Illinois Staats-zeitung., 1889-06-24

9iitrifts Der 0euti6en Gbongez
|Iii9en SDnnhe ron Nor6z
amerifa 3u erie6en tit, tpuroe Der
Sraqe, Oh lebtlt Ger oeuti0e
Spra6e du6 Die engIti6e beim
Yrebtgen iotpte beim Sonntagsl6ulz
ullo @onftrmanoensl1nterrid geOulOet per7
ben ioue, ~beIonoere Qufmerflamfeit gez
tpionlet. Gin bon1 9iitriftSprdies, Dem
Baitor S. 6oIfe, e%rnannter NuslduB,
tDel1er nit Der llnteriuGung Der Sprd6enz
6ra9e betraut tDnroen mar, e~rltattete fllr5
Dor S9luB Der @onferenS etnen Sertdt,
tpelber 81 toIgeloen 8ei6liilien QnlaB
CAB:
I'D @ir erflaren uns aeseu ie0e
Spra6mt d Jung innerbalb Der Spz
11ooe,. 9e8ell jeoes re9elm6Bige 9reotgen in
e11gltl9er Spra6e in unleren !&irdell, tpie
old gege1 Die @rtbeilun9 bes englilhen
@onttrma1oen sunterribts in unieren @e>
netl1Den.
p Q8tr erflGre1 ms fir Jest 9e9eu bte
SerOftentLi6ung tr9cno elmer lleberieBung
lnlerer firdlt6en Bidder, neil bas Be-
otrfniB bierfiir f~einestpe9s alIgentein lit,
ourd Die lleberlebungen aber rcdt balo altz
genleil1 iperoen fDnute.
- Oar1tt oas 8eoiirfntB, fid Der eng
ltl9en Spra6e at beoienen, uulerer SUI
9eno tneoer anerSogen miro, nod mlebr oils
llotbtg 5unilnmt, beantra9en mir, Die
oeut 1d Spra6et II I'm eren Sc
metnbenbellc CT upfIe9en. 0icier
cole 3peG loa ouf fotgenoe 8eiie erreibt
tDeroen: a. 0ur6 @rrihtung ullo TGroez
ru1g bon @emetnOel6ulelt. b. 0ur6 Qnz
lteuung lemtlartitii6 gebtloeter 3ebrer,
lpel1e beiOer Sprahen, Der oeutiden iotpie
Der en9lil6en, polIfpmmen mG6ti9 iill0.
g 0Ir6 Die t6erausgabe elmer gutelt
oeutih : amerifanii6eH Sugenbihrtft. d.
Ourd Die @rinoung unb 9flege litez
rartl6er Geretne, all Deren Sptbe Die 4a=
itorcn uuO 2e6rer iteben %iolten. e) 9az
our6, Dab mir ben ll1terri6t in Der Conn
ta9sl6ule fir uniere Gi1Der 10 auSiebeuo
uno iegensrei6 tpie nur moglih MAIDEN,
oarntt Die auf Die @elptnnullg unlerer SUI
9euo 10 pielfa6 bere6neten Wtiitons>S Conn
ta8sl6ulen Der Qmerifaner ni6t ibren 3pef
errei6en."
9us ben poritebenben 8ei6liiien erheat
ni6t nur Dies, oaB es ben CUR ge1annten
SDnooe geb0renoen &irhengemeinDen nit
Der Wabrullg uno @rDaltung Der liebe1
beuti6en Wutteripro6e in Stride uno
S6ule beiliger @rnit lift unD baB Die an Der
Sptbe Der @emetrtoen itebenoen Baltoren
t6r W09Ii6ites tbun, I'M Die beranpa6z
ienoe Su9enb auf Die 0auer an Die beutl6e
Stride gu feiieln, ionOern man erite6t oaz
rauS auh, OaB elm geDiiieS Gle
rtent' nt6t mebr 6eutiA letnA
mill uno ben englii6en @ottesoienit bert
Deutl6en Dor3ie6t, benin in Dem @ncpara>
grapben Der genannten 8el6lulie beibt es:
vSolte IS itd berausitelen, baB trob BET
8efol9ung Dbi9er Qu1fte Die SugenD 9ez
tpilier @emeinoe1 nidt iltebr bel Der beutz
l6en Wtutterfir6e 81 erbalten lit, 10 mDgen
Oieie iul19en Qeute ft6 SI elmer engltidcn
epangelilhen 6tltale peretntgen."
8drum 1trebt elm itarfer Bro3entlaB
Der oeutl9en Sugeno Der amerifanii6en
Stride gu? 9as 6auptmotip Dirfte barin
51 finoen ietn, baB Die Sugeno nit Der Oeutz
l6el Gpra6e nidt grtnolt6 genug perz
trdut lit, UNI oeren Sdonbetten ulo gSertb
Douauf i6Gben u1o niiroigem ju fDnnen.
Sollen Die &inber bet Oeutl6>Q lmerifaler
in ieoer 6init6t beuti6 bleiben, 10 geniigt
es fetnesmegS, oaB Die &tr6e uuo bic
S6ule tbnen gegeniiber tbre Yfi6t uto
S6ulDt9feit tbun, ion0ern eS tritt por
Nueln an Die S amtItenbGup ter Die
Qufga6e 6eran, Die 0eutl0e Sprahe 5ur
Spra6e beS 6auieS 81 MAIDEN uab Darauf.
gu brineen, DAP bic &inoer id 10
Ian9e lie m @ltern9auie 10 e l.
len, mt6t Der C II ii II Ell Spra6e
beotenen. 9ie 9enannte SDnpoe nerz
oteltt fir Die Seitigfeit ullo Wlannbafti9fett,
ipDmit fie gu @uniten bsr Deutlden Spra6e
aufgetretet lit, Die Nnerfemnung 1,1o oa5
Sob aller 6reunoe unO gerebrer heutiher
Spra1e, Site uno Nrt i'm gan5en 2aloe.