Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-08-01
Wartba's Srauttt.
Nad Sem Tran3Siti9en.
(Sortietuns.)

80 ia, fsbr iaDn", psriebte bic
@rdfiu ettpas talt ; uaber id befinbe
MIDI In elmer @eiaesperfaFung posr
be7er seiast bereits In etnem 2ebens.
. tier, In tpeldem bic lstloie Natur In
mir nllr cine bon aQer 8eeeiffsrune
freie 8etpunberuns berporruit."
Ser @raf sudte leiht bic Idieln
unb Martba risf erlfaunt aus
u@ie! sic, bic sic tpie sei9afs
fen iinb, I'M bic Merte bes MQmdAti=
gen gu peritebsn, Sic bleiben talt ans
seftdts Der @unber isiner SHbpfung ?
8ubrt eine Ih5ne 2anbihaft ni9t Sbre
su Tbrdnen? &Dnner Sic es
mioe tperben, ben eetoaltisen, uners
meBltden 9ortsont 3u betrahten, in
oefien bIauen Dunit bic 8eree, 8dume
ino &iratbirme untsrautauden idets
men 2"
Gipas perpirrt btelt Martba time,
ais iie getuabrte, baB Otto ladenb Bsis
fall flatidte.
~8raoO> Srdulein", iaste Der So,
ron, Isle ipreden tpie cine Sim lerin
ODER cine Dtdtsr n, unb t9 mDhte Sic
angeiidts oieier TirDler Natur 1eben,
meine @puitne 10 ettpas BON pben
berab, nte man AT 1aaen pHeot, Be-
batbeIt."
uSie fino nod jung, Martba". mari
bic 8rdfn porf9iis Elm, ubie Sabre
bieiss Seuer BET 8~eseifaerune
lDSHen."
. uMber Sic iinb beinabe eben1o jung
al d." rief oas junee Wdb9en lsb-
bait aus. uuebrtsens babe id i'm
aloitsr, III pel@em ih friter tpar, aIte
Orosnsfrauen fennsn eeIernt, tpelde
beim Gnblid elmer berrliden 2anbidafi
Der &ibrune tueine, tonnten,
uno tA ueiB, oab &aimono be Saul
quier, Der tpeit dlter 1T ais ia, ganse
tn Betra@tune res Mesrss
ftd pertiefen fann."
uSa, ia bas Mesr!" rief bic @rdfn,
ceren Musen iid NIT Ebrdnen filten ;
uoas Mesr alein 1T nod i'm Stanoe,
gu begeiitern, an ieinem Gtranbe
bin ia er5ogen poroen, meine elitei,
6reuoen babe im In feinsr Ndbe eenpI=
ien> freilid Elm miIoeres, unbdnoieerss
Wfeer als bisies bal"
u@erduidpoa i1isB @raf @tumbera
Ieinen Stubl surid unb bufete fidtlid
inseouloie. Die iunee Srau ihtpieg,
pen, au@ nidt pbne i'm einen itolaen,
oDrtuurfsppqen Slid susuperfen, uno
ftd bann nidt tueiter an benz
tpeldes Martba unb Otto
1Qetn 10 LANCE fprtiebtsn, BIG Martba
,tsernfen tpuroe, UNI Slorence ben tdes
iden nnterridt au ertbeilen.
Ser junee 8aron &eopit idenfte,
,sr 2efer mag es bielleidt errotben bas
BEN, Martba cine mebr als getp5bnlide
Gufmertiamteit. @raf Stumberg tpar
aQ5uiebr in feline Stuoien bertieft, aud
IT seritreut unb talt, I'm bieie Tbatiade
1dber gu bea@ten, ia Inn fie AUDI rllr
u bemerten. Miriam bate sernDaeu
bres meibltden feinen Gates tpobl Be-
nerft, oab tbr junger 8srpanbter Fd
gelangmeilt unb u~ngebulbia
10 lanee als Martba NIT benz
Slurence's beiddftigt mar,
IND baB anber1sits feine Runterteit
IND StDblidfeit feline @ren3en tannte,
penn fie tpieber eridien. ST gefel fd
llseann barin, ben fdlummernben @nts
bes juneen Mdbaens mebr
u weden, ibr idtpar3es Nuge nod
aebr slSnaen gu ma@en, ibr bur6 feline
ebbaften gr3dblunsen bic @aneen nod
nebr su fdrben unb tire Sr5blidteit
'urd feline ipaiisen @eididten uno
8emertunsen nod mebr gu er.
gnolid Ie9te er ibr gesesenlber
penn aud in mabbDQer unb ourdaus
'idt unpai1enber 8eiie, cine 8etpun.
'eruns an ben Sag welde, tpenr fis
.ud nidt seraoe in Wprten gum Nus.
rud fam, npA tn tauienberlei tleinen
lufmerliamteiten beutlid su tage trat,
on tpeIden feline ein5ise oe,jenisen entz
eben loQte, welde fe galten.
@os Martba anIarste, 10 bielt es
inisermabsn idwer, gu erratben, tpie
.e iiber 8orog &enwis ba1te. Sebes
,nge Mdo6en - 10 pDllen 8iele Be-
- tpelhes fi9 in elmer eerars
gen Gage befinost, tpeiB, mag es aud
,nff nod 10 naip fem, ben @leidellz
gen tpenieitsns seseniiber lire @ef6ble
EDIT tppbl gu beterri@en unS su bsr>
ergen> falls es ba,u 8eranlafung au
aben elaubt. @Ieidtpobl t1einte Die
5tdin Stumbere, baB iie Bel i5r m
sertebre NIT benz Baron bod tpeiter
empfinbe, als cine einfahe 8e=
,iseiguns ibrer g!genIiebe> lnb eab,
,eu1 fte an Der ee'itreiden, ger,itbIi.
nnterbaltuns NIT Dem STATEN Sc
alien fanb uno fte piellei4t iogar bic
elmer ebeliden 8erbinouna
iab, idlieblid bod nur ibre
5elbiteefdligseit Ooer alIenfuas Der ge=
,b gang natirlide @unf&, ibte 3us
INIT sefidert su ieben, I'M SpisIs ieien.