Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-07-18

ma1tre pour Marshall, oo%ntraoteur.
M. Dauplaize a conduit les travsux
dams la construction, du l'ulath
Mill qui q cout6 70 mile
piastres ct dams celle du OBrlsn
& Kuowlton block de SO mile dol
lars d peu rres. N. John =. Ennis
await le contrat pour ces deux "a
.tieses.- .Depuis deux ans que M
Dauplaize est q Duluth, il n'a pas
travaill6 4 moins de sept dollars
par jour; CO qui montre. plus que
les tongues phrases ne %pourralent
le faire, en- quelle estlme notre ]eu-
ne oompatriote est tenu par MN.
les contracteurs de batisses en- bril-
que.
Nv
Je ne sails a qui reste la taute,
mails il est certain NJ. le R6dacteur.
que ma derniAre correspondence ne
manquait pas de fautes, ct des fau-
tes de francais encore~ sill vous
plat telles que pait pour pale on
page etc, etc.
Anciep 6lAve de pEcole Norma
le Laval de Quebec qui a foarni des
centaines d'instituteurs ct d'insti-
tutrices a la Province de Quebec,
Pierrot 80 pique de conna1tre ses
verbes francais, CO qu'on ne sauralt
vroire On lisant 9 correspondent
CTS 6crites q Ia hate il est vrai.
Peu importe, apres tout, une faute
de plus on de moins pourvn qu'on
so comprenne. Nous ne sommes
pas pr6tentieux, nous, canadiens
de pOuest, but ue mean to get there
jsst the same
~
M. Anne Leblanc tient le Barber
Shop dams la Clarendon Hotel &c
Rices Point. II a deux bellies oham-
bres pour prendre les bains, alta
chees q son etabliss qui est
de premiere classe ct quill a monte
a grand frais.
NJ. Leblanc est aussi un tres bon
musicien; on peut entendre son
violon pressure tous les soirs lors
que ses occupations lui permettent
de pratiquer. ST le success a cou-
rome Sos efforts II le doit a son
travail, q ga perseverance ct sur
tout q SOS id6es d'6conomie.
~.
Nous %jouissons dune temperatu-
re MAGNITUDE, nous n'avons pas Gu
de ces chaleurs 6touffantes don't Sc
PLACEMENT les habitants de St. Paul
ct de Minneapolis, Les NUTS sont
t%oujours frafches, ce qui nous per-
met de nous remettre de nos durs
labeurs de la journee dams un som,
neil r%6parateur ct bienfalsant.
~
NJ. Louis Beaurivage a vendu II
Y q deux mois ga mason de pen
sion ainsi que tout l'ameublement
4 M. Z6phirln Daoust, autrefois de
Crookston, qualif6 sous tous les
rapports pour tenlr un hotel GU
une maison de pension. Ii demeu-
re- maintenant au No. 1901, 3eme
rue Ouest, quill. a fait reparer a
grands frais reinforcement. NJ
Beaurivage a beaucoup travail.
l6 pour acqu6rir CO quill
possede ct il SO propose de jour d.
sos economies. Dams le moment il
h6berge sous O ts1t hospitaliel
Nellie Eugene Chabot s@ur de
Nine Beaurivage, NJ ne Lazare
Boulanger ct Nellie Mazalie Bou
LANCER, ga file, arrives il y aquel-
ques semaines de Ste -Agalte, Com
is de Lotbiniere, ces danes assis-
talent su pique nique dos Cana
diens le "a JUN dernier.
Les danes Boulanger ont depuis
visite St-Paul, Minneapolis ct Sc
sontrendues jusqu'a Benson, Mimi,
GU demeure une des spurs de Nine
Boulanger, Nine NORM don't le
mari est un cultivateu1 tres q False
Ellie Sc dissent tres satisfaites de leur
voyage, parlantiavec admiration du
Minnesota; aussl M. Beaurivage se
propose-t- il. de les retenir chez lui
pendant une couple de semaiues
encore.
~
Mademoiselle Malvina Pr6fon-
tame a maintenant dix huit 6leves
q qul ellie dome des lecons de mu-
sique ct de piano ct on me dit que
toutes sont %satisfaites de son ensei-
gnement. ii ne peut en- etre autre-
ment car Nellie Pr6fontaine appar-
tient q une famille don't tous les
membres sont plus GU moins must
ciens. Henry, le plus vieux dos
garqons, qui nest age que de Is
ana. joue de la clarlnette dams la
fanfare canadienne, ct le talent quill
a montr6 sur Get instrument bien
quill ne pratique que depuis six
mois, fait bien augurer pour Pave
mir. Ii en- est de meme pour lie
chant. LIE pere, M. Joseph Pre-
fontaire, possede une belle voix de
basse qui a 6t6 beaucoup admiree
dams les solos de la messe, le jour
de la fete rationale.
~
M. j. P. DUDE, de Marquette,
Michigan, 6talt 4 Duluth aujour-
d'hui ct il a assist6 q la s6ance de
pUnion St jean Baptiste. Invite
par le President q adresser la pa
role, il le fit dams IN Language ais6
ct faclle qui fat volr que nos COM