Decorah-posten., 1889-01-09
Sor ungbO nj men.
SnFe 6urinc.
(af SEQ gbers.)

@urire, Dor pmtrent 80 Var eammel. ct mere ulDtel,9t
GaIen END bun funbe man panfelis t9nfe Jig. Gam ben
enc Saanb, putfel, psset ps %panpittis, ion bun bar, tanoe
bun life Nnbet eno upp9ffe fine Mebmennef Hers Meblibens
beo. Gun bar penlis mob GQe, men ii9r mob Sfolebprr,
bbem bun altio trai Iamnten meo 5ritparteret, bpprbeu bun
bper Dag gil, bpnb enten bet bar Tssn ener Sollfin. Wen
be lsuneSe benbe for bet gReIte fkt, artebe benbe, orilebe
% aioroe gar al benbe. 0aen ~iteoetfOr Of blipe preb, ipns
tes bun tpertinob at life bet.
Gn Dag bapoe en- Of @uterne taset meo fig paa Sfos
fen en- @tprnbale, bpnfsn ban meb en- anappenaal beteoe
Taft paa Sutielen, uisoens en- Del andre 10 % raabte lpitist
POO fire 8amerater for at pie benz bette Saripu.
@ens 9~paisbeben bar paa bet Ssiefte, oife ~pluoielis
Carer Sauien fig.
9a ban iaa, bpao bet par, De 10 al, tos ban burtis
@ienitanSen for bsres 9pItisbeo bort % ipurste, buem Der
bapbe ban9t ben Der.
3u bleu Der en- Sfrisen % Sfraalen blanbt 8srnene.
"9st bar life mig" = Seq bar life siort BET" Seq
pso life, bpsm Tom bar 9iOrt BET, us iua pibere lsb bet fra
alss Munbs.
"stris life iaa. iss fan 10 life lifeline ct enets Orb at
bpoS s flyer. Seq baaber, at ben, ionl bar sjort bet, til
fuar bet ielu, ba les luper, ban life ial bliue itr0ffet."
Der git en- libsn Strnb, iaa traabte en- gut rsbmsnbe
ben til 9arereH % iasbs, at bet bar bam, Der bapbe sjort
bet.
Suur III pal 08, Sult, JUN gIuIpe pL. SlpIle Oh,
bppr fpst 9u bar banblet, b~porlebss 9u bar siort gar al
Gn, ipm fortisner bin bsieIie Wieblibenbeb, iaa siprbe 3u
bet aloris mere os Itammebe Dig pper, bpab Oh MI bar
siprt".
Rebens 9areren talte %iaulebes, bar 2uite. Gurine, ba
bun iaa, at Snsen gap Gst paa benoe, saaet bort.
Seq idl sisrne iortnne Cher @urines Siforie, laa fan
s ielp ie, ON ben er til at le Of; 5rifuarteret fan Ri for
lause en- Stunb".
"@urines Mpber", bespnote 2arereu, "blep gnfs,
ftrog efterat @urine bar fsbt. Senoes Manb bar Dag
~arbeioer, ipariom ps a~rbeioicm, % bapbe last fig op en-
liben Gum Sense, ba ban ~plubislis blep ips os osbe. CURT
mes Mpber lpttebe fort efter bans 0So bort fra bet lille
Siem, bpor be bibtil buube bOet, os leebe fig iitebet ct Tibet
9%asfammer. ba bet, be fsr baobe beboet, bar for foitbart for
benbe MI, ba bun naatte arbeibe for at errere fla "a @,lrine
peb Spnina, 8ait % Gnbet, bum funbs befjeftise fs meb,
ps, ba bun par flittis, funbe bun sobt leue os enbba leaae
en- lioen Gum tilIibe boer 2sroag. pa @urine bleu plbre,
gil bun Wfoberen tilbaanbe % bialp benbe iaa sobt, bun
funoe. s 20 Garsalberen iprlopeoe bun ia meb en- Ss.
manb peo Napn 9borien, os fulbe babe YrpQup, IaaInart
ban fom tilbase fra en- &eiie paa Oiinbien. Sum bar ba
anberlebes, enb bun MI er. GUN baobe blot ben Sell henbes.
enc Saanb pr lam. gun os Moberen boeoe enbnu paa
bet lille 9asfammer, Der bar blepen benbes Mober tiert.
On Nat ucbrsb Der plubielis Slb nebre gtaae % areb
polbipmt ON fig. @urine os benbes Mpber ~paaanebe peb
en- it9if Stss, Der tr9nste IND beres 8erelie, Ga Iprauo
burtis no af Sensen. Til beres Soriarbelie merfebe be
imiolerho, at @nlpet bar slobebt % bespubte at apuae, ba
be git ben til Sinouet, bpilfet be aabnebe, % G,urine bab
I'm Nooer hoppe no. GUN turoe life pope BET % alt tilbnae
~baabenbe, at be 6ulf, Der bapbe iamlet fig paa @aben, piloe
iatte up en- Stise for at bialpe benoe % gurine neb paa
@aoen. 9urine ihs ba op 8inbuesfarmen ga lapebe ia
til at hoppe neb, bu @ulpet bet Samime hprtebe ian,msn,
% meb ct bierteFiarense Stris falbt Moberen neb blanbt
De %brGnoenoe Slanter ps 8prb os pmfoul pnfelia. @urine
bpppebe ea neo, men 5albet braf bun S9paaeu o. blep bur-
tis brast paa Spsebuiet, boor bun lense iuepebe meue,u
eo % Ssc. @nselis bespnbte bun %lansipmt at bebres,
men bun blep puttelrpsset. Soab bun FEB cenne Tib, fan
Ies lite beifripe Cher, bet par fo~rferbelist for benbe. On
Dag III bun al SDseuosterIfen ct 8rep. 3 ben alabe 9rp.
at bet bar fra 9borien, aabneoe bum bet, men bpilfen bitter
SfuTelie bar bet lite for benbe, ba BUN iaa, at bet bar fra
&apteinsn paa "Spalrps", bet stib, bporpaa 9burien bar
aupteinen nisbbelte benbe, at 9borien en- Storm bar falbt
ooerboro os brnfnet. pa @urine laie bette, bespnbte bun
at fantaiere, REP Srepet iitpiter os siorbe ~fprtpipleoe sor.
iss pa at fate zig no af Sensen. gun bar % er enbuu -
panpittis. GUN blep paa en- gaaabe friff paa 9eaemet, men
III bog en- &nef paa i'm Selbreo. 9enf MI lbt paa bette.
os, naar s fhen faar apit til at siSre slar al en- ganIfabs
ming, iaa tent saa @urine, Tom fsr bar en- una, ~lipsfrif
Bise, MI er pennelss, fOrastei, fOralbrelss, puifelrpaaet %
p%anpittis".
Ser enbte aareren i'm 5ortanins, os ben bar life ip4iSt;
tbi fra ben Dag Of bleu 9uits. @urine albria aiort til Nar.
bperten al 8arl eler npSen Gnoen; tpertimpo ~be6anblet meb
sGrbsbisbeb Tom ct Menneife, bpem be iaa up til.
Jiife ~u0lgnQeS pfte fra be iIbSprubenbe Wieros ! snh.