Illinois Staats-zeitung., 1890-08-11
Cir bic pSIItnots Gtoatsaettun9".)
SiSt8eS aus Der SunoeS=
ha1tOfifnOt.

@d 3 IN 9 0 II, I. Nugu1f 1871.
@enu es 10 beiB lit, baB man gier auf
Dem g flalter braten fam - dber has bebarf
po6l Der @rfldruug! Mn einetn Der beibell
Sage Der lebten Wode, alS Der Ebermome>
ter an Der 8%enniplpanid Npeuue i'm SGat>
ten los @rao aeigte, unterbielten it6 atpet
Der @lngeiteIIten Oes ShaRamtes iber eiu
in Der teBigen Sdbres5eit iebr beltebtes
Sbetna, Die 0tbe. vSh CLAUDE. iaete Der
Sine, vbaB Oas 9flaiter bier, tporauf bic
Come ben gar15en Sag gebran1t bat, 6eiB
genrg lift, UNI @ter braten AT %f0nnen."
Dies be3tpeifelte ber Nnoere pfli6ti9ulbigit
NIT benz geipiini6ten 9feiultat cine y8ette
I'm Die v9rinfS". Sin @i murbe berbeiae>
1dafft uno Dot elmer QlnSabl neugteri9er
Sea9en aut Dem betBsn Stetn auseeihlu=
gen uno oas Jtelultat mar Elm 3tpar nlCbt
our6gebratenes aber oo6 10 peit sefo9tes
Sptegels@t, baB Der 3Deifler obne Wlurren
beaahlte. Seit Der 3eit fam man bier
idretben: @enn eS 10 beiB lit, baB man
@ier auf bent Y1aiter bratet, lit bas @5eieBz
MADDEN tein beionbers angcnebmes @el6Gft.
SIN Senat lit IS nt9t 10 i6limm. Die
6erren Senatoren erregen it1 bel Der 9e>
bate iebr ielten, ite iinD meiltens ilber bic
Sabre binaus, no bas 8lut 3u raid ourb
Die 2bern roIt unb auBeroem itno fte bu6z
itdblt6 auf Sis 9eiteat. User jebt Die
Senats> &ammer belu9t, tpunbert ltb, baB
tn ben hetBeiten Sagen ale SbIren limb
Seniter GngitIid Deri6lDfien iino, bas bat
aber Ieinen 0runo oart1, oaB Der game
Saal einen groBen Gtsi6ranf bilbet. Die
Suit, tpel6e our6 inter ben Siben Der Sez
natoren int TuBbooen beftnoIide Seffnuns
gen in ben Saal mittelit 9roBer 0ampfz
maidinen getrieben tpirb, lit, na6Dem er
aereiuigt uno getrpdnet, iiber Elm tiinitliz
dies @isfelo 8efiibrt uno auf ettpa 20 @rao
ahgetlblt noroen, 10 oaB Die Selnperatur
int Saale ielten 80 @rao iiberitei9t. Sas
8ergnigen lit alleroings etpas tbeuer ;
benn es foitet tdgltb mebrere Sonnen Sis,
um Die 6erren Senatoren fIbI Su balten D.;
ouetn tpenn Der Senat fir letnen Comfort
ior9t, lit er niemals 9eistg.
SIM 6aule ipagt man nt9t, fi6 iol6en
Gurus I'll geftatten, aus Sur6t Dor ben
@Gbler1, benen man ale 5tpei Sabre
pieoer gegeniibertreten muB, un6 bort
l6fpibt man Daber tDte ale anoeren Sterbz
Ii6en = iotpeit man eben antpeieno lit.
Mber tpGbreno Der lebten Wo6en iparen ftets
stpei Ortttel unb mebr aIer 9teprGlentanten
abpeieno, uno ba @rmabnungen uno
9ro6unqen fie ni6t auriifbrtngen unb
tbatiG6Ii6 nur le6s bur6 &ranfbeit abges
balten itnb, miro man gu @elbitrafen greiz
fen miiien. IS lit Dies Elm ungep0bnlid1es
8erfabren, bas beinabe in 8er9eiienheit se=
ratben ift; Wettglteoer, iDelde obne llrIaub
abipeieno iinb, f0nnen aber ibres @ebaItes
fir Die j3eit ibrer Nbueien6eit DerIuitia err
tlGrt rperben, uno 3u oieiem Wtittel ntrb
Der Spre6er gretfen, tuenn fi6 Die 9erren
qar ni6t bon ibren Seebabern &C. tretnen
f0nnen. 9lu6 bic Qntpeienoen laiien ii6
i'm 6auie 10 peni9 tpie m0slih ieben. SIS
aiebt auerIei tiibIe BinteI i'm Capitol, OIL
fopen in Der 6ausbibL;otbef uno Gden in
abgeIegenen Qusi6uBsimmern, 20 cine
g8btsfepflai9e, @ispaiier, !3uder unb Giz
tronen AL ftnoen itno uno it6 Elm Inter
ousiduB BON Gier ODER Stint 3ur sebeimen
8eipre6ung mi6ttaer Sragen 3ulammenz
ftnoen tann, namentli6 wenn man Dorii6z
tia aenug g~etpeien lit, Elm Spiel &arten mitz
aunebmsn. gu ben @bitimmungen ntrb
man gerufen, unb oa man babel gelp0bnlt6
petter nidts gu tbun bat, ais nit Der Bar>
tel auf3uite9en Ober fiBen gu bIetbert, vSa"