Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-08-12

~s3s 1~@AS w SsA5a"I wv - fsSH'
Naria bsbsdte f9 bas @eF9t NIT ibrsn
bsibeu Sdubeu.
rWaruu1 BIN t9 ni1t ben gorf1riften
na9setommsn, bic bkiss tIetne Bud ents
bdItl 9lbsr t@ bate Bud unb &Istb, i'd
bate aues persefeu! ., ME isbr babe i'd
mein l1nsIid ueretent!1 .
Sc TIT thinner 3sit, meme Sreunbin, lies
bisies Bud nod Elm WaI. uub bu wtrff
es semib wisbsr NIT berieIben 5rsube Ieien,
rpomit mir es p~orIeien bSrtsn; - es wirb
bid su ben @ebanteu an Soft suritfibren,
ia bu wirff ieue rubtsen unb e9teu Sreus
ben, weIde bic Sr6mmisteit usrIetbt, wtes
Der tenuen leruen. Souen MIR es %auiammeu
Isisu2 - grtnuere bid ftsts. bab IS fur
isbe @unbe etnen 8aIiam sibt. 5ter 1T
ss, i'd Iese es auf bas &Ietb; fe paifeu
gut 3uiammsn. --Was i'd btr porbtn
geiast babe, bas 1T stne abssma9te Sa9e
- mein Batter wirb an N1es benteu. Sect
u1ubt bu MIR etnen @efaaeu eraetsen.
Ser CUTE Raufmann brinst barauf
auf'S balbisffs bas Stid Setbe,
usIdes i'd auf benz @sbitubI babe,
,u erbalten; auberbem aber miiste Id au
Der Stsls stn babes Dutsnb S~rausnbsms
ben nabeu. IS mar mir unmosIi9, bic
8efelluus pom Der 9aub gu ueiieu. Stele
Dir Dor, baB man 70 nett sesausen, MIR
has 9elb tint 8oraus 3u sebeu, 6autt t4
iie nur aundbme. Du Daft tn bteieu1 Nuz
genbIide nt1ts auf benz Bebfubl; betns
Wuttsr befiubst f9 nidt aI3u f9Itu,m,
unb Johann uetB i'd, baB man bic 5emben,
untsr uns ssiast, nidt 10 ~brinsenb brau9t,
als man iast. Oa Tam i'd aIio auf bt@
tdbIen7"
rBas iasf bu ba2 Do9 nstn, ID
fir&te i'd BIN ut@t TIM Stanbe -"
rWtel rpd,en bieies bic eriteu, BITE bu
ma@t7 Du mdbef wirtIt@ sut!~
Isle maieu wobI re9t fstn sendbt wsr:
benz"
r@ans einfa1, ba IS Srausnbembeu
fub. Aud tnb fe f6on susei@uttten.
Sd mill fe btr iosIet& be%runterboIen; bter
nimu nut i&on bas @eIb bafar.
% netu: basu TT es 3eit, wsnn Re fer:
tts Fub.
ct, ME ionberbar2 Da bas @elb Dor:
aus se3ablt worbeu, 70 seb6rt es btr, 70:
balb bu NIT Der Nrbett anfdnaf. Ruu
Wutb sefabt, uub fpater, uenn bir 3stt
lbrts bIeibt, wtrb f9 f9on nod anbsrs
Grbeit fnbeu. Sch pobI."
l1nb msssiIsnb Isste fe has @eIb aui
ben Gid unb IteB Warien tetne Sett, ibr
Dant 3u iasen.
Ills Waria aflsin mar, fssnete fe aus
5er3enssrunb ben gnssl, Der tbr 70 beige
ffanben. Ste prizes bic gorfebuus, bic
bur9 feline 5dnbs ibr sIrbsit uu6 bas
@sIb, bas 70 febr our rsdtsu 3sit Tam,
f4tdte; banu 3os fs tbr sefrsiftss &letbs
den an, uabm bas Bl9el9en In bic 5dnbs
unb tutete ON 5ube bss Bettes ntsber.
Die Borte, bic Nufu,unteruusen unb bic
5iIfs ibrer Sreunbtu, bis 2osrstBuns pon
al ieneu gtteIsetten, bic fe TIRE seflbrt
batten, BITE aufri9tise &eue, bic Re ems
pfanb - aue bieie @sfdbIe tbaten ibrer
SssIe 10 wobI, bas es ibr wtrtlt9 f9ien,
aIs bdtte fe Elm neuss 2eben ~besonneu.
@inise Wtnutsn ipdter tam snna bers
unter. slls otsis fs in ieusm An3use fab
unb BITE srOBere 5ettertett auf ibrem @es
ft@te bemsrtte, faste f1e: 80 TT es
re@t, mem man Wutb bat, sebt Aass
gut -" ssSn biefem ausenbItd bSrten
fe Semauben bic Ereppe berauftommen.
Betbe ertanntsn ben Tritt bss Eommsns
ben. Dime In 8erIesenbett gu seratbsn.
iaste auna: SO Iafie bid alein, ba Id
3u tbun babe, unb entferute fi9. Warta
fteB etnen Seufser aus unb magic es nt9t,
fe 5uridtubalteu. sic trat auf bic Gblre
3u unb ftanb Wareo seseniber.