Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-09-09

Shetu1geI IuYte et, y,puB S9t HU ullr
nnslidIi1em WitIeib babt. Sbr 5srren,
BITE Sbr mid tennt, uiBt ans, baB Der ATM
Oauio Snoee friber elm gutter Sreunb Der
RerIe mar uub baB Ct In benz fur1tbarsn
na@tli9en Sample nod NIT gu9 ssssn
bte SieSrtmme seftritten bat"
yRun, Dummtopt made ni9t 70 uieI
etnfdlttse Worte," bonnerte ibn1 8ur1arb
gu, Der f4 tnbsfsn sendbsrt bate, ,,iase,
mas baf Dr bier Az f9affsn2 0oatst
Du uns ausipdben unb psrratben2 2"
,,Netn, Sbr Ssrren, bort mid obns
2etosni9aft an" Bot Der @sfanssne, ,ipie
Id mid bter 3uii9su gu9 bsfnbs, bab
weiB i3 ielbf nt9t re9t. Nls man tn Der
Stabt bas @erl@t perbrsitete, baB bas
fran36fi9e Seer BITE Yropiisi, bas &Ioifer
unb bic Rir@e einnsbmsn wsrbs, ba ipra9
Sober Don Der rei9su Bsuts, wsl9e man
bier inben uirbe. Sd, Der i'd arm bin,
lteB mt9 bur4 bte 5ofnuns perleitsn, BET
Der Ylanberuns ben etnen ober anbern
wertbpousn @esenftanb 3u betommsn unb
10 brans t4 NIT ben @entsrn tn bas &Ios
fer. Was barauf srfoIsts, bariber gebt
es mir wte ein Mablrao TIM Sopf berum.
Die ferIe tamsn unb trisben uns surit,
bic Sran3oien tauen unb ~brdnsten uns
wteber porpdrts, unb 70 murbs i'd pom
Strome erfaBt unb obue IS a. mifsn tn
BITE Rtr9e 8eftoseu. 5alb tobt DOR
S9rsden fi9tets i'd binter ben altar unb
babe mild unter einem 5aufsn BaItsn usrs
bergen, wel@e bort Iasen. Dies 1T, Sbr
Serren, bic rsinfte Wabrbeit; psrfabrt
nun NIT mir mad Gurem Wiuen, aber ieib
barmberBts; beun melt sntfernt, gu9
3u uerratben, wirbe i'd gu9, menn ss
mir nl6sIi@ pdre, serne pom benz i1red.
li9en Vobe erI0ien, ber Sud Isibsr be-
brobt!"
Scr RaffsIan bat befoblen, ben @es
fausenen Tim fOfort uortufibrsu," be-
msrtts Elm RsrI.
rWobIan, tbut inn tstu 2eib unb fibrt
i'm btnauf in bic aapsIs."
vSn bic &apele9 S&2" rief DapiS
Snoet etnen S9ritt 3urii6mei9enb, ,mein
@ott, BIER liest ia BITE 2si5e BON @raf
RurI! Retn, nein, tObtet mid Iisberl"
ST 3%itterte bermaBsn, baB TIN BITE RerIe
uerwun5ert anblidteu.
u@laubt 5br bsnn, bab Der psrflu&te
Ddne aus benz 9rabe aufitebeu unb Sud
ben 9aIs umbreben usrbs2" ipottete
Bur1arb.
Ser @sfansene nidts bsiabsnb, isufats
unb betreuate f9.
,gber mas woat Sbr bamit i~asen,"
fraSten einiSe Rerle, bic bur9 feline ions
berbare 5altuns unbiieineu S5rsdsu aufs
merriam sema9t puren.
uaa, Sbr Ssrrsn," iasts Dauib, ,Sbr
wiBt, ntat mas in Der Stabt ssidisbt. IS
1T i&rsdli9 unb felt i'd es weiB, tam i9
oss Na9ts ni9t u,sbr idIafsn. Sou i'd
es Sud- ofsnbareu2 8erbet Sbr mir bsss
balb ni4t 3arnsn?"
nSpre9t, ipredt!" risfsn fie inn 3u.
,Nun, Der @siit uon @raf &arl idwebt
Bet Na9t tn Der Stabt unb 3sist ft9 In ben
6duieru Der Sitter, nobel sr nur ruff:
Ra4e, &a9s!"
Die Reris Iaui5tsn nit ansebaItenem
atbsm; 5wsi Oosr bret bisIten ibreu SpOtt
bariber.
,l1m 9ottsa 8tQsn; Ia9t nitt, S5r
5errsn; wus i'd gu9 iaes, III Babrbeit.
Dor swei Easeu 1T Der 9sift RarI's an
benz Bstt oss R0niss sri9isnsn unb bat 10
LANCE nm Ra4e serufen, bis Der 66nis
ueripra4, Aae bic, weI9s su ieiusm Norbe
mttgsbolfen baben, tOoten 3u lafsn. Sn
Der folgenbeu Ha9t bat aud Der neue
@raf, 8ilbsIm pom Der Tormaubis bas
Seipsnft IN ieinsm Bette ssiebsn unb ses
bort uub bafelbe 8sriprs9sn scseben.
Desbalb bat man Sud beute 10 seualtia
befdrmt uno bic sefanSsusu &erIe 10 uns
menidlt4 seuartert. Ser @stit Rarl's
isIbit bat bieie Psinisuns Der RsrIe pom
benz neueu 9rafen psrlangt."
Rismanb ipra9 auf bieis 0orte. aae
bieie mutbisen uno barten Rsrls, bic Der
Sur5t untuSdnsIi9 waren, 10 iause IS
nur f3tbarsn 9sfabrsn gait, bsbten nun
BET Der &a9ebrobuns zines unfi9tbarsn
Bsiens, an behsn gri9einuns ibr 4bers
CLAUDE ibnsn ni9t su s~usifslu erIaubte.
Sa, tie 3weifslten ni9t i'm @erinaifen
an Der Babrbsit bieier gr;dbluns, ba
man bel Der 2si9s Rarl's ni5t siumaI bic
g~sri6bnunsss geremOnisn bso6a9tste uno
isIbit bic 9ritli9eu @sbrdu9e ni5t erfiUt
butte.
Wan bei9IoB babsr, fi9 nit benz 9sit.
&arIs 81 usri6bnsu, bamit bieier pom
aasr wsttern SerfoIsnns abfsbs; unb
man woute besbaIb um BITE Mitterna6tss
itunbe bic alien 9ebrdu9s fsisrIi9 ans
penben.
Oauib Snost etbieIt bic grIaubniB, i6
3u retten, weun er f6unte.
CUR Wittsrna9tsfunbs wurbs bic Seiers
li4tett p%orsenommsn; pdbrsnb Robre4t,
Sadst, yors Rosuost, DatsrIia unb pisle
8erle rings nm BITE @ruft nit sefaItetsn
5dnbsn betsten, i9isn gur9arb nit Der
sr6Bsrn SdIfte Der anbern RerIe mebr
9sfalsn an ben alien bsibnii9en @ebrda.
den, ais on ben 9ritIi5sn 9ebeten su
iinben, Wau bra9te auf ben Steiu bss
Grades pieIs S4insIu NIT Speilen:
Srob, 5lsii4, setrodaste Slide uuo @ers
ffensraupe uno lteate baneben Rrige nit
Wein unb Bier. Sur9arb, Der bas Imt