Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-27
Benefit man ben r%ripruuo pom Din.

Wv S1os INV oSSsSS Ibbo wv SSIASn w
uobnsr bisies 9anbss ssusien, ibre 8dter
waren ffol3 auf ibre nte psrIsste Sreibeit,
nnb bieie baben bic S6bne BIS istt sbsnio
unuerIett srbalten."
,Wan iberIisfsre nur benz @rafsn bic
Beusiis unb llrtunbsn bafar," iaste @pi:
ielbre4t t~riumpbtrenb, IMAM Tam btes
ni1t. @bs uniere Siirifen sur Befreiuns
Seruialsms mad gdIdftina toSen, be3abls
ten bic &srIs ben Bal fart. 80"
rNein, uein," risfeu uebrere Stiumen.
,l1nb wdbrenb Der gbusienbeit ~unierer
@rafen unb ibrsr 2sbnsbsrrn baben fi5 bic
8erIe eine Sreibsit ~unsemaBt, bic fte ME
3uuor bsiaBsn!"
Sssbsr WuIf sIibts Dor Corn unb gnts
,lffuns, aber Ct bs3uars f4 unb ipra9
NIT traurisem Gone:
,Sbr 5srrsn, bic ibr bier anwsienb isib,
beSeust as sinmal ipdter, bas t9 porauss
seiast babe, wel1' tId9lt5ss nnbetl oisies
nissn uniersm Slanbsrn bsrsitsu, usl9s
~unisrsn 5irftsn 3u @spaIt uub llnesdt
sesen bic Rerle bewesen. Die Tancmars
tdui1sn gu9 i'd bsi9u5re gu9, ssbt
linen tein 9sb6r uuo label bic S9alo pon
SIanbsrns l1utsrsans ni9t auf Sud. Die
8srIe molten nt1ts als Srieben; fe wollen
unssii5rt arbsitsn unb fir Sirft unb 2anb
Rsi9ibum erwsrben. Darum mid man
fs unsers9ter Beiie 3um 8ersieeen non
StrOmen BIut's 3winsen, UNI ibre ererbte
Sreibsit gu bebauptsn2"
,,giniae anbere grembaIbe unb Sitter
ftanben lumber, tbsiIs our Rube mabuenb,
tbeiIs burd Isibsnfduftli9e Dorte bic grs
rssuns nod psrmsbrenb.
Sc lag tlar AM Gage, bab bic beiben
Sancmars mi taItsm gorbeba9te sebanbelt
battsn; benn Waltsr pan 9oteren unb
Gaes pan @aperen, ibre beionbersn Srsuns
be, iianbsr la9snb nsbsn ibnen unb ffiftsrs
ten ibuen biswsiIsn Worts ms OBJ, UNI
iis 3u ermutbissn, wdbrenb bic anbsrn Rits
ter He NIT pa1iamsn aussn umsaben, ios
fort su ibrer 9ertbsibisurs bsrsit, wenn
BITE psrb6bntsn @rembaIbs etwa @suaIt
brau9en %ioIteu.
Sesbar DuIf musts ale feline @siitss.
trait suiammeunebmen, UNI ni4t IN Wutb
aussubredsu, Der @ebants, baB Der @raf
isben ausenbIid eri9einen Tonne, bteIt i'm
BON Gbdtli5teitsn 3urit.
,,Die RerIe iinb pom ieber bieniibare
2sute sepeisnl" i9rie @phslbre@t, ,llns
frste, Dorfbspobnsr, StIuuen, unb fe iinb
ss nod! gs mag ben @rembaIbsn freilt9
uidt ssfalIen, bag man bisie Wabrbeit per:
finbist; es TT aud lei6t besrsihi9, benn
ite finb ebsnfauS BON R%erIenblut. l1nb
SIR, Serr Bulf! warum drssrt Sbr Sud
10 iebr3 St es uisQst@t, bab man Sud
nod na9 ben Beweiien gurer fretsn @es
burt iraseu f6unts?"
IS 1T su pisl!" i6rie Sssber WuIf
nit bonnsrnoer. weitbini9ausnber Stims
me. Ser @p6slbrsdt, Sbr isio stu
Caterer, Sbr Iiist! Sd Forbere @u9 bsrs
aus gu sinsm Rampfs auf 2sbsu unb Cob,
ber @ott bes Simmel5 mOse 3wii9en ben
6srlen unb ibrsn gerfoIsern snti9siben.
Do ltsst msiu Sanbidub! Ssib ibr nidt
ebsnio feis ais bOsbaft, 70 bebt Jpn auf."
a6sr @p7elbre9t, Der isst ieinsn !Spsd
poais credit bate, bItdts ieinsn @s9ner
bo5nti1 On unb i1ittsIts nit elmer weis
ssrrosn Wisne oas 5aupt.
,Sbr betennt aIio Elm Ss;sIins 81 isin,
Sbr wsisert @u42" iaste @uIf uerd4tIi9.
,Disie Ssrrsn m0ssn suti4sibsn." ants
wortete @pfeIbre4t falt, ,,ss 1T benz Rits
ter BEL S4auoe uerbotsn, NIT Ssmanben.
Der nidt frei seboren III, in einen seiSlOi'
ienen Rampf au tretsu. Die freie @sburt
Sesbsr @uIf's 1T mir nidt bsUieisn, ia
td leusns iie. Is lit aIio meine Yfidt,
Bite 9srausfOrberuns ab3uueiien."
Sesber 0ulf battle feline 56uits DOT
Butb unb iu4te @piisIbrsdt bur9 isbr
%perbGbnsnte Borte beraussuforbsrn, nannte
Jpn einen idmmerli9eu 5eisIius unb cine
niebsrtrd4.ise S9Ianse uoa bss semstnsn
@eifers.
@yhsIsrs9t blisb rubis unS taIt unb
uisosrbolte nur ueri1isbsne Wale, baB sr
seSen einsn unfreisn Nann nidt tdmpfsu
moQe.
SnbsHen purbs Der 26rm INNER GROCER,
bic @rsmbaIbe ~b,dustsn it9 gu Sesbsr uub
Der 8oriitrsit brobte in einsn tbatId5Ii9sn
8ampf i~bsr3usebsu, ba idon bic Rorte
SlaufuB unb Sissrimm bsriibsr unb bins
ibs, fIosen.
Da uabts f5 Elm risisnbait ssbautsr
Sitter, Der bis iset in elmer 9fe bes Saa.
les Selebnt anb Aass rubis anseb0rt bate.
gr orans bur9 ben wossneen 5aufsn,
nabm ben 9anbi5ub pom Sobsn unb
ipra5:
sd Satob pan 0asfsn, s~enannt Der
Q6pe, pon soler @sburt unb Rittsr, nebme
ben 5aubi@ub unb ben Rampf bis gum
CODE an. I'D uertbeioise bic SIRE bsrsr,
bic man bisr Siesrimme gu nsnnen past,"
Garcmar unb feline Srsunbs psriu5tsn
IS, Satob ben 25wsn pom Der anna5ms bes
9anbi4ub's u%b1ubrinsen; bsnn ibrs @bs
ii9t war sspsien, ss babin su briusen, baB
isber sbsIseborsne Wauu ben RsrIen ben
Rampf uerwsisern iolte, 10 baB bic grsms
babe TN san3sn 2anbe ais ~unfrsis Wdnnsr
anssiebsn piirben. absr Satob pan Wass
fen tsbrte ii9 ni9t an bic Eancmars, &c
bebislt ben Sanbi9ub UNI ebsn nit Sesbsr
~ -