Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-03-11

b%efalen mar, baS isben Nusenblid &rdupft
bstbsifibren tonnte. @eles.ntlt9 ibre,
,ablrstbsn Nrmens unb 6r~antsnbsfu1e In
st. gtienne bate is ii9 btnrsi9eube 81:
~fabrunsen %seiammelt UNI II i,9lei4 gu
wifsn, mas 3u tbun iei; pon Der Wutter
sefolst trns iie ben tleinsn 8atisuten bic
Greppe binauf In bas 3immer, bas on ben
sroben Saul ftisB. Gin Bah, einise berus
bisenbe Tropfsn tbaten alsbaIo bic &C.
wini9ts 0ireuns unb wdbrenb Wrs.
Broom, pon Der Wutter bss Rinbes unters
ifist. bic Srbnuns i'm 3immsr bersuiteuen
bsmibt mar, ieste 2lIics id NIT Dem Rleis
men untsr Der Sdulsnsars, wobin bic Come
ibre uarmen Strablen ianbte. ste trug
ben i4uur5eu SpisenidIstsr nod, ben fs
anselest bate um our Stride Su seben, une
ifitte ben Arm auf siuen rotben, iber bic
Bauuitrabe sebrsltetsa Espp;9, inbeB fe
it5 Id5euo aesen bic 2%isbtoiunsen bss
Rnaben %pertbeioigte. Dieter, sew6bnt pon
Der i6Ousn ensliidsn Dame SpieIla9sn
uno SonbOns gu erbaItsn, fiblte ild idtz
LID uobl auf ibrem S5ooB uno sriff nod
ben 9srIen, bic fs I'M ben SaIs unb in
ben Sbren trus.
sSeSt trat Sommerpiue in ben 6of; bic
Stimn1e tsS Ruabsn ustts feline Aufnsrts
iamteit unb er iab alice, ld9slno unb
i46n, in elmer StsIuns, bic an eth Gas
pbaslii9ss 9emdlos erinnerte. Der GIN:
b!it seudbrts ibu,, san3 abseisbsn uon isi'
men psri0ali5eu gnpfiabunsen. einsn
tinitlerii6en @enuB, uon benz CT ii5 lanse
ni1t trennsu tonnts. gnbIi5 itieg sr,
isItiam bsusst, bic Stufen binauf, wsIds
gu Der 9aIerie fibrts.
Gls IIice i'm tommen iab, woute fs
baS Spiel bes tleineu @ebtno bssnbsn,
bod ssIans es erff bur1 bas gsripre9en,
inn Elm 2te5 iinsen ,u pouen, i'm ~ berus
bisen. &olanS Isbnte an ether SduIe
idwsisiam u1b ieiuen 9sbanten iia nbsrs
Iafsnb bsobattste er bic anmutbiae Or;
i4sinuns, wte fe NIT Ieiiem 9eiuns ben
Rnaben sinSuidldfern iu9te.
IS geIans ibr balo, unb ibre Nusen
iu5tsn nun nu5 Der Wuttsr bes Rinbts,
bic fs snbli9 uuten i'm Sofs am Sprins:
Drummer sewabrts, bic WinbeIE Gscbinos
paidenb. sic muSte alio nod cine Wsile
ausbarren unb issts ii1 RoIanb ~ssssnibsr
auf cine niebrtse Bant, ben tletnen Sd!ds
fer, Der etnen ibrer Singer In isinsm Sdno:
den belt, pobIsefduis bstra9tenS.
Wan iouts slaubsn, Sic bdttsn, i5on
Elm Oussnb Babies a~ufsssossu, WtiB au:
brsp," idste Sommerpias pl6sIi5. sd
puBts niGt, pts sic iinb wo babsn sic
bas nur Jules seIsrnt2"
,.gst msinsn armen 5ii6srn IN ct.
@%tienne," antportete iie !eiis.
,,rlub nptur5 babsn Sic fi5 bic 3unsi,
suus btes 8iri4Ieins eruorben?"
,Dur9 sinise Ndi3ersisn; ss nal MIDI
i5wer. II ~ S%erutnnen - leben Sic nur,
ME iiB ct i6l6ft."
Gin bubbles Rinb. sic paren uorbir
10 uortbsilbaft ~sruppirt. bag i5 Sic bitter
m05te, mir senau in bericlbsn Weiie D.
Sbrsm Bor;rait ;u issn."
IS sibt in &om gu pisI barrIi5e ga
den 81 copirsn, 10 baB man istue 3sit MID
bamit usrliereu bari, eine gnsIdnperin 81
malen."
,8as mid arsebt, 10 weiB i6, islbit 1t
Rom, ni4ts, mas i'd uorj6se. Sinb 81
i9on ssmalt porbsn2"
,,Mein Sater bat ss piebsrbcIt usriudt.
,Sie miiis1 isbr i5per gu treffsn 5ein
Der Nusbruf Sbrer 3iss wstislt JEDI
Sscunbs, unb man Iteit, mas sic bsnten
in ben sroBeu iauar,en Aussu, bic ie g.
msinsn SsrorGb uieoeri4lassu."
III c. udre germ aufsefanosn, is iibIts
baB Rolauo aud isst tn ibrsr 3iseu la.
uno iu9ts bic gmpf nbunsen gu usrbsrssn
bic lie 70 usruirrt, 70 bsfansen in feline,
@sssnuart ma1ten, absr gsc5ino polt
ii1 ni1t iioren Iafen. IS blisb III
alto niats ibris ais itiu ~ ilssn unb bi
llntsrbaItuus auf Elm mOsIi5lt slsidsil
tisss 9sbiet 81 ~Isnten, bsnn S9wsissr
NOR unter ben obualtenbeu llniidnben nod
%bsbridenber ais rsbsn.
sic bssann aIio pou siuem attIier A.
iprs9sn, has fe semsini4uftIi9 DOT einissl
Easen beiu5t battsn, Tim mar absr bami
nidt ssbisnt, ss fibrte 81 melt pon ben
Sisls ab, auf bas er binaas uolte, unb f
unterbra4 sr fe turS nit Der Grase:
,,WiB AUBREY. warum molten sic mi
ni4t s~rIauben, Die i46ne Grbeit gu begin
nsn, pom Der i'd 10 sbsn ipra5?"
,,Wsil mir bier fstns 3sit basu babsn
unO in NsupeI isbsnfaas nod w~sHiser."
Der S5uisristsit wdrs ab,ubsIien
laiisn Sic mid ss usnisitsns periu9en
S5itteln sic, bite, ni5t ben Ropf, mi
ltsSt msbr baran ais sic benteu."
Sc iab bic sanSs 5umiIis BsIbon burt
bic Sauptpforts in ben 5of tretsr, in iin
Wiuutsn mar CT nit NIice nibt uIsbr auein
I'm iie gum Sprs5eu gu brinseu, bsusts c
fi9 ibsr Fs, uno wisberboIte brinsenbsr
,eaHsn Sic ss mid periu5sn alics, Il
babe nidts, gar uib,s pom S5asn, mid
sinmaI eine p9otosrapbis, bic man bot
isIbit 5rsunbsn BON sinsm Gage ui5t ueI
iast. Sassn Sie ia...."
,,Itsin, nein, i'd Tam ui5t, i'd. go"