Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-22

6aroIb wirbn pir etISIsn pen ba
SfIaperei tdsIidsn abarbsitsns, GO II
nod uidt 81 ipdt, tr fOnnte isiH Ct.
ruiinfdtss Stu6ium aifnsbmen, uor
futIdem ibn bic 2lrmuib sstriebsnl o =
bic glrmutb 1T elm GIud, psnn lie in
biefer @eiie reids SstIsn beimiu1t! Sd
bin obne bic Wardeia uerIorsn.
3wei Gass fpdtsr.
Meine tbeure Glen, i'd fonnte ben
Brief ni9t 70 abI6iden, adj, penn on
msine SeeIenitimmuns abnen t6nnteit.
Ger @iberitanb ieuert bic Mardela Al
bsibersm Besebrsn an, sdIte nidt mir
bisie &aferei ber 2iebe, id pirbe lit
pieaei6t anbers bsurtbsilen, aber &c Iieat
elm Griampb barin, ni9t ben 6dnifIsr,
ben Wtonn liebt iie 10 in mir = fie bietet
mir cine WsIt iir meinen 8eiis. 0lid
nom Dir Iostuiasen, uniere @be I5Ien-
meine GLEN, bas wiirbe i'd niemaIs per>
Ian9en, nismaIs wolen = ater ai6 mid
in bsm Sinue frei, bab i'd fur ben @bes
mann ber Mtarquiis gsItsn barf, bis 60
mir seIunsen 1T, 70 pieI 8erm0sen su
erbdlten, baB mir fur aIIe 3siten 9slidert
iino. Sd iaste beute oer Sennora, bab
elm Sdwur mid binbert, einitpsiIen su
beiratben, absr bisIe psrIiebte 6rau III
por Der Sanb Sufriebsn, wenn Iie ibre
Yoiition por Der WeIt rettet. 98ir babsn
iibsrIest, pie bies seidsben tann, unb 1T
iie 5u iebem Spfer bereit. 9a lie tins
berIos nno obne 8srwanbte ilf, riq iie
6nr9 S9entung bes Marquilats be
lorraine an mid mir ben Gitel bes
Wtarquis be 2orraine perl6aiien, beIien
BETTER bere6ti9t lit, pom isinsm 9eiie;
tbum ben SiteI ju fiibren. gSir miiien
bann aIIeroings Mierico psrIniien, aber
bic Welt lit melt un6 gtiemanb wir6 nil;
ien, eaB ber Marquts unO bic Rarquiie
be lorraine fein &bepaar iin6. @inmal
in gngIanb, pertauie i'd mein Belts.
tbum, mir iinb 6ann reid unb nit elm
wenis @ebnIb wir6 bic 3eit bsranfom.
men, no i'd mid, obne unfamiliar su
weroen, pOn bsr Marquiis beireien fann.
vi 10 allies mas i'd Did bite, 1T bas:
babe 9souls = On biit in gwieteit
meine einSi9e 2iebe, aber i'd bin Donna
Snes gu warmsm 0ant usrpflidtet, iis
gibt fir .meinen 8siib ibren Heibtbun,
ibre 9eimatb, ibre Srausnebrs bin =
wenn On bas nidt wirSisen uno mid
periteben tannit, 70 hait Oh mid ME
pabrbaft 9eliebt. 9luhuorte mir nidt,
Oein 3irnen t0nnte mid unidIlliia
ais Ou bentif, Jude i'd
DID, mein seIiebtes @eib, in Deinem
Seim anf unb bann polIsn mir bieIer
Erennung wie sines b6ien Sraumes aes
oenten. 3iirne ui6t, bebaIte Iieb
Oeiuen @nrique3.~
limb bcr brittle Brief, aus Sinsapors
batirt:
vUieine Gaen, i'd erfiIle ben lebnIids
ften 8unid Der MarquiIs be Qorraine,
i9 ber Wtarquis be 2orraine, besIeite fis
auf elmer tour le monde, = bieie gtriIe
I'M bic g9eIt 1T uuisre SodSsitsreile,
cine So6jeit. bic ME ltatt9efunbeu bat,
bod rueiB es gtiemanb. b.-Sn einem Slabr
fino mir in eonbOn, baun III bic 9om6bis
,u @nOe, abe Murquiiat, abe Rarquiie,
i'd reaIiiire msin Beiietbum unS recIas
mire mein Se5ensweib. Die 'arms
Snes - es lit ibr ni9t seIunssn, msiEe
eiebe ju errinssn, MIR meine Sreunb,
I5aft, meine Dantbarteit, iie iasts bsute
bitter gu mir: DDu lisbit mid mis elm
Sobn ieine Muttsr = i9 bin iebr un,
3IidIi9. ."-giuIieseub, mein Sers, cine
Cratic auf bas ISaus Barring Brothers,
Iie wir6 reid,n, Dir bies Sa6r bss @ars
tens Sn erIeidtern. Ueutb. msine 6 Zen,
barre aus, i'd perbe Dir ni5t ebsr
pieber i9reiben, bic i9 auf 9onponer
9oben itebe-nein, On tannlt mir ni6t
iiirneu, OuB 9lues 70 setOmmen, i'd mare
Dir gang uerlOren selpeien, wsnn bau'
'rnoe grmutb uns 9etrennt bdtte, b:s
>eute, I6on bic rdumli6e Grennunq Al
iberruin6eu. uOn Wsrico bic Jieiie erltsr
RIahe toitet elm tleiues 8erm6aen.
SIaube mir, es 1T beiier 70. Sin Sabr
# i9nell berum = bann bin id wiebsr
JauS Dsin, MIR Dsin GnriqueS.@