davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31

Iifton.

Clifton.
1T is the easiest thing in the world to
be mistaken" was the remark of man
last week, who lives in a camp. near the
shore of pleasant pond, In this town.
His little grandson from Boston Is ston.
ping with him this summer Last Monday
morning, At the usual hour that the ser
vices begin on the sabbath. he was seen
vending his way across the sparkling wa
ter in his light canoe, his grandson BY his
side, arrayed in his SUNDAY clothes He
apparently seemed in great haste, for as
soon a. the shore was gained. he mmedi.
ately hurried to the nearest house. and
inquired If he was too late for Sabbath
school, saying that he feared he was, for
being very tired he had slept later than
usual. Before reply could ne made. lie
began to realize that either he or every
oody else was wrong. TOR everything was
going ON in sort OF week day style-
men were swinging their scythes in the
ields-the c!ick Of the moving machine
was heard IN the distance women were
at the wash-tuh~, in fact everything WIS
making lively appearance. Ills surprise
can only be imagined when Id found that
he was DAY too HATE. M having worked
hard iir ia, before W. WON'T kindly
ady;~, our friend 10 procure al almanac
thar recommends only SIX days for labor.
for IL viii conform better with hiS Old a.o.
than the one with sev n
Among the late arrivals in town are Mrs
Mary J Parks ami Adah Parks from
Brock'"n Mass and Mis-, Minnie Rocks
from Beverly Mass
Miss Laura T. Poor from New York. j.
boarding =: y " Davis. Size is at pres
ataf -
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31

N Q TIC

The firm % Fierrick, smith 4 Co. NJ closing up
their books preparatory to going out of business
All persons who indebted u them are request
Ell TO call and settle on or before the lst ,fay OF
October $50
HERRICk, SMITH 4 co.
sedgwick, July IL ls.I. 5w30
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31
Notice Of Sale.


Probate. III th. e,5,,,v II II
pnlic Aurti"n, up tne l5rH I4t NJ y .- t'-.-"
n l"h .rl"'A n The forenoon. un -a- t.,
tr' lats NJ tuulI-huTp Ia -aII uuaf.t ..-..,
had ~ ann "a ihe following describe. r.a .--.lr,
'l ~ anh-ft'irl talf pt 4 rcrta.. u.f Vel parcel
Nh a, ,t-f ""ith y oulHinS' -.'''
t.,,.,. I'D .-,, i. ~ -hlI g..
,..-t ,. ,t Ell " ~ i"H""-, II"
l,f ,|'"' Hi 'ir mort .. '-|
lsrI.. ,y.5-. mont 't.' tI. -'' -..H-
t.-r,.. No.. ~ - A'f '"ft'' ..- -
o. - more OF less, being the t.'Ir i'.i "i ~
t,,.,r rt-,,,-,.,., . .., .....
I.,..i ,t.,.. d., ~ ''iS'' z no f'"
-- nay "' NY y ''F i'-
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31

William Ii. Gilman of Belfast. known
as the Maine Jack Sheppard" escaped
from Wiscasset Jail, July 49, He was cap
tured at Blaine. Aroostook county, after
having robbed several stores and post
Offices.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31

SEN y MI Ken 0l m Urgiual Package
Bill
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1890-07-31

H. .t'.r ~ -'.' from ApriI grt.
-, 81" IU,S ltih, l>>I. ia ,lav~.
ri : Hr per lly.
Decorah-posten., 1890-05-07

suer Gisnbont, n,Srlinbre Fan sieblitfeIia brsb op reb
ous fine 6o!t o, ~i'pnbiOmt forIoS StsSst for at irelie
2ipet.
@It bette betpmrsbe life &onsen al ibi6ibidi i
utinolte Maabe. San reiioersoe en- Iben Qanbsbp
oppe / 6ielbene % par tiIfrebs meb, at gspbinserns inSs
frauebe ben bebsrise Stat. SeIp tom ban aISris til
nSi5ibi6i; ban par nemIis OpfpIbt al en- o~pertroiit
&aSlsI for Sseu os mente, at ben Dag, ban iaa gans
bet, MATTE ban Do.
auersSe peb 8asens 5rembrub ~bsspnber 9iuet /
uSi9ioi5i - bog lite for arabersn. Spr BAN Ilaber
Uasen fig ben ~langiomt ps tieosIist. San t~ilbrinoer
i'm SS nisS Srat, alGsser fine SphisbeSsbeisg, iaots
tusr iamuittisbebs iuIbt fine Ssnnseersmonier % oFrer
blot ct BAR elmer al 9aseu til Saub.Isforretuinser %
fine imaa SusbOIOninssanIissenoer. af Ben @runb
bItuer ratsn aie Irabre Sernebe tunspinbis % tptte.
STANLEY biIiebes paa bet @snIisie al graberne, ba
ban ON gftermibbasen ben 27be Mai 1886 SrOa inc /
ubl9iSidt SPibisu for fin Grpsbitipn. Oct par be
famine NsGnb, ban par tommen g.rsrins mto aisunem
sluin9ltons, ba ban par iaa lgttsIis at fnhe BAN llbs
f9tOi5i | Rppember 1871. Stebst par 10 OaIaa bet
isluiamms; men sIt par f%oranbrst. e~ipinsitone mans
9leoe; ban par lite mere bIaubt be 9epenbe.
sipinsfons ps StanIep baube ~foretaset en- Hsiie
iamuen Ianss ben nortIise Del al Gansauitas Ssen /;
nu pilSs StanIsy f~uIbsube gertet os omieiIe ben ipbIise
Del, iaaIuart bet LOB fig sisre.
@nsIanorsn Cameron bapbe ristisnof fsrft MARS
% apriI 1874 paatasst fig tsnue Spsaps % brpeS ops
Decorah-posten., 1890-05-07
6or "3eeorabsgoIttn".
Wais JON iucnncifelig 5000.

Oct bar Oanifeli9t TO. 6olt / bette
2ano, bpor Nais BRIGGS / flor To
ltrefning IOm ct 5ebemiobel, at ~iOrItua,
bppr tibet man benbtter oenne n9renoe
Ssoc / GurOpas 2anoc. Mtnn iortaQer
enbpg, at oengan9 Srluno leo al Sum.
g~ersnob, Og Gmerifa ienbte Stib8lao.
ftirtger az gtni3 uper til ben ulpttelioe
o, laa bar BET life anbet END Sllteus
parite aOater, iom flnoe beIeire sSr.
lGnoerne3 SDroomme MOB Corn.
Gnonu CT be bcbre &laSier / GnQlano
pperbeoiite on, at MtaiS life c0ner Tia
til 6soe for UtenneIfer. gift, buao man
btottl bar giort for at Ooerfpmme oisIe
Sprbomne, bar life furmaaet nooet.
Men fun0e man fpmnic iaa lanai, at
tit D~uer5epi1t europa ON, at Wtais
| ale DC Sfitfelier, 6ppri ben ber / Cant
bet iettes frem paa Borbet, er en- Der,
Zig &et, iaa pilbe Scr life pGre nuaen
6are for SUerprubuttiOn al ben 8urnz
Iprt Der / 2anoet. Wtais bar manae
6uroele. Gen er billi9, Den ~iuoeboloer
mango nareube 8eltnnbbele; Mais be-
oGroes life let pg fan nlcb flor 9etbeo
transporteres til 8eroeuS D0crIte Sierz
ner upen at ta9e Sfaoe.
Decorah-posten., 1890-05-07
StorIeoes ban I0rfe at
fonjugere.
On ensIanssr

20 2sitnanter tom IND pda en- anle
! DRESDEN os iaite iig peo ct 8oro lise
peo en- bci, aluorliG IjGsget Serre,
iom rsste en- Cigar % iumtioig bapoe
baabe Zine % Gren aabne for oft, iom
foresif runot bnnt. 9leOens Sfiicererne
brat fin aafie be9puOte be at tale ON
en- pis Stueipiacrinoe, ps eli at benz
iagbe:
spun er M paa Ell 5OurnCe o9 tommer
mart bio forat sioe @jaiterOller."
Site fsr bar Groene uotalt, fer ben
5remmebe meo en- iyemmeO accert be-
9Dnbte:
seq fprtmer, oil tommer, ban tont
mer, Ri fomme, s tOntne, re tomnlc.
Seq siper, bu 9iper, ban 9iOer, III gipe,
5 sioe, De eipe 5orcitiQiu0er."
Den iorbauleoc 2giinaut penbte Jig
raft ON p9 ipurste:
"9aler De til mig, min Serre?"
"SSeg taler~, bar SUaret, "bu taller,
ban taller, hi tale, 8 tale, be tale"
"2ao Manben pRre", iasoe ben All
ben officer, "bon CT tlllet."
"Ses er %tlllet", UeOblcu Den 5rcms
meoe, "bu er tullet, ban er tulet, pi ere
tuaebc, 8 ere iuQtoc, &c ere tulebe."
~Soao!" uobrBo ~2gitnnIten rnienbe,
"poper De at gjOre Nar al CT Officer?
San Sc BRUCE Ceres alinge meO Iamme
5erbisbeO ium Qere8 3unge?"
Seq bruser, DIT brnger, ban brit
ger" etc.
"8ebas at fomme uoenfor, min
Serre."
San rciite fig iOetNamme iOrat 9aa ND.
&ommen no paO @aocn, traf ben for
nGrmeoe 9sitnart i'm S0aroe % ifreg
ppirret puer i'm 0tOoltan6crs 90:
"Yarerl"
Seo bette llpraob log ben 5remmebc
meo fin SpaoicrItot Sanbenet uo al
Saanoen paa Siitcrea % faitebe bet
bpirplenbe iUeirct. Saa tOs han n 81
gar frem og tGnote Den 9auite rUliat.
Den anben Sificer 9tt Oa ben til BAN
pg iasoe:
Seq ier, &c CT en- Gentleman % 49,
Wten &c ntaa iDrTlure 0em!"
gtn loo bet til, at bcn Jremmcoe inn.
te8, Oct bar paa Gioe at iortlare lin IN.
berli9e SpfGriet, % ban ipurstc poa
@n9elit:
"5oritaar Sc SbaFeipcares Sprpg?"
"Sapel".
"Saa bill je9 iOrt9le 9em, at jeg er
tpmmet bio iprat Lore GDif, % forat
epe mig bar min 2Grer an6eialet mia
at t%oniusere etbUett Serbum, jes tilfef.
bispis faar bsre biit % ber."
"S9 berfpr bar BET, at -"
"Sa, beripr bar Oct, at -"
De tire iSerrer broit / 9atter % Iatte
blnanoen Stepne paa Ell 8eitauraut,
buur be ipiite @iioba9 iammen.
Decorah-posten., 1890-05-07
Ger "Sseorab,goitsu..
Sea- forte Spane.

@nsana / 2iOen par ben forte 5uane
utienot eler / bnert 5aIb anleet iuu ct
oeripn | Naturen, S en- al fine So
mauer laber @alter Scott Ell al Ser.
~ionerne ii9e: "Sunb? Or bet NH,
ljclbne Susl, min lorte Suaue?" Men
efter at bet ~aultraliite 6aItla1b er ble-
ben befienot, ct oenue 8ll9l blepen mere
~alminbelis, Ou ben finoes i tore Meua-
Der | SDos ug GeIt,Q liitralien. Gn
Stribent Tiger, at os ct bleune iaa al,
mliloell8e, at ban bar leet Slpfte al benz
ortpe gjennem @aoerne | Sponeb, Tom
on BET par Ell 6lOf Gias. &c piIer ia
at bore me9et Irugtbare og fan tGnlmes
meo itOr Getbeo, Og MAJ bar heller life
Ianoet oct panlfeli9t at boloe Dem o.
fan Dem til at ~Iorntere fig / 6nugenifab.
3en lorte Suane ct ipiuflere / 8p9niro
enc ben bpioe, p9 beler life iaa 1tUr.
Som Naunei bier, er bele arUpen be
bGftet meo forte 5iar, men no9le al
Stn9eIiGrene ct boibe. Ginene bar en-
tlar roo 5aroe, % Rebbet er uoIaa
rpbt, meb en- bpib Spios. 5pbberne
er forte.
Decorah-posten., 1890-05-07
209

2O9
t'noe taale en- Ssrn paa Ganeanita, naor I,Ip, g,icto.
rta:salanSa, Der par bObbeIt iaa flor, life bopSe f,nr.t
ifabe ben. "
"gu pel, bet piI 8 mart fQa ie!" Iaaoe Sc SeIto.
9enoe Seilner. Man perIebe 6Ganbtrut GA giif,Ssb;r.
lener, Saaoen O9 SanOsn beifebe Seilene GA pen6t, aor.
ltapnsH moi sgO, msOens be IunoIomt oIsb Ionns
apftsn. S' lungs
0Srlt tunSe man frpOe fig peO spnet of f~tOpfroSt,
9siDer, iaa tom nSane, rpO6rune @Ietter. iuStT n,on
naaeos ItalaSaruSis IRunOins, buorfra gouSst f0S q;
6riifliSe, i'prte StrcmHinger no Gesn. e,nrr.r !,
Ssfallns til at 70 ct Stytte cpuS HIo6en. ,0,r Ro pSo
ben blot en- 6i'rbsSeI al 9aubinoens greSSr I'm = @~
lsrns laa nis0et mar Biuanbcn; Gen ~norOIioe enit N.Y.
pa0' Den l90i'ss Nerin'OO neset ~bicrstaIS.
0isIe Sierse %fOrtiatter fla lanos eIpebr,O,, g.,
en- SlGoe, 'nOtiI Sc itprter fig SOen meO tell orntt,
Sl'ppeoGgSe. Oosr benz Iuber Sfou,n ftiann. S N.Y.
asoSs.'Se oarO'f0ner; fra bsnne iieiIe Sya i%prinoer gon
"u00SO 'rern lon' en- mr9ti9 6ieIomusie.
Ssners9'n taHr SpIten after ct bliSee grpo ef..r
Sano'nSen ON Nftenen fl Stanlep Quit III ~ ooo Nv
gag % 'O9 i'm Yaa6enbGrer giuuli m.S fo' 60 $.
ya0pe San0Ec' ON en- Zines GiS, fiji be 0is nan en- D..
%era9lorS. SiauIi tom en- fla ,S.nrnf,,T,, Sc.
gaO0e l'ranHt Qgrne, men StanIep Fl, ham hoo ~ W. -
.agSe ps nale9rus pOa SOro,n Os forbOISe flo ftiD, io'
,a a.uS, Sslu inss ban fig f~oriistia ben bao en- trrS'
1saYu @'ase' 1pOrfra BON .lnbs faa oobt eiot, r.,
0f'''nesr s'tsr bauSs ban feybet tr, oi 5, h,;;.. oua
Decorah-posten., 1890-05-07
Be 'DusratspsftsI'
III ~fatI9ege Sremmeoe.

Ger ipnes at bore en- It9rtere %
itarfere 2ilbsieligbeo ! bette enno til
at pile ftatlasse 5remmeoc, iOm life oil
naturaliieres. 90 benne 3ilbeielisbeo
bar purtbet / StDrfe peo be Striot, lom
5ranIris, 9piflano, 9taIien ps glter'
rig bar taset | benne Tetnins ! BET lor'
lDbue Gar. 90 / Sueri9e er netop en-
9ou blspen pecta9et, ium logger en-
.Gtat al $50 ON Maanecen paa bper
6remmeb, Iom briper 6orretnin9 ! Oct
2ano. Spis ocnre 5remBan8smaaoe
CT risti9 / ben gamle geroens 2anoe,
laa er Der emo mere @runo til at be-
f6l9e oen Der; tbi | SC 5oreueoc Stater
CT Den iremmeoe 8eiolining lterre enb
/ noget 2ano / europa. Der er Snlins
Der paa guiinoer al 5rcmnteoe bcr, lom
leuer / Sifferbe6 un0er DC pioe 5oloer
paa Sntel Cams Stag, % Iom Dog life
taSer no9en Del ! at itstte ben &esie
ring, iom ~beifptter benz. De pe9rer zig
pec at lprifafe fig fine Naturaliiatiptss
3pfumelter, iOrbi be gnlfer at blipe Irt
for bet amerifanIfe 8pr9critabs 8listcr.
De CT me9et pili9e til Of ben9tte Jig al
DC Seliignelier, iUm ct rspublifunit
Stpre Dber benz, men De iii intet sj9re
ior at itstte bet. Oct pilbe blot bore
iintpel RetfGrbi9beb, ON be hra9tes til
ct belle ben Nations Sprber, buis
8lGffribeo be nDOer. ameritdnIte
Sor9ere, iOm REFER til ~llolanoet, maa
gjGre bet; berfpr fan oct life bore NO
get gait | at siue Bprgere ira eurppGiIfe
2aree ben lamme geBnnOiiug. Nep
gorf Tribune ~iorclaar, at apnaresien
oebta9er en- iaaoau Sou / oeuuc Sag,
Ioln III er fore / Oct el9elIfe Garlament,
Itemli9 at legge en- SOpifat al S25 on!
aaret paa ale 5remme6e, iom utblaber
at iape Jig raturaliiere, ug OernGit eiter-
li9ne Sperige peo at lRg0e Ell Sfat al
$50 ON Maansoeu paa i%aabaune trent
meoe Serrer, iOnt fOntiner til bette
9ano | eet Senii9t at erbperpe Itpre
9aneelenoCmme % or9anilere a~lcilng5
SDnottater for at fpntrpllere anltri
tnnIfe Snouitrier. Maalfe fluloc bette
p9re llbt for me9et al Oct 9Obe, men en-
rimeli9 Sfat buroe ilGggeS De 5rems
meoe, ba bette oilce itaIie Mcgierin9en
ell anlell9 SnotG8t, % en- iaaoah
StatteIop fltnoe gjcnuemiFres, buis mon
plloe 9lpre, lpm MAJ gj6r Speri0t,
nemli9, at &e9jerin9en nH9ter at amer
Jenoe np9en &outratt eller GperenS
tomlt lom 9Dloig, fDr Stat bar bleucu
betalt op til 9ato ior ben belle Eio, ben
Sremmebe bapbe boet / 9anSet.
Decorah-posten., 1890-05-07
34.t6.2.

2lO
oeFen tc9 6ln9ten; men Iense efter funSe Srgcrns
g0re osres bierteitiGrenbs grinIten % ie Dem treble paa
9stoerne ~glGrbeoeu.
9fGite Dag bIep Der not at beiiiqe: 6ip6et bkp
l'aaTet StrimIer os Iast paa en- gailt at 3rG iOr at
p'ss' utanoltabet - 40 Mtano ialt - par beltGI'
'ge' getlneo, pa Der Tom en- Iissiaa upentet iont ubsba'
9e9l9 AIbrpoeIle / Qirbeibet - uemIio en- S[uf 9iuga'
S'l9d. Aae, Buer iiCr, tOs fig iammen for life meO It
Dt0 euer en- Uitne at FORBADE lin Sfrat os @iitg ir
otsle bIoStcritiss Starte.
gaa beres gcn sau Manbltabet Dem en- 2nOeI al
Ssora'leOst; SObatsrG8tarret maatte oslaaa siOrs Ell
munoe oeres morObeilette6e Senber. Gil Gegn pad
osHlao rglleoe man b~inanOens SGnoer, % StanIeg Iaa
msU et 'i !plerts ganOitterne ~iorluinpe gulfene igtn.
Vet par Matutaer.
erpeo't'onen Hog 9eir for 9satten paa en- liOen 2,
ao's 'a"9t IRA 8u9a'Gusuernes Siembpsb. Iliot ON
Nattsn inSfanSt 60 al RuaasRuaaerne fla. ~beuabneSe
naeo g'Sler, fOr at aiIasss Qeiren ct 9elso. SmtnO'
lHp"' 0elte par en- uiaSpunIis Glib til at mobtase StiitE
Paa' % DC SfeiienSe iuit lite par uibsre oplaste til at
pate e'ltOGrOiSs faa uubsit bog StanIep O~mbg98eI5
engOer S%oniltt, os peS at ipanbere Iibt Gsi Os ~aupen0e
uu' ACKNOWLEDGEMENTS Sumter forebpssebe ban BsIOtS'
w CT UteosbruO meo DC bIobtsrltise Rspere. 5pr MR0r'
g,"sf9 I%Orilatte man bog 8teiisu for at tase 0iprfet til
giabolfab.
(Gortiattes.)
Decorah-posten., 1890-05-07

bouoe ~oeponeret ! Rrrparelie of fin
Ben, blep grrten oiitnpi lang / auiistet
% brrmmebe nDset ! S~fjasset, men
beuiebe Iersene % tallebe benz cp.
Meu fra ben Dag at fOrlanste Dali
bonoen altio ftriftlis 8pitterins, naar
ban bauSe 8euse at oeponere.
Decorah-posten., 1890-05-07
206

SmtbITtib fan .ubu.r @bi6ibidi .usr mnspana,
I'm bar SsiaIt bet f%Orsitrsune Uastise @sbpr til guuers
nsreu suer en- al be 6~spbiusn, Der reaierr ouer bpsrt
ut 8partal AT open, uars pis paa at toume til fin Ret
sto OF b~enusnOs is til en- al benz. s pistisere SiIfaIbe
bllcer Sn9en ioreIast en- Sommision al grabsrs ga
WaSl6io'disselbits. Grubsrne % Be sSnbfsbte sr utIoae
not III o'ts at laSs bet TONNE til aobenbar. GienbtIiabe.
Der, bpOrueS Be tOulusr til at tabe NANCE gImenins
tresisr.
ensans boUbe en- orubHt SanbeIsmanSs SIupe
sort WtoToIUrisg mob en- ing graber peb Rauu Sana
usatOnos, iorpt ben boumoSise 0nsIina ~forasteIia bauoe
rsot Slaptn mso 6OOsu. graberer par ~riatiauot bare
sanlte let iaurst, men auisepsI iamIebe bans Hamilie oa
Ramsrdttr fig itrar Os forOrsb. Saun for bet Blob. iom
par nespot. @uSidioi6isrns frsmmsbe til / Sunbrebe.
DIS l0r at dnsribs sIapsns 5errs, gfSuaab. DEM.
gu ben oprsrts efare imsbs meb nosIs faa Roll; ban
lOrlssts at uHosrbanbI. rOIis Os ~taaImOSis neb benz.
'oa gan paap1te, Of en- beruiet SIaue boube a~fiteStom.
met bsIs StTiSsn; besuo,n bIsu g~arab.reu bcmt til at
nillts I'm bsirs Sacnb. Oct Ipttebes boa guuernsreu
Hso lir Wtsis at brinse bet b.rben, at Moubsn loo ia
nsis risO ben ifpIbise SIuu.s Sopsb.
Ssnilt Grabernss Srsmsanasmaabe oisr. at euro.
Pasrn's SltierbeN itoGr puu IUoss GsSber / gfriia, buaS
man oSldG oil is al StanIeps bsIs @eii.befriueIie.
poor let Tan ito. On 9uroper fomm, | lian,nbe
pmltaHSisbeOer! 9pert Ci,bIit tan IN at bans Roll.
op9tolsi az pombs euer Waramba, iaare en- graba .ur
I'Hswana, % Sa bapSs guropasr.n farbrubt fit Sin
Decorah-posten., 1890-05-07
20S

baget 9utusa, SuusanifasS senS aasb 9uaIaba. Wten
stter buaS STANLEY bsrte llOi6iOidi, iyntss lite ale
Spll at uers ~opIareoe. Naunlis paaltoo be sSnbisote:
bells, at 9ufusa lite fsb ub Of Ssen, men inarere inb
I ben, bells, at Der games to 6Iober peb giapn Qutuoa,
buoraf ben enc ubsipb fig | Sesn, os ben anbeu itulbe
munbs uo / Gua, en- Iiben eIu paa ben m%otlatte
Stranbbreo.
lpperensfsmnrellen meQem bett. llbiaan oo gas
nlerons Seretnins moSneoe Stanleys gsiIutnins ON at
foretase en- 5feiie for ielu at ~moerfaits SorboIOsne en-
nsiastis @ranitnins. 0sSuben bIep ban par fra Strans
ben peo llOidibidi tpOeIise Spor al at Ssen par itssst
mrrtbart be fem @ar, ban life baube feet ben; ben
funSe bsrfor nspps bape noset alflpb.
"Saop aIcs" bIeu aItiaa 9iOrt Hot isien. Den Iss
bpsseDe, putre 9aab III b~ennesun9 6sIse paa Rsien al
NleOiu, en- ~tunsuinbt, ioIiS &ano, iom par Hssst Ianss
iom fine gspegeIler. 6anOen par ~ubltaarst al en- paIs
big Getitanime, porst en- al Gpma:Siersets itoprige
SIcfter. NunNltabet paa bcsse pisis 6artpier bIep
paI9t msb nresen Subu % beltOb ubeIutteube al finite,
un9e WiGnb. iom unSer ben atten WiaaneOer Ian9e Reiie
bapSe iaaet fin grsue % uH1, buup be SusSs til. Oct
tiger fig ielp, at 8rsbreue tlleoi % Sdumuri par blanbt
benz; be bapSs uSmartet fig bin 9iaoieIsnat pau gistos
ria @iunsa.
@sabsrs, iaapsIicm @aoidioidier % @answauaer,
lasSs i'm fore 8eItassIie meb be 8eiienbe for 0asen.
NC 'p"e0s paa, at Saabsn msb fin ~ifrsbeise gysuiua
euoe oate ftano til at ubbolbe ben itarte Sslsssano paa
Sd"9oh'ta. Waaneitabst 10 oa msnte. at 8aob,u M,
Decorah-posten., 1890-05-07

1dnlte pnIian9tI I SpU1p'i V'BuV ts
bort.
I'll aft SelS trof ban paa @aceu e.
sammel aieuoius, bpem ban itrar Tor
talte fin beorspeIise Siftprie.
ser sipes Der nm ct WiSbel, on
Der p~rsrbppebet sipes uOsetl On mac
goa til Grpturnior Sdlaumann % isg'
Raao," insoe Scunen. "Spis ban ift'
ueS bpao Der er at sisrc, sienIer gu
alSrig mere bine 1000 @ilosn!"
Shlaumann par Ct, eammel Trotia
ratur, ipm uiot % brebt itco ! bei an'
ieslie poo @rtr,o af i'm als9t 90 tini9t
par nfbolot ipm en- 9oomUoig % murtel
Manb.
Den nrite Ioreen Gil 8~albOnoer
ben til BAN % ilaseoe i'm Hgb.
"Sar DC erbnu andre 1000 Gill
Sen2" ipur9ts Sdlaumunu, ba bans
Sunce babe Iprtalt i'm Siltorie.
"Gc tunbc ie9 bel altic itafie tilpeie,A
meute 9albonoen.
"Hu, iaa sisr bet. Naar De iaa bar
benz, Iaa tag Geres Seu meb % 9ao
after ben til Srrten i "8et 9reune
9re~. Gil bam flyer 0e, at De
Sirfelisbeoeu bar taset Sell, at oft er
Drcen. % at ban moa u~noItplbe Dem
% Tom 8cuis paa, at ban life b9rer
gtas til Gem, tase be 1000 @iiloen
5prparine. Dc MAJ fremfor aft be
prse bdm til at mubtase 9eusene. Sar
DC foritaaet mis?"
9albonben brummebe bel ct "Sa",
men esentli9 fcritOo ban life anbet al
bet Sele, END at ban ifuloe lepcre oenne
Sallunf al en- 89rt, Der bapoe i%tiaalet
1000 @iiloen fra BAN, andre 1000
@iloen, Inn meb ben Sortiel, at ban
benne Sang ituloe tase fin Ben meo,
Mten | fait 9iaib til, at Yrofuratprer
"maatte pibe, boab ban pilbe," lupeot
ban blino 9pbisbeb.
"Naar S9rten / "9et ersnne Ere"
bar mobtasst 9en9ene, MAJ Be itral
fpnrme tilbase til mig % bermeb Gar.
bell" iasbe TroturatOren % loo fin
8unbe saa.
Rpitenbe paa Souebet besap 9al.
bcnben fig afiteb for at bsute be 1,OoO
@iiloen. 9a ban bapoe faaet benz, pp.
isste ban i'm Ben ps besau fig met
benne til "8et srsnns 5rG". 89rtcr
bleo bsili9 furbauiet, ba ban berte Gal.
bpnoen unoitplbe fig % bebe ON Sorlas
belle for fin tiblisere Sptreben. Sau
pasreoe fig i 5pritniusen for at mob.
tase be 1000 @ilben. Wen 8unocn
siorbe after iaa mango Domp9e llub.
~ltDloninser % BAD bam iaa inbtrGny
senbe, at gerten bleu liseiaa omtaaset
Sopebet, ium Salbonben tiblisere, %
til Slutnins inbpilseoe | at tuse Gum,
men ! 5orparins. Sa bette bar fleet
Baaipn al bans Ben, began Sal6pnoen
fis tilbas til Y~rufuratur S9laumann.
SOAR ban mootaset Bensene?"
ipurste benne.
"3aset benz bar BAN, ioarebe ben
Gnben, "sio ieS bare baooe benz til
"8ar De ubefpmret! Se oil npt faa
benz % bet inart. @aa M tilbase til
1Set srsnns 9re@ os forlaag beres
1000 @llSen, nlen iis bet life til Tus
gen, life eltsans til 9erss Sen. Saa
maa Be after tomn,e til mig, bar De
.ipritaaet?"
Spnbsn siuroe, iom Der bar BAN iast
us furlanste fine 1000 @iloeu, iom ban
pioere erbOlbt. 9erefter ilebe ban
itrar tilbase til Br~otlratoreu.
"8eo Nosen, at Se bar bentet oisie
Yense," ipurste Sdlaumann.
"Gei Snser, life ensans min Ben"
"Ss S9rten bar aleue, ba ban gap
Dem Yenseue?"
"@anIfe alene."
"Hupel, iaa bar Be alerebe 9eres
1000 @iiloen", raabte grpturatoren
"gtu taser De 8eres Sen meb
til "Set srsnne 2re" % fOrlanser bet
anbet 9uiinoe."
Ser git ct 9ps pp for Dalbpnbeu.
San bentebe i'm Ben, ps, ba ban melote
fig bos 8arten | "9et srsnne 9re" %
raHa
Decorah-posten., 1890-05-07
q EesseIroths
Slobs % SeDcrs
DIT .TP
PILIER.

QIesselroth's Blood & Liver Pills.
,aranteres at life inbehoIoe ben minoits
Sei apitlplps sler glp' Salte, nien ere iioes
IHftenoe tilbereOeoe al traftiSe % i99enos
5irner / glanteriget. Gisie 8iner anbsfa'
les / SGroeleSbeo for fsI8ehoe Sieuteo:
y sCm gff6riuasmiocsl, bpor 3 til 4
Plller I Alnln0elIgbeo 9Ipr 9oo Slriillil9;
/ bauroere SIliPloe nlan man ta9e O. SSog
:r2uiit Soritoppelic tages fprft 6, oerefter 2
Ill 4 hUeraaeeH &fteu.
q sor 9ebcrcn. Sor at renie og itpr.a
!srerer o. beIe SpItemet; for at beiprers
Blloea' %cnorirgeH liant lette SoroeielisE,
3&l' brer Njten,
for @loSet. Ranr 1 a 2 IiGer tnges
IT I}urgcn | noaen 2l0, billie be bioraas
lrtiomt I'll Nfipa0tin9 og Siernelie al al
5laaS Sp9eli1bcO % llrenitabeo / GlCoet,
rcmbringe en- luHD GtrfuiatiGn al iiaa..trIe
amt 8ipe Suoen II irlif % ren 6arpe,
d Scr Gatarrb oa SobeOsiae, Der fous
ter at oanrlia M}aOe Cg nrsnt Blob, tagss
Il ItDrre $orttun "A Il! g..
- Tor Erusntimmsribgi Hnrte ta9es I
~ 8lllfr bOcr aRurgeH, buffet lrenlhringet
n inlpitGubi9 Sisgu!criHs uf Spitemet.
81 Ser i%Inslu8tfrOs aanrs % bites
5tt0g I gtlirocH, Idlnt ttGar GunQen or be-
.aAt nieo 9riS-snt Slim, ta9lS a q 4ileg
]eo Sengetio.
y Scr Sorficlelfe os e6sbs6 tnses sE
lilo Portion al Rllsrpe peO Seugetto.
- 5orlan9 Se5ieirotbs Blob % Sspers
)iIler % tag in9en andre.
Ssis 5eres abotbsfer life bar benz, iaa
ieno $500 til mig bireite; lea iIaI oa meo
omaaaeuoe Rot pcrtufrit tilienoe DENT
Wlter.
2atprence Sesfeirptb,
g~ramiHeret a~potbe,er,
1917 g. Gbitaep asenue. Gbttags, 81.
Decorah-posten., 1890-05-07

Den SarttGsaatnse EsHliHis -gtnisutsb- Yrss
NtAeA ss'saso, SttiDsuts,. ct. BsuI % Riuxsa.
pelis.
~sahs'e '''t'nsntaI stnts r,,a,r Gsi:ass. Gsun.
GU Clans, OEraha ss SiiaeSa,sfgfm.
Den tore Ratisnets efuts utQ,z Gsiea.s. Ran,
Jas etts % u. Soitph. no.
o.oo A'Is Ssrabans uaar al, sistlss SteS.,
Ju,H'i'' S'sesapn, RIHHtiS,a. Jsua, Rsisuri "a
Gatsta. "
IT, Der 'H'tr 'WaPs', csIvsrirs,t EN- TasIsaa.
% tr'sisEsrt,r .te.. vii btSss. .t t.ns.rs, a, tI nr,,
@'at eIal''ns'Ss,Ht isr Sbitaso. ylils sut,,
go. Sanl SatI~as taa I'll sstt,Hisnsda Rail.
tsassGstHt gtrstu.
&. MILLER, Az c~LpprUTr,
stnsraI Manager. SEMI gOu. A sisr 49,,
W On Underwriting ansaa,us, qsn, s.y,n,
at' al seiiass, gaiIEau',s a 81. qeuI s.r.s.rt,
"'hPanl' 'sA'str man at ~EenO,ns, va I'll 3. o. bsu,
gan sdnSt'HH'tsHau,r. gQilHsr,,., rt,.
Decorah-posten., 1890-05-07

Seq leo al en- 8rpitipaOpm % Spite.
SEQ flsbte en- Safe Or. stu9uIt Sgnias
9%amblr9er Brpittbe, brllote gbeen
ifpl9e N~nuisninsen % blep belbreoet.
Sarnes Saas, Is Caroline Street.
2ancaitcr, ga.