Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-01-23

0ie umm.@nna mnh

ltebenoe intersilante MittbeiIuneen AUS
osm @GnieIeben" iinoen ii9 in ciuem
laROpirtbi6aftli9en 8latte. QUINN
pie Die Cans" lit sin Spri6mort, wels
DIES na9 Dem unteufolssnSeu faum Sss
re6t9ung baben 6iirfte. Sin Gjutsbe,
iiter beoba6tete einit cine briitenoG
@aus, pelde, augeni6eiuli9 trant, ibr
8rutgei6dft ni6t uolbriugeu tOnntc.
g8ie eritauntc absr Der geoba6ter, ola
er zines Cages oas Gbier bernu5mati1eln
uno cine iuugs @jaus pom !0of nit Der.
eiubrn9eu lab, iueIde iett oaS grutgs,
ibGft itbernabm uno Der Die 9tlte, CUR
Seite fnuerno, 3ui6aute, bis iie Gm an,
bern Gag tobt balag. gSar oieieS nur
Sntintt? Siicnbar bate bic uIte Sans
ibr Gnoe porunsSeiebeH nno lid nit Der
Gje6iliiu iiber oas Yrntgei6dit urrjfdH,
bigt. Der 8oriall lit perbiIrgt. = Sin
idIeiiider gutsbeiiber eySdbIt ioIgenSI
wabre @eI6i6te: Gin iunger ltreitluiti,
ger Sabn rupite auf bem Sol tdgIid
einer Cans, 10 oft er ibr bsgeguets, biz
6eoern aus. 2anse EtB fib oaS &bier
loI9es 9eouIoig gefallen, bi5 ii6 osI
8orina einit i'll Der gtdbe bes 9oriwei,
berS pieberbolte. 2lbsr oiesmal cts
9riit bic @ans mutbi9 ben iSriez
6enslt0rer nit benz S6nabel, itblepptl
ibn ins @aier uuO tau9te nit
ibm inter, bis er eriduit mar.
Sett bate iie er6li6 0tube!-@iu Siar,
rer im SIOeubursii6eH beri6tst Solsens
bes Sin 9rauer, iuu9er @duieri9 iu6ts
bel mir S6ut Dor einem IpeiBeu @jenoi,
fen, Der bas Gbier Itets aui Der g9isi1
an9riii unb mBbunbslte; oiienbnr mar
BET iOeibe bem sraueu iiberle9eu. 9lIs
baS Sbier ii3 81 mir fliidtcte, errietb id
iogIeid leiu 2lnlieeen uub belt Aum
S9erS ben wsiBsn @eguer 10 lanse ielt,
bis Der 9raue llnterIesene benz 6einoe
eini9e oelhe S6uabeIbiebe uerieet bate.
Der Srieg mar ieitSem Al @nbe, oeI
sraue @Idnierib uber uerIOl9tc mid MN
nit ireuOi9em @ei9rei, 10 oft er mid
erbIifte; ia, er be9Ieitete mid itetS biz
un bic 9farre. Gincs Cages muBts i'd
ilber hsn ooF scbcn, nm cine Spur mad
meiner SiIiae ou;utretsu. SSb b0r.
meinss 6reunocs betanute Stimme, icb,
aber, oaB er mir uibt iolgen tann, neil
Die Yforte gum Sol ms Stblp6 oeiaum
lit. G56on mar it eins Srets tort, ba
bore i9 nebcn nit bas Staui6su bsr
SIitgeI zines groBen 8ogcls uuo-ncbeu
mir ldBt ii9 mein 6reunO i6reieuo 20,
2uIt nieOer. Gr besleitete mid 10, balO
flicgenO, baIS gebenO, unO tebrte bsrnaa
nit mir snriid. SSn ber SoIge mubn
man bas Gbier einiperren, I'M iol4i
@rtrupa9anSen Su uerbinOeru.
- Sino bic 3immerpf[au,
sen, Oer i66nite S9muf unierer Nob,
nuugen, aud in bpsisuii9er 9ssiebuna
non wobItbdtigem GiuiluB out oas Ses
iinotn bsr Mcni@en? 0ieie 6rage III
entibieoeu ;u beiaben. Die 8flan,en
perbeiiern Die 3immerIuft. Man bat
bur1 Seoba3tun9en sefunSen, baB cin
SIatt mittIerer @r6Be I'M 9urhi9niti
tdsIi6 eiu bis 5pei @ramm @aiier auss
ounitet. Dies piir6e, iiir bic eaiIst
BfanSe bere6uet, etrpa 80 @ranlm cr,
gebeu. llno ein rei9er Mafer9ebGIt Der
Guft 1T es 9eraOe, Der aui bas Q8oblbe,
finOeu Osr Meni6beit 10 uObItbdtis elm,
wirtt. Germnnent cine ioI9e 9eiun6s
guit 3u babeu, bns lit Der uni6debare
Sortbeil, ben Der 9an6bepobuer Dor benz
Stdater poraus bat. @r lit beitdnoiq
Don allen Seiten nit BHanjen umssben,
bic ibm isine Suit rei1Ii9 nit gSaHer
perIorseu. 9lber bamit ni9t 9enug.
Die SIdtter Der Bfansen i6eiben aud
unter @inwirtung bes SoEuenIi9ta
ueritOff III GROCER Mteu9e aus un6
traseu aIIo III Speiiaber Sinii9t CUR
9erbeIleruu9 Der Quit bel. Qlm beitrn
eisnsn ii9 gu 3immsrpfansen bic reid,
bIdttrigen Slattsewd6ie, ais glroiOesn,
Gucurli9en, 9racdeu, BuImeu, BIectp'
0nnien, 86ilooenoreu unb anbere. Eile9e
alio Sober ieine YfanSen, unO iie rpers
ben ibm feline 0tabs nit rei3en 3inien
uer9eIten.
- Oie y@ala Uni FORM" ber
mel9e bur6 bic neue fleis
cer:Sr6nung Oieiss Sabres sei6afien lit,
bat folsenSeu. Oes iroben Greisniles
piirbigen Oentuers 9eSeitist, ruel1en os
, 9uri3enidbaftIi6eu 0latter" brin9en:
i, @s bari Der 9tei'renoariuS,
Der iib in @,aIa ;ei9en muB,
I'm JtOd unO jSnppf = g ilt ni5t gum
ia9en -
Sebt 9oloenc Stidereien trageu;
Do6 fam ct aud am SoIen bein
lno 8eitenrano sebaspe!t lein.
90 9leidt CT unten III Der Chat
Dem wirtli9en @ebeimen Gatb.
Run iiebt, bas Spri9wort gilt nod
Geute
Bie eb'maIs: fIeiosr MAIDEN 2eute."
- Sin MitteG segen ben
59uupien empfisblt Die apotb. s3ts.":
gin GbeeIOiieI uOl 6ampierpuluer wiro
II sin mebr tiefes, ais psitss @etdB ses
ioiien unb bieiss CUR SdIite nit fodens
sm Waiier 9eiiiut. lleber basielbs
tiilpt man bann cine breiefise 9apieri
lite, bereu Spise man iopeit abreiBt,
aB man bic 9anse 9iaie biueiuiteden
ann. 9lui bieie Q8siie atbmst man bic
carmen, fampierbaItisen @aierodmpie
0 bis Is Winuten lang bur9 bic 0iale
in. Oas 8eriubrsu piro mad bis
5hlnbeu pieoerbolt nno ielblt Der barts
ddisite S9nupisn Ieitet ibm ni6t g8is
eritanb, meiltens ueri9wiubet CT l9ou
a6 breimaIisem Ginatbmen.
Sas 2a6eu. Gin 8eoba6.
IT mill iiber bas 9a6en foIgenoe Griab'
,tposu osu,o rht hohsu. GNis ~ srtnpeu N;s