Illinois Staats-zeitung., 1889-09-23
O. Ell an bic SGGtnOts 9taots3ettunQ)
2cipsi9cr 9Sricfc.
Eetp3tg, ben 4. Septelnber 1889.

fonigliden @em1loe3ollerie 81 Dresden
Elm tre9er OtebitaDl periibt. Ser
abDal10en gefonl1cre 0egenltano 1T Elm io>
genQtnte5 SdrrtfaturbIlD Oe5 flamlGnOiz
iGen N~teilterS Dorian 8rputper, Dos, eineu
4anDnldnl1 NIT lperrweit Observation-Disclosures
III fiinitlerti6er BoIenbun9 oQrfteQeuo,
Gem cabinet go. 10 Sur gars beiDnoeren
Steroe geret6te. gSahri0einlid bat Der
iptbbIbti6e S60n9eiit ipQhrenb einiQcr
Wftluten man9elbafter poer b0ui8 feblenDer
Beaufit6ttgung Das an Der GauO b~efeItiate
0eln0lDe |rntttellt zines S6roIbcnsieber5
geIodert uno Damn in ietner gerGumigen
Salde berl6tDttDen Idlien. 0ies ntItbz
maBte ipent9ltens Die Standardization Der
tol1t9ltHen Samnllungen fir Guuit u1O
Wtl{eni6aft, Die auf Nteoererlangung bes
mertbDouen Bil06enS cine 8elobnung BON
tauic1to Wtart auSieBte.
Die Wtrflamfett oieIeS golbenen E0ber5
bart nit Jtebt bc5tpetfelt tDerDert, oeni1 aus
Der llngliid5>G brpntf Der 0reSoencr Sc
mdloegalerie lit erlt6tlidb, oaB Die bort opez
rirenoe San9ftngersunft tire foitbare 8eute
TAFT tntllter teft3ubalten ipuBte. llnter Den
tpenigen SGQen, in benen Die 8erniibungen
Der Yoltset er folgret6 iparet, nenne i6 ben
nod beuttgen Cages Dielbelpro6enen 6aub
Der ySuBeIloen Otagoalena" oeS Gorreg9io.
0letd3etttg tpurben Elm Setbolo'ldt5 Wci>
f~terDerf ~vSugen0lider &opf nit 6ut uuo
StrauBenfeDer" uno ban Der gSerff's yllrz
thetl oes YariS" geitoblen. 0aS geif,aD III
elmer Oftobernaht pes Sabre5 1883 Dur6
ben Seloz unO 6ubriperfSbeItber gSo8aB,
Dem lettt fltbneS 8erbreden su eiItert !ueit
berbretteten traurtgen 9iubrle Derbalf.
gladoem man ietner bab6aft getporbe1 mar,
IteB tbn Der &urfIrit Durd ben 6ofntaler
Sdmteo Tiir Die @jalerie portratttren, uno
Die 1etn @~all1ergeitht 3eIgenDe Glengel' ide
5ta0trung tuuroe tbelter beS1bIt. Wtdn be-
tpurtoerte IN tbrt et1en opr feinen Sdlpiez
rigfeite1 3uritfl dreGenoen Ginbretber, Der
idon oorber oa5 ShlpB l~lebt9nl, oaS 9faz
turaltenfabtnet, Die fatboltide 6offirte ullO
Die &un1tfar1tncr ber0ubt bate. 9Sa5 bic
IN Ietne 0aroe ger1thene uI0 MIR nit gro>
Ben &DftenaIftpanoe underestimate ySllBe>
rim" betrifft, 10 perlor ie burd Die ncuere
Torihullg etl1er guten She'll hires 9ftnlbuS.
Der StGltener OtorelIi fanb in tbr ntdt Die
Sorr1enlprade lllo eigenartige Traft bc5
untterblt6en Wteiiters ullD lpollte ite nur
ais Die nteberi6noiide Gopie zines DON
et1ent S6tler Der 9Qrracct berri5renoel1
Originals 9elten laiien. Qnoere boben berz
Dor, 01B tie alf Gupfer genalt lei unD Daler
unm0glI6 SIT Gorre9to's 3etten in Staliell
entlta1De1 letn fDnne. Stele 9lniid)t GuBerte
aud Der Oerdu5geber oes reue1 Sres0euer
&atalogs, Der ieBtge 0alerie>O Director @arl
@0rn1an1, oeien BietGt ieooA Dem auf
$4,000 Sbaler tarirten Sil0e Den 9tan1en
nt6t nebnen tpoIte, unter tpeL9em e5 be-
ribmt getporoen 1T.
9is sur g9ieoergeburt oe5 beutiden
Stetde5 %bebauptete man ~bter5ulanoe, DaB
aI9 Srieori6 Der 0robe Die 9resoener
0en1ql0egalerte betrGdtIi6 geidGoigt babe !;
ooh lpra6 oies nrr Die 0erlogenbeit Des
bliroen 8reuBen5aiies. @eoer benin 8ez
gimme bes itebeniG6rtgen arieges, nod bret
Sabre ipGter, ais @eneral Shnlettau Die
i6ditiAe t6auDtz un0 Reitoen5itaot 9egen
ben 0iterrei6il6en SelomaridaI 9aun
Dertbet0tgte, batttn Die bort aufge56uften
&unitihQBe I'M mt1belten 81 Ietoen. Grit
pdbreno bes preuBtiden BombarDetnentS
Dur0e n1ebrereu 0emdloen elm nen1ensz
mertber S6aben 3ugefIgt, porneDnlt0
einem 8Iumenitii6e BON Wtignou, Der
ySansbeluittgung" bon 2oncret uuo etnem
&oreQi'i6en MltQrbilbe. 0o6 iber iol6e,
nit ieoem &rte8e etnDergebenoe 8erbeerun>
gen bat Die iaditidepreuBii6e Saffenbriiz
beri6aft ben WtanteL Der 0riitltden 9iebe
gebrettet, unb tpolte beute nod Elm Qarz
ttculariit a la 8ltenl6em auf ben alien YrtB
uno Die ybeeieu 8reiBe1" i0impfen, 10
Dirbe er Speifelsobne ais Geid)sfetnD per-
i1rieen tperben. 8iel gelten Die Betttner
i'll tbrem 9at0e, rnebr aber Die 6nhen3oQern.
Ofan liebt unb a1tet ben gllten &0ntg
gilbert, aber nod boffnun9sfreuoiger PER-
tra1t man benz iungen Oeutiben &atier,
uno Der BON ibnt absune6menben 9araoe,
melde bas groBe Man0ber beS
XII. NrneecorpS beenoen loa, itebt gegenz
mGrti9 alles 8olf innerbalb Der griinneiBen
@ren8pf6Dle nit frampfbafter Spannung
entge9en.
S6on felt 0o6en beIprt6t uniere 8reI1e
0ieie Otaiien~@ rercitier in ipaltenlangen
ArttfeIn uno geoa6te gu tuieoerbolteu Otaz
Len au9 Der ben 8etpobner1 BON Si0aB
unb llunge9enb barauS erpa6ienben s / NJ
quarttrun9sIaite ten. Die feinesz
pegs btnIdngIi0e 8er9itung iibernimmt
bas 9tetd, bod bic SrtSgemeinoen babett
norerit ale 9luslagen gu beitreiten. Ser
11nterofft5ter miro fir 3tpei, Der Yortepeez
fGbnrt6 fir bret, Der SelbipebeL fit finf,
Seconoez, Observation-Disclosures uno 6auptz
mann fir 3ebn un6 Der Stabsofft3ier fir
3tpan3ia &0pfe 9ere6net, Sem General
ftno bret @ernG6er nebit @eitnoeltube, ben
Gtttmetftern, 6auptleuten uno Nieutenant5
ie elm 3trtn1er unb OienergelaB, Dem SeLb7
Debel Elm QSobnraum bon ettDa 225
QuabratfuB CUR @erfigung gu iteQen; ale
Sbargen bonn 11nterofft3ier QbtpGrts baben
ft6 nit S6IaFrGumen gu b~egniigen. 8ett,
Spiegel, Sid, Sti6le unO Mai6beden
biirfen nir8en6s feblen. Sir 6ei3ung uno
8eleu6tung ior8t Der Quartiergeber, Der
ieinen @diten aud Die 9Iei63ettige 8ez
nIlbung bes &odbcrbs uno beS @Bgei6trrs
g%eltatten muB. Die 8erpfegung5portion
beitebt in Il 8fb. &artoffeln, halb 10 oiel
8rot, ] gf6. Tteii6, ettpas @al8, gebrannz
tenn &affee II. /. No., Ii. I. 10.
0te id6iti6en SoctoGbemoz
fraten f0nnen itd, tpie es idetnt, nit
bteien Qnorbnungen nt6t befreunoen; be-
ri6tete bod unGGn9it Elm 0ursel1er 9ofalz
blGtt6en, baB elmer iener r~nperi0bnltden
gegen bic Ginquartirung reclamirte, inbem
er berborbOb, baB ia allen l1ntergebenen Der
Wtlitdrbeb0roe Der urngang nit ben vpoterz
lanbsloien 3etdsfetnben" auf's Strengite
nnteriagt JET, ite alp ben ugefdbrli6en Ser