davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Sas Gamocner IN oroe eebetmnis.
WeIultet ocr Sprnntcrinflnng. - Die g
oad)tssrnnoc gegen Singo.

6 q nj > II, SIS, 6. Sftober.-Sie Sez
b0r0en uon 9ambeu @ountp iino iett nad)
laugen uno nlibeOolen llnterludungen Ill
Der Nntd)t gclangt, oaB Der 9teger 6ranf
Sln9o Der WtOroer Der 6rau Innle Diiller
1T. Oian6c yeute bebaupten aub, OaB eS
Singo mar, lueld)er 4nne 2e Gnuep ermor<
Oete, unb nid)t ibr Sufel 9balflep &c So
nep. StaatSanlpalt Senftns lagte, er babe
9raptrenbe Inolagen Don 53eugen gegen
ylrgo, bod ipolle er Otelelben uorlduTig nod
ntdt befaunt MAIDEN. 9ie 9lusiagen lolleu
5l geeigncter 3elt nad) Sollenoung Der Sor-
llnterlud)uug Dem @eridt uorgelegt merbeu.
or. Serfir5 lagte, er fltble td) lldt beluos
gen, Die per0Heutltdtcn Serld)te ilber ben
Sorrall 5u bcltGttgen ODER in Ibreoe III
Iteucn, er uoQe lebod) erfldren, oaB Der Ser
1ld)erungS Igent gStlber ben 2iugo pollltGuz
Dig ais Den Vtann ibentifSirt babe, melfeu
er tllrSe 3ett Dor benl 0toroe i'll Der gfQbe
Der 6rau Dttuer geIeben babe. Die pom
GamOen-@ountD NrSt Or. &S;arb uno bon
Or. Sorma0 bon bier por9euonmene Mi
frolfopild)e llnteriufung Der Sleden an
ytngo'5 llnterludldJe loQ ergeben laben, oaB
es Slutlleden inn, Die aller 9Sabrld)einltd)z
felt naf bon Dem al 6rau Mtller periibten
yumor0e berriibren.-Gtn 9teger ouSNfer=
d)antpllle Ioll angegeben baben, oaB er au
lenem 9onnerltag 9tad)nlittag nit 2inQo,
Der loeben pom 0tittageien gefommen mar,
auf Der BON Eeniaufen nad) Oiatd)tomn
iiibreuben Srabe geipro1en babe, ais 6rau
0ttller be8 gSegeS baber fam. Saum mar
gran Otiler an ben Seioen poriiber Qeaan=
gen, 10 brad) Singo, naf Der glnQabe bieieS
Sarbl9en, Die Gouperatton pl0tlid) ab uno
9ln9 Der Srau nad). - Sine SSrau SufneQ
aus 9Stllmooo, GEL, mar Dor spei gSodlen
bon etnem 9teger IN Der gtdbe cine8 @eb0lz
ieS attadtrt unb burf DeferItide perlpunz
oct morbeu. 6rau Suduel wuroe nad)
GanOen sebrnd)t unp 9ingo 9eoeniiber qez
itellt, bod pernod)te tie inn nid)t ais SEN
Nttentdter Su tOenttfi5iren. - Die SiirQer
BON Wter6antoille, @lltSbur9 uuo llmQe-
9eno poaen Sigilans- Gon1ite'n orqanilreu
uno baben Betitionen an ben 9ouuerneur
un0 ben Seneralanmalt beS Staate5 Qerid<
tet, morin tic nm beiieren Sd)ub fir yeben
nno Gtgentbum bitten. Ser 8ouuerneur
muroe erudt, WtaBregeln Sur Seriolounq
oeS WtOrocrS Der aune &c Gonep un6 Der
gran Nttller 3u ergretfen, ba Die Seh0roen
BON Samoen=Gouutg auBer Stanoe III iein
'd]tenen, btertn nit grfolg Su banoeln. Ser
Gbemann Ser Grmorbeten lit nod INNER
lelOeno. Gr bat erfldrt, ioiort naetl ieirer
@teoerberiteQung 2llle5 aufbeteu unO itdl
feline Halt gOnnen Su mollen, biz er BEN
VtOrOer ieiner Trau entoedt uno ;ur 8eitraz
lung gebrad)t babe. Or. SSiarO iaQte, er
babe yingo beuad)rtd)tigt, oaB an ieiuen
llnterfleloern Slutfeden geiunoen morben
leten, unO Stngo babe feline Grfl4runaen
hlerliber Ill Qebeu Oermnd1t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
GbfaBrtstaae oer Ssean Sanpicr
BON gtems0o

Camper "Uuomins" nab 9iperpool -. Sfto6er.
0ampler "8ohenlc" aadl 6ambure-am z. Sftbr.
0ampler "eltp OF S5lcaao" Hat Siperpool-am 8.
Stperpool.
9ampier y@ermanic" nab 9iperpool-aur g. Sft6r.
SampIer "Nller" mad, Sremen-am g. Cttbr.
9dmpIer "99aeslaro" nadj 2lntlperpeH-om 8. Oft.
Sampler "GdliG" nah Siuerpool - am 8. Sftober.
9ampLer "3aaHoam" rad amterbanI- am s. Oft
2ampfer State oT Nebrasta" natb @las9on am
8. Sftober.
Sampier columbia" Radb Sambnrs-am 8. Oft.
SampIer "Struria" Hdd 2i0erpool-oM IL. Oft.
SampLer "6nrneila" nad @GssoU - an IL. Oft.
9Gmplet "9iu9to" mad eambIrg-am IL. Oft.
SampIer n2SerteEeam" Eat antlptrpeH- am IL. 4.
Stober.
2anlpfer ga Champagne" mad Sdrrs-am IL. Oft
Sompler "iSuloa" nab Sremen-am IL. Sttober.
SaMpfer rgfeOaoa" nadb Siuerpool-am ID. Stt6r
Sanlpicr ng9erra" nat Eremen-Gm IL Sttobsr
Sdmpfer n3eutoHic" mad sioerpool - am Is. Stt
8ampfer ~9itp o1 tep=gOrt" mad, Siperpool - am
Is. Sfto6er.
9ampfer uSaaIe" natb grcmen-am Is. Oft.
SanIpier g5SrieSlGno" mad 9lrtiperpen-an s. .Gtt
SGmpter "auguita 8ittoria" nad SQn6urs am
10. Sftober
8ampier ~&uraria- mad siUerpoOl-am IS. Oft.
Sampler "Sms" nat SremeH-am is. Sttobtt.
Sampfer "e5elert" mad eambura-Gm IS. Stt.
SompIer rBeeHoan" Hach JotteroaT-Qm S. Oft.
2ampier ga GaScogEe" mad Saure-am Is. Stt.
9ampfer ~MGstd" mad Siperpool-am 21. Oft.
0dmpIer "SothHia" mad SiDerpool-am %. Oft.
NampTer "eltp Of Berlin nab Stuerpool-am %.
Sftober
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
6egen Sic Wprmonen GinipattSe= e.
rtstta.

gf e ro=9 orf, 6. Sftober. Srl. Snes
Goultre aus @roue Gitp, 9enni., pelde
fiir;lidl aus Salt-2afe= =Gitp, lltah, no tie
ais 0ltitondrin tbatig mar, pier antam, bat
bem @eneral Sas. 81. S'Seirne, Dem Gin-
manoerun95 zSnperintenbeuten in berSargez
Sffice, Elm Sdrifttiid uuterbreitet, nm
Senlenigen, fpeld)e Der GinmanDeruug neu=
befebrter Wtormonen eiuen Hieael pnrsu=
id)ieben piinlten, oaSu bsbiilfi6 III iein.
SRI. Goultre bebauptet in ibrem Sfreiben,
baB Die 0tormonen=Dt Dtiiiondre eninGuropa
gelnad)ten Yroielpten bic 9teilefoifen bis
mad lltab be6ablen, unO baB Die Mormonen
Die betborten Seute, iobalb iie Dieielbeu in
ibrer @epalt baben, gleif Sflauen bebaH=
beln. 9as Sdreiben iibrt peri6iebene
Sale auf, IN pelalen junge NtGb6en, Oenen
Die Oiiirondre in europa solone Serge per-
iproden batten, III Utah rploer ibren gSiQeu
einilnBretten Wiormonen ais 9Seiber yan=
geiiegslt" ipnroen unO itd) Der id)u0oeiten
Sehanolun9 unterwerien muBten. Sin Gnt=
rinncn 9ebe eS Dann uift mebr fir Die lln-
oIiitltdleU.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Gin fatbpltidjer t,no Cit ii.tberifd)er
Gnnpeut 1T 9Saibinstun.

Darlington, 3. g., 6. Sttuber. =
Gin Gonueut Ser y9tattonalzllnion fatboli=
id)er Siin9lirQs Sereine" miro morqen bier
beginner. 400 bis 500 0elegaten, gr0Bten=
tbeil8 Sertreter fatbolider literarii6er unb
geielidoftlider Sereine, werben anlpeleno
iein. Die Gelebrirung elmer oo6meiie in
Der ct. Yatrids=Sir6e, melder au6 Sarbis
nal @tbbon8 beiipobnen miro, gebt Der Gr=
6iinung Der regeluldBigen @eidJaite bes
Gonpent5 poruuS.
Die II. SabreSzGOnferenS Der lutberiiden
SDnooe BON Wiarnlanb tritt uorgen in Der
lutbertifeu 0temOrtal=Sir suIammen uno
ipirp mebrere Gage III Sigung bleiben.
Die Spnobe unlldlieBt iiber 100 &irten,
ar0Btentheils in WtarBlanb, Jebo6 aud)
etlide III &ir9inien unO 8eit. .Sirginen.
@trfa $50 Selegaten merOen erwaltet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
6ea,tstbmmns fit Elm idtper &C
fr1tftcs gSeih

It. YoulS, 6. AftOber. - Son Sort
Ssortb, Ser., uirO beridtet, Oas Gr-aP9nor
Yenoleton, Der, wie friiber ausfii6rlid, he.
riGtet, ieine Satin in idnooer 8eiie betrou
nnb nd nit elmer iungeu 8eearQp6iitin pers
beiratbete, ieiu geiamnItes @ruuS Seiasutbmnr
in uno uabe Sort 9ortb unD 800 alder
ganO nabe 2anIpaiaS on ieine Trnu liner
tra9en bat, unb Sieie feline iueitere Nnipriidle
an lbn erheben rptro. Der 6rau murbe cine
S9siOun9 bon ibrem gatten bemiaiqt.
Oh Bsnoleton nit Der jnnSen Seleorapbiilin
IN 3utuuft leben wirp, 1T nidt befannt: bic
elnlpobner BON Sort 94ortb id,einen lid
ntdt mebr nm ibren friibereu Wonor III
tlimmern, nadDem iie ibn los finb mn Der
Sraa ibr Ted)t geworoeu it.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Scr WaiialltaE e Gn,tnI.

Sanama, 6. SttOber. - Sine offi;ieIle
0epeife aus Sogota meloet nit Se;u9 auf
Die Banana Aauals Ingele0enbeit: Ser
Serit)t oes SeuatS.Gomlte' i'm getrefi
elmer Ssrldngeruug Der Banana Sanalz
Sauiriit lit nit GROCER Mehrbeit ouoeuom.
men porbeu. slls GntifaOiqunq fiir bie
@ewabruns Der 6riit wirO bic Se;abuna
bon 80 Otillionen 6rant6 IN Saar unb 10
Otilllonen 6rants III attien perlanat, nobel
ale 8rtuat= at=gdnoereien, meltIe bic Sauolz
Geeaid)ait nod sum Saueu bebarf, pom Ser
@eieuidait in Saar be5ablt meroen miiiieu.
gSenn OieIe Seoingun9en nidlt mooif;irt
uuo in 8dlDe ein SuirieoeniteQenbe lib.
fommen erSielt pirO, 10 miro Qieutenant
gSple, Der Sertreter Der Barrier Hnuonn<
@Ompugnie," abreiieu. Su 6ieIem Talle
iiebt man ernitli6en Sermidelunaen ent.
QeQeTt,H
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Sic Giiet= =SnS,,itrielle,t.
Sbre Sepirtbuns IN gbiIaoeIpbia uns ibrs
sufamftiaen 8etpenurne,,

BbilabeIp hid, 6. Sftober. an1
Samitage aus gient9ort bier anaefommes
nen Giien. uno xfablfabrifauteu mibmeten
grDbtent9eils beF gefrigen Saa Der Rube,
nadbem iie uoraenernabeuo bieGaifreunp.
ldlaft Bbilabelpbfa's genoiieu botteu. Sie
beutid)en Selegateit pobnteu am Samltao
Gben6 einem @omnlers i'm 9ofole SeS
y9eutIhen Clubs" an Ser 5. Strase bel,
uno beluften geltern Den p5airmouut-
Barf," ioiuie Die ld]one Sale bes ,Sunoen
Mannerdors. ."-5snte %Ormittag madjten
etua 200 Der 9ele9ater aui ginlabuna Ser
pGeaoinger Sabn" etiien 9luSflnq nadl Bb6s
nirpiae, Inn Die oorttgen Giienmerfe III be-
iidti9en. Sine Insabl 9amen mat,ten sic
Grfuriion nit. 9ielenigen Der Tubrifanten,
ipeld)e bier Sllriidblteben, beiudten beu8arf.
Die y8albminIfe 2ofomotiuen. Gabrif," Sic
gSaggonrao 6abrif BON Il. 9Sbitnen &
Sobn, Die 9SertSeng= =Dtaitinenfabrif BON
gSm. Selers & Comp, bon Seneut, Ytile8
& Comp, Die MaifinensS Subrif BON @or.
Don, Strobel & 2aurean, 6ie ,Southmarfz
GieBerei," 6ie v&amOen=g giienlptrfe," BEN
Sd)iffSbaubof bon Sobn Hoaol IN Gbeiter,
Die rGbgemoorz GiIenperfe, :" Die Maid)tnens
Stationen Der pSraftiousG Gompaauiea IL. /.
10. Die 9amen Der 9eiellid)ait, fpelele utdlt
nit mad .4b6nirasits reiiten, murSen i'm
p2aOies' GntGSoueH III BEN anlaueu bes
v@erman SrtdetzGlubS" du Ntaubeim be-
mirtbet.
Wtorgen meroeu bie 9elegaten nit ser
pGennipl Sabn" nat Atouut GSretua
fabren, un Die Giienmerfe Oon 6rn. 9tobert
$. Coleman 5u befftigen, unO oann wer=
ben iie in einem SpeSialSnge iiber Sarrisz
bnrg, 9lItoona uno SobnStOwn nad Bittsz
burg fabren. Sort meroen tie am N{ittmod
glbeno eintreiieu. 9lm 13. SttOber werben
iie in Chicago eintreffeu uno oaun miro iidl
Die @eieiild)aft treunen. Gin. She'll mirb bic
Nteuonlinee=, gOgebic= uuO Ntarquettcz giz
lenbergmerfe, iomie Die Supfer=9titrifte am
gafe Supertor beiuhen uuo iiber Dem Suult
ct. Ytarie & anal uuO Die Suoburn ga
naOa) SUPPER unO 9iifel= Sergperfe uno
gtia9ara=SaQS nad) 9tepzDOrf Suritffebren.
- Der anoere She'll miro Sirgniuqbam,
Sbelbp unO 2lnnitou, ala, beuden unO
iiber Die Chattanooga, 0ttooleborougbz,
9oanofe= unb Die @rtpple=@reef>@ @iienbergz
merfe," Die &ocabouta6z oblenminen NIB
Surap unO SSaibington uadJ gtem= Dorf gu
riidfebren, no beiOe Hartien am 2S. Stto-
ber slIlQutrleutrefTeu merOeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Srchtett Sett Ssiss ,,,,,

Nem< y orf, 6. Sftober.- -0fobert 3.
George uno Sames 3. Sailep, spsi sllaba.
maer, uuroen 9eiteru slbeuo im n@rauo=
Central : Depot" auf Geranlafung zines
@iannes, meld)er ben Nameu Gaton auaab,
inter Der antIage uerbaftet, eiuen pGriiu,
paaren-"9anSler bur9 Elm ugunco="Spiel
I'm etne 9roBe Summe beidwinoslt su boz
ben. i3lpei HepOlusr uno $1574 in yaar,
selo tpuroen beiibuen uorgefunben, uno pas
0eriht orbnete Die einitipeilige 9eidlag.
nabnle bes SelbeS oil. Ser Sliaer hat iiGl
bente nOh nitt, mie er seitern Ibeno per>
lpraa, i'm Seritte einsefeat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
IN nnncrrn Sf1nfci1-
Nicbmarftc.

Gaitz2ibertD, 3D., 6. Sftobcr. -
0finopieb: 3uiubr 1890, &crenpung 1910;
Yreiie pariirten Spiihen $500 IND 81 65.
=. .Shmeiue: 3ufubr 7l5O, Seueurung
240o; Yreiie uariirteu smiihen $500 uu0
$500. - SAaafe: 3ufubr 300, Serien.
ouns 400; Preiie parilrtcn SmiiGen $500
uno 1913.
Ct. 2ouis, 6. Sftober. - 9tiuoOieb:
3uiubr 300, &erienoung -; Yreie pa
riirten smii6en $500 II. $4. 0.-Sdmeiue
3uiubr $500, Serienpuug 1900; Yrciie ua=
rirten Swii6en $4.O0u II. $3.50. - Sdaaie:
3ufubr 800, SerlenOung -; Yreiie pas
rtirten Slpiifen S4.00 un6 $4.9O.
Gbicago, G. Sftober. - 8inOpieb:
3ufubr POO; Serieuouug 1000; Breie pa
riirten smiiden 81 80 uno s5. Sdmeine
3ufubr 22,OOO, Serenbung 1000; Yreiie
puriirten Slpiiden $4.OO uuO $3.50. -
Sdaafe: 3ufubr II 900; Serianot --;
Yrelle parltrten Swildetl S4.O0 uuo S5.70.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Srobenoe sad,laae in Sayt,.

Nem y Orf, 6. SitOber. - Den bier
neueroin9S BON Sapti einsegan9euen Iad)-
ri9tsn suiolge ftebt III iener un9litdli6en
9fepublif mieber cine 9teuolution beuor.
Die 6lnansen bes ganoeS beiinosn lid in
etnem berangirten 3uitanbe, unO Der aus
pGrtige 9anoel 1T in Solse Der Ourt Die
iOrtwdbrenbeu atepolutioneu unO Gegeu-
3teeolutionen oeranlabten St0rung Der
8robnfttOn bebeuteno suriidsesangen. @an
iprid)t lo9ar oaoon, SulieS ein;uiiibren,
nm bic osrna9laiNsten Pfantasen su be-
baueu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
gsarmer @nlpfama ei,,cr sSei,td1eri,t

8 bill a ; elp hia, 6. Sttober. = 8eter
@lart gerietb bente 9lbenO in ieiner gSob>
nun9 81 Bort 6ttmOuO, elmer Ybilaoel>
pbier SorltaOt, in eiuen Streit nit Trau
N}arp Sd)lSler, melfe bel ieiner 6ran auf
Seln4 mar, uno mari id)liebli1 cine 8etro.
leunllanpe mad tbr. 6rau S1i8ler'S Slei.
Der ru9en 6euer, unO Die llnglidli6e marp
10 ldWer oerbrannt, oaB feline Soffnung AMI
ibre Hettniig ertitirt. Glarf befinOet iid in
Gait
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Tiulmt an.

g 8bilabeIpbia, 6. Sftober. - Gon-
greBmitglieb 5tt6aro Saur bat Die tbm Don
ben unabbdn9igen Siirgeru oeS Oritten@ouz
9reBDiitrlttS angsbOteneu domination ;ur
gSiepererpdblun9 acceptirt, unD Miro benz
regelmaBt9en bemofratilden ganpOatsn gS.
0tcAleer paS 6elO itreitig MAIDEN. Die
8epublifaner babeu bis jept feinen Ganoi=
hntpu uDmiuirt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Gine Grtraii5nng ogr Sbio'er Ge=
SckScptI1,g.

Columbus, o, 6. Sttober. - @ouz
perneur Campbell hat cine Proclamation erz
laIien, tpeldle Die 2egi5latur III elmer Grtraz
ittung einberuit, I'M notbmenoiqe @eiete
III SeSug auf Die 6egierung Der Stabt Sin.
cinuQti in GrluQQuuQ III ;ieheu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Wermtlhtes.
6btcasp's nencfter "FAD."

Chicago, 6. Sft.-llnter BEN biefiaen
9anen lit es Mooe geworbeu, ii6 anitatt
on Den Irmeu an BEN geinen iu1pien III
laIien. 9lls @ruuo oafiir geben iie on, oab
tie ibre 9lrme nift eutitellt Su baben min
iten. 9ieie llniitte bat iolpeit nm it'd ae-
griffeu, baB Der Gbei bes ftdbtiiden Cant
tatsoepartcments iciuen llntergebencn lebt
Seiebl ertbeilt bat, 9ttemanb mebr am Sem
sl iulpfen, auBer auf ieinen ipeSielen Se=
febl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
8cht ffr0ffrct o1ts.

5fi6mono, q Sa., 6. Sftober. = Giner
Sepelte ans SeringtOn, Sd, Sufolge, bat
Die Grano=5urg tetne antlageid)riit gegen
Den Sabetten OtcGonnico aus Sera8 aufQez
itellt, meld)er unldngit ben &aoetteu Saliaz
ferrO aus Sirginien gele9entlid zines 6auitz
faupieS i'm &irgiuier 0ttlitQrz SnItttut topz
tete. 0tcGonuicO lit aus Der 6ait eutlaiien
pprOeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
0fita @ttafcutnIn

Stabtz 90 erifO, 6. Sftober. Gin
9eutit]er, gtamenS 6eiidmann lit aus
@uatemala ausgewieien rporOen, neil CT
Der SoG)ter bes Yrdtoeuteu 8nrriIIos Sie
Sour nadte. - SarriQas hat fir:lid, II
berporragenben Siirsern SteQen in ieinenr
Vtintltertum angetragen, hat aber iiberaQ
ablehnenpe 9lrtfpprten erholten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
2IarpGat1o Sc,ttrar 2sairmau,
Zen II. 0Iai 1890.

Zen II. Wai 1890
NOro zNpCrue= citation.
SG9Iidl (Spuutnaa ausGcmnmmcD:
2ihIGbrt: aHfuuit:
7.3O Niur9 TaCj 2lort II. 7.35 DtorgeHS pom Delta.
Bcdd)sSoitom. $50 0iorgenS y. geur.
$50 NiOJ9 nab &eluirl0. 0.55 UioIlcHS poH gorl
IL 40 &out.nadl LomloH. uno GedhzSottom.
2.3O gtddm. HGb Sohl2.45 ytahm. .. EomioHs
NlueH. iOpH.
3.45 IGilm. ndd) gort Il. 90 ytudlm. RON Selalr.
Beadl=SottoHl. $50 Jiadlm. BON yodJJias
$50 ytadlm. nau) SeltG. ren.
$40 9beRos nGth S'elair. $50 2bcnoS pom gorf
1l.3O gbenoS nal &eiutr. 1918 2lbenoS pom 9eldir.
Tur Suuntags:
$50 DtOrg. uaCu SeitG. 7.35 Diors. ron Delta.
100 ytGdlm. mad &eair. 1890 Born. BON &elair.
400 giatbuI. Hdth Delta. 600 }beHos uoH Delta.
$40 glbeHos HGdJ Seair. 1918 abeuos pom Selair.
d. y. sSubbeu, Gen. Edii .zagt.;
(9an24O Is. Il. Sscrdlncr, SuperIntenoent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Grfaltuusen uuo e6nerisn ta bet 2aHas
aebeilt.
QihInnh. @isc.. q. g2onsmb,r

aibGnno, Bisc., 81. Ropember 1885.
Or. RaorpGp- 2Sertber Serr! SD Dolte SbHen
ihoH laHs elHige 3eileH 5um Gobe 5bre5 SdroparlIs
liaHz3eioluent ihrei6eR. Dor aht5tbH JGbreH euIs
pidb th bIeieS Diittei Or. 3ImmermaHH IN SmdioHs
no, UitHn, Der mir eiH laH9dbrt9er SreuHo seueier
mar, uno iGgte lb, oaB Is elu 6eiieres Utte sssen
9rtdltung uno St)merBeH IN oer Sunee 9ebe. Gr Ders
lute Is uHo oantte mir odHn utelmas, blE5utugeHo,
bag es teH beiiergs Dttttc 9e9en oeie 9raHtbeiteu
ge6e, uHo ett empiieb.t er Is eineH 8atisRteH. Sd
enIpiabl Is aud orn. Brbp, eiHe1I Apotbetsr N
SnotoRua, Hno Iest bdlt es uorrdtbl9. }n Ipples
ton, lgiSc., UEroe id nit elHem iu1gen UiarHe bes
tannt, Der elHeH hiimmeH bulteH bate, uHo pom oem
man 6eiurttete, bag er bic SdlnHbiubt betommea
Duroe. Sd empia6l Sgr Sariapar1idHz ReolueHt,
uno nab eEi9er 3tlt TAB lb tbH mid Hno 9eiuno; er
orutte mir ndrm Die Sdno uno id9tc mir, oas er
otHe mid isBt beqrabeH elH Uiroe. gs bat TIN ie9r
ihEel gebeilt Sor uEgefcbr edls3tbH Sabren fam
ein Bianu Su mir TN Gulutb) uHo lage, oas leIae
Rrau an eiHem SuIten turhe bate De Aerste pers
iudlt a6er obne Grols. SD empiabl SIR Sariaparils
Ian uao nab eHigeH 3a9en mar iie 9eiuEo g9eun,
qinoer buten, 10 III cine 8oiis genua, ne 81 been.
SD orute HOt)mas meiH SrltduHeH lber ojee Ar5nei
ans uHo fam Seoem ratben, oIeielbe i'm SaHe ~
ba6sH ne oerbltet IN pIeleE 6aeH cine idDere arants
'Ss6r er9s6,Her 5. aruihte.
In baben bel IpoibeterH. 81 bic j5laife
81. RaoiuGq d 60, gr. 80, 29arreRtr1se,
Heiu=gorf.
ss-4no oas BubGifum.-G5ehet ffber INN ,.r.
lanai JiGoUan'e uno ie6e bag .Jfaouans an
Isul III. mas 9hI fault
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Yrnoential>0eagne,

eaaptsct'ee: gsr. "A. VarfzpIaee, News gorf.
3neis@Sifice:
Nr. 1917, 3 s9aIfi mpre strafe.
Gereln tlIr ipohentlite llnteritiitung bel
Sranfbeit uno llnfall,
mt ooer ogne Seriiteruns i'm Sale bes Sobes.
Spe5ieac Wortbeilc:
ean9Idhrise @rjabruns. = G5sarlnbet 1875.
Seine experiments. Seitimnite 0ohenbetrdse.
Srp6es 8arantic=Sfa pitaI.
Helerre oer aranfenfaiie $51 ,576.51.
Gortlau1eHoe llnteritdtung obne lnterbredure.
grompte gtuslGbung.
1leber $lyOOO,OOO in Senefifs ausbe;abIt.
Setn 6 Gintritt5qeIb
&etne Soften fur arStIidIe llmteriudjnng.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
malaria lit ibren perftiebfnen for-
mrn gebrilt unb Drrbitrt.

Gs eiebt feiH Seinitel in Der 2Belt, luelte5 Beds
eie6er uHo ale Gnoereu maldrtden, bllioen uno bus
igen iSleber nit Sllfe pom RapmaD's Yiuen 10
d'nsa beilt, ais RaoiuaD's Reaop HeIief.
G. u. a. hlrirt ridt nur ben nit Dialarid 8ebaftes
ten, IoHosrr penH eeute, Uelde Dem malaren G5ifte
ausgeett iino, eoen Dor9en ehe tie auSoeben, 20 bis
25 lropen Jteaop Jieiei in gGGier eHHebmen uno
babel eiHen Grader een, peroeH ic jeoen ansr oors
beugen.
so Gts. Die 6lafhc. gu baben bel apotbstern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
VDDD'S 8

GeutilcS Qlo9en guper beilt peSen d5roniidcn gRas
gen NHo OGrmtotdrrb. Us i6ertrit jcoes aroere
NeIImltte an ISirfuHg uno bilit ron, penH Der Baz
ticHt lGn9it ieoe SoHuug aui Gjenellng aufgcqeben
bat AleS 9tG1ere, audi Suder gratis uuo franco,
meHn man aortiiirt:
ypopp's GoIntIiuif," 8liloOelpbia, ia.
(gtOp1 i 2Ntte,ia5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
SdttTSuad,ridlfett.

angetOmmen lit bier geitsrn Der 9amz
pier rs. ". Srune" BON lfew=0orf.
@eltern flarirten bier bic 0ampier y@en.
GaNmalaoer" ua6 EbilaDelpbia, r8iGiam
lSooomarO" IND pAllenboru" na6 gtemz
Yorf.
Ser 9ampfer s2lmerita" lit am 4. Sftoz
ber BON Srenen bierber abgeiabreu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Sewesuuaen BON c;eanpampf ferr


Snlano.
Tem=D orf, 6. Sftbr.- Nnqefommen:
9ampfer vSeilarabla" bon mitteQdnDthen
SGfen, r8ugia" BON Samburg. ySoitonz
GitD" BON SbielbS unb 9unoee
@eitern liefen bier ein: Die 0ampfer
y@otbia" BON SauanillQ, rSbiuguala"
BON Sopenbagen uHO pSriuOcO" BON Ser.
ntuoa.
9lb9efabren iinb gef1ern bon bier Die 9anl-
pier uOermann" nad Nntluerpen, y5be
Gueen" mad HiuerpoOl, p@alleo" nad
Suh, Banana" na6 Sor6eaur uuo p2(uz
outline" mad para.
Gu8lanb.
Oct # ORB, 5. ftober.-Inoefomm
9ampier vSorrento," bon giep-Y Yort mad
Samburg unterme9S.
8laS Sgom, 5. Sftober.-9er 9ampier
vSuenoS 2lprean" BON Montreal trai heute
bier elm.
Sapre, 5. Sftober. - Der 9umpfer
nSa @onr9O9ne" BON gtep 9Ort lit bier ein=
9etrofen.
erpoo(, 4. Oft. - g(ngefommen:
9ampIer uSarbinian" BON Wioutreal.
Seute fubr Der 9ampier u8orOnto" mad
gtontreal ab.
2i3aro, 5. Sftober. - Der 9ampier
uNtOrapia," BON gtem=Dorf na9 6amburg
un.erpegs, palltrte beute Oabier.
Gueenst tOrpn, 5. Sttober. - Ser
9ampfer p9llaSfa" pon Qtuerpool iit mad
9fep= 2)ort peiter gefabren.
g Soutb mp III, 6. Sttbr.-0er bon
9tetu=Dort nat Bremen beitimmte 9ampfer
rGlbe" traf beute bier elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
M. 2. Sim mel,

sssSszxsEs sEsaEs7'-sA ~ GlcEit AuSDa1l.
Tr. uuo 8, S,arrilpnsStraBe,
=. NauS uoH SdtIWOreilr.
Gin gro6cS 9iNprtimcut blliiaer uno ieirer
SSaagcI, Cash -S6IubInocu AND Sierbdbne.
9SciblHgtoHer NgsHtur:
gem S Siren, gde YcrniuuaHia= gtUe. uHO 10. Str,
(apul4lO yiOromeit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Scr Semti9e Correspondent,
EdsIif, potentIih unb Sountass.
8. Naine. Gisentbiimer nno Reoafteus,
Gde Saltimorefrase uno Boitzapenue.

Gde Saltimoreitrase uub 8oitzapenue.
Ereis bss taaIidlen YIaftes. burdb 2rdser In Der
aot II. gaibineton unb in Der gta6baridaft beiors,
II 1 Cts; faaIidle nnb 2pnntas ssIusg gabe Is
Cts pro GSohe, sabltor modentidb on bic bos Sott
telor9enoeH 2rdser.-SaaIid, burdl Die Rof. Tortoa
PEI, $3.50, tdalidbc II. Gonnta as Saneaabe 81. so
pro Sabr, fur frsere Seit i'm 8erhdltnis; fur Die gSo=
dentIide Mmseabc nit Sonntoasblatt, gortoirei,
nit abSue tir Gibbs s.. so pro Sabr. nab irasrb eiz
mem Srte bes SnIanoes, 81 nadl europa. eonn=
Itsite oentidbc SIaft IN ben MtteI II. @iipfaai,u
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
Or. 8abmab's
SarIdpartuiam Geiolne,tt!
0a8 grOBe Blutreinisun98z Uittel.

G6ronfter T6eumatismus, itropbuloic 9eibsu, Drl1
SeraeIdlpu, troteHes Siielr, &re6sleioen, Sunssna
bIu3er, Tuspcpne, GjlieoihruGmm, @eihmire, %es
fd1ne 6lIttrantbeiten Gt, g8aiieriudlt, eRgIild1e
srant6eit, Sal5iluB, Srontiis, StpnoiudIt II. I. 10
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-10-07
SGnter5en- Setfmittef,

Deltes iOort Die marternoIsH Sfmer3eH itilt, gnts
SInon9en linoert Ho Gon9eitioHea beit oh e in Der
eInge, oem 0iagen, ben Gin9epeben ODER ionisea
Sriiien ODER Sr9aHeu iino. Y IN 9RmeHouHg 9eniet
SnHerlidp dp turirt Elm baber bis su eiEenl 3bees
loeI Do in eIHem 0laie 2Saiier in UeHi9eH UtnJteH
ardmpie, iaureH 0iageH, llebetcit, grbrehen, COB,
rboe, aolf, 8labuHsen unO ale nRerIideu Srantbei,
ten.