davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

LIE traitement du neZ rouge /;
recette rapportee par VI. Henri de
Parville dams sa revue scientifque
des Debats:
"Le neg rouge est une petite
accommodate tres p6nibIe pour la
plus belle Motto du genre human.
Scion Unna, bien s%onvent lie nez
rouge a pour aus lacne rosacee
avec dilatation vascnlaire. ii pres.
crit, a l'int6rieur, 80 centigrammes
d'ichtyol ct, a l'exteritur, drs
lotions avec la meme substance on
des applications de pommade ainsi
composites: pommade de zine. 20
grammes; poudre de riz, ) gram
mes: SQUIRE, 2 gtammes. EnGn,
il coESeiiIe aussl les pouctionS DIES
tr0ncS vrlneuX aiiateS, repttcS deuX
fois par semaine; les petiIeS lales
prodnitpS d%e,ront Gtre rtcouveIttS
acknowledgements de ouate humble.
Pour les cas- legers, il sufit lr
savonner tres Solvent atec H. saNon
a lichtyol ct Peau chaude. Eel est
du moiuS lie traitement rfGcoHiSe
par Unna contre lt nee rouge
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

En- dept du discredit jete sur la
viande de cheyal. bien DIES gems
s'6tOnneront du chifiTe respectable
de kilogrammes venans par les
boncheries speciales 4 Paris,
Dams lie c0nrant dune aimee, la
population parisienne ma pas on
somm6 moins De 1866, $50 kilos de
viande chevaline fournie par 17.94S
%chevaux, 81 mulets ct 1876 aues
debites dams les cent trente.deux
bOncheries spfciales.
Ii faut rettancher de ce chiffre
deja elev6 410 chevaux, 2 muiets ct
? anes refuses par les Inspectors
cOmme %impropres a falimeHtation.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
I'm JUICE partisan de Ia loi de Lynch.

+ Ii s'est produit ces jours-ci a la
cour d'as>ises de Memphis ten
nessee) I'm incident qui a cause une
certaine emotion dams la vile ct
dams les environs. Pour la pre-.
miere fois, peut-etre, dams les an
males judiciaiIes de rEtat, on a pu
entendre IN juge faire dams ~l'exer-
cice de e fonctions lfapologie de
la loi de Lynch.
On jugeait un n6gre, Dan Max
well, accuse d'avoir essaye d'ou-
TRACER une jeune file blanche, miss
Maggie Shaddon, agee de seize ans,
ct lie jury, apres une courte delib6
ration, a rapporte, a la s~tupefaction
generate, IN verdict d'acquittement.
LIE president de Id cour a etc lui-
meme tellement indigne qu'avant
de remover les jures, il ma pas
hesite a lenr adresser lie petit dis
cours suivant:
"Il ny a ancun doute pour moi
que l'accuSe ne soft coupabIe.
Mats il semble que yous ayez pre-
f6re, pour rendre votre verdict,
vous en- rapporter an t6moignage
dun certain u0mbre de negres.
parents ct amis du prisonnier, qui
ont cherch9 d lie sauver, piut6t qua
Ia deposition de cette jtune file.
Qui a pouttant affirme sous serment
que Maxwell Gtait bien rhomme
qui Favait attaquef. Ellie ne sau-
raft avoir aucun motif pour Sc par
%jnrer. Je dois done vous prevenir.
messienrs les lures, que c'est a vous
d'appilquer Ia loi. Les crimes de
ce genie sont deyenus trop fire.
quents rarmi les negres. ct ii les
jafGs acqnittent les conpables, il ne
resta plus au penple qua sc SOU
lever IT a teDtire lui-meme les mise.
rabies 4 DIES arbres."
On dit que Maxwell pourrait
bien 6tre lynche un de ces iours
sill ne Sc hate pas de gutter lie
pays.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
Un moyen de guerir rivrognerie.

On emploie en- Suede ct ell Nor
wege I'M siagulier moyen pour
guerir les ivrognes d'hahitude.
La loi permet de les METRE en-
prison ct de les sOumettre au
regime Suivant qui, parait II, pro-
duit de merveilleux resuitats
LIE p%risonnier ivrogne est nourri
complement ct exclusivement de
pain ct de vim. On laisse le pain
tremper pendant une heure on plus
dams un Dol de win que l'on SER
ensuite CONNIE repas. LIE premier
,our Get ordinaire convent assez a
I'ivrogne ct il ravale a n lepu.
gnance, lie second jour, il lie trouve
moins agreeable, ct bient0t la vue
seule de ce menu lui sonleve lie
ceur. II a etc reconnu qu'un pa
reil regime suivi pendant s on 10
jours, peut guerir rivrogne lie plus
invetere; quelques uns DIES plus
frrvents disciples de Bacchus de-
viennent meme, dit-on, tout a fait
refractaires a n'importe quelle bois-
% alcoolique.
N. b. C'est IN peu la repetition
du pate d'anguilles du bonhomme
Lafontaine.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

PARFUMERIE.-Le bean sexe, les
jeunes gems ct les hommes mdrs
qui veuIent singer la jennesse, al.
ment ct recherchant les parfnms les
plus sauyes, les essences les plus
PuIes. les savons les plus odorants
les articles de toilette les plus in
dispensables ct les plus a la mode
tells que brosses d dents, peignes
broSses a cheveux, etc. etc, trouve
ront, en- quantit6 tous ces articles
dams la Pbarmacie Thibodeaux q
DIES prix qui defent toute concur-
ence.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
ATTENTION.
knights OF tE,e Golden Tsv,,

Regular meetings of T~hibodaux CastIe &
10 X. OF G.. Il. will lie held in the UaIl 4
Excelsior Lodge No. 34I. q. o. Il. OH nv n
ond and fourth Tuesdays of each month, Nj
o'clock p. NJ.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

rlere, apOstrOphes par tous les gems
qu'ils rencontraient, CONNIE lie meu-
nier de La F%ontaine, mails pas plus
que lui men ayant cure"
Up jour Pane donna m preuT
evidente de son attachement a ses
vienx maitres:
"Lorsque rien ne l'appelait dams
les champs, la mere Fabian conduit
salt son ane paitre lie long de
chemins. C'e>t Ia que bien sou
vent j'ai etc temoin de ses gentil-
lesses quand il cedait a quelque
acces de gazette, que bien solvent
aussi je TAI va, calme ct rassasi6,
faiSant Ia S%ieSte, la ganache repo-
Sant sur Tepaule de "a maitreSSe,
ses ycux demi-clOs dams un Gtat
evident de h6atitnde. Un jour que
la mere Fabian, assise dams un
foss6, s'etait endormIe, Tn maui
vais dg6ie qui pa>Sait, voyant Zane
brouter 4 qutlques pas dele, sur
la route dGseIte, rGsolnt de protiter
de faubaine. Ii ramassa la Ionge
du licOl, inpFoyiSa nne bride EN- Ia
PEASANT dams la boucbe de Ianimal,
IF 80 tIfat,f Suv son dos inf IF
prendre le large. Tfouyant quill
ne detalait pas assez site, il tira
son couteau ct commence de cares
ser avec 81 polnte les flames de sd
mOnture. Cfetaient la DIES facons
auXquelles Miiolu n'etait pas habi-
tue. Files lui frent probablement
deviuer quill etait la victime dun
rapt; il prit lie galop, mails, au lieu
de suivre !e chemin, par IN brus
que ecart il Sc lanca a travers la
plaine, Sc dirigeant tout droit vers
la colline on, dams une vigne, on
apercevait IN homme qui piochait.
lie rodeuT await beau crier tirer
SUI la lonee, Iui imprimer DIES sac
cades a briser les barres de la bette,
Mirolu, les oreilles r~envers6es en-
arIiere, men ailait que plus vite,
franchissant guerets ct labours a
IN train de cheval de course: il ne
s'arIGta qu'an bord de la yigne, ct
81 bruSqnement, que lie cavalier,
PEASANT par dessus sa t6te, vlnt
s'etaler aux pieds du pere Fabian,
qui, vcyaEt de loin cette course
deSordonn6e ct comprenant &c qui
d1 Sc passer, await quite sa
houe pour Sc munir dun solide
echalas avec lequel il acheva de
demontrer au r0deur deconft que
les anes ne sont pas toujours aussi
b6tes qu'on lie pretend"
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
La rehabilitation de Fame.

NJ. de Cherville consacte Ia plus
grande partie de sa Vie q la Cam
payne, dams lie Temps, a Ia Iehabili-
tation de Zane. II soutient QUA
pres lie CHEN, rane est lie plus intel
ligent des animanx domesti9ues ;
IL est pent.6 tre plus intelligent
encore, puisqu'il est plus egoiste.
Celia nous contrarie sans doute,
mails OF ne saurait lui d0nner tout
pour celia. L'entetement qn'on lul
Ieproche nest que De la mefiance
contre son maitre; il "a plus con
fiance dams son instinct Que dans
nOtre raiSon
"Il ma pas la resignation torpide
DIES boyines ct pas advantage IL
passiyit6 aveugle du cheval; entire
les jambes ct dams Ia main dun
cavalier habile, celni ci abordera
IN obstacle OH il est a peu pres
certain quill trouyera la mort; du
moment on Fame aura apprGci6 un
danger, ct il a un fair mervrillenx
pour lie pressentir, nj menaces nj
coups De triompheront de sa resis-
lance. Ce nest point lachete, c'est
calcul. ST lie maitre fdit bon march6
de la peau du pauvre baudet, ceIui ci
a de BONES raisons pour ne Ia ris-
quer qua son corps defendant. II
fault avoir chemine dams les monta-
gnes, II lie dos de son derive le
mulet, pour avoir lidee De l'intre-
pidite ct de la prudence transmise
par Zane a son descendant. ST
etrOite que SOFT par6te, 81 vertigo
nenx que Sc presente lie precipice
qui la horde, la monture ayance
calme ct sans donner lie moindre
signe d'effroi; ellie he Sc trouble.
raft que dams lie cas- on vous -vous-
aviseriez de vous meier de ses.
petites affaires, ce qui nest point.
une preuve d'imbecilite puisque
vous ne feriez que les gater.' al
M. de Cherville termine en- afdr,
mant quill est des cas- on Pane SCI
montre affectueux ct fdele: c'est'
quand on lie traite avec douceur.
A l'appui de o dire, il raconte
lhistoire dun ate nomm6 MirolU.
Get ane a%ppartenair a IN WEAK
paysan, qui c%ultivalt, avec sa fem
me, un petit champ de trois on
quatre arpents. Lane WYATT avee
lie vieGx mGuage Il TN pied d'tga-
lite paifaile, ct OH laccablait dat.
tenlions:
"Le pere Fabian p~rocedait an
engagement de la petite ehafrette
avec une methode exemplaire.
Mais il III rensSissait pas d uesar-
mer la critique de sd bonue femme,
qui troneait todjours quelque chose
a repEendEe: "Cela pesait trop a
dos! ben sur ca enleverait lie bourri
quand on mOnterait la cote ~ TT
lie pere Fabian corrigeait son Guvre
dix fois jusQu'au depart ; une
fois en- route, lis etaient d'accord
pour trouyer que Mirolu peinsit
encore trop; lis enlesaient deux
couples de gerbes, don't lis Sc char
geaient eux.m Gmes, ce qui ne les
enpecbait pas de pousser par der
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

There is no con- petition 10 Gouaux's asth.
ma remedies and cough sure eule; , or 3 doses
will stop any cough. There is no other pre-
p~aration in the world that can do 50. 1t
would cost a fortune to publish the eertif-
cafes received daily. Book and samples free
Ivy mail. Address +. Gouaux. Houma, La,
Large size, 81 25 small, IS cents. All
druggists.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
MONUMENT.

Tn S3Go
I'm ~
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05
ATELIER

Ayant tout lie matGriel nfeessaire. nous
sommes a meme d'cxecutcr tons les onvrages
typographiaues qui nous spront contitS. Les
briefs d'avacat. carries d'atfaiTes. entGtes de
features. tickets d'hahitation, bIaucs. circu-
laires, etc, seront imprimes dams lie plus bref
delai ct a des prix qul detient toute concur
renee.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

Thibodaux, La December 22d, 1889.
l cannot but cheerfullv recommend the
use of Gouaux's Asthmatic Remedies, hay.
ing had many opportunities of witnessing
their s~alutary effects.
II. DANsEREAU. NJ. ID.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1890-07-05

HouMA. La, Jan. 30. 1889.
A few doses of Gouanx's Anti Asthmatie
mixture has relieved me of 9 very bad
,cush. my little daughter has beer cured al
9s,by taking the saine. A. CT )BERT,
Tb Barber.l
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03
BON Scraer.

Webrere unierer iunsen 9eute, iuel'
DIE tpdbrenb bes pcrfloiienen Sabres
tbeilpeiie i'm Often uno im @eit.n iidj
aufsebalten baben, febrten im 2aufe Der
persansenen @u9e bierber 5uriid, I'M
lire 8ummel< unb Seierta9e i'm elter.
liden Sauie 81 perleben.
Die Samilie bes Serrn SpedbalI
puroe iudbrenb Der Seiertu9e leiber
bon Irnuer beinseIudt, inbem Der
ielben ein flctnes &ino bur1 beu ToS
entriien iuurbe.
Sem Solfsblatt iuiinI6e i6 @liid
sum neucn Sabre.
Sn Der ani lebtel Samsta9 Gb9e-
1alteneu @erIammlun9 Der q. .. IL
%. 2o9e iullrben fol9enoe Seaniten err
,ud6lt: Or. s. Srutbauieu, q. M. @.
S. @psmanr, SO. So; Gam. Spinoler
Soremnn, G. @. S6mibt, Suerieer
Serm. @a0epo5f, &ecproer; j. Strobe
Sinancier; San. Saib, &cceioer; S
SeinIobu, @uibe; Sos. 6ues, S. @.;
Sobn 5ris, .. 49,; Or. 8rpfbuuien,
eramintrcnber 9(rSt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03

Gin iauberer grSieber Der Su9erb
muB Der 9ebrer s. 5. Snrber iein, beis
len 2e9rzgertificnt ioeben uOn bem
s6ulcontmiiidr 2eiuis gbriitian in 9e=
pa6a, Mo., tpiberrufen iuurbe. Gs
bate iid ndnili6 berausgefent, baB
Sarber i6on eiulnal Z Monate I'M &C.
fdnsuib seIeiien mar, iueil er auf feline
5ran einen orbon9riff 9entatbt bate.
4u9 ionit batte er cine Iniie ,G9nrus
am Stabe". Sn Sort SeOtt mar er
uesen eines Gnsriffs auf Elm Mdoben
i'm GefdnsniB seieifen, in abilene unb
ealinn, iotuie nodmals in Sort Scott
batten ibn srauiame Oi9ter ieiner 5rei
bett beraabt, ouserbem iolI er bic ibm
anoertrauteu &inber i9redlih gel1la=
gen unb miBbanbelt unb feline Srau 10
tuenis un:erftist bubeu, baB iie ibrgrot
nit @aiden perbienen muBte. 5iir ei.
nen 2ebrer 1T bas elm sienilid umfans.
reiaes Shnbenresiiter, unb man bari
iid ipobl nit &e6t frasen, iuie es fam,
baB eiu FOLDER Reui6 10 lanse i'm amts
bebnlteu iuuroe. Grfuubist man iid
6enn bel Der anifelIung bon
eebrern. benen Die girser bod ibr
geifes anbertraueit nstbt aud elm ipc.
Mig rad benz gorIebea Der 8ewerbers
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03
Mn me Inc Treuioe unS Die Snt
aer bou Gnsconabe So.

SD erlaube mir Sbre 9lufmerfian-=
felt auf meine elesante uno rei6baltise
Iuslun9l pun S9mudiabsn, @ano= unb
Eaidenubreu, eil6eripaaren uiw. gu
lenfen, Die id BON ben beiten uilb 5uper>
ldiilsIten @eibdftsbduiern bes 2onbes
be5o9en babe.
Waaren Die ii6 beionbers fir @eibs
na6tsseIdenfe eisnen Offerire id 5u9rei<
fem Die Der 8Drie eines Seben an9cmeiien
iinh,
% id has Saiuefiersei9dft MIR als
3rpeisselddft fibre unb BON benz 8er>
fauf uoR bieien @aaren nidt nbbdngis
bin, ipie slnbere Die es afs ibr ereluiipes
@ei6aft 6etreiben, iper6e i9 ipdbrenb
ben nd6iten 80 9asen meiue s8aaren
llbren unb Suiuelen su nod ME basez
iueienen nieberen greiisn OHeriren.
SD labe bas 8ublitum bbflidit Elm
nleine @aaren 81 beii4tisen l,ub sarnnz
ii.e reae 8ebienuns.
NdtunssuolI,
81. $. 9aienritier,
Gtablirt in Sermann, 1865.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03
MOrtQaue Sale.

Whereas August II. Mestemaker and c. NJ.
Mestemaker, his wife, by their certain mort
gage deed dated the 5th day ofOctober, 1885 and
accorded In the Recorders office of Gasconade
County, State of Missouri in Book s. Page
5l4, did convey to Henry AhrenB the following
described real-estats, situate In the county OF
Gasconade and State of Missouri, to-wit:
The southeast quarter of the south east quar-
ter and the south half of the northeast quarter
ofthe south east quarter of section fve [5l,
township forty-one l4il range four I4l west
Also the east half of the northeast quarter of
section eight Isl, township forty one (iD range
four I4] west, containing one-hundred and
forty tl40l acres more or less
Which said conveyance was made TO secure
the payment OF certain prOmissory note there
in described, and which said note was for
value received duly assigned to Jacob Jordan
and whereas default has been made in the pay
ment of said note secured by said mortgage
deed. i. the undersigned. Jacob Jordan, In
performance % the power In me vested by said
mortgage deed. will on
SATURDAY, 1lth DAY OF JANUARY, 1890
between the hours O'Clock in the forenoon
and O'Clock in the afternoon OF that day pro-
ceed TO sell the real estate herein described, at
public vendue for cash In hand TO tbs highest
bidder at the premises, County Of Gascon ade, /,
state of Missouri TO satisfy the said promissory
note with the interest due thereon, toge ther
with the expenses of these proceedings.
JACOB JORDAN,
Mortgage.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03


lleber bas &eiultat bes gbicasoei
gruuin.YrO5eiles ipri6t fi9 bic &c.
iumn1te beuti@e 8reiie bes 2anbes in
i6arfer aber ri9tiser 8eiie aus. sc
ibreibt 3. 9. bag nBbila6elpbia Gage.
blatt":
,9er @alsen fir bic Deutiden;-
8u6tbaus, nit Der Iusii6t auf 8esnas
bi9uns ober Sreifommen bur9 8abnz
iinn-s9iuinbel &C. fir bic Srii9en;
stnfbansen con general principles .
fir bic Seutiden; peinli9fte Inter.
itsbuns uno bic 8obltbat bes 9tuels
fels fir bic SriI9en-bas 1T 10 unsez
fdbr bus Sacit, bas iid aug ben rrs
tbeiten III benz gbicasoer u@lan=naz
@aem uub in bem 9tnar6iiten>g gruSeiie
ergiebt."
9ie ,Suinois StaatsSeituns" ma9t
ibrem @rimme in folsenben @orten
2uft:
,,@s lit ni9t baran 5u siueiieln, baB
gousbliu, 8ourt uno S'Sullioan niez
bertrd6tise @orbfe9te iinb; baB lire
@erbre9ensi6ulb tburmbo6, bersebo9
bic BON Spies, Slider, BariOns II. (. 10.
iiberra9t un0 baB bleie eiriiden Sunbe
san5 ii6er ebenio sebdnSt iuorOen
ipdren, iuie bic beuti6en 9tnar9iiten,
penn Iie ni6t bas Slid bdtten, eiriiGe
Sunbe gu ieiu. 0eutide Inar6iiten
fann her ganfee tuubl bdnseu, aber
eiriIde Morbfne9te rimntermebr! 9a
iei Der Simmel por! @ie luiirben ii9's
bem au6 Die ganfee's berausnebmen,
ii6 sesen ibre Serren unb Oeeiiter III
enlp1ren?! Die @iril6cn iino i9re!9 !9er=
ren uub Weilter, iuie es i6Un Der ipeiIe
Gbinele beruussefunoen bat."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03
INFLUENZA Grippe.

Wan6e n1erer 2efer iueroen lid
i6on bic &6pfe bariiber Serbro6en ia.
ben. mas bas uobl fir cine sefdbrlide
arantbeit iei, bon beren Siesestauf Ton
&uBlanb iiber 0euti6lanb. 5ranfreid)
nod Gmerita, Die 3eiiunsen iest 10 oiel
beridten. Sn Bottom iuu iie idon iein
unb Stuor iDll iie bort bur9 einen 8rief
aug Berlin, tuel9er bon einem erfranf-
ten 8riefidrei6er abgei9idt iuurbe, eins
sefiibrt iporben iein. Sn 8oIton fommt
balt alIes 5uerft in Die Mobe, mas bic
| feline @elt in europa bat, nnb ipenn es
AUDI bic Snfluen5a lit. gtit fur5en
@Orten seiust, iit bic 9runtbeit ein
gang sebOriser S6nupfen unb ratben
mir unleren 2eiern, im Salle tuirfli9
bic &ranf6eit 1ierber fommt, ii9 bel
3eiten nit einem 8orratb BON 3ai9en-
tii6ern su periebcn, ebe bieielben i'm
9reiie iteisen.
@tit S6nupfen ober geaientatarrb
fdnst bas 2eiben on, bes!eitet bon
aupfiueb unb einem lei6ten Sieber unb
namentli6 bon einem @efIbl allsemei=
nen 3eridlasenieins. Cine lei9te
&a9enentjiinbun9 unb namentlid elm
2uftr6brens&atarrb nit Suiten lit Die
lueitere Jolsc, ivean Die Grippe i6lim.
lner nuftritt. Sci ionit eeiunben Ser
ionen fat Die Snfluen5u nidt piel auf
ii6, in ein paar Gaseu 1T au6 obne
Doctor unb uno Ipotbefe iuieoer Illes
purilber. slnOcrs a5er 1T es lei Idun
lun9enfranfen Meniden. Sier fann
Die Grippe iuirfl;9 bas i6on beitebenbe
9eiben uerib linnrern. Sesbalb ratben
ipir Iul6en &rarfen, ale @elesenbeit
Su meioen, BON Der 9ranfbeit an9eitedt
Ill iuerSen, ii6 nu6 Dor @rtdltuus ulp.
5u bitten uno aud ben 9lrSt Su fra9en,
ipenn Die Gnitefun9 iGon itattsefunbeu
fat. slls Gorbeusungsmittel empfebs
len mir Guinin bon bem man eiuige
@rar td9lid cilruiamt, unb iuel9es
lnun III gaiier aufl6it uu6 in bic Scale
oufSiebt NIB BORT iuirfen ldBt, iuenn ii9
Elm lei6ter S6nupfen i6on cinseiteIt
bat. Gin 9auptmi!tcl, iuem ber Sals.
uno Die 2uftr66ren an9e9rifen iiub, lit
Der Napbtolsufer, ipei6er ioipobl ais
SUrbeusungsmittel, als 1u6 6eilmittel
quite 9ienite 1eiItet.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03

Geit Der 8eenbt9un9 bes @6runiu
pru;eiies in Chicago iueroen liberal
Gtimmen laut, tuel6e cine Qbdnberune
beg iesisen Surbz5Ditems Serlansen
unb bic 3eit 1T nidt mebr ferne, tur
bieiem 8erlauseu ipillfubrt iuerber
mirb. Su benz pben 9eltannten Sros
;eiIe mar Elm Iann, ein ,i6ti9er Grant
bic Gdulb, baB gum tueni9iten brej
M6rSer bem iuoblperbienten @alseu
entsingen. st 9laubte III ieoem
Staats6eu9en einen beito6enen Mein=
eibisen gu ieben unb mar fir 5reiipre6=
uns Der Insefla9ten. 0ie anoern IL
@eI6luprenen ipareu BON Der S6Illb oel
9(u9eflaaten iiber5eu9t, aber iie fonnteu
91idts ausri6tcu, benu bas @eleb Der
lonst ein einitimnlises llrtbeil bon Der
@ei6iuurenea. Sn 6eiunbe jeoem 8ruz
jeiie iit bGs Gerbifi ein ger9lei6 her
oeridiebenen MeinuH9en. @s iudre
oiel beiier, ipenn cine brei 9icrtelWeGr:
beit ben 9(usid d1lg 9eben iuiirbe. Seti
tann ein einji9er, bartndfiger @e.
l6iporener eineu lon9iuieri9en Srojef
reiultatlps MAIDEN, ipas bei Der anberep
Metbobe ridt mD9li6 ndrc. 9a5 jeb:
i9e gpltcm iudre i6on salt5 gut, ipenr
bniiir glrantirt iuerben fDuntc, baB ale
@el6mprenen perltiinfti9e MGnncr iua=
rer
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1890-01-03
Tarmcr iollten fir edub,ua icin.

0ie Sert6eioiger bon frciem nuslGn=
biidem Sanoel Iiub beipnpers ausbaitz
ernb in ibren IuffOroerungen an Die
5armer. 8eiDrsniB fir iein BObler=
sebeu uorsebenb, iu6en iie i'm 81 n,iBz
leiten eiue Yolitif gu uuterl ltiisen, iuel=
DIE unpermeioli6 Die &auIfd1i9fclt
9crienige ocrfriippeln nluB Die nun
feline 6auptfunben itno. 5InTuubs
neunSig SruSent aller Srpbufte Der
amerifanii6en Sarmen iperben nur
pou benz nmerifanii6eu 9plf perse1rt.
@ine sroBe Mebrbeit berielbcn tuiirce
unfdbis iein in Auantitdt uno Gualiz
tdt 5u faufen iuie iie cs iest tbun, iuenn
iie nidt bic 26bne fir 9trbeit lit Snbuz
itricn erbalten ipirbeu, ipelhe, inter
5reibanbel, an 9lrbeiter iiber9eben
ipiiroe, ipel9e bon ausl6noilden Sel<
bern seud6rt nnb setleioet uerheu.
gQs 8elubuuns fir feline Siilie bel
Der @ernidtun9 Der iebisen @ei6dftss
Serbdltniiie tuerben benz 5arner niebris
sere &reiie fir bus peripro9en, iuas
er Su faufen bat, unb miro aufsefor-
bert, 81 slauben. baB ausldnoii6e
&unben 9eIunpen tuerben, I'M ben
Hlab 9erer ein5unebmen, fuel9e iie
nd6er 81 9uuie nerlieren mOsen.
9as Sriiseriide oieier 9ebre lie9t
lit Der gnnnbme, baB ber @rfolg beg
Sarmers iueniser BON benz allsemeinen
@ebeiben ubbdnsis iei, als berienise
ieiner Mitbiir9er, Die einen anberen
GriuerbsSiueis baben. Die 2anbiuirtb>
idait ilt mir einer Der n6tbisen Saftos
rem Ill elmer uullfpmmenen gtatipnal.
Sefononli,, unb ein Sarmer fam iein
@eiddIt 10 iuenis profitabel maden,
iuemt ibm CUTE Sunoen feblen, iuie
Der &nufmann unb Sa6rifant. uno
leine &unoen milnen notbiuenot9er
8eile unter guberen sefunben iperber
ais 9enen, ipel9e nit 9anoiuirt9idaft
bei6dftist iiub. Obue oauernbe Cir
belt rnb CUTE 269ne fir Slrbeiter,
6anoperfer, glerfs unb ous Sccr uon
arbeitenbcn 2euten, Die es nun mebr
in i1rcm Sntereiie finncn, Die ucrI6iez
oeneu 8rubufte bes 8obeus, Die iie
uer5eGren, Su fdufeu oGs Su erSen9en,
tuiiroe Der Sarn,er 9ejwun9en iein
feline 9tnitreusunsen auf Die iueniseu
8rpbufte Su bei6rdnfen, iuelde iii bas
Iuslano uerlanbt iperoen fDnnen.