Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-03-23
I GtaNIsO RattBeRS+
cine 1afaas In SberbuaoesaetiGts. - Ses
beuaIauf 0es GetFtpfbsHen. gEatbRtaz
buaasu ilbet Die 9eiebaHa bee oafawten
Gteue.

| cine Bdtah3 IN SbSEbunDeEaettGfs. - &ez
| beuAIauf Oes GetFtptbenen. - gEathRtaz
finaGem taber ate 9eiebung Dee oafaWteu
| GteHe.
8afbingtou, 3. g., %. Rar3. .-91i6s
ter StanIeb Rattbems bonn Sberbuabesges
ridt, eElng fnr3 mad 10 llbr beute Sormittag
in ieiuer g8ohRun9 an Der @de Der Gounecs
| ticutsGpe uuo 8. ctr. eirem 5erss unS
Nterenleibeu. Bas S5erbunb esgeridlt oer=
taate fdb iOfort mad ieiuer beutigen 8erlamm.
lung als 8emei8 ber Adtuug fir ben 8ebteu
bis nddften 8ieuFag. Der 8erHorbeue
trur6e am 81. Suit 1924 In Cincinnati ge.
boreR, abfolbtrte In 1910 bas Daenbons@Ots
leg" unb ftu9 eiuige Sabre ipdter in Waur1.
@ouutp, Genn., feline ASootateaprarts on.
SaIo barauf febrte er uat Cincinnati 3urid,
no er heruorrogen6en GutteiI an Der Intts
Sflaperet 8eipe9ung uabm uno in 1849
Ylitatbetter bes @inctunater yberaIb," oes
eIfen abolitiOniifenblattes in iener Sta6t,
tpurte. Su 1851 muroe CT Common Bleass
Ri6ter fiir Panooer. @olntp, in 1855 stats
ienator nro IN 1859-1861 BnnbeeantDaIt
fir ben iiibIi6en 9iffritt pou S5iO. SIN
gldr3 1861 trat er ais GberifIieuteuant Se8
%. Gbioer Reginents in Das Sretuilligeuz
beer, mndbte bic &reffen ton 5fld3s Mfsuntaiu
Huo &arnifers5errn in gSefz8trginieu init,
nuroe gum Gberfi 6ef6rbert, befebIigte oann
cine 8rigabe in Der Cumberland sGrmee uao
natm Intbeil an ben Shlahteu bon 8ob05z
4trrp, yturfreesbOr0ugh, &bldamaHga uub
GQotort' g2ountatu. Su 1868 trat er burf
Refgnation aus Der Nrmee aus, puroe Rib
ter bes Supertorgerifte tn Cincinnati, mar
in 1864 unb 1868 @Ieftor auf 6em rspubItta'
niihen PrIfbentidaftstidet, toIroe in 1876
ale Gon8reBs s@anbttat gei6IGgen uno trat I'm
fol9enben Sabr ais republifanii4er aauaIt
Dor Der @Ieftoral= =GOmmiiiion auf. SIN R1:;
1877 murbe er ais yiaGfoIger Sohn S1erz
mons, peifer reiiguirt bate, In ben Bum
oesienat erDdbltr uRb in 1881 erbtelt er bonn
PrIfSenten papes oeu BOften zines beifiBanz
ben 8thters be8 Sberbunbesgeridtes, mel
den er bis su ietuern Sooe betleloete.
5ti4ter Vlattben8 lag idOu IaHge 3eit
fraRt oGrnieoer, alIetn erft geftern Jtaanits
tHs beriGImmerte fih ietn 3uftaub 10 bebent'
lid, 6as ietne Qugeb0riBeR ale 5ofuuH8
nutgabeH. Seine 9attiu, feline 5Dei dttefeu
50d9ter unb ietn Subn Baul, i0tpte ieiu Brit
Der 6. y. Wattbems lparea Inn ba3 Bet be8
Sterben0eu nerGmmelt unb mi6en nd6reuo
Der leBten Stunoe uldt BON jeiuer Satte. Die
ylonridlten iiber ben 3HItanb oes Batterteu
Lauteten lstt elmer gS0he 10 giinhig, oaB fi4
ielue Sreunbe ber befen poifauug biHgabeu,
unb bic glQdIi5t itber ieinen Sob mar ihuen
eQber cine traurtge lteberraiduuB. Der Ser,
ftnrbeue miro auf Der TGuiIten= =SegrdbH8s
Fate IN Der Spring s&emsterp" I'll
@tucinhati 3ur 5fube 9ebettet ruer6en, iubeiiea
tounen bic aIberen drrauaemeHts uidbt ges
trofien tueroen, bis 01idter MattbenS' dltefsr
Sobu Ulortitner 9tattten8', Elm Qbb0fat in
@tEcinuGti, un6 ieiae Jingle SO@ter Fraa
GIeabIanb, Satin bes 5iilfs s'GluOesaupaIts
IN Cincinnati, bier angelOmmeu Iinb. Die
0erlobung Der dItefen &0dter oes 9ldlters
0iGtthems NIT Dem 8ibter @rap mar i'm
1aufe Oteier 0ode angetiinOigt tpOroen, uno
bic 8ereheIiauag ioute bemudd]It ftattfiuoen.
8as 3immer bSs Gbertunoe8geri5t8 i'm
SGpitGI tIl su @bren 0es Sobteu Itnars bra
pirt. Gin &onite Der Mit9Iieoer ieues &C.
tidts tpirb bic lleberrefte mad ibrer Ietteu
8uhefatte begIeiten. Der Bunoe8ienat uers
ridtete beute feline @siddfte, iOnbern Derta9te
fttl iofort, aIs tbm bel ieiuem 3uiammeutritt
bic 8oteera9ri6t bHrG etu Shreibeu oea
SberbunoesriGter8 Fuller iiberntttelt ipuroe.
8iGter 0tattbems' COB biirite benirleu,
0aB Die @rtcafBun9 be8 SeHats, tueldje ges
gen giitte HGdfter gBod3e gum AbibluB aez
laugeu ioate, nm einige Gage uerIdu8ert tpers
bep mnB, inbem BrGFbeut 6arrlion ieoenfQQs
eiHen gfaGf0Iger fitr ben BeriorbeneR iu err
nenuen mt feline 8efItiguHg Seiteus oes
Senats Dor Der Gertagnng miiuid]t. Dfan
iprid1t bab0H, oaB bic gSabl auf oen Bunoas=
ireisEi@ter @rebam, ben ebemaIigeu @ene=
raIpotmeiiter, fallen tuirb. @iuer aaOereu
WntbmaBung 3ufOlge i0u bic oatante Steue
0em 8enerGlbuE6eeanmait Dlitlsr sufluen.
Sefrtedr yioble pitr6e i'm lebtereH Saue an
cie Spibe 6eS SaiiitoRpartemeuis unb Stttfs,
@eneralpOfmeifer &Iartiou on bic Spite bee
8epartements oes SRuern treten.
Sunberte 5on @oHbnleujboLidjafteu gingea
beute gfa9mittaa Der 6amilte Wtattbena su,
inter anbereH bom Brdfbenteu 6arriion,
erm gefretar 6es Snueru Sobn 8. Jf0bEe
rn0 Don uieIen Senatoren Reprdientauteu
uub nuhereu Beamteu. 8as Brograum fiir
Die BeerOigung if beute IbenO bolleubet
nor6eH. Sin &ei9eHgottesoieuft ftuoet am
WiOutagsz szHahmttta9 i'm 8rauerbauie inter
Qettuu9 bee Baficrs Or. 5Gu1IiH BON Der
@oDenanttird)e fGtt, uno Die llaberrelie mers
ben 6ann nit Der Baltimore Shjo. .8aba"
rad Cincinnati bef6r6ert, nm bert am Diem
g8'gIatmittag nah etnen1 mettereu got,
tesbtenfe in ber &brtfas. @piitopaIftrd1e auf
Der uSpringz z@ro0e, @emeterp" beiqeIeBt au
tueroeu. gitt9lieber bes SJerbuuo esgeTi6ts
begletten bic &eidle aIs @bren. .Babrtuntrdz
ger, mdbrenb Die Soten ieues @sri6ts ais
aftiue 8abrtuGtrGger fuugireu ueroeu. DGs
SberbuRbes9erift mirb mOrgeu Borulittaa
Nm IL llbr cine Seriammtuug balten, nm
geeignete 8eidIiiiie tn 8e3ug AMI ben EOOesz
fnm FoFIpVy