Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-05-14

In fsiuem Eeitamsnte gum Sormunb ere
rlannt.
Sc bate tsine bsfere 8abI treffen Tons
men.
I'm Donna @racia In ibrer triben
Stimmuns auf3ubettern, m6@te i'd ibr eine
iinsere @efdbrtin auseieaen, aIs bic srdms
Ii5e Donna 9Ipouina, unb ba ba4te i'd
BERN an bic Senorira InseIita.
I'm anseIital 9nabiser Serr, elmer
Wutter ftebt es ni6t gu, tire Eo4ter gu
Ioben, aber Riemanb tennt better ais i'd
bic porsislidsn @iseni9aften ibres @eiites
unb Sersens. anseIitas 9ernunft 1T If;
rem sSabren melt poraus, unb He ltebt
Donna @racia ME eine S9weiter; aud
fiubet tbre 2tebe, wenn mid ni9t Iaes
tdui9t, @rwiberuns.
Sails i'd aIio fir nStbis finbe, Der
Donna @racia cine Sreunbin on bic Seite
gu i~teIlsn, 10 uerbet Sbr mir Cure Eo4ter
ut4t serweisern.
86unte i'd Elm srDBeres Slid fir ie err
boffen2
Sbr birft iiberseust iein, Ssnora, buB
i'd Sud btes bereitwiuise @ntsesentoms
men ni5t psrssfen wsrbe. Sbne 3pets
fsl ptBt Sbr. mas man ii9 tn gang SriheI
ersdbIt: baB etn Gsriprs9en Don @uBs
MAINS be 3asa mir bic 9anb Der Senorita
ft5ert. SIM Orange bsr @ei9dfte babe i'd
bisbsr nod taum 9sIssenbeit sefunben,
meme sutiiuftise @emabliu ndber tennen
su Iernen i'd peiB wenia ober ni9ts o
ibrem @baratter, ibren Hsisunsen...
Donna @raeia, unterbra9 i'm bic Ses
nora, 1T cine tn ieber g~etiebuns ausses
sei9nete, iunse Dame.
0as CLAUDE i'd germ, alIein i'd m09te
@snaueres iber ie erfabren, UNI su lernen,
ME i9 tbr sefaIen Tam. NIs fe nod
iinssr mar, liebts fe Bale, sIdnsenbe 9es
isQi9aftsn, raui9enbe gersnisunsen felt
spei Sabren basessn 3iebt fe itd mebr unb
mebr 3urif, Sbr miBt bas ebeaiowobl ais
i'd bemertt baben. Soatet Sbr pieaei9t
aud bic llria9e abnen2
Die Senora Wartines seb6rte 3par nt1t
su ben &Iisitsn ibres @ei9ls9ts, sIei9s
pobI tonnte ie ni9t umbiu gu bemerten,
bab fe aussefrast perben ioute unb baB
es bic Stole elmer Spionin mar, weI9e
man ibrer Eo9tsr aubadte. Die Gage
fling an, trttii9 gu werben; S9amr6tbe
fies Der Dame In bic Stirn BET benz @es
banten, buB fe bic senoFsne Sreunbidaft
nit 8erratb lobnen iolte; anbrerieits aber
mar es idwieris, abbuIebnen, UNI mas fe
serabe pOrber nit 10 srOBsm Offer ft9 be-
porben.
@enn mir NIT Der Senorita suiammen
fnb, 1T is nod eben 70 better wte fe itets
sewsisn, CAB ie auswei9enb our Antwort.
Der 9eidmaf ue9ielt oft nit ben Sabren
unb ernifsr wtrb man, Obns es ielbit gu
uifen.
DON Mlmanbor r~unseIte bic Stirn; bic
Gntuort sefisI ibm ni9t.
Wenn bic 8oritdtsmaBreseln, wsI9s
bur1 bic Istten greisniHe bss &rieses
uotbpsnbis wurbsn, aufb6rsn ~t0unsn, bsnte
i'd fur Donna @racia In Der llmsssenb
grifels mad einem SommeraufentbaIt
aus3uisbsu. 0islsidt wirbs 9astsn ibr
sefausn, obsr irsenb ein anbsrss 9orf.
Sbr tennt ibrsn @si9mad unb wiBt mir
sewiB 3u iaseu, tn wel9er 9esenb ie am
liebften wobnen m69te.
Sd muB ssitsbsn, baB mir bafar isbsr
Nnbaltspuntt fsbIt. Weine To9ter unb i'd
baben bic Senorita b64ft feIten Dor
bic Stabt besIeitet.
Don Mlnanbor ma1te cine ''ungebulbtge
8euesuns unb rt9tete ieinen 8lid feft unb
ffrense auf BITE Spre9eriu.
Sd babe 9runb su psrmutben, baB
Donna @racia fir 9aeten cine beionbere
8erliebe best, iaste Ct bann, unb baB tn
9aetsn bas 5aus zines plamiidsn Burgers
Ramens pan Seer ite an3iebt.
Ser Con, In benz er fpra9, Hang bros
benb. Oie Senorita Wartine3 ba9te an
tbren Wann, an ibre Eo1ter, an fi1 ielbit
parsn es bod bic 3utunftstrduu1e allstn
ni4t mebr, BITE auf benz SpteIe itanben,
ioubern aud bic s%esenpdrtise Steauns.
Wit sitternber Stimnte antportete fie:
Wsnn i'd ntdt TIRE, bin i'd einmal NIT
bsr Ssnorita BET einen Serrr bisies Nas
mems seweien, aber aud nur eth eintises
WiaI.
8rapo, Sisnora; i'd bants gu9 fir
bteiss 3usefanbniB, fdbe aber germ, baB
Sbr bafelbe nod etuas meter ausfibrt.
@laubt mir, es bat nod &einem 2eib ses
ttan, mir sebtent gu baben, benn i'd wetB
meme Sreunbe 3u bsIobuen. gu weI5er
3eit unb unter wel9en I'm itdnben warb
Sbr Bel bieiem 5errn2
SIM @efibI ibrer Nbbdnsisteit BON benz
i~trengeu, barten Wann Tomato bic Stgnora
ni9t anbers aIs aufri9tis istn ; aud slaubte
fe ni9t, baB binter benz geiude Der Donna
@racia bel pan Beer Elm @ebeimniB ft9
bergen Tonne.
IS muB i'm Oe;smber 1856 seueien iein,
seIesentIi@ elmer Spa3ierfabrt, iaste fie.
gsrusiIte bic Senorita LANCE tn isinem
9auie2
giur wsniss Winutsn: bann itiss fs wisz
ber au uns tn ben @asen tn 9eieIi9aft