davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24

einem Streit, wdbrsnb meIdem Wegtultp
eth MeHsr 900 unb ietnem 9esner bic
@urseI bnr1idnitt, mas natirli6 beffen
iofOrtissn Cob berbeifabrte.
- Gu6 tn Bi6ita bat Der sIsftris
Drabt wieoer llnbsiI auseridtet. Gin
2e~itunssbrabt bss slettlii1eu 9ibtes war
NIT einem Tslepbon In Beribruns setom'
men. Bsioe Drdbte i@molSen unb far3s
ten berab. Oabsi iel Der li6tffrabl aaf
elm Bferb, bas aussnbIidIi9 s~etDbtet
wurbs. Der Bauer Sobu Sapin, Der 3us
fGlis @ussnssuse mar unb bic @efdbr!i4s
bes Drabtss ni6t Fannie, uoate hieien
nit ber 5anb bsijetts i1ie5en. Dabet
srbie!t CT einen beftisen S9Ias, Der ibn
nit GROCER 9spaIt a. Soben i9Ieuberte.
On jeinem auftommsH pirb seSpetfelt.
- Sm Opernbauie gu Eopeta funS
cine Irt Anti MISUNDERSTANDING
HIATT, weI9er auber Yrobibitiospeibsrn
aud pisls DISQUALIFICATION b~siwobnten.
Die 8robibitionspsibsr parsn entisst iiber
cine Rebe, wel5e Elm Rsu. gnob 8opsl
belt. 0erisIbs iuste, baB er peri6uIt6
Elm @ssner bes offensn SaIoons iei, inbeb
mare IS lln1uu Wfsni5en 3u beI9impfen,
bic anbarsr Inii6t ieisu. auBerbem iet
eS pabr, baB mrtBIiebise 9eiese our 9eies.
assibsrtretuns perleitetsu. Reinem Meu'
i9en Tonne ss aneensbrl ietn, wenu auber'
2eute uusipionirten mas in u%nferen Ssuerr
perbOrseu Jet.
- Cine untsrirbii5e, ~serduuise SDb!e
peI9e NIT wertbuousn Baaren angsfan
NOR, wurbe tir5li6 In Der Rabe Dol
Repton pom mebreren aaabsn snt
bstt. IS iteute f9 beraus, baB len
9esen ifanbe pon sublret5en 9inbrhde'
bsrribren, weI@e i'm 2aufe bss Sommeri
in Der Stabt p.ribt purbsn uub poa be,
Dtsbsn in iener 96bIs Obne 3wsife! per
bergen purben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
SaiuptS.

- llsber ben perbansniBuolsn S5napss
breunsreibraub gu Betin uirb meter be-
ri9tst: Am Is. DEG. Worsens IN, pier
llbr III bic Star 0efttQerie Der @ebraber
9srset abssbrauut. Oas @ebiube ftanb
bsreits In Tlummea, ais bic Seuerpebr
anIansts, unb bteIe ri5tste bann ibre Gb6s
ttstsit auf BITE a~nsreu3enben StdQe, nm bas
bort semdite Sisb 81 rsttsa. 5reb Ra!s
ftcn, Der ,Storstesper" unb @eors Reis
ginger paren I'm SpritsR aur, ais cine
@rpIofon fattfaub unb bas @sbdube ios
fort In 8rcrb iebte. 8sibe enttarsn aus
benz brennPnben @ebdube, o5sr Der Ra1te
wd4ter SOiepb SdeibsI, psIdsr ~anitatt
ben Seibsn 81 foIsen, sinen anberea Guss
meg iu9te, fam ui9t uebr gum goridstn
unb 1T In ben Slammen umssfommsn.
0ie 8rernerst sebSrte ni4t gum Gruit unb
parbe u%aabsGusis Don bieiem sefibrt.
Ser 8erIuft 1T 10000 Dollars uab bic
8erR9eruns 10000 Dollars.
- auf fonbsrbare Dsiie bot Der In Der
StGbe pon gobben, TN libIi9en Suinois,
pobnbaft ssusisne Sarmer Gilbert Aiten
iein 2sbsn stnsebiBt. gr feel ndmIid,
bon 6rdmpfen bsfaIen, in etnen StraBens
srabeu, ber In SOIse zines baIb baraaf eins
bre@snben woItenbrg9artissn Regsns f9
10 fart NIT Wufer flute, baB Der unsIits
Tide Wann bcrin e~rtrant, sBe man ibn
aufenb.
- Cine entidIofsne Sraa ia bic @ats
tin pon So. R. Gruar ~ blooming a.
tom. Ste befanb fd nsuli6 Ia5ts al.
letn ~ SauS in ibrsm S5IafBimmer, als
fe Elm @erGui6 I'm Rsben3immer b5rte.
Guti3Io6eu ftanb fe auf, ersrifi siuen
RepoIpsr, brebte bas @as In ibrem Gin,
msr bod unb fisB bann pI6sIi6 bic Ebir
gum Rsbsraimmer on, NO fe zines Gins
BREEDERS sepabr purbe. aIs bieier Ft aaf
fs ftar3sn wOGts, belt Re ibr, ben Reuois
per Dor unb Der SerI tro6 untsr has go:
pba. Gin S9uB, ben Srau Eraar mad
tbm abl9oB, sri4redte i'm berart, baB Ct
auf unb bGpon ranate.
- Die in Iarora pobabaftsn 8ers
paabten tes wsssn gubelei ~ suei Sab
rem 3u4tbGustrafe usrurtbeilten ebema!is
gen @biraSOer Gouuty. gommiIars Zen,
ben, Der feline CITRATE i'm 3a4.bauie AZ
Solicit perbiBt, bubsn fir ben @%enannten
Elm SesuabisanssSelu9 al ben @oapers
nsur Tifer sert9tet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
g bromik k.
Srlan b.
9atofa.

- gnbli6 bat Souperneur Wtiuer poa
Rortb Datota, autIi6 anertannt unb aus
~setanben, boB Notb in benz Staats srts
firt. gr i9ldst por, baB ber Iterbaus
gommiFdr pon bsr 2ssisIatur Iuftras err
baltic, ben Rotbitanb srsubIi9 3u unterius
den, fopie 9EIfsbeitrdse in @mpfans 81
nebman unb ~ pertbrilen. Sopeit bic
benz 9oupsrusur 3usesaugenen Wittbeilrns
gen ret6sn, uirbe FIr As, 900 Icres 2anb
alIein i'm gpuntp ReIipn Saatpetbsn err
forberIi6 Iein unD bebirften bort an 800
Samtlien fir ben Wintsr ute5r ober penis
ger u%nterflsuns. Sul County SOtttnean
bebRrfen 200 Saruler Saatust5en. Wenn
iest nur bas amtIi9e SanbeIu ni9t ferner
Elm amtli6ss 8srtuI5en wiro, nnc Partet'
Ii6tsit unb 8ssinft!Sans ansf3lteBtl
Sn Der rtmsesenb uon GiIfort
ioaen in ianstsr 3eit pieIe Bferbs, Giaer
unb RdIber Der &aubsier Der B6!ie gum
Opfsr faasn.
Den grtIdrunssu Der Sanbsls:
TANNER seseulber, peI9s R5 betanntItd
bemabte, Die Ebatiabsn iber bas Silent
untsr ben Tarmern In etu5eInsn EbsiIer
sss Stautes gu uertui9en, ia ioscr Be
bauptete, baS ausp6rtise 5ilfe nt9t &C.
rufni5t psrbs, idiIbsrt @eorse Iidie, cit
WitsIie6 bes Ratbes Der gommiHGre DO,
gOttinsuu County, bic Sa5Iase in etusn
anbsren 2i5te. Mt6ie bsbauptete, bal
bic Rotb auBerorbsntli9 sroB unb idteu
uise 5ilfe sebOtsn Jet. guf 38, 1000 Icrel
tn ienem County erntete man 100, 900 8u
fbsI Bsi,su unb Der @ountyratb u1uBte In
9aufe Ger Isbten Wpuate iber $400 aug
ssbsn our 1lnterfituns pon Gau,ilien
beusn bic notbuenbtsiten 2sbensmittsI feb!
ten. Sn Sat Greet, NO neuIi6 cine 81
fentItte 8srjammluns ~absebalten purbe
bsidloB man, ft9 I'm 9iife nod auswdrt
3u rDsnben unb einsn b~issbe3asIidsn 4ui
ruff In ct. 9auIer BIattern 81 per6iIsntii
den. S6Iimuer nod fsbt es mad Au
gabe beS @ouusrnsur WsIette In Wits
gountp, Glib : Oatota, aus. 9ort bait
man etue totaIe SsbIernte un6 sS sibt b
isIbf $50 TamiIisn, bic Der SiIfe brinsen
bebarftis. go sroB, iust Der 9Ouuerneu,
fst BITE Rotb, bog SibsD atota bas 5alfi
merit ni5t polbrtnsen tOnre.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
NettoSto.

- ie sspIante Suderfabrit in @ranb
SsIanb 1T istt our WirtIidteit sewors
ben. A0e 8eiesIi1en 8stimmunsen fnb
erfiut unb In Der Stobt bsrrfdt GROCER
SubeI berIber. gs ldBt fi9 nidt pertens
men, baB Der Staat Nebrasta pon f5erer
Seite aus ais ein sutes Eerritorium CUR
Gibensadt anertannt worteu 1T unb @es
i1aftsleute aus ben, Often in @ranb
SsIanb unb umssssnb ibr Slid ueriu9sn.
Sn Beatrice purbe cine srcBe
Suantitdt pon Der 5ijbs @ommiifton erbals
tensr beutider &arpfsn tn BEN Blue Riuer
ssiest. .Sn weniseu Easen werben bieien
Tii9en SeaIinse ron 5bparaen Barren
unb i'm 5ribicbr ioI5s pon BsrsfOrelen
fCIsen.
- SSn G%earney ifnb pter WGserla:
bunssu pom SGtsnsn fur Die slettrii9s
StraSenbabn eiHsetrofen. Inberpeites
Bacterial fir bas neue unternebmen III
unteruess, uub bic Arbett iea, 10 i5neu
aIs mOsli5, bsenbet uerben. Die Iusoeb'
uurs Der a~nSuIesenben Strsde ioa cons
tractli5 3ebn Mtsilen b~etrussu.
- SSn Der Rabe pou SIair bot be,
Sobu Don Sans Grimm etnsn GtIsr er.
lsst, Der BON 5Iasslipise bis SIaSelipise
SUB mab.
Ipn S%saIIaIa wirb seu,eIbet
bab BITE Mrbsitsn on benz Canal, Der BIZ
Stabt NIT Wafsrfraft periorsen iou, ri
fig pprudrts Itreiten unb baB bic Soueu'
buns be5 Werfes bis sum l. Suli ndbits,
Sabres gu erwa,tsn TT. Sc fam mob
nit Beiimmtbsit ansenommen me,bsn
baB bas llutsrusbmen uiel sur 8srsrOBs
runs Der Stoot beitrasen wirb, unb IS fin
iest bersits ausf5tsu bufir po,baneu
paB bort etne @lasfabrit sr,i5tet werce,
wsrb.
- Gin Sdot wurhe BET HIatts
moutb uun ben @sbriheyn q. IT. I'M
8. 9. Gorrep aus gbarIsiton, 9. g., &c
bobsn. sic sruben nGrli9 eiuen fupfer
men Gcpf NIT @olbtSrueru TN @srtbe DO
$1,000 an elmer sswihsn Stsle aus be
@rbs. SSbr Ontsl 9eu,p 5optins bati
bisielbsn ls49 tn gaItfurnieu seiu@t IN
bel Bluttsmoutb u~ersraben. neil ct 20
R6ubsrn psrfoIst purbe. Sin Brief b
fi1 untsr benz NadlaB ibrer Mutter DO,
fanb, CAB Gafi5IuB iiber ben 8erfts6 b
8oIbes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24

Stir febIen bic Borte", ia9t 5err
SsIbp Garter aus Nuibuiae, Gem. incline
Dautbureeit fur bic 0obltbat austuipres
den, bic Myers Sariaparila fir mid
wurbe. Waetu san;es Qsben btnbur6 mar
i5 BON Stropbeln bsinssiu9t. sic ire
ten an msinem sau,en R0rpsr In Der 9ss
ftalt non Simmer, S6pdrsn unb eiternbsn
Dunbeu berpor." 5srr Garter er.ldrt,
baB er bnr& 4yer's Sariupariua uoufdns
big sebetIt uorben, unb buB felt Der !Sett,
ba er Dor a@t Wonaten fe eiu3unebmen
aufb6rte, f9 feline i%trOpbuI0ieH Spmp;
tome mebr s!nseffeIt batsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
CeEerret@suuaaru.

- gr5berso9 Sofepb BON Sefterrsi9,
weIder benz llrlprunS Inb ben Gissntsams
li9fsitsn Der 3iseunsr Elm isbr tiefss milf
isnibuftIi9eS SntereHe wiomet unb sessus
wGrtss aud i'm Wiener ,GrsmbsnbIatt"
cine A~btanbIuns batibsr psr6ffestlidt,
bsiu1te stnmal, wie CT ieIbff In bisier Mb,
banb!uns er,Gblt, tn ben feben3issr Sab
rem sinen !3iseunersB aina. ST wolts
fi1, na1bem er mebrsre Stuuben bel ibm
aussbra4t bate, ebsn sntfsrnsn, ais Der
Wabia 81 ibm fasts: vDu wirft bod
ui9t bunsris aus meinem Salie seben,
@roBberr2" Der grsbersos s,i9rat nidt
wenis. or iab bas Wsib unb bic To9tsr
bes Waiba in Der &i4e berumbantirsn unb
badte on bas Wenu bsr 3issunersids,
wslbe ni9.s peniser als appetitIit if.
@ie ftaunte CT aber, ais Der Gid lsbr iau:
Der sebe6t wuroe nit gang reinen Eeuern
unb GrinfsefdBsn. Cine buudiss S!ai1e
nit solbis i1in,msrnbsm Dsin parbe aafs
setrasen unb elm sroBss Stit DsiBbrob
ba3uselest. Oas Wdb9sn bsbients. Gus
erft tam cine S6ifeI 5irisbrsi tn S1usis
nefstt sebaden. vgs mar isbr gut, er.
3dbIte grtbsraps Soiepb, vunb barauf
bru3tsn fe S9wsinsl1nissI auf ben 9ii9,
psIde gang tSt!id warsn. 90 gut be-
tomms Id fe ni9t einmaI gu 5auis. Dir
labsr BET Glide, Der Waioa neben ieiner
Jrau unb linen s~sssnabsr i'd nit Der
To1tsr bss Sauiss. Das Wdbden Idnit.
mir bas 6leii9 81. Cine CUTE baIbe
Stunbe i@maufen mir tn sr6Bter Stile,
unb i'd benabm mid ssnau 70 ME Der Wais
ba, bumit man mid ni9t fir sinsn ReuIins
baltic. Spdter tranten mir, unb als mar
ben Gid abrdumte, branntsn MIR uns cine
on. Wiit saten @isarren wartete i'd lelber
auf, unb es rau5ten Batter, Wuttsr unb
To9ter nit sr6Btem gebassu. NQe Drsi
tiBtsn mid oann aud, ais Id mid pcrabs
i9iebete. Das III 10 .3iseuusrRtte. S:s
besIeitsten mid caf cine quite Strede Ws.
sss anb ipraden isbr pieIe i46ne Borts
gum glbi9ieb.
- Nabrenb Der October. Rataitropbs
wurbe in BO3en pom So9wa1er elm
Sdabsn non l59,s3O f., i'm Betirt Elm
FOLDER pom III, 1921 a. ansert9tet, NORM BIZ
S1dbisung Der gti1rssuliruns nidt stn:
beaosen IT,. Die TIM 0Oriabr unb beaer In
bsibsn Bs3irfsn anssri&tsten S9abeu
lberfisissn bic 50be BON 81 Wsiu. 4.
- ginsn fdrsdlidsn COB bat In &Iau:
en- in Tirol ein alter Mann ~ssfunbsn.
ReuIi1 Sonntass u,a9ten 2eate NIT Rin.
bern auf ben 5issl oberbalb ber Stabt,
no bic Gburmruins Branaou nit Der De:
benttaIsI 2sutboIb's pon Sdbsn itsbt, elmer
Spa3isrsans. Die climber i9lipftsn ir
ben Gburm unb bemertten In Der Gieft
einen Weni9en. Ra5 srfatteter &n,eis,
fanb non bic 2si5e bss SO Sabre alter
Bauers pon llutsrsoitnsrs5 ot 9arbsG
ben man felt spsi @o5sn DermiBt bate
Der arms ideirt aaf benz Bsss non &iau:
fen mad 9auis in SOIse bss bsftisen Rei
gems tn bsr Ratns untsrftanb seiu4t A.
baben unb babel in bic Giefs ssitir,t 4.
jein. Wan fanb uebrn Der Qside nod
Gabuf unb 8anbbSl3dsn. S9rsisn bait
ni9ts sefruttet, unb 70 ideint Der arms
@reis in Der Eiefs bss Gburmss biIfpi
s~srbunsert 3u isiu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24

0te Bdreniasben f9e;nen bieien
9srbf In unsarn fid bsionbers 81 Io5asn.
SIN @6m6rer @omitat finS bic
Bdren tn 5oIse Der &aIts unb bes Wans
gels an Nabruns aus benz bo5ersn 9e6trse
tiefer gu !5oIs sesanssn, mo i5aea ret3ere
Waff mint. Baron Ban erleste bort oies
isr Gage etne iebr itarte Sdrin. pe.de tbm
NIT 2 SGnseH gum S5uB fam. Sm Si;
fritz RaBober Gomitat faasu iosar In
einem Eriebe 81 Sdrsn DOR bic S5issn,
unS IL bsrieIhen wu.ben babel u, S.rste
gebra6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
Nsunefote.

- Mi9asl S1reiber, psIher In Beiern
etnea Woro besansen bat, wurbe bafar eut
Roatas tn ct. pauI psrbaFtet unb Dor
ben gunbss sgommi5dr S'Deu sur lInters
Iu1uns ssbradt uab bis gum II. De3.
ms gountpsefdnsniB ssbra9t, an wsIs
dem Gage Der Sunbes : Sitfrittsanw9lt
in ct. PauI anwsIenb is;n unb Ii1 bss
Sales annsbmsu pirb. Tislsr S1ritt
purbs uOtbpsubis, neil cine auswdItiss
Gssieruns teine IusIieieruusss RsquiRtion
an sinsu Staat MAIDEN tam, ioubern
irssnb wsl9es Gsrfabren berart ourb bic
BunossreSisruns seibsbea rub. SGrsis
Der piro bsi5uIOist, ieinsn Stiefiobn, ieis
nen S9wieSerpater uno einsn Wann Ra;
mems Sturm ermor5et 81 babsn, unb nab:
renb sr ;ustsbt, ben 2estsenannteu eru1ors
bet ia baden, neil berieibs Jpn Der grs
morpuns Der beioen Anberen bei5uIoiste,
70 Idusuet er bod, bieie ermorOet 81 bas
ben.
- Gin bebsutenbsr @runbeisentbams'
psrfauf 1T su DuIutb gu Stanbe sss
tommsn, inbem 5err M. 9. Sarriion Don
bier an eth aus Deem Yotfer unb Qonbone,
| gapitaliitsu deficiencies Synbicat itdbtis
i9ss @runbsissutbam TN @eiammtusrtbs
pon 81, 000, 900 pertanft bat.
- ginen pi5tisen Tunb ua9te Elm
Sebnidbrtser Ruabe In 9 t. 8aul. 2ls
berielbe ndmIi9 auf Der StraBe ipie!te,
fanb ct uHter einem Seitenwese cine BIe9:
bidIe, psIde, uis ipdtsr fsftssfslt MUIR
be, has Eeitament bes bort tirsIi9 p~erftors
beusn WiQiondrs Ebomes s.. SarriIou
sutbieIt, bas pon Oisben aus Der Wobnuas
bss 2estersn ssftobIsn worbsn mar. Sn
benz Ceifarlent pirb iber @runbsisentbum
i'm Bertbe Don $1,000 900 8srfisuus
setrofen.
-Sn Rsu u I'm CAB Rid.sr Bsbs
BET cine gnti9eibuns ab, bic far weitsre
Rreiis pon Sntersfs fem birfte. CHARLES
Berg, Der @isentbauler zines Sasbbuns
bes, bate feline Stsuer fir ben 5unb eats
rt9tst, Fd absr ssweisert, elmer Orbinan3
bes Ortes Sleepy gpe entipre9enb, cine
9uabes2icen3 gu I6ieu. Oarauf eridoB
Der Oprfmari@aq ben 5unb. Berg tIasts
uuf 500 S9abeneriat, ssIteab uiadsnb,
baB Der 5unb perf6aIi9eS gisentbuu unb
als foI9ss befteuert seweisn Eel, Der WGrs
i9aI iomit tetn Re9t sebabt babe, isne
8tause Srbiaau3 gu p%oaftrsdsn. Der
&i9tsr f9loB f6 btsisr Qniidt an unb
ipra9 benz Rldser $25 gu.
- Die Observation-Disclosures bss Norbs
psfsns fnb In 5oIse bes i9nssloisn Wsts
ters teinsswess gut selaant. SIN uorisen
@inter botteH ie wesen S1nesmangeIs
sroBe Sduisristeitsa, bic Sdssitamme In
bic 8aHerldufe 81 %brinsen, unb bic 5o!se
bauOn mar, bab Der SolaidIus bsbsutsnb
seriuser aasfel, als man beabfi9ttst bate.
gtun eabIid bat man aus Bitten erfabren,
baB fiuf 3ou S9nse ltest. Denn 70 pieI
S@nse ben sunsen Biutsr Iisssn bIeibt,
70 t6nuen bic !SOlti9Idssr ibrem @sI9dft
Obns S9uierisfeiten na9sebsn. Gin be-
bsutenoer SauboI3 : 5Gnb!er rsdnst aui
sire Webrprobuction pon BauboIs in bic:
fer Saiion gsssn bic poriss BON So
!, ZOO, 600 5aB. 9teueidt aud ui&tl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
E~nxembnraer @asette.

bin3utrat, fab er, taB CT In ben &opf zines
Gel ftm0rbers seidohen batte, ber nod
I'M Strid nom UT berabbins, udbrenb Der
anbere TbeiI ber 2et1e In bereits iebr pers
wefem Suffanbe auf benz Sobsn lag.
- I'm 10. DECEMBER Nadmittass bras
den au Depere bret Rnaben, ueIds f1
NIT SdIitti1ubIaufen auf benz 5or Riper,
In Der Rabe Der Stabt beIuftisten, burd
bas Sis. 5psi Der Rnaben tonnts man
nur NIT S1wieristsiten ~rettsn. ber brittle,
Elm &nabs beuti9er @Iteru, Ramers DiIs
liam Staub, ertranf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
fen. Oieie Runbreiis srforbsrte psrbdlt:
niBmdbis febr wenis Ssit.
Nl n Z

fen. Dieie Runbreiie erforbsrte perbdlts
niBmdbis febr wenis Ssit.
Weffalen.
- lleber baS @rubenunslit auf 3e1s
vgontautin Der @roBe", S9a9t II, ,u
y o d II N, entnebmen mir Der vWeff.
8olts3ts." Golsenbss: SIN Slot Sons
neuidein" 0infte Soble) erfolste sesen 8
l1br Abenbs am 90. Nopember bic grplos
fon l9Iasenber Beiter. Scfort besann
man nit ben Rettunssarbsitsn. S1on
ba!o wurben auei Eobte gu Gage ssfOrbert,
BON bensn elmer erbebli1 perbrannt unb
taum tsnntIi9 NOT. Sobann bra1te man
bic pier Serwunbeten ans Der grbe, bic In
6rantenpasen ms Grantenbaus gel9afft
purben. Die ib,igsn ap6lf Tobten mur=
ben In Idnseren unb tirssren 3wiiden,Gus
men aus bunfsIer grbe nod unb mad nsbs1
ibren tobtsn Gnmerabsn I'm Wai9insns
bouie auf StrOb sebettet. 9esen 8 llbr
Morssns paren BITE Rettunssarbettsn poIs
lenbet. 6r. 8ersratb 5spber, Der ais t6z
nisIi9er Rsuierbeamter bisielbeu ssIeitst.
perbisnt fir isin nit @eidit unb gifsr
sspanrtes Bsr,aben aue I~nerteanuns ; btes
ieIbe perbtenen aud Ius, psl9e tim nit
Ratb unb Chat Sur Ssite ffunbsn. Die
pom Or. Gruismann teIeSrapbii9 berufe,
men 4erste pon go9um waren aui's
idnellfte sur Steae. 5err StautsanwaIt
Dr. S9ul3es9e ainsbaui len mar ebsnfaus
anf Der lInsIatsft latte. 0ie bas llnslid
%sntfanben TIT, pern,as bis istt Geiner ~
iaaen, man wirb tn bisIer Beaiebuuq wobI
NIT germutbunsen ft9 ~besulsen miii
Cine bi9te Meni9snmense barrte idou
baIb mad benz Betanatwerben beS ilusIlds
Dor benz Se9enplate. Oie 2ei1sn III
ben i'm 2aufs bss Na9mittass 9euaider
anb bann tn ben Surs selest. Die Beer:
bisuns Der 70 idnsu au Tpbs 9etommeusr
fanb an, acknowledgement Sonutas fiatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
Die p%siniatnben sdmer3en Der 5d'

Die psinistnben sdmsr3en Der Sd
morrboiben, uno Der iebnli@s Wuui9 Der
~Qeibeabsn, sebsi!t 81 werbsn, babsu mebr
sswiIeuIole YfuI9erei unb mebr nutlois
unb f4Gbls1e @~ebsimmiitsI b%erpprserufen,
ais irssnb Elm anbsres 9sibsu, benz bic
Wenitbeit %unterworfsn lit. Derienise.
bsr Rs ale ssbrautt bat. tunn pon @lEd
iasen, uenn sr obne TiteIn, 9ebers unh
aupsre 9eidpire, uber ein psrmunentes
2etbsn ses Aftsrs bauonsommt. Dieisu
@efubten fana man eniseben, wenu man
anatefis ssbraa5t. gs III bu5 N5erfte,
3uuerld6isife, wirtiamfs unb uerulnfis'
tie aQsr jet b~esannteu 5eiImitte!. pre:
ben pon Auafefs perbsn fret o 3,
Rsufabter & Co., Dor 24l6, Seem Yc,f.
perIanbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
&ansaS.

- Ja bsHr @sfansuiB ron !5ut6tu:
on tras ii5 eia i3rstIt9ss GreisniB gu.
@intss Der Sefauseueu bieItsa i'm innern
@efSnsAiB : Raum elm idsrspeiies De:
,t5t5uerfGbrsn ab. gIner berieIben 90.
mems S4oas iausirte aIS Sberiff anb
wolte einen gswifen NcgRuItp pssen zines
serinsfisisen 9elsebens ~psrbuften. Nc'
Ru!tp l~siItete Wiberfanb pab &c fam AZ
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24

Gin rauber, srausr Bart FsSt unorbents
lid unb unrsinIi9 aus, unb ba8 ioats per:
miebsn wsroen. Butinsbam's Sortbeise
panbelt bic 5arbe bss 8artes ba!b tn Elm
i60nes Braun obsr S9war3 nm, lie na4s
benz man IS plnidt, unb usri9aft ialio
Elm anftanbises unb babI9ss ausisbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
Gin anpersGnsli6es SeatmaI buben

Yin lacergGHgl!1es Seutanal baben
F@ bic sbruirO!sen Briber uon ct. gers
narb's RIotsr ni9t nur ALIEN tu,5 ibrs
8erte Der 6rifgi5sn Sarmbsr3isteit uub
Wfsni5enIisbe fir epise 3siten seieSt, ions
bern aud bar5 bic sIifIt3s grTabuns Der
psltberibmten ct. Bernard Rrduter.P ils
len. Retn ME bic Ratur aues i6afft,
uupsrfdIidt uub tlar ME bic fIbsrbsle
Qusae aus benz JeIisn iprnteIt, bersitsu
fe aGs ben S6ften bstI.rdftissr PFanssn
bas srOBe anb bsrrIide 5si!mitteI, bic ct.
Bernard RrGutsr : YtQeu. Bel gsrItops
flung. WanssI M appstit, 2sbers unb aIs
len nnterIetbs : St6runseu ifsben Re uns
ibertroffsn pa. Geria9t fs! Sn allen
&prtbeten 81 baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24

Bp imn1tr baEtlbt einesfatrt puroe, etes~
feits ferpbI ME isnIsits tss S;sans. bat GO
fl& sintn Numsn ale sprSisIi&sn Samsr>
asnfiar srrsrbsn. Sdrn felt sielsn SaRren
IN % ole tas 9site tefunnt, tpburd i6cn
rtun6t truntsrbare Cur tttpsrffelIist purSs,
felbli In ben fdIimmfsn trpnii&sn SdIen.
60 brinst 16srs SsiIuns tsi absumatismus,
spsuraIsit, Saften' uns saidsni&mersen,
gtrrsniunssn, G~uetfdnnssn, Bunsen uab
itsrBaupt Bel allen aussrsn S6mrssn. 9aS
g.tsimnis zines ipI6sn GrfpIsss fam muir Sas
ftn, tas % aus BEN tstsn msbi;inifdsa grds
paratsn ,~ufammsnssfsst to- Ra&Rsbsaht
SanstIsmarft
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
0as bette Seilmittet.
Brit Rs&ttaan Ct. Safpts Ssl bu

Safpts SsI bas BETTE Sic
lett bsfannts S6mers
,snbsiImittsI senaant
wertsn unb ssrbisnt es
tieIsn 0antsn Der bumit
sr;islten grfplss psssn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-24
2as arose SdbmersenbeilmitteI

SaS groke Sdmeraembetlmtttet
IN baba spOSI tet.H g.utI&sn bsfannt rnb Ct.
Safebs SsI IN tn fat allen GamiIisn DOR.
rdtbis, I'm, ipsnn nttbis INNER fpicrt sur Sanb
u fem. Sin ben lsbten finfsetn Ronaitn ftnb
taulsnbt BON Seusnintt aus allen SteiIe, Der
BELT .nipfansen unb III bisIts isbsnfals br
bette 9eptis fur bic auSse;ti6netsn giseTi>
f&afen biefe8 befannten Setlmitttls.
9te btribmtsn beutf6tn Gamilirn. @sbtits
rsn ME Dr.. gusuif 86nis'S Saniturstr Srpp~
fen, 5~amburser 8ruftttt unb SrduttrpEafer.
81. Safobs Sel fnb unibsrtreflid In tbrer
Diflauisit unb p5ns Swsifsl bic btfsu.
81 taben In ansn aSotbsfen
JRe CHARLES A. voeELER CO., Baltimore. Nd
Omaha daily bee., 1889-02-03
INTERNATIONAL EXTRA DITYON

INIEhNAIIONdL EAIhA DIIION.
The rejection by the United States
senate of the Phelps s-Rose berry extra
dition treaty, negotiated three years
ago, postpones indefinitely an extension
OF present treaty stipulations between
Great Britain and the United states for
the surrender of criminals. The nego-
tiation of the rejected treaty was un-
dertaken in compliance with strong
sentiment in this country that the time
had come to shut the doors of the Cana
dian asylum for American emDezzlers
and defaulters, but in order to secure
this concession from Great Britain our
minister was required to agree to the
surrender of class OF political Offend
ers, Mr.. Phelps having stated in his
note accompanying the treaty that it
would be impossible to effect any ad-
ditional eXtradition agreement that did
not include this provision. A very
vigorous sentiment was simmediately de-
veloped against the section of the treaty
relating to political offences, and 1T was
stricken out. But a large majority of
the senate seems to have concluded that
the wiser course was not to rele-
gate the matter to diplomatic con-
troversy, but to make final dispo-
sition of it, leaving it with the
next administration to renew extradi-
ton negotiations If it shall think proper
to do SO. Thus the Canadian asylum re-
mains open to American rogues, with
less chance than before of its being
closed. The significance of this will
appear when it Is stated that a partial
list of embezzlements committed in the
United States during the past three
years, by persons who fed to Canada,
amounted to upwards OF four million
dollars.
The Webster-Ashburton treaty, ne
gotiated in 1912, is still in force, but it's
extradition features are admittedly in
sufficient. 1t provides for the surrender
OF persons charged with the crime OF
murder, or assault with intent to COM
nit murder, or piracy, or arson, or
robbery, or forgery, or the utterance of
forged paper. The embezzler and the
defaulter were not so common forty
eight years ago as they have been
within the last dozen years, or this class
of crime would doubtless long ago have
received treaty recognition. Mean
while new political offence has also
appeared, and it seems quite probable
that SO long as tifis country refuses to
regardtit as extraditable, Great Britain
will not close the doors of its American
colony to our embezzlers. The
Immediate tendency of this may
be to encourage this class of crime,
but unfortunate as this would be the
government could not abandon its ira
ditional policy in order to avoid the
danger of increasing the colony OF
American rogues in Canada. We have
simply followed English example with
REGARD to political offenders, and there