Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-06-03

meist, i'd bab' briben In o. 80. einen Ser,
ruanbten. SD bag i'm i'm 2ebsn nts seie:
BEN, aber id bab' 3utrauen au benz Rans
ne. DeBbaIb ratb i'd eben, taB mir borts
btn aufbre9en. - 5ier nist es gu nidts."
,8irb i6on mas nisen. @eiteru BIN
i'd slidIi5 sspeisn nit meinem Spiontren
bet'm Sabnenpirtb. Sbne baB Der i1laue
Su1s etmas mertte, bab' t1 i'm ausse:
frast nad ben SaDsins unb beut' ober mors
gen mad i'd benz 9srrn Rupre9t einsn
Bsia9l"
,Ibu's nidt, grnif, ss nust ia bod
nibt! SIS uetbittert bid u UNI % mebr!"
sd wia's.-r eb' mir niu,msr brein.
@as mir Der selbe SSrs briben in W....
pon ibm ersdbIt unb pom isinem &ei6tbum
unb pom benz Eeifement bss AIten, bas bat
mir Der Sabnenwtrtb beitdtist. Drum
wtrb's erft re9t seuast! @dr er abse:
brannt wte mir It i'd ipurte MIR ben 8es.
Suswii9en bat mir aud Der 9abnenwirtb
nod gang aubere ausfdten eroffnet, bic
uisuei9t 10 gut ~ausfaueu, baB MIR aud
obne ben &upredt uns bis gum @tnter re4t
biibi6 bur1brtnsen t0nnen - ab' bic
Wiusrei iibsrbaupt iatt. - 8er fd ;wsi
Wal babel bic finger 70 usrbreuut wte td,
benz wieSeritebt's 9anbwert!"
,,Satts absr bod isiner 3sit suteu gos
ben! Bir buben mard' froben Gag In Der
WhbIe ~seieben!"
Die Iiebeu fetteu Ribe finb poriber,
@srtrub. Seitbem bic RIsine oa auf Der
8sIt 1T. sins nit mir Iues cout,dr. IS
mar grade aIs woQte bas lInelid NSpieIs
ball nit uns ipieIsu. 3pei Wal tommt
uns Der 9aseli6Ias in ben 9aber - orei
@dule fallen uns une ;wsi Wal brennt
bas Dad uns iiber benz 8opf unb bas Iues
in taum bret Sabreu! Das ertrus Elm Ins
brer! 8arum oenu grab uus bas IQts2S
ba fol- elmer nod Gertrauen bubsn unb
frommsr Weiie 5oHnung bssen!"
,Spri9 ni9t 10 iinbbaft, grut. gu
psist's ia: men Der Setr lisb bat, ben sub:
tist er! @tr foIen fart istn i'm l1aslif,
niat i9Isdt! User itd islbit aufstbt - ia
Der 1T perIoren! - l1nb giuge es uns nod
pisI, pieI i9lsdter, i9 betete nod eben 70
psrtraueusuou ute ebebem -
$50 tuun's ni9t, @eib - i'd tann's
nttt!"
ste i9ittsIts mebmitbis bas 5aupt unb
bIidte NIT feu6tem Iuse gum Simmel, als
lsbe fis pom bcrtbsr UNI &raft, uua ben
Abtrinnisen gu retten unb 3urid3ufabren.
Gin eisentbimIi3sr lausssbebnter 9ifi
ert6nte i'm 8aIb. Ser Mann fubr aul
uub ltarrts sesen Often bin, wober bas
Signal baIb bernad nod 3uet WaI in &C.
a absemefenen Suii9enpauie len erf9oa.
u8as sibts bsnn bu7" forf5te Sertrut
dnsiilid.
,ad, bas gilt mir" CAB ct CUR auts
mort.
uDir2"
pom Sabnenpirtb unb ieinen gluten
@sieuen tommt's. Sd iou mid berett
baIten! silio beut' i9on?-S Gel froblt6,
Wsib! Oas lit SiIfe in Der Rotb! Du iolii
nidt msbr bunsern! @spiB nidt - uni
bic 6Isine aud nidt! - @suiB nt@tl"
gr ipru@ bas Aqes gang baitis beruor,
ME @tnsr bsfer @ebanten gang no anbera
inb, Der isoo5 bei9wi9tisenb auf einen
auberen einwi,:en mO1te, befen @inreos
sr bsimIi9 fir@ten mag.
Oas 0sib iab i'm fori9enb an.
,Oarf IDS benu nidt ptfen?" frasts
is NIT bittenbem Con. ,Was if's, BAG
bu Dor bait?-S isb mir tod ms 4use,
gruft! - Bel Soft unb al ben Iisben
5eilisen ss 1T ni9ts @utss - nidts
Rsbli9ss! - 81, uenbs bid ni9t ab!'
,,Ma4' Dir bod tetns unnStbise @nsh
unb IuB mid" b,dnste er.
,Rein mir ias's srft! Rur strs Wi'
mute bIeib," fsbte fs, f9 an isinen arm
bdngenb.
$50 Tam bid unb bas &inb ni9t bun:
germ iebeu," rtef er uuo ma4te ft9 los
Sn idnslIen Sdseu t~letterte CT m ber ab.
fdIii1seu Slime smpor unb mar baIb in
Der ndbftsu uorfpriusenbsn DaIbede uers
i9wunben.
Sinnenb unb iorsenb bIisb bic Arme aus
rid. Sbr 9efdt psr,isbt, mas fts lit.
i3us1ft bIidts He bstm idben aufbru1 bss
@atten wie pc, i~teinert cine LANCE, lanss
@eiIe in ben buntlsn G%auuenpaIb. gnb:
lid iammsIten R9 ibre @ebanten pisber.
- Das Rinb9en i4lief felt. @s fab
iberaus f6merBbaft uub leibsnb aus. -
Cine sroBs Sbrdne rolte Ian9iam aus benz
Wutterause auf bic 0efe, NORM fe has
CARTE Waoden einsebaat bate.
80 mein 9ctt," fiiterte bic llnslids
Ii9e. ,,9ei@ise bu i'm - nimm bu feline
SesIe In 9utb-balte i'm ab BON aqsm
g6ien! - ga, es 1T wabr, mir inb fait an
Der CREME bss @lenbs. - Wir bunsern
unb f~rieren mir ibsrna1teu In elmer
56bIe pte bic Gbiere bes @albes - aber
beuno5 - bsnno9 bari uns al bieie Priis
flung ni9t 3u elmer unrebIiden, ftrafpirs
bisen Sbat psrfibren. - Was Tam er nur
pouen - Was2-S msin &opf 1T mir
i9per unb trant Dor lauter @ebanten -
Der Sabuenwirtb unb feline @eisuen
rufsn ibn2 - Wo3u uur2- llnb bieS et'
ssutbimIide signal! - 8 aa' If: 5silis
gen, beitibt ibr ben uuslidIi9en Wanu !
mte feuht unh foIt ga IN NNts nm