Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-10-10

lenue lueUl9el leuell, auW IrOP 9rOBeS
rer Goncnrren5 nnb ionitiser Sinber-
nine unb S6tpierisfeiten, bic ienem
8latte ni6t i'm @ese iteben, mebr
als ooppelt 10 piel 8erional bat, Die,
ipeni9itens quautitatiu, rnebr als bop>
pelt 10 piel leiitet ais jenes nnb ettua
bpppelt 10 piele 2eler bat. Nebnliz
DIES lieBe ii6 aud anberpdrts auf<
weiien. @dbrenb Die in Der Minz
oerbeit befinbli6en 9atbolifen beut>
i9er 3unse i6on felt Sabren nit
elmer fatbolil6en gasespre1ie
ipenisitens einen relpectabeln Gnfans
9ena9t baben, baben es ,lniere enss
lii9 leienben 2anbsleute trob ibrer
ipett sr6Beren 3abl Bis beute nod
nl9t gu einem ein3isen tatbolii6en
Ea9blatt sebra6t. sllIo utuarum in
Die 5erne i6meifen", mo i'm ei3enen
Sauie, bel ben "insiders", nod 10
piel gu benern lit.
Bir i6reifen bieB IGes ni9t INN
eiteln &ubmes tpiIen, unb fugen bin=
gu, baB Die 8erbreitrn9 Der fatboliz
lben Breiie au6 unter ben beuti9>
lelenoen @laubenssenoiien in glmez
rita nod Wan6es 5u mimi l9en iibris
ldBt. @ir m66ten bier nur tparnen
oor benz iibertriebenen @ifer, Die
"outsiders'' 5u befebren, elm @ifer,
Der bier in Gmerifa ni6t lelten 70
melt sebt, baB Die ''insiders', bic
&inoer bes eisenen Saules, babur9
arg upor ben Sopf seitoBen" unb in
@efabr sebra9t peroen, an ibrem
@lauben S9iffbru6 gu leiben. =
IS sibt cine glaHe "insiders"
auf wel6e mir uniere enslil9 l6rei<
benoen Serren golesen nod san5 be-
ionoers aufn1erfI Jam MAIDEN m59ten.
9as iinb Die nur nod enslii9 lelenz
ben fatbolii6en abf0mmlinse BON
@inman0erern, Die ni6t Der enelil9en
Spra6familie anseb6ren. @ir baz
ben bier pur alien Die vamerifani=
iirten" SprOiien beuti6er gorfabren
i'm Guse. gs sebOren bierber aber
au6 Die freili6 minber 5ablret9en
@inman0erer nidtzenslil6er 3unse,
mel9e audi ober iogar nit gorliebe
en9liI9e 8ldtter lelen. g1lle biele
iinb bod setuiB "insiders''. @eben
mir uns eirmal unter bieler l6on
lebr 5ablrei9en unb BON Sabr gu
Sabr pa6ienOen glaHe na6 ibter3ei=
tun9slectiire Inn, unb mas finben
mir? Die ueit iiberiuie9enbe Wtebr=
5abl berlelben lieIt alles We5sli9e,
nur fein fatbplil9es 8latt, tueber elm
enslil9es, mod Elm beut16es, &c.
6ier finb "insiders" in Mense,
ipel6e bem 2iebeseifer unlerer eng
lii6 i6reibenben gulesen Elm gar
weites SelO Der Gbdtisfeit barbieten.
Die er iollten iie gu bienen 1u9en,
ebe 1ie na6 ben "outsiders" l6ielen.
Das fam aber = um einmal, BET
ipielsmeile, Die .Deuti6en" bieler
Nrt allein in's lu9e 81 faiien 49, 9e~
uiB nj 6 t 9eideben 0abur9, baB
man allu66entli9 Die beutl9en
Bfarrbduler auf fleine "news" aus
Oeutl6en 8reiien abiu6t, selesentli9
ben Or. @inotborlt lpbt, Die gtamen
Der '1adies" unb gentlemen, bic
li6 auf beutl9en ''fairs" berportbun
uber bel einer 9ir6uei5 auf Dem
gbor bur6 ibren @eians mittuirfen,
in Die @elt binauspulaunt uno mas
ber9lei6en, i'm 2i6te Der &elision
Selu Gbriiti duBerit 5iueifelbaft er=
I6einenbe 3usmittel6en mebr iinb,
wdbreno man 5u slei6er 3eit Die
beuti6e Nationalitdt, Die bp6 ielblt
uamerifaniiirten" Deutl9en INNER
nod ettuas i'm 8lute liest, bur9 sez
rinsi6dbise unO frdnfen6e 8ebanbz
lung our6 Sintanlebune jesli@er
8iidiidt auf beutl6e gigenbeiten in
Sitten unb slni6aunnssueiie ab>
ltDBt. llnb es fann geiuiB nod me
niger babur6 sei6eben, baB man
bas iri DE Wt 0 nj e II 10 itart
betont unO ibm einen 10 breiten &aum
sDnnt, iuie es bis jebt in 10 pielen
ensliif sei6riebenen fatbolii9en
3eitungen Imerifas 9eldiebt. Denn
uenn Die geOa6ten ramerifaniiirten"
Deuti9en lelbit feline Spur beuti6en
NationalbelpuBt leins mebr bdtten, 70
oarf man bod barum ii6er ni9t err
tuarten, baB iie nun elm 10 be6euten>
oes Sntereiie fiir irii6e 0inse baben
miiBten, nm elmer 3eituns @el6mad
ab5useiuinnen, Die jeOesmal nit
"Irish cause" unb "Homerule" gez
tpiir5t lit. Siermit ioI feineswess
selast iein, 6aB Die enslii6 sei6riez
benen fatbolil6en 8ldtter ni9ts Sri
i6es brinsen biirften, ionbern nur,
baB iie mebr, piel mebr 81 ii If ii DIT
nebmen iollten auf Die Sntereiien unO
9eoiirfniiie Der pielen ni6t aus Sr<
LAMB itammenben &atbolifen, Die be-
reits enaliih aeiflriebene 0lGtter (ez