davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1889-04-19
TcoNr1NUED ON SECOND PAGE.
THE NATIONAL GAME.

The New Ravens Shut Out the Acmes
 Without Run-CleVer Work by she
 Batteriss-Ladies Enjoy the Game
 Brady,s Ease Sliding Pleases the
 Fair Sex-Two Games To-Day.
 On account of the threatening aspect of the weather yesterday afternoon only about two hundred persons witnessed the New Haven-Acme game. It was ladies' day and nearly fifty of them graced the center section of the grand stand and applauded the fine plays. Several school teachers were present and saw 6 real professional game for the first time.
 It was an easy victory for the New Ha- vers, who won by the score of 12 to 0. The work of the home teams batteries was so good that their opponents made but one safe hit The Acme pitcher was severely pun ished in the fourth inning, but after that the New Ravens did not get a run.
 Manager Spence tried three batteries. Sworback and Cahin constituted the first. Sworback did not have good command of the ball. In the three innings he pitched he sent three men to bases on balls and hit one. Cahill has not caught Swarback before and he had two passed balls. But isn't he an ac- curate thrower to bases2 The ball went straight as a string to second, and it was the first good throw Spence has had this season.
 The game started with the New Ravens at the bat, and on singles by Walsh and Dillon, a wild pitch and 6 passed ball two runs came in. In the second Brady got first on passed balls. Spence was hit in the stomach. Ca- hill made @ nice wo-bagger, and iu order to get home Brady made a beautiful slide to the plate and got hit on the head by the ball. Spence also scored. In the third Brady hit safely and on two clean steals and 8 wild pitch scored. It was in the fourth inning that Cahill led off with single, followed by 6 tnree-baRRer by Walsh, base on balls, an error and singles by Dillon, Sullivan and Brady. Seven runs were scored.
 Horner and Warner went into the points in the fourth. The first one NaloHey hit was a terrific liner, which looked like 8 safe hit, but Spence managed to stop it with one hand and the play was heartily spplauded; he could not recover in time to get it to first. Two men were sent to basea on balls and one went out on fly; the bases were full. Then Hor- ner settled down and did splendid work by striking out the next two men.
 In the sixth and seventh innings each team had but six men to the bat both pitchers doing good work. Herner is not yet in con- dition as it hurts him every time he curves the ball.
 In the last three innings Carsey and Smith were the battery for the New Ravens. Car- sey did phenomenal work; he put the ball squarely over the plate, but the Acmes could not hit it. Out of nine men who came to the bat seven struck out. One man got to first on balls, but Smith threw him out at second. His arm is getting in condition.
 The Acmes are good players, and if they could have only hit the ball a little bit the game would have been an exciting one.. Dill lon. Walsh and Cahill hit the ball very hard. Dillon is one of the hardest hitters on the nine and is @ splendid catcher. His special ty is catching speedy pitchers. The score.
Morning journal and courier., 1889-04-19
Notes fin General.

Lally has gone home, as his mother is very ill.
 Tim Keefe wants 5000 for the season iron, President Day. The latter will not give it.
 Worcester is trying an amateur named My CTS at short.
 Sam Wise has signed with the Washing tons.
 Negotiations are now pending between Manager Hussey of the Flushings and Oneida IN. '. ! people which, if satisfactory, will re- suit in Manager Hussey's taking his team permanently to Oneida. He has strong team and one that would be likely to win the New York State league championship
 Manager Spence was severely injured by being.hit by the ball in yesssrdsy,s game: terday There is no doubt that they will be the star pitchers of the team. No pitcher in the country has better control of the bal. W WoHcEsTzR, April 1s.-worcsster 2, Am hersts 6. (ten innings.)
 other Games Yesterday.
 AT INDIANAPOLIS. dBiosEe dB AHsrioa: t::::::: ::::::::9@ Ss
 Hits All 1s chissg1 Hi ana Tener and Anson. Umpire, Barnum. Toronto s........O o 0 o O. Hits Pittsburg S. Toronto 10 Errors, Pittsburg l. Toronto z Batteries, Calvin and Miller, VIckery and Grimm. Umpire, Arbogast AT JERSEY CITY.
 Kaassg Hssssy gy:::::s oity:::::ss qsS SSS Ea-tt Hits, Jersey City 10, Boston g. Errors. Jersey SoWders and Hurley. Umpire, Clinton. AT LOUISVILLE.
 ksnssxi5s ksnsss Glty. 5isSSS SS29ss Hits, Louisville 10, Kansas City 8. Errors Loufs vile 9, Kansas City g. Batteries. Stratton and Cooke, Mccarthy and Donohue. Umpire, Daniels. AT BALTIMORE.
 salfimors. ss1ams9s ::o @ss Hits, Baltimore s,Columbus 1s Errors, Baltimore 8, Columbus 3. Batteries Kilroy and Funner, Nays and O'Connor. Umpire, Holland. | AT PHILADELPHIA. 1 Athletics. .............0 0 2 Q 2 Q C. ! Brooklyn ..............0 o-s Hits, Athletics 7, Brooklyn5 5. Errors, Athletics Brooklyn 8. Batteries, ,Weyning and Cross, Hughes l and Clarkson Umpire, Ferguson. AT CINCINNATI. | Cincinnati. ........ 10 9 o-4 St. Louis. is.............-.4 l x-ls Hits, Cincinnati 7 St. Louis 10 Errors, Cincinnati 5, St. Louisa Batteries, Smith and Baldwin, Cham ! berlaine and Boyle. Umpire, Gafney. AT PHILADELPHIA
 2aiss 2aiieerslty: ssy:::::.::q ::::.:::q i oo s-s | Base hits, University 1, Yale Il. Errors, gniver sity 6, Yale G. Batteries, Graves and Lansing; Dai | zelI and Poole,
Morning journal and courier., 1889-04-19
EitIanItaI.

Higher Opening Prices Are Followed
 by Losses Hut the Upward Move-
 menI Is Resumed and the Close Is
 F1rna While Dull at About the Best
 Prices of the Day.
 NEW YORK, April Is.
 Stocks opened from 1s to B per cent. higher prices and although the business done was confn- cd to a smaller number Of stocks than usuai' al most everything traded in moved up small frac- tions further in the early trading Pullman opened up 4Is per cent at 1sO and moved up per cent. further, but could not hold the gain and reacted to 1ss. Atchison and Missouri Pacific were fraction ally higher. Dullness became the great Feature, however, and fluctuations were reduced to the smallest limits The failure of tn Housatonic road to secure permission to issue bonds for an exten- sion to the sound which was supposed to be made in the interest of the New England. acted upon that stock and it scored loss of 1M per cent The movement extended to the rest of the list, but the reaction was slight and before two o'clock the up ward movement was resumed. The Milwaukee, Lake Shore and Western stocks and especially the common made rapid progress at this time and later Chicago Gas became very active and strong, and succeeded in crossing 50 with 6 large fraction to spare.
 Chattanooga also displayed marked strength and and advanced over per cent. in the afternoon. The Oregon stocks were strong although very little attention was paid to them, while Philadelphia Gas was a weak spot in the list. There was considera, ble pressure again upon Reading, but it's fiuctua- ton fer the day only ss per cent, and its final loss insignificant Among the unlisted shares there was further drop in Sugar Trust certificates, but the others were quiet and Brunswick closed at 2115 after a rise of 11 per cent.
 The general list reacted again slightly in the last hour, but the close firm while dull and gener- ally at about the best prices of the day.
 Railroad bonds showed moderate degree of animation and the sales reached S1, 900, Mil waukee, Lake Shore and Western convertibles furnishing $1ese 600. These bonds were the feature of the day and were strong all the way out. North Illinois frsts rose to l0s, Chicago, St. Louis and New Orleans 5s 10 119, Louisville and Nashville to 11a, Milwaukee, Lake Shore and Western converti bles to 10sN New York Elevated to 11s, Peodira Decatur and Evansville to 10I16 and Milwaukee Lake Shore and Western incomes to 1011s. Hook ing Valley fell to 106.
 Closing prices reported over the private wires ot BUNNELL & SCRANTON. Bankers and Brokers:
Morning journal and courier., 1889-04-19
Advice 60 Mothers.

kls- Winslow'a Soothing Syrup for chil. dreH teething is the prescription of one of United States, and has been used for forty years with never failing success by millions of mothers for their children. During the process of teething it's valueis incalculable.; 1t relieves the child from pain, cures dysea. tsry and diarrhos, gripping in the bowels and wind colic By giving health to the child it rests the mother. Price 25c bottle.
 a9mwf&w1y
Morning journal and courier., 1889-04-19
SCROFULO LOUS HUMORS, UNSIGHTLY ERUPTIONS. Obliged to Stop Work. A Dozen SkilIfuI Physicians Fail. ssLOugee's VitalIZing Compound
 the COnquerOr."
AREmARKABLE STORY.

Manchester, N. H., Sept. 13, 1887. Lougee Medicine Co.,, Lynn, Mass:
 Gentlemen-For the past five years have been afflicted with Scrofulous Humor, which appeared in the form of unsighty eruptions the face, and affected my general health so badly thatI was obliged to leave my place of employment, and in fact give up labor altogether for the last two years I was under the care, excessively, Of at least dozen sillful physicians, but their efforts gave me no permanent benefit. Various patent medicines were also tried but to no effect. tn May last friend called my attention to Dr. R. W. Lougees Vitalizing Compound. I began to take 1t at once, but 1t was not until had used nearly twoibottles that any good results were noticeable. From that time, however. I began to gain and have continue O improve ever since. The blothes that so disflg- ured my face have now largely disappeared, my strength has returned in 6 great measure, and my weakened nervous system is repaired In fact. have so greatly improved in every sense, by means of the vitalizing Compound, that shall continue It's use in the fullest confidence that it will com pletely restore me to health.
Morning journal and courier., 1889-04-19
To-Day,s Games.

There will be two games at the Howard avenue grounds to-day. The Hacksst, Car hart 6 Go. team will play at 10 o'clock and the Flushings at 8:5O. The Hackett, Carhart & Go. club is not the same one that played in Hartford, but the one that the New Works onlv defeated 2 to 4. The Flushings defeated the home team last week 6 to 5.
Morning journal and courier., 1889-04-19

Chicago Grain ana Provision Markess
 The following shows the closing quotations at P. M. in Chicago, as compared with the same on the two previous days:
 Closing quotations regular Board, Reported over private wires to BuNNELL 6 SCRANTON, bankers and brokers, lOS Orange street, New Haven. Conn.
Morning journal and courier., 1889-04-19
r, sn-,,. of the Year.

New! In the Spring SK bn0 A.
 During winter nature wisely arrangss that
 we should live on foods containing much fat,
 or, as they are known, hydrocarbons, for
 the purpose of supplying heat to the body;
 the chemical operation necessary to trahs-
 form fat into heat is the exclusive "ofk or
 the liver, and 90 during the time ssaseo 1s ls constantly congested.
 With the spproach of warm weather our diet changes to muscle-producing food, and
 the work of the liver is much lssseneo. In
 the majority of cases, however, 1t IS Gss un-
 able to completely throw of the excess or
 bile, but remains congested, causing that W lazy, tired feeling which many have In the spring months when the weather becomes warm. N~ This is evidence of an unhealthy con- dition, and though people appreclate tne ne cessity of an alternative at this perloo' the common idea is to take drastic pills and pro- duce a cathartic effect, only to make matters W worse. The liver must oe onloaaeo and it's proper action restored before hot weather if you wish to GH preserve neaIn' and if this distinct call of nature IS unneeo- ed serious results will occur. ., Nw- The blood will become loaded with bile and lithic acid, and as G8 every drop of vital fluid passes through the kidneys to l be purified, they soon break down and are ! unable to carry out the deadly poison; War ner's Safe Cure and Warmers Safe Pills have ! not only GW- specific action on the k1d- 1 neys, but on the g# liver also.
 W They thin the thickened bile so that l it will pass out through its ducts, enable the glands to unload themselves, act as solvent on all bjliary acids, and in word n nG | these great organs for the seasons work, eB- preventing blood poisoning, inflammation,
 abscess and all affections to which they are 30 liable.
 B As you value the blessings of health,
 do not allow the summer to approach with
 out giving your system . general mousse cleaning in the manner we have indicated W "To be forewarned is to be fore ' armed"
Morning journal and courier., 1889-04-19

The above score gives the number of times each player was at the bat, runs, base hits, put outs, assists, sacrifice hits, stolen bases, struck-outs, bases on balls, bases on errors, left on bases and errors.
Morning journal and courier., 1889-04-19
CENTRAL RR. ofNEW JERSEY

DIR. JOHN |. LYON, NO. 49 CHURCH STREET,
 The well known and reliable Botanic and Eclectic Physician
 ROOM II, HoADLEY BUILDING
 Opposite the Post Omce.) Side Entrance I23 Crown Street. Office so arranged that patients see no cue but the doctor.
 Who has practiced medicine In this city sinceIsh,
 can be consulted at his office, eases has been marvellous and his fame has sprea,i throughout the length and breadth of the United drugs, he has selected choice and potent remediss from the vegetable kingdom only, and with val the most stubborn and intractive disease. Cor sumption, that bane of our eastern climate, which CURED by pr. Lyon, as many testimonials from unimpeachabe witnesses attest. Dyspepsia, the ture and misery. is routed and annihiated by rem edy discovered by the doctor. In no case yet hos painful disease All diseases of the Lungs, Liver nna o the as eod a as et Skin ed and all M lure, are radically and permanently cured in method oftreatment.
 TO FEMALES:
 The special diseases to which females are subject are treated with perfect success by Dr. Lyon. Tft hs has o ne h study 1 as gratifying as it has been complete. Therefore all ladies suffering from any diseases incidental their sex will find in Dr. Lyon a true friend and skilled physician and one who is competent to trea, all thos diseases and effect permanent cures In the shortest possible time.
 TO MALES Who are suffering from the errors of youth los t manhood, etc, and find themselves weakened and debilitated. and also those suffering from venereal diseases: pr: Lyon will prove to you that he CAN and WILL CURE YOU. Hundreds of advertise ments appear in papers with statements of marvel. ous cures which TEMPT MANY TO SEND FOR soNk WORTHLESS MEDICINES which not only FAII, OF AZ. ToRDINe THE RELIEF DESIRED, but also RUIN EHF PATIENTS CONSTITUTION. Do not trust your. self to those leeches who prey the unfortunate but call at once on the doctor and you will never re Rret 1t.
 He hassuccessfully treated more cases of Spernia eorhOea, Seminal Weakness and all Diseases of the Generative Organs than any other physician living, and his experience and skill avail in every instance in restoring the sufferer to sound health and spirits Hundreds of letters from grateful patients can be seen at the doctors office.
 Dr. Lyon has discovered remedy which is a cer- Malarial Complaints.
 All letters sent the Doctor will be confidential ly attended to, and in NO CASE shall confidence be ABUSED. Write, If you do not call in person, describing our symptoms and duration of the dis ease, and medicines appropriate to your case will be sent to your address, or any address you desire by express in packages secure from observation. Consultation, advice and mediciue given for one dollar or more, according to the severity and ture of the case.
 oface hours, sa. n. to p. m. Open Sunday evenings.
Morning journal and courier., 1889-04-19
2a1IrGada.
NEW FORK, NEW aAVE@
 AND HARTFORD R. R.
December 83. 1888.


 ua,S Fer Ne. XeTkx:5;5o .4:so (dsily exec. :ssS :ssS 1:0o and 5so Stamford accommodation' 4s *4:5o 500 a. m 5:do s:so *ao5, 7:so *s:es s:5s .,iSs nssson via s:4s
 For Boston via New London and Providence D. m ras. a m ''S;0' 'O' and '0''
 For Boston via Hartford and New York and
 For Boston via Air Line Line and N. Y. and NE. R.. R.-85:oo p. m- fast express suNDAYs-s5:oo For !,a.sr Nasriasn. assrtEoEd, Springfield, .io5 6 o5 osfe to Gias HarfoeG seG oe8 s:1o, 5:os ego to HartfioEd) i) .s55 s:so ioot SHORE LINE DIVISION.
 For New London, Esc..*1:55 night, s:o6. ileo a. .fs m .lg:95 asO5 sl5 5:l5 s;so Guilford Wednesdays and Saturdays only.) suNpAYsN sI:s5 AIR LINE DIVISION.
 Leave New Haven for ali stations at sc3 a. m, 25, Middietown with Connecticut Valley R. R., and at Willimantic with N. Y. and N E. and N L. aud \. Trains arrive in New Haven at 9'ts 6. m, 1:22 s6:5S, 8:.2 ?. n.
 NAUGATUCK DIVISION. Derby B R.. connecting with this division: a. m. e:s5 and 5s5 p. m. For Waterbury and way stations at 7:35 ?. For New Haven: Trains leave winsted st 7:1o and 9:4o m: 1:eo and 4:5o pm. Leave Water bury at s:26 and 1854 a. 2:42 and 6:07 p. ID. All the above trains connect with trains on Wa NoRTHAMPToH DIVISION. For Shelburne FalIs, Turner's Falls, W.lllamsburg, g, Holyoke and NeW leave New Haven at 7:45, 11:O3 a. m and *4:05 D. m. For. WilIiamsburgh. Northampton, and points this side, at 6:l5 p. m. n: i:Is and SEE ?; n: and rom shelDarns Fails o. n. SHEPARD, c. T. HAMPSTEAD, Gena -al Sup't. Gen. Pass. Agent.
 sExpress Trains. +Losal Express New Haven and Derby Railroad.
 Train Arrangements commencing Nov. 26 1888. LEAVE NEW HAVEN
 1920 s:55 am. 100, s:s5. 4:1o, 6:s5. 7:s5 LEAVE ANsoNIA
 At s:49 S0s and 114a a. h., 1s:ao 1a5o, s:s5. 61O, 6:51, S:2O and i2:15 D.. ED.
 Sunday trains leave New Haven at s:1o a. m. Sunday trains leave Anaonia 7:ao a. m, 500 D. n. Connections are made at Ansonia with passenger with the trains raj of NY. NH. +. W R. s R. NO" f"''A
 The s;so a. m a and il 4lo p m L trains , out of New Housatonic RR and e'p the West '' A' p0'"'' 'n LILO Passengers from the Housatonic RR. arrive in New Haven at 1s;5S and l0;9oP; @; RopsoN srn,. New Haven. Nov. ee, 1888 CENTRAL RR. OfNEW JERSEY NIEW route to Philadelphia Baltimore, Wash AN ington, and the West; Shortest and Quickest Route; via Central Railroad of New Jersey, Phila. delphia and Reading Railroad, and Baltimore and
 Time Table of March 10, 1889:
 Leave New York station Central Railroad of New Jersey, foot of Liberty st., N. R., for
 PHILADELPHIA-At 400, 7:45, s:s0, 9:a0, 11:0o m. 1:30. 230 3:15, 4OO 4:45, 5:3O 7:3O 1900 D. m. Sundays s:3o, 93o m, 1:3o, 2:50 4:45, 63o l2:0o D. m.
 For BALTIMORE and WASHINGTON-Dail at SEQ, Q1:00 except Sundays); 13o 2:3O, 445 12:00 p. m. eH- Drawing room and sleeping cars. CanOa m Ia at iDp1 ntQ
Morning journal and courier., 1889-04-19
Sick Headache

ISa complaint from which many suffer l and few are entirely free. Its cause is indigestion and 8 sluggish liver, the cure for which is readily found in the use of Ayers Pills.
 "I have found that for sick headache, caused by disordered condition of the stomach, Ayers Pills are the most re- liable remedy. ."-Samuel c. Bradburn, Warrington, Mass.
 "After the use of Ayers Pills for many years, in my practice and family, am justified in saying that they are an excellent cathartic and liver medicine-- sustaining all the claims made for them" w. A. Westfall, M. D., V. F. Austin & N. W. Railway Co.,, Burnet, Texas.
 "Ayer's Pills are the best medicine known to me for regulating the bowels, and for all diseases caused by dis ordered stomach and liver. l suffered for over three years from headache, 1n- digestion, and constipation. had no appetite and was weak and nervous most of the time. By using three boxes of Ayer's Pills, and at the same time dieting myself, I was completely cured" Philip Lockwood, Topeka, Kansas.
 CT was troubled for years with indi- pestion, constipation, and headache. A few boxes of Ayers Pills, used in small daily doses, restored me to health. They are prompt and effective.''-W. H. Strout, Meadville, Pa.
 Ayers Pills,
 PREPARED BY Dr. J. c. Aver & Co.,, Lowell, Mass. Sold by all Druggists and Dealers in Medicine.
Morning journal and courier., 1889-04-19
New Ravens
Key to t1ae Score.

Earned runs, New Ravens 6, Two base hit, Ca hill Three base hit, Walsh Passed balls, Cahlll pitched bail, Spence, Walsh, Maloney. Umpire Robert McDonald.
Morning journal and courier., 1889-04-19
NItscEI I1ameu11s.

District of New Haven, S. Probate Court,
 April 18th, A. D.. 1889. ] T1sTATE of FANNIE GOODYEAR late of Or Hi ange, in said district, deceased.
 Hpon f6e duplication of Dennis A. Kimberly, DrSvine that letters of administration may Do 9rantet. said estate, as per appncason on ne % oRpRRkE5pYT bk a5pTht said application be heard and determined at Probate court to pc @ neld aG . New on the 2sd day ot April, A. ?: .; 1889; n at en ten of the pendency of said application and the time and place of hearing thereon by publisn1ng tne aaTne three times in some newspaper naVing eif' oulation in said district.
 By the court.
Morning journal and courier., 1889-04-19

When Baby was sick, we gave her Castoraa' When she was Child, she cried for Castorla, When she became Miss, she clung to Castoria, When she had Children. she gave them Castoria.
Morning journal and courier., 1889-04-19

Higher Opening Prices Are Followed by Losses Hut the Upward Move- meng Is Resumed and she Close Is F1rna While Dull at About the Best Prices of the Day.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-05-16
Wie it9 bic fatbolifenfeinblt6e g.
lebriamfeit blamtrt.

gor ntdt LANCER Belt mar es, no Elm
gebiloeter DrpfelIor NIT mebreren Mnbera
ben Dom In 6rauenburg beiuhte. Sin
ermldnoilaer @elebrter rpar 10 freuno-
l,6, ON Sibter 3l MAIDEN unb uies
unler Mnberm aus eintse intsreFante Sc
l,auien bin. Ser @ebiloste besneifelte
o,e ghtbsit unb fraete, tpomit man oieie
beneile. Nuf bic Nntuort : NIT benz
3eusnib Der @eididte, bemerfte Ct, oas
sentigt mir ntdt. Wan lanste unters
bsHen In Der Domiafriitei an, no es
nod neridieoene Weifnlrbigfsiten gu
leben CAB unb Der Gibrer gum S6lub
aus einem niHt ionoerlt6 tunfiooq auss
iebenben Shrant cine MstaQr5bre Der.
porlanste NIT BEN 8emerten: v3am
Shlub babe i1 nod cine beionoere
Merfmiibieteit 81 aeisen, bic BON bers
porrasenoem Snterefe fiir Sie fem miro,
ben Eubus pom gernrobr oes 8opsrni,
tus." Natarli1 ging bieie Mertpiir.
bisteit bon Qanb gu 0anb unb tpuroe
NIT ribrenber Gbrfurdt betaitet uao an.
seidaut. Ser 3weiler fano es eisens
tpimIid, fat pistdtIos, baB cine 10 mid
ttge. biiforiihe &eltquie bes grpBsn
Mifronpmen TN Dom 10 tpenig geahtet
tpsroe, inbem fe In einem einfaden
Sarant Iiege. Nber nun brad Der
5nbrer In bsiteres @elddter aus uno
iaste sd %ertenne, oab tie tn Der Sc
ihidte wenig beuanbert tnb. Das
6ernrobr mar betanntlih CUR 3stt beg
appernitas mod gar nidt erfunoen : erft
rnssfdbr 60 Sabre rad ieiuem COB
purbe es eriuno.n, mahrideinlid BON
8aliIei in Stalien. Mnf mein, zines
einsieen NsniAsn 3sueniB, baben Sic
ssslaubt. mas i'd iAer3paft e5en Sbuen
Iaste ; aut bas 3eusn,B Der @eidi6te
pdtrsno Sabrhuuoerte, bon Tauienoeu
une MtQionen bon Menihen, welhe In
betligem Grnft BITE Gdtbeit jsner Reli:
q lien auf benz Mltare fef s~eelaubt, UNI
auf mein bort beirn Nltar ausgeiprohe.
mes Wort anttuorten Sic NIT 3neifelr
uno ungldubt9teit. Das 1T Wioer'
iprud uno TpDrbeit. Dieter Tubus oes
Rcpern,fus lit weiter nifts als ctr
Blehrobr. felt ldngerer 3eit unbrauh'
bar seuOroen, friiber bemubt gum 4nfsr
tiaen Der Qidter." Damit mar benz
Der @eisaibaft unb Dem 3rei1er bai
r;ftise 2,tt aufscfsdt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-05-16

@iopanni 3pppi, 10 molten mir Den Mann
nennen-per eisentlife Same tbut ia nidts
CUR Sa6e - mar 8abnmdrter, Statipns=
meiiter, 8edielmdrter unp 8abmmeilfer,
allies in elmer BeriOn. Sc befanb iid ia
bprt, ME pben idon benerft, feline siaent=
li6e Statipn. ionoern bel benz etipas ar0Be=
ren Wdrterbdusden bes 3Cppi mar cine
ourd Die eisentbhmliden Sdwierisfeiten
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-05-16
9 ebanfenfpIitter I.

Die @elegenbeit muB man beim
SdOpf fafen, aber nidt an ben 6aareri
berbeiieben.