Illinois Staats-zeitung., 1889-11-18
m6d1enaid1e 3ninois Staots5dtune u1Bntoe is. November 1888.

HUulHL NSUtlIu OkHt UoiA(I Twp
S6re Spmpatbien 10 oiel mebr peroient,
ais Waoarne Saupeterre, Der man btsber
ni6ts Mnoeres portuerfen fann, oils oaB lie
bic 2odter zines erbdrmlthet Vaters ut
unb an einen Qln0eren Derbelratbet nuroe,
ais BEN, melden fie BADEN tpolte 2"
6ugues tpGr i'm Begrtft, nit elmer enthus
ftditil6en @rDebung Der 8erbienite Srduz
Iein be 8ains gu anttpDrten, allein er tpuroe
unterbroden burh ben Gtutrttt oeS 8tes
ners, Der benz Nooofaten cine &arte iibers
reIbte.
8erquin mari einen flii6tigen 8lif
barauf, uno Elm ironii6es 2a6eln itberfog
ie;n @eIibt. - v8itte, bleiben Sie!"-
proteitirte CT, ais ct lab, DAB 6uGues ft6
erbob, nm gu Qcben. Isle it0ren uns
nidt ALIEN niGt, ionbern Sbr 6ierlein lit
iuit nm re6ten 8lab."- @r laste bas nit
elner elm flein penig i6aoenfroben Wftene
uno fiots All benz 9iener getpanbt btn5u:
yQa1len sic bic Dame etntreten."
6ugues nabm tpieoer Blab, uno Der
Nooofat iagte, nit ei1em neuen Bid alf
bic Garte, in ip6tttl6em Son: v@s lit
Sbnen gang He6t, oaB Sic bier itno. Ntr
haben bo etnen unerDdrteter1 Seludl, uno
ib tpette, Sic merDen mfrs i'm nG6ltelt
Nugenbltd Oanf tpiiien, baB id Sic erlu6t
babe, bier gu bleiben." r..
Die Tblr Dftnete fih un0 cine ttef ber>
i6leterte Dame trat etn, tpel6e It6tlt6 err
l0raf, ais ibr 8lid auf 0u9ues ftel. urb
elnen SGritt 3uriidtrat, ais ldmantte ite,
oh Ite iib niht nieoer entfernen lDute.
0oh idon bate ii6 8erquin erboben, trat
NIT elmer 0erbeu9un9 auf Tie gu uno er9rift
arttg ibre 6al1D, UNI lie gu etnem Se11el gu
fibren.
sd CLAUDE gu nilen, MaOame, uel9e
Nngelegenbeit mir Die @hre Derl6att, bon
Sbnen coniultirt gu tperoen"- lagte er :
"uno Darf Sic Deritdern, oab 11et1 Sreuro
6ugues be @aroues ben Snterelien oteler
Sahe 10 ergeben 1T, baB t6 i6n bet grz
bltden Sbrer &arte eriud)te, unierer Inter
reoung %betsupobnen. Wetn lteber @az
roles" = fubr ct, gu oielem setpenbet, fort:
vWfaoame SauDeterre ertpeiit mir Die @bre
ibres 8eludes."
RlotilOe besriff, baB ibr 8eriu6, BON
6ugues Inerfdnlt gu bleiben, bereitelt mat
uno beretts etne Yeritdnbigung iiber tbre
Qn~gele9enbeiten 3ptldem Den beioen WtGn>
nern itattgefunoen bate. Sic l6lug Da6er
nadb fur3em 30eern ben S6leier bon ibrem
@elt6t 3urild.
8erquin nGberte it6 t6r un6 iagte arttg
in 8ertrauen ertDedenoem Spne: vWtdoane,
ih femme sic lett elmer 9tetbe bon Sabren,
ba i1 Der Sa6malter sSbres 8aters bin ur0
idon tpar, e6e Tie aus Der BroOtn5 bterberz
3o9en. Sic baben oteS nidt getpuBt, bod
tann oies elm @runb mebr fir Sic |ein, auf
mid 3u 3Gblen. SD bin biscret BON @6az
rafter pie ourd Die @ebote metnes 8crufeS
uno bite sic, mir 9etroit Sbr 8ertrauen gu
f1,c0fo4 I'm CSht1op Stc MCfnnho 81 cC<
let6tern, mir in Der betrefienoen SADIE nds
Der gu treten, belnerfe i6 S6nen, oaB mir
Der l3med S6res 8eiudes befannt lit. Sic
fibLen etne rege Sbeilnabme fir ben TIM
gli6liden, ben man geltern gum Sooe ner7
urtbellt, uno beluden mid, UNI llber Die
Nusitdten 5ur9tettun9, bic tbmno6 bletben,
nit mir &iifipra6e gu pflegen. 2aiien Sic
mid Sbnen aunG6it mtttbeilen, oaB CT IN
bic @inret6ung oes neutrality-suspicious. 9ez
DtGtgt unb oaiIelbe utter5eidnet bat.
vWtetn @ott, ipie fonnten sic tptllen. ="
v0ur6 6errn De @aroueS.' 3irnen Sic
i6m ntht, baB Ct mir bon Sbnen gelpro>
den. @r that IS i'm Sntereiie eben ienes
1lnglidli6en, unb Der 3rfalI oes @eiprG6z
gauges fiibrte bas Weitere berbet. Sn3Dts
ihen freut es mid, Sbnen lagen SIT f%onnen,
baB bas Gaiiations9eiu6 eingeret6t tit uno
mir piel bamit getponuen baben. Sn etnem
Wtonat ldBt itd piel tbun!"
&lotiloen's 9ippen bepegten ith, aber Die
| Sprade nerlagte tDr, bent Qlopofaten ibren
| Oant aus,ulpreden. @inioe Mugenblide
tampfte iie nit li9, lit benz Beitreben, Sal
luna All oetpinnell. Damn ldgte Tie letle:
vSte 6offen mirflih - sic boffen, ieiue
l1nidulO barsutbun uno ben tpabren S9ater
All entoeden?"
,Sa - tpenn t6err be @aroGes einz
tpiQigt, mir leinen Getitan6 gu letben" =
e%ntgegnete Der Qlopocat, Die @elege1bett, letz
men oetpiinldten 8unoeSgenolien oingfelt
Al MAIDEN, unerlGroden tpabrnebntero.
6ugues flu6te innerlt6 auf ben NoDocaz
ten, Der ibm in bieier Wetie Die Ytitole auf
bic 8ruit iebte, er ma6te u etnen ldtpa7
den 8eriu6, ft6 auf otplomattlhem NeBe
aus Der Qftatre 3u 3leben.
SD nliroe mid gludlt6 i61ben, Die
6anO 3u benz eolen 8orbaben bes 6errn
| 8erauim bieten gu t0nnen" - nerit6erte er
ettpas a%estpungen vauetn ih fir6te, baB
ib gu lei9t in @efa6r 9eratben wir0e, au
per6erben, mas ih pollbringen ioa. SD
fIr6te tpirtlid, boB t6 ni9t bic Sdbigtetz
ten beiiBe, meinem Sreunoe in geetgneter
0eiie gu lecurlntren uno 1therlt6 lit IN
idwierigen 0tngen tein 8eiitaltb better ais
elm lhledter 49,"
v3u bei6eiben, tpertber Treuno, pie[ 3u
beideioen !" - ftel Der NOpocat la6eno Elm.
- vErauen sic bod metnem 9eiibten Slid
au, baB i6 sic fir bas, mas sic mir poas
bringen iolen, niht gu nIetnen 8etitanbe
getpdblt babeu piirbe, tuenn sic mir nt9t
iuft Der @%ripinihteite ba3u Ddren. 81,
sic unteri6Gben Sbre Tdbtgteiten, Die iU
fir Sic in Die Ba9ldaIe tuerfe! SD bin
iiberaeu9t, sic meroen reuiiiren in Der
MoQe, bic i6 Sbuen 5ugeba6t babe,
unb oann biirIen Sic ni6t pergeiien. baB
i6 Sbnen beLfenb unb ratbenb CUR Seite
1tebe. SD tperoe meinestbeilS nidt min0er
tbdtig iein, als sic -. alio nur Otutb,
neriuden Sie's!"
sd bite Sic. .i6 bite Sic, mein
Serr, iagen sic ni6t nein !" = flebte &loz
tilbe nit 3brdnen in ben Qlugen,
Die id0ne Trau tpeinen gu ieben ma gu
biel fir 5ugues BiOeritanbstraft, ct fiiblte
iid unterliesen. vMaoame iino gu giitig
- mein 6iinmel, ia, Daabarne, t6 perz
inrehp fnpin OpitpS az finn |" - 1tnmmPltP