davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
Destructive villas. Fire.

SOUTH DAYTON, N. Y, May 6.-Fir,
destroyed the entire business portion
Of this village except one store. Elevel
buildings were burned. The total los'
is between SD, 900 and $20, 900, with in
surance of about $4,000.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
1910 II Per Cent.

We offer = Stylish Tenement Property,
we'll located, 3 minutes from Center square,
all conveniences, sewer, sidewalk, well,
rented to good tenants. $4,000 down and
a mortgage at 8 per cent for balance will
buy it. Present rentals will pay all ex-
penses, taxes, interest on mortgage and
over 10 PER CENT. net on the "a ,0O0 Be-
sides, another house can be built on the
lot and the net income increased on total
investment to II PER CENT. Who takes it,
A.F.AbbOtt s. Son, Real Es. Agts.
Masonic Temple 100 Bank
Open Tuesday and saturday evgs, IT o'clock.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
Treasurer Boyer in Charge.

HARRISBURG, Pa, May 6.-Henry K.
Boyer has been inducted into tho Office
of State Treasurer and assumed formal
charge Of the Office. Every cent in the
treasury was accounted for, and the
transfer did not occupy moro than ID
Yninntes
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
MIR. As.or Contributed N. 900.

NEW YORK, May Civilian Waldor
Astor has given s, 900 to the charitable
fund Of the New York Press Club.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
Murdered HI. Brother in Self Dsfen..

PrrrsFMLD, Mass, May 6.-Frederick
Hale when arraigned in court for muir.
dering his brother, admitted having
struck the blow that killed him, but said
that he did 1t in self defense. He en-.
tered plea Of not guilty and was com.
United without bail.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06

TALK about soft snaps in public offices /!
There is prophet on the island Of Java
who gets four hundred dollars year
for not predicting tidal wave.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
Editor cocL.rill Furn,.he. Bail.

NEW YORK, April Cool. John A
Cockerill, of the World, furnished bal
in the matter Of Judge Hilton's In
dictment against that paper for libel.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
FOR SALE.

TWO large new houses on Baldwin st. =,
l just above Washington. Twelve large
rooms in each house, besides plenty of
closets, pantries, storage rooms &c. Each
tenement entirely separate. All nicely
papered You will find each h use sup
piled with all modern conveniences, euch
as hot and cold water, bath rooms, closets,
SC. The hi ATHEIST location in the city.
Price, $500, on easy terms. Call and
see them.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06

Delivered by carrier to any part OF the city, or
sent by mail ut the following rates:
One Yc r....... $500 Three Months. $l25
Six Months. $3.50, one Month, ......... 42c.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
No1'IOE,

I hereby notify all persons liable to pay
taxes in the Center school district. town of
Waterbury, thht I have received rate bill
and warrant to collect Center school dis
trict tax of ten mills on the dollar on list
of 1883, and will be at common council room
City hall building, ON and after May 1, 1880,
when same is due, from to 8 and from
7 to 8 D. M, to receive said tax.
p. s.. The law provides that percentage
ct rate Of "a of per cent per month
must be added from May 1, 1890, if not
paid before juno 1, 1890.
MARTIN HELLMANN, Collector.
Waterbury April 2, 1890.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06

ALBANY, N. Y, May 6.-The Weekly
Payment bill was passed by the Assem-
bly, by Q vote Of 106 to 1.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06

BRAKEMEN have organized to secure
through the interstate com merce com
mission the adoption Of some Wniform
method of coupling cars. The 'eadly
old-style link couplings are still =. use on
many roads, and as freight cars roam
all over the country, the danger goes
everywhere with them. Tho plan now
proposed is to create board of ex-
perts to inquire what style of coupler is
the best, and report to the interstate
commission, which is to be authorized
to compel roads to use the kind prefer
red by the experts.
THE Morrill, pension bill provides u
service pension for veterans Of the war
for the union who have passed the age
of sixty years. The act does not match
the promises of the republican party or
the expectations of those who believed
in universal service pension law. The
bill received some democratic support in
congress and the operation of the new
law will not bring to the republican
party the political strength expected
from it, while many disappointed
veterans less than sixty years old will
remember at the polls service pension
promises that have proved as brittle as
pie crust.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06
NOTICE

NOTICE.
1 hereby notify all persons liable to pay
taxes in the city of Waterbury that have
received q rate bill and warrant to collect
. tax of sixteen (16 mills on . dollar On
list of 1889, and will be at common council
room, City hall building, on and after May
1, 1890 when same is due, from l to and
Z to 8 p. M, to receive said tax.
P. s. The law provides that percentage
at rate of 3-4 of one per cent per month
must be added after May l, 1890, if not
paid before June l, 1890.
MARTIN HELLMANN, Collector
Waite, bury. April z. 1890.
Waterbury evening Democrat., 1890-05-06

F. b. RI e /.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Une surprise agreeable.

Les surprises peuvent etre agr6
ablee GU d6sagr6ables, celia depend
entiereuent de leur nature ct de
leur r6sultat.
II y en- a probablement bien peu
qul ne c%onsiderent point l'annonce
dune s6rie d'excursions q prlx re-
duits CONNIE une chose plaisante
entire toutes. car ST Ton ma pas sol
meme l'intention de voyager on a
toujours quelques amis qui sont
tres heureux do pro6ter de ces re-.
auctions de prix:
LIE Minneapolis & st. Louis R. R.
vendra des bi'lets aller ct retonr
au prix d'aller settlement les %
AvrlI, 20 Mai, 9 ct % Saptembre
ct II Octobre pour tous les points
a l'ouest de Franklin sur ia ligne
de Watertown ainsi qui de .tous
points de sa ljgoe a tous tous points
West of the Missouri river, Sud GU
Nord Quest.
Ces billets seront valables pen.
dant 30 jours avec facult6 de s'ar
ret-r q tous points Intermediates
Informations de toutes sortes
peuvent etre obtenues en- s'adres
SAINT q n'importe quel agent de i
compagnie, on q G. N. Pratt, agen'
general pour les billets ct les voya
geurs, q Minneapolis, MINI:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Les deIegues du "Pan American

LIE congress DIES Pan American
ayant termlne ses travaux IL ny a
que quelque temps, il est trop tot
den attendre les r6sultats. Deux
mois, deux ans peut-etre s'ecouie
ront avant qu'un result at appr6cia
bic ait etc obtenu. La premiere con-
dltion est qu'une grande confance
regne entire les Etats DIES Pan
American MATS en- attendant Celia
nous ne devons pas ouhller nos pro-
pres institutions dams notre grand
desir de voir &c que fera l'Am6rique
du Sud, ct surtout devons toujours
nous rappeler, quand nous avons
decide de voyager que Ia meilleure
mani6re d'arriver aux ports du lac
SUPERIOR est de prendre lie ST.
Paul & Duluth connu sous le nom
do Duluth Short Line. Cette
ljgne ofre les meilleurs moyens de
transports de Duluth, West Supe-
rior, St. Paul, Minneapolis, Still
water, etc.
S'adresser pour tous renseigne
ments a M. A. B. Plough, agent
general les passengers d St. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
EcOle NOtre- Dame dc LOurdes.
BULLETINS DU MOIs DE MARS.

Excellent: = Hermine Dargis
Annie Dupont, Edith Boisclair
Anna Paradis, Praxede St Armand
Luclna Anger, Guillhemine JAS.
min Mary Bilodeau, Emma Rou-
leau, H-dwidge Desrochers, Agnes
Thibodeau, Ida Rouleau, Freddie
Fortier, Sarah CIoutier, Georgian
ma Ledoux, Walter Raiche, Marie
Gendron L6onie Labelle, Marie
Louise B6laire.
Tres : Bien: = Grace Gardner,
Louise Hentzelman, Eliz7 B6laire,
Adele Dion, Clara Belaire, Sybbli
DezieI, Annie Monsseau, Baptlste
Lepage, Marie Giguere, Emma Ba-
zinet, Hedwidge Poulin, Alma Raj
che, Oliv1na Labelle, Della Girard,
Gio1gianna Bolduc, Josephine Tur-
g-on, Octave B5laire, Andre Forth,
Joseph Roy. Elise Laplante, Anne
liza Demers, Emery B5rgeron, Ma.
ME Lace, Charly Touslgnan, Jo-
seph Anger.
Bien:- Lizzie Duquette, Eug6-
ME Cnenevert, Florence Toueignan,
Laurent Jasmin, Thomas Beauch6
lie, Frank Armeau, Josephine Bru-
nellie, Charles tlorent, Exilia Pou-
lin, Dora Cousineau, L6onie Belle,
CeciIe Gagnon, Joseph Gagnon,
Rsoul Left bvre, Raoul Paiment,
G. orges Cloutier, Sophie Daigle,
Amanda Lalib rte, Joseph Tur-
geon, Eva Lariviere, Anna Ledoux,
Aurore G6nerrux Regina Barg-r,
Della Laplante, Francis Cyr, Cy
rifle Lebe, Marie Frenptte.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Dlsparitlon d'enfant.

Notre sympathique competriote
NJ. Alexandra Pllon, demeurant au
num6ro 17!7 Seine rue Nord-Est
est au desespoir, par la suite de la
disparition inexplicable de son pc
tit garcon Eddie.
On soupconne tortement quill a
etc enl-v6 par Charles Bottineau,
un metis f apcais, qui l'aurait fait
transporter a la reserve indienne de-
"White Earth atm de profter DIES
40 acres de t.rre que lie gouve1ne-
ment accorde a chacun DIES enfants
DIES Indiens.
Bottineau ME 6nergiquement le
fat ct le chef de police M. Brac-
k tt q tel6graphi6 a CO sujat a M.
b. T. Shuler agent DIES Indiens.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Une soiree qui promet d'etre in
teresSante.

C'est CO soir jeudi, a hult heu
res, que va avoir lieu au Gprmanl'
Hall, 1913 Main Street N. D.. IL
soir6e dramatique ct musicale don
nee, au profit de l'6cole de Notre'
Dame de Lourdes, par les elevet
de cette institution.
Par lie programme, qui est auss'
complet qu'iut6ressant, II est taclle
de SO rendre compile du travail
inoui que ga preparation a OH cod'
ter ct aux BONES seurs, tou]ours
81 d6vou6es, ct aux 6leves.
Aussi est-ce un devoir pour no
tire colonie Canadienne Francalse
d'assister en- masse d cette solr6e
donnee au profit de l'muvre natio.
male qui nous est la plus chere,
notre 6cole de Notre Damo de Lour-
des; c'est notre devoir q tous DIAL
Ter, par not1e presence, prouver
tout l'lnt6l6t que nous portions q
l'lnstruction ct aux progress de la
jeune generation ct lencourager en-
meme temps par nos applaudlsse
ments.
Nous avons etc trAe-heureux de
constater que le programme rem
fermait plusleurs morceaux en- an
glais, c'est une preuve que 81 l'6co-
le de No.re-Dame de Lourdes est
avant tout catholique ct FRANCHISE,
celia n'empeche nullement que la
langue anglaise, la langue dr. pays,
81 ~n6cessaire, 81 indispensable y est
aussi enseignee.
Done, nous ne saurions trop le
repeter, assistons tous q cette sol.
rec.
Compatriotes du c6te-Ouest. rap.
pelez-vous que lie success de chacu
ne de nos soir6es, musicales GU
litt6raires a etc do, en- grande par
tie, a nos compatliotes du cote Est;
prouvez-leur une bonne fol qu'ils
mont point oblig6 des ingrats Ell
vous PENDANT en- masse q la soir6e
de CO solr.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
STE. CLOTILDE.

CONNIE nous l'avons annonc6
dams notre dernier numero, la mes
Sc du jour de Paques a etc celebr6a
a Ste Clotilde avec une solennite
inaccoutumee.
LIE Rev. Pere Trudel y a fait un
excellent sermon de Circumstance.
La partie musicale a etc IN sue
cAs continu.
Nine Olivier, don't les talents ne
sont plus q vanter, s'est surpassee,
ct il nous a etc rarement dome
d'entendre une yoix plus douce,
plus sympathique ct surtout mieuz
conduite.
Nine Olivier 6tait accompanied
par Nine McAllister.
M. le Dr. ". O. Tessier s'est ad.
mirablement tire de son program
me tr6s-charge.
Jameis lie docteur n'avait etc
mieux en- volx, jamais IL ma etc
plus admire que dams son duo avee
Nine Olivier. 10 sponsa mi" dc
Lambillote, Nellie Stella Michaud
a etc excellente dams ses soil alnsj
que Melles j. LabrAche ct O. De
mers ct Messieurs O., Tessier et
Jos Fortln.
Les cheurs ont 6t6 enleves ave.
un ensemble qui demontrait ct IL
science musicale ct lie travail OPT
niatre des chanteurs.
L'orgue etait tenu par Nine
tt ssler qui suit Acknowledgement sac
gutter de cette dificile mission.
Aux vepres, on chanta avtc !,
meme sfrot6 d'ex6cution lie "Ma
gnifcat" de Lambillote ct M. Louil
St Hilaire donna une fois de plu'
roccasion d'admirer sa magnifqu,
voix de tenor dams le Tantum Ergo
Somme toute success sur toute |,
ligne ct tous ceux qui ont pris par
a la preparation Oh q l'ex6cution d.
la partie musicale ont certainemen
dloit q nos plus sinceres f6licita
tions.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
ST. PAUL.

A la convention r6publicaine de
mardi dernier notre distingue COM
patriotic M. Charles Michaud a re-
Gu la nomination CONNIE candidat q
la charge d'6chAvin.
Nj. Charles Michaud est des plus
avantageusement connu ct c'est de
tout coeur que nous lui souhaitons
success dams son election.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Mardi soir, M. Frank Lavalli4r

Mardi soir, M. Frank Lavalli6re,
demenrant au Num6ro 1910 Ave-
nue. Washington du Nord, a 6t6
DIES plus agr6ablement surpris en-
voyant So residence SO rsmplir tout-
A-coup de la foule de sea amis, We
nus pour lie f4liciter q %l'occasion du
400 anniversaire de ga naissance.
Une m%sgnl6que chaise, lui fut
present6e ct il est bien certain que
lie heros de cptte famille, aussi bien
que tous ceux qui ont Gu le plaisir
d'y a%ssister, en- co%nserveront le plu 8
agreeable souvenir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

A echanger pour IN emplace.
ment dams Minneapolis, un stock
de marchandises seches, 6picerles
ct soullers, avec IN magasin de 24x
60, une maison, 6curie, situ6 q Z
miles des limites de Minneapolis,
pres dune 6cole sup6rieure, d.
la station du Manitoba, Ut de Re
elise catholique.
Voici un avantage exceptionne'
pour celui qui desire faire COM
MERGE. S'adresser pour plus am
pies renseignements a z. Demeules.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Semal!leS.

Dams lie comt6 de Rice les SO
mailles commencement cette semai
ne, les dernieres pluies ayant com
pletement degple la terre.
Dams lie Dakota du Sud, une
grande partie DIES semailles a etc
fate la semalne derniere. La pluie
a fat lie plus grand bien.
Dams lie Dakota du Nord on nest
pas aussi avanc6, la terre aux der
nieres nouvelles 6tant encore gel6e
a une profondeur de trois pieds.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Un "real estate mai" bien connu
de la Vile, M. F. p. Norris a dis
paru depuis mercredi d%ernier, mais
sa::dispa1ltion ma rion qui doive
surprendre, ayant d'ezcellentes raj.
sons pour qalttar ses parents ct ses
am1s auxquels il q, para1t il extor
nu6 des sommes asseZ consldera.
bic au moyen de faux
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Que de personnes aujourd'hui ne
d6sirent-elle pas avoir la photo
graphic de quelques parents, soft
dune mere ct dun pere ch6ris,
soft dun fr4re GU dune smur.
Eth bien, %pourquoi cette ne
gligence quand vous pouvez obte-
mir la Photographic de ceux qui
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

En- promenant SO petite soeur
dams nne voiture d~'enfant, sur le
trottoir. vendredi dernier, un jeune
garcon nonam6 9. Fras1er a bien
failli la mover en- la pricipitant &C.
Acknowledgement avec ga voiture dams
une faque d'eau do 6 pouces envi
ron de profondeur.
Les cris de renfant attirerent
heureusement des voisins ct lie
pauvre b6b6 en- a 6te quite pour
I'm balm uussi force que m%alpropre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Pour les hardes faites pour hon.
mes ct enfants, allez q la Rothchild
Clothing o., Leur assortment est
DIES plus considerables ct de pre-
miere qualit6. C,in de Pave, Hen
nepin ct 2ame Rue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

MONTREAL. : Mardi delnier, IN
notaire tr6s-connu de la vile, NJ. j.
Quintal, s'est enful a NV York
avec la femme dun entrepre-
neur de batisses nomm6 Beaudry
II l4isse ga femme ct une nombreu-
Sc famille absolument sans ressour-
ces, ainsl que des amis ct clients
auxquels il fat peldre plus de
$l50,000.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

FAR1BAuLT, I'm dengereux
repris de justice, nomm6 Ellsworth
s'est evad6 de la prison ce matin
a deux heures en- percant le toit'de
sa cellnle. Une r6compense de $3.50
a etc offerte a celui qui ameneralt
son arrestation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Les nombreux amis de N. G. g.
B6lapger Sc sont r6unis lundi der
nier au soir, q sa residence. pour lie
f6liciter q l'occasion du 3Oeme an
niversaire de ga nalssance.
De nombreux cadeaux lui furent
pr6sent6s ct a dix heures un deli
cieux souper fut servi:
La soir6e, charmante au posi-
BILE SO passa en- musique, chansons.
ieux de tOutes sOrtes etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Dimanche d%ernier, 3 l'eglise No
tre-Dame de Lourdes, nos compa-
triotes du cote Est OF pu, une fois
de plus, entendre ct admirer la yolx
de NJ. Deraicha lui, a loccasiou d.
ia fete d. Pa lues, await bin voulu
prefer son precieux concours.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

NJ. Vital Campbell q%uittera sous
peu de temps Minneapolis pour
aller s'4tabl,r CONNIE ma1tre d'h0-
tel q West Superior, Wis.
Nos meilleurs souhaits de sue
ces ainsi que ceux DIES nombreux
amis quill laisse q Minneapolis ly
accOmpagnent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

La Rothchild Clothing Co., ou-
vrira le 10 courant avec une assor-
timent des plus cosld6rables de
vetem nts fats pour hommes ct en-
fants a DIES prix tres reduits rendez
leur une vlsite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Quiconque voudra faire le recen-
sement de la Colonie Canadienne-
FRANCHISE de Minneapolis, n'aura
QUA sc rendre CO soir a HUT heures
au Germania Hall, 1913 u Main
N E. Tous nous y serons, hommes,
femmes, demoiselles, jeunes gems
ct enfants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Voulez vcus apprentice q comp
ter iusqu'a mile?
Rlen de plus facile.
R-ndez-vous ce eoir q huit heu
res au Germania Hall ct essaye2
de compiler tous les Canadiens-
Frareais qui sly trouveront reunis,
pour assister d la soir6e donnee
au profit de leur ecole.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Vous ferez des economies en-
achetant vos habits, chapeaux, de
la Rothchild Clothing Co., C)in de
lave H.nnepin ct 24me Rue.
Visitez ce magasln, ct vous vous
convaincreZ par yous meme.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

On assure qu'avant longtemps,
nous au,ons lei notre orchestra
Capadien- Francais.
Bonne, exc-llente nouvelIe, ct
nos encouragements sinceres aux
promoteurs de cette id6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

On assure que M. W. E. Steele,
sera IN des candidats du parti re-
publican aux fonctions de MARIE
de Minneapolis.
LIE parti d6mocratique a deja
mis- en- avant le nom du docteur
Ames, mails on croft g4neralement
que celui-ci sera plutot candidat
pour gouverneur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

La Rotbchild Clothing Co., ofre
en- vente beaucoup Embellishments
ct pardessus de printemps endo
IMAGES par lie blanchlssage.a vos
propres p1ix.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

LIE Rav. P4re Pinault qui pre-.
chera la r%etraite a IEgllse Ste
CIotiide arrlvera d Minneapolis
yers le 20 courant.
La retraite Sc terminera lie di
manche 81 du meme mOis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
ECHo Dbl L'oJEST

vous sont cheers au minime prix de
$l OO la douzalne chez Edouard
Thibodeau, Fun des meilleurs ar
tistes &c la vile, au No. % N1collet
Island, Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Un homme marie de Wadena,
Mimi, nomm6 Chas. Taylor, a Ste
condamn6 a trois mois de prison
pour tentative de viol sur une ]eu-
ne file de IA ans.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Vous pouvez faire assurer votre
maison ct votre m6nage par les
meilleures compagnies d'assuran.
ce sur le fnu, en- vous adressant q
z. Demeules, No 9 2Ame rue n. :
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

La messe en- sol MAJ eur de Bait
mann, qui a etc chantee dimanche
dernier, sera repet6e lie dimanche
81 c%ourant, date de Ia fin de la re-
tralte, 3 ]'6glise Ste Clotilde.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

La soiree donn6e auj ourd'hui au
Germania Hall sera r6p6tee di-
manche proclaim Ii courant au
soir, dams le sous-sol de regllse Ste
Clothilde.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

LIE Rev. Pere Lauzon, cure de
Hamel Station, 6tait de passage q
Minneapolis lundi dernier en- rou-
te pour Duluth, MINI. II sera de
retour samedi proclaim.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Les tonnellers Sc sont de nou-
veau mis- en- grove ct y r%esteront
jusqu'a CO que les meuniers alent
sign6 un contrat dun an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

ST vous desirez acheter du bon
vim ct a bon march6, en- gros ct en-
detail, allez a la California Wine
House, No. 253 ct 255 % Ave Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Un chinois de Duluth, nomm6
Wung Lee, est mort 6trangl6 dams
la mutt de samedi q dimanche par
nm col de chemise trop 6troit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

La California Wine House, sans
contredif, vend les wins les plus
purs ct q meilleur march6 que par
tout ailleurs. Lisez leur annonce,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
Nuisance.

A Duluth, Mimi, vendredi ma
tin, lie 4 avril, Madame j. A. Ro-
bert, nne crosse file.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

LIE Rev. A. Petitgrew, du semi
naire de St-Thomas, 6tait d MN.
neapolis la semaine derni4re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Nous apprenons la mort de l'ho-
norable Alexandra Chauvrau, une
des plus grandes figures du Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
z. DEMEULES,
Moo. Be rue N.

Offre des prophecies a vendre a des prix
qui ne manquent pas de rapporter a Ia,
cheteur un profit de rs pour cent dici d
six mois. ST apres six mois, vous notes
pas satisfaits de votre achat, je reprendral
la propriete, ct l'argent que vous aurez
pave vous sera remis avec Z pour cent
d'interet.
Compatriotes, p%roftez des bas prix'
Empressez-vous de vons acquerir une
propriete au lieu de payer loyer. ST les
PROPHECIES que j'ai a vendre ne vous on
viennent pas, achetez ailleurs, ct vous
ma rez iamais lieu de croire que mes con-
sells mont pas etc sages ct pour votre bien
etre.
Soyez certains que VOWS pouvez acheter
Get hiver DIES proprietes 70 pour cent a
meilleur marche qu'au printemps pro-
chain. .
Pourquoi done deposer votre argent a 4
GU S pour cent, lorsque vous pouvez lie
doubier dams lespace de 2 ans, en- ache
tant des proprietes. Null doute quill y
aura lie printemps proclaim, reaction dams
les afaires, ct que lie prix des proprietfs
sera plus eleve. Minneapolis avec ses
grandes man fractures, ct ses immenses
%pouvoirs d'eau, ct avec une population de
$50 mile ames, ne fera qu'augmenter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10
4thn DE- l'@n<at.
MINNEAPOLIS, 10 AvR1L 1890.

LIE Rev. Pere Tludel est parti
dimanche soir pour Olga, Oak.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

A LOUER sur des BONES conditions,
n une ferme de 80 acres pres d'Osseo,
avec maison, grange, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

arm chaque, %plusieurs lots u la
X1UU 18eme rue Nord, pres de la
Western, a I'm block DIES "Street Cars"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

Mnnn-Un Lot sur la 33eme Ave. N.
QOUU pres de PAvenue Washington.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1890-04-10

A VEYDRE on A ECHANGER DIES lots
avec maisons dams toutes les parties de
la vile.