Illinois Staats-zeitung., 1889-07-01
9erbD 6prtG: 9aarbtz) SAG TIT
Q&ictt4
wieuer 81. s. +. @reiie.

Mer iemals i'm 8rater Die SitBiafeiten
zines i~olennen 9tenntases bur6getoitet, tper
ie am Sotalijateur (pool room) fur flnf
@uloen a6t &ippenitOBe I'M @eorGnge ers
Dalten bat, Den sie1t eS thinner Dte0er mas
giib mad benz @unoerlanoe-oabin, oabin,
mo fill Die Stute, bod Die 6engite itebn,
int buntlen Qallb Die goloenen Quoten
9litbn! 6tnab sur Sreubenau, no bas
Golt, burh 6ortuna's Qadeln berfibrt,
pl0bIi9 bon authorization 8aiiionen be-
fallen iptro, ltnb Elm fleines Berm0sen bel
ben Wetti1aLtern opfert, UNI gu erfabre11,
ob 6te Bferoe oes @rafen NpppnDt ODER oes
@rafen @ssterba3D l6neler laufen.
Oas Sport ulo Wettfteber ergretft
INNER gr6Bere W1aiien. @o6enlang lernt
Nues oie ytamen BON englii6en uno uns
garil6en S anoritsau stpenptg, itammelt
etn ldberli6es Gurfz&auOermall6 aus
aufgeihnappten 8roden, OaS niht einmal
bic pferoe ueriteben. ltno crit Der bp6=
rotDe Seitta0 bes 9tennfalenoers, Der
Oerb0tag nit leinen taulenb S0merSen
uno Monnen, ieinen herrIihen Srauen nnb
budeligen SofeDs, ietnem tpitr3igen Nroma,
baS i'm Sriibling bent Walo entltromt, ulto
benz pridelnoen Stallouft, ben Die BODICE
borenen 6eugite uno Stuten Derbretten D.!
@at5e 8Olferl6aaren itno gum Wettlpiele
beran9eSogelt ulD fiilleu ben SurFralen un0
Die SribInen, Weu1it ertDnt un0 Sa6nen
tpeben, Elm bumpieS 8raulen 9rout aus ben
W1aIlen tpie aus eirem aufgepettl6ten Wteer
rs raft oer See uno mill letn Opfer bdben,
ben Sieger tpollen mir ltno nit iDm et1en
@etptnnitantbeil an Der Wftllion @ulbel1,
Die beute lpielero 0ur1 bic Sreuoenau roll
ZEN. Cine l~eioenl6aftltGe BetDe9ung bat
biele gSelt ergriffen; Die Nugen Der Trauen
Ieu6ten in unruht9em Seuer, eth Walo pDn
tpeiBen SeoerbilGen uno rotDleioenen
Sdtrmoddern miro lebenbig, tpenn Die
9amen Die GDpfe na6 ben 9tOiiet DenDen,
Die eben gum Start gefiibrt tperNen. Die
WtGnner tdltlhen ge%betmntBuou Harolen
(pointers) aus, bic ioeben Elm eirgemetbter
StaQiunge iiberbradlte, pber bltfen itarr
gum blauelt 0tnmel, ob bort pieuei6t in
@ol6iGrift Der g1ame bes Siegers eri6ei1t?
Sogar Die &inber man fitbrt ie ptel au
frlb III 0ieie SpDrti6ule = neroen bon Der
algemeinen NerpoiitGt ergrtffen uno flat
tern wie aufgeideudte 8G9el bin uno Der.
SIMMER nGber riidt Bic Sefunoe Der @utz
i6etoung, uno alle ySelt pergebt Dor Spanz
Jung, ob Die Stute sc u + / : 6 II + t aus
Der Ntpbe ben befannten MaQa9en
SrabDilouore aus Der 6 dboipDie
i6lagen tperoe. Die gauge Treubenau bGlt
ben NItbem an, Die 8dunte b9rer auf Ill
raui1en. bic 8ogel i6neigen in ben 9Ifz
ten, Die 9amen serfnittern Die Spiben ibrer
Goben, Die Seyren Die SptBen ibres
S6nurrbarts, ooer iie graben Die beiBen
Singer tiefjn Die 8ruit, mo Die Gauienber
81. talt3en be9alnen, Gin iugenoltber
Sportsman .aber, benz ebeu Sic 3ierli6e
gfahbarin in t6rer Qufreguug nit elmer
frarnpfarttgen 6anobeneguno Sic feltQez
mauerte Wtooefriiur Serit0rt bat, betBt Der
&letnen tpiitbeno in ben 3et9efttger. Sin
Nn8ftl9ret ertDnt. mebrere 0amen laifen
ii6 in Obnmabt fallen, bic 0ertpirrunq
iteteert 1td, aber it bieiem Nugcnblide
briht ein toienber Subel aus: 6urrab
6urrab! Sod WuBt@8 ubtl = bic
Stute bat 8eItegt uno miro un5dbligemaI
gerltfen; man iiberrei6t thr einen Qorbeerz
frail5, tie perbeugt it6 unO bdlt cine bane
fenoe Nnlprd0e, tpel6e getpoDnlt6e Otenz
l6en fir Elm Wtebern balten mD6ten, Der
G6te Surfmeni6 bort aber ganS beutIi9 bic
MDrte beraus: Sptaliiateur: 1876.
Snntttten bteier raul6enoen Spmpbonte
BON Sport UNI. Spiel bort mar ei1en firltz
ltcbett Gr5teDer 81 letllen 3o9lIng, ett1em
iunGen Brinaen, lagen: Isle mitiien tpiiz
fen, baB oteS NQeS fir Die 9ebungb Der
9ferbe5u6 t gei6iebt; Die Bfer6e3u9t
in Oeiterrei6 1T in poQem Nuf6lii6en be-
grtffen unb BAT lnon -"
v9en b0hlten @rao Der SpieImutb
errei6t", fGut Der grtn3 ein, unb als i'm
iein Wentor itreng anblidt: vOb, i6 bin
ni6t mebr 10 bumnt, gu 9laubeu, baB oieie
9auienoe BON Wtenl9en Die 8ferbe be-
ben pouen, ite poIen II tire Sinonz
beben. NQes lit bier Spiel uub
Gbance, Sauiie unb Battle, unb penn sic
mir pieoer Sbre Gbeorien prebigen, 10
ipiele ih Wtacap, UNI Die SarbenleDre
uuf ben &arte1 gu f%tubiren, unb gebe na6
Wtonaco, neil Der gtuBen elmer 9feile UNI
Die 6albtpelt :"
oS6meigen Sie", ruff Der @rsieber err
i6roden, vtpenn Sbr 8nter Sic b0rte, er
sic aus leinem 0ersen DerltoBen itno
Sic oiirften ME mebr ietnen Stall betre=
ten! J"
-