Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-02-25
(6ortissuns.)

wubt, psI9e felt bsinen Iesten gsr6ffsnts
Ii@unsen NIT bsinsm StpIs porsesansen
if2"
,Nu6 wsI9sr &i9tuna, wsnn man fras
gen barf2"
,Nun, tn bunbsrtfa1sr Weiie. Su
abrsitirf bid al ein unslei9 srOBeres Sub
Iitum, bic Sorm 1T Iebbafter, better aus
s~sarbsitet. Du wirft grfoIs babsn,
Warueu."
SOL bas eth Compliment isin 2"
Gin Compliment aIsrbinss, aber Elm
rebIi9 sen1stntes. Die Srass 1T isst nur,
mas ben 8s9iel peruria9t BATE"
,,Rsi9t beins g,Isudtuus ni5t aus,
MIR BITE lltia9e gu Seisen9"
80 i9 psiB i5on, mo bu biaus milf !
SD werbe isst etpas gu b6ren befOmmsn
pou benz @influB zines fsiusn anmutbisen
Wsisns, pom Der ginmirtuns, wsI9e bic
Sd0nbsit auf ben @siit ausibt, pom benz
@rbIiben bsr BIumen i'm StrabIe. -.
f96ner ausen. -"
v8iite Inn @nti9ulbisune, ~ iol4su
5abbeiten werbe i'd mid nismals bsrbeis
Iafsn, aber BIZ ba,ff iberBsust isin,
isin, elm Wanu sepinnt timer babel, wsnn
CT bemiibt 1T 10 fi9 aus Subriiden, baB er
BON einem fsinsu a%nmutbtsen Wsien, wis
bu ielbft ss %uanntsit, p~e,itanben werben
Tam. IS 1T ftsts eth srbsbIi1sr 8ortbsiI
fir ben S9riftffiaer cine bssabte Sntelis
sens tn ieinsn gsrsi9 gu aisben, Der utsIs
Iei4t bic @ineni5aft febIt, pdbrenb base'
gen 8erfanb, 8ernunft, s~eiunbss llrtbeil
tn REDEEM WaBe ibr gu Ebsil seworben.
tlnb enbIi9 LAB uns alien SunsseieIen bic
@inwirfung nidt tn Mbrsbe itsusn, weI1s
Sd5nbsit unb 9raais auf unS a~us,uibsn
ps1m6ssn; bu unb i'd bubsn BET unisrm
Suiammsnarbsitsn uniirsitis ben SsbIer
bssanssn, bic wsibIidsn anidten gering
au i4dten unb uns ausidIisBIid NIT unter:
ri4tetsn Wdnne,n Su bsfafsn. Oas
muBte ben Rrsis ~unierer 2sisr e,bsbIi9
bei9rdntsn."
,9u sIaubt alio pirtli9, baB Wis
aubrtp bir bon Rusen sewsien iit?"
sd bs3usifle es teinsr ~gusenblit unb
mill Dir ioslsi9 zen 9swtis Iisfsrn.
S1Ias' sinmal in benz W%sanuicript BITE finf
unb breiBisits Ssits auf unb lis bic Be-
i9reibuns Der 2unbidaftsn Ssrbtens unb
Der nfsr Der Woroua, tu buft iie ioeben
seIobt, bait fie male,ii1 unb natursstrsu
9enannt. ni5t mabr2 Nun pobl, Nlics
fannie bieIe frsubsn 96nter ni1t; ibre
Srasen unb 8smertunssu - bu weiBt fe
lift 6inffIsrin bis In bte Sinseripisen -
n6tbistsn mid, msine grinnsrunsen su
burt fori1sn unb zines idOnsn Cages !beilte
Id ibr seIesentIi9 zines Spasiersanses
has 8siultat bitier 5oridunssn nit. glm
foIsenbsn WOrssn bradte fe mir Elm glatt
4apisr, auf benz iie uniere lluterrsbuns
pom porissn Nbsnb nisbsrsei9risbsu bate
unb fraste f6idts,n, Oh ni3t inmitteu Der
stwas trodneu Ssiten, welds Der IsibiseR
SrtentfraSe 9swibmst fnb, bieie S,iiHen
Qantfli1e unb tIarsn @epaHer pon gutter
Mi,funs fsin wirben. Sd corrisirts
ibrsn 8e,iu9 unb ma4te bareus, mas bu
70 sben seIeien bcit."
Rolanb iduiss, unb 9orS Wurusu fubr
fort:
go sins, unb 70 ssbt ss NIT tauienb
6lsinisteitsn. Sd bate cine einfa1e Oars
Issuns Der idpisrissn polttii@en Se,bdIts
uife bss Srisnts bsabfidtist, tie mar bic
0eranIaNung, baB Id bic Sittsu unb @e:
bidu1e, ben gbarattsr Der bort Isbsnbsn
trisssriitsn @5ltelidaftsn bsi5risb. Snbsm
fs nun mid Swuus bic 9sbantsn auf bieie
70 %intersfantsn unb 10 pents b%stannten
@ssenbsn su,id;upsnbsn, bat lie mid aus
slsi1 UNI apan5is Sabre ~psIiiinst. Sc 1T
isbr pobl mSsli9, baB i'd, wsnn bas BUD
ssbrudt ilt, nod sinmaI gum Wanbsrftabe
sreife rnb ben llfsru Der 0onau pisbsrum
mid suwsnbs. @sbf bu bann NIT,
Rolanb2"
,NiemaIsl"
nGrmer Sreunbl 60 liest Dir bic trau.
rise Seite aus lem gu1e beinss 2sbsus
nod INNER I'm @std9tnihs2"
,Sa, bas rsiB @ottl Did, &obert,
bat bisiss Rinb Der ~Se,sanssnbsit perssi:
fen sema4t, aber bsiinne bid unb baum
ias' einmal islbf: babe i'd ni1t @runb,
bic 5rausn gu banen2"
Qorb Warpsu nabm bic 6anb ieines
~iinssr:n Srsunbss unb iaste NIT elmer Be-
Ipesuns, bte IN benz %srniisn, rubisen Munne
iibsrruidsnb mar:
,gesub' MIR Rolanbl Dem @nl1ein
mad babe i'd llnrs1t, no i'd In 8irtIi9.
fsit nur bas Opfer msiner Gbsilnabme fur
bisiss darmants iunss Wdb9sn bin. Sd
babe AIics usreiniamt, unsIidli9 sefunben,
bu tannit bsnten, mos fs in bisisr obsr:
fd9lid,n, pennSlsi9 b%eraenssutsn llmses
buna entbsbreu muBte, NIT ibrsm unbss
wubtsn Strtbsn mad benz SbsaIsn. Cine
sufaaiss 9ssssuuus am MOrsen mad benz
gau, elm Spasisrsan9 bur4 ben 8aIb bat
mir einsn @inblid sspd5rt In bic S9dse.
welde bieIes refine Ssrs, bisisr eble @siit
In fd birst unS bic oSns. cine beIfenOs
Srsunbssbanb, spis bartn psritloien blsi'
ben muBten. Sn msiuem pcrssriitten aIs
ter, In meinsm fe%fbssrinbsten Suusseisls
Isntbum babe Id seslaubt, ibr tieie 0ienit
srweifsn gu hirfen, aber I'D perfolste mstn
Sisl Obne babel al bid 5u bsntsu. Darum
..L a,,o,oI nsr,eth1 ,,,fx ,u,N h,o,, InE