BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-22
lNSULTO /, ,FUERll ARMADA.

TantO en- naterla p0l1tlca como
On materia administrative, en- Ia
esfera moral como en- la religioss.
y en- cuanto se reiere 4 Ia gober-
naci6n de los pueblos, hallamos
4 ctda momento pruebaa incon.
testables de que no tOdo pgede
hocerse inpasnemente. tai como
pretende la democrGcia nsoderno
vestida CON 81 trsje de libertad,
que facilmente se Convierte en-
licencia, y tai como 10 practica.
desconociendoi el derecho = ne.
gando 4 las leyes 81 augusta po.
der
No ha habido nj hay aqui un
solo derecho ptblico que no haya
aldo puesto en- tela de juicio, nj
una sola verdad legal que no haya
sido impugnada. 1nnumerables
han sido siempre los errores que
nos hemos visto obligados D com.
bntir contra determinados secta-
rios de la democracia, los cua-
lee, sin comprender ell sistema,
procuran, no obstante, invocar.
10, para cohonestar sus extra
vios. Y no hemoa sido en- nues.
frs patriotica tarea POGO afor.
tunados, pues generalmente nues.
tros humildes dictamenes nan te-
nido Ia sanction del pdblico, 8 re,
cibido 10 autoridad de cosa juz'
gada, en- sentencias y dispoaicio'
nes que hemos citado, 6 que pos
tefiormente han recaido, ponien
do en- claro los puntos discutjdos.
No habfemos de repetir 8 re
cordar hoy los casos. Basta q
nheStrb ptesente opjeto ocnpaFnos
de- ano, que tiene gran importan
ella, si Sc consideran las tenden
cias manifsstadas en- contrario.
In dia negaron nuestros ad-
versafios la legAlidad de los tri
beMAles miitares para enjuicia'
petsonas ciyiles en- determlnadai
circunstancias, y 10 que hicimot
fae mostrarles Ell C6digo y la Ley
de EnJuiciamiento correspondent
tes, cuya existencia no parcels
aino que aquellos ignoraban. Otro
dia negaron la facultad que tie.
ne el benemerito Institute de ls
Guardia Civil para ipstruir su
rnarias de los hechoS justiciables,
que aquellos logren por 81 mis-.
mos conocer 8 descubrir, y prom
70 una solemne declaration del
Tribunal Supremo de Justicia
vino a desvanecer las dudas.
Siempre, y especialmente des
do ID nnificaci6n de fueros dc
1853, fu9 opinion de los mismos
que los insultos & los Tohtntarioi
de Ia Ltegridad caisn bsjo la &C.
ci6n de Ia justioia ordinaris, y
otfa sentencia de aquel alto tri.
bnnal siene & demostrar ell error
de los que asi piensan, declarando
10 contrario.
El case merece contarse con
Algunos detalles, pues ha ocurrido
muy cerca de nosotros y en- pro
ximos meses pasados, de modo
que bien puede servir de oscar.
fniento para no pocos.
ALA por ell mes de Mario, re.
gfesando de sus ejercicios Ia Com
psfiia de Voluntarios de Ia Caro-
lima, fue insultada groseramente
pors IN individuo del pueblo. Re
mitidas las diligencias practicsdat
con tai motiyo por ell Juez Mu
nicipal al de instruction del Dis.
tfito, este las devolvi6, expresan.
do que era aquel competente para
conocef, puesto que se trataba
de simples faltas.
Dichosos tiempos en- que Ia
mayor parte dc los hechos puni.
bles obtienen squella caIifica
ci1nl ;Tiempos en- que Ia aan.
tidad de los ciudsdanos llegs has
"a extreme tai! ,... .as
Nosotros sostnvimos que el co.
nocimiento del case corresponds
q la.i;jurisdi :ci6n militar, y be
squi que, entablada Ia competen-
eis, ssta &c resolvi6, como era dc
esperarse, en- favor de dicha ju'
risdicci6n, declarandose, ademas
que el hecho perseguido no era
constitutivo de falts, sino de de-
Ito de inSulto de paiabrG d fusr.
ia armada, segdn Sc vera por Ia
bentencia que q continuation de
las presentes Hneas fntegra in.
sertamos, por considerable de gu,
ma importancia y de interes muy
directo para todas las classes del
EjSrcito.
Vaya una lecci6n mas para los
polSticos sabios, que tanto interes
muestran p0r torcer el sentido y
eliespiritu de nuestras leyes, ca
llsndo 10 que saben, 6 fipgiendo
ignorar 10 que no les convene
defender, para asegurar mas asi
el exito de sn propaganda demo.
fedora contra los principios, con.
ira las institucienes ycontra los
cuerpos del Estado, q los euales
procuran, con aquel fin, escatimar
, nernar prerrogstivas y pree.
iminencias que respetan y con.
servan todos los pueblos civilizs-
dos.
Y conete esta nueva garantia
4 b.