Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-04-02

~0S SSAS AohtNtS bOe %DNS INh
SIR busu2 aus Gage TONNE i'd nit ben
S~udbisfteu g3ar Beter suiammen, Der on
beren uornsbn,en 5erri1aftsn gar ni9t !,
gebenten. 8et bemieIben 1T NGes pot
SiIber unb 9olb. Die EeIer, bic Sdii
ieln, bic 2sudter, bic 2i9tpuseu, bic Mei
ier, 90fel, @abeIn, fosar bentt's Sud
nur! bic Seuer3anse urb bas 8ai9beden
- 9%ermunbert i6Ius BITE CUTE 8duerin bi,
Sdnbe %auiammsn BET bteier grsabluns. -
Sd bin nod utdt fertis, fubr Der Sobr
fort; Der CUTE g3ar TT re9t sndbis ssser
mid, neil i'd i'm Dor ben uersifteten ga:
ffsten serparnt babe. Nsuli1 trus ct mi,
auf, inbem ni9t slsi9 elmer isiner Di.ne,
bet Der 9ano mar, ibm iein StaatstIeit
ber~bei3ubolsn. 81 bab' i'd bod orbentIid
ssStttert Dor Wonne, aIs i'd ben fsiner
Rod nit ben hiu1mernbsn Sternen In met:
men i6Iedten 9inbsn trassu burfts. 8as
nleint Sbr baju, rueunn i'd gu4 iase, BAT
elm einSisss Stein9eu aus einem FOLDER
Sterne rebr uertb tit als bas san3e Dor
nit al feinsn Siuisrn, asdsrn unb Wis:
ien2 Bie sIidlid muB II srif Derienis'
isin, Der einsn ioIden Stsrn auf feline,
9ruit trassn barf! Ibsr felt Der 9aife:
tsn9si5t3te 1T Der gSar re9t bebd9tis &c:
woroeu. Ssst tBt er ni5t msbr ioslsi9,
mos man iam uoriest. Da i3idte Inn
feline Stiefi9weter, bic Yrinaeiin Sophie,
flr5Ii5 cine ptd@tise Batets unb sins
Rense Eorten. 9laubt Sbr, baB er iie
berlbrt, setoitet babe2 Meit nt9tsn! 8tr
0ieuer erbtsIten bic sanss 8si5ssruns.
0a babe i'd bod In ben bsrrlidsn 9stsrs
bi7en mid 70 iatt sessnsn, baB i'd gau9s
srtmmen beeam. Sd aber maBte bafir
BET benz eritsn beiten Bidder cine Semmel
~taufen, bic Der @bar ~anftatt ber Yaifste
unb Eorten psrsebrts. llsbsrbaupt fibren
bic @ro6sn elm gang iunosrbares Qebsn.
8enn Sbr bes MOrsss aufitebt unb an
Cure Irbett sebt, legen fi5 iens srt su
Bette. 8enu Sbr guer Wittassbroo usrs
sebrt, f~ri5titen iens. 9ssen Absnb iessn
its f5 CUR Eafsl, mo- fe bis In bic
Na9t birein fssn bIsibsn unb 70 piel
efsn unb ~trintsn, baB man 9Iauben
iolts, Der 2sib mliIs LINEN pIassn. Damn
utrb Rarte 9eipislt, bis Der Worsen berans
bdmmsrt. 4Iio 1T bas pornebme 9sben
bsi9affsu. @isentli9 absr tam ss usber
meiu Serr nod ber g1ar Ieiben unb tbut's
MIR NIT, wenn IS ietn muB. = Sd iou
ni9t INNER elm Diener bIsiben. Darum
bdIt mir mein gutter 9err cine Wense 2sbs
rer, bic mid i'm 2eien, S5reiben, &ednen,
i'm 5ranSSii9en unb in anbsrsn, gu9 ms
bstannten 0insen unterri9teu. 0as fdat
mir freili5 iausrer ais bas Raifetens9ers
u%mtrasen. Sebo5 thu i'd es germ, neil
mein 5err es germ itebt unb ss mir nod
sroben Russn brinseu Tam. - Oarauf
Ianste Msranoer cine Wense 9oIoitids
beruor, peIds er tbeils benz sndSissn g3ar,
tbsils isinem Serrn unb anbersu uornebs
men @ditsn u~srban.te. e. isr, liebe Wut.
ter, iaste CT babel, min Id einen tletnsn
Ebsil msiner sroBsn S1uIb BET gu5 obs
trasen. Cure 2isbe unO @ebuIb, bic SIR
mir pom ueiner @eburt al, bis bierbsr be-
wieien babt, fam i'd freili1 ni5t besabs
len. bod Mill i'd gu1 nod 70 uisl Treube
81 MAIDEN lu9en, ais i'd Ut iu,uler
uermag.
Die erfreute Bduerin wetnte, 10 mar tie
ibsr ibren bantbaren Sobn sntSidt. sic
CAB ibm ibren bsiten Ssssn uno betets ins
brinitis gu Soft fur ietn f~srnsres Wobls
erssben. limb ibr @sbet warb srb6rt.
SINNER msbr befsftiste ii9 Alsranber IN Der
@uuf isines 5errn unb bss gsaren. Nber
er Denies aud wtrtli1 etnen unssmsiuen
5IeiB, ben sr6Btsn Oienitsifer, cine u1srs
iditterli9s Ereue sessn 8eibe. Gin ioIs
der Oiener III isltsn au finbeu. 9arum
ittea sr aud INNER 6Sber In Asmiern unb
Wirbsn. NIs er Elm Maun unb Sscrstdr
seporbsn mar, psrbstratbsts Ct ii1 nit sis
mem poblsebilbeten, iittiamen Wabdsn,
has guar nur einen Bauer gum Batter bate
ME er, absr pon Der bsiten Oentart beieelt
puroe. 9ans sIidli9 fibIts er ftd, aIs
CT nit ieiner iunseu SraI. Elm tleines b6ls
sernss SduS9sn in Wpstau, bas sr fid
BON isiaem sripartsn Gintommsn bate taus
fen ~fSnuen, betos. Rei9er benn elm &0s
mig bintte ct fd gu isin. Chen 10 per-
snist mar aud feline Wuttsr, weI9e er 81
f9 In bas Saus nabuI, NO tie pon Dem
iuussn gbepaare NIT Der sarteitsn Auf.
nertiamtsit bsbanbslt purbe. go usrflo:
gen etnise Sabre in taft unsetrii6ter Set
tsrteit. Watinta, bic finite Sausfrau,
bei9entte ibren Utanu nit awet Rinbsrn,
pom beuen has altere Elm &uabe, bas jim:
sere Elm Wdb5sn mar. Reuer SubeI fir
ben sIifliden alsranber Wensitoff! Srib,
psnn sr aufssitanbsn par - Wittass, sbs
er fi5 81 Glide isste - Ibenbs, uon ben
Qrbsit b%simtommenb - mar es iein Cries,
bic Sinosr au lisbtoisn. gr nabm iis aui
feline Arute, auf isinen S9ooB; CT tansts
nit linen In benz tIsinsn 3immer lumber
CT sinssIts iie, weun fs nod nidt ssbsu
tonnten; aue Mibs nit ibuen NAT tim
cine Sreube. Sait tsin Gag uersing, NC
er ibnen ni5t elm Spisl3eus, einen 9sdsr:
bifien, Elm SiIb9en mitbra9te. Safi,
lisbtsn i'm absr aud bic &leinen gar isbr.
Wenn bic Wuttsr bic tleiue Sslsus aui
benz arme tug unb Der 9ater trat berein,
firsdts 2sttere ipslsib beibe 5dnb9en mad
ibm aus uub iau9jte. Der srOBere Slo'
rim absr f~Ietterte gar an ieiuen gals binaul
unb bsbsdte i'm nit 6iihen. Oaneber
ftanb nun bic quite Watinfa nit frerbe: