davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
Weak and Weary

Describes the condition of many people debilitat-
ed by the warm weather, by disease, or overwork,
Hoods Sarsaparilla is just the medicine needed
to overcome that tired feeling, to purify and
quicken the sluggish blood, and restore the lost
appetite. If you need good medicine be sure to
try Hoods Sarsaparilla.
my appetite was poor. 1 could moot sleep, had
headache great deal, pains in my back, my bow
els did not move regularly. Hoods Sarsaparilla
In short time did me so much good that feel
like new man. My pains and aches are relieved,
my appetite improved" GEORGE +. JACKSON,
R0xbury Station, Conn.
"My health was not very good for some months
did not have much appetite, nor sleep well. !
also had frequent sick headaches, and had no
ambition to do anything. was recommended to
try Hoods Sarsaparilla. And though have not
taken all of one bottle as yet, 1 feel like new
person. highly recommend it to all' MRS. w
A. TURNER, w. Hanover, Mass.
Hoods SarsapariIIa
Sold by all druggists. 81 six for So. Prepared
only by G. l. HOOD s. co., Apothecaries, Lowell
Mass.
100 Doses One Dollar
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

Fec airy case of nervousness, s!eer-
'cssness. weak stomach. indigestion, dyspepsia
try Carers Little Nerve Pills. Relief is sure.
The only nerve medicine for the price in market.
,iy1w
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
RACES.

Pears is the purest and best Soap ever
made.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
FOR sale.

The three-st oricd brick house On PIeas-
ant street Ne. ~. The lot is seventecn
thousand feet more or less. ~ foot base-
Mussey Father; cost sixteen thousand
dollars. Floors Southern pine, scotch brass
locks, furnished with dadOes from the par
Tors 10 garnet. The east parlor is N very
large room finished i'm much style; naantIes
very hands0me. u he west parl0r il n grand
room with superior finish; she mantle is
superior work. Has wooden shutters
from parlor 20 attic; commands N fine view
Of the harbor and islnnds; the walls are of
unusal thickness. Ii has been occupied by
the British Consul, Cobb. Court opened
10 south street, emily three minutes walk
from Preble House. will sell the esfnto
for forty-seven hundred dollars. Enquire
ut 162 BRACKET STREET.
je29 d3W
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

Advice 90 mothers.--MRS. WINSLOW'S
SOOTHING SYRUP should always be used when
children are cutting teeth. II relieves the little
sufferer ut once lit produces natural, quiet sleep
by relieving the child from pain, and the little
cherub awakes as bright as a buttorn.' II is
very Pheasant to taste II sooties the child soft
ens the gums, allays a p in relieves wind. regu-
iates the bowels. and is the best known remedy
Tor diarrhea, whether arising from teethng or
ether causes. Twenb-fiv cents a bottle.
iehl MW .F&wlya
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
sEu ADvERTssRmENTs To.paY

hARPER's BAzAR-Tbis beautiful weekly pub
hcatlon is welcome visitor TO the parlor circle
The number for the ensuing week has been re-
ceived by N. G. Fessenden, 4S4 Congress street.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
FOR SALE.

A THOMASTON, ME.-The entire stock of
"A Boots Shoes Rubbers Hats, Caps, Furn-
ishing Goods, Umbrellas, Trunks. Valises, Blank
cts, Robes and Leather Findings Also, Store
and most centrally located in the town. Large
store house connected. Expenses very low.
Business frst-class. Can show daily, weekly,
monthly and yearly cash sales. satisfactory
reasons for selling. Apply for full information
TO ALDEN GOUDY, Thomaston, Me-, or L. A.
G0UDY, Portland, Me.
ie29 DIFF
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08
TNOR sALE-Mason's Improved and Lighting
II Glass Fruit Jars at KENDALL & WHIT
NEY'S, corner Temple and Federal streets 2-1

ENOR SALE Oh TO BE LET.-House
Il No. S27 Congress street. Contains 10
rooms besides Attic Chambers; modern conven-
fences; fine location and views; near Union sta
ton; just painted. papered and whitened.
bargain for some one. For terms apply fore
Moons to 30 Grove St., or j. ii. SAWYER, 146
Middle Street. 2R-tf
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EyOR SALE OR TO LET-Three furnish
IL ed cottages on Great Diamond Island; fur
nished cottage at Sebago Lake. For sale, at Pond
Cove, house, stable and good shore lot; all desira-
BILE. GARDINER & ROBERTS, 185 Middle
street. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EVOR SALE or TO LET = The Atwood
Il house, two stories with French roof, pleas
antly situated in Ligonia, Cape Elizabeth, with
several acres of land fruit trees In bearing good
room and furnace, and is in good repair it viii be
rented low or sold on reasonable terms. Apply
to LOCKE y LOCKE, $50 Middle street, or to
AUG. p. FULLER, 452 Fore street. 25dtf
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EOR SALE-New steel boiler 65 horse pow
Il er, at bargain; 10 feet long, A feet 6 inches
diameter, and has GA three inch tubes; also fur
nishngs and settings for same. Inquire V. @.
WILSON, 81 Exchange street. Al
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EOR SALE-At Woodfords, 2 stored house
II and ell, rooms newly painted and papered
families, good stable and poultry house. II 900
high land overlooking the city, cheap on very
easy terms. w. H. WALDR0N, 40 Middle
street. Al
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EyOR SALE-York Beach; two story house
II with barn and about four acres of land, one
fourth mile from beach; near railroad station,
school house and church; will be sold low for
cash. Apply to JAMES KEAZER, SO State
street. 1b-4
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1889-07-08

EOR SALE OR EXCHANGE : The fine
IL house and grounds formerly owned by Mr. j.
Winslow Jones, in Deering about five miles from
the city; the house was built at large expense and
for city property; there are nine acres of land.
BENJAMIN SHAW. 481a Exchange street. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
= mayor canon.

On peri6dico alemSn pu ublica al.
gunos pormenores acerca de un ca.
non gigantesco que IL casa Krupp
ha renitido & Ia fortaleza rusa de
Kronetadt por ell puerto de Ham
burgo. 81 caiion tiene un calibre
dc 81 centimetros y pesa 235 tone.
ladas. Ha sido trasportado 4 Ia
ciudad oitada en- IN wagon espe-
cial dc ocho ruedas. La longitud
es de 122 metros y ell mayor diS.
metro de 2 metros. P1edo ser
manejado por nm solo artillero Y
dispara dos tiros por minute. Ga.
de disparo euesta de 5000 s 1900
pesetas. So alcance 60 dc 10 kil6-
metros.
En- el ensayo del eaii6n, hecho
en- Meppen ante varios of1ciaies
rusos, el proyectil, que mide Las
metros dc longitud, pesa 900 ki-
l6gramos : exige una csrga de
700 libras de p6lvora. atraves6 una
planeha de acero de 90 cen timetros
de espesor y avanz6 todavia hasta
IN punto que distaba 1000 me-
tr0s del blanco.
Ese eafi6n es 81 de mayor calibre
que 10 casa Krupp ha fundido para
una naci6n extranjera y ha podi.
do ser embarcado On el puerto de
Hamburgo por hallarse instalada
On 81 desde hace POGO TEMPO una
grts que levanta 160 toneladas Y
que on las pruebas resisti6 pesos
de 176.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
La proxima opera de Verdi.

6eg6n vemos On el Pail Nal!
Gasstts de 1ondres, psrece que
despu6s de todo Otsllo no serk 10
Ultima Opera dc Verdi. Su gran
6xito le ha estimulado & hacer un
Duevo esfuerzo, y On ls actualidad
estA rrabajando una nueva partitu-
"a. Sc ha refugiado en- San Da.
mase, lugar de baiios POGO frecuen.
tado, d0nde enCuentra Ia quietud,
On 10 cual no puede llevar . cabo
ninguna Obra t6ria. La nueva
opera tiene por argumento un
asunto en- que "a otro compositor,
Beilini, hizo una tentative que fra
Cas6. Una de las peculiaridades
del gran tenor Mario era la de
estRr siempre 6 caza de nuevos
pspeles que eantar, alentando de
este modo la composition de nue.
vas partituras. No estaba conten-
to CON 0btener unos Cuantos triun-
fOs, s'no que insistfa en- que los
directories pusiesen on escena una
opera tras otra, escrita por alguno
de las constellation de composite.
res para cuyas obras 81 era el tenor
ideal.
Aunque hoy solo nos acordamos
de los triunfos de Mario, tambieD
tuvo sus derrotas. I'm 1884 insis-
tic en- que se representara la opera
Beatrice d IsndG, de Bellini, asun.
to en- extreme l6gubre en- que 81
compositor fracas6 por complete.
No era IN tema propio para ser
tratado por el autor de La SoN6m.
bMlG y Los PMritanos. Su NAL 6xi-
to tue tan complete que esta pre-
dnCci6n apenAs es recordada.
Pues bien, Verdi cree que el argu-
ment0 de esa maltratada opera es-
"a lleno de oportunidades dramati.
Oas, y ha hecho que el libreto se
escriba de nuevo, reform&ndolo
mucho, por supuesto. Parece
que 50 OtsRo ha despertado en- 81
IN gusto decidido por los asuntos
trsgicoe, = por esta raz6n SO ha
dedicado 4 escr ibir una partitura,
que, segdn se dice, llevarA por II.
tulO 'sEl tocador de laud," y
que ser4 Elm duda Ia Ultima de sus
grandes operas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
La udissa de IN vslocipsdista.

Un velocipedista ingl6s, Mr.. Do
MADISON, sali6 recientsmente de
e limburgo para Londres en- SD
vehfcul0 de predileeci6n. 81 Oh
jeto de Donaldson era sobrepujar
10 llevade & cabo por otro veloci
pedista, que habia corrido en- dos
dias nueve horas el trayecto de
Edimburgo & Londres, 6 sea una
distancia de $50 kilometres. Do
MADISON consigui6 80 objeto, y re-
Borri6 e'e eamino en- dos dias, seis
horas y cincuenta minutos.
A pesar de que, con motive de
Ia lluvia, el terreno se bRllaba muy
blando, = que ciertos lugsres eran
vel ldaderos pantanos, ell intrepido
velocipedista no Sc desanim6. Via
Undo Doche = dis, sin tomar ape
mas el tempo necesar;o para conner,
Mr.. Donaldson 90 ha caidO muchas
veces al tuel0 dc pura fatiga. Otras
veces Sc quedaba dormtdo encima
de SD vehiculo, y los amigos esta-
cionados en- las diterentes poblacio.
mes por donde tenfa que pasar, pa
"a acompanarle = notar los progre-
tCs de 80 viaje, Sc vefan obligados
6 darle voces para mantenerle des-
pielt0. Dos cifras daran una idea
de los padecimientos que tuvo que
sufiir para llevar q cabo 80 EMPIRE
"a: & So llegada & Londres habfa
perdido 8 kil6gramos dc 50 peso ha-
bitual, = tuvo que demandar Ia re-
paracion de Sus fuerzas & un sue1o
de veinte Y tres horas.
Esto es tanto mas de admirarse,
dice ell peri6dico de donde toma-
mos 10 anterior, cuanto que para
NADIA ha servido tanta fatiga y ira.
baio.
(RYroduotdo).
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
Sc vENDE.

Uns mAquina de vspor, Ia caballus
de fuerss, doble engransje, gus do me.
vimiento 4 IN trspiche cnyos cilindfos
miden s pies 9 pulgadas por 8 pies do
dikms.ro. Dos bombas, una dc alimAn.
tar 10 csldera, y otrs de levantar aqua
fris 4 los dep6sitoa. On esburraaor
de doble cadeps, go pies de largo por
5 pics 5 pulgadas de sneho. Dos ela.
rifcadorss hero fudido CON 90 tube.
ris Dc cobfs psrs el vapof, sns vAlyn.
Ias, llsves etc, suGcientss 4 cdntsnsr
800 gslonss de guArapo cada uno. Una
sefpeDtina de cobre para vspor.
Todo 10 cusl, asi como los asisntos
de msdsrss del pals , grande sscusdris
sobfe que descsnsAn Ii m6quink do W.
por = 81 molino &c ehcusntran On par.
fecto eatado = % tsalixa { pfecic muy
limitadO.
EI Qus intsress compfafIo pu6da
pedir informes , eatendsrse con don
Juan +. Finlay, Almacsn de los Hron.
OrdsAs Finlsy--MsriDa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
VINO CHIANTT.
nNUEvA PARTlDAu

A La N.sVa Espeyansa, estable.
cimiento de d. Francisco Font, ha
llegado una SEGUNDA PARTI-
DA de tan excelente vino italianO,
A precios verdaderamente m6dicos
exp6ndese dicho vino On caias do
30 &nforas y al detail.
El VINO CHIANTI es 81 meior
vino de paste que puede venif q
los tr6picos, 81 fuerza no sc altera
On ningtn china, puesto que estA,
como es sabido, bien preparado on
anforas do largo cuello, y un flno
aceite impide Ia communication do
Ia atm6sfera, hacienda que no 60
descomponga nunca.
Pru6benlo Las personas dc Kusto
y que dar&nconvencidas de que es
agradable y produce una digestion
facil.
Julio de 1850.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
oPERAoi0NEs s0BRE e. MUELLE.
Ninguna.
4 V lHOS.
Vap. esp. MONTEVlDEO.

Vap. esp. MoNTEWlDEo.
Segdn nos informan sus consig-
natarios, ha salido ell mencionado
vapor del puerto de Oadiz, con
destiuo & esta, el dia 10 del CO.
rriente.
Vap. esp. CADlZ.
Segdn telegrama recibido, ha 81.
lido directamente de Liverpool con
destinO & esta, el dia IL del corrien.
te, y el vapor "Alava" saldra h6-
cia el 10 del corriente del mismo
puerto.
sobrinos de Ezquiaga.
vap. alem. "FRANclA,"
Estara en- este puerto 81 dia 10 6
20 del corriente, prooedente de st.
Thomas y Europa.
Vap alern "CRoATlA."
Procedente de la Guaira y esca.
las, recalara a este puerto del dia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
Circulo "Alfonso XIII ..

La Directiva de esta Sociedad, },
accediendo & Ia dplica de 10 se
nora esposa de don Pedro Rivas,
enfermo de suma gravedad en- 10
casa Immediate al local que ocu
pa este Circulo, ha acordado sus.
pender el B4ile anunciado para
mansna domingo; 10 que Sc anun.
cia para conocimiento de los se.
nores Socios y dem&s persona
invita- das, q quienes se dara aviso
del dfa en- que aqu6l deba verii'
carse.
Puerto Rico, 10 de 0 :tubre d.
1s89.-El Secretario, Antonio de
Cirid.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20

plo, On la terct r. plataforma. Que
da. sin embargo, por saber 81 todo
eato no ser4 sino nm sueiio y 81 los
pasaierOs de los glob0s belgas, gra.
Cias & los eaprichoa de las corrien-
tes a6reas, no irSn & descender &
Amsterdam 8 tai vez & Oopenhague
volviendo Ia espada & nuestra bue-
ma ciudad de Paris, que no hay du.
de- que se apresurarfa & acogerlos
triunfalmente s % deacensO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20

C"JS.-El a'za que desde hace
unos das han conseguido en- Ham,
burgo y en- el Have los precios de
este grano ha beneficiado tam
bien q los del Brasil que rigen en-
nuestro mprcado. En- ell de R'o
Janeiro parece que Sc pfesentan
del mismo modo las cosas. pero es-
to tambi6n ha encalmado los ne.
gocios por aca, puesto que los de-
tailistas no presentan por ahora
deseos de comprar, aunque ellos
cuentan con existencias solo regu.
lares.
Para la clase brasilefia queda-
mos colizando q 19a C. por clase
fair, pero ell mercado de dicha ca
lidad presenta en- este momento
alguna qu;etud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20

sus precios, mientras que los que
10 tlenen no apareptan deseos de
venderlo con desm6rito. Desde ell
despacho de nuestra anterior Sc
anuncian rea'iza, ZONES de 1000 sa.
cos de centrifugado, para mandar-
Sc a Boston, q 4 c. costo y flete y
5000 ma', derecho pago, a 6a por
$50. Ultimamente se realizaron
dos partidas, una de LOO y otra
de l,4OO sacos a ST, derecho pago.
En- Europa siguen NAL las cosas
y de b ia los precios.
Las existencias en- nuestro mer.
cad do~se dividen en- las classes ST.
Uniantes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
0PERAol0SEs De BuQUEs EN- PuERTu

TRAvNsfA.
Col. amer. "Mary Lord" descar.
gando.
Berg. amer. Hancock, des-
cargando.
OABOTAJE.
vap esp. "San Juan," cargando.
Col. esp. Isabella" carga para
Humacao y Yabucoa.
Col. esp. "Ooraz6n de Maria, !"
cafga para Manati.
Col esp "Do ores," pendiente.
Golesp "Providencia, ,"pendiente.
Bdra. esp. "Aguadillana," pen-
dienIe.
Go. esp. "Ooraz6n de jesus,
pcndiente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
ooTIzACioHEs De FRuTos DEL PAls.

VVIZAuIUNEo Ue fhutU6 UeI PAI6.
AsGCGr.-No hemos tenido opera.
clones.
Mielss. - Tampoco hemos tenidO
operaclones.
Caf6.-Ootfzase & $23 quintal,
tendencia firme, clase co.
rriente. Hacienda, ain
existenCia.
Csssros.--Los precios rigen de % 6
10 los dulces, segun clase
y tamaiio, y los salados
98.
RoH.- En vista de las 6ltimas
ventas, podemos cotizsY
de 40 & 40 centavos gallon
segdn prueba.
PRECIOS DE MADERAS.
Tabla pichipen :. 8 $40 millaf
Ouartones i'd -. /" 93S i'd.
Pine americana =. /" o37&30id.
I'd. Id. desdoblado !" $50 i'd.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
Las existencias del
del Brasil ell dia 25
de Septbre. eran.
Las entradas de es-
ia semana. a.......
Entregado desde el
dep6sito. ........

Existencias hoy.... 213,015 I"
Para las classes suaves sc obser.
vaba hasta hace POGO alguna apa-
tia de parte de los G mprad"res
por mayor y menor, pero princi-
plan a animarse las cosas al mo
mento decerrsr esta Revista. Anun-
ciaremos ventas de 1881 sacos de
Mararaibo, 2 $50 del Oentro Anne.
rica, 523 de Ooro, LIS de Mejico,
4,2O5 de Sabanil'a, 250 de Santo
Domingo y 200 de la Guaira.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
SOBRINOS De EzOUIAeA,
FORTALEZA, IL,

FORTALEZA, IL.
CASA de giros = comisiones.
Agsntes de los vapores-correos de 10
Oompafiia TrssstlAnt'ca Espbfiola.
Agentes de i'd id de los seNofes
White Ganny J Co., de Liverpool.
Agentss de id id de los se6ores La.
rrinaga y Co., de id.
Ageatss de id id de los senorss ]. T.
Nlckels = Co.,, de Id.
Agsntes de Ia Oompafia de Seguros
contra Incsndios dsnominAda ID" Ro.
ysl de id"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
SANTORAL.

Domingo, 2O.-Ls Pureza de Ia
Sanlfsims Virgen, San Juan Can
:io, cf., y Santa Irene, vg. y mr.
Lunes, 2l.-S. Hi;ari6n, absd,
Santa Ursula, y once mil Vir3e
mes J martires.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20

Nombrado A'calde de Vega al
ta don JAcinto Seijo, que ocupabs
Ell segundo lugar de la terna pro :
puesta al efecto.
Cir .ular del Gobierno General
ordenando 10 procedente q fin de
que los Ayuntamientos consigneD
cu4nto antes en- las Cajas del Es-
tado, Aduanas 8 Colecturias 10
cantidad que tienen sefialada en-
sus presupuestos para el servicio
de Amillaramientos. Asi mismo
dispone ell Gobierno General que
voten el credito necesario para
aquella atenci6n los Municipios
que adm no 10 hayan verifcado,
los cuaies deberan tambi9n hacer
Ia citada consiguaci6n.
Anuncio sobre la adjudication
en- pibIica subssta del tuministro
de impresos para el servicio de
registros y amillaramientos de
Ia provincis. Tendra lugsr el
1S de No viembre pr6ximo en- Ia
Secretaria del Gobierno General.
Auuncios de otras adjudicacio
mes, tambien en- ptblica subasts,
del suministro de acopios de pie
dra machscada para conservation
de determinadas secciones de las
csrreteras ntmeros 2y 8. Ten
dram lugar ell rs del corriente en-
la Secretaria del Gobierno Gene.
raj.
En- Ia entrante semana se paga-
ran por Ia Real Hacienda las si.
guientes facturas de turno:
49,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
RECAUDACI0N
De CONTRlBUClONRS DBL RSTADO
EN- LA CAPITAL.

AvtSO.
Cumpliendo con 10 dispuesto en- el articulo
"a del Reglamento general para Ia imposition,
administration y cobranza de Ia contribution
industrial y de comercio, aprobado Dor Real
Decreto de "a de Diciembre do 1875, Y o.,
lS de la instruction para Ia cobranza de los de-
bitos por contribuciones de 80 de Junio del
ado de 1886, hage presente que, durante
dieS dias, contar desde el 10. de Noviembre
pr6ximo, sc procedera por los cobradores de e..
ia Becaudaci6n Ia cobranza domicilio de Ia
correspondence al segundo trimestre del aho
econ6mico actual de 1S89-s0, por Ia contribu.
cion Industrial y de Comercio, primero y
seguudo de Ia Territorial.
Venoido dicho termino, los que no 10 hubie.
sen satisfecho, podrAn veriHcarlo en- esta re-.
caudacioh, sta en- Ia Gale del Cristo pGmefo IL,
bajos, durante otro plazo de cinco dtas que ter.
minarA el 10 del misno Noviembrc; en- Ia inte.
ligencia deque, transcurrido este dltimo termi.
no. Sc proceder4 al oobro por Ia via executive,
segtn 10 prevenido por terminates 6fdenes de
u Intcndencia en- 81 articulo IA de la citada
instruction, aplicandoss a los deudores Lar
penas establecidas en- los stticulos 19y "a de-
Ia mistl.s.
Lo que SO hsee ptblico para conocimienso
de los contribuysntes 4 quienes conciefns.
uerto' Rico, 20 de Octubre de 1SS9.--El
Recaudador,
antonio N. do Aldrty.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
0ACETA De HOY.
C6digo civi'.

Real Ofden trasladando al juz-
Rado de II fnstsnci de Ponce A
don Manuel Was Ochoteco, Abo-
Rado Fiscal de Ii Audiencia Te-
fritoriaI de Puerto Principe.
Ora tfasladando 1 ID plasa que
deja vacante 81 sehor Was. q don
M.naal Le6n Escobaf, jues De
i Instansia Do Ponce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
MOvIMIENTO DE BUQUEs.

ENTRADAs DE TRAvEStA.
Nipguna.
ENTRADAs DE OABoTAJE.
Col esp "Nueva Flur," de Vie
ques.
sALIDAs DE TRAvEsfA.
Ninguna.
aALlDAS DE oABOTAJE.
Col esp. "Oarmen Nuza", para
Aguadil y Mayagiiez.
Bdra esp "Mara Dolores" para
Fajardo.
Col. esp. Conception y, para
Manati.
DESPAOHADO5.
Ningupa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
G. TINAUD. cru.,..s.

oonssAnts surtido de relujes, , prenderia do orc
cen brillApses piedras dnas de 10 mas mdcrno
que pueda descarse GarantlEsn los obietos yvsn
dan preCiOs modc0a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
RgTISfA DEL AERCADO DB NUBvA-YORK.
B de Oetubre de 1889.

. u0 OcCuDr6 U0 1859.
ASG0ar. --~ POGO podemos decir
hoy refe.ente "A ntgOcios con cla-
30 cruda. pues parece que los ref
nadores solo guleren Comprarlos a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
GUIA LOCAL.
Jose T. SILVA.

CASA de giros y oOmlsiones. Agsntss do In
Oompahia general TranatlGntioA francess de IL
del Marques de. Campo, de CompAhtAs do Be
guros contra incendios, de los eres. Gail & Go.
de Paris, y general para 10 isla do Puerto.Rico
Dc 10 Banqus TrasatlGntiqus do Paris.
TYHNR AnHMAa nAsA EN AnuAn1TrA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
lGEAClA Db FABBICAy
MOAT1 AN6RRTGAMA9,
skPagSHlTAAfgE1jEW- YORK, ,J.C. D'ilgVBaO.
AsElfV uEIKRL PARA PUSRfO-R Rlco,
PEDRO GAMBIA CORDOV

Rsprsssntac,6n dirscts do fabrican tes.-En pro-
visiones de Ia Harina marcs Cordsro, nanteca mar.
% Csrdiso Quyots, Nsc plus uRtra Gallo Emerso,,
Coeino Jamones dc Halstesld CO., Galletas de
Vanderweer, Queso Yosag america, Msntcqullla,
valas PapeL EscobHs Tahaco en- rama, Ferreteria,
Quincalla, rerfumeria, Barrenas y Botonss Crista-
lera, JoyeriA, Re,cjes, Eiectos de- escritorio. Ca
rruajes, Lamparas, Pinturas, Juguetss, Pianos Or.
gaaos, Lasss portAtiles en- general do todas les
manufactures americana
Be exhiben musstras en- sl AlrnacAn situado emilia
cal3s de ls Forts.esa dhmero 20, donde 81 Conner
ciaute importadoT puedo hacsr sus facturas CON el
Arttculo Ala vista, garAntisAndoles prscioa des.
euebtos de fAbricas
se admi.ea ordsnas ida impprtadcres, que serAn
ejedutadAs por medic Do eatA AgenuiA, y encargos
dc obie:os para uso personal
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20

- del corriente en- adelante, : se.
guira viaje para st. Thomas y Euro
pa, admitiendo carga y correspon.
dencia.
Consignatarios, Mtillenhoff y Kor-
Der.
vap. esp. coNDE WIFREDo.
Saldr& de este puerto el dia 28
del corriente mes 6 las 4 de Ia tar.
de, para Habana Y Cienfuegos, I'D.
mitiendo carga y pasajeros.
Consignatarios, j. NJ. Izquierdo
B 90.
Vap Ing "soldler PrInce."
Procedente de New York, ha sa4
lido con destino 4 esta Isla, ell dia
II del corriente, segdn nos infor.
man sus consignatarios.
Sucesores de J. Sala B Co.