Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-02
Snbsm Der gddter ben &aaben bas ants

Snbsm Der pd1ter ben &nabsn bas ants
uortsn b5rte, tom es inn Dor. als i9li@s
ba In Ginger gntfsrnuns BITE @eitaIt zines
Meni4eu berbei, Der nit bisbii9sr 8ebuts
iamteit BITE l1usesenb bur9ipdbe, Oh fe
iauber wdrs. Oa bisIt pbiIibsrt bis @rt
tn feisrnbsr 5anb. ba9ts fi@ bas Nsrsits,
wsnn iene unsebeime gri@einuns benz Rnas
ben seItsn, bieisn srbIidsn unb erret9en
warbe, setrauts f9 nidt bsmisIben suaus
rufen, unb lief sebiidt uub nit Der Mrt be-
waffnet btntsr einem Waisader Der. Guf
bisie grt Tam Ct benz wabri9einlt9 bebrobs
ten Rnaben INNER ndber, ur1, TN Sale Der
Weni9 tn meu9eIm0rbsrii9er Nbft9t ers
f1ienen mdre, ben t6btIi9en Strei9 uom
Ser3en Der llnf9ulb ab3uwebren. &6nnte
es aber ni1t aud Elm Mnpermanbter BbiIts
berts iein, Der 70 ipdte nod auf 8eia@
beraustommt2 gs war aber tein Mnberer.
ais @Obefreb, Der 5ammer tn 9uso's
!Sanb.
Ser &nabe IisB bic Glitter fsen, unb
woIts bic SiBdsn wieber umwenben. SAT-
Al sIei4er Sett besab es fi1, baB auBsr
@obefreb bic @sftaIt zines antommenbsn
weibIi1en WeIsus bic Nufmertiamtsit bes
pd9tsrs auf fid Isntts. @er iOa bas
isin2 frasts sr ii9 ieIber; fir cine be-
fannie Yerion tonnte er fe ni5t balten.
Ni1t feIteu sel1ab eS, baB bteie nber iene
mibs Yilserin BET ibm gintebr nabm unb
iiberna9tete. @obefreb, Der bis iett weber
iene weibIide Yerion, nod ben Iauernben,
immer ndber ridsnben Qa3ter w%abrsenoms
men unb nur ben Rnabsn tn's ause sefaBt,
uoute bieiem ben 8oripruns absewinnen
elite ieitpdrts sesen bas 2anbbaus, unb
eruartete baieIbif aut 3aune bas arslos bas
Der Iaufenbe Rinb. Sir9terli4 mar Der
gIan bss ru9loien g6iewi4ts.
Muf etpa swansis S9ritte Fam bic 8ils
aerin matt unb NAB berbet; ber Yd4ter
elite iest i9neIsr ON @arten3aun binauf
unb auf ben &naben los. - Slorens!
5lorens! NO bIeibit bu 10 lanSe2 rtsf feline
Srau; sr antuortete: Rutter, 5lorens
LIT i9on ba.
Raum mar CT bss abi9rsdsnben Wans
nes, Der ibm portland, -anft1tis seworbsn,
70 that er einen S9rsi. baB bieier Der nas
ben Yilserin unb Ybiliberts Srau I'M
6auie mite elm i5arfss Msfer bur9 bic
SeeIe f9uitt. 2sstere ftir3te nit 2i4t
bsraus. No4 sbs Der Yd9ter 3wii@en ben
&uaben unb ben f1warsen @eielen bes
Nbsrunbes gsrannt, bate oteier i9on has
In ben COB eri9rofsne Rinb ersriffeu.
i9pans &c basislbe, slidlt9sn Suns
bss seniB, nit benz Iinten Mrm empor unb
,ddte, pom 2i9ts Der Yddtsrin bsIeu9tet,
bas WsFsr mad benz 6sr3en bes Rnaben.
Dieter webrts t6, Der W0rber uerfeblte bas
!3ieI unb traf bic Iinte Wanse bes &tnSes.
Gin BUMPER &nsflaut wurbe bart tn
Der Rdbs bDrbar, bic 9ilssrin fant rm
pis tobt. -
9as pI6sli9e Oasuiidentommen bts
nit Der grt bepafineten Yddte.s bate ben
fsiaen Weu1eIm0rber, sbe CT ben i6otli9sn
Strei5 piebsrbolt 70 iebr eriaredt, bag er
ben In bic @anse ue,letten 6naben pom
Qrm in's @ras niebersIsiten Iieb uno bic
SIudt ersriff.
@eib, i5 CLAUDE, bort 1T Ssmunb UNI.
aeIunten, rtef SbiIibsrt aurid; forge fir
6as &inb! unb elite benz ili4ttsen M6rber
mad, Der, bisier na9tbebsdtsa 9esenb uns
sesen ben Stranb bss nabsn Wee.
res iber's Jelb babin rannte. ST TT BON
5uso, benz B6isn, sebunsen, ct mar bet
Der @rdfia; has bintte benz uerfolSentsn
pd9ter nur ~ sewiB. Darum ioute Sc.
ner ni9t Isbenbis mad NsapeI tommen, um
ben In Sob unb Seibs %pranssubsn MSrs
bern bort bic 6tnber Nsmonbts au usrra;
then. Sart binter benz laut fortIaufenben
8Siewi9t Der NOR YbiIibert; feline gntris
flung mar srensenIos, ite fannte tetne
S1onuns, fsin @rbarmen. - Soft bein
bin i'd; beilise S~oriebuns, sib
ibn iest IN meme Sanb! - Sds mar ietn
9ebet.
Sn ienem ginsn aussnblits mar su piel
S9redli5es auiaumsnsebrdnst. Bon ibs
rem sritsu gntieten s,bolt, i5loB bic Yd6'
ts,in BEN peinsubsu Suaben NIT iiirmii6er
.2iebsssepaIt in ibts Nrme, unb font nieber
init i'm, uub banste Soft nit lautsr Stims
me, neil bas Sinh nod lsbls, uno, pis iis
,pdbnts, 10 gang unusrIstt 9ebIisben. Su
ibrer bobsn TrsuSe usrSaB ite gang, mas
9bilibsrt ibr nod suserufen, unO in wsl@s
@sfabr sr fi9 isst ieIbsr seitarst. Ssltgs
frob trus iis bas lluslidStinb biusin nun
ia9 ie emf bic beftis bLutenee @unoe in
SiorsnS' Warse, psrbanb oisis, iudte i'm
5ur Jtube gu brirseu, ieste ii5 oil fem
Sstileiu unb iprad aGe5 2iebe 81 ibm ;
Ter &ua6s idlOB tetn ause, nod stttsrtsu
ale @lisbsr al inn.
Snsuii9sn mar ss Sa auBsu gan; Radt
uno fill geporben. Bonn 8etllsin aus
b.itte Der Rnabe bur9 bic Ssniteridsibsn
unb iaste: Ga! feb eo6, Iiebe Waitsr !
Ole Sternlein bort obsn i3einen bsuts ia
10 b~lutro,b bsrsin, rrb mciue Wtutter ltebt
nor benz 5enitsr t'raus uub lit toNt. -
SsIbIi babel erinnsrts ii9 bic 0d9tsrin
ni5t on Pbilibsrts 3uruf: 8eib. bort tit
Ssmanb u~mseiunteu - Sic bate i'm,
pom S5rettn gang betdubt, ut8t seb0tt.
Die urue GilserIa Fam ribt beretH e;
ur6 parum blieb lie 70 larse b'rcuS2
,tE. -. Nh n. 4 L.I g.. gN.I4.- -.