Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-10-24
Sie fleinen S6weiterm Der Armen.

Das wpbltbdti9e @irfen Der flei<
men S6meltern Der Irmen, wel6es,
wie mir in bent porberisen Irtifel se-
ieben, einen 10 bemiitbisen Nnfans in
ct. Serpan nabm, unO bas 1i9 10
RAID iiber ale Saupt Stdbte Der al
ten 8elt perbreitete, lollte 1i9 aub in
ben grpBen Stdbten Der reuen @e(t
entfalten, mo- es 70 piele arnte, alte
2eute 9ibt.
8as miro ga Wat6er benfen
rSn Imerifa, piele Mrme! Dieles
9ele9nete 2an0, bas 2anb, mo- Sar=
lenOe ale Sabre eiamanberu, bieles
2ano Der Sreibeit, nit leinen unerz
meBli6en &ei6tbiimcrn!"-u trob=
benz lit es 10, Sober, wel9er elm
weni9 @efiibl fir ben Iebenmen19en
bat, fam 1i9 BON Der 4rmutb, melde
bier neben benz grDBten 6ei6tbum
berridt, lelb1t ii~ber5eu9en.
gStr bnben le10er MIR Ut Dtele get=
lpicle, Dab Dier @ingetuar> erte eine
Samilie 9~riinoetcn, bic 9inoer wa9=
len empOr, a5er btfiinmern 1id in bic
len Sduen nidt mebr Inn lire @ltern,
jeoes lu9t lein ei9e1es @lif, unO IS
bleibt ben alten, arn1en @ltern ni6ts
iibrig, als Mansel unb Irmutb.
@ie man6er ginlpanoerer lanoet an
oielen &ilten nit nur 9eringen Mit
leln, bod er pertraut auf feline Sc
lu1bbeit unO feline Irbeitsliebe, bas
lit pieaei6t au6 SITES, mas er tbun
fann, bo9 wenn Sitter un0 &ranfbei=
ten i'm t~reffen, wel6e Silfsmittel
bleiben inn Dann? Ni6ts anberes,
als bas Irmenbaus. 9urt miro DOR
alien 9in9en fir ben leibli6en Menz
i6en 9elor9t. 9o9 wie falt lit biele
Staatsz @obltbdti9feit!
Oa fOmmen bic fleinen S9meItern
unO nebmen 1i6 Oieler alten 2eute an,
iie pflesen iie, iie tleiOen iie, 1ie beitern
iie auf baben INNER elm freunOli9es
8ort far lire alten SreunOe, tpenn
es ibnen audi ielbit ni6t 0arrm au
tbun lit, uno lit 0ieles cine Saupt<
pfli9t Der tleinen S4weltern, i9ren
alten Hfleslinsen itets eiue beitere
Miene gu 5eisen, wie ii6 S6reiber
OieIes lel6it oft i~ber5eu9te.
S9on i'm Sabre 1856 batten pers
i6ieoene einfluBreide &atbolifen BON
Seem Dorf, wel6e bic fleinen @9wez
ltern in ibren Sduler belu6ten (bei
ibren &eilen in @uropa) unO Die 3u=
frte0enbeit Der alte1 2eute unter Der
Oblor9e Der fleinen S9meltern be-
wunOerten, Oas Gerlunsen seauBert,
9leide 9duier in ibrer Stabt 81 ba=
ben, gei 8eipredl1ns bieier Sa9e
nit benz berubmten gr5bii9of Suebes
cling oerlelbe eifrig auf lire &nli6ten
ein uno perlpra6 Die Oberin Der tlei=
men S9weltern auf leiner &eiie na9
guronG du beilben, bod infolse
polit:l9er greisniiie fonnte Der 8lan
oamals ni6t au8gefibrt merOen.
WeDrere Sabre lpater belu9te Der
bo6w'lte gr5bii6pf S0in bon SEEM
Srleans Oas Mutterbaus Der f(einen
unb empiaGl bel elmer I'M
nit Dem Stifter, Dem ebrw.
Soter Sc 8aiaeur, auf bas @drmlte
lleberlieoelun9 Der fleinen S9wez
lltrlt nad) 2ouiliana, ansere @e1u9e
BON SiI66fen uno 9rieltern uno
2lten aus ben Ser. Staten
f%ortmdbrenO in DEM Mutter<
6auIe al, bod fonnten bielelben ni6t
beriidli6ti9t werben iuesen Mansels
M S6peltern. @r5bii6of Sbin lieB
lib jeoo9 ourb ieinen eriten MiBerz
fol9 ni6t e%ntmutbl9en, er i~tattete Dem
ebrwirOisen Sitter einen 5meiten
ab uno erneuerte lein @elu6
mitiol6 iiber5eusenoer Sereotlamfeit,
oaB Die Sbern fiiblten, IS 1ei Ser
8iae @pttes uno Die Belt %sefommer,
9eiiti9en &inoer in Elm entferntes
welbes 5par jung, aber bod
uoa 9o1nuns fir Die Stride lei, gu
Im %. ausult 1859, Dem sseite
oes bl, Gu9ultinus, (u1ter selien Jiee
sel Die Sleinen S6weitern leben)
uerlieBen lieben S9weltern, pel6e
auserwd6(t uarer, Die erite @ieber=
l~aiiun9 bier GIT sriinoen, lire Seimatb,
BON beili9em @iier fir bic ar
men alten 2eute in Nmerifa.
Sim Is. September lanoeten iie in
Stem Dorf, besaben iid in lire sez
mietbete @obnun9, So. COS 0e&dlb
Ctr, 8rouflDn, bort blieben iie 10
Wunate, als iie Elm @runb1tiid err
warben an Der Gfe BON Sul1mid
uno 9e Salb Str, 1pdter i9enfte III
men Die @elebsebuns BON Nlbanp nod
Elm sroBeres @runoltid ba5u, 10 baB
iie balo in Den Stanb selebt tparen,
critics Slolter : @ebduoe in ben
Ser. Staaten su erri9ten.
Die SDmpatbie, meld]e ben fleinen