Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-08-27

| 0Ss stt3s e0Hsb0ututkts AbpAS oSbbG SSSbSJ
0 meiu 8rnosr, wdbrsnb bu in Der einiamen
Biite trauerff, tisien Seuf,er meinsr Ssels
empinbeu, m6se ct bid tr0itsn tn betnem
gIenb!
Ser @belmann p~sriant cine @eile tn
Betra9tunsen iber bas S9ifiaI isinss
Brubers; enbIi1 rib er f9 BON ieinen
Trdumen los nnb ri1tste feline Nufmerts
~iauitsit auf feline Nrbeit. gr Ieste BITE iils
bernen @esenltinbe auf ben Gid BIN unb
iaste na9bsntsnb:
Se1s @abeIn, a9t Q5ffell Wir fnb
unier uier am Glide. gs muB alto senau
aufsemertt werben, ionit febIt es irsenbmo !;
absr IS wirb bod seben, ib uerbe bic Bd1s
term seuau unterrtdtsn = he lit cine ses
nau unterrt@tsn - iie lit cine seidifts
6rau.
Wdbreub bieisr Worte i5IcB sr IIes
uieber In ben S9rant. @r nabm feline
2ampe, usrIteB NIT Iansiamsn poriidtisen
S9ritten ben SaaI, uno fties etne itsinerns
Greppe binunter in eiuen sroBen sep6Ibten
Keller, mo er cine fIsine Sbir 3u etnem
BanSidrant 6%fIuete. gsim S9ein Der
4onpe tuiiste CT spii5en elmer groBsu Qns
3abI Issrer Sluideu lumber unS fanb snbs
lid, mas er iu1te. gr boIte bret SIai5en
beruor unb iaste nit ausit uub gldns auf
benz @sii9te:
Simmel! nur bret SIai9en Eti1wsin!
Webr ni4tl unb man iast bod, taB 6err
Oenstsr isinen StoIs barin isst, piel trims
ten 3u f5nnsn! Was fol- i5 ~anfansen.
8enn bisie bret SIaiden ssIsert limb, unb
man bann nod msbr Wein perlanst! Sd
trinte nidts, 2enore gang wsnis, alio swei
Slai1sn fir Germ Oeneter unb cine fir
istnen &sffen. gs tam ssnissn, bier
bilft tein Rlassn, bas S9itiaI muB ents
i9sibsu - Sbns meter stpas 3u iasen,
ging Der arme gbslmann In ben WinteIn
bes Sellers lumber unb iamn1elte eintse
Spiunpebsn, BITE er tupitmdBig ibsr bic
bret 5Iai6en btns unb bie unb bort nit Elm
psnis Stanb bsitreute.
Damn sius CT uiebsr in ben SaaI unb
tIsbts porsrit stn Stif Tapste an bic
Wanb, NO bieie elm wentg absei1abt mar.
Ra4bsm sr barauf nod eins babe Stunbs
an ieiusu Rleibsrn ssbiritst unb bic tablsn
Stslsn an ben gubossn unb Rnisen bur9
Einte unb @afer 3u u~srbersen ssiu1t
bate, sins er wieosr on ben Gid unb be-
rettets fi9 auf cine nod ieItiamsre arbeit
Dor.
gr bolte cine bids NabeI, einen Saben
unb Elm Stit ssIb.s @a1s aus Der 9abe,
Isste isinsn StisfeI ouf ben S9ooB unb
fling an wte ein seidittsr S9ubma9er ben
RiB on bemfeIbsn au3undbsn.
Oieie arbsit mu6ts trauriss @ebanten
In ibm srpstsn, bsnn Ct Id9slte psrd9tid,
als fdnbe CT cine bittere Sreube baran, fi1
ielbit su ~psripottsn. Muf ieinsm antIis
setste i9 Elm bsftiser Sampf, bic 86tbs
Der S1am we4ielte auf ieinen Wangen
NIT Der 8Idfs Der ansit, bis sr enbIi5 err
3irnt ben Saben abi9nitt, ben StiefsI auf
ben Gid mari, tn bic 90be iprans, bic
6ano nod ben Bortraits aus trsfte unb
NIT sritidter Stimu,e ausrief:
ga, idaut mid an, ibr, bsren sblss gIut
bur9 msine Mbern fieBt! bu Selbobe,it,
Der BET ct. Susntyn bas 2sben an ggs
monts Seite fir has 8aterIanb opferte ;
bu Staatsmann, Der bu mad Der S9la9t
pom Yauia benz sroBsn Ratlsr &arl ais Abs
~seianbter 10 bsbsutsnbe Oienite lstitetsit;
6u WobItbdtsr Der Wsni9bsit, Der bu 70
piele @ottssbduier ififteteft bu Yrdlat,
Der aIs grisitsr unb @slebrter bic Sir1e
@ottss 10 mdunIi9 psrtbsibistel S9aut
mid an, nt1t alein pom btefer lebloien
2einwanb, ionbsrn aus benz S1ooBs bss
Mumd9tissn! gr, Der bier feline S1ube
ndbt unb IN nd9tIi1er Sttae ietu gIenb 3u
psrbsdsu iu9t, CT lit euer Sobu, Der Sproiie
cures Stammes. S9msr,t ibn aud Der
Blit Der Rsni9sn, Dor eu9 uenisitsns
i1dmt er ft9 ieiner grniebrisuns nt9t.
meiue Batter! Sbr babt nit S9wert unb
@ort sesen bic Ssiubs bss 9aterIanbs sss
i~frittsn, t6 tdmpfe sesen Spott unb unrers
biente S1anbe, obne Soffnuns auf Stes
unb &ubm; i9 Isibe unb flble meine
SesIe babin i6winbsn, obne baB bic @eIt
mir etpas anbers ais Spott unb 9era9s
tuns auibewabrt! limb bsnno9 babe i'd
cure Wappen ME bsfedt, mas t4 tbue, TT
ebsI unb tusenbbait Dor 9ottes @usen.
Die Susus msines l1usIids 1T @bslmutb,
Barmbsr3istsit unb 9iebs. So, ia! ri4tst
cure sldn1enbsn ausen auf mid, iebt mid
a.,, wis i5 In bic Eiefs bes glsnb ueriunten
bin! Aus benz Gbsrunb meinsr @rniebris
suns MIL i5 bus Saupt ifola 3u eu9 ems
porbsbsn unb bas ause ni6t nieberidIasen
Dor eursm Bid. Stsr in eursr @ssens
mart bin i'd ALIEN NIT msiner SeeIe unb
msinsm 9spiIsn; bier trifft feline S&ma4
ben, Der ais Bruosr, ais @belmann, ais
@brit unb Sater gum Wdltprer wirb, neil
sr feline YHi9t sstban bat!
Ser pom Slierbste MAJ gang pom ieinem
@efibI binserifisn; CT sins NIT sroBsn
S4ritten on Der Wanb auf unb ab unb
bob feline Sdnbs gu ben SiIbninen isinsr
Batter smpor. IS lag stpaS Waieitatii9ss
In leinem Wsisn; feline i9warssn ausen
funteIten tn Der Suntelbeit, iein antIis
itrablts Dor 0irbe. YISslid blisb sr ftss
ben, leste feline Sanb auf bic Stirne unb
murmslte nit triibsm 2d1sln:
Irmsr, fnnIoier Weni9! beine SeeIs
{,tht SufIaffunn lie bribt Bic 3anbe her