BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-17
sPOR our HE SIRHT0 Tlt ARArIDa
7 MISERABLEP

1
itTan l&nguido tan dGbil ? Porqus ia
oaldslgia y tales dolores en- el estomago, ia
acidez gusto tan desagradable 60 10 booa
SPor que veces tan NAL apetito que mi
luesta trabalo conner, Y otras veces tai desa
pimiento por los alimsntosg
SPor que ests 81 amino cor ,tanta frecusn
eia irritable, decade, melanc6lieo y desalen
tadoP
Por que 80 siente uno tan &menudo baio Il
aprensi6n De algun peligro imaginario, so,
| bTesaltandose acualegquier ruido inesperadc
agitandose como 81 fuers sobrevenirle algu.
ma gran desgracia 3 oalamidadP
SQue signifoa esta tristeza y..estas n&useas
dolores de cabezs, esas violentaa palpitacionea
del coraz6n, ese desasosiego oalenturiento;
esos sudores por las neches, ese suefo inte.
rTumpido por sonar tsnso, que no NOS proper
ciona ell descsnso consolador sino simplemen-
to gemido' 1dspiros, murmullos y los horrores
de Ia p,ssdillas.
Las contestsci6n no es esta: no son mas sin
oc y intomas dc la indigestion q. Dyspepsia
-el principle y 81 predecessor de cast todas
Las enfermedades humanas. La indigestion
es una 1ebilidad falta de poder de los Aui
dos digestivos del est6mago para convertir o.
alimento en- materia saludable para la propia
nutrici6n del ouerpo. Con bastante freouen.
ola la causa 10 irregularidsd en- Ia dieta, 8
bisn alimentos impropios, falta do ejercloio
ssludable ? libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por angustias y disgustos de Ia
mente--el estremecimiento sacudida de al
guna gran calamidad--Puede ser con fre-
cuenoia %, agrGvada intsnsa, ii no he sido
originRlmente adquirida por el agotamiento
de una intensa splicaci6n mental pcr sobre
cargar el trabajo Asioamsute, disgustos de fa.
milia, ansiedad on los negocios, 3 embarazos
y dihoultades Hnanoieras. 81 90 pudiese
siempre conservar el est6mago arreglado en-
buen 6rden, 10 muerte no seria por mas item.
po I'm asunto de horrenda ansiedad los N-
venes y las personals de mediana edad, sino
que seria contemplate simplemente por todos
como Ia vista dc un amigo quien 30 espera
al final de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
el dominic de Ia salud y Ia felicidad 90 Ia in
digestion. SHay algdn alivio, algun rernedio,
slguna oura? Esa % la pregunta del pacients
infeliz dispeptico. Lo que hace falta es MA
medicina que renusve por complete Ell estoma-
go, intestinoe, htgados ridones, y dc pronta y
eheaz asistencia los 6Eganos digestivos =
restituya ell sistema nergioao y muscular su
energia primitiva.
Felizmente tai medicina 40 halla Ia
mano. Nunos On Ia hiatoria de loa deseubri.
mientos medicinales, evidenciado por una DO
oenR de ahos On una pKueba completa, 80 he
hallado un remedio para la Indigestion ia
expeditivo, tan cierto y tan sofprsndente en-
sus resultados como el Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, el oual es hoy dia aun reme-
dio modelo para asa cesi affection universal en-
todo pals civilizndo On Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblioos, las osrtaa
partioulares dc oficiales del Ejercito armada
banqueros, comerciantes, oapit&nes de buques,
mec&nicos, labFadores y sus esposas hijas,
oonhrman todos, de igual modo, su poder GU
rativo.
Be vende por todes los Farmaceuticos v We
6edores de Medioina por todo ei mundo po
los Propietarios, a. J. White, Limited, As
Warren Street, Nusvs York.
El Sr. d. Sebastian Mejicano Pbro. J dc
Retalhuleu (Gustemala escribe CON fecha 8
de Mario, de 1886, 10 siguiente : Juan Raez,
de este vecindario ha padeoido hace algunos
ahos, de una especis dc osnsancio; gu color
amarillento denotaba no tener una solo gotta
do sangre en- 10 cara los ojos del mismo color
y los parpados algo hinohados. Pero este i6-
ven OF hoy un modelo do sctividad, yla 90
rosis que hacia tempo dominaba todo su cuer-
po hs desapareoido completsmonte dabido al
Jsrabe de Seigol con solos seis frascos que
tom6 desde Octubre del sho pr6ximo pasado
hasta Enero del corriente af.c.
Depoaltarics por mayor y manor sn Ia Iala
de Puerto-R -Rico: en- San Juan +. Guillsrmety
sn Arecibo, M. P. Frsitas; On Coamo, P. T.
Gatell; en- Qabo-Roio, j. ID. Fernandez; en-
Guayama, ]. 8. Bruno; en- Humacso, 3. @
Martin; On LoiEa, ]. I. Moreno; on Luquillo.
]. Gonzales; en- Mansti. III. L. Aguiar; on Pom
90, E. Giol , TexidOr. 4
Vsndedofes por menor. On San Juan, Le
desma limos, ]. B. Daub6n y ]. n. Soler; en-
Arecibo, B. 6. silva; en- Aguadilla, P. Rovira;
en- Aibonito, N. Rodriguez; On Barranquitas
Z. Visra; On Carolina, g. Mslpics; en- Coamo,
D. ouret; en- Oabo Rojo, +. Rsmirss y OrtegS
On oayey, II. Plsnslla; en- Fajardo, B. Siaca,
, Pachsco; en- Guayama, @. DomingueE; On
Guayanilla, ]. Qrespo; On Isabella, L, a. To-
rregrosa; en- Juacos, B. A. Martinez; on La
jas, P. 7. Caro-; en- Lares, 8. Pioornell, en- La.
Msrias, N. F. Torregrosa; en- kayagnes, O. P.
Monagas, g. Mulet, Saliva limos. ]. M. Marin;
en Manat, e. D&vila; en- Ponce, j. B. Poz, a.
Toso, T Domingusz, Ferrer = Keynes Vale
y 0Anci0; On Piedras, @. n. Rogell6; On Pc
hselas, r. Torregrosa; en- Bio Piedras, ]. J.
1onoloya; On San Sebastian, L. Ruix; on San
turoe, L Gallardo; on Habsna Grande, II. Schet.
ini; en- Santa Isabel, T. q. Zayas; en- Tea Al
q, 8. Monclova; en- Utuado, =. de B. Martinez
IN Vega Alta, Il. B. Amsdeo; en- Vega Bsja