BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-02-24
Il DlCTADO DE- "SEPlRA7Is7AS." "

EEL nombre, dicen los france.
ces, NO hace & IL eosa;" mas los
espaholes decimos que 10 cosa
hace mucho al nombre, y es 10
verdad, toda ves que las cosas 90.
ian representadas por aus nom
bres, como o2ina un sAbio de Ia
antiguedad; Ciceron. NADIA meno'.
Hay en- Ia politica antillana.
desde que On aciaga hora esta CO.
loco por ac& eus reales, 8 por me-
jor decir, desde principles de 81
glo, ciertas cosas, ciertos hechos,
que dan origen 4 daterminados
nombres, } hay tambisn nombres
ciertos que derivan 81 proceden.
cia de heehos , cosas determine.
dos.
Ell vocablo, por ejemplo, de
isEpARATIsTAI, que un peri6dico
autonomista SAGA ahora muy i'm.
prudente 4 plaza, interpelando du.
ramente { los que 10 emplean,
cual si 60 tratase de ana insigns
falsedad hist6rica, es una palabra
que trae gu origen de cisrtos he
ehos, = estos hechos claraments
Sc encargan de demostrar que
pued+ 81 nornbrs cusdrar 4 la co.
q con toda semejansa y peffsc.
-ci6n.
Nosotros, que sabemos hacer
politica do attraction, porque 10
vsrdadera propaganda entire seres
racionales 1 ella debe someterse,
huimos dc esA palabra como huge
81 hombre sano de la peste, como
90 aparta el previsor de los peli.
gros, como GO aleja ID nave de los
eacollos. QueremoS decir, que
jamas Il emplsamos concreta ,
directamente, porque convenci-
dos do que que ella 90 buena,
muy buena, para hscer sufrir, pc.
70 nnala, muy mala, para eonven.
cor, = no entrando en- nuestro cal
cnlo 10 primero, , 81 10 dltimo,
optsmos siempre por Ia mas alb
so.uta prudencia en- cuauto al uso
de lac voces, siendo, no obstante,
inexorables On cuanto 4 los he
ehos, para que no se nos tache de
ligeros, de imprudentes, de apa-
sionados y hasta de falsarios. Los
hschos dicen siempre 10 que no
debe negarse, y, por el contrario,
Las palabras siguifcan muchas ve.
ces 10 que no puede decirse. 7
he aqui IL raz6n de nuestro siste.
ma, que mas de un APPLAUSE ha
merecido q propios y extranos.
Sea como fuere, nosotros no
hemos inventado esa funesta pa
labra, y libfenos Dios de inventar
cosas semejantes. Esa palabra
naci6, 4 principles de nuestro 81
glo, aila en- el Continente Ame-
Ticano, durante Ia titAnica luchs
Que SO ,tuvieron los rebsides con
10 Madrs Patria lara sepGrar
81 de ella, hasta que 10 consi
guieron. La revoluci6n cuba
ma, en- sus estimulos de eman
cipaci6nvE independence, escribi6
tambien en- So bandera esa fumes
n pa abra. y 81 mismo seiior Ls-
bra, leader autOnomistd, que NO
puede ser sospechoso, Ia perpe-
tu6, diciendo, en- pleno Parlamen
to espanol, , ! IL fss de h naei6D
sntsra, que hay en- les Antillas
polfticos que procuran 10 indie
penaencia de las colonias, 8 sea
sepdyatistos.
Nos0tros no her1tos inventado,
no, eaa palabra, y, 81 somos enc
mieos de emplearls, tAmbien su-
frimos con verla pronunciads.
Pero mas adm sufrimos, al como.
Ger sucesos que pueden darle vida,
yque, quisi6ramos Yer borradOs
del ndmero de nuestros recuer,
dos y eliminados del compute de
nuestra historic.
No; nosotEos no hemos inven
tado esa palabra, pero, menos he.
mos inven.ado los hechos de que
ella suele traer su origen; he.
chos verdaderamente inverosimi
lee unos, tristes otros, aborreciblea
4 injustificados todoe. El que no
pueda negar estos hechos, tampo
co puede negsr nj dudar de esa
palabra, que ha pacido en- IL re
beli6n americana, volvi6 4 resuci
tar en- Ia guerra separatista de Ia
mayor Antilla, , recibe, tinalmen.
te, su sanci6n, por los autorizados
labios del paladin mas ferviente
de lee libertades antillanas, quisn
no se ha limitado 4 de ,ir 10 que
deJamos expuesto 70, sino que
agreg6, segdn se ha visto publ
cado, que los gobiernos naciona-
les deben vivir prevenidos contra
esa clase de tendencies.
Por ESQ hemos leido con extra.
6eza profunda "a Interpolation
que an peri6diso de Ia Isla dirige
4 nuestro partido, q nuestros
hombres y q nosotros mismos.
con motive de aquella palabra,
cual 81 ella fuese totaImente nue.
va, tofaImente desconoeida y to
taImente injustiacada, 8 sl recur.
30, como dice aqusl, de una
eolectividad impotente J rabiosa,
que We descubiertos sus planes
nervoreoa. c,1anHo ea lecr;An iris.