Illinois Staats-zeitung., 1889-04-01
Gint9e praftifde mtnfe in 8e5u9
auf oie Notwithstanding.

WV lAAb ~|NN"O
@noe W2ai unD ielbit in ben Stunt btnelll
f~OrtDauert. Sir Die 6riiDia6r5iaaten miro
oas gSelb enttDeDer nur i'm 6erbit ober nltr
i'm Triibiabre, oDer gum SDsil I'M 6erbit,
sum She'll i'm 6ritbtabr por6erettef. l%lletlfell5
tbeils pfliigt man tnoelien 1hon I'm 0erD1t
uno lGBt bn5 Selo IN rauber Gurd)e lle9en,
bamit Der 98tnterfroit letne lodernOe
Nirflng auf Den 8ooen auSilben tam.
8eIonDers in @)egenben nit Gerll19er
Neu0tiofett lit bas 0~erbltpflll8en au6 aus
Dem @ruuOe BON GROCER gSthttgfett, neil,
tpenn ber 8oben erIt I'M Srilbjabr 9eptlligt
miro, i9on ein GROCER S1etl Der Nt1ter@
feu6tiQfeit D~erloren gebt, bepor man nur CUR
Gaat fomr1t. Soil oentna6 duf lolben
g0oen cine 6riibiaDrSfur6e 9egeben fperoen,
10 bleibt Dieielbe ~5tpedmtdBt9 tlltpter d1f bic
SQatfur6e beiArdnft, Doer ftatt Dlele 81 ge@
ben. laBt man e5 bel elmer 9D6erUng Der
oberten S9i1t DeS i'm t6erbit gepfliigten
Selbes belpe1Oen.
g8as nun bic i3eie Der Soot anbetrifft, 10
Bat Dieielbe 9roBen @tnfluB auf DoS
@eOet6en Der 0eipdhle. ultD 5tD6r tbut man
Qut, it1 nit Der Saat ntdt nad Dem &a@
lenber 81 riGten, ionOern Dann 3u lGen,
penn ale &erbGltniile 5ur Saat 9inittg
itno. 3uDerlGiitge Qlnbaltspunfte fir Die
Saat5ett gepdbren 8el6affenbett bes 8oz
bens, <ma, natiirli6e 6ru6tbarfett,
&raft3ultano Der Seloer un0 9fattr Der
8flansen. W2an be9innt pOrtbetlbaft nit
BET Saot, tpel1n Der 8oben tpeoer NAB nod
Ill troden lit urb it9 ge60rtg ertpGrmt bat;
Die 9e60rige @rtpGrntrng DeS SpDens lit
namentlt1 BON Beoeutung fir Die
Spmmeriaat, unb lit oeBbal6 baS gr0Bte
@jetptbt Darauf gu legen, baB ieOe Teloarbeit
i'm 6riiGjabre BEL naiiem 3uitanOe bes Sell
bes permieOen wtrb. @roBe 0tdiie
ihlieBt ben 8oben fir Suit unb
felt ob; oerielbe fam ipeOer burd 9tegen
iebu1tg Der III ibnt eitt6altenen pflanSltden
JtiGitG1Oe IT'D ertpGrmen. 9aS 9Salier
I6ttigt i'm nit SGuren urb oaS @eoeiben
Der Gflan3en bort auf. @rft tDenn Die
~il6ermdBtge 8%tlternGie it6 berltert, fam
Sic @rlpQrmultg oeS Groret6s Dor it6
ge6e1 ultb 10 mie bieS an Dieien o6er ienen
Steuen ntebr ODER ipeniger l6neu Dor ii6
gebt, tritt AUDI OaS Bflan3enIeben bier ober
bort frilber oDer lpGter Elm. GS entitebeu,
je nad 0eln Sbongebalte unb Der 8ilnDtg>
felt 0eS SooenS, in Der Sberfrrne feline
Jttfie un0 Sprilnge, 1Delde it6 nit Dem
forti9rettenben NltftDaucn unb MbtroGnen
bes 8o0ens me9r in bic Ttefe ienfen uno
Die 8erounitung Der @iuterfeu6tigfett be-
forbern. Suit uno WGrme erlargen 3u>
tritt u1o bringen cine Qoder1ett, nanent>
LID in bic Sberfrume, bic ourd Nrbeit
tau1n beipirft tperDen t0nnte. 8or3u9s>
ipeiie tptro baS 3um N4inter gepfliigte Qanb
bur6 cine lolde SbGtigfett Der Jtatur 10
milrbe gennddt, DAP nur tpenige Sage DdSu
geb0rerl, I'M es in 1ei1en tDinl6enSlpertben
3ultdnO iiber5ufubrer, Der Die SeIteIung
in 10 boDem 0raoe erletd1tert sun0 Die
Srudt6artett 10 iebr Derlnebrt. StDrt man
Die natiirli6e Qbtro6nung aber baOurd,
baB maj nit Der Notwithstanding be-
girnt, beuor Die NGertrune auf mtnoeitenS
eini9e 3ou Den ermGbnten @raO Der Croft
tenbett erlangt bat, 10 Deri6ittet Die @gge
Die faum entita1oenen Giiie unO Spriinge
i'm @rbretd, burd Die Sritte Der 8ferbe
miro Der naiie 8oDen feitaeitampft unb Der
Suit u1o NQrmentrtung Deri6loIen.
Sin 10 bearbettetes Selo mag oberflG6lt6
mIr6e uno troden dusie0er, in Nirfli6fett
lit bies bod nid1t Der Sail. Sine 3u tribe
8earbettung DeS SFeloes fann baber cine 8ez
id)Ieuntgllng Der SQat, aber altb cine Ser
50gerung beS @a6StDums berbeifitbren.
gkpW huDluSttpIt w CoI Wv OlAHluDlC
OaS fSelo 3u pfliigen, e1e es abgetrodnet lit.
10 lit IS OurbauS erfor0erli6, oaB Der elbe
binter benz 8fluge f~riinleIt, ipaS I'M naiien
3uItan0e ntdt 81 erret6en lit. Die Stnoe>
trait Der 8ooent6etlden lit bann 10 groB,
baB Der Bflugitreifen beri6miert, aber ni6t
bri6t unO f%rInelt, tpeBbalb berielbe beim
NustrDGnen mn nod mebr erDGrtet.
Nboeleben BON Ser Observation-Disclosures lit
BET Der gSabl beS 3%eitpunftes Der Saat Der
beridte0enen Sommerfriihte gu beriidii6=
tigel1, Db Die etn3elnen Sanenarten pfel
ooer tpeni9 @Gr1ne gum &eimem brau6en,
ob 0ieielben gege1 SpGtfrOite enpfinbli6
ftn0 DOer nt6t, unb oh Dtelelben it6 l6nel>
ler pber laugIamer enttpi6eln. Oftt 9tii6>
ii6t bierauf lift IS SnedrnGBtg, Die Sribz
ja6rS>S aat5ett in brei Qbtbeilungen gu
bringen, unO 5tpar in Die tribe ober fiible
SribjabrS3ett, tpel6e Bis gegen bas @nDe
beS QIpriI rei6t, in pel6er es fi6 empfie6lt
g6et3eu, 6afer, @erite, @rbleu, Srii6farz
toffeln, GOtbflee, Qetn II. i. 10. 5u iden. Sn
Der mittleren Yertooe, tpel6e utgeTG6r bis
Otttte Wtat rei6t, lit IS port6eilbaft, 6en
Nnbau bon &artoffelu, 9h1nfelriiben,
80bnen, Supinen II. /. 10. pDr3unebmen,
mGbrenO Die lpGte OOer tparme Sriibiabrs7
Saat8ejt, pel6e i'm SUM- ibren Nbi6luB
ftnoet, Die geeigletite Saatscit fir Mais,
Wftlet unb Bl6meisen lit. Die Nusiuat
bieler Srii6te friber por3unebmen, miirbe
aus benz @ruube ntbts niiben, neil Die
Sonen erit BET b0berer g8Grme feimen unb
bon Snieften bei6Gbigt, i6lteBLid peri6imz
nteln uno faulen tpilrben. SSn Solge bes
ipdten &uf9eDeas oieier gflan3en ipiroe
ferner bas SeIo p~erunfrauten, Bic Sberz
fldde per6drten un5 Der Samen baburcb
ipdter am Qtufgeben berbinDert por6en.
Selbit tDenn Die Witterul1g aud cine friibere
&etuung beginiti9t, 10 f0nnten bic aufs
Q%ebenoen Saaten our6 ipdter eintretenbe
Sr0ite serit0rt tperben, neil bieie 6rii6te
gegen 8r0ite iebr enpftnbli6 iinb.
NaS Die StGrfe Der QuSiaat %anlangt, 10
iagt eiu aIteS Spri6wort: v8eim Oifiden
1T nod gfiemdnD reid getDorben," 0ieS
lit aud i~nioferu D6atg begriinbet, ais Elm
ii6ermdBi9 DeieBtes Saatfelo ben einSelren
Yflan5en, penn aud y~tabrung, 10 bod ni6t
Gi6t in ausrei6enber W1enge gemGbrt, mas
our Sol9e bat, baB oas @etreiOe 1i0 lei6ter
Iddert. 0n0PrPripitS INT pc fpNndo ehprio