Illinois Staats-zeitung., 1889-04-01
@DrrelpDubeu8 Der uSrItuOts etaotsseitnne")
Ser Spra@enTrctt 1T GamaSa. q.
TDrDnto,2 20. MGr1

I'll Ut I u u T III Oen SOulet Der 00r>
berriaen0 franS0itl6en Counties mur0e
berDor8erufeu bur6 einen G9lteBli0 angez
11emlllenen) Nutrag bes Wttt9lteDeS fir
Sf@0mban1, Sbon1aS 6. Craig, Ser
Dabilt ging, oaB bon Seiten Der 9fegierung
etne Qtnter1udung angeitelt tperoe iiber Die
3abl Der Sd)uleu in Ontario, in tpelden
cine Spra6e, ais bieeng>
Itl6e, gelebrt lperoe, lDipte iiber Die i3abl
Der tie belu6enoen &tnber, iiber Die 9e>
brau6ten Bidder, Die 3abl ber 2ebrer, Die
1lidt I'M @ngltl6en unterri ten f0nnten
II. /. 10.
Der Qntragiteuer un6 Bic anoern Steiner
Der SppOiittOn (namentlt6 audi Der Sub
rer 0erlelben, W. st. Merebtt6, WGt>
glteo fir 2onoon) fiibrten namentlt6 aus,
oaB Sntarto cine en9ltl6>lprehen0e YrOz
Otn5 let1t rnD bletben loIe un0 DaB e5 cine
llngere6tigteit gegeu Die Steuer3aDler lei,
tpenlt u 0ffentli6en Wtitteln S6ulen
unterititBt tpiiroen, IN oenen cine anDere,
ais Die eltgltl6e Spra6e, llnterrt6tS lpradbe
ut0 6aupt9egenitanD DeS lnterri6t5 lei.
Cine be- onDere 3oue in Der 3eOe 0eS N1z
tr1giteuers lpielte lie Petit Catechisme",
eth tletueS 8u0, oas nab letner auf ln7
DpQftGnOiaen @rfunDtgungen berubettoen
8ebaIptung in Dtelen S6ulen ais ySertz
bud", in mdn6en iogar alS etnStges vSertz
bud" 9ebrau6t tperoe. Ser ltnterrtbts>
langen ur0 ausfIDrlttben 9teoe, Die BON
fetnen QtbGngern alS Die bette Ser 9e9eitz
tpGrttgen Seiiton Der Gegtslatur bejei6net
tptro.
8aI6 no6 ietnem Mmtsantrttt, Iagte er,
babe er Die Often bes Wttniiteriums ieit
benz Sabre 1916 bur6geieben, bartn aber
o I 4 o SHptfff1111 I n npF1ff1Sof1 fnpIHhp NON
nnterrtWt I'M @nglti9en in ben
0ffentli6en S6ulen obItqutorti6
ma6t; bas Nnpabien Ser fran36iii9en
S3uLen babe baber ui6t i'm @egeniab gu
einem @eieBe geitan6en. SSn bas int Sabre
1885 erlaiiene 9tequlatio babe er ober eine
Geittmnung ~duf9enomrnen, bic oteem 3uz
ftanbe etn @nbe 9emaht babe. O9a6 eiltent
Nnfang 1887 erItatteten 8ert6t befanDel1
ii6 tnoeiien ban1als nod u S6ulen III
ben DitliGen Counties, in pel9en fetn
@nglti6 9elebrt mur6e; Bic n0t6igen
Sdritte ieien Damn gel6eben, uub bis gum
gtobember 1887 lei iene 3d1l auf 6 geiunfen
un6 Der neuefte 8ert6t pom 6ebruar bieles
Sabres beiage, baB aub bteie I'M 9aufe oes
Sabres 1888 ben neuen Wltimmun9en
na6getomnen ieten. 8oItommsnbeit Jet
natiirltd nod nt6t erret1t, bod tonne er
als 8ertreter Der 9tegterung nit guten Sc
tpillen Iage1t, baB bas @nglii6e in allen
S6uIen Der Brooin5 9elebrt tperoe, uno
baB IS gelegrt tDeroen mil E, tDGDreno oaS
Sran3Oitl0e nur geDuloet iperoe.
W1it groBer g8Grme enttpidelte 6artt Ser
Ottntfter sic 0runbiGbe n%attonaler Out
bung. Sn ~g2eui6ottlanb, gteubrauni9petg,
uno ben nor0peitltden Serritorien tperoe
AnS CErn+44n5fSdro ItEorrn s,rro1rf1o1r mn RIO
Drtli6en Beourfniiie es erforberten, ltn0
bod berride iiberaQ 6rieben unb rititiger
Sortidrttt; @rglarb babe in S6ottlano,
Srlano unb g8ale5 ben llnterridt in ben
feltiIden 0taleften ME %perbtnoert; in ben
Ser. Staaten beitdnoen fat iiberaI fretz
itnnige 8eitimmunget SIT @uniten Der
W2utteripra6e Der G-tn9eiuanOerten, 10
namentltd fir ben ltnterrt9t I'M SeutI6en
III S0io, SSItotdnd InD dnOeren Staateit,
fir ben I'M 6ranS0itiden in Southland, Tir
ben i'm 0eutiGen uro Spa1iIden III Solo
raOo Il. !. 10. (Oer augen6ltfltden ltarfen
Betpegutg I'M gegeittDetltgen Slime, l1az
mentli6 Der 0eutlden Sprd6e gegetllber,
crtpGbnt Der 9teoner nit fetnem WDrte;
Oieielbe Idetltt bier I6erbaupt nod nt6t
ptel 8ea9tung gefutoen 5u Dabe1.) SIN
benz County Naterloo BON Ontario let benz
l1nterri0ts I'M Seutlden fetn StnoerntB
e1tgegengeiebt tpor6en, bod babe Das G1g>
lti6e It6 alIutGbli6 INNER mebr @ebtet err
Dbert. Serner enttpidelte GoB nit GROCER
Qtusfiibrlt9feit 6as btitortl6e 8orre9t, 6as
Die fran30iti6en @anaDier ais 8iirger bieies
Qanbes babelt, tpies oarauf bin, baB bas
Sran50iti6e all6 Die Sprade Der englii6en
@roBen in 3etten 1o6er Wta6tentfaltung
@nelanos gepeien iei, uno baB beute baS
engltl6e Scepter nit glet6er &raft un0
@eredttgfeit iber 2dnber 6erri6e, in benert
@nglti6, unb iber iol6e, III Denen 6unz
berte bon anberen Spra9en geipro6en
miirbe1t. 8e3iiglt6 6es Petit Catechisme"
tptes er mad, baB er nur in ben fir reltz
giDien rnterrt6t geieBlt6 3ugelaiienen
Stunoen IN QntpenOu1g fomne. Benn
Der canaoti6e 8unb gebet6en unb fi6 frtebz
lid enttptfeln ioae, 10 i6GoB Der Miriiter
feline 9teDe, lei Elm frte6li6eS @inper ltGrontB
nit Quebec cine 9~totbnenbigfeit uno @[Qes
miiIie bertnieben tperben. mas benz 9taiienz
baB un6 benz gegenietti9en 8orurtbetl Stab
rltng geben f6nnte. @eDer bic Spra6e,
mod bic Geltgton 9erer, Die Ontario gu
ibrer 6eintatb ndblten, tDie Die fran30itl9en
Gano0ier ober bic 9euti6en, iplte gum
@egenitan6e gebdiit9er un6 en9berSiger Nnz
grtffe gen1a6t perOest.
Nnbere 9teoner Der Gegterungspartet fIgz
ten 1100 ntd1tOen lDtDtt9en 0e1t0tSpu1tt
bin3u; tnsbeionbere mics s. S. s. a er
(W1ttgLteo fir 8rpdptlle) auf bic @let6bez
re6ttgung beS Sran3Oiii6en nit benz @ngz
ltl6en in Der 8erfaliung Oes canabti6en
8unoes bin, Die cine 8e5et6nung Des Sranz
30iii6en ols frember Spra6e aus
i6lteBt. Die BrotofoQe beS 8unoesparla=
ments uerben in beiben Spradeu gefibrt,
bic @eiebe in beioen gebruft, beibe iin6 in
ben inter Ser British NorthAmerica Act"
erridteten @eri6tsb0fen 5uIGiit9 II. /. 10.
@ar Die gtnre9up9 Der san5en Srage bon
Seiten bet Sppoiitton i'm gegentpGrtigen
Qu9enbltfe unflug un0 unnDtbi9 unb Die
8egrinoung 6es @raig'i9en Nntrages ober=
flG6li9 unb mangelbaft, 10 fam altOererz
let's nt6t abgeleu9net tperoen, 6aB Der I'M
terri6ts,niniiter, 10 iebr aud Der BON tbm
eingenommene grunbidBIi6e StanDpunft
gu btuigeu lit, nit leiner roitgen Oarltelz
lung 0elfen, mas idon errei6t lei, elm tpez
- 81 04Ann So9 noonIS N+~o,,E ~osa:oIL