Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-05-09
Martba's 9raum.
Sad benz SranaOfiiden.
(Sorfesung.)

aGItdelthe @dife inb, aber berliBt tpers
ben burh 2iebe uab @intradt, tpo burh
barte Mrbeit Der 2ebensunterbalt getppn=
men trerben muB, bic aber obne Murren
unb fr5blid beiprgt tpirb, uno no enblih
3tpei gliitlide gbesatten ben oft rauben,
untpegiamen gfao bieies 2ebens ffh
ebnen uno peridDnern bura gegenIeitiee
2iebe unb 3drtlihteit. Ser @inter tuar
ii, benz 0auie bes &tdters ben @tnel
idnea, ben Inoern basesen rar lanss
fam babin ee1oFen. Die 2inoer batten
fr6blid srDBe, ftOl;e S&neemd,uaer ses
formt, benn bic &dlte war In biefem
Sabre 3iemli@ ftrene aufsetreten ; uno
um bic 2angeneile Elm tpenig gu nertrei.
ben. pelde &egen unb idledte @itter=
Jung tbnen peruriahten, Bate man tie Ia
bic Sdule eei&idt, pas ibnen gar 10 libel
nt@t eefiel.
9as 8abp Bate fidb tuunberbar ent=
tptdelt, bereits tonnte es alIetn seben
unb tint 0auie berumtrippeln, AUDI Be-
gam es bsreits 8eriu4e TN SpreHen
an5ufeQen. GER Desbarres batte feline
liebgeuorbene frteblihe 8eiadfigung
forteelebt /: anffatt In Der @artenlaube,
bate er feline 8feife nun am llfiis f1ads
ernben Qerbfeuer seraudt unb babel bic
&tnber iiber ibre Goriditte i'm 2sien
uno I'M &atedis,nus eramtnirt. - Ma.
barne Desbarres tpar aa3uiebr an Or
belt eetpobnt, als baB ibr bic Bet jen,als
lang getpDrben rdre, unb ntht ielten
ieuf;te tie tief auf, tpert, iie ben Qpl3s
pprratb TN Seller INNER tleiner tperoen
iab unb isbniudtspon iab fie Der !8eit
entgesen, 100 bas Simmelslidt tpteber
einmal bic Stele bes tbeueren Oeles
erieten uno no aud bas matertelle 2ee
ben fiir cine beideioene &aHe leidtsr
iein tpGrbe.
@as Martba betraf, 10 smpfanb iie,
tpern fe bic friheren 3etten ibres 2es
bens burdeing, bas udmlide @efibL,
aEs tpdren bic Monate eben 10 biele
! Sabre setpeien. Obwobl fte BON bauie
aus teine &ppfbdngertn tuar, fp fonnte
fie fid ,lngeadtet Der liebebolen guf.
mertiamteit, beren @essnifonb iie tpar,
unb troe Der tleinen 3erfreuungen, bic
man tbr gu beridaffen iu@te, zines ses
rpinen @efiiblS ber 2angepet[e unb Oebe
ntdt erpebren. @ar bod aud I'M
@runb bas 2eben, meldes fe fibrte,
tpirtlth 1T ieber 8e3iebuns Elm tr%aurtses,
aler &siae entbebrenoes gu uen1e1.
Martba tonnte fth, tpte man gu iagen
pIeet, ibrer rteuen Sage, In tpelGer He
i@ isbt befano, nidt reht anbsques
men.
Martba srar niht eliidlih, neil He
ftd iotpobl In be 8ersansenbeit als In
Die 3uiunit elethiam btneintrdurate,
unb neil eth unbefimmtes, faf ebrseis:g
si nennenbes Streben lie iiber ibre iestge
nmgebung unb ibren iesieen @trfunass
trets erbpb uro In bDbere Spbdren ent,
ridte. Gin @ebante tpar es freiltd,
Der fe forttudbrenb bei9dftiste uno
nidt am tuenieifen 3a ibrsr etnas se,
briidten Stimmung INNER beitrug, tpenr
nidt fe ~eeraoeau peruriadte bic 8es
fIrhtune ndmli@ ,ibrs@ esentpart mbdte
cine uirtlide Saf fir bic 9ausbaltuns
biloen.
Sic iudte iih bafir auf ale mbgz
Iide @eile niiblth 3i MAIDEN, inbem fie
tbrer Tante &leioer MAIDEN, bas 2eine1=
seue In Oronuns brinsen BALL. unb In.
Dem tie ii9 gang beicnoers Der Rinber
annabm, gu tuelden fe eine aufrtdtige
3uneisung beete. Cine 3erifrenune
fanb fe eleiduobl In allen bieien 8es
f@dftignugen nidt, unb lansiam foB ibr
Der Minter babin.
Trcbbem iaete fe iih bistpeilen, penrt
lie TIRE Gage iberbadte, baB lie I'M
@runbe eenpmn,er seeen bic 8oriebuns
unfamiliar fei. Smmerbin fteilih lang
tpeilte fe fi@ setpiHermaBen, uno NIT
S6reden badte lie an bic fommerben
Sabre, bic ieoenfaQs ebenio eint5nis unb
trpflpS tuie bic ~reraoHenen fir fe bas
binfiieben tpitroen. Wel@e Menserung
io0te audi In ibrer Sage ie eiatreten.
Sins 6eiratben badte fe ntdt - fe
tpar Elm arrtes Mdbden, itnb tpenn AUDI
pieQeiht III Der 9robina eth 8ermDgen
nidt gerabe bic rnerldBli9e 8orbebing.
une ut elmer ebe[iHen @erbtnbung biL,
bette, tpie bieb In Der 0aubtfabt Der Sal
tpar, 10 fiblte fe fi@ ~ ben tpenigen juns
gen 2euten, bie tie tannte, gar ii@t bins
gesoeen.
gls fe zines Gags am Senifer ffanb,
unb eine alte Sunsfrar einiam aur Stride
seben fab, badte fie gang laut Dor fid
BIN:
$50 tperbe AUDI i@ eines Cages
fein."
Wabaue Desbarres, tpelde fd gan'
sufdlig IN ihrer Ndbe befanb. fhIuQ
bariiber %erifannt bic Musert aui fpIgte
benz Slid Martba's unb iagte banr
fdhelnb:
vslb, bu ipridf bon Srduleia Mario
2ouiie, riht trahr? Sin heiligmd6i
ees. autes Wdbhen Mber bift bu aud
tpirfiih CUR @belufiefeit berufen, Martba!
SD fann's niht gIauben. tpentl Id febe,