Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-08-20

benz bi5tsm @sb6l,e unb innerbaIb bss
@rubsns nod b~efinoen ober 3utrasen mo9ts.
t1nb In Der Chat, bas mar elm @sbsims
mfg, ieIbif fur ben Bd9ter bes 9ofss.
Sintsr isinsm !5auie unb Sorbofe srbobsn
ft5 unSur9briusIi9e Bdame tn bic SS5e,
uuo bientsn aIs Elm 9orbang, usI9er bas
Snnsrfie bes 2anbguts istnsm nsusisrisen
ause ent3os. 8eosr CT, nod iemanb Jet:
ner 9aussenciien burfte unserufen iibsr
bteie @ren3e fomu,en.
SIM 9tntersrunbe apii9en ben b69ifsn
8aumeu itano Elm sroBes Saus, bas bic
8auern bas Rafteu nannten /; bartn pobnte
eth @oeImannn NIT ietrsr Eo5ter, 70 etns
lam uno uetbor9en, ala elm Rlausner, obne
Ens6te unb Wdsbe unb nit Beiorsnib
aae @eieli9aft meibenb. Wan sIaubte,
oaB Der @beImann, Der sismli9 aussebsbntte
Sitter beiaB, aus unbesrsift5em @sis unb
9abiu9t fi6 10 BON anbern Wsni9su abse.
i4lofen babe.
Bas ben Sd3ter bstraf, 70 mid bieIer
ieber @rtldruna bieriiber aus, unb ebrte
bas ssbeimnisuoae Bsisn bes gSeImans
mes. ST fam gut poran auf bisiem Sole:
bas Gano mar fru1tbar unb bas Ya5t9eIb
ut5t gu bod. CT mat isinsm 5errn bafar
o%auRbar, uno Iteb benz @SeImann piIts
Elm Pferb, I'M i'm isben Sonntasmorsen
mad benz Oorfe gu fabren, no CT unb feline
Eo4ter benz @otte8bienif bsiuobnten.
auBerbem, in brinsenoen Sdaen, itano fem
iunser Soba benz Serru aIs &ne1t su
Sienite.
SIS lit an siuem Spitnadmittase bes
Wonats SuIt; bic Come bat ibre taslite
StmmeIsbabn beinab gan; suriitssIest unb
neist ii5 mad 8eiten; absr ibre Straslen,
ObwoSl ni5t mebr 10 brenneub ais am Mtt:
tag, iinb bod nod parm unb beit,6men
bic Natur NIT farbtssr @Iutb. Nub auf
benz @rinielbof ipisIt bic iiutenbe Come
ft6bli9 3wii5sn ben glattsrn: pdbrenb
ibre StrabIsu bic @ipfst Der Bdune nit
3~artsrsn Tintsn bsmaIen, wirb aIes OF.
isite buntIsr unb bas Snusrs ber @sb6l;e
butter unb ssbsimntsuou. Risiise S4ats
ten aiebsn ibsr ben 8oben goben bin, unb
mad Der eritidenben Gasesbiss srbsbt f5
almdbli9 bic friide abenbtible aus 9ras
unb BIdttsrn uub erfiiut bic Cuff nit srs
quidsnbsn OIfteu. llnb beuuc9 lit auf
benz @rinielbof Jules trauris; cine Gobs
tenitiae rubt ME elm @rabtud auf Der ems
iamsn 8obnuns, bic g6sel i9psisen, ber
Btnb ruat, tein Blatt bsusst fi5, nidts
oils has SonnsnIt5t, bas bier ausin ,u Ies
ben i9stut. Mau mO9ts BEL Der abues
ienbsit auer Beuesuns, allies @erduidss
ben.eu, baB bic Natur bier auf epis In sts
mem 3aubsridIaf ~usriuntsn Idse. 8enn
man bas Nuse IN bieier unburdorinsIi4en
6infferuiB suii1en benz ueruiIoerten 2dube
um5erirren IieB, 10 iolts man pom eiuem
i9auerIideu 9efibl srsriffsn psrbeu, als
oh bas itiae @ebeimniB bisis Srtes etwas
Sdrsdli9ss in ieinem SaooBs pevburseu
bielt.
aber pI6bIi5 raiIeIt bas 2aubwertl sSu
Der Wttte bss @sbiidss bcusen ii6 Bic
3ueise Bel benz rai9su 9ur6sans zines
nidt itdtbarsn 8slsns. Cine Renae pom
G6seIn usrldBt bas 9sb5IB unb fltest spits
idsrnb burdsinanber, ME um elmer nabens
ben @efabr su erifteben. Rommt pieuei6t
Elm meni4li3es 8sien, nm burd feline Srs
i9siuuns 2sbsn unb RIaus 81 b%rinsen, rpo
Cob un5 Stiae fir INNER su bsrri9en
i5ten2
ga Offnst i5 bas 9sbii5! Gin iunses
Wdo1sn In Elm psises @swanb qebIut
iprinst spii&en BEN Saiel6iI5sn beruor,
nit einem isioenen Saugnes in Der Sanb
iast ss sinem S9metterltns mad es blpft
uno lduft bibi9sr Gls Elm &eb; ben i5Ians
Ten R6Iper aas5sltrett, bic runbsu arms
smpor9ebobsn, ben gobsn MIR nit ben Suss
ipissn bsribrenb, iGeint IS befliseIt unb
lsidter aIs bic 86ssI, bic es aus ibrem
Ssritsde sei6eu5t bat; bic Ioisn 5aare in
biden 2otsu berabfaueHb, pebsu um ben
i9Onsn 9uIs. Ssbt, es tbut stneu md5s
tisen Spruu9 in bic S05e.
Wte 1T Ct bod rsiSerb urb prdhtia ber
S9metterIins, Der iiber ibrem 9aupte flat'
tert unb tanat, ais bate er Cuff nit Dem
Wdoden tu ipieIsu; feline se;aftsn SliseI
ftuo iiberidst nit &ussn non 9aiur, BON
Burpur unb Don @oI6.
Gin Srsubsni5rsi sntfib,t Der Sruif bes
Mdb6sns. geinabe tdtte its ben 9ssens
itanb ibrss SerIauSens sebai9t; bod Be-
ribrte fs i'm nur NIT benz &anbe bss
Istss unb beiddbiste feline SIissl. Ser
SSmetterlins, obpobI 6siSdoist, etbsbt
fi9 unb it baIb aus ibrem gereid ; ie
ftsbt ibm trauris mad, bis feline Sa,ben
Rb. NIT benz gIau bss SimmsIs psrs
i5msISen.
Die Suusfrau blstbt teudsnb sineu aa.
ssnbIid itsben unb idldst bann nit lanss
lamsn Sdritten siusn breiteu Suspfab Elm.
@ie lit iie iGOu! Die Come bat ben
3artsn GENT i5rss Nnssiidts pobl etpas
sebrdunt. absr biss srbS5t bic 86tbe auf
tbren @anssn unb sibt ibr ben pollen Nus:
bruf uon Seelsntraft unS 9eiuntbeit.
llntsr ibrer bubsn Stirn iiebt man i9re 4u:
gen bur3 bic lausen 8impsru bsrporleu5
ten: ibr fem selduittener Wunb seist sldns
ssnce Yel!enbdbne, psl6e suil5en 9ippen
bsrucrtltnten, Bic stHe aufbIibsnbs &ols
bsiSdmsu uirbsu.
I'LL bus Ye,auberrSe. tos ous hsm