Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-03-04

Dur1 ben @Iaubsn s~eeinten Sinnes, burd
bic 9isbe su Soft unb ben Witmeni9en
eng %perbunbenen Wiasns, 70 mifsn mir
uorseben, 10 tbut's notb.
Bel bisisr @eIssenbsit molten 0ir es
ni@t peridumen, insbeionbere BITE Samis
Iieupdter 3u ermabnen, baB fe nod ben
uon Inns ertIdrtsn 9runbidssn ibr games
S~auspeien unb nom sntIi9 bic grsiebuns
ibrer Rtnber einri9ten. ST ia ssrabe bic
Samilie bas Tunbament unb Der Iufana
zines isbsn Staatspsisns, unb bdnat ba:
rum ia serabe pom Der gIitbs bes Tamis
lisnlsbsrs au1 bas @stsiben unb @obIs
erseben Der Staatsn ab. Daber ertIdrt
IS ii9 aud unb III uon ibrsm Stanbpuntte
gang thug, bag bieienisen, pel9s bas gbris
itentbum aus benz StaatsIeben p~erbrdnaeu
molten, Bet Der @ur3sl beginner unb bic
Samilie 81 entdriifli9eu unb su perberbeu
iu9en. Ni5ts i9redt iie Bet bieiem ibrem
untertanssn 3urit, feIbt bas a1ten iie
ni9t, baB ie Dor allen etn sroBes rnre&t
bessben sesen bic @ltsrn islbit benn pon
Natur baben bic @Itsrn sin beiIisss Redt,
bic 8inber, bic He erssust babsn, su En-
sisben, unb bic Pftdt, bafir gu iorsen,
baB issIi9e @rsisbuns unb issIi9er Inter
riht ibrer Rinber tn l1ebereinfimmuna
itebe NIT benz @nbsusts, fur msl9en @ott
ibnen ibre 8inber sei@entt bot. Gues
mifsn aIio bic GItern aufbieten unb fs
birfen ni9t ruben, bis fis bas beieitiat
baben, mas auf bielem @ebiets ibrsn Re@.
ten i'm 8ese ffebt, unb bis ite ss erreidt
baben, baB fte ibre Rinber, pie es ibre
Bftdt 1T, ben @runbidssn Der 1rifIi&en
8eIision ssmdB ersieben tSnnen: naments
LID unb insbeioubsre mifen fe auf ibrsr
5ut ietn Dor bsnisnissn S9uIen, in bsnen
bte &inbsrieelen in @sfabr fnb, bas Gift
Der @ottIOfisteit ein;uiuussn. Bo ss ii9
I'M grsisbuns unb Ssranbilbuns Der Stu:
senb banbsIt, ba bari tsins Arbeit sel6eut,
feline Wtibe seipart werben. Nit sroBem
Soifenaufuanb unb berrli9er Stanbbaf.
tisteit babsu In ueri9isbenen Qdnber bic
SatboIitsn fir ibre Rinbsr sissne S9ulsn
seSrInbet, unb babur9 bic Bewunberuua
aasr errest. llsbsruu. NO dbnli9e Der:
bdItnife uorIisssn, ba miBts bas geiipisl
INNER na6seabmt werben. Iue Ratbo;
Iiten aber obne ausnabme mifen Dor II:
lem oauon bur9brunssu isin, baB ni9ts 10
pirtiam BITE iunsen Rinbsrbersen unb bas
nit bic tommenoen 9si9Is9tsr beeinf lubt,
ais bic grtiebuns i'm elterItdsn Sauie.
Sa, mo- bas Ginbesalter In llni1uIb per.
lsbt wirb, unh mo Der Smuggling TIM Sample
Der 2eibeni@aften bic Waffsn Der drift:
Ii9en Eusenb gu fibrsn seIernt bat, ba 1T
aud bic bette Birsi9aft ~porbanben fir
bas @obl bsr Staaten.
Bir baben, 10 MIL es uns i9einen, biss
Der 10 3iemli1 AQss beribrt, mas In unies
rem Easen ben Ratbolitsn su tbun nnb III
msiben oblisst. IS eriibrist nur, unb bas,
gbrpirbiSs S,iber, witb Cure pornebmfe
Gorge iein, ni9ts gu unterlufsn mas, ses
eisnet 1T, bamit tteie l%lniers Wsrte unb
Wabnunseu iberaa birbrtnsen unb ale
BON Der unsrmebli9en Wi9tistsit unb
Sebeutuns berieIben iberseust wsrbsn.
Die Yft9tsn, pon bsnsn 8ir selpro9en,
tnb ia hbsrbiss aud ni9t f9per, unb tire
gspba9tuns teinssuess unmSsli9; benn
has Sod Seiu Gbriiti 1T ia iib unb feline
BIrbe lei4t. Solten inbsB ~irsenbwo
ober trsenbpann bsIonbere characterization
Der BsfoIsuns bisisr Rnisrsr grmabrunsen
entsesenftsben, 10 wsrOst S5r Cure sanss
autoritdt etniesen unb islbit bur1 guer
Bsiipisl ben Sud Inpsrtrauten poran:
seben, fur9tlos uub uneri9roten. Sbr
miBt baran %srinnsrn, pie aud @ir bas
i4on 6fters setban, baB seseuua!tis ni1ts
9~sriuseres in @efabr itebt, OILS bic b65.
fen unb nottwsnbisfsn Sitter. fir bic
mir germ iebe Wibe erbulbsn mifen, I'M
10 a,sbr, ba ben Wibsn, ME fs eir Drift
li6ss 9eben nit ii9 brtust, Der bsrrIi5it s
9obn in Ausfi5t seftsllt lit. 1ebrisens
IFS ia oifsnbar: User ni5t fir Gbriitus
tdmpft, Der tdmpft sssen i'm unb sr
islbft ertldrt, baB wsr tmmsr f9 meisert,
i'm DOR ben Weni9sn gu bstsnusn, ibn bas
bur4 psrleusnet Dor feinsm Batter, Der i'm
5immel 1T. - Was TINS bstrifft, unb bas
gilt aud uon Sud allen, 10 fol- ss, 70
LANCE Wir Isbsn. ~wabrbaftis ME ssias,
wsrosn %t6nnsn, baB Dir in bieism Sample
es ie on Ratb ober 3aipru4 obsr Wibes
woItuns l1niersrisits babsn fsbIsn laHsn.
go LANCE Der Rampf udbrt, wirb ia aud
Der Ser weber fsinsr 9serbe, nod ibrsm
Sirtsn feline gang b~efonbete 9aIfe ents
3ieben.
grmutbist in bisism 9ertrauen, ertbsis
len Wtr, @5ruirbise BIiiber, Sud upb
benz @lerus uub benz sun3en 9olts, benz
Sbr porftebt, NIT lisbenoem 9er3sn I'm
5srrn ais girsi9aft bimmIii9er Sitter
unb llntsrpfanb 1nieres bsionbsrsn WobIs
pOaens, ben apoffoIii@en Sesen.
9essben su Rom, BET ct. Yeter, am
10. Sanuar 1890, i'm ~. Sabre unierss
PO"ntticats.
SEQ Kill, 9apft.