BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-19
lP0B OH Us SIsYT0 TAI LBEiip0
Y MISERABLE?

5tTnn lang ido 3 Is d6bji Porqu6 tai
oaIdalgIa y tales dolores On 81 ost6maRo, tai
dcides y guao tan deBsg ad@blc on Ia bees ?
| JPo~ que aaee tan maj ape 70 que me
iueala trahg,o .orner, y otras voces ~ desa,
piniento psr tos 4Iimontos
4Por au5 eslk al amino cor itanta. frecaan-
ola iFrit-.ho, decaido, melanc6lioo deaslaa
tad9+
;Porqud 80 sjente uno tan &L-lnudo baio Il
/ apreaaac. de s.guU paliG1o lsaasiuari2, q
hfesaitandoge 1 6cualas4nier ruido inegpera4c,
agi.&ndose 0or2o 81 fuera sobreveRirIe aIgu.
aa gran lssgracia 8 calamidad?
10 . signihca esta tristeza y''estas nGuseas
docrS Dc ca3oza, osas violenras palpitaoiones
| del 1o~az6n, ese de3asosiegc catenturientoI
esoa sndores poI as noches, ese sue6o inte-
rrurr rido por sonar tansO que no n0s proper
! 7ions oil de lcau89 consUla63r 10 slwp'o,aen-
to genidos = lspiros, mum lllos Y Us horrores
| do Ia pgsadillas.
1 La Conteataci6n no es u "a. 70 aoE mas IN
90 tintomas do Ia Indigestion Q Dizpagqia
| -elprinoipio ol protecosC 90 oaqI todas
! les Intermediates hnt1anRs. L5 IN ostion
og a., dabilided falta de - 81 Ga les flu
dos diEostivos deI est6maEo pare convot + o.
a'inIDlo ca materie saludable para propia
nutEci5u uel ouerpo. Con L4stante fr3caor
"ja Il c.usa Ia irrogulagidsd en- Ia q d'es.,
OloA .ItnentOa in pr0pio9, fslta do 3, rci~iu
es'u'sbIey y libre aire pu5o. Puedan tamblga
ser nduc da por angustiss > disgustoa 80 Ia
metz .el atremecimiento saoadi6a do al-
gurl gran calamidsd-PUode8 ser y con alra-
ouotGia es, agravada intenea, 81 no ha sido
cdpna,monte adGuirids po= el agols~iento
de ana intenss splicaoi6n mental por aobre
carIaI ol trsbajo fiEioamonte, disg74tos do ia.
mile, ansiodad on los negocoe, cmbarazog
W tihcultedos hnancieraC. ri 10 pudiese
sieupre oonservar el est6msgo n.re9iado en-
buen 6rden, Ia M erte no goyia pOr mas .el-
po IN sgunto do horrenda anaiodad los ~
verea y Las personas de mediana eded, Giro
quoseria contemplate gimplomente POI Sodos
couD Ia vista de IN amigo qui so sapora
al hlal de una edad avRnzsGa, fel4 apacible.
Sin embargo, oil primer lnvasor AoBtil sobro
el dominic de Ia salad Ia felioidad es Ia in
dige'ti6n. 5Hsy algun aliyio, algun remedio,
alguaa ouTs? Eas og Ia pregupta del paoionte
. infali2 disp6ptico. TO Q haco falta es uIa
'nednlnc Cue renueve por comp let0 al est6ms-
30, ir ss.'no"- htgadoe ddoaas, y d6 proata y
ofcsg aailtant'" : los orgapoa digegt;7oa y
restitIya al 4istol&a neTyiUa2 musculal IA
eaergia primitivs.
Felizuente tai nedlcina 20 halls Ia
mpnc. Nunoa on Ia historic de los dcsocpri-
miea.os nolic;aAles, evidonoiado per una do
oers 3a adog On una pfuoba complete, sc hi
hallsao IN Femedio para Ia Indigestion "a
expeiiti7o, tan ceTt0 ? tan cor greadelta en-
Gus rasuitados como el Jarabe Curative do Ie
Anoians Seigel, ol 0ukl es hoy dis IN feme-
dio nOdelo para eBa casi aficot6n universal en-
todo pals civilizado OIL Europa, Asia, Africa J
America. Loe test .aonios ptbEcos, las cartas
pagtiOularos do ofcislea dol Ej6rCito armada
banqueros coroereiantos, oepitanes do ouques,
meo&aioos, lakradoraa y sus esposas hijaa,
coniIman todos, de igual modo, gu pc3er Gu
fativo.
90 vende pos odoa los Faznso6uttooB = ve
dadOres de medicina p0r todo 81 mundo 20
los PrOpiotarios, A. J. White, Limited, 46
Warren Street, Nus7s York.
El Sr. D. Sebastia2 Maiiyano Pbro. } dc
Retalhuleu Guatemala J scribe con fecha 8
dc Mario, de 1855, 10 sig Iente +" Juan Raez,
do este vecindar:u ha Dauecido haoe algunoa
amos, de ur 8 especie de cangAnoio su color
amsFillento denotaO2 no teaer una solo gotta
dc tangTe en- la cara los ojos del mismo color
y ius p&rpados algo h;nchado5. Perc este i6-
ven g hoy a. modelo dc aotividad, y Ia ob-
rcsis que hscis tempo dyminaba todo au ouer-
pV - 'AtbH g1A5Sku SVAL p40LaLCALp ucb4OD Ai
JRrabe de Seigel COZ Jolos eais sraeooa cue
tom6 desde Uctdbre del gEo pr5z.mo ga5ado
hesta Enero ! I oorrient5 aEos
naPoJi'srio6 pCF m&yor ) p1ea0r en Ia Iala
Dc Puerto-Rico: sn San juan T. guillaTmety;
er Arao:bo. u. P Fraitaa; ea Joamo, P. T.
G4trll; e. Caoo-B0io, ], v, FasuEnieE; en
8 asyanz, ], 8, Bru2o; sc Humaeao, 3. @.
AAtjD, 81 Lasz&, !, ], Aor5Do; sn LagRillo,
J. GonLAes, sn Akrau Il. j. hsuiRE; 9a PoR
&C, T. dio TeKidor
VondedoFes por nsRcf. 81 82u JuaD, lie
dsgns limos, ]. B. DaZb6n y ]. e. Sqi9r; 81
Ay9cibo, B. g. Silva; en- Aggadilla, P RoviFs,
eA Aiboaito, D.. RODRIGUEZ en Barranquit&s
L. Vlefa; en Carolina, Z. hllpos; on CoRja9.
D. Ouret; en- Cabo Rojo, z. Ramirez 2 0rteEa,
On Cayey, hi. Pianella; en- Fsjsrdo, 3. 9isoA,
Pacheoo; On GpayamA G, pomingues; 90
GaaysniIIa, j, CTespo 9n isabella, L. A, Tt
uegToss, On Juncos, B, a, Martinez 90 IA
iAa, P. e. Caro-; sn Lareg, s. Fiooyneil a1 LIS
Msias, n. Z. Torregroaa; en- AeyG. asE, 0, T,
honLgga, q. Mulst, Saliva limos, ]. hi. Marin
a Maaati, b. D&vila; on Ponce, ]. B. Pos, L.
TcF1, 7 DomingueB, FeTrsr y Royrss = Vale
Canoio; en Piedras, q. II, Bogoll6 an e..
aalas, I. TorTegroFa; an Lio Pia3Tas J..
N onolov&; en- San 6ebasi6n, L. Ruiz or San.
taroe, L dallardo; sn E2bana arando, Nj OckGt
tini; On Santa Isabel, +. e. 3ayas; On Tea al
ia, s. monolovsi on Ctsado, T. . Z. Martinez,
en Vega Alta, Fl, 3. AmAdeo; al Veg Bsja,
I II hn{av. y an Yaupn = E8lisnravR