Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-10-23
Gie HamilientaMte.
Gin ocbensbilb bon 6. eaottler.


lid, bab oaS riinieliee ultc Siin9terber
nit Der btenbeno luei6en Soube uuo ben
Gbon0cant Seibentleios, bas iie bel
alIen feierliben G,ele9eubeiten trus, eiit
nal Elm juuseS Wtdbdyen scueien len
f6unte. sic lcIbIt beiann iid) lelHr
boraui. llub 6o@ mar es porgetum
mcn. oab Nii5i, Die grate Safe, Dit
audi fencr jung ecirbcn, erItaunt tbr'
SbldIrig bIiAseuoen plu9en auf Die per'
rim ridtetc, lpeil perren 2ippen elmer
IauoiamcR 9nnneriualSer iummten uni
babel Die s5iiBe in Den 'groGen 6iljpan'
toffeln auf DEM Sbsmel im 9atte od5n
trunmeltcn. Wti5i naDm baS Iebr libel
sic pGr gctujbrt, baB Die geaocIn obn'
mIifdliIbe @eglcitlnIg ibren Cans uip
ben Snben tunjten.
glrkcit 1unr itcts Qcnug oorbanoenl
oab lestcrer feine lluterbre6ung erlitt,
@pQtea bod ale Die groBen 9arls unt
sSriben nit gcwaltigen SOden uuo oi.
fleiuen &arltbrn uuo 5rib6cu NIT buno:
orufcn Sahpitrimpien periurGt iein,
Srlheru, SfluGgcrn, 9teffen unb 9tit'
ten, i6nrn allen bali Eante Gbriitian.
aui bic Sodru.
Cir mar bic dlteItc BON oicr;ebn lcib.
lid)cn @cihipiitern. SIM SrilDer uns
odlt GdweItern luaren na6 ibr 9eburen
wurbcn, fraitige Sungen unO biibide,
tGcilwciic itb0ue MGoben. Gbriitiane,
Die Grit9cbprnc, mar ni6t id)bu. nitbt
bdBIid, lie mar Helm uno unbeocuteno ;
man ba6te nid)t barnu, ibr liebcs aber
niAtsiagruoes Gciibtden anjuidauen,
fnr5-iie mar INNER oaS Gbriltianfcn,
iiber baS man 10 leibt binausiab, oas
iluncr uno iiberall ucbenber uHO nebeu.
bel oino. gtle im Gltcrn6aus bntteu
Die glclteltc gerne, lic tuuroe uidlt ctlua
5urilf0cictt; lueuu tic an gtIbtiif iaG
pbcr i'll her SiidIc boli. iudbrcno Die 9ln.
ocrcn iciertcu, 10 bate 9ticmanb tic oas
Su QeSlurn0cu - c@ mar ebcn Ielbltocr'
ftduolidl, boB tic intmcr bct Der Arbelt
iuar NIB iibcrall au3bali.
9ll& Die Ntdodcn berauluu6Icu uuo
nuf bcn y8ilrgerball" oeiiibrt iuuroen
Der Safer mar &lcintauimanu - bn
1uaote man idlou eiu Stiit @clc onrnu,
fir Ntarie ulto luic ole 9lnnsren hicSen,
ciu Idmidts Nhullz poer EGrlatantlciO
5u fcrti0cn, au Dem Gbriitiaufcu Gag
unb Tatjt nit 9crUtbeien S9un9eH, ELI
luItioc3 2icbdlcr iiu9cnh. iucnn Wtil'
bigtet iih eluitclleu iuollte. arbeltete.
llno fam Scr 8cu hcrau, 10 bate olt
9tclteItc 0craoe nod Die u6tbigc 3eit,
Si6 eiu etiua5 uerblidenc3 0aroerobes
itiif Der WtuttCr tcrSurl6tcn.
9tebcn Der Mtutter iaB lie bann aud
int Sallioal uuo iab nit liebcuoQ smoGl'
fuullcnocm gIusoruf in Dem f!cinen rllts
ben Gielid)tc ben Sdweitern nad), Die i'm
Gaalc onbinilo0eu. y9em ciuer Der
GGnScr nu3 06ilidfeit audi Gbritiant
d)cn i'm cine SOur bat. bu itrdGlte ii
rur Srcuoe uno oanttc ocniiclbcn be
ibrem ungeidlidtcu Gnir gar berStid
bniiir, boB CT an tic 9coad)t Scfan
Sdnpciter Wtaric, mas bGuiig Der Sal
iuar, i'm Snuie oe5 Slbcuo9 ibre WRi
Crane, oncr uiclmcbr ibr S0piiucb, iuit
man C3 namnl2 npd out biir0erlid
nnnltc, 70 brad)te iie pbnc 3Dgern oil
Ydticutiu uod) S1auie. ludbreuS Die glu
bcrcu lujti0 luciter galOppirtcr mi
iual;tCn. llub mnrcn gllle idor Sul
Stmbe mo tic mod her Niuttrr bcir
9lusfleiocu bchilIlid 9ewcicn. bnun gal
lie oicicr nod ciuen bnnteriiillenOer
&uB; rlycil c2 9nr 10 ihbn 9ciucien!'
Die IriiNer Spern i'll bic SSclt bludIi
uuo bic Sd)wcitcrn prrOcu BON 6relcrl
ucQgcbolt. S;e iiberiabcu 2llle oi
tleine GdJwGgeriu = iie mar audi Ga
10 Helm. sic bat oil ar ben Srdut
idleicr:l acitidt uuO on 6od;sitsmor
ucu oeu Srduicu ben 9ran; ieit9citedt
ucioIuS, wdhrcub iflpeiterlibe Sbrdnel
III bcu wc,Bcu Sduce neS @eluaube,
iiclcn. gSdbreno Die llebrigen ;u
Rirdlc iu6ren, leitcte iic Die Serri6tunl
Der 0ohieitstnIel; om glbeuo. mem
bas Tcit ucrrauldt, SdbIte lie @ei6ieu!
uno Silber nnd, uup an nGditen Wtor
geu iauo man alle2 uieoer III l9brltet
Srbuung. ..
Ginma( it cs in Der fleireu Ila6ei
Truit uuh uuruDi9 su9e8anBen. Gil
iruocr 9lrSt hattie I'M 0auic SSobnuu!
gcnonmcu - man bdtte, ba mir nod
pie flcine Taulinc uuBer Gbriitiaue be
pen Glteru iuar, uicl ilbrigeu GlaB 9e
uprrcn. Gr mar tets iebr ireunolid
aeden Gbriitiuue uno ueridumte ME, mem
ri tic in &Orijbergebcu oil ibrem 9Ir
beitsplnbe iiBcu lab, nit ipubliupllcuo
ITEM TDle Su ia9en:
~Smmer iIeiBig, 5rdulein Gbri
Itiane?"
Slit mir iunio bontbareu Sliden Il
i'm oa nuldaute! Is lam Dor, bn
ibr babei Der Saben rib, ia e5 9eid)a
Soaar, haB iic Die glrbrit ciueu glu9en
bid III ben Sd)pB iintcn Lies, oaB Il
lih c;u tuenis pOrbeugte unO Dem 9otto
npd, elk I8eil6en na6i6aute. Cine
cages trat er Su ibrem ireuoiseu @r
ltauucn bei ibr ELL uno iebte iih Su ibr
Gr Giclt ibrc Sauo ieit, Die iie Inn eut
ae9eu 9eItredt. 60 bat es ule mebr /
Der Sruit Gbriitiau6en 9ebGmmert I'M
aetlopit, iuie in oieiem 9lugenblit
Damn bate Der Sottur ;u reoen begor
nen. @r bate ibr 9eia9t, baB er Hal
line BON sanSem Serien liebe unO DO
bieier uicoer9eliebt luerbe. Sic, Die ]
allcs uerm6gc. iUlle ELL uOrbereitence