BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-03-10
UNA MUJER De AUSTRIA,

| Cerca de la aldea de Zillingdorf, en- 1
Austria inferior, vive Maria Haas, mule
inteligente industriosa, ouyo relate d
sus sufrimientos fisioos y alivio final SO
gun ella misma los relata son dignOs d,
inter6s para las mujeres de cualquier pats
"Estaba empleada, dice ella, en- lal
faenas y euehaceres de una gran hacien
de- dc campo. El exceso de trabajo sien
do mayor de 10 que permitfan mis- fuerzas
trajerOn sobre mi nauseOs dolores de CO
besa seguidos de un desfallecimiento NOR
tai y grandes v6mitos CON tai desarreglC
del est6magO que me era impossible retenel
nj alimento nj bebida alguna. Me vi obi.
gada q guardian CANA durante algunas Sc
manas pero enoontrandome un poquitO
mas aliviada por el descansO y tranquilidad
que habia tenido On ESQ tempo, trat6 de
dedlcarme nuevamente mis- ocupacivnes
diarias, pero en- breve mo vi acometida de
IN dolor en- el costado que & POGO tempo
pafeci6 extenderse por todo el Cupero,
hacienda saltar todos mis- miembros. A
este SO sigui6 una tos y falta de respira-
zion hasta que tinalmente no podia nj aun
sentarme coser, tsniendo que hacer cana
por segunda, y mi nlodo de Greer, por
In Ultima veg. TodOs mis- amigos y pa.
rlentes, me decfan que casi habia uegadO
mi Ultima hora, y que no viviria el mas
Itiempo que hasta cuando los srboles se
tMbrlesen de hojas NntoACes aUoedi0
que llegase mis- manos un folleto dc Ia
Anclana Seigel. Lo lei atentamente y
mi qusrldA madre ruegos milo, me- COM
pro I'm frasco del Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, el cuxl tome exactamen-
" 10 e0nf0rmldad con las lnstruccl0neS, y
no habla tornado 81 t0d0 dc 81 contenldo
antes que prlnclplase q Bentlr I'm camblo
pUf la me)Or. Mi ultima entermedad prin-
olpl6 ei 3 dc JUNO de 1853, y continue
hasta el y do Ag0sto del mlsmo ano, ouan-
uu c0nleno6 q tvular el Jarsbe. Muy prUD.
" pude principiar hacsr un poquiL0 de
tfaDAo ligero; Ia tos desaparecl0 POI
oUmplst0 sin que me- mUlestass el respirar
Ah0ra estoy perfectamente curada y an,
cuan feliz soy No tengo paIabras su.
nClentes cUn las que pUder exprUsar ml
grstitud por haber tornado el JaraDe
sOuratlvo de 10 Anciana Selgel. Anora
uebos sdecir v. que les meulc0s de nues-
ira cpmarca hicieron distfibuir carteleS de-
manO y papsietas precsuclonand0 la
yente contra la medicine, dlci6ndoles que
10 los haria bien alguno, y por 10 tautu
Huuhas personas fueron exitadas = que
dSstruy essen los tUiiet0S d. IL AnclAnA
Seigel pero ohora, en cualesquiera arte
dOnue 10 encuentra un0 30 cUnserva conn
una reliquia. Los pocob que SO han con-
servado 80 piden prestadoS para leyrlos, y
yo he prestado el que tengo por seis millas
On contoru0 de nuestr0 distrito. Maria
Has"
Se veude pOr todos los Farmaceutioos
va VendedOres de Medicina por todO Vi
m6ndo y pol Propletarlos, A. j. White,
Limited, 54, Warren Street, Nueya YORK.
FL Sr. D. Sebastian Mejicano { Pbro. de
istalhuleu Guatemala escribe con fecha y
ds Mario, ae 1905, 10 Sguiente " Juan Raez,
dc eSSe veelnuarlo ha padecido hacv alSunos
anus, do una sspeuie de cansanuio; y su uUlo,
wmRrilientJ den0taba no tsner una solo gotta
y los parpsdos slKo hinohsdos. Psr0 este jo-
rOsIs que hacia tlsmpo d0minaba tod0 "a ouei-
pO nA dssAparsoidO oomplstamonte debido a
Jarabe de Seigel con solos seis hascos que
.om6 desde Octubre del a1o proximo pasado
hasta Enero del corrente ado.
DepOsitarios por mayor y menor en- la Isl
dc PueFto-Rico. en- San Juan. #. Guiliermety /;
ON Arecibo, N. P. Freitas; srI Ooamo, +. l..
9ateil; On UaDo-HoJo, j. III. Fernandez; Oh
auayama, j. S. Bruno; en- Humscao, b. Y,
Msrtin; en- Lolss, J. |. Moreno; On Luquilio.
J. Gonzalez; en- Manatt. IL. L. Aguiar; On Pom
oe, F. Giol y Texidoy.
Vendedores pOr menor: On San Juan, lie
desma Hmos., j. b. Dsnbon J. e. Soler; On
Arecipo, h. g. bilvsi en- Agusdilla, P. kovira;4
On Aibonito, II. Rodriguezi en- Berrsnqmtss
L. Viera; On Carolina, II. Malpica; On UosmO.
d. uurer; en- Csbo koJo, r. Ramirez y 0rtega,
en- Cayey, III. PlanellA; en- FaJardo, h. Siaca,
y PacheCo; en- Gusyama, Domiaguez; on
Guayanilia, j. Crsspoj en- IBabela, l.. A. Tc
rrsgrosa; en- Junoos, 3. A. Martinezi On La
Jas, P. T. Carol en- Lates, S. PicOrneil, en- LAs
Marias, N. F. Torregrosa; en- MsyagueE, v. r.
Monagas, g. Mulet, Saliva limos. J. II. Marin;
en- Mansti, h. DAvila; On Ponce, J. B. Pou, a.
roro, T Dominguez, Ferrer y Keynes y Valie
Y Uancio; on Piedrss, q. N. Kessllo; on Pc.
nuelas, r. TOregroSa; en- Rio Piedrss, j. j..
Monclovs; en- Han Sebastian, L. Ruta; On San.
turce, l. Gallardo; en- cspsna 9rande, N. bchet
lini; en- Santa Isabel, r. h. zsyas; en- Toa A.
ia, s. Monclova; en Utusdo, r. de B. Martinez,
on Vega alta, Il. 3. Amadsei Gu Vega BaIa,
J. r Mater; = en- Yauco, P. Villanueya.