Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-31

am %. December in @albinstpn unb
8erlin befannt eetpprben, 1T swiiden
Der beutiden unb unierer &esieruns
piel bin ,inb bereeidrieben tporoen, ,lno
9rd ibent Gtepelano bat Die sabe AM
Is. b. IN elmer beipnberen 8ptidaft
bent GpngreB u~ntrrbreitet. Genaz
tor eberman bat bieier Sage i'm gia=
men bes Illsidufes fir ausrdrtise
Gnselesenbeiten cine siemlid frieserii&
tlinsenoe 8ia usam Sdub Der Snterei.
len ber &ereinisten staaten" auf Sa=
mpa einsereidt, uuo Der geiamteS drifts
tpediel in Der Sadie lie9t jebt einem
semeiniamen @usidub beioer Sammern
bes Gonsreiies Dor. Den Ser. Staa=
ten mub oaran liegenL bab Samoa feline
vSelbititdneisfeit" betpabre, rid tiger,
baB nidt cine fremoe Madt oaielbt CUR
Serridaft fomme, bem Santca liegt
fir uns an bein Seetpeg bur6 bas itiae
Steer unb 1T fin Den 9anbels perfebr,
Der fi6 iber Die seplanten Candle BON
9anama unb 9icaragua entwideln
miro, BON srD6ter 8eoeutung. Sir cine
Seemaht, tpie Die Ser Staaten, bic
ibre sdife nad fernen Meeren ididen
mub, iinp &pblenifaticnen cine Notb
penbiefeit, llno Die 4nlesung elmer fol-
den auf Samoa muB uus oaber tpoz
mDelih eeiidert bleiben.
Die Streitirase, I'M tpelde IS ii6
stpiiden ben Ser. Staaten uno Oeutids
LAMB pornebmlid b1noelt, lit, pb bur9
Die Nnbabmlng elmer beutiden g dub=
9errf9aft III Gamma, auf ipelde
es 8ismard tppbl tbatidhli6 abseieben
fat, spiiden beioen bsitebenbe Ser
fridge perlett tperoen Dber ni6t. SIN
Oeutidlanb miro resierunssieitig bieie
Srage perneint. Ste .Noroo. Mage=
meme bonn "a. b. felt bas @orbanoens
i,in zines @ertrases, tpelder cine euro
pdiide Madt an Der @rlansuns bon
mafeetenbem @influiie auf Samoa pber
an BENT 8eriude basu ausihlieBe, in
gbreoe. Die Sertrdse stpiiden Oeutids
lano, ENGLAND, Qmerifa uno Sampa
beitinmten, baB Samoa jeber Der Ser
trassmddte sleide &edte init ben BIZ
ben anbern einrdumen ipI aber spi
i6en Oeutidlanb unb Nmerifa betebe
betreffs Der Neutralitdt pber l1nab=
bdnsiefeit Samoa fein gertras 6ier
gu ipa unier Miniiter bes Geuber,,
8abarb, einem 8eridterltatter Der
@1oe 8relle seseniiber in Der 9aupts
fade BENEFIT baben, mas folgt: st
nilIe ni6t, BON tpem jene Q%usla1Iuneen
Der &c NIsem' ausgeben, uno fDnne
ibneu barum einitpe len beionbere 8ez
beutuns nidt beimeGen. 8esiisli9 Der
8sbauptuns, bob OeutidlaEos Streben
nod elmer beppryuaten SteQuna auf
Samoa nit teinem 8ertrag IN @iosrs
iprrh itebe, berpieS oer Minilter ouf
ben saii2en Seut'dlano uno England
am 6. Npril 1886 gu 8erlin abee.
lhlpflenen 8ertrag. norin Die @renssn
Der neutiden uno eneliiden 8eisuneen
i'm tpsllihen SttIen Meere feffesitsIt
pproen ino. Dana9 ieien DeutiG,
lunb's grtperburseu auf Sompa be:
idrdnft unb sinsrife in Die &edte Der
Sniel untelioet. Sn bieiem 8srtrae
1T, nad Seiletuns Der @ren3en Der
beioerisittseu 8sfisunsen, befimmt, saB
feline rer bertrasidI,e6encen Mddte
neues @ebiet erperben poer neus Ghubs
berrlGaften i'm tpeftltden Stilen Meers
erridten ioa unb min. Ser leste Mbz
i&nitt bes gertraees fiebt ausbriidl d
Dor, oa6 bic Sdffer: Snieln (Samca,
nit Dem Deuti@lano, @u9lano uno bic
Der. Gtaateu @srtrdse sei9lo6en bot
ten) iopie bic Sreunoidaftss so so.)
Snieln unb bic Sniel Sapaii finftie
araoe tpte bisber neutrales @ebiet 1ein
ipllen. Nad elmer friberer Depe1de
Der a7uc- 9refe ioa 8aparo sl,ssitan=
ben baben
gtnen 8ertras aur Sideruug Der
Neutralitdt auf Sanpa babe Deuti1
lamb NIT ben Ser. Staaten nidt ee.
idlORen, audi @nelanb niGt. 8enn
Deuiiblanb bic Ntutralitdt Der Sn3eIn
perlsbt babe, 10 babe es tamit feinen
8ertrag NIT ben Ser. Gtoa.en, ipnoern
nur einen NIT @nsIanb eebruden
Nit England aber ideint DeutihIanc
tieriiber ni6t im minbeften In @t,eit
seratben 81 fem, benn eft lesten Gcnn=
tag bat 8iSmard Deutihlano's
~sDuifes @inberifdnonib" NIT england
In Der Colonial 4olttit tpieoelboIt unc
tart beiont uno nit besus auf Gpmua
ausbridli4 seiast: vNuh bort b.finoen
mir uns in Der ppnfen Observation-Disclosures
nit @nelono unb tanbeln init bieiem
9ano In 9anb."
au einem ernifbaften Gpraict ,riimen
unierm altsn 8oterIanb unb univrer
neuen 9eimatb niro es Inn ,,bas 8is:
den Samoa" fhwerlid fpmmen.
Ste 'QeQislatnr bon Winueiota