Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-10-02
ttuternt EesenSd)trHs.
Gin. HaraItfas ssIat4t. BON ssmbaraluss.

| lgu SHpOHI lgIe 0tleTH uetluIeH Hllu
ipar 9enbt6ist, fir swei fleine Sriiber
pon 8 uno 10 Sabren, Sacques unO
Saul, su iprgen. Slls Sodter zines
fleiuea Seamten beIaB Iie feinerlei 8ers
| m6seH. Die SIrmielisteit Der 8erlai.
ieui9aft IieB nur 81 oeutli6 ppraus'
ieben, baB iie NIT ben &inoern balO
oriidenbem @lenh, elnem 9eben poll
barter GHtbebrursen perfallen iein
ipiiroe.
Sraulein Bertha hattie cine CUTE Gr.
siebung 9enoIen, fontte mebrerc Sbuls
preile pprSeigeu unb belaB Elm beipnoeres
Galent fiir'S Stlauieripiel. sic faBte
Ntutb, Gtunoen 81 iu6eu; in alien
SG6ern iuOllte iie unterri6ten, ibr
8ille iuar Der bette BON Der 8elt, -
nur Die S6iiler feBlteu.
Sa iie quite 8ejiebunsen bate unb
bic SusenO Der @obltbdtigfeit bctannts
lid III 8ariS 81 .6auie lit, 9elang eS
ibr, bereits na6 gSO6en breiBig
Srancs im Ntunat ju ueroienen, ipas
uusefd6r so Stunben Der slufOpierung,
Der SelbituerleugnlIue, Der @eoulo bel
ben alberuiien Sin9en beoeutet, olne
bic S6mer5ea b,s periuunbeteu StolSes
| 81 Sdblen. 9o6 sic tperoen iinben,
baB iie nid)t su befln9en mar; beun wie
8iele in glei9er Sage baben nidt eins
mai bas! limb iinb tdslib 20 Spus
ni6t iiberbnLpt au5rei6eno, I'M elm
jlInses 0tdb6eu uno Slpei &inber 5n
erndbren?
slber un9liidli9eripeiIe fam Der Spms
mer hernu; Die 9eit Der Serien mar ba;
uuo biele 20 Spus=S9iiler, tuel9e ra'
tiirli6 reid ipuren, sinsen auf3 2nnb,
in bic @dlber, auf bic 8ergc, oil bic
See, unb 5rdulein Bertha bebielt nur
nod ipbtentliG cine Nulifltunbe, INNER
| Su bemiel6en Breiie bon 20 Spus.
0ds Sub9ct litt iebr barmter. Sacques
uub Saul ma9erten 5uiebenos ab. Die
9ta6t burd wcinte SrduIein Bertha.
gtber iuie mir Wpraliiten su lagen
| pIlegen - Sie Sorie6ug ua6t, lno
TN Glugcnblif, ipo bic@ere6ten oerSmeis
ieln, erbarmt iib Der !0immel uno rettet
fie.
Siermal in5dentliD bate 5r1ulein
Bertha benielben @eg bon ibrem Saire,
9tue b'9lHaS, bis au oaS Saus ibres
| S6ilers, Soulepnro Saint,@ermain 5u
seben. Bei ipnnisem 8etter mar ecr
Beg furS; aber au &egentagen ibien er
eublos. llno bod 9ci6ab e5 all einem
ipl9en Gegenta9e, bab Die Spriebun9
hires 9(mteS ,paltete; benu bieie Dame
| gebt bel ieoem @etter aus.
BON einem 9eftisen @epittcrregen
iiberraidt, fintpite baS jun9e Mdbbell
per5peiielt gegen Sturm unb itrDmen.
ben &e9en Sin pl6sli6er @inOitpb
Serbrab ibren Sd,irnt, uno icBt itano
| lie enttuaffuet uno unbeldiibt i'm 9laBs
re9en. sic par iaiiuug8loS; ein Rleio
peroerben, iuea:t :;iaI Ner:u SO bat,
briust i'm i1limmiten tSalle cine tleine
SerItimmrng bcrupr, aber beiiBt man
nur @ineS, 10 it's cine &ataitrppbe.
| SSu bieiem ipi9tisen slugenblid nabts
ein &etter, Der iiber bic beitiirSte @uuz
pernnnte einen eroBen Sdirm BON lila
| Seibe breitetc, cireR iener 9eltibirme,
nelbe Die Shpebin @liIa Spebmer Elm
| Samilienoa6 Su nennen pIlegte.
y@rlauben Sie, meit Srdulein. -. Elm
| i6auoerbaites @etter!"
Bertha iab ben Resenidirm betuuns
berno oil, banu crit leinen Seiiber, unb
bepunserte oieIen nibt ipeni9er.
Ser &etter iuar Elm gruBer Mann
bon so Sabren, nit iriI9en 5arben
uno flareu, blaueu Iussn, aus beuen
tparme @iite ipra6. Die game @rs
| i6einung batte etiuas 9In9euebmes.
Ser Srcmbe iab nidt serabe i6lant
aus, sebDrte aber audi teiuespess Su ben
Settpaniten.
vSie erlauben. :. .mein Srdulein. -
v9tidlt bod -. id bauie Sbneu
-. Sie iinO ipirtIi6 su lic6cusipilr'
big. D."
v@anS unb gar ridt.... SD bin
BON bieier 8cNe9uung entJiidt; iounbs
ipuiel 9unnerlta9e iebe i6 sic i6On
bur1 bieIclbe StraBe geben. -. SD
pdre gliidlid1 seiueien, Sbneu bereits
friiber meine Oo6a6titns ausoriiden Su
f0nnen: aber Gie rennen i'll elmer
8eiie, baB man nit meiner Jisur bauun
abIteben muB, Sbnen ill iol9eu."
lluO oieier tOmiide Wteni6 beutete
freunbli9it ld6elno auf ieinen f6rperz
li9en llmfaug.
| Srduleiu Bertha err6tbete. 9ieIe
pertrauliGe Sluipra6e i6icn ibr perz
od6tiq. =. aber-iiein. -. cir 10 ae=
Iebter 6arr! Sic ianb in Der 8erlesenz
belt feline 9lntiuOrt unb bei9rGnfte ii6
besbalb aui ein 2Gbelu, mas oft nielz
| Ia9enoer lit, als Die 5rauen i'm Slu9es
meineu 9laubeu.
Ser Mann nit bem 9ieaenI6irm
| IeBte ieine Stcbe iort:
uIebnten sic, bite, meinen Irm.
| flr9teu sic ni9ts, id seb5re itbpn sur
nlten @arbe; meiue 9rauen !6aare iinb
| Sbneu 9eiuiB ni9t entsan9en. -. Sd
beiBe Saderon, bin iebr perntOsenO,
sic iinb ldb6u, jung. 80. 9as babe if
germ. -. man t6nnte etuig toereen,
iDem man mir pollte oe? @aa
meinsn Sie?"
| 5rduleiu Sertbn 5iebt beitiifst i6rcn
9lrm suriid stber gerobc in bieiem
Mpment Idlidt bic &orlebuno, beren