Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-06-03

Saupt tie poIIte ibre 2tebltnae ut6t i'm
Sttde Iafieu. Die gu3abI Der bort 6inab
geiGmemmteu 2pfer miro auf itber 800 ses
itatt.
9aS So1pafer IN anSsrsn 8eaerolR
GeHRinIOaateas.
gBtGtesbQrre, Ba., l. SUM-, - Der
GHequebaana brobt, aus ben ufern HI treten;
bic 2anbpirtbe In Sen llferIanOereien riifea
iiG1 Sur ihleunigeH BluGt. Su Der gtabe bon
Sbamcfin, Ba., iiab iteben 8rtiden uRo
3pausig gBObnbdui3r tpegse5pemmt nor
Oen. 8te Bergrperte ftnO iiberflutbet u1o
tbeiIneiie 3erH0It. Sames WcSluaiue fano
in gorf, Ba., eiueR Sob tn ben TIu:5ea.
9ort purOe elm GROCER SbetI Der 8o1uz uuO
@tiGGftsbGuier iiberihnemut. Ser S9as
ben beIIuft fit1 auf etua $l2o, 900.
4ttooua, Ba., 1. SIui.-Sn Der 9lt.
iGait @aapott, aul l!fer bee 6lufies, if oas
8ofTer Liz tn bic erfen Stodnerie Der 6du.
fer eebluugeu. Die Samobuer musteu fib
ucd b6ter 9elegeneR Sr.ea flldten. Der
6HTd BE lleberdmemmuug onseriAtete S4as
ben tpir0 auf $4,000 geidIBt.
Sunttn9teH Ya., l. SUM. - Die
6gubmansBrHde eer gBsuujpIonuta. 8abnn
IL 0on ben reiBerbeu 6Iutbsn be8 SIntata
forigei4meutmt porOeu. SH Pertstopa bas
ben btelG 55Qmilien aur nit geringer Rotb ibr
Qgben retteu l0Huen.
tIItamSport, Ba., 1. Sunt.-4Qe
giienbaba, gItden aHf Der Strede BON bier
ned GItcoRa fab bon Der Str0mIng fortgss
rifau porbeu. Die Gta6t if tbeiIpeiie it6er.
flutbet. SeIssrapbsnz HuO 8abuoerblnouHg
ftnb uaterbr06en.
5arrtsbIrg, Pa., l. Suat.-8er SGas
ben, peIheu bic Gefri8e ueberiapemmIH9
bier augertGtet bat, tDirb 81 900, 900 iiberfetz
gen. ylie, 10 lange bic Staot ftebt, bat es
bier cine gr0Bere lleberIAnemmung gegebeu.
lin Wiuterua6t bate Der Bnrtons Greef eineR
bGd]fen Buntt errEetd1t; auf oieem blieb er
biz uugeidbr 4 llhC Wor9eus, uno MID baum
lOn9iQln 8uritd, Der Su8QuebQuua Tlus
bd6egen fieigt mod INNER, uu0 Hiemano
fala Ilgeu, tpeld1e 60be er erreidlen mtro,
utun 1Gs gBaifer beS 5Huuta unb ieiuer Hez
beniliiiie terab tomult. Son 0er Waris',
frGBe u6rb!tdl 5ur WloclapflraBe iff Elm Sea
iduuBiaen QSafers, aRf neld1eu1 Boote fab.
reH. 8te gsarfetfraBe it bic Sde.Seltnle
oeG lleber1peInmuuq. Sie III IN Der Ghlt
BE eiusige StGnBe, oie maH uOn einem &ube
Euu anoern tIQdereu SSuSes 6uIGn1uoern
tapu. Sn Der Il. SuaBe brluat 0as g8aIier
IN ben Qausthireu beretH.
0orf, 3D., I. SIui.-Da8 5odUafier i'll
SEPquebanua Elufie P,.eid3te bier begte IRor-
gtn llhr feline 9r0Bte S0be, Is tparen barn
dumtide Sliden nit Ausaabne pou e;ner
uatar gRofer. Sr1 urtereu Staottha;l uur-
ben UteIe @eiddftapIaBe uub 8o1n5duier
IbGIidmamnlt. bic Staot ielbf arleioat eiIeu
e GGoen BON $25, ,000. Die ySpring. .Groues
Bcoierfabrit" tn Der gtdbe BON btgy III fart
btiodtigt. Dttttaa8 mar bas gBaiier 10 nett
Jtiallaa, baS Ger g5srlebr Eber fat IdmmtLtG]s
R.tden nte6er bergefeut rperoeu tOnnte.
Cine auSnbI Briiden I'M County pur0e fort
994penmt, uub Der Serluft i'm @ountp
ausidIieBltdl Der Staot pIr0 auf 800, 900
9elaabt.
YancaFer, go, 2. Slui. - Der Gus
quehannG 1T 5H Columbia nod i'm lauaia=
mtI Stet9en. 8er BenuInIuauia =faual III
e1bebIt6 bei9Goigt, Iu6 Aue Bal3perte uuO
SCbeImiibIen fieben inter gBafier Die SolSz
bGfe 5u giartetta mur0en idmmtIi5 pegQe'
iGmemmt. gfan fiirftel, Bog beute Eaf)t
nra beOeuteab 9r0Berer Sdaoea entfeben
nirS.
SIT. Carmel, Ba.. .. Sum- 10 gtose
SChIenmubeH iiHb tr' biefgen 8hale our9
bic ut0eri&memmunge anger Betrieb ges
istt, uuo 5000 Irbetter itRb OAne Beidditiz
Qung. Die 3eden ffeben Ocu gGafier.
9unburp, 8a., 2. Suui. - Die biefae
@2taot mar ben gau3ea Gag itberid1uemmt,
G1Nth bN bSAa 2lAkttkH LA DuS ZDulIEL Su>
riid3ltreteu, HG@oem e. gtueI StGuo et.eiC4t
bate, tpeIdber uur .3Oa aiebriger mar, ais
Die TIutbb0be ron 1865. gIe Britdeu atats
ithfn Sunburb unb gBiaiameport fino 3ere
Fist. SL WiliamapOrt iolleR 25 0teni5en,
tpeIfe fidl boH einer Briide aus 6aS 6ofs
nefier aniaben, in Sofae 6es @iufurje5 Der
&tijde uulgefOI'Tren ietu.
BtttebrrG, 3d., 2. Snni Der 4le9.
tlrh icnobl, rple Der DfouOrgabela ftnO iebt
irl7 Sonen, uro ulle @eiabr elmer usber.
idpemmun9 if bier ooriiber.
Ser StatHt tH Staate Reps9prt
gImira, R.=9., 1. SUM. - Su Tolae
ba8 anbaItenoen 6egenfurr1es if Der @bez
uuug 8ioer I'M IS SuB gefiegen uub fteIz
l;rDeiie ans Den Ilfetn getreteH. Gin GROCER
Sbsl Der Stabt III iiberflutbet. Die SaGt'
felbeI fu6 uetlenneit nit gSaler beoedt;
BET S6a6en iff be6euteuo. Sa Der yta5e bon
g0attins III eiue Bride ber ,,9t0rblideR @euz
tralbabn" bon ben 6lHtbeu fortsertifen nor
ben.
quad, 81. g., /. SHE,. 9as 6euer'
! &epnrteu1ent uuBte hente aufsebOten tperoen,
nm Die BON Der TIutb beorobten Eaultlteu In
| Si9erbeit All bliuaeu. Die &eide zines
Niauues nurhe in Der Str0mun8 6e5 Sluies
aGiebe1. 9a8 @eIeiie Der ,,@rie 8eIdpares
gadamanna 8abun III meftiif bon Sig
6tats auf gteileu btn furtgeidmemmt NOT
oGu.
G,antonO aberi6wema,t.
&i6mou0, 3d., 1. SUM. - Be
Somess6ioer if aus ietuen uieru getceteu
bic Trani,iHs, Diaias uno &arbfraBe fub
itbslflutbet. Der augerI4tete 54aoeu If
betIaGtih.
9it.Stuts rect I'D.
| Btttsburg, I. Suui. - Sn bem Sc
IdGits 8iireau Der yBeunIbIoauier 8abn"
nrrbe beute bic ueber3euguuP Gusgeipr0=
hGu, hnB bic @y0Be Der Ratanrcnbe eiueH
| Sgrlrit 0on mebreren &euieno 9teuldeulebeu
| bc,iIGten lofie. Su Dem iiberflutbeten Gts
| flltt paren ettra $4,000 0leniden auidifIg,
bCn teEen aaG ben bi8berigen Beridlter bic
| meifen BON BEN acknowledgement un9LHd
U0lltg iiberfai& mnr0en. 6ettung ocm 2aube
nIs mar uum69Iim, 0a Der 9epalt 6er Str0s
mung gfi6ts ~ ptberfeben berrc 3te. gtn
| 8hrPers sAIsi1u6 if 3uiamnten getreten, nm
| ben @eretieten uub gfothIeibeabeu in ben pom
uugIitd beimgeiu6ten 9ifl,lter Siilfe Al
bringen. Der gfabor bat ben @ouuerHeur
teIesrapbii9 etiuft, bic n0tbipe au3abl BON
| 3elteu fir bic Sbbadloien sur Serftiguug 3u
| feneu.
Su elmer RadeaberiammIuns Der 8iirger
| fub binuen treuiger Stuuben 100000 Sur
uuterRiisung ber Setrdusten bsigefeuert
mor6en. Gin nit 2sbausmittelu, Ntebitas
menten unb 6IeibunsafIfen beIabeuer Bug
| iff nod Der lluSIHd8f6tte abgefobren. Dian
beabfdtigt, 10 melt, tpie m0slidl, per 8a9n
our3uoringGu nno 6aun 3u @aoeu uub per
Boot ben NotbIeibenheu 5iilfe Bu briueeu,
Son ghuipeb fOnlmt bic ytadI,Gt, bas bis
| gtittng 175 2eiGeE aus benz g8aTier ge5egeR
mIrhen. Der ALLEGHENY .8iuer ftetgt NIT Ell
ner Sdueutsleit ben ? 3olI bic Stunbe; bte
I gewobuer IN zen uteOug gsisBrassH 9taot'
8ifrittsu buIteu fd sur 5Gudt berett.
gerIsfte Der ,,GGnsbtia 5rou. Gompaante"
Hno ofr p@enIHI0atier Sabn.T
BbiGabeGp bta, /. Suui. - gs 1T
bier Die Gadrtft en9etrOfen, baB bic aus.
ge6ebnteu TabritaaIaaeu ber cambria Sroas
Comp" In Sobnstotpu b0[ltg 3erfi6rt finb.
Scr 8ertb bieier Sabrttea 6etrua aIleia
$5,OU0,0O Die yYenni1l1anier 8Gbu- @e'
| IeIl6oft" erLeiost ffarfe Serln7e. Bi8ber
finb % @ieubabnbriden BON ben Elutben
serfTrt unb bic SabugeIsiie nuf peite Stret.
ten bin rnmegiam geuaGt tuur6eu. Su 2odz
port if eS geIuugeu, fiufjebu Der Beruneliids
ten an ba8 retteuoe rfer 81 brtngeu. Der
Rahcr bot etne SeriammluHa Der Stirger
eiuberufeu, uul inaeu tarii5sr idliiiitg 3u
merten, in meldler s8siie ben 6tilfsbeoiirftis
GER in ben IbeIflutbeten 8iffrifteH 8jfaao
ceIeifet neroen fam.
guile ttt Die @erttiesen.
BaibtHgton l. Stunt. -Glnior Sotu
g2. Carton, Der Raibingtouer goi.eIponbent
6es BbilabeIpbier p9eoger," erbialt ans Bhis
-. E.fd