Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-04-04

Ole Wtlpe, ole Stnoer an EN- murot1eS,
aufmertiarnes uno anbddtises Inpob=
men reihliH belpbnt tpirb. Oie ber=
itdnbise Sbeilnabme an ben relisiDien
@ebrduden Der &irde unb in8beiDnoere
Die a umerfam @esentpart beim
gebeimnibpDllen Opfer 1T
les, iagt Wfsp, mas ben &inbern
u elmer AueIle Der lauters
ten unb inntefen Sreube.
Dirb. Sin id6ner Mnblid fiir bic
Groe unb ben 9imrnel lit es, tpenn Sin
Der, bon tiefer Gbrfurdt burtbrunsen,
in tpiiroiser 9altung ppr benz Mltar
fnieen unb NIT frpmmer Iufmertlamfeit
ben 8erridtunsen oeS Yrieiters fplgen
INN elei6 emiisen 8ienen aus Der Gere=
monienbiille fiBen 9onig sa iallsen.
9toh idDner piro Der Mnblid, tpenn lie
@nseln gleihen, bic aus @eibraud=
i&alen ben @pblssrud inniser @ebete
gum Sbrpne @Dttes binaufteisen laHen.
Sc mebr Die &inber attgeleitet iperoen>
nit Dem 9giefter mitsubeten. mitsuppiern
uno (t~penisitens geiitiser @eiie) mitsuz
communicieren, teiip i~egensnpaer ipiro
filr fie bas MeBopfer> beifo lieber se=
%tpinnen iie bieie 81. !6anoluns bas
Me6ebbren miro ibnen bann elei9iam
sur 3peiten Natur. @as iie iebt in ben
Sasen Der &inbbeit nben> tperoen lie I'M
<er nidt Ga7en. Sung sez
~ mt alt getban." 2iebe gum
MeBopfer miro ben &inoern niht beige
b;adt burd ACKNOWLEDGMENT bes &az
tedismus, ourd Mabnen unb Strafen,
ionoern ppr3iisli@ bur6 eine eans fpez
cieQe, an ben Sang Der 81. Me1e fid
anidliebenoe @nleitune uno bdufises,
ia tdslides @infibren gum 6auies Set
tes, pp bas Opfer bargebradt pirb.
(6er5lide &nleituns bier3u sibt Mep's
Mebbidlein, Mussabe fir 2ebrer, unb
8rueier, litursiihe Grfldrung Der 81
Mehe, beioe gu be,ieben bel 6eroer in
ct. 2p,ts). Sinh Die &inber i'm MlIaez
meinen anseleitet, Der 81. Mfeiie tpiiroig>
aufmertiam unb anbdhtig bei1utppbnen>
bann sebt Der &atedet tpeiter unb fubrt
fe bon Stufe gu Stufe Elm in ben
@eif bes &ir4eniabres uno
seist ibnen, wie iie gu ben ber19iebenen
3eiten bes &irdeniabres Dem 81. Sc
beimniB b~eiipo9nen ioaen. Gans pers
febit it's, tpenrt ntar1 tpdbrenb berMieIe
bic &inoer bic Snses3etten bon ben
@ngeln &C. beten ldbt Juno ME beren Mufz
merfiamfeit auf Die !6alpttbeile Der
Meie lentt), Die ia in feiner @erbinSrng
nit bem Mebopfer iteben. gu9 lit nidt
gu empfeblen, INNER ben &olenfrana
beten gu laHen es fol- absemedielt
tperoen. 8alb cine SinsmeiIe, Bel Der
aud 3piiden binein laut sebetet tperben
fam, BALD cine Sinsmeiie, Bel Der abs
ipedlelnb Der &oienfrans, pber cine
Meiie aus einem @ebetbihlein laut bpr=
sebetet tperoen fam. Man gepDbne
Die &inoer AUDI, Bel Der 81. Me1e fd
lelbit su beiddftigen = bas innere
@ebet gu iben. Mir baben biersu i'm
Oeutiden @ebetbidlein> bic auf's
tpdrmfte empfoblen iperoen fDnnen.
Nebit Obeneenamntem lift mod beionbers
gu e~mpfeblen: @ebetbablein fiji Die
Sduljueeno, 5 MeBanoaaten BON Sell
Ter, ale Bel 6erber sl beaieben. Sic
enelifde Observation-Disclosures lit bieBz
besiislid iebr arm beitelt. Die 0rp=
minenten tpiiroen BETTER tbun, auf ipldes
uno dbnlides tbreNufmerfiamfeit su Iens
fen, als NIT ni9t engliiHre6enoen
Mitbirgern auf beitdnoigem &rieasfuBe
gu leben. - Sc mebr bic &inber in ben
@eift bes &irdenjabres einseiGbrt tper=
ben, beifo lieber tperoen tie Die 81. Mei1e
uno ale Mnoadtsi6unsen eetpinnen
uie audi burd Die bebre Teier Der
gpttesoieniflihen 9anolunsen eendbrt
uno eeifdrft, 10 burd bas Mitleben unb
Mitnaden Der nebungen bes &irder=
jabres angeleitet nidt fitr bieie Welt,
ionoern fir @ott unb Die eipige Selie=
feit gu arbeiten, Soft 3u bienen uno s1
ebren, ii4 feIbf gu berleusnen uno fid
ielbif su beilen. Sa, bas Mnbalten Der
&inoer gum Gnbbren Der FL. Me7e uno
bic Inleituns. berlelben tpiirois, anod6z
tig llno aufmerfiam beisupobnen, biloen
tp,htise Sactpren in Der reliei5ien Grs
aiebung. 8eroen in elmer @du[e bic
&inoer nur ansebalten, "occasionop
&C. bei5lipohnen, bann tpeiB man idpn,
tpef1en Settles Sinh in elmer iplGen
Sdule berridt. 8ia MAI, in Der
tatboliiden Sdule Die relisiDien @abrs
beiten Bios tbepretiid lebren, uflo bic
$inoer ridt audi lebren uno anbalten,
oieleIben practifd gu iiben, bann
fam man ia Die 8uoe i6lieben unb
iamitass unb ionntass Elm bisben
&atedismas eebsn poer fia ednslib auf
bic nielseprieienen "Sundayschools''
serlofen. Die pfarrldule ioG burd
uno burd relisiDs iein ibre Mufaabe 1T
ia. tpie StDdl iast: ubem &inoe cine
lcl9e gr3iebuns uno 8ilbuns sl aeben
ilno ibm su ienen &enntniiIen unb Ser
tisfeiten 81 berbeIfen, Die eii1em ie6em
Gbriffen phne Mlsra9me sur Grreihuna
ieiner etpigen 8eiimmulg uno at ieoern
Nor,,fo So, 49, .s.ns Ax-Lf