Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-01-08
@ie ffanbst Sbr gu Gursr Wirtbi@afs

Sd peri5IieBe meme Sa1en., unb fur
bos uebrtse babe t1 meine IuSen, unb
Munbraub 1T tein Siebffabl.
9ubt Sbr its benn Bel @unbraub err
tuppt2
6ann iein, tann aud ni9t istn. Das
rauf sebe t6 Gi9ts.
@ie itunb is f9 nit ben iibrisen 2sutsn
i'd bauie?
0a muste He f9 wobI ididen. Denn
Der &nedt bate fe sepriiselt, unb mets
men S6IiuseI pon Sunsen babe ID forts
seiast.
Der @mtmann bor6te auf.
Sortseiust? Warum2
Sas iinb ei9entli9 5amilienia4en, Serr
Nmtmann. Der Eausenidts ring 3ieberei
nit Der S6neibsrbirn on, unb NIT 9eiinbel
MIL i'd Ridts gu tbun buber.
Satte Der Sunse benn quite abf9ten
nit benz Wdb6en2
Rein, BITE niebertrddtisitsn! @r 1T Elm
6cpfbdnser unb pdre tapabel sewelen, bas
Wetbsbilo gu b.iratben.
Der amtmaun blitts ben S9uaads for;
i9enb an.
Saot NAL, Sdnaade, fragte er gebebnt
unb NIT Ra6brut, mas waret benn Sbr ct;
sentIid, ebe Sbr Cure p~sritorbsns Srau
beiratbete?
@as i'd faaen uoDte, Ssrr Nu,tmann,
bas fnb JamiliensN nselesenbeiten.
Sd perbente Sud bieie @ntport nidt,
iaste Der Nmtmaun. @ift Sbr, poburt
bas Ssusr In @urer Saueritele entitanben
III?
SD peiB ni6t anbers, alS bur9's De:
pitter, ME mir Der S9ulse seiast bat.
@laubt has game Dorf ebenio?
Oils i'd seiast babe, i'd weiB es pom
S5ulsen, uub mas bas @stubeI i'm Oorfe
rebst, usrditimire i'd nidt, bafir 1T es mil
81 wenis.
Der amtmann idauts ben Spre9a
itrense an.
Sbr babt bod barauf sebSrt, ais Guer
Sobu ii6 NIT Der S4netoertodtsr aos?
Das ueiB i'd pom meiner 9ausbdlters
In, - aber mas i6 fasen woute, Ser,
Amtmann, bus finb SamiIienanselsssn'
beiten.
90? pom Der Wirtbi9afterin? Sm
brummte fir ii9 Der Amtmann.
auf 8efebl wurbe nun bic 9ausbdlterir
bereinsefibrt. Der Bauer wuBte ni9t
mas er iaaen iolte, ais bas Weibsbilb er
i6isn. sic mar bes Cages porbsr fsff
senommen.
Rennt sSbr bieie gsrion2 fragile be-
Amtmann ben Bauern.
@us poIte i'd ni9t2 Da lit ie ia. -
Wer?
Reine S~ausbdIterin, pom ber mir EFF
seiproden baben.
Oas 0eib fubr auf. 5obo, Bauer
pon mir babt Sbr serebet! Grit faBt @ud
ielbit an bic Naie! Bon Gu9 foltet SD
reben! @as i'd bin, i'd babe aeinem ma
aeitoblen unb gsnommen! unb penn SD
iast, Sbr tennt mid, 10 iase i'd, i'd Tenn
@a5 aud, unt wer SIR feb, tann quo
iebes &inb auf Der StraBe iasen, Sd
Blutiauser, Seeleurertdufer Sbr! 9laub
pobl, nit mir es 3u MAIDEN, ME NIT ben
S6neiber2 Sd wsiB re9t gut, mas 81
nit benz 8enebir absetartet babt! De
S9ueiber ptrb IS f6on fasen, wenn er al
BOlsu suriit TT, has beiBt, wenn er surit
tommt, mas nod bic Srase lit. Sbr bdtt.
ni4t n0tbis sebubt, mid arretiren gu lai
fen. S5r bdttet Sud NUT fslbft a~rrettrei
Iafen iOaen!
8er wetB, mas bas @eib nod bsraus
eeI6lasen bate. aber Der Bauer biel
lid ni6t LANCER. 0ie elm Ditbenber grit
er ibr in bic 9ur9el: 9eibenueib! me
bat Did arretiren Iafen! Sd ni9t! llr'
nun nod elm @ort, unb i'd baue Did
Der, ME einen tolen 5unb! @s NJ 49,
3ett, baB auf ben &linselruf W:t
names Der amtsbisnsr bsrbssinonber D as1
Rabe purbeu bic Ssiosggte ]sinffms;Ien Sie
bradt, unb has BeiB, @p
@eridtsfubs perr"sH'
In blifte ben Sauern itrenoe
Ds' ~ Hl''tt 1T hos NIT benz S9neiosr,
ID wsiB ni6t, mas bic Yerion meint.
lOer S6neiber ut mad Yolen auf ben
8IutiseIbanbsI bas lit aass, pas i9 pon
ibm weiB.
S6naats, i'd bdtte ldnsit ein 8ort NIT
@u9 sersbet, wenn i'd bic @~slesenbsit ses
babt bate. 9ier finbe i'd fe. S5r babt
@uren Sobn aus benz 5auIe gspisIen
@arum? @siI er bic S9neibersto9ter,
bic arm lit, uislei9t batte betratbsn tons
uen2 S9uaate, bsbsntt, uer mart S5r,
ais S5r mad Banbetop tamt2 Sin armer
&ne9t, Der Ri6ts In unb Ni9ts auf benz
2eibe bate. 9enno9 bat gusr ieIiser
S9wieseruater Sud feline Godter sessben.
Uie Sbr benz alien Manne uub feinem
Rinbe bas sebontt babt, bas usrsebs Sud
@oit. llnb penn nun 8eibe Idngit unter
Der grbe Iieseu, 10 piBt Sbr am Seitsn,
pefen S9uIb bas 1T. @siter pirft has
0orf Sud Dor, baB Sbr nit ben 8srbern
in 8erbinouns itebt uno usriu9t babt, bic
Burden bes Dorfes gu perratbsn. 1nb
u gar bic @ei@idte nit benz S9neibsr!
90 DisI iase i9 Sud, reiniset Sbr Sud
ni5t pon iebsm 8srbadte, bic 8aueriieae