Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-12-05

Oh'Vu Nv IN9ttoNtfg uptb ~ Ie1Npttt fit
9liibeub, 10 9roBartig, baB mir ibr germ
iOIgen, uietei6t Iiebsr, ais Der seitess
er6Bsren, ober pbantniiedrmeren guiot.
Sin edtes Weib ais Shriftiteaer mar
aud @eorse Sau6. 3par ibre S9iIbes
run9en Iino poa tiinltli6en @eiiteS. aber
bic glrt unb g8eiie, wis iie 2eibenibaften
unO QiebesbeSiebunsen idiIOert, aIS bate
man ionit auf @roen ni9ts ueiter ;u
tbuu, Iuie iie bic 6raueu uerbimmeIt
llno i'm Manue tein iociales QSeieu iiebt,
iOnSeru nur ben 2isbssbelOen - bas lit
rpieeer edit peibli1. Sier lei ue6enbei
nod Der llmitano erpGbnt, baB 9eraoe
it 6rantreid, BEL beionbers bo6ents
mifelteu literdriI6eu 8erbdltnillen, bel
allsemeinem boben 9ilbunsS9rab unO
iebr beuorSuster Stsaurg ber 6raueu,
ber glnt9eil Der Isbteren AM S9riits
tbume elm iebr 9erin9er 1T.
@ine ein;ise weibIide S9riftiteuerin
bat ii9 in 8aris eiuen 9roBen &uf srs
run9en - bic 8ilomteile Utira6enu -
senannt @yp. sic iit cine UtOOei4riits
ftelIsrin - iie idrsibt wie elm Rann
friuol unb mikig - i6urf reuIiitii3.
sic bi6tet nitbt, cOmpOnirt ui9t - bat
Ipsber Bbantaiie, nod @mpfnouns -
lie i9iloert MIR, i9iIbert bic @eieui9ait
in fleiuen IusI9nitten unb 8iIOer6en,
bic in ibrer 9lrt uniibertrefIlid iino. Sn
Deuti9Ian6 sibt es 3wei Seiteuitiide Sur
@pp = 3. 3. berufene, belpdbrte S9ils
berinnen bes "High Life" = Die i'm
llebrissn absr teinerIci 9lebnIi9teit nit
@pp babeu: dip Sbubin (0OIa
6irI6ner) unb 9aronin Bertha Suttner
i6reiben wie 6rauen, unb guar pie beuts
ids 6raueu. Obslei9 iie SeiOe Jteali:
itiunen iinO, 70 seisen lie bod unanfbOrs
lid ibr pei6Iides @mpfinoen, mas ilbrts
gems ni6t binbert, baB man aud ibuen
9erne fOIgt.
Oiiip S9ubin bat sepiRe Eppen Der
6iterrei9if6en 9lriitotratie init unnud:
abmIi6er S9drie, ia nit elmer 8osbeit
9si9iIoert, wsI6e an beriibmte Satpriter
erinnsrt. 2lbsr iie pir6 fteQsnmeiie 10
ientimental - 10 ueri6wOmmen gefiibls
poa - Iie uerIiebt li9 ofienbar ieIbit in
bic i9Onen iunsen @rafen, peI6e iie
uns poriiibrt, baB man rtiemals oariiber
in 3peifeI iein tann, man babe es nit
einem iueibIi6en 9lutor gu tbun. 9to3
mebr Weib uno nod uiel IiebenSiuIirbis
ger 1T Die 0aronin Suttner.
sic bat bic Seele poa Be9eiiterun9
fir ale Sitter ber Weni9beit - ein
unerl6Gpfli6 tiefes 0emiit6sleben oifens
bart ii1 in ibren S9ilberungen; ibre
Seloinuen iin6 reiSenbe @ei66pfe, obne
iOealiiirt gu ieiu = ieber ibrer Selben lit
ein wabrer 9lusbuuo Don Gu9enO - unO
oarin ofienbart ii9 sundtbit ibre peib;
Ii9e Natur. gteben ben @enannteu 9ibt
es nod cine Jeibe beuti9er S9riftiteles
rinneu pou beruorragenben, augemeiu
anertanntem 8erbienlt, benen es an
rpeibIi9er 9tnmutb unb Q9drme ni6t
feblt, su a(lermeiit Sarouin @bners
@i9enba1, bann Sophie Suu9buus,
Soa Bon so uub !Seleue 86bIan. 0a.
neben baben mir allerbingS aud glutos
rinneu, wsl9e nibt nur rpei6Iib, ions
bern peibii9 i9reiben uno nur uon. min:
Der sebiIOeten 6rauen seIeien perSen, 10
bic io9enannten v@artenlaube" sS6rifts
ftelIerinneu. glber au9 bieie imponren
bur9 ben SrOBen 9eiertreis, ben lie ers
rungen - uno penu iie aud feline bObes
rem literarii3en Seroienite baben, 10
puBten lie bod glbertauienoe III ers0ben.
0o9 ltdrfer, ais in 0euti9Iauo, lit bic
&atesorie in gnslaub entrpfeIt, mo ber
9eu0bnli3e llnterbaItun9Sroman fait
nur uOu 6rauen 9ei9rieben luirO. llniere
itdlienii9eu 9ta6barn beiiBen in Utas
tbiIbe Serao eirR fait europGii9e Bes
riibmtbeit; iie bat 3oIa'i6e 8IcinmaIe'
rel auf bas ieelii9e @ebiet su iibertra'
gen 9spuBt. gIu6 Die Mar@eie @oIumbt
uermo6te iid iiber Die @Ipen binaus gtns
erteuuuug gu ueri6afien. YoIen bat
feline @liia SrSesto. Wtertpiirbi9ers
iusiIe feblt es ben Stau6iuouieru, wel6e
unieren IeisnOeu Miittern cine 6rieberits
8rsmer uuo Slp9are: 9arIen bsi9eerten,
an elmer wsibIi9en 9eriibmt9eit. - Sm
@roBsn uuo @auSeu Elm 6orti9ritt -
siue raI6e uub allieitige @ntwideIuns,
peIde in BET 6uItursei6i6te taum ibres
@lei9en batl Der Spott 1T ldn9t uers
itummt - Der vblaue Strumpi" lit Be;
sruben. 9luf benz Iiterariiben @ebiet
ipreaen bic GbateH bsr 6rauen fir ii9
ielbif