davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
RufNf1eS 2tmasoneaeorpS.

Gin ruiTides ama5oneneorps 6es
ourisen Sa6rhunberts - oieie unge'
p6bnli6e @rl6einuns beben iebt mad
Der tiir;lib erfplgtsn @ntbiirun9 bes
&atbarinas 9entmalS in Sinferopul
(@rim) ruiiii6e 9ldtter aus benz
9untel Der gersansenbeit beraus. Die
auserleiene S6aar mar o6lli9 militdrilf
einseribtet unb itauo infer 5iibrun9
zines ielbltseipdblten ipeibli6eu Saupts
manns. glls vglmaSouen BON Sala-
flatun" ipielten iie bel Der gldnSenoen
3riumpbfabrt Der Saiierin &otbarina
bur4 Die e6cn eroberte BrOpin5 3aurieu
I'M Sabre 1887 cine berporra9euoc
Stole = audi biele Grippe, cine S66=
pfltu9 Bptemtin's, tpel9er, um ben
Saiier SOief IL. au blenben unO Die nge.
liebte" @ebieteriu su tGuiden, in fiirje=
Iter SriIt III Der neuerpberteu 8ropin;
cine 9ldn5enbe Gultur beroOrgeSaubsrt
bate, auf 9eiHuauo gemalte Stdbte,
SDrier uuo &ieb6eeroeu aus Bappe.
Die 4mnSonen BON Balatlapa iuaren
bage9en teInesweas bon Sappe. Sm
@ssentbeil, lauter junge, purne6me unb
bilol16ne @rie1inHeu, iuelfe in ibren
fleibiamen, BON @olo ItroBenbeu Uni
formen uuf Seuiier SUief ben 3iueiten
einen be;aubernoen @iubrud madten.
gnt;iidt bon Der ltrammelL militdrii6en
Saltim9 ber iueibliden Gpmpagnie, ritt
Der rDmii9e Smperator an ben ,Saupts
mann" 6elsna Smnnoiuna Saranoowa
unO filBte iie serabe uut ben @unb.
mas idmmtli6e Sulbaten in gruBe
stuiregun9 ueriest baben lou. 9Iber
Der Sauptmanu rief: r8as fdllt @ud
oenn ein? StiGseItanben! Sebt Sbr
oenn nidt, bab Der &aiIer mir iueOer
meinc 9ippcH ub9ebiiieH, nod mir ieiueu
S6nurrbart nnsetlebt bait" Dies be-
rubi9te Die gut geidulten gniajonen.
9ie beiocr 9e9en Die Giirfsn perbiinpes
ten Serrlder mnhtcu oaraui eineu glus=
Ilug, I'M Die 9u6t bon 8nlntlalph, iOs
luie Die Huinen Der altcn Seitung Su
beIidbti9en. Damn febrten &ailer Spiei
Der Sueitc, Staiierin Satbarina bic
8Weite unb SiirIt Butemtin SIT ben in
itrammer Saltung @eiuebr bel SUB aus
barrenben glmaSonen Suriid. Die Sal.
ierin riei ben 0auptmaun !6eleua Su
ii6 bcran, iuste ibr III 8eJus auf ibre
gompagnic eiuise gIrtisteiten unO reiite
iueiter, um Die uuu Botentiu i'll furjer
3eit erribtete ruiiil6e Sdluar5erMeer.
Gtotte gu beIi9tigen, BON beren Wirfs
li6teit Seuiier SOief ii6 slei6fuas bur9
Seriibrnng perionli6 ilber3eusen funnte,
&apitdn Selena SiuanOtuna SnranoOwa
a6er lebte mod niele, piele Sabre uno
ltarb als Uerlpitttuete5rauSdib bianstaia
in Sitter bpH 95 SuEren inmitten elmer
sablreiden @nfcli6aar bo9tetast Su
Simierpppl.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
wieSSr ctR TortImrtrs.

Der uintmer raItenbe RenI9eugeiit
bat abermals eiiten bebeuteuben Sort.
I9ritt ;u uerSei6nen; in Birmingham
LIT ein gIutomat ausseitellt, fuel6er ben
Berfauf beiBen Raifees unb anoerer
tparmsr @etrdute beiUrst. 3bee, &aHee
II. {. 10. iperben our9 GasFammen int
Snnern 6es Iutomnten iparm eebnlten.
Sobalo Der Iieben 4allonen balteloe
EeaffeetelieI leer lit, iuiro Die Gas famme
inter bemielben automatil9 absebrebt
uno eS erl6eint cine &arte nit Der Gufs
I6riIt: Seer, onmit etpnige tueitere
Rauf fluitise ii9 ni9t perseblit abz
miiben, bon oem Gutomnten nod &aHee
~ betommen.
Der Gutomat ldBt bic @etrdnfe ans
fleinen Srabnen abflieBeu, iobdlo man
IN cine OeifHung eine beitimmte Wiin6e
HeItedt 6at. Gin belpnoerer &rabn lie
fert 28aGer gum Gusipiilen Der at Set
Ten liegen6eu SrintseIdBe. 9ieielbe
b6dit Iinnreib conItruirte Mal9ins last
li6 aud Suln Berfauf bon @iS=@etriHz
fen, .SanbUirbes" uno anbereH 0ingen
benu5cn mo iie iibertriift BEL @eitsm
nile biSbsr ST. dbnlicben 8ueden bennbs
ten 9lutomaten. Sir bic Sereini8ten
Staaten bat bic perbeiierte DtaibiHe
gum 8crtauieu Der peridiebeniten grtis
tel piellei9t gang 6eiOnbere 8eOeutuHs.
Sn 8rObibitionsita 'unb in Iolden
stnateu, lit beuen Sonntass fem Birtb
Is iuaat, feline 8erufspIli9ten 81 ers
fiiIlen, tann man m69li6erueiie ben
neuen 4utomaten nit 9utem @rfOlse III
Oienit itellen.
Gtatt Seafee unb Tbee mibte er freis
lid 8ier unb 8bistep lieiern, mas CT
ia aud nit berlelben Sereitiuiaisteit
tbdte, Iubal6 irgeno elm MenI6CnfreunS
ibn nit ben nbtbisen 8Orrdtben pers
Id6e. Sb baS Sonntags9eleb benz
automaten etIpas anba6en f6nnte, i'll
ulinbeItens Stpeiielbait. glber audi oil
Bp6enta9eu iuiiroe Der glutOmat, iuenE
er aae inn nab9eriibmten Sor5iise be-
Iist, piel @utes tbun t6nnen. Die
Wirtbl9afsbeiiBer iudren in Den Stano
eeiebt, Die 8inl6e ibrer Sunoeu aud
bann nO9 5u erfiillen, weuu lie ielbit
l6Ou Iammt ibren S9autpartern bas
Wa9tla9er ani9eiu9t bubeu. g8enn
baS @ei9dit anfdnst, ibtuad 5u geben,
nnb ipenn in benz 8irtbe bic Sebniu6t
ua6 Dem 9etts rs9e iuirb, t6nnte bcr
Mutpmat in Den Stanb 9elebt perben,
fir bic nod !pumeuoeu yta@5i9ler 81
Iorgen. gluI OieIe 8eile bate Der
g8irtb feline Ra6trube unO Der bum.
meluoe Sir9er iein Sier uuO ieineu
G6naps Su ieOer Stlnbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
Der einocIaocn. 9tSmar6.

Der Barrier yEemps" bate Die
Ra6rift sebra6t, 6irit Sismnrd lci
ein9elaoen worben, in ieiner @i9eni6aft
als @enerals sOberit Der Sauallerie an
Der Utcltfe Jeier in Serlin tbeilSus
uehmen.
Sieie Mittbsilun1 beonrf Der 9ti6s
ti9itellung. 0a Der 6iirit Sismurd
ni6t uIr 8eueral OberIt Der &duallerie,
IonberH au3 ais ebemaliger 0ei65aupts
maun bdtte eIngelaoeit perbeu miliien,
10 9laIbte man, i'm au6 al5 9anowirtb
einlaOeu 81 iollsn. 0a ltelte eS lid
pl6blid 6eraus, oaB e5 mo6l ri6ttger
mare, ibn Su peranlalien, in lciuer
Gi9enlbaft als ebemaliger MiuiIter an
benz Set t6eiljunebmen, ipoge9en aber
seiteno gemabt uuroe, oaB CT beIIer
auf5ufOrbern lei, ais einitissr 9raibent
oeS StaatsratbS iib au Der Weoltfes
ieier 81 betbeilI9en. @lei9jeiti9 erfldrte
lnbeB oas Serrenbaus, oaB ct als Mit:
glieo oeliclben eiujulaOen Iei, porauf
Die InIuerIitdt erSldrte, OaB Der 6iirit
Gbrenooctpr me9rerer lluiperiitGten lei
uno MIR ais iulbcr Dem Set bcimo6nen
tonne. Sam mar oies bra6iibtiat,
10 ineinte oas biplomatiIdbe Corps, bah
5iirit 8ismard mebrfa6 @eianoter aes
ueicH iei uno olio als FOLDER ein9es
taoen uerOen miiHe, morauf Die 9runO.
beiiser ben Sorialas mabten, ibn, Der
bob elmer Der ibren iei, einjulaben, als
SruHoeigentbiimer nl5 Berlin Su foms
uen.
0a iuuroe in Scn @reiIen Der Sreui.
,eitung Der Buni9 laut, man m6Se
bob III Grmd9un9 Sieben, Oh nibt Der
.lnltI8e &eihstanjler, Der Suglei6 @rbs
Ober. SdsermeIitsr oes SerSuatbums
Foamern lei, ais iolber Su Dem 6cIte
:inSuluoeu iei, uuo MN melocten lid,
AUDI Die Corps nit benz Oinlueis oas
raul oaB 8ismard GorpsItaoent geues
len rno oaber au6 ais ipl6cr u:u feline
Inueienbeit 5u bitten Iei. S9ir piIIen
MIN nlbt, Oh man oaras geoa6t bat,
ben 9roBen StaatSmann uno Nlitbcs
Brilnber oes beutlhen Rei1es in leiner
GtgeHi6aft ais 5abrit6eiiBer, ais Gbren.
biir9er Serlin5 uno auoercr Gtdbte, als
@rcBuater, als 8ntient S6penninoers,
als &au6'r, als S6usSbGuer umo in
man9er unoeren Gi9enidbait einsulaoen.
eIbcr bn3 Cine ite6t ieOeufals felt, oaB
5iirit Sismard uiat auSi9lieBli6 ala
SeueralsOberit Der &nplGerie eetoms
men wdre, Den 26. Sttober in 9crliu
mitSufeieru, ionoeru in man6er auoe,
zen Giseui3ait, iueHn man i'm piIi6t,
Ihul0i1it eiuqeta0eu bitte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

pdrtie iuurbe, init ben Borten an ::
-Bapoten, sic iiHb braH Sic miiileu
ansipieIeH."
= 5rau ou Titre bate eins Gelea.
Msftsbnme, erSdblt @bertp in lrineH
yT9eloeriunerungen zines alten Ser
liners, 5u beren SblieseHbeitsn es &c,
b6rte, bGb iie Der @ebieteriu niemdls
tuiberipre6en burfte. GiuIt flIbreR
beibe gameH an eiuent iuinbisen 3ase
i'm ofieHeu BageH mad Gbarlotteu6Hrg.
5rau ou 3itrc, ib6n sepuSt, trus eineH
nit 6rei Rarapoutfebern perjiTtm
6ut. Setr balb entfifbrte Der BinS
cine berielbsn, IinO Die @igeEibiimerir,a
bic etiuas Beibes in ber 2uTt flatternI
lab fra9te: rRamiellfen, iuaT oct mid
cine 2nube?" Gntiport: rJatpobl,
Wtaoame bu 3itre.~ Rah siniaeu
@iiratcu cntfiiBrte 8epbprus bic Jtpeite
5eber. rMtanisllfen, mar bet MID elm
Stiidsfen Bapiu?" - rSoipobI, Sra
Oame on 9itre." ais MN sti6 bGrauf
audi bic brittle 5ebrr iid empiabl, tpurSe
Die Sede uerbd6tig. rSerr SEES,
Namiellten, iuar bet mid Elm Rarmi-
puIf?" - nSawobl, MaOamc bu Sitrs,.
es tunr Der 9este!"
- @ines Cages iaste lie benz Dis.
ner: y&ari, inse mai Dem &HtI6er, BET
er anipanHt, id babe bette Bormittagi
eini9e 6dnge 5u fabrsn!"
= Scr 3aBn Der Belt tuir6 Sbnem
Od Die 9brdneu brodnen, meine 9iebeI"
tr0Itete iie cine iunse 5relinoiuL Die eiv
Riuo perlpren bate.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

lberlaien, lint nit Sofs meinem Der
9niigen na6ju9e6en.
Cine nsle S5ae bridt iiber Mid los
= bic @eipifensbiHe - Rie uielerlei
babe i9 peridumt, peri9erSt, reroOrber
= unb ni9ts lit mebr ein5u6olett. gId
penn id nnr nod penise @udcn 81
leben bate!
Sd iui1 mid fur; faiIen. 1lnbs'
DIRE. Bid lino bic 6unlen, bic i9 sr
DulOet babe.
Der 5ns persing, Der GbeuO = BIZ
folsenbe gia6t-Oer Sob fam nidt, fam
mir aud ni9t nabe. SD bate ben
slr;t miBuerifanben. CT bate seiust,
bic &riiis tperbe big gum Gbeno entire
ten. sic trat piinftli9 ein - Elm er'
quidenber Sdluf trub alIer Seelen'
quail.
9lber bic Gtun6e rim Gnseiidt bes
9obeS" blieb mir unuereeBli6 = i'd
ipurbe ein beiierer, rrnIterer WenI6,
Der es nit Ieinsn 8ili6teu seinu uabnI,
nur fir Srau unS $inber lebte. 81,
iuareu mir ia nsu seidenit, bic Ebeuc,
rem!
Waein Sersleiben 1T bel perniinItiser
2ebensipeiie unseTdbrlib, unb perniinf'
tis bin id, ia seluOrben. llnb eln,
Wabrbeit fam i6 aus tieTitent Ser;en
beItdtieen: es 1T Elm Slid, puB iuir bi,
Gtunoen unieres Tobes nibt iuiHeH.
9einer ioa iie fsunen, aud ni6t Der
idlimmIte 8erbre6er!"
60 idlOB nteiu Sreunb; mir batteu
ibm tief er9riffeu Suseb6rt; : uuiei
8ier mar abseitanoen, uniere Gisarrer
erloihen. Gs mar, als bate uus Ill
Der Sau6 bes Sooes beriibrt!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
9se esfratii6e sebrmetbpSe..

Gin G1ulratb reoibirte Die Sduls
tines 9urfes i'm Redienburgiideu uuo,
iano lie NIT ben Iniproeruu9en Der
GeuSeit ui9t iibereinltimr :Ab seuus.
Gr nabm ben ShulIebrer BEL Seite.
,2ieber Serr Cantor, sic babeu ben
beiten @ilIen, es fsblt Sbueu nur an
Der 9eeisueten Metbobe. sic miii1eu
bic @iniibt ielbit aus ben SeinOern ber'
auslofen, mau neunt iie Die Sotrdtii6e
eebrmetbuoe; id iuerbe Sbnen Elm Sei'
ipiel oapon sebcu; palien Sic reht
auf."-y y9un, meine lieben &inoer, iuis
beIBt benn bier Der nidite StuB?"
Refine Iutport. ,gSas muB man tbuu,
uenu man iid Uersuusen bat?~ Sin
Ieipedter Sopf riei enblid: -&eue."
.-rSdou re6t, aber mas nod? Reue
uH6 8u-~ -&inoer: .8use!- -
,Sebt ibr pobl! Sum mibt Sbr uur
ni9t ia9en SuBe, ionOeru 8uiie.
GIiO pie bsibt Der nd9ie 5luB p
- &irSer: rSuiie." = nSn ipcI.
ben Slub aber ersieBt ii9 Die 8uHe?~
aaes ituHm. ,g8as fdat uOm Stm,
mel berunter?~ Sinber: r3e9eul" -
,S66u, isas aber uo6?" nSdneel-
- nI8as nod ," - r0agef!" - Gebt
Sbr pcbl, nun mlBt Sbr G6er ni6t
iaseu: !6asel, iOnOern SaoeIl slIiu in
pelden SluB ersie6t ii9 Die SuHe ?"--
ffinher: rSn Die Sapelr - rSn mel.
fen auosren 5luB flieBt 6sun aber Die
6aoel?4 slHes itiGl. r9dble 9u MALI
Itnube: D@ine, 3weie, 9reie, Siers,
5iiuie. Setbie, Siebene, G9te, 9ieuue.
Bsbue, Gtie =" ySalt! 9tun miiBt
Sbr MIR ni6t in9eu Gle, iCubern glbe!
Su tuelden 5luB ilisbt nliO Die SnOel?~
Riuoer: rSn Die glbs!" = rGrlnuben
Sic, 6err GbulratD,~ fiel iest Der
gaptor Elm, ,Oas ib furtfnbre, i9 babe
Sic poIIt6mmen besriifen." r&m
Iiebe Sinber, tpO iliebt bic @lbe biuf
Bdble On 'mall~ rGiue, 3tueie.
Dreie, 8isre, 5Iuie, Se6ie Stsbsue,,
Adts, 9euus, 8ebne, GlIe, 3tu6lie ="
- rSottl gtuu ntiBt Sbr MIR ri9k
Asen: 3tu6lfe, iunberu 9torSiee!-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
Spus ..

DR.. gsbsrt RiIler, Der Tntuaft bes
5puts BON &elau, bat BON per16iebenen
Seiten tuegtn bes unermiibli6en Oilers,
nit iuel6em er ale tranicenoentalen
8prsdnge nit tiefem @rnit auffubt, 3u-
Ttimmun9s sl6reiben erbalten. @iues bert
beoeutenbiten unb maBsebenbiten ija fol-
senbes:
Sodseesrter Serr DR.!
Grit jebt babe i6 mid eutldlo6eu,
Sbneu gta6ri6t BON elmer bbbIt Isltes
nen @rideinuns 81 gebeu, tusl9s idb.
peri6nlib erlebt babe ilno bic ebenioein
b0dites 8eItrdtbiel ubasu ldBt, iute Der
ReInuer.
S6ren Sic:
SD saitirte duf elmer fleinen 8l6ne
In einem Stdotben an Der lddIiids
b69mil6en @ren;e. Gs ipar 9lben6s
pesen ueun llbr unb Der 2beateriaal
bilrbaus ni6t etiua 10 bunfel, oab bic
Borsdn9e, bie i6 erSdblen piI, auf
GGui6uns beruben tbnnten. SD ipieltc
meine 2ieblinssrplle, beu Samlet. Srr
Oieiem nod INNER SbafeIpeare'iden
Drama 9ebcn befanntli6 96bIt bier,
Oimeniionale 9inse uor, als tuel9ss idb
Oas @rl9eineH zines @eiItes luDbl be,
Iei9aen bari. Bl6blib - idJ bntte
.ben ben MOnolOs. Seiu ooer Ridtieiu
betreifenb, bin9eiegt = turroe es in Der
euft lebenbig. Gs fGog ettpas burd Den
SaGi. g9ie in Relnu @Blpdaren, 10
audi bier, rur meBr fir eiueu Segetn,
riansr, Der i9, beiIdnfig gein9t, MIR bin,
uenu Die @innabmen ni6t fir sleiih,
nabruns laneeu. gSas ourd Die 2uft
ibtuirrte, mar Elm iiberreifer Ipfel. Die
bl6be Menae, iuelhe BON Der 8eoeutrns
pighOs pb1Iiider &riite feline glbnuns
bat, ladte. Damn fUI9ts elm Sipeiter
apfel, bieIem Elm Gi, bieIem nbermals
:tiuas S6lt. SD ipiirbe oaS nidt als
Ebatiade niittbeilen, ipeun i6 mid
ni9t BON Der 8abrbeit 6erIelben iiber'
Ieugt bate. 8eiunbers bas 81 lie6
an meinem Barrett tiefgelbe Spureu Su.
rid, uel9e'feinem 8en5iu ipeidbeu mol
len.
9ns lit sic polle @abrbeit. tluo nun
uiro es on Sbueu icin. bieieu iuabren,
Hn6 iuabrbaftigeu Sput in 9ienite bel.
len, mas Sic als Me6iuHitdt beSei9nsn
III perruenoeu.
Spba9tunssopH grISt Sic
Bernhard 3 6mi.re,
oarItelIenSer Rinltler.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

- Oeriu teBter3eit ( 6 or
tcSt seglanbte franS0iiide GbauuiniS,
Mus giebt nod INNER mjeber 9ebcns,
,eiten BON Iid. Sn Siutirbeu ipur.
DC bieier Gage cine Soritellun9 Del
Oper ,,5auIt" ourd Oic Itilrmild)e Suuos
ae6un9cn unterbro6cu. SaS Yublis
Sam bate, iuie Die rYoii. 5ts." meloet,
srfabrn, oaB ciuer Der beiscn Setter
oes StnOttD;aterS, Wiertel. 0eutiGer
iei uuO ibrie: rytieOsr nit Dem 4rui'
Iieu! 9tieSer nit Dem Geuti6en gu
riiftreten!" GS forberte Die Warieils
laiie unc berubi9te iidb uibt cher. ais
Dis i9m BON Der Sibne berab mitges
t6eilt nuroe, man iueroe iib uuusr5ii9.
lid, nit Ieineu Seidweroen beidliti9en
Mertel lit iibrisen5 teiuesue9s rYrui
Ien", iOnber Glidnern.
-S90n geiast r9cuteu
sic, 6eut' triegen mir Die Hahridt, Oa6
uuier Nefie in 9lmcrita seitOrbeu it'll"
- ,,gl9, ailo bod enoIib nal eiu g
bensseidien BON ibm!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

mann bem 8ebelle 81: rSerr S&qoe,
forsen Sie fir 2i6t, es tritt 5iHittv'
nib einp
- Sm Spred;immer Gr lluiueritdt
faste eiHit Elm Yrofeiior 81 9a9mann
lp6ttii6 brobenO: rSpieselbers i6 femme
9i9@ Dieter anttportete nit Der
Grase: r9usen Sic maI, iust Oas Hid,t
S6ufterle?"
sIls ibm Der Cob bes @ebeimen
SberfHnrjratbes ++T BON einem
5reunbe mitsetbeilt ipurbe, iaste 2a6s
mann gang ernit: rSn, 10 @iner bat es
lei9t NIT benz Sterben, unIereins mu6
srit nod ben @eiit aufse5eu.
SOn einem beri6ulbeten 8ruTeiior
an einem @pntnnIiunt, Der bem Sa5arb=
ipiele iebr ersebeu mar, iuurbe 2a6s
mann zines cages er;dblt, rSie bdtten
nur ieben lUIfen, tpie I. seitern Ibeu6
i'm Hotel de Prusse bic s5iihIe auI
bem ariinen SiIdle traben IieB% ,9au.
fer MietbssduIs!" eut9esnetc er trUf.
fen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

Wteiningen, %. Oct. ySpbanna
scbt NIB nimnter tebrt iie wicOer~, Sic
munoeruoIle IusitattuHs Der Sung.
frau BON Orleuns", bic /. 3. cine rie.
ii9e sIniduffltussIumme getOitst bat, lit
in ben lesten 5aseu in oaS tsl. S6au,
ipieIbaus in Berlin tduili6 iibergcgan,
gen. glmanba 2iu6uer, uuiere nllee-
liebte Sunsfrau, Die iebt i'm S6auipicl=
baus in Berlin cnsastrt 1T, Nib ii6
ireuen, in ibre ulte 8iiituns picber bin
eiui6Iiipfen Su f6unsu; in Mlciniiaen
aber piro eS nun iuubl lansc Sabre
teiue Suugfrau mebr sebeH.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

= Sdmmtli9e 6iuan;mt l.
niiter Gurupas baben Ii6 i'll Sutcrelis
ibre5 Staatsi6nbeS an &rOIcIior 9tubert
&o6 seipenoet, um beheH STUNT, bic
56uinoiu9t ju beilen, in glnipru1 III
ntbmen. Der @ennnnte bot aber aes
anttuortet, Oas bic SdroinOIudt Ser
Stddts!aiirn unheiIbar iei.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11
ttnfreiwiatSe 0omit.

3u ciuem suteu Sbeil ertldrt iid bic
9uHubme natiirli6 our6 Die uusebeure
Stdrte bes GinunnberersStromes Der
Der llnion in ben Sabren ISSO-1SS9
ui6t ipenissr als 81 neue 8lrssr Su.
fibrts,
@lubus So. l..
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

- Der 0irettDr bes Serliner Staot,
seridts, Sch. SuItiSratb y SeGib mar
cine bur6 feline 9eutielisfeit unb ieiuen
jupiaIen 6umOr in gang Berlin betannte
BerI0uli6feit. Seoes alte Wtiitterbeu,
bas bonn SuubertIten iu's 2auieuoite
Idrpabte, bbrte er nit ibren GntrGsen
uno Sei6iperoeu rl6ie on unb lieB ben
oft tuiberiinnisen 8Urtrag BON oem &e=
ferenbarius, ben er in ieinem 8inmer
bate, su Yrototou nebmen &enn er
bpu benz jungen Serru Oararf auImertz
lam 9ema9t tuurbe. oaB alles purer
nnIiun iei, mas Iie pprtrug, in9te er:
yS9reiben sic MIR bin, mas sic tuolz
len! Sas berubi9t bic Gllte." 60 giug
ieber Supplifant sufrieoenseitellt bon
ibm fort. 9ie MebrSabl Der GsrOto-
tulle aber iuanoerte in ben YnpiertOrb.
-.3u eri9iitternbem 9a9en rei5te
ibn zines Cages Der in elmer &rpje6s
Ia6e erItattete Seri6t zines Greeutors:
9ie @rectltiun fiel fruht aus, oa
greauanbus ii6 bereits in elner anoern
Sadie GuIsebGn9t bate.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

- Ser General Beteri, In ben brei.
6i9er Sabren 8ummanbant ppn Span.
ban, 1T Der Rittelpunft zines bumori,
Itii6en Sasencptlus, in tpel9eiu Die I'M,
befanseue Raipetdt Ses altprerBiI6sn
RamaIdenbienitss IN berbem, nbsr nidbi
nnliebeuspiiroisem Sumpr iib ers6ss
Ii9 ausipridt.
- gls ein SoIoat Der Spanbauer
8aruiiun dls critics Opfer Der gbofera
I'M Sabre 1888 seItorbeu, fanb iit5 Sc,
neral Beteri sen6tbist, ibm fulsenhs
Stanbreoe 81 balten: v9a liest nun Der
Rrauie. 9as bat er bapon; aber oas
Bolt friBt ia aIles bur9einanOer. Sd
DIN feit iiberSeust, tueuH man 70 eiuem
Rerl III ether Sanb cine 8irne binbdlt
uno in Der anbsrn bic Cholera, 10 9reift
Der &erl na9 Der 8irue."
= Sn 8etreff Der 2cidsnfolge bate
,r zines Cages i6riitli6 angeor6net 4:
r9er mur9enoe Spbte tuirb in ipeisen
6oSen be9raben."
- Gr ipollte feline Sunoe in ben
Raieruen bulben uuo srlieB besbalb ben
I9riitliden latunii6en llfas: ,9lqe
Sunbe, bonn Selblpebsl abpdrts, iino
aus Der &aierne Su entfeuteu."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

@anber hat Elm Gott6nen'
ies BrdOicnt unb III bod auy Siu arv~
eIiges Subject.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

g9O bas @elb sebliebeu lit, iueiB man
nidt, od s3 in Der puu Der ;Srau iiber
aus ipariam seiiibrten SSirthidait nidt
Uer6au6t fuorOsn lit.
8Oiiiibe t3eihiaa, 2S. Oct.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

- @raf Sobanu 8ilbelm @ottfrieb
ROB, 9eb. 1772, euan9elii6er Sil9oi
M ct. gtifOlai in Berlin uno General
superintendent Der &beinprooins uno
Beitpbalens, mar in ben gebiloeten
Rreilen Der Sauptitaot burtb leinen
eiHen, attii6eu @eiit unb bur9 ieinen
sldn5enSen 8iB cine beriibmte Ser.
iDnli6feit.
- Sci @elesenbeit einss @eIprd9es
iber Elm reu eri9ienenes Bud r@e'
santen iiber ,3eit une @iuistelt", bat
i'm Senano, Der ben Sitel bemdugelte,
Inn ben unteridieb Siuii6en 8eit unb
Etpisteit tlar 5u MAIDEN. r@enn id
mir Die 3eit nebmen ipollte, Sbuen bas
~ erfldren, 10 tuiirbe i'd. cine @tui9tett
sebraudleu, I'M Sbnen ueritdnbli9 5u
ueroen," ldutete bic 4ntiuort.
- 9tls iib i6m Die beriibmte Sperr=
Idnserin sophie 26pe als perlobte
Braut bes @rafen 9itri9Iteiu Sitnt
Iir6lideu gluIsebot purIteIIte. fraste er
iebr b6Ti9 mad ibren 5amilieuperbilts
lifIen. ,Nber baben Sie mid neun ME
,eb6rt?" fraste bic eritalnte uub pers
p6bnte Brimnbpnna Der Serliner
Oper. Utit feiuem 2d9elu iagte Der
Biiduf: ySa, mein oerebrtes 5rduleiu,
lnben sic benn mid iemals seb6rt ?"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

9tur nit sinem Wantel bell cibet, sim
Rpltte nunmebr Die 9repYe binab.
Serl. 86rlen Courier, 26. Oct.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-12-11

- Raoame 6u &itre, bic @attin
zines fppblbabenoen Rentiers in Ser
!in, bic S9pie9ernittter oes 8auqiier
Senete bon @r6bibbers, mar ibrer
Belt, imo 1T nod beute in ibrem @e'
Sd6tniiIe cine Der populdrIten 6i9uren
Der Sauptitabt, ourd bic gtaiuitdt uno
anireiluilli9e 9pmit Der BON i1r ilber-
Iieferten InefoOten.
- glls S6nis Sritori9 giGbelm
III. turS ua6 bent EoOe ieiner @ema1'
lin cineS Cages an Der Siaa Der tbm
poblbctnunten 6rau ou Sitre poriibers
Rina, grilBte er bieIelbe, bic opr Der
Ibilr Itanb, in ieiner setuobnteu leut'
Ielieeu 9lrt. Die 8esriiBte, Der bic
ae6euetc !6altung bes S6ni95 al Ser
zen 9ing reOete ibn frennoli4 uno beris
lid on: ,gia, tpie jebt ct benH, Maies
Itdtefen?" Ser &6nig entsegHete nit
eiuem Seuiser: n~Sl6 liebe WtaOomt
on Gitre. =" rSa, ia, Naieitdteten,
i6 perItebe NGeus. Gin 10 i6werei
GGlas! Sl6 @Ott! lin tuer beirntbsi
beru o6 glei9 iuieoer etneH gSittner
nit iicbeu &iroer!"
- Sn ieiuer Iebten &rautbeit seiste
iic ibrem Ranne emit elm Stiid l6par.
zen Slei6erTtofIes init ben @orten:
.Sicbit 0u, Bapafen, bet is 6aS !3eus,
iuuriu i9 Dir betrauern iuerOe."
-Sn einer @eieGidnft ibrss rsi9en
56iuieseripbnes, tuurbe ibr emit Elm
gair pOn 5rantrei9 uOrsefeGt. 9aE
pere Batter beige, iuuBte iie aus ibret
66ul;eit, iie r.bete alio ben @aItl
bsfen Rurtuerin fe bei elmer @biltl
Homer guardian., 1890-01-17
The Normal School.

We are requested by the Presi-
, dent of the State Normal School at
-NatChltochcs to announce that here
after the annual session will be di-
vlded into two terms of four months
each, and new classes will be Or
ganized in the normal department
at the opening Of each term. By
this change many students who find
it inconvcnient to remain at the
school continuously, until gradua-
ton will be enabled to attend dur
ing either term for several success
sive years until they complete tie
course Of study.
The Normal School has enrolled
during the present session 2O7
students, number much larger
than ever before; and the demand
for its graduates as teachers is
steadily increasing.
The next term will begin on Mon
day, February 3rd, 1890.
Homer guardian., 1890-01-17
Tulane University ofLe
WIN. PRESTON JOHNSTON, LII. D.,
PI2ESIDENT n.

The next Annual Session of High
School, College, and of tho II. Sophie
Newconb Memorial College for young
women, will begin Tuesday, October /.
Entrace examination OIL Monday, Sep
tember 30th.
High School Course years. College
Course 4 years. All departments sup
piled with labo atorics aud other aids
to practical mss uction. The Manual
Training department. is well equipped
with apparatus IT, wood working, black
smithing, forging brazIng and solder
ing and machine construction.
Parallel College Courses lead 20 tho
degree of Bachelor of Arts or Bachelor
of 81 ancs' There is . practical course
in J ectrical Engineering and COM
pl eplant Of tho Edison System for in.
notion.
The H. Sophie Newcomb Memorial
College for young women offers Il full
course in sGisnce and letters.
Special courses in Art and Literature.
There is All Acadelnical Department
which prepares students for the Col
lego. College course, $lOO per annum.
Preparatory course oftwo years, $50 per
annum.
The Law Department opens Novcm-
Der 18th, H. c. Miller, Dean Medical
Depastment, opens October 2lst, Stan
ford L. Chaillc, NJ. D., Dean
For general catalogues, address VIM.
o. Rogers, Secretary of the Tulane Uni
versity, New Orleans, La. 80 6-m.