Illinois Staats-zeitung., 1890-08-04
C9rtet an bte STttnois StoatSsettune)
MtS oeS 0~cutfd)cn 0ctOes &ts
ffnSf

WttS oeS Oeftff11ctt UctcDcS SSattPts
tact.
Berlin, BEN Is. Suit.
Ser Bann lit scbroben, bas vulnerable
Metter, oaS unS uuoertbdlb Wtonate lang
ale cute Gaure 9erdiibt uno ben CONNER
peroorben bat, lit enolih BefIittet uto bat
elmer @arnte tDeiden mitiicn, Die nun id)on
betnabe a6t Gage albllt, cine Gunlt oeS
6inlrnel5, fpel6e mir unS faum nod) bait
ten trdumen Lailen. Die Wirtbe bet ebelt
nod DerDoeten @artenlof0le atbinen erleids
tcrt duf, tie MAIDEN Elm Dcrsniigtes @eiidt
uno boffen alf ett,en burlttgelt 9tablpmmer,
aus allen 9Gnlern uno SbIren itrDmen bic
Nusf1iigler in beleu Sbauren biilauS III
Die freie Suit, I'M oaS gerldumte nahSuz
bolen, uno Die Ger9niigungsDampfer auf
bent 6apels ulo Spree9ebiet, ouf S(uB
u1o Gee, permogen Die 0ait ber Tabrg6lte
faum gu trager. DIE Sabllolen 0eretns aller
0rt, tpelhe Die Geth3bGlptltdot nit ibrei1
piellnai6igen 0le5en iiberlpannen, beetlen
fi6 Die tpegcn Der abideulideit Bitterung
BON No6e gu Bo6e peri6obenen Sommerz
feite u i6leuni9lt III fttern, benn iper
tpeiB, ME LANCE Der ulibepolste 3eus ibnen
nod tugt; nit Wtdnnletn, @etbleilt l1b
o@obreh" gebt eS 81 S6iff Doer 81 &relnler
la6 TreptuID uno Stralau, uo1 benz
Sdlabtenz unb DEM Wanniee, mad Sim
fenfrug uto @tientGe unb tple Die uRsQ1liz
gen ret;enoen Srtl6aften ale beiBen mo-
gen, meldle Die untgeaenb bon Berlin per>
l6Dnen. llebernl begegnet man fro5lihen
S1uler5iigen, Die, ben Sornilter Dor>
lhriftsmdBtg gspaGt, u1ter SilDrung zines
2ebrers Wdrlhlieber filtgeno cine Wanoerz
fabrt ntaden uno iib ldoa oarauf freuen,
baB tie einrnat cine 9fa6t auStnGrts uno
t1iht vbei Wtnttern" famptren tueroer.
Nuh oer Ganomann ihuNt nidt me6r 10
uer5netfelt Daretr, 0as &orn llegt iekt in
Shmaoen ODER itebt al 9arben uno Bup~
pen aebunoen auf Dem Teloe, uno itno al6
Die Nnsit1tsn BET g8ettent rtht mebr 10
perbetBen6, pie iie dnfdngli6 erl6ienen, 10
l6bt it9 uieleiht nod ette md6tge, itelenz
tpetie iogar cine CUTE 90 tttelernte er>
a~ielett, I'LL oas Sbit lit g~eraoe3u i6ledt
auS9efalen.
@inen Sag bon benz l9Dnen Better be-
fam aud oas 5ebnte oeut d y u III
DeS 6teBen nod ab, ll1o mas Die Ser
onitaltung uno 2eitung beilelben betrifft,
10 bat IS aud ni6t Den eittnlal berbient.
9antit bat itD Berlin f%oIoiial blalnirt, ba5
@inStge, tporan ittb Die @d1te NIT 8ergniiz
gen e~rt1ltern tDeroer, mar oer DerSlid)e @uts
pfang ieitenS Der GepDlferung, Ionit tpar
QlleS, nit NuSndbme Des BON ut1leren
3initlern i~nicenirten SeIt5uges, iat1ner1
Dol uno aud Die teGuil6e N%npronung oes
SaieBens 10 erbdrmli6, baB ptele 6unz
berte BON S6iben abretleR muBten, DDne
gum ShuB sefpnmen su iein. 9u5n gez
lelte ftd Die abitdtli6e Sernbaltung Der
faiierlidsn 6dmtlie, bes !6pfeS, beS gez
lamutten SffisterforpS ber Gei6sz ulb
Staatsregierung, f~nr3url, oas Uelt mar
ullter Der &atpne, looaB eth 3tDeiteS 8un7
besi6ieben in Berlin tpo6l ntdt Pathfinder
iptro Die TbeiInebrner baben am eriten
liber9enng.
Sci uns lit INNER ettpas los. baI6 cine
MuSiteuun9, balo Elm grDBes Set. balo tugt
irg.no cine bebeutenoe 8erlalnmlung, nno
faum lit bic etne pteeer abge3oger, 10 folgt
ibr bic anosre auf bent Tube. 0aS gtdGite
lit oa5 !3uiomnentreten bes x. inter-
nattonaIen 3 6en&onz
grees in Der, eriten 6dlfte bes Qlugult.
9as lit bod tpenigitens Elm iegensreide5
WBerf, BET ipelhem itets Diel @uteS fit Die
Ieioenoe tpte fir Die geiunoe Waenihbett obs
f1lt, oetr tpet1It cine lplde Wtenge Der eriten
ltb beiten QlerSte dler 2Gnber ber WeIt
iid an genteinlamer Beratbung etnftnoet,
it1 tbre Grfabrungen in0 Sortihrttte
GeBenieiti6 mtttbetlt, Grridla9e our Ser
bitun8 nnb 6einmu,1g en> uno epibes
1nii9en &ranfbeiten ntadt, Die WtaBnabs
1llerl Der nationdlen inb internattnnalen
6Dgtene erDrtert, 10 1tiillen notbfpettoiaer
Weile tbatlG6lihe Grgebntile 81 Gage tree
ten, Die uts Muen gu @ute f%on1rne,t.
Wfan6e Gegtertng perbtttDet oarttt nod
eit,ett dnoeren praftiiden 3Def, bic Der
Ser. Stdaten ). y. orbhet ibren 0eiterdls
ur3t 0urtllton gum &ongreb ub ltno bat
tbn au9leib beauftragt, ale europdiIden
NusipunoerungShdfen gu beluden itnb itber
bte gelltls DettltHen Gorfebruiger1 su berths
ten, pel6e baieIbit fir Die grnigrauten ges
trpffen itrb. 8isber bdbet iber 700 frenoe
NerSte ibre SDeilnnbme an8efiin3tgt, be-
ionberS niele aus Qtlnettfd uno @tgla1o.
Die aitstp1rttget1 iur1gen WteotStner
aIer gtattonen, Die ft6 81 Stuotens utb
SorIhungs5speden bolertb in Berlin uufs
bdltert, finb sl beionoeren Musihiiien suz
1atnrtengetretef, I'M thret Saltb5!eute1
bilfret9s uftb rdtbetto 5ur Seite 81 lteben.
Die 6erren tpolen es itbernebmel, Den
duslGnoti6en 8dlten ale getDiinibte Nlss
fu1ft al seben, ie nit bett etnbeimtid)en
Qleraten peri0nli1 Defaf1ft su MAIDEN nto
ibnen auf iebe YSeiie ben 0erfebr gu erlet6-
tern. 2ualeid miro cine groBartige 1te6i>
stnii6s Dtlienidaftlihe A%uSiteaung perans
ftaltet, Bel Der inter Qlnberem baS preuBis
ihe &rieasminiitertum ale @inridtuusen
aur Nnihauuna bringeu rptQ, our6 tpelhe
fi6 oas GanitatSiDelet unleres 6eereS Dor
anoeren dbnli6eh Orsantlationen aus
seihnet. Cine Sonoers Nusiteuun9 bes
&unltgeperbes Wuieuuns tptrb fiinitlerii6s
unb fulturbiitortid intereifante @egens
ftdnbe bieten, tpelbe lid auf Die 6eiIfunoe
besicben, ipie bic SalbertDpfe uno Snitruz
mente 9%legbpten's, @riedenlanb's uno
0tom's aus benz Neuen, Die @erdtbe uno
8auberapparate milosr Stdmme aug benz
Muieum fir 96lferfnnbe, ettpa 200 Otes
batuen beriibmter Nerate aus bent Wftlnas
fabinet, QortrdtS, meot3intide Nerte nit
4bbilbun9en uno sabIrei6e iittengeldihts
lihe 0urtteIuuGet ais bent &upterttttnz
fobinet II. /. M. Sn Der eriten algenteinen
SiBung balten Sir Sobn Glitter, SdDpfer
Der moSernen artiispttiden Bunobebalto7
lung, unb Brof. 9fobert Sod, ge8rltns