Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-10-08

psinIi9, nidt uubr, sefansen gu isiu, uenu
man weiB, bag brauBen Sreibeit unb 2uil
1T ; rueun man in SsIb ober WaIo ss5orer
1T, wsnn man weiB, bae es bort aqstn, un'
ter @cttes fretem SimmsI, 2sben unb
Sreube sibt! - N1, m 8oseI. i'd bin
ia aud elm 8tnb Der Natur uie bu, bin
aud pssseriHen aus meiner 5eimatb, au9
i'd iebns mid mad ben itiQen gdumen, bic
metne Wiege bsidattsteu. - Gbsr 1T aud
Dir ein Sreunb sntrifeu auf euis, 10 wie
mir? Wiidt f9 aud In beiue Grauer bas
Bib bsisn, ben bu liebit2 8etIasit bu
uielei1t nod etuas auberes, aIs bic ents
rihene Srsibett Z? 49,. Ood. warum frase
i'd bid p. -. Die 8sit Der 2iebe 1T wisSer
ba! 9isbe lit aud fur bid bus id0nite
Gdtbieluort bes 2sbenS -. SD babe bid
In beiisru Sstten s~stauft, bu MART LANCE
Ssit msire sinaise @eieui@ait, msin
5reunb, metne grbeiteruns 49,.
9as Wdb9su nabm BET tisisn Wortsn
ben adiis In bic 9anb unb iaste:
I'D ia, ID ritsbe bsin 2sibsn! Sd wiq
bir ni1t Idnser bas isin, mas bas uuers
bittIids S9idiaI mir lit. Da, ftsse fort !
Soft iddse bid! @eb, unb ssnieBe nit
pollen Sagen baS, mas allen lebenben Wss
fen am msiiten Rot6 tbut: Sreibeit unb
2isbe! N1 pte bIpft er Dor Sreube! wte
frObIi9 idIdst er nit ieinen 5Iiseln! 2ebe
wobI, Isbe wObI, bu 9IidIites!
9snora iab benz 8cssl einen gusenbIit
mad, wie er pfsili9neu bic 2Ifte bur9z
i9nitt; bann tsbrts ie nit einem 9d9eIu
iiber Sufrisbenbeit 3u ibrer Irbeit ;urid,
nabm bic 2sinuanb pieber 3ur 9anb, unb
ndbte NIT sroBsm gifsr ME auuor.
0dbrenb elmer @ierteltunbs unsefabr
issts iis btsie gsiddftisuns fort; pIOsli9
erbob iie ben Ropf unb iaste freunbIid Id
@sInb:
@d, ba III ber Batter! mOss CT sIitli9
seweisn fem!
sic uerIisB ibrsn StubI unb ndberte it5
Der Eblre.
SEER BON gIisrbste trat In bas Sirmsr,
cine Yapierroue tn Der Sanb baltsnb, uno
sius nit Iunsiamer S9rittsn gu einsm
Stuble, auf benz er ii4 ern,attst unb teus
@enb nisberIieB.
gr war iebr mayer ssworben! Seine
gusen lparem tiei in Die SSbIen ~esiuntsu,
iein gIid unitat, feline 0ansen blei9, has
game glntlis ps,faIsn unb IeiosnS. Wan
touute bsutli3 bsmsrter, bab st1s i9pere
Srantbsit i'm 10 bart ansssrifsn, feline GET
itissn unb t6rpsrli5sn Rrdfte 10 sewaItis
e,i40pft babe.
Ssine RIsibuns nat aubsrorhsntli3
drmIid ; man fab, baB NQss aufsebotsn
mar, um bic duBsrn Ssidsn Der Armutb
bnran gu psrbsrsen; absr He mar absenutt
unb fabenideinis, jsoenfaas 81 melt fir
isirsn a%bsemagertsn Sorpsr. 9ieusidt
battsn gIenb urb Srantbeit bic triftise
Steele bss @belmanns niebereebrldt, uiel:
Ieigt mar iein Dtatb sesnitt, ieia Ssr3
eebroten!
2snora iab ign sinsn MussnbIit mi. tie:
fer SstimmsIniB an unb iaste oann:
. @ott! Batter, biit bu pieosr trant2
M1 nein, Genera, mar bic antport, absr
i'd bin 10 unslitIi3.
Sas MGb5en umarmte IGN Iisbepou,
inSem iis tr6itInS unb ;dttIid feline Saao
srsrif.
gatsr, Batter, nod Dor a9t Eassn Iasit
bu traut ~ Bette. Wir betsten nm beins
@siunbbsit su @ott, aIs nm has bS5fts
Gut, cas- ms auf Gsbsn su GbeiI wsrSsn
f5uute. Der Wuaiitiae bat uns erh6rt, bu
biit s~ereien; unb u tIasit bu fdon mics
Der Bel benz s,itsn Wibsrwdrtiser, tas Dir
besesnst. Osins bsutissu Bsmi5unssn
itnb misslidt, ni9t wabr2 Sd Isie has In
bsinsn tummsrpollsn @Iidsu. Oo9. mas
tbut bas2 Was fsblt uns, I'M sIid!i9
gu fem! &omm, fomm. LAP uns ftanos
baft ssssn bas S1itiaI tdmpfsn, IaB uns
sutsn Otutbss fem, unb Der Irmutb tibn
in's In,Iis ishsu Der Wutb 1T aud elm
8ei&tbum. 8ersiB bsinen Serbrns, Sa'
ter, fisb mid an, bin i'd betribt2 IaiIs i'd
mid nisberbsussu pom per3weifsItsu @es
bansen2 So wpbI, aud Id babe ssweint,
setrauert uno ssIitten, aIs bic Rrant5sit
msinsn Yatsr auf has S9msr3snslassr
nieberseworfen bate; aber iest, ba bu ses
nsisn bif, isst tomms, mas ba Mil, bsine
9snora wirb ftsts Soft bantsn fur feline
@lts.
Der gatsr iab feline bsssiitsrts Go9ter
nit t.auriaem 2d4sIn on uno i%sIfbte:
slrms Sonora tu ip:i9ii tir ielbsr Mutb
Elm, I'M mid 3u tr6iten unb aufrs9t 3u ers
baltsn. Der 5iuimeI usrselte Dir bsins
9isbe! Sd femme bic Sasle, aus Der bu
bisis 8raft i90pfsit, unb bsnno9 pirter
bsine Worte, bein 2d4sIn, BIZ mir pon
@ott ~seianbtsr guseI, 10 md9tis ouf mid
elm, aIs sinse NIT benielbsn stn GbsiI beis
ner SeeIe in bic msiriss iibsr. Sd fam
mad 6auis NIT seri4mettsrtsm SerSsn,
perpirrt, boiInunssIos, in Ssrjweihuns ;
bein @nbIit ssnist, un mir Croft uno
Wutb %einsua0bsn.
Rou,m, Batter, unterbra9 bas Wdb1sn
feline &ebe, bic Sepsiis ibrer 2iebe nod
u%srboppslnb. sr3dble mir, wie es btr ersans
gen III, auG i'd babe bir etwas gu iasen,
moran bu i ne 5rsube babsn ioait.
M9 mein Ginb, i'd babe mid IN Der grs
aiebunass Initalt bss Serrn Eoncepaur an'
49,. .,,n,.s, sooI,fAsu 1totsv,Sht Eovk>