davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Punishment Notssevere Enough.

SAN FRANCISCO, March 20.-In the
Healey investigation today that gentleman
himself testified regarding the tricing up
of sailors from the merchant bark Estrella.
The master complained to Captain Healey
that several of the men would not work or
obey him. They used the most disgrace
full language toward him (Healey). His
only regret was that he had not punished
them more severely.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Esher in the COnsomme.

READING, Pa, March 20.-In the trial
of Bishop Esher to-day, documentary evil
dence was introduced in support of the
allegations against him. his writings and
public species were extensively quoted
and numerous letters read to sustain
the charges. The verdict will be made
up tomorrow.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Charges Against Flack.

NEW YORK, March 24.-Col. E. J.
Judson, military secretary to Gov Hill to-
day served Sheriff Flack with papers mott
flying him that charges had been preferred
against him by the attorney general. He
was also served with notice from the
governor requiring him to show cause
why he should not be removed from his
Office.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Minnie DrathS Trial FinisheA

Troy, n. Y, March 22.-Ihe trial of
Minnie Drath, alias Warnecke, of Chicago,
who shot Edwin Firth January 20, in this
city, was concluded this morning. The
jury did not agree, standing eli ht for
acquittal and four for conviction. The
defense was insanity. The woman claims
that Firth betrayed her, and she followed
him to Troy to secure reparation. Firth
turned her away, and in moment of
despair she shot him. He recovered after
a months illness.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Jake VIII Not "Do Time,

BALTIMORE, March 24.-Mrs Kilrain
has received a telegram from her husband.
He states that he will not be sent to jail
but will spend his two months with his
friend Charles Rich, at Richburg. Miss,
where Kilrain fought Sullivan. Rich, it
is understood purchased Kilrains release
under contract leasing system.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
SPARKS FROM THE WIRES.

?. G. McConkey, proprietor of the
Windsor hotel, and Charles Graham, en-
ploye of the Caligraph newspaper, shot
and killed each other early yesterday,
Red Lands, Cal. jealousy is supposed
have been the cause.
Judge Barnett at New York, has de-
ferred action until Friday in consequence
of the position of Sheriff Flack and the
fact of interference by reporter with the
jury. The court was not prepared to act
yesterday.
A batch of deputy sheriffs and ex-
Warden Heating, of Ludlow street jail at
New York, indicted by the grand jury for
malfeasance in Office, were in court yester-
dey. Each entered plea of not guilty.
The funeral of the late Major General
George Crook, of the United States army,
occurred in Chicago, at l o'clock Sunday
afternoon The remains were taken to
Oakland, Md, for interment.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Fishers Warned.

WASHINGTON, March a. The president
today issued a proclamation warning all
persons against entering the waters of
Behering Sea, within the dominion of the
United States, for the purpose of violating
the provisions of section 1856 of the
revised statutes, relating to the killing of
fur bearing animals.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
WOMEN AS PUGILISTS.
Fight to Finish With Bare Knuckles for
a Lover.

WEsTPoRT, Conn.,, March 20.-Annie
Loverle and Mamie McDermott, two young
women employed at the Lees cotton factory
last evening fought stand up fight with
bare knuckles in an old building. The
fight was the outcome of a quarrel over
young man. Neither side had much adj
vantage, until Miss Loverie landed a
singing blow on Miss McDermott's nose
which settled the affair.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Damaged by Prairie Fires.

STOCKTON, Kas., March 24.-Prairie
fires devastated large portion of the farm
ing lands in Rocks county yesterday.
Many out buildings, an immense amount
of grain and some stock were burned The
fire started by man burning cornstalks.
He will be prosecuted.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Storm in Oklahoma.

GUTHRIE, March PA severe wind
wind storm throughout Oklahoma, last
night, did great damage to unsubstantial
dwellings of the new settlers. Near this
city, Rube Johnson, wife and one child
were killed by the collapse of their house.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Go to Waupun.

BLACK RIVER FALLS, Wis, March pa
In the circuit court this morning, Judge
Newman sentenced George Fennison to
one year at Waupun for adultery, and
Washington Davis to three years for an
otfense of the same nature. A motion for
a new trial In Davis case was overruled.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Looking for the Mjscreants.

ASHLAND, Wis, March 21.-There is
growing suspicion that the mysterious
strangers who were seen to enter the Ger
mania mine just before the great fire
started, were the parties responsible for
the disaster. The bodies of Sullivan,
Waller and Banks were found, but there
is no trace of the strangers, who were pos
itively seen to 60 down but never seen to
come out.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Death of General Schenck.

WASHINGTON, March 24-Gen Robert
Cumming Schenck died at his residence
yesterday evening of pneumonia contracted
last Sunday, His death was comparatively
a surprise as it was not known until Satur-
day that he was seriously i'll. He was in
his Slst year.
WASHINGTON, March "a. - Funeral
services over the remains CT Gen. Schenck
were held this afternoon and tonight the
body was taken to DAYTON. Ohio.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Came Over to A ssist Her

passengers of the steamship Germanic to-
day was David Stevenson father of Mrs.
Burchell whose husband is under arrest for
the murder of Frederick Benwell at Wood
stock, Canada. Should his daughter need
assistance he is here for that purpose.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Fell On a Knife.

ELLSWORTH, Wis, March 2O.-While
three children Of Patrick Boyle, of Hart
land, were playing together, in the alb
sence of their parents, a 13-year-old girl
fell and thrust knife into her body Just
below the ribs. She lived only half an
hOur after the accident.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
Shot While Drunk,

u5 AnoHs6s sgb h1 Srsk Ma59h While 26 d H1g1
tonight started out with revolver to kill
Conductor Stone who had laid him off
Two officers were sent in pursuit. Mahm
drew a revolver on them but the officers
were quicker and killed him.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
A New "Castle Garden"

New YORK, March 24.-The congress
sional committee, after inspecting various
points, returned to Washington tonight.
Ellis Island is most favored by the COM
mittee for the immigrant depot.
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1890-03-27
TROUBLE IN A SEMINARY.

An Expelled Student Reinstated and the
President Apologies.
ST. CLOUD, Mimi, March 20.-For some
time past there have been frequent and
vigorous circumstances on the part of the
Decorah-posten., 1890-05-14
2l8

Srantriss ~berpmtsie SsIuimeb f~OrfGrSise fabian en-
Naal, iaa fanftis %inlsooet, at insen tunbe sisre ben
sfter. Serren bar tuset min Ssn os min Satter fra
mig. Wteo benz ~foripanOt Osiaa be SsIunaaIe, Der ituIoe
tiens iom aienbinsstesn, ON be ~nOseniinbe itebtes Sob
ellsr Tars. Oil ba MI iise mig, bpOr bu bar faaet ben
9sauI fra2"
Seq 1T ben al Greuinbs 8rabe paa SapiIu, fOrOi
leg bapos fanoet bsnOes guIbtiabs. NaaIen ituIoe pare
ct aienoinsstesn, ifaIO leg tom til at trGnse til benSeS
SiGIp. Ut ia, Der er iaa Ianst til 6inIunb.~
"Seo bm, buem 9repinpen baube faaet RuaIsu af2~
"af Sr. aate Gott."
~Sottt? 2ats Gotta Bar bet lite bam, iom branos
ifattsbe Samburs2 Sar ban siort ben til Sptts Der
saer bet psitlise GpitIunb, CT bet min Sons WaaI.
NRen ban bar psiaa pIpnbret / YoIem, ! 9iiIanb, Dis
prsusie len; ban Tan baue tunbet min Sattrs Naal.
Den enc eQer ben anben bpiIfen rpisbsb! Spor or
bu isot2"
IS GinIanb."
"9iiIanb msner bu psI2"
"Nei, 5inIanb."
"Ss bine GoraIbre2"
Drensens SIit formsrtbss. Oct fore ~branSsnSs
SpsrssmaaI ON Siam elr 2gre par Der isien. Seq
bar iast, at leg TANNER fro Stiunsrue, . iporsbs ban.
"@oSt, behold bin SsmmeIisbsS, til bu friuiais
bstror ben til @n, icm oil big pd. Oil bu fslss msb
mig iom min 9isnr % btipe Dos mis2 Wsen paa ben
Setinselis, at bu iits rsumisr = bet Iabu 10 uafen til
at pare bIspet big en- Uans.A
Decorah-posten., 1890-05-14
'ssarue en-, sss BEN fesa sneIser.

% hi fieatsr spbi til, bprrlcseS ct
Siss Ter us, % ba ri pes, bpor let bet
er at faa @sltsn Finmi, ida oil 81 itte
flanore BEN, iOm meIter, ida meset, lcr'
enielts Soil sjsr, men Der or en- Ting,
Iom pi pil p%aaials. en- ismmelig fttooen'
iarsis stif blonbt mango, icui life Tan
bsmmss frtnst mol. Gi merasr ben
Gill at pabe SanberHe meo Wsl', me-
bens man melfer. Ranse paSer Bat
tsrne % gperet osiaa. Oct er en- li'o'
ben Sane, ipm praitiiercs Of mango,
ION bar mesen Grfurins, % iOm man
life ltules pen.e bet Of. De Gele, ior'
pGbes, CT altio mere sller minSre ffiSns,
os bsuns rlrenslisbeb blaneer fig neo
Relten % brppper Op ! Relfebetten,
meSets mon melier, bpiltet sipsr Gors
brusercu noset al bet Gtleite So'ner'
iammeu msb ben Neli, ban brnser.
aReo oft bet Sfris, iom man cplsiter
MOB iprlfieGise Fette gancr, enfelte
Ncliemauo bar, |. grp at Relten uos
iattes / 5isiet erIer anSetitebs for iorz
Hielise Slass raabben Stanf, foo biz
per Tibet eller intet iust pm OpennGpnts
itooelise Saepans. ium praitiieres al en-
flor Brocent Of iaabaune, icm faloer
fig ielu meset fOrftanoise. 9osle brr'
ger Tom llHSR slSHiHa at &nttfrrf otrs
usb binbres fra at ipraite, oa Relten
bar en- lasenbe Snbflpoelh pua iaas
bauns Saar, Tom soen fan iaa, naar
ben saar uoe paa @r9s. Der er insen
Evil ON, at BE- febe Subitunier, ipm
incebclSss | Relfsn, bar en- ~uelsisrenbe
SnbfDoslie, men bette itulbe life OPP
raaes paa 8etoitnins al benz, ipm fal
BRUCE Nsltsn. Spis bet er nsbpenbist
at uaSe gutterne % goeret, iaa tunbe
BET sigres, nuor mon sr farois msb
Neutrality-suspicious. and Home.
Decorah-posten., 1890-05-14
PIT

"Ee tos mig meb Ell reiieubs 6ipbranb fra gsnua.
Dam isste be paa gISSer, Os faa tufsbs be bam |
RolSau, for at ban tunbe iuaIe iis."
~Suoroan tom bu til bam2"
Seq rsmte ira en- Saube i~taIisnite aomsSiantsr.1
"Ss bporban tom bu til bem2~
Seq rsmte ira be burmbirtise Ssiirs Suns
brud."
"6uoripr2 Bar be lite gobs inpb 6is2"
A0s Ssbts mig til SatbOIit Os OptaIOts mig sitsr
gapsn. Seq bIeu tieO al Osrss euise Mssiu."
A9uoroau tOm Su til bem2"
@Ss NJ mig al en- baisrit gonne. Seq par iaaret
os fgs. Sun bapSs funSet mig uateu BOB en- @russ
bante."
"Spor?~
Sreu9sn taus.
Urban 0iemanb, bu bar rsSSst nit Sin; lea Tan
10 lite gnbst snb pare bin Ben ps suite biz 9ptte.
9ppr fanbt BUN bis2"
IS geunburs.-
8tubeu 3epi it en- gneIis i~tatSialt,t oa ~tnapp.be fin
LANCE Rattan op. Sans l~ln6atrsie bolbtes lammsu /
grpitst al 8auIen meb Ss~IpIiIisn, bet snste Smptte,
ban bar.
Aajenoer bu ben 9saaI2"
~Drensen Bier rsb belt op til Grene.
Bet or min NaaI, . iasbe ban %opsraiiet.
&ubsn i8eui tpsieoe paa ben rpbmmbe Yanbe.
-Dst CT not, OF bu bar baaret benne gaaI," iasbe ban
ueb iaberIis Gmbeb. Seq bapbe en- suefs fiar Ssu
] % IN snefe tiar 3atter. I'd buu al benz lob i0
Decorah-posten., 1890-05-14
SnobpHninss. Naifiner fra
Observation-Disclosures Sp.
Chicago, 15oe g(pril 1890.

Chicago, 15oe gpril 1890.
ct ubpre 5rasttr9n meS to 9ufomu.
tiper fOran fOrlOo benne 8p for Mtnne=
applis ioag. Oct belle Tran bar lajtet
meb Deering Irvine Binders os
Deering Mowers fra 8m. 8eerins &
Cos 6abrif Der. 9enne Sabrit ital
bore ben itprIte i fit Slass i bele Ser
ben. Eoset bar beforeret, % en- Srais
Sano | llniiOrmer leOiusebe BET. 9aa
Ell SU9n itpb en- Sinber Os en- Moiuer
ferbis til at bruses. 9epei6er fra
SDer, iom 9ranet pasiereoe, bier, at
bet blep biliet at entbuiialtilte SOriam-
linser, os belle 2uren bar pGret en-
triumierenbe Brocesiiun. Oct er life
uieouanli9t for bette 5irma at ienbe ub
iolibe GrGn meo Maitiner pper bele
9anoet, % bisle 9os tiltrGtter fig me
gen Opmerfiombeb.
Decorah-posten., 1890-05-14

gillia Qpp
iinbaf,et 9pretals. l asp ReIi. l Rop
rspct 8rso sler bslit ftsete Spsbslforb
%rpiier, l app Steiner % acrinter % !
app Sueoemel. alt bette arbeioes sobt
iummeu, til bet CT en- iommeabanseabe
Masie, lasses ueb | en- lmart 90 itreet
Guooinsfurm % frser | Timer. Rsb
Gpus.
5alit&apiar.-2iot rssst 6leii
en- Speseiilb, en- SEQ % ct baarbtogt
sGs baites tint paa ct Suffebret. 8lans
ecs meo libt COB MabOlie. Serperes
til Smsr % 8rsb. Rstten bar en-
plant Smas ps bar meset aisbeb meb
8apiar.
Decorah-posten., 1890-05-14

On Rorsenitnno lea 10 min Bel
Sra Struuben Up I'll gsns sei
Der gsorsenioIens Straalsipil
6prflgnneo olt, nit Bill rat til.
Ter bar ioa tpit, fun Of % til
On gdarfueI mcb fit SpnseipH.
Grtmloffeo Gieioets eHoflana
Com bar bet air,cns Seitiosiaus.
On faste gris fra gfi fig frss
= 6orfriifeube aIt Gin - % imes
Seuoper Seieus 2pnss glatoo,
aiariesnenoe buer Sten % Straa;
WRen Fumrcb ino paa slippers grph
Gs nu bar after olt foo tpf.
Seo aIippens COB ct Tibet ganp
afipeiIeo 6ieloets ngfne Rano.
Seo yanoets Breb en- Blpmierens
Gormtloeb benne bible Gen.
= Sglennem Jjelpets Reuue ram
On 89i mob alobens Ocean.
Den ajennemlpb en- eniom 3ol,
Spcr Sulorens lille 9attsrsul
gaeo fine ifjsnne Relooier
De eiifenbe | 7rgmme pier.
- Sa pr9stia bar ben lille Tall
Der aroooe arnsler uben 9ol
8 @irter9uttens unse Barn,
Naar Siprnions digit BAN slotbs rarm.
SiGr naar Susleber paa ganS
Rom ipsmmenoe | Slot mob 2ano
% fang faa BnSia slao % frt
9, oa Hoturens Sarmoni!
Dig finoer ies paa 2ano % SiB,
DIG oil jes finoe, naar ies ital b..
SObuunes Rifeinnb.
Decorah-posten., 1890-05-14

9 en- a~omsratfrebs par Der iOrleoen
Tale ON, bpor n~lminoeliet bet or at bape
ianialote SOuebnssler, % bporleoes
mon meo bisje tan lutfe up mart la9l
be flsite 9ere. Man bleu enis ON OF
gao runbt til aienbinSe for at prsue,
% Reiultatet bar bet, at man nleo en-
iaaban S~poebnssel aabneoe IA 2sre a.
be Is. bpor man anitiaebe 6orls9.
5lere Of bisie 3sre par 8ontOrosre %
bet til aontorer, belissenee iaaleoes,
of en- 1po funbe arbeibe Der ! alitens
Rc. uben ubiist til at bliue forltprret
gf &riltiauiablabene fer man, at Here
al be iaatalbte fire Sernifabe er lftt
iaa fire enbba. ruar erfarne 3ppe siper
fig ifait meb Dem.
Den, Der bill bepare fine esne Ting,
bsr iOriDne fine Gutres Os apntprSert
meb birfefrie 9aaie iiteoetipr meb On
finlaaie, ipm enbper Ns9el aabner Dir.
fefrie 2aaie foiter liSt mere, men iat
bar man ba 2ass for Suist.
Decorah-posten., 1890-05-14
Gor SuSboIoninsen.

2uueemos.- 2unsemos bliper
bebit Of @isbfalu' Snbmab. 2unsen us
Siertet nlaa ubpanbes, tOses, battes ber'
paa tint % fuses en- Stunb i iimpel
&raft, at ben bliuer itiu. Zen boloer
fig panitelis lensere eno en- Maaneos.
tib. 9ibt finere er at iose en- Seeming
al Snsr, Wel % bet Spa { Sob }, buuri
2unsen % Siertet bar fOst, t,li9tte l
sic @ooite, / sic Sutfer sler Strip,
Teber % Salt, berpaa ben finbaffeoe
Snbmab, % fose oft iammen en- Stunb
aibt Srpn tan Osiaa BABES i;bisie maa
ba fsrit fUses ! liSt Sob. @ntelte Stes
Der fables baiftet aisb, fost araft,
9unsemos, men ba bliper bet ibetminbite
en- 6orpanftaius Of Rapnet.
@ elette.- Eli ) 8srios
ner: 10 belle sgs piIfes meb 5 Spite,
ifeer isb GlSoe. On liben Sfipe Snsr
imeltes, men niaa life brrnes, / en-
S~tesePanbe. Salb sgsssne Op i %
lfrab sObt meb Rninen runbt Ranten %
unber. Weset ipas 8arme. 6aionsn
ltal bore en- lansustis Sirtant, bpilfet
er let at faa til, naar Rsren bespns
Der at tlumpe fis. Naar ben sr iom
tpt @ssersre, er ben farois % maa ba
itrar anrettes, taaler life at foo. On
brun, Harp Saus, lauet Of brunei
Smsr, gtel % &isbfraft, libt SoDa,
8aiemne % Sberrp, babies Oper.
SuGrt spbt at tase til, naar Der
npentet fpmmer nOseu, Os man bar
Srus for en- liben 5Urret. 5OrIps Ben
MI, mems sgsseue sr biaiss.
90 tel al Dgeites. - Dpiiest
Stes er en- Ret, iOm life sr pibere /
Yris. Senne Yo1tet er Ell me9et COB
~sInueubelie Of Stsseleoninser.
grls ben minbit febe Del Of &isbet,
ltiar bet ! Stiper Os leg benz laspis
nsb / ct Sab elIer en- Stenrinae.
Isurter, upfaarue / Sfiaer, ~anbrinses
riselis blanOt 8isbet, iom berpaa ppers
babies meb SIP eler SteseiOus os til,
lut bellies meb ct Sag at tOste 9oteter;
bisie maa fsrft sniSes fine os ieone meS
en- Spiieife Smsr. 9aaset ital bore
al en- COB Singers 9pttelie. Strs ct
tpnbt Sag useb Net uusr, brpp ct
Bar 9befteer imeltet Su,sr pnu, ps
iat 5abet ino | S%teseouneu.
Decorah-posten., 1890-05-14
u b.
(&f Gr.)

glarot be mango Gins, iOm Der BIZ
Der Itinoet % trastet efter / Seroen ei
life oea minbIte ben: at arpe no9et. So.
bpao fprltaaes Der iaa peb at aroe {
Oct inbbefatter isrunbsn mcgee. Sei
ium / Mminbelisbeb menes meb at arps
er 10, at faa itsrre eler miubre Sense'
iunmer, Soroueie, Suie, @ulbs pa
Sslusienitanbe, pio. De 6plt, ION bar
arpet eaer bar noii9t til at aroe, an.
fees ! &eselen iOm meset lDttelise, O9
bet CT 10 osiaa sObt at tOmme i 8eiib.
belle al @ienoOm poa en- iaa letuinot
Waabe ipm peb gro.
Men Der er Osiaa msO Senipn til
Irp iaa meget, iom tommer / 8etrasts
ming, at bet life altiO sr Iua lDit os
sobt, iUm bet Ter ub til, at aroe.
Oct bar iuit life min Renins meb
bisie 2inier at f~rembolbe, buOr 9obt BET
bar at mubtase Grp, men berimpb ct
Orb til Dem, ierlist til 6OrGlore, Der
tenter paa at eiterlaoe fig Gru.
oar bu, Sar % Nur, uOsentib for
Glpor tenft paa, naar bu itr9per meb
at ipare iammen 8ense % anben giens
bonn til bine Born paa boilten Waabe
bu sirr bet?
Set er life al arp iOni bliuer uaris,
brsi at tase al, us Srunoen er life Of
tib ben, at DC iOm aruer life bar @pne
iii at itDre % iteQe fine 2ins. Oct er
oerimOO ofte iaa, at ben Gru. iOm 8eo.
tommeaoe bar iaaet, er life altib TOM.
men inb paa ben rebelisite % bebite
Waabe. Der er iaa mansen Sang tasei
for bSie HrUcenter, iaa mansen Stattar
lom life funbe iuare fine 3enter sr bic.
Den breuea ira @aaro % @ruab, man9.
en- Sang er GienpOmmen blepen forget
ueb De laafalbte "&goertisb" naar Seo.
fommerbe maatte babe Bense for en-.
buer Bris.
90 ou, iOm bar faaet gru iOm er
inbfummet paa ben Miaaoe, bu maa lite
unbres, ON ben iuinber.
Mteu iae be 6Urelbre ba, iOm inssn
ubiist bar til at efterlabe fine 8srn
uOseu Iru / 5Urm al 8GrbisienitanSs,
bar iaa be insen 3ins at labe fine 8srn
arpe? = So iaumeu, be iaar mango
@anse be beOite Grpe. Gler bar Du
Sur % Nor, iOm bar oplert bit Barn
til 5lib, &ensli9beb Os Nsiiombeb
tent uuer, buOr itor en- grp bet er al
saa IND / 5remtiben meb. Sar bu fac
enbpibere efterlabt bet ct sobt Grempel
peb Gfbclbenbeo fra beruienbe Srittt
os en- baslis Senpttelie Of Subs Orb,
iaa bar ct iaabant Barn lanst bebrt
Gru at saa iub / 5remtiben meb emf
mango andre, ipm maaife bar arpet 2u'
timber.
Decorah-posten., 1890-05-14

220
laa IeuenSe Sine, benbes 9aber rOrer ia, Ium ON BUN
uiIoe taIe!"
St9ebarnet ~be9pnNts at srQoe.
"9tei srGO life, ueObleu SeOeu. ION, nu buuOs
slenolnOet in 0atnins. "Salb paa llfban, ben freurs
meoe 8rsns."
ta3eI uoueoe at inbuen6s, at BET par TENT, os at
ln9en SantrO no9eu SinSe bapSe fact Sop til at
Oelm'tte SOr9ens inberite S~eaisopm meO fin NGruG'
reie.
"@au, ie9 pil ie BAN! @aer. .... .bu er en- Sons
pn az Ssrael......uG asiur, Lao bam Ieube 9rsnseu
bo."
N03d git. Den samle iua ufrausnSt paa Siaes
Oct. Set rsrte zig life mere, men en- forunSerlis 9iss
Dso' lom bauSe ilaaet bam pso fsrfe gietait, ipnies
pam mere o9 mere ouerralfeaSe.
Urban aiemauO trauOte IND, s6iaset al gslar Os
Na9el. ganpsn bIsu ilyttet ~IaaIeSes, at ben Hart
oslglte Srensen % Siaecet paa gassen. Jtubeu 5epis
0ut Oantsoe tra Drensen til 8ileoet % fra SiIsSst
~ Ursn9er, bans Dine bIeu fustisere % f~ustisere, til
ban, nSe al Stunb til at bOISe fine Taarer tiIbaoe,
prog Ursnsen til fig % OpsruGlbebe bam msb Rps.
Scr s bet itts9 6oriiaar 8 bet itts91 uObrpO
pan I'll Hadd % asiar, iOm i~OrbauleSe iaa ben pa0
giueSst, iOm ban pessbs paa.
"9an lisns Rutb!" ubbrsS RadeI,
'Ssts CT, iOm man iaa bsnse lelp!4 IasSe aslar
"4S4' Uortiattss.)
Decorah-posten., 1890-05-14
2l9

Urban Riemano betantts fig. "@iu mig Sop til
at Opiose ben ~iUsnite Scr. Seq sr ROrpOraI unOer
Sberit @orbOn.@
ON corporal? Ss aatboIit?"
"aa, ies bliper 9atberaner isien."
Nuben i3eui fanbt, at BET par Ell nOost IetlinSio
Ufaaoe at ffifte GrOsbetsnOeIIe paa. San baabeoe at
uinSe Orensen for fig isIu Os lOpebs at IfaiIe BAN 9sis
ltsbeO til at flpste til Suenitsrns. Seene par MI for
en- Efb renieOe fpr ROusre, os 3ieien tuuOe ubinSret
~iorti9ttes til Drag. Serfra penbte gantieren pper
YaSlau Os Op 40 OOnau tiIbase til ResenSbura.
Urban NiemauS fom til at itaa unoer asIor sobo
iot par psnlig TENT imOo BAN. I'll at beounSe meb
blsn ban lat til at paste !oeltc, bpiltet ban beoit forfOb.
6an par ben snsitc ariiteu SpOsbOraen GA Iom loooon
aSe %anifrsusn hos SOrsens puriss gebose. SOos
la9oe I'll jim 6arbrOosr: @9errs, Dor bin tro Sicners
aSpariel. Ssnne Sebuins pI uabns gOrten for por,
SLENDER Uso nGite SpIpb."
"Sg leg iisee big iuareSe Ruben 3cui ltrsrot
Aat boo, iOm rsrr ct Saar paa 0rensens sopeO elier
ienOer bam ct i~pOttsnSe Orb, bam jaeger lea ub Of
Bergen Tom en- Sunb."
On aftstsn sfter i'm SismtomIt bapoe ben oomI,
iOn IaOpanlts Iaft gitsubSnnen meb RadeI. bo hama
Sltt falot pau SiaeSst Oper Sensen. gn pIuSielio
SlssetO Tor ben Oper bans sinOsr, ban srsb qiaens
SaanS % raabts: -9un rprsr is!@
A9psm2" ipursts &a4el f~orbuuEet.
Dun paa giasSet! Sun fer paa mia, iOm bum
Decorah-posten., 1890-05-14

SgritinSe Sismarf bar i Gnlebnins
al i'm 5eOielsous (5DritinOen CT fgOt
lite april 1924 mObtaset ire @us.
sOnlabninser @auer Os 600 Gelesrams
mer. @n MGn9be Sambursere %
SObseiere fra Smesnen Of 5riebri9sz
rub bar aila9t 8eiss Der. Spirit 8iss
mard bar raft % rDrig. MilitGrmuiif
ira Rabeborg % altuna ipiQebe.
Decorah-posten., 1890-05-14
2I6

ZIG
'9GUSs Su sObe Dase gjsrssns24 ipursts Rubn
Bepi.
"gObe Cass2 Seq bar snsans fbbet IRE Dag. i
en- 5unoeitaIb os Gbt Suubefsos. 9etropib bapb.
femme Cher iaa ueset Bin, at be slemte at brsie
5ausn ON paa GsnOen, naar be baUbs bruaet. Suite
nag, frdaNis rmorsen. Se iOs mig life, for ies baDbe
IN 3Olt paa mig. Den enc Dag fob be eftr mig, ben
naf' ut iss en- guIbmpnt. Seq siOrbs gssierne rene
ss foSrsbe Seieue. Oct pilbe bapbe varet ct Ipftiot Gin
iSjrssls, ON lite be usIs gusbolO bapbe perst. Seq
bar it Blob isr, men 9puetueb tan ies lite ~forbrase.
Tt lpiasoe msb iaIfts 9Srniugsr."
~6prtal mig, bpOrban bu tom til Q,tropib'
ganbe."
8reuseu taus.
On bar DGrst RsUs. Deb bu, bpaS Str0f Der
n for bet2"
"Stpo mig. 9uGo itaI jes Ieps Ior2A
~Su ltaI lsUs, eutsn bu piI .ler a. Wlen ior,al
mig NOset ON big ieIu, ior at leg letter. tan iaa Staabs
rstisn II! at bsnGaSs big. 9pub beSbu buzz
urban"
"9tts mer2~
~9tiemanb.@
~9atboIit2@
"ge tiger ioa."
~9por Hammer bu tra2"
"6u Stenans4
Zen samls iaa ~foriteube paa BAN. ~Sap Qiuit
I'll mig. SIG mig buOroan bu tom til psirowis
3anbs." @