davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-03-16
No Match.

Ga There will be no match between Pat
Killen and Ed Smith, the latter having
refused positively to meet Killen.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-03-16

ing to-day, the umpires' schedule, as
prepared by Managers Sharsig, Chap
man and Buckenberger, did not meet
with approval, so it was decided to
leave assignment of umpires to Secre-
tarV PhnlnS
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-03-16
DR.. 7. J. PEARCE,
PRIVATE DISPENSARY.

PRIVATE DlSHENSAhI.
- 81 jackson ST., st. Paul. Mimi;
II go Hennepin Av.. Minneapolis,
Mimi. Chronic, Nervous and
~ Private Diseases. Young Men,
Middle.Aged Men and all who are suffering
from the effects of 1ND1soRETIoN or Elk
POSTURE causing Nervous Debility, URINARY
TROUBLES, Sores in the Mouth or Throat.
Weak Back, Ulcers, Pimples, Falling of the
Hair, Catarrh, Dyspepsia, Loss of Energy,
Constipation. or Plies, are treated by New
Methods with never-failing success. 5000
cases treated annually. Rememberl
WE GUARANTEE To FORFEIT
$500
Forany case Of NERVOUS WEAKNESS or BLOOD
POISONING which we undertake and fail to
cure. Thousands have been cured by us
where others have failed. 10 YEARS Elk
PERIENcE. LADIES who suffer from any
form of Female Weakness. Painful or IT.
regular Sickness, are speedily and per-
manently cured Offices and Parlors private.
No EXPOSURE. Consultation free. Call or
write for List of Questions Medicines sent
by Mail and Express everywhere. Office
hours, . a. m. to 8 p. IN. Sundays, 10 TO IL
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-03-16
Phelps Will Assign Umpires.

SYRACUSE, N. Y, March 15.-At
American Base Ball association meet
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-03-16
New York Life Insurance Go.
Of New York City.
ORGANIZED 1911.

President 49,. ..... William H. Beers
Actuary " Rufus w. Weeks
Attorney in Minnesota, Insurance Commits
sioner.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

Collegiuln romaaun ma oslei
skorze. Wnetrze kaplicy ma
strychu, zdiete a la minute W
kosciele Sw. Stanisfawa W
Chicago. Dyplom GrYgli .
"wys}uchanych sztux pick
nych" W Krakuwie, ma grubei
blasze. Rzecz bardzo c!ekawa.
= kfadka, po ktorej sic prze-
prawial X. John W B. do
konfesyonalu. Skora byleyo
cYrulika zwiazkowego wypcha-
ma troclnami oszczerstw i ka-
lumnn dawnieiszych jego wiel-
b'c'eli przy]aciol politycz-
nych. - Troche na tyle mad.
pruta Cd ciegow ale war
ia widzenia. Pieczec parafal-
ma Z Pensy]wanii, ktora pc
"hl palryOcl StWlerdZall SWO)a
wtasna sepulture celem wzle.
cIa posmiertnego, unikat. Kill
ka starych inful - miliony
lnnych ciekawosci. - Po ka-
zdem objasuieniu bedzie gra-
Ia sztuka ,,Walka o lnfu.
te" Melodram noryginalnie"
nap'sany biaiym wierszem
przez St. 81. Ma 2akonczenie
obraz Z zywych osob vprzy-
szia Cnla" oswieccny ben-
galskim ogniem. Przyjdz ka-
zdy, przyjdzcie wszyscy. DIE.
sec centow ME stracone! -
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
LIST OTW ARTY
TO WHOM IT MAY CONCERN.

Minneapolis, "a Stycznia 1890 I.
w oStatnich kilku miesiacach,
pojawiaja sic od czasu do czasu W
niekt6rych naszych gazetach do
cinki, przycinki wy>inki, doty-
czace mojej osoby
Nieswiadomych stanu rzeczy,
podobne napady wprowadzit moga
w domniemanie, ze te komplemen-
ia odb'eram w zamian "a udzial
MOI W sprawach og6} obchodza-
cych, to zmusza mnie dzisiaj do
publicznego oSwiadczenia, ze cd
czasu ostatniego Sejmu do zadnych
spraw sic ME mieszam, do zadnych
towarzvstw ME naleze, do zadnej
gazety ME pisze Z zadnym z re
daktordw W sprawach og6lnych W
komunikacyl ME jestem.
Czytam, slucham milcze.
Chetka zatem tych mepowo}a-
inych korespondentow, wyzwania
mnie ma nowo do polemiki, pozo-
stanie l nadal tylko chetka, a ich
zamlary Spefzna na niczem. Dzisiej
sza bowiem moja odpowiedz, wy
swietlajaca stan rzeczy, jest pierw
sza ostatnia. Ma zadne napady
ME bede stanowczo odpowiada}
bez wzgledu ma to, pod czyjego
wysz}y lub wyjda pidra.
Milczet bede jak ryba nawe1
w6wczas, gdybym by} zmuszony &C
tydzieh czytac niedorzecznc bre-
dnie i androny, polobne do tych
jake W Nr. 4 Zgody plecie plate
przez dziesiqte znana Gtoaca re zbo
F., la}a pierslq, kt6rej nogi uciekiy dc
Kanady, kt6rej prawa reka Gig
gle jeszcze plsze meortografczne
gfnpstwa,obstaJac przy TEN stanoW
czo, ze gtuaon1e pisze sic przez ~"
"a przecierz przez ,,rz'' ma kolcu
ia przez duze J.
Il sZacumkiem
Leon Heilpern
l39 East 18th Street
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
KR0NlkA TYGODNIOWA.
VIII.

I am the most Influential
person Of the Polish alliance;
evhot ! sag, they aviU do. =
,,Ja jestem najbardziej wpfy-
wowa osobistoscia W Zwiazku
n. P; co ia powiem, oni zro-
bia."
Ten frazes. dobrze wyuczo
ny Ma pamlec, powtarzala
Gtoaca narodu polskiego ma
mitingach republik aiskiej par
tyl pred wybo1aml ma prezy.
denta Stanow Zjednoczonych.
Franciszek |, brat trzech
punktow q Pass Book" No.
81 Of Templars, robil to
wszystko dla wiekszel chwaly
dohra ojczyzny, Zwiazku
WARY k a icki J.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
ZAPISUJCIESOBIE WIARUSA!
Z N E EBR A XII.
st. Paul, Nebr., % stvcznia.

oo' o"i' A\OOA., ~ SIy CLllld.
W numerze 2 Uiar,lsa wyczy-
tafem obrone mojej osobY przez
niewiadowego correspondence ma
pisanq; odnosna notatke Gaseta
Polska 10 Nebrasce raczy}a skrzyty-
kowac, nazywajac mnie wo}em.
Gdybym ME znaf ludzi, kt6rzy
mnie zaczepiaja, moze by mnie
to obrazi}o, ale majac dostateczne
przekonanie, re do niczego wiecej
niezdolni, jak tylko do karczem-
nych dowcip6w, pozostawiam lu-
dziom, maiacym odpowiednie wy
chowonle, aby sad wydali po-
dobnem postepowaniu redaktora
polskiej gazety. Tutaj nadmieniam
tylko, re temu, ktory to napisa},
bezkarnie to ME u]dzie, tenn vie
cej, ze jak Szanownej Redak-
cyl wiadomo, ia tych ludzi nigdy
nlczem we 1Naarusie ME zaczepifem
zadnej korespondencyi do Via
r,lsa ma Mich ME pisalem, opr6cz
jednej, ktorej Szanowna Redakcya
ME umiesclfa w Wiarusie.
Zyczliwy rodak sluga
X. Phase eckl.
(Prawda, ze zadna korespon-
dencyi, dotyczacych Elby Nebr.,
i jei mieszkancow, jake dotad by
}y we Wiarusie-bez podpisu auto
ra = ME wyszla 2 pod pi6ra p.
X. Piaseckiego. = Przypis Redak-
cyl Wiaruso).
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
Braidwood, Fr. Haupa

Braidwood, Fr. Haupa 200
Arcadia, J6zef Mauszycki 200
Polonia, Jan Koziczkowski 200
Amherst Junction, A. Sobiewski 200
. Joz. Piechowskl 200
Custer, Wis, Aug. Lorblecki 200
Chicago, J6z. Kruczkowski 200
Duluth, Rev. ]. Sroka 200
Maple City, George Clchackis $50
Minto, Rev. st. Tokarski 200
JerseyC'tT Rev A. Michnowski 200
Arcadia, Pierzyna Ignacy 200
Bessemer, Ignac Glatzak 200
Dodge, Andrzej Losinski 200
Chicago, Jan Gruntkowski 200
Spring Valley, Jan Rudn,cki 200
Antoni Hercer 200
Momence, Wojc. Surma 200
Erie, Andrzej Melecki 200
Falrchild, Micha} Dalka 200
Bryan, Jan Krolczyk $50
Chicago, Paweikiewicz X. 200
Niemczewski Joz 200
katka J. 200
' Falkenberg Karol 200
g Lechert Ign. 200
Szarkowskl Adam LOO
6 Warzecha Jan 100
1" Graczyk J6z. 200
g Szramkowski 300
Mich. Majewski 200
Szumnarskl Joz. 200
g T. Langa 200
g Xuflewski Walenty 100
g Hoffman A. 300
F." DR.. Strzyzewski 200
g Jackowski Jan 200
:" Jarl>a NJ. 200
&c knio}a 900
' Budzbanowskl 200
Donarski 100
Mimic, MARGIN Gornowicz 200
Ardoch, Franc. Galewski 200
Gladstone, Stanis}aw Mlsner 200
DoEuropy, Mlchaf Goranowski $50
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

u uuy, "olaiy lecZa teraz
z b o a fe IA o. y
zne p1ersi.
Pytanie tylko, jak to TAXI
Pass Book No. 80 of Temp
lars pogodzie 2 Art. III. kon.
stytucyi zwiaSkowej. Jest tam
przecle wyraznie jak ma }opa-
Gle: ze laden cztonek Zwiaz-
ku N. p. ME mole na]eaeG
DO zadnego tajnego towarzy-
stwa, potepionego przez Kos
ciof katolicki. Tenaplaryusze
= byf to rycersk: zakon ma
Wschodzie. W poczatkach "a
sfuzony Kosciolowi przez O.
broEe pred Saracenami Zie.
mi swietej pielgrzymow, zdo.
byf sobie czasem wielkle
bogactwa i potege. Il bogac-
twem i potega wesz1o do Ia
konu straszne zepsucie oby-
czaj6w. = Sodomia m:edzy
tyml rycerzami byfa ma po-
rzadku dzrennym. Osxarzony
przez Ludwika Pieknego kro-
la Francyl przed Papiezem,
zostai ten zakon po dlugich
procesach przez pietnasty po-
wszechny Sober = "a Gle
mensa V bula: Vor CLAIMANTS,
znleslony raz pa zawsze. -
Zniesiony zakon pofaczyi sic
W sekretne towarzystwo mai
gorszeml tendencyami przeciw
Bogu i ludzkoscl = Cd nich
datuja wszystkie masonskie To-
2e; te zas sa, jak wiemy> po-
tepione przez Kosciot, ohio
zone najciezsza klatwa.
Hahba i wstyd, ze Zwiazek
N. P, ktory sic nlegdys talk
szczycif prawowiernojcla kato-
licka ma ten lep how'll pra-
wowiernych czfonkow, lubo
dis ieszcze Zgoda o jakimS
katolicyzmie bez popow j Q
iakleis religii ,,czynu" maja.
czy, ma na czele notoryczne.
go masona, kt6ry smiejac sic
dzls W kufak z calego patryo.
tyzmu i patryot6w, uzywa
tylko stanowiska imienia
polsklego do politycznej anne
rykansklej szacherkl i stoi
szczesiiwy PREY korycie Wuj.
cia Sam'a, Mech mu bedzie
ma zdrowie. = ZobaczymY, jak
ten Zwlazek zajdzle daleko
depcac tax haniebnie kardy.
maine artyku1y konstytucyi.
Lecz Frank widac ME kon
tent jeszcze, ami z amerykan'
skiego koryta, ami z polskie.
go wptywu. On szuka jeszcze
rozgfosu, renomy, pochwaf
Pochwaly, ktore mu syp,a ta'
kie Zgody, szubrawcze Echo
lub narwane trybunki, nle "a
spakajaja jego amblcyi, an
lecza zbola}ych plersi. Or
chce przynajmriej europejskie
slawy. Humbug & kopcem We
Lwowle nie doplsaf. Ko
piec W Kanadz'e dopiero "
projekcle. ZalezeG On bedzie
cd wiekszei liczby osiedlaja
cych sic patryotow W Kama
die. Gazety polskle W Parry
zu, Zuerychu, Krakowie i Lwo
vie potracaiy czasem nawia
sem te zwlazkowa wielkos(
ME znsjac jeJ istoty. = Dzi'
sza! posziy po rozum do glo
wy. Ale Grygla vie gdzit
|.jeszcze "a dobre siowo t..
dostanle ma poczekanlu po
chwal, lie sic 3ada. Grygl'
slyszai k!edys c Bukowlnle
Cserniowcach; wlec czemu,
ME potargowat? Udalo si'
iwysmienicie. Gazeta Czernio
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
Razem S lao.

W tym tygodniu
juz zaczniemy uk1a-
da6 Czarna ksieege,
do kt6rej skwapli-
vie zapisywac be-
dziemy wszystkich
Darmoc z y tai S k ic h,
Dalinurskich, Frugal
skich i podobnych
wdzicieli ,,Wia-
rusa''. Kto juz CRU
DO wipien "a ,,Wia :
rusa@' niechaj czem-
predzeJ zap}aci, by
sic do tel brzydkiej
ksiegi ME dosta}.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

lAuuShlcn, ale naWet ma StO-
sunkach amerykahsklch, wy
rali}a Grygli nledawno ME
zgorszy komplement. Ciesz sic
! radu) narodzle! - o
twoie) Qfo,0le wiedza juz "a
Bukowinie!
Ale spyta moze niejeden,
co tel to jest ia Bukowlna; !;
lnoze to las bukowy. albo co?
Bukowina - pane, to siaway
kraj, naleaacY tymczasem do
c. k. Austryi. Le&y on "a Ca
llcYa ma wschod. - GraEiczy
z Moskalem i Rumuuem, So
tam CORY, rzeki, lasy bukowe,
kiie laskowe, kukurudza, mo-
skalo6le, zydki Imyte bru-
dne. Jaka tam wfasciwie
mieszka carodowosG, tego jesz-
cze etnografowie ME wypo-
srodkowali. Sa tam, ]ak W A.
meryce, wszystkie narodowos-
ci, wszystkie religle, jezyki,
szachrajstwa z1odziejstwa.
,,Za krola Olbrachta, wygine-
Ia szlachta" na Bukowinle
= tax riesle podanie. Tam
tel ME ma mic tylko sziach-
ty - ale nawet szlachetnych
ludzi rzadko spotkac. En Buco
o0sna nuzla reden1ptio. - Ma
Bukowinie uie ma zbawienia,
tax mowia W Gallcyi. Kto
do Bukowiny ucleka, ten prze.
chodzi dantejska brarna 2 ma
pisem: Lasclte og7ai spera'xa!
Postepowy zyd, skrzywif tn
wszelSie szlachetne ldee, ha
IatniK 2yd 3demora]izowal Jul
dawno wszelkle uczciwe oby-
czaje. Ruble moskiewskie lub
franki rumuhskie podtrzymuja
tam wzgledny patryotyzm. So
tam wszystkie re)igie sekty,
al e Z a d n e wiar y.
Cyniczna ohojetnosc jest jedy-
nym dogmatem. Czytalismy
przecie zeszlegc roku W jesie.
nj, jak zydkowie studenci, po
rozniwszy sic przelozonemi
Synagogi, poszli hurmem W t,
z. d}uga noe do katedry schy.
zmatyckiej odprawlali
tam swoje umajufes."
BYwafo "a dobrych .jeszcze
austryackicl czasow, lie Archi.
rel biskup schyzmatycki
HacAmann, probo >zcz infutat
katolicki Kunz, superinten.
dent luterski postepowy ra.
bin co dzien W Kasynie "
Czerniowcach grail razem
,,whista" i szydzili sobie ze
wszystkiego na czem SWAT
stoi. Razu pewnego, q prey.
czyny wielklej posuchy, wypra
: will katolicy nabozeiistwo z
procesya ma uproszenie Boga
O deszcz. Deszcz ME padaf. Ia
tydzieh odprawlli schyzmatycy
nabo2enstwo W tyln samyn
i celu = O lziwo! - ma dru
81 dzlen po procesyi luna
rzesisty deszcz. Ma wleczor.
) gdy sic przedstawiciele uzna
nych W Austryi kultow zebra
Ii ma karty, mowi Archirej dc
Infufata: a co ksie2e infufa
Gle = czyja rel1gia lepsza'
deszcz pada. ,,Ba! odpowlad;
d)wcipny Kunz = oczywists
rzecz, 2e moja rehgia lepsza
: ten deszcz to wfasnie odpo
wledz przychylna ma nasz;
petycya przecie wasza pc
tycya jeszcze aie zreferowana
} | W niebie jest b'urokracya-
i tam idzie wszystko ~ed1uE
numeru protokoiu rodawcze
Z go! Cl panowie mieli dowci]
= ale WARY zadnej. By
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
10 to ma Bukowinie. zkad no.

portuJa sobie pochwafy!!
Ten ks. Il. Cicho. z Buf1ia :
10 to wielki ilut. Musiaf on
kiedys dobrze studyowac bio
grafa Hr. Hen. Rzewuskiego
Prawda, ze rozni roznie Sd.
dza o charakterze tego hra-
biego, ale badz CO badz, zua-
komity to byf polski plsa:z |
czfowieA wielkiego doweipu.
Dostaf on kiedys moskiewski
order j zaczaf go nosic publ
cznle. Gdy mu przyjaciele ga
Mill ten postspek; ,,ej daiclez
mi pokoj odpowiedziai,
toe to tylko znak, ably mnie
hycel ME zfowif."
W. O. Henryl< Cch. pisze W
Z9odziie, he bedac W Chicago,
wyiednaf sobie Cd burmistrza
TAXI zuaczek ,,liceas" litylko,
ably go hycel Ma Noble Uli-
cy nle schwyc.f na smycz.
Sztuka mu sic udafa. Praw-
da, re ia kweslya wyvo1afa
spor miedzy duchownq NUM-
cypalnoscia W. 0. Wincente-
90 - i swiecka burmlstrzu--
kto w1asciN Jest kompetent.
nym do udzieiania takich
znaczkow duchownym polsxim,
ale sprawe pokojowo zafatwlo-
no. Odtad postanowiono, ably
kaady polski ksiadz, przyjez-
d2a]acy do Chicago, wyrobil
sobie TAXA blaszke " glow
nym psim biorzs ma Noble u,
Icy.
ia tel, Jako pisarz kronik,
/ ably unlknac wszelklch nlepo-
rozumien, oswiadczam ninle,-
szem, ze 2 wlosna tego roku
przyiade do Chicago ME pota-
jennie, ale cafkiem publicznie,
a p;erwsza moja czynnoscia
bedzie yrzedstaw'c sic osobis-
Gle psiej municipalities
prosba o karte pobytu i o
blaszhe bezpieczehstwa cd
hycla. Gel mojej podr6zy ma :
stepu)qcy.
| Jestem wielkim lubowni-
ken osobliwosci. Take ame.
rykanskie Dime Museum mia.
10 zawsze dla mnie wielki
pociag. Nagromadzifem tel so.
bic spora liczbe podobaych
osobliwosci. = Zafoze polskie
narodowe Dime Museum da :
lei W SWAT. Mech amerykanie
wiedza, 2esmy i pod tym
wzgledem ME ostatni.
Osobl1wosci w mojem Dn1e
Museum beda nastepujace: Pa
tryotyczny olbrzym, wypcha.
ny troclnaml 2ydowskiego Ii.
berallzmu l pakufami szumno,
lgfupich frazesow. Karzef II
cali pot wysokl, uwedzony
W dymie patryotyzmu amery-
kanskiego. = Patryota Z po'
wstania 63 r. q u:raconem
nazwiskiem. giowa i rekami
: Glove ma z kauczuku ma
deta tchem Grygli. = Nogs
lewa pisze artykufy DC Zqod5
o salsesonach i gomolkach ma
rodowych. Z5olale piersl Z
wosku = osobliwosG nadzwy.
czaj:ia. Il tylu ga pomoca mi.
kroskopu MONA ogladac bole
"a ojczyzne. = Pegaz Cd Ku
huryhu, kt6rego p. Sad. z bra
ku paszY, kazaf oofupic wy.
pchac poezyami i dowcipam
re starych gazet warsaw
skich. Zyjqcy szkielet, skora
kosci, tysy, czarny, bez zebow
i innych czfonkow organlzm,
ludzklego. Facsimile wiarogo
dnego dyplomu W, O. WIN
Y ukohczonych studyow Y
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30
CZYTAJCIE!

Poniewaz jeszcze
many spory zapas
Kalendarza Maryai-
skiego, vice jeszcze
przez luty bedziemy
go darowali op}aca-
jacym zaleg}y abo-
nament W kwocie
przynajmniej $500.
Wraz z dwoma
wiekszemi obrazka-
mi i ksiazeczkae ,,Na-
bozenstwo do Sw. J0-
zefa"'
Kto naprzod zap}a-
ci 2 dolary "a VIA
RUSA, dostanie ma
stepujace prezenta:
y. Ksiazeczke ,,R6za Lesna'',
cena 25c.
y. Poi media BACK 25c.
-. Nabozenstwo do sw.
Jozefa SC.
~. Obraz Matki Boskiej SC.
5). Wizerunek Ojca sw. SC.
g.. Bede ma pose}a} przez
ca}y rok darmo Kos
ciusz IKE SOC.
L.. y. Kalendarz Maryanski 25c.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

Now.ym abonentom
numefa z pOcZ4t-
kiem powiesci ,,Po-
byt W Pustyni'' "a
raz po zam6wieniu
sobie Wiarusa'' 20
stanaa przesiane.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

PBACCIE IA WIARUSA!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-01-30

Mimic, MARGIN Gornowicz 9
Ardoch, Franc. Galewski 2
Gladstone, Stanis}aw Mlsner 2
DoEuropy, Mlchaf Goranowski 9
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
ES FL MAS BARAT0.
NiICIins d II DaCfaIIl clIgfnl.
seMPsssts PER u .P@Ars Rise.4~.

Gsxto para las Hscussaa de IA r.,.
% Pusfto-Rico seg6u Decr.to -. -,
MxcmO. 8 limo. 81. Obisno ~ 80 -.
Di6csaia ID. juan Antonio FuiO - IS =
Dc Dicismbrs do 1850, , pubIlcado - -
81 BsIatiS Eaisss6stsos IN / = 1a - -
de 1881, que dies asfI Asse
"DsssaDdo thcilitar. ssgssn - So.
tancia rsquiera, 10 a1suislci0n - ii ~. s,a
tscismo de- In Dockrina Cristiap. I 80 -
class DO psfsonaa, vsnimOa ~ d.els.-
tambien de tsxto para i DiSes.is sis :
antique , popular Oatacisro SsI >
Rspslaa gns { pesAE de- % T1Spessa n, -.
lamen, eomprsnds an srs aaDesIIs. y. I
coneiaas PEsguntas y Fsepuaetas Il -.
mn kOde Dc n enseHansa eat6II.,s. ~. y.
nisnao ( h yes u inmsrss vsnts;. 'ss- s.
AatAT p0E ~ inhmo prsaio 3 49,. s
- tsnilias pobfas>"
PsDCIO.-3 ehavos ano. A. ssn -.
~ y $50 eta. eEAoan. s.
Ge vsnas % n IMRnnwRA a..
- PASnE = LaaRAnfA EEL Bor rar,- 1s y
aAMaHt EsFtalsaR -, ! snla A. n -
aeRs 80 sezh xsIhlses n 80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
AMIGOS DE- TODOs
PILDORkS HOLLOWAY.

AIIsnss 40 psrscnaa, On tedns lss partsa
msade, rscOmiandan dichas PsI6ofsa ooma
nolsr Festsarative de h salad aue - eonooa
9llas esIsa todas las afsooIenss IaI oorasd.
asl nieado, del sst6mAgo, do Ios riaenss
loa nfssnnss, y remnsvsn Ia aorimenls
Aafalsaeia la oardialels, sxpulnande a.
saRRra tsda impRrssa, fertalecisndo camnIa
nmeass 81 aistsrs nsrvlsse dRade "a tens
Sdsois ID srEr'issei5n general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
Unguans'o Holloway.

1sse marAvlllsea b3lsame saaa lafalihIamar
q las haridal 4aigEAs, Lac llaeau. ' lee poaIe
DO Ptsrnas y de ptohs. Per medic de IN Is 4 -
cia laE alosrsA yirslsRtas teElan nav nga.ss
IN aspects Oeayalscisats daaaparscal. IA
mas dsta, aEsa sRgussts fsrriKsfanta. da n,si
d.ciT sps osEa parfeota de lac afacoienae ds q
miei, les saastipadsa. las tasas , 81 raamatI.
me, ann Osaade % he spalade on. vane -
dos lasdamkp remedies
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07

S Oh Gs2scEaTRA00

49, - Ia sxpeumentado con es
eqsvrr sxts8 efs siate gTeHdes h0spitalee
g.. pss's & gpgtfa fsshstipado7, Brongui<ss,
As3as, t.afs,rros DC los br5Hqaiosy de Ia
psilga Afe~cioaes de is Piel, PicaEones.
Ei AiguitTSn GGyct, por su cem'
g5aician. pas,ictpa de has propiedaie*
1el AsCs lie VieliY. siendo mucho maA
,6nirc. Asi es rue posee una eticacia
aolslIs contra los eIafernssdadss del est6-
~ ~. s. uin Lodo 81 mundo sabe, del
aiglEsran nsnl'riHal eS dc d6nde Sc sacan
los ,.g:asiirias abtisepiicos mas efcacesf
For ssls razbn durarte los caloFes dol
varaaa = en- tien4gs1de epiieulia ell Aiqut
srsn de Gnvct es uHa bebida preses-
tativa 8 higiAE ca que reEresca Y pur'Ess
"a saagre.
Eafd prsparaci6T serd fssay pSoEto, aA
4 Io Ssnero. mniueTsalmsnts adoptGaa.
hresaor BMxfs,
MAAie8 del Hsspital SsA LAt4
En la rae Jacob, 10, Paris, es donde Sc Pas
Ira = serdadero Aiqaitran Dc Guyot
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
ENCUADERNACION
DEL "BOLETlN HERCANTIl,. "

Rn esta .secci6n de la casa, moutada coi
"dOs los elementOs necesarics prcvlsta de
nateriales de primela clase 3e hacen encrn
iernaciOnes enshOdandesa, 4arton6, pasta e..
pahoia, pie' de Ievante CON .Alieves, todo pe,.
ecto Y precios reducidos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07

LaOIENOlA DE TENEDURIA DE
UBROS shnplincada por Ia apllCaCiOn de
M rssla h talibls para acertar sl aeuaoE
sl acrselol, aoompahads Dc numsrosoa
sjsmplos Dc cklCulos merOantiles, por @
G. Marsh, traauOido Do ID 90 saiOIoa In
glssa por A. O. Beck, bajo Ia Immediate
snpsool6a dol autor. On tomo slegants.
ments sneRaaernaao sa-SS sn L. In
del HOlstia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
LIBROS

~
recibidos por eI uItimo va
por-correo 90 Ia Imprents
del BOLETIN MERcAN-
TIL.
Pereda. Los HGmbres de pro.
Sinues -Hija esp0sa , madre,
! tomos.
EscFich. I'll M&rtir del a6lgots.,
? tomos.
C6digo Penal Mllitar.
Anoora de salvaci6n, Devee,C.
nArio). e.
Oastafioa a.-Teneduria de Iioros
quia del ComerCio y de la banca.
NOvELAs DE P6REZ GAL.
OS.-Memorias deun Cortes ano de
1915, El Grande Oriente, El Terr, 7
de 1894, On Voluutario reals til.
Los Apost6licos, joan Martin 81
Empecinado, Los Oien mil hiios dc
San Luis, On fae close mas, ri aiets
de Julio, Batalla de los Arapile.
Bail6n, Rl equi ole del Rey Jose,
Napoleon en- Ohamartin, ri 10 d.
Mario y 81 2 de Mayo, Corona, Ira
falgar, La segunda cassca, La Cor.
te de Carlos ~, O&dix, ZaragOxa.
Tormento, El DR. Ce teno, Lo Pro.
hibido, La FoDtaaa de ORC, K
Amigo Manso, DO6a PerfeCts, Glo-
ria, Fortunate y JaCinta, La fa,
milia de Leon Roch, La Deshereda
dA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07

The Proprietors of the BOlsttA
MepantI have the honour of re.
questing English advertisers TO hand
their orders to Mess. AMEDER
PRINCE Z c. who are the sola
Agents for all Englisb q Ffaei
advertising.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07

OAfIAs doFAdAs, negraa, con nIsts y
I'm el iunquillo, etc.
Gran rsNlisAciGn en- ls Imprsnta de
BoLsTIN. 1877
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
BOletil Nercantl de PusrtO-RicO.
PERIODICO CONSAGRADO
La DEFEESA DE LOS INTERESTS GACIOEALE3 KH aNgsIGg
OReAaO DE- LOS RsPAsOAEs IaC0aDUlOgAlEg III Pro AGO
CONDCiONES GENERATES acordadae por Ia DIRE
para toda clase de remitidos anuncios.

medic
venconaes determinaran on
hma del asmira rssponsabdad concEnc
mss con de responsible de su
Los originates de communicates remdoe
devueltos puba3usA
No regponde de rourM al extrAvioB de
In columns del psri6dco condsrAda
dc largo
nuncisnte tenda derecho exgr
pubhcsco de " an cos En- de dessso pass
10 p.S sobre e prec;o de AifA
ri nuncante qus eas para pubn de sus apunc ten
dRA una bonfcAc6n dc 10 pS sobe los de stnrn
Ouando impots Do los d,6s s snsn.aa Il
Aaunc recib ps6co cada ndmeo. nto se i
Wars 9 primsr n6merc
Para Los suScnpos del BoLzTn n de gacsa cOmuncaao
rsmiao, sscion correspondents
suscriptorss sndfAn p bOuHcscn brs Al prae A o.
cetnlas, eomunicadoe 8 Esmitdoa - = =
mpOrts do Las suscrPcOps AnunOs gaceas cOmuni
anNclpA6a
mrrs-.sta dase De % pen6dico ssmposIerts
nuncAnts ntsgrado ubcsones hubn
dsAdo dc sabR
Tar1fa para La publication do anuncioa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
Imprenta del "BOlet1n "

Sc scsban de recibir en- esta I'm
p-enta los articulos siguientes'
Elegantes pesa-cartas'
RELOJES de pared Y despetts-
(iores de 10 diferentes classes.
EsFERAS con ciFculos de metal.
OARTERAs para documentos.
LAPTOES mercantiles
PLBMAG de oro.
EeOBIBANLAs elegantes de J
uROa
OARPnTA6 de nnle y tatilete'
PLUMAS-fuentes.
PAPELERAs de vaFias elaaes.
NAROOs para retratos.
REGULEZ. ~- Ret6rica J P0e-
tics.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
GEOGRAFTAE
ASTRONOMICAL 7 PoLfTIOA
bs EPlaL 7 SOS PNslsIAsE CIiilHIlalI

Obrs declarAdA de taxt0 para lee
seuslas de ssta pIfoviDeia 81 Adisl6n
De espsa ~ p ImPssnss del RoIR-
TT,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
ETIQUETAs BK ClIIRTUIIE1

On EMBARQJn.
wsssn-s
De vOnla en- il I'm pranta dat
B0LN~in
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-11-07
BlBRlOTkCAl
DE COMERCIANTE

RIgfORIk DEL OOMEROIO ls
das las nacionss, desds los tiempos mas rs'
motos hasta uuestros dias por Mv. 6chcse
.Faauoida aal francis por los alumnos Do 10
laae do este ldioma estableOiaa On 81 Ats
wso Msscantl d Madrid, y pxblicaaa 4 On
panaas Dc 10 misma asooiaoi0n.
Dos tomos grsesos. pasta sspaholas -
On Ia Imprsnta del BOleftR.