BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-06-02
iPOR our NE SIRNlO TAN ABAI1D0
Y MISERABLE?

SITan l&nguido y tan debil ? Porque ia
caldalgia y tales dolores en- ell estomago, ts
&cidez gusto tan desagradable en- la boca
SPor que veces tan NAL apetito que M
luesta trabajo conner, y otras veces tai desa
pimiento por los alimentosP
sPor que est& ell Amino cor 'tanta, frecuen
cia irritable, decaido, melanc6lico y desslen
tado?
/ I Por que Re siente uno tan amenudo bajo Ii
aprension de algun peligro lmaginario, so
bresaltandose acualesquier ruido inesperadc
agitandose como 81 fuera sobrevenirle algu
ma gran desgracia calamidad2
sQue signihca esta tristeza estas n&useat
dolores dc cabeza, esas violentas palpitaciones
del coraz6n, ese desasosiego calenturiento
esos sudores por las noches, ese suefo iure.
rrumpido por sonar tanto, que no nos proper
ciona ell descanso consoador sino simplemen.
to gemidos, suspiros, murmullos y los horrores
de la pesadillas.
Las contestaci6n no es esta; no son mas sin
oc 9 intomas de la indigestion o Dyspepsia
--el principle el predecessor de casi todas
las Intermediates humans. La indigestion
es una debilidad falta de poder de los hut
dos digestivos del estomago para convertlr el
limento en- materia saludable para Ia propie
nutricion del cuerpo. Con bsstante frecuen-
cia la causa Ia irregularidad On Ia dieta,
bie1 alimentos impropios, falta de ejerci.io
ssludable libre airo puro. Puedan tambien
ssor inGuCida por angustias y dis5ustos de ID
mente-el estremeclmiento sacudda de al
guna gran alamidad-tuede ser y con frt-
cuencia es, agravada intensa, 81 no ha sido
originalmente adqulrida por el agotamiento
de una intensa aplicacion mental por sobre-
cargar el trabajo fisicamente, disgustos de ia.
nllia, ansiedad en- los negocios, embarazos
Y diicultades fnancieras. 81 Sc pudiese
siempre conservar Ell est6mago arreglado y en-
buen orden, 10 muerte no seria por mas tien.-
po un asunto de horrenda ensiedad a los Jo-
venes d las personals de mediana odad, sino
que seria contemplate simplemente por todos
como la vista de I'm amigo quien se espera
al final de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, ell primer invasor hostiI sobre
81 dominic de Ia salud y la felicidad es la in
digestion. lHay algdn alivio, algun remedio
alguna cura? Esa es la pregunta del paciente
lnfeliz dispeptico. Lo que hace falta es UI Il
medicina que renueve por complete 81 est0ma-
go, intestinos, higados rihones, y de pronta y
eficaz asistencia los organ5s digestivos y
restituya al sistema nervioso y muscular 81
energia prinntiva.
Felizmente tai medicina SO halla Ia
mano. Nuncs en- la historic de los descub1i.
mientos medicinales, evidenciado por una do
cena de amos en- una prueba completa, SO hs
hallado un remedio para la Indigestion ia
expeditivo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultados como 81 Jarabe Curative de Ia
Anciana Seigel, el cual es hoy dia un RENE
dio modelo para ess casi affection universal on
todo pals civilizado en- Europa, Asia, Africa J
America. Los testimonies piblicos, las cartat
particulares de oiciales del Ejercito J armada
banqueros, comerciantes, capitanes de buques
mec&nicos, labradores y sus esposas hijas
con6rman todos, de igual modo, su poder Gu
rativo.
Depositarios por mayor y menor en- la Isl:
dc Puerto-Rico; On San Juan..F. Guillefmety
on Arecibo, NJ. P. Freitas; enj CoamO, P. T
Gatell; On Osbo-Roio, j. M. Fernandez; en-
Guayams, j. 8. Bruno; en- Humacso, B. @
Marlin; en- Loiza, j. I. Moreno; On Luquillo
J. Gonzalez; On ManAh. NJ. L. Aguiar; en- Pom
oe, F. Gicl y Texidor.
vendedores por menor. on San Juan, Ls
desma Hmoa., J. B. Daub6n y j. e. Soler; On
Arecibo, B. g. Silva; en- Aguadilla, P. Rovirs
en- Aibonito, N. Rodriguez; en- Barranquital
Z. Viera; on Carolina, Z. Malpica; On OOamo
D. Ouret; en- Oabo Rojo, F. Ramirez y Ortega,
en- Cayey, NJ. Planslla; en- Fajardo, B. Siaca,
Pscheoo; en- Guayslns, O. Dominguez; en-
Guaysnills, j. Crsspo; On Isabella, L. A. Tc-
rregrosa; en- Junoos, 3. A. Martinez; en- Lo
Jas, P. T. Caro-; en- Lares, s. PieOrnell, On Lsa
Marias, II. T. Torregross; en- Aayegaez, G. r,
Monagas, g. Mulet, Salivs limos. j. M. Marin;
en- Manah, K. D&vila; en- Pence, j. B. Pou, A.
Toro, Dominguez, Ferrer y Beynes y Vale
y Oancio; On Piedras, O. IL. Rosello; On Pc
nuelas, F. Torregrosa; en- Bio Piedras, j. j.
Monclo5a; an San Sebsstian, L. Buzz; On San.
turce, L GallaTdc; Cd 6abans Gzande, ". Eohet
TIM; en- Santa Isabel, 2. H. Zsyas; en Tos 4;
ia, s. Monclova; on Utuado, L. do 3. MARTINEZ
en- Vega Alta, Il. 3. Amad4o; eu Vega Bais
j. f Mater; on Ysaoo, ?. Yiliaanevs.