Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-10-15

pom benz treusn Weibe, unb Der 8atsr pon
ben ltebsuoen SObnsn~ ;u,lterwartet wurbe.
Barnup mar in bsr Tribs a~ussssansen,
nm auf bic Mntunft beS 8aters sis WiIb
unb sinise i9matbafte 85sel 81 srlssen.
2arrp absr faB nit BET InseI am ttfer bes
Sees suii1sn S9iIF unh @sitriuden, nm
bas fr6bIi9s WaI, bas man en- Absnbe
ba!ten uoate, nit ieiusn Sii9en beisssn gu
t0nnen. Die alte Woonsy rsinists unb
I~iitste bas Sthb1sn gum aniiiubigsn gm.
pfanse bss SebnIidsrparteien.
Na9bem iie nit ibrsr Irbeit Isrtis mar,
trat iis aus Der Quite, uno sins gu 2arrp
an bas ufsr.
Bas mu6ft 0u, Sarrp? frusts ibn bic
Wuttsr.
3, mas pirb gatsr fir cine Srsubp bas
ben. snissote 2arrp, unb iein Quse sI6n3ts
wie Der Worsenftern: Sieb nur Der,
Wutter! Sa bab' i'd bic iG6nfen Slide
fir i'm ssfanssn. Nbsr i'd weiB nibt, wie
mir beuts sei5isbt, bag bic Slide d9,su,
e5e fe an bic anssI sebsn. Wuttsr, bic
6ii9e pOusn iasen, oas iei tsin sutes
3eideu.
Ndrrii5es Rinb! lG5slte bic Wutter,
anb Itri6 nit i5rer 9anb iber bic Qofsn
bes f@Onen Rnabsn, bas Ne9sen wtrb
wobl erit foIsen, pen fe Sas Worbeiisn
an ibrsr Reble baben. Sci ni5t 10 tiefs
finnis, 2arrp. unb biIbe Dir Ni9ts elm.
Du wtrit in Osinsm 2ebsn ME eirsn 9aut
BON einem Slide b6ren!
Sd Mills Dir sIauben, Wuttsr, snts
sesnste Sur,p, absr ba it sbsn porbin Elm
@aHebubn aufsetaudt aus benz S9ilf
unb pie es on Der See'shi1e btnfliesen
polte - Fam elm unsebeuer aug Der 0oae
heraus, unb patts unb rig es binuntsr nit
h9 in ben Absrunb. Wuttsr, bas fol-
wieber tsin sutes 3ei9en ietn. -
2arrp, EARN! iaste bic Wutter ernif,
mas pilit Ou nit bisisn Hsben2 Ou bift
gu nadbentenb, als es ii9 fir 9eire sSus
genb ididt, mein Sobn! - Nber baran
iinb bic i9ottii9sn Sassn i9uIb unb Sic
Rar9en pom 5ubIunb, bic 0u aus bss
gaters srobsm 9ausbu9e Dir iammsIf.
2ieber Sarp, laB mir berlei traurise Dinse
aus benz Gimme, unb bette fromm auf su
9ottss gurisbuns, bic pitsrIi9 lbsr uns
waltet! -
QarrY iab bic Wutter nit eiuem tinbIt:
den BIits an, unb trofnete ii1 cine Gbrdne
pom Iuge. Damn fubr er benz Nni9eins
mad NIT Der sr5Bten 5eiterteit 81 reosn
fort: > penn er nun fommt, Der quite
Iater, Der aus 9isbe gu isinen S5bnen feline
alien Gage nod nit Wibs unb arbsit be-
laifet - wenn er u tommt, wie wouen
mir Inn entsessusiIen unb uns freuen!
Aber, Mutter, tisBmaI iou ss bas Ieste
RaI seweisn isin, eaB bsr Iiebe Batter aus
benz Gbals fortSe;ossn. Sd nil ridt
aufbOren gu bitten, biz er uns psripri9t,
baB sr nimmer gsbt. Ou muBt ss gar
nidt msbr sussbsn, Wuiter - 9isber nil
i'd seben uno WatrpIenbieniie tbun, 10
Jung i'd aud bin, unb 10 i5wud nod meme
Sltebsr limb.
Die alte Moonsp tonnts ii9 ni9t ent.
baIten, ibren Sieb!ius 2arrp on bas Ser,
gu briifen. - 81, Ou bait rsdt, mein
Sobn, iaste lie, naaoem ibr bic Gbrane gu
reben usrs6unts, i'd mS5te nidt wieSer
burd neue feds Ronate Der Qnsif preis.
ssssben istn, bic mid MN ibon Sabre lang
bsinabe usrSebrte. - a6er iei title! Wir
uollsn nun nur uon isiusr Nntunf. reben,
bamit mir rett freabiS aasisben, wsnn sr
wirtIi9 ba tit.
3ar,p 3cs nod einsu srobeu Slid an Der
anSsI aus benz &afsr, unb trug feline Nus
beute binsin In bic 5itte.
galb tom er wieter beraus, unb isste
H9 our Wuttsr auf bic &alenbant nieoer.
gr bate feline tlsiHe fleins i5o.til6e Sarie
BET iib, 6is i'm Elm W6n1 9sidentt, Der
uon ibnen. ba er auf benz 0sae ertrantte,
Sur9 feds 0O@sn saiifreunoIi9 bsuirtbst
nno sepfsst worbsn.
Wo beute Srubsr Barney 10 LANCE bIei.
ben mas2 iuste enbIi9 9ar,p mad elmer
lanssn Pauie, wabrsnb wsI9er Beiee mad
Der unterssbenben Come binssi9aut bats
ten, er stns bod i4on aus. ba taum bic
StrabIen Der Come unisr Ebal bssriBten ;
nun mill Der absno baIb bdmmsrn, unb er
III nod MID. bierl
9arrp, entsesnste bic Wutter, 1T IS ni9t
Der Nbsnb, ba Der Batter 3urifsrwartet
wtrb2 guruup pi,o ibm sntssssn sssons
gen fem. uis s,'s ssuObnIid that. Rsin
alter Wiqiam fIeut i6 i9on Ianse Der
Sasbabeuteuer, bic linn 8arnap 81 6unSers
ten 81 er3dbIen bat. go miro ibm Der
Wes bisbsr uertiirst, unb fem @emitb
wirb re4t better sefimmt gum ssssnisitis
gen Wiutommen. Aber mas lit Dir, Cars
ry2 Du bif nidt better!
Sisb nur, Wuttsr, iaste 9arrp, sebt
nidt bic CONNIE bIu.rotb nisbsr bintsr ben
SaiaItbaseln9 llnb i5r 0isbsri6siu sittert
unbsimIit auf Der rubissn Sss'sfi5s.
Cont, msin Sobn, srpieserte bic Muts
ter, batteif Ou Define Jreubs an 10 i9Snen
ribrenben Gaturssi3sn. Ou bIidtsit fin
auf gum S9afisr Der uRsnbIi5en WeIt,
gum S5afisr bisiss fIsinsn romantii9en
Ebales. Du banttsit unS bststsit, uno
es mar Dir wobl i'm geiause, unb Define
Wuttsr fab unb b5rte Dir gu nit Der gan.
gen 6reabs ibrss 5srSsns. 2ar,p, parum
piuit Ou beute 70 isin2 - Romm, ling
ems Der gisbsr, bic Did Der fromme