Illinois Staats-zeitung., 1890-08-04

I 9as @ebGube lit BON eiller NnSabf bon
1 0ei61ftSleuten benltBt, Die aue nlcbr ODER
ipehiger fart all Dem Seuerl6aoen hetbets
li9t fino.
Sn benz WebGuoe 154 unb 1856 90. Safe
ftraBe benubte Das 3ipeite Stodperf Die
Empire Carpet Cleaning Company, S6as
ben gering. ". S. Shulb, Sabrifant bon
8il6errabmen, erleioet einen S6aoen bon
$4,000. Nagner, Wiertes q &c., Sabrts
tanten BON Sbiirz uno S5erlterrabnen. itlo
um finige 6utoert Dollars Grlner.
3peibunocrt frildacmai6ete 0emoen,
berbrannten in Der i'm @rogeiAoB gele9enen
Q9Giherei Der galace Qaun0rD go. Den
anoern Gbeil bes Sellers benuBte Die llnges
lddotgte empire Seup SO.
Sn bent @ebGuoe 158 un6 100 SO. 4ates
5troBe nimmt ben gau3en sfDetten ut0 elnen
Tbeil oes oritteu Stodnert5 bic Gbitaao
architectural SSSron WorfS Elm, Sdaoen
$4,000.
Oen 6ritten Stod benuBt Sultan SGaer,
Sabrifant bon Spiegeln, Sdaoen $1,000.
Sm pierten Stodnerf beftnoet lth 0te
i3inniieb : 6abrif BON SHERMAN & SO.
Shaoen $500.
eSn benz @ebGu6e 36 l1ntonsS traBe befinz
ben it6 Die Yarietp Q8ooD Surniug so.
unb Salter & Billet, Sabrifanten BON @ts-
i6rGnfen &c. Sebe Tirma erleibet etnen
S1aben bon $1,000. 0as @ebduoe lit UNI
ettpa $4,000 beiOGbigt.
Den @eiammt>N erluit iddbt 8ranbbtrefs
tor Stpenie auf $4,000.
SpGter ftente eS fi6 berauS, 6aB nod
brei anbere Seuertpebrleute perun9luGten.
Oils lieutenant Wturpbp, Die Steiqer Sobn
2ooneD un6 :.Sranf Dunnaean bot Dem
6auie SEQ. 158 8. 9afeltraBe auf elmer
Setter itd beTanDen, brad Dielel6e uno Die
brei Seuertpebrleute ~itilr5ten auf bas
Yflaiter. Sunngan tpur0e lhtper perleBt
uno muBte na6 6aule geidafft tper0en.
2oonep brad Das 0ein unb Wurpbp entr
fam obne leOe Berlebung. Nuf berlelben
SteIe perun9liidte Der Geueripe6rmann
8atrid WurpbD Dor iteben Sabren. @r
blieb auf Der Stele toot.
;feuer in Comm Safe.
Gotpn Safe murbe Wtttpod Mittag. BON
elmer Seuersbrunit beimgelu6t, Die mebrere
6Guler eindi6erte un0 einen Shaoen BON
nabe3u $4,000 anri6tete. Die Sla1nmen
braden III Der Wobnung BON s.. 9. 8un<
fer, 756 Ate StraBe, Suerit berDor. Die
@e6Gube in Der gta6bari6aft iino aus
i6lieBlt6 6olabauten, Die bet Dem ifarfen
Wtro let6t bon ben Tlamnen credit tpur>
ben. Sc ndre Der Seueripehr trobbem mobl
g~elungen, Das Seuer auf Die Bunfer' l6e
Wobnung gu Backgammon, bate ni6t BIS
@alier alSgeaeben. Ser Sdaoen an Dem
8unfer'i6en 6auie uno Stauun9en belduft
fth auf $1,000. 4
9as 6aus $50. 759 @orbonsS traBe, bon
elmer Samtlie bepobut, lit UNI $1,000 9es
l6G6tgt. Nu6 bic anitoBenoen 0Guler ISL
uno 753 @eroon>S Str, @igentbum bon
Sobn S'9fetl, iotpie Die binter oieien gelez
gene1t StalgebGuoe batten BON Der Seuersz
brunit gu leioen. Sin Stal, Der gu bent
6auie 749 @orbonsS traBe, @i9entbum bon
Wti6ael 0ople, sebDrt, puroe ein9edi6ert.
Shaoen $500.
0ie @cbnung bon 8atrtf Qnon, $50
9rtnceton Npe., muroe ebenfaus belhGot9t.
Die Slammer tpiit6etem ldnger oils cine
babe Stunbe. ebe Die Seuermebr 9err 6es
GyanbeS mar.
Cine StahIfabrif.
Die Chicago uGrucible Steel Ga}tin9Gomz
panD", beren WerfitGtten an Der @de BON
0ebiterz unb Clifton Npe. aele9en fino, erz
lit 0ienitag Nbeno einen Seuerldaoen bon
$4,000 bis $4,000. 9aS @ebduoe lit elm
etnit0di9sr, 300 SUB lauaer Bau.
Dfan nimmt a,t, DAB Elm i6abbafter
&auhfang bas 6euer peruria6te.
9ie Nrbeiter, ettpa 80 an Der !3abl, be-
fal1oen ii6 in Der. Tabrif, ais bas Seuer
ausbra6. SIM gu l6lugen Die Tlammen
aus allen Sbeilen oes @ebGuoes beraus nno
tpiit1eten poQe bier S.unpen. 0iele i3ett
bate geniigt, utn einen groBen Shaoen an
auri6ten uno ote foitbare Waaihinerie bon
@runo aus III SeritDreu.
8tS Oienita9 Nbeno befano it6 bic Sabrtt
nod i'm Staoium bes Experiments. 0ret
Sabre lang bate man 8erluhe angeitelt,
Stabl gu l6mieben, bod bis eeitern tparen
ie feblgei1lagen. @eltern Nbenb gum erften
Mfal 9elang IS ibnen, cine @liibbtBe gu
er3eu9en, Die our 6eriteIung Des Stabls
naG Der bon tblen etngel6la9enen Wletbooe
erforoerlid 1T, uno geraoe geitern mlBte
Seuer Die Nrbett BON bret Sabren aeritDren.
Die @uB0fen tparen i'm 3uitan0 tpetBz
glubenber 0iBe. ,,gin paar Sropfe1 falten
Waliers, Die auf biele genorfen tporoen,
baben Dieie 3erit0rt," meinte 9ireftor @elz
bins. Gs belanoen ith in benz ppm Seuer
3eritDrten She'll Der Sabrif Sormen Die
auein $1,000 Dos StIG ipertb paren.
KeeleY's mal3haus.
OretBigtaulenb 8uidel @erite berbrannz
ten 0onnerltagQlbeno in benz Nlalsbaus ber
&eeleD 8reping Company, bas at Der %.
StraBe, in Der gidbe Der Cottage @ropez
Qoenue, selegen lit.
Die Tlammen tparen nm balb 9 u6r in
benz oberilen Stodnerf oes oreiitodigen
Wal3bauies, bas nit Der eigentlihen8raues
rel ilur ourdo cine Bride perbunoeu 1T,
entoedt tporoen. IS oauerte cine geraume
99eile, bis Die 20i6manni6aften ii6 be-
tpuBt tparen. DAB ite es NIT elmer groBen
Seuersbrunit su tbun batten uno obne 8erz
ftGrfung ni6t Die Slammen bemeiitern
tonrten. I'm 9 l1br, naboem bic SLANT
men bereits etne balbe Stunpe eetpltbet
batten. rtet Der 3tpeite Qlarm uno balo oarz
auf eun @eneralalarm Die erforberli6e Ser
ftarfung auf bic 8ranbitdtte.
Die Tlammen i6lueen bod gum Dad
binaus, uno cine Q8aile idien es, ais Oh
oas ganSe gepaltige @ebGuoe Dem Seuer
berfalIen io0te. @s gelans iebo6, Die Uerz
b%reitnns oeiielben au perbiten unb ielhit
bic betoen Slii9el Oes Wlal3z unb 8orratbsz
baules Dor S6aben gu bepabren. 0ta9