BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-02-02
IR08 QUR Hg SIEEIO TAN IDlIIDH
Y MIEERABLEP

HIan lAngufuo y tan debil I fofque ~
caldslgia y tales dolores en- 81 est6mago, Ia
Acidez gusto tan desagradable en- la boca
| SPor que veces tan NAL apetito que me
lussta trsbalo conner, otras veces tel desa
pimiento por los alimentosS 7
IPor que estk el Amino cor Itanta, frecuau.
cia irritable, decaido, melanc6lico y desslen.
tado2
/ Por que % sieute uno tan &rnenudo bsjo Ia
| aprension de slguu pehgro lmaginario, so.
bresalt&ndose Gcualesquier ruido inesperado,
agitsndose como 81 fuera 4 sobreyenirle algu.
IA gran desgracia 8 calamidadG
Que signifca esta tristeza y'estas nkuseas
dolores dc csbeza, esas vioentss palpitaciones
del corazon, Ose desasosiego calenturiento'
esos sudores por las noches, ese Bueho inte-
rrumpido por SOLAR tanso, que no nos proper
oions el descanso oonsolador sino simplemen-
te gemidoS zaspiros, murmullos , los horrores
de ia p,sadillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas sin
90 = intomas de la indigestion DispepSis
-el principle = el predecessor de casi todas
las enfermedades humanas. La indigestion
es una iebiidad 8 faita do pOder de los Hui
dos digestivos del est6mago para convertir d
aliuiento en- rnateria saiudable para 10 propia
nuttici6n del cuerpo. Con bastante frecnen-
ola "a causa Ia irregnlaridad en- IL dieta, 8
bien alimentos impropios, falts do ejerci5io
ssludable y librs aire puro. Puodan tambiea
ser lnducida pcs angustias y disgnstos dc la
mente-el estremecimisnto Sacudids de al
gunA gran calAEnidA dAd-Puede ser y con hre.
ouehcia es, agrsvsda intensa, ID no he sido
originAlmonte adquirida por 81 agotamiento
de una intensa splicsci6n mental por sobre
al txah has ns.tn 80 Ao g.
milia, ansiedad en- los negocios, D embarazOs
sienpre cOnservar el est0mago arregladc y en-
buen orden, Ia muerte no seria por mas tiem-
po IN asunto do horrenda anMedad los lb-
venes y las personas dc mediana edad, sino
que;seria contemplate simplemente por todos
como Ia vista de un amigo 4 quien SO espera
al final dc una edsd avanzada, felis y apaoible
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
el dominic do la salud Ia falicidad es la in
digestion. ebay algdn alivio, algun rernedio,
alguna cursp ksaes II pregunta del paciente
q infeliz dispeptico. 10 que hace falta es ura
medicina cue Fenueve por complete el est6ma-
60, intestmos, higados rihones, y de pronta Y
ehcaz ssistencia los orgsnos digestivos y
rostituya al Bistema nervioso y muscular 50
energfa primitivA.
Felizmente tai medicinR 90 halla Ia
mano. Nunca en- In historic do los descuori.
mientos medicinales, evidenoiado por ma do
cena de amos en- una prueba complete, SO he
hallado IN remedio para la Indigestion Ia
expeditivo tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultedos como el Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, 81 cual es hoy dia I'M rsme-
dio modelo para esa casi affection universal en-
tode pats civiliEado en Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblicos, las cartas
par6oulAres de o1ciales del Ejercito y armada
bangueros, comerciantes, capitanes de buquea,
mecAnicos, labradores y Sus esposas q hijas,
conhrmsn todos, de igual modo, 50 poder Gu
ratiyo.
81 vende por tcdss loa Farmacsuticos We
dsdores de MedicinA por todo el mundo po
Los PropietArioe, A. J. White, Limited, 46
Wsrren Street, Eueva York.
III Sr. D. Sebastian Mejioano Pbro. de
Retalhuleu Guatemala escribe con fechs 8
de Mario, de 1886, 10 aiguiente " Juan Rsez,
de este vecindario ha padecido hace algunos
anoe, de una espeoie de canssncio; su color
amSrillento dsnotaba no tener una solo gots
de Sangre en- la cara los ojos del mismo color
y los p&rpados algo hinchados. Pero este j6-
ven 90 hoy IN nodelo de actividad, yla cb-
rosiB que hacia tempo domiuabs todo 81 ouer-
po ha desapareoido oompletamonte debido al
Jarabe de Seigel con solos seis frasoos que
tomb desde 0ctubre del ano prd1imo pasado
hasta Enero del oorriente ano. .s..-.
Dspositsrios por mayor menor sn la isis
dc Puerto Rico: en- San Juan T. 9uilleTmety;
en- Arecibo, IL. P. Freitss;s en- Coamo, P. T.
GAtsll; en- OAho-Rojo, J. n. FernAndss; en-
Guayame, ], 8. Bruno; on Humacao, R. G.
Martin; en- Loisa, j. l. Moreno; en- LIquillo,
J. Gonzales; bn AapAti. II. L. AEaiAr; an Pom
GO, =. Gicl , TsxidOr.
Vsndsdores p0r meEoT. on San Juan, Le
dssrns limos, ]. B. Daab6n y J.. &. Solsr; en-
Arscibo, B. G, silva; en- AguGdilla, P. Rovirs;
en- Aibonito, NJ Bodrigues; On Barranquitas
Il. Visra; en Carolina, E. MAlpioA; en- Coamo,
D. Euret; N Cabo Rojo 2. Ramirez = 0rtega,
% CsySy, IL. PlsnsilA; ZEN FAjardo, B. Eizca
y HAcheco; 90 Guyana, @, Domingusi; ea
GuAyanillA, ]. Crespo; en- Isabela, L, A. To
rrekross; en- Juncos, B. A. Martfnez; en- La
iasI P. 4. Caro- en- Lares. g. Picornell, en- LSh
Nj fiaa, h. F. Torrsgross; on MayAgHss, o. P.
MonagAa, G.. Mulst. Saliva limos. ]. ". Marin;
n NzEat, e. DAvilA; en- Poncs, j. B. PO1, A.
Tofa, DomingusE, Ferrsr Keynes Vale
y Canoio; On Piedras, O. n. Rosell6; On Pc.
iiuSlAs, =. TorAgrosA; On Bio Pisdras, J. j.
Mcnclosa; en- San Sebastian, L. Ruiz; on San
turpe, L Gallardo; en- Eabana Grande, N. Echet.
tinl; en- Santa Isabel, F. II. Zzyas; en- Toa Al
Ia, g. MonclcYa;sn Utnado, +. de B. Martinez,
sn Vega Alta, H. B. AmAdso; en- Vega Baja
]. r. Mater: y en- Yaaco, p ViilRnusVa.