Illinois Staats-zeitung., 1889-02-11

y WV
batertan3**) auf3uforoern; uno nun lteB tie
i'm BEN 8eroru6 fiiblen, ben tie ernptunDe1t,
un0 tpanDte tbm BEN Jtiiden; CT aber tbat
ibr nit 9tidten ben @tllen, ion0ern faBte
ite, bepor tie itG 6e5 periab, bet Der 6ano
unO 3og ie it6 na6. 9a bali tet1t 9Stoer>
1tre6e11, uno balD par0 tbr Der 3tpan9 gum
@enii9en, unb tbr Nntltb itra1lte tpieoer gar
frobli6, nad6em er, tpte eS lelbtger San3
gebeut, nit tbr, ben 2ln6eren Doran, 0ur6
Simmer uno SDler, GI6e uno 6ot, Sblr
un6 Seniter, ia audi our9 Die Stdue 9eralt
iDar.
g8te nod beute beim &e6raus, 10 fibrte
i6on oalnals Sebes Elm 6auSgerdtb nit IT'D =;
= nur fetnen 0eien, Ser 11n9eil 6erbetfe9t
= bic llrlltla aber bate Elm 20ffelett err
ortffe1t uno i6lug ibn, mte 0aS Staten gu
@nbe uno er Die 6ano aus Der i6ret gel0lt,
nit ielbigem Derb auf ben Nrm un0 rtef tbm
gu: v@enigitenS betm Sang btit 0u Der
Site Derblteben! !" Wtetn 8ruoer aber err
ipiberte gelaIien: $50 tDerb' t6 mid auD
bel lpl6ern 5u G1loern Der1u6et."
'8et BENT G6ri1tbault uilD Der 8eldeerultg,
Sic 8aie WeeB am Observation-Disclosures be-
reitet, mar IS gar trauli6 unb ber3erfreult6
bel ul1S getpel EN-. Nu6 Die gn1 bate ben
XCCS gu uIlo SCIultpStty tuNDUCAI ItN wv v
men Sur Gube gebradt.
Ser 6erOe9en bate fe ielb1t alS oaS
I60nite @el6enf be3ei6net; 10 er benz
@brtftfinblein 0anfe un0 tbr ais Elm fOitlt6
Nngebtn0e 0eS 9roBen Yetrarca beritbmtes
6eloengeot6t vNfrtta", 0artn Die Sbaten
beS e6len Sctptonts 9efetert tperoen, lotpte
bei1elben 8oeten fletnere 9i9ttperfe in 5ter>
li1er Gbl6rtft beiheeret. IS tparen Der
lauberen 8olu1nina BRET, uno auf iDre le0er>
1en 9edel bate Der Su6binOermetiter na6
6es 6eroegen ei9ener @ngabe Die 8orte
Mt1na> 2altra uno INN tie bet etnen &rdl15
bon poIen @artenroien gepreBt. lln0 tie
D~erlturD flu9s, Dorauf lol6eS 5iele, nno eS
bob tbr 6er3 nit 10 frober unO %boffnungs@
rei6er Wonne, baB Ser beiltge Gbrtit at iez
nem observation-disclosures fi6erlt6 fetnem
9liidielt9eren l1nD b%ant6areren Weenl6enz
ttnbe in gan5 Niirnberg besegnet.
Die mannigfa6en HHt6ten, 10 tbre Sage
erfitQten, batter tbr ielbit nur fnapp 3ett
g%elafien, fir i'm Die 6dnbe 5u re9en, bod
mar t6r oas 8rieftdfelein 9ar ortt8 gegliidet,
barauf ite bas S6oppertpappen nit buttter
Sei0e un6 Die @orte Qlgape unb 8iitis, 10
2tebe unb Sreue bebeuten, in grte6iihen
2ettern NIT @olofGoen gefttdet. 8ale
W1eb bate tief in ben 8eutel rnb 1ogar
in BEN 2tnneni6ranf gegriffen, allo
6aB bas BlGblein unter BENT Gbriitz
baum man6erlet Sing auftptes,
10 gum 53ui9ab 2tusfteuer) zines firnebmen
8rGutletns ge6Dren, uno tpenn Die Nnn
freuen muBte, t9at ite t9r letdt nod mob
ler, neil ie bod perrtetb, DaB Die 8aie
tDrem 8unbe ginlttg gelonnen.
Nub mir anoerert ale tDarelt gar oanfbar
unb better; MIR Der Wtagtiter l6aute un>
frob uro lolter brein unb puBte it6 fetnen
&at6, it1temal er fiir Die Qnn piele gerie
unb SGBletn, 10 m~eiitenS auf Sic Wtinne
beaii9lt6, aus 9rie6iiden unO latetnii6en
Boeiten iGuberlt6 anSge3o9en bate, uno
all ietn Sra6ten, tie Der Qlnn DDr5utrager,
~DergebenS geb1ieben, maBen iel6t9e tpieber
1n6 tpieber bur6 Ben 6erbegen uno mid
abge3o9en tpDroen, nadOem tie tDn nit 9teOe
uno 6anbi6lag t6rer @rfenntli6fett perz
fi6ert.
8etm g1a9tma6l mar er 10 ltumm tpie
Bic &arpfen, Die aufgetragen t%puroen, uno
BET lelbtgem Otabl gi1g es t0m gum eritelt
W{al auf, 0aB nett 6eroe9en7Vrloer 5tptz
i6en tim lno ietneS 6erSenS Nbgott 9etre>
ten; ad, unb tpie leio that er mir, ba er
it6 mad Slid gelenften 6aupteS auf letne
&ar1tn1er 5uritd5ogl
0ir a1bern 9tngen in Bic Can't Sebaloz
firde, alIpo man on ielbtgem Nben0 itets
INN Die Wtttterna6tSI tunDe etne Wtetten
btelt, unb utter Ser Wletten cine W2eB, gez
narnt bic G6riltmeB. 8aie OteB un0 Der
&unS SDgen NIT unS, gan5 tDte III Der fro>
ben &i1oerSeit, ga mir bort nimmer gefebz
let, un6 ME ullS auf Ser @alien alerlet
0loIf ~o,tFfto5 Sn2 FrHbI:A io10.
yPuer natus in Bethlehem, y
9eS freuet it6 Seruialem;"
ober baS Gbrtitlieb:
vCongaudeat turba fidelium!
Natus est rex, Salvador omnium,
In Bethlehem" ~
ftimmten mir frti6 nit eit unb geletteten
enbli6 alleiannnlt Die Qlnr %betmtpGrts.
Sim fplgenOe1 2lbeno CAB eS glGn3enbere
@aber1, bod Da mieberuln oaS yPuer natus"
auf Ser @aiie eri6ou, mar u1s bic Suit
pergangen, nit ein5uitimmen.
Sites &apiteG.
On zines iegli9en @eibna9tsfeites @ben6
bereinte ii6 Die gauge Treunbl6aft 6eS
@rOBobmS, lOtpett tie tDm genebm, in benz
itattli6en SIM 6off'i6en 6auie. @s bate
bort NQes elm gar ilpptg, flrnebm @nleben,
ia fem Teitiaal tonnte better erleu9tet un6
i6muGer ausgepubt iein, benin Der, an beiielt
S6tpele uns Der Glte 6err begriiBte; uno
banno6t 6ur6ne6te i'm, 10 gut au6 &amtn
un6 Diem 9ebet5et, eth froitiser Saudi.
SnoeB ft6 II @roB unO &letn Der @az
BEN bes fiirnebmen @reties freute, belt er
ft6 3uriif, uno tn ietnem e%benmGBigen,
farbloien QtntltB ber5og it6 feline Mtiene.
SIS mar, ais babe er nur gertngen G6etL an
Dem @enilgen, 10 CT unS bod ni6t miiBtg
unb our6 anDere, ionbern nit eigener Wiibz
t~paltung b%erettet; benin Da mar fem Stud,
10 ct ntht ielbit erlelen uro ser Dirt Des 8ez
l6enften angepaBt bate.
g8etl nun Der 6anOel ietnes groBen Sc
oddities ii6 gen geneoig ri6tete. fonnte man
ft6 in zines 9tobile l0auS am Ga1ale gran6e
Derlebet tDGbnen, tpenn man Die Seppi6e,
Die Spte9el, Die 8rofate unb bas @erGtbe
IN letnem Quartier inS Qluge laBte, unD
au6 ptele ietner NngebtnOe tparen bon BORT
ber be5ogen.
8or Der 8ei6eerunQ in Ieinem 6auIe
pfle9te ct ben alten Wtannsbiloern un0
QSeiblein unter ben Nrmen Der Stoot cine
anbere, fait ret6lt6e gu bieten uno, tpenn