BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-08-31
!Pog QUg NJ sIEI7O TAI ABlfIDa
7 MISERABLE

SlTan l&nguido y tan debil ? Porque t'
caldslgia y tales dolores en- el est6mago, Il
Aoidez gusto tan desagrsdable en- la bOca
SPor que Gveoes tan NAL apetito que m
lussts trsbaio conner, y otras veces tai dess
pimiento por los alimsntos
lpor que est& el Amino cor Itants, freoueu
ola irritable, decade, melsno6hco y desslen
Itado?
| sPor cue go siente uno tan &menudo bajo
aprensi5n de algun peligro imaginario, so
bresaltAndose kcualesquier ruido inespersdo
agitAndose como 81 fuera sobrevenirle algu
ns gran desgTacia oalsmidad?
iQue signiSca esta tristeza y'estas nkuseal
dolores do oabeza, esas violentsa palpitaoione
dol oorazon, ese desasosiego calenturiento
esoa sudores por las noches, ess susho inte
Frumpido por sonar tanto, que no NOS proper,
oionR sl desaapso consolador sino simple men
to gemide' ,1dspiros, mnrmullos = loo hororss
de Ia peesdillas.
| Las oontestsci6n no es esta: no SON mas sir
90 ~intomas de Ia indigestion Dispepss
-el principle y el predecessor de casi todA.
las enfermedades humanas. La indigestion
es una lebilidad 8 falta de poder de los dui
los di2estivos del est6mago para convertir 81
| slimento on matsria saludsbls para 10 propis
| nutrici6n del ouerpo. Con bastants frecuan
ia Ia causa Ia irregul&ridad en- Ia dista, 2
bien alimentos impropios, fAlta de eisrc,s,c
sSludAble y libre aire puro. Puedan tamb,e'
ser inducida por angustiss y disgustos de lS
ments--el eatTemecimiento 8 sAeudida de Al
gunA gran oalsmidad--Puede scr con frs
eoeacia %, agravada intenaA, 81 10 hA slH
onginalmonte sdquiridA por el aSotamient'
te una intensa spliosoi6n mental por sobre
nargsr 81 trAbslo fisioamente, dlsguatos lie f.
militia, snsisdad en los usgocios, eJabaraEos
didoultodes hnancieras. ii se pudies.
iempre oonservaT ol est6msgo agreslado y e'
Dnen drden, Ia mnerte no seris poT mae ten
o I'M esunto de horTenda apsiedad 4 ios +
venes y las personss de medianA sdad sin,
que serta contemplate simplemente por todo'
como Ia vista de 10 amigo quieu SO eaper,
al fnal de una edad Avsnzada, feliz spanibl.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobr.
el dominic de Ia salud Ia felioidad 60 la in
digestion. JHsy algdn alivio. slgun reDedio,
slguna cnra1 Esa es Ia pregunta del pscients
infeliz digpeptico. Lo que hace falts es =
medicina que renueve Dor complete oi estoms
20, intestinos higsdos rihones, y de psonta )
sfcaE asistencis los 6rganoa digestivos J
estituys al sistema nervioso muscular 4 81
.nergfs primitiva.
FeliSmente tai medIcina go halla { 10
mano. Nuuoa en- Ia historic de los descuor1-
mientos medioinsles, evidencisdo por una do
lena dc ahos en- una prueba complete, go h.
hallado IN remedio para Ia Indigestion ia
sxpeditivc, tan cierto y tan sorprendents go
Us resultados como el Jarabe Curative de IL
AnoiAna Seigel, el euAl 90 hoy dia IN RENE
lilo modsio para esa casi affection universal en
todo pals civilzsdo on Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblioos, las cartas
EARTHQUAKES de ohoiales del Ejercito ; armada
:,anqueroe, comerciantes, oApitsnea de buquea.
mec&nioos, lsbradores sus esposas hijas,
"onhrmsn todos, de iguai modo, 10 poder Gu
ativc.
Be vsnds por todos los Fsrmaosuticos Q,
dsdofes de Medicine por todo el mundo y po
los Propietarios, A. ]. White, Limited, A6
Warren Street, Nusva York. +
III Sr. D. Sebastian Mejicano Pbro. de
Retalhuleu Guatema]a escribe CON fecha 9
de MlrEo, de 1876, 10 siguiente Juan Raez,
de este vecindario ha psdeoido hacs algunos
fos, do ana especis de cansanoio; su color
marillento denotabs no tener una solo gotta
dc sangre en- Ia cara los ojos del mismo color
y los pGrpados algo hiachsdos. Pero este j6
zen es hoy nm modelo de actividad, ia cao-
osis que hacia tempo dominsba todo 81 cuer
po ha desapareoido oompletamonte debido al
Jsrsbe de Seigel con solos seiE frsscos qut
somo desde Ootubre del sdo pr6ximo pasado
hsatA Enero del oorrienta afo,
Depoaitagios por mayor y manor en- 10 ISL
dc Puerto. Rico: en- San Juan r. Guillermety
% AreCibo, A. P Frsitas; On Ooamo, P. T
3atsll; On Oabo-Rojo, j. u. Fernandez; en
Gnaysma, ]. q. Brano; GO Aumaaso, r. G.
Martin: 50 LoIsa, ]. |. Moreno; On LuqRille
j GonEAier; eI Msnad. 81. /. Aguiss; er Pom
,s, F. Giol y Tsxidor
Vsndedcres por menor. CD ssn Juan, Ls
dssms limos, ]. B. Dashdn ]. s. Seller: sp
Arsebo, B, G. silva; On AgCadilla P Bovira:
en- Aibonito, n. Rodriguez; on Barrapquits1
L. Visra; Ga Carolins. & Maspica: sn oamo
D, Gurst; au os5o Roio. r. Rsmtraz Ortsgs
e. Cayay, H. Pisaslla On FaiArdo. B. siacs
Pacheoo; aa Gusysma, C Dominique OF
i4RaySnilla, ]. OrsSpc: en- Isabsls, l.. a. Tc
tTssros&. en Iunoos, s. 4 Martinez; en- L.
ss P. 7 Caro-, sn Larss, s. PicoTnslI, on La
s5srias, Il. Z Torregrnss: an kaYsgAez, G
i nsgss, g mniat, Saliva Hmos. ]. II Main
Manati, z. DAvils; ea Poncs, ). B. Poa,
Fra, I Domingasz, FsErsr y Keynes Vail.
Canoio; en- Pisdras, @. q, Rosell6; sn Pc
elias, 2. TorrsgYosa; 60 Rlo piodrss. J. ]
I onolova; en- San Sebastian, L, RnsE; en- San
taros, L GAllsr6o; 81 Sahana Grade, n. soha,
mi; en- Santa Isabel, r. e. Zayas; sa Tea a
q, S. Monolovs; en- Utaado, i. de B Martinez
VegE alta, e. B. Amsdec; 90 Vega Baja