Illinois Staats-zeitung., 1889-08-12

G!U UDl itClllCl AuittUl III OC(HlIttIb lS0'I
in Qlnlertfa ein lleue5 2ebe1 beginner 6t
pollen, mar IS mir Damtt Grnlt.
SD mill Dir gar ntGt l6llDerlt, tpte eS
mir III Der criten 3ett 9tl1g, lb babe re0ll9
ben &f um'S 9aiein gefduptt, bis td
e1oli0 Durh einen gliiGliden 3ufal nit
etnem alten SreunO unlerer 6alrtllle 5ulonl7
mentraf, 0einem ~ebelnall9en Serlobten
0erbdrD Walter -
SrGulein @liie l6rie laut auf, baS 8latt
entlanf ihren 6dnOen, Sooenbldiie beoedte
ibr @eii6t.
lie Dor iiG bin = yer lebt = Iebt!" =
Sin tpunoerbareS @efii6l bes GntaidenS
bur6flutbete OaS alte, treue 6erS @ltle
Shilling'S. SIS mar, alS ob plosli6 eIn
neuer 6riibIing bereinbrc6en ioute, ais oh
getpaltiam cine @isrinoe gelprengt tporoen
mdre our6 einen mGbti9en S~onnenitrahl,
ais Oh Die Guellen neuet 2ebens frtl6 SIT
lprloeln beginner louten, !tberld1umeno
in 11euer Traft, crl0lt BON oer 0eipalt, Die
ibne1 angetban moroen, Die tie blnab 9es
0Gr1mt IN tbrc etgenen Siefer.
v@r lebt J" FAM eS iubelro ilber bic Gtppen
Ser alten Dame, Die III bieicm 4ugeublid,
lie gum lebten Otol @erbaro Walter
lDkLp SlllUUlSl HIllultIll. NON INV
iunge Brallt erbebte lie bel Dem @eoantcn
an ibn, ben Wtann ibrer Wabl, BON Dem tie
ieBt enoli6 na6 10 unoenflIh LANCER a3ett
tpieber boren ioute.
Sic fiiDlte ibr 6ers flopfen init tpilbem
l1ngeitin1, 10 mie eS lange l6on lltd)t lnebr
9eflopft, eS ipar. alS D%ffenbare ltd Die gallSc
&raft tDrer 9tebe nod einn1al gum leBtel1
Wtal.
@etpaltiam bestpa1g ie ibre Grregung.
nm tpeiter Sl leien. Sic legte Die 9ano auf
tbr 6er5.
v5a6is, rubis" : f%luiterte ie ieIbit ii6
ermabnenb gu.
Sine lei6te, iugeabliae JtOtbe bate bas
runsli6e Mntltb @liie S6iutng'S beoedt,
ibre 0ano bebte nod, ais lie ipieoer nad
BENT Srlefe griff, Der in ibrem ShooB Lag.
Sic las beaiert9, Las INNER tpeiter Ino
fling baum BON 0teueit nieOer an. SIS err
lbien tbr 10 ungebeuerli6, mas oa itallo,
DaB tie eS faum sl faiien Derntodte, unb
bod i6rte6 ibr 8ruoer eS unbarnlberStg
oeutli6.
Sin Bug berber GnttGui6nng lag auf
Gem 9uten, alien @eltGt. Die @tsrtroe
mar pieoer ba, Der fur5e beige Sonnenbltd
mar nur Srrtbuln, tpte Elm fribltn9sDor1
mer Sag int SpGtberbit, Der aud feline
Bliitben uno SriAte mebr tretbt, oarttt 1T
IS porbei = ldn9ft porbet!
@liie 59iQi1g itrid Oen 8rtef tuieoer
glatt, faltete i'm, itefte i'm in Die Sal1e
unb erbob lt6 langiam ul1D ldtper. Sic
i6leppte Die 6iiBe, alS hingen Bletgetpthte
oaran. 90 fam iie Suriid in Da5 0o6nz
simmer, an belien 6eniter Srau Dora nod
inmer ioB uno itridte.
yQ8as bait Ou?" fragte bic S6tpeiter be-
troffen ltn0 Damn fiel i6r oer 8rtef Elm. Scr
8rtef?" = foriAte lie eridrodeu.
v8on Sans =" ertpioerte me6anii6
6rGulein @liie.
9unfle 0t0the iiberSog Srau 9ora'S @ez
ftht. Sic tpuBte nun, oaB Die S6fpelter
tbre ltnteri6la9un9 entbeGt bate unD aez
rtetb oeSbalb in nidt gertnge Uerlegenheit.
Sic ba6te ma an ben Subalt Des eben
e%n1pfongenen 8rtefes; ser bate fe auf'S
Stefite getroffet.
v6ons idreibt, baB er in Nmerifa mar"
be9ann @ltie Sbiltng ettpas itodeno Dor
@rregultg.
rgSar?" fi6r Dora auf un6 bas 9trids
5eug entianf ibren Sanoen, 9elpannt bor6te
iie biniiber st Der S6peiter.
ySa. SIM Sabre mar ct bort unb =
iebt- iebt lit er bier"
D9ter? in 8erIin?" fraste er6lei6etb
Srau Dora.
rSa. 3n Berlin unb er lit berbeiratbet
= ieit bret Sa6reu : NIT - nit ="
yger6eiratbet = nit mem? Warum 30z
9erit Oh nit ser Spra6e beraussufommen?
53eig' mir ben 8rtef."
SrQuleiu Glile leate bic 6an6 fe1t auf Bic
Sadie, tpelhe ben 8rief entbtelt, ite lpoQte
i'm Srau Dora nt6t arlSlieiern, bepor oiele
allies bon tbr erfabren bate.
vOtit Der Sodter @erbarb @alter'5 lit
er perbeiratbet" fam es bitter Iber ibre
2ippen.
r9b" = entfubr eS 6rau Dora 8alm.
ySa, nit @er6ar0's 3o6ter, Die er brit
ben In 9mertta fennen lernte. Gr bat ite
beimgeftbrt fur3 Dor Dem GDoe tbres :
GaterS = Dor bret Sabren."
IS flang tonlos, beina6e better, tpte bas
alte SrGulein jebt ipra6, 10, ols mare etz
mas 3eripruugen in i6rer 8ruit. Sic rGulz
perte Itb, UNI Das ionoerbare, trodene,
bretnenoe @efibl los gu tperben, bas iie in
Der &ebIe bate. .r.
vSh babe es ia INNER 9eiagt, baB 9u
cine Sb0rtn ieieit, auf i'm gu tparten. So
bait Ou nun 0etn 0ebenSglu6 perl6erst"",
begann 6rau Dora 8alm ole S1meler All
ltUIlS!l. SItuC 1%utlCuC IuuJt ltU ul ltl>
uem &inb, ietner Go6ter, Die uuglidli6
tperoen muB nit ibm unierem 8ruz
oer".
SrduGetn @Giie nifte itumnt Dor fi6 bin,
fte i6lu6te nit Qnitrengung, ais bdtte iie
cine 8ile eingenommen, ltno 3pinferte nit
ben Qugen. sic tpolte gar ni6t %tpeinen,
lie tpebrte, it6 gan3 ene9ii6 b~ageaen, aber
Srau Dora iab bod, pie ibr 3t Wutb mar.
SD CLAUDE gar, Du grGmit Did iebt
nod UNI ieinen SOB. SD babe Dir INNER
eeiagt, Die Otdnner iinb nidt treu, ba 9eiBt
es: Sin amber Stabt6en, Elm amber
Mdb6en" uno nun gar QmertfaI @r
CAB Did bod fret, ais CT 9tng, aber gu
nabmit eS ntd,t al. Sd iaste Dir thinner,
baB eS Elm l1nitnn mar nun iiebft 9u,
tpie Ge6t i'd bate. 0u bdttelt mal6e quite
9artie MAIDEN f0nnen, itatt --" iie
Derihlufte ben gta6iab, aber Sraulein G[iie
er9dn5te ibn: uitatt cine alte Sun9fer gu
tperben."
Sran Balm bate 9fedt. Sic bate es ia
imlner nit ibrem flaren 8erltanb, Der ME
bur6 cine 6er5enSbewegung getribt ipurbe.
9as ate SrGuletn begann it'd ibrer Senti>