Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-14
y trret 0 n.
Ser Souwa6ter.
Cine g~rad5luus nod benz Grdri0ffaer bes
Gle Ssrtbet.
2rei bearbeitet pom s. por SeItbetm.
TortfebuHs.)
TX
3rei bearbsttet BON $. uon @eGtbetm.
(T0rtiebuns.)
9as Sunhaus in BIsifs.

IunpluVOSt pN JCu9e UeL JtuFeNuUpuHYe,
no fe auf's Neue ftsbsn bIieben. Der
8tnb bIies bier oben NIT sr5Bsrer @spalt
uHb bog bis auf ben Soben BITE Saaten BET
umIiesenOeu Selrer, wdbreub f@ bic
8duu,e d9tenb pOr ieinem Borne beusten.
Die bstben 8an6ersr worfsn eiuen gIif
ing Wtesr binals, ueIdss uou Winute 3u
Winute unrubiesr wurbe. Ote wentsen
Sii1erbocte, bic ft9 nod INNER benz Iaus
niiden SptsIe Der Bosen IberlieBen, bats
ten tbre SeseI etnge,osen; aubere, peI9eu
bieies Spiel bereits su sefdhrltd uurbe,
mau6uertrter 10, buB fe TN Sale Der Rotb
70 Idueu ais u6sIt4 ben 5afsn errei4en
fouuteH.
Der 3OawdSter i9itteIte 5ebentIiB ben
&Opf.
49," iaste er, ,,ba baben Gtnise
i5on senus. .unb fe babeu &edt,"
fiste CT biu3u, ,,benr usnu ia uidt TIRE,
pirb BITE beuttse Radt furdtbar psrbeu.
Sd CLAUDE, bag mir eine SIutb bstommen,
Dte f9 bic dIteffsu 2suts tauu, elmer 90
bersu. %erinreru -. Sd, benz Ntdts iber
bus erbabeue S1auipieI stres Sturmss
gebt, ruerbe mad Bunl1 bsotent rusrben,
absr bic arnen Sdtfe, BITE tn stneut ioI5sn
@etter brauBen fnb, m0se Soft IN ieiueu
S9uS nebuen -" unb er iebte rifteen
equities isinsn Narid aui benz Tuspfabe
fOtt, bsr Iduss bsr &iite na9 YIeffs fibrts.
,,GIio," fraste Der Rsufunbldnber milf
ntuibis, ,,aIio istb Sbr trct Der Antrens
sunseu pom ssitern unb beute tn Der fonts
utsubeu RuSt wisber In Disrft, 9apu
MaiQarb2"
,,Gs mug uobI iein," erwiberte ber
@sfrasts. Der seitrtse 8orfaQ benefit.
bog NIT uuiere Wadlamtett pertpppelr
miGer; BITE S9mus9Ier t5nr!en bas Bet.
ter, weI@es TN 4u3use III, beuusen poasr,
nm fi9 fur gettern gu reuauGtren. @ir
ueroen baber uuiere &unben ME sep5buIit
MAIDEN unb uur unier Brisabter auetn pirb
oabeim bIsiben, um bes Mautbbaus Don
SIeffis 81 beuubren."
Dtsie Wtttbstluus, weI1e Denies, ME
gut @abilOt uuterri9tet mar, uerusbrte bic
Befir5tauseu, psIden fd 2ouis @uiguet
biHf4,Ii@ bes R~Ottenmeiiters btnsab.
ySSrt, Yapa Waiuarb," Iaste er be:
ruegt, ,Sbr ieib ein brausr Wann uni
iberOies Der Sntel 5arua's, BITE i'd 70 iebr
Iiebs; es more mir etpas GntfeSlites,
wenn. Sud Elm ltuaIid ~bsseguete. Rur
babe i'd mir iagsn iufsn, bag bic S5muss'
Ter, weIGeu Sbr geItern Ra@t etneu 10 be-
beutenben S3abeu Sufistet, fehr 3ebIreit
ieieu uHo bag fe Ieidt TN Staute pdren,
fd or Sud ;u usrsreifen; iardtst Sbr
ri9t, bus fte bic erffe sinftise @eIesenbeit
bsuuteu rercer, Sud etueu t6isu Strei9
5u i~pt!Ien2"
u@rtsns, u1siu Sunse, nat ibre gn,ab!
ri9t eroB es rparsr ibrer spei, BET
Cine lief oauor unb ber @nbsrs, BEN i'd ~
Bobsu mari unb Der mir feline @aaren aus
ritIisb, i5ten mir eerabe aud tetu ionber;
It9er 5elb 3u iein unb swsiten5 werbsu
fe obns SwsifsL, nod beuor Der Gag au
@nbe gebt, entlarut unb auBer Staub &c.
isst istn, Semauben 3u i9uOeu."
Der Rsufuub!irber erbIuste uuuius
IirItd.
,,Mas iast Sbr ba, Waiuarb2" rtef er.
ySbr sIaubt, bte 2sute perbsr aufsesrifs
fen, bic gu9 ssfern ms @sbese tarrsu ?"
,gteuei9t! Benn i'd seuolt bate,
uirOs i'd ben, Der ben Balsn trus, idon
~tenusr, beun Der arrls EsufsI Log unter
mir uab NAT gang uretusr Discretion
iibsrsebsn."
,0arum aber isst uieber mad tom ius
den, na9bsm Sbr ibn ba5t IaufsH Iufsn9"
yWeiE f9 Der Stanb Der 0irss Iei.bem
bebeuteno psrdnbsrt bat, utetu Sunse. Man
bat in3uti9sn In grfubruns sebra9t, bas
f9 unter ben S9mussIern eiu 8etbrsder
befuub, Elm W5rber. uuf ben bic Bsb6rben
fahnbeu unb in Setrsff BE- fen bic ~frsusfteu
WeiIunsen ar uns ergansen ftub. Sies
5at mid aud beiiimmt, pou msinen aebei.
men Beo6adtuuseu binf9ttt9 Der aufges
fuubsne garte @ebrau9 gu MAIDEN, unb
Der SdfercOmmifdr, Der, wie bu peibt, Elm
sewt9fier Ruube TT, riuu,t es auf fd, Der
Sa9e uuf ben @runb ~ tommer. Dte,
ueIds IN Sieier @sibi5te usrfodtsn ftHb,
mOser it@ aIiu in G5t nsbmsrl"
yaber Sbr t6nnt mir ueuisfeHs iaseu,
Yapa Wataarb 49,"
,,2aFen mir has, unterbra6 ber SoIls
pd@ter ben iunssn Ratroisn 49,. IS
banbeIt ii5 bu I'M cine 9tsriiade, uub
u metne GOrseiesteu aaein babsr bas
&e@t, mid ausiufrasen. llsbrtssus bin
i'd biz besbaIb ni9t minber fir betneu auten
&atb %uerbunbeu, mein Suuss; absr fsbF
bu, man mug ft@ ME far@ten, wsrn man
feline Bft9t tbut. SD bate psbsr Dor ben
StErmeu, mad uOr ben fe!ubIi9sn RuseIn,
nod uOr Der BeIt, nod uor benz selbsn
Sieber Gnf, ais i'd Sci Der Warine mar;
iou i'd etua iest, tn meiuer alien Gassn,
NO i'd ME cine suter an bteisu Selien
bduse, uufauseu, mid Dor benz 3usns iptS:
bAbii&er SSmussIer gu fir4tsn3"
RaiGarb iaste has NIT teftsr. rubiser
Sttmme, Der ReufurbIdnber aber fubr
ntdtsbstOwsutser, obwobl CT f4 ieIbt
6ur9 bic @utbeduus bes 3oawd9ters be-
6rObt sIuubeu tOuute, nit ietnsn 0arnuus
gen fort.