davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Uo6 out o~boelaufen.

Ser @rtra5ug, tpel6er uniere @Gfte, ben
8iirgermeifter u1b Die StabtrGtbe BON
Stem Orleans, na9 South Gbicago All brin>
gen beittlnl1t mar, itieB Wetttno1 Ofocgen
I'M balb IL 1tbr an Dem llebergdnQ Der
Slltnots @entral u11O Weitern S5notanaz
8abngeleiie nit einem @iter3ug suiammen.
Glldli6ernetie famen Die boben 8eiuder
aus Dem Siioen nit benz bloben S6reden
uno Elm paar &nIffen bapon. gtur Der
8%abntpGrtcr George 9tdenIon erlitt geringe
Berlebungen.
Ser Siibrer Der 2ofomotioe 209 6es Grz
tra5uges Der SQiuois Central 8a6n trug
Die SdulO all benz l1nfau. Da er eS berabz
fGu11te, Die Stgnale Des 8abntpdrters Al
beoba6ten. 0eraoe bepor Der Grtrasua
ben nebergang paiiirte, fubr elm nit Steiz
men belaOener Sra6t3ug iber bas geleiie
Der @eftern Snbtana 8a6n. Die Barriere
i6loB ft6 Dor benz @rtra3ug, bod be1len
Siibrer belt ben Bug nidt alt, ionoern
fubr qeraben Megs auf ben @Gteraug Los.
Der Sibrer 0eilelben iab Die unpermeioli1e
0efabr uno belt ben Bug an. go tpurDe
Die Wudt oes s3ulammehitoBeS ein nentg
abgelhDG6t. Die Wa9en bss Tra9t5uges
tuuroen bonn @eleiie geid!euoert un0 sers
triimmert. Sidenipn 1purbe our6 Splitter
utbeoeltenb oerIebt. gta6bem Elm teleqraz
pbii6 beorberter Special3ug 6as @eleiie
fret gemadt bate, tonnten Die @Gite, bic
ft6 bon Dem S6reden erbolt batten, t1re
Sdbrt na6 S0utb G6icdgo fortleben.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Cine Observation-Disclosures.

Die Observation-Disclosures an Ser Soutb
Slater Stra6e babell ii6 nun bod entihIpl>
len. aus ibren gegenparttgen gei6dftsrduz
men aus5uaIeben uro cine grOBe Wtarttz
bale Su erbauen, Die ibneu ben Ser uno
DEM Hublitum Den 2lntauf BON Qebensmitz
tein aller 9lrt bequemer MAIDEN ioll. 9as
fir ber 8au in Nusit6t gsnommene@runo
ftif Iiegt ienlett5 bes 1anooIpb StraBez
Giaouttes uuo miro bon Der SQinois Sent
rale8abn ais 8eitbtbum beanipruht. 9as
aelebltbe @igentbumsre6t 6erielben itebt
aber 10 lauge in Srnge, dis Die gtnipruhe
Der Ba9n auf Die Qdfcfront ni6t eeieBti6
entidteoen iinb. Ser 8lan fir Die rieii9e
MarftbalIe. DelAe unter einem grobmGhti5
gen GIasoa6 ruben uno bur6 &Goenreiben
uno 9dneS= uno SeitenltraBeu in 5abLreide
@lbtbeilungen getbeilt perben iou, miro aIe
neuelten uno praftilden Ginri6tungeu
unlfaiien, tpie lie in Den groBcn Wlarftbalz
len befannt iino. Die Babngeieui6aft
ertpartet in nd6fter !3eit oaS 8eiiBre3t iiber
bteies 9nh geieBlth augeipro6en Su er6al>
ten uno pann iou Der 8al u1uer5iglt6 in
Wugrtft genDlnll1en ner0en.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Die &tebe trdet Ole Sdulo.
Gin ourd9cbrauntc5 pdrden in kanias
City weeen OiebitahIs perbaftet.

@r mar 10 jung, 10 gut un6 fromm un6
aud) 10 yimdrt", unb ipenn's nibt tuegen
Der 2iebe geipeien ipGre, 10 tpitroe SSSobnnD's
lden Telnpcls an Der Gde bon Gbicaqo une
0aSalle 2tpe., Der alte 2tthtion, nod beute,
tDte friiber, nit Stol3 bebaupten tonlen,
voas maGt Die gottesfirbtige Grsiebung".
Naetn SobnnD, Der 17iabriae flotte 8uri0.
lag 10 lebr in Nlnors BanDen, DAB er, Inn
letne Selrats5tete su peripirtli6en, ieine
I~rbeit9cber beltabl uno MN in Ganio5 @itp
alf Die bieltNen 0etefliOs 6aerle uno @olz
Inns DarGet. Sein biiblGes Qiebtben tpiro
i'm auf Der S6ubreiie beRleiten, aIein Init
unlerer @be lit es fDieOer ti0ts."
Sobnnp Bate III Dem SAuD> u1o Stiefelz
G,eldDGft Der @ebriiDer Sroofs, 239 unp 241
OitsWteolionitr.. 25ei0Qftigung gefunoen.
Seine Nr6eit fibrte i'm supeIlen nah bent
Bottom Store. 0ort fIbrte iiber ben Ser
fanfSitan0, auf Dem fein fGuberlid) ~allerlei
lIllter5eug ailsgelegt mar, cine ~rotbipangige
le6SeDnjdbrige Wtaio, Die liebline 9tQie
Qtnoen, Den Goriib. Ser Yopa Der &leiueu
po6rt $50. 81 2arrabeeitraBe. Bas mar
natirltber, als baB Shu6e un5 llnler;eug
in 9eld6ftllbe B~erbiubung traten ? 9to6
itnmer giebt's in Dem elcf;rtld belelthtetei1
Chicago ountle Gden, unb oieie iouten Dem
81rden oerDanauiBuou tueroen. Ole 9iebeIei
madte ralde Sortl1ritte, uno ais SohnnD
zines Cages bas @ort n6siratb" italnmelte,
liipelte Die liebealiihenOe .2ilp: vWeilz
iDanfee." 8icratbeu lit ia i6on ldngit oas
Waetfa aler liebelben 4arden, benen Bapa
uno Wtama bas 9eiratben perbieten, gez
tDoroen.
Nur ettpa 10 Tagen lhidte man So6nnp
nit $3.50 IN B0arem unb Nnlpeiiun0en auf
$75, @tgcntbum Der @ebriioer 8roots, nacb
Der Sffice einer @rpreBseieui6aft. Cine
babe Stunoe ipdter traf So6nnp leine Club
oil Der Gde bon Chicago Mpe. un6 6alitebz
itraBe uno baS Yaar oampite mad Ranlas
GitD. Die Slitterno6en tpiro oas iunae
Baar III benz Gro6en Yrabtbau, @de BON
9faloolpbs uno 3aSalIeltra6e, unb stpar in
Der relerpirten 2lbthetlune, 10 1i9 Central
Station nen1t, perbringen.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
sic (t1r0 peralltwortli6.
Sic Goroner5= WeidwOrelen meiien ben
Teamteu Der vGenelee Sil g."
bic SOnlo Oil Dem 9aupferz
llugliiG BIT.
limo empfehlen ihre ueberweiiun9
an Ole 6rof9eihporenen.

0te, @oroners> @eld)Dprenel1, benen es
Db[a9, 9ieienigen 81 nennen. Denen bic Ser
aattportung on Der @Iploiton auf Dem
9ampfer uSio9a" bsisulnellen lit, baben
iih ouf cilen WabrlpruN 9ecl1tgt.
Die S6uloi9en ftno lbrer Nlii6t nQ6 S.
6. 8rigDt, Defiei1 -Brlloer 9R. s.. 8ti9lt,
Die 8eiiBer Der v@enelee Sjl Morts" III
9uffalo, unb Seren bieii8er Tertreter q. s.
Seoforo. Sic MAIDEN lie fir ben SOB bon
"a Wteniden perdntlportlih unO lpeilet ben
Coroner in ibrcm gSa3ripru0 on, baB tie
feltgenommen unO tpe8cn fobrlQliiger 500
ting Den @rDBgei0iDoreren DDrgeflbrt
iperben loQen. Sir Die Linton Stc0m
9oat Company" baben Die 0elblporenen
nur cine Ni8e, Die 9enannte @elelllhaft
peroient bat, neil Tie ben Gral5portlaOunz
gen nt6t geniigenoe Nufmertlanteit ges
i6enft uno Ii6 ntd)t auSrei6cno barurt
befImmert bat, tpas Die VGiier ent6alten.
Sen. itdbtii0en Selinipettor tpiinlhen
Die Xeicbenl0au> @eldiD0rene1 nit grDBe>
rem Yolmad,ten ausgeltattet Su leten. ulto
in .ibrem Wabrlprut MAIDEN iie oeSbalb Die
@mpfeblung, DaB Der Seli1lpeftor beDouz
m16ttgt miro, ale Sorten Don Selen gu
inlpiclren.
Beoforo tpar bisber ni6t gu ftnoen,
obpobI Elm ganses Seer Don SberifissS ez
amtsn Die Staot Die &reu3 unD bic Quere
na6 benz v1nii6tbaren" our6it0berte.
0em Coroner iinb trob bes WaDripru6S
porlGufig Die 6Gnbe gebunoen, oenn bis
nad Buffalo rei6t leine Wta6t nibt, uno
freimiIig fonnlen Die Serreu Bright nt6t
mad gbicaao; 10 tueni9itens meIoeten ite
Dem Coroner in einem Srtefe. OaS in benz
| Snqueit porgebra6te BetDeisnlatertal miro
nun ben @roBgei6morenen CUR 8eguta1>
tung pprgele9t tperoen. Soaten oteie oasz
ielbe fir sepi6ti9 9enug balten, Die N1tla7
gen geaen Die feinen 5erren aus Suftalo
gu erbeben. 10 lieBe it6 pom @oupernenr
beS Staates SuinoiS berer smangstpeile
Muslieferuug iNon beiperfiteai8en. Tbun
Die @roBsei6worenen ebenlo tbre S6ulz
bisteit nie iDre @olIesen bonn Snqueit, 10
miro Die S6ulOisen bod nod Die 9ere6te
Slrafe ~treffen.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Gtabl,rt teis 1851.
Henry SchoeilkODf.
NhoIasaIa g RataiI Groeor

HhOlesale & Ketail grocer,
252 & 25E oft Rdnoolpb=Str.,
sDii1en TrIntltn' ino M}artet= 3 trGBa
empiiH9 ioeben ioieber in fciner Maare gu BEN bilia.
zen 4re1ien:
Ssene @rabamt.r GalsierocaeH,
9,cMe bDA. Ntaties= ti+ 9G@=S Griu9e,
Sttfd)em mar. 2taI tanO 2saG1fprtuet
81 G)te frea.. G~.0inCS uuO SIiucu,
ertid)en E6ptar ulo G~6rSelieaamtter,
s,GiIb. Stpu So6rimee SUD sprU3ten,
@aeajttii Siebi8'S UIcifacrtraft,
Bttt,tcu @sintteertaIt siHo ⅈDeerefIe,
GjteucE5 cntg, Gt.ci. J:tgiUcr,
2t;letocrfer g95ciMfcaf t,hO SSetueid0,
eSsnpoft. W<ftpDaI. y eJi"fen.
tr fGc 0"tD"er 5rGrfelsEcbcr.unrI,
SkOstptS. 9eildl aptcD H,Ho $ir3Eiul,
9te dtc sra 2f. &5rot:piiritd ,en tM 23Eed1ooSer,
sra ,. tDcr1iiteinppc1 nIo @~rbicuDmrft,
Eestot0er vttt5dica aio Estelcsf3ar9eta,
Vra'is. G:rDis, tnS " hn;npi0HcnS,
UetnlEc' Gar aasS5oectn0e tt;ss SahfGc,
EtcdJtsu i6js3atien 1st1 grtt"eH Saee,
~iYetaiic ! S0D6s, GsuIfa= uHo 3tip=SsaEfee,
WtAsltaHee, GiaIEeica uuS ga e. &13ratt,
CoH1cIf. Gdlt1eisec aao amer. &afLdl,
G~teGJtct G:1T ~ c~:l:16tcr HH0 Sgratitetfaie,
;yra.ts. 3uGmcforfs uti0 tta!. UarufeiG m= SSdSe,
SteMeu q 0ainre a;tS charlottesville,
YteMcr ~fetnitca 3,im6ur9ers INTO @aaofGfc,
s5gcnsGgS DC 2Srie. WeniGDateicr u. GsrterGs
&Gje.
0c4rnGmete Wil;c, aSirfe un0 Mpan5aunem,
sirifdle - rttmtse" Z;riea tsI1S Asert9crie,
SSsrtu MetItchi taS i siS:itDf.
SEatid,eS ;sttnei3 d;e ,rtnS, RStrItet Il. GitiG,e CIT,
Wcttnmetti, 1sanF=, 3ta2sa u. Gait0rieniarnen,
Barrier SGlnapitabaf you SoBbeG,
S,o!iid5nDs M.tt StOes u;tO SsOtspaHzOfel1,
Gcm:fGc G2immr6Osr rmo &0eurrG5er.
Henry S5choeIlkopf
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
DR." u1eyer,
Gr itati0 Die6er einunal bur ben 51rnnz
fen Oc5 GrinlinalgeriGt5.
GntfdIipfte jeood wieoer DER Geredtisfeit

OHllQluPTIe JeooQ Dteoer DER OeteGtI9rett
Bor Gi6ter @riuneQ tpur6e lebte Updle
Der Yro5eB gsGsn Den 6erii6tigten 81.
SelrD WieDer 9etubrt, Der lett o}abren in
Chicago cine traurig 6eriibnnte 4Seri0nttds
felt gelpelen lit. 9ie l6iinmlte1 0rftaaen
itno Gegen i'm erbobe1 lDoroel, s~lpcirna[
Die oes 0iftmoroe5, ullo nob jeoeSmaI lit
es Dem l6lduen Singer Ncsfula3S 9elins
gen, ben SGlingen oe5 0ele5es Eli ent>
ge6ei ; audi bleles Wtdl lit Der 9lnqeflaate.
Der 9egen ieoe Gei@uloigung obgeDdrtet lit,
DEM 3uGt5aule ~entgangei,, oa Die 0~cldjrpoz
rellen tbn nod 13ltiiroiger 8eratDung freiz
lpra6en. Die Dem YrO;eB gu @run0e
llegenDen Nntlage1 iparel IN &urSem tols
gcnDe:
SIN G3ouember lebten Sabre5 ocrIihsrte
Sr. !Oer1rD WfeDer in Der y0armanto9sbensz
Derlt0erungs8eielllGaft bon gtetD Sort" bas
Geben letneSS acknowledgements @lGlS OrefieH,
als ben er ben Bertretern observation-disclosures
gelellhaft etnen Wtann, 0tamens gGEriel,
Der nit malherlet Sehlern beDaftet mar,
poritellte. Or. WteDer erblelt 5tpei 4jolicen,
1eOe fir $4,000 lnO beseDlte in Dem 0ez
l6Gftslotal Der 8erii6eruIg5geisIiAdft,
geo. 218 2aIal.eltraBe, Die Yrdmien i'm Bez
TRACE BON ettpa $3.50. Oils Die @elellI6aIt
bapon @iu0 betarn, oaB Die A$apiere auf
talIbe ytalneE auSgcIertiQt uHb su be-
triigerIlben !2peden erpirft tporoen iparen,
mabte tie Der goliSei Dapon Nn3eige, unO
otele traf Nnitalten, Or. Sleeper gu verbal
ten. 9o6 Oieier tpubte ieinen @erioIqern
gu enttommeu, er entflo6 na6 Dem 5taat
Snoiana unD begab itb BON ba nod
Oenper i'll Colorado, nobin ieine Srau
tbn folgte uno to er perbaftet ulo
BON ben Boli5ilten 6offmann uno 62rle
lla6 Chicago gebradt murbe. Die
Gegen ibn crbobeue Qnflo9e lautete auf
8erl6tp0rung uno iein Wtitansetla9ter MAJ
So9n YDilipp Birfel, ben Or. Oaeper fir
leinen ShpicQeruater Claus 9reileu aus
gegeben baben iollte. ga bieier ieOo6 iiG
bereit ertldrt bate, 9e9en Dteper ais
Staats5cuge auf5utreten, 10 iparDe MeDer
allein pro5eiiirt.
Or. Wleper's gertbeioigung Iautete oaz
bin, oab er bon Der ganSen Wsididte ni6tS
getpuBt babe, NIB IS gelang iDnI, bic 3eu>
gen Der Nntlage ais u~nglaubmiirOis binSuz
1teleu.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
5wolf Sabre 5udtbaus
GrbdIt Ger anereifer 1%llaior Rein5mann's

Gor Gi6ter Collins nur0e Iebte 8o6e Der
8roSeB gegen Oscar &latnpa 9efilbrt, oer
am II. Wtai ben augemetn befaunten l1nO
Bethlehem Wtaior @eo. 0et1imann, ben Sn>
bober Des inter Dem Jfanen vGampfre"
$50. 120 Ga SallesS Str. befanuten QSetnlos
fals, gu ermprpen iubte. 9err 9etn5mann
bate ben iungel1 Wtann, Der ). 3. arbettsz
lps mar, aus Wsttleto aufgenomrnen uno
ib!n in Der Wirtbldaft 8ei1dittgung geges
ben, muBte TIN aber entlaiien, ba er arbettss
iheu uno iebr itrettliihttg mar. Oen ibn
Derlprodener 9obu bate &tan1pf Dor leiner
Gntlaiiuilg ausbeSublt erbatten. unoaom 10.
Wtai gab t6m i6err OeiuSn1aln1 ipeitere 81.
@m 2lbeno bes II. D1ai, fura na6 Z 11br,
trat alanpa in 0einsmann's 2ofal, tpGb>
reno lein fruberer Nrbeitge6er i'm @elprG6
nit meDreren Sreunoen begriffen mar.
Sb1e etlpas 81 lagen, 9ing or ami 6errn
Oetl3llanrt all, Sog lelnel NeODlOer un0
feuerte mebrere S6liiie auf i'm alb. Jtlr
Ser ~eiiernet Natur bes alien 8eteranen, Der
i'm &rie9e bon ne6reren feinoli6en &ugeln
getrpften tporben lit ulo troB aller sStraz
pasen tpieoer ~6er9eitellt nuroe, lit IS 5u perS
oanfen, oaB ibnt bic &u9eln oeS Wteu6el>
m0roers &lumpfl nidt D~erDGnaniBUDu MUIR
Den. 0err 0etI3nlar1 lnuBtc ltebrere
g8oden oas gett bitten, lit aber iest tpieOer
ais Der alte, liebenslpirbi9e Wtrtb i'm
vGampftre" an ieinem Blabe. Nuf Qns
ratbeu ieineS Nnipalts tppllte ii6 &lamp1
seiteru Des 9(ngrtffs ibuloig %befennen. bod
@)ebiIfsz StaatSanipGIt yteeleD polite in
Nnbetrabt Der eridperenoen umltGnbe baz
ron nibts tuiilen, ionoern beitailb baraltf,
baB er Dor Gjel6morenen proSellirt iperbe
mo i'm Die DoIe Straie treffe, oa er Die
tsite 9bit6t Bate, ietren Arbeitgsber nno
Mobltbdter 3u ermoroeu. BUR 8ertbeioiz
gung puBte &lanlnpH nidls an5ufitDren,
uno iein 8ertbeioiser beidrdntte iih baz
raul, baS WtitleiO Der @cl6worenen fir ben
jungen Wtann %waG5urufen, Oa er allein
unO auf it'd iel6it a~nQeDielcn Getpeien lei.
yta6 elmer furSen 8eratbuu9 ipra6en bieie
i'm i6ulOig u1lO leBteu ieine Strafe ouf IL
Sabre 3udtbaus ieit. Sein Gertbetoiger
itelte ben Qlntra9 auf einen neuen Bro5eB.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Derbdnoni6poues perleber.

G6ontas gSpan, Der @e0iilisaufieDer auf
benz 9tangirbabnbof Der Sod SSlanosGilen@
balm an AZ. Ctr, ftarb 0onneritag Wfor8en
on Den Tolgen eiiler Dolls GarboIlGlre. Die
IT aus Gerie6en anltatt MbisteD genomtnen
bate. Qm lebten Samitag mar CT nit
ietnem 8orgeiebten, benz Sber@NufleDer
@oriep in Streit gerdtber, tpetl oteler eInet
8eibeniteuer Namens 6or e~I1tlaiien bate,
ben CT, MDan, pteoer anlteate. Ser Strett
bate Die @ntIaiung Buau's CUR Sol9e uno
aus Nsrger bariber giug oieier oil cine
Spree. SIN 9taui6 uabnt er oas Slit
uno uerf0ludte es. O6glei9 auf Der Stelle
cir 4rst geruien nurOe, 10 fonnte er g8pan
bod feline Sulfe %leiiter; unter Den l6redz
Ii6iten S1merSen itarb er, uno btnterIdBt
cine Srau unO BRET &iuOer in armltden
8erbqltniiien.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
hit oem RepoIper
Dertheioiet cine Grou ihr Gherc9t eeeen
ole An9reiferin uno perwunoet tbren
Gdtten.

Srau Srteberife Cummings, bie Satin
bes go. 142 MiaoiionltraBe tpobnenoen
2etbituubeliBers IT. S. Cummings, bate
tbrel Wtann oft ge1ug Gefparnt, Die @eieIz
ld5aft Der blbiden, aber 9efdbrlideu Stau
9e Sano ,3lt perllleloen. Sic mod1te tpobl
Ilrlahe 3ur @tferiuht baben llno bate iib
unD ibrem .0atten 9eihmDren, benz Sehtel>
me6tel, penn niht anDers, auf blntigem
gSege Elm @loe 81 madeu, Die @elegenbeit
1oute tbr nenli6 peroen, uno beute trGgt
@ummtn9S, Der loie Gatte, Den linfen
Durhl6ol1enen Nrm IN Der S0linge.
0ten1ta9 Nbeno Inn Z ubr traf lie tbren
Ula1tn in 0eieulGaft Der perbaBten 8ritz
rette in benz 2eibltaQ. gSte cine SSurte flog
Gle entriiitete Satin auf aSrau 9e 2ano gu;
Elm triiGer, fr0bliber &f folgte benz
8ortitreit nod wentgcI Nu9enbliden un0
Der laubere @atte ltano babel uno iah gez
miitbltb I6helrO gu, tpie leine trGutlide
Srau perhlGut murDe.
Srau CUMMINGS rib ii6 los uno elite
na6 Der rabe geleGencn 9e3plairesitroBes
Citation. SIN GROCER Grregung perl0ngte
fe einen 0aftDcfebl fir ibreu Gatten lllo
Srau Oe 3anD. Ofa1 Dertr0ltete lte auf
ben nGdbiten WtDraen.
mQ8as ltebt mir beDDr, tDenn i'd cine
fSrau t0ote 2" fragile ite, unb oDne Die QIntz
mort abSuDartsu, i~tIlrSte fis atf Die StycBe;
tbrer WobnunS 81.
Qtls ite Dor Dem 2eibltaQ iGren 0dtten
urD Trou Oe2ang in etnem Wagen, in Ses
0rltt, cine SpoSierfo6rt gu uaterneGmen,
ia0, mar es init ibrer SelbitDeDerriOung
Dorbei. Sic 3og eineu Nepolner Gus Der
Sadie uno Ieuertc in id)neler fSo(9e auf Die
berbaBte gtebenbu6lerir. 9isle iprong pom
Wagen uno lU6te I'M Gteu binter einem
YGagen 3uflu6t. Der 0atte fol9te ibr uno
Lief ieiner @bebGlIte unb Dem GeDoIuer in
ben Q8eg.
9rei S6iiie fnauten bur0 Bic Suit.
g}ur cine &ugel traf an bobrte iid in oaS
linfe 6anogelent beS binter einem rieiigeu
Magenrab bodenben @atteu. 9as iie li6
anl6idte, Die pierte &uget benz @atten in
ben 9eib at iagen. trat OetecttO See oaSfpiz
i6en uno Derbaftete 0attin uno Watten.
Die 6Hblhe Brinette bate ii9 aus Dem
Stalbe 0erladt.
0ass @uDe pom Qieoe mar, oaB Der Go!te
erft tIr ftp ulo Damn fir ietl1e 6rau 8Irgz
ldaft ftelte uno fsierli6it Deripra6, Die
9tdbe Ser Dame Sc 2ano i'll 3ufunft su
meioen. Srau De 2ano tDoDnt SEQ. Ill
sacramento 2luenue uuO lit Die Satin
zines GertGuferS bes S0nittiparengel0Gfts
bon Barorioge & So.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
@ettnng 0e8 Sellers

Cat ifon n1and)er burdb 3eitig2n @e6rnud
q BON &ger'8 @ile1 gefrnoeu. &er III
2alo ober @aiier reiit, mirO leid)t bon
Seritopilng ooer on6ern Gt6rungen oeS
W}agell8 uuO Der GeOdrnle argegriffcn, sic,
tueru maj ite Uernadlaiiigt ernitliGe u1o
oft geidlrlihe 6otgeu nad) fi0 Sic9eu.
9aS fidleyite Nittel bieicn lletcln gu bes
geglten fi1O QDfr'S @biiiDr=@illcn. Sin
pcrtdnbigcr Gcemaltlt ipiirOe ebenIo lieb
obne G%brononcter, ute ohite einen SOrratb
bon oielen &ifien in Die Gee lted)en. Sbs
lpoGl Oieie Sileu rald uto encraii6 mirfell,
10 laiien ite bod teiile iibelI Solgen Snriif;
fie iilO rein pftai3lid unO ocr6uGcrt, oas
ftd)erfe Mtittcl fiji Nlt uno SunJ al Sauie
ODER III Der Grentoe.
p9t@t Sabre Icing mar i9 pom !9artIeibi9feit
beintaeirDt, bic Sltle5t 10 fdlirinl ipl!roe, bab Die
Nerste nidts rtebr fir mid tbll fonnten- S1
ftn9 i9 on Nper's aS;len encouragement. NIB bGlo
e%rtGn0tet bic @eoarr!e tbre natiirIibe ilno re9els
mdGise &bGti3tei+, 10 bab Jest meme @eialcbeis
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Beim Bdoen ertrunfen.

8eim 8aoen i'm Wi6iganzS See am 6uBe
Der IA. StraRe ertrant Mtontag Mittag Der
felner Seiepb 6oB. Sn ietner Bealeituna
befanoen ii1 &limmies prn 26.= un6
Stateitr. uno Dilliam 6ermann BON 81
Wabalb Nue. Sod beuor bieie nod ibrenl
Sreun6, Der fi6 5utpeit in ben See binausz
9etpagt bate uno uidt i6pimmen tonrte,
beilpranGen, tDar er e%rtrunfen. 6ob mar
81 Sabre alt uno crit Dor &ur3em aus ct.
Qouis bierber %aefommen. @r mar in benz
Speiiebaus 50 Statcitr. beiddftist. Seine
Qei6e tpuroe ant Wittipod gefun0en.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
6mei 2Irbeiter perbriht.

SIN ben an benz 0tOr6arm Oes Chicago
SluB laaerlloen Werfitdtten Der Suinois
Steel Gomp. ereienete fih 9ienitag Nbenb
UNI II l1br Elm %llnfalI, Der apet Qrbeitern,
Nnton Yrcnoel Ino Soiepb 9apenousfp,
iuabriheinlih bas 3eben foIten tpiro. Die
Nrbeiter trugel cine Wfolbe, in Der it0
glibenoes Oietaa befonD, na6 oemS 6me[3z
tiegel. Qtuf Dem 8ege ftieB Die U1oloe an
cine &i1te, barit u1D bic glibenoe Tliiiiigz
felt ergoB Ii6 iiber Die geioen, iie furdtbar
suridteao. Die BON 8riibpunDen i9wer
DerleBteu betben Nrbeiter lpuroen na6 benz
NlerianerS 6oipital 9ei6afft. Wcnig Gusz
fi6t lit uorbanDen, iie am 2eben gu erbalten.
8renbsl lit 81 Sabre aft, Elm 9euti6er,
berbeiratbet unD po6nt gto. 284 @aroitr.,
2auenoustp 1T q Sabre alt, leoig unb
pobnt SEQ. 10 9fobleltraEe.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
SebeuemI6e.

@uftao 8loeborn eridoB fi6 9onneritag
Nahmittag nm 8 ubr in ieiler Bobnung
POP Southport Npenue. Die &u9el Drang
SlDeborn ms redte OBJ uno tootete tbn
auf Der Steue. 8locborn tpar 81 Sabre
alt nnb elm @robldmieo bon 8eruf. Sor
mlc6reren SSabren Sog er lid BET einem 6au
i0mere &opfuerlebungen All. Set oleler
!2eit Lag CT nit Ieiner @attin fortpdbreno
I'M Strcit unD 8eioe traien ii4 bduftg in
ben Yoliset9eri9ten.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
@abt sta,t aetf @ars Seletnen! 9ie

sabt MG)t AMI Gare Selcinem! Die
beige SabresSeit 1T Die 9eld3rlI6re 6einOin
Der Sob auf unb beoro9t ibr sartes Ye6en nit
Somnuertranfbeiten Summer complaint)
mte 0urGiau, 3tubr II, /. 10. W%tlltrer, be-
benfet, baB es fem beiicre5 lJtittel Siebt,
Cure 3iebl,nge geiuno uno mruitter 81 erbaIz
ten, ais utoem ssSbr lie NIT Dem portrefili0en
@%riobntittel tiir Mutternil9, 9teuz
itabter's 50 euti d es &tnDerz
mebl" (Paedotrophine) ernGDrt. SelbIt
tr0utlt0e DDer iGwd0li0e &inoer ma1t
81 eutGbter'S vOeutl6eS &tnOerz
mebl" murlter, trdfti9 ulo 9elunb. Sn
alien Q(potbeteu 5u 1Gben.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Gin Ndtb fir lUiitrer.

Mrs. 8insIow's ,,Sootbina
0prmp" iolte betanbi9 beim &inotr= 2obs
nen 9ebrau6t lperoen. Gr ~belGuftiqt oas
&tnb. ermeidt bas 3abnHeiid, linbert aIer
S9mer3, tlrirt Mino=&olit, unb lit bas bette
ytittel .seSen Diarrb0e. Tlniunbsuanlis
Gents bic TIoihG
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
- g~tetttata Saae tit GttrDpa..

Dieunter bielemEitelim y8eiten" ber0ffents
Iidten intereiianten Jtetiei6tIOerungen bes
2rn. 8aibinstOm 5eitn9 inn, eineul oiel.
ta9 aeGltBerten 8uni3e aufolge, in elmer
b%auernberen 6orm als 8u6 eri6ienen, bas
fur ben biuieen 8reis BON 80 gents in Ser
Office Der uSa. Staatsaeituug" unb bur9
uniere Igenten gu baben lit. gu BrGmien
beredttgte 2eler Ses v8o9enblatts" ober
6es v@eitens" f6unen bas 8u9 an SteIe
elmer Gnoeren BrGmie be;ieben.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Stoot Gbtco0o.
BUR 8eabtuu9

1tniere 2efer ftmS erfnNt, Bel Seut
McGieI three Yotofficc : 2tSreHe
tets Die nltc nnS Die ueue MorcHc
ansrgebeu, onnttt feitte mmterbrc=
6itnG TT ocr M~bfcnS1tn9 Scs Slats
ties eiittritt.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28

Die @uren, Die permittelit 0ooo's SarIa=
partla lOon bewerflteQi9t lpurDeit, limb ntdbt
9ellau mleOer5ugebeit. Gle beileloen &rGtte
oteler Wteot5ln fangen ba Su pirtell OIL, 100
ale anbereu Wtittel feDl l6ldgen. @enn
@uer Slut unrein ltno Glre Ser0oltune
i9le9t tit, baum probirt Sooo's SarIas
udrind. "}"
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Srieffdften.

g. 8, GapoIeon, .. 0as tpar in
Oeutidlano. Ser geuotpftone National
9arf urnfaBt ni6t 1925 Ncre, ionoern
ebenlo piele Quabratmeilen.
s. g, Sterling, 81. @s beiBt: Sc
BEN Sic benz Wtanne Elm @las Bier.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
GpIunsb1n

Ut Dos fetttEs baOeriiG,e Bier i'm
1t6rft, 9ebr61tf Dom Wt0ls tito
9opfet+. Gourao Scipp 8tewerD
Co. &eIe0butt $3.50.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
Inter poliseiIider 8ewahun9
&ieet cine oes Kinoesmoroes bei9uloiete
Sbmeoin i'm County, oipital.

0melie Spanipn, cine 27jdbrige S6pez
Sin liegt i'm @ountD> 6olpttal ldltuer tranf
Darnieoer. Nn ibrem 0ett tpaht Elm Yoliz
aft Der Sit @bicago Que. Station, Der be-
a~uitragt lift, bas Wtdb6en, bic ibr &ino err
moroet bat, nab benz @%etdngniB ab5ufii6>
rem, lo6alO tie 9enelen lit.
0aS Wtdo1en tpo6nte in Dem &oitbals
Der Srau sSoa Gbornberg, "A Chicago Qlpe.,
in benz Tie afS 0ienitmdoden lett prei Wfos
naten bel0Gftigt ipar. Sic unter6ielt nit
Grid Mnoerlon bon 26 Wtilton NDe. ein
&iebesperbdltniB, bGs ni6t obne SOlgen 9es
bltebell mar.
Oienitag QbenO, na6 s ubr, ftieg fe in
ben Seller, in benz iie i6lief. QllS le nab
turser QSeile in Die &iihe fam uno an ibre
9lrbett, Nufwaiden bes @B9eidirrs. 9ing,
i~tiir3te ite ploBIi6 obumGdtig Sulammen.
0ottor Sobnlou, 10Y G6icago 9luenue, err
tannte iofOrt ibren 3uitano uno, ben tDabs
rem !2uiantmenbang abneno, bena6rt9tt9te
er @apitGn &ob.
Die Deteftios &lineer unb 0ecelle FAM
ben benn al6 i'm Seller in einem iDallers
geflaten elmer Die Qei@e zines neugebore>
men &naben. Der @ilner par init benGleis
bern Der Wtutter bebedt. Die jun9c &tnoesz
mnroerin be6auptet, oaB bas &tno aus 3us
fall lit ben @tlner Iiel unb %ertranf, beDor
tie es retten tonnte. Sieie WtGbr ftnoet
tnoeB bel Der guli3et penig Nnflang, untz
lotpeni9er, als tie ni1t eber bon Dem 9ooe
oes &tnoes ipra6, bis bic Poli3iiten bic
bic Qeide fanoem.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
fssr arIaaglase asttr MsMNse.

Gaftoria f6roert ois g24ssasse49 unO befettG.
GufSelriebea9cit, 8ertcpfunS, iberi@diiJe @08en'
faurc, Oiarr9ee ua6 CHARACTERIZATION. DaSH:4
mir DaS Sinh peIan6 geataat unb ictn G@lui tta4i}rs
t33. GGftosia en:9att pcber @Por74a, ned eEGcrr
nartptii4e 9utItan5en.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28
@etu a,,ote Aerfpner

t6nnen bur6 Iei9t pertduIide NIB niibItbe, hurpt5dd1.
tt9 bel ben 9eIti6el INNER ~ea19bnre @rtiteI eittu
Souernoen un6 gutell &eroienit e~rSieIer. Bum sSes
ueile neroen auf 9ernid pbAe : orou5be;d6Euiio 9,rcbfu
Ger NrtifeL ouf @ontntiiton i'm 9etroge pom $3.50, soblkur
na6 Sertanf, Sci @rpreB nnb MuStunft per Soft s~u9eidunt,
leden @inicnbi.na 9nter Mefereusen pom ret6tidaffereR
Wdnterr, NIB t0nnet bic QrtiteI, ,penn ni5t gut reriGuis
li9 ermiefeM, ~returnirt uerben. = 9breiie: 81. . + Il It.
GIepeIano, q.
Illinois Staats-zeitung., 1890-07-28

r@aIpria lit 70 pry3ialt9 seef8net FIR Sinner, taB to
tbin por dtIc! anberel mir befanuten &raDaraten ben
GprSus 9ebe." s.. q. 4rG en- MD,
III 5crtb SJfOrb Ctr, ~s5rppflpn, VI. 3.