Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-03-25
{ iffet II.
Scr Spuwa1ter.
Cine Gr5ibIuns na4 BAN 6ran30Fiten bss
Gle Sertbel.
Trci bearbeitet ron $. pom @%eItbcim.
(6ortiesuns.)

"ULtLS hSAIh uVHN Oub oSb SNIbtuAp1""
Der ii6 babel ntat bet5stlist bat, bas tam
i'd bel auen 9siIiseu bei6u6reu."
I'm ieinsr gsri5sruns msbr @Iaubpirs
btstsit gu usrIeiben, er3dbIte Gubiaut in
SIrse, mas fi5 in Der uersuusenen Na9t
susstruseu, Obne jeoo9, ME man it4 ben;
Fen tanu, bic GreisniHe an Der 5tmmsIss
letter gu beribrsn.
,,gs 1T m5sItd, bag Ste einen E5etI
Der 8ubrbeit iusen," entsesnete er, ,,uber
iebenfalls iusen sic ni9t alss. sic pa
ben 2outs @utsust gang beitimmt an Der
Saite gsisbsu. GIls er MID uerIieB, mar
Ct in einer urgep0bnIt5eu gufresuns unb
aus ieinen &eoen stns beruor, baB er ieIbit
niat gang uOn benz slidlidsn taussanse
zines eefdbrlt5en l1nternebmeus iberseust
mar, in weI5ss CT uerpidsIt au fem se:
itanb. Btheu sic, mas i'd mir benfe?
Sd biIoe mir Elm, baB Sbnen Waiuarb Be:
sesnet ietu ptrb, als sic f6 nit ben Spiz
Sen ertferneu MOLTEN; bteier fam ais
brupsr 3olpG9ter ni9t untsrIafen bubeu,
Gle gu ltsIen ber NeufuubIGnber, ietn
Grsunb, bat ft6 bann istner ausenommen
uuS bic SoIge tauon mar, baB sic ibn unb
ben 3oqpd5ter ms Rser i~tirsten -.
@tfs9sn Sic, gabiuOt, ssitsbsn sis; it's
nt@t io?...."
Der S9mussIsr er6ebte, ais er 9iitroc
10 ndbe bel BET Wabrbett iab. Ssine ees
p0bnIi4e @etftesses enwGrt uerIieB IGN aber
ni5t.
limb sic sIaubsn," iaste ct nit erbsus
DETER &abe, ,,baB mir nod 70 gu uriersm
Spaiis on bic 9immeIsIetter, no bod Der
urTaQ 9eidsben isin iou, ipnSisrsn sesau.
gen itnb, nadoem mir i'm Wautbbuuie uou
9Ief!s ~unierer Seiu6 ub9eitattet battsn?
@eben sic bod, fir 10 einfiItis psroen
Sie uus utdt balter! Sc tonnte uns bod
nnmO9li9 baran seIeseu ietn, nit ben 3ou:
pa5iern uno gar etpa NIT benz lau9en
MaiQaro 3uiammenSutreffsn. @or es uidt
mel tliger. eiIist Ianbeiuwarts gu tonnten,
no mir pom bieien aufpufsrn Nidts mebr
gu firtten batten?. 49,. Osntsn Gle bed
rur islbit bariibsr mad, elm Spa3iersars
ra6 osr 9immelsIeiter udre ia seraosju
l~laiiur ssueien."
Dteis 8eusisiibruns mar ni6t sauj
idLsdt, unb Qtdruc pubts ni4t, ME fs
erttrdfren. 9abtuOt Sewabrte baIb ieiner
8o;taeiI.
SO iebe ni5t ein," fubr er fort, ma:
rum gle rift Der allgemeinen Nnfdt be:s
pFlaten pouen, bic bod ieSerfaus bic
It&tis It! gu lem idstnt? Der R~eufuuoIdns
Der par Elm mutaiser Sunge, tets bersit.
beerdnstsn @cmerabeu bei3uftt ban, oobe;
uad;e ibm istne 5ertiS,eit I S4pimmeI
usrue9ner als i:bsn Nnosrsu. Gr pirb,
nad6tm er e1fabreu, bog elm S9iff an Der
6imwG!sleiter in @efabr fet, obne Suetfel
biu9ssiIt isin, um 9,Ife 5u Isilten. On
Srt uno STEELE tam er bauu WaiQurb ge:
trofea Eaben. Dieter mar sben aud tetu
5aienFuB unb Deibe ueriu4tsn es obEe
Snstfel, bic Stifsbtii5isen gu rettsu.
DAG ie babel gu 9runce gtngen, III nibts
l1ru,6SIides, mar bod Der Sturm dr9er,
ais bic GlteIten 2euts is eiuen etIrbt babsu
-. Waram dlio fia I6er Dos Teri9utrs
ben Muilarb's unb Souls @uiauei's ben
6opf ,erbrs9en, wsnn bic pabri5eta!ide
uriG4s 10 nab: lte9t2"
IS ba,te bieie Grtldruns In Der Chat
grpas ,ir fi6 ; uuein fe ltsB sinise um'
ftinSe, bic 4iitrac fannie, i'm Duutel unb
bieier Ssiste ii4 oabsr nod nttt polfias
big bstrieotst.
uBatron," erpie6erte er btobenb, i'd
pini9e in bisisr Sa9e gang tlar gu isben
uab idse ss Sbnen porous, oaB Id, psnn
msin Se,Oa9t bic ssrinsfte ueue Rabrups
erbdlt, ni4t anitebeu usrbp, aass an5uses
ben, mas mir uOn Sbuen bstanut it,"
,Dis9" risf ga5iaot, Isle, benz i'd
msiu uOuss gsrtruueu idsntts, sic, Der
mir ietn 8Ort seseben bot, uns ME gu
perratben, Sic baben iO!Ss abtttenS"
sd CAB S5usn msin 8ort, gai5ts iiber
S9ren S4Isi9baubsI u:rIautsu gu Iafsu,
nlSt Gter 81 i4ueisen, wenn IS i9 um
&aub unb Worb banbeIe. Meiner l1sbers
seusun1 nod mullen balb eiuise usitsrs
Gntret 4rSen sema&t werber. Man bat
sinige R~Lstbuussftide pom Railarb unb
2Ou,s @Ii9ust 9efunben; es fam uitt
febIsn, BOP aud tire 2et9eu ssfurbsn psr:
ben, uno oieS piro bann uieI Sur pettersn
@utt!Gruns bettrassu. 4neererisits babe
i'd mstne sutsn @riubs 81 eIauben, baB
ft9 bus S9iff, psl9es man fir untsrses
sanSen bait, r~ettste. Sd babe bic Erim,
nler bet,a4tet, bic an Der Rllte sstrisbsn
parbeu. Ste beftsbeu aus Waiten, Sss
selftarsen, 6dfern unb Riiten, absr nitt
Elm eiu5isss Brett 1T ~baruntsr, aus pel5em
man i4IisBsu t0uute, baB es seidsitsrt Jet.
Benn IS nun aber btsism Sdifs seIans,
irssnb eiusn bsna6bartsn Safen su erreis
den, pis i'd es usrmutbe, 70 uirb bic
Wauni5aft uielei6t RsnntuiB ron benz
greisnife babsr, ueI5es 5tsmIi5 in ibrer
Ribe itattfinben muBts. IS itsben iomit
neue 'Snbictsn In 4usli9t; bis babin IaIie
i'd Sic ni5t aus ben ausen, uub wsnn
nuv Sas @srinsits meinen 8erbu5t iibsr
J6re S3uIb bstdrtt, 10 erwartsn sic BON
mir aues, uur feline SGonuns."
@GbiuOt NAT betrOffsn. 9is 8emertuu:
gen bes @rafeu btnlidtli9 bss S4iffss
bate aud ct semu4t, unb fe uaren es sis
npntIih HE i'm in ipnP hiffprs llnruhe Ders