Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-12-31

Der Snfaulie ether ioltsn Sanblunssweiie
sIeid -. aber nein", fiste er buffer bins
iu.... ,,ein folder Summer, eine foIde
S9mad tann mir fir bic Iestsn Sage met.
neg 0ebens niGt uor5ebaItsn ietn! Sd
CLAUDE Sbnen nidt. i'd tam es ntdtl IS
itnb bisB bon Sbnen tur toae @ermutbuns
gen. .2ueen. -. 8erleumbunsen 20,
usnn sic mid bstrisen wouen, 9raf Gift:
rae, 10 werbe id cine ioI5e Tre4beit 81
3i6tisen pihsn!"
Ote Gutresuns bes @rsiisn wurbe &c;
fabrbrobenb fur feir 2sben feline @ef9ts:
sise pareu e~ntftelt, feline Gimme better
unb sebrcden, ba bas rad benz &opfs
~brduseubs SIut INN ben sItbsm benubm.
,Wetn Batter, iasts 2sonis, tnbeu fs
TT raid etbob, Isle letbeu, man febt es
Sbnen an. Dieis l1nterrebuns barf ni5t
Idrser udbreu; is bausrts bsreits gu
LANCE. =. 9raf", fists fe nit f1ebenb aufs
sebobenen 5dnbeu bin3u.... ,,uerIafen
Ste uns, i'd beiduore Sie!"
nSa, ia, entfernen Gle id", ftau,melte
Der General; lid wtQ mild nod iber
Nt1ts ausipreden; i'd MIL IGes unter.
iuden, mad Wusm foridsn. Sd usrbs
BITE Grau, bic Sic beiduIbisen, befrasen,
uno lie wirb mir antuorten rihen....
Sa, i'd wtQ ie frasen. - Iaubt nlau
uieIei9t, baB i'd mid Dor ibr firdte?....
WorbIeu, i9 bin Elm alter Solbat unb
i9sue H%temanben!"
Disie @orte iaienen 2eonie 81 anstts
gen.
Better 8ater", panbte iie bassssn Elm,
,warum ni5t Iieber ioI9e Scener, folde
@ewItbsbswesunsen psrmsiber, bic fir
sic Don 70 ua1tbsiIissn SoIssn fnb ?
8dre es nttt better, bas @eitebene su
uerseneu2 gs uirbe fir sic binrst1sn,
Sbre Rlase s~uritIunebntsn unb Sbren
@infuB gum geiten bes 9rafsu seItenb ,u
MADDEN"
sd peiB nod ni1t, pas id tbun rper.
be-, %entsesnete Der @reis NIT fduader
Stimme; ,,aber i'd MIL bic Wabrbeit er.
t fabren -. lInb wenn man mid setdui9t
bot. . . peun IS m5sIid more. . bic uns
bantbare, iaamloie gerion!"
SEER ron Sersep murrtelte unuerifdnbs
LID cine Drobuns DOR it1 bin unb iant
banu eri&5pft auf bic 9sbne ieinss stubs
les surit.
u9roBer 9ott!" rtef 9eonie auBsr iid,
,,er tit obnma1tis seporben. -. seben sic,
@raf, gebeu Sie!... .Was molten Sie
fir isst nod msbr?.. -. 0enn mein Batter
uieber ;n f9 tou,mt, lift ibm Dor IIsm bic
nnseitOrtefte Rube n5tbts."
$50 ssbe, meiu TrduIsin", sruibsrte
eiitrac trauris, ,,aber werben sic mir, Be-
Dor i'd ideioe, ni9t bic 8erfderuns seben,
baB meine GrtIdrunsen. $50"
,gsburfte id Sbrer grtIarunssn3 Sabe
i'd ie an Sbnen se3weifeIt?....
Sn bisiem Womsnte sins bic Gbire pors
fidtts euf unb Der &opf bes alien Sulten
erfatn 3wii@en Der Sefuuns.
,Dis sndbiss Grau III sgrid", faiierte
er Ieiie berein, ,,unb fam in ibem aussns
bIide bierber tomuIen."
Isle ioIen BON ibr ni1t seieben rvers
benz, iaste 9eonie gum Marineoff,ter /;
Sic piroen eineu Auftritt peranIaiieu,
Der fir meinen Slater ssfdbrIi1 mdre....
gr tomrtt uieber 81 fi9. -. Sort, fort. i'd
bei4w6re Sie.. .SuIten wirb sic Bis on
bas gartsttter seIettsn -. 2eben Sic
uobl!"
,2sbsn sic wobl!" w~isbsrboIts 0iirac
nit elmer leibeni4aftIi9en 5anbbepeguug
ieiuen Nbidteb besleitenb, leben sic wobI!
80. 9ott issne Sic, 2eOnie, unb sebe uns
Elm sIidIideres Bieberiebsnl"
@r foIste benz aIteu Diener, Der f9 Be.
elite. i'm gum SIuis binaus3ubrinssu.
Gief eri4ittert, wte er mar, bemsrtte Der
@raf bic tbeilnebmenbsn 8Iide ni&t, BITE
SuItsn, wdbrenb er neben ibm bersins, auf
i'm mari. go errei@ten sic bas gnbe
bss Yartes; BIER aber brad Der Nlte bas
S&wsisen, uuter wsI@em fs ben Wes aus
ridssIest batten.
$50 isbe, 5err @raf", iaate CT, bag
sic Sbrsn 3usd ni9t errei9t baben...
i'd ba@te MFRS sIei4. .bisie unslrdti9e
geidi@ts wirb R@ idls@tsrbinss obne
mid ni&t arransiren aNen."
,,@as iassn Sic ba. SuIien2" rief
Der 9raf. "@ifen sic giDas BON Der
Sa9s?"
@ir baben isst ni9t Seit, barber au
ipreten", eut9e9nete Der alte Oierer &c:
b%simnisuua. ,,Wein 5err pirbs unsss
bulbig, wenn i'd ni&t gu tim au,iidsils,
uno Sie isbf, 9err @raf, mer6sn am Be-
fen tbun. f5 10 i9nsu aIs r0sIid in
Sbren Ssrftsd auridsuaisbsn, benn i'd
uouts uetteu, Der sndbisen Srau 1T irssnb
sine nsue EeufeIsi, bic auf sic 8e3us bat,
ssIurssu. fe ura5te mir elm gar gu uers
suistes 9efdt, ais fe bsimtam. &. Guf
ben aru!en @eneraI 3dbIen sic ni9t 81
uiel, Serr @raf, er Ieiitet Der Srau uon
@rarbuias ieIten lansen @iSeritanb.
gbeniO wsnis permas 5rdulein 2eonte;
uenn sic absr bas llnsldd babsn ioaten.
psrbaftet gu wsrben, 70 uerIanser sic mid
aIs s3suseu. Sd wetbe Oiuse a~usiasen,
bic Sbnsn nur niteu t~6nnen."
Obns bic Grasen 9iitrae's absuwartsu,
mart SuItsn bas Sitter binter ibu 3u unb
1 ~ "a IN