BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-04-03
.,oPtRboRaS OPERaHfAS
p ELAsAEeItAEN-A I sEIGEL, PARAL.

AlG LA kANkyAHINAS SSEA(fEl. EARAll
f. q
Fl ICoaStip&ci6a d6 Fie6t9s, inactivez = snt6l
IpdciIhihstH Aek BigadA, &eT&ci ls s,tt ri
Ptakncas, ne haten qneds pefso 2Sa se sfienta rec
S1teg De seuirse ReiorS Su, medo de- opera
pSasqage pero complsto, sin que. .le acompafiel
| AfPet0s adesagTadablee, tales como enauBae
aaofSsy retotdjones 80. 4 sahnssy .p9
81 Les ,Pldoras Operatives de- Ia Ancian,
fS4gel soh Ia mejor medicine para la, famili,
kq9s lam&s ID fa descubiertc. NIimpian los in
| teltinos1e to9as las sustapcias irFiAntess j
!oA dejan en- una condicion saludable. El me
lof remedio On Ia existencia para el destrEctoi
Ehelnuestras vidas-la OonstipagdRdel yientre
N q septprpe eoimiento del htgado.-sr,e,4 tt)
=, Estas P1doras eon tn preventive contra lac
caIentufasp a6tn6 ignalnente contra toda clase
'dslenfei adpss hacienda que, .desap
opern II yos Siso psro nisno 81 tempo coh
Pn4vida&, sil csussrdolof alguno.2l q TGl
!. B se e0ge un fqerts sresffiado, Z amsns5s e
= ntles nismSrss S SsiSus,po f % mao a. dos osis
dc Elas, Ptdorss Operatives de la anciana Seigel
hat6n que desaparezca elresfriadoy prevendr$
= Hebres y "oi n9@ ghIfs 1850 At
y Yn estomago sueto es Q Saqee ae una cos
9a en- ia iengua, con IN Ensto Aspero de-
lsaTadahle eh' a baca 1neH cnentas d6eie
Z. "a Haa lido otse Qpers ~ n snciane eeise
- ~ Plsfsn = " 81 ~ aqH aaParezQe
.. fnsi gusto iestituirAn d apetlto, deYoI-
Ylsndo,oon estolG euena salud! scH
NJ YoR fFeeusnscMla s y aucede que cpando los ali.
tnentos no son buenog 3 est&n parcialmente
aefe1erados, producen. ehfeftnedades, indis-
porfclones, nAleesey dtarrea3 81 20 iimpia ell
sestpmago p ~ ssfa lppVfeza con una dosis De
re Y Fiidoras Operatives de- Ia anciana Seigel
2tcdos esoss efectos desagradael
niee, resultarA una buena salud. .tt r
Il Las Pildoras Operatives de Ia anciana Seigel
gEiyle1asR W. log nH!pS sfsEt0s qge qpasioaa Fl
j Esdps ds sasostaEss 6see sasa Il nAhsas
n8neafe Re5 pncsspEsDla persona on I'M es1
tsqo perfecto para atender sus ocupaciones
Aegoploe,. ~ n.,iI r.. .o.,,,..,,,fl o..
Estss ptdofas, ,est1ndo aSucafadas, SON plaE
,e4 tsfas ~ 1stotnsUsSI obyiAndose aqheb gustoi
tsss'eonaA en- nossl to6as las PA,,
ifokSss, ktIs ss1n sek.gItsuli . s.n, isig st.o
sStb assa sSs fstha sla aHs slSansi aSrp
aell8S6, 10 slgulente: ri aumento del net2
sop!e 2Fa nOt0ElaIaente sg pgoSres9 &3medids,
lup PnS meqlclnAp ee QQnozcaIt, Dor efSCtO de
u brhAdtes tef@ctos "a 81 sPhcaci6h. Yo'1
'Ot A9dleS' y h9 obssfs add fdloaos efsOtos;yi
Of m9dnas ssenA Asslapneaas& q geperdizsrtai
dual medicameato por su buen exito." n0tod
LOS sres. Piedrahita, villegss y Cia (emi-
leptef #. flaFnACeptlcos qeg pMedellini CQlombis9
'sfrlDen con teoha 10 de SetembFe, de 1854,
? Dfis1iente; 'Tenskosi ep gusto de- nianifes1|
al 4 ~ assl et Jassepe dsS Selgsl shk tsnldo
fpfy ppena sceptsclon en- sesta- eiudad ha
,reddc1do tnagnitccs efectos en- las personals
fced0 han It0Iaadosb, sa535giboI saTVs1|
Pe venae por toaos los FaImafeqf Y sve9;
ssP0.es n oe Meolcina por todo el mundo Y Ror
81 Frppietar1cs. ga. O.Whits3 Limited, o.
NfFlep 9Nssb speve York. 70vAl 90 8ld4
/, ai, :. a.sna,4 /. ea..,;isQ. ~
, Reposlta1ics pof mayor , menor en1a isis
s ugteehCo, , enc gSen 9usn ~ 6niitermstz |;