Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-10-17
,,oas lit Der 2as ses SerrnI..


Nus ben Sommertasen bes Sabres
1s42, in benen 6ris6rib WilbeIm Nv.
bic auf ieiu @ebeiB reifaurirte Burg
Stol,enIeIs feierli9 in 8eRs nabm, bes
ri4tst in Der v&6hiiden 8olts,eituns
elm Ebeilnsbmer an bieier 6eitIidteit
ibsr ioIsen6e ersosIi9e @piiobeH: 8ei
ben eritsn G6usn 6es pom @siansuerein
anseifimmten 9iebes eribien Der ROnis
auf Der Ereppe gum Saupteinsans. Wtei:
ner Orbre ssmdB nabte i9 mid BEN
Wfonarden unb iiberrei9te auf iammt:
mem &iiIsu bic sierli6 gebrudten Gerte.
gr fab ii5 bic @eOi9te an, bic i'd ibm
iIbsrrsidt bate, unb ;ablte bic StrOpben
zines gr6bersu Ssit9eOidtes. vOreiSebn
Stropben gu u3t 3eiIen! (3u mir ae'
waneD: Wirb tas aud ssiunsen, mein
Sobn2" vRsin, Maieitdt! Gum Sdlus
wirO" : Der &0nis unterbra3 mid: :
rOo9 ni6t etwa gar vDas 1T Der Gag
sss Serrn"2" r3u 8efebI, @aieitdt~ ,
erpieoerte i9 betIommeu; has wirO Su'
lest seiunsen." Ebatidbli3 itimmte Der
Sdn9er6or = wie Der JfOnis 9eiiir6tei
= ben @bOr rS3afers SOnntassIieb
DON 6reuber au.
als bas 9ieo pertIunsen, Iisb ben
R6nig bic Spisen 6er Seb6rben nnb bic
Borit6n6e ber Bauz unb Sdn9erleuit
fi6 porItelen. SetanntIi9 liebte eI
folde 9orits0unsn nidt unb enti6d:
biste iib germ 6md allerfei fleine SpdBt
NIT ben 6onoratoren in peiBen Bauds
msfen. Oils Oer Wessermeilter 3. an
bic Reibe tam, i9ien ber Sf0nig bes
.trodenen Cones" nun serabe iatt Su
isin unb IieB ieiuer 2aune bic 3isel
f6ieBen. vgBie fart iinb Sie2" aIiO
reSets ct ben 8raiiOenten bes 8ereins an.
3. (etpaS betreten): vSd - Wtaieitdt 2
Sd - i9 mage (Uiese) 800 PfunO, id
isin SerStdrtit' uOn uue bieiise Mdrbere /!
(Metsern). SD i9Ia9e men Dds rad
6erniober. Seieb'n Sis ii6 N mai biz
Saiit." Oabei bieIt er bem 6Onis bic
Sdute unter Sie Naie. Der S0nis:
-Na, 70 mars ni6t gemeint. Iieber
Wann; i9 pollte mihen, pie itart BET
Uerein if?" Wteilter g.: v9n bic 700
Mann, Mtaieitdtl~ - rOas 1T fart,
ba6 iib 700 braue Mdnnsr ni9t i9euen,
ibrsm 6Sni9 mas aububinOen." Oteis
iter g.: uQSie - Wtaieitdt2" - vSft
es benn nidt eine ofienbare nnpabrbeit,
mir porsuiingsn, Sie ieien dIlein
au peiter Slur? QSir befinben
uns ia I'M S6IoBbOfe pOn StOIienfeIa
unb linb uuisrer 10 etIide Sunberte. L"
xSa, 10 ftebt es in bd 9totebiider. ~
SRA, uub pon Der @inen MOrsensIofe,
bic Sie 6a eben seb6rt babsu pollen, bas
iit bod au9 citeI 6Iunterei. SSett lit es
ia 'Ibenb, unb alIe @jloden im 9an3en
Rbeintbal 6iinen ibreu metallenen Munh
gu einem WaKenstIdute. Serr, wie pOI'
len Sie cine iol9e 8ebauptuns redtfer'
tigen ?-0teiiter g.: vSa, bat itebt aud
70 in bd Notebii9er. unb mat ba itebt,
bat iiuse mir unO tiimmere uns tueiter
mir O'rum. - vNa, er5lrnen Sic ii9
nidt. Iieber Mauu. SD babe nur 9e'
meiut, oh ni9t einiBoet inter Sbuen iei,
bsr ben i60nen &reuber' lden GOnen Elm
paar patience g9orte unterIe9te. Sattt
beHn mein brauer Sbers g it6irsetor, beI
mid nit benz ideenen Sebidte iiberraibt,
ni6t 8eit unb UtuBe, nod elm paar peis
ters 8eris inter bas 2ieb Su MAIDEN 7
War isin Yesaius einmal i'm .3use, 70
fonnte er ibn wobl aud cine Citation
peiter traben laIlen. sic periteben SerI
S.2 Bssaius nennen bic Didtsr baa
bas 0t6Blein, ouf benz fie ben Ritt in's
romantii6e 9anb ma9en.~ = ReilteI
s.: vSie mille mid ni9t fir 6umm
peridIieBe, Waieitdt, i9 rpeiB i9on, net
her Pesaius 1T. Dem Serrn Sber'
Poiibirector feline Begaius pirb uielleidi
etuas mieb seweien iein, Oenn bic Boif'
sdulder babsn isst uieI auf Der @bauHsa
pou 8oblen3 nad StoISenfeIs gu laufen,
nm bic bobe SerrI6aften beruus unb
berein au brin9en.A - wOa baben Sit
&e9t, aber man mug barauf bsnteu,
ben rlnfug, Der nit bieiem 9iebe setrie,
BEN tuir6, aus Der DeIt ;u ibaffen. @a
perbsu in unierem Iieben BaterIans
idbrIi9 Sunberte uon Soften absebaIten (;
au bieisn 6eiten miihen Eauisn6e Sdien
unb S6afe unb nod pier amber @es
tbier bas 2eben Iaiien; bas piHen Sia
ais Msbsermeiiter ia behsr ais i'd
- vSu 8eiebl, Waieitdt; i'd babb'
aud fir bier bic S9ieu ssIiefsrt." -
rMilIionen 6laiden uerben BEL bieieR
Geftsn ssIeert, unb iibsr aa' bas @stbus
uersibt man bic Sailptia9e: Elm paar
pa6snbe Gsime ~ idmieOsn. anftati
beheu betilft man ii6 immer nit biefem
9isbe, bsiisn 8orte msiit rpie bic 5auli
aui's Guse paHsn.~ - Bum, ba rpibt
Id elm sinfu6' WittsI9e, 9aaisitdt, UNI
sat Ding aus Der 8eIt su f9aiisn.~ =
rtIn bas wdre?" - vGs piro 70 pieI
perbOtn = i'd iieB 6as 2isb poIi5eili9
perbistsn.~ = vSie finb ia elm Eprann,
9err s.; i'd iebe, sic ueriteb'n bic
Sa5s; penn elm Ofal elm Gbr6ndeu
paeant 1T, 10 werb' i'd Sis empfeblen.
absr ib babe nun f6en etuaS llebuns
int 8tesitren. @enr Der Sirif stpas
amunssweiie einfiibrsn mill, bann ses
f6ebt es erit re9t nibt, uub penn er
etwas uerbietet, baum sei9isbt es erit
re6t. 2ebren Sic mid bic brapen
0eutideu nibt teuuenl Sa, ia, msin
Iisber Dteiiter, i6 CLAUDE, mir geiOe erz
Ieben's ni9t msbr, baB Der Gag bes
Ssrrn" in Rubeitanb periett pir6.~ =
Damit nidte Der &Snig benz Serrn 3.
su unO besab iib in bas Snnere Der
Burg, no ein glbenOfeit 9efsiert purbe.
Gr bat nit ieiuer YropbeSeiuns re9t bes
4 { CtnN