Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
9er rssa#oerSOesor BON eaei,snan,
Giae propsucohTe. 5abtl.

no9 moute man III Sucl9noH, 100 et lte9
per Siuei Sabreu nic6erSelailen, tein gu:
truuen su ietner &Gut iaiieu. Simmer
traf man ion mir eiusm Sude i'll Der
SanS. Oa ioatsn ii@ bic @ucusneien:
~aEier WRIT fam 9tldts, ubIolut Jtidts.
Bon irib bic ipdt uiro pOm gtbsno bis
gum 0forgen liclt CT. g9enn CT licit, 10
lit oaS sin gsweis. bah ct 9ti6tS fam
tGnn er o6er 9ti5ts, 10 lit er etn Ssnos
rant
90 p5iIoirpbirteu bic sutsn Gucu9ne:
fen ino ba;ten nun einmal tetn gu;
tr1lten.
SIN ar,t obne 6rante sIeidt abe,
eiuer 2ampe obne Del. llno bod mug
man li9 oa8 irmlide 0aieiu perSienen.
Der nrmc Esuie! rerOieute aber ni1t eins
nal bns 8aiicr, has CT trant.
@s mar 3eit, bNB li6 bic Otnge dn'
berten. Sein @iirtel, ben ct bereits bis
gum lesteu So6 geiaunlt, purOe ibm
pieDsr su peit. llno ie nicbr Der Ntns
gen fnurrte, refo eiiriger iann er iiber
ein Niittsl nab, has i'm aus lsiner
i9limmen Gage beireien t6ante.
Giu,s Cages IieB er in gang Gucug.
nan bttaWut madsn, baB leine Rennts
nihs 10 eroE, 10 mGdtig ieieu, baB er
ritbt bios in, StanDe mdre, &laIte
alier glrt gu brilen, mas eiScntli6 ein
8iroeripisl 1T, ioHberu auh Eoote gu CT.
psdtu uuo swar nidt fr;iD peritorbsue
Eobts, ionceln nlte na9 oIIeu 9tegeIn oer
GOptsn9rGbsrfunlt besrabeneSo oots. rS3
perbe Ge au rDeden". riei Ct uolI SeIblt:
bepuRtiein, rGm beaen Gage Gut benz
Girdboie uor SeoermanuS Nu9en."
IS glOu6te l5m Spar nismanb, aber
bic llrgiaubisen iasten iit9 bod: rQ8as
uerIiertn mir, weun mir i'm auf bic
8rcbe ltsucu? DlaW mub i'm bel oer 9trs
belt iebeu. Gr bat 10 pieI GeIeieu! liu6
ME picIe Griinouasen r0ereen nidt ale
Gage semGdt! = Sab &'eBet mir bin!
Noubringt er bas 9SErber, 10 poaeu
mir i5rt SsiiGu tlati9en. wenu ni5t, 10
ppllen mir ibu nit Steinsu ;uoefeu,
Nann mag ct ieine &unlt uur oil ib ieIs
Ser probreu~.
GRan beibloB aIio, ii9 Sonntags
9tu9mittaee aui Ocm 6rieoboi gu reriams
meIn, 100 ounu Der Dcttor einen, penn
nOtbig, aub 5,pei &o6te auicrpedeu
iollte. WianGe GIte Sunsiern ipradeu
Iogar Don ncun Ooer SeBu iun9en Widns
lern.
0So@ Dor Der ieitseietten Stun6s mar
ber 6rleobof poI, pis be Stride all eiuem
IdGncn OiteytaGc, uuo GIS es sw6if
itlug, b,dngtc iid Der Doctor, au9ttbGn
nit eIuem Aweren GaIar bur5 bic
Ufen9e.
gtlS ct auf einsm %ieSe1aG 9Ias ses
aommeu, sriiBte, baltete unO rduiperts
IT ii3 Iaut.
rWcins 6reun6e," bsgaru ct Iaut,
vib babe 9.u3 peripro6en, einen Gpoten
lufertebcu gu Iaiieu; i'd tpsroe 98ort
baItsn SD erbsbs meine Suub! -
Bite I'm 9tuBs! = es lit mir sbcnio
Ici6t, SaqueS obsr Sean, mie Ruuou
uoer gabeau, GlauNe oocr SimOn aufs
,uerpsdeu. @Ollt S6r, baB Simon
auferiteben IOu2 Bie nanntet ibr ibn
bod? SimOu Gabauis, ber por einem
Sabr an einem b0ien S@nupfsn seitor'
ben iit?~
v9itte um Gerseibuns, 5err 3auberer,
tief Jiatbarina, SimOns iun9e g8ittpe.
,Gr mar eewiB ein brausr 0fann, ber
mid sIiidli1 mu9te, uuS ben ib bes
peinsn perbe, lOlanee mir @ott bic 9tus
peu i'm Jeopfe IdBt. glber ermedt i'm
ni5t, Senu am @ube bes Mtouuts Ie9e
i9 bic Erauer ab, bu ber Ian9e Pastal
mid bsirstben MIL. Die aufgebots, iiu6
i6on erfOIst unO Die Sruutseidents babe
i9 aud i6on 5etOmmen. 0enn bas
Der arme Simen NIT auIeben mdBte,
fiirbe ct uor Grant"
rGs lift gut. baB Sar es mir iust,
Ratbarina Damn wOllen mir bic roth:
5aarise Damon lebsnbis MAIDEN, bic
am Ietten 9i9tmeBtas besraben worben
it,"
.Sitet @u5, Ssrr 3aubsrer, fdrie
Saques 2amea brobsnb, inbem CT bic nit
:iuem Stsin bepebrte 0te6te erbob.
,Oie 9tanon mar meine Srau. 3ebu
3abre baben mir miteinauber uertebt, fir
mid Sebn Sabre fSeseieuer; gang @ucuss
nau rpetB es. Wtag iie su meiner uno
ibrer Gube blsibeu NO iie lit. Sie mar
beiBenO pie ipuriiber Pieiier, ftdrrfOps
ia wie elm MtauIeiel unS eiteI uuo babel
i6mustg; iie mar cine 8eridwenoerin
hnb bate cine 3unge! cine wabre
SdIansen3nnse, Ssrr, 10 baB lie bic
beilise Sunsirau unb ben beili9en SOs
iepb gum &aufeu bate bringen t6unen.
llnb = bod i'd taun niat allies beruuss
iasen.~
r9tber, meia Ereuub, man tOnnts
,O6
sd warns Gu6. Serr 3uuberer, +"
srollte Saeques. vEoote Srau, neuer
But! Sa mir Nanon brei 6Ieine binters
IalIen bat, bic mir, nebenbei seIagt, gar
ui6t dbuelu, babe i9 mid rpisOer uerbeis
ratbet. Sure Wtibe pdre aIIo usrseb'
H6, ruie Sbr iebt."
yab, ab, i'd besreife," besiitiste i'm
ber Oottor. v@s ii! tIar, baB Sbr uu6
beifanbsnem Sesefeuer aud nod bic
6Oue bur9mu6en miiBtet. Gin Beib
1T idou mebr ais 9enug.~ Gid ben
Iansen Bart itreidsu6, nidte er Sacques
eamsIe psritdnbuiBinnig gu unb erbob
Ieine Stimme uon gteuem:
u8ie mare es, psnn i6 ben Meiiter
geter auismetsn wiiroe2 Senn giner
nuB bod auferltsben!"
,0teint SSbr ben Meiffer Petsr pou
Was.SisI?" fraste SeIir 0idfauit SOs
Ssrn6.