Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-14

OIuu 1eH IIY uetIle9uIeU uNU DuttH WttWl
f9 bas unterbriidte St6bnen bes fIeiner
Rranten.
5ann9en mat Der 9eraweiauna nabe.
sic paste ni1t, ibre Wutter Az perIafen,
ionf wirbe fe, NIT benz Mutbe armsr Rin:
Der, bur9 BITE talte, ffernIoie Ra4t aueir
ben peiten Bss our puitorat ~selaufen ieiu,
mo- fe boffen burfte 5lIfe gu fnbsn.
uBas fo0en MFR anfansen, Iiebe,
9ott2" bate Fs bsim 5sreinbretsu bss
llnbeils s~erufen, unb bisieIben Dorte uies
bsrboIte fe iest, mo aass u~srIorsn idien.
Ou fIanssn ianfts. barmonii1e 2nuts
an ibr Sbr, bic @IotentSne BON ct. 6.
bur9tittsrtsn bic Cuff unb Iubsn ale sott,
liebenbsu Serssn etn, Der 9ottesmutter Al
@bren fi9 3u ibrem S15pfer au erbeben.
Obne nod cine Rlase ju auBern tniste bie
Sleine nteber unb IieB non ben fsrnen
RISnsen ibre uni9uIbise SssIe gu Dem
emportrasen, Der bic Spra9e bsr Gbrinen
uub Ssuf3er usritsbt.
Qls bic lseten S9winsunsen, Der Ieste
Ra6baa perffumr,t mar, ftanb bic tleine
Bsterin auf, trodnsts ibrs Gussn unb mar
i'm Sesriff, in bic Quite 3urit 81 tsbrsn,
aIs fe pI0sIi9 tnne belt. giIise S1ritte
nabtsn, cine wpbualtsnbe Gimme fragile
in susIii9em aecsnt:
,Bif bu bas, 5aundsH?"
l1nb ein freubiser 4usruf antwortete ibr:
80 psI4es Slid, baB Ste b. fnb,
WaiB Gubrsp, tou,msn sic rai4!"
,Gsas sibt es bsnn2 2"
.5ranb4sn 1T trunt, mir sIaubtsn ct
raaHs erpiden."
set mann III er io2"
,,Ssit brei Stunbeu. gnfanss meinte
bic Wuttsr, baB er aar ertdItst isi."
Der aru,e S4sIml 9aB uns iOsIsi9
81 tim sebsn."
WtB Aub.sp nabm benz Wab9en bic
GbirtliHse aus Der 9anb unb trat in bic
5iite.
gs nal iest gan; FIN barin. Sn Der
@de am 5serb seua5rte BITE iunss Dame
bic bunteIn r1mrife meni9Ii9er @efaItsn
unb seIsitet uon eineul surseInben Con, Der
NIT benz NtbemboIen nod taum etne Aebns
li4tsit bate, ndberte fe fi9 Der armen
Wutter.
sd bin es, @nna," iaste Fs Isiie.
,9on Sann9en bore t4, bag Der RIsius
traat if.
80 o tran.l Sd sIaubte porbin, ss
sinse NIT ibu 81 gnbs."
,Sinbe bic Qanps on, 5ann1sn. bab
id tbn isbu tann. - Nd bas arme Rinb !
SIS idIdft. mir wouen ss ni9t pedsn, id
weiB i5on, mas tbm febIt."
8as bsnn, sndbises JrdaIein2 81
@sfabr bu2"
,.Geibsr, wie i'd fir6te. - Sanndsn,
Tiaft bu nun einutal ssissr, bag bu Elm
watres Rdb9sn btf2"
,,@swiB, MiB aubrep."
,,2aui' i5nea gu msinem gater, Jag
linn, id iei bier; glib .buI biss Slattden
Papier unb bann brinse mir, mas err biz
sebsn wiro. Du bif bod uidt bause2"
,Banss2 3 nsinl"
u9ut, bsin Sdusensel besIeitst bid.
Benn bu flint biif, fannft bu 6einsH 8rus
Der retten."
,@as febIt ibm benn2" fraste nod
einmaI bic Wutter, i5on ~bsrubigter, neil
Fs EbsiIuubwe unb Bsifanb funb.
sd CLAUDE sr bat BITE grduns. Dir
mifen beteu, gnna, baB @ott i'm rsttst."
20 mein armsr tIsiner Sran3l Ssin
gatsr TN !5immeI ~perIaust wobI Had
ibm!"
Still. Ias i'm S1lafen; er mug H1
iidrten FIR bic gnidIe BITE nod tommen
iSnnen. Die Rrantbsir tomut bdufs Dor,
i'd babe SsiImittsI ~ Saus, BITE elmer tIeis
nen Ni9ts uon mir has 2sbsn serettet ia.
ben, absr ppr Alsm maHsn mir beten,
Anna, innis unb psrtrauensuol bsten."
Die Bittus erbob id Isiis unb nabm
aus benz bSI3ernen S4retn ibsr benz Bette
cine iorsfiItis einsewideIte Bu1stsr3e bers
Dor, bic fe IN einen 2sn@tsr fsdte unb DOR
benz WuttersottssbiIbe u~ntinbste.
,.Msin armsr, gutter Mann bat mir fe
tur3 nod Der So@;eit mitsebradt," iasts
fs leiis i@luabenb. sd badts, fs folts
meine unb feline S.erbeterse fem, aber adj,
CT III uOn mir sesanssn auf INNER, obne
bab Id ibm bic ausen subriten tonnte,
Niemanb bat wabrenb ieinss Eobsstumpiss
fir ibn sebetet."
,srme Sraul bod Pin, BIZ ruBt iest
nur an 6rdn39en benton"
,Oas if wabr! Dsnn Soft mir nur
has Rinb ldBt, 70 wtG i'd i'm, aIss anbers
germ gum Opfsr brinsea."
so 1T IS rsdt. - 5isr, banse i9on
ben Wa6erfsHsI iber bas Ssusr anb sib
mir 70 Ianss ben RIeinen, ber gang sswib
uufwadt, rusnn er 10 bin unb per sstrassu
wirb."
&nna Isste pori9tis ibre tbsure 9af in
ben S4oob Der iunssn Dame unb traf auf
bsren @npsiians bic Iorberettunssn, wsI9e
3ur Yfsss bss Rinbes u~otbuenbis warsn.
Der aIstne i&lief iest Siemli@ rubis, man
bate ibn flr sensisn buIten %f6nnsn, bdtts
ni4t bas unbsimIi4e Pfsifsn in fsinsr RsbIs
BITE Sortbauer Der Rranfbeit perratbsn.