9ausbaltuus bid or
ben BetteItab sebradt bat. limb nun
i9eIte Iber tattes SIeii1, 70 pisI bu wiuf
- i'd fur metn Gbsil bite Soft, BEN Gag
por uns fern ~ baItsu, NO bu bid einmal
nod 10 einem Stit SammeIFsii5 iebnf,
wie bu es beute ueridmdbsft.
Duau92 Ebu' has st thu bas in
@uttes Nauen brobs mir spansis Naal
bamit, tn eth Wirtbsbaus su eeben unb
bort gu efen, i'd tam btr ni9t belfsn. Bel
benz @irtbi9aftsssIbe. bab bu mir isst
sibft, wirff bu uie RI6Be 3u iebsu bstoms
men anb ME etuas anberes. ute taltes
5ammslfeiid, 70 uabr t1 cine arme Sins
btrtn unb @brtfiin BIN unb nun boffe i1,
peibt bu, moran bu biit.
ga, bal Sect pirff bu mir wieosr
bic 9ibner Dor. Sd peiS alerbinss, baB
bu NAL ein Saar Sibnsr NIT mad Sauie
bra6tsff, aber i'd weiB au@, baS bu ipdter
9ei3is senus MART, UNI fe mir pom Wirtb,
f4aftsgelbe abre1nen 3u molten. > tbr
erbdrmItden, ibr tnidrisen, seiSisen Wdns
ner! - Aus bsm 9auie laufeu fte uno per:
fen bas Don Der Srau uirtbi1aftIt1 suiau1s
mensebalteue @elb tbaIerneis gum Seniter
binaus, uerseuben e8 an @sfnbsl, DON benz
fe ipater besbalb nod ueripottet unb aus:
9elaGt perbeu, iouen fe absr eiuual etpas
fir bic Wtrtbidaft berausriden, 70 mullen
bic amen Jrausn 5uisben, pte unt NO He
es bei9afsu. IS TT utrtIt9 eiue S1ans
be. buB bu es pasft, no5naIs BON ben
Sibuern su ipredeu: i'd wenisitsns bate
mid UNI tsinen Breis Der WeIt 10 In ben
Gusen meiner 5rau berabseiest.
8as miqt bu2 Nufftsben piait buzz
bore, 8aubel blamir' mid nur uidt. Sd
ioq wobl mtrtIi1 nieuuls ben Wunb aufs
MAIDEN, UNI slei6 auberen Srauen nal
meine Inii4t gu fasen. - @Iet9 brobft bu
bauit, bu uiaft uuftsbsu uub fortsebsn.
S9dmft pu bid benn gar ni@t2
RI0Be bin, ial0Be Der ia meter
fsbIts rt9ts, als aue Gage Sl6Bs. 6abe
i'd ni9t Dor taum bret Wo9en geto9ten
&eis ssma@t2 l1nb lit bas iett ibsrbaupt
cine 3stt fur 6I6Be2 unb mo9ts es bod
aud iein, i'd babe ia gar uidts basssen,
aber i'd uiBte bod banu Dor alien Otnsen
bas nO,btse Birtbi9aftsseIb ba1u betoms
men. ., banu tOunt' i'd bir au9 aue Eas
&c @tnsema1tes uo,ieseu - uarum ni9t2
- Aber 10, &aubeI. 70 es i1dnolt9, ia
nisbsrtrd4tis pon bir, BON nit 10 etwus gu
uerIansen.
uub 9 ubbtn piIItbu2 aep.
Ell mdreu Mot o tbeuer2 Bas
bu ni9t aues usibt. Sd femme bte 9rsiie
better uub wsiB, mas bic NepfsI iest toftsn.
9Iaube mir, RaubsI, i'd ws;S es 1T oar
nidt n6lbis, oaB bu bsiHen Seni erft hasu
sibft. absr bu weibt 70 gut, mite i'd. bGs
gum Bubbtns mebr oils Ispfsl ssb6ren.
3uder foitet au1 @slb-pisust1t betoumit
bu ben aber 3u, mo bu bic Aspfsl taufIt.
Zine aussabs fomut ~ Der anbern unS
3ulest r~uiniren ii3 bic 2eute In bieier @si.
ie.
Banntuden2 WsshaIb wirfif bu
bid beuu 70 i'm Sett bsrum unb brummit
rQfruntIten?" Bstommf b.: ni6t isbe
5aitna4t teine Pfanntu1en unb taunit bu
ols anitdnbiser. ssbiIbetsr Ranu pobI
mebr p%erlansen2
Bfanntu9en - ia bas fsblts mir &c:
rabe nod. 56r uur sinmaI NIT .beinem
Sudlen auf, i'd ioae bid enbIi9 i6Iafen
lafen, es sei4iebt bod ui1t. Da bu pom
Pfanntu4en ipri4if. 10 mar i'd wo5l neu'
gteris 3u erfabren, Oh bu ibsrbaupt peiBt,
mas isst bic Wanbel gier tofet. SD
Mills Dir iaseu: Sts finb sar uidt ,u be-
tOmmen. 0as Stlt toltst bsut feds
Bfennise unb ba faunf ou Dir Ia Ieidt aus
iammenrsSneu, mag ba bic Wanbel ,u feb.
en- tommt. Ha na - 1ude nur nt1t 10
ldIterli4 auf bic Iisbe 9~ottsssabs, bic Ger
&aubsI, benn mir fdaubsrt Die 5aut, wenn
i5 10 mas bore. l1nb bu milf ein bouets
ter &%auimann ietn9 Sd uiaidte uur, ale
WsIt tennte rid 10 seuau, pis i'd bid tens
ne; futft auf bic Gier. Sd muB Dir enb:
li5 iasen, &aubsl, buB i'd mir untsr Tel:
men llmftdnben Idussr cine 70 abi9euIi9e
gsbanbIuus ssfausn Iafe. SD iase Dir,
i'd babe ss bsraIi6 fatt, mid 10 bsbanSsIn
3u Iaisn unb es 1T mir gang slsi6siItis,
uann bteie Sade elm @noe nimmt.
Denn mas thu i'd wobl NnSeres. ais
mid tastdsIiS BON f,ib bis ipat gu plaseu
unb qudlsu, unb tas lift bann nod obsnein
mein 3Obn. Die Srau mat id ueusisris
Ill fehau heren LnnmmeLasenlsn Inner Ii