Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1890-11-01
5n 0en &r1tao se6ogjrt.
Sd,amScrbaftr &Gtaitropbe at, acr
SQiis.

9temz 0ort, 81. Cftober.-0er Gooi.
tdn bes beute aus |uoomcrifuutid)en 0dicu
angcfommcueu 9anpfers ,,Sumbplot" be
rtd)tet, baB Ct I'm llbr 1eute iriib, 6 DlCi
len o,tlld) ron Sdrilt9at ole itbcr Gas g&aI-
Ter beroorra9enoeH ~ aIcn cincs 9Srad5 Id)-
tete unO al baNelbe beruniuhr. Gs mar Der
lpantld)e 9dmpfer u&Ecaua," melaer Qe-
tern pon bier uadl 6auauua oboino. lFShz
rerc &Criprcn, Hantlidl Der erite unS ;meite
Sfi;ier, Gin N}ald)lniIt uuO Qft 1eeIeutc,
be'NuOcn Tdl III Der 3atelQQe, uuD Der ga
pitGu oc5 y!0umbOlbtA lieB baber elm gnpt
auaeten uuo Die Sd)iTbruflQeu oil Sprn
leines Nabr;eulcS 5rtnQen. Sic Geretteteu
eridh!sn, pUB cln init Eo1lCu bcfrQdlteter,
Gugcndciulit ndh 9tor0cu beitimnrtcr hrei
maitiQer Sd)ppHer I'M llhr ucitcru Nherh
9egcu Den 9anpftr rarute uup baf heihc
Tdbr;euQc blnnen fiiui 4finuteu unteroir.
gen. Sin 9itgertn0be murpc purd Gin 95oor
oeS Sd}ooncrs aus Dem 2&aiier ae;paenuub
III Snyuc9Nt geIanoet. Capt &uuiu, Be
tebIsh0ber oe0 v%tic0qQ," a. iowie Ser QrGEte
Sbell Der Manudalt, I'm CMau;cu enua 81
Ierioncn, crtrauEeu. Inter Den Cpftru be
TinOen iid) oud) pier %aliagiere -ein cuban;
ld)er Nnlii0ndr, letne NgQu unb ;met Silrz
Der. Dian QIaubt, OaB Der &auitGn nuo Die
Mannld)ait Ot5 Sdooncr5 ebeniaus pRllo-
rem ltno. Die Gcyttteteu wiiieu Die Gnllis
non nIO ibrc llyiadlea ridlt nGber IN be-
'd)Ietben. Die n9}litapa" gebGrte III ocripani-
1den 0ampfsrlintl 5mlIdtn 0auauna nm
Jiem Yort uuo mar eln 6ohr;cuo Don 1888
Gpuneu. Sic gigeuten itu0 :. lE. Gebol
los & Comp, M. 50, 2SaliwoFe.
Ser 0ampfer mar nit cucm ans aQoe.
.. a.,,,. 1, .r.
nad) S1QpGnHd, Santtago oe Guba. Gplou
IND aupertu ccnudl amarifaulidlen 0Qfeu
uutemeQe. Der GapItau 6rautl5co GuuiQ
gait ais ciutr Der erfGhreUlIeu unO ,uucrlQi-
lgten Siiiiiere i'm 9lcnlte Der @ompaquie.
Die anoeren Siii;iere mareu: erircr : iii;ier
NeIipe S1a;a9, imcjter Siijier ErauctSco
&oua9, orittcr : Criiier lgtame uitt betannt,
3abtmeiitcr Scuor Ge3n, Gottor %alDes
JtlcO, G6ei Ziu9eHicur 5rauct5co Scrro,
;peIttr &ugcuJtur Il. @ueiala. Gas EQbr-
ieug mar uoutUnIneu 'setlidltjQ unO crit
fiiT!it griiHolldl rtuOplrt mOroeu. bad.
iteheno iolQt eiue Eitc Dcr Baiiugicre: ,Iuan
Heoro, NJ. q. Gupo neblt Satin, Sohu
HnO 9icHitud0htn, 6r. Burr ntbit Orct
&tnoern, 4. JtllIS, ,io'c Acabia, 9lamon I'll
uarc;, SuQn +. !Ne0mau, SStar ,JalQdr,
%igut Hclion mo Sole .Uta@arcla.
tSpGter. 49, 9&iC bcutc Abcno m,tQctbCllt
miro, bottc Der unttrgc9anQcue 1amgier
cine WiQundlQTt uOu - Fcrloueu IND ad)t
regtlnQbigc |Oiia9icrc, inociicn lOlen it
nod etltd)t anoerc EaiiaQtere am &nro be
fIIu0tn hQbeu, ocrcu idulcn uid)t III Der
Baliugltrliltc itanoeu. Scr SGooucr, nit
meld)em Der 9amprcr cOllIomtc, mar ein
otsrmulttQcr mo uiel grocer, ais Die ri;
caga." Gcrle!be trQt OcH Gampicr Uou m
Der StCucrbOrOieltc unO iCin Sugiprict Dc
motirtc bic GoulmaUOObrUdC, iOmlc oic S1-
lite
per @apltQn, pcld]cr ;ur 13Cit AM b,r
Bride itNnb, wurOc nHgeubltdlit get0ote-
Sinucn ltCbeu NiiHuItH naren belne 6aM
;euge geiuufeu. Der 0ampier n0umbolOto
be1anO it'd ;ur 2ett Der GouliIon III unnlit
telbarer ltdbe mo letnc ntanuidlait tonute
bic Oiilfcrufe Der Sd)iHbriidJigcu pcruch
men. Gr Oanpirc RAID SIN Steue uno
lcBtc 96ontc aus, mcld]C smolt HcroHcn Dem
SScuCuto0c eutrlneu. NuBer Olelen 3moli
mar 9ttCmanN mcbr III lebeH, inocieu murOc
einlgc 3elt O0rauf eln Jtcgerfn0bc, melder
Sur Niannld)0rt Der vSEcapa" geh0rtc, in
elncm tlclnen SOotC aufgefunOcn.
Son Der MannIHaTt Oes Sdlooner8 lit
mabr'd)cInlld) tclnc N,cudenlecle Dem
5OOc eutQauQcu. GQS 0duptQuartier Der
GOmpagnlC, mcld)cr Der in 1872 III ypnoon
erboutc 9Gmpier :, ,&3caua" gtbOrte, bcfn-
bcl it'd in Barcelona. Scnor 3uan Rcoro,
etner Der OerEnglUdten HaIaglere, itauo
nidlt anf Der @Niia9ierliitc. Gr mar Elm
'pauildler IiilltOnQr unO NtitQlco Der } an
IN oeren ,}uterere er iid uadl
0dpanna begeben moiite.
Sepe :, Del, 81. Sftober.-Ser heutc
2lbeub bier Gn9etOmmtuc 3iemorQutr ,A0cr
cule8" brlnQt mtltere fodJyld)ten ii6er Die
Golllilon. 9O0 Nabrieug, melhcS nit Der
rSiitapa" colllolrtc uno nit lbr uuterqtuQ,
mar Der Sd)oOner uGorneIiUS 1arQrQue," |
&aplt0n 2lllCn, mCld)Cr am -. Sttober nit |
,tuem &argO &oblcn pom HbllaOcpbiQ rah |
Sal J(tocr, .Qtal., abatnq. 3ehn MitQl-sz
Der Der NioUn'd)art 0es rNurqrauc" uu0 lie |
ben HerOneu pOu Der o&!;taua" murDeu |
'urh ben SfoOner ySarab Z. 0apia" ge- |
,ettet uno lpdter auf ben pS1erculcs" iibcr=
ragen.
Der ycttcrc begab iid) ami ben Sd)au
,loB Oc5 ltngluds, urt mOm09lid meitere
0ulfc III lttrcn, trai ltooD I'M Wttttc-nad)t
zen JtcntorQueur BATTER" meld)er bercits
'ort geDelcr mar, uuo mttbelte 0aB bcioe
Sdltffc gclunf1n uuo !iitmauO mebr III ic-
zen 'el. Die yCld)c ctHcS SraueH;immerS |
uHroc auf oen l&cuen uelbeuO QeiuuOeu.
Ste @creItctcn tbellen nit, NaB nabc;u 100 |
ter'Cnen nadl ocr GOlltltOn an Den ituieu0en
.Nrado te't9etlQmmert uaren. Die lleberle=
eHOen, lomle Die Eeld)c bCs 5SrQucu;tm-
nerS, permutblld) Der StCmarocB bes Dam
ttrs, ltnb BET Der &iitcurttlungs Citation
n NpmrS nplnuNrt IN 9rNr1t