Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-07

beut gu Gage alsemein unb wobl nirsenbs
10 Iaut als tn Der protefantii@ .tir&Ii1en
Yrefe. gu btsier traurisen grf9einuns
trusen usri9teben: llria9en Bet, untsr be-
men bic Staatsi9ule ni9t BITE ~ssrinsifs III.
Nur NIT idusrem !6ersen tam eth sIdubis
ger protsitant isinen BIid auf bic ,abls
rei9en fatboIiiden S9ulsu Imsrita's unb
guropa's ri1ten unb ben Seseu betradz
ten, ben bic tutbolii9e Rir1s aus bisien
S9ulsn atebt. Soft in ausn 9dnbern
tdmpft bic 8ir9e sesen bic ltnsIdubissn
ben bittern Sampf I'm bic S1ule. Sie
rettet tire Einber, penn au9 nit idweren
Spfern, aus ben &lauen bes mocsruen
%llnsIaubens. Dte Y~rotetanten iebsn mel;
items unenti9ietsn ober idabsnfro5 bisism
Sample gu unb iberlaHen lire &inbsr Der
9ott!oien Staatsf9ule, aus weI1er He ents
weber aIs @Iei9siItise ober llnsIdubise
3uriidtebren. Oaber benin Der aepaItiqe
RiebersaAs bss tir9Ii9en 9ebens Bel Der
prOteituntii9en Susenb, rpsI9e F5 UNI ben
9lauben ibrer gItern wenis rlebr tiuis
inert. Die proteftantil1 den &ir9en iinb
aud uerlai en- BON ben arbeitsnoen &laFen,
uOrsisIi4 tn ben Stabten. Nuf benz 2anbe,
mo- es wenise Rside sibt, werbsu bic Rir:
den idIsdt u~ntsrbalfen, neil es ben Mrmen
on sIdubisem Gimme febIt. Dies usbel
3etst f9 ni@t Bios BET uns In Imerita,
i~oneern ebenio tn England unb tn Dsuti5.
lamb.
Oo1 ni9t bic Staatsi1uIe ALIEN traat
bic S4ulo an bisism l1sbel; si.sn sr5Bes
rem EbeiI Der S1uIb trast Der WanseI an
autoritdt unb ginis'eit in ben proteifantis
i9eH Rir@eu. Oieisr WanssI III Der nas
9enbe Wurm au1 Stanule bes Yroteffans
tismus. O6ns Iutoritdt unb ginisfeit 1T
bic Infre1terbaItuns elmer ssu,einiamsn
ReIision unmSsIi1. Die @eiier, rpeI1e
9utber entfefeIt Eat, IaHen. fi5 ni4t mebr
I'm i3aume Ieiten ; bic euanseIii9s Trsibeit,
bie man benz 8olte perbeiBen unb sssebsn
fat, IdBt f9 nt9t n,sbr suriGnebmen; bic
bequsme 9laubsnsressI Der Bibel nit Der
trsien Gori@uus Idbt f9 ni9t wiebsr abs
i@affen.
Dteie falf9sn @runbIdse muBten natirs
LID bittere Sridte trassn, wis mir bieiel.
ben ieben tn Der wa9isnbsn ~llnsinisteit u. In
Der abnubme bes @Iaubsns bis gum pollen
ansIauben. Wenis timmsrt fd bas pro,
teltantiiGe BOLT mebr I'm feline @laubenss
b~etenntnife. IS sibt ni9t wenise Ooss
msr, wsI9e pon Der sroBen Wafe bes
Bottles ni&t einmaI setunnt inb. Sirs
denslaube unb 9~oItsslaube fnb isIbft BEL
ben Ortboboren gang peri9isbsne Dinse.
Bet ben 2iberalen III ibe,baupt pom einem
beftimmten, semeiniamen @laubsn ssine
Rebe mebr. Das Bolt bot cine iebr eins
fade &eIision; fe beifebt i'm @Iauben on
bas proteffantifde @laubsnsbetenntniB
nebf benz @laubsn on Gaufe unb Absnbs
mabI. Dies it Der sau3e @Iaube bes
poftiuen protefantif9en 2anbuoItes. Der
unteri3ieb swii1en Der Iutberii9en unb
r%eformirten Stride bat R1 innerIi1 pol.
ftdnbis ueruii@t, uber nitt duBsrIi9, benn
boS tbut bas Solf ni9t germ. 3eiter
itntt Der @laube on has @poitoliide
Notwithstanding INNER mebr su elmer
blObsa Weinuns berab uub fntst bass
ielbe felten nod eine Stsle beim tds=
liden @sbet. Das @ebet pernadlaIs
iseu bic P%roteitanten meifens aussmsin.
4u9 bas sldubise, protsitantii1e Bolt
betst pieIfa9 nur Sonntass In Der Rir9e.
Der libsra!e Gbetl iebO9 slaubt rsdt nee
mig unb betet nod peniser. Oaran trdst
nun bic WadtIofsteit Der prots ltantiiGeu
&elision BITE S9ulb, wel9e mebsr @Iau'
bsnsartitsl nod reIisi6ie PFi9ten uors
f9rsiben fann. go uur ertIdrt fl4, baB
bic seiamute WoraI bss proteiiantii9en
2anbuoItes f9 auf ienen absebroi9snen
Spru9 bes RatiouaIismus beidranten
fonnte: .Tbue rs1t unb i9eue Nies
manb". Dieter Spruh entbdIt ibr einsis
sss unb b59ftss @ebct, bic 0uinte Zen,
aIer s6ttIi9en @ebote. Dabei lsst bas
protsftautiide goItssepifen bauptid9Ii9
9ewi@t auf bic BefoIsuns bss i1sbenten
@ebotes. 9lbsr bieie Moral obne fir&s
li@e lnterIase u1uB notbusnbis cine isbr
i9wabbsltse iein. Was Tam wobI Der
Yripate aus benz @ebots: ,Du iolit ni4t
t6oten1, f@Opfen, aIs bios unb sinfa4,
mos in ben Bortsn entbaIten 1T; unb has
TT iebr wenis.
Hun erudse man bansben, baB i'm pros
tsitantii9en goIte, tn g%rmanseluns elmer
ftr4li4en Mutcrit6t, bic Il aatIi4e
aIs bic sinsise unb b04fte auf grben anses
iebsn wirb, unb baB ior,it bas Bolt Iet9t
babtn tommt, bic S9uere elmer Sanoe
mad Der Gore bss Strafseissbu1ss ab;u.
msfeu, unb aass fir serins gu a9tsn,
mas ni9t su elmer goIifon nit benz
StrafQefet fihren tanu.
Gum semsini9aftli9en 2s5sn bsbarf bas
BOLT, bas ssbiIbete iopobI ais bas unses
biIbste, elmer poRtiusn Mutoritdt In politis
fdsr unb ni@t weniser In tir9Ii1sr YeBiss
buns. WobI bin.t f9 Der @sbiIbste unb
nod mebr Der 5aIbsebilbete elmer ioI9sn
Iutoritdt ui9t gu bebiirfeu, unb er smans
cipirt f9 bdufs bon berieIbsn; aIsin Der
ssiunbe Chm bes 2anbpoltes unb Der
Jrauen baBt bic freis 5ori9uns unb bas
iubisctipifttide Strsbsn, neil sr ni9t eins
feben tann, wie cine &eIision nit bieisr
ftoIsen Selbffori@uns bsiiebsn tam.
Man prabIt 70 pisI nit spanselii4er
Irefhstt ,tuh NIT Emon,tpofio, No., ;oNsx