davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1890-04-12
Some housekeeping Hints,

some House-Cleaning Hints.
Who does not dread the inevitable house
leaning! And yet the coming of the
Troublesome fly warns us that the time is at
and when the house needs renovation.
As the fly comes in stoves go out, and we
lmost forget the summer annoyance in the
harm of putting them up and the comfort
ley give.
Everybody knows, or ought to know, that
stoves are blackened when entirely cold
ne operation does not need repetition for
,np time, and if the zinc under them is
leaned before it is put down. instead of
[fterward, the work is easier. This is done
tied sulphuric acid. One part of acid to
We parts water, then rinsing them and pol
hing with polishing powder of most any
ort. If the zines are painted they can be
iped off easily and last much longer in
.esh condition, which is better, and great
cal of work saved.
Unless rooms are very much used, carpets
thorough sweeping, followed by wiping
lem with cloth wrung from clear water,
ill remove the dust quite thoroughly. Am
lonia and water brighten the colors and
Ike out spots. Moist sawdust or pieces of
ct newspaper scattered over the carpet
| Ill SdtAcI IAc OuSt. MANY QOuS6k06peIS
,rlnkle fine salt or tea-leaves on their car
ats and then sweep them. It is a much
etter plan, than to do all at once, to take
some carpets in the fall and the rest in
le spring. and SO divide the work, unless
,u want to feel that it is all out of the
ay at once.
If you have painting and calcimining to
, done. the spring is decidedly your best
me. Hard finished walls may be washed
it'll soapsuds and wiped dry. A bit of
lmice-stone will remove stains from them.
rhite paint may be washed with ammonia
alter or with whiting and water, which is
1t 80 trying to the hands as the ammonia.
All grained work should be washed with
I'D tea and wiped with a soft flannel cloth.
or windows and picture frames soft fan
Ell cloths with soap suds, and after wiping
~. polish with channels leather, is far bet
Z than anything else. They leave no lint
Id better than paper, which often scratches
ass-and if you would best rid your walls
dust, wrap cloth round a broom-while
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1890-04-12
Pretty Tables.

A pretty homemade table seen recently
vas simply made by placing two disks of
wood about three feet apart as top and
shelf, these held in place by three legs. The
whole had received liberal coat of black
'namel paint and a top of marbleized slate,
With spray of wild roses painted on it,
making charming accessory to corner in
small room.
Another double-deck table of home man.
fracture had seen good service as a wash
tand, but after the sides and backs had
oeen removed and several coats of white
namel paint had been applied to hide the
wear and tear it had received, very pretty
quare table was produced, and after a
irapery of light color and texture had been
astefully thrown over it. more complete
able could not be desired.
Table covers in odd designs are also fire.
luently introduced. One was seen a few
tays ago of alternate strips of drawn work
nd pen-and-ink skctching. Small mats,
dyed with torchon lace, the pattern Of
zhich may be outlined with silks, are pretty
or table squares.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1890-04-12
REPUBLICATION.
1940.
APPLICATION FOR A PATENT.
q. s, LAND OFFICE,


HELENA, Mont, April Il. 1890
Notice is hereby given TIA rank L. olzer
whose postoffce address is Helena, Lewis and
Clarke county Montana Territory, has this 2 day
h fet Of he New Found Out mine or vein bearing
gold and silver With surface ground 5ou rect IN
width, situated ifStample mining district. Lewis
and Clarke county. and Territory OF Montana, AMI
designated by the field notes 81 and oihclal pa on
Of principal base line ant. meridian OF Montana
Territory said lot No. 10l being as follows to.wit
beginning at the 6. e. cor. number from which
the i sec. Ger. on boundary Sec 80 tip. ~ n. r.
=. s. deg. so min. W.. LOS feet 10 the +. ". cor
number 2: thence n. 10 deg - min. e. 800 feet
to cor number 3; thence n. "a deg; 10 MN. g.. 02
feet to tie q. W. number u thence =. J5 eeg.
20 min. 9, 1,0s1 feet to the n: e. cor. number 81
thence s. IA deg 81 min. W., 1888 feet to cor. num-
Der 1, the place of beginning;
Containing total Al ca of LIZA acres.
In conflict with survey number l,si6' not
claimed 0.09 acres.
Magnetic variation 20 deg g., containing ll.5a
The location of this miLe is recorded in the re-
coraers effice of Lewis and Clarke county. IN
book of iodes, at p. III. There are no ADJOINING
ANY and all persons claiming adversely any
portion of said New ound Out lode. mine or sur
face ground are required to file their adverse
claims with the register OF IIe United o1aes iu
dnring the sixty Gays period OF publica .on here
Of ar ,hsy will be barred b. yiltle OF the pre-
''e.oA,7 y s. W. LANGBoRNE. Register.
First Publication April Il. 1880.
ANSY PILLS
GUARD" Wiiess ssssiis O.. Phiia1siSAia, r..
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1890-04-12

Not by anything she drank or took, but
by bad blood. Is it any wonder she
feels "blue?" In most cases blues are
only another name for bad blood. A man
or woman feels unhappy. Life seems
dark. The heart is heavy. Bad blood is
carrying its poison all over the body, and
we call it "blues."
Read these experiences:
Mrs. c. c. Hutchinson, of Pittston, Pa,
says: ST consider DIR. Acker's English
Blood Elixir the best medicine in the
world, not only for blood troubles, but
also for dyspepsia, with which I have
been afflicted"
"Both my wife and myself firmly be-
ieve that DR.. Acker's English Blood Elixir
is the best of all blood medicines, and will
remove all impurities of the blood"
GEO. V. SUGNER, Valley City, Oak.
This grand Elixir is sold by druggists
in all parts of America. It is a pure,
honest medicine; not cheap sarsapa-
rilla. Try it to-day.
Decorah-posten., 1890-03-05

etterat Soniiitutiousn o. S~oreninasdrtii.
lerue bar antique punitpis, blep Der ftemt
ooer belle Soseu uaocr ct, % ben All, ea en-,
i~teriiiiis isleunem; ct Gnr Neolemmcr Itemtr
Tile, ben enc forSi ban iite bapee pGret tils
Iteoe peo be icreeaaenoe gorbanoIinger, en-
aroen tiibcrte Sauses SpnObe % piloe Der
for, paa Grrno al ben iGreane Sitting hans
Sani'ano tnotcs til 5~orcniussiaseu, life Del
tase I Giitemninsen, uagtet ban for 1T per-
ionltse SeofpmmeuSe bar pei tilireos baabe
meo aonf!itutiouen % 6orsningsartitlerne.
I'm 9el al iioite Gag onpenotes til at liant
tale ON "bet ,riItelise 2ios S9tielie % &c.
uarelie.I Gorbanolinserne bcrom oar fer.
oeles baaoe IRrerige % ~cpbpsselige, men
Der blep oesuGrre life 3io til at aipe bette
2bema ncssn noisrlis Sebonolina. Get bleu
oerfcr cpitinet Tom Somtalccmnc peo n9ite
9reosmGee, buiI'et beiluttebes afbolbt hos
Tditor 8rcitl ! Slutnin9en Of anltnnocuoe
Hfai gaaueo. Zen fprite Giten unocr 9p.
bet prGoifeoe Soloal, % ben iioIe aiten
prGoifeoe Taitor y. " &nsmuslen.
Oct tyr noen Cocroripelie iises, at Rpbet
bar baaoe bpsselist oa IGrerist. Rnatte nh
Serren iaa lp8se fin 8eliisuelie til bort
Ntpoes 6prbanoliuger - ia utaatte ban M
faa fere irem til Seier ben fore, beai9e
5oreninSsia9 iblaabt ps!
Senrit SoIbaL
Me0ets SCtretRr.
Decorah-posten., 1890-03-05
nj
,o,uife Viaer | Sanmarf. gaa

a. Ineuife Yiger | Sanmnrf. Ndn
sorouitaltnin9 af 5reoerita 5orbunoet
1gtod6Olm foretos Srsfen q. Gbelburs
so-rioe qlar en- Reiie til Smanlanb,
e,onre GA glefinse for at IGtte Jig inb
Snilfe irrlise Sorbolo Der itob / 5or.
sSinSelie meb ben | iaa maitse Senieen'
S,r beflaaeligeS n~bpanoring til Dam
mari al ~IOenife 3jeneitepiser.
grsfen Goelbprg gjer M Gebe for
,.rre Geiies &eiultatcr / bet iOenife
S;SsIfriit "8agnD", % benoes fcrite
Nrtifel befrafter blanot anoet, bpao
rnou i eperise i Sorueien pibite, at ben
ranoialbenbe llbpanbrins | Meset erin=
Srrr ON ben bebrcpelise n~bpanbrins til
gpIlanb, Der til fine Giber antos iaa
ftprs 9imeniipner.
Nrpten ao.lborss Sfilbrins er into
resiart ps oplpienoe. Senoes geiss /
be rapnte Gsne falbt netop paa ben
gib, ba ftpre Sfarer at Hi9erne bar
penbte biem fra Sjeneiter 8anmarf til
ginterppbulo / Sjemmet. Saa benbes
epsrasmaal ON, buorfpr be ieste 9jes
nsite blanbt fremmebe, leo Suaret reselz
masiia: "Gn 8ise fan FER life iaa mere
/ Qsn for ct belt gar eno 800 Ser,
po BERTH iaar bum usIel Mab; bpprfpr
Iuloe bun ba life tase til 9anmart,
bppr bl1n baabe faar spb Mtab ps goo
getalin9 for tit IrbeiOe".
Decorah-posten., 1890-03-05
/ l3

Mast, Der bsbsrffer ielu ben m%O6isite, ieu ben neit fors
barSebe, Samuittisbeoens Wagt.
Sasar uents tiIbase, after iOruanSlet til piss, neb
msb grObereus 8IGOer en- gpIt, Os M par bet to SsSs
tire, ipm 40 gienueie uopeoe zig no paa ben iarliae 2ans
bepei til Eoio. ganbringen LOB al uben 2gpsntpr.
Man fit iiben at piOe. at 6Oriplssue ira 9ertnds bauOs
taset geien til 9auila.
Sasar bapSe operIa6t Smiorgei, Tor aj0erue til
Sigfriba Og fuIste 6lpgtningen Iise til Sturu. Der
iiorte gennu fig after fine 8rensetIeOer. De to Scits
snbe opiogte 5artpiet, iom lua Hart til at saa UNDER
Sell til S%traIiunb. Sasar forte llnoerbdnolin9en nso
clipper !ScnoerSion. 0reusen ituIOe Ousr til Sgitlanp.
"SuOrior itte2" fuareOe SenoersiOn. ser GaEer
| 6rast."
"Ssr 9aler for iaabau en- flint Stibsorens, ber
siOr Nptte fOr en- @atrOs? 8 ifuIbs ~inarere ipOrSe, buaS
ban ifaI buus ON Maaueben.A
Stippsrsn 10. "6nasten frazer 10, iom ON ban
uilbe ride paa 9ousiprpbet. gfaa, lab soa for fem
0aler. @l ban itts2 gaaa, iaa fire 3Gler ba, bet sr
lausie Pris."
observation-disclosures enbte meb, at man bIsp snis ON
tire 0aIsr 6rast. gsnuu bauos altiaa ire 8uler til
bass til at isge i'm eptte msb ben %utiencte yersen.
sSnaen Ben eIsr 6ranbs, lite ensans en- Setienbt piIbe
retie ben iaOers Os m~ooerlSie eu b~iaIpenbe !Snano. San
par iom en- SIis, Der flpcer paa oapet, uben iall @runS
unber ls, ~prissipsu ale gince os 9ovsr ben forms
iuISs Glib, Sa SGmninssrne bortitpusbs Bigger % sanSe.
Decorah-posten., 1890-03-05
ira Sronnin9 &riltinas unsoomstio.
gf 3. 9opelius.
G0rtiat fro iorrias No.l

(6ortiat fra iorriSe No)
Yt9ens Stiort naaeSe belt neb til 6pSberne,
SseN9ens SentIGber life fort ~nebenfor RnGerne. 0asar
luIOsAOts Sollettrt peo at reSs os itue fin SrooerS $Daar
u"' IN %onrutuit. Wan Tan biGlpe fig uoen Sam.
u'e0erS bun par optaset beraf font Ienna Cans
:" ON no9et efter bans Menins bsiit betGnfcIi9t.
Seq fan life rsmue til SpfIanb Yisetlaber!
~''OSsr lite imoo en- Yise paa Stibst."
'Ses 'faI lobe biem cfter min Ssnbasitiole. .....
"u' FS saar bjem bar Cert. On ifaI faa bine Grenses
"ao'r nteo en- gplt."
! Oct Samne gprtes Der baspeo Dem en- t~Iinseabe
% Seiierens Gstre be fomt fra Rom,
Stgapoe eli Eoie meo ~999eOom,
~ bapoe sapenbeI 90 &oSmarin,
ausrtGrefen mini"
Si9irtba fob Der meb SpauSsn os iaa %forhnbret
sSu Dc %lreinmsSe Born. Oct par Sasar os bog life
'usas' BENIN % bog lite genna.
Q, Ss par ~opoaseoe, Der par intet at sisre uso ben
>"S' 9a8ar tatteoe burtig fin 8elutnins.
,s Nl'ncer ou os lite isien? Cps, toI lite til nossn
s@ep'S" SlGl ON, at bu bar iet ps berl Seq bar LIANT
o'"'a mt StiSrt, iorbi onbe Msnneiter leSer eftsr BAN,
> 80 lA0a ban boz, 'arst bort! Stpub big bien %
b \" %n' -eHoa9stis;.. sIer lGan mig ben t~aGrIisite, Su
'"' os0"a 'naa bape fine aIaSer tiIbaas. Bent IiSt
Decorah-posten., 1890-03-05
ia

~tIippefuite gOrse os DC iitreft r~o6fGiteOe griitenter ben
menncitelise G~iIuGrelie.
"gaa til Stdlbanbite e0er 8itten6srg!@ iugOe 60
ieren. Seq bar bort ii9e at be bar biemnie Dor Gsn;
be pil tage inoo big"
"aien lat mn, be ipsrser, buGS is beSOer .......
buu6 min 6absr bebSer? Cat, be taI0sr mig 3ater2"
in6usnote gsnnu rpitsnSe opsr belle 6rOppen al Stam
ueS SGuten ON bet miStGn:elise Msrte, Der bUieOe oper
bans ~naunlofe 6eytomit.
Sagar ~blegueoe. Ger par bet fore i~iortsn glar
samIe SpsrgSmaol, ion aQerebe !Gnge baube faitet lin
msrts Stpgss Opsr be to SoifenOes unse Gin, itiOnt ins
gen al benz euouu bapbe uOust at rsre uso bet. Gu fom
bet, Os trGueSe Guar.
6ubnu bet nittenbe 2arbun6reos, oa sssu Jorties
nete mere Os mere sior fig g~iaIOenOe iOm ben cneite rette
MaaleitOr for p~eriOnIi9t garO, r ct agtst JtaUn ueOblis
psnSs ben ri9sitc gIru, en- DiauO slsr 6Uinoe fan eiters
laSs fine Born. let iyttenre 9larbunoreoc par ben
Grab sisnnsmtrRngr al S!GststraOi;ionen, al ielU ben
bsisite Gbel, iout M bar SIastsnaune, uebbIsu at ipte
Sabsrsns &ebenapn til Ssunsns eaer Gattsren5.
giapnlss par mere enO ~uanbprbis, naunloS par bet
Samms Tom circles. Os u9ste Born, Der belle eiuet
isjsunsm bar in Nio6srs gioun JON en- StampIst, bauoe
bog Ro9st ar ltstte osres Gsbenaun til. Wlen bUaO uar
be, Tom life susans bar fin GeObsrs Naua, men LEGION
SunSs os &otts ilt life forte nOget GiInauu2
Mian mOones burtig, uaur man bar laaSant RoSst
paa Sisrtst. Sasar par life noset Barn leuSsr, oa
bun trytteSe i'm SyCof 9aanb baarst CO iasoe:
Decorah-posten., 1890-03-05
ll2

80. ban sr iuIten. Gin bam grObet, ies ffaI bare.
Seq mOOsr big paa StOuueien; ltpnb big, Os fig bet life
til no9en; ieg ifal iiben iortGQs Wfo'r bet"
Sisfrioa par osiaa i~iorten aar, men bpor for
ifieuis par bun life fra bisic to! 9psbaaret, from, goo,
blomitrsnbe friif, %uifplpis, blpb, sIao, nSen eGroOm,
ubeu Soreer, opporst Stou os Wtarf iOm Ell go9finte
paa ireost @runb. Sun pioite life, bpOr meSet bun
bauSe bolSt al 9snnu, isreno BUN iapneoe bau. Nu
iaa bun bam isien. Men bun ipurste lite, bun rate
BAN lite fin Saaub, BUN Flap SpanOet meb 8rebet |,
falOt 6am ON Galien os tpSiebe bam, bleu bet Samnte
~bIuslenOe roo Os LOB, ubsn at iige ct Orb, iOr at aorstte
Sasars 9grinOe.
Grensen Yisstlaoer iaa %fcrunbrst eiter benbe.
San ~forltoo life 8pSist, ban uioite blot, at DC altio bauoe
pqret aobe Genner. Sioen ban par ilpstet ira 6aSs
taSbuist, bapoe ban slemt, buao ~tuinOelis 0mbeo uar,
inbtil ban paa 9auila fOlte uoset parmt ON fit 9isrts, %
garusu Tom ben Sang nefen iaa bsit opps ira lOm ira
Solsn.
"spis % brit 0aaIf, iasbs 9asar. Scr sr to
Ma til Sturu."
genuu too fin Sstsrs GlaSs iOm 9prSepiss, mes
bens bun st for at msoe Sisfriba. 9an ipilte, men bet
innate ham life. Oct rasleOe StOpsn; ban penote fig
lfeIpenbs til ben Rant, 9yoen Tom ira. Der berries
!Sefetrampen. mel Oct par ct Sol, iom uH9oonls
m.ia aaasbeo bapSs sjpst fig til at s~allopere. 6Ori'ls
ocrue bsrte ban inssn Sins til. Den eaers iaa %ufOriar'
SeSs Drens par ansii for ct faloenpe S1aO. pan pap0e
for fsris gana fiftst gsiisupitab wss Den lrpa's''ae
Decorah-posten., 1890-03-05
gu snnb Tom Mmme for 4 BriIe.

Roa Ell 8daro ! Sosberreo baooe Ell
60 flor faaet Il @riie. Saa fort ct
gitOm tunbe Den bog life ielp upanime,
men Soltere bitteoe bog paa Gaab. De
res itpre @~aarosbuno "Sreia" bapbe en-
llae fpr iaaet Spalpe, % meo De to al
benz, ipm ben barbe iaaet Sob at bebolbe,
lao ben / 9pen. I'll ben bragte man De
fire npipote Gr;ie, o., enolfjpnt ben
aQerebe bapbe be9pnbt al % til at for
laoc fine Sualpe, Der 10 bar uper en-
ll9e gumle, rprte ben Jig / De neite ire
Sage life fra Stebet, men loo 5Ulfene
brin0c Den Wao, mebenS DC npfpbtc
intaa @riie biebe. 90 ben peoblep at
pRre Dem Ell troiait Gleiempber. ga
Be pOreoe noget til, foriggte Den at for
IaOe Dem for at fel9e 6olfene i; Wtarfeu ;
men ale fire Griie galloppereoc Itabie
bag otter. Saa MATTE ben itanoIe nm
berOciS o8 9iue benz libt 9ie for iaa at
Hippo bort men / &e9len oebblep Gris
iene at bumpe bag efter, inbtil Den enbes
fig betuemmebe fig til at 9aa meb Dem
biem. @riiene tribes 9pbt, % "6reia"
beiinOer fig i beblte Selsaaenoe.
Decorah-posten., 1890-03-05
Is

~Gu ftaI tugs big ct gtaUn Ga!g bis ct! Gag BET,
buOr bu timber bet, ira Gageu eler Jiatteu, ira Stisys
nerne saer &rigen! 2pOit far iortGlt mig, at ri e. Stiers
nsruss Born. 6ar 6u iset Stieruerne tal6e? vi CT
ioIone neO meO sn al benz"
Seq nil beSOe 9ugeu," iuare0e 1reueen tau9s
finOis auOer BET tnuienOe 9ucrgi al lin ~iortaote Stls
ling.
"gei, uaI9 ct un6et! IN ital fife pare 5ngen, bn
ifal pGre 2lt. Men bua6 RaUn bn emo tager, 8cuuu,
iau buff, at bn itaI gisre Bet tort og tercmt. gu lfal
life uers Ben. Sni, Oa ital URre mer emo 8eus3amin,
bu ital uare 3oief, iom Sol, Maaus o. sQeue Stiernet
bseOe fig for. Saa itaI 3nsen mere iporgs ON bin ia.
Sers gaUn. Git Quuu, iOm bu isIu bar ifa6t, Ital
urre mere en0 6aoers Og mtooers bet ifal saa isieuusu
gerben JON ct SticustaO. 90 iaa. gsunu, ltal Su
minte5 en-, iOm aIorig Tan blus tor Os bsrsmt uoen ser.
ueo, at BUN cr bin Soite =. 6arucll"
Dun rate grOoereH i'm odanO til aiifeO.
Gn u%u0erIig frrnneo Mlanb, en- bsi, ltiGs0et 6ri
ger, FOB Ianst til aGIuRgtet poa sauOsansSbrosn. Gan
iasOs til Senuu:
"9poS beoosr buzz
"Susen."
Seq mener, bUis Ssvu sr 50"
"Snsen5.
Dlanbeu ueuote Jig til 9agar.
"9UGO er bet, Srensen iiscr2 Gr G0ers ooyaI
Srs Se0e?"
"geb life, Si bar iuscn 6oraISys,A
"StaI Grensen til SglsIGnp94
Decorah-posten., 1890-03-05
State Of Washington

lluSerteaHebe irIger qotter, belle BIoder
oa Neretrncts / o. prnfrtn1 Seattle, the
Queen City Of Puget Sound, I'll biliae gTis
isr % pao rtssst leupeliae Siliaar. &lpb
al os M, meoeHs SC enoun fan Iaa, hpa0
20 gniier, III r,meitae Griier. vi peHtsr III
&aarcn % Srmmcreu sH itgrre ~Et!jironuiH9
al Gmigranter euo rogerltnoe tiollgcre, 90
oft 2nno oil iom en- iiiier 5plge Der itige
burtigt ! gris. Suit paa. al en- SanomcHo
% ealper, .oeI ~logliear ia pda at onrie on
0ripe i'm ,SurS, fan lcttcre ftdre m ft dos
2epcpel meo 5 eller 10 Ncres qnuo bcrues,
buur slimaist CT ian gunitigt. emo han meo
uli9e itgrre Nrbeioe fan aipre no al et belt
9omelieao paa Eitens ioloe Brnirier.
VI bar ior Salg goot Yaro. mere % mint
ore ltpohenoret, l 5, 10, 90, 40, 60, 90, 100
We're Tracts % upouer rtco let Aoaarg I'll
Setubone eler 3dmpitib. llbenbnes 8oeroe,
Der maatte gulte at oHbringe gcuge / litler
o. profitdbel Real Gitdte Der Gpen eller
ANDRE Steber / &aibingtcH, bile pt tiIraaoe
at torreiponoere meo %, ioCt ri lte0ie ltal
laoe oct pGre ps ntaatpaali1Genoe at uGlge
&c beoIte investments, Jon for Sjeblitiei or
| Ytarteoet. Gramincret Title o. waran-
I'D Deed garanteres % meeiglger etbpert
Gaia.
8uis &c tommer bcrlb, oa beipo pS eler
lirip ON uRrmere SplpSuinger til
s.. Is. gSablberg a. Co.,
216 Seiicrjou Ctr, 2eattle, sSaib.
2016tf.
Decorah-posten., 1890-03-05

Spripunoen. Sranbbireftcr, @pbss
frrpalter Chr. Soft / Stubs @cbbp er
iOripnnben % eitcr al Saubipnligbfo
orltnet / 2ilebelt. San bapbe / bens
ue0 IA Nar pGret @poSiprpalter
bOS Suititsraab, Grandchildren Sps cs
bar en- l9rbeles aibUlbt o9 aulet Wanp.
Gan bapce netup ppnnaet at blipe
S~ranobirettpr % @ObSiorpalter paa
@obierne ueb 9isip, ba ban, paa Grub
al Oueranitren9elie, bleu Iinbsipg, %
bet BAR paa &eien til Initalten peb
@looclfart, at ban ON Natten unbpeg
ira to a. fine SlGstninse, lom ~leblaseoe
BAN berpper. Gan bar tiltrobs for al
Giterissen life pGret at iinbe ps maa
bssp9rre betragteS ipm omfpmmen;
rimelispis er ban | Mprfet itprtet /
Seltet, o9 bans Sig burtisrt al ben
fRrte Strgm.
Decorah-posten., 1890-03-05

S~eSsialo. 8pfOseb os gurameiter
Wsltslmann ! 9D'lsbins paa Galfer er
nfgoaet ueb 9goen.
Glemen 2arien, Iartitulier / gal.
borg, o9 en- al Spens eloite guraere.
er paltoret bort / en- gloer al SIS Nar,
elter ct ''rt Spseleie. 5 Tlere aar
baooe ban ,Gret Meolcm al Galbura
Bpraao, os altib ielu til bet Sioite iglte
ban Snteresie for Oft, buao Der aialot
Stat os aommune. San por en- BARN
Ben al 5ribeo.
Decorah-posten., 1890-03-05

Rtebeubauu.- Observation-Disclosures Sos
BON Gieotui Gubolf SdDeuu C6irma :. 8. Stwsru)
gatIsn. llsiit gmma 6iritine Sanien (sost Hutiti I
1873 oa MI sienoptaset). Siprmano &tes SEMEN
9olms Sniiru, Karen &iritine Dteir, iset Dtdoien -
Nianesn itdI paye om'ommsn | giterissn I 1863 slsr
1897. grouit Carl suouts Yoniien og Suitru Dtatis,
isbt greuoune. 0oul 6briiiian gbslbes poulisn.
SOsnsprGit suSuia ausuit Risisn oa buitru Anna
Dorotbea, isbi Rsitsraaaio al 6reesritsbsrs. S,oritenSs
ie~isrmGiier SOban 6reterit ansnit 8idnanu os puiiru
anua. isbt Barber. Soibogtrptter 9hriniGn yGter
gianeo sunos eHtt, SUbGnrs Rarif GbGrOiis, isei
SiGr.
saUunbbors. - Totsboslsmoub anSsrs Gbris
itianien al PitreiieS OF Suitru ane Clseatter, benoes
Ssfters Ssrn tnotaioes.
Rssu.- 8asmus Sutius Ssrsenfen SuIs Suitru
Sisbetb al Se9neoen.
@aftUeb. = goreeutt al IO'iUorO Sens SOtirsOiens
Gnte ane Suersoatisr.
8atfs.- etiiiS6ame Grsstn Raris Sopbis 5rss
ottte Seoeeau.
Gbriitsn ehriiisnitn al STa95a1s % Sui;ru Sois Strs
fitrs, isot Sbriltidrien.
9srntns. = @arsu gtstrisu at eisuins I aulam.
gnte siter Ears ebrtiten HosS9aarb.
aarbuus. = Srsmauo gtoer SEMEN al Soften.
9sgftsr. Rtet5 6briit an SEMEN al lllitrup.
Stauosrbora. 6usmano Gtets Bsotre en- Of
Sim oa Suitru Ylariurc. isot S~ctoiieH. Soelsmauo
9tOer Ssnisu aua paa 6eitruV 9larf % Sniira 0tette
ptbersoaiter.
Sorfens. - Somiru Gbriftane sopbie eIiiabst8
~sertn3su (Sopbts sun6) al &aaruP Nisae.
Gfteruaputs gou,s I Gmcrita i~nbiatses tom E:piuau
| goer | GGnmari Os liliGtos al esrss Dab ~iu0:alOss
oces nnrueite SGo1tniuse:
arpiuger sitsr { smau6 Better 6rsbertt Strsm Gtaus
rup. ftit tosnos ~0tpsslaSs 20. ll9 ! aisbeubaun o.
aniset for heb. iorSi lite bert ia then 1878.
Npinger I ben I 1882 aibsoe Suitttsraao Subuig Saeob
BRUINS arpebs!irssbo I Risbsnbaru.
Grpinssr stter 9. Sirlonieu, bob icm Ros o9 Sopmss
tier paa "l9tnoior cattle" ben 14ot Aug. 1886.
Htsls Gbriitianieu. Srober til &noers GbriitInnisn al
gisraifeo.
Bris gilbelm GbrifsuI,r. isr af frasbaps paa Galher,
Semano, botte | manee Inr
Gimme Barrie 3bomien. gsoer pte.rier, Vine GtoerIsu
(stit mso anoreas ssit sirnemanu). pa Rititsu Psesrz
fen tgit meo Sens GCetr Ssuitn), builte CT Wo0tr Ga
SeiteRSe I'll Torotbea gebsritn, beg par Dattsr al fbp.
Gaarobelturer / Solbierg, z sren gsoerisa os pGr isoi
1872 oc esoe Amerita 1887.
Fetriue SultiGr GA giuaoS gbrtftdrier.
atpiHser siicr Snsmano RtteT SEMEN az gaIttu,
rapnIig aie eos Ssn, Wurer / Aarbuus Sens 9briilian
Esosritus Gnts G~briliians mee SGrn S5riitidue, Der MI
er ca. Is Nar. buis iltue.
ssrtn SAnien, grObsr al llustarl al nIiirup Iists
Gbritiau Seuieu.
glarians, Cater al gsSr SsnIeu Saa paa Sai;rup
Wart.
&airine waarie Rtslssaittr. gilt HsO gnssrs Better
ano. rien RoieReabl.
-
y SOrmsntliee arpiua. bs6ss cpeius. buor oo noar Be
ere isots Oh osbte, Scres esue % Ssrss ~tor9fores lube
@opue. Soiteoer oa 5orretutHa, o. eeres esst Slosts
Rabsiorbolo ill ueotommen6e Aiosoe, naar be ftriper
bsrtil ON btSie Nnmelbsier. OplDsuingsr enTfes ON
Be aHierts DANTE / ameritG. y. j. z olbtre.
Decorah-posten., 1890-03-05
Spao Or. Yctcr'S "Snrifo"
fan Morcttc.
Serrif gpIbaI,
Mgoets SCtretGr.

ut Or. Yeter'3 "&urifo" er en- / aIe
Dele goo o9 paalibclig Meoicin inbrcmz
mes al Gnbucr, JON bar brrst ben.
Zen bar llorettet mere for ben lioenoe
Mtenneltebeo END nogetiombclit anoet
entelt 9Ggem6oel p9 Giteripprgielen
tiger beriOr fra Dag til Gag. Or.
Teter's "aurifO" er Ill tienot % be-
npttet uper belle g(merifa % pocralt rps
les bens ubmGrfeoe Gsenltaber.
Decorah-posten., 1890-03-05

5obbg So9neraab bar iaact ct grep
fra en- Wtano | Imerita, bpuri benne
ilitoerretter SOsneraabet ON, at Ras-
mus Sanien, Der i 1867 er uopanoret
ira BioItrup til Gmerita, sr aIgaaet peb
Sspen os bar eiterlabt Zig en- 9lrp, Der
Hal tllfaloe ben fri Sattisfasie , Spbbp
Sosn ps anpenoes til Sorbel for be
6atti9e | 8ioitrup. Sour fort 8elgbet
er meooeles Der intet ON.
Decorah-posten., 1890-03-05

SanIf SfOtoi til Sibirien. Sra
9elt gltlt9e Gel at Sibirien bar Ell Stu
laorlt I SorIens fact en- 8eltifling paa
2OVo Var Stppler otter en- tiblisere til
lslot Yr6oe. Gn iaaban 8eitilina,
If2Ft tllIreositillenbe / enbper Sens
lesaOe, oil trRtfe ilere eitar fla.
Decorah-posten., 1890-03-05
6opeogaarben Hnaaaaro, buprtil

bSrsr 5000 Sbr. 9anb Gser, 80 3br.
20nb eng, 140 Chr. 9anb tilbels flor
Sp9citcp, 8anbs % Yinbmslle, / 8ro
meo 10 9br. 2anb, / Seiteiteb meb 16
GSr. 9aub iamt 0 SGites % 2eiebuie,
ialt Iarlet Ireal 500 3br. 9anb, al
Surttorn 40 9br., SfOoifplb 5 Chr,
sr meo fulo Scietnins os aft ubpenbist
Snpentar % Gf9rpbe al Sagermeiters
lrNe Simunien iolgt til Sorpaster 9asoni
sua Rgotilbe, at tiltrabe itrar, for Sip
tslllm 365,000 Str. 8aauin9sbuiet er
~gsrlta6eli9t, % ale 2abebDsninserne
ttGrte, 9runbmureoe.