Felt raabet. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1887-1889, 1889-01-25
Allan Quatermain.
AT H. RIDER
Oversat fra Engelsk for "FELT- RAABET'' at A. B
(6ortiettelie fra forrise No.)

oooo ano fit 9ieaas for fnae Sang. ni,feoe nuutert til % = ie tunoe im
bare mig for ben 9onte. at bet iofhe bam aOliGe Nnnrenseie - Os bsfie im
aMo tos ban at fin iaateiatc que for 5ra aRaden5e % besau fig aiheb til fin
Yf.
Nosle Wiuier eter besa, Osiaa ri oa poa gi. asra TOM 5sreren. Ser
paa Sir Senru. umiloposaas, ssatuai aNarieren % Dr. @adensiss TO @ss
iousinefsbte NIB lonee @ppo % Siobe. umiooebort eher fom is mo III
phonle % 3 Snbisbte, une beuebneoe meb @euerer. Or. Madenjie mo be 6
onore Snnipote uesioroe 8astroppen.
Sea fm til at taae ct wt toeouer os ,oo oa on imiarbaise NlYbonie
fonmn,e raonpe sHer mtg mb bpot Nnfst % itelpenbe &nGer. Sans @euar
par Setipano % bar rstet l%e imOo min smalrps. Seq uenote mig ont %
ambroste ben en- minore farls stuins, % alt git sot % bel, inotil ri ur
Suuoreoe MRn eNr laa omtrent fra 3raalen. 0a be9pnote bats 3enoer at
tope pa Ell ali eks itrethds Maabe.
"er m life roGs, itl ig iao big libel" buisoe .ts til bom, 7auten pu,
at - ii mooite ale ituloe MITE port Gin for en- tauoeraoprenbs fronit aos @tplO
sioroe mig raienoe.
Sea uaueoe inoeris, at vi bapbe label bam blue isrn.
"Sea fan life lae uere, Neonieur, BET e fa totbt"
Seq ianbt paa Stab. S min SottdOmme boooe is ct let iioosnt stptfe
spi,, 5pm lea mstop bauoe bru9t til at pubic @eueret Hmb.
"Hut bette Wmoem," buiteoe fs % sou ban 2uppn. "Suis is bsrer
cit SUB til. CT ou eli co Manr."
Sea plae, at bet pdSe oampe alaprinsen al bans apssevoiaber. Seq
moo haze 1wt no, joni on us mute, bpao is lasoe, tbi ban aolpo mig sebltfe'
liza % ubbleu uncsr belle Reiien at bore 4set Munoen.
sua fpb nj uoere % naaebe 2emen. vi funoe pa femt CARDS Nffano
aoulte ubruarkt cen aRano mardere ium os tlbase pa gast 9erOm ri life
fuuoe orabe ben Wauo % orebe bum al Stlbeo, uaoe BET bore ue
mo os. umilcposoas uenete fig berpoa 'mo0 mig, os sl"oe nosie
9eau % lasoe Jig ueo paa aRauen % inceoe fig trem @resia, busr Gang Sag
tens anTst par bortoenot pan naaeoe en- Butt os ltiute fig oerunOer, meoens
Wooeus uor puot imb BAN, oerpaa fp5 ban pioere % fauoisoe UNDER en- an
ben. ga Ioateu la beme Butt foretom bet BAN, at ben iaa nuset mistenteis
m. oan git ben til ben os ia, men oa ban ,na tunoe opoase, fog Jan ct 9raz
ipte os taHebe. Sn trof blosois lmi0p0saos SOueOet boooe ban tuft
yhiuoen hopbe Qpsen prraaot bam. 9ifreos ouer at Der insen 5me bal paa
fprbe lnwbe gaahn fla pa fit Sppo % io nirrenee pa Buifen. pan fb
iooleccs Htert ire Ninuer Os imiolerho ln ri Der os oenteoe boert 0ieblf, at
Dor bae gon ltulOe imprres ueO bans opOoselie. alpbOnies aenoer gil, leg
iate ct bihert GnFst up imoo bam, enof1enof ps ma ertlenos al 1s lo neppe
fumoe bberTe min Gnsf.
enbels ts grsoen EFT Cube sasen taieoe fine Zine mob gf % mereoe
mo zairosbeO at bans gashime oar ue Son seO fine 9e"Oer 0s bespuoe
at saa nOset burhaere.
strar ban bouee ueuot fig om, sko ben louse ine slonse fig u6ere oe
naaeoe ben nene apn9e al Butter.
aadeu ton tilbose lie til bet famine seo abeles uuiOenoe ON ben 5Hnoe,
jum belmeoe bam. Om bau banoe feet efer, tunoe ban lite bape unosaaet at OPP
base bam; men ban laa tile.
Sou ait upue, % bu npmise 5ienoe refe fig op % fuete bam bans
spor mo uoHroite Seuoer. st giebtt til, us ibt Yashn uenoe fig ON, taheoe
49,, are JuIuer in nnprh on % Qn5brRfuiuQeu hnOe III lie hans mare onne
sinare leaaes per geoGens Strube. 9erpaa fu9e n tortpors Scamp, ri
hsre noaet iselom Ell tr @uu tnehes al % arseren por orett.
sa bet ibae Qipsteon bar ube, pinteoe umiopreaas til us CO ri nermehe
% ,om II Slot Aber. vi ianot Suooonsen til Hemen blotr't mo ihre Greer.
su meeet boe for %, tente iy, bes len9sre oil bet tae benz al foname uo
Ser bette ri ps. Dtadu5e % bans sellab trpb nounoer ARuren til Senfre
lluropoauas % Cir penrp fhueoe fs buer pao fn Soe al 9oneslrroet, Be to
spnbemnuo o. Nlfari laaoe fig no lwe foran. Seq meo mine N9eno trsu ont
trent TENT, @trot up til ben bme @ioe af aeiren. Der nu@e ts mine aReno
pu III aftanb ai omtnnt fire strot ira buerauore, apbOnie bebODt 1es seerz
bepea at milo. 0a fiaebe leg for iprne Sang Ouer @ieroet. Oct uur bkut sun
je nh. I'LL. 6srt ma is ct bpot sga % bens Nerben io is JlOsfes bese
aufot omtrms 10 shiot fra ejerbet Omruna benoe laa mango arisue os
iou, Hee laa Jotter lensere bore.
Sea belutteoe mig ii. lite at aipre noset Nnsrebsfsnal, ir bet par bleut
mere lpa, mno o is enoels pat iiero meo ut give 1esnet bespnos en- iorlem<
met aarl CAN'T. WerbeOen al 5lOsfe at rpre pa fig, Nlpbones 9enoer be-
ouucte al topre, 9sst par idt bam uD al ARunoen. Den uaasnenoe Manrr
latte Ia pp % besgnote at e Jig om, bur 2poen tom fra. Seq lpme til bm mso
eepere, bet bialp, men ba bn rrheoe Jig ". lunseoe ban ut Seuer, 'oet ban az
lsfe stuoet, laaioes at ausen pasiereoe omtrent cit 3omnae fra nit 9oueo.
9a bebeueoes it inet uioee Si9nal.
Sra beaee sioer al 2anbsbpen uRu Der mu ifot paa aRaiaHrne. Seq fisb
Den uNoiaer, im fob serbeoeu al 5lOsfe. yi bsrte nu GOODS sennemtren=
senoe etemme a bet frpure @noe, os or fulse nu &" Scene, iom ls olori9 bot
feet aease TIL
oe pise fpreoe fig nso imoo ben tOrneoe Snbsans. gi ienote ooero benz en-
Ssl al aslr.
Ben ieue sarnepise bapoe meo ct sppo ooeritaart bet &eb, iom par butt
bet ON slosEes 5pboer, % be forsee MI bsse at latre opr NRunn.. 5losfe
bouoe panpaist for at tOmme Ouer, % to Maiaier fit Die poa benoe os fpu:oe
til for at b,ebe benoe. Seq brebte ben enc meo en- auSe ira min Nfe. Den
lie. bag bam par ben onoen, %, af bet par min fofe ausle. Seq luheOe mine
gme, sa lea life tumoe ubbose Al l benoe bipe brebt
pa lea ia up isien, la is til min tore eteoe ARaaiesns sppo t4se paa
Sorben, mdmns ban eu raueoe smtrins meo peneerne op til ooueoet. giosis
bauoe ruot bom meo fm YrfOl. pun lenote bam bet anst Stub, % ban ldot
ppo til Sorosn.
2 naas giebtf naheDe bun msp Amnens 9elp eur asurea, % besss par
I'LL iorbolosu,s Sttrbeb.
Cir penrp % lmiOpOsoas ts imOs benz, iom lsste at fOmne uo. Rant
pen bku mreo % mere raknpe. @n Waimer tunbe iprtnse op pa fe aamtraS
rs sse 9eaener % ausube grmeneene mo fine lonSe Sppo. Ser pa
1ruuo al Yamtlerljortsrne uar bog &eiulhtet aio bet lamne. en aor 5pms
uuna af gren, Ell Ypb al tuuis ben, % Ell anoen bso Ytaiaier. Oct pr hus
ieloent, at Imiloposaas bruse DIen til a iiaa mo.
9putiuuo fiat ban meo ben ipDie Gnoe al grn eMr fin AOofanoers.
Yanoe pa famine Dtaaoe, im en Sauepene bigger raaooent Era. Mu fm=
ho lea, buorfor be faioe bam "9attelpetsn." pan tortale mig foen, al bm
ionot benne xampnaaoe mere ipertsmanosmesfs.
Dem, ium flap iobi Cir penrp % llmisposaas, beneebe aIforiern o.
gisFonstafrerne. % benz, iom ip ieb' pisl, iatoeoe pr A9aden5e % is.
Gooo % bans Neeno par III ia nar mo pa Yfoiaerne, at ri for Ell @tunb
maatte hanole Spominsen.
Gale % fortuukOe al rpat brr III aRafaierne fs stunem 4ornesiaru.t
= "a .LAA. o. A.. faAo HurHa rnNcucno o IA ~. -. IT, e