Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-04-01

unb ibren Bid ientte, wenn Ct fe ANAL
80. .wesbaIb fe aud Robrs9t's Bib auI
Der san3en &stfe ME ibr eisener S9attsr
uerfoIste. .
Sic ianb Dor Der Bforte ibrss pdterIi.
den S4lofes, ais iie NIT traurisem 4uas
sben bieis Iesteu @sbanten in ibrsr Seels
uoribersiebsn lisB. sic polte eintreten,
benn bic fs bssIsttsnbs Wasb bate i&on
ben ~eiiernen &Iopfer auf BITE Ebir auffauen
laf len; aber pIOsli4 entfubr tbrer Yruit
eth lansen Seuf3sr, fe ri9tete i9 fol,
auf unb iaste gu ft4 ieIbit:
vWarum ioute i4 10 ueri9dnt iein ?
Bin i'd f4u!bts? 6abs i'd IS 10 Ianse Dor
mir ieIbit uerborsen balten %t07nen, warunt
iOIte i'd nidt bic n6tbise Stdrte beiseu,
UNI ss Dor allen anbern gu usrbersen2 l1nb
renn Robre@t u gar nt9t sinmaI psrs
mutbet, mas tn msinsm Ser,en porgsbt2
80. 9ts0eidt 1T sr ni4t gu 5auie! Sd
tann bod AUDI ntdt ME cine Seinbin nit
ietner S9ueffer bre9en2 -. WobIau,
t4 MIL mutbis iein unb Soft bitten, bab
er mir Rraft sebe, sin 9sfibI 81 bstdm,
pfen, bas mid sri9rstt. 49,"
sic uintts ibrsr Wasb unb faate i5r:
n@ebe binetn, @srtrub, i1 bebarf Deis
ner nidt mebr! Wenn msiu gater mad
5auie tommt unb mad mir frast, 10 melbe
ibm, baB ID meine Srsuubin @itta beiu9e!"
sic ri9tste barauf ib,e Sdritte mad
benz anbern S1lofe unb fragile einen Diss
ner, Der unter Der buIbseSffnstsn Yforte
taab, Oh SrduIsin Witta SneIoqbe Al
5auie ist. Dies bsiabsnb, seleitete lie
Der Disner iber ben Sof; fe iolsts inn
s%itternb, aIs er aber iaste, baB" isin 5srr
ieit oieism Worsen wsssssanssn iei. fibIts
lie ft4 unsemsin srIei1tsrt unb Id9eIte
sufrteben, ais pdre ibr sins f1uere Gorge
pom 5erBen 9enomnren. Der Dieuer fibrte
ie In einen tleinen Saal unb idob einen
9ebnifubI neben fe.
,Sunsfrau WuIt" iasts er, ,,meine
6errtn lit obsn unb obne 3usifsI nit ibrer
Rleibuns bei6dftist; i'd usrbe cine Wasb
b.aufrasen, fe pom gurer antunft gu
bsnu9ri9tissn."
OaterIia issts ii9 nieber unb IieB ibre
vi de I'm @ema5 berumi1wsifsu, nobel
tie ieben @esenitanb Id1elnb aniab, ais
bestiiBte fe aIte Betannte unb Sreunbe,
tn bsrsn Ritts fe in Idnsf p%srsansensr
Seit selsbt bate.
aber freili9, bas iorssnIoie unb unses
suunsene Rinb, weI4es friber bier seipislt
bate, bsitanb ni9t me5r, bic 3eit Der inte.
rsheIoien Sreunbi1aft MGR uorbsi. -. Der
Saal, in usldsm lie iib 5sfanS, mar sism.
LID buntel, bic fIeinen Senitsr IisBen benz
SasesIi9t u ipdrli9sn 3utritt. gu H.,
rem Si6tn uerbtsttste bic Slur aus bsulaI,
ten unb ssfdtbten Steineu ibre Rinss unb
8erBisrunsen unb ibsr ibr sogsn f6 am
9etdfeI rside S5nispsrte bin, bic ausers
benz nod init @olo uno SiIber sinselest
waren. aues 5ausse,dtb bsitanb aus
sef5nistsm @i6snbolS, has, obpobI buntsl
unb i9werFduis, BOD bic 3ei5sn tunfis
uouer atbsit uno sroBsn Rsi5tbums trus.
Sn Der Siefe bsS Saales erbob ii9 etn Ras
min pou blausr Stsinsn barber pranstsn
ueridiebsne &itteruaffen, Sduert, Sslm,
SasbipisB, Panjerbsmo, 5uruii9 uuo cine
e~iierne Sturmbaube.
0atsrlia bate li5 erbo6en uno aina i'm
SaaIe lumber. ais poQts fie isben Der @es
senifdnbe nod senauer beiidtissn, pieusi9t
aud nod In 5olge Der llnrubs, bic He nod
bsiseIte. Sts blisb snblid Dor sinem baIbs
scOfaeten S4rants iteben. in weIdsm gis
nise Bidder ii4tbar baIasen NIT innisem
@oblseFalen rubtsn ibrs SIife bisrauf,
pdbysno lie suueilsn i5su mad Der Sbirs
bIifte, wis Ssmane, Der s~aubsrt, etpas
Sabotenes gu tbun; inosB nit sinem
iauslen Druid Sfinete He bic Ebire san,.
Sin Seufisr entfubr ibr. Da fianb Elm
tlsinss Rdft5su, reid NIT Stlbsr aussss
Iest, tas obne 3psifeI siusn toifbateu
S9mut ertbulten muBte. 9anss itarrts
lie ~bspesungslos. a6er nit bessitsrtsm
Bid auf oas Rditbsn, issts ite enoIi1 bic
5anb auf bas SdloB unb bIidts gen 5ims
mel. sic IisptIte Isiis:
,0ariu lisst fiber bas 2ebsnsslid elmer
Srau! Oils feline Wutter ibr gnos nabe
fiblte, i9entie iie ibm bisis 8Isinobisn,
,nbsm lie iaste: ,,&obre1t, i1niifs b0s
nit ben Sals Oeiner Sraut gu meiusm
Anbsnten!" @er, wer wirb IS isin? .
sndoissr @ott!"
glbsr baIo bsmd5tists ii1 ibrsr elm De.
fibl Der Bsi5dmuns, fis psri5los bas Rdits
den wiebsr unb tsbtts mad ibtem 9ebnitu6l
su,it, elf ben ie lib nieoe,lisB.
0abrideinIi5 issts is ibrsn slidIi5su
Eraum fort, bsnn ibr Ause sIdnste uno Elm
bsitsrss 2dtela i6psbte nod auf i5rsn
Qtppsu, aIs ibrs Srsunbin in ben SuaI trut
uub NIT ~Ofisnsn armeu auf is sutir,ts,
wibrenb ie ~ausrisf:
,9ptt isi Daut, baB Du robI unb
muutsr tu,idss.sbrt bif, Oa,erIia!"
,@ute. tbsurs @itta, wis babe i5 TN.
msr an Did seba9t, o wis sIitli9 bin
i'd, baB i'd DID wisosrieben tamil"
,uub i'd, OaterIia, i'd par bisisn Rors
gen 10 trauris, 10 bstribt. 49,"
,Srauris? parum7"
,,9sitern Ibsnt iasts mir mein Brubsr,
ho6 GIN .uriifoefnmmeu pr hHrfe pS mn