Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-08-29
Sic uStalieniiirrm9" Der tcrantz
iden 8teuer.

I'tNJ iSph 'H'|tSIih'I UNI "A lD tlu
8ieuenfreunb bin unb Bienen s-Gultur
mein Sauptgel9aIt 1T, min i'd ben
Geriu0 MAIDEN, 81 %ertldren, auf tpel9e
Nrt unb Weiie iener 8iel1eni6morm
vitaIieniiirt" tpuroe.
Sd m6dte iebo6 auerft bemetten,
oaB i'd in M}eoiHa 60. aufins, mid fur
8isnen3udt gu interefiren unb leitoem
(1883) babe i'd bier on bet Pinto,
&inneD Co.. meinen 8ienen.9 tanb big
auf $50 S9warme bermebrt. WlIo tanu
i'd aus G%rfabrung ipre6en.
IS 1T iebem 8ienen5ii9ter befannt,
OaB, tpeun in Jriibiabr Der 8ienenItrd
gu DoIfrei6 mirb, bic SHUTTER
Biene (G6nigin) nit ungefdDr Der
63lfte bet BIenen lire Wobnung pers
ldBt, UNI eiu ueues Oeim au griinben.
5o6alo bieler S6narm bon oer1
Jinter gefaBt pirb, %. b. eiueu lieulsn
2alten unb Blab i'm 8.enenftanbe ers
bdlt) 10 fdnet bic Nrbeit nit erneutem
Miutbe an. Gie 96ntgin fdn9t on gu
lesen unb Iaes gebt mad Der gelp6bns
liden &egel bOran. 9oQte nun oieie
26niein anfangen f6ma6 gu tparoen,
ooer gar plobli9 ferbeu, 70 feben Die
8ieuen 9lei6 Waiielz3eueu oil urlb in
16 2agen 1T cine neue iunge PrinseI1n
I'm 5tpd. 9iefe muB, ME Sober tpsib,
auBerbalb bes Stodes befru9ist lpers
ben, uno liub italienii6e 9ro5aen feds
ODER feben Meilen in Der umgegenb
%Dorbanoen, 10 1T es lei6t m69Ii9. baB
6iefe iunge &6uigin bon elmer iolden
Srobne befru9tet mirb.
9ent es miro iebt tein 3weiFel mebr
oariiber gebest, baB i'm 6riblins 3au.
lenbe bon Srobaen Oil einem beliebiaen
plaB ACKNOWLEDGEMENTS uttb burd lbr
8eiumm merben Die iungen prinjef.
linnen meilenmeit b%erangelodt. Da MIN
bic italienii@e Drobne NIT einsm bib
f6en, gelbgetingelten &Dd betleibet it.
tpdre es m6glid, baB Die iungen 2Dai.
ginnen ben gelben SrDbnen ben Bor5ug
geben pirben. un5 ba bic italienilnen
Drobnen au6 gr6Ber un0 tdrter fiub,
m0gen fe i'm Stanbe iein, lire i6mars
gen Nebenbubler 81 perbrdngen, unb III
tebt bic &6nigin bon elmer italienil1ea
Drobne 5efru9tet, baun merben ale
ibre Na6fommen, bic Nrbeits .Biener,
Wif9lin5e. Nber ale 9robnen, peId,e
BON oieIer &6nigin geboreu tperoen,
limb Die bic Wutier, i6wdr3li6. Die
Wii6linge finb baran lei9t 3u ertens
ren, baB einige Bienen in bemlelben
9tod ttur nit eiuem gelben &inge berz
3iert finb,. anbere nit 3tpei uno man1e
iosar nit brei &ingeu.
SeBbalb bite i'd, genau na@aufeben:
0aben ale 8ienen in Sem e~rtpdbnten
5tofe nur einen ober spei &inge, 10
1T bic Nerdnberuug BET Nrt, pie geiagt,
bur6 bic 8esattuns Der teranii6en
&0nigin bur6 bic italienii9e Orobne
ins Werf sefebt porben.
Ginb aber fdmmtli9e 8iener in
einem iol9en 5tode nit bret gelben
&insen bsriebeH, 10 1T obne 3peifeI
bic G6ni9in cine d9te Stalienerin. Diefe
nit ibrem anballse muB in benz Sale
bic u~rbemobner auf irgenb cine Weile
oertrisben baben. 9ie Mrbeitsbiene1r,
Yrut elmer itaIienii9en 3onigin, fnb
obne Gusnabme nit BRET Ningen
berifben.
81 bieiem Sri6iabre bate i6 IS tia.
lienifde 30Hisinnen in f9uar3e einbei.
miide 6t6de eiagefibrt. Nae St6de,
ipeI9e in ben erHen Sagen bes Mpril
cine selbe 96aigin erbielten. batten gns
be Mai ni6t cine ein5ige i6par3e 8iene
mebr i'm Stod. unb i'd fann NIT feiter
ue~berseusuns iasen, baB bic Nrbeits,
8ienen i'm Griibiabr nur b69it ielten
elm 2ebensalter BON ied3ig Sagen en-
rei1ten.
Qne f9war3en gieuen in meinem
8ienenifanbe, tpeI9e i'm SUM- cine itas
tienii6e 26nisin erbielteu, baben beute,
ben rs. Nug., nod Glide i@uatae Bic
men im 5tod, neil felt Der 3eit penig
ODER gar fein 9onig eia%autragen lit.
NQe unfere Gt6de, in pel9e i'm 6erbf
1888 italienif9e R6niginnen eingeftbrt
muroen. batten I'M Mtdrs 1889 nod
einige buntle 8ienen. = Bienen, tpel9e
ipdt i'm 9erbEe sebOren fnb, Ieben ben
Winter bu,9sr alip u%ngefdbr flint
Monate.
9ie i'm Gtiibiabr seborenen leben,
= nie 16on ertpdbnt, - b61ifens 80
Sage, neil ba bic 6aupts gintragungs,
3eit 1T unb Fe arbeiten bann nit fol-
dem GleiB, baB ibr 2eben babur6 iebr
b~ertirat pirb.
Sienen, pel@e am @n6e Der Sonigs
grnte seboren inb, fbnnen 90-1008a0e
leben. Sd babe 5iss bur9 meme eigene
grfabruug fefsefelt. Sober, Der li9
bic Mibe nimmt, fam fi6 banon tibers
8euger, inbem ct cine italieaif9e R6niz
gin III einen einbeimii9en Stod eins
ilbrt.
Die ginfabrung Der fremben G6nigin
lift oft nit S@mieristeiten berbunben
unb iolte irseub elm 8ieuenfreunb piins
f9en, Ndberes bariiber gu erfabren, 10
wia i'd NIT 8ergniisen in elmer anberen
ginIenbung meinen modus operandi
befdreiben, fails bic &eoattion Der
nGreien prsRe" 5amit einberianben 1T.
(Selbfbertdubli6. 9srr Correspondent!
.. &eb.)
uniere Saupt . Souis . pfianae in
2innsp So. lit elm tleiner borniaer
8ul6, BON ben Meritanern Guapilia
genannt. 9ieisr gui9 blibt i'm Npril,
unb meme Bienen baben Don go big