davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Ropfrpeb III oaSienige 2et6er, iiber bas
man beut,ltage fpobl AM 0fteiten Hagen bort
1nb gegen bas bic metiteu Jog. Sausmittef
%angepenoet tperoer. SIN ben bdnhgften
Sdleu Iiilo eS a6er Die nnrthtigen UtttteL
neil fat ale Menihen iiber Die Gatur iirS
ben urlpriIng 6es 2etoerS i'm llntloren fin6.
lltio bod 1T bic gan;e Safe b0hlt etnfah.
Sn neun 6dllen inter Sebn riihrt oaS Sopfs
ipeb BON eiteul peroorberen UtaJet llno oas
burd geItOrtem SluttreiSlalf inter Nrts
brang 6eS SluteS nod benz Ropf her. Die
2lerSte baben beSbalb aud ben gtarlen galtrt.
fdeS b. b. Wtagenfopftueb oafiir erfun6st
SaIielbe trttt in uerId)teoenen Sormen auf;
malthmial ais BUMPER, auf Der Stirn ODER
benz Soroerbaupt laltenoer Druid, ais ted.
enoes, gletfIam bobrenoes SGmerSgeIibL
oils Elm @efihl Oes 8encmmenieinS, ale
3lopfeu Der Yulsaoern oil Den S6ldfeu, nos
al ii6 bGuftg talte Sii6e uuo algemeiue In.
fult geiellen. Ramentltd oteIeS lebtere =;
8enn3ei9eu 1T uutriiglif. Nun Tam abes !
feline &ranfbeit, fem unwoblIein griinolt5 >
furlrt iperoen, tuenr1 Die Sebanolung itt
nift auf Die @ursel oerielben erltredt, oaS
bei6t in 6ieiem Sale, tuenn nt1t bee pers
oorbene ODER iiberlaoene Wtagen, aus benz
baS 8opfpeb foruut, regultrt uno in &c.
funoen 3uitano periebt mtro. gu 6ieIem
Spsd stbte s tein beiliameres, iutrdgltderes
uno Der allgemeineu @eiunSbeit better ange.
pa6tes Wtittel, ais Die ct. Sernaro Srduter.
Bileu, 70 beuauut nah Dem nObltbdttgeu
Sernbaroirer Srben, oeifeu Nttglieoer fi6
70 grOBe Seroieuite nm bic Irienets uno
6rdutertunbe er,uorbeu baben. Die Ytlen
ftn6 aus ben beiltraftigitsn alpeutrautern
SuiammengeIett. Sbre 8irtung 1T cine
milo l0ienOe uno ertueihenoe, blutretntgenoe
uuo ben SlutfreiSlarf bei6roernoe; &nifop.
puugen oes SlutS tnoen Seneu peribminoen
beim @ebraub berielben uno oamit bort ber
Druid arf Die SlutgefdBe beS 9sbirnS auf
pelfer bic oirefte llrlate bes ais Soptueb
b%efanuteu 2eioens III. Gtne SoiiS ct. 8ers
narb 6rGutersBtuen iptro bemra6 bailelbe
fofort ltuoern lnb nah fIr3er iSett ooaftdn.
big turireu. gu bejieben fir rs Gents in
teSer glten Ipothefe, iotpte BON q. gen.
ftaoter & Co., y. .. Bog 2416, Rep Yort.'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
,,G6en 10 iauber, bas uerifebt f6."

pSutH " lauoet, puo petIle9t IVY.
,.@snn bu rur fdbeii, rpie bic 8ebiens
ten Der MpIorbs setIeibet! Wan ioIte ne
serabesu far ibre 9erren baIten."
uasi9ts nOtbtst bid, 60 sbsn 10 gu
ma5sn."
uSisb ba, fs bal" iasts MARCO unb
seiQte auf einsn enslii9eu 8ebisnteu, ben
er fannie; ,,ba 1T elmer, Der pom Spd,iers
gauge su,iitsommt." Der Rammerbierer
e~rtanrte unb stiBte i'm uub sos Dor
Anna, BITE CT erbIitte, obi5on lie t6 ets
mas %sutadsssusen bate. taft serinsiddsis
ben 9ut. M re- pc, itanb es wobl, mas
bieier @rnB bes &ammerbiensrs bebeuten
iouts, unb er betra9tete bas iunse Ndb'
den NIT einem Nusbrufe, bsr WiSfalen
unb gsr9er uerrtstb. ,Nbsr," fiste sr bius
Bu, ,,parum aud INNER in bisiem Nnsuse2
Der banmpoaenene &cd pabt ft ni4t fur
bid mer bid Bel mir itebt. -
80, i'd bite bid, IaB mid mein ssitreifs
tss Rleib trassn, 10 LANCE ss gang unb rein
IT,"
SOU ma9ft, bas i5 laden mab ! Wenn
mir benn Wann unb 5rau finb. -"
Sore, Marco, meme Wutter bat i1G
INNER setIetbet mite SbressIei9en, obidon
tbr mein Sater pobl bate Elm ietbenes
8lstb seben fOnnen! Nber uein, bas i5idt
fi9 ni6t; wsr bic Seibe psrarbsitet, mus
fi9 onmit besnisen, fs gum S~aufmaun gu
brtrsen."
,,Das tnb altfrdntiide Sheen &; bstradte
bic anoern iunssn MdcSen feb bisisnissn,
bic uetlobt ftnb. -"
y@erabe bic follten etwas mebr 8ernunft
%annsbmen. Warte, BITS i'd erit nit Qstns
uaub ppQiidnbts pelieben bin ; tit tann nod
stuas auberss gu taufsn, 10 molten mir
ieben. @Iaubt bu benn, baB i'd nidt mi9
serne nett anaiebe unb Dir gbre ma9es"
naliO iinb mir einis2"
nSa, absr bGs Notbusnbise sebt Dor"
Die rdmli6e grOrtsruns p%iebstboIte fi5
mebr oils Elm WaI, neil so a o iebnIt9lt
sspinidt bate, baB fi9 anna eben 70
tleibete ME man9e anbere Wdb9sn aus
benz Irbeiteritanbe, bic aber babur5 eine
drserli1e @efauiu9t on Gag lestsn, urh
uon bsnen ss betannt mar, baB ie BON Sss
bientsn unb iunsen 2eutsr pom sweibeutts
gen Sitten ft9 artisteitsn iasen ItsBsn unb
@eitente a%unabmeu.
@s sei5ab iosar einit IN etusm Sonns
tase, baB Warco ben SpaStersans, ben
er sepobnIi9 on bieism Sage nit Wsiiisr
Sartini unb ieinsr Braut ma9te, fait
bis sur Ra@t,eit binausaufdieben wuBte,
neil u q mad ieiner Wetnure ni9t &c:
mug beraussepust war unb ber @rsis nod
feline tur5en Soisn unb S1ube nit SdnaI.
len trug. anna ab Der Sade auf ben
@runb; fe fibIte ft@ uerlsbt, unb ss trut
tine GENTLE RdIte spiiden ibusn elm. aber
fe ting 10 iebr an inn, baB man ii9 baIb
uieber auslObute, uno wie es sep6bnIid
mad einsm tleinen CANT ssi@iebt, fe purs
ben nur um 10 before Srsunbe. @snisiters
mar bisfss Don u as Ssits Der Tau, tie
cine Isbbafts unb uufri9tise Nsisuns fit
tbreu @eItebten beste. nBenn er mid ses
beiratbet bat" ipra4 fe Su fi9 ielbit,
,per6e td ibu anfanss barin na9ssben 4;
iobGlb aber bic Sausbaltuus GROCER wirb,
eaun fdut biss 4Qes pom ielbit meg! Gin
9aubuerter, Der JamiItsnuatsr 1T, bat an
Yrunt unb Staat nidt su bentsn! Die
itOufen RIeioer itnb alsbann gut er3osens
Rinber!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
VII.
Cine u%ngs5ogenheit.

@inss Absubs bssab es td. baB Wsiiter
Sartini Warco nit ben gortbeiIeu
unb Ser ginri6tuns elmer Spurtafs bstannt
MAIDEN woQte uno auf einise Iuseublide
In feline Stubs stns. UNI feline Spartafens
bddel9sn gu bolen. 9ieien ausenbltd
isiusr gb1e'erbt beuutsnb, bipft Der
iunse Wann nit Der @ewanbi belt pub
gsbenbistsit zines Eun~stinitIsrs auf
I'm n a gu unb nimmt iid beraus, fe fred
su tifsn. DaS iunse Wdoteu purbe feus
errotb unb brobte tim nit stEsr Ob,feise.
vOu Iisbit mid aIio nidt9" rief R a t.
CO.
rlluO bu. bu weiBt ni@t, wie i'd ssIiebt
psrbsn muB!"
rglbsr ioQsn mir nidt Wann unb Srau
psrbeu2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
80 nein Z"

Srember: pSsst fdnsiben sic mid
i9on gum 3peitsn Male! @enn sic ut9t
bsnsr ~rafreu t6nnen, werben SSbneu Sbre
Runben buIb wesbIsi5sn!" = 2sbrltns:
% usiu. bic 6unbsn BARI i'd ia nod gar
nidt rafiren-i9 rafire nur bic 5rembsn! !"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
2mei Suheu bieIten in SberriQs Mpr

) Swei Suben bieIten in SbsrriQs Mount,
Der sins tn abusieubeit bss bo9p. gaters
&imper, BEL ben &atboIitsn gu @unitsn
bes 0sobauies. her anbsre BET ben grotes
~itanteu au @unitsn zines protsfantii9en
Guisruntenbauiss in Rsp gort Collector
ab. Bel ben &utboIiten raffts Der cine Der
SuSen an bic $50 suiammen, CAB por i'm
Iuftrase bes 9farre,s 81 banbtIn unS Iieb
f9 iosar pom beIsn &ne9t besIeiten. 8si
ietrer Rittebr am 5rsitas etfubr Rsp.
&imper BEN S9ptnbel. Or ieste fi9 tes
IspEonii5 nit benz Sberrtf Y5iIipps In
9erbinburs uno es seIans benz Bsamtsn
ben Burden in @inbior SotsI 5u perbafs
ten. gm Samfus parb er benz &i9ter
gum gerb6r porssfib,t. SIsbentli5 bat CT
Reu. Rimpsr @nabs fir &s9t erssben su
Iaisu-er babe es Biz isst bios pierma |
gotham. Ser Ridtsr isste bic weitern
8erbanbIunsen auf beute-Oisnitas-an.
2sioer enttam Der Subs, Der BET ben protes
~itanten bic Sammlune ueranitaltst bate,
Iber ale gerse. 9offsutlid entsebt Der
Gerbaftets Der seredten CITRATE Ri5t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
3aubbeit fann niGt sebeilt
iOerOe Ell

burd locale applieutiOnsr, neil fs ben
tranten GbeiI bss Sbres nt4t errei5sn
t0uusn. gs sisbt u eiusn Dss, bic
Taubbsit gu t~uriren, unb Der 1T bur3 Cons
ititutiousIe 9eiImtttsI. GGubbeit pirb
bur6 sinen ent5inbetsn 5uitanb Der idIeis
misen apstIeibuus Der @uita9ii6en &O5rs
peru,ia3t. 8enn bieie G6brs lid %entsins
bet, babt ibr einen %rumpsInbsn Con Obsr
unpoQtommsnss @ebOr; unb psnn lte gang
ssitIoihsn III, erfoIst Euubbeit, uub wenn
Die gntsinbuns ni3t ssbobsn unb bisis
G6bre pieber in tbren 9eb6risen 3uitunb
periett werben fam, ptrb has @eb0r fir
INNER 3eritOrt weroen; neun 6due uuter
Sebn ftnb bur9 Ratarrb ueruria9t, wsI3sr
ni4ts aIs elm ~entSinbeter 3uitanb BET
i9leinlisen Sberld6en III.
Bir molten sinbunbsrt Dollars fir jebsn
(bur9 Eatarrb ueruria9tsn) Jau BON
GGubbeit sebeu, ben mir ni9t bur5 Gins
nebmen pom 9au's 6atarrb &ur beIlsn
f0nnsn. 2aBt Sud umionit @irculars
tommsn. i. s. @benep& Co.,
EoleSo, 8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
8erbanSluugen oes SuperDiIoreuratbs
BON Subuque Go.

Situns pom Montas, 90. SUM-. -
Oas Yrotosou Der lssten SiSuus parb
p~srlsIsn uub ansenommeu. Cine Witt5ei:
lung Don sineu1 @omite bss Stabtratbss
wurbe empfaHsen, in wel9er ieitens bss
Stabtratbes entueoer Der Waibiustou ODER
Der Sadlon Bart benz County Dubuque
fur @ourtbauStusde anscbotsn pirb ; ebsn:
fals cine Yetition pon s. 9. @Iopsr Ii.
anb. barum natiu1eab, baB bas Court:
baus in 0aibiuston gart erridtet uerbe;
bann elm Yrotst uon Sobn 81. @auer u.
arb. seser bic grri4tuns bes Guurtbaus
les in Waibiuston Yart; fsrner elm Bro.
tsit non .. .. Mpsrs u. u. sssen Grid:
rtdtuns bss gcurtbaaiss in Sation Patt q;
Die Uocumsnte uurben p~erIeisn unb Ouf
Nntra9 BON g. &lauer benz County ;Aus
malt unb benz 9auten Supsrpiiorenratbe
bsbufs l1ntsriuduns iiber bic BefusriB ber
Staot, fur bas in Jrase febsnbe @tsens
tbum suten Eitel gu ssben, ii6erpieien.
Der &atb ius NIT Btifuus bss Ssti9tes
bss County, 9asmsifs,s an uno uers
tasts it9 ipdtsr.
Sisuns pom "a. Stunt. Der baI5s
iabrIi1e gsrt1t BON g. Graut, County:
S9asmsiiier, pom 6. Sanuar 1890 bis /.
SUM- 1890 warb sep.ift, rt1tis befunben
unb senebmist. Bir ieben Der 2dnse me-
gen pom Der gsrDffsntIt6uns ab. petitios
men uon Ebomas Wulstep, &atbe,ins
Rsuter uub Warsaret Butler um grIaB
BON Stsusru fur 1889, uurben benz Sc.
iu9e semdB bsuiutst. Su SaSen Der
Yetitiou pom Soispbtne Waher UNI grlaB
ucn Stsuern, wusbe ber @ountpi6abmets
fer arsepieis len, eiue 9dIfle In 8oa fur bic
Stsueru BON 1889 an%3unebmen ebenio
warb Der COMPREHENSIVE ansepieisn,
pom Geo. s. S1miot 5wei Orittel beriel'
ben In Ycu fur bic Steueru pom 1889 ans
sunsbmsu. Ser balbidb,li9e gsridt pou
W. s. Wcguupusb, County, tubitor,
warb sutssbeiBsu. 9ertast bis Dienitas,
l.. Suit, UNI 2 lbr Na9mittass.
Sisuns pom l. SuIi. - IS murbe
psrorbnet, b0s Brototou Der .. 0aIamm.
lung in Betr.ff bes 9siu9ss pom Sole:
pbiue Bufer unb q. s. S9mibt babir au
anbsrn, bab bic 9siuds nit Rifii4t auf
bic atmutb Der Y.tentrn seusbmist isisn.
9ie llmdnberung in Der Rantitouer
Strabe, in Ssction IL, 1aptor Gowni5ip,
wis fe bic Dubuque & Siour gttp .@risu:
babnsg ompasnie nadseiu9t bate, parb
sutsebsiBsn. Das @efu9 Don g. %.
9olod ussen Trigger SteuerumIase auf
Got No. 5 in Z. g. Rairn's addition pes
gen @tienbubnswsden in 1883 wa,b senebs
mist unb Der S@asmeiter ansewieien, elm
DritteI Der llmlase aIs Steuer auf ben ses
nanntsn YIas au3unsbmen. Die irrtbims
li9e SteusrumIase pom 1889 auf Cots 4,
5, 6 in Subbiuifon Ro. 3 tn Outlot 1870
wurb gu @unfteu s. g%iisnesss,'s ssdus
bert, 10 baB bic llmlase nur $3.50 bstrdst.
Ser S9atmsiitsr warb ~anssuisisn, bic
Stsusr auf bisie Summe gu srbsben. Die
Steuereiui4dsuusen uon 1890, ME fe bic
OBSERVATION-DISCLOSURES porssIsst batteu,
wuroen senebmist. gertasuns bis Diem
flag, Zen s. Stunt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
@m Wittmof mar geriammIuns bes

am WittwuG mar gsriammIuns bss
StaStratbs. 9isisIbs bate sroBe asbus
Ii9teit nit einem Circus unb on Sanss
wuritiabsn fsbIts ss aud ni5t. Die
~Iisfs,ts alderman SaIpin nidt o5ne @ss
ibid unb nit uisI rSsrisp% 0isbtnins". 9es
f4dfts uurben nidt uieI setban. giniss
iebr sissumd@tise SanoIunssn bes Wapors
sabsn NnIaB Su Dsbattsn. 0ie geri1ts
Der NusidiHe boten ni9ts auBersep6bns
li9ss. Sc warb bei9lo6e n $4,000 au bors
gen. Der Wapor warb ermd4tist nsus
Bombs fir bic abseIaufenen Stodins
Bombs gu nseociirsu. 8as lleberstntoms
men in Better oss 9%,idsnfonbs parb suts
9sbsiBen. Die Staot nimmt $4,000 fur
1889 en-, ldBt i5rs 6orbsruns auf bic 6onbs
non 1888 fallen u. siebt ibrsn YrossB su,it
IS warb in eriter 3siuns cine Srbonnana
ansenommsn. bic alien &sitaurants cine
0icsns pon 500 aufest, bic Bier psrtau.
fen. (9ant se&tD Gin Nntras gu elmer
Orbonnans, wsI5s bic StraBsnbabn; Cons
pasntsn ,pinst, tbre 8asen, sbe fe elm
anberss @eIeiie t~reu3en, gu etnsm uoa;om;
menen Salt 5u brtn9en, 9tn9 ans Sroons
nan3:@ omtts. albermann grapforb BE-.
tIasts it3, baB bic gterts @arb ni6t ssnis
ssnO in ben Qusl9iiisn usrtreteu iet.
4uf grapforbs antras purbsn bic brei
Gase5blatter Der Stabt 5u amtli5sn Sets
tuu8sn fir btsiss SaBr erbobsa unb omar
~ 6snielbsn Sebinsunsen pie Dor. Sabr.
Den 0o6snbIatter, vRationaI Oemotrat",
Soma" unb Dubuque 3eb9er" purben
$3.50 fir bic 9ep6bnIi9su 9ubIisationen
bspiOist. Die Sep 9itp electric WotOr
So. warb ansspisisH bic StraBsn In Srbs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
&Ietuere Nad,rtGten aus Scwc

gsiber Rsinisu n g bes 9oitamts
in Yanora, 8utbrte County, fanb man Elm
Padet alter 8risfe, bic e,t isst mad %
Sabren abseiiefsrt perben - iopsit oteb
iberbaupt mOsIi5 1T. Das btstst bic
S9retsnpoit.
Gin Bfifitus 1T bss RoritabIer
Nusn tn Oss Wcinss. Iuf einem ieinsr
&unbsduse bsuIe,tte er cine Syau, wel1e
i'm @arten am @raben mar unb etnise
ibm ionberbar ausisbsnSe Rnousu aussrub.
8aum bate bic Grau lire S5irte bauon
uplsepadt unb ben @arten perla len, aIs
Der 8onltabler biusing, bort NIT @raben
fortfubr, mo bic Srau aufssbOrt bate, unb
su leinsm 8srsnisen msbrers &tiise nit
Branutwsin einiteden tonute. Gr pit5
fe inbsB pobI nidt aue senommsu baben,
UNI fi3 ni9t Die Sueae 81 us,topfsn.
Siour City, 1T tn GROCER Not5,
neil es an WuiIsr manselt. Die itdotii1e
@aHerIeituns 1T nt9t fir ben tGsliden
geharf seniisenb. Ser Stabtratb bat
barum bic grpeiterurs Der @~aiIerpsrts
beidlo1en, uorIdufs aber ben @uhsruer.
brau9 In ben gIspGtoren unb Wai5anitals
ten bei9,dntt.
gu Wonte3uma iisl Der Bel benz
Nsubau elmer S3euns 6ei9dftiste Irbeiter
&epnolbs 10 unslltli9 pom @eriit, bag
er beise arme uub mebrere Rippen brad.
Gin alter Barssr pon @Iins
t o n, Ramens Soren Sapion ettrant uns
Idnsit i'm Wiifi1ppt. Das 8a6sr mai
u treiBis 3oa tief. no man i'm fallen
iab unb tura barauf istue 9eide ssraus5os.
Sb Selbimotb oter Elm unfau u~oIItest,
1T un~bstannt.
WaIter'O 9apes purbe am Rad
mittas bss 2. Suit uou Der hemotratifdsu
gonutn tton bss ausiteu Siittitts auf Nsue
gum 9ousreB:R sp:d isntuntsn uominirt.
Babreub bic 15id5rise GO4tsr bss
EapIor @rube in Rsotut Towuibtp, 0a.
psuo County, uuf Der GbHrfdpsus itaub,
traf fe Elm gIisitrubI unb t6otste ite aus
ssnbIidIi9.
Die @rInbatsrs pom Sopa-obsr
mas ned hauon ibrts ssbliebsu tf-wsrs
ben ON II. ausuit in 9ss Woines aud
cine Staatss Convention abbalten, nm Elm
Staatstidet aufauifslen, natlrIt4 I'M S5as
t~srsiis Der rsputlitaniiden Parts;.
Am Iestsn 5reita 9 Nbsab wurbe
Elm iunsss paur, wsl9ss pom elmer Spa
sierfabrt in plsaiant 9aIsp tutiiftsbrts.
nidt wsnis bur9 bic g,i9sinuns zines
eissntbamIidsn Tbisrss sri9rsdt, wsl9,s
has Bussppfsro an,usrsifsn TN Bssriffs
mar. Das Tbisr i4It9 aus benz @ebifSs
IN SanbeIs Jarm unb bspests d9 in Ian:
gen unb lsi9tsu Springer. Oas Yferb
bsmsrtts bic unbsimli6s @.i9siuuns uub
fsbte fi9 in idnsasu Grab. Das unse:
bsuer bate sinen buRtlsn srausn Bsl, uub
iab einem Bautber dbnIi5. Die MSsli5:
teit Iiest uabe, baB Der Wsnassrie tes
lsstbin bier anwsienoeu Circus elm Tbier
rntiprunssn 1T, psldss felt Der Seit
In Der bstreffsnbeu 9essno i'd bs,um.
tts'bt. Webrsrs 5armer in Der @sseno
psrmiIen in Der lesten 3eit uiele ibrer irrs
gen S9wsins, bic ua5ri9sinli9 bieiem
psrmutbsten Rauttbiere gum Spfer s:fals
len nb.-Souu G~y pOft.
Sasneue 9asabunbens8 e.
B fir Soma t,itt nit benz l. SuIi in
&raft. gs suttdlt unter 4Hbersm bic
gsitimmuns, bag isoe Ys,iOn i'm alter
BON l6 Sabrsn unb b%ariber, welde obue
Bsiddftisuns berumssbt unb ibren 2ebenss
rntsrbaIt nidt na9usiier Tam, als 0anbs
ftrsi4sr bstrG9tet ws,Sen fOa. QD
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
lin bic Seitana, ben Dubuque Set

lin bic Seitana, ben Dubuque 9sbs
ger, iSneu in weitsre Rrsiis gu brinsen,
nor Der &ebatsur bss gIattes, g.. B.
Slau6alb, auf bic Sbss usrfauen, bic
S4ultinbsr in ben ue,idisbsnen RIaHen
ber Offsn.Iiten S9uIsn barber abitim:
men gu Iafen, welSe 2sbrsrin Die popu:
!atits isi; tbr iOue bann aIs Brsis pom
rGeoser' cine &eiie mad Der baIb f~iattfn;
eenben 2ebrer:@ onusntion In ct. Saul,
Wiun., bs3abIt wereen. 2ssts 0O9e lief
bic Seit bes 9onteIfss ab. IS paren
2,247 Stimmsn ~abseseten worben. Oen
Breis erbtelt Srdulein emma Smitb pom
FARLEY. Ri9t peniser aIs IA 2ebrerins
nen parsn i'm Selbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
6eiuht.

30 lit NitoIas 0ommel pom GiI6en, Rauton
Sapeuen, @roRber;o9tbum 2llrembur9? Ger
Ielbe mar Dor z ODER 5 Ssobren in Soutb 8en6,
Sno., peridpanb aber uuO bat iett Der 3eit nidts
mebr pou lid b0ren laier. IS 1T pesen @rbs
I6afts p. @n9ele9erbeiten, oaB er 9elu6t ptro.
9rtunbi9ur9en m09er an ben llnterSet6s
neter ober aud on bic Heoactiou Der Current
burger Gazette" 9eianot merben.
Reu. Sobannes,
720 @eIt Tipi'tou Ctr,
Soutb &en6, Ssno.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Nah Der Sultasdbluug, bic I'M auf.
TRACE bes Stubtrutbss nadtrSsIid uorses
nommsn waro, ioa bic Staot Dubuque
$3.50 Seelen jdbIsn. 8as nun posI
SnteI Cams Beanie se3dbIt baben, bas
1T ieSt bic Iraee.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
Suf;ialnreiie

werben lsst pon uns aue Srtten RIeibers
itofs seseben. Sosbsn smpfnsen mir
100 Stid seitidts 6Iouncinss. 3u etua
boIbem 9rsis. 0snn sic einen Sonnen:
i5irm brauden, 10 e,inrsrn Sic fi9, tab
mir uniers Breiie bafir %bsrabssisst babsn.
Sn Sstoe fibrsn mir ole Eouitdten unb
offsriren fe uuter benz Wsrtb. @ir t6ns
nen Sbneu 9slb iparsn, wsnn Sic pots
iprs9sn Bel Sas. 9ept & 60.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

rurs gu isssn, mo fe bieisIben perbcrbsn.
Mbm. 5aIpin, gatcot, ErerIsr. Graus
forb urb Saunbers Durben ais @usi6us
iIr NussIstdurs bsr Steuereini5dtuns
ernannt. 8ertaeune.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
Ser Stabt: 4nmalt Waitbeus BAT isin

9utadtsn ilbsr bic Rs6ts abseseben,
weIde bic StaOt auf bic bsibsn Bar.S bat.
Der Iansen Rere turssr Sinn lift Der, bas
bic Stact Sation Bart nidt gu lem
3uete Elm Gourtbaas brauf gu bauen ber>
seben tam, wobI absr Waibinston Bart.
Iber Mattbsws mo9t bic Supsrpiioren
barauf aufnsrtiam. SuB fe ron ben 1925
600, ueI4e bas 8oIt gum Ban beitimmt
bat, tstn Gent uuf 8~rossBtofen perwanbt
weroen batf unb oa darlington Bart fiber
auIdB gu 9rOjtfsn edbs, 10 uirb's bsim
altsu bIst6en, b. !. bas neue gourtbaus
witb oabin gs5aut, NO isst bas aIte itsbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Mud Sss Moiass TT nit ietnsr 8su6I'
te~runsssubI nidt ,uFriebsn. Der Sntsl
Gam NIT feinsn gsniusbsamtsu ioute ab:
ioIut 10000 bsrausadbIsn, uab bas tounte
er ni9t. @s 1T unb bIeibt BET 40, 900.
Oamtt ioute bod bic Stabt Der Gempss
ren5, bes S9napies. Der Reser unb be,
saIanten Sraueu sufrteben ietn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Waridal Gite erpif9te .. W. 7 gus
ben, bic it6 Dor Der Stabt I'm SIufe babs:
ten. @r usrbaftete fs usssn gsrIesung
Der itdStil4en SrbonnanS IieB fe aber,
auf ibr Sleben bin, ~laufen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
eurembursiiGeS aus Mmertfa.
Ha6tr1alt5.)

Ser 2uremburser 9 ruber:
3 un B Don Chicago, bdlt am Scnntas,
BEN 20. b. 81. Suli, ietn trittes iabrs
Itdes Sommerfsit in Sspalbs 9a,teu, an
Der Gde bon 9aIiteao uno SO. Strabe al.
9te G;tsts itnb 25 Gents.
Sir tantsn fir sis bsifen uns 3uses
Ianbten gint,ittstarten. gs uirb uns
i6werIi9 m6sIi9 isir, 8ebrau5 bouon tu
MAIDEN, 10 gsrne mir es tbdten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
Staat 4 Amgegeud.
Entered at the p~ostofice at Dubuque, Iowa,
and admitted for transmission through
the mail at second-class rates.
asenten Der 6a3ette".
Sn 4httaoo, 81. =:

oSH SpHaSo, Su.:
6r. Setter Reiter, PIT Or&arb Strabe.
ST.. u. Steins.SaImus, 2O6 @aualport
Ipenue.
Sr. Wi6aeI Better, Io. 1912 site
StraBe. Sioieite.
Sir aurora, SQ., unb llmsesenb.
ST.. s. =. " y, go. AZ gortb Sroabpap.
Sir ct. Yaul unp llmsesenS:
g. @Ioo 8, 522 gbmunb Ctr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Ser Staotratb BON 9alsna BAT an ION:
neritas .. IS. bei5IoIsu, ben 9rdfioeutsu
9arriion Infans nd4ften Sabres eiHSulas
ben, penn bic Statue bes Generals Grant
aufsstsut pirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
0ir madden auf tie gn5eise ber neuer

2qusu,f i,ma Wanbart, 3oss & &c., Ode
BET Z. unb glaptraBs, in Der Rdbs Sss
Gourtbauies, aufmsrtiaus. Dts Yartrsr
itub iunse Nnfduser unb uerben fiber Ill
leg tbun, mas in lbrsn Rrdften itebt, UNI
ibre Ruubsn aufrieSen gu ftelIen. Wan
lprede Dor!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Samitag sur Nadt i9OB Der 9pIi3iit
Suaipan einen ut9t i'm beitsn Rufe fies
benbsn Resl Namens Rpan in ausibuns
ieiner Bfi5t. Ser qoliSift uarb i1wsr
u%erwunoet, ebe CT gum &epoIpsr srifi.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
@enH g ettpaS Qibt, bas Der ruifi1e

@tar ni5t wsie, um aIs orbentl;9er Dss:
pot gu regieren, 10 ioIte CT ft5 ben 8rdf>
benton bss nuttona!en Nbseorbuetenbauiss
su Baihiuston Com &eeb BON Waine Tom:
men loiisn, Der tann senaue Suformatton
tn allen ben Stiden ssbsu, meint Elm
@s1ieIblatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
Hbomberq laat, er babe in IA Gao

!. N9onlberg Ia9t, Ct babe tn IA Ia9e
einen 8asen nsueiter Contraction nit @cs
cumuIatOren auf ieinsn 2inisn probepeile
fabren. 8enn's pubr 1T, ITS gut; aber
Soc bat bic Oubuqusr i1on % oft in ben
aprtl ssi4itt, baB fe ibm aud i'm SuIi
ni4t mebr slauben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Sei Serrn q. YantrGB, benz bsIietten
8trtbe an eagle 4riut ausniis, blabt iset
Elm Cactus, Der nur aue iiebsn
Sabre gIumen trdst, bic bios Na9ts apfs
aebsn. IS 1T Elm fOssa. Night blooming
Cereus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
Sis Giisnbahnrpmmiiipn bss Staates

bot ben bier uon q. SensIsr unbdnsis sss
madten iOssn. Switching Case entibie:
ben. Ser gutideib Iautet: 5abreu Der
giisnbubnwasen auf SsitenseIeiie ntdt
iiber cine WeiIe Oiitan3, gnti9dbisuns
$l.OO; fur u,ebr als cine aber wentser ais
suei WstIen 81. so; fir mebr als 3pei unS
wsniser ais bret Wsilen $500; fir i5sr
bret uno un.er pier WeilsH 50. so.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Ser iiir Steuer5wede einsei9dsts @srtb
BET Stabt bst,Gst fir @runbsissn.bum
1922, 623 une fir MobiIiarperm5sen
"a, 668. OPT, mas etr EotaI uon Sl7,89O,s
$50 erstbt. Sn 1889 mai bic 9sfamm.s
etni5Gsuns $l7,994, 2l5.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Im "a. Slli baItsr bic alien IniisbIer
Dubuqus's i5r idbsItsss Yicaic in Gi5irst
& S4pinb's @arten ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

am WGntag Abenb bate Der ct. eta
ntIeus SdusIinsssg srein Der 5sr3 Ssfus
9emeinbe 8eamtsnuabl. Sc sinssn aIs
sepdbIt aus Der Urine bsrror:
4rditoeut-T. S9errer;
icesErdiloent-6. 3enbaaf;
Setretar-T. Oetb;
SduSmsiiter-S. 8iiper;
Maribau-R. Ren3el;
gibnensS irettor-@. R0sner;
6lnan3:Gomite-6. S4errer, sa. Reuisr unb
70. gopmann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15

Dr.. Topler Office an neunter StraBs
nabe Der 4ot:S itce.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-15
0eWanOte GeriDnctt

t6nnsn 6ur6 Icttt pertauNtas un6 ra0It6e, buuptia6Ii5
BET ben 9euttdsn INNER ~suugbare &rtttet etuen e~luerucer
uno guteu 8eroteuit e~r5teIeu. Sum Gepetie wcroen aui
S9urib obne &orau5be5oblurg QrpbeH Der Artttel auf
@ommtiTou I'm Seruee por $3.50. Sobtbor mad Iertaui.
Del SrpreB uro Iu9tunit per EOit %5uSciarOt, se9en Gin
lenourg gutter &eferer3er pom rettidaHerea Wdnneru,
uHo t0nrer bic Irtttel, peuu rt5t ais gut oertduhit en-
Dteitr, returntrt werben. AoreIe: DE. grnit, @Iepes
Eanp, 8.