Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-07-09
Slus samoa.
g8siters @oFaa6rBaten per Sampier .,sIIGz
meoa." - gOIfaaoi8e RRbc api Osr
SuieIgtuSpe.

2S&BEEEe %DfNGBrEH}Ee9 pet -SautpISE - ~S@G~
neaa." - gOIfaaoi8e ERbc api Osr
SuieIgtnSps.
can Trnu3iSco, s. SuIi. - gBettere
Vadridlteu per 8ampfer N ameoa" Gus
apia, Samoa, er9e5eu, OaB Ibmiral SiGlz
berlB, ieiue jDet StabsoifiJiere uuo fttnf
RanH bon Der ,Ereuton" porIaufig in IpiG
bIeibtn. Ser IbTiraI erfldrt, oaB Oa8 Siots
teu.8epartement feline 8lftebr poEl auges
oronet babe, in Der anfdt, oaB Der 8riegs-
0ampfer pNlert" iAou IN Ipia augelaugt
ieia neroe, tpeuu er (SimberIn) fla CUR &id.
iablt nad San 5ran3isco eini6ifie. BOD If
bis jest Der 3ampfar nod1 Mot in Sidlt &c.
toumen. Inter 6teieu umfinoeu biett as
Der gbmiraI ntGt fit aHgebradt, ieiueu
Bofen III berlaiau, uno er tpir6 bier blei5eu,
bis Elm araerifauii4es &riegsi6ifi eintrift.
aIs bic yNIameba" getern Iad]t auf Der b0r-
ti9en 3be6e eintraf, euttpideIte nd reyes
2eben in bem aueriiaHtiden BarafaILager.
SE iir3afsr 3eit hatten Die SuriidsebliebeRga
SGiffbrii6igen ibre 8iiaoel, 6Gs 29eutge,
oas fie gerettet batten, gepadt, uao beute 81
ftIber Gtorgeniunoe giHg es hinau5 3uuI
9ampfer, Der iie in bic 6eimatb briugeu
lolte, gefolgt oou 6Hnberteu BON BO0te1 Der
&tuge6oreneu, tpeldJe ben ameritGuii4au
SeeIeuteu Elm 2ebsmobL nG@riefeu.
gSdbreuo Der lesten 6 gBo4ea erfreuteu
fIh bic Samoa'Snieln elmer Beriooe uous
fcImener &ube. Die fd befeb0en6en Bar.
teien batteu 81 Infaas Dtai eineu Q8affen=
ftiutans abgeihIoffeH, uuo ieitber beiierte fth
bic poIitii6e Gage BON Gag Bu Tag. Das
etujige SriegsI6ifi i'm Safen tft bas 6euti9e
Ranouenboct ,gBolf," ons an Is. Stunt bon
Ieu= SeeIaub bort etutraf. (gta9 elmer ipdz
teren 8epeide If oafieEbe uad ben glars
idaQazSnlelu abgefnbreu, mn gtalietoG Al.
riifSuboleu.) Die yytpfc," bas eiuBtge ans
bem Sturm gerettete ameritGatGe 6abr5eug,
batte an 9. Wiai i'm S9lepptlu 0es yalerta
Bic Gabrt mad GudLan6 an8etreteH, nm bort
repaIirt III ueroeu, cod febrteu BITE S9tffe 2
Gage ipiter 3uriid, uadbem Capt. UtAlIlu
bon Der ygiiPFc" itd iiber3eu9t bate, 0aB bas
Eabrjeug bet beul bsfetteu ,31ftan6 ieiaes
Ruaers ben 6afen DON Gudaub ni1t por
gEhe Ulai erreid1au tpiirbe, 3u meId]er 3ett
ger0Eultd iebr fiirmiihes gSetter on Der
ytenIselcnO aHfe beIridt. ErOBoem bic
idmmt]iheu 0FT3iere bes S4tffes, beaeg er
Die 5ra8e Der llmtetr nOr9eIegt latta, no &c
gen ejeietbe uub fiir 6OrtieBung Der 8eiie,
ielbff AM bic @efa5r bin, in eineu Sturm 81
geraib'H, sntid!te6eI hatteH, orbHete Capt.
Dtullan bte Riidte5r Had Apia Gu.
gomiraI Simberts mar iebr uuse51ltea
iiber bic RlidIebr Der S1ifie, ua66em fte be.
r6tts $50 gteileH 5uridgeIegt batteu In0 err
tbeitte Capt Uiluau etEen i4arIea Sermels.
@s fam 8u eiuem beftt8en 8Oytpe6IeL - bel
@apitGH erind1te nm gutbebung 1om Com,
maRb0 Der ,,Hipltc," meImeu1 2SluIae beI
Gtriral iOf0rt eutipradl. 2ieuteuaat Com.
mQnbeur D. gB. 2aon nuroe On ieiuer Steus
lum @ommarbanteu ernannt. Die Shiitg
erbieIteu bQuu Grbre, nod Bago 8ago 3u
ie9eln, um bort RobLen etn5unebmen uno bon
BORT Dieoer mad AUdlauo in See Su gebeu,
S1qd mugoa ipater le5tere Srore umgeauoert
INV ULt SUlNS UsNJN SS~.s~s..S,- 5~H-ssStr 80.
biu fiC ON /. Stunt abgtHgen. &apitaa ItuI=
Ian uuo &befsSu9enieur 6aq BON Der D, Zip
itc," me!d3' 2aBterer Iei0euo mar, batteR iif
Qm 25. Diai auf benz %egeImdSigeu BOT.
Gdoouer uadl Eutuila begebeH, um bort Den
8pupier mad Gan 5raniiscO abBupaIieu
6a aber Der @aoOuer cen 9ampfer uerfebIte,
10 muEten iie 6ort uber eiuen Woaat in elmer
ileinen &uiieoelnng lte9en bLetbeu. &Refz
SHgenieur 9au, toelder IN Sbracgie, E.sY.,
mobAt, if am Is. Suni geforbeH.
gu ben uaterbanbIun9eu, lpeIde ftjliesltd]
IN BEN nunmebr felt 8tuet WioHaten auoGus
ernoen Srie6eu fiibrteu, bate Wataafa Die
erRe 9an0 aeboteu. &r i9rteb an 3amaieie,
er ei bereit, eiue 6riebeass 8rOtlamatiou 3l
ertafsu. &guaisle erpioerte, er iei 6ereit,
r0rberhGab bic 8eineisIigfeiten ein3ufeueu,
hoGj iet er nidt gEi1ens, peruaneuteu Erte.
sen 8u idIisBen, bIs bas ReIuItat Der SerIi.
uer &oufereu3 beGanut ei Iiatanfa berIieB
ieiue 8efefIugen gu gnbe Mnt, iau6te ietue
2eute beim Iuo lieB iid I'M 0iLt1eu Gbeile
con Gpta uteber. &r i1ate, er ruolle beu1 no
miraI 6imber.b Un6 oem Qmerifanii9en8oIfe
5aigen, bGB CT es On friebli6en &bIiften ni5t
fehIen I0fe. gr erfldrte, bas er fi9 bereits
miuigif bem Guti9eio Der SerliHer @onfereu3
fiige. 0Iataafa CAB Dor Bpet g8odeu Elm
SET, 3u tueIdeul ct iiber 100 gBetSe eiutub,
oaruater and bic auteritaniI9eu TIottauoffi,
5tere unO Die britiideu, umertfauii9eu uuS
beutiden 9oniuIu. Bon Der beutIdeu SIotte
mar gitemaEb auneeuo. Utataufa hielt cine
Gniprade, porin er oem Q0miraI &imberlp
fir Ietne Trieoansbemiibuuseu bautte.
gOu Staat3bepartemant in 8aibingtcn
trGf uuIGugft cine Rife nit gotbeneu unS FL
berueu ubreu uuo aubern Irtifelu I'm Bertbe
bon uugefdbr Sl10O unb $4,000 in @OIomiiu,
Ben elm. Snniul 8Ladlod niro bic Sahen
uro oas gelo inter bisienigen &ingeborenen
uert5eiIen, neIde fih nm bic 8ettuHg Der
lGiffbridiasn Standardization rpabreu6 oes
iiiThtarEi1en Sttans i'm Widr3 beiuubers uerz
Mont opy-7odf hoffar