Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-02-14

tern" lieBen fi6 nit Sbr aareoen
alio III Der Mebr3abl. 9arin lag nun
tn ben paar win5igen W6rtern 8 u
unb 5 BIT, iofort bic gauge geieul9aft.
li1e unglei65eit aasgeoriift.
Sie 5abe ging a6er nod meiter.
Nidt BLOB ber Sitter unb oer 5tabtbsrr
wollten nit nSbr" angsreoet lein,
ionbern aud Der Bauer bonn Ge1t uuo
Der Mago, Der 0anowetfsmellter BON
Geiellen un6 2ebrling. unb bic 6auss
frau bonn Dienitmdb6en. Dem Drud
BON oben gu miberlteben. tpdreu lie au
i9wa9 gemefen: iie bridten allo mie.
ber nod unten.
Iber no fam bas furioie Sic, bic
Inrebe in ber britten periou Der?
gu Ilem muB natiirli9 eine uriaAe
iein unb in bieiem Sale mar es Der
umifanb, 6aB elm beutl9er Gaiier,
&arl ILL.,, berielbe, 3u beHsn 3eit gu.
tbsr lebte uno unter beKen &esierung
Itegifo unb peru Don ben 9paniern
erobert murben, 5uglei9 aud R6nig
bon Spanien mar. @r felbft mar in
ben Fieberlaaben er3ogen tporben, aber
tn ieineu Griegen nit benz R0nia
Gran3 l. bon Granfreid gebrau6te ct
aud ipanii9es 3riegsbolf uno bic
beuti9en Rtieger, bic aneeuprbenen
r4riegsfne9te", pie bic lutberide Gis
belsueberiebung bic r6mii9en 56lbner
ttennt, bic 2au3fne9te, bic nit ben
fpanii9en Sruppen in 8erii6rung fas
men, nabmen cine Wenge ipaMis
| der W6rter auf uno gebrau9ten
he ftatt Der friiberen beutl6en Be3eidz
nunger, tuas bann fpdter INNER mebr
uno mebr, befonbers bur9 ben oreiBig.
tdbrlgen Rrieg, Sunabm. @inige 8eis
tplele toeroen geniigen. Ser furse
WurfipieB. Der Ser, Der bauptl1G.
li6 nebft Der Streitfraft BEL ben Nor6.
beutf@en, ben fd6Ri9en Stdmmen fritz
ber i'm @ebrau9 mar, uno tpobon els
gentliG 6er Name r@ermanen" bers
tommt, mar i6on ber langen ,6elle.
baroe" Coon ubelle"s groB unb r8aroe"=
SpieB), ber Waffe ber 2ongobarbeu
uno anberer @otbenitdmnle, gepi@en.
Sept murbe bieie Barbe 5ur 2anae
uub bas Mefer ber Merate aur Sam
) cite. Das GuBpolt tpurbe aur 8 n.
fanterie, bic in Spanien benz ,Sn.
fanten" ober 2ronprinaen aur gbren
10 genannt tpurbe. Die &eiterei puroe
aur 6 3aba allerie; bon cavallo, bas
oas pferb unb ber friibere y&itter"
(uripriinsli@ elmer ber 3u pferbe in
ben Grieg sog) wurbe gum &apas
Tier; BON caballero, bic yGartbaus
men,, bas gro6e @ei6tB, murben gu
& nonen; bon canon, bic &6bre,
bas 3auouenrobr; Die Glinten, bon
Stint, Dem Geueritein, oes GuBpoltes
murben Mrtebuien, bon Arcabuz,
urfptingli9 cine vNrmbrult", unb bic
- Gelbma6e" Der Gurifen murbe 3ur
y or be; BON Guarda, Ma1e.
Spanien mar bamals. Bis gum I'm.
tersang ber .uniibertpinbli9en sslotte~
unter &arIs V. 5obn, pbilipp H., bas
md1ti8fte 2ano guropas unb bas
rei6ie obenbrein. benn bic S9dBe ber
yNsuen Welt" itr6mten ibm gu. unb
10 iIts aud nibt gu bertpunoern, baB
am Wieuer 9ofe. untsr 9arls V.
Sruoer, Gerbinanb L., iotuie unter feis
men yfadfolsern panif9e Sit
ten Wfobe nurben unb Bis unter Mas
ria Sberefa aud Mobe blieben. 0a
tam nun aud bic ipaniiDe Mnrebe
.@uer @naben" (Vuestra Merced bas
beutige Usted) mad 9euti9lanb, b. b.
nur fur bic b6beren Stdnbe, unb nit
ibr oas .Sie". Wen mau nidt mobl
mt vOu" anreben fonnte, unb NIT
oGuer 8naben" un6 nit .@ie" ni9t
anreoen mollte. ben rebete man eben
nit nSbrA ON uno ipdter iogar nit
Yrs. yeattrli1 famen aud anbere
2Dorter nit unb tbeilmeile murben iie
aud perbrebt, ebenio tpie ipdter fraus
jolti9e Worter, 10 baB man fie manb'
mol taum uieberertennt. go puroe
bag Wort aventura, mas ia einen v3u.
TAU. ober eine n8egebenbeit" bebeutet,
gu u benteuer unb bas Wort
espaciar, nii6 2uft O6er 8eweguns