Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-03-05
eineu 9anoidrift fstn ein3issr Su9ftabs
msbr alS In Der anberer.

Aae pare1 nper Go8ars Wfanulrrlpt
sntsidt, absr lire pe,idieosusu Bsmertuus
gen purben antsrbro1sn.
Die llbr idIus sben ELF, aIs Batter 9ors
sia uieber ins 3immer trat, nm linen bas
A~bsnbssbet uorBubetsu. Sas 3ei1eu NIT
ber tleinen 9lods parb geseben, unb
S5psfter Sbereiia Fam berab, um ii9 NIT
ibrer Nnba9t gu pereiuen. Nu3 msbrere
O%omsti.en tamen berbei; iie batten ssrns
10 LANCE separtet, um nit BEN ~llsbunssn
Der Nnba9t, wte IS fi9 sebi5rt, ben Gag
gu beI5lisBen. 8aum batten it9 ole sur
&ube begeben, unb ianfter Sriebe it9 iber
tas Saus psrbreitet, ba sos Elm brobsnbss
@swttter um !Simmel auf unb tObte untsr
8Iib unb Conner 10 bsitig, boB bas 5aus
slei9wie bur9 elm @rbbebsn sri6ittsrt
uar6. 3uii9en Elm unb swsi u5r, mo Der
&esen ft4 serabe ME In StrOmen pom
Simmsl sr9oB, fam eiItg etn 8ote, ben
Batter gorsia gu ieuem arantsa 81 boIen,
BEN ct ben Gag ;uuor beiu@ts. Wan
sIaubte Jpn tem GoOe gang uGbe, unb Ell
ner ietaer @rbeits senufea end6IoB ii9,
trot be3 rp:tbenben Sturmes, 81 benz 8rtss
ifer bss Germ su ellen. Dieter perusilte
tsinsn IussnbIi6, oils i'm bsr 9iener, Der
bas E6or g%eOffnst bate, pom benz Bsssbren
bes eiIisen goten unterri9te, ioubern na5m
iusIsi4 bus bo9pirSisite Gut, leste IS In
cine so!bsne SapisI, Habm bic iiI5srne
Si3ie nit ben beiIisen Selen, uno elite
fort. Or fam su re9tsr Ssit, ba Der
&rante erit BEL Spnnenaufsaus ianft elm
i5lisf, i'm gsrtrauen auf bic @naSe uno
bic Ssrbienits Ssiu gbtifi. Die SamiIie
BON @luertonbau mar our9 Sater 8orsias
@essans nidt i'm uinbeftsn ssii0rt wors
ben, unb aIs fte aue am anbereu Woraen
I'M fieben ubr wie sep65nli6 In bic Sas
psue t~ratsn, nm bic beilise Msiis 81 t0rsn,
fanbsn ie i'm ~uerientt in sIibenber ans
ba9t tnissnb Dor benz Mtare. Sbr gintres
ten in bic &apslIe usdte i'm aus isiusn tiss
fen getra5tunseu. gr bereitste iit Dor,
bas bsilise Spfer 81 beginner, unb Bat fe
ebe er anfins, UNI ibr @ebet fir cine tir3s
lid srft uon bsr WsIt absei9tebeue Seele.
Bsim Sribitid purbsu ale iebr erbaut,
ais gatsr Borsia ibnen pou ben Isttsn rib.
rsnben NusenbIttenb unb benz frommsn
Sobe bes Seritorbenen er3dbIte.
Sorinna pinidte bieisn Gag wieber
Srau Serbsrt gu isben. gusIpnS Intunft
absr bate Stss unmOsIi5 semadtr Serr
Qeslie unb Cigar rittsn biniber mad ben
SatIants, unb bradten bic Na9ridt Sus
rid, baB, obslsi9 Ssrr unb Grau Ssrbert
nod INNER febr b~eitiir,t uub nisoersei@las
gen ieisn, bsnno5 bic 4npeisn5eit gps!pns
tie gu trOifsn unb gu berubisen ideine.
Son bieism aber iastsn fie, baB ct iowobI
In ieinem Ssuebmen unperteHnbGre Spus
ren Der t~tefiten &sue perratbe.
Ylanta bsiu5te Dftsrs bic Trau Ssrbert,
bsgIsitet pom Rorinna, nber non S9uelfer
Gbersiia, psl6e bic &rante balb liebses
wonnsn, unb Der Re einen sroBsu @tEfluB
iber ii9 seitattete. Die frOmme Sunsfrau
lsbrte ie bort ben Croft 81 iu4en, NO er
aleiu sufinbsn 1T, ndmIta in ben Sssnuns
gen Der Jtelision bssbuIb wuren aud @ls
~uertpnbals gewo5ner nidt gar iebr ibers
rai6t. oils zines Cages 9err 9srbsrt ieIbft
ben 8atsr Sorsia bat, ieine Srau rsssl:
mdbis ais i5r Sibrsr auf Der Babn bss
@lau6sns su beiu9sn unb In ben 2e5ren
Der fatboIiiben &ir9e 81 untsrri6tsn, Der
~an;usebOren its ii5 enti@lOisn batts.
Sage unS Wo9su psrftuHsn, uuS itsts
entosdte bic Samilie 2sslie ueue S&6us
beitsn In benz &ei9tbuu,e bes alien @laus
bens, gu benz iie ii9 iest %bstannteu, ais
Sater 8orsia He tn ben flsinereu 9sbrsu
unb @ebrdu9sn Der &ir9e untsrri5tste,
nit bensn tie bis iest nod ni@t betannt
parsn, unb psI6e, objuar ni5t bur5auS
sur gTen5 bes @Iaubsns ueisutIi9, benz
nod, wie bic tlsiusreu, mubeoeutsnbsn
Ebstle Der Sdopfuns ;ur @~eiammti6Sus
bsit unb 9armOnis isbr uisI beitrassu.
Oen ,luterri5t Der Wab5en, ibrer Die
nerinren, beiorgtsn &orinna unb Slanta;
lie battsn bsreits spsi Rlafien ssbilbet, unb
inter i5rer iorsiamen 9eituus ma4tsu eis
niSe Sinber BON beiisrem Ealente uab
idnslsrem 9sbddtniie rs6t sutsu Surts
i9ritt in ibrsm &ats1ismus. S1psitsr
Gbsrsita bsiu@te utsIs Der @eibsr In benz
eigenen Sauie, manGmal IN &orirnas Bes
slsituug, unb trus ibren nit bipuabes
ruusspiirbissr @souIb bic tatboIii&e @laus
benslsbre tn Der ibnsn usrtdnbIi5ltsn. ems
fa6fen Spra4e Dor, unb ma9te ibnen gus
sIsi5 bic Rotbusubisteit bssreifi1, Sisisn
@Iaubsn au~sunebmeu. Ole Inoa9t bes
bsilisen &oientranSss i5ien allen Defenders
3u sefalIen, uno Elm Bib Der ieIisitsn
Sunsfrau ppr beinabs In allen ben nie6riss
fen Sittsu fts i$6rits Sierbe, etrua nod
nit einem &oienfrauSe, wsl6en ie pom
Batter 8orsia ais gelpbnun9 ibrss 6leiBes
empfduaen battsn. Sie Seml6unaen oss
Satsrs Borsia, Ssrrn 9esliss uao @osars
wurbsu bu,1 bsionSersn Grfolg sstr6nt.
unb Sorntass unb 0ienitass, unb 6iters
aud an anbsren Easeu, tounte man spaus
zig bis flafunbBwanSis Wadnuer nit ibrsn
Wsibsru anSa9tis benz bsiIissu WsBopfsr
beipcbneu isbsn. Sorinna bate nit Tires
SatsrS @rIaubniS bic sleine Srsne f6rmli5
abcptirt, uub has lie6e 8inb warb i'm
@luu6sn 70 ptsl oils n6sli5 untsrri9tet,
ss warS Defenders sslsbrt, gu beten unb fi9
benz mittsrliden S5use Warisns gu ems
pfsblsu. slu9 Der anbere tlntsrri1t warb