davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1890-07-01
Sunk at the Wharf.
rSnacial To fha Prassl

RoCKLAND, June 30.-Schooner Common
wealth of this city, which was recently sold
by Francis Cobb and Cant. Ira B. Ellems to
Cobb, Butler & Co., and which was hauled
up to be repaired, was found to be entirely
unfit for sea and Saturday evening was sunk
off Atlantic wharf. The Commonwealth was
one Of the Oldest vessels in the service, hay-
ing been butt in 1861
TWO Men Sadly Hurt.
BIDDEFoRD, June 3O-A serious, per.
haps fatal accident, happened on Saco
wharf this afternoon. While unloading pig
iron from vessel, the horses started quick.
ly and Edward Littlefield of Saco and Mich.
ael Murphy of Biddeford were run over.
Littlefield had his arm crushed and his head
bruised. 1t is feared he is injured internal
ly. Murphy was also badly hurt.
The Merlin at BoothbaY.
BooTHBAY HARBoR, June 3O.-Schoonel
yacht Merlin of the Eastern and New Yorl
Yacht Clubs, arrived here last night from
Boston, bound for Bar Harbor. She lef
this morning on her cruise. Col. VIM. II.
Fobes, the owner, his wife, daughter and q
party Of friends are on board.
At Gay Bar Harbor.
BAR HARRoR, June 30.-Trains begal
running to Bar Harbor on the summer time
table today. All the hotels. except one, will
be'open tomorrow. More cottage resident
The Portland daily press., 1890-07-01

For Fourth Of July
Week, Special Bargains
in Fancy Pattern Silver
Plated Spoons and Forks
as follows:
Silver Plated Teaspoons
$1.75 per dozen, or 88
cents a set.
Table Spoons $3.50 per
dozen, or $1.75 a set.
Silver Plated Forks
$3.50 per dozen, or $1.75
per set
Silver Plated Sugar
Shells % cents.
These are all new, fresh
goods, bought at a man
facturer's sale far below
egular prices, and we
i've our customers the
benefit of the bargain.
The Portland daily press., 1890-07-01


| The - AT cEcrsNArI.
Natl. 2 2o Ia
,.5asis. ais..o 80 0 4 l w.
Base hts BrOoklyps, 81 Ci9einhna'B batteries
,ors-b -- snS naiy; Foreman and Baldwin
AT CHICAGO. n
falesSSSSi fpaSlIeissSSSipiias.....o xs.
Base nits ohcasOssb OssbiSsdsIphiss iS Fa1ss' Bstterss
I9rsGnlcagoSsd ana Rttredge; Smith and Clements
IN AT PITTsBURG.
New YOrEs.........o % d3d . &i
PittsbuTgs.. Psr .o .....,..o o 2 0 "a Er.
Base hitsNew Yorkpss, ,,i.hnIgs IL s. batteries
TSrs1bNS%d 1r,cb aNd Murphy Baker and Decker
AT CLEVELAND. a
Bostons. ...........-o o o o 2
Cieyelands. -s.ons 70; CleyeiAnds, T. ErIors-
,aS9a Base a. CIeyeiands, 2; Baser'es-ViA'~''-
pOd'p and 'Bpennett; Beatin and zlnihef'
The Portland daily press., 1890-07-01

Nean daily ther.....e6.5 Max, vel. wind. ..12s
Maximum ther. ...77.7 Total precip..... o
Minimum ther 64.7l
p &C indicates partly cloudy.
The Portland daily press., 1890-07-01
Where Dogs are In Danger.

BRUNSWICK, June 30.-John C. Wheeler,
whose death was caused by hydrophobia
Friday, was buried Sunday. Fort George
Lodge. K. of p, of which he was member,
turned out in body to attend the funeral,
while Kennebec Lodge of Bowdoinham. sent
dozen delegates Rev. W. S. Mcintyre of
Lewiston, preached the funeral sermon.
Hereafter no dogs will be allowed to run
on the staeets, muzzled or unmuzzled. Ii
muzzled they may be led through the streets.
The Portland daily press., 1890-07-01

Laueloc Committed uIc de.

are here than ever before at this ii in the
season.
LaueIoc Committed SuIcd
BIDDEFoRD, June 30-The body Of man
was found in the canal Of the Lac0l,ia mill
today and identified as Gilbert LauglOe, aged
81, who left home last night telling his moth
er he was going to commit suicide. He had
been brooding over his wife's death which
occurred few weeks ago.
MacksreI Off the Pool.
BIDDEFoRD, June 30.-rhe mackerel have
struck in off Biddeford Pool Large catches
were made yesterday and today 1t is the
first time they have appeared in plentiful
quantities this season.
Struck by Lightning.
BANGOR, June 80 It Is reroije,l that dur
ing heavy thunder stpru, in Winn this af-
ternoon house was struck by lightning and
woman in the house severely injured.
The School Chart Man.
BETHEL, June 30.-Detectiye Wormell
arrested L. Ford, the school chart man. for
swindling today.
The Portland daily press., 1890-07-01
.a,,car AssocIatlon.

rno ,cno-ying games were played IN 'n
''u Saturday;
AVsauH-
American Associative
At TOledo-T0led0s, 8; Athletics, a.
At COlumbus-C Columbus. z: Syracuse l.
The Portland daily press., 1890-07-01
rHE w EATHE Err.


Following is tine iurecsst Of the weather:
Fair and slightly warmer, southerly winds.
The Portland daily press., 1890-07-01
THE PORTLAND DAILY PRESS.

Published every day Sundays excepted) by the
PORTLAND PUBLISHING COMPANY,
At 81 EXCHANGE STREET, PORTLAND, ME.
TERMS: Seven Dollars Year. When payment
Is made strictly in advance the price will be Six
Dollars.
RATES OF ADvERTIsLNG-On inch space OF
the length Of column, or twelve lines nonpdreu
constitutes square"
$l.50 per square, daily, first week; 70 cents per
week after; three insertions or less, $1.0o; con
tinuing every other day after first week, 30 cents
Half square, three insertions or less, 75 cents.
one week. $l.O0; 30 cents per week after.
SPECIAL NOTICES, one-third additional.
Under head of "ANIUSEMENTS" and "AUCTION
SALES, $500 per square per week; three inser-
tions or less, $1.50.
THE MAINE STATE PRESS.
Published every THURSDAY MORNING at $3.50
ayear; II paid in advance, So 90 year.
Advertisements inserted in the "MAINE STATE
PRESS" (Which has large circulation in every
sertion, and 80 cents per square for each subse-
quent insertion.
The Portland daily press., 1890-07-01
Mrs. 4. 9. Bolles,


Mrs. S. E. Bragdon, Mrs. 4. c. Bolles,
Mrs. Eunice Frye, Mrs. j. g. King,
Mrs, Caroline Dana Mrs. Anabel Shaw Smart
Howe, Mrs. Elizabeth Smith,
Mrs. Jane L. Hersom, Miss Charlotte Thomas,
NJ. D., Mrs. Eta ). Osgood,
Mrs Anna Coyle Mrs. Marcia b. Jordan,
Miss IneZ Blanchard, Miss Hattie Finly,
Mrs. M. K. McGregor, Mrs. Fanny Hlnckley,
Mrs. Marion Goding Mrs. Addie Woodman,
Mrs. Vesta A. Crockett, Mrs. Charles Bedlow,
Miss s. A. Clip Itrick, Miss Lydia Webb,
Miss Ellen Webb, Mrs. May Pearson,
Mrs. Mary A. Jellis0n, Miss Mabel Elwell,
Mrs. Ellen Holland Miss Ella M. Banks,
Miss Harriet Randall, Mrs. Ellen f. Foster,
Mrs. Annie Z. Merrill, Mrs. j. L. Morse,
Mrs. NAV Robinson, Mrs. Ella MattocBs,
Mrs. Charles Trickey Miss 4. L.. Robinson,
Mrs. E. s. Cobb, Mrs. Amelia III. Wood
MIS- MIS- MaFg Nilfg & & Tla' yeson MGs I. S. Chase
Mrs. George l.. Rose, Mrs Zenas Thompson,
Mrs. NJ A. Bolster, Mrs. Helen L. Cox,
Mrs N s. Gardiner Mrs Helen X. johnson
Mrs, j. E. Merritt Mrs. Abble Bailey,
Mrs Alice f. Moody, Miss II. p. Burgess,
Miss Annie p. Burgess, Miss Harriet 4. clark,
Mrs. Corneia Coffin, Mrs. Lizzie kaler,
Miss Ernestine Libby, Miss Nellie worcester,
Mrs. Florence Cculliard, Miss Lizzie Short,
Mrs. Evelyn Webb, Miss Eleanor Cooling,
Mrs. Helen ]. FOgg, Mrs. A.N.D.A Cummings
Mrs. GraceL. .Hodgd0n, Mrs. Ella Thurston,
Mrs Marth A, Dyer, Mrs. M. K. Staples,
Mrs. M, G. Bradbury, Mrs. A. NJ. Buck,
Mrs. Grace L. rOby, Mrs. Alice Y. Robinson
Mrs. Jennie Aver, Mrs. Mary >. buInnaHn
Mrs. Irene Palmer Mrs. A. IA: Clifford,
Mrs. Mary +. Wade, Miss Lucy B. Day;
Mrs. E. NJ. Mcdonald, Mrs. Hattie Prlndle,
Mrs. M. j. p. Haniin, Mrs. Elizabeth Rogers,
Mrs Ida Rolfe, Miss Harriet HObs0n,
Mrs. II. b. Fassett, Mrs. NJ. L. FRANK,
Mrs. Ellen A. Barnard Miss Flora Coolidge
Miss Betty Merrill. Mrs. May Dyer,
The Portland daily press., 1890-07-01

Pittsburgs. 53650 o-lg
BoStons. o U u
-Pittsburgs, 3; Bostons. 8. Batteries -Staley
FIELDS .and Hurley Knroy, DAILY, Kelly ana
The Portland daily press., 1890-07-01

are here than ever before at this tt in the
The Portland daily press., 1890-07-01
PRESENTATION DAY.
The Sun Shines and Everybody Is
Happy at Colby.

WATERvILLE, June 3O.-Presentation day
opened at Colby bright and clear. The ex-
ercises were held near the willow walk on
the campus. The following was the pro
gramme
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Lie primtemps arrive a grands
pas ct pendant que les maisons Or
dinalres, font de piteux appels au
public pour Sc deb ,rrasser de leur
stock d'hiver, don't personne ma
besoin, l~'ouverture de la saison du
primtemps est d6ja dams tout sa
force a la plymouth Clothing
House."
Ne roubliez pas, c'est a la "PIy
mouth Clothing House, Oh vous
trouverez deux com mis- canadlens,
MN c.. L. Bowler ct Joseph Des-
lauriers qui SO feront un plaisir de
montrer a leurs compatriotes lie
magni6que assortment de cha
paaux, de v6tements ct de pardes-
sus de prlmt'mps que )eur maison
Went de METRE en- vente.
A st. Paul cette maison emplole
6gaIlement dsux de nos compatr1o-
tes MN. Charles L. ct w. j. La
montague.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13
COnclave spmestrlel DIES Cheva-
llers de Pythias a Milwaukee,
Wis, en- Juliet 1890.

Pour cette grande occasion des
billets d'excursion seront vendus
dams tous les points DIES Etats- Unis
ct du Canada q destination de Mil
waukee ct retour par lie Chicago,
Milwaukee & st. Paul R.R., q moi
tie .prix.
CONNIE sou nom l'lndique lie
Chicago, Milwaukee & st. Paul RR
est la route directe pour Milwau-
kee, ct CONNIE le camp des "cheva-
Tiers" est place sur cette ligne ct
que des trains y conduiront les vo
yageurs directement ct sans aucun
enlargement il est facile de voir
que le Chicago, Milwaukee & st.
Paul ofre des avantages 6normes
sur toutes les antres lignes ct que
les Chevaliers de Pythias, leur fa
mile ct leurs amis feront bien de
se lie rappeler avant d'acheter leurs
billets.
Une acknowledgements des infor.
nations completes peut etre obte-
rue gratis en- s'adressant 3 A. W.
b. Carpenter, agent general des
passengers 4 Milwaukee, Wis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13
LIE Careme.

L'observance de cette partie de
rann6e est consid6r6s par beaucoup
CONNIE IN v6ritable repos ct lis en-
%jouissent CONNIE telle. D'autres au
contraire ne la violent venir qua re-
greet parce qu'elle les prive des doux
moments de plaisir auquels lis Sc
sont habitu6s.
Prenez la chose CONNIE vous Fen
tendrez, mails il ny a aucune raj
son pour que yous ne fassiez pas le
voyage que vous avez l'lntention de
faire par le Minneapolis & st. Louis
R R., qui est la ligne principale
pour tous points du Minnesota,
Iowa, Dakota, Missouri, q Chicago
ct tons autres centres de Fist, du
Sud It de rOuest.
Informations de toutes sortes
peuvent etre obtenues en- s'adres
SAINT a n'importe quel agent de Ia
compagnie, Oh a @. M. Pratt, agent
general pour les billets ct les voya.
geurs, a Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13
HGEIo DE LOWEST

mode maintenant. -Oh! Madame
il est encore de mode de cro1re q,
Dieu.-Ah bah! moi, ]'ai pour prin
cipe de ne croire qua ce que je vols
c'est beaucoup plus sur ct plus "a
tionnel = Madame. reprit Il
jeune homme, croyez-vous q vos DO
yauxAuand vous avez lie NAL DE-
ventre? ct dependant vous ne LEI
voyez pas!- Cette reponse meritait
les honneurs de la decoration; mails
croyez vous quill fut d6cor6? pas
le moins du monde: on lui donna
tort.
Ainsi done, ne discutez jamais
contre une femme: 81 ellie afirme
quill fait beau, gardez vous de nier,
quoiqu'en entrant vous ayez mis-
votre parapluie a secher derrlere Ia
porte.
~
Vous est-il arrive jamais de par
Ter de literature francaise avec un
aDglais? Vraiment, c'est PLEASANT,
quand on nest pas trop bilieux ct
qu'on a assez d'esprit pour ne pas
Sc facher, ce qui en- demande tres
peu Pour ma part, je vous avoue-
raj que j'ai Gu une fols cette beati-
tude. C'est q rire de savolr quels
sont O grands 6crlvains dams la
tete dun anglais; il adore &c que
nous m6prisons ct m6prise &c que
nous gontons en- droit ct justice.
Les anglais, en- general, ont DIES no,
tons ct partant DIES id6es dun ba-
rogue fni tonchant notre lltt6ra.
ture; pour eux un Racine est peu de
chose ct Lafontaine rien du tout.
Mollere les fait bien rlre un peu,
mails il sen faut de beaucoup qu'ils
le compartment bien. Jamals un
anglais ne pourra a%pprecier q So
juste valeur I'M Outrage francais,
don't lie principal m6rite sera dams
lie style, 6coutez Chate aubrland:
"On soutient que les beauties reel
" les sont de tous les pays: oui, les
beauties de sentiments ct de pen
see; non, les BEAUTIES de style. LIE
" style nest pas, CONNIE Ia pens6e,
" cosmopolite: il a une terre natalie.
un Gel, I'm soleil q lui." Eft ce,
pendant nos amls de la Tamise ne
parlent que de style en- disputant
sur nos ouvrages c'est a cheval
sur un travers quits parcourent
les rangs de nos ecrivaine. VOLTA
pour les travers anglais. Mails 81
1ous entendiez parler IN allemand.
Un des plus moder6s ma as
sure un jour sans r1re gus la Ian
que franchise n'6tait nullement pro
pre- q la po6sle: que pensez vous de
ses etats mentaur? je vous quite,
ct je men vais pour mon propre
compile a la recherche de CO qui lui
manquait., de l'esprit!...
"RUHTRA."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13
L'6veque Stanley fat un recit
bien triste de la dAtresse des hab!-
tants du Dakota Nord.
Fete de st. Patrice.

Chacun connait st. Patrlce lie
pretre phllosophe, philantrope ct
patriotic qui a rendu tant de servl.
&c 3 la verte Erin, dams son enfan,
CO, mails On ignore g6neralement
quill y une historic humoristique
Sc rattachant au II Mars connu sous
le nom du jour de St. Patrice.
Lorsqu'il fut decide de c6lebrer
lie jour annlve1salre de 50 naissance
deux factions s'organlserent, Pune
pretendant que le saint etalt ne lie
10 Mars ct l'autre que c'6tait lie 7
Mars que lie pretre canonise await
va lie jour.
La dificult6 fut aisement aplanie
les deux dates furent aditionn6es
ct VOLTA pourquoi on celebre So fe-
te le II Mars.
Mails ce que chacun salt, c'est
que le St. Paul & Duluth Il. 4
offre les meilleures facilities de vo-
yage entire Duluth, West Superior,
st. Paul, Minneapolis Saltwater,
etc.
S'adresser pour tous renseigne
ments a M. A. B. Plough, agent
general les passengers q St. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Nous attirons tout particullere
ment l'attention de nos lecteurs
sur l'annonce des NM. John j.
Craig ct Gle, Nc. ll3 Central Ave:
lis viennent de recevoir l'un des
stocks plus varies de marchandises
seches de la vile, qu'ils vend+nt a
des prix defiant toute concurrence.
Cette maison m6rite lie patronage
de nos compatriotes, ills ont q leur
service plusieurs commits canadiens
francais. Lisez leur annonce.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

LIE Rev. j. Eugene Martin, cure
lie Ste Clotilde, est de retour dune
promenade dams la partle Nord du
Dakota.
II a rendu une visite au Revd
Turcotte, cure de Leroy, ct don't la
paroisse SO compose de It's famil-
les Condolences FRANCHISES. Ills
ont une ]olle 6glise, I'm beau pres
byt6re ct une ecole.
L: sol est des plus fertiles, II a
pu n6anmoins constater, de visu,
que nos compatriotes cont cette
aimee extremement pauvres, w
lie manque des r6coltes pendant
les trois dernieres annAes, ct le
Rev. Pere, plus que jama1s, fait
F6loge DIES Chevaliers de rAurore
pour la soiree donn6e au b6n6fce
de nos comprtriotes de Ia bas.
II a rencontr6 q Leroy, le Rev.
Pere Trudel, qui a laisse lei un 81
heureux souvenir malgr6 son Sc
jour trop court a Minneapolis Pau
tonne dernier. LIE Rev. P4re est
nomm6 cure d'Olga, Dakota. Nos
compatriotes peuvent SO trouver
fers ct heureux d'avoir un pasteur
aussi d6vou6 ct aussi zel6 que Fest
lie Rev. Trudel.
LIE Rev. Pore Martin vista Win
nipeg ct St Boniface, Man., accom-
pagn6 du Rev. Pere Turcotte.
lis ont rendu leurs hommages a
rArcheveque Tache, qui les a recus
avec la plus grande affabilit5. II
a admire Winnipeg aui est tout
d'activit6, ct Oh les 6difces sont,
dit-il, tres 5l6gants.
II a visit6 lie college dc St-Boni
face on le Rev. Drummond est
professeur. LIE Rev. Pere a prech6
avec beaucoup d'onction q Min
neapolis deux retraites, q Notre
Dame de lourdes ct q Ste Clotiide.
Les fruits de ces retraites sont
encore sentis 4 Minneapolis.
&c college, ACUTE le Rev. Pore
Martin fait honneur q la Province
du Manitoba. Ii q couronn6 son
s6jour q ST. Boniface en- visitant la
tombe on reposent les cendres du
grand ct immortel patriotic Louis
David Riel. LIE Rev. P4re Martin,
est patriotic, ct ron peut s'imaginer
les Impressions gull q ressenties.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

La soiree donn6e par les ChevaI
iers de rAurore au benifice DIES
fermiers du Dakota a raoport6 81
dollars.
Tous ceux qui ont DIES vieux We
tements, quilts desireraient envoyer
q nos infortun6s compstriotes fe-
ront bien de les apporter imm6dia-
tement au bureau de lEoHo DE
L'oUEsT, car l'exp6dition sen fera
lundi proclaim sans faute.
LIE nom des donateurs sera public
dams lECHo DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

La plus grande maison de gros
de New York pour les vetements
fats, la maison r. x. Davies & Gle,
est an faillite.
Les premlers choix fats dams
cette vente force du stock le plus
immense des Etats- Unis sont main
tenant en- vente an plymouth
Clothing House."
C.est tres rare, que des prix -aussi
extraordinaires de bon march6
puissent etre obtenus pour des We
tements d. premier choix. Rappe.
lez-vous que vous ne les trouvert 2
qua la"PIymouth Clothing Hou-
&C."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Que de personnes aujourd'hui ne
desirent- Giles pas avoir la photo
graphic de quelques parents, soft
dune mere ct dun pere cheris,
soft dun fr4rs on dune sour.
Eth bien, pourquoi cette ne
gligence quand vous pouvez obte-
mir Ia Photographic de ceux qui
vous sont cheers au minnie prix de
ST. 90 la douza1ne chez Edouard
Thibodeau, Fun DIES meilleurs ar
tistes &c la Vile, au No. % Nlcollet
Island, Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

M. Regan, surlntendant de l'Ex.
position, a retenu les services de la
musique Reeves, de Providence,
pour jouer pendant les quatre pre-
mieres semaines, ct celia au prix de
$4,000 par semaine. Pendant la
derniere semaine, on enttndra For
chestre de Vienne, qui daignera
jouer q Minneapolis pour Ia mo-
deste somme de $4,000, soft $1,000
par jour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Samedl soir, entire huit ct neuf
heures, au com de la premiere rue
Nord ct du Market Square, un vo-
Ieur de grand chemin etait en- train
de d6vallser IN PEASANT quand lie
policemen Calvin entra en- scene.
D6rapg6 dams ga tres int6ressante
occupation, le voieur Sc rec pita
dams lie saloon" de King Oh IL fat
arr6t6.
Ii men est pas du reste a son
coup d'essai, mails "tant va la cru
che q l'eau sap'a la flo ellie Sc cas-
se."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

I'm fermier de Harris, Mimi,
nomm6 John Stark, est venu en-
Vile vendred1 dernier pour vendre
trois v%oitures de pommes de terre.
La mutt il descendit q rh6tel inter-
national, dams la rue Jackson, ct
souf1a le gaz au lieu de le feFmer.
Fort REIMBURSEMENT, dams Ia mutt.
un employ6 de l'h0tel d6couvrit ce
qul Sc passait ct la porte fut ouver-
te d temps pour SAWYER la vie de
I"habitant."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

A echanger pour IN emplace-
ment dams Minneapolis, un stock
de marchandises seches, 6picerles
ct souliers, avec IN magasin de 24x
60, une maison, 6curie, situ6 q Z
miles des limites de Minneapolis.
pres dune 6cole superieure, Ae
la station du Manitoba, Ut de re
elise catholique.
Voici un avantage exceptionnel
pour celui qui desire faire COM
MERGE. S'adresser pour plus am
pies renseignements a T.. Demeules.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Un serre-f:ein nomm6 Geo.
Brown g intent6, contre lie St. Paul
& Duluth r. r., une action en- $lO,.
400 de dommages-int6rets pour
pleasures recues au service de la
compagnie.
En- accouplant DIES chars il await
eu lie pied droit broy6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

La plymouth Clothing House
Went de commencer sa vente an.
nuelle de chemlses coils ct manchet.
ties.
Allez y, hernandez MN. Bowler
on Deslauriers qui vous montre
ront de magnifques chemises non
repassees q rs cents ct de tres jolis
coils repasses q 5 cents settlement.
N'oubllez pas que c'est a Ia "PIy-
mouth Clothing House."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

LIE fameux Col. n. w. Glenn,
bien, on plut0t trop comm q Min
neapolis, apr6s avoir etc habit6
Duluth, Oh il s'etait engage dams lie
commerce de fer, est revenu Sc
chouer d Minneapolis ct il est
maintenant l'aseoci6 de r. K.
DIVER & Cle., "saloon keeper"
Instabilit6 des chooses hamaines.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

lie JUICE o. Tessier a etc admis
au barreau samedi dernier, apres
avoir subj un brilliant examen de.
want la Cour Supreme. M. Tester
nest pas novice en- jurisprudence,
il a pratiqu6 lie notariat au Canada,
il a 6te JUICE municipal dams cette
Vile ct il est doue de grand talents.
Nos sincAres fluctuations ct nos
meilleurs souhaits de success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

LIE lieutenant M. F. Steele qui
Went d'etre traduit devant la cour
martiale, q retenu les services du
lieutenant E. Fl. Crowder pour lie
defendre.
II ne doute pas, para1t-il de son
acquittement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Samedi soir, quatre petits mar
chands de journaux ont vole un de
leurs camarades DIES 50 cents
quill poss6dait: apres rayoir battu
cruellement ses deux yeux 6taient
.prssque tires de leur orbite.
Les "news boys ont, assure-t. on,
promis de decouvr'r eux-m6mes
les coupables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Les csnadiens francais qui al
ment q etre bien habilles, wont tou-
jours ct envolent touJours trouver
MN. Bowler ct Deslauriers, com
mis- au grand magasin de la "Ply
mouth Clothing House."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Dec6de a Hamel Station, le s
courant, Nj. Grigolre Garon, Pun
des plus anciens ct Pun DIES plus
estim6s compatriotes de Get Etat.
II 6tait lie pere de notre sympati-
u ami, M. David Garon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Nj. DAVIS, au S6nat ct NJ. Snider
q la Chambre des Deputies ont pre-
sent6 la petition du Board of
Trade" de Minneapolis demandant
une appropriation de $4,000 pour
transformer la reserve. du Fort
Smelling en- un pare public.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Sur les plaintes du blblioth6cai-
re, NJ. 81. Putnam, sept enfants ont
etc ar1et6s samedi ct condamn6s q
une amende legere pour avoir, NAL
gre les avis reeus, continue q faire
an bruit Internal autour de la BIZ
bliotheque publique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Les premiers choix fats dams la
vente forcee resultat de Ia faillite
de la grande maison de vetements
de New York r. K. Davies & Cie.,
sont msintemant en- vente au Ply
mouth Clothing House. Ne l'ou-
bliez pas ct hernandez NM. G. l..
Bowler ct Joseph Desleuriers,
commits canadiens.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Vous pouvez faire ssurer votre
maison ct votre m6nage par les
meilleures compagnies d'assuran-
&c sur le feu, en- vous adressant 3
z. Demeules, No 9 2eme rue N.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13
ANNONCE.

Une ieune demoiselle nouvelle-
ment arriv6e de France, de bonnie
famille, desire faire Ia connaissan-
CO dun honnete homme en- vue
du marriage. Ecrire: Am6lie N.
Linder. Hoboken 2. o., New Jer-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

Deced6 le IL courant q Page de
4 mois ct 10 jours, Anice, enfant
bien Anne de notre sy%mpathique
compatriote, NJ Vital Campbell.
Nos condol6ances a la famllle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

LIE senateur John G. Oswald ca
pitaliste bien connu de cette Vile,
en- Europe depuis quelques mois
est dangereusement malade.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-03-13

81 vous d6sirez acheter du bon
vim ct a bon march6, en- gros ct en-
detail. allez q la California Wine
House, No. 253 ct 255 2e Ave Sud.