Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-20

Simmer rubiser unb friebli9er uarb es In
ibm. - Sein Wutb beIsbte id i'm @efibIe
Der rnidulb unb In ben reintsenben 8ors
idesn, ueI9e bieie Stuube bes @ebetes In
ibm sewedt!-
sd mill ibnen ben 8eueis meiner TN
iduIO aufswinasn," iaste er gu 19 feIbft.
-, ,gu9 ben &upre9t wia i'd sewinnen!
@r tann iid ni1t u,stuer BruberItebe mis-
berissen! @r bat mid seftern i'm srifen aus
eenbIid pom fid seitoben bart unb raub
- absr i'd mill ibm psr3etben - 8er
wsib, ME er sstdui9t isin mag! 8enue i'd
bod bisien ftarren unb eiseniinnisen Cha
rattsr! Die alien SrsunSe i'm Dorf uerben
biuiser benten unb meinsn Worten @Iaus
ben iderten unb cine 8%eriObnuns aubab,
men! Scr Claus unb Der Sobann Saruls
ftsben sewiB mir trsu sur Seite! Der
6%lbnsnuirtb iasts ia seitern, tire Wuttsr
lds' TN Sterben. I'm 10 wei9er wtrb ibr
5er3 isin - l1nb Weta - Stiu, fill, bas
inb 9ebanteu, bic i'd iest nod ni9t bens
ten barf!"-
@r ridtete f1 auf unb ifri1 bas lodge
5aar aurad. Der WaIbbad bate bes
tIaren 8aferS gum Worsentrant senus,
2ansiam f1ritt er barn benz fleiueu S6rfs
Ieiu gu. Abfi9tIi1 pdbIte CT bisies WaI
einen anbern @es unb obidon bic Come
ibre sItbenben StrablenpfeiIe iuft auf biss
fen i9attenIoien gfab bsrabienbetsn. er
udblte feinen anbern. - Der Bfab fibrte
su benz Srisbbofe Der tIeinen @emetnbe. -
}S~raueruetben unb etnfa1e Sanbteinfreuse
rasten bort auf ben 5iseIn smpor - cine
ueruttterte Wauer, UNI bic Der gpbsu iets
neh buntelsrinen Teppi1 ge8ogen, beste
ben beilisen Raum etn. Rtnasumber mar
title 5aibs. Gin @ottesbaus febIte; BITE
@emetnbe mar 3u tletn unb Der &aplan pon
gmmetborf ienisits Der Bsrse muBte f9
Der tIeinen 9eerbe annebmen, bic wte usrs
ipreust ba IN benz a~bselesenen Tbalsrunb
pislet9t f9on Dor urbsntlt9sn 3sttsn F9
mo9ts ansefiebeIt baben.
Das @rab Der gItern mar balb qefuns
ben.
BORT tuiete Der iunse 8uri9s cine Iaus
&c, Ianse WeiIe.
l1nb wieberum Fam es fiber Jpn mie filler
Srtsbe, pie Croft unb &raft aus 5immeIs,
b0bsn uub sefdrtt In inuerftsr SssIe erbob
er f9 BON Der beiIisen Stdtte.
uSa, Sbr uerbet nit mir iein," fafisrte
er nit innis beuester Stimme, .Sbr ses
ltebten S1atten mstner gltsrnl guer Sez
gen muB mid besIeiten uon bieier Stdtte! !"
Gin frii4er BIumentran3 lag 81 Sdups
ten Der @ruft; Wonatsroien unb Aitsrns
fterne f1nnis sebunben.
Oie 2~iebesgabe ribrte bes sSinsIinas
5er3. Ssin pei9ss @emitb brad bur1
bic raubs S9aIe mdttis bur9, peide bie
WsIt unb Der robe Beirut uu, bafeIbe ses
lest. @r fibIte bieiss i'm, Iause ni9t mebr
betannte @efibI INNER trdftiser wsrben i'm
5er3sn. Manisfa4e @rtunsrunsen, wsI1e
porbem muir ieIten In tbm aufsebdmmert
ieiu mo9tsn, wabrenb Ct orauBen In Der
Wslt nur benz NusenbIid, Der Cuff unb Der
Qaune selebt bate, wurben iest Iebbafter,
trdftiser in tbm! Sbm mar 10 siasn BET bies
fer Wanblung, absr wiats CAB er f9 Der
TIN 10 beberri4enben Stimmuns BIN.
Gud Der &rausipenberin muBte er bann
eebenteu. Nuf benz @rabe bss alien
5arms, Der idou DOT pielen Sabren babin
gssansen mar, lag stue dbnIi1e Qiebesgabe
uon 9ftsrn unb Stolen. Dabsr puBte sr,
baB es nur Weta eeweisn iein tonne, bic
feiuer gltern bteien @,abesi4mud ee:
i9sntt. Wer auBsr tbr bate Is uobl au9
ionif tbun tonnen2 Die alts Marsaretb
pielei9t! Iber bic permo9te Dor @i&t taum
bts gum Srtebbof btnauf3utommen unb bats
te aubem IN benz sroBen @ewefe ale 9dnbe
poq 3u tbun pom fribeftsn Worssn biz tn
bic fintsnbe Ru@t btneiu.
Ga, bic Weta- bas fromme bIei&e
Rtnb, bas 10 oft NIT ibm BITE frommsn 2tss
Der am abenb ~sefunsen, ba bic CUTE alte
Qnne Warie nod Iebts, bic fe NIT iber BITE
Eaufs ssbaIten y eItiam-wie iest aud
bisies Bib auf i'm einwirtte! Or bate ss
mobI nie san3 psrIoren, aber es bate feline
aIte Wa1t etnssbiBt bel benz tibnen Sees
fabrer, Der In Sturm unb unsemtttsr 2e>
bensfreube unb 2ebensSieI sefunben 3u bas
ben permeintel Ruu ftanb es Dor ibm tn
benz alien 3auber unb wintts masnsub unb
sriBenb!
8ie modte es ibr ersansen fem berusiI2
Sie mar nie rsdt gut bel ben Bribern an
sei4rtsbsn, bsren robes unb unseffimes
8efen NIT benz ibriseu 10 iebr abitad; ia,
bic eisene SHUTTER peritan6 bas blsi1s,
traumieIise &inb gar penis go mars
setommen. baB fi9 bisiss itsis msbr an bic
gatbe 9auein anssi4lofen bate!
9la' btsie @sbantsn trussn basu Bel, i'm
suriitBufibren tn bic Spbdre. bic sr Dor
fiaf Sabreu perIafsn unb NIT Der sr ba,us
NAL fur ale 3eiten sebro6sn gu baben psrs
meinte! War ibm aud Der Seemannsberuf
teineswess pstlsibet, sIibte aud isst nod
feline tbattrdftise SinsIinssieeIs fur BITE
mibeuoue Arbeit auf benz Dsd, bate er
aud iest nod ben erwdbIten Beirut trot al'
ietner @efabrea Iieber als ben Stanb bes
Srubers unb ben iibrissn gerpanbten-es
teimslte i'm bod gang eisen an unb Der
3aubsr bss v0absim" nubm i'm gan, sss
fan9en.
| Noha,n, IN,E - St