Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-01-16
ECEIo DE L'oUE5T

Laux; Tenor: MN. P. G. Ouellet
ct Tho. M. Helinski; Bases: NM.
J. f. Pr6fontaine, Anton Grabar-
kien1ez, Ed. Lemay, Nj. Almond,
John Fl. Delaney.
L'harmooium 6tait tenu pa'
NELLIE Costello, l'organiste de l6-
elise du Sacr6-Cmur.
Xxx
On MEASURE que Mgr Nc Col
rick a 6t6 particuli6rement touch6
du cadeau que lui ont presents les
p%aroissiens de pEelise Ste. Clotllde
de Minneapolis, car a til dit, ''c'est
IN petit service que je leur avais
rendu il y a quelques ann6es ct que
j'avais presqu'oubli6 muis, eux Sc
sont souvennus ct je leur en- suls
on ne peut plus reconnaissance"
*x*
MN. Napoleon Grignon, P. j. B.
Remand, Joseph Poulin, Fablen LIE
bland, Arthur Levasseur, ct Authy-
me Sabourin qui 6taient parts lie
% d6cembre dernier pour lie Cana
da en- sont revenus mercredi de la
semaine derniere, enchant6s de
leur voyage, M. Honore Michaad
nest pas encore de retour. Quel.
ques uns de ses amis bien informes
me dissent quill await une arriere
pens6e en- partant ct quill pourrait
Sc faire gull cut a payer le passa-
ge pour une autre personne en- re-
venant.
Les depenses ne sont d'aucune
consideration lorsque lon Sc trou-
We dams une pareille Circumstance
M. Napoleon Grignon, qui s'est
rendu jusqu'a Worcester, Mass, E
Gu lie plalsir de faire connaissance
avec NJ. A. G.. Lalime, du syndicat
canadien francais, il a renouvel6
connaissance avec M. Tardivel, re
dacteur du TravailIew don't il a
visit6 les bureaux, il est on ne peut
plus satisfait de son voyage. M.
Joseph Pouiin a vislt6 ses parents
qui demeurent a Ste Evariste, CON-
t6 de Beauce, il a trouv6 les habi
tants du district dams un 6tat d'ai
sance relative grace aux communi-
cations faciles que leur procure lie
chemin de fer, ills peuvent vendre
leurs produits plus facilement ct
en- avoir I'm meilleur prix.
Xxx
La grippe regne en- ma1tresse a
Duluth comrae partout ailleurs ct
81 les transactions sur bien tonds
sont assez tranqullles, par contre
les disciples d'Esculape sont dams
la jubilation ct ont toute l'occupa
ton qu'ils souhaitent avoir. Plu-
sieurs de nos compatriotes payent
leur tribut a la maladie, entr'au-
tres: Louis Norm, de la maison
Norm & Trude], Frank Ferland,
employs de la meme maison; Ur-
gel Pllon, retenu chez lui depuis
plus de deux semaines dejA; Alfred
Gourdeau, de IL maison Levasseur
& Gourdeau; Louis Rocheleau ct
un grand nombre d%'autres. Notre
ami, J. B. Roy, a etc retenu chez
lui pendant deux jours ct il pre-
tend que c'est aussi longtemps quill
puisse permettre a la maladie toute
aristocratique qu'elle est de Tempe
| cher de AZ rendre A son bureau.
Xxx
LIE Capt. Antoine Paul a r6sign6
la charge de surintendant de la
Poor farm du comt6 St-Louis,p par
ce que ses nombreuses occupations
ne lui permettent pas de garden
cette position plus longtemps. II
conserve neanmoins, rofice de su-
rintendant des pauvres qui lui rap
porte un jolt revenu ct il "pourra
plus facilement s'occuper de ses
propres affaires. George w. Paul,
son fills, demeure a la Poor farm
CONNIE assistant. LIE nouveau titu.
lafre est Frank Hill, a~utrefois com
missaire pour le district de Tower.
Avant d'etre d6charg6 par lie
JUICE Stearns, lie Grand Jury a fa1t
son rapport dams lequel il est dit
que trois DIES jur6s Ont visit6 ia
Poor farm ct qu'1ls ont trouv6 lie
tout conduit business like manner;
que les batisses, machineries ct la
propriAte du comt6 sont en- excel
lente condition; que les pension
naires sont bien traites; en- un mot
qu'ils mont de plaintes d'aucune
nature q faire contre l'administra-
ton du Capt. Paul. J'avals done
raison de dire, M. lie R6dacteur,
dams une de mes prec6dentes CORES
pondances que notre brave Capt.
taine fait honneur q ses compatrio-
tes.
M. le Docteur L. M. Brunei, a
6t6 de nouveau reappointe m6decin
du Comt6 st Louis pour l'ann6e
courante. Les canadlens de Duluth
ne perdent pas le terrain gagn6.
Xxx
J'oubliais de mentlonner que MN.
Louis B%eaurivage, Capt. Antoine
Paul ct P. Y. Ouelett ont etc nom
mes dams les Comit6s pour la re-
ception de Mgr Nc Go!rick. Au
Banquet dome au Spald1ng par
les citoyens en- Ihonneur de r6v6.
que %flguraient les noms de ouatre
de nos compatrlotes: NM. Napo
lion Gripnon. John b. Ennis. Ca