Illinois Staats-zeitung., 1890-03-17
Die Rultur ser Beerenfribte.

~ N1RNHNN -
ben etlen ttefen, frildet, nabrbaften, mebr
lGDeren als leidten 8ooen unb treie Gage,
babel aber S0ub gegeu l6arfen QuftSug
NIB beige Mtttag5iouue. gu letdtes Groz
reid mus hurd 8eilntldung perrottetel1
9ttEoermiite5 IND idtDeren, frud)tbaret
gtieoerung5b0Deu berbelIert iperDen. Die
bette 3eit tur cine @rbbeerplansuug lit Der
9lugult, unD Das bette WfateriaI biersu be-
1tebt in frGftigen, DEM Wtutter1tpGe am
nGditen fteben0cn Sproben Der Qlusldrfer.
Sebtt es III iol6en, 10 fam man baS
Yla1SgGt al6 Dur6 Sbeilun9 Der ulte1
StDGe getpinnen. Nuf einem 8eete bon
4 SUB Breite Sie9t man 4 Jteiben unb lest
Die Hflan5en III oenlelben 2 SUB bon ei1z
amber uuo I'M 0reiedtsperbano, Dber man
pldn5t III orei 3tetben unD felt Die 8fla1>
5ell entlpredcn0 nd1er. 9aS WebeiDen Der
Kflan3un8 miro DaOurd betDroert, bQB
mar out Nbeno trpGener unb mariner Sage
Die Beete ubsrbrauit, DaB man e5 loder uno
pol UnEraut Tret erb0lt ut0 Die Nu5lGufer
in Shranten bGlt. 9eBtere iinb miGbttg,
mitrDen aber, ii0 lelbit iiberluiien, ooS
garsc Beet ilber5lebeft unD Den Sober ME
Die Wtuttcrit06e erih0pfen. Wtan l6neiDet
ite 0eSbalb Don Mugult big gcgeu oas @noe
De5 Wa6stbuu5 Didt am Wtutteritnde meg.
SIN Srilbt0br oagegen tneroen Die iparlom
e~rldetnenoen 9luslduFer geidont. SIM
Muguit nOer ipGter nllnint man Die ant
0run3e 0e5 Stode5 itebe1oelt alien, ntdt
ne0r red)t lebenstbGtigen 8lGtter tpeg, Derc
milocrt aud Die 3GbL Der ilngeren, tuenn
ite Der GrofnoSpe oes StodeS 2uit uno
Gldt allsulcbr ent3leben. gu gleld1er 3ett
bdGt man b0S Crorei6 1inb bedt IS nit
flrsenl Ounger, bod 10, Dap oas 9erS Der
Kflanse tret biei6t. SIT es tro6er gefroren,
10 bedt man Dos gett m0ali6it bohl nit
tSeu, Strp9 II. /. 10, oa5 man bel tril5er
Nttterlllg ahrdulllt, tDent ge9en @1oe
Wtdr3 Die ~itdrteren yta6tfrDite noriiber iino.
O1an retltigt bann audi Die 8flanSeu BON
etipa Deroor6eHen Bl1ttern, badt ben DIM
ger porithtig utter unb De6t ba5 Sect nit
etIDas gutter SompolterDe. Die allgerret1e
gflege. 9oderung bes 8DoenS, SGten, @te>
BEN unO SpriBguB bari man aud ieBt nt9t
ultterlaller, NIT MuSnaDrne be5 leBteren
ndbreno Der 8liitbeseit. @rit i'm 5tpetten
Sabre Der Yflan5ung 5eigeu fi6 Die Trii6te
III i1rer pollen @rDBe IND SGDnbeit. Oa
fi6 Der 6ruhtftengel oft umlegt unb Die
6riidte Damn beidmuBt pber bon llngesie>
Ter a1gefreileu tDeroen, IL Dedt man 81 ote>
ier 3ett Dae Sect nit 8rairie: 6e,1 ober fur
sem 6iadj5itrob poer @jerberIohe II. /. NJ.
Sn @uglano beDient man ii6 81 Dielen
3ne6 aud lGngliGer 0obl3iegel, bon beten
ie slpet Den @rDbeerltrau9 umldlieBen noer
man ungibt Die Yflanaen mt einem 6rud)t1
batter. Serielbe beftebt in einem nit brei
q 3ou boben Setnen Derlebene1 9tinge aus
nldBig %ftarfern, DerSinnten 0rabt BON un9ez
fGbr 6 3ou 9urhmeiier, belien zines Gnbe
cine Seie, mGDreno baS anOere einen 6aten
biioet, 10 baB er gel6loiien nnD ge0ff1et
rnerben fanu. Die 9l1fertigun9 oieies fleiz
men 2Serfseugs 1T iebr leid1t; es erbGlt
gleidfaIs Gle 8lGtter in aufrebter Stels
lung, tpoDurd Den Srl6ten nohltbGtiger
Sd)atten 81 She'll tDiro. Die reifen Tril6te
tperDen BET troGener Bitterung tG9It6 in
Den SribItunoen nit eirent Gtiifden 0eS
Stills 9epflitdt, DDne fte ptel nit ben SIM
gem 81 berilDren.- 9fa6 Der @tilte Debanz
belt man Die 8eete gan5 'pte int 8oriabre.
Sanger al5 4 Sabre ioQten ite niht benuBt
iperoen uno lnDn int Mu9uit oes brttten
SAaDre5 loIte man gu elmer neuen @1loge
ihgciten. 80r Qlblauf besielben Sabres
1olten 6ieleIben 8eete ntdt lpieber sur CRIB
beersuDt bcn!tbt iperoen.
QBiu nlalr BON elmer belonbers 0utet
Sorte 1eue 8f1anSen aus Samen erateben,
10 nimmlt man Die i60niten, relflten
Srihte, 3erquetidt iie in Maiier, 10 oaB
Die Samen (ytitB6en) Su Booen fallen,
tpGld)t Dour leBtere aus benz lSaiIer beraus,
breitet Tie auf einen Qapierboge1 aus u1b
l0Bt tie GIL eiuem tro6enen luftigen Srte
pDLlfommen troGt1t iperben. W1au loft Tie
bierauf bonn Bapiere ab, bepabrt ite troden
nnb flDl bis gum Utdr3, iGet lte in Gdalen
IND beoedt tie etfpaS nit SanO. Stno bet
ntGBtger QSdrrne Die BfGn3den aufgeganz
gen, 10 bGrtet man ite dllmGblig ab. ,Sn
ofrerer Sage ulto nabrbaftem 8oben berettet
man lntttlerpetle Elm Sect ulo pflanst Die
SdmIinge in Hei6en, Die 8 3oIl bon etllanz
Der e|1tferllt ge5oGen tDer0en, nit etr1em 2tb>
ftGnOe BON 4 3ou u1tcr fih. Scr tueitere
@rfolg bdn9t Don Der 8oberpflese uno Der
Undertaking Der QluslGufer ab. eSr1
S5rltblGfre tper0e1 an Ctnem iDdrnlell, trIbelt
Sage Die SQntlinge auf friid) subereitete
Seete aepflanst. 9iesntal muilen Die 9teiz
ben 2 6ltB Don chamber e"ntIernt lein lno
Die Yflot5ell, meld)e man bebutlarn nit cts
tDas @roe auShebi, l SUB 9lbltano buben.
Sorgt man tpeiterbin fir gutes Ma6stbum,
10 miro man ole Olii6e reid,lt1 belobnt
Ieben.
Der So6anni5beeritrau6 tptr6 bertnebrt
our6 9Ibleger uno SteGlinge, ipeld]e it6 III
ettpaS trildem GDoen balo betpur3eln. ST
miro anl bduftgiten in 8ulbform ersogen
ltlD Dtelc idetnt fir mirtbibaftli6e 3tpefe
III Der Sbat DE portbetlbafteite gu leill, 3u>
NAL he 1l0 DIE Dentglte Nrbett peruria6t.
d3u oieiem 8ebufe lGBt man fi6 am 9Surz
5elballe nibt uebr ols 5 Bis 6 6auptGite
cnttptdeli unb utteroriiGt ettua auftretenoe
Nur5eltrtebe uub @aiicridoBen 10 [an9e,
alS man ie nid,t gum @riab unfru6tbaren
6ol3es unO sur ai9emeinen 8erilngung
IDtbig bat.
Der StrauA gcbeibt am beltem in nidt
81 lei6tenl 2ebutz unb in jeoem @artenz
booen uno in freier Sage, lit aber in beioen
8e5tebun9en penig empftnoli6. @inige
0itEgung nit Deroiinnter eSaude, Derrot5
tetelll Oun9er ober @ompoit lit port6eil6aft.
Our @upilan5ung = i'm !6srbit ODER aud
5eittg I'M EriiDiabr = tpG0lt man etuz pber
5metjdGrtge our 6etpurseIte g ~flansen, Die
man ieds SUB nett auSeina1per ieBt. SIM
eriten Sabre beidrdllft man ii6 parauf,
Den BDoen loder unD bon l~1ntrout rein III
erhalten. Ser S6nitt bat ben 3wed, auf
Die @nttDtGeiung ~frGftiger S6oBen btrtsuz
tnirfer1 LIN 1nfrlhhtlnr nefnnrnenes 6n1,