BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-06-04
lPOR aUR n aIHzfe TAN lBlfDa
Z MIsERABLEp

II
| gITaalkageide y tan dSbil ? POROUS I
caidalgia = tAles dolores en- q est6mnge, {.
Aeides ansto tan desAgradabls On ID koOa
sRsEk veoss ban NAL spstito qus d
IueslA ezetAio pgmeg, = etras vocss tal duna
pimibatt pr Ios aiimsntos3
SPor qas sstk 4 lnimo con Itanta, frscuaE
cis iETitaias, dscaldn. snsianc6lioo , deeNlsn
tados =
Per Ant Rs slente unc tKn k1nenudo bNjo i
aprsnai6n dc algun peligro inaginario, 20
bresaltkndOse GcualesquieF rnido fnesperadc
sgitAndose como ai fusra 8 sObfevenirle algu
NJ gran desgracia q Oalamidad3 !.
aQue signifca ssta trfsteEa y'estas nausea.
dolores de cabeza, esaa violentas palpitacione.
del coraz6n, ese desAsogiego calenturiento
ssos sudores por las noohes, ese suefo int.
rrampid0 por sonar tan.o, que no nos proper.
Giona Il desoanso consolador sino simpl6men.
e esmIdes ,saspiros, murmuIlos , lOs hoTOrea
de- ID p.sAdillas.
Las contsstaci6n no 90 esta: no som mas IN
90 <fntomas de 10 indigestion Dispepsis
-el principle y el predecessor de casi todaa
Las enfermedades humanas. La indigestion
% una debilidad falta do poder de los Hui
dos digestivos del est6msgo para convertir ei
slimento en- msteria sAludable para 10 propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastants frecuen-
cia ID cAusa ID irregularidad en- 10 dieta,
bisn alimentos impropiou, fAlta dc ejermoio
Sslndabls Y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por anguatias y disgustos de ID
mente-el sstremecimiento sacudida de al
gunA gran calanidsd- -Puede Ger CON IRE
cuenoia 90. agravada 6>intensa, ino ha sido
originalmsnte adquirida por 81 agotamiento
de una intensa aplicaoi6n mental por sobre
cargar sl trabsic fisicAmsnte, disgustos de IA.
milia, andedsd en- los negooios, Q embarasos
y, dincultades AnAncieras. 81 90 pudiess
iempre oonservar el est6mago aFreglado y On
buen 6rdsn, ID muerte no ssria por mas item
po an asunto de horrsnda ansiedad 4 los II
.vsnes , Z Las personas do mediana edad, sfno
que seFis oontsmpladA Supplements por todos
como la vista de IN amigo quisn 90 espera
al hnal de una edHd Avanzada, feliS y apacible.
Sin embargo, 81 primer invasor hostil sobre
el dominic de Ia aalud y h felioidad e. lain
tigesti6n. SHay algtn Alivio. slgun remedio.
alguna ouraf Esa % Ia pregunta del paCients
infeliz disptptioo. LO que hAce fslfa 90 uLa
medioina que renGsve pof complete el est6ma-
20, intestinos. higsdos ndones, y do pronta y
sHoas Asistsnois los trgancs digestivos y
restituya J sistema nervioso y muscular & 50
enefE1a pF1mitivA.
Feliamente tal medICina 90 halla ( Ia
mAno. Nunoa On 10 historic de los desouori.
misntos medicinAles, evidenciado por una do
cenA de anos en- una prueba oompleta, % hs
hallAdo IN remedio para 10 Indigestion II i
expeditivo, tan cleric y tan sorprendents sn
.us resultados como el Jarabe Curative de la
AnciAna Seigel, el OuAl 60 hoy dia I'M rems-
dio modelo para esa casi affection universal en-
tode pals civilisado On Europa, Asia, Africa y
4m6fica. Los testimonies pdblicos, las caFtss
pArticulares dc oHcieles del EjGrcito armada
hanqueros, comercisntes, capitanes de buques,
mooAniOos, lsbradOFes y suS esposas hiias,
oclarman todcs, Dc igud modo, ~ pOder %.
vRaavas
O. vsnds por tOdss Ios Farmacduticos ' ves
dedcsss Do Medicinal por tcdo el mundo %
Ips Propietarios, A. ]. White, Limited, Ak
Wnrsn etrest, Nueya York.
ID er. d. Sebastian Meiicano Pbro. de
Retalhulsu [ Guatemala escribe oon feOha Q
De Mario, de 1885, 10 Eguiente Juan Raes,
De sste vecindaTiO ha padeCido hacs algunos
aHos, de una espeCis de oansanoio; yysu color
amafillento denotaba no te0er una solo gotta
Dc sAngre On ID cara /; los ojos del mismo color
J los pazpados algo hinohados. Perc este o.
van 60 hoy I'M modelo de actividad, yla OBJ
iosis que hacia tempo dominaba todo 80 cuer-
po ha desaparecido completamonte debido al
Jarabe de Eeigel con solos seis frAscos que
som6 desds 0ctubre del aio pr6xino pasado
hasts Enero del corriente ado.
DepedtaEies poT mayor mencr On Ia IslA
Dc PHerto- Rico: IN San Juan II. 9uilieEmety !;
On AxeOibo, n. P. Frsltas; On Ooamo, r. T.
Eatsll; On 0abo- Rojo, J. II. FernGndes; On
Euayana, ]. 8. Bruno; On Humsoas, B. @.
Martin; "a LoiEa, J. /. Moreno; On Luquillo,
J. Gons&lek; en- MAnah. II. L. Aguiar; On Pom
%, !. Giol y Texdor.
& Vendedorss por msncr. On San Juan, Le
lsama limos, ]. B. DaHb6n y ]. Z. Eolor; en-
Arsoibo, B. g. Silva; en- Aguadilla. P. Rovira;
bn Mbonito, n. Rodriguez; en- Bsrranquitas
L. Viara; On 0Arolina, 3. Maipica; en- Coamo,
D. ouret; en- Oabo Roio, +, RamireE Z 0rtsgk,
bn 0aysy, n. Pamela; en- Faiardo, B. Eiaca.
\ PschecO; en- Gaaysma, @. Dominguss; sn
G1ayanilla, ]. Orospo; en- Isabella, L. A. To
trserosa; en- JuRcos, q. A. Marttnes; On La
jaa. P. T. Caro-; en- Laree, s. PiCornel1, on Las
MsFfAs, II. +. ToEregr0sa; en- MAyagaez, O. P.
Menagaa, g. Mulet, Saliva limos. ]. n. Marin;
4 Manah, q. D&vila; On Ponce. ]. B. Pos, A.
Tsso, T DomingusE, Fsrrsr y Keynes Vale
j 0ancio; en- piedras, @. n. ROssll6; On Pc
ANelas, r. Toregrosa; On Bio PiedraH, J. ],
lNoncicva; On San Sebastian, L. Ruiz; On San.
uroe, L Gallardo; On Habana Grando, II. Edhet.
mi; On Santa Isabel, r. Fl. Zayas; On Toa Al
/ q, s. Monclova; On UtHado, +. de B. Martinez
/ q Vega Alta, q. B. AmAdeo; en- Vega Baja,
n -. V.w~o q Viii.