Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-06-24

oaB SSrtS auslr uGbreno Der Etdt BET Tim
DEM sIaubpirbisen 3susen
tonnte man rt&t mistrauen uub 10 blteb
Sris - buuptidhli5 wobI peseu bieIer
Sorf9tsmaBreseI bes Srsunbss - gang
unbebeltst. - Rur ber Subneruirtb hdts
tie gerlle nod tnssebetn pioer ieinen Gin.
tpobner ben @eroadt seidirt, -Sum Slid
gait Der ni6t uteI i'm 0orfe.
Nadbsm itd bic @eitpiifer iber ibre
S4itiale uOqts uusseipro6en, lag bic
Srase nabe: uBas nun2"
@srtrub mertte, pelde 8srbeerunsen
Wiba9tuns unS Ssrtennuns in benz @es
matbe bes Siuslinss anse,idtst unb pie
bic @nube @ottes i'm e6en ieet erf auf ben
redten @es surItseflbrt. Sie that Bet
~ietnen Wittbeilunser etnen tisfen Bid In
bieie hIlfsbeoirfttse Seele, bte iset erit
gum @Lauben unb Soften erporifrebs. S5r
mars betlise 8fi9t, babel mtttuurbetteu
an benz 8sFsrunssspet uub Der iunsrn
Wanbluus bes 8ruSsrs uub fe prizes bic
Sulb unb @rnbe bes S55fen, bic fe ss~
rabe In bteiem NusenbIit, in btsisr eriitei:
bunesuouen 2ebenssefabr i'm sueefIbrt.
gs mar tbr babur6 9leidiam eine auf9abe
suseuieieu, Der fe fi9 ni9t eutsieben birfe.
Sbr, ber Sdusfsr, par ss ntebr nod ais
alsemeine Gbrifeupfi5t, bteie p~ertrrte
Seele 3uriiffibreu gu belfen gum redten
8fabe. Die 8eiue basa lasen bsreits in
ibm fe brau3ten uur seuedt unb sep1est
ia wereen.
Ser 8aIsrfris CAB it5 ibr nit riidbaItss
lofem Sertrauen bin. StunSenlaug touute
er petnen nit tbr un6 beten.
@sId @ei6id bate bic Slime setroffsn!
lInb pie bemutbsuou unb eotterseben bats
te its es setrasenl Dies Isu1tsnSs 8siipieI
pefte IN ibm suuddif bic gorbsbinsni6e
elmer aufribtisen S~eferuus. - Rsue, De
mutb unb 6ofnuus traten tnuer mebr
unb msbr bet ibu gu Gage unb bic alien
Srrtbimmer i9panben tabin.
au5 iber BITE 3utunFt berietbsn 1e.
Sris uoIte bic Stpsiter nidt uebr
lafsn. Ct poate its be9Leiten ober lie ioute
nit ibm. Gr woIte mad Bremen binauf,
mo ith balb fir ie in treenb elmer @siie
cine SteIuue ober cine 8sitdftisuus iins
ben parbe. @r ieIbit woate bann Diseer
our See ooer tbr ~ 2ieb' Gin birgerIidss
9eperbe in 4n9rif nebmen.
Die S9psitsr war's aufrieben.
S9on in ben nd6itsn Gussn ioIts Der
9lau aussefibrt weroen.
Gin neuss 2sbsn er6fiaete fid burG btss
len @nti6luB beim Waferfrie --es mar
Gag in ibm, beuer, fr6bIi6er Gag
gs modte sesen Miittas bss auberen
Cages ietn, ba @ertrub in Der tIsinsn Sits
te Obbad ~ssfunben.
Der @afsrfrts bate einise S%srbfbIus
usen gepfitt unb mar auf benz Bese CUR
S1peiter.
Die Supele ber beiIissr Barbara lag
auf benz 8fabe.
@s trteb TIN binein3utreten unb AZ beten
bern ss mar ibm Ssbirfrib seporben, tn
btsiem @nabenmttteI Der bsiIigen ReIision
INNER auf's 0eue &raft su id0pfen fur ieis
ne iesissn 8oriate unb benz Serrn Der 9ers
rem ,uslei9 Elm Oantopfsr bnrSubringsn,
Der I'D ieiuer 70 gudbis ansenOmmen bate.
Die Msta trut Tim entsesen. Sie bIitte
i'm 9roB uno fragenb an unh bIieb auf Der
S5weue feben.
,,Du milf bu biusin 2" fraste iis.-
Or fibIte, mas in Der Srass lag. o5idon
bic Worts obne isbe psrIsbsnbe Ystonune
sslpro1en wurben.
,Sa, i9 piu bsten" COB ct sur Int:
mort unb fiste bemiitbis biuju: $50
slaub' DobI, i'd bab's n0t5issr aIs usIs
4a6sre!''
Use, bdtte ss ni9t u5tbis," meints
fe. -
Sic madte siuen Sdritt, bag bic Gblr
fret marb.
Got iesne Dir BITE Anba9t," flftsrte
fe unb woIte seben.
Da ibsrpdItists es ben Burden.
,@ott psrssIt' bir bas Bort" risf er
nit tiefbewester Sttmme. SIS 1T wobl
Reiner TIM DStfein, Der ben WaHsrfris 70
anseiproden. . bdtteff bu mir nur Elm
iOI9 freunbIi& Wort uorbsm ssiast i'd
bdtt' manden i@weren Gag ni4t erlebt!"
@is msinit bu bas? Sd bab' fsts Ins
tbstI senommsn an bir! absr wie ioIt' unb
pie tonnt' id bas betbdtissu2 Du weiBt-
bic Wutter ftarb ssrab - unb bu tenpf
bic Briber! 8a muBt' ids wobI in mir
psridIisBsn. - 6ier absr barf id bus ias
gen - bier Dor benz lisben Soft. Weun's
bid trO ten obsr aufridten tam, 70 pifs:
id bab' itsts an beine tlni@uIb ~SesIaubt!"
sic bate bic 9ussr auf benz 9sbetbud,
ba fs bic Dorte gu ibm iprad. @s lief
inn pis 6euer bur9 ale &osru.
IS werbsn aber aud aue anbern balb
baran sIauben mihen," fubr fe i6ueler
fort unb man b6rte es ibrsm Gone an, bab
fe cine frObs BOtidaft gu ~usriincen babe.
yg8is msinit bu bas, Weta2"
SO taun bir's nidt uorentbaltsn-unb.
mir mars, als babe Der 9immel bid btes
bsrssididt. bas ids iein iOut' bic biz bic
Ra9ri9t brtnst. - Wiie osnn, es TT bsim
SduIseu Boti9aft setOmmen aus Bremen
BON benz AnpaIt, on ben er fir ben Gus
pre6t immer bat idrsibsn mi6sn In bsiner
Snh'. llnb her fhretbf nun. es bdtt' fih