Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-04-10
tleber ben 9a6tiport.

Der in Gnglano ietne 9etmatb bat, ma1t
Der Siferrei6il1e Marineoiiicier 9eins
rid 2ittrow i'm vgteuen 9Siener Ga9bl,"
interelIante ansaben. 2ittrow bdIt bieIe
@attung Sport iar ben senuBrsi6iten
unb Ieitet ieiuen auiiae nit ben 8ers
fen elm:
v@ie ifiest iie bur6 bic bIaue Slutb,
Die ga9t, 10 i9nea unb Iei1t,
Der W6ue slei9, bic pfeiIseIdwinO
am MeeresipieseI itrei6t."
SIS siebt in @nsIanb 6amilien, bic
einen 9roBen Gbeil bes Sabres auf fol.
den i6pimmenoeu 8illen subrin9eu unb
aae Meere bur9reiien. 9obmii6e Mu.
iitanten unO ensliide Ya6ten iiu6et man
III alien WsIttbeilen. ilnbeSweiIelt ge
bort aud beie glrt bss Reiiens su Der
reiSen6iteu, tomfcrtubelIten unb lebrs
rei9lten. Gid ielbit, 10 Su iasen. iein
2aub, iein home, ipie bic S6nede ibr
!Saus. in Der sanSen 8eIt berumtraseu,
rn9eitOrt feline Sitten, feline @ewobnbei;
ten, ieinen Sausbrau6 in aller Serren
2dubern bei6ebalteu, unabbdugig pom
tbeuren unb idIe9ten SoteIs, uon frem:
ben Setten uub nadldlii9er Seoienuns,
pon GrintseIbern, gaBs unb 3oaqldle:
reieu, eigentIi1 immer NIT ieinem eiges
nen Sauie Su reiien, 9ibt 10 re9t bic
Sbee uon free and independent, uon
5reibeit mnO llnabbdnsisteit. 0uSu ses
nieBeu 2)adten 9ewi6e internationale
Yriuilesien, beionbere 9lusSei9nunsen
unb 3uuortommenbeiten in Der Sebanb:
lung, bic bas Geiien nod an9enebmer
madeu. g)a9ten Iinb pon allen Safens
9ebibren befreit elm freunbIi9es @nfses
9enfommen uon Seite bes .Daienperos
nails, Der SbiIoten unO 0OOtien 1T ibnen
9eli9ert.
SeIbit 6riessIdiiie Der eisenen oOer
fremoeu 6laSgem Iaiien 0a6ten BEL i9rer
9lntuuit in einem Safeu ober auf oer
6bebe burd eiuen Siiicier ooer Seefa:
betten be9riiBen unb bieten freunoIi9 ibre
Oisnite an, uieaei6t neil man an Soro
Der ga9teu INNER Stanoesperionen uers
nutbet ooer Oamen rpittert, ober pel:
Iei9t, neil man es gu i1dsen peiB, baB
man freiwilIig nit ben SerufsieeIeuten
Die arbeit Sur Gee tbeilt, nidt reiieu
muB, pie eiuJerie9sidiif, ruO ni6t reiit,
nm Su ipecnliren, pie ein &aniiabrer.
9tu3 bur9 ben bomo9enen Gbeerseru3
begeiitert ii9 ein Jfrie9Si9iff fir ben
ireipiaigeu Sorobienit elmer ga9t uuo
fibIt ii9 ipmpatbii@ ansejosen. Sd
erinnere mid, baB i9 uor uier Sabren
ais Sfiicier pom meinem Noniral aui Der
96eoe pon Beirut au Yoro oer 9)a6t bes
2or6s Yaget, bic nebeu uns seantert
bate, ab9eenoet puroe, I'M iie gu be:
9riBen. @s mar mad 8 llbr Mor9ens
unb bic Sorotoilette, bas Dedpai9en
lmo Bubeu, i9ou beenbet. glls i9 uus
Ter SOro anIe9te, trat cine Dame an oas
Sallreep (Sorotrepre) uno aIs i'd mi9
nm zen ommanbnnten erfuuoigte, err
aiGerte iie mir: Ser @ommaroaut lit
bereits an bus 2anO sesansen- i3 babe
cSuipectiou.
Die i6oue Sreiwillige mubte iomit
al Boro bleibeu. Wdbreuo Yapa uuo
ibre 6eibeu S9weitern ii9 am 2anOe
unterbieIten, muBte iie ben Sor6oienit
I'M @ange erbaIten, UteIOuu9en unO
Seiu6e empfangeu &C. @emeIbet puroe
man bel ibr bur6 ben Steuermann.
Die Da9tmutroien biIbeu in @n9Iano
cine ei9ene @laiie; iie ;ei9nen iib meilt
bur9 mduulibe S6Onbeit, bur6 flintsu
0ienit, bur9 feinere Mauieren uno mas
Die Sauptia9e lit. bur6 0tidternbeit
aus. Eommt eS bod SuweiIen uOr, baB
elmer ooer Der auoere ben seiitigen @e:
trGnten flebr ais notbwenoi9 Suipritt,
un0 piro er etpu gar lauireno ober pie
Der gn9Idnoer iaSt: three sheets on
the wind (orei Stridbe am gSiube) 9e;
iunben, 10 beiBt es beim eriten WaIe,
no Oas portommt, gang ;att: the wine
hurt him (ber QSein bat ibm gei6aoet),
bel einem Sipeitem Sale aber niro er
ausseidiiit unb einen Oa9tOieuit finoet
er i6werldb pieoer. lStro cine 0a6t
a69eriiltet, 10 bIeibt Die Semannun9 emf.
weOer auf buIbem SOIb oOer biIft ii9
bur6 anoere 9lrbeit 10 gut es 9ebt, bis
Die 0adt uieoer armirt wirb, nm oann
Iuleber 0a6matroie Su merbeu. Sin
Ya6tmatrOle betra6tet li3 wie elm
Jtennpierb; gu 6iateroienitrn 9iebt er
lid ni6t ber unb perbiu9t ii9 ui9t germ
auf &auiiabrsr. Sin fei9es Bolt,
bieie Site WatrOiencOrps fur tauieno
Da3teu.
2ittrow mcint, buB iebt einise otter.
rei9ii9e SpOrtsmen OIL ga6tiabrten
auf Der Noria @efaIen gefunSen bdtteu.
cSu Gorboeuti9Ian6 entfaItet ii9 bieier
Sport pon Sabr gu Sabr mebr. BON
:0amburg aus meroen iueite 5abrteu aui
Der 0toroiee, uno pom Stettiu aus auI
Der Sitiee unternpntmen. Seit bic SiIen:
babn Die WteereStiilie 10 nabe geriidt bat,
fliegen Serliuer gu 0utcnog nit bib
i6en gadten iiber bic Oetere, mir er.
lpdbnen nur bic betanute StiinitIerfamilie
Sod, weI6e ii6 mdbreno Der CONNER.
ferien our9 ibre gladt pom Berlin bis su
ben nOrbIi9ten 6eIieninieIn Rorwesens
tra9en IGBt.
N, ( III - - q = a.,