Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-02-05

uuIttutIH Wut WV oub CIV u"pot1'hSeIsSs>
nss SinberniB aasin fe absebalten bate,
ii9 ein3ufinben.
Ser Solbat NIT ben 9ferben wartete
ieiner am Stabitbor; i'm @alopp febrte
er mad 9aetsn aurid unb nod bate er ben
SuB taum aus benz Steisbiisel, als man
ibm bic BON Wirpile s~uridselaf ene i9rtfts
Srbre iiberrei9te.
Cine &spue meiner 9eute UNI sebn ubr,
mur,neIte CT, ii9 pieber in ben Sattel
idpinsenb. Der @es mar nur tur3. er
bate ibn balo 3uridseIett, BON einem 9es
fibl Der Beunrubisuns gu nod arSBsrer
Gle ansstrtsben. Soate es u ein ielts
iamer unb unslidIi9sr 5ufaa seweien
iein, Der bieie sdnsli9 unerwartete Snipscs
tion aerabe In Bic Stunbe isines &enoe;s
pous NIT Donna @racia uerlest bate.
gm ginsanse bes SslbIusers prdientirs
ten bic Wa9tpoiten BET ieinem Serannaben
bic Waifen. Die Solbaten waren, wte an
iebem antern Gage, in ben Sarruden, bic
Sfficiere ifanoen sruppenpetie 3uiammsn,
in lebbafter llnterbaltuns.
Oils Der Waior i'm seuabrte, sins CT
inn entsesen:
Sbr babt Bel unierem Summer unb 8ers
bruB nt9t s~esenwartis isin wousn, faste
er, unb has mar ertIdrli9. Wur NIT
Biberitrsbsn baben BITE 9sute ben 9Th sss
Ieiftet.
9en gib2 risf b'aiueuiIe auSer f9,
Sbr babt Spanisn ben Glib seIsitet?
Der Maior idisn ieiu Stauuen Gnfanss
ni@t gu besreifen.
Dor swei Stunbsn, bsridtete er, tam
Der General Suelialbasne 81 uns unb
forbsrte uns auf. gu ber SABINE Spaniens
gu idwDren. Oa Sbr nirsenopo gu fins
BEN rparet, nabmen mir an, Sbr woutet
uidt gum sweiten Wale ben BefebIen
8biIipps bes Yierteu rffsneu Wiberitanb
bistsn unb ibsrlisBet es uns, aaetn gu &C.
borden.
glei9 unb NIT eniftelten 3isen pers
nabm b'aiuepiIe bieie Iuftldruns; bas
@ort vgerratb" brans awii9en ieinen
suiummensspreBten 9ippsn bsrpor.
Wit gefteiserter 8erwunberuns iab Der
Waior, pie er isinem Yferbe bic Sporen
CAB anb benz 9uuie bes Prin6en 5ran3 gu.
iprenste.
Nie mar es b'QiaepiQe In ben Sinn ses
tommen, baB Der benz sefansenen 9er3ose
&arI %abse3uunsene Sefebl 9eborfam
forbere, ME wiirbe er gu Spanien seidwos
rem nod aud isinsn 9euten ioI4es erlaubt
baben. Die ipaniiden Infibrer wuBten
bns, fe tonnten ben @ib alio nur erIans
gen, inbem He i'm pon ieinem &esimente
entfernten, unb nun wurbe ibm pl6sli4
bic Stole tlar, BITE Donna @racia seipielt.
NIs fe 10 ernit ben Worten DON Ilman'
bors, ibres gsrlobten, wie bic 8elt iaste,
Iauidte, ba bate bieier fe sebeiBen, ibm
Qiebe su beu1eIn unb bas 3uiammentreffen
nit tim in Der Sanct @uoulas Rir9e gu
perabreben, cine 8srtrauIi1tsit, bic CT ii9
nm 10 peniser 3u ertldrsn sswuBt, ais er
beren sebsime uria4e nidt i'm gntfsrntes
fen abnte. Wie perpini1te er iest bic
tb6ri9te 2sibsni9aft, bic i'm in stne 10
srobselsste S4Iinse bate fallen lansn.
gn b.m Ebore bes tlsineu 9artens,
Der has 5aus bss Brinjen umsab, mari er
ben Sisel isines Yferbes benz i'm besIei.
tenben SoIbatsn gu unb trat elm.
Ran ipsiits bsrssit UNI 3pei l1br, Der
Bring bate ii9 10 eben gu Gid seiest
nit ieiuen bsiosn S6bneu, beren &amera:
ben Sermann pan Seer, benz @beualier be
Wirui0e unb benz Baron b'5annequin.
Sn ieiner aufresuus bate b'aiIeuiae per-
seHsn, baB es sesen bic etiquette usritieB,
it9 gu bieier Stunbe einBufnosn; bur4
siue Bemertuns bss 8ammeroieners aut;
merriam semadt, mics er bteien an, has
gnbe bes Duets ab5uparten, bis er ibn
benz 9rinSen meIbe. Sun Speiie3immer
aber mubte man ieiae Gimme ertannt bas
ben, beun Der Bring &arI 0ffnste Elm 6sns
fer unb rief:
&ommt ioslsid berein, 9srr pon aIaes
piue, mein Yater wini9t IS.
D'4iuepius foIste Der an i'm e%rsansenen
Quiforbsruus.
&leber Sreunb, risf Der Brin3 ibm ent'
sesen, istt Sud gu mir unb nebmt porlteb
nit benz, mas bic Ride bistet, wie man
In unie,m 3~otbrinsen iast.
@iner 10 freunolidsn 9inlabuns tonnte
Der Sbriit ni9t wibetitebn. Dor ben jun:
gen BrinSen woute CT ni9t uon Dem ipres
den, mas i'm sanb erfiute, unb aud Der
Batter bsrlsIbsn idien bas beiben auf Der
3unse Iissenbe Gbema abf4tli& gu pers
meioen, er bsribrte IS nit teiner 6rase.
teinsr 4~uceutuns. I'm 81 permeioen, baB
Der 8ufaq bic lluterbaItuns auf bic fats
sebabte Gspiion Ientte, wablte CT Ieinsn
Stoif aus Der @si4i6te unb Geographic,
wie our BsIsbruns ieiner S0bne. 6ranB
mat in ieiner Susenb fir ben seifli4en
Stanb bsitimmt lseweien unb bate cine
ausseseidnete grsiebuns senphen. @dbs
rsno Oss bsutisen Diners fibrte er taft al'
Iein bas @ort.
Ra6 bsenbetsm Wabl, ais man pom
Glide aufitanb, bat Der tIeine Bring
6arl UNI bic GtIaubniB, ausreiten gu
birfeu.
gu meinem Bebauern tam i6 bic Bitte
ni9t ssudbren, iaste 6ran5, unfere Pferoe
bsute ausruben, nm morgen frti9
an iein l1nb III b'UiQepiQe Qepenbet iebte