Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-09-23

ba Der Raiier feIbff ein geipisI fatuiren
pcIte, purbe s. gu IsbsnsIdnslidsr Gin.
terferuns perurtbeilt. Der 8orfau madte
natlrli4 unsebsures gufIebeu, bic quite
9sfeuidaft mar auBer iib, a5er bic Wsis
fen batten Witleib nit Der SamiIie bss rlns
9lidli6en, namentli9 nit ieiner Iieberss
rpirbtsen iunsen Srau. 9ieie mar wie
betdubt pom benz fur9tbaren SdIass uub
Lief bilfOs unb uersweifeIt pou einem
Sreunbe gun, anoersn. . Oa 1istb man ibr,
fe m6ate fid an ben md4tisen Sstretdr
bes &oiiets gu menben, ibr Ifduhen Ia bie
WtitteI gu @ebote, i'm su bsfriebtsen, unb
er uGroe fiber einen auspes fuben. Quf
eieis leste 5ufla9t bauen6, Idbt fe f6
bet Us. melben unb trdst inn ibre Bite
Dor. Dieter b6rt hs rubis an unb iast
oann b6fi4: IS tbut MIR Ieib, Sbuen
ni9t bslfsn gu t6nnen, absr bic Sads ses
bort nidt tn mein &sTort."
sd uetB es," unterbra9 fe i'm raid,
,,aber Sic mifen mir bsItsn, ib wiG NQes
oaran wsnoen, metnen Wauu 3u rstten."
gr risb fi9 Ieiis bas 8inn unb fruste
bI~in3e!nb: ,.tlno w!euiel f6uren Sic bas
ran wenber2"
Bremen Sts bic Sumus, bic Sie braus
den, i'd sobIs isbsn Breis!"
sd usrIan9e 100. 900 &ubeI, Die Sate
1T fsbr uerantp ortli9 unb -"
n@ut, gut. i'd usrbe bic Summs bel
Sbrem gonfier bsponirer. he pirb Sbnen
eusse5ahIt. iobale msia Ndnn in 5reibeit
seisst it,"
@. uerbeuste iid tief. Bite, end.
btse frau. feesn Gle f9 unb f1rsiben Sie,
mas i1 bitiire."
Or bittirte burauf Der 9eneralin Elm
@nabenseiu9 On ben Saiier NIT Der
Sdlu6uenbuns, oh benn cine gntI0F Jung
bsS Generals ut6t bod m6gIi1 iei, unb
bssIsitets fe baun bfhi6 our Gblr. am
folsenben Worsen leste er nit anbersn
Yapteren baS @siud benz Saren Dor. Oies
isr Las es, r~unssIte bic Stirne unb f5rieb
NIT isiuem lapibaren Stils %barunter: v@nts
lafirns ni4t, einftsden." Ser Sstretdr
nabm bic Baptere, stns IN iein &abinet
unb rabtrte bort bebutiam bas &omma bins
ter rnidt" meg, peI9es er baun bintsr
y@ntlaiIaus" ieste; es bieB num-: ,,gnt:
lafuns, ntdt sinitsdsu."
go sius bas @eiud an ben Miniifer
urb bieier fertiste ben taiisrIi6sn grlaB
NIT Ginger &us fibrli9teit oubir aus, baB
benz General s. tn Nnbstratt isinsr BIS
bergen 0erbienfte bic Strafe bur1 taifsr,
lihe @nabe eilaiien iet. Darcb nun IroEe
5reu6e tn ber SamiIie bes Generals, bieier
9tbt Elm 9robss Bantstt aus IuIaB fsiner
8efreiuns unb bittet bunn ben 3arsn um
cine Nubiens, Tn, ibm istuen tisfgsfabItsn
Dant, 3u 5iBsn au lsssn. NttoIaus fasrt
e~rffaunt tn bic 6Sbe, aIs Inn Der General
semsIbst wirb. sd bsnts, sr III Idnsfi
bintsr S9IoB unb &sseI2" Or IdBt i'm
eintreten. sIiuseIt aber 3usIsi1 nod isinsm
Briuatietrstdr. Utsier tommt unb Der
Gar fdsrt baftis auf Jpn au. .,Darum 1T
bisisr Wann nod bier? Wie fommt es,
bab Ou meins SsfebIs 70 i4Isdt auss
fib,it9"
%. untwortete rubts: uMuisftdt psr:
ben i9 erinnern. baB Der Serr 9saeraI
besnabtst worbsn it,"
Der Gar Iu9te drserIi6 auf.: Bring
mir Sas 9uabsnseia4 nod einmal bsr!"
Der Sstrstdr brinst IS unb Nif0Iaus
Hsbt feline eisene Sdrift. isboa nit benz
nnteritieos. oaB IS bieB: u@ntIaHuns.
ni6t einitsdsH." Or muBte Iaut laden.
..@is tbeuer 1T bel Dir elm .foI9es
&omma2 2"
,.6unberttauienb &ubeI, guere Was
~isfdt.''
run, buB 1T ,uar iebr aufdnbts bss
sabIt, absr i'd MIL bod meme Rommata
tinftis alein MAIDEN. Wterte Sir has,"
Die Besnabisuns bes Generals wurbs
befdtist, ber Settetdr senoB swar au9
fsrner oas 8srtrauen bes Satisrs, muste
absr bic loo. 900 Rubsl Der Stabt peters:
burg bebufs beren getitoneruns ibess
laf5en.