BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-05-28
iPBG QDR III slEEIe TAI LRiiIDa
I MISERABLE,

| glTan lfnguido y t&n d6bif Porqu6 d
oaldalgia y tales dolores On q sst6mago, d
&Cidss y guHt0j tan dsuagradabls en- Ia boca1
Por que a veods I'm NAL apetito que N
lueeta trabajo conner, y otras veces tai desa
| pimento por los alimsntos3
sPor quo estk u Inimo cor lsanta, frecusn
Ola irritable, decaido, mslknc6lico y desalen
tado9 eT 5M HEt @S,F q
1 Pof que Is aiisnte uno tan Gnnsnudo bajo 1
aprsnsi6n do algun psligro lnaginario, 80
bresaltkndose kpgRlesquisT fuide inespsFado
agitkndoeA como d fnera sohrevenirle algu
m gran dasgracla q caiamidadY
1 sQue signifcA esta tristeza y..estas nkuae3l
dolores de cabexa, esas violeutAs palpitacicnei
del icoraz6n, ese desasosiego calentuEientc
esos sudores por las noches, ese suefio inte-
Frumpido por sonar tanso, que no NOS proper
CiDns el des0anso oonselad0r sino simplemen-
70 gemidce ,zdspiross murmullos y loshorores
de Ii r,sadillss.
Las contestaci6n no 60 esta: no SON mas sin
90 Nintomas dc Ii Indigestion Dyspepsia
81 principio y el predecessor de casi todas
las enfermedades humAnas. La indigestion
es una 1ebilidad falta de poder de loo 6uf
dos digestivos del est6mago para convertir d
Alimsnto en- materia sAludAble para II propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastante frecuen-
ola Il csusa ID irregulafidad en- 10 dieta,
bien slimentos impropios, falta de ejarcssio
vslu6able libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por angustias disgustos de Ia
mente-sl estremecimiento sacudida de al
guns gran calamidsd- -Puede ser onn IRE
ouencia 90, agrnvada 4 intensa, ii no ha Bidc
originalmente adquirida por 81 agetamiento
de una intensa aplicacion mental por sobre
cargsr el trabajo fisicamente, disgustos dc fa.
rnilia, ansiedad on los negocios, 3 embarazos
VI dihcultades hnancieras. 81 90 pudiese
iempre conservar el est6mAgo sneglado On
buen 6rden, Il mueTte no saria Dor mas item
20 IN asunto de- hcrrenda anEedad 1 los 6.
venes y & las personas de medians edad, Einc
que psTia contemplate simplements por todos
como IL vista dc IN amigo quien 80 espera
al final de una edad avanzada, feliz = apacible
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
q Dominic dc u salnd y la fsliCidad % Ia In
digestion. &HAy algdn alivio, algun remsdio,
alguna cural : ksa e ID pregunta del pacients
. in1eliz disptptico. Lo que hace falfa % ups
medicina qua renueve por complete el lest6ma-
80, intestinos, higados riGones, , do pronts ,
snoak asistencia . los 6rganos digestivos ,
restituys a sistama uersioso y.musculsr 4 su
AueEkla pkALltiVAs
Felismente tai medIcina se halla { ID
manb. Nunca en- Il historic de los deseuori.
mientos medicinales, evidenciado por una do
cena dc atos en- una prueba completa, 10 he
hallado IN remedio para ID Indigestion Ia
expcditivo, tan cierto y tan sorprendeDte en-
~us Fesultados como el Jarabe Curative de Il
Anciana Seigel, el cusl es hoy dh IN rome
dio Inodelo para saa caE affection universal an
kSAI T. A. r..
America. Los testimonioe p6blicos, las cartaf
banqueros, concentrates, capitaneb de blques
mecfniccs, labradores y sus espcsas hijas
oonArman todos, de igual modo, 50 pcdsr on
rativo.
Be vsnds por todes los Farmaceutioos v o.
Loo Propietarios, A. ]. White, Limited, Al
Warren Street, Nuevs York
EI Er. D. Sebastian Meiicano Pbro. j de
Rstslhuleu { Guatemala ! esoribe con fecha
dc Mario, do 1886, 10 siguiente i: /" Juan Raez
de- este vecindario ha padeoido hace algunoI
amos, dc una especis de cansancio; "a coloI
amafillento denotaba no tener una solo gots
de EAngFe en- h cara los ojos del mismo colo
' loS plrpadOs algo hinohados. Perc este is
vsnIes hoy IN modelo de aotividad, ylA cio-
t0eAY QUW h1NkA G0n4VU uUAuAu0p1 tUuV ~ Cuot
po ha dessparecido completamonte debido q
Jarsbe de Helgel con solos sells hascoa On,
tomb desds 0ctubre del aEo pr6ximo pasad,
hasta Enero del corriente aiios
UsrodtATioB por mayor y manor On n Isll
Dc PEsrto- Rico: On San Juan r. Guillemety
On Areclbo, n. P. Freitas; en- Goamo, r. 7
Gatpll; % O.bo-Rojo, ]. II. FsrnkndsH; eI
Guagama, ]. 8. Bruno; en- HumAcao, B. c
Marlin; en- Lcisa. ]. /. Moreno; en- LuqHillo
J. Gons kleE; en- Manah. II. L. Aguisr; an Pom
Go, :, Gicl , Texidcr
Vsndsdcrss por menor. On San JuAn, Ls
dsspa Hmos. ]. B. Dapbdn y ]. e. Eolsr; o.
Areeibo, B. g. Silva; en- Aguadilla P. Rovira
en- Aibonito, II. Rodrigass; en- Barrsnquits
L. VisFs; On 0srolink, 4. MaIpica; en- Coamc
d. Ouret; en- Cabo Roio, r. Ramirez z Ortsgs
On QAyey, H. Planslla; On Fajardo, 3. Eiacs
Pachsco; en- .GzAyama, @ Dominique :; d
Guayanilla, J. Crespo; On Isabella, L. A. Tc
nsgFosa; en- Juncoa, B. A. Marines; en- La
iss. 2. T. Caro-; On LsFes, - Picornell, en- Ls
Msrias, Il +. TorsgrOsa; en- MayagRsx, O.
Menagas, G.. Mulst, Saliva limos. J. n. Marin
| MEnati, E. Dkvila; en- Ponce. ]. B. Pos, 4
T,rq, 7 DomingRsE, Ferrer , Keynes y Vail
= Cancic; On Pisdras, @. II. Rossll6; en- Ps
ar Slas, r. Torregrosa; en- Bio Piedras, ]. J
SOnCiova; On San Sebastian, L. Ruiz; on Hax
urce, L Gallardo; On Eabana Grande, II. EcheI
Inl; en- Santa label, i. "a. Zayss; an ToA A
q, 8. Monclova; en- 0taado, T. de B. Aartins'
n Vega Alta, a. B. AmAdso; On Vega Bajl
]. r. Nater;y en- Ysxco, ?. VillAnusYa.