davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
BAD MAN KILLED.
An Old Citizen Kills an Ex-Conviet Who
is said 90 Have Been n Bad Man.

is said 60 Have Been n Bad Man.
SAX LUIS 0BIsPo. August I2th.-About
midnight Sunday William S. Humphreys.
al old and respected citizen, arrived from
Josephine and surrendered to the Sheriff
for having killed that day James Bushton.
ALLEGING self-deiense. Both were in the
fields and Bushton threatened to kill Hum
phreys, who quickly fred with fatal re.
suits. Bushton was recsntly released from
the Stale Prison. lie was first sentenced
to death for the murder of one Hodges in
Monterey, but his sentence was committed
to Imprisonment for life, and then again
TO twenty years. He served his time. He
was 40 years old, an Australian, aud
boasiod of being bsd man. William
Bushtons brother is nov in prison for the
murder of Luis Cupis, and was recently
granted a new trial
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
ST. DAVFD'S,
=,
715 Howard ST., near Third, san Frsncisc

715 Howard St, near Third, san Frsnoisco.
4 FIRST-CLASS LODGING HOTEL, CON
- tanning 200 rooms; water and gas in each
room no better beds in the world no guest
allowed to use the linen once used by another ;
large reading room hot and cold water baths
free. Price of rooms-Per night, Q and 70 cents;
per week, from - UPWARDS. Open all night
Is. HUGHb IS, Proprietor.
sa~At MGrket-ssreet Ferry take Omnibus Line
of street cars for Third sud Howard TTStf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
PHYSICIANS AND SURGEONS.
DoCToR a. SNYDER

HAS REMOVED HIS OFFICE TO 1IOS AND
IL ITO Seventh street. Capital Hotel build
ing iySl-Im
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
THE ISABELLE ROCK
?ESS1TkHnkKT AED OYSTER EGUS8.

T-7IRsr.GLAss E3USE IN EVERY RgsPECr
X Ladies' Diniug-T0nzn separate. G1er Gay
sId night. BUCKMyIc;E & GARRAGRER, Pro.
eIietors, 1919 Second street, between and K,
Sacramento. n
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
ICE C3EAH HEADQUARTERS.

HAUB'S RESTAURANT, 6I2 ] STREET.
II Open day and night. Ice Cream supplied
for picnics upon short notice. Orders from the
country may be telephoued at my expense
Telephone "a. [splS-ln J. HAUB, Proprietor
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
The washington Convention.

OLYMPIA wv. IT,, August 12,h-The
Convention transacted large amount of
business to-day. The articles of election,
elective rights, appointments, mines and
mining and vital statistics = ere adopted.
Woman suffrage is TO De submitted tn the
popular vote, as a separate article, in 1880
The only important question remaining is
the article on State School Tide Lands,
which comes up tomorrow.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13

HRUSIC ART ELOCUTlON and
fSs General Culture Desirable Positions
I'LL omen TO aggressive students. All Interest,"
ed will receive valuable information Free
by addressing
je25 smruF f. TouRJEE, Boston, Mass.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13
Hop-PicllinG in scnoma.
Large Grain Ficid Burned.

WILLOWS, August 12fh--A field FIRE to-
day on the ranch of William Murdoch,
west of town, burned over q thousand
acres OF wheat in stacks. sacks and stand
iu, grain I use ahnnt S10 DGn
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1889-08-13

SAN JOSE, August 18th The Governor
has appointed j. w. Pratt, editor of the
Times q Trustee of the State Normal School,
in succession to L. E Beans
Visitors to Yosemite.
WAwoNA, August 12th.-Charles Francis
Adams, President of the Union Pacific
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19

allsemein seltenpen Grunbiue auf,
baB ieb;s &ino einsn sNpi1en GIementars
lint rrl9t erbalten mug, unb DAP biei ct linz
terribt IN en- gli der Spra9e er=
tbsilt wsroen NJ II s. Gs perben Dffent=
lj6s S6ulen u~ntsrbaltsn, I'M bieien un=
terridt fpitenfrei fir Ile Su MAIDEN, aber
Die &inber fDnnen ibn, wern Die gltern es
porSieben, audi in Den Semeinbel 4ulen err
balter. Oas @eles felt eben rrr telt,
Die &tnper ben llnterridt erbalten
mil1ien, unp DAP Der llnlerri4t in en9lil9er
Sprade ertbeilt nerpen muB. IS miro
Den @egnern beS Sc eees lebr ldmer per=
Den. DaS @plf Des StaateS oappn 5u iber=
seu9en, baB bas @eiee ni6t redt uno bill
li9 lit, poer DAP ss in irseno elmer Weile
etnen gin9riff entbdlt i'll be5u9 auf Glau=
bensia6en pber &elisionsfreibeit."
Sp Das journal of Education
Sier lit alio gar nidt mebr Die &epe ba'
ppn, baB Elm She'll bes llnterridtes ii
en9liider Spra6e ertbeilt meroen ipa, ion:
bern man perlan9t Elm adj, DAP Der Gle
mentar= llnterriht in ensliider Spra6e &c:
gsben merbe. @sr nad oieiem 10 beseih:
nenpen @rguB mod barber i'm 3peifel 1T
wpbin sewIlIe Sefurporter besSennett>9 e:
ieees l~teusrn, : uf Die Sernidtun9 Del
Deuti6en S6ulen ndmli4 nno Del
oeutl6en Sprade, Get muB nidt nu1
Elm grett, iOnoern eine gauge ~9umbe'
YarO" Dor benz &opf baben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
Gar0inal Wanuina unb Der 0nn>

ututNu WtuUutNy uNu W. NuN>
bnner Strcif. Den 8~emiibungen bes
Cardinals Manning, Der troe isiner mebr
als adtaia Sabre nod INNER cine Y ltaunz
lid ia tloie uno pielieitise Sbdti9feit ent=
lpidelt uno BENT san5 belpnoers Die Seierz
ung Der Gage Der Nrbeiter ieit Sabren AM
Sersen lte9t, 1T es 9elun9en, Dem Nlelen-
ltreit Der gpnbpner Merftarteiter Elm gnoe
gu madden. Die Streifer uno Die Direcz
loren Der Werftgslell 6aften babsn ii6 les=
ten Sreitas auf Die annubme Der Spr=
i6ld9e bes Cardinals sseinist. Der &C.
mii6te AuslduB 5ur @r0rterun9 Der Sor=
l6(dae Der Streifer 1T babin Interchange
fommen, baB bic 3ablung Der BON DEN
Meritarbeitern seioroerten 3obnldbe AM |.
Nopember in Strait treten iolle. Oas Nb=
fomn1e,1 entbdlt ferner bic 8eitimmuns, DAT
ppm l. Nopember at itatt Der Gontraetar=
belt Stlfarbeit sinsefibrt meroen ioG. Die
9Dbne lpllen inter Aufit9t Der Werftbeam=
ten BEN Nrbsitern Direct be3ablt meroen.
Oieieniaen Irbeiter, Die mdbreno bes
Streits searbeitet baben, lp0en als quite
&ameraoeu unseieben weroen, uno bic Oil
reetoren peri prs9eu, Die Streifer niat fit,
DEN Streit blBen 5u laiien. Sn elmer bon
DEN Streifern AM Samitag 9ebaltenen Ser:
iammluns ipraden oiearbeiterfiibrsr 8urnS
unb SiQett, nobel iie bas Gnbe bes Stretfs
an5eisten, uno prieie n Die g%cmitbun9en Hes
Cardinals Wanning uno AUDI bes 2oro:
Otapor um Die Sei(e9uns Deg Streifs
Cardinal Nanning belt audi cine In
lpra9e. St lobte Die Se(bltbeberrl9un!
Der Strsifer mdbreno beS StrelfS uno gal
ibnen bas 3euglriB, boB ie fledenlps Uni
pbne Die s~erin9lte S6dot9un9 tbrer Chr
aus Der i4meren 8rii Jung berppr9tn9en
Die Streiter iiao lebten Wtonta9 frteDlld
an Die Arbeit 5uriif9etebrt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
Ger ~a1uttnerers

Hublanb. - gle BeSirfss u. Greiss
IN &tsa finb tpegen 8sbrauds
Der oeut Spra@e Dor @es
ridt, nadoem fie gu benz @e6ranae .bes
Ruiiideu ols @frjatslprade angerie
fen, pertaitet porben. - Sn Wtllna
lino an9eblih 5000 Petionen BON Der
tattpI.iden CUR eriebiiaen 8irhe obs
sefaaen. 8si benz ibrannii6en Drpd
ben bic Rnutsnresierun5 anslbt, I'm bte
2utbolifen = iotpie ole anoeren Uillts
oentsn lit bte ruiiiide vNattcnal-
tirde" binein3utreibsn, ftno iclde tlauz
rigsn @rsisuins leioer niat aaSnlebt gu
pe%rtpunbern.
Santbar. 6%aup.mann Us | s.
mann bot auf Den Ropf bes Araber.
bduptIinss 8u6iri einen Hrsis
con $4,000 ausseiett, neil guldlrl
eecrobt bat, bic nit bInrsiheno befs~
lfieten Mtiiipns,S tatirnen int Sns
neren 3u seritSren. - Cine Depelbe aus
saniitor an bic Nesisr,lao bes Goneoz
itaotes meloet 6Dlagnoes: 9Fmp Mf.
5tonlsp bemlbte fd, a's er oos
8aHsrbeden bes Qlbe,t Npania perlteb,
itd einen Mes iiomdtts ourh bas NET.
liG BON Dem 8ictDria Npanla belegene
@sbiet su bobnen ; Der yeliuA selare
ibm ieooh ni9t uno Stantep 5o9 10:
Damn 1T rbrolider Gtdturg an cas- bit:
lide uFer bes 0ieto,ia Npania, pobir
@min paida Jpn beeleitete. Na6oen
er an benz Seeufsr lan9e auf 8orrdih'
aus MalaIa uno Sabord eetpartet, Der:
lisB Stanley Gmin paiha uno 3os IT
Der &idtung auf Wtombofa tpeItsr
Wan %ertpartet, bab er ee9en enoe Oeto:
Der bic Ottllte erreiben Miro.
Mrgenttnten. - Nadribten aus De-
Nrseutiniiden Republ,t, mo- Cob cit
Hufselo bon 125 prDcent erreiht BAT
iinoieen einen Sinansfra4 an.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
$t.Tant, Gatun.. Den 26.Sept. 1889.
Ktrdoen . KaIenoer.

9apft Gen XIII. Der Gsbaeteur bes
,@eltern @at6man' iii ct. Souls, mel6er
firSlih in Jipm mar uno i'm Iu9ult audi
cine GGtbieu5 betm Yapit gebabt bat, latl=
bert Den @tIunbbetts5u ltano Deg
+. Gaters ais iiberauS ldma6 uuo belorg=
niBerreQeno. Oagsgen lcl en- mir in einem
81 terrei9ii9en 3eituu9sblatt porn "a. AlIz
quit:
IS fam perli9ert perben, Dap 0erPaplt
iid mpbl befiupet. Sn Der pergan9enen
8Obe fitblte er lia a~llerOings infol9e Der
briidenoen 6ibe etipa5 gel6wd9t bieB
fann aber ni6t Munoer nebnen, tperit man
bebenft, baB Der Baplt I'M alter BON 70
Sabren ltebt, tets bieielben Gemd9er
beppbnt uuo INNER auf ben sleiden Spaz
aierqanq in Dem @drten be5 0alioans angez
fpiel s1 ii, no man gegeumdrtt9 pobl l9ats
tiqe Bldbe, aber feline fril6e, bell Jane SuTt
finoen fam. Der 8eri u9 Deg Yapites,
1pdbreno Der beiBen SGunoen oeS cages I'M
Galino Yius' TX. Iufent6alt 5u nebmen,
muBte 9erabe tpegen bp9ientl9er Gidltdten
na9 einigen Ga9en wieper a%uf9egeben per=
ben. Niht nun, baB ct in DEN Gdumltd=
tsiten bes galinos BON Der Site nod mebr
gu leioen bate, als in ieinen sew0bnli4en
@obnSimmsrn, orobte in Inbetra4t Der
tiefen Gage Deg gulinps au4 Die @efabr,
baB Der Bapit bon Der Mtuturia ersriifeu
tperpen f6nnle. gls nun gar BON ether
Seite bebauptet muroe, paB es unmD9ltd
iet, wdbrenb Deg Spmmcrs ur9 nur eint9t
Belt i'm Gaiiuo gu perbringen, obne pOr
Sieberanf alien beimseIu4t 5u perDen. boi
Der 2eibar3t bes Bupies, OF. Gecareli, allt
l1eberreOunssfilnlte uno iugar etne barmlol'
2ilt auL I'm Dem Bapit 5um Ssrlallen beS
GalinpS 3u beltimmen. @egenndrtig be:
finOet .ii9 Der Yaplt2so XIII. mleoer 5lem:
li6 mobi, er erfnllt nit &e9elmdBi9fett BIZ
8Ilidten icines erbabenen 9tnttes, nun BIZ
td9liden Gmpidn9e Der carbohydrates
unD Der Getretire Der Congregational itnl
iebt pm etmaS f~ltrSerer Oauer alS Ionlt
@npuS nerpDl er ais ebebcm seigt liA De
8upit lett Dem Nugenblift, mo Die Sra9
leimer epentudlen 0lbreile ppn Som he9on
men bat, Den Be9eultalO bon Grpdgrn9el
at btlDeu."
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
gu benz eultnrfGmpfcriidcn unn
nnntiHfrinnfiN,rn Nrnnrtt>M rlrR In

HAN DkNb NSntkSbk tONb ASIDNW ~"~
SentI6fcinoliNen Seunctt> 0eleb in
@i8tpnlin N6retbt Die columbia
Der .SenlinclI fdbrt fort, Bic Biarri4u=
len nil Den I&af5en Der s ii q unO per=
leum0eril8er llnterltellun9en 5u be-
fdmpien. So i6ricb er Ditier Gage:
yllnter BEN III DEM Oeutl4en &atbpli=
fens Gon9reB ein9ebra6ten Geiplutipnen be-
fiuoet lih audi cine, lporin gegen baS isis
~eoniiucr @eies pruteltirt miro, mcldes per=
lanQt, baB 1T alien S6ulen Elm gewii=
les MaB pom n9tti9em unter=
ri6t ertbeilt perDen luQ."
Oa8 yNi9t3miier"=Sla iudt allo
tbatId6ti9 ietnsn 2elsrlt pur5uidwinoeln,
Der cutlA=amcrlfanil6e &atbullfenta9 Jet
baQeden, raB unIere SuNenp III I'M eren
Sdnlen prpcntlid Gnslii6 lerne, unO en-
bebe bebbalb Nrotelt gegen Dag gen=
nett. @,lee. 0uB OieB nidt Der Suu, Der
8rptelt oer &atbolifen (mie ou3 Der 2utbe=
raner) pietnebr geget D1S i'm Senteitz@ Sc
leb perf5rperte Erineip Der Stats
Gpmtrple iiber uni ere 8farrldulcn 1i6
ri6tct, meiB Der .Sentinel' ebenlo gut, ME
mir lelbcr. Gum lleberfluB beiBt IS in DEM
betr. Yrptelt pe5 &atbplitentageS auSOrilf=
lt6
ygSir erttdren feit unb enti6ieben, baB
mir fprtfubren werben, in uni ereu beutIhen
fatbplilhen S6uleu Uni eren &inpern ncben
Der nncntbcbrliGen 9anOesiprnde audi
cine aritnolihe &enntniB Der beutIhenMtllt
terlprade su permittsln uub ibnen baburf
eine bDbere unb 9~cbiegeuere Silbung beisu=
bril9en, als iene belieen f6mner, Die nrr
elmer Spro9e mddti9 linb."
Oa8 pabt aber natitrli9 inherent Starr
i9ulireller nidt in leinen nidtsmIrpiqen
&ramI, unp % litgt CT fred iein 8ublioum
an, III Der 5urerl idtliden Grmarttng, baE
ia pu4 rinrmer stpaS bau9en bletbt."
@Senn entanp iid iiber DEN ; eut d.
fetunlt6en Gbarafter eeS Bennett
@eieges nod ni4t fiat genug sslpproeu, 10
fam ibm Elm Nrtifel in Der September=
Summer bs8 "Wisconsin Journal of
Education, bes Srguns uni erer Staats=
i6ul 8cb6rbsn, barber Elm bellies 9iht
aufltsden. SIN bielem 9mrtifel, Der suqleid
itber Die 6eiinmnugen iensr aus DEN Stellz
ern Oct Efurrihulfreunpe mitunterbaltener
9eamten fsintu 3peifel iibrig ldBt. beist e
ndmli6 lbsr Nas s%enannte Geies
Die nurh DEN Niberlprn6 Der 6relu1bt
Der @eneiupeidulen berrurserui ene Seipre.
dung bes 8eunett-G eisees bat suudhlt bt
Srin9enoe Nptbmenbt9fett eines
iplten @eieees (sic!?) tlarssitelt. 6:
bat ii6 heruusgelteIt, Dag Der llnterri9t ii
Der eu9liiGeu Sprahe entpsber pDats per
na9ldiiist ONer ppd peni9lttnS in saus I'm
sureideuper @eiie CD betrieben miro il
elmer grpBcn IuSubl Oieier S4ulen. Oi
SinNer lernen niat Die Spraae beS 9anbe5
in Dem lie leben uno bleiben infptge beIlel
Sremre in Dem 2anbe ibrer Geburt. (!?'
DieB lit Elm iebr ernlteS llebel fir tie lelbl
uno elm SinOerniB fir Die ssiunbe gnt
wifelung unIeres Staates. Oas GeIeI
i6afft bdgegen Ibbilie, unb ale perniinfti
gen 9eute mIlIet sinieben, Dap abbilfe ND
tbis lit. Oas @eles mil ii9 ni6t in ien
S9ulen eiumii9sn (sic!?)-iie fpnnen
trenn iie ipult molten, tpie supor meter b
trieben mcroen-uber Is felt ben bierSi.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
Uusldno.

AuSlQuO-
9eutihlaus. - 0as &abel meiB
oieie Mpbe cine In3abl iebr intereHan'
tsr N.uisteiten iirhen : pOlitilden SIN
taLtS 3u psrmelotn. Graf 6erbe,t 8isz
mard, 10 erSdblt IS, 1T tir3lih 9ana
ins8ebeim In Stalien geweien uno bat
bret seseime 8eipredungenm NIT
@rispt gsbabt. 9'eislben be3csen
lih auf bic seplante 3uiammsntunft oes
osuti9en uno oes bltsrreiaiiden Rais
les uno ne8 35nigs BON StaIien in Nes
opel. DIR 8eiub bes &aiIers BON
Gelterrei9 1T nopon abbdne's, cas- Die
Italieniide Restsruns ibre pDlttit
eegeniiber Der fatbplii9e
&ir9 e md5tat uno iid oaer gin9riife
In bic u8orredte Der 8eamten ces ga.
ttcans" enttalt, cue 8unb1ebuugen pte
Die Bel Der 8runp 5eiec psrmeioet Lno
eos 0eripreher, bas 8arantie : @eles
itrans gu beobo9ten, erreuert. -6ernfr
srsdbit oas ISABEL: 1irf 8ismard
bat cen osutihen @eianoten Eel Dem
8attcau, b. G6lD3sr, Der am Donnsrs>
iage bet ibm In Srieotihsrub mar. ans
eenieIen, nab leinsr Riidfshr nad Som
oen gapif BACON in &snntniB su issen,
oob be betoen 8erbfnneten Stalien's
Den Auirinal our 8eridIidiisuns Der
@inlde oes @aticans nDtbis.n wer=
om
Sic Gyneueruns Der Tbdtisfsit bes
Gentrums III in Nusli9t. Gin
fredericksburg BEG Gulturtampfes &C.
,9brt su ben 8euesgriinoen, weIde 8!s
mald perania6en, fid nit Gem 0atIcan
auf saten 6uB 81 feaen
Oe 8Idttsr Der Gentrums $ Rartsi
perbFentliden bic aufMoerurg sur
Ibsilnabme On Dem am %. Septsmbsr
IN Mituaen fatit1benosn bateris
hen &attplitentase, mo bic
8iscerbsrifsaurs Der peltlihen Msaht
oss qapites fir Elm n~ptbpenhises ST.
fp!berniB oer 8irbe bes StatttaItars
Gtrifi srtIdtt tperoen ica. Die ilars
Sprote Der Iuforoerln8 itebt nit Den
wnbslfimnatn (sicPD 4%euBelungen tea
8pdumr &attDlite1tlses In Wieer
ipruH. Die 6abter Der taierii6en 8a.
tbcllftn eruarten, an ben Qapif cir
Streibsn 81 ridten, iuurin he ~eIildren,
oaB Die otutlden Satbpliten tarauf oitf.
mtrtIam esmaht pprotn isisn, oas ibr,
Reeienu9 Die 8efsnabme ron SION
istters S'alisns unte,ffiissn ur,o BEN
8oticcu ttinen tpirtiamsn 8eifauo az;
gen Die italIemide Resieruus letter
petbe.
Man btt es IN bieien 9eleetamusr
tefenfaQs NIT elmer WilHuna Dor
Batrbsit uuo q" su ttun
uno es fteht gu bsiis6ten, onb 81
~Oihtun3" bic @abrbsit iberpiest
Die Aneate nrn ben vunbefimmter
~4eubsrunSen ees gchuHer aaibclttgn
taees" lb:r Die R6miide 6rase t5nner
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
&c IL e e g /.

81 Nir ~betnerfen ausbridlit. bob mir on bieier
Stelle eortpieseub te1e9rapbiide, meitens aus
Bldttern Der 4iipe. 9relie Suiaulmenaeitellte JtodrIhz
en- brlnaen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

= gu WilbauIen in glfaB 1T Der
poli3ei: :Snipettor @obIgemutb berbafz
tet porben. IS Iiest gegen i'm bic I'm.
tlage nor. IN Der @bnei3 beri9iebene
Sente beito6en gu baben, bort lebenbe
polttil6e Gla6tlinge gu unbefonnenen
9anblungen auf5urei3en, auf @runb
tpel9er man oann ber 59pei3 bon Sci.
te Der 8roBmd@te bos Mipls&edt ffrei.
tig MAIDEN f6nnte. giuer ber 2eute,
tpel@e er aufgeforbert bate, Ben
agent Provocateur" su fpielen, bat
bic Sadie aur Nnseiee sebra@t.
SIN Seciriaale bes prof. Sol6t
gu Wien ereignete it9 bor &uraem Elm
eigenartiger unfaG. Ser Mlifenaarat
Sr. Sel Noia tranf aug nnborIi@tigs
tsit anitatt beg bereit gebaltenen @lales
2Saners eln 8las nit Sublimatl6iung,
tpel9es als Snieftionsmittei fir anatO,
mii9e prdparate bient. 9r. Goia be-
n1erfte fofort bic entieBli@e @ertpeds<
lung unb rief I'm 9iIfe, tuorauf prof.
Solbt unb ein Or. S9mibt, bic inn Ne=
benraume arbeiteten, bereinitiirateu.
sofort wuroen @eseumitteI geaeben,
banptId9li6 Mild, tpobOn ber 3ergifs
tete l6 Siter nabm; es trat grbre6en
elm, fobaB bic dr9fe @efabr abgemeabet
mar, Ntan bofft, oen Grst am 2eben
erbalten gu t6nnen.
= Gin unfreipiaiges Sab i'm Bobeu=
lee nabm fiir3li9 bic Gattin bes &ei6s.
taesabgeorbneten 8urdbart bon &ott.
neil. 9tuf Der Gabrt bon 2onffaus
1a9 Jriebri6sbafen fiel bic Grau
Setonomieratb iiber bas @eIdnber zines
baoti9en Sampfbootes topfuber in Ben
vtimmelbIauen See". Sic bate ndm.
lid ben am &abtaiten angebra9ten sd.
men beg goOtes leien tpollen unb fi9 su
bieiem 3ped 10 tpeit iiber bas GeIdnber
gebeuet bob fie bas 1lebersetpi9t betam.
Sle S9iffsmannf9aft leiitete ibr natiirs
LID iofort Ollie unb fii6te fe gliidli9
tDleoer aus bem WafIer beraus. Ser
S9reden uno bic grfdltung batten fiir
bic Dame einen ifarten @9nupfen nit
Tieber i'm @efolge.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

ausfreuen, obne baran gu benfen, ME
tief unb pDetiiG fie ftnb, tpiiroe elm
8ersfiiniiler bic f66niten Gebi6te for.
men.
Sic uollen ft6 pobI ben G9er3
MAIDEN, gu beriu9en, ob es Sbnen mbgs
lid tpir5, mir tbbri6te ginbilbungen
in ben 2opf sll ieben, aber es eelinst
Sbnen ni@t, rief fie NIT allerliebfe:n
Mutbmillen.
9ur9aus ttidbt, rleia- belbes Ginb,
i'd ipre@e i'm nollen grnite, aug beiliz
ger ueberseugung, eutgeguete er.
unb bod irren Sic, Elm Oi6tergemitb
bin i'd DieQei9t, elm 9i6tertaIent nies
mails, ertpieberte Ngnes nit elmer ge.
/ ftimmtbeit, Die ibn an ben 5arten Weien
boppelt auffiel, neil er @gnes tpegen
ibrer fleinen @efalt fiir 3pei big brei
Sabre iitnger, bemna@ ftir elm &inb
bieIt.
@eben Sic, 1err Scott, tuie berrIi6
oieie $anne i'm Sonnenfrabl gIibert,
man eenft babel an &iiderts Bdum9en
nit ben gIdIernen gldttern. Sd babe
freili6 ueber einen 2orbeetmaIb nod
einen Orangenbain geieben, aber f16s
ner fino fie getuiB beioe ni6t, als ber
griine 5annenkDalb i'm Gribling o6er
i'm Minter, tpenn ieber 3weig nit
Rrpfallen bebedt lit.
Snbem fie bas fa9te, blidte iie enpor
80 elmer f9lanfen Same, ssrana oaaez
i gen fbaute in bic tiefen buntelblauen
Nugen bes Mdb9ens, un6 inbem ct
fein eigenes Bib il ben tlaren Mugens
iternen bes Wdb9ens iab, tparb ibm
gang tDunberbar tpobl UNI bas 6era,
ct bermo9te es ni6t, feline Nugen BON
ben ibren ab3utuen6en unb obne fi9
eines flaren Geoanfens betpuBt al iein,
uur Der gmpfinbung bes MugenbIides
! foIgen6, ftiBte er bic frii1e, rofige
Wanse bes = Ginbes = pie er ba@te.
Sn bieien Momente iaufe elm elegans
ter S9litten boriiber. Cine beri@Ieierte
Dame i'm foiibarem peI3e FOB In Der
gldn5en6en Wui9el, fie tpanbte ben
&opf mad benz paare I'M unb iforrte
es OIL. Gin ME getanntes Web bur9s
audte ibre gruii unb ibren erblaiienben
9ippen enti9Iiipften bic Worte: @es
tdufdtl 8enarrt!
Ils Gran3 tDieoer auf ben gBeg fab
unb ben S9litten getpabrte, iagte er
/ au fi1 ielbf: 9as 1T bic GaIfenburg' ide
9ipree, uno i6 babe ni9t gegrtbt!
Merbe mid enti9ulbisen. SaB bic
Dame, tuabri6einli6 grelena Sberefia,
tpel9e tuie er tpuBte, oft i'm G9litten
fubr, ben 2uB geiebn baben mo9te,
bas fam ibm niGt in ben Sinn: un6
iDenn aud, ba6te Grana tparum iolI
elm iunger Wann ni9t bos sm6lf. ober
brei5ebnidbrige S69terden ieiner Wir.
thin, bic liebe, iorgiame tleine Saus.
genoiiin tiihen, am beqtn Sage linter
freiem 9immel nit gmpfinoungen,
bic 10 lauter tpie bas bimmlii9e 3i9t
felbR2
Mit blei@em, finiteren MntIibe febrte
9ilbegarb bon ibrer Gabrt beim, iie,
bic nit 70 fr6bli9em Seraen bas Saus
berlaiien bate, um ii9 an ber friIden
Winterluft gu ftdrfeu unb 3u erg6ben.
(Hortfetuua foIat.)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29
0as @ernieuft iieotI

gBi pdnihen unieren Daitblrsern mit,utbeilen, bai
mir Or. 3nss neue5 S@minbiubts Seilmttel bereits
lett elmer &eihe BON Sabren perfaufen, ebenIc Or
ainss Nene eeber Piuen, SuflenS arniea Galbe uni
Sleetrie Sltters, unb baB mir niemalS Semitel per:
fault baben, bic 10 gut seben" peer bic 10 auaemeir
bertentst baben ME reie ggir s6sern feinen Gusen
bid nte Garantte fur Oieie tef ieher 3eit sa hber
neemen unp nn itet5 bereit 6a5 rerauSsdbte @ec su
rndnjablen, renn ibrem Gebraube teine befriecisen
ben &iultate seclst up. 9iefe 0ttel perbanten ibr
SroBe Ecpularitdt ibren etsenen 8erbteniten. Gum
Sertan IN auen Ipctbeten nnb in ber Drpsuen @rrB
9anhluns prn Oreib, 3bpmpipn u. So.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29
8eibe 9amns.

25oo Darbs ebeer, .ooir,coro, Ylaib
Sawns, 10 Gents per Oarb; Marieiaes
ben l29 Gents per Oaro an; feline
Y'ques, Is eents per Durb; DreB Gam=
br'cs, 12a, 1853 uno 20 Gents; easlifde
ealnbries unb Nainioofa, 36 3on brett,
20 bis so Gents.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29
8ntflens glrntea.GaIbe,

Die befe Salbe ber Belt fir e9nitte
Auetf9unsen, Gefdpiire, Gisbsr. anb Saut.
Nusfdlas, GIe9te, sefprunsene Sdnbe, tjrpF.
beulen unb aue Sauttranibeiten turirt Sd.
morrboiben ober feline Sesabluns. 8nllis.
Satisfaetion garantirt ober 6as @eIb pirt
turiiderfattet. 26 Gents bic SdadteI. Bum
8srtanf in allen apotbslsn. Dreib, 2tomp.
fon G. Co., @bole1ale.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29
@efdrbte Qalpns.

40 3Oa breiter guttiff, quite @aare
10 uao 121 Gents per Yarb; Ylait
Sawns, 80 3cl Brett, in A 0arben, 10
Gents; 100 Stade Berth Orsanbies
123 eents; Gable @oro Orsanbies, 12I
eents; Rerfii6er Mau uuer art, 80 uno
S5 Gents; gmerieun @bauies, sebrudt
unb edtfarbis, IA Oarbs far 81.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

larer. Sic inb ausse5sidnet in Der
Wdfde unb i'm Gam sefdrbt.
Sdcttifde 3epbhre allerlester Mobe
in alien Wuifern, fclib sefarbt, 81 3ol
brett, 25 Gents.
Cine hibf9e Muswabl bon Sdottiz
fden @baubrahs 35 unb 40 Gents.
@rober 8crrutb bon @lassop Be-
pbhr8 aQer Mrt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

Die an Masenbei6merben lei,
benbe Meni6beit fOllie auf Or. Nusuit
9tnig's 6amburger 9ropfen aufmert.
iam gema6t tperben, ba oiefe elm aus,
ee3ei6netes Mittel gegen berlei
2eiben finb. = Sbomas Ott, ct.
Bonifaee, pa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

Der aus gbarIottenburg Der,
f6punoene 2eftor beg bortigen Real.
gpmnaliums. Or. 6aag, bat ii9, ipie
iebt fefgefelt 1T. III ber S9pei3, unb
atuar i'm 6otel n3um Siri6" In 8elIena,
erfnofIen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29

Cine pO0ltdnbise Nuspabl FER neue@
ffen Muifer gu 12I unb Is Gts. per garb.
156 Stade ''New Departure" gu 20
unb 25 Gents.
Dies fino Multer fransofider Siiait>
ler unb CUTE Waaren.
1889 6riiblinsswaaren in foliten Gar-
Sen 125, Is unb 20 Gents.
9dottiide 3epbprs.
Dieie Waaren werben INNER pppus
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-04-29
Stride 9eiuell5euse.

glouien.2einen, geIfais 8romn DreB
2inens, Is gents; braun 2einea.8uttiff,
bon 10 Gents an; 9sinen.g gambries, SO
Gents Big 81, unb pieles Gnbere.