Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-02-05
AGerfet Spak uno Grnf.
Nein Bed.

Smttb, Der SH9ldnoer, fur eth faoer lang
meiliser Weni4 in! Rein Blut in ben
@bern, pte i'd! SIT aud natirli9. Weine
8isse bat in Sorftta s~eftanben, ba if's
wdrmsr, aIs In benz nebIisen 2onbou.
Sobn unb i'd finb ibrisens N%sbenbubIer.
guserbem finb mir beibe Sersniisunssreis
isnbe, bic elm bosbafter Stern 5uiammen'
sefibrt bat.
Sobn unb i9, mir lieben, isber in ieiner
grt, bic einsiee To1ter zines Wplorbs, Elm
aan, rei,enbes 8inb. Wo iie NIT ibrem
Yapa binrsiit, ba reiien mir aud bin.
Sd wiu fe b~sirutben, mas natirIid nut
cine Srase Der 3sit 1T. Sobulb i9 udms
LID gnsIii9 tam, ssbs i'd su WpIorb unb
bite in ben eepdbltsifen Nusbriiden Inn
ibre 9anb. SelbituertdnbIi9 wirb ct f9
freuen.
Sobn Smith bat has natirIi5 Iausfi
aemertt unb er thut aIes W0sIt1e, mid
rauB,ubeiBen. Gr la6t mir gsrabe ms
@eidt, er tritt mir auf bic 5atsn, er
f66t mid in ben @qenbosen, mo- er Fam.
9ues aus purer gifsriudt. absr i5 pers
ra9te feline Rabelftide!
Sd fam freiIi5 nidt %Ieusnen, baB bic
bibi6e WaiB i'm anlddeIt, wenn ibr Yapa
aerabe ni5t bintebt. Mid fisbt fs ims
mer b6s an. 46er mas idabst bas2 Sd
tenne ia bic @sisse. Sd weiB, wenn Otp.
Iorb ia iast, mus ite ben beiratbsn, weI@en
sr ii9 ais S9wieseriobn wini9t.
Sd itu6ire has gnsIii5e Gag unb Na1t.
iiebetmorssn wsrbs ids %t6nnsn, bann frase
i'd ben Wplcrb uno iie lit u,ein auf ewis.
Mplorb uebf So9tsr mobnsn bier i'm
SoteI. Sobn unb i1 natirIi1 aud. Sd
peiB gar nidt, mas Der @irtb bat. @es
gen mid lit er elm SIessl, ssssu Sobn BITE
Infmertiamteit isIbit, neil sr msbr @sIb
perbrau9t. Warte es ab, alter Sunse, bu
io1t mstn torftanii5es SIut nod tennen
lerien!
SeiBss 8sttsr bsute, 10 bridenb. gae
5enitsr ilnb aufsema4t.
g8ie Der @irtb ibrisens ben Sobn su
ieinem 8immsr birisirte, iaste bisier:
r5uben sic bier 5ur4t uor Spisbuben3"
Monsieur, srpibsrte setrdntt Der
0irtb, vmein gutter Name wdre babiu,
penn tn msinsm 5otel aud uur bic serinsite
llusbrIi3tsit pOrtdme!"
sd frase nur.@ meinte Sobn Iei9thin,
NEIL i'd germ 2uft babe; i'd idIafe bel
Oiisnem Seniter unb BET %ofisner EbIr.@
Sd fsbe Shnsn bafir, baB Sbnsu
nidts seftoblen wirb, Mplorb."
Sast bisisr bumme @irtb rMpIorb" su
Sobu Smitb!
@ir aue fisen abenbs an Der Table
d'hote, Sobn tritt mir NIT taItem Dilute
na1bridli6 auf mein bsifes 5Ibnerause,
bic reisenbe WliB lddeIt INN wisber gu uno
Der 8irtb eisBt mir bic GAUGE auf ben
germsI. Sd CLAUDE Der Serl 1T prn SObn
beifo1en.
9lber i'd babe einen 8lan!
Wir aeben mad Gid aae in unier Gins
mer our Na9trube. Sie 3tmmer iinb wte
INNER in ben Sotels, ems mite has anbere:
fe Iiegen serabe aus pier an ben gdsn
spsisr fi9 rsdtpinteIis idneibenben &ors
ribore. Ote Qidter uerben seI6i9t, ole
8sIt Iisst In tisfem S9Iafe, nur i'd ni9t.
Ra9e brittle i9l
Wein Ylau 1T ssmadt: Sobn unb Der
Wirtb miiiie fur INNER perni4tet perben /!
Sd ftsbe Isiis auf, ssbe auf Strimpfen,
benn bic Yantoifsln wirben 2drm MAIDEN,
8einfleiber sisbe i1 ni9t on, uie lsi9t
t6nnte i'd bsim Su1en an sinsn StubI
fOBsn. Simmer 8Orfidt.
Sd i9Iside mid auf ben SIur, Iufs
meme Sbire auf, nm mi6ssi9reu wieoer
binsinsuinbsn gS lit 70 buntsI, baB i'd
bic 6anb nibt por Nusen iebe.
2siie tase ia uorwd,ts, INNER bsbutiam
meter. gubIi6 bin i9 an Der offenftsbens
ben Gbirs pon SobuS 3tmmsr. SD Bride
mid leiie binetu. Da bin i'd sublt1 Sbn
morben2 Nsin, bas mare 81 wenis! gu
epissr @efanssnidaft MIL i'd TIN suinssn,
~psnisfisnS bis bic rei;enbe WiB unb i'd
unb Wplorb LANCE absereiif finb.
SD taite auf ben Gid, i9isbe leiie ben
rsdten SuB uorpdrts, bann Den Iinten.
8oq fur 3Oa udbsre i'd mid ieinem Bette
10 Isiie ME elm Waus. Sd bore cine
Mite finsen, 70 flu lit IS. @nbli5 fibIs
i'd has Osdbstt. We;tsr re1tS, uno i1
bcbe enbIi6 ben StubI, %pOrauf isin ansus
Iisst.
Sd nsbms bsbutiam Rod, Sole, Wefe,
llnterleibtleiber, SOienttdser = aaes.
ausS! Sd i6Iei9e mad Der Gbir sutid.
0tidtis, Oa fibIs i'd feline StisIsI, bic
mi len aud nit.
@anh gang lautlos surid Az msinsm
3immsr. SD bate aufiubeIn t6nuen iiber
bic rsi9e 9suts; titte bod bic rlbr nod
luffis In isiuer Weite. gr batte persefen,
fe auf ben Na4ttiid gu Iesen.
gta9 Ianssm Suden iubs i'd meme
Gbire. @nbIi9 tam i'd fret aufatbmsn:
i'd iisbs ia In msinsm ~eisensn 3immsr!
Nit pabrbaft tsufiidsr Srsube trste i'd
on has eifsne Ssnitsr, Jules itotfiniter ;
i'd bore u bas Rauiden bss Sluhss, Der
bidt untsn am @sbdube porbeifteBt.
Ssius StisfsI flisssn Buerit In bic Ra4t
biuans. So, bal Damn tommt bic Rras
putte, Der Srasen unb bic Wanidetten.
Run BITE llbr, pumps ba Iisst fe In Der
SIutb! Sb bic SDrie In Der 9oisntuide