davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Dc and 81 90 per bottle, at druggists,
"A pro,nlusnt ,1iui,tcr Jy-,,o. !,

After ten years Of great suffering from
indigestion with great nervous pfostra.
ton, biliousness, disordered kidneys
and constipation, ] have been cured by
DR.. Mozley's Lemon Elixir and am now
a,well man. Rev. 9. @. DAVIS,
Ed. n. E. Church South, K
TH4s No. IS Tatnall St., Atlanta, Ga.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

Large line OF Scotch Tweeds and all
tho novelties in wooleus for mems wear,
which We arc prepared to make up in
the best Of style and fit at reasonable
prices. C.HRss & Sons, =,
et} 1921 and 1928 Market street.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

WARRINGTON, D. c., May 29.-For
Western Pennsylvania, fair weather, ex-
cept showers on the Lake Shore; winds
becoming warmer, southerly.
For West Virginia, warmer, souiherIy
winds, fair weather.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
THE HOSPITAL BENEFIT,

Brilliant and Successful Close Lust
Evening.
The benefit entertainment ior the pro-
posed City Hospital, which opened in
the Hearne mansion, on South Main
street, Tuesday evening, closed last
night as brilliantly as it opened. The
attendance wac, il anything, even larger
than on the two prcyious evenings, and
the novel features were much enjoyed
by all. The musi cal programme in the
music room at s o'clock was listened
to by an audience that crowded the
room, ,.g..
The proceeds will amount TO q very
comfortable sum. Ga all sides are heard
hearty compliments for the manner in
which the ladies in charge conducted
the affair, and the entertainment will be
remembered for q long time by all who
attended as one Of the most brilliant and
enjoyable. events Of the kind ever seen
in Wheeling,
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
All on Account oftl,e Heat.

The Albania Rolling Mill, Of Steuben.
vile, has closed down. The roller and
his crew knocked off last Thursday
owing to tue heat, and threw the mill
idle. The men did not return to work
this week, and the company threatens to
pull the bars if the matter is not settled.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
FROM THE RIVER.

The rive, was still falling last hight with II
!oet iuches In the channel,
nEowNsyltLE, Pa. Msy eo.-Rlrer s toet .
inehes and falling. Weather clear. -
, MGhaANrowN, ". VA, May 29.-Rlycr 7 feet
oinehes and falling. Weather clear. 49, ~
WARREN, Pa. May 29.-Rver 4 feet 6 inches
and falling Weather fair and warm. eS
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Cuticura Resolyent

The new Blood and Skin Further ana n,,ro,, ~ y,
beat Of Nunor Remedies, internally. and d:nTi .
cchA, the great Skin Cure. and CuTic,inI Snap
a. a. exquisite SKIN be.utIfcr externally. speed.
dise5.a maj SnSyc, a1d tvey
with loss Of hai1, whether itchin9. bnpn,nr'
s ea gL psmhy: snaoluous. OF hereditary, when
o.. GOD ncve,ywhere Price, cu1lcunA. oc.; soar,
IN; ;; hI 70 H,s u. Prepared by The POTTER
nT Send for "Aow 70 euro skin bseases.. Al
pages. 10 illustrations, and 100 testimoniais'
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Ii, & q. Excursion to p,tt.burr,,.

! May 81, IS, 90, 80 and 81 the Balti.
more 4 Ohio Railway will sell round
trip excursion tickets to Pittsburgh at
rate Of s. 90, good returning until June
3. inclusive. -ra ssa 80
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
= ~ ~ -
Marble md Grnnite,

II you intend erecting q Monument,
Vault, Marker or memorial OF any kind,
and want frst.class work and low prices,
call at office OF l.. A, Moore, second floor
McLain's Rnilding, 1905 Market street
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Gle Sutrlliotnter.
Otlce, Nos. 25nnd 81 Fourteenth, Street.


The Great Executors salc-G Fourth
Page. .0..
Notice to Builders. ,-.g. A
Our Boys Clothing DcpaItment-D. Gund
ling x Co.-Fourih Page.
Money to Loan-r. j. Hu,us.
S0tice-ConsumCrs OF Water.
E0ure-Jr. o. u. A. Al.
First Page.
Wnnted-Ladies and Gentlemen. s
Late SYSTEM lall0rau'S Commercial School
Family Arlington Steel Ranges-Joseph Eel
Stove Co.
wedding GIIts-I. G. Dillon & co.-rourtl,
Page. s..r crf.t..,g -Ig.I,.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Cured by Cuticura

Cannot say enorsh In praise oil The c,,y,cpp.
REAEnIEs Ny boy, when one ycsr ri Sun tS ,xas
II Dad with eczema that be lost Mi Of liz hSir
,ha scaIp was covered with eruptions, which
h tne doctors said was scal head and that Xix
o,,rc W WOW, never crow again Despairlag OF
r .,n from physicians. began tho use OF tho en-
I Il REMEDIES, and, am happy to say. with
i ~, most perfect ssecess. Hishafr ts now spien
aiu. and there is not a pimplc on him. reco,n.
mead tse CurIcuRA REMEDIES TO mothers AZ liz
skin diseases OF Infants and children AMI ipf ,o a
INA! tnat every mother who has an AFFLICTED chiid
VIII thank Inc for 40 doing. '''' s1 'u ~
{, HES. n. L. WOOD5UM. Norway n"
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Thermometer Record.

The Thermometer at Schnepfs drug
store, Opera House corner, yesterday,
registered Us follows: IN. =
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

UESEDfCTIOS.

All Of the class acquitted themselves
with much credit, aud spoke volumes
for the efficiency OF the schools OF that
town,
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

DysrErslA's victims are numbered by
thousands. So are those who have been
restored to health by Hoods sarsapa.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

FOR comfort and durability, wear our
celebrated zoe fast back mud c0lored
Half Hose. &. HESS l. SONS,
1924 and 1921 Market Street.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
Not a Pimple on Bahv

BABY one yearold. had will, Eczem, ~, !.
AL gone. Scn)p covered with orrt;a".
Carcd BY Cuticurn.i Hair splendid nn'i
not n pimplo Oh him, ~ "nu
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

J. S, Coop sells dry goods the cheapest.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30
DIED.

plCKEimAt Bridgeport. on Wednesday, MAY
~, leO. at 1855 O'Clock a. m, josEpit
nCkEE' aged Sugars. II months ind y
Inc mineral will take place from the residence
Of Mr.. Joseph Waterman, Friday, at; l
= o'clock D. M -a.-# t... e -
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1890-05-30

hARV'N Skin md Scalp preserved and benu,ta,.i
pnDA = ey CVTleURA Soar. Absolutely MIA
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
ETATS-UNIS.

Jay Gould pretend que. la
crise actuelle pass6e, la situation
fnanciere sera plus brillante que
jamais, ct que ]'argent abondera
vers le milieu de janvier.
WAsHINGToN.-M. Cullom a de-
pose un bill a lfet de r6duire le
taux de ports de lettres q un cent.
LIE bill a etc r6f6r6.
Une autre.
La banque de Delamater &
Gle. de Meadville, Pa, Went de
faire faillite.
NJ. Delamater, president de cette
banque 6tait candidat republican,
aux elections derni4res au poste de
gouverneur de IEtat.
-"L'American Art Association"
qui Went de vendre r"Angelus'' de
M1llet q M. Chauchard, au prix de
s'6tait pr6occup6e de ne
pas froisser les opinions religieu-
ses des m6thodistes ct des presby.
t6riens yankees devant lesquels
ellie exh1bait SO toile. Dams certai-
nes r6gions,-A New York, par ex-
emple,- ellie la pr6sentait sous son
vrai tltre, r"Angelus''; mails dams
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
The Hedr1ck Route

Pour Kansas City ct st Louis
par le Chicago, Milwaukee & st.
Paul r. r. partant de st. Paul ct
Minneapolis.
"Solid Vestlbuled Trains 10 Kansas
City,"
Double Daily Pullman Service to
st. Louis"
Trough Coaches to st. Louis"
through Coaches to Kansas City
on Morning and Evening Trains,
"Elegant Day Coaches"
Magnificent Lunch Cars"
"Pullman's Best Sleepers,"
"The Shortest and Quickest Line"
"The Best Route to Kansas City,"
''The Best Route to st. Louis"
"The Best Route to Colorado"
"To Kansas, to California"
"To the West and Southwest"
Ne manquez pas de l'essayer. La
corapagnie dp Chicago, Milwaukee
& st. Paul vous en- garantit l'ex-
cellence.
Adressez-vous aux agents de la
compagnie a Minneapolis Oh St.
Paul, GU q tout autre bureau de
billets du Nord.O Quest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
Reunion de Noel.

Les habitants DIES villes mont pas
de temps q bonner aux reunions
a MONS qu'ils ne quittent la vile
pour aller a la campagne, v6ritable
paradis des reunions de jours de
fete. Des rues anim6es, DIES edit
ces 6normes n'engagent pas a ces
parties, tandis qu'une belle nappe
de neige dams la solltud fait mieux
appr6cler les douceurs dun bon
feu p6tillant, autour duquel SO re-
%unissent de vrais amis, Or, entire
tous, lie temps de Noel est des plus
favorable a ces veillees do famille
ct qulconque voudra gutter la vii
lie pour en- apprecier la douceur de-
vra prendre lie St-Paul & Duluth
R. R.-Duluth Short Line-la Ii
gne la plus courte Duluth, West
Superior, Saltwater, St-Paul ct
Minneapolis.
Les lnformations de toutes sor-
tes sont fournies par les agents DIES
blllets gu par Geo. W. Bull, agent
general DIES passengers GU encore
Geo. G. Gifllen, assistant agent
general DIES voyageurs q St.-Paul
MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
CANADA.

Nous recevons de st. Isidore
la nouvelle gu un cultivateur nom
me Alexandre Lalonde s'est pendu
hier dams So grange. II y await
deux ans quill 6tait veuf ct await
solvent DIES moments d'ali6nation
mentale. Sa famille le surveillait,
mails CONNIE IL paraissait etre dams
un moment lucide, cette surveil-
lance so ralentit durant quelques
instants ct linfortun6 en- profta
pour aller sc pendre.
LIE coroner a tenu une enquete
CO matin.
m. Foursin Escande, lie d6l6gu6
francais envoy6 au Canada pour
6tudier notre agriculture, doit, a
son retour en- France, faire DIES
conferences su q appris
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
La Consumption Guerie.

On vieux m6decin retire, ayant
recu dun miss1onnaire DIES Indies
Orlentales la formule dun rem6de
simple ct vegetal pour la gu6rison
rapide ct permanente de la Con-
somption, la Bronchite, lie Catarrhe,
rAsthme ct toutes les Affections
DIES Poumons ct de la Gorge, ct qui
gu6rit radicalemeotla D6bilit6 Ner-
veuse ct toutes les Maladies Ner-
veuses; apres avoir 6prouv6 ses
remarquables effets curatifs dams
milliers de cas-, trouve que c'est son
devoir de le faire conna1tre aux
malades Pouss6 par le d6sir de
soulsger les souffrances de lhuma-
mite j'enverrai gratis q ceux qui le
desirent, cette recette en- Allemand,
Francois GU Anglais, avec instruc
tions pour la pr6parer ct l'employ-
er. Envoyer par la poste I'm timbre
ct votre adresse. Mentionner CO
journal. W. A. MOVES, 800 Powers
Block, Rochester, N. Y.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
MARRIAGE.

Mercredi de la semaine derniere,
aPEglise Ste- CIotllde, lie Rev Pere
Martin b6nissait l'union de M.
George Wilcox avec Melle Emma
Rioux file de notre estim6 compa-
triote M. Elzear Rioux.
LIE meme jour cut lieu, a la resi-
dence du pere de la mari6e, une
tres jol1e reception a laquelle as
s%istaient les amls intimes des deux
families.
Parmi les nombreux ct riches
presents que les nouveaux 6poux
reeurent, nous citerons:
Une tres-jolie lampe a suspen-
sion oferte par les freres de Ia
marl6e, MN. Joseph ct Fred
Rioux.
Une pendule FRANCHISE, present
de M. Sweet.
On service de cuillers en- argent,
dome par M. ct Nine r. Thi-
bault.
Un service d'ass1ettes en- porce-
laine, par M. Ed. ST. Pierre.
Un admirable COUSIN en- peiu-
che brol6e, par Nine Jos. Rioux.
Un beurrier en- argent, par Mile
Ida Thibault.
Des houses en- sole dentel6e,
par Nora Cain, etc, etc.
LIE meme soir les deux jeunes
6poux p~artaient pour un voyage de
noces dams PEST.
Nos meilleurs souhaits de success
de bonheur ct de prosp6rit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

g6. q nos societies ct a leurs fonda
teurs! Continuous 4 respecter ct a
Amer notre clerg6, continuous q
encourager ct a supporter notre
presse, car o'est sans contredlt q
son influence que nous devons la
meilleure partie de nos success. La
presse est q la nation ce que la pa.
role est a l'individu. La nation
pense: la presse est p6cho de ses
pens6esl Plus la presse est remu.
n6r6e, plus ellie est puissante, ct
plus son Importance SO fait sentlr.
Cest ellie, qui nous redlt les ira
ditions de nos ancetres, qui retrem
pc notre patriotisme, que so talt
l'echo de tous.
Et nous serions DIES plus heu-
reux 81 de temps a autre un hume.
70 nous apportait une de ces bon
mes vjeilles chansons Condolences
qui nous rappellent 81 bien, notre
chere patrie ct les lieux qul nous
| ont vuS na1tro.
Nos societies nationales devraient
avoir autant de membres quill y a
de Canadiens- Francsis dams une
locallt6, de cette maniere, NJ Bour-
bonni4re aurait moins de difhcult6
q nous compiler. Lei Danes de
vralent 6galement appartenir q nos
societies nationales car leur pre-
sence ne manquerait pas de rendre
les reunions plus int6ressantes, or,
null n'ignore que, avec ces societies
leurs discussions, deviennent des
coolies mutuelles GU les gems de
toutes conditions peuvent appren-
Dire quelque chose.
Encourageons done de toutes
nos forces ct notre presse ct nos
societies.
T. BENOIT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
CriSe 6nanCiere.

On annonce les faillites suivala'
tes:
Edouard 81. Armnidown & Cie.,
de New-York. Passif 100000 dol
lars.
W. Meyer & Cie., de Ia Nouvelle
Orleans, passif 100000.
w. Yerkes & Cie., de Philadel-
phie. Passif $4,000 dollars.
The Model Dry Goods Co., de
St Louis. Passif $4,000 dollars.
Smith & Fills de St-Louis, 3d.
900.
II. I. Purchase de Newark, S. d.,
passif inconnu.
H. A. Woodward & Co., de Port
land, Me. Passif 10000.
Written, Burden & Young, mar
chands de drap en- gros, 8, Win
trop Square a Boston. Passif 8OO,-
900 dollars.
Nightingale Freres & Knights,
lubricants de sole q Paterson, n.
Y. Passif, 100000 dollars.
La Central Coal Go. de Spring
field, Ill. Passif inconnu.
Colbron, Chauncey & Gle. de
New-York. Passif inconnu.
Tn. Scaatlin & Fills, fondeurs
Evansville, Ind. Passif 100000
dollars.
J. A. Burschall & Cie., 206, Est
Sic rue, New-York. Passif 100000
dollars.
G. W. Ingalls, & Gle. de Boston.
Passif, 100000 dollars.
La Standard White Lead Manu-
featuring Gle. de New York. Pas sif
inconnu.
L'American National Bank OAR
kansas City, Ark. Passif inconnu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
MINNEAPOLIS.
EcOle NOtre- Dame dc LOurdes.
BULLETINS DU MOIs DE NOVEMBRE

BULLETINS DU MOIS DE NOVEMBRE.
Excellent: - Matilda CIoutier.
Edith Boisclair, Antolnette Prene-
vost, Annie Dupont, Elise B6lair,
Alma Raiche, Della Girard, Der
NINA Boutln, Joseph Gagnon,
Adolphe Bilodeau, John Reel,
Freddie Fortier, Marie Giguiero,
Marie Richard, Georges Thlbo-
deau, Sara Cloutier, Noel Veuil.
leux, Clovis Blanchard, Amanda
Lallbert6, Frank BoiscIair, Louis
Demeules, Wilfrld Archambault,
John Bay, Alphonse Richard, Ma
RE Frenette, Alice Page, Rosa
Chabot, Rose Anna :L6tourneau,
L6onie Labelle, Clarinthe Grignon.
Tres Bien. -Geo1ges Boisclair,
Ovila Archambault, Grace Gard
ner, Josephine Brunette, Emma
Bazinet, Florence Tousignant, Ex-
lila Poulin, Alfred Desjardins,
Clara L6tourneau, El6onore Du-
pont, Joseph Bllodeau, Josephine
Turgeon, Elise Laplante, C6cile,
Gagnon, Ida Rouleau, Francis Cyr,
Joseph Palsson, Willie Bay, Napo
leon L'H6rault, Della Laplante,
Marie Labelle, Eva Lariviere, EN-
ma Tourville, JEROME Cyrier, Cy
rifle L6be, Edouard Laplante, Louis
Coulombe, Breddie Blanchard, An
ME Bazinet, Anna Jam. Nellie Gil
beau, Clara Poisson, Floreuce Clou-
tier, Florence Page Marie Paquet-
to.
B1en.-Laurent Jasmin, Anna
Paradis, Divine Labelle, Lydia
Giguiere, Adele Hamel, Barney
Mousseau, Julia Page, Agnes Thi-
bodeau, Gertrude McVicker, Melia
Demers, Joseph Tulgeon, Eddie
Boisclair, Arthur Poisson, Willie
Page, Sophie Dalgle, Emma Rou-
leau Marie Houle, Regina Berger,
Charles Tousignant, Albert Boutih,
Arthur Beaudet, Maria Armeau,
Malvina Cloutier, Clara Houle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

M. Pierre NORM, de Hamel Sta
ton, Pierre Couture, de Red Lake
Falls, Emilien Lefebvre, d'Osseo,
Geo. Gamache, Andover, Dakota,
Robert Hypolitte, Superior, Wis.
Mde Paul Godin, Dayton, MIMI,
o. Dumont, Ashland, Wisconsin,
l.. j. Benoit, C%rookston, Mimi,
z. A. Gincheraeu, Helena, Mont,
J. B. Chale, P. NJ, Olga, Dakota;
sont autoris6s q collector Ut q prem
Dire de nouveaux abonn6s pour
PECHO DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
CORRESPONDANCES.
McMURRAY, SKAa1T Co., Wash.
ler D6cembre 1890
Monsieur L. R6dacteur,

Monsieur lie. R6dactem,
La patriotic, qui suit avec int6ret
lie d6veloppement de notre race en-
CO pays, ne peut s'empecher de
c%onstater ct d'admirer les progress
rapides qu'elle a accomplis dams la
sphere intellectuelle ct morale, sur
tout 81 ron tient compile DIES diff
cult6s qu'elle a cues q combattre
pour a%rriver d CO r6sultat. Malgr6
ga faiblesse num6rique, malgr6 Pm
Anence du milleu antipathique
dams lequel ellie s'est trouv6e jet6e,
malgr6 les efforts i%ncessants des
secta1res. pour a1rlver q lui faire
perdre ga fol, ellie est restee inc
branlablement attach6e q sa fol, q
So langue, a ses moeurs. Ellie re.
popdit aux attaques contre sa fol
en- batissant des 6glises; ellie re-
sista aux efforts dune bigoterie Or
gan1s6e pour lui faire oublier sa
iangue, en- fondant DIES ecoles ct en-
6tablissant des journaux; ellie r6fu-
ta les theories d'assimilation on or
ganisant des societies nationales;
ellie montra q ses d6tracteurs sa
force ct ga vigueur, en- organlsant
d'impcsantes conventions dams les
quelles brilla touiours lie PATRIOTS
me lie plus pur; ellie convainquit
enfn ses compatriotes d'origine
6t-angere, qu'e]le pouvait appren
Dire Ianglais sans oublier le fran
Gals; qu'elle s'6tait implant6e lei
pour y vivre tout en- y restant ca.
tholique; qu'elle pouvait en- un
mot, servir ga patrie d'adoptlon,
sans pour celia oublier So mere
patrie, Sa voix douce ct ferme a
etc 6cout6e, ses sentiments simples
mails mobiles ont etc admir6s; ses
convictions anciennes mails pures
ont etc respect6es. LIE peuple ca
nadien-francais perdu dams PIN
mens1t6 de pUnion a%m6ricaine,
croft ct prospere CONNIE croft ct
prospere lie chene sur le bord des
erandes eaux. Malgr6 les obsta-
cles quill a rencontr6s, il a gu con-
server intactes les traditions quill a
recues de ses %ancetres ct le carac-
tore qui le distingue des autres ma
t1onalit6s, Ces progres,ou plutot ces
victories capables de satlsfaire les
pessimistes les plus exigeants, sont
les fruits des sacrifices que s'est
imposes un petit peuple, diss6min6
de pAtlantique au Pacique. Que
de d6vouement, que de patriotlsme
que de bonnie volont6. il failu de-
ployer pour SAWYER notre n%ationa-
iite!l Que de reconnaissance nous
devons q notra presse, q notre cler-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
Passez les jours de fete avec
VOS amiS.

Les "a, rs ct 81 D6cembre 1890,
ct le premier Janvier 1891, le Wis
consin Central R.. r. vendra DIES
billets d'excursion pour tous points
situ6s sur sa ligne dams un rayon
de 200 miles, valables jusqu'au 5
Janvler inclus au prix d'aller seu-
lement, augment6 dun tiers Zone
and one third fare.)
S'adresser aux agents de la COM
pagnie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

L'ECHo DE L'OUEsT est mainte-
nant en- lieu de pouvoir executor
toutes sortes d'impressions en-
anglals ct en- f~rancais, telles que,
cartes d'affaires, blancs de recus,
blancs de compile, entetes do let
tres, circulaires, billets de rafe,
programme, constitution de soci6te.
Toutes Impressions executes
promptement ct avec soin a tres
bas prix a nos ateliers, No. IL, 2e
rue Nord, 24me plancher.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
WEST SUPERIOR, Wisconsin,
8 D6cembre 1890

Monsieur le R6dacteur,
D6cembre est arrive, c'est lie der
nier mois de l'annee; avec lui arri-
vent ces rudes NUTS d'hiver qui
nous reminiscent plus fdelement au
coin du feu, ct qui %jettent sur nos
tongues soirees I'm cachet d'intlmit6
plus profonde. Bient6t cette aimee
n'existera plus qua l'6tat de SOU
venir, CONNIE un nuage qui passe
pour disparaftre; nous ne verrons
plus cette aimee qui fut heureuse
pour quelques uns, ct malheureuse
pour quelques %autres; avec ellie
nous avons WI DIES amis dispara1'
tire, des illusions s'6vanouir, ct les
plaisirs de d6cembre sont CONNIE
les sourires de l'agonie. Noel aura
Peffet du dernier son dune m6lo-
die pour ceux 4ui furent heureux
durant cette aimee, GU &c sera COM
me la derniere note dune marche
funebre pour PANE malheureuse;
mails tous ferons des voux pour la
nouvelle aimee.
Xxx
lie froid de la saison n'empeche
pas Superior de progresser, de
nouvelles additions s'ouvrent, de
nouvelles batisses SO font, epfn lie
commerce en- general ne perd rien
de son activit6 ordinaire; parmi les
nouvelles industries, j'ai remarqn6
celIe de Messieurs Gemlo ct Els,
de Minneapolis Est, qui doiveDt
partir une manufacture de machi-
mes a vapeur, lei sous peu. Ces
Messleurs laisseront Minneapolis
pour Superior, ct ]'ai lieu de croire
qu'ils No lie r%egretteront pas.
x**
Verdredi dernier une centaine
des m6caniciens de l"Am6ricain
Steel Barge Co.," avaient leur ban
quet annuel a lh6tel Metropolitan,
ct le tout fut un grand success. LIE
sym pathique propri6taire N. Vital
Campbell a montr6 quill savait
conduire q bonnie fin une fete de CO
genre. LIE menu fut des plus ex-
quis, servi par des africans du plus
beau noir. lie tout fut un success
immense.
Les convives Sc retir6rent d une
heure tr6s-avanc6e apr6s avoir
chant6 la veille chanson 6cossaise
"Auld Lang Syne", en- ioignant
, tous les mains CONNIE lie font les
6cossais dams leur pays; car je dois
ajouter que la plupart de ces me-
caniciens sont 6cossais.
***
M. Campbell ne manque aucune
occasion de rendre son hotel popu.
laire, aussi il r6ussit d merveille.
Nv
lie Club Lafayette qui est la
premiere association de CO genre
dams West Superior, volt ses rangs
augmenter d chaque s6ance.
TOTO.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11
ECHo DE-

de l'agriculture au Canada. Ces
conferences n'auront pas lieu en-
France settlement, mails aussl en-
Suisse, en- Belgique ct dams le du
che de Luxembourg.
La prochaine session de la L6.
gislature d'Ontario aura lieu vers
la fin de janvier.
CONNIE on a pu lie voir dams
le discours du tr0ne au Parliament
anglais, que nous avons public
her, il est dit que les negotiations
au sujet DIES pecheries de Terre-
neuve ont etc enhances.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

Une jeune domestique de Is ans
Nellie Mary G. Maresh s'est EN-.
poisonn6e q ph6tel Stewart au pare
st Anthony, en- prenant de la mort
aux rats, samedi dernier.
Chagrin d'amour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

Billets en- vente au bureau de la
compagnie, coin DIES Avenues Nj.
collet ct Washington, q pUnion de-
pot de Minneapolis ct St-Paul, ct
dams cette derni6re Vile au No.
1852, b. troisi4me rue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

IN nomm6 Ed. Wilson a etc ar
ret6 sous inculpatlon d'assaut indie
cent sur la personne dun enfant
de trois ans, file de M. W. D.
Smith, "Tremont exchange"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-12-11

DULUTH.-L'actif de la banque
Bell & Eyster qui a suspendu ses
placements la semaine derni6re est
de $l,l89. 626.l8. son passif nest
que de 790,689.96 soft un surplus
de 1913, 936 dollars.