davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

10 recognition Of the demands oI
the travelling Kansas public, the tn
ion Pacific has put In service an
early morning train out Of Kansas
City, leaving Kansas City daily ri
s:a5. making all stops between Kan.
sas City, SalIna and Mcpherson, ar.
irving at Salins ct 4:a0 r. M, and n
Mcpherson nj : :jll p. m. Returning
this tsrin leaves Mcpherson a:5O q.
m., Sallna at n 30 o. M, and arrives
NJ Kansas City 81 6:l0 y. m.
This will enable the people In the
eastern part 81 the state to leave
their homes, visit neiRhhoring cities
and return home the same day.
"a II hoped that the Inauguration
of this service will accommodate q
large number Of people who have
heretofore been unable tn do this.
THIS train leaves salinA going East
~ u: 20 n. m.
This train arrives nj Salina going
west Al i:a0 p. m. W. b. BARk,
Agent.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
SOME Personal ADVICE

The editor Of this paper
went to Galveston with
the Northwestern Kansas
editorial excursion last
May.
He will be glad to relate
his Impressions OF Oklaho-
ma and Texas but you are
advised to take q course Of
preliminary reading by
sending TO @. T. Nichols
q. p. e T. A.. OF the 4. T. q
8. r. r.. r. Co., Topeka,
Kas.. for free copies Of
Texas and Oklahoma fold
ers.
The Santa Fe Route IL
absolutely the best be-
tween northern Kansas
points end Texas. We
hare tried ~
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
eth OF JuIy Rates.

For the glorious 18th" the Union
Pacific 1.-THE Overland Ronte" will
sell tickets from points In Nebraska,
Kansas and Wyoming to points 0C
miles distant from starting point nj
one fare for the round trip. This
will give patrons living along the
line IN opportunity 10 visit neigh
boring towns and attend the eele-
brstiOus, etc. Tickets will be sold
July 9rd sud 9Th, good to return July
5th.
Fur time OF trains. rates, etc., ap-
ply 10 your nearest Union Pacific
agent. c. 2. Mellep, 0en'l Traffic
Mgr. +. l.. Iomax, GenI Pass. Agt.
Omaha, Neb.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
rnnAaiA.

Iam KruBane IN tks eark-
Wkefe-oh. where u aoff0Wf
he hath Qusnehe4 my little naht-
Lsfl me weeping IN The night
L0nGing Dor the m0fruW.
0rant-O grant ona little spask
screwed frum ths morfUg-
II shall light ny ligkt again-
And the morrow be the Satae-
where art thou o soFrOW:
LoI and thse-i Am blest--
lied, Tnou art ny sorfO9i
Thou who dwell Id IN giooFu ~ well
AZ in liant M tssnane ean tell:
ThOa, Thou aft ny norrUW.
Clasp me Father 10 my breast
Hide me In my aornOul
0reni art fhou, greater thanI
And ny Light shall never die;
0od n thg fO-morrUW. -. p. G..
Reeisry, zIdniSht--Juns =, lsso, sallna-
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
nsrnsia ssses on Grs., s.n Lake. u,sA


Oarfsid Bsseh On Grest salt Lake, Utah.
The famous health and pleasure
resort. Iiurfield Beach, on Great
HALT Lake, Utah, n miles from Salt
Lake City, and reached only by the
Union Pacific, "Ths Overland
Route" 10 now open for the srsson.
This is the only real sand beach
on Great Salt Lake. and 10 one Of
the nuest bathing and pleasure re-
sorts I'm the west.
Great Salt Lake 10 not . suilen,
listiess sheet Of water, beating idiy
% tbs shore, but on the contrary Il
~ beastlfal . sheet Of vstef - can
be fouud anFshers. 10 is 81 per
cent salt, vhfls the oassn is only 8
per esnt, and the vatsf 70 % bouy-
ans that person 10 sustslbed on its
surface indsflniteiy without the
least effort On his part. Experlspcs
he's Ps9veu Ia great hygeulG effects.
Owing 10 the Stimulating effect Of
the brine on the skin. OF the saline
sir upon the lsnes the appetite q
stimulated, and after q hath, the
bafhsrs are ready for Q hearty meal,
and feel greatly iBvigorated.
fi0e bsth-hoasss ,sceommodatlng
60 people. have been erected e
0araeld Beach, On eouneetioa vita
which there q 9 hfst-class restasi.
rant and large dancing paviliion
built cut over the laks, ali of these
are ran by the Union Pacific, whs
guarantee 9 drst-eisss resort is
every respect.
Ths Unioa Parifie hes nis<.s low
rates Of fare for thoaa Ylxhfnr 70
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
Tnes.iar. fhe nm haN nr Anrnsf

Al. issl. ~ 2o'elrck y. m. standard tina of
said dsy, NJ the ea<t dsNiF W the rourt housr
ia the 'iiy Of Saliva, Saline county. Kansas.
oftrr ior sale NJ prhlc suction. To the htElis,st
and b'-St bidder Ebr rash in hand. the follow
Ing d-S.rils-l rial estate, to-Wli:
The south hall Of the EButhraN quarter Of
section thirty four "a, in township Hne-a
IL -outh OF rangr two ~ wet " the county
uf saline AMI state of Kansas, it'll irnrmrniS
heF,,liiamehis and HppuTtenanceS therrunio
bctonrius. Said reai estate u iakra a. tile
property uf the abONr namr-i defendants.
without apnrai-~mrnt. and will I've s0ld to
satisfy said ortlrr oi sale OF q part thereof.
\. II. I<o. fREn n. QTINCT,
ga Sheriff of Saline county Kansas.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
SPRctAL sOfcE
From rearsss's Carriage Work.
aaitua, Kansaa

Ihave over go vehicles the very
best work that can be produced for
the money, consisting of carriages.
pheatons, buggies, spring wagons
aud six different styles OF road carts.
All this good work IL OF my own
manufacture, and every Job varrsn-
ted. Zee the Pearson Carriage
Works before buying elsewhere.
2l-tf 8. Pearson, PROP.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

WILL YOU SUFFER with dyr-
pepsiA aud liver complaint? shi.
lOh's vitslizsr 10 guaranteed 10 cure
you. Sold by o. &. Tobey 4 Co. gen
eFai agents.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
SheriTs SaIe,


The Abilene N"risssrl
company.
Jesse Gaumer. Pelina SCaSe No. Ell.
Gauiner. First National
Rank ol Sailna, Ot~T 4
Wilson, Frank l. Weaver
nv virtue nf an order OF sale Issued out ni
the district court, Vt the Thirtifth JudIriaI
District within and far the I1nniy of saline
and state of kan~aS, In the shove entitled
case, anu 10 me directed and delivered.
ell on
Tuesday, the Goth day Of July.
A. j.. lSsaa, ai o'clnek n. M. OF said day. ri
the east door Of the court hou-a In the Iiiy
of Ssllna, Saline Conniy, Kansas. oner for
sale ~ public arution. 20 the highest and
best bidder for cash in hsnd, the following
described rral estate. to-Wit:
Int numbered fourteen az on Jewell
avenue Ia the a,ldltlUn To the grounds az the
Kansas Wesleyan ruiversity IN Oh,
city al Salina. saline county and state oI
Kansas. without arp aisemeai. with trnr.
nnents, Embellishments aud appurfenaner-
thereunt0 belonging. Said real estate IL tab
TN n the properly of the above named de-
PENDANTS. and 20 be sold subject To- n crT1aln
mortgsg- Of $40 aud interest iheryou. sud
VIII be soid 70 satisfy said order OF sale
GIven under my hand this eSrd DAY ri June
A. II. lsao. fREB "a. QVfNcN.
:s-a sheriff Of Saline county. Ksnsss.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
TUESDAY the sgih dav VI July.

\. o.. 800. - .1's!rrs A.. "a. &c ~tid day. N
the - . tsr af the suuTt hssuSs- in the rity oi
Ssiitia. Saline rsrtntN. Kansas Oder for sale
=. pul,iir antrim. Ia th,. highest an.i ts-Si
-stit--.i ts-tt estate. tti-Wi; The Sahnfh half oi
ini n'iiii-'r Dus. hunlr,,l and thirt.-rn lItNl
''p fifth street - In the city of S;ilina. SaiDc
county. kansts as'roriine To- the n-rBnlrtl
plat inEt-t'i, nt',lrT appraisiucni hrrei"futr
ttaiir. y Iih t'ugueut~. Embellishments ntlsl
appuT:rnau.~-~ il~fVUuto hs.luusinc. said
real s-Iat- i taken IA the property 81 ths-
s,'sbN 81 manned dat.tid1uiS. ant iu ~ ss,,d
subject To grtif;in mnrtsarts az Hs.sAu amt
aSv-Tu-tl lutrftst tn. rs-su and will ~ st'ld io
SaitsIN said uTgleT ni sale ur pan IhrreoI.
Given under uy hsnil this .ssih ,lay at June
4. j.. lSs'. IREB "a. pussy.
So sheriff of Saline Cpuniy. ksnssS.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

CATARRH CURED, health and
sweet breath secured, by Shiloh's
Catarrh remedy. Price 30 cents.
Nasal injector free. Sold by q. G.
T0bey 4 Co, general aEenis.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

iHAiN FEhNI v.
Train 3I2, daily. has through
coaches To strong City, eonnectiRn
with iraips and ., between Chic ago
and San Francisco aud Galveston,
also with trains , and 5 between
Chicago and Denver, FL Pas0 and
Southern California. Eastbound
arrives at Emporia I:4O p. m,
Topeka $50 p. m, Lawrence l:40 n.
m, Kansas City $50 p. m, Atehi-
son $40 p. m, 81. Joe s:55 p. m,
Chicago $50 o. m. st. Louis I:OO Q.
m. wesibound, arrives at Wichita
4:10 p, m. Winfield $40 y. m,
Arkansas City $40 p. m, Guthrie
9:45 p. m, Fort Worth T:l5 Q. m,
Dallas la;30 p. M, Galveston II 20 .
m, Pueblo sig Q. m, Denver I0:!s5
M, III Paso 1906 p. m, Los
Angeles 500 p. m, San Diego s:ss
Also connects at Abilene with train
going north, arriving st Mlnnea-
polls st ESQ p. M, barnard 3:i5 p.
m, Coneordia 3:f5 p. N. mo. Pac
b. a NJ. r., and Y. p. going east,
west and northl, Courtland 5:i8 p.
m. (R. i. going east and wesil and
superior $50 p. 10. mo. Pac. aud B.
d u. r. going east vest and NORTH.
Train 3is, daily except Sunday,
local accommodation for Abilene,
Enterprise, Hope, Lest Springs,
Strong City and arriving 81 Imports
? 90 p. n. Connects at Abilene with
northbouud pssse1ger. daily, arriV-
Ing at Mlnnespolls $50 .. m., Bar
nard ESQ p. m. Conc0rdla s:a5 D.
m, Courtlsnd 1923 p. m, Superior
II 20 p. m. For information about
tickets rates. routes, etc., esIl upon
pr address.
ESQ. n. AsTHosY, Agent.
A. 7. 4 8. p. r. n. SalluA.
ArcsIsoz. TopEIA q sAsFA ~.
80. 81. chIc.go Express, departs. 100 3. N.
so. 81, Pacific Exprp~a. arrives. -. 5:ss p. W.
Makes eio<s eonseesson q air0ag CTS Cor i
~ Print. essis .esi ana auth and II Ali
90. ais, Accommodation, departs a;sa y. m.
so: 81, Accommodation, arrives. las >. m 4
,dsth md e so,h ssH = As, -. %
Fft ssd fsss Aern4.
c.R.I, 10. M. snocE TsLASp RorTE"
fhpush Pss-pnssF tsalns East.
q n errfye - Kansas City seo
Hn., g Ice eRe.m-
t..d..ssii: ana 81 P"'n'' 'OSih ss1
p. m. frOsn f0pska. Kansas
iSR M ffesa Wieslia. wsnins.
ton and south and nuuthWpaa
Local Accommodation.
FTirrs-l1es p. ~ uSs1.
y m. sosng easi.
a 49, IL - ~. A., c.... m
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

No person can fail to be suited In
jewelry at ID. whitehead's.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
Sharif-SS sale.

Henry ga
Ii-nuT \. N,,n..G. :. ". Wv W. ~
Ep'gr aui y. u. Wilson
liV virtue 81 az opt-r ~ Sair issued ont of
thu district count 81 Ih. thirIisih Judicial
ni-'ric: within aud ~" the county Uf saline.
and STATE 81 ksn~:'~. In IN" ahTyH entitled
~ -. and .r DIR, ri'-,i and delivered, viii
al
TUESDAY the Tili day Uf August.
\. o.. IS's, ~ , o'r'n.E =. rr. .'tndsfd time of
~uid cav. 80 iits ,u~i rif~IT ~ the cuuT; house
in THE city 49, -aiiua. Saline county, kansas.
offer FOR safe ~ puddle Rirl ion.tp the high-si
and brSf h'li'r far cash ia hand. the to!!nw-
ing described r,-i,l es;utr. town:
Int nunI'Tfri twrniy-tw" =. ol Front
street IN tn city ~ S1'insi. according t. the
recorded Tiri thereof in the county OF
Saline an tate at kansas, witliout aP-
prsi-rme',i With tcUsm~uIs. heTriitamPnis
and ap"Urtvuauc'~ ihruUnin hHiInEing.
Esid real Cs.t.tt. u taken a. the prop
sFiy az the ahnNc named defendants.
AMI tn isr -n',l .rbiSr. g. = mortgage TO
Hrnry Cav irr tEc sfni Ri,na snd interest
AMI y 10 ~ -old :" satisfy aid 1r1iet ui sale
~. q p-ri ihr1"'.
Given uu.l-r nv hand this End DAY Of
Iuly. \. A.. $50. fE'B 10. VTINCN,
2ss-.i sheriff &c .Shlln- county, Kansas.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
sheriff. Sale.
C'a~ "" asa

fIlS Mt Si,ta Nationally
Eauk.
~.
The Salina fi-ritt. tl-hi
q t'ourT 90. The ArrhrF Gaer NJ. t.a.
Et-rtTis Mauuit.stUrtnE
10. " a. '..-'~. ". .. Ni!-
tat. t.rh- kthrEsr. aIt.i
Is,hn Hu-sti
Ey ,iFtr.. - an rr.Irr uf sale isSael out nf
10" ..isiri.i raarg 1T the thifilrth ludiriai
I't-iT'ct wiihin aud ter ils' county ~ Saline.
anal STAT. sI kansas, la thr above entitled
u>.-. sntt t t't,. .iit-rtfsi nul dfiiNrnSi. ~
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
Sale.

Henry uay
julia A. ECkouWn.
Ry virtue of an onlrT 81 Sale issued OuI oI
the district ruuH 81 the 1hiEfIsth Judicial
District within ana Ear the ssSunts oC Saline,
and state OF Kansas, In the atsBve entitled
Ease, AMI tn the dirsSrtr,t Rnd delivered, I will
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

GROUP, wHOOPING COUGH
snd bronchitis Immediately relieved
by shiloh's cure. Sold by o. c. To-
hey q Co. general SCENTS.
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

THAT HACKING COUGH can
be quickly cured by ShIloh's cure
We guarantee It. Hold by o. G. To-
bey a Go. general agents,
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10

sLEEPLEss NIGHTS, male mIs.
cradle by that terrible cough. Shi
loh's Cure IL the remedy for you.
Sold by q. G.. Tooey 4 Co. general
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
MEMPHIS, TENN,
Dr.l.nvr,, P,,Ir,,,r., r,I,,

DR.. Ls Dues Periodical PTIIs.
This great Frrurh ninety acts dIrrctIy
upon The digestive organs and positively
cures suppression of the hirnS-S iTrnni what
ever ran>e' AMI all periodical irutilieS JSru-
liar TO women. A ~sf~. n.liabir rgnle,lV war-
ranted tn excite menSiTuatiou. Should not
Oe used during pregnancy. Full directions
Act''mpany ting esrh hsnN hy msil. g. n boN or
thrtr h,r - The genuine article supplied
by kniii Arner. wholesale sIii retail AGENTS
SELMA, Kansas
The Saline County journal. [volume] (Salina, Kan.) 1871-1893, 1890-07-10
Tuesday Tue Iih day III AugnSt.
Notice 10 Non-re<ident nefrndants.

T.r.i ugtIislIcl Man cptl. isU
IN fhr rIs!4i,.i aunt ~ the STATE 81 Kan
SI~. ~ anu ~ -,!iur rHuut,.
I..C Lsn.. p,nuIiH
Decorah-posten., 1890-04-09
100

msHte ~er'e9erta9en, at Chen par tOmmcr til for i6lte
@an9 ar f~orIansc, at ben ifulOe %tapitulcre.
SlOeH borte op. @n Grommeilaoer IeSiooct of on
Sflleer bIeu atienot meo Su6itabet. De urrme0s &,
l0rNst'9 ben Srei9e, iom Den fOrcaaucnOe 0aa bauOs
trqpet iaa mango Dire, lrommeilaoercu forlt MAJ
taoise 9ptruler, EarIumcntGreu baa eiter. go hs ror
TONNE laa nGr, at De tunOs bcres, ipono Siiicsrsu r,
9o'0e 6slttesn o9 raabte alt. buao ban tunos:
"Sapitulation! SupituIatiou!"
"9uaO nu9" iasOe Slanse, iom ftoO gref6.r
"Stpo Den 9uno, iom biGiier Der nsSsl"
en Sarabin glimteSe. os ben %ulutteIioe sror,r,s.
Naser lalOf, mlOt en- 6uirpt, meo en- suoIe 9onhsr
Sar!amsn'Gren, iOm eseutIis ituIos bape boit suor,r
1ape0e Ns nsO paa SOrSen % trOb paa ale Fire tiIboo,
til 9eirsn. ~ "'O"9e
Saa Solt, 'aue TlanS!" toumonbersSe 6bs,.,
soan UiOlte, bpaO Der M uilSe tomme. N"
Sa"On'OrOsnen %bespnOte isien meO en- gOISiomh.o
IOH O'0neOe ON 6isnOeus 0tnieri. San tafteOe mn oaio.
o'a'Op"e. 'onl antGnoe De 6uie, Der mar tub,o.
,o" 6OrlOarerne ~foralGues iOste at Ilufte. q,oo n.I
Hosn pao0e De trtst auoet 9Gru emo Grusbunferns. s.
NO. l98fnOe pau 5orcen, 9erubuolen buiu, bs, ,rs
,"' o0oeoer' men islu ben Stilina Dor =, mr..
20, 'eOqeIerenOs suaIsr Os StntG,uer, Der foi om
sHie", 20 St aeiicrIise ~iaaleOes bouOe uotor,, e.
'''"' Sfe0e ocer Acknowledgements iSalo. oubsrt, q,Osn
qua n.y. % en- Hart aolonus Sniautsri men eonoIsri ,
Spolen rptfeSe irem for at itorme ior ,r.n;. o..
Decorah-posten., 1890-04-09
Tarmen, 6uiet og 9auelt
TICKS % sus paa arsatnrtr.

ON bisie Suplteopr babe paa Gaar
us S~9treaturer ~ifriper Or. 6. .. Gal
mon Gbei for the Bureau Of Animal
Industry | 8aibiustpn, i~aaleoes:
Snouenoig fan Der life inbsipes nosc!
Miooel til at forebpsse ticks % Gus
pna 9Drene, flint bet bog biGlper be-
iDbclist mob beres Gnsreb, at man
iuorer mcb traitise Rarin9smiolcr, iaa
&rcaturerns boloes ! triuelis Stano.
Ticks (5aarclns) uIaa pluffes bort M
% ba % sbelasses, men be oil Dog
inart %fortnae isien, tbi be uottrffes uoe
| Sfouen ! 9r9itumper ps paa Stene,
ps after isser fig ct Sjem paa Gaarene.
ct spbt 8ao | luntent 8anb, tpst paa
9obaisfilfe, er life iielben anpenot meo
Sefb.
Moo Gus bar man forifjeai9e Mios
Ter, % mango Of benz oil bjalpe for en-
lansere Tib, iiaar be anpenbes tils
saons; men, saar 8p69et iammen meb
andre 8reaturer, paa boilfe &uren life
er brust, ba oil bisie Ylaseaanber
mart inofinbe fig isjen.
Ser er nosle Mibler Der anbeiales:
8eftrs 9prene meo ~alminbelis Tras
aite; snib benz inb meb sulphur ONT
ment, eaer meo whale oil, elIer neb
aeroiin, eler en- Dplssnins al sulphur
ate of potassium, eIer &alf a rlnSer
til en- Salon @anb). ct sobt Mibbel
er oaiaa Persian insect powder, naar
bet itaoist a~nuenbes. Del ftrses siens
mem ct 9srTas belt fOran paa Sfuls
brene, lanss Raffen Us bag 9rene.
@ientas bette 3 eler A 9ase; berpaa
brpsies bet paa 8asbenene ps paa
SOrbenene, for at sbel9sse be Snpltes
Spr, iom mulisens tanbe babe taset fin
2ilflu9t berben.
st anbet Wibbel er staveacre seeds,
A llnSer; white helebore, / l1nSe. 9ette
foses iammen meb l Salon 8anb, inbs
til bet er Ipunbet inb til 2 CHARTS.
8enne 9efott paaimsres meo en- Scott
paa be Steber, bOor man Ter, at 2ulene
bolber til.
Decorah-posten., 1890-04-09
Sor SusboIonin8en.

@rBufaalu - @rentaalen
piles bel rem, faar ct opfos | Sano;
naar 8anbet er remit gobt af, baffcs
ben me8et fin. s en- @rpoe bar rian
liot Smbr, ubi9pner beri 2 Gteer
@tel os ipeber meo soS &jsbfraft.. 9aar
Snppen foyer pp, bar man 8aalen ! ue
far ben fuse 10-15 Wiuuter. Gil
iGttes meb libt Multatusb. Serperes
meb 8ipbbuaer, Silteboler, iorlprne -
eller fo9te % pperifaarre sgs - eller
Mansel beraf imaa bruuebe 9oteter
eler brluneoe 8rsbt9ruinger. 9enns
Snppe lisner &aruefaal | Smas, - og
@renfaal fan man 10 isrse for at baps
bele Sinteren. 8 8perre faces ben hos
eubper @artner % @rpntbanoler.
1iIilSrsbe 8pubepiser. -
Hcpet 9rpo brines / Smpr; taar Del
Ell Gitlplet, lRsses bet lasuis meb Srins
seb9rlpltetDi | Ell 8aie. Serperes, ON
man oil, meo Slsoetrem. Man fan
u9iaa fun bape ct Sag &rem gperit pau
Sdien.
Melfepaub % andre 8liffar,
ipm benpttes til Melf, renies bebit paa
iplsenbe Maabe:
Saainart Melten err TENT, renies
Spanoene ferIt | TO Solo fplot 8anb,
bporeiter be bearbeioes meO en- Gfrub.
bert inouenbig os u~bpenbi9 to @anee
fOsbebt Sanb % l99se8 oerpaa no for
at torres. Raar Gpanoene en- eQer
anoen Sang ifal faa en- srunbiserc
6eugiurclle fan q oaife Dem no / en-
SOoaoplpsnins q Turo SOoa paa 10
q II Guart togenbe Sanb) eIter al
bape rengiort Dem paa alminoelia
Ntnaoe. De maa naturlispis ifpIes
srunDi9 eiterpaa. Sanb maa life brl-
ses paa SlIttDt. Gn Sang imelem fan
man pubic Dem / iistet Create meb en-
Salmpiif.
Decorah-posten., 1890-04-09

at bragg neSpper mob GdmpIfibet
Sofai iulste. San bapoe fsrit tGnit at
bare meS til Rprse; ban par life bdnee
for "bct fore gouo", 90 ban eiIoe
aisrue fummie til ct 2auo, Der efter bans
Ienins beItoS al NRel % 1obat - bet
groite pda Soreeu. Weu Seiien til
0ampTibet bleo BAN lang NOT; ban tOs
5arpcl meO mig, % jes trur life, bet
toiteos BAN msoet; paa baus GnIist
turbs man inlinlb life ie RO9et.
SEQ bar 6naoc oemubis os olac; be
motis, iuroi jes bupbe Ell 6slelie ium
CIT 6prlte, Der or itesst neo ira GbrOnen
for at BRUCE en- berrmt IeiienSes
llbtrpf; sfoo, furoi iss itnlbc tilbnse til
en- Scrocu, ION ies life tanSe nestc par
bsSrs ero ben, ies furlpo.
Decorah-posten., 1890-04-09
l68

bort baIut buiiteSe Orb ON 5ienoeus fore Suermaot oo
ON, bpor umuli9t oct par at f%oriuare fig bag iaa uSle
Wture. iSuor tit par Der life opitaast Mptteri cit
beleiret 6GItnin9 unoer minbre truenoe 6arer Ser Iloses
man lite for Setrsu, life eugans for 9iuet. Suao Ilooes
man for9 Oct uiOite gbefen, os BAN tunoe man ftole
paa. SoISateu nGrebs ubesrGniet Glib til Grit Slanse.
Sauie os aIuor.ige gt bans 6risere til fine 9oftsr ben
itolte nunSsaaeIise Stamp ON Geunburs.
be ~SeiierIi9es eeir bIep Der bolot 8rissraab tent
ON attenen. lltaaImoois efter at inobenie Suner, rs
foruSisenSe oft, buuO Der git tabt ueb at tone Der. bauoe
ben trisserfarne Yieeolomiui fra FORTE Serb at bolot
paa. at man ifnloe mari9ere pioere os blot efterlabe en-
~nbetpbeli9 affecting for at obierusre os ~uobunsre 9euns
burg. 2@rfebertusen par al mooiat Wsenins % ff
greu De Suns paa fin Sioe. 9an aniao SlanseS Stprte
for betpoeigsrs, ,no ben 8irtelisbeSen uar, os piloe
for insen Pris baue iaa farIis en- 6ienoe Rpssen.
8enne Wenins isireOe | arissrauoet. Spbrast iorIob
BiccoIomini ben lobe Marts ben ~tsiierIise ger for meb
fl 8auuleri at incbente os ilaa Sauer. Oct er %befienbt.
at fun iaa timers 6oriprans reooeoe ben iuenife 9opeoz
ifprts for 8aasuiteins bsoite earnings raienoe Sus.
Oct teiierlise artiusri par ON Natten bleuet fort
frem | tnupt 800 Strios @iitano fra ysunburss Mure
o9 ~bespnSte peo Oassrp en- Slb. Tom ipntes at ifuae fee
Spen bort fro Soroens Operflabe. Otter en- balu
tunes 6orlsb par Der life Spor tiIbase al ben npe 5ors
hanSnlns. ype Stpttsr at Wuren falot. % meo Dem
ianse HGtter al Suis. iaa man uS paa Wiorseuituno,u
a0enira 'unoe le ino Speu belt op til Correct. au
Decorah-posten., 1890-04-09
l66

On bar insen 6uSsr susr RoSer, ium oil isree
spsr big, ifaIS Su Nsr. Bill Sa pope bit Sin GA orabe
ansrs for SamuittisbeSs freOcn paa Sorben2 Oct or BET,
si tiGmper for"
"SsfaI, = iuareoe Orsnsen.
Ag0St. Ssr paa Sbsri Changes OrSre, os
ubfsr ben i%dalsSes, iOni ies peS, bu Tan. 9eper bu,
fGl lrS butte big. Dor bh. ifaI leg beos for big"
Grsnsen mOOtOs fun fine SrOrsr os al, Ssrpaa
ben Os pOlsts fig en- p~usieube @rusbuute, buor ban inOs
rsitsOs fig ct iittsrt StiulefeS.
Sionss iaa poa BAN msS en- OeItaseIk, Der par
sanife uiGOpanIis Dos Senne ouerior Blot oa 9sS
bGrbeps 6risa.
Slsr sunten ii Glen %Iansers,A befaleSe bon.
Oct ptlbs par SpnO for 0rsnsenl"
en Sime for Qassrp bIeu Der Ilaaet @speiue.
ALE. iOm life bopos Sust UeO Tureue. bleu talbt til
SOruet Os Opltiast OrOusoe RG,ter. 9n Biuua,iIo uar
fanot nilOt paa Gorpet % belulte b. msrte. trobiioe
ttatter runot ON. Obsrii @oroOn bah aRoroenbsnnen
Der par insen 6sItprsit. Ge par en- fort Bon. suuo
TouiOs lsots SaIms: Sra Gpbet raab,e lea til S,o.
brrel" Dsrefter 6nOsruOr % gelisneIIen, Ga tilioit
e'ulidp aoOlfs arissiaIms, Der par iaa pei bsfenbt fro
"dBsHs MOrsentaaser:
Norf9roes a. bu lins COB.
Gaor hsnotns Stris % pilbs saab
sra ale Cher aiolbe!
Gan irpoes Deb bin unberoouo.
Jen Ct bans Glebs poresr lang,
hi lab Ct dioeet ialbs
Decorah-posten., 1890-04-09
10

10
Senne @an9 ~rOiOIoeOe en- SGgertiGSe fla foran aoIon'
We" o9 N9leoe poo buert lepenoe 8Gien, Der rortc ng
tnoentor DC ~ueoifuOte Muc.
StrIoen9 uoiaIo beroeoe uGrmeit paa Nngrcb9'
pno'iet. SilSe 6ienOen lrgoe geien oper Miucue, eGc
ou0e ban uGl8e ct auOet Puuft? Nau bapoe irit Tolg.
s'oao 't"loe btnore BAN? San moote life enaaug GcuRr'
quo l9n9er. I6an bebsueoe blot at maridere iuo, o.
9ehnour9 uor bans.
Sen unoerminersOe ucitre Sioc, buor Gt G0crt''
u "eO'tuof, tremboo Den 6oroel, at ben par ri tt
o.0S % Srano, meoens ben cpriae Del al gpeu 100 I
o'ummFt' oan ual9te ccrior ben Bel. sSescrtlcOen
.'uHSR l0r't mo Tor at renie GcrrGnet. Oisie Stgttr
gaOoe gaarsOossns NeOcrlas frlt Miuoc % urrnect
I9 Iorp9u9 l%peloenoe, rebe til at iprc paa cnbuer miss
a~n'e'9 9lenltano. De ianot 9la0ien rommct, iattcot
D''0 % 'preote ltg IGn9cre irem. De bapoe life opoa'
s' GU Sren9, 'onn Iaa itiuIt en- al be ltOre @ruStaT'
"r' III 9otlten en- sunte fOrte unber Sorben.
Sa De hgnalnersoe, at Nosaugcn mar fri, rptleNs
,D'p uel te''erI9e sauGleri inc unSer Obcrferns @ap'
NY VO"So9a, SrlganSa og solbc, ipprt uti.eoe 9tgttTt
lsO tOre Sernbaer os itlmncnO, $oarniiter. De iOroeIte
's III S'oerile og oieu ~bcIocnbe iiost for Grei6ul ir
" sore YlGDa I'll S~aianteriet OF 6eliutte ret imOO ct
'"S'so az 'afm art lom Oct. Der ben ipreaaacnbe DAG
o' oleoef laa IiDttebrinlenoe. Anianieriet Illgte
'U"e @Gtter, HoOi iii at treng; IL iammen DIelem'
'"H"tne 'mcIem ejrusbuuterne oa De aIe gedle Ig
se"Oe Helier al 6Orituasninssn. -
~ ,,tigtteS J