davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1890-11-09
@,ixariAL


The Subscription Books
To the Stock of the
NEW YORK TYPOGRAPH CO.,
operating the
ROGERS TYPOGRAPH in the
States of New York and New Jersey,
are open at
The FARMERS LOAN &
TRUST CO.,
and will close Nov. II.
Typographs are in operation and
on exhibition at the Office of the
Rogers Typograph Co., Room 50,
Pulitzer Building, where prospec-
fuses and any desired information
may be obtained by personal ap-
plication or letter.
The TYPOGRAPH is q machine
which makes and sets type with
the rapidity of a typewriter, and
which has already been adopted
by the leading newspapers of the
United States.
1t presents q field for the in
vestor greater than that of the
Telephone or the Electric light.
The sun., 1890-11-09
sAs4x@sAss for sieht drafts. and sAssxe
"a. 06 for oabl0 trAnHf0ro.

The Chicago, Milwaukee and gt. Paul Rail:
road reports gross earnings for september q
with the same month OF last year. and net 41..
02l.7l9, o decrease OF e5,887. For the three
were lss. $50 an Increase Of fl48, ,098 - com:
pared with the corresponding period Of lest
year. and not 81 l40.S58, an increase Of eS7.0s8.
Hartford Railroad to the Massachusetts Rail-
road Commissioners for the quarter ending
Bent. 80 shoMs: Gross earnings. ~ ,9Si .a6s; IN
crease. &4S4.00S. Adding other income and do.
Quoting charges there remains q balance OF
S949. 1877, an Increase Of s511,072.
The Cleveland and Canton Railroad reports
gross earnings for September OF $59,498, On In.
crease OF SIG 981 as compared with the samo
month Of last year. and net s2S.10S. an increase
Of $1,000.
The sun., 1890-11-09

PRovlsloSs-Lard futures were less depressed but
s::
HhsnEs shs SiS.s xss dl = S2sS for pses%9:r 1I sH
ss.r a
y; NV
:ss:s s ESs: 1i:'i ~ ;:s +
sss:e se misi Gs0'sS sns sisi'a ass ss''
;os:a RSs: 5 insuH: sns hs% sG os
ss Beef .s.ay ssS g s
sss:S 81 9S's sa: a:%: aos SsI'
g s% qu sss g.: sale. saG S %as
sSa af ao oSry Sr fa f:S Su s. q
y
:$sf n: r.; sIss... e:
ISssn Il.
ss ~ e! s$ssass W.: 49," ss:
.. ;ps.ss' ss.tAts sst s.D'Ss ss sn .o u'.s
MSe m,a.a as wn't Z. os se' .ast s' %: % t.~aIsS t"nSs
%in.a IA .ss 81
Tor N.!i and On Tie spot m,I.d q .!ssic sna .hts
.sssss asa ana sgs :'s ss xs'is s.s
k,: Sn; = ssS 6. .n: sSs s s;: stat. s s
Ss:: s:ih & s:s sai: S; fs.;-ss!
IVY: ti1,s. Corn ws.I 80 p's:a Tor Novsmsss'
~ sss d:
.ss ssS ~. s..;si al: n.
lss a .s:: Ss: "a sssa:5:s:aa 5.s Sss!is rs
fss iSsas s opssas 10 DSa Oa .oss
The sun., 1890-11-09

$50 81 . q 100 " lat ay 2sxl9o6; Phipp
Cramsr and wife TO Bernhard ualswstt ...... 1lIo
Stanton st n 10 " Columbia o. 2SxlU0; Bern.
hard 1aiswski and wife to Philipp Crrm$r.:.. %o7
drsws map Harlem River front 2tth ward;
Isabslla % Hontigny 10 skin ana Cancer
4s.h d saae Sih AZ. iissIioi6S; isvy
jerome AZ, ca "a Sd iiii1h6ridss road 10 ixioo:
LIN: YoIsn 70 Sussa wyiand is;'i,:;: t,... La
HymAu and wife TO John Picard .......... 81
i0olh ~ q % . I'd Az, l7x6si John Duty and
sss = e isf; IL sns iSsh A. aasi1aii asoil.
Az 4, 3 cor N.tS st, 10 4xss: William
Daying TO william Davis ays.;.:...;...y.. eos
Anisserdam AZ. $50; Emii q Won Psim and
wife TO Gustav Won GlahAn ......-.......... 30s
77th st rs East; Emma Kirby to Prank nan.
The sun., 1890-11-09
Railway gross earnings for October compare
vith those OF the same month Of last year as

explicit statement was made exclusively
syndic.ts Q! leading bankers Of this city and
London had given very sp pbstantiei relief 70 the
arss sqss Ii IN ssdSH s t:lss ns %
nitude OF their operations. they had become
dsss; The sssprssy q fas sys's Information
Guestioned in fsct al Of its contemporsries
accepted the st atement as one OF fact, but none
sS% ss ss' S n
SaS. ;Sc.e'si, ,., c,1ssi: S5isfnss from EondSs IT,
Sss.s shsh gs%;
chief partner In a wealthy house wiich has for
some years past operated very largely in the
ss ths he Sad
M an inconveniently large part Of his capital
In real estate in America and also IN bonds
changes. that he had underwritton too many
of the new securities brought out here
IN sddition, 'iss' IL had @ spesaia.ed on an
Immense scale in American railrond securities
sSsn To
and .hey tried to induce him to lessen y, his &C;
KIM aad s ploeas ssuS III Saa s
Judgment, and he refused to he dictated to- 1t
Greatly exceed ed his iisbilies But % The difi:
guilty in which no was placed by the action Of
vsnced money to him were such that he
had TO apply for assistance to one of the very
greatest Of our houses. The result is that the
change have been taken over at a loss to him
estimated at about half million sterling It
Is stated however. Ivy the committee that ex-
amined into his affairs that he Ia sill worth
about three -Iuarters OF million sterling: Tho
relief upon the Stock Exchange"
The receipts from internal revenue for the
week ending to-day were s2.724.379. and from
customs. $3.Sl4 0Sa, total Of $653S 465. against
s7.455.l77 last week. and making the total
from both sources since July l. sl48. 1874 1884.
National hank note circulation outstanding.
si7SGsS7 a7 during the week iSr sse re-
and destroyed. $493. .756. Balance OF deposits
In the Treasury to rsdeem national bank
notes, S54.450.400. q decrease US compared
with last week OF $346.457.
Treasury balances compare with those OF
last Saturday as follows
The sun., 1890-11-09
Appraiser Burke Overruled.

The General Appraisers yesterday sustained
Examiner Lesour in advancing the invoices
OF Drouilet 4 Co. for importations OF gloves.
1t will be recalled that Mr.. Lesoeur advanced
the valuation OF these invoices $4,000, and that
this was expnnged bv Assistant Appraiser
that Mr.. Lesuur was right, and yesterday the
General Board approved his decision.
The sun., 1890-11-09
De N N NSYLVANIA
RAILROAD.
ON AND AFTER NOV. 8 1890

4A<AAo1Oo ALI
ON AND ArrBR NOV. q 1890
Trains leave stations foot Of Desbrosses aaA
5i:s.sss ss ass isis5
no .: sss.ps iSr sund.; sa SSs le.r a
IiSfrk6 eonpo.sd ssau.ye1y %SH Of R fuman yS ys:.
sn ss ss .1
Sos mali. .Ssn saa
II =. cesvssisnss. q home Or osdss EsS..d ~
= 81 'f.s.sH 81
sa:. HIrisss Cincinnati 100 4 y, Chicago s Sso
:n1 s. tYpl: for a. po...
sas .pnt css S.~ sna
6nns g sad
Snie.s%. Arrives 4 G!nenns.i . s:sS u, chiesse
Senns .sS iol .na
EXPRESS FS%.p S,2 yo1s sa:: I:
d.ys ss Columbia, sis Z n: cleveland sss =
'es s:
BALTIMORE. WASHINGTON, AND the SOUTH.
s:s :Ss:,; sS$;.v W.: s::
inEton sMP Nj and congresson. Limited"
IS and SS % "a as isa nlss s
o sof Baltimore % only d ,s T. a., snndsy sd' ,s s1S
night For pents on chs,sge.ls and ohts E.ilx.y
through, 80 p. u. daily.
For Long Branch Point Pleasant and tnternsdiass
stations week d,yAsi ~ ia!so and e:i9 T: n:
FOR ATLANTIC CITY, 100 p NJ (Throush Day Cosohl
week days come ects for Cape May and Browsl Nilll
70, 9 r%s fHd u w yHr.
and s-M r. n. daily; via Baltimore and Bay Lins.
2:iO p n. week days ...S
FOR PHIL LADELPHIA
xpress trains leave follows: .-..
Dining csr and a. 1910 O. washneton m Hmi!.a& snd \ 20
ssl 9 O.! and saO ?. n. ana l2,is "a night Aseompe-
press eIa go 800 Go 3" Limitedr ana 70 70 A. Z.
i2,l; night. Acsonlmoaa!ion. 7ao Pm.
check baggage from hotels and residences through 70
destin alton
For time tables of local srains apply to any uekss
agent OF the company.
CHAS +. PCHH J. r WOOD
General Manager General Pass'r Agent.
The sun., 1890-11-09
&lRl.7Aii AA.f


Deposits in national banks S.s 5s O,s against SIS.
a last Saturday. Bonds held TO secure such depos
It's S2s lsa 5U In addition to the regonR tho Treas
reports silver bullion purchased under the Of
July ~ 1880 St 34e and notes outstanding against
the same, ST., l2l.o6a
Money In London. 4h@4h = cent. Discount
In the open market for both short and thu ee
months bills. 5a@5's q cent. Paris advices
quote 8 4 cents at "a francs 60 centimea.
and exchange on London at 25 francs IS
centmes.
bosIa Messrs DrsKe Morffa9 c9 give notice to
curities OF the Chicago and Atlantic hallway
Company that they ure now prepared to ex-
change the same TOR the securities OF the Chi
cago and Erie Railroad Company. as provided
for under the plan OF REORGANIZATION.
The sales Of mining stocks ut the New York
Consolidated Stock and Petroleum Exchange
The sun., 1890-11-09
m. CROSBY DENIES.
Diaat Ne ssy = rsiies Consisstener TsiA
Hin Thls Black kAaSi Storys

Diaar Ne Ssy y PsIies ConaSsstener TeiA
Hin This 8laekAan Storys
District Attorney Fellows while calling on
Inspector Byrnes, yesterday. summoned the
police reporters and gave out the following
correspondence:
"1l8 EAST 10TH STREET. Nov. 8. 1880.
"Hom. John X Fstloses, Dtstrtet Anorney:
DEAR SrR,-I received last evening your
before the Grand Jury for the purpose OF
Of the very serious accusation you III have
made The accusation ] learn from your
favor iss that a police Captaln OF this city has
y .on s...e Y orS SrssI yssr sy sss ls
this criminal act and could furnish them II
ri have the honor to. say. in reply, that
have never made any such accusation against
any police Captain or against any one else,
and. OF course. made NO statement Of proofs.
which appeared In some OF the newapapers
was . falsshood, and although this IL all
could state to the Grand Jury. yet, IL you de-
you you may = AZ @ dssignsts al before Them. @ V VASatina
remain. your o6edi'nt ss!Yaas aaw..n o.osn,"
"orrcs OF THE Drsrs,SS9 S9! Agr9sS51. 2ssa.
II DzSs S'f sls: '' Your reply o, ,h. date to my
more to BE- ssid or done @ in reference ea 10 The
The % explicit denial % on your I part that You had
aS ye S q away s
necessity OF your presence befors the Grand
truly. JOHN h riLLMAN."
The sun., 1890-11-09
FOR philadelphia.

ROYAL BLUE LINE.
CENTRAL H. II. OF NEW JERSEY.
Philadelphia and Reading =
Baltimore and Ohio
FOOT OF LIBERTY ST.. NORTH RIVER
TINE TABLE. JUNE 23. 1850
For Philadelphia, Baltimore and WASH
ingtOn.
For Phtladelphia at 4:30 7:t5 300, u 80 A. M ~
2.O 3:ll 4Uj b'OU $3.50, 73I \. NJ. l2;l3 night
SUNDAYS, yaD. ITO, A. NJ. 200 3:.u oU. oao =.
NJ, I2:ia night
For Baltimore and Washington daily at 9ao Ui:Se
except sunday A. A.. 2Do. $40 $500 +. NJ, l2:ls
night
Parior cars day trains-Sleepers on night trains
Tickets and pAror be secured At H. lBI,
.lh st* iI.4 s!a bsondway ~ nth az: 20! wsss
Fulton st.. Oh broadway. Brooklyn. New York frame
Tor Company win call for and check baggage from
hotel or residence to destination
The sun., 1890-11-09
New York and Boston All RAN,

Leave Nv way OF Qua
eaO A. H., Springfield and Worcester. $50 r. u
10 200 4. ~, New London and frovidenoa <SO r. n.
~ :m A. n. Springfield and Worcester. $50 p. u.
IL 90 NJ. Hartford and \. Y. aud \ Z. 6St r, M
J % u, Now London and Providence 7:3n r. u.
500 NJ, s1tllim sntic and n. Y ami N. &. R,OiP N,
100 T. ~, sSpringned and Worcester I0aU.P. u
90 7. NJ, sNew London and Providence II 40 r. u.
u 90 z. ~, springfield and Worcester. 6.is A n
IL Oo r. ~. sEew London and Providence 7DO A. u
sRuns daily including Sundays
Return service, same hours and by same routes
Leave For Due.
30 H., Sheburue Fails 7nOE.M
<o2 z, NJ. Danbury Norw ak r. r. .Pittshsd A0P u
Through garlor or .lse ping cars by each train.
@ T. uEAPSTEAD. Gsnl PasA Agent
The sun., 1890-11-09

Surplus. s7Ui,y75 Def q St4 $50 Inc o. 24a 22S
two year, ago Sli.657HHl
Money on call. z p cent. Time money Q y
.ceut for all periods. Commercial paper IN fair
quoted Mt Col p cent. and irst-clasc single
name paper at 7@8 v cent.
Sterling exchanke fIrm, Posted asking rates
Actual rates. tl.7s~@s4.SOh for sixty-dsy bills,
The sun., 1890-11-09
Ipans.

anatlS.
hERlCAN OFFICE AMERICAN LADY IN AT
"A TENDANCE
Loans OF SSO to $500 household and once furniture
without removal: terms satisfactory: merchants Ac-
commodated; loans on real estate. BAkRfHGrR
10 East 18th st., rooms and 8.
eeipta without removal; appiestions promptly At
tended TO; easy terms: CONFIDENTIAL: take elevator.
Room 81, Jeneraou Building. Brooklyn.
A PRIVATE PARTY advances money mmedlately
"A and conGdenttaly on furniture pianos. &c. with.
out removals easy terms; lowest rates. NO bonuA Ad.
dress RELtABLE, box l5a Sun Office.
(IoLuM BtA LOAN AND QUARANTINE Co. 233
~ sr3.d .ny procurss adyances upon household and
and reasonable.
The sun., 1890-11-09
Shipping.

CoMPANIA TRANsATLANTICA EsPANOLA.
~ STEAMSHIP BALDOMERO Y0LEeIAS.
Capt BayonA
VIII sail from companvs pier ~. X. on rhuraday:
Nov Ia At ~ NJ taking freight and passengers direct
for HAVANA and with transshplent in ssd port for
SAntander CorunA viRo Gijon, and BilboA
For further particulars apply TO-
81 W ali St
The sun., 1890-11-09

~ sS
lures were Chicago, Burlington and Quincy do
and Texas, Reading. and Texas Pacific tsspsss.
caeo, Burlington and Quincy dsbsntnre, is.
IL =. CT mt. TO 98h Kansas and Texas 4s. to
1st. Preference incomes.I to 80; Texas Pa
clhc 2ds y. to a4h. and West Shore 4s r. u
wore in Atchison 4s, ls q cent, to s2s, and In
comes, y, to .52h; Reading Sd preference in.
comes TO 29h, ana Texas Pacific lets.
cent. to 90n.
In bank stocks as shares OF Continental sold
at 142.
Silver bullion certificates for 2s2.o0O ounces
sold at l03 Bar silver In London 471ld.
ounce.
The amount OF Az y cent. bonds redeemed
to-day under the circular of Oct o WAS S5G, $50.
making the total to date $4,372.75O.
The sun., 1890-11-09
eslsrtipns and a,,estinss.

rNME ANIMAL MRETIN9 Of the members Of the
WoralnF woHsSS rrS.sssSSs S Union = ~ g held e
city ths iish day q fsysmssr ise6 stl x r.. Tor
the election OF dyssterA ofcsrA aud other business.
JOHN u PAksoNR ssorstaTy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

w WIS,
pojawi sic tych dnlach nova
polska gazeta.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
Il L mas wszyst-

Il kANADY.- U mas wszyst-
ko w p~orzqdku, spokdj j~aklegoby
sic mkt ne spodziewaf. OdbY1o
sic tn wesele huczne czyli by4a
weso}osG ~raczej. Rok rrzecie W
tych dniach, gdy steamer 20 burzll-
wych falach Mi ;higanu ratowaf
drogle zycic, wolnosG biednej O.
fairy i czciclela Merkurego tt. wy
bolatego Ignasza. Mech mu po-
wietrze bedzie lekkiem.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
Ola Wiarusa.

Zqodu wmawia w lud2l, Re
ma Sejmie W Buffalo mia}y
bye wziete god obrady te sa
NE artykuly, ktore ksiqdz Ma
jer glosl Y Until &e tam
ws2ystko wzlete Jest re Sci
mu Zw,azku Zjednoczenia.
Otoz ma Sejmie ami wzmlan-
XII ne byIo o X | W il
ami tel staroscl a byi
DO temu czas, by 0 tenn "a
dzono.-Pewien delegat 2robif
wniosek, by posmiert1e z
! S 10000 podnies6 Ia $4,000
Wniosek ten upad1.-Czemuz
vice ktos inny ME zrobit
wniosku o k a | w i e /
s stare i, klejy juz nova
by1a o z~apomodze?
Slabe to w~ykrety, MOI pa
movie, mow1qc, 2e ME byio
czasu do obrad.--Byfo 60 az
Ia DUO, tylko go ME um'ano
uzyG, albo raczej ME chciano.
lie do ustaw INN wz'eto
wiele re Zwiazku-to ma to
ks. Majer odpowlada, re w7Ial
tylko to, co lego bylo. lie
Zjednoczenla Kat. ME mog'em
czegokoIwlek braG, boo 60 do,
tad ME znam, ami tel }egC
konstytucyi ME posladam,-
czego hi 2a}, 90 i 2 tamtao
by1bym sic posi1kowaf. pre-
konany jestem, re Zjetnoc2e'
nie nietylko ME bYloby mia
10 nic naprzeclw temu, ale
owszem przyszloby mi Z rad;
W ustawien'u Konstytucy
Uni.
| Prey tenn cieszy mic, d
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
North Western, ktora utorowa-

North Western, ktora utorowa-
ia sobie droge przez ich grunta.
Pea Wilson jest adwokatem
tel kolei i zawsze stara sic,
zeby nale2acy do niej kapita-
lisci jaSnajmnlel potrzebowali
pfacic biednym !udzlom odszko-
dowania. Tute]sza gazeta Wee
hy Leader pisze, II "a kazdy
Who's "a jego glowie Tub W jego
brodzle, kt6ry zasiwjaf,z apiaci1a
mu ~korporacya kole' North
Western stotwardych dolarow.
Taxi vice adwokat kolejowy
niechaj pozostanie PREY chleble,
ktory dotad jada1 - redakcya
Wlarusa ME mo3e so polecic
ma ma wyzszego urzednika W
naszym Staule.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

w PRAISVILL, nledaleko
Scranton, buduia sobie tamtejsi
Polacv ,w}asuy polski kcscie}
szkoie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

skiej. Amerykanie zadali, by Ga
seta e Manticoke byia tylko wier-
mem tfumaczeniem lch gazety
Nantic0ke Ncps, PolacY zas, by sic
przewaznie zajmowa}a sprawaml
polskiemi W Amcryce. Nareszcie-
jak teraz pisze p. Lobarzewskl -
nadesz}a kryzys. Wiekszost akcyo'
naryusz6w daje polskiemu redak-
torowi do zrozumien,a, re iego dali
SIZE dzla}anle sic konczy. Ma jego
miejsce sprowadzala lnnego. Ten,
niejakl p. Jablonski, spedziwszy
zaledwie jeden dzien w redakcyi,
zrzeka sic ofiarowaneJ mu posady.
Wslad "a nlln ida zccerzy. Zupei-
ny upadek zagraza gazecle. Fotem
p. Eobarzewskiego przyjmuja
gworantuj2 c mu @upefna
kontroIe mad gazet2. Anglo-Ame-
rykanle przyzaail wrcszcle, re lak
ola jednei, tax i ola druglej ga
zety zupe}na nlezawis}osc jest ME-
| zbeduym warunkiem dalszego roz-
woju.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
Doktorowej Kuhn

Nt:natlr OLIVIA korzenGa
luz 20 lat znana ako
S k tecZne G k ar w O..
Widzla4am przez i}ugle lata codzicn
ME, re Wylcczcnie jest latwem, jezeli
sig znajdzic st6sowne lckarstwo, a mo.
iel magneiycznei oliwy ~jeszcze zadne
lekarstW0 w AmeryCe ME prZesadzilo.
Codzicnnie przychodza do mnie .ludzie,
skarzary Sie,lz wydali $50, 800 Tub $1,000
ma IL karslwa, Il Jednak i'm sic ME po-
lepszylo. 1ysiacc ludzi niedolzeczna
kuracya do rychlego wtraca grobu. w
przypadkacl, w klorych miano robic
eperacye zagrnza'acc zyciu, ia W krot-
kim czasie cierpiacych wyleczylam. Le-
karstwa mole lstomle lccza niemal
wszystkic zsstarzalc choroby, jak reu-
matyzm, ubezwladnienie cz}onk6w, b6le
w krzyzach, neuralgia, raka, kr6tlli
oddech, homoroidy, choloby watrobia-
ne i z%oladkowe, ioltaczke, katar, wy
cienczenic, Dol W piersiach i p}ucach,
cierpienia nerwowc, zolta, malaryczDa
fcbre, cicrpienia serca, Dol e}owy, pu-
chine wodna, Dol zebow, gluchote;
krup. difterya, choIcre, zarazliwe cho-
roby plCi0we, ZaDalenie WsZelkiCh ma
brZmia}esci, wielka chorohe chore o.
czy i t. p. Jozeli kto zaI!uty z0stal
przez ukaszcnje zmiji Tub psa. niechaj
potrze rans mole magnetyczna oliwa a
Ia truciZne Zniszczy. CudOwnem mOlcm
lekalstwem ratowalam cd %Sr,ierci ty-
siace ludzi, i CT powIadajac, IL to maj
leDsZa rZeCZ ma Swiccie.
Ksiaieczke z obj%asnicniami 0 mo-
jcm lekarstwic, kazIemu przesIe darmo,
It.-, ~l,-,,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
Univ Dolskich
w AM ERYCE.

GAZETA z NANTICOkE pre-
ohodzi tie same koleje, iakle daw-
mel innc polskie gazety, zatozone
ma akcye, przeby wa}y. Akcyona-
ryusze poki6clll sic mledzy SODA o
kierunek pisma, a walka by1a TEN
zawzletsza, re toczyia sic pomledzy
przedstawacielami dwdch narodo-
woscl, polsklej i anglo-amerykan.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

POD STEVENS POINT, Wis,
zabi1y sp}osznie konie wracaj2cego
z targu farmera Jana kleliszew-
sklego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

Zwlazek zamysla posiikowa6
sic konstytucya Uni. = TAX
dalece mie to cieszy, BE sic
nawet "a szczesIiwego poczy-
tam, gdy Gala konstytucye
Uni przyjmle ! podlug niej
rzqdzic sic bedzie.
KS. D. MAJER.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

Kto pragnic odemnie kupic
Kalendarz Maryansk
dostanle go "a 25 centow, lecz "a
mleiscowi powinni leszcze dofaczyc
5 cent6w ma koszta przesefki.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
PEACCIE "a WIARUSA.
Wybory W lllnneS0cie.


nu wiadomo, Re Stan ten ]esz-
cze nigdy NE wybraf demo-
krackiego gube:natora, tylko
zawsze republlkansklch soble
wybierai. Me ma te& mai
mn'ejszel nadalejl. by obecnle
wybrany zostai naszym gu
bernatorem kandydat demo-
kracki p. Wilson, lecz nawet
klerownlcy partyi demokrac-
kiej W tym Stanie mocno
wierzq, Il urm ponownie wy
brany zostanIe Sandydat re.
publ!kanskl p. Merriam.
Ze zas Polacy W Mlnneso-
Gle dawniej i PREY wyborach
! gubernatora g1osowail 20 de-
mokracku, ola tego tel daw-
niej Rad stanowy o mich nie
dbaf. Me dostaf sic aaszym
laden donosnie]szy urzad, kto-
rego Madame zalezaio Cd wy2-
szych wiadz Stanowych.
ID dwoch lat to sic jednak.
re zn:ieniio. Dzieki 2ywej a.
gitacyi republikshskiej mied2y
PolaKami, W j~esleni 1888 r.,
pablo PREY wyborach guberna-
tora wiele gfosow ~polskich,
szczegolnie tn W Wlnouie, W
Minneapolis, st. Paul j Du-
luth. O1tad wyzsze wfadze
Stanowe, ktore, jak zaznaczy-
lismy powyzej, So tn W Min
nesocie republikanskie, zacze-
ty uwzglednia6, PREY rozdawa-
plu urzed6w, tak2e Polakow.
Dostali sic 40 urzedow Pola
cy w Duluth, St. Paul l Min
neapolis, a w naszej Winonie
mianowani zostali: Kodak nasz
p. Wincenty Kupferschmidt
podrozujacym koleJa klerklem
pocztowym mailing clerk
p. Wojciech Liberia lnspekto-
rem Cd oleju, a p. Jan Zabo'
rowski przy)ety zostal 90 "
rzedu po%cztowego jake wyre
czyclel, z superintendent, &c
rozniej bedzle listowym.
Azatem bardzo honorowe
postapiia soble partya repu
blikaiska wzgledem Polakow
a Jest nadzie]a DO So juz Cd.
nosne obietnice cd wptywo
wych osoh, re ia raza dob
re dostanie sic nam wynagro
dzenie W urzedach, jeaell par
tya republlkanska PREY wybo
RE gubernatora l kandydatoy
poselslkich do Kongresu dom
re strony Polakow sllnego pc
: parcia.
Ga demokratow nlczego 81
=, spodzlewaG HE mozemy, DO
:. oni sami wjedza, 2e wtadz
W reke ME dostana, to tel
urzedow ME beda mogl, roi
dawaG.
4 a vice ]uA sam zdrow
J. rozum nakazuj e nam ia ra2
glosowaG ma caiy republican
= ski tykiet Stanowy oraz 1
republlkansklch kandydato
! poselskich do Kongresu.
\ ST. zas jeszcze inne bard
i wazne wzgledy, ola kt6rye
ia raza trzebo nam trzym;
sic party bedacej tn CORA.
s.. Zr0bmy tylko porownan
10 mled1y kandydataml ubieg;
II ]acymi sic o ~ysckie urZed
10 a wypadnie ono ma korzysc +
0. publikanow.
to WezmY n. p. panow MerrI
to ma i WlIsona .-Czy& pier
al Sym styszeliscie kledy co nj
70 korzystnego? Navel nieprzyj
~ Gel" jego musz2 przyznac,
Jest to charakter lupeinle CT.
70 tY, MAJ chloe majetny, bard
przystqpny ola ludu, spraw'
id dliwy i bogobojny.
,e. Me przeczymy, by i kand
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
Nastepu.i dfulse Tso.
Wesci z ODraZMaIaal "a
itra mas kaIe n1dary :

/. w 0 ma krzyzowa NIX
wieku przcclw Barbarz yhstwu ma
bomctan czyli ~cieszczesna dola
murzyn0w W Afrvce naszym
wleku.-U. Me omv mu-
zykant.--III. Chleb Matki Boskiej
(Prawdzlwe z%darzenie.) ". u
ny obraz Nalswietszei Ma
ryl panny Nicustaj2c Pomocy.-
V. Znak 4 drng'ego swiata.-
VI Srebrne nog' q obGazkami.)
Rsale.5 2na.JeEsrja sic W ma
Sym Kalendarzu pouczajace arty-
kuty, wiersze, d'uzszc krotsze
dowcipne op~owiadanja, pc czescl
4 o~brazkami, zlotc my>ii roma
itoScl.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
DO Kalendarza Maryahskicg

~do}aczony jest oEsraz koHorowy
(olejodruk) przedstawi2]2cy Matke
Boska ponad Wszystkiemi Swlete-
ml-iako Kr6Iow4 wszystklch Swie-
tYch.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
MAXANEA
kALENDARZ MARYANSI
na YOn Pan SKI 1881 II.

Kalendarz, kt6rv wydawca
Warusa daruje swolm aboncntom,
zawiera co nastepuje:
y SlfcZne 0DpazkI przy
notatkach kalendarzowych kazdego
miesi2ca.
q OF d o b one ry CT II a.
mi b W 8 d k Ma stronle do
zaplsywania ma wazniejszych Wy
padkow, N ow oroczni 2
llustracya.
81 81 e 4 m BRAVO W, 4
kt6rych kazdy zajmuje iedna stro.
ne: a. Zdrowas Marya-b) Z d 7 o,
as badz Marya-c) + aski S
Pclna--d) Pan T b 2-e,
B4ogos}aw onas Ty mic
DIV nicwIastaml-f [ b1ogo-
$ Ia on owoc zyWota TWojegC
81 S W e AM aryo, Mako
Boza. m6dl sic "a naml-h) Szczes
Gle dOmOWe.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02
w CHICAGO w dnlu

W CHICAGO dnlu "a
Wrzesnia otwarte z~osta1o polskle
gimanzyuna PREY ko$ciele sw.
Stanls4awa kostkl. Jak piszo Via
ra Ojc=y=na, kolegium to roz-
poczyna Cd otwarcia iednej tylko,
pierwszcj wyzszej klasy, a potem
CO roku nova klasa zostanie Of
war2. Opr6cz wszelkich nauk W
innych kolegiach wyk}adanych,
nauka jezyha polskiego i literatu-
~ nalezec bedzle do ma waznlej-
szych przedmiot6w, a powt6rc re-
ligla, historya polski, a moze
lnne przedmlcty, 0 lie okaze sic
tego ~potrzeba, Deda w%yk}adane "
]ezyku no1skin.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-02

WHARF 4 Ojc@yzne podpisuje
teraz ks. Fir. Gordon, l4l&143 W.
Division Str, Chicago, III.