davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
SOBRE VOLUNTARIOS.

La GaestG do hoy publica una
Real Orden, deolarando derogados
los articulos 119 y 120 del Regla-
meuto VICENTE para los cueEpos de
Voluntarios de la Isla, por cuyos
articulos 90 concedia & los indivi-
duos de dichos cuerpos fuero cri-
minal en- todos los casos y circuns.
tancias; en- t6rminos que. con ARE
glo & los Citados articulos, adm en-
los casos de delito comGp, solo
p0drian aquellos ser juzea os por
los tribunales militares.
Efectivamente; han sido dero-
gados, y no podia ser de otro mo-
do, pues ese fuero especial no exis.
to ya para ninguna de Las clases,
incluso Ia del Ej6rcito, desde la
Unificaci6n general .retada por
Ley de 1859, y el fuero consigDado
en- los articuios dc referencia habia
sido tornado del Reglamento de
Voluntarios de la Isla de Cuba, an
terror & la expresads unif1caci6n, y
en- cuyo reglamento Aubo que dero-
gar tambien esas excepciones, po-
niendo ell derecho en- ammonia CON
las leyes generates.
Quiere de ,ir que esos articulos,
que se derogaD, no podian subsis-
cir, con arreglo al derecho coDsti-
tuido para todas las classes del Ej6r-
cito, cuando no subsisten tampoco
en- el Reglamento de Cuba, del cual
se habfa tornado Ia exception.
Mas, este no debe alarmar q
nuestros compaheros, pues NADIA de
10 necesario, convenience y legal, sc
les quita, sino que antes, por ell con
trario, se afirma y ratifica 10 mas
principal, cual es el privilegio conce-
dido, por sl artlculo 121, en- virtud
del cual todas las penas militares,
bien gubernativas, bien judiciales, y
las impuestas por los tribunales Or
dinarios, va sea en- forms PREVENT.
va, "a en- sentencia ejecutoria, de-
ben sufrirse en- prjsiones 6edIficios
militares, siguiendo las reglas die
tadas por Ia Real Orden de 13 de
FebreIo de 1875 y otras posterio-
res.
Debe entenderse, pues, que los
Voluntarios, 10 mismo que los in
divfduos de tropa, pueden, en- su
caso, ser juzgados por los tribuna-
les ordinarios, pero, en- cuanto al
cumplimiento de las penas, que es
10 esencial, tienen el privilegio de
las prisiones 6 edificios militares,
seg6n 90 ha comenzado 4 practicar
y 90 practica, con arreglo & ley, por
mas que no todos 20 hsyan apercibi-
do de esta jurisprudencia legal, que
debe ser cOn0cida y observada.
Y celebramos que la aacsta nos
hsya ofteeido Ia OCCASION propicia
de aclarar este punto interesante,
en- beneaciO de nuestros entusiastas
y patri6ticos compaferos de armas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
BIEN VENIDOS.

Hemos tenido el gusto de re.
cibir la muy grata vista de nues.
tros distinguidos amigos los Sres.
D. Eugenio Ruiz del Val y D. E.
Cervoni, digni limo Alcalde y res
petable propietario, respective
mente, del pueblo de Arroyo.
Tambien hemos tenido el gusto
de saludar en- esta Imprenta a.
estimable cabalIero, Teniente Co
roael de Ejercito y Comand&nte
MlIitar del Departamento de Gua
yama, Sr. D. Leopoldo Ortega.
A todos repetimos nuestra cor
dial bienvenids, dessGndoles in.
nGmeras sAtisfacciones entire NOS
otfOs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
Calmese, camarada!

IC6mo no habia de poner tam
bien en- el disparadero d El Popu
lar nuessro triunfo en- la eIecciol
oro ovincial del dlstrito de Cagua.
1or el cual habia propuesto 81 au
tonomjsmo a uno de los idolos d.
aquel colegaP
Ell humor irritabite de N Pop.l
lar Sc desbords ante el fracaso d,
u partido en- Caguas, y desds /,
secci6n editorial, NADIA menos, NO
amenaxa CON una inundaci6n d,
ira.
Pero no hay que apurArss. Pa
ra los diluvios de 10 indignaci6,
polftica de M Popular basta CO,
IN paraguas.
Estamos "a tan scostumbrado
a los iracundos despechos, en- h
prensa adversaria ocasiopados po
sus frAcasOs; estAmos tan habl
tuados alobligado sonsoDete de sus
rscrimlnacionss y dlatribAs. que Il
oimos como quien Oye lever, dan
dole Ia importancia que en- JUST
cia so merece.
TEMPO ha, Ia Rsvista, CORE
ligionaria de El Popular, bautixt
graficamente las furias polftica.
de este.
IC6mo seran elias cuando las
callfie6 chuscamsnts (pase el ad
verbio) toda un corrsligionarit
del peri6dico iracundo2
De 10 sublime 4 10 ridiculo nc
hay mas que un paso, dice un
refr6n, que & ~ Popular reco.
mendamos. 3.
7 por si no le basta Iesto, pare
aliviarss en- sus ataques de nervios.
aprendase de memorla 10 slgUien
to, que encontrara en- un colega,
tAmbien correligionario suyo, que
10 ha eserito precisamente en- 60
tos dias, y que sabe, por 10 que
se We, hablar como un Evangelio.
Dice asi:
"Rel6guese, pues, para siempre
Ia moda cursi y peligrosa de indig.
naciones en- p6blico, que nadie cree,
Y que solo se leen como 81 90 asis-
tiera a una representation do ia.
glares. Discuta en- pdblico al que
tenga razones, y batase y pegue en-
lugar solitario el que de veras 80
indigne con su enemigo; pero on
ningdn case rraigan & la prensa
destemplanzas, que no se ha heoho
esta arena para los pugiliatas de Ia
palabra y "a,
Teng.lo en- cusnta III Popular.
La lecci6n O. de primera.
mi que se hubiese esrrito para
dAr IN NAL ratio d EI PcpW.ari
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
MAS SOBRR FL BAEQUETe
DE CANOVA AN AS

Insertamos con gusto Ia Gig len
to csrta que trata del esplendido
banquete dado recientemente 90
Can6vanas por nuestro muy dig.
40 Diputado Provincial reelecto
Dor ell distrito de Ia Carolina, D..
Jose Maria Fernandez.
Carolina, setbre. % de 1889.
Sr. Director del BoLnT1N MuR-
cANTIL. &
!. s Capital.
Muy distinguido ssiior y amigo {:
Ouatr0 letras & vuela pluma para
manifeBtarle que ocurren Cier-
tos hechos en- 10 vida de los pueblos
gue no deben pasar desapercibidos,
siquiera por Ia impression sgrada.
BILE que caussn, y para estimulo de
los demas. EntremOs en- materia.
+ s4i no estuviese de clio intima-
mente convencido, grande y elo-
cuente prueba de las simbatias que
goza nuestro dignisimo Diputado
Provincial, don jose Maria Fernan-
dez, serla Ia que le han demestrado
en- el dfa de aver los electores de
su Distrito, $pertenecientes 4 am
bos partidos; el UNCONDITIONAL
mente 9 spa1ol y ell autonomista,
que un&nimemente acaban de rec
legirlo.
Sabedor dicho amigo de que una
comisi6n de este pueblo pasaba q
entregarle el Acta de Ia proclama-
Ci6n de Diputado, y que acompafls.
rian & 6sta algunOs amigos de am
DOS partidos, con Ia actividad que
le es innats invlt6 a los dem&s de
BIC. Grande y LOLA ; y aquello fue
la mar. Nos reunimOs mas de 90.
senta personas en- 50 residencia' dt
Oan6vanas, las que fuimos Obse.
quladas, no con una comida volgar
ii no con an espl6ndido banquete
en- el que 10 falt6 81 hislo nj ell %.
pumoso Champagne. iQu6 union
Y que fraternidad, amigo Direc'
tor! No parecia sino que todo,
los eongregsdos en- aquel memora.
BILE reCinto sintetizaban un solU
ideal pOltiCo Y ANA sola aspiration
por 10 que amigablemete 40 depar'
tia. ALI habo brindis que arran'
oaban oil entnsiasmo & unos Y 4
otros, sin que pueda decirle ouAlel
rebosaban mas patriotismo. Ia
era ls ammonia, admirable y digns
de ser imltada por todos los pue
bios dc la Isla.
No terminate sin antes haCel
p6blico tambi6n la doble satis'
facci6n manifestada por el repre-.
,entante del DistFito al verst
uuevsmente elegldo por el vote
un&nime dol cuerpO electoral.
Todos hemos quedado altamentt
satisfechos de la galanteria de tods
aquells pl6ysde dc descendiente.
dc Oovadonga, y en- particular, de
la respectable sonora madre de-
amigo Fernandez; todos 90 desha'
cian en- on plimentar & los conou'
rrentes, de Ia manera mas exqui-
alta, para dejar, como dejar0D
grabada, en- nuestros corazones
,mperecedOra recordaci6n.
De V. afmo amigo y q. q.
@. B. 8. M.
| I'm amigo de Ia oonciliacidn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
p e r A L.

Por peri6dicos y tslegrsmas,
ssgtn va viendo sl lector, nc, ,cesan
de cornunicafse noticias altamente
halagtistas sobre las pruebas del
submarino qke llsva al nombre,
1 istfe y qnerido, del s4bio in
ventor espadol, orgullo de nuss.
ira Armada J de 10 Naeidn o..
tara.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
EL Shah DIX PERSIA IN PARIS

81 al entrar en- sus Estados o.
Shah de Persia, de regreso de 81 ex
cur ,i6n & trav6s de Ia Europa, Ievs
los recuerdos mas halsgiieios dc
sn vista & las naciones europeae
no cabe duda que el de Ia que hs
hecho 8 Francis ha de tener m
lugar preferente en- su amino. Eu
todas parties ha encontrado la bri.
llante acogida que corresponde al
Soberano de ese gran pueblo, que
ocupa un rango elevado en- Ia his
toria antigua; de ese pueblo que
fgura en- primera Inca de todol
los aeon ntecimientos del Asia. Eu
guerra continue con todos los otros
pueblos del Oriente, J con La Gre.
cis, y despues con la poderosa Ro
ma, ouyo empuje colossal resistid
mien tras subsisti6 el Imperio Roma.
no; en- todas parties ha sido agasa-
iado como & potffa, pero en- Francia
puede decir que su vista ha sido
81 objeto de una ovaci6n continua.
Sc le han prodigado tOdos los
honores debidos, so le han dedica-
do fiestas especiales y ha sido vic
toreado do quier que se ha dejado
yer, de suerte que no solo ell 60
bierno ha manifestado oflcialmente
al Monarca Persia Ia expression de
sus respetos, sino que el pueblo se
ha u lido franca y espontaneamen-
te 4 esta manifestation.
El Presidente dc la RepdbIiea
habia designado "a de antemano
el general Berenger y el Ooronel
Kornprobst para acompafiar al
Shah, durante su permanencia en-
Fsancia, en- calidad de Oficiales DE-
6rdenes, los cuales han llenado su
mission sin un momento de reposo,
desde 80 llegada al territorio fran.
cSs, 10 mismo que la escolta de CO.
raceros que ha seguido oonstante.
mente al land6 de 8. M. Asiatica.
En- La noche del % de Julio en-
tr6 en- Ia rada de Oherbourg el
yacht de Ia Marina Real Inglesa,
ell Osborne, conduciendo al Shah
de Persia, que fue saludado con
ciento un ca1onazos Y visitado por
todas las autoridades civiles, mill
tares y marftlmas; 81 dia siguiente
dssembarc6 y parti6 con dll ecci6n
& Paris On un tren especial. A las
1 de Ia tarde lego a la Capital, Y |
en- Ia estaci6n. de Saint
Lazare, que SO hab1a adornado RI
CON este motive, al Presi-
dente de la Repdblica, rodeado de
sus Ministries, de los Presidentes
del Senado y de Ia Oamara de Di- |
y t0dos los altos funciona. |
rios y autoridades locales. Las
tropas de Ia guarnici6n formaban
en- parada desde Ia estaci6n hasta
81 hotel que el Gobierno habia he
cho lujosamente prepsrar en- la |
rue Copernic. Despu6s de las ce.
seinonias y presentaeiones usualesI
sn sefnejante case, Nasaer Eddip,
Festido con an bglllAnte unitorme! |!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
DDM0STRACl0y DE- GRATITUD.
Nauusbo, % de stbre. de 1889.
Sr. Director del BoLET1N MHR.
CANTIL.
Puerto.Rico.

Puerto. Rico.
Muy sr. mic, amigo y correligio.
mario: Hacia algunos meses, venia
sufriendo de una enfermedad co.
uocida en- Ia facultad m6dica CON
el nombre de Oistitis," y por
prescription Gel inteligente facul.
tativo Doctor D. Antonio Jos6
Amadeo, (m9dico de mi confianza ]
me traslad6 4 los bafios de Coamo,
a cargo y direction hoy del dis
tinguido caballero Y meior amigo
D. jose Ramon Gonzalez.
AL mes y medic de mi perma.
nencia en- aquellos bafios, on.
contr6me del todo bien, regresando
& mi hogar completamente resta-
blecido do 10 dolencia que sufria.
circunstancia que me complazco
en- hacer p1blica como demostra.
ci6n de gratitud, y al mismo tiem-
po, para amman & todas aquellas
personals que sufrau de igual pa.
decimiento; NO vacllen en- tfasia.
darse & aquellos bafios, en- la segu.
ridad de que Obtendran una curae
ci6n r&pida.
ALI tiene ell bafiista todas La
eomodidades que son de scar, sien-
do atendido con el meior esmero.
pues ell Sr. Gonzalez, con 50 exouis
sito y fino trato, hace que la es.
tadla en- ell0s sean dfas de verda.
der0 s0la1 y recreo.
A este excedente amigo, & ID
apreciab o consorte Y al entendi.
do DR.. Gomez Valencia, mi eterna
gratitud por Ia deferencia ' cnida.
dos que me dispensaran; & los
ba1istas que me honraron CON su
amistad, la expression mas sinoera
de mi reconocimiento; y V, ST. Di.
rector, mis- gracias mas expresiyaa
por la inserci6n de estas lineas On
las columnas de su ilustrada publ.
caci6n.
Quedo de V. con la mayor con.
sideraci6n atfmo amigo y correli.
giOnario 8. 8.
G. B. s. M.
Antonio Navarre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
ISLA CULEBRA.
Antonio Nava,rs.

La colcnizaci6n de 10 isla de ID
Culsbra empits "a "a 4 dar sus
frutos, que sin duda ir&n en- au-
rnento.
Los platanos so producer alli
en- gran cantidad, y es sensible
que el reciente NAL tempo haya
hscho destroxos On ellos.
81 maiz 90 do tambi6n on Ii
cplehga con ahuadaaeia, Psues
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29

= y
Es0s prOclivos dc 10 auton0mia,
que asf proceden, con monoscabo
propi0 del partido que los alimen.
ta, tienen, no eaben vacilacioAes,
su pronto castigo.
Onbiertos con el sinamay, 20 trans,
parentan sus instintos Y sus ma
quiav6licos planes.
Y en- las tabernas difamadOras,
concertando planes inicuos, y ira.
mando asaltos al honor,
A las familias,
I & todO aquello que les molesta
On 81 espinoso camino.
va son c0nOCidos. En el estal0
de la autonomia forman 90 imper-
donable coro.
Escualidos y NAL sanos, corren
en- parranda su desventurads eau
so.
No hay respeto para ellos como
cido.
mo os causa espanto ell ma6anai
iHl dia en- que, roto el dique de la
transigencia, o. presenter desnu-
dos Y freneticos,
o. presenter 6brios de in6deli
dad,
De responsibilities,
Y LENA vuestra conciencia de
punzantes remordimisntos!. ...
Hormiguero polftice es Ia causa
maltratada por vosotros, y NADIA os
falta para bien conocerOs.
En- vuestra impracticable lucha,
LENA de abrojos y dificultades, So
lo'enconttais el eco desleal de loa
iugratos.
Hablan y vociferan oual energ1
menos, pOr alcanzar reformas Y IL
bertades, y son los primeros en- nc
respetar reformas nj libertades.
Y hablan de ser democracia,
7 50 jactan de transjgentes,
Y dicen y protestan contra o.
d6spota,
Contra ell tirano,
Contra ell Cesar.
7 son Ctsares, tiraros y dSspo'
taS.
Y no transigen con NADIA.
Y 50 revuelven airados contra Q
mortal que como ellos no quiers
pensar,
Nj sentir.
No admits bajo concepto algu
no la conquista legal de los parti
dos, nj Ia fuerza moral & que arras
tran y seducen las causas genero
sae.
Quereis y pretendeis q todo tran
ce aparecer como los mas y lol
mejores, y vuestro delirio os enga'
IA.
Lnsultais personalmente & quien
mejor pieusa, y haceis de vuestros
peri6dicos receptaoulos NAL sanol
dc vuestras grotescas campailas.
No guardais cOnsideraciones, J
sois hijos de la c6lera que os devo
"a.
Teneis un dilema:
10 aceptas mi causa, 8 to calum
niamos!
Por ESQ vivimos preparados.
Terminemos.
Al rayar el alba mace la autono.
mia.
Al deelinar Ia tarde, sufre cata
lepsia,
En- las tinieblas,
iAy! en- las tinieblas,
lDios sabe! -.
EdgardO.
Coamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29
ORC1AS PERPETUAS.
I'm amigo de Ia oonciliaci6n.


sgitando la masa popular de los
pueblos;
| Oontemplad, sin embarazo, al au.
tonomismo, lanzando & los cuatro
vlentos 10 trompeta cascade de %
,mpotencia.
| Ahi estan las huestes disgrega.
das y vencidas, y en- arrebstadora
ira srrOjand0 q mares lavas de in
sulto; y gritan,
Con voces descompuestas,
Con proclamas do arrebato,
Con excesos de coraje.
Los frfos organismOs de la auto.
nomia, descansando & orillas de los
murallones del fose fatal del ol.
vido.
Endeb!e,
Flaquesndo sus piernas,
No clfcula Ia sangre.
Y en- sus fatidicos empefios DE-
Ievantar caStillos sin cimientos, s
Impulses tan colo de vendavales
eorruptores, cae examine y destrO-
sado.
Para NO levantarse.
OuandO % enarbola bandera de
6dio, y & todo trance I'm predomi.
niO absolute 20 forja;
Ouando NOS llegamos & Greer que
nos rodea el Aura pura dc una eau
90 noble
Cusndo esforzados y cententos
damos riends suelta & nuestros SEN
timientos
Somos sorptendidos por esa pro.
paganda antisocial sin treno y des-
bOcads,
Que todo 10 aniquila,
Que ofende sin rubor,
Que, hacienda de Ia politica ins
trumento avieso, sorprende Ia Gre
dutidad dc los incautos y precipita
4 la ignorancia en- 81 crimen.
El partido incondiciona.mente
espafiol, colecado en- lugar distin
guido por la nobleza de su oausa,
~ obieto de los ataques mas cru.
dos, p0r aquellos injuStos on Quie-
nes Satan&s ha puesto Ia mano de-
moledora.
We'd, 81 no, por los pueblos de Ia
Isls, como empieza a sentirse 81
desbordamiento politico en- todas
sus manifestaciones;
We'd la creciente desesperaei6n
de algunos que, llamandose autono.
mistas, burlan y silban por las ca.
lies q correligionarios nuestros,
pOrque 6stos sienten con orgullo
verdadero amor & la causa que de.
fenden.
Y son cometidas esas ruines ba-
jezas con tranquiloa y honrados
campesinos; ~
Con pac1ticos ciudadAn0s.
Y Of la paciencia falta,
Z si Ia calma 90 ahuyenta,
Y si la sangre llega & arder en- |
esos instautes dc provocaciones y |
vejamanes. -. cu&nta confusion, |
cuAnto trastorno!
Y serfan responsableS, en- primer |
t6rmino, las grote cas- propsgandas |
del hsieott.
Pero, no; el psrtido incondioio. |
nslmsnts espahol, sereno Y justo, 20 |
t,asa el eamino del ssdsn y 10 soms
peetpsa, J
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29

Rechaza. & diario las injurias; Y
alzada 10 visera, con % estandarte
levantado, marcha siemprs & 10
vanguardia do la justicia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-29

~~ ~ F~ 1ASSAV
sas. Por la noche banquete, Y re-
cepci6n en- el ELI 60. El Presiden.
to y Nine Oarnot, que tienen 81
mejor acierto y I'm gusto exquisite
para estos actos, dedicaron al So
beran0 una fiesta realmente digna
del Monarca de Persia, los salones
y jardines del Eliseo Dresentaban
IN aspecto verdaderameute magiCo.
Al principle de Ia comida Ia mdsi-
ca de la escuadra de Tol6n TOGO el
himno Persa, y al concluir ell ban
quote la Marsellesa. Despu6s hu-
DO representation teatral.
81 2 por la noche se celebr6 gran
fiesta en- la Exposition, en- honor
de 8. M. Nasser-E -Eddin. 8. M. lie
GO a las s acompahado de sus
ministries, Ohambe'anes y demas
personsjes de su Oorte
Ell Presidente de la Repdbliea,
Nine. Oarnot y los ministries 90.
misarios de Ia Exposition espera-
ban en- la Puerta Rapp. 215.OOO
personals llenaban Ia Exposition /.
a'la entrada del Shah aquella iu-
nensa concurrencia le aclam6 con
Jam&s ha visto, &C.
yuramente, en- 50 propio pals, una
manifestation tan simpatica como
,Spontanea. 8. NJ. parecia encan.
ado y NO saba como corresponder
aquella ovaci6n tan halagtiefia.
la Illumination del Trocadero. las
uentes luminosas, Ia Tore Elffsl,
'ncendida de arriba absjo, le la.
naron mucho Ia atenci6n, y real
nente 10 laerecfa, pues presentaban |
az iluminaciones de Ia Exposition |
Ia golps do vista imposlble Del
Mower County transcript. [volume] (Lansing, Minn.) 1868-1915, 1889-07-31
TO MONTANA, OREGON AND WASH
lNGTON.

If you are going west bear in mind the
following facts: The Northern Pacific
railroad owns and operates 9S7 miles, or
81 per cent of the entire railroad mileage
OF Montana; spans the territory with its
main line from east to west; is the short
line to Helena; the only Pullman and
dining car line to Butte, and is the only
line that reaches Miles City, Billings.
Bozeman, Missoula, the Yellowstone Ma
tional Park and, in fact. nine tenths OF
the cities and points of interest in the
territory
The Northern Pacific owns and opcr
atcs 621 miles, or Sc per cent of the rail
road mileage of Washington, It's main
line extending from the Idaho line via
Spokane Falls, Cheney, Sprague, Yaki
mi and Ellensburg, to the center of the
territory to Tacoma and Seattle, and from
Tacoma to Portland. No other trans
| continental through rail line reaches any
portion Of Washington Territory. Ten
days stop over privileges are given on
Northern Pacific second class tickets at
Spokane Falls and all points west, thus
affording intending settlers an excellent
opportunity to see the entire territory
without mourning the expenses of pay
ing local fares from point to point
The Northern Pacific is the shortest
route from St. Paul to Tacoma by 2O7
miles; to Seattle by 1T intestine cor
respondingly shorter varying from one
to two days, according to destination
No other line from St. Paul or Minneap-
oils runs through passenger cars of any
kind into Idaho, Oregon or Washington,
In addition to being the only rail line
to Spokane Falls, Tacoma and Seattle,
the Northern Pacific reaches all points
IN Northern Minnesota and Dakota,
| Montana, Idaho Oregon and Washington,
Bear in mind that the Northern Pacific
and Shasta line IS the famous scenic
route to all points in California.
Send for illustrated pamphlets, maps
and books giving you valuable lnforma-
ton in reference to the country traversed
by this great line from St. Paul. Mime
apolis, Duluth and Ashland to Portland
Oregon, and Tacoma and Seattle, Wash
ington Territory. and enclose stamps TO,
the new 1889 Rand. McNally County
map of Washington Territory. printed In
colors.
Address your nearest ticket agent, o,
Chas. s. Fee. General Passeng ger anC
Ticket agent st. Paul, MINI.
Mower County transcript. [volume] (Lansing, Minn.) 1868-1915, 1889-07-31
OAKLAND.

Small.grain Is very good and will yeald very
we'll
Thos Lightly was reelected treasure OF
school Dect. No 50.
The Moscow nine scooped the Oakland nine
on Saturday last.
Mr.. Fuller of Lansing is visiting few days
at c. B. Wiemans.
Harvesting is nearly done, and most of the
farmers busy stacking.
Geo. E. Norton threshed small load of
oats on Saturday yielding ~ bushels.
Mr.. Pickett and wife are visiting friends
here for a few days. They are from Water
Vile MINI,
Mrs. Anna Jensen Of Austin, daughter OF
E. Il. Earl has been visiting friends here for
a few days.
H. Morgan and Colonel Burton We're in town
one day last week looking over the nice
things of our city
The weather continues very hot and dry,
for the want of rain.
Mrs. David Morgan and daughter are visit.
ing friends here. they are from Dakota. Mr..
Morgan was pioneer of Moscow.
Thos Sweetan who owns and operates
the Oakland Cheesa factory. has gained a high
reputation as a cheese maker, His cheese
being pronounced by dealars as being num-
Der one
The great prize fight on Saturday between
the Moscow mayor and Oakland mayor, leaves
Sullivan and Kilrain in the shade. the 9th
round was long one. The Oakland man
chased the Moscowite nearly around the city.
Mower County transcript. [volume] (Lansing, Minn.) 1868-1915, 1889-07-31
The Midsummer Century.

A Genuine midsummer number is The
Century fer August, with It's opening art,
icle on THE Stream of Pleasure-the
River Thames" by the Pennells,-
band wife,-who have waitten about and
infinitely pictured that gay and thronged
resort of boats and boaters. Little and
big, there are TWENTY pictures in this arti-
Gle alone. Mrs. Foot's "Afternoon at a
Ranch" has also midsummer air; and
all inland vacationists will find matter of
interest in Dr. Weir Mitchelps profusely
illustrated article on "The Poison Of
Serpants, "a line of inquiry in which he
has made important discoveries. Rem
ing, artist and writer, describes with pen
and pencil his outing with the Cheyen-
mes; and group of well-known wood.
eng ravers-French, Kingsley, Closson,
and Davis-describe in their own langua-
&c. and with drawings and engrayings by
each. a wood engraver's camp on the
Connecticut River, as we'll as the me-
thods of the American school of wood
engraving.
Of other articles nothing Is more i'm.
portant that the chapters Of the Lincoln
History, which describe 1.-THE Chicago