Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-09-23
Gorreiponoen3.
(S6luB.)
(S6luB.)
Win6en, ben 25. gusuit 1890.
6err Conner!

(S6lub.)
Winden, ben 25. gusuit 1890.
@eebrter 6err Conner!
Sir ben Min1ener 1T iein Bier Be-
birfniB. Der 5rembe Idbt f1's aber au9
i4meden, beioubers menn mar Stunben,
lang tn ben Btnototbsdsn &C. berum tn
b6bern Gesionen sei9psbt, tbut es einem
Notb, benz S9pinbsIiswerben por,ubeus
gen. 5reiltd bart man aud pieber ni1t
10 LANCE i'm 9%oibtdubaus iiten, ma9t au9
f4winoli9, ia9t man ; aber mas fiblt Der
Win1ner foeI, tn bisism Sofbrdus 6eIer !
nnb babel wsl4' Elm Worbss SpsttateI?
am Samitas, ben 90. 9usuff, sins es
in aaer 5ribe benz WeIt hsribm.sn Sisr.
amnersau 81, UNI am Sonntas benz pei
fonsipiele bei~juwobnsn. Cine berrli4e
ausii1t bietet fi9 timer webieInb auf
bieiem @ese. Oort bebnt fi9 Der nun,
berIisbli9e Starenberser See aus, sinss,
rabmt pom srinen 5Isel unb i96nen
06rtern unb Stdbt9en. Oriben liest
uerpaii't bas S9loB Berg, no 9ubpia II.
3uIest weiIte, unb am 6uBe beS Berses tn
ben See mari9irts unb In ben Sob. Sms
mer romantii9er bebt ii9 bas @sbirs.
50, bas 1T bic AlpenmeIt; wel9' etne mas
istitii9e 8eIsudtuns unb brobsn Iiest ber
S4uee nod In ben S@lu9ten. tn Sbsrsn
fnb mir umrinst non benz baprii9sn So9s
sebirs. Dort minfsu mir aus itsisen. gine
neue StraBe fibrt tn md6tissn Winbuns
gen ben Berg binan, auf Der bic manniss
faltisfen 6ubrwerte bic Srembsn binaufs
befOroern. Sd stns Der alien StraBs
na9, fell aufwdrts cine Stunbe lang !;
bann purbe i'd enii9doist bur9 einen uns
seabntsn &unfsenuB. Don't lisst bod
auf benz @sbirse ein GbaI; IS 1T rings
umseben uon boben Bergen unb In bisiem
rubisen plase bod brobsn unb bod i'm
Ebule, Iiest 10 bsimlid bas bsribmts Clos
fer @tteI. Dort pobnten fribsr BITE Be-
aebtctiner Batres. 9euts itsbt ss lesr unb
BITE prd9tise Rlofertirde, nit Srestsn,
wie ieIbft Wan9en feline i96nern bat, wirb
pobl wie 10 ulan9er anbers pra9tbau benz
Serfaae preis seseben perben. Die Orr
gel ioa eine Der it6niisn bes 2anbes isin.
AlS i'd NIT mebreren @efdbrten bic Stride
bewunberte, fius bic Srssl uneruartst an,
uns NIT ibren berrliten Nttorben su be-
ebren. Mittsu in bisisr sroBartisen gsas
tur etne iol@e Dale Der &unit unb Sr0m,
misteit, ma9t stnen acknowledgement Gins
brut. ST bas ni6t 0usiferii9 cine ioI1e
Gbattstett gu bsmmen, pdbrenb ionit bic
0iebertradt freies SpisI bat2 I9, bic
Win5'ner Eauben babsu &s9t, bus 1T ses
raoe, mas ibm sebibrt, II brauf.
Ru,s mad Wittas srreidtsn mir aIs
Iouriitsn bas wunbsrbars Dorf Sbtram:
mersau. Wit dnaitltaer Sorsfalt itsbt
Iaes Gufsepust, auss neu anseitri6en u.
wie tn einem S~isnenbaufen iummt IS ; bas
Oorf 1T ansefiut nit 9ditsn. @bsn ere
rinsen mir uns nod elm Billet w. gIaKe,
lit freili4 i'm Jrsisu, absr man lit 10 Bps
frieben. bios stnen Blas gu babsn. Absr
iest llntertommen inbsn, bas lit cine
Runffarbeit unb i'd fanb zines, Bel einfas
den, snten 2euten, unb bic fid f~rsutsu sis
men amerituniiden 9rieifer gu bebe,bersen.
Sd seuaun iOsar an Iniebsn, aIs cine enss
lii3e Dome eintrat UNI 2os,s 3u inben
uniere 9ausbame ipra5 uno bic @nsIdns
BERN ipra1, absr Re tamsn su teinem Ge:
iultat bic i'd ben 0olmsti1er ma9te. Saif
ebrfur9tsuou i1auts uniere quite 5rau
Wanbl su mir binauf, unb bic gnsldnoerin
betam, mas iie pini9ts. Sonntas Nors
gems regnete IS In Str5men. Na6 Der 8.
Weiie fubr i'd mad Oberammsrsau surid.
I'm a9t l5ari besanu bus bsribmts Spiel.
0as Sisnal wuroe sesebsn our9 sinen
86u ri9uB. SrOt besllnwettsrs, paren aue
Sise, aud i'm freien &aums bsisst: 5000
3uitauer, u. Sauieube, usl9s teinen BlaS
fanoen unb gum Ra9ipieI auf Wontas
blsibsu muBten, unb trobbsm mar erlt Wttts
mods uorbsr seipielt uorben.
Sd usrts ss nidt usriudsn cine Be-
i6reibung au sebsn, bas babsn sic 10 oft
s~,lsien, aber gu bsi9rsiben unb gu ertldren
1T es ni4t. Cine iol6s gsmii9ts @eisQs
i1aft, mo Elm Drittet ttin Wort parfiebt,
in elmer ioldsn &u5e au baItsn, lit piel en-
foroert. Rein atbemtus wiro ssb6rt pdbs
rsnb 9 Stunbsn. &etuem Weni9en fdQt
es Elm, geifaq 81 ssben uub usnn man bss
bentt. baB Elm Srittsl beinabs Qnbsrssldus
biss iinb uno ioI9e, msI9s BITE Spra9s
ni6t pc, t:bsn, TT es fat u~nbesrsifi9 cine
ioI9e Sronuns gu balten. Wait benz Isss
ten S0leri5uB beginnt bic 9orftsIuug.
grarsifsnb finb bic 9ortrass bss gbors
fibrsrs unb bes gbores, pisIsidt pom
Stanbpuntts Der &nni # ni6t entipre9enb,
absr bas wolen bic i4li9ten Qsuts ni9t;
absr sroBart:s pirb auss porsetrnsen,
bisisr bsiIise @rnit lit unsstinftsIt. User
8sit uno 3utanftsmuitt b0ren Mil, ssbe su
Dasensr's Competition. @s Iiest cine
Ma9t tn bisisn antifsn 2isuorsn; isbe
ma9t cine Bsussuns i'm Sinsen, isbs ans
bers, absr basislbe 9efibl betunbenb.
Sa ielbit In itr6menben Ressn itebsn iie
DO, nur benz Yortrase Iebenb, pdbrenb Der
suuSen BOZ it :luns resnste ss, absr Nies
manb bu9ts burdn isinsn plas Su petlai
fen unb Sdirme birfen ni9t aufssipannt
perben. llnusrstBli5 wirb Der Woment
fir mid blsibsn, grade i'm slussnblide ais
gbuitas ii. e. Wapsr) ftarb, ua6bsm er
sslprO9eu: r@s lit UOabrudt", fsntts ii4
bte 3erriIene S9eioepanb bss Gempsls,
.,,h hSxta ,,n, hoS h,o,uEa n,m.. S.s