Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-05-22
bier eeIeNen 2 @arun, Bat bisier ssbstsn

leNUIHlB EN- SWtmWeT OCT OotTHun1
ouf = uniagbar 6as $5erB bur6sittern6
: boB bsnnoa cine M6sIidteit isi, bi,
Scnne tonne ii9 aus benz @rabes9ruuS
ber Na6t nod wicoer Su sinem Ii6ten
Gag ani6eben? gieman6 auT @roen
puBte es, ais bic SI6tter an ieiner 8run
uno Gtner nod - uno 8eioe fonuten
i6weisen. 0auu mar es ni9t, mar mi,
isit sman5is Sabreu.
Sa Sufte elm Slammeuideiu Dor ben
9lu9en 2uHbmarrs beruuter, Ss6 fsin
@oIOitrubl Oer SOnne, iOnberu elm ME:
berfabrenber 8lie, 9reu, blsn6enb,
Gimme unO Seele pie obumddtis bstdu:
beno. Sin tlirSes Q8ort pom Munbl
glnnas mar es: vWtdnuel ="
Sic bate bic 9efliilferten @orts ibte,
Neutter ni3t bOreu t0nnen, aud ni9t
Oarauf sebor9t, bsr Sntel DetIsu ints.
reiiirte iie Our6aus nidt 70, nm ib,
Sbr unb ibre @eOanten sssenwdrtis init
linn gu bei9dftisen. @an; 9tnberes
brdngte ii9 pdbreub bes Ieiisn Spre.
denS in ben 8Orbersrunb ibres Su einew
lIeberIesen 9etOmmeneu &Opfes, bradh
ais @r9ebnib nit iib. baB iis es iett, bd
eini9e 9lusenblide Niemanb rs6ets, FL,
iebr Seit' uub 5psdsemdb betra9tete, 81
iasen:
~ManueI meinte aud, buB Sntsl
0etleu ="
So6 iie seIan9te nidt meter, bem
ibren Tater bate es aus benz erfen Wsri
NIT einem frampfbaften Gut bur9fab,
ren. gr beberri9te iid 3par ua9 Oieism
nit ibsrma6tiser Rraft, bod Elm 8ebsu
ber 2ippsn tonnte ct trosbem ui9t 3u;
rid;pinsen, ais er fragte:
p8er2 8On mem ipri9it Ou, annui
@er iit ManueI2
Sic bate bieie Srase erwarteu miI;
fen, grade 6isieIbe gum Iusipre9en ~
brinsen beabI4tist.. Wianuel laB idOu
iibsr 3wei Sunoen rpartsnO broben in bel
&ammer, er muBte fi9 i6redIi9 lang:
psiIen, psnn aud Sobannes S6mit
ibm @eieqi qidaft Ieiltete, unb es mar un:
barmber;ig, i'm nod Iduser 10 bort su
IoHen. 9lud burdaus nidt mebr n0tbis
mars, benn iest it6rte feline @csenwarl
ia bod ni6t msbr. unb er idBe bod
uiel bi6ider unb natiirIi5er nit bier
unten. lln6 9lnna entsesuete raid aui
bic erbarrte 6ra9e, i'm anfanS elm tlsin
iueni9 ni9t gang bic @irtIi3tsit ibre
@,banten ausoriifeuo o6er lie unse:
benb:
r9l6, wei6t On nod ni6t pOn ibm,
Sapa? ? gr lit audi aus 8raiiIieu sefom'
nten unb beibt Wtanuel ba SeIuu. 9aa
1T ein bibi4er 0tame, ni9t pabr, unt
UtdnusI -"
SSa, es mar bod uur elm Graum, aus
benz er auflua9sn gemuBt, idbIings EN-:
porgei6reft uon elmer Stimme, einem
9turuf, all ben er am @eui9lteu ssba9t,
Dor benz ni@ts in linn gebangt bate.
gSie aus einem i9on erIoI6eusn Ssuel
iib nod eiumdl an einent pom &inb
bineinsetra9,nsu Sdeitipabn eint
Slamme bcbt, freuSig auiiIadern6 uub
ani4weqeuO, abcr mad fld6tisem 2o6ern
uor bsm su i6pa9en, raid uerSebrtsn
Srenntoif pieOer au5I0i3suo in Die
sraue gti9c suriittutt, nm ni6t ms6r
gu iein, 10 iiel bcr ieu6tenb unO pintenG
aneeiadte SoiiuungsitrGbI Der SeeIt
Jearl 2Un6marts in lid 3uiammen. Nie.
maaO iab es, itumm uuo re9uugSlo5
b0rte er auf baS eilige g8citerer;dblen
bes M6b9ens, bsnu er mar ein Gooter,
pom 8IititruBI setroifen, feline Jerait.
bes 2ebens mebr in ibm, ii9 geseH llu'
abdnoetIi9es, segeu sin unerbittli9e5
SsrbdngniB Su ruebren. gInnu ipra9 non
WtanueI ba S.Iua tort, frobitimmig iuie
bas eritt SriibliugS Siau65eu zines So:
gels, bis cine Gorge ibren Su6eItOu gu
bGmpfsn begnnu. sic ba9te an bas,
mas Der Sntel 9etleu beut Mittag ee,
iast, unO bat dngitIi9 ibreu 8ater, 0fa'
nuel uor benz ieini9en, Dor Serru Carlos
bG SeIua, 5u beicbiiken, penn oieIer pon
leiuem Sterieiu erfabre uno ibu nit Gje:
malt na6 SraIilien suriifbriugen Iniien
wous. Dem ct i6eine elm itrenger 8n:
ter Su icin uub uibt gu be9reiien, baB
Nfanuel eisentIi9 pisI msbr bierbin ais
bortbin sebOrc.
9titbt gu sIaub,u, nibt gu fallen =
unoenf6ar unO bod uHjmsifeIbaft! Sine
8eitimmung mars 9epeien, al ben
Wteuiden ui6t gu riitteIn 9e9eben.
llnbep'9Ii5 SIei3 elmer 9si5e iaB Der
Scorer.
9lun, pie 9tnna I6wieg, bob Srau
!Ssopi9 no6mnIs ben Wun6 3u eiaem
tursen SIiiltsrn an Iein S6r: .0u
BORT etpas aug ibrsm Spre9en, Carl,
rpouon iie ieIbit nod ni6ts peiB, ndr
ibr Sers, uidt ibr &Opf nod. 9lber id
weiB, penu On i'm febf, wir6 es Dir
ergeben pie mir, unb On pirit mid
ni9t ideIten, baB i5 bic Jiuoer bas
&6itIi6ite SeS gau5ta 9e6sns ssuisbsn
licB. Oenn psun mir uns ie enen
S5Obn 9sOa6t, GarI, 10 lit sr, rpie On
unb i'd ibn uns uerSebIi9 erbCiit uno
seruinI9t.4
SSest gum erifen Msa[ fam wiseer elm
9aut aus Ssm Otunoe 2uubmarts: $50
lit er2~
9tuuu fog in bic SObe. r0rOben
in Oeinsr 6ammer - iOa i'd ibn ruien,
Yapa2~
.9ttiu! - 9lsiu 9luua, nod ni6t.~
Ser glutportsu6e bate has @rit,
raid berausgeItoBeu, bann bas 6oIgsnoe
na9ssfiist. 9Ius turjcm OIa9inuen
fra9te er rueiter:
nSeamsbors iab ibu uIio aud bier,
uno er sefiel ibm ebsnfaIls2"
sd CLAUDE" perisets 6rau Ssbpig,
bod grab ais ptr ibm pom Dtamiet
srSdbItsn, betam er ben glnfau, unO ais
er iih eiu tpeuid erhpIt hattie. alma or