davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

Booker "a seeker after knowledge
What is the abbreviation ~" which Sc
frequently precedes the names of Frencl
ladies'?
lumber (who knows it all-Why
don't you know? 1t stands for ''vidder.
Chicago Times.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

In times of the late war much Of the
light of other days came from candle in
bottle.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
Why She Broke the Engagement.

Maud-What made you break off your
engagement with young Van Numb?
Mabel-He wrote Sweets to the
sweet on a box of caramels he sent me
Life
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

A man never realizes what perfect idi-
OTIS women are until he hears his best girl
laughing at some other fellows Jokes.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

= Watchmaker:-Thes works are very
rusty. Seedleigh We'll, they ought to
be; that watch has been in soak for six
months.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
Everybody Knows

Everybody KNOWS
that at this season the blood is filled with
impurities, the accumulation of months of
close confinement in poorly ventilated
stores, workshops and tenements. All
these impurities and every trace of scrof-
ula, salt rheum, or other disease may be
expelled by taking Hoods Sarsaparilla,
the lest blood purifier ever produced. II
is the only medicine of which 400 doses
one dollar" is true.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
THE TRAVELLERS GUIDE.


CHICAGO, ROCK ISLAND Il PACIFIC RAIL
~ way-Depot corner Fifth svenue and Thirty
hr.t street, &. II SHELTON, agent.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
Cowboy Medicine.

Coyote Pete-What yer practicin' fer,
Ike? Got grudge ag'in' some one:
Deadly Ike-Naw; but me pard in
thar's got touch of rheumatic. an I'r'
maxim porous plaster fer him.-Pucls.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
TRAINS

BURLINGTON ROUTE c., b. n q. RAIL
- way-Depot First avenue and Sixteenth st.,
j. lnurg agent
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

Chair car on Fast Express between Rock IslanC
and Peoria In both directions.
II. 3. SUDLoW, h STOCKHOUSE.
Superintendent. Gen1 Tkt. Agent.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01
East and South East.

Passenger trains arrive and depart from Uuion
depot Peoria.
Accommodation train leaves Rock Island 8:45
j. m. arrives at Peoria 2 30 a. m. Leaves Peoria
1:l5 p. m. arrives al Rock Island :06 a. m.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1890-05-01

DOCK ISLAND & PEORIA RAILwAY-DE-
III pot First svenue and Twentieth atreet. +.
II. Rockwell Agent.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03
lyle komuna Zgody
-Iwiazku-Amerykl 2 Tole

MECH lyle komuna Lgody
-Zwiazku-Amerykl z Tole
do-Polaka z Buffalo l t.. d..
Mona bye "a, wolnoscla
prasy i 3ywego sfowa-ale kto
talk jak Most, lub nasze pol
skie Mostly tego daru naduzy-
wa - lie sic przysfuguje swej
wiasnej sprawie. Czyz luz
zapolnniano szublenice W Chi
cago? Ostatecznosc zawsze po-
kazuje przeclwpikowi swoja
s1aba strone wraza mu
najostrze]szy NIECE W reke-
Niestety! wleksze] czesc7 PREY
tomnycE tel niekrwawej orgll,
smakowa1y te blutwurszty-
(kiszki 2 k?wi) i strawila ]e z
gustem pomimo strasznego e.
metyku, ktory admlnistrowata
s1uchaczom .,rkiestra i Iowa
rzystwo spiewu ,,Freihe1t"
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03
Instrukcye ola wyborcow.

lnstrukcye ola wyborcow.
SedMowie wybuczy b@a mopMzeni W tylitv ma zadane kazdemm 1nrawnionemI
DO gtsowana pc jednym dada, znaczc odwroma shone HHetu pierwwnni Ihrami
mzwiAa odnoSnego sedziego. Wyhnra potem usepue sam ':eden, do ndnei budek
Tub lb DO teO pzeMMZonych tam p2ygNowWe sw0a karke wvhoca obiac znka
|hzyza O) obok nazwska kazdego kandydaa, ma Rtego pragme g4osowac v
CmGscu ne magneSe ma ten eel z@tawonem.
Koby wYzakze chcb4 g4sowac ma wszystl FORMA WYBOR0W STANOWYCH
|kh kandydat6w, nomroWanych preZ nkaT
|pMta hb organzacya, mAe MobG mak kry7 en"-C4R LICE Republican x Sill
ia (D bisko tyHu ykRtl, W wfSciwemI .norGEOR l. YARPLE Democrat eli
|mescu, oboknazwikaj akego kandydaa iwt Gosmm-sAMUH DCkE Pdmuit Eli
kim aMe bedZe uznanem, IL oda1 IN CLOS nal Governor ell
rzezodnosnapatya uboganizacal-
|nominowanych. Nechaj pWtem z1y swoa karke wybNcza W TAXI spos6b adv suuna =
kandy@t6w 6a zastomona, Tszeako talk, ably ne odwotnej shone mz
mu z sdz6w, kty, ia wbzy do whscvego pudk: Wybora potem ustep1e y 2 mei
sea gbsowania. Jezei jhi wybor@, pzez omyke, popsJe kmtke vybmcza, povinsn
jig v16c6 sednom TyborcHm, ht6rzy j3 schowaa, zaoE@tz2 ghsujacego W nova.
|obea6 Ia odnoSny urad, CLOS TAXI ME beaMe iczony ma Hh mzdnk6w, n k1
:yh go oddano pzekaczjac iczbe, ME bedHe mmf ola mich namieJzego znaczeia.
Karek wyborcych ME wono rndawa6 gdIeindnsL :{k W m&Jnu wybo6w; dale
sic je wyborcm edynie W ceu gosowani, zhMj kaki wyborzei ME opanzo,
ne W lyle perwszemi Hterami nazwiska pHego sdMego wyboGMgo pmez niego Was
noecznie npsanemi, ME wono w}ozy6 do pud1a"
Jedi ko podczs dia wybc6w pred zanknHcem Ba wybmczego (poLing
|winnym kaygodnego pzedepstwa ma bye kaanym gHyNnami ME ponad 100 do
|a6w Lb wezienem ME duzej mad 6 miaecy, abo jednem drughm.
Je@i wyborca P1yseN3 IL ME mie cyh6, hb ME uie cZ@6 pc angikku, al
|bo ze z powodu sabo5i fzyczej ne mze namaczy6 swej katki wyboruj, ma mu
bye pozwolonem ezWa6 sobie ma pomoc czonka upowaznionego do ghHovana. k6rv
|akze mze cWac jgo ykiet wybocy nn@y6 go "a ak@e wyboce, W obecnoM
yborczych, pod xaarezemem jednakze, IL nkomu ME vomo W ten spo@b vkMtn
|nch wybormh Taxi wyreczycGl ma znacyc tyHet Wyborz, Jk nu wsae odnonv wybor
ca, ME naczGj
wyda} kou imemu nazwsko kandydata, ma kt6ego wybora g}sowa} Tub nazmzv}I amIa
Nv my spos6b, hk wkaza} vybora ma bye wimym kaVgodnego przeNepstwa. isor, to- M
z@tanieu ACKNOWLEDGMENT, zotameu karnymg rywnaml:.m ME mne: ak 80 doar6v, ME wiece
Uk 200 dohr6w, botzz amkniecem W wezeniu powitowem ME mnH hk dm TO- ME wua
Fj Ik dni &c. abo tax ma wymienone gzywny jk ma wezene.
Ktoby kogo nam6wA W Bmze wybowzem hb W po4czonych zneml okalnMoiach ao ni
bowa} nam6wi6d dc gosowania ma pewnego kandydat, bedIe uzmy whnym kaygodneu
Jezei ko naznaczmap ez Sebie katke pokaze drughm, krm okoicznoSG nov5ei nod
nych, me- sedzaw ybomzy odm6w6 pyjeca ahej karii ne MI w4yc G 10 p1MsS p~'
Powyzze inshukcye So podane jak uHanowiono wsekcY SO, W rndIale iii Praw GENERAL
w. w. BRADEN. State An1;4a
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

wa dzleci poznahskich, kt6re W
czasle zesz}orocznych latowych wa
kacyi W parafi grabskiej bawi}y,
"a co, jak juz donosilismy, ich
dobrodzieje ma kare 3 marek ska
zani zostali, a to ma tel zasadzle,
re dziecl tych policyi ME zamel-
dowall. Sad ziemiahski, TAX samo
jak sad 4awniczy, byi zdania, re
dzieci, ktdre przeclez ME mia}y "a
miaru ma d}uzszy GAS sic osiedlac,
pod paragraf do mel dowaniapoli-
cyjnego obowiazujacN podcl4gac
ME MONA, ola tego zatwierdzi}
wyrok sadu }awnlczego, ktory OBJ
zafowanych cd why i kosztow
uWolnif.
Kr6lemec. Prof. Mikulicz (daW-
MEL W K~rakowie) mianowanym
zosta} nastepca zmar}ego %profesora
%chirurgii VoIkmanna PREY unlwer-
sytecle W HALL.
Ioruf. 3go b. m. zdali egza-
MIN abituryencki glmnazyum
pomiedzy lnnymi Ciechomski, syn
obywatela z Krolestwa i Zacken-
fels, syn urzednika Zakrzewskie-
60 - Zackenfelsa. w dn1u zas 4
b. m. zda} egzamin abituryencki W
gimnazyum realnem Adam Gar
linski, syn posfa p. Leona Gar
linsklgo.
Lubawa, l marca $780, Ma
dn1u dzisieJszym odprowadzilismy
ma wleczny spoczynek zw}oki S. p.
M a rel n a Il c h W S k e g O.,
aktuaryusza s2dowego, ktory ma
dniu 25go b. m. rozestal sic z tym
swiatemssw Grudziadzu, przezYwszy
lat % Kondukt prowadzi} X. WI
kary Ruchnlewlcz wv asystencyi
x. dz1ekana' Sartowskiego, kt6ry
pred wyprowadzeniem ciala z do
mu wym6wnemi s}owy podnl6s4
cnoty zmar}ego. Bardzo liczna pu-
blicznost, sk%1adajaca sic z wszyst-
kich warstw tutejszej ludnosci, u
czestniczy}a W tym smutnym OBJ
rzadku, DO nieboszczyk, jake die
cKo Lubawskie, znany by} wszyst-
KIM i umlal sobie zjednac mi}osc
i szacunek u wszystkich. w MO
dym wieku utraci1 rodzic6w i
Jakkolwiek sam jake slerota, ME
znaj2c clep}a domowego, pc r6z-
nych sadach prowincy', dokad go
w}adza posyfa}a, pracowa}, przeciez
wychowywaf 1eszcze m}odszego cd
sieble brata. 1 teraz, liedy Juz cd
l.. kw1etnia miaf sic dostac ma e.
tat. nieublagana smiert wydar1a
go przyjacio}om licznym a m1ano'
wicie n~arzeczone], pannle Nary
| Wojciechowskiej, kt6rej z wielu
stron kondolencya %wyrazaja.
Guiep. + w piatek % z. m.
umar} tn opatrzony Sakramentami
swietemi pc d}uzszej chorobie "
nlemal skonczonym II. roku zy-
cia mistrz ciesielskl J a k 8 b
S h tz, pc d}uzszej choroble.
Pogrzeb ]ego odby} sic W VITO
rex Ago b. m. pred po1udniem
iona jego, slostra S. p. biskupa
Observation-Disclosures X Mar
szewskiego, zmar}a juz pred Kill
ku laty.
Koscierzyma. w przesz}ym ty-
godnlu obchodzili ma1zonkowl'
.J0zef i Anna z Wllllchow 6 Q
ckowie swoje z1ote wesele prz!
dobrem zdrowiu.
Chejnice. Prof. dr.. P"raeto
r1us wystapi} z rady miejskiej
to g}6wnie z powodu sporu, jak
mlaf z adwokatem Gebauerem, jail
sam oSwiadczy}.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Torvi. Process. w dniu oneg-
dajszym toczyia sic ponownie pred
tutejszym sadem ziemiahskim spra-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

PR'sHsy POEsEKie

Wqbrze8no G h o | e W C e ku-
pi4 rzadca Kuerbis Cd p. Bansi
"a l965OO m.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03
w lESCI
z Polsklej OJczyzny
Z7emie POlskie pod zabO'
rem InOSkieWSkiERl.

we WUTS@UtUto uoAoLO DouoA
policyjne W sprawie akuszerkl
skubllhskiej, wykryiy juz 80 die
CT zabitych i w%rzuconych do
WHISKY. Policya zarzadzi}a dalsze
poszuklwania u inrych akuszerek
i odkry}a podobno ~jeszcze dwie
takie iaskinie mordu nlemowlat,
dawanych ma wychowan1e,
Z Warszoacy donosza do mo-
wei Reformy": kraza tn pogfoski
o olbrzymiej kradziezy W Peter
sburgu. Cd lat dziesieciu zbierano
sk1adklna wybudowanlem wspanla-
lei cierkwi ma miejscu, gdzie zgl-
nal Aleksander II. Ofary sk@ada-
no w akademii sztuk pieknych,
ktorej prezesem jest wielki ksiaze
Wfodzimlerz, a wiceprezesem P.
Isejew; zebra}o sig z tych ofiar
przesz}o osmkro6stotysiecy rubli.
Ot6z obecnie, gdy trreba by1o zfo-
zvc sprawozdane 2 roku ubleg}ego
i kapitafy przejrzec, okaza}o sic, re
Gala suma ulotni}a sic. Sprawca
kradziezy ma bye lsejew, ktory,
lax m6wia. naduzy} zaufania
ksiecia Wlodzimierza. Doniosf o
~nieobecnosci pieniedzy znany ma
4arz, profeser akademii Jacob, "a
: m sromotnie 2 akademi przez
ksiecia W4odzimierza wygnany.
nazaiutrz przez cara do urzedu
przywr6cony zostaf.
Skublihsha, %zabojczynle tylu
dzieci niemowlat we Warszawie
fotografowano i fotograhe chciwie
So rozkupywane, nawet "a pozada-
ne,bo tez kazdy ciekawy zobaczyt
twarz tax niezwyk}ej zorodniarki
C6rka Skublinsklej ~przeczuwaja(
w1elka kare "a dopomaganie mat
ce W tych zbrodnlach, chcia}a So
bic zycle odebrac przez powiesze-
ME we wiezieniu, ale temu przesz
kodzono.
" Guberniach kijowskiej pc
dolskie] liczba SWAT, W kt6r'
niewolno pracowaG, dochodzi d'
$50. Straty, z z%aniechania przez t.
robot wyn1kaj2ce, o%bliczaja ma 24(
m1ljon6w rubli; okollcznosc ia spo
wodowa}a obecnie odbywujacy ST.
zjazd rolnlczy W Kljowle do za]e
cha sic powyzsza kwestya. Jak do
nosi ,,KiJewlanin", ma zjezdzle IDA
MIA W tel mierze by}y podzielone
Jedni domagali SIG koniecznie wy
jednania u rz2du zmniejszenia licz
by swiat, jake zwyczaj ustalif pc
miedzy wfoscianaml; lnni znow u
wazaIi s~tarania W tym klerunku q
nieostosowne. Pc dfugich debatacl
zjazd postanowi1: wyjednac u RIA
du rozporzadzenie, izby duchc
wienstwo objasni}o |ludowi, W kite
re swleta praca jest ~wzLron1on;
W kt6re zas dozwolona. oKljeN
skoje Sfowo" nadmienia seze swe
strony, re duchowienstwo " WHO'S
kach m%aforuskich z2da cd WHO'S
clan, ably ME pracowali nawet
mniejszeJ wagi zwieta cerkicwne.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Starogard. 26go lutego p. 10
zef G e + O S k z Rzezecina i
D. Joze4 Felchnerz Osieka
mieli termin pred wydzia}em
karnym sadu tuteiszego o utrzy-
mywanie -.Czyteln1 po l.
skleJ. ObydwaJ zostali niewin-
nwmi. tylko ksiazka VI Kuiaw-
sklej Zlemi", ktdra z kslegozbloru
D. G. zabrano, zostafa zakazan2.-
W tych dniach sk}adali tn abitu-
ryenci egzamin. Wszystkim przyz-
nano swiadectwo dojrzalosci; byfo
lch szesciu i to-: Pawlicki, Tietz,
Jankowskl, Ostronlcki, Rettlng
Stumke. Pierwszych dw6ch zwol-
mono cd ustnego zgzaminu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

[Ciag daisy ma stronie Al
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Brodnica. 25go b. N. obcho-
dill ma1zonkowie R yszews y
swoje zfote wesele. Ma}zonka ME
stety tax cierpiaca, re ME mog}a
bye w kosciele podczas nabozen-
silva dziekczynnego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Chojnice. Prof. dr.. P O.
r1u wystapi} z rady miejskiej,
i to g}6wnie z powodu sporu, iak
mlaf z adwokatem Gebauerem, jak
sam oswiadczy}.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

pEACCIE IA WIARUSA!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Kt0by Wszakze chclaf gfOSOWac ma WSzyst-
kich kandydat6w, nominowanych przez jaka
partya lub organizacya. moze zrobic znak krzy-
ia (X) blisko tytu4u tykietu, w4asciwem
miej scu, obok jakiego kandydata i wta-
kim razie bedzie uznanem, IL oddaf on CLOS ma
wszystkich przez o%dno5na partya lub organizacyaa
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-04-03

Koscierzyna. w przesz}ym ty-
godnlu obchodzili ma}zonkowie
J:6zef i Anna z Wllllchow Clio
ckowie swoie z1ote wesele PREY
dobrem zdrowiu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
La Consumption Guerie.

On vieux m6decin retire, ayant
recu dun misslonnaire DIES Indies
Or1entales la formule dun remede
simple ct v6getal pour la guerison
rapide ct permanente de la Con-
somption, la Bronchite, lie Catarrhe,
rAethme ct toutes les Affections
des Poumons ct de la Gorge, ct qui
pu6rit radicalemeotla D6bilit6 Ner-
veuse ct toutes les Maladies Ner-
veuses; apres avoir 6prouv6 ses
remarquables effets curatifs dams
milliers de cas-, trouve que c'est son
devoir de le faire connaftre aux
malades Pouss6 par le d6sir de
souleger lee souffrances de lhuma-
mite j'enverrai gratis q ceux qui le
d6sirent, cette recette en- Allemand,
Francais GU Anglais, avec instruc
tions pour la preparer ct pemploy-
err. Envoyer par la poste un timbre
ct votre adresse. Mentionner ce
journal. w. A. MOVES, 800 Powers
Block, Rochester, N. Y.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
LIE President Merritt ct les pre-.
miers temps de nOtre
education.

LIE dernier num6ro du North.
weSterm Chronicle a relieve, dams
un ecrit fort substantial, quelques
erreurs du fameux discours pro-
nonc6 par lie President Merrill d la
derniere convention generate de
p6ducation tenue q st. Paul.
Dams &c discours, Ia note lyrique
domino de beaucoup la v6lit6 his
torique; auss1 le distlngu6 R6dac-
teur du Northwestern Chronicle. lie
P6re John Conway, qui a pulse ses
renseignements a de pr6cieuses
sources q gu r6tablir les fats dams
le vrai ct rendre justice, non seule-
ment ark Catalogues en- general,
mails aux snurs CRISES Canadien
mes : FRANCHISES. J'ai traduit Get
article pour en- faire ben6fcier I'm
plus grand nombre parmi nos COM
patrlotes.
L. voici tntier. "Une absence
de la Vile nous a empech6 de re-
lever, dams notre num6ro de la &C.
maine derniere quelques erreurs
commises par M. D. D. Merrill,
dams son discours pronounce q la
convention rationale de l'6ducation.
Les erreurs don't nous parlons sat-
tachent q des fats qul appartien
nent q rhistoire eccl5siastlque ct a
celle de r6ducation du Nord-O Quest.
Monseigneur Ravoux,qui est une
partie vivante de l'histoire de re-
poque mentionn6e par M. Merrill,
nous a exprim6 SO grande surpri-
Sc apres avoir lu lie discours de NJ.
Merrill. L'orateur disait. "Le vrai
" historien dot creuser jusqu'au
"fondement de la mine historique
"(be brock of the historic mine)
"pour trouver les premiers fats ct
" les premiers 6venements, ct pour
"connaitre meme jusqu'aux forces
+" indefnies de Influence qui a
conduit le premier educateur
{" chr6tien au Minnesota. Ce fut
Mile Harriet E. Bishop"
MATS CONNIE il est de fat. quill
y a plusleurs vieux "settlers"" qui
vivent encore en- chr6tiens pratt
quants ct qui 6taient lei avant Far
riv6e de Mile Bishop, IL sen suit
que l'assertion do NJ. Merrill sc
trouve etre un peu plus qu'une
simple hyperbole.
M. Merrill parle en- style pom
peux de la recherche des fats Of
des 6venements primitifs jusque
dams les fondements de la mine
historique, ct 4 cette fin, il fat une
assez Tongue citation dune lettre
du Rvd. DR.. Williamson, 4crite en-
l847, alora que CO monsieur etait
missionnalre au "Petit Corbeau'
lKaposla), anjourd'hui South st.
Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
Mort dun bon Canadien.

A St. Paul, Mimi, lie "a Jullle'
dernier, la mort moissonalt III
compatriote cher a bien des occurs
Louis Julien, marchand, laissalt
cette vall6e de larmes q Page de 4e
ans.
II vint s'6tablir en- cette Vile Il
Y a onze ans. II 6talt connu ct ad'
miro, par sa probit6, la tendresse
de son occur ct la douceur de son
caract6re.
Anssi son d6ces cause une tres
profonde af1iction a So bonnie ct
d6vou6e 6pouse. SEES nombreu1
amis qui ont Gu des relations socla-
les ct commerc1ales avec lul sc rap
peleront longtemps de ses mobiles
vertus.
M. Julien 6tait natif de la Vile
de Quebec, Canada, ct appartenalt
a Pune des plus respectables "a
mile de cette vile.
II 6tait Fun des membres les
plus devoues de pUnion Francaise
de st. Paul. SEES fun6railles ont
ca lieu dimanche dernier sous les
auspices de cette societ6 au milleu
dune grande foule.
Les porteurs des coins du poole,
choisis par led6funt quelques jours
avant ga mort furent: L. O.. St.
Pierre, Joseph Rouleau, Joseph
L-febvre, Horace Savard, M. Vail
lancourt ct l.. Lachance.
LIE deull 6tait conduit par NADIA
me julien ct les membres d. la ia
mile. Venaient ensuite accompa-
gnes dun corps de musi9ue les
membree de la soci6t6 "Union
FRANCHISE" don't NJ. Julien etait
Fun des oficl re. LIE nombreux
cortege qui Accompagnait les res
tes du regrett6 defant a ga derni6
re demeure, -edira touJours a So
famllle lie degr6 d'estime ct de SYM
pathies don't il ]ouissait parmi g
compatriot-s ct ses concitoyens de
toute orlgine.
Oul la mort est bien lugubre ct
bien %triste, ellie laisse dams le ceur
DIES parents ct des amis des souve.
Mrs bien dificiles a oubller.
Toutes les personnes qui ont VI
site M. Julien pendant sa Tongue
ct douloureuse maladie, ont admi-
re ga fol ct ga resignation.
Ii a gu le bonheur de ~recevoir de
fr6quentes visites du devou6 ct
zei6 Pere Audiffret, de pEglise st.
Louis. En- bon chretien il puisa
dams la religion le courage pour
accepter avec resignation la sainte
volont6 de Dieu.
O vons So digne ct chere spouse
que le malheur accable aujour-
d'hu1, en- enlevant q votre affec.
ton un mari bien Anne ct blen cher
a votre occur, consolez-vous, IL est
allie dams I'm monde mailleur pour
recevoir la recompense de ses no.
bles vertus, cette pens6e est plus
que sutfi sante pour adoucir votre
NJ. Julien laisse pour d6plorer
sa mort, une spouse inconsolable
ct sept enfants, don't lie plus ]eune
est age de trois ans.
Nous adressons q la famille 6plo-
rec, nos plus sinc6res condolean-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

L'EcHo DE L'OUEsT est mainte-
nant en- lieu de pouvoir executor
toutes sortes d'impressions en-
anglals ct en- francais, telles que,
'cartes d%'affaires, blancs de recus,
blancs de compte, entetes do let
tres, circulaires. billets de raae,
programme, constitution de societe.
Toutes Impressions executes
promptement ct avec soin a tres
bas prix a nos %ateliers, No. IL, 2e
rue Nord, 2Ame plancher.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

LIE comit6 central du parti demo-
crate s'est reuni hier au West Ho-
tel. La convention pour la nomi-
nation des differents officers aura
lieu vers le commencement de sep
tembre.
NJ. J. W. Lawrence, president du
comit6, use de toute eon influence
pour que cette convention ait lieu
q Minneapolis. Lies candidats les
plus en- vue pour g%ouverneur .sont
lex-maire Ames, le JUICE Lockren,
tous deux de Minneapolis ct le Sc,
nateur Durand, de Saltwater. La
lutte sera DIES plus anim6es, ct il
tst probable que le JUICE Lockren
recevra la nomination.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

LIE Rev. G. M. Turcotte, cure de
Leroy, Dakota, 6tait q Minneapolis
ces iours derniers. II a c6lebre
la grand'messe dimanche a reglise
Ste Clotilde.
Nous avons sc henreux dap
prendre par ce Rev. Pere que la
r6colte a bonne apparence dams Get
te part1e du Dakota ct quill Sc
trouvait heureux au milieu de ses
ouailles.
II nous a fait aussi plaisir dap
prendre que nos compatriotes de
cette partie du Dakota sont au-des-
sus de $50 families, ct tous
proprietaires de fermes tres ferti-
les.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
Asst.-Sec., George Frenet;
Sec Gorreanondant Frank La.

Asst.-Sec., George Frenet;
Sec. Correspondent, Frank La
valliere, re6lu;
Tr6sorier, Arthur Roy;
Asst Tres, Joseph Payette;
Comm1ssaires ordonnateurs, A.
G. Labreche, Joseph Gagnon, Jo-
seph Deslauriers, Noe Bazinet;
Comit6 des malades, Thomas
Boutip, Jules Dargis, B6noni Thi
bault, Sr.
DIR. W. O. Tessier, Medecin.
On vote de remsrciements ct DIES
f6l1cations ont etc actresses aux of
ficiers sortant de charge, pour Ia
maniere dlgne d'eloges don't lis
avaient rempli leurs fonctions res
pectlves.
FRANK LAvALL1ERE,
Sec. Cor.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

William r Merriam, lie gouver-
neur actuel du Minnesota, a etc re-
nomm6 CONNIE canlidat au meme
poste a la convention r6publicaine
de lEta1, tenue q st Paul, jeudi
dernier. M. Merriam sera certai-
nement reelu par une fo,te MAORI
te aux elections de Novembre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

Vous pouvez faire assurer votre
maison ct votre MENACE par les
meilleures compagnies d'assuran-
CO sur le feu, en- vous adressant 4
z. Demeules, No 9 2Ame rue n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

M. JOSEPH Cousineau, officer de
police, a recu il y a quelques jours,
lettre lui annoncant que la
maison de son frere, qui demeure
q Vail yield, Canada, a etc d6trui
te par un incendie, ct que son fills,
neveu de NJ. Joseph Cousineau. a
peri dams lea fammes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

M. Bigue, epicier a St. Paul, ct
Pun de nos compatriote les plus
avantageusement connus de cette
Vile, assistant ]eudi dernier CONNIE
deIegue a la convention republican,
ne de pEtat.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
James Byrne, pere du Rsv. j. c.

James Byrne, pere du Rev. j.. @.
Byrne, cure de l'6glise Immacul6e
Conception, est deced6 dimanche
dernier a sa residence sur la 2OAme
Ave. N, a Page avanc6 de "a ans.
NJ. Byrne etait IN des plus an
clens citoyans de catte vile, quill
habitat depuis l854et %jouissait de
l'estime de tous ceux qui FONT coz
nu.
Les funerailles ont Gu lieu mar
di, au mllieu dun nombreux con-
cours de parents ct d'amis.
Mgr McGolrick assistant au SER
vice funebre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31
CORRESPONDANCES.
MINNEAPOLIS, % Juliet Il

MINNEAPOLIS, 70 Juliet 1859
Monsieur le R6dacteur,
Veuillez publier CO qui suit dams
lie journal pEcHo DE L'OUEsT.
Dimanche dernier, dams la sale
de ses s6ances, Ia soci6t6 Associa-
ton Canadienne. FRANCHISE = pro.
c6d6 q l'6lection de ses officers,
election qui a dome lie r6sultat
suivant:
Rev 1. Eugene Martin, Aumo.
nier;
President, F. r. Leroux, r6elu;
Vice Pres, Calixte Bazlnet;
Presidents Honoraires; Louis
Lapr6, Sr. ct Benoni Thibault, Sr.
Secr6taire,, J. 3. Dafaud, r66lu;
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-31

Ceux de nos compatriotes qui Sc
proposent de voysger, feront bien
de s'adresser a NJ. Louis Mignault,
No. IL, Game rue Nord, pour leur
billets.