Illinois Staats-zeitung., 1890-04-28
@aINur0iS.

gu @alpurgis allo, s.. +. gum l. O3at,
lou bier Die groBe yQ ID it unoenbe=
De8un9" ms Q8ert gelebt meroen. 0as
bciBt: ale Die 81, 900, oDer n1ebr Nrbeiter,
Die bis9sr 10 Stunoen i'm Sag gear6eitet
babell, DerDen aufboren Su arbeiten uno 10
LANCE ipa5ieren geberl, bis tbnen tbr 8iIe
gel0iebt.
9td, Oenn man tau!
Q9arum loLen Tie n / Ct t BLOB aht Strn>
ben aul Sag arbeiten ? Wenn Der 2obn
it6 oanQh ribtet, ipas fanu's Dem Q[rbeitz
geber peri6lageu? 90 er a6t3tg 2euten ie
$1.25, ooer bunoert Eeuten le $1.00 2obn
ausSablt, Oas folnmt fir i'm auf 0aiielbe
btHau5.
2tber pielIei6t lit 9emeint, DaB aud Die
Dunbert 2eute ieoer $1.25, 3uiammen alio
125 9oa. baben lolen Sa, oann itebt
Die Sa9e freili6 auoers. Damn perDen
IT'D Die Nrbeit9e6er etnfa6 aus3ure0neH
ba6en, oh tie 10 Diel me6r 9oDrt, als
bisber, aablen un0 babel beiteben t0unen.
gGenn ni0t, III 0anu eben nidt !!
Damn tperoen iie chen le16it itretfen,
D. +. ibren @eldGftSbetrieb einltellen.
9enn mas, in aller Nelt, lollte fie benin
Da5u beitimmen, nit g erlu It 81 orbet@
ten :? Gum blnbeu 8ergniiget betreibt
bod fem Wteni6 cine Sabrif! ltno sum
bloBen 3ierratb bGlt er it6 bod feline Dir
ter, oDer &lrbeiterinmen!
90 tDeit lit ia gar niGt5 iiber bic Sadie
All laeer. Die Qrbeiter poIen pentger
arbeiten uub mebr 2obn bofir baben Die
@rbeitgcber tperoen, tpenn Tie ibren 8ortbeil
babel lehen, Die Tprberungen Der 9Irbeiter
bepiQi9en. tpenn aber n d +, nun Dann
eben d t. : SIM lebtereu Sale tperoen
Die Qrbeiter ntbt blob a6t, lonoern ie6sebn
Stunben tG9li6 lpa3iere1 geben f0nnen,
aber alerbtn8s feinen 2Obn oafir befomz
men.
ODD angenommen, 6as bielgeriibnlte
adtltitnbige SaQetperf miro our69eiest, =
angenpmmen Die Qlrbeitgeber l1o Die Dir
better eintGen fi6 iiber ben SaB, oaB fetn
Meni6 ldn9er, ais a6t StunDeu I'M Sage
arbe:ten lou:- mas bann tpeiter? Dam
tritt Die groBe Sra9e etn: WaS fdngt Der
2lrbeiter mdnnli6en ober mei6li6en @ez
ihledt5 nit BEN i6m sur 8erfiiQung oez
1telten ubrtgen ie65ebnS tunben
bes Cages on?
gbt bapon mag er intmerbin beri6laz
fen; oa 6leiben mod a 6 Gtunoen.
Saoor mogen auf Die Wtabl3eiten nit Nuen,
tDas Drum unO bran bGngt, stpei abge=
redllet tperDen; oaS ldBt le6s ubrtg. :
Scum, Dteie ie9s! Mas fdnet man bae
init an? +.
Seeds Stunben beS Cages oDne treenb
cine SielbemuBte 8ei6dftfgung toot3ulhfaz
gen. lit elm i6peres Stiid Nrbett. Gin
idmeres StiiG QLrbeit iogar fir eire1r
W2alln. tpelder, tpie Der Sdretber bieier
3etlen, beirabe auf Der 6albideio smil6en
Den Se68igern nno Siebsigern itsbt, ge4
i6tDeige oena fir einen balb 10 a[ten.
g8as, 10 fragen mir in poaent, bitterem
Grrlte. fG1gt Der froftbolIe, ali f0rperlide
9lrbeit gen6bnte Utenl6 BON bretBtq, oDer
Dier3;g Sabren nit edsfS tunben
p0uig freier 3eit tdgli6 an?
rSb", i0gt Der Deutl6e Sosiattit aus
Berlin, ver iptro lie 5u leiner j~eiitiqen Quss
biloun9 peynenben !" = Mirb er Das iDirfz
Iih MirD &c it'd in Die 0ffentlidbe 8iz
0eret begeben, bort itunoenlang itben uno
Bidder i%tllbiren, lei es, Inn ii6 it iei>
mem SADIE 81 perbo0fommen, lei es, I'm
lid cine ln9enannte yallgeneine 8iloung"
gu Deri6afen? Bah. niAtS Der 2lrt. g8ez
nl9ltens ntdt sebn, pieuetd)t ni6t fiilf unz
ter bunoert. Die anoeren 80 ooer IS bonn
Oul,Dert iperOen Die yfreie 3eit" enttpeoer
5Iel>, 6med7 ln6 nltbloS uerbun1meln, ooer
III Die Tneipell lauien rno vtrieten" noer
ii6 trieten Iaiieu, fnobsln, 8ied ihmdben,>
nit Der Nauit All ben Sdauttiif hauen,
lid chamber i'll Q8utb uno Corn gegcn bic
nBeftbehben", Die puerludten &apitalilten"
bineinreDen uno iibcr oieier Nrt bon ieiltis
ger Nusbiloung cinia6 periumpen.
SGul6s man itd bod oarGber nicbt!
ORtt Oieier pielGeriibmten geiitigeu Nusbilz
bung in ben a6t WtuBeitunoen, lpeld)e Der
ualnerifanil0e Arbeitsbuno" (@ompers)