BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-20
.POR QUE Nh SIENYO TAN ABATIDO
Y MISERABLE?

SITan languido y tan debil ? SPorqu6 ta
caldalgia y tales dolores en- el est6mago, ia
acidez gusto tan desagradable On Ia booa
SPor que & vecss tan NAL apetito que me
luesta trabajo conner, y otras veces tai desa
pimiento por los alimentos
SPor que est& el Amino cor Itanta, frecuen.
cis irritable, decade, melanc6lico y desalen'
tado?
! Por que no siente uno tan &Inenudo bajo Ia
aprensi6n de algun peligro lmaginario, so,
bresaltandose cualesquier ruido inesperadc,
agitAndose como 81 fuera sobrevenirle algu.
ma gran desgracia calamidad9
SQus signiHca esta tristeza y estas n&useas
docres de cabeza, esss violentas palpitaciones
del coraz6n, ese desssosiego oalenturiento'
ssoS sudores por las noches, ese sueho inre-
rrumpido por sonar tsnso, que no nos propor-
ciona el descanso consolador sino sin,plemen-
to gemido' zdspiros, murmullos y los horrorss
dc Ia r.~sdillas.
Las condensation no es esta: no son mas sin
90 sintomas de Ia indigestion Dyspepsia
-el principle y 81 predecessor de cssi todas
Las enfermedades humanas. La indigestion
es una Iebilidad falta de poder de los hui
dos digestivos del estomsgo para convertir ei
alimento en- materia saludable para la propia
nutrici6n del ouerpo. Con bastante frecuen-
cia la causa Ia irregularidsd On Ia dieta, 8
biea alimentos impropios, falta de ejerci.io
ssludable y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por angustias disgustos de la
mente-el estremecimiento sscndids de al
guna gran calamidad-Pusds ber y cor. fire.
cusncia es, agravada intensa, 81 no ha sido
orig'nalmente adquirida por 81 agotamiento
do una intensa aplicaci6n mental por sobre-
caTgar 81 trabajo fisicamente, disgustos de ia.
milia, ansiedad en- los negocios, embarazos
y dihcultades fnancieras. 81 SO pudese
elempre conservar el est6mago srreglado y en-
buen orden, la muerte no seria por mas tien-
po un asunto do horrends snsiedad los Jo-
venes y las personss de mediana edad, sino
que serfa contemplate simplemente por todos
como Ia vista dc un amigo quien Sc espera
al final de una edad svenzads, feliz y spscible.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
el dominic de la salud , ls felioidad es la in
digestion. SHay algtn alivio. algun remedio,
alguna Uuras Esa o. Ia pregunta del paciente
Q infeliz dispeptico. Lo que haoe falta es ur a
medicina que Fenueve por complete ol est6ma-
go, intestinos, higados ri6ones, y de- pronts y
aticas asistenoia los 6rganos digestivos y
restituya al sistema nervioso y muscular gu
energis prlmltiva.
Felismente tai medIcina SO halla 4 Ia
mano. Nunca on 10 historic de los descubri.
mientos medicinales, evidenciado por una do
cena de sfios en- una pruebs completa, SO he
ballado un remedio para la Indigestion ia
sxpeditivo, tan cierto y tan sorprendente en-
,us resultados como Ell Jarabs Curative de Ia
Anciane Seigel, 81 oual es hoy dia I'm reme-
lio modelo para esa casi affection universal en-
todo pals civilizado en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblioos, las cartas
particulares de oHciales del Eiercito armada
oomereiantes, capitanes de buques,
lsbradores y Sus esposas hijas,
,on6rman todos, dc igual mOdo, su poder ou.
'ativo.
30 vende por todos los Farmaceuticos yve
iedofes de Medicina por todo el mundo y po
os PropietariOs, A. j. White, Limited, AZ
Warren Street. Nueva York.
FL Er. D. Sebastian Mejicano Pbro. de
Retalhuleu Guatemala escribe CON fecha 9
10 Mario, de 1886, 10 Gguiente "Juan Raez,
ie este vecindario ha padecido hsce algunos
sAos, dc una especie de cansancio; y gu color
lmsrillento denotaba no tener una solo gotta
ie ssngre en- la cara los CLOS del mismo color
= los parpados algo hinehados. Perc este io"
zen es hoy un modelo de actividad, yla OBJ
IOblb Que udUla Ll0IupC uuIulnADA LOuO 50 CD6r.
20 ha desaparscido oompletsmonte debido al
Israbe de 6eigel con solos seis frascos que
iom6 desde Octubre del ado proxjmo pasado
lssts Enero del corrienta aio.
Depoaitarios por mayor y manor en la Isla
is Puerto-Rico: en- San Juan +. Guillermsty
NJ Arecibo, NJ. P. Frsitas; en- Coamo, P. T.
5atsll; On Oabo-Roio, J. n. Fernandez; On
}uayama, ]. 8. Bruno; en- Humsoao, 3. G.
Martin; On Leisa, j. !. Moreno; en- Luquilio
]. Gonzalez; en- Manati. ID. L. Aguiar; On Pom
90, r. 0iol y Texidsr.
vsndedoreu por menor. On Ban Juan, Le
issms Hmos, J. B. Daub6n , ]. z. Eolsr; On
Arecibo, B. g. eilva; en- Aguadills, P. Rovira;
an Aibonito, NJ. Rodriguez; en- Barranquitas
L. Viera; On Carolina, L. Mslpica; On Oosmo,
ID. Ouret; en- Cabo Roic, r. Ramirez = 0rtega,
% Osyey, N. planelia; On Fsjardo, r. sisca
Y Paaheco; en- Gusyama, @. DomingueE; en-
Qua AnilIa, j. Crespo; en- Isabella, l.. a. TIC
rreggosa; sn Juncos, B. A. Martinez; ep La
ias, P. 7. Caro-; On Lares. s. PiooFnsll, en- Iss
a.rfas, II. +. Torregro,e en- MaysgaeS, O. p.
A ,aagas. q. Mols', sRliv limos. ]. M Marin;
n Manati, E D&vila: ep Ponce, ]. B. Poa, A.
Tor nculfn1nea r. rrer y Reynes Vaile
, Oancio; on Piedras, O. n. Rosell6; On Pc
~ elias, F. Torregrosa; On Bio Piedras, ]. j.
tonclovs; en- San Sebastian, L. Rutz; or Sam
URGE, L Gallardo; en- Eabana Graade, n. Soho,
ini; % Santa Isabel, F. ID. Zayas; On Tos A.
I, 8. Monclova; en- Utuado, +. de B. Martinez
d Vega alta, b. 3. Amadao; en- Vega Baia.
j. r Mater; en- Yauoo. p Viilanneva.