Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-13

teripra9e fetn, bic ct unterfist. grff in
susitsr 2inie mag Ct banu aud, wenn er
min, bte Yrs6s Der iosenannten v9anbess
ipra9e", ri9tiser Der &saisrunsss uub
@eiddftsiprade, wabrbaft tatbolii9er
5altuns unterffdtsn. Die vtatboIti@ ans
ssbau1ten", beren ss AUDI eintse sibt, unb
BITE vliberaIsn" SIittsr, Oh fe nun tn bsuts
i9sr obsr enslti1er Spra1e eri9eineu,
ioaten &atboIitsn gar ni9t tn ibr 9aus
laiIsn.
9srabs Der sesenwartis an uislen Srten
entbs0 nrte Rampf sesen oas Deuii4tbum
unb bic beutI9e Spra1s ioute aae Oeuts
i5en nit ernsuertsr 2tsbs fit ibre 8reie
erfi1su, unb barum rufen mir bier ben fas
tboIiibeu Oeuti9eH gu: unteritist bic
tatbolii9e Yrehe eusrer W u ct ipra9e!
Sbr babt BARN zines Der beiten Wittel,
suere Sp,a9s nod redt LANCE 81 erbalten,
unb suslsia zines Der better Mittel bsr
8elebrune, llnterbaltuns unb @rbauuns
tn ernitsaft tatboIii1sm Chime. l1niers
bsutide tatbolii9e 9re6e tritt fir bas
Gedt beuti5sr Spra1e unb gutter beuti9er
9lrt ebenio mannbaft pie loyal in bic
Sdranfsn, ausIei9 aber beri9tet lie bic
tir1li1en, birss,lt1sn unb i~ocialsn grs
eisnifIe unb beIsu5tst fe bic brennenbsn
3sitirassn mad tatboIii5sn @ruubiaeen,
lt9 niemuls einluhenb auf 3useifdnbnife
on bic rIiberalen" Esnbsn3sn Der 3ett. nie
fd ernisbrisenb 81 OSer, uuuabrer 9iebes
bisnerei uno S9mei1elei mad oben bin
ober au bsmasosiider populcritdtsiu9t
na1 unten bin. llnbefannt 1T ibr Der
9runbias iosenanuter relisios vneutralsr",
farbloier 8ldtter: vOie BeIt MID betro:
gen isir, aIio perbe ite betrosen!"...
Bas nun bic cine Gufsa5s u~niersr beuts
i5sn tatbolii9sn Prt1e b~st,ifft: bic Wtts
mi,fuug bet Der grbaltuns ~uniersr i16nen,
trditissn beuti9en Spru&e, 10 ioute ie,
msbr als bisber, lire 9sisr auf bic S50ns
belt unb ben Hsi9tbur bsrisIbsn apfmsrt,
fam MAIDEN. Sin unb pisber Elm 9sbi9t
irsenb zines be%ruorrusenben beuti5en Did,
tiers gum G6orude brinseu, basielbe ertlds
renb unb erlduternb, 70 auf bic SdOnbeit
Der Sprm uub ben Snbult aufmertiam mas
6enb, pGre sepiB cine Aneifsruus fur
Wau9sn, feline Wuttsripra6e msbr su
iben, bOber gu i9deen. ga, cine art beuts
i9er 2iteratursei4i6te, uebr IN 6orm pon
9baratterbilbesn, popular sei9riebeu, mare
b09ff wlni5snswertb; fe piirbe 10 rs9t
has innsre unb duBere 0eben bss teutiben
Bottles, bus Der beuti5eu Spra5e etsen.
tbimIt6e 9sprdse gum Gusbrut brinsen.
Islander piirbe burd has 9eisn folder
8iIber feline Wutteripra1e uub ietner Sds
ter Sittsn mieberum Iiebseuinnen cbsr
nod mebr fGGsen unb fi5 fernbalteu upn
Der S9anblttsratur Der vDsItbantelss
ipra9e." "a IusSisen aus Der beutidsn
9si1i9te obsr in @baractsr6iIbern ioQsn
bsuti8er @siif, bsuti5sr Sinn, beuti5s
Rraft unS Nrbeitiamtett, beuti9e gbrli9s
teit unb &sbli6teit, beutibe Sittsn unb
@ewobnbsiten treu pisbsrseseben werbsn,
iopie bic Greus gum Saterlanb, bic 2isbe
our Stride, bic Gorge fir Runf unb Wiis
ieniSaft. fir Stride unb S3uIe. llniere
Gtuber ipQsn t9 ipiegsln In ben @roBtbas
ten ~unisrer gorfaaren unb an ibuen i5 Elm
9eiipisl uebmeu.
NIs cine ueitsre, ni9t 81 unts,i9sssnbe
aufsabe Der tatbol. Bre6e beuti6er Sunge
besei6ne i'd fur bic 9rensea bss vSternens
bannerlanbes", bic 9eidi1te Der Oeuti5su
In amerita ieit ibrer ~ginpanberuns mebr
gu beridf6tiseu, als es bis jsst seideben
lit. Infer beuti9ss Bolt lit nit isinsr
@sidi1te In bieiem 2anbe ni5t psrtraut,
es 1T isinsr ~9siitunsen Der Sir5e unb benz
Staate ~sesenibsr f6 nidt bspuBt. Wte
es i5sint, purbe biss benz Yplte abiidtIi9
entSosen ;u @unltsn Der observation-disclosures
unb Ra5tomuen Der vBilssrpdtsr'. Sa,
uenn mir bic 2ebrbiGer Der g~ersintstsn
Staaten : @eidt3te, pel3e in u~niereu
Pfarri9ulen uuo Colleges 9ebrau1t psr:
ben, bur9bldtteru, 70 itobsn mir in einisen
pobl auf Ys,berrIi9uns yirii9er" @rOBs
tbateI bon beuti9sn aber 1T ni9ts ~ fius
ben. @s 1T iest tn Der Chat am Plass,
baB bic beuti9e tatbolti3e Bre1e NAL in
etua ibr YroSramm dnbert i'm auseoeutes
ten Gimme. YieIei@t wirb bann aud nod
Elm orbsutlites Qsbrbu9 Der 9ei1i1te Der
Ser. Staaten fir bic @lementari9uIen su
Gage sef6rbert, wsl9ss aud ben Dsuti9en
in 4merita seredt ptrb.
Die bier empfohlsnen seidi9tIidsn
gbaracterbilber beben bas osutide Be-
pubiisir, bsleben bic 0tebe CUR Wuttsrs
ipra9s, eiiern, psnu pafsub seudbIt, aud
basu an, ben 5lauben unb bic Eussnb
isrer 8orfabreu su iben urb bu bepabren.
@eraoe bic Sturm; uub 0ran9psriobe,
In bic uns observation-disclosures settisbsn, per:
Ianst. buB bic Brsiis obise Binte irsenbs
ME beriitft9tise, UNI bas beuti5e BspuBtz
iein gu erbalten unb allen gu 3eisen, baB
bas beuti@e Clement bierauIanbe gum auers
psnisiten bas @rIiten3re9t bat.
&atbuIii5sr 5ausuater, i9afis Dir cine
sntidteoen tatb. 3ettuns ln's 9aus, bic gu
Dir In bsiner Wuttetipra5s ipri4t; es 1T
oas bsine Pflidt. Sine relisionsfeinbIi9e
Obsr ip0tteIuoe, 5usioeutise ooer yliberaIe"
3eituns unteritisen, beiBt bic Sa1e Der
6sinbs ber Stride unteritisen. gs 1T cine
| - 70 &