Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-09-30
".

So@ MIR mullen artuG bu SoG5tr1 be
2emos uub ieinem Riuoe. Wte mir bss
reits etpdbnt, erfreuten er unb feline God
ter fid alisitiser GbeiIuabme. Dies, 10,
ME Bite iransoRibe Rouitdt isIbit, 3osen
auBersep6bnlt4 piele 8siuGsr on. Mm
Worsen bss l. Sctobers mar bas sause
Saus 10 gut pie auspsrtauft, une Anna
bate Wtibe, etne SsitenIoss TN britten
Ganse fir ii5 NIT Deidlus ,u beIssen.
llnb woBu tiss2 frast pislet6t Der cine
ober anoere 2eier. Sn bieie 9ose uoate iis
tbren Batter brtnsen.
Sic Der Otbiste ieiner @esenpart, UNI
ibre Stole pouenben 81 t6nner, uul
ntdt 3uianmsnsubre1en i'm eriten fur1ts
barren Woneute, usnn Der 8orbaue auf9ss
sogsn waroe unb tauisnb Weniden ,bre
Slide na5 ibr pie mad siuem @esenItanoe
Der Belufisuus ri9tetsu.
alma mar ifb hefen benuBt, mas iie
untsrnabm. sic fibIte tisf unb nit ins
nsrer Sdeu, bcB fs fi9 isIbit, ibre sause
gsrion, isr sansss 8sien binseben muBte.
Sic mubte es binseben On bas l1,tbeil
frsmbsr Wsnideu, an etne bSswi1tae
Rriiit. aeines ibrer 0orte, tsinsn 9Iid,
tsine @ebsrbe tonnte iie, - sinmaI auf
bsr 8hbns Dor bieisr arsusdusisen Sp,
bra usrbersen, weI9e man oPubIisum"
nennt. sic muBte ii4 binseben an ibrs
aufsubs, ibre &oae; is mubte auft5ren
slnna be 9emos su isiu. um gnna be Bois
raiftn su werben: bie,iu, has flbIte iie,
lag bas .@sbsimniB bsS grfolgss. l1nb
ME isbr muBte fe bieisn grfoIs piui9en,
uon benz io3uiasen bas 9ebsn ibrss gatsrs,
ia, ibr eisenes 2ebsr abiding! 9aSu bate
fe eiass SsitunhsB n6tbis, Der ibrs t6rpsrs
li9s wie seiifise Rraft aufre9t erbisIt: fis
muste pou 2sit 3u !Ssit sinsn Bid perfen
,6nnen auf ba8 ein3ise Weien, bas ibr ans
sebOrte unter bieier Meuse, auf ben 8as
ter, weIder hes Nufssbotes auer ibrer
Rrdfte, oer @utfaItuns ibres saussn Gees
lenrsi9tbums bsburfts, UNI isin drmli9ss,
uertimmertss 2sbsn nur friftsn gu t6nnsn.
9lass bieiss beussts bic Seele bss Jun.
gen Wdbdsns unb iteiserte tire @mpfiubs
li9tsit outs duBsrite. Die Isstsn Stun.
ben ~uersinsen ibr In fi:berbaiter Aufrssung.
NIs enblid bic Seit getommen mar, nabm
fe ibreu Batter bel Der Sanb unb elite tn
BssIeituns Der NaSburtn unb beren Sch
mes sur Hua tos Comics. Na1bem fe
bann ben Batter tn Der iir lie reisrpirtsn
0ose 10 gut ais mOsIi4 untersebra1t tat:
ts, brifte fe etnen lssten RuB auf feline
Sttrn unb lies ibn tn Der Sbbut BET bstosn
Na9basleute Suriid.
Oas Gbsatsr mar Bic auf ben Issteu
plas bsisst, unb N1ss srpartete NIT Spans
nuns Der Yesinn Der Oarfteluns. gnbs
lid sins Der 8orbaus tn bic S6ss, unb
anna be 2smos eri@ien.
Gin Spfsr Der peri5isbsufsn inuern
@,rssunsen, beren Wibstfreit f1 auf ibs
rem bibi9su NntIis bsutIi1 abn,aIte, trat
fs auf. Der Grnit bss NugsnbIides aber
CAB ibr bic Srait, aass aubsre su perseis
len, unb nit biursiBenbsr Babrbeit, BET
Der ii4 usibii9e W,Ibs uub S9a1ternbeit
NIT @nerste unb Wirbe p~aarten, besauu
he. 5aiten ibr bic 9s,3sn idou I'M porn,
bersin entseseuseitlasen, 10 erbob i4 isst
elm wabrsr Seifaaturm, unb pom aQen
Stsitsn wdIb ibr Name NIT Beseiitsruna
s~srufsn. Blei1, ME Elm Alabafters SduIe,
tanb Nina ba unb ltsB ben Sturm iber
ii5 erssbsn; baur ma1ts fs einiss 8ers
teuaursen bss Dantes. Das uebermas
ber Jrsuce brosts ibr 5srB au~ 3eriprensen,
ibre 4'ppsn S~itle,tsn pom itumnsu Danfess
poitsn. fe muBls fia ibsrmeni1li9e @es
malt anlbun, UNI bic Gb,duen suridBubaIs
ten, bic an i5ren Wtnpsru btnsen Sc
par eth Momsnt, no He nidts untsritisb,
ridts fab nod b6rIe als bas RIopfsu ibres
eisuen Ssr1ens, - balm aber rt1tete 4.
in pI6tIibsm SmpuIis ibrs fsu9ten Ausen
in bic 56ae CUR 2Oys i6res 8aters.
BORT iaB sr, taum fi9tbar, su,idsss
lebnt III ieiaen Stubi, gar nipt besrsifenp,
mas um i'm Der uorstug. uuo parum man
TIN on oisieu DIT ssbra4t. 81 fab unb
b6rte nidts Dol ietnsm Rinoe, sr puBts
ni4t, bag bisie Bssstfsruus ibr gang alleiu
salt. Die uieIsu Hiater ibatsn iSm web
TN Ropfs, uno bic uteien @eidter ni@t
usnissr. @r fam ni9t 10 psit, Is su bens
Ten, - aber CT fibIte. oaB Ct ger ui1t an
ieinem Slase Jet, uEo nod 9auis seb6re
ftdtt bierber, - unter bieie ldrnsnben, la
1enoen, fd5eInbsr, sIsssnbsn Rsniden,
Die ulsbr ooer weniser unusri4dmt mad
Inn biultarrten. ois Oh IS dis ibn etuas
au isbeu Sdbs. @r slaubte faif In slnem
~Srrenbaule su ietu, unter Iauter 8srrat.
ten, bic wie tod ou,4sinunoer idrisen.
Nd, bas sinsise 9sifalsjsi9en, nod
benz gnaa itaIm,i9 u~srIanste, uurbe ibr
ni9t gu tbsil! sic bate 10 ssrns ibren
Bid in ben i%siniaen seisntt uno isins 9,ps
pen ME gum Dante Id9sIu seiebsn, -
absr ss tonEte nt9t iein: is muBte ft
nit benz gsifaI Der Msnse bssnisen. Sin
Womsnt Der @titaie, aus peltem elm ans
berer Der @nttdui9uns is misber tn BITE
NirtIiStsit ,uridrtsf!
Na1 bisisr tursen l1ntsrbrs9rns nabm
bas SpisI isinen Jortsans. gnna ipieIte
msiiterbaft. ste mar iest nur msbr 2lnna
be- Solraifn. Sbre &ols bate etpas nit
ibrsr sissrsu Gage ssmein, es CAB gentle
az, nj Ais ohor oUnSSrA -