Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-29
aanO. aaS sanswtrtDT6aftl6es.

Ger @emiiiegarten i'm Serb It.
-9teben Der @rnte III i'm 9emiile0orten
auf 9ln,ubt pon 8iutcr: uno Sribia6rs:
seniiie Seoadt gu nebmcn. Die i3uie:
bel9eiuddie werben, 10 melt bas nod
ni6t sei9eben lit, aus ber @rSe genom.
men uno 9eidubert. Wieerreitis ru6
Sellerie merOeu in Der pberen SdIite pon
ber Grbe beireit uuo nit eiuem i6nrien
Wteiier uon SeiienpurSeIu 9ereiniet
9ei trotenem @etter werbcn Sie sriibs
tartoiieIn 9ecrutet. lSia man i'm Win.
ter vneue Startoiieln" bobeu, 10 wdblt
man bic 9eeisnetiten Sorteu aus unO
legt lie III cinen nabrBoiteu. aber ianoi:
gen goben. Sier biIben lie li6 bis gum
gSinter 9eniigeno aus. Wiit @intritt
bes Bintsrs luerben iie gut ;usebeft, Oa:
nit fie nidt erfrieren, uno mad Beoari
aus ber Groe genommen. Yetanntli1
iino rneue Sartoiieln" I'M gSinter iebr
geiudt. g9as aber inter bieiem 9tamen
auf ben Martt tommt, lin6 10 bebanoelte
Ssa,tOffelu. Die 8obIpfIanssn iinb wies
oerboIt gu baden, su biineen un6 bel
trodenem Wetter gu be9ieBen. @nbiuiens
uno Sinoeialnt meroen bel trodeuem
G8etter ;uiammenscbunoen. Die @epiir,.
pfanSen, ,ueIde man bes 9aubes iprgeu
biebt, werben nod eiumal gei6ntten.
!Sie erbolen li9 bam bis gum 9eeim
lbes Winters poIlltdnbis. Die Icsrse:
woroeuen @rbienbeete wer6en irii6 ges
oiinst, gut umge9raben uuo nit Spinat
lin Jteibem beidt, pom benz man in sinis
gen gSoden CUTE @rnte erbdIt. 3mii9en
bic Spinatreiben dt man 9tabesben.
gluf bic abgeernteten CONNER uno
SIumentobIbeete lat man, na6Ssm man
iie einfn6 umsesra6eu, absr n DIT 9es
oiinst bat, 9arotten aus, ipel6e man i'm
Saufe oe5 lSinters erntet. Die 9eete
miiilsn beim Seginn Der rauben Sabres.
Seit sescn 6roit 9eidGst weroeu. gluf
oiele Beete tanu man au6 SnobIauh,
Yerl5wiebeln, 9SinterSpiebelu unb Sda.
Iotten le9en. glbgerdumte 6artoiIeI.
uno onbere @eniiiebseie .weroen umge;
graben. II / d t 9eoiiust unb nit pafen.
ben 0tiibeniorten beidt. sluf Saatbeeten
dt man iyiibelte 9IumentobIlorten,
8lattfobI unb WiuttriaIat aus, weIde
iiir bic erlte Grnte i'm ndbltsn Sobrc
beitimmt iino. 9lu9 Selerie uno Sopi.
ialat tann man nod ausiden. Selblts
pertdnoIid miihen bic Su eidt itebenocn
Sdmlin9e bel 3eiten vpersogen@ nerben,
bamit iid bic itebenbleiben6sn iunQell
9fdnsden gut unb traitig entwitsln
f6nuen. Die f6on i'm SuIi aussci6teu
@jriinfobI., sopiiaInts uno gBinter.
@noiUienpildn;den perSen sinSsIn ee.
pflanst. Seim llmsraben Der 9eete
n9te man porsii9Ii6 auf bas llntraut
unb iebe barauf, baR basieIbe nod pot
benz 9lnieten pom Samen aus9crottet
wirb. glu9 lln9ssiefer aller Dirt uertiIss
man 10 uieI pie mosIid.
RaItfIiiiises 9aumwa d. s.
= 9eim Bfropfen un6 bel 9srwunbnn:
gen pon 8dnmen pile9t man Die @uuOer
nit Saumpa6s sn uetitrei6en. Su
neuer Seit perwenoet man ba;u uitliad
bas faasuannte taItfliiiise Saumwa6s,
.. b. IbldeS, weldes bel gew05nIiber
Sempk katur bidfliiiiis bIeibt, 70 baB &c
gu fber 3eit, obne uorberiee Grwdr.
muhg, peripen6et werben fam. @ril
nadSem 6ies 9ei6ebtn 1T, wir6 ss ieiter,
ihoem ber oarin entbaltene 9llcoboI al
Der Cuff baI6 perbunitet. Die Gerwen6.
barteit oes taItfliiiii9eR Saumwo6ies III
aIio cine bequsmere, aIS Die bss warm.
fliifisen. 9ie SerifelInng 1T iebr elm.
iab uno aud poblieii. lluter peridie:
benen Geeepten n09e 6oS fol9cnbe @r:
wdbnuus iinOen: 19 YiS. S6uiier.
ped perbeu nit I Bib. Gale auf bem
6euer erbitt, bis bic Maiie auimoat.
Damn pirb ssuom 6euer ssnommen, unb
Iangiam inter llmrdbren bis Quart
Spiritns susssohen; oann mirb nod
eiiua ! Quart re6t feiu 9eiiebts !SaIs.
tObIe binsuseiBan, Die nit Der Raiie gui
permiidt rDiro. Das @aumwahs bat
cine ibparse 5d,be unO IdBt l9 gut
aufiheiden.