davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
PILDOHAS 0PERATIYlS
DELLA AANCIANA sEIaEI. PARALA

cnstipacl6n De visntrs, inactivss outsr..
pecimiento del higado, 60, 30.
Ditsrentss de muchas elases dc medlcinAs o.
tArticas, No hacsn que ID persona 90 Genta geo
antes dc ssntirss mejor. Hu mode do operas
% suave pero complete, ain que le acompanen
efectos domgradablss, tales como en1usas,
dolores, fstortijoneG &c. m
Las pfldorAa Operatives do Ia Anciana
Eelgel son ID nejor medicinA para ID faniRa
que iamks % ha descubierto. Empian lCs IN
testinos de todas las snstanoias ifTitantes y
loo dejan cd ana condici6n saludabIe. III me-
ior romedic On n existencia para 81 dostruotcr
dc nuestras yidas--la ConHtipaci6n del viantxe,
y sl sntorpecimiento del higsdo.--
EEtAs Pildoras sUn an preventive contzN las
calenturas, como igualmente contra toda olase
dc enfennodades, haciendo. que dssaparescan
todas las materiAa vonenosAs de lts inteatinos
0peran eoA vigR, pere q nisme d smpO con
saavidAc, IN cApssT delor Algune.
81 % cege an fuerte rsEfKade, ? amsnAnA
Ia fiebra, con dolores de cabesa, en- 10 egpAlda
y en- los mismhrOs del cueEpc, una 6sdea dosiss
as las PtldorAs Operativas do ID anciana Eeigel
haEtn que dssIpafszCa slreEtfiadey prsySndrt
d Hebrp.
On est6mago sucle ea . oausa de una COS
ira en la lsngua, con IN Gusto Gspero y de-
sagradsble d d bCca. Unas CuantaG d6Is
de- las Pfldoras Operatives Dc IL anciana Helgel
hmplarGn 81 est6mago, kafkn que desapareGca
81 NAL gusto y festiturGn 81 apetto, devol-
viendo con esto In buena aalud.
Con ffscushcia suoede que cuaAdo loo all
nsntos 20 son buenos estAn parciAlmente
dsteiefaAOs, prodncsn onfRmedAdes, indiB-
pe1icienas, nAueeAs y diarfes. b % hmpla 0l
sst6magS de esta impurenA con una d6sis de
las PndGras Operatives do Ia aAciAna Heigel,
doaApareCer&n todcs esos sfectcs desAgr01a-
blsa, y resultafk una buena salad.
Las PfdcFaa 0peativns dc ID anciAna Esigsl
prsvienen Ion malos sfeCtos que ooAslona el
axceso On conner q beher. Una buena d6sis
81 tempe dc acost&rBs hsce cue 10 mAnana
dguienfe - sncusntxe b persona sn IN 80
tado psrfecto para atsndsF sss OCupAClcnes
8 negocios.
Esfas pildcraa, eGtAndc axucaradas, Son pIa-
csateras q temafse, obvikndose aquel gustO
dssAgradAbls, tan oonun On cad tOdas lAS pn-
doras.
81 Br. Dr.. DON N. Anaya, Dc aAn VIcsuts
[ III ealvador), sscriba, con feoha IL do Abril
Dc 1855, 10 Gguients: II aumsnsO del ne
goCio ir6 netoriansnte % pFogroso medida
qHs sus nsdicinas . soonozoaA, por stsOto de
Loo briilantes sfsCtos On su aPlicAci6n. 70
roy m6dico y hs obssrvade dichos sfsctos; ,
Loo n6dieos son los llamadcs 6 esnsraliuAR tEl
6 suAl medicAmsnto por 81 busa axite."
IoaHrss iedrahlta, VilIegas y Cia emf.
Asnts6 fsrmactuticos do MedslliR, Colombia }
sscribsA eea fsCha 30 do Hetiemhra, do 1854,
10 dguiants: "Tsnemos 81 guste de mAnifss-
tar 6 v. que sl .Jarabs de beigSl be tenihal
may bueaa aosptAci6a sa ssta .ciudAd , son
p9odueide mAgniAccs steCtos sa las psrsdoa
qsO 10 haa tomadc."
Be Vends poK tUdns Loo TarmaoSuticosI u
% vendsdorss Dc Mediclna por todo d
mundo J POI Propistarios, A. ]. White,
Limited, 81, Warren Street, 1ueva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
LA SOClEDAD iH0HIMA
de Or6ditO Mercantil gi-
ra d eOrta J larga vista
Hnhra ..-.---....--.....
MPRRNFA DEL BOLRFtN.

Libros escogidos. Acaban do re-
ctbirse en- esta Inprenta, los si.
guientes:
ROBERTEON. - Nuevo curse
del idioma ingl6s.
ABELLA.- DereCho Admins.
trativo.-Tratado de Ganidad y Be.
nefioencia.-Manual de Hacienda
Municipal Pr6ctica Criminal
Contribution y Amillaramiento.-
Manual de F0rmularios.-M Manual
del Secrctario de Ayuntamiento.--
Derecho Administrative EspafioI.
]uzgados Municipales. Manual
do Contribution Territorial.-Ms.
nual de Policia Urbana
de las atribuciones de los Aleal-
dea.
oLLENDoRFF. = Gramktica
inglesA
GALANTE. - Diccionario Nh.
nicipaL
7AzoURz QUH1po Tabla.
do logaritmOs.
GA1INDo Y EGOOeURA.-te.
gialaci6n Hipotecaria.
Ourioddadss aienttAeo-domGsticas.
Las araNas.
La hniiia dsscOnOoids, pdginn De
historia natural.
81 microscopic del doctor Balldn.
ger.
Una nOchs aprOvschadA, 81 gas, sl
| pstr6lse.
Los mistcriOs de In luna, La hernia.
M dc Rembrandt, etc,
OARTAS de Santa Teresa de Jeatis,
| y OtEos escritos y documsntoa refsren-
Tee B esta grande J santa madre.
O00PER.--Dona Mercedes dc Gas.
tilla, ] tomo en- g., con lAminas.
OHAFEAUBRLAND. nj Genio del
OFistiRnismo, 3 tomos.--Los MGrtires.
SANTA TERESA DE JESUS
Ca1taa.
HOLDEVILLA.-Joyaa de- 10 lite
ratura espanola.
BIBIIOTEOA Universal, varioa tonos
OAMPOAHOR PoStica.
POLO. III Oompsndio de L. latinidad
RERA y TORTOISE. Nocionss de Agri.
cultura.
PEREDA. Historic Natural.
GANOT. Fiaica.
kIGUEL DiScionArio latino
| LIOFRIU. In Jnb0nsria.
O0MBEROUH6E. Geemstsla.
BRIOT. AlgshEG
SONNET. Geomstria anAlitica. i,
0LTlN06 dias Dc IN Al6aofe
fKLIU, Fisica y Qnimica.
HOARTlN Gramatice lnti a..
0OMELRRAN Gramatiea enssslln
40
II. j. de LARRA.---Obran, 4 tcmo.
| FRANCISCO DB QUEHRDO.A :.
| 81 ParnasO EspAhol, : tomoa. --Obra,
seEiAa. Ohras fsativas.
| N. 4. QUINTAlxAs-.-Ohraa.
1 ALAROON.--Ientau, 3 tomas.
/ III. L On CRANADA.--3uia
/ Ipscedofaa.
A. DE SOILS, Oonquista IL lfS'
LOPEZ CARUIA.-Possius.
WLAR bsas $685.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

| Sc han recibido en esta Impren
to los siguientes:
FoRNULARIO Criminal, 20
Abella.
| I'D. Magistral, por Bouchardat
FISIOA, por Ganot.
TENEDUR1A de Libros, DO
Oastafos.
| Ell MATkIMONIO, por dol
Francisco Lastres.
HIST0RIA NATURAL, Do
Pereda.
ARITMETICA, Algebra y Geo
metrfa, por Oardin.
FI1osOF1A, por 81 Padre Ce
ferino.
GRAMATIOA FRANUEsA, pol
Ollendorf y Benot.
GRAMATIOA INGLESA, po,
1Oafra' sgei
POLo.-Oo Oompendio do Latini.
| MORENO RsPIEosA. Eco.
gfafia.
GAVHAN.--Aritm6tI0a Alge-
bra, Geometria y Trigonometria
EORNES.- Historic Universal,
RIRRA 7 TORTOEA.- Agri.
c1lltura.
ALBUMS para retratos, de todaa
f0fmas = precios.
IDRM LATINA pOr EsCartfn.
ANALYSIS, por VGSquez Queipo.
GUIA DEL BAOHILLER, pO1
\ +. g. Oasado. e1 ui
TORQUEMADA EN LA no.
LUERA, por Gald6s.
MIAU, por idem.:
GLORIA, por idem
PEREDA.- Historic Naturally
F1SIOA 7 QU1MIOA, Dor Feliu.
GEOGRAF1A, por Moreno Es.
pinosa (ediCi6n de 1887.
GEOGRAFIA UNIVERSAL, dad.
%, politica y economical, pof Luis Gre.
goife, tlad. de N. RstSvansx, 3 tonos.
en- e., con grabados, mspas, cfomos
Robinson suiso. El), poR Wyas.
NoticiA de CArlos Nodisr. ] tomo a
s. ilustrado con mas Dc 800 grabados
dibyjadoa por Yam Dargsnt, Ssmsghi-
nj, Girardst, Baron, etc. TslA CON plan.
chas y eoztss dorAdos.
TELnMAOO (Las avsnturas ds)
por Fsnsl6n. TlAduesi6n eastsllana,
aumsntadA con notaa sohrs mitolo.
gin, geogrAfia ) historic. / tomo.
AKlTMETIOA, (TrAtAds ds), por
don Juan Oortasar. Nueva edici6n
complssa. | tomo en- b. Tels.
BENOT-O -OLLENDORT - era
mAsica Francesa.
AMIGO Dc lOs hihOs, por 81 Abats
Sabatief. Aumentado con vnriaa ixhu.
las como On lS'. HolAndsas.
Traducido, AmpliAcado , adisionado
en- la parte De Espana J Amarica, pos
una socisdad de sscritores sspa6olea y
amricanos, ,---1 tomos IN g. do $50 pk-
ginas csda uno; tsfcefs sdici6n, con
IN nusvo SUPPLEMENTS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
IENAAClO LUNA Y SOBRINO,
Fortaleza IS, 49 y 81.

so J proesdanciAs, sspeislidAd On qussos, vines
tintos gsnerosos, eorss amos esrveaAs, vlnAgres,
tTutAs cpnservas alimsnticiaa Do loo pRinsipAles
mercAdcs de KurepA y America.
I'm Aguas mineFales tIenen eonstante existenciA
Grin, ocnsraxsvils, valE OslsGtinoa, San Hilario,
NondAFis, Fusnts aErlAlHan Garnisf, Insalaa. Los.
ehss, Purganss RublnAi, Oresa, Panticosa, Graba.
los Zaidiyar, Carabana los Acrsditados vinos San
RAfAsl y PeptonA.
Son igualnente lmportAdores de les AcreditadAs
marcas Dc cigarriilos de Il HabanA, ala Bsllssa''
[PAiaritosl De D. Andres Rodriguez, aCorona" de-
esgundo AiYaxas Co., aHidAlgnia" de 9uMini y
"LeRitlmidad," dc prudencio Rahel.
Vontaa 81 poR mayer y Il dstaIl,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
VENANCO LUNA Y SODRINO.
Fortaleza 70, 49 Y al.

Ofreoe los slguientes srtfculOs precios
muy m6dicos.
Azulejos, lOaetas, 8 baldosinss, OatAla-
mas, blancas J encarnadas, losetas de
mkrmol blancas = azules, losas de Cana
rias de ouatre on vara. YesO y Cemento
Portland en- barriles de- $50 kiios. Pintu-
ras, negrs, verde, mimic Y blanco zinc de
la acreditada masOa DOS LEONES,
Aguarrls y aoeite linasa. Brochas de
todas claasa Hlsrru galvsnlxado, aCana-
lado = Lac para Cobilas, clavos de- zinc
con tueFoas J arandslas, canales = Cum-
breras de zinc. Puntas a. Paris de una s
asis pulgadas. Olavos Americanos de una
{ OipDO pulgsdss Palas, piCos, aEadas y
ssadones. Alambrs para ceroaa, dc cuatro
ptas. EstUpa alqultfanada para Calaia.
tsar y alg0d6n en- desperdicio para linn.
|plKf m&QuinAg.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
Lo MAS MoDERNo.

Tubos metAlicos de lat6n con 10
hexibllidad de los dc gonna, que
sirven para aqua, vino, aguardien.
&c, aceite, eerveza, vap0r, aire com
primid0, lejias, gas, etc. etc.,
Los tubos metAliCos offecen Las
ventajas siguientes
Flexibilidad, Resistencia adm
cuando por dentro y por fuera en-
ten sometidos & fuertes presiones,
dutaci6n indeanida, limpieza, , rs..
lativamente son mas baratoa Que
ningnn otro.
FsrrGM y Ssyrat.,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
IVinOs de RUEDky y TOROl
TINTO 7 BLATCO,
MA IU SEEfe QUI 81 CeAoCl.
Al PuBIco.

Acaban Dc rseibirss, On ID tisnda Il
Usi6n OGstsusMs, do Manuel Laengc
TstuAn 30, y On ID De GuilleFmo Gar.
ctA, San Jos9 ntm. /, Loo magnihOOs J
acFsditAd0s who's tintos , blanco d
Rasda , TOro lOsstil s),yss dstallan
por botsllas, garrafonsas cuartos y ne.
diAs pipas, & prssiOs eonvsneiOnAlss
Tengass On ensntA qns las eitAdal
tisndes con la Gnicas qua rseibsn tar
xQuisitos vincs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

Meta: Entrs Jaomsl Port u.rrincs los
vapores ssFvirkn las sscalas de Jeremis, Go
naiSes, Saint Marc etc.
La Balida do Puritan Prince 90 inAlteTabls.A
q OtxA: A ID ida , la vuelta conecta en-
Saint Thomas con 81 vAp0r do b Inca Dc
MarSsllA- 0olds, que tOcs % los pusTtos do
DarcelOha, Malaga y Alicante.
4 PAsAJxs xRAsATT.AN1IOOR o4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
ALOS HACENDADOO.

ReeOmendamos el RELOJ so.
PL0E p0r 81 cual 10 eomprueba d
loo auaTdias q asrsnes han estado
q svigllaneiA.
Es an inventO utiIfsimO.
Uni0o Dsp6Eit0 en Puerto Rle0.
|--xsvTaH 6Myah Ean Francis.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
VINO legitimO de Rl0JA.


III zExIo1 DM 1sRA1A.
Ia casa de D. Francisco Font [Tanca 9 e..
adiMa 10 FOrtaleEAl acahA de adquirir i'm
pOEtaE directamente de n RfojA, sl famoso unte
de u bodsgA LA sALUD. 81 mas solicitads ,
sstimado por sn pureza, gusto exquisite ak
calentes condictones.
Viene en- botellas Alambrsdas, para garantla
perfectA contra fraudes y adulteraciones, %
vende poF Gala de IS botellas pracios m6di-
eo9,
Este vino hs obtsnido premIosl en- Las dos
Gltimas Exposicaones UniVeisales.
Tamhien se vende este mismo vino en- cuArtos
de pipas y barfiles.
Convene no cOnfundiF este vino autSntico con
los de " Whoa ccrrisntes del mismo nombre.
cue no tienen procedsneiA determinada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
/" Il UEIl lGEIGl FuInLlIL
DE RAMON MORENO.
21. CRUZ o1.

Tengo 81 gusto de ofrecer al
p6blioo On general mis- Derviclos
en- ell famo & que me dedico. IRE
nes do adultos , dc p6Evulos de
gran ujo.--Trenes para viAHcos y
faroles - Oapilla aFdientee O.
talfACps paro honrAs y euantc tEa-
baio @ NOS confen, sirviend0 & los
pucblDa de In isla con avisO an
dcipado de una horA. No ae pide
dinero anticipado.,
Puerto Rico, - do Didennbre
de 1858.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

: MACNESIA
EfePVeSCente, ,CaPminatiVa
YPuP9aRte
D8x.
D.. GONZALEZ

p En- el sratamiento de las enfer-
i medades del tubo digestive ocupa
y la Magnesia un lugar prefsrente y
4 como 81 Sc administra sola es Pc
3 ssda , de sabOr ingrsto, Sc la asocia
4 4 otros cuerpos que Ia hacen iacfl-
mente soluble y de buen gustc.
Las sustancias que componen lS
& MarneslA del DR.. Gonzales son
, todas de superior class y hall&n-
dose en- polvo hno se diSuslven
p pronto en el est6mago. La kagns-
sic del Dr.. kvnSalaa, produce los
j mGorss efectos en- las siguientes
Intermediates Aesdias produeidas
) por el exceSo de Acidos en- Il sst6.
Il mago, Elstulsneias, DispspsiaS,
Dolores De sahssa depend;ensas
d de trastormos gastriees, vahldcs,
8 indiuestiones Estrenimientos
Il Eal de pisdra, vomitos dc las
embarasadaa, q naYea en- las na-
"a veGacioneg k.A.
L. MaVnssia dsl Dr. a6nKalss
f q tam buena come ID rnsjor de las
que pe cCnocen
Z MAS sARATA QVE IenA9.
~ prepare , seSds ~ y
1 Rctaoa de SAN oSG
n ealls q lsplsf. 4, foa. AAAaaA
De venta en- u Tarmar
ola de
CO. ,. GSillss 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
FILETES.

Para cajas de tabacos desds Sk eta
hAstA 4 ! psso miliAr.
Mtogtafia del BolnTfn dc A. T.vnn
AusaOra de- MOris. Pto-R Rieu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
LUDWIG DUPLACE
e eAsA oe elRos y coMIsIoNEs.

ods nsrsncss
Ekheia . hcrssal y
AGENTE -
kpCs.d Dc vpofssuofs d las IAf.a sobas Hsna-H.Iaa
Acden
brca de imaqunari de- saborsc6n ndsazicsl ~
Loadon
North British 3 MsfcanHI lnsaAacs o.. Lcndcn
Marine InsurncsCo, Londe
AndaiuE olA.
AaeaeOonHnsnsaa ohlsadsrfs) )0usaow Works. Lend o.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
GRAN REGALO
QUE orRECI UNA SOCIEDAD LRTtsTICA
A LOS SENORES SUSCRITORRS DEL aB0LETIN
On DOS KAaNtr1cAs oLHoaRArtAs:
u Ell CRISTO DE VELAZQUEZ
Y LA PURtsIMA CoNCEPCI6N DE MURrLno.

Esas prosms OIsogaas midsn alto a
anchc copia los originates de
torres esahoes vques Mu hahando perdnsdo
os nj crhco ntaf dos cpa agnas Dc aquslaa gandes ~
dades en- s srte pct6rico.
nj paabfa mas hsmos de AhAdr Og paheo hf
nsgar mer de cudos magcos PENDANTS hsmon e.
pussto On 10 eal do Fotslaza 26 hbrsr don Ganjno Vidal
pesar Do importAnc Do oa hsco eomhnnn
en- Obsao cs sshorss su.s.o e ct. .o Pr. Pdsa oh
vao endo Indispensable para adqnt ds auntu
eup6n qus dbs coftafse gsrss hnsa 30 a Feo prmo ~
dc B. +. SanjuIo cslle Fortalsza %.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

PONCE.


Julio. a5IJulio.. 27|Julio.. 2s|Jalio.. s.
lAgsto. SAgsto. lolAgsto. 1llAgsto. Il
Stbrs- 3IDtbFe.. cDtbre.. 0IEtbsa..
- IL q id Im 2O g %
|Otbfs. llIOthfs. lAOtbrs. ~ 70tbfA 10
27 29 S0INvhRs. z
|Nvbrs. 2S|Nvbfs. 2llNvbss. 26 "a
|Dsbrs. SDcbrs. 7Dbra. s|Dsbra. 10
80. 81 1890 1880 1890
issO Ensso. a|Ensso. s|EnsrO. s
Nnsro. Ia q" 1d 11 !. 1o
Fbro.. l0Fbra 2|Ehrc.. ls|Fbro. Is
al 81 Mario. I
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

M f,a.k
comedians os gn Dsso del Goo
10 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
= O 60
.MRls DR oAKBIo ImolLlly

perfsetAmsnte liisgzAaadas 60
Ialcn tAlAdxado ! snsdadsrnaAa1
q Ae'so. /
mLlyo RAIA plLzQEnzM,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
SAN JUAN.


-
Julio. l3lJulio.. 20| Julio. Is
" 27|Agsto S|Agsto. 4
Agsto. 22 " 29lGtbre.. I
Stbre.. HStbre.. IL q Id
Otbre. ;4Otbrs. 9I0tbre. IL
/. Isl +" 22I /" IS
Nvbrs. ldNvbre. l7INvbrs, 30
4" 23 I" S0Dbfe. s
DIRE. lsDbrs.. 2e :" 30
1890 1890 1890
Rnsro. 2lEnsro. 0IEnsro. Is
Z" 29lFbro.. 5|Fbro.. 8
FOrO.. III /" l9 +" 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31

ReccgeFss On
ID libFeria do y.
B. +. Senjufio,
ealla EoftAlesa,
hhmefo 20.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
PAsAJHs MTrRoo1oN1ALrs.

Ess saaso Dc psrn.aeaGia IN Lon psasOs q las.
besdo 90 poe easntA Dc lca passiercA
PssSs 06sisls psrs E%sax
IN l.. De 1....................f frs. 495
IN &. Dc t.....-........ ffS. 400
In B. de II. fA 3v5
La Oompahia, COMO o vs On Ia tarifa d
pasaies hacs una impoFtantislma reducOi6n
{ Loo senores emplesdos y odCiales del
E6rclto sn esta lslA = sus familias.
0OHDlcEOHBss
n vAIsR e u neusAas sxirAzisas ssrA AjaaeI
peg AARsnaiA d maMaEA enc Il 0enpahia rsoiha
sismprs q menaAnts dc lcs pasaisa Astsa sn frAn-
c., % oqutvalenfa On Moneda eoTEtaAta G tho
ems niA q h plAsa q sxpeAiElcA
oOHUHsTONEs,
Esla Aanaia 0Epids pAsAiea d iAa vaalh 0a
Ia pials9 eniaiss, vAldoa per tF9E manes esn
N - p.& as sfSbaiaiy % lea tra.ae dasA. wallace
poe m aAes eea IN 0 p.3 dc rehAiA
4 tsdA fAmilia euye PaAats eunputs q noataAts
Una nlsma persona fanIlia no pusas toner d.
reaho h yes na aoa oomeeaionn Anteg neAaladAs
Lee nihea nsaorsa De . aKes iEAA gratlaI Dc . 9
akos pAgsrAa h euaTts parts e pasAist Dc . Il
aKes 4 niiadi = ds u eumplide6 q adelants y
tisiAEfA paasis SatsFs. oaAnAo una tAmiliA tengA
varies nEkes Menosea 6s tses aAna sale une iyA gEa
Ii. los demAa pAaArAA m ezArtc Do paaAia.
RAsAJmn IN cRlAD0B.
IM pse1iss pan lsa sEindea sea dantlHe q EayFe,
ssEGa d tEaaen 80.
WkMwEg1
xns oanssimiantos Dc aArKa dshsn ssR pesssata-
des q h Ageneia eoa h dsbiAa antslsoi6a, ns ID
mlthndoes iss cue teAigAa sales aa lngaE dS AmnA
Para todA elass Do ilfegmsa diEigkss Il ARsnta
pEinsipA
6oS6 y. SILVA
TetRAx. 81.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
vAPORES
coR1Mow.Ms9A4O1M9
uA LA CCKRANIA TRAsAELAKTIcA
ARrR
DE a, LOPEZ - Co.

ssPvisio para Puerto-Rise } b MAhazs.
SALIDAH~-Da Darosisna lss DIS y , -
De cada msa.--De valsneia 4 k~-Ds Malaga
dTy 27.--Da Odds Il 10 t0.-De BantaA-
der q 2e.--Ce u Oerana Il n.
Sc axpondsn bEllstss dissotss pass MAyagAsa
Ponce, Hantiage de- Cuba, 0ihasa. Mnsvitaa,
6abanfllA J u6ldA, en- iIasboras - PusEte.
Rico HabanA
vIAJR DIR1UTO DBD1 FuxHTo- RICO
aCADxE , BARCELONA.
SaliSu q Pnnss- -nEss 4 An 10 d snh ~.
ss ssxpiam paaaie d IA > vsslis 80 >
4 lac lAnlllas Qns paesaa b sgsivalaasla
d I pasaiss eatnge4 = 10 hssa b Febaia d.
is por clsato. - rsbah - - aPlioabie u
los bilIstss Do ldA y vuslta.
IA Il i.sy - slass. ua Hl.e msAee q =
Anes On OaAa kAmIIln, gFatiA Les demAg ~
ncrss de- Q aaes dsPamiA % - u aass -
cumplidea pasaiA e - ssss ssnpad@ -
IN 0s srsessasIs , q sdlAasls. On nlas
hasta 2 a&os gsalis. d 3 ~ a9ss pAeass,
De rs II sasa 4 PsaiA d n sass sa sAslAa' |
y pasAis entaFn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1890-01-31
COMPlAA GRAL. TRAATLANfIa
vlPORH CORREos FRAHCEsEs.

IT1N NERARIOs
LL0NB DK HAvRR-BORDRAux a HAITI
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1890-05-14
nOZZlenlan.

Steam Engine COD. w. Hail. engineer
and foreman: Charles Long, driver; J. j.
Caldwell, stoker.
Hook and Ladder Co.-Allan Combs,
foreman; Thomas Scott, driver; V. A. La
Fayon, tillerman; w. H. Mccall, ladder
man.
Superintendent of fire alarms-George
Stewart; Waterman, George H. Maddux.
The following are the stations and their
locations: No l is situated on North
Market street, between First and Second.
1t was erected in November, 1886, and is
25x1O4, two stories high, of brick
and stone It is occupied by three
companies: Hose wagon No. I. built by
NJ A Mckenzie & Co, of Wichita, Kan,
carrying $50 feet of two and half inch
hose: 100 feet linen hose and full compile
ment of wrenches, spanners, axes, etc.
Chemical No. l, built by Fire EXtin-
guisher Manufacturing company, of Chi
cago, III. 1t has been in service two years.
1t is double tank Champion pattern of
sixty gallons each capacity. Two hundred
feet of chemical hose, two ladders twelve
feet each and full complement axes, etc.
Steamer No. l. built by Ahrens Manu-
featuring company, of Cincinnati, o. 1t
is the second size steamer, having a capac-
ity of 80 gallons per minute from well or
fire plug Has been in service since Janu-
airy, 1880, and has full complement
WrencheS, etc.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1890-05-14

and have faithfully contributed TO
the general well being of the department
The thorough and elegant equipment OF
the department Is most important tea-
ture and the services of the brave men VINO
compose it have been recognized by the
city by giving them the best tools and APP
planes that could be obtained. On dress
parade the department is seen IN another
light. Then the apparatus are polished
until they are dazzling and decorated with
natural flowers; the well groomed horses
walk with a proud step, and the gallant
boys march with orderly gait all uncon-
scious of the admiration they command.
On these occasions the fair sex contribute
their presence to the scene and cast admir-
ing glances on the brave men who con-
stanantly hold themselves in readiness TO
protect their homes against the horrors Of
fire, and risk their lives for others safety
when opportunity offers. An old general
ia ancient days was once asked 10 subStan-
tiate his assertion that the women of his
nation were the most beautiful in the
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1890-05-14

the meantime ten streams of water are
waging a terrific conflict with the flames,
which soon succumb to the deadening ele-
ment. The work of Keeling mp and return
occupies but a few moments and every
thing is in readiness for another alarm.
All of the houses are similar in arrange
ment and are constructed for convenience
and comfort. One man is always on watch,
and before he can receive the alarm the
force comes down the slide and all are in
places ready for the word Of command and
action.
The various contrivances for saving time
can best be understood and appreciated by
a visit to the fire houses. The upper story
is devoted to the mems quarters, and every
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1890-05-14
ANOTHER WICHITA INVENTION.

Mr.. Oscar 4. Delong yesterday exhibited
in this Office samples of his newly invent
ed and patented envelopes The designs
are very simple and possess the al import
ant feature OF economy. The first cost Of
the envelopes Che has two patternsl Is but
little more than the ordinary commercial
envelope, and being so constructed that II
may be used twice it saves fully one-third
the expense Of that necessary article IN
commercial intercourse. Mr.. De Long Is
not fully decided YET what disposition be
Will make of the patents. whether be wll.
put up q mandatory and supply thetrade
with the finished goods himself, OF put IL
IN the hands Of some extensive mauufac-
turer aud dealer. He j. having good lot
manufactured in this city 70 introduce the
new and valuable invention 10 the com
nercta! public
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1890-05-14

A. S. BROWNEWELL. IN ILe uepdr III u
from the beginning.
The last apparatus purchased was the
Ahrens steamer, having capacity Of
seven hundred gallons per minute.
1t can throw one stream 100 feet
perpendicular through an inch and a
quarter nozzle and two streams the same
distance through inch noZzles. 1t is SO
constructed that it does its work either
from well or plug with fire pressure. The
water plugs are so arranged that IN add
ton to the two streams by the steamer
eight others can be put on a fire in the
central part of the city from the water
works Chief Walden recently presented
his third annual report to the city in
which he says his and the thanks of the
department are due to the metropolitan
police, McMahan's patrol and several pri-
vate citizens for assistance during fires.
The following is the organization Of the
department: A G.. Walden, chief fire
marshal; A S. Brownewell, assistant chief.
Hose wagon No. Lewis Clark, station
foreman; Thomas Bolts, driver; G. L. Lit
tell. nozzleman Charles Dixon, Plugman.
Hose wagon No. 2-Joseph Mills, sta
ton foreman; Frank Eek, driver; Fred
Bruhn, nozzleman; George Fleming, plug
man.
Hose Co. No. 3-Wm. A. Schauner, sta
ton foreman; j. p. Nolan, nozzleman; ID.
II. Maxwell, plugman.
Hose Co. No. Warren Mckee, station
foreman: Z. j. Fletcher, nozzleman; c. ID.
Smith, plugman.
Chemical Engine Cor. G. Armstrong,
foreman; Ed Moore, driver; A. w. Clark,
nOZZleman