Illinois Staats-zeitung., 1890-01-06
1D0d1enthhe 5uinois 5taats5etune, ulontae I. 5anuar 1890,

hNIpNk1 ~ Wv wv NV wv 1tbAN Y I
l6ellen, minbeitel1S MIDI CUR MebrlpltQfeit
perleben muiicu, iDenu MIDI ni6t Elm mul17
berbarer 3ufau 9erettet bate. Der Glenoe
bate ben TabrltuDl, 81 Dem Die SaQtbir
fllbrt, btl1db9elollel1, i'm met1en Stur5 5l
ermOgltden, allein TT Dadte ni6t oarnn,
Bic Seitentdue 81 e%ntfernen, in De1eit Der
Sabritubl lduft. SIM Sturasn 9rtff i6 utz
niufirlih III Die Suit. um MIDI 81 baItel1,
uno meme 6ano erbaldte burb einerl blin>
ben, QlitGltGen 3ufaQ zines Der Saue, bd5
ite pd6te. i3lp0r rib ih mir ben Nrm taft
aus Dem @elenf unb itiirSte benrob 81 So
ben, aber Der Sal mar 9ebro6en, tb blieb
unDerlebt."
Biroulas, Ser biS6er idtpeigen6 unO re-
glngslDs oa9eIegen, ftieB einen bumpfen
STUD aus, ais er ben Sebler Dernabm, ben
er begangen. QSel1n IS mod ettD05 gab, I'M
letne Wutb unO Seelenqual gu iteigern, 10
mar IS Die 8ein, nernebmeu 81 mliier,
Dab letre elgcne SeblmaBregel eS geDeleu,
Der er letnen Wtiberf0lg oeroaltte.
y@S 1T Elm 9lteS s3et6en fir unier Gorz
baben BIER" = ltdte GranlbarO ietnem
&erbiinbeteu freunOli0 sl. = limb iebt
ans Nerf, Serr 9uQueS Sc Garoles.
9ur6iu6en mir ben Seller no6 Ser 8eute,
Der S6urfe bier mag lte9en bleibc1, mo- CT
1T, tb babe i'm gut 9elidert."
@rambarD ergrtff Die 2ater11e unb itieg,
GaroleS folgene, in ben Dunflen Seller
ralnm binab, ben 8iroulas, lopett Der
Sdein Der 2eu6te es geitattete, Don Der
fret Dtnetnregenoen Sreppe aus iber leben
fonnte.
Ser Seller mar ni5t alI3u eroB u1b fait
leer; MIR etltge tDent9e leere ooer gefilute
SranntneinfGlier befQnben it6 in benz
ielben unO Elm babies 0uben6 9roBer, nod
~u19elpaltener 0oI5floben in elmer @Ge iber
chamber gel6i6tet, Die, tpenn man tbrer
fir ben @ebrau6 beourfte, mtttclit beS
Tabritubls mad oben 9ei6afft purben, Inn
5erfletnert 81 per0en.
Die 0ede bes Sellers btloete Ser ni6t
etnntal nit Wi0rtel beporfene 6olSfubboben
Des barber l~iegen0en Grogei6OiieS unO
mar BET Der groBen 60be oeS GaumeS pbne
cine geiDaltt9e Setter oar 11t6t 3u errei6en,
cine 1ol6e aber lDe0er in oem Seller nod,
tpte fib GrambarO ertnnerte, in Dem t6aule
Dorbanoen. Ser 8oben ipar nit 8aditetz
men gepflaltert, unb Das geiibte Muge @ramz
baro'S, Der ais 9elegentlt6er Stubenmaler
genu8iam nit EaIten unD Wiaueriperf 3u
tbun ge6abt, e~rfannte leiht, oaB 0tele Steine
feit narer, fetner oerlelben in lllngerer !3ett
BON letnem 8laB entfernt iein fonnte. Qu6
Die Wtauern i6ienen unDeriebrt. @eraOe
bet Dtelen alterSgrauen, BON Stalb uno
ShmuB beoedten @dnben nit ibrem Mir
ben Salt BAIT" it6 cine Stelle, al Der man
neuerotngS gearbeitet, oeutlt6er marftren
miliIen ais tr9enotDo.
Die beiben Wfdnner boben nit %riiittgen
9(rlller1 etne Der 9roBen 6plSfloben 1tad Der
an0eren bon DEM balben 9ubenD, oaS bort
aufgelpethert Tag, uno tparfen 1e our Sette,
aber elne Spur Don Der geIudten 0elotabe
pber Der Wltlion SrancS in 8anfnoten faro
ft6 ni0t.
2lu6 Der Tabritubl in Der "ferniten 6unfz
len @Ge DeS Sellers ertpteS it1 ais DurdauS
unDerbddtig.
8iroula5 auf ieiner Sreppe tpar ben9fd6>
forihun9eit Ser beiDen Wtdnner nit Nufz
m%ertiamteit gefolgt, ohne etnen Gaut gu
duBern oDer Elm l3et6en Der l1nrube gu
geber, unb Grambaro i6loB barauS, 0aB ct
bis0er tpoDl i6lperLi3 eine gefa6r fir pie
@ntoeflng bes S6abcs geieben. Ser
Wfaler nabm it6 pOr, BEN @efangenen BET
ben ~feruereu gtaOiu6ungen Deritpblen gu
beobadter1, INN tpom0glt6 aus letnen @ez
it6tssligelt 5u e11tnebne1, Db man IN red@
ter 9ti6tunG iuhte D0er ni6t. ST Offnete
Die Glappen Der 8lenolatere, 10 DaB fe
ringSum 2t6t Derbrettete, unb plactrte tie
in Der g1dbe Der Sreppe, UNI 6alielbe auf
8iroulaS faIen 5t lal1en.
SIS blei6en nod Die SGiIer," 1agte er,
,uno iie bilrften tDobI Die 6auptia6e ietn."
@arolles mar bereits Su bieien bingetreten
u1D po6te priifeno NIT benz Singer an, Oh
Iie gefllt poer leer ieten, 9ret BON tbnen
ertptelen 1t1 ais lesr; etn bur6orin9enber
8ranntpein9eru6 befutoete, oaB irgeno
Elm i6arfe5 alfoboliitti6es 9etrdnt ibr Snz
bait getpelen.
9as Dierte, gr0Bere SUI tpar gefilt, al
lem @nl6ein na6 glet6fallS nit elmer lptz
r"ituoien Sliiiiigteit, bod, nte eS i6ten,
nt6t loglet0 gum N13apfen be1ttrnmt.
9enn es lQQ ntdt tpte etn lol6eS, auf geetg1
netem l1~l1tergelteQ, lDn0ern itan0, tpie Die
Ieeren SGiier. auf letnem Booen; fett s3apf7
babn mar etn9etrteben, lDnoern Die Seft>
1turg nod bur6 einen Spunotorf neri6lolz
len. Wean riifte IS NIT etntger Nn1trens
gung BEL Seite, nm ben SuBbooen unter
linn in MugenlGetn 81 nehr1en: CT 5et9te
it6 unuerie6rt. Die beiben Subenben be-
galtnen fat al benz @rfolg tbrer 8enibunz
9en 3u speifeln. Gran1barO tDan0te 1t6
mad Der 9aterne, Unit tie auf5unebme1 un0
peiter umber3uforiden, ais lein 8Iif atf
boS @eitbt Oes @trtbes ftel. 0teles Geltht
perriet6 l1nrube, unb Granr6arO ituBte.
uSeio nit benz SAP borft6tig" - itieB
Ser Wirtb unIi6er berpor. v&ornnt tRm
niGt nit 9idt gu nabe es entbGlt
S9naps fait ben rei1en Se3sunSoret7
Biger - es fDnnte Elm 11ngliid %geben!"
u6s, meinit gu, mein Qlter?"- berIebte
Grambarb argtp0bniid. = ugtun, mir mol
len einmaI I'M 10 0e1auer urteri uben, tpas
es NIT 9einer dngitIi6en Gorii6t fit cine
8epanotniB bat! : st na6m Bic 2aterne
uno beleuttete nit ibr bas SAB iorgiam
bon alien Seiten.
mgleibt nit benz 0iat bon ser Some
fort, iage t6 @u6!"- rief ber 8irtb in
fi9tli6er NufreQung BON 06euem btniiber.
= uSie entbdlt Se6sun6oreiBt9er er
f0nnte iid entSiinoea, Oas SAB ldlteBt nt6t
uglb, Elm SAB NIT gutsm Spiritus, bas
0u leden lGBt!" - la9te Gramborb bob
Mid surid. - r9tebe, gfennigTu6ler
Nfit benz SAP muB es iein 9lber baben
Oe,thtpn @iP 6prr 6e SdrnlIeS. Ieidlteu