Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-10-31
Sine 6ebetserb6rnng aus benz 2ebeit
Sermbaro S~perbergs.

Sernbaro O~perbergs.
Sn iiinglter Belt lit anldBli6 Der
Subelfeier Oes fatbpli16en 2ebrer1ez
minars in @arenbprf unb Ser bamit
perbunoeuen gntbiIuns bes Operz
ber9z9 enfmals iiber ben lebteren
man9es in ben Tagebldttern mitgez
tbeilt pOrOrn. 8ernbarO Operberg,
Der 10 cole unb sefeierte 2ebrer Der
9tprmall6ule in, Mtiin1ter, tpobnte in
ben lebten Sabren leines 2ebens I'M
Sauie Der Sirltin Imalte bon @alz
libin in 0em 9Drfe IngelmpDoe BEL
Winiter. aus ieuer Belt leines Sc
benS mDse fpl9enOe 8esebenbeit, oie
Suerbers ielblt ieinen SreunOen germ
gu er5dblen p1e9te, bier Slab fin
ben:
@ines Tases fam Der Yrior Der
Srappiiten CUR Sir1tin unb bat bie=
lelbe, ibm auf IA Sage 5000 Sbaler
5u leiben, Die er Oringen0 n6t6is babe.
Die Slritin beOauerte, ni9t belfen
gu f0nnen, ba iie eine 10 sroBe Cunt
me ni6t in Sdnoen babe. &ls aber
Der Brior BON nerem BON 1einerger=
le9enbeit lpra9, fam Der SiirItin Elm
8eoanfe: IS paren ibr 5000 Tbaz
Ter fir eine @mi9ranten= Samilie, Die
aus 5ranfrei6 aus9epanbert mar
unO in IA Sasen bur9 Miniter
fommen Ipate, 5ur Ius5ablung einz
9el6idt woroen. Mtit bie1erS umme
woute iie Dem 8rior belfen, ipertn
oas @elo beitimmt in IA 3aeen 5l1z
riid9e5ablt werbe. Ser Grior per-
lpra6. es utb erbielt Die erbetere
Summe. 0ur9 irseno tpel6e Unit
ltdnOe aber muBte es Dem &ripr u11z
mD9lt6 %9euoroen iein, 1ein Seriprez
9en gu balten; oenn Die 6rilt per=
ltrt6, obne baB Oas 9eliebene @elo
5nriid9e5ablt wuroe. Die SiirItin
serietb lit 9roBe gerle9enbeit, als lie
zines I6enos einen Srtef erbielt nit
Der Na6ri6t, baB bic gmisranten
am nd6lten Morsen in Miiniter elm
treffen wilroen, INN ibr @elo in @n1z
pfans 5u nebmen. Sn ibrer Mptb
bat 1ie ibren 6reunb Operbers, nit
ibr Die Na9t i'm @ebete 5u bur9=
waden unb upn Gott Silfe gu er=
fleben. 8ei0e besannen einlam in
ibren 3immern nit Snbrunlt su be-
ten.
Scum ereisnete IS li6, Oa6 Der in
Miniter wobnenoe Wtinilter Sreiberr
b. SiirItenberg, Elm uertrauter6 reunb
Der Siritin Nmalie, in oerielben
Nabt, oh mabeno ober trdumenb,
Die @orte b6rte: rStebe auf unb
l9ide Der Siirltin Imalie 5000 Sba=
ler." Der Minilter ri6tet iid Der
wunbert i'm 8ette auf le9t iid aber
balo mieoer bin nit Dem @ebanfen,
ct babe lebbaft getrdumt, &aum III
Ell aber mieOer eingel6lafen, ais
er BON nellem Die @prte b0rt: sd
babe Dir bod seiast, 1tebe auf uno
l6ide Der Siiritin Imalie 5000 Tba=
ler." Die @orte ldienen linn 81
leltlam, ais baB er ni6t wie0er oen=
fen lpllte, er babe setrdumt, uno er
l6ldft ahermals Elm. gber bali
barauf bDrt er sum- britteumale Die
Stimme: SD iaee es Dir nun gum
oritten= uno %lebtenmale, itebe auf uni
t I9ide Der Siiritin Imalie 5000 Sba:
t ler." @r lprinst aus BENT Sette
fleibet lid un, l6ellt leinem Sebieu.
: ten, bdnOist ibm oas @elo ein mi
benz I%uftra9e, es Oer6iiritin gu brin
] gen. Wur9ens 2 ubr fpmmt Del
I Beoiente BEL Der 8obnun9 Der Sir
: ltin an. @r l6eut, uno Operberg
belien 3immer iid i'll Der Ndbe De-
1 Saustbiir befano, ltebt POM @ebet
t auf unb 6ffuet oieielbe. Der 8e
!, oiente, Der lit einen ueiten Mante
4 9ebiilIt lit, miro pom Ouerbers mid
: erfaunt, banbist linn aber ein 8ade
Z Elm nit benz grlu6eu, es Der Sirlti1
:, 81 iiberseben uub reitet ipfprt miebe
ub. @ie sroB lit aber Oas gritar
+ men Der Siirltin, als iie oas 8ade
0ffnet unO in bemielben Die Quinn
pom 5000 Ibalern erblidt. Srgen
elm 3eiden, BON ruem bas @elb at
seldidt lei, lit nidt uurbanpen. 81
beibeu 8eter banfen @ptt fir Die 81
" b6rrng ibres @ebetes, iinO aber g
I lpannt, muber oas @elb mpbl sefun
/. men. 9ebteres wurbe am Morse
II Der @misranten= 5amilie iibersebel