davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-09-11

= Ser gorpsgeift. Shlo.
8raun (nit suei 9ameu bonn Ballet
corps iuupireno); Stae g8etter, ruein
9llter bat feline blnfie gtbnnug baoou,
mas Der @orps9cilt toItet!
@InbGi6. = 80, alp fort lit
8ein Sua. gta, ltbreibt sSbr @u6
npbl reebt oft? - 8 na - / mart bis
ct tuieOerfimmt = ndbber MAIDEN mir
allies miinOli9 ab!
= Gin i6ueibi9er SadL
pIber, 6err 56riter, iparum BELT mid
benn Sbr Sunb 10 au?" - ySa ieb'n
g, Serr 2ebrer, er lit bait Elm iuaf)s
iamer 9adl! llub a. S6neib bat erl
CT BELT ielbit ben Serrn giarrer an
- unb I sluub' iusar ben Serru 2anb1
ratb. iueun er tpmmeH thdt'!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-09-11
(6ostiesuu8 fol9t.)

- 9 9lagenher Seweis. -
Sic b6bere SpdIter GmmD unb Der
2ateini6hler 6rib iino III betBer @lutb
fir chamber entbranut. ,6rib," fragt
iie i'm, gluirIt Oh mid uber aud eiui0
liebeu ?"-gO," autluprtet er ppriuurfss
poa, glpibteit 9a, ipie ib 9eut' 9eiaets
Oe9eu bonn Sater 9epr.i9elt wurOen
bin!"
-M a6t Ser @emob obu6eit.
Wtatroie (friiber Giieubabns S6affner,
Der feline erite Seefabrt na9 9seiu Yorf
ma6t, bel Der glnfulnit bprtielbf):
n nstmerita SIlIes alsiteiseu!"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

Along the Great Northern Ry
Line in Montana are free VOTING
ranches and pasturage, mines
of precious metals, iron and ,1
coal, and new cities and towns MAN!
Now is your chance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

SAWYER tous les deux prisonniers
de la souriciere, dams la meme jour.
nee, on ne SO doutera jama1s dun
projet sur Ia morque, ct il nv aura
jamais qu'un garden de mutt. faci-
le a tuer on a assommer.
Ronquln 6talt devenu s6rieux.
Ii r6d6chissait.
-J'aVais tort de me moquer de
tot, Bontemps. Ton avis est bon.
C'est 6videmment la seule chose 4
tenter, ct qui pulsse nous tlrer
d'embarras. MATS c'est pressure
tenter Impossible. LouHard sau-
We, impossible de remonter jusqu'a
moi, d'etablir une completes. C'est
lie salut pour nous tous. S6n6chal
enlev6 de la morgue avant qu'on
ne lie connaisse, avant qu'on ne le
Photographic, devient le cadavre
dun inconnu qu'on ne retrouvera
iamais plus ct qui restera un 6ter-
mel mystere. Cest lie salut, c'est
la tranquilllte.
Ill ny a pas de temps a per-
DIRE.
-Je vais y sopgsr. As-tu quel-
que projet?
Mon
-C'est bien. Moi, Je trouve-
raj.
Sill y a quelque expedition, en-
serai je?
-Je l'ignore. Pour lie moment,
va to reposer ct soigne tot. Tu as
les mains ct la figure dams uD iris.
to etat, mon pauvre garcon. Tu es
I'm bon serviteur, je suis content de
tot.
II tira de O gousset une pin
Gee de louis ct les donna au mise
rable, qui remercia en- balbutlant.
= emaln, tn 6criras a la banque
T%errenoire que tn es malade ct
hors d'6tat do sortir. Tu ne peux
to presenter en- Get 6tat, celia pour
relt 6veiIler l'attention. Ia diras
dams ia lettre que le medecin en-
vera q la banque I'm certifcat
constatant une indisposition grave.
-Diable, fit Bontemps, ct lie me-
decin? ....
Ne ten pr6occupe PAS. Je
men charge.
Bontemps prit congo ct Rouquin
resta seul, marchsnt a grands pas
dams son cabinet. II 6tait tres pa
lie. Get homme qu'aucun crime
ne faisait trembler, ct don't lie re.
gard cruel ne s'6tait jamais adouci
a aucune pensee tendre, Get hon.
me qui await bati, autour de lh6ri-
tage du vieux Bertara, tout un
6chafaudage sanglant. CT hon.
me, don't l'audac5 ne connaissait
pas de bornes, ct don't le bonheur,
jusque-la, await egal6 raudace, Get
homms n'etait plus ma1tre de lui.
II 6tait inquiet. Ii devinait d'ins-
tinct que la chance, peut etre, al
lait Sc fatiguer de le favorlser. II
perdait un peu de sa confiance.
Get echafaudage, il lie sentait s'ef
fronder sous ses pleds, au moment
Oh il en- atteignait lie fa1te.
ca contimuer.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02
MONTANA, OREGON ct WASH
INGTON.

LIE Chemin de fer Northern Pacific a
inaugure lie Is JUN dernier, seize trains
| de passengers circulent i travers lie CONT
nent s"r cette grande ligne, tous les
jours, HUT en- destination pour PEST ct
les huit autres en- destination pourPOuest.
Cest la llgne la plus courte pour Helena
ct Butte, Mont, Spokane Falls, Tacoma
| ct Seattle, Wash, ct Portland, Ore.
LIE premier convoi direct, lie Pacific
| Express, mum de Chars dortoirs, dts Pa
lais Pullman, partira de Chicago, tous les
jours d $50 heures p. M, via lie Chicago,
Milwaukee ct St-Paui, PEASANT, via Hele-
ma ct Tacoma, ct Sc rendant Girectement
a Portland, ct faisant connection precise
a St-Paul avec tous les trains qui partent
de St-Louis dams l'avant-midi ct, Chicago
dams l'apres-midi, du jour precedent, ct
arrivant a Tacoma, a 1850 a. M, lie troll
sieme jour %suivant, ct a Portland dams
Papres-midi du meme jour.
Lie deuxieme convoi direct No 1, le Pa
cifc Mail, laissant St-Paul a 4:15 heures
D m, tous les jours, faisant connection
precise avec les Trains rapides de la NAL
lie ct tous les trains de mutt en- dehors de
Chicago, avec I'm service direct de chars
dortoirs, Palais Pullman, ct I'm char dor
toir Pullman pour les touristes &c con-
vol partira de Chicago a 1O:45 p. m, tous
les jours, ct via lie Wisconsin Central, Sc
dirig ger d Portland, via Helena ct Taco
ma.
Ces deux convois en- dehors de St Paul
seront NUNS de Chars dortoirs Pullman
pour les touristes ainsi que de char re-
fectoires, mais il y aura DIES chars dor
tofrs g%ratuits pour les colons que sur lie
convoi No 1 partant de st Prul a 4:15
heures p. m.
C'est la seule ligne qui ait de ces chars
dortoirs q la disposition des passengers
pour les principaux centres de commerce
ct les principaux endroits de villegiature
du Minnesota-Nord du Dakota-Nord, du
Manitoba, du Montana ct de PEtat de
Washington.
La "Butte Air Line" du Northern Pa
ciic que l'on Went de terminer a diminue
de 1870 miles la course entire Chicago ct
Butte City ct en- a fait la ligne la plus
courte qui existe actuellement entire ces
deux points. Ellie permet au Northern
Pacific de tenir I'm service direct de chars
dortoirs Pullman entire St-Paul, Tacoma
Portland, via Butte, a Pouest de Port
land. sur lie convoi de 4:15 heures p. M,
a lEst de Portland, sur PAtlantic Mail,
de 7 heures a. m.
Pour cartes, Indicators, pamphlets il
Iustres, on tout autre informations, s'a-
d CHAs. s. FEE, Gen'l Pass. and
Ticket Agent, St. Paul, MINI,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

Finest resorts in Ameri-
ca along Great Northern
Ry, Line in Minnesota,
Dakotas and N ontana.
Best climate for health
seekers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

These have made Montana
11UpDo the richest State per capita
lEleD1' in the Union. Plenty ofroom
MINES. for more miners and stock
~raisers. Now is the time.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

Surrounded by a fine agri-
cultural and grazing coun-
try,close to mines of precious
metals, iron and coal, posses
sing a water power unequal
ed in America, it is Monta-
mas industrial centre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02
Is, ST. P. & U. P.
CEs LETTREs SON LES INITIATES DE La
NoUvELLE LIGNE QUI Traverse WYo-
MING EFT IDAHO JUsQU'AU PACIFI-
QUE NoRD-OUEsT.

Cette ligne est composee du Chicago
St. Paul, Minneapolis & Omaha and
Union Pacific Railways, and reaches more
Far Western Cities than any other line,
os follows:
HALEY, Boise City, Lewiston, Moscow
and principal Idaho points.
Walla Walla, Colfax, Pennington
Rockford, Spokane Falls and numerous
Washington points.
Baker tity, Pendleton, Portland and
principal Oregon points.
Ogden and Salt Lake City, the largest
points in Utah.
San Francisco, Los Angeles and all Ca
%lifornia points from Mt. Shasta to San
Diego
And this line also reaches Butte, Ana
conda and many other points in Mon
tana.
Also note that by this line a~ccommoda-
lions are furnished in Pullman Family
Sleeping Cars at very low rates to holders
Of second-class tickets going to Washing
ton, Oregon and California.
Quand vous serez prets a aller dams
POuest, avant de choisir votre route, vo-
yez les agents du c., st. p, M. & O. Ry.,
gu: vous donneront tous renseignements
sur lie "LAKE SUPERIOR, ST. PAUL &
UNION PACIFIC LINE" ave. cores
pondances, ct pour pamphlets ct c%artes,
.adressez o u a
T. W. TEASDALE,
Gen1 Pass. Agt. st. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

The valleys of Red, Mouse, Mis-
souri,, Milk and Sun Rivers rea-
ched by Great Northern Ky.
Line. Half rate excursions Sept
g. % and Oct. 141890. Write +.
I. WHITNEY, st. Paul. MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

-D5 pdtIOu u0 66ld phS COuleuu!
murmura-t.il.
II y await une demi heure a peu
pres quill 6tait en- voiture quand il
arriva rue Lafayette. II await Gu
soin de ne par indiquer au cocher
l'adresse de Rouquin, dams Ia
Granite d'indiquer Ia une piste de
la police, il remonta done la rue q
pied. pendant quelques centaines
metres, ct EXTRA ensuite chez Rou-
quin. II pouvait etre ONE heures
du soir a ce moment. Rouquln re-
cevait ses agents a toute heure du
jour ct de la mutt. lis frappaient
dune certaine facon. On leur GU
writ imm6diatement. Bontemps fut
aussltot introduit.
A la vne de Get homme au visage
ensanglant6, aux mains 6corch6-s
ct saignantes, Rouquin palit. II
devina tout de suite une mauvalse
nouvelle. II fit entrer Bontemps
dams son cabinet ct sly enferma
avec lui. Alors, entire les deux
hommes, il y cut un court entire
tien par paroles heurt6es ct breves,
les tongues applications Giant inu
tiles.
-Qu'est-ll arrive? L'affaire?
"A peu pres manquee.
-S6n6cha19
Mort; mails lie cadavre entire
les mains de la police.
-Louffard?
-Arrete d Clichy par les agents.
Eft tot?
Mo- je me suis jet6 d la Seine
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

I'm 4OA2 ILLUS
TRAINS RAPIDES avec chars
dortoirs, salons Pullman ct vesti.
bule. Chars refectoires ct chars DIES
derniers dessins, entire CHICAGO,
MILWAUKEE,, ST. PAUL &
TRAINS RAPlDES, ayec chars
dortoirs, salons Pullman ct vesti-
bule, chars r6fectoires ct chars dee
derniers dessins, entire CHICAGO.
MILWAUKEE,, ASHLAND and
DULUTH.
TRAINS A DESTINATIONS
PULLMAN avec VESTIBULE ct
SALON ct chars DORIOIRS pour
les COLONS, Via le chemin de fer
PACIFIC, entire
CHICAGO ct PORTLAND. Ore.
TRAINS COMMODES, alIer ct
retour DIES points Est, Quest, Nord
ct Central du Wisconsin, fournis
SAINT un service sans pareil pour al
Ter ct retour entire Waukesha, Fond
du Lac, Oshkosh, Neeneh, Menas-
ha, Chippewa Falls, Eau Claire.
Hurley, Wis, Ironwood ct Besse-
mer, Mich.
Pour billets, reserve de chars
dortoirs, horairas ct autres infor-
nations, adressez- vous aux agents
de la ligne on aux agents de billets,
soft aux Etats- Unis on au Canada.
s. r. A1NsL1E, JIM HANNAFoRD.
G6rant general. Genl Traffic Nor
Ml1wauKee, WIS. st. Paul, Mimi.
ii. G. BARLOW, Traffic Manager,
LOUIS ECKsTEfN, ILL.,
Gen'l Pass'r and 1k't Agent.
Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

Sweet Grass Hills, Milk and
Sun Rive Valleys, Montana, SHEEP
reached only by the Great 1OGc'
Northern Ry. Line. The AAO0O'
Stock Raisers' paradise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

In Montana. Free lands
New Towns, New Rail
ways, New Mines, Low
Rates. Largest area of
good vacant land.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

Montana produces the fl
nest Horses and Cattle. HORSES
Free ranges yet in Mouse 0xmTT-T
Milk and Sun River Val OA14AI'
leys & Sweet Grass Hills.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

The regions tributary to Great
COIN Northern. Ry. line in Montana
produce all the precious and
COAL, baser metals. New towns and
railways are being built.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-10-02

60 to the Great Reservation
of Montana and get a good free MILK
homestead. Low rates and free rTVTD
Sleepers on Great Northern A"A OA'
R'y Line. Gonow.
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21

games are INDUCED in, and for those
who wish it, boats are at their COM
mand. Close this "moral pestilence, -
and the young men who wish for an
hour of social enjoyment, will per
force seek it in the public billiard
hall, with its wide inner door that
swings so softly upon its hinges lead
ing directly into the saloon.
| have often heard from the lips OF
loving mothers in this city these
words, II always feel safe about my
boy when he is at the boat-house,"
Can this be false security that has
lulled the anxious mother heart to
sleep? Surely this is the hour when
the Directors and members of the
Athletic Association should call upon
Mr.. Carnahan to prove the truth OF
bis slanderous assertions.
AsENATH CAMPBELL.
LITTLE ROCK, juno 20, 1890.
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21
The commencement exercises OF

The commencement exercises Of
the Arkansas Female College took
place last Monday evening at Glen
wood Park. Five young ladies COM
posed the graduating class, and 1t is
needless to say that they acquitted
themselves more than creditably.
The program consisted of music,
the reading of essays, and awarding
Of diplomas. A reception was held
Tuesday evening at the college, and a
large number of friends enjoyed the
occasion.
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21
Bucklen's Arnica Salve.

THE BEST SALvE in the world for Cuts,
Bruces, Sores, Ulcers, Salt Rheum, Fever
Sores, letter, Chapped Hands, Chblains,
Corns, and all Skin Eruptons, and positively
cuIes Piles, or no pay required. 1t is guaran-
teed to give perfect satisfaction, or money re-
funded. Price % cents box. For Sale by
W. H. Halliburton, wholesale and retail drug
piSt
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21

many things, and especially pleased
to see in our city Mr.. Chas. Cunning
ham, his father having voted for that
gentleman when he was up for Vice
President.
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21
THE ATHLETIC ASSOCIATION.

1t was with exceeding regret that I
noticed in the st. Louis Republic of
date June 16, an article headed, "a
Good Man With Grit" in which the
writer gives Rev. Wallace Carnahan,
rector of Christ church, in this city,
credit for most unjust and yindic-
tive attack upon the Athletic Asso-
citation, which institution Mr.. Carna-
han stigmatized as "the moral pesti-
lence of Little Rock" and made the
assertion that Sin less than five years
the young men who belong to it
would become professional gam
blers." No one will deny that "grlt"
is a commendable virtue in moralist,
as also a necessary adjunct to one
who desires to reyolutionize the
world, or, even for a man who pro-
poses to run his own little corner of
it, measuring all things therein by
his own individual yard stick. Neither
will any deny that the Rev. Carnahan
possesses the requisite amount of
"grit" for the carrying forward of
bis own ideas and plans. But in this
instance, as in the case of his recent
attack upon the public schools, none
of which have been visited, or in any
wise closely inspected by the gentle
man in question, the grit has been
wrongly directed, and has wrought
great injustice upon an institution
hitherto conceded to be an honor to
the city, and the pride of her best cit
liens.
This Athletic Association sprang
into existence in 1888, and had from
the first, as it has today, enrolled as
members some of the leading men Of
the city. Its Board Of Directors is
composed not only of men noted for
financial ability, but they are we'll
known for their sterling qualities of
heart and mind. Their aim has been,
also that of the entire association, to
provide a suitable place, with all the
appliances pertaining thereto, for
physical culture. With this end in
view the present boat-house, which
was built to replace the one destroyed
by fire, is fitted up with all the requi-
sites of a first. class gymnasium, Not
only has the association been of great
benefit to the city, but it has been a
source Of pride. The building is first
class in every respect and an orna-
ment, and the young men who fire.
quent it are the pride and flower of
our youth. Through them l learn
that profanity is not admissible, the
use of tobacco in any shape is not
permitted within its walls, while there
are no private springs or buttons that
can be touched to bring at mo-
ment's notice a tempting array of
choice malt and spirituous liquors.
For the thirsty there is nothing but
pure cold water to drink. No mem.
Der is allowed, under any circum-
stances to bring liquor in any of its
manifold forms into the building.
Cards, too, are not permitted.
This information is CLEANED from
four charter and four active members,
all of whom assert that they have
never known game of cards to be
played within the building.
Now, if this association is "a moral
Woman's chronicle. (Little Rock, Ark.) 1888-1???, 1890-06-21
focal GIeanings.

Ladies get your visiting cards
printed at WoMAN's CHRONICLE office.
Major and Mrs. W. E. Woodruff
entertained the Thalians Wednesday
evening.
Mr. L. Finlay is at Old Point Com
fort, attending the M. G. B. and M.
M. conventions.
Superior work done in tuning and
repairing pianos and organs by Il. G.
Hollenberg, 317 Main street,
Miss Eta Hart, who has been at
tending school at Monnett Hall, Della
ware, Ohio, has returned to Little
Rock to spend the summer vacation.
At q meeting Of the Board of Di-
rectors Of the Athletic Association,
Mr.. G. H. VanEtten was elected to
fill the vacancy caused by the death
of Mr.. J. H. Hornibrook.
Miss Nellie Cunningham has gone
to Holly Beach, New Jersey, for a
pleasant sojourn of two or three
weeks, after which she will finish the
summer vacation in Philadelphia.
Mr.. L. L. Miyelaz of this city was
married TO Miss Mary A. Weiss of
Louisville, KY, last Wednesday
morning. The happy couple left for
Little Rock soon after the ceremony.
Mr.. and Mrs. Thomas C. Peek,
formerly Of this city, now of San An
tonic, are visiting their relatives, the
family of Gen. Pagan. The Misses
Peek are guests of their uncle's fam
lily, Col. Ben. I. DuVal, of Fort
Smith.
Mrs. S. X. Hart has accepted the
position of matron of the Orphans
Home, East Fifth street. Mrs. Hart
is qualified in every particular to fill
the position with credit to herself and
advantage to the institution, and the
management are fortunate in securing
her services.
Mrs. Rees Pritchard died Tuesday
evening at her home, corner of Sew
enth and Cumberland. This estimable
woman was one Of the oldest resi-
dents of Little Rock, having resided
here some forty years. She leaves a
large circle of loving friends to
mourn her loss.
Miss Annie Mooney, accompanied
by her young sister, Maggie, left
Tuesday for Springfield, Mo-, where
she goes to act as stenographer of the
Criminal Court. Miss Mooney is, al
though quite young, the first lady to
fill this position in Springfield, and is
accounted quite an expert in the work.
Last Sunday morning at 1880, Mr..
II. 7. Wilson passed quietly away at
his home, 1920 West Third street.
The deceased was well and favorably
known in this city, and leaves many
warm personal friends, who received
the news of his death with profound
regret. The remains were inferred in
Mount Holly cemetery last Monday.
Yesterday morning at o'clock the
Grand Midsummer Clearance Sale
was commenced by the +. p. Gray
Dry Goods Co. This sale is for the
purpose of making room, and every
thing in the store will be cut down to
the lowest price regardless of cost,
Decorah-posten., 1890-03-19
ara Waloers.

Gnblfjent hi I'LL lfriper ben 20oe Sc
bruar, Iaa bar vi bog ct me9et milot %
beba9eli9t 9eir, bpilfet bar peret Sils
iGlbet / bele Yinter. Seret berimoo
Dar pGret aft anoet eno bebugelist, tbi,
laalnart liOt Sne er ialbt, bar pslaa
Sppe;r inbfunbet Jig, iaa bet bar peret
ct ilen1t Saalfeipre til Wien for Manse.
2enge bar hi pentet paa no9le foloe
Gage, iaa ui funoe iaa So paa Wisien.
Den lite, 12te os 13be os. bar bet laas
blot folbt, at pi fit temmelis sob So, os
ben blep psiaa taset / gru9, ba ben
bapbe lisset ! nosle Gage.
gpliu9en bleu maabelis ber iioIte
Spit, ps for Sps9ets SectOmmenbe
baarlis paa ifarplGnpte Steoer, ba
Spmmerparmen bar for lt9rf, bporimob
man paa byb Soro ff Ell iorbOlosois
900 9(plins. Yoteter blep Der meset o9
uomGrfet sope. Sp blep Der osaa no
aenlnnbe bra af; men / bet Sele taset
blep oct meset unber ct Miboelsaar.
Slis uarm, tor Sommer fan neppe 9foa
gen minbes, % bet bar life lloiist til,
at pi lfulbe iaa nusen Gpling; men bet
retteSe bog meset paa Jig, ~eiterat &esnet
TOM. 9e, Der bar fore Sebolonin9er
al Sober, pil neppe erboloe ben Tris, De
ia. siort &esnins paa.
5uriittraiiteu bar meset liplis fer |
SD9oen / CONNER, % itgrre emo npget
fure9aaenbe gar. Man mellte ri9ti9aot,
at ale itlilbe reiie til Haris, % atmeset
5aa uilbc reiie siennem Dor 9al. Zen
npe @ei fra aOlaa BRO til Epin blep
for Bet @ieitc ierois | Spif, os en-
8rpsse ital opfsres peS 2pin Setter.
Gn liben Sampbaab ital blipe iat tsans
paa Spin os Ell paa Spsbin, %, naar
bette fer, pil Der bliue Ell al be met be-
farbebe 5uriltruter, tbi at reiie Der mes
9ampItib uil blioe @oset sanite sgtra'
J.. 'g1rt. Ssrrbs.. -er oa!aa Wit
Decorah-posten., 1890-03-19
GoasembeNsrnss anoaranniun ae

gletlii9eit bar nh belUaret Den til BEN /
1886 retteoe GnmObnina fra Stortbius
Get ON at trGiie DC iurnsOne 5orisinins
ger til 8o8eNem6eSernes ReolRaoelie
ineo, at ben life iinoer at funne tiIraabe
Ell iaaoan 6pranitaltniug.
Slanot anoet amer Gepartemcntet BET
1or utpilicmt, of Der iisen Yeivarelie
oiloe tinne giDres oeo en- Sn~obraonina
al oisle @mbeoer; i~narere piloe en- 6or,
pselie meoisres.
Se mango MI peo 9onititntiou be-
latte 6o9oeembeoer uil bn efter Stors
ipil'9ets gebannlip9 al susen bliue
faIt at beiGtte.
Decorah-posten., 1890-03-19
&c Jorge.

Fo,;,,5att. sra aofoten tOmmer
sol Ep;t,prrstniuacr. I'll lobe 5ebr.
't ,.,st 100000 Siif buOrai Der bar
u la ,soo 6ettuliter 9eper, 1900 Sfl.
iJa ~ !, 195 S~cftoliter Meoicintran.
sSn t w gaa0e er tommet op til 90
t,. IIaens Sob, iaa Der M er $3.50
.,a,a6aSOs tillteoe, bpOraf iorbOlospis
an G~arnbaaoe. 6iitet er meset
a,g' o~;enfur Senningsp9r, men rie9et
Y. rs;trniOr, napnlis faar @arnbaas
y. Ssritcos oub Sansit, nentli9 500
En- II ira Seine % SennInsssar' "a ae Ct,
rsaob ira 8eine fit enoog 1900
/ orit uaa Ell balu Garnlante. Sams
|. W.. ..t;orst meo iiipr os 1888 CT nobpta
y ., n,Ssst ouOt. Set er imiolertio emo
b meSet tiOlig, % man IAN ! BET gplelte
y, " of geapn6elieu er n%pfiaa lopenoe
" hen ptitlise Salubel al 9ofotens
c.arift Sci bar piItnof oitere benot,
\ man, til peune Sio al Selonen bar
| ~ mere eno bpbbelt iaa me9et ppiiltet
", ;nor. mems nan bar / andre Iar
| I, 6opt minbre. ut 5ilten er FEB
oeveren = siuer meget 9ran -
!, i1noe3 6eoit paa @arn pleier man
tnoe ipr ct 9obt 8arlel.
Decorah-posten., 1890-03-19
Sriaulea / SOtnnbeimeil.

krsftpreu GA Nrbelosoepartentelttet lore
ss Tor Stortbinget / 1883 at bepilge
g~aabegpnbelie al S%trGtningcn Seitu
gnooin, men Stortbinsct biialbt Sci
tomjtccllS SnbltiQin9, bporeiter icnt
tfTfe1ot gtrlnen fra Sileiielospeien til
ESrn bcuilaeoes iprit. gtii, ba benne
!Srm / 90bct al neite CONNER TOR for
|ptrte3 at pile bliue i9roig, CT Der pps
|faast SvDrgsmaal, ON man life | Gam
|menbrna mcb Sparbeioelle al @renell
M gpin ira 5ileijelosueien bpr fort
|irtte meo ioprigt at lette 5rafitcn | So
|tnubclrn, hUao GeibireftDren bar tilraaz
|Set. 9ua Statsbuogettet for nGIte Ser
min er upicrt 16,S00 Str. iii Sparbeis
|SeGe al 0oueopeien me0em 9pin p9
|Sp0Oiu. 8eien ira NDltuen til Spin
Ter 6pggct iOm GbanIee, % bet famine
hill ogiaa bliue 5ilf9loet meb bet fore
|laaeOe TeianlGg. 5errpnet anleeS ior
|at prrc Omtrent pGrpilDit % CT ales
|rNt ior Ell al Sopeoeiernes &eofom-
Nr. 9%pit,ant SeItDe, iijGntet
6potgjorelle.