Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1890-11-05
Utvandringen till Brasilien

DE preussiska myndigheterna hafva un-
der loppet af senaste aret upprepade gan
ger utgifvit officiela skrifvelser, hvilka
man pa det allyarligaste varnat for det af-
ventyrliga och samvetsl0sa upptradandet
at utvandringsagenter allmanhet och
specielt for dem, hvilka verka for brasili-
anska regeringen och brasilianska bolag.
Tyvarr synes det, som skulle dessa var
nande ord Ell hafva asyftad verkan. Fast
mer - skrifves Diet en- tysk birmingham
utvandringen fran Tyskland till Brasilien
antagit en- oerh6rd utstrackning, sd att det
ar It'd att anyo varna de utvan dringslystna
for det sorgliga Ode som de fiesta fall
vantar dem i Brasilien. 1 delta ANNE
skrifyes fran Antwerpen atskilligt, som
afven for svensken kan vara att beakta.
Sedan nagon It'd 6fversvammas staden
Antwerpen af cit slags tyska utvandrare,
som hos har bosatte tyskar uppvacka ALT
annat an kansla af glad stolthet 0fver att
dessa menniskor, som har te sig for de
f6rvanade belgierna, aro tyska landsman.
Man, qvinnor och barn aro otrolig grad
elandigt kladde och dertill i hog grad vid-
rigt smutsiga, de SO ut ungefar som ON
man samlat dem tillhopa fran en- trakt for
de NEST fattiga och vattenskygga for att
ftra dem till Antwerpen och harifran till
bestammelseortsn Men det land, som
skall bevardigas med att mottaga ALA des-
sa Sd mycket lOfvande elementer, ar ej ma
got annat an Brasilien, hvarifran pa sena-
ste tiden ratt betydande summon maste
hafva sandts till Europa for anskaffandet
af invandrare. Ty det synes helt natur-
ligt att dessa menniskor Ell af egna medel
hatva kunnat betala 6fverfartens omkost-
nader, hvilka for en- familj af 5-6 eller
flere personer redan utg6ra EFT litet kapi-
tai; fastmer tala fere vagande skal for det
antagandet att det ar privatpersoner som
kallat till lif denna massinvandring. Men
delta fall kan det endast vara fraga ON
att invandrarne ia arbetare for planta-
gerna och delta enligt brasilianskt bruk
emot den beryktade 0fverenskommelsen
ON halftenbruk. Entrepren0rerna maste
hafva anstalt ganska skickliga eller fast
mer ganska f0rslagna agenter. Ty att
bringa det derhan, - som det den sena-
ste tiden faktiskt varit f6rhallandet, - att
Lloydangaren reguliert hade 6OO-9oO ut
vandrare ombord, dertill fordras eli blott
fit och vana, utan ett rymligt samvete och
framf0r ALT konsten att vid skildringen af
brasilianska f6rhallanden djerft bortse
fran den sorgliga verkligheten och lemna
Ell uppfnningsrik fantasi fritz spectrum.
Men sa betalas ocksa en- premie for hvarje
invandrare. Imam dessa masstranspor-
ter b6rjade, vande sjelfva yerket f1ere
personer ater fran Brasiiien Diver Ant
werpen an som harifran reste dit. Folket
beklagade sig bittert 6fver den tillvaro
som de der fort, afvensom isynnerhet Of
yer d0dligheten bland barnen. Man har
att tillskrifva deras genom pressen offent-
liggjorda meddelanden att utvandringen
fran Belgien till Brasilien nastan upph6rt.
- NJ hemta 'kaffebaronerna" sin ersatt-
ming for de frigifna slafvarne fran Tysk-
land, eller f0rs6ka det atminstone. Skulle
det da ej gifvas cit medel, genom hvilket
pa laglig vag ett slut gjordes pa delta ge-
schaft och menniskohandlarne kunde hin
dras fran att med bedragliga f6respeglin-
gar st5rta beklagansvarda menniskor i an
nu djupare elande? Enligt var asigt borde
det ej kunna m6ta nagra synnerliga sva-
righeter att finna de argumenter, som lata
ett sadant myndigheternas ingripande sy-
mas fullt berattigadt.