Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-06-12
glg. 40.

lOi9teI CsGEA 2S2es9S& a1t9 gtFS1a BIe0eE
5ei bsr Sahg:s Bicait cl5 ., 6altimGEer
Grausr s.ute.34aung5 Ggreiu5 Jff. 1" im
B0rl Ger 1GaEa5cC lS.y leE, Sigglaa3toDHs
gliH3enb 80 &cs2 lEaa
Die @lttgiisoer ae5 SareiB5 oarIammeLtaH
fd gOrmihaa5 IN 08DGl5'J 6lGe a2 Dec
Gaat9DhrGse, 6gatlE, O. 30 ilat1a I'M II
u9r In tclgenugr GGeIlEa cen @EGri8 Iad)
oerl 6epqs9$e az. 0-raL, lo1l So 8o3, Die
Ralt.ide Glaa2 oe5 &9sisGGcEiaalS Gags
ST05ri9, 5lntsr tbm, aalliauS pubi begitt2ag
Isiu Gta6, bic %. GoLlae &r.9 i ma Sl9U
SyeFls'ni oou1 i1l8ti8 2aj silsm 8a8gu oIe
gsbtRGer GlgBns1, Capt. j. 3. GciimaHn'6
acPeae, Dslc]e t4te aGMEiliaEr8 JEaEiGa
getisu eGt0aen ltc5, n -ia.m SDejUH use
8eu, Wet0eH keI9ogtt-'0 S-1A.Iti tts.6SlF
}uE Geritgaug g2Ee3- uHo 0clgugG01G 0Cz
{or3Ct bate, 5sfan0 i5s3 s,qe stuBall aaeJ.te5r
fsy llsiae. U!a,Afa, IL zE-.B 8a's,oet, nit
"a ~ Eggl, Ilc ALQCu od5eI4gsjliase
= &gleGsbCnHsC 0e4i soata Ges GA!saleits5T
sem uGgliHeu @anbi ipg3, oOraH, i02l&ec
aaF baw ua4Rga @4a8.1 u lGlJ9lI,tlet Berp
icn IpIgie.
Der Gaa,u, G@.u.ier'3 us-I.antlIs Bgaus~
rel" gga0IjE, mar 8ii etECW pGuP5dfteu S3s
rts3jaaLs lm5sl@laHtB, 1pf etatu &groue
laB S9lJ S2m5ilLs gr. 0'N. 3adertls
nit alsm GlqnB ietneE 6ll.i@git gugetiaH,
uEb aGem aus g}asM rieE9aa 90lll osH er=
5rti42aceI i43um2Aoaa &HaelIaIt III itQ.
8 1$o,a5.re aui ultbtatl &Jlisu Jtt9eten 0o8
5eJslge GC. btgI,-tafaGheu 4Eaisiias, ndiHl4
GGu. Sgue, S0iepa Igua.TJg uuo 9e0ta
G'r'o), E.ucnf tg!9tsu iE 5.9A eieaaEteH
G2HogustH bis agtiggE GeCCEE uiigleOecs
cCIgu r!u 81. @lllag GJgHeC a.t 3l1nCt4l
nit lsu S1E-ia60Eaner; lgu 6igt1u hte
EEN=-. Ea.VFFE .Ht.Hrf NEtHTFF
peGe u ilar.ar FguI y4e l3nar8z zmGt3rtGtae
uE0 tag GtgyHsUoGGEer idpeat,eu.
GeE BAG, Dei4gc buyd i.ige gnle3nlidls
fett ug5 QeIluaioclie Dyfcrl.tuCeu ser gBaz
sen, ,lfg b!s @Q0aIsit icjger BiaIoe, UoE
GGgN ayeg tugC9 Die gl.glgsge pGllbiulss
4ltGl.g'' ole srUBie 4iuTUeLiIaIntstt 1ufR1l
lsu2tl, ua6m fclgeule RurQEolte: GoutoNs
ID.R4e, 9CCGllcc1, 5slt=, Sg1Gs, gorl-
Bat, aEGs. aa9 beuGsg9tGap son bieg 0ur3
bte Wyatt uno G2gljafrGFe GaG Der Gut
pyC=Br1ussei," :" giGr DAEb2 gGtt aemaGt uHb
G.U 1cggs5ptgacn GGiLiI@Gl51u aus sgte5ig SUz
gy.yJgG5L; g5 MGR .i3, Iag Gin il!hIer6Egut
uu1beJe gGltEg,fad. Soc btelGm g1lls1gu
GCU2 giEg Der 3Ig ueiGeC bgrl 5te 90U9bzs
5lFa5e rad b.C BalieElCl= Ba:f aoeHue, burh
ola 2plcol,C, uQb 3, Lao cet C'5OngSlar.,
uab 0Gr ligr tu 1oatCe. Iltim lurtf 0urGJ
bte 5. @5frngg nab bte gGiteru qJlnue uadl
Dem &lri. IaltLD3g8 C3m PciRren ber
rel9. belt8gitr'lagr, EaiuflrI&eu, 8laz
IbeL'. .del unD ,9iQsinIll 3rGleCGl" uQdte
ber Rua 6agt, urb bia Iluif br1Glte ben BE-
cnfPGtEuiiau e{u Gtiutmeu 6GI; uiele Gu[s
ueltiamilit tDUSoe IGug5mal ujt beI gsbtbz
Ieu5eu &Elrisuaurg egtge5euGcn0utmga.
&,m ECFplae2 a4selcrSt, l0R2 Rtl Der 3ug
auf, aCu,8 3amlliau3 Rteg 00u tetuem
5blcng bCCat uu1 DUIte gslDer etu gem64az
H@ss ItenineutiGo, De,3eg 80 NIT i3jucR
6etpCuUiieI EuF9 Sgt.e lulErte. G5 mar 10
uCblia unilE bem idllatgga Sgg55GdjG DeG
8all6; nutsC 9grqaiaIugeI aler glrt flogsH
BE SlptgH .ablu; bier ilalten 6ie Sid
I2a, l5It gOuteg, eAIfflltau DoRucr 6tuiidJ,
ole Regeilage,a IjeC bic Da9u; nQ1 bedt
G9ai500eu .ldte p5TmagI'3 G5tc2iGeGr6les
Fer guG ir0tu4gl JIelggG; fiir bic Sageub
6rstt2 ljg glu @gG0Ui2l, lgCB, g5 bot no fits
Scbeu UuaiheasDgr.g ,lgteshq.tlug tn au=
gensbmgg 4bUgaeLGGg Dgg. Ds6 bierbet
tsr tHgere Wi2ui5, oehen 2BghlbeNabeu ia
HGuptl5&Htl bic gGle GGan. be9clr DIT, ni9t
0,CGgijaa raT6e, bsE8ebi fG Don .albf. llpz
ter zen @dfteu, roelGqe fdl ia 5em ic69li@eH
0gDLA!c mtIaQAly-5a, teiIgElt1l iptE uAteE
4n0tre1 biz D9. SCbaga, panl1 unb
TTggs Seuh6EfeE bou BET star Graueret," !"
@sCgg GGleiiG. un0 8a0i0 5Obre DOT 0er
pSIi21iah SrGpsrCi," Grau3 Gfllgiuigqerr
graEuglfer g0u @s0r1 Gaut52r'5 Sraueret.
mo 6rogB Sgui6t BON bsg uyatsgualz
8rguergi."
8rs I-ynuatneuts' gomjte tg8 Bicnics,
rUcibCs ljGl iiir 0as 9sl.naea 0er ln6aen
T,fli6lgit tGuGEieuruug5C2C 5erbienfte era
trorbsn oct, baHGrb aus ben 30. Senas
Germ, !. &0tfber, SOB &Jart, 2. 851Efsar,
EJng9 Wiglirr, SCi-p1 $ltcrls Sg9cuu 30i5=
mann, t5rGr3 @rru, Geo. R0idl, Sob, 97ugr
rub SOB. gNid. 6r, Geo. F81li9 eltebigts
fcl iein2r @HiGobe ale Zan1or1usr nit 5leleaI
Saft, ugt 5r N0Taus Ge8Ier ilE9te C,3 95ers
g!uuniS9Ul ffir bic ya5g1g 5sr Dgrfiger.
giQ5 oer &rsts0crtbsuu18 fiig Die beteu get-
huuger aEf sem 5gh1ata oar 5p9rt5erggtts
guugeE trnt Gam NIB llilzngig2 llHt2i9aIs
tuna IN ibrs 39G'te ur5 ti.lt hie Fr0tIiilen
Die az ipi'Gr 9Jugbe I'M S1li1,Huii2 6e5 Tes
fec bgi a'HaHber. N!3 nan PQtjitl Guf5Ta@,
rn treunte mon iii1 NIT 0em &8uniae, OaB
5ein 'uIhnIHgGs Set 5e9 3ageiG5 beu aaftrta
g2u HaGHebeu mage.
Grfe8 5Ubrcgs 3tcu}c. SH
beu Csl5guhgR oG5als 5lu8eUpalJ" am 5u8
bet j5llgaz QU.uue DeyQataItate geitegn Der
iuuge ,,g.oUut OlG. Gtubn leiu aCie8 5tcntc
m eTfL5ui. fidj eiu18 farlel Beiude6. DeC
Club beiteGt 5mgC etR ietl etllleA ItonaleTf
5dRIt ieeo9 i4cn 5a5IEeilla D.t8ieoer un0
nt1uE Ia oeH Bie5asH G2Ieuaaf,8fesiIen
etns 5saG.ele ,5teuuEg Elm.
Die g5j.t3ruHg DQr fiir oc5 lln.srna5msn
QGbelE g5lfig, uHb bic GGa2 t11ateu iiG
bje qda3s 9stt IN Freiea aui5Gltan. Das
5euPtpeEgatigCu 1eFaub Isl5fc2IRa1oL.5 tB
@ZG,eiGtBgg, IlGH udbl.. biellu 2tE2 eis
gsle Utu60De, bic bier D2ail gGt1nat tfs
Env=-
er0e tpuZoeE tn BIZ 9D5e gglG.gu5eEti GJf
meidje bic S@l5eu TIRE 3GW.5g a5ieI9Eteu-
Iu6 bic Geeeiblbn bet tet-lG Ug.ere s.tungs
uub bie 3r2ic puueGa g2Do gGeg BURG
bic fCileubeu SegEea: GgGrl 2pfgiau 50,
@r. ai.i0a Sc, ., Er33e. 81, g. 8. Do'teE.
DeiGj 81, Eg5tsCsE 5ugG-4 i1e Die bl2.Esn
,Gue 2aen" 81, 3um SElu5 0e3 UsitsS
u0hul Der bsTgu1te IpoiEaier ulO g.lgtsnry
3totoalagB Gb2ooor 5iultI3 G0l Der 9Hes
nIlde Der EuItou=IJeHue uAo P-at.braBe etu
pbctoqrcpbjjjss Bib u1u ben gii.gLie5erm
be5 Clubs, Dgid)a5 3uC g-glmsaeu 31icl5z
benbeit osC Bet9l.l:gten au.lgi0l2n i1.
FiiE bic brIRig2n Geele1, nn0 beran Eo7s
reu e3 ntht Denlges aelo1l.e 6gC HAa2n3u
6eiie6te @toFi ems Sob. 8aleCni4miot2
Erouslet aGr1 Wa8ILl ant. Gis &gEaugeuents
lsitet.u baC YyaFtept 628 gLu53 pr. 8.
gEhera uuo Dgf2a @iEfeEt eg. Jo5. Y.
GH1fsr, sl2GislasEEz z4tl!s!teos
3as GrbbeereufeF Der ebaageli.
fHeu G9CiiiI5 Cen2iuGe, UbeC WEIIt5 lnir
Ia Den EsBten Eassu ausfdbrIi@ bagi4tg.aa,
areiate geR;Tn a5eu0 gsgeu 2.5I4ll6 ua0
egJeIte etueu gISH3eaoen fHarlteQea @rs
I0Ig.
Eermti9teg. - 8a5 DrHdsa uuo
g,r5laben con 500 gIemplaCeu Der Srb=
naul8egeIn fir S6uleu III ben so. S.
gp. 8ou0 & Comp. fHs Sa4,75 GbegIaaeH
mCI0er,
Ser gGuansginiGsaI Iampfsr >, ,Gaipjann
III CeIlsrn Gb:ub init 50 BGHa8ieren o9n Gis
gerpooI uEo beC Dampfer o3ecatur s. gliIs
lgra Dcu Ter u4legGaat5' q 4GiUsES' 2I1ieS
pou S6fCu angeTommeu.
-&le pert zRibeg,3amPfer' Gor1paBnte"
l65f 3ur 3stt Die aItea GGuier an ber glgEos
iaits ibrl5 ueAea 8dreaR5, Gds Der 2igb.s uno
Qee1raBe, ablfa1en, nm o. oer2R S'eue bret
u0ifOe glgerb3ul.r gu8uib5rGnl fDal4e biE
W1farq Gepterber 0ouepeet iCiu ioQlu.
49, Ser 6 Sabre aIte Gaureuca Gofeuo
FBrfse gt4ern 80rmjttag bei'm Spleen nit
1ps5ren Guoteu bcu Ct1em S@auftid In her
QEiltb5aIt ylr. 1900, Wlc5aurqHEass, NIB
brsG bi1e GeiGe. l2au I6afite ibG mad
BEN .glarhldaber IlnioarFt3ta= 6oipital, q mo
l6n Er, Etfiaue "a 8gbaEoluug uabm,
rs4l7a1azrlzzzz1az
gS RagB
gHuUod, ben II. ts,, II ll5t aggn5s &ett
s.-Jsr Te ga -nSYg nit IN glf, 1909 aFc 8i5Et@as