davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
IA NuEVA PREDETLNADI,
AG'ENCIAF FUNE RARIA
Nm NRHSA = CoMPANfA.
73. SAN FRANCISCO 73

Hemos sabido con sorpresa Y
disgusto, que en- algunas casas
mortuorias, SO han presentado in
dividuos de otras Agencias dicien-
do pertenecen & Ia nuestra, al ofre.
cerse para co seguir ciertos entie-
rros, con 10 cual SO perjudican
nuestros intereses.
Con el I'm de evitar que este 50
repita en- adelante, hacemos saber
que los que necesiten utilizar los
socios de esta Agencia, que viene
prestandoloa a precios limitadtsimos,
han dc entenderse con el s6cio D.
Epifanio r. Mesa, que esta en- ella
q todas horas del dfa = de la noche,
6 bien con los representatives D.
Jose D. Barbosa, y D. Antonio An.
dino, San Francisco, ndmeros 81 y
73, bsjos respectivamente; siendo
los 6nicos autorizados para con.
tratar cuantos trabajos SO intere-
sen.
Puerto. .Rico, 10 de Mario de
1889.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

joven Arcadio Agrait, hijo dol
procurador D. Tomas, nuestrO muy
estimado amigo, dej6 de existir an
teaysr. Rodead0 dc sus amigos,
lleno su espiritu de animation
y esperanto, pero d6bil la materia,
presa de funesta enfermedad, re-
oibiendO los Consuelos de Ia re.
ligi6n que le admfnistr6 ell incan-
sable y celoso Sacerdote Padre AL
da, que 10 console y alent6 has
ia espirar, entreg6 su alma q Dios
nuestro querido Oayin, como gra.
ciosamente le llams bamos, & alta
hora de Ia noche. Su querida IA
milia qued6 sumida en- ell lanto,
iuto y dOlor; allt vimos & nuestro
amigo Don Tomas, padre del di-
funtO, derramar con su est ma
da esposa y familia abundantes
lagrimss, llanto impossible de re.
mediar en- aquellos momentos de
augusta. lQue Dios de & tan que
ridos amigos Ia resignation pr 1pia
de tales eases; sepan que sus ami
gos todOs lloramos con 81 y 50 dig
ma familia, no olvidando un mo-
mento & nuestro querido amigo
Oayin! Ambos entierros han sido
lucidisimos, y como era consiguien.
te, espl6ndido y cozCurrido el dc
nuestro amigo, que lleno, de vida,
q la edad de 20 amos, dejaba para
siempre este mundo, triste & su
familia, y llenos de pena sus ami
gos. Rl duelo 10 despidi6 el es.
Cribano de 6sta, d Justo Garcia, el
cual, con la inimitable facilidad que
le ea propia al hablar en- pdblico.
conmOvi6 & los circumstances con
frases escogidas sobre ell triste su-
ceso, hacienda derramar lAgrimas
de carilo J amor en- 0bsequio al
querido amigo, inerte en- el ataud,
tniCo dote con que nos admite en-
50 seno nuestra compasiva madre
universal: Ia terra.
Hasta otra SO despide de ", su
afmo. amigo y 8. 9. 9. B. 8. N.
Bias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
MOvIMIENTO DE BUQUEs.
HNTRADAS DE TRAVESfA.

De New-York, goleta america
ma, "Oora M. Kay" de 1913 tonela-
das, captain Mathetson, a Lati-
mer y Feruan dez. A Palac os &
o., 500 atados duelas, 100 id fon.
dos y tapas, 215 tablas. A S. de
Ezquiaga, 400 sacos haripa. A j.
Ochoa y Hermano, 500 sacos hari.
ma, cascos manteca. A Azpd-
rua & 90. d hule, 13 d. sillas.
A s. de de O. Prats & Go. 62O d
gas, 10 barriles canela, i'd chfcha-
ros, 20 i'd harina dc maiz. A la
orden: G A 2 d manteca. Alon-
so, 80 d, 1913 manteca, 20 barriles
harina maiz, 200 d gas, 200 sacos
harina.
De Amberes, vap fran. "Obo k,
de 1877 tOneladas, cap. Patile
vile, a s. de Ezquiaga. A Ia
Ordeu: 200, 900 kilos ladrillo, 1925
bultos rails y efeetos para el ferro
carril.
De Mayaguez, berg. esp. "AlejO
L." captain Pedrol. De arribada.
HNTRADAs DE CABOTAJR.
Ninguna.
sALIDAs DE TRAvHsfA.
Il
Para Islas Turcas, berg. ing.
"W. K. Stowe," despachado pOr
Lopez Villamil &c Co, en- lastre.
sALIDAs DE CABOrAJE.
Ninguna.
DESPACHADOS.
Vap. esp. "San Juan," para Fa-
jardo y ruta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

natarios, dicho vapor ha salido del
puerto de Vigo, con destino q esta
Isla, el dfa 10 de corriente.
Oonsignatarios, Sobrinos de Ez-
Quiaga.
Berg. goI. esp. "IsabeI."
Del porte de 259 toneladas, cla-
sifcado letra Az, su captain Don
Francisco Bonet, saldra de este
puerto hacia la primers quincena
de Mario pr6ximo, admitiendo car
ga para Mallorca y Barcelona.
Para mas informes, dirigirse &
sus consignatarios.
Rubert Hermanos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
0PERACI0NES S0BRE Ell MUELLE.
Ninguna.
AvISOs.

VAp. esp. "SAN JUAN
Saldra por via Este, el dia 8 del
pr6xim0 mes, admitiendO carga y
pasajeros para todos los puertos de
su ruta.
En- este visje admitira toda la
carga que SO presente para trasbor.
dar al vapor "Ram6n de Larrina-
naga," con destino 4 Habana,
Oienfuegos y Matanzas.
Oonsignatarios, Vijande & Go.
Vap. esp. "Plo TX
Seg1n nos manifiestan sus con-
signatarios, ha salido del puerto de
i Oadiz ell mencionado vapor el dia
25 del corriente, hacienda escala
On Oanarias.
Consignatarios, J. M. Izquierdo
& 90.
Vap. Ing. "BonavIsta."
Despu6s de terminadas sus ope-
raciones en- los puertos de la Isla,
regresar& d esta Capital, siempre
que ell ndmero de passjeros exceda
de seis. Para informes dirigirse 4
sus cOnsignatariOs,
Sucrs. de j. Sala & Go.
Vap Aieman " HeIvetla. /"
llegara a este puerto del 3 al 6 del
entrante mes de Mario, proceden
te de Europa y st. Thomas.
Oonsignatarios, Millenhofr &
Korber.
Vap. esp. "Ramon dc LarrInaea." !"
Hacia ell Is del presente mes sa-
li6 de Liverpool con destino & esta
isla, conduciendo fetes para varios.
Consignatarios, Vijande y O:
Vap. esp. "Puerto-Rlqueho."
Segun nos informan sus consig-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Sr. Director del BoLHT1N MHR.
cANTIL.
Muy sehor milo y de mi mayor
consideration: Ru6gole inserte en-
"a ilustrado peri6dico Ia NANTES.
taci6n que sigue:
En- la RecistG dc PwsrtO.Rico, nd
nero "a del q de Febroro tiltimo,
aparece un Sr D. Manuel Bara.
soain, que por TELEGRAPH 90 suseribe
& aquel peri6dico. Y como quiera
que muchas personals me han pre-
guutado va 81 soy 20 el senior Ba.
Nrasoain del telegrama 4 la Revista,
contesto pdblicamente, para desva-
necer errores y evitar cOnfusiones,
que aqnel d. Manuel BarasOain no
% el infrascrito, que SO ofrece de
v, senior Director, affmo. 8. s.
@. B. s. M.
Manuel Barasoain y Colon
Puerto Rico, Mario IL de 1889.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
REVISTA COMMERCIAL.
NOTICIAS Y ANUNCIOS.

Vap. draga franc. "Espana,' des
cargando.
Col. amer. "Mary Lord" des.
cargando.
Col. amer. "Ellen A. Swift" car
gando.
Bca. esp. "Josefita," pendiente.
Vap. frances "Borinquen," pen
diente.
Berg. esp. Isabel" cargando.
Berg. esp. "Francisco," descar
gando.
Col. ing. "Laura," cargando.
CABOTAJE.
Col. esp. "Enriqueta," carga pa.
ra Vieques.
Col. esp. "Oarmencita," descar.
gando.
Col. esp. "Laura," pendiente.
Col. esp. "Borinquen," earga pa
ra Vega-alta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
C0TlzACl0NEs De FRUTOS DEL PALS.

AsGcar.-Las 1ltimas ventas efec
tuadas alcazaron los pre-
clos de $2-85, por mas
ca5ado y $500, por cen
trffuga do segunda.
Mssles. La Ultima venta alcanz6
precio de 18 centavos
ga'on.
Oaf(.-Ootfzase 419 d 194 qtl.
tendencia firme, clase co.
rriente. Hacienda, sin
existencia.
CWsvos.-Los precios rigen de 80 q
10 los dulces, segun clase
y tama1o, y los salados
4 4S.
Ron. - En- vista de las dltimaa
ventas, podemos cotizs1
de 40 d 30 centavos gallon
segdn prueba.
PREOIOS DE MADERAS.
Tabla pichipen :. q $40 millar.
Ouartones i'd -. 438 id.
Pine americana :. $37 q 38 id.
Id. i'd. desdoblado $45 id.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

TENzNCI0 LUNA sOBETEO-FoTssIsss
49y 6l.-Importadores directos de where's de
todas clases y procedencias, especialidad tn que
sus, vinos tintos generosos, licoreS fnos cervs-
zas, vinagres, frutaa oonservas sllmsnticias d.
los prlnc pales mercados de Europa America.
I'm Aguas minerAles tlenen constante exlstencia
Grill, Contraxevlle, vals, CeleGtino-, San Hlario
Mondariz, Fuente agra, San GARNER, Insalas Loe.
ches, Purgaute Rubinat los acreditados vlnos San
Rafael J Peptona.
Son igualmente importadores de Las acreditadaa
marcas de eigarrillos de la Habana, ola Belleza'
Paiarito,l de u. Andres Rodriguez, Corona" d.
Segundo Alvarez Ca. "Hidalguia" dc Susini J
tLeRitimidad," de Prudencio RabeU.
Vsntas al por mayor y al detail.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
VinOs de RUEDA y TORO!
TINT0 Y BLANCO,
Oh 20 HAS SELVCTO QUs 81 CONOCg,
AL pUBL1Co.

Acaban de recibirse, en- 10 tienda La
Unidn Oastellana, de Manuel Luengo
Tetuau 80, y On la de Guillermo Gar.
cia, San Jose nun. !, los magnifcos '
screditados viuos tintos y blanco dc
Rueds y Toro (Oastilla), , SO detallsn
por botellas, garrafonss, cusrtos , me.
dias pipss, & precios convencionales.
Tengase en- cnenta que las citadss
tiendas son las tnicaa que reciben tan
exquisitos vinos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
SANTORAL.

Domingo, 3-Santos Emeterio y
Celedonio, = Santa Marcia, mrs.
Lunes, 4.-San Pho, arzobispo
de Sevilla, y San Eusebio Y comps.
mrs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

soIa reune los me licamentos prin-
cipalmente indicados para las en-
ferme ades dichas, bastando pa,
ra cOnatituir un tratamiento
complete.
DR.. Mariana Aguil6.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
LUDWIG DUPLACE.
IIPOR1A ,Vd, AXPORlADOR Y BAAQUERO,

Dep6sito de mercancias seoaA
Agente de:
SGnaerhauser Aetien MAschinGnfabrik. 81 Eissn-
hi,eHerei.
sangerhAusen, Alemania.
tFAbrica de maquinarA de elaboration Do RxhcaE. J
koyal Insurance Co., Liverpool.
Northern Assurance Co., London.
North British 4 Mercantile Insurance Co., Lon.
don.
Royal Mail Steam Packet Co., London.
Marine Insurance Co., Linn. London.
Lloyd AndaluA, CAdix.
Anglo Continental (late Ohlendorn'sl Gunos
Wokrs, London.
Rmpresa do los Vapores Correos do Las Antilled
5ses. Sobriaos de Hsersea. -dahana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Telegrama que va en- otra par.

Real Orden disponiendo que
procede formar expediente de
uecesidad y convenieDcis pdblica
para alterar Ia demarcaci6n del
Registro de Ia Propiedad de Ca.
'guas, oyendo, despues de termina.
do aquel en- esta isla, ell dictamen
del ConseJo de Estado en- pleno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
JOSE T. SILVA.

CASA de giros y oomlsiones. Agentes dc Ia
Oompanis general Trasatl&ntica francesa de ls
del Marques de Campo, de Companies de Be
guros contra inCendios, de los Sres. Gail 4 Co.
10 Paris, y general para Ia isla de Puerto Rico
de la Banque Trasatlintique de Paris.
pIENE ADGMAH CASA EN- AGUADILL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
vENTA De CASA.

Qua en- esta Capital en- 2, 100 Pc
sos; produce "a pesos mensuales.
intormaFan San Francisco Il.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

r. O. nombrando O6:ial 81 de
la Admor. Central de Contribu
ei6n y Rentas 4 D. Antonio Gar.
IA Alvarez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
FRANCISCO FONT,

TANCA s, ESQUINA FORTALEZA.
Dueiio del acreditado estableclmiento LA NUE..
va ESPERANzA, montado d la altura de los me
iores en su case.
Sucursal en- la calle de la Fortaleza nhmero rs.
Complete surtido de provisones nacionales ex.
iranjeras. Tabaco en- rama elaborado. Especia.
idad en- vinos, licoren, cOnservas, ETC., etc.
VentNs al detalle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
DEVENrA

On coche de cuatro asientos, en-
buen sstadoy dos caballos. Infor.
mes, Fortalez 18.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Ora disponiendo que, como Sc
practica en- Ia Peninsula, Sc exima
4 los Jefes Superiores cesantes de
Administrator de Ultramar del
requisite del V: Bc que los Al
caldes de barrio ponen en- los Of
clos CON que acreditau Ia existen
cia para el cobro de sus haberee.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
M. lzQUIERO0 g. co.
sOCIRDAD EN- 0oMANDITA.
FOrtaleza, 81.

IMPORTAEORESY Y EXPORTADORES.r n
Giran lstras sobre as:capita.es principalel
poblaciones de Espana, lsla de Cuba, EstadOs-
Unidos Inglaterra.
Agentes de la Compania Trasatl&ntica de
gapores de PINILLos, Sdsns y c., de OGdis.
Agentes de la Compa6ia de Seguros Mariti-
mos del Lloyd Ingles: Tho Inder1Oritin0 d
Agency AssOci0tiOn Limited.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03
Cruz Is.--S. j. Puerto = Rico.
E. ROS De ORC
DE SALVADOR A1SxNA,
sVCESOR De DOE JEAN MArEus.
Plaza de Arnas nurn 81.

En- este antique acreditado estab1ecimiehto hay
constantemente un gran surtido de Nables, EspAdas
divtsas de tudas classes para los geiorss OGciales
dc Ejercito, Armada, Hacienda, Corrsos, NAriaa,
Telsgrkastas, , Eacudea, Trotsoi, Emhlenas. etc.
Ss eepsesCeRAA goEyAa d tedla elNVVI segNRg
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Nombramientos que "a conc.
cen nuestros lectores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Otra elevando a Ia categoria de
Oicial % de Admon Ia plaza de
O6cial 81 Vista de Ia Aduana de
Msyagiez, y nombrando para
aqu9lla 4 D. Jose Maria Salazar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Otra nombrando O6cial a. Ar.
chivero de la fntendencia Gene.
raj de Hacienda 4 D. Juan Ra-
mon Colon y Bon6g!io.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Ora Q elevsndo q Ia categorfa de
Oficial, 2? de Admon la plaza de
Oicisl 81 Vista de la Aduana de
Ponce. y nombrando para aquella
q D. Felix Dasi y Rodriguez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Ora suprimiendo en- la Adua.
ma de Ponce una plaza de Oicial
5! de Admon, y elevando a O6cia.
les 2.'' Vistas las dos 'plazas de
Ofieiales S.'', de Ia propia clase,
de las Aduanas de Ponce y Ma.
yagiez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

En- Ia pr6xima semana Sc paga.
ran por la Real Hacienda las si'
guientes facturas de turno:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Relaci6n de Rea'es Ordenes &
las cuaIes SO ha puesto el cum
plase por este Gobierno General
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-03

Mario 4.-Facturas Nuns. 64G 67 A.
Idem 5.-Eaotura' NUNS. =. lsy y 81
Idem 6.-Facturas NUNS. 6SG II -.
Idem 7.-Facturas NUNS. :. 22y %
Idem 8.-Facturas NUNS. 72& rs :.
1dcm 9-Atrasos: facturas importsntes 1000
pesos.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09

Der W in b t unb f9pere Res
gen Der Donnsrftas p. 8. iber Woobs
burp unb Ylpmoutb So. 3os, bat tn Der
llmsesenb pon Stour @tp unb Sc Wars
betradtIi9su S9aben anseri4tet. Die
neue pontoonbrids In Siour @itp wurbe
tbeilpeiis ben Strom biaabsetrieben, 8trs
den, Wobnbduisr unb Stalunsen iowie
Baums wurbsn ssrit0rt.
Cine Baubs &tdapoosSnbias
ner, weI1s felt einiser 3eit Soma bereiit
unb 3uIest in Charter Dat 8orfteuunsen
sab, bat am lsbtsn Sonntas bort ni4t ses
rinss Gufresuns b%sruorserufen. Ste rOs
then Wdnner batteu fi4 ndmIt9 fannlt
unb ionbs,s am rSeuerwuiie r~ beraui9t
unb inssn bann NIT sinisen iunsen 3suten
pom Charter Dat Sdnbel an. Bel bieier
@elessnbeit srbieIt elmer Der Istteren etnen
asfdbrIi1en Std in ben llnterIsib.
Oapenportb at stnen trummen eirts
i5sn StraBsncommifdr Der bic Staot um
ni6t unbebeutenbe Summsn bei5winbelt
baben fol-. Waram bat bic beutf4efte
Stabt in Soma nt9t beuti4s Beamten ?
ipottst bic Soma Gribine".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
ga Der bieig.n Sers Seiu. Stride fant

uOrIesten Sonntas, ben 30. Suni, ne erite
Communion Der Rtnber ffntt. &c mar
cine ftattIide 5abl, mir adbltsn bsren So.
I'm 3ebu llbr fssts f& bic Rro3sifou pom
S9uIbauie aus our fefIt@ ssi9mittsn
air&e In g~ewssuns; bic gItdrs p.austsu
m etnem fOrmIi9tn 0Iumsnfor. 9as
ssrdumise Sanctuariuu, bot BET Der fsisrs
tt9en Eaufselibbes grneueruns etnen 5srrs
lt@en aInbIif. Ser bo9p. Ssrr gfarrer
Boamunr ipra9 @orts, bic pom Ssrssn
tauen unb gum Bergen 8tnsen. 9te sau;s
5eier mar isbr ribrenb unb wtrb fiber
stnen bleibenben gtnbrud auf bic Nnpsiens
ben binterIoi len babsn. I'm Na9mittass
fanb bic feterIi9e aufnabms Der griitoms
annitanteu tn bic ScapuItersB rubsrf1aft
Hiatt. 8ormittass iowobI aIs Ra9mits
tags mar bic Rtr9e NIT anbd9tissn sefiut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
Vim 9ientaa D. @. sins mad sinisen

auBsrorbsntIi9 f9piIen Tasen sin 9ss
mttter iber bic Stabt babin, uis MIR ielter
eth drseres ssfeben. BIis unb Bonner
folstsr f9 unabIdBis a; Der &esen feel ni@t,
fonbern soB berab ; aus ben idben S4lu4s
ten I'M, BE Stabt itar3tsn f9 Wilbs unb
@tsbbd1e berab mad benz WtfRifppt,
hberHutbsten bic Strabsn unb bra&ten @es
b5I3 ausr Art: BrennboI3. Senseu, 5ib'
~nerbdufsr, Soften, ibsrbaupt Mqes, mas
ni9t ntet' unb naseIfeft uar, tn wtrren
Dnr9etnanber nit. 8eri1iebsns Candle
borffen unb 1T bsr S9absn an ben Stras
gen nt9t sertns seweien. Gu@ Der Winb.
bru9 mar bebeutenb. Wau re9net, baB
tn unb um Dubuque Der SturnI an $l5
bis $40, 900 Sdaben that. 2eiber stns
aud eth Weni1enleben perIoren. Bartb.
gorbstt, Elm 3uSIfidbrtse, &uabe, Der NIT
ben @ebrlbern Bennett BITE Rlbe bitete
unb Dor benz 9spttter tn einem S1uppen
auf Dsft Dubuque l1ntertunft seiu9t bat'
te, uarb bort pom 8Iite eri9lasen. gtner
Der 8ennstts marb 70 bstdubt, baB man i'm
fir tobt aufbob, Der anbere Bennett tam
unusrlest bapon. Der 6unb, wel9er bic
Rnaben beslettete, parb ebenfaas eri4Ias
gen. Ser S9uppen warb In granb ses
iest, isbO4 pom &essn ssl0i&t.
glu9 bic giisnbabnsn srIitten S9aben,
bod ni1t 70 bebeutenb. gurtoier Wetis
Tit bic l1nsessnb ber Stabt ni9t 70 ptel
pom, tlnuetter. Gs i9ten, baB bier me5;
rere @ewttter ft9 3u sletter 5sit entluben,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
3u 0erfauien.

Gas Commercial Sotsl" in Spersptae. has
Seb, perpiftpete Sii9ba9, betrieben pirb, itebt
gertaui. Gas Sotel liest unfsru Der @ts
standardization, mitteu in benz bartholomew
Srte Sperspile, benz Centrum elmer rei9en
Sarmer9e9enb, bat quite, luiti9e 3immer, Ride,
II. (. No., serdumi9e garo, 9roBe Stauunsen,
WaiIer &c. Sas Sotel 1T pom benz ueritorbenen
g. Sii6ba6 nsu erbaut porben, bat cine quite
&unoidait, III melt unb brett betannt uno bat
cine @irtbidait in Serbano nit benz Sotel.
Sas Sotel wirb we9en &e9elun9 oes Na6laies
p~ertauit. I'm EabereS penoe man li9 an bic
ll~nterSei6nete wfrs. wlaggie pep,
permittnete Sil6ba6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
Wte ut SaS.

Wtr offsrirsn etn bunbert Dollars @nt:
i5dOisuus fir iebeu 5aa bon @atarrb, Der
ni5t bur9 bas Ginnebmeu pom 9aus @as
tarrb Cur sebeiIt werben tam.
s. 8. gbensp d 6 o., @tsentbamer
3u Eolebo, Ohio.
Wir bic l1nter3ei9neten baben 8. s.
gbenep felt ben lssten Is Sabren setannt,
baltsn i'm fir pouitdnbis ebrbar IN allen
gei9dftIi9sn Eransacttonen unb finan3isa
I'M Stanbs, irssnb elmer 9srpfi&tuns
nad3utommen, weI9e bic Sirma ansebt.
0sf & Sruar, 9roBbdnbIsr, 0ros
suifen, EOIsbO, Ohio.
0albins, Rinnan & Waruin, @roBs
bdnbIer, Drosuiften, GoIebo, 8.
6. $. Ban SSisn, gaiftrer Der ToIsbo
NationaI Bant, TOIebo, 8.
Sal's gatarrb Sur pirb innerIi9 ses
npmmeu, wirtt Direct auf's DIut unb bic
S9leimsefaBs bss Spfems. 3eusniHe
fret sur 9ispoiition. Yreis IS Gts. per
Slai9e.-Bst allen GpOtbetern 5u baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
9riiben in unlerm beuaabarten

Sriibsn in unisrm bena5barten Soc
0apisss So. In Slinois baben f9 bic
tur3baarissn Bsibsr bss wsftIi9sn Slinois
gu elmer Esmperen3ssieli9aft 3aiammens
setban unb batten am Sonnerifas unb
Srsitas 8eriammIuns. 9lus benz Yros
sramm bebsn MIR folssnbs gurioftdten
beruor: Why should l do Temperance
Work2 Loyal Temperance, Legions, Al
cohol and Heredity, Tobacco and To-
bacco users, Love feast, Noon = Tide
Prayer. Na9 benz Yrosrarnm am Srsitas
.Iecturste" cine bisisr 9amsu iiber Bible
Reasons for Total Abstinence. 9en
gISbfnn bdttsn mir germ ssb5rt. Cine
anbere bieier Women Workers fpra& lber
Protection of Children by Mothers Ballot.
slu4 Der 9ortras muB nt&t lbeI sswefen
isin, benn bstanntli& babsn bic Damen,
bic msbr tn Der poIitit ais TIM 5auie 3u
tbun baben, felten &tnbe, tte ibres
S9usss nStbis tnb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09

9u6naue mar anl 4. SuIi fait Issr.
aaes, mas f9 resen tonnte, aos binaus
ms frete. Ra9 Ewin Springs, mo bic
alien Solbaten. stn Ytenie psranItaItet, bate
ii9 bic Wahe beseben. Wan rs1nst, baB
81 3etten bort 5000 9srionsn anwsfenb
parsn unb 200 @sfdbrte i'm S9atten bes
8aIbes itanbsn. 9siber lief bas gsrsnas
gen bort nit einem b6ien l1nslife ab.
@iner Der @rcurfons3ise, Der am Nbsnb
binausbampfte, nm bic Iesten Ausfislsr
bsrein gu fabren, coltbirts NIT einem
Sra9ttuse, nobel Der @ei9snftslsr bss
grcnrfons3nses Wm. @arrisan bas 2es
ben u%srIor, bsr Sussnieur Snpbsr 3 Rips
pen brad unb eine i6wsre @srIesuns iber
benz ause bapon trus, Der 2aufburi9s
SimpIot ebsnfaus idwers 8erIsSausen
erbisIt. Der garbmsiitsr Bosforb fprang
pom 3use, route In cine Orabtfsn3 unb
NIT bertuIii6sr Gnfirensuns ssIans ss ibm
ii9 los ~ MAIDEN i'm Romente, als Elm
8asson an bic Stsue route. Snssnisur
unb Seuermann bes Sra9t3uses ipranssn
pom 3uss al, aIs fs bas unsIit Dor fd
iabsu. 0a bur9 ben 3uiammsnftoB bic
Babn bIotirt warb, 70 muBtsn mebrsre
bunbsrt Der @rcurfioniiten an Srt unb
Stsls bic Na9t ibsr campirsn, bis bic
gabn fret parb un6 3ise aua benz Weftsu
tamsn, BITE uieIs i5on In Der Sribs mits
nabmen. Den &sff bra9ten ~bsionbere 3is
&c aul Rorsen bss 5. mad Der Stabt.
Sie Dubuque Gornet Banb unb Der
Sdnssrbunb batten ft9 uereinist unb ga
ben elm i60uss 9eiansesfeft I'M S9isens
part. Oo6 Der Bsiu9 mar, tros Der ses
ma9ten an~frensunssn beibsr 9eieai9afs
ten, elm isbr serinser fur ben Gag.
Runb um bic Stabt, iibsrau, no S9ats
ten unb Bafer, batten fi6 5amiIien sins
s~efunben, bic f9 nit ben Sbrissn einen
persnasten Gag ma@ter. 8isIs Dubuquer
bsiu9ten bic Yicnics i'm 2anbs'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-09
easembursW9eS aas s1mertfa.
Na4trdsli9.)

Ser Subuaue 2urembnrger Serein
ptrb feline rsssImdBise Y~eriaumIuns, BITE
am 4. Suit ut9t ftattfnben tOnute, am
nd8ifen Donnerftag CUR sewobnlt4en
Stunbs tn isinem BsrsinsIoeaIe abbalteu.
Ser &einertrag bss sOumerfeites bss
3ursmburssr gersins, bas am Sountus
Dor a9t Tassn Tn S9iteupart ~absebaIten
wu.be, III $1o7 unb sintse Gents.
Ser 9~urembura.r Suoepsnbsnt Club
In gbieaso bdIt isin Sommsruersnissn
am l.. gluguf In Osbens @roue on gIaps
bcurn Gpsnus unb Wiaou Ctr, ab.
Snber ct. Spispb's atabe'
mie babier purben aut Sreitas .. u.
bic S9IuBsrsrcttisn 1u gnbe bss S4uls
jabres absebaItsn. @s mar nur cine &C.
rinse sln3abI Sreunbs Der @nftalt, meifl
rur bic gltern unb gerpanbtsu Der S9a:
I%erinnen, anweienb. Ser bo6w. @eneral:
8iear 8pan bielt cine turBe aber treffenbs
Sniprads on bic iuusen Samen. Wuftta'
Hide 8tscen, @eians urb Ytano, we4'
teIten NIT poetii1en Dsclamationen uni
Sortrdsen tn 9roia. Der Eo9tsr bei
Germ Ebsobor aItman, bes melt uub bret
bstannten @afwtrtbss bes Sarmonp Sal
6otsIs, has CT BIS Dor Rurasm tibrte,
Sriulein Warie GItman, tam bic Gre 81
bie &nipra1e al, bic @rabuirten gu batter
pnb fe sutIebiste f9 ibrer aufsats mt
@ei6id unb Talent. sic erbielt bic sol'
bens Wsbaiae, cine gbre, auf bic iie mt
%e1t ftoI3 lit. @ir sratuItren ba3u.
aus ben 8s9isIbIdttsrn:
Better @ourab, friibsr III SaEtutle
sSis., pobubaft, 1T am Samiia9 I'M Sauie isi
mes Sohues in Ranbom 2ate 9eltorben.
9err Seinri9 Grand in ct. GIoub
Rirn., bat iein @ranb Union SoteI on Ge6fte
&penue, ben Mc@ormid : Wtaidineng bauo
seseniiber, an 1. Suli piebsr ielbff iibcrrom
men uno betreibt nit benz Sotel9ei6Gft in Ser
binbung cine S6antpirtbi6ait. Oas & otel Il
pieberrlnt reu ei1seri1tet uno Serr grol,9 les
einen 9eniiien Stol3 baretn, iein SeiIt oler
ieinen Sltnben 81 etnem pahren Seim gu MAIDEN
Der Sburm Der bsutI9 .tatboliider 8ir4,
in Saue Centre pIrbe 9nbe lester 8ode Dol
ben Serren Sbomas Sauer rnb Reter Somann
beioe uon ct. Glouo, Uttnn., uouenoet.