davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
IIBRO'S.

Sc han recibido en- esta Impren
ta, por el dltimo vapor-correo de
La Peninsula los siguientes;
PEREDA.- Historia Natural.
POLO.-Compendio de Latini-
dad. .
MORENO EsPINOsA.- Geo.
grafa.
ESOARTIN.-Gramatica latina.
OABALLERO I"
GANOT-Ffsica.
BRIOT.-Algebra.
UOMBEROUSSE. - Geometria.
MIGUEL. -- Diccionario latino.
| DiCcionario de la
Real Academia.
| GALANTE. - DicCiOnario Mu.
nicipal.
vAzQUEz QUE1Po Tablas
de logaritmos.
GA1INDO Y ESCOSURA.--Le-
gislaci6n Hipotecaria.
ROBERTSON. 1890 Nuevo curse
del idioma ingl6s.
OLLENDORFF. -- GramAtica
inglesa.
ABELLA. -- Derecho Admins.
| tfstivO.---Tratado de Sanidad y Be-
neficencia.--Manual de Hacienda
Municipal Pr&ctica Criminal
Contribution y Amillaramiento.-
Manual de Formularios. Manual
del SeCretario de Ayuntamiento.-
IDerecho Administrative Nspafiol.
-Juzgados NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
de Contribution Territorial. MIA.
nual de Policia Urbana.-Manual
de las atribuciones de los Aleal-
des.
BENOT-OLLENDORF --- Ora.
mAtica Francesa.
i NEUTRALITY-SUSPICIOUS., Alge'
bra, Geometria y Trigonometris
i FORNEs.- Historia Universal
j RINRA Y TORTOSA.- Agr
c1ltura. Fl
| ALBUMS para retratos, de todaI
formas y precios.
/ PAPEL y sobres de todas classes
i OARTERAS de bolsillo, desd'
liza mas fina hasta Ia mas corriente
con afotograffas y estuches.
i Otros muchos objetos de escrito
rio, clase superior.
Immense surtido de tarjetas d.
fantasia para felieitaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
GEOGRAFIA
ASTRONOMICAL 7 P0LfTICA
BIZ EPAAL Y SUS POSRSlOAB UIiRinilnlI

Obfa declarada de texto pafa La
scnslas de ssta provincia 81 Edisi6n
De venta on IL ImprsntA del BolAA
TIE.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
!" MAGNESIA "
! Observation-Disclosures
yPuPSalte
!: d.. GONZALEZ
ode Ia HABANA1.

AS%A~~~1@N@T
3 En- el tratamiento de Las enfer-
medades del tubo digestive ocupa
p Ia Magnesia. un lugar prefefente y
s como si Sc administra sela as pc.
3 sada y de sabcr ingrato, BE Ia asocia
s a otros cuerpos que la hacen faeil-
q mente soluble = de buen gusto.
= Las sustancias que componeh la
Magnesia del DR.. Gonzalez son
& todas de superior clase y hallan-
y dose en- polvo fno Sc dis.elven
p pronto On el est6mago. La Magne-
b sia del DR.. kUIisales, produce los
Il meiores efectos en- las siguientes
q Intermediates Acedias producidaS
y por eli exceso de acidos en- el est6-
8 mago, rlatulsnciaa, Dispspsias,
81 Dolores de cabesa dependencies
s. de trastormos g&stricos, Vahidos,
q tndiassticnss Estreaimisntos ),
s. NAL do piedra, v6mitos do las
q embarazadas, el Marco en- las na-
81 vsgacionss &.&.
"a La Magnssia dsl Dr.. donsaleA
81 es tan buens como ls mejor de lac
S que se ccnocen Y
= MAS BARATA QUE .ToDAs.
& Be 1FsSaya y 9ss6s on Ia =,
Z Botaea de SAN JOSE
81 ealls Dc Aesiaf. n. zoe, Rabans.
= De venta On Ia Fafma'
7 cia de-
Em 2. Gssstlsrmsay. A
SUAtoake4 A.aokt'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
SIN JUAN.
Ve,v- York; Llegadas. I SaRd0s.

Julio. 1S|Julio.. 90 Julio. %
" 27IAgsto SlAgsto. G
Agsto. 22l /" 29IStbre.. ]
Sthre.. 5lStbre.. 12 i" Is
Otbre. 2IOtbre. 9|Otbre. IL
/" Isl b" 90 i" Is
Nvbre. 1r lNvbre. II Nvbre. 20
" 23 " 30IDbre. 8
Dbre.. 10 |Dbre.. ...26 I" 90
1880 1890 1890
Euero, 2 Enero. 9 Enero. lS|
/" 29|Fbro.. 5|Fbro. s
Fbro. II !" 10 " 22|
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18

Para cajss de tsbacoa desds 26 etb.
hsata 4 | peso inillafs
Mtograha del BolHTfN de A. Lynn
suesofa de Morris. Pto-R Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
PRNCO Oh SUSCRiPCIONi

Page s4ssssso ssv sso L !; s,s
Rsmisi6as I'll hsrsp la snscs;ai6s. ea ssscsiys, "a
ordan cehgkhie 10 vista, 3 "a ssl!ea Do eu.rse 1
ls par.
Aa SO ssssifa snsasia.oz aIAnaa sas no ga passdn
81 hkearae,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
ORQUESTA.

El Professor de mdsica D. Julian
Andino ofrece al.ilustrado pdblico
de esta Capital y poblacions pr6xi.
mas una nutrida y buena orQuesta,
que, bajo su direction, Sc compro.
mete q rocar, con estipendio con.
vencional, en- bales, fiestas religio.
sas, etc, etc.
Julian AHdinO
Be darA raz6n en- la Oarpinteris
de Las T. T. T. del maestro Ian.
DIR.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
- -rN ~ l. gza -.
aE AeslCUL7UaL. IEsUsYnIA 7 CsaKlCIs
Esss61See sseasael Nsssssla

80 pgslica los diaa De tedss iaa mssss, .s
ca6a ndtoaro Gontlsna d pAginas De texto con 10
sfshados nscsearasss & pAgiasa do ravistas mate
reidgicss, uasrcassilss saEieaias Lea hoias
ssuneina que 81 sHlnsafnEs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
A II q n Cfo /.

0eaa pfAna a. aalae:es as divide On esp0eles,
II pescie ds eads ssyseio A aeme ssguei
Per uaa yes........ ei.so 1er ssIa stsss.... 4ses
Pes sEea vsesssss..a a.5s peE &sss lasnsssss sses
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
JUAN PLANTADA ARIS,
MNuAN1Co 7 METALtRGICO.

fSsta'sss S&Hsfo "a. 50 San ysaA Pssfte E!cl
Lleha tubos para Icolumnas Baro'
nttricas. 1dsm para niveles, restaurs
loo montajes de lcs mismos. Unl
columnas de Tefm6mstros, compons
tods elass de apafatos para astronomis
Nstsofologia J NAutiea; idsm topo
RfAncoas
Uontsscloas saslas. .atilsa pasa Hlsc
afisi dad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18

Los De @ lne 1s De qa ls
IEnero
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
ALMONEDA

de muebles y de un piano ingl6s
de luio, TODD q precios reducidos,
por ausentarse su duefio.
De 12a5 de la tarde, casa de
Don Mariana Morote.-Real Arse.
nal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18

Nota: Entire Jacmsl y Rort-au-Princs los
vapores serviran las escalss de Jeremie, Go
naives, Saint Marc eto.
La salids do Port-au Prince es inalterable.
0tra; A Ia ida la vuelta conecta en-
Saint Thomas con el vapor de la Inca de
sella-Ool6n, que toca en- los puertos de
Barcelona, Malaga y Alicante.
PAEAJRD TRAsATLANTlCOE.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18
C0NPRA, VRNTA
Y AIQUtLER DE MUEBLEs.

Luna 81, ssqaiAa aSsn fusta.-'
mlaygaTl6A r G.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-18

Las escslas er
los puertos de Are.
'ibo y Agusdlils
son dir crecional.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
ssse Barter Seoti,eu.

= 9. s. Roran, Gissntbimer bss
@st Si6e SOt,IS, mar bOrIebten
Sonntas nit Srau unc einem 10 Wlos
nate alien Sbbnhen an 2iIp Sate.
Der aleins fab i'm @raie unb itieb plbs'
lib einen Shrei aus uno bic gltern
lanben, bab er bon sinem Sniette in bic
@abe seito1en mar. Sic madten ii9
Iofort auf ben Seimtpes unb unterbeiien
ibpoa bas 8en nm bic Munbe an, bas
Sleii6 iparb bart un6 baS 9inb berfel
in arampfe; CO tpurbe tbeiItpeiie ses
ldbmt unb itarb unter eroben S4msrs
,sn am Samftas Dloreen.
Clarendon, Mi6., 25. Rai, 1885,
Bier Gage lit i'd an einem psrrsntten
Yeine. Drei gtppIifationen bon st.
safobs Del heilten mid. IS. q.
@brams, g. M.
-SrI. Mlarp IbieI, einsise EcAter
bes GbepaareS acuis TbieI, ipurbe Iebs
ten Rittipp6 in Der beutiden 8aptiitens
tir6e bur6 Srn. pir. Mspers nit Srn,
@biltian 2sitner sstraut. Ra& ber
@srsmonis fanb i'm Sauie Der 8rautsI'
tern, 1134 9uaerne Strabe, Elm OffisisIls'
Gmpfans itatt.
- Der SanbassI bon 8eaepue be-
lultiet ii6 bamit, bprbeifabrenbe Subr'
tperfs su iteinissn. Dprt mub Elm f4b'
neS @eiinbel ppbnen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
@ehet lanafam pprari.

Dem eeipbbnIi1en StsusrsabIer, Der
nit aufmsrtI Iamtsit bic bonn Staetratb
unb anberen bifentIiden ,,@oblibds
tern" aussebedtsn pIdns oerfOIei, mub
es bon 8eit su 8eit BruieIn, tpenn er
Iiebt. fpie bic Serren NIT buneerttauien'
ben bon Dollars um iid tperfsn, als
IaIIe Ii6 bas @eIo nur 70 aus ben aer'
meIn Ihutteln. Our beheren neberiiht
laiIen mir na6fsbenb bic Ueri8ieoensn
8orIassn Iolsen unb ss tpirb leibt iu
Ieben Iein, bab oieisIben i'm Sale ibrer
Baiftruns bic itdbtiide S6uIbenIait
UNI Sas fiinfa@e erb6bsn tpGrbsn. IS
iinb:
@rhens-9 Die 8oLenbuns bes
| Stabteebaubss, iposu nod ettpa 800, :
| 600 n6tbis Iino. gtaboem bies sinmaI
bssOnusn III, iOate es aud fertis ss'
ma6t perben.
4peitens-9ie Bride bon Gin,
ben nab SpetIan6 Strabe (eieentIid
ridtiasr. cine Ssrie bon 8rtdsu), su
lleberbrlduns Der Q. 8. & B. uni
Del. & S. g 8,Ieiis auf Der Ditieite. be
: Qadapanna SIuHss, uno Der R. 5
i GeutraI unb .. 8. & SO. 9eIeiie au
{ Der @eItIeiie bes SluRes. Gs mir
c biss cine foItipislise arbeii, bic pc
lOO. 900 bis 10000 Dollars fote
4 tann, unb tpenn Fs ipiriIib eetban II
: 70 mub SpstIanOitrabe eripsitert ur
6 su bieiem Bsbuie bsbeutenbes Gi8er
!, tbum bon Sind's @ieberei bis q
is 0orb Wain Absnue ansetauft ipsroe
Is SpstIanb ,,Strabe" ii nur cine en-
0aNe unb fir ben bur& cine Brii
II. babin au sripartenben 8ertebr IN let
S. eem 4uItau6s pbais uneeeignet.
es 9rittenS-9ie nmiraneIun8
en- O5ienbss Der 2adaipanna Npenue Brtl
Ies BON einer b6Issrnen in cine eiierns Y
Oh esnbride. Die Rotten ippllsn mir
tet sur sl5, 900 psranihIagen,
/ 3 9isrteus- Ginen Sffsntlid
DE 8ari ober mebrsrs 6erieIben in perit
ort Ssnen Stabtibsilsn. gBir re9nen
ibs fGr (mit ben pOraunsPmeubsn gsrbsil
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01

unssn) $4,000, bod mb6ts es aud
mebr iein, benn man Idbt iid nibt lum'
ben, ipenn's auf Rotten Der Steuersabs
Ter gebt. g8ir brau9en bann aud elm
babies Dubenb YarfpoliSiiten, um oaS
9eiinbeI in Sdranfen su baltsn.
SInftenS- Stabiii6e gBahers
merle. Gs 1T bies elm sisantii4ss
9roieft, @aHer aus elmer Gntfernun8
bon etipa 40 WeiIen in 8Bbren bierber
au Ieiten. Die 2oifen fennt niemanb
genau, man bat iie aber borlduft8
auf $500, 900 beranidIagt. Sat man
bas @aTer ipirflid bis bierber 8elsitet,
bann bsiBt es, ale sepfaiterten uno
unaepflaiterten Straben auf8erlnen,
UNI Saupts unb Rebenrbbren au le8en.
9lu6 bic @runbbeiiber miibten 8ebOrl9
bIuten, UNI in ibren Mobnun8en NIT
ben Strabenrbbren cine 8srbinoung
ber,uIteIen. glber Der SAL tbnnte au9
eintreten, bab, penn bic proieftirts
itdbtii4e @a1IerIeitune fertig 1T. ele
iebise @aFer GOmpanie ibre Yreiie
oerart berablebt, DAB niemanp u u "
fdss @aHer benubt unb baru mare
bic gusIase bon $4,000 70 gut ipis
tpessetporfen.
Sci obisen PIdnen aber fam es nl9t
iein 8etpenben babsn. Menn fur bic
@efieits 70 ftabtbaterli6 auf alse'
msins Soften seforst ipiro, 10 bat be
Sabieite seipib aud elm 8s4t auf BEE
rIdIidtisuns unb ipirb ben frihersn
9Ian bsripirfIi6t ieben ipoIen fir sins
8ride bon pittston abenue na4 Wton,
roe Nbenue. Die 9batiade ldBt I'D
nidt abItreiten, bab bic Sdbieite 8er'
binouns nit Der Stabt cine idmmerli9s
1T un6 ber PIan fiir cine neue Brad'
tpGrbe nur in Der eIften @arb Oppoit'
tion finben, bon ben H., 10. uno 20
@arSs absr entbuiiaitiib untsritdsi
tperben.
Slr beute ssnus. g8ir fonlmer
nadfenS uO6maIs auf bic Stsusrirus'
Surtid.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
3rdabeit Der Sfieren Ut elm ees
fdbrltd,er Tebler berfefben.

SIN BuitauO Der llntbdtisfeit seratben fie
raId arber Oronunp. Seue bartuddiseu nno
osrbdnanibpolIen 9sibsu. bic 9risbtite Me.
rsutranfbeit uno 3uderrnbr itelleu tt9 nit
Itrsdliner Sidsrbsit elm. iobaIo Die 9isrsH'
tbdtiafeii psriast BIalsnfatarrb, earnbs'
ibwtroe unO 5WanS fno bic fait unDnmeio'
litben HoIgen elmer partiellen Rdhmung Der
SlaIs. 6ie burd edwdde Ooer srdsbsit Der
isIben ueruriadt miro. 5ofteiters Ragtn'
biitsrs 1T Elm mobItbdtie pirfenOes. anrseenoes
MitieI, oas bic Sbdtisfeit Der in 9soe ftebsn
ben Organs f0rOsrt anf osifen gBirfuu9en man
lidj perlafieu Fam. obne ben iibergroben 6eil
bsiirhten su mhiisn. welHer bdufg Die 6oIgi
bss 8euuiiss Der ssm6bnlit i'm SanoeI Dor
tommenoen nitt meobiniid prdparirten Sti
mulauten 1T. als wsitere ipobIibdtise Birt
una bee 9itters III nnjufiibren, oab 60 bud
bic @isoerbsrtslIums Der aitiOusfdbistsit be
Nieren oieielben IN Stnno fekt. oas ourtt DC
leIbeu pniiirtnos Blut bon allen llureinisteits
10 bsfreien, peIde 70 bduF9 Rbtnmatiemll
nno @alierludt bsrnriadeu. Rerboftat bt'
bsr uno Waiti9fsit Berfopfnng uno DpspeE
fla psroen burd oas Bitters lberwunoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01

Serr 9fr. 8at bon Iaplorbiue 1T i'm
8esriff, bier cine nsue beutide ebanee'
Iiide @emeinbe su sriinben uno bic
SduIbeb6rbe bat ibm su biefem 3tpede
pprIaufg bic 8enubung bon S4ulotal
No. 8 erIaubt. Gs unterliegt feinsm
3weifeI, bab bier MateriaI senus fur
nod cine beuti1e proteitantif4e @e'
meinbe bOrbanbsn 1T, bas nur seiam'
melt unb seiibtet iperben ntuB. PER-
9aitor 8ab ipir6 am Sonnta8 9ia4'
mittas 3 llbr in go. 8 S6uIe @otteS'
bienit balten unb Iabst oasu ale @briten
Obns 8adfidt auf esnfeRion bersli@lt
elm.
Serr Sobn S9euer, IT,, ipurbe beute
bor stpei @o9en bon ieiner Srau NIT
einem fraftisen S6bnlein bsi4enfk
norlber bic Sreube sroB 1T.
grof. 1beo. SOf6fe bat cine Stsle
ais 8u1balter in Der Dt. NobInlon
8rauerei iibernommen.
Das bon Srn. glbam Dlot6mann
tiirsIi6 sebaute boppeIte @Obnbaus an
@ebar 9lpenue, nabe Der Glm, 1T zines
Der id6nlten in Der Nadbari9aft une
mar f6on bermietbst, ebe bas DAD
oarauf mar.
Sin gisipassn bon Better Drum brad
am Monias Woreen Dor bem ". ).
Central 8abnbOfe, auf Der gSeitie'ts,
suiammen.
Dl6beIban6ler Seinria Seiiin8er,
bon 8ittston Abenue, ipurbe am Sans
itaa Moraen bon Ieiner Srau nit einem
Sunsen bei9entt. SHUTTER uno Sino
finb munter, Der Senrp nod muntsrer.
guf ben 10. 9lusuIt III bic 8ermdbl'
uns bon SRI. 3beraiia MiranbO NIT
Srn. SObn 9ambader an8eftinbi8t.
Das gfero an benz Subrtpert bes
Srn. 2ouis 25tpenfein i6eute am Sreis
tae an 2adaipanna 4benue 2Dpen'
Itein belt nit allen 8rdften bic Sd8el,
iparb aber beraus geporfen uno eins
Strede ipeit sei9leift, iporauf er bic
4laeI fabren Iieb. Seine 8erlebuHger
fin6 unsrbebIi6 uno baS Yferb puro'
an Der oberen 2adaipanna Nbenue ein'
faneen, Obne S6acen selitten gu ba'
ben. :.
Die Sterblidieit unter 2inbern II
bier cine 9roBe. 9lm Wlitttpo4 be8ru'
| ben bic GbeIeute Martin 8raft, boz
8ir9frabs, elm tleines 9inb ; am 6rsI'
tag aeIeiteten bic gbeIeute 9tidolaui
| aentes, an Der 8ir9Itrabe ipobnbaft
Elm SBbnIsin gum 6riebbOfe un6 an
SamItag par6 elm &inb beS Ghepaarsi
@baries 2sip, bon aOcuititrabs, beer
biet.
SIN bsm bieFssn bsuti6en fatbOIii6el
6riebbofe tpurbe am Sonntae Sra'
xranf 8rieI bon Green 8ibse beeraben
| Sic bintsrIdbt ibrem @atten brei Sin
ber.
na- @bas. S6eu6's StisfsI. un
| S&ubsei6aft 1T nit ben befen gSaa
rem rei6Iib perleben unb bic Preii
Iinb 70 niecris, pie ir8enbDo in Be
| Stabt. .
- SeisenIpan's bsribmteS yleiu
arr 2aeer un6 8alantine's Grpo'
Bier III INNER 1u baben beim SdB9e
ober 9ubenb 5laldsn BEL Nt9a,
WlilIer, 434 uno 436 @ebar Npenue
beseIei6en bic befen auti6en un
9ferbe Su perIeiben. VILE 8eitellur
unsen BEL POit ober 3elepbUn piinttlI
) ausBefiibrt.
no. SIM S9ubROre Der Gsbr. Sii
an @ebaritr. finbet man bic befe9Saar
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
GrOIeniana nnb GrmbsmsGrplORun.

lleber Der gentraI @rube bsr 8. 8.
& SO. Co., Stpiiden Sib SpSs Yart
9lbenue unS 3n6lfter, uno Siolllon
unS 2u,erne StraBen, fanb am Utitt'
mod Ulorsen INN 5 llbr cine @releniuns
Itatt. bic Elm 9lreal bon etipa a9t gldsr
umfaBt unb tslIentpeiie fiinf SUB tiet
1T. Sie Senfuns mar bon sinem bumps
fen @etbIe nnb benz perodhti8en
Sdpantsn pieIer @ebdube beeleitet,
70 Sas bic 2eute erfbredt auf bic Stra'
bsn ipransen. 9ie Riiie iinb ni6t
brett, erItreden Iib aber auf cine San9e
BON mebrereu 8Iods burd Straben,
@Srten unb SduIerfunbamente. Dlan'
DE @sbaube iino unerbebll4 beibdo'et,
anbere UNI mebrere 3Oa psri6oben; ia,
Sas Saus elmer Srau Sannob @pans,
an ,tpblfter Strabe, bat lih an siner
Ssite nm IL 3pa seisnft unb elm bon
8. 8. Iruar beipobntes Saus, an Spoe
Bart 9lpsnue, iit nabesu sdnslia tnertb'
| los aetpproen. Der bebeutenoite Saa'
ben III an benz SO. IA Sdulbaule ans
| oeribtst bic 1bdren iinb perl9oben,
Der 8spurf iit absefaaen un6 IN ben
Nlauern iinS srobe 8iiie. 8ieIlei4t II
Sas S6uIotaI gar ni6i mebr Su se-
brauden. Sn Der @rube ielbt BIZ
400 Sub unter Der Oberfd4e 1T, ipur'
ben Ie6s aammsrn bon Der Ssntuni
beribrt.- ,
Trobbem Der pOrsemsISste llnfal
,ur 8orii6t bate mabnen lolen, ltel
man bod am sIei6en WlOrsen cine Yin
,abl glrbeiter in bic Central Srube bun
abaebsn, nm bas @eIeiie in Der ,,@ro
sen 9osr" aufsunebmen. Wabren
Ses aau,en 1a9es fanben ,,Beri6isb
! unaen" nabe Der arbsitSitatte Der Seut
Itatt unb um einpiertsI na6 3 LIB
Nadmittass fieI cine BrDBere Selien
! maize berab unb Der 2uftorud trieb sln
. Nuantitat StidIuft an bic STEELE, ipsl
I de Itd an ben 2ampsn entSGnoete, m
\ Iautem 9naqe erplObirte uno bic Nrbe
ter nad alien 8i6tunSen i9Isubsrt
!, gobsrt Robsrts, 40 Sabre alt, ur
0 Sobn 9Siaiams, % SABRE alt, purS'
Z Sstbbtet (sriterer binterIdbt 5rau III
Ie Srei 9inber, lebterer mar leoig); led
g(nbere tpurben perIebt, nemIi4 2sip
n globsrts, 9atrid Barrett, Ibomas s,
:. mes, Benjamin Sames, Sobn Dot
10 unb Robert Moran; bic Wunosn ,
9. aeute fnO gum TbeiI f6mersbaft, at
~ nidt IebsnsSefdbrllh.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
(0Od nsbr Sabf,its.)

9is gtsitation fir cine tpeiters Bride
bon Der Slbisits nab Der Stabt bat be'
reits besonnen, bod ideint man nod i'm
8neifeI, Oh 9itiston cber proipeet
9lbsnus ais 9luSsansSpunft biensn ioIl.
Gs ipirb bebauplet, bab cine bequemere
8erisbrsaesr isbr bieI gum @adstbum
unieres StabttbsileS beitraeen iuiiroe.
8obert gltfinIon, Elm alter 8etpobner
Der l2. @arb, itarb anfanss letter
Wpbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
mnn her Snbfeite.

Der 9irdenbor Der Yresbpt. @s
meinSs madte am Srsitas nit Der DtDl'
Ter Orssl Gompanie bon Sa8erstoipn,
IRb,. einen @pntatt fiji eine Orsel.
0as enItrument tpirb unItreitig bas
arDBts oieIer Mrt bier uno ipiro ~ 6uB
Bod BEL "a SUB brett uno 8 SUB tivf
isin unb l403 9fsifen eutbalten. 9as
G,sbduIe pirb aus Gi4snbolS herees
ftelt. Der airdendor bat fir bisien
Rpsd idon bic bOrissn Minterse eonserte
SebaIten, unb ipirb nd6fsS Spdtiabr
HodmaIS an bic slrbeit seben. Die
OraeI tpirb $4,000 foiten uno muB bis
| Meibna6ten fertie iein.
glatirli6 sebDrt man4e anitrsn8uns
ba,u. cine iolhe Summe aububrin8en.
gber bem Sinsbor (unter Der enersis
I6en aeituns bes Sru. Sobn 2enteS) 1T
feline @ube su srOb une er ipiro nibi
uad,laSIen, bis sr iein 3iel errei6t unf
bic nStbiee Summe fur bic Orssl auf'
oebradt bat. @s iinb bereitS ipiebel
stpei Observation-Disclosures Gbenbun'
ierbuItunssu fdr bieies Spdtiobr pro-
ieItirt bic cine Tiubst am 30. Sept. il
! Der. 2ieoerfrans Saue itatt, bic amber
in S6impif's @ermania Sale am 20
Sept. Die 2situnsen in ben iribsrel
Gon,erten iparen ausssSeibnet uno maj
: BARI baber pertrausn, oab bic tommen6e
Y observation-disclosures nod aablrsi8s
: bsIu&t psrbsn. ais bic OOrbsrisen.
a Die Sonntaesi6uIs unb Der Sung
1 Iiuass 8erein Der beuti@en 4resbpterid
Il ner @emeinbe babier batten am Dor
-S nsrItaa in BEN GentraI 9art elm pript
N ties 9ic 9eie, su bsm bic &inssoIb Bar
N fcn,ertirte. MbenoS mar ber 8art'
4 pratbtpua erIsudtst unb osr Bsiu4 e
~ Sin benz bon 4atrid @ibbs bsipobi
mr. ten SauIe SO. 732 SsmlOd Stra
N brad sssen l llbr am Sreitae Britt
ne Elm Seuer aus, bas iib baIe auf ei
Se Gdsuer Ieinss SdpieeerbatsrS Yati
d. Reean uno auf sipsi anbere Stale b
WlidaeI Wicriaritp unb Dli9ael 6art
,es erIiredte. Die erfeenannten siuei y
de baube ipurben sdnsIi& Serltbrt une
Al. Sere @obnungen Der 9abbarid
ouf Itanben Ianes in @efabr, bod arbeite
bic 6euerIeute ipader.
ben Sdieferbsder gmiI S6miOt BERG
biss ssrt iein @obnbaus an PrOlpect U
bas nue. burd einsn anbau unb Idbt
isr' Ipnfties @srbsherunesn porHsPmsR.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
Mnn Neter6bura.

= @m Wlittipo6, ben "a. SuIi, harb |
bas einsiss ainO bes Safob Sod i'm 9ll'
ter bon Wogaten uno tpuroe am 5re'a
tag besraben.
= 2sbtsn 0lontas ipurbe Elm abt
@o6en altss 2inb bes Saicb SDrlis
besraben.
= Ser Sobann Gbriit bate i9on
Dor sipsi @O6eu rsifs 9firfide bon iebr
gutter 0uaIllal -setpib frdb ftir eieie
@eeenb.
= @ie i6rcdIi9 man ipadenb trdus
men fam; Sin 0a9tpa8ter Der
9enna. aobIen 60. bon bier trdumte
6eim @a6en Iests @ods bon 8ries
unb 9rissSsei5rei. unb er fab I'M
Iraume ieine Na9barn unb bieIe Dten'
iden bIutis baIiesen unb bbrte elm jams
merli6es @sIdrsi, unb isin alter @dns
Ierid, Der fdon Idnsitens bur6 fEemoe
8erIonen abDeidla6tet ipurbe, fano
ldreienb unb frnblodenb bel ben blutis
een RenI6en. Dem tpa6enben Trdus
msr lief Der ansiti6meib Ibsr bas 9e'
E6t unb sr mar frob, cab er nur tpa4'
eno sstrdumt bate.
@eorse Sarber, 60. Dferbcut,
Sames D'8rien unb mebrere Nnoer'
paren lsbts @Oae mad 8aiier's gOnt
f56en sssansen, ipobei iie cine Diaii'
SiI6s finssn, 70 bub Der Simmp Stpe
Taae brau6te, um bieieIbsn su perpeot
beIn. Sur elm Nlaulbsur hatten bi
Slider unb bas ipar j: glls iie BOZ
Saufs fOrtsinssn, MOLTEN iis aud Ell
Hdb6en Bier mitnebmen; ais iie al
bic 9onb (@siber) famen, battsn i
,par ben 9rabnsn gum 8iertapfen, abe
bas Sdbben battsn iie beim abfabrs
. neraefIen. 1roden BEL bem piele
@affer
= GJsssn Group esbraudt Or. 5bvma
sItfiril6ts Del mad 0Orf@rift. Bette Rt
tsl bel eTidiunsfn, SAmnlsH, GnbtHeunes
Hne 8frltBuuetn.
(9inetianbt.)
. SD srIu6e 6trTn 9Baener, bic BtleteIeui
frtansli6li ,uTid Ju ntbmtH, bic Id an 6sIe
naue Diibr asiban babe pcH trtetu bt vft
{. aHart, unb Sas 10 alss IN Der lltkutiIHHs 9
T. IHsbsH. marta SRtEtF,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
EsTABLIsHED................-..isss 1855
-THE-
SCRANTON WOCHENBLATT
Published every Thursday.

FRED. WAGNER, Editor and Publisher
Subscription, $500 PEI year.
BGT- Being an old established paper,
and circulating ell over the county and
especially in the city, 1t cannotbe surpassed
as an advertising medium.
4 inch $2.25 first insertion, each subse
quent insertion $1.75 per inch.
JOB PRINTING
in English and German, promptly and
neatly executed at the lowest prices.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
gseffern 0refreS Beef

aubsr ben ,msi GarlHSunssH 5ussti&tstss
8Ieiid, oas mir Monta9 un0 Sounerfag er.
9aIten smpfaugeu mir td9lid trith gei4lad'
tetss 8Isiid pom aanbs, ftiite uno Salt'Gier,
Butter. 8die uno eanoprobutte hberbaupt.
0r baben feruer eineu 8orrath Der beIten
Bologna gBurft. friihe uno 9eia5eue S4ul'
tern. @ippen, Gbuds. 8uuoitide etc. uuiers
8oIoenawurft ibertrifft ale anoers.
DaIe 60,
IA f0t aadamaHua abenue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
Trane Stetter, IT,,
!6ptel ilnb Sdderei,


WfW'HTRNHRI WV
@arm. unb faIts Spsiien fno gu ieoer Sa'
aesleit ,u baben. Strides eager tete an
Bapf, ioiuie @eiue, eiquore uno Gi9arrsn.
Die nit meinsm Sotel Serbunoene Bdderet
Iiefert elm porjigIides 9aduert uno mereeH
ale Befelungen prompt uno bilig beiorgt.
az Granf Stetter.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-08-01
,,Qie Sair," !"

200 Satiu Senusnl6iTms, NIT prattpoIsn
@rifsn, fur 50 bts rs Gents, triptI Sl'22:
rs Satin ScnntnIdtrms, nit @ole9rtnsn'
fir SO Cents, friibH $i.I5. - -.
Stltt impuriirts lsibsns SUuntnlbtrms, m,i
SiIbtr. unb 9plbgrifsn, fur $3.50 $i.To unp
81. .98, friitg $3.75 unb $3.50. .o,o
@uts isibsns Rsssni&irm' frhbG S2'0o'
oieIt @obt $3.50.
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1889-04-02
Origin Of the Shot Tower.

There was a mechanic in Bristol,
Eng, whose name was Watts, by trade
a shoemaker. Watts had to take great
bars OF lead and pound them out into
sheets OF thickness about equal to the
diameter OF the shot he desired TO
make. Then he cut the sheets into lit
tie cubes. which he rolled in revolv-
ing barrel until the corners were worn
of from the constant friction. Watts,
after an evening spent with some jolly
companions at the ale-house, went
home and turned into bed. He dreamed
that he was out ngalu with tho "boys. p"
They were all trying TO find their way
home when 1t began to rain shot.
Beautiful globules OF lead. polished
and shining, fell to his feet. In the
morning when Watts arose he remem-
bered his dream, and wondered what