Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-04-17
9oppeGle 6eM.
Gin ROrioH in a,psi @auota oOH
gSilGeIin sJeHien.
Is. fortIebuna.l

l9leHl SpHhsllluIlW eNlSegtH, ppVg Ct
.9epabrte es uidlt, oenn 9lei3;eiti9 tam
pou Dem SdiiI Der, ba5 cr in glxgeu.
f6ein nobm, Ssmanb auf i'm AT uno
ipra6 ibn an; ein jun9er Matroie, beIs
len Slide iu9euo umber9e9nnseu ma;
ren, oiIcnbar na6 eiuem Meni9en, Bel
BEN CT cine GrtunOiguug einSie5en Ton.
lie. 90 tOnute CT Gui benz Ieercn Plae
MIR OIL SObolrueS S9mio 9eratbcn, Der
inoeB, mic 9lnna iab. gu elmer on ibu ges
ttsllten 6ra8e ben Sopf biitteIte. sic
mar nabe genu9 beran9etommeu, i'm Su
nnterI6eioeu, baB Der iunge Sesmann
elm 9lusIdnber iein miIIe; ieine Ia6li6
in brdunIitbsn Con falIenbe @eii6ts:
farbe unb bos buntle .Saar licbeu ni1t
3lucifel barilber. giud6 ieiue S9iifers
tra6t Seigte etrpaS anberen 3uI6nitt, ais
bic oil oeutideu Riiiteu ii6Ii6e, ftan6
ibm ieSo@, i'll Ioirm 6atl ben i6Ianten
gals nnb elm lonnpsrbrauutes Stiif6en
ber Sruit frsiIaiieno, uortreffli6. Sn
ber @jeiammtbeit ieinsr @eitaIt lnb Ieis
neg Sebabens lag etwas Sremoartiges,
bod anmuthig @epiunentss, cine beiters
teGe Sor9IOii9teit, bic in6eB an6sren
&usorud ais ben ber 9ep6bnIi6en Mas
trOieuSuuerii6tIidteit trug. Sie mar
au9cnideinIib ni6t crit pom Ssemauns;
banoIuerf 9ei9aiien, ion6ern cine anee:
borene @i8enidaft, bic 6orterbaItuus eis
ner i5on nit ibr bega6t gepsienen &ins
beruatur. limb uon einem sroBen Rnas
ben beiaB Der 6rem6Iiug troe ieinen
etma a9tjebu Sabren iiberbaupt nod
usl. @r modte f0rperIi9 uon manns
baft trdfti9er un6 sewan6ter 9lrt Iein,
aber iiber feline 3ise, isin Mienenipiel
nno feline 8eps9unsen lag benno9 etpas
g8si9ss bin9esoien, baS MIR aus benz
nnseHiibt sebIiebeneu Griltaaquea zines
pcliugenoIi6cn @jemitbes fliebt. 9inna
2unomart geIanste ieet 10 bi9t berSu,
baB lie tbsnfalIs al ieiner Spra6e ben
IusIGnoer ertannte. @r iu6te Spar
beuti9 sn reOen, unS in iebr scbro6ener
gSeiIe 9eIan9 es ibm aud, fib oerItduo;
lid St mGben. Ooh chen nm bieIen
9e9enItano orebten iidb feline Sra9su er
luollte germ belleren unterri9t III ber
beuti6cn Spra6e babsn unb ertunbiote
fi3 bel Sobannes S9mi6, Oh berieIbs i6m
ni6t ben g8eg gu ciuem ioI4en Nebrer
fir ibn acigeu fonne. 9Iu6 bicrin, in
bieiem gngebeu bes eriten 0eiten nit
berarti9sm 8esebren, tbat iidb cine tinb.
lid peItfrembe llnbefansenbeit tun6, pie
ni9t miroer i'll ieinem Suuerii9tIi6en
8efrasen: vS9 mill be5ablen bas 9eb.
re-" IS Hang oroaigbii6i1 pon ieiuen
tril6sn Sippen, ieOO9 SobanneS S9mib
t9iitteIte immsr rpieber BEN &opf nit Der
antwort, baB er 9tiemanosn 6aiiir femme.
ytun inoe6 orebte CT ii9 ii6errai5t I'M,
beun btntcr ibm fIan9 bic Stimme 9luua
gunomnrtS uno iagte etrpos, bns ibr ios
fort onr9 ibren iiir ibu beoa5ten Sinn
9egangen: rWtObten sic Senn nt6t ielbit
ben Sepanidten llutari6t 9ebcn2 Sie
f6nntsn e5 ii4erIi3 bod 10 gut wie cir
gluoerer."
Der urpernutbet pou rifpirts gln;
Bcreoete eut9egnete freiSi9 erItaunt.
%, GrGuIein 9Inna - Sic iino es -
nno ib iOIlte = Sic stauben, i'd t0nnte2
9aran bate i'd sur ntbt 9sOa9t - sic
tino immer wie eiu - Elm biIfrei6er @es
MUS -"
v9ie SiIfe bruubtcn Sic ni5t, wcnn
eole ni9t INNER uiel 81 bei9eiOtn pou
tib oabten," erpoerte iie.
glaein iie warO unterbro5sn, bcnn
her iunse Secmann bate bic 2Iugcn groB
auf lie geri9tst uno iaste in ieinem uns
bebolisnen Deuti4 nit tOnliI9er IuS:
fpraGe:
vSa, bo3 Alemania - i6 in 0eutid.
LAMB. 90 bab' sebodt cine bcuti6e
doncella. 8iit On cine beWti5e Ma6.
den2"
SSu isinen Gusen sIanSte cine iugenS.
Iide 6reuNigteit, gInna rabm iiberrai6t
babel 0erpabr, baB bieieiben nibt, rpie
has Saar es psrmutbeu IisB, i9par,
poer braun, onbern pnu eiuem tief
bnntIcn 9lan l9aren; Sobannes Sdmib
aber, Der ib bic Sra9e iiberbabt bate
uno gu Der GrtenntniB 9stommeu mar,
bab CT i'm Sesriii geitanOsn, etpas fur
feline 2ebensnotbeWrft @iutrd9Iibes I'M:
bebo9tium non iib abSulpeiIen, iiel, ieine
nsue 9ebrmeiitertbatisteit bamit begin:
neno, eiu:
pSte mifien ni9t iasen: rgif
On" iouberu: Sinh Sie". rOu"
fpri6t man nur gu ben 6inbsru i'm Deuts
iden."
r0b. i'd se0u9t, sur nina faste man
On -"
QSns bos iei, peritan6en Die bei6en
Suborer ni6t, nur bate ein Id6eluo
cinuebmenoer .3ug um bic 9ippsu bes
9lntwortenoen bsia9t, es Tonne ni3ts
SdBIides bsoeut,u ober Elm glusorud
nom @jerin9ibdeistcit iein. Sobannes
S6mb GuBerte nun ieiue 8srcitpilIigs
felt, ben Spradunterribt Su iibernebs
men: vWcun 6rduIein Inna msint, bes
i9 baSu im StanOe bin, uuS i = id
meine - lp,nn sic ruirtli9 Nubsn bas
pOn s.babt baben, bauu t0nnten sic ia
na6ber pe9en elmer fIeiren Guti9d6i:
sung fiir meine 3eit - i'd babe ni9t 70
iebr pisIe iibris, Serr - i'd peiB ni9t
pie i9 Sie anrebeH bari ="
Oie anrebe vSerr" paBte uIerbinsa
eisentIi6 bur6aus uidt fir ben iun9eu
&nt6mmIing; ni@t I'M ieinsr Watroisn;
fIeibuns ODE. ieiner SusenOIi5teit ruiIs
len, aber Der 8egriii 6edte f9 10 in
ni6ts nit isiuer gri9einuus unO ieinem
gSeieu, bag 2tuna 2uuomarf bus 8ort
Gus bem Otun6e SObannes S9u,iOs ses
rabeSu tomii5 flang. vSerr" beuannte
man bic jungen feiusei6niessIten, wibs
zig oSer gallant reOeueen Sonleute ber
IL