BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-04-05
PiLDORaS OPERAFIVAS
della ANUIANA SEIGEL, PARA La

Constipation de vientre, inactivez y entor
tpecimiento del nigado, &C., &c.
| Ciferentes de muchas Glasses demedicinas ca.
t4rticas, NO hacen que la persona Sc sienta eco
antes dc sentirse mejor. Su modo de opera
es suave pero complete, sin que le acompaneI
efectos desagradables, tales como en&usas
dolores, retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de la Anciana
Seigel SON Ia mejor medicina para la familia
que jam&s 80 ha descubiertc. Limpian los in
testinos de todas las sustanciss irritantes y
los dejan On una condici6n saludable. El me-
jor remedio en- la existencia para el destructor
de nuestras yidas--la Constipation del vientre,
y el entorpecimiento del hfgsdo.-
Estas Pfldoras son un preventive contra las
calenturas, como igualmente contra toda clsse
de enfermedades, hacienda que desaparezoan
todas las materias venenosRs de los intestinos.
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor alguno.
81 se coge I'M fuerte resfriado, amenaza
10 fehre, con dolores de oabezs, en- Ia espalda
y On los miembros del cuerpo, una dos dosis
de las Pidoras Operatives de la anciana Seigel
haran que desaparezca elresfriadoy prevendra
la 6ebre. 80
On est6mago sucio es causa de una cos
ira en- la lengua, con I'm gusto aspero y de-
sagradable en- la bocas Unas cuanias d6sis
de las Pildoras Operatives dc Ia anciana Seigel
impiar&n el est6msgo, har&n que desaparezca
el NAL gusto y restltuiran 81 apetito, devol-
viendo con este la buena salud.
Con frecuencia sucede que cuando los ali
mentos no son buenoE 8 est&n paroialmente
deteriorados, producer enfermedades, indis-
posiciones, n&useas y diarrea. 81 Sc iimpia el
de esta impureza CON una dosis de
las Ptldoras Operatives de la anciana Seigel
desaparecer&n todos esos efectos desagrada-
bles y resultara una buena salud.
Las Pldoras Operatives de La anciana Seigel
prsvienen los malos efectos que ocasions el
axceso On conner 8 beber. Una buens dosis
el tempo de acostarse hace que la madana
siguiente SO encuentre Ia persona en- un es-
tado perfecto para atender sus ocupaciones
8 negocios.
Estas pildoras, estando azucaradas, son pls
centeras al tomarse, obviandose aquel gusto
desagradable, tan comun en- casi todas las pil-
dorag.
81 sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicente
El SaIvador), esoribe, con fecha IL de Abril
de 1886, 10 siguiente: !" ri aumsnto del me-
gocio ira notoriamente en- progreso nedida
que sus medicinas SO conozcap, por efecto de
Los brillantes efectos en- 81 splicacion. Yol
y he observable dichos efectos; y
los m6dieos son los llamados generalizar tai
6cqal medicamento por 50 buen exito."
Los Sfes. Piedrahita, Villegas y Ga ( emil
nentes farmaCeuticos de Medellin, Colombia }
sseriben con fecha 20 de Setiembre, de 1884,
q aiguiente: Tenemcs 81 gusto de manifes-
tar Y. que el Jarabe de SeigeI ha tenido
mhy buens aceptaci6n en- esta ciudad y ha
hfoducido magnfficos efeCtos en- las personas
que 10 han tornado" .n3Egri
+ 6syende por todos los Farmsceuticos y ven
dedores de Medicina por todo el mundo y por
los Prcpietarios, A. J. White, Limited, 64'
Warren Street, Nueva York.
DepOgitarios per mayor menor en- % ISla
is Puerto -Rico; en- San Juan.F. Guillermety
On Arecibo, n. P. Freitas; eni Ooamo, p. T.
Gatell; en- 0abo-Rojo, ]. n. Fernandez; en-
Guayama, ]. 8. Bruno; en- Humaoao, Il. O.
Martin; en Lola, ]. i. Moreno; en- Luauillo,
+. Gonzales; en- MsnaH. N. L. Aguiar; on Pom
%, E. Giol , Texidor.
Vendedores pOr menor. On San Juan, LIE
Arecibo, =. G. Silva; On Aguadilla, P. Rovirs:
Z. Viera; en Carolina, Z. Malpica; en- Ooamo,
D. ,Ouret; en- Oabo Roio, +. Rsmirez y Ortega,
. Oayey, N. Planells; en- FajldO, B. siaca,
Pacheco; en- Gusyams, O Dominguez; en-
J; orssp0i en- I'sbsls 1sl l.. a: t.
Ias, P. 7. Caro-; en- LareS, 8. Picornell, en- Las
lIarias; II. !. Torregrosa; en- MayagieE, O. P.
Monsgas, G.. Mulet, Saliva limos. ]. N. Marin;
u Manst, e. DGviIa; On Ponce, J. B. Pou, A.
roro, T Dominguez, Ferrer y Keynes y Vale
!, nauain. en- piadraa n M RnaaIl6, or Do
Ionciova; a ! On San Sebastian, 1. Ruis; On San
.urce, L GalIsrdo; en- Sabana Grsnde, NJ. schet
;ini; en- Santa Isabel, +. II. Zayas; en- Toa A.
u Vega Alta, q. 3. Amadeo; en- Vega Bsia,
J. : EsteFly en- Yauoo, P. ViIanueTs.