Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21

ttoeu UNI tYu nut Ieuie VuuUlutyuuH Al
u~nierer 9strutb bitten"
,,9tsiu. 5srr anb,6, pabrbaft, bas birs
fen Sic nidt! Wein Snttl mill ni1ts bas
pom b0ren, idsrltd; unb 6einrt6! o
9immsl! ss faat ibm gar nidt Elm, OuB
Sic um mid werben."
,,gs lit absr bobe 3eit, baB er etuas
pi1en iou! Warum kislfen Sie IS INNER
10 sebeim? I'D ueiB ss nidt; uarum per:
bteten Sle mir, nit Sbnen 81 ,eoen, wenn
Sic aus Der Rir9e tonmen, ober uenn i'd
Sic auf benz Spuaiersans, ober auf benz
Wa,tipIas treffe2 lno bann barf i5 Sie
ME auf ben Sdaen gum Came aufforbern |
Mdrsn sic ni1t itets 10 in Nnait unt
5ur4t sspeien, wer wsiB, Oh mir nidi
iest f4ou usrbetratbst unb Dor btsler OBJ
ideuIiden 9onicriplion fiber fem piirben !
Sect Tam t3 uieustat fir febsn Sabre
fort mifen-siue babi9e ausidt fir sin
Baar 8srlObte!"
,,a9! i'd tanu Bios w%iebstboIen, Serr
Inb,6, mas i'd itets seiust babe. Sc
more fur uns ni9t gut seweien. pdrsn pit
IN bas @erebe Der 2sute setomuen. Wein
Sntel bdtte mir psrbotsn, nit S6nen su
iprs9sn, unb i'd bate babeim ni6t einen
Nusenbltd Sriebe gsbabt. sic babeu sar
teinen Besriff, wie uou Grimm Seinrid
9aea,e iber bic Wdnner 1T, bic f1 on
mid MAIDEN. Sd usrfi9ere sic. i'd att.
tere, ueun i'd nur baran bente. @r bdtte
IS ft4 IN ben 8opf ssfsst, nit Sbnen
Streit au5ufan9en."
,,N6er muB IS ni1t aulest bod bnsu
tOmmen2 es pdre tinbii3, 70 fort gu
madsn!"
,,Benn 9etnrid bauor bort, witb er In
cine wabre @utb se,atbsn! Wan wirb
uns ni9t %erIauben, Bu beiratben, unb gu
sleider 3sit werbe t1 pom Worssn bis
gum Nbsnb pom meinem Ontel, pom NETS
nsr Gonte Sobstte unS pom 9eiuri9 ses
CAN'T werben."
,WeIdss &e9t, bas m61te Id bod
germ utasn, bat 5err saeoss, 70 gu ban:
bsIn2
I'D, Der ninmt teiue 8ernunft an.
Oa 1T aaes umiouf. SIS III serabe, aIs
penn man az cine Danb binfprd4e. gs
1T iset aber apei Sabre, baS i'd ibm iaste,
ME piirbe i'd ieir Bsib. Ood stbt er IS
ni1t auf. ST podt barauf, baB i'd ibm
uerfpro9en bdtte, i'm gu betratbsn. Sc III
pubrbaft absei9madtl NIs OF eth gers
ipre9en, bas ein Rinb ma@t, Elm Mdb4en
binbsn fSnntel"
Sic ueripra@en IS aIio einmaI?"
,DobI, 5err Mnb,e, Id MID Sbnen ses
nuu iaseu, wie biss ausina. Btr uurSsn
suiammsn aufseaoseu. 9eiuri9 1T, wie
Sic w,isn. Der Sobn Der rs,forbsnen
frau m1eines Sutsls, uub CT mar flsts 10
eiussnommen fur i'm, aIs Oh CT iein eise.
nes 6ino udrs. gu mir fanb CT ME elm
BruSer. AIs mir nod Riubsr waren,
pfsste er mid feline tleine Srau 3u nenuen,
unb i'd nannte ibn msiueu Wann. gr
trus mid auf ieinsn Nrn,en, Ianse bsuor
i'd ssben %tonnts; unb ipdter pfsste sr
mid nit auf bic Sslber uno Wisieu 3u
uebmeu. Dor pier Sabreu unsefdbr iasts
er nun eines Cages gu mir: .,Roia, In
suei Sa5reu we,ee i'd bid beitatbsn."
Dirft bu ss utrtlit2" antportete i'd
gang usrblift. ,,Wsin Batter wtlist ba:
rein, uno ebenlo Gants 8absit'; I'D boffs,
&6sden, bu bait niSts ousssen?"
sd babe ssrabe tsinen bsioutsren Gin,
uanb." iaste I'D unb psun ibr aae bret
IS piini6t, made i'd mir nidts baraus,
bein Wsib su usreen. Dod srif muB tu
mid einiss i3sit nod 5~sIseasluit /, ben unb
70 nil, als i'd mag, tan3en lafisn, beuor
ib beiratbe."
$50 1T ss abssma5t," iaste er uub
tiste mid auf betoe 8anaen. 3uerit
ba1ts i'd nt6t uisl barau, unb peuu fl
IS bsipraden, ma4te IS mid msbsr trauria
nod Iuitis. gu iener 3sit fling t5 an, mt
Eante Sabett' auf ben Nartt 81 ssb,u
nnb ben foIssnbsn CONNER bsiutte III
bic GanSuntsrbGltuuSen oes SoIfes. So
bate 5reuos am Gang. aA 9adeu, IN Der
t1~ntsrbuItuus, uno bic iuusen Wanner mas
rem ale sessn mid isbr tOfi9. Da sing
tn Sdn,t6, tet bis Su bteier 3eit itets 10
n lid sesen MIDI sepsisu par. cine
grpBs AenSeruns Dor. Stets puBte CT
mas 81 3%antsn, iberaa fanb er Ssblsr
beraus unb qaalte mid wcsen ieoer &lei:
nistsit. Wtan5maI purbe er isbr unss
balteu. Wsnn sr usriudte, es wieber gut
Bu MAIDEN, polte i'd ridt auf i'm 5oren ;
unb UNI i'm gu rsi,eu, pfeste id 3u faseu,
i'd wirbs i'm ME beiratbsn. Dies bra9te
uns itets a~useinaaber. Or erbob 9ep0bu>
LID feline 9anb, als woate er MID i9la:
gen, rod that er es ME; unO tamit pei:
niste i'd i'm banu, UNI fem S4slteu bsim:
susabIsu. Sin meinsm ieb3sbntsn Sc
burtstas faSts er, mir mifsn bsiratbsu.
Dante ft6nlfsns, antwortets TO, fur ben
ausenbIid branst es mid gar ni9t ba3u;
uno wsnn i'd bsiratbe. nebme i'd gum
ouerwenisitsn einen 10 eissnfnnissn,
iprannti9en Wanu. mite bu bit. Sd be-
luftise mid germ nit meinen 5rennoen unb
S%etannten, i'd Sebs anf bic Sdae uno
plaubere nit meinen Gdn3ern, obne mid
bafir ideIten ooer es mir perbieten su lai:
fen. Seit bsitanb id barauf unb ~forue;te
i'm uuf, ni4t usiter on mid 5u oeuten.
iontern um elm auberes 0eib li6 um;u:
i9auen. Da iab er mid 10 ieItium an,
als i'd biss iaste, baB i'd bariiber sans sr'
EI ~. 49,. "A Il l..