Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-11-25
Sebntes &aptteI.

3ebntes &apiteI.
IItce be Worlair Iebte NIT ibrem @rcss
uater auf benz ultsu S1lofs Ga &o9e Biz
bal. SIRE &tnobeit bate iis rubis unb
frtebli9 u,ittsn unter ben alien SamtIiens
biIber. ben serfaleuen 5auen. ben ifattIis
den giubdsunsen bes altertbimli9er @ss
bdubss, bas nit ieineu Wauern aus benz
WttteIaltsr ffammte, usrbra9t. l1uter
ben gIumen, ben g6selu, ben sriuen 6i:
seIn unb IdnbIi9en Sesnen ibres @sburtss
lanbss mar fs aufsewadieu, uu,sebsn BON
eelen Grabitionen unb elmer Scenerte, bic,
obne bitter gu iein, eiueu impoianten Gins
brud ua9te. Sbr 5er3 war uon 2iebs AZ
@ott erfiat, Ieioeni&aftIi9 %beuunbsrts fs
bas @uts unb S16ne unb bate cine entbus
iiafii9e @brerbistuns fir ben @Iaubsn
ibrer Bdter. Sbr 2ebsu foB ni9t tn
Erdsbsit babin: @ebet, Stubtum, Nrbeit
uno Disnfflsiiuns ben Grmsn uno Rraus
Ten sesenibsr. ruo3u fe fi9 nit al Der
@lutb zines iuuseu, eifrtsen @eittss pers
pfi9tst butte, tbeiItsu f9 tn ibren Gag,
ben fe ffsts 81 tura fir bic ssbsilisten
pFi9ten unb bic unidulbissn 8srsniSuns
gen tbres ungetribtsn Daietns fanb. Gin
Ausbrud bes Sriebens unb bsitsrsn @Ildss
Iaserte ft3 auf ibrem &ntIts, unb In
ibrer Sttmme ertIans etue wunberbare
3artbett, mo&te fe ipre&sn, insen obsr
beteu. SaB fe kienO on ibrem grters
f~eniter, ober am SuBe elmer i9attissn ST.
DE, 10 hing ibre game SseIe an ben Wors
ten, uorauf ie ibre Aussn beftste, unb
man bate fe bauu flr cine 0ittorta 60
lama balteu t6nusn. bod tniete He an
benz Bette zines Sterbenben, ober be-
freute fs NIT msiben Stolen BITE Biese
zines entieeIten &tubes, wdbrenb fte ianft
bts @ebanten Der 3u Ssbe bstimmerten
Wutter gum 5tmmel leutte, 10 slt9 Ne
rnsbr benz gnssl, ben Soft ieinen grwdbls
ten in Der Stunbe ibrer Musit ienbet.
aIsin uanbeIte lie bur9 Sbe 6aiben unb
Wdlosr, benz 2aufe Der Bd1Ieiu foIgenb,
ober BITE Bsrsesabbduss btnauf tIstterRb,
fart In ibrer llni1ulb, fur1tlos tn ibrer
ginfaIt; Der mtldwetBeu 5iridsub Drp'
ben's slet4: ,.Befirdtete fe ntdt @ez
fabr, fe fannie ia tetue Sinbs."
alice bate tn iebsr 5itte, In iebem
5auie Jrsunbs. Dts tIeinsn Sirtentnas
ben sristen is, penn fe pnn fsrne fe
iaben. aam fe in stn Dorf, riefsn bic
Rinbsr ibr uou 5reuosu entsssen; ia, bic
Sunbs ietbit liefen webeInb ibr 81. Die
9isbe. uopou ibr 5er3 l5eruoq mar, ers
firsfte ii9 islbit BIS auf bic sbtere. Mtt
benz beiltssn Srans bon Nhti bdtte ie
iageu tarfen: ,Weiue Briiber itnb BITE
Gosel, bic Biensn ftnb utsine S4wetsrn."
Ssiblt Isb!oie @egenitinbs fanben siuen
Blos in ibrem Ssraeu. sic bate cine
fat lsibeni9uftIi&e anbdusIt@teit an bic
Seimatb ibrsr Vorfobtsn, an bas alte
9sbensi1toB 81 Rote gibal nit isiusn pou
Der 3ett seipal.saen Wausrn, bic su ser.
br5dtln orobten; fir ben @artsn, mo pie
Rofeu mittsu untsr ben @pprsfsu unb gi'
ben bltbtsu, unb mo i'm Jriblins Der 5lts:
Der uno bic S4uesbeeren NIT ben wsiBeu
6agsSornblitben uuo ben lausen Bii9sIu
bes @eiBtlse's abns9isIteu. 6tsr war
fir fs Ruit In isbsm Stsius. isOsm
Bauns, iebsm Strau9s, unb cine Wafs
@rinnerunssn an bic &inbbsit ~tnipfteu
f9 on iebss unb an ale berisIbsu, on bic
Dant, worauf ie ibre Worsenbstrattun'
gen anltslts, fssnb am SuSe elmer 3erbros
9eneu Status, an ben Baum, NO is am
Nbenb tn @ebanteu p~srtieft BET Betra1s
tuus bss Sounenuntersauaes ifant. gon
ba I4aute iie lisbrsid 3u Der alien Yors
bale, mo bic armsn tdslt@ nm Brob f9
einiieQ.en, 3u benz Rirdtburm unb benz
&reuse bes Srisbbofss, IN bas Gbal, mo
bic Suft bur9 bic wogenosn &ornfsloer
wsbte, nod ben 8sintofeu, bic ii9 uuter
ibrer rei5en GAIT bsusten unb auf bic See,
wsl9e bic 5srnidt nit i4immsrnbsr 9inie
bssren1te, 70 pie bic @uistsit bas 4sbsn
~bssren5t.
us, msine tbeure &licel" ipra9 ibr
@robpater zines absnbs, als CT auf ibren
arm seitist bic Gsrais auf unb nisbsr
i1utt: ,%,uisIs, uteIe Sabrbunberts iinb
entl1uunbeu, felt unisre eritsn g~orfabren
bisies 9dnb b%euobnten. SIS mag S9na1s
belt fem, einsm Namsn, Der einff bsri5mt
mar, unb slorrei9en @riunsruussn folSsn
Bertb bei5ulsssn. Sc fnb bieS Diuse,
an Bite man bsuiSutass wenis bsutt. I'm:
isre alten Waueru wsrbsu usradtet, an bic
eblen Gbaten Ter ~8srsanssnbsit bsntt man
psnis. Did i'd iebe nidt, baB mir bsB:
balb irsenouts better baran ftnb. Sd ses
itsbs bir, meiu ibsurss 8iub, baB mein
altss Ssrs nit al bar Rraft unb al benz
9sbsn, sas nod In ibm ftsdt, oufiubsIn
pirbe, wenn ber Graum, Der iest istt ldns
Ger ais eiusm Sabre meiaen @sift bsi4dfs
tist, lie ii& usrUntIi4en ioats."
@twas bspsst eruieberts Slics: Uir
ssbt ss pie Sbusn, @roRpapa; au9 Id
babe bic 8srsansenbsit ltsbsr ais bic 3us
tunft. gr5abIsn sic mir BON Sbrsr Sus
ssnbbsit. -. pom Sbrsm Brubsr," fists fe
stuus baubsrnb btnju. uDenu Gle mir
Sbr usrsauseuss 9sbsa i@tIbsrn, CLAUDE