BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-12-13
iPOR QUR HR slENTO TAN IBLTIDO
Y MIEERABLES

slTSn l&rguido y tan d6bil 2 SPorqu9 ia
raldalgia y tales dolores en- el est6mago, ia
&cidez gusto tan desagradable en- la boca
SPor que veces tan NAL apetito que m,
luesta trabajo comer, y otras vecss tai desa
pimiento por los alimentos
sPor que estG el Amino cor Itanta, frecuen
ola irritable, decaido, melanc6lico = desalen
tado?
SPor que se sients uno tan &menudo bajo Il
aprensi6n de algun psligro lmsginsrio, So
bresaltandose q &cualeaquier ruido inesperado
agitAndose como 81 fuera & sobfev venirle algu'
IA gran desgracia q calamidadp
sQue signiioa esta tristeza y..estas niussai
dolores de cabeza, esas violentas palpitaciones
del cofaz6n, ese desaBosiego calenturientoI
es0s sudores pof las noches, ese suedo inte-
rrumpido por sonar tanto, que no nos proper
ciona el descsnso consolador sino simplemen-
to gemido' ,1dspiros, tnurmullos y loo horrorea
de Ia r.4adillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas sin
90 &intomss de Ia indigestion 8 Dyspepsia
--el principio el predecessor de cast todss
las enfermedades humanas. La indigestion
es una debilidad falta de poder de los Aui
dos digestivos del est6mago pare convertir 81
alimento en- materia saludable para Ia propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastante frecuen-
ola 10 causa Ia irregularidad en- la dieta, 8
bien alimentos impropics, falta de ejerciaio
usludsble y libre aire puro. Puedan tambien
ser indscida por angustias y disgugtos de la
mente-el estremecimiento sacutlida de al
guna gran calsmidad---Puede ser con FIRE.
cuenoia es, agravsda intensa, 81 no be sido
originalmente adquifida por el agotamiento
de una intensa aplioaci6n mental por sobre
cargar el trsbaio fisicamente, disgustos de ia.
milia, ansiedad en- los negocios, 8 smbarszos
= didcultades fnanoieras. 81 SO pudiese
siempre conservar el estomago arreglsdo en-
buen trden, 10 muerte no ser1a por mas ITEM
po IN asunto de horrenda ansieded los 70,
venes y las personals de Inedisna edad, sino
que ssfta contemplate simplements por todoB
como 10 vista de IN amigo quien 30 espera
al final de una edad svsnzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invasor hostll sobre
81 dominic de la salud y la felioidad 60 la in
digestion. IHay algtn alivio algun remedio,
alguna cura9 Esa ss Ia pregunta del paclente
infelia digpeptioo. Lo que hace falta es ora
medicina que renueve por complete Ell est6ma-
90, intestinos, hieadoa ri6ones, y 14 pronta y
aicaz asistenois 4 los 6rgsnos digestivos y
rsstituys al sistsma neryioso muEeular su
snergis primitive.
Felizmsnte tel medicina 50 halla Ia
msno. Nunoa en- la historic de los deseuori.
nientos medicinales, evidenoiado por ma do
,ena de sios en- una prusba conpleta, Sc hs
nallado un remedio para Ia Indigestion ia
tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultados como al Jarsbe Curative de Ia
Ancisna Seigel, 81 cual 90 hoy dia IN reme-
lilo modelo para esa casi ahicoion universal en-
todo pals civiliGado Ell Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pGblicos. las cartas
EARTHQUAKES dc ofciRlss del Eieroito ; armada
,anqueros, comerciantes, capitanes de buquss
nec1niccs, lanradores y sus espoSas 4 hijss,
,ontirnan todos, do igusl modo, So poder GU.
aivc.
30 yende por todes los FaSmac5uticos , OF
ledofes dc Medioina por todo el mundo y po
% Propistarios, A. ]. White, Limited, 46
Warren Street, Nueva York.
El Gr. D. Eebastian Msiiceno Pbru. do
Betalhuleu Guatemala escribe con fecha 9
le Mario, de 1855, 10 siguiente "Juan Rsez,
10 este vecindario ha psdecido hacs algunos
'6os, dc una especie de cansaneio; y su color
nsrilento denotaba no tencr una solo gotta
10 Asngre en- ID cara !; los ojos del mismo color
: los parpados algo hinchsdos. Perc este j6-
rem eg hoy IN modelc do actividad, yls cN-
osis que haoia tempo doninaba todo 80 cuer.
70 ha desaparecido oompletamonte debido al
|arabe de Seigel con solos sells hascos que
ONO desde Octubfe del a6o pr6ximo pasado
lssts Enero del corriente edo.
Depositari6s poT mayor y menor On Ia IalA
" Puerto Rioo: On San Juan r. Guillsrmety
u Areeibo, d. P. Freitaa; en- Cosmo, p. T.
satell; On Qabo-Rojo, J. II. Fernandez; en-
luayGna, ]. 8. Bruno; en- Hunacao, B. @.
AaFtin; en- Loias, ]. /. Moreno; en- Luquillo.
!. GoBsilaE; en Mansti. M. =. AgniAs; on Pen
70, r. 0iol y Tsxiaor.
vsndsdofoe por nenoe. en- Ban Juan, Ls
lsSms limos, J, B. Daub6n y ]. q. Eoler; en-
Arscibo, B. 9. Silva; en- Aeuadilla, P. Rovirs;
N Abonito, n. Rodriguez; en- B.rranQuitas
!. Vlsrai en- CsrOlins, q. Malpioa; en- Cfamo,
,. Curst; en- Csho Roio, f. RamifsT y Ortega,
IN Csyey, Il, PlaAells; On Fsjsrdo, B. Eiacs.
: PaChsCo; en- GHayama, G. Dominguss; en
3Eaya2illa, J. Crsepo; On Isabella, L. 4. To
On Juaeos, B. 4. Marines; en- La
rs, P. 7. Care; en- Lsres, 8. Pioonell, On La.
asrias, ID. z. Torregrosa, en- Esysgaes. O. P.
AonagRs, G. Muist, Saliva limos, j. M ia in;
n Msnsd, 4. D&vila; on Ponce, J. B. Poa, a..
roro, T DomingEez, FerTer = Keynes Vale
: Oaneio; On Pisdrss, @. u. RosOllG; Ga Pc
aaelas, r. Torsgrosa; en- Bio Pisdrsa, ]. ].
N oncIoVa; en- Gsn Sebastian, L. RuiE; sn San
arce. L Gsll&rdo; On Hshans Grande, II. Sehet
ini; On Santa Isabel, T. Fl. Zsyas: an Tea Al
q, g. Monclova; en- Utaado, +, de B. Martinez.
IN Vega Alta, Il. q. Ansdeo: sn Vega BsiA.
7 n Naher. y an Vxucn p Tsiipu7av.