davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1889-11-04
COTTON MARKETS.

Liverpool, Nov. ., p. m-Cotton-fhe s'''' "
Include leSoo bales ~ m.-Cotton-- American "a
ding ve5p4Gl loS The sale: ne day nGsii Rlssn
Sses esse November delivery 37et sesf1 ns,s
ye%beT and December dsliys % sellers Sis Jana, =.
fSf Feer"sry d@y sS.d ssrs M.9sG sesruaTs ses ap
qediveryi anr and May delivery, SI-oio 1aJ
so odd snd InSe devery S96id sellers June '~'
deyery ,osas saO'sS Nov. 2~cOtton quiet; mddns ns
low mddHs' Sioe gG9d .sIes STeais} $500 s,c
septs IL sg1 meVen, Mt ended NGNemoe' A
Guiding nep total since September L. l3g 2t Ssi4
l9ol iass ss5 Sss last year crop In sight 22s2o'i
asanis as,,tssn Nov 2cOaSn steady nsanss nss .a
low midflmsg; ssaies 1850 stock, 90, 6Si .s ~
receipts, Soy 2-Cotton Arm middilng s*e 70i
gro.s receipts 1921 exports cOa''"i'o' i-''' ~
'0s I'd 2cSSn sSsss ,sssD. ss@ %s4es
mlddiingE gEritsin. f,ii5; eoastwise, 2.oo2; ss~
49, 81. 2Sl.
New-York tribune., 1889-11-04

%
Tho onton market made a further decided gain to-day,
and the speculation quite brisk attended Win con. %
'shorts.' Almost all the
bulsh Cable advices again higher. ana the crop
reports continued unfayorabe in addition to Whlcn Ho.
was predcted tonight I'm parts OF the South a,
one period prices showed advance OF Ga II points a
closing figures Indicated rise OF 5dS points from the hha
Caia
New-York tribune., 1889-11-04

81. Oct. S95s s1Ss5s f'is f' :aSHi ss
fs'i Es@S'; E; s. F;; .s ,sssS
JAN ooGuMBUs ! 10 NIB Sal AND CINCINNATI MIDLAND
fS E5a,'; 9; s. sss75s ssEs .;s: sIss
COLORADO MIDLAND.
Third week IN, IN oct 1Ssds8 Ss5ss5 ,5iSSSGI 5fiSSSSGI
jan DETROIT, BAY CITY AND ALrENA. 49,.
Fs9%'; fs s l:s ,SSss ss5s .$Es fEs
JAN 70 0'' ERIANcER SYSTEM.
ESaS'; s s., 5sS ssasS ss$$
GRAND RAPIDS AND INDIANA.
H$ss' !: s s.. ssss a:s;
GRAND TRUNK CANADA.
E:ss;: E ss ssls ,s:sss
KANAwHA AND OHIO
ES7S'; { s.. .ss2 .sS
''' KINGSTON AND PEMBROKE
#s$I' S,:s S :: s. @ II s II .sss
OHIO AND MISSISSIPPI
ES$}'' s.. g rs ,$1$ s$1 ;s
ST. LOUIS. A1ToS 1SS,S,5 AND SIDsI1 TEhHE HAUTE'
Es$3'' Is !: T 81 @ s5 ss59
TOLEDO PEORIA AND WESTERN.
HsT$'' : s $. $?; ass$I 81 ss sis
NEw.YoRK CENTRAL AND HUDSON RIVER
Month ssS ssfs5Ss Ss
TOLEDO ANN ARBoR AND NORTH MICHIGAN.
S$=%;; < s. i; s s5i 49,
CHESAPEAKE AND OHIO,
Month OF Sept 1888 1880. Differences
Gross earnings e440125 e5S1OO0 inc sl3o'2.S
Operating expenses. 3677 SS1 900 Inc 1922
Ne, earnings..... s7s 900 100000 Inc s122 600
July 70 Sept. 30 IN. oo-
36l 500
Operating expenses. 9Si 1873 l. 1856 900 Inc 203S72
Net earnings mos. 1850 537 sslsO00 Inc s2S2. .40s
CLEVELAND, CINCINNATI. CHICAGO AND ST.
LOUIS.
Cross earnings -. 14G 5s5 81 152 $40 mo e6.o57
Operating expenses. 671. .222 717,721 Inc 4G499
Net enrnings...... s475 sos s435. 121 Dec. s4O242
July 10 Sept. 30 - .o
earnings 4S4
Operating expenses. 1879 S44 2O499OO Inc IOVIo
Net earnings OF 04o 81 1O7 172 1nc sso.5S2
New-York tribune., 1889-11-04
OIL MARKETS.

-, c,- penn Nov. Additional Trsns,so az 20 :. closs4
on Sty, :, ., os highest 81 Oe lowest nces 81 e2sOe
Al ii oS'.. sale, $4,000 SSs; $500 obls ru'@
fIitsburs Penn, Nov smrg r!S az s o6t. eiosa
81 highest 81 eg !ewsS; !ewSs,,sasI 81 ss,sfcss; fc
,oss nssior at a, oe% ana closed at 81 log oSSs MA
lowest 81 obs olesnnesS StsvioDs ssS1
lily TMSsysgi' y, si oss highest 81 ooAs iowess "
at 81 O5ss. 4.
New-York tribune., 1889-11-04

Cash QUOTATIONS were a. foHowS: Flour quiet and Gn.
wheat, CSC No. . red 2'sc; No, corn. 32so No.
oats. is'.c; No. rye, 40. No barle; nomna No
faxseed sl 2Si prime timothy seed 81 Is Mess pork.
Per bbl 80 o2aato 70; lard per 100 n % o7i3as9 10;
6oredl 81 5Ods4 62L short clear sides (boXet s5 50d
e5 Cos whskey, dlstllers finished goods per gallon.
New-York tribune., 1889-11-04

ro,aao oso. Nov a-whea. aussss sss, steady CO.: Ca:
sots; psce@,er. siSe Msy. M Te .stea o'S S
ssSs od,,se ncsemSMs NAY. Ssc d.SSs1, Ssa
NsSemSer. S,sS; t' ss so; December, - See'
New-York tribune., 1889-11-04

EUROPEAN FINANCIAL MARKETS.
London. Nov. 2 D. m.-Atlantic aud Great Western
first mortgage trustees certificates 85; Canadian Pa
cihc 70as; Ere 29T ST. Paul common. 717s Reading
o17s.
Money, 3a3. per cent.
Paris odvces quote per rentes at 81 frencs 30
centlmes for the Account.
New-York tribune., 1889-11-04

RAILROAD EARNINGS
CINCINNATI. JACKSON AND MACKINAw
1887. 1893. 1880
Number Of miles,. A3 2os $40
New-York tribune., 1889-11-04

The bank exchanges at the New-York Clearing House
sold the NewYork stock Exchange iof
the week Of three years compare as follows:
Nov g. 's7. Nov. g. ,ss. Nov % 80 So
EXCHANGES ~ s7O8 2S0 S39 so7l ! 81. go s7929033l7
No shares sold / 526 551 2I9o6l 1,619,613
New-York tribune., 1889-11-04

CoTToNon The spot snered fgrsher aesnn es h,,S 81
Lice, moderate demand. Sales, 3Vo Ddi-s
for consumption. Since sePe,mSesrc sc receipts a.
I4oG I03 bales corresponding time last year.
Quotations are based American standard OF cilss
New-York tribune., 1889-11-04

The following were Saturdays quotations for unlisted
securities:
New-York tribune., 1889-11-04

crease s36s,100 deposits increase 81 59O,7OO, ana
surplus reserve decrease S765,775.
The statement compares with those Of corresponding
dotes 1887 and 1883 follows:
Nov g. 's7 Nov. 3, 'ss. Nov. 2 's9
Loans .. 1852 800 COO 1894 410. 900 1896 AZ, 600
Specie 55SsS 200 so9Ss .s doS IU0 90 sse 200
Deposits ....... 35s 763400 417,7S740o 402IlI1@9o 200
Circulation ..... SO4S,7O0 6365,S00 4,OjO.Oo
The following shows the relation between the total re-
serve and the total deposits the respective dates
spec,e .. s77 Os6 700 500 OO3, 100 s72, 797, 900
Legal tenders -. 90 300,7O0 2S,114 900 2SSo23oo
Total reserve 500 477 400 s11s 100 s1oi Gio 900
Reserve required -. .oo -oo
against deposits. 80 $50 500 lo44Aoooo iVO
surnlus - SO, 7s0. $50 49, 73o $50 s1.12o. 475
Per cent OF deposits 27.72 2S2o ~o'-'
The following is Saturdays statement In detail
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
MARRIAGE.

Mardi lernier a rEg'ise Ste-Clo
tide, d6cor6e avec beaucoup de
godt pour la Circumstance a Gu lieu
le marriage de M. J. G. Marquis de
Duluth, avec Nine Emma Michaud,
file de M. z. Demeules de notre
VILE.
La b6n6diction nuptiale a etc
donn6e par le Rev. Pere Martin,
cure de Ste lotllde.
w la mort r6cente de M. Mar
quis pAre du marie, lie marriage ma
dome Ii u a aucune d5monstra-
ton.
Malgr6 celia plusieurs riches ca
deaux ont etc offerts aux nouveaux
6poux, entr'autres I'm m~agni6que
service en- argent envoy6 par lie DR.
Marquis, frere du marie, actuelle-
ment a Paris; un magnifique ia
bleau a l'huile, splendidement en-
cadre, peint par Nellie Virginie
Bourret ct ofert par ellie; un s,r
vice de porcelaine off TT par M. ct
Nine Geo. Frenette, etc.
NJ. ct Nine Marquis partiront
incessamment pour Duluth Oh ils
battlefront.
De tout notre ce ar nous souhai-
tons aux nouvs aux mari6s, bonheu1
ct prosperite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
DULUTH.

NJ. A. II. Wigdhal, professeur de
francais blen connu, est mort hier,
DIES suites dun catharre c%ontracte
dams une procession politique lie
6 Novembre dernier.
II 6tait age de As ans, d'origine
FRANCHISE, etant ne a Paris de pa
rents francsis ct non d'origjne
Franco-Su6dois comms FONT an
nonc6 plusieurs journaux anglais.
ii fit la guerre franeo-prussienne
en- 1870 ct fut fait prisonniers par
les Allemands. Sa famille ayant
etc ruin5e par la guerre, il vint
en- Am6rique ct 6tait a Duluth de-
puts Z ans environ. II await recu
une education tres soign6e ct par
lait tournament sept iangues diff
ferentes.
II laisse une veuve ct 4 enfants
Les fun6railles ont gu lieu d.
manche dernier,au mil1eu dun con-
cours considerable d'amis venus
pour apporter au d6funt un dernier
t6moignage d'estime. Les %porteurs
du poole 6taient MN. les Docteurs
Brunei ct Allen, NM. J. G. Mar
quis, j. B. Roy, D. q. Cash ct Ro-
cher.
Nos plus s1nc6res condol6ances
q la famille 6plor6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

II para1t que les Canadiens ont
plus le chance devant les l6gislatu-
res am6ricaines que devant les Ca
nadiennes.
L'hon. M. Cote, d6pute candien-
francais a la Legislature du Maine,
s'est acquis la reconnaissance de
ses natiouaux en- defendant leurs
d,o;ts. M. Cote, qui demeure a
Biddeford, est richie, in6uent, ct
uulversellement respect6 dams la
Nouvelle Angleterre. II s'agissait
de defendre un hopital desservi par
des religieuses. M. Cote obtlnt gain
de cause a la legislature Oh sa ma
Mere de voir fut APPROVES par
une majorit6 de douze, ct ensuite
al Senat. Cette action d'6clat est
regardee CONNIE un veritable
tr;omphe par les franco-canadiens
de la Nouvelle ADgleterre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
J0urs de Encouragement.

C'est maintenant l'6poque Oh
l'infortun6 homme marie couvre
de suie son vehement des diman-
ches ct sacrife Sd religion pour es-
sayer de fzer DIES tuyaux de poole
aui ne veulent pas s'accorder,
C'est lie temps des d6m6nagements
CONNIE la dit le po6te; les jours de
m6lancolie sont venus, lepoque Ia
plus triste de l'ann6e est arriv9e.
MATS en- dem6nageant dune vile
a l'autre yous 6chapperez toujours
q b3aucoup d'ennuis en- prensbt lie
ST. Paul & Duluth RR, qu1 est Ia
ligne Is m5illeure ct la plus count
de ST Paul Minneapolis a DulutL
West Superior ct autres points eul
les laos.
S'adresser pour tous renseigne
ments a M. A. b. Plough, sgen:
general des passengers a 81 Panl.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vendredi apres midi un d6raille-
mcnt a Gu lieu sur lie Motor Line
entire la Gle rue ct Minnehaha.
La locomotive Numero Ii allant
a la v%itesse de 80 miles a l'heure
a d6raill6, entrafnant avec ellie, lie
wagon qu'elle tra1ua1t. Un police
man qui escortait lie convoi a en- le
pied menrtri dune facon assez Sc
REUSE, une viellle dame a aussi re-
Gu des COMMISSIONS assez graves,
quaint aux trois autres passengers
ills en- ontiet6 quittes pour la peur ct
un peu de gymastique fantaisiste
en- sortant du wagon par la fenetre
au lieu den sortlr par la porte.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
DECES.

A Minneapolis le ~ Gu cou,ant,
est d6c6d6 Flavien Bisson, d. Gel.
treville. Les f%un6railles ct II -epul-
ture ont cues lieu au do.n;,iio du
d6funt le 29, au milieu d'uu grand
concours de parents ct d':nl'-. N.
Bison etait lie beau p6re d NJ. q,
Ouimet, h6tell1er de cett. VIE, et
Fun DIES plus anciens pioau1e.e de
l'endroit.
Nos condol6ances q la famille.
M. Martin await la direction DIES
fun6rail|es.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
ECHO DE L,'oJEST
Retraite Il Osseo.

La r%etraite q Oss6o s'est termi.
nee dimanche soir par une conf6-
renee donn6e en- anglais par lie
Rev. Pere Drummond ct un salut
solennel
Avant que porateur ne pr1t la
parole, Melles Rose, Stella ct Ce-
Iestine Saucer, chanterent en- trio
avec un godt exquis lie Veni Crea-
tor.
LIE Rev. P4re Drummond, con-
menca alors sa conference sur lab
surdit6 de lath6isme ct parla pen
dant pres dune heure ct demie.
II suit, dams CO chef-d'oeuvre du
genre entasser arguments sur ar
guments ct r6duire a meant les So
phismes present6s par les Lbses
penseurs ct les ath6es.
A la b6n6diction du S S re-
ment le choeur CT. de H. Use
Ste Clotllde qui await bien von,ufe
rendre d l'invitation du Rev. Pore
Lauzon, chenta Acknowledgement lie
Gloria Patri, lie Regina Cu!i ct lie
Tantum Ergo.
Pendant leur court s6Jour q
Osseo, les Minneapolitains furent
les h6tes de M. ct Nine S'ancier ct
du docteur n. j. Pinault qni enre, t
maintenir (pour ne pas d;rs eleven
la reputation d'hospitalic6, "ujon,-
d'hui legendaire du v1llag d Osseo.
Quel ma]haur que daus e.: villa
go, Oh tout semble pa ia, los
NUTS (ou plutot lie temps corsa,r6
au sommeil) solent 81 cou,us!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
BULLETIN COMMERCIAL.
Bile, No l, Hard $1.00.
Bic, No 1 northern $50.
kiA. No g northern 77c.

Bile, No l, Hard $1.00.
Bic, No l northern $50.
Bic, No 2 northern 77c.
Farine patehte, par sack % lbs
81 80 q So Is.
Farine White LILY, 1926.
Son par tonne, $7.25 a$7.50.
Barley, 40 a so cts.
CRANE de lin, lie boisseau ST.. SO.
Beurre creameries, % q rs cts.
Beurre diaries, IA a 20 cts.
Beurre commun, 10 a IL cts.
Cuts frais, 10 a IL CITE.
Attacas, lie boisseau, SIC q 1926
Fevres, Fancy Navy, $500 q
rs.
Uitre, par barril $500 q $3.50.
Pore frals, II a 5 cts.
Fromage,l lore qualit6 IL a IL CITE.
Pommes, par barri] ST.. Is a 1926.
Peaux vertes, II a 5 cts.
Peaux, de mouton rs a $l,10.
Jelley de franchises, de fraise,
la livre S cts.
Poule, la livre 4 Z cts.
Canard, la livre 8 a 9 cts.
Pommes de terre, rs cts.
Oignons, le boisseeu IS 40 cts'
Choux la doz, 80 q 40 cts.
Celery, la doz, 20 d 30 cts.
LANES, non lav6es II q l9 cts.
LANES, lav6es 81 a % cts.
Foin mil, Sc d 81.
Foin de marais, 81 4 SIS.
Avoine, % q 30 cts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

LIE docteur Marquis, de Mont.
real, apres avoir exerc6 avec success
Fart de gu6rir dams le Minnesota 81
y avoir fait ample moisson de re-
puta ion ct de dollars, est vent
Paris terminer dams nos h6pltaux
DIES etudes de gyuecologle qui lui fe-
ront une c6lebrit6 justement meri
tee q son retour au pays.
Extrait dune correspondence
adress6e a rIndependant par M
Henry Boland.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Les h6tes du Grand Opera Hotel
dams Ia premiere Av-nue du Sud
ont etc reveill6s vendredi matin par
la d6tonation Pun revolver. c'etalt
NJ. w. Hahgert y IN DIES pension
naires qui saluait l'arriv6e dun vo-
leur sans vergogne.
Acknowledgement CO bruit 1nsolite
n'eut d'autre r6sultat que de re-
WELLER toute laIma1son ct d'activer
la retraite de l'intrus qui disparut
en- empo:tant IA dollars q M.
Hagherty.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Une DIES chaudieres du City Hall
a fait explosion mardi dernier vers
$50 du soir.
La detonation a etc 6pouvanta-
BILE ct I'6difce enter B subj une
forte commotion.
Par un hazard providentiel DIES
cling homm7s qui SO trouvaient
dams les caves au moment de lex,
plosion aucun ma etc blesse.
Ce fat est attribute q la negli-
gence dun DIES chauffeurs qui await
lalss6 la chaudlere sans eau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

M. Patsy Cardin a etc battu
dams So lutte contre Peter jackson,
le bCxeur australien.
Apr4s 10 rounds, M. Cardin a
renonc6 a la lutte ct jackson a 6t6
proclam6 vainqueur.
L'enjeu 6tait de 5000 dollars ct
lie cba,npionnat des c0tes Quest DIES
Etats-Unis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Chez Parker l29 Avenue Q sntrale
vous pouvez trouver de chaussettes
pour hommes sans couture valiant
partout 10 cents pour 5 cents. Che
misses de $1.00 pour Is cents.
La place la meilleure march6 de
Minneapolis.
Demandez M. Fl. st Hilaire,
commits Canadien-F Francois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
ST. PAUL.

Un serieux accident est arrive
vendredi au coin de la 7e rue ct de
la rue Jackson. Un omnibus q 6te
heurt6 par un tramway ct une We'll
le dame nominee Mary Daniel, 682
Avenue Ashland a et6.pr6cipitees ur
le pave ct a recu DIES Commissions 81
graves qu'on ne croft pas qu'elle
puisse survive q ses pleasures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Lundi dernier les mile GU douze
cents ouvriers qui travaillent d la
construction du nouveau cable
road, SO sont mis- en- gr6ve.
Ills veulent obtenir une augmen-
tatlon de ~salaire de Csc. c'est- a-dire
recevoir 1.5O au lieu de l Is.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vous pouvez faire assurer votre
maison ct votre m6nage par les
meilleures companies d'assuran-
CO sur lie feu, en- vous adressant q
2. Demeules, No 8 2eme rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

La JUICE Rea a accord6 vendredi
dernier a Nine E D. Finch son
divorce d'avec O mari M. Silas M.
Finch, IN des avocats les pins con
nus de Minneapolis.
Charges portees contre NJ. Finch:
mauvais traltements.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Notre fete rationale %s'approche
4 grapds pas ct dependant la colo
ME CT. de Minneapolis ma pas
Fair de sen dorter.
Laisserons nous done passer la
st. Jean Baptiste sans la c6lebrer
Esp6rons quill men sera rien ct
qu'avant longtemps on commence
"a 3 agiter la question.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

LIE centenaire de inauguration
de Washington CONNIE premier
President des Etats- Unis a 6t6 d.
gnement c6lebr6e lei.
Messe dams toutes les 6glises, pa
radee, discours etc., rien nv man
que.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vendredl dernier vers le l heu-
re du matin, le feu s'est declare
dams la residence de M. Auguste
Roy, de Saltwater ct a fait pour
mile dollars de dommages, couver-
tes par 500 d'assurances.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Les "bank Clearances pour Avril
1889 ont SO de $]5,0l9, 028, 26 con-
tire $13, 1920 625,2l pendant lie meme
mois I'anp6e derniere.
II y a done une augmentation de
plus dun million.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vetements complies pour HON
mes de So 90 pour Sc %, de $40 90
pour IS 90 pour enfants de $l.25
pou1 Use. do $3.50 pour $l.75.
On celia? Chez Parker l29 Ave
nue. Centrale,ou vous trouverez no.
ire compatriote NJ. II. St-Hilaire
CONNIE commits Canadien- Francais.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Un nominee Jeo Ozhje, qui ira
vailIait au nouvel Hotel des Pos
tes est tomb6 dune hauteur de IS
pieds ct s'est inflg6 des pleasures
mortelles. Ii etc Transports q
son domecile 1901, Sc Rue Nord,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

A hut heures ct demie mardi
soir un train du Chicago Milwau.
kee 3 renvers6 une vieille femme
qui marchait sur ia vote, ne lui in
f,geant dependant que dos blessu-
res rela+ivement peu graves.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Dams le mois d'Avril l'inspec-
teur des batisses a d6livr6 567 per-
mis- de construction montant q la
somme de $l,426,l 30.
L'ann6e derniere dams la periodic
correspondence il en- await etc deli
vr6 COL c'6levant B 1857, 755 soft
pres de 100000 d'augmentation
pour l'ann6e 1889.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

LIE convent catholique situ6 a
Belle Prairie, pres de Little Falls,
a ste d6t1 nit par IN incendie ct IS
orphelins sont maintenant sans
asile. Les pertes sont 6valu6es q
$4,000 dollars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vendredi soir, lie Gouve1neur
Merriam a signe l'arret de mort de
Thomas Brown condamn6 q la pei
re capltale pour assassinat dun
policeman. La date de l'ex6cution
q etc 6x6e au Z Juliet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Minnesota Mortgage Loan Com
pany. prete de $40 en- montant sur
meubles, pianos, cheveaux, vol
lures etc. Aussi sur diamant, mon
tire dor ETC., etc. No. Z Mackey &
Legg Block, Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

LIE magasin pour acheter lie neil
leur the ct lie meilleur cafe ct 3
bon march6 eat sans contredit chez
Demeules & Meagher, LOG 20 rue
Nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

M. p. Pare invite les Canadiens
a lie visiter au No. 408 Ave. Gen.
trail. Son salon de couture est lie
plus complet ct le mieux meubl6
de Minneapolis Est. Sa boutique
est ouverte lie dimanche do II q
midi. Prix: Balm, 25c. Coupe des
cheveux Csc. Rasage l0c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Un nomm6 John G. Miller char
pentier qui demeure a Minneapo-
lis depuis plus de hut ans a etc
arret6 mercredi dernier sous Fac
cusation de bigamie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

La mise a execution de la nou-
velle Ioi portant a 1000 dollars le
prix dc la Lcence pour vente des
BLOSSOMS, a falt fermer q Boston,
100 cabarets.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

LIE docteur s s.. Kilvington a
etc r66lu au premier tour de scru
tin du conse1l municipal, officer
de sant6 de la Vile de Minneapolis
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

M. L. U. Goyette bien avanta-
geusement connu q Minneapolis
est partie hier pour East Helena,
Mont, Oh il a l'attention de Sc
tubllr..
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Vous pouvez acheter vos 6pice-
ries ct provisions de Demeules &
Meagher q des prix defiant toute
concurrence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

81 vous voulez boire de bon win
ct q bon march6, allez au num@ro
3O8, Hennepin Avenue, ct deman.
DEE NJ. j. B. Dufaud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

D6sirez vous vendre votre empla
cement desirez- vous placer votre
argent avec grand avantage? venez
me voir. z. DFMEULEs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
1tho de l'@n<*t.
MINNEAPOLIS, 2 MAI 1889.
Les mouths q scie ont common
c6 q fonctionner lundi dernier.

La d,pth6rie est signa'6e au NJ
nero 1914, Avenue Chestnut ct la
fAvre %scarlatiue au Num6ro 26l7
Avenue Nicollet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Les menus du banquet ofert q
New-York q Ioccssion du c%entenai-
re- de Washington 6taient imprlm6s
en- enter on francois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
AUX Sounds.

Une persenne guerie de % annees de
surdite ct de bruits d'oreilles par I'm re-
mede simple on enverra gratis la descrip-
ton a auiconaue en- fera la demande 4
NICHOLSON, III MacDougall St New
York.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

For sale cheap a Stallion 4 years
oil of racing breed. A. Benoit,
Benson, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

A vendre a bon marche I'm harmonium
Cabinet organ) tout neuf. S'adresser a
L'ECHO DE L'OUEST
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

Maisons d louer 4 bon marche
dams les diverses parties dc la
vile. z. DEMEULEs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
Services DIES trains lie d'manche
pour lie lac MlnnetOnka.

Dimanche dern1er II avrll, le
Minneapolis & st Louis RR. a
commence q faire circuler I'm train
pour tous points du Lac Minneton-
ka, quittant Minneapolis a $50 b.
du matin ct Ecelsior d 5.l5 du
soir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

On demande deux files engages
chez NJ. Alex Degrass, POS % Rue
kL Nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02

ST vous avez DIES propri6t6s a
vendre q bon marche, venez me
voir, ct je vous trouverai un
acheteur. z. DEMEULEs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
RGEN A PREFER.

Sur vos montres, diamands, che
veaux, voitures, meubles GU toute
autre bonne s6curit6, sans d6pla-
cement ct q DIES termes favorakles.
j. III. POTTLE
525--2nd Ave South.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-02
r. CALHOUN.
227 ct 229 AVENUE CENTRALE.

NELLIE BEAUDETTE ct NELLIE DESSORMEAU, commits condolences snt q la
disposition de la clientele Canadienne- FranGase ct Sc feront u n plaMir des ervr
leurs OmpatnOtes.