Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09

In nt6t gar GROCER gntfsrnuns pom 9onbou
wirtIid unb w%abrbaftts 5usetrasen bat.
&ann mir Scenario bspeiien. baB i'd NIT
benz groBsn WsIer aufi5neibe ooer ein
unwabres @ort rebe, piu i'd ausenblidItt
na9 @susate ipasieren ober mid an ben
Stranger ltelen lafen. alfo bbren ole
sndbi9if an: Cine arme @aiie BON meinem
alter, meiner @rSBe uno meinem antuse
fam por uents Wo9eu on etnem fallen
Nbsnbe NIT ieinem tleinen Iffea, Der ietn
sansss @issntbum mar, In ben gfarrbof
zines iebr retdsn 9farrberrn, TIN nm
eineu Bifen Yrob unb UNI Elm Ha6tIaser
In benz StaIIe 3u bitten. WPit etnem bar
ten Stid 8rob unb mod bdrtsren Worter
abaeipeiit, muBts bsr tobtmioe Sunse NIT
ietnem affen auf Der Idiel, ME Ste bier
ieben, In Der Duntelbeit weiter 3teben.
Seine uantenben SaSe trusen ibn iebo5
uur Bis su eiusm Stid etuSefauener
Wauer, binter wsl5e er, feline Seele 9ott
befeblenb, niebertausrts, nm ieiuen COB 3u
erwarten. Bel bisisn 0orten tauerte Dob,
uie er beitriebeu, nieber uub fubr tn bieier
Steauns fort: Die talte, barte 8robrinbe
auf Der erftarrtsn 2ippe, i9Itsf Der arme
&nabe Elm. 9a fam BITE nnerbittlt9e
&dIte, bur9i9ausrte feline @ebetne, bIet9te
feline 8ansen unb lief i'm sefrieren pis
einen iteifen SoI3blod. Ser IHe aber,
mitIeibiser ais Der 9rifIi6s Bfarrberr,
fiea pom Der S9uItsr bes Rnabsn berab,
UNI, ieIbft Dor Sroit 3itternb, ieinen 9srrn
NIT ieiuem 9sibe au srpdrmen unb 10 Dor
benz Eote gu bepabreu. WirtIi9 bate
Sad, aIio pon Dob eingelernt, auf befen
S6ooB YIas ssnomu,en unb ben Rnaben
NIT istnen Nrmen umfabt, wobet CT ni9t
unterIieB, mis sinit In Der Wtrtli4teit,
fein 5aupt an ieines 9srrn gruf gu
betten.
Dieier pabrbaft ribrenbe InbliS bate
mebrere Soribsrssbsnbe bewosen, bet benz
tleinen S9auipieIer itsbsn gu bIsibsn unb
feline ueitsrs RsSe au;ubOren. Wtt &C.
ienttem 5aupts unb seidlofenen Musen
iprad Dob meter: Sn btsiem bilfoien
3uitanbs fanb ben Gritarrten am anbern
Rorsen Der arule 9icar bes retden Bfarrs
BERN, Der NIT Srau unb a6t Rtnbsrn BON
finfunbpier,ts 9funb sterling leben
muste, pelds inn isin ssi,iser 9srr iabrs
lid psrabrsi9te. Sbne f6 LANCE gu Be:
iinnen, Iub bsr CUTE 8icar, wte einf Der
barmber3ise Sau1ariter, ben 2ebloien, nt9t
aaf einen gieI - benin Ct bate teinen -
lonbern auf ieinen Ridsn unb trus i'm,
iammt benz Nffen, In feline @ubnuns, mo
er nit @ottes 9ilfe ben &naben wieber
in's 2eben suriidrief, i'm pfeste unb bic
Iette RartoffeI NIT ibm unb ietuem Nfen
tbeilte. Wplorbs! WpIabps! Gentlemen!
eble Oamen! bieier serettete &nabe ftebt
nit ieinem treusn Sad Dor sSbnsn unb bits
tet Sie bemiitbisf I'M etn S4er1sin fur
ben arn,sn 9farruicar, Der obne Sbre Wilbe
NIT sSrau unb &inbsrn tn benz rei9en,
srosmatbisen ENGLAND p%erbunsern muB.
Den Sut In Der 5anb, ben Nffen uieber
auf bsr NdisI, Der wte ietn 5err beibe
6dnbe bittenb ausftredte, wanberte Dob
tn benz &retis Der 3ui9auer berum, bic
nidt unterlieBen, tleinere unb sr6Bere @as
ben su opfern. Ha1bem Dob auf bieie
@siie feline grnts sebaIteu, bob er, ers
freut iiber bic erbaltenen @ei9ente, alio
mieber on: Wplorbs unb Wplabps! SIRE
@ite ribrt mid bis gu Ebranen! Babrs
lid Ste baben etn sutes Wert iest ses
than! 5Sren Sis nur nod ben S9luB
rneiner 9si9t6te an, wel9er taft unslaubs
lid eri9sint. absr u6ais besrinbet 1T. gs
besab f19 udmIi9, baB Der ret@e 9farrs
berr pI5sIi9 itarb uub baB ietu 0icar aus
beiIen 6interla f eni9aft sinen alien 9olas
taifen eritanb, psl9en Ct au eiuem Webls
taffeu beifimmte, ba Ct aus Wau9el zines
Sarses fem iinsftes E69ter9en tn ieinem
Wsbltaiten bate bssraben miifen. get
senauerer Bef9tisuns inbet f9 tn benz
Raften etn boppeIter Bobsn unb tn bemiels
ben bic uusebeure Sumue BON uierbunbsrt
Stid @uineen Dor, wel4e ben armen Vts
cat iofort In einen ret9en Wann permans
bsItsn. Do9 mas tbut berielbe2 Eaub
sesen bas SIebsn isiner Srau - taub ses
gen bas Rotbsei9ret ieiner bunsernben
&iuber - taub sesen ietn eisenes 5leii4,
ibsrbrinst ct BITE sefunbene Summe ben
sefibuoieu grbsn, pel6e ben ebrli9en
Wann NIT einsm bloBen tiblen Dante ents
Iaiien. 8as iasen ste ba3u9
2d9elnb unb unter etnsm unsldubiseu
&opff9itteln asritreuten fi4 bier BITE 3us
borer. Nur swst pornsbm setleibete 9ers
rem bliebeu nod fteben, pom benen Der etne
iest ben Dob alto befraste: Wtt 0erlaub,
Sunss! wie betBt ber 9elb Detner abens
teuerIi@en @ei9i@te9 Der Pfarruicar ndms
Ida
Sd ustB nidt. Oh i'd biss iasen BARI,
perisste Dob b6fi9.
Damn bift Du sin 2isusr unb Define
@ei9i9ts lit Elm Wdr9snl
Wsun @p. @naben MIR 70 tommen
poIsn, risf Dob s~etrdntt, 70 mOsen Sie
nur INNER wifsn, baB es Der 3srr Yfarrs
uiear WeIuiu gu 9Isenbta lit.
Damn wiq ids slaubsn, ipra9 Der 9err,
bod ionit pon teinsm glnbsrn. Stibbs !
fubr sr au feinsm geslsiter fort, eins
mabre Tooiinbe wdre es, wolte i9 ben
ebrIiden Wann abermaIs psrsefen. @r III
berislbe, wsI9er mir ben SpaB NIT Der
~