Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-01-01

Nntdng Der SenuBlu6t, Sruntiu6t,
SdwsIserei, Sleii1esIut uub gsri9wens
buns ioate bic @IidisIisteit en%tiprieBen?
,Was Der Wsnid idet, bas wirb er aud
sruten", iast ia bic bsitiss S9rift. llnb:
n0ie Der Nufans. 10 bas @nbe". 1T elm
mabres Bort, bus nur iebr psnise Ius:
Sabnnen auf5uweiieu bot.
Ser pabre @5riif bsitIie Sas aIte
Sa5r uno bssinnt has neus it 3 Oh e m
n f. Sas II, foiene Sabr bietet ibm
uieIfadsn InlaB, NIT Webmutb unb
S6mers, init Geue uno Sertniri9uns beSs
isIben su 9~ebentsn; benn wie reid mars
an Sebltrittsn unb Sinben, an itusren
9srsebsn unb 8sleioisunsen 9ottss! Der
Isste Gag bss Sabres srinnert i'm on I'm:
3dbIise @obltbaten, @nabsn unb 9eim:
iu9unsen @ottss. SIS itsut ibm rett an:
i9auIi9 unb sreu bic SIidttsteit Der 5eit,
bic 8ersdnaIitteit aues Srbii1en uuo bic
Siirae bes 2ebsns por Nuseu. 0as neue
Sabr absr ftsbt sebeimniBuOu, peridleiett
Dor ieiuer Sesle. Was mag e8 In isiuem
S9oOBs bergen? SITS uislsidt bus Ies.
tie, bas CT erIsbt, has i'm iomit abruft aus
bisier 0eIt, a6ruft tn bic Gnisteit2 Do1
fold ernits @sbanteu fnb benz fnnIi9en,
senuBii9tiseu Rsni9en fremb.
Beginner mir absr In filler 5rsube unb
beiIisem grnt vN~euiabr", bann t0nnen
mir uns setroff v9tidieIisss Neuiabr" sus
rufeu. Ssius wirb bieien Buuid etb6ren.
Run aber mS5te au9 i'd Dir, Iieber
9efer, bas neue Sabr anuiini4en; benn 70
IFS nun einmaI bsr Brand unb allentbal
ben in ~l1ebuns. Wein Nsuiubrspuuid
fol- aber teine leere Sorm, ni9t eine bobIe
&ebensart, ionbsrn @abrbsit unb @tIt:
Ii9teit iein-sin Wuni9, Der gang sewit
in grfiauns seben wtro, iOfsrn Ou nul
milf, baB er ii9 erfiae.
Sas pabre Slid 1T ni9t auBsr uns,
ionoern in uns Su iu1en. Oas wabrt
Slid uirb uus nidt seidentt, ionoerr
mir miifen es errin9en, uerbieneu. Oas
wabre Slid tann uns Niemanb entrsiSsn,
es 1T unabbdnsis BON benz launiider
SdifiaI, ibsr allen We9iel ter 3stt uni
Der SsrbdltniEs erbaben, MIR fSnnen es MI,
isIbft besrinben unb isl6it aerit6ren. Das
Sptidwort iast barum NIT &edt: Cir
Sober III fsines Slides S1mieb." Das
uabre Slid beifebt In Der ~polfdnbiser
@let1f5rmietsit uuierss @iuens NIT ben
9Ottli1su 8taen, In etnem 9uten @swii
fen, in Der &ube bss 9eraens, i'm Srieber
Der SeeIe. tn benz Bewubtiein, ieine 9fli9
unb Sdulbigteit setban gu baben unb ba'
rum 9Ottes BobIssfaIen gu befisen
2ieet bas Jules absr nidt In Der freter
8abl bes Wsnidsn2 5dnst aIio Slid
unb l1nsIif nidt gang aIeiu pom Wen:
i9en isIber ab? @ott ielbf ipra4 emit
Sisbe, ,1 lsse Sud bette Dor ben Sc;
gen uub ben SIu9 ben Sesen: wsnn 81,
bic @sbote bes Germ, Cures @ottss bal;
tst. 80, ben Stud: wsnn sSbr bic 9s.
bots bes 5errn, Cures @ottes, nidt bal
tet, ionbern abmsibt pom Wese, ben Id
Sud seiee, uno frembeu @6ttern na1se
bet." Wdblen mir aIio tlus an Der Sduea,
bes nsuen sSabres bas Slid unb @ottss
Sssen gu. unisrsm DssIsiter bur9 bas
neue Sabr unb auf unierem san3en Sc.
~benswese, bann wtrb uniere 3eit uni
@uisteit fur uns slidIid istn. Mber MO:
bur9 srbIibt uns Slid, wobur9 sisbsr
mir @ottes Sesen auf uns bsrub. mann II
oas 9ewihen rubis, mann wobnt In be,
SssIe SrisosnS 0ir babsn IS ioebsn &c,
bort, @ott, Der 5err ipri9t: vWsnn 81,
bic @ebote bss Ssrrn, Cures Sites baI.
tet." Iber aud st. Baulus ..bsantportst
bieie 5rass In Der @piiteI bss beutissn Ia:
ses ebenio binbis unb tIur, er iast:
uGenn mir fttiam, sers9t unb sottieIie
leben Das 1T alto Der unfsbIbare 0s9
gum Slid unb Sesen: bic Beoba9tuns
Der @sbote @ottes, bic @rfiQuns ausl
u~nisrsr gfi9ten sessn Soft, sssen ben
Rd1itsn unb sesen uns ielbit, bte In ben 8
Borten: sottislis, seredt unb fttiam euts
baIteu iinb.
Warbeln mir bteien beu unb bsutli1 Dor
uus Iiesenben, ii9eren Wes! Damn pirb
bas Sabr 1889 Elm slidieItses ieiu fur 3eit
unb @pisteit.
sIIio i'm q a en- @ottes setroit ms
leue sSabr biniber!
(c ..HI q %.. Ma Il rA&k&psxn 0xs-