davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Ohio.

Sn 6remont tritt sesenmartis
has S@arIa9 feber tn i1redenerresenber
Weiie auf. Wabrenb Der WeibnaGtss
ferien werben ale bortisen S9uIbduier
elmer e~insebenben Dssinfection unterpor.
fen.
= Cine Staatsi traBe iou I'm n5rbliten
Ebsit pon Wpanbot un5 i'm ilbIi9en
Tbeil pon Seneca County auf se.
meini4aftli9e Rofeu erbaut perben, pors
ausseieSt, baB bic gum Bau ben6tbisten
9runbffite 81 einem annebmbaren 9reiie
erporben werbeu ~t0nnen.
Die Swstte Ssrie pon 500, 900
WahsrwertsB Bombs Der Stabt o f a
wuroe NIT elmer Yrdmie BON $763 On bas
8antbaus 2ampredt Bros. tn gIepeIanb
uertauft. Ser Contract fir bic 4nlase
ber Baierwerte ioa an, 6. Sanuar 1890
auf benz Submiifonswese psrseben pers
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
@tseouRu.

- gu Racine wurte an e!nem Der
lesten absnbe s.. Sonss, BON Der Sones
&oofus Co., bur9 Iautss GIopfsn an ieis
ne 5austbire s~erufsn. AIs Ct se6fnet,
wurbe ibm cine BiitoIe auf bic 8ruft ees
Test, uns er fab Dor fid brei mastirte
Mdnner, ale bis IN bic SABINE bewaffnet.
Or mar %se3wunsen, ie ms Saus su lais
len, wsIdes barauf pom 3wei Der &auber
bar4iu4t wurbe. wdbrenb Der brittle NIT
Der YiftoIe bel benz 9ausberrn @a9e
fanb. Die Otebe anneftirteu ben tbeuren
YsISrod Der 5ruu Sonss, ibsriabsn aber
ben Rod bss 9errn Sones, In usIdem fs
$500 bdtten finben t0nnen. SIN @ansen
ma9teu bic Otete nur mdBise Beute.
!6srr Sonss mar ni1t I'm Stanbe, irsenb
einen Der Serbre@sr 10 gu isbsn, baB er
iba wiebsr ertennen fDnnte.
- SIN 9aufe bteiss Sabres purben i'm
Gounip W ilwaufee bis iest "a In.
sIitsfdue nit t6btIi9em Nussanse burd
bic giienbabnen unb SO l1~nsIidsfaue nit
sIsi9em Iussanse bnr9 anbsrs llriadsn
bsrbsisefibrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
W c 4 n.


- Gin Weni5 NIT sutsm Nppstit 1T
unbsbinst Der In Bubmeis ~ensasirte
S@auipieIer Norbert Sslbsr. Nsuli1 iaB
CT In elmer Yiliener BtsrbaQe. gr fab bic
Spetfetarte bur9 unb meinte, baB CT bies
feIbe wobI gang ,,abeHen" wirbs, uenn
ui&t ,'s @'i9dft" io i9ls9t sinss. Der
Birtb lieB fi@ gu elmer Bstte bsrbsi, oils
beren Breis bic per3sbrtsn Spsiisn unb
nsbffbsm cine SIai9s Sstt fsfssiest
wurbe. Im Dieuitas, ben 8. December,
&benbs wurbe biefe ELECTROMAGNETIC"
Wstts In @sssnpart pon msbr ais 90
Yerionen aussetrasen. Sn benz Ssits
raume pon elmer Stunbe perSsbrte Serr
Sslbsr Elm ,,Ra9tmabl1sn", 6as aus fol-
ssnbsn 9anssn beitanb: Supp. nit gi,
Roaitbssf, &asout a la Ri9sIisu, 9ulpes,
RaIbsbraten NIT Salat. DSrrbunse nit
grbisn, 8oiibratsn, Wisner BsnideI,
BiIbi4psin nit 9asebutten unb RnSbeI,
S9ueten, Rdis unb 3psi 8robe. Nota
bene aIass in san5en gortionsnl dis
.anfeudtunssmitteI" bieats elm Soppel.
liter ,YiIsnsr'. Ra9 bisier mebr ais
,~,ssissnetsn" WabIbsit trant Der ,,eBse;
panbte" SSinssr EbaIisns elm @lds4sn
Stun unb cine S4als idparBen Raffse,
sinbsts f5 cine Cigarette an unb mar
luitis unb gutter Oinse. Inberen Cages
ftanb CT seiunb auf unb frsuts f5 bsim
Worsentafss Der seponnensn @etts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Gin Wetftertucrf.

Gin Enlightenment pou elmer l1br, peIdss
pon frhberen Werten Der tlbrmade,fana
aud ni5t aunGbernb errei6t nib, ioI eir
nbrula6er @brifian martin Don
Btlltngen aaf benz S5par5palbe on:
gefertt9t babeu.
Die nbr 1T 8 SUP brett, IL SuB 8 4ou
bod unb 224 8Oa tief, in sotbiiaer 8au,
art iebr elegant aussefibrt, seist bic Se.
fGnben, Wtnuteu, DierteIfln6sn, Stun.
ben, Gage, 8o6eu unb Wunate, bte Sab,
resjetten, Sabre unb S9aItiabre, beain.
uenb nit Der eritsn Sesurbe 'bes eri,en
Sabres enbissnb nit Der Issteu Sefunbs
bes Sabres 10000. QuBer6sm asiot bic
ll5r in seOsrupbii9er Sinl5: bic riatise
3ettteauus auf iebem greitearab Der nSrSs
lt6en anb iibItdeu 5aIbta8eI Der grbe.
topis bic usri5ieoenen pbajen ober Qidts
gsitaIteu oss Uion6ss uub i5Iist Die Wi:
nnten, SierteLtunben unb Stunoen. go
bann fno iebr n!eIe auiomatiI5s tunft.
ssrs4t sei4nitte 6isursu on bsrfeIbeu an.
ssbra9t, pel4e tbetIpsiis bic Belt, bas
@6rtftentbum anb bas menf9li6e Qeben
psrfnnbiIbIt@en, 3. .. Der RinateaIdlds
ger, Der SierteIi5Iiser, Der @enins, Der
Cob, Der S4assnssI, Elm gbsrab, bic 70
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

apOfsI, bte 6isur @briti, bic 4 Weni9ens
alter, BITE 4 Sabres3eiten, BITE Z beibnil1en
9ottbeiten, pon uel9sn BITE Nau,en unierer
Wo4entase ffamusn, bic bimmIiiGsn 5eis
den. Na9 einem bIaienben Erompeter
tommt Der Na9twd9ter pub bIdff bic
Stunben, Bel ben Worsenitunben utrb er
pom laut trdbenben 5abu abssI6ft. Ser
&utut 1T gang eifris in ieinem &uf, rams
lid beim SIi1sinen bes 6ribliuss unb
Somuers, posssen sr beim Ssrbft uni
8inter rubt. Weiter bewessn 19 BITE Be.
btenenben @nsel beim 2eibeu Ssiu gbriitt.
Wan febt fsrner ben Iautsnbeu RIiter ODE,
WeBnsr. ben in bic Rniee ~fintenben, BIZ
9dnbe faltenbsn unb betsnbsn 9reis. Nr
9emdloen iest bieie nbr in Seuesuns
bic 7 Silbnihs Der gri9afuns Der @rbe,
bic IA Stationen ober bas game 2sibsr
gbriiti. Sn maiftaIider geSisbuns BE-
west lie pon Seit gu 3sit Elm ItsbIid Elm:
ssnbss 5%l6tenwsrf. Die libr bsitsbt aus
Is peri9iebenen 8ertten; am 3iffsrbIatt
befnben f1 33 4rbeitsfelosr.
Die llbr iou bsmnG5if auf cine inter:
rationale austeluus seianbt wsrben
pieaei6t mad 8aibtustOn, +. NJ. bsiBer
@bicago.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
NetraSta.

- Su Der Rdbs Don 8 a 4 in 9 8 rannts
am Samfas Worssn p. W. Der oftwdrts
fabrenbe S4neu3us Der Burlington giiens
bnbn sesen eineu 5ra9t3us Der ct. So
iepb q @ranb Sslanb g~iisnbabn an Der
SteQe, mo bic bsibsn %senanutsn Babnsn
iit f~rsuSen. Die 2otomotiuen Der beiben
3ase parben sdn3li9 ~serif0rt unb Der 2os
tomotipflbrsr iowie Der 5ei3er bes Bars
!inston 3uses i9psr psrIsst.
- gu BIattsmoatb selans ss
benz Sberiff gdsnber,y sinsn berii9tistsn
gferbsbisb, 6rant, feft gu nsbmsn. 9ers
isIbe bate neusrbinss bic 9sssnb uu 0iss
brasta Gity unii4sr ssma1t. Srant
wurbe mad Iesterem Srte sebra9t, um
bort pro5sifrt 3u werbeu.
Sn Gilmore county bate
f3 lebtes 6,ibiabr Elm 5armsr gaumuOlls
iaamen ueriSaft, weI&en sr I'm Wonat
Wai plantte. Witts Sttobsr fonnts man
uon ben bstrsHsnben P~flan3en bsrsits rsifs
Yaumuo0e pflitsn. DieisS nal Dor Der
5ett, mo bort ssw6bnIi4 Croft siatritt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Toros uuo Snos

Sn Der Crow Greet Reier:
. in Ortotu trsibt cine orsaniFrte
Oisbesbanbe ibr nnwsien, unb bat bsreits
pisIe Tarmern sebOrise Rinber unb anberss
Sieb seitobIen. Sn Solse btsisr 8uitdnbe
baben f4 8isiIauBsg omites sebiIbet.
- Mus 9eoIa, Wcpberipn Co., wirb
ssmsIpst, baB bic Dipbtbsris bort spibes
mild aufsstreten lit. SIM iosenannten
SspS Excitement fnb mad gusIaqe bes
Or. Gamble febsuunbbrsiBis rufRj5s
siuosr Der Srantbsit erIesen.
= Sim 80. DECEMBER parb Suron
uno bic 9esenb uOn einsm vYIisarb"
beimssiu9t, Der an 9sftisteit Dem BENT
wirbisen SIi;,arb pom II. Sanuar 1887
taft ni1t ua1ftanb. Der S9nee 1T su
buben 5aufeu 3uiammsn ssuebt unb
idmmtIide gtienbabnsise. weIde am %.
Oe3br. Ra9ts bort a%nIansten, fonnten
ni9t meter tOmmen.
- NorbsD atota pirb mad gerfuB zines
baIben Sabres cine nod i1Iimmere Probi.
bitionsiprannei erbaIten, als fie sssenwars
tis in 6anias unb Soma beiisbt. Denn
bas nm l. Suli tn Graft trstsnbe @eies
perbdnst aber iebe art uOa gsrfertisuns,
gertauf unb 8esi9entuns ssifiser DC.
trdnte burte 9eIos unb @sfdnsnibitrafe
unb ma9t isbsu Staatss, gountps 'unb
Srtsbeamten gum Yrobibitionsipissl, In
benz es 'ibn, rpenn ct nidt ale su ieiner
RenntniB seIausten llsbsrtretunsen bes
@eietes our an3eise briust, nit elmer
@eIbbuBe unb NIT gsrIuft isinss Qmtes
beitraft. Nber bereits 1T In bsrisIbsn
Stauisssisssebuns, ebe fs id bis gum 7.
Sanuar usrtaste, aud vRelubmiifion" be-
antrast wOroen, aIio elm semsiniamsr Bes
idIuB beiber 5duier. buB bic Srase, Oh
Brobibition ober Ri4tsY robibition benz
goIte nebmaIs uutsrbsitet usrbsn fol-.
Die Srsunbe bisiss 2intrasss fasen, baB
es bel Der Annabme bes Probibitionss
amsnbsuents nidt NIT re@tsn Dinsen sus
sesansen lei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

: as breifSdiss, 8. q. &atbbone &C.
bOrise @ebdube an 2. StraBe 81 ct. YauI
ift an Sonntas a%bssbrannt. Inter Nnbe-
rem befanb it9 eth S1ubsei9dft unb Elm
photographer ; Itelier bartn.
- Sn benz Sro3sFe bes 9. 3. Collins,
Serausseber Der ySt. Setter Tribune, "
sseen Senator Bopeu BON SIeepp
@pe but bic SUN benz Rldser $500 bus
seipro9en. Collins, Der In einem Mr.
titeI bate burdbIidsn la 1su, baB Bowen
seIesentIi9 Der lssteu 9esislaturFsuns
Bete5unseu ansenomr1en babe, mar bon
benz beleibistsn Senator perbausn porbeu
unb bate bann setIast.
- Die grri5tung elmer Stdrfefabrit ~
SttIIwater lit isst Ebatiate. Das
sroBe 9ebdube Der Sloreine Wiu So. IN
bafir gsmistbet. Die Waidinen Der
yWDfic Star1 Co." pou minneapolis
ftrb fir bic Tabrit erporben. Die Stdrte
fou nur aus Wfais sema5t perbeu.
- Babrenb Wartba SeiImaler, Elm
12id5rtses Wdb1sn pom ct. g a I,
wsI5es R9 gum Bsiu9s bel ibrsm Srube,
Biliam in Renpon befanb, auf bsfIer
6arm ipieIte, ssrietb fe nit ibrsm Sbawl
in bas 9strisbs zines Brunuenbobres, uni
sbe berislbs gun, StiIfanb ssbradt uerber
t%Onnte, waren aud bsren 9aare bereits
erfaBt unb wurbe bus Wdb5sn ioaufaser
fcalpirt. Sus aru,e RtnS wirb pabri9ein.
LID itsrben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

Gin Beiier, ais er ssfrast wurbe, met
am meiiteg Infe,b!i9teit uerbiene, anti
mortete: Der Ir5t, ber i'm Stanbe III,
S6mer5en gu linbern, 1T sOttli9." Taus
ienbe, bic i9redIi6e S3merten uon Sds
morrboiben aussuifeben batten, baben bass
ieIbe banterfilt pom benz griinber Der
auateiis seiast. g~inreibunsen, Wafts
mittsI, aesmittel, Giniprisunsen unb
ieIbf bas WeIsr sepdbren nur cine uors
ibersebente @rIei4tsruns, unb uerbiten
ni5t cine 8isbsrtebr. Inatsfs auein
Iinosrt S9mer3su, entfsrnt BITE @si1wilffs
unb bic lriabsn, unb psrbitet i9msrsIos
unb fiber cine @iebsrtebr. 9roben pon
auatefts wsrbsn fret BON g. Nsufaebter &
Co., Bpr 24l6, Seem Dort, psrianbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

Sic aDnisin aler piaen III bic ct.
Bsrnarb RrdutsrsBius usI9s felt Sabr.
bunberten nit sr0Bter SorsfaIt uon ben
ebrwirbissn st. Bernard Brabern bereitst
worben lit. Nus ben beiIfrdftisen NIpens
frduteru, weI9e bic frommen WOn4e nit
tunbisem Gimme iammeIten, er;susten fs
boS wertbuoIe 5eiImitteI, wsldss ii9 Bel
9erffopfuns, 2eberIeibeu, gsrbauunsss
i9wd4e unb allen St0runseu Der rlnters
Ieibs: Srsane auf oaS 8lGnenoite be-
udbrt. 2sibsnbs wsrbsn ss ni1t bsreusn,
benz alien unb bswdbrten beuti9en 9eils
mitteI gu pertrauen, ebe fe f9 3u ibrem
Ra@tbeil pon ben sIeiBnerii4sn Anprsi;
iunsen wertbIOier unb i&dbIi9sr Wirtus
rem, Biaen unb anbersr 9rdparate perIeis
ten lafien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
MuSla Il b.
Senti6Iano.
gIfa Bs2 otbrtngen.

gil Bs9 otbrtnseu.
- Bel Der PulperinieI su Wes fnb brei
Rnaben TIM alter uon 10, Is unb II Sab
rem bur9 bas bane gts einssbro9en nnb
ertrunten.
= SIN WateriuIi9uppsn bes 5aupts
babnbofes gu Wss mai an, o. December
abenbs 5euer aussebro9sn, nobel bur9
Cheers unb PARLIAMENTARY bic Slam
bod aufiaIasen. S9aben 1000 Mt.
SIbenbura.
- Sm Sasbru1 ~psrunslidte beim Sdls
len zines Baumss Der N,beiter &. s..
S1rSber aus S1Iiterbei9. Ders
ieIbe tonnte f6 ni9t i9uel ssnus aus
Der Jaaweite bes Saumes bsssbsn. purbe
pon eiuem Iite auf ben Ropf setroffen unb
bubur4 i9wsr psruunbst. Nus Oelmens
BORT wurbe i9leunisf elm 9rst sebolt,
bod ais berieIbe ~anIanste, bate S9rSber
bereits ieinen @sift aufse3ebsu.
- Die bobsn SIeiiSpreiIe Der Iebten
Seit babsn aud bic @si9dftsIsuts tn 6 f.
n usranIaBt, ameritanii5ss BSdsIfeii4
tOmuien 81 Iufen. Die Senbuns iolI sur
3ufriebsnbeit aussefuuen isin. Das
JIeii@ eutbdIt peniS Rno9sn urb toifst
pro Yfunb As pig.
= In Der SoIsnbuns Der neuen gbauls
lee pon o oIbenfebt mad Gle n.
febt wirb ausenblidIi1 NIT aufpanb
aaer &rdfte searbeitst. 561f mabrs
fdeinli9 wirb bic %geuannte Strede, penu
ni9t farter Srof BITE Nrbeiten binbert, In
rei4Ii4 IA Easen fertis seitslt, unb bas
nit einem~ briuSsnbsb Bebarfnife Der beis
ben sroBsn Bausri9aften ambsrssn unb
@uenitsot a~bsebolfen iein.
- Cine grpIofon, bic lei&t iebr be-
bentIi@e 5oIssn bate baben t5nnen, err
eisnete f9 in Der 5asIinbsli9en Biers
brauerei su Sbmfebe. Wan par ba:
NIT bei&dftist elm iebr sroBsB 9assrfaB,
wsI@ss 70 5ettoIiter fabt, su perpi9en,
ais pl6sIi@ bafsIbe nit sepaItisem &ra@
erpIoot,te. Wabrf@sinIi9 werben fi9 se.
IssentIi& Der 8srpi9uns 9afe In benz
Safe entwifeIt bubeu, bic ii1 sn~t,inbsien.
Die Wirfuns mar cine ioI1e, baB ieIbit
in sinem Na4barbaus S1eiben sertriim.
wurbeu. @lldli9erwsiie fnb bic
bel Der gerpi&tuns bsi9dftistss 10 Nrs
better obne 0srIesuns ober bod NIT
nur ssrinsen g~srlssunsen bauonsetommen.
Sannopsr.
- Gin sntissIi9er llnsIitsfau bat fd
am 8. DECEMBER i'm ifsrenbe in Sts
ternbor 3usetraseu; pier tIsine Wabs
den i'm Iltsr pon 70 Sab,sn fpielten
auf benz 5ofsraben, usI1sr ani1einenb
cine baItbure @isbsde 3eists, tn Der Ndbe
bss @ei8'i9en 9ofss (UaabrborD pl5ts
LID bri4t bas gis, suei Rtnber psrfinten
unb bic beibsn anbsrsn iu9en su bsIfen,
seratben aber aud In bic titii9e Sefi.
nuns. Gum luslld warsn erwadiene
Ysrionsn ni9t tn Der gidbe, unb aIs burd
Rinber 5aIfe berbeissrufsn wurbe,
mar ss 3u ipat; man fanb nur 9ei9sn
Sefen.
- gu W O | n ! mar am 10. December
anb fat wdbrenb Der sanssn 0a6t unb in
Der san,sn l~lmssssnb fsbr ftarter Sdnees
fuI, Der sroBe 8ertsbrsfSrunssn perars
ia5ts. Bon ben fdaisen S,ibBisen fub
nur e~inbeIns bier einsstrofien unb bisie nit
gsripdtunsen. Oie 2inisn Rainss
waren gang einsei9nsit. Ssrnsr
nod aue 3iss o ben Strsfen
ainB unb Rrsubnad: Yinsers
brif. Bon Srantfurt, Darmitabt unb
WOrms finb bic !3lse NIT sroBen 9sripds
einsstroffen, ebsnio uon ben rbsinis
9inisu. auf ben 2anbfraBsn IN Der
gang uum6sIi9, unb ss wirb pon
'eri4isbeusn Srtsn ssmsIbet, baB Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

aper's Gberrb;B ettoral pirb bon BE-
riibmtsn glsraten auf bsibsn Ssitsn bes
atIantii5en Wserss ais bas suuerldiisits
RttteI sessn grtdItuns, 9uftsn rnb ole
2unsentrantbsitsn %empfoblsn. IS pers
i6afft In iebem Sale 9inbsruHs. Ssbs
Jamilie ioIte es itsts i'm 5auie babsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Wtuuefota.

- auS ct. gIouS melbet man 1:
5sate, ben %. Se3embsr, Ra9mittass,
purbe bieie Stabt gum srftsu Wale mob,
renb Der Sesenwirtissn Sabrss3sit pon
etnem d9ten vSIi8arb" bstmssiu9t. Das
S6nseseit0ber nabm nm Elm ubr (sinen
4nfans uab baaerts unanterbrcdsn bic
Radt iber fort.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Gbronik k.
Gaerlei IaBli6es fur Sans nno
Sof.
@emIfeausiaat i'm @inter.
5 Il B..

@emIfeausiaat i'm Winter.
9ie frabeu ausiaatsn Ftnt betanntIi6
I'm @arten tie fi5erfen unb i6on aus bic:
fem @runbe bari bic Ssrri9tuns Ssielben
I'm Ssrbft ni9t psrna9ldhtst werbsn, ba
i'm Sribiabr bic rs1tSeitise BeIieauns bius
fig bur6 bic Rdhs bss Bobsns aufsebaIs
ten ptrb. Iber uenisen 1T ss bstannt,
baB bic IusIaat psri6iebener @sniIeIor.
ten i'm Wtnter porsenommen psrben tam
unb omar meiitens nit iebr sinftisem @rs
folge. Selbifrebeno u1uB oas gu Winters
iaaten beiitmmte Qanb i'm 6srbf segraben
obsr sspflist perbsn, 70 bag Der 5roff ss:
b6ris auf ben Bobsn einutrten Tam. SSes
bsnfaas pirb man ut9t ebsr our IusIaat
idreiten, ais bis Der 9obsn 10 melt abses
trofnet 1T, bag CT beurbeitst psrben
taun. Srttt i'm Sanuar, Sebruar ober
MdrB miEbss @etter elm, psI6ss ben
S1nee wesnimmt uub has grbrei9 troten
IdBt, 70 1T es ni5t erit uieber um3usras
ben, ionbern es pirb sinfa6 nur nit Der
5ade sslOdsrt uno nit benz &e6ten geebs
net. Wan tbut wobl, bspor man bas
2anb betrttt, baHelbe porbsr in Beete abs
3utbeiIen, 10 bag Der immerbiu mod pei9e
BObsn ni9t fstsstreten pirb. Man iaet
ben Sumen ut9t brettuIrfiS , ionberu tn
flsinsn Sur6sn oSer Rtnnen, eritsns eebt
er bann Iet9ter auf, SpettsnS ifsben bic
Bflau3en etwas sei5ist, iowobI 9eSen bic
Sdlte w;e sesen bic TN 5ribiabr bdufis
auftretenben austrotnenben @inbe, unb
brittens fam bur6 @infreusn pon aItem,
psrrottetem Dinser tn ben 6ur1sn nod
mebr Sdus Sesen 6dIte uub Erpdsnbeit
sessben uerbeu. Dur6 ben Dineer wirb
gIei6leitis aud nod cine &rdfttsuns Der
Sfansen errei5t. Wan ide ieoo6 ben
Samen ut5t bi5ter uIs n0tbis, ba su
bi9te Suutea uur i9ud6Ii5e Bflansen
Iisfsn. - SoI6e fribe 4usiaaten pers
trasen: garrbttsn, 8aitinat, 9eterflte,
&apontita, bic fbiriide SorbsIrabe,
S9nitts, Sts5:. Ropfs unb SinSeIalat,
@artentrsfe, 9pisbsln, Yorre, Rabtsss
den, Wairibs, Dill, SOreti5, gobnens
fraut, Spinat. @arteumeIbe, Saueram.
pfer unb 3udsrerbIe. - Is If IeIbtuers
ffdnbIi5, baB, wean man fribe Iusiaatsn
uornimmt, UNI frhbe grnten 3u baIten,
man au5 frabs Sortsa tasu pdblen
muB. 0ie 4usuabI TT nt5t i5psr, ba
iebss Sumenuer5ei9ntB in bisier Bssie,
buns aufidIuB sibt. Die tur3s gaitis
natwur3eI 1T friber ME bic LANCE. Bon
6opfiaIatiprtsu Hnb bic smpfinbli5fien
aus3aidIieBen; uOn Sduitts unb Sinte,
iaIat fiub busessu ALE Sorten, ebeniO Don
9artentrsfs, pOrre unO &abies5sn &c:
eisuet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

Benn bas ylnt aHreiu, bid unb i5usr.
flaifs, ober uenn es BUM unb perarrt IN,
10 muB bic 9eiunbbeit lsiben. Inter fol.
den llmffdnbeu entwitsIa f9 @eI6wire,
Ttnnen, Ropfpsb. NeurcIsis, Rbeumatiss
mus unb anoere Srantbeiteu. Wan nebme
aper's Sarfapariaa eth, uub es pirb bas
gIat rein, rst4baItis, marin unb beIebeab
MAIDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07
Sunse Spinner m 0intsr u m
@terIesen 3u brinssn.

gs 1T cine betannte EbatIa9e, ba6
bauptid9li9 bic eintretenbe RdIte i'm Bin:
ter bic Sibnsr pom @isrIesen abbaIt.
Stss tam absr let5t babur6 uermieben
werben, buB man bic 6ibnsr In marine
Stdus briust, uumentIid in ioI5e, bic
barb einen eisens baSu anssbra9ten Sfen
etwas gebeitt werben tSnnen, unb man
wtrb ben isbr bebeutenSen 9oribsil baben,
non allen isinen SibHern aud i'm 0inter
frii9e gier gu erbaItsn. 5ibner, bic Bel ben
Bauern bdnfs I'm @iutsr In Der Stube
bIeiben, lssen fortpdbrenb. I'm bic Sab:
ner inbeB nod Defenders ba5u gu psranIal:
fen, muB man ibneu aud ansemeTenes
Gutter rsi6eu, uo3u an tausIi5iten marin
sematte, braunser6ftste @erite 1T. Ga&
tam man bieie fart serSfste @erfie aufs
feben unb ben 5ibuern 3u freiIsn unb bas
Wafer, NORM fe sefoiteu lit, gu iauFen
geben. Der Re6sIiane, iopie au9 BITE
2etniamenbaIien ftnb ebenfa0s Elm uir.s
James Ufitts! 3nr grrei1uns Obissn 9psts
tes. 2sttere werben In einem warmen
Diem setrotnet, gu etIsm sr0bli5sn paI.
per seifCBen uub NIT einer1 sIei5en Ebeile
@~eijentlsis nit ebenio uiel @ideImebl
permenst. 9us bieier WaTs bereitet man
nit 3uias uon etuas @aRer einen geia,
Der ben 5ibnern gum SreFsn gesebsn
ptrb, nnb Der ebenfaas sroBe 5rudtbarteit
erteuQt.
Arizona republican., 1890-09-11
CONDITIONS.

Trotting and pacing in harness.
 American TrOtting Association rules govern all races.
 Nominations close September l, 1890.
 One-half of entrance must accompany nomi- nations; balance paid September 25
 Four or more entries to fill: three or more to start.
 The Board of Directors reserve the right to hold entrance and start race with less mum Der or 10 declare races of when there are less than three to start, also to trot heats of any two races alternately, or to call q special race be- tween heats, or to change the date of race. For "walk-over" in any race horse is en- titled to its own entrance fee and One-half of the entrance received from the other paid up entries of said race, but no added money. A horse winning race is entitled to first money only, except when distancing the field then to first and third money.
 Stakes divided into three moneys, GO per cent tO first, 90 to second and 10 to third, except in free for all trot, 24O classes and 2-year-Old dash when third horse has entrance, 70 per cent. of balance to first horse and 20 per cent 10 second. Races commence at F. N. sharp each day Blanks for entries can be obtained from the Secretary.
 The Directors reserve the right to postpone races on account of bad weather
 J. MCMILLAN. Secretary.
Arizona republican., 1890-09-11
DIR WING BEEF STEERS.
A Feasible Cattle Trail to the Atlantic
 and Pacific Railroad. Tn the Fditor of TIE REPURIICAN.

and Pacific Railroad.
 To the Editor of THE REPUBLICAN;
 SPRNGERvMLE, Apache County, Arizona, August 3l, lS90.-Ellison X Gatlin have arrived in this vicinity with herd of prime beef steers, which they purchased, on Verde River and drove across the country to their ranch, near the Eastern boundary line of Arizona.
 These gentlemen have demonstrated the fact, that cattle can be driven to the Atlantic and Pacific railroad, from even Phoenix, and the country adjacent with out loss, and by being handled carefully, the loss in flesh is nothing.
 Mir. Ellison Cyclone Bill), is said to be one of the most thorough and eau tious men in the country in driving and handling beef cattle, but Bill tells me that any man of limited or fair eX- perience can drive cattle over the route referred Co.
 There is an abundance of grass and water, all along the route, and all that is necessary to insure cheaper rates, and better market for the beef raised on the Verde and Salt river, is(to use Cyclone Bills own words,) stay with them, but don't crowd them, and you'll get there. MoGoLLON.
Arizona republican., 1890-09-11
San Francisco Mining Stocks.
SAN FEANcIsco, September lO-Mining sto
Chicago Live stock Market.

CHICAGO, September lO.-Cattle receipts 10000. The market was slow and lower. First-class native steers, sl S5lgj 12ls; seconds, Si 5OCGl 75; thirds, Si OOGi 25; common, g. 75693 10; Texans, S2 iO(d2 20 ranger steers, S3 ONl3 jO
 Hogs Receipts, 27,OOO; shipments 1000; Mixed and packers $3 SOd1i 10; prime heavy and butchers, $t 3jtGI jO light, Si jOG 7j.
 Sheep-Receipts, 2. OOO. The market was steady Natives, $i OOtdsl 80; Westerns, $i lOl1 | 3j; Texans, SI l5lpl 5O Lambs, & 50.
Arizona republican., 1890-09-11
Chicago Grain Market.

CHICAGO, September lO-Wheat opened about the same as yesterdays closing to 14c lower, Declined 12c for December; became stronger under fair buying; advanced steadily 1l5c and then eased of; closed $4c higher than yesterday. Receipts, 375,OOO; shipments, 2O5,0OO.
 Rye-Steady at 5S18c.
 Barley-Quiet at 76c
 Shoulders-S5 75l05 S7l2; Short clear Sj 70Gg5 80; Short ribs, 8 3Ol15 70.
Arizona republican., 1890-09-11
THF nIRGI lTI0N Of TIE nBD RD[gn[IG1S ,I Ci SnS s
THE MARKETS.
New York Stock Market.

NEW YORK, September l0.-There was no news of character to have any material influence upon the course of prices in the stock market today, and after the first demand was satisfied prices settled back and dullness and stagnation soon over spread the market The close was dull and heavy, to lowest prices of the day, declines being for fractional amounts only and 8. per cent the limit
Arizona republican., 1890-09-11
San Francisco Market.

SAN FRANCISCO, September lO.-Wheat-Firm Buyer season, sl 70. Buyer 90, sl il. Barley-Strong. Buyer season, Sl 45; Buyer 90, Sl 39l5.
 Corn-$i 27I6(Gl B.
 Silver bars Sl l6l2Gl Y.
 Value of Mexican dollars today, 9l@92c.
Arizona republican., 1890-09-11
ADVERTISING RATES.

The Republican believes in strictly one price for advertising, and accordingly 1t pub fishes its rates in full, and exactiyas they are. Special position ads 25 per cent. extra
 Preferred Locals 70 cents per line first insertion, and cents per line each subsequent insertion.
 All Contracts and bills for advertising paya- ble monthly.
Arizona republican., 1890-09-11
ARRIVES AT VICTORIA.
The Steamer Geo. W. Elder Has a Rough
 Trip From Alaska.

Trip From Alaska.
 VICTORIA, B. C., September lO.-The steamship Geo. w. Elder arrived here yesterday from Alaska. While passing through Glacier bay on the down trip the vessel while going at half speed struck an iceberg. A jagged whole three feet square was torn in her port bow short distance below the water line.
 She immediately began to make water and in twenty minutes twelve feet of water was in the hold. The yes sel was at once beached and the break temporarily repaired SO as to allow her to continue the voyage to Victoria after making the usual calls at Sound ports. The Elder will go to san Francisco to be docked and thoroughly repaired.