Illinois Staats-zeitung., 1890-07-14

gaben fir Die Tiitteruna. fir bic GAaar.
Don 3teit>, Gru5fnedl.ct ultD SoUeD3 II.
i. 10. DGbGi paben e3 Die DornebnleH Otre
rem, meLo1a ba5 ltnIeTuGNaen %te;ts!eH, nid)t
ueritQnoaH, cas- 9rpBc QSublIfum Gurh be-
ion0ere 8eranftaIjulBen ber0nSU5iegel1.
etiDo 0urd) glQn5eH6e gGeitf05rtet III
5~Soitilla, luie Is 4. 3. B0rrum ii ltinem
Circus mddot. Der trOB De9 nIeberltr D
iHellten 9ttgsns fart helId)te NuSiietiuraS=
JtenttuQ QuT oer ItabcrDaou am @tune>
lpaID Dsylief bGge8eu NtdrSen0. MAe 2rls
blllet iparen 0idt bsltijt, Die erite con ctnet
0eieQid0ft poI 0ffi5iercn. Onn artitotrut!s
iGeu Sport3inen i'll 3}e.Ienr0Gen NHD pnit
0umeil. ii neuen l0iI ole GterHe Der Der
liner 6of= unD GportSasieulGdit Ieudtes
ten. 4oerSog Gruit WlHtDer D0I SdleSs
iuiq. 6Oliiciu, Der 0ruDer Der &aiicrill.
erralg nit ieinem eDleH GlergelpalH ben
S5ieg.
Gt1e eigenartige Nu5iteilung bGben Die
8rauer i'm &anDe9due}tetlun8s90Ialte jt>
ACKNOWLEDGEMENTS, Don Npparateu uto 49iai
l0jleH Guer Nrt, Die sur @~rSeuAt;i1g pes
WtritenTdlte5 otelsr. lnD non GrlntgefdBe1
Der ueriWieoeui!m @iattuna. Na ieBteret
iii numenttjtA Die t0nlAtjWeB or5eilGnmnnI7
fattlr nit pyohtpopen &rilgen, Quulpell
uno 8ebeyu betbeillgt. Sogar etltde
beu1alte S}oDenee;& riiae aus DEM &obatS7
EolleBtum 6rie0riM Ntl0eluS l., terner
Sunun9SbuWpeu aus 3iuu nit rethem
&ebolg ppn WsiinSeu utD &Ieinopten, Nr>
beiten peS Is. mo IL. SSabr9uubertS, para
biren IN 9~ejhntdGpolIem Nufbal. Iltdr1
fam bier probiren, ipie baS 8ier aus itels
neracn, hDlSerncn, 9ldlernet, 5lnnerneu
ino lilberneu @ef6Ben l6mcdt, UNI ldlteBs
LIB sI Dem llrtheil 81 9elangen, oaB eS bel
9utem SurIt uno ld0nem Stoft aus allen
8e0ern mllbet. Nu6 cine Wttniotur@
brauerei iebIt nt6nt, al Der malt ben gouSen
Wana beS YrnSelie9 bon bet Ginmoilbung
bis sur @Gbrung beQucm uerfolgen fam.
0telelbe iuu ais Ncrlubsbraueret, clio sur
Qriilun9 BON 9feternn9cn II. ogl. 0terell,
lpeut man nid)t 9roBe 8i%ernengen aufs
Spiel lebtn iDtl.
Sei Der ncuiihen tbetlneilcn Sonner1
in iterntB bat lid unlerer uranta" pte>
Der einnlol oils 0d)tc ToIfSafa0emic beipaDrt.
Nurb nen &~ometenieber fonHte mani Die
@rlbetnung ouf'S Sclte am SlnlltcI lelblt
beobahten, m6breno Die groBeu Sernrobre
10 geltelit parelt, bab lih baS Bilo, ipelNes
ii6 in ihrem Snnern bilOete. III pergrOberz
ter Groleftinc ouf meiBe N%clitipano abn,ulte,
10 baB Seoermann Den GOrgouG, Delheu
Director Wtdoer erflGrte, oufS Ilaritc per>
folgeu fomte; ma iab io9ar et1i9e @rz
b0hungeH an Ninnbranoc, Die bon Den bort
beitnolihcn 8eraen berr!ibrtet, unb er>
fannte iebr ih0n Die @~ranulatiOn Der
Sonnenobsrfld6e. !3u9leid purbe Die
tbeilipeiie uerfinitertc Gonus photographer
ltuD bd5 Nublifum befaiu Die ndburd) qe>
monnenen 8iIoer. ipIort Ill ieben. Ginc
babe StnnDe pd0reno beS Astronomers
bracbte man i'm piiieniGuttlid,en Sbeatcr
I'll, MO Der litrnnom Or. &0rber III Gi6tz
biloetn ulo 3eihnunsen Die bret 9lrten Der
Sonnenfinitcrniiie 10 anIdauIi6 ~erlduterte,
naB ieoer Sale IS periteben muBte. g6e1
ShIuB Dss Borga1aeS ucrfigte man ft1
nieosr bilauf auf bic Sternparte, I'M ooS
Gnbe Ser SiuiterniB 81 beoba6ten- Slid
Ii6er g8eiie bate bas QSetter geraDe an
ienem Sage ein @inieDen uuo lieB Den 6tms
mel 10 siemlid tpolfenfret.