Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-01-22

90 Dem SDnet0er ote Steue ntDI TONNE
seseben perbsn. Da3u reiden feline Ius
gen aus, un6 penn TIM Winter uub betm
9odwufer ibm ietn Imt gu i9wer wers
ben piirbe, bann f0unte i'd i'm psrs
tretsn.
Der Sirit i6auts sebantenuou Dor f9
rieber. &opf unb 9erB bat er fur einen
Dei6uost - pent II bic Iussn TIN ni4t
biubern. slber - fubr er fort mas 1T
IS nit benz SIutiselbarbel, wuuon Ou rec
bsteit?
Ser flare glit bss Burden purbs auf
einmuI bitter. Sbm 1T in YoIeu cine
sar3e 2abuns gluttssl crepirt, unb babel
Bat ct ietn testss @eIo 3useiest.
limb abasbranut aud2 ST benu nod
mebr ubsebraunt2
ga, Ssrr, bic gausrifele utetnes ga:
tetS.
Nun, nun, ber arms S5neiber 1T gu
bebaueru. Oeiu Batter arbeitet ii6 i5on
rpieoer beraus, beun Sbr 8auern pilsSt ia
10 Iei5t ben Mutb ri5t ftntsn gu lafen.
Der st6Bte Sdabsn babel uirb auf mid
fallen, ba i'd fir ben gufbau Der Steae
5aften muB. 9as wirb bod wobl baIb
9eideben, bamtt Oein Ilter gu re9ter 3eit
unter Dad uub Sad tOmmt?
Der @efraste i9lus bstriibt bic ausen
nieber. Reiu, Ser 9erSos, bic 9ebdus
be Ite9en nod, unb mein Sater 1T toSt.
90 betSmmit Du bic Stells. Sber baif
Du nod einen dIteren 8ruber2
9inri5 a6ssrte nit BET antuort. Cine
buntIe abnuns ities In ibm auf, baB ct
iest uieIei9t nod retten fDnne, mas er
ldon oils p~erloren betrauert bate. SEER
Seraos, id bin eiustses &tnb meiner usrs
itorbeneu, islisen @ltern; aber bic Dorfs
i6aft mill mid ni9t. Sas amt 1T mir
serussen, aber BITE Bauern iasen, ite ssbsn
bis an ben Serrn 9ersos, unb bann ,uer'
ben au' bic alien @ei1i9ten mieber auf:
seriibrt, unb bann miHen nm @nbe be,
9err 9sraos bod ber Dorfidaft &e4t
sebeu.
gr,dble, uetn Sobu!
Serr Ssrsos, metn armer 8atsr 1T idIa:
fen s~esanseu, unb Gobten ioq man MIDI
ua9iaseu, mas uneben lit. Wenn i'd bit:
ten birfte, Der 9err Sersos MOLTEN Sc:
maub anbers ober an liebfteu gar MIDI
frasen. IS mar ia mein 9ater.
Der Sirit idaute pobIwolsnb ben Bitt:
Teller an. Brau, uein Sobn! Oie gltsr
iou man ebren. Do9 nod gines. Sat
Der Sdnetber &tnber?
aIs i'd seiast babe, Serr, bic Size
mar bic Nutport. 4ber mas oas @epiher
bod tbut. SIS ibsrIief ben Burden slis
bent ROTH.
Der 9ersos mari einsn i9elmii6en Bid
auf ben Sobn, aber bltsi6nea, bas per-
itan6 er. Nun, metn Sobn, Ou weibt,
i'd metne es sudbis NIT Dir. Dod aui
Der Stele ldBt fid Rt9ts fir Did tbun.
Sd muB bsim 8~oi3enburser Atnte erit Or
tunbigungen sinaieben, unb mas ii9 bann
MAIDEN IdBt, uerfsbt f9, sei9iebt. Bis
bubin seOuIbe Did bic gntwort ioll na9
9eI6itt uerben.
@tneu ioI6en gei9eib bate Sinri5 all
lem Qni6etne mad nt6t erpartet. Gr
ltan6 unidIiIfs ba, uub wuBte ni1t rs9t,
Oh er geben, ober bleiben unb bic Bitte ers
neusrn ioute, unb in ieinen ausen sldn3te
@tpos pie Elm Gbrdnenpaar. 6err 6ers
3oe, bat er, unb sr faItete babel unniqs
tirIt6 bic 9dnbe, es 1T ia ni9t we9eu
meiner, ionbern uesen bes S6neibers.
Der Sarit bIifte tbeiIuabmsuou ben
9it!enben an. Run, Sunse, pertraue
bod 0sinem Sirfeu! Oo5 8u biit elmer
BON ben llusstimen. 5ait 0u 3eit, 70
bLeibe Big gum Woutas. NISoann boiie
i'd nit msinen gnti9lteBunsen i'm &laren
gu fem, unb UNI bic Wittassitunbe masit
o. Dir Sei5eib bOIen. -
8dbrenb ben 9inri9 in 2~ubui9sIuif bic
paar Gage eben 10 uieIe Sabre gu iein
biintten, gin9 es in 8anbetow minber
ais 9ep6bnli9 BET. 4m Sonnabenb
pan6erte 6er S3uIsentnittel pom 5aus gu
Saus, unb Der ~1eberbrirser bs7sIben
bate ertra gu befteaen, baB IS I'M 4benb
gu bsirredsn sdbe. Das bdts
ten bic @iuseIabenen u aud obnebin ses
puBt, benn in siuem 9Srf9eu, wie gans
Oetop, pobnte Elm Sober pte in einem
aldermen 9auie, unb uenn Der S@ul5e
UNI Witterna9t in ieiner 9immelbettiteae
nisite, ia9te bsr @BsSirB am anbern @nbe
Oss DOrfes: Soft belf! - wentsitens.
arriuiren tonnte es. go mar IS bsnu Be:
seuor6sn, buB 9inria mad 2ubpi9s:
Luit se8anseu unS nod ni9t 3urit iei,
unb bab Der S3ulSe Dor amt ssforbert
lei un6 Der 4mtmann ibm aasrlei Sragen
S9naate unb ben Sdneiber uorses
IsSt babe. Oas CAB natirIi4 bic i66nite
@eIeseubeit. gu elmer selinben @rresuns,
bic in einem 06rf9en, wie 8anbetcw, BET
Gag unb BEL Radt piQtommen 1T, unb
gum 3si5sn berieIben fielen bic &erben in
benz bepuBtsn S9ul5entnippeI aqeiammt
UNI elm paar 2inien tiefer als sepSbnIi9
aus.
CUR beitimmtsn @benbituube fteIten
Ii9 benn aud bic @slabsuen elm. Die
oiten Rau9poltsn aus ben Bfsifen IieBen
buB IS I'M Snnern Der @dite nt9t
70 bIant unb fibl ausieben muBte, ais IS
pom auBen ben ani9ein bate. S3peissnb
iie ft9 um ben Gid unb warteten
O;ooa 6,a 10 fo,,,a, fomfa,