davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1889-12-25
Is

borne Wteno / 5inIano paa ben lib baooe 8bos
mas Gait tient 5elten os oerbos miItet Ell gtrm
mnoer Gpert SoruS Commando imoo Noifopiteu.
SeIoisuis oar bet ben uenitre. 9an tom meb guo
ON, at 5errerne gipbp Gaaro lapeoe zig til at
brpoe op.
Der blep bolbt Raab, o9 Wteiter SisIrio ers
tloreoe Is pilig til at oebe be %npieote.
18ette," iagoe ban, ser min SriItenpIigt. men
Scrrerne bsr osiaa siere i'm. De bar polot ben
i~tatfcls giooers ulptfe, og. boao De life mere tan
oprette operior benoe, ital be oprette oper ior ben,
pes gsrn. Seq saar til glpbp Ior at bpoe benz
DO iom Saboere."
Com iast, Iaa 9iort. Sprsrt oper 8oloSbano,
liugen began Den 9omlc Zig itror poa 9ei.
Daeen 9rpeoe. men Der par enonu Itdoi9 MORT
/ Suen al ben iimple @runo, at ben eneite lille
9inouSruoe por | Stptter o9 ~tiIitoppet meo Stru.
Toroei hapoe meo Rob 90 neppe facet oct
meite al 6aImen rpooet al 9eien o9 puoiet lin
lille sommms iooeoe yeie. oa Serrerne traaote
IND meo ct Yor al line Sienere. JOIN too imoo De.
res anpper o9 6anoiter. soloeren o9 Wleiter
Si9irio tlnoe mn peo Sfinnci ira eforltenen uar.
mere betragte oioie mpnoise Yleno. Der poo ben
So reeneoeO blanoi ganocis ppperite, ben enc |
Sreo. ben aunen Gris.
Yeooe oar jim troItieite Mloer. 6r. Sons
Surt Ter o9 treotue. Sr. Note Sott oite % tpoe
aor sammel. Sesse bar reiietleoie, bnorior man
Decorah-posten., 1889-12-25
9rcptpsning hos
Wenneifer.

8%rsptp9ning bps Mtgnneifer bar pa'
ret tlenbt i mango aar, ibet man ale
reoe / glaret 1918 iinber benne @lcns
.bpmnelig6eb pmtalt, % | Slntnin9en
af bet 17be Iarbunorebe fltnoe GeDer
Jamie II Gili9lOe al 9%reptDgnin9 bus
Mennelfer. Spgoummen beltaar beri,
at Iatienterne fra ina Minuter iuotil
en- balp Sime efter bpert Waaltio gulpe
Spben up / Mtunocn, bpor ben after
undertakes Ell iornDct 8pgning, inoer
ben ipafes enbelig. &ntienten Icler
inaen &ualwc cacr SStstbefiHeenbe ped
hcnne Ircct3, tpcr jmpo er bet Dem
iom ofteIt en- ailSa iii furnpet 9aitro-
nomiIf 9tpbelie, ba ben pp9ulpeOe Mtao
life lieloen beuarcr ben pprinoell9e
Smag. 8rgutp9ning parer 1-2 Ii
mer eiter bpert Manlttb % fpregaar
beoit / Spreiit eller liooenDe Stllltng; /
ligseuoe Sitting fer Broceslen lang
lomt eaer leoiageS ligefrem at Ell 81
lelie al llbebag. 3enne eienbummelis,
9ioelie pptrnber / Acknowledged bps
n~erppie Snbipioer, bpgpislt hos WtGnb.
Der fifoes Jolt ca. 100 GilfGloe
iaqttagne % beifreuue, men Der er intet
Spsrgsmaal ON, at 0~rgutpsning hos
Mennelfer optrpber bpppi9ere, eiteriom
ben life lielben opoageS 9anlfe tilfeloI9
Decorah-posten., 1889-12-25

2lor os Si9irioa ipp ll9er. Sum er 10 opfalot e'
ter Ser, WleIter, o9 tommer til al belle i'm Seoe
meo oisIe itotfels Sfiuo. Spao Ifuloe ieg 9iere
mco Ilere, os open &iebet TO pao en- Sang"
"Gr bet Gpiuineer DC 10 &urpen? Sg buors
ban bar Ooroci Iaaet oem2 Seq iaa life uo9et til
benz i9oar."
ga, StatIen Der bennc, boorIor ifuloe bun bib
oa Do ben tolbe Yinteruot? Uicn oct bar SUBS
Dee, fan pe trnfe, 90 ina Ioor ie9 Del to9e mig
al unserne, inotil nosen icrbormer Jig oper benz.
Sr. Yaitor fom mn Iom faloet lor at oebe gsr.
meme.
"Spob tiger ). Dorbei? Gr oeres Dtooer oeo2"
1Sa. Sub troite oe. Scr logger bun"
gico oisIe Orb pcscoe Doroei. lnienoe meb
Satlen. paa ct Sisrne. Der %ifiuItes al YeueritoIcr.
Yiefter Siairio troaote nGrnere o9 iaa oeo Sat-
lens Stin en- &pinoeititfelie Ii99e uoitrott DaL
men. Oct bar sis9eriten. Der bapoe iaoct yiaiielp
i quiet.
Den aomIe Brett mob life minore 1ilio Iom
9eee eno ION Sielebproe 90 Spaomano. Dan
toe RpinoenS Saano, unoerisete puiien. Istcoc
lioi paa be utteoe 9ienIoa9 oe operbeoiite Jig
ON. al bette gio oar iln9tei bort ira Soroens Glen.
oiateb Ipr life mere at oenoe libose. Gao title,
Ioo enc oor bet ilpatei. al al be ipp. iom iop |
Sfuen, baooe trn Stertinoen bsrt bets foIte Gut.
Oct tunbs tnep. pere Ell Tim iioen, ti ben
oeoe par enpnu parm.
Decorah-posten., 1889-12-25

Bombs babe ncssn grroi. Gngelit'
mrnoenc bsrimpo bar bOlot is iulo.
itanois roliss belle Iiocn, ~siterdt be
fsrit babbe sipet FIN Sarmc 2uit, icroi
baabs Gpoen iom ct Sele % pripate
5tglbnere | Spoen nrsteSe at betate.
Ge bar bolbt paa fine Bombs meo Ell
Bulldogs llbbolSenbeo, for bullet Der
ben 4lminoelisbeb life siper Dem oeres
fnloe arcoit. UT pente 25 eler 80 gtnr
paa en- mulis Tente pda GiGlOsbeuiier,
Iom bele Ierben auiaa for uRroilsic,
oiloe ipnes en- ameritaner at pRre aft.
ior l9nge. Men bet CT life en- Grselit.
manSs 1aaoe. Wanse al DC Opriuoes
lige Giere at Spoens Bombs err mi
ogoe. Men ale oisie bar eiterlaot art
uiugcr. "a bisie bother poa oisic
8unos, ug cr li9eiaa fire poa al iao
no8st no al benz, JON beres 6Rore bar
Sq netup M CT be enoru mere fire,
iproi lmerifauerne ielu fommer BEN
til 6ialp. @nsellfmeno bar nemlig
life npgeu mere 2plt til at lGtte line
9en9e ino / amerifanlfe 6~oretagcnocr
euo 9(merifanerne bar 9pIt til at ladnt
eagelite 8enge. Suert 8ampitib, ION
fpmmer berira til Gnglaro, brIn9cr mel
ig a%merifunere, lom bar aIlella9s Rln.
ter, iii 6pis lloicrclie Der fun bebOpea
BvHgr,- fotat a44ee7 ipm- 9saar men nn1
ben, fan blipe rige. SjeiOen bar Der
pei paa Ell Sang oGrct iaa mango laa.
baune Im~erifanere | @nglano iom net
op mr.. Man9e al bisie ameritanift
Spcfulantcr er netpp ira SpSen. 90
Soft / @n9lanb bar alereoe iaaet bgrt
en- bel Del Gale ON bet 4npe Spoen.4
De tror poiaa, at bette 2anO bar itUrl
naturlise Ri9bomstiloer, o9 at Der FIN
bebgpes 8enge ipr at ubtptte Dem. 81
ueo o9iaa, at Spben err OoeriDlot a
Spcfnlanter fra Nprpdaterue, buora'
mango bar lat ale fine Tenge mo
5uretagenber | Spben, % at De giernc
oil iaa Gag / ilere 8enge ior at trlunt
iaa i'm Snoiats tilba9e meo Genter
SDbens Stater oil bape 8engc; Sp.
bens 8per bill baue 8enge; SpeeHs
e9ne 5pretasenber o9 DC 6oretn9enper
lom / SDben er tat | Sang al MGnt
ira Ioroitaterne, bebppcr Ecnge. 90
ale refer no fine Senber moO be cit
9ellte 9apitalilter. Gngelite aapitala
liter, iom eier De samlc SpOcuS Sonos
i~parer: "Betal / 8roCent pua OisIt
Bombs, lum S bar ne9tet at betale, of
ipm ri MI eier, % pi ltal laane @oei
ale De Yeuge, s pnlfer." Wten De oil
life noie zig meb l Yrpcent. Oct e,
life ben Waaoe, en- Gugelitmnno gaa'
irem paa. Senere oil De NOT Iurlan9'
mere,
Decorah-posten., 1889-12-25

On @eteran. glf benz, Der Dor meb
Sranfri9 / &rigen 1914, er Der I'm
faa tilbage, ia Der bar enbpg peret lagt
flere @ange, at M bar ben iiDite al biSie
aaunle Srisere BOO. Si ifal gipe np9le
entelte Splpsuinger pm, at en- at oisie
aamle Spre, bar bet Sprtrin trent
for DC ileite af Sammeraterne, at ban er
lepeube erouu pg er trobs iin bpie Ilz
Der raft % rpri9. Sans Iapn er Niels
gbriitenien &of, % ban bpr | Otter
Spenie / 8ebbeItrup Sp9n nprb for
Spbro. San er fpbt | Seilltrup pep
gfiprping / Marts 1892, pg / Starts
1890 er ban altiaa SO Iar. s 1910
lDtteoe ban til Sebbeitrup Sosn, bppr
Jan M iaar Iite9t hos en- Spn; al Ell
flor Bprnelpf er enbnu 4 lepenoe, % De
fan 10 inart oslaa blioe sanle Splf.
gtiels Gbriitenien bar altib uGrct ar
beIbipm % pGret a9tet al fine Wtebs
mcmneifer; | De iiblte rs glar bar ban
pGret NftG9tsmanb.
Oct or naturli9pis Den gamleS @lGbe
at miItoes o9 iortGlle om Geileu til
6rantrt9, % ban bar fnnnet fprtGlle
nptagtig on ale @nfeltGeoer; men bans
6ufommelle beopnoer III at lpiate BAN.
9ette er Og1aa bet %eneIte, Der minoer
on Den lia~lminbeli9e bpie Nloer.
Decorah-posten., 1889-12-25

iorponoleoe bette fig til Supiters Slams, os han
iup alter IND poo ben ~betosenoe 1anfe ON Blame
tcrnc5 &on9c. Oa han paosneoe ipr Daggrp, Iaa
ban til i'm Scrunorin9 Susmanossonen opta9en
al at ipSle meb to npieote Born, Tom bun bapoe
babel, Ipobi % ombp99eli9 last til To Ell sam'
mel auro, inlot meo uIo.
gan betro9teoe benoe en- Stuno / Sausbeo.
Den un9e 8one bopoe 9uaet til prGIten hos ham
oo bapoe pGret en- al bans beoite Gleper. gun
funoe i'm 3atctismus ipm in9en anoen, o9 6im'
len peo, bpor bun hapoe lGrt zig ben oen9one
bIunot bcnoee 9iee iaa operoroentli9 iicone Gunit
OF tribe. Sun to9 Jig Ioo raft % flinf no Jim
bien,mepGpeoe aroo Srcie o9 lit Itribeoe ulone
Stiert; han ioa benoc. eiterot bun bauoe forget
for gprncne, siore SIo paa Storitenen os iGite en-
Srpoe meo gGper paa SIoen til Uianoen, Iom
alereoe bar uoe i Stopen ior at fore Yrenoe
bjem.
Nieiter Sisirio lGite fin Wor9enbsn, fob op
90 betraeteoe 9srnene 6urpen, iom Ell OIoins
peo eipcis @rGnie betro9ter giocte Se9pnoelie.
Oct par ct Bar imufte. ~peIitobte Born. men ioa
pntelia Imaa, at be noIten bapoe tuunei Ioa piaos
[ Suemanbene Sreito. Der ltoo oeo Sensen.
"Spor bar Doroel faaet DC rare Subs Saper
Iro?" ipursis 4reiten. "De tan oa aloris oore
Goere esne?'
"gsi. bet bar ies lite Gaao til" LOB Sparei.
"See bar to 1orpeien- 2ommu CT mn paa treble
Decorah-posten., 1889-12-25
IL

Seul9beo. Sort eIter par bet toIri9e GcIItab ino.
,H9eret SiDbp Saaro. Serrernc meo lit ooeli9e
6f'8c oco 9inbe9eret / Strcn. 9iptterc ns Sienere
u'' me SitriIe bet runmcIi9e, Nnlconin9 al
Sn'lt%noi9beocrne oppormcos SprrebuS. gllt bar
6eltloo, 5ruer eller foinoeIi9t Gpenoc laaes Der
lite no9et til / Garaponcrnc.
Soloeren os bans ~2eoioser bapoe life anbet
9oI9 eno at ip9e Jig gtattetparter ct norIis9enoe
gus oeo yiapn 8aifas. 0eite bapbe a0ercoe mob.
N9ei Ell ylatte9ieIt, en- ompanorenbe Sis9erife.
9olh'el poa 6uloet tilbpo ale ct 9i9itirit eeie,
meoenS ben eneite Sens operIobes ben oueralt
penote o9 bsii o9teoe preit ira GfendS. Wien
"'e en9one 9retbeo % 9uloe tunbe iorounfIe be
t@re Stlerner Tor ben samle Wleiter. Gnonu
'"n9e lao ban oeb bet Ilasrenbe Gin al en- Spris
l'tieI toronbet | Stuoiei al bet IaImeoe Stiernetort,
''m nan altio bar hos Jig, % poo bpiltet han mn
meo en- PasIcr aIIatte be pluneters ielionme 9Th
"nSer, lom ban ben Rot bapoe iaettosei pao
9tn'len. Wieo gpocn al De Sopenoes gonoeorGt
U''"oeoe l9 cnonu bans boiItenoe Bon: Advigila,
Doihlhel 90 ncoerit peo aortets Rouo boooe han
OF at m'noes ben, noierei Datoen: Den 7oe-soe
December 1926.
Decorah-posten., 1889-12-25

Snbrs Sosns gtiitsret ben i6oe Ropenbsr 1889.
Sost siter aioebt Rdsrenis 9tertrub guortsoatttr eiUss
rot al Spltseat, BE- iraparsnbs Arpiussr i~nbtaloes:
l.. Stoeerfen Tout auOeritu 0itlp1rs esiH.
2 Sroberisu gn' re anberisn Dlitlpars Bsru.
3. grobsrisu Dlttaior Hio,ri,u D~aistoars esru.
4 8roottisu Anbers aubsfsu Dlielo9rs Bern.
6. Broetrisn Ans,rs anStritn Or slpgrs Bern.
q. Broberisn Rasmus auberisn DeitIDors Barn.
I. SroSsrsaitsr Rdrta anosri,n Dli.lo1rs Bern.
abrsSfs: R,sba To,Da 7. .. Buffalo 60, isis.
8. Brobetisu eror, Rasmuslsn.
O. BroScrisu vars en-.
10. grooereattsr anna sasmusisu.
II. Ssittr aari guortsoaiter.
aorssit: gpplstou 2. o. Spii 60. 9eIun.
9orbborStaubs Stif,,r,t ben 1T, RoUsmb,r
1888.
II Boot .tr Gnts Rartbo F6ronssattsr Sauaue.
q gott eftr Saartons Spsni Rilsoaitr RoalOifsn
tasr sGbs o. forttH aiosot Dlano Raorman0 AmuHo
otsffsnisn. iamtIi3e al d rn9es 1binslaa.
6raror nSe arpinger / Sosrut opsuior i~Hbsatb.s:
/! albsbss BroSer auanios fbronisn amtrtfa o.
aiss5s groesr Rous 2broHieus / Smtrita ~sitsrtott,
Esrr. bpis taUn o. CpbOtositso lite %risr6es.
q s,rl, sarSbattsr. gilt msS siis 9aaptrfen g,orisH.
amtrita oq Saiob Snuilsn I aurita.
II Beet tier RGarmaHb Nils qsbsrisn Ip.it,n Of Sos
angtrs Ibinsln9.
u 9ost ,i,sr 8rita Sobuuneseattr 5Iatssn % eitnIss
psnSs Rano Grit Gno,ri,a al san,mers I~sinslog.
81 gOet eitsr sooriOus 9~Iiiabttb 5onsOatttr Raunts
bas af DiasiOros 1bMsIus.
gjtrngunis fra0arsn6e arptnsH { Sosrue oUenior
~iuo,alocs;
II Tifolat gernbars Griffin Rsp BORT, Earalo gus
oreas Gr;tien Uiottntn | amsrttd, liant Gatn3
6alooritu 9isslauo I AHtri'a.
81 Soban sarieu 5ur,i,lrl sst. Sesn 5obaunssboitr.
gilt msb Sohannts Aili,n 8rapii, o. So6auneg Cos
bann,sisn, bpilte itaI OpbOlos zig I am,ri,i.
81 aruins Ibor Ntllsn Rapnsbtrs / N.uViae county.
Dinn.
giisrn9untt T~sesbeer:
Al eost cit Roartn'. Cline 1vasoGttn 9orbaleu sasr
S,tpis % iOrb,H oiOsos J no Gri, gHssrisu al
6ammsrs SBtHstea bUil', ia. sit,rtos ia Bern.
Nrrtulsrns 5aus Cttu Sor6aIsn. R .%ts.lmins ans
osrs6aitsr GImaos, Hras snuoisn, Mario RngssoaiisT,
qiit msb esuaro Snlsbriatitu, ibsooOr OlisH. Cluf Cis
lens ~sitsrla6ts 2 Ssru. Rriitiua Clssatist, gaartiaus
Rtemlisns siisrtabts 4 Bern, bporai be to btssr gRas
,Eilos % Roniioret, bpilis iamtliss fsrncunis ital ops
botos ia / amsrisa. os s~nopiosrs 5sbe{,a Olseatier
Soroalsn { Gbitaso.
Rtbre 9btfemarteHs Stlirct, goaru or.
81 en-. ben 12ts Roptmbsr 1899.
II Beet sier saarssru9r al 90 Sptiruua CNsu
Giameiipfist os isr aiosbs 6uitu GHas Ctssatt,r
G~attrsausr,H Huus Qttssaitsr. Asresis Prsseoti
q. D @is., pg q atitri snHsu Spttnuns Sanuars
len. bOis 5assrs assts, ct spaiOtt at Uars Brast,a
q. %, Glart o.. Ta'ota.
81 eeei titsr Sebanne GiHarBsa,tsr % Tor aissst Wanb
Saus GtsureitH DEM az Soass;
1atterisnnsn Ole Riltu Gem. a5rssi, gesti1uS
g. O., Eraia Co., Da'o,a.
Decorah-posten., 1889-12-25
Gn Nrpeiaa. eelifatet .0e hnnIf.

8~aabenbrGore / &~isbengapu" oroeoe
iprnplig efter Baron Suel. grotoorii
onitrent 10000 ar. bpilfen gru oil
blipe @jenitnno ipr en- Getsiaa meaem
"Se oanlte 8aabenbrpores" Sooeb,
beltprelie os afOeliugsbetprelIcu / Siss
berbapr, ibet Der / 9eltamentct Inn
ltaar SelItabet "0e banite gaabeus
brpore | &ip6enbapn". On I'LL Or
Dere I &lobenbauu" Ital betpoe ben
tlebenbapnite GfOeling at Selltabet,
bpab oettes Beltprelje bepoer, eaer
9ppeobeltprelieu, Der paaItaar, at oisie
lite er "et Selifab" men finn Ell Nioes
ling al ct itprre Observation-Disclosures,
Der er Iprebt / Nfoelinger bcle 2aloet
poer utoer en- i9aes SoerbeitDrelie, bet
ltal MI 9~omItOlene aigigre.
Decorah-posten., 1889-12-25
Oct prppiipriife siine. On airfe.

raao bar anntpoet 6r. Scapcnius ON
at laoe De unse Wtenneiter i 2otinitos
lernes Gloite 9lasier iaa nOget mere
unoerpisnins / Rcli9ion. SioinOtil bar
DC fun bait en- Time uScntlig men 8i=
lperre beoer ON, at De mo iaa 2 Ii
nters MISUNDERSTANDING, fur at bc
nt9e Mtennelfer bebre fan itaa inioo,
naar De fommer inc til 8jpbepbapn Dc
oernGrenoe frit9nferife Grebis. Set
looer Dog til, at 6r. Scauenius life er
lda ganlfe enig meo line raaogipenbe
Silper; tbi ban bar itiQet Sa9en til
Geftprernes Sperueislie. 90 al bisie
bar ! boert Sab en- iat Zig beitemt ilnOr
6pr1la9et.
Decorah-posten., 1889-12-25
arefcu 9eatrup bar lioIte Conn

Srpfcu 9e9trup bar iibIte CONNER
reiIt | Gmerifa og lGrli9 iGroeoes mel.
lem De SanIte Der ppre.
SEQ ct UIfentlis Msbe paa Gifop for.
taltc bun, Oh fine Oplepeller paa benne
&eiie.
Sun ifiloreoe ben Sarne, bpcrmeb
be 9anite Der uoer mpbtp9 enbper
2anbSmatb, % Den @lGbe, Der bar for
benz at bpre ber biemme fra ON be Gane,
bpUr oeres SarnDDm u9 llngbpm bar
9aaet. Sun bauoe mango Siliener meo
hjem til 9anmarf, ipecielt til Iifor
SoiItole, o9 bun bapbe en- fra en- gam.
mel Smeo berooer, .Iom bopoc ia9t
"Ntine Winber frebier life iaa meoei
ON nit 8nrnoumsbism eler mi. ling
comSlio, men DC tenaer Iis TAFT peo
gator Speiitrpp, ba Yreit / 9tprup, hi
&risn; oct par fSrit, ba lea tom inb
Ilcn'gbeoSliuet lammen meb bam, al
9ioet riatig fiji @erb for mig; berfor
BRING hnm min parmelte SilIen ps min
beoIte Saf."
Decorah-posten., 1889-12-25

6nslcfangit. ct Gftieielltnb, Der
oil IorIs9e 6u9leiansit paa Snbpin,
Oln9Slanoet peo @elterBapet, er / Serb
rleo at Oanne Jig | &ibe. Yaa @aberne
eeo TeIterbapet no for &ibe iGrbes
oerne Gto WiaiOncr al 8ilo9iGs. 8ilo.
Hnoer o9 andre Spommefu9le, os Oct
e'loe 10 p9re meget forupieligt, ON BET
tnnoe tDtte8 Nttieiellfabet at ta9e npsle
Al DC beleircoe GiGiter ueb Siu9cbenet,
laa meget mere, ipm Gierne ai 2anb-
tnoolnoingen bBppis flase oper, at iarlis
Sllo9lGslene ON 6Oraaret Gbe nGiten
alt @rGslet al benne @nsitr9fnins.
Decorah-posten., 1889-12-25
nj arf.
qsosials. SOrbenparenbe smeo

9ssstals. SDrbenpGrenoe Smeo
g;@Is Wcaenien Babliteot / 9nejiteb er
,ioanet peO Gsoen S4b War sammel.
sSnue Manb, "@nsiiteos Smeoen" bar
t,,s pppulrre Napn, a tjenot blot
sn,trino. 9er os ijern ira itrsmmeoe
solf bGolis til hans Diem. Oct bar
tpar Rolf, Der pnifebe ct 8aao for en-
eSoSon, ION ofteit 5plf, Der leuse
snnSe ppret unoer 299ebebatoling o9
mere eler minore pare opgipns al 9es
nsrre. Weu "@neiiteo> Smeoen" bapbe
u opOt 9iaao til benz alle, ps mango
WSnueIfer bar ban biulpet. San bar
Srsupcn ell Wtanb, Der fltnoc "tuiino
Snnuop9rf", Iom man tiger, bet pil
Sos. han funbe fuife libt / Gift, pg ban
p p9 liaelaa goo ubrmascr, ion ban oar
emeS. 2eserne sioroe BAN alori9
Sortrqbeliabeber, enfclte bar ieip l6gt
Snob hos BAN, % "aneiiteosS meoen"
irritpb at 6oloe Jig inoenfor De aiItutne
GrruIer for llbepelie al &uafialoeri.
VII 9pbiel par "&ueiiteo@S meben" en-
epeniter: men ban bar p9ret ber | 2an-
bet / mango aar.
Cberit g. Garpc er bob &jpben=
hahn, 76 gar ganmel. Sans gtapn
blep tienbt peb angrebet paa &oloing,
ba han Ium Ssrer for ct Seserfpmpani
iorrt fire gipiasoler | to Elmer baarb
raffet iuriparebe Senoerport mpb fire
R%atniQpner. timber Slaset peb &plbing
10 9aoe citer uomGrfcpe ban Jig uep
grauSerupbppgaaro, o9 Ieuere oeltps
han mco Seber &dmpen peo Slaas
itierItup. s 1864 bar CARGO Oberit
l~sitnant % iorte CITE &egiment, % eiter
ben npe 6Grlop 1867 bleu ban Gbei
for Observation-Disclosures / 8ibprg, %
1874 iprtlat til &jpbenbapn ipm Gbef
for 24be Battalion.
Decorah-posten., 1889-12-25
Gn eLOre Manp paa shursena bar

lfnot paa i'm Nabps Some meo ct @es
pGr, laoet meo Sa9el. Misgi9rin9en
foreoeoe ban / Soneus esen Saoe, Og
Sfuboet traf benbe / 8rpitet. &ouen
leoer enonn, men buuruibt bun CT til at
rebbe, er toiuliomt. Otter at BABE for
epet benne roaao, git ban bjcm / Seng
% Ifjeo Jig ielo nteo Ell &epolper, %
oar piebliffelig bpb. Sc 8 Sfub iab
etonu / 2Dbet. San ital tioljgere bape
trlet meb at uoIpre oenne @jerning.
Decorah-posten., 1889-12-25
Gu Sat ruaeoe | Stormsn iOrleocu


ira en- Mdno, % Maucen % 5atteu
taplgb, bper al al i'm Strait % 5ormne,
Saa trilleoe 6atteu ben unoer Benenc
paa eli Dame, iOm meo Iaraplpcu
Iorun liz til 2p mob Gegn % 8iub life
tunoe l%fielne, bpa6 bet a Tor ct DIR,
JONI iaa raienoe anialbt beube. Sui
oplpiteoe beriOr ct pilot Strig ont 8i-
itanb, iom ltrar iamleoe Ell betpoelig
Stprte brape os uiuriGrpeoe SiGlpere.
8aaoc oisle uIoria9te Weuueiter %
0ameu bleu meget ~trpitet, ba De eriarcoe,
at uoDrct par - ell Sat.
Decorah-posten., 1889-12-25
9aa alampsnbpra gansanitnIt pil

Der blloe ito19rt omfattenoe tioslpas
renoe 5prbeoriu9er os uouibelier. Saa'
leoe8 oil bliue opiprt en- Bpsnins til
furlfieli9e Slags parute Babe, Grant
naaIebaoe o.i.u., % Beltprelien bar
enouioere erboeroet ct betppeligt areal,
Der or beli99enoe umiooelbart peb Spen.
Decorah-posten., 1889-12-25
aisbenbapn aloae Maup sr straO.

ecrnelter Sobn Sdulse, iom or 1o5 Gar
gammel. Shulbe er truos ben bcie
aloer bog enonu ret raft % rgrig. Get
or finn nosle iaa star, liben ban icireSe
&rpnoiamantbrpllup meo fin M SO 2tdr
9amle Suitrli, ium enonu er ina raft
lpm Ell 20 Wars Rige. 9sres elolte
9atter CT t9t peo 60 Aar.
Decorah-posten., 1889-12-25
Sen baulfe &pnIu( / s(mIterbom

@eor9 Brandt, Den mangeaarige Gbei
for ct aniet 6auoelsfirma / @pllauoS
Sppebitao, bar be9aaet Selumoro. Sau
a anfommet til Spln, bpor ban tp0
irb paa ct Sptel % ianotes ber nnIte
MtOrgen bGn9t paa en- 0prlaas. Gen
Nioeoe bar Def fienbt al ulle 9arife,
iom Tom til gmlteroam, bpem ban piIte
al mulig SmsoefummenbeO.
Decorah-posten., 1889-12-25

Silfebcrg er &onturrencen iaa
ItGrf, at Si0bmpnoene bar nebIat 9}e=
troleumspriien til Is Gre Yotten. De
giuer lelp 49,.
Decorah-posten., 1889-12-25
Sum bcfjenot ifal Der fontrattrnesz

~UHF VNtTtFUt TtWt w VEFtUttHtNH
It9 al @eDeimeetatSrano Siet9en anpeuz
bes minblt 10000 ar. 9laret paa Mtarz
murtirfens 5%lloenoelie. s ben for
lpbne CONNER ere &eusene blepne
anueubte til W~eotaselie us SpfBrelie i
fornpet Sfiffelie al SplOnnaben muo
Sreogabe. 8intermaaueberne arpen,
bes III Bearbeioelie al &%altitenblofte til
&irfens pberli9ere 6uloeuoelie .
Decorah-posten., 1889-12-25

Sulius Hasmusien, ben utge Manh,
ipm gjcrbe Woroforip9 MOB ben oanite
6eritclniuiiter @itrup, bar forleben Sag
bGn9t Jig / 5Gn9ilet.
Decorah-posten., 1889-12-25
On &runprinien nnlia beipate Sp

IN M%fUilprlnieh iDIl9 belp9te @pls
bpgaaro Sntferfabrif paa Saalanb,
pperrafte en- 9eputatiun ira De lpenlte
Bigger N Ibresie til &rpuprinleu, bpori
De tolfeoe beres 9af ipr, bpao &runz
priniesien bapbe 9iurt for Misiions
ia9en blanot De ~ipenite Bi9er / 0an-
mari. Sper al 9eputationens Meo=
lemusr fit ct 20saruners @nlbItDtfe al
arpnprinien.
Decorah-posten., 1889-12-25
8nS Sfnttc. 9ipbmane @iueri,p

Sillerro bar / CONNER itilot / 40 9a9e
5 Sfnb oaglig, altiaa 200 Sfilo paa
400 Ileil, nleo fplsenoe Hciultat: 1873
Hletlfltb, 60 Sreere os Z Tpere. Sngen
al De 40 Sage bar ban peo DC 5 Sfub
baft mber 26 Ioint8, % z Gage bar
han tutter 8letlfub $50 Ioints), 8
Gage 20 Bouts % IL Gage 2S Hpints.
Decorah-posten., 1889-12-25
z Hesselroths


Non Daarlis appetit er ben ct RieiIbar'
list 9~esemiooel.
Moo WuGef er ben ct goot yliooel
~eitsrat man fprif bar taset IND 3 e0er 4 ai
Sesielrotbs Blob og 2euerpiler.
Com Sorsbpsselissmiootl mob 'gen'
laria" o. iebcrurteoe SpSoomme, icaion
aplbfeber, Rerpefeber, "%tntsrmittent1 be
Der o. {. b. or Sesicirotbs Seruutn uoper
trGjielig.
0oo alminoeiig gbasbeD. Sesielrotbt
Serupin CT ct ubmRrfet Stnrfemlooel fu
belle Spitemet o. brtn9er 2ipbrirficmbsee,
tilbage til Iaaoanne Grsaner, Der ere bleUm
ilappeoe formeOelft SDaoom eler Gueran.
it~r9ugelie.
9erbehprfeuoe. aloris enonu er ben
blepen tilbuot ct 2~Ggemiooel iaa pppsrlisi
for f~orilappeoe Ierper hos be9se aiDn.
4looioruyenoe. 5esielrotbs 5ernpif
er soot iotat iorupe os itprie Blcoets Orr
iRtning.
Cor ifroiulSie ebsoomrs ~ arf Flags
uoilet or 9eSielroibs SerDin ilenIi9t DO
@runo b. f at ben itprier 8lobet buts =7Gsbet
iom oftcit er bjsie sp30onmes Gariag.
IinD bet bgias gioo, ia Gimia9el;9t hos
apiuoer.i 5Gr easDae 8eri Ganoe:, anbefa
les Sesielrotas 3ectUa paa eat GlerbsieiIe
Bris: 81. Jtaiit 81; 1lGlter iOr So.
Scrllzg at S,s.s Hpotbeier at faa pss-
ielroils 3erapA, QIesselroihs Wine o.
from o. fdg irGeh arCeH / oens Steo. orls
ban life bar oer, iirir % oire'ie I'll mig o.
iubIea Yenge. lao liaI leg meo erpreB len0,
Goer iaamause SLATER JON 6uiies.
2diprence SeSieirptb,
GEamiueret Hpotbsfer.
1O7 CAT Gbtfoen Grsrue Ghircc er
Decorah-posten., 1889-12-25
Sabn Ssrnbrenb. Glanen ON ct

SGpD SerHoron0. Elafen ON Ell
fort Saocbotel meo &anbfuranItalt ueb
S9bp.er life realiieret, ibet ben fore Of
tietapital, Der iogtss tilueisbragt, life
frnoe tegnes; ct lutalt slftieielifab er
M / Serb meb at oaunes for at opfpre
ct tibet Sotel meo tilhsrenbe Inl9g 90
8abebule. Attiefapitaien ifal u9re
$4,000 ar.
Decorah-posten., 1889-12-25

G~orgcrlige sGgteIfa6er. gf oisie,
Der bliue mere og mere alminbclige
Sipbenbapn, %naunlis fproi De ere biliz
sere END firtelise, er Der / fOrrise aar
inbgaaet 303.
Decorah-posten., 1889-12-25

r&pE"t Send soc. rr AZ importerede
Y 1s1 II . Nayu-kort ~ " VII ss0sis trit
I. ~ Album med $50 saT4f sxRtr-tgiisdsr tVlewSt
. frs gkHndingvlsD oG aLstrs ptal-sr. Agsnisr
, 0nskea. Proven og voT nye ~ surge hhtatps
n 4c. SLOr Pr6yen.Jg 2Se, Afor ON is-i
. on og tine %paeniier giyue- -krisspaptf
. med Vakre ver- Oh oionisfer - are tor - cs
a Fem dussIn for flU Adrs--s
a South Minneapolis Card Co.
9~iSSE.-JLIs MIMI.
Decorah-posten., 1889-12-25

SDllanbs giaftieIelifab er Napnct
paa en- Screening, iom bar bannet fig
for at bripe Biaul paa iprnuiti9 tics
luarenDe Waaoe.
Decorah-posten., 1889-12-25

Zen ~bcfienbte iorbenparenbe Sfue.
lpiller Nnoers 5reorit 6elIensren, Der
bar oaret iuageli9 / ilere Nar, er III
blepeu iinbspag.
Decorah-posten., 1889-12-25

"5ierooiGa" ben for i'm imufte BE
li9gcubeo betlenbte GienOom peO Rps
filoe, or al @ute9repinoe S6uliu iolgt
til Shueler 6OrosmanO al RUsfiloe for
10000 Str.
Decorah-posten., 1889-12-25
Sen forelobiae llnserisaclIe moi

Stibiteb / 3bilteo er enot, Og ban bar
aiglpet fuloitGnois Gilitaaelie. Suotil
ben esentlige Sag MOB bam ~be9puOer, ct
ban paa fri 6Oo, efter at bape itiuet
Sitferbeo for, at ban life forlaoer gpen.
Decorah-posten., 1889-12-25

Snne'Fine er en- irpgtelig Ylage.
&Rs Nuertisl ementet M "Ole DID"
ell anoen Spalte pg bliu tureret.
Decorah-posten., 1889-12-25
&ammerrnab sfibacSs aasicmon.

GEL Hal belobe lig I'll ca. 10000 Sir,
bpOraf hans SUigrrrpotr ttttfa- beef
mco 10000 &r., iom bun bouoe be.
truet Dam.