Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-05-28
3 peites &apiteI.

Sr6bIi9 wurbe auf p~isrunb3pansis Stuns
ben ietner Saft entIaien, UNI bes Ssrsnis
gems Der 5slbpade ni9t uerluitis gu seben.
Ser &erl Iadt nod INNER, iaste topfs
i4ittelnb Serssant 9appis; Elm ioI9es
Oitfea 1T mir in meinsm 9eben nod ni9t
b~egesnet.. 9ta, ben miSte i'd in meiner
@olpOraIi5aft baben!
Sanu @r beun gar ni9t bas bumme Ga.
den %Iaien! fraste 5dbnbri9 SbiIo pom
Wou1piss Stedelbein; no, warte, ruenn es
erit gum Sturm auf bic OipplersS 9ansen
aebt, wtrb 9r iton etne anoere Waste aufs
isten!
Na9 9l6lauf Der pierunbswansis Stuns
ben 5elowa9e uurbe Sr6bli9 wieber ms
Sprisenbaus seipssrt, um bic anbsre 5dIfte
ieines arrefes ab3ufssn. 2ls er Der Sreis
belt 3uriidseseben wurbe, i9riebsn MIR Cen
II. QpriI, unb bic 8orbereituugen aum
OipplsrsS dansensS turm paren in uoIlem
@anse. Iud uniere gonpasnie ibte fi9
i'm 2uufen, Springer unb Stirmsn nit
sefdutem 8aponstt. Wuststier SrSbIi9
blieb upbebelist.
I'm Is. NpriI Sturm unb groberuna
Der S9anssn. gsibss piu i9 bier nidt
meter ausmaIen. Nur iouisI isi seiast,
baB Wustetier SrObIi9 isbr fr6bIi9 mits
ffirmte, nader 5urrab i1rie, pieberboIt
ietn @ewebr lostuaIte, elmer Der erifen auf
S9ante Rr. 4 mar unb, uou &fsseifsr
fortserifen, meter auf ben Britentopf am
AIiener Sunbe Iositirute. Sisr purbe er
3ulett pon einem 6ameraben seisbsn. gls
mad 8eenbisuns bes Samples bic Cons
pasnis it1 auf benz S5Ia9tfeIbe pieber
iamlnsIte, feblte Wuststier Sr5bIi1. 4n
ben foIsenben Eassn ersab es fi9, baB sr
fi9 ueoer unter ben Sobtsn nod unter ben
Serwunbeten befanb, - man nabm on,
baB er in banii9e Rriesssefanseni9aft sss
ratben iet.
limb 10 psrbtsIt es ii5 pirtli9, uie es
fi5 beim Nbi9luB bss WaffsEsS tiqitanbss
ersab. Ste @efangenen wurben ausgss
I6t, unb zines abenbs sridisn In benz 3elt.
lager. bas mir mittlerueiIe be3ossn battsn,
BET Rustetisr J,ObIi9 - nit better la
5elneem Antlis.
Sbu empius etn freubises Surrab Der
&amerabeu. gr msloete ii5 pfi9ti5uI,
bisit bstm Sauptmann, Der btesmaI f9
iiber bus ld9eInoe 9ei1t isines Wustes
tiers ni5t unsndbis duBsrts, ba IS sur uors
banoenen 9elesenbett portrefHi9 paBte;
subem mar 5r6bIi9 bur1 feline BET DlppeI
bsutsiene Eapferteit bsbsutenb tn ieiner
gl9tuns ssitiessu. lieutenant, Sdbnbri9
unb SeIbwebsI fanben fd sbsnfaus Elm unb
besIituinf9ten ben Wustetter. Wir ibri,
gen Wustettere ltanben In GINGER gntfers
uuns unb iaben benz Spiel 3u.
Da risf unB Der Sauptmann, Der iebr
gutter 2aune mar, beran unb iaste: Nun,
i1itteIt gurem Ramsraben nur bic Sanb,
unb bann fou er uns er3dblen, mas Ct Bel
ben Ddnsn erIsbt bat.
Sr6blid rduiperts it9 unb beri9tete nit
eiuiser Serlesenbsit, wie foIst: Sd mai
untsr ben sritsn i'm Briidsntopf. Sa mas
rem auBer uns nod gar tsius YrsuBsn brin,
unb bic Odnen %um3inselteu uns paar Mtann
pom aIen Ssitsn. Sic ifa9en bic anberu
aae niebsr, ober bisben fe NIT benz 9ss
webrtoIber auf ben Ropf; es mar fir9s
tsrli1, unb td ba9te i6on, baB i'd aud
baran slaubsu miiie, aIs ein bGniider Of
fi.ier in bsutider Spra9e gu isinsn Same
rabsn iaste: Den last mir lsben sr tam
ni1t i1limm ietu, ba sr 70 frsunbIi9 la1t.
llno 3usIei9 rib er mid am arm CUR Ssite
unb mites mir einen 9las biuten in Der
S9ause an, nobel er iaste: Sunss, Sein
frsunbli4ss 9siiat bat Dir bas 9sbsu sss
rettet!
Salb %iiirmten nod msbr YreuBen IN
bic S9an3s, unb es wurben nod mebr @es
fan9eue ssmabt. Oa purbsn mir In Elm
S9iff seiiibrt, bas auf benz IIIensS anbe
i5pamm. giner pon ben bdnii1en &ubes
rern belt mir cine Slai9s bin unb iaste:
Romm, Samerab, Ou trintit sspiB NIT
etnem alien S1Iespis $ SoIitstnsr einen
S4luf, neil gu 10 freunbIi1 ausiiebif.
@ir fubten iiber ben 4lisnsS unb unb ities
gen nm anbsrn llfsr ans 9anb. Sier fam
ben uiele SoIbaten unb Sff5isre, bic uns
neusieris an9udteu unb aaerlei auf bdnii1
ipra1en, popon i'd ni9ts periianb. aber
auf sinmaI bOrte i9 einen Sffi,ier In bsuts
i9er Spra1e iageu: Die aubern SsrIe
ieben 10 s~rimmia unb pitbenb brsin pis
Walbtsufsl, uur Der cine ba NIT ben itrobs
ssIben 6aarsn 3eist elm Iuitiaes 9sii9t:
benz i6sint ss ni5t Ieib su tbun, baB sr
unter bic Odnsu seratbsn III. 6omm Der,
mein Sobn, ba bait Su ne Gisarre. llnb
er sriif in bic &ottaide unb CAB mir cine
9anbpou Der f~sinitsn @isarrsn, psI5e i'd
bantenb annabr.
AIs mir mad benz Sonbsrburssr S9Iofe
mari4trten, parsn ba siniss 2euts, peI4e
ben ermatteten bduii9en Solbatsu gu trims
Ten saben, Bier unb 8ranntpsin. Weine
anbern 8amerabsn trissten ni9ts, absr mir
bisIten tie ale bic @Idisr BIN, anb cine alte
Wartetenbsriu iaste auf Ylattbsuti5: Dat
Is ne fr0nbIt9e Sung.
Sun Sof bss Sonbsrburssr S9lofes was
rem piele Sff,isrs unb @snsrdle pertains
melt, wsl4e eifris miteinanbsr ipra9sn.
Gin 9eneraI i9ritt auf uns gu unb fraste
uns mad allerlsi 9inssn: wis fart Bic
YreuBeu feten2 Oh fs ptsIe Solbaten per.
Ioreu hXtfeu kst Non, (Sf,~,, a, 49,.