Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-23

3er1oB tn Tbrdnen unb erbob fpradIo
btttenb bic 5dnbe. - 90 wetbii9 biit b
auf sinmal sewOrbsn? SO fprt9!
Wein gfesuater iou ferben, antportet
Der gbeItnabe; ulorssn ioa bas bette Ser3
bas mir 70 utsl @utes setban, ii9 uni9uI
big perbIuten. WuB, mug Der PbtIibsrt
lterben2 = 6eit unb beitimmt bsiabte be,
Gesent. llnb mas that Stto2 . rib.
renber Wetttampf Der 2iebs! gr bot fit
fur ben Yd9ter bar. gniou Id1slts ibsr
oieien iberrai9enbe 5o9finn. Wtt benz
4ni9ttn Der unerpdrmbarffen &dIte tebrts
er benz gbeltuaben ben &idsn; Otto mites
5erboIte uub bstbeusrte: Sire, nod BIN
i'd Elm &nabe; bod rsra1te mid ni9t.
6reubis Opfere i'd msin iunsss 2eben fir
ben wobItbdtisften Sreunb. ga, BET Soft
tm 9immeIl i'd wsibe mid fir B5ilibsrt
ben iuusen Cob. 8 10 mimi mid, mid
oabtn, unb ftent ibm 9eben unb Sreibeit |!
SterbsnS MIL i'd beine @ite p~reiien. -
Detnsnb lag er Dor ariou; beiB unb n
aufbaItiam ~ftirtteu feline 3dbreu aus benz
i9merali4 aufJutenben 9erseu .ifir f9
ieIber bdtts er ni4t sewsint.
Gag bod feben, pie nett bein Wutb
sebt, murmeIte aHiou Dor fi9 Fin. bob ben
tleinen Bittenben auf, bIitts inn felt ms
ause uno ipra9: Otto, bic SiBtsssit
bes 9ebens bait bu taum srit supfunbsn,
nnb bu wiuIt uon ibm i5on i6einen2 -
asmonbt's SObH iagte ga. - Otto, BIER
oben on Der Come 1T IS 70 marin, 70
freunbli6 untsr Der grbs BET ben Eobtsn
1T es taIt unb %finffer, unb i9redlt9 lang
1T Der Sdlaf. Sisb, bisie i95nsn Sarten
9Iisber iousn f9on uerfauIeu, bau,it bisisr
BbiItbert lebe? - G%smonbt's Sobu iagte
Sl. - 9eb, bu bit tou, Otto; sewiB
bait bu nod oeine Wutter, bsinen Bruber
unb bas S9wstsrdeu. Ots Itsbit bu
ni4t, ooer bod ~ueniser, aIs ben BbiIibert.
sic werbeu tommen unb bid BET mir ius
den. Define Rutter wirb bann Ri9ts
mebr finben - ais bas 9rab tbres Iisben
Otto. Run piuit bu nod itsrbsn2
Q5 Wuttsrl Wdttsr! isuf3ts Der gbels
tuube unb bebetts isin %brenusnbss @ef9t.
Die Yrifuns mar gu i4redItt bier Ybis
liberts, bss Stsrbsnben Bib, bort has
Dor Summer usrsebsnbe Bib Der adrtli9fsn
Wuttsr. Bie i9pantte has 3inslsin
iibsr ben Dasi5aaIsn Der 2isbs! - Nimm
mir bieien iansen arm, 10 bat er bann;
IaB ibn mir pom Senter abbauen, aber
i5ente benz armsn YbiIibert bic Sobsss
ftrafe. Sd wia bann gaes tbun, mas III
nur baben wiuit nur psrIanse uidts l1ns
re9tss BON mir. - Nniou sing einise WaI
BIN unb Der; in isiner beuesten SssIs
rsifte Elm anbersr gntidIus. Sreunbli5,
uie nismaI, b,itts CT Sttois Sanb, wdbs
reub ibm isIbsr Der Ebau Der &ibruns ben
Bid usri9Ieierte, unb ipra9: Ou Itsbit
Batter unb Wuttsr sren3enIos. Sitt' i'd
elm Sinb, pis bu biit! Otto, i'd babe bid
iebr Iieb - absr bu muBt ifsrbsn. - Wit
sinsm Wints ididts CT ben gbsltnabsn btns
meg. SosIei5 flos Otto ;u 9btIibert ;
aus isinsm auss sldu3te Oteiem Der 5ims
meIsfrabl gutter Soffnung gu. geuor er
ii1 absr ieinsr Srsube Bel ibn sntIabsn
%tonnte, bieB i'm Der Rertermeiifer i9eiben.
Srob i'm Wabne, ben @etreusn pom Sobe
ssrsttst gu baben, uerIieB i'm Otto.
Ser ga5tsr barrte Bis gbsnb, bis Wsit.
terna9t auf bic Na1ri1t: bas 2sbsn isi
ibm ssidentt. ales rubis unb tobtsnitil;
nur Die Critic Der Badsn balten supeilsn
i'm 9oriibersebsn auBen. Dec SerurtbeiIte
fibIts enbIi9 ben S9luusr nabsn, bod
pasts sr nidt, benz S9laf fi9 au ibsrIais
fen, aus Sur9t, sr m69ts uur ~isnistts wiss
Der erua1en. Der friibeife Woraen, Der
Worssn isinss ibm suseipro1enen CODES
sraute. Rein @eifIt9er eri9isn, nit ben
lsstsn E~r6funssn Der RsIision i'm DOR ben
S9ranfsn Der gpistsit su perisbsn; tsin
S9srse tam, auf benz lesten @anse i'm su
bsslsitsn. ST muBte alio Der frobsn Riens
Otto's sIauben. @is betros CT ft5l inns
erite @SbetIiuten trat nit eiuem 9eiffIts
den unb pier @sridtstne9tsu bsrielbs
Rommifdr uor i'm, Der tbm has llrtbsil
s~sIeien, unb ipra4: grsitst Sud srniili5
gum llsbsrsans aus bieisr @slt In isne
Dor. Bei9tet bieiem mitsebradten Disnsr
Der &sIisiou unb smpfanst pon ibm bas
bsiIiss absnbmabI, pdbreno Id nit bteisn
9euten bel Settle ssbe. - Oamit Sos er
ii5 surid.
YbiIibsrt, im sriten GussnbIife sridits
tsrt, erboIte unb faBte fi5 uieber, betsts,
bsi9tste unb uabm has absnbmabI, ems
pfabI bann Soft feline arme Sssls, feline
6rau unb has S9itiaI Der 9rdfin unb ibs
rsr sbsn 10 uni5uIbis psrfolstsn Waiisn.
Nun befabI ibm Der ROmmifdr su foIssn ;
mdnrIi5, obi9on bis ms ~inrerits Wart
bss 2ebsns ersrifien, foIsts Der gsrurs
tbsiIts. Sinter benz 9sri9tssebdubs bss
fanb f5 elm ;ismIid serdumtser FREEZER
YIat. sluf bieism ftanb bas 8~Iutssrit.
Der Yd9ter erbIttte biss i9auerIide boil
ssrne 9sipenit Dor ii9, has isinss Spfsrs
barrie, uno brObte, lie naber Ct bemisIbsn
tam, nit isbem S9rttts msbr 3uiammens
subre9sn. Der @siitli9s muBts i'm uns
tsrffissn, ais CT, I'M ansei9te bss mars
tsnbsn Ssuters, bic Stufen Der 8Iutblbue
bstrat. Su iebsm isinsr 3iss maIts f9
bic Sobesansft sistaIt ibsr feline Stirne
rann ibm Der S5wsiB. Rod i9isn Nsas
pei pom Irme bss S9Iafss ssfsfsIt.
Rein 8ui5ausr mar Bel bisisr por3unebs
- nTII g