Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-09-17

Se"VtU, W AISlI S@uto, Wuo Wlt upttg
bleibt auf grben, ieufBts Der gbelmann
NIT trdbsm Qd1eIu, wdbrenb CT ii1 er5ob,
ID babe biz uieI S9msr3 bsreitet, ni4i
uabr2-O tomm, fi9te an meme Druif /!
eth fur9tbarsr S@Ias brobt uns au pers
ni4ten, mein arn1es Rtnb!
Die Suusfrau ibisn bieie atase ni9t gu
a1ten unb eut3os ii6 Der llmarmung bss
gats's. Rit GROCER @iasnsfsiis,sit iasts
Fe:
Mein 8ater, i9 BIN nit benz ieIisn Gnts
i9luhe bterberssfommsn, bein 2eiben ~
erfabren; i9 sebe utdt pon bier, obns gu
ntiisu, weI9es linsIit mid 10 LANCE Der
giebe u,etues 8aters beraubt. Uie aroB
aud meins gbrfurtt sssen bid lit, bic
pfidt ipridt nod lauter in meinem Ser.
sen! Sd MID, i'd muB bas gsbeiulaiB seis
ner Ssioen tsnnen !srnsr.
Dir bic 9isbs bss 9atsrs seraubt? Gas
9sseimuiS msins5 2sibens 1T bic 2iebe ~
bir, r1ein ansebetsnes Rinb! 3ebn Sabre
babe i5 ben bitterltsn Reid Ses 2sibens ses
t~runteU, tdgIt9 Soft I'M oein @lit an9es
Iebt aber u5. sr 5at msin gsbst auf ims
mer psrworfsu!
aIio id iOu unsIiitIi5 isin2 frasts 2ss
nora, obne bas ~ssrinsiie gntisssn.
llnsIitli9 bur5 armut5! antportete
Der Batter. Der S4Ius, psI9er uns
trifft, bsraubt un5 GU ~unisrsr 5a6s; mir
psrbsu ben @rinieIbof usrIuisn miTsu.
Our5 bisie IsSten Wort, welae lire
Gur3t b~eitdtistsn, i5isn has MGb5en els
nen Iusenilif is5r bsitir,t ~ werban,
absr baIS bs3wans tie ibre Insit unb iaste
matbis:
limb ai9t neil bisisr S1Ias bid trifi,,
msin Batter, ni9t bssbaIb itirbif bu lang:
lam babin = i'd tsrus ia bsins unbsswings
Ii9e S~seIsntraft = nsin, bsin 5srs srlisst
rur barum ben 2eibeu, neil i'd beine Nrs
mutb NIT Dir tbsiIen mug! Sci ssiesnet
fur bsine gu innise 9isbe! 2lbsr iass mir,
wenn man mir ale S9dss Der grbs ans
b5te, untsr Der Bsbinsuns, bid einen ein,is
gen Gag Ieiben gu iebsn, mas sIaubii bu,
wirbe i'd banu antworteu2
SprahIos unb perwunbert betra4tete
Der gbelutaun feline So9ter, bsrsn Nusen
6eseiitsrt itrabItsu. Gin i1wa9er 5dnbe.
brud mar feline sinSise autwort.
Q9, REF fe aug, i5 wirbe bic Rsi9s
tbimer usri9mdbeu, uub frsutis bic grs
mutb erbulbsu. - limb bu, Yatsr, wenn
Dir bic 0sIt sslaisu wirbe, a0ss @oIb
Insrtta's gu bsliseu, ober Sonora ,u pers
Iisren, mas wiroeit bu tbun2
SimmsIl ~isufste Der gbeImcnn, eibt
man bsnn fir Sddss unb Sitter isin 2sbsn
BIN?
NIio entsssnets bic Suusfrau, 9ott Dat
uns bsiben has Gbeue,lte aIf Der @eIt ee.
Io1sn, warum bsnn flassu? 0as ben Wutb
pisbsr in bsine gruii ;uriftsbrsn, mein
Batter! mas aud unisr SditiaI isin mo.
&c, uub mistsn mir in cine toitte sisben,-
10 LANCE mir 3uiammsnite5sn, iOa uus Hi5ts
uieDsrbsussn.
Gin sissntbimlidss 9i4sIn prn Staus
uen uno gewuHberuns usrtlirte bas IutIls
bss goslmanns. Us fam inn Dor, ais lei
stwas Undergraduates sei9eseu. Snbsm er
bic tSdnbe ~faItete, rief er aus:
Sonora, mein Rinb! 6iit bu elm aberirs
bii5ss Wsisn, Elm GussI2, Msins Gimme
usrw!,ren ii@, i'd bssrsife Ss;us SesIsus
sr5Bs ntat.
0as Wlibdeu fab NIT GROCER Treube,
baB be. Siss isrsr mar, benin in ben 2lugen
bss Sa,e,s gIdnste utsber bos Seusr bss
Wu,tss, Ell bob Iousiam isin sblss Saupt,
ais srfiiu:s S,o!s Tim Die gruit. Giuen
NussnbIid bstra9tsts lie nit bimmlii9er
9d9sln bic Wirtaus ibre WoIte, bauu
rtsi lie nit bsseiitsrtsm Core:
gntsr, msin Batter, nirlm mid in hsine
Mime! Rsin Summer msbrl Sas S5ld.
iaI 1T ia obnmaStis sessn uns!
Sater unb So5tsr umarmten i74 mi.
srossr Snnistsit ais bisie bsiIiss umars
n,uns uoruber mar, uno bsibe 9ano in
Sano nsbsn chamber iaBeu, i@psbts auf
,brsm AntIis elm 10 isIises, ;ufrisosns 9ds
5eln, ais bdttsn ie Der sauben 0sIt usrs
ssiien.
Der gse!mann mar nod msbr srsriffsn,
aIs feline So5tsr; nit ssriib,ter Gimme
ipru9 sr:
Reues 9sbsn, nsusr Wu,b srfiqt msiu
5srs! Sd babe llRrs5t ss,bau, Dir ni5t
auss gu iassn, ubsr psrsib mirl Die
5ur9t, bid gu bstribsH, bic Soffuuns, IS
t6nns lges nod uieber gut psrbl.5., belt
mid sarit. SD fannie bid nod ni6t
bic gauge 9r6Be bss S9csss, ben mir
Soft in ieiner 9ite uerliebsu. Sect iouit
bu Aass piiIsu, i'd Tam biz ni5ts msbr
usrberssu; Der uerbdnsniBuule 3eipuntt 1T
sstommsn, Der S5Ias, Der uus bsbrobt,
1T nabs, mir tSnusn INN nidt risbr auss
wsiSeu. giit bu bsrsit, 9suura, meme
Nittbsiluns gu pernsbmsn3
0ur5 has bsitsre 9dSeIn ibrss gatsrs
e%rfrsut, antuprtete bic 5ansirau nit iiBsr
Stimue:
> Batter, pertraus mir al hsius S1mers
gen an, absr psrbsbIe nit nidts msin Nns
tbsiI iol uouitdnbiS isin; bu pirit fibIsu,
pie Nass, mas bu mir mittbsiLlt, bsin Sers
erIsi5tsru wirb.
Der gbeImann erarifi feisrIi9 bic 5anb
jsiuer Go9ter unb antwortste:
WpbIau benu nimm IbeiI an meiusn