Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-12-30
-9ie-
@cidi6tc uOn ben Spielern.
Gin S~iiten9emdloe aus oem
OolfsIebeu.
Critic Nbtbetlnn8.
Eortiesuns
Notes RaptteI.
Ses Stebpeters @eihidte.

tQ1lte, gat elU Wulletet NUuDe. Ste
alien Weiber i'm Dorfs, no i'd gsboren
woroen. battsn iosar semsint. i'd fei
i9Iimm sswsien. Auf isbsu 5aI mar In
mir elm cine orbentIi1e Bortion 0eiats
finn uorbsrri4eno, mas i'd gu bieisr
Stunbe ieIbit einie5e, bstsnne uuo oft be.
route"
,Wsin Batter bate i1on bas 3sitIi9e
ss'ssnst, ba i'd taum pier Sabre alt mar.
uno meme Wuttsr. bel Der i'd einen Bag
sen gait, wolte nit lautsr @Ite mid aus
rsdtpsiisu, UNI 10 mebr, ba ite Bel meinsn
usrtrsfiIi5en 9%s;fessaben, wie ibr sinise
Saisn uub Sausfreuube mstnen 9robeu
Qsidtinn uoripieseIten, NIT Der Seit etnsn
Rloiierseiitli1en aus mir lfsmpeln uoqts.
Sd ioqte i9on uou Suseno auf aerns In
Der Rir6s ptrnsilsn; uub besusasn erbob
mid Der isbr sbrenusrtbe Ssrr 9farrer bes
Sorfes 81 ieinem Wtinitrantsn nit einem
Sabresgebalt pom brsibuneert uno finf,
unbisdjis Sassn, wenu es tein S9alt:
iabr mar, psfen i'd mid nidt msbr 70 &C.:
nuu ~ %srinusrn wsiB. Bomber uno
@rauaten, mas biIoste i'd mir ni9t Elm In
metnem rotben &6flein uno ustBen 9bors
bsmb uno nod siuen rotben &rassn obsn:
brein! Sd iab NIT 8era6tuug auf bic
anbsren 8ubsn bss Oorfes berab. uno aIe
mustsn mir untettbdnig iein. Sd bate
bic Shlifsl gum Rir4tburm, ib muitette
bas 9lOtsnbaus; i'd mar 9err Der @bars
wotrati1e, unb burfte iosar an Sonns
absnoe Der Dtsn It naso bss RsBusrs bus
Eir9enpHaitsr retniSsu belfen."
,ausin meme Ssrrli5tstt bate baIo
Elm @nbe. Oas 9ins udmli5 10 gu:
Bombsn unb 9ranatsn, i'd mug bsuts
nod laden, psnu i'd baran bsnte, Oh:
sIst5 i'd isitbem nidt uuterlahsn babe,
meinen srenBenlOisn 4si@tHnn aui's Bits
terlidits 3u bsusinen. - @ineS Worssns
bsitiss i'd ben &irdtburm, neil i'd suobsrit
untsr benz 9sbdIts eine DobIenbrut uubts.
@irtli1 mol aud au meiner sroBtsn
Srsube elm iunssr Sosel fusreif, ben id
iosIsi9 aus benz Nsite nabm. N gu
Sauie ~ meinem 9sieaidlfter auferBie.
ben uoIte. Sor9, ba i6lus bic @lOts
gum @ottssoisnite. Bonbsn unb @rana:
ten, i'd itano nod Suoberit auf benz lbur:
me unb ioute in Der &ir1e uuten benz
Yfarrsr ON Nltare bisnen. 0ie i9 bic
Stisssn binabsam, msiB i'd bsute nod
ni9t. aber has wsiB i9, baB man auf
mid idon LANCE uartete unb Der WeBnsr
brummte. 0as nun NIT benz Iossl on:
fansen9 Slieseu laifen? Bel benz sroBen
Sriebri1 BON SreuBen, UNI ade S9dse
Der sanben @eIt niGt. sd itsdte fe,
ndmIi5 bic iunse Doble, IN bic bintsre
&rttaide, NIT Der srnitsn @~tmabuuns. he
m6ae f4 fein rubis perbaIten. D'rauf
silt' i'd in bic Satriitsi, nabm bas WeBs
bud In ben Arm uno tlinselte, benz Bfars
rer uori9reitenb."
,.@s sius 4ass gut. Sd pal unbd9s
tts, uub Der 9osel title. Sd bsiets bas
gonftsor. Als i'd gum mea culpa tam.
wollts er ii4 ribren. Oo9, 9Oulob. es
fam bas @Ioria, bus Sanctus unb bic
Dobls ma9ts tstne bsionssrs @rcsfe.
Nun fans our 9onisctation. ID tnists
In Der Witts bss 4ltarss. Do tonnts Der
8ossI bas 8linsslu ridt ertrassu. Der
gan,e Rod pom binten fam IN Ilarm.
Die Doble sutts CUR Gai9s beraus. l1uo
oils Der Yfarrsr ben Reid uafbob, mar er,
ndmli9 Der 9ossl, 10 fred, nit einem ub'
i1suli9en @ei4rei iosar Dauou gu fltssen.
Wisine Iisben Wdnnsr, i'd srBdble eu1
biss ni9t, nm bsiIiss Dinss Id4srIi9 gu
MAIDEN, ionberu uislmsbr. nm gu be:
peiien, ME Der 2et1tiinn zines bOfen 8us
ben gar oft ieiu tinftisss Wannssslit
perni5tet. u
Bomber un6 @ranaten, mar bas eine
Rspolution In Der Rir1e! Die franb0hi4e
1T elm 5.ieoerpii4 basesen. Die Oobie
i1rie, bic Bubsn la1tsn ibsrlaut; bic
Wdnuer brummteu, unb bic alien Wst5er
itIusen bic 5dnbs iibsr ben R0pfen gus
iammsn. Der WeBnsr absr tonnte ii9
niht mebr balten: er stng auf mid los,
CAB mir Elm puar tidiise Sbrfstssn, bic
mir bsuts nod i'm Ropfe lummen, uno
iasts mid 1ur Rir4sntbire binaus. Ob
IS benz armsn Bosel, wie mir, srsanesn,
obsr Oh ibm gar bamals i4on bes zoos
ausr Stsrb!idsn gu SbsiI sswOrbsn, metz
i'd ni4t an,uSsbsu."
,,Rati,li9sr @siie bate ss NIT meiusm
Rir4enbienifs sin Snbe. Yombsn uno
@ranatsn, wls nun a%nfausen2 OO4
iiebe, mein liebss Wittsrlein par ni6t
psrlsssn. sic IisB mid s~ustit, ME es
re4t unb biais mar. iaarf our4 ete Ss'
bel %lanfsn; CAB ubsr bod ben ribrenosn
@sbanfsn ni4t auf, einsn R0a5 aus mir
MAIDEN ju wolen."
sd fam bsBbalb ~ siuem beradbars
ten Rlausner, pon benz man ia0ts. oaB er
iupsrb latsiniia pstitanb, In ben Inter:
ri9t. unb oitisr unterritt mar uoleubs
mein tlntersans, 3uiidsu Der Rlauis
unb msinsr Wlttsr 5srbsrse itanb sin
Wirtbs6aus. Der 8irtb mar mein
Yatbs. llno usnn ID BON Der Sbule
suriidtam. muBts i'd i5m bic latsiniiden
Brodsn poriassn, wofir i'd balo elm Rrsus
Ssritid, buIo siaen S4!ud 8ranntusin
bstam."
,Sn benz Wirtbsbauie bsfaaosn ftp oft
@dits, bic Rartsn ipislteu. Sd besrtfi
has cling in iurssr 3eit; unb ,,Ssr1 TT
Grumpf" sins MIR better Elm. ais bas trOf'