Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-14

III SDulo oardr aoer 10y mtu m SutunTI
neinem gatron idarf auf bic Singer ieben,
unb penH i'd bsrerte, baS ri6t GQes tn
&iGtts.ett 1T, 10 perbe i'd ni@t u,ebr lunse
an ieirem 9otb bletben. -. ia, th ;iebe
mid uon i'm, ;urid. 8apa Wataarb, unb
omar baIb, i'd idp5re es Gu9, uno psnn
i'd Sunsers iterben iOate."
Gin tbatiser unb s5rIi9er Watrois, bet
uidt auf ben Ropf sefuuen lit, nit einew
@orte, eth Wenfd ME tu, ftirbt ridt Gun
eers," erpiebeste WaiIaro. ,Was bein
aufaeben Der Gabiuot's bstrift, 10 idisbs
bies ridt rnshr LANCE binaus. @s fonmt
nod basu, baS ibnen zines Cages bart auf
ben 2stb serift wtrh, baan t0nntei bu
Iei@t bur9 fe con;pror;ttirt m~srben...
gber fpreden MIR ui1iS rsbr bapon ss
tbut mir Ieib, bir bic Dummbeiten ersdblt
au baben, bic mir burd ben &opf aefabren
Tno. mir molten es geibe usrsefen uub
mad ME Dor quite Sreunbe bleiben."
sic bsfanbeu f6 tn bieism GusenbIife
Dor elmer iensr Strobbitten, tn weIdsn bic
3oapddter interchangeable mad ibreu
nd6tlidsn &unbeu eire ober elm paar
Stuuoen ausruben. Wataarb ma1te
Salt; ss par bier Der Yuntt, no er eineu
ieiner Gameraber 81 erparten bate. Gud
Der Neufrubldnber bIieb ffsbeu, uub Beibe
betra9teten idpsigenb ptsberum bas Weer.
BaIb uabuen bic @sbaRten bes 3oapd1s
tiers cine onbere &idtuus.
u@eits5e, Souls" iaste er, ,,pis bod
unlere Heteuneen unb @eb6llieteiten, I'M.
sere @inide unb 8efir1tunsen, uie ale
uniere 0eibeni1aftsn 70 fleinIib uue Idps
piid iinb, Sieisn furdtbar bsrrIi9en S9aus
ipisle seseniber. - tr ieIbft, mas iub
mir fir Die, welae bort untsn auf ber
Strase mad Gu uoribsree5en, ober fit
Seue, bic auf ibren Sdifsu BITE bobe See
burdiduetben2 Swet tletue, fait unbes
mertbare Yuntte au1 6orisorte, sp:i Gtome
in bisiem wsiteu &aume! llnb menn mir
nun f9on tn ben gussn rnieres @Ieiden
10 tIetu fub, 70 bente Dir einulal, wie tIein
pte eft tn ben Iusen DeNsu fem mIIen,
Der pom bort ober, aus 5er lneruebltbtett
bss Simmels, auf urs bsrabfsbtl l1ub
bod fennt gr unb febt Gr Sebsn BON uns,
unb has iouts urs bei9siben unb gut
MAIDEN unb aur ssssniettisen @adt9t
ermabuen. -"
Oieie pbiIoiopbiden BetraGtunsen.
aus wel9eu Der %frou,r1e, Der tief relist6ie
Sirn WatQarb's beruorleudtste, ma9ten
auf isinen 9efdbrten tsinsn Ginbrut. Der
Reufuublduber, Der ieinen Bid benz 2anbe
Butsbrte, tlieb uubspesItd febsn unb
mot fidtIi9 NIT gan; aubersu Dinseu bes
i9dftist.
WaiQarb bsuertte bies unb fubr NIT
woblwuueubem 2d9eIn fort: ,Ou b6rif
mid uidt2... Sch nur, i9 iebe, bu
tannit uniern tIeinen Gtreit BON ucrbin
ridt persefen, bu brau4R eine 5erftreus
ing. Sd mug bter meiuer 6amsraben
yIan4et e,uarten, aber bu bait Ht1ts III
tbuu, es balt bid alfo Nidts ab, BIS rod
8lefis gu sebsn. Du fnbeft bort gamma
unb ibre Wutter entweber 3u 5auie ober
I'M Mautbssbdube, MO ise pislstdt eben
tnb, uu ulsin 5tmmsr aufSurdumen. Oas
uni@ulbise @spIauber Der &Isinsn wirb
bid bstubiseu uub aufbeitern, unb banu
taunit bu msinen 2isbsn iasen, baB ie mir
utsin Na9tsfTen bis I'm ssbu Ibr bsrsit
baIteu iolen."
sd eebe Gin, Sapa Maiuarb," ers
uisoeIte Der NsufuubIdnhsr nit gtfer /;
Id sebs bin, neil Sbr mir IS e,Iaubet,
unb it werbe @ueru sluftras ausrtdten
...&uf @ieneriebsu aIiol llub uerseBt
metne Gruabrunseu nidt: wsun Sbr gu1
aIeiu or Der Rifle berumtrsibt, t6nnts
gGd Elm ursrit piberfabren. . .3aBt 30:
rem, Waiaaro, iou Id gursr S&weffer
uidt iassu, bag Sbr beuts Ra@t gu 9auis
f4Iafen uerbst2"
,,Msir, 9ouis, es 1T urm5sli9; Der
Disnft sebt Nuem Dor. Was bic b6ien
abTdtsn sswiTer 2suts bstrift, 10 fIr9te
i'd fe nidt. Ser liebe Soft bdIt bas 2es
ben aQer istner @ei15pfe in ieiuer 5anb
unb bas rubebeutsnbts sebt ri9t obne isis
men DiGsn uerloren. Gel aIio obne Sors
&c, u-ein Sunse; mas i9 fur mid tbuu
tam, weros i'd tbuu, unb bas rebrise mag
bte @orisbuns lberrebmen -. unb nj
abieu ua6 tetneu @rou usbrl" Sie ue4s
islter einsu Sdnbebrut unS bsr Nsufuubs
ISnbsr sr.fernts ii1 raid, wdbrerb fi4
WuiQarb uebsn Der Strobsitte auf sineu
SteIN IeSIe.
Scr braus. Der uortrsffli9e Wonnl"
rtu,rtsIte 2ouis Guigust tisf ssrIbrt, tn
Dem er Lungs bss GsIienabSansss fsinsu
@es uerfOIste; ,,wie tann i'd 10 idIe&t
istn, TIN gu b~intsraebsn! Wie ct mid uOrs
bin usssu isinss gerba9tes lin. gsraeibuus
bat, mar mir, aIs Itese mir Elm &dtSiss
pfiabsr auf Der Druf -. ID, er bat Rsdt,
t5 mus obns Idusereu Gufl9ub mir bisieu
uerbanr1tsn gabiuot's brs1sn. Wsine
Wutter unb bic gnoeren ul5ssu fassn,
mas fs molten; i9 wtq nit btsiem Diebss
sefnbsl Ni@ts msbr gu i9affen baben.
Sd mar bts iest elm erbarmIi@er 5su@Ier,
Elm uoqenbeter S@urte, aber IS ioQ ans
bers wsrbsr. i'd MID ioIdsB Brob ni4t
msbr efsn!. @ie absr msir S9ifIstu
iibren! Wsnn i'd @abigot unb leinen
anbars pon ben nod ,ueifslbaften guts
bstunsen Raiaarb's beno@ri@tise, 70
uerben fe f4 rur nod ulebr beetlen, ibre