Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-12-02
g bronik h.
Bon Den Sdbnen.
Snla b.

User pom eu6 befst cine Sabnbirffe2
@is nur einise? Spr anberen pibt alio
pobI taum, ME cine iol9s ausfebt2 Sd
ratbe eu5, Iafst eub Bel 9eIesenbsit cures
tinftisen Ramenstases ooer 81 Weihua9;
ten, aber lie fribsr beito bsHsr, cine 5abns
barfte f6enten. - 8is piele BON su6 ipis
len f6 bsnn Worsens ben Wuno aus?
8ie! Iu9 ni6t Ius? ST, et! Sd
febs i5on. tbr piBt nod gar weEis ibsr bic
8i9ttstett eurer 5dbne. aIiO pafst auf!
Gin CABIN bsftsbt aus Der 3abnuur3sI
unb Der 3ubntrone. Die 3abnwur3eIn
ffstsn in 5ObIunsen Der &tefer, bic Sabns
trone rast aus benz @aumen beraus. Rte
WaHs, aus p:Ider Der CABIN beffebt, TT
&uo9enmaie, 3abnbein senannt, iebod TT
bic Sabntrcne pon ausen mod uon elmer
binneu, barten, wsiBsn S9t9t, benz ioseu.
S6meIa iiber3osen. Dieter 9abnitmeI3
i6ist nur psrmSss ieiner Sdrte bas Subns
bein. 4ber aud er pirb, namentlt5 our4
Speiisrsfe, pel9s an ibm baften bIeibeu
unb i9nea in 5dulniB iiberssben. aamdb:
LID 3sritOrt. @benio betommt beriel6e
Sprinse unS SftGs, penn man marine unb
taIte Spetieu ober @strdnte i9neu binter
einanber eenieBt. Nu1 taun Der Sabns
i1meIs Sprirse bstommsn, peun man auf
barte 9esenitduoe, ). 3. Sutsr ober Nine,
beibt. - SobaIb Der S9mslb ~ausesriffen
1T, brinst bic 6duIniB i5nsl in has CABIN.
bsin binsin uno SetitOrt au9 bteiss meiit
isbr baIb. Nan iast oanu, Der CABIN
ftote. 9ieIe pom eu4 Ieibsn uiellsi9t an
ioIdsn truntsn 3dbnen uno wtfeu, baB
bieieIben re6t bduTg bic b0len 3abni4mers
gen usruria5en.
@bsr btefe S9merssn iiub nidt bic elm
stsea SoIseu FOLDER tranten 3dbne. Sbr
ptbt, bak bic 3dbns baSu ba linb, UNI bic
Spstien seb6rts gu ssrtIeinern; benin uuier
Wasen tann nur cine bretarttge Nabruns
psrbauen. r9ut setaut lit baIb us,baut",
iast has Spri6twort. Dte Sertleineruns
Der Rabruus ptrb nun namsntIi9 burt
bic Baten5dbue beforst. Wsnn bisier absr
gum sr6Bter Sbeil bur5 SduIutB Serit6ri
Obsr in 6olse pom 3ubni@mers b~erausse:
3osen worben iinb, 70 tOnneu ie tbre auf:
eabe nttt mebr erfiqen, b. ;. bic Speiier
seIansen i4Ie6t 5elfleinert in ben Wasen.
bsIdtisen bsnielbsn unb MAIDEN i'm trart,
Die ToIse bapon lit, baB Der game Weuit
nit ber 3sit trant wirb, unb oisie Rrant,
betten t0nnen i9IieBIi6 ben Cob berbei'
fibren.
Nun eIaubt ibr absr uisusidt, bas more
bod wObI ut6t 70 sefGb1li9; oenn ar
Stelle Der ausesfdIenen ooer ausge,o9ener
3dbne pi6ien ia neue, wie ibr es on eut
ieIbit erfabrsn babst. @spiHermaBsu babj
ibr Re6t; bsnn in Der Chat fallen BIZ
eriten 3ibne, bic man AUDI Wtld5dbns
nennt, etpa pom iiebenten 2ebenslabre ar
aus, uub an i5rer Steus wu5ien banr
neue 3dbue. 0isie bstBsu bIeibenb'
3dbne, jwar ni9t gang nit &e9t; benr
Istber bIeibsu uisIe nI9t, ionbsrn psrbeu
buIb bur4 6duIniB ~1erit0rt. 2lber fl
t6nnen wenisitens bel gutter qfese bleiben,
Sinb bteie uber cinmaI uerloreu, 10 pa6ieu
an ibrer Steue IsiOer feline neusn mebr.
9ieraus erisbsn mir, Bag bic i3dbne iebr
utttts fiub unb iebr Der pflese beoirfeu.
8ir maiien 3unddft fir bic sr6bte Rein.
lt9tett berielben iorsen, unb bisie bepirtt
nan bur9 IusipIlen bss Wunbes uno
bur9 8ir ten Der 3dbne nit elmer 3abns
bl1lte unb reiuem, ni9t gu taItem Baher.
8ieies iou man ni5t nur mad ieber DfabI>
bstt i%onOern au5 Rorsens unb Qbenos
tbun. - Wtr mlNsu aber uniere i3dbue
au9 Ofters untsrin9en ober nod better
bur4 einen 9ei3idteu 3abnar3t unteriu1en
lafen. SIT irsenbwo Der 3abni5melS 6ss
i4doist, uno bic JduIniB oes 3abnbsius
crit im @ntitsbsn besrifi!n, 10 tam Der
3abnartt bic nod tIeine Seifnurg NIT elmer
barten Otufe 4. y. Cement, .Solb u. I. NJ.
uusfiuen. Dies nennt man Ylom6iren.
Cine CUTE 9lombe i6ist ben CABIN DieIe
Sabre lang, faas er ui6t on elmer auberu
Stsue gu ltotsu besinnt. Our9 glom6i,
rem beust man uIio ui5t bios tinftisen
8ubni9merten ionSern aud anbsrn 8rant.
beiten Dor. 9at SemanO absr fat aus
SGten5dbne uerIoren, 10 bleibt inn nur
5weierIei ibris. @ntpebsr sr ssnie6t nur
wet9e Spetien. bic er ni6t 3u tauen
brau6t, ober IdBt fi6 pom 3abnarste limits
Ii5e 3d5ne einiesen. @rltsrss ldBt f9
nur i4uer but3fipreu, Issterss III tbeuer.
aber wenu man bebsntt, baB bic i9le9t
3srtauten Speiien pom Wusen nidt psrs
buut, aIio eissutIi5 Uni9w:nbet perbsn,
baB fernsr bic Rrantbsiten, bic bierbur9
entfsben (faf ale gsute nit i6Ie6ten
3abnen fno masenIeibenb), nt3t nur uieIs
ROfteu ueruria6en, ionSern iosar bas 2es
ben nm Sabre a~btirjen t0uuen, 10 psrbsn
bisfsn 9ta4tbsiIen s~essniiber bic Soften fir
Elm tinfIi4ss @sbib ui9t gar 10 bod err
f4etnsn.