Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-05-08

9ei6ipolen, fpuroe blau uno tdnata,
man befilr6tete ben Srano unb bate
fein @oIisr uno fein Sis; man bat bic
Sanb bod aufSebdnet. nab 3 Stunben
tpar Der Sdmers bOrbei, nu6 IL Stuns
ben ipar bic blaue Sanb roth unb mad
"a Stunben mar bic Sanb serettet.
Sin anberes DlitteI 1T bic 8dlte, in
SieIer 9esiebune brau6en mir nidt su
iorsen. faIt lit es Bel uns INNER unb
Sis 9ebt unS mpbl ME redt ab. &Glte
lit Idmer3itileno unb Elm faIter Ileberz
iblag Segen iebe @rtaItitng gut. Oiit
Der Gdlte Fam man bic Gmpfinbung
9anS aufbDren MAIDEN; aber bic Sdlte
1T au6 fauInibwiDris. Die &dlte pers
binbert bic SduIniB umb bic Sau8frou
leet bas SIeild, UNI eS ppr oem Stins
fenbiuerben su bepabren, auf bas Sis f;
mir 9lerste MAIDEN Die Sa6e umeefebrt,
un6 Iesen bas sis auf bas SleiI6 uno
errciden boneIbe 9tefuItat. Die &dIte
siebt suiammen, bic g8drme bebnt aus
ipenn cine g8unbe tart bIutet, 70 siebt
elm taIter 1leberi6Ia9 bic 8lutsefdbe
SuIammen, unb bic QBunoe bort nuf Su
bIuten. Saber 1T bic 9GIte aud ent'
siinOunSstpiori8. benn Bel itarf suiams
men9espsenen 8Iuteefdben 1T cine @nts
SitnounS ni6t Su befiirdten. Die SdIte
brau9en mir ni9t in Der 9pUtbefe su
tuufen, unb 70 baben mir su Sauie ein
f6merstilIenpeS, blutitiuenbeS, fGulnibs
unb ent3dnbunSSpibriSeS 0titteI.
Sin tpeiteres bOrSiiBli6es Sausmitt9
lit Der Srud, Der oft 2ebenSretter iein
funn. Q8enn sum SeiipieI bic Bulss
aber an9eihnitten lit, 70 lit befer aIs
3u6er, ipeIde bas 8Iut auffansen, elm
Druid nit benz Singer fam man ben
Singer nibt mebr benuben, 10 nebme
man nidt etipa einen Sapamm Doer
9eiupano, ionoern Sort, elm @eIbitiid,
INN Die 9Sunce 5uSubaIten. Der Druid
1T aud gut, tpenn Semano 4. .. auf
einem 9tusfIuse, Spaaiersanse bon els
ner 8iftiSen S9Ian8e, tpie Supfernats
ter, SreuSotter 9ebiHen tpirb ba fam
oft Elm feiter Druid binter Der gSunbe,
has 1T stpiiden Der @unSe unO benz
Sersen, gum 2eben8retter tperben. Ntan
nebme einen SpIentrdger, Strumpfs
banb, SaISbanb, SaIstu9 Uber Sa=
i6entu6 unb prehe bas @IieS binter Der
gSunbe Suiammen, 70 fpirb baS Slut
berausseipaiden unb baS 9ift nit, baS
8ift fam bann nidt sum Sersen laus
fen. gSie Sic ieben, braudt man aud
tpesen bieier UtitteI ni9t in bic 9lpos
tbete Su seben.
9lud Die Wtaiiaae 1T elm SausmitteI.
Sic lit nidt neu, ionbern Elm paar taus
ienb Sabre alt, bic QlerSte baben BEL
8ei6nuIiten INNER auf Sritfen, Reis
ben, Saden unb Strei6en gebaIten,
oamit Die @ei6iuuIit aufsefanSt perbe.
9lae GinreibunSen iinb 9rDBtentbeilS
Wtaha9e tpiiroe man Su einem 8auern
iu9en, er ioute Ii6 nit Der trodenen
Sanb reiben, 10 tpiirbe er iasen: ,,OaS
1T Summbeit" tuenn man ibm aber
ia9t, er ioae ii6 nit elmer Salbe eins
reiben, ia, bann biIftS. Sn neuerer
3eit tpurbe bic Nahage be6er itupirt,
man bat 8efunben, Dap iie Elm 9IbIeiter
lit, namentIib bel nerp6Ien 2eiben,
@i6t, unO Man9er, Der ais unbeiIbar
erfldrt tparoe, it seiunb tporOen.
Dtan bat nit Der MaiIa9e in neurer
3eit aud ibon 8erIuhe Semn6t; 70
bat man ibwar3e SuI9e nit g8Giier
perrieben unb oieie Wii6uns einem
Sunb in bic beiben SnieseIenfe einses
Ipribt; baS cine &nie tpuroe auf bic
alte geiIe furirt nit Sob uno @ipss
Oerbanb uno bas ahbere &nie nit Der
Dtahage, b. B. serieben uno sepreBt,
uno Stpar bes Cages stpeimal ie fiinf
Wtinuten lang. Na6 einem Siertels
iabre ipurbe Der Sunb setDbtet, un6 es
Sei9te ii6 elm eritaunIi9eS grsebniB :
i'll benz mad alter Weiie bebanoeIten
&nie mar bic sanse Guide nod ba,
ipGbrenb bOm anbern Gnie bic Sui9e
i'm 9an;en &brper bertbeiIt mar.
9lIiO in bieien OtitteIn, bic mir ni6t
erit 3u bOIen bruuben, 9tube, bobe
Gage, &dlte, Druid un6 MaIIase baben
mir bic beIten Ntittel. Sine Der bGus
| fi9iten 8erlebun9en beitebt Serin, baB
elm &inb fGat uno SeuIen befommt !;
bier iperben unter Der Saut tIeine 8Iuts
SefdBe serriIeI bic forttIuten unO
8euIen MAIDEN; bd biIft SdIte unb
Druid. Seim SSubiibertreten penoet
man iebt bic WtuiiaBe an, unb pabrenb
bic Seilun8 friiber feds Monate beans
| ENr,tAte Nnusrt 60 ;obt $3.50, S,o; 90 =