Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-01-28
pie 2yor8ange alf Samoa.
SentSGie uaS attetifaaiidle BAT
ffelluts9 cerSelbest4


bstten.-9ettdlt oes gapttdas oeS aatsrts
fantfd1e1 StteesoantpTsrS ugiiSite." =
Sin Rnnoid,tet5em Oes oeAtsden @GHiHIS
sa g!ptG. GrsSoafs 0taEietoa.
gSaibington, 3. g., 26. Sanuar. -
Der Staatsiefretar bat beute bonn S!cez
Scuiul auf Samoa, Bladlod, cine IdHgere
aabeIbepeiGe erbalteH, tn tps!d1er iiber bic
&orgGnae bonn 18. 8e3ember nabere Gin
| 3elnheiten beridtet meroen. Die bsutigen
Diittneilungen bilben uur etre ausfibrlidere
Sd;Iberurg Der nit 8epei9e bonn 5. B. Df.
gebradteu Wtelbungen unb finb iibsrFftlifer
unb beutIiGer abgefaBt, als eS Gm uorbes
HGnnteu Datum m0gltd gepeieu. Der Sa=
bait oieier 8epeI6e pirb Ger Prefie pahrs
idetnltc1 rad)ften @iontag 3ur 8erftt8una
gefeut tpsrbeH.
RGGfoigenbea Sdjraiben BEG FtottettzS
fret6ts gSbitrep an ben 8eprGieutauten Der
bert III he1te gla1mlttag Der Seffsutlt9tett
iibgrpebeu poEbsR: rsS9 beieune mif 3ur
gmpfange Sbre8 9eehrten bonn "a. b. DttS.,
tn r1elGetn gte an mid bas gruden ffelleu,
eem @omite fir Slotteuz AugeIegenbeiten ale
bon ben 9onluanolute1 Der II SGuln1 ftatlG=
ntrteu Sdiffe einLaIfeuoeR rueitereu Berid1te
| lber ben StGno ber 9iage etH5aIenoen. Seit
| Der uehetlenbuua Der Bratbertens 8otImaft
on ben @on0re6 Fn0 tsiue tpeitereu Sertate
eingelguisn. Die Gmtltd]e 4uffOrberung met
mes Bepartsments an bas StGat3sDeparte.
| nlent &etrefjs oiftitelIer 8efanntma5un9 ber
| enegultig ein;ui1laQeroeu Bolittt IN 8e3ug
auf bic asIugeIsg sgeubeit finSen sic Gts
| Ibihriit in elmer, Gem gegenndrtigen S9retz
zen beiSeiiiQteu ginlage. S1r Briei entbdLt
| and ben lolgenben Baifus: ,,&s iou MID
| fIeneu, BON Sbnen ~ eriGbren, oh Augeitfts
Der beftebenoen YerbdltntIie etWaige 0iebr<
| Gettptaigurgeu fir Sbr 8epartenent erfors
oerIid finb." 3ieie NnfrGge IuooIpirt au5euz
i6einlid bic o0lle 8erGntportLtdlfett u1elnes
8ePartemeAts fir bic RidItigfeit oer aoiten=
SOrGnI9laae, tueldJe i'll 6intGt auf bic be-
feben0en 8erbd!tnifie aubufeIlen iuGren.
Geoor uniere Regieruug tjdl ui9t iiber Die
Bolittt. DeLde GetrefT5 Der Auto1omie Der
Somoas@ruppe befiai!tO einJubaiteu pdre,
eutidIOfien bat, fGnu iiber Ole 60be Der eueus
trgu erforberlifen Gne8aben teiu llrtbsil ges
btIset tuer6en. BIS jeBt bat aber uIein De-
partgmept feiue RQGrid1t bon eineC gntiGels
onrg Getreffs Der enogiitttgen 9fatj0nalpoiit,f
in oieier 0ngeIegeHbeit. gBeher bse DloHroes
&otttin EGLb irgen0 Elm an0eger bieber niGz
oergeie9ter 0uebrud unersr natioaaten 30.
litlf lteint auf bic Snfel bes ttitlen 2ieaU3
AGDeu6uGG III itnoeH, beam iis fin0 u1B
ole, cine nod Der anberen, ohue Satar
oeutIon urisreIfeits pegge1oumeu tDJroeu.
sSenn in 8eaua auf be Samoa' 'Saieiu Hi5t
etma Elm &onfiIit 5rDtidea Der Bolitif uuieIer
Jfegternng uuo berleai9eu etaer au6creg
WQht eutfebeu iollte, 10 tperbeu Die diu2s
benbeu &tfferensen snetfelo8 bttgeIegt ruerz
ben, NIB es miro fir mein 9epartenent
feline grtra s$erlpilliguna erfOrberlidl ieiu.
gtofben ba8 competente Dep lrtement uon
BEN Serb6ltaiiien in aenutuis geieBt poroen
III, tpelhe uaGb zen gberuan,en lnetues De-
partements etne 6eiaitiue SnfruttiOu Der
SlotterzSff3iere ncthusubig MAIDEN, unb
nnh6em bic gaH5e augels9enbsit out6 ben
Brafoenten bem @ongreB porgeleet tporoen
III, 10 balte id es uiGt fir aeratbeu, bGB meia
2epartement SerhaItnifsH oorgreife, tpeId1e
ieiner IlaGtbeiusuib un0 &oatroIe entriift
Itnb.w
Sic 1t. obteem Shreiben ertpGbute Guffor>
berung oes 8I0tteniefretGrs IN bas Staatss
8eparterent BebuiS BtGUfifrung elmer er6=
gijltigen Bolitif in Setua auf Samoa III bonn
5. Is. gits. tattrt Rno bat fol9euben SBort>
IeHt:
wSn iibe1iente in geiiage cine Nbihrift
Der eben bic 9teu=SeeIanb eiu9etroHenen De-
peid1e bonn @apttdn Der in Samoa ftatloutrz
ten ygtipfic" (8ieie 9epeide Iautet: ,,Drai
bsutiebe atiegsihiffe in Gpia brohteE, Sra.
taafa's 2eute Ill enlmnffnen, unb iinb In 2G=
teneo eelaucet, nm gtataafQ'5 Rid3ug Sn
uerbinoaru. gs fam gun 9efett, in peldem
auf oeutIder Seite 20 LRGnn 8efaIlen nu6 80
berrpun6etp0rbenii iiub. Die Seutifen i6!p8s
rem GGhe, bombarotTen uno 0er6renfen bic
6duier Der gingebOreneu. Reutrates &iaer=
tbuln nirb uiGt reipeftirt, Broteite uidt be-
riidfGtigt. ameritaniIhes @i8enthum IN
@efabr. Ser RoniuI beriGtet, oaB Elm Gue'
rifGner, ber nd in etnem Boot NIT aufgebiBs
ter Gmerifantiher sSlagge befan6, tn Ipta BON
elmer hentlteu Rannfdlaft gefausen genoul.
men troroer, leeod] ipdterhtu mieber ent!aiz
zen tootoen let. Der 0eutibe @apitda a9t,
oab feine 6lagge aufaebtBt getueien iei. Ser
S'drb Der Din3e ift 10 beteutltd,, SaB i'd nm
getfIorfnn9en bitten muB. So Deroe brei
gSodjen in lluflauo bleiben. ~ Uleiu 0eparz
@apitdns Der gRipfic" al eutipreheu uno
ohne Seraug 3pei peitere S4iffe mad Saz
nloa 3u entielbeu, bat au@ bereits bic notb-
tpenbioe 4usrhfuugssS Srbres ertbetit Das
Depaltsmeut rpiir6e bereitntuigfi uuiere
Streitfr6fte auf Sauloa burd) oieie un6 aud
auSere SGiffe bes pacifiideu @sianaoers
peralsbren, ueun MIR baourd irgeno siuem
Ersbrirgsroen 3mede gebieut mtrb. gBeun
ober nnnnebr Gle flGrgeIegten 3tele Der beutz
dlen 91e9ieruug ben Sffisiereu ieues 9ei9mas
bere nttt bic YfiGt GuferIegen, bic 6lotteuz
fGrte on b1n RenGnnten SHIeln Su erh0senr
10 niirhe bic @utleu6nug tpetterer Shiff5
bic SffiSiere nubeidlGitt9t laiien, etnen gu.
itanb alIgemeiuer @rre9tbeit itaffen uuO al
Ter @ahrideinItdfett nod I'll ernftea Hfih6eI=
ligtelten gsrauIaHurg 9eben. 3ur Bei6iit=
surg oes amertfanii6en &oninlats If bic
pgilpfc" nOllfommeu aIsreid1euo. Nugefid3ts
ter trttiideH Gage auf Samoa ideiRt es BEN
Department notbpenbig, baB i'm Sale Der
gHtenbuna tpeiterer 5dliiie bic Sffijiere be8
geltpaotls enb9iiltige SnfiruftioueR Be
tre1f8 hires 9|ft6tumfauges erbalteu. 4us
eer blsber stpildlen benz StaatssDepa partelnent
rnb Der beuti1en Negteruug 9epflogeuen Cor
reiponoen3eu, lotuie aus ben bon I'M tren SLOT
tenzSif5iereu unb Der IamnaniideH Gouiularz
Naentar erbaIteuen BeriGten erbeIt, baS Die
beutide Regtsruug Die GroberIug Der i9moas
niidlea SaieIu i'm Suterefe eiaeC pau0elsge~
leIldaft beobi9ttgt, uuo 6aB oiee Blame
burd tdBIiG fG pieberboaaoe, gau3 offeu=
funbtge 4fte oeTfoIgt neroeu. Die SHters
BENTON Ger eentideH 8rieaaidiffR IN hem nd
Gpf Ip,a a6ipieIenoen aampfe tam oIrd
tetn anbsres DlotiO ertlart nerbsu, nIs ourG
iere Grpberuusspldue.
SD ftjrdlte, oGB bic 6Iotteu=Sift; obue
ausbrldHd]e Sufrutti0u ii0er bic @Genieu
ibrer BfliGt inter ben obnalten6en llufi1uz
teu nid1t i'm &laren iein toerSen. @s III Sies
um 70 uiebr i'll befiirGten, ais uniere bishe.
rige 8e3iebuugeu 3u bteier Suieigruppe, TO-
| nie Al ben Sanbnid3sz zSuielu aans eriepiicz
neler Natur geueien fab, uuo BET ben Diff
sterea j3neiiel i'm Setreff oes bol linen eirls
| BuiGlnsenten Sor9ebeus mad rufen riiTen.
guf gruno bon 8ertr1aen nit bteien beiben
SnieIGruppeH feht ben Ser. Staateu bas
8ed1t in, bic 5afea fir ihre BunbeeIdiffe 3u
beurBen; uno mas ipejieu bte Samc1=Sn-
| iein betrtfft, 10 baben Die bret RegierIHgen,
8eutifIaub, @rObbritannieu uub bic Ser.
Gtaaten, btsher mad beu1 Sruubiabe gegen,
iettigsE 3uIan1menmtrfens our grbatuug Der
autOaomte Der Samoauer gebauoelt. Sin
| Safen alf samoa tpiiroe fir unjere 3ufuuft
| als Seemn6t BON uatiauaIer Bebeutune Ieir;
tuenn aber oifie SnIelu in beutidbeu BeFb
itbsrgeben iOlten, 10 tu6re bieier 6afeg fitI
uns relthlos. Dletu 9eportement bat bes.
| talb bic Stf3tere bes 8eihnnbers nugetpte=
len, fit in 3nfunft on bic 5nfruttionen su
Ealten, tpeId]e Der GOuiularz G9ent In Samoa
tom Staatsotpartenlent erbolteu tpiro; aber
| i'm Qtnbltd Gnt bic tiinatteu Berihte unb aHf
bic 0ben erD6bnte Anfiorberuue I'M 8erff1rs
fuug trttniGt 6a8 3epartemeut beuadridtiat
| su pereen, ob es Die abfGt Der &egieru1a
III, ibre poltttte 5altuug in Der Samoa
bra9e hetannt 5u 9ebeu, nornah baun bic
| SIOtteusAtf3iere infruirt peroen f0uuteu."
Setretar Snparo bot, rrie i'm Staats5epar.
teuent nttsetbeiIt miro, benz TlotteR. 5eftez
tar teine otrette GntEport auf 6ieIe auficroe=
ruug 3ueehen laffen. Dlau gibt bier allaemeiu
III, baB bieie GusfiiErunneu Ses S5efrst1rs