Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-30
& o h.
\ u B..
Der iosenannte Starrframpf int
@aNer.

Ser 8sritorbeue, i'm llebrtsen elm tl@s
tiger S6utmmer, wurbe pom &rampf ere
artffen unb iant augenblidli5, sbs elmer
Der l1mitebenSeu III 9ilfe ellen tonnte."
SoIde unO dbuIi9e Guasisen ftub wdbrenb
BET SabsfatIon letoer uut 81 bSuis unb
btenen baSu, ben peitpsrbrcitetsn @lauben
gu bsfefissn, OuB wsber aruft nod @e:
i1tdIi9tsit einen S5pimrer Dor pl6tlis
dem Eooe retten %t6nnsu, iobalb ct pom
8rampf srfabt pirO. 9o9 uenn maj be.
tntatrte Beri6ts iiber berarttge rngI&ds'
fdQe geDtNenbaft unteriu9t, 10 taat ein
rmItano gans beionoe,s in'S Nuge, bag
nGmLib Der @rtrintente feiGer Jtuf unt
9itte ausgeitoBeu. Gin sur5es Ginger,
penU iiberbaupt Elm iol6es porou8stng,
rpxroe pom 9snsn, be am Wanoe iuiaben,
ober Don dubsrer Stuimraeru fur Pldts
f6e;r ge9alteu, bis er periant, I'M ri3t
rpie6er 5um Gori9sin az fomrnen, unS
bis8 Nlss, obae einen Ruf I'M 9iIfe 3u
tbun.
G;Ee Gttliruns bisier punber6arett Grs
f5etnuns wutbe tirsItd in einem ameritas
nif5su pi6enidaftli5en SournoIe uon
einem Or. &o9e ss9sbsn, OObubaft gu
Bath m ber &iite pom Watne. 0ie ses
naue rnterIu1ung pon Grtruntenen ibers
3euste i'm, baB bic Gobesuria5e nidt
8rampf mar. Gr 5at BET ben 2ei5en,
mO9ten bieielber nun lInsere obsr ~fir;ere
3eit unter Wafsr eepeIeu lein, per9sbsrS
mad aussi6sn uOn &raupf ssiu&t. gtu6
&ufibruns uon bret Sduen, NC 8erionen
~periunten paren, obne stnen S9rei mn
3tIfs aus3uifoBen, un6 in wel5sn bic ses
rausite lluteriu9uns tetn Ir;eiben ron
Srumpf fefitsllen tonute, wdbrenb Der
8erba9t bes SeI6itmorbes ednslid auS9es
i5IoEsn mar, er1dblt Or. 8o9e cine 8es
sebenbett, BET wel4er sr isIbft nur nit
snapper Rotb benz Gooe be8 grtrintens
entstus unb usISs i5m IuftIaruns lher
BITE etsentbimlt5e gridetnuus CAB, peI9e
man 10 gan; NIT rlnre9t nit benz Namsn
Erampf beIest.
Gr bate als Sabeplas cine tleirs 9u5t
geuibIt, in pel6er bas @uIsr feds SUP
bod Itieg: in 6tsIe binein mai Elm Damn
ron Sol;bl6dsn aebaIt, nit grbe uusges
i9Ittet. Der Damn srbob if5 etpa 3uei
SUB bod Iber benz 8oTer unb biIoets
einen gutsn ~2anbur9splae. Sn bisier
Su5t, etua a9tsebn TuB pom benz llfer
unb ebenio melt pon benz Damme entfsrnt,
itanb Der OottOr auf ben SuBIptssn 10 tief
I'm Bafer, baB Der ssi9lpNene Wunb ses
rabe uou ben 8saeu bsipRlt uurbe. Wdb.
renb er il9 in bteier Stsuur9 bsfano,
brad ii@ cine tIeire Wsue, bur6 has
9Idti6srn ber &useIrutbe, zines am ufer
ftebenbsn &raben peruriadt, an ieiner
Sberltpps unb - in etnsm N~useublide unb
obne bic @efabr i'm 9~srinsften seabnt gu
babsn, iab f9 bsr 0ottOr ipra5IOs unb
Ru ietn 9eben rinsenb. CT bsi5reibt feline
GmpfinOuus ieIbit nit f~olsenben Worter:
r2ange i3ett lbertam mid cine rnenti9lois
ienbeit, cine peinli5e unssptbbsit, Oh bas
llfer Ober ber Damn I'M nd9iteu lise.
Damn itrebte t9 NIT !ebter &raft benz
0amme ;u. Is selans mir, mid NIT
duBeriter Initvenguns bi%uauiBustebeu, banu
fieI t5 nit benz @efi3t mad unter gu Bos
ben, Hi6t a9teno, bag bic SiBe nod ms
Baifer btuseu. Sd tonnte ni5t ben ses
rtnsitsn 2aut BON mir gebsn, metne Sruits
unb atbmunssorsaue usriasteu ben Dtenit,
i'd fam MIR DOR, pis cine eiferne Come
NIT eiisrnem gOben. Sd tonnte ale
u1eine @eIente bewesen, o5er fe paren
isbr i5uer, t5 bate bas etsentbimIt5s
8efibI, aIS piren fe pom immenier
@r6Be unb ala t6nnte i'd fs ,pesen bieisr
@r6Be uub S@wsrs ni5t bsuegen. R6rper
unb 0er5 i5tsnen sIei3 maiiiu gu fsir {;
baS 5er3 stns in idueIIen S8Id9sr.
0ein erfter Smpuls mad benz GnfaQ mar,
oae 8emi6ung UNI &ettung a~ufSussben
unb wiuenIos ms 0afer gu fnten.
Sd CLAUDE, IS bauerte 3p0lf Winuten, ebe
i'd n1t9 10 melt erbo!te, ba6 i'd 9ebsu uub
ipre6en tonnte. 0as 0erm6gen, einen
Con GuStuitoBen, te5rts na6 etpa pier
Wiuuteu 3urIt, bic W0sIt9teit, 0orte ~
6t!ben, bic pom Iuberen se56rt un6 p~erfan.
ben werNen ~tounten. etpa pier Winuten
ipdter. RG5 benz 3uitGuo, in rst9em i5
ben &dmm errei9te, gu artbsiien, CLAUDE
t6. baB elm an S9pimmeu urb unte!taus
den gsu6buter Maun unter sIei9 tritii1en
rrrItdncen i'm StarSe it,, .uanjis big
~ptsrjta 5u6 meter gu i4ptlnmsn, ebe er
bas 8epuBtietn u%olltdnStg p~erIisrt unb
Der &orpsr aus WanssI ar 8raft unter.
ftntt. Sn eriten GugenbIite bss &nfaQs
bob i'd Ole 9an5s aus Dem @aTer mad
GsR5t nj MAIDEN in iuitinftioer biLfeIn.
4enoe 9~ewssuus, dbnIt9 berienisen, ME
mir lie BET EtR6e.n wdbrero Der Gritit.
tun98aRfdQe beim 9roup 5eo6a1tettn.
Die anSeInbeu &uaben auf Dem Damme
sr3dbLten mir ipdtsr, bag t9 ni6t iogLei5
daf ben Damn 1ugei9pommsn iei, ions
bern nit ben Irmen nm mid ggi5lasen
uHO I'M 8aisr sepliti@srt babe; ite bat.
ten ~9esIaabt, Id ma9te &uuittide I'M
@GNer."
Die @rt!druns, peI9e Der Doctor iber
bteie eiasntblmIi9e @Gi5etnuns sibt, ber
BITE 8iHeni4aft bisIang u~srssbenS na9ss.
fpi:t, 1T bteie: ber S9Iamm ODER uieI,
msbr Der @a6eritaub Der tIeinsn 8eae,
psI9e it6 an isinsr SbsrIipps brad, MUIR
be bur9 bic RuieuI09er sinseat5met, uno,
NIT Rom 9Ithou,uo Nurh RON GhIunN "a.