davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Irish standard., 1890-12-06
Indul genoss Explained,

The Catholic Truth Society during Its
brief existence has accomplished much
good in elucldating points Of Catholic
doctrine which are generally misinter
preted and misunderstood by nom
Catholics. The following exclamation
OF iuduIgences appeared In last Tues
days Tribune:
In view Of the recent revival In Min
neapolis OF the charge that the Catholic
clergy accept money for permission to
sin or for forgivinR sin after it has been
committed, the Catholic Truth society
has this to say on the subject Of indulg.
ences:
Every science has Its technical
terms. Theology, the queen OF SCIENCE
Is no exception. Hence theological
terms IN the Catholic Church are de-
fined with the same precision and
accuracy as the terms OF geometry or
algebra. Moreover, they are cast In a
mould that cannot break. They are pre-.
served in the Latin tongue. a dead Ian
guage, whose words have precisely the
same meaning to- day that they had
1000 years ago. Not 80 the modern
living languages OF the day. Here the
meaning of words Is ever changing,
This Is one Of the chief reasons why the
doctrine Of indulgences Is 80 completely
misunderstood among non Catholics.
The word indulgence in modern English
has come To mean, among other things,
unlawful qualification. 1t used TO mean
favor, remission or forgiveness. Hence
the ease with which the prevalent idea
that indulgence Is 1. license to commit
sin has been received. Nothing could
be further from the technical sense In
which it Ia used and understood among
Catholics. In this sense the word iIn
plies an act or clemency on the part OF
the church, and an indulgence is defined
to be "a remission Of the punishment
which is still due to sin after the guilt,
and therefore the eternal punishment,
is forgiven 1t is not, therefore, a per
mission to cOmm nit sin nor even for
glveness OF sin after 1t has been COM
united, but remission of the temporal
punishment still due to sin. A plenary
indulgence is the remission Of all the
temporal punish ment Of which one is
worthy IN the sight OF God, and a partial
indulgence is the remission of as much
of that punishment as would have been
remitted by the performance OF canOnl-
cal penance for a corresponding length
of time. THESE penances, it must be
remembered, were extremely severe, in
the early days of the Church, often con
sisting of a fast ON bread and water for
a whole lifetime, or d long term of
years.
Nov. whatever non Catholics may
think OF the truth or falsity Of this doc.
trine az stated above, they must cor
tainly admit that 1t is something en-
tirely different from what 1T is common
~ supposed to be. Further investlga-
tlOn may show that 1T Is entirely con-
sonant with reason, scripture and ira
diti0n."
The Irish standard., 1890-12-06
Market Report.

MINNEApUllH. Doconber +.
WMEAT-No. l hard WIS steady, closing at
81 cash.
No i northern so bid for cnsh.
CORN-Light sales; b6lbG according To oondl-
ton
UnAN--Hcld at &1iall 80.
bnonTe--. Bulk, $I4 75xl5 co.
Oars No 4 white settling at ll"iic on track
RYE--Nominnl ut 1901 for ho.2.
BARLEY Quiet nj from b5@Ooo for Nos nnd
ny sample. $685..
FLAx--Quoted ut 81 2ix1 70.
BurTEJtln Job lots: FANCY cronlnory, 24Qpzs
extra frsta, 2!lN23; dairy, fancy, i7@1Dc; DAIRY;
seconds, 16@llo; dairy, thirds, 8Qf0c; packing
etock 7GgXc; Hle,lse, 3&R6o
Enthusiastically fresh, 20n2i, Including Cases.
CHMEsE Fancy full cream, l2&yl4c: fine full
cYy,aln. 1J9D12o: part Hkms, 4NQ5c.
POTAToES--~7OxH5
DRESSED MENvSpork, Aa6 per ID; vehl. IN
lDls .-iiln5X Groom salled, oa71. Sheep peIts,
SOntJO
POULIRy chickons 6nGM pGrlb. 1.-Two
turkeys Sail per IT, Spring chlcKens &c per ID.
Woo1r-Unw.uhcd. idal3c per lb: 2ia2G for
tnlwnAhcd.
ONIONH--D0al 90 per bu.
BEANs-FnnCy navy per bl, 2."5n2 40.
HAY Wild. 8AB 80
The Irish standard., 1890-12-06
PERSONAL.

Mr.. and Mrs. Jacob Fallon, OF 40
10th avenue north, are happy over the
arrival OF l2-pound boy at their home
Daniel Myers, of Green isle. Mimi.
president Of Division No. !, A. O. Fl OF
that place. was visitor to onr city Fri
day.
Tim Howard, Of Hudson, visited
friends in Minneapolis during tho past
week. Tim reports tho arrival OF "A
brand new boy at his home on Thanks
giving day.
The Irish standard., 1890-12-06
Death Of Isaac Dlbb.

Isaac Dibb, an old and respected citi.
zen Of H.nnepin county, died Of pnen:
MONA at the residence OF his son Rich.
ard, on the East Side, last Wednesday
and was buried yesterday morning from
tho church Of ST. Anthony OF Padua. He
was rs years old, and . native Of Eng.
land. He was the brother Of the late
DR.. Dibb, q we'll known physician Of this
city in early days.
The Irish standard., 1890-12-06
Death Of an Ootogenarian.

John A. Mcdonald, M. d., the father
of OK. Congressman Mcdonald, died at
st. Mary 's hospital last Sunday, fortified
bv the rites OF the Church, at the adj
varced age OF 81 years. Flo was born
in Glasgow, Scotland, where at the age
Of AZ he was married to MarQerv Nc
Kinley. They had ten children, six OF
whom survive them. After the birth OF
five children in Scotland the family
emigrated to Nova Scotia where they
remained a short time, thence coming
to the United States and residing IN
Pittsburgh, Pa, for six years. They
left for MinnesOta in 1856, settling on a
claim near Belle Plaine, Scott county,
in the summer of that year. After
farming for a few years the deceased re.
sumed the practice Ut medicine and
continued 1T within short time Of HE
death, The greater portion OF the tllAe
he had lived In the state, he practiced
his profession at Ohaska where he was
greatly beloved and esteemed by the
citizens of that locality. In 1854 he was
commissioned az Assistant Surgeon OF
the Second Minnesota Cavalry. serving
over a year, until most Of that regiment
were honOrably mustered out, their
services being no further needed on the
frontier. Dr. Mcdonald was taken Ill
at Chaska and removed to the Sisters
hospital in this city for better care aud
treatment. lie suffered from neuralgia
rheumatism which developed into pneu
monia and which his enfeebled frame,
owing to his great age, could not resist.
The remains were conveyed to Shakopee
and laid beside his wife and Youngest
son. He leaves four sons and two
daughters: DIR. +. S. Macdonald, Ch'ca-
20; Judge j. l.. MacD onald, st. Paul;
g. r. Macdonald, st. Cloud; Donald
Mac onald, Lake City; Mrs. M. c.
SanftenberR, Saltwater, and Mrs. W
M. Smith, OF San Diego, California, all
OF whom were present at the funeral
except the latter. May his soul rest In
Dna(.p,
The Irish standard., 1890-12-06
MINNIE Az LIS
THE ! {: THEATRES = ! ! ! {:
The Grand.

Next week at the Grand the Twelve
Temptations will be the attraction for
fret three nights, and Wednesday matt.
noe. Thursday, Friday aud Saturday,
with Saturday matinee, our own Sol
Smith Russell will present the Poor
Relation"
The Irish standard., 1890-12-06
CITY BRIEFS.

I'LL OnAA40 ~
The telephone call Of THE IRISH
STANDARD III 364 a.
Gallagher g. Kinnane, Councillors at
Law. 40l.403, Guaranty Loan Building.
Minneapolis supports $50 churches of
various denominations, at an annual
expense of half q million dollars.
Messrs. Chris. A. Gallagher and John
J. .KinDane have formed a law partner
ship with offices at 40l.403 Guaranty
Loan Building.
The city share Of the state school
fund has been received, and amounts to
3e8,7Il. for Is, 841 pupils. AS basis Of
comparison 1t NAV be stated that st.
Paul received only $54.77l for l4,8O3
pupils.
Mr.. A.. r. Anke.y was seriously in
iured on the elevator IN the Globe
building last Saturday evening, his.
ankle being badly wrenched. His
many friends wish him q speedy re-
eOyery.
Messrs. II. r. LanRdon and Loren
Fletcher, Of this city, have been selected
by the stockholders as members OF y
commission to inspect the Duluth and
Winnipeg road, and left TOR the north
on Tbureday.
Z,shaugll Bros. are now located a. 81
9Th street south, opposite the Panorama.
New stock Of picture frames, mould
ings, etchings, pastels, artists materials
and pictures. Get our prices on fran
ing pictures. We do first class work.
The collection OF paintings loaned to
the Exposition by Thomas Lowry were
returned to him last Wednesday with
the thanks of the directors. They con-
sisted Of IS fine pictures and had pieces
by Murill0 and other famous artists
among the number.
Rev. Father Christie will deliver An
address at the G.. A. r. hall, corner
Twentieth avenue north and Washing
ton avenue, on Wednesday evening,
December 10th, for the benefit of the
Levi Butler Relief fund. Friends OF
tho Rev. Father and the post are invited
10 attend.
The annual election of officers Of the
Hibernjan Rifle company will be held
next Tuesday evening at Window nall.
The officers to be elected are captain,
first and second lieuteaants, secretary
and treasurer. Considerable interest Is
being taken In the election and large
attendance Of members iS expected.
The building of tho linen mills are
completed and ready to receive the spec
ial machinery as soon as II arrives. The
two large boilers and engines we're
placed In position Thursday. The
looms and spinning machinery were
shipped from Scotland several DAYS ago,
and will arrive In about 10 DAYS.
The IA saw mills which were In opera
zion here during the season just closed
had an output OF 84i ,574 1852 feet OF
lumber. 182.2l7 800 shingles aud SO 27o,
$50 laths. exceeding that OF any pre-
eeding year b. several million feet.
The men who had been engaRed ~ the
mills are now going TO the WOODS,
where good wages are paid this winter.
A nice point Of law was decided this
week ny Judges Hicks and H9oker
They held that y service of a 'lll
aasWer after tue service q the notice g
The Irish standard., 1890-12-06

montgomery.
Special correspondence to tho Irish standard.
j. f.. Sweeney has moved into his new
residence.
The Irish standard., 1890-12-06
PROBAr E NOTICE.

j. Il. ConH1uAH,
Attorney for Administrations
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

Sire @blbper, ber nar fansebe peb
Selperne / @tillebabet og par be-
ftemte for en- 9prebane Stem 0ort,
antom forleoen til @on 6roncisco,
bporfra be itulbe ienoes paa Sernba=
men til Stem Sort. Sc bleu taset
fra @fibet, bpor be baube lisset ct
@anobafin, os brast inb nosle BUR,
iom bar bpsget for benz. Sen fer=
te 9eoe os Manselen af &ano pifte
fig imiblertio at bore mere, enb Dpz
rene funbe uobolbe. st af benz bpbe
/ Denuer, Colorado. @aa @eien berz
fra os til &anias @itb bleu ct anbet
raienbe % orebte en- anben @glppe,
iom par ,neb ben / 8uret. Derpaa
fog ben bette Stptter meb fin
pelbise &ale % pilbe oerpaa anfalbe
@rpreisaaeuten, men oenne fit enbe>
Zig iprinse uo af &ognen % itenee
9bren efter fig. gfter at bape rafet
en- 6tunb, falbt ben bbb ON @rpreis<
posnen. Sen peieoe 518 Aeunb.
Sen fierbe fit MI 8anb inb Buret
% ubbolbt @eiten al @eiien.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
MoIanoet.

2onoon 12te Suli. Ser meooeles
at 6prit Gerbinano bar bei1uttet at
fi9e neb af 8ulsariens &rone. @eb
ct Mpoe af @oren=@obur9b.@
sSamilten ioa9 blep bet nefen enitem=
mig uotalt 9nife om, at 6erbinanb
fratreoer lin balu fon9eli9e men 9an>
ite ubeba9eli9e Stillin9 iom 8ul9az
rtens &egent. Sons Stilltn9 bar
foroerret Jig iioen Mai. &antt5aS
9enrettclie. @an 6ar opbolbt fig
uoentor fit &ise os ipnes life at
BABE nogen 9ait meb at fomme biem.
&eiier @ilbelm raaoer bam o9iaa til
at trebe af. Sans Mober, &riaies=
ie @lementiue, fpler fig nie9et ffuHet
ouer, at benbes @en maa fraii9e fig
Eronen. SUN bapbe baabet at blipe
@tammooer til en- &on9eHa9t. Ser
er ct itort Selitab paa @lottet @inbz
5or ibaa. Joruben @ntefeiierinbe
Treberid, 8riniesien og benbes 9atz
ter er o9Iaa 9om &ebro ber og Ser
tusen af Iumale famt 9ertueen af
Orleans.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
Minnefota.

&eo @iu9 14be Suli. 66 Sig af
benz, iom brutnebe / &ate &epin
igaaraftes, anfom bib imor9es SCI. 6.
9ele Bben er @org, @aoerne ct tamz
me, os 8utiferne er fenete. 2ieene
fprtes til fine &iem itrats efter
9ampfibets Mntomf. @nonu 1ap>
nes mellem SO os 60 &erioner, fom
oettos @rcuriionen. S entelte Eil<
feloe ct belle 6amilien omtommen,
o9 en- Menaoe rprenbe Scener fores
faloer. @n Nsiurance>Nsent fra
Minneapolis brutnebe meb bele lin
5amilie. 5orelbre os 8brn Lao fait
omilpn9et binanbens Mrme, ba be
fanbtes.
= Ser git en- itreffelis Cyclone
ooer ben norbli9e Sci al @amiep
County omtrin9 &l. 5 SBnbag ST.
termiooas. Sen iastto9es ira ct.
Saul, o9 oer opitob en- almtnbelig
Grp9t for oqe benz, iom par ta9en uo
paa 9anoet, buoraf mango ti(bra9te
@bnoaaen meo at TO os ieile paa be
mango Snbiaer norb for ct. Saul.
Ss bet oiite fig, at Grpsten lite par
u9runoet. Spnoag often % Manz
bag tom oer inb mango Meobelel1er
cn1 nlDtter. &eb Stranten al 9ate
@erpais, 8 Mile norb for ct. Saul,
brebtes 6 eller maaFe flere. Manse
fere fit iuare &uetelier. 9enne
Storm ipntes at uere en- Torlpber
for ben, iom rammebe 2ate @itp pg
9ampitibet "@ea @ins" benimoo
SCI. 9 famine 9ass 9lften.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
5nblanbet.

Stem Dort lite Suli. @briitian
@ctert og bans 18 War 9amle @pn
blep brebte imor9es peb Srploiio
at en- @as<@enerator, meoens be
bolot paa at tiloirte Sobapano.
Ser faces lite noset Merte efter
Stpo paa benz. Sc ipnes at bore
obo al &pitellen. @cterts @nte blep
oanpittis oper Eabet af fin Mano os
@gn o9 ct ineenfeos at finbe.
= Sra @bicaso meobeles ON en-
frDstelig @rplofion, iom fanbt @teo
5reoassaften omborb / 9amperen
"&tosa", ct al be itprite Sartpier paa
Snbiperne. 9ampFibet laa iuoe
@btcaso 9ttuer peb @aibin9ton
Street, og en- Men9be Nrbeibere bar
neoe / &aitrummet os losiebe ub @a.
rer, oa @rploiionen febe. 9enne anz
tages at biorpre fra Intenbelien af
200 &pnber Die, iom laa / 2aitrumz
met eller osiaa fra grploiionen al
9amptieoelen. 81 Manb, 1om arbei=
beoe meo 2osnin9en, omfom os 6 er=
bolot iuere Beitaoiselier. So al
oisie pil bp.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

9alifor. Moua @cotia, lite SUM-.
st ipr9elist ulpttestilfaloe inbtraf
/ Dartmoutb iaiten, buorpeo flere
Mennei}er brufneoe. men bpor mango
bet er fan life blipe betienbt fpr /
Mor9en. 600 til 700 Mennefer,
met &pinber % 8prn, uar 1amlebe
paa 8rpssen for at uente paa ben
nDe 5ersebaao rInner", lom ifulbe
anfomme fra Stem Oort. Da 9am>
peren tom 2 Soc ner tnotil Brp99en,
bespnote 5olf at iprinse omboro.
&lubielis sao 8rpgsen efter % 1ant
meb ben foreite @noe &anbet, buorz
peo belle Goltemasien tprteoe uo /
bet uaaoe Clement, ben enc ooer ben
anoen. Set par en- fretfeli9 @cene,
oenne tette Masle al @ennefer, iom
traaote bperanore neb. Man9e &eo>
nin9sbp,er fafe6e8 ub, o9 enoel un9e
bebierteoe Meno itprteoe fig / &an=
bet og reobeoe en- Men9oe. 9eaor
al1e be, iom bar 1pnltse paa Ooerf fla=
ben, bar trufne op, beeDnote man at
Iofne efter oem, lom baobe iunfet.
Ser pptoses fire / Qften, nemlis en-
9aumel Beteran fra &rtmtrigen, en-
Me9er9ut o9 to &iser.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

@tanlep glitter fig. 2ouoon 70
Suli. Stauleps os Miis Eennants
&ielie / @eitmiuiter Nbbeoi ioas
braste oerben ben prestiefe 6oriam=
ling, iom Iarbunore6et fan oppiie.
S oenne @tare af @n9lano8 meit ub.
mertebe Menb bar ggilliam 6.
@labitones miloe Naipn, ber fraaleoe
meo un9oommeli9 CLANS, let fienoe=
list. Stanley os Miis 9ennant
itreo inb / ben maieietife@irte unoer
&lofferiuenin9 os Muiit os to9 Seoe
foran Ilteret. 8ruoen leoiasebes
at to &aser (&ororenae), buer 8 Nar
samle, os ipu 8ruoepiser, al boilte
iefs bar fleote bpiot efter ben Mo=
De, Iom brustes paa &arl I Eib.
@rep 9'Mra@, 1om par ttlitebe iom
&epraientant for &on9en al Belsien,
oar @tanleps.. ..&aoerin8smanb. @an
fulstes al 9r. &arte os Sepbien,
geelion, Stairs os 8anneD fom 8ruz
beibenbe. 8iitopen al &epon, asii>
iteret af 9ompropiten % &aniten al
@eitminiter, ubfbrte @iellen.
@tanlep bar ble9 % 1aa ipaa lo.
Sibfte Dnsbas baobe ban ct Infalo
al @pimmelbeo, os fiben bar ban life
felt fig friif. 9auoe ban lite baut
en- FABIAN ubgielis @ilietraft, iaa
bapbe ban lite bolbt ub at saa i9ien=
mem @eremonien, BET uarebe en- ST.
me. 9an bleu npbt til at bebe ON
Sou til at iette fig en- @tunb. 8ru=
ben bar ct futotenbist BiQebe paa
@unbbeb. meoens BUN fob Der rpb.
menbe % blep beunbret af Eiltuere
/ tuiinbnis. @fter &ielien besap
&arret fig til Bruoens &eibents.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

9pfnoiisterne Manitoba os be
canabiIte Observation-Disclosures er for
neroerenoe ioetbeleta9et ierbe(es To-
penoe, ftriper ct @iunipe9 ubtom=
menbe fuenf B(ao. l1aetet Der er
falot meset &ean. ua @nemen9ben
iioite &inter uar betpoelia, ipnes bog
Soroen lite enbnu at pare fulot 9ien=
nemblpbt. Gor @oebe, 8oteter %
&oofruster bat &e9net paret tilz
fretteliet, men berimob lite for
@rasuetfeu, lom paa fere @teoer
ifal pnre minore tilfreositiQenoe.
@eirlaaet er MI meeet euniti9t for
&etfli9beoen: ferf &arme o9 pre9=
tise &esnlture. &remierminiiter
@reen>pap bar peret 4aa Snipet=
tionsreiier os bar funoet ali uomer>
fet @tanb. itriuer bet famine Blab.
San anllaar Manitobas 9pebepro=
suttion til omfrtn9 20 Mi(lioner
&ulbels.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

SITE Blot en- tenft 2inie. Set er
lite ale 1om peo, at oer pirteli9 eriz
iterer en- tpoelis @renoielinie mellem
5orenebe @tater og Canada. Sc
fefte antaser, at bet tun er en- inb>
bilbt 2inie. 9ette er lite iaa. 2i=
9efra Safe @uperior til &acifc=&ps
iten er @renbielinien afmorfet peb
@tenparoer, Sernitptter, Sorbbauser
% eiennem @topen peb en- rpbbet Sci
of en- @obs Brebbe. Mellem Safe Of
tbe @oobs % &odp>@ fountains fin
oes oer opimob 400 @renbiemerter.
Sen brittle @esierins bar iat op en-
Sernitptte ueb bper to Mile, oe Sore
nebe @tater bar isien lat op en- @tptte
mellem buer af be brittle. @tptter>
ne er al Gtpbeiern % berer fplsenoe
Snbfrift: Convention of London,
Oct. 90, 1918.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
gtor 11lpffe paa 2afe Nepin.

@n al be fdrite l1(ptfer, iom mo-
aeniinoe bar fuuoet Steo I Morbpefen,
inotraf Sgnbas8aften paa Safe
&epin, rrafs neoenfor &eo g8in9.
9amperen rSea @in9" bar omtrin9
&l. 8 ON Nfteuen paa Eilbaae peien
fra 2eirplobien af lite &e9iment
N. G.. S. NJ. en- Mils Sci nebenfor
Safe @itp, os bapoe $50 2Dtreiien6e
omboro, Meno, &uinber os 8prn
fra &eo @ias os Diamond 8luff.
Sen ilebte efter fig en- 5brin9sbaao
meo omtrtn9 so Menne1ter omboro.
9a man bar fommen ct @ar Mile
ouenfor Safe @itp, Tom Der iaa beftis
Storm, at man fanbt bet bebit at fpre
ino mob 2anb os ilippe 66rin9sbaa>
ben lps, buorpaa 9amperen isien git
nooper. Manse al @asia9ererne
paa Gbrinssbaaoen fprane @anbet
% iu6mmebe ilanb, os ON en- @tunb
blep ale rebbebe.
9a 9ampfibet bar fommet ub paa
Snoipen og ifutoe fortiette &ei1en,
pofte Stormen til Orfan. &aptein
@eatbern niloe MI 1ette ouer til
@isconitn=@ =@ioeu, men bet par forient,
8aaoen lob fig lite itpre 1enser,
Manofabet os be rolisfe al &asiaz
sererne berebte fig MI for bet perfe.
Smtring ct 9uiin @tDtter fit fat paa
2ipbpier o9 ipran9 ouerborb, ba be
1ao, at Damperen oilbe saa unoer.
Gmtriu9 5 Minutter pebblep 8pl9er>
ne at itDQe ino ooer 8aaben, mebens
9asl iaa ftore iom Spniees Io9 os
piifeoe ben tatte Mennefemasie, iom
par ituuet fammen paa bet lille 5ar,
tpt. So ueltebe en- ubDre 8plse
tnoooer ira @toen, o9 lamtiot9t tom
Der ct befttgt &inbfait og bpelueoe
8aaben ouer, iaa ben penbte Bunben
op. Sc fleite al &asiasererne maa
babe fommet unoer 8aaoen, ibet ben
git runot, oa Der blot taaes en- 25
&erioner at Fpoe paa @anbet runbt
ben bueluebe 8aao. Snben 10 Mi=
nntter par be ale TONNE op paa
6pelpet. 9eaar 2pnslimtene al os
til oplDite be oprprte Bpleer, laa
man itunbom en- bpiot(ebt &ptnoe
eQer 8arn, men in9en Sielp funbe
poes. @aa inart Stormen be9pnote
at lQsse fig noset, bleu ber fra 2aub
eiort Gorigs paa 9teonins. Men
tbr 9ielp fuube tomme; bpelueoe
8aaoen fig isien ON os laste fig paa
Sioen. Nlle tom paa np / @anbet,
% fere al benz brufnebe. 8tanot be
reboeoe ct BET fem, iom efter 9eaune>
ne at 6pmme Tan pere @fanotnaper.
8lot en- &pinoe reobebes.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

Sra 2onbon meboeles, at ben not
ite @pfaptetn Sprsenlon ct antom<
men til Glbanp, @eit> >Guitralien, paa
fin lille Gartoit v@torm>&on9en".
Sprsenion ieilebe fot en- Eio fioen
fra 2onbon / bet lille 9}pbbeltal af e1t
8aao og iatte &urien for &apitaben
/ @Do>Ifrifa % oerfra fortiattes Eu=
rem til Nuitralien. &aptein sSer>:
senlon og bans 2eolaser bar peb ben=
ne 8eorift, oer ct uben SibefDfte i
@pfartens 9ifo,ie oiit, bpilten 9p9=
ti9beo. Moo o9 ubbolbenbe5 norfe
Spmeno tan bore / &efbbelle af.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
Noro=Oafota+

Sen Sfabe paa @ienbom, @tormen
forpolote / Sarge, anAaaes fra $751;
600 til 100000. Nortberu &aci=
ftc=BanenS &erffeb leo ct Sab al
$4,000. Great Mortbern< os Mil>
tuaufee=8anens Tra9t<@epoter zoe.
laaoes. &lpmoutb Congregational
liitz&irte ipreotes for aQe &inoe,
Girit @onsresationalif= =&irte er en-
&uin o9 @piltopal<&irten bar ltbt
Sfaoe for $4,000.
= Sen npe norfe &irte / Nor,
man, @ais @ountp, ifal inbpie8 ben
27be bS.
- Sarge Soe Suli. Sc ipp
Bbrn. iom blep brebte unber @torz
men, par 8prnene efter Capt. Mc
@artp, iom eneans Dor 9eputp=
@berriff / @ais @ountp os bpoe for
to Tiger iioen af Eerius. &loffen
bar omfrin9 2 om @atten, ba Bprnez
ne mente, at 9uiet tittert pilbe bleie
neo % forei1o9 iuriat, at bele Tamili=
en- ifnlbe ipse Sitterbeo / &ulbinsen,
iom bare nosle Sob opb &ielber i
ct Sfur ueo @ioen af @uiet, ber o91aa
tiente 1om Mabboo. 5orbpbnineen
| @runben bar ontrent fulb of &ul.
Mrs. Mc@artp beilutteoe at gaa til
benne &ulbin9e me6 Bbrnene oy
brebte berfor ct @ulptappe uboper
&ullene. Sc to elbfe 8i9er git inb
os iatte fig meo boer fit af be pnsre
8brn Tanset. Moberen git fioit
iuo. Set minbite at B9rnene 1aa /
benbes Song. Sc lab ale tet iam>
men. &luoielig fpltes &uiet at beues
se fig, o9 / nete 0ieb1it falbt bet
oper bem. Mrs. Mc@artp fanot Zig
iaa faftlemt unber en- al 9uiets
@Dltotfe, Der laa ouer benbes beire
Irm os besse benbes Ben, at bun
oar ganfe bielpelps. S beune @til>
ling maotte bum bolbe ub tire Elmer,
fgr oer Tom 5olt o9 befrieoe benbe.
8Drnene par ale mere eller minbre
forfaaet, bog ipnes 9poen at babe
inbtraaot ueo &pelnin9. 9eres
9fapne par &oie Siabella 19 Iar.
Marp I(ice Is, Jrance8 Mnna IA,
Sames 5rancis -, Suitin 6, Soie>
pbiue 5, 2uella 3 Mar.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

Ser CT Der 2anbet mere eno' 1v0
Gui1er % 9ibsifrifter / be itanbtnaz
piRe @pros. @inneiota bar bet
ftprfte Gntal nemlis "a, oerefter fom=
mer Suinois meo %. Nt a)einneio>
tas Fanbinapipe Muiier ubeipes Is i
@iuneapo1is, os @bicaso bat 21 al
be %, iom ubtommer / SQinois.
SO af bisie, ct norf os ct ipenf
8lab, bar en- @irfulation paa om=
firing 10000 @remplarer, ellers ct
bet Blot 19 al be fanbinapiFe &piier
ber 2anoet. iom fan role fig al at
babe en- itprre @irtulation enb 5000
@remplarer. (2be Mortb.)
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16
Gergus Gal1s Mgeblaa
u6fommer bber Gas6ag.
a. Sotem, tto9tDer.
@ubitrtptton8brt8 $3.50 for 1 Mar. betalt
tSDrffu6, eller8 $500.
FERGUS FALLS UGEBLAD,
The only Norwegian newspaper in
northwestern Minnesota
A. SoLEM, Publisher.
Entered at the post office at Fer
gus Falls as second class matter.

"Sournal Of &nisbts of 2abor"
mebbeler, at ber / Torbunbsbopebfta=
ben er oannet ct Iftieielfab unber
Napnet n5armers Metpspaper M1i=
once' meo en- &apital al $500,O00.
9enf9ten ct at oprette en fprite
&an9s Sarmer>Ipis / bper @tat, iom
lite aQerebe bar en- FABIAN. ub9iperz
ne a vGbe Mational @conomift"
Mational>NQiancens Drsan, ftaar /
@pi0len for Toreta9enbet.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1890-07-16

l4pe Suit lo9O.
9r. &ebaftpr.
6armersWQtancen / Eoipn Of
Eronobiem tilfemmer be &e1olutio=
ner, Der 9aar the big four imoo, be
nemli9. iom Eumuli, ct. Olat
9ane &rairie os Natabs Nuiancer
tilfemte SfolebuIet / 9alton 2pr>
bag ben Ste Suli 1890.
So. .. Maoio @etreter.
Stob, Minn.