Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-06-17
Y |.

wv ~ 49, ~
uno bGpon2 Der Worsen 1T feudt aab
uebIisl gIsib nod Elm Stinbden bis bic
Come ben 2bau abseIsdt bat."-
y&as ioa's, Slbnsnutrtb?
yNu- Iabt uns ems mitiamen plaus
bern! Sbr i4entt mir gar ieItsn bic CHI.
,BiBt aud nidt. mas i'd nit eu9 uieI
pIaubern ioGt'?-S tuIbig bin i'd eud
nidts unb perb's nimmsr! @Iio babt tsiue
Insft! Sd MIL nur msine Bobentummer
BON su4 weiter ni5ts."
,,Das me,t' i'd bsun 70 lang ibr bisr
oben BET mir bauiet, babt Sbr mir rod niss
mails bic @br anseibau, in msiue @aitfube
etnsutreten, obi4on i'd eud bes 6iteren &C.
beteu."
,,gure @Gits fnb 10 Iufig, bGB fe mid
bin unb wieosr aus benz S1laf auffiSrsu,
unb bus mid uieI iasen, benn i'd idlafs wis
Slei. sic miIen oIio isbr laut uno isbr
luitts isia."
n9swts, sepiB unb eben 6sBbalb. ="
,OebbaIb pafen fe ni9t gu mir unb i'd
ni9t gu ibneu."
uSabt tsr bic @riasn nod immer ni9t
lber Borb seworfsn. ST gum Wstttr,
Rosi0 5ris, i'd madt's anbsrs ON su,er
Steae, i'd madt's anoers, = 90 jung, 10
bibi9 unb babel eintss EbaIsr i'm Cad.
Sd mudl's amherst"
,,Na NIT ben GbaIeru it's ni9t melt
ber."-
,llm 10 better aIio. bunn-"
u0as I'm 10 be6et2"
,,Sa ia, bas 1T 10 idneII nidt su lasen.
- 4ber i'd bah Witilsib nit su5 unb bah
auflidtise Gbeilnabme fir eu9 iunses
Blut! Bet meinsm 2e6en, g lit uabr 9ss
wiii, WOsiO 5ris!"
,8as iouen al bic llmi9weife! Steuert
grade aus unb Iabt susr uisIbsutisss Sri,
maiRreu. @as babt Sbr benu nit mir i'm
S1tIb
,Sa isbt, UNI sud bic @riqen 3u u~srtret,
ben, ba mO5i' i'd eu9 sinmaI nit msinen
Stammaditsn bstanut MAIDEN unb su9 ne
tIeius Sdsbpartbie poridIaseu."
Der Jris Ia9ts usrd5tIia auf.
,Da5t lbs bod, bab es babinaus uous
ts, Sabnftans! . i'd tenns cure Snifs
unb SdIi4e. slber fpart bic Wibs, NIT
mir it's ui4ts! - Sd feb unb b6r ni@ts
= us ist eud senus. gi9 ssbt's ni9ts
an, wenn Sbr eth Wilbbisb fsio obsr ben
9sblsr fur osrIsi Bolt absebt.-Ba tims
merits mid! Sd usrb sud ni9t an5sisen.
aber mitma9sn2 Nsin, Sreuub9su, bamit
bIeibt mir pom Qsibe! ST nidt meiu @di:
to-"
,Darum ni9t2 ibsrIab 9 bod uns,
ma4t's einmal nit! Der Appetit tommt
bstm 9fsn. SD bent, bic Weni5enbrut
bat sud Senus cnsetbau. baB Sbr barnad
ls4ssu maBt, tbr uisosr ems 81 u~srisssn-
isi eS, mo eS iei!"
,.Oas 1T eurios," fp6ttslts Der Seemann
bsfIen tlarem BIids bsrIsi 2osit i5Ie9ti TIM
ponirts. -, Die, NIT bsnen Id 3u tbun
bab', baB ib brett. Sarauf uerlabt eu9 !
,,Das slaubt ibr unb bas sIaub Id unb
has slaubt Sober" metnte Der bdsLi3s
&erI unb la9te basu unb bliu,sIts nit ben
ausen, baB ss benz Bafsrfris unbsimIid
maro.
n8as iou bas spsioeutise 9udsn2"
fraste Der 2sidtserei5te.
IS nu - Id barf bod laden - Wsi>
ner Sir, Id bab's benz seIbffoItsn. froi3s
ber5tssu &apredt Iansft sss0nntl" =
,8as beun2 Sbr ipredt in &dtbisIn!"
,,DttIid?-Pfri 70 wsnis gertraus
sn2 Sd psrb' su4 ni9t a~n5eigsnl Das
timmsrt's mid !! go fas' i'd istt, Rumsrab,
9ber gut mars unb mein Stusen BAT feline
Sad gut ssma@t! Meiner Cir - i'd
fir9t' aur baB fe eu9 baIb auf ben Bslt
itsisen perb.n. - 60 Isidt ssbt bas nt@t
ab uub ea ba9t' i'd, i'd wout' ais gutter
5reunb fur su5 iorsen unb wsnn Sbr nit
gum 8uube idpSren poQtst, bann t6nnte
i'd su9 TN 8alb bsi'm @misr Sanbroq sis
men suten 8sriied na9ueifen, 6snn DOT Der
9anb feb Sbr sar ni9t fiber bier!"
Der 8a6erfrib itarrte ben i5uusbuftsn
&obolb gang er ltaunt an.
,Sa-b bin i9 beun tod obsr feb Sbr's,
pIaSte er enbIid beraus ,obsr pouon
rebet ibr benn etssntli9 2 8as iit's NIT benz
&upre9t2 Was iou's nit benz StuSen ?
8arum bin i'd nt4t fdsr2"
Der 9absrfran3 tudte bic a9isI unb