Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1890-10-07
THE SPEECH IN GERMAN.
Printed So that All Natives May Read II
with Pride.

THE SPEECH IN GERMAN.
Printed So that All Natives May Read IL
with Pride.
The following is the full text of Mr..
Schuricht's Grafton in German;
Geebrte fseifesnoiisn! - Seute bor
POI Sabrsn lanoete an Den tpaloums
frdu;ten llisrn bes Delaware Die er 4 E
beutife Ginmanb.runaSaes
fellidnft. Drsi;ebn 6amiIien aus
Der altsn StaSt Greiclo rparsn eS-uno
in rpeiisr GrfenntuiB Der geoeutuna
unS Traopsiie oisies Greianiiies ihrieb
ibr albrer in bas @'runobud Der BON
ibn,n srbautcn Stabt Germantown fol'
aenosu GruB an Die nadiOlsenoen @s'
jdIedltsr elm:
,Geiasariist Nadfommcnidaftl yladl'
fcmnenidaft In Germanopolis J Grfabre
aup0roert bah beine Gltsrn uno Yor'
iabrsn l.utidlano, oas bOloe Sano taS
iie ssbcren uno gsndbrt IN freliuiliaer
@erbiunuus psrlahen baben-obl ibr
beimiiden Serosl-uin in oieiem tpalo'
rcidcr Ysnni1lpanisn, in Der Ooen Gm'
inmfeit number iorasnuou Den Helt ihreS
gebens in Oertider Wciie, D. b. wie
@riiber, ;u;u6rinsen. Grfabre audi fer'
uer iuie mdbisli9 ss mar nad lleber'
idiiiuna bes atlantiiden Wiserss in bie'
fem Siride 9toros Amsrifas ben bent
iden Stamm m gu sriinben. unS on
asliebts Reibe Der @nfeL mo- mir eIn
Wiuiter 6e8 Rehten pareu, b me uns
fer Neiipielnad). gDO mir aber,
pie rsumttbis ansrfonnt tuiro, BON benz
ihwersn Biu6s abssplGsn iiuo, rersieb
me, uno mcs,n Die @efabrsu, Die lln'
bre Iisicn, old pOrTdtia MAIDEN. Seil
Dir, beutiAe Nadliommenidait! Sel
biz, tsutiass SruOerOOltl Seil Dir auf
INNER
6ran; Daniel Bultoriua."
@ie Die Gimme zines Fropbeten
ilinot bieie ieicrlids Wahnuna aus ldn9t
entidpunosnsr .9sit gu unS heriiber be'
riibrt mddtig unicre Ser;en, uno erfiiIlt
un5 nit Stol, uno Bsmunocruna fiir Die
ddt ocutide uno susleib patrlotild'
amerlianiide Gjelirnune unfcres eol9n
Qanbsmannes. llno nod nlebr als oas,
lie srinnsrt Tins audi orruu, SuB obue Die
Gbattrait Der 9eutiden, obne ibren bis'
nsnartiscn S5I,lb ibre GsmiitbstIefe uno
ibren unbelisabaren 6reibetaOrang, ole
Yereiniaten Gtaaten uidt oen ihuellen
culturelIen Nufihwuug Geuommen uuo
oas amtrifaniibe Qebm nitht Die
bumane 5arbuns ,rlaust babeu piireen,
pclae bic @elt nit Ycpunoerun9 cts
fiIllen.
Oesbalb, tteure isefaenoien, mar eS
Elm alldliter @riH bic ,SeIer oes er ten
oeutiaen Gae's in Sirginp
en- aui Den 6tsn Sttober-oen 0ana
ounastaa ocS srlten 0sutiden Ginwan'
Observation-Disclosures iumal Ote
gefc6etme Tireiniens ;u einem 'cbr
betrdd,tlidsn Gbeile ourd Oeutidl'Penn'
iplpaui.r rfOlst IN. Ger sbrenpollen
Iufaabc ober, Die Gle mir fir oen beutl'
gen Gag fibntrasen babsn, CLAUDE ttb
nid)t beiIr sntiprsdsu gu tOnuen alS
mittellt eineS fursen 9tudbllds auf DIE
Gsibiate uuisrer Stommes9enohen III
greinieu ;u ;eiaen: ME rubm'
polI biefelbeu Der bebren
aR.a6nuua oes wetien . I o.
rims na6gefom men uno 10 te
eros bic Yerpflid tunaen
limb bic nuS ibr Vei piel
auferleat ,coo
Yoro 0c.oware iiGrtc I'M Sabre l6O9
Der ,msi Sabre Iruber be9riinoet'n &olo'
nj. III SamsStown am untern SamcS
Rip.r bi. erltcn brauhbaren arbeIis'
iraite 49, unO in bisie 3elt fallen ardl
Sbou sic eriitu giahridtcn bon BET
lbciluubme beutider Ginmancsrer
an Der SOlonilirung oIeies Vanoes. Se'
rsitS Dor 1880 leb Die 9OnoOner 9onl'
pam eurt bcutide uno lraniolllde
gDsiubautr 8eriuds nit Der Gultur eit'
ropdiihr Rcben aRNsuen; un0 I'm ole'
ielbe 3eIt tebuie 9luauitiu Setrmann
aus prao, oeu bic Oahm aui Gnglano
bcidrdnlten Gabafserport nad 9ouano
urb 8sutIdlano aus. Gan; Serpcrra'
ocrSes leilieie absr Sobonnes Veoerer,
.eiu Sobu Der apen" Die sr iid lslblt
nouut.. @r iom i'm Sabre 1868 nad
9on,stown uub GjOuperneur 8ertleD
beaultraate i'm bereitS 1869 init Der
@riorihung Der Aasebauits. glus isiner
erNeu 9isile cntitanoen cine smeite uno
Sritte, bod 92siO un0 llnSant narsn
Ger 9obn oes iubnen, Oeutihen 6orlters.
Gr iab fia asnolbiat nad Wiarglan0 iu
fliebsn, no itm Gouperueur Cir talbot
Sdue ssmdbrte. Das beldeioeue guf'
trcien @sorsr'S ssiiel bem ensllldrn
Staatsmaune tsrlslbe priiite uno ilber'
leete ioaar ieiue in laisinIiher Sprade
ecltrisbenen 6eiieberibie unO lieB otes
lclben, neblt elmer pOn ye9srcr geieihue'
ten 9isiisfarte, i'm Sabre 1872 IN eOn'
con Orudsn. 0aS Yuh uno bic Sarte
Sebsrsr's lirS Die dlteiteu d gladweIle
absr bic 2dnoer uno YOlfer AMI luoIlbsn
2lbbanse Der 2lppaladen.
90 bllosn 2luSultiu Serrmann uno
uameutlid Sobauues 4cOerer leu d'
teubs 0eitalteu in Der geldIdte
oe5 sritsn 9abrbunoertS Der &olonle.
atsr iddOisenoe @iuidliiie uOn seraOe'
iu 0srbduenlBpollsr Aliem
0s Giniatrune Der u e9er'Stla'
rereL-trateu ihrer Gntluldelune ellt'
9sgtn. Gs 1T iberiliiilIs, Sbusn ole
trauriaen Wirtunasn Der uulelISsn SnltI'
tuition Der Sflauerei einsebenO ;u ldI'
bern-oie Otebr;abl BON Sbueu iennt
oieielben aus sisnsr AnihauunS-apsr
bcruOrbebsn muB ID, taB Die aIlssnene
SolfabiISuns nm osrieIben gSlllen iln'
troriidt wuros, neil man bsliirdltete,
baB nit Der ;unsbmenOcn Sntellissn3
audi 6as 9edtss uno Qumanltdts9elltbl
srwadsn mO Den Sortbtltano Der Stla'
rereI seilbrten wiirOeu. on go'liiaih
Ssrflcp srtlarte in einem TerIdt an ole