Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-04-10
@er tpar er!
0on U. non 9aunuN.

DON benz eridiitternbeu llu9IiidsfaI'
beri6tet uno bnran in alien Varianteu
bic 6ra9e 9etniipit: g8er mar er?
Die Scene ipieIte brauBen am %;
ndultrome. Ginise &nabsn psr9niigteu
ii6 auf eiuer beim ilfer befeltigtsu
YIdtte. elmer Oauon fieG in's Wulisr uni
rang unter bers;etreiBenbem @jei9rei mil
benz GObe. Sin suidais uOrbeitOmmen:
Der Spajier9dnser, elm elegant 9etIeiOe:
ter inn9er Weann. iprans ms Bailer
uno bali benz &inb beraus, serietb babel
nnter bas 6abrseug uno : crtrant.
9lIs Sei6e So9 man Jpn inter Ocm S9iiit
bsrpor, bas arme, Serlumpte Jsinb mar
wobIbebaIten. Oas YorteieuiIe bee
0tstters mo9te ms Q8a1sr ssiaQen ieiu,
man tOnute ieine Soentitdt ni9t feititel:
len. Ser Sorfall erregte alIgemelns
GbeiInabme. @sr mar er, bieiss iusen6.
ll9e Opier beIbenmitbiser Nleni3eu
Iiebe.
SiernnbSwan3ig Stun6su fpater wuBts
man es; es mar cine iener trasii6eu
Rataitropben Der Wirtlidteit, benen bic
poetiid peri0bnenbe 2Oiuns febIt. Sin
boiInun9uolles, tbatenrei9es, 9liif:
umfloiienes 9sben mar 9eopfsrt Iporosn
fiir ein anberes, buntles, armes, gliit;
unb ausii9tSIoies. Der sersttste Jnabs
mar Der Sobn zines armen, nit SabIreis
der 9sa6tommeniduft seiesneten Gage:
lObuers, mar ein armieligeS, rba9iti:
i6es @ei9opi, benz elm friiDer COB piel;
lei6t bic sroBte WobI.bat seweisn ludre.
llno Der toote 0tetter mar Elm iuuger NrSt,
Der tiirSlidb ieine Stuoien beenOst, Der
bereits 9IdnSenoe Yroben ieiner Se9a:
bung ab9eIegt, Der ii9 eben cine epren:
poGe Stellung errun9en butte; er mar
Der 8eriOrser, Der StOls uno Dus Slid
elmer aIten Wtutter, er binterlieB eint
iun9e. i9One Sraut uno troltloie @je:
idlpiit,r. Gr mar siu bIIbenb i90uer
0tann pun 2S Sabren, frobiinnis,
IebensIuitig, feline eierue @jeiunobsll
bate ausn S9rsten oer Spitdler &c:
trobt. Sang tiirSIid crit bate Der
jnnse Mann cine @boIcruspiOemie Our9.
9ema4t, ii3 bur3 Rutb uuo NtsH:
i9enIiebe beruor9etban, uuo aud uon
benz Seu9enbeerOs mar ct pobIbepa!teu
;uriidsetebrt.
Seet lag CT auf Der 9abrel Selten
no6 mO6te Elm @rab 10 usI Msni9en.
9Iif, 10 uiele i9One Soiinuugcn aui elm:
mai pcrI9Iuuseu, ielten nod Die Sipp.
Scs EoOes aui einen iaben Strei6 bin
Elm 10 reibes, sIiifIi3 uub iegensrei&
entpideItes UsenidenOaiein seidIlt ba:
ben. Sine sanSe, sroBe Staot trauert.
NIT ben SinterbIiebeuen al oisier Yabre
- es mar 10 i9refIi6, 10 tobestrauria,
baB Der SremOsite, Der @Ieit9tIti9ite,
ni9t umgeritbrt bIisb. @s lterben td9:
lid 10 uiele NReni9en in Der Sauptitaot ;
wer li9 bauon 10 lei6t erl6iittern lieBc,
Der bate niemaIs cine rubi9e Stunoc ;
aber no Der Cob 10 pIOkIicb iein fur9t.
bares wUtenesEeteI~ eri9sinen IGBt,
mitten all bem arsloieu @aitma5l oes
Gebens, mitten aus bsm froben 6reiie
nit einem cinjiser @riii li9 oas Opier
berausbolt, oaS nod ebsu ben rolenum:
trdnSten Se6er all bic Qippcn fiibren
rpoIlte-ba ibauoert man, ba iibIt man
oaS ountIe YerbdngniB, bas iibtr allen
Sebenoen maltet, man iiebt, pie oas
spise Namotlesi9Hsrt iiber unieren
Sduptern eben nur an, eiuem Iaoen
bangt.
0ie SIGtter bradtsn ipaItenIauet
ipmputbii3e Seritbte, aIe 9ScIt ipra3
nur uo1 bem llnsIiif, betlaste Die Ntut.
ter, betIagte bic Sraut. 98ar er bod
nod seitern 9eiunb, better, Iebensiprii'
beno inter ieinen @oIlsgen eri6iencn -
unb beutc toot2 Gs mar ia unfaBbar |!
-Sn ber RIinit, all rosI9sr sr als 2liii:
iten;arSt funsirte, be9ann Der beriibmte
proieiior isiueu Sortras nit i6mer,be.
rpester Stimme; er ipra3 uou bem
Sootsn, riibmte feline Gi6tigtcit, feline
Sesabuug = bic Stimme brad bem
aIten Manue, sr luieberbolte Ii6, fonnte
gar nidt Su benz eigentIi9en @esen:
ltanbe Der 8orIeiung tommen. Die
Stuoenten bOrtsn nit 6iiiteren Mienen
itumm ;u, ein unbejtimmter Sbauer
sins bar3 bic iuusen. Iebensfroben
SeeIen; man bIifte i6eu nab BEN
8Iase biniiber, mo- Der iuuse 2liiiitens.
arjt INNER 9eltan6en - er mar Ieer,
leer.
glud in oem gemobnten Raiieebaus
Iprud man pom ibm. bic iibIi5e SilIarb;
partie unterbIieb, 0iiemuno Ia6te; bliss
peiIeu borte man oa uuo bort einen
Seuijer. Der YIab bes Eooten bIieb
Ieer = Der 5dtte iib bOrtbiu ieesn mo.
9cn? So9ar bic Jfeaner Iur9erten nit
bebriGter Otieue berum. Der SpaB.
NADER mar iebr betriibt, man bate ibn
ME uorb;r betiimmert ssisben, absr Die.
manO nnbm oieis Grideinung qebiibreno
CUR 8enntniB. Der Sda9mataoor per.
Icr cine Yartie, er ipieIte Ssritreut, oenn
az iab immerudbr:no has beitsrs, bril-:
nette 9eii9t oeS iun9sn arStss eribeu
bsim Ssnitsr.
Sm drbtIi9eu Ssreiu wibmete man
bem Gobten ebenfaIs siusn warmen
gla6ruf; bic IasssOr6nuug lpurbe uur
baIb, rurbe a9tIos erIe0igt-oer 4benU
seborts bem Gobteu. 3uIeet ipra6 man
pom bem Eo6e 6urd grtrinteu, man
cOmbinirte. unter rpeIbsn umitdn6en Der
BerungIiifte Su retten gemeien mare.
llnb 10 gins es fort in engeren un6 mel.
tsreu Sreiieu. g0sr jsmals nit benz
SerunsIiidten Suiammtnsstrofien mar,
.ntiann ii5 iett Der Sesesuuug, srSabIte
lie, idmiifte lie aus. Man erinnerte
Iid auer ieiusr Sderse, ieiner 9lus.
fprii6e. beionOers iener, Die ii6 nit ber
Sutunft belddftiaten, Sdb lab i'm aud,