davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
LOST AND FOUND.

EYE-GLASsf Els CORRESPONDENCE eve
II glasses on Pleasant av., between Ram
sey ana sherman. Return % Jefferson school
ana receive reward.
L kHS FoUSD-A bunch of KEYS and q
a pocket knife. Ryan Hotel bath rooms
DOCkETBOOk LOST - On Winifred.
from Brown to Bancroft: on Bancroft,
from Ninifred to Concord; on Concord street
car. or on Fairfield ay. from South Robert 10
Ohio ST.: reward will be given
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24

r. Il. hay:lmagIl. AUcaIOneeF.
y ALUABLE ST. PETER ST. PROP
erty at Public Auction--I viii sell at
auction on the premises, at O'Clock in the
afternoon, on Saturday. Oct. 18th. at the
southwest corner of ST. Peter and Igiehart
block l, Ramsey's addition to st. Paul to,
gether with two good dwelling houses there
on. This property has an eastern frontage
on st. Peter st. of 59la feet by l2J feet in
depth: the location is one of the best in the
blocks of the state capitol and bnt a few steps
of the street railway. Parties desiring good
investment will do well to attend this sale
Terms will be made easy. p. T, Kavanagh,
AuctiOneer
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
WANTED TO RENT.

n OUSE-W Wanted to rent, a five or eight
IL room house or fat; must be very cen
trial. Call or address ass Cedar st.
G lab LE-Wantea to tent, a stable that
~ will accomm odate four to eight horses.
with two or three box stalls preferable. Ad-
dress Shaw Charlton d Co.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24

Pacific Mail for Fargo,
Bismarck, Miles City,
Livingston, Helena,
Butte, Spokane Falls,
Seattle, Tacoma aud
Portland.
Pacific Express dim
ited) for Tacoma,
Seattle, Portland and
all coast points.
Winnipeg Express for
Brainerd. Ferg's Fills.
Wahpeton, Grand
Forks, Grafton. Win
nipeg. Moorhead, Far
go and Jamestown.
Fargo Express. daily
Except Sunday. for
Brainerd, Fargo and
intermediate points.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
kavanagla az johnson. Auction

DOsVPONED SALE OF REAL Es-
tate-We will sell at public auction, on
the premises. on Saturday. Oct 25th, at 3 p.
m, lot %, block Is, Smiths subdivision of
Stiusons addition to st. Paul. This lot is
Arundel and Mackubin; it has two very nice
houses. which bring in rental of S25 per
month. and will never be Idle. making this
paying investment at once; and as the neigh
borhood is ali that can be desired the sale of
this property should bring out q good lot of
bidders. Kavanagh & Johnson. Auctieneers,
Is. and 1S9 East Sixth ST.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24

PULLMAN TOURIST SLEEPERs and
FREE COLONIST SLEEPERS gre RIM IN
Pacific Mail and Pacific Express trains.
Through Pullman Sieepers daily between
ST. Paul and Grafton, Grand Forks Winnl.
peg, Fergus Falls Helena, Butte and all
G. z; STONE, City Ticket Agent 1872 Eas.
G. F. MoNEILL, City Ticket Agent 10
Nicollet House Minneapolis.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
TO CALIFORNIA

The most comforta-
Ible way to reach Cali
fornia is via Chicago
or Kansas City, from
which naiufcthror,1h
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
p. II. Kayanagll. Aucsioneer.

M Il PAY the highest cash price for sec
w ond-hand furniture and carpets Kav-
anagh & johnson, 1S7 and 80 East Sixth st
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
Nh USICAl..

MUSICAL.
DIANO TUNING-S1.5u; first-class work
i guaranteed. Samuel E. Crutchett $50
Wabasha St. Room >: city references.
GQUARh PIANOS and secondhand or
~ gans wanted in exchange for new up
right pianos; extraordinary inducements
offered Howard, Farweu d Co., la East
Third st.
I FRIGHT PIANO-used several years !;
- good for practice; only SIS, on easy
terms Howard, Farwell d. Co., ia East
Third st.
CHO-FINH ORGAN. standard make
.psJO used only a few months; great
bargain; 50 per month. Howard, Farwell d
Co.. / IA East Third ST.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
WESGELIAyE0US.

MISCELLANEOUS.
CLoAhS. CI0AkS-To get cloaks made
~ and fur ana plush cloaks made over 10
look as good as lew so to H. L. De Long.
room AZ. Mannheimer Block, East Third st.
nRAYAGE FREE in order to fiji our
- summer storage room with storage for
the winter; We viii call for storage consigned
10 our waTer0oms free of charge. and guar
antee TO give as low Il price on storage as any
house in the city. This induceinent holds
good for thirty days from date Dated Oct.
is. 1880. Kavaragh & johnson. General
Auetloneers and Storage. Isl. 1S9, 1s6 and
1SS East Sixth ii.
EORN1>H hOUR own cloth and we Will
Il cut make and trim full suit for SO:
nyercoat $40: pants alone. s. %; first-class
Work and good fiji guaranteed. H. Rosau-
blum d Co. IL West Third ST.
4 AIDES stsI..A. :. 40 -FITa,-Nrs
II II. Stencil, 254 Martin s.
I 90 your houses. stores rooms and flats
IL with IouHgman's Renting and Storage
Co.. H. East Fourth ST.
M AS0UEKAD DE AND THEA.ER COS
1f1 tunes. wigs and boards, grease paints
for stage use; orders promptly attended TO-
Mrs. l.. NeiuaGn. 56 East Seventh St, st.
Paul Mimi.
Y iAFI-Dr. sprina stems wonderful, dis
covery for women a treatment suitable
Tor both mothers and daughters; consulta-
or Tree N'S =. >tout. =. Ia summit aV
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
STORE AND BAR FIXTURES
Az94Iadi5FiEiITjf17

THE ST. PAUL TRUST COMPANY
Offices Cor. Fourth and jackson
streetS-acts as executor, admins
istrator, guardian, trustee, as
signee, receiver. etc.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
DYE WORKS.

L j. ROCHEN, n. ". Steam DYE Works;
L. Office, Ais Robert ST., Ryan block;
works. So and 81 Indiana aE
I AMIsON & Co, New York Steam Dye
u Works; ladies' and gents clothing a spe-
cialty Ii " est Sixth St
ILAHLERF g. HElNTEL, Minnesota
IA Steam Dye Works pa East Seventh St
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24

NamLer OF Times
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24
miscellaneous.

III 1zh EACH-Two lots in Anna E.
'pI IL - Ramsey's addition zone on
Selby, one on Hague), easy terms. billiard
d Burton, Room 20, National German-Amer-
lean Bank Building
$1,000 E 5ch Gssu sae y Fl On GU0d
only $500 cash required. Address %,
Globe
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1890-10-24

OTIS and houses and lots Tor sale or trade
- houses to rent. E. E, Parker. 80 East
Eourth 81
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30

wprawdz'e clekawy, bo po
szedf na\gleboka wode/1 uto
nat, ale leby 60 byi Xto die
sIecioma ksiazkami obdarzyf
ME bylby ami 70 JedneJ "a !.
gladnaf. ~
Prs VIDA ~olno watpic, ale
tez GO mo1liwe przedto&yt
Mkt nle zabroni.
TAX ec7a potrzeba czy-
teln i bibllotek ludcwych
przemawia nieodzowna potrze-
ba szerzenla oswiaty, korzysc
nasza ! nastepcow, a u ME-
ktorych czfonkow paragrafy
konstytucyine towarzystwa lub
bractwa, traktujace O tym
przedmlocle.
Nasze iastytucye wstawily
wzmlanke W konstytucyach
swolch, ale o lie popiera]a i
zaktadala stowarzYszenia o.
swlaty, IA to chyba ME odpo-
wiemy, DO rachowac cudze
grzechy ME godzl sies nie-
chaJ rozstrzYgn!e ten te spra.
we, kto ma ochote,-ze szcze-
rzel pomysIe6 o tenn wypada
kazdy poswiadczy.
Slyszel'smy O towarzvstwie
oswlaty ,,Gwiazda" w ]ednem
z wlekszych mlast; ma ono
blb!loteke, powieksza ia usta-
wlcznle, ale samo siabo wzra-
sta. lnnych towarzystw jest
kllka, a czy biora udziai? ME,
na co, na $50 czlonkow ami
o0 nle nalezyN dotad; prawdo.
podobnie clemne okulary "a
s}anlajq widok ma Bozy SWAT,
tax ze go poznac ME MONA,
czego on potrzebuje i co mu
'sie" mas ~Pafako6w nalezy.. ""
konczac nasza prace spo-
dziewamy sic, ze szanownl
Czytelnlcy zrozum'eli lmysl l
zyczenle nasze, a )eszeli "a
ma}o O tenn podano, fatwo
przy]dzie uzupefnic reszte.
Jeden 2 Woszych.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
ZAPkACILI
IA WIARUSA.

Filler City, J. f. Kubackl 2.oo
Buffalo, r. Corban ZOO
La Crosse, Rev. .Horbaczewskl 2.oo
Chicago, Niedzwiedzki zoo
Chrystyan Bronder LOO
1. Szmergalski ZOO
AndrzeJ Spera z.oo
Menasha, J. Wons 2.oo
Milwaukee, w. Jackowskl O.oo
Philadelphia w. MADISON 2.Oo
" L. Wo1nowskl 400
Norris Run: J6zef Katlewski 'Oo
Kansas c., Frank Wesofowski 200
Sturgeon L., Maclej Dunajskl 100
Swan River, FIR. Sobiech 800
Detroit, Kuszynski Waw 2.oo
Buffalo Jak6b Szczepaniak 200
Bryan Jak6b Gorzycki 2'oo
St Helen Jan Borzych z'oo
St Louis P Zielazkowski 800
Bay City w Przybyszewski 200
Filler c. Jan Ceglelski o.oo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
PtACCIE IA WIARUSAl
IS. Piotr i Pawef
Aposto}owie pred
inkwizycva %. Slisza,.


P. st. Sllsz, redakior Pol. 10 H..
gwaftem chce zas}ynac ma polu
dogmatyki i inkwlzycyi katolickie1.
W mr.. Sc swego plsmid4a aapada
ma ks. Mozejewsklego i gwaftem
rob- 60 ,heretykiem" "a to, ze ten.
grupe zWiazkowa ,,Synowie VOL
noscl" zmieni} ma ,,Syn6w Pos
kiej Wolnoscls.
Wedfug p. slisza TAXA pre-
mlana nazwy jest ,,pomys}em, kt6-
rego znaczenie badz co badz Jest
herezya", gdyz wedfug niego ,,je-
dynle Bog posiada Boska wolnosG,
a teraz takowa przvw1aszcza7a So
bic dawniejsi ,,Synowie Wolnosci."
Czytaj2c ten genialny koncept,
doprawdy ME wiadomo co wiecejj
podziwiat nalezy, czy g1upote 20.
sunleta do granic zapamieta}osci.
czy tez bezczelnosc. jaka S. wy.
stepuie W obec prostaczNow?!nI.
Nazwa ,,Svnowie Boskiei
Wolnosci' wcale ME Jest ,,refor-
matorsk1m pomyslem ksiedzaa.
!ecz lest tax dawna jak dawnem
.1e't~Wykuplenie rodzaju ludzk,eget
2 nlewoll grzechu. Juz sw. Pawei
Apostof Narod6w nauczat (do
tzym. VIII, re przez Dncha sw.
ktory ma cnrzcle sw. wyswobadza
mas graceful, stajemy sic ,,svna-
mi dziedzicmi Bozymi'' ze kie
dys nawet ,,samo stworzenie be-
die wyswobodzone niewolstWa
skazenla ma wo lnoSc chva}y
synow Bozych". swiety zas Piotr.
hslaze Apostof6w, plsaf I'll. l. A.:
Bog ,,najwieksze i kosztowne obiet.
nice nam darowa!: abyscie sic
przez ME stall czestni-
k a m B kiego przyro-
d enla, odhiezawszy skazenla
tel poz2dliwo$ci, kt6ra jest ma swle.
cle" 4 tych slow wyrazme polka
zuJe sic, re ME ,jedynie Bog po-
slada Boska wo,nosG," ale my =
]ako uczestnlcy Boskiej natury
przez Laske-mamy wolnosG Bos-
k2. ta tylko r6znlca, re Bog po-
slada Boska wolnosc samoistnie
(lmpartlcipate), my posiadamy
takoW2 przez uczestnlctwo (per
partlclpationem) Boskiei natury
Zt2d sofstyczne zdanie: ,,jedynie
Bog posiada Boska wolnoSG" tract
herezy2 zbilza sic do nauki Kal.
wilma, kt6ry twierdzl (Inst. !. 3. c.
IL. 5 22), re grzech pierworodny,
kreprj4cy nasz2 wolnoSt, ME lest
gfadzony przez Chrzest s., lecz lest
tylko zakryty mepoczytywany
nam 20 wlAe,-ze wiec Chrzest ME,
czym chrzesclanina, przez Boski
dar wlany do jego duszy, wolnym
synem Bozym.
Il p. wiec Sliszem, zarzucaia-
Gym herezya ks. Mozejewskiemu.
sta1o SIC TO co owym missyona-
rem, Htory chciaf ochrzciG ba1wo.
chwalce / sam zostaf poganinem.
Ale trudno!!... So mistrze ucze-
nj, co llleiy zechcq, zoI2dz uczy-
MIA czerwieni (przysf.), a do Ia
klch przedewszystkiem zalcza sio
p. Shsz.
KS. Y. X.
Blskup oolskl ma ksiezycu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
Nasze Gz5telnie i biblieteelkii biblieteki. !.

Czemkolwiek poszczyc1c sic
mozemy, ale posladaalem cay
telh bynajmnie;;.
Jezeli istnieja ju2 n'ektore,
pewnoscia ME odpowiads]a
proporcyonalnie 0naszel liczble,
czyll Jest ich "a malo:
Znamy okolicznosci }agodza-
ce wine, mp. kr6tkl czas trivia
MA emigracyi, albowlem po-
czatek jej przypada ma do
IS lat Wstecz.
Dale] rozrzucenie Polonl' p.o
ogromnym obsarze amerykan-
skim, brak wieksze] tacznoscl
inne jeszcze pomnleJsze prze-
SIX ody, ktore uwalnlala mas
cd zarzutu nledbaioscl.
Co do 1acznoscl samel ia
! cd lat dziesleclu, MONA po-
wiedzie6, lstnieje. Zwiazani i
zblizenl do siebie ga posred
nlctwem towarzystw, bractw
wiekszych 'trsecsf instytucy,
tatwiej mozemy pomyslet u
czyniG cos ma polu oswlaty |
rozwoju ducha narodowego.
Czas do ltego jest teraz na]'
odpeaiddniel elszyuA brak tylko
energll.
Bez watpienia wzrost os-
wlaty posr6d Polonil pieleg-
nowanle przekazYwanle skar"
BOW o)czystych uastepcom, pa
mleG drogiej spusclznie, est
naiwieksza ! Observation-Disclosures
pracq, ktorq uswlerplmy lmle
Polsk., Jest nalmilszym darem,
iakl zlozymy do skarbca zu-
boaalej Ojczyzny.
Plsma Aasze polslQe W A
merycsI PIE wszystkie, lec2
niektofe tWko, p9dete patryo'
tyzmem (?) az do przesady
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
LAPlSUJCIE SOBIE WIARUSA
Kansas City, Kansas.

ADiIoo o.'o .
Zaledwie 6smy miesi9c ME
mlellsmy szczescle poznac VIE
lebnego OLGA i m1odego ka-
plano Franciszka Zvaczek, "a
ledwle 3osto letniego, kt6ry
ze nietvlko byf prawdziwym
O]cem i lekarzem dusz, ale
byt i prawdzIWa swlec4 80.
relaca!
Smierc olSrutna 2arleczna,
smierc nleub1agana, wydarIa
nam go z posr6d iona nasze-
so, okrywajqc Polona czarnym
klrem wielISlej &afoby, pozo-
stawla]ac mas w n,eutuIonym
smutISu boleSci, po slracie
nam najdro2szego Ojca,
ktocY dnla Is bm. doczesny
swoI zYwot W Bogu zakon-
czyl.
Przy udziale Iicznego
orszakzu 2 20 6aplanami obec
tuteJszych towarzystw, sy.
Stan. kostki i sNletych Cyry
la ! MetOde0O p chororu;o o,,,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30

Move 2afobna wygloslf nam
Wielb. ksiadz Krzywonos re
st. Joseph, Mo-, to tel ME
byio Okla, Ktoreby rzewne lzy
ME wylewafo mad strata nam
droglego Ojca kapiana. Po-
kol jego duszy! Casopisn.a
polsk'e upre szam kacik ku
ogioszeniu cafei Polonn pol
skle], Q strasznym ciosle, kto-
rym Bog Najwyaszy mas
dotknaf.
q szacunkiem
Sylvester Odrowski
PtACCIE "a WTARTTSAl
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30

y oeWlacle, . cZytelnlacn, {
uczuclu patryotycznem, o sto'
warzyszenlach oswiaty, jednak
k'edy2 wtenczas, gdy sic do
szczeluN wyczerpie lnny mate
ryat.
Rzecz inaturalna, BE musza
pobieznie omawiac podobne
kwestye, Jak zwykle bywa,
cacac wypeinic luki (hsaku1a-
ce niezajete mieisca), TAX ME
dawno czytalismy o zakladanlu
popieranlu czytelh, lecz W
jakle] lichej formie, dopraw.
dy 2al sic nam zrobito, jak
MONA do TAX wazne] piracy
zachecac prawle W lekcewaza-
cy sposob. Mledzy innymi sta.
10 co nastepuje: nadchodzi IL
ma, ME ma co robiG, vice
MONA pomyslec o czytelniach
ma kto siedzlec W salonie i
kuflowat, leplej 2e przeczyta
co po2ytec2nego.- Czy pre-
mowienle powyzsze przypad-
ME do gustu wszystkim, czy
trait do serca i pomyslny wy
mix wyda, mozna z CORY orzec
kroclutko, ME- Albowiem
znaczy ttyle jak brac jednego
po drugim "a glove lub kot-
nierz clagnqc dc ksiazki
gwaitem, ale po co? pc jaka
korzyse, tego ME widaG byto,
owszem, jako rzecz zbyteczna
wyllczenie korzysci z czYtania
opuszczono. Myslsmy nadto, ze
ME wszyscy clagle siedza po
salonacb, ably ich stad do bca-
MIA udzlafu W czytelniach "a
prasza6.-Wy ychodzimy z in
nego~panktu.s postcf Pawet
sw. powledziaf uWlara bez u
czynkow martwa Jest. ."-Przyj-
mijmy "a pewnlk, ze wszystko
CO sAe WARY sw. tyczy, wy
pefnialny, a pozosta)e nam Cos
wiecej ]eszcze; widzimy innJs
skarb nasy II. mlfosc Ojczyz-
ny, do ktorej zastosowaLe
powyzsze siowa dadza swieta
prawde, ze mlfosc Oiczvzny
bez uczynkow jest martwa,
jest nlczem, DO czcze sfowa
wiatr unosl soba i lubo od-
bite tus lub owdzle, gina jed
nak " tom zapomnienla. ~ ~
K kazdy VIE dobrze, ze chcac
mllowac olczyzne, musln,y po.
kaZac to ]awn1e, czynem; ma
sjowach dzis al mkt polegac
ME chce. Me mowimy znowu,
ze s'e ma siowach u aas wszy-
stko konczv, Many uczynSi z
mi}osci kralu naszego wyko-
nywaue, lecz i tych "a Gna!o.
Wsp.eranle W potrzeble lub
meszczesclu jest dobrym chwa-
lebnym, ale ME ostatecznym
celem, ktory posta willsmy So
bic; obchody pamiqtlSowe row.
nlez, ce-aadtn-~sno~z7wu- DO
tadW-usp4enlu.
| IOsviata w narodNe polsklu
tera4 znajdule sic na tym sa-
mym\ stopniu, ma iaizim 5yla
u kazdej ;nnei narodowoscl,
obecnie\ przewy2szajacej nas
wylzszta1cenlem i hoscla, gdy.
patrzac W Nnbiegte lata porow
nanny ia q Polonia W bie2a-
Gym rokQ.
Me basdzo >chce sIe nam
wietzyc, ably Nlemcy lub inni
dotarli iuz AZ do samegc
szczytu mqdrosci; chyba ze
wyksztalcenie odm!erzy sic po'
dug pcsladanych zasob6w
rzecz przecle ial1 ma Ameryl<e
ME nova.
Me wynika jednak stad, a.
by siedziec 2 zalodonvml re-
Ll''''''~>'>' ID ~y'I" =
,SE.,/ }<~-.,~Sc Sl,..~ h-Sr
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30

powlnnl zadac sobie niewielt
mowlmy trudu,przyzwyczajaja
synow f! corki do czytania, ;
pierwszym owocem by1ob,
znlkniecie >z~publicznego wido
ku n2zwy lauf er lub>> >podo
bpYch.
LByc moze, ze ma nasz wnlo.
SEX ia zachete kazdy sig
|zgodzl, ale powle sooie-masz
ci znowu, kaza JUL ksialk1
kup 'wac a te takie drogie, ma
wszystko dawaj, ptac, a tu
czesto al dusza plszczy (we-
dug -pfofesora wB.).
Me rozchodzi sic wcale O
zakfadanle 5!bliotek domo-
wych i ME radzimy tel; wystar.
czy, gdy kazda parafa, lub
osada polska uchwali za1oae-
HE czytelni albo popieranie
zafozonych Cd pewnego czasu.
Wszedz1e istnleja towarzystwa,
lwlec ME potrzeba nowych Or
ganlzacyj, skOro re, 1eaell
zechca tylko, bardZo fatvo "a
jac sic moga urzadzeniem.
Kap'ta1ow ma poczatek ME
potrzeba wielkich, kilkanasGie
dobryrh ksiazek wystarczy, a
z. nplywem czasu MONA po-
starac sic nowe.
W starym kraju istniejq do.
syc rozpowszechnlone czytel-
ME i bibliotekl parafialne,
ktorych zatozenle W prosty
sposob sic odbyio. Ia kazda
ksl4zke IA tydzieh wypozy-
czona piaci sic jednego eeata
[austfyaektege3 "a uzyskana
kwote sprawla sic nowe
ksia4kL iub pokrywa sic inne
wydatk' w miare jak Azie==
Tex przybywa, przyrasta | do
chod. ktory kazdy cheta4e
skfada, poniewaz ME czuje
uszczerbku, jesll kwote "a po-
zYczenle ksiazki tax nazwac
mozna.
~Nie sadzlmy,. ably to byi
najlepszy sposob, sa i mae
znane ,Jak raty mlesleczne lecz
wiemy, ze W )edne) mlejsco-
woscl bedz'e ter, q " druglej
lnny odpowiednieiszym.
Pierwszy o tyie ma W So
bic du2o zaiety,ze zbawiennie
wpiywa ua dzleci. AL bowiem
Gently przedtem orzez naczone
ma cukierk,, zanosza pozniej
DO czytelnl la po2yczenie
ksiazki. Dzlecko Jest dunno
z tego; ksia]ka chciwie czyta,
DO "a sob;el przynioslo, a przy
tenn zapomlna Q. lbieganiu i
|sfakoclach, pod rskq ojca lpb
matkl, ktorzy je,'dogladat mo-
ga W kazdei ch4@li,
Czytamy rowmz, ojcowie,
ably pozby6 siejz domu ma.
tych swych natretow, dajq pc
pare centow ha odczepne
myslqs 2e tenn sobie ulge ro-
bla, ale 2azyyczal zaiu]a tego
p6znieJ.
zacneta frodzicow przy-
klad ich sahnvch leps2y przecIe
wpIyw wYwiera, nia najteasze
baty.
W'@S ntody Jest chc'wy
wiadomqsc', ME zoalduie lch
W domq, vice gopi "a mani
nn no 3on,o,, lno.A ,.;l,,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30

)osIesuly ]esZcZe OStatnlml
tax zfocistszYch czasow wy
gladac.
Oswiata upragnlona postapi,
lezell wszyscy zabiora sic do
piracy mad mia. "
Zwykle za]ecia> ME So dos.
tateczna wYmowka, abysmy
zapomlnalio o obowiazkach ma
szych, z<kt6rych pfynie nieraz
osfoda pokrzepienle dla
zwat1onych sit przy pracy<rf-
zycznej. lPowiadamy ,,chroi-
my move ojczysta'' coz to
jest? mic lnnego oczywiscie jak
dobrowolne nakfadanie powln.
noscl, II. tel mowy polskiej]
many l chcemy n&ywaG mie-
dzy soba, czytac dz1eia W
nlej pisane-ldzi swojes]ej
uozFFev,ho szc2escla wiekszego
ME destapia byuajmniej, jeze
Ii je W przyjetym ru~jezyku
wychowyWaS bedz1emy. \
Dobrych przykiad6w nabyG
MONA wlele przez czytanie
dobrych ksaazek. Zatem proza
l poezya So najlepszemi na :
uczyclela,ni; historya )uz sta
rozytni nazwali mistrzynia
zycla, ME bedzie zas ona dla
mas, je2eli nle przystanlemy do
grona Jej pracownikow. Cay
wlele trudu spotyka mas W
zastosowaniu sic do wypowie-
dziany ych mysli-sadzimy, ze
bardzo mafo.-Nie mowimy
zgofa o ,,ciemnym ludzie" o
acknowledgement, wiemy bo-
wiem,, ze Mkt ME winien, ie
&eli Die miaf sposobnosci H.
czeszczac do szkoiy, ably przy7
na]mnlej troche lnogt sic by1
nauczyc.-Kto z checia wyra-
ID sic Q ciemnym lud2ie pol
skim, musl sam posiadaG piw-
nlczne a chotby i egipskie
,elemnosci W swej gtowie. Je-
zefi sa pisma poIskle, TO sa
ME W innym celu, jak tylko
W tym, ably pouczaG i zache-
cac do piracy lekklej poly
teczne], !Stora lest czytanie. =
Dalej nale2v ttomaczyc wy.
raznie, ze hdo tego ME potrze :
ba samemu umiec czytac, W
rodzinie zawsze sic ktos znal-
duJe, kt6ry umie, ten tel
moze drugim w wolnym cza-
sic czytac, a przez slachanle
cziowiek rowniel na5ywa duzo
wiadomoscl ). wnecei, Az gdyby
sic sam lnozol'1. lJakzeby
plekl.nie byfo, gdyby rodzic4
zachecah. a nawet nakazywaF
raczei swym dzieciom, by cz1
taty W dolnu pozyteczne ksiaa3-
kl. a co "a korzysci osiagne
1aby familia! Najpierw dob, ,e
imie, poniewaz dzlec1 TAX
Drzyzwyczaione,t odebralyby
troskliwe gruntowne wycho-
wanie. 4 pewnoScia, gdyby
to bylo, ME widzlelibysmy tE
lie wybrykow poSrod mlodzie-
2y po!skIe]. -r.@
A jak 10 przykro, gdy pi-
sz2 0 polskle, dziatwie, lie to
choiala, szubrawcy, iolrzy, To-
trzyIzj, tobuzv t. g., co Jest
goryczq dla oJc6w, ze lcn sy-
now talSimi ty2ui9m obsypuja;
lednak W raz,e konIecznoScj,
gay rzaczywDscle ma na@ane
zashugujq "a zie postepowanie,
musimy uboIewaG, 2e bfak W
oGole Srodkow zara1czyth W
obecnej chwiIi, a5y cze5ciowo
zfemu poIozyc tame. Rodzice
przeto, Jezeli majq jaki wzglad
ma swoie dzieci chcq je mo
lporzadnych ludzi wyprowadzic,
>ahsc
a. L, ge.,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
K ALENDARZ
MARYANSKI

Kazdemu, kto te-
raz przeSle nam z
dolary abonamentu,
kalendarz wy
s}any zostanie W
prezencie.
Kto przesle 2 do
larry ma WIARUSA
naprz6d, temu nadto
przez ca}y rok darmo
pose}ac bedziemy ga
zetke K.ATOLlK.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1890-10-30
L lWHITE BEAvER.l

Lckarzi chirurg LA CROSSE, WIS
DOBRzE ZROBI KTO DO NIEGO Ma
PlSZE ood pOwyzszym adresem i nau-
clY sic, JAK MONA ZAPOBIED
BltIYDklEMU NAEOGOWI ruinowa
MIA caia ducha, tudziez JAK MONA
HNOWU ODZYSkAC utracona SHE mez
ky orAez posty srodki niedrogle.
The Monitor. [volume] (Woodstown, N.J.) 1884-1892, 1890-10-17
The SYNOD Of n ew Jersey,

The Presbyterian Synod of New Jersey
will convene in annual session at Atlantic
City on Monday next, October Goth, at 7. 80
2. NJ. The session will last about three
days and will be opened with a sermon by
Rev. Henry NJ. Storrs, ID. D., of Orange,
the last elected Moderator.
The Synod is composed ofnine Presbyter-
les, and includes all the ministers and one
lay delegate from each Presbyterian
Church in the State. 1t has general super
vision over the Presbyteries and is an inter-
mediate court of appeal between them and
the General Assembly. 1t is the final
cour of trial for all questions not affect
ing the doctrine of the church.
The statistics of this Synod as reported
last May are as follows: Ministers, 401
licentiates, II; candidates for the ministry,
10; churches, 302; Ruling Elders, 1895;
added on examination, 1867; added by GER
t~ificate; 22S0; church membership, 81, 500;
adult baptists, 1903; infant baptists, 1882;
Sunday-school membership. Ga, S74; contrib
uted to home missions, 500, 045; to foreign
missions, So, 1912; for education, $14, 426;
to Sabbath-school missions, 81, 070; for
church erection, $50, G51; for ministerial re-
lief, s25, 500; for freedmen, s10, 057; to
Synodical home missions, 81, 725; aid for
colleges. 1856; to the General Assembly,
$3.50; for congregational purposes, 5000,
713; for miscellaneous benevolence, $50, 7S0.
Total for b~enevolence, $3.50, $40; total for
all purposes, 81, 26G, 603.