davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Lundi dernier, lie s6nateur Pet.
tigrew a propose un projet de loi
ordonnant le disarmament de tous
lea lndiens DIES Etats- Unis ct de-
mandant qu'aucune arme a feu, pas
nIns ou'aucune munition n'entre
sur une reserve indienne sans
Ia n~ermission du commissaire des
affaires indiennes.
L'infraction a cette loi seralt
punie dun emprisonnement mex.
cedant pas deux ans ct dune amen
de- maximum de 300 dollars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
PERSONNEL.

Notre sympathique compatrlote
M. j. B. Leveill6 est perti diman-
che soir, accompagn6 de So dame,
pour un voyage de quelque semai-
mes au Canada.
Glace a son travail. a son exac-
titude ct q sa probit6 M. Leveille
a su icl s'acqu5rir une position
commercials des plus enyiables.
Nous souhaitons un heureux vo-
yage a M. ct Nine Leveill6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

M. 0. Capistran, un de nos plus
riches fermiers de Crookston, a
pass6 une semaine q Minneapolis,
Oh il a 6t6 l'h6te de M. n. Ell. Pa
raids. Accompagn6 de sa femme
ct dun de ses enfants, M. Capis-
tran est en- route pour un voyage
de trois mois aux Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

La semaine prochaine au BiJou
Opera House on jouera "The Great
Metropolis" ct toute la presse des
Etats Unis a etc unanime q recon-
naitre cette piece CONNIE un des
chefs d'oeuvre du genre.
Matinee sp5ciale le jour du pre-
mier de Fan. au prix des soir6es {.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Lundi dernier, I'm accident ter
1ible qui aura probablement DIES
suites fatales, est arrive a M. A. A
Mccain, gerant du weekly Post.
En- descendant les escallers de
son bureau il glissa ct tomba dune
hauteur de IA pieds, s'in1igeant
une fracture du crane qui inspire
les plus wives inqui6tudes aux me-
deems uui le traitent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
IA BELLE FRANCE

eat honor6e au Num6ro 1924, Ave-
nue. Nicollet, par un assortment
considerable de Wins importes De
qualit6 sup6rieure. On ne les
trouvera que Ia, car ills ne sont
vendus que par la California Wine
|House. D.. Goodman, propri6taire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Samedi dernier lie "Board OF
Park Commissioners a adopts q
r'onanimit6 de changer lie nom du
Central PARK en- celui de "Loring
Park.
M. Loring m6rite certainement
l'honneur qui Went de lui etre de-
cern6 car il a fait 6normement pour
Reimbursement DIES parcs don't
Minneapolis a aujourd'hul le droit
d'6tre fe1.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Domain, jour de Noel, une grand
messe en- musique sera chantee
sous la direction du DIR w. les
sier a l'eglise Ste Clotllde.
Les sollstes sont: Soprano, Mel
les j Lsbreche ct O. Demers, Te-
nor, M. St-Hilaire; alto, Melle l..
Anger, base, DR. w. Tessler.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Un comit6 compose de MN. j.
G. Richardson de St. Louis, G.. M.
Dale lie Maltoon LII, ct r J. Flint
de Monomenee Wis, a achet6 des
Indiens Grows au nom dr gouver-
nement des Etats- Unis pres de
1000, 900 d'acres de terrain pour
946,0 dollars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Nellie Margaret Sullivan gui
await essay6 de Sc suicider a pho-
p1tal St-Barnab6 en- SO tirant un
coup de revolver dams la region du
occur est entr6e en- pleine conva-
lescence. Ellie partira pour lEst
sous peu de jours accompagnee de
sa s@ur qui Ia so1gnee avec le plus
grand d6vouement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
A PARIS

le vim est un grand favori. BIT les
connaisseurs de Minneapolis ne
devraient pas oublier que ]e ne suis
plus au Num6ro 253 24me Avenue
Sud mails bien au Num6ro 1874
Avenue Nicollet Oh 'ai un assorti-
ment considerable de wins de tou-
tes sortes ct de qualit6 sup6rieure.
D. Goodman Propri6taire. s.. Tur-
geon vendeur Canadlen Francois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

La decision du "Park Board
relative a l'acceptation DIES 40 acres
de terrain offerts par NJ, L. King
a etc remise a la semaine prochai
ne, epoque q laquelle CO Monsieur
sera q Minneapolis:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

On assure que cent cinquante
des guerriers de "Sitting Bull" SO
sont rendus au Colonel Sumner
nni. ayec deux cents hommes await
reussi a les cerner pres de STAN
ding Rock.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Un petit garcon de dix ans, nom
me J. Donnegan, employs au
"Glass Block" q etc vol6 samedl
soir, en- retournant chez lui, par
trois jeunes gems qui lui ont emile
We sa semaine de salaire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
ECHG DE L'OUEST
Gordon Minneapolis Dry Goods Co.,
SOL ct SOB Nicollet Ave.

Nous demons avis au public que notre Establishment est deja
rempie de cadeau utiles pour Noel ct lie Jour de Ian ainsi nous en-
courageous de vous empresser q fare vos achats, avant que ces mar
|chandises soient toutes enlev6es il nous serait trop long a 6numerer
.toutes eif6rentes varieties de marchandises, nous nous contenterons
d'irviter tous les Canadiens en- General de Sc rendre q ce grand Impo-
rum ct vous 6tes certain que vous serez mieux satisfalt Ia uaillears
.tant aux prx, varieties ct qualities. Venez un venez tous ct adressez
vous a Paul Fl. Roy, qi sera toujours heureux de servir ss amis COM
patriotes.
o.u, n nou nnRHHnuo nananurn
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

II y a foule, chaque soir, au Pen
ce Opera. Tout lie monde veut y
aller voir la "Aigen Comel1e Com
pany" combinee avec la "Star Spe-
cialty Company.
Success assure ct merite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Dimancho proclaim, q quatre
heures, s6ance generate de pAsso
citation Canadienne : Francaise.
Tous les membres sont prizes dy
assister.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
Fills DE FRANCE.

En- vous rappelant les ioyeux
temps de Noel, n'oubliez pas la
California Wine House, 324 Ave
nue. Nicollet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Les finances de la Vile de Du-
luth ne sont pas parait il dams une
condition des plus satisfaisantes.
La faillite de Bell & Eyster a
resserr6 les resources de 10000 dol
lars.
$4,000 dollars de bons sur les
parcs sont q New York attendant
des acheteurs qui ne Sc presentent
pas.
La estate Bank" fera face aux
obligations de la Vile pour les in
t6rets du mois proclaim, soft env1-
ron 5000 dollars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Paraplu1es de sole de 75cA8 dol
lars chez Young & B6langer l0l
Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
4eho DE- l'@neaI.
MINNEAPOLIS, "a Decembre 1890.

La semaine derniere on a mouth
a Minneapolis l35, 695 barils de "a
rine contre l14,6O0 la semaine pre-
cedente.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

On assure que lie $500 Line"
construira l'ann6e prochaine DIES
embranchements pour Bismark ct
Jamestown.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24
PAUL H. ROY,

Vous pouvez faire assurer vetre
maison ct votre m6nage par les
meilleures companies d'assuran-
ce sur le feu, en- vous adressant q
2. Demeules, No. 9 2eme rue n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

La banque de Spokane Falls
failli lie IL courant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Mitaines pure lame 10 cents
la paire chez Young & B4langer
lOl Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-24

Nous vous garantissons de vous faire economiser dix pour cent sui
tous vs achats. Venez nous vor, ct apprecez par vous-meme.
nmgORDRES PAR LA MALLE rempls avec soin ct promptitude
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

without even cracking the edges Of
the sides. looked at the jug, and
then she hurst out. She spOke-oh,
had never heard anything like H.!
No, nor have ! heard anything like
Il since. She said:
Charles, that IL where the mort
gage on this farm came from! II
was brought home within that Jug
two quarts at time! And that's
where your white, clear skin, and
pour clear, pretty eyes are going
And in that jug, my husband, your
appetite L. going, also. Let the bot
tom stay nut forever! Let IL he a. II
l. dear heart! And remember your
promise to me-
And then SHE threw her arms
about my neck, and burst into tears.
She could speak no more.
land there was no need. My eyes
were opened n though by magic. In
single minute the whole scene
PASSED before me. ! saw all the
mortgages on all the farms in the
neighborhoOd; and thought where
the money had gone. Tine very last
mortgage father had ever made was
to pay hill held against him by q
man who had filed his jug for years !
Yes, ! saw 10 as II passed before me
"A ilitting picture Of Tumi rum!
rum .-deht, debt! debt and In the
end, death, And I returned my
Mobiles kiss, and said:
MolliR, my darling, ] will keep
the promise! will, so help me
heaven
And I have kept Il. In less than
five years, n Mobile had said, the
mortgage was cleared Off; my aPPe-
lite came back tO me; and now we've
got few thousand dollars out at in-
terest. There hangs the old jug
Just as we hung IL on that day; and
from that time there hasn't been n
drop Of spirits brought into the house
for n beverage, which that bottom
less Jug would not hold.
Dear old jug! We mean To keep
u and hand ID down TO our children
for the lesson 10 can give ihem-a
lesson Of lifc-Of life happy, peace
full. prosperous, and blessed"
And "a he ceased speaking, his
wife. with her arm drawn tenderly
around the meek Of her youngest boy,
murmured fervent amen.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

h one which u guaranteed g.
bring you satisfactory results, or 10
e1se Of failure . return Of parehas,
price. On this safe plan you ear
huy from our advertised Druggist q
bottle Of DR.. Kings New Discovery
Cor Consumption. II h guaranteed
10 briHg relief to every case. wher
used fer any affection Of Throat,
Lungs or Chest, such a. COnsump
ton, Inflammation 81 Lang
Bronchitis, Asthma, Whooping
Cough. Group, etc, etc. IL 10 pleas
ant aud agreeable 10 tasts, perfectly
safe, and can always be depended
upon. Trial bottle free e Q. r
Hughes Drnsstcre.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

There probably never was a man
who was a business failure who did
not have q little wife at home " no
thought lie was the greatest business
man I'm the world. II see rms to he n
compensation for being n business
failure than the man who Is one has
q wife who admires him more than
she wnnld IL he was a succeEs.-it-
chisOn GiObs
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23
What is

Castoria is Dr. Samuel Pitchers prescription for Infsnts
and Children contains neither Opium Morphine nor
other Narcotic It Is harmless substitute
for ParegOric Drops Soothing syrups and Castor OIL
n i Pleasant Its guarantee thirty years use BY
millions of Mothers destroys Worms and allnys
feverishness CastOrIa prevents vomiting Sour Curd,
eures Diarrhea and Wind Collie CastOria relieves
teethng troubles constipation and hatuiency'
Castoria assImates food, regulates the stomach
and bowels giving healthy and natural sleep. Cas-
tSa IL the ChIIdren's Panacea-tbe Mothers Friend
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23
Railway Innovation,

The Missouri Pacific Hallway,
new line, by way Of CofTryville and
Wagouer, to Little Rock and ih,
Southeast, which has been open for
several months, will insugurate a
new departure In train service OF
August 3Ist. A through daily | a..
senger train, consisting OT coaches
and Pullman Buffet Sleeping Care,
will lee established between Kansas
city and Little Rock, with sleepers
running through 10 Memphis. do
ing south, the train will leave Kan
sas city about 3 o'clock In the even
ing, connecting at Little Rock for
Hot Springs aud all points south
and east.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Already Mr. BIaine's policy OF re-
riprOcity IL having good effects
abroad. The French cabinet has in
structed the minister of commerce
to prepare n tariff act levying maxi
mum rates on all dutiable Imports
and providing that the government
Will allow concessions toother cOun-
tries which are disposed 10 enter into
reciprocal trade relations with
France. This causes the Denver
RcpWLiicdH to say that Mr.. Blaine IL
the greatest American statesman Of
the present time, aud To doubt u lie
has n superior anywhere.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

"Der vhay Of him vas like dis" he
said, In explanation TO his friends.
"Der Proker says IL buys wheat nj
So cents, und he goes COP, can't
help hut make money; 40 I puys
him. "But wheat went down"
"Oxactly, der proker forgot to tell
me dot n wheat went down, I lose,
but knowns peter, next time: ]
hat some experience"
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

The record of the late session OI
congress shows that the amount oi
work done vas nearly twice Rs great
rs that Of the first session Of the pre-.
cetiing congress. This L. easily ae,
counted for hy the fact that In the
one case the Republicans controlled
the house, while In the ether u wss
ut the mercy OF the Democrats -
Clinic DgD,orT9f
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

In a Boston "eEPeriebce meeting
. eolored woman arose and spoke n
folloWs: "Itliank the LORD s0r what
he has done for me. He II always
good 10 me. He has alwAya blessed
ma. I am thirty-sever years old,
and have buried three husbands.
Thsy were al bod men. and, biess
The Lord, He lock alicf fbe,l away
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

The latest Jest passed on from the
East relates To the dude who was
called upon to say grace. II IL re-
lated Of him that, faithful to the
legend not only Of his odd lingual
ways, but his never-failing conf
dencP, he bowed his head upon his
hands and said, briefly, "Ah, there,
I,srd. Thanks, awfully."
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

The Democrats have . notion that
Kansas L. going Democratic this
year. Kansas never tried that but
once, says the State Journal, aud
then che was mighty sick of IL before
six months had expired. But hope
spring. eternal In the Democratic
breast.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Here 20 consolation for hoinely
girls: II Is sald that u q man loves
a girl for her beauty, he will love her
three years; II for her intellect. he
may love her Ten years, but u u %
for her ways, she may be sure Of his
love the renf Of her life.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

CATARRH CURED, heath and
sweet breath secured, by Shiloh's
Catarrh remedy. Price 50 cents.
Nasal injector free. Sold by o. e..
TObey & Co, general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Farmers Farmers Elevator.
Take your wheat to the Farmers
Elevator. HeusIed always pays the
top price.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

WILL you SUFFER with dye
persia aud liver complaint? Ehi-
lob's NltaliEer II guaranteed TO cure
you. Sold by .. &. Tobey 4 Co. gen.
eral agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

sLEEPLEsS NIGHTS, made mis-
cradle by that terrible cough. Shi-
loh's Cure is the remedy for you.
Sold by D. q. Tobey 4 Go. general
agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Somehow profanity does not seem
80 bad tn n woman when a man L.
swearing how much he thinks Of her.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

SHILOH'S CURE will immedi-
ately relieve Group. whOopIng cough
and bronchitis. Sold by o. &. Tobey
4 Co., general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

GROUP, wHOOPING COUGH
aud bronchitis Immediately relieved
by Shiloh's cure. Sold by o. G. To-
hey q Go. general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Praise a good workmau's work, and
he says q would be better n he had
had better Standardization Globc.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Henry Ward Beecher says money
IL not necessary Ia happiness. or
course not. Neither IL lemon juice
necessary to n raS oyster, but II adds
nightly to its succulence.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

There are n Thousand reasons why
you should n, steal, hut u Is only ne
eessary to mention the one about
punishment.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

"Can any little hoy or girl tell me
why the lions wouldn't hurt Dan
iel?" said a gentleman, addressing q
Sunday school. 81 know" aaid one
bright little fellow, holding up his
hand. And what was the reason.
my little man?r said the speaker,
stepping forward with his tace In -
joyous glow. Speak up lOud So that
all may hear You. Why should't
the lions bite Daniel" al guess II
was eur he belonged to the circus"
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

"HACKMETACK." lasting and
fragrant perfume. Price 8 and 50
cents. Sold by O. G. Tobey & Co.,
general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

YES" said n Kentuckian who had
been in the far west, Indians are
powerful fond Of whisky, an they'll
give up everything for IL. An old
chief out in Western Dakota offered
me a pony, saddle, blanket, and ]
don't know what else. for n pint of
whisky had with me-"
And you wouldn't give II TO
him"
Not much, That was the last
pint I had left. But Il shows how
fond Indians are Of whiskey.n
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

FOR DYSPEPSIA aud liver com.
plant you have n guarantee on
every bottle OF Shiloh's Vitalizer. II
never fails To cure. q. &. Tobey 4
Co, general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

DO not stop TO tell stories In bust
ness hours.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23
Castoria.

'Cazs1ria Is IN excellent medicine for chill
drrn. Mo,hers have repeatedly told M ot Us
Py-oi eff,-t upon Ibeif children-"
la u. e. OsoooD,
Lowell, NAss
"Carinria l. ihe bs-st rrSassly for ehila-ra q
which anu acquainted bnp- ttSr day Is nH
far distant Wl-n rn0thers will cunsiier tf'- RAJ
in.rr--t - their ciiilirrn, and ne Casi"ria tn
stead q TN. varipSrs quhck n0struns which an,
d~,4roring th.ir loved 0n,-s, by forcing oIAanl,
rsnrJAliB,. -,srtliinE syrup and other hurtinl
agents down their threats, thereby s'Dding
thsln o. premature graves
la J. . krxrHELOE.
Conway, Ara.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

A NASAL INJECTOR free with
each bottle Of Shiioh's Catarrh Rem
edy. Price 80 cents. Sold by o. G..
Tnbey a Co., general agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

The truly brave are soft Of heart
and eyes.-ByroB.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Never Judge by appearances. A
seedy coat may cover n heart In full
lloOm.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23

Proving early winter near,
Southwark wing the -eesc and durks.
Aud the farmers SIGH; "Oh. teaTi
All the corn has gone TO ghucks"
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23
Castoria

"Castoria b 20 well ADAPTED to children that
recommend n ~ superior 10 any psrsdipttcn
Known 10 me-"
n. A. ARcHER, n d.,
III So. Oxfori 81, BrOoklyn, n. Z.
Our physici1ns In the chiltrens depart
ment have spokrn highly Of tis+r eIPeri
enc. In us-Ir outside prsrtics with CastoSia,
ard although NC only have among our
me,Iicai SUPPLIES what Is known - rs'guiar
products, yes We are fire. 10 confess that the
merits q CastDria has won u ~ look viii
favor upon H."
UHrTED HosrFTAL ExD DIsPxssAEI,
Boston, AasA
Au.Ex e. SETH, Fr-s,
urray Street., New York City.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-10-23
NORTH and SOUTH


Al
Ssiina.
uNtoS PACIFIC MAIN IJSFr
-, ,,,.,.,,,,
EAsi hol ~.
~. - MOL tNlt'>S, arrives - a. w..
20 ~ man anu "NPre~S ....-. - y. rs
-, 81, i!l.I -, ~
80. - i'N-Hi lrsi 'ht'olhil'Ni'it'h - ' W
N", ~ T. l,,,hi irsi.' accommodation So y. ~.
90 ~ ii'ishi ,,, ,... =, L, J.. ~
No ~ ~ s,'lld Nr,llbnlci ttain irnin I III
-, -,
~, '
10, sTi sSnr,,.S nTrty,.s 40 q,
No. M Trtlrht accommodation 5nn. nI.
Sn 9iJ I,rai fr,.Irbt ,,T.,,nU.iati,,, o., a,
40. 81 i "a -niIi VrstIbiIg,I train Irnrn I'm
rssn-
No. M has through Sleeper from ~. Louis
NrPuEgsp,S neNSru tury
ts,..,.,... -. 80. =, =, - A tn -.
g. i -, : y. '" i ~. ~, y "
'''N''' '''''~ W.. "'''''~ -" " VI
LISCoIS RRANCut A. PlSn sINuAY TEAMS
-, -. -.
ui,,.i I.,,,s =, -, ,,i,., -, =, 49,, 49,
st--nrEI pA,,,IC.
.....,.., g, $40 An,
Accommodation, east IA. 2sn .lnis n. !.
Accommodation. west No. M 2hF -.
PASSENGER, w'ei No. .1ilf ... .- n o.. ~
Iht"nEh rarS "t .HnSas 'HN h'd ~.
L'ui- AMI Pueblo and IS.n'"T rn,i elise '''n-
uCciion i"t I'll I-'itiis c.Isi and west.
X W. li'"N"tS' AGENT
ATCHisBN. TpFEEA y SASHA ~
n. ~, rac,nc ESprr.s. 1rriyss 5:liP. ~.
All n.,,,,s -, ,n,l All, Is S To-
Iens fnT the north.
80. rs, Accommodation, d"phriS isD y. IA.
I,Ess Nr S,,l,, ,,,,,',,, n't," f. ~,
north aud s"nth and Minnr apaii- branch.