davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1890-09-21

nkxRx
UAgKMefou eAvmes pAur-ume
w pssssed under ~ territorial lava
CAPITAL. s5s.sn
Deerbon Rres.1en.
"a Dseshess 900 yice.Prsa1S
y. ". higstno-.. .CaAhte&
leExgksL BANKING BrsiSrs, rrss..r.~~
Drafts drawn on all par. 81 the ~or,A r.
k1est rata On savinxs ard cxe dsporta
hsE1s-ns !. Ss E - ass sssxssas w@
sered letter noaey order o. sxprsss. nldsscsis
socks Will b returned - ceqaessed.
hop~y loaned on real estate a, reasorsb ls rstsa
TUE sxArrIs NATIONAL lAnx-
CASE1A1...~-.......-.......--3
q w. K GRIPFrTH, Iswrsuce, Kan. r,.s,d.,
W bALLA Vice Presidents
cash'ss
Il ING COUNTY BANK OF SEATTLE
~
Halier building, coismhis street
near Seccnd
CAPITAL. ....--.......... SOD 90
rs. DgwoLrE rr sldeut
J. A. SRA Ton Vice President
W. "a cashier
Transac.s a general banking bns ness
SAFE DEPOSIT Vaults IN CONNECTION.
DEoPLEs SAVINGS BANK.
CAPIraI-.........-... 800 900
With authority to increase to si,ooooo.
occidentsi book, Front strs.s. Yesler avenue
and James street. s<att e. wash.
Incorporated December 10 fsso
oFffcgks-soAsp oY TRUSTEES:
BAILEY GATZERT.............~... 49,. -. President
JACOB FURrH. Vie President
yAs. n. HAYDES, Manager cashier aud sec'ty
L scHwABAeHER, JOHN LEARY.
WV. e BAILEY Jim COLLINS,
fnteres. ailowei o ORR may ard term dcpos-
Its. l. ans ON real estate security
For further Information. ses prospec,us ard
extrsc, from bylaws.
pUaxr SOUND NATIONAL BANK. o. sx.
Buy ana selj ,ers,eu and domestic ezshsnsa
irsnsfer money BY telegraph TO any par y
The United States and Europe. resUsL
deposits of money and issse pe0
books or certificates thefssor
coRREsPoNpEsTs:
London, ". r. RoShschil0 soma
Paris, De Rc.nschfld Freres
Frankfurt A. H., l. Won steieoe q %
New Yort agsncy Of Bank Of c.liievsiA
Chicago, Commercial National Bank
Boston, SUFFOLK National Bank
San Prancisco. the Baak Of California
Portland. the Fist Na;ionai Bank.
BAILEY 6ATzERT. ................ p.cs,d.p,
= ELkkS.....--..- Voc Psca dsne
Bank located corner Cherry and front .: sssf
nExTgR HORTON 4 CO.. BANgEas-
INCORPORATED 1871
Do
loco))
Presideut..... w LADD.
Vice President...... DENNY.
Acting ManAger.....-...S. IL LATiHES.
Sight exchange and geographic transfers on
New York, Chicago. ST. Paul. san Fran
cisco. Portland and various points
In ashing on. oregon and
British Columbia
eiens bills oI exchange on LONDON availabls
elsewhere In Europe
Collections mads Is all poins on favorabls
terms.
Bonds, stocks ana other vaiuables receiyed
On deposit for safe keeping.
RAsK OF coAAxacs-
Autnolseo ~ -
looc0o
1fapsacts general banking busipem
DALLAnA Vice President
= = sf1NCk1. ......-....-....-........ 49,. sshie1
NFERCHAETS' NATIONAL BANK
DE5fGSATEr DEPOSITORY AND FrNAN.
cIAL AGE<T or THE UNITED STATES
GOVERNMENT
Deals IN foreign a.d domestic exchanged
Aakes seiegrarhic transfers, and issues letters
q credit
General banking busi-ess transacted
Omce: Brown building, southeast corner eoe,
ooo and Ckesfy stxeeeA
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1890-09-21

Consultation and prescriptions absolutely
yx1k
Send for free book explaining the Histogsnetic
system.
CAUTIoN-Ths Histogensuc medicines are
sold In but one agency in each town. The label
around the bottle bears the following inscrip-
ton "Dr. J. Eugene Jordan's Histogonesio
Medicine" Every other device IL . iraud.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1890-09-21

CLEANER MABEL
tssoHoMIsH RIVER ROUTE,
VIII leave Yeslers wharf every Tuesday.
Thursday and Saturday, at g. m for Rich
mond, Twelve Mile Point, Edmunds, Six Nile
Point, Muckilteo. Marysville. Lowell and sno-
homisn, and returning On following daye
Z. A. SWIFT. Manager.
GEO. H. FOSTER. Agent
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1890-09-21

Sight exchange and telegraphlc transfers on
New York, Chicago ST. Paul, san Fran.
cisco. Portland and various points
in ash,ng on. Orsgon and
British Columbia
elsewhere In Europe
Collections made Is all points on favorabls
terms.
Bonds, stocks and other vaiuables received
On deposit for safe keeping
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1890-09-21
Saloon and Store Fixtures.
$3.50 WILL BUY BAR,

..-tc- bscx ba1 and mfr-o-A fixtures ready
,usde on hand and mace 70 osde, Eeusxnper
se make saloon and drug store ns-iEgs . -,
riairy sneroiofo call aad Sc ~ Ne can save
son MONEY O ". Ifayefse 4 Co. szoeoooogB =
ssrilas0 Z c., an 6oeoo1 stsoa8
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
9fahe.

RnOdeniammIsr (our5 bas gartsrrss
fsnftsr tn's Gunner ruisub, in msldsnr
eben 5err uno frau Spisslbsrger usrI:n) &;
,,0ieuei9t etuas ba an anoGen2"-
9err SpiseIbsrssr (auf iane 0ti,re @9..
baltic 3sisenb): ga miifsR STE i1 oil
meine 5rau wsnbenl" @tniss Winutsn
ipdter sebt Der 9umpsniammlsr uoribsr.
SumpeniammIer (sbeufaIs bur6's 5snffer
rufrnb); v8isaer4t stpas ba an Sums
psn9"-5rau Spisslbsrssr (auf ibrsn
gbsberrn 3eiseno): r0a miifsn sic i1
oil mstnen Rann menbenl~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
,8a iino Nopofatsn?" fraats ma

eiuen Nsnonnttsn. Die Iniport lautete:
rSie sIei6en ben bsiben Gbsilsn elmer
S4esre. 8sr cine S9ssrs ME seisbsn
bat unb fe aufs uub suma1sn febt,
sIaubt, sine SdIfts weroe bic anbsrs be:
i&aoissu. User absr cine S9ssrs tsnnt,
Der weib CANA ssnau, buB fi9 bic bsibsn
5aIftsn nur ibsr basienise berma9sn, mas
oaSuii1sn tommt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21

erbob fe ibre feu@tsn Nusen NIT BEN
Seuer Der 8eseifferuns gum 5immsI, aIs
noute fe ibm bas freie gaterIanb Der Sees
len aeisen.
Snmitten isiner Wa9e fdritt 9Robrsdt
erbobeuen Sauptes unS NIT faIter gnts
i@lonenbeit climber. Ssin Bid mar absr
unf@er unb 70 iebr sri9isn ibm Nuss,
mas UNI ibn Der sei9ab, fremb, bag ct bic
Nnweienbeit Dtsbir Sos, nt1t eiural 81
bemerten i9ien, ais bate er bsnielbsn nies
mails setannt. Iqs feline @sbantsn psrs
einisten f9 tn eiuem sin3tsen Yuntte.
Dafsrlta bate seiast: beute werben mir
oa oben pereinigt lein. Oas arme Wdbs
den poate alto ftsrben aus 2tsbe gu tbm 2
gr fab i'm 9eife, mie fe ben DoI9, ben
fe BET lid trus, uu, ft9 n6tbisermsiie sss
gen Oisotr Dos gu usrtbeibissu, tn ibrsn
eissnsn guisn ftisB, CT poate fosar, aIs
er tn bic Rir@e %setommen, Oaterlia bt:isn
srauiamen Selbfmorb abratbsn unb fe
bitten, ibr tbsusrss 2sbeu 3u erbaIten
aQein bic Waffsntnedte ffisben ibn nit
rober @ewalt mad Der Trsppe bss
Eburmss unb aossn unb i5obsn ibn mad
oben.
Bdbrsnb mar i'm auf bic gimme bss
Eburu,ss fabrte unb bts 5suter ibm IN
tinbisten, baB feline Ieste Stunse ses
fomnlen ist, bisB Sisbir Dos Oatsrlia
etnise S6ritte %entfsrnt febsn bIetben.
MIs nun Der fur9tbars Ausenblid ses
tommen, IieB f5 DatsrIia auf bic &niss
nieber, anb aIs Oh fe ben eutiesenerres
senben 4nblit pom @obre6t's Cob ni9t
NIT anisben Tonne, bebedte fe NIT einem
ansfi9rei ibre Nusen.
,Spre9t guer Isstss @ebetl Sbr
miBt isst iterben," iuste Der Ssnter.
&obrs9t erbob feline SIite unb bstets:
Barmbsrsissr 9ottl in Define 5dnbe
bsisbIs i'd mstuen @stf. Ntmm meiu
2siben unb mein gIut ais elm Sibns
opfsr an! 2aB BITE Srsibsit ni1t unters
ssben In JIanberu! Bei9ase, beidise
R~srIinsaIanb.
Der Rame bes tbeueren beimatbli1en
Bobeus mar taum iiber feline 9ippen ses
tommeu, als i'm bic 6snfer i9on IN BITE
50be boben unO tn bic Eiefe f~tiraten.
DaterIia nod INNER nit ben Sdnbsn
Dor ben Nuseu, bSrte an benz S@aae bes
Stur3es unb benz SiesssiubeI, Der pom
urten berauf srtonts, baB has Spfer poa'
bra9t mar.
sic 6ffnste bic Nugen uub fab, wis fi1
Oisbir Dos iibsr bic gimme bsuste, wabrs
i4etnltd um fi9 an lbsr3eussu, baB &os
bre9t nt9t mebr Isbe.
Sic elite auf i'm 3u, 6finste BITE Mrms
wte su elmer umarmuns unb ipra9 NIT
freuoiser unb bsssitsrter Stimms:
,.0isbir Dos, empfanst @uern 2obn !!
i'd mid Cure @eisa,n fem, Der Cob ielbit
ioa uns ut9t mear i9eioeu!"
gr bIidte auf unb fab ie NIT einem
2d5eln bofiuuussuoaer 1s5srrai5uns IN.
aber bic Sunsfrau idlaus ibre alrme,
wte spet siisrne Rlammsrn um ietnsn
SSrper, uno ME sr aud IT'D itrdubts unb
UNI 0lIfe i9rte, iie bob i'm nit ibermdsts
ger Rraftanftrensuns pom Sooen auf uno
liirsts iit nit ibm ibsr bic gimme, iubsm
iie ausrief:
$50 rd3t eine 6erIin ibr 8atsrlanb d!
9Ott iOa uns ri5ten!"
Sin Iautsr ansfi4rei eri5oa auf benz
Gburme. 5snter uno @affentne5te bsuss
ten ii5 sttternb iiber bic Gimme UNI aui
bic 2etdsn b~inabjubIidsn.
Damn uurbe IS auf benz Gburm unb Il,
Der Burg t%ootsntta, oils bate Der Anbltt
eisiss fur4tbareu S3auiptels Ssbsn nit
ftummem @ntisssn ertillt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
Gin bs;tcrer S1rjaq sreisnete Hd |,

Gin bs:tcrer S1ria1 sreisnsts f9 tn
Mains BEL Der lsstsn Wuitsruns. Sie
Nuferunsspii4tisen ma9tsn I'm Saus.
fur einen lolpen gdrm, baB bic Mitslies
Der Der @ommiiiou bic TN SaaI periams
melt warsn, tauw ibre eissnsn @orte pers
itsben tonnten. Gin Bsamter bss Rreis.
antics beauftrasts oaber sinsn @enbarmsu
Rube Su sebietsn, unb btsisr sntIebiste fid
isiuss auftrasss NIT ben Bortsn: ,,&ubis
DO braas; Die gommihion psrftsbt nir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
8eieitiatsS SiRoerniB.

Serr (Bu einem SettIsr, benz CT Dor
tur8em einen suten 9lnaus ssi9sntt):
STE isben ia i9on pisbsr 10 Iumpis aus 2
Was baben Sie benn NIT benz AuSns se'
ma9t, ben i& Sbnsn sssebsn ..babs2"-
Settler: u9eebrtsr Serr-in benz @n3us
tonnt' i9 bod unmSsIi9 bstteIn ssben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
ct. &Gpbaels Yerem gun S0ust tct
Gu unh NusnaIeerer.
Bur Bea6tuuo.


Bon utriatsetutn Sstttn psrbs ID 70 oft srIu6t, ,t.,,
8trpaneteu oesr Bstauuteu, Der absr see ton,mt, In
Castle Garden bu empfan9eu uns tbm bshnIhtb an it,n.
SD bin ssrHs gu teasm Btsnits bsreit. 4ur mS4t, ia In.
ten, tets ssuau a~njuesSeu, nit psI5sm Sathe Ter S,trsI,
fsnee tomnsn icu. 3euu nan uns niht ben u~laeg4hrrr
ySes nnb BITE uussfabre 9sttausibt. yam elmer tolnH,tn iaU
10 tt 60 i1wer, Ia fat unuieelid, SsmaResn unttr s.t
DtaOe stnwauetrer ausfnetS su MAIDEN. au4 pdrs Is
gut, ptun man ben Bsrwaueten iaon bic AbreNe Der sure,
pdii4sn Bsrtrausnsmduusr ausdbt. auf hteIs at plIs;
aud loon orhesn iar fs gsiorst ptrhen, uub tdmtn IdbS
am tdtrtteu etrett an mid. Wr geben bier bic Ahrsht
Der usri4tsesnsu getrau,Hsmanutr uus bsmutsu laSst
nod ~iolSsnees.
Der 3pst Oes St. SapSa,IssB rttus IA, ssra S,iIaiS.
S4rs une Betiiano aussostbsn Su Iahsn. unb Fs uct leo
BEN S4aetE IN ssttltten uHo 9etftstn SingeH Al bsp0p
rsn. Sees austnnft tn Sstrtfs tDsr itftu anssIsssnssti
Der &eiis NTH bsreitpilieit une sratts sfbstit. Ga
moes eabr eth Sober ha tn 8siitsAussItssnbstsu rtrs
traususpou an ben gerein psubtu. Sisr. tfu BuJtt
Der ptritttbsneu MISUNDERSTANDING;
DsrtrausaSmanntr bee %. RaeaasIs
BsretnS 3ne Int
Bremen; S.rr Sator .. p aI5ifsr. sinhsuhr.
SamSars; StEs HSs's0r wsSHSsrs Or. ssi&ss.
autD.rpta: Ger :. ". RI. IN, % au.au. gburlUn,
Nottream: StrysSaeob 96IIsr, pan Der Safffraat III.
Saprt: Ssrr y. lambert Rttbm n n, 3 Ru, DouEsi.
sontsn; Ssrr Batter 90. Bolt q LINTON Strtsi.
~stpsp0OI; Ssrr BiIItam Srea. 80 Out, str.rt.
Rem Bort: &su. ). &tuIanb, atboI. pritftr. 8Sta,
street, ~ssssuabr Cattle garbsn.
Borto aatsrt. prop. 6to Sraues bu Sul, BraAIiss
Ssr 9IsmsHs gS allan.
Sstuptue COena SragSssa). prop. Santa gatbartaa
Sraa1sn; Sar pah0r 9. Dssss ssaaiIsi
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
Eein umldrieben.

Jreunb: -9ratulirs su Der rsi9en
9ruut; fe lit bod aud bibi5 2"-grdus
tisum: 80 ia, u Elm Bstn 1T etpas su
lang, uno nit benz einen sIuss fisbt fs
imu,sr anoerspobin?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1890-10-21
yterpUs.

vRsansr, elm Beafitsat, absr ia ni5t
tIetn! SD bin i4redli4 neruSs, mid rest
iebe Rleinisteit fur4tbar auf!"
Decorah-posten., 1890-04-02
l58

IiSen 0ieit reHOeOe fig ino 6uiene, buOrfra be fipb paa
Suenltsrre. @oroon iorluareoe meo Seb ben pItre Gel
al gyen meS ~9tyttere, Der par itaaet al Sefene, og Ell
losn SufuutcriafceIins paa 200 WRunb. Gen ~fienbtli9e
Helerue bauSe funnel 1nbre Sasernes Sang, men rsrte
ig life, rinIeIi9uis for at laoe gairens tase I'm gp tiEs
base. SIOtten iyu on, Msor9enen par ben icrftc Storm
%afilaaet, % 6ienoen traf fig tiIba9e paa ale B%uuttsr.
9Uiltcn SbeIGsscIie! 0sNe os iaareSe, blooise
@aSsr, Saaben Iissenoe ipreot aaeuesue, piS 6oruirs
ring, aIaser os Samn,srifris. Ser Iaa ct Barn
trampst libel al Setene, Der en- Munt meo Sparb
9aaneen, meS tlspst Sopso, bit Ell 8pinbe, siennems
boret al GAMER. Gu Sfare q DC foritramte SuSbpsaere
banteSe ~fcrtpiuIet paa 6irteosren, iom boIbtes luttet al
andre 8lpstninser, Der bauos naaet bet bsaise SriiteS
for benz. S no9le @aper raieSe uIb gIpnSrius, ION
SefaIinssuGnOens life traoe binore, Sa Der bleu ifubt
paa Speniterns fra 9uiene, % nosIs al be Stormenbe
bauoe iust StiuI Dem. OiSie ~llIptfelise bIsp trutne
frsm ira aiaIoere os 9oftsfamre, siOroe suaIsnSe Sorists
Sssn, baS ON 9iust, men bleu nsbbusne paa StsSsi.
gu Stanbrst tsmts Dem al Snbbysserue, Der baube
luttst is til be Stormsnbs, os 9ommsn bIep tort:
0slinfpsnten op til gGsscn, fire Sssiepibe, bet uar
bet bIs.
Suaban par 6risens os FABIAN SanerS StoIt.
IrsSipeaarsirissn par bleuen meset piIbere, ba ben fore
Guitar Who'll lite Iansu bolot benS blobSrDppenSs
Sosbe ttlbass, 9eo Soban SanerS meS Rette ioa
bersmte Aapn 'Isbsr Der msrte PIetter At umshneItelio,
9ane''nser, larIis / Saisrn. Ser, buor bet tatbOlNs
Decorah-posten., 1890-04-02
8

baOSs Ssnns enc arm. pibe ban os bans 6olt forIuare
Gsunburq.
EaIdmeHtGren iasSe:
Sans !9pibeO 2Grtebertuseu tilbpSer M GrefuIOe
SIFaar, men, ns0ss ban til at itorme, tan ban life inbss
faa lOr Yar0on. 9uH ~fOrIunger, at Ieunburss SeiGts
ming itrar n~soIagssr fine gaaben."
@SOm os tag BEN, " iuare0e Slanse meS 9eoniSas's
bsrsHte Orb ueO 2brmopyIG.
"9r. genraI!~ raabts garIameutGren, Iout trosbe,
s0n ltOo, OHsnS life Ouer for SOban gauer, iaa BOG /
alt 60lS OUsr for bans nGrneitc llnbsrsipne, g ltaI
TONNE til OF iOrtryos bet Suar.~
"Gror s Set2" iUureOs SIanse, lOm OmiiSsr BRUTE
op ueO 6tnnsns isns grs0e. SEQ nil iaa Tibet fortrpSe
NIT SOar. of, bsriOm 9uns 9sibeo Ieabr Mig enSnu ct
laa0aAi Sno, lparsr ies meO en- 8usIe.~
yarIdmeniarsn gift. 8 aeunburs boIStss intst
Nr'9sraao. Snssn bIsU ipurst, on ban uiIoe Ieue sQer 30.
pOaO an9l' oct bisis 1000, ON be foIOt, uaar blot Sen
l~shUants lUsnite SGr, naar blot Suner Ga bans 10. 900
bIeu reoOsoe. IRursHe i~itanbiattss m.b forSobIet Ola.
l%trGnsele, ale arms iIabte sunb % Sten, aouulericts
6ets orUsnOtes JON Gretbsts. Ser par Tibet QrOuiout
% sHoHu niinore 6uruse, men bet bstso heller inosn
Ftns; 9sfsns 'unbe ilastes til Sgbs for Menusftene. %
i%oalsoss par ale bstry9stbe.
alertoe famine Dag ~bespnbte let SeItartiasri at
ipus imob Nlurens. Oct DOR / Solbaternss Dine
aerier % 9ourssrgn os siOrOe bensr lite ~iynberlis
Staes. 8srit ON ROttsn piISs bet iUars Sty.s autOmms,
Decorah-posten., 1890-04-02
Wo0et til Sperpeielie.

Tette ct ben 5io pna Qaret, ba Der
iom Ge9el Dor ilere RenneIfer END til
andre 9iber, O9 ligelebes er bet ben
Iarstib, bn ilere Sp9oomme upitaar
enb | no9en auben Waaueo. Gariagen
BERTH maa oel iprnemmeli9 is9es |
Spergangeu fra 8iuter til Sdar, ioet
uemlis ben ira Sre og JrUIt MI befrieoe
SOro ubienber 9umpe, Der err ifaoelige
ior Wenneifets 6elbreo O9 berpeb giper
Gnleonin9 til alebaanOe Sp9oomme.
Gnbuer fog Yerion inbretter Jig al
tib laolebes, at ban fan meoe tommenbe
MOOsan9c pg 8eiOGrli9beber og meo
Senipu til Selbreoen, iaa buroe man
pel fprit % fremit tu9e bare paa benue,
iOm BET pi9tiglte al Gift; tbi, bpab CT
2iuet uben en- 9OO 0elie 90 ct ilnbt Sc
gene? De aaerIleite Spgopmme tam
mer ira llrensli9beO / SlObet, og, bpis
Bette altib bplbe8 fraiti9t o9 rent, iaa
oilOe finn DOerit faa Sp9oUmme finne
opItan. Men bette gibres / IlminOes
li96eo life, enten iuroi 6Olf life fpritaar
beore eller psiaa al 2igesplbi9beo.
Gen beblte SlOorenier, ppr Sio tiens
Der, % ct al DC beoite 6urebpsseliesz
mibler mpb De ileIte alminbelisit fore
fummenbe Spsoumme, iom itaar os til
baanoe, CT ben al 81. Yeter 5abrrep
Chicago iabritercoe iaafalbte Or 8eters
"&urito", a~tsaaenbe builfen Der itaur
ct advertisement at leie | Ell anben
Spalte at 8labet. Sois enbper So
mile, iarlis laaoanne iom bpr noe paa
2anbet, bppr Der er lanst bnabe til
Softur % Ipptbef, altib bapbe cit SLATE
e[ler to meo "&urifp" peo Saanben, laa
uilbe Der pere meset minore Spsopm
tilltebe enb Der MI er. Sg ueb Chen
berai pilbe Weoicinen betale zig tuiiioz
iplS peb at ipare pebfommenbe 6amilie
fore 9Ottors % apotbeterrc9ninger.
"aurifo" er life uuset NIT, men en-
Mebicin, ium bar Itaaet fin Srspe /
mere emo bunbrebe aar % ben brrses
NJ, pper bele 2anoet % roles al Ollie,
lpm fieuoer ben. 8ru9es ben itrar
man ieler Ell Spsoom er / Inmarl6,
iaa pil ben / be allerfeite Sili9lbe oripe
Spsbpmsirset no, fsreno bet bar iaaet
Tio til at iGtte Sob, ps tases ben e~iterat
S%p9pUmmen er bruot no, faa oil ben
n9l item altib fllrere Sp9bummen pgiaa
ba. geb Siben beraf bar ben piit iis
ierbelss ~pelsiprenbe ! aIe f~roniife Sps-
BONNIE, ipm TANNER fra lrent 8lob,
bpprnf Der ipecielt neones &beumas
tisme, 9sueripsoumme % ! Surbinoelie
ltaaenoe llOroener | Sorbpielien Wes
bicinen bar piIt fig li9e pasienbe for
Sern iom for Sorne pg pi 9ienta9er
enbm EFT Gang. at ium en- Samilie- Mes
bicin, Tiger Or. Hetcrs "aurito" i'm
2i9e.
Surat fire Zig MOB Sprialifniuscr %
Gfterli9niuser ielses Oh. Yeters "Suz
rito" life pna Ipotbeferns, men finn hos
lotale &9euter. Spor iaabame life fin
bes, fan man tillfripe gieren, Or. 8eter
5abrnep, 1893 Ssoen Guenle, Chicago,
SQ.
Decorah-posten., 1890-04-02

% til at tase imoO bets Sroie Silisn maattc man uGrs
bebre ~forbcreSt.
Slan9e frpgtece en- notIig SperrltmpIing. SaIus
beIen al bans Stprfe bIeu ienSt auarter for at ioue tire
Elmer in!S Ruitnins % perpaa ailpIs ben anoeu SaIus
Del, Tom itoo mber Yaabsu peb Miursne. ollie arbeis
Sere ut famine Srore. ge Den, buis @rms ~Ilappebes
al GrGtbsb, eler buiS SienIuus faIbt al Ssun.
Sreoens Iptfeliss arbeiSer, iOm eftsr 9as,as Masie
u~forItprret lager Jig til 9uIe | i'm tarusIise Ssna
%fOritaar life srisen5 r~aftlsie, itauuisIsIOIe 8rau paa
Sern | Menneitemultler.
Nattsn fOrlob bog title NOT; osiaa Be SeiIsrlise
ianSt oct nsopcnSi9t at bpiIe no efter ben anitrGn9enbe
Mari9. Mien psb Dagger 8Iotfen fem ON Moracnsn,
bIep Der ilaaet alarm. Sire &esimenter baierlt Sn.
%fanteri, unberItsttebe al en- itGrt Reisrue, forisate en-
Storm 9aab pm Sitano fra fine 9anosmGnS guen.
Der par life faa al Siaps 9eteransr bIanot Gnsriberns,
os oisis irpstsoe ariSere uiie fig fit samIs 9p parbiss.
sanoSn'enb itnIbc berries, gOlbsmanbsue foriases fra
Saierns G%rGnOier, aiattsrnes Spermob laaes til
SOrSen Tor ben beaise SOmfrus Sober. 90 gairerne
iloses, iom man Haas for fit 9anS. De tIaprebe
uiuioeitaosIis pper @rauen ps ouer be ipase, lane, iOrs
faISns @eurs, ipraus nso @aberne, foreneos Zig msS be
mOSisite al "Opens Snobpssers, iom bapcs srebet til
Saaten, De yauSe 5uit ifiaIt, % nbsrsp auereoe ct runs
genie SiesOria, ba be blsp ~ansrebne al Slanse / SpiSien
for ~Sspttsrist. Oct tunSs islp ben tapreitt lite mpoitaa.
De sn0trougtnbe blep rsbne oper gnbe, falbt for 9anier
% SusrbbaS epsr bIep brepne tiIbase opsr Waarene; en-
Decorah-posten., 1890-04-02
lGO

lG0
otter opf0rt en- tcn8 SteS. SaaleSes ot Oct Bc
Sa8en. gSen, oa Solen ~begvnOte at saa neO, uor life
0'0' "tRren % 6orlt0n9ningec faIOne paa fore SrGt;
n"9et, o9'aa DC buie, Ser ltoO i Stuoliuieu u0 icr
S'FlVetne, par blcpne ituOt ueo. Mlau forubiaa Ell NJ
St0Fnl' % ben uO6leu life. Ogiaa ben par Slon8'
beIauet pau.
9eNoo NIten foritumueoe g~rtileriet ~pluoieliG, %
p@F'e SataiIIOner Sniunteri ryffeSe irem. Dc baUoe
"Ns'm lang 1tarlt; DC baube Iioelom Satterierne funnel
opFtues 'iot ouer SOsieifubs ailtanb fra 9peu, buor'
u DC 'n9e' 8anoner bouOe at b~cfrpste. StormtOIon'
nn tgtteoe frem imOO ben brc6elte grel6e, mcOen5
S"en'OtpS tolOt be SeIeireOe Gyssen os 6lantcrns.
ootloarete al De i~toituRpnte trueoe guntter OOH'
elO9ts III @orOon os bans Snfanteri me6 umtrcrt
9&lOoe'sn al auOaIeriiterne, iom Der tiampeSe til 6OOs.
), u leo o9 bans iuIbtrultsoe 8pttere, omtrsut 900
g'aho' %nipenteSe gnsrebct ueb Chen al ben tor
otsIVe. 0e StormenSe ianbt Sreldea aaben oa rpttsNe
~ meo rHn9enOe SGrifris unoer be aeilerligs8 ud
It.0s 6%e1fraaO: Seius Maria! 0ette a~fsipreuOs Ett'
W.T. "a an9rtberneS 9tGtter %pp(ofes. ioet De ~tlapreNs
UO' "S'en AZ Nlarene, bauSe Slanse siort 5teSntn5
9a' talteOe ban fig meo belle Moaten al tit 6apaIert
lua po'olont ira Sioen inc paa DC Stormeroe, at Ollie,
"a" mOOie paa lin Sei, folbt os t~rampeSeS neb al SeicneS
S'OOe' ne'e ausrcbsfclonnm i~pranstes ira binanSsn
lO" ~ en- %'nNOreuen &iIe % breSes to Dele, en- iuO 40
py'" ~ % en- no al ben. Den Gel, ION ~iprangteS
'no ! o9''' 'H09entsSss al aytteriet Os bIeu busset neOl
''"'' 0ortiGttsS')
Decorah-posten., 1890-04-02
l59

Si9ottert nnIaa fig lot ira al Staaniel Oper for sir,.
terne, anlaa oIsle fig o9iaa for i~rituane for oQs meurrif,.
ll9e 5Olelier. gle for Die, EauO for CauS, gPe,rE,r,
o'eo pe9anoIet oeore emo man9en en- anben gp iom peS
Ell t'lod9ellaaet Storm bauoe bolSt men RienSs, c.,
nar in9en NteOiabIin9 Ma5fcuis, inoen oImiuSsli,
Y'pnorlns; 'n9en Spinbe ~trGuteOes. intet Barn irihSsa'
pcs, ul9ttestllIGIps blanot De @RraeIoie unber stri6e,
tunoe lnsen bln0rs. Suut iii at oicre pntte TIM SaL'
ea'sn' bOaO ban tilnOe fua 6insre /. Sor ham INN
asOeoe 'oas o9 falot imOrgcn, baube Qiuet tuopt nooSt
Sar0 mere pan tOs auOre8 Giu, iom han oop IL snst
hsesplol9 os tOIs!iesISs. Suab tom gioltSr ~ m , ,
hslIsi9''s 9am DtO3 Oct Gnete, bet uur llmaaen DcrS Of
leue for, par Ssieren. -
e"O"u 0eopareOs 9IpnSrinaen, Stoubrettsrrs
pa"'""'Sen paa Den Iutfeoe airteopr enSnu bopSe ss;r.
ps'fss"e Ute laaet Sib til at tratte geiret euer frrS.,
en SGnt at butIs fig paa; Sc SaareOe par IN, H.
SDasV"e. DC 'prsNte Starer buube life taaet urSnet In
oe'tsr' oa bet srope ~feiierIi9e Stuts beounot. ~ ,riGso
.aOO ".arens tra to 0sbet al Ratten opfcrte potts.
,3r, gu par bet life LANCER 9Grtr, men tuna. q,rn.
'"9's', 'otl ranlte glt ps tnuite glt. 9ourus a, Rrna.
V"'" 0Faleos nsS Sruuen, Mureue rsuueS, % ,nTS.
Iamine" , StHnper Os Stptter Oercs 6oriuorere maott,
FV"0lOmt lsSe zig ct iitrers Barb. SuerbefoIiuoamor
oen 0ar eeIauet Ssrpua. San Loo 6,ob,rn, ron;s :,
l'"o'e SHo0p99erns bort til Sulcns GA Giqlbsru, er;s,
S,"s o'@,'r orSnsOes cs iurOeItcs, 6eres me glrbeiOe
0ep al iSars en- ny 6Oritaasnins inSen for brsr
oFel9e Vsursn. Ruar Den uar ifuSt ms bI,, 81,
Decorah-posten., 1890-04-02
Wam fan, maar man pil.

'@jsr bet for mig STAMINA 'irrs,
SEQ ei faar bet III,
aioria fan jeg bette iGrs,
@icr bet, er BIZ inil'.
90 ben inile Stamina Ipesr,
ERnfer ei oerpeo,
Sodb ben flTre 7atter bDeer,
Sun for of iaa 5reo.
Dion ei tiot Den 7atterltle
guncr NOT beiao,
I'll at iunnc, bpao bun piIoe,
ON bun bette gao?
BiIoe bet mer iduot ei prre,
On ! a n blep I'll pill
Ia not Wama piloe lTre
U at bli iaa mil
Sfieit iaa til Sing ION ijeocr,
vi man or iltnno,
aom iaa frcm meo Ting, iom 9iGoer,
ia man aftio Tan. Wal.
Decorah-posten., 1890-04-02
Sfanoinaptlt illllltreret
llborbeibct for ltanoinauite Susbolontn9er
9lmerita.

Sm Soaefar.-8rpb p9 Sdgniu9. -ad9er.
-9nataaer. -S mnafager -aa9er loni to9es'
-Cm StOfigb aI 5Docparer. -Cm Cpbeoa'
rino al TpOemioler. - 6oritieal9e NnoisrIit'
aer. - Supper.- 5rngts@ rpo, Meltelpller'
oSif.-Sfalbpr-%ilo % 6iGrtrG: @le'
bets enaelIte 8eu9pnelier -6orltjeHlge Met
ter. -If aalpefipp. - Ni6oare' % ganlute,
tipb.-Nf Spinefjpp.- Hetter al ltegt % tn9t
Sipo.-Yplier. - 9piteier, Sdlatcr % andre
6ettcr.- Saurcr- Siiteiuuctr, -Stl alporet'
ter.-Sil 8uooM9cr % NuOet. -8cmpler-
BuOoiroer.-aplOe SuOotrgcr-Smelctter
-9ier (eacr 8oititu9cr(, Grcmcr, Seleer.
Srpma0er, SIS etc. 49, &olo Nnrettlna -.6or
8eronpalciccntcr On Snltning 6orlucIs
lige Spltctpicr. -NRnol % &Ggt. NoBle l
Ganit % Norit iorltlclige Orb | Susbolo=
ni10Siproge t.-Nurlt Oaultc % cn9cllte Sro
ira observation-disclosures.
9ris 9oOt % pert inobmoct / bel Cher
tili0 mle0 rgbt Snit $l0O. "Gecorob 20
ten" % "&eO Nrncu" ct &ar, meO &oBebos
gen iom ErGnltc, $500.
GoreaIe: y. Wnunoicn,
GecOr0b, Soma.