Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-28
Ger dnmprnfammler
bon Earis.
il
Cine 0ei6i6te
aus benz Sabre 1906.
Bon
-. .. boa Sorn.
u. 8. bon Soru.

fetW4, WelDe aus uIIeH SelteH DteIeH ltBl
fait uerseFensn 8amen fibrt. IS befiebt
bios aus stua bunbsrtunb3pan,is Ssuers
ftdtten, 3isbt ii9 lang In einem EbaIeins
i1nttts bin unb bat In isiner Mttte, aui
sinem stua finfais 5uB bobsn 9erspors
ipruns, cine mafis ssbaate Rirds. bsrsn
llrfprung nod tn bic 3eiten 5uso 9apets
rsi1t, wte bsnn aud bic Rutnen Der alien
slsi4namissn Burg iiber Der Rirde uuo
benz Dorfe un3wsifeIbait In bieieIbs 3eit
binaufrsiten. Oas @sitIs1t TIT ldaaff
erloi9eu, pel1es In ibr fem Wsien bate ;
absr baB ss benz Dor Helm bic tIsine Rir5e
erbauts. 1T auBer Sueifel. sic iisbt
beute nod, wenn au3 altsrsgrau uuo
a%ltersmioe; bie Burg a6sr lisst i&on,
@ott psiB ME uiele Sabrbunbsrts, tn grim
iiberpa9ienen Eriimmsrn, unb uon ibrem
&ittersei1Isdte purbe Der Iests, lsbsns
frdftise Spr6Bling In Der &epoIutiou ais
treuer @nbdnser isines &6niss unter bas
Bell Der @utuOtine sei9Ieppt.
Ois Rir9e bat unsebeuer bite Wauern,
einen piertdisen niebrisen Eburm uno
rnnbbosise 5snfer, bic benz 9idts nidt
piel Raum gum @inbrinsen s6nuen.
&s5ts BON Der Rtr9s ffebt bas aus neu:
ern 3eiten fammsnbs ifGttItde Yiarrbaus,
iiberrust BON elmer sbruirbissn 9inbs,
wel9e Dor Der Rirde ben Raum, uo feline
9rdber fino, ueitaitis ii5sri9attet.
aluf ber aubern settle erbIidt man elm
5dusden, semiB 10 alt uis bic Rirbe uno
obue 3weifsI oie s!nifise BObnuns zines
@eiflt9en.
IS bat ebsnio banbfsffs Wauern, pie
bic Rtr9s, tleine, i5maie SenfterIsin, 1T
einiiSdis uno iberbedt pom einem md4ti,
gen Strobbade, auf benz bas Roos in
allen 5arbsn, pom beafen Grin bis in
baS buntls Braun, cine natirli5e unb
ensus,bunbene 6Idde biIset, absr bas
bur9 benz Strob osS Oades eine Dauer
psrIisbeu bat, uelde melt ibsr bic binaus.
rei9t, w,lbs es auf oeu Od9srn bss DOR
fss bswdbrte.
Is 1T bic Rdfers, @lSdner: uno WfeB;
bieners8 obnunq, felt bas neus 9fartSGus
erbaut porbeu tit.
Der aIte Siifsr. Elm nod trdftiger Sns
paIibs NIT eiHem StslSfuBe, ben man au
bsIobnen per9aB, pirSs Das alte mittsIs
aIterIi1e Spri4wott pubr sema5t ba:
ben: ,,Sunser Solbat, alter gettler, "
penn Inn Die @smsinbs ni5t bic Aemter
BET bsr Rtr4e iibsrtrassn batts, BON beren
armisligsn @intommsn unb ~etnissn Nus
bern sr nit ieiaer Jamilie lebte, obne bets
tsfu ,u mi1en.
Inter bisism: ,,sin'ssm Anbsrn" psrs
bienen awst Ibdtigtsiten beruorseboben gu
merber.
gierre Woriaac mar ein seI5itter
8orbHedlsr, uno BET ieinsm 5leiBs unb
Der 6ilfe ieiuer bret friiden. trdftiseu
Rnaben ueroiente CT f9 oamit Elm bibi9ss
Stlt5sn @eIb.
Die sueite grwerbsqlsue mar eins
ebrsnpolsrs nod, oils bas sbrliGs 5aae.
inert. gr mar StuIsbrsr I'm Sorfe.
Dsr absr ben gssriff elmer S5uIs uno
ibres 2sbrers, wte mir He in Ssutj6Ianb
f%ennen, nod benz armsn D6tfIein Der 81.
farbis i'm Sabre 1906 ibsrtrasen polIts,
plrbs sinsu R~sduunssfsblsr MAIDEN, Der
taum GROCER iein %t6nnte; beuu ba fdut
isbs aebnIi9tsit neg
Selbf Dor wenigsn Sabr3ebnten
nod, bel Der md5tis fOrtsefdrittss
men 9ilbuns u~nierer Gage, sntbtb rts
Srantrsi1, bas f9 70 ssrns is,nsr
Bilbung unb isinss @si5mafss ribmt,
beNen, Uas mir goltsuntsrri1t unb 8oItss
i@ule nennen.
Der 6hffer. @l5tner, WsBbtsnsr unb
Rorbhettsr Pisrrs Woriuue mar sIiflis
der sswsisn, als tauieuo Anbers. Or
bate bisie id6nen uuo sblsn &inlts, bisie
md9ttssn @runblasen alsr b6bsrsn Bil:
buus bes msnitIiten @siitss, uon siuem
@inHsbler %srlsrnt, uie fe tn isinen SUI
ssnbiabrsu nod bin unb pieosr in Jrants
reid als Rlausnsr, tn Der gniamteit
wobnenb, ~aefunoen wurbsn, istt benz
StIuGs bes leetsn Jabrbunbsrts absr per:
sebli1 ssiu1t wsrosn wlrbsn. gs III
eine anoere 3cit nnb ein anberss @si1Is1t
auf ben SdOuplae getreten.
Dieter Batter Wartin wobnte In elmer
RIauie, einsm alien, bautduiSen 5duslsin
am Saum bee 8alosB, Der has 1baI BON
Rousemonr bel istnsm 8srha1en sesen
bas Su llno umsab. ST lsbts pom
Gsrminuru, mas, ms Seutide iibe,isst,
nidis anbsrsS beiBt, ais uOn Der Bet:
tslfab,t"; csnn 10 mar es bertommlib,
ba sr stnsm Bsttelorosu angsborte.
Better Wdriin NOR cine treue Sesle,
Nib uno l,esrsit, babel dber wObl untsrs
ridist. unp mar elmer emit ret1en, aber
3uridsstommsnen 6omilts tn &snnes snt
itammt. Bsl9s Sdidiale uno Uanbss
Iunsen h,s 9sbens TIN ais smdibtsen
Bruoer Rlluener tn otsls @tn6oe tlprte,
uno Bu cr rrsnsen BuBe, has bl,sb ietn
@sbamu't, uuo sr nabm Is nit IN has
ftile Srob Del Der alien Rirae BON Hou:
gemonf. Woriaac, Der 8iiter unb 8orbs
H.9ter, wlBte msbr uon Tim, ale Nnoers
aQsin istn Dtunc mar fsitseidlohsu fir
fremoe ~,Srbumu,Re. @r mar Der Stnsiss,
ipel9sr NIT Osm mllosn Patsr Warttn In
ndbsrsn H~sB,sbunssn ftanb uno isinss
8e'traus"e ht srfrsuts, oft, wtnn CT
Weiofn a. nn,tteu TN TbaIe isnls,iS bes
@alouo,lp uuss, bet itm ausrubrs, mo
bann be, Batter bsimli1 unb psrtraut NIT