Decorah-posten., 1889-01-09
Gmigrationcn til Woropc
ten 1888.

oansrtrg til Nmetitu I 1887 efteriulaies al
en- enonu itprre / 1888 fra eibDert af be Ire
ltanoirdpilfe Ganoe. en- flor Eel at Re on.
TONNE forblep, ialfulO for en- lib, / Staterne
Ntp Oorf, Nen Seriep, W%asiahuietts,
Tbooe Sslono os Yenniplpanio, men man
Ton bog trp9t iise, at ben poerpeieuoe ltsrlte
Del Tom otreite III be peitlise os noropetlise
Stater.
efteripsrsielen efter Nrbeiosfolf / bet net.
op afilntteoe Gar bar o9ret sjennemaaaenps
9oo, og meoens ben 9jenneminitlise Nrbrios
Jpn bar p9ret fOrbolosuis Lap, bar til Glen.
sI9lo 3ioen for uoarbeioe frat fla no I'll
til belt IND / December Rnnneb, iaa man far
lt9e, at bet bar pGret ct aoot Nar for Nrbet.
oerne. Zen alminoeli9e GBn / 5gmmerltos
ben / Yinter / Michigan, 8isconlin % Nin
neiota tpr al ilaaes til SEQ a S95 pr. NRaanee
os 8oft.
Sal9et al foruobetalte Biuetter / poli
Gerritortnm | Norooeften bar o9ret ui4o
oaulis fort, iiGri 9anobiitritterne, bpor 81
tcrif pr lelen efter 5arrtarbeibere bar pGrei
| ltaoist Stisenoe. Sioite Ssit bar Ser ba.
nebiue!te ter fra New gort til ct 4aul o9
minneapolis uGret neolatte til $40 % ior
bolosots Heouttion til andre Glabie / Woro
better, o9 en- bel Eel Nrbeioere / Sperne bal
bennttet fig at oenne unlminot lia biQi9e
Urls til at beute i'm 5amilie, SI9st eler
y, nner poer.
Gnlfet ON at genie De eamle 5pmter eitsr
aarelan9t 6rapGr % De ui9opanli9 bilige
Sil'iprtier nteo bore SgIicrturIioner tar
slort, at Here Suurreler al bore 9ancs
mRno er reiit eoer for at tilbrinse Yinteren
| fine sarnle Siem / iaasootiom ale Bigger
o9 Sper / Sperise, Norse ps 9ormarf. VI
ssf4r olereoe mobta9et Brep fra ilere al Dem,
Iom aster at TONNE tiIbage tteiis til Naagrr
% meobrinse fra ) til 90 Senner % Se
flenote, Der benptter Nnlesninseu til at fac
9oot &eiiefBl9e, 9isie nj aIeiammen fslse
ineo lise til De fprS,eIise Stat,oner / Der
npe Woropeiter, bcpr ytpfommere Dor ina
manse @uuse beore r~biister til at fpmine
irem, eno mar be itaioier / &c oteriplote
Sper o9 Sabrifoiitrifter Often.
Bore 2anofprretninser / bet nps oiiluttepe
War Dor i bpl Grab poe~rtruiiet bore melt
ian9pinite Sorpeninirser. llelptninssrue
at 5armere fra Meltmitaterne, buor 9ano
foiter fra $25 til $50 pr. Icre, I'll De npe
Settlementer / bet frustbure Norboeter,
buor bet melt uhmGrtebe Sarminslauo fan
tlpbes for S. a $40 pr. Ncre, bar p9ret itgrre
emo / De narmeit foresuuenbe Nar. Gisie
6arrsere bar / Steselen Ell itgrre Gum reoe
Een9e til tin &aabi9beo % meo fin grrnrins
% gner8i 9Ipr De burtis Srem9an9 / be rpe
Settlementer / bet npe NorbueSten, Iomt for
en- for gel ifploer Dem lin rolfe Spbprtnin9
% lltpitltn9. Bore lfanbinauife Nrbaioere
/ Bperne. iom arbeioer for en- Iiipuleret gpn,
ps iom peb ptonpmlit 9soemaaoe % Spar.
iombeb bar lust fig up not til at fjsbe 2anb
/ be ~Itanoinaollfe S%ettlementer efter De 9I9l,
beube laoe Yriier o. lette Setinselier, bar /
flor uoitrGfnins iat fine Spurepense / 9ano.
9isie N%pbpssere HITTER naturlispis no pau
fit 9ano % bespuber at arteipe paa famine,
~iaalnart re fer fig iltunb oeriil, ps efter en-
fort 9ios Jorlsb urbeioer be fig op til en-
l~lafbGngisbeo % Selp9re, iem er abiolut
ucpnaaelis for Nrbeioere, iom fotbIiuer /
Sperne.
Get beoite % beloisit belissenoe Tesjs.
rin9lano / Ninneipta os 9afotn fcripinoer
burtist, % oct er blot / Nproueltre 9atota
% / Wontana man fan slBre &esnins paa
at finoe sobt Ge9ierirl slane, Der lisSer nGr
Sernbaneforbinoelier. Wen gar eiter Nar
faor man saa l9nsere % lGnsere 10 fra De
fore Warfeescentrer for at iinoe epot Ges
9%jerin9slano, % bet or 5ieselen Zig eiaa lsr
nenoe at flebe biuist 2anb uGrmere Mar-
~feosplabiene.
llnoerbanblinser er lGnsere 5ib orepne
melIem De 5oreneee Statsrs Hsgl ring os
De forltIelise Snbiane, TANNER i Horopeten,
ON Nabnir9 for Settlementet af De itpie
&eiercationer, iom M bploes al Snoianerne
til lioen eltr ingen Nptte for oiaie % enonu
mlnore for Sanoet ioetbele. Yen p~i9tisIte
al bisie &eietuatipuer er 3ieo Safe Geierpa=
tionen / Norooeitre Mrnnelpta, %, mar In
oerbanolin9erne er niilutteoe mep Oct &es
%ilitat, at eisie ubpre StrGfninser Of Sars
ming 9ano bliper aabneoe for Hpbpasere,
Tube bore l%ianoiHaoiIfe 9anosmRno benptte
Jig al oenne iioite Nnlebnins til at fire fla
irit &e9ierinsslano / Yiinreluta.
8aibington Territory os Oregon bar /
ben ienere 5io tiItruttet fig tor Smmisra,
tipn, os be rise os mansearteoe naturliss
SiGlpefiloer paa ben nprolise gel al Yaci.
iicfpiten er / fr%emtr9benbe Grab @ienltano
for ubliturls SpmG,fipmbeo. Saapiot ri
bar bort % tGsttaaet, tor ri tip9t anbeiale
Dem Tor bore 9auosmGHo, iom for I'm pel
breos Sfplo eler al andre 8runoe puifer en-
Soranorins at bpiGtte fig paa Eaciiicfpiten
per er mt lano / RGn-o be % flor Otter
ipgr9iel eitsr Nrbeiosbi9lp til 9ooe Yrtier,
og bet er at %ioruoie, at uopiilin9en beruot
oil Tribe raj! fremao.