Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-04-23
@tSeppfu.

- Sn ber SrtItaft Brairie b IL
9 bat fid cine beuti6e @sieui5aft oes
bilbet, beren l3wsd SoIseubss lit: grs
weGuus unb Selebuns bss beuti9en ges
wuBtieirs; NIT ben dIteitsn ltsberlieferuns
gen unb Sasen Der alien oeuti6en SOIters
itdunme betannt au werben; bic Grrunsen'
i6aften ber Deuti9sn auf benz @sbiete Der
pidtisteu grfinbunsen, @ifsni5uft unb
9ilbuns gum Sesen be- Weui6bsit gu BE;
bsrSisen; SersIei@una bet bsutiden
Spra5s nit Der enSIii9en unb anberen
Gulturipraten uor5unebmen; ben @etf
unb bas Weien ber beutidsn Sprade hsrs
p~orSubsben; Blife auf bic bobe Qufgabs
unb geitimmuus 6er Deuti6en in bsr
@sltseidi5te Der 3utunft gu wsrfen; 8es
~ratbun9eu iibsr geiesIi9e WittsI unb 0sse
bic beuti5e Spra9e in tteiem 2anbe gu er:
baIten unb ibre llebertraguns alS bas f6its
Ii6its grbsut Der Siter, bas feline Belt
sriessn fam, fir bic Ra6tommen gu flip;
rem. 0as 1T 3iemIi9 pteI auf einmal!
- Sn ber @siessebune bes Staatss
Wisconiiu wurbe cine Densibrift on ben
gonsreB seri6tst, in pet5er auf BITE Rotbs
wen6isteit Der Grridtung uno G,baItune
elmer Seemanusi9ule binsepieieu wirb.
Inter Inberem beiBt es barin: vOer
Nuten unb bic @i5tistsit BON Seemanns:
i9ulen lit bur9 bic @rfabruns ber See:
md9te bet sansen Welt pobl erpieien ; BIZ
NotbpenbiSteit folder SSuIen In ~uniereu,
9unbe wirb pom Aqen, bic on 6anbsI unt
S9iHfabrt elm Sntere1e rebmen, sefiblt,
ba mir nidt i'm StanSe inb, senissnb &C.
lernte Wutroien fir bic 8sbirfnife unisre,
&riesss unb Sanbelsmatine gu Iisfern,
Sn Solse bieies Wansels an n%otbwenbiser
@tnridtunseu fir bic NusbiIbang Dor
S~eeleuten beitebt hber bic 9dlfte Der Dor
Der &esieruns ober i'm SaubeIspertsbr be,
i1dftisten Seeleute aus Ni1tbIrgern,
Wdbrenb bic Ser. Staaten i'm SSas uni
Muslanb aIs cine Der Seemi9te Der @eI
betannt 1T, 10 1T bod bic Gbatia5s, BAT
10 weuis fur BITE Ssranbilbuns pon See
Isuten setban wirb, beiddmsub.
- Don einem f6meren SGidjalsldIaa
1T ber Ssuerwebrmann Geo. Siu Dol
WtIuaufee betreffen worSen. Sein
Satin mar Dor wentsen Easen nisSerse
tommen unb fe lag nod i9wsr trant II
ibrer Wobnuns barnteber. Gls nun ba!
sroBe Seuer Bel Sanser. &ofusu & So
ausbra9 unb iid bic &unbe in ber Stab
perbreitete, baB cine sroBe SabI pon braps,
5euerwebrIeuten bur6 6au1 unb Sit
iibermannt porben ieten, purbe fe 10 er
idrsdt, baB fie in &rdmpfe petfisI. Sci
bieier Stunbe 1T ibr @eift sertiittet uni
Der bebauernsuertbe Wann fab fi9 in bi
traurise Gage usriest, feline Satin mad be
SrrsuantaIt iberfibren gu Iufsn.
s. Saer wurbe BET SO T 20,
einsm fauenben gaume setOotst.
- Sn Der gtabe BON " b wurb
Elm i'm &aui9 erfrorensr Snbianer In
8aIbe s~efunbsn.
SIT Wiscorifn eri9sinen nod 9lus
weis bes lesten glaubudes 45l 3situnsen
wouoa rs In beuti9er Spra9e &c tdsIi9
SO w0dentli9, 9 monatli@, cine pierteI
idbrli4). Son ben enslii9sn i3situnsel
erldeinen 81 tdsIi5. Sait aue 1dsli5 er
fbetnenben beuti9en Ssitursen unb aud
ein GbsiI Der enslii9en baben auBerben
nod eine @o9enaussabs, 10 baB fid bi
@eiammtbeit Der i'm Staate sri9sinenbel
3situnsen auf ca. 4s0 felt.
- Die 15iabrise Wartba Wsuion /,
Eown @ten, bic ibrem gatsr beiu
3eridsen zines Baumfummes BALI, purb
pom benz berabffir3enben Stamm sstroffsl
unb i@wer perlett.
- Der Solsbof uon Sp. Sberrp & So
in Sesper 1T nit 4 ,O0O, 900 SuB 9uu
boI3 nebit 4 @ebduben abgsbtannt. S3a
ben sec, 900; Serf9eruus $40 1000.