Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-28

bteien1 ydnoe uetle, bin t1 nod tetnen
Wanne bssesnet auBsr benz Brieftrdse,
unb Der sebt i9weisenb istnes Wsses,
5inben sic ui1t aud, Drip Nubrsp, baE
bies sine b69f meIan@olii9s @sssnb iif?"
,auianss war i'd ni9t bieier Qnf9t,
aber i'd mab seifeben, felt ben Iesten $50:
den nimmt Aaes nm mid ger cine bifsrs
Sdtbuns an. Wabri1einIi4 lit BITE Gorge
UNI ben ssIiebten gater baran S9ulb, bsnu
por feiner Rrantbeit bate ID ni9ts berars
tisss sm~pfunbsn."
80 7nb Sis srniili9 bsiOrst isinet.
uesen, WfiB M~ubrsp2"
,,Die Sic nur fragen tSnnen! Seit
Wouaten i9on iinb mir bier, obne baB In
ieinsm Suftanbe irssnb psIds BsHsruns
nabrSunebmsn wdre. Sriber trat bas
llsbsl uur poribsrss5enb euf, isst quaIt ss
i'm unauibOrIi9. sic mifen ibn bod
iebr uerdnbert ~sefanbsu babsn."
vSreiIi9."
,@laubsn sic, baB Der SrabIins INN
grlettteruns brinsen wirbf''
$50 bofie IS, unb Der Or. Gilant au5.
Sbr 5err Batter fat i9on redt beftise An.
fdue sIidli1 iiberftanbsn, barum blrfsn
mir ben Wutb ni9t uerltsrsn."
BaItsr iaste bas, neil sr fab, bab
Ilice's auSen fd nit Gbrdnsn faqten.
Sic fabts ii9 aamdbIi9 unb antwOrtste
banu:
,,gtsin, ben Wutb ~psrIisrs i5 ni5t, aber
IS sibt i3redli4s Stunbsu, tn bsaen bic
9Oiinuus mid gu perIafsn brobt. gorbiu
par i'd gang sIiidii9, bate sinen Nusens
bid 4aes osrsefen, CAB mild san3Ii9 benz
beraui9enben gtnflufs Der Raturt1Snbeit
bin, bic mid umsibt. Oa tamen Sie,
unb riefen mir bas bumpfe bsenste Rrans
tsn3immer guild, has NQes etni1IieBt,
mas mir in Der WeIt lieb unb tbeuer lit,
bsr 5risbe, ben i'd I'm Ssrssfen iunb, bate
Elm gnbe."
u0er3eibsn ste mir, MiB Aubrsp, i'd
bite tauisuouaI UNI gnti9uIOisuns. 9dtte
t3 abueu tSunen 49,"
Ste unterbra5 i'm NIT elmer unssbuIbts
gen S~ewesuns.
,,8srssibsn2 Das iou Id uerseiben 2
81 ss Sbre S9ulb, baB bic ssrinsfte Rleis
a,steit mi9 ufisetirt2 Bitte u@tsu ste
ni4t auf has, mas i'd iaste."
$50 ueritebe 10 wobl, mas Sie empfin.
ben, oaB i'd Sbre @sbanten bdtte erratben
unb Sbnsn ben S9mers stfparen mahsu."
ST mar aufssitanbsn. alice bIidte su
ibm enpor, isine ausen, 70 tIar ME Der
blaue Ocean, p~srientten R1 tn bic ibren
NIT sinsm SIids bes WitIeibs, Der fe ses
ribrt babsn wirbe, wsnn he ni1t nod
eiwas Anberss barin seIeisu bitte. Sis
ertOibets, wanbte ii9 raid ab, bamit er
tire Bsfanssabsit ni9t idbe unb fling an,
ibren Garbstaitsn ~ein3upaden.
Gin usrlsssnss Stiui9wsisen folate iei.
ter Wortsn, bas bte iunse Dame untsr
allen umtdnben brebsn woate. Sic lu1te
nab einsm sIei@saltisen Gbsma, obns
ioglei4 ems gu finDen. Ser Stranb lag
isst einiam, i'm Do,fe par aass fiji, bic
leete Sarfe bate ben fIsiaen Satsn psrs
Iafen, nur Elm paar Srausn, BON bensn bic
gine elm Stno trus, iianbsn nod pIaubsrnb
Dor Der Saustbure, unb auf fe ri9tsts
<bNS s1tt Nu hStbluusteN
.,Sft bas ni4t anna, bic i5 ba iebe2''
frasts fe.
8alter uanbts iia mad Der @ruppe IN,
unb beiabts.
,,Ote arme 5rau! 8ie mug ibr ~
Wutbe isiu, wenn fe bic Slider aussisbsn
iisbt! - giumaI fagte fe Az mir: MIs
GOO mid gum Iestsn WaIe umarmts mar
i'd 5erffrsat, mel! i'd 6rdna4sns Sttimpfe
gu nab bsim 6susr bate bdnssn Iaiisn. =
@snn Sic Ssr3weifaas ssbOrt bdtten, bic
aus ibrer Sttmme lpra4, 10 t0nnten Sis
i3 sinsn Bssriff uon litter Rsus MAIDEN /;
Der tleiHe umitanb bate fur BE bic @rSBs
elmer Sanbsni4uIb aneeaOmmsu."
sd CLAUDE ss Iisst elm S9as pon
poste In bieisn bretonil9en Ratursn."
nSbne 3usifsl; ibrs 9esenbea, ibre
9sl4i4te, ibre 9isber ftab uoa bauOn. Sd
babe fis germ. bic bruusn Giidsrlsats."
,,l1nb fe werbsn NIT sIsidsr Win3e be.
sablt bic Raturmsni4en fiasen geritdnb.
nib BET Sbnsn unb bas empFnben is
bantbar."
,,Sie mSsen rs5t baben. - Da Sic
bier fnb, 9eIr Xpmon, molten Sis mir ben
@efaueu tbuu uno meme Gtaffslsi nit
b%inunter nebmsu2 Sann1sn brau1t banu
ni4t beraufyuIaufen unb He bu boIsu, Sic
~sriparen ber RIsinsn sirsn Wss."
,Wsnn Sic seiiattsn, wsrbe it ibn ies
ben Gag wieter %bsrtrasen."
,,Das wdre ni9t anssbra4t, tenn Sanns
den 1T ifOlb barauf, msiue tIeine Disneriu
81 fem. 9sute nur mO9te i'd fe ibrss
SpaSisrsansss b~erauben, neil fs lid biss
len WOrsen Iei@t ben 5uB uertau4t ba.."
sic itissen ben i9maIsn Yfab biuab,
Der fell gum Stranb binuntsr fabrte. AIiee
trat tn BITE Sitts Der Wittpe Rerbcnt, ins
bsB WaIter alsin ben Wss gum Wirtbss
bauie sinf9Ius.
TX.
Mls NIics am Mbsnb snbli1 auein war
Kama. a. IL e., ,hrs, GShosuI ,,uk s~L,.