BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-01-16
UNA MUJER De AUSTRIA.

Cerca de la aldea de Zillingdorf, en- y
Austria inferior, vive Maria Haas, muje
inteligente industriosa, cuyo relate d.
sus sufrimientos fisioos y alivio final Sc
gun ella misma los relata son dignos d.
lnteres para las mujeres de cualquier pals
Estaba empleada," dice ella, zen las
taenas y quehaceres de una gran hacien'
ca do campo. FL exceso de trabajo sien'
do mayor de 10 que permitfan mis- tuerzas,
trajerOn sObre Mi nsuseos dolores de Ca.
beza seguidos de un desfallecimiento NOR
tai y grandes v6mitos con tai desarreglo
del estomago que me era impossible retener
ni alimento nj bebida alguna. Me vi obli-
gada guardian CANA durante algunas Sc
manas pero encontrandome un poquito
mas aliviada por el descanso y tranquilldad
que habia tenidO en- ese tempo, trat6 de
dedicarme nuevamente q mis- ocupaciones
diarias, pero en- breve me- vi acOmetida de
un dolor en- el costado que POGO tempo
pareci6 extenderse pOr tod0 ell cuperO,
hacienda saltar todos mis- miembros. A
este ~ sigui6 una tos y falta de respira-
clon hasta que finalmente no podia nj aun
sentarme . coser, teniendo que hacer CANA
por segunda, y . mi modo de Greer, por
la Ultima vez. Todos mis- amigos y pa.
rientes me decian que casi habia llegado
mi Ultima hora, y que no viviria el mas
tempo que hasta cuandO los arboles 80
cubriesen de hojas: Entonces sucedi6
que llegase mis- manos un folleto de la
Anciana Seigel. Lo lei atentamente y
mi querida madre ruegos milo, me COM
pro I'm frasco del Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, Ell cual tome exactamen.
te de conformidad con las instrucciones, y
no habia tornado el todO de su cOntenidU
antes que principiase & sentir un cambio
por la mejor. Mi Ultima enfermedad prin-
cipi6 el de Junio de 1853, y continue
hasta ell 9 dc AgOsto del mismo ano, GUAM
do comence & tomar el Jarabe. Muy prom
to pude principiar o hacer un poqulto de
traDajo ligero: la t0s desaparecio por
complete sin que me molestase el respirar
Ahora estoy perfectamente curada y all,
cuan feliz soy! No teugo paIabras su-
ticientes con las que poder expresar MI
gratitud por haber tornado el Jarabe
Curative de Ia Anciana Seigel. Ahora
debo decir V. que los meuicos de nues-
ira comarca hicieron distribuir carteles de
mano y papeletas precaucionando la
gente contra la medicina, diciendoles que
no les haria blen alguno, y por 10 tanto
muchas personals fueron exltadas q que
destruyesen los tolletos de la Anciana
Seigel pero ohora, en- cualesquiera rarte
donde Sc encuentra unO SO conserva CONF
una reliquia. Los pocos que Sc han con-
servado SO piden prestados para leerlos, y
20 he prestado el que tengo por seis millas
en- contorno de nuestro distrito. " Maria
Has,"
Se vende por todos los Farmac@uticos
va vendedores de Medicina por todo el
mundo poi Propietarios, A. j. White,
Limited, 54, Warren Street, Nueva York.
El Sr. D. Sebastian Mejicano { Pbro de
Retalhuleu (Guatelnsla } eecrlbe IOn fecha
de Marzo dc 1856, 10 siguiento Juan Raez,
de este vecindario ha padeci4 haco algunos
amos, dc una especie de cansangio; su color
amaIillento denotaba no tener una solo gotta
de sangre en- la cara los ojos del mismo color
los parpados algo hinchados. Pero este jo-
ven es hoy un mo1elo de actividad, la CO.
rosis que hacia tempo dominaba toto su cuer-
po ha dessparecido completamonte debido al
Jarabe de Seigel con solos seis frascos que
tomo desde Octubre del ano proximo pasado
hasta Enero del corriente aflo.
VendedoreS por menor: en- San Juan, LIE
desma Hmos., j. b. Daubon y j. h. Soler; en-
AreciDo, L. &. cilva; On Aguadilla, Z. Rovira;
en- AIbonlto, Nj. Rourlguez; en- barranquitas
L. Viers; On Carolina, L.. Maiplca; On Uoano,
D. Uuret; On UsDo kojo, +. kaullrez Ortega,
On Oayey, NJ. Planella; On Fajardo, 4. Siaca,
y Pachec0; On GuaySma, Y. Domlnguez; en-
Guayanilla, }. CreSpo; On Isabella, l.. A. Tc
rregrosa; On Juncos, h. A. Martinez; On Ls
jas, +. Z. Caro; en- Lares, 3. Plcornell, en- La
Marias, M. +. Iorregrosa; On MayagneE, u. +.
Monsgas, u. Mulet, saliva limos. j. N. Marin;
en- Manati, Il. D&vila; en- Ponce, J. b. Pou, a.
Toro, T Dominguez, Ferrer y Keynes y Vaile
y Csncio; On Piedras, y. M. Rosello; On Pe.
huelaS, +. Toregrosa; On Rio Piedras, j. j.
Monclova; On San Sebastian, l.. Ruiz; en- San.
turce, L Gsllardo; On Sabana Grande, M. Echet
TIM; on Santa Isabel, +. d. zayas; On Toa Al
ia, i. Monclova; en- Utuado, +. de b. Martinez,
en- Vega Alta, II. B. Amadeo; en- Vega Baja,
j. F Mater; y en- Yauco, 2. VIllanueva.