Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-08-30
Bur Sieneusudbt ii, ssen=geras.

Die vGreie Yreie" bta6ts einea Or
.iiel bon $. j.. &i6ar3: SIR 8ieKens
frsunbe", i'll wsiGem Der 0erfaHer
Naberem Die 6rage ielt: ,Wts
cine italienif6e a6aiaiu in singa
meiner @t6de?"
Ser 8oreaag, l0is ibN 3err 8idar;
b3I0relbt, III feia %aufaQenbsr unb ies
Der Bieren5ti9ter, Der einige Grfabrung
nit elrer frembsn BienenraKe bat, miro
dbrllde Tdle beoba1iet babea.
Sas Wabri9eiuli9ft lit, DaB bas
bstrefenbe NDlt ein Na9I0tparm NOR,
beffen iut9e G6nigin bon einer italie,
nif6en 9rObue befru9tet lputbe, uno
folgli6 Die iungen Qrbeitsbienen 9albs
blutzStaltener parem. 9ieB lit Inn 10
mabrf9einli@er, ba Die 9robtten weiter
liA ppn ibrem beimii6er 5tDd entfer=
nen, ais bic iun9en 20Hi9inHen es
t1un.
IS tommeu iebo9 aud 6d(Ie Dor,
baB cine iunge G6nigjn beim Befru6s
tungsausf 1uge f6 Derfliegt iie pir6
oann stpar meiifens abgefto4en, oo6
aud ni6t ieIten a%ngenommel1, lei es,
baB bas betrefenbe Bolt gerabe olre
&bnigiu 1T, 3. g. 1a1 N5gang bes Bot
I6parmes, Ober baB es cine alte R6niz
gin babe, nel6e pbnebin balb abgdngig
wiirbe. IS lit oeBbaI6 ni@t n6tbig,
anaunebmer, baB bieGe tunge R6nieia
lt9 pot benz 5 Meilen entfernten @tonb
bes 6srrn 9olf oerfogen babe, ionbern
es fam febr pobl Elm italienil9er
56uarm bon 6ieiem 5tanbe, Dime baB
es benefit pur6e, etna In einem boblen
8aunle in BET y5dbs bes &i9arS'i@en
5tanbes fein 9eim aufsei6lagen bas
ben. IS tnb aud nod aHbere G6le
benfbar unb tint su entI6eiben, miiBte
bic Sadie genauer uuteriu6t unb beof
ba6tet Dorben iein.
Ser S9luB nun, ben 0err &i6ar5
aiebt, baB Die Staliener uufere f6mar5e
Biene Gift feline Gultarbiene) berz
brdngen tperbe, III aber entidieben utts
ri6tig, penn oies MID! bur9 gingriff
bes MenI9en 9ef6iebt. 8leiben bic
8iener iid felblt iiberlaRen, 10 erfolst
gerabe bas @s9entbeil, bic usHisen gelz
ben 86lter bermanbeln ii6 gang alhmds
lig m;eber in i6iDar5e, neil bic i@mors
aen OrobEen neitaus borherriden unb
bic msiteu &6niginen BON bieien i6pars
sen Drobneu befruhtet merosn. gsiit
aug Sielem @runbe iogar aismli9
'Idwietig, cine Frembe gienenrai1e in
benz 8ebiete bet i9mar5en 8ienen rein
gu erbaltsn.
DAB bic i6par3en 8ieheu zines Boil
fes raid peri6minben, fans man eiHe
italienii6e G6nigin 3uieBe, ertldrt ii@
iebr einfah aus bet Sbotia9e. baB Die
Nrbeitsbienen i'm 5omnler ui@t dIter
dig et.pa feds Wo9en perben, oos 81
absr wi,b mad brei Wo9en Mrbeitsz
biens. Wir merben oaber ldngfens in
rsur Wo9en faum mebr cine i6fpar3e
8iene in einem iol9en 8olte fiuben.
Die Sbeprie, uelde 0err Gi@ar5 ouf.
felt, 1T gdu3li@ unbaltbar, ba gang
oasiclbe Itattfinbet, tpentl man einem
italienii@eu 8olte cine fdpar3e Rbni.
gin 3uiebt.
Gleinere uugenauigfeiten in BEN &i=
dar5'i6ea Nrtifel muB i'd iibergeben, ba
fi9 oerea 9eipre9ung lebisli6 fiir elm
Ta1blatt eignet.
gs 1T ri@tig, baB @eit.Seras fir Die
8ienen5u9t iebr seeisnet 1T. Sn ben
Ser. Staten stebt es iebp9 biele @es
genbelt. in tpelden biefes @etperbe nett
bortbeilbnfter betriebeu perben fanr.
Sd betreibe Die gienen3u9t aIs @etperbe
unb eiuaigen G~rwerbs3meig felt 10 Sab
rem in bieiiger @sgenb uno p~robu3ire
aQidbrli6 cine srobe MenSe 9onig. Sn
bieier 3eit bat 10 Man9er ebenfals
nit Der 8ienen3u9t angefangen, aber
8iele babOa baben mad tur5er 3eit bic
Sadie tpieber gang anfsegebeu, ober f9
auf Denige St6de fur ben eigsnen gs,
barf bei9rdnft. Ser Sauptgrunb liegt
barin, bob auf benz bielisen Marft Der
preis fir 9onig 10 gebttidt 1T, oaB fi6
ber 8eirieb ni9t msbr lobnt. (5onig
toftet in San Mntonio faum balb 10 bel
ais in irgenb elmer Sta6t beg Noroens,
lit fogar bi1iger als in GalifOrnien, bas
9onig In Die gauge Welt beri9idt.)
Meiner Nni9t mad f0nnte bic 8ieuens
3u1t bon Seras MIR oant zines Nufs
f6munges fi6 etfreuen, tpenn elm fa9s
tunoiger Mann fi9 nit benz Export oies
les Nrtitels beiaKen tptirbe, mir probu.
airen tbatid9li9 ieBt f9on iiber ben 8es
barf, ielbit in ~tueniser guteu Sabren.
Ser 8ienenaiidter felbft fam ni9t pobl
erportieren, ba es ibm meif an @es
f9dfts. 8~erbinbungen feblt, Der SraHss
port rlur In Wagenlabun9en fi6 lobnt,
un6 es ibm an ben n6tbigen @elbmit.
teIn febIt.
Dies m6ge fir beute s%eniigen. Sd
bin febo@ germ bereit, meitere Nufi6liRe
iiber 8ienen5u@t bur6 bic pGreie
preRe@ gu geben, falls es getpiinf9t
tpirb. Sd betreibe bic 8iener5u@t
felt 25 Sabren, unb obne unbei6eioen
su iein, fam i9 iagen, bab i'd als apis
ftiider S9riftfeqer ni9t nur in ame=
rita ionbern au9 in Deuti6lanb unb
England iebem fortgef6rittenen Sienens
5i9ter betannt bin.
8. b. Sta9elhauen IN.
g Selma, 8srar Co., Seras.