Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-06-06

ii1eitter alis9elhtdt, I'm 81 ieben, tpebs
balb ih nidt sur sdule tcmme. ssebt
erit %erinnere ia mid, bab id In bic
Saule geben mIHe. Sd nebme bic
Sdulbiider unb Elm Stiid groo uno
iebe bic SHUTTER uno meine Mlitl6uler
an.
~sast benz 2ebrer, mein G5bnden
bdtte niAt friber fommen fDnnen /; es
bate gu tbun."
Was flir elm 0etter in unierm6 auie
par, tpdbreno id in Der Sdule tpeiIte.
meib i4 nidt ; oas beiBt, it weiB es
bod ; benn als id mad bauie fam, fano
tb allies nod gan3. pie ids o~erlai5en
bate. W1eine SHUTTER uno Gdueifer
l,ten NIT peridrdnften Nrmen ba nidt
ein NAL gu Mtttag uirb gefpdt; tie
geben auf ben 3eben mad Der auten
Stube bin lno itoben tiefe Seufser aus.
gana genau 10 tpie bamals, als oer
Sntel itarb.
Ntetn Slater fitt nab pie ppr ba uno
ritbrt fta ni6t. Ser Sag neigt fi& Dem
gn e5u. IQes tpirb 3uiebenbs unertrdss
liher uno sraniser. SD itano an Der
9austbiiri6wele> In Der 6anb btelt id
Elm fleine5S dulbuA aber i6 las ntdt
oartn. Sab id bpd am Senlter bas
bletebe Nntlit meiner Mutter, tpie es
ltb auf tbre pelfe Ga1o lebnte. ,,@Dtt.
tpenoe bu es gum @uten!" gs iummte
mir IN ben Obren> i'd fonnte feinen Sc
banfen fafen.
Oa tpuroe Elm @erduia b5rbar; id
erbebte. Meine Mutter perIteB ibrer1
Plab am Seniter. Die Sbure Der ouz
ten Stnbe 6ffnet fid. Guf Der sduele
tebt mein 8ater.
@ptt aber mar benn bas utrflih
ttett Sater Setn Sea botte fid pers
1@Dben> 10 oab Die 9ep5lbte Stirne fret
mar. Oas @eii9t mar f5rmlih ein=
9el@rlIrtpft rno gealtert. nno crit bic
Allgen !! niht gum @ieoererfennen,
ME nertrDdnet uno ttef eingefaQen BUR
Qal1le Don oef1 Wtr1pern benedt, Be-
we9en ne ttd nur laneiam uno ihtpers
fallg, ftnrren unli6er unb ausbrudslos
oreln, Dbne 3iel, Dbne @eoanfen. Muf
letnen Stppen lieSt cine @rt melandDli
1den, Mfitleib ertpeGenten 2ddelns,
tpte es frlber nie In ieinsn 3igen eez
tpelen. So batte audi Der Onte[ aus
geleben, ais er Dor Dem Spbe seitltaen
3uIprah besebrte.
9angiam idreitet er burb ben@ana,
Dffnet Die Sbiire gu unlerem 3immer,
fedt MIR ben SDpf berein unb siebt i'm,
Dbne Elm Wort gu fasen, tpieber suriid.
st 1hiiebt Die Sbure> trttt auf bic
StraBe binaus l1nb tpenoet Iih lanaiam
Dem @ebDfte bes Nadbars glias su.
9tntenprein ersdblte mir Souta, Der
sobn bes @lias> baB mein Slater fd
NIT Dem 0a@bar in cine Stube eineez
i&lofen Babe, baB fte lang unb brett
INIT einanoer geiproden, baB iie etrpas
geidrieben nno unteriieselt bdtten uno
10 tpeiter. Nber mas bas tpar, tpiro
feline Menf6euieele erfabren.
Inn balb sebn nbr lagen mir ale i'm
8ette ; nur bic Mutter iaB mod INNER
reguneslos ba, nit be- i6rdnften Mrmen
uno NIT if'erem glid bas 2i6t anitarz
renb. I'm bieie 3eii fnarrte Die SOUS
tbiire. 9ie Mutter blieB baitg oas
Sidt aus unc leste fi6 gu 8ette Mir
ldlug bas 6er3. Die Tbire gine auf,
uno mein 8ater trait Elm. ST ain9 Elm,
stpet NAL Die Stube auf unb nie6er, ent=
fleioete itd oann, pbne Elm 2idt anaus
siinoen, unb leste it9 nieber. 2anee
hDrte i9 mod, pte er ii9 i'm 8ette Bin
unb ber wdlste, Bis iA ielbit enblid ein=
i9lief.
SD weiB n'@t, pie lanse i'd seidla=
fen batte, ais id aufpabte. Oer8pa=
mono fdien serabe in Die Stllbe berein,
nno iein bla7er Strobl fiel auf bas9[nt=
LIP meiner Mtutter. Sbre Nusen tparsn
eeidlcRen, ibre 3ise slidsn oenen Ell
ner Sawerfranfen, ibre Bruit bob unb
lenfte ft9 unrubis. Gtpas tpeiter ifebt
mein 8ater, itebt fie itier unb riibrt iid
nidt. Sin @eilhen oarauf tritt er an
infer 8ett, iiebt uns ale ber9aeibe mad
an uno tritt oann tpieoer mitten in bic
Stube, 3iebt feline nbr unb Iprtdt bam
i'm SliitertDn
Isle i9lafen !"
2anse itano er ao6 mitten In Der
Stube, pbne fi@ gu riibren. Sd slaubte
su bemerfen> tpie ibm be Nugen feuGt
purben, inpem er balo auf uns, BALD
auf Die Mtutter ihaute. Nber mir riibr=
ten uno ~beipesten unS nidt Damn
febte er fid NIT elmer beftigen 8efpe
gung ben Sea auf uno ging> INNER nod
ben Bid auf uns eebeftet, binaus.
Nber faum bat bic Tbiire fiG binter
ibm geidlofen, 10 ridtet fid meme
SHUTTER i'm 8ette auf, sleidseitig audi.
bic S@meifer. @ie @eipeniter iaben
fe aus. Die SHUTTER eilt CUR Tbire,
bier bdlt fte an u8leib' bel ben Sim
oern," Htiitert iie meiner S9neifer sa
rno gebt binaus ms sreie
Sd iprinse auf uno itilrse eleidfaGs
CUR TbIre. Die Shneiter erereift
meine @ano ; aber id reiBe tie nun los
ltnD rufe ibr AL: ..Yleib' Bel ben Qinz