davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

UNEQgALED value in black cashmeres
all wool, 46 in. wide, 50c yard.
TTssu HUGUs & HAcKE.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29
or Hay,int Lnst,

NEW YORK, September 2S.-Frederick
Douglass, the. United States Minister to
Hayti, will be conveyed to his post by the
Kearssge, which win sail on Tuesday morn
ing.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29
A COLD IN THE HEAD
May be the Cause Of a Bloody War
Upon the European Continent.
THE CZARINA NOT FEELING WELL,
And the Cars Visit to Berlin Has Been
Abruptly Postponed.
THE SITUATION is NOW VERY SERIOUS.
Russian Troops Are Being Massed in Great Number
on the Frontier

1t is announced that the Czsrina has a
bad cold, and the visit Of the Russian mon-
arch to Berlin has been indefinitely post
poned. A war feeling is now dominant
throughout Germany. Emperor William is
taking great interest in the subject of
electrical executions.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29
A Home Industry

Deserves support. Messrs. Frauenheim &
Vilsack have for years been making their
celebrated Pittsburg beer in this city. Good
judges pronounce it pure, wholesome and
nutritious. ~
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

STERLING silver knd silyer-plated ware.
The lowest prices i'm the city at M. G..
Cohen's, 633 smitHfeld street.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

Natural Gas Bills Reduced rs Per Cent.
.O'KEEFEG GAS APPLIANCE Co, "a Fifth av
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

Natural Gas BiIis Reduced rs Per Cent.
O'KEEFEG GAS APPLIANCE Co., "a Fifth av.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

Natural Gas Bills Reduced rs Per Cent.
O'KEEFE GAS APPLIANCEC Co, "a Fifth av
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

Natural Gas Bills Reduced rs Per Cent.
O'KEEFE GAS APPLIANCEC Co, "a Fifth ay
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29
THE WEATHER.
For Western Penn
sylvania, fair, tuarm-
er, southerly ,oinds.
For Ohio and Vest
Firginia, slightly
,carmer; fair, south
erin minds.
srlQ Winds.

PITrsBURG, September 8, 1889.
The United States Signal Service officer in
fhie oftv furuia ahae tho fnlInwinO.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29
A'Great Day.

River at s P. NJ. 81 Ieet fall Of o. feet in "A
hOurs
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1889-09-29

city ought not to be applied unless the pre-.
parations for the execution be short and
simpler than for hanging or beheading. He
thinks that the methods hitherto suggested
are clumsy.
The report Of the German East
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
Building Permits.

John Betz, lumber stable on the north side
of Sherman street.
sc. Slack, lumber shed on the west side of
North Leona street.
l.. l., Moody, lumber stable on the north side
of East Commerce street.
A. W, +. KOshnick, twO-stOry lumber dwell
ing on the northwest corner of North Laredo
and Ruiz streets, to cost $50.
A. S, Alexander, lumber dwelling on the
west side of Ogden street, to cost $500.
S, Berliner, stable. east side San Pedro ave-
nue., ward 4.
Edward Schuttel, floral room, south side
Castro street, ward 1.
Mary Frame, kitchen, north side Hertz
street, ward /.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
M0VAL!


Preparatory to moving into building Commerce to
street. don't won't than 81 worth
of stock To accomplish that have marked
every article every department. dry goods clothing gents fur
nshng goods mangs to such wonderfully low prices
that will insure their speedy sale within the fifteen days.
25to per reduction in the price everything the
house. This stock SALE but genuine bon fde sale
article stock and stock known the eanes in
the city, everything and desirable
Positively nobody should miss this opportunity of
bargains before offered the city Of San Antonio
Everybody visit for themselves whether
they buy Sale fifteen days. Remember everything
on the shelves goes Sale to last fifteen days.
sS~Every arce:marke in plain figures.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
No Trains.

No trains are running ON the Aran-
sas Pass,,road today and no pay car has
been seen In the dim distance. One
engineer wanted to set his engine out
To-Day, but there was nobody to set it
out for him. The roundhouse fore
man has been playing hostler for the
past two days, taking the engines in
as they come off the road.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
DATI'G For Fine Drinks
s. Q. BALL. 8 Main Plaza

Free Gift Distribution Of Prizes.
How many kernels of rice are in
pint fruit jar? Best guess gets an
elegant dinner service, second best a
fancy chamber set, etc. Ten prizes.
No charge for guessing. Prizes are
on exhibition in our show window.
If you are going to housekeeping call
on us, We can fit you up.
WAGNER q CHABOT.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27

Still Holding the Trans.

A meeting of Arans as Pass employers and
others interested was held at TESTS hall on
South Flores street last evening. About one
hundred and fifty were present. Superin-
tendent Merriam. Superintendent of Trans.
portatiou LiscOmb, and Master Mechanic
Riley were present. The officers of the road
addressed the men and endeavOred to induce
them to take out passenger trains without
avail. The vote against moving passengers
stood 43 to IL. No trains are moving and the
determination of the men is to run none until
they are paid.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27

Grand drawing August Sd. 20
handsome dolls. A. PRESCOTT.
7-l6-14t.
Beautiful surah silks in all the
leading shades at A. Kahn's, 80 cents
per yard. 7-ll-tf
specially made of lithographing,
book-binding and ruling by the Nav
erick Printing house. 6-27-6m
"A popular resort,-the Progress
saloon, 60S-6l0 West Commerce street.
7-lS- If
The Progress, for choice liquors.
wines and cigars. Beer coolest in the
city, no exception. COS and 6l0 West
Commerce.
Owners of fine Swiss and English
key wind watches can have them con-
verified into stem wind and stem set in
the best possible manner at Bell
Bros, jewellers. 7:1Stf
The Crystal Ice company do not
sell ice by the bar but by the pound.
Buy tickets and get $50 pounds for
81 90, 6-7tf
~Bear in mind that Frank J. Bel
tel keeps builders hardware and lum-
Der, at the International and Great
Northern depot. 9-ll-ly
The Alamo Ice company, corner
of Cameron and West Houston streets,
is now prepared to deliver les in any
quantity. 5-2-tf
Trunk Factory, 223 Alamo Plaza,
Travelling Bags, Valises, Satchels,
Straps. Repairing done. H. Vogler
& Co. 4-25-lm
-Theo. Artzt will furnish the best
music for picnics, balls, weddings.
Leave orders at 800 Acequia street
II I'm
-MILLINERY.-Af irst-class milli-
merry house should keep full line of
goods, the year round. Call OH H. M.
Quinlan, 2l7 A lamo Plaza, and see for
yourself. Country milliners will have
their orders promptly attended to at
H. NJ. Quinlan's, 2l7 Alamo Plaza.
7-3 I'm
Il mend and make and will take
old in exchange, and can sell either
buggy or a carriage for as little money
as any one in the state. MICHAEL
PIGOTT's carriage shop. corner Hous-
ton and Soledad streets. 7-9-lm
Observation-Disclosures ready
made dresses always ON hand. Also
SOOuS ulOSSOS W
order. Wedding trousseaus a spec
ialty. Orders from distance will be
promptly attended to, at H. NJ. Quin-
lans, on Alamo plaza. 7-l3 If
Have your diamonds .remounted
at moderate cost. A nice assortment
of latest design gold mountings at
Bell Bros. 2S1 Commerce st. 7:1Stf
-Masury's liquid paints will cover
more surface, last longer, and fade
less than any paints on the market.
Especially adapted to this climate.
3-27-1y B. c. RELY & Co., Ag'ts.
If you want any money advanced
on valuables, or on furniture without
removal, call on the Michael Loan
company, 403 w. Commerce. 7-7-1m
--LOsT-A diamond breast pin, con-
tanning three diamonds. A reward
of $25 will be paid for return to E.
Hertzberg, ieweler. 7-25-tf
Outlay is the name of the new
station on the Sunset, where COM
bination passenger, freight and pas
senger depot is being built. This is
Judge NoOnan's new town and Hon.
do City fears paralysis from its ri
valry.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
CITY LOCAL NEWS.

ray d NlSlu W Sloi" SoiNSh
tomorrow night.
Base Ball Tomorrow: Jokers VS..
Browns. Game called at 4:3O sharp.
WIN. Parker and Lila Graves have
secured license to marry.
THERMOMETERS to day: 96 at noon;
since yesterday 9S, lowest so.
The order of Railway Conductors
he'd a meeting this morning.
1t IN need OF any Surah Silk go to
A. Kahn's. I'll tt
Best Photographs at Callaway's
Gallery, 4l3 East Houston street.
American Hotel--Laredo, Texas.
S1.OO per day. T. J. SEE. 6-lStf
Painters and artists supplies.
3-27-tf B. c. RELY & Co.
-Purest ice in the city at the Alamo
ice factory. 5-2-tf
Deposit with the Maverick bank
and draw interest. 6-27-6m
-Chas. Boyle gets his musical in
struments direct from the factory. I'm
-Surah Silk 80 cents yard at A.
Kahn's. I'll If
Maverick bank pays interest on
deposits. 6-27-6m
Buy your Surah Silk at A Kahn's.
I'll If
-Drs. M. X. and F. NJ. Taylor, Of
Zee 402 Houston street. Tel.363 1l-6-1y
If you want your outhouses clean
ed ring up telephone No. IL. 1-17-lm
"A. Kahn can sell you 80 cent
Surah Silk for 80 cents a yard. 7-11tf
Don't close your trade for house
or lot until you have first seen Ham,
bleton, Hadley & Co. 1t
The Crystal Ice company use only
distilled artesian water to make their
ice. 6-7tf
Fancy horses bought and sold at
Vogel's stables, opp. Menger hotel.
6-20tf
Try the Progress for fine liquors
aud wines. COS and 6l0 West Com
merce street.
The progress" for beer, always
cold and fresh. COS and 610 West
Commerce street.
AT A. Kahn's you will find COM
plete and new line OF all silk Surah at
80 cents yard. I'll If
City Sanitary Works clean vaults
and cesspools. TELEPHONE No. IL. I'm
For sanitary work ring up tele-
phone No. IL Good work guaran-
teed. 1-17-1m
AT 80 cents per yard A. Kahn is
selling Il beautiful line of all silk
Surah. I'll If
A. Kahn has just received an
other shipment of all silk surah
which he is selling at 80 cts. yard. If
Sheriff Mccall is already receiv-
ing applications from men who want
to be Jim McCoy's eXecutionre.
Judge Noonan remains very close
at home and has not been seen about
the courthouse.
Judge Noonan has not put any.
body in Jail for contempt as yet. Bet
he will not.
Alamo Ice company furnished the
ice for ice water at the Musical Union
concert at the park last night.
Percy Wyman is now telegraph
operator for the Erie telephone and
telegraph in this city.
While out hunting on the Salado,
Arthur Gaul, one of the hunters, got
lost and wandered about 10 miles.
Mr.. Sim Hart, agent for the Mex
lean lottery, has card in today S
LIGHT.
Milton Everett, of the Arkansas |
Pass railway, has quit selling tickets
for few days.
Deputy Sheriff Joe UmsCheid is !
assisting Assessor Poor on the county |
tax rolls, that gentleman having bOT- |
ToMed him from Sheriff MCCALL.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
CHURCH NOTICES.

South Street Methodist, J. T. H. Miller, pas.
tor, residence 6lS Avenue d. Preaching IL a.
IN. and $3.50 p. IN. Sunday school 9:45 a. m.
Bible study 8 p. m. Prayer meeting $3.50 p. IN.
Wednesday.
Alamo Baptist church.-Preaching at II a.
m. and $50 p. IN. Sabbath school 9:45 a. IN.
Young Builders 5. p. N. Woman's Mission
airy society Tuesday, 8 p. N. Prayer meeting
Wednesday, $50 pm. W. II. Dodson, Pastor.
The Cumberland Presbyterians will hold
their Sunday school tomorrow at p. m. in the
Madison Square Presbyterian churcn.
j. A. FRANCIS, Pastor.
TRINITY METHODIST CHURCH.
Preaching at IL a. IN. and $50 p. m. Sum-
day school at 4:30 p, IN. The pubic cordially
invited. CHAS. Z. GIDDINGs, Pastor.
AT Travis Park Methodist church tomorrow
presc ching at IL a. III: and $3.50 p. N. by the
pastor. Young Peoples society p. m. Sun
day school at $3.50 a. m. W. w. Pinson, pas
tor.
YIN. C. A. NOTES.
There will be an interesting gospel service
for men in the rooms of the Young Mems
Christian Association, Sunday at 4:3O D. IN.
Subject: 1.-TWO Choices, Which is MineE'-
Marx y, l;-23. DR.. NJ. J. Bliem viii lead.
Come and bring some friend. J. II Rea, Act.
Secy.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27

The growing scarcity of whalebone
is tempting many an old whaling
skipper to leave his tireside to again
try his luck in the Arctic regions.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1889-07-27
BASEBALL.

The official record; Jokers, won E,
lost 3; percentage 667.
Browns, won 8, lost 6; percentage
9S2
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-01-24
WSZELKIE
ZELASTWA
Kto pragnie kupi6 towar6w
zelaznych, niechaj pamieta lie u
R D Cone CO..

MONA znalez6 n~ajlepszy wy
Dor pc cenach naltanszych W
pofudniowej Minnesota. Nasze
zapasy obejmuja wszystkle 10.
we wynalazki i polepszenia u
narzedzi stolarskich i lnnych
porzadkow, oraz wielki wybor
artykufow potrzebnych PREY
budowie j gospodarstwie, tu-
dziez wszelkich przedmiot6w,
uzywanych przez kowali / bla-
charzy, dalej niezmierna Hose
artykufow, kto-ych W 2adnym
lnnym sztorze w tenn miescie
znalezc ME MONA.
u przyjemnoscia ka4demu
pokazemy nasze towary kaz.
diego jaknauprzeJmiej zapra-
szan:y, ably mas rac2yf od%.ie-
die.
R. D. G8hE &c.,
Mr.. "a, e6, 6S, i 70 East End Str.
WINONA. MINI
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-01-24

sobie, moja ~wypowiedziaia mi
wczoraj sluabe, a "a COZ Otto,
De jej ma imieniny kupifam
tylko perkalowa suknia.
TAX, tak-odrzekla Fill
powa cienkim gfosem = dis
s}uzace z perkalu mic sobie Tie
%robia-Jua to must bye welna
jezli i'm sic ma wygodzic.
Mic, weale mic ME jest
pewnego pred niemi-zawo}a.
ia Kasprowa, skonczywszy trey
nastq fliAanSe.- Prey ostat-
MEM praniu brakowafo mi
parry biafych ponczoch. ia i
kucharka szukalismy pc ca
lynn domu ma zabicie, ale ma
promo. Co myslicie, co sic
dzia}e z ponczochaml?
-Zapewne ie kto ukradf-
zauwa3yla PAM Jacentowa.
Il gdzie tam!- odpowie-
dziafa Kasprowa-oto kuchar-
ka, ia sauna kucharka, co mi
szukat %pomaga}a, miafa ie
wfaSnie ma nogacb.
"A, take rzeczy dzieja sic
u mnie codziennie = ~wtracifa
Jakobowa-wcale TEN AMI
niv wspomne. =. Gdyby to ME
kradfy jak kruki..
neutrality-suspicious. Fill
powa-juz one wszystkie krad-
ma, a do tego Jeszcze wydaja
z domu to wegle, to chleb, to
warzywo. Ia to praczki lub
inne sporzadzaja tym leniu
chom rzeczy, lub odnosza ich
listy mifosne, lub co iunego.
20 czem wy tam mowi
cie-wrzasfa przenikli~ym
gfosem Kapistranowa-to sta
ra rzecz,j ak SWAT, ale mnie tyl
ko dziwi, jak policya TO cler
pieG mole. JUL to teraz talk
daleko doszio, 2e panstwo
wiasciwie ME ma prawa. Ale
s}u2ba mole robic CO chce,
a iezli my biedne mewlasty
p1jdziemy no policya sic u
skarzyc, to JUL naprzod moAe-
my wiedziec, re ode)dziemy z
dlugim nosem.
To prawda!- Pochwalify
MateusZowa-to prawda.
PAM Szuberowa, napefniaiac
bezustaEnie swym gosciom
fllzanki, mafc miaia czasu do
rozmowy, a wfssciwie obecna
rozmowa mafo ia zajmowa1a,
albowiem ME chetnie zmienia-
Ia s}nzebnych; musiaia sic ,Je.
dnak3e zczems odezwaG.
TAX, tak-westchnefa-z
kazda Jest wiele kfopotu i
zmartwienia, ale MOVIE So zwy-
kle gorsze Cd dawnych. ola
tego czasem trzeba tel oko
przymrurzyc. z dziecmi tel
wiele klopotu, zw}aszcza jezli
mezowie sa TAX nierozsadni,
Re wszystko cbca mierzyc jed
ma miara.
Ha! hyf to wyborny temat
do obmawiania MEOW, i byi-
by tel dokfad2ie wyczerpany,
gdyby ME byia zabraia gfosu
p"wna panieaka, htora dotad
zajeta pilnic robota W milcze-
niu sledzia}a. z TEL lwarzy wi
docznem byfo, IL sic ME zga
dzafa IA zdania tych pan.
Zauwaayla to Kapistranowa,
gdy skohczyfa swa move 0
siuzbie i policy, ola tego "a
pyta1a:
No panno Anielo, jakiei
twoje zdanie?
-Jezli mi wolno-odrzekfa
Aniela-to mole zdanie bez
okrodki wypowiem. Prawda
jest niestety, lie wiele slug
jest niew;ernych, jednakze u
niewinniam je poniekad, a
wlecej why przypisuje pahst-
WI, DO uwazam Re sami stu
81 psuja.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-01-24

DZlECkO

N ~8A~
Powiest 6byczaJowa z naszych
,.czas0W.
g(Ciag dalszy).
WidzieG ME widziafam
49, odrzekfa >MarynSa - ale
Jozef talk powiedziaf.
Jozef JUL z poczatku rozmo-
wy zmiarkowaf, o co chodzi,
wlec pomieszany spusci} wzrok
ma ziemie.
IChodz tylko : rzekf
ojciec -,i.powiedz co i jak
sic stale.
TIA chlopak rozpoczaf TAX
k1amiiwe +tsolnaczenie, Re ma
wet saba matka uwiersyc te-
mu ME mogfa. W koncu chic
pax zmisrkowai, lie sic zawi-
kfai, vice zaczai iakac:
.Ja... to JEST. "a.
Anna.. :. ale ia temu ME wi
MEN.
Acha, tvs ME winien! A
vice Anna woody ME wylafa,
tylko ty esamf
Jozef zamilki, ale wszyscy
wledg,eli co to mllczenie zna.
czy.
Ghlopcze - rzekf %ojciec
- lyle razy powiedziafem CT,
he ME masz ktamac. Ponie-
wal rozkazu mego ME usfucha-
les, dis tego zasluzyles ma ka-
re. Ia to dis ~wypDesz kawe
bez ehleba.
Jozef podniosi reke do o
ecu, ably welding zwyczaju roz-
poczaG straszliwe szlochanie,
jednakze jedno spopzenle OLGA
wystarczy}o, ably 60 uspokoic.
Teraz przyszla >kolej ma pia-
stunke.
[ tobie ME raz mowi-
lem - rZelxl ,Szuber-- abys
mad kaadem -slowem sic "a
stanowiia, ktore w%ypowiesz
wobec dz;eci. Mimo to talk Eie
robisz. Sfuchaj vice, .je2e!i ME
cheese mice nieprzyjemnesci,
ME tylko ME dopuszczaj sic
sauna nlgdy ksamstwa, ami tel
klamstwa re strony dz'eci ME
czerp. Teraz idd, wypij ;kawe,
dzieci tn p~ozostana ia sam I'M
kawe ponalewam.
Czy tax naprawde my
slisz zrooiG? = zawolala ,Szu-
berowa = czy dzieci maia
nam istotnic Gale sniadanie pc
psuG?
- Lepiej, ze z mani pozo.
stana ! naucza size porzadku,
anizeliby W kucl,ni sieb'e
sluzace tyranizowaiy. Zreszta
jak powiedziafem, w kuchn;
one mic dohrego sic ME ma
ucza.
Dzieci zas cieszyiy sic z tie
go, he mogfY z olcem 4 mat
ka pic kawe. Vice czenpre-
dzej 2 wielkim halasem i stu
klein zaczefy krzeselka Ella
gna6 do stofu. a prey te] spo-
sobnosci p%owstai ~straszliwy
wrzask, DO jedno drugie chcia-
10 zepcbna6 z miejsca, albo
ma innem sicdziec krzese}ku.
sSzuberowa zatamafa rece.
- Me = zawofaia - te-
go Mkt zniesc ME zdolny. W
talSlm halasie mozna suchet
dostae! Jak mozesz take roz-
pnstne dzieci ma kark mi spro.
.wadzaG!
A wlasnie sprowadzam
je ola tego, ze rozpustne =
odpowiedzlaf MAJ = ably sic
poprawity i nauczyfy grzecz.
noaei, A to tylko stat sic mo
be, js2li je wcia& ma oku mice
bsd4emy.
0eayEsiscie bez grymasow sic
ME obsgzlo, ale W kohcu wy.
pragsoao dzievi do szkoly. Oj'
cjec s,asoWem SVEN wystaple'
MEM paiaayl tang wszelk,n
o GLorn iadpnE d,;o
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-01-24

Gle, czas wielki, abym Je cd
tego odzwyczaif.
= TAX, glodem.
= Najprzod gfodem, a gdy
to ME pomo3e, to i pretem.
Wychewanie lch biore odtad
W mole rece, a ty staraj sic,
abys potraffa wyehowa6 tive
siuzace. Zdaje sic, jakbys
chciafa czynie przeciwrle jak
to, co ia zamierzam, tymcza
sem wiedz O TEN, lie mnie
8adne tive prosby cd tego ME
powstrzymaja.
Poniewaz PAM Szuberowej
zbieraio sic ma omdlenie,
przeto what czapke i laske i
wyszedf.
:, Ma pefudnie kazaia PAM
Szuberowa nakryc tylko ola
siebie i ola n.eza. ale ma2
kazai znowu nakryci ola die
eli. Zadziwila sic matka, ae
dzlec; z mafym wyjqtkiem "a
chowafy sic PREY stole skrom-
ME i przyzwoicle. Jednakze
SERGE matki pekato ze zalu,
ze dzieei ME mia1y wfasnei
wolf, tylko musiaiy sic stoso-
wac wedfug rozkazu o;ca. Raj
poraz tyIko mruczafa:
= Ach ty dreczycielu, ty
mnie i dzleci zameczysz.
Szuber mic ma to ME odpo-
wiedziai, a pc obiedzie wyszedf
spokojnie do swego zatc1dnie.
MIA. Szuberowa zas zaczeta
szlochaG i wmawiaG W siebie,
ze jest najnieszczesliwsza isto-
ia ma swiecie. To przekonanie
jakos jej ul&ylo, lecz ably sic
zupelnie uspokoie, wysfata Ma
rynKe do mlasta pc swe prey
jaciolki ma kawe.
Owe przyjaci6lki wiedziaiy,
lie u Szuberowej najsmacz
uiejsza kawa, q mianowicie, BE
plotki nigdzie tax dobrze, Jak
tam, Tile kwltna, z checia
vice przylefy zaproszenie. JUL
oko}o trzeciej godziny znajdo-
wafy sic u PAM szuberowej
i rozpoczefy ploteczki i OBJ
mowiska.
Szuberowa pc zatargu z me,
lem czu}a sic w tenn towarzy.
stwie nader uszezesliwioua.
Mic jej tel ME przeszkadzaio
!Jej ,,mruk" siedziaf W biurze
~pomiedzy aktaml, a o wypra,
wienie dzieci postara}a sic W
nader dowcipny sposob. Zawo-
lafa Marynke i z%apytala, ja-
kim sposobem najfatwiej DIE
CT utrzymac W spokoju.
.Marynka odpowiedz'a1a, ae
PREY zabawie W gotowaLie,
Wiedziata ona, De wfasnie prey
owen gotowaniu najwiekszy
powstaje ha}as, ale ola niej
zawsze cos zby1o, gdyz do 60
,towania potrzeba byfo tego
owego. Ucieszoua matka data
jej garsG drobnych pienjedzy.
ably nakupi}o, czego potrzeba,
a nawet da1a jej klucze Cd
spizarni, napomina]ac, ably cza.
sem i ma jaki wybryk PREY
mruAyia oko, byle tylko byio
spokojnie. Marynka p%rzyrzekia,
BE utrzyma spok6j / to z do.
brera sumieniem, gdyA niepo-
doblehst sem byio, ably wrzask
dzieci mdgl bye sfyszany W
odleglym pokoju gosclnnym.
Wyjsc tel dzisiaj ME niafa o.
choty, DO majac klucze Cd spi.
Aarni postanowifa, u2y6 do.
brych rzeczy, a pieniadze jei
dane na wydatkl schowac do
kieszeni.
Tymczasem rozmowa PREY
ka vie toczyia sic ochoczo. Ju2
kilka zareczonych par tax re
~wszystkich stron obmowiono
Re gdyby tie sprawy podane
prokuratorowi, to zmuszony
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-01-24

wszystkiego size przykfadala,
wleaziafa o wszystkiem i la
den kacik domu ME byf ;ej
nieznany. Mic sic ME dzlalo.
o czemby ME wledziafa, cze-
goby ME mo2na naprawiG.
Teraz dzieje sic inaczei; poz-
wala sic slu3acym robic, co
im sic podoba, a kiedy sic
przypadkiem co zdroznogo Cd.
kryie, wtedy nastepuie hafas,
d pred tenn Mkt sic o to ME
troszczyf,
Kapistranowa poczela kasz-
lee znaczaco i JUL miala ca
lynn swym zapasem jezykowej
amunicyi aderzyc W Aciele,
leez ia ME data sobie przesz-
kodzi6 i tax dalei dowodzita.
TAX mowiia moja matka
uwazam, IL miala racya Ale
mite sic zdaje, Re do tego jesz-
cze jedna rzecz sic przyczyn1a.
Uwa2cle. mole panic, lie kto
idzle W sluzbe, ten ME mai
chleba W domu. z tego wynn
ka, Re study pochodzq z mai
nlaszych klas spo}eczenstwa.
Me znaja oni nietylko piracy,
iecz maja TAX DUO roznych
biedow z}ych przywyknien,
ze trudno cd Mich cd razu do
skona}"sci zadac Przeniesienie
sic ich z nedzy do dom6w za-
mo2uych, ME czyni ich aagle
lepszemi, lecz pozostaia take.
mi jak So. Panstwo wymaga
zas cd razu cd Mich cnot,
ktorych ME maja i torych
dopiero nauczy6 sic musza.
Mo2e to nastapic tylko przez
przyiazne p%ouczanie, agdy
zas przez k}olnie i wyzwiska
W tenn wlasl:ie bfadza we'd
lug me:go zdania panic domu.
Take ma panstwie spoczywa
we wielkiej czesci wilma, he
slugom daja czesto ubiory zby-
teczne. a,,bo Ma stan ieh ME
odpowiednle. Z tego. "yradza
sic chez s'rojenla sic mad
stan. a COY tego dokazaG ME
moga w sposob uczciwy, sta
raja sic ma sposob nieuczciwy.
lima Jeszcze zachodzi okolicz-
nose, o ktorej wcale movie
ME man zamiaru, to jest o
braku relignnosci, p~oniewaz
panstwo sluzby do tego ME
przynagla i malo daja czasu,
ably slu&ace czesto mogiy
chodzit do kosciofa / do spo-
wiedzi swietej.
Tu skohczyfa. W zgroma-
dzeniu rozpoczai sic naiprzod
szmer, ktory wzrastaf coraz
wiece], al wreszcle Kapistra-
nova wybuchia zfosliwie:
-Wi"ucznle, moja panno,
Re ami ty. ami tweja matka
nigdy sfuaacych ME miatyscie,
pon'ewaz ME gadafabys talk
opacznie. Pewniebys parma
chciaia, abym modry fartuch
przypasala l porowno re slu-
zqca pracowa}a? No., jeszcze
trzeba, co sic tyczv nauk i ma
pomian, to oczywiscie panny
powofanie, ale my takich re
cry ani ME potrzebujemy, ami
tel cheemy sic pod)ac.
-Powiedzlafam to, co mnie
pytano-odpowiedzia1a Amelia
a bynajmniej ME chce !:emu
zdania mego narzucac i cd
dalszych roztrzasan odstepuje,
albowiem ME tn mniejsce O
takich rzeczach.
Coz to "a przem4drzafa
dziewczyna?-zapytafa Fi!ipo-
wa Kaplstranowej, schylajac
sic ]ej do ucha.
To nauczyeielka muzj XII!
odpowiedziafa Kapistrar.owa
talk gfosao, ably Amelia dosfy-
sze@a-corka jakiegos muzy-
| kanta ktnrv oio ,nio} no Lo-