davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
PRINCE BIsMARCK's FAvoRIrE SONG.

From Tho Chicago Ncws.
AZ the Berlin Conference:
Count Herbert Bismarck tenteringl-Gc sundhcit.
McssrS. Bales KassOn and PhcpS--Same % You.
Count Bismarck-My father, the Prince requests me
To ask II either Of you gentlemen sing his favor
Ite American song. In the Good Ola Colony Tines
Mcssrs. Bates, KaSsOn and Phclrs-NoyCr heard II,
Count RlSmark-Then II Is my unpleasant duty 10
inform you that tho German Government cannot ac-
ccdo to your dNpands concerning samoa
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
BABGEs IN THE CUBAN SUGAR TRADE.

Boston, May l2 CspecaD.-A few weeks ago
almost everybody surprised 10 find that barGcs
10 be placed IN the Cuban sugar business Since
that time tho steamer shawmut has left Boston for
Matanzas with the fourmaStcd barge Atlas In tow.
and made the round voyage successfully reaching
Boston this morning. the Shawmu' with 1900 bags
and the Atlas 10000 bags, total 2S,7OO. Tho
whole VOYAGE from Matanzas a remarkably good
one although some rough weather was encountered
the outward passage
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

Since the timc Of tho surface railroad strike 10
has bocn no uncommon thing 20 see pew conductors
getting broken IN These unfortunate WeA arc
nearly always mcok-loOkng aud submissive. Inc
man who stands beside the novice, directing every
movement and giving Instructions to him, seems 10
take the spirit out Of him An old conductor has
many opportunities 20 mako new one hhd'r
bis charge feel rather small IN the eyes u tho word
and he often takes advantage Of his temporary power
to assert himself while no may. Seldom docs Tho
new man rise up In wrath and object 10 the trrat
nent 20 which he IS subjected. The writer noticed
sturdy bright looking man tho other day, who proved
10 b., the stirling exception To tho rule His COM
panon was going through the usual routine, tenn;
him when 81 r1ug the bell when 10 collect fares and
when to give out transfer checks. Tho man Oorr rs
torture for q few minutes but finally the worm
turned scs here he said. maybe ] am = fool,
but | have been hi, r"It" with you once De
for today, and ! have hrath you LAY these sam"
things over and over again. Now, J dOni thlnh y
1. 20 laui 10 run you may and " you WI!
lust keep gr I'll manage this thing mysrf' ""
dd II, too, without ms glhc and "lra hc iGarh,TI
CITY Hall PARK he said; Now. What an ] lrH you
You needn't waste your tine riding " ih mo
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
4 LEGISLATIVE CLERR'S BIG PRESENT!
ON Tho phIl,Isluhia pacntd /. Harrisburg latter,

T VTTW T"'''''
Roefcni Clerk Of the House VOORHEES, has gon9 down
IN Philadelphia 10 hunt for piano. The mohneIs Ot
the House presented him with an order TOT FoUO
Instrument and no has bern left 10 select sheh ohS
as Mrs. Voorhees, prefers. The boys a. hISt Wane,t
~ give voorhees, a diamond pin, but wheh 'uIIniSSn
COnucll remembered tho big flashing genl ar" S
owned by the Resident Clerk he oohclnuea lnh. ~
would be a waste OF raw material 70 add such Another
electric light 10 The Tenth warlcrs SHIRT fronL go
IL decided allow the betoIhai OF the VOC, noos
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
rHERrr rHorsAxD nrsnm.s OF WHEAT sro1.rN

Minneapolis. May lo (specaD.-The loss 10 tho
Union Elevator Company through the wheat stcA!
~ about 10000 bushels. Onier cmIss. part q
which are legitimate, may bring tho loss up 10
10000 bushels. Twenty -righl thousand bushels have
already been traced to u. G. MOak & Co.. the chief
cons prhors. Ball IN Harlcy's case has been fixed
at IS, 900, but he Is still In lal.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

Roswell Eldridgo, one Of the leading citizens and
officials OF Hampstead, L. l. died suddenly yesterday
morning from heart disease, Mr. Eldridge had been
Town. Treasurer since 1874, and custodian Of tho
Stewart fund from the A T. stewart estate. lie had
been Identified with public affairs and enterprises
IN the town for tho last twenty-five years.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
THE YANKEE CORY PALACE AT PARIS

French letter 10 Tho Philadelphia Times.
An enterprise whose success Is prObematcal, II
ihr American palace, whcrC tho Usc> OF this
article ~ food Ia be shown In most inviting
inner to Europeans. That exhibit, II properly man
aged should create positive sensation In France
and nov market for OF our staple products,
And corn + not the only Yankee notion" that l.
going to make an impression IN Europe this summer.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

anyhow, has settled the fates Of the family. They
are not TO spend any Of the hot weather there The
President says he IS tough and stana IL, but no
won't Listen to having his grandchildren here In warm
weather. G. K. Mackenzie, OF the BALTIMORE and
Ohio Railroad, who has been engineering the Deer
Park arrangement called on the President yesterday
and had a chat with him about his summer plans.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

!. she Arst tfe that waeners works have been pre-
1900 IN Brooklyn they should be- and there is no
a,,ht that coHpete will attend their repre-
sssntations The performances win be given by the
Wssvopoltan German Opera COMPANY under the direc
,snn al Herr Anton Seidl. with his fine orchestra The
sssr Of presentation Is follows: Monday, Rhein-
~. Tuesday, Die WalkueIeS; Wednesday, Sieg
Eieds: Thursday, " Die GoetterdaemmeruDgs Friday,
sf,Ie Meistersinger.s and Saturday, TanDhaheser'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
SELECTIONS FROM THE MAIL.
SOLOMON AND WASHINGTON.

SOLOAlON AND WASblNJ lON'
TWO UNCoMMoNIY GOOD AUTHORITIES ON THE
SIDE OF OPTIMISM IN PUBLIC AFFAIRS.
TO TIE Editor Of The Tribune
Sir: Permit TO call attention 30 two authorities
for doubling tho correctness Of Bishop Potter'S as
sumption in his discourse on Centennial Day.
Solomon says In Eccleslastes VII, TO-
say not thou, what is the cause that the former
days better than hospl for thou dost not Inquire
wisely concerning this"
George Washington says in letter to Oliver VOL
colt ono Of the signeB Of tho Declaration Of indie
pcndcnce. and at the time Governor Of tho State of
Connecticut:
Philadelphia LIST Fehy I7p6
Sir: have been duly hUnOrCd with your letter Of
the 2lst ult announcing the death OF Mr. huntington
late Governor ~ Connecticut At tho same time that
] regret the loss Of worthy character, cannot
but feel COusUlCd that tho administration OF the gov
eminent OF that State has fallen into such good hands
as yours. and let me pray you 10 arccpt my sincere
thanks for the assurance therein given OF your rcGdi
moss 10 observe the relationship which II bears 10 the
general Government ! feel equally obliged by the
expression Of Your concern for the attacks which have
been made upon my Administration. II the 9nllght
cnrd and vrtuOuS part of the community VIII make
allowances for my involuntary crrors. VIII promise
they shall have cause to accuse me of wIul ones
Hoping for the first, feel concern on account OF
the Rtcr. Your son, far as my knowledge OF him
extends is very deserving character He discharges
the duties Of his office with integrity and ability. and
am persuaded may bid defiance 10 all those who
sNcm 10 be continually the lookout for occasions
arraign tho conduct OF public officers. with great
Yr ubdt 4 hblc servt,
GO. WASHINGTON
The Eonbls Oliver wolcott
The attacks on Washington began at the close Of
HIS eiGhtycars' term Of Office; those on Harrison az
tho beginning Of hIS. J.
keW.YOrk Nav 7 1890
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

rppr'yy OyFIcE May lsl a. m.-Far weather prevailed
,srJav Tho tsuperature ranged between 05o and 76o
ths average bg being ESQ higher than on the correspond
ing day las, year, and sL0 lower than on Saturday
In and near this city to-day there win probably b
fair aliRhtly warmer weather
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

FINAL BOUTS OF THE BOXING CONTEST.
Tie final bouts Of the National Association OF
Amateur Athletes boxing aud wrestling championships
will take place At Tammany Hall at 4 O'Clock tonight
German. Van Houten, Mctarry and other crack
amateur boxers VIII be among the cOnteS tants.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
pUyyRAL or CEyERAL HARyEY.

Washington, May 12.-Genetal William Shelby Tar
ncy, who died IN Orlando, Pa, last Thursday, was
buried in the National Cemetery at Arlington this
afternoon. The body accompanied TO the grave
by Mrs. Harvey, his wife by few friends, and a
military escort Of two squadrOns OF cavalry from
Fort Mysr
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

A DIVIDEND FROM THE COLUMBIAN BANK.
Philadelphia, May l2 (spociaD.-Tho aSsignoes Of
tho dcfunct Columbian Bank VIII tO-mOrrpw declare
dividend Of TO 2 per cent, which, to be paid must
be approved By the court
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

FOR SELFG0VERYMEST ~ GREAT BRTT4TS.
Chicago, May IL tSpCcisD. English, Scotch, Welsh
and Irish residents Of Chicago It IS said considering
proposition to form an association which shall IN
various ways help the Of eelt government in
the British Islands
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

When the Mucous Surfaces OF the Bronchia are
sore or nhamed, Dr. Jaynes ExpectOrant will afford
prompt relief For breaking up Cold, or subduina
a Cough you will find in It a certain remedy.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

perinendent D. Barton teiegraphed for end when
he arrived he satd he unable saywhether patterns
stored In the burned building not. lie also
unable 10 estimate the damage
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

When baby WAS SICK we gave her rastorA
When she was a Child, she cried for CastoriA
When she became Miss, she chung 10 CastOrtA
When she had Children. abe gave them CastortA
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
UryGtRylrs KILLED by 4 TEAM

Bordcntown. " j., May l2.-Andrcw Coyenash and
stephen Goodtash, Hungarian laborcrs. were Killed
hy a freight train tho New.YOrk division Of the
night
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
IRON GOING LIP

From the great number Of Marvin safes being hosted
daily one would suppose there boom in the iron
and steel trade Their works crowded all tho
time.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
MARRIED.

TELFORD-TENNISO ADr 20 in this city. by the Rec
Carlos Martyr, John VI. Telford 10 Kate A Tennis.
Nsices Of marriages mast b. iH&orssi cIh I'LL name
and addreGE
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
MURpER OF 4 BoOK-cAyvAssgR.

Utica, n. V. May I2-Thc mutatod body Of
man. which was found IN the Erie Canal Friday
has been identified as that OF !. r. Lynch, a can
vasger for a book concern in Rochester.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

For eighty eight years Barrys Trcopherous has main
tanned place fashionable toilet the best article oI
preserving and identifying the hair ever Manufactured
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13

Those who live In the n"ichhorhoOi Of Thirt-avc.
and Twenty thr! ST. must have thought that an earth
quake had struck tho city The other night. some tin"
after midnight a rumbng sound came along Twenty
third-st from tho direction ~ 10" west ~ t' soh'
camo nearer 10 tho avenue then was loud gathering
over the cobbe stones, IN" cracking Of dozen Whip
and the discoriaut mlnRlug Of many voices. The
cause % the cOmmouon was string ~ cars bcn!
hauled over tho pavemcUiS. They hal been brought
over from the North River and when The tiuc cAiuc ~
get them on tho Third ave-. tracks tlrr' VA some
difficulty owing tho turn 10 be mail" aul Tue Ia thh
street not constructed 2" Ii,N on t"Nu"-
stone There wcrc dozen or morn cars In Tho
string and dc loud no!Sr mNh" BY thi- mighty caravan
must have avakrrci every sleeper within stones
throw Of tho corner.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
Special NoLlres.
"seeurus JudIcat OrbIs Terrarum.,'

"securus JudIcat Orbs Terrarum-"
APOLLINARIS,
APOLLINARTS.
APOLLINARlS,
THE QUEEN OF TABLE WATERS"
e consumption OF this tavourite beverage which
milton bottles, affords strik
ing proof widespread demand which table
absolute purity satisfactory that wherever
travels either hemisphere Is TO DO with IFS
ubiquitous should the cosmopolitan Ia
bic water Quod alb omnibus quOd ubique British Med
cal Journal Aug. Is, 1888
ofal Groccrs Druggist, and Mineral Water Dealers
BEWARE OF INVITATIONS.
Carpet CIeaning-T. VI. stewart,
NO. 3gG 7TH.AVR. Send for circulars
Telephone Call l2G 2lstsL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
TRIBUNE LOCAL OBSERVATIONS.

-HT7TTII- N5T11nE. NIght
TH l2s4bs7 I9l2a45s7s boil
Va ~ y ~ Il Y w
-s1I an Il tsii-i- DIT TFrT5t-l
50 III 90 4. n u t.a IL so
81 IN ri lEiy
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1889-05-13
OBITUARY.

mined upon. voorhees, says that IL VIII cost hi0i
years salary 10 set that plano.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Ser nn9eHame 6Idmbtger.

SIN Der sralen 8ersansenbsit Iebte
einmaI Elm Mann, ber fid in iebr i@le&s
ten MISREPRESENTATION befano. Dtez
ier fommt sa ieinem 8onig unb ipridt
3u ibm: vMaisfdt, iA fsbe I'm 8eifanb
segen einen ungefiimen @Idubiger. SD
babe Jpn idon oft meine Shulo besablt;
oesobngeahtet iprbert CT lie INNER tuie.
Der uno quilt mild ale Sage. @enn mir
gp. Maieifdt nidt beiiteb'n, 10 peib iH
mir niht au belfen."
uDas 1T eth iebr unsereGter @ldue
bigger ertptoert Der 25nis = tuer it
es benn?"
u@w. Maieffdt /! = isridt barauf Der
9ilfeiuhenoe - es 1T naein Waae1 /;
id babe :bm bic SduIo idon 10 oft Be-
3ablt, bab id nut, gar niHts raebr babe,
uno beBbalb bite ih Gm. Maisldt, mir
gu berfen!" - Disie iinnreide Mrt Il,
bitten gefdQt Dem R5nis u,o Ct bilft benz
4rr1en aus Der Notb.
@ir haben, nebf oieiem, nod einen
8ldubiger, Der BON lns INNER BADEN
nil rno ieoen Sag rlr,s r,abnt. Gs ia
bies uniere uaferblide, sottpertpanbte
Seele. Die nerlanet bon uns tdelid,
8roo uno bas 1T bas @crt @ottes,
tuenn es 8efOlsuns finbet - unb bic
8naoe, obne bte mir nidt ielig tuerbeu
f5nnen. . ul5dte bod niemanb. bel
ft4 nad benz 8rOb u,niiebt, bas Der
8Drper ndbrt, auf oas 9ei[ ieiner armer
SeeIe persefen!
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Nefpect nor ioftbem Miittern.

3slanb 1T cine SnieI, tpeit I'M gis.
n,eere braaBen, auf tpeIder faif bas
ganse Sabr @tnter lit uno baruln nur
rpenis @etreibe, 3uersbdume unb Moos
gebeibt. Biele. 3inoer f5nnen tpegen
GROCER 2dIte poer Gntfernung teine
Sdule beiuden, uno bod lernen tie gut
leien, fhretben unb rsdnen. - Sin
idtpeserii@er RaturfcriHer, Der Dor 4
Sabren Sslano bereife, berihtet bar.
ilber Golsenbes: Mls tutr einmal bon
Sdulen fpraden, frasten mir, tper es
auf fih nebme, bte 2inoer 81 rnterrih.
ten? Da anttrortete uns Elm ~sebiloetsr
Arst Der 6aupifabt: DSm sitter bon
z Sabren t6nnen ale uniere ainoer Ie.
fen, In ibrer Sprade idreiben uno
rehnen ; bon ben drmifen 6iidern lit
niht elmer, ber nidt einen guten Ans
fangaunterriht i'm Slime Der Shueis
;eridule1 genOfen fat. uniere Mitter
ftrD uniere 2ebreriner iinb baS 8nters
bais 1T unfsre Shule /; Der nddffe
gfarrer tuadt iber Die Sortihritte Der
3inoer, uno b~asisnise, tpelGes nidt
Beweiie elmer genilsenben 8crbilouns
lieferte, tpiiroe niht 3ur CONFIRMATION
3ugeloTen treroen. @iirbe Der pfarrer
einss ibrer 2inoer abpeiieny 70 utiroe
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Snnere 9erridaft.

Dein 8eien, Meni&, 1T cine StaOt>
Die manderlei 8epobner bat.
Du ielber bit Der 5Grit i'm 2anb
unb bein Min:fter beibt Gerffano
8eteaen inb. bDl bnIer Rraft,
Set, uebermutb uno 2eioenidaft
Docb Suloiamfeit unb frDmmer Sinn,
Siuo CUTE, treue Burger c'rin.
8ilt m,loe, Stuff, ben Sdle6ten bu,
@o finoen bic @eredten Rub'?
Die Sinnlidfeit, oein srinmiter Getno,
@eb' Dir, tpsna er NIT 5tols fid eint !
Sos reiBt er fid bon Treu' uno Yf1.dt
limo bbtt anf bid, ben 8lrfen, nidt
Doa beuet CT iid. iobalo 8erfanb
Sbm blpbeno tpeiit Die ftarte Qanb.
Auein> eenus ! tpo5n mod Gotbss?
Sin @crt eenilgt, erprObt Gle Sbat es.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Mn aue Mtonenntett oeS
.@amoerer.'

Sober unierer tpeltben Mbonennteri,
pelher fir ben .@anoerer' stpei neue
A~bpnennterf setpinnt unb Den Betrag BON
50 SO fir ieoen ala Sabresbetrag fir
oas 8latt ein1enbet, erbd't als Mnerfens
r,llng ieiner ertp:eienen Steunbi6aftss
Dien1s bic gbritfatbolii9e 9anb:
poiiQe beg ebrw. P. 2eonbarb 6of:
tine. Disiss nnterridts= uno ST.
bauunssbud, tas in teiner tatb. SAINT
lie febIen icllte, entbdlt cine fur3e Muss
lesung alIer ionn: unD feftdeliden Gpis
ffeln unb goanselien FAINT baraus &c.
spgener @laubens. unb Sittenlebren ;
etne grtldruns ber 81. MsTe. @ebete,
etne 9eihrsibung bon Seruialem unb
einerl bonn lei. Mlban Stol3 nerfabten
Mnbans, auBer nielen 9ol3idnitter,, Ell:
mem in Garbenorud aussefiibrten 9tteI
bi[be, Sarilien : Gbrpnit unb &irten-
talenoer. Das fattlide GIG Seiten
itarte Bud 1T duberit bauerbaft In 0alh:
leber eingebunben, nit reihem @olbs
titel ncrieten, uno tofet I'M Duhbanoel
aQein 81 so. Sn Der BOZ, lirs sebotes
men 0anppotile 1T Der uripring,ihe,
trdftise unb benz 8oIte beioroers su.
iasenoe Cert bes alien @offine mDslihif
senaa tpieberseseben. Ser Drud III,
ute CT eben fitr 9ausblder fein iOa,
grDb unb beutIi@, bic 8iloer eth
iebr pertpenbtares wRitteI fir ben bibli.
iden Mnidaunnsssn nterrtdt, urb gun,
Antnhpfen PATHFINDER relisiDier 8eleb.
rllng Der Rseinen, id5n unb fdarf aus
seprdet. @ir finb fiber, bab bic bon
uns sebetene 6anbpoftilIe III jeber tatb.
6amilie redt pilfpmmer unb zines ber
id5nifsn 0ausbiGern iein tuiro, barum
nodmals: ,br alien Abcnennien, setpinni
ltns t,eue, ienoet urts bas Sabress Abon.
renent in boraus Elm, bamit tpir euf
oielen Samilieni&as suididen f5nnen,
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Gin spiegel fiir Miitter.

8or mebr als 600 Sabren tebte cine
@rdfin, 9alouna nit Namen. Sic
oiente Soft 'oufridtigen 0ersens unb
!uar fth oarum audi Der ldtperen> ber=
antuurtunssreiben 9fiht elmer auten
ainoerer3iebung betpubt. gls barum
Der Qerr ibr Elm S5bnlein idenEte,
nabm ite es auf tire Mrtse unb betete
alio:
u6err, @utt ! auf ssTen 8sfsbl ale
@eih6pfe berporseben, i9 fage Dir
Danf fiir bieien Sobr, ben Deins Site
mir gei4entt ; nimm i'm ais Deinen
Disner Oil uno gieBe aus iiber tbn bic
8nabe Deines Segens. Wenn gu aber
uprausiiebit, baB er Dsinem @,Qeu
uiberifreben teroe, 10 mimi, ihr unpers
siislid bon 6ieier Welt bintpeg, naAbem
CT ourh bic 81. Taufe sereintot 1T ; benn
es 1T befer, baB er obne Sdulo unb
obne @erotenit NIT Dtr Iebe llnb Der
Welt iterbe, ais baB ct in bieiem per=
gdnsliden 9eben Define Maiefdt Re.
leiotse." s
Ser &nabe tpurbe ein fplaiamer
Singing unb eth g,pBer 6eiliser. 81
searius 1T iein Natne, ct tpar cine 3ierbe
oes britten Droens bes 81. 0rancisc Gus.
Sang geuib, 2auoitna tpar cine SHUTTER
na@ Dem 9er3en @ottes, bie tu,,Bte,
bab bic Rinoer Dor aQem SOFT aneeb5.
rem, un6 barum aud rtllr fir @ott une
ben 6immel gu er5ieben linb. @dren
ale Mltter bon dbnlihem Settle b,ir@.
brungen, oann tpitroen Tusenb, 6r5m.
misteit unb unidulo bes 9sr3ens nidi
10 leidt Bel 10 nielen Ginbern benz @eiife
Der 9ofart unb @teIfeit unb ionifieer
nntu9enben plab gu MAIDEN baben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
9ite bid, gleib an MlIara Mnitob 10
nebmen.

Ser 81. @ntonius ipielte zines Cages
NIT ieinen 8riioeyn in Der @Glfe. Gin
Sisersmann, Ser eerabe in Der @eseno
la6te, iberrafdte lie bei ibrer unterbals
tuns: er idien fld bara1 gu dreern.
Der 9silise bemettte IS. uSpanae
oeinen Boge...", iprad Der 0silise,
uuno i@ie5s einen 9feil ab." Der
Sasersmann tbat es. uNph einsn."
iaete Der 9eiliee. Ser Sdsersmann
sebordte. u@,maoe nidt", fubr Der
oei.ise fort, inoem ct tin Bot, einen
oritten> oierten, flnftsu 9feil absu.
idieBen. Gnolih eminuloiste iih Der
Sdser8monu: es sebe nidt mebr> neil
er feinen @osen nidt mebr ipannen
i0nne. u0san mub i'm allo aus ruben
luiien", ip,ah nun Der 6eilise
~Woblan BERN, 10 perbalt es iid aud
tR,t unferem @eite unb 2ei6e: aud tie
brauden &ube. I'm bic Mrbeit, bic
man bon ibnen foroert, bsrri@ten su
fDnnen, mu6 man ibnen bon Belt III
Bet Gube sDnneu. 1nb bas tbun tplr
eeraoe istt, ih uno meine 8riioer "
Der 5dgersmann beuunoerts Die Weis:
beit oes 9eiligen .nb enbete bamit, bas
gang lit Ger Oronuns gu finosn, porau
Ct onfanes MnaoB seuomrmen.
Cine fdDae 2ebre flr jene 2eute, bic
iur gu Iei6t iib drserr uno boa pbnri=
ldifber Strenee nidt Ielten aud Die
uniduloi9ften Dinge berbamnten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
sur Gtterm.

Sn iebr bielet1 Ga1nilien ber h5beren
unb nieberen Stdnbe ftebt es mstr u6er
minber ihleht I'M bic driflide Grs
3iebung Der 2inber. Sc If bielfad 10
nett setommen, haB nidt uebr bic 81
tern, ionbern bic 2inber ar1pronett uno
%tefim1nen, ia 9erren bes 6auies fiuo.
SOL es befer tperben, icuen niht bic
Gltern NIT ibren ainbern fir Bet unb
Guisteit unslidlid treroen, 10 mug
MQes aufeebDten tueroen, banit tpieber
drifflider sinn uno driiflides 9sben,
driilide grsiebung III M 6anilien
toH1me unb Gbritus In benietben
berride. Tauienbe bon 3inbern eibt
ss, bic In folse pernadldifister obsr
gang pertebrter gr;iebung .nebr ooer
tpentser In einer, ungemein traurisen
3uaanSe fih befinben, BET benert bas
5dlimmfe gu flrdten it, tpena tbnen
nidt nod redt3eitts sebOlfen tuiro.
Shleht unb perfebrt er3osene 2inber
tperben cine Sdanbe fir bic gltern,
eine nnebre fir bic &eligton uno eine
2alf fir @emeinoe uno Staat.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-17
Gbrtfli9er Starfmnt9.

Ser betaunte fransDiide 9rieRer un5
0oIfsidriftfelIer Mier. BOZ, 6esuer er.
3dblt In ieinem 1875 enlightenment
Sdriftden: uMeine Mutter", aus benz
2eben feiner @roBmutter einselne 3lge,
welde bieielbe als Elm Muifsr einer Ia
tbcIii@en Srau erfdeinen loIIen unb In
unierer Bet cine beionbere Bebeutuna
eetpinnen, incem baria cine Strobe Drift
liden Gretmutbes unb Startmutbes
lieet, BET gepiB aIsemeine 8eahtrng
beroient. Sic uar bic @en1abIin bes
Generals @rafen &oifopdine, geb5rte
Der prtboboren ruiiiiden Stride an, trat
aber NIT 9intaniesung aaer anbern
&adiidten IN itrem 3tpeilnbbreiBieltst1
Sabre, ndmlih i'm Sabre 1906, sar rs.
mild -tatboltihen Stride iiber. TdgliG
empfins fe bic tsilise &cmunlnion, tpib.
u,ste jeben abenb unb jeoen Morsen cine
Stunoe ihren MneaAtsnbuneen, betete
%urabldiiig unb beiadfttste fA ein,is
MIR nit Soft uno ibren 2inoern. Sen
Mrmen gab lie NIT unerihDpiIi1er Trei.
sebisteit, fiir fi@ ielbif aber bsgnliste
iie fid nit 3tpei ooer bret grauen u6er
braunen, gang einfaden 8leioern; nur
fir bic bD4ifen Geiertase beiaB fie Elm
ieioenes Slsib.
Iber gan; beionbets 3eigte Elm gor.
fall bic Gbarafterfdrfe bieier boben frau.
Tdglid beiudte fie udmlid bic beiIise
MeHe. SIN Mostau, benz @obnplts
bes @raien, beianben fid rur stpei ietr
entlesene tatboliids 2irden; besbalt
besab fe iid tdglih au Wagen nad ct.
2cuis bes Star Gals. Die tatbpliiHe
Gemeinbe Moafau's tpar nidt iebr eff
rig !; rur duberif uenise gerionen tpobn=
ten an 8ohentasen Der beiliser MeHe
bei. Die @rdfn @pftupdine mar bic
Sin;iSe, tpelhe tdgtih au Na3en iid In
bic airde besab. gine8 Cages MN
fattete ibr Elm pDlig unbetanrter GER
Elm 8eiud ab, oefen Auitreten BOD
6Dflidfeit uns elmer faif iibertriebener
3upOrtOmmenbeit ipar. v5rau @rdfin.
ipra4 CT 30 ibr, tdsliA fablen Sic II
bic fattcIiide 8irde ct. 2ouis bee
6raneais ; erlauben Sic mir besbalb.
Sic oabon si bcridtiser, baB Sbr,
9anblungsustie einen iebr nadtbeiliser
ginbrud madt, unb peun Der Ser
@ouberneur bacon miibte, tuiirbe &c I'D
lsbHait cariber beunrubigen."