davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11
FIRE ALARM,
LIST OF FIRE ALARM BOXES, n


4 Corner Willow Vest Main.
Exchange Place.
"a East Main and " C <ott Road,
elo Corner Cherry ar, EAST Main,
81 Horse Railroad Stable (private).
% Iron Bridge, West Main.
"a Waterbury Brass Co. (private.)
IS Corner johnson and waterville
&c Corner Prospect and Grove
"a Junction North Main, Grove and North Elm
% Waterbury Mfg. Co.
81 Corner Washington and South Main.
81 Waterbury Buckle Co.
,S5 Benedict & Bu":>hc-, Meg Co.
Sc Waterbury Wa&o tpri yate.)
IS Corner Grand aI. 81 s.1n lain,
az Corner Union and Franklin
4s Scovin Mfg. Co. (private)
IS Corner Clay and Mill.
40 No. Hose House, Baldwin.
a Corner Dublin Street and Allev.
S12 Corner Meadow and Bank.
S14 Corner Meadow and Cedar street,
Ss1 Plume s. Atwood Mfg. Co. (private.)
Sss Holmes, Booth s Haydens, (priyate.)
1924 No. Hose House.
Sa5 Corner Simons and Burnham streets
INSTRUCTIONS TO KEY HeLDERs
To give an alarm, open the door, pull the hook
down once and let go, then close the door.
Do not pull the hook if the fire bell or small arm
IN the Dox Is striking, as that indicates an allbe
has already been given.
Be particular to remain at the box until the ar.
rival of an officer of the Fire DEPARTMENT. who
will release the key, or, If circumstances will moi
turn the key to the holder as soen as convenient
Always give the alarm from the boxInearest tn
fire.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11
ABOUT PAPER MONEY.
Convenience IL the Chief Reason for 10
Circulation In America.

Convenience IL the Chief Reason for INo
Circulation In America.
All paper money seems alike to us
the first time we see it, but after awhile
we notice that some bills are worth
more than others, according to the
marks 1, 5, 10, etc, that they bear.
Here our observation generally stops
and we never think of any other diff
ference between different paper notes.
Yet there are considerable differ
ences. The main one is in their DIFF
ferent securities You know, of course,
that If there were not some real coin to
pay for these paper notes they would be
worthless.
= What makes them of value is that
there is security-silver and gold, or
their acknowledgements that will
be paid upon presentation of the paper
notes. These are of three kinds:
'NGreenbacks," certificates and bank
notes.
The greenbacks are paper notes that
were issued by the treasury during the
war Of 1s61-65. The Government keeps
ready enough coin to redeem at any
time one-third or one-fourth of all these
notes-over three hundred million dol
lars worth.
You see, therefore, that over two hun
dred millions are represented by nothing
in the Treasury; but the people have
faith in the Government, and so don't
ask to have these bills redeemed. A
law made some years ago regarding
them, ordained that they be reissued as
they come into the treasury.
None may be cancelled. So, you see,
their chief security is the confidence of
the people in the Government.
Gold and silver certificates are pieces
of paper which states that for every
dollar of them issued, there is set apart
in the treasury, ready to redeem them,
gold or silver dollar. Consequently
these certificates are as good as gold or
| silver, and are-the gold ones especial
ly-the very best kind of paper money.
Their security is cash in full:
The other kind of paper money is the
National bank note, which is issued by
certain banks called National banks.
These notes..are secured by United States
bonds which are deposited with the
Treasurer of the United States. Thus,
for example, if a bank to-day wanted to
issue 5000, 900 in paper money, it would
buy bonds whose face values amounted
to 81, o0o,o and on depositing these
| with Mr.. Window, would receive $780,
600 worth of bank notes. These it could
lend out at interest.
You will no doubt wonder why we
have paper money at all. The main
reason is for OBSERVATION-DISCLOSURES Claus.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11
N. 4. & 4. Railroad Time Table.
Trans leave Waterbury for

Trans leave Waterbury for
NEW YoRK-6:O5, SEQ, l055 a. m. SEES, 4:40. sos,
6:07, $3.50. Return-5:O1, 500 a. m, 1O0s 4:os,
6:02 D. m.
NEW HAVEN-6:05, $50, a. m, 4:40, SOY p. m.
Return 800, 9:35,
Return-T:00, 9:5S, a. m, 2:SS, $50, TAT, S:1o
D. IN. 4as-. -. 49,
ANSoNIA SEQ. 10:55, a. M. Sees, 6:O7, 6:56
p. m. Return-7:S5, S:44, 1929, a. M, $40,
wATERToWN-6:44, 9:ae, 11:ss a. m, 4:O5. 6:16,
7.01, 9:15p. m. last train, Saturday only. Re-
turn-6:s5, T:50, 1915, q. M, $3.50; 4'4o, O;SS,
7:35 p. m, last train, Saturday only.
THOMASTON-S-20 9c25, 11:17, a. m 4:6O, 5:51,
$50, 900 p. m. Return-T:5o, 1879, a. m,
ToRRfN S;SS 9:a5, 1117, a. m, 400 ISL,
$3.50. 900 p. m. Return-7;s6, 10Oo a. m,
$50, SIG p. m.
wINSTED- $40 9:e5, il:1T q. m, 400. 5:5I, Csc,
900. Return-7:05, 9:45, q. M, 2O5, 4:5s p m.
SUNDAY TRAINS.
Going north, 9:25 a. M
Going south, 4:l5 p. m.
For New Haven and points on the Shore Line
Division via Naugatuck Junction at4:4O p. m.
o. n. SHEPARD. General Supt.
T. HRMPSTKAD, General Pass Agent.n
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11

An interesting event took place OF.
the Clyde the other day in the launch
ing of Japanese steel-plated war ves-
sci. She is 800 feet in length by - feet
in depth. Her tonnage is 9, $50, she has
twin screws and three masts with mill
tary tops. She carries "a guns and 5
torpedoes, and is manned by crew of
800. Viscountess Kewase, a Japanese
lady, christened the ship the Chiyoda
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11

MERIDEN, WATERBURY & CONNECTICUT
WI RIVER RAILROAD.
IN EFFECT AuG. II. 1890.
FROM WATERBURY TO CROMWELL.
Leave Waterbury, Dublin street, $500 and o.lC
am; 1880, Al, &:07 p. M.
Leave Meriden, $50 a, m, 2:l7, 5:45 pm,
FROM CROMWELL TO WATERBURY,.
Leave Cromwell, $50 a. M, 1918, SEQ pm.
Leave Meriden, West Main street, 7:02, 9:2O a, m
1851, $40, 6:S5 d. m. ~ "
Arrive at Dublin street, TAO, 1c.lt a, m 1885, ESQ.,
G:3j p. IN.
*Daily, except Monday.
SFor Meriden and way stations only. Arriy
ing at 500 a. M and 7;52 I. m,
CHAS. NJ. CRAWFORD, Supt.
Meriden, Conn.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11
WATERBURY POST OFFICE


New York City-7.50, 0.2O m; 2 TO- $50 3s n r,
Boston-7.O0, $50 a m; IL. 80, 2lO, 80 D M
Southern-7.5U, 1920 a m: 2.10, $50, T3Opm
Western-1.5O, 1920 a m; 210, $50. 7.S0 pm
canada WeSt-T.3u 1920 m; 2 10, 5SO, 4 80 n m
Eastern-700, $50 m; IL 80, !. TO- 80 q m.
Canada East-7,o0, $50 M; Il. 80, 2.1O, I. 30pm
Albany-1a0, 1890 am; 10, 80, I. 80 D m.
Northern n. Y,-7.50. 1920 IN; :. TO- $50, 7SO m.
Proyidence-7.O0, $50 a m; l.. so, :. 10, $50 m.
Springhed-70 90 $50 am; 1880 :. 10, $50, SO pm.
nM.oreeStsrI7oO 80 am; 1880. 10, $50 7.30 pm.
r1ttSneld ,MasS-f.5o m; go, $50, 80 p M
hartford-7.oo, $50 m; 1890, 2.10, $50 pm.
bridgeport 80, 1920 a m; 10, 5 50, $50 I'm,
New Haven 10 20 ans 4, 80, 10 $50, 100 pm
Ansonia-7.5o, l0.e0 m; 1880. :. 10. 80, so M
Blrmlngham1So, 102Qam: II. 80, :. 10, 5. So 30pm
Union City-I,50 III; 2.1o, $50 m.
NaugatuGk-1.ao am; 2 10, ). 80 m.
Seynour-7.5 so a m; 10, $50 pm.
Wmsted-10.b5 IN; $50 p NJ,
Stations on Naugatuta; RR, north waterhurv-
10. IS m; 63Qpm.
Merden-T.6o, 1870 sstn; rs.SO, 80, 80, Z 80 d m
DanopryI-7,so N; LIS, \; IL 80, 7.30 m.
New London-700, $50 am. 10 81, = 10, 1907 80 nm
Watertown-i0.45 I'M; $50 III. ~
akville--10,45 m; $50 IN
Woodbufy-7.S0 1913 m; 125 pm
Southbury-T.Soa m; 1.S5 M
Mlddlebury-12.3 80 m.
Wolcott (1'u, Tn, Sat.) 1s.3oa
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1890-08-11

The population of the United King.
iom in the middle of 1889 was estimated
1t 81, sos, 500 persons-a9. o15,6 in En-.
gland and Wales, 4.0Tg,o70 in Scotland
and 4, T16, 200 in Ireland,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
Srit @banot's
Natemtfit GmlfO .
Tabrif; Suumpre, Na.

Die 6ubrwerfe fHo Isidt bequem NO
9nbih uuo iuerotn aus beitem Mnterinl anee.
ferti9t.
au6 oas pferOsbsidIaseH miro. pis fribsr
beltens befOrgt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27

Gage. Sinter ber DitIi6en @rense
beS @albeS IieSt, tpie man tpeib, enes
lid Srfutsf. unbefunnt ieoo6 1T, ipie
tpeit ii9 bic Saisa norbs uno iiiopdrts
ausbebnt. 8ein Menid tpeib es su ias
een, ielbit bic i'm @aIbe sebOrenen
Sauern ni6!. Sic tuiiien nur, oaB i'm
@inter frembe Weniden auf 9enn'
tbieren bon Rorben fommen, I'M 8rob
Su faufen, bod man tennt bieie Seute
nibt eenauer. tpel6eS 8olf iie iinh ooer
mo iie tpobnen. Die 8epblferun8 oes
@aIoe8 1T febr serins. lluo iis bes
miibt iib ni6t Serr Oieier 9iatur gu
tperben. Barren, gBblfe, &enntbiere,
@emIen unb 3obeI buuien na9 ben
ansaben Der 2eute in Der gBiIcniB.
Ser Nenib tbeiIt feline 3eit in HE
Saeb auf bieie Sbiere unb bic anoere
glrbeit. SeIbit fur ruiii6e 8esriffe
bat bieiss 2eben einen piIoen, roben
InItri6. Die @erdtbidaften. iinb eins
fa6ter Irt 9eipebre tperben BON ben
S6mieben berseteat, 70 3tpar, baB lts
meiit perIagen. 8ie piele @ebetmnlNe
mag bieier @aIb bergen!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
Der dbtrifdbe Walo

pirb bon einem ruHii6en &eiienSen in
na6febenbsr @eiie beidrieben: Der
@aIb, bic SaiSa, besinnt, iobalb man
ben SenneRep iiberi6ritten bat. Cans
mems unb 2aubbOl;p6Iber ;ieben iid
ldnss Der Subritrabe bin; aber bic
8dume iinb tpeber unseip6bnIib bid,
nod 1T ibre S6be itaunenerresenb |;
man empfinbet cine Gnttdui6un9. Das
fol- Der iibiriI6e rlripaIo iein? Utan
iast, bic Saisa iei IautIOs unb ibre
8Iumen bufteten nidt aber bic 86seI
Iineen aud bier, bic SnIettsn Iummen
unb bic 9iabeln Der Sannen tpir3sn bic
2uft NIT itartem Saraseru6. 3upeiIen
bat menidli9e Oiiibe bem Waloe Elm
Stif 2anbeS entriheu; bic SSeIcer unb
8aine linb init selben, blabblauen unb
rptben 8lumen beidt. go 1T Der iibis
ride 98alb i'm SriibIine. Sm So6s
iOmmer mag es iein, bab bdlteres
Sdpeisen ilber ibm briitet. Das sIeide
gilt BON allen ruIfiiden BGIbern. Die
TaiSa i6eint enoIos 5u iein; etipa bic
3uBpDsel ipihen alIein, fpo Iie aufb6rt
9lm eriten Gage tpunOert man seOunten'
los stpiiden bieien 8aummafen, ubei
| ie LANCER man fdbrt, obne elm GnOe ~
finoen, beitO b6ber lteiet bus 0eripun'
bern. 9Iuf einem tpalbbebedten Sise
balte i6 meine 8Iide, Oittpdrts se'
ri6tet, idauen uur @alb, unterbrO6er
bon fIeinen @rbebun8en. nno oai
sIei6e pieNerbOIt ii9 am nd6tel
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
sianal. unb GSetterbiehff.

General u. SO. @reeIp, @bef bes
Ser. Stuaten Sisnalbienites bat benz
8riessiefretar ieinen SabreSberidt eins
eerei6t. DaS iebr umfansreide
S4riftitiid beidaftiet i.6 nit ben per'
i6iebeniten Sraaen, beionbers folden,
bic iib auf MeteOrolooie unb Wetters
funbe -besieben. General 0m. S.
8oIfmar erbGIt Elm beionberss Sob fir
bic erfOIsrei6e 9batiefeit, nit Der er in
9lrsona ben glustauI6 bon SisnaIen
mittelit photographer uuf ipeite @ntfers
nuneen Su elmer porber unerreiht boben
Stufe Der GnttpidIuns sebra9t bat.
Bon alsemeinerem SntereHe 1T elm
itatiitii6er NabneiS iber bas 3utrefs
fen bon g8etterproenOien, tpomit ii6
@eneraE Greeley gum Iebten Dial au
befaHen Bat, ba bic 8orbereituneen sur
llebertraeuns bes BetterOienites auf
oas Iderbau Departement unb our
&eorsaniliruns bes SisnalcorpS nit
eroBem gifer betrieben merben. Bon
ben Metterpropbeseiunsen trafen 84.4
Prosent Elm, bon Temperaturpropbeseis
unsen 1877, i'm srpBen 9ur6idnitt
aIio 82.6 Brp;ent. Bon 1ll2 fi8nali'
frten Siiirmen mar fir 1040 bic &i6s
tung, fir 695 bic SdnelIigteit ri6tie
porausseiast. Sie Netter. unb Gents
peroturs s8rOpbeseibuns tparen um IL
9rosent beRer, ais i'm 8oriabr, bic
Sturm. BrOpbessiunsen bieIten ii4 nit
67.1 grOsent auf berielben Stufe, ipie
i'm 8oriabr. Son Betters unb Gems
peraturs 8ropbeseiunsen auf 48 Stuns
ben tparen 81.6 BroSent uno bon oenen
auf 70 Stunben iparen 90.5 Yro3ent
ri6tis; bon Iebteren tpurben alIeroinss
iiberbaupt nur lac 9ema6t, bon ienen
bagegen 1888. gS ipuroen ferner SO
9ro3ent aIIer foIten &elIen unb ale
So6Hutben unb lleberi9wemmunsen
bon 8eIans, beiOnoerS bic i'm Dliiliis
iippis sSbaI, ridtis porausSeiaet, ipofdr
beionberS PrOfeiior Ruiiea gnerfenns
uns su solIen lit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
0eiebdftssMn,ei9er.
MpptbeEer.

Apotbefer.
8 W. Soutpn, Mebiiamente itber
art Sdf Aeams Apsnus unb pine Shabs.
BIumenst5 o 5drtner.
Z. 3. Me@Iintpd, Cara. uub g,rS-
bsritmiiduns, 3f4 g. gBalbinaion ape. Anb
am 9tnsane bss Gorsif pin 6rifbbOfss.
snd,' unb aeeisen,. .ornefer.
8rtb. WasnsL Drufarbtit jebr art,
In fnslii6er unb tsutlhr Spratt, 5ft qada-
wanna apsnus, ssssniibsr bem Bolton Stprs.
Gisarren'6abrifant.
u. Wot oman n, bic bsIisbttu ,glfcnlo"
uno Big Rins" Gisarrtn; ale Sprten ga,
baf uno RduGnartiftI, 5Gf eadapanna apr.
Sampf. unh aBafftrseeitunsen.
Samss 8. 9aplsI plumbins grpsrt,
edt gByOmins aps. unb einben Srdes.
Groceries unS eropifOnsn.
St6toIb, 9ranbpw & Co., Grad.
fpssr BON gsaple s. SttrGD, f16 penn apt.
S6Iaser uub 5eaL "a eadapanta
Ape. has bsriibmts 0bite SpOnss MsbI.
6rsb. s. BibmaYer DtIifatslTsn,
$50 Sadawanua apsnus.
9erren'e5arerrUbe, Site etc.
Sranf y. Gbriifta 2O5 qadapanna
Apfnue, BAILEY Saus Blvd.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
Sas 0plf Der &lsner. .

SIN einem iiber MbeIijnien ioe6en ers
idienenen Bud bes &eiienben 8oreai
befinbet ii6 elm &apitel, ipel6es oaS
Bolt Der @imma bebanbeIt. 8creli
beIeat bieIen Stamm NIT bem gbrens
titel ,,DaS 8olf Der 2iiener." Sic
erfIdrten benz 8eiienben, buB ibre pors
nebmIte gfIidt iei, su Iii9en. Sbr &Bs
mia glbbas DiHu 1T Elm @raIuener. 9lIS
8oreli BEL Der nnterreoun9 ibm bes
merfte, baB aud er sIsid ieinen nnter'
tbanen ieIbit bel ben serin9fii8ieiten
umItdnoen Die gSabrbeit INNER auf ben
Gopf teate, fonnte Der &eiienoe it6
nitt entbalten, tpenn aud in SartsIter
Sorm, benz SDnis feline 8eripunoerun8
bieriiber auS3uipreaen. Ser &Dnis,
tpeit bapon entfernt, cieien 8ornurf
libel 3u nebmen. entge8nete, nit benz
9lusbrud beS StoISeS: ,,gSW lu8ea !!
98ir Iiub 2Igner! llniere Sdter baben
seIpeen unb uniere SDbne fperoen,
fpenn Iie ibrer 8dter iplrbie Iein mol
len, sIei6 uus Iiisenl llno Du", 10
fubr Ibbas Diilu nit elmer Dtlene pou
UiitIeib unb 8eradtuns fort, ,,ipesbGlb
IiieIt 9u benn eisentIid ni9t? Ou
bait ipObI feinen Griinbunssseiit? Su
fann1t Dir pobI in Oeiuem elgenen
8Upf ni6ts ausoeuten ?" Siercur9
fab Soreli betdtist, tpas ibm bas Bolt
berelt8 ersdblt bate, paB e8 ndmlit,
um BEL ibnen gu Rans mo Gbren 3u
selaneen, notbtpenOis iei, ii4 ais St8:
ner aussesei6net su buben. ,.OaS 1T
elm srobartissr 2iSner J" 0ieIer Auss
brud gilt BET ben @immos 10 pieI. ipie
BEL unS bic bbhlte Reconsideration.
9eur Dor einem iol6en Dlanne baben
Die @immas 8eipeft uno pertraueu ibm
llIrben uno 9lemter an.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
0ererbuna.

9as @ort bon ben Sinben Der 8ds
ter, bic an ben 8inbern beimseiudt tpers
ben bis ins brittle uno pierte 8lieb, ees
pinnt in Der grfabruns bes tdeli6en
2ebens cine fur6tbare 8eoeutuns.
gRi6t nur &ranfbsiten bererben iid,
ionbern aud @ebreden uno 2aiter.
Der Stem gorfer 9lrst Or. SamiIton
@eit belt Dor einisen Ta9en ilber bic
,,8srerbuns" einen SortraS, in tpels
6em er Der Inii9t glusOrud CAB, ,,oab
cine grobe Glaile bon 8erbre6ern aus
i6ledter 8CrerbunS 10 eetporben lei
uno bab Seren Seheruns bel ibren Sors
fabren bate besonuen tperben mIhen. "
Or. SoImeS iuet befanntlid aud,
baB bic @rsiebuns zines 8inbeS 100
Sabre bur ieiner @eburt Beginner fole.
l9enn DaS aud paraoOr fIin9t, 10 1T
eS bod ni6tS beitolpeniser pabr uno
cine Stiibe Ger Tbeorie Der Sererbung.
@S siebt Neniben, bic bereits i'm
Oiutterleibe bereiftet iino, tpel6e bic
8rantbeiten unb 9ebrehen ibrer @Itern
unb SroBeItsrn nit fi9 idIeppen, unb
beren Na6fommen bieieIben ebenfalls
nit li6 su f6Ieppen beitimmt iinb ; bic
8ererbuns IN bieien Sdaen 1T ni6t nur
cine 9luSnabme, ionoern bic Hegel.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
9abifde Serbfbsri6te.

y q d d e . er b II e TT d te.
gom 3aubertbaI, "a. DIT. 8om
prG6iisIten Serbitpetter beeinitiet. be'
gam am Dienltns bic @elnIete in uns
fern 3bul, Sm Snterefe uuSudrtiser
8dufer. bic iid ieOes Subr 70 sabIrei6
einfanben, bemerfen mir, puB bic AuaIi'
tat gut tpirp.
Gbrinsen, %. DIT Der Serbit pirS
mOr8en (5reitas) ieinen Nnfans nebs
men. 0a bur9 ben Seitrisen 5loIt bic
MaHerbefanbtbsiIe Der 9rauben ii6
berminoert baben, pie es i'm Sabre
1887 uno '88 Der SAL ipir, 10 ter'
ipridt Die NuaIitdt cine quite Su lpe,bsn
Bon Der Ndsr, %. Oct. 9luentbaIs
ben bat bic @einIsie beSonnen, ibsiI.
ipeiie ilt iie i6on an eiuisen Orten pors
iiber. 92aS bic AuaIitat anbetrifft, 10
gbt IS einen 8ierteIsberbit. Die 8es
ben leloen gum lbeil aud idon an Der
befannteu 8IattfoIlfrantbsit. IS nurs
ben bis isst iton quite 8duie abSss
f6IOhen. Jtotbweine 9elten 100 -l25
Diurf, JtOtb unO @eib suiummenss.
nommen 1880 W. IS iiue bas
re6t CUTE Breiit, 3umuI im 9lu9ult aarS
i6le6te Soffnuns uuf einen suten 9ia.
men OOrbanoen mar.
8eidenau, 90. Oft. Der PreiS fir
98eibwein betpest ii6 bon % = 80 Sd.
per Ohm (l50 2iter), fir 8Otbwein 49
so Sd. @S iinb f6On berfdie ,ene
8dufe ubsei4Iofen tpOrben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27

g9ie notbmenbis es 1T, baB bic beuts
I6e 9re6e segen ALE rlebersriffe uns
ouIoIamer 9lmerifaner Sront mu9t unb
tpie notbwenbis eS 1T, bab bic Deuti4en
in ieber Meiie ibre Ma6t unb ibren
@influb CUR @eItune brineen, Sebt uns
ter anoerem aus fOIeenber Steae Der
;. Upper Ten" berpor, bic tpie fol9t
lautet: ,,Gie 8esieruns ipllte bic
8ubIifation fremo ipra6li6er 3eituns
een oerbieten. 9ieie 8ii9e tperoen
ia ni6t Su @uniten frember &eiienoen
perDffentIi9t, nie bic amerifaniihen
8eitunsen in 8uriS. Sic erideinen
bieImebr su @uniten ienes gustpurfS
Der Menidbeit. Der bierber perf6Ia9en
1T. Sener unoeriddmten 2eute, fpel6e
ni6t oamit sufrieben iino, unieren @es
Ieben 3u sebor9en, tpie iie bieielber
finben, unb ii6 uniere Sitten an3ueis'
men, beren 8eiipieI mir ieIber iino
8erbammt ieien fol6e 3eituneen unt
@o6enbIGtter. Sic tperben bier baSt
benubt, bic oeuti6e, italienii6e uni
fpanii6e Spra6e am 2eben su erbalter
unb cine Na1e bon Weni6en su fiit'
tern, peI6e ii6 su feinem anOeret
3wed naturaIiliren lieBen, aIs I'M ii
unierem 2anbe su ipefuIiren unb I'D
benz beimiiden UtilitdroienIt su entSie'
ben. Disis Subiefte iinb Su feiee, fiji
ibr @eburtsIaub au fe6ten, bebaItei
aber cine 9lrt Nuaiis 8atriotISmus oa
fir, Der aber tpeber Opfsr nod 9ln
itrensuns fOtet. Siieber barum nit bel
ausldnbii6en Cages unb @o6enbldt
tern in glmerifa.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
uirO unter allen llr tanoen bas @cle en tlnO bIebeu

Nnbere sSabrifate BON gss mSsm mausmal .b.n 70 gu
SrON maiden, abr fir abfDlute Gledbeit uuS 3uperldfs
iiafeit wib Niasburp'S Seites fs Aobcn tIetu in
psrsan8rnn SpanJs Sabrn Sbne IeS 8 i'm Sdufs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
223 @BOmins @beaue,
Nep 0Ort, Ontario & @sitern
Gilen6abn.

3iss SeIaiIsn ben Ssritp Central gdbnbrf
mic fOlst:
Ra6 &arbrrbar une jpil6snlisgsnesn Sta.
tiontn UNI 700 8.45 unb 11.f2 Born. uno
1885, 3.15, $50, $50 unb If 05 9aGm.
9flG 0prelt City um 700 unO 1f.f2 Born.
9iaG Saneod, Nsp grrf, Ssreap. Utica
une allen OF uno welili6tn pulftsn um il.t2
Berm
3iiSs langtn an ucn Carbonate uue ami.
l6fnIitssnbtn StatiOnen nm 7.l0, 9.t5 uue
ti.05 Ycrm. unb 2.45, A 10, 5 05. 7.40 uub
900 Rahm.
Bon 6Orsit City um 9.t5 Born. unt 4.lO
Nahm.
Bon Ssweso, Utica, Nep 2Jotf. Sanrcf unS
Of unc peltIt6sn punitsn um 4.i0 Na6m.
s. 6. Anberfpn,
Gen' pah'r Nsrnt, Rrp SIOrf.
R. 6. Carr Div. Ia0'r assut SrrantCu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-27
ST bte Gbe cin Sycblidlag.

SaBt tut nitbt tdufd5en bur 6Usr ia r n6 nt&t
ptllsburps efsS ssu 70 fault Webl tnsm Grccs
but enB sua rUr ni6 elm anbsrss bl nu6pau
neil Cd tasr aufsn fam. enn ibr ben grs ab ann sir M
rm Sefsn bsrts eaBt bn ni nsn prft prsUbru auf J'
nrus tss Sauptnabrunesmittls
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-12-31
SOCIAL AND PERSONAL.

Editor Mcfarland OF Folsom was in the city
yesterday.
Philip oppenheim. of San Francisco. is at the
Capital Hotel.
Allen Bragg, of the Reno Gazette. was in the
city yesterday.
The venerable Captain ". A Kldder, City Har-
bormaster, is very i'll
Lawyer C. W. Cross, of San Francisco. is re.
gistered at the Golden Eagle Hotel.
]. L. RIggles, of the Stockton Iudependent.
has been stopping at the Golden Eagle.
Miss Nellie Hiilyer. of San Francisco, is the
guest of the Misses Epson for few days.
Senator Greedy came down from Yuba yester-
day, probably t. select his seat for the session
Mr. and Mrs Edgar B. Carroll are visiting San
Francisco, and are stopping at the California
George E. Shinn of Humboldt county is in the
city. he has his eye on q legislative position.
Misses Maggie and Julia Fay, of San Fran
cisco, are spending holiday week with their
parents here.
Governor Markham is expected in this city
about next Sunday, bur Private Secret ~ Hig-
giEs VIII probably reach here to-day.
Mrs Henry A Heilbron will receive callers at
2l25 NJ street, assisted by Mrs J. L. McCord
Mrs. George w. Raiiton Misses Mabel and Leila
Stevenson, of Vecaville, and Misses Josie and
Alice Bayley, of oakland.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel yesterday:
Mrs l.. Peet, Pueblo. Col. George Bates,
Berkeley; J. n. Peyser, Boston; NJ. Felchbin,
Stockton; NJ. E Bell, Columbus, o.: D Ray and
child, Gait; 3. ]. Cor1in and wife, F. T. carroll,
G. ". Cross, George S. Alexander, Hugo Mans.
feidt, Swain. G. Sehamann, P. Basscher,
II. G. Frazer, San Francisco G. W. Mapes, city;
]. W. Davis. oakland.
Arrivals at the Capital Hotel yesterday: H.
c. Bryan, Ed. Bryan, CORTLAND. Philip Open
helm, San Francisco; Geo. Smith, Brig hton; R.
Toilet. Oakland; James Talbot and wife,
Pocatello, Idaho ]. C. Mulligan, F. H. Lyons,
Nevada City; J. l., Beecher, Jr., Stock on; H S.
Burdick, Place;vile; II. 4. Higgins, Clarks
burg; I. C. Perkins, A. w. Stuart, J. Collins and
son, NJ. L. Isham, Courtland; j. C. Allen and
wife, Michigan Bar; Alb Sales, Folsom; E. Nc
Cue San Francisco.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1890-12-31
BRIEF NOTES.

Suit for divorce has been instituted by
Pocahontas Powell against George Powell.
Governor Waterman's last message to the
Legislature is in the hands of the State
Printer.
". H. Layscn, of San jose, has been
rendered tie position of Deputy Attorney
General.
Samuel Motroni was made citizen yes.
terdav in Judge Armstrong; Court. He is
native of sunny Italy.
1t was not Mrs Kent & Son who were
awarded the bread contract BY the CITY
Trustees, but Mr.. Kent & Son.
The private kindergarten school of Mrs.
A. Hunter (uea Hattie J. Baldwin, will re-
open at 1915 Thirteenth street on January
5th.
Road Oversee r John Brown of Michigan
Bar and farmer John Mayhem of that To-
caity are reported to have had a scrap"
the other day over a dispute about road
taxes.
Deputy Sheriff Kearney, of Los Angeles,
arrived here yesterday, having in charge
Frank Brown, who is to serve one yesr in
Folsom Prison for burglary in Los Angeles
county.
The police were notified last night that a
bay colt had been found wandering about
in the neighborhood of Ninth and streets,
apparently minus en- owner. The colt was
removed to 81 Sing, the laundryman's
stable, On Eighth street, between and K,
There the owner may get it.
Some exoitable individual saw smoke
issuing from the windows of a house on
Third street, between L and NJ, yesterday
afternoon. and supposing it to be on fire
sent in an alarm. The family had gone
out, leaving fire in their stove, and the
latter hlled the house with smoke.
An action has been commenced BY
Charles 81. Watt against John A. Parker
to foreclose mortgage to secure the pay
ment of $1,000, alleged to be due on a
promissory note given in May, 1885, to
plaintiff by defendant Parker. 1t is alleged
that S. s. Holl and G. A. Stoddard claim
some interest in the mortgaged premises,
hence they are made co-defendants.