davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1889-05-02
KEkDALL'S SPAWN CURE
KENDhLL'S SPAWN CURE
kENDaLL'S SPAWN CURE.

Price 81 per bottle or six bottles for 81 All Drug
gists have Il get IL for you. 1t viii be sent
10 any address receipt of price by the proprie-
tors DR- b. J. KENDALL Co.. Enosburgh Falls. Vt.
SOLD BY 4ZL DRUGGISTS.
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1889-05-02

A RATHER curious episode IN natura
history occurred on board the French
steamboat Abd-el-Kader during the
passage from Marseilles to Algiers.
Just as the vessel was about two hours
out the sky became quite black with
swallows. 1t was then about 6 o'clock
in the evening. The birds alighted in
thousands on the sails, ropes, and yards
of the Abd-el-Kader. After a perky
survey of the deck from their eminences
aloft they descended coolly on deck,
hoped about among the sailors, and
eventually found their way into the
cabins, both fore and aft. The birds
we're evidently fatigued after a long
fight. and allowed themselves to be
caught by the people Of the ship, who
gave them q welcome reception and pro-
vided them with food, which they en-
joyed heartily. The little winged
strangers remained all night on the
vessel. and IN the morning at : O'Clock
the whole flock made for land.
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1889-05-02

GROVER CLEvELAND's new position
as Commissioner of Estimates and AS
sessments of the High Bridge Park
will pay him SO day for the time he
is actually employed There were
1000 candidates for the place, but Mr..
Cleveland did not file papers of appli-
oa+;,,,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
Telegramas via Habana.

Madrid, 81 de octubre.-- El Mi
nistro de Hacienda, sefior don We.
nancio Gonzalez, ha presentad0 &
las Oortes los presupnestos gene.
rales de la naci6n.
De ellos resulta I'm sobrante do
quinientos ochenta mil pesos.
Madrid, IL de noviembre.-En Ia
session celebrada aver por el Com
greso, Ell Gobierno retro, para mo.
difcarlo, el proyecto de ley de pres.
supuestos para la isla de Cuba.
Madrid, 2.-Por 81 Ministerio de
Ultramar se publica hoy en- la 'sGa.
ceta" un real decreto declarando
permanente Ia junta califcadora
del personal de la magistratura de
las provincias ultramarinas.
Las pasiones entire los connerva.
d0res estan muy exciuadas. Dicon
que en- el 'Diario de Sesiones" apa4
rece alterado ell disCnrso pr0nuncia.
do por el Ministro de Hacienda.
pues habiendo offecido admitir Is
proposition, presentada por Ian
minorias monarquicas, resulta ah04
ra que el Criterio del Gobierno
es opt1estOs 4 aceptarla, juzgsndola
nm atentad0 c0ntra lG CONSTITUTION.
Sc dice con este lnOtiYO que 81
aefor Capoyaa ha ConierenCiado
con q aeHos Romero RobIedo, 4 al
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
B0letin Mercantil.

Embellishments, en- union de los
guardias, a practicar las mas vivas
diligencias para la averignaci6n
del hecho. Despu6s de andar to-
da Ia noche por sitios intransita-
bles, llegaron 4 la 5 de la msfiana
& la casa de Eladio Velez, sobre
quien reCaian evidentes sospechas
de que pudiese ser ell autor del he
cho perseguido. En- pfesencia de
la benem6rita G. O. coufes6 scr 81
ell autor del robo y dijo que el di-
nero 10 hab1a escondido en- un Sc.
boruco cercano q la casa del V6lez.
Habiendo llevado los incansablea
Y activos guardias al Velez al lugaE
que design6, y habiendo escarbado
la terra, eDcontrarOn veinte y siete
pesos cincuenta centavos el resto
10 habfa gastado oil Velez. ,HkeuRl
dijo que 10 habfa dejado cerca de
la casa escalada. Habiendo re-
gresado los gnardias Sc encontra.
ron ell baul con la cerradura frac.
turada, teniendo dentro 6 intactas
todas las prendas de vestir. Con.
cluida va la mission que llev6 a tan
activos guardias al citado barrio,
regresaron al pueblo, entrando en-
este a las cuatro de la tarde y
poniendo q disposition del Sr Jue2
Municipal al detenido, los 27 pesos
30 eentavos Y el baul.
De esta manera cumplieron 80
mission los dos guardias citados
despues de pasar 24 horas en- mar
chas y fatigas, habiendo quedadt
todo el pueblo maravillado de ia
actividad de la citada pareja."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15

del sefior A'yarez Perez, que Ia
retro.
Qued6 sobra, Il mesa una mo-
ci6n del senior Mendizabal.
Fue acuerdo no scceder 4 una
solicitud del aceutico sefior
Daubon pidiendo que el suminis-
tro de medicamentos al Asilo de
Beneticencia y Manicomio sea
conferido por mensualidades q
todos los boticarios de esta Capi.
tai.
Dada cuenta con los res1menee
de los servicios prestados por los
aspirantes al destino de Admins
trador del Asilo de Beneficencia
| y Manicomio, fu9 aprobado 81
|sigdiente proyecto de acuerdo del
senior Mendizabal:
eel Diputado que suscribe
tiene el honor de proponer 4 ests
Excma Corporation se sirva acor
dar que Ia. plaza de Director dc
Beneficencia Sc saque d concurso,
cual 10 marca el articulo s. de Ia
misma Lay provincial La Cor.
poraci6n acordo por unanimidad
acsptar 10 propuesto por el sefiol
Mendizabal, y disponer se anuncis
por treinta dias el concurso pars
Ia presentation de solicitude'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15

arraigandose entire nuestros her
snanos del Nuevo Mundo Ia
Dns6n Ibero onsesicnso, no dejara
de oirse, de un extreme al otro de
estos puebIos, que sojuzgsr desea
|el espiritu absorbente del aguils
del Norte, un concerto unanime
de voces en6rgicas que claman
q los cuatro vientos:
" Ell destino de Espafa y de las
naciones de America, hijas suyas,
en- plRzo no lejano ha de ser CO.
mum, hs de ser el mismo. Juntas
por el sagrado. por el indestruc
tible lazo del amor reciproco, de
la reciprocal convenience, dc Ia
naturalexs, de la identidad de as
piraciones, formGran un poder
immense contra ael cual Sc estre.
llarkn todos los embates de loe
tiempos, del odio de raza. del do
mimic y de la conquista y.
Esto no 10 opiuamos nosotrot
solamente; 10 asegura la concien'
cia universal.
Y por 10 mismo Ique nos i'm
porta un CongresO mas 8 menos
lque importaba nj que importa e
fraeasado Congreso de la Uni6r
Americana?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
session. DEL 8.

Bsjo Ia Presidencia del setiol
Soler, se abrid q las Z de la no
che.
Ademas del sefior Presidente
concurrieron d la misma los Sc
flores Diputados Ubarri, Pena
Perez, Gimenez, Alvarez Perez
Fernandez. Mendizabal, Ramos
Figueras, Blanco, Cerra, Ferrer
Lopez Landr6n y Estevanez.
Aprobada ell acta de la anterior
&c di6 cuenta con una conunica-
ci6n de 10 Superioridad conce-
diendo la pr6rroga de las sesiones
pedida por la Corporation, y con
otras de los Diputados eeforee
Carrot. Otero y Domfnguez ex.
cusando gu no asistencia- por en-
fermos. 2 -
Fu6 scuerdo declarar yacante
el distrito de Guayanilla, por IA
llecimiento del senior Diputaao
don Casiano Balbas "a. Q. p. d..
Sc aprob6 una moci6n del se.
nor Estevsnes, solicitando 1000
pesos para la construction de un
puente en- Viequee.
Sc aprob6 una moci6n del se.
nor Alvarez Perez proponiehdo Ia
arnpliaci6n en- 1000 pesos de la
partidl de lmprevistos del actuaI
ptss,i puesto, gus % halls cAsi
DE- ltada.
dose cReatA cen etsa tnoci6a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
MAS AsCENsOs.

Ademas de los que indicamos
en- nuestro ndmero anterior, sc
han concedido otros para este
Ejercito.
Pues han obtenido el empleo
de Tenientes los dignos sefores
AlfSreces don Rafael y don Ma.
nuel Garcia Cuyar. don Juan
Arespacochaga, don Avelino Mar.
tin Gregori, don Carlos Aguado
Rodriguez, don Mauro FernAn-
dex. Perez, don jose Torrecillas
Padi!la, don Ramon Tarrag6 Clio.
ia, don Alfredo de la Riva Cayol,
don Pascual Garcia Fortes, don
Felipe Garcia Mencis, don Auto.
nio Osuna Quintana, don Catali.
no Csntero Diaz, don Miguel
Melgar Nieto y don Vicente Gar
cia Fuertes.
A todos nuestra cordial enho.
rabuena. ...
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
DE BARROs.

lIran q generalisarse On ests
culta Isla los robos On los temples
No 10 pernaits Dios, porque ello
revelalis un grado de .perversi6n
moral, inconcebible en- una socie
dad tan honrada y creyente como
Ia nuestra.
Nos escribe desde Barros nues.
tro corresponsal participaudonos
que, en- momentos en- que entrabs
en- la Sacristia ell virtuoso Cura
Ec6nomo, al anocher del 10, para
prepararse d resar el Santo Rosa.
rio, observe que faltaba la llave
de aquella y 10 mismo ID de la
Sacristia de en- frente. DID aviso
al cabo Anido, de la Guardia Civil,
y al de Orden Pdblico, Cordoves,
quienes dispusieron un registro,
que fu6 llevado q cabo por ei
Anido, ell Sr. Cura y el Professor,
echando de menos un Crucifio y
una sums en- met6lico.
A instancia del P. Riano, Ami.
do y Cordoves buscaron q cierto
sujeto en- cuyo poder go encontr6
una de aquellas l)aves, sin que
hasta ahora haya dicho donde es.
ta ell Cruci6Jo.
Posteriormente 90 han obser-
vado pisadas en- el altar mayor y
en- el de Ia Pulisima Conception,
en- cuyos manteles GO vefa el ras-
tro de unos pies sucios. El srje.
to en- question est& preso..
Guerra sin cuartel { loo de-
lincuentes sacrilegos!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
BUEN SERVTCTO.

Merece Ia atenci6n pdblica, 6
APPLAUSE de las gentes honradas J
los placemes del Gobierno ell 81
guierte notable servicio prestadt
por el sargento de Ia Guardia CT
sil de Manaty, y un ndmero 4 Gu.
ordenes. Vaya para ellos III
aplauso.
Nos dice una carta que de nues.
tro corresponsal de alli recibimos
GEL dia 8 del corriente, y como q
las 4 de Ia tarde, tuvo conocimien.
to por c0nfidencias reservadss. e]
sargento D4Jos6 Escudero v Rev.
de que en- el barrio de BIO arriba
Sc habfa Cometido un robo, llevan-
dose los ladrones I'm. baul que con-
tenia varias prendas de vestir y 35
pesos mejicanos.
Acto seguido parti6 para el lu-
gar del suceso ,el -Sr Escudero,
acompa6ado del. gusrdia 1sidoro
Bertnejo J Molano, llegando & las
Ocho de la. noche & casa del Er
Ooinisario dc dieho Barrio, D. Ia.
mon Trinidad Garcia quisn salit
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
FL ALCALDE Y" FL CLAMOR. .

Vuelve a la carga EI ClGmor So
bre 10 que discuti6ramos respecto
de nuestro digno Alcalde senior Po-
tous; queremos decir, que el cole
| ga slgue dando codazos q dies stro '
siniestro, sin saber como nj por que
Sin saber como; pues nj so hace
cargo de las replicas, y, 10 que es
mas, inventa las q1e no 80 han da.
do; sin sGber por que; pues ANAL
zado el argumsnto del colega, Ro &c
alcanzan sus fundamentals nj con
el anteojo de larga vista que hay
en- algnnos observatorios moder.
nos, y que DIP que acercsn la luna
a nos0tros tanto que cualquiera diR
la vamos { coger con la mano, co.
mo 80 cOgen Las guindas.
Dice el colega jqu@ atrocidad
que ell Alcalde vive sobre el pals
eontribuyenue |; Of; sobre algo vi
vira ell Alcalde, como El ClGmoy
vive de sus suscripciones, cobradaa
4 raja tabla y por cedula ejecuto-
ria, nj massni menos que SO cobran
las contrlbuciones p6blicas. Sc
guramente one querria EI ClGaaov
que nuestro 'Alcalde viviese del
aire como el camale6n, despu6s
que en- su categ0rfa, independence
de alcaldias, lleva tantos buenos
servieios. Vamos; renuncie el CO.
lega a sus emolumentos /; esCriba de
balde; viva de ilusiones para que
asf pueda hablar. 40
Y ash y todo EI Clamor resulta.
ria mas caro- que el citado funoio-
mario, que no cobra sueldo del
Municipio, y 81 solo los gastos de
representation correspondlentes.
Pero es 10 que dice el colega el
presupuesto trae consignacl6n de
sueldo para ell Alcalde; luego sc
gasta; negamos la consecuencia, J
extranamos que, despu6s de, habe1
pasado tantos amos el Director de
EL Cianp0r en- la T soreria Gene
raj, ande tan atrasado On materia
de creditos y presnpuestos.
Estudie 81 colega ese documen.
do y 50 memoria, y suponemos que
Continuara dando en- la herradura,
va que dice que al BoLRTIN ha da-
do On el clavo, que es donde debe
darse, cuando BE trata de clavar.
En- cuanto q otras lindezas, no
hay para que contestar.
Henos repiicado a El ClGMsoT
porque EI Ctamor fle 10 que lei
mos, y no La BGlansG. Y no tene-
mos mas que decir para dejar sa-
tisfecho al colega, que de todos
modos nos ha de leer al rsv6s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
LLUVlA DE- CANDIDATES..

81, llueven candidates autono
mistas para Diputado q Cortes
por ell distrito de Ponce.
Primero 90 habl6 del senior Sar
d..
Luego ell Directorio ? el Conf
t9 autonomista de Ia ciudad del
Sur han proclamado 4 don Mi
guel Moya, redactor de N Libs
raj de Madrid, que habia sido
acogido CON simpatia por varios
peri6dicos del gremio.
Mas el citado Popular se desen'
tiende de todos esos candidates y
propone al cuerpo electoral, para
que escoja:
A don Jose T. Silva.
A don Melquiades Cintr6n.
A don Federico Dsgetau.
A don Enrique Cabrera.
A todos estos sefiores FL Po.
pular los colma de elogios. Y
prop6sito: yea El Popular como
trata el sefior Cort6n, On Ia Re
vista, al setior Degetau, uno d.
aquelloa candidates.
(. Pero ique armonta Ieh? Ia que
reins, en- TODD. y por TODD, en-. o.
autonomismo!
Veremos q yer quien es el cue
lleva el cato al aqua en- este dilu.
VIC de candidates.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15

Prorrogada Ia session, como se
indic6 en- ell nimero anterior, por
haberlo asi resuelto Ia Corpora
ci6n, di6se cuenta con un acuerdo
de Ia Comisi6n Provincial y aso-
ciados, relative 4 Ia aIzada inter.
puesta por don Juan Nido contra
un procedimiento de apremio que
le sigue la Alcaldis de Naguabo
en- cobro de contribuciones muni.
cipales. FuS aprobado el susodi-
cho acuerdo.
Entersda la Corporation de un
acuerdo de la Comision Provin-
cial y asocisdos referente q una
instancia del sefior Administrator
de la Loteria proponiendo Ia su-
preston del apartado de billetes, 6
aumento del personal de aquellas
ofieinas, la Diputsci6n resolvi6
atenerse q 10 acordado el 23 de
Agosto hltimo con respecto d Ia
indicada Suppression.
DIose cuenta con una moci6n
que habfa quedado sobre la mesa
a noche autes, suscrits por los
sefiores Mendizabal, Osero, FL
gueras. Ramos, Carrot, Domin-
guez, G meues, Ssgastibelzs, Ce-
IRA y Ferrer, proponiendo una
pension vitaIicia para la. sefiora
Viuda del tinado Directos del
AsiIo Provincial de Bane6cencia
' Maniconio, doctor don Manuel
Alfonso.
Fne acuerdo conceder q la ci--
tada sefiora Viuda una pension
mensual vitalicia de go pelos.
La minoria, que vot6 en- contra
de esta pension, formula y razont
su voto particular por haberse, q
su juicio, extralimitado en- sus ia
cuItades Ia mayorfs al conceder
aquella. Por 10 cual pide al ex-
celentisimo senior Gobernador Ge.
nera! Ia suspension del acuerdo.
Sc aprobo un informe del reg
pectiVo Negoeiado, acordandose
por ende un credito supletorio
con eI fin de dejar justi6cadas
determinadas operaciones hechas
con motive de haberse satisfecho
al Estado atenciones procedentes
del arbitrio de la Loteria Provin-
cial.
dose cuenta CON una moci6n
del senior Mendizabal proponien-
do ell aumento de sueldo, hasta ID
cantidad de 200 pesos mensuaIes,
al senior Administrator de la Lo-
terra Pro vincial. Retir6la 50 au.
tor.
Fue acuerdo denegar al Ayun.
tamiento de Arroyo Ia subven-
ci6n de 5000 pesos que sc 90.
licitaba para Ia construction de
un un muro de defensa que i'm
pida que las aguas del rio de
aquel pueblo invadan las GALES
del mismo.
La Corporation, visto que que.
daban adm muchcs asuntos por
despachsr, acord6 celebrar dos
sesiones mas, previa Ia venia del
Excmo Sr Gobernador General.
Y SO levant6 la de eea noche.
session. DEL s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
Ia ENSE1ANzl TiECNICl
EXpOSlCl0N UNIVERSAL De 1889,
(COntinGaeitn.)

Dejemos, por un ratio, la ense.
danza comercial y Ia contabilidad
para ocuparnos de las Flores J
las Plumas y; no tendremos que
arrepentirnos. .
Vemos aquf I'm escaparate que
pertenece d la Asisten0iG pGternai
de IGs .j6venes en,pleadas on las fd-
brioas de flores q plumGs. La coo
Caci6n Y el orden con que estan ex-
puestos los objetos son muy acerta-
dos !; los colores son vivos Y estan
reunidos con gusto, pero 10 que da
especialmente valor q estos obje-
tos es el que realmente represen-
tan los trabajos de aprendizas fo-
ristas Y plumistas. Sc han hecho
on presencia de un jurado COM
puesto de duefios de establecimien-
tos del ramo y de senoras que Sc
dedican q este trabajo, en- ell domi-
clio social, 10, rue de Lacry, don
de 80 celebra ell Ooncurso anual del
trabajo professional de la Sociedad.
La Asistencia paternal fa6 fun
dada en- 1867 I; tiene por obieto
"patrocinar Y moralizar las j6ve.
mes empleadas como appendices en-
la doble industria de las flores = las
plumas.
El patronato propiamente dicho
SO encamina, sobre todo, q elevar y
perfecciOnar el aprendizaie.
Los principales medios de que SO
vale para este eteoto SON.:
1o El concurso anual del trabaio
professional, antes mencionado, en-
tres divisiones distintass
[0] Las j6venes puestas bajo ell
patronato por medic de un con-
trato en- regla. Y
[b1 Todas las aprendizas coloca-
das en- casa de los Floristas 6 Plu-
mistas que no forman parte de Ia
Asociaci6n.
[c] Las alumnas de las escuelas
caseras profesionales de la Ciudad
de Paris.
az Los cursos de primera ense.
6anza hechos por institutores de
Paris.
8: Un curso de dibujo adeeuado
On particular q las industrias de las
tiores 7 las plumas.
4: Una biblioteoa para prestar
llbros & dcmicilio, puesta & dispo-
sici6n do Las alumnas que aiguan
los clits0s.
!. HQ0o 90 elteEaraepta RtAtnltQ 7
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
.DESPEDIDA.

Ell Excmo Sr D. Pedro Diaz de
Herrera, muy digno Comandante
principal de Marina de esta Pro-
vincia hasta hace POGO, y su dis.
tinguida familia nos han favoreci.
do con atenta tarjeta de despedida,
en- virtud de embarcarse en- el
vapor directo con rumbo q BARGE.
Iona.
Agradecemos Ia deferencia, de.
aeando felis yisje y toda suerte de
dichas d los srespetables sefiores
dc Herrera y familia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
DE CAGUAs.

Sr. Director del Bo1ETM MuR-
CANTIL.
Mny senior milo. he de MERCER
de V. SO sirva conCederme un pe-
|quefo espacio en- las Columnas del
peri6dico que tan dignamente diri.
ge, para poder con este dar I'm vo-
to de graCias q la Policia que tene.
mos hoy On esta villa, aai como
samhi9n & los empleados del jus.
gado Municipal
Ael q aatlGipa laa g.aelaal pQs y qus
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
lASOMBROl.

As6mbrase El C1amors poruue el
BoLETIN diio que Ia. Providenci0
es espanola, y por 10 tanto puerto.
rriquena. si2 3F1
Y no 80 asombr6 cuando El Po-
paIar, que es a quien contest6 el
Bo1ETIN, exclam6: "No, no, la
Providencia no es puertorriquena.' y
lPor errar siempre, hasta en- loe
asombros r. 7,{'F-
Los que no tienen Providencia
son los autonomistas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15

Autofizado el Excmo. Sr. Gober-
nador General de la 1sla de Cuba,
por ell Gobierno de s. NJ, para la
Creaci6n en- aquella Isla de colonias
constitnidas con familias proceden
tes de la Peninsula, Oanarias '
Puerto Rico q las que 90 concedera
pasaje gratuito, pagado por el Es-
tado, seis meses de manutenci6n de
la familia con raci6n dada en- espe.
cies, = ademas la absolute propiedad
de 26 fanagas de TERRA y casa para
viyir, sin otra obligaci6n que, Ia
brar esta propiedad cinco amos,
ntilizando ellos mismos sus frutos,
sin poder, antes de finalizarse di-
ch0 plazo, venderla nj hipotecarla,
puesto que el objeto de la dona-
Ci6n es aumentar los eultivos " la
poblaci6n !; el Excmo. Sr Goberna.
dor General de la Isla SO ha servi-
do disponer que por los Alcaldes
de Ia misma, Sc fijen. anuncios en-
las Oficinas municipales Y en- todos
los barrios de su jurisdiction, con
obieto de que, llegando a conoci-
mientO de los vecinos honrados de
Puerto Rico que aspiren & disfru-
tar de las ventsjas que quedan emu
megRdas, SO presenter q sus respec-
twas Autoridades locales, & fin de
que por 6stas sc formen las listas de
aqu6Ilos Y de los indiyiduos que
componen sus familias, con objeto
de que, remitiendolas q este Gobier-
no, 10 pueda participar q Ia Autori'
dad Superior de Ia Isla de Cuba, y
ksta desIgnar ell barcO en- que deban
Dartir & dicha Isla.
10 que de orden dc s. q. Sc pu-
biiCR en- este. pert6asCo ofoial para
general conocimiento y exacto
cumplidliento. por parte de los cita-
dos, Alcaldes que, en- todo case, da-
IAN Cuenta dc iu rssultados obte
nidus. H
Pueato- Rico, 10 de NoviembreI
,An 1889. aEl Secretsrio yiel Gobier-
50 NeherAl, EsrnaAao ETaNosa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
IA COLONIZATION I'm Cuba.
Cuando 81 poeta dijo

CuanuO ei pOeta 0lJo
Feliz ell que no ha visto
Mas rio que ell de su Patria,
bien claramente dej6 sentir las
amarguras y las nostalgias de Ia
emigration y de Ia expatriaci6n.
El problema de Ia emigration
preocupa gravemente 4 los pue-
bios. Si un dia pudo considerar-
sc necesaria, atendido el estado
social, que requeris esas corrien-
tes vivificadoras de puehlos plet6.
ricos de vida, hacis otros en- que
Ia vida del progreso aparecia CO.
mo totalmente nula 8 impercepti.
ble, hoy no sucede asi.
En- otro tempo Ia emigration
pcdia ser Ia base de grandes ade.
lantos, como las Cruzadas extern
dieron el comercio y Ia civiliza-
ci6n entire pueblos bSrbaros, como
la brdjula fue base de grandes des-
cnbrimientos geogra6cos. Hoy,
por 81 contrario, Ia emigraci6n
puede ser 10 ruina de los pueblos
, de los emigrantes mismos, y as1
viene, comunmente, 4 suceder en-
efeeto, pof multitud de rasones y
mctivOs. - aotiae =
Por ESQ los Gobiernos go ocu.
pan asiduamente de contenerla,
y desarrollan planes y plantear
tnedidas conducentes d este fin,
Nuestro gobierno es uno de lol
que desarrollan mas actividad y
muestran mayor interes en- esta
esfera.
Estk tratando ahora de Ia colo.
nisaci6n de aquellos inmensol
territofios despoblados de ia Isls
de Cuba, y con este rssliza lol
pAtri6ticoS fines por que todo 60.
bierno debe interesarse. En- pri.
mer lugarI evita que Ia patria co.
mdn 90 desangre lastimosamente,
81 YER como muy valiosos elcrnen.
to6 de production emigran a otrol
pueblos extranjeros; en- segundo,
Be- fomenfa Ia riqueza de Ia Perls
del Golfo Mejicano, que es una
dc las mGs envidiadas porciones
del territorio nacional, y por dlti-
mo, ahorra q gran nhmero de ilu.
Bos mnchos. dias de lagrimas ,
deeepciones , miserias en- paiaes
extrafioe... .s-e
"A tales elevados prop6sitos Sc
dirige el decreto que hoy halla.
mos en- Ia Gaceta y sobre el cual
llamamos Ia atenci6n de estos ha.
bitantes, cuando menos, Ia de
Rquellos, que, por carecer aqui de
recursos 8 por otras causss, ven
en- Ia ernigraci6n an medic de
atenuar ID penuria que les sf1ige.
HGcia Ia Isla de Cuba deben estos
dirigir hoy sus miradas y ain su.
esperanzas. En- ninguns otra re'
gi6n se ofrecen mayores y mas
pusitivas ventsjas, mas garantfal
y mas seguridades.
A los que hAcia alli quieran
dirigirse de la Peninsula, de Ca.
narias 8 de Puerto Rico ofrece ell
Gobierno pasajs gratuito. seis
meses de manutenci6n de Is fami.
lia con raci6n dada en- especies, y
hdemas Ia absolute propiedad de
26 fanegas de terra, que vienen q
ser setenta cuerdas, POGO mas 8
rneroe.
Estos solos detallea bastan para
que llamemos Ia atenci6n de
cuantos se hallen en- condolences
de ntilizar aquellas ventsjas, den.
tro de la propia naeionalidad y al
ampafo De Ia bandera que jslnas
ebandona 4 sus hijos. En- cuanto
! tan interesantes psrticulares,
he aqni Ia circular que q los sc.
flores Alcaldes dirige el Gobierno
en- Ia Gaceta cfcial de esta 1sla
correspondiente al ntmero de
hoy.
GOB1ERN0 GENERAL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15
G0B1ERN0 GENERAL
'fs Dk La '1 ~ 3 ,,s-
1shA IN RuzRTo- Rxc0.

Nsgociado ss4-Fomento, --Clrcular.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15


Director de Ia Escuela Superior de HsutsI b.
tudes commerciales.
Traducci6n de
3. Contamsins de LatoMs, j
Catedratieo en- Ia misma escuela CORES non
sol del BoLETIN WERoANrfL. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-15

Feliz el que no ha visto
Mas rio que ell de su Patria,