Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-27

fabrers@ sidi1ten, BITE G9ilberunsen an
berer WeIttbeile ooer gar bas p6uis freie,
uu8ebunbene 9sben, i9ueifenb assen on
unb Weft, tdmpfenb NIT ben glementen,
rtnsenb mad @suinn basu befimmten,
iaste er ieIber ni9t. Wandss trafe gcrs
urtbetl, wel4ss Der erbseiefens Bauer auf
Der Dor urabusnssit bsbauteu Shoue bas
ben mag, bate tba benz Staub bes 8aters
ldusff uerleibst. Oas wuBten ia NGe
Idusit unb Der 8ater MAJ bari5er itets ere
sirnt, obidon er Der Wuttsr na5sab. -
Oieie mo5te sebofft baben, Der Sunse pers
be Elm Wasilter ooer ioaif mas @roSes. =
Oa bteB es aIio pl6slt5 lid mill CUR See!
Das ieI wie elm 5suerfunts in bic 9uIs
uermibIe. Aae gsrpanbtsn ffimmten benz
Better 9auein Bel, baB er bas nt9t 3uses
ben birfe u unb nimmsrmsbr. Sc
CAB barte Nuftrttte.
5rie bebarrte Bet ieinem Sorias.
Die game @emsinbe fam In slufrubr
beBbaIb. - uginer uon ben Saustns MIL
sur See"- bas NAT auerbings aud nod
nidt ba seusisu felt Msni5snsebenten. -
Gin 8ausrnburite sur See! Gin Sobn
bss brauen alien 9alsin cine Sesrrattsl
Ran psriutte ales W5slide. Serge.
bsns. - Der Grib woIIte- unb er
tbat's! ST brobte it9 in ben 8eibentsid su
i~tir3eu, penn man tbm ni9t na9ssbeu
pirbe. - Nt9ts bali!
Die Wuttsr wubts ben 8atsr enbIi9 81
%beftimuen, baB er ~penisifsus ntdt rnein"
iasts. sSa" iasts fs freili@ ieIber ni@t.
Dsr Stit sins ; es idisn ibm nidt ions
terIid uteI an benz 9erebe gu liesen, bas
biRtsr inn babeim suridbItes.
ST uanSerte nod Bremen. Gin S9uI.
freunb, Der benislbsn @ntidIuB ssfaBt bats
te, traf bort NIT inn suiamnsu uub betbe
fanben auf elm unb bemislben Oreimaftsr
ben sewiinidten Oienf. Wsbr als bic ers
boFtsu 9'3tisiten traten Die Shattsnisiten
bes neuen SeruIs bsran. Die trdftissn
Burden Iberitanben inbeB cue 8ladsreien
Der S9iffsiunssrssit nit sutsm 9umor uno
itiesen bObsr unb b0bsr.
Grit fabIte i5 tn isinem Clement. -
Rtdts mar ibm unIeibli9er alS &ube, sin:
fOrmisss gtne,lsi, psbautiide Ssbdttiss
fett. - Was ibm pon Der frommen Wtuttsr,
benz ebrphroissn SeeIiorser uab ben bras
usn Qsbrern mttsesebsn mar auf bic 2ebsns:
reiie ais toitbarite 5ru9t- bas fog Bel
benz biholuten 4sben adj nur gu balb ale
BalIait iibsr Borb unb bic Sra1t, bic e.
baiir eintaui6te, mat i@Ie9tes Gut.
Der Sris abnts bas bamals islber nibt
bas iolte ibm erft isst, ba Der grnit bss
2ebens an i'm b~erantrat, flor wsrben. -
Oamals Ia1te inn, mie man 10 III iaseu
pfest, Don alien Seiteu bss Slid! gr ma,
etn WsIt.tnb unb lebts lufis unb gutter
Dtnse In ben Gag biueiu. @ar er bod
jung, seinnb, bate suten 2obn, unb ma,
er bod BET Aa'm germ selitteu. @r sali
fur eineu suten. fr0bItdeu @eieuen, ber
has bette 9emb ben Irmsn binseben ton:
ne. Oas fam Islander unb lest itt
aud nit gang sutem @euifen idIafsu -
wte er bentt; - unb es TT bod ni4t re3i
NIT ibm beitsIt. - Der 6err obsu tsuni
bic ISsit, ba er bic BIinbeu iebsu unb BIZ
SuuoSH 1pltH uiu9l. -
9teie 3eit Der Granddaughter Yrifune
- Der gathering war u an ben Jtie
betaraetreteu iis fam pon Erib1ua, Got:
gen, Sualen unb D~emitbisunsen aue,
art. Ser Weni9 nennt bas semeinbtn
Die barte S9ule bes 2ebens. gs III
aber tie S6ule oes 9erru!
Der Bafsrftit mar ni5t porbsrsitst auI
bieie SauIe. - gr bate porbsm uur In be,
sroBen uub ~luiisen S9uls Der 8elt &c:
lernt unb bic sibt ni1ts aIs Sdbistsiter
fir bus irbii9e @obI. - I'm ietn seiitie
Ebetl bate er borteu utmmsr sebadt. -
Demutb unb @ottusrtrausu mauselten iei:
mem itoIssn @barattsr. Sa unb wie -
wie bewdbrte ft1 benn III bieier @barat'
teri - USE ein i9wantsnbes Robr, bas
Der erite Binbbau@ umwarf unb suiam'
mentntdte mie eth erl6l9euoer Do4t. BEN
es an Del ssbridt.-1nb CT bate R9 bod
10 uisI sewuBt In istner reioluten uno no
turpi9fsen Wanusstraft, bate 10 pisl
bamit 3useri@tet auf benz @urtt bes Sc:
bens, bate 10 Wan4en bamit i~mpontrt, bat:
ts baseitanbeu wie elm Ssls unb nun 2
- Nun FANNIE er f4 fslbf ni9t mebr.
Run mar er ME elm Drad, bas bas &ubs,
uerIor rnb ii9 uon isbsm DtubitoB MUS
treiben lafsn.
Das auss 3uiammsnssnommsn wirtts,
wenn aud nidt uOuig tlar bsuuBt, um i'm
in iene trOsise, ustmefsne, msnidenidsus
Sttmmuns su iesen, bic gar Wanden ibsrs
tcmmt, Der ftd ftets aIs 5err ieiner Sdit.
iaIe ~ betra9ten sepobnt mar. Daau tdm
Der Spott, bic anfeinbunsen. bte 8erad:
tuns Der Seinen, bic isin sutss @spifsn
nidt MOLTEN Selten la1sn, bic feline 8srs
tbsibisuus ibsri6rien.
anfunss bate Der Wafsrfris bic Abf1t
ssbabt, bauou su sebsn. @r uouts guild
nod irsenb elmer Der norbii1sn Seefidbte
unb bort uieber einsu Dtsnit iu1su. Gin
unsIidIi9sr Suii9enfal u~srbinberte i'm
an Der ausfibruns bieiss 8orbabsns.
@r poats ni9t ssben obns abi9isb pon
Der alien Warsaretba.
ST traf fe gum Slid ulsin.