Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-06-10

logic ben @rafsn idousn MIL, eruisberte
Bur4arb, les 1T ussen bes anbsntens an
isinen ieltsen Batter, Der Elm 5reunb RarIs
mar. absr ID reane bies cine i9lsdt ans
seuanbte Dant6arteit unb pisberbole es
aus fsfter l1ebsr3susuns: Dieter Rarl BON
Odnemart 1T elm falider BstIiiger; sr
beudeIt, als Oh es Inn barum gu tbun
wdre, iir einen ssredtsn Wann gu seIten,
absr fast mir, bat er unter bieiem srbeus
4elten S9sin ismals eiuem Rerl lein R.1t
wioerfabreu lafen2 Sbsr molten mir iebt
bas SIut In Str6man ueraieBen, neil
mir benz @rafen fir feline @ere9tisteit gu
Dant uerpfi5tet inb2 DAP bic 9ebns.
BERN TIN preiien unb iein Sob psrtinoen,
1T natirIi9; bsnn ct 1T ibr Bei9issr uab
besbalb Der natirli9e Ssinb bee Bottles.
ga, bstreitet es, 10 pisI sSbr woIt, SER
SneIosbs. ielbit bic Burger pom Briigse,
bic uon istHer Wiatir abbansen, iu9t er
gu unterbritsn. 2sst er nidt etuen
sroBen 1beil bsrisIben ben BaIfart aaf,
obwobl He i1on ibren Ebeil on ben 2aitsn
Der Stabt be3ablen2 -. .Soa ID Sad bas
einsise Mittel ssissn, UNI uniere Sreibsit
81 er9aItsn, un5 ielbit fir bic 3utunft sss
gen aas gerfOIsuus fiber 81 itsusn2
WObIan, mir mullen ben 9rafen Der Siss
9rtmme u~erleusnen unb uns einen 9rafsn
wdblen, ber tein Ssinb, ionbsrn eta Jreunb
Der Rsrle if!"
Dieter uneruarts antras isste Iae in
grftaunen, cine SeitIans bsrri1te cine be-
oenflt9s Stius, obnobl einiss Der anpss
isnSsn !ant ssssn ben &ebnsr prOtetirten.
so bin nod ni5t fsrtis," iasts BUR:
9aro, ,,aber i'd babe ni9ts baseseu, rpsnr
meine @ssusr iest iprs9sn, unter Der gss
oinsuns isoo5, baB mir bas Wort wiebsr
9eseben usrbs. iobalo mir ibre Bsmsrtuns
gen sebOrt babsn."
Aasemsines EIati5sn nit ben Sdnben
3ststs, baB man nit bieism 8ori9lase eins
ueritanben tet.
Ra9bsm 5ads. unb nod sinise aItere
Ntduner bas Wort sesen bisieu antras
Sur9aro's, als gu melt ssbsnb, ersriffsn,
mites Snelosbe auf bic unssbeueren 6oIssn
bin, wel9e bic Gbiesuna bss 9rafen ui6t
nur in ben frsisn Gauen BON Slanbsrn,
ionbern ieIbf bis ms 5srj uon 5rantrei9
binstu bsruorrufen miTs, NO Rarl sabIs
rsi9s Srsunbs babe. Solte man SesbaIb
bic RerIe benz SaiIe Der san,sn usitli5sn
BeIt ausissen? nnb miBten fe ni5t urs
fsblbar untsrlissen, penn man ibnen 10
piele 5sinSe jusIsi9 auf ben Gals i9idsn
wI,bs2
gur9arb antwortete. bag CT ii5 UNI
6rantrsi5 ntbt timmsrs, bas obuebiss
ssnus gu tbun blbe, UNI i5 sssen bic gus:
ldnbsr in Der 0otmaubie gu psbren unb
mas Die anSetn @essnbsn pon SIauberu
beireffs, 10 Tonne er 5epstlsn, baB bic Sc;
mitber bisr ni6t minber unjufrieoen ma.
rem, ais in &%erItusaIanb.
gSis sS BET berartisen geriammIunsen
tets ~ sebsn pflsst, fanbsn 8ur5aro's
8orte ben meiiten Ssifal, neil He gu ben
9swalnbdti9itsn Wit.sIn rtstbea.
8ilbeIm pan 8srpit uno SnseIram pan
gsfsn battsn ale feline Worts nit Behalf
bsslsitst uub mitunter In iebr feuriser Dsiie
ibrsu Sag sesen ben 9rafsn ausseoridt.
Ra9 sinissn p~sitsrsu Ssmibunssn ga.
ben 6adst unb Robre6t ibren Wtoe itaub
auf, ba bic Mebrbstt ibnsn nit @iberpil:
len subOrts unb laut Die Abftimmuns per.
Iauste. Damn srbob it6 Der SorfssnSe
unb iaste:
,@:isIsr, sbe mir sur abiimnuna
absrssbsn, CLAUDE i'd. Sud e~rinusrn gu
milnet;, bag Sober unter uns burd istuen
@!lbsneib u.rburben 1T, bic Bsi5iiHe Der
9oop au3unsbmen uab trsu gu ibrsr auss
fibruus m~itjubsITsn, ME aud feline sissue
Wsinung barber bsi5affen ietu m6ge.
@sr bisis SslpHi5tans ni9t ibsrnsbalsn
nil, Der itsbs auf unb srtlire es e. Nies
manb artuortst? Gut. Ruu perbe ia
ben gntras In Der Iorm elmer 5rase our
abiiimmuns b,inssn Iaiisn; ,usr bic Slno
in Die 565s ftrsdt, antuortst bsilbenb, per
bies uidt tbut, 1T aesen ben antras....
sd frage gu3 olio suerff: Soleu bic
irsien 9ausn pom &elIinsalaub bic Baffeu
gum aries sesen ben @rafen ersrsifsa2"
Die gauge gsriammIuns itanb NIT aufs
ssbo5suen 9auoen oa.
hub aIs Der gorfissnbs ausrisf:
,,Dis 9oop bsid!isBt siuifimmiJ ben
Rrtss!" ba folsts Elm bonrsrnbsr Details
turn, nit piitsn Dro5unsen sssen bic
Siegrimms unb frobIodsnesn &usrufsn.
Der 5ammsr fisl brsimaI auf ben Gid.
oGuu, bic sueits 5rass," iaste Der 9ors
itssuoe: ,Ssrlsususn bic freien 9lusu
Rarl uon Ddnsmart ais @raf pom 5Ians
bern2"
OtssmaI 5isIt man ss fir notbmenbis,
bic a~ufgsbo5sren 5inbe gu sdbIen; bsnn
cine sroBs IuSabl BON abssorSneten batten
lire SdnSs ni5t In bic S65s ssbo6en.
Ssnno5 absr srsab ss ii9, taB bic srSs
Bsrs Wsbrbsit Die Srase bsiabeno bsaats
po,tst aatte, uuo Der SOrfssnoe ~usrtinbste
oa5er Iaut:
Die 9oop befdIisst, bag bic frsisn
@auen Rarl Don Oiusmart ni5t ms5r ais
@raf BON 6lanosrn ansrtsnnsn."
8isbsr srt6nte Elm Iansss Details
gsi9rsi.
@iuiss Der auusisnSsn i5rsdten Dor benz
nsfTh,Ithsu SShritf non man oefhoo