davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

Sm BubIitum ma5te 1i5 Elm sepiIer
Serr @eOrse OeIeree iebr bemertbar.
@r bieute iti6t nur ais Sibrsr bee
@Iaque, ion6srn ftellte aud bic msiltsn
Srasen oil bic v@jeiifer", rueI6e mad
uub ra6 eri9ienen, uuO funsirte ne6ens
BEL ais 8oridnssr bel ben Sis6Grt. peIde
bas gtubitorium anItimmte. Sooann
ma9te Ii9 cine Mrs. Oti6arbiou, be-
mertbar, iobuIO nur bic serinsite Se'
wc9ung unter ben glnpeieuoen enttanb.
Oisie Sejbsn paren SeIfsrsbeIier bes
WsbiumS. gta9 Gbiin9ung zines 2ies
bes puroe elm tieier Seufjer ber @ubpelI
pernebmbar unb 0sIsree ertIdrte, bag
Die @eiiter iset anpelsnb ieien. gta3;
bem nod cine golIeete tir bas Reoium
porgsnommsn rporoen mar Die natiirli9
siusn iebr rei9en @rtrag Iieferts) bOrte
man binter benz Sorbaug bic Stimme
bes Meoiums, psl6e eiusn Der Settler
nit gutter Gag 9teIie" anrebete. Oas
nit mar Der @eiif oes Dor sinissu Sabs
rem oeitorbsneu WiuitreIidu9srs NeIIe
Seymour aus Baltimore 9emeiut, neIs
der rssslmdBig bel ben 8orlteaunssn Su
eri6eineu pflegte. 9tun fpIste cine
siemli5 IanswsiIise @onpsriatiOn Srpiz
! i6eu benz @eiite 0telie's unO mebreren
RitsIisoern bes Nuoitoriums.
Die 0fsportsr srtunntsn in berStimme
bsutIidb eeuus bisieuise bes MeOiumS,
beItdtigten aber. I'M ie6en 0erbabt su
uermei0eu, bic Grtldruns OeIsree's, baB
Der @eiit pirtIi6 bic Stimme bes ldu9it
8nitorbenen belize. gnbIi9 eri6itn
bsr @eiit gtelie's Spii9en ben 6aIteu bss
8orbnu9s, uber uur 10, boB man gan;
un6eutIi6 elm idaurrbdrtiees @jei6t,
einen Gbeil Der Grme unb ben pberiteH
Ebeit zines lueibeu Ssm6es ieben tOunte.
9lu6 Der Geiit ber Wtutter bes Mes
biums, iowie Der on9ebIi9e Self
Der ueritorbeuen idwsbiiden S6riititsIs
Ierin 5rieberite Sremer seigten ii9 in
abuIider 8eiie.
gu ibrem S9redeu ertannteu bic
Gtporter bann, baB ii6 Elm uusIdubis
ger G6omas inter ben 9lnwsienben be-
iano, elm Serr, Der allerbano ueridu9s
Ii6e Srageu al bas Wtebiam iteIlte.
Oie 9lntporten baraut iparen idmmtlit
auspei9eno uuo jsi9ten, oaB bas
MeNium uut elmer iebr uieOriaen Sil.
buussitufe itauo. Gie 0tsporter iir9s
tetsn nun, baB in 6oIss Der 6roser
ienes Steptifers bas Wtebium beiOn:
Ssrs pOrii6tis iein unb ibre r@eilter~
ni9t aus ben TuIten bes 8Orbanses Der:
uusi9lipfen lahen ipiirbe. gtur ruenu
fi9 bic 8striseriu pOr ben SOrbdnseu
I'M 3inimer ieIbit Seiste, tonnte iie &C.
patt uno eutlarut weroeu.
Seoo9 Der Steptiter bate i9cn Ian
sere 3eit feline Sraseu mebr ssiteat
9as Rsoium mar tpieber mutbiser 9e'
rpOr6en unb pI6sIid sins elm 9eiliiite'
bur6 ben SuaI, baB bsrs @eif" oer fri
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
Sin Brief warEa stRarts.

Sn benz Stuatsar5iu pon Beusbis il
ber 8rief sntbedt woroen, me!ben bic
Sf6nigin MariG Siuart an ben JE5uig
nom 6rantreid lber bic Grmorbun9
0titcio's ri6teis. OerieIbe Iautet: rNnt
.. b. so. uabmeu mir uniere NtenOs
mabljeit nm ll6r in uniersm @0biuet
siu. lin unS ruarsu uniere Sdweiter,
bie @'rdiin uon glr9pIe, unier SruOer,
Der Gommanoaut pom Sta. Sloce uuO
anoere unierer Sausbeamten, Oa man
unS ipegen prIerer llnpdBli6teit uuo rd
Der iiebente Mfonat Inierer SAwan9ers
ibaft fait poleubst mar. seratbeu bate,
6leii9 III ellen. Der t6nig, infer @,ss
mabl, beiu9te ms unb iebte iib all uns
ieye Seits. MiittlsrwsiIe bciseteu ber
garl uou Rortou unb 2orb 2inoiou nit
i6rsm @'efolee, 100 9srioueu, ale Sin;
un0 9lus9dngs unieres 8a!aitcs. 10 oaB,
pie iie gIdubttu. Niemnnb Iebsub snttom:
men tOnute. Q4dbrsuo beilcu luogte 9oro
Rut5pen in uoler 0fGituug nit ouoeren
ieiuer @nbdnger. nit @'spalt in unisre
@emdder uu6 in unier &abiuet IN orin:
aen uno aIs er unisrsu Setrc;dr 9auio
Jtiecio nit an6eren 9e6ieniteten lab. 10
iaste er, er wiuide init ibnI ioiort ,u
iprs9en. Sm 9Iei9sn Nu9enbIif trngs
zen mir ben R6nig, unlereu gcmabl, Oh
sr !tpaS iuiiie iiber bieie 8orsdnge, rub
aIS CT uns uerneiuenb antwortete, beIab'
len mir 9orb 9tut5pen, uniere Giegens
mart su uerIniien unter Strnfe, als
Soduerrdtber betradtst Su wetbeu unb
in9tsu, mir piirDeu iiber 0apio
9iccio entidbsiSen uub ibn beitrafen,
iaus er sincS Sersebens iduIbia rudre.
Grob bshen er9riif 9orb 9tut6uen in
unierer @c9enwort nit @etuaIt ben 0a'
rib. peIber iidb 81 ieiner Siaerbeit uro
iu ieiuem S6ube binter uniere YerIon
iteIIte. Gin 6bsil Res @eiolaes 9orb
9iutbusus umSi:;sefts un5 baraui nit BEN
9lrtebuisn in Der Sau6 uno erEobentn
SIinten nuo ;oe Gauio NIT groRsr Girnu;
iamteit aus unierem Rabinet mo brGdte
inn am Giu9ang uuierer Sammsr So
Ool6punoeu bel. rpesruegen mir un5
niGt uur auts Siefite uerpunoerteu. ions
bern au9 9robe Eur9t fir uuier 2e6eu
begteu ...... 9lls Der 8rppoit non
GOmburgb SEN Gumult in uuicrem Bas
LATTE b0rte, IieB er bic @,lodeu nit Oims
msrn Iduten unb fam rad unisrem 8as
LATTE su uriersr SiIfe, begIeitet oou siner
srOBen S9aur 8epaiiueter unO bat, nit
ms rsOen su biirfen, I'M su criabren,
mas uu5 9ei9ebsu pdre. lSm fouu'eu
barauf nidt antworteu 'pegeu ber bsftts
gen Orobun9en ser 8erI6p6rcr, rpeIde
ans in5 G'sfid1t ia9teu, 6oB fe uus in
Stiifen iiber bic Wtoueru perfeU 'uiirosu.
I'M Steats aus nus au MAIDEN, faQs
mir ruS einfalIen lieBen, sH iprebsu.
Der G6ni9, unier @emabI, belfast bars
auf bieieR 9euten. ii1 surUdiujiehsu.
Oie 9ar;e Ra6t purOeu mir in puisrer
Rammer ssiansen sebaIten mn batteu
faum @elegenbeit nit uniereu @ieuerin
usn iu ipreden.~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

SsIbifperifdn6Ii9 pirb bic 8orfiibs
rung Der "@jsiiter" nur in fat polls
itdnbiser 9untsIbeit aussefibrt. Our
@ntbsfuns 1T Elm 2i9t notbwsn6ig,
rpeIdes urpI6sIi9 unb IuutIos sinen
ereasn Sdsin auf bic Scens wirit.
@be man elm StreidbOI3 anitsden fanu,
1T Der isbr porfidtis auftreten6e un6
ftsts siRe @ntbeduns pittern6e v@eiit~
bintsr BEN Sorbdusen zines Neben5ims
mers peri9punben. Omar mar elm
@astanbeIaber i'm 8immer, mo bic Ga6s
mel ibre 0OrlteIunseu CAB, aber bic
RepOrter uubten, buB bas Gas i'm &eIs
Isr obsebrebt mar. Nur bur9 glettris
eitdt founte cine polltdnoise un6 alle
anweienben @Idubisen sriin6Ii9 iibers
seusenbe @ntlaruuns Dorsenommen uers
ben.
Ser Iaugs porbereitete Gag mar en6Ii9
astommen. Oie pier 0eridworeneu
batten ibre porber psrabre6eten Sise
sinsenommen. Der 3ei9uer = gOuiiH
ssrant - in Der Rdbe 6es nit ldmereu
8orbGn9en orapirten Ssanee 0toom. Der
9ru6er G5arles uno SRI. SIeiitift in
Der por6ereu Sisreibe, Der Wtr. Patters
ion aus 8oiton in ber 9ta6e eines Der
fsit peri9IOienen unb bur9 pierfube
8OrBdnse 9essn ieOes @inOrin9eu Oes
EusesIi@ts Sei6asten Geuiter.
gta6 unb na6 flute ii9 Der Situnsss
iaaI nit benz sIdubisen BubIitum. gs
6ranntsn pier 9ampeu i'm Yimmer, rueI9e
jebo5 etpos ipdter bis ouf cine binaus1
setraseu purbeu. 9ieIe Iette 2umpe
purbe idper psrbIllt berartis in cine
Gde sefeGt, baB iie einen taum pers
nebmbareu 9tdtibeiu usrbreitste. Osan
fonnte Die @eii9tsr Der nd9itiitsnOsu
aurueienben uur nit S3wisristeit ertens
men.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
scr Jung. aronprins sOm Staten

gcr itsnes &ronprin3 poH Stnlt.n
cat in 6em trnnstaspiiden 9tuBtanb, in
Samarfano uub Merw Elm eiaenartiges
Stiif @roe teunen 9eIernt. SS}n Oierw
mar ber BriHb pou 9teapel an 20. glpriL
nugeIau9t unO bate li9 nit ieiuem Gje'
foI0e birect mad bem 8a,ar bseeben.
Scr turtmeuii6e SaSar in Merw, err
lSuterte 6ei Sieler @jeIe0eubeit elm Sea
ri9teritatter ter Nopoiti, bat nit ben
8aSaren in Srenburg, Sadara, Gas
mariana, no Der SanOeI meit in sss
i3lofeusu Salleu pot ii9 9ebt. nidts
gemeiu. @r iinbet auf oiierem 6e!Oe
itatt, mo- Eh auf SameeIeu, YfsrSsn,
WiauleisIn 6dufer uuo Sertduisr aus
Der sansen llmgeScuO einiinOeE. Die
gSanren warsn auf Geppi6eu oOer GSI,:
unterIaseu, Die oirect aui ben 9o0su se:
breitet per0en. aus9eitelt, Oa fSt
elm ba9erer, bober Gurtmene nit ioans
perbrannteu Siigeu aui ieuem j1neden
0toB unb bictet ldiiig eiueu alien mases
ren 9abu aus. Sin anbsrer pertaufs ;u
8fer6e, wdNeno iein tleinss S5bnbeu
biuter ibm I'M Sattel boot, elm paar
96mmer, bic porn pom SattsI beTabs
bin9en. 9tings nm ben Sa,ar ltgben
Sserosn non S6afeu uub 9tinosrn gum
WertauI. iorpie aud pfsrSe itarfer turf'
mtniider 0tahe uno Oer tleineren 5a9as
riiben Raiie.
Damn uieoer banOsln Irmeuisr un6
Su6eu nit ruiiii9eu SaumwouitoiIeu,
tin rulIi;3er Sausr bietet auerIei Gliens
paarsn aus, bier pr6ieutirt eiH Perier
tunItpelle @rapbitsefdBe, bort eiu anOes
rel eeS6rrtts Sblt. @benio bGnt lit
aud bic Raiie Der 6duter. Otfben ben
i6pei9iaiasn, ernfen Sirtinuen i'm
buntIen @jewanbe itebt ber fIeine Su6ore
in ieinen buutsu @beIat uuo i's leiuem
peibsn &urban, elm i90u 9elen9iener
EIdertelle in malerii1er Gre5t bebt
li6 pon benz einfa9en ruiIiidsp jtoiat
ab;. Elm Serisr in boger Sdaieumise
nit rotbem Bart i9reitet Rsben bsm
bIonSen ruiiiideu Bausr einbsr einise
curopdii6 sstleiOete 0amen - Srauea
ber SificieTe uub 9eamtsn-fommeu in
9eaItitune ibrer Sieusr, I'M ibre llos
t5ensintdufe auf b,m Rartt gu MAIDEN,
unb 9llIes 1T in iteter 8epe9uug. Gus
rcpa uh6 gliien berlbrea iidb bier in
siseuartiger g9eiIe. gluF bic itaIirHiibeu
Heiienoen mn6te bies buute Ereiben
siuen orogen G,n6ruf.A Ro3 eiu glus
beres ma6te, wis Der SorreipOnOeat be'
merit, auf bic StaIiensr sruBen Sins
Srud: Der ifarfe 9lppstit Der ruIiiden
9e9Ieiter, bic nit ibuen reiiea, iowie
bic Nisnge pom S3nups, SG4ih uno
0ier, bic fie eoniumirsu. s0as lit
etwas, ba8 nit abiOIut uidt su leiiten
utrm6d6tenl" ,nsinteu Die Stn!ieuer. bic
leIbit MIR SeItsrpaiier, Ober iautail4sn
8siBwrin nit gSaier trantsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

beren SdauipieIerin 2ueine @efern
iebt anpeieno iet. Damn tbsilten ii9
bic 8orbduge rpieSer un6 bsr r@silt"
Der 2ucile ipurbe iidtbar, ia, et fam
nabT, in Ian9iumem, i6Ieidenbem,
mleppenOsm @unee i9ien er uotpdrts
auf bic wie 9ebannt Galisenben 3ui9auer
3usui6pebsn. Oslsree ma6te iib nun
rpitber bsmertbar. gr iaste, baB Der
v@siit@ melt tleiner, ais bas Mebium
iei. SRI. 9Isiltiit bate fi55 pdTb BON
ibrem Siee erbobsn. Der 2ei9ner
ebenfaIIs. gr itanO i'm 9e9rifis, i9
3uii6en Sen 9orbaus un6 baS Mlebiuni
gu itiir;sn. Der brittle 9tsportet bate
iein 9i6t 10 arransirt, INN es pIOs'
lid gu entSiinbsn. @r io0te feline @ols
Iesin bel Oeren 9lusriif allf bas MeOium
oedeu. Sa fam bas uera6re6ete Signal.
r@eu. welI !" rief Der in Der Rabe bes
Borban9es itsbeube 3ei9ner. yWons
6erful, tponOerful!~, antpOrtste Der nes
ben SRI. SIeiitift iteben6e OtepOrter uHo
bei bem Sweiten y v8onbsrfuI~ bate bic
iInge Dame bas Wsoium sepadt, rpdbs
renO sleidSeitis pier eIettriide 2ampen
bas Simmer nit blen6ente EN- 9i9te iibers
9ohen. Der 3ei9ner, iueI9er benz Wtes
blum ben 0tiid;us ubidneiben ioIlte,
purbe pom Oeleree unb Der &idarb on
gspadt, es sslans ibm absr, ii9 IOS6us
MAIDEN.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

Nnu Bo6en lang batter 6rsi RepOrs
lsr oer vWorIb", cine Dame, elm
S@riftiteaer un6 eiu 3ti9ner, su urs
bsiten, nm iitb @iugang in ben Greis ju
peri6aiien uuo Die Sorbersitungen CUR
gntbuuung III tre6eu. Die Bioniers
arbeit Ieiitite bic Dame, cine RepOrteriH
ber r@orlo.4 Sin Srauensimmer
faun melt Iei9lsr 3utritt in ben 3reis oer
@Iaubigen erIan9en, ais eut Wfann.
gluBerSem bate Der sartfiibIenbe 2otaIs
rebatteur Der ,gGorlo" gemeint, bel ber
@ut5aluus wiirOe es ii9 beiier i@ifen,
psnn bic SdpinoIeriu pOu peibIi9en
SduSeu gepadt uno feit9ebaIten perSen
UiirSe. Srdulein vSIeiitift" - 10 iuols
len mir bic biibide Goaesin bel bisier
S6iI6sruu9 nenuen, - iiber5eugte ii6
I6on BEL ibrem eriten 9eiu9e, baB es
anaebeuer i9pierig iein wiiroe, beIe
Sdpinbleriu 5u eutIaruen. Die GaOs
nell bate ibre Sorbereitungen 9esen
@ntoefrIng nit bewuuOerunsSwiirb
S6uriitrn 9etroHeu. 9Iber 6rduIein
BIeiitift usriiigte iiber cine poblgeipidt:
86rie uub iiber cine 9roBurtige SeriteIs
lungs. uuo 8erebuu9stunlt. sic ipislts
Ibre 8oae sei9idt unb wuBte ii6 berurt
In bas Sers 6es Otebiums einSuI6leis
den, baB QettereS ibr na6 sinigeu 8os
den geltatte, ibren 8rr6er CHARLES nit
ia ben Sibun9en gu brin9en.
Der Sruoer GbarIsS- es mar natiirs
Ii5 ciu anberer Geporter Der v8OrIO4
- beIuB cine bubi6e Stimms, iun9
Nearer my God to thee uuo y In the
sweet by and by" pOr3tsLid; tbnt uus
gemeiu ib6n bel bsr alien S6pinblerin,
Itellte ii9 rieiis sIoubsnsfeit unb mu6te
ber Sobpea bic bsiten GompIimsnte
hber ibre llu9sbeure RraIt uno iiber bic
grobartigen 8sroienite, pel6e fe fi9
nm Die @ifeuiduft erwOrbsH babe.
Dabei le9te Der Sruosr Charles tets
zine 6iinfoollars9tote auf ben SummeI;
teller. &eselmdBig pertebrten uOn nun
an 6rdul. Yeitiit un6 8ruoer CHARLES
I'M ga6psu'i9n Sauie, purbsn beseis
ferte 8erebrer OerieIbeu unO lssten oas
Br6Bte SutsrsIje fir bic Monifeitationeu
an ben Gag. gtu96em fi5 bic beoen
Berbiinbeten in 6as Sertrausn bes
WteOiums eiusei6mei9eIt batten, wurbe
,s ibusn ni6t i4uer, eiueu Sritten 9ers
biinOeten - eintn 3si6uer ber r@orIb-
nnter bsm gtumen vGouiin 6rant" =
,in5ui6musgeln uub turs uor ber @nts
biilluns mar bas Quartet ber rWorlb"s
Detectius bur9 einsu vWtr. PatteriOn
aus Bottom peruouitdubist. Sbns
Serortise wodenIorg betriebere SOrbe:
reituuseu mare es ben GepOrteru gar
nibt mO9Ii6 sepeien, bic @ntbaluns
~ bsUertfell;9en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
0ttfterVpaf aaO GItftrtsitat.
GntIarpnns elmer fpiritiFtfd)en
S@lptnOlertN.
etnTationsrepOrter ais 9ttees
tlpeS.

gsur wenis, Ipiritiitii5e WsSitn bstrsis
ben i,tt nod bic @oriibruus ibrer p@jeis
fer" aIs @ei6Gft. @s baben 10 uieIe
gntbhuungsn ftattssiun6en, baB bas
gitireu Der v@eiiter", 10 baB iie ME
in Sleild un6 8lut suriif9.;aubert err
f6siaen. isst aud pou BEN sIdubi9iten
Spiritiiteu meiitens ais 9nm6ug per'
banmt piro. Die ueueIts GntbG(lurg
bieier 9lrt 1T in Der Ieeten 8o9e pom
brei Geporteru 6er 9leip Dorter rWorIo"
por9enpmmeu poroeu unb Sipar nit 3us
biIfenabme uon eisens fir bieien 3pes
conitruirteu elettril9en Qampen.
Sin @Rebium Ramens 6rau gaorpeu
bstrieb felt Sobren bic 8OrtIbrung pon
@eiltern als elm iebr lutratiuss 8eIddft
in bsm 6auie 244 9srirgton Guenue in
grootlpn, g. 3. Gin tIeiner aber iebr
ppferwilIiger R,sis pon @ldubi9en
pfleete ii6 in ienem Sauie gu periams
meIn, nm ii9 bort ben Sport bes intims
ifen 0ertebrs nit ben @eiItern Ibses
i6ieSener gu seitatten. Sruu @abweas
@intOmmen pir6 aui minOeftens $4,000
per Sabr abseiGdst. Sic lit cine Srau
Don As Subten, bat mebrere 6inber,
usIde in bas !SauSwert sinsepsibt un6.
ibr bebiI1i6 puren, unb fie belt ii9
spei 9lifltsnten, w,I6e ben auitras bats
ten, fis in ibreu 8Oriteaunseu gu unters
itiissn unc glei@Ssitig aIs @d6ter 5u
bitnsn, i'm Sale irsenb peIde lluberus
fene ii9 in ben Rreis ber @Iau6i9en eins
i9Isi9en Ollten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

Suswii9eu bate man Spri tIettrii9e
eoiterien ccnitruirt, pon Senen Better
ErUnt un6 9ru0er Charles is cine in ben
R,potpertai9eu ibrer 9oien trugen. GS
uoreu iogerannte Sotraibs Sattcrieu,
pelAe ben Grdger in ben StauO ietsu,
~ beIis6igsr 3eit uuO gang urpIOsIi9
'ci eIcttriide 9ampeu Don ie flint JSers
sen 2mbttrait uu;ubrsbeu. 0ie GampeH
butteu cine 9rsnntrait uOn ie Stunbeu.
Men ueranitaltste ueri9iebens Broben
bamit uno bic @eidi6te arbeitete Dor.
aislid. Sin Druid uuO bas sunteIite
Simmer wurbe urpl6sIi9 pom pier slets
niI6en @Iibli6ieru erIsu9tst, wsIbe
Don suei Mdnnern pie sep0buIide
Camper in btr San6 sebaIten wnrOen.
Die OrabtIeitunseu ruaren berartis ges
kot, bas Iie btqusm I'M ben St0rper bes
Emm Iiefen, Obne ben Erdser ;u incOms
moeireu, ober beuislbeu Der @efabr auss
mIesen. Die 2Gmpen 'parsn Helm uno
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

Olun ifarSten ii5 Die bei6n Sellers,
bsIfer uno cine Eo9tsr bes Otebiums
auf bic 0teporterin uuo beren 9esIeiter.
Oos 6rdulein erbieIt pon Seteree einen
S9lug ius @ef9t. Der 6erl felIte
ibr sIei@jeitis elm 8cin, 70 baB bic iunse
Dame nieoeriiel unb bas Me6ium frei
puroe. Die Go9tsr Sss Mebiums iu9te
bem S9riititeler bic 2ampe Su entreis
Beu, ia lie biB cine Der beiOen Gampen
nit ben 3dbnen ab.
Sect aber meIbetsu ii9 aud bie iibris
gen Irroeien6en. Die 9IllergIdubi9s
iteu waren lett Die am msiiten Gntriiites
ten. Sine 6rau, melde ertIdrte. iie
babe $40, 600 gsopfert, tint bic @'eiiters
pfienbarunaen gu itaSiren, Scbs6rosts
ii3 pie toa.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

86ter unter ii9. Sasen
sic mir, sic tennsn rod ben iiinseysu
Sumscorii, mas baItsn sic uou ibm ?
Bie, wollen sic ibm beun @eIo Iei5en 2
& bemabrs, er bat uur nm bic 5ano meis
ner Go9ter an9ebaIten.
Sn Ser 9 9u!e. Qebrer: gBis
,iebt man am Isi6teiten cine gubituurs
SeI aus2 = S9iIsr (SObu sines 5abus
arstes): Wlit 2a9sas!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
8 8ertt9 t t 0 &!

Sin Safer bate cinen SO6u,
Ser mar Sluoent, Der Iau9c itbNn
gMbm Yaters 90rie ti6ti9 Der.
Ger quite 2lIte icitSte lsbr:
vg8dr' nur meiu SOgu i9on icrtis!"
Die 2eit uerfri9. Der Serr StuOeut
@ar immer ro9 iebr nett pom 9nO',
Der griiiung nod scwdrtig, -
Oa mat Der Batter isrtig.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

@Or ber SuiPijiruRs.
Sapptmann: -aIio, bas Sbr's miBt.
geuts, mOr9en tomnt beT SSnlpsctcr. Der
Irnst @u3 Gber ni3t nnr % naA benz
Rsslem,nt, Der frast Sud aus benz
RopIs, 4. o.: SunOnisr S6msIs, ias'
gr mir siumoI. Su mas bat eigentIid Der
Staat iein WiiIitdr?1 S@msIS: Dos
ban INNER nu i9O Oentt!~
2adf6tspeU. n....Ou
muoIt Iassn, mas o pilf = Der Biss'
maTd 1T unb bIsibt Der s'i6eibffs.
Wanu in Sisiem SdbrbunSert!" +" =,
,,gtet 10 Iaut, groBbauerl Sinter unsl
Fbt Der Sarssrmeilter bag ber's om
Sno' iibeInmmt!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

-RaiernbOfbtIt5e Ser.
ssant: 49,. .9tur INNER Muib, suns
gems = bns Isl hes Columbus III
AUDI ni4t an sinsm Gage seIsst wOrs
BEN"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19

Gs iIf nobI bertbar, baB Oammpis
bennp3 ni5t beiratbeu wirb. Gs lit
absr un6ent6ar, baB cine 3eituug, pie
bic sben bei9riebene. ui6t in Sebn oSer
Swau;is Subren in Berlin CUR stnsfiibs
rung fommt. SeIepbou unb 4bono:
graph sebcn tdsIi9 nit sroBen S9rits
ten ibrer 8olenoung entgsgen. Die
prattii9su S5pieristeiten, bic ii9 iener
Continuation in ben g9e9 I:euen tonns
ten, bubsn ibon beute fi9ere 9lusf6t,
6cipdttist gu uerSeu. @s' be6arf nur
enes ipeculatiusu copies, ber Mutb,
2uit, 2eit uno @eIo bat. Gutenberg
wiro gOtlOn lpei9en muilsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-06-19
La donna q moh1Ie.

llub Jest, na...." 0ammwie per:
lbIutte ben 9ta9Iab; er mar gang ent;
siidt. Gr b6rte, wie aus Der 6erue
beriibsrtlIngeuO ben Sammeri6Gas bes
iungen Siegirieb, begIeitet uou bem trdi.
tigen Sang, ber in Die Beite gu uerbal'
len i9ien:
y0totbuua /! gtotbunn ueibIibeS S9wert,
8us muBteit Gu Ssripriugen! =
gubItb fam aud has w60entIi6s
8iB6latt an Die 9teibe unb BOT iDm neue
lleberlai9ungeu. 0le @pi9ramme, bic
beiBenoen @jeSi9te, Die tOlIsu g(nipies
Iun9en waien con Der wobIbetdruten nd:
ielnoeu Stimme bes erlten &onIifers Der
SauptituOt gum 8eitsu sese6eu.
rgSie, alter Gbomos, Iebit Su nod 2
Nanl !! Sebt Tag nal @iuer: DEM Uti.
! men iII9t bic 9fa9pcIt feline Jerdn5e 4"
Oammpib erinnsrte ii9 nod an eim
aIte Qisbbubsrei, pcl9er er III 9lfrifa
ui9t fr6bneu tonuts, ndmli5 in ben
Seirut6Stnieruten fb um3uicbeu. @r
fanS 3u ieiuer lle6errui9nng, baB cini9e
SanoiSaten eisenmiinoig annoucirt bat:
leH. OtloHotlS ItUei|e lgH OtHt pulD
ibre Iieb!i3e i6ii9terne Stimme, NIB
ma6te ibn na6bentIib. Seine Gin:
itrsusunseu, ii9 bieiem 8unne su ent.
Sieben, maren uer9ebIi9. 90 frii3 unb
bsjuuberno tlans es. Dammpis bIifte
iinneuS Dor i9 bin in sas DdmmsrIi9t
bes 3immers. S9One Grdums sautsIs
ten I'M { in 8ett. Solde Gone tOnnten
nur uus einem tI,,"=n, sarten, roii9en
WtuuOe tOmmeu. Gr IisB iib bas berS:
Ii6e @epIauSer wisOer4uIt pOripre:
6en:
rgine iuuse Dame aus gutter 6ami.
lie, bdusIi5. ~
0ummwib, Der oIte Sunse befar
atbs9ceanfeu.
The Hawaiian gazette., 1890-04-15
Supreme oourt-April Term.

BEFORE HIS HONOR JUSTICE BIcKERToN.
FRIDAY, April 18th.
The King VS.. Noeo. Larceny, fourth
degree. Appeal from Police Court, Homo
lulu Nolle pros. entered.
The King VS.. j. K. Kahikina. Assault
and battery. Appeal from Police Court,
Honolulu. Continued to July term.
The King VS.. Palu. Murder. Con-
tinued from the 10th. Before Hawaiian
jury.
AT CHAMBERs-BEFoRE HIS HONOR CHIEF
JUSTICE JUDD.
Intermediary division. Kaiiiahi (w)
VS.. Kepau. Repleven. Decision rend-
cred in favor of plaintiff. A Rosa for
plaintiff; w. c. Achi for defendant.
BEFORE HIS HONOR JUSTICE BIcKERToN.
SATURDAY, April II.
The Hawaiian jury in the case of the
King VS.. Palu, murder, after being out
five hours and thirteen minutes, brought
in verdict of not guilty, two dissenting,
at 3 % A. NJ.
wv. John Kalaukoa VS.. Sarah S. Ka-
laukoa. Petition for divorce. Heard
and divorce ordered granted for desertion
of defendant. H N. Castle for plaintiff;
no appearance OF or for defendant.
Keikeikai (k) VS.. Mahana (w). Peti-
ton for divorce. Heard and divorce
ordered granted for desertion of defend
ant. w. L. Holokahiki for plaintiff.
Annie Schussler VS.. Oswald Schussler.
Petition for divorce. On motion of both
parties continued to the July term
The Court adjourned at 10 As A. NJ.
The Hawaiian gazette., 1890-04-15
DEPARTURES

MONDAY, April Z.
Ian 5 Yamashiro Maru, Young, for
Yokohama.
Stmr Kilauea Hou, Nye, for HOnomu
and Pepeekeo.
StmrJ A Cummins, Nelson, for Koolau.
Stmr Mokolii McGregor, for Kauna-
kakai. Kalanu, Kamalo, Pukoo, Wailau,
Pelekunu, Kalaupapa, Lahaina, Olowalu
and Lanai.
Schr Kauikeaouli for Kohala.
Schr Moi Wahine for Hamakua.
TUESDAY. April 8.
Us s Mohican, Shepard, for Samoa.
Srmr Likelike. Davies, for Kahului, HUI
elo. Keanae, Hamoa and Kipahulu.
stmr Jas Makee, Macauley, for Kappa:
Stmr Waialeale, CLANCY, for Nawiliwili
and Hanamaulu.
Stmr Kaala, Hagland, for Kilauea and
Hanalei.
Stmr w G Hall, Walker, for Lahaina,
Naalaea. Kona Kau and Volcano.
Stmr Mikahala, Campbell, for Nawlll-
will. Koloa, Eleele, Waimea, and kekaha.
Schr Ka Moi for Hawaii.
THURSDAY, April 10.
Schr Waiehu for Kauai.
Sebr Ka MOI for Hamakua, Hawai-.
Schr Caterina for Kahuku.
Schr Alika for Maui.
FRIDAY. April IL.
S S Australia, Houdlette, for San Fran
cisco.
Stmr Kinau, Lorenzen, for Lahaina,
Maalaea, Maizena,, Mahukona, Kawaihae,
Laupahoehoe, Pepeekeo, Onomea, and
Hilo.
Stmr c Bishop, lie Claire, for Wala-
nae, Waialua, Mokuleia and koolau.
Schr Mary for Hanalei, Kauai.
Am bktne Planter, Griffiths, for San
Francisco.
SATURDAY, April y.
Schr Ke Au, Hou, Tor Makena.
Schr Mary Z Foster for Kauai.
Schr Liholiho for Kauai
SUNDAY, April Ii.
Bknte 5 G Wilder for San Francisco.