Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-05-07
Sosleid reifte in ibr ber @ntldIus, benz

WI
benz swei, NIT ueritiebenen @et,dnteu &c:
fiute Slai9en: WadboIbsrs anb Sranss
branntpsin. Die &unbe UNI ben Gid
ma9snb, fraate lie ieben einseInen Der Ser:
rem, mas fe eini3enten birfe. madte aber
ben Infans ni9t oben ON Gid, ionbsru
BET einem Der iinseren Sfictsre.
@a6boIOer unS 6ranSbrauutpein z fraste
ite.
Ct bsbstte bas @las nit Der Sanb un6
eeutete ant ben 9auptmann.
gei benz Ssrrn ba pirb ansefansen a;
@5re, benz gbre gebibrt.
gle folsts Der Wsiiuns, trat auf ben
Sauptmann gu uno i9entte ibm, obne su
fra9er, was er por,OSe, pou benz frans6it:
i3su 8rauntpeiu etn, pSbrenb lie BET al,
len abri8er Sificieren lire 5rase pie6srs
boIte.
8einer uabu, bopon Notis nls Der Saupt;
mann eaut allein ; nit eiuen beoeutuu9ss
uClen Bid auf Donna @racia bradre er
ietn 8los an bic 2lppm. Die BstOen bats
ten ii9 uer1tanoeu.
Nn6 beenbistem Qben6mabIe erboben ii6
bic @dlts; bic Sifictere ietten in elmer @fe
ber Stube bic lluterbaltuus fort, tnbsB bic
Senortta ben Gid abbsfte. Ser 6aupts
mann IOfs fi9 pom Der @ruppe al unb
reidte ibr elm @eIbitit, lstie babel fiji
Iternb:
@sbt in Bic Gide, unb tsbrt erit suriid,
psnn i'd alein bin.
Donna @racia psri5panS, nit sebrauds
ten Eeuern, 9eleerten @ldlern uno 6las
i9eu. Die Serrsn plauberten nod cine
0cils iiber ben Dtenit, iiber bic @rIebniiis
bes beuttsen Cages unb iber bic Yldne fir
ben morSenbeu, oaun trenntsn ie ft1.
SobnIb fie ~pabtnabm, baB es in Der
Stube fia sepor6sn, teb,te Donna @racta
bubin Suriit. Rur Der Suuptmann ma
nod ba, er tam ibr nit ebrfur9tsuoaem
9ruB entsesen.
Seto Sbr bereit gu fieben, Senorita2
fraSte er.
Seben IusenbIid.
90 besilt Sud, ebe es gu ipdt 1T. Sd
babe gu9 ;psimal auf Bdqsn in Yriifsl
seisben unb ioiort e~rfanut, - Qnoere t6nns
tn ebsu 10 sIifIi9 ieiu. Srsi 8ferbe
itsben si msiner Oispoition ems bauon
wctoe i'd ielbit Dor benz Isbten Sauie bes
0orfes in elmer baIben Stunoe fir Sud
berett baIten.
@ber, pauote ie Elm, piro es ni5t aufs
ieben erregeu, uenu elm Sauernmdb1en
auf einem SOIoatenpferbe reitet2
Mtt StulpffteisIn, einem WautsI, einsm
Selm unb elm paar suten Sporen tommt
Sbr ibsrau burd. Sbr finbet buS Aqes
auf benz &ifen bes Bferbes.
guer Hame, Ssrr Sauptmann2
Msin Nams2 2iest Sud baron, i'm gu
piKsn?
ga, bamit id i'm in meinen 9sbeten
r1enneu tann.
Don Bicarbo be Huma. 9erIieren mir
feline 3eit unb benusen mir bic Ra9t.
Gr usrIisB ie eiIis, UNI ri5t bemertt gu
uerbsn unb um feline Sorbsrsituusen 3u
~treffen. 8iel bdtte Donna @racia barum
sssebsn, Dor Der lgbreiie pan Beer nod
ipre9en su fOnnen, aber pie ioute lie 3u
ibm ~seIangen2 als ie benz Stau ii9 ms
berte, purbs ite pom Der Wu6e auriifses
uieien. Sie iu6te glart in Der &dde unb
ais fs i'm ni4t fanb, iaste fe leits gu ieis
ner SraI:
Sabt tauienb 0ant. Dieien Sting bier
tra9t gu meinem 9ebd4tnife, i'd sebe.
sSbr aebt?! periebte bic @irtbin, bic
uneea6tet bsr @efabr, wel9e bic Iuues
ienbeit Der SIi5tisen ibrem 9auie bradte,
pon einsm i9mer3Ii5sn @efibl ersriffsn
wurbe, Bel benz @ebanten, baB bic iunse
Dame. Der @sburt unb &ei5tbum iesli9en
@suuB bss &ebens gu ii9sru i3ieuen, al
Iein unb our Na9t,eit wie cine 2anOitreis
5erin pon banner 5iebeu polte.
Gs muB iein, fubr Donna @rucia fort,
i'd bari feline 3eit perliereu. Sast benz
Serrn pan Beer. rpenn Sbr i'm iebt, bab
i'd aud ibm fir feline treue grsebsnbeit
bante.
SSbre ausen fiiatsn itd nit Sbrdnen;
bic 8irtbin mar ni@t weniser seribrt.
Tbdtet Sbr ni9t better, Bis morsen an
IluHlS IV. ObCiu utuNN W uuS
senblidli3 gu iebr bei6dftist, in elmer ball.
ben Stunbe bat CT 8eit Senus, mir t0nnten
auuor nit i5m beratsen.
@s BARI ni9t fem, i'd muB fort. Gbut,
ais bsmsrttst Sbr ni4t, wenn i'd sebs.
9ebt pobl, unb, 10 @ott mill, anf Biebers
ieben.
Ste i9ritt bur9 ben Sof, errei9te uns
ssisEen bic Strabe unb ~selangte sIidIi9
on ben Srt, mo Der Sauptmann fe ers
wartsts. 0on benz neuen &oitime paBte
Der Wantsl ibr am beiten fe battle Wibe,
tire 6aare unter benz quite gu bergen, bases
gen ~tansten ibre tleinen 5iB9eu In ben
weiten Stisfeln. Ser 9%auptmann baIf
ibr in ben Sattel unb rei9te ibr bic 3iseI.
0as Ebier lit fromm, Senorita, iusts
CT.
8, i'd fir9te mid ni9!.
Sbr brau9t es nur gu ~lenten, UNI inn
ben Wes an5ubeuten.
Wis seIanst Sbr wieber In ieinen geft?
Wsnu mir uns pieberieben. @eitern