davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Sts 9EaaSfttfter'SoscFts erieEss fi5
ola paGe gtabtGoaas.

uniousSiu, H.+5.. 20. San. - Die
uon tsm S9ubmGdsE Safo5 gtlar, oeiian
Sreu borIesie Ru@e bet csu 9raube in leis
rem Genie on SumboIotfrGBe um'e Qebau
lam, seunGteu Aueabsn, bic Trau iei er.
mnroet unO befObIeu morben, Huo bGs 6euer
Sas &ett BON grarSftiitsru ssI0eisn, babsn
f9 ais upuiduOia uubegriinbet hsragegefsGlt.
@ountszgrst Or. Gouoerie, ueIder bic 2aife
Der Trau uuteIiu4te. feute ebeufalIs isf, bas
Die Srau utGt baS Spfer zines Ssrbrs9eas
getr0roeu, ipubern in 5OI9e bee Rluds er.
tidte uub eiuem bIrd bic Guireguus berbei
geIiibrtsn SerSfGIaa erIegeu ist. GiIer bate
feline ieuiatIonsleu AaQabea oaue 3peIfel In
Der gnfresuug gemGdt, ole Suipeitor 9stte
mad cem 9auie TAM, mn ben SEanoi4aosu
an hsYrefisu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
@Asppat@e aabeIesrtate.
Die g!iHmaaa Der goetuaIsita stseH gaa'


LanB.
2iifabou, 81. Sauuar. pie CONNER
ctnI'ahociation" bat bei9lsfien, ihT IeuBers
Pee ju tbuu, nm eiHeu &bbrn5 Ges Saubelsa
berfehrs nit &ngIaub III 1arbiaoera. Die
gepObuer bes SGfenfabt@eRs SetubaI
3traussu eirsn &bsOsr, etaea enaJii9eu
Ganpisr obne SraGt fortsui6idsn. 2lueEis
iouiiGe beutfGe uu0 fran86Fide SauoeIss
&8enteu iu1eu ben 6teier gereistsu Stjm'
mpHg gsgeu @naIaRS 80 proittiTeu.
HVarFt ruo g36tIe.
erpool, q. Sam. 80 RadulIt.
tags. Saumpoue: amerttanijne UittsliOEte
s., 30. Relo'SrIeuns -. 8te SerfGuTe
betrugeu 5000 SlIeu, SpeTnlatiCn uuo
gusiubr 1000, 3ufubr L, 900.
2ouoOu, q. Sauuar. - Ser. Stoateus
SbIigattoneu: 4.prO8. l29, bttto Al prog.
1O7. - Gftieu: 81. o. SO. 348. Ditto Brtor.
854, &araOa BaciFc 78I. Gris 27, b tito
Bri9r. 1O35, Sutnciss&eutral 29, glericau
ST., ct, BauI 7Ob, WetosYOrt geutrat 1092,
$snHibiUanta 545, Reaotag 182, gierIcaa
GertrCI 7la.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Grtdttungen unO Samersen In Der 2unge
gebetIt.

ai1(auD ! gBtst., q, gODauber 1885.
u. RGotUap p-28ert9tr 6err! SD moute Semen
idlpu IdHai einiee 3ei,en gum So0e 5breS 6ariQTGz
rluiau 8eiODeut idrei6en, Dor uh5ebu 5ahren ems
piobl Id 0iele5 Iiittel d. 3tmmemonn in OD1tons
NO. giiun.. Der mir Elm ldHgidbri1er 5reuuo geDseH
mar, uno ugte ibm, oa e5 ein beieres U.ttte ge3sa
GrtaluHg uno Sdmeryen in Der Euu8e 9ebe. Sr
periudte Is uuo oanlie mir o0nn UteIm2ls 9iuiutus
9eno, oa6 es teiu beierss Dltld gegen ote etaHtba
ten 8dbe, uHO iest enpfttblt eJ e5 eiHel B0uenc-.
Sb empiabl e5 auh 6ru. Sipbo, einem &potheter IN
Spatonna, uno ieet bdl er as DoudtbiI. siu apptes
ton, Bisc., puroe i4 mis- einenI iuuaen Vtonue be-
ianat, Der sneu ihlimmen SuheH bate, uuo pom Dem
mon beidrhtete oa6 er Die Shulnoiudt beiortnsn
tpiirbs. SD empabl SIR Sariaparlnn Reiolper1,uno
nad eiuiger 3eit fab m ibn rih uHo gFlno er orldte
mir marm Die 6ano un6 i0gte mir, oaR eI o5ne MID
lest begra6eu etn uGroe Gs bat ibH ie9r i1Hea ges
belt. @or ungeidbr ied5Sebu Sja6ren fam Gin DlaHA
Bu mir (u 3ulut5) anO ugte, oaB ieine 5r2u an etea
Suftgn ftir6e; er bGtte 5pe G5.e perus, uber otne
griolg. SD empiabI Sbr SaIiopnriElan, uHo nab
einieen Eaeen fSur re eeiuao. lSena SInoer huittu,
70 tf cine Gof5 geuug re ~ hetlen. SD orud2 uohs
mails mein Sraouner tser oteie ar5nel aus uHo tam
uur Sebem rathen, oieibe i'm paHie gu laben 1 oeGs
bisJ in pteLeH j5dllen zine iapeCe Srantbett uip.
S6r erglbsnr ). SruiaTs,
3a 6abeH 6li NDOtbeleru. 81 bic 5loid5e.
81. IG6peg & 60, glr. 30, BausntraBe,
gtelU. goIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Ser DSIt8sas0" tas g!oro1efaen.
gEebrere Deticnen HnS Saaisuoe 0oa TIaDGsa
NMo Emanfeti herrnnInGf

EGcoma, gBaib., 81. Sanuar. .-gB snis=
feas Setu Btri0nen uub Eauieabe bcR Rin.
bern nno SGGafen fnb in Dem uln NeuiaHr
ftrgetIeteneu nGIi80rb.n Der aber etue
sSote I'M gau3eu 9taate nugeEaIteu bat,
nmsetemmeu. Son Ser goI5iQe ReisrU2
mtrO beridtet, baB Das Siep 6oGt taaIi4 gu
SunSerteu pegeH 0langeIs Oil gtabrIuSss
mitteIn uub gBafsr umIomut. Der S9uee
TT ouldiGniitIi6 GuB tief uEo fef seiros
rer, or man6ea Steleu bat er tiefe gBebeu
gebIlbet. Scr Iuiiebsr Der BoRfud4eu'
StGtiOn Dor Ilma w5Qte Iebteu 9Gnaerfa9
bic Staht beiuGen, am SamRag fanb man
letne fisifgefrOreAe 2ei&e eui Der Bratrie
taum cine DIeile Bon Illuen 6auIe.
8er BOtbOtc bon z9ooIes&geet lam
nr bemieIben Saae nm, uu0 adt 8tebaiEtel
ilno i'm Sturme uerIOreu aeguuaau. Die
SeerSenbefser GGBea ibGe SeElHte anf SO
Blo3snt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
@tIenbahntatlD d. &aItfornteit.

EuIQre, &al., q. Sanulr. - Ser ii6s
lid gebeube 8abusu9 nurbe beute IlOrgan
ron 3met OIastirten au9ebaltari. Die &Qus
ber BpauBeu ben 2otumotipfiibrer, ben 3ug
Buul Steben 3u bringen, bauu uGtbigtau fte
ben grpreBboten ietueu BeridIa8 3u Gffaeu,
no fie uebrere &anieub Dollars erbenteteu.
Die 8duber spaage1 bic 3a8bebtenfeten,
Iie cine Gtrede melt 81 begletteu. Gin 9an0s
fireifer, ben fie fir einen Bremier bieIten
nurhe In ben G0pf geI6Ofen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Ser @eI6ut0rFfA

giew'YOrf, 21. Sauunr. - ToIseubss
finb bic SGIu6uOttruuaeu: @elb er6fuete 3u
S-44 uuo iaIoB 3u 8 Steriiag-
@ediel $4.82 uuf iedbssts Gage uno $4.864
anf Sitt. SunOsssSbltsati0neu: prog.
1876, 44.prcl. 1O44, 3,prGI. -. Attten:
abGme @rpres 1872, Central Baclfic 344,
GheIGpeoie Sbiu -, grie 264, Ditto Brtur.
81, Slincts Central 1881, 9ete Shore
104g, NeD Seriep Central 1911, gtoytb'
Weferu 1104, Ditto 8riOr 1403, gien.Dori
Central 1863. .RiiFifppt 2ls, Ditto
Ertcr. sS, gtttsburg 155, 8sabiuS S72,
ct. Ban! 6Str ottto Rr!or, 11ss, Referu
Union S4S,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Gin tranSeS 00sSerpaor.

SOmeriet, 8a., 21. Sanum. pie Sc.
bribu Nicslp, ipeldle megeu @rmoroung oes
6armcS llmber9er sum S0oe perurtbeilt ruur,
ben nno i'm bieFGen @efdugniB auf bic Tafz
iCtung oe8 6inriGtungStages ourdl Ben Son.
oerHerr 9eaper marten, itnb on Der Grippe
crtlantt. g8ie Der @eiGngnisarSt iagt, 1T Soc
ouscr @efobr, 9aoe bingsgen 1T Idper franf.
2uc BrernbeH, Die bierbcr tomuleu, beiuden
has 9t6rberpaar i'm @efGugniB. Seit elm
Setiuf) gcmadt wur0e; iie Su befreien, rpiro
Dos @efdn0niR itrena bepadlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
gtne grptofiom BON gfatntaas

8ttteburg, 8a., 21. Saruar.-5u Ses
Didlen, 3d., fanb geitern glben0 cine grplOitOn
BON gtaturga8 tatt, bCi weIder 6rau 9eorge
Gibbs t06tlide uub ibre GOhter Iebeu8gefabrs
lidJe &erlebuugen erlitt. Die bei0eu 8an1en
befanoen fif aif 6em Ssimuege uuo trugen
2aternen nit iid], an bereu Slamren f1 6a5
aus elmer gebrodeneu 86hre fr6meuoe 9a3
entSiinbete. Die llngtiidtid)eu Wareu iofOrt in
Gin IInr1t11entt1rer Rir1nPhftllt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
GnaItfdls anhftnIIHata Il, g2 af1e.

PortlGEb, Ue., 81. SaHnar. - Gin
enelii6es Sopttaitfens sSpEbifat bat bic Bic
fgen GtmeIjperfe uuO ben @nftts'Id Den
@Gifisbaubof ertpnrteH mo 6. EaplCr, Der
Saupteigerthimer bes 2sstereu. 1T mad Guss
Iaab gsreif, nm cen Sertauf giiItia III ma
der. 8as Sbuhifat bot uuBeroem sine Iu.
5atI 3inf', Slete unb SiIbermiueu sefauft.
Dos Shubifat bsfiebt Gus praftii1eu Berg
Ieuten, tpeI9e Iagen, Raiue let ret1er, ala
Ger gIiuen Sifriit bon 2SaIes uno S9ottz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
gIIea6abtt=1IufdQe.

@aIbefon, p. Sauuar. - @effern
abeub eItgIetite Der uGrbItd aahenbe 3H8
ber uSnternstiouaI Babu" bier 9lei[eu BON
bier, uuS adj Eafagiere trugen Iei4te Sers
IeSuugen tauOu.
Smnba,21. Sanuur. - Quf Der yBelt'
9tue=" IbtbeIIuna Der yWifouri BaciFcs
Sabn" ereiguete ftG beute Elm 3uiammeufos,
nobel berihie6ene Yerioneu get0btet un6 cine
gan3e AnSabL berlpuuoet UurOen.
bamoftn, Beuni., 81. SQHHar. Gin
TraGtiHg ber vReabtnger BHbu" DarSe
bente Worgen bur9 eiuen @r6ruti9 entaIeiit,
uu6 sebn AaggoHs fitr5ten In etuen FIus.
Der RaiGintf 9offmann bIieb auf Der Stell.
t0bt, Der Seijer @euipl uno Der BremIer
Statbeu nurNen ihtper nerIebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
gsernsehs Rotate att .,strtFe. I"

BtttsburQ, 81. San.-9is uSIenbous
2sse ber 4maIgamtrten afOciuttou Der gts
lem arbeiter" bat bei4lofeu, ben Strtfe bet
9iIwoItb, BCrter & 60. fort3ufiibrsu. Ssr'
isibe bauert iett Stunt 1883 nuO tpurbe Dsranz
IaBt bura 5erubitsnE9 Der G6aTe. Die Sir.
ma bat 9td]t, uui0uleHte uusefieIlt. Suu ben
aushGuSiBsu baben eins Hul0bL Guberc
SteIlrn9en Guaeuommeu, Der 9ieft be3iebt
meter bon Der GmaIgamirteu afociatEou
unteIftiikura.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
@GssuQAc N6mtter,

tueIdbe tbre ollie U2annestraft une @Iafttsitdt
oeS GJsiss nieoer 81 sraT9en Duni&en, iolten ni1s
psridunen, ben S bireuno b" 5u leieu.
Sas nit rltIeH 2furfsnsedidlten erIdutsrte, rsidp
nuegeFattete atert sibt dui dbIuS nbel elm neues
s. efIoerfn6re II, poourdb 5auien6e iauerbal6
flI5eIter 3ett cine Berufsforuug Oon o dItdt tSs
tr0ufbeiten Inb cen Sotaen ber Sua
qenoi en- oonfdnbtg nteosr berssitelt uira
oen. Seiug1iabIen sbenlo eiHfQd, aIs bili1. Seeer
isiu eiqersr arBt. Gfitt so Gents in Stomps unb
Str b,touu bas BUD reriiessIt unb llnnco spgez
ldltt BON btr ,,B Itba tz8Itnit uub 6tspens
1afp." Nr. %, Leefls11. Sh., EeiU YOrt, yt.s9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Sas ttwerTattItAe GgwotFat,

SuffaGo, 81. Snuuar. - Die bEttiihen
Sbubilate babeu iest ibr Iugenmerf auf Die
@ampferItnieu Der grOBen Saa'R seDorfeu.
5ie babsn sOrIdnft9 Der r8e6'Stad .2irts"
AngebOte gsmGdt. 9ereH Sampfer fRO
S737. OCO tnertb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Giss GTbetter, Dee HtGp& sttrss s2fnas
d,tECafonS bstifetterss to Etc ano
fetne EGtfGfoIe.

@hicago, 81. SlnuGr. - Der 8raus
fnedt Sc. q. &einIe bot Die 8rauer. unO
MalSer Union I'M $1,000 S4uoeHerias pars
tla9t, neil ite tbn ansgefo6tn bat, ba er f9
meiggte Su bem QnardtfienfOnO beisufeusra.
0feinfe tonute ieit 1887 feline 2lrbeit befommea.
Der 9tidter iprGd) ibm 5000 SdabenerIae III.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
9tWRraGten.

10000 Reaiasa sm GbssH eiaes RaOsss
boIpS.
Gan Sran3tsco, 21. Sauuar. r.-ga6'
ridten bon aufrnlen meIben bau bem Ses
sr6buis 6es y&bampEon 8ubererS" Seurp
SeOrIe, neI9es an IA. Se3ember in Spbs
uen fattfauo. Der Ra9or, Der StabtrGtb
unb eiue DepHtatinu BON BarInmentss Wtt.
slteberu er6fHeten bic &etGeuproleitop, an
Der fd 70,0O0 ReRF9eu betbeiltaten. Cine
Beips9uu0 tft bereiis i'm Sang, nm SeGrIe
Elm 6 enfr7oI IN erTtG1ten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
amneenf@uetOer nnb Smf@mstoer.

Ghicagu, 81. Sou.-Ssute beaauu ster
bic nierte SabrtssGoafersn5 Der 9yiGttouaI.
Gr9ouge Der SunbeulGueiber," nnh oiefElbe
10 bon 9sIelateu aus allen &beileu hes yau.
bee btiud1t. Mau bari bieie Btriammtuns
aber nEnt uertrsniein nit Der Gouueatiou Der
Snidusiosr, eie 5ur 3ttt TN SPaImsr'SrHis"
taGt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
9fe sabbnthllese In nrnptr.

Gbicago, 81. Sau.-&iue 9epsi5e bon
8euoer, COL, uleIbet. baB bort negeu Der
BON tsm ueueu Sderiff beroorgerufsuen
Sonutagsfrage etue ueue SerTidsIuua etus
getreteu III. Ser guunIt Der SpirituOiau.
bGnbler bat benz 96eriff 8artou Gugejei8t,
baB er bon iebem gBirtbe, ben er GnSeigt, naf
S6absuerias bertiast perben ptro. Die
Sadie inll benz bGhfen @ertdt5boi bee Staa'
tgs LIZ Sutideihuna iiherLoffen merAen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22


Stu Ebet GtntuauSeruna.
aibing IN, 3. g.. 21. Saruar. -
I'm Gen at iiberreidte Slnir cine Betition
bon elmer Negergenlfinbe I'M 2tnuahme ieifcr
@rSiebung8bia uno oerlan9te, 6aB 6leidbe
ooQitanbi9 9ebrudt mer0e; alle ieiHe Seriudle.
bteies Sdrlitititd georudt 81 betouluen. i4uz
gen jcrod febl.
Sale bra6te eine 8ia ctn, Die 2lrbsiter ser
SriegS6dieu fir 3eitDertufe gu eutihdoigen,
penn fe ijdl I'M 9ienfte SerlepuHgen 3ujie,
ben.
Die bonn Genius @oulite unginiiil einbe,
rtftete Sill, ourG neld)e Die @euu8beamten
ougeuteien iper0eu, ipeSieQe 4ufnabmen itter
bic Sppotbefen auf Sarmeu Su MAIDEN, fiibrte
81 elmer lGngercn Debate, in ipaffer einige
itiOmcltlidcn Senatoren ibrem Safe qegen bic
5abrifauteu be8 Sdeus freien SpislrQum lIes
Sen. Die Stll murbe Oann idiieBltd 5uritd~
9eIe9t.
Die GtriftFeueridut- Sill tpurSc einberid.
ttt urO auf BEN 60lenoer geieBt.
@iEe grOBe Nn;abl Bills mur6e anaenoms
men, oarunter bic, @eneraluCrmeiier fir Die
ueuen StaOtcu sn ernernen. Sir Colorado
iuurfen brei neue 2anOGmter beittnnt.
Die Bill iiber Die Samannuuq Ser 6lotte
Uerftigf, SoB bieielbe nift mebr, aI8 5000 Bers
IOnen betragsu fol- ; Die glngeporbenen erbal,
ten before 3Qblung urs tperoeu nadl orelBigs
Idbrt9er 9teuit5ett Notwithstanding.
JIad tmSer grefutiOiBun3 Uertagte fid Der
Ssnat.
STA WeptaientG,iteaba1ie
beantra9te aeiiern 8lanb fllrS Dor Der Str
ta9ung bts 6auiea Die Sertagung, unb Der
SprCd]er erildrte Den glntrao fir uertuorfen.
Glaub uerlangte Stimmen5dbler, lporauf Der
Sprener ia9te: p@s gibt bier feline Sttnmeuz
5dbIer!" 6r. Slanb lieB 0ieits beute MOrgeI
ms BrotOtoG eintr09eH. Ser Spred)er pro.
teFtrte oage9en un6 iaate, er babe Die BenIer'
lung MIR 10 birgepOrfen unb 8lanb babe ;ur
3eit teinen @inpan0 erbObeu. SlQH0's Din.
trag, Die Itegeln Su amenotren, tDur0e Oann
nit 50 gegen SO Stimmen Uerporien.
SeBt perlar9te SlanO abermals Stiuntens
sdbIer. Der @pre9tr idIug Dteie8 ab. mas
3n ei1er iebr !anger aninIirten Debate fitbrte,
all reldJer iitl faf alle beoeutenocn Wdnner
oon bGt6eH Seiten betbeiiigten. Carlisle Qab
etue Idn9ere @eidtdte bee Barlameutari8ntnS.
Der Spred)er uertbelotgte ieinen Stan0puntt
in elmer l6ngeren 8coe un0 lpur0e i1lia6lidl
nit 140 gegen 13O Stinlmen unterituBt.
O;m 9anipfer o&eniiportb" mHrbe Elm
amerIiauiifCs Stegifer Derliebeu.
0a8 6anS uabn bann bic Sflabomls
GOpn,Gil ais Fleudr, gonite Dor.
9orI'D brafte cine Sill ein, ben 91eierpe~
SonO 81 berminOern, inoem Der Sdabanlt5,
Sefrgtdr fir $4,000, 900 8unoespapiergelO
einl0le un6 $75, ,O0O,O 600 Sduloen tiGge.
Smen, Sno., anf6Bige @tnlpan6erurg Ill
oubieten nnb quite @t9paH0ere gu ermntbi9en.
Sertaqund.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
@.a 9GF9re@elt 0er @eatgpaeAe.
Sic ais -IseaW BsnOes" nstbaftete aaid5a!s
Stee aEte fStaa tDiES sUshgitaaia, fuH abee
1sntOen9 NroSeSiJrt tuseoen,

Rania ss@tts, g2o., 81. Sanuar.-9ie
sGimes" bat cine SpeStaLbepei@e aus Ss.
pegO, 9e., tas bte aIte SraU DAY, tpeIde
tiirlIid in giidisuu auf bte 8ermRtbuRs
berpaftet ruTbe, Die aIte Srau Beuber, bic
SHUTTER Der WGroirfamtlie aus @betrpoale,
Ss., AL Iein unb mad 4anIas ausgelteiert
purbe, i'm @efausntfie uabuFnuts 9eruorbeu
lift. Die 4aiIage bat Die alte SraI nm ben
SeritGuo gebra9t unb tbr 3uFaub 1T Elm bOff.
nuugsIoier. Sbr RToSeB iOIte TN GIar3 ftutt=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
qte afnd1e niltEr ntr Tnnfnftrn.
&RFeN-G fNEFa.

&bicugo, u. San. - Gin Strite Der
3iifer in ben siefgcn Stebb0feu ftebt tn Hus.
iitt. @te uerIsugeu eiue 3uIGge BON Seats
brn Ep6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
5Gs S0tGTaI eEEes tasnsets gIat1 a8,
DererS.

RensOort, 21. Sau.-Si 6as Sta.
t'onstaus an Sfs5. StraBe IAN gsfteru elm
5D6IiidbEiser Rnabe, Ramens SamueI 9ros,
msgher, ba er Der eugIti9en Spra9e Mint
nGbtig ift, In SentIf um elm Ra1tIaaer
uE0 @fen bat. Wau uabm fib bes Raateu,
berI lie RleIber In Sesen bonn 2eiba berun.
ter bingen on, Iub na@6em mau tam g Aas
Gsubett aegebeu, fctHen 5Ruger 81 fi0su,
uGdte er etnem Der bsutj9ea Spra1e mid.
tiger 4$0It;laen bic folgen0eH Yttilsituugsn:
naS9 bin IN SsIireid, gsbpren nab Elm
sfeiie, beun uleiH Sater NIB u,eine Nutter
Fe1beu nor eineu Sabre. Die 8ls0r5eu
meiret &etetftabt nouteE fth uleiasr eltlez
tissn, ano idl gpur6e nit etuer Tran uua
.ereu trei 8inOetn, nGIl9e Pats Ger lSemeiaoe
lur 2aF gsfaGen rareu, ra5 ameritl aez
iantt. gl9 mir bier Outameu, gab mid Ok
SEsn iitr eires tkrer Gtuser aus, nnH al8 ruir
Der ,@afIez z@eroen" boz etrpa ataem UOnat
bfrIteEen, lDoIIte Die 6rau Hsbts mebr BON
mir nifen Hno gtna NIT ttren bret GinoeER
baron. oeit Der 3eit babe l9 in 5ausAdn.
cen ober trsenNuo seichlafen, no td9 BiGB
fqrb, nnb mir mein &fsn erbettelt. Sest
bin itb 70 miibe uHb 10 i9Da4, bQS i1 e8
faum uebr tbun taun."" lin BEN Nameu
Der Sreu befra8t, iaBte er, er pifa nur, baB
fie 2eua beige. Die BOIi5ei iif Uoa 0sr Ba5r'
htit Der Nu8aben bes 4aaban iioerBengt uue
ptrb bte Inedeaeuheit Der &Eupauberuu9ss
GoumtiFon untertreiteu, mad Deren 8iireQu
S1rlueL nebrgG1t tper0eu lou,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Cite iiGeta&&S FArtittTdse Tabgt oe8
Samplers nSst8emttcs" - SSat
Gle tteGets aeblIebsss.

9iepz0 0Crt, 81. Saur. - Der bier etuz
setrcfgre 9ampfer y Stitannic" Ger y 09ites
StQrs2iIie" bntte eine iberGls Fttrultid1e
llebarfakrt. 4m II. Saunar gerietb oas
Gaiff in einen G9reefurm. Ole 2utsu
urtten gei6lpfieu unb Nlemaubem gafaitet,
suf 8ed ,u seheu. Hier;ebn 5tuu0en lang
tobte Der Stnrn1, uub RIs CT naGIieS, tpnrbe
es 70 faLt, Dub fdl Ger S9nee uno bic Rdfie
ngf Dtd in tine hide gieI9i9t uaruant ,tten.
Ser &apisan 8apiog Eno Der erfte Sfftjter
Gcdran biteben bic gaD3e 3eit itber Rnf oer
Gtifisbriide. Sin Shsil Der W2aunitpaft
muFte bas @is auf Bed aufbadenr uub suiekt
pucle auG eine gn1q9l 3wii@
aiere biersu Tequiyirt, nobet 3ueian 6arielben,
NlmRns Z. 9t0br nro Dionocip Shwart,
hie TI6e 10 IhIimm etfEoren, baR he jeet Ia!
ySofle @Gr0en SoIpEtaI" baraieter ltegeu.
Eia ron Der Britannia" 9ebrudte Brtefa
p0ff beSifierte fGl auf 38, $50 9rtefe. Die
ygEerra" braG3te 80, 1853 Srtefe bon Bremen.
8ie BGiien ber be;oeu Sampier paren b."
rsita am Iebten Ereitag fiQig.
Der Dnmpfer .Sibal Bater," nel6er BON
9anbur9, bon no CT am Is. DECEMBER Gbs
gegaussn mar, bier aulanate, bat beft'se
Sttrme uno Iubarf faltes gSetter 3u befebeu
ggtabt, ndbreEo oeIieu er eiue 3eit lang etps
geiEoreu mar. @r tiiste bur6 bic StiiGne
eia 2e6ensrettuEasbrot Elm, oas SrIGensez
lGnher tpurbe fortgeriIieH, uuo anbere Be-
IGGbt9unesu oeruriadt. Der Sampier mar
een6'bigt, SaItfur au3llaufsu, mn S0SIea
eiptuushmeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
NpU{R 9&Yn

GanSran3tscO, 81. SaHur. -gielIie
SIe Ianoete bier nit bem 9ampieru Sc .auic"
uuO retfe nit eiuem Spe8iaI5u8e ua4 gIeD'
0lnrf nh-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
9. SeAt, itttt., 6 g0lme,

gtr- SaOs gSefs2ertaStoatraEe,
Espli&en eutnEr unb 5oDarofrnse, &ds Der Naea.
J Gr EeilsI 1tst uulrIe aeiommteu aorrdtbt pon
TeSStdssE fnr oie Serbfialon auf. nnisr 2oaer IN
efos urb IN aQsn Den peritieberen Sorten monntas
toIts nit 6ebtxeneem idoneu gHorttment Dt5finS
ttr rnier 4etaii'9eindft ipesten ousssDdbIt,
RotaI S9iltoas, 4ruinfter, WOquettes TO-
tpctI, pte Samr1ete. BrttfeLer,
SsetHsrts'a s.no 3aaratns -
et 5tffen, it IN 6Ieer Stdbt rfTertrten. q3Hbrenb
taIttT Sci! ror ~ isIen Serbstitdt rertaufen mir
gu ttSna ntsbriaeIsn, ole uniersl nblten oasiebens
cen BreiItr.
Gin. titsaHts Rttbe mportirter unb einbeuiIderIs
1ub. Eno EemIu Btatteu, Art Squares uuS
Skins olIer Dirt.
@. 6sGt, iuu., &c gn6u,
sfy. fgs xSsb. 1tAagsas. sfpiTbsu gutous uns
l5sHarsHrnEs, edt su En,s,l C210-fJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Guler3eu- 5etGmitfeC,

ne(tcs iofor Die mGrteruoRcn Etmsr3cn tilt, Gnts
iHHoUEgsH ljHber uu6 GOHleioHeu bet, o5 ne ia ogr
yun0e, rem Iingeu, oen GinleUeiccn ODER iJnitgel
GlGi-H Oogr ErgQueH mo. Sine GRWgr0uu3 gcHu3t
Snncrlih furirt Elm hnlbCr bis 5u euem Gbee=
I0fiC Upl in cHcm Gaie lGlicr in }UCuilgu DiuuteH
aIdmpie lauren UlogGu, uebelt5t, Gr5rChen Sob
6rcrn6u, yteJoUFtit S6laIioigieit, SOpimeb, DiarI
rboe, 8cIt, &ld9uugcH unb ale inHcrIbeu Str1nts
bellGn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
9te @emd1e In Ghteeao,

&btcago, q. SanHar.-gBdbren0 Der
leBteu "a Stunoeu farbeu bier 119 BsrIo'
ueu; oOu bieier uagepDbultb bobea 3abl Gu
ScbesiatIen iinb gum reaigfens 20 auf bic
gitspe 3uritdjRfIibrsu.
Sts eeadbs inter Sta SaStaasra,
Btnntpeg, Rau., q. SaHuar gin
Gtamm bon 800 Sabtanern auf Der 81. BE-
ttrs.Re eier5nttou, eiui9e WeiLen son bier, sebt
sIb ciuer IIfretbuua eEt9e9ea. Die SH,
tialer merbeu BON Der @rippe oeSiultrt, reI9e
bort In Der 8egel GuugeutTaufbeiten berbsi'
idbrt. gIiGt rueaiger, ale IS BGo3Gut fnO
erfrantt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
Sr. RaObaB's
garIaparilltGie 0eTOtDeatt!
3a8 groBe 8lutreiuigungs.Mhtet.
Cur 9siluu9 aaer ljroniideu GrautBeiteu,

G6ronidber 036eumaHsmus, ffrop6uI6is 2eoe
0riiiengeihpulh trodGHe5 6litelu, 9rebslcioeu
Eungenbluteu, 3uspepie, @lieoihpGmnt. @eibUur2
ge4Dulfe. SiiitttanIhtttGu, Gidt, 29oiieriut eng
lii6e &raHtbelt, GalJf!uB, 8ron9ttI5, S6Dmolutl
Il, |, 10.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
M'alorfa In tbgen beri3ieoeaen
Sormen geBeiIt nnO bergitet.

Gs gicbt tein SeilmtteI in Der g8elt, Uebes 9Bedz
ItlHeber uDo ole an0eIeu mOlar.ten, btliOign uno
puiIlgen Siebet nit NIlie UoH 9G0Uuq's BiGleH
10 {dHeu 6ett ais u RaorUup'5 Rcuop ReIiCt
u. Jf. R. tlIrrt uidl lr ben nit Uiaara Be1ajiez
ten, ioHo ern Dcnn Geute Dene Dem maauibeu @jtite
ousgeiGB mo, ieoen NtOr9en, eBe ne ausge5en, 20 bis
20 Gropfen 0tcabp Reei in 2Gaer einnedmen uuo ols
bet etncu Grader efen, Utroen ne ieom augriiT
9gbeu.
30 Gts. Die Gaide. gu 9a6en bei 2lpOt5eler1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22

Hg @u 6ns Bu6ltfum! - Gjebet iidber uaS
cerlaust Rao 10 aus uro Is9et, ono ~ 10 D. au
Dem III, ,pas SbC fault (2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22
81. GoasreB. - Grfts Gtkaas.

Ser Senat mtu pifftn, wie bteIe BarMea
rsridhuISst itaS.-Ste Gemaaurag tafe-
set BIotte. - 9es SaaB isi& istaeti
Sdmpf iiber Die RsgEIa furE.-sio1 esEe
Stu Ebet GtnU6uDeeuua.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-01-22

UQi btn9tou, 81. Sanusr. - Der Brds
fitent erHannte beute eiue 9nlabl uutsrgeor0,
meter 8eumteH. = Su ben Der. 5taaten at5t
ee 1926 Natioua!baaIea nit s., 933 ,676, ,687
RefInurceR.
The daily critic., 1890-08-22
HGRRISONBURG BOOMING.
Lots selling Rapidly-Petrola He
lieved 60 Exist In Abundance.

Lots selling Rapidly-Petrois Ite-
lieved TO Exist In Abundance.
The Harrisonburg Land and Improve.
mtnt Company, at Harrisonburg. Va ,
ht 4 their tirst lot sale yesterday. There
vas large crowd 10 attendance, and
The bidding was spirited One hundred
ana ninety lots were sold In few hours.
The sales aggregated nearly $40 600.
Lots sold ut prices ranging from $3.50
60 200. IL Is said 90 be the best one day
sale Of lots yet made In the State. The
sale was iuteflctrCd with by rain
Mt II W, RchCrd has been digging
fer coal on his land within a mile OF the
town, and In following some small
seams OF coal nc discovered an inflow
Of water, through the Crevlces in the
rock, which had an oily appearance.
and an analysis OF the water by a com
pgient chemist. shows hydrogen. .OS,
carbon, .g7G. nitrogen, .O13, sulphur.
.O.t56; specific gravity, i6, testing
power, l3s.
This was obtained from below the
surface nf the ground about fifteen feet.
bIr Rcherd will continue 10 bore
through the rock. which Is called by
the engineer who Is directing the work,
the back, and expects 10 get a flow OF
oil In a few days
IL will hc remembered that about a
ycaT ago Mr j T.. Ilouck found coal
oil or petroleum In well which he was
having aug Tor water for use tn his
tsnneTy. Taking that in connection
with the discovery on the lands Of Mr.
Reherd. above mentioned, It would
seem that there could be very little
doubt Of the existence Of petroleum in
abundance al this point Several wells
will be bored iu the near future.