Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-02-14
LIE PETIT ALSAClEN.


en- allant D l6cols par CO froid ma
tin de dacenbre le long du aentier
ou le giyre aocroclait une double
dsntelle de pecias bianches aux
6pines noires das bniasons. Il Ia
romin.it, son id6e, tandis que iss
gros c|oas de SOS soui;ers fa1saient
q claQue pas crjer la terre dure, ct
c'etait cIls qui, sous son neg sougi
par la blss, nettelt 4 ses isvres
ent1' 'ouvertes ce sovrirs Ia fois
trjom phant ct maI!n. Qul est co
qai eersit attrapp6? LIE ma1tre Dis
cole, done! ct lIui ezt ca qui serait
contsni7 Psrbleu, 10 petit frars!
Or, randre content son pet,t frere
ct nttraper sou ma1trs d 6o.le, o'6-
tait, EN- deux mots, l'id1s de cette
bonne fata de tssuz e. rmann.
ITEMS, pourqnoi done a'en sera1t,
il prlye? Go mechant diab!s de Nj.
Becker, avec ga yiiaine tete carree
ct ea bonche toujonrs to,dus par
un sourira qui await Pair dune
grimace, valait Il aatre chose que
les pires tours gu on iui poryait
Iouer? Et &c brave petit Frltz,avec
ses yeux rieurs ct sa joie 81 fran
cha an rno'sdrss iou]oa qu'on lui
ne valait-al pas qu'on
.isauat pour inl qnsique algarsde?
C'atait Ia vsil!s du jour de Ian, ct
maftre Frars, dals sa caboche
d 'homme de tseizs ans await d6ol-
d6 que, le lendemaiu, son petit au
rait ses etrennes,
C'etait bien assez gull n'ent
rien Gu, hut jonrs plustot, 10 jour
dc Noel. Sans doute, ce n'6talt la
faute T. personne, ct oa n'6telt pas
lenvie qui await manqn6 an pere
ct la mere Hermann de donner
quelque chose a leurs gamins.
Mais, qnand c'est peiue 81 Pon a
de quoi manger, ls moment serait
NAL choisi.pour s'offrir 10 luxe ds
depensss inutiles. Et, comme les
joujou1 MS, poassaiezt pas tout
seuls eux sapins dams la foret
voisine, lea gamins n'syaiant rien
trouv6, le. matin de Noel, dams
leurs soulie1s.
-Ah! 81 seutement la pere Her.
mann await cts, comma pautre an.
nee, ouvrier chez le patron menu
sier qui i'employait depuis 9uinse
ans, il aurait pu prendre sur ga
pale, do quoi acheter d ses mioches
deux bibelots de cinq sous. Mals,
depuls huit mois, le pere Hermann
n'et1it plus monuisier. Son pa
tron l'avait remerci6, sous prete1te
qu'aux dernieres elections il await
NAL vote ct qu'sn le gardant, il
s'expossit d psrdre lie plus clair dc
"a clientele, notamment la foorni-
ture da pupitres que le gouverne
ment lul await command6e pour'ses
6coles. lie magiater 1e iui await
aesez clairement dit.
Car c'etait lui, ca mechant dis
ole de Rocker, qui await fait ce jo
Ii meter d'espion. Comma le vote
await lieu a P6cole ct que
l'evait designs pour
surveiIler loperation, il await FOUL
Is de SOS yeux touches chaque bul
lelin quill prenait pour le METRE
lui meme dams la bofta afn d'6vi
les fraudes, disait ii. Et c'.st ainsi
quill await VII que le pare de Franz
votait pour le manvais candidat,
pour ce gueux de docteur Siff.r
mann, qni 6talt sortit du scrutin
CONNIE un croquemitaine dune
boite d surprise. La remarque ma
vait pes etc perdue. Huit jonrs
apres, le pere do Frenz etait de
nonc6, renzoye, rebuilt a l'ingrat
ct dur matier do bnchsron, ct de.
puts, quand Franz Hermann arri.
vait 4 lecole, IL etalt rae que NJ.
Becker, debout sur le seuil, ne
l'accueillit pas par ces mots, qui
simaient entire s es levres minoes
crisp6es par son mauvais souri,
re? "Ah! to VOLTA, gra1ne d'insur.
gel"
lnanroA3 Certainement. le petit