davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Sic gStrrett TIT Gctetralau,crifa.
9Iattern anter Den Srappen 8uaten,aIa's. -
Sie 6rieocnss ssllnterbauolungem ameebIid,
ourd) ocm amerifaniidIen 9sianotcn gsisz
net 6eefntr6d)tigt.

VET
Staot 81 ertfo, IA. Iuouif. - Die
Slatteru peruriafen Uiele So0est6lle unter
BEN Soloaten @uatemala8 an Der Greu;e
bon Gan Salpaoor. gS id)eint idniert9,
einen Understanding 5miIdeu 6eiocn D2Gdjz
ten III arranqiren, ba 6r. Wi;ner, Der arrez
rifaniid)e @eanote an Guatemala, uidt Qe=
meiniam nit oem Geite Oe8 oiplomQtiiden
Corps baupein mill.
Giner SepeidJe aus Sutiapa ;ufoloe hat
Guatemala i'm @anSen, 10000 Ofqnn nm
ter QSQffen, Dooon 1000 Wuuu on Der
@ren;e ite6eu. oouburaS bat 10000 urb
Gan SaIuabor 5000 Dtann an Der G5rer;e.
0ie StGrfe Der 9teierpe be8 letteren 2QnoeS
1T ntht befannt. I'm 10 llbr am IRoraeu
oe8 II. Suli freuSte General 8iuaoicencia,
6ibrer Der liberalen Bartei BON San Salz
0aOor, an Der Spibe bon 600 N}auu, nit
bier @eid)iben, bel Slue=Rod ben TIuB
unb ihloB ii6 ben @natemalaneru inter
bem @eueral 9alan an. Ser 2ebtere hattie
cine Streitmad)t Don 5000 WQuu, nit pier
@eIhIten. 9iahbem Die Salpabprtauer
BEN SluB gefreu;t batten, feuerten fie auf
ibre 2anosleute am auoeren llier, uno meb=
rere Salpeu ipnr0en aI5getaui1t. Die
@uatemalaner feuerrl.t feincn Sd)nB.
Ching o, Guatemala, IA. 2luguit.-Oer
Sanpf bel 8lue Sod id)etnt Gin crniterer
gerpeicn 5u iein, ais Die eriten 9tadri6ten
angaben. IS erbeQt, baB 1000 Mann gua=
temalauer Den lleberlduiern aus San Sal=
paoor 5u !6Hlfe fanen, OaB tie ieoo6 BON
ben reguldren Sruppen be8 Generals @5eta
gei6lagen unb Seritreut murOen. Die Sic
ger erbeuteten adt @eid)iise. Die Seiieg=
ten 5o9en iid) nat Sutiapa 3uritf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15

iiberbieten, lub ba Dies Siemli9 algemein
befannt uno iogar per Sabel gcntelOet nor
ben mar, tpurOen auf bas Geultat sablreid)e
@etten abgei6loheu, unb Swar nit pS0Os"
81 @uuiten Der pSeutouic. ."-9nS 9feiultat
Der 9Settfabrt aber bringt bem v9Sbitez
Star>"9ompfer pSeutonic" nunmebr OaS
bt5ber benz ySnman>" "9ampfer y9it1 OF
9aris" Sugeipru6eue @rGOitat pGueen OF
tie Atlantic." Die pStSStg." commentirt:
rn9ie 13 ODER IA Nlinuten, nm mel6e Die
u8eutonic" Jest friiber ungelangt iit,alS Dor
etnem Sabre bic uGitp Of 8aris," iiuO ben
@tgentbiinlern geid)dftli6 ebenio piel pertb,
pte Der @ratiS Puff pelten Der General
poitnleiiter 9Sanamafer ben amerifaniid)en
Nad)Orufern Don Solitoi'8 vGreuber 60
nate" oaburt 81 8beil weroen lieB, oGB er
iene JtOuele auf BEN SnOer iegte.m
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
@ertfaatf@s Soabean,te tiberltffet.

San . lego, Gala, IA. auq. - Gruft
Boli, Elm nabe Der merifaniiten @ren,e
aniaiitger SiebbduOler, freu;te Dor etlid1en
Sasen Die @ren5e, nm ieiu oerlaufeues Iieb
Suriid3ubolen, unb muroe Don BEN n1erifnni.
i4en Seamten geiwun9en, $500 ais 3nG an
beSablen. am nddfen Gage beoab sr I'D,
yabernals auf meritanii9eS @ebiet NM
purOe berbaftet unb ein9eterfert. Gtmo Il
ieiner 6reuube betpaffneten iif) qeifern, MN
i'm gspaltiant 3u befrejen, bei6loiien ie.
bod, suerft 9if anSumenbeu. Giner Ser
Mduner be9ab itt NIT elmer NmontitSt
Mesfal (eine art S9napps), in meI6e Elm
S6lafmittel geuriitt mOrOen mar, noh hsm
8atbbauie, unO es gelan9 ibm, idmmtIid1e
merifauii6e 8eamte 3u betduben. gr bs[
freite gSolf alsbaun, unb Seioe er+fInbsn
gtau befiirdtet, baB bic @ei6idte nnnRoe. t,,
uebme 6olseu baben ipir0,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
G9tco8ocr S0bnct 9cacu otc ecttts
SG1clt SdIulcB.

Chicago "A. 2(uguit-Sn elmer in Ser
bbbmtl6en EurnboQe itatt9eirn0enen Ser
lammlung BON Sertreteru perjtlieOener bob
nliter Surnuereine, I'M gegsH Den Inter
rtd)t Der bentifen Sprahe in ben 6fentli=
den Sdulen III proteitircn, 6ieIt Der Gr=
YrdToent oe8 @riiebungSratttS, 4b. &rau8,
cine JfeOe, in melder er ertllrte, eS lei M
gereft, trgeno cine fremDe Sgra3e nit Nus=
id)luB Der anoeren in Den 0isutlthen Sdu=
len Su lebreu, rpeld)e aus oen Dfentliheu
Steuergeloeru unterbGlten mitroen. Gr Tiir
feline Ytriou Opponire bauptidflif benz I'm
terridJt in Der oeutlheu Sprad)e Oian nabm
bierauf bejiigli4e &cid]lijiie an, pelde, luie
bebauptet pirO, Die llnterl6rift BON 10000
b0bmiihen Steuer;ablern erbQlten meroen,
besgleideu pom in Gbicago auiQiiigen 5tau-
oinapiern, Staleuern, Yolen un6 5tuiien.
G8 beiBt inter 4noarem in ben 8eihluiicu,
oaB, penn Die Oeutid)e Sprad)e in Den Of
feutli6eu Sdulen gelebrt ruerOe, man me-
nigiteu5 Oie b0hntIide Spradle in iolben
9titriften lehren ioIlte, in mel6en bie Bob.
men Die Ifajoritit bdtten. g8enn Der Bro
teftWonr Shhlratbe tgnorirt weroen io1te,
nil man i9 an Die Staalegi8latur mem
0eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
slnttaer sltfrnbr III sllabauta.

9trmin9bam &la., IA. 2(uguit. -
Siilf8=S6eriff .. $. 6onion BON SbcIbp=
GOuntD fam ipdt gefern @beHo bier an, um
Seamte 81 requiriren. @r melOet, OaB in
ben pSbelbDzgiienperfen" uno Der benad)=
barten G5egeuo entieeli6e 3uitdnbe herr
id]en. Sin groBer Aufrubr 1T udbrenb Der
gan5en gSOde bel ben Gtienmcrfeu i'm
Wan9e gepeien uno orei DtGnner, iomte cine
Trau iin0 get00tet lpOrOen. &olli1dnOtge
llnard]te berri6t inter ben gtegern in Der
llmgebung. Der 2lufrubr murbe bHrd lie
berltfe 6rauen3immer DeraulaBt, meld]e iid
in BEN QaQern Der @rbetter umbertrteben.
Gin S6eriifsaui9ebot lit naf Der @e9eRO
aufQebrodeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Sr,,tales 8erbrcGctt Sreter Ge9ct=
fft0ben.

IbbeoiIle, S.zG., IA. 2tuguf.-Glirf=
Scale- Ylace, orei Meilen bon bier, murbe
porqeitern Dur6 cine idredlid)e MorOtbatin
Suiregun9 geiebt. 0ret fletne 9legerfnaben
i'm 2llter BON 10, u uno IA Sabren ermOr=
beteu ibreu Sufel gteliOu 9taib, Der ibnen
nit einer Sra6t S6ldge ge0rObt bate.
28dbreno er iiber bas 6euer gebiidt itano,
idJlug ibm elmer Der Suugen nit elmer Art
BEN Sd)G0el elm. Damn bauben iie tim nit
einem Strife an einen Nauleiel Il. id)leppz
ten ibn cine Strede melt Su elnem @rabeH,
no fie Die 2eite nit gaub beOedten. Sei
ibrer RHdfebr periu6teu ite aQe Spuren oe8
&erbre6en8 Su Derpii9eu uno tauidten tbre
&ante bur9 eine pobIerfuHbeue @ei6t6te.
Sic begte feinerlei 9erOa6t, bis iie beute
Otor9eu Die 2eife ibreo gotten fanb. $5terz
aui geitan0en Die &naben Die llntbat uuO
murOen ms @efdugniB a6gefiibrt, bod
i6etnen ite Die Sade iebr letdt 5u neBmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Scr GclNn,fnrff

NeW DOrf, IA. 2tuguit. - 6OlgenOe8
iino Die SdluBnotirungeu: @elO er0ffnete
5u Al uno iAlOB 5u5 Pro3eut. - Ster=
ling 9Sediel $4.834 auf iets3ig Gage uuO
4.874 AMI Sift. &unocs Sbligattoneu;
4 pro3. 1234, 4t=pro3. 1898, 3 prog. -.
attieu: 20amS aGrpreB $50, Central 9as
cific 324, Gbeiapeafe Ohio 215, grie 26,
Ditto PriOr. GA, 3uinois Central 112,
Cafe Sbore 1O8, gfew 3erieg Central
123, giortAmeitern 10, Ditto 4}rtor. 1434,
9iew=Dorf Gentral 1O7, Ohio gtiiIiippi
244, Ditto Erior. s., Bittsburg 50, Jteaoing
434, ct. Buul 70&, Ditto Yrtor. 117I,
So tom -ll,1tntt 1901
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Gtttunfen.

Sacoma, Baib., "A. 9tuguf.-6arrn
99albo unb Sri. 2uguTe y6offrnann Iin6
beute i'm gmerican-Gate bei'm Sii6fanq erz
trunfen. Sie paren in einem fleinen Soote
Siemli4 melt in ben Gee binein oeruoert.
y8al6o, ein iiberauS forpuleuter D{Qnn,
beugte ii9 gu tpett iiber BEN 8anO be8 Sab
mes, mas oas llulfippen 6eTelbeu sur Tolqe
bate. g9albo oerudte SRI. 6offmann IN
retten, bod oerlieBeu gei6e bic SrGfte, ebc
iie OdS llfer erreihen fOnuten, uno iie per-
ianteu in bic Stefe. Die geiden itnb mod,
ni4t aufgefunbeH. g9alOo, Elm nod innQer
Maun, mar Der Seiieer bes befannten
w0umbolot Souie" uno 8rl. SoffmQnn
Die 3ofter zines DftQiOndrs aus SaniQsz
@it1.
A6 burps Bart, Rs, "A. angnit. -
6lorentine Sullipau bon g2em Oorf mn
ein Mann, Nameus 6urlbutt aus 8uffQIo,
ertranfen bcute bet'm SaOen i'm .Sprinas
Safe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
GtrnSaifGc Ra6cl6crtGte.
GmeInnO's an,auerIafaees s6rOnesbeer.

2ou0on, IA. 9luauff. - Die 3abl ser
2elerteure in Der brihi6en 2rmee ntntmt
IN erifredeuoem WaBc 81. Der Serio9
pon Cambridge, Ser Sbcrbeiehl8bober oe8
Seeres, melder itd) augcubltdltd) AM etner
8ummeltur in Deutjdlano befH0ct, tit OF
tlSleu bon Der orobenben Sage Der 9tE1e ut,
SeuntniB geiett fuoroeu unO man ntumt
an, baB CT lofort ;uriittehreH miro, I'M ote
llrlad)en Der llnSuirieOenbeit 81 nHtcriud)en.
8n Holt3ei burhlutt mtttIertUetle OuS 9anSe
Eano nod) BEN auegeriiienen &aterlanOSucrs
tBelot9erH uuo eS lit ibr and mtrtitd) 9e!uHs
gen, elutge etniufangen uuO BET tbren Jte=
9lmentcru pteOer abSultefern. Die llrad1e
Der oieleu 9urd)breuuereieu unb SHlubor=
olnatton miro 9anj etnia9 auI Die SojtaIls
fen geihoben.
@eltern itduOen in Greter sic RdoGlStub=
rer bet Der neuld)en Dteuterei in Der oorttz
gen IrttQerie=SaierueO Dor Oem GrlegSgcrtd)t.
Ole Serbanoluugeu parcu OfIentlid). 9a5
Seu9cnoerbOr ergab, oaB Die DtannldafteH
Der Satterie itd) ldon Dor ldngerer 3eit unb
Su oerid)ieoeueu Maleu iiber Die SebaHOa
lung beihmert batteu, Die linen Seiten8 III
rer llnteroifi;iere III Gbeil purOe, obue bnB
out Otele 8elfmerbcn bin aud nur Oa5 Sc
rtuQ'te geldeben mGre. Grit bann babeH
Die Neute iid) biureiBen laiieu, iBrer @rbtt-
tctnng cfTeHen AHSbruu ri eerleibeH, ilteeia.
ile baS YferOegeidltrr uuo Giemenieug 3ur
Senutung uubraud)bar madteu. lluiWet=
felbait lte9t ben OBSERVATION-DISCLOSURES
mte lte in litugiter 3eit i'm britiiden 6cere
ild) mebren, ein uolIrduOig organiiirteS GU
item Der 2lgltatIou iu @rluoe., meuIgltenS
9laubcn Die Siiiiiere 0a8 ans BEN betamt
genorocnen Sbatiaten entnebmeu Su f6n=
nen. Dian meiB, oaB 9eputationeu aus
oeer un0 5SlOtte etucu befauuteu Irbeiterz
iiibrer aufgeludJt uno 0ieien I'M 9{atb &c
frogt babeu, Oh iih nid)t Elm aQgemetucr
2luSitan0 i'll Sieue lessen laiie. Sn perz
ihtc0encn groBen @arnIiOnSOrteu miro bic
AgttatiOn inter ben iiingeren Solbaten ganS
ofen betrteben. 9ie Wlilttdr SebOrOen itnO
burd Die @reignifie Der letten 3eit III groBe
llnrube Oeriett morbeu. Sic lafeu Jest Die
Saiernen mad aufriibrertid]eu Sd)rirten
bur9iud1en uno tbun tbr W0glidle@, nm Die
4gitattou aus oeu Suiernen fern;ubalten.
0a, no man Den Eruppeu gar nidJt mebr
traut, merbIn Die Sdilowaden an Sen &az
ierncn=Gtngan9en burh @c9etmpo li3tIten
iiberpadt.
6itrit SerStnano's RHGfebr mad Snl8aricm.
sofia, II. Iugnit.-Deputatiouen aus
alien Sbeilen oeS 2aHOe6 matten beute Dem
Siiriten SeronanO ibre Nufpartltug uno
gratulirteH ibm Su Dem SaBreStage etuer
Shroubefeiuuuu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Gtttfeslid)c SSirfrt8esa eitter
91mpffeHel=@r1loitun.

GoIum bia, S.=G., IA. 4ugult. = 9ie
NtattbemS' 'ibe Sagemiible auf Or. %. 81.
9orrOb'8 Ylantage, u Dteilen meitli9 BON
gtemberrp, muroe beute friib bur6 cine
0ampfteiiel Grploiou 5ertriin1mert. Sin
NetBer unO orei Jfe9er blteben auf Der Steue
tOOt, un0 ;tpei anoere geger ituo ifmer Der=
lett. Der get0otete 8eiBe, YifenS .. Mat-
items, Elm Sobn bes GigentbImerS, wurOe
tbatidflidl in Stide geriTen, un0 ben brei
0tegern rib ote GFploilor Die a0pe bon ben
S0rpern. 2lQe Spier iinb aui geraOe3u ent=
ieBIide 8eiie ueritiimmelt. Sin ;m0lfidbz
riger Regerfnober NamenS Youn9, tit Die
ein3ige sur Sett in Der SGgemii9le anlpez
ienOe 8erion, meldle unperLept entfom.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
GeutttfNer 4uff6nSe.

&b iea9 0, IA. Gug.-Giue 9epeifle aus
Soiarb, Sp., melbet: ,9ie @rano Surn
bat 10 melt l9 auflagen tpegen M1orbes aufz
9eiteat. Die 9eipera0os entflieheu idaaren.
mene aus benz &Ountp. Sn Der gtabe BON
SooneotNe, .Smslep= GOuntp, iflug SObu
Sorpnian letnen Setter Senrp Bomman Su
Sooen, moranf 9Obn's Sdmeiter Gopip
oem NiBbanbelteu nit einem SowiemeiIer
oaS 9er5 aus Dem 9eibe i6nitt. 3opiB be-
bauptst, SsHrg babe Fe bslsibigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Gin epfer pes sAnappste tenfels.

gtew Dorf, A. 2tuguft. - 9lnorcm
GOlpiQe, Elm neutrality-suspicious., mel6er
ieiner Neigung gum 9runte halber idon
lange auBer Stelluug mor,ihoB it'd pGGreno
Ser pergangenen gtadJt in ieiuer Sobnung
al Der 8. GUenue cine augel in ben NlunO,
10 baB ite inter Dem retjten 2luge beraus=
fam. @r begab ftd) bann alleiu mad oeul
vSeQeoue-6oipital," NO er 3ur 3eit beban=
belt miro. Gr mar breim0l berbeirathet.
Seine lette 6rau, Die ihu ldn9ere 3eit burh
ibrer 6Qnoe Irbeit erndbrte, perlieB ibn
fiir5Iifl, nm mad ibrcr 6eiwatb ,uritd;ufe6=
rem. Gr bate fte 0fter5 5u t0oten gebrobt.
@olpiQe tit 46 Sabre oft uuO aus S6ottlano
gebiirtig. Sor 5m0lf 3abren mar er 8tarrer
Ser bieitQen @rQce=SQpeue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
SIoIGctt et.tet Ge6eret.

9unmore, 3d.. IA. 2luguf. Same8
Collins, Elm Ntann I'M mittleren 9llter, maro
geltern 4beuo Our9 eiueR pon Batrid SAB
gen abgefeuerten S6uB t6Ouit uerpunoet.
Collins braate BEN Gag nit einigen junqeu
2euten in Der 9tdbe oe5 0teierpoirs 9tr. IN.
Als 6ao9en am 4beno bort poriiberginq,
murOe er Obne jebe ErOuOfation BON BEN
iibernriitBtgeu iuugen 2cuteu nit Stsineu
bemorfen. Dies beriette ibu 10 in Born,
OaB er blinOlingS inter ieine 2lnQreifer len
erte, nobel Go0inS in Die linfe Q9uoe aetrof.
len wuroe. 6a0gcn uno GoQin8 iino RQflz
barn uuo butten ME Streit nit etnanoer.
6aOgeu bait iid uerborgen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
0plftiific Nnni,entc.

Columbia, S.=G., IA. 4Hguf. Der
bier tagen0e OemOfrotiihe GOuoent bat oei.
Soriblag, Die 0elegaten fir oen beporire
hcnOen September=GoHpent, wclder Gauoi=
oNten tiir Staat5dmter ju rOmiHiren babeu
piro, Ourf ben Yrim1rplau III ermdblen,
perlUorfen. Die 9elegateu meroeu oeunah,
ME biSber, Our6 Gountg=GonUcHte erpdblt.
Die Unit 3iumaniten Sogen itt in 6olge
6teie5 8eihluiie8 3uritf unO Orgauiitrten
einen neuen Content, als 6eNen 8orilBer iie
&1rn. SEQ. 2amb 8rutit eripdblteH. Der
re9uldre Content uertagte IT'D, nad0em Elm
ueue5 grefutio Gomtte eruannt morOen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15

SIM lebten Sabre bat bic Sum
oe8 8e9ternng S7,541 900 3oll auf
" etB ed erbobsn, einen 9lrttfel, Der
bier gar nld)t fabriStrt mir6. Stun, bq Elm
@onlorttun1 lpirfli6eS Slef) bier beritellen
mill, (ySle6" i'm anberen Sinne qibt eS
bier IN Jeber Seriammlung genug) ioQ Der
3ou lofOrt I'M 100 Brosent erb0bt merben.
ga es me6rere Sabre bauern miirbe, bis bic
lnlGnbtlte led)zSnouitrie 10 melt fommen
lpiirbe, I'M cine Serabietung Ne8 3oQes erz
tra9en su f0nnen, unb ba 9ieie8 fir cine
Der mittigiten Snbuitrie'n be8 2anbeS
ipeni9fenS cine Mebraus9abe bon 81, ,OOO.z
600 lGbrlld bebeutet, mel6e MsbrauSaabe
etne Selaltung unD 8eoriidun9 ser Comm
me1ten mare, 10 lollte it'd Der Senat snei
Ntal beilnnen, ebe er ben 3ollaniab Mcaiu=
lens auf Sled gutbetBt. llniere Marnldn=
Der Senatoren Gormau uno 8tlion babeu
nader 9e9eu otelen proleftirten SIef3ol Qe-
fGmpft; eS ldetnt aber menig III niiben.
Die S66pfnng zines Sled =Wonopols nebeu
ben Sablreid)en anbersn Wouopolen itleint
bel Der republitaniIden 8artei bei6lofiene
Sad)e III lein. -
gSdbrenb Der borGette ihternos
nattonale@ongreB berMeb ebi;iner
in IS aibington taft Our feiu epod,ez
madlenbeS 3eiultat auf3umeiieu bate, idleint
Der in 8 erl / Il auBerorbentlid] fruftbar
aemeen Su iein. Der beriibmte Bafterieu.
fori6er 9rof. Sod bat ntdt MIR Elm iid,ez
res 80 tttel 9egen bic 2unq n
id mir iuft, ionbern auf) cine Sur,
reip. Serbiitun9 Der 9efdbrIid)en Ybtbifs
entOedt.
ser d) te ans gSa aibiuatpu
pieoerbolell, ba6 man i'm Senat bic 8Qblz
3manesz 8ill fabren laiien mill, aber nit
entiprehenb sr0berem Gifer Die Sarifporz
la9e gum abid)lniIe Su bringen gebenft. SIT
stpiIf)en perneinen Die ren1ofratijden &C.
natoren, ,irgenb einenSerglei9 ben republitaz
niIhe Senatoren inter Der Se0inQuna. oie
3man9sbil fabren sn laiien, bebiilfiit III
iein.
Die ,R.-g. Sts;tg." ldBt iifl BON 9 an
Gran3iSco I1reiben: yy9ie auf Sen fom=
menoen II. 4uguit anberaumte beutidhe
9tationalfeier pirbelt alferlei Steub
auf. Ser Sebanfe ;u bieier 6eier mar urz
ipriinslif bonn y0eutiGen &rie9eruerein"
ansgegangen, elmer nod juugen Serbin=
buu9, Die ff aber bier unb in ben benad,z
barten Stdbten cine angeiebene Stelluna
erporben bat. Sas Seit iollte Der y;nars
siaidbrigen Sereini9ung aller beutihen
Stdmme selten. 0as Sntereiie Oafiir muroe
iebof inter ben iibrigeu beutihen Sereiaen
Sur6 ben binsugefiigten 3ped erb0bt, ben
9teinettra9 Der Seitliafetten benz in Der
@riinoung begrifienen pbeuti4en alten6eim"
III Cute foutmen 5u laiieu, unO bis iett
i4eineu ii6 nur tpeuige an ben Ofienli9en
Sunbsebunseu ni9t betbeiligeH Sa wOIlsn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
D{arft uuo S6rSe.

VOn0 on, IA. Nnguit, - Ser. Stddtens
SbIigattOneu: 4zproj. 126, Ditto 44 pros.
1OI8.- 4ftien: u. 8. gS. 364, Ditto Brior.
- @auaba= Bacific 934, Grie 268, DO 8rior
1851, Sutnoi8 Central l15, Ntericau 494,
ct. Yaul 728, Stem 0orf Gentral 1O94,
YennlglOania 54i, 6eaOiH9 214, Ntericanz
@enral 754.
Gtperpo I, IA. Iuguif. 1880 gads
nlttta95. @aummoue: 2lmerifuniidJe Wtit-
teliorte 6 11l16, 80. New Orleans. Die Ser
ldute betrugen 1000 &allen, Spetulation
uH0 AuSfubr 500, 3ufubr 5000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Scr sfot(,ifato tn Wli61iaa,,.

BaO Y te, Ntldt., II. Nu9ult. = Die
Tarmer zines Sbeiles pon Suron=@ountn,
6eren 9an3e Gruote burG ben ueuliaen
Sturm pernidtet purOe, baben Die offents
li9e Ntilb tbatigfeit angerueu. IS iino
beren i'm GanSen 200 total oerarnt. Der
Stnru, bel tpeldem, tuie bur6 glaubmiir=
bige 3eugen ief9eitelt, 6ugel in Der 60be
BON 4 bis 8 3oQ fiel, nabm ieinen 9Seq
Dur6 Siegelz, BLOOMFIELD uno einen She'll
Don Baris-8opuibip, cine Strefe pou etlpa
IS 0ieilen. Sic meifen Der 6armer lener
@eqeno bebaueu 9epa6tete Sarmen. Ser
@ouperneur murbe nm 6Hlfe an9e9anqen,
erfldrte aber, baB nur Die 2eaislatur iold,e
aewdbren tonne. Die Sepobner BEN Sab
Gre iuden Der aasemeineu Rotb mad Sraf>
ten su iteasrH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Sie ,@rano 9lrmD" in Spitn,t.

9 # II, a. Nn9u1t. = 5n Der beuttgen
Sieung be8 9fattonaua9ers Der r@ranO
glrlnp" purbe Der Seridt beS @umite's fir
@eni nitonen entgegen genommen. 9erielbe
gibt aluSfuuft iiber Die 6ortidritte Der agi=
tation su Guniten b0berer YenNouen. 3as
@omite fir SerGnOerung Der Gegulationen
unterbrettete ebeufaQs ieineu geridt. SIM
9aufe Der Sorn1ittagsiieung iiberrettte Sc
neral Sherman I'M Jtamen oes Rationalz
2aQers oem Sameraben @arner cine pradbt=
polle Sanoelaberzllbr. - Siele Der geiudler
BON ausmdrtS babeu beute tpieOer Die StaOt
hPrlnfiPn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Cine AT Gr08aS reidle 0eaets.

9 6eIb1 3 OtIIEI SH0., Il. NuguIT. =
Die Iufreguug iiber Die fiirilid]e GaSerplos
iiou, our9 pelfe 5ebn 2tder QanO uufge,
riiien puroen, pauert fort, uns Sauieuoe
BON Neugierigen itrouen ;uIamnen, mn Die
Birtungen be8 Greigniiies III betratten.
Ser Sooen Der 9e9enb lit auf meilenpeitem
umtrei8 bermaBeu nit @as qeidwdngert,
oaB baielbe beruorquilt, wean man nur
einen Stof in ben 8oOeu it0Bt. 9n 8an
8uren Sonnibip, "a Dieilen n0rbli4 pom
bier, ergieBt fid3 baS @os in Die 3iebbrun=
nen. 8aS @aHer fam nid,t mehr qeuoiian
merben, nllein ptele 6armer ba6en bic
8ruunen geidlofen nnO brnnteu ba5 @as
ais Srenumaterial.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Gtme Ntieae it Scr Wafe.

6 b q go, "A. Au9uIt.-Sn 8ag=8iep,
g8isc., 1T cine OerbeirQtbete 6rau, 9tamen8
2luna Seatp, inter i6refli6en Qualen gez
itorben. 8or ;mei g8Oden qerietb ibr cine
6liege in Die NaIe, unb e8 bauerte qeraume
3eit, ebe Die 6liege pieOer entfernt lueroen
founte; ais 9ies enoli6 gtlanq, blieb ein
Samer5 in Der 9tuie 3iIrId, unO Der 6alS
Der 6tau begann an5ui9meQen. gtan rief
mebrere ae3te, Die uber ni6t perbiHbern
fonnteu, OaB Die SdmerSen Der Frau inn
mcr GROCER purOen; iie mar aHdl anger
StanOe, 9labrurg 5u itd III ne6men, unO
ifarb ihlieBlif unter groBen Gualen. gs
ianb I'D, oaB oaS Snnere ibrer g3aie Don
Dla0eu rpimmelte, OaB Die 9{aienmanb ;er,
fort unO Elm god in Den meidben She'll beB
@aumeuS 9eireiien mar. Gud, oa8 Snucre
bes 6alies mar 5erfrefen. Den 4er3ten lit
fein abHItter SAT- betunnt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
RnhmRnfnffrnnhc

Camille, &g., IA. 2luguit. -2ofomO=
tiufiibrer Con Simpion uno Elm unbefannter
ganoiuCi6cr wurOeu WdbrenO Der Ocrgaus
genen 9}aAt Our6 cine GOuiTou 3Wiiden
5mei 5radrBiigen auf Der cincinnati
SOutberu- 9Qhn" aet0Dtet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
&ur;e 4abqlocpcId,cu.

- Die qegeuWdrtig in Petersburg uno
anoereu ruliid)eu Stdoten IN Strait beiiuO=
lidyen itrengen Boli;et Serorouungen iOQen
Qni Gin Sahr erneuert merOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
GrfaImnscm umS edmcrien in Set Gan8s
ncheiLt
ai6tau6, Btsc., 21. glO0eu6er 1885,

a59Iauo, gSiSc., 21. 9io0ember 1885.
Or. &ubrDap- = gBertber 6err! SD U0lte SbneF
iton ldHg eiHige 3eilen gum Eobe 5breS SariGpaTts
lianz9ieolUent itreibtH. &or ddtjebH SahreH tma
piabI id oieics DtitCl Or. SimmermaHu in Snatona
ma, D!iHn., Der mir Elm laHgdBriger reuHo 9epeien
pdr uHo iage i5ut, Od e5 ciH belereS Utttel gegen
@rtdltuHg uRo Sdmerien IN Der tuH9e 9ebe. Sr Oera
iUlte e5 uHo oantte mir oaHn plclmuS, blHuIageHoy
ba6 eS fein beereS Yitttel 9e9eu oeie arantbetten
gebe, unb ieBt empfebIt er es etHen BdtieHtcH SD
empfabl e5 Gudb 6ru. 9irbp, etuem Apotbeter tB
SuatoHna, uno ieBt bdlt er es porr6tbig. 5n Appea
ton, lSSc, fUurOe idJ init eiHem iuH9eH U(aHne 6ea
tdunt Der einen itlimmeH 6uten batte, uuo poH benz
man beiurdtete bab er Die S6luinolutt betommea
uitroe. SD empiGbl SIR SdrapdriltGHz zOieiolpsRty
uno nab eiRiger 3sit fab i'd i'm riib uno 9euHo;
oriidte mir marnEIoie 0uno uno iOgte min, SaB er
obHC mid ilyt JegrabeH ieH iUIoe. Gs bat TIN Itbr
idiHeQ eebeilt. 8or unaeidbr iCdlS5e4H Sa6rtH tam
elm Damn gu mir Gin 0Hlut6) uno Igte, baB feline
rau an e1em oteH itirbe; battle Spei aerRte Dera
6ldt, abcr ubHe @rfog. SD empahl Scr Sariaparlak
an, uno nuCb cinigcH 8ageH mar iC 9elIno. lSeHn,
Snber buiien, 70 lit cine DOTS 9enug, ie gu been.
SD bride uotmals metH @ritauHen lher biee apHel
aus uno fanH iCocm ratbeH, bieeGbc I'M oaue it
ba6en e UcrBtet in pteleH 6dlle1 etHe idUeICran
betu. I. IN.
SIR ergcbcner 3. &rutdEs.
3u 5a6cu bel apotbefern. 81 Die jSlafte.
8r HapDap u o. 9lr. 81, 2sdrreEiraSes
gieUzgorf
RI QH oas Bu6Iifum!-Giebetit itdier uuO oers
Idnat HaouaB's uHo le9e paB pRaOwGB" aus
Gem III. mdS sShr Fauit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Malaria in ibrrn prrfbirStnrn sfog-
mrn grbriIt anG urrbitft,
e.
Sr. &anmab'5
St. 9tanwaB'S
S0tiapariQtalt RciOlDcttt2
Da5 9rOBe Slutrcint9un93>0ttttet.
Sur @eimns auer djtonii&en &ranfEeitep,

GbroniIfer R6eumatismu8, itrop6uloic 2ciocu, 3riz
enqehmult, trodeneS @uiteH, &rebSieoGH, guHseus
bluteH, 0u5pepitc, GjIieotmumpI, @cidliUire, @iez
Sranfbet, Sal'u6, SroHdttis, Sduinoiudt It. /. 10.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-15
Sine Oeutid1e genpnftrotion in gsicn,

8ien, IA. 4uguit.-35OO oeutide Sdnz
ger iinO bier angefommen, nm 4utbeil an
0em morgeu beginnenoen SduQerieite III
ueAmen. Ste tameu per gleubabn uno
auf Der 0ouau, un0 ihre Anfunit bat Die
Sragmette zines politiideu GreigniiieS an
genOmmen. groBe &olfsmaiien ordugen
iit aaentbaIben sur Semiatommuuug Der
8eiuder Suammen uuo oerleibeu ibrer
genn9tbuung itber Die beuti9z0iuei4i4e
AQiani 4ns0rnf.