Illinois Staats-zeitung., 1890-06-23
8rtef an bic SItnots @toatssettang)
Set aIte Tito 0er imn9e Stephan
8erItn, BEN 30. W{Qt

Berlin ben 30. Wtat.
gu BEN S~taatsmGnnern bes Geides, Die
ft6 iberIebt baben, 9ebDrt unter Qnz
BERN aud Stepban Der Staat5lefretdr
bes Gei6spoitamtes. 8et ben pielen riibmz
Ii@en H%eformen, bic CT nG6rel1o Der 70'er
Sabre i'm 8erfeDrsneien i6uf, cling ct bon
Der Qnlhauung aus, DaB Die Boit etne ielb>
ftdnbige ginrt6tung JET, tpel6e ben reber>
iduB t9rer @tnnahnte 3u eigenen 8erbelie>
rurtaen Al DertDenben babe. @rlt ipGter Grz
berte er feline Qniidt ba6in, baB Dieielbe
audi cine @rtperbsanitalt lei, Die ben Staatsz
iddel fiiuem miiie. Sbre neberihifie farnen
fortan ntbt mebr i6r 81 @ute, lonoern
&alien 3uSuitopfen. 9uS Die @%sneralpoit7
faiie in ben Ser. Staaten gar gu Dou
puibe. fibrte mo baS .2meiz@ent >8orto
ein; BET uns in 9euti6lano ooer in VreuBen
mGre elm bod 10 einfa6er ulo auf Der 6alto
liegenber Sortl6rttt nt6t benf6ar, benn
miro trgenotpo etn Waebr e~r3ielt, glei6 1T
Der ntmmeriatte Hinatt3mtniiter ba, INN
Nnipru6 oarauf 3I erbeben, beionbers i'm
gtamen ietneS &olIe9en nom &rte9e. 8tsz
ber nur0en fir etne &reu3banb len0ung BON
80 @ramm 3 Bf., fir cine bon 60 bereits
10 4f. be5oblt, cine .3mtldenftufe CAB IS
nt6t. Wian mar 10 geStDungen, grOBere
SruGla6en tn t1ebrere Sbeile All 3erleger,
mas nteoer Der 8olt mebr Nrbeit perur=
ia6te. 6iergegen balfen feline 8orltelz
lltngen, IS nibte tpeber bic Oarlegung, DaB
bic @infibrung zines 3niihentarifs bic
Gerie1Dung ~beoeuteno iteigern ltno oaour1
ben NuSfau beden tpiiroe, nod Der g1ohz
tpets, baB Oeuti9lano taft inter allen euroz
pGil@en Staaten bas bo6lte 8orto fir
9rudld6en erbebt; Stephan blieb uner>
i6itterti6, bas Sntereiie oes Stsfus, Der
ieben l1eberiAuB in ieiue unsrgriii1oliden
Ealden perientte. tpiberipra6 Der 9feform.
Nber lit IS oenn cine ri6tt9e Boltttf, Ginz
nabn1e1 oaorr6 gu 9%etptnne1, oaB man ben
Gerfebr eri6pert, uno Dtele oann gang a1s
Deren Sneden su ibermetlen? SIT nt6t
Die gan8e @inrthtung Der Boit geraoe aus
benz BeotrfntB Encouragement, benz 8ers
febr GrletGterurgelt 3u 1Hafen?
9fo6 Dorigen 9eSertber erflGrte Stephan
IS als abiolut unm0gli6, Die ldngit sefor>
berte ACKNOWLEDGING gu beiptIigen, unb
tebt auf einmal lit lie i6on 0a, bon iibers
morgen alb tptrb fir &reuSbanb ienbungen
bon 5000 @ramm Elm Sab bon nlr 5
9f. erboben. obpobl ft1 lettbem peoer in
ben 6tnan3en oeS HetdJes nod i'm Gtat Der
BoItuerualtung etpa5 su @junlten iold)er
GrmdBt9ung nerdnbert bdtte, i'm @egenz
tbeil, iener Stat lit bur9 bic @ebaItserh0z
bung Der Veanlten nod Inn n1ebrere Wetllioz
men bela1tet poroen. 50 raid lhlGat bel
unS Die miniiteriele Wetterfa1ne UNI, tuenn
Der gStno bon oben Elm tDerig anoers blGit.
gto6 bDr Elm paar Wonaten b~ebauptete
6errfurtb, o6ne Den acknowledgements
pben Jet oaS @eieb 9egen bic Snataloemos
fratte fir tbn unannebmbar, beute ipri6t
tberbaupt fetn Oteuib mebr bon benz leb1
teren, obre Sang llno &laIg Derenocte es
nit ielnen lGmnttlt6en BarQ9raphen.
Nuf ietnen Eubn lit unier @eneralpoItz
fneiIter - pteleidt bleibt er es ni6t mebr
LANCE - ieGr ettel. @ineS id)0nen Saaes
befan0 t1 mid in benz NteLier zines be-
farnten 8erltner 8itob6uers urto lab ibn
an Der WoDeuirung zines WeeDaidonS ar
heiten, tDel6es STEPHAN oarltelIte. @r err
sdblte mir. oaB+ es init beiien 8elpiQigunq
9elhebe, uno er lelbt.s boffe auf Elm 9utes
0elddtt, benin tes fritrbe. an ldmmtlide
YoItbeomte bes 3tetdes Elm Circular Derz
l6tft DerOen, III neldem auf bas Mfebailz
lon btngetDielen -unb Die Nni9affung beiiels
ben empfoblen tperbel ioue. Sos tleiue
&unitDerf lit in befierem unb aeringerein
Stoft 81 6dben, 10 DdB iid'S apd Der arme
8rtettr6gcr fallfen fatn. Stun, benz Biloz
bauer 90nne i6 ben 0eroienit, aber lit IS
etipa ldDn BON cinem 10 ho1en 8eamten,
fir OaS 8epuBtiein, ii6 IN a1en Bureaur
nno .eguten Stuben" Der 8~pittnappen
0eutldlanbs auf9ebdngt gu fDtiien, bic
Yrtpat9eIobtutel 10 pieler Sauienocr in cine
nidt eben freilpiQi8e &ontrtbution All ieben?
Der Nplel fdQt nidt tpeit pom 6tamme,
logt Elm altes Sprti6nort, utb Der unge
Stepba1t bats Dem a[ten abgeieber,
tpie er it'd rGuipert ulto pie er ipuett. 8es
lagter pielueriprebcnoer jut9er Wann lit
letneS s3ei6enS Suriit, aber .er 5iebt Die
Wetnltube Dem @eri6tslaal uIlo bic 6laide