Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-23

aber ni6t fir bic Snfantsrie. Gut sspust
battsn mir i9on, aber 5uuser batten mir
ME @6Ife, ais mir an, anbern Worsen
obns Sribfiid unier unsafli9es Suariier
psrIisben. Wstn seIsbrtsr @ouese fab fi9
nod einmal mad benz alien Sadieubofe
UNI unb murrlelte bic 8erie, bic Gi3enborf
ben SpsrIinsen tn ben S9nabsI lsst:
snIes SauS nit beinen 9O9srn,
geiS'9er Bauer, nun Abe!
Die E~ruppsnsiss traten isst INNER in
WaHe auf: gu beiben Seiten Der 2anbs
ffrabe BITE Snfantsrie, In Der Witts GauaIs
Ieris anb bic Baggage. Wtt tltnsenbem
SptsIe sin'ss bur9 bas aIte Stdbt@en
Stabtbasen NIT ietneu ebrwarbisen 5dus
fern, pom bsnsn sinise rs9t tunftuoue @tes
bel tn 5olaarditettur asisten, - ME ioI9e
tn mebreren Stdbtsn Rorbbsuti9lanbs 3u
Sauie 1T - absr idisf ~ibsrbdnsenb, als
f9auten fe neusierts auf bas bunte, lebs
bate Solbatentreiben 3u ibreu SiBen bers
ab. 9as mar aud gang mas anbers ais
Der sroBs BaIfi9tno9en, Der am Ratbs
bauie aufssbdnst tfl
Senieits Der Stabt, MO mir sin furses
&snbs3pous ma9ten, uurbe urs pom btns
3utretenben gipiIpsrionsn BITE Na9ridt, baB
Der Rrtss nit Sannouer, Sa9ien unb 8ur,
bsfsn srtIdrt fsi; bic Wabrbsit bieier
Runbe beIesten iie NIT sebrutten grtras
bIdttern, unb lire Serbtsteit iu9ten fe
bur9 eintse @tsarren su miIbern, weI9e Re
gratis an unS pertbeiIten. IS waren btes
Bic 8orbotsn Der fpdter 10 berIbrt sewors
benen 2iebeScisarren: &artoffeItraut: Gins
Iass, RuntsIriben:D sdbIatt.
BaIb bstratsu mir bas erits rfsinbIi5e
2anb": SsFeu. 6sine N,mee madte uns
ben ginmari9 ifoeitis. Sour friebli9 ses
FINITE 2anbIeute bate bic Neugierbe uns
entseseussfibrt. limb wisberum bot bts
RationaItra9t uns Stof CUR Ssiterteit.
Cine LANCE seitretfte 3ipfeImise NIT turs
bandbuIi1sm Wolenrante btns pie bic
Wits bss beuti9sn Ni1sI tribieIis auf
bic Naie ber Wdnnsr berab. l1ebsr ben
weiBen 2siuenrod unb bic wsiBeu @amas
i9en mar on asri9isbsnsn Stslsn ein ball
bes 9unbsrt MeitnstnOpfe pertbeilt, 70
baB bic bsifi9sn 2anbestinber, usnn fe
bieie Rn6pfe ale sutn6pfsn wouen, Minis
beitens 3wei Stunben Dor Gage auffeben
miifen. Gin bsrbsr v@sbitod~ In Der bsrs
ben &s9tsn usrprufdubtsts bic 9lusri:
flung. Oie Srauen trusen ft@ dbnli9 wte
bic Bidebursertnnen, nur batten fe nod
etne sroBe peiBe Oede ais WanteI.
Wtr paiirtsn Nsnnborf, Elm bur1 feline
S9wefelqueIsn betaunten Babeort nit eIes
santen @~artsnanIassn. Ois Roisu itanbsn
tn iippisiter SIitbe, %entianbten tOfIt9e
Difte unb 3eisten eth berrli9es Sarbenipiel
tn weiB, seIb,, rola, feuerrotb. bunteIrotb.
BaumpipfeI TIM iaftisifen @rin ruisaten
ft9 barber. On ben BaItonsn unb Yss
ranben f~Isttsrts uilber Wsiu unb fart bufs
TENDER Sasmtn enpor. !5ter lag TN @ars
ten cine bibide @rotte aus 5eIsseiteia,
bort ein rsi3snbsr gapiaon. 9is eIesants
WsIt promenirts auf ben weiBsn &tespss
gen, cotsttirte, complimsntirte uuter eins
amber unb Iorsnettirte uns tcbtmibs Sols
baten.
5sftisss Rsssnwetter unb fur9tbare
WIbtsteit 3pansen uus gu Idnsersm SaIt.
luf etnsm %gerdumisen 6eIbe purbsn bic
@susbre au gpramibsu ;uiammensefteqt,
bic f9auberbaft laftsnbsn Torniftsr purs
ben an bic @ewsbrtOIbsu ssIsbnt, unb
bann traten BITE @ompasnien aus Gum
Raffeeto1en. Sober Wann srbieIt cine
Sunbuou ssbranntsr RafsebObnen. gs
wurben @raben gsosen nnb NIT birrem
Reifs ssfiut; biben unS bribsn purbs
Elm sabslissr git In bic @rbe ssitsdt, cine
Suerfanse baribsr seIsst, uno IN btsie
Stanse binsen mir, benz Eorniitsr sut.
i9uaut, &o9sei9irr an Ro9sei9irr.
8aIb waute ibsr 3anseInbsn 5Iammen bas
WaIsr tn 8laieu auf; In einsn 3ipfsI bes
Eai9entu9ss setnotet, wurben bic 8affees
bobnen twii9en Bwet Stetnsn SermaImt,
unb bas brauns Pulusr iant auf has bros
bsInbs Wafer, UNI TN ndditsu Woment
pon ben wausnben Strubsln psri9lunssn
Al rperben. Damn purben bic Ro98ei9trre
abgsbobsn, unb tn ben Ro1Sei9trrbsdI
floB Der buntelbrarne Grant Der 2spants
unb ron ba iiber bic Ie93enbsn 9ippsn, uns
erquidenb, ermunternb, ftdrfenb.
SIM Bsin Iisst bic @abrbsit, I'M Bier
bic politii9s &annesieBsrei, i'm 8rannts
pein bic Brlsslsi unb TIM &affss Der
6Iati9. 60 tlati9ten aud MIR benn, on
ben psrslimmenbsn Seusrn Iiessnb, iibsr
bic i9Ie9ts gsrplssuns unb BITE ~anitrsns
ssnbsn Mdri9e, iber bic DUAL bes Gornis
itsrs unb bic 9artbsrtistsit uniersr gors
seisttsn, buB fs ben Tornifter ni4t tur
Baggage fdmifsn.
Wustetisr Rrou bate ii9 pdbrenb bsfen
feline tur3e Yfeife seitopft, unb ais fs u
bic srftsn Raa9poIten BON fi9 CAB, be-
mertte CT: Sa, es sibt bet uns 5u 2anbs
sin Spri9mort: Batter, faste Der sSunse,
MIR t5nntsn Isbsn wts Briber, psnn sSbr
has psrbammts S9lasen ltsBstl Wtr Sols
batsn fSnnsn NIT ben OfFeisrsn au& mie
8riber Ieben, men fe nur uuisr Gorniffsr
traseu woaten.
{Rssxfhr,un kaJ.