Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-06-18
Nht, Sbne1 Az bienen

Sbre SamiIie gu erbaIten, Obne itsbIen gu
miiien2
@ottIob! periette Der 0icar, ba3u babe
i'd nod niemals bic Seriu1uus sefiblt;
aud ftnb mir ME bunsris 3u 8ett ses
sansen.
Da mD5ten MIR, rief Ssnrid, BET Sbnen
in bic S9ule ber GriparniB seben.
Infer Soft permas aud has @snise au
iesnen, ipra9 Der gtcar. Do1 mir ftnb am
3tele. Seben sic bod bas SdloB Wons
mouth am abbanss ienes sroBen 9dssIs
feben2 9tefer @es fabrt serabe barauf
bin.
Ser gicar bate ietnen 6ut abgenou1s
men, weI5en CT bSHt9 tn Der Sanb bebielt,
bis Der &eitertrupp porbeiseiprenst war,
na5bsm slue i6 BET benz sefdaiseu Gabs
rer bebantt batten.
Barrier ipra9 Stibbs au ieineu, Nebens
mamie, mas Iestsit Ou benn tn ben SUIT
bss bSfi9sn 8tcars, als er serabe nit mir
rebets unb ct nt1t a9t auf feinen SUIT
batte2 Sd min bod ni9t einsn nsuen
S@absrnat fir9ten, ben Der ruadere Wann
wabrIi9 nidt usrbient bat.
Sab perieste Barter la5enb, wdbrsnb
Du nur ipradf, babe i'd ~sebanbelt. Cine
Iuupise S~inipfunbnote mars, bic i'd tn
ben alien Sut ifedte.
Iber, mein Soft! antportete Ssnrit,
wenn nun Der arnte 0icar bas @ei1ent
nidt bemertt, bic Note I'm Suite bur9s
f9pttt ober perltert2
Das timmert mild ni5t. Sd bin ba
meinsm @isenfnne sefoIst. Sd bente 70:
1T Der Wann pirtli9 tstn Seudler unb
feline &ebs pom porbin uabr, 10 wtrb ibm
BITE Nots Sesen brinsen, mag es nun ses
i6eben, auf psl9s @eiie eS noble. &ommt
er brum nun, 10 sebt es tim wie Semen,
ber bas Brob aus benz Sate perlor, unb
er war Der @abe ni9t pertb.
Cine brpuise Bewsisfibruns, perisste
Sabrpen, bod perbien fli1er nod t5unteff
Du Did UNI ben arnler, 8tcar MAIDEN,
usnu 9u ibut gu elmer 9farrifeIe perbaIs
feft. 9u ribmt Did ia inner, bes Wini'
fsrs re9te 9anb gu iein.
Sd psrbe iebsn, fpra9 Barrier, f9 in
bic Bruit perfsub, mas fd fur ben aru,en
S9Iutsr tbun IdBt. Dod fast MIR: ME
bieB ber Mann, unb mo wobnt CT?
Sarna5 bate man persefen gu frasen.
Oemna9 bob fi1 BITE san3e Sa1e pon
ieIbif auf, unb tn Der nd5iten Stunbe NOR
Der gicar iammt Der 5i~nfpfunbnote pers
ssien.
SnbsB bate berisIbe feinen uorisen @es
piebsr einsei9Iasen. Sd weiB wobl,
ipra9 er Dor ii9 bin, baB BITE 9srren ft9
erit iibsr mid luits MAIDEN MOLTEN. bod
usnn bid Semunb cine Weile n6tbtst, 10
ssbs NIT INN 3uet. Doppelt gut ioa mir
nun u.ei,e MittassmabISeit fdmeden.
Na9 elmer 0iertelitunbe @ess befanb
i9 Der 8icar tn fstner beidrdutten @obs
nuns, pel9e Ct tn einem 8auernbdus9en
e:mtetbet bate unb bic aus Stube, Rams
mer unb &i9e beftanb. Gin Sreubense>
idrsi aus utelen &eblen besriBte ben 8icar
beim gintritts. Dte Wuttsr trus ibm ben
t%leinen, baIbidbrisen Sduslins auf benz
arm entsesen, Der BET ieinem InbIide NIT
9dnbe unb SaBen 3appelte unb Dor Sreube
iau18ts. Glpin nabm Inn ben 5ut, @lts
fabetb ben Stod aus ber 9anb, gbuarb
t~Iettsrts auf einen S9smeI, Inn bic S9as
laune - cine Mrt 6albmanteI - ab3us
binbsn ; Warte trus etnen 9ebniefel berbst,
bamtt BET 8ater ausruben Tonne, inbeB BITE
dltefte To9ter gIeonore ben Gid bedte
unb NIT elmer Wsnse tleiner S9ifeln be-
bsdte. Gun? frasts Der gicar etnen etua
febeuidbrisen &naben, Der, obne f9 gu
ribrsn Ieienb, In einen Wintsl bss Stibs
9ens fab, &i9arb! sibf Du mir tsinsn
&uB?
SosIei1, mein Itsber 8ater psriette Der
Rleine, inbem er has Bud wesIeate unb
aufitanb, i9 NOT eben tn meme Prebist
p~ertteft, weI9e Id bieisn Ra9mittas ball
ten min.
Su2 fraste Der gicar Id9elnb, Dor weIs
der @emeinbe sebentf Ou benn 81 prebis
sen2
gu battsit uns sinmaI sradbIt, baB Der
beilige &ntontus BON Pabua ben Sii9en
.uorseprebist baben iou. Da tam i'd ss
uobI sben 10 gut nit ben S9df9sn raas
den, bic bribsn i'm warmen StaIe iteben.
60! Wopon banbsIt 6sun bsine grebist.
anb aus ME pieIen EbsiIen beitsbt fie?
Der 9icar, Der idon In fsinsm
&i9arb einen Na3foIssr TN Nmts
srblifte.
Reine Prebist, perieste &i9arb, pi9s
tis tbuenb, banbeIt bapon: 8as brauden
bic S9af9sn, UNI sIidIi9 gu ieiH2 ants
breierIei - fe mifen sfsn, trtntsn
lnb i9lafen.
llnb auf bic Weibe seben t6nnsn, fubr
Der 8icar fort. Das 1T fat bas @i9tisffe,
Du uersefen baf.
@lsonore bat mir ss ni5t better seIast,
fi6 &i@arb. 9ie Muttsr
lber ipra9, auf ben bereiteten Gid 3ets
,enb: Ssbt ba uniere 0eibs, bic i'm
70 gut wie i'm CONNER fir uns
ia 1T.
Die &tnbsr reibten fi9 nun mad ibrem
litter, wte bic S~rselpfeifen uufteisenb, um
ZEN Gid, auf beiIen Witte cine arpEe