Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
ECHO DIT I'oUESrr
PARMI LES ~PR1soNN1ERs

PARMI LES PRIsONN1ERs
il y await p%lusieurs m6tis, qui paru-
rent grandement contents de nous
voil. Je leur parlai de Dieu, du
salut, de l6ternit6 pour laquelle
nous devons tous nous pr6parer
par la priere, le repentir ct la re.
ceptlon des sacrements. Je parlal
aussi aux Indiens qui m'6couterent
avec une grande attention. LIS
mons de ceux qui 6taient pour su-
bir la mort n'6talent pas encore
connue, ct je craignais beaucoup
que le secret fut gard6 jusqu'au
dernier moment, ct que le prlncl.
pal but de ma mission fut alnsl
frustr6. Heureus. ment que tel ne
fut pas lie cas-.
LIE lundi matin, le colonel Mil
Ter m'informa que les Indiens qul
devaient etre executes lie rs du
mois, allaient etre s6par6s des au'
tres, ct il me demanda d'etre pre-
sent q la nouvelle prison vers trois
heures de l'apres-midi, Oh on leur
feralt connaitre la sentence. En
consequence, a trois heures, le CO.
lionel ct auelques officers, les Re-
v6rends MN. Williamson ct Riggs,
ministries professionals, lie Reverend
NJ. Sommereisen ct moi, 6tions as
sembles tous ensemble a la prison.
Apres la lecture de la sentence en-
anglais ct en- Sioux, lie Colonel dit
aux condamn6s quill ny await plus
d'espoir pour eux en- cette vie, IL
les avertit de tourner leurs pens6es
vers le R6dempteur du monde, ct
de choisir, CONNIE lis le jugeraient,
pour conseiller spirituel un minis
tire catho;ique GU protestant. Le
Major Brown ecrivit deux listes:
vlngt quatre current leurs noms ms
crits sur celle DIES Robes molres
(parmi lesquels trois m6tis audes-
sous de vingt ans, qui n'avaient pas
encore fat leur premiere commu-
nion.) Environ une douzaine MI
rent leurs mons sur la liste protes-
tante.
Je fus certainement surpris de
trouver lie plus grand nombre Sc
prononcer en- notre favour, WI que
les NM. Williamson ct Riggs
avaient une connaissance parfalte
de la langue des Sioux, ct qu'ils
avaient 6t6 vingt-cinq ans parmi
eux. II est vrai que j'ai pass6 moi
aussi quelque temps avec les In
diens; mails il y a dix-huit ans que
j'ai quite leurs deserts, a cause
du besoin de pretres parmi la pc:
pulation blanche. Je fails aussl
r%emarquer que e messleurs
avalent visit6 requirement. les pr
sonn1ers, ct leur avaient rendu de
bons services durant leur d6ten-
ton q Mankato. Comment vinrent
lis a p%referer les Robes no'res? Je
ne le sails, a moins que CO soft la
parole de Dieu, ct l'accompllsse-
ment de cette promesse de Notre-
Seigneur q son Eglise ct a son mi
nlst4re: "Allez ct enseignez toutes
les nations.
A partir du ]undi jusqu'au mo-
ment Oh les Indiens furent reg6ne
res dams les
EAUx DU BAPTEME,
mes instructions r%oulerent princl-
palemsnt sur lie Grand Dieu du
Ciel ct de la terre, qui go nantes
te q tous par 10 grand spectacle de
la nature, meme a la portion la
moins civiIis6e de l'humanil6.
Alors, venalt lie mystere dun Dleu
en- trois p%ersonnes, puts .lincarna-
ton, la redemption du monde par
la croix; la mort, lie jugement, lie
ciel, l'enfer, la resurrection du corps
q la fin des temps. Les dogmes de
notre sainte religion parurent faire
une grande impression sur leurs
esprits. ct je prenais I'M grand plat
sir en- leur parlant de ces grandes
v6rit6s, qul 6clairaient ct copso-
latent ces pauvres sauvages, quot
que plus dun sage les regarde avec
m6pris.
Je ne puts exprimer la joie que
TAI 6prouv6e en- voyaLt avec quel-
lie attention ct quel respect les v6-
rites de notre fol eta1ent recues par
ces infortun6s Indiens, qul allaient
81 vite dire I'm 6ternel adieu a &c
monde.
Et CONNIE la priAre est le plus
eficace moyen d'6clairer l'esprit,
nous y avions solvent recours. LIE
signe de la croix, avec Invocation
de la Sainte Trinite, le Notre Pere,
une courte invocation a Marie, lie
credo DIES Ap0tres, les actes de Fol,
DISAPPEARANCE ct de Charlie, l'amour
de Dieu ct du proclaim, ct les actes
de contrition, so melaient tou our
q nos conversations durant les qua
tire jours qui pr6cederent l'ex6cu-
ton. La pl5t6 avec laquelle lis
suivaient ces %exercices remplissait
mon coeur de consolation. Ceux
uui connaissent les mours ct le ca