Illinois Staats-zeitung., 1890-01-20

i3uge SO | befano, Der bon ben Qofomott>
ben SEQ. 802 uno 806 ee5o9en muroe. MAJ
Btate bic Tabrgei6minOigfeit, als ct it6 Der
Gitli6en Wetde bon 9ampton, so Wteilen
Ditltd BON @uaniton, nGberte. Nls bic Soz
fomoTipe inoeB bic Wet6e beribrte, lperrte
fi6 bic S6iene a%uSetndnoer ulto Der
@rpreBz unb @epdftpa9en, iopte Der er1te
Nerionenmagcn ~itiirsten ben @ilenbabr<
bamm binunter. @S tpuroen Ii Yerlonen
perlebt. = Sin Berionen5ug Der @tnz
%ctnnati, 6amilton & 9aDtons8abn lit
in Der untpeit 9tma gelegener Oalte7
iteIe Wtilton nit etnem @utertpa9en 5us
lammengeitoBer, no0ur6 idmmtli6e Bers
ionentpagen aus ben Shienen geihleuoert
uno Die locomotive mttiamlnt benz @epdd7
tpagen uno benz @~rpreBpagen in ben 0ra7
ben Q"eitirst nuroen. Die YaIi1giere itno
bis auf tuenige unperiebrt gebltebel1, oaz
ae9en baben mebrere 3ugbeamte lbtpere
0erlebungen e%rlttten. Nls Der 0lens
baler 0oritaotsIg bic Station BET
college Sill Sunction perlteB, ltteB er
nit Dem G6icagoer 8eitibule>3 ug 5ulams
men. Ser 8oritabtSug beitanO aus bret
Ser onentpageu nit 3uiammen IS Sa6rz
gGiten. Die 2ofomotipe oeS G6icagoer
3ugeS lief bon btnten in ben 8orlta5t5ug
btnein, Die Wagen auf einen 0alfen 5lz
lammenl6iebeno, Der in 8rano geriet6.
Die Ginctnnatter Qoi6mdnni6aft tDuroe
aufaeboten unO l0ldte oas Seuer. Bis
jebt nuroen bier Berionen ais 2el6en unz
ter ben Sriimmern berDorgesogen. Die
Gertpunoeten tpurDen na6 Den 6olpltdlern
in Cincinnati gebra6t. : Sn WtorreIptQe,
ga., puroen Der 17idbrtge @orDarO
Gallagher, Der 15idbrtge Wi6ael Gallagher
uno 6atte StoGbouie, Die 23iG6rtge S6pez
iter Der Gorigel1, bon benz bon Often fom7
menoen S6neu3uge Der genniDlDaniae
gabn uberfa6ren unb get0otet. Sci
SnDoerstotDn, penn., bat eiu 3uiammene
ftoB itatt9efunoen, nobel 10 Wa9en
3eri6mettert, Der G~onbufteur 9eifenoerfer
get0otet uno mebrere anbere 3ugbeotenitete
perleBt tpurben. = Ser Sampfer v@ttD Of
@or6eiter" lit auf Der Sabrt bon
Stem Oorf mad Seem 6apen geitranoet.
9te Balia9tere, fiinf3tg III Der l3abL ltno
III Seem 9aoen an9efolnnten.
5euer.
Sn %2erington, &D., itno Sic WacD'iden
Staltungen, in melden ft6 80 Yferbe be-
fanOen, abgebrdnnt; bon ben 8fer0en
itno 35 in ben Slalnmen u%mgefommen,
barunter v8ea 8op", ben s. @larfe tilr5li6
UNI $1,000 Dollars erporben uno fir ben
ct Elm @ebot BON 100, 900 Dollars abgez
l6lagcn baben ioQ. Ser @eiammtl6aoen
tpirb auf $4,000 angel6lagen. = Sine
Seuersbrunit bat in Beorta, ST., Die
vWtonarb" Northumberland im8elaufe
bon 10000 Dollars bei6dot9t. Ser
S6aben lit gum bouen 8etrage Derii6ert
unb Die 8rennerei niro iofort tpieoer dufz
gebalt. Die 8renneret geb0rt gum uSruit"
8. S. Sennelip in G6icago lit BrGftoent,
Qoolpb Woolner St3eprGitoent, s. S.
Corning Sefretdr, 6. g. Corning
S6abmeiiter. Der 8etrieb Der 8rennerei
miro bnr1 ben Branb auf orei bis bier
Wonate geitDrt. = Sn Bottom bra6 in
benz S6ubtpaareue Sabrifbe5irf in benz bon
@iuiam Glaflin, Goburn & So. benubten
6auie SummeritraBe SEQ. 1873 cine Seuersz
brunit aus, ipelAe it6 i6neu itber Oas
gauge bierit0dtge maiitpe @ebGltbe aus
Debnte. Der 8raubi6aben miro auf $780,
600 bis $500, 900 berehnet. = Sas lh0ne
@o6nbaus bon q. sc. U1erri6 in Ottn>
neapolis, Mtnn., lit ianmt ieiner tpertbz
bollen @iuridtung Elm &aub Der 6larnmen
eetporoen. 8ranoihabsn $780, 900. = Die
Sabrif Der @alpole GmorD Comp. in
>Soutb g8alpole, W1aii., lit absebrannt.
9er 8ranol6aben ptrb auf $50. 900 per@
anl6lagt. = Sn Sdn 6ranctsco lit bic
6o6ihule fir W1db6en abgebrannt. = Die
6obelmible Don .. 6. Wooop & So. in
louisville, &p., lit Elm Gaub Der 6lan1men
getporoen.
Qaerlei.
Ser bon 6dmburg in 9fetp Qorf einge>
%troffene 0alnpfer vGugta" unter Dem Sea-
bttGn &arlona bat cine 10 ftu1milde lIeberz
fabrt 9ebabt, tpie fie ieit Sahren feil1 an
beres Shiff gu bert6ten 9ebabt bat. Der
v9fugia" perlteB 6an1burg am 26. 9eselnber
un1 3pei Sage ipGter Sapre; er traf bier nit
254 @~intpanoerern uno Is &aiiten> 8a1ia>
sieren nit iiebentasigsr Seripatang ein.
Nus S%unttngton, Y9., miro gemeloet:
Inter ben 500 m Der Grippe Grfralfs
ten befinbet ii6 audi Der Spreder bes iui7
noiler I6georonetenbauies Solepb sc.
Wfiller. @r mar Mitglieo beS @uSi6uiiss
our 8eii6tiguug Der 8efGngntiie un0 Seiz
ierun9s : Nnitalten I'M Siten uuo
e~rfrantte IN oes pori9en Wohe bel etnem
8eiu6 bes State Snouitrial 9%tefurmatorp"
10 beftig, bag er nod ieBt in oer %ge1an1lteu
Nnitalt iebr 9efGbrli6 franf Iieot. =
Sn SoroSuile. Sp., lno llngegeno
berrlder bic ihparSen Miaiern leudeuortig.
ueber eru bulDert Saue lt1o DaOon ange>
meloet unD in Der Talntlte Mttdeu iino
bic Wltter unb swei &inber Der &ranfbeit
erlegen, pGbreno Der Wtann oaran Iebenss
sefdbrlt6 erfranft lit. = 9as tiirsl;6 in
Stem Oorf an9elangte MarmorzS tanobilb
bes Yrdltbenten @arfielo, ipelhes einen
noe entliden Sbeil oeS in Glepelano I'M 8au
begrtftenen 0enflnalS biloet, tpiro S%ollfrei
ein9ela1ien tperoen. - ST. SEEM gorf itno
in Der pergaugenen 8ode 1924 Ofenz
lden 9eitorben, B. ;. betlta6e nod etulnaG
10 niel, pte in Der entipre6enben QSo6e bes
uori9en Sabres.
Mu8lan0.
Oeutfhlano.
0as Acknowledgements Der &aiierin
Qugnita fano BET berrlidem @etter itatt.