Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-11-11
Il 81 b.
sic preubWfen Sii66fe uno ate
ioeiaIe Sra8e.
10 6luB b.

10 6luB b.
Eieier @Iaube waabslte aber aud bic
Sersen Der 8si5sn unb Der 5erren UNI unS
beitimmte He, In ben Mrmen unb ben ibrsr
5erri5aft lluteruorfenen @ben6iloer ibres
BERN unb @dOisrs, lire 8rdber in Sbriito
,u erblitsn unb fs bsnssmdB gu aGtsn, su
Iiebsn unb 81 bebaabeln. 90 Fam es, Dab
i'm Retailer 5er r6mii6en &aiIer, b. B. In
Der Seit Der b65itsn Gpraunst uub Sittens
perberbtbest, dritIi4e 9erren uno 8iener
In 5riftIi4:r 4iebe matchmaker u~erbunbsu
uaren. unb tnb pisIe Stllpen pon ibren
9srreu Sretbsit empiasen.
Iuein bas gbriftsntbum bat ni9t nur
4rme nnb Rside, 9errsn unb 6ne5te Dor
Soft uno tn gbriitus slet5 ssftellt uno in
9tebe %perbuuben ; IS bat BITE atmen IN elmer
b~sionbern Wetie b~sporaust. Bobl bat Der
s6ttlt&e 5eilano f1 BON ben Hei4en nt5t
abseuen6et, aber ct bot nit elmer porSis:
Ii9en Qiebs iid ben Irmsn susepentet.
9r ielbf moate aim fein, pom elmer armen
Rutter ssboren uerbea, pou ieiner 6dubs
atbsit, ia BON AImoien lsben; bic Armsn
prsiit sr isIis, ibnen Dor aaen psrtinbst ct
nas 9immsIreid; fe sumaI fpsiiet, belief,
t,Sitet CT; aus tbnsn udblt sr feline apos
feel uno bic {, itsu @snofer feinsS Rei9ss.
90 bat er ~allsseit BITE @eftnnunsen ietnes
5srssns gu %srtennen sesebsn, auf sab bic
armen in ibm Croft unb 6reube BADEN,
bic Rsideu absr @9ritus, ben 9errn ber
6srrIi6tsit, Der burd ieins Nrmutb lie an
bimmIii5en unb euisen @iteru wabrbaft
reid eema5t bat, in ieiner 9iebs gu ben
Irmen unb NIebrissn na6abmen.
&uerbings lift, mos mir ausbriflt6 bsrs
porbeben, nit benz @eilte bes @laubsns,
Der in ben Irmen 3ufrtebenseit, in ban
&si9en Wiilbe unb @rbarmuns pirtt, bic
iest bic WeIt bswegeuoe i~ociaIe 6,ase utbt
ubre 8sitsrss seIOlt.
8iele llriu9sn babsn sufammengepirtt,
I'M bic 3ufdnoe be,bsiaufiibren, pe!ts
bsutsutn9e ben @seenitaub Der i~ocialsn
TrGse btI0en. g5eSem bate cine al fi5
bstIiame, bers6tists uub po9Iseoronsts
@sbunbenbeit bes 9runbbsftses, bss @ss
werbes, btS 9anbels unb 0s,tsbrs ben
@injelnsn ME ben 5amiIien, ben Stdubeu
unb 8smtinbsn S9us, Si5erbsit unt
Stetistsit gepdbtt. &bsr bieisr S@ut
mar bur& BITE meuidIt5s SsIbitiu5t unb
tur& MtBbtau9 pisIia9 CUR @ait uuo
Bla8e geworben. Datum purbsn @issns
t5um, @ewetbs. 9auosl unb 8ertsbr tbre,
6sisIn entIebist. Gbsr au9 srpBen 9sfab:
rem entge9ergefibrt. Sene gntfsHsluna
bat, pte BITE @si9idts lsbrt, stnsn srober
irbiiden Sp,tbsiI i'm @efoIse sebabt uni
uan9e neIe Serwenbunssn bsr Natur:
trdfte, nislI6s @ntosdarssu unb Grim:
buuSeu bsruorssrufen, uon bsnen ni5t M.
bic &ei9en unb 9ornebmen, ionbsrn aud
bic peniser BsmittsItsu unb Armen fi,
@eiunbbeit unb 2sbens. grbaItuns srobsr
NIsen baben. Wer tonnte aber feline
aussn idlie6sn por ben manntsfa1su
S1aoisunsen unb rsbsIn, usIde banebsr
su Gage getreten finb2 Serarmung uni
Risbsrsans bes Y~oItswobls, Ilufderbsit
bes @rperbes, 2odsrung bss SamiIien:
lebens unb seseniettise @ntfrembuns be,
StduSe babsn f9 wsitbin usrbreitst.
90 bic 1Iia5sn bisisr rsbeItdabe auI
msni9li9sn, po!itii1sn unb re9tIiter
@sbistsn Iiesen, 10 t6anen au9 msni9,
Ii4e WitteI gu ibrer 5eiluns ni9t entbebri
uerbsn; NIT gorfdt, Bsionnenbsit uni
ausSauernbsr 9eouIo io1su fs ansspsnosi
uerben.
Ausin INNER it IS bod Dor NQsm be,
@eit bes @laubens sepsfsn, Der fsIbff In
ben ursinfisfsn Seits unb @sisqf1afts.
8srb6Itnifsn uls cine ieseusrside Radt,
als ben sisentIi5sn Rsttsr Der Wsni9bsii
t4 erwiefen bat; bas 3eist ni9t minber Die
WsIti1idte. Gisis Wta1t 1T aud fin
uniere 3eit Der @ruub iteiu ~unlersr Soti:
hung. Op INNER nod Rsi1e unb Nrme,
Ssrren unb Disner, @slsb,ts unb Sanb,
arbettsr on bsnisIbsn 9eiIanb eIauben unb
NIT sinanber an bsmielbsn Glide isiner
9iebe eri9eiusn, ba ptrt in ben Bergen Der
Wsni6sn iene taIte @ntfrsmbuns unb isuer
Reib uno 9aB rimmsrmebr bic Oberbunb
s~epinnen, wel9e 10 re4t eisentIid bic TO-
etale @efabr Der @ssenwart biIben unO
beren 5ebuns unb 9eiluns 70 isbr sri1pe:
rem. Wo Der sO,tIits @laubs fsbIt, pirb
AUDI bas 0~eritdnbuiB msni9Ii5sr DsrbdIt,
nife sstribt; NO bic sOttIi9s Qis6s man.
ssIt, pirb nur 3u lsi9t bic SeIbitiu9t
lbsr msnidli9ss WobIpousn ben Siss
Oauoutrosen unb weroen duBsre Wittel ,ur
Ssferuns Der i~ocjaIsn Sage wsber geitanb
nod 6ru4tbarteit baben.
0arum 1T, ME her 81. Batter icst, bas
@uun9elium pas tOtbarite 9si6snt, mel
Dies @Ott benz Wsniaeuseidlsdts sesebsu
bat. gs III bisiss Dol aaem besbalb,
neil ss ntdt, pie ale menidli4e 8eis.
belt, blObe grtsuntniS unb bIoBss @eies,
iOnbsrn cine bic 9erSen umpunbsInbs
Rraft unb @nate @Ottes lit.
9as @%uansslium TT aber aud bas b65ife
unb bette @sies, pis fur isbsn sinSelnsu
Reniden, psB Stanbss er fsi, 70 fir bic
msnitli9e @eisai9aft, weI@es INNER tire
8erfahuns, bic Stufs ibrsr sei1ittIi9en
G%ntuideIuns, ibr gulturifanb iei: benn
bds 0ort @Ottes entbdlt bic 0e9te. iopts
bic ben Re9ten entipre1snben pHi1ten