Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-09-18
L'ITALIE TELLE QU'ELLE EST
Par un Itallen.

Il llAllG lllll W HllG HDl
Par un Itallen.
La situation lamentable de pIta-
lie 6t6 b1en souvent 6tudi6e, mais
jamais avec pexactitude, pimpartla-
lite de M. Xavier Merllno. Dams
un livre de pres de quatre cents
pages, il a passe on revue pItalie
grande puissance, la conquete, la
curee, la police ct les tribunaux, le
gouvernement, la bourgeoisie, le
peuple, il ma Gu garde de prendre
les apparences pour la r6alit6; pour
chaque sujet IL est allie au fond des
chooses, mettant au grand jour les
plales que NJ. Crispi s'efforce de
cacher, ct qui couvrent pItalie.
La grande puissance quest de-
venue pItalie ne fascine pas M.
Xavier Merlino, au point de lui fai
re oublier q quels moyens cette
grandeur est due.
CEN quoi, dit-il, notre situation
politique aide-t-elle les malheureux
paysaas qui tla1nent la charrue
douze ct quatorze heure de la jour
nee pour 50, 36, voire meme IL GEN.
times. 6 sous ct DENLY En- quoi
celia aide til les 290,75O malheu-
reux qui abandonment chaque an
ne, leur pays natal? En- quoi celia
aide-t-il les femmes ct les enfants
qui, en- Itailie en- plus grand nom
bre que partout ailleurs, peuplent
les rizieres, les carrieres, les mines,
les fabriques? En- quoi celia aide
til les millions d'ouvriers sans ira
vail, les pellagres, les f6vreux de
la malaria, les va nu-pieds, les
meurt de faim?"
Et successivement Pauteur passe
en- revue, minutieusement, les su
jets que nous avons 6num5r6s; il
montre la 6evre de Paglotage sem
parant de la bourgeoisie des 1860,
favorisant P6misslon irraisonn6e
de papier-monnaie qui aboutit au
krach de Pheure pr6sente ct au de-
fcit du budget. II faut lire les pa
ges consacr6es aux finances publ1-
ques; on y trouve des fats telle-
ment monstrueux, qu'ils paraissent
invraisemblables, alors qu'en Fran
ca pas nm denier nest d6pens6
sans l'assentiment des chambres.
En- Italie, le gouvernement dila-
pid6 des centaines de millions, qui
n'avalent pas 6t6 votes ct s'est con
tent6, sans fournir d'indications,
de demander un quitus qui ne lui
a jamais etc refuse.
Mais quelque int6ret que pre-
sentent ces chapitres, le plus capti
want est certainement celui qui est
cousacr6 au peuple. La condition
universelle des pauvres gems est
au-dessous de tout ce que pon peut
imaginer.
"Dans la Lombardie, on consta.
ia quill y await des ouvriers qui,
depuis quelques Jours, n'avaient Gu
a manger que du son ct des herbes.
D'autres, ayant des enfants mala-
des, allaient ramasser dams les tas
d'ordures des boyaux de poulets,
pour leur en- faire un peu de bouil
lon. Dams la campagne moderne
chaque herbe non d6go1tante, cha
que animal mort de n'importe
quelle maladie, voire meme conta-
gieuse, devient un allment favori,
CONNIE diversion q la pizza ou
bouillie de bl6 turc, sans sci, qul
forme le repas habltuel des agri-
culteurs ct des b .rgers. Lors du
cholera de 1884, on dut ordonner
l'incin6ration ct reinforcement des
carcasses des animaux pour que
les paysans ne sen nourrissent
pas. M. Alongl nous informe ega
iement que les agriculteurs de Fin
t6cieur de la Siclle ne mangent de
viande que lorsqu'ils peuvent en-
avo1r furtivement d'animaux morris
de maladie.
"En Lombardie, le repas du
paysan est la polenta, boulllie De
farine de mails, qui engendre Ia
pellagra; dams quelques end1oits
les pauvres so nourissent de cha
taignes, mendl6es ou voices.
"Dans le Cilento, ills Sc nourrls
sent de glands. Jamais lie paysan
ns mang. de viande fra1che ou de g
pain blanc: femme de "paln blanc"
veut dire, en- Cslabre, dame bour
geoise, ct dams Abruzzes, "etre mis-
3 pain blanc" signitie entrer en-
agonie. CONNIE boissons, les pay
suns mont, dams les Pouilles, le
pays du vignoble, que de leau rou
gle (vinasse); mails souvent reau
meme, peau pure, leur manque.
"Ce qui complete le tableau de
la vie des campagnes, c'est la de.
meure du paysan. Vraiment il
faudrait plutot dire labsence de
toute demeure, car dun bout q
|pautre de pItalie, le paysan, ou
couche q la belle 6toile (Sicile) },
sauf tous les quinze ou vingt ioure
ouand IL rentre en- Vile embrasse1
ga femme ct ses enfants: on IL s'a.
brite, q la mani4re des Troglody
les, dams des grottes, dams de We'll.
les ruines, dams les tombeaux de
n6cropoles Champagne romaine et
Sardaigne), ou dams des inches
ks. L. Ionn d11 nnr d,nna i'm