BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-30
!POR our HB SlRN7O TAN ABATID0
Y MISERABLE?

S'Tan l&nguido tan debil ? Porqu6 t,
csldalgia y tales dolores en- el est6mago, Il
&cidez gusto tan desagrsdable en- la boca
Spor Que veces tan NAL apetito que m
luesta trabajo conner, y otras veces tai dess
plmiento por los slimentos?
! SPor que est& el Amino cor tanta, frecueu
cia irritable, decaido, melanc6lico y desslen
tado?
Por que re siente uno tan &menudo baio
aprension de algun peligro imaginario, so
bresalt&ndose acuslesquier ruido inesperadc
agitandoee como 81 fuera sobrevenirle algu
ma gran desgracia 8 calamidadp
SQue signifca esta tristeza estas nausea
dolores de cabeza, esas violentas palpitacione
del corazon, ese desasosiego calenturiento
esos sudores por las noches, ese sueno inte
rrumpido por sonar tanto, que no nos proper
ciona el descsnso consolador sino simplenen
to gemidc' 1dspiros, murmullos y los horrorsl
de Ia p.sadillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas sir
oc = intomas de la Indigestion Dispepsis
-el principle y el predecessor de casi todas
las Intermediates humans. La indigestion
es una 1ebilidad falta de poder de los Hut
dos digestivos del est6msgo para convertir 81
alimento en- materia saludable para Ia propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastante frecuen-
ola la causa Ia irregularidad en- la dieta,
bien alimentos impropios, falta de ejercisio
ssludable y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por angustiss y disgustos de la
mente-el estremecimiento sacudida de al
guna gran calsmidad-Pueds ser con fire.
cuencia es, agravads intenss, 81 no ha sido
originalmente adquirida por el sgotamiento
de una intensa aplicaci6n mental por sobre-
cargar el trabsjo fisicsmente, disgustos de fa.
milia, ansiedad en- los negocios, embarazos
y difcultades fnancieras. 81 SO pudiese
siempre conservar el est6msgo arreglado en-
buen 6rden, Ia muerte no seria por mas item.
po IN asunto de horrenda ansiedad 4 los u
venes y las personas de mediana edsd, sino
que serta contemplate simplemente por todos
como 10 vista de un amigo { quien SO espera
al final de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
81 dominic de la salud y la felicidad es la in
digestion. SHay algdn alivio, algun remedio,
alguna curs2 Esa o. la pregunta del paciente
8 infeliz disp6ptico. Lo que hace falta es uL q
medicina que renueve por complete el est6ma-
90, intestinos, higados rinones, y de- pronta y
e6caz asistencia los 6rganos digcstivos y
restituya al sistema nervioso muscular su
energia primitiva.
FeliSmente tai medlcina Sc halla la
mano. Nunca On Ia historic de los desoubri.
mientos medicinales evidenciado por una do
cena dc amos en- una prueba completa, se be
ballado IN remedio para la Indigestion .ta 4
tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultados como el Jarabe Curative de 10
Anciana Seigel, el cual es hoy diR un reme-
aio modelo para ese cssi affection universal On
todo pals civili2sdo en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pnblicos, las oartas
particulares de ofoiales del Ejercito armada
comerciantes, capitanes de buques,
neo&nicos, labradores sus esposas hijas,
,on6rman todos, dc igual modo su poder GU.
rativo.
Be vende por todes los Fsrmaceuticos We.
iedores de Medioina por todo ell mundo 20
os Propietarios, A. j. White, Limited, 45
Warren Street, Nueva York.
III 6r. D. Sebastian Mejicano Pbro. dc
Retslhuleu Guatemals esoribe con fecha 8
10 Mario, de 1886, 10 siguiente i" Juan Raez,
le este vecindario hs padecido hace algunos
mos, de una especie de cansancio; su color
lmarillento denotaba no tener una solo gotta
le sangre en- Ia cara los ojos del mismo color
? los p&rpados algo hinchados. Perc este j6-
zen ca hoy un modelo de sctividad, yla CO.
'osis que haois tempo dominsba todo So cuer.
20 ha desapareoido completamonte debido al
jsrabe de Seigel con solos seis frascos que
;om6 desde Octubre del a1o pr6ximo pasado
assta Enero del corriente aiio.
Depositarios por mayor y menor On L. Ials
IL Puerto-Rioo: On San Juan r. Guillermsty
ID Arecibo, N. P. Frsitss; en- Ooamo, P. T.
) atell; en- Oabo-Roio, j. A. Fernandez; en-
3uayama, j. 8. Bruno; en- Humacao, 3.
Martin; on Lola, J. /. Moreno; en- Luquillo
J. GonzkleE; On MAnat. Il. L. Agniar; On Pom
so, F. Gici , Texidcr.
Vsndedores por msnor. On Ban Juan, Le
issms Hmos, J. B. Daub6n ]. e. Eoler; en-
Arecibo, B. g. silva; en- Aguadilla, P. Rovira;
IN Aibonito. NJ. Rodriguez; en- Barranquitas
l.. Visra; on Carolina, 6. Malpics; On Ooamo
u. Ouret; en- Osbo Boio, F. R~mirez y Ortega
90 OAyey, M. Planella; en- Faiardo, &. 6iaca
y Pacheco; On Gusyama, q. DomingueE; en-
Guayanilla, j. Orespo; on Isabella, L. A. Tc
rrsgrosa; en- Juncos, r. A. Martinez; en- La
j&s, P. 7. Caro-; en- Lares, 8. Picornell. On La
Msrias, N. +. Torregrosa; en- Msysgaes, O. P.
Aonagss, g. Mulst, Saliva limos. J. n Marin;
n MansH, e. DGvila; en- Ponce, J. B. Pos,
ToE1. T Dominguez, Ferrer Reynes Vale
5 Cancio; on Piedras, O. NJ. Rosell6; On Pc
Az elas, r. Torrsgrosa; On Bio Piedras, J, j.
ouclova; en- San 6ebaGtian, L. Ruiz; en- San
urce, L Gallardo; On Sahana Grande, n. Hchet
ini; en- Santa Isabel, F. a. Zayas; en- Toa Al
=, 8. Monclova; On Utuado. F. de B. Martinez
q Vega alta, q. B. Amadeo; en- Vega Baia,
IF Mater; en- YaHno, Villanueva.