Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-01-21

e'NeH epletN, etHeH 9tpBWut9tgereH SeftrdU>
ten piufdeu! Sd fsbs Gurer &0nisItten
5obsit 81 Sefebl."
Ser YrinS ities pom Yferbe unb mart
bsfer Sissl isinem 3 ebisnten su, Der fi9
auf ben @irt Seirer Sobeit raid ssndbert
bate.
.Gfeitsn ste uorudrts," befabl sr, rurb
eruattsu ste mid am 9artaittsr pom Gu,
i9 wsroe bort pieSer auffeissu."
Der Ssbients entfernte fid nit ben 9fers
BEN, nidt ubue eiHen frussrbeu SIif auf
ben tlubetaunten gu werfeu, In befsn @e=
ieli9aft ieiu Serr ben Bes su 6uB 3us
ridIeste. Der 8rir3 3os ein G%tsarrenetui
aus Der Eaide unb bot benz @rafsn berabs
laieuo cine Gisarre, bic bieier sbrerbietis
abIsbute. Gid islbit eine 5apanna %an5iins
oenb, iaste er bann: vWtr wsrben bic
Strete bis gu matchmaker seben, @raf
9iitrac, unb sic er,6blen mir unterp.ss
Sbr uusIiGIi9ss @si1if. Iber perbeins
Ii9sr sic mir rtdts i'd wiu gGes srfabs
rem, bas @ute wie bas SdIimme. Sd
made Sic uOraus barauf aufmertiam.
2ilfrae beetle it9 NIT frsiu,itbiser Of
fenbett, ben BriHben Don isineu Bssiebuns
gen sur 6amiIis Sersep unb benz trasii4sn
Dueue, pelbes bic Tolse BACON mar, in
&enutnib su ieten. @r psrbsbIte ni5t ieis
ne Nsieuus fur 2sorie pon Serssp unb ben
blinoeu 5aB, porit Grau pom @runbuiae
Jpn usrfolate. Nur BITE ndberen Details
iiber feline Gunours iibsrsins ct NIT Gill;
i5wstssr, inbem er bIoB ansab. baB er auf
sinem Sii5erboote an bic 8iite ssbra1t
pcrben isi. Damn i5Ios er feline @r3db:
lung NIT elmer tursen 8eribruns Der @e-
fabreu. NIT uelden i'm bic unperiDbnItde
5sinSidaft ber Trau uon @ranbuius unls
CAB.
Der Srtns bate benz @rofsn NIT GROCER
aufme,tiamtett ,useb0rt, aber i'm wdbrenb
ieinss 8ert1tss NIT tsinem Worte untsr,
brodsn. Radbsm 9iftrac su gaoe MAT,
ue,barrte or tn bieieH Stiui9ueiseu, wObei
CT ua4beutIib ben &au9 ieiner @isarre
pon fd pssbItss.
Der griIirts eri5rad Itsr 0isies
Sdustssu.
.vUGre es m6sli1, DionIsisneur," rief
er, auf's 6O5ite beunrubist, vbaB Cure
t0uislt9e 9obsit nod 3ueifel besen2...
rGein. rein, mein Iiebsr 9ifrac, Soft
bsua5re!" eruiebsrte Der 9rinS Iebbaft;
I'D weiB uitt, mas Elm &rieasseri1t ober
bic Serren Rotbt6fe pom Tribunal bon
bteier @eididte beuteu wirbsn, aber auf
mid MAIDEN Sbre usrtrauli1en MittbsiIuns
gen ben ginbrut ebrenbafter 9opalit6t unb
id CLAUDE Sbuen Dort fir Bort. 2eiber
1T aber meiue psrf6nli4e Weinuns in bieier
Sa1e Don tsinem beionbern 9euiGte, unb
i'd wets ua5rlid ni4t redt. ute Sbnen aus
bteier &lemme gu belfeH lit. Ote aarSs
@sididte wdre sIei9 i'm eriten gufanse
Leidt TINS &sine ;u b,insen ssweisn, aber
ieitoem iiub eiue Wsrse Nsbsnumtdnbs
btuauaetreten, bur9 bis fs elmer boppelt
ernitsn unb iduisrisen gbarattsr anseuoms
uteu bat. = Warum baben sic benn ni1t
meinsn geiifanb frlbsr in anipru9 senouts
men. 2titrac, naboem Ste bod wubteu,
pie bod i'd sic idass2...."
rGure t5nisli6e 5obeit waren sur Seit
bes @reisrifss abueienb," entsesuete Der
@rat vuub hann, acknowledgement, iasen
sic ieIbf, bGtte i'd, Elm g6sImann Inb
Sffi3ier, bss Worbes ansetlast, mid bsets
len iolen, msine Gbre unter ben S6us
gurer t5nisIt4sn Sobsit 3u fsusn? Rein
uor 4uem mubte t4 mid redtfsrttsen, unb
10 mabr i'd lsbe, acknowledgement, wsun ni1t
Elm sinftissr 3ufau, obsr uieImsbr bic 9ors
ie5ung, BITE mir In sinem Womente pabrer
gertweifuns einer ,u neueul Wuibe belle
beneer G,oit ipenben polte. Cure t6ntss
IiGe Sobett NIT mir suiammeusefibrt bat.
te. warbe i'd ME sewast BADEN, al J5re
@nabe Su appsIirsn2 -"
,gs TT bies pielsidt cine lbertriebene
DsIieutsfs, bod Id besreifs fs. a6er Iai
fen Ste isbeu, mte Sbneu 3u belfen 1T:
wenn Der alte General BON Sersep ni9t
f&ua1 unb trant mare. uirte ID mid psrs
ioolt4 NIT ibm bsnebmen unb uisuet9t
uirbe es MIR ~seItnsen, tbn our 8srnuuft
3u brinssn, beun Ct 1T redtIi4 unb brau ;
aber ber bsoaue1Ii@e SuitanS, tn weI9sm
ste i'm faubeu. srIaubt ni9t, baB man auf
TIN re1ne. Sd werbe mid ibrissus bod
nod ibuI ertunbisen IuiIsn, unb wsrn es
uieoer better nit ibu wirb, werbe i'd nidt
srmanseIn, i'm IN, sins rlnterrebuns bitten
su Iafsn. Run bIeibt nod Srau BON
@ranbpiQe. Sd Babe fe swsi' ober brsis
nal seisben; fe lit nod iebr bibid unb
i9sint in 8srfoIsuus ib,er Pldue gsidies
li9tsit NIT 4usbausr 81 Dsrbinbsn. 9on
allen Getnbsn, bic sic ii9 MAIDEN t%Onnteu,
urmer 9iiiroc, III bieie Der sefdbrli9ite. SD
peis baber wabrbuftis ni9t re@t, mas man
fur Ste tbun t0nnte."
r0sntsn Cure tGuisIi9s Sobs;t ni5tIdn.
Iduser barau, Sdwieristsiten befesen gu
poQen, bts uieasi9t uniberwirblid fno.
IS seniist mir bic suabiss GbsiInabms, nit
ber MOnieisueur mid ~an3u5Sren seru5tsn.
pgi9t bod, nidt bod, msin Ssrr; I'D
mill fur bic gbre Der Wari,.e unb fur SIRE
8obIfabrt etuas Bsferss tbur, ais Ste
nur bebaueru. Rur III BITE WaGt zines
confitutiOnelsn 9rinaen isbr beidran.t,
uie sic wifen. uab Der nadfts bette glos
potat wars Isidter i'm Stanb, Sbnen Az
orr rsuI -