davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newtown bee., 1890-01-03

Among those from out of town who attended Mrs Nichols funeral were: F.. $. Bartram, George A. Peek, Mrs Cham berlain, Miss Charlotte Nichols, Will T.. Nichols, New York: John A. IIauf', New Haven; Mrs Rumney, sharon; Mrs E. F.. Driggs, Miss Teresa Driggs, Brooklyn; Mir and Mrs F. II. Skidmore, Jr, Mir and Mrs !. W. Skidmore, Miss Helen King, \. W. Brewster, Bridgeport; ML and Mrs John w. Bacon, Danbury; W. II. Noble, Misses Noble, New Milford.
The Newtown bee., 1890-01-03

James NJ. Webb and daughter Miss Mary of Plymouth visit Mrs E. II. smith.
The Newtown bee., 1890-01-03

Don't forget the tiremen's ball, Fri. day, l7th.
The Newtown bee., 1890-01-03

About S75 was cleared at the Knight of Columbus ball.
The Newtown bee., 1890-01-03

Q E. F. IIawley was granted a full drug license, last week.
The Newtown bee., 1890-01-03

You can buy choice Japan tea for 30c pound f pounds for $l at E. F. Hawley's, also choice bSack tea, 40 and 4Sc pound.
The Newtown bee., 1890-01-03

Miss Lena Loeb will be at the Towr hall, Saturday night, Ith, for one night only.
The Newtown bee., 1890-01-03

Sixteen pounds of Extra c sugar for sl d B. Huwley & Co.'S, Stepney.
The Newtown bee., 1890-01-03

The best skates for 75c and $i in the market can be found at E. F. Hawley's.
The Newtown bee., 1890-01-03

Mrs George w. Stuart Is sick; also Miss NJ. V. Nolan.
The Newtown bee., 1890-01-03

Keane's Cold Spring button shop shut during holidays.
The Newtown bee., 1890-01-03

Miss Minnie DuBois of Brooklyn has been in Sandy Hook.
The Newtown bee., 1890-01-03

Born, New Years day, d son to Mir and Mrs Daniel IIonan of Walnut Tree Hill.
The Newtown bee., 1890-01-03
FARM FOR SALE.

Mrs AM. Lyon offers her farm and home in Dodgingtown, consisting of house and build. and woodland at a bargain. Owner sells be- cause sickness compclsit.
The Newtown bee., 1890-01-03
| 1iSTRICT OF NEWTOWN, ss. .ProbateCourt Ian ,

I 1lSTRlCT OF VIEWPOINT, ss.ProbateCourt IL January ,, 1859.
 Estate of BURrIS SK1DMORE, late of New town in said district, deceased.
 The application of Isaac A. H;lwley ot New town, pray ing that an instrument purporting to be the last will and testament of the said Burtis Skidmore may be proved, approved, allowed and admitted to probate and letters testamentary may be granted to the executor therein named having been received, there fore
 ORDERED,--That said application be heard and determined at the Probate Office ill said Newtown, on the Ilth day of January. 1880, at o'clock D III, and that notice of the time and place of said hearing be given by publication two weeks befort. said llth day ot January, 1890, in the Newtown BEE, aweekly newspaper printed in Fairfield County Attest, WILLIAM J J.BEECHER, Judge NOTICE-The Assessors and Board of Re- 1N lief will meet at the Town Clerks office, Sewtown, on Monday, January 6, 1890 to abate polls. VIM. l.. TERRELL, Board
 EDW RID TROY, of
 PATaTJk KEANE, Relief. Newtown, January ,, lS90.
The Newtown bee., 1890-01-03
TESTIMONIAL.
 L. R. BROWN, NJ. D.,
 l3 West. .Tarapy Sf

ELIZABETH, N. J., June 2s, 1889. This. is to certify that have used for some months with much satisfaction, the combina- tion of remedies for Headache known IS Briggs Headache Troches. The remedy cures more headaches, especially such as affect Nervous Women, than anything am ac- the means of bringing it to the favorable at tention of sufferers from That trouble, shall feel that have done them service. L. Is. BROWN.
The Newtown bee., 1890-01-03
BRIGGS II K A D A c H k T R 0 c H K s
 FOR SICK HEADACHE
 TN IT'S
 Nervons, Bilious, or Congestiye Forms.

This Remedy is the prescription of one of the leading physicians ot Paris, France, and was used by him with unparalleled success for over 30 years. It was first given to the which time it has found it's way into almost every country on the face of the globe and become Q fayorite remedy with thousands Of the leading physicians. Medical societies have discussed its marvellous success at their annual conventions and, after their official contained no opiates, ,bromides or other hai m ful ingredients, quietly placed it nmong their standard remedies.
The Newtown bee., 1890-01-03

Dr Williams was in consultation with Dr Judson, last week, Mrs Judson being quite sick again.
The Newtown bee., 1890-01-03

Charles Wlrton sold yoke of oxen, trees and also sold him his place on the Guinea road, Mir Wildnnn to take pos session April l,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
REVISTA COMERCIAIA
NOTICIAS Y ANUNCIOS.
Izquierdo y Go, Is 81 cafe con /, 800

kilos.
Para Santander v escalas, vapor
esp. Alfonso XIII despatched do
por s. de Ezquiaga. Por j. Ochoa
y Hermano, 80 sT, l barril cafe con
4 344 kilos. Por l.. Duplace, 8 pa
cas- mirahuane con 400 kilos.-Pa-
ra Oadiz, por Lopez ViIlamil &; Co,
6 up, 1912 aguardiente con 6,159
litrCs. Por j. Ochoa y Hermano,
% 81 cafe con 2 1850 kilos. Por vi
j4nie & 90, 6 81 cafe con $50 ki-
| l's.-Psra Malaga, por s. de Ez.
quiaga, Is 81 cafe con 1862 kilos.
Por J. Ochoa y hermaao, so \ ca.
f4 con 1000 kilos Para BARGE o.
ma, por 8. de Ezquiaga, 100 81 cafe
con 12,06l kilos. Por Lopez Villa
mil &; Co., 176 sT az6car con 1886
kilos. Por Pila hermanos, 2 brls
cafe con 88 kilos. Por Oaldas &:
o., l cj cafe con 60 kilos. Por L.
Bozzo 6 hiioS, 80 81 cafe con 2,241
kilos.-Para G jon, por Lopez vi
llamil s. Co., 10 Il az6car con 1900
kilos Para San S-bast,En, pnr vi
iande &c Go. 100 81 cafe CON 1874
kiios. Para Buepos Aires, por s.
de Elqu aga, 4 81 cafe con 3O3 kilos.
Para Ar-cibo y escslas, vap ing
+" Smeaton Tower," )" aespachado por
Latimer & Fernandez, con carga
de transito.
sA1tDAs On cAROTAJn.
Col esp "Julia,' para vega-alta'
DE5PACHADO8.
Ninguno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
Mas DETALLES.

.y1
- Ls0M Aspu"o. uo = hsI1us
Bmplia con nuevos oesaIiee q Dfo
yo relnko, que - oon0een nuek-
tros Iectores, sobrs ID captura de
Eyrana.
Helos anui:
In pOlicla de esta Capital ha
llevado & ca0o ma impoftantlsima
captura, Mamada 4 tener gran 70
sonanoia, On todo q mundu, pof-I
0u0 b0des los peri6 6die0e de Nur0pAI
= Amkrion se han Ocupado On ex-.
tsnsns xelaciOnes del enorme cri-I
men cometidO p0t d captnFado.
Sc trnfa de = captnra del aaesl-s
no del notaEl0 Aouii6. estrangulas
do. = hecho despu6s pgdaz0s en- Ii
rue TrousQn, Dao0udray. n6merD
8, 81 dies y ssis de JUNO del ahO
paand0.
he aquf Il hist0ria dc II Captn-
r..
En 81 mea de- EebFerO pr6ximo
pasad0. IN hombEe Dc nacionali-
dad ktnncesa, alto, r0busto, de Pc
netFnnte miznda y nno txaso. -
pEesento - = tlenoh oe m00lsta
8 tuada en- 4 ealle Dc O0mpostela
n6mer0 cnaxenta y OchO, pr0pie-
dad de Mr. Rucheu, 7 8 titnlo Dc
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18

Sc reeurre al aceite de higado
de bacalaO para calmar la tos de
las persOnss d6biIes del pecho, y
no se rthexiona que, con frecuen-
els, peOr % el remedlo que Ia en-
feFmedad. pues csc aceite, desa-
gradAble 8 indigeeto, produce v6-
anilos = diaEreas, gus aminoran las
relsiadas faeFzas de los enfrrmos
en- yez de reconstituirlas. OCn el
|nueyo prOdncto cientifioo desCu-
biertO por M. Ohapoteaut = lama
do Morrhuol, 50 pneden admins
|erar grandes d6sis de aceite do hi-
gndo de bacalao, ain cansar ei es.
s6snago. En fofma do cApsulas re-
|d0ndaa, 81 Morrhuol es 16 veces
|mas aativo que 81 aeeite dc higado
de- baealao, calma II t0s, procure
|el sHefo, suprime II OPPRESSION y los
|sudOEoa nootnrnos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
MULLRNHOFP 1 KORBER.

Admiten dep6sitos de plata me
jicana moneda cOrriente de $1,000
N adeianle, ab0nando sobre elloa
un lnter6s de 4 por clentO aDual, >
coGiormandose los imponontas en
dar aviso con 15 diaA de anticinrr
ci6n cuando deseen retirar SUE Ar.
p6sitOs, MnlienhofF q Korhek d.
pOsitarAn como garantia de Ia
fespectlyog dep6sltos cUn ellos. 8
equivalents en- ore espa6ol, n tlpo
70 20 pOr cientc Dc .pfemic, 81
nombre del imponente, "a eomu.
1idad con el dc eslA caaa, 60 n
Banco Nspafol de cstA Capital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
OABOTAJH.


Col esp "OlementiDa de Cana
rias," carga para Naguabo y HUI
macao.
Gol. esp. Petra, > carga para
Aguadilla y Mayagiiez.
Bdra. esp. "Feria," carga para
para Arecibo.
Bdra. esp. "Paquita,n = carga para
Aguadilla.
Col. esp. "Providencia,D carga
para Fajardo.
Col esp "Carmelita,' descargan.
do.
Col esp SO. de Marfa,n carga pa
ra Manati.
Col esp "Dos de Mayo" carga
para Arroyo y Ponce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
A los haoendadOs de cafe

El one suscribe Sc ofrece para ID
montnra de ruedas hidriulioas, To.
Derias, rollos de desCacarar caf6, y
euantos aparatos modernos % en-
olean hoy en- la preparation de di-
cho grano.
TanaDl6n so encarga de mOntAr
p0r POGO preOio 10 ssSeCaderaa sin-
tema .'Gnardiola,s y que tan buenos
resultados esta dando donde qniera
lue se ha montadO.
Para informes dirigir ID cores.
pondenca al que snecrlbe, en- 81
''CometAp do Trujillo i HuhlnA
Pence, II Dc AhEil de 1890
Rsfssl RarrsNesAss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18

. kenlnsuia los mguiento9s
C0DIGO CIVIL. - Nuepa edl.
ci6n oficial reformada.
I'D. I'D. anotado por n Rogistn
de los Tribunales; contiene este 06.
digO Ia Ley provisional de ReRis-
tro civil y 10 instruction para la
inscription de- los matrimOnios g.
n6nicos on 81 RegistrO civil.
I'D. PENAL RdiCl6n de hoItl.
llo.
La HIJA DE MARGARITA,
por Montepin.
OBRAS del duqne as NI8Kn
REALIDAD, p0r Ia.
EE EL OOEANO, p0r Alfat'
ESPANA, por IA.
OARTAS AMERIOANAS, Doe
Valera.
La LEYENDA DnL CID.
Los PIRATAE On ALTO
BORDO, por idem
AMERlUA PINT0RBSglA y
Europa pintorehca. TudOs ilnetga-
dos CON magnifoos grabados.
LEY de Nnjuiclamlentc Civil.
pOr Reua.
ELEMRNTOE dc Dersch0 ulvil
/ y Penal por LaseKna
GRAMATIOA MUSICAL po1
Romero.
TENEDURIA DR IIBR0s.
| ATLAS UNIVERSAL.
Los MIsERARLEs, ~ yIstx
HgnO.
| n m ooMERclo it
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
VRRMOUTH DE- TORINO
DE- La AcEEDrrADA CASA
FRANCISCO CIEzAEO 7 COMP,
DE TORN @.

El vermouth OINzANO, por 81
excelente calidad, pureza y condi-
clones higi6nicas, es el mas apre-
ciado en- Europa, principalmente
en- Espafa, y el que 90 exporta en-
mayores cantidades para los paises
de Ultramar.
Recomendamos eficazmente 4
los aficionados & tan exquisite vi
40, que ae halla de venta an ,tOdos
los Almacenes de where's, cafes ,
restaurants.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
MOvIMIENTo DE BUQURs.
HETRADAs Dn rRAvnsfA.

De Hamburgo y escaIas, yap.
a'em. "Thuringia,n de 1,479 tone
lad 's, cap. FraDkerberg, 4 Mullen
hofP y Korber, 35 q cetveza, l d
libros, l pq'e muesiras. A Vijan.
g & Co., 200 81 arroz. A Vicente Q
= Co., % q quesos A Trigo Oh.
vidanes . 10, 750 ST arroz. A Sc
ira q Oo., 400 ST arroz, 20 q gale.
tas, bra, 2 2 PIP vino. A A. Ma
vol &c Co., 8 O quincalla. A v.
LUNA y Sob 'iuo, II d bacalao, id
lamones, / i'd pescado, i'd cham
pagne. A A. Jauregui, z d / flo
ferreteria y otros, 2 pqte muestras.
A j. Mstienso, 143 d quincalla. A
q. Bolivar & o., 2 q aqua mine
raj. A s. Me On s. CO., / esque-
LETT, l fdo teiido-, pqte mnestra..
\ Armas y Jlm6ae1, 10 q vidrios
y lozas. A. NJ. Roman s. Co., Z q
Quincalla y otros. A GOnzalez Y
Alons ), 400 81 aSrox. l q tejidos, /
pqte mueslras. A Ufia y Co, 10
d pc. fnmeria y otros. Rotuladns
a varns, 83 blltos. A la orden |:
G P 30 81 arro<. 3 d @ 20 d que
SOS, % i'd ctrveza. b G6 d vi
dr'os. MO l61 mu blrs. 100
5 aids B d quincal q. MV46 te.
lihos. U b LOO g quesos. M FL /
] aceite. Ii Oil d frrreteria. III
x 5 aids maquinss. OP l ci ia
v O6 brls pintnra. MY
81 els, A atds, 2 f . ferteterfa v
otros. y 400 sl arroz, 26 cjs cerve.
90. A j / q jUgueies.
WETRAnAa m oAnorA1r
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
GUIA LOCAL.
SOBRINOS De EznUIAGA.
FORTALNZA, IL:

Casa de giros y comisiones.
Agentes de los yaporesacoFFeos dc 10
Oompania TrasatlAntica EspAnola.
Ageutes de Id id de Loo .senoTss
White GEM , Co., de Liverpool.
Agsntes de Id Id de los genoren La
rrinaga y Co., de Id.
Agenfes de Id Id de los Sefiores j. 7.
Nickels y Co., dc i'd.
Agsntes de ID Oompafiia de SegurOl
contra Incsndios denominAda IL " 30.
yAI de- ID" =.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
oAcETADE HOY.

asse = a 3
Real Orden decIarando cesante
del destino de Ofisial 5? do Ia Sc
crstaria del Gobierno General de
essa Provincia & d. Florentino
FfaiIe.
Ora Real Orden nombrando
en- su lugAr 4 D. Manuel Gomez
Ortiz. que sersia en- Il Fabrica de
Tabaeos de la Corte.
Relaci6n de los sefiores que el
Tmo Sr. Presidente de esta Au.
diencia ha nombrado Jueces Mn.
|uicipales para el bienio de 1890
81 , 1891 90.
La pnbiiearemOs.
Circular l las Juntas Locales
ie Evaluaci6n J Amillaramiento.
Va en- otra parte.
Anuncios de txAmenes.
Provideneias judiciales.
Ayuntamisntos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
FRANCISCO, FONT,

TANCA ., EsoUNAH FORTALEzA.
DueAo del Acreditado sstabiecimiento La HUE.
VA kSPkRAN1A, montado IL altura de- Ios me.
erea en- Cd olaae.
.6ucursai sn 10 oalls dc 10 HortalsSa ndmsro r.
Complsto surstdo de proviuiones naoloaales AZ.
tranieras. Tabaco en- rama y elaborado. Especia.
dad 90 vnor licsres, lconservas, etc, etc.
Ventaa al detalle,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
LOSE T. SILVA.

CASA Do giros , eomlsicnsa. Agentes d ID
Oompania general Trasstl&ntica ffancesa de II
del Marques de Campo, de oompanias Dc Es.
gsros contra incendios, Dc lcs Erss. Gail 4 Co.
Dc la Bsnqss Trsatlintiqus de- Paris.
TIKNK ADEMAE CASA LIN AGUADILLA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
G.. TINAUD

Ha trasladado su establecimien-
to de Joyerfa y Gaia de Pf6sta-
mos & la Calle de San Jos6, esQui-
ma q la plaza de Alfonso XII, dom
de estuvo Ia Sociedad An6nlma Dc
OT6dito Mercantil.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
BOTICA..

Sc vende ID de Luquillo. 10.
formaran: en- dieho pueblo, don
Diego Roman J Disz; en- il o..
pital, don Fldel Guillsrmsty ven
Las Pledras, don CAndid0 Msr,i.
nez Rossel 8.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
sANTORAL,

MiaFco.es. Ie.Santos Marcos,
= .reslisO, Ciriaco, y Santa Psa.
mRu
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
A V.ISO.

Sc vende la casa n6mero f19. d
Ia Gale del Sol; informant en- a
portefia, del Institute Provincial.
Amancio Perez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
ACEITE PARA ALUMBRADO
"LUZ DlAMANTE
do Ia Mbrica Longman y Msrtines
NEW-YORK.

Libre dc explosion, hismo y MAJ
OlOr.-IO grades ds Fdrsnheit.
Este aCeite estA fabricado p0r
ma redestilaci6n especial, exclnsi
vamente para ell uao dom6stico y
muy particularmente donde baf
nifios. Es CRYSTALLINE como el fgua
destilada. Su luz es clara, brillan-
co y sin olor.
Es tan CoNpletGnsente SECURE
que si la lmpara 90 Quiebra por
casualidad, ID llama quedark extin-
guida en- 81 acto. NstA envasado en-
Ia misma forma que 81 kerosene CO.
rriente, teniendo las latas IN sif6D
de Patunts que permite llenar Las
lAmparas con Ia misma lata, sin
tietrames de ninguna especie. Las
mismas lsmparas en- ue0 en- 10 CO.
tualidad sirven para la Lux Dia
mantle, impi6ndolas y poniendo
mochas nuevas que no est6n satin.
radas CON otra clase dc kerosene.
Tambi6n enyaEancs In Luz DiA.
mantle en- latas dc ! y 2 galOnei
expfesam0nte para el us0 de fami.
lias.
De venta por todos los almace.
nes de vfveres en- Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
dERoADo DE LA CAPITAL
AvIsos.

vap. esp. BofalNouEN.
Procedente de Liverpool ha sail
40 9 con destino & este puerto el dia
IA del corriente.
Vap. esp. "cIudad de cadlz."
Proce1erte de Cadiz, ha salido
directamfnte para esta ell dia 10
del corriente, segdn telegrama re-
clDido por 50. c0nsignatarios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
upEaluIuHEs suBRE EL nulllr.

Por 8. de Ezqniaga, & Egozcue
q Clos, 28 & manteqnilla.
Por Viiande C Go. & Gonzalez y
Perez, 200 sI arroz Japones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
uPEaAuIoaEs uE suuuEa En PUERTO
TRAvNsfA.

TRAvMSfA.
Col. amer Gillian Woodruff" !"
descargando.
vap ing "Buleshire," descargan-
do.
vap. esp. ''Puertorriqueho," car
gando.
Col. ing. 'Leader," pendiente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
AxTRADAs DH OApOTAJn.
Ninguna.
sALrDAs Dn rRAvnsfA.

Para Habana y escalas, vap. esp.
I'M l.. Vnlsverde," !" despachado POI
). de EEquisga. Por j. M. Izquier-
10 b Oa 8 pscas tabaco con 378
kilos. Para Nuevitas, por j. M.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
Vac. ESQ. eulno


Seg6n teIegrama recibido por
sus consignatarios, sali6 de Espa
ma para 6sta, Ell dia 8 del corrieitS.
Oonsignatarios, Sobrinos de Ez~
quiaga.
vap. esp. "ManueIIta j Maria
Del 19 al 20 del corriente reca~
lara & este puerto, procedento de
Santiago de Cuba, via Ponee. M
yagtiez Y AguadiiIa.
Oonsignatario, Il Duplace.
vap. esp. PALENTlNo.
sali6 del dItimo puerto de q.
|itinerario Ell dia Z del c0rfiente con
|destin0 & esta. Admitirk carrn
para los puntos de 50 -futa se9lIn
costumbre
ConsignatariOs, vijande q Co.
vapor correo Frances.
Renni6ndose regular ndmero de
Dasajeros, saldr& dircctamente de
este puerto para el del Hagre Il 23
8 "a del presrnte mes, 81 c6mndn
VapOr OUrreO Frances.
VILE De MARsEILLE.
Los sefiores que gusten approve
cnar esa buena OpuTIunidnd. =
serviran participarlO anticipsIde-
mente 4 esta Agencia, para fpnol.
yer con atelacl0n Ii vunida del
buque, y feseFvar los camasOtee.
Los Empleados del Esta.in So
f4milsas gozan de imporlanta xska.
j..
Sc expfden billetes de ida y yuel-
ta con el 70 por 100 de ledueci6u.
Para mas ILfofmes dirilrpe q
Sus cosignatarios, Jose 7. silva.
vap. esp. "crIstobal ccltn.a
Procedente de- Barcelona } escn-
las reCalara en- este puerto del l0
al 10 del corriente OumDlifla II
descarga seguire para Ma, ,aglies,
Ponce, Matanxas, Habaua y uion.
fuegos, para cUyos tres fltimOs
pnertos admite carga y passie.
ConsignatariOs, Rubert HnOs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18


unz copa por 81 oomandapte An
66D, J cofSe1p0ndifnd este con
otro hiin8ik TN nfoetuo00 como
sIocnentc
A las 8 de Ii tatde estaba 81 In.
fanta IsabsI 81 I'd f0ndeadero ha.
bitnal. POGO 1aspu6s desembarco
81 Presidents, dslpedido con una
saliva de 81 6afonazos, j MAS tards
fueron dejando los visitantea Il
hermos0 erucero espafiol. enco-
miaudo las condiciones del buque
81 cuidado en el cOniunto y en- los
detaIIes MAS pequefos, Ia correc-
ci6n an todo, ID blnarria de solda.
dos y marines, ID disEinci6n qu
carnct0rixa 4 81 0facialidad y Ii hi
dnlgnie y caballeiosidad que tento
disEineuen 81 comandante d. Ra-
mon Ann6n.
al r0ttrarso del IHfalst6 ISABEL, 81
preaidente lirm6 m acta como re
cueado de- Is vista al crucero cspa
fiOl y d0n6 doscientos pesos para
Il gociedad eapahOla de- GAlvameD-
to de nAutrag0s. Con 81 Pfesideu
te HrmaEon 81 acta tOd0g los pre-
sentes. entregk kndolA al O0mandau-
te del buqu0.
Duran . l0s postres, On el ban
an efek bordO del AlfeNse HI, e.
Pres;dsnte de la Rep6blica pidi6
"a 0ecreEario una hoja dc papcl,
en ella radact6 81 siguisnte tele-
rfama diflgido al Marques dc Go
millas: Julio Herrera y Obes,
Presidente de la Rep6bllca de
Uruguay--al Marques dc O0millas.
-RaroeI0na.
4 Acah0 de saluiar, en Ia perso-
na del distinguidO caballer0, 81
dieno agents Diaz Falcon, al Es-
ceIentfsimO MARQUES de Oomillas,
fsllcltknd ,le PR 81 espl6adldo. bn-
nue AlfSmso III de- h OOmpafies
TrasablAntiea Kspahola, pUg Ouys
rosueridad haeemDs vOtus, agra.
dsuleudo 4 b veE aliamente la bri-
llau 3 fiesta dnda & 81 bordo On h0.
nor de mi persona
Hn 81 Alfense III dgai6ls hests /
IleuUu6s ds anIie Dc 6l el Pfessdea-
e De ln RepAbliea ) 80 oomitivs.
LA commencement que alh 90 eli.
cnnfrnba lDsoendi6 8 terra al ano-
ehecel.
m conjunto, refsridos ligeramen /
e. tales son los dctalles de IL her
mosa flcsta CON que la Oompafils
4 TfasatlknticA EspaiolA ha atirma
10 en- M9ntevide0 la alta opinion
aue no a6IO nus buques merecer,
1ino les distinguidas psfs0n6 que
aqui larspFesentan.
Para termlnar esta resens, traus-
crib.mos & contlnuac On I'm recor-
& de nueStro iIusgado oolega FL
S.Qle. correspondence al dia 2S del
eorriente Mario.
= EsPANA Z NUHsETR0 Pals
Aver ne recibi6 81 siguiente tile
rraEa expedido de Barcelons:
a Julio Hesrera, Presldent< |
ie ID Repdblica Oriental Monte
FideO.
= Vivamente agradecemos, IL |
Oompafiia TrasatlAntiCa y 20, las
ben6v0las frases que por mi con-
ducto se sirve dirigirle, y Ia seiia-
ada distinction de que la ha hecho |
ObIeto hOnrando con su presenCis |
nno de sus buQues. nj ellis nj 10 |
olvidarem0s nnncas las excepcio |
males atenciones, grstas tambieD
para nueatra paffia, que doblemen
. noe 0bhgan hacia Il Rep6bliCs
Oriental del Uruguay, objetO del
les simpatfas de Espaiia, y hAcia |
10 ilustFe Presidents, D quien me
complazoO en- reiteraF mi mas pro |
Innda consideration personal.
Marques Il CoMillas."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18

lf.-~YNTUAN-l5
esmmslaasss InyoraAassas d ssaa slassl d
maFcanciaa.
0Tan suFtlas dasnmhFafea Rhxnma.
ventna 81 SoF MAveEs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
SCRS De ]. SALA z co.
OOMIEIONISTAH.

Imy ortadores y sxpOftadorea. Giranllstrss
aobrs t0daa Leo CApltales , poblaciones do H.
p n, Francis, Portugal, InsIatarfA, AlemaniA,
Anslgia, BAlgica, Holsnda, Epi 4 Italia.
hgeates da Il IAaea a. ysaegaa de IN, On.
staaa 4 g. q ew
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
COMPRl, VENfl
r ALQUILER DE- MUKnLRD.
Luna 81. esquina { San 1unto -
Margarida y c.
IIBRO6.

So han recihido en- ostA IInpnen.
u, por q dltimo vapof~correo al
. Peninsula los niguientsss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18
vapor correo Frances.

Renni6Ddose regular ndmeFo ds
Dasajeros, saldra directamento de-
este puerto para el del Havre Il a3
3 "a del presrnte mes, 81 e5mnda
VapOr CurreO Franeka.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18

De vents por todos los almace.
nes de where's en- Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-18

COntribucioneS. - La raca auda-
ci6n de las Ooptrihueiones del Es-
'ado ha sido adludicada, en Msu
nabo e don Eidel H-rnGnde1, en-
Yauco & don Julio Delgado, en-
Oaguas & d N Gsspar L. Villa.
Sea enhorabuena.
Telegram-herald., 1890-03-12

nlzn II good pisce.-SOtEitnstSnc-
ing the had roads OF tie WINTER, tne
yards Of the box and stsye factories are
beng ss.l hlled nth butts ana logs
The Business Nens As>o-c. At on
has done some oomEnendab4e Work the
past winter, ana oesp e. sO-cSliod ASFd
0lnes, tie present year here ".i
be the EVeliesL Ia bDslness and oooiils
vet experienced. .--khOdes jordan
have lust recel we'd tine machinery Tor
their rev nIil, which sll be placed
lmnled ateiy. .--Inls ! ss good a point
for the estabi sbment OF a straw paper
mil a. could D. found IA the state. and
the ous ness men and farmers would do
Uell to encourage the establishment Of
one shipping fac .itles here are the
very best. having direct communication
VITA Chicago, Grand Rapids aud De-
trU.t. GIVE Us a new hotel too, a
weekly newspaper u boom Us, and Two
or three more good business enterprises,
and HudsOnyilie will feel and look
quite metropolitan.