Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-12-12
ben Sunb, Dds, eTeI, ond penn 81.

den Sunb, Dds, GfeI, aud rpenn 6ie
9eiifi9en @iseni6aftsn bieier Gbiere
Oenen nidt entipre6en, ipeI6e mir an
bem 8elsioi9ten taoeln polIen. Sir bic
bes S6impfens nod llntunbi9en 9bt
0tontega;sa elm soolo9iides S6impfs
p6rterIericou gum 9siten, peIdes benz
uou Borne 3uiammeuseitellten oil SGrait
uu6 Q9u6t ni6ts na69ibt. 0ti6t mins
ber lebrreidb lit bic pom ibm eutworfene
Scala pon 6lii6eu, uon lueIden ireili6
bic meiIten nur inter benz S6use ber
i,aIienii9en YreBfreibeit Q9eiteruerbreis
tung 9epinueu biiritsn. 60 bGtten mir
nunmebr aud cine uiiieni9aftlibe 6Iuds
tbeorie uno es wirb uns nibt l9unber
nebmen, wenn in oieiem Subrbunbert ber
ISiiieni6dft aud nod Der v8atidens
Bacillus" entoedt, clailifictrt, rubricirt
unb lat inii6 umgetautt wiro.
Die 6lii6e meroen eingetbeilt in:
CSottesIdltcrli6e 6Iii9e.
SbicOne 6II3e-5u benti9 S9mubs
reben 9ennnnt.
@jottesIdlterli6e uub ObicOne 6Iii3e
5emii6t.
Gonpentioneue Slide.
Slide, meI6e bic Wfutter ober anbere
tbsure 9erionen i6mdben, enolib
8TbIate ooer perlarpte Slide.
gSir erbnIten, 9etreu nab bieiem
S6ema, cine 9liitbenIele aItgriebiIder,
r0miidbsr, itaIienii9er, franj0lii3er,
ruiii6er, ia iOgar bineiiicber ituO iapas
neiii9er 6lii6e aufsetiibt; Ieioer bat es
bic romaniide Ginieitisteit benz 9elebr'
ten Qlutor uerwe9rt, unS audi nit Ie5rs
rei6en Grempelu Su bei6enten. Der
8reis inter an BEN augeiiibrten Rerns
fliiben 9ebiibrt ben Gougeien. IStr bd'
ben etmas llrwii6ii9eres mo S9neiol;
ceres i6ou ieit 2angem ni6t pernoms
men, ais bic 6rei &raitpOrte: rSO9e
0einen @roBuater 98is barmIoS
tiuoli6 nimmt I9 boge9en, bel Guer
@ermanbti6Git, bas 8ienerii6e v0as
t0nnen Sie Sbrer @'roBmutter er6db'
len !" aus.
@s iino ungemitbIi9e gapitel, weI6e
ieneu pom S9impteu uno pom 6In4en
foI9en: Die @jrauiamreit uuo gSlIOs
belt. 0ieis beioeu 6ormeH bes Soles
geb0reu nidbt ldngltuergan9enen Ea9en
an uno iie iinb feinerwegS auslbIleBll'
dies @jut Der uncipiliirteu 8olter. lSers
fen mir eineu 0lif in ameritanii6e lno
enaliidle Strafanltalteu un0 mir meroen
ans entieseu, penn mir etnSelner OtSs
cipIinarmitteI 9elpabr werben. SIN @es
fdn9uiB uou Sings Sing I'M StaOte gtem
Yorf lit beute nod ais OiscipIinarmits
tel cine Borri9tuns I'M @ebrau9e, weI6e
ben lpG6baiten 9tHmeI voaS Grapes"
iiibrt. sic betebt aus SIuet 9etbcerten,
biinuen Strifeu, wel6e iibtr eincn 6las
| i6enSu9 luufeu: Elm anl1eineno unlbuls
bioe5 grdtb, por oem aber ieOer @jes
fangene erblaBt, Der es erprobeu iou.
Die Guben BET beiOcu Strife weroen
um bic 0aumen 0es 8erurtbeil.en ges
bunoen, Der beitrait weroeu iou. Damn
tbut Sat Sbnnes, Der 6olterer, einen
3ug baran uuo ber llu9Iidi6e bdu9t
frei III Der 2uit; bas 9an;e Gjewidt leis
nes &0rpsrs wirb pom ben Odumeu 9es
tragen ruO Der arme Meni6 Ieioet entz
ieslibe Sualen. Sie Sebuen Der llrme
perben gu iBrer 9anSen Sdnge ausgereft
uno i6neioeu wie 9liibenoe @ilenrutben
in bas 6leii9 bes @emGrterteu elm. Die
+ S9ulter9eleute fniri9eu, ais wollten
iie SerreiBeu uuO Die Our6 bas juiams
men9eprebte S[ut 9sl6pollenen 9aumen
beriten blsmeileu auseinanber. SSu biez
fem 3uitanoe perIiert Der @Ienoe DOT
S6merS uno 8erSweiflun9 9IiifIi9ers
,ne;1s ma He,nr,tisitt
ga, 6ieie 9rauenbafte S9iloerung paBt
In bas Su9 pom Saiie uno ebenio bic
S9iI6erung Der nod beute auf britii9em
8oben Ianbesiibliheu 3iibti9un9 NIT
ber ni9wduSigen RGee". glber
Ielbfper Rdnolidb lit es trob aleoem beute
bunberttauieubia6 beIier, ais in uer9ans
9enen Sabrbuu6erteu. QSir iinO INNER
nod SGqer uno Soloaten uno tooten
G5iere uno Meni6en. Q8ir baben iebo9
gum 0roBen G6eile bic @rauiamteit in
uns unterSrIft. Die Sauoue ilt ers
Iaubt, Der persiete 8feil uerboteu; mani
barf cine Staot bur3 Bomben SeritOren,
aber nidbt bns g8aher uer9iiteu, bos Der
Eeinb trintt. OaS 0ue1, 10 betlas
senspertb es 1T, sri6eiut bod aIs cine
pobItbdti9e, forti6reitenSe llmbiIOunsI
bes Meu6elmorOeS uno oer Slutrade.,
Ser Sap, pie er beutSuta9e meiitens
auftritt, mo Suar in ber 6orm berI
Weoiiauce, Der iiblen 9tabreoe, 1T sin
eewai6ener, 9stdmmter, rpobIgetleiOeterl
Sab, Der cine quite @rSiebung seno6en
nn6 3utritt in Die beiten Sduier bat.
ST bas aud elm 6orti9ritt2 llno pie
Ian9e nod iiu6 mir Don ienem 9ott9eiess
neten 3etaIter entferut, in welbem bas
pom benz 0roben Sru9iter Der 8rie9en
pertiin6ete @uanselium @emein9ut gIller
sswOrOeu 1T: vRi6t nit gu baiien, nit
Iu Iisbeu bin i6 bal"