Illinois Staats-zeitung., 1889-02-25
StQ0t ODtrQ9O.
Qrd6(i6Cr Cilen6a6n= UnfaG.
SIN Tradt6abnbOf Der 8isroulin Gen=
trail Giieu6abn itOBen 5Det 3ige
gegeH eiIanOer.
Wobet etn Malbtntf nno etn 9etger
getODtet,
limo mehrere Reifenoe perpunoet weroen.-
S9aoen etna $4,000.

Ser Sra6tbdbnbnf 6er8tsconitn Central
on Der Us. "A. u1o GDbeDitr. mar 9isnitag
Q[benO Der SdeuplaB etner perbGngntBpol7
pollen &otaitropbe. Sin Doritdbtii6er
Dummy Bug Ser gelannten Babn lief
9egen bas 6intere @nbe zines i'm Gangtren
begrtffenen Sra@t3uges an uno Die @etDalt
beS 3uIammenitoBeS mar etne 10 fur6tbare,
DaS Der Wiai6iniit 0es ~eriteren nno Der
6etser unter ben Sriimmern tbrer betrabe
D0Qtg 5erit0rten locomotive faft augenltd1
LID get0otet tpuroen. Weebrere Der Ba1iaz
giere oes Dummy" s3uges erlitten mebr
o6er mt1ber l6tpere 8erlebu1gen, tpGbren6
cine Der 4afiagier3Gars tbeiltpetie uno Die
Sra6t7Gar, 9egen tpel6e Die 9ocomotipe
~anrannte, nebit benz gr0Bten Sbeile ibres
SnbaIts 10 gut nie DolltGnotg bemolirt
tDurben.
Ser QtnlaB gu bem I6tperet un9lid lit
aQer Observation-Disclosures nab in ber i6on
uujGb[ige Otale 9erigten @eDobnbeit Der
QocomotiDfi6rer gu i16en, Die ettua Derz
iGuu1te 3ett 6ur6 ra lenO i61eIeS Sdbrett
uno 5tpar nod tnnerbalb oeS Wei6biloes
Ser Stabt, pteber ein5ubolen. SIM Dor@
liegenoen Sale bate it6 Der 9un1ntD3ug BET
einent at1oeren l1nfaQ, Del6er ettpa etne
Stuuoe Dor benz IN Jteoe ftebenoen ebenfanS
Dur1 i'm peruria6t tpuroe, ettDa UNI 10
W2inuten DerlpGtet a11o es gait 0aber, DteleS
8erlGumniB i6leunigIt na63u6olen. Scr
Bug DerlieB am gta6mtttage Die poritdotil6e
citation I1at6ers Start uro mar u1t 5 ltbr
35 W1tr. Dterielbft fGQig. 9em Wtai6tniiten
tpdr Die Wetlung srtDetlt tDorDe1, auF ben
@eleiien Der Sort @aNnez8 abn, an Der
Nnr1nI> 1ft1H 7H Srr 1f hilton ft1Npi1cr
that er bies nt6t uno oas @rgebntB mar Elm
9uIornmenftoB nit etnem 6ra6t5uge. Sn
DieieIn fSalIe Dur0e fein tDeientltder Sda>
ben berurlaht.
@ttpa cine Stunbe ipGter, 6 lbr 35 Win.,
brauite berIelbe 0un1mD5ug, bteSn1al I'M
8erlaiien Der Staot be9rtffen, NIT elmer an
9ebli9en @ei6tptnbigfett bon 35 W2eilen per
Stutoe in ben 6ra6tba6nbof an 0er W. IA.
unb 9tobeDitr. Muf Der 9ofon1otipe befdnz
ben 1i6 3. st. Wiltam Nppleton ais Utas
idinilt u1o Yatrtf 8aQ ais 6etser. Der
@onoufteur bes aus bret Gars beiteDe1oer
un6 i'm @an3en 15 8~aliagtere entbaltenoen
3uees mar Elm Otann gtanlens 8lafe.
Ser Otai6tnilt Gbancep 9ipple ipar I'M
8abn6ofe lelbIt beim Gangire1 zines aus
elmer Iangen &eibe bon Cars beitebeuoeu
Sra0tsuges be9riffel1, ais Der OunntD51g
6abertraulte. &ur3 3uDor battle Btlbelm
g8oBfe, elm iett SaDr NIB Sag in Oieniten
Der 8abn itebenoer Q9et9eufteller, Der 3etts
tafet gemGB Die Gjeletle neben uno am
Saupt1dienenitral1g, duT oenen Der Bug
6aberfam, eingeiteQt. Son Der pl0Bli6en
QlnfunTt bes OummD5uges bate er feline
Qtbntng. Der Gonbufteur 0eS Sradt3uges
bate icinem W2alG)iniiten baS iibItGe Sig
nal sum 9tiidmdrtsl9ieben gegeben, uno
langiam rotten Die i6tpeten Gars balm,
aLS Der OummD3ug auf etnem 0eletle, nell
deS all Der betreffenDen Steue cine 16arTe
&urpe bel6reibt, oaberfarl.
Der Wai9iniit Nppleton modte Die @e1
fabr i'm lebten 0ugenbltG bemerten, I'M
Deiien, Tie tpar ni0t mebr dbautpenDel. Wttt
elmer furdat6Qren @eipalt uno "unter oonz
nern0em &rdden rannte od5 i0nabsn0e
O"an1pfroB Qegen bic leBte Der tDm en9egenz
fommenOen Sra6tcarS an.
Die @trfung Des 3ulan1uGelI1toBes mar
cine entieBli9e. Ser DDroere She'll Der Go7
comotiDe $50. 93) pIr0e D0uig in Die aus
ACKNOWLEDGEMENTS Tradtcdr, in Der ittb cine
2uoul1g faBartig conftrutrter Yatentz98a7
i1inen 6efan0, gel6obeH unO et1getetlt, Die
yRabubie" ne6lt benz arn1en WtalGtntlten
Ino 6eiser, tpel0e Darin ftanben, bu6ltdbs
LID plattgeoriidt. Der Sender" l6ob ft6
telelcOpartig altf Sen 2oconlotiDfeilel urD
6inter i6nt bo6rte itb Die erfte Ba1Iagier>
Gar, 6eren 9tGDer 3ertritmmert uno IDsge7
riiien tparen, in ben @rbbooen. Die Dor@
bere Blattfornt, Die @anOungen neoit ben
Senitern, iotpte Elm 3betl 6es Snneret tpurz
Den 3erit0rt.
8eiDe !3ise famen ielbitoeritdnOti6 ioz
9GeiG UNI StiQitano. Q8te it6 ergab,
bate Der 9ofomotiufHbrer, 0iaiam Npple7
ion, einen augenbIidlihen SOB GefunOen,
tnoem etn Stiid Der ~eiiernen Genoerplatten
tbm in ben l1nterletb brang uno Die GLnge7
tpeioe berauSriB. Ser l1nglidltde bate,
ais man i'm entbefte, nod Die 6ano am
0ampfpenttl. Inter ben grOBten S6pte7
rigfeiten tpur6e Der ~breitgequeti6te nTO 3ers
ftideIte 0et6nam inter ben 3ritmmern
berborgebolt. 9lppletou mar % Sabre alt
uno unperbetratbet. Dem 8ernebmer nab
tpobnte er auBerbolb Der Staot. @tner
ieirer 8riiber iou in einem Der itdottl6en
0epartements Den Soften zines Glerts be-