davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1890-07-17
RICHARD WARNe. Business Manager.

Entared for transmission through the Uni
ted States Mails as second class matter, at the
postofice in Abilene, Dickinson county, Kan
Tag,
Decorah-posten., 1890-05-21

laa be tan plsies op. % oue inbiooes me,
Slats' Web RoriebspIabier bar man be,
Der bRnbist.
40 SerHbnner, nemIig R~ortbueIem grin.
nelofa Sanen Oe en- mn 8one, ipm ooor
gtorosSpo, ben fables Ronuitobo eIcr Greet
sselferH. gRan Tan Osrfor faa fine qrobut.
ter trastet til 3 8per, nemlig EpIer, A gRit
SilrdarO 81 gPil % 6Ioreuce 2 WiI, ueS
oel fpe Saue, ina bet gl0r griierue beore.
Soao Sneoier.ar anooar iaa ar BET
oaarl'9t enooa / Sammenligniuo meO, bpao
IOr bar paret. Seq bar life BAIT gIrbeioe
mere eno babe 9iocn enonu ipoar, men ont
en- Nuanebs Sio, bill bet bIipe "plentp", tbi
oct er mango HDbpssere, iom or Tonne IND
loaar; De feite al benz er ipenIfe Ga nuoIe
s 2pon gountp er Der oue elias
ytattoner, &urite, 9anite, GpcnIte, gpIte,
Srl9noere, GnseIltmGnb, Stptlrnbere % en-
Del SnotaHerc, men Nesre bar hi lite.
SroIten.
Decorah-posten., 1890-05-21

ipaHbt TO til. gar uirtelis 6rpe0itiouen alersOe biemz
~iaIen til en- iudriig Oplognin9?
5nsea lafHenmeligbeo iormaasbe at bolpe Rants
ifG6et iamtet. umiooelbart for Sp6ruo6et baUoe Stans
leg tis6t op 9 SaQer lei til Osn ubpre Bris al $500
@SrOner, og u66eIt bette JON Gaue blanot fine ManS,
% bpaa aon tit ban ior oet2 - en- Remning BET Store.
@ruItas u bertil par ust life esenilis @anapanaernes
Santelricoisbeo % utroitaA men inarere eeres aanSss
iuasbeO, icm giorbe oem til ~Uiaielsie, tantetomme, iors
iGrcece Ore iOr in66iIote 5arer. Saaleoes 6auoe
taaoe gS~answanaer Os GRANDDAUGHTER, oa Sc peo ,Snos
itteHingen berte Gale ON DC aauoer oa BiergtroIo, iom
buiereoe paa langanifas aplier, tlapret lRuoer al
ausit; utsn )tpatet ON NianismasR anui6alerne pirteoe
enonn ior'erselisere, % uaturlisuis itiautsoe man be-
~reouiai9 % nesn uiSsre 3pstst Siltro.
BIanot be ioits Jismtiussr beianSt osiaa oen unae
saInIa fig ban bauee belsr life tunnel mooiiaa BEN
aIminoslise Eanif. SSans 6~orlpinpen ~beorousoe Staus
Iep mere sno alt 4Roet.
Stanlep bapoe paa i'm isrfe Jisie airitas Suore,
oa ban opiOsts eiuimsitOne. iaaet en- IiSsn aesergat i
6orarng al Ell arabsr / llnianiembs. ga guttens
gaun: Noasn Mali. b. .. |. Sroosrsus Risopm, lite
bsbaseoe Stanlsp, o~piorSreos BAN 6arapansns 6crsre
til at give BAN ct bsore. Gn forsilos M glapnst Gins
ba (eeUe). en- anoen 9ssombe (8o). en- Treble msuts til
a~lniinoelis Munterbeo, at @utisn burbe bebe Mirambo,
inotil enSslis Ga, getrastnins al 1arnets raife Bspas
seIier % itors. ipiuenoe Dine, gao bam Naunet 2aluIa,
b. y. |. antaepesaaIp Sc FUN paa bam, iaspe ban
Decorah-posten., 1890-05-21

mner, rise iptfe Topper % 8uas or
iururisit benlast paa be forfieliaItc
Steoer. Zen mGrfsiisite Snoretning
peo oisie SUueparetier CT gaoet, Ser CT
itiuIi unoer @uluet. 5lvttgr man tit.
iiee ct tibet TGppe, fommer Der tilipnc
ct ltiunenoe ppleret 0aauoiaa, bpiiict
peo at lgites, brin9er ior 3aaeu ct tort
Bnoetnr, ion BEN gaoenoe eiter gnlte
Tan iploe meo tplbt, oartnt, ierItt elee
ialt 8nno.
s 8crnenes GcugepGrctIe er Der
iIteoetfor Sens en- Sgie, iom or bpoast
lire Sob fra @nluet; / oenue lGGoes
Barnet al 8isen, Der bar lin apie tioe
unoer garnets. Spert Bdrn bar fin
esen gise, Der life bar auSet at beitilc,
eno at paste bet og citertomme bets
gniter ps 8efalin9er.
3esuoen er Der S~piicuGrelier 90
Spbeparingsiteber for Qinueo, Splu
tgi, 6iitereoifaber, S]auoucr, JliIler, Tes
nolpere 90 Sarpnncr.
TlnflGloer og store room er Del for
lpnet bl. a. ogiaa mro Ssmaitiner, en-
lano Gurus paa &eiier / trcpiite @snc.
ajetfeuet CT iaaleoes arrau9eret, at
in9en 2ust berfra fan trGnae iuo i
Spiieialonen, % bente, Der er oct itpr.
tie 8erelie | Stibet, CT itiftet for ct
SALADS. Gen er imutt malet / Suiot
og Sub, % Wsblementet bar tilipa-
renoe 5aroer. &ige 3apper al otter
lanbif 9iluirfning better @ulpet, %
ON Iitenen faiter iinOri9e anbragte
elettriife camper Ell @tanS uper Oct hele
apartement. Sapetcr, brogebe Bor=
tierer os Sirplanter paa iurifieai9e
Steber i Saloneu 9iuer Suotrpt Of tons
Iprtaoel 0ti9opnl. Spao Der betgtteS
al Splutpi pg &rgitalglas er pGro Ell
fpriteli9 5ormue.
8ibliptbetet, Der tiai9e er &pniert
ial, inoeboloer 5000 Sino, 9iono,
Sarpe, Orsel, &lpIiHer % ct 0uiin ior.
lfieai9e Snitrumenter tmierer til at brillge
IipeElins i SjofartsliOet8 Gnsiormigz
beo.
Ya6ten, bpis Naun CT "G(lpa" ifal
iOreta9e en- &eiie, Der itat bare s Waas
ueoer, p9 Smfultuin9crne peo Seilabz
len alene oil lobe Op til $4,000 ar. pm
Wtaancoen. 9en bar umboro to Camp
ilupper til @jaiterne5 8ru9 peo Cant
bling, foriben fem 8eOniugsbaaoe.
Ntorit Yantee.
Decorah-posten., 1890-05-21
900

bau6e aorn at iGIse, iparebe Sc, at Sc oar life iremmsoe
MGnos SIauer, og at DC beSuoen life iaaeoe &orn paa
Marfen, forat 6ren,mcoe ifuIoe ipiie bet up.
lloen ct Orb roche gauben bort, men ba bleu Der
Gin pau 0anb. De ifres eiter benz, at De 0remn'eoe par
ieise %llsIinser, os en-, to, tire ipontnleos en- bel Del Sa'
noer paa Sanoet for at forfoIse benz.
Manolfabet bapbe IGrt at toile tit ~opfarenoe Sino,
os bet tom life til Sainaenitob oennesans.
Itan uiIoe ncbig uppeere til Be SnOfoOtes @iGfs
fri9eb NOT Ell Sang % beiIutteOe at tiIbrin8c Ratten /
Ell Slpbminbing ~9IGrbc0ei, buor Gin og EapyruS
ifjuIte benz for De giIOes ggsreb, men 9uor De manttc
aiparsre ct snsreb, ser uar Ianst pGrre at moSItaa: De
blobtoriti9e Molfitos.
9feiien ~fortIatteS naite Dag, 90 uaerebs ON Giters
mibbascn roche man inc uo MuuOinsen al en- iiben 6loS,
iom bee Gubumba eIer 9upumba. Ser bapbe Stanlep
lanlmen mcO 9~iuinsitone ~iuttet Den 6OritninsSreiie, be
baube ~foretaset runSt ben norbIise Del al San9anita /
1871. 3ermeS bauSe ban iuIofpr Smieiin9en o9
bapOe t~ilbasclast be SO MliIe, iOm er SOens SmfrsSs.
Man roche after tiIbase til Saluscn ubparis RorS'
ipiSs GA iatte berfra tpers Ouer Ssen til Dittpiten for
inareit at uaa llbidiSi6i.
9eiien par fOrIcbst uOen nOsetionibelit llbeIS. )
81 Sase bapSe man isilst os roet ouer 200 9dl.
Gn ~berettiset StOIbeS sreb ManSftabet, sa De alter
Fl, Die paa rlSi5iSidis gpttr % Gembes, baIut ifiaIts
al 8anans os giiansIuncene. timber Sonsrns al en- lps
Ns Stibsians sleO "eaby Gliee" iOraH % uteofa bags
sftr inS Saunen ueb Gorpplaoisn.
Decorah-posten., 1890-05-21
224

Gem bi babe neO 6jGtp os 2in6riug, ianInuGt ban
tanSe, % sauoe beri9jennem punbet mango ~oprigtige See
un6rsrs og beusiuns genner.
timber Oisle SmitGuoigbso,r Uar bet life raaOeli9t
at ppboIce Jig IGu9crs llOi6iSi9i. GtaRtep beiluite0e
aItiaa at lOrtiGttc 0inri9tn ueiiouer ia l~angonita III
suaIaba g%icnuein I1jema. 8er blsu lasty al Noins
jena par 6sboet al aaHniaaer, on 6%oltenes aiaei+tisy
at btiuc ipiit opal sannibalerhe oar Iaa Tor, at Der
rcmte SO 9lanO be iol9enoe Gage; 3s al 10 oar en-
~betD0eIis 6Orninbiteie al grpeSitionsns Striosnast, os
bet laa fteset mere, icm 5ererue %aa6eaipli i~OriareOe,
at be GienbliUeuces 2Ingit var iaa ltor, al Dc pHt uitoe
lobe lin Bel ueb icrite sipue 9~eilis5eo. Stan.tp msus
itreoe belle Starsn % LOB 32 Manb, JONI ignies at onls
saoes ucO 8Omninsstunter, i~nosfyarre Og latte gast
runSt Suiet.
ON MOrssnen Den 25Se Qugult LOO 9Orn % Groms
mer til Spbruo. gaa6en os fers Sran8pOrttunosr taa
iGrbi9e peo StranSen. ale be %tpiliomnie Golf bleu uns
Der Seuostnius fort neb 5%urtcierue, mebens Stanlep
isIu meO en- Sfare at PaaliOelise mari6sreSe Ianss 6ps
fen til Sap aaboso, bporira bele Grpeoiiionen itulSs
iGtte oper SOsn til gettpiten. Sun 80 MianS al bsle
GrpeOitiouen par tilSeIi GsuGrer, ba StanIsp baubs tabt
Groen paa Ganspanaernes gaalisslisbeo, tiltroSs for
beres YeiuarseIier ON uioranberIis lroiiab. Gbi ielu
ON ban funbs bare Sabet al nosle iuase, irpstiomme
Menneiter, laa tauoe ban paa insen Raaoe umbpUrs en-
snsts gSsie.
ON Nitsnen ben anben Maridbas baUSe man mis-
nst to Msanb, % sftsr Oprfarten over 1ansanisa for:
Decorah-posten., 1890-05-21
Sjenneln bet mprfe Saitlanb.
6ortiat fra forriss No.)
%.
So
III Seurp R. STANLEY.

G6ortiat fra icrise No)
Omtrcnt ct Stsnfat iorbi @omasB ier8cts maies
pai'lte Cop iGnfer 2anbifabet fig, og iitebenfor npgne
Sl'pper, Ter man a~irunpeOe inaa Batter % aaier ligc tnos
%" odlUesn llbUori Jon filler Srurtons8 usten fra SOen.
500 Sa' "gaSp GIiee" nGrrtebe fig en- 2anSSbp I Bag
s'HaOen al Vu9ten, tiIpiureoe Snobpsserne benz, at DC
Ea'0e flerne fig isien; men StunIep bauoe 9pt til at ie,
s0orotOt De turOe saa MOB 6~remmebe, Der tom roenoe
rsOsI'9 Iorbi, o9 %befaIsbe, at man ifuIoe TO mob gano.
'a oleu De SnofpSte ube al fig ieIu al Srebe, LOB op %
"o 90 StranSen meS uiIbe @~ebGrber, ifsbte Sppbene
MOO SorOsn og i~proteSe Sano, iaa bet foSieoe. Sa be
~ aa oe8gnote at ilpnse nbpre Stene no Scen, iom fit
Da"os' til at ipreite bpit op 2ufter, men life fiinoe
raG SaaNene, %befaIeoe StanIep SoIOt. llSen ct eneite
psO slIer gebarbe bIep Grpeotionen Iisseabe rolis og
Sa'asteOe bet iSeIe iom ct StueipiI, be SuSfpbte bauSe
Iaus' lrtano til Woro for benz. De Snoipote blep ferlt
IO'oalleoe, iioen ~ifamiuIbe oper be SremmeSes @of9rb,
~'agOlot Jig meo ct sanife ifiae.
oaaoell penbte MI Staunen os roche berfra liSelaa
""S lOm ben par tommet; men Stanlep LOB bog Sores
W. Sara, raabe ouer til benz, at Sc piloe lite baue nos
g. al 0slttue iaeb i~aabanns gilbs, iom Tom fuISt Gas
otO pet bIotte Syn al 5remmeos. 0feiien ~fortiattss
c." "al's Sp. Ser Tom be Snbfsbte itrar lsbsnoe |
~su'sr Hso til S%tranOen; be bIeu Osiaa %tiIraabte, men
~" 'H ~BaanIiss SOAR. paa ep@ssmaaIet, ON be
Decorah-posten., 1890-05-21
Blad grppf. @is.

Olau SrpOl, Uts.
Sotpn Of 8lad 8rooi bar fin furuemite
NturteOsplaos / gpen amern, ct mutt be.
ll99eHoe Steo li9e inc til 9tple Eiuer. Oct
er li9r afbolbt al ben iimpIe grbeioer, lon
9lennem baarot StrGu maa crbperpe fla bet
N~DoueHoi8e. gmerp bar fire Sasbrus, fem
Suttter al foritienise Slags. 9esp9rre bar
pi en- bel Gel Salooner, ipm piltnot aigr spo
5orretuiug.
Set &irtelige er berimoo / en- ganftc fatbrs
t9roi9 3ilitanb. 8irten or life paabeapnot,
og Stolen beipges iaare ureselmGsiist. 8e.
Ioltninsen Der CT booebiaselig Sfanpinaper,
to9le Spitere ps en- 9el Sri9nbere.
Blanot ben norite 8efolfning Der / Sme0z
men bar "SecprabsTuiten" iunoet @eien til
De fleite, nten "geo Mrnen" I9ies fgrit, laa
tommer ri til "Ioiten".
Men for "goften" % "9(ruen" %tiliammen,
ienoer jeg MI meo @lGbe os @ammen
ben bel f~ortlente Detailing,
iaa ian pi oa forloen 8ram
/. frit faa trptt bort rette Rapn.
q. u. Somien.
Decorah-posten., 1890-05-21
Melpiu, Tplf Go. Nfiuu


Oct er MI A Gar, iioen ie9 reiite fra @ppb.
bue GountD for at ip9e mig ct Siem / Ioros
peiten, os iaa Nos ieg mig reO peo en- ltben
2afe iblanot en- Slot nteo @iGs, 9guber %
Spartii9l, for reg ipntes, at bet bar iaaoan
en- iprtrGHelis Muiif, men boer Srebas bar
ie9 / oaarlist Surngr, ba ieg baobe 10 Niil
til 8oitbuiet efter "9ccprabs8 pitcu." gu
Hyper reg BOG for ben sgr9relie, oa hi ltal
iaa Eoitciiice en- balp 0iil fra mig; oct Ifal
bore Gduuet Melpin % lig9e peo ben me
S~Crubane, iom blep bpg9et iioite Spit. Ser
er bGuotgt meo Sernbane, Ug Sfolelano er
tilial9s tGt oeo Standardization. @lepas
tor, Eoitoiiice, Sfulebus, FAINT &irfe, Tom
Ital bp89es / Sommer. Sen, iom life ten
Ter paa at ilaa pna for fort, fan iilioc ct
Siem Der. SeurD Stpreng.
Decorah-posten., 1890-05-21
Coral, W2pntcnIm Gu. Miif.

81 bar oannct en- 5oreuina ubeliffcnoe
.beitaarnOe al 9lrbeiosilasieu, % bort 6pr.
maal cr at i~prbcore Dor Sitting, iaa Ui fan
~iorieuoe bore csne Irooufter ira 6nrmen %
erbolbe ben Setaltua Der tiltcmmcr os, bill
let bar pGret oS ncgtet / iaa mango gar. Si
bar BORT esct Store meb Groceries % Urn
GOODS, % Der fan ri fipbe ale bore &arer
10 Irocent ouer Snofipbspris, % oct 9jpr
Ell flor 6urnnOring. Soreuinsen saar irrm-
40 meo ajGmpeitriot, % leg buaber, at ben
Slags Samlas mart oil tribes pper belle
luiteO States. SD. SEMEN.
Decorah-posten., 1890-05-21
etuoentersn
Nnclanp.

@riten iamttise gOiitiitaiiuusr pa
6rngiler / Ct Eetersburg cr iptS,e
meo ayreitersor Stnoruter, % grrict
tens aoutcr or bper Roroen bcleirtt al
6orrlorc, S~lRgtninoe % @eruer. Der
eniter at iad be uitsc Mcnneittr iat i
6ribeo, met | GlminoeIigbeo uotn 9tc
Inltat. antiismiterue paaitnar, at
Steritcoelcn al be oprprife Stuoenter
or Sober, men ira nnoea Sibe ~mco6elcs,
at Der blanot De orreitereoe 5%tuocuter
ftnoes tine. oelfierote r~usiiite Napnc.
s Scrbinoelie nieo NleSoelciierne ON
Observation-Disclosures, iorlDbsr bet
uoen of bet bog or muligt at fonitatere
8p9tets &orreftbeb, at Der li9eleoes or
iuretdset a%rreitotiouer al ilere Siicerer
% Solbater. Gutoriteterne Ifal bdue
beiIhttet life at lulte uogen al lluiuerii-
%teterne, od DC mcner oerueo netop at
bile banole efter S~tuoentcrnes Enlter
Wtan oil pioe, at 2eoerue al Stuoenter
uroligbeoerne oil blipe ltuttet iuo lom
Soloater blauct DC Trooper, Der ON
fort Tio ufmariderer til Srenburg
Otter DC i%eueite Gitcrrctninscr bar llro.
li9beoernc M Usiaa fprplautet fig til
lluiperiitetet / @aridau.
Decorah-posten., 1890-05-21
aafnn. otter 5ni1 70 srinn

Aultnp, GItI Qdtl 0o.y Dttiin.
Ter er MI beepnot at bIipe Iiot Rgrslle
Dor Sp aaitae. Scr boIOes paa mee at %.
lDre ct Gbesie Sactprr, iom er itiitetai Sor.
nlerne meo gIftitr, busr gitie paa 5 Collars.
Sorporaticueas Rapn or: STbe Bari Reoiou
Eairp Gsioeaticn" 8pguiEgeu ct M mart
lGroi9 % oil formcbeutlis bliue taget grno
ON en fort Glib.
Y, y. Stnpe bar tiebt en- Got af Sans
9aapt9, % a9ter Der al opigre ct prrottat
6ainliIebus. Somten ltgoer pp til Main
street, ben srGatisite g~pgsepIaos / belle
Spen.
Tor Sanosrnano Sobu q. SofT, ION bar
opbclot iis I 6er8us Sails / ben ienere lib;
CT M tontmet BERTH i9ien; ban tiger, at bet !
5er9ils Balls par aItior riebrlist, % ban az,
ter MI for 5remtioen at fprblipe her.
grsoreue Narpe o. 3beoopr Snutiun ais
reilte Tor npsle Gage iioen til Great Sails,
gRcntana, bnor De a8ter at ipse arbeioe.
Decorah-posten., 1890-05-21
Gpttiueou. 81. 9ot.

Fort Excitement lis9er s NRil ! Horo %
WprbpIt fra 8pen Battineat | GpuntBet al
fannie seapn. Gettlementet lisser Iige op
I'll CANADA 9iuiert, Der gjennemltiRrer Nouns
tain fra ct til Seit. Gsnen Der er itoUbe.
poret. Stopen beitaar for bet Meite al Zip,
men Der finbes osiaa gf, gft % 8irt. Cant
bet er baffet meo Sluer % Snoiser iblnnot.
goa mango Steber er bet baabe pent ps eoot,
men Der er pglaa en- bel Del temmeli9t itp9t
GA oaarlist 2ano. 2anoet esner fig bebIt for
sreaturapl, tbi Der err sopt for Sp.
9e fprIte Settlere nebiatte fig ON gaaren
1887. Ser er enonu en- bel Gel irit 9ano
io,eu. Settlerne er meitenoels nprite, men
oaiaa npsle Sranite % Ganaoiere, % bet er
bpgselige Soil.
Sc nprlte er fra forIfjellige Srntter Norge:
her er Torplanoineer, Sbrunobiemere, So9s
uinger sller gersenbusinser, S~beIenarfins
acr, Salltrger, Salbriier ps Rlmebpler.
Sinteren bar til benue Sib uGret pen, oa
Ri life bar baft noscn Sue at resue for, ps
heller iugen 8ulbe. @eiret bar pGrct meeet
tilfrebsltilenbe for bore brabelige Siprtes
iagere, % al %iaaoanue bar Ri ct Tibet &eais
ment. Srporene 9urseripn fra Satota Co.,
glinn., er nosle iurise SGsere, os 6 DIR bar
| ginter maattet bioe / @rGsiet for oeres
pslretteoe Sfuo. gf andre SGgere Der Tan
napnes Srpbrcne Sanicn, g. Sic, $. Sal'
grimieu % Die Siten.
Siberne er ~temrleli9 trpffenbe, tbi Der bar
p9ret TO ~flloltGnoise llaar: iiior pbelagoes
apIiusen al 5roit, % iaar al Sprten, iaa Der
sr mango Samilier, iom er blpttsbe for bet
Mernpopenoigite.
Si bar pr9aniieret n Meuigbeo; ben be-
.ienes miblertioist Of g. 8. Spiusen (tilbp.
renoe Sauses Spnpbe) en- aloorlia Ranb,
Der rpgter fit 8alb til glaes Silireosbeo.
Saitpr Spnneien, SDnUoeprGit, bar pgiaa en-
lioen Meni9beb Der. Get er iprgcligt, at hi
~iualeoes ifal itaa %abitilte, berIor er bet bort
gnite, at Der nraatte iomme Screening iltano.
Solfene er arbeiolpmme % Gpruelige % /
bet Sele taset Sutel Cams lppale lnoers
i%aatter. Gnbers s. 9pbberpis.
Decorah-posten., 1890-05-21
Set or M pmtrent tire Nar. Iioer

1~N''
Or. Setter 5abrnsp / Chicago beapn0te
at apcrtere liu 6erpmte Meoicin "0r.
Eeters auritp" / De ifanolnauilfe auis
ier. 6an gjorOe Oct eiter oienta0ne
O~pfororiu9cr ira ilere iremltaaenoe
Stanolaoper, lOm bauoe ben0ttct Wlcoi
cilen o. lRrt bens uomRrieOe Gdeuita
ber at tjetoe, Dc ianbt, at ret Dilpe
uEre Ell 8eigjerniu9 MOB Dor Ratio
inlttet, ON Den fiji llobreoelie iblanot
ben, o. &eiultatet blep, at Der trpliauis
alori9 bar eriiterct nogen @tcoictn, lom
bar ouil0et uore QanognGnos IiQiO /
Den @rao ium "aurifo". Com Blob
renier %uuertrGfier ben etguert anoet
SGgcmto0el, % &beumntisme, geuer
lDgoOmme, StrUiler, frpniit ~5ingoert oa
anOre S%pgDOmme iom TANNER ira
llrert 8lOo, turcre3 Jurtigt "a mjittcrt
peo 8rngcn al Or. 4eter's "aurito".
Wteoicluen buyoe iuoc3 i etBucgt 0ient.
SGi9es tlut 9jenucm 2otal agtnter eler
ueo birettc 6%cnpenoelie til d. Better
6aGrHcy, 1913 Ggoeu Aue., Chicago.
Decorah-posten., 1890-05-21
Siablano, g. sat.

Si9blano Sopnibips 8efulfnir9 beItaar
for bet gteite at NuromGnb, ipm CT flpts
teSe bio fra 8isconiiu % Rinneiota, en-
Sci er anfomne fra Rorae. No9le Sarmere
or pslitaaenbe, men ueO ltprlte Iarteu er oct
lille mere emo iaa blot.
vi bar Der, iom je9 ier paa mango andre
Steoeri 3atota, en- 2anoeplnge, o. oct er
aaserfarleue % andre GergenoIaanere; De
sr enonu iarll9ere END Sprten, % mco oaar.
list Gar % iaabanne S~Iobiu9ere fan life
6armermerne faa no9en 5remgar9. Seq
ipnes, at ri til ben Ippgioenoe SorIamlira
burSe ienoe MGnb, iom iunoe eller bible
Hoppe bette llpGicn, at ta9e 2 op til! 8 Bro
cent pr. Maaneo for Een9e.
Ser er osiaa andre Ting, iom ie9 ipnes
oiloe bore oS til 8apn, % bet er at reoucere
Dor exception 2oo; ben er for flor; bar ben
rittore, tauoe pt faa 8ense paa Dor &ote,
bpis ri baooe noseu @ienopm, uoen at oipe
mortgage, % &enterlle bible blipe biligere.
Set er tiapt ON Ieuge, iaa oerior maa On
inibe Jig igiennem iaa 9oot, man fan. SITE.
oetfor 8rl bri9es noget af boert; Rogle
bru9cr Slaritraa, iom er bet bebite. Gnore
briser Salm op til 2 9lar g%anniel. Men MI
bliper bet lite paniteli8t of faa 8rGnoiel, tbi,
iaa mart Sueen saar bort, fan man ie apirs
Der 9aa omfriug paa TrGrien meo Ell SGf
paa &pg8en % plltte RrGrifis. 8 ben bort
Settlement n9rueItlio9enoe Bp or Sbcrnton
en- Standardization peO Wanitobn ". 81.
Spcu er enOru lioeu, men / rnIf SpfomIt;
Gf Gems omtrent 500 Snooaauerc CT berpeO
Ell Ercoiebel Staubinapcr. sc 1leIte al bisie
CT enona life TONNE ieluitGnoigc Stilingcr
griierre paa ale ggerprn butter or IGpe her
iSDernc.
vi bar en- Nteuigbeo, iom beber 8oienoabl
Nenigbeo; Den b~ctiercs al Taitor $. ganes
itaS, iom er Ell ftnf 9rGIt.
., 8. gdre.
Decorah-posten., 1890-05-21
SSletpn, California

SSiSlUIt SuttlplHtu.
Spen Ssleton er beligsenbe i ben befjenote
Sacramento Gal, paa Ger, banneoe al Sac
rainento &iper. Der ma bp9se8 bpie levies
for at bolOe Sanoet ira at ilpoe inc % ooerz
Ipgrnnle 9aroet.
Si bar bapt en- uiGopanli9 re9niulo Bin
ter, iaa Here Nabosger mn er unocr Sano,
bpilfet 9igr, at 6armerre bperten ian iaa
eler bplte bette Nar.
California er 10 befienot for fine berli9e
6rn9tbaper, pg bet er | Sanobeb mutt at ie
5rGerne be9puoe at blomItre; n,en iaa er
bet oeSpGrre o9iaa / SunOrebepis Of Stores
2ano, ionl itaar uloer &ano, % bette bar
9lort, at mango E~eriouer saar orbeibslpie.
Scr er 9anIfe iaa Sfanoiuaper, men Der prins
Ter af Gbtneicre og Iortusiiere; De fprItz
nGpnte oripcr %ubeluffcnoe meo 2auo, mebeus
De iioitnGorte oriuer nieb 9afseitlte paa
Sacramento Hiper. S, 8. 3.
Decorah-posten., 1890-05-21
6rep 0erbcrt @ismard, ben nus

Oreu oerpcrf StStlard, Den IoS
af9aaeoe p~reisiife Statsiefret2r, iaar
ct aft anoet enb imi9renoe Stuosmaal
Iom Statsmnno al "Bert. 9aQebl."
"0rep Scrbert 8ismnrd," ifriper oct
friliroeoe Blao, "beioo intet, Der tunoe
tjene til llnoifploning for baus burtise
Sarriere, naar ntota9eS bet Hnpn, ban
baboe aruet eiter i'm 5aber. @rep Ser
bert IDntes at lepe / ben 9ro, at ban
blot bebpueoe at tale / Ell 6apolleri
officers bnrife a~ommnuootone ior at ttl
tGmpe Jig ll9neuoe biplomatilte Fri
umter lpm De, Der baooe grunbla0t bans
5aoers Storbeo. s 8irfeligbeben iau,
neoe ban i%uloitGnbis Gpre iii at leoe ct
tort 9aitos uoenri9ifc Tplttif. Set oil
ialoc let for baus GiteriDtger at brinoe
bam | 5pr9lemmelie. Suor ben ~afganeoe
StatsiefretGr inaeoe SAB, llireo oo
Wtistro, pil bans G~iteriglger bgite aiGrs
ligbeo - BLOT peo life at beiiboe DC
~Iraltpoeuoe G%9enltaber, nleo bpilte ser.
bert Sismard bar iaa rigelig %uoitpret".
Decorah-posten., 1890-05-21
Grafton. ggaNh 90. y. 0nf.

81 bar bait en- meect rimelis &inter, iaa
&reaturcrue / lGugere Sio funoe 0aa
noe ira 0tor9eu til Gitcu, bOiIfct bar bclOigt,
ba utarge 6armere lite bar SD, inn 8eipts
niu8en bar mauttct npie Jig meo Salm.
Sfjpnt iioIte Mars SlUlin9 bar goo paa mt
9auO, ialoer bet bog baarot Tor Maugc al
Hare Jig. Si bapoe ncmlig Here 9obe aarins
ger, % bette 8ioroe, at De tiUtte iig banoc
Sit % Cat: Susgn SreoilGoer Oiu. 3ing,
iom De gobt tunoc bauc uu0oGret. gtu flo
Der DC opbt GiGlb % fanr iuie oeripr.
Gn Ibclcnlarfir9.
Decorah-posten., 1890-05-21
Qnpn Co.. Minn.

vi bar bait en- romGrtet pen Sintsr Der
dppe % nbctDoeIi9t Sne. Oct bar pGrct
en- oocrIag 8prie Der Oct iiOite glor / Oct
Stle. Su CT her iulot op al paa GrunO al
ben milOc Siutcr, iont hi baooc. Gf Sapre
O9 Soru er Der blcuct iuoienot en- bel Sci
pna Grnno al Ntan9el paa Seed; Der er be-
tnlt fra 25 Cts. til 80 Cts. pr. 8nIbel for
Sorn % Sabre.
Nfeo arbeibstraiif bar oct pGrct baarli9t
DIotIl ipnar, men Ri bar ct spbt Saab III
l9leH, tbt bt bar bait en- MGnsoe &egn.
Vile 5nrmere berrunbt ~bcspuoer at oprfe
mere 6lats eno noseuiinoe. 6pr bar ole
SlnIer pGret iuloe al Sano; III CT DC tprre,
Decorah-posten., 1890-05-21
Sipet ontboro | en- Wil=
ttom9rs Da6t.

Eli A9orscs Sjpiartstibeube" fri.
pes: Seq ta9cr mig berpeS ben Sri
beo at ienoe Gem en- 8~eIfripelie al Ger.
oens llnutteite Ya6t, Der eies al ben
oelbetjenote a~merifanife &~ensemano
Wiliam St. g~anaerhi((t.
3enne ga6t er ct me9et fort Stib,
Der bar foItet beuoeb to Milipner ar.
ben ser 2S5 8po laHs, es e#eefe ef Der,
Iornben ct fort Gienerifab, en- ijpbpstis
SelGtning paa So Mano.
yattens Observation-Disclosures er
10 &nob ! Simen, % ben fan / Sanbs
beb ii9es at bore ct Sceanpalabs. Spy
init fra for til aster meb @leftrieitet,
uoltpret meb 8aoeuerelie % eleftriite
Gin9eapparater, 8s9elusar, Salon %
ct &ieften unber en- berpmt iranIf &pfs
8eItDrelie - tan SperOaabisbeoen life
brine bet lpnoerli9 pIoere.
5pran | Sfibet er ppitalbet to IrR
mietjpr, iuut fra ben Sio De bar Salpe,
bar tilbragt tit 2ip paa 6npet; beres
Stalo er li9eiaa lururipit ubitpret iOm
ben foItbareite SRbbelpbsbelts.
Sor til enbper Sio at tltune Itaife
Mtillipn9ren feritt Siob, bploes Der
oesuben Saar ombOrb, foruben ct fort
SGnS.
5preren al bette elegante Stib er
$. MOrriion, iorben Sprer for
ct al De itprite ACKNOWLEDGEMENTS.
Vile De porise Sefalbapenoe, tiQigemeb
ben eleftriife Sn9enier, bar iuoebapt
Stiain9er / ioriticQige Damp
tibsielifaber.
ganoerbiltS &ggeperelie er paa
Operbaffet: oct CT inla9iulot ubltpret
MabO9ni % prGsiet 2aoer; Mibten
IT anbrast ct fort 8Orb meb iinbri9e
iplubeilasne Sfufer, bopri ppbeuares
Gi9arer, GiSaretter ps 20
baf for @jnIternes Seboo. Sper Cigar
sr inbrullet / ct Splpblab for at bepare
ben mob Sigialtets ACKNOWLEDGEMENTS
SuOHpoelie % for at binbre, at ben Ia
ber Ironia Ug Snta9. Gnbper @ielt
bar peb fin bpire SIDE en- eleftriif &nap,
Der peo at berpre8 pieblitfelig brin9er
N oppartenbe 5jeuer altib a~ntruften /
2iure.
Sanbcrbilt 9iuer fine @iGiter carte
blanche til at forlange alle Slass 10
.ioe eler Hpocnbe 6uririIfniuger.
Gr fort Grape leOer fra &g9eoas
til Ell bel 2a6priut al prattilfe
,~rrnu9ere0e Srrelier, iOm ct iaaleoes
lnbragte, at DC uonDtter 6per CONNIE
# 8ummct. Straits neocnIor 3ip9e-
,Rreliet CT 8arnefnmMeret % cit Qe0e=
,lao8 for De intaa Storiolf. 9ugurigie
"copper" beoGtfer @ulpct % foltbnrt
er itrpct omfrin9 pperalt. 8Drs
enselifc @uuertonte giuer Dem Der
,aslig unOeruisuins, % De iubtaser
,9iaa her fine Mtaalti0er.
gn lioen Sang iCrer ira Sarnefam
til 10 2u9arer, bouri @jGiter
oper, men Oi8ie er uibt Iprlfjelise ira
llminoeli9e 9ampitibsfabptter. Site
,etiur en- traug ubefpem Ssie, bar buert
SGrelie jim G9ctrGs Seng, GOiletitrin,
slpbeSifab, Marmor Seruanter us
'arme % folbe Sanolconinser.
SiteoetIor Maling eaer Sapeter, fin
,es Der / bisie &erelier uGueoe @pbez
Der reprGienterer ct 9ujin 5orz