Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-02-04

tt1t. Nelr tie 1tdtt bteler 9cquette etnet1
Wann gum Seinbs bdttsn, Der sic 10 uers
abI4eute, mite Srau BON @ranbpiue ste ~
rerubidsueu idsint, Der i9 an Sbnen rds
den woute, wte iie es beabFdtist, 70 piroe
er gang fiber ans mssIidsn 9Orf5tsmaBs
ressln erstiffsn baben. @r pirbe iber
etnen Sag nadsstapt uno bic @bancen
unb Wabri6einIi5tsiten hes it1eren @es
Iinsens ieiner bSien 4bfidtsn dnsitIid err
ruosen babsn. Ibsr i'm ssssbenen Sale
baben mir IS nit elmer anoereu Sorte BON
@esnern su tbuu. Sd babe Srau pon
@rantuiae Dfters In @eielidaften seieben
unb ie bat an mir pie an 70 pteIen Qnoes
rem bic Wu@t ibrer id6uen ausen ueriu9t,
absr is ibsrssuste f9 baIo, baB tbr iiBes
9ddsIn mir ~sssenibsr pure Seri5penouns
iei, unb te5rte mir ben Ridsn.. ..W einer
unmaBsebIiden Wsiuuns aufoIse, 1T ite in
ibrem 5afie ni4t beifdnbiser, nidt tiefer,
aIs in ibren Rsisuusen. sic lit gang ems
fad cine unbsionnsne 9oquette, bic fi6
pom ben gtnbriiten bes Nussnblidts bsberrs
itsn IdBt. Cine Srau pom iol6em Gems
~peramente fann immerbin Dor Der frafbas
rem 9anbluns elmer llnteri5lasuus fremoer
Sriefe ni5t 3urideri6rsdsn unb bod ben
Wutn nidt beisen, bic taum ifrafbarere
SantIuns Der gsrnidtuus bteler Brisfe gu
bssebsn ioI9e Damen baben ,uweiIen bers
aIetbsn ScrupsI, obus fd fsIbit barber
&s@eui4aft gu seber. Bie uisle sibt es
ni1t, bic in etusu taum p!riper,baren
W6bsI @orsiponbenseu aufbebeu, beren
Iuffinbuns ite islbif, ibre Wdnuer, ibre
&inbsr, ibre gauge SumiIie NIT S4tmpf
unb S6auhe bebedeu wirbe2 Wan bort
tdsIi9 BON bersIei5sn INSTRUMENTATION
uub bod ldBt hd tur ieIten Cine bic bas
entffebenbsn &atafrcpben our @ars
nuns bienen."
Qiitrac bspun6erte bic Hare S1Grfe, nit
Der 6err pon B.. feline 4nf5tsn ibsr
ben gburatter ietnsr 5sinbin ausipra&.
vSie t6uneu &sdt babsn," eruieberte
er, ,.Srau BON @ranbuiqe mar am gnbe
bod i'm Stanbe, aus trgenb etnem, pieQet1t
gong f~ripoIsn @runbe bieie Brisfs aufsus
beben. .aber pie fs berausbetcmmeu2"
nauerbtnss, ME ite berausbstommen2"
pisbsrbOIte 9err BON g. -. .nadoentIi9.
@ad elmer ldnssrsn Yauie fragile er nidt
obne 8erlssenbeit: ,.9aben Ste mir ni4t
ssiast, Serr pou 0iltrac, haB sic benz
5rduIem uou Ssrssp, Der Godtsr Oss Sc,
usrals, sintse Spmpatbie eiussfOBt babsn?
80. Splten uir nidt pieusi9t pom btsier
Ssits clue llnte,tasuns fiubsn9"
80, id bsi9uOre STE, Serr .. 9....,"
risf Der @raf, .,miideu mir ben Namen
bss 6rduIetns nidt tn bieie uuslhtielise
InseIesenbeit; i'd wirbe liebsr itsrbeu,
aIs bisies sble, refine Wsisn auf cine ibrer
uupiiroise Art in bieie Sa9e usruiteIn."
,Das lit NQss isbr id6u; auein bic
Wabrbeit muB an ben Gag fommen, wobiu
tdme man bsnn BET ssridtIi9en untsrius
9unsen, per man ioIde CARTE &0tfi3ten
eintretsn lieBs?... Aber neil sic bur6:
aus SrduIsin pou Ssrssp aus benz SpisIe
laisn wousu, wifen Sic uisusidt urbere
2eute I'M S4lOB, bic uns pOn 9tusen fem
t6nnten2"
,,Sn Der Sbat," erpieberte 9ifrae, tn
bsnsn &Opfe pl6sIid eine @rinneruus aufs
sutauden idieu, ,uieaeidt. -. "@r uuters
brad t1, bann tbsllte er 5erru uon g..
bic Worts NIT, bic Der aIts Oisrer bss @ss
neraIs Cages 3uuor sedubsrt bate.
limb bus iastsn Sic mir ni6t sIsid?
tisf 9err bon 3 Init eirem 8smiid Don
Inssoulb unb 5tsube; ,,aber an mas ba9s
ten Sis BERN. bab Ste 10 @tuus uaidwsis
gen tonnten? Dieter umitanb 1T ia auBsr:
orbentIid wi9tis unb tam Iaes su Sbrer
Rsttuns bstrasen. gs unterIiest tsiner
5rass, baB bisisr Wteni6 etwas 0i4tises
weiB. Bis iFst bot ct I'D In SOlse ieiner
u%bbdusisen Steluus bamit bssnist, bic
aIsemsin berrideube anidt gu beitdttsen
absr nit Rlusbstt unb ssb6rtser 8orR4t
ausseforIat, witb er ni9t uerfeblen, MIDI
ttse auftIdruussu 3u ssbsn. Sd werbe
mid ieIbit nit oieism Ssbienten ms Sss
nebmen issen uno uieasi4t. :. Sic iaaten,
CLAUDE i'd, baB er Sullsn bstbt7...."
Qiffrnc hPiohtp htpis sErnos