BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-01-18

superior de Oomercio, sino crear
un nuevo tipo de establecimiento
en- donde los j6venes que al aca-
bar sus estudios clasicos quisieran
dedicarse al Oomercio, hallaran & la
vez una ensenanza t6coica, practi
ca y superior, y este prOgrama Sc
ha llevado q cabo de tai mode, que
hoy dfa sirve dc escuela prepara-
tOria para la carrera consular, en-
virtud de uu decreto presidential
de "a de JUNO de 1886, que dice:
que los alumnos que obtengsn ep
ella su diploma seran adlnitidos en-
los consulados.
La O$mara de Oomercio ha CO.
locado, desde el principle, al freote
de la escuela q Mr.. Jourdan, inge-
micro de aries Y manufactures, ca.
ballero de la orden naci onal de la
Legion dc Honor, Y al frente del
coasejo de administrator q Mr..
Wielard, Official de la misma Or
den. (2)
Los cursos de la escuela de
"hautes 6tudes commerciales y,
duran dos amos, (cnrsos normales)
pero su director, deseoso de cum
plir su cometido, cre6 un curse
preparatorio, que permite a los
franceses Y extraDjeEos, de ounce
amos de edad, prepararse para las
classes normales.
Los estudios normales son: con-
tabllidad general; matemAticas,
aplicadas al Comercio; el estudio
de las mercancias, su fabrication,
aaalisis, falsi6caciones, etc; mani
pulaciones de quimica y fisica ;
historic del Oomercio; geografia
general; c6digo civil; derecho
mercantile, industrial Y maritime ;
Legislation de presupuestos y de
aduanas derecho eomercial ex-
tranjero; economic politica; ma.
teriales Y herramientas de conner
clio 6 industria. Las lenguas vlvas
que Sc cnssnan son, espanol, in
giles, italiano, alemAn, russo, chine
y arabe; los alumnos tienen obi
gaci6n de aprender, segdn sus
necesidades, una lengua del norte
y otra del mediodla; este programs
Sc completa en- las fabricas y prin
cipales establecimientos de Ia in,
dustria.
Estos curaos normales tienen e1
mayor 6xito, asi como la escuels
preparatoria, en- ambas; franceses y
extraDjeras hallan Ia instruction
necesaria para dirigir bien los
grandes establecimientos Y para
veneer las dificultades administra
twas que surgeon a cada momento
con periuicio de los comerCiantes
el Comercisute que tiene las nocio'
nes necesarias del derecho, tanto
de 50 pals como extranjero, puede
sin tenor ninguno establecer ne.
gocios con el mundo entero; el o.
merciapte que, hoy die, en- que ls
quimi "a ha hechO tantos progresses
no tiene nociones cientfcas, carece
en- muchos casos de recursOs muy
preciosos para gran n1mero de es'
peculaciones en- que CORE el riesgC
de ser victima de fraudes.
La instruction t6cnica evitara al
comerciante grandes per'lidas On O.
curse de sus negocios, = bajo este
punto de vista Ia escuela de "hau'
tes 6tudes commerciales (Escuels
superior de altos estudios conner
oiales) presenta las mayCres venta
jas.
Ademas de esto, por disposition
del Ministro del Oomercio, techs
% de Febrero de 1887, los alum
nos de Ia escuela que hayan aide
aprobados en- los exAmenes de "a.
Ida tendran 20 puntOs en- su tavol
cuando SO presenter q les concur
SOS para ingresar en- la Admins
TRACTION central de las Oolonias.
Por otra disposition de- II de
Abril siguiente, el ministro ha dis.
puesto que los candidates al EN-.
pleo de Official Redactor del Minis
terio del Comercio y de la indus
tria, doben poseer ell diploma de
Bachiller 6 ell de salida de La escue-
la de Altos estudi0s comerciales, y
por dltimo, otra disposition de Oc-
tubre del m smO aflO concede &c
puntos de ventsja los alumnos de
la escuela que quieran ingresar en-
la Administrator de Aduanas.
Ell Estado, ell Oonsejo general
del departamento del Sena Y la
Municipalidad de Paris, han con.
cedido pensiones que varian de
500 q 1000 frances, en- favor de
cierto n1mero de alumnos que reu-
nan las circunstancias necesarias
designadas en- los reglamentos,
las que podran los j6venes que
puedan bene6ciarlas, mediante un
examen de Oposici6n entire los can.
didatos.
Este examen Sc anuncia cada
ailo en- el Diario Official, ["Journal
oficiel"] durante la segunda quin-
cena de Julio, y versa sobre un
punto de matematicas, OtrO de f.
sica y quimica, historic de Fran
cia, geografia y tradueci6n de una
lengua extraDjera.
Los alumnos de la escuela de
Altos estudios comerciales pueden
scr internos 6 externos; los prime
ros pagan $500 frances, y 1000 los
segundos, mas 800 trancos, que
estos dItimos son para ell almuerzo,
que es obligatorio tomar en- la es-
Clela.
El ingreso tiene lugar mediante
un exaMen do las mismas materias
que arriba hemos indicado.
Las considerables ventsjas que
facilita esta escuela a suS alum