Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-01-01
= { trret Q n.
Sic
3(ntigef6dno(er.
Cine Mtdlenburaiite Sorfgeididte
s. Srenter.
5ortietuns.
6ortietuns.
VII.

VII.
Hadbem Gues wieber fill eeporbsn
mar, idIih Sinrih misber su 2iie Surid.
Das 1T cine wunterli9e @eI5ibte, 9iie.
Osn alien Suno tenns ld pie MID ieIbft.
Aus isinem @ebeI gu idlieBsn, muB Gers
bd1tises in benz @ebdi5e isin. 90 6eQte
CT INNER, rperu iG i'm apportiren lieB, uno
er sefunben bate, mas ct iudte.
9n Ser SteQs. mo Der 9unb ii9 am
witbsnbifen sebsbrbet bate iu9ten fe mad
bod es moIts ii9 niats Isrbd9tises fius
ben. S1on warsn ie i'm gesrifie beim,
3utsbreu, oils Sinri1s Bid auf einen 3tes
selitsin feel. 9aneben bemertie er Spas
rem, bic pou benz 8raten bes Sunoes bers
ribren mubten. gr bob cen Stein auf,
unb als ct bas baneben lieserbe 2aub Be.
ieitiste, seuabrtsn geibe cine frii9 aufses
grabene SieIe. Saitig mdblte CT nit ben
6dnben In bic siemIi9 Irfere @rbe binein.
Sier babe i'd gtwas, 9iie; IS mub ein
cad ieiu. Oas Mdb1eu fprans biuSu,
unb mad einisen Winuten idon 3osen is
einen aiemIi1 sroBen Beutel beruor. Sin:
rid Diinete benislbsn unb bra9te Elm blsns
benb weiBes Stiid 2einuaub gum Sors
i9ein. gs 1T bas Qisblinss .Eii9sebsd
rneiner ielissn Mutter unb ibr s,6Bter
Sdas im 9ebsn ssweien. sic bat es nit
eiseren 5auben seiponneu unb sewebt,
iaste Der Buri9e bstribt. Se9s FOLDER
Eaten tamen ans Tasesli9t. Nbsr bic
9auptia3e ioute nod tommen. Iuf benz
Boben bss Sadss itaub ein i1wersr &aitsn
pom @i9snbols unb nit giienbsi9Ias. Grs
fdroden ftarrte 9inri9 auf ben nsuen
Sunb. Wstn @ott, 2iie, bas lift ia bss
gatsrs @sIbtafsn! Sn dnsiIi5er Sait
brad CT beniel6eu nit benz Belle bss Wdb=
9ens auf, unb fanb ibn bis oben nit bar:
ten @ulbeu sefiut. Sier liest elm gerbres
den IN @runbe. Das @eibsbitb bat met.
men Sater beitoblen unb bier beu &aub In
Siderbeit sebradt. Nuu pirb mir @ues
tlar. go sben erft Fat ie ben Sad bier
uerfdarrt, Der Sunb bat ibr na9seipirt
unb bic usrsrabenen Sa9en aeuittsrt.
Oarum bat er fid uon ber SteQe bier aud
ni1t trennen poleu.
SIS mar su bsratbsn, mas nit ben &c,
~funbensn Saden aufansen. 9inri1 ents
f6IoB fi9 turj, ct woate bieieIbeu ans
8oi3enburser Nmt abIiefern. gr Iub f5
ben Cad auf ben Rlten unb madte f6
bereit, mad goijenburs suriitSutebren.
Chen rei9ten fe f9 bic 5dnbe gum 9lbs
i1ie6e, ba tnattette Elm Oonnerf6lag.
Wie babe ID IS einmal usrsshsn %t6nnen,
Did 3u uarnen, 2ils. unb i1 babe has
lluwetter bod berauf 3iebsn isben! Gun
Iberraidt es uns. Ma9e, buB Du untsr
Dad unb Sad f0mmh, mad @ilse obsr
0anhetow, es 1T ~einerlei.
WtittlerpeiIe rate ber Sturm burd bas
Wdlbden unb padte bic alien grlenitdmme,
baB lire 3wsise ben Boben fegten, unb
iduere Gropfen psitidten bic gr6e. 2iie,
id brinse Did ans Oorf, rief anstIid Der
iunse Wann.
gaein, 9inri@, bas si5t nut gu tIatidsn,
antwortete fie.
Saitis ersrifi its bus Bell, tnlpfts bas
Eu9 fefter nm ben ROpf uno ipraus fort.
Wobl mar ibr @iISe ndber, als Banbetop,
aaein es branste fe nod Der 9itte bes
Saters bin. Der Oonner tra9te, Der
Sturm toite, cine Gsgsrflutb itir5te biu,s
melab. Oas Mdb1en teu9te sporpdrts,
Der sltbem uoIlte ibr uerseben. Tait bate
ie has Oorf errei9t. gle fonnte ni6t
meter. Der Qtbsm itodts, bic 5aBe pers
fasten ben Oienit, ptQsnlos mubte fe bas
llnwetter iber fi3 erseben laIen. limb
bod lag bas 0aterbaus f6ou DOT ibr.
Oort itanb bas Sauerbaus bes unbarms
ber5i9en Wannes, unb bort Der 2~ieblinss:
birnbaum oes @eliebten. Ssbt flammte
elm gIis, p~rafeIte elm 0onnsri9las -
unb ba8 ebrpirbiae 9aupt bss alien Sirns
baums iant our Ghe. Wisin Soft. pims
merte bas WiO1eu, bsiddse unier Dorf.
Sic bate beutIi9 ben falbsn Betteti5ein
an benz Sirnbaume bsrab 9Ieiten ieben 4;
aber. Gott iei Oant! tein Saus i5isn be-
i9dbist.
pl6sli9 Isdt bic Tlamme aus benz
StrobbaGe bes S9neodsi5sn Sauie ems
por. Oas Mdb9sn i9rsit auf, cine
4ngiislutb bur1itr5mt ibre abern unb
sibt ibr nsue &Iaft. Mit benz S5reders.
rufe: Seuer! hiest ite in bas Oorf, bsEen
StraBen i1 i'm llmiebsn nit Weni@en iiIs
len. YrahsInb itirSt bas Dad bss gauerns
bauies suiammen. Cine neue 8inbsbraut
itirmt baber unb biqt bic S9neiberbatte
in 0ampf unb Suntenresen. gatsr! ga:
ter! i9reit geIenb DTS S3neioers Eo5ter
unb bridt obnma9tis %3uiammen.
2aBt bus Sdnauds'ide Reit bremen.
Ser S4nsiOer bat baSumaI bas Oorf ses
rstter, wer Elm &erl lit, Der rstts benz
Sdneioer iein Sab unb @ut! brobnt bic
Stimme bes alien S9uI3sn bur9 bas @es
tote. SIN gtu iiub bic GbErsn unb Seniter
Der S4neioerbitte erbroden. 2lQss, mas
6anb unb SuB rs9en tam, iu9t su retten,
unb ais has leste Stit seborSen 1T, ba
fintt aud 9iiens @~lternbaus ;ulammen.