Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-10-08

ttnbter. Gnrtco t1ldn9, als woute er bte
Wutter trSiten, bic Nerm1en uu1 ibren
gals, unb b:eie ieIise l1marmaus Der uns
i9uIo ueri9eudte aue bIifern @ebanten.
Nein Soft, iasts is nit i~nnisifsm @es
full, bic SuelIen be;ner Wobltbatsn, MOS
nit Ou bic Weni9en iberidittef, finb uns
eri50pflt5, ME Define Site. Du tei!eif
bic 8rantsu, t,Steit bic llusIitlideu; Ou
iorsit fir aue, unb Define 9aterbanb uirmt
Iisbrei9 b~ieienisen auf, bic Define SiIfs
an1ebsu. > bore aud msine i1ebenbe
Stinme. Satsr i'm SimmsI, erbaIte mir
usiuen @nrtco! 2ab i'm frrmm unb gut
perben, uie ietn Sater mar, Glib mir,
idua9sm 0sibe, bic Sraft, ign auf Dem
i5magea Pfabe Der Suseno gu Isitsn.
Sn 5oIse Der Na9laifis!sit Der bamali.
gen 9pliiei paren ibsr DEN granb Der
Burg. iowis ibsr bas gsridptnben Der
Sspobner berieIbsr, feline lInteriu5unaen
ssma4t worbsu. Dies, iopis man9ss aus
osre 9erbrs9sn purbe auf Rsdnung Der
gmpDrun9 ibs1trasen unb iiberiebeu.
go !sbtsn bsnn bic bsiben setrsnnten
9attsn, in her Weinuns, oaB lie sssens
ieitig fir eiaaubsr %perIorsn isien, ic rubie
uno siitli9, ais es chen rlOSIi5 mar. =
Der f6nnts bier BEN mG6tisen ginfluB,
bic wuneerbare &raft Der GsItsion pertens
men? - Teberico unb @lpira, pom @is
pfsl bes Slides in tiefes gtsnS seiiirst,
un5 alss OeHen beraubt, mas linen Iteb
unb tbsuer mar, nit Iusnabme bss &inbes,
pel5es Ger @rdfiu, sIsi5iam UNI bic traus
riss Grinneruns oil cine f6One Sersansens
belt rege 81 erba!ter, auein i6rig blisb, -
bstbe fauoeu IN ibrem Nibsei9if Croft,
Rube, Srieoe, unb bas 1T ia Slid auf
bieisr 0eIt.
@is anbers ia6 CO nit UIfonio aus /!
Ra6eem er bic unielise G5at oeriibt bate,
tdui5te er ii9 cine !Sstt lang iber bic @e.
fibIe, bic in ibn, tcbtsn. Wsnn ibm iein
9epihsn iber bus bssansere pisIfa9e
9srbrs1en Iaute 9orwirfs ma9te, iu9te
er bieie ~ ibertduben, inbem er ii9 ~
iherrebeu bsmhtbe, bag er rur eine sersbts
&a4e 9enommen babe. Iaein bisier
9runb mar nidt binrei5snb, iii, ben in,
nern Gidtsr gu bsidpidtisen benin isIbii
i'm Sale zines erIittensn l1nre4ts 1T 9ta5s
INNER Elm Yerbrs9su in ben Iusen Got:
tes, benz euein has Ssr~ssItuussrsdt &C.;
b6,t. - Seine tlnrube wu9s nit isber
Gage. Der Sturm, Der in isiner Bruii
tobte, iaste i'm unaufbOrli9 unb ~raitIps
bin unb Ger, obue buB ct irssnbpo 0tubs
finbsn tonnte. Des Cages, penn er bic
Slite auf bic BON inn erit6rte Burg men.
bette, unb ie auf ben Gburm Der Rapeue
isIsu, Der iid a0sin nod mitten unter bic.
fen s~e,fausNen Wausrn erbob, slei1iam
UNI an bic i4euBIi9e Cha. 3u %eriunsrn,
wanbte er fi4 NIT etrsm iuuern 4bi9eu
OBJ, rtef bic Sta9t on, bnB lie ibren Sdat:
ten ibsr bic &uinsn perbreite, bersu InbIid
i'm eri6,ette unb sriti!tsrte. Die Nabi
bradte ibm neue S9rstsn, nsus Insit.
Gr magic IS ri4t eineu NussnbIif aueiu
gu bIeiben; iberau slautte sr bic blsi9en
S4attsn Der g,mo,bstsu gu isbsn, bic Slut
fir SIut iorbsrteu. Setn SdIaf par un.
rubis uub bur9 idretiiGs Grdume unter:
brptsn. Oft wa9te sr pI0sIi1 auf unt
i5rie in einem tIdsIi5en Gone, aIs pare e,
unter Ssm Dol1e Der WSrber, unb ilsbte
fire @naSs n Seine Iusff mar babel
10 sroB, taB er NIT ben Sdbnen tIapperte,
mon aus isinsm 9iIfsrufsu aber tein Borl
ueriisbeu fonnte.
Oisie bsiammernspsrtbe Gage bausrts
bsreits iibsr Elm Sabr, als err, II Der 6oT.
nung, feiu i4rsienees @euihsu III betSu.
ben, it5 in benz l1rsauss nit Weni5en,
ben er bisbsr gsfobsn bate, cine 3erftreu:
ung fu5te. Eb6ri1ter Wabn! - Yerse:
bens ~ftiir,te er tn ben St,uosI 1nnIite,
9ersniisen, unb iu9te i'm &rsiie Iuniae,
9sieuen cine Eubs, tie fur i'm auf imms,
Sabiu mar. @srssbsns bra9te sr Iass
unb Nd9!e Bel Sptsls unb G~rintselaaeu
Az; iberau psrfolstsn bic finitern @siits,
feline s~epsiniste SesIe, unb bic ausi9uei.
funseu, womit er ben innern Ri1ter ,u Be.
i9ptdtissn iu9:e, i5wd9tsn feline @e.
iunbbsit, obne feline Ssele 3u itdrteu. 81
ssristb tn bic tSdnbe uon Isid~tiinnissn Wen.
i@eu, wsI@s, bic ssbanssuIoje 3srfirsuuus,
Der er ii4 binsab, benusenb, fetu gsrtruueu
miB6rau9tsu.
IIfonio bate fid mad Wsiina besebsn.
I'm In sinsm sr6Bsrn Sreiis ieinen 3wed
lei9tsr errsi3en gu f5nnen. @Isidss nit
@Iei9sm seieut id serus; tsin 0unbe,
alfo, baB er balb nit iittenIoisn Weni4eu
betanut uurte, bic, uie sr, ibrs ni9t Fl.
renuOae g~ersanseubsit aus ibrem 9sbd9t.
niB tu usrbranssn iu@ten.
gisber bate 4Ifouio nar unter benz Gin:
fiuB elmer 0sibeni9aft Elm 8srbrs9sn be:
ganssu, unb wdre sr in cine before @eieu:
i5aft ssratbsn, 70 uirbs CT sspib isinsn
%besansenen SebIsr berent, unb bur9 cine
buBfertise 9sbensusife @ott unb feline
Spfer 81 p~sri05uen ssiudt babsn. Iqsin,
rpenn eiumaI Der S6usenssI burd Siinbsn
bisier aIt ueri9eu6t III, 10 irrt Der Serial;
iens ME in einem 9~abprintbs lumber; b6Is
@sifsr umfattsrn tbn unb fibrsn i'm pon
sinem abarunb in ben anbsrn, bis CT in
cine Giefe INIT, aus wsI4sr i'm rur bic
!6anb @ottes rsttsn tam.
Nlfouio maj i9on Idnsit pon isinem
S9useussI usrIafeu, bsnn nur bSis Setter
tonntsn ibn in bic 9eisuiaait fibrsu, nit
uel1er er in Dsei1aa umsing. uatsr 4n.