Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19

fGr fiH unb bic Nahfommen Dor iG
bat, pl5blih I'm, all ibr Gtgentbum
tommt, 6aus unb Qabe perIiert uni
am 8ettelltab ~peitersieben muB-nu1
oesbalb, neil Der 9alsuater 9iirse ge.
rproen lit flr einen anoern, tpelfer nun
faQiert tat pielleidt 1T ioear lebterer
iGrllb an ieinem Bancroft. Sn FOLDER
SdQen biiBt Der lniduloise nod piel
bdrter ais Der Sduloise. llnb bod
oarf man rint INNER ben eriieren fir
uniduloig balten 5; oenn ntemanb in Der
WeIt fonnte ibn stpinstn, Die 8irgf9aft
3u i%bernebmen. Damt nebmen es
maude eben ntel gu leidlftnntg. Sic
osnten itd niht III Die Dslidtett binein,
oaB es ernit tpsrben t6nn'e mt Der
8ursidait, uno rednen ntht, tpie es
ibnen bam einee. Das aber mub je=
Der tbun, ebe er ben perbdnenibpoIen
Seoersus burh nnteridreiben matt.
Sine 8irsiaaft iibernebmen, burh be.
rem @rfaQuns man ieIbit I'm iein Ser
m5sen tommt, b.iBt iid ielbft In bic
@efabr teseben /; uno uer oas tbut, Der
fommt balin UNI. IS sibt Sd0e, untsr
gertpanoten b%elOnoers, mo- man Elm
Opfer brinpen mub ; nieueidt Elm gro.
bes aber foptit su sebsn. bab man
fem eisenes Slid uno bas ieiner SAINT
lie ednalid auf bas Spiel 1tbt I'm oes
Nddlfen tpiaen, bas berlanst Ntsmonb
IS mag mandem 2eier nidt ptne
@ertb iein, tpenu ct bDrt, ras bic bl.
S@rlft an peri9ieoenen GteGen lber
bic 8irsidaiten iapt. 8or aQem mobnt
lie our @orfidt: u11ebel gebt es Dem,
Der fir einen 6remben Surge tpirb,"
9eist es in ben SpridnDttern IL. ID
~uer abee 8aafride meiost, Iebt iider."
unb So II. Is lautet Scr Tbor
tlatiht In Die 9dnoe (por Sreuoe) trenn
er8urse getpotoen 1T fur eineu Tleuro "
uno Spr. 6. 1-5 beiBt es: vMein
Sobn, biit bu Surge seuproen fir bei=
ZEN Sreuno, baf bu etnem Sremoen
ceine 0ano gesebsn, 70 biit bu ourh
oeines Murbes @prt gebunben ltno &C.
iangen nur9 Die eigene Gsbe. Gette
oib ielbit, benn ou btu in Deines Ndh
item 6ano sefaIen; reiB bi6 IDs nie
Der 8oeel aus Der 01nb ieines Sdnz
gers" 1no Sirad 20, % f.: u8Die
8ureidaft tat idpn btele gu srunee
seridtet, bic ianf i'm Slide tparen ;
fe bat mdhtiss Mdnner perttieten unb
CUR Nuswanoerung gebtaht."
4ber Die 81. SGri't perbietet ni6t
ous 8irsidaftleifien iberbaupt, ~ionoern
nur eas Isidtiiuniee. Strah faet 20,
10: Sin gutter Monn pirb giiree fur
ieinen Rdditen tper aber oas 5dam=
gelibl nerloren bat, iberldbt i'm 1einem
SdidIale." Damit lit bas 8nrs=
idaftleiiten ols Elm @ert Der Gddften:
ltebe gebotfn. l1no pent Der 81. So
hannes bon einem Men1hen. welhel
Gsiattum uno BermSgsn befbt ieiner
Bruoer ater TT J1otb unb 8eorduguif
febt uno iia BON ibm abidliebt IN Dol:
Tiger un:uadnslihteit, -tpenn er Dor
einem Meniden iaet: v@ie bleibt BIZ
Stsbe 8pttes tn ibm?" (uno oamlt biz
@naoe), 10 lit oas sewib audi bon BEN
8urslaaftleifen semeint, 100 man e.
fDnnte.
Nber baber bleibt bic 81. Shrtft BE.
itsben, BOB man nur ipuett iid tn8urg'
Idaft etnlaHen bari, ais man es pbne
%beionoern Shaben permag, unb baf
man itets it6 auf ben Grntfaa eiuriA.
ten mub. Spridm. 20, 26 bei6t es
uSei ntdt nit benen, tpelGe fi6 su
gursen iteIen fir Sduloen: benn
tuenn ou nidts bait, tpppon ou besablen
fannf, marum loQit bu Dir beire Dede
aus Der &ammer nebmen la7en? g. l1no
Siraa 8, Is faet: u8erbiree bid,
nttt iiber oetn 8ermbsen, bait eu ober
8itrsi4aft seletftef, 10 made o,9 aufs
3ablen eefaBt." gnblid Sira6 30,
II faBt aQes au'ammen in Die @eael :
~Nlmm oih oes Ndhften nah beinem
8egm0sen an. ober babe adt oab ou
ni9t tn 8erfaI fpmmf." Muf b;eie
Wetle reiden tta &sebe uno @eredlig
felt Die Qano.
Nls eine beionbere strafe orobt bic
81. Sdtiit Dem 8Dien nit uneliidli+er
8irsihait. Sin SGnoer," iaet 81.
ro4 49, 20. ,oer Die @ebpte bes Germ
lit eriritt. miro III b6ie 8nrsffait fall
len" Mie oft bat fid oas idon Be-
pdbrt gnoli@ oenien'sen, fiir trelde
man 8Greidaft seIeiitet bat, tpirb BON
Der FL Sdriit Dantba,feit seboten.
u8ersie nidt bic @obItbaten beines
Bdrgen," fpridt Sirah 20, 20, vbenn
er bat fih ielbft fir bid segeben. Ser
Sunoer unb ungeredte fiett Dor ietnem
glreen. Ser Siuosr idreibt iid bas
@ut ieines8 irgen gu, uao Der nnoanf.
bare ldbt ben fterben, Der ibm sebolfsn
6at ginsr leifet 8lreidaft fir ieinen
Ndhifen ; perliert bieier cas- gbreefa5L,
10 1T iener bon ibm perluHen."
go leblt bic bl Sd;ift; erudbnt
lei nod bas, bab uenr man tpirtlih als
8irse soblen muB, man barob feline
Eeinoihalt auftpmmsr laifen bari. fpnz