Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-03

DeTe UIIU nut, oaB Te ntDI TaprI.... Irets
lid 1T ber 8es gum 5abren rod i5Is5tsr
uIs gum @ebeu. ga, fe 1T es; i'd ertenns
ie ieet gang senau unb aud bic Gturee bss
g%eoieuter, bet tbr Die 2utsr1e uortrdst. "
,Dis!" rief Der Trembe f9tIi5 unanz
gsnsbm lberrai4t; ,.pare es TrauIeir pon
Sersep, bic eth slidItder 3ufau. -"
80, @ott bsuasre," 5eri9tete Der Geus
fuuoldRber ben Srrtbum ieinss S6iss
Iiuss, ,,uetn, eS it ntdt bas TrduIetu, bic
CUTE Trsunbtn Sanna's. SGs S,SuIein
uesIdBt ibren Safer. Der 10 Ieibenb iii, fat
ME; iie 9ebt ME ing Sab btribsr. Die,
bic bort bertommt, III bic gnbere, bic
Stolse. -. i'd CLAUDE, man nennt fe 6rau
Don @Tanhuiue."
Die @emitbsbeuesuns bes l1rbstanntsn
perminoerte iia ui9t, iOnbern wutbe nur
cine antere.
,Srau BON granbuiue!" i1ste er in 30:
bsr I~ufreguns. 80, BITE iditt bic @o,iss
buns mir entseeer $50. 8ei Soft, tisiss
abiteuIits @si60pf fol- 10 rubis niGt an
mir roribertcnmen ...."
,Nber, mos MOLE sic BERN tbun, mein
Serr?" frus Der Watroie b~eunrubist.
,,Sie hsnteu bod nidt baran, bic Dame
au;uipreden unb. 800"
,,@ebsn Sie Bet Settle, Souls" unter:
brad ber 5renbe ben NeufunbIlnber. Sd
perbe bic 9%eIssenbeit benIssn, bic cffens
bar Der 6immeI ieIbit mir btetet; id muB
unb psrbe NIT Stsier Trau ipreden, bic
msin Sdi6ial in ibrsn 5duben bait"
Der WatroIe bIteb biEter einerI @ebIi5e
itebsn, wdbrenb Der llxbetannte nod einise
Stritte Forging uub bann bic Dame er:
partete.
Die ii1 rdbsrnSen Setionen purten nun
poutommsu ertenn6ar. Der Waru nit
oer Qatsrne mar Elm alter, pertrauter Oies
usr aus benz S9IOFe. Sbm our Settle
sius cine elegant setIeibste Dame, bic it9
iorsfdItis NIT ibren pei6sn gurruB sesen
bic Nu6ttuft ialste. Su beitsrsr Stims
nluus, au9erest bur9 bic FROZEN Grinnes
runsen IN ben Bat, pom peI9sm ile fam,
ersabIte fe ibrem Tibrsr pom oemleIbsn,
unb besleitete lire WtttbeiIuusen 0fters
nit einsm muntsren 2a3eu.
Sn benz Momente, aIs ie benz Sremben,
Der iib bisber binter einsm Balm famine
uerborsen sebalten, ndber tam, brans aus
benz SdattsE cine traurtse, e,rite Gimme
m ibr DIR, bic lte erbeben ma9ts.
u9rdbtse Srau.. ..Srau pon @ranbs
bile" rief man ibr e~ntsssen, us6nren
STE mir etHen IusenbIif ~ elmer tur;sn
llntsrrsSuns."
SrGu pon @ran6pile. -. BENIN fie par
ss in Der Chat, fubr eridroden einsH s9ritt
3urit.
,0sr 1T bier?" rtsf is sntfset, mas
Mil man pon MIR a.. .SuIien," tIgte ite
binau, inbem fe fid an tbren geoisnten
wanbte. Der ebenfaas iteben sebItsbsn mar,
,,uerIafen sic mid nt4t!"
Isle babsn Ni5ts su far5ten," fubr
Der llnbetaunte nit rubtsem Gone fort, ius
benz er udbsr trat; ,,tros bes pielen
S4ltmmen, weI9es sic mir sussfist,
ptu i'd nur an Sbrs @srsttisteit appel
Iirsn; ssbe gOtt, bcb ID ss ni@t usrsss
6sus tbue!"
Statt fid bur5 bisis Ssrfi5sruns beun;
rubisen gu Iafsn, uermsbrte itd I'M gsssns
tbetI bic Insft Der Dame.
User lit es beun, Der nit mir ipri9t?"
frasts ite.
,Gtn l1nsIitIi5sr, ben Gle sur gers
awsifuns ssbra4t, unb oefen glenb ibr
@ert IT." Iit bteien 8orten trat Der
Srembe in ben Qi9ttrsis Der Qaterne.
Sruu uou @rauouiQe mid wis Dor einem
9eipsnft aurit.
SER pom 2iitrac!" risf fs. Isle
bter, an bteism siniamen Srts, gu oieier
Stuube Der Ra4t2.. .&ommen sic mir
Htdt nabe, beribren Sic mid ni9t. -. Sic
modem mid tSoten ....
SD, Sic t6btsn2" wieberboIte Der,
ben bic Dame 9iitrac ssnannt bate; ,,Sie
ssrabe Sis, sndbise 5rau, u,iHsn pt6sn.
unb wiTsn In Der Chat aul beftsn, bag i'd
nod Ntsmanb t6btets. -. SD bei1w5re
Ste, ssbsn sic Sbrs sebdftssn gsrfoIs
sursen seseu mid auf! Sd nabs mid to-
men obns Corn, obns Bittsrteit, obne IT,
ssnb eins b5ie abfdt; ia, I'M @sssus
tbeiIe, i'd bin bersit, Sbneu auss llnre5t
III usrBeiben, psI5es i'd bur9 sic ~ ers
Ietbsn bate; aber tretbsn sic Sbrsn blins
ben, unertldrlt9en 5aB ui9t meter. ste
bsfsen BITE Ssusiis msirsr l1nlduI6, i'd
wsiB es sspib; elm 8Ort aus Sbrsm
Wuube tam mid retteu, fam mir, wsnn
ni4t auss, mas i'd uerIoren, 10 bod 0as
%ptoerse6er, worauf i'd I'M msiiten baIte:
ueine gbre, bic 6fTsutIids gdtuns, meis
nen unbeitoIteneu Rameu. 8, 9adbige
5rau t0nnen sic mir cine rsdtfertisenbe
gr.Idruns perueissrn2"
Ssrr uon 2iitrac i5isu, inbsm er 70
ipra9, isinsm mdnnlt9 itoI3er Gbaratter
9epaIt ~ar1utbuen. absr bic Dame mar ~
iebr auBer t9, I'm i'm rubis an1ub0rsn.
,0dbsrsn Gle ii5 mir ni5t!" rtef fe
no9mals sana auBer SaIuns. ,,gs Ton.
ren nur b0ie 8oridss sic auf meinen 8es
sefIbrt babsn. SER uon 2iltrac, Ste, elm
gosImann, elm Offjier uerbsu aidt 70
nett ssbsn, etns Jrau morbsn 3u pOIs
leu2...."