BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-07-20
issR aIg u sIEIiD TAI lRllIna
Y MIsERABLE2 Z

| slTan lknguido tan d6bil ? PorquS b
loaldalgia Y tales dolores On 81 estomago, "a
Acides y gusto tan desagrsdable en- IL boca
SPOr que veces tan NAL apetito que M
iuseta trAbajo conner, y otras vecss tai desa
pimiento por los slimentosl
SPor quS estk 81 Amino cor !tanta, frecusn
ole irritable, decaido, melAnc6lico dssslen
tado9
sPor quo 70 siente uno tan &Inenudo baio ID
aprensi6n de algun peligro lmaginario, 10;
bregalt&ndose Gcualesquier ruid0 inespeFado
agit&ndcse como ii fusfa sobreveuifle algu.
ma gran desgracia calamidadS
IQue signifca esta tristeza y..estas nkuseaz
dolores de cabeza, esas violentas palpitaciones
del coraz6n, ese desAsosiego cslenturientol
esos sudores por lac noches, ese sueno inte-
rrumpido por solar tanso, que no nos proper
uiona el desosnso consolador sino amplemen-
to genidos, zdspiros, murmuIOs , loo honOrss
dc 10 pgsadillas.
Las contestaci6n no 90 esta: no son mas ain
90 <intomas de ID indigestion Diapepsia
-el principio y 81 predecesor de casi todas
las enfermedades humanas. La indigestion
es una dehilidsd falta de poder de Ios Hui
dos digestivos del est6mago para convertir 81
alimento an materia saludable para In propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastante frecuen.
cia la oausA ID ifregularidad en- la dieta, 3
hien alimentcs impropioG, fAlta de ejerci2io
ssludable y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por Angustias y disgustos de Ia
mente---el egtremecimiento nsendida de al
guna gran oalamidad- -Puede ser CON Hre-
cuencia 90, AgYavada intensa, 81 no ha sido
onginalments Adquirida por el sgOtamlento
de ana intenaa apliceci6n, mental Dor aobre
cargar el trabAjo fisicamente, disgustos de IA
milia, anSiedsd On los negooios, embaraEos
y dihcultAdes shnancieas. II 20 pudiess
iempre conservar el est6msgo arTeglado en-
bueA 6rden, 10 muerte no seFis por mas item
20 IN esunto de horrenda apaiedsd l0s ~
venes y las personAs de mediana edad, sino
que seria contemplate simplemente pOr todos
como 10 vista dc un amigo Quien 20 espefa
al hnal do una edad sysnEadas felis y apacibls.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
81 donninio de IL salad y i felicidad % IL in
digestion. sHay algdh alivio, slgun remedio,
alguns curAp Ess e Ia pregunta del pacients
= ihfelis disp6ptioo. Lo que hNcs falta 60 ubA
msdicina qua renneve pOr c0npleto el eatoma-
20, intastinos higados rinones, y de prpntA y
eRbAE aaistoncis 4 los organoas digeativos u
reatituys q sistetna nsrvioso y muscular 4 Bu
sneygia primitive. ss -
lFelixmsnte tel medlcina SO hslla { 10
mano. Nunca en- ID historic de los descuori.
mienton rledicinRlss, evidenciado por una do
rena dc a6cs On ma pFueba completa, 20 be
hallado IN femedio para ls Indigestt6a ''ta
Aucisrto y tan sorpFendente ea
sus resultados como 81 Jarabe Curative do u
AnciRna Seigel, el cual es hoy dta IN RENE
diO modelo para eEa oasi affection universal en-
todo pals civiixado en- EnrepA, Asia, Africa
America. Los testimonies pdblicos, las oartas
: partionlares de oGciales del EjSrcito armada
bsnqueros, comercianteS, capftanes do buquss,
mbcknicos, labradores y sus eaposas 4 hijAs,
ednfrmAn todos, de igual Enodo, 81 poder on
tativo.
Sc vsnde por todos los Fsrmac6uticos y .,
dedores do Msdicina por todo el nundo y DO
loe Propietarios, A. ]. White, Limited, Ak
Warren Street, Nueva York.
III Er. D. Sebastian Mejicano Pbrc. } de
Retzihulsu Guatemala escribe con fecha 8
do Mario, dc 1886, 10 siguiente !" Juan Raes,
do este vecindArio ha padecido hace algunos
aho6, de una especie de cansancio; y su color
amarillento danotaba no ta0er ana solo gotta
de- aangFa en- ID cara los Oios del miamo color
y los pArpadoa algo hinohados. Pero este i6-
van es hoy IN mUdeIo de actividad, yls ch-
rosis qus hacia tempo dominaba todo ga cuer-
po ha desGparecido completamonte debido al
Jarsbe de Seigel CON solos seis frascos que
lbm6 dssde octubra del ABo pr6ximo pasado
haata Enero del corriente aio,
Uepogita.ies per mayor menor On IA Isls
de PKerte. Rloc: en- San Juan r. Gullsrmets
% Areribo, n. P, Freitae; on OeAme, p. T..
0stsll; o. 0sbo-Rojo, ]. n, Fsrn&ndss; On
0eayama, ], 8. Brano; ap humacso, B. G..
Martin; % LciHa, j L Morsno; en- LxqHiIle,
j. GonE&isx; en- AAnsh. M. Z. Aguisr; en- Pom
de, 3. Giol y Texidor.
vsadedorss pSr nsnOr. en- San Juan, Ls
dssma limos, J B. DaRb6a J J.E. Eolsr; On
ArrOibo, 3. g. Silva; On Aguadilla P. RovfrA;
sH Aihonito, n. Rodriguez; % Barranquitas
&. Visra: On Carclins, Il. Maipioa; On Coamo,
D. CEret; IN Cabo Roio, =. Ramires = OrtagA,
o. Csysy, H. Pl&naIla; sn Fajardo, B. Eiaca
: pachsCo; On GuayamA, O. Dominguss; %
GHayaailla, ]. Crespo; en- IEsbela, L. A. To
rreEroaf; on Juneos, B. A. Msrtinaz; an La
izs. P. T. Caro-: On Lsree, s. PiCcrnell, an La {
MsFias, n. r. TorsgrosH; an Maysgasz,O P.
konagas, g. Mules, Saliya Hmos. ]. NJ Marin;
IN Manan, y. D4vila; en- Ponce, ]. B. Poa, a
TarC, T DcmingRsz, Ferrer y Keynes Vale
J. CanOic; an Piadras. O. y. Roesll6; On Ps
pnslaa, 4. Torregrosa; 80 Bio Piedras, ]. ]
MenolgvA; ca San Sebastian, L. Rnix; On Ban
tures, L GalIardc; On EabaRa Graads, N. EcAet
tint; en- Santa Isabel, r. a. zayas; sr TOa Al
to, 8. konoIovs; en- DtasdO, r. de B. Martinez
10 Vega Alta, 81. B. Amadac; an Vega Baja,
]. r Eatsr; y en- Yaaoc, 2. yillanusva.