Illinois Staats-zeitung., 1889-10-28
@it,c testrtSdeSrteoe us =Osa13ime.

tepuDLtIQrtlUeH S~eltIHul8 HDW llllgl9 StH>
gebiiBt. Ser 8eiuh @btion's in @u@
ropa gtebt inn InlaB, bteien in etten1
%pffenen 8riefe 3ur @r%ftnbung elmer elet>
trii6en SrtebenSma9tn altz
suforoern, tpeI6e Die foitipteltgen, auer@
ipegen vi6Iagferttgen" 1tebenDen
Seere, Die %forttpd6renO ais 9uter uno
@a6rer bes Sriebens angeprtele1 tpers
ben, iiberfliiiii8 MAIDEN iou. Ser Srtet ut
ettuas IGnger, ais n0tDtg mare, INN Die
grintmige Satire CUR pDQen @eltung gu
brtn9en; = mir lalien baber nur ben me-
ientIi4en She'll Desiel6en bier fol9er:
sic baben ftaunenspertbe Mfal6tnen erz
fun0et unO bergeftelt, bic ale auf oems
ielben 8rtnsipe beruben, nGmli6, DAB bte
Wtal6ine, tpie ieoer tbrer ein5elnen Sbeile,
benz 3 mede Der Waldine pOIfomnten ans
gepaBt iein uuo nun fir Dtele arbetten muB.
gStr feitlGnoti6en @urDpder baben 9efult7
ben ur1b b~etpeilen tGgll6 nit Nu%ftpenoung
uniGglt6 oielen @eloes, baB oteleS BrtnStp
Elm falihes lit; baB cine Wlai0tne nj
bann ben b06iten gtuteffett l%etitet, tpenn
iie ais @auSes iotpobl, mie in iebem tbrer
etnselnen Sbetle fir BEN otretten @egenz
at tbres 3tpeGes arbeltet. gStr l1lt>
terIbeioen uns bon ben iibrt9en gtationen
miloer u1to ctpiliItrter @eIttbeile tDeoer our6
uniere @tDtliiatton, nod bur9 uniere Wtlbz
belt, oenn befonntli6 1T unlere 8eDDtte>
ruI19 aus ciptltitrtelt, monar6l16en u1o
miloen, republtfaniiden Glementen 9e@
mii6t; mir unterldeioen uns, Iage t6,
hon ben 8ep0lterlngen auer ilbrtgen gSelt>
tbetle ourd cine ipecifti6 cDnttnentale Gtnz
rthtung, Die alIgemetne @eDrptlt6t, uno
cine furhtbare, nt6t mlnoer lpeclftlde Ntaz
l6ine, oaS &riegsbeer. Sober Sbetl
bieier Mfai6ine lit ebenio ipie t6r 9eiannmter
SrganismuS mn ftr ben &rteg be-
itinlmt; bos b66ite SDeaI bieier Maidite
lit ibre 80 6Iagferttgfett"; BET iez
Ser @ini6iebung zines 11elIett Sbetles IN
ibren compltSirten Srga1ismuS miro unS
perit6ert, baB fetn Spfer 81 groB iett fann,
Inn bieie S6lagferttgfeit 5u erbOben. Wtr
glauben oaS unbel eben, oenrt tDeltn mir gez
taler sltieben miroen, mitBten mir be9ret>
fen, oaB Der 3pe6 bieier &riegSnlai6tne
nab 3metfeloier, Dfft5ieIer Snterpretation
baS geraoe 0egentbetl DDm &rtege,
ndmli6 Der Srtebe TT, ben mir 9lldltz
dertpeiie baben uno BON Dem ieoer Snlpets
tor bieier &rie9srtal6 dime per1t6ert, DAB er
i'm I'M ieOen 4rets atfre6t erbalten tpple.
S6nen, benz erfabrenen n10 erftnoertld)e
Wtai6il1enbuler, birfte IS oteleidt l6etnett,
DAP bier Elm u1l0Sbarer lo9ti6er @egeniab
porltege. Qber berubigen Sic it6! gSenn
sic. freilt6 Der MeIt, Die bod Sbren @rz
finoungen nit 9te6t ein g~epties 3utraucr
entgegen trGgt, pcrfinoen tpiirOen, sic bot
ten cine @liiblampe erfunben, bic ba5u be-
itimmt Jet, 9unfelhett su berbrettelt, 10
niiroe lt6 8tpar piellei6t cine Nftien9eieus
id)aft ftnoen 5lr Nusbeutung btel er grftnz
bung (benn pofiir finhet itb ni6t cine
QlfttengeieQihaft?l, aber Die meiiten Sim
iibtioen uiirDen 6D6 na6oenflt9 Die &0pfe
idltteln uno iogar gu Der gtnit6t fon1men,
| boB cine Shraube III Sbrer @~e6irnmal0tne
| pafelig 9etporoen Jet ooer cine Sptnne unz
ter Sbrem S6Goeloa6e ~3tpeGtptortge Spa
SiergGnge made.
Bie geIagt, beru6tgen sic fi6! ltniere
S6rauben 0reben it'd nlr in 9enau D0r9e>
i6riebener Gi6tung, uno penn ie einmal
eine labr1 geporoen iett loute, 10 ftnoet it'd
Iet9t Elm paiienoer @riob in Dem uni6Gbz
barren Wtaterial Der eDen1aLiget Corps
ftuoenten, bic in ibren @eii6tern oaS 3eug>
nib nit it6 ~6erumtragerl, DAB tie IN Dftt3teu
anerfannten S6rQubenmuttern nad be-
ittlnmten 9tegeln 9eidnttten iDuroen, Nu6
iiu6 unjeren Spinner polt5etDiortge Spa>
Sier9Gnge ni6t g%eitattet, lon6ern nur tattz
mGBtge 8etpegungen auf gebabnten Wegen,
an beren Gnben @arnungSpfGble NIT Der
Sni6rift iteben: y0teier Srt barf nidt
| Oerllnreinigt nerbcn." Sic fomlnen aus
einem 2an6e, baS trob Bancroft feline @e>
i0t6te bat, unb f0nnen bic Wi6ttgfett BIZ
ftorti6er @riinbe nt6t ermeiien. g8tr
bouen &rtegsmdidinen, i6mieren ur1b
olen fe tdgli9, nur neil es etnelt
alien &0mer 9eFallen bat, Dor ettpa
1000 Sabren bic geflit9elten g8orte aus3uz
ipre6en: ST Wis pacem para bellum. 9as
feitldnbiide europa 5ebrt it6, einerlei oh
aus 9eiht6tli9en Doer ailberen @riinOen,
an benz S6miergel0e ab, oaS eS CUR Selu1g
ietner &riegSnai6inen ipenoen mug, Die
es, augenetuer uno glaubpirbtger Ser
ii9erung 5ufolge, niemalS brauden mill,
ntemals in G6Gtigfett ieBen mil, Die es gu
benubet DerabIdeut - 8te tpGre eS, tpen1t
Sic SSbr gta6oenfen auf bic @rftnoung elmer
allgemeinen eleftrtidm Srtebensmaz
i6tue ]foncentrtren t~pplten, tpeld)e tbre
&raft Den Slutbbepe9u1gen Der Sceane ents
nG6me?
REORGANIZATION Sic fi6 tpobl ben
@runogeoanten, auf tpeI6em oteie Grftns
bung berubt!
Sober i9p0rt, baB ieine &rie9smaz
i6ine MUIR sur 9ertDetbtg1nG,
ntemals gum Nngriff in 8epegutg
9eiebt tperben inu. Die SriebenSmai6ine
muB aIio Sen Qngrtff unm0gGt6
ma6en; bic 8ert6etbigung ereiebt it6
bann bon ielbit uno Die II aur Gertbetot>
9ung gu benubenbe &rie9smal6tne .fGut
meg. Ser gr0Bte She'll 0es in WttQtaroen
ft9 bestffernben S6mtergelbeS fir bic
&riegsmai6ine fommt ebenfaQs In 8egz
fail; Elm 8ru6tbetl miro fir Die t6eritels
lung uno llnterbaltung Der Srieoensz
mai6ine beripenoet iperOen miiien, et1
anOerer fir S6re 8elobnung, bte sic Dbne
3neifeI gum rei6iten Wtanue Der @rbe
MAIDEN piirbe, ieIbit tpenn sic mir cine
ertledIi6e @ommiilton fir Die Mtttbeilung
Der Sbee ausperfeu iouten, Die ih CLAUDE
beanipru6en 81 Dirfen.
BrOgrumm bes vSnternationalen 9acifts
catorS":
Die &raft iGmmtti6er, G66e urlb Stub
beiiBen0er Wteere miro sulammengefabt uno
3lr 6eriteIung eleftrti6er ~Jtielenlnai6inen
benubt. 2n Orten, tpel6e beionbers bo6e
N~e1eiten aeinPn nPrhPn ninnutiiGhp 9Icc11>