BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-03
IPOR DUB III SlEEi0 TAI LBAfTDa
7 MISERABLE?

JfTan lAnguido y tan d9bil 2 Porqus b
caldAlgia y tales dolores on 81 est6mago, t
Aoidez y gusto tan desagrAdable en- Ia boos
| IPor que veces tan NAL apetito que m
lussta trabajo conner, y otras veces tai desl
pimiento por los alimentos
SPor que estG el Amino COT Itanta, frecuer
ola irritable, decaido, melanc6lico y desaleu
tado2
SPor que 90 siente uno tan Gmenudo bajo
aprensi6n de algun peligro Imaginario, so
hresaltAndose &oualesquier ruido inesperadc
sgitandose como 81 fuera sobrevenirle algu
ma gran desgraoia oalamidadp
iQue signiHca esta tristeza y''estas Nausea
dolores de cabeza, esAs violentas palpitscione
del coraz6n, ese desasosiego oalenturiento
esos sudores por las noches, ese sueno inte
rrumpido pOr sonar tan.o, que no NOS proper
cionA ell descAnso oonsolador sino simplemen
to gsmido' ,7aspiros, murmullos y los horrorsi
dc Ia p.SadillAs.
Las oontsstaci6n no 90 esta: no SON mas sir
oc NtntomaH de 10 indigestion Dispepsis
-el prinoipio y el predecessor de oasi todas
las enfermedades humans. La indigestion
90 una 1ebilidad 8 falta de poder de los fui
dos digestivos del estomago para convertir el
Slimsnto en- materia saludable para Ia propia
nutrioion del cuerpo. Con bastAnte freouen-
Ia oausa Ia irregularidad en- Ia dieta,
bien slimentos impropios, falta de ejerci3io
ssiud&ble y libre aire puro. Puedsn taInbien
ser inducida por angustias y disgustoS de la
mente-el estremecimiento 8 sacudida de al
guna gran calamidsd-Pueds ser CON IRE
cu'sss,sa es, agrkvada 8 intensa, d no ha Eile
oriKinalmente Adquirida por sel Agotamiento
de una intensa aplicaci6n mental por sobre
cargar Ell trabajo tsicamente, diBgustoa de fA.
miha, Ansiedad en- los nogocios, embsrsEos
2 diioultades fnsncierRs. 81 80 pudiese
'iempre conservar el estomAgo arreglado y On
ouen orden, Ia muerte no seria por mas tiem-
70 IN asunto de horrenda ansiedad 4 los u.
venes 4 las personss dc medianA edsd, sino
que seria contemplate simplemente por todos
oomo Ia vista de IN amigo quien SO espers
al final dc una edad avAnEada, feliE y spac;bls
Sin embargo, sl primer invaEor hostil sobre
el dominic de ia salud y 10 felioidAd 90 ls in
iigestion: {Hay slgdn aliviO, algun remedio.
alguna ourAp Esa 81 Ia pregunta del pacients
infeliz dispeptioo. Lo que hAoe falta es Ola
medicina que renueve por complete oil est6ms-
10, intestinos, higadoa riaones, y de pronta y
e6caE asistencia los 6rgEnos digestivos y
restituys al sistema nerviosoy muscular 4 So
energia primitiva.
Felixmente tai medicine 90 halla 4 Il
mAno. Nunca en- Ia historic de los descuori-
mientos medioinales, evidencisdo por unS do
cena dc amos On una prueba completa, ss hs
hAnAdo un remedio para 10 Indigestion ia i
expeditivo, tan cierto y tan sorprendente On
us reSultados como el Jarabe Curative do 10
AncianA Seigel, sl oual 90 hoy dia IN RENE
dio modelo para esa casi affection universal en-
tOdo pals civiliEado en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblioos, las oartas
paTticulares de ohciales del Ejercito y armada
banqueroa, concentrates, capitsnes de buquea,
mecAnicos, labradores y sus espoSas hijAs,
conhrman todou, dc igual modo, 81 poder GU
rAtivo.
Es vsnde por todos los FArmaceuticOs y o.
dodofes do Medicina pOr TODD 81 mundo y po
los Propietarios, A. J. White, Limited, 46
Warren Street, Nueva York.
Fl Hr. D. Sebastian Mejicsno { Pbro. de
Rstalhuleu Guatemala escribe CON fsoha
de Mario, de 1886, 10 siguiente Juan Raez,
de este vecindario ha padecido hace algunos
sios, de una espeoie de oansancio; 90 color
,maTillento denotaba no tener una solo gotta
de Sangre en- ID cara /; los ojos del mismo color
y los parpados algo hinchadoB. Pero este j6-
ven 90 hoy IN modelo dc actividad, yh OBJ
rosis que haciA tempo dominaba todo Eu cuer-
po hA desaparecido completamonte debido 81
Jsrabe de Seigel con solos seis frascos que
rom6 desde 0otubre del Ano pr6ximo pasado
hssta Enero del oorriente ADO,
D0rosita.ies poT mayor y mcnor en- Ia Isis
de Pusrto- Rico: en- San Juan 2. Guillermety
su Arecibo, II. P. Ereitas; On Coamo, P. T.
Gatslli On oAbo-Rojo, ]. II. FsrnGndsz; On
GuayamA, ]. B. Bruno; On Humacao, B. G.
Martin; en- LeiKs, ]. /. Moreno; en- LNquillo,
j. Gonzales; en- Manat. n. Z. Aguiar; en- Pom
CO, T. Giol Tsxidor.
Vsndedorss por msnor. en- San JuRn, Ls
dssma Hmos., j. B. DAub6n ]. d. Solsr; en-
Arecibo, B. g. Silva; en- AguadilA P. Rovira;
en- Aibonito, n. RodFigusE; On RArrarquitsa
L. Visra; On Carolina, T. MGipioa; sn Coamo,
D, Curst; en CAbo Roio, r. RsmireE OrtegA
go CAysy, II, PlaRslla; en- Fsiardo, B. Hiacs
v PAchsco; en- Gzsysma, G Dominique 90
3uGysnillA, ]. Orsspo; 81 Isabella, L. A. To
frssross; en- Juncos, B. A Martinez; en- La
isa. P. T. Caro-; sp Larss, s. Pioornell, en- La
8snRs, n. T. Torregrosa: "a AGyAgHss, O ?
Il nsgss, G. Mulet. aslivs Hmos. J. n Marin
Msnsh, Z. D&vilA; On Ponce, J. B. Poz, 4
T.rp, Domingssa, Ferrer Keynes Val,
$ OAncio; sn PiedrAs, @. II. R0sell6; sn Pc
elias, T. ToTegron&; en- Bio Piedran, J. J
aonclova; % Ban Sebastian, L. Ruiz; sB San
tWrcs, L GallArdo; en- SabAna Grsnds, II. 5ohet
yini; en- Santa Isabel, T. n. zayas; en- Toa Al
"a, 8. Monclova; On UtEado, +. dc B. Martinez
n Vsss Alta, Fl. B. Amadec; su Vega BAia
]. + Mater; J en- YaEco, P. Villsnusva.