BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-08-16
tPOR Our Mr. SlgHfO TAN ABAllDa
Y MISERABLE?

Tan l&nguido y tan d6bil ? Porque ia
caldalgia y tales dolores en- el est6mago, ia
$oidez gusto tan desagradable en- la boca
SPor que veces tan NAL apetito que nj,
lussta trabajo conner, y otras veces tai desa
pimiento por los alimentosP
cia irritable, decade, rnelsnc6lico y deselen
tado?
/ Por que &c siente uno tan &menudo bajo Ia
aprensi6n de algun peligro lmaginario, SO.
bresalt&ndose acualesquier ruido inesperadc
agitandose como 81 fuera d sobrevenirle algu.
ma gran desgraoia calamidad?
SQue signifca esta tristeza y estas nauseas
dolores de cabeza, esss violentas palpitaciones
del corag0n, ese desasosiego calenturiento;
esos sudores por las noches, ese sueho in g.
rrumpido por sonar tanto, que no nos proper
ciona ell descanso consolador sino simpemen-
to gemidos, suspiros, murmullos y los horrores
de la pesadillas.
Las contestacion no eg esta: no son mas sin
90 sfntomas de la indigestion o Dyspepsia
-el principle y el predecessor de cast todas
las Intermediates humanas. La indigestion
es una debilidad falta de poder de los hui
dos digestivos del estomago para convertir Ell
alimento en- materia saludable para la propia
nutricion del euerpo. Con bastante frecuen-
cia la causa la irregulsridad en- le dieta, o
biea alimentos impropios, falta dc ejercl~io
usludable y libre aire puro. Puedan tanbien
ser inducida por angustias y disgustos de Ia
mente--e 81 eetremecimiento sacudida de al
guna gran amidad-Puede ser y con fire.
cuencia es, agravada intensa, 81 no ha sido
originalmente adquirida por el agotamiento
de una intensa aplicacion mental por sobre-
cargar el trabsjo fisicamente, disgustos de ia.
milia, ansiedad en- los negocios, o embarazos
= difcultades inancieras. 81 so pudiese
siempre conservar el estomago arreglado y en-
buen orden, la muerte no seria por mas tien.-
po un asunto de horrenda ansiedad { los %
venes y las personas de mediana edad, sino
que yeria contemplate simplemente por todos
como la vista de un amigo 4 quien Sc espera
al final de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
el dominic de la salud y la fulicidad es la in
digestion. sHsy algdn alivio, algun remedio,
alguna oura9 Elsa es Ia pregunta del pacisate
q infeliz depepuco. Lo que hace falta es ui q
medicina que renueve por complete el eet6ma-
go, intestinos, higados rilones, y de pronta y
e6caz asistencia los 6rgsnos digestivos y
restituya al sistema nervioso y muscular su
energia primitiva.
Felizmente tai medlciaa SO haIla { la
mano. Nunca en- Ia historic de los descubii.
mientos medicinales, svidenciado por una do
cens de amos en- una prueba completa, 90 hs
hallado un remedio para la Indigestion ia 1
expeditivo, tan cierto tan sorprendente en-
sus resuhados como el Jarabe Curative de la
Anciana Seigel, el cual es hoy dis un RENE
dio modelo para esa casi affection universal On
todo pals clviizado en- Europa, Asia, Africa y
particulaJes de oficiales del Ejercito armada
mecanicos, labradores y sus esposas 8 hijas,
conhiman tcdos, de igual modo, gu poder Gu
rativo.
So vende pcr todos los Farmso9utlcos y We
dedores de Medicine por todo el Inundo y po
los Propietarios, a. j. White, Limited, 40
Waren Street, Nueva York.
81 Sr. D. Sebastian Mejicano { Pbro. de
Retalhuleu Guatemala escrlbe con fechs 9
de Mario, do 1886, 10 siguiente " Juan Rsez,
de este vecindario ha padecido hace algunoS
amos, de una especie de cansancio; y su color
amariliento denotaba no tener una solo gotta
dc sangre On la cara los ojos del mismo color
y los parpados algo hinchGdos. Perc este jo-
ven es hoy un modelo de ectividad, y Ia co
rosis que hscia tempo do1ninaba todo So cuer-
po ha desaparecido oompietamonte debido al
Jarabe de Seigel con solos seis frascos que
tom6 desde Octubre del ano proxilno pasado
hasts Enero del corriente anc.
Depositarios por mayor menor On la Isia
do Puerto Rico: On San Juan. IF. Guillermsty;
en Areeibo, ID. P. Freitas; enl Coamo, P. I.
Gatell; en- usbo-R Rolo, j. b. Fernandez; on
Guayams, j. 3. Bruno; en- Humscso, L. g.
idartin; en- Lola, j. I. moreno; an Luquillo,
j. GonEAles; en- Mausli. b. L. Aguiar; on Pom
ce, <. Giol y Texidor.
VsndedoreS por menor. en- Ban Juan, Le
desins Hmos., J. B. Daub6n y ]. E. soler; en-
Arecibo, B. G.. kilva; en- Aguadilla, P. Rovira;
en- Aibonito, ID. Rodriguez; en- Barranquitss
L. Viera; on Carolina, E. Mslpioa; en- Oosmo,
D. Curst; en- CAbo Rojo, T. Ramirez y Ortega,
On Csyey, d. Planella; on Fajardo, B. Sisca,
y Pscheco; en- Guayama, G. Domingues; en-
Gusysnilla, j: Crespoi en- Isabella, L. A. Tc-
rregrosa; en- Juncos, B. a. Martinez; On La
jas, P. 7. Caro-; On Lares, 3. Picornell, en- Las
Msrias, II. +. Torregross; en Mayag1ez, q. ?.
Monagas, q. Mulet, Saliva limos. ]. N. Marin;
sn Msnati, e. D&vila; en- Ponce, j. B. Pox, a.
Toro, T Dorninguez, Ferrer y Reynes Vale
y Oancio; en- Piedras, O. M. Rosall6; on Pc.
iiaelas, +. TOregrosa; en- Bio Piedras, ]. j.
Monclova; On San Sebastian, L. Ruiz; en- San.
turce, L Gallardo; On Sahana Grande NJ. Schet.
tini; en- Santa Isabel, +. a. Zsyss; On Toa A.
to, s. Monelova; en- Utusde, T. de B. Martinez,
On Vega Alta, 81. B. Amadso; on Vega Bais,
j. r Mater; y en- Yaaeo, P. VilIsnueva.