Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-04-02
Ste ,,mnabbdnai8e Moral"

Su Der mooernen anti9rifli6sn 9dbas
sogif ipislt bic v%uuubbGnsise Moral," aud
vbiirgerlt6s," v9ernunft 8 MOral" unb
nNtoraI obne @ott" genannt, cine MIDI
tiae Stole. gle fol- ais Surrosat fir bic
dIiitIi9e, uuf benz Sfsnbaruns 3laaben
berubenbe SittenIebre btenen, unb bic
Nseni6sn babin briusen, baB ite gut uub
rs6tIt5 banbsIn, obne &adf5t unb
SinbIif auf Soft unb Senieits, uno ft9
in ibrem Ebun un6 Qafen pon feitsr b6bss
rem, auBsr unb iber ibnen itebenben aItos
ritdt, ionbern aletn bon ibrer entanjipirten
0atur unS gsrnunft leiten Iafien. Erefs
fenbe geIese unb Suuitrationen btetet uns
Trantrei9, mo iett 9errf@aft bes ants
6riitIi5en &%abicaKsmus bic vu~nab5dn9ise
WoruI" sspihsrmaben pom Staatswesen
autoriiirt unb In ben Offijieuen S9uIpIan
aufssnommen worben 1T.
getanntlt9 1T aus ben fransOfideu
StaaisI6uIen ieber &ritli9e unb ieber
CONDITIONED srslisi6ie llnterri6t psrbannt,
Ia iogar Der Rame @ottes aus ben S3uIs
bii6srn seitridsn. Statt bss &ate9iss
mus 1T Gin Sanbbu9 Der birserli6en
Moral eiuSeiibrt, In wel@em weber BON
Soft nod pom Der l1niterbli9teit nnb einem
Senieits bic &ebe 1T; bafir itnb bic 8aras
srupben bes Strafseiesbu9ss ansefibrt,
nod peI4em bic 8erssben 9esen BITE pbir'
serIt6e WoraI" beitraft werben.
@el9es fnb bic Sri5te biefer vunabs
bdnsigen MoraI,~ Sisisr grsiebuns obne
Soft unb pbue ReIisior? Dte srausnbafs
teitsn E5atia1sn uuo bic tompetsntelfen
j3eugen gebea Nutport auf RE Srage unb
tonitGtiren ein poqitdnbissS Siasco bieier
ru~nabbdnsisen ROraI" unb nod S9lims
meres als bas.
gusen CONTAINS bat I'M vSisaro" etnen
Qrtitel ii6er bic llniittli9teit Der fran36its
i@en Staatsi9uliusen6 psr6fentIi9t,
benz mir fOIsenbe StelIsn e%ntnebmeu:
y0as SittenpsrberbniB sreift unter Der
S9uIiussnb bes 3arteften AIters nit ras
ienber S9neQietsit um f6. EdsIi6
brinst bic YfsnntspreTe 8eri9te pOn ben
rafiinirtsftsn Gsr5reSen. &naben unb
Wdb9en Isien un6 tuui5en chamber bic
i6musisiten &omare aus NIT ben obIc6ns
fen 8ilbern. &leine Md65sn bubsn i9on
ale S6am rerIoreu; nit 10 Sabren sSer
nod friber fab fe iGon psroorben. Die
8srbannuns aaer Reliston aus Der S@ule
bat bteiss llebsl usr3ebnfadt. Gin ben
Srii9ten tann man ben Baum bss nsueu
S9ulseIetes ertsnreu. Wan bat bas
Rruzifir. baS @ebet. bas Spauaeltum.
ben 6ate6ismus ans Der S3ale entfernt.
@s 1T fonftattrt, bab bic lO-2Oid5risen
S6iIer Der StaatsiduIsn, penn fe gu benz
gommurionsuntsrrttt 3u ibren @sifIi5en
tommsn, vui5t einutaI bas Sater uuier
tsnnen." Sie neue S3ule i@afit unS piro
INNER mebr unb uebr Gauisnbs BON tIsts
nen Sreibentern iSaffen. Sinbsr NIT 8
unb 9 Sabren bort man oft fasen: Scr
liebe Soft man fast u 70, I'M urls
barnit gu i9~rstsn!" Ober u@ir bei9ten
ui5t!"
Ser bstannte SuItus Simon bat fi5
piebsrboIt sesen bic vuuabbdustse WoraI"
unb lire trauriser unb fir istn Batter
lamb unbsilpousn SoIgen elmer fol9en
barSsrIidsn" utbeiitii@en Sussnber5ie.
buns ausseipro6en. @r bs3ei5net bfsie
serabebu aIs bic propaganda bes RibiIiss
mus" unb bisien ais eth tweifa9ss lIpalii6,
tnbsm Der Ntbtlismus 3usrft ben NibiIiiten
unb banu bisisr wieber anbere unslitli9
ma9t. v0tr molten, iast s. Simon,
vaufri6tis bas Coos Der Mafen usrbeiiern
unb psridlimmern es, inbem mir ibnen
ben @Iaubsn uebmen /; mir polen ittli9 ife
bilben unb laiien ibneu ni@ts, ais cine
auf metapbpfi9sn &aiionnemsuts bsrus
bsnbe @tbit. @ir ftnb s%utmsinsnbs, aber
rs9t unsIidIi9e aerjts; sesen pbpFl9e
lIebsl opsrirsn mir wie gbarIatane unb
sssen moraIiide nebsl wie 9iftmii9sr."
Bei elmer anberen @elegenbeit duBerte
f9 bsrielbe Staatsmann: vMan bat WiIs
Iionen fir S9ulen ausseseben. Sd freue
mid bariibsr. Gber mas bat man bamit
aetban2 Jus suren Nsueruussn baben uns
fere &inber nur bas Cine flar e%rtannt,
admli9, bab mon bas Rruaifir b~inausses
potfen, unb bab Der Name @ottss pers
bd&iis seporbsn. sSbr babt @ott psriast
aus bu 'S@uIe, aus ben @sri4tsb6feu,