Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-10-10

| lyeter lWDH pOI eHtUeI Oett uuu pei
beutf9en YreHe beS 2anbes befii ipors
tet purbe. 99ir lesten Der 9lsitation
tpenis Wertb BEL, benn faum mar Der
@soanfe ausseiprO6en, 70 tparb aud
fdon bic Oppoiition in peridiebener
Sorm Iaut. 8ieIe 8eitunsen itritten
ii] ba;iiber, tpeIder 8 a 9 5u elmer
iol9en Seier ii6 am beiten pafe, Gins
bere ipisber be3eidneten bic eanSe Bee
ipesuns als Deuti9tbiimeIei, fpdbrenb
mir bod glmerifaner iein ioIten, etc 3,
etc. 9luf einen SebIi6las i'm 8oraus
sefabt, lesten mir Der SADIE, tpie 8es
iaet, feline tpeitere 8ebeutuns bel. Da
aber jebt fpirfIia in perein;elten srbBes
rem Siabien bic Seier zines beuti6en
9ebenftaees itatteefunben bat uno bic
8eipe9un9 iib in Sabresfriit iiber bic
gnnsen Ser. Staaten ausbreiten ipiro,
70 polen mir nadfolseno bic 8riinoe
su @uniten elmer idbrli9en Seier ipies
berssben, ipie iie elm @edieIblatt uns
pcrfiibrt. DnHeIbe iast:
,,0ir Seuti6s sImerifaner bilben ieit
esabrbunperten elm mabs unb tonanse'
tenoes 8epblferuneSelement in biefem
2apbe. S6on 3u 3eiten bes nnabs
bGnsisfeitSs&rieses fanben sablrei6e
Deuti6e in ben &eiben Der Sreibeitss
fdmpfer; @afbinstons 2eibsarbe bes
itanb gum srDbten 9bsiI aus Oeutfden,
bic @spblferune Benniplpaniens fpar
bamals msbr alS sur SdIfte Oeutf6,
uno in gletp gorf, gieip Seriep, Vtarps
lamb uno Sirsinien baiten ii4 bereits
3abIrei9e Deutite nieoereelahen uno
ale bieie Dsutiden 3ei6neten ii4 burd
ibren patriotiSmuS aus, pGbreno es IN
ben amerifanii6sn &reiien bon Tories,
b. b. treuen Inbdn8ern oes Srltens
fDnieS tpimmelte.
Inter ben oamalisen Oeutfdeu CAB
ss tpebsr pertappte, nod offene 2anoess
perrGtber. llno pelben rubmppuen
antbsiI bic 0euti9. Amerifaner an Dem
8lrssrfriese nobmen, oarIber seben
bic amerifaniiaen @si6idtsbldtter ses
nieenben aufi9lub. Sc 1T cine blitos
riI6e Wabrbsit. bab eS bic Deuii6en
tparen, tpelde ben Staat Diihouri Dor
Der Secs6lon retteten, ebenio, bab bic
Staatsn glep Dort, 9ennipIpanien,
Obio, Snbiana nnb UiiHouri ni4t nur
msbrere ausi6lisBIi6 peutide Resimens
ter, fonbern eanSe Srlsaoen ms Selo
i6idtsn, uno baB es felbit in ben, in
ben ganteeitaaien aussertliteten 8eSis
mentern fein einsiees CAB, in tpel9em
ni6t Oeuti4e bienten.
Ser Neiten uno Der 9an3e 9iprotpes
Iten bat feline &ultur boz 2laem Der
oeuti6en glnnanoerune su peroanfen
unb obne bieielbe pdren bic seeenpdrs
tisen bIdbenben nOrOpeitli4en Staaten
nod 5be gBIitsneien. Die 9euti9en
in oieIem 2anoe fino bic WtlhionGre oeS
emfaen SlelBeS, Der perninftleen Bos
benpirtbi6aft uno be8 beiteren Ges
benseenufes. Sn Der eeeentpdriie bier
au Sanpe Dor ii4 eebencen 8eribmeIs
Suns Der peri9iebenen 8erblferun8sbes
itanotbeiIe 3u elmer OrObsn amerlfanis
i6en Station biIOen bic Deuti ti6en unter
allen einsepanoerten 9fationalItdten bic
SauptfattOren; iie iinO nebit ben anslOs
Sa9ien bic bsoeutenbiten &ulturtrd9er,
ibre Sprade 1T nebit her en9liihen bic
perbreitelite in o'eiem 2anoe uno Elm
sutes Stud ibrer 2sbsnsanf6auuneen
bat berelts baS ameritanii9e 8iireers
rebt ernorben.
Da bic Seier ni6t ettpa an 8orednee
in Der alien Welt ii9 anidliebt, tple bic
sseier bss st. Yatrldstases, nod on
reboIutipndre GteisnliIe, tpie bic Seier
oer @ritiirmuns Der 8aitIae. Der @runos
gebante uno Der aussansspunft alio
auf ameritaniidem Sooen tpurseIt, 10
Idbt li6 ielbit bonn nutioiitifden Stanbs
punfts NidtS sesen einen iOl6en @es
oenttag einipenben. Nir Deutide iinb
poIlbert4tiSte Dtiteisentbtimer oieieS
2anoes, tpr baben uns bier elm ses
i6idtIi6es SeimatbSre6t erporben,
unier Stammbaum battrt lber 200
Sabre surild. tparum iOlten mir unier
2i9t unter ben Sdefel iteaen uno
ni6t ebsnfaaS cine beuti6nationaIe
sSeler peranitalten, ipie eS bic tbrisen
9lationalitdten in bieiem 2anbe felt
elmer 8sibe bon Sabren tbun? Cine
loI9e seisr ipirb einen Marfitein in Der
amerifanii6en @ei6ibte biloen, iie
piro fur bic gineeborsnen elm SpieeeIz
bib beutider grrunseni6aften in bie-
fem 2anoe iein, iie piro ben Deutf6en
unD ibren 9fa6fommen bic Iusen Dffnen
iibsr ibre eIeene 8eoeutunS, unb nas
mentli6 ber iiineeren 8eneration, ben
Sesen beutiher @lnmanberun9 lebbafi
Dor Nusen fibren. gus ben 8eren.
pel1s BET elmer iOl6en Seitfeier sebals
ten tperben, t6nnten bic @insebOrener
nie Deuti9sAmerifansr rei9li9e 8es
lebruns lber bic Boresibibte be,
Dsutiben unb ibre 2eiitunsen ib0pfen.
peI6e ameritanii6e Sdulbi6er uni
amerifanii6e RsOner seflifentlia tiber'
q, ben. 9u6eroem ipirn elm iol6ei
Seuti& ameritaniiber @ebenftas eir
@Id9sspi6t seeen bic ld6erIi6e lle'
berbebuug Der ginpanberer anglo
I6ottii6er uno irii9'amerifaniider Ab
funft bllren, bic ii6 aIs bic einSi8ei
@roberer bieieS eeipaItisen amerifani
i6sn 2dnberfomplsreS auffpielen uni
pel6e ibre Sitten unb ibre Sprad
uns 8euti6en nit ben ibrisen 8ep6I
terunssbeItanbibeilen in oieiem 2ano
bemonitriren, unb aus Oieien idiperwie
genbsn @riinoen unteritiiben mir bel
8orId,Iao fir bic QbbaItune elmer beut