Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-08-21

Souranot9c Elite Der Spotcu uto Der
'pnnoeten. - siafranmunssarbcitc int
8anae.
@t lie barre, 3d., 20. @uguif. -
@enn man beute Die furtt6are SermHlfung
betradltet, melde i'm 0anOumSreben Ourd
oeH 9elfrt9en @ptlon an9erit)tet muroe, 10
l4etHt eS gerabe5u rpunberbar, Dap Htft
non nlebr VteHl6euleben oerloren gingen.
@e9en 80 llbr Nben0S ;udteu aus elmer gro
Ben ldmar5eu 9Solfe, bic iid) liiblpeitltd Don
bier IN Der Jtd)tuHg bon 8lpmoutb Sulaulz
men9ejo9en bate, Slise beruor, unO ale
5etDeH 0euteteu auf Elm beporitebenoe6
dmereS 2Setter. Der 0imnlel beD0lfte i'd
nle9r lnO nebrr unb balb barauf gerietben
DIE @oltenr Die liber benz p2ee Barf" bin
gen. IN thren unteren S6i9ten in cine
ld)neue, tretlenbe Sepequng. Der 9Sirbel=
furnt ld)etHt bort entltauOen 5u ein, afletn
du6 norbltd) bon ben Stablmaarenmerfeu III
Sno-9Silfe6barre erbob iif Elm pl6blifler
2Stno, Der itd) i'm ytu ium beulenOeu Srtan
itetgerte. Die p&ulfau Gtlenmerfe," Die
gforri8'lde Gie6erei unb Die naepfone=
0tuble" batten oeu crlten 9lnpran bes Stur=
mes au5Su9alten, unb Der gSlub mari Die
ldlmeren Salfen bieier @ebduoe umber 9leib
StrObbalmen.
Damn fegte Der Sturm Die MainitraBe
btnauf un0 mad)te Die 1neiiteu @ebGuoe an
Der 9Seltlette Jener StraBe bis an Die 9lca=
oembltraBe benl @rbboben qleid. Ser neitz
ltd)e Ranb bes SturlneS erirredte fidl bis
an oas untere Gnbe Der 6raut1iultraBe uuo
9aua= BIace. Die Glib =Mairt= uuo Die
5ranfltnltrabe puroen 0urdJ a6ge9obene
Bidder, anbere Sriintmer BON @ebGuoen,
um9emorfene Sdunle MIN. total uerlperrt.
Sid nad Siten menOeHo, perfolgte Der
Sturn Die JioBz unb Ioaileitrabe unb erz
itreGte fd] 0itlidl an Der JtoBraBe bis al
| Die 0a;arb'ide 9rabtletlfabrtt. @r per-
tolgte Oann Die 9ioute Der 9Saibtn1tonitr.
oenoltrte Die ct. Otarieufird]e, mad)te einen
Sprung na6 bem ,,gehi9b IaGeps" unO
Dem ,,Seriep= Central "Sdbnbofe unb SteQ=
maier'S Sraneret, fubr Die @tlenba6n ent=
lang nad 6iue 8oint, brebte nd nteber 0Tt-
lid Die BearlltraBe binauf bis an ben ,,Balz
ttmorer S6ad]t l3r. 9" unO feQte bann
tn'5 Sebirge binetn, no er I'D in oen 9SGlz
bern perlor
SeloHOer8 i9reflt6 mar bie Scene na9
Dem Sturm bel Der tbeilmeie beitoftrtelr
| baSarb ldeu Edbrif, no Die SoOten mn Die
SerWnn0eten lGH9crc 3ett inter 0en Sriinly
| nlern la9en. 3tpet DienIdeu puroeu bort
augenbltdlid getobtct uub 5lp0lf 1d)mer per
| leBt. SSn Dem inter Dem 9tdmeu Sine
| BoiutS befannten Staottbetle lit Die Ser
| mHitung graueHbaft, nuo Der Shredeu, Der
| mQbreHb be5 llnluetterS bort berrld)te, liBt
! iid) ifmer bedKeiben. Die 8obnunQen
| Same6 Ntc@mlep6 unb Same8 t6eneqan's
| an Der ScottlEraBe, nabe Der pOelumarez
| 6MOlon= Babu," Dur0en uulaeiuebt uno ibre
Senobner inter ben Sriiminern begrdben.
| 5Srau @ltsa Sane D(c@)inlep, 90 Sabre alt,
| lbr fletlleS SinO uHb Der 13=jGbrige SSobu
| Dtc3tnlep bltebeu auf Der Stelle foot, unr
| Farp Sane Ytc@nle1t Gin fleines DiGo=
den, lit 10 l4tper perlebt, OaB nur menig
| Iu5pd1t ant tbre genclung berrld]t. SaS.
| 0euegau unb Die iibrtgen Dtitaleoer ieiner
| 6amiite ilno nod nid)t aui9eiuHOen, uuO
man fird)tet, OaB iie ldmmtlid toot Iino.
| DIE 9Serte Der rSarber=A ASpbalt= Comp ;"
| g. {. Sromn & Comps groBe5 @5eidJdftsz
| gebdlioe al Der NtatnitraBe, Der p0toHterep=
| Sohlenbred)er, lomle Der uo oollenbad Soblell=
BREEDER" beFuoeu Rd inter ben 0enlollrten
9ebGuoen. 81 &oblengrdber paren in Der
p6tlmanz 3ede" an Der Arbeit, ais Der Or
fan ba8 Ntaid,ineubau5 itber ben 6aufen
mari uno BEN 4uf3ugs= apparat belfdoiqte
GS 9elan9 tbneu, Nd1 IN ben Baltimore
Sd)ad)t" 3u fliid)teu, Don no aus lie obne
Selabr Die Sberildde erretd]ten.
Siob & gSbite'S 6abrtt an Der Scottitr.,
piele benahbarte 2Sobnbduier uab 9riabts
Seimaga5in liegeu i'll &riimmern, iu6breno
Der pSob4enbre6er" Der ,,Saitimore 9ed)e
9tr. 2" i'm Setra9e SauIenber BON Dollars
belddoi9t TT. 5Sranf Sulroo, rpetri]er bort
arbettete, erEtt t00tlite Seriesunqen. Inter
Den 800 Otd0deu, bic Ill @ullanoS s Inter
fletoer SSabrif an Der Siio : gSalbinQtouitr.
beld)ufttgt paren, entftanb Elm Bautf, uleb=
rere nelen in Sbumad)t uno pier ooer fiiuf
wurben auf Der Slubt aus oem @ebGuoe
lcid)t oerleBt. Die SatEif tpuroe entoad)t
uuo Der Sturu1 briidte ale 6enter al Der
Sronteite eu.
9a8 neunte 0iiliS 9iegnent perridJtet
beute 9Sad}tbienlfe unb iit Der 8oli;ei sIr
Grbaltung Der Rube bebiilfid). Siele III
better ilnb berett6 nit Dem AufrGunen Der
Sriimmer beid)dftiat nuo DER Jteubau uieler
Seritorter oduier miro Ofort beginner. 0tan
9dtt Die .3ahl Der gdnSlit oOer tbeilpeiie
6emolirten 9ebdu0e nuf 400 unb ben petll=
uidren Serluit dIf nabesu 81 900 900. Wteh=
rere Serlpun0ete, meld)e 1DeniQ Iusficbt auf
GeRelung baben, lperben i'm itGotiten So
lpital perpfLegt.
9taditebenb folgt cine 2iife Der Spfer, 10
melt oeren Jfamen bis beute firth ernlittelt
fno:
4ugeublidlt6 get0btet-Iettie 5bon1pIon
tein 9tegermGofen), 10 Sabre alt; g. Dtar=
tin, SGtfer, $1a;leitr.; Sob. 6rib, 16 Sabre
alt, p6aSar0= 0rabteil=gSerte;" :" Setter 3it=
tenmeper, Jtr. %, @inoereaditr.; Srau 6.
u. Wc@tulen unO t6r feines &tnO, 9ir. %,
Scottftr.: Sobn Dtc@inlep, Is Sabre aft;
SSolepb &ern, Ntiidmann, DtaoilonitraBe:
A0am Srane bon Sone6 & 6ranb; @eorqe
'Samiltpu, Elm 4ngelteflter in SteQmaier'8
4rauerei, an Der 9analtruBe Do9ubaft; ein
uubetannter llugar, 8rbeiter in StegmQier'8
Srauerei.
Soottid perlett- -6runflin @alih, Mopol=
lanAraBe, bel Den 9rabtIetl 9Serten an
ben Seinen uuo am Riiden perlett; Sobonn
Sduld, NIB uub @tnoerellGtraBe, iunerlid]
Hno am Sopf perleBt: 5. gong, 9rabtleil=
2Sertc, Iblimm gequetld]t; Elm unbetanntcr
Ingelteilter Der y0elamare~ ~0uolonz Sdbn,"
Sd]dbelbru1; 5umeS Mc@iulep, Scottitr.;
Serlln 8anbernIarf, ain &opf oerlett; SSr.
6ulroo, anl Baltimore Sd)ad]t 9fr. , be-
ld]dfti9t, innerli6e Serletun9en; 6rau Sar=
rett, Dtarmeultr., tnnerltd) Derlebt; Narp
Dtc@inlep; s. Hembt9elr Elm prominenter
Contractor, 9aot8ltraBe.
Sd)per perlett-S. Sranf Sart; Qnbroie
Gonltine; Sobann Sleinbdff; Suolon @ar=
rtlon; 2Silliam 8. Sberreo; Seize toauler,
t0eiSer aui Der p$enuplpauter Subn,n in
Bottsoille, 3D., pobnbaft; Spei uubetannte
SSrauen'immer ans 9tauticufe, bel 2cbiqbz
Sa1ep Citation oerlebt; Sri, Warp 6en=
mooO; 9llbert Srnitb; 6rant Otis, Agent,
aus gtetp=9orf; Dtouroe Setmaun; 2Silb.
Geemann; s. 9. @reeu; G.g. Solomon;
Sarnep Siebl; SEQ. 9reen; Simon Sifer;
5afob SergoIO; 6rau gfi6olon una aino;
ein Sobn 5SranS ,3trnbelt'S; S}0bu WcJtaltp
uHb Dtargaretbe Vfc2toop.
Oid)te 6initerniB berrid,te tpibren0 Der
Oergangenen 9fod)t in Der Stabt, oa alle
eleftrild)en OrGhte Su 8ooen laaen Der
rabenbabnoerfebr lit bente fbeihpeile elm
geiteHt, un0 Die SelepbonperbiHoune inter
brod1eu. SauIenoe uou 9teugitriser baben
fid) berrits aus Der llmgeseno eingeleat,
nm nd DIE SerlohItEn9 ;u beTaGten. Der
betn9e 6e9en, pelder ole gauge pergangene
Natt btnourd) anbielt, trr9 pei ba,u bel,
baS ourd Den Sturrn oerurlad)te ruqenad
Su erbnbeH. Seit Ser6fientiidun9 Der obi
gen Siite Der Spfer lit Der sebnidbrige Setter
S1nllot ais 4elde nabe Dem geleile Der
vVeht9h SoIler 8abn" 9eiuuoen iuorben,
uno Oas auifiuoen mebrerer peiterer Sob
ten ipirb beridJtet.
Der fleine $eter Sdmiot, beiIen 2eide,
tuie oben berihtet, heute aefunben nurbe,
hate bei'm 4u8brud beS Sturmee init
SEQ. S5rp nnO SSranf uub aler. Racolonib,
0rel anberen fletnen Snaben, an Der Scott=
ftraBe geItanoen. Seinen G>efdbrten mar
e5 9elungen, nd ourd) Die pl0tIid) nm lie
ber fliegsnben Srirnrnerflde purt,uarbe,z
ten nHp lbre 8obnungen III erreid)eu. 8ez
ter febrte Ieood nltlt Suriid unO ieine 81
tern ud]ten lhn Die 9an;e uereangeue Naht
TI1N nor 10 htrrt1