davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
NOTABLE WEDDING.
Marriage of Francis NJ Whitehouse to Miss
Mary Armour.

CHICAGO. May 5.-Miss Mary Armour,
daughter of the late George Armour, was
married this noon at the residence of her
mother, to Francis NJ. Whitehouse, son of
the late Bishop Whitehouse of the Episco
pal Church. The ceremony was private.
only sixty invited guests being present.
Rev. j. ii: Knowles of the Episcopal Church
performed the ceremony. The couple left
for New York this afternoon en- route for
Europe.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

ROCHESTER,, May 5.-Rochesters 5, Ath-
letics /.
SYRACUSE. May 5.-Syracuses 6, Brook
lyns O.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
A MORTAL WOUND.

Second Fatal Fight Over Claim in Okla
homa.
OKLAHOMA CITY. May 5. - There was
big fight over the possession of claim near
here to-day, the claim being the same one
owned by the late Captain Couch, the
famous boomer, in a fight over which he
received his death wound Mrs Adams,
the wife of his slayer, Mrs. Waynich, a
the fight to-day. Mrs. Waynich struck DIR.
A. G. Higgins on the head with chisel
He will die.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

Brooklyns .....................0 8 o 2 o O 7-2O
Bostons.. s............-..........2 o o.
Base hits-Brooklyns 21, Bostons T. Errors
Brooklyns d, Bostons 9. Batteries-Yan HaItren
and Cook, Radbourne and Kelly.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
AN EXCITING GAME.
Chicago and Cincinnati a Tie = Other
National League Contests.

CHICAGO, May 5.-The league game was
exciting throughout The errors made were
all excusable, as the weather was very cold
and the grounds damp.
The feature of the game was McPhee's
one-handed stop of what looked like safe
hit, putting the side out and leaving two
men on bases Game was called on account
OF darkness. Summary:
CnlcaSos. 9 d o o o o.
Cineinnats. ts.............,...O o o o O %
Base hits-Chicagos 4, Cincinnatis 6. Errors
Ch1cagos 2, Cincinnatis 2. Batteries-Hutchinson
and kittridge, Dwyer and Keenan,.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

LONDON, May 5.-Influenza has reap
peared in Russia. A number of severe
cases are reported. There are many cases
at Warsaw, fifty in one hospital.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
A Chinese Lspsr.

ST. LOUIS, May 5.-Ah Ling OF San Fran
cisco was to-day sent to the leper ward at
quarantine. The doctors pronounce his con-
dition well-deined case of leprosy.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

CLEVELAND. May 5.-The National and
Players league games scheduled for to-day
were prevented by rain.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
One for the Phillies

PHILADELPHIA, May 5.-The Phillies
sized Nichols up for thirteen safe shots to-
day and lowered Boston's percentage ma
terially. Summary:
Phadelphas. has...................2 20 l Q Ool O-6
bostohS S-.....................O o o 8 0-5
Base -Philadelphias 13, BOstons T. Errors
Philadelphias 6, Bostons T. Batteries-Yickery and
Clements, Nichols and Bennett.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
THE UMATILLA RESERVATION.
Prospect Of Portion of 1t Being Opened to
Settlement

WASHINGTON, May g. There is every
prospect that the Umatilla Indian Reserya-
tion, in Oregon. will soon be opened to set
tlement. The lands were allotted five years
ago, and survey of a surplusage of 135, 600
acres commenced about three years ago.
subsequently it was discovered that many
mistakes had been made in the survey, but
which have now nearly been corrected. Mr.
hermann says that the survey will likely be
completed within two weeks, and there
will probably be great rush, and the Okla
homa scenes be repeated. The lands are
verJ fertile and productive and will be
opened to actua! settlers at 81 20 per acre.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
MARINE DISASTERS.

Wreck Of the Norwegian Bark Magdalena.
Schooner Blown Ashore.
New YORK, May 5.-The Umbria brings
news that the Norwegian bark Magdalens
was wrecked in the middle of the ocean.
The crew was saved. The vessel was after
ward burned.
last week the British schooner Byron NJ.
went ashore and viii be a total wreck.
Several vessels were dismasted. The Ital-
ian bark Mare and Pepa and the British
bark WenOnah went ashore. The latter is
q total loss.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
THE SILVER BILL.

German Financial Centers Closely Watching
Its Fate.
BERLIN. May 5.-The American Silver
Bill is being watched closely here. Some of
the newspapers give list of American
securities which are dealt in in Europe.
making distinctions in currency in which
interest on the capital is payable. A Ger
man-Amercan trust, with capital of 90
100000 marks, has been formed for the sale
of American loans
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

........,......O I U q : U z
Base hits-Phiadelphias 7, New Yorks 7. Errors
-Phiiadephias Z, New Yorks z. Batteries-B uffn-
ton and Cross, Ewing aud Ewing.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
BaYard's Tins

NEW YORK, May 5.-Bayard's tips for
Elizabeth; First race, Civil Service or
Homeopathy; second race, Lee Christy or
fourth race, Rosa or Lakewood; fifth race
Badge or CaStaway II sixth race, Young
Gracse. or Terrifer; seventh race Quesal or
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
TREASON IN RUSSIA.
A Naval Officer Charged With Preparing
Plan of Cronstadt for Garmanu

fIan OF eronstadt for Germany.
ST. PETERSBURG, May 5. - Captain
Schmidt of the Russian Navy has been
taken to Schlusselberg Prison, near Lake
Ladoga, and 1t is doubtful if he will ever be
seen alive. The crime for which he was
removed to this tomb is that he was dis
covered preparing a plan of the fortress at
Cronstadt for the German Government.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

When the editor calls for revise the
foreman administers a re-proof.-Texas
Siftings.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
IN sELF-DEFENsE.
a Wyoming HalfB Breed Fatally Shot by
CattIe-Ownsr

Cattle-0wner.
CHEYENNE, May 5.-H. NJ. Pierce, FIRE.
mont County cattleman who rides the range
Tor himself, saved his life and killed man
yesterday. A half-breed named Tait ac-
cused Pierce of stealing saddle from him,
ana. getting the drop on the white man,
forced him to ride to the TAFT Ranch. where
ne would, in all probability, have been
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
REPUBLICAN CAUCUS.
The Mckinley Bill to Come Up for Cousidera-
tion Wednesday,

ton Wednesday.
WASHINGTON, May 5.-The House Re
publican caucus to-day decided to call I'D
the Tariff Bill Wednesday, the discussion
to continue four days and nights, and un
der the five-minute rule eight days further,
so that the vote on the tariff will be reached
within two weeks from to-day 1t is also
understood the River and Harbor Bill will
be considered Immediately after the tariff.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

What's In name2 Even well water
often makes people sick.-New York Morn
ing Journal
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
Radbourne Punished.

BROOKLYN, May o. - Radbourne was
batted all over the lot to-day, and received
poor support. Summary:
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
Hawks and Trains.

The promptness with which birds take
advantage of the various appliances of
modern civilization is strong argument in
favor of the doctrine that animal in
telligence is not different from human in
telligence in kind, but only in degree.
According to one of our exchanges an
engine-driyer on Scotch railway has mo-
ticed that hawks of the merlin or stone
falcen" species make regular use Of the
passing of trains.
They fly close behind the train, near the
ground, partly hidden by the smoke AS
the cars thunder along through the fields
and meadows. small birds fly up in clouds,
and while they are bewlldered and preoc.
cupieG the merlin dashes among them out
OF the smoke and easily secures its prey.
Should it be unsuccessful it returns 10
the wake OF the train and awaits the
startling of another bevy. The engineer
affirms that the hawk has no difficulty in
keeping UP with the swiftest of express
trains.-Y0uth's Companion.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06

Brooklyns s....................2 3 l o o o O.
we" horkS S.........-.........2 U u l. 3
Base hits-Brooklyns 7, New Yorks 9. Errors
Brooklyns 2, New Yorks 6. Observation-Disclosures and
Clarke. RuSie and Murphy.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
FOR MURDER.
Two Mission ROwdies Are Locked
Up in Prison.
Capture Of the Men Who Killed Gustav Berner
Outside Saloon on Mission and
Thirtieth Streets.

Gustav Berner died at his home at 1922
Mission street last Wednesday night from
meningitis. superinduced by fracture Of
his SKULL
He had been beaten by Mission rowdies,
and yesterday William Sullivan and Michael
Dolan were locked up in the City Prison by
Detective Robert Hogan and Officer Judge
on charge of having murdered him.
Sullivan is 81 years of age, and lived with
his parents in the Fairmount tract. and
Dolan is year his senior, and also lived at
home on Lundy lane. There was not a
single clew to their identity when the Off
GERS took up the case.
On Sunday evening. March 90th. Berner
left his home to get can of beer from
Horstman's saloon, on the corner of Mis-
sion and Thirtieth streets. He was attacked
and beaten by two young men. who were
strangers to him, but whom he believed
were known to Horstman. When he re-
turned to his wife he was weak and his face
red with blood, which flowed from an ugly
wound of the SCALP.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
Errors Were Plentiful.

BROOKLYN, May 5.-The Giants were very
liberal with their errors to-day and were
easily defeated. Summary:
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
LATEST sn1PPINe INrELLrGENoE.

Domestic Ports.
SAN PEDR0-Sailed May 3-Schr Emma Ciau-
dina, for = 5-Stmr Laguna. for -
PORT TBLAKELEY-Salled May 5-Schr Guide,
for San Francisco.
Movements of Transatlantic Steamers
NEW YoRk-Arrived May 5-Stmr Arizona firm
Liyerpool stmr Alesia, from Marseiiles; stmr Aus-
tralia. from Genoa.
Foreign Ports.
ANTWERP-Arriyed May 5-Ship Clan McPher-
son. from San Francisco
MoVILLE-ArriYed May 5-stmr Vancouver, firm
Portland.
QUEENSrowN-Arriyed May 5-Ship Lizzie Bell
from Tacoma; Dunboyne, from Tacoma; Lancaster
Castle, from san francisco.
WHITEHAYEN-Arriye May 5-Bark Glenifer
from Astoria.
Sw SwINEMUNDE-Arrived May 5-Stmr Polaria.
from New York.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
A DEs MONIES SENSATION.

City Officers Said to Have Been Drawing Pub
lie Money Unlawfury
DEs MONIES, May "a sensation has
been created by the discovery of the fact
that several members of the old City Coun-
Gil have been guilty of drawing city money
in excess of the salary allowed by law, by
means of warrants issued In favor of ficti-
tious persons. The boodlers include two
Democrats and two Republicans. The ex-
tent of the peculations is not known. The
Grand jury is investigating the matter.
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
THE BROTHERHOOD.

Opening Day at Chicago-Radbourne Badly
Punished-At PHILADELPHIA
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1890-05-06
GREW WORSE AND DIED.

DR.. Mclaughlin was summoned to tend
to his injuries, which at that time appeared
to be slight. Berner's condition grew more
serious, however. and Dr. Baumeister was
employed by the family. and the patient
improved sufficiently to go to work, but
again grew worse and died. Dr. Baumeister
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20

Gurd 9reben bieIes Snupfes nir6
bic Glatte birect uUr oas Sbicctio ges
bra6t. Tim lebtereS 5u 6iiren, brau9t
man bios Die @umnitltgel d 5u oriideu,
ueldc man bequem III Der 6oIentni6e
trGst. Der @umrii9lau6 E gebt BON
Der SOieutaidbe aus inter Der 8rIte
binnuf uno ibermittelt Die @irtung oes
0ruds. I'm ben glpparat 5u hnrgiren,
tpirb er burd 9reben Der fleiuen Sc
bern am untcren GnOe ge6ifnct, Die
Ylatteu iperSsu in oeu Gfa9men siuge'
Icbt mO Die 5eoern in lire friibcre
YOiitiOn gebrn9t. Scr sonSe Qpparat
1T nur lpenis Oider ais cine seiu6buli6e
Grnpatte. SedS Gabmeu t6unen na6
un0 na6 burtb cine enoioie Sette Dor
oaS Sbjettiu 9cbruft iuerOcn. Sian
bat rs6t CUTE Silber nit Oieiem Ippas
rate ber9eltellt. 9ieiclbe iiub anbert.
Bulb 3Ou lang unO eben 10 brett.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20

bert ms Der @erfafer, Elm Sadmanr,
ipl6e Glterneremplare, tuie lie puncto
Gr5iebun9 70 iueit boS oroBe 8Ort fiib'
rem, baB lie iogar ni6ts @erinseres
pcrlansen, als ben 9ebrer na9 ibrer
&ieiie tanSen 81 lufeu. gSas ipielen
iic aber aui Oieier &iciie? Die alten
gaeiien, 81 benen iie ii6 I'M 8eiseu &c,
brebt babeu, nls iie ielbIt nod Sinoer
9elueicn iiub; fir lie mar Der gJiinseIi
reib", Der ,2ansaus" gut senug,-
mGrum alio ni6t aud fir ben Nnta
pu6s? S;nb iie mad gutter alter Sa'
ter glrt etiua idlefter geluoroen, ais Die
nat1iolsenbe @eueratipnp
Sas iinO Die gelp6bnliden giniuirie,
Die Grgumente i'm Suue, tieier Srdn'
tun9, Die iie oniibren. Dor gInem lit
aber bieie Gntiheibuus rsut geHug"
cine glnmuBuns, eiu unbe9rilubeter gu'
iprll6 arf eiuen iOuperdueu Stnnb'
punt, iuel6en Die glnbdn9er bes n9utcn
Ilten" ilberBaupt serue einnebmen
m6dten. @nrum ipQen ii6 glnbsre, -
unb ieien cS ielbit bic eigcuen Siuocr,
init Dem Suiricben 9ebcu miiiieu, mas
i6nen beba9te uno 9euigte?
Sb iie i6lebter eeblieben iinb? Gum
3beil seipiB; aud beidrdnfter uuO nm
9eiItise Sreuoen drmer.
@i9entli6 lit nit Sbi9em 10 sisnlidl
audi Die gtntluort auf Die stpeite 5ra9e
9e9eben, nber eS iu6re bpd nod nusi
briidlib 81 bctpEeu, baB es natb bcn
beuti9en Sesriffeu oDn @i6eu uno S6n'
nen bel oieien berufeniten Grjiebsrn iebr
trnurig nusiiebt uno nod oa;u in aui.
fallenber geiie trallrig in ben ipge'
nannteu bOberen Stanben. 0arum audi
oas 9eriuse Srtereiie fir Die @rSie'
bunssira9e, Die unfdbi9feit, iib baiiIr
su eripGrmen.
Gie Tfi6t 1T set9an, tpsnn man
cinen mSof1ueiifer" Gin Der 9tesel lluia
ueriitdtsb6rer, Die pon Der Bdbagusit
feline Ibnuus bubeu) ins Saus nimmt.
ooer, ipas nod nobler, abcr iueit idlim'
mer lit, eiuen fabrenoen Briefer, Der
ben beIonbereu Sttel slbbe fibrt. 9ie'
len iperoen bic &inber sur Drilling
iiberluiien, uuo man be9uigt li6, bic
uno bu flii6tis 81 fraseit, iuie Der qebrer
nit ieinen 86slin9eu Sufriebeu ici, Ober
mau sibt Seitipeiie, I'M iid au seiscn,
cine bdnsen sebIiebene luteiuii6e. aud
srie6iide ui6tSineenbe Bbraie gum 8e'
item, Die Der Spr6Blins Oann iiberiesen
ioa. 9ns lit aber audi glGes. Siuse,
gen lit bas Sntereiie fir rutteneIIe, fOit'
ipieli9e Iuf5udt ron &ennpierben uuO
Sagbbunoeu Elm fOlO6nles.
gSie oft bort ntan einen 8dter bas
naipe @eItdnSuiB obleseu: rMit bieien
gteuerupsen lit es nun gum 8er5wei.
elm! Sd perii6cre, ale 9lu9enblide
brinst mid mein &nnbe nit Sraseu in
Serlesenbcit, Die i'd ui9t 5u beantpur'
ten neis."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20
wtersts Gplinoerbhte nnS Tel"
aopf.

.@inen gpliuoer6ut fir ben Serrn
Grafeu SSoaenborf." Seim Grl9elnen
bes iunaen ariitotraten in Der 9roBeH
aSiener 6utnieberla9e rief Der @elbdttss
fibrer Iofort bem @omiuis bielen slufs
traa All uno bieie beeilten iid, benl
.1errn Gbrafen eineu fltnfelnaselneuen
Gnliuoer ber neueIten WtOoe porinle9en.
Ser @raf iebte ibn auf blldte lddelno
in ben Spiegel, nabm ieinen olten Sut
inter ben qrm uno perlieB Die 9tieoerz
Iaoe. 9ieIe game aeidaftli6e Yroces
bur Ipielte Ii6 innerbulb fiini Wtiniltsn
ab, mas iueniser mertmiiroi9 lit als Der
llmItanb, bnB iie ii9 fait uIlpb6entli9
iuieber9olte. &dbrenb eines 3etts
raumcs bon einem Sabre bate Der
@raf gtnnu 40 Gplinocrbhte bel Der
groBen Sutiirma sefanft nno iuar tte
ole I9ulbis seblieben. @as Der @rat
nit ben pielen Siiten an9efan9en bat,
lit unauisefldrt. gr uar tets nur i'm
Seiise zines einSiScu GDlinbers uto
man fUnnte ppn ibm in Soriatiun zines
befannten Iusipru6es bebuupten, baB
er ben Sut auf Dem &opIe l9ulois fuar.
9rai Stoeenburf fallite aud lbren rno
8retioIen auf &rebit uuo uerI6leuoerte
oieielben ihon tuenige Stllnoen ipdter.
Gs bduite iib eine siemlibe S9ulben'
InIt aui, tuel6e ben ilneen 9ebemanu
erbriidt bate, tuenll InGn ibm filr lem
@ebabren Die oole 8erantiuprtllhtelt
bdtte SuIpre6en f6nnen. Sns iuar
iebo6 nidt Der sSnll, benu tiir5li6 iuurbs
IS tlar - bic uierSig Gpliuberbiitt
boten ebenialIs einsu iuid)tiseu Gnbalts'
puntt = baB Der @eiit bes iunsen 9a'
baliers umna6tet iuar.
Slnbor &ei9ssraf BON RusenbOrf,
Sreiberr auf Mpleuburg, seboren 1854,
lit Der 2ebte leines Stammes, zines
uralten Ibelsgei1le9tes, peldes Der
Mrmee msbrere tii9tise @enerale selie.
fert bat. Der Sater sluoOr's tuar im
Eoruntnler Somitat in lln9arn Iebr be-
giitert, perlor aber iein gau5es Sab unb
Gut in iinsIiidli9en Speculatiuneu, uub
mad ieinent 3obe blieb fir feline 5alni.
lie fsinerlei 8erm0sen Suriid. 90 fuui
ss, baB ber iuuse stnbur, auf Die Inter.
Stisunseu elmer @rpBtante angeiuieien,
bnlo nit @elOmittel perIeben unb balb
tuieoer arm ipie cine &ir6enmaus tpar.
Bielleidt baben bic Surseu unb Der
unresslmdBi9e 2ebensmanbel bes gtri'
itutraten feline @eiitestranfbeit berauf.
bel9tporen. Ser arme Ntann iuaroe
IN bic 8riuatirrenanItalt Su 2ainj bel
@ien 9ebra6t - als unbeilbar Srriins
niger. Die GcrpflesungsfoIten beitritt
erit cine @rOBtante, mad bereH SOB
trd9t Iie Der Saiier bon SeIterreid1.
llebrisens iuiro ct iie fuum lurse mebr
oil trasea baben, ba Der 9uItnnO hes
SranfeH ein nubes SIbleben uurausiebsu
IdBt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20
CD one Sraaen tn sttpiGem sttter.

8erifles beiratbete Die Id6re Gspns
10. ols iie 3G Sabre oft mar. uno nod
pd6reno Der 30 folgenoen Sabre mar
ser &ubm ibrrr S6bnbeit unperntinz
cert.
Cleopatra mar nctpriitb bereits 50
Sabre ait. ais 9lntpniuS iitb iterbtib III
lire &ei;e uerliebte, Die iitb Bis Su ibrcm
.rlt 10 Sabre ipdter eintretenoeu So6e
auf slei6er 66be erbieltcn; uuo 9ipia
,dblte bereitS So, als Iie haS 6erj beS
slu9nItus 9epnun, ben lie bis all iBr
Snoe beberri9te.
Sn Der moberuen @eld)ifte liro Die
Seilpiele ni6t miuber ielteH, IN oeuen
Brauen, Die eisentlib bereitS iiber Die
trite Su9ero binauS iuareu, bod mod
nllmddti9 iuurben burb lire S66nbeit.
go Diane DC SUitiers, Die bereits 36
Sabre aft iuar, ais ii9 Der bamals adts
jebnidbrige Denrp H., lit lie uerliebte
anb bis Su ieinem Spbc rm6 Der Sbrous
beiteigung upn &atbarinn BON Mebiris
blieb iie Die erIte Srau an oem groBen
Sofe. g(nna BON Oeiterrei6 puroe ais
bic i66nite Siiritiu @urupas beidrieben
unb SHdiHsbnm unO 8i9elieu beuarbcn
Ii6 I'M ibre 9iebe.
9tinpn be rGrclos, Die fir Sh6ns
beit unb @eiIt slei9 beriibmte Beri6ns
libfeit, iunr fir brei @enerationen Der
g69ott Der goloeneu SugenO 6rauts
rei6s, unb mod in ibrem ~. Sabre uer=
liebte ii6 Der Ibbe Serais in iie. 5rei=
Iif tpirtten bier Die @eiItes9aben nit.
um Die GrfuIse gtinuns bis in oies
bobe Ilter 81 ermOgli6en.
9uotpig XIV. beiratbete Wtme. be
Waiutenou, alS iie 43 Sabre Sdblte, ilnb
Gatbnrina II. pou TuRlanb mar bereits
33, ais Iie ben iuneeu @eneral Srloif
faptibirte. 9is Su ibrcm 81. Sabre be-
belt Iie ibre &sije, Die ii6 uur Su sr6=
6erer &eife enttuidelteu, aber ielbit bel
ibrem GObe 9ab es nod iuuge 2cute, Die
ilber ibr gblebeu untr6fli6 nareu.
O1ue. Mars, Die beriibmte frau;6iis
Ide Sras6bin, itanO nit As Sabren auf
Der S6be ibrer S96nbeit unb beionbers
iuarcn ibre slrme uub Sdnbe in sanj
europa betannt uno beriibrt uno I'M.
Sdblige &ilnitler bateu I'm Die grlaubs
niB, iie mpbeIliren 5u biirfeu.
Ntme. &ecamier tpurbe im 3s. Sabre
fir Die i96nite 5rau in europa erfldrt,
uno senOB Oieieu &ubm lnsei6ntdlert
10 Sabre lang.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20
Ser aomifer anti ReiItn.

Ser bieIer Gage ocrItorbsns Earlier
&omiter 8raiieur iuar in letter i3eit
Director bes yT6eatre bes 9tpuucaates"
rnb unternabm NIT Seiner @eleuidaft
@aItipielreiien iu Die 9ropinj ilro na6
Bel9ieu. Gjele9entlib eiuer Iol6en
Sabrt bate Der &iinitler iul9enbes
Iuitiee @rte6niB: SIN Sabre 1885 fubr
BrniIeur nit leirer Trupte naf) Sritis
Iel, I'M baIelbit Die neueiten tpmiiden
Spern unO Spsretter aufSufibreu.
BraiIeur liebtc iiber 9llles feline 8es
quemli9teit, ipie es bel elmer 10 nm.
fau9reiden Beri6nli9feit be0reiIli6 lit,
unO 10 bat er ben 3ugfiibrer idun aui
bem RprbbaBubofc, NiemanOen III ieiu
Coupe itei9en 81 laiien unb bon Belt Sli
9eit rorsulpreben. gtaf0sm Der 8es
ante peripro6en bate, ieiuem @tui6s
gu iuiqfa6rcn, fii9te Der &eiienbe nod
6inSu: ySrreH Gie Ii9 aber nid)t i'm
Coupe" = pSeien sic rubi9," meiute
Der 3ugfiibrcr, ui6 merOe Sic iuUbl err
feHuen.~
Dies u.rbruB bsn S6auipieler, bem
in Serfleioln9en cine 9rpBe Sirtuplitdt
na6gtrii6utt wirb, uno als Der Mann
in bsr Station Ssr9uier su ibm frat,
fano er einen @ngldnOer nit lau9em
Badenbart uno in einem 9ruBcarrirten
&eiiesGn5ug. Ser Sniulaner i6rie
ben @iubriu9lins tauberlpdlI1eno an,
nub bieIer SOs ii9 oerbliifft Sllriid. Sn
Yeaubeu9e mar es Elm 9Iupergnat nit
ifparSem Bart unb tusiBen, FletI6enOeu
3dbneu. S8ieoer entgesnete Der 8es
unite teiu g8Urt, un6 BraIieur ipar
eutSiidt ii6er oas @elin9en ieines
SpnIies. Sn Wons ididte er iid idun
an, ibu als Spanier 81 mpItifieiren,
uls itatt be5 bieuitiertisen GOnbucteurs
lin 6ider Serr nit elmer Menge Sano.
sepdd 81 ibm in's @oupee itieg, ein,
SutI9a9tel iiber ieineu &upf beruntera
fallen fieb, ibm auf Die SiiBe frat, iit
f6liesli6 auf feline &uie iebte uno ibr
Sntt etnem S6ipaa belgii6er ,,Sais- s-tu"
aIno ,,Savez-vous" iiberi6ittete. 8rai,
feur iuar tuiitbeuO. D6nlten sic mid
sttpa fir eiuen meiner Slappiibe?'
i6rie Der Director. Sa entlebigte lid
Der Sel9ier ieiner 8erriide, Ieines Nte
tbUbiitenbartes unb Ieines fuli6en Sau
dies, Seigte Oem S6uuipieler bas Ges
ii6t bes 3usfibrers unO iusts ld6elub.
sd bins, Serr Sraiieur. sic ieben
ih faun mir aud cine Maste suredt
ua9en. g9ollen sic mid ensagiren p
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20
Gin 0eSi0t Der Grsbersostn Warif
Ialerie.

9as g8iener Salurblntt oer6iients
litbt eiu bisber ilngeoruftes @eoitbt, IN
bent Die GrSberjo9iu Mtarie Salerie bit
S6bnbeiten oes 2Oier beiin9t = jsnes
8erges, ben iie i'll Geiell6ait ibrer
Wtutter, Der &aiierir Gliiabetb, Dor
Si6l aus luieoerbOlt beltieseu. 0aa
Seoid)t lautet:
30 fraget nidt na6 mor9en!
9ns SsIt' 1T ia 70 id6u.
Seritreut iu's Sbal Die Sor9eH,
9aBt iie pum @iuo permeb'u.
g8as cure SerSen m66ten,
8crtraut's benz 2Oier an,
Sn lnni6ig ItiIleu Gdbteu
&errdtb DEM MtUno er's bann.
Ser oient ben @ngleiu pbcn
9lls iilbernes 8reuier,
g8orauS ben Serrn Iie loben
llno preiien fiir uuo fir.
90 iuirb Der Serr bas b5rcn,
g2aS unteu gtiemano ipeiB,
llno iOa gr's eud 9erpdbreu,
8ebt au9 Dem 9oisr &rcis.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1890-11-20
Ser Se:eettp lit Oct Grapatte.

8as 9merneueIte auf Dem @ebiete Der
pbutOsrapbiiden Spielerei lit Die Gras
bate, uel6e photographer. 9as Bib
kei9t, nie Der Grid" our69efiibrt
MIRO Sig. l lit cine GbbilOung Der
pbutograpbirenbeu Grapatte uno Sig. 2
Otist, tpic Die Mai6'ne arbeitet. Der
gIpparat pirb III Operation seiebt bur6
ben 9rud auf oer Snopf A. lin Die
%Iatte Su iue6ielu, brau6t man MIR
bon lints na9 re9ts 5u sreifen unb
Rnupf B 81 beriibreu, Der ii6 in eincnt
Rnppflo1 Der @eite befirSet unb 10
uusiiebt. iuie irsenb elm unberer &nopf
bieIes Sieibungsitids.