Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-05-13
vi.

unb freiltesenbe Eorfsraube unterbro1eu
uaren. gin 3dber uub arbeitiamer Bolts
ifamm bate bier Dor SaSrbunbertsn Bs1s
pom Bobeu 9enommen, bte Wilbsr auss
serobet, ben 8oben urbar ssma9t, bic ffes
benben Wdfer g t:oduet unb 10 bur1 Sabrz
3ebnte LANCE, sebuIoise arbeit unb Wibs
bie Wiffe In einen frudtbarsn 2an5trtd
umsewanbe(t, 10 baB ber reiisnbs &auf.
mann, Der ss Bel sinfiser Sabrssieit pags
ts, bteie Stride 81 bur1reiien, psrnunbert
aufblidte, wenn Ct pl0sIid mittsn i'm
Balbe ober Lungs ben srasrei9en l1iern
Der Babe 9eerben untdbIiser &ibe, S9afs
unb S@weins fab.
0as rubise Bolt, wel9ss bieies gaes
au Stanbe sebra9t, wobnte ni9t tn OSrs
fern; feline Sduier unb Sittsn ftanten
pisImsbr gan, uereinSeIt uno msiifens melt
BON chamber entfernt, mitten in ben Bi:
i6en peritsdt. Oaber nanate man aud
bteie Bewobner, usl1e ben 8oben bur1
tbeilpeties AusroSsn Der @dIber unb Erot:
men Der Simpfe urbar sema9t. 8albterle.
sic tamen wenis NIT ben Sarssrn Der
Stdbte ober 5remben in 8eribruns unb
batten besbaIb aud nod IN piel b6berem
9yabe, als bic ibrissn Bepobner BON Rers
linsalanb, ibre alien Sittsn unb 9ebrdu9e
beincbe unperdnoert bsibsbalten.
Sbpobl ie ii9 gum g5riitentbum be-
t~anuten unb bss Sonntass In ben nd4its
seleSenen BsiIern CUR &ir9s sinseu, UNI
BITE Weshe su b6rsn, battsn fe bod nod
pie!e 9swobnbeiten, bic oifsnbar bstbnii1
warsn unb in msrfuirbiser @eiie, obne
baB tie ielbft ars barin battsn, permsnsten
fe ben Gitus Der 9rifIi6en &eIision nit
ben ueberrsfen ibrsr fribersn Sersbruns
BON Woban, Ebor unb Sreia.
Die Dspobnsr zines befimmtsn Ots
ffrictes biloetsn cine @smsinbe, pelSe ite
Rinns b. 3. Sreunbidaft %naunten, in Der
Utitts bssielbsn, seu6bnlid IN Der NGbe
zines Babes, ftano elm sroBes Saus, cine
Sierbrauerei, neben wsl6sr cine iebr gsz
riumise S9euue sebaut mar, bic man
SaeI rannts. Sisr bieItsn fe ibre gers
i%amnIunsen, pdblten rbre S56ffsn unb
&itter, bsristbsn iber @emeinbeanssIs:
ssnbsiien, betablten bier bic Stsuern IN
ben 9;loeni5us, ~fsiertsn bic Eaufsn, So5s
3eiteu uno anbere fstIi9e @slssenbeiten.
IuBsi baIb Der S1eune mar Der S6tess
plat, auf benz fe fi9 i'm Boseni1isBsn
ibten, banebsn suii9su elmer baIbrunoen
6sts fauben 4 @rasbinte. OieS mar Der
Blas, mo bic SdSHsn unb &ihter bic
9erbrs5sr usrurtbsiIten, ober ben l1ebers
tretern Der @eiese unb 9sbrdu9e auflesten.
nnter bicien BaIotsrlen CAB Cd teiae In:
frsis, ale uaren chamber glei1, nur muste
man einen afer bsiissu, um Stimmrebt
IN ber Ssriamm!uns su baben; bssbaIb
mar aud auer 9runb tn tleine Barsellsn
get5siIt uno ieber wsbrbare Mann bsiaB
gum pollen @tseutbum elm Stid 2anSss.
Swii5sn 3soelsbem unb 4arttg.s itanb
u etne iol9e srpBe Sraueret, Rertaarssls
%senaunt, in psl1sr eiuss Nbsnbs pteIs
0albterle gu elmer So9Ssitsfsisr pertains
melt maren. Die eroBe S1eune mar nit
Wdnnsrn isbsn alters, Srausn unb Rins
bern bidt ssfaut. Aue trussn Seftlsibsr,
bic Wdnner batten ibrs sroBen Ydrts iors.
fdltig setdmmt uuo sereinist, bic Srauen
unb Wfdoden slduBtsH in REDEEM Silbsrs
i5mud, bic Srant trus ism 3ei5su, baB
fe ben iuusfrduli9en Stanb perlaiien,
turassi5orenss 9aar, wdbrenb ibre @es
i%elitnen BITE palen0sn lansen, blonben
Saare NIT Slumen ~persisrt battsn. Gm
gnbs bes SaaIss iaBen an sinsm Glide 3
SpisQeute; man trant. fang, tan3te, i5er;te
unb la1te unb islbif bic Rtnoer panoten i1
In bunten Rsisen bur9 ben SaaI, sbsnio
ausseIaii:n unb frObIi4 ME ibre @Itern.
Die Sdnssr battsn, bur5 BITE Wuiit be-
tdubt, ni5t seb6rt, oaB Der 9ufidlas zines
Yfsrbes brarbsn sIbrO5nts, absr plosIi5
erI1ou, bic Gone Der Wuit uno ben 9drm
In, Saals melt ibsri9rsisnb, Der unbsils
p~ertinberos &uf: u9arop! Sarop!"
unb ieoer abnte, bag sine unsruartste 9es
fabr I'M In3uSe Jet.
Ser Ean; mar iofort 81 @nee, bic Mdns
ner siIteu ~ ibren S9wertern, bic ife auf
ben bSl3srnsu gdnten ntebsrSels9t batten,
bic Srauen i1rtseu laut Dor ansif, bic
ainbsr ~psybarssn ii9 in elmer gds Der
S9eune, ale wanbtsn ibrs 8lide mad Der
Ebar, in Der Elm Wanu non bober @sltalt
eri9isu. aIs fe i'm ertauntsu, risfen
aQe perpunbert aus:
Ser Sur5uro Rnap!"
SisIs eilten auf i'm 3u, I'M Den @rnnb
ieiner unerwartetsn Autunft su srfabrsn,
er absr ma6ts Elm 3siaen NIT Der Sanb,
baB er ipre1sn woue, i5ritt bann In bic
Witts bes SaaIes unb Bos aus isiner Ia.
ide sinsn flsinen Renl9enfuB beruor, an
Sem nod Slut tIsbte uno ssiste bieisn nit
einem idmerali3 2d9eIn auf ben 2ippsn
gr poilte iprs4sn, aber Ebrdnen uni
S9lu9;su srittGten feline Stimms.
9iele Der Nnwsisnbsn pareu BEL BEN
anblif bes nit 8lut bsbsftsu SuSss ~.
riidsspi1sn, absr Bur9arb's S5msrB,
befeu Star.mltb iie tanntsn. iaste i5nen,
eaB ibm Elm sroBes llnsIit wiebsrfabrer
isin miiie. sic udberten fd ibm uni
i5ou tonnts man bic 3ornssr6tbe auf Der
trosissn 9efi9tsrn Der RsrIe bsmsrtsn.
9ur9arb risb ii5 bic Ebrdnsn aus Der
9lusen unb iaste NIT bsiiersr Stimme:
0sfsUsul Sh hin tcNtI;h Ria ;u'e