davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1890-12-19

Never wear heavy shoes in a sickroom.
List or felt slipper, or shoes should be
worn, as they are not only comfortable to
the "earcr, hut a doub. y distilled blessing
l., ii he sick .u4
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1890-12-19

What women need most is a knowledge
of self and an intelligent understanding Of
natures laws, not parcel of nostrums Of
which they know nothing and which may
be hurtful in the extreme
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1890-12-19

Mrs Oscar Wilde is plainly dressed.
pretty little woman, with no. distinguish
ing graccs and her only approach 10 as
thetc,m is the affecting finmense Gains
borough hats, heavy with dropping plumos,
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1890-12-19

Mss Helen Bricc, daughter Of the Ohio
senator, is girl of rather more than me-
dium height, with finely nodded figure.
She has a beautiful complexion, "a protu-
sion OF soft brown hair, and large, express
i've eyes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

gumentOs como ell de que ell Bo-
LETIN se nauere p0r Gc0pGror Ell
s6lO posiciones q situGciones s6li.
das, contantes q s0aantes, euton.
ces habr& que abandonsr ese cam
po propio de peyi6dicos j6Uenes. y
no de peri6dicos VieJOs y sesudos,
que no descienden a terreno don.
de sc agota Ia savia del buen de-
cir, SO hacen infecundos para el
bien pdblico los mayores esfuer-
EOS y suplen & la ciencia y q Ia
cortesfa IL rabia y la indignation,
que deciA Juvenal.
Todo 10 mas que podria sacar.
se de tai discussion seria que d
Ia ReUiSta duele que 10 Casa "Bo
LErIN MERcANrn" cuente con re
cursos para vivir con decoro, y
sostener con decencia q una ia
milia puertorriquefa. Es mu-
cha Ia generoeidad del colega
Cuidado que tiene inquiua contra
los que vaIen y Sc imsgina que
tienenI Es este otro rasgo de
li6srGlismOi
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
TOrpezas inVerOsimiles.

Nuestra opinion ha sido STEM
pre-, y asf esta consignada en- inf
nidad de articulos, que los crims.
GALES no tienen psrtido alguno;
esto e, que no pueden pertenecel
B niDguno de los partidos mi
litantes en- Ia Isls.
Pero, ocurre en- Cuba, poE
jemplo, que un salteador nero
lea por ell campo, y cue, al paso
lie sus fechoris', grita; Viva 10
,utonomia; Viva Cuba lib.e
I QuiGn es ell que hace que ESQ.
<rltos vayan unidos D vaudalico'
hechos2
Caen aquf yarios Criminales er
ooder de nuestras justicias; clio.
nismos Sc encargsn de revelar
in que nadie se 10 pregunte, '
IN que venga q cuento, que sor
,utonomistas los aprehendidop, J
NO, 10 prensa adversaria, slr
;onocer su propio dano, Sc en-
;arga de Advertirlo.
Ain recordsmos de aquel qu'
iesde una caFcel desia que Ia au
onomGG era su eden. e mismo
iireetoriO de Pence, con 50 drga-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
Ell COronel Macias.

Conforme anunciamos, go en-
barca en- ell vapor. r.correo Mon
tevidso, de regreso 4 Ia madre
patria, nuestro muy distiDguido
y consecuente amigo el digni
simo y caballeroso Coronel de
Ia Guardia Civil senior don Benitc
Maefas y Rueda, quien, antes de
ausentarse, nos b 20 csrinosa vi
sta. que mueho hemos agradeci-
do.
NADIA tenemos que agregar a 10
que antes de ahora dijimos al des-
pedirnos en- estas columnas del
senior Macias.
Abrigue el Ia seguridad com-
pleta de que le recordaremos
siempre CON sgradc, simpatfA y
confederation.
lFeiz visje!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

el r b 20 del n6mero anterior ha-
ia el comuuicante de Riopi4dras.
Asf como tamhi61 dice el Sr.
Alcalde que tiene dichos documen-
tbs 4 disposition de- todo ell que
quiera verIoa.
Aprovechando la vista de di-
chos cabalIeros, hemos podido con-
vencern0s deque resnltan inexactos
muchos cusntos que Sc nos comu.
nican de dicho pueblo.
Asi, puss, iDspirAndonos en- nues-
tro criterio de no cOnverfir Ell pc
ri6dico en- buz6n de chismes & iDe-
xactiiudes, de hoy en- adelante no
aceptamos ning1n dato que no
veuga por condUcto de nuestro
sgente. 81 alg6n otro Sr., sierdo
persona conocids, quiere comuni-
car algo, responder con 81 firma.
Conste asi para one 81 que antes
de aver ha qnerido sorprendarnos
con una carta que ham0s rehusa-
do.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
iVlYA CON ".EL CLANOR >!

IOh, noticia!
Nos hace saber E Clamor, con
au habitual sans fapon, que el fue
el primero que di6 aqui cuenta
de las pruebas te:nicas del PerGl.
GGracias 4 que?
IGracias . algdu servicio tele-
grafico particular con que tuvo q
bien sacrificar su portamonedas
el colegs en- aras de gu entusias :
mo por Peral2
iQuia. hombre! Copiando, CO.
mo cada quis7us, de peri6dicos
iel exterior. 8 de telegramas de
sjeno serviciol
lVaya con Ia hasaAa de FL
CiamorI
E. famosa 1 verdad2
Como todo 10 suyo.
Lo que no dice el colega es que
mientras este peri6dico y otros
dedieaban los mercedes loores,
al ilu.tre inventor, d rafz de las
primeras magnificas pruebss del
Psral, el, E9 Cian,or, hsciendo
saso omiso de nuestro submari
10, I'enabs sendas columns suyas
reproduciendo con fruici6n largas
tescripciones acerca de un coma.
20 de submarine france.
De este no Sc acuerda El ClG
NOR.
Pero &c 10 recordamos nosotros.
Para que goce.
Para que le hagan unos feste-
jos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
Por toda la vecindad,

Por toda la vecindad,
Sc encuentren como empezaroD,
A oscuras, J NADIA mas;
Fstigsdos y sin fusrzas,
Molidos, sin resollar,
7 sin haberse acordado
-lMiren que casuAlidadl-
Mlentras bebfan los vientos
Yendo de squi para ala,
Y hacienda sntor de estas linsss
Con suma facilidad
A quien, nj remots mente,
Sc ocupa en- versificar,
Oal primero que en- 10 plaza
Les decfa: IC6 no estSis!;
Sin recordsr esos mismos,
o sin presumir quizAS,
L1 one no debieron nnncA
Nsgligentes olvidAr.
Qus estas hojAs no se escriben
Nj en- Ia cslle nj al szar,
Nj corren de puerts en- pusrts
En- busea de original,
Como pide una limosna
In triste necesidad.
Qae las plumss que squi escribep,
Oonstantes, sin desmsysr,
InspirAndose en- principles
De justicia , dignidsd,
Slsmpre bsstArss supieron
Dis y nocne, bien 8 NAL,
Para seguir avaDzando,
Para no quedarse atrAs,
En- 50 labor, en- 81 empress,
Qae anima afisnto immortal,
Porque es empress fscunda,
De redenci6n J de psz,
De virtud y sscrificio,
De pstria J de humanidAd.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
jCONTRA I'll EENOR CINO?

La prensa autonomista es CO.
mo el alud que esta en- la pen.
dlente dispuesto d rodar siempre
hAeta el abismo.
IRecto, ilustradisimo, eabio, c..
balleroso, liberal q toda prueba,
pero de buena fe, es ell Sr. Cano ?
Pues "a tiene que hacer con 81 10
RevistG de Puerto Rico, que ha
declarado Ia guerra q todos, me-
nos q los que lie sirven de d6ciles
instrumentos de sus absorbentes
planes.
Va para nosotros agrega el se.
nor Cano IN merito mas q los
muchos que tiene contraidos ante
Ia opinion sensata & impartial; I;
que Sc ha conquistado los rigores
de 10 ReUistG, 10 cual tiene el don
de persegulr d los que valen, que.
dandose dnicamente con los deli
T0nteS DC gu gIemlo.
La Revista se prodigs dema.
.iado en- lamar ignorantes J ma.
iciosos q los subalternos del Sr.
Cano. ComprenderA que este lie
hace POGO favor. lVaya an Sa.
lom6n! | Y ESQ que entire aque Ios
hay quien de- cien vueltas alEsd.
biol
Como ell naotiCO estriba en- la
suspension de I'm acuerdo cuya
aprobacion interGsAha & la Revis
ia, volveremos q repetir eu otro
oumero 10 que sobre ell particu,
ar tenemos escrito contra Ell
ClomOr, que es q quieu cita el
colega.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
QUE CoNsTE.

Aver Sc present6 en- nuestra re.
dacci6n Il Sr. Alcalde de Bio Pie
dras acompanado de un caballero
vecino de dlcbo pueblo, Y nos mos.
u6 los documentos n6meros liz y
677 que correspondent como legtt.-
mas matriculas de dos reseS Que se
beneAciaton y Que el Sr. Bisbal pa
s6 en- veDta 4 Don Laureano Gna.
dalupe el 8 de Septismpre de 1880.
Por 10 tanto, Queda debldkmen.
n contestada 10 psegunts que ca
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
SINFONIAS AUTONONISTAS,

La De,nocrGoiG de Ponce, en- So
n1merO del IL del corriente, 90 Ocu
pa del Ayuntamiento de Oomerio.
Y Sc ocupa de 81 con motive de
los presupuestos.
Es una sinfonia a toda orquesta
con acompanamiento de bombo Y
platillos.
Lo cual, que diria Oepeda, NADIA
tieDe de particular.
PerO en- esta OCCASION ha sido ma
informads, y 10 sentim0s, porque
su Carinoso ihurrai, sus amorOsos
efuUiOs Y sus GTom6tio0s recuerdoS
resnlt4n extempora, eos.
Asegura que etc Ayuntamientu
use ha colorado 8 grande altGra al
resolver el confl ctO municipal"
EfeCtivamente; nj hem, visto
por lss riberas del Plata ese con-
fiicto, nj Creemos que case do ha.
ber existido 10 re>olviera un pro-
yecto de presupuesto que para ser
vir de ancOra de saliva Ci6n, ha de
pasar todav1a por la Jnnta NUM-
cipal y por otros centres mas altos,
de que sin duda La DemOCrGci0 Sc
ha OlvidadO para cantar victoria.
Seguimos copiando: "Ni una
escuela cerrads, nj un sueldo mer
mado, nj nm servicio desatendido. !"
Asi Sc escribe la historic.
No Sc ha cerrado una escuels, es
verdad pero Sc ha hecho en- elias
una economic muy bien entendi la.
Ahi va la prueba:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
414,653 81

LA olIeEeocla de...s $500 36
SO repartira entire los demas CRU.
pos o secciones que por m,nisterio
10 Ia Ley vienen & contribuir al
repartimlento, y de ella se puede
senalar q los comprenuidos On ls
ma'ricula de Industria y Oumercio,
bien una Quota fla, (por ejemplo,
$4,000 o la que le corresponds sc.
gdu el tanto por loo proportional
que saIga, dados los dos factores que
deben tenerse EN- cuenta : la uGlll.
lidad evsluada = Ia suma distri.
bubble. Para esta imposlcl6n sc
eucuentra facultada la Junta re.
partidora asUciada al Ayuntamien-
"a, tanto por el artlculo 1877, apar.
tAdo 2c de la base /: de Ia Ley,
cuanto pOr eI to egrama aclarato
10 uel Ministro de Ultramar inser.
to en- Ia GaCstG Official de 81 de Ju-
lo 1ltlmo. Ese telegrama dice
asi:
Articulo 50 Ley Presupuestos
moditlca bases Ia y "a arr. i35 Ley
munlclpal, qusdandO subsistentes las
dersGs bases ........."
IOuAles son las bases l: y 2. del
l35 do la Ley muulclpAli Pues
AHA van.
l: A los propieta'ios de fincss
nr6aDas se les valuar& como utill
dad imponibIe el importe de las rem
tas que pur este coocepto perciban
o las que pudieran perolbir, etc.
etc."
"2s A los que labren fincas rdsti.
cas- 8 en- su case los cOlonos, arren-
datarios 6 aparceros etc., etc".
va We, pues. Ell Clamor, 6 quie,
le hays faciltado los datos de QUE
Sc ha vali'io, que ell AyuutamieBto
de Ag1adllla procediendo con gra,
,entldo practice, di6 al art. 50 dr.
a ley de Presupuestos, la 6uics in.
Gerpretacl6n que podia tener, y h
cual ma sldo contirmada por el MI
n'steno en- el telegrama que deia
mos transcrito.
El UumorclO de Aguadilla, au.
en- 81 repartimiento pr6ximo pasa-
10 ha satisfechO la suma de 20 600
pesos, psgara en- el actual la Quota
que con arreglo & Ia ley 90 le dis
tribuya, no creandO ObtaCulos & Ia
buena marcha de aquella admins
TRACTION.
Lo mas que podr& suceder serS
que algdn eterno disidente no se
avenga, pero sobre el capricho Y la
volnntarleda1, esta la fnerza de la
ley. y cuando llegue el momento
esta Sc aphcara y cumplir& debi-
damente.
NADIA mas tenemos que decir pol
hoy.
~.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

para nOsotr 8 consignarlo, aumen
"a en- esta terra, tomando de dja
en- dia las mas alarmantes proper
clones, y demostra aodo qae, relali.
vanente, es este ell pals donde mas
crimenes SO cometen. Sabemos
que al emitir esta opinion se nos
ha de calificar por algunos de exa
gerados 6 imprudeates, pero noso-
rns, amantes s;empre de la YER
dad, no vacilsmos en consignarlo
asi, MAXINE cuando 10 que proce
de en- estos casos es dar Ia VOC de
alarma y lamar respetuosamente
Ia atenci6n de los Tribuna'es de
justioia, para que, si es posib g.
apliquen todo el rigor de Il Ley a
esos miserables desaImados, que y
po- spOderarse de 10 ajeno, va p0r
Ia b rriOle sed de sangre que cons
tituye IN verdadero estado patol6
gico en- ciertoS temperamentos, es
tan cOnvirtiendo este bello frag
mento de Ia patria espanoIa, que Sc
Ia denominado siempr trGnquIIO y
deliciOsO oasis, en- un antro de zozo-
bra y de terror.
Hemos siio siem2re enemigos
de la 2ena de muerte; nues IA piu-
ma, "a como period stas, va bajo
ell seud6nimo, como simple colabo.
rador, ha impugnado siemp-e esa
pena, Ia mas odiosa de cuautas se
encierran en- los c6digos, pero foer-
"a es conocerlo +; hay circuustancias
en- que parece una necesida | impo
Ierla antes que 10 vida de esos
moDstruos do la sociedad estan las
vidas y los inteseses de las prrso-
nas pacf1cas y honradas antes
que Ia vida y la libertad de esas
hienas hnmsnas, estan ell sosiego,
Ia vida y la libertad de los ciuha
nos diguos, bienes que hoy se yer
smenaZaios por la tea, ell revolver
= el pun Il de los malvados asesi
nos y ladrones.
Mucho sentiremos que este nues
tro articulo llegue q impresio AL
desagradablemente 4 los lectores
pero Ia asomhrosa repetici6n de lo
crimioales hechos & que nos refe
rimos y de los one dan cuenta dia
riamente los peri6dicos de Ia Isle
no nos psrmiten expresarnos 81
otra forma.
i One no desmayen los rectos tri
bunales de justicia en- gu noble ia
rea de descubrir y cast'gsr & To-
criminales pero que el escarmien.
to no Sc baga esperar; que lo
procedimientos sean mas I&pidos
que cada g. ia de sangte inocent,
derramada, cueste al asesino. .ul
torrente de ia suya. Esta es il
manera de hacer temblar y conte
nerse a los asesinos, que por no ha
ber sidOs descubiertos a1n est6l
impunes sus hechns.
La Guardla OWL y los cuerpo
de Policia, fueszas destinadas 4 ga
rantIzar la vida y hacienda de 10
ciudadanos, dehen redoblar su vi
gilancia y actividad para evitar el
todo 10 possible 10 comisi6n de eso
hechos horribles, que vienen suce
d 6ndose con demasiada frecuen
cia."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
Meior serA que 4 otra cosa

Msjor serA que d otra coa
Mas prActica...... para 81,
Dediquen los dos compadres
Sos ocios y 50 magin,
Y escuchen este consejo
Que algo les Pueds servirt
En- vez de gastsr ell numen
Eu 10 que es coss pueril,
Mejor serA que Sc enmienden
I'm su modo de vivir,
Y les tapie las orejss
Un conciensndo albsnll,
Porque, hablando frnncamente,
Dssde hoy les puedo Advertir
One sl solfeo va q ser largo,
Y de empnjs y ret.nttn.
Y han de oirlo hasta los sordos
Que no quisieran Or.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
Il PRE,UPUgSTO OE AGUlDILLl

III Clanlor del Pats, en- 50 ndme-
% del dfa Ia del actual, ded ca uua
o0umna A lamar la atenci6n So
bra la forma ea que ell Ayunta
miento de Agua1illa ha llevado &
f-cto la rec ifcaci6n de su presu
puesto, de acuerdo con 10 que dis
p me ell artfeulo 80 de la desdicha-
ia ley del Sr. Becerra.
Oonsigna ei artlculista que alli no
han suprimido escuelas, nj apa-
Sado tarole, para dar cabiJa a los
gastoS de representation; queriendJ
sln du "a. dar a comprender con esta
ambigiiedad de estllo que los tales
gastos So han Consignado. Sobre
este punto debemos bacer presen-
te, que nj el Ayuntamiento ha Sc
halado NADIA para tal atenci6ns nj
peiso que So eTfJaentfa al
fsente de aqueIia Acadia Ia toli-
cItado semrjante favor, puss tiene
sobrada conciencia de su digoidad
pafa mendigar gracias que no ne.
cesila. Aclarado este panto esen
cial, y que parece ha solvidO al ar.
tlculista para mortlfic r alguipn,
pasamos q detallar la forma On q Q
Ia Oorporaclon municipal ha rectl-
1cadO su presupnesto.
10 tornado autrs de promulgar-
30 las actuaIes disposiclOne4, ascen
liza a S45, 900; el que Sc ACADIA de
p esentsr al GObierno munta 6 38
mil 9S8 pesos 45 ots., obtenieudose
una economia de cerca de 5000 pc
sos, s,lp'im'do ell sueIdo del AL
calde { 81, ,5OO) Y 81 seguudo Sc
mestre ne gaslos de personal y ma
terial de O,den pdblicc, asi como
alguuas pequenas partidas cuy q
onsignaci6U no era absolut4men-
70 indispensable. El personal J
material de Instrucei6n p6blica
IqledA en- ID misma forma que au-
1es tenia, y nj 80 ha suprimldo una
sofa plaza del personal de las otras
secciones, nj a n,nguno SO ha re-
,sjado un ceutavo del haber que
IA venido disfeutando.
Ese presupuesto de gastos Sc Gu
ore con los siguientes lngresos:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
lei vIEJOl

Todas las discusiones que Sc
inician contra ell BoLETM, y estas
son, han edo y seran muchas.
suelen terminar por lamar a nues-
tro peliodico eI CiejO, sI deere
pite.
La prenss local parecenos en-
esto 4 Ia turba aquella de chi9ui
los, que saiio de Samaris, ape.
dreandO . Eliseo, J 10 tradiciou
nos cuenta 10 que paso D esa tur-
ba.
Ell viejol
iAsi llaman los criados { 50.
amosl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

90 Ia ReUista, fue ell que denun
clio y trat6 de eliminar de su seno
q varios de los afi!iados d las so.
ciedades secretas ertermin0d0ros
de los peninsulGres y dtentdtOrids
d la soberantG de EspaaG On estOs
dominieS.
Y ado dijeron y denunciaroD
mucho mae, llegando 4 suponer
en- dichas sociedades q los rtdac-
torres de cierto colegs de su CO.
munion politica.
IA que vieue, pues, ahora, ESQ
de echsr a los incondiciOnales en
cara 10 de que culpamos 4 auto
nomistas de muchos males qne
ha tempo tienen preocupsda q 10
opinion3 Nosotros jamas tai diji
mos, y 81 Ago hemos dido fus de
los lAbios de los mismos autouo.
mistas, con sus torpczas inUerOst
miles.
Vaya con unos hombres, que,
discurriendo como discurren, quie
rem toiavfa hacer responsables de
sus extravios 4 los demas.
Esto es 10 mismo que otro acierto
de la ReCiSta, Ia cus', porque he
mos hablado de la demagogiA insi
piente, sostenidA por pertarbado-
ras propaganda y oreada, ALA q
principle, por criminales contsm'
placioues. pregunta con aire doc
toral, HenO de sGnG logicd: SQuie.
re decir ei BoLETlN que esos crf
menes proceden de los autonomis
tas2 Tai l6gica la habr& aprendi
do ell colega en- sus viajes al Ar
chivo de Indias. Tai eonsecueu
cis no Sc deduce, nj remo.amente
q menos que los autonoml ,tas O.
den por aludidos en- 10 de Ia dc
TtGgOg1G inSipiente.
7 llega d mas Adu 10 ceguedaG
de aquel peri6dico llega hAsta
satirixarnos porque hemOs indica
do que hay medios seguros )
rapidos de reprimir el bandoleris
mo, cuando ese mismo colegs
ha Ilegado q mucho mA.; ha lie.
gAdO o decir que en- ell teAtro dt
ciertos successes, en- Juana Disz
IeCdntdrd Ell cddalso.
SComo se llama todo ese CON
juuto abigarrado1 Torpsxds in
CeroslmifeS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

Lo dicbo es 10 dnico que por
hoy tiene que contestar ell Uie
20, correspondence q IL joUen Re
Uista, J como joVen Hgera 8 iner
perta, por no decir ignorante, y
li6erGltsimd, por no decir tir&nics
= desp6tics; . Ia Revista, cuyo
director es menos joven y m&s
caducO que el del BoLETIN MIR.
CANTTL.
E. Vijo saluda corts,nente ,
esa .j1centud otort,snada, que CO.
rre en- pos de un ideal que auisie.
ran yer realixado, y que &c huge
de sus manos, nosotros sabemos
por Que. El uisjo saluda q esa
iuUentGd decrtpit0, que abrevia
los dlas de Gu vida CON excesos de
todo genero. A mas de uno de
esos j6Uenes justadOres ha dAdo el
Viejo 10 mano para que no Cal
gan rendidos de cansancio en- el
camino, 8 desfali iecidos por el nam.
bre en- Ia campafia.
FL ciGO continda aqui con Vi
rilidad mayor cada dia, ,, NAL que
les pese a los enemigos, habran
estos de exclamar como el soldA.
do aquel de Ia Guardia, cuando
vio q Napoleon, por vez primera:
/" Pues no decian que estaba vie
jo, y aun le quedan 400 campatias
en- Ell buche."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17

"HOrs es va de que toda la prem.
"a dc la isla aune sus esfuerzos, Y
vaote su VOC autcrizada, pidiendo
50 Tealice un provechos0 escar
miento que haga temblar 6 los in
ames asesinos, A esos hijos del Cri-
nen, que siembrsn de POGO tempo
4 esta psrte el terror y Ia conster
aaci6n entire los honrados y pscifl-
cos habitsntes do los Oampos Y &
seces de las pcbIaciones dc esta
isla,
In satad!aslcN eglmlnal, triste a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
;RESPETABLE SETORA!

El Criterio es IN peri6dico
Ferozmente autonomista,
Q ,e en- ssuutos de cr,teri0,
Al prOpio Balmss eclipse.
Pues ese valiente hsrsldo
De Ia slwStre autonomia,
Con IN enfasis que pssma,
Con IN aplomo que irrits,
IA tsnido ell dssparpsjo,
L, fresc ora y "a osAdia
De proc 'amar ar6i ct or6i,
Y en- formA clara y precise,
Que merece sRs rSspstos
La opinion sspAratists.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-17
VlPOR CtRRgO-DIRECTO.

No pudo salir aver, Is, para Ia
Peninsula, ell vapor.correo Non .
tsvideo, 4 causs de habsrse notado
una averia en- la maquina.
Sc proeedio en- seguida & Ia
reparaci6n del desperfecto, y es-
perase que de un momento 4 otro
podr& hacerse d Ia mar ell Monte
Uideo.
Feliz visjs le deseamos.