Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-09-12
IbFabrtstase Der c8ean 0ampfe,
NON Rpmz nrR

OaMpfer -fSrIesIoro" ndt IEt,pcrptn-oM 10. sept.
9ampfer -Stote Of SnoianG" nod Gas9oiD -- aH
IL. September.
Dampf,r .aosr BubeIm H." mad Srcmeu - am
IL. september.
0ampfer r@oiumbio~ nab Somburs-om IL. eept.
0ampttr yStruro- uat eluerpoot-an ~. Srpt.
Sampicr colorado" nah Sonoon-nu 13. Sept
0ampier -Dcponin" nod @lassotp- am IS. Sept.
Dlmpfer -tSuod" nab SremeH - dm IL. Sept.
1ampf,r -amisrbam" nod Gmasroam - am 13.
SepisuSoer.
S1mpier -ed Champagne nod 6apre- g. Sept.
Oampier -GlG5fd" nab Stperpoot-dm 16. sept.
Sampjer ~g4erra- nad Sremen-am 16. Sept.
Gdmyfer -Geutonic" nod 9oerpooham II. Sept.
9ampicr .9itq Of Retp=gorf" nadb elDeIpool - Gu
II. September.
3ampier SuaIe nab Srsmen-dm II. stptcmbsr.
9aMpier -Rooroano" noh aUtDerpeu IL. SeDt.
Sdmpier Sueoia" not bdmbur9-du II. sept.
Dampfsr .guraua- uad) 9iuerpooI ON 20. Scpt.
0ampieI r@iss Of &oue- nod eiptrpoos - ON 20.
Septsmber.
Dampfer -9ircaiiia" uad 9lassotD ON 20. SeYt.
gompier GYMS mad BrrWen-am 20. September.
Dampier .Sbham" nah Rotteroam - ON 20. Sept.
0ampier -ea Rormanbie- uan 9aurr - Gm 20.
septembeT
SaulpicI -Bisconfin- nodyeiperpooI-nm23 %. Se2t.
Sdulpfer ~Uordpia" nab p1Ilbur9-0m 23. Ecpt.
9ampier -SaleooHia- nad g.Gpei- s| % Seg.;
SompfeI -aTape- nod SremeR-du d Scptbr-H
Daupier -gibunIaEb- nad AntDsrpen - "a. Srpt.
9au.pier -Sbdtil" nad bam5urs-am "a. Sryf.
3omptcr -D2aasoom" ndt Hcttcrbam - "a. Sept-
0ampier -9soImaInia" nab bdmbura-25. gcpt.
Sampfer -umbriG- ndt Siperpooi-am 81. Sept.
9ampfcr ~gsppt.oa 8souartb" nata sOnOon-ouI ~.
September.
Sampfer -antoria" nah Gldssotp-om 81. gept.
0umpfer -glbt" nod Bremer-nm 81. ssptsHber.
Sumpier nRotterouR" mad HHteIoGm - am 81.
Geptsmbrr.
Safpic1-e go Soursosne- nab 5aure-27. sept
0ampier -4riBona" rcb eiocrpool - GU so. Sept.
DaHpfcr ~eitq Of 9beter" nab siperpool - am l.
GtrpbeI.
Gampier -geaieRic" nod eiperpooi- i-am /. cftober
Oampfer -2sefternIono" mad antiperpen-- an 1.
Sftobcr.
Dampfer ,,ssroia" mad, eiorrpooi-om 4. Cftoter.
3ampier rSttiopia- nod lsiUcrpooI-aH 4. Sttotr.
Odmpier 30 gretdgne- nod baore-nM .Ottober.
9ampier ~gaIiiorria" nod ReoptI-am a. Sttoter.
Oaupfer "sBaomin5- mob eioerpOol 4. Dttossr.
BGT@ @ie geHieBt man oas Sc
ben?eyiienlduO lam obHe Geiunobsit fb
beS 9ebeuS freueH. 5alte Gid nm ieoen
Freis 9eiuub. Gin in 9roBem llmfauge
berrlfenOes Qeioeu Fnb Qebsrbeitmer0en.
g8ie elsnO ino ibrs Spfer! Sopfpeb, Ser
bauuu9ss slluorbuuH9eu, ga1igteit, 9tageuz
idure, Beritopfuu9, 9p5pepFe, Seiteus
idmerSen, Ser;flopfen unb anoert Bein iub
lire Segteiter. 6alte Sid our9 4npenz
bnHg pom 8 nce'S @ apartlte
BilfeH Don bisiem flebel frei! Gisie
Yiuen balteu pom Spfeme ale &raHtbeiten
Tern. uureiues Slut ldbt iid reinigeu, Ses
ltrulre, tuuHoe Steueu, 8liitbcn urb an
oere 6autau5idl6ge laiien itt crtfsrnen, Der
Saut tauu ein flares uub 9eiunbes Gu6iebeu
oerlleben peroeH, menu man Die BilleH IN
Gebrauh nTnlt. 9iemanc mag init ieineu
yttereu Srubel bstommeu. Man rpsnoe Die
$illen on. Sic wirfen bel SraueHbeidperz
ben pobltbdtig; in Der 9bat 9ibt es psnige
seioen, ipelf)e biefe BileH Hift beilen ooer
mlnoetens liHpern. Scuit ioQtu sllfe,
peldle iid) SraHtbeiten pom eeibt Su balten
pinihen, ME obue cine S6u6tel 6ance'=
lder Saiiaparilleus Billen ieiu. Yrsis 25
Gents. i3u haben bel Setb @. 6ance
& 6 0 n D., 9fr. 80. Ofs sSaltimoreltr. (29)
- Sei g0Bnit in 6ouano fuo am Gam
nag 20 SGuIer obsebranHt. Gin Suabe, Der
BON ieiner Wutter ge;iidti9t lporben mar,
bate IN Sem StaQ aus 8a6e 6suer angss
legt.