Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-07

Sttrn, dber NIT benz Wutbe Der Serbwetfs
lung fabr He forth ibrer @rBdbIuus Nt9t
lei4t mo5te lie eth reumitbtseres 8etennts
niB abselsst perben. Sis fpra6 tauon,
wie is bic unebIsn Nbidten bteles Weu,
iden. benz Re iouisl cole Sitter ssopiert,
e%rfannt, ME He aIu,dbli1 ibre 2tsbe tn
6ab, ibre Suneisuns In Sardt uuS Mb:
ideu geudnbeIt, uno mite eubIi9, tbrer
Ebrdneu, TIRES tfumnen Qstbens ibers
briits unb pbne 5ofauns auf AusiSbnuno
nit ibrem @ater, fs In Nrmutb unb grris.
Srisuns auritssluden bate.
9lnua psriaste bic Stimme, cher elm
Sltd auf ben @rafen ermutbists tie pies
Ger: fe wuBte nt9t, oh er made obsr
traau!e, unb fubr fort.
3uei uusIidIids Sabre ps,Isbte banr
bic nod iusenbli9s SsIbiu ibrer gr3db;
lung. preisseseben allen S9redsn duSers
fer Notb unb u0ltser @srIan substt; nut
ibrer auaufb6,li9en 4ulfrengung peroantte
fs bas uadte 2sbsn. - Sbre SeeIs bate
unfdslites s~eIitten. Dit sebadts fe bss
aIterrben Vaters, einIam IN isinem ga:
laIte, udtrenb isiu &inb einiam untsr Der
seriusffeu RIafsber Wenidbsit Iebte. Sft
boS IS fte bin ~ ibm aber lie fiir1tete
nut 9eradtuns unb Sobn gu f lbsn, NO
ie Witlsio uno Serssbuns iu4ts, - its
wast' es nidt.
@nhli9 fdldst eiue furhtbare Na1ri4t
on tbr Sb,: i5r Satsr 1T leibenb, beimges
iu1t uon uubstlbarem usbeI. gr 1T al.
Isin, ii& ieLbf aberIafen, feline Rtnber
uetlen ferns BON ibm. Da reift NIT einsm
Male Der SntidIuS in ibrer Seels, fe fiebt
ben Wes Der 9fitt tIar ii9 uorssset5nst
nnb etIt, tbn su betrstsu. 8arf fs ben
Batter, bsnsn SssIe bis gum Eobs bsttibt
iein mug, Der gFsgs uub Gorge Srember
ibsrlafen? &aun fs uttt pieImebr jet
gut ma9en, was iie on ibm perbrotsn
bat2 Nu leiner Settle 1T ibr Blas, ibres
Gmtes 1T IS, feline unfi9eru S9rit,e su
Ietten unb ietnem sebro9euen 5er3en ben
Croft Su b~ereiten, bshen er 10 isbr besatf.
Darum idumte iie ni1t. Inter angsncm
menem Ramen brtrst fe In bas eIts,lt9s
9ans Elm, bic Oienfs, bic fe anbistst,
peroen ausenDmmen, unb wdbrenb sires
sansen Sabrss pibmet fs benz leibenoen
Safer bic bi%ugebenbte Sorsfalt, pie nnr
cine Eo9ter ooer etae Satin oas tbrn
tam.
6ier maGts Der In Elm tuu,pfss Sinbris
ten ~usriuutens @raf cine Bspsguns, ein
ur9tbarsr Bid beftete fi1 auf bas
arue Wdb4su. Anna fibIt i'm, nod sbs
fs i'm geisben; ibr Nntiis brsrnt - aufs
iprinsen uub fi1 au ben SiBsn bss @rafen
wstfen, mar gines - fe tiBt feline SiBe,
fs mill feline Rniee umfafsu. Batter!
- 0ater!" ruff fs in bers,errsiBsnoem
Gone; n8ersebuns ! 0ersebuns Deinem
unelidli1eu Rinbe! gs pu6te ui1t, wns
ss tbat! - Ssrmirf mid ni9t, - periioB
mid nidt! Sd babe fduer sebist, %
mein Soft, uIein @ott!"
Do9 als more er pon elmer Batter ges
ito1eu, bat Der aIts Graf f9 In bic 56be
sertdtet uno 1T slridseui&su wis uor
etnem unreiuen Gbtsrs. ,S9usiss! -
Sort BON bier, S9Ianse, bic i'd on mel.
mem Buien sroB sespsen! - Aus ben Iu:
gen mir, mir babsn ni9ts msbr mitsins
amber ssmsin! - als Du msin 2sbsn nit
Trsuos tr0nsu ~tonatsit. baft Du IS ni9t
gsucat, - isst wtQ ID nt9t! Sort,
aus ben auseu, berblsis Brut! @ie etusn
wilben 3psts babe I'D Did tie INNER aug
benz sbI.n Baums Defines @si9ls9tss auss
ssriHen, unb Ou piuit mid aufs usue
usratbsn, meg uon bier! - Wsg!" 60
br6bnts feline Oonneritimme.
@is bic Yoiauns bes @nssls bsim jung.
fen @eridts, 10 ,Sate fs In Anno''s Osrsn,
8ie fur9tbar muBts He ibr Ssrssben bus
zen! absr is muBle rod einmal peIiu9su,
bisiss iiarre Ssrs 3u esust6su. go tOnnts
fis ni9t pon ibm sshsu, - ife tonnts i'm
nibt psrlafsn. Rein, I'D laGe DID
ni5t! - Batter, bore mid an. - @a,sr,
psr5si5s mir!" Iab mieoer umtlammstts
Re lsine &nies, uub nsste ie nit ibrcu bsi.
Bfn Gbrdnen.
umionit ueriu9te ber blinbe Wann fs
surldSuueiIeu. ,um r1etner Wutter nils
len, BITE auf i5r Rtnb bsrniebsrbltdt, um
Der unidsli4en gisbs mllsn, nit usI1er
i'd DID seplsst uuo sewartst, usrsib mir!
Jimu mid wt:bsr an Detu Ser5! - Nd,
taujsub Wal, urSdbIise Wals bate i'd ses
wini1t, mid In Define arme, um Dsinsn
gals su wsrfen. - Batter, elm 8ort, elm
ein3ises Wort - psrias' mfrs ni4t!"
go bat bic 8sjammsrnspertbs.
Cine aussnb!tdlitli6e Chile entftdnb.
Suit itieu IS, aIs ioute ie ben Siss srrius
gen. gislsi1t fiblts Der @,af cine bod
beratse &sSuns, BITE isiner Ssrr gu pesbsn
brobte IN ieinsr Sruft tsudte IS Dor innes
rer @rresuns. Aber slei9 weibii4er
S4uSte l9iitteIts sr bic mtlce Anwanos
lung ub. ,,gtidt i'd babe DID psrIafsn,
ionbs,u SDu baff mid usrIaiisn!" sIans
feline Gimme nit e,barmunssloiem grnfts.
Du bait tlnebrs unS S4anbs iiber Dsin
@ei9Is4t sebradt, sas gu ben tusenbbaf'
tsitsn bes san3sn 9anbes sebortel Rsia,
ss 1T nitt m6sli9! Sd babe Did ausses
ftti5sn, - Ou sebOtt ni9t mebr au uns
5ort, auf bsr SteIs aus bisism Sauie!"
uaO wdbrsnb bisie bs,bsn. nidt nit b!tu'
Der 2sioenfdaft, ~iOuberu nit l%lsbsrlesuus
seipro9snen Worte pou i.iasn Qippsn fie;
len, sntpanb Ct ii9 Der llmarmuns isiner
Tobtsr unb piss nit ausssitredtem Grm
our Gbire.