Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-10-15

~ AbAitI VI
@rbarm' ii6 Soft -
Die Nittme ieui;et
1ief in be Slltb,
$50 tobt Der E0rper
Ses @atten rubt!
3ie 0inbsbraut pit6et,
Der Stlrmipino iaSt
: flebt gum Sirmel,
EaB es balo ta9t! -
9ar,p, fisl bic Wutter in ben @eiana
bes Sobnes, i5au:rli9 i16n 1T has Qieb,
unb WabtIi1 ni9t ssma1t, uns gu erbsis
tern. Sd bite DID, 2arry, iinse mir ben
Ssians Don benz binlmIii5en Groits.
9arrp ssbor9ts INNER ssrne Der Muts
ter. gr sriff IN einen anbsrn Iccorb, unb
fang:
TnS u Dir Oas Ser; 10 6anss unb i6rper,
lllo lsoes menl6li6en Sroltes leer
go tebre ben Bid nod ben Serreu.
"a iinoeit BIZ Croft, oa leu6tet Oas 9idt
Genn Der Batter uerlGBt bic 6inoer ni6tl
Sort iiber ben panoelnoen Sternen!
Set belt 9ar,p inue. Gr JAP Gbrdnsn
IN ben Gusen Der Wutter, unb lssts bic
9arfe auf bic Seite. Sd Mil 5inaussss
ben an ben @insans bss Waloss, iaste er,
nm 81 ieben, Oh garuag nit benz Batter
nod ni9t baber TONNE.
Sd ssbe nit Dir, msin 9arrpl iaste
bic Wutter, unb BOT i5m ben arm, bas er
fs fibre. earsp sins fiai@weissnb nsbsn
ibr Der.
gs III bod, bub lie an, etuas @utes INN
ben bimmIii9eu Croft. Sn bas Qeben
bss Weniden treten 10 pisIe gerbdIts
niis, NO tein Croft, aIs Der pom 5immel,
bic Irausrnbsn 3u erbsitern i'm Stanbe lit.
0arrp, BEL unb tIar Isudtet bisisr Croft
aus unisrer s6ttli1en Rslision. Oa nod
tsin gbrifsntbum bur9 bic irldnbii9en
GbdIer s~ldn,ts, unb bic idottii9en 5o1ses
birse nod lire alien @Ossn uersbrtsn -
ba parsn bic Slursn uHb 6aine ME auss
ssitorbsu, 6bs unb Issr; unb 5be une Ieer,
o5ne grtsnntri6 bss Wabrsn unb 9uten,
paren bic Ser3en unierer 9anbslsuts.
Wsin Sobu, mir molten @ott immerbin
banlen fir BITE Iisbspous Senbuns ieiner
unItstbItden GeIiston. - Iu9 in rnierem
itiaen GbaIe wirb uieIsidt einmaI cine bis
itere Stunbe i9lasen, ba mir bss b6beren
Troites bebirfen. 3 2arrp, wie woIen
uns fefbaIten an benz Croft, ben Ou uns
IN Oeinsm 2tebe s%eiunsen!
2arrp bridte bic 6anb Der Iiebeu Wut,
ter felt an feline Bruff, als MEM er bamit
vSa!" iassn woute. - Damn, wis fe UNI
bic 5itte iid bossn. ftanb er title, unb
f9aute sesen ben ginsaus bss WaIbss.
Da iab er ben Brubsr Barnap ba5ertomc
men, unb ibm sur Settle eiaen fremoen
Wauu. gr ahnte ni9ts @utes, unb err
blaBte. Das @ei9t Der alien Woousp par
idOn gu idwa9, ais buB lie bic Nubsnbsn
e~rtsunen tonnte.
Barnap CAB ieinsm Brubsr pom @eitem
Elm 3sidsn nit Der Saub, bab sr bic Wluts
ter ~suritiibrsu iolte auf bic Raisnbant.
Camp per itano es ioslei9. -
Somm, Iisbe Wuitsr, iaste er nit sit=
ternber Stimme, Der Nbenb 1T tibl bier
i'm Treien /; i'd mill Did ruieter ,uritleien
auf bic &aienbant. Oort i5ist DID bic
porfebenpe Sitte por Der itsei1snoen Norbs
Iuft. Mu4 bat Der Satsr bort iosIsi1 Ell:
men RubspIas, usnn sr mibs BET uns
antommt!
8enn CT antomut!2 wieberbpIte bic
alte Woonfp nit einsm Seufser, 1T mir
bod auf einmal gang punberli1 81 Wutbe,
uno Elm Shrefsn fubr 70 e6en bur5 meme
Rsrpsn, ME cine b6ie Abnung. 2ar,p,
Du bait mir nit Oeiusn idottiidsn ga
gen gan; uuwobl esma5t. Die Come 1T
untersssanseR. lnisrs Wanbubr in Der
Quite ~orinren bat i5on LANCE Die Stunbe
ssi6Iasen, Sa er lOnit sspSbnIid in unie:
rer Witte mar. Wenn sr autommt? ! Id,
bag sr idon ba pdrs!
Wutter, entsesnste 0arrp in abssbros
1enen Worten, MIR wouen uns fsitbalten
al benz Croft, ben i'd uns ebeu tn meinem
Sisbe ~seiunssnl
Sic warsu an, Raisniis anse,ommen -
unb bic Wuttsr issts ii5 fttIi9usisenb
nieber. Stiai5wsissnb unb beimIi5 mel.
usnb ftanb 3ar,p nsbsu ibr.
Da tam garnay NIT benz frembsn
Wanne. - gri4rstt ni9t, Wutter unb
Druser, iaste er, Der Batter Tam ni1t toms
men! Sisr ididt sr uns einsn Boteu.
gs III cine Watroie, Der neben ibm gear:
bsitet.
limb uarum fann sr nidt tommsn? fragile
bic Wuttsr, nub srbob it9 sittsrnb unb
i9nsa non Der &aisnbant.
5rsmbcrl iasts Baruap gum Ratroisn,
Is muB lin! Wir wirb ss i5wsr! Nbsr
ss wuB isin! - gntri9ts nun Define Bots
idaft! - Barney frat siusn S4ritt isits
pdrts uno plbarg isiu Inssii9t.
limb Der Watrois bub an: 0iuiam
Wconsp isnbst benz Iiebsn Weibe unb ben
susi SObnsn ieinsn Issten @ruB unb Isstsn
Sssen. Sm Wserbuien ucn Dublin lit sr
ben it6usn Cob zines 5slbsn unb gbriitsn
seitorben!
Der Watroie bate nod ni9t gu rebsn
aufssbSrt - "a iant bic alts Woonep obns
mattis auf ben Ruisniis nisbsr. Barnap
trat binsu, unb belt ie in isinsn 4rmsn,
inbsm isin sluss ipra4Ios an ben srauen
absnbbimmsl binaufpsints. gu ben Sis
zen Der Wuttsr iammsrte Der srbIabts
Qnrrn - pei hem WubIifs ifts6 SsIbi} Soa