Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-06-04
muB sei9sben! 0O4 isio rabis, ru5is!
Soft belle mir -

Simmer bansenSer mari ie f5 an fem
Sruf, unb belt tSu feit unb fefter an lid
sei9Iofen, bas sitternSe, bo56srSig coll
0sib. sic britte ibr @ef5t all iein,
Bruit, I'M i'm ni9t ieben gu IaRen, was
ibr Der S9mer8 10 bstB aug tem ausC
preBte.
Ser llasIidIiGe muB iter6en, penn id
nt3t tomms.-Wit bieien 8orten enttrGf;
tete ct ale Bitten unb Soritellungen bel
@rafin, baB er bleibs, UNI ni6t burd Gin
etn,tges un%abgewogenes Wort iie 3ur Witts
NE, feline armen Rirber ni9t 10 Jung au
8aiien gu MAIDEN. gr usripra9, uor Dem
aniou it9 10 gu benebmen, bag ct Sstbes
bepu5re, iein unS ietnss Brubers Qebeu.
Sd babe ~usrIsrnt gu bitten, id9te er, felt
i'd Rcnn seworoen; istt mid id bitten.
SD babe ME gsfle5t unb bin nte Dor sinen
Weni@en 9efHtet; isst Mil i'd fsben, MIL
tEteen. limb penn Oas ni9t btlft, mas
bann? - Antonio, mein oruter gruSer !
Snbtm er i6etoen polts, ipran9 fem dI=
teItgS Rtrb, eth Rna6e pon etma3 penieer
ais Ie9S Sabyeu, bsrein; IS mar SIorcrs.
Der bubble, blI5enbe 8ua5e bemertte Ios
slei3 bic Niebergei5lasen5eit Der Mutter,
uno blitte fragenh ber Batter Oil. ga,
6lorens, faste bteier gum Sin6e, beine
Wtutter 1T ie9r trauris; aber bu must ba
bletben unb bic Wtutter IuItis MAIDEN; Der
Vater muB fort BON eud. Wenn BITE Wut
ter iagt: Bete nit mir, Slorens! 10 i6ite
on bein iunsss i6uIbloiss Ser3lein gum
9immeI biuauf, bag oeiu gatsr tein 3eib
erfdbre; um ceinetpiqen pirb Der Iiebe
@ott bic Mutter srb6ren. Rinb, unb rpenn
nt4t - 10 1T @ott I'M 9immeI bstn Batter
- Der barmber3ise Soft.
@obin pilt bu, Batter? fraste Der
Rnabe. Gum idredli5en Ranne, ants
portete Der 9raf; tsnnit bu i'm ni9t2
Der Ruabe i9ittelte has &6pfden pou
buntlsr 2otsn. unb bIitte eiuise @anbass
maIbs, SiIbniIe fribersr Surf fen pon Rsa:
pei an.
0%arunter, r,sin Sanss, iaste Der @raf,
tit ct nt9t. Gauter CUTE Sirften ruaren
has nod i'm Eobe 1n6 iie ssIiebt unb se:
iesnst. IS 1T ber blaiie Wann, Der uus
Staliener ni9t Iteb bat, unb uniere Qtsbe
ni9t, aber unisr Gut uno glut perlanst;
Der ni9t itaIienii9 ipridt, ME mir, uno
bamals, ais bu nod LANCE nidt our @eIt
s%etOmmen MART, ben sutsu gonraoin, ben
i66nitsn benti6en 8rtu3en, in allsr gu.
senb um'S Seben sebra9t. Dort lit bsfsn
Bib, unb bort ietues rttterli1en @roBua.
tiers, &aiisr Srieori5s Bib. Der i5ret:
It6e Wann aber bsi6t @niou. Gr bat
oeineu S6sim Nntonio, Der su6 immer mas
mttbra5te, 10 oft ct uns bsiu5te, nit elmer
e~iieruen &ette sefeheIt, uub mill i'm unter
bic groe lcsen su ben fttqsu Gotten. Gins
tonic, metn Sruter, iOa beute ftesben, ebe
es Na9t seporoeu.
Der &nabe pur beftis ersriifsn. S5mers
unb llumutb mii9tsn ii9 in isiuem Quse.
Batter. bat er, 10 9eb'. 10 ellie bod, baB Der
quite liebe antonio ni4t iterbsn muB. ad
@ott! unb bu silif nitt, Batter, unb er lit
betH Bruoer? - Sd modte wobl ssben,
5lorens, erpibsrte Der 9raf; aQein id
flrdte mid unb blsi5e ba. Gidt nm bic
sante @eIt seb' i'd at benz gIutmanne.
Was timu1ert mid Der @utonto2 Stirbt
er, 10 betomm' i'd all isin @eIb. -
Seltiam bstroifen, aIs ertsnne er bayan ben
Tater ni6t msbr, brdnste Der 6nabe etwas
u~uianft bic 9aub bes 9rafsn surid. I'm
ietn Serslein su prifsn, fpra5 10 berieIbe
gum Rnabsn. Nun 10 LAP mid, IaB NJ | d
fort. entsesuete SIorens, psnn bu, Batter,
10 fur6tlam geworben bit unb ben Sbeim
wiuit in Gooesnotb perla5eu. SD mill
gum 6errn Der Staot uub nitt eber ruben,
ais bis Intcnto gIldlta snttommt. Mtr,
ia mir, lou er's b%antsn, mir, benz flsiusn
5lorens, benz er no9 porseitsru bier aui
ben armen sstrasen. Batter, bu biit 10
groB unb 10 tart, unb bu i66melt bid
nibt nor mir9 Su firdtsit bid, unb biii
cod mein Sater2
DGs bat sspirtt. Sreubiser unS BERG
li6er, a!s ie, fiBte Der @raf oas berrIids
Stno, CAB IS Der Wutter bia, smpfabl fix
uno Die Rinber In bss Aumdttiaen S6ue
unb sins nit ben Worten: &obert meiu
dlterer 8ruosr in SiSilisn, lit su fern; er
fann ba nitt belfsu. Sd, Der @dtte unb
Batter, bee liebenbe Sruber, i5 muB fir
ben gruoer fommeu. Soft iei nit eud
uno init mi. @ott sebe ben ~9lussans!
SiS WtnIdg DoI1e I9 unperDattef pIeoer bel
eu6 5u fetn. Warta! - gr beuiete nah
Dem Silbe bes aQss buIbenben 8srl6buers
am Sreuje unb ueri6wanb.
Die sble 9rdin tniete nieber uub bststs
It'll, ben SHaben unter ibreu Armeu. au&
t9re 5pei jingern Climber, elm Rnabe, 9tas
mems Otto unb elm Wdbbsn. RamenS De-
lena. has taum erit Iaufsn tonnte, ramen
berbei. 8ie umsebsu pou guseIn hes
epi9su GbroneS flsbte fie fir ben Vater ber
8Ieineu uub fir 0e6en Srubsr; bann 400
fe ii6 nit ben 6tnoern IN bas ,Sunerits
Der @smdder aurid, unb srpartete ba nit
Sansen unS Saseu bic &idtsbr bes
9rafeu.
9ort auf Der Geraiie tes S4lo6es aes
ba4te CT nod Elm URaI innisit bss unslids
li4en Srubers, Der Satin unb Der Rinber,
uno 10 trat er, has laut po1snbs Ser, se:
faBt, In bic ltclBe 5iritsnburs nit benz
StolSe bss Spaniers, benz Ssuers bes SStas
IienerS, unb nit hes Oeutihen Sreimutb