Illinois Staats-zeitung., 1890-07-21

bon Der 0atterie, beoba6teten bon Ser
Guppe aus init Sernrobr Die 8etpeouuoen
Der Sdtffe. Wtit jeoem Der Sernrobre mar
Der Selegontotneter (eleftriide Qeituna)
berbunoen lno 3t Der felter1oen 8Qtterie
aeleitet, NO bann obne @eiteres Der StQnDz
punt Der Sdl1te unb gleid5eitig bamit Die
Nl6tung oes Gobres, lonie Die Grb0buno
(he5D. Gntfernung) beitimmt tperoe1
fonnte. GS t0nnen auf hieie Beile feiuoz
Tide S6tffe ours @eraueite beI6o1ien tperz
ben, obne oab Die 8atterie, bon tpel6er man
nt6t ge1au meiB, wober Die S6alie fon1z
men, inter 6euer genommen reroen fam.
Vet ben Serlu6en, Die unter Nomiral
3abrano 1tatttanoen, oerfeblte ni6t Elm ei1z
3i9er ShuB iein 3tel.
= 9tm 26. Stunt feierte &tnq's COT
lege in Win0ior, bic Glteite nit einem
font9lthen Sreibrtef Derie9ene engliI9 iprez
6erloe llntOeriitGt i'm brttti6en Golonialz
relhe, ben hunDertiten SaDrestaa i6rer
0rlnoung. 9ie 0ortigen l1niueriitGtSbe5
BORDEN baben bei6lo1len, tinftiobin
Tranen gu ben ~re8eImdBi9en Stu6ien
5naulaiien.
Die internationaIe Stz
Deret< $50 nteren3 lit unlGngit
in 9onoon erOffnet tporben. Oeleairte
aus Selgteh, OGnemarf, Sranfrei6, Spa
MEN, SeutlGlano, ben 9fieoerlan6en un6
aab!rei6e englil6e 9ele9irte paren antpe
leno. Gum BrGitoenten tpur6e Sir G6z
tparo girtbef ertpGDlt. 9erielbe bob in
letrer Nnlpra6e berDor, bic englii6en gtz
i6er tpini6ten nit ben SSildern anberer
ytationen. itets in Sreunbl6aft gu leben, unb
beSel6nete alS Die 6auptaufgobs Der &otz
feren3, fir ben S6ub Der iungen gSilde AT
1orgen; IS let tDuni6enSpert6, ben Stl6z
fang in Der gtorolee mGbrenD einiaer Weoz
nate I'M Sabre 5ur Shonung Der Stldbrut
etn3uiteuen. Ser belgtihe @eneralfoniul
Sore erflqrte, 8eIgien lei bereit, @nglanb
betreffS 8erbinberun9 6es 9Sanaens BON fletz
men Siil6en gu nnterituben. Der beuti9e
Oele9lrte protef1or0enleI aus &iel erflGrte,
oaB Die oeuti6e &ei6sreeierung benz 8eis
iptele Gnglalbs unb beIlen &at6i6lG9en
tolgen tperoe, oa 9eutl6lanb in Sil9ereiz
fragen tpenig @rfabrung belize un6 CAB 3u,
oaB eine ginidrGnfung 6es Sanges unreifer
Slide bolterrebtli6 geboten let.
Sorab 8ernbarbt bat unz
gIud NIT tbrem @afipteIe in
Sonb0n. @dbreno elmer 4uffiibrung
BON vSeanne b'glrc" in Ser WeaieftbS
Sbeater perlor Die Srag0bin i'm erften Qfte
pl0Blt6 bic Sttmms uno ipurbe ba[6 o6nz
mG6tig bon Der 8I6ne eefibrt. Na6
ibrem 9otel 5~uridgefibrt, tpuroe Sir
Wforea Maden5ie 9erufen, Der bic &Inits
Ierin in 8ebqnoIung nabm.
Nuf beionberen 8uni6 6es s. n e.
rolftabs6efs @eneral WtrtbeL,
tperoen Die m|ilttdrt den Mbge>
anoten Der fremben MG9te an.
ben WanDOern beS eriten unb stueiten
&orps atDtl6engambrat un0 86ronne t6et[s
nebmen. $4,000 Wtann tDerben nit alien
neuen &~rie8smatertal ausgeriitet man0priz
rem. Der Srie9sminiiter glaubt our6 biele
S6aufteuurig Der mtlitGrti6en &rGfte
Sranfret6s einen beiDn0eren GinoruG Quf
europa gu MAIDEN.
lin Ser beutf9en Spra6e
tbre berporra9enoe SteIIung nj "a
pdnii6en @r3tebungSz uno
BtIoungSmeen 5u erbalten, tit Dor
tur5er 53eit in Softo ein tpt6ttger S6rttt
gelbeben. 0aS @bift, bas bic belti9e Nbz
tbeilung in ben b0beren Wfitteli1ulen eSa>
pans aufbob, lit pieoer + ii If g no
M II tDoroen, bepor es in Strait frat. 9az
burh miro ben beuti6en 9tehtsabt6eiluns
gen uno Der meet3intl6en Safultdt aud in
3utunft Die Seibebaltung oeS Oeutlden ais
nnterri6tsiprahe erm0gli6t uno cine el1oere
Berbtnoung init benz oeutl6en 0ei1te5leben
aud ben fltnfttgen @eI6le1tern cur gfliht
gema6t. Die &enner uno 8erebrer 0euti6er
Biiieni6aft, Die unter ben 6o6geiteuten
Sapanern aiemli6 3a6Lrei6 itnb, BADEN it6
bieier Sabe nit reger1 @ifer a1genpmmen.
I'm bieien Sieg tpitrbia gu feierr, 6otten
ii6 ale fir Die beuti6e Sprahe intereifirz
ten &reiie Der 9teitoen5 3ulammengetban.
Sic brabten benz &ailer eirer groBen Sat-
tel8ug, I'M ibm fir Oielen lteuen GrlaB 3u
oanten.
Ser rufiti6e gbronfoIger
niro i'm Serbit bteies Sabres
etue grpBe Seeretle mad q len
nnternebmen. Sn ieiner 8e9leituug tper7
Der ii6 lein Bruber, Der @roBfiirit @eorg,
uno Der 6efannte 9eaturforl9er Or. Stable
aus Siflis befinoen. Der G5aremiti6 miro
Die Sabrt an 8orb beS vOriol" MAIDEN, Der
fir 6ieien 3ped etne pra6tpoae 9Lusitat>
tung erbalten ioQ. Ser vSrioI" tit Der
nsusits 9ampfer Der y9reitpiaigen 6lotte";
0as S3iff madts ieine vS~ungfernretle"
BON Ooeiia natb BGaOiwOitOt in 80 &agen,
Die iGnelllte JteiIe, psl3e ie 3tptl6en oielen
beiben 0dfen eema9t tporoen lit. Dem
vOrtoI" rperben Der acknowledgements"
nit Dem @roBfiiriten @eorg an @or0 unb
uod elm 3~tpettes S6tff folgen. 9te boben
3eiienben tperben auf ibrer Sabrt AUDI
SDangbai %anlaufen. 8ie es betBt, miro
Der @roBfirlt>G bronfolger bon Wlaotmo>
ftof aus ben 2anbtpeg eini6lagen uno Die
&adreiie quer burd Sibtrten MAIDEN.
-9te SnfGuen3a berri0t gegens
tpGrttg in ausgeoe6ntem WfaBe on Der
y 81 / / ! { "a : "a / n Q / / / "a n G6ren1e