Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-06-06

@enuB bon 8ein unb 8ier unb baben
uns aud nod nidt sefiirbtet, einem
llnmdbieen bas ms @eii6t su fasen.
| Scr llnmdbise iinft binnb bis unter
bas Tbier. 9lber Der f6n6be Wlibbrau6
eineS irbif6en @utes bebt ben -rehts
| mdbisen @ebraudt nidt auf.
I SIM Wein 1T !. o. @efabr fir ben
Weni9en, Der iid babon beibbren, b.
| 3. beberriben IdBt, barum iaste idon
Der tpeiIe Sirad (19,2): ,,gYein uno
Weiber betbbren ben 9Seiien". 9lber
i'm @ein 1T aud @rquiduns fur ben,
Der ibn mdbisIid seniebt, besbaIb iaBt
berielbe Sira9: Der @ein erquidt
benz Meniden bas 2eben, 10 man ibn
mdBisIi9 trinft" (31,3
Ser Sit ber Siinbe III ia nidt in
Der SADIE, nidt in Der @abe gu iu6en,
ionbern i'm Meni6en, Der bic SADIE
ober @abe mibbrau6en fam. Sin uno
bieieIbe Sade fam Sesen ober 5lud
brinsen, ie na6bsm baS SerS oes Diens
iden fid ba3u felt. Dafir liefert bic
SeiIise S4rift 8epeiie in Saae unb
Sille.
Bon Der 8unss fast gum SeiipieI
SafobuS: ,,Die 3unes fam tein 0tenf9
sdbmen, oas unrubiee llebel pou tDbts
liden @iftss." glirsenbS in Der 8ibeI
ipir6 Der @ein ais - iddoIib eeidils
bert. Spaen mir unS oarum bic .3unee
ausreiben laGens SolIen mir ltumm
bur9'S 2eben eeben ipie W6nde, bic
nur Oas cine 8Ort ii4 aurufen: ,,@es
bsnfs bes 5Obes ?"
Das iei fsrne. Die 3unse lit nur
bann boil t6btIiden @iftes, ipenn Iie i'm
9ienlt bes 8bien itebt. Die 3unee
benubt Der Cine, urn su flu9en unb su
I6ftern, Der 9lnbere, um @ott Su preiien
unb bem Neniden Croft ooer 9iebe sus
suipreden. Darum itebt seIdrieben,
Spr. 1920: ,Oer @ere9ten 9unse
1T f6ftIi4es Silber" &C.
Sin anoeres 8eiIpieI Die beiliee
S9rift iast bonn 8et6tbum, OuB per
ibn mebre, ber Iabe nur pieI Shlims
mes auf ii6. Sab. 2, 6. SIM neuen
Geitament ipirb Reidtbum ,,betriisIi9"
eenannt (Dlare. 4, 10). 9tei6tbum
binbert ben Msniden, @ott Su bienen
(Dlattb. 49, 22). Soaen mir barum
iasen: Scr 8si9tbum 1T iiinbs
baft ?" @etpib ni6t, benn bic beilise
S6riit iast pieberum Der Sesen
bes Serrn madt reid pbne Wfibe"
(Spr. 10, 33). @ott CAB 9lbrabam,
Siob unb SoIomo biel 8ei@tbum.
9IlIe @absn @ottsS iinb gut, nur Der.
ipanbelt Der in Siinbe eefallene Ytenid
su oft ben natiirIiaen 9ebrau6 in els
nen unnatirli9en. Den @ebrau9 bss
@sins ssitattet bic bell. Sdrift. Sic
fagt: Scr @ein erfreut bas Sers beS
Renf1en." Seius ma9te aus @afer
g8ein. Yaulus enmabnt ben 9tmos
tbeus: ,,3rinfe ni6t mebr @aiier,
iOnbern ssbrau6e elm ipenis Beins, um
beines DiasenS ipilIen, unb oa bu oft
frant bit" q. 9im. 5, 23). Moit
(ungeepbrener Wein) fann oaS nibt
seipeien iein, bsnn Der Itdrft ben Masen
nidt, ionbern i6pddt ibn, ioipie bic
iibrisen inneren Oreane. 9en 0iiBs
Fbraub bes gDsiaes rer6ammt bic beis
Iise S9rift. ,Saufet eud nidt boil
8eines" ermubnt 9aulus, gpb. 5, 18.
WaB fol- ber Menid baIten in allen
Dineen, i'm @enub bon Speiie unb
Grant, i'm @ebrau9 Der 3unse, i'm
8orn-es sibt Elm sere6tfertister unb
9ers1ten 8orn-im griperb irbiider
Sitter, aud in Der 8eurtbeiIuns Der
sisenen 9erion unb anOerer Weni6en.
Sober fol- ,,mabisli6" bon ii6 balten.
86m. IL, 3. gSIrbe Wab Sebalten,
70 sdbe es tpe6er Saufsrsi nod probis
bition. Gin Gbriit barf bic Sitter bies
fer @eIt, aud Nein unb Bier senie=
fen, aber iein Sers fol- ni9t baran bans
gen.
Sine gang anbere Srase 1T bic Der
freiipiaisen GntbaItiamteit. 98er nidt
bsiratben nil, Der IaHe es. g8er ber
@eIt gang entiasen mil, Der tbue es,
ipie Sobannes Der 9dufer. g9er fein
Bier ober feinsn @ein trinfen mil, Der
bat bas 8edt basu; aber er bat tein
Rs6t, bem gladbar su iusen: Ou
barflt aud feinen l9ein ooer Bier trims
Pen Ooa IA Iouotiamua ~