BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-02-13
UNA MUJER De AUSTRIA.

Austria inferior, vive Maria Haas, mule
inteligente 8 industriosa, cuyo relate d
sus sufrimientos fisioos y alivio final 81
gun ella misma los relata son dignos d
lnter6s para las mujeres de cualquier pals
"Estaba empleada," dice ella, I" en- la
faenas quehareres de una gran hacien
da dc campo. Ell excesO de trabajo sien
do mayor de 10 que permitian mis- fuerzss
trajerOn sObre mi nauseos dolores dc ca
beza seguidos de un desfallecimiento NOR
tai y grandes v0mitOs con tai desarregl,
del estomago que me era impossible retene
nj alimentO nj bebida alguna. Me vi obi
gada guardian CANA durante algunas Sc
manas perO encontrandome un poquitC
mas allviada por el descanso y tranquilldal
que habia tenidO en- ese tempo, trate de
dedicarme nuevamente mis- Ocupaciones
dlarias, perO en Oreve mo vi acometida de
un dolor en- 81 costado que POGO tempo
parecl6 e4tenderSe pOr TODD el cuperO,
hacienda saltar t0d0s mis- miembrOS. A
este 50 siguio una tos y falta de respira-
clon hasta que tinalmente no podia nj aun
Sentarme coser, teniendo que hacer CANA
por Segunda, y q uni modo do Greer, por
In Ultima veg. Todos mis- amigos y pa.
rientes me decfan que casi habia llegado
mi Ultima hora, qLe no vivlria el mas
tempo que hasta cuando los srb0les 50
cubrlesen de hOjaS. Entonces sucedi6
que llegase q mus manos uu folleto de la
Ancians Seigel. Lo lei atentamente y
mi querlda madIe ruegos mic, me COM
pro I'm frascO del JaraDe Curative de Ia
Anciana oeigel, ei cual tome exactamen.
to DC cOutOrmldad con las lnstrucci0nes, y
no hsbia tornado el tOdo de su cOntenldO
antss que princIpiase q sentir I'm Cambio
por Ia mejor. All ultima enfermedad prin.
cipi6 el 3 de JUNO de 1858, y continue
hAsta el 3 dc Agosto del mlsmo ano, GUAM
DO cOmence tomar el Jarabe. Muy prom
to pude prlncipiar hacer un poquito de-
traOajO liYero: Ia tos desspareci6 por
completo sin que me molestase el respirar
Ahora estoy perfectamente curada y ah,
GUAM felix sOyl No tsDgO paDsbras su.
ncientes con lar que poder expresar mi
gratitud por habsr tornado el Jarsbe
Curative do Ia Anciana Seigel. Ahora
debO decir d V. que los meuicos de nues.
Ira cUmarca hicIer0n distriDuir carteles de
NANCY papeleGas precaucionando la
Yente contra la medicina, diciendoles que
no les haria ben alguno, y por 10 tauto
Nuchas personas fueron exitadas que
destruyesen los tolletos de la Anciana
oeigel pero Ohora, On cualesquiera larte
dunue 80 encueMtra uno 50 cOnserVa c0mo
una reliquia. Los pocos que Sc han con-
ssrvado 80 piden prestados para leerlos, y
yc he preStado el que tengO por seis milias
on contorno dc nuestro aistrito. "rMaris
Has"
se vends por todos los Farmaceuticos
"a vendedOrss de Msdicina por todo el
mundo y koi Propietarios, A. j. White,
Limited, 64, Warren Street, Nueva York.
El Sr. D. Sebastian Mejicano Pbro. } de
Retalhuleu Guatemala escrIbe con fecha 8
do Marzo, do Aoo0, 10 slguiente Juan kaez,
ue este vecindai.v ha padecido hace al alsunos
anos, do una especle do cansancio; y su color
SlnsIillento denutaba no tener una solo gotta
de ssnsre GA Ia Ira los ojos DEL mismo color
y los pafpadoS also hlnchauos. Pero este jo-
Ven es hoy un lno1elo dc actvidad, Y la CO.
rosis que hacIa tlumpo domInabA todo su cuer-
pO ns desapareUlIo compietamonte debido al
JarAbs de Seigei con solos seis frascos que
toIno uesie OcLuDre del ano pgoximo pasado
hasta EneIo dtl corrIente anos
Ueposltsrlos pVr mayor menor en- Ia Isia
iS PUERTO tiIoo; IN San Juan. +. auillermety |;
On AreeIbo, n. r. Freitas; On Cosme, r. 1.
Ctateil; en- uabo- hojV, }. b. Fernandex; Oh
Gusysms, J. >, bruno; en- Humacso, Il. Z,
Marlln; On Lolsa, J. /. Moreno; en- Luquiilo,
). GOuzalezj On Manat. b. l.. AXulsr; On Pom
90, +. Glol TeAldOr.
Vendedorss pOf msnor: en- San Juan, LIE
deslnx Hmos., !. Is. Uaub6n y J. h. sOler; On
Arecivo, d. q oilvs; On Agusdilla, P. Kovirs;
On AlDonitO, NJ. bodriguez; en- Barranqmtas
l.. Viers; Gu UarGnna, b. Malplca; On uOAmo,
u. Curet; On UabO noJO, +. kamirez y Ortega,
On Oayey, M. Plsasila; On FsJardo, b. Siaca,
y PScheU0; On Gusyama, y. Dominguez; On
HuAy snlIia, J. Urvspo; On Isabella, l.. a. Tc
rregross; On JuhcOs, Il. A. Msrtlnez; On La
jas, +. 7. caro-; sn Lares, b. Ploornell, On Las
Msrias, N. +. YorrSKrosa; en- MsyagueS, U. r.
None gas, Il. Mulet, nalivs hines. J. ID. Marin;
su Msnati, Il. DAvna, en- Ponce, j. b. Pou, a.
roro, / DomingdsS, Ferrer y keynes y Vale
y Uancio; en- fledrss, v. M. koseiio; On Pc.
nuelas, 4. TOrregross; en- Rio Pisdrss, j. j.
Monolovs; On 6an Sebastian, l.. kuis; en- San
turcs, l. 9sllsrdo; On Ssbsna Grands, n. bohet
Llni; IN santa Isabel, +. d. zayasi ca Toa A.
ta, Is. Monclovs; On Utusdo, +. de B. Martinez,
On Vega Alta, h. B. Amsdeo; en- Vega Baja,
}. r Mater; y sA lsuoO, +. Villanusvs.