Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-09-17

uNu eue', uust uilupIIWIIY. Ct IeoIe III Del
Stabt NIT ieiner Srau, meI9e Don ebler
Sertunft, aber nt5t rsi9er ais er feIbif
mar. Sb i'm bieie aus Druntiu9t ans
trteb, unf9ere WitteI our germebruna ieis
ner 9iter gu psriu1en = i'd psis IS ni&t
= tura, sr ipisIte in ben Sonbs. Du uers
ftebit ni9t, mas bas bsiBt; ss 1T Elm Spiel,
IN wel4sm man in einem 9lussnbIit WiIs
Itonen s%ewinnen, ,absr aud eben 10 raid
nit frau unb Rtnberu an ben gettelifab
tommsnH fam.
Msiu gruber batte anfanss pieI seuons
men, unb ietn 5aus auf einsm sroBsn Sube
etnseridtet, 10 haB isIbit bic Rei9iten i'm
bdtten benetoen t6nnen. gr beiu1te uns
oft, bradte fir bid, 2snora, ieinen 9iebs
ling, aIerIei @si9snte NIT, unb Denies
uns I'm 10 uieI mebr 6reunbidaft, ais isin
SermOsen has unirise gu iberftsissn i5ien.
DIT itsute i'd ibm bic @efabr ieiner untere
nebmunsen Dor unb iu9te ibm gu bensiieu,
pie unpaiienb ss fir einen gbelmann lei,
tdsIi9 5ab unb @ut auf unii5ere i3eis
tunssna4ri3ten gu uasen, ba aber Der
grfolS seSerl mid mar, bliebsn meme grs
mabnunsen frudtIos, feline SpteIia9t, -
beun es lit elm Spiel war mdhtiser,
ais u,eiue Wort.
Das Slid, wsl5ss i'm 70 lanse besins
itist bate, i9isn i'm enbli5 psrla1en su
molten; er uerIor sinen sroBsn E5sil isines
friberH 8ewinnes unb iab mad unb mad
iein SsrmOseu ubnebmeu; trosbsm perIor
er ben Wutb ni9t, er f9ien bartnddis ses
sesen bas S9ifial gu tdn1pfsn unb bottle
eas Slid sur &idtebr gu swinsen. llnies
Tiger Srrtbum!
gu einem Winterabsnb - i'd bente nod
sitternb baran - iaB i'd i'm untsru Gins
mer, i'm Besriff 3ur &ube gu seben, bsine
Wutter betets an bsinem Bette, ME tie IS
sew6bnIi9 81 tbun pfleste. Sc ifirmte
brauben fir@terli@, Der Rssen i9Ius ans
6eniter; Der Winb tobte in ben 8dumen
unb i9ien unier 5aus In ieinsn @runbfes
ten eri9ittern gu woaen. -. pI6sIi9
wurbe beftis am Ebore ssi@slt, wdbrenb
bas Wiebern pon pferben bic Nnfunft eis
mes @asens uertinbists. Der 9isnsr -
mir batten bereu bamals 3wsi - 0ffnets
bic Gbir, cine Srau ifir3t weinenb ins
Simmer unb gu msinen SiBsn! gs mai
bic @attin msines Brubers !! 49,. Sitternb
DOR S@red unb Iufresuns moDte i'd ie
aufbebeu, bod he umtlammerte n,sine Rniee
unb lsbte um 5ilfe, wdbrenb Elm Strom
BON Ebrdnsn iber tire Wansen floB. Su
uausrfdnbIi4ea Worteu flebte he mid an,
bas 9sben msinss Brubers Al retten, unb
IisB mid elm fir@tsrIi9ss S9itlal abueu.
Define Wutter tam inbefen aud tu uns,
mir ueriu9teu bic baIb wabninniss Srau
gu berubiseu, unb es selans bur9 Bswsiie
upu Treunbi@ait unb Gbsilnabme, fe gum
gswuBtiein surid,ubrinssu.
G5, mein Brubsr bat Nues, gues per.
loren, ia uisusi4t mebr, ais er beiaS.
S:rs,srrei6enb waren bic Worte ieiner un'
glit,i3en frau! - am meiltsn aber ents
ieste uns bas gnbe ibres Beri1tss. Wein
pruber, srbrift BON Der lleber,euguns,
bag er Die Sbre isiues DANES ni1t erbals
ten Tonne, bag bic 9eridte sini5rsiten
wiirbeu mein Brubsr mar In fur9tbare
gerspeiftaus seratben, bate ieIbit isinsm
yebeu Elm gnoe MAIDEN woIen. Ssine
frau. uon @ott ssIsitst, bate i'm Bel bies
fem SoIbabeu iberrai9t unb bic RorSs
paffs isinsn 9dnben snt.iHsu. Ssst iaB
er itarr unb ltumm in isinem 3immsr, Don
3uei treueu S,eunosu bsua9t. Wenn ies
manb auf groen i'm Der gsr3usiflung ents
rsiBsu tonnte, ia nat es iein Sruoer.
Dies 5rtte aud bic orrne frau eeba5t,
lie bate i5 in einen Wagen gsworfen, unb
mar alsin in 0inb uno Wsttsr su mir ses
tonmsu, ais benz sinsisen Setter in ibrsr
ltotb. Oa lag ne nun ~ meinen SiBen,
unb flrbte mid an, NIT ibr iosIei5 ua5 Der
Staot gu ellen. Sd t6serte tsinen aus
senblif. -. Define quite Muttsr, ni5t pes
niger ais I'D pom btsier i4rstIi9sn Ia9s
ri5t betrofen, unb mob! abnsuo, I'M mas
e8 fi9 banble, rief mir nod in ben Wagsr
na9: , rette i'm, fsb u aui Jpn! i'd
beige aass gut!
Der Builder psitl5ts bic Gisrbe unb
mir lossn nit SturmsssiIe bur9 bic Na5t.
= Su s~itterit 9enora, o es mar i9rstIi6
gs mar cine iir4isr!i9e Na9t; msins ;u
frab srbIs:4tsn 5aare iinb Elm traurisss
Inbsnsen iensr anst. Saiis Wutb, mein
Rinb, uno bore oas groe.
Sonora iab ibreu gatsr nit iturrsn BIits
fen an; tisise fubr fort:
gs III nuslus, bir gu bsi5rsibsn, in
weI4em 3uftano i'd meinsn Brubsr fanb,
ME LANCE ID mid anitrsnssn musts, UNI
sinen 9i9titrabI in isin perfinitsrtss ges
miitb gu brinsen. Rur elm WittsI CAB es,
i'm gu reiteu, aber msI9ss WittsI, o @ottl
Sd muBte msine wsnissn Sitter fur bic
S9uIbsu msinss grubsrs perpfdnben ; bas
Gut ~unisrer 9dtsr, ben Brauti9as teiner
Wuttsr, bein grbtbsil, 2snora, - NQss,
Jules passn NIT Der llsberssusuns, ben
Sr6Btsn Gbeil baucn fir INNER su psrIies
rem. Rur auf bisie Wsiis tonnts bic gbrs
meines 8rubers unb iein 2sbsn ssrettst
werbeu, nur 10 tonntsn MIR i'm pon benz
8Orbaben abbrinssn, ieinsm 9sbsn isIbft
Elm Gnbe su MAIDEN. gr perIauste biss
ni6t BON mir, er sIaubts aud ni9t, baB Id
es tbun piiroe, absr i'd bate bic reberseus
gung, er werbe isinen psrbre9erii9en Ylan