Illinois Staats-zeitung., 1889-08-12
D6dentlide 3ltnots 5taots5eitune Ulontoe r. 2u9uf 1885.


ae!ang Is iDn, it'd init benz ruiliihan
Straihntd III @lte ltilo 8aarge,o Jill perz
itGuDt9en, er eutloD HaA ASari5 uno ip;e(te
bort auf benz fiirSli0 gel6IOiieaell 2lrbeitcrs
Gougyeb eilte 3to(le.
Plus Der gelegentlid bieies @onsrelies
auf6eitsutenS tatiltif ergiebt ii1, oaB 1pegen
poIttti6er 0ergeben 8ebeI 1900,
Giebfne0t 1000, Trobme 1884, Ser beliii0e
neutrality-suspicious. ltlrih 500 Sage i'm
gsfangntB 3ngebra6t 9abeit. gfit ipenieen
Nuslrabn1eu Dotyen ale berti6e Oelegirte
rem Nationei1 bic Strafen nod bSber es 1T
alio anbertpGrtS lit europa nod i6limmer
alS Bel uts. Ole ~eiuitgen unbeitraften
ibienei1 Die Qlmerifaner st iein.
Die trdnsatlontii6e Sretbeit finbet leiber
BEL u1s peber Spmpatbie mod 9tad)z
abrnun9, tpobl ober mandeS Qltoere, mas
NIT 0er BOlitif ntdt 3uialnmenbdlgt. Sril=
bet gdD IS IN BittSburg = i6 ipeiB nt6t, ob
Die Qnitalt nod beute ~oorbanoen lit = Elm
%iogenanntes Home" fit Obba1loie ulo
Cramps aler 9lrt, ote bort auf eini9e Gage
unentgeltlt6 nnterfunft unb Soft %fanDen.
0teies home" ipar nit eillem %anitGnbigen
6otel in Der Weiie D%erbilnoell, baB Die 1teber=
idiiffe heS lebteren gum llnterbaIt beS erite@
rem Dienten. Offenbar etne 9fadabmtng
bapon itn6 bier BON Der eoangeltiden Wtiis
iion In Berlin gegriinbete uno unterbals
tene r9erber9en tlr 9etmotb",
nit benet ie teir 0Dipi5 perfnupft 1T,
no better geiteate Getienoe gum Breile bon
ID Dtarf nGGttgen f6unen, tpdbrenb In
Der 6erber9e nur $3.50 8fennig fit bic
| 9la9t ge31hlt tpiro. Werdoe tpte in
8ittS6urg, 10 tpir6 au6 bier Der
Sag nit @eiong unb @ebet eei6loiien, uno
cs herriht cine ftrcnge 6ausoronung. Qnz
bere Standardization, bic ibren Beitber oft
| sum reiden W}an1 uo6et, ftnb Die Bens
II II, lpte Der 0olfsmtub fie nennt. Gte
| iteben unter beionoerer polt3eiltder Nufitdt,
unb bas lit in ber E6at notbig, benin bort
fdn,ptren 109it fragtpiirbtges 8eitolten,
| @1uller, SpiBbuben, 0e6ler II. |. N. SSn
ouen 6erber9en tperoem u Oieienigen
aufgcnomme,t, bic im 8eitSe g~eniigenoer
NlstpeiSpaptere itn6. Qebtere nimlnt nor
benz Shlofengebcn Der 6erbergspater an
ii6, nm lie am nGdifen W1orgen Dem nadz
| iebenoer &riintualbeamtten, ber ftets Elm
8er3eiGniB polisetlt6 selu1ter Berioner bel
fib fibrt, slir BriFune poraulegen. Mer
9ar nt6ts mebr bat, Der fLopft an zines Der
MbIe lit Oboo4Io e an, beren es
bier stpet pripote unb elm itGotii9es oiebt.
&ir5Lt6 iu6ten 8erIin 3tpei $ o Of # a pz
Ter er}ten STANCES bein1, Die auf ibren
Ta9rtet gertei1l6aftlid in iolsenoer @eiie
Derfubrelt. Der cine bon ihnet, eine ele>
gdtte, idlanfe @ri6einung, tDelder it6
! @elar Della @roce aus @enf nentt
unb angebli6 BON ber oortt9er offertlidsn
8ibliotbef fpmu1t, iu6t nit groBeu1 @ifer
etn @Templar Der Biblia latina, Venet.
HER. de Paganinis, 1497.8o SIM 9aufe peg
@elprddes, tpeGdeS ct eeLdufi9 ttalienild
ooer oeiltl@ ooer franSolti6 fibrt, er3dblt
er, ieue Bibel iGetne nur in tpent9en gren1>
pluren i'll ertfttren, unb CT tuirbe germ bis
5000 Srcs. ielbit fir Elm unpp0ftdnoi9e5
@remplar 3ablell, tpent ba5 Golopbon
(~2titgabe be5 0rufs) ~norbanben lei.
gta9 etnisen @o6sn eribeint elm
fleirer rotbbaariger St%aliener, Der ith ais
Stubent boriteat unb ii6 Garlos9als
beIIi nennt, auf ben S6auplaB unb bietet
einetl1 ber Mntiduare, nit beilelt iein 8or5
lGufer Derbanoett bat, Elm befeftes @rents
plat ber foitbdren Bi6el 5ugleid nit elmer
alten ttaItenii6et Pergamenturfunoe gum
&auf an. 9uf cine fSra9e mad Dem 4sretie
foroert er MIR 5000 Weart, lG6t aber nit ii0
bonoeln l1nb i6lGgt baS ieltene 8ud aud
btutger los. Ddt Ell oQ5 @elo III Der 4alcbe,
10 madt er itd ans Dem Stal6e, uno ytob
nno 9tetter itebt man niernaLs tpieber. lrz
funoe nnb 8tbel aber %ertpetien ftG beibe ols
gdnslid luertblos. - Die &Glfer ftnb vol,z
geidniert".
Solte man es aber fit m0glt6 balteu,
6oB cine 8erliner 3eitung neuIi6 i'm Qne
Seigetbeile folgelloe Nnnonce bate: vW d D.
den sum Qu d teren geiubt".
Dds bate inbciien ieine etgene 8eipanbtniB,
inoein oieS elmer pon ben ieltiarnen Gluss
briden lit, tpelde Die Snbuitrie ge;eitiet
Bat. sc it1b bns Mot stlua Wfdb6en, nit
6snsn 2cIte ot19einmtert perbelt iolen, ion>
bern Yorarbeiterinnet III Der Nlbunlfabriz
fattolt, rpel6e ben &LebItoff ouf Die Yappe
bedeL atftragen. (ylun, oaTir BADEN mir III
oeutid : amerifanii6en 3ettungen etn ees
uaues Seitenitiid in ben Mdo6en, Die gum
6oienoufmad,en - make up - geiu9t
/ merNpn 81 n 01en