Illinois Staats-zeitung., 1890-07-07
tJir bic uSIIinois Stoatssettnue".)
Die 8efnOrcn Der WttlGD.

llden VerbraudS unter let6t ul1o bGuttg
etntretenoen llmltdnoen gtfttgeGtgen>
6aften e~rla1gen fann. aut oeren Oer>
Derblt6e WStrfungen in tDciten @ebieten
man crit in ~neueiten 53eiten aufmerflam
genoroen lit. 9ieie @rtenntniB lieB es
alsbalo ais cine Der bringenolten Nufgaben
Der Observation-Disclosures urb SeilfurDe erl6et>
nen, ben tpoblbefannten @efabren nit ben
i6rer beionberen Weienbeit jetpeitig entlprez
hel0en Borisbrungs@ uno Seilr1tttelrt ent>
gegensutreten. Die, an Der ertpGbnten
SteQe auSfiihrli6er aufge3dblter, @efabren
Der OtiI6 lalien it6 in bret 9roBe Abtbetz
Iungen bringen:
l. 8tIbung gtftiger Stofte
DDn Der @attung Der Btpr1aine noer 2ets
den9tfte in elmer nod ni9t aufgeflarten
@eije;
2. 1ebertragung Ser i'm Wf / dr.
tbter DorbanOenen &r%antbetS
ten, tnSbelonDere Der S6tptnoludt Doer
Suberfulole, auf ben Wienl6en;
3. Berbrettungan0ere &ranf>
betten, inSbelonoere Der SeudJet, ME
N%erpenftebCr, S6arla6, Gbolera u. |. No.,
0ur6 bic mifroifppil6 fleiren Seine berz
ielben, Die in Der O1tl6 einert ulsge5etdnez
ten N6brbooen finoen.
9dB Die Wttl6 ioipte Die aus ibr bereite<
III DIuHl uIbHoIllllkl lpNI OluIIg OOlS~VlkulIb
II. b9l., nenn berfebrt bebanoeIt, Elm fairies
@ift, piellel6t aud me6rere, enttpideln
fam, bat bic Dor "tpenigen Sa6ren erfoLgte
GntoeGung oes Sprotoricons ooer SDrDs
tprin (&Giegtf) erpielen. 9teies Silt,
bas Dem Muritgift, benz Sti6gift unb benz
eigentliden 2eidengift ebenbiirtig 3ur Settle
iteEt uno ebenlo ieilte Mnipeienbeit faum
benz @eru6 entbiIt (e5 ioa i6tpab dbnz
Lip benz 0uritgift rieden), i6eint beiot>
bers lei6t su entiteben, tpenn Die Wfilb
ntht lofort abgefiiblt uno falt gebalten,
pieIlei6t gar nod in Der 6tbe itunoenlang
tralsporttrt Nib. Oean permutbet, DAB
BON Der 2GGrme III ibrer ~GnttpiGelung leb>
bait begInitigte 8atterien, beren Dirt fret>
LID nod unbefaunt lit, i'm 9aufe tbrer raid
Dor it'd ge1enoeu Observation-Disclosures ben
Stoif in belonoerS grOBer Wtenge abldetben,
Der BARN i'll touSentrtrter @eltalt Die Ota6t
zines trbtliden Vtttes erlange1 tam.
NuS benz neutrality-suspicious. nrlpru1g oes
SDrctoricons gebt iofOrt berOor, oaB sur
0erbutung iCtner StlDu1g auBer ben Gilge>
meinen &egeln FIR 0ebalolltng Der Wtil6
ganS belonDers oarauf 9eleben meroen nuB,
baB oieie alsbalo ibrer natiirli6en 8Grme
beraubt, ionic feiner oauernoen fiinltliden
2SGrn1e, Die oaS gSahstbum trgeno Del6er
Der 5ablrei6en unO algegentpGrttgen fleinen
Qeberpeien (Ififroben, 8afterten, 8acillen)
begiinitigeu fam, ausgeieBt mtro. Cider
lib lit BET ben uielen See Gream>8e t.
g~tftungelt, Die in neueren Setten gez
melbet tperben, ge9en oieie einia6e 8or>
]lhrift gefeNlt tpprDen!
.9ie unmittelbarite, urnfaiienoite unb oa>
bel ybinterliitigfte" @tfttoirfung Der O1il6
lit jeoob bieientge, Die aus llebertra9u1g
Der i'll ibrem natiirlidcn 3uftano in tbr
perborgeneu &ranfDeit5feinte entiprin1t,
iobalD tie obne Die 53utbat menihlider @tn>
itht 9ebrauht piro. SIS flingt ie6r id0n:
yM d, mnr on Der Subj" uro
Wta16er Bat ft6 BON Der Soritelung be-
rilden laiien, baB CT nit bieier Siuiii9feit
fid cine Dirt 2ebenselirir einfl0Bt. Isle
man6e Wutter g!aubt nod jeBt, baB iie
banlit ibrem ge6re6liben &inO gu @eiunoz
belt unb Strait perDelfen fann Ntennano,
ooer fat Miemorto, iragt: Die Wtil6 BON
pel6er Stub? urO oennD6 liegt oarin
cine Srage bon 9eben uno SOD ODER 6albz
leben End 0al6too perbOrget. We1n es
Dabr lit = uno IS fan1 faum nod be5Det>
felt DerOen - oaB Elm beoeutetoer She'll
aLIer DtiI@fibe i6pinoiii6tis it (pie
fDnnte es bel Dem u~ralten, gepiiienloien
OtiBbrau9, ben Der Mfeni6 nit bieier1
Sbier treibt, anbers iein?); penn es
tpabr lift, baB Die S6lptlbill6t, tpie
9obert &o65 groBe Gntoedung, lebrt
peientlid ba5 Merf oes unenoli6
fleiilen 2ebetpeiens y3uberfelz8 usiuus" lit;
uno tpenr IS nabr lit, baB Die 9elu0bnli6e
Wtild Elm iebr aeeigneteS Wtittel sur lleberz
fibrung Dteier QerDer6eusfeime in ben
&orper oes Wtenideu lit; 10 1T es flar, baB
auf Dem @ebiete Der Submild cine y&eTorm"
n0tbig lit. Oielelbe bat ipobl 3utGhlt oaz
rit ST. beiteben. lei eS Durd geDilletbaIte
frettpiQi9e QluSlpabl, lei IS Dur6 0a3iptz
identunft Der Sbrigfeit, ale Dieieni9en
Sbiere aus Der WtiI6lpirtDldaft auS5uldet>
Den, Die ;1ah betaunten NnSeiden y4Serlz
iudlt babe1" ooer auf @runo tptilenldaft>
Iiben 9afiir1alten5 i'm 8erbabt Der SIber>
tuloie iteben. 2eiber lit ibre :3ahL Geoion !!
Die stpeite, Der 9lQGerueinbeit sugGngli6e,
etnlgermaBen rGoifale WiaBregel gege1 Die
YefdDren Der Wtild) (rad)oem oiele ben @u>
ter Der Sub IND Die unerforinlid)en 6GnOe
Des 8erfGuferS O~erla1len bat) beltebt i'm
.&pdel ocrlelben, D. 3. in Der 2lunen>
Dung Der ebenIO Ser1tGre1oen mic l6affcnben
Naturfralt Us & / Ill e 9egel1 Die ben menid>
liden SrganlsmuS Gnfeinoei1ocn 2ebetpeiel1.
!0terbct lit lenod nidt i'll uergeiiel,, baB nibt
ale Saftertel Acknowledgements nUr6 Siez
oehtBe 81 @runoe 9eben; iotDte ierner, baB
1elblt Die getobte Wttld, tDeun nun tpteber
Del Sltl aus9cleBE, ell Sull1flelplQB Der
Batterientpelt nerDel1 fam.
Die brittle 0alIptmdBregel 9egeIt Die @ez
fabren Der Ottl6 lit Die d u & er it E 81 III
Itdfeit bon q BIG 3, ongefangen nit
benz &ubital, Der Stub. oeren Outer, ben
6lnOen beS SHELTERS ober Der Melferin,
benz M;ldeimer Bis SIR 8erfaufsfanne, benz
Ofildtopt Der lor9iameu 0au5frau unb Der
Spetiefammer, NORM tie Die Wtil6 aufhebt
ullb ipOrin Die peni9 mifroitop;iden Sliez
gen ourt1aus ni6t Die i6ltmmiten Der linz
there ffnb.
SIS mare i6per 81 iagen, IN d, e BON
ben Orei obigen 8orIt6tSmaBregelr gegen
Die @efabren Der Milb Die tpi6tig1te if.
SSbre 8eretuigung allein fam poufpmmene
Stdherbett eegen elm an Der W2enl66eit
freiienoes ltebel 9eben, bas Inn 10 furbtz
barer lit, als Die flare &enittniB beIielben
fi6 Sabrtauienoe lang perihoben, bielmebr
Dem deoentbeiltqen 0~DrurtbeiL NIok