Illinois Staats-zeitung., 1890-03-10
8eoeutenoes 5euer.
Gin 6efdGftshaus an Sra~nfIinara6e tbeiI>
wetie aus9ebrannt. S6aoen $2o,=
600. 6euer in einem Kofbaufe
an Oaffro6e.

GGectrii6e 0rdbte unb Ser b0ie Sur
mace" perurla6ten Sreita9 Q6enb Snet
Seuersbriinlte, Die, 10 bebenfli6 tie inn Nnz
lang audi auslaben, 9anf benz energil6en
@ingreifen Der Seuerwebr nod sienli6
gndotg abliefen.
&urs rad ltebsn ubr tplroe bic Neuerz
tpebr nad Dem al Der @de bon SrQntlinz
uno SadionitraBe g%elesenen @ei6Gfts9ez
bdube, $50. Psi un6 259 Iranflinitr. aes
rufen. !3pet Tirmen, Mt6ael Gobn &
So. unb T.. s.. &oB & 60, betpobnten oas
niertDGtge @ebduOe, bas ben noroliden
TlI9eI bes fi6 iber baS ganSe 6duieroez
ntert eritredenben 8aues etnnimmt. Quf
biele beioen unb Die @rben bes iiinglt oer-
itorbenen 8rauereibeiiBers, Gonrab Seipp,
Die @igentDImer oes @ebduoss, p~ertteilt
ii6 Der S6aoen, Der Die Sumlne bon $20,s
900 errei6t.
9as Seuer i6ien anfGngIih ni6t BON
8ebeutun9 5u lein, balb aber seigte es fi6,
oaB es nit groBen S6ipiertgteiten p~erfniipft
mar, Dem Seuerbeero bei3ufomnen. Gin
5%iDeiter Nlarm bra0te 0itlfe. W1ittler>
tDetle tparen Die Slammen 0ur6 ras DAD
gei6lagen uno perbreiteten einen meitbin
uber Die Sta6t leudtenoen Seuerideirl.
Wtebrere W2ale tpuroen Die maferen SSeuerz
tpebrleute, Die mitten in ben Slan1men altf
ben 2eitern itebenb ben gSaiieritrabl ben
entfe1lelten @lementen gu n11ern ll6ter,
suriiGgei0lagen. Sic bielten aber tpGfer
aus, uno euDii6 beim lediten Geriu6 gez
lang es ibnen, cine @aii ermenee in 6as
brennenoe @ebGuOe gu l9leuoern, Die auf
etnmal Die Slammen nieoeri6lu9 uno oas
Seuer unter ibre @ontroue braDte. Sour
baour6 gefang eS, bas Seuer auf bas
oberite, bierte, Stodtperf gu beidrdnfen,
uno Dor ALIEN Die nut bur6 8ranbmauer1
aetrennten anoeren Tbeile oes @ebGuDes
81 l6uben. Sn benz %anltoBel0cn !6aule
betreiben @iblon, Yariib & &c., ibr @n>
9ros7G ape5isrgei9Gft. Sat- mdre es gez
ldeben, baB au6 ibr @eiDdft, oas aeraoe
Dor einem Sabre nteoerbranrtte, nie our
Sabresfeier, abermals Dom Seuer beim9ez
luht poroen tpGre.
9en Sauptperluit erleiben bic 6Gn6ler
in Baumtpolentpaaren, 6. g. GoB & &c.,
Die oas sipeite bis pterte Stodtpetf inne6az
ben. Sbr 8erluft felt ith auf $40, 600.
80. Goben & Con, 6dnoler in G6nttt>
unO Gurstpaaren, erleioen einen 8erluit
bon $4,000. Sn glei6er Sunlne lit baS
@jebGuoe gei6Gotgt.
9aS Seuer brab in etnem an bic Stdlz
lungsgebGube BON garmelce itoBenDen 5inz
terraum bes oberiten StodmerfS aus nno
puroe bon einem StaQjungen suerit el1tbedt.
l1nmittelbar BON Der 8runbitdtte bintpeg
r%alielten bic Spriben nod Ser Noroiette.
9ort mar in oent 9oppelbaus POI u. 293
Safitr., bent &oltbauS Der Srau @utpees,
Neuer ausgebro6en. 0ie feline Yanit,
melde unter ben 3ablrei6en &oitgGnsern
msbra6, ols it6 baS gal1Ss 6aus raid nit
bi6tem JtauG fiate ulto Ques in topfloier
6aft aus benz Sauie trieb, muBte audi pob[
Die Seuertpebr angeitedt baben, Die benn
a1f elm 3mettes 9drmseihen bon allen
@tnbri6tungen auf bic Branoftdtte elite.
Die TeuerSbrunit mar tnoeiien nibt 10
ihtinm urb iie mar balo geloi6t. 9as
@ebdube, @igentbum BON gerrp Smitg, lit
ftdrfer ais Das 6ausgerdtb beidaoigt, cine
Summe BON $1,000 beGt ben 9ansen Ser
luit. 9aS Teuer brad IN ei1em iibsr benz
uTurnace" gele9enen &leioeriGrant i'm CRIB
gel6oB aus.