BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-04-23
.POR QUE III SlEAFO TAN lBlfIDa
Y MIsERABLE2

SITan Anguido y tan dSbil 2 sPorqus b
caldalgia y tales dolores en- el eatdmago, i
keidez gnSto tan desagradable en- Ia bOoa
sPor que veces tan NAL apetito que n
lussta trabajo conner, y otrss veces tai dess
pimiento por los alimsntos?
lSPor que estk 81 Amino cor Itants, frecueu
Ola irritable, deoaido, melanc6lico y desalen
tado2
4 Por que se sienta uno tan &nanudo baio
Eaprensi6m ae algun peiigro imaginario, 30
bresalt4ndose &cualesquier ruido inespsradC
agitAndose como si fuera sobrevenirle alRu
na gran desgracis calamidadP
& Que signiHca esta tristeza y..estas nausea
dolores de cabeza, esas violentas palpitacione
del Coraz6n, ESQ desasosiego calenturiento
ssos sudorss por las noches, ese sueno inte
rpmpido por sonar tanso, que no nos proper
ciona el desoanso consolador sino implemen
ts gemidost t2dhpircs, murmullos , Ios horrors
do 10 pssAdillas.
Las contestaci6n 40 90 esta: no son mas sir
90 %intomas de IL Indigestion 8 Dispepsi,
-el prinoipio y el predecessor de casi todal
Las enfermedades humans. La indigestion
es una debilidad 8 falta de poder de los Hui
dos digestivoa del est6mago para convsEtir q
Alimento en- materia ,saludAble para Ia propis
nutrioi6n del cuerpo. Con bAstante frecuen.
cie ID oausa ls irregularidsd On ID distA,
bien aimentos impFopios, fslta de ejeruoio
SsludAble y libre sire puro. PuedAn tambien
ser inducida por angustiAs disguBtos do ID
mente--sl satfemeeimiento sacudida de al
guna gran calAmidad-Pusde ser y CON nre.
cuenoia %, sgravada intensa, d no he sidc
onginalmente adquirida por el agotamiento
de una intsnsa aplicaoi6n mental por sobre.
cargar sl trabajo hsicamente, disgustos do fa.
milia, ansiedad on los nsgocios, embArasoa
I'd dihcultadea Ananoieras. 81 20 pudiess
siempre oonservar el est6mAgo arreglado y on
buen 6rden, 10 muerte no seria por mas tiem-
po un Asunto de horrenda Gnsiedad { los IT.
venes y las personals de mediana edad, sino
que seria contemplate simplemente por todoa
como 10 vista dc un amigo quien SO espera
al Anal do una edAd .svanEAda, feliz y apscible.
Sin embargo, 81 primer invasor hostil sobre
el dominic de ID salud , Ia fslicidad 90 Ia in
digestion. SHay algdn alivio, slgun remedio,
Glguna oura2 Esa 90 Ia pregunta del pacients
G infehz disp6ptico. Lo que hHce falta 90 una
medicina que renueve por complete el estoma-
80, intestinos, higadoa riaones, y do pronta y
ehcas asistencia los organos digestivos y
restituya al sistema nervioso muscular 4 50
energia primitive.
FeliEments tai medicina 90 halla { IL
nano. Nunca On 10 historic de los descuori-
misntos medieinales, evidenoiado por una do
cena de anoa en- una prueba oompleta, 90 he
hallado IN remedio para Ia Indigestion Ia /
expeditivo, tan cierto y tan Borprendente en-
sus resultsdos como el Jarabe Curative de la
Anciana SeigeI, 81 cual 60 hoy dia IN RENE
dio modelo para esa cssi affection universal en-
todo pais civil;Eado en- Europa, Asia, Africa v
America. Los testimonies pdblioos, las cartas
partioulares de ofciales del Ejeruito armada
concentrates, capitanes de buques,
mecknicos, labradores y yus esposas hiias,
confrman todos, dc igual modo, su poder Gu
rativo.
30 vsnde por todos Los Farmao4uticos ' or
dsdores dc Medicina por todo el mundo DO
los Propietarios, A. J. White, Limited, l6
Warren Street, Nueva York.
II Sr. D. Sebastian Mejicano { Pbro. } de
Retalhuleu Guatemala escribe CON fecha 9
de Mario, dc 1886, 10 Eguiente ;" Juan Raez,
de este vecindario he padecido hace algunos
amos, de una especis de cansancio; su color
amarfilento denotaba no tensr una solo gotta
dc sangre en- Ia cara los ojos del mismo color
ven 90 hoy IN modelo de actividad, yla OBJ
rosis que hacia tempo dominaba sodo su cuer-
po he desapareCido completsmonte debido al
JArabe de Seigel con solos seis frascos que
tom6 desde 0ctubre del Gno proximo pasado
haata Enero del corrisnte aHo,
DspoEitafios por mayor = menor On d 1slA
do Puerto Rico: On Ban Juan T. Guillsnmsty !;
On Arecibo. a. T. Frsitas; On Coame, p. T.
GAtsll; On oabo-R Rojo, ]. Il. FsrnAndss; en-
Guyana, ]. 8. Brano; On Humacao, B. @.
Martin; en- LolAA, ]. I. Moreno; en- Laquillo,
]. Gonz&lsE; On MAnsH. II. L. Aguiar; en- Pom
90, F. Giol y Texidor.
Vsndedores por manor. en- San Jaaa, 10.
desmA limos, ]. B. Daub6n y ]. Z. Holsr; On
ArsCibo, B. g. Silva; en- Aguadilla. P. RoviA;
% Abonito, II. Rodriguss; on Barranquitas
L. VisrS; en- Carolina, q. Maipica; en- Ooamo,
D. ouEet; on Oabo Roio, +. RamiFss Ortsgs,
On Caysy, n, Pamela; On Fajardo, B. EiAca
v Pacheco; an Guayama, @. Domingues; On
GusysnillA, ]. Crespo; en- Isabela, L. A. To
rrsgroEa; en- JunOos, B. A, Martinez; en- La
Jas, P. T. Caro-: en- Lares, b. Picornel1, en- La
MarfAs, II. r. TorregrOsa; On Msysgaez, O. p.
MOnsgas, G. kulst, Saliva limos. ]. II. Marin;
en- MsnaH, Il. D&vila; en- Ponce, J. B. Pou, A.
ToRo, T Domingusx, Ferrer y Keynes y Vale
y OAncio; On Piedras, O. II. Rossll6; On Pc.
nuslas, r. Torsgrosa; en- Bio PisdrAs, J. ],
Monclova; en- San Sebastikn, L. Ruis; On San.
turoe, L Gallardo; On Eabana Grande, II. Echet.
tini; en- Santa Isabel =. q. ZayAs; On Toa Al.
tn, 8. MOnolOva; an 0tsAdo, r. de 3. Martinez