Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-09-06
Temfef tn 2Ienf6ensefaft.
Gin gfadteilsus Der pTew- gorter Central
Sabn" gum gnteleiien ssbratt.


den 5"oes ansseiest. - Webrere Yaf'a
8tere perlesf, nnn Der yeit nur mie eurd
etn Sumeer entfommen. Cine SeIobnunl
BON $4,000 auf Die Gntpedums Der Ter
nber Ses S6urfenitreidbs aussefest.
4lbanp, N.z9., 5. September.
srfolgrei9er Seriuf, einen 3ug Der rgtep
Yorter eentralbabn" sum @ntgleilen 81
brln9en, mnroe 9egen Sw0li llbr in Der Der
gan9enen Nad)t bier Neilen iiiblid) boz
Sreenbulb periibt, unb es 1T nid)t bic Shuli
Der Seriiber bes Subenitiifes, baB mid
ptele Weni6enleben babel uerloren aingen
9Ste bereits berid)tet, ipar Der I'M 412 lib,
Nad)tS bier fGaige, nad Montreal be
lilmmte eilsu9 lpdt mad Mitteruaft nod
nldt eingetroffen, unb ieiu Iusblsiben er'
re9te 9roBe Seiorgniiie. St,lieblid brad
ten Gononfteur DtcIulifie unb 'Sr. Wal
geclerc, Correspondent zines Barrier Sour.
mails, lpeld)e su SuBe BON Dem Shauplat
blerber tamcn, Die 9fad)rid)t iibsr ben lin.
tal, uno Elm 5iilfssus iunrbe ioiort abse:
lftdt. superintendent SiHeu, Yoli;eife'
Willarb, brei Aerste mnb elm Sertreter be,
uIhociirten Brefie" iubreu nit. @lidlife,
@eile ltelten fid Die aniGu9lid furiirenbeu
Seriid)te iiber ben Sob pieler Baiiagiere ole
nnbegriilloet heraus, nnb man iaub, DaB
yhemano gefGbrlid perlett tporbeu mar.
Der NIT elmer Sdnellisteit bon 80 Meileu
pro Stunbe fabreuoe 3ug mar ourd ein aui
oem Gelsile beieitigtcs SinberniB aus ben
Sd)tenen getporien iuorben. gofomotiufiibs
rer nno Seiser blieben auf ibrem Soften, uno
Die 2ofomotipe itiir;te sum Slide nidt nm,
ob9leidl iie fat sur 6Glite iiber ben &anb
Der 8olbun9 biuaus raste.
Der erlte Sdlalmag9on, in ipelhem ii6 %
Bahaaiere befanDen, rutid)te aui Der Settle
Die SOldun9 btnab, unb bic Sniaiieu ia
men nit elni9en Sdrammen bapon. Ser
Slpette Wa99on, IN nel6em iif nur 6rau
SentlnS aus Srootlpn, Der @onpufteur mo
Elm Yorter beiauben, brehte fd) in6inabitiir=
sen poaitdnoi9 nm unb blieb nit ben Raoern
mad oben liegen. Dtuu gluubte suerit, bab
Srau Senfin5 t0btlid perlebt lei, ieood,
lteute eS ltd) lpGter berauS, bab iie mehr on
oen 6olgen be8 Sfredens, als on tbati1d)z
lt0en Serleeun9en lit. Ser brittle ySaggon
muroe quer iiber Die beibeu anbern 9epor=
ten. 10 oaB er cine Bride iiber ben 9lbbans
bllbete. aud ieine adt Snianen entfamen
obne lonoerliden Sdaben. Die iibri9en
tllnf WaggonS blieben auf Dem Sabnbette
iteben, ob9leif) iie purd) ben Iuprau quer
uber elm 9tebengeleiie geidoben purbeu.
@onbatteur McAulilie mad,te fid) iofort
na9 hem uufall ;u SUB ant ben ySeg bier
ber, nm oiilie su bOlsu. 6rau Seufins bat
etne Snpnpunoe bauon getragen, iudhrenb
etne SSrau atfluIon aus Fremont, gt.
Die ll9 nit ibren prei Sinpern auf Dem 3uge
befano, burd ben pl0bliden Sdreden einen
anfau ppn NerueHerl6iitterun9 bate, unS
IN Elm Soipital gebratt merben n1uBte.
Webrere enoere Ealiagiere fpurben bur6
DIE S6erben Der 3erbrptenen Senfer am
Selldbt unb ben 0dnben serld)ntten.
G1ne bon bem Superintenbenten SiIel
an9eltellte llnterludung ergub, baB Die S0le=
pid)te, iueld)e Den llnfall peruriadten, cine
S1iene in Die iogenannte u@attle @uarb"
etngesmdngt unb auf lold)e &eie beieitiat
batten, DaB Der 3ug burf lie aus benz @e-
leile geboben merpen muBte. 9as Suben=
itId mar augeni6einlid nit GROCER Sorg=
falt geplant uno lebr geididt ausgeiiibrt.
Cine fleine Strede entiernt fauo Superz
intenrent Siiiel Elm dbnli6eS 6inberniB auf
benz anberen Don Dem iiblid sebenben 3uee
benusten @eleile. Die Sabugeiellihait wirb
fein Dtittel unuerI Iuf)t laiien, nm Die Ser
iiber Der Srepeltbat ;u entbeden uno sur
Straie i'll ;ieben. Der bon bier aus abge-
ididte SiilfSsug feBrte nm 40 beute firth
suriid uno bradte bic Baiagiere oeS per
uugliidten 3uges, i'm Ganssn 63, nit. OaS
Wrad mnrbe 10 raid, ais n0elid), aufaez
rGunt, unb Idon nm llbr Worsens mar
Der uuterbrodene Serfebr irieber beraeifeut.
9as anbrinseu Der 5inoerniiie aui beoen
geleiien mub init GROCER nmiidt seplant
unO iehr raid ausgefiibrt pOrben lein, benn
elm anberer mad gtontreal beitimmter Gil
sug mar cine Stunbe porber iiher poriiber
geiabren. Ofan slaubt, paB es Die 6repler
cher ailf Die mertbuollen 6ra1tsiise abgelez
ben batten, melhe I'M lene nGd]tlibe Stunre
in beiben Ridtungen ppriiber fommen, als
arf bic BerionenSii9e. Der pefuuiGre Ser
Init, welder Der @ompagnie ourd ben lln=
fall eripdd)it, 1T bebeuteno. Die @onlpa anie
hat cine Selobuun9 BON $4,000 auf Die Gnts
beduns uub lleberfiibrung Der S6ulbisen
auSgeiebt.
Gin abnIidber e6urfenitreid III NiiHitppi
81 sburg, Nih., 5. September. -
Gin Eerlonensug Der vVouispillez, Iepz
Orleans unb Seras= Sabn" entgleiite asgen
swei llhr beute Sriib fiinf Neilen iiDlid Don
bier unb itiirSte, nit lusuabme Der smei
Shlafipag9ons, Die SOidun9 binab. Son=
bufteur @urleD, GofomOtlpiIbrer 9oof uns
sipei Yaiiagiere erlitten Serlebuneen, Die
Ie einige 3eit ans Sett feiieln iperben, in.
beTen 9in9en fetue Wenidenleben perloren.
Der llnfaa lit Die 5olse etnes S9urfeu=
itreifes, benn es ipuroe ipdter ermttelt, caf
Elm Seleile an Der bereieuoen Stene aufs
9erihen morren mar.
Nud) cine 8abntataitrophe.
@bite Sail, H.=9., 5. September.-
@esen 46 llbr beute friib collibirte elm Ser
ionensug Der uSelaware. II. SubionsSabu"
su Sapenbs, nabe @eftport, nit einem
Sradtsuge. Die Yaiiagere entfamen mn.
perleet, allein 9otOmOtipfiibrer Sbos. Rur=
ran, iopie bic 5eiser Sas. Stuars uno u.
s. aiffen murben setootet. Der Berionen=
sus mar peripdtet, uno es perlautet, bab Der
Siibrer Ses Sradtsu9es bas llngliid per=
iduloete, iroem er leinen Sefebl, on elmer
gepiHen Station ;u balten, bis Der Berioz
nenSus porbei mar, lniBahtete.