Illinois Staats-zeitung., 1889-04-22

6aar &rapp's unb i'm Nugenblif mar ber
aril1e W1ann int tp1bren Sinne 0eS QS0rtes
in 6IQmrnen etngebiillt. @lidli6erneiie
bate 6err &rdpp, Der gang auetn 81 0aule
tDar, @etites9e9ettpart 9enug, ltd out ben
Sobe1 St Derfen ur0 Dur6 llnlbertDdl5en
a1f benz Seppi6 Die Tlammen gu eritt6en.
@S gelal1g dber nt6t eber, ais bis er l6tDere
8ranDtpu1oeit an @e1tdt uno 6drOen uno
aud an Der 8ru1t OanDngetrdge1 bate.
6aar unb Bart uro Nltgenbrauen ftno t1n1
obgelen9t uno oaS @elibt If Dur6 9rar1oz
tpunoen uoultdnbtg entiteut.
Ousldno.
Der beutide &aiier fubr ain l.
NprtI, benz @eburtSta9e 8ismarG'S, 8or1
mitta9s BET Benz @rafen % aIberiee
Dor uno begab it6 iooann nit bteiem
gemeinihafttt6 at benz 9tei6sfan37
Ter SSIritcn 8iSmard, uln oemlelbcn gu Jet
nenl @eburtSfeite All gratultren. SIM
2aufe bcS Cages gratulirten aud Die Yrttz
sen, Die Spiben BET BebOroen, Die Genera
lttGt, 0eputationen II. |. 10. Inter ben
Iebteren befan6 ii6 audi cine Population
beS 0ireftortums bes Gentralber>
banbes Der beuti6en Snbuz
ftriellen, melhe nantens Der oeuti6en
Snbuitrte benz yieidsfan3ler lire Slid
tpitnihe Ill leinem @eburtstage oarbra6te.
Siirit 8ismard lprd6 bierbct leine Sreuoe
aus, oaB bic 8erbGltntlie Der Sl1buitrie
fib int leBten Sabrsebnt 10 elidltb geitaIs
tet BADEN uno ga6 Der 0offnung Nusbrud,
oaB Die fir bic @r1altlng oeS SrtebenS
giinitigen Nusiidten ba3u bettragen mir
oer1, bic erfreuIihe GnttnideGun9 Der 6eut>
l6en Nrbett peiter 3u f0roern.
Inter ben @eburtstagsgez
i6enten lit Ben Sirlten Sis
mard befanO if6 aud ais @riab fir BEN
berenbeten Spras cine groBe i6par3e l1lmer
Der Sufallte ben Nanlen ieineS 8%or9dugerS
.vE1ras" filbrt unO NIT bemlelben 8roBe
@e6nli6feit BADEN iou, bat cine ienfre6te
E%idenD0be bon 81 @entt1neter, Elm @etDidt
Don 1873 Yfun0 un0 miro ais etn lebr flu9eS
96ier BON ~ieltener Qn6Gnglt6feit unD Srele
aeriiEmt. Oils Der &analer it6 an ieinem
@sburtStage s1 Der bort inn ein StGnb6en
brtngenben &apelle oeS Sran3>G egimenteS
beaab, fibrte er i6on Die 9o9ge all Der
Seine nit it6.
- 9te &aiierin Srte6ri6 1T / n
Berlin nit ben Yrtn3el1tnnen Btctorta,
Sophie un6 WtargaretDe aus &tel ange>
f nj MT II. Der Scatter un0 bic &ailerin,
Ser Grbprin3 unb G~rbprinjelItn bon Wfei>
ntl19en batten it6 auf benz 8abnbof etugez
funoen. Qls Der 3ue belt, frat Die &aiz
iertr 3uerit aus uno i6lug ben l6iparaen
0itttneni6leter surilG. Ser Railer ur1>
arn1te leine Wtutter uno fiBte tie alf betoe
@angen. Damn llnlarn1tel1 llnO tliBten 1t6
bic beiDen &ai1ertnnen, nobel Die Gatlertn
Ser Gailerin Srieort6 Elm Bouquet aus
tpeiBen Stolen u1b Slteoer ilberrethte.
Mittlerpeile batte1 aud bic iibri9en Balia>
.eiere ben 53ug berloiien, muBten aber auf
Sem 9erron berbleiben. Bon benz YubIt>
fum ebrfur6tspoQ begriiBt, idritten bic
beioen !6erri9aften in leb6after lluterbal>
tunS Dem 0lusgange bes 8abnbofs gu.
&atiertn Srieortd bat int ebemals 'front.'
prin3Ii6en PaIais Wobnung gerot1men.
Sos 11ngLif Dor 9lpia bat bic @rin7
neruns an fribere 8erluite Der beutiden
Martne pieoer nadgerufen. Ser critic Ser
luft mar Der l1ntergan9 6es S6ooners
vSrauenIob", Der in Bolgoit aus ben
@rtr6gniiien Der Sammllrngen ocs vSrauenz
u~ereins" erbaut por6en ipar uno nit ietner
aus Al Wfann beitebenoen 8elabtng am
Worgen 6es 2. September 1860 in Der gtGbe
bon 2)eooo D6breno zines fur6tbGren Gatz
funS u%erla1f. @s folgte oacauf Der 8erluft
Der &orDette 81 mG3on tDelde auf Der
9teiie bon 0amburg mad Der portIgteltl6en
&iiite nit 5 Sfft3teren, l QIr3t, 10 Gaoetten
1nb 100 damn tpabriheinli6 am IA. Jfos
pember 1861 an Der boIGnbti6en Giiite IN
tergegan9en lit. 2ange 3eit blieb bic 6eutz
l6e &rtegsmarine bon meitereu un9lltGss
fallen pcrl6ont, bis am 81. Wfat 1878 Der
~OerbGn9ntBpoue 3ulammenitoB Der betoet
Ban5eri6tffe v&0ntg Wtlbeftn" uno per
@roBe& urf ir it" bel Solfetone, erfol9te
in Solge oelien oos lebtere ianf unb 5 Dit
stere, l &abett, 6 0efoffi3iere unb 257
Wta1n tDren Spo in ben Neuen fanoen.
Sci Dem Gerluit Der S6iffsiungenbriGg
III nDtne", tpel6e am ~. Sftober 1887
all Der @eftfiiite bon Siitlanb itranoete,
gelang IS in Sol9e Der mufterbaften Dis
atplin OIL gorb uno Der tbdttgen 6itlfe Der
StronObetpo6ner, Die Wfanni6aft politGnz
Dig gu retten. Gin dbnlihes S6t6iaI tpte
Der fletne v6rouenlob". Bate bic &reuser7
torpette 81 II 9 II ita", tpel6e in per gtadt
bonn /. gum 2. SUM- 1887 aus 8ertm aus
G%elaufen unO nit 9 Sffi3ieren unb PA
Wtarln in eillem getpaltigen SDtl0n 31
0ru1oe segangen lit.
9as 9o6maiier in Der 8roz
Yo1en pttbete nament7
LID I'M &retieGtrnbaume 9 6mez
+ II. 3uerft brad bic 8artbez S6leuie
BET Wartenpalbe, barauf Der gteu6oroz
diner. 0eih auf benz ltnten @artbes
nfer. 9as 0aiier iiberflutbete ben Slugel1
oei6, 10 boB Ser l6auptbei6 bur6itoden
tperoen muBtc, UNI bas Waiier m0gli6it
boS alto 8ett 3uridauleiten. 5000
iinb iiberflutbet. Weni6en un6