Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-07-11

~VtlItuuSlVullYletl ltulV olullell 6u Dltlle 3u
fomnten.
v0nmug 9aoies Arabemies." Ssr1
einem uBlauberitib6en" Der .Sti1nme Der
gSabrbeit' 5u Detroit leien mir bas folaenbe
@eiprd6, bas mir Der Seadtung BON Glterr1
beranpa4lenper GDater empfeblen m66=
ten.
Sranf: @eltern FAM elm 9fa6bar in
ntetne @rpoerie, Der etne Tp6ter bat, bic am
Srpbnleidnantsfeite ite eritn1als Die FL. CONT
munipn entpfing unb bat mid, ell6 Blalt=
berltubler 5u ira9en, lpeldes lppbl bic bette
uno enpfeb eblensmertbelte 9lnitalt sur ,,b6be=
rem ausbiloung" bet (balO bdtte i'd gela9t
vWtdo9en") ujungen 2aotes" in Detroit
uno llmse9eno Jet.
Soc: Oiele Srase lit ni6t 10 lei6t slt
beantmprten. SD wiiBte ,penielten ni6t,
mel9er DON Dem ''Y Dung Ladies Acade-
mics" an Der Sefferlon 9lpenue, tn @rpile
Bpinte, gSinp ipr, G6atbam ober OfDnrpe i'd
Dem Spr5u9 9eben lpllte.
Gebaoteur: Sd babe ni6ts geaen
Die genannten unb a(le dbnli6en ipqeltann-
ten v66beren Silpungs 9(nl ltalten." 9lber
i'd nt6dte feinem 9elp6bnli6en @ei6dfts=
mann pDer Sanbwerfer ratben, ibre 9D6ter
5ur meiteren 9lusbilpuns III cine lol6e 9ln=
ltalt gu i6idsn.
5enrp (eritalrnD: gSeBbalb Denu
ni9t? Sollen blpB Die y8rpminellten'
pber "big bugs" oas &e6t 6aben, ibreu
366tern eire Before ghsbilbuns gu per=
| l6affen?
&eb.: Sour ni9t 10 bisig Senrp
Ou nuBt ntt9 erlt ausipre6en lailen, ebe
pu 10 auf fbrauieno b'reinf nfdbrit. Sd bin
| feit iiber5eust unp peiB baB es Die lleber=
5eugung ber beltert tit9tiglten unb peritdn=
piglten Gltern lit, paB es iungen, aus ber
Yfarrl9ule ertlaiienen Wtdb6en mebr gum
Cd a ben als gum Otueen gereidt, penn
lie 5ur ulpeiteren 9(usbilDun9" in logellannte
'Iadies Academies geididt iperben.
Den 5D6tern aeipDbnli9er 8tirgersleute
unb Sauoperfer i9apet es nur unD nta9t
lie fit baS ipdtere 2ebtn, wenn ni4t gan5
untaugli6, 10 bod ment9er brau6bar, menn
tie III Den ipgsnannten Academies" Gla=
pieripielsn, lin9en malen Compliments
MAIDEN, Die 2abp ipielen unb AM enbe gar
nod tan5en leruen. Der bette Blas fiir
iolbe Otdo@en lit pas Saterbaus, mo
lie ltnter Dem 9lugen uno unttr ber 9lnlei=
tung Der SHUTTER fOd)en pai6ea, bitgelrl,
ndben, itrifell Die &lsiber dusbeliern, bas
SauS retn nla6en, iiberbaupt alle bdus=
ll6en S(rbeiten grilnpli6 lernen unp li9 gu
orb ntli6en Sans frame II ausbll=
Den f6nnen. gSas Die iur9en 9tdb6en
DON ber Otutter i'm eisenen 0auie lerrelt,
nitst talienbnlal nebr al5 al' Der aez
lebrte pber penigitens na6 Gslebrianltait
unp .bDberer Silpung" rie9enoe SirlefanS
Der ibnen in lnan6en ''Academies" ein=
getrt6tert Miro.
Sranf: Oas lit 6ur6aus metne Nlei=
nuns, Sd peiB, buB Elm iunser Geiddfts=
mann Ober Sanpmerfer istne 0anD in per
Gegel piel lieber einem Otdb1en rei6t ipel=
DIES mter Der IuIii6t unb 9lnleituus Der
Dtutter ole 0a1sarbeifen prbentlid gelernt
bat ult0 9llleS peritebt unb fann, mas eine
prbentli6e Sausfrau pillen nnb 81 leilten
TIT ltanoe iein ntuB, alS eifem Wtdb9en,
ipel4es tit einem Snititute sur yletneu 2abp"
genla9t nurpe, Die mpbl DEN gun5en Sag
am Glapier berunlflintpern, 1ingen, li6
puten, Gpntane leleft, auf DEN StraBer
berlmildnireit unb Don eirlem Stcre gum
lanbern flatterr, 8dlle, gpneerte unp bas
3beater bslu6ert, aber feline prbentli6e
Supps fp9ert, fsinen Strumpf ltrifen, Die
Sleiber ui6t aus6eiiern uno ibrem Otann
bas 2eben nt6t angenebnt ma6en, ibn ni9t
ans 6aus fsiieln fann gtre 6rai1 Die
eine tpirflide 9ausfrau iit, fann su Ell
ner iplben rur i'm glternbauis Dber Bel
Serlpanbien berangeSogen lperpen, Denen Dor
slllem baran 9elesen 1T, Die iungen 2euts
CUR Nrbeitl tlantfeit, 5l errlter Sbdtigfeit an=
5ubalten. Cine ipirsli6e 6ausfrau,
eine Srau, Die bieien Id1nen 9eanen per=
pient, lit Der gr6Bts Segen elmer jeben
6arlilie unD trdst gum @Oble unb gum glt=
ten 6prtfpntmen Der 5anlilie mebr BEL, als
Der bette unb tit6tlglte Sater unb Gate.
Soc: gSenn aae 2eute 10 benfen Mir
DEN, tpie Der Gepaoterr unb sranf, bann
lpdren Die mel ilten "Ladies Academies"
iiberfliiiiig unb fonntenibre 2lnltalten i6lie=
Ben
6eb. 9Senn spei Orittel aller ''La=
dies Academies" in Dem Ser. Staaten
unp Canada seldloi'en unb aufgebpten
piirbert, 10 tpdre Das eber Elm Slid als Elm
Sduben fir baB 2arO g8ir baben piel au
piel irl9er Snltitrtte unb beBbalb audi piel
gu piele iun9e Mdb9en pel6e blpB Die
u2abies" lpielen unD ni4t prpentli9 arbei=
ten, lprbern nur tdrlbelnb bur4's 2eben ae=
tben molten, ibre Otdnner unsliifli9 MAIDEN