davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
In fat inoui,
La langue francalse prohibee
dams Peglise St-Jean. Bap-
tisto de Duluth.
DULUTH, MIMI, z Octobre 1890
Monsieur le RfdQcteur,

OO0OA" AN
Monsieur le Rfdacteur,
Dimanche dernier, cinq du cou-
rant, I'm fat inoui q Gu lieu, durant
Ia grand messe, q p6glise Cana
dienne-Francaise de notre vile, et
ia crois de mon devoir de le livre1
! la publicite.
Voici: LIE ma1tre chantre de Ia
paroisse, N. Langlois ayant prize q
rotfertoire M. j G. Marquis de
ohanter lie cantique 20 Sion, c6le-
bre Ia m6moire'' celul ci s'ex6cuta
de bcnne grace, ct entonna 10 can
tique demande.
MATS 4 So grande surprise 3 pei
ne await il commence que N. le
cure Roy envoya son servant q Tor
que prier NJ. Marquis de s'arreter,
"a moment on celui-ci attaquait 10
refrain du deuxieme couplet.
Oe brusque arret intrigua forte
ment toute la congregation, ct lors-
que le v6ritable motif en- fut con-
M, IN indignation generate go ma.
nifesta ct nombre de citoyens pro.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
EUROPE.
LIE cholera a 6clat6 q BARGE

LIE cholera a 6clat6 q BARGE.
lone.
--Alphonse Daudet, lie celebre
romancier est dangereusement ma
lade.
-Plusieurs riches marchands
juifs d'Odessa ont etc prevents pal
lie gouveruement d'avoir q reglel
leurs affaires au plus tot ct q quit
ter lie territoire russo.
BERLIN. Oar les dernieres ma
noeuvres de rarm6e russo, lie gene
raj Bardosky ct $40 soldsts ont ett
noy6s par suite de l6croulemen'
Fun pont a Koono.
-Une d6peche venant d'Erze.
roum, en- Arm6nie, dit que la 81
tuation dams CO pays devient de
plus en- plus s6rieuse. LIE gouver.
ment russo a envoy6 $4,000 HON.
mes de troupee sur la frontiere
Harmonic Les lures s'attendent
a une attaque ct lis s'empressent
d'envoyer DIES armes ct munitions
aux Hurdles ct font tous les pr6pa-
ratlfs ~n6cessaires pour r6sister q
lattaque des forces russes.
LIE tsar d6fnitivement accepte
de servlr d'arbitre entire la France
ct la Hollande dams lie diff6rend
soulev6 entire ces deux pays au su-
Jet DIES limites entire la Guyane
hollandaise.
BERL1N.-On Went enfn de de-
couvrlr la cause dune s6rie incro-
yable d'incendies qui ont eclat6 la
semaine derniere dams lie village de
Narienwerden. Les batiments de
six fermes, les plus importantes du
pays ayant etc r6duits en- cendres,
les habitants du village ont form6
plusieurs comit6s de vigilance ct
ont enfn d6couvert que l'auteur de
ces incendies 6talt une jeune file
de II ans, nominee Gretchen
Schaltz.
-D'aprAs des avis de St-Pierre
ct Miquelon, lie nombre des pc
cheurs francais qui ont peri pen
dant la campagne de cette aimee
SLEEVE q $50.
Lion annonce deux grands con-
gres ouvriers en- France. LIE pre-
mier sc tiendra q Calais lie IA octo-
bre ct le second q Chatellerault. Ii
sera question dams ces deux con-
gres de la limitation de la journ6e
de travail ct de la suppression du
travail dams les prisons ct les cou-
La France, PAutriche ct Pan.
gleterre auraient s1gni6e, dit on, au
gouvernement AMERICAN leur in.
tention de ne pas etre otficiellement
repr6sent6es aPExposition univer-
'elle de Chicago. La raison dom
nee par ces trois Paissances serait
que la lol Mckinley PENDANT les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

I'm cousin du ma1tre de poste-
general DIES Etats- Unis NJ. A. Wan
namaker s'est empoisonn6 a ph0tel
Eldorado d St.-Louis.
ii 6tait adonu6 a la boisson.
lie comte do Paris a etc recu q
New York par lie general Sher-
man.
I'm aware pomm6 Zerega, qui
amassait une fortune depuis DIES
ann6es a Chamberlain, S. D., a etc
desagreablem mt surpris avant- hie1
lorsque, visitant son tr6sor qui sc
composait de billets de banque de
toutes sortes, il %s'apercut que les
souris ct les rats l'avaient d peu
pres complement d6truit.
On GRANT pour sa raison.
I'm Negro age de 70 ans ct Sc
file ag6e de 40 ans ont etc assas.
sin6s pour trois dollars a Belle
Vile, Ill.
lie president Harrison a signe
lie bill MCKINLEY ct lie Sic congress
s'est ajourn6 mt rcredi soir a {
heures.
lie Congress des Etats Unil
qul Went de clofe ses deliberations
a pass6 1892 lois. II en- await 6tt
%pr6sent6 l6, 1927.
NEW YORK. -Une maison d.
New York Went de recevoir par Il
vapeur Spaarmdam $500 bales d.
tabac en- feuilles de Sumatra, don
la valeur intrins6que, droits MOI
pages, 6tait de $l,500,0O0.
Les droits americans actuel'
sont de 500 par bale; mails sous
T'empire du nouveau tariff McKln
ley, ces droits seront de $40 pa
bale.
Par consequent, les importateurl
de cette 6norme quantit6 d. taba'
ont fat une b6neice de 100000
rien qu'en Sc hatant de fare arr
yer &c tabac.
I'm nomm6 Arthur Picard DE-
Portage, d6tenu a la prison d'6ta
de pOhio vielt de faire une heri
tage de 100000 dollars au Canada
TOLEDO. - Ce matin, deux lndivi
dus Mosques ont aborde an tral1
sur lie chemin de fer de Cincinnati
Saniusky ct Cleveland, a Urbana
lis ont attach6 lie messenger de lex
press ct ont pile | coff:e fort, en-
levant un montant de plusieur'
milllers de piastres. lis ont, en-
suite pris la fuite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

&c, ct quilts seralent entour6s dune
gloire immortelle, que leurs corps
ressusclteraient I'm jour du TOM
beau, resplendissants CONNIE lie So
leil, ct seraient r6unls a leurs ames
pour JOUR- ensemble dun bonheur
narfait ct sans fin. CONNIE lis al
maient q entendre ces bellies ct
consolantes progresses du Divin
R6dempteur!
"a cOnt2mMe7.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

M. Pierre NORM, de Hamel Sta
ton, Pierre Couture, de Red Lake
Falls. Emilien Lefebvre, d'Osseo,
Geo. Gamache, Andover, Dakota,
Robert Hypolitte, Superior, WIS,
Mde Paul Godin, Dayton, MIMI,
o. Dumont, Ashland, Wisconsin,
L.. j. Benoit, Crookston, Mimi.
T.. A. Gincheraeu, Helena, Mont,
J. b. Cha]e, P. NJ, Olga, Dakota:
sont autoris6s d collector Ut q prem
Dire de nouveaux abonn6s pour
PECHO DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

Nous appelons l'attention de nos
lecteurs sur la traduction, par lie
Rev. Pere A. Pettigrew, de la let
tire de Mgr Ravoux, 6crite q rocca
sion de l'ex6cution des 81 lndlens
4 Mankato.
C'est un document historique de
la plus haute Importance ct du plus
grand lnt6ret ct nous prions le Rev.
Pere Pettig1ew de vouloir blen &C.
cepter les lus sinc6res remercl-
ments de IECHo DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
lie 10 du courant
J'ARRIvAI A

ct de bonnie heure, le matin sui
want, ie me pr6sentais chez le colo
mel du district, M. Miller, a qui je
remis une lettle de recommendation
du brigadier-g6n6ral du d6parte-
ment militaire, M. Sibley. Je fas
tres bien recu ct j'obt1ns toute IA
elite de voir ct d'instruire les pri-
sonniers indiens. Je les trouvai
tors r6unis ensemble dams IN me-
me appartement. Ills 6taient audes-
sus de trois cents, sans compiler
plus de soixante autres sauvages
qui avaient 6t6 acquitt6s, ct seront
bientot rendus aleurs families pres
du Fort Smelling, aussit0t qu'ils
p%oulront y etre conduits sans dan
ger; car l'irritation des citoyens
est encore fortement excit6e contre
les Sioux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
TO ADVERTISERS.

The Echo de pOuesthas q larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to s~ubstantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
AUGMENTATION de Ia Yaleur de
largent sous lie regime re.
PUBLICAN.
Dams So plateforme rationale de
1883 lie parti republican, disalt:

AVN ~ RNA
LIE parti republican, est en- favour de
remploi de Tor ct de Pargent CONNIE
monnaie DIES Etats-Unis ct s'oppose a la
politiuue de administration democratic
que tandant d demonetiser pargent.
PEASANT de la theorie 3 la pratt
que, lie congress malgr6 l'opposition
unanime des democrates, adopta un
projet de loi autorlsant le Ministre
des Finances d acheter par mols
4,5OO,O 900 onces d'argent, au cours
du jour, ct de lancer en- Placement
des bullets du Tresor public, paya-
bles en- argent monnay6.
De cette facon, chaque aimee
Paugmentation, en- argent monna-
ve sera d'environ 100000 de
dollars.
LIE % fevrier 1878, le projet de
loi democratique connu sous lie
nom de BLAND act" etait adopte
Grace q lui la reputation du dol
lars AMERICAN devenait DIES plus
douteuse ct les efets ne tarderent
pas 3 sen fare sentir.
La veille du passage de cette iol
rargent etait cote q Sl.20:5, le len
domain il tombait q $l.204, trois
semaines apres il etalt d $l.l8.2
ct un an plus tard q $l.08.5.
Sous administration Cleveland
il tomba 3 81 .24c ]e plus bas priz
quill ait jamals Gu; lie lendemain
de inauguration de Harrison il
remontait q $780,, lie jour Oh, pour
Ia premiere fois le Congress s'as-
sembla il fut cote q 97.27c., le Jour
de l'adoption de Ia nouvelle loi, son
prlx fut de $1.09.6. trois semaines
apres il 6tait de $l.l9 ct il est au,
jourd'hui de $l.2O.
D'oh il s'ensuit que la valeur de
notre monnaie d'a1gent, aux Etats-
Unis, q depuis inauguration de
Harrison, augment6 de $9O,239,OOO
ct cette augmentation est unique
ment due q la con6ance qua r6ta-
bile le gouvernement republican,
ct 3 rheureux effet qua produit
dams le monde fnancier, la loi
adopt6e par le dernier Congress.
Oes chlffres parlent d'eux-memes
ct mont besoin d'aucun commentai-
70,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

Vous pouvez faire assurer votre
maison ct votre m6nage par les
meilleures compagnies d'assuran-
ce sur le feu, en- vous adressant q
2. Demeules, No. 9 24me rue N.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

L'Umion de st. Hyacinthe est
entr6e le 3 courant dams sa l9e an
nee d'existence.
Nos sinceres fluctuations au con
frAre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

L'EcHo DE L'OUBsT nest pas respon-
sable des idees CT opinions emlses PAL
see correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

81 nous navlOns Gu pas une con-
fance absolue dams notre CORES
pendant, nous aurions hesit6 q pu-
blier la lettre ci dessus ct q ajouter
fol aux fats avances; mails quaint q
leur veracit6 nous sommes, jusqu,a
plus ample informe, obljge de Fad
METRE CONNIE 6tablie.
81, CONNIE nous men doutons pas
un seul instant, notre correspon-
dant nous a relate la stricte verlte,
nous ne pouvons que plaindre nos
compatriotes du diocese de Duluth.
Dams celui de St.-Paul, el eHet,
soumis quill est dependant a Pau
torit6 di. ecte du chef supreme de
catholique dams lie Nord-
Quest, nous avons plus de latitude,
ct dams nos 6glises Condolences
FRANCHISES, battles par des mains
Condolences. FRANCHISES, supper:
tees ct entretenues par le travail
DIES notres, nous avons le bonheur
indicible d'entendre chaque diman-
che le chant de ces bon vieux can
tiques qui nous rappellent ct notre
vieux pays, ct notre enhance, ct no.
tire premiere communion.
Nous avouerons que nous ne sa-
yons vralment nj q qui, nj q quot,
attribuer cette mesure 4ue M. lie
cure Row Went de METRE en- vi
gueur.
Ii nous semble que, quot qu'en
disc, notre correspondent, NJ. lie
cure Roy, ma pu aglr ainsi ct pro-
hiber le chant de cantiques fran
Gals dams O. eglise, de Ma-meme,
il a dn, pour lie faire, recevoir des
ordres sp6ciaux q Get effet, de Mgr
McGolrick, 6veque de Duluth; un
cure, quel quill soft, IN cure Cana
diem Francais surtout, n'oserait "a
mails, sous So responsibility per-
sonnelle, prendre une telle initiatl-
We, qui ne saurait tourner qua sa
honte, en- montrant le peu de pa.
triotisme don't il est dou6.
MATS dun autre cote, nous con-
~naissons Mgr McGolrick, CONNIE
nous commissions les sentiments
quill a toujours manifest6s pour
les Canadiens-Francais ct lusqu'a
preuye parfaitement 6tablie du
contraire, nous nierons quill ait
o,oo,. dorr6 do +ollos instrnctiOne
aux cures Canadiens- Francois de
son diocese.
Nous nous h%eurtons done, de
deux cot6s, q un dilemme gull
n'appartient qua nos compatrlotes
de Duluth de resoudre, en- s'infor.
mant dune mani6re s6rieuse de
qui 6mane cette decision, ct 81 en-
la mettant q execution NJ. le cure
Roy a voulu faire cesser lie chant
49,. on le chanteur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

testerent contre CO proced6, au mo-
ven de lettres, non anonymes q Ia
dresse du cure.
Apres la messe, M. le cure Roy,
pour expliquer sa conduite slngu-
iiAre. a1outa que les cantiques fran
Gals 6taient d5fendus pendant la
messe, mails rorganiste assura, en-
presence meme du cure de la pa.
roisse qu'elle n'avait jusqu'alors,
recu aucun o1dre relatif au chant
de cantiques en- franeais. LIE len
demain NJ. Roy ALA trouver M.
Marquis ct lui dit que les csntl-
qaes francais 6taient defendus q
roffertoire.
Voici les fats dams toute leur
simplioit6, M. le R6dacteur, ct je
vous assure que 81, en- agissant ain
81, en- prohibant 10 chant de can't
ques francais dams une 6gllse "a
nadienne- FRANCHISE, M. le cure Roy
q voulu EXETER indignation ct la
colere de ses paroissiens, il a r6us
81 au-dela de ses d6sirs, ct il pour
raft SO faire quill sen apercdt
avant longtemps.
UN TEMOIN OCULA1RE
EFT AUKICULAIRE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09

Monseigmeur,
Pour me rendre d votre d6sir
solvent exprim6. je vous envoie
IN rapport de mon voyage ct de
ma mission parmi les Indiens de
tenus en- prison q Mankato durant
les derniers mois. Dleu merci, ma
sant6 a etc beaucoup meilleure que
je ne l'avais esper6 lorsque je quit
tai st. Paul, ct j'ai pu, chaque jour,
depuis lundi, passer un temps CON
siderable avec ceux qui ont subj la
peine de mort vendredi dernier.
lis etaient au nombre de trente-
hut.
Tia 10 1n c0nrant
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
ON PRECIEUX DOCUMENT His.
TORIQUE.
PENDAISON DES INDIENS A
MANkATO.

Lettre de rAbb6 Ravoux, Vicaire-
General, q Sa Grandeur Mg:.
Grace, Eveque de St-Paul. (Sou
venir tire DIES memories de Mgr.
Ravoux ct traduit par l'abb6 Pet
tigrew.
Pour I'EcHo DE L'OUEsr.]
ST. PAUL, 20 D6cembre 1862.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09


leur amour de Dien, ct la r6signa.
ton avec laquelle lis ren%contralent
la mort, 6talent tells que plusieurs
fois, ie leur dis en- toute sinc6rit6
Isl vous pers6v6rez dams ces SEN
timents, vous n'aurez pas plus tot
rendu le dernier soupir que vous
entrerez dams le royaume du oiel,
ct CONNIE une mere embrasse ten.
drement son enfant ainsi Dieu vous
donnera dams &c moment le baiser
de I6ternelle paix". Oh! CONNIE je
leur al dit solvent de ne pas Grain.
DIRE la mort, mals d'aimer Dieu de
tout leur cosur ct de toute leur for
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-09
ETATS-UNIS.

I'm cousin du ma1tre de poste-
general DIES Etats-U nis NJ. A. Wan
namaker s'esr empoisonn6 d l'h0tel
Eldorado d St.-Louis.
I'll 4tait adonu6 a Ia boisson.
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1890-05-22
SMUGGLING BY WHOLESALE.
London Clio hes Brought in by Inman
Line Stewards.

Reports have been current long time that
employees Of the big Transatlantic steamship
lines were doing a rushing business SNUG
Cling London clothes into this country.
CHARLES s. Wilbur, the new head of the
special treasury agent, declared that he has
at last uncarihed an extensive system of
defrauding the revenue. VIII oh involves
many individuals and firms Of prominence,
both here and in England. An old wagon
was found driven to the pier where the City
of New York lay, by n ragged boy. He
backed his wagon out against the last OF the
skids which run out from the vessels side.
Wilbur's men who were hidden near by
saw lot of packages slide down the skid.
They were tossed into the wagon by the
juvenile driver. The boy was arrested. In
the wagon were found packages containing
suits OF clothing of the latest English cut.
Some were addressed to men well known
about town. and others to prominent tailor
ing houses in the city. There were a lot of
cricket bats and a box of cutlery in the
wagon, besides big trunk, which was not
opened. All the { GODS were locked in the
seizure room. Shortly afterward the in
spectors arrested Richard Hart, the steward
OF the smoking room on board the steam
ship, and later in the day John Baker am
John Hughes. first and second bedroom
stewards, were hauled in.
They confessed more or less completely to
Assistant District Attorney Rose their share
in the smuggling. John Hughes said he was
responsible for the box Of cutlery. He was
to have the package taken ashore and sent
to the office of the Meriden Cutlery Com
pany. For this service he was to receive $2)
At 40 O'Clock all four prisoners were
brought before Commissioner Shields
charged with smuggling, on afiidayits signed
by Wilbur and Inspector Hussey. The com
missioner held them for examination or
Monday afternoon, fixing bail at $25O0 each
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1890-05-22
A SELECTMAN COWHIDED.
Cape Cod Vii &c Excited Over a
Whipping Affair.

Wellfleet Mass, is in quite state of eX-
element over whipping affair which oc-
CURED short time ago, and III which Chair
man of Sele.tmen +. p. Cook played pro-
mincnt part. Mrs. Jnstus Higgins, Jr., de-
liberately walked into the selectmen's office
and proceeded in lively manner to bring
down a cowhide whip on the chairman's
head and shoulders, which, according to his
associates as ertions, caused him to writhe
in agony.
Nothing more was heard until Mr.. Cook
inserted brief item in a Cape Cod paper,
in which he pronounced the story false
hood, denying that he had received any
cowhiding from Mrs. Higgins. He, how
ever, did say, in an oifhand manner. that she
came into his office, with a toy WHIP, and
threatened to strike him, whereupon he took
it away, and put Mrs. Higgins and her whip
out of the door. This story went very well
until it came to the ears of Mrs. Higgins,
who then commenced in earnest TO make
things lively for the father of the town.
In an interview Mrs. Higgins said ~ did
cowhide Mr.. Cook with good sized whip
which l still have in my poss ession, and il
Mr.. Cook says | did net. he lies. This can
| prove by the two other selectmen, who were
| in the room at the time, and By my hush nd
who heard the whip snap as IL came down
each time on Mr.. Cooks head and back
| The whip is strong enough TO lick mult
with. Alter 1 finished, my husband. whC
was near by, asked him il he rad got woman
enough, to which he cid not reply.n
Mrs Higgins states that the trouble bad 1t!
ori@in last summer. She asserts that Mr.
| Cook made advances to htr and paid her un
welcome attentions, which she resented
whereupon he circulated ISLANDERS in regar'
| to her. Mrs. Higgins is very pretty, and hs
| always borne good reputation. Mr.. Cool
saws this is not the end, and that he can re
| fute all the charges brought against him
He was chosen seiectman with much oppO
sition at the lest town meeting.
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1890-05-22

and did it because she looked so hand
some the very picture of beauty and
health. What is the secret of it .n
"Well," replied Green, "since you ash,
it, will tell you; she uses DR.. PierTce's Fa-
yorite Prescription. accept your apology.
Good night"
An unhealthy woman is rarely, if ever,
beautiful. The peculiar diseases to which
so many Of the sex are subject, are prolific
causes of pale, sallow faces, blotched with
unsightly pimples, dull, lustreless eyes and
einaciated forms. Women so afflicted,
can be permanently cured by using DR..
rierce's Favorite Prescription and with
the restoration Of health comes that beauty
which, combined with good qualities of head
and heart, makes women angels of lovliness
Favorite Prescription is the only medi-
cine for women, sold by druggists, under a
positive guarantee from the manufacture
ers, that it will give satisfaction in every
case, or money will be- refunded. This
guarantee has been printed on the bottle
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1890-05-22

wrapper and faithfully carried out for
many years, II is positive specific for
leucorrhea, painful menstruation, unnatural
suppressions, prolapsus, or falling of the
womb, weak back, anteversion, retriever
sion, bearing-down sensations, chronic con-
gestion, inflammation and liberation Of the
womb.
As regulator and promoter of functional
action, at that critical period of change
from girlhood to womanhood, "Favorite
Prescription is perfectly safe remedial
agent, and can produce only good results.
1t is equally valuable when taken for those
arrangements incident to that later and
critical period, known as 1.-THE Change of
Lifen
A Book Of 1G0 pages, on "Woman and
Her Diseases, their Nature, and How to
Cure them,n sent sealed, in plain envelope,
on receipt of ten cents, in stamps
Address, WORLDS DIsPENsARY MEDICAL.
ASSOCIATION, No. 663 Main Street, Buffalo,
N Y
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1890-05-22
A LONG LOST son.
Another Member of the Now Celebrat-
cd Hale Family Turns I'm.

Another interesting chapter in the now
celebrated II rle case has just developed at
Pittsiield, Mass. First came the murder Of
William Henry Hale by his brother Fred,
and week later the father of the boys COM
mitted suicide rather than testify against his
son in court. 1t now transpires that Sanford
Hale, an elder brother Of the boys, who was
supposed to be dead many years ago, is liv-
ing in Omaha, Neb. Sanford left home 20
years ago, when the Hales lived in Pit siield
and nothing was heard of him for a long
time.
On the day Mr.. Hale was buried, a letter
came directed to him in strange hand. 1t
was from the long lost son, and stated that
he read in an Omaha paper of the killing Of
Henry by Fred, and wrote for particulars.
After Mr.. Hale was buried the letter was
answered by friend of the family, and the
son informed Of the second tragedy in the
family. 1t is exp acted that Sanford will
return home, as ms aged mother and stricken
sister greatly need his help.