Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-08-14
uSumpatbte".
EIauSsr.t bon ctnna Siu Urau,uro.

@as IN Spmpat6ie2 - Gin Gipas.
bas eupiuu6en uir6 = aIio Elm Geiiibl
uu6 Swar - Elm iuoblmoaenbeS GjcfitbI.
Weau empiu6et Spmpatbie iiir Mten'
i3eu; bic Sieuitmogo briust tis ben
syiiuaern bes WiarS - Der 8afiii6 benz
DGriteGer Der iussubIiden 2ieb4etere
rouen - Der S9miegsriobn manAmaI
ber Sdpiegermutter entse9en. - Nber
man taun aud Spmpatbie fir onocre
0iuge babeu = fit aIteu Gc9nae, iun9e
R0pie, ruifi6cu gauiar. enSliI1en
BudjtiH - iiir einen SOnneuauf; uuo
eineu 8enusour69ang - fiir 6as bObe
rs" zines Eenoriltsn uno bic 9Inpflans
sungeu non @emJrsuclten in Snatritd.
= lluO bauu 9ibt es nod cine slrt uon
Spmpatbie, eIuc, bic nibt empfuuosH,
onbcrn ysebraudt" wir6. unS Swar ni9t
9ebrau9t i'm altdgIi6eu, icnoern I'M
b6bcren Gimme. gSeiie Mdnner unO
6yaueu, untsr elmer bcionoers 9iinltigen
characterization geboren, lno III
Stanoe, nit Silfe uon rSpmpatble" BET
Meni8en unO Ebiereu bic b0ien @ciiter
su bannen, Die gar oft in 6orm uon
'S6itlaISi6Ideeu auer @rt. - Don
SIrantbeiten, Sa9elpetter, uuSugroben
6amiIienir9eu &C. !. ibr 9Ssieu trcibsn.
Meiu sSunge mar franz - mir ruenig:
itcns i6isu es, aIs oh er trant ietI
mliie. = SItid unb ba9er mar iein
@eii6t6eu 0sporOen - tribe bic onlt
10 i.rabIen6tu bIauen gtugeu - milbe Der
Sang unb Der 9lppetit, - Der Irtiber
nibt All itiuenoe glppstit - CT mar per;
idwuu6eu! - Der SausarSt. unler gu:
ter Oo;tOr, Der ionit ltets 9fatb iiir 9llles
muBte, polte abIoLut nidt5 8edn9itigen:
bes on bsm 3uitanoe finbsn. s0tui6
gcmabIcu - ueruosl = Iaiieu Se ibn
ti5tig ipa,isreu seben = 2uft - Gait!
baS lit bic bette 2lrsenei! ="
Scbo9 bieier ausiprub senit9tc mir
bur6aus ni9t. NamentIi1 iuolIte e5
mir ni6t eiuIeu6teu, baB id bas mdoe,
matte Jtino aud nod nit SpajierIGuien
in Scr frii5en Q8intertutt anitren9en
ioGte. yl!eiu, Serr 0Ottor. ib wsroe
S6ren 1atb 6iesmal utbt beiOl9en. Sine
Mutter weiB au3, mas iBrsm Siebliug
gut ibut uno meiu arme5 Rino braubt
uor gtGcm 9tube uu0 Sdonung. A.
9Iber trob 9ube unb S6ouuug, trob
baden unb brateu Der beiteu Neferbihet
bIie6 ter 3uitan6 bcS armen SHugen ocrs
ieIte. SD pur i'll 9an5 per5weliclter
Stimmuug. lG9ts woate audi beIien
- Gbinawein, @iienpaher, lSG!ibiOer
- 9tllts uer9ebIi9! -
9a i5Iug ein 8ort al mein S9r:
Spmpaibie. Gebrau@! - Die Gicrtrau
bate mir Suerit bauon 9eipro5eu. Sic
rietb ;u Wlutter @rIenba9 - bas mar
bic y gybiue" ibreS OrteS - Sn iaBreu
unO Die peiie 6ruu 8e9en oes &inbeS &C.
bcimniBuoaeS QeiScn = v9ebrGu3en"-
bu Iniitn.--S6 Ia6te iiber ben Otat6 ;
= abcr bauu, ais er mir nod oret -
piermal gcgebeu par6s uOn gebiIeeten
9euteu, io9ar Don elmer iebr NufgetIdrs
ten, Iiebenswiiroi0cn SabueutiiUitleriu
sesc6en war6, Die mir psrii5erte, boB iie
gcrobesu Bunoerbare8 idou nit Spm:
patbie: :@ebrou3 srlebt babe, ia, oaB
Spmpatbie BEL ibr SausmitteI 9erorOeu
Tei - Sa Ia9te itb ni9t mebr. SD
beI5IoB mein S66n9en elmer ioIden
Sur iu uuterwerfen.
Die 9Iusflbruns bcs @oriates mar
nber ui9t 10 lci6t. - Omar
bate mir bic Gierfrau seuau angsseben.
no unb mann i9 bic ySpmpatbii5e~
nuf5uiu9en bdtte, bob es mar bei6per'
LID, AT ibr Su seIuuseu. Der Srt in
benz Iie Iebte, lag entfernt. Sd muBtc
crit elm Stiif nit ber giienbabn, oarn
nod baIb swei Stunbeu nit einem eUt:
ietIi9eu 2auoiubruert fabren. -
8, peuu id an 6isie Sabrt Sente! -
GS mar bitteytaIt ;-ber QSugcn, alt uuO
II5lcdt, raiieIte tlappsrnb uno fuiridcno
iiber bic bolpriaeu Q8sge uuo wenu bic
HGber iiber GrG6eu ooer SteiHe tamen,
rutl6tc id isocSmal pom bem I6mGlcu,
harten 2eOerlib bsrunter, 10 oOB i9 reat
bebcutlib Routuijonen erIitt. 0ie 6iiBc
tarusU mir p;e obseitorben DOT - bic
Sdn6e wareu, trob oes Wtuiie5, eriturrt
uu6 in bem riidieiigeu Nagenienter iab
| i'd, bab meir @ieiidbt Spar tootenbIsib,
0taie uu6 Sbren aber, wobl in benz
I6blitsu 8eitreben, etmaS 9lbwtdSIuug
bjusiujubriugcn. bIaurOtb ssiroreu pas
reu. - guolib gelangte id ans .3iel.
Die peiic 6rau mar gu ,Sduie. Sd
tlo1te ibr mcin 2eio uub tru9 ibr iuuig
bic Bite UNI Silie unb 0tettuug fir
mein Ser,enStiuo por. DAP id msin
6Lebeu nit eiuem Sdfben Gaiise uno
'insm unoclueucu 5:Wtartltif unter:
itltts. lei uur 10 uebsnbei erpdbut.
2tIs ib meine lougatbmige 9teOe beeus
bet, crbob ii3 0tUtter @rIenbnt5 pom
Dem rieorigeu StrobltubIc, aui 0cm IiC
ieit6cr geieHeu unO betra4tste mid Iaugt
iGpsiaeno. @dbreuo oieier Seit bate
i1 aud meiuerieits MuBe, bic mertpiir.
pige Tran elmer tlsinen Otuiteruug ,u
uutsrSicbeu. sic MAR cine eiseuartigt
gri9einung. @roB uuo pow elmer
tri9refenoeu Wogerteit. llmUuriirlit
purbe mir bouge, oIs i9 Tie 10 6i6t
nsbcn bent qualmeuoeu Seqdmp6sr
itsben idb. - g8ie, wenu 10 itarf snta
ptdeIte &iirre icuergefGbrli6 pirtcr
t6nute? 3um Slid perlieB iie i5rer
0Lae unO mid nod immcr 9eoanfenpou
iirirenO, i9Iurrte iie on etHsu QSauOt
i5rout. 6em lie einen @e9enitauO eut
nabm uuo mir rei4te. IS mar crn min
zig tlsiueS ScinwanoiGd6eu.