Illinois Staats-zeitung., 1889-11-04
Metiere Rr0Mtieot.

ltlto NIT Det ~Beotngungen befa1nt; fIlr Die
nelleren letel tie bier npdrnals mttgetbetlt:
Sober Nbontent, tpel6er (01tBcr Der
Abtrd9un9 ct 10 a er MaGHGttSe)
Den Setra9 zines SabreSzIbonnements NIT
= SOA1tS on u1tS eirler0et, fann aus
Der rad1tebenben 9tite Die Summer zines
gu6es ooer 8tIoeS angeben, tpel6eS Inn
1ofort mad @mpfa19 beS @el6es p%pttofret
S1tgeItellt tperDert tpir0. - 8enn er feline
yhlmner an9te6t, tptr0 Bic expedition Der
3ettutg na6 beitem @rnleIien eine BrGmie
fir i'm auspGhlen.
Seer ober, atffott etne 8 dzBrds
mte gu ~beanipru6en, es porsie9t, eireR
Jabr9ang bes SO # n" 3llm ! alben
9refie Is. +. fir 10oQar) gu erbalten,
bat 3 Dollars brett an uns ein3uierDen.
9afiir er6Glt CT Bic bctSett @Ldtter pprz
tofrei auf Elm Sabr Sllgel6tdt, olio 104
gtummern, tpel6e aIf 1924 Spalten 10
bteI 9eieItoff ~ent6alten, ipie 40 ftarfe
8Gnoe gep0hnliden 8u9formats. IS
foutmt Tim alio Sic Nummer BON 56 Spalz
ten, 9lei6 einem 8lde BON 40 Setten, auf
peniger ais 3 Gents su fteben.
Quf Elm 8rGmtenbu9 pat 9erz
feuige, nel6er 3 ODlIars fir betoe
8IGtter etnIen6et, fet1en Qnipru1.
- 0ent IN ieinem Sale beitebt eben bie
BrG1nie 6artr, baB CT etnen Sabrgang bes
r8eiten", Ser ionit 5tpet Collars foiten
pirbe, fir nur etnen Dollar erbGlt. =
Neit ar6ern @orten: er erbdlt bon Dem
9reiie Ser bei6en 8latter, tpel6e einseln
iebes 2 Dollars fofen, einen 81 a d. TAI
BON rs Brp3ent. Wer nur Elm
8latt fir 2 Dollars nimmt, erbGlt a NJ
ftatt 6teies gla6Iaiies i'm Yreiie Elm 8 u6
D6er Elm 8tID ais BrGlnte.
Sier lit bte 8Iherz9tifs:
1. 9temnstg Sage 1T Gmsoba. geiIeIftssen
2. seatiS : q 1,sserifari DER ssSodtitssareaOer
8. Sttsiesits 9 sstso Sea5et t. DER stise8. Grlebtes
unD Grbabtes bon Martin i'm @rnnb.
Uf ai5SSea gtaSstes Sas S Sem s,sf 8
s. aI Gus sS Gut d gaoer aus benz Stem
gOrfer @dtassIe6en. Son 6 @tGrens
6. @anoartrt@ eetteres. sQefts, BON eart
2. SeutId)es @OdDbndb. pon 80 m. goIGmer.
9fit bsion6erer 8eriidii9ttgnng per flim9ti'
fden Ser bdltnti1e ln0 Qro6ufte &meritos.
8. GaS @fero mnO ieine SramfbeItet, in
20. SerbtSiatfer. @eOi6te BON Sob. 80. Sies
Snaitrirt BON Wtor SSrieoeron9.
q. NetiebiIoer, DDu Sc IN rt9 9etre.
q. BUD per Steoer, pom Setnrt3 Setne.
20. 2Ibn'S 2tttcrtt1riidDcr 9uAttetid der sum
GrIernen Der en9lti9eu Sprade pbne Se6rer.
y. Sitte fIetme S1tts apothefe, pOn Brof. Or.
IS. N. H1fter 0Ou ~StnRbQuu1I f0mtQI.
b1tr. Seneralftabsorat IN Mtiinther.
Son Dtelen portreffli6en @erfnen, 6as
IN fettem 6auie feblen ioQte, baben tptr gum
8eiten unIerer 2tbonnenten cine anerifaz
ntf6e Nusgabe berdn1taltet u11O boffen, ibm
ouf oieie @etie @ingang in SauieuDe bon
Sartttlten SIT ber16affen. Ilnlere berDDr<
ragenoiten ut16 bepG6rteiten beuti6>amertz
tontlden Nerate be5eugen ben boben Nert6
bteles BudIetus, BON tpel6em 6err 9oftor
Guo0lf Setifert, Der langiG9rtge
Sausar3t oes ais cine Wuiter> 9tnitalt amer
tanntet llerianerz 6oipitaLs in Chicago,
i6retbt:
vOte 6ausapotbefe bes Serrn grof. Or.
b. gtuBbaum lit Elm ie6r Ie6rrethes,
gu ties Bud, 6aS lit fetner 6eut t.
i6en Samtlte feBIen Ioute. @s
gtebt 0tat6i9lGge fir ale Der @elun0beit
oes Wtenl 6en 3utrGgIi6en ginrt6tungen in
Se3tebung auf Mobnnng, &letOur9, Stab
rWt1g unO ~SebenstDetie, iotpie auf Die critic
notbtpenotge 6ilfe 1T &ranfbetten, unb be-
1ttntmt genalt iolde SGue, IN tpel6en iofort
nab 6em nG6iten 9tr3t eei6tdt perDen
ioute.
v9as gan3e lit in Iei6t faBli6er, b66it
etnfa6er Netle gei6rte6en, io baB IS BON
SeDer m n gut Der It a II 3 II
m + II a n n, unb bod beru6en ale
&ngaben unb Nuslpri6e auf BEN neu e.
item nj en- d at tt t6 Ell @r n 5
ldgen, tDDrtn Der 0auptpert6 bes fleinen
8u6eS beIte6t. SIS gte6t nent9e 70 aez
btegene g pIfSbt6er +, fuesbal6 es
bon unieren beutI6e1 2anosle1ten in Slime
rita als etn Dtrflt6er, ert9boLIer
9ans16aB betra6tet per6en ioQ."
9teientaeu. tpeGde ftatt zines 8u6es
lteber ETH Bib ais 3tmmeri6mud 6aben
Uoaen, bteten mir cine in 190nem 9inienz
S9par5brMG ausgefIbrte gopte BET
beribmten
10. e%ittintTden @aSprna nit benz gbrt.
t~nsttnbe unb ben gnQeIn DON ORafaeI
an, bes beribmtelten aler @enGlbe bes
& groBen Wfetiters, tpel6es Bic 6auptsteroe
oes Oe1ieumS IN Dresden bil6et. 9as 8tl6
lit, Dhne ben 81 3oQ bretten Gan6, 20 9ou
bod nn6 143oQ brett, alio au eine1n @af1oz
16n1uG treffli6 g~eetgnet.
Serner III i60n alsgefI5rtem SeISrtG*
IL. Die beiocn GttgeIst6Sfe BON gfafaeI.
IS. Mater DOIOrOsa.
Is. &atieE @tI1elnt 4. BET etesret@e.
10. Statler UrteOrt6 BAE., ,,rtier Sstis."
II. &9tIer @iIbeInt HI.
1S. Sttrit Otto BON StSutarG.
40. Velontarihau 0raf b. 0tOItte.
MuBeroem MAIDEN mir duf Die foI9en6en
1ts9e3et6neten Stabliti9e aufmerfiam, bic
nab ben berltbmteten @eutdLoen ousgez
fibrt itno:
"a. Saserlatetn.
Is. StabfdnIe atf Dem 9anSe.
26. GrnotezgSiIo.
~. @etoetoe Gito erDeeroe
IS. Oenbetoe SdaafDeeroe.
%. Gin Wtur9en i'm &itbmerbpf.
30. 9sortpestI6er @aIerfaM.
81. @orscn i'm 2Snloe.
81, &dtden tut GttefeI.
SS. Die spteIseTdbrten ~ntferer GIetnen.
"a. Scetten aus benz Simo erIcben.
9ae Oteie 8tlber iin6 bortrefflt6 ausaez
fubrt nnb tOnnten ouf gepDbnli6em @eee
ni6t fir ben Yreis BON 81 bis $1.5O Be-
sogen tperOen. Sic eignen ft6 bortreffli6
gum 3tmmeri6muf.
9enienigen, peG6e fetn Bud o6er 8il6
tpiu1i6en, bieten mir
35. Gin 8rDBes SaiGennteHer
nit stpei ftarfen &lingen an. 9afleGbe tptr6
it6 beionbers fir @Grtner uno Tarmer ais
fehr mprthnnM ertnpfipu