davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1890-11-05
sm -gUsrss, psnna-
2iot til Mooariel for
Gigaretrogere.

8 81. Sobns Soipital, SrOptlpu, q
y, esee nplis Ell Trens peo Raun ga.
muel aimbau. San bar Inn 1G aa,
% bar aprbrensl peb CT. Marisfirier
iommeittos. Blanot bans iioIte Orr
bar iplsenbs: "2ao be Gutter, Der rraci
Gisnrstter, betraste mig M % ie, bOor'
me9ct jog bar maattet lioe, ps fanbGuot
be albris oil rsss Gisarettsr mere.
Snn bar en- foil Gut, fang oeilis % %,
alminbelis aibplot. Gan bpeoc Dos fin
Sebfempber, iom ban bialp til al er.
rGre peb at arbeibe / en- 9~nmpeIabrit.
Ser er bans iprselise 2iosbiitUris, iaa.
leoes iom ban ielp i%urtalte ben til Sp.
tier @orneIiu ms for jim 8pb, os iaa-
leoes ION bun i9jen b%sretter ben.
"9an fortdlte, al bans SD9oom bar
en- 6glgc al GignretrSsnins. Gnfelte
Gage funbe fan rBsc up III 20 Gi9arsts
ter. S 5%sritniusen isste ban at bploc
i'm Bebitemooer / llpibenbeb berom, men
iom ban bplot paa at rBse fit 2piten
ftprre os itsrre Mast oper bam, ina at
ban tillut ilct life tiinbe labe &pgnins
gen bore, Us ban bespnbte ium 50lge
oeraf at isle fig baarlis. '6pprior
funbe ou ba life flute, iasoe iee, ,nanr
ou iaa, bpor bet bar ben?' seq par
life iitanb til BET, iparsbs ban mig,
'bpis je9 lite it r69e, tun6e ies bttpe
neiten gal. SEQ funbe life tante puu
anbet. 5Ur at min 8ebitemuoer intet
itnlbe merle, arbeibebe ies ofte Grtra-
timer for at lfaffe mig 8enge til Cigar.
etter. 5lere Maaucoer bDlot lea paa
meb bette, ifipnt leg spot uibite, al BET
oiloe brGbe mig. "a par Oct nteb en-
Gang lom ON ies falbt albeles iammen
- je9 bar G~belagt.'
SDgbOmmcn bite fig of bore Batter
lot, O9 ban leb ItrGttelig. 0ien unber
belle i'm Sg9bOm funbe ban life 9lemmc,
bpao oct bar, ipm bapbe braot BAN i
oenne pnFeli9e 9ilitanb, 90 ban bnb
mig after % after ON Interchangeable al
abpare ale Gutter mob at rsge Cigar
etter. NC9le 8nse for ban bpbe fnl6te
ban mig bort til fig % iagbe, at ban
tani lie life baobe leoet iorsi9pes, bois
BLOT npsen pilbe bragg fig bans iorse-
lise @tsempel til 9tgtte."
Der er insen 9ObufsrDgnina, Der er
iaa farii9 Tom @i9aretrpsniHg, 90 @ii,
ten life logger Jig ben lpie 3pbaf, men
ioet man rsser omtrent ben belle Cigar.
ct no, BRACES ben li9e ino / .Grmgerue.
9et bar life 8iften , 8apiret, men @ii.
ten i Gpbatten ielp, iom brabte SamueI
asmbal, % Tom paelis sbel99ssr tSels
brsben til Euiinoer andre Gutter. ~
Decorah-posten., 1890-11-05
SefpIfnimgemS SiIpGrt I
europa.

s ct 5preoras, ipm ben berBmte Ger
graf % Nationalpiunum 2euasieur for
nplis bOlot ! Yuris ON 5ranfrises
5rustbarbeo, bersrte ban psiaa 8efplf.
ninsens rinse Tilpsrt ! 5ranirise /
WObiatnins til andre 2anbe. 8lnnbt
Gurppas 9anbe ituar Rorse bsiIt meb
en- aarlis sienneminitlis 9ilpert af 1879
pr. 1000; oerpaa fummsr england,
3piflanb, Sperise, Spllanb, 9anmarf,
Spanien, 8elsien, S6weis, gitsrrise
ps Stalien; S6weis meo Z pr. 1000;
/ lnsarn tiltaser 5ultemansben aarlis
meb Al oe ! 5ranfrise meb flu 2.3 pr.
1000. Gntalet Of 5sbTer er life enc.
b~eitemmenbs for 8efoltnin9ens 3ilpeIt;
/ llnsarn CT iaalebss 5pbTernes Intal
itsrit, men Eilperten er, iom anfert,
rinss paa @runb af ben mcset fore 9ss
belisbeb. s Morse er 9~pbeli9beoen
lapeit | europa. 9~euasieur bem9rfer,
at SranIfm9nbene / Sanaoa / 9ibss
rummet fra 1863 til 1880 CT tilta9nc
ira 10000 til 100000, ps ier beri ct
8euis for, at 6rauifmGnbene ipm 8ace
life er forbgmte til lliru9tbar9eb.
Decorah-posten., 1890-11-05
iOm barb, Den 'orSneess girr

riment, Tom bapoe ben iorpnRebs girf
ming. Wan f19bis BAN | Rntpaatsr.
orast, iatte en- 2psts / Snanbsn paa
ban % cnbraste BAN / et gtilberbus,
bpor ban ippneSe ino eitsr ii Minntttr.
Carlyle bersttn ON en- i~sunlss
9fat, ban tilbraste. libmattet al Susrs
a~nirenseIIer % Ssunlssbsb sit ban utb
| 9apeu. "Gst par en- al be p~afrsite
Natter, man tan tan.s fs," pripsr ban,
~SaIumaanen ftinn,ss tlar fom Sslp ira
SimIen. os 3asen bespnbis at srp.
Seq fslts SamuittisbebSHas, en- Slass
5OrfGrbeIie oper BEN Stsi, ies siorbs /
ben title Nat,-ousr min 9rGtbeb peb
bet gin, ionl mart ituIbs saa op I bet
tore bsmmsIisbebsiulbe Ouer % om,rins
mig
Soutbeps Maabe at iremtalbe
Ssun pea par sonife entsIt. San itrep
til en- Ben: "6sIs nit Grempsl % forss
tas big mob Gitsner aoeet, iom lite ftaar
/ 6orbinbeIie meb Din ponIiss SpSieliGts
telis, os iaa tommcr Su til at ippus iom
ct Barn, naar bu lager Dit !guusb paa
Yuben."
Naar 8idens life funSs faa iops, fob
ban op cs forctcs en- al fine LANCE Spabs
%ferture, os andre bar furisst Iisuenbs
MlibIer.
Wfanse bolber paa, at mcSet bsrcr
paa, buiIfsn StiGins man inbtaser uns
Der Seunen, os paaitaar, at Soueoet
aItiS bpr Iisse mob ROr6, men life unber
nosen Smtanbisbso mob 9eft. Gn
0Gss | Wasbeburs, Or. SuIius pOn Dem
6if9wsiIcr, ifreu | fit Geitamente, at i'm
bsie aIpsr-bun bIep 100 @%ar-bapbe
ban naaet al Ben enc @runb, at ban ON
Natten ..aItib buuoe Iis9et meb Soueoet
mob ROro. Oct famine f~ortGles ON
no9Ie Sp9e meb me9st fpIiumt NatureI
be Iau paa ct M~iIitGrbOipitoI / RusIanb
for en- Del 4ar fibeu. 9e par bIepet
betpbeIig bsbrs, oo man fpttebe benz til
en- unben JIoi at gpsningen. "a itans
ieoe BeSriu9en, o9 mai MATTE lytte
benz tiIbu9c til bet sumIe Steb, bpor be
bauoe 9ouebet mob Norb. WGrtpGrs
bist NOT trOr 9inbucrns, at be fOrtorteoe
fit Sin ueO unSer Sppnen at l6aue so,
pebet mob Noro.
Sepnsu beror mere paa @aner, enb
man | @IminOeIigBeo tror. SoaIepeS
fan Stsi bsrebs up9Ie uuoboIosIise YIas
ger; for andre CT ben n~eousnbi9, uaar be
itaI ious.' Gn Dag Iau en- WglIer me8et
iys. dian itanbieoe GuGrnen. Men
bsrus To%runOrins BiubreOe BAN / at ious
iitebetfor at biGlpe bum til bet. @n tor
SernuGrt8eier pIeisbe aItib at iopne inS
ueo 2pben al 9ummerne, SmsItcopusrns
% SmeItebptterne, men paasnsSs, itror
Stsien bprts Op.
Decorah-posten., 1890-11-05

ON, BpOrpi6t Der DOR Silt en- SLATE, man bap6e funOet
/ ct Stab ira RarI ben ni,nbes lib.
EioIis nGiie Mlorsen tom Sporet bet LEO ioruros
Iisen6e. De ~prittebe SuttsrupOoer uiie fig aIe at pare
f~OrsiftsSe, Heiten par Der insentins ipeisn ms6. gpOs
tbefets Rat bapbe abt en- al benz ps oar BOO Qsbet al
tpue Mlinuter. giftens gsitafenBeb tun6e life fonfias
tsrss, men man ~formoos6s, at bet par aqua tofana, iom
bunteu bar 9ust euer Smas, % imOO buiItet Der insen
MoOsift fnbes.
9uem siuIbt bette aniIGg, os bUem baDSe anitiitet
be2 9t bsroeSe pau, at Sogcn inotiI pibere bsu boIot
bemmsIis. l6uen tuuOs paste paa en- SunO2 6iSO
bauSe uaret iaa ubsIois at abe nosIe 9tOttetassr en- al
Sialbrene. Oct uar tiebiommeIist, men SsrpsO par 10
intst at sisre. Sla6Osreu imeuem GieneiteiOIisns blsu
itOppst, bog lite uSen at nOsIe ubeitsmte Rpster brsSts
zig i gpsr.
ia bet Loo til, at man baUoe CLIENT Den u~Iptfetise
6iSO, ipurste 6asar en- ~Iisespl6is Gone, bpem Der
bapbe brast benoe en- 2gite, msoens bun par ube at ride.
Wan iparsSe: en- 9~arsbrens Dos Suttsrbasu StpnS3li.
5asar gil ubemartst BEN til Stuno;li os tisbte en- 2glte
al famms SubbOlb JON gaarsbaseus 9reisnt.
"@Sers gisSSer CT aomartees. Spen isnbts mig
9giten isoar2~
"Gm iOruem 5ras."
"dormoSentIis RissraaSisSe awt2"
"9iei. en- ~iremmto, iom tale Gpf.~
A5ortal mig, buOrSam bun iaa as, fOrst jag 'an
rise, 5pem ies itsI iatts."
Decorah-posten., 1890-11-05
aGr Din aSaser % Din Nooer,

On Tag, bet bnpos parct en- lang
BARN Tag msbie leg min Jaoer pdt
geicn til 8pcn.
Seq bilbc pnite, bu uiloe bare bennt
Bale iii Bpen for mig, Guttcn min,
insoe ban.
Seq por ben Sang Ell toloaars Gut,
bOlot life mcset al Guitrrnselisr %
tom iuit M Iise ube fra Sbmarteu, buOr
leg bapoe arbeibet fra 3assrD al. SEC
bar trGt, itspet 90 ~inlten. Ter bar
enonu 2 Ntil til Bpen. Seq lGHstes
citer min gsao, Os iua ituloe ic9 unitc
mig os ilabe mig paa for at saa til
Sanstime. 5prit piloe leg iise mel,
for bet arsrcoe mig, at min 5aocr icr
brebe iaaoant noset al mig citer ct laust
9asuGrf. Sapoc ies iost nei, uilOe
ban ielp BABE saaet, thi ban bar en-
taalmOois, Bib, sammel Nano. Mcu
Der bar ct % anbet, bet maa uel bate
peret en- al Subs sooe gnsle, Der al
bUlct mig fra at furtGae, at iss life
baooe 9pit.
ga sjerne, 5aber, sip mig ben fun,
ies ifal moi bore ben, iasbe jes giertes
Zig % CAB 2iaen til en- al bore arbei'
oere. Juoer CAB mig 8affen.
"2af itnl ou bnpe, @utten min" ia9oe
ban, "ies oiloe ielp sau, men ie9 fcler
mig life ristis raj. ioas."
San sit meO mig ben iii 8eien, iUH
f6rte ira BDen, % 6d taH fUrlOb mig,
lasoe ban i'm Snano paa min arm %
Ia9os enbnu Ell Sang:
"9af Ital ou BABE, Ola, bu bar Gltib
pGret mig en- goo SBn."
Seq ileoe ino iii 8pen % tilbage
isjeu.
ga ie9 n9rmeoe mig til port 6us,
iaa ies en- M9n9oe MenueRer / gtGrs
beben af 8Dren.
gn al min 5aoers 6u8mRRo tom ben
III mig. 3aarerne lgt neo ao bans
3inber.
"8eres 6aoer", in9oe ban, ser ial
ben oDb ON, ba ban uaaebe I0uiet. Sans
iibite Orb oar rettet til Gem"
Seq er M Ell 9ammel Mano, men i
ale be Gar, Der er fprlpbne ii6en Den
3io, bar ies buer Dag paarD tottet
Sub, fproi min 5aoers lioite Orb lgO:
"8u bar altio paret mig en- COB Spu."
Decorah-posten., 1890-11-05
UVt NFNVFWVT ~ "
Gn rnerfclis Wefamisme.

GBrene / Gnslanbs 8anf CT MI iaa-
leoes irorettet, at Ell Getjent oeb at
trDtte paa N &uop unoer i'm Bult fan
lufte benz piebliifelis, us Be fan Oa lite
after aabnes uben peo en- iare9en 5rcms
san9smaaoe. 8ette er i~itanObra9t for
at fprbinbre be opermaa6e oriiti9e %
inebise Snbbrucstpue, buOrai 9Onoon
primler, fra at funne rgpe oenne life
alene ipr England men for bele Serben
iaa pistise Suititution. 8e aibelin9er
al 8anten, bppri Ben9ene 6efiuber Zig,
reb iRufes bper often / Here SOB @dnb
peb i9resne Seiieinbretninger, ps fsrit
peb ben 9io, ba 8anfen aabnes for
S~orretninser, brin9er be til after at
inbtase lin ~i9buanli9e 8labs. 8 en-.
ielte Banter er bi6ie Ifoelin9er lat i
5orbinoelie meb aasiererens eqer 8es
itDrerens Sppeperelie, iaa at mar fan
life transe fig IND uoen at iette i Gang
ct Ilarmapparat li9e oeo bans Sopeo.
Spis en- uarlis 8etjent / 8aufen itulos
ta9e ON life mere euO en- Bennp al en-
Sob af 9uiinbe 8uno Sterling, iaa
pilbe belle Soben sieblittelis ipnte neo
% ganb fomme iiteSet, % paa famine
Gib bible ale 2ilitebeuerenbs / 8anten
merfe 9Dperiet. -
Decorah-posten., 1890-11-05
35l

raae'Is, Gsitere bIeu ftp, man matte isr9. for, at
S0'FS VtaIeltGt fit tInoe pasisre geisu."
Rrattno tunbe lite un6ertrptte ct SnliI.
'SIeu ie8 osiaa ifrGmmet til at ride frem? Seq
%" Ia"0ell9 life paatase mig at agere ct umGIenbe 0pr.
DS 0srnGlt" - bun paatos Jig ben 5sibeOsmiue, Der
'0Tl9 ~tOrteileoe fin girfnin9 paa andre enO Srsnfierna
"oertGlt bar s aIbrig for Iart mig at Iyue. StuTbe
F9 l9e til en- Mano slIer Ell auinOe, iom ies bar uift
min 6Ora9t: llnOifplt, set par en- MisfOrRaaeIIe, BET
'' ?fiteneS SfgIO; iss nGrer al muIis asteIic for Ser
% ''otr ON llnbitpIbntus for mine Seite."
) io Sab" iasOe RisStansleren tObt, "sr b,r
we GHost Tor, END at leg ienber en- 8ammerberre til 6yrs
p" % laoer BAN iise, bpao BET CT min YIiSt at iise.
S9 ItaI lite b%siuars @bers IlaielGt pi6ers msS bsune
SuS' % snlfsr 9oer en- COB, roIig Dat"
Hr'lttna tos en- BOG us isste f~OrsiapeS at sIemme
.'"0t lortrGSelise Gag. gars 0ronnins os lite bare
sm llmplelte l~lnberiuats &et til at piie fin 6orast opsrs
~ 9O0o man finSer forasteIist! gGre Dronnius Os
we tn Slsnsr fise: 8 bar besuuet en- 0auritab. 5 mao
s'H7s' Ser, 5 maa itrufie en- litpISis ensr sisre ben.
= l'taSfer, en- llnbifpISnins! 90, bu GrOnnimsen flyer:
~ oil le9 lite, iparer 9%ieneren: iaa sipr iss bet GSers
sNo"' Nel..."....abiolut Mast elsr in9en. 6aar ies
wy 'nsGns &esierinssns 5siIer mine SanSsr, nil ies
wv" Srlltlse, fom uOper at ise til mig: Su oil lite,
"'" lss oil, Os ies sisr bet.
: olsle lanfer fOriisreSeS BUN al ct llbrdub ira
Sasar @arsIfss ueS Chen Of.
Decorah-posten., 1890-11-05

%"giaaOiss 6rpten, bpaS saar Der at 6iOo?"
GrOnninssns 6auOrit, ben ipanite BuOeI ira Cub
pig ben GrsttenSs, nu Osiua 9asars soSs Ben, Iaa paa
@uIpet Os urs6 fig 8sbstump. Gen enefe 0prIGse,
GuSsrs Didnion Sieper, bIeu bertet, men ban funbe ms
sentins u6rstte. Scr Der par saaet ct auurter, bapOs
5So enNt lin SOftienefte Sperise % fit snSnu lite Ter
glur gamIe gin.
"SuG6 er bet2" ipurste 8rOnuiugeu. "6ibO par
mso paa 8iOetureu Os bapbe bet u%bmartet.
gieusr iuurcbe:
"SGn mGa baue Got Ell br9berbe Slit"
@iit2 90 81 ~tpnseIise gGreIier2 Del MATTE
~fortlares. 9ieaerns pifes bort. 0iau uar ban9e for,
at Sru Ssata Itulbs bIanbe is i Sasen. aun 8isUer,
Gbba Sparre, !oasar Os Seun SuIm inbpisbss i 5Ors
trpIisbepsr.
Sasar ~miubsSes, at BUN pS 9jemtomiten bapbe
funbet en- 2Gite usS frantic gonbons Gprm At Sasiss
nsSSsr paa tit gorS. gnitau aurt bapbe al Os til
ienSt benos iuaSaut NOset; BUN troeSe, bet par fra BAN,
oa taiebe ct Stptte til 5ico ubsu itIu at image paa
9gfsus 9snbbOIb, ba fun lite trsb fig fort ON SIittei
Ran ~uuberlpste 2Giten; ben bar Faaifriiten Sas
oar ains, Saoubitrii,en par ~iOrSrsist. gpSls al be
spsrts balpi blebs SuttsrnsbSer bar SpOr al 9iaaIeiiit.
Sean SoIm bIep isnSt Zen Yau Sdmibts gpotbe, 9sueu,
bet msit anfsese StodboIm. meb benmeIis gefaIins til
u~icr.spet a, u~uosrisse 2giiens SnSbcIS. Son ffuISe
Ns., q. mon tapse prit.et 9%lsSbone, for ct %forpisie zig
Decorah-posten., 1890-11-05
ct. 9ernbaro.S unoeu

ben fra sanlmel Sib iaa befienote fore,
flose Srnberace, Ipm ubfsrte iaa mango
8ebrifter pppe | Snsfielbeue bsb Ct,
8ernbarbsflpiteret ps bar Wlmtenes
trpfafte Ben % SjGlp, ia9oes enSana
at pare ubbsb. Meu bette Ifal bog life
bore 2ilialbet. Sunbeupbrattere bar
~forlan9it itaffet fig Spulpe af benne
@acebunb, os Iaapel / 9DIflanb ipm /
Gnslanb inbes Der enbnu talrise Cts
emplarer, men be CT MI blepne foitbare
SDr. Ger pnaitaaes %uiitnpf ON enfelte,
at be life er sanIfe racerene eler at be
mansler libt / pisie @ienbpmmelisbes
Der, ipm ct, 8ernbarbs6unben bapbe
til 5ulbiummenbeb; men andre, bbgtise
8pnplp9er p%aaitaar meb 8eltemtbeb, at
Sunberacen finbes irembeles % enope
er bebre ubpiflst END fsr. Nplis er OPP
lpit, at en- 99te Sernbaroiuer s9ispe er
iplst for 1900 8rOner til en- Gu9l9ns
Der, % III mebbeles fra @ien, at ct an
bet @fsemplar, en- ~fireaari9 8ernbars
oiner er tiltjeuot 9Grespr9mien psb en-
9ano6russubitiaius Der pg CT upfOrt
n,eb en- 8ris al $4,000 @plben GA,
500 &roner); ben tilbgrer en- 0pbrGts
ter i Miin6en ps ueoltammer ira en- be
rgmt 8srnbaroiner "@abmarn IL. 8
t9ife iluitrereoe Slabe finbes IN "Bors
tretter" al oisie 8ergmtbeber meb Sep
netsbeIfribelie, bpori be Itilores meo tpit
OmItGpoeli8beo lisefra Snuoeipioien
iii Saletlppen.
Decorah-posten., 1890-11-05

"gn boi, fOrnem Game roo Gioeoragi tsGt meo
PsrIer Os robe 5iGr 9ottcH.
"utsrtesr9une 5auofer2"
"9a, Os teubaonoet.
Oct bar ueret S5egitiu6s 8srsub:. 9un imaste
rel pau Ssm2"
4geO life; bun p%ritteOe benz meO en- 9laaI og saU
8rsusen en- SsluOaIer meS Srors til at brings 2Gitcn
op paa Slottst.
"Iat; jeg tautte frar, oct uar lrR gsreno;.
NPeO bette SisnuIemeut som 9osar tilbO9e. Get
par life til at tase fell at. Gronningsus greOs fra
isaar famueoe Op isisu. 9UItsn Rebsr6rGstigbe6l
8enne polite 3eneitspise oar uarrs, .nS man baObs
trOet. 6uaO Grunb baUOe BUN til at itrabe SGsar siter
9iuet2 Del taHbe life sjeIbs en- iuu ~ubsgOeIis 4erion
anllusst maatte iste Bsiers. Nieu buor bet par eniOIs
bist. 3et ntaatte 10 itrur iaIbs tilbuse paa lin Cps
bausmauS! Saa Sumt barer fun en- gsspnbnIts @iit.
bIanbertuniten fig ab. euer On, iom ausreoe BAR forget
for i'm Sitterbeo.
Snoen ariitina snSnu Bapoe fattet i'm gsilutuiue,
tOm &ummsrberrs Suuute Spaus msb Suofta6 ira
RisstaAsIsreu. Sparre bauSe iaast gsfaIins til at
O~uerbrinse Jyrit Os 5prtnOs auS;iuiI 0youaiassas
llnSitpIonias, men be par aaersos saast OmbOrb paa ct
9Th, Der ituIoe Gisaa til Nisnur, % Gisnsrns bapSe
iraplt msS at briuss Serss Baggage OmtorS. let irpss
tsSe yoItits llpeir bapSe OpIsit is eli Baitis 6lust.
"9Uab msnsr Spare?A iparste arliina en- Ups
genie Gone msS ct gIi; Faa Gbta; "itai Ui Iass &c to
Decorah-posten., 1890-11-05

RoO oasriis appetit CT ben ct aietIbar'
list 24gsmiooet.
lso 8ulTot or ben ct aoot Rt0oeI,
efterat man igrit bar taDst tno 3 cfer 4 al
SesitIrotbs Blob. On 2cuerptler.
Com gsrebsegeIir,miootl mob sra
laria" o. ~isberarteos Spsoorme, iaaion'
aoloIeber, Rerrefeber. intermittent" &c.
Der o. + b. er SeaieIyotbs 9envin nopsr.
trefelig.
Mol ~nIminotlig Sbasbse. SesIelretbs
Sernoin CT ct uomertet Stgriemiooel foI
bele Spliemst % briuger giU5oiriiorbesen
tilbose til idaoauHs Srgausr. Der ere Hsur,
ilnppsbe icrmsoeIt Spgoom slfr Cocran.
iirrugelie.
GerbcHbrfsaDs. qtoria euonu er Der
bIepeu tilbuOt ct 2Gsrmiopsl iaa pppsriisi
for ~iorilaypeos Reruer b05 tsDge ajcu.
EIoaiorR6sGoe. Scsielrotbs 9erupin
sr soot iorat iorape o. itprtt 9loocis Eni'
lRtniHg.
Scr ifrOinI0it sgaDommr % ale Slags
ly0ilet CT 8esisiroib5 Sernpin tieaIi8t pdd
@umo a at ben fprter 9Iocst, bUts Spagbec
iom oitelt CT Oisit Spaogntme5 Nariag.
@2oo bet sbios Sob, iaa oimiaoeli8t bel
GUtuoer, Il Spr lensbeb beri Sauoei, onbGia
tes 5esieIrOibs 5eraoin paa bet ulerbgiefie.
Pri8: 4r. 6Iaift 81; 6 6laiter for IS.
8orIaug al gocrs ayctEctee at faa Sss
ielrotb5 Serruiu (IIcssclroths Wine OF
IRON "a tag ulgel rgCeu tgiB Steo. Srts
Ian tie bar oeE. iIro 0u cigeiic tl MTG o.
iuoleg 4eu8e, laa ilal le1 nIe6 glorcB itaos
Goer iaaniarac Jlailer iom Dni,cs.
2afprcgce SeSieirptb,
gIaaiHerct Ngoibtier.
107 Gei Gbtcaao AUeme. GbieaQ ,, Sn
Decorah-posten., 1890-11-05

Den snr.tssassnss psaiinis .g,htisIss' rr<z
m.asm StieGss. EtiIwsu,,,. -. csni - RinA,s'
cells.
EsanSsSenitrsntaI Rate peE,ui Gsitss,. Gsan,
eI tiuhs, Dmosa 60 Sttuekss.'gtlH.
Den hsrs s'atienaIf g,utt m,ain aIitass. Ran,
fss Gil, % Ct. Jsispa. De.
s7o0 HiIs Strabaat nar 81, sisiia, st,Su I
5stasis. sistsHRa, seiaH;iSis. Jsss. Teiiisari -
Datsa.
DE-. su sHitu -Nsss'. Dstsssirs,T sR pstiss,rs
% 6ssisEsytr re. sI s,ksst at btuBtHs, Ia ~ nsrs
Era. etatisnsszstut fsr Gbtesao, Riilsautss
s at. SaaI q aiIWas TIA III ssissHisas,!b aEii'
rsassda,ni 6tstH.
T. MILLER, A.. v. T. CARPENTER,
Stzaal QesEGsu. Sea- Gas. q Ida 1a,ui
~ Cw UNDERMINING sHsoa,Hh, 2srl % Tsezs Au
.ts si Gsi,nso. 19ilz1pf,t a 81. QGnl JsussH.s
Ssmsan'. ssBser man al 5,nu'7ts " 30 3. 9 saa,
san. sanetean.sBsHst Ri!DG4itI HtL
Decorah-posten., 1890-11-05
2olouiHbiaetter

III epotaus saas, malta @ana, 9a'ma'
Gutnsbare, Tacoma. Ecatif. pott Io~"s'
cab. gietsria. clnmpia, @rap's sarbor'
Gbsbaiis, % gottleHO. gasic8ru op,i RortN'
ern paeiae gor,n boz Wt TT 90 iiogyt opu " Aes'
paa bOss citation ira Spofaus salts % uti'tl'
'sr. ]S1al,us,. fom 10, bar uoatu fsHStt at saa ~
ieer m,s aubtlairas5rtvs ira o ~ Dor Scn,oSU %
5Orr,miugsD,ausE ssii;tt 1 nons, litsis, Fan gaE'
Decorah-posten., 1890-11-05
9anOieaer =SiQetter

III au, ei,su. sOsr ttslst 7aHs Ras,s. TsinHsioia'
Safota. wsuiaHa. Ssab0, @aibtnsioa'
Oregon ,nu Gaifsruia isIs,s biaisi 9aa sort
soHisr. vi Tan Ffrs tnSsr Bir'Sis 9anSissu stnsap'
9lusi, ,n,.n ban issu ,iiu irii 9aHs ,au 3rusaH''
lamb. IA i,Is ben. fem i~orsfrriiu at RaHsl' Tts sans'
lpt,nlan,,r. Oft faa Fs vau at islEm, III ss ,iu BIT
Itttsu.
Decorah-posten., 1890-11-05

Gn ing, nerpos Yige ipurste en-.
gang en- 29se, boaO bun ifulbe sisre
iOr at bli tUit Ell priftense ps ititfenbe
Smerte | GnIiatet.
QRgen ipnreoe: "Si til BAN, at ban
NJ barbere iig."
Decorah-posten., 1890-11-05
Gmiaraut Staetter

til paeiHe,sn,u os AMIR, 5t,su 8si,u. Fan man 'n'
s,ni,ss ilss, biuIsr, ,ns hos %. On al voE' 6o't Sh
asFisst gasiasutrHs paa tn4Vu Wass1 esdt gasas'
g anpils ssm irt pIaos csutDosn,n. CU' snY's
I'll vi nss, tHbpd @,iI,us, u,e sn'smitn VI a.
-n,,f AL Dl.nn.nn.ra
Decorah-posten., 1890-11-05

oar On ~nosenInOe foripst Or. Ye'
ters "&uritu"? Oct er ben beoIte ga
mile eoicin / Dor 5ib os burbe finoes
/ enbber Somtlie, Tilitrip Or. g.
Subrnep, 1913 Ssoen Goe., Gbicaso.
Decorah-posten., 1890-11-05

Zen tore IcSiGttelie I Sriicn
paa Sinetter siGloer FOR pore Snlcs
grfnrfpucr, briife bespnSsr cen
lite Ropember 90 fluttsr ocn 17oe
Tecembsr.
u. Wortenien e. 60,
Gen. Steamship Agents,
$40 T.. &insie st., Gbtcaso, Sa.
Decorah-posten., 1890-11-05
1ne Dcttc!

1cT q las HQsnttg ca RHHvir glaoAt >ts-ei E1'st
i,Hbu 81 10 p~ctte'tit W iaisnaayis PnHnpg yrti
'uu - Gtnis rIu 90 NJ i6quas Hafssts Hy ~ 1T
irtttoi5u . ZiEat gtiuhisr igEi Iypehoicr Fled
1r0.,5 TAB iawt Anu 5Hfnt ct gH e1.t.t Ross
rptmi0mbtit faH ht-n tfa}is ;ygitt E,in5 ~ lHt
iri 1fmtH. Slafrtgsi Ea'a{5a ettt b agfit
pdliss1, Buttttii3mp 4tahitHatunt atT ott. ft
cyatis mgt aatL r-rr. st,sEt ft H0tiaH
Hetfs'f. Sw. stamp Co, Ninnespot@ Mon
ExaGIt dt-tt-0 ~
Decorah-posten., 1890-11-05
Grfmrnomsbiletter

uIst F,pt St,Su / gorsp,isn, rI I sisbeo mts zero
saasust aar bliDs iols,s gaa pod Renter ~ %5'i7o'i}
u,siat pris paa Oisit 5tltmt, bass 10 eou efi'',
B,s at RrtutsI % / 6orp,i,r o. Oplgi, on, toot man
tai relic laut omtr,rt bo,lttn Tjb Fan nau si't ware
sr 6ofp, al On R.turbinus qoutpot,
Decorah-posten., 1890-11-05

en- 1cIcl
af,creie1T
tntcs ln's
'orRlentss
dltib 800
aa ri Tan
ltnei ortE
reIs eoee
ION hthss
hi BET rate
Z tGT felt
,ltyantst.
% % MS
pGrb sec.
l,r Ratios
II oaiaa
}trb % q.
.ttansisT,1
prisIthi
ling. lid
hpentsrna.
lSON,.
~
Decorah-posten., 1890-11-05

% iot
Er Goc3
|toe, n,eT
|ig lang
|Stpu I'LL
|ueite, o!
|er Ggit
Fog, Ton
|e 6lG5
| 9lnipa
.tgloigs
! Sieuer
h 9roU
b., at be-
| QcpneE
!. NieI
big, be-
1t faninn
! irenI
(luiuar.'
( Qnost,
ba ga
ON
|Dsajeitat
5prfino,
| MPisfor
Decorah-posten., 1890-11-05
Narter na WcifripeNer

s1T FtIE AuiU,
btaist Jc%tHbaHelono Jar nloU iri hIitHot pse a.
ogsips Ft gbr.s', I'll Dor aoHi6r NJ tar uNal5s
Opu 10 Rinipnsr aertS al Aa 5toAt Jsub-He'
laub / amaiia, jubt,iautus' Sisv. prairis co @t7i'
lanb. 9auSti iags,s ~ RsmBouits cane tiutss -
bsli,mt, grii,r o. B,,aItussUitaar,n, Tan imES dtu
n s5e,us Cmtdnsiss,bu "a guitu { B, h,i' Gtiaiot
sfaI bet Sels taaet no paa Rsiie ior
at Ipse eano tatr airbeiee, for oih Sslbrfos
sfplo euer Tor at bsisss elect 90 9mnsr.
Decorah-posten., 1890-11-05
nor gatteDern oa Born.

"eagssia q sea ri snotasiis fer rsta. AZ ia
t%HstiaIs. stn .rtHtst nssG snStt sqibayt iem is4 ftHs
W. g. u gt8fr. " -,
II 2 CTfsgt SiL. 6tssils.h q. 0.
Decorah-posten., 1890-11-05

|aturCD'
/, at Ca
lat otter,
[lte 9iG.
piuntct.
|ttlcubc:
! ntuliGc
/ 9Un;cH
EGrnlCrr,
|blt ntcb
M{0iz
Her urCl
[. 9Rn.
|nCtnGrp
|uloitpa.
70
80 =
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1890-08-02
DIR. JOSEPH HASS'
Hog and Poultry Remedy
Certain Cure for thDseases of
HOGS AND POULTRY NBff6| alsS's1as

puts frstclass condition.
andre
3d. will healthy during and superndu sound
M will disease instance administered before the vital
pasa reb the of aid.
tdesro
all
no
of
enables
Hundreds of testimonials England Germany
Scotland, Ireland, United New Zealand Australia
ellandgain feshfa Biming
H H.
that the in S mo
"GILLLAND HACKWORTH BUCKLES,
l.. r.
+. Pc Illinois,.
EG-FOR SALE with Directions for Use by
HENRY DAVIS 4 CO.,
1921 1112m Exclusive Agents for the Hawaiian Islands
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1890-08-02

T,HE BUILDER IN THE FIELD AS CON-
kinds of work
of belonging his
heretofore having curtaed shop
all kinds appertai
enabled
lin that a is doing we'll.
Thanking the public for past favors,
I respectfully
e5 GEO w LINCOLN.