Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-07-10
]. @. MARQUIS, Collaboration
que des deux fllettes abandonn6es

que des deux fllettes abandonn6es
la meme aimee, a etc quel4ues
]ours de distance, etc la cause de
cette regrettable confusion.
Marie pl6e etc 6lev6e par Jo-
s6phine Plet CONNIE sa propre file.
Ellie s'est mari6e sous cette quail
t6 ct a meme reeu de Josephine
Plet une dot p6poque de son ma
riage. Ellie est done en- possession
dun 6tat civil qui nest pas le sien.
Marie Pllt, la vraie file de jose
phine Plet, parvenue d sa majorit6,
munie de son certl6cat d'origine,
s'est mise a la recherche de sa me-
re.
Ellie s'est adress6e a la munich
palit6 de Vigny, ct ellie fait au-
jourd'hu les d6marches necessai-
pour faire reconnaitre ses droits.
Or, chose extraordinaire, car
tout est extraordinaire dams cette
afaire qui 6gale en- complications
les inventions les plus bizarres des
romanciers, ces d6marches de la
vraie Marie Plet sont parvenues a
la connaissance dune seur de Jo-
s6phine Plet, Honorine Plet, veuve
dun M. Masse ct aujourd'hui ma
rice un M. Plot, Vigpy.
Cette Honorine Plet cut aussi
jadis une file, Caroline Plet, qu'el-
le abandonna aux Enfants-Assist6s.
Ellie r6clame, au bout de quelques
ann6es. sa file Caroline, Mais Get
to enfant, placee dams le d6parte-
ment de la Nievre y 6tait morte
quand ga mere voulut la reprendre.
Aujourd'hui, en- presence des re-
clamations de Marie Plet, Honori-
ne Plet suppose que c'est au pre-
judice de So file Caroline qu'une
confusion 6t6 commise ct que la
jeune file qui SO pr6sente sous les
noms ct qualities de Marie Plet est
So propre file Caroline, qu'on lui
aurait par erreur d6clar6e dec6dee!
Ellie Sc croft d'autant plus fon-
dee en- sa reclamation qu'elle salt
que Penfant de sa soeur lui etc
rendue depuis longtemps. Cepen-
dant les r6clamations d'Honorine
Plet, femme Plot, resteront sans
efet, en- ce qui la concerne, car il
ex1ste un acte regulier du d6c4s de
son enfant.
Mais les d6marches de Marie
Plet wont avoir des consequences
fort graves. Elles won't apporter
des bouleversements consid6rables
dams plusieurs families ct occa.
slonner IAssistance publique des
dommages int6rets fort 1mportants.
Ellie devra indemnlser Jos6ph1-
ne Plet, ou 81 ellie est morte, ses
h6ritiers, pour lie prejudice qui leur
6t6 cause par la remise de Marie
Pl6e, 6lev6e ct dot6e a la place de
Marie Plet.
LIE msri de Mari Pl6e pourra de.
mander formulation de son maria
ge pour cause d'erreur dams la per-
some civile de ga femme. en- vertu
de Particle l80 du code civil. Ii
pourra egalement demander des
dommages-int6rets cause du tort
que pourra lu1 occasionner soft IAN
mutation de son marriage, soft la res
titurion la famille de Marie Plet
de la dot quill en- a reeue en- 6pou-
SAINT Marie Pl6e.
Enfn Marie Plet ct Marie Pl6e
pourront 6galement clever de s6-
rieuses r6clamations du meme gen.
re...
Avez-vous compris? Pas tres
bien, nest ce pas? Men demandez
pas davantage. C'est un imbrog-
lilo dams lequel les plus malins des
avocats ne pourront SO recona1tre.
Et les JUICES, done!
Ce quill y de trop clair, c'est
que paffaire est crosse de conse-
quences judicialres, p6cuniaires ct
autres.
Et tout celia par la distraction
dun eml loy6, dun pauvre diable
qu1 pensait sans doute a autre
chose qua ses pet1tes clientes ass1s-
tees, le jour Oh il confondu Ma
rie Pl6e avec Marie Plet?