Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-06-27
H0Ho DIT I,oUEST
I'm beau voyage.

A\oS T
M. J. H. Seymour, de Minneapolis
ct son frere M: j. A. Seymour, de
Kansas City, Miss, sont revenus
mercredi soir de leur voyage dams
le Dakota.
MN. Seymour 6taient allies faire
une ylslte q leur frAre NJ. Olivier
Seymour a Bottineau, Oak, ct ills
sont revenus enchantes de tout &c
qu'ils ont w dams leur excursion.
II y await 20 ans, que NJ. Olivier
Seymour, I'm DIES premiers pion-
niers du comt6, n'avait pas WI M.
Seymour de Minneapolis ct 80 ans
s'6taient 6coul6s dapuls quill await
serr6 la derniere fois la main q son
frere de Kansas City. Inutile de
dire avec quel bonheur les trois
freres, separ6s depuis de 81 tongues
ann6es, Sc sont retrouv6s tout-A-
coup r6unis.
NM. Seymour ne tarissent pas
d'eloges sur la reception qu'lls ont
recue partout Oh lis ont passe.
LIE village de Bot:ineau, incon-
nu il y a 3 aus, est dams un etat
tres i%orissant aujourd'hul, lie che
min de fer y passe dtpuls deux ans
environ.
Ii y a I'm journal anglais lie
BottinenM Pioneer don't l'editeur
NJ. j. w. Bennett est, dit-on un
parfalt gentleman.
Qulnze cents families Canadien-
nes- FRANCHISES sont 6tablies dams le
comt6 de Bottineau, toutes y jouis
sent dune aisance relative grace a
la f6condit6 extraordinaire du sol.
A 6 miles de Bottineau SO trou-
We Tarsus, Oh il y a une tres belle
6glise Canadienne FRANCHISE por-
want contenir 600 personnes au
moins.
E!le est desservie par le Rev.
Pere L'Hivert, un francais, qui est
dams les missions du Nord-O Quest
depuis 40 ans. LIE Rev. Pere
L'Hlvert est un orateur dlstlngu6
ct un pretre dams la noble acceptlon
du mot, aussi est-il u~niverselle-
ment Anne ct estim6.
A Tarsus il y a 6galement une
6cole Canadienne Flanc4ise tres
h~orissante. Nos compatriotes du
comt6 de Bottineau ont c6l6br6 di-
gnement la fete rationale du "a
JUN, nous les en- felicitons since
rement, ainsi que de l'union par
faite qui rogne parmi eux tous.
Clnq miles plus loin Sc trouve
Willow, I'm autre centre Canadien-
Frapca1s ct Francais, la plupart
des fermiers sont venus du Michi-
GIN.
NJ. Pouilliotte y est JUICE de pai1
ct maitre de poste.
MN. Seymour ont Gu encore le
plaisir de faire la connaissance de
M. Chretien, homme tr6s-intelligent
ct tres instruit, de NJ. D6sautels, de
Grafton, I'LL bon vieillard de 70 ans
qui prend beauconp d'lnteret au
success DIES Canadiens Francais ct
possede une terre de HOO acres on
il a reco't6 l'ann6e derniere 10000
bolsseaux de bl6 ct 6, 600 boisseaux
d'avolne.
En- PEASANT d la Grande Fourche,
NM. Seymour, dams IN arr0t dune
demi heure ont etc tres surpris
d'entendre parler francals tout au-
tour d'eux. ii s'inform6rent ct il
paraftrait que notre colonle y est
aussi DIES plus fortes.
Enfn, quaint a la r6colte, ellie a
partout la plus belle apparence ct
les fermiers fondent dessus les
plus grandes appearances.
Somme toute NM. Seymour
freres sont revenus enchant6s de
leur voyage
M j. A. Seymour est reparti
pour Kansas City lundi soir.
Nous lul souhaitons de tout occur
la continuation du success quill a
rencontra jusqu'lcl.
LIE Rev. Pere Dagnault, cure de
TEglise Notre-D Jane de Lourdes a
lou6 tout reinforcement, presqu'en
face de rEcole Canadienne. Fran
caise, une grande ct belle maison
de ONE chambres, distin6e au loge-
ment DIES bonnes s@urs qul ont la
charge de I6cole.
Fl a vraiment fallu que celles-cl
fussent bien devou6es pour vivre
alnsi, sept, aussi longtemps 4u'elles
FONT fait, dams une maison aussl
petite que celle qu'elles occupent
aujourd'hui.
REIMBURSEMENT quau premier
Juliet Giles front habiter leur
nouvelle demeure, a laquelle le pro
pri6taire est en- train de faire tou-
tes les PREPARATIONS ct am6liorations
n6cessaires pour en- faire une habl-
tation same ct comfortable.
ASHLAND, Wis, Is Juin.-Le
moulin a scie Butternut Manufac
turing Company, de Butternut, a
etc d6trult par un lncendie. Per-
ties 10000 dollars, assurances 6OOO.
Minnesota Mortgage Loan Com
pany. prete de $40 en- montant sur
meubles, pianos, cheveaux, vol
lures etc. Aussi SUI claimant, mon