BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-05-01
UNA MUJER De AUSTRIA.

Cercs de Ia aldea de Zillingdorf, en- 81
Austria inferior, vive Mara Haas, mujeI
intsligente industriosa, cuyo relate de
sus sufrimientos fisiSos y alivio final SO.
g6n ella misma los ralata son dignos de
intsr6s para las mujsrss dc cualquier pals.
'tEstaba empleada, dice ella, zen las
faeaas y quehaceres de uDa gran haoien.
Do do campo. Ell exeeso de trabajo sien.
do mayor de 10 que permitian mig fuerzas,
Itrajer0n sobre mi nAuseos dolores de ca.
beza seguidos dc I'm desfallecimiento NOR
tai y grandes v6mitos CON tai desarreglo
del est6mago que ms-era impossible retener
pi alinento nj bsbida alguna. Me VI obi.
gada guardian CANA durante algunas Sc
gnauas pero encontrandoms I'm poquito
mas aliviada por el deseanso , tranquil, ad
que habfa tenido en- csc tempo, trate de
dedcarme nuevamentS d mis- ocupaci0nes
diarias, pero on breye mo vi acometida de
IN dolor On 81 costado que POGO tempo
parsci6 extendsrse por todol 81 oupero,
hacienda saltar todos mis- miembrOs. A
ssto sc ,sigui6 una tos y falta de respira-
ci6n hasta que finalmente no podia nj aun
sentarme.a coser, teniendo que hacer CANA
por segunda, y q mi modo DE- Greer, por
la Ultima vez. Todos mis- amigos y pa
risntes me decian que cssi habia Deesdo
mi Ultima h,ra, y que no vivirfa el mas
tempo Que hasta cuando los arboles se
eubriesen de hoias Entonces sucedi6|
quv llegase mis- manos un fOlleto dc ls|
Anciana Seigel. 10 lei atentamente VI
mi querida nadre ruegos milo, me oonn-
pro I'm frasco del Jarabe Curative de 10
Anciana Seigel, sl oual tome exactamen-
10 do conformidad CON las Instrucuioues, y
no habia tornado el todo dc su contenIdo
sntes que princlpiase a sentir IN camblu
p0f In naeiof. Mi ultima enternedad prlD-
eipi6 oil 3 do JUNO DE- 1863, = continue
hasta el do Ag0sto del mlslno sno, GUAM
locomenc6 B tUinsr el JsraDe. Muy prom
to puds prinOipiar haoer un poquito DE-
traDaJo igere Ia tos desspareCl6 por
compisto SIN que me molestase el respirat
AhOra estoy perfcetamente curada y ah,
uuxn fsliz soyl No tsLgo paiabras su-
dclenLes CON Las que poaer exprcsar MI
gfatitud por haber tomato Vi Jarabe
Uuranyo dc Ia Anciana Seigel. Ahors
deDo deGir V. que los m6ulcos de Dues-
Lfa oomarea hieieron disJlbuir oarteies de-
,naD0 y papeletas precauclonando Ia
genie contra liz lnedlolns, dlciendoles que
no les haria blen aigunO, y pOf 10 tanto
aiuchas personas fHeren exltadas B que
aes.ruy esen los t0iletOs d. IL AnoianA
oelgel pero ohora, en- cualesquisrs arte
a0nle SO eitcuentrn un0 30 cUnserva com !,
una reliquls. Los pocos que 30 han CON-
ssrvsdo se piden prestsdOs para leSrlus,
~ by prsstadO ei que tsngo por sells miilAs'
en- 00ntoruo dc nusstr0 distrit0. Marlx
Has. !, - u.sa asa., a,
Se yende por todos los Farmsoeuticos
70 vendedOres dc Medicina por todO,el
a.ando y Pos Frupiesarios, A. j. White,
Limited, 81, Warren etrset, Nueva York.
ElSr. D. Sebastian Mejicano { Pbro d.
RetAlhuisu Guatemala ssorbe CON fscha. Y
~ Mario, dc 1896, 10 slguiente :" Juan kaez,
dSsstb v6csndario ha psdeclu0 haes algun0s
,nvB, ~ una enpeCIs de CanBsnciU; y III COLI.
sinsniienta dsnots0S no teler Una solo gots
is sansre sn la cafa los ulos del mismo coioi
j los parpsdos algo hinchados. Perc este j6'
ven es h0y un rnolelo d. setlvldad, yla q
rOsls que hacia tempo dominaba todo vi cus,
20 nS deA~parscidV 0omplvtalnonte dsbido ..
.Jarabe de SsIgeI con solos seib frascos qu,
4pnlo desus Octubrs del sno proximo pas&ao
laasta EneIo del oorrlente aho
/ Vendedores por lnsnor. an San Juan, Ls
.lesms limos, .. b. 'Daub6n y j. q. Soisr; el
.lreC,bo, n. Il. silva; On Agusdiila, z. kovlra:
ON Aiponito, A.. RocIigrsz; en- barrsnquitAe
u. Visra; sa UsrolinA, =. alalp.os; On C0su..
y. Uufet; on UaDo kolo, F. kanires y urtes.,
en -Gayey, n. klanslis; On FaJardo, 3. SiacA,
y Pscnsvo; on Guaysma, O DominXusx; u
liuayAnnln, J. ursspo; en- Isabella, l.. A. II
srsxrosR; On Junces, Il. a. Martinez; On H.
Las, r. T. Uaro, On Lareh, Il. Picornell, en- La
Msrias, II. r. Iorrsgrosa; on MAyssueA, Y. r.
AonsEss, Il. Mulst, oalivs hmos. ian. Marin;
On Msnau, b.. pAsua; en- fonoe, J. Is. tos, -
loru, Domihgusz, Ferrsr y Reynss y valn
y Usnei0; on PiSoras, y. IA. kossiio; en- Pe
hueiAs, r. TOrre6rcsa; en- Bio riedras, j. J.
MonoloIs; snnsn Sebastian, l.. Ruis; On 6ap
tnrce, l. 9ailardo; en- cabsna Grande, n. soho.
tini; On santa isabel, r. h. zayas; on ToaA
II, =. Monelova; en- Utuado, r. de b. Martinez
on Vega Alta, h. B. Amsdso; 90 vega Bsla,
J.F Natsr; y On YauOO, p. Villanueva.