davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegram-herald., 1890-06-23

AN N0RDINANCE. granting permission 10 the
Nalieytity = >tTcet and Gable Hallway tomp1AY
10 construct. maintain and use street rail-
way Ou certain streets ln the city ot Grand
Rapids. and 10 abandon ana take up rs rail
way tracks on certain other streets ll said
cty. the same being supplement 10 an or
dindncr entitled:
"Au Odinance granting permission 10 the
Valley city street and Gable Railway Com
pany, OF Grand Rapids. 10 construct. maiiIidl
aud use. street railway. on certain streets In
tn city OF Grand Rapids, Michigan. Passed
July II. lNSl.
The Common CouncE 4 the City of Grand
Rapids do ordaiu as follows:
Section j. fhat consent. permission ana
authority are hereby gwen granted and dairy
vested IN the sdld Valley cry street and Cable
FaIiW ay Company OF Grand Rapids, 10 las Ia.
street railway u single or double JCac6. as the
said company snail see NJ. with All the Heccss-
tracks. cI Discovers, turn tables aud switches.
al such points aS Tie Common Council Shal4
first have approved o.. IN and along The fol
lO~lug streets lG saia city. VIZ COMMENCING
at the intersection OF OTTAWA ana LoulS
streets, running thence "a westerly direction
IN, through and along LOUIS street. . tte lii-
tersecuOn OF ater.O1 street, - as 90 connect
with the tracks of said Ial. .Nay company. now
III Waterloo street.
See ,. The said railway hereby authorized.
shall be completed ana ready iDr running OI
cars thereon, on or bc.Ore Nclcl.Ltr j, l.-t.
and the powers and privileges conferred oy
thc provisions OF THIS ordinance Shall DE liil-
trl 10 tHiilA years nom At4t lDt.--G.f LliNlFH.
Sec. 3. said railway company ls aprf1y
authorized and required 10 take ur is tr.ckS
In the following streets ia said citV. VIZ: Com
mCnciug at the intersection OF t4llDau and
Lyon streets. thence south a on tampaU 10
Louis street. thence east along Lou.S 10 Water
loo street; and 10 abandon Sait streets last
named for street railway purposes; said traces
20 be removed from The streets last namcd
and said Strcc,S put into good con 4on where
said tracks are removed, on OF before NOvrm-
be- ]. ls,U.
Sec. J.. Said company shall, within thirty
DAYS after the passage OF this ordinance. sig
Nifty its acceptance, Iu writing. oi thc rlg is
and privileges hereby granted ami trr otiiga-
tons ana requirements imposed upOu DO uy
this ordinance. ana file such acceptance w.th
the city clerk.
Sec. 3. IhIs ordinance shall be taken and
treated as supplement 10 an ordinance.
emitted; An ordinance granting pcrmi . on
20 the VALLEY tity street and Gable hallway
Company. OF Grand Rapids, to construct.
maintain and use "A street Railway Oh certain
streets I'm the cry of Grand EaDids.N cl' pass
edsIuly u. ls,1. and. IAN the provisions Of 50 a
last mentioned ordinance shall. except where
other provision IS herein made. app.s to and
be iu force As 10 the railway hereby author
lied
Passed and approved at a rcCu ar session o.
the Common Council. held Monday evening.
June 10. 1879.
". A. SHINKMAN.
i76 city C.e. X.
Telegram-herald., 1890-06-23

4 tSoE~SNENT ROLL for grading graf cling
y and paNug the gatte-> Of Canal street.
from last bridge street a. last Leonard street.
NffI.E uF CRY tLfth-f
GRAND RAPIDS. Mich. Tune Is. l,N
Ienas +. Allen. Edward ~ Adams. Berbey 4
t.v Furniture Co.. NcuUa4. lt- Lur>. geo. r.
BusS. Edward p Duss ANA Florence a. Alien.
cricA Brogcrr. Bell" li. Burc1. Malsirl q.
Eu-oh. Nm. Bemis Estate. W NJ A. BRADLEY,
q ares g. tOmetnck. tltF ui Grand Rapids,
William Carter Mary J. Christensen. thsun-
c-y E.wood. Anna ". FoN. forscila g.. FULLER
Estate Of j.. J.. Funer. samuel T. Fuller. henu
lleug aud Julius haf' ma1. heorgc Ferris,
Estate If James &C.. Granger, dcc' 'a-ed, o. N .
cav. Grand EapipS stree. Railway Co... g.. i.
Irnarl May s. Granger. Peter ezra lcff.
Mary Htnpel and Hannah D. johnson. j.
~ Irrh. Nm. Harrison. George Heudrie.
th5ir H. I've, estate. It7trrt r.. iulcs. JnsepH
I4ekaboi-e. .ioab Jones. Leonard ktpI. n W.
A. LamorcauN Frederck. LoettUert Mary
lynch James 81. Livingston. Is lUam Norman.
lreder ck Mead. charlotte y. Maynard, NJ
Cord q Brsdaeia Furniture Co. ana a. Nri-
son. Wv England Irnii Ert CO.. bflfl ahin'i
Co.. Robert Rash. Joseph Row and. thas q.
Rood. Julius Rathmau. lara J. Russell; Con
rAd g. ~weushers. II. $. crosby aad n. n.
Jacob ~tander Reuben II. smith. ifhsn A.
Taylor Albert q. Town Unknown. J. HirNsIi
White snd Frances Lcteuier Caroline n.
Wright estate
is about 90 De mac aVuu yrn ~ orlftN lif *
leuge 81 the alorrsaI It iWrroHene Ht- g. assess
Iueut TolI has been made ln TIE premises anu
iS on fIe n The Cierk otlcr ~ sald CITY. NafT
d4v evening. June - ls7I wnea and where
v.ue can appear before fEe common fHurr riI
a.. said evening and show cause. if afy why
SAID assessments should nos br made and col
VA. euxFvtv.
30 CITY C'erk.
Telegram-herald., 1890-06-23

DtUoIt express leaving D-.H "a nl ia~ aruf.
pariof and buffet ear attached. aua evening
express ltahlns .sa b. m Aar parlar ear l.-
tarhtd. Ihf>f rams aabt dirtfI ruuue. .rlua.
ia DtIroit iof al points Last.
Express leaving 40 lI.l. D. m has arurr
sleeping car 90 Detroit. afrlNIg u bctla.t
al p u.
steamboat ~ press make, direct connection
co 90 and lIaVtn with steamer fof NHnauhee.
ihrnueh Fl UToal tickets and ocean sftanI
ship tirhfis AND sleeping car berth. s.c,srea go
D.. 90. a. A Al. oll.r. - MolIet sI. all ai Gao
depot
JAS. CAMPBELL CITY Pass, ApruL
JN0. "a lpI ID. lragc N.uarer Dg,IalI
Telegram-herald., 1890-06-23
VA TER POLO.


Tt f5zs Esssn ia ysd IA E1sizad. bs1 Ssxsr
Hsre TIA SelN &C sases-azEs ia . Tz1k.
.-a MAJ ksL1asrssd Dar41x a..
sLxuxkiss fgr tue E4L
Telegram-herald., 1890-06-23
MICHIGAN CENTRAL
TnL NIA0EhA FELLs HOUI

1naliX. AZ ethrrs oHlis except sunday.
Taxing eIitCt SUNDAY iu.A la le,f.
H.rrplhE GERS ou Pacific HIu Atlantic IA
prtsses - ald from betIo.i par.or cars rua
un iaA lAlftss sud Iranu Rapids AIr-a- ta
and from lttroit. Direct cenncslfons made
al bttrot rs iA al Through ira us d asst lch-
cts ou sale hf ulon ICAet ONCE 6 Monroe
e.. and at DION depot
fRfn ~. lEGes Gent Ae@f H Moaroe-st
q. ". kUeGiE>. h 4 and y AKA. Chicago.
Telegram-herald., 1890-06-23
IRlIN TINE TABLES.


GRAND RApIn> kIAnIAAA t,NAD--
u IL earei bnt Ss
4kalss .r...N-N NlsRfs-
A. lfsn ~ seIs
asath. NoItA
FER Rie Rapids ana RE
Nsc6la 6a1am 7Gsm
for lraxeIst Nlty 4nl
AatkIlap =. 2. d I 81 So n
tet AfaAr 80 tEF Ina
sAe.nsv .55pai sItp Ia
fef A aeh aAk Gus. ea 81 it ~ a
lrslH lsattag az il Il q 81 rslns 4iiik oan44s
laelGata- usher traias esAf rActel ~uua-b-
aK-lss olNo go
Aurth >aalA
Tor Cneinnau - ftoa ia t.a Ia
for tar y afug a lnie ieAaoio IS d "a l0.l 8 m
of a. AtlAU.iu Hl go = M
81 s'afsis i.nd 1hieat it.s ni ~ 'ae m
troui lls AaaldA anc f4ei
nsW -- l1-snaHi
Train 40 g. e. 3 M faH linc LHau ranE dAl q.
eu-dass tae' uaed. oi her trallss 4siis except
sundays
slEEfso aNp "A moH cAH stsycE
North 20 a AsI az So 81 trans have
aEnrf eictfiN- and f&rlef lArs Ca lctpakey
ala n AGA asW Nity. q so 81 train nartor
Chair Cars 20 MackiudN Clfs
soaii 50 a m rIal l. has parlor Chair a.
g. t1ncinnail tA ln fraln sleeping NaT Tor
Cincinnati. NJ $3.50 ul lFAll - aEuaf SLEEPING
Car for ChioaEo K.s h htlamag0o
Mastskon. Grand Kapids Indiana
i o1 Aush -. Af- ~ b m 2sam a pM
fTem Az t;iH m 81, m s.ia pin
IhfoaEh tickets anc Iuli Information s-lu oo
haa us callaE upon A Aingalsl lckei aerul
at depot. or q ~ Muasen IAicn f.ckef a1ant
q Aoafov-si- orand Rapids Mich
4. l4ifI ON tfsI. Aren't
Telegram-herald., 1890-06-23

CHICAGO a VIsT N4CIuG tN-TEAINs
btItll.
Exp. for ChlcaEo. Nusi cEoa ............f 'n Iu
iaSi .dail IN Chicago ....-fl lb pm
Enpre.s luf 81 lsl. tEUu and Hart 81 b. l
y iIlt fApr-ss frr fhieHgo Fll ap pn
= IehI ~ press Tor liaaapolis 'il - D m
For BIG l.anlds Ea5cNlu. Ludingteu
and iianl,tee o0 n
p and ... ssa,',.e'..--.. ., I. -..- ..,s Haven. B@
Night Express from chicago -s1oan
Nicht ERpress nom lndiahai',ls. daily
except NuucaV- "a m
Express o. n Nu,f rnun aHt Start fl0 j - m
Mail fro.n CsloH.u e. "a hatar-9n. q. 81 'n
Express fr0ln 5rand UaFen ID m
Express from psntWaf-r MuskeEan s m
Prom Mani >tcp. Luaiusfon. Baldwin
and Llg Itaplds 800 q n
From NsnIsiee. Ludineton. BsIasinf q p pm
snat.r sflaflv esrff.t Sunday sUaEt fa
cef.t~staf.lar. tDaiv Except Monday
Through parior coach fo Chicago on a5p
m. traln-no extra caarge for seals
es aud smoker runs tarourh 90 CfIcazo soIe
carsto ana from Indianapolis on N.eht tt.
press traius.
niabt E1brcss trains.
Atw r.uie nffae. "rand Rapids .nl 80.
lrv palace steamers. ~cty oi cbleaeo aaa
Puritan
caEo. tt w.
Leave hIcff" - 2 iN+ -Iiift TfaNH it'H
The advocate., 1890-07-23
SIXTH CONGRESSIONAL DISTRICT COR
RESPONDENCE

It is now quite clear that the old party
politicians are becoming quite uneasy as
TO their success in this Congressional dis
trict We notice that several new papers
are being started in the interest of the
Webb McNall fraternity, and we infer,
that those more particularly concerned
are contributing brain and money for
their support. Many OF the old party
papers, in recognition OF the failure Of
our government to do anything in the in
terest Of the people, for the last dozen
years, having become discouraged, have
declined 10 unite in the issues against the
people; and the old parties are likely to
have no little trouble to find just such
men as they want TO take their places.
We arc fully conscious that the old line
politicians are fully with us In sentiment.
In the candor Of their hearts they eX-
press the absurdity of the position taken
by the party politicians, and they know,
that the great issue with them is to hold
the relns Of government, Theyrecognlze
the fact that this government, as now
run, is not a government by the people,
and, as we might expect, is not run in the
interest OF the people. 1t is fact recog-
nized by the masses Of intelligent citizens
of this nation, that the moneyed power
controls our legislation, and that too
directly in los own interest, regardless Of
the wishes Of the people. And the result
Of such state of affairs Is too we'll known
TO demand any explanation. The indebt-
The advocate., 1890-07-23

pear In the returns in a way in which II
could attest ils standing in the state, and
the result of defeat would tend TO drive
los elements back into the old parties.
II the Peoples ticket is successful with
Democratic party endorsement, that
party can claim the furnishing Of the
larger part OF the triumphant vote and
proceed TO absorb what IL could Of the
Peoples party into It's ranks, driving a
portion into the ranks OF lbs old opponent.
The Peoples party could only claim a
partial victory, a victory won by an ALI
ance with one wing Of the common
enemy. Such victory would be pass
Ing triumph, attaining no great end, and
leading away from such. That the
Peoples party should invite Democratic
endorsement, by their action in conven-
tion, would be 10 make glad the leaders
Of the two old parties, who to-day are on
the defensive against the Peoples party
Every reason that would lead the Demo
cratic machine TO endorse the Peoples
party ticket should be a powerful reason
why the Peoples party should not desire
such endorsement, much less TO count IL,
or invite il.
BE II said that the Democratic party
may endorse the Peoples ticket whether
or no, that the Peoples party cannot
avoid It II the Democratic party is 80 in
Clined. True, but the Peoples party can
try 10 avoid it, II need not invite II, IL
need not court II; il should do everything
proper TO avoid 1t. II can refuse TO
nominate AZ It's candidate any man or
men whom the Democratic organization
Is especially anxious for It to nominate,
and whom IL would like to endorse II
can 80 word It's platform as TO render II
we'll nigh impossible for the Democratic
party machine in Kansas 20 endorse It's
action, and save 20 itself any shreds of
self-respect, and il In spite of all such
measures OF avoidance endorsement
should come, II should be ignored, that
its evil influence upon the party's future
may be as limited as possible.
To accept such endorsement would be
political folly.
To invite il IL political insanity.
T.. LAMAY.
ConcordiO, Kan, July 10, 1890,
The advocate., 1890-07-23
NO FUSION WANTED.

than month from now ~ Will nave helu
a state convention, adopted platform Of
principles and placed candidates for
state offices before tho people, There 10
an expression on Tho part Of some leaders
and newspapers Of the democratic party
in the state OF a desire OF unity OF action
between their organization and the new
party. Fusion is not talked or II seems
TO be admitted that fusion is out Of date.
But there Is talk Of an endorsement Of
the peoples party ticket by the demo
cratic machine in the state, and the de-
sire expressed by the leaders and news.
papers referred TO is that the peoples par
by will nominate such a ticket In such q
way that the democratic organization can
readily endorse It. More than this is an
urged invitation to nominate certain In
divlduals for Office on the peoples ticket,
as those who would be sure TO receive
democratic endorsement.
There has also been an expression OF
Willingness, II not anxiety, on the part OF
some who took part in the formation Of
the peoples party, or who are open adj
yocates Of that party to have that party
do the very thing thatth democratic ma
chine desires IL 10 do. That the party
shall seek and invite democratic endorse
ment and make nominations with that
end in view.
The desire OF the democratic organlza-
ton for such a peoples ticket that they
can endorse 1t, is probably general in
that quarter Such nominations and an
endorsement by them would we'll serve
that partys ends and secure 10 II con
tlnued existence In the state Of Kansas.
The desire existing In the peoples party
10 make such nominations TO draw such
endorsement is probably held by but few,
as such a course would be the worst pos
plble political action that that party
could adopt 1t is hard TO believe that
any friend Of the peoples party would
wish or desire II.
Why was the peoples party organized
at all2 Was il simply to form body Of
independent voters, drawn from the two
old parties, who should hold position
of being ready to unite in political action
with that one Of the old political parties
ready TO promise the most-that party
being in any particular state the one of
the old parties in the minority in that
state, as II could safely promise more
with small likelihood Of having TO per
formg Surely not, II one Of the old
parties could serve the peoples purpose
in securing just laws, better than the
other old party, by acting through 1t or
with II, no bar has existed TO keep either
the individuals who organized the peo-
ple's party or the people who constitute
that party, from Joining such old party
and acting with II,
The relative denerts OF the republican
and democratic parties was not discussed
and compared at the time when tho peo-
ple's party was organized. II was not
the question that was up. .I
Was It TO organize a body Of voters for
the purpose Of uniting with the minority
one Of the old parties in the state for the
sake Of downing the dominant party in
the state, and thus repeat tho folly that
characterized the greenback and other
new party movements that were 80 blind
TO the makeup of human nature, 80 in
The advocate., 1890-07-23

principles into Legislation far less than
he or they desire the accomplishment Of
some other object.
The motives that impel the Democratic
party machine in Kansas 10 desire 10
endorse tho Peoples ticket are not hard
10 discern. IL Is customary for the old
party leaders and press 10 publicly speak
Of new political movements like the PeO-
ple's party as being made up largely Of
their particular party opposition. The
Republican leaders affect 10 consider the
Peoples party as chiefly consisting Of
Democrats. The Democrats affect 10
consider II AZ chiefly composed Of Re
publicans and act towards IL AZ such.
Both party leaders know better. The
Peoples party movement appeals as
strongly 10 the members Of one Of the old
political parties as 10 those Of the other.
A common interest is drawing men into
los ranks who have never acted together
politically before. A common interest
anlmates the old party machines TO
species Of unity Of action against the
new party. The formation Of a new party
is a threat, It's growth Is n menace, and LIS
victories are prophesles Of the destruc.
tion OF one or the other Of the old parties.
The old party leaders say two parties are
enough, and they are the two. The new
party leaders say two parties are enough
divided on living Issues and ideas. Il Is
a part OF the work Of the new party to
bring that about
To destroy by sheer force Of discouTag-
ing defeats and misrepresentation, to
divert from their great ends TO minor and
unimportant objects, and thus render
harmless 10 them the active forces Of the
new party movement, TO absorb II, If pos
sible, into one or the other OF the old
parties, is the way that the old party
leaders seek TO deal with q movement
like the Peoples party in Kansas.
SO strong is the base and 80 rapid the
growth that the Peoples party has made,
that IL is recognized by the old party
managers, that il will not occupy third
place when the ballots are counted in
November. There would be no thought
of endorsing the Peoples ticket on the
part Of the Democratic party organization
II this we're not the case. Whether the
Peoples party occupies first or second
place II means much in the politics Of
the state and nation. IL means that the
Democratic party loses It's place as the
contestlng party In the state. II means
that a strong and vigorous new party,
made up of the better elements Of the
two old parties, with principles and Ideas
that will draw more and more TO It's ranks
as real issues become clearer, right to the
front, pressing Legislation, forcing action,
demanding and securing the needed re-
forms In our state affairs that will give
relief TO the wealth producers, and in
spring into action all over the country
like forces in every state that will come
TO the front and form a grand Peoples
party on national lines in 1892.
But lot the Democratic party endorse
the Peoples ticket. II hides It's own
weakness. II avoids disclosing It's rela-
tive importance in Kansas politics, and
what part or portion Of the vote for the
Peoples ticket will be, by the Peoples
party itself, or given it on account Of
The advocate., 1890-07-23

WHAT Lno experience OF otneF new phIV
movements has taught plain common
sense would indicate that II there is
70 be unity Of action politically with an
old party, that the dominant party In any
locality is the one 10 unite with TO inhu-
ence, to seek 10 control.
Was II 10 make a political movement
solely for this year, to merely carry this
falls election to win this one victory by
any and every combination that could be
made? Surely not, for the basis upon
which the new party Is placed is the st.
Louis platform Of the Farmers Alliance
TO secure which may demand the work
OF a generation, and render essential the
creation Of an ultimately successful ma
tional party, having the demands Of the
So. Louis platform for It's issues.
No; the only rational ground for or
ganlzing the peoples party was the
recognized fact that neither Of the two
old parties would serve the peoples ends.
That by the very ynature Of their organlza-
tlons, by the divergent elements that
constituted them, by their past records
to which they we're bound and by their
preiudlces TO which they were tied, they
neither could nor would meet the needs
Of the times. A party was needed TO
stand for the masses-nOt tied TO the
past, but abreast with the present, and
with lts face towards the future
with a platform declaring the needs Of
the present and the hopes for the years
to come, with an invitation to all men
who shared It's views TO unite together
for one common purpose and with full
realization Of the truth that with every
real advance Of humanity the old forms
must be cast aside and new ones created,
A party not for a day or campaign, but
for the iulRllment OK its great ends. Not
state or sectional party, but with the
elements that will constitute a national
party. A party that will say what It
means and mean what II says, which the
two old parties have long since ceased TO
do. A party that will exist because II
has sprung from principle and is battling
for ideas--that will grow because it Is
right, and that will win victories because
it appeals successfully to the heart and
conscience Of the American people.
If the peoples party, organized at To
peka on June II, 1890, Is other or less
than that sort Of a party, It may deserve
and desire the endorsement and unity Of
political action Of and with one Of the
old political machines In the state. If,
however, II ls that sort Of party II can
but regard any such endorsement or
unity Of political action as a calamity.
That such Is the overwhelming senti-
ment Of the peoples party, | have not
the slightest doubt.
The peoples party seeks and desires
tho endorsement Of the voters Of the
state, not because they belong to one or
the other Of the old political organlza-
tions, but because they want TO join the
new political organization devoted TO the
progressive ideas Of the times.
There is no limitation. The door ls
open. The man, be he whom he may,
who desires the success of the Peoples
party, can aid 1t by his influence, his voice
and his vote. There is no question raised
against any who would join the new
party, as to party affiliations. He who
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-05-01
REvEKIE.
"a MAMAN.) J

I A MAMAN. ...
Quand la douce melancolie
Went vlslter mon pauvre c@ur;
NJ ploDgaant dams la reverie
Je revois ces jours de bonheur,
Alors Iue auand venait le so1r;
Il retrouva1s au bon foyer
Ceux que j'aimerais revolr.
Maintenant lei, ]oin de vous,
Parents chers. amis d'enfance,
Jaime ces souvenirs 81 doux,
Qui rappellent avec constance
Ces douces joies qui sont pass6es,
jaime a cultiver ces pens6es
Qai me font pleurer, puis sourire,
Malntenant quand approche le soir,
Tout seul avec mon souvenir
'on bon plaisir est de m'asseoir,
Pour pouvoir lentement relire
Ces ecrits qui sont pleins d'smour,
Redisant la sincerit6
De Cos sentiments qui touiours
Ont dure dams leur puret6.
En- vain le jour succeed au jour,
TouJours je trouve du plaisir
Dams ces beaux songes d. Pamour
Que lie regret Went embellir,
Je sens mon pauvre coeur bondlr,
Et ie voudrais que le reve
Dure pour ne plus jamais fnir,
Ain que je jouisse sans treve.
Mais ces r6verles, CONNIE les feurs,
Sont ephemeres, ct ne durent pas.
Et quand Went apres ces douceurs
Sa realit6 sane appas,
LIE ciel semble bien plus sombre,
Notre misere plus amere,
Et ce beau r6ve CONNIE une ombre
R-tourne p6tat do chimAre.
Mais il en- est un souvenir
Plus doux ct plus agreeable
Et qui salt toujours m'atttndrir.
De tous, c'est le plus aimable,
II est CONNIE un doux rayon
Que lie soleil laisse quelque fois
Percer travers phorlzon;
Ii vaut tous les auJres a Ia fois.
Ce nest pas lie souvenir doux
De ces premiers tend1es amours,
Ce nest pas non plus, je pavoue,
LIE souvenirs de ces beaux jours
Qui furent t6moins de mon bonheur
Non, cette reminescence 81 chere
Ce souvenir 81 doux mon cBur
C'est le souvenir "de ma mere.
"ADELARD"
West Superior, Wis, 20 OAyril 1890.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-05-01
LIE denler de- st. Pierre.

On ecrit de Rome que les SOM
mes p-rcues par lie denier de St.
Pierre SO repartissent CONNIE suit:
De rAutriche, on rtcu $4,000;
de lEspagne, $4,000; de la Fran
ce. $60,000; de rAlI-uagne, $685.
600; de l'lrIande, $4,000; dan
gl.trrre, SIS 900; de Ia B-Ig;que,
$40 600; de la Suisse, $40 OU0; de
la Pologne, SIS 600; do lAm6ri-
que du Nord. $4,000; de l'Am6ri-
que du Sud, $6O,0OU; de l'Afrique,
5000; de rA~i-, $4,000; de
Konmanie, $4,000; d. rLtalie,
$40 600; du Portugal, $4,000.
Vipgt mile dollars ont etc envo-
YES d. lAustralie, de la Russie, de
la Suede 1T de la Norsege. Au to-
tai la somme monte q $600.U00.
Les Etats qui mont rien contrlba6
sont en- Europe; la Turquie le
Montenegro, la Greece ct la Servie.