Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-04-15

forbsrt bate, Elm Birser uirb unb bic Trsi'
beiten Der Stabt 8risse seniebt."
,.t1ub bic 2suts, pslde bic Siesrimms
nun btenfbar MAIDEN moIsn, uaren msbl
als Elm Slbr In Der Stabt2"
,gisIs Sabre, 5err gropf. Bel uislsu
weis man ni9t msbr, mann lie ober ,ibts
gltern In bic Staot sesommsn fnb."
,S5r uerbet gu9 bieIes unre1t ni4t
ssfaaen lafisn, 5srr Sbei6Ofs! bofs
i'd"
Bir perben uns bsim @rafsu 5sslassn
unO @srs9tistsit u%srlansen."
,,5offsutIi3 miro @u9 Der 9raf sessn
bic A%nmasunssn Der 2sbnsberrn tn S4us
nebmeu! a6sr, wenu er Guren 5eiuben
Rs5t sdbe, uno Sud swinssn wolts9"
,Was wirbs bann ssi5sben? 5err
Yropit! Usr mag bas iasen9 Dir gireer
babeu cine sdbe @sbuIo; aber bsfo n,ebr
geipartes BIut tSnntsn mir fur bic Der.
t~bsioisuus ~unisrsr Rsdts opfsrn, uenn eins
nal Der ~ibsripunnte Scseu breaen iuate."
BsrtuIf bridts benz S56fisn bic 5anb.
,Srau seipro4en," iaste er, ,,usan mub
@ebuIo baben, unb omar 10 LANCE IS r6ss
LID lit. Oas unre5t nit friebIt9en Wtts
teln betdmpfen, absr babel wa1iam isin
unb bsreit, i'm Rotbfa[Ie benz usbsrmatbe
Der Sissrimms ben b%srtndtistsn Dibsr.
fianb gu bisteu. Uirben bic Burger eber
ais bic Re,Ie ansesrifen, mir warosn 81
men Nqs gu 5ilfe ellen, ss 5anbelt ii9 bier
um has t5susrifs grbtbeil u~nisrsr Batter,
bic 5reibstt; benin mir finb pom einsm 9ss
i5Istte: l1nisre unb guere gorsItsrn
fnb Rerls sswsisn. Die SiesriuIms tras
gen uns bssbaIb einsn unb benisl6sn Sag
gu, ben &srlsn unb ben Birsern, wis alien
trstsn Winnsrn, sic in ben Stdbtsn oosr
aubsrbaIb bsrisI5su pobnsn, lie aIe iolsn
setne1tet ps,bsn. Stsbsn mir besbalb
ni6t fsft 3uiammeu, 10 1T uniere Grsibsit
tn @sfabr."
80 fol- IS aud fem, rusnn Der Rampf
ausbriSt," psrf9srte Der Sberi10He, mir
Burger ftno aae Cure 5reunbe, has wibt
S5r wobl, uao mir psrben gu9 beIfsn sss
gen Cure 5sinbs, bic aud bic unirisen
fiub."
gr rsiSts benz gropit gum Abidiebs bic
9anb. gertuIf bssIsitste tbn Bis CUR
EbIr. tsbrte banu mad benz Slid Surid
unb iasts sebantsnuoa DOR R5 BIN:
,Taucmar In Der Stabtl Was bat Ct
bier 81 tbuu2 llnb u:nn er etuds pom Der
Ssiyatb Fort? Ssiu Sobn @yfslbrs@t
Dat LANCE nm 8Iactba ssuorben. gs III
Elm Slid, bag lie in Sielsr aussnblit bas
grautssI9snt i@ou bat. - Iber Inrcmar
lit Iiitsg unb ps,I5Ia9en!"
gr e,bcb feline 4ussn unS iab Robrs5t
SrsIosbe, Der nit tumme,poaeH glidsn IN
ben Gael frat.
,,Nuu. Iiber Rsffe, mas bsteatet tisitr
tummsIpols Bid? Sat Sunsfrau 9laciea
gger graHtsei5ent ansenpmmen2"
SO babe IS ibr nod ni5t sebradt,"
NOR Die Nntuort.
,0is, Sbr isio nod uitt in Ssrrn
Rsitarbts S&IoB sepsisu? !" riei Der 9rppii
sriiaunt aus, ,,weI6' unSIit!i6er 5ufal
bat gu5 absebaItsn2"
,5abt Ritfi5t NIT mir, IuBt mid uOn
Der 9siratb atltsbeu."
,,llnm6sIi4, Sbr isto pom Sinuen!"
i5ris Der Sropf.
so bsf5pots Sud, Ssrr Sbsim,"
sat 8o6redt, ,bstm Anosntsu meines Sas
teys, ben ibr 10 lts6 battst, suinst mid
ni4t ~ bieisr Setratb!"
,Sie III n0s5;s fir bas SsiI non Rers
liusaIcnb. Die Siss,tmms beoruben IN
iere 5reibsit."
,BOblan, baau ieu bas S9psrt suts
it5stosu ; msiusu lsstsn SIutstrOpfsn nil
i'd opfsrn, absr ni9t msin 9srS -"
u@uer Ssrb2"
,Sa, Sbr cpfert mid o5as Ni,Isib, i'd
NETS islbit ni5t, nm psIdsr Bsrsdnanseu
piasu. Wir uoQsu bic Siesrimms ofsu
befdnpfsn, absr ni9t burd Iiitise Wittsl ;
bic giit lit INNER bic 3afu5t Ser SeiSen
unb S1wadsn, aber mir ftnb TART. -"
,8abrli5, i'd sweifls an gursr 5siitss
tsit, warum brs5t Sbr gusr Dot2"
sd pirbs msin games 2sbsn lang
unsIidlid isin!"
,Uit Yiacioa pan Woumsn? 81 fs
ni4t iSOa senus?"
,,Sie 1T i50n wie cine ROis, 5srr
O5sim!"
limb reid unb sSsl ssborsnl"
SD p.rbe he ME ltsbsn t6nnen, bisis
Ssiratb piosritrsbt MR."
,0arum?"
ROtrsdt ;aubsrts, bas Sstsnntnis, tas
anf isinsn Xippsu iSusb!s, 81 MAIDEN.
Gbsr CT that ii4 9swa!t an unb iGste nit
felt.r Stimme:
,,Wsil id cine 4nbsrs Iisbs."
,Sbr ltebt cine Anbsre2" tief be,
prrpit entisst.
,Sa, Datalil |uIf Iisbs ial"
uDas 1T ni9t mD5li4, Gsfe! Disbi,
Dos wirbt nm ibre 9anS, uno ibr Batter
bat ie ibu Sassiast."
,,Ssrr 0uli IiBt isiusr Eo9ter frsis
0abl. Oats,lia sruiebert meme 9isbs."
,Sbr babt mid ulio betrOssn, inbsm Sbr
bieisn Sunb Cures Sertsns mir psrbarsst!"
..g,if heute bstduute lie mir ibre Qiebs."