Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-03-11

Eros ieines Wut5es fibIte er nit baarz
ildubenoem gntiessu bic 2dn9e Der 3sit,
bic IS c%auerte, bis er bas Ufeer erret5te;
aIs bann aber pl6sIid cine fnrdtbare @rs
f6ittsruu9 uno eiue augenbIidlt5e @ms
pfinbung eiiiser &dlte ieinen S6rpsr traf,
par er na5e baran, bus 8euuBtietn 5u uets
Iiren. @IitIt9er Weiie baue1te feline Be-
tiubuns NUT eini9e Secunben. Der natir'
It9e Erieb Der Ss~IbterbaItuns swuus i'm
me6aniI5, f9 bur9 stntse trdfttae StOBe
NIT ben SiBen pieosr an bic Sbei fla5e bes
@afe1s 5u briusen. Qlein feline ouBers
OrbentIi5e Sertt9teit i'm Sduiumen i4ten
biesmnl nuslos, bsnn i'm nd5iten Womens
te erfabte i'm cine sisuntii9s 8eue uno
riB i'm sesen bic 6elienpano nit f5 fort.
Sc mar um ben aruen NeIfuubldnber
9ei8eben, benn unFeblbar muBte bur3 bic
@euaIt bsr StrOmuns ietn 6Orper, wie
@Ias am 6elisn aeri5eaeu, penn ni1t eis
ne an6ere uoraussesansene 8sae in bteiem
Womente on Der Siitsnpanb absepraut
unb auf iene, NIT Der 2ouis @uiguet baber
tam, seiioBen pdre. Nls bieie beioen, it1
ssseu etuanoer pdlsenben Waiien suiam:
m~entrafen, mar es, als entlaoe Der 6immel
feline fur5tbariten Donnsr; has @afer
iprtSte in petBen Sdaumidulen tburms
bod empor uno fieI banu praielno
nteber, absr wts bur6 Elm @unber ents
9tn9 Der NeufuuSlduber benz 3ermalmeus
ben Orute, inbem bic 3uriititirtenoe 8els
Ie ign wtsoer fortrtB.
Sir ben AuseubIit uenigitens mar er
nun gegen einen neuen Nnqrtff bieisr Nrt
uon Seite bes tobsrbsn Wseres gsfidert,
ba f3 Die Woeeu nur nad ldusereu 8aus
fen in re9elmdBisen 3eitabi4nitten foIss
ten. IS tam iest auts baruuf on, niat
erjt cine sueits 0sue bier abSupartsu {;
besbaIu lab fi5 Qouts @uisuet mad elmer
peniser esfdbrIi6sn Stsas um. 0ir
wiHen bersiis, bae ber Tslienabbaus seraoe
Ill Der 9tmmsIsIetter w~ettSenus porlprons,
uul cine Dirt @rb3unse ia bilben. Seue
Seite Der 0ano, mo ii6 Der Binb iiua,
mai BAN @eueni4lase ausseIest, bier a!io
brobte benz Observation-Disclosures Der itdsre Cob.
&uf Der anberen Ssite aber idienen bic
Sur5 ben 0ibsritanb bes 5sIisns ssbro9s.
men 6lut5eu peniSer beuest. bier aber mar
bas Vteer NIT ben Erimmern zines sef6ets
tsrteu S9iffes bebedt uuo Der 5uiammens
ltOB otsier fonnte ben Renfunbldnosr ni6t
mtrber gefdbr!i5 petoeu, ais Der Welenz
i5Ia9 isIbit.
Ni5tsbefousriser bsffimlnte TIN Elm ses
bistrii5sr umitanb, mad bieier Steae gu
I4pim nsu. @erabs bort iub ct bic menias
Ii3e @eltalt wieber auftaudeu, bic e uors
bin loon bsmertt butte, uno oiesmaI mar
fein 3ustfeI msbr mDsltd: Dant benz
9bos paorescireuabss @aHers e~rtannte er
isst ouf bus 0eutIt4its isinen Srsuno
Waiadro.
Bon nun an tonuts ben N%tufunbIdnber
Ni5ts mebr 3u,idbaIteu. Gr i4uaam
aus Qsib,strdfteu auf ben Solpd4ter ,u,
s~eIansts 9li tli5 bis gu ibm unb patte iba
nit ttdftiser 6auit. entidlofeu, uibt msbr
Ios3uIaiIen uno ioute er nit Tim pc, iinteu.
Cine neue Weus entfibrts nit raienbsr
S9nsuistsit bic sIst4ium taeiuuuber per-
wadienhen &6rper, aber 2ouis @ii9uet
belt felt unb taudte ubermals iiestei9 NIT
Wailaro aus benz Struoel empor, Der
9eios ueri4lunsen bate.
Reub,Itbt tur5 sintse Qt5sal,iss, mar
sr nunusbr bemibt. ii4 uno Wataato, ben
er nit 0usr auitreu9uns INNER ibsr oem
@afsr bu erbuItsu iu4te, Der 8u.b bss
unstbittIi5en Mseres gu entjieDsn. Eros
Der Ndbs Der 6lite mar ni4t baran 5u osns
Ten, ft ibr su ndbsrn, beam 6st Der 5sitis:
teit bss Sturmuinoes mar elm @mpostlst,
tern an Der 6immelsletter Elm Ding her
l1am6Jli5tett. gr i5uamm bemnad.
RGiIa,b forudbtsnb nsbsn fiji bsrBiebsnb,
In entseseusefestsr Ridtuns benz Offenen
Wsere 3u. obne gu pifen, wts LANCE feline
Rraft ausOauern unb pobtn er tOmmen
wirbe, als pl0slt9 feline 9an6 auf eineu
bartsn @esenitanb itieB. Gs par eine Sss
aeItanse, bic isltiumsr Weiie, nidt pie
bic anberen Erimmer bes sei5eite,tsn
S5iffes, on bic Riite seporfsn porbsn
mar, ion6ern I'M @ssentbeil NIT sinem ibrsr
Eaus irSenbUO, Qouts @uisust slaubte an
ein,m untsriseti9en SelIsn, feit.ubdnsen
i5ieu. Ufit einem E%rtumpbidrst eriabts
2ouis @utsuet bic Stanse uub tlammsrts
f3 ca ibr an. Don isSt an sluubte er iid
nit isinsm 6reunbe sersttet. Sein @titss
pur nun. ii5 10 utsI ais mOsli5 iber ben
3uitanb WuiQar6'S @epiBbsit 81 psri9afs
fen. Gt bsfrette IGN Dor QQem uon ieinsm
WantsI, Der hem 3oaud6ter nod INNER
um Der S9ultern bling; bann nabm er
ibm ben SdbeI unb Gl9ato ab, bic iofort
u~eriunten, pdbrsnb ft4 bubur9 Oas H.
pt4t hes faft IetIOien a0,psrs UNI gi4ss
erIei3terte.
Ra6bem sr 6ies nit Der S4neQisteit
bss @ebunteus setban, bstra9tste er has
Iei6enbIuie 9sii5t isiues Greunbss. IS
mar far3tbur unSuieben in ieiner pon Der
GOSesansit bepirttsr 8srbsrruns ; bic ities
rem, aus ibren 96bleu 9etrstenen ausen
bGttten bsr Ausbrut ltarrsn @ntiesens;
Der Wunb war s~e6finst, ais i6pebs Elm less
tr S4rei auf ieinen 2ippsu; Elm bumpfes
R69eIu braus aus ber iefaufatbmsnbsn
Sruit unb uon i3eit gu 3ett i9itteIte Elm
eiitger S3auer ieine @lteoer. Waren bies
(. " ia IL4. D- ia