davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1890-07-23
3l6

q u~nsstis.re .nb peb bet furssaaente, % SpirpIerms /
Strsmmen baDos fabian 9iItratninsstraft, at ganbet
aurtbs psb Den itrsmrneNs ltriot nebcper.
GbOerus LOB nsS til 6IOben % ruiteos ia til Sria.
Tssnostst turbe StauIsp life bctan;e ia paa at msbe
BEN man Idnbsbe cmtreut 200 Sfribt O~ueuior afsrun.
ben. Ga be giIbs iaa bette, fprlpS be Gerue oa reifie
sou til be bpIsnb. os i~trissnbs gatumuer. Man tunbe
Ute tGnts paa at tOmns upsr gauOfaIb.t. gn IiSen Q
isa ! Usibten. Den sitiss grm par ubeItripsIis piib
% 'prtrt, Vunsst tosts, Os carmen al bens raienbs
cslssEas par rent ~bsbspenbe ben psfIiss grm bruisbs
usSas en- 6Orbsinins Os iumIeSes ct ~Ianshratt Basin,
nnsetns SGnsst iassSe ben Iauss ben pbre Runbins "a
sannsSs en- iaa uoIOiOm SpirpeI, at ganbet / MiSten
nsS en- balu Wstsr Iouere enO paa ben pbre RanS. Gu
~ssrusbar SGno bIsu itcSt uO GaIbet for at prsps bets
Rast. EHlnart itso ben ns6oper, for Omtriua paa
Den forfaresIiSs 6uirutI, bIsu insst inb SpirpI.n Oa
frar siter after ilyuset Op goo SperHaben, 80 Mtstsr
nsssniOr 8auOiaIbet.
Utter iaa S%tunIsp bet fom fin enefs llbpei at bp6s
easnniasrnss raisnbs ausrs6 Grobs.
J graaIpsninsen uGite GROreen fcrlob GrpeSitio.
nfn 8aissn Os roche meo f~Ortpilet Dat bent ouer 5los
ben % Itss inb poa Sptsn. Gis6littslia i~orlsote &c
Babe ct Gnsrsb. Gst Iptttbss bog ManOrobst at iua
xsnosrns baIsbs IND en- Iibsn gust tat Ousnfor ganb,
fslSns % bTGsts SitterbeS. 6ranI bIeu til6ase be,
NIB 8 wfaiietsrsr % 60 Giebarere Tor at inbretis n
misunderstanding, msosns St0uIcp isIu isrts 81
Nsns en- stHis sjsnnem guitabIet Os brsu gaipasrn
Decorah-posten., 1890-07-23

blif uoiisote Gru Mursnn ct Stris
bun sreb meo Grmene / 2uIien ipm 70,
at isse ct SOloepunft co ialot berpac
bepiotlps ON.
Suab Der nj pnafuf9te, er ubeifripe.
li9t. Den oimagti9e apiuce bleo bda.
rem bort, % ale trGngte iig ben til Der
btotioise Gntldgebe for al ino8pOe ban
3aab, os til Surpen for at bpre, on
oenne popeoe at afpiie Jonografens
8iouesborb. QOmmereu pnabeo Gtils
Beb, % MDoet blsp b3uet.
Gnonu iamne Gag iammenfalbtt
8ommeren en- Del al fine 8pae9er til
Ell 8aab Iasnins on oct tilIteoelige | a
Idoe SonosraIen optrGoe iom 8ione
9pao Slutningsreiultatet al ben inter
%esiante RaaoIlnsuins uiloe pGre blepet,
fan ies life arsipe, ca 5rn Morgan,
forinoen ben ililttebes, aila9oe en- frioil'
Zig Befienoelie. Sun bar filoItGnol9
brubt, preb fig | frp9teli9e Srampe'
trGfninser % ifj9lueoe for 8cben O9
Selpeoesitraffen. gun ipntes at opfntte
6unosrafens 8ibnes6pro iom en- art
@ubsoom os bab nm ON tit 2ip, for at
bum tunoe sisre8 300 o9 life itnloe tomms
/ Selpebe.
Sun tilitUb | lere Stnr at babe itaaet
| 5orbolb fiji ben elore 9ntreile. Sur
bar paa ben ftjebneiuansre Dag ite9et
op ao 1rappen for at beiege i'm Dame
fft9oberinbe. Sun benpttebe life Gle
patoren, ba bun iaa nO9le 9erlpner,
meb bpilte bun life oiloe trGfe iammen,
treble | ben. Yaa 9ilba8epcien bprts
bun ben samle 2atreiQes Stenme / Or.
SOlis' Gtelie, os berpaa iaa bun bans
Sroberisn saa bort og beIlutteoe al
treble inb for at ~fOrntaa ben samle
WtanS til at ~tilba9efaloe ben ppennGptte
OrSre. Spao Der III paaiul9te, ueo hi.
Snn bapbe life bart til Senii9t al
brGbe BAN, men bun par / en- ppbib'et
Sinositemnins % iaa oct blanfe Saas
ben paa BUrbet. Gilt BET ppri9e bar ct
Gieblits Bert. gun baube oerpaa
Itjnlt 8aabnet % bar 9aaet neo ao
2rappen for itrar eIter i9ien at TONNE
frem | Glepaturer. s Oenne mgote bun
Sr. SOais % blep iaalcoes Sione til
MturbetS Opbaselie. SuOroan BET for
bolbt Jig meb ben al Den 90mle 2atreile
umtalte StanlepsG ilora9elie eriareoe hi
alOris, TIL 5ru Mpr9ar, iom uaibrubt
9rab % BAD, falbt isrit / 8anuio %
oerpaa | Raieri. Sun bleu fpttet til
ct Sinosip9ebpipital, % Der befinber
BUN zig enbnu.
SusO blep naturligUis iritienot %
mpbtos Opristise 9gfouitninser fra ale
pelmenenbe, ii9r fra ben Ofientlise Gns
flaser, iom iioen Den 2io noe item itebie
rsber E II piS Tilbpieligbeo til at tpile
ON Gnflaseoes SrDOe. Suso taffebe
biertelis Sr. &aDmpnb, ps til @biion
ifrep ban ct entbuiiaitiif Sreu, bopri
ban unberrettebs ben seniale Spfinber
ON, at ban itplOte bans oibunberlise
Opfinbelie Sribeo ps 2iu % berior for
iitreoe bam, Opfinoeren, DIN jim ubes
sraniebe 1atnemlisbeb % Sensiuens
beb. Vt SusO er blepen SulanneS
S@stefene, iuritaur fig Of fig ielu. De
er meset lptfelise, % Susp fan iOm
i'm ulpffelise Onfels Srpins ubinOret
fglge fine flnitneriife 2ilbpielisbeber.
Slf Yietet for ben aibsoe, bpem ban
bapoe ellfet ium fin anben Saber, ops
iplbte ban bennes Ynolingsenite ue
bleu bans Gfterfplser | S%orretninser,
for builfen ban 10 albri9 bar blepen
fuloitenbis fremmeb. &uniten briper
ban liseiom tiblisere finn lom 4matpr.
Decorah-posten., 1890-07-23

st Barn meb 30 nbpDrue SGnOer
fpm fprnplis til Seroen / Berlin. st
lisnenbe 2ilialoe bps ct nDfpOt Surn
iful ifDGse 2Gscrs notalelier enonu life
bore fonItateret.
Decorah-posten., 1890-07-23

Gn lGsepibcnifabclig Cpoaaelie
ital uGre 9iprt al Ell Wteoarbeiber al
Haiteur peo gtapu Chamberlain tiQiaez
meo to andre 8aciaez SOrltere, Gabiat
p9 Mternicr. 9e lfal babe ppba9et, at
&anel'@siens breber 2pfu8 8aciGen /
2Dbet af tplo Elmer. Senne @8iens
lfal osIaa, ttaar ben iteufes / SRrelier,
tullne tilintetsisre be Spirer, Der trent
faloer Spgbummen.
Born ifri9er efter
Yit6cr's Gaiforia.
Decorah-posten., 1890-07-23

SoS
pig iano
eho, \
R.bnina
raft TO
tnt IA
aarig q
qasien
iplbte
SaljeI.
On
to unge
WeOali
8inter,
lob paa
9cmuig
par nog
gil De
Ssrre,
arbeioe
Gurlopt
pau 81
ben ira
ltrsbe
faoi9 I
tunoe
Su,aap
fen %
Tom II
bunbet
puu Del
til ga
Tauerl
Vpps.
% gli1
Sc
mari6
1870
Gruena
Renns
ter at
bapoe
GOltetf
gen, 0
5abre
Spcial
Fe Sic
mobar
talte
morett
for nj
bsnbat
FORFEIT
Rp, NJ
pibere,
Scat
for, a
Sucia
3inei,
ban ia
Zig pa
rissnt'
On
ten:
bliffet
SsfOl
Sang
Der tn
ritet.
Bubli
rsnbe
Yerip
Fnber
naatt
ta nj
g afb
kissl
insbfe
u #,
ulpff
tnb /
sisrts
oS
terne
Greb
$rUct
Dmtr
tiers 5
ban I
iprnu
Sd
M !
hos
Den
al be
ipsie
let b
men
90
Sag
fit b
Is Z
fabe
mr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
Die ,,Danfee" @etber.

Cine isbr bsbsntlt6e Srage III bic SteIs
lung bss 8si6es i'm 2ante Der Sternen u.
Streifen, bsnn bur6 bas ietise @slea.
i6aftslebsu Der pai3s1ten Imeritaner 1T
bas IeBiment i'm 5auie bsm Ranne pSIs
Zig eHt3oger unb auf bos peibIids @es
ia!stt ibersesansen. Der 5ausbsrr bat
nar bic NsittsI au5uiSafsn, ben 2aunsn
ieinsr bsheren 9dIfte gu fr6bnen.
Die amsrifanii5s 5raa 1T bur5sansis
erbarmunasIos sessn bas RnancisQs S9its
ial ibres Wannes, wenn ss gilt, irssnb sts
ner Ybantaiie gu baIoisen; fs usrIanst
bon ibm p%ersmptorifd bic Wittsl gu benz
ertrsbten aufuanbs, wibri3enfaus iis i5
uon ibm smancip;rt; benn Ns usrIanst bas
Rett Der @tnri5tuns bss 9auiss, bic
NuspabI ibrer 6eusfreunbe unb a. tisism
3psts freie 8srfisuns ibsr bic Rafs unb
ben 9rsbit ibres Munnss. Gin iolbss
0erbdItuib wiebsrboIt ii9 In amerita lets
Der in ieber sr6Beren StaOt, unb ioltsn
i5ls9ts 3eiten, cine financieQe &riiis sss
pife @iui5rdntunsen es bur6aus uotbs
penbis MAIDEN, 70 uerbsn bic Ilbsitsr IT,:
res petoienten SopneS Dertar5t; penn ebe
bic meiiten Qmsritanetiauen ben S9sin
~aufsebsn, uerfaufsu ie ibre eiasne @bre
ME bic ibrss Wannes; on Betipis!sn fsbLt
es nt5t. Gaan bns absr unbers iein, 70
LANCE Wutter unb Go5ter tbrsn sausen
Rubm in foIbarem MobiItar, alsibsrn
unb Tsitioitdtsn iu5sn. Die iuusen Das
men in ben 9ereinigten Staaten t6nnsn
BET iol6sn 8orbilbsrn natirIi9 tsine ans
bern @ruubidse In ft3 aafnsbmen; fe EN-:
pfaussn lire gefuSe obue 0iGsn Der G!s
tern, unb flnb ebsufo unabbdusis bel ibrsn
Spa3isrsassen, grcuriionea, yPartiss"
u. {. NJ. Oaber 1T es aud srtIdrl!9,
psnu has betannte sraIenbafte Safer,
weI3es elmer ieosn ciuiItirtsu Nation our
S5anbe aersi4t, In pabrbaft S5redsn err
resenber Dsiie I'M iit srstft.
5isrsu!anbe uerbantsu gar pieIs sbemaIs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
Str6ft6e Neutssettsn,
MuSIanO.

Eapft Geo smpfins, wis bic @sru,ania"
beri5tst, bisisr Gage In 9ubisns bic AIuus
men bss @srmanicums. Der Yapit uns
tsrsieIt fid eirise 3sit NIT ibnen uub ipra9
bsionpers uon Winbtborf. Ct Iobte cen
Startmutb @~inbtborit's unb bss Sens
trums unb bob bsruor, nit weI1er Stanbs
baftisteit Der Gibrer bes gsntrums fIr bas
&e9t anb bic 5rsibsit Der &atboIiten In
PreuBen setdmpft babe. SEQ XIII. ers
tunbtste f@ au9 iber ben Bau Der Stride
in 5annouer unb erpabute, baB CT Dinbts
borit fir bieis Ril9e siasn id5nen altar
ssf@eust babe.
gu8 Gom pirS pom s. SaIi eemeIbst:
Die 9siunbbsit bss paptss III aussesei5s
net. sc. 5siIiats;t arbsitet on elmer @ns
cytIita iber bic ~ioeiaIe Srase; bic 3eit ibs
rer Se,OHentlibars III iebo1 nod uidt Be-
timmt. - Die 9srbanbIunssn Sss pr.
StubIss nit GuBIanb babsu Elm glidli9sS
@nbe sefunbeH, bic mad Sibirisn psrbanns
ten @eifIiden tebrsn idmmtI!9 autif.
Ginem aabeItsIssyamme semdB bat f9
tn &io Sansiro cine tatboIii9e Yartei ses
bilbet, bic ben Ssssn pom 8. Batter erbes
ten bat. sln Der Sp:te ftebt Qntonio be
Wacsbu Gotta, Bii5of pon Sara. 9as
1T eine iebr jeitsemabe Vewe9ung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

isnisen srobern pitb, weI1sn pie uns, BITE
@obIfabrt bieiss sottseiesnsten 2anbes an,
bergen ltest. Wir molten aeissn, baB MFR
eth bur9aps slei9uertbiser 5aftor Hnb,
nit benz man re4nen ulub, obne beTen
Seradf9ttsuns isbe &s9nuns faIi9 uirb!
ST es bod tein @erinserer, als Der 81.
Batter ieIbft, Der tn ben lssten Sabren oft
unb INNER wteber bic 6atboIiten anberer
2dpber sur abbaItuns FOLDER aIsemeinen
&atbolitentase aufseforbert bat, nm ibre
&e@te 3u wabren unb seItenb gu MAIDEN.
81 eS bod unier slorrei@ resierenber Yapit
SEQ XIII, Der Dor &ursem enti9ieben unb
enti9eibenb ertldrt bat: ben benti9eu Ras
tboltten ber Der. Staateu birfe bic Srei.
bstt CUR MbbaItuns FOLDER YeriammIunsen
in ibrer Wuttsripra@e ni9t pertimmsrt
rperben.
Glio, Mttbirser beuti1er 3unse unb
beuti9er Ibtunft! Wa1en MIR BON un;
iersm Re@te 9ebrau9! SoIssn mir Der
Wabnuns bss 81. 9aters, unb erfilen mi;
uniere 9fi9ten Der 9Ibmsbr in fei sei9Iois
isner &eibs. auf mad Yittsburs.-
Sn einem oeben Bier n 9 e.
trofenen 8riefetbeiIt&si9s s
t a ssabseorbueter Or. 2teber
m it, BAT CT ii9 an bembeutf1 d.
q meritanif4en &atboItteutu a.
se3u Bittsburs periOnIi9 b e.
tbetItsen werbe.
0arum auf mad Pittsburs!
Sm Outrage Ses @oriianbes bes 40.
Prisitsrs0 eretns,
W. E6rber. Setr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
mem urSt(6es.
WereiniGte Staater

@orrefponben3.- SO ursmburs am
6. SaIi 1890. - 2sstbin bat Der bohp'fe
Sii3of @ilmoar pon 9lsueIanb, Ohio,
f9 bie5sr seuaubt, UNI swsi I~uremburser
Stubentsu gu erbaIten, bic TN DiScsians
Ssminar gu 9leuslanb uussebiIbst wsrbsn
fouen. 9err Woes, sen., Der ia bier auf
benz l!mpsrtsberse feline alien Gage usrs
briast, ibermittelte bic Radri9t benz Sru.
Direttur bes @onuiets. Der lie ben Stus
benten mittbsilts. @S babsu ii5 spsi
@onuictorsn semsIbst unb fs MAIDEN R9
rsiisfertis, UNI In Amerita als Srieter
aussebilbst su wsrben. Ssibs fnb aus
Setunba, Der cine Yetsr 5aupert uon
gartrinssn, Der anbere Yb. S4ris pon
@oitinssn. elder werben beibs iselens
eifriss Prieftsr psrbsn!
rreponben5.- Gan Srans
cisco, Gal, 10. SuIi 1890. - @eebrter
Ssrr Rsbattsur! llaier nsue 8srsin BAT
iid am IL. b. IN. Orsaniittt. Der gerein
fibrt ben Namsn: QIrembur9er
gereiu an Der pactfti9en
&a IT. in San 6ranciaco, Sal.
GoIssnbe 2anbsIsute finb gu geamtsn
erpdb!t uorben:
YrGiOent-Rs. @eter Cuon MSiu8eu);
Sices graitoent-Js. Eemmer (pon Srou9,
9~repenma6er);
Setretar g. =. Blum (uou Gursmbur9;
S6abmsiter-,S. 6elteS (pou Sontern);
Wfarlbal-NS. Sbil (pon SDr;
Sranfen Gomite-Yeter g9oli (uon Soly
@roB, isis y; Sobauu 8elter (uon &O9en,
SleriJ: Watbias Geumer Coon grou6, @reu.)
Die 9sriammIuns fiubst on ietsm Isbtsn
Gam "a i'm Wonat, nim!ib In Ro. 507
pine St,abe itatt. SO fnb istt "a Wit:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

Sbr tennt, ~ebrparb;ss griber, Bite 3eits
psrbaltuiHe. auf ber eiren Seite ftnb bic
Wsnf6sn pom elmer unbdnbtssn 9eieputb
bsiselt, auf Der anbern Seite ersiebt fd
eth StrOut i6Ie@ter S9riften. @s tam
tuum sei5tlbert perben, weI9en S9absn
biefe tastdslt9 BEN Sttten unb Der ReIis
sion sufisen. Darum fetb etfris barauf
bsba6t. bur6 Bitten unb @ru1abnsn unb
nuf anbere 0siie bic 9ldubtsen BON ieneu
uuIautern Quelen f~srn3ubaIten unb fs su
sefern gu fibren. Sebr nieIt9 wirb es
istn, penn unter suerer auffi9t rnb 2eis
tuns Easesbldtter eri9einen, welde benz
BON allen Seitsn barssrei9tsn @ifte setts
ssmdB entsssenptrteu, uub bic Wabrbstt,
Eusenb unb Religion fSasen.
Geo XIII. on bic portu9ieFideu gif66fe.
1895.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
IS. @snsral=g %eriamnlzns bee 8. y. &. Geu=
tral=Wereius,

IS. gsnsral=Y eriammlRng bee 8. R. &. Geu=
tral=@ereius,
bic semdB benz 8ei9IuB Der Isttidbrtsen
misunderstanding In @leueIanb, o.,
am H., 49,, 10. uub 20. Iusuft
bisies Sabrss in unferer id0nen unb Bills
benSen Stabt Der Wouumente tassn fol,
in corpore EbetI gu uebmsn.
Sc gilt, unfsrn Ritbirssrn sin impo.
iantes Bib porsufabren non ginistsit i'm
@Iauben, Otter tn Der NaditsnIisbe unb
uneri9itterIi9sr aubansli9tett an uniere
seiftise Wutter, bic bI. air1e, unb ibre
Sirten In warbtssm Slang uub in Stdrte,
wsI4e aud benz @esner Der atr4e Reipect
abn6tbisen muB.
Gin ben Bemibunsen bes Sefs@ omites
pirb ss ni9t feb!sn, bas Ssit au einem
s%ldnSsnben gu seitalten. gu biefsm Be-
bufe srsebt aud hermit bic ginIaouns on
SIREN usrtbsn 9ereiu, an Der Sefparabe,
BITE am Wontag, ben Is. Nusuff, Wors
gems 7 l1br, absebaIten werben wirb, f9
in corpore 3u betbeiIisen.
Ste ct. NIpboniuss5 aue, gfe Saras
tosasS trabe unb Yatt Gpsnue. 1T sur
gonpentionsbaIe ausertoren. OisisIbs if
aIs bic suedsntipredenbfts ~befunben wors
ben. Das Stmmer unten re9ts wirb aIs
@mpfansssS immer bteneu, mo bic 5srren
Dslesaten ibre Ramen einiei9nen w.reen.
Gin Gmpfanss.g omite pirb Gorge tras
gen, boB bic antormenben @dfs ~(einseln
ober i'm Ssreiu) on ben Babnb6feu ab9es
bolt unb In bic Suartiere geIeitet werben.
Ysreins, psl1e Wufit miiaubrtnsen ses
bsnfen, finb sriu9t, iuI9ss i'm 8oruus
mit,utbsiIen.
Sn Der ftobsr 5ofuuns, Sbren gsrein
aut Die cine ooer anbere @eiie bel Der 30.
General g. riammIuua psrtreten au isben,
poriber sic rus ssfduisit aeitis In &snnts
mfg iesen molten, 5ei4net NIT 9o9a4tunS
unb @ruB
Das Sefsgomits:
Dtonius 6dffner,
Gefprdfoent, 2l9B. Saratoga Str.
BERNHARD &repmbors,
Setretdr, 3ls Wta~rtonf,aBe,
Sobauu &unteI,
S@asmeiter, 81 8. 9sefrabe.
9 Baltimore, Rb., b. 7. SuIi 1890.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

sea9tete Wdnner ibren moraliI9eu &ain
einatS unb alIein ibrsn unbotmdbiaen Dei.
bern. Sc TT bic S1ud1e Der Sausbers
ren, bic 0ers6tteruns ibrer GraSen, psI1e
tn Eauieuben pom Ganilisn Summer unb
@Ienb btinst.
Oa bransialirt J. 3. bic Srau zines
tletuen @.i3dftsmannes benislbsn unaufs
bOrli9. boa einen neuen Carpet ODER ueue
W6bel ODER bieS unb bas ansui9affsn, I'M
benz Re meint, es iebs Der Carpet bod gar
~ i@dbis aus, ober bies ober ienes Stif
Wf6beI fet 3u "oldfashioned" unb pai1e oar
ni9t 3u ben ibrtssn 9sssnitanben i'm Gins
mer, unb fe mafs f6 ia uf9dmen",
weun ibre 5reunbinnen gu ibr auf 8siu4
tdmeu. Der Carpet obsr bic W6bsl aber
fnb nod re&t gut unb wiirben nod Sabre
lang CUTE Dtenfte tbuu, aber bisier obsr
iener Waun bat ieiner 5rau biss ober has
ansei9afft, unb ba wiu man ss bait aud
baben. Run iif's absr pieqsi9t ,ufdais
Der Gaq, baB Der Wann f9on Gage un6
Wo4en i4 rebli9 seplast bat, nm bas
@elo Sar 3abluns elmer fdqisen Rots obsr
ionit etner StuIb Observation-Disclosures,
absr IN, enblt9 einmaI Rube Dor ieiner
6rap 3u betommen, nimmt er bieies @eIb
ober einen EbeiI befsIbsn, unb tauft isiner
,,tbeuren" !6iIfte bas neue W65eI ober
ben Carpet, ieine @ldubiser absr ldBt CT
uartsn. unb enti9uIbist fi9 nit Hard
Times" ober dbnlt9en Musrebsn. Sie
Satin aber label ibre 5reunbiuuen Elm:
,Bsiu1en sic mid bod sinmaI unb isben
Sie, mas mir nein Iieber Wann fur i46ne
WObeI &C. setauft bat" Dauon bort aus
fdais Der eine ober anbere @ldubiger bes
Wannes uno bentt fur ii6, wsnn er es ni9t
gar DfentIi9 iast: uSo,-isine S9ulben
gu beaabIen bat er tsin 9slb, pobI absr,
UNI isiner 5rau 2urusseseniidnbs angus
i@affsn; absr wartst nur, bas nd9fte WaI
werbe Id ibm aud ni9t msbr borsen!"-
5ait Du ni9t idou oft Derartises seb6rt,
lteber Seller? go p~erlisrt gar rlan1er
Maun ieinen grebit unb aud BITE 9uit unb
2iebe aum @si5dft. Or fsbt, CT mag
ii9 pIasen unb miben ioptel CT mill,
er fam ri1t porudrts tommen. 9ar
man@es Weib 1T Sdulb an benz Bans
terott ibrss Wannss. Gle ,i5amt"
ft9, Elm nod gang sutes RIeib tu tras
gen, neil BITE 5arbe ober Der S9nttt piels
lei4t i9on felt 8 ober 4 Wo9en auBsr
Wobe TT, baB ibr Wann aber feline S9uIs
ben ni9t bssablt, mas er tbun s5nnts,
wenn ite benz Gurus ni9t 70 fsbr frSbusn
pirbe, bsien .f1dmt" fe fd nidt.
THAT is her husbands business, not
her's!"
RatarIi9 sibt es nod man9e ebrsnuole
Iusnabu,e uon Der ansefibrtsn RsssI uab
70 m09ten mir es aud ais etnen 0es gum
8eHern bs3ei9nen, bag wdbrenb Ses bless
idbrissu Somu1ers bic Oamen in Nmsrita
enbli9 ansefansen babeu, etnfabeye unb
peniser tofipteIise RIeibsr 81 trsaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
uno &ritif.

aIsemsin wirb bic 4nipra1e bes bod
uirbisitsn grsbii9ofs SrsIanb on bts
S@uaebrer In ct. gaul bebausrt, aber
aud i9arf setabsIt. gs ioate uns gar
ui1t wunbern, wsnn bieie Inipru9e Elm
@9o In Som fdube. Sn isiner brafii9en
Irt bridt fiji ]. 3. Der bo9w. Batter
grutSasen I'm r9ausfreunb" 70 aus:
rPfarri9uIen finb aInfaItsn, wsI9e
ni1t mad benz @ei9made Ginger irti9en
8ti96fe fnb. Ssbeufaus bat bas ieinsn
@runb tn benz l~lmifanbe, baB bic Sren In
:brer 5simatb tetue 9farri9uIen baben
tennen seIernt, unb neil bieielben nt9t uon
eiuem gantee erfunbsn worben inb. Dis
Pfarri9ulen werbsn uon einisen Sren als
~auswdrtises l1nterfuttsr am WanteI ber
&tr9e bstra9tet."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
A6tuns t6r Sat6ofRen.
9te etimme pes pert. 8tuS TX.

Btr eriu6sn sic tnfidnbtsf, allen benen
MT sursu1 suten @iuen unb eurer @unf f
basuteben, BITE, NIT Self besabt unb NIT
~ssniasnber &enntniS ausseriitet, f9 on
Bic 4rbeit MAIDEN unb Bidder unb Settuns
gen sur 9ertbetbtsuns uub 8erbreituns Der
fattoIii9su 9ebre per6fsntIi6en.
gneSclica Etus TX.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
Die Gimme Seo'S XIII.

2ofet euss 2t6t Ieu5tsn Dor ben Wens
ben, bamit fe euere suten Berte ieben.
u ID bsr Serr sebe eu4 bu3u Ssinen Sesen! !
Geo XIII. on bas in Yarma sri&einenbe glatt
,.uce1 (Qsu1te), 9uSans 1880.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

User Be trsbt III, bic rsinsn Yfarri1u;
len gu befsitisen, 1T Der sr6Bts 5sinb Der
8ir@e Gbriiti unb Der srOBte 5reunb bss
Satans."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
% srtbe Yereinsbraber!

Wtit bsm 55Ii$en gereinssruBs: Gee
lo5s iet Seius, Raria unS Soiepb" mems
ben mir unS an Sic, I'M in Namtn bes
5eft'@omite's 59rIu 8ers;a einIuIaten, an
Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

vgine ionterbare gri9stnuus, bic gum
Osnten anrest, 1T Der umitanb, oaB serubs
Der Siidof Der stOBte 5eino Der reinsn
9farri6aIe III, Der i'd bel ben faIidsn
Intlasen sesen bic tatbOlii9sn Oeuti3sn
10 isbr bstBetIist bat. geioes esb0rt 3as
iammsn; wer unfnnis senus 1T, faIi5s
antIasen gu e%rfinben, 1T aud unfinnis
ssnus, ben pfarri6ulen ben nntsrsans su
bereitsn. Srauris aber uabr."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
RatbcHfher &trden &aIenser.
Bonn gbariiasr unb 30uuer. -9uc. Is.

Sonut. ben 8. ausuit Stepb. Rsliq. auiFns
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

vDis p~rotsiiantii9en Christopher BADEN
ben 9ii9of Srelauo 10 iebr in ibre 9er,en
sei9Iofen, baB ein prebiser fid uor Idns
serer Belt 10 ausipra9: Il wish he was
the Pope" Sn neuerer Seit bat Elm genes
iener Episcopal Minister ii9 10 ueruebmen
Iafen: "1t is a great pity, that that
man is not an Episcopalian Minister"
Nus bieien 8ini1eu, ote uon srtlirten
6einten Der tatbOIii5en Rir9e bsrtommsn,
sebt 5ur @enige bsruor, weHen @eiites
Rinb ber unsIitIi9e Bii&of 1T. Bir
wlni6en benz 9errn Sobn JreIanb seiur.
ben Wsni8enusrtanb unb usbr Qiebe sur
ReIision, bic er In 0o,ten betsnut. 9r
nennt ii4 tatbolii9, icute beBbaIb aud
tatbolii5s Berts 5eissn."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29

Die columbia" pom WiIuautee IdBt
R6 fo!seub:r art iibsr grabti9of SrsIares
Rsbe aus:
vgor aasm muB in bisien S9uIsn (ben
taiboIii&en mad benz Soeal bes 81.
8ate,s) bic reItgi6fe 2ebre o:
OIL n Der uuterpeiuns ais
aud in Der gr3tebuns 70 BEN
5auptpIas eiunebmeu unit al.
les anbere beberrf9en, baB
bic Ibriseu Genntuiiie, nit
benen Die SJsenb bout usrtraut semadt
pirS, ais barGuf sepfropft s,s
f3etnen."
Dssbal5 uirb Der vPousbfespiis, pIan"
aud pOn Isitsrbea ensIii1sn fatbolii5en
Bldttsrn. Cath. Review, "Catholic
Standard, Catholic Citizen, "Church
Progress, snti5isbsn usrporeu.
llnb basisl5e gilt pon ben Qaii5ten, bic
Der @r3bii5of iber bic vRe9te" unb
ySfli9ten" bes States in Be:
aug auf bic @r3ie5ung Der
Rinber entpitelt, -auli6tsn, bic Ielbit
bel siaissn isinsr eifrisiten 8srebrsr Be
fremben, UNI nt5t gu iaseu peiulids usbsr:
rai9uns beruOrgerufen babsn. Mit &e5t
T9rsibt barber bic auBss3si5nete Neu
Oorter 'Catholic Review: eve take
this occasion to di SIS o t
c IN hatically from his (ArchbishOp
Ireland's) theories with regard to the
power and duties of the State in the mat
ter Of education. In his desire to find
solid ground for a base of argument,
tn e Arch bishop is willing to
surrende r too u h."
Jiiat uuerpdbnt barf 9erabe in Ss3us
auf bieen Yunft 6as llrt5eiI bes Wil'
Gpantesr ,,Sreioenfsr'' b!eiben. Der
ieibe trGut aQeroiuss ben Gbfi5ten bes
perm @rs6ii6ofs ni4t, lsbt aber in Be-
aug auf Die pom bisism benz Staate
9ema3tsn @OucefiiOneu nt5t
an, often 81 ettIaten:
uSas lit 10 stemii@ Der Stanos
puuft, Den aud wir Den pers
S6icpencn S1aiphi@ts@eieben
g]egeunber imner etngeuoms
men babeu, uno tute CT aud In
oen Sei6lIHen Der burner Der
Staaten WisconEa un0 Sainois
perfSrpert it,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-07-29
Srsiauos I'm Ncidens. NItss unb Rsuss

Gieles in elmer Art Penniplpanii6: Oeuti6
9eIbriebene Wert lit obi6on i'm Diuleft oei6rie:
ben, bod au9emeiu peritdnSli5 unb Ie9r inter:
balteno. IS limb feline g~r,dblungen, ipalliee
9eot6te, Iues aus benz 9eben sesriiisn unb
nit Sol;i6nitten paiienb ~per,iert.
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1890-05-14
SENATOR JUNES,S SPEECH.

Senator Jones, OF Nevada, has
again come to tho rescue OF silver by
delivering three hours spe. oh ii
tho Senate. lie WAS listened to ut.
i-ntively by the assemblsge, and it is
safe to say, that he made many tell.
ing points aud brushed away ma"y Of
lhc false arguments injected into the
discussion of the subject by tho gold
bugs, Nearly two decades ago Sen.
Asor Jones made n speech on the .il.
yer question in the Senate which has
ever since been considered as author.
tAtive on the silver question. lie
had fortified himself on that occasion,
with author tiles ran>acked from the
principal libraries OF Europe, Asia
xud AWerica, AMI was sad to have
expended over $4,000 aud to have
Ieyo,ed three years tune to his 70.
SEARCHES. Tho end justified the
means, xs 1t n single b. uni he reach,
I'd the foremost place amony the
financial statesmen Of tho world.
This second effort OF his, We have no
doubt, will be- worthy OF him aud OF
the cause which he has cham pionel,
and we shall look forward to tec~iv.
ing copy Of i. with und,syuised
ll asurs.
There are other able advocates of
the cause OF silver III Congress, bu.
noae will display the great erud,tion
aud p"boundeL knowledge Of the
subject, which Nev.da's Senator
l'ss .how". The gentleman has there.
foss sCored . triumph, ard such =
QUE ~ *l's a.ssses can participate in,
~ hs y o,ls Il thelnselves. Begin.
ming HE Is , miner on day. pay,
S~nstor Jones has grown with tho Cd
portu"ity until he is to-day universal.
ly acknowledged us one of the most
successfui n,en which the xosId has
aver seen.