Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1889-10-11
8catctnnIbtgeS.

S@pn bon Glters fer irurben ale
Srte, ,ba niht Sonue nod Monb bins
i9eint". fur unbeimIi@ era9tst = ioIde
PIdse iinS unsefunb.
@er am 8anbpurm eeIitt. n
unb nidt fiber 1T, pb Der sanse 1Su,m
NIT &opf abSesansen lit, benz en,pfebi n
mir cann unp mann cine Gpeo8nub ~
rerSebren unS &irbisfamen 81 eiIen.
ST elm auSsefIopfter Sep
pi9 tpieber seIest, 10 bsItreue man i'm
nit SprnmebL benz a Sals beiseae=
ben, fe5e ibn sriinbli6 ab, un6 bas He=
iultat tpirb iiberrai9enb iein, mas Sarbe
unb 8Ians anbetrift.
Geeen gereiftunsen burd
8riinfpan, ipeIde mad benz @enub BON
in &upfersei9irren sefo4tsn lauren
Speiien entiteben, tpenbe MAJ reihlib
Solstpblenpulper an. Sas{elbe 1T Elm
treffli4es @eeenmitteI.
@esen Tenesmus pber febr
i9mter3baftsn Srang beim StubL tpenbet
man Glpitiere BON GbIorDformtpaNer nit
Nmsen a n Cine Sradms GbIoroform
5u eiasm Bint @aHer eetban unb bies
in elmer perfprtten SIaf6e ti9tis ses
iaItteIt, 1T seniisenb fart.
@esen 8ranbpunben bur4
gbpspbor 1T foIsenbss MittsI an;u=
rathen: Mar bereite fofprt itarfss Soda.
ipaifer unb baIte BARN Die rertpmnbete
Ste4e. Der 9bospbpr sebt NIT Soba
iebr lei4t cine 6emiide Serbunhuns Elm
unb bilpet pbospbpriaures Ratron, einen
uni6abIi&en Stoff.
SIie8engift. Gin fi4eres, Wens
f9en uni4dbIi9es SIiesensift entitsbt
aus elmer Miidune BON 3 9ra&men
Guaiia- Grtratt NIT 500 g @aRer. Sest
man Elm tpenis Suder, Sonis rber Ssrup
hin3u unb 9ieSt bas 9emii1 auf einen
Seller, 70 fallen bic Sliesen besieris
barber Der unb tperben bapOn unfebIbar
sstDbtet.
Ounne 8ubmiI1 unb Butter
mild iinb Bel TrpbuS unb anbern fi6
in bic 2dnse siebenben fieberbaften arant,
helten S%auptmitteL fie lpf6en ben Durt,
balten bic SdIeimbdute feu9t unb tauen
Der ionit sunebmenoen 8lutarmutb Dor,
obne BOD baS Sieber gu fteisern. 8ruft-
unb Serstranfen beton1nt fotde Nil6
aud febr gut.
1erbDie, Iei4t erresbare !2inber,
iuden nit 8orIiebe ipIde Builder unb
@eIbidten gu leien, bic S&auer unb
srobe Nufresuns bernorbrinsen. Qu6
baS Gr;dblen BON Spuf unb &duberees
f9i4ten bat fir Tie grpBen &eis. Sol6e
9lufrssunssn finb aber fir bieIe &inber
febr sefdbrltd, ie fOnnen l1ebeI psrurIas
den, Die ME ipieber 5u beieitisen iinb.
0as 8eiben Der Nafe BON
Seiten bes 8inbes 1T fein fideres 3ei=
den fit @iirrer, r,ebr idpn, bab Der
9eib iebr aufgetrisben 1T unb bas Sinh
bdufis iiber 2eibDe5 tIast. 8ebsn Sic
ibnt eini9s Gage lang "a Gran Gam
tpnin in mebrersm 0oIen. Germii6en
Sic sa5 Otittsl nit Butter. 0a Sette
erit i'm Darn our Iufnabme fDmmsn, 70
lit es iuidti8, paB ip[de WtitteL bic crit
i'm Darn ipirfsn iOaen, auf biefe Weiie
s,ssben irerben. Gsi5abts selbs 8uben
ftnb aud ein sutss Burmmittel.
WiI9 ais 26i6unsSmitteI
fur 8obIenDIbranb lit bas NsueIte, f@rsibi
elm @e6ieIbIatt. @enige burften nil
fen, ipeIdeS Sor5eben gesen aOblenDIs
feusr an iiferiten tpirft, baber Is bier
am Slate iein mag. einen San, Der iid
boz Sturgeon 5usetragen bat 3u %ertpdbnen.
Bei elmer Iamilie mari elm Sicnitmdbs
den aus llnpprI i9tisfeit cine ~brennenbe
SeIampe UNI. Man periu9te aues
W08Ii6e, uin cas- Seuer su IOiden, Bis
enblib, ais gar nidt5 bslfsn t%polIte, bas
OienitmdD6cn einen Sopf nit Ntil9 er=
sriH unb Jpn iber hie Slamtre ausspb,
pelde iofprt au5Ipi9. Nu3 Seutl9lanb
idrsibt mani SlsidfaIs: uSsi einsm
burd 5erbredeu elmer &pblenDqampe
entitanbenen 8ranbe bat ii6 bas empfobs
Iene NitteI auSae;eidnet bspdbrt. ollie
anbersn 8erlude, bas Seuer ~ lDiden,
bIieben erfoIsIos; Die WfiI9 aber ertpies
iid aIS elm entidiebsn iiteres unb 5pfort
tuirfiGmes Ttittel."