Illinois Staats-zeitung., 1889-05-20
Git I6)0lser Sob.

Die tpeiIen @eicBgebsr bes Staates Stem
Sort batten IS itd in ben Sopf QeleBt, bag
Die mo6!gcborenen 6erren Of0roer fortan
eilen 60nen Sob iterben lpllten. 3u
hem 3tpede 6atten fe beltin1mt, bdB Die
0i1ridtun9eit poln l. Sd1uar 1889 al ntd]t
mebr 6ur6 @rbGngung, lonoern bur6
@rbltBung, nantlid 0ur6 einen cleft
triihen S6lag Doll5oaen tperoen iolten.
9os tpurb bann ais ein Sieg Der yWeenidz
It6fett" %au5poldunt in Gbnlt6er Weiie,
tuie Dor abt ooer Se0n Sa6ren bie@rfinOung
Ser S6ladtmasfe, 6ur6 tpelte ben St
t0btenoen Odicn Elm itdbleruer 8olsen nit
einem e~t13tqen S6laGe ourd oas @ebtrn
9etrte6en neroen loute.
Oo6 itebe ba! Sn Buffalo lit Elm Wann,
9talnens QSiltalm (mirO nDbl atf Den gtdz
men 8ilbelm getalft letn) &emmeIer
sum Sooe our6 Grbltbungp erurt6etlt
tperoen uno. 80. er le9t oagc9en Serufung
Elm, neil Bic 8erfaliung be8 8unoeS
ygrau anne uno ungemDbnIt6
Straeu" perbietet: Cruel and unusual
punishment shall not be inflicted"
0aS 1T nun Der Oanf fir Die Weni6enz
freunolidfeit Der 0eieBgeber, Die ben 6erren
Wt0roern einen d. GnenSob Deri6affen
mnLten! : 8on Dem eriten Wt0roer, benz
oieler i60ne 500 5ugeoa6t lit, tpiro er fir
cine neutrality-suspicious. @rauian1tett err
tlGrt!
11no mon fam 6ieiem Serrn Wf0r6er
fau11t llnre6t 9e6en, tDenn man bort, allf
tpeldle gSeiie Der 8ltb gum Oenfer gemd6t
tper0en loa. 0ie sc. q. Staats5ettung"
tpel6e fi6 frii6er aud Die Sadie gang etn1
fad unb 9latt Dorgeiteut bat, lit in tbrer
Weiuung barIber lebr tnanfeno 9e!poroen.
sic 1hretbt:
uunter benz 8lts ais 6enfer iteQte bic Weebr3dbl
BET 8iirqer li9 i~eoenials Die ebenlo It9ere ais
pt0sli9e @trtung elmer fait elelnentaren Strait
Dor: cine au9ellbttdlt9e, pteuet1t ulleriportete,
unuorbergelebene 8eriibrIn9 nit benz Gnbe eineS
elettrti6en 0rdbteS ODER NIT etrern lol6en Wtetalz
tnopf unb gtles mar i'm 2lugenbttG uorbet. Nan
batte babel an iene l1nglidsf fade, burd mel6e
Nrbetter at eleftrtl9en 2%eltIll9e1 letoer 10 bGuftg
utn's 2eben fomnen. 9eult er9iebt it9 ober bic
Notbpenbigfeit Der 5eriteQun9 zines tompliz
3irten GObtun9s>aPparates Ssr leoenz
faas letnen ae1Bern rad in nn9entittblthiter
2Seile al bic linnrei3en Soltermert5eu9e
bes @tttelalters. e%rturert. &ir %erlaitben
uns su be5peifeIn, baB Der pom ben Gleftritern
f Or s.I 3 n 5b{fItsn 81, 3 eta% ti,so.h ben
aud nur i'm &ntiernteiten entfPrede.
Wtan bat ndntIt6 fin. ieOes Der brei
StaatsgefGnonile, inMerbalb bereu per-
i9tptegenen Wouern 9tnri9tunsen pom nun on
itQttftMoe1l ntiillen, einen elettrt16en Seiiet
gebaut, an belIen 9e1ne Der pom Ge6en gum GoOe Su
rperben mrB. Damn uerben ibm y antoffeln
nit fell6ten S6pdmmen (@lettroben) ais Sohlen
an bic 6iBe 9etbon, wdbreno 1eil Eopt burd @llellz
banoer uml6lolien 1ptrb, an lpel9cl 9lei9fals
ieu6te S6pdmme an9ebra6t ltn6. SIT otele lInl>
ItGnoli9e 6enters>3 gillette pielei9t etne bltntane
8erbeilerung 8e9en Die bisber nOthpenOtge Gorbez
reitullQ bes arnlen Sitnoers tIr ben Sang urlter
bell @al9en2 8tr itnb uorl6uft9- pom Se9entbetl
iiberseust. 3und9it bauOelt es ii@ I'M etn sraus
ttges Experiment"
Maan farm it6s Iet6t borftelen, 6aB bas
6irgeri9tetperben an uno fir it9 ni9t
atgenebnt 1T. 60 6a6te aud iener QtaL in
Der frans0iii6en Sabel, ben Der &o6 fra9te,
pb er Iieber g%eiotten, D6er g~ebraten 81 lctn
miini6e. vgBenn i6 bitten Oiirfte" iagte
Der 9taI 9dlta bemltbig. vtetns bon betoen".
Nber Der &o6: $50, metn Iieber Sreuno,
bas atlt ni6t, bu tpei6it Der 6Gupt>
frage aus!" Ser @tQiam &emmeler in
8uffdlo mur6e am liebiten Iber9aupt
n DIT bin9ert6tet iper6en; a6er tDenn bas
bod 9eI6eben ntuB, 10 lit ieine 8erDabrung
gegen cine berfaiiun9sipiorige, neil 9raus
lame urb ur6 ungetp0bnlihe 0rt Der
6inrt6tung 6ur1aus bere6ttgt. Seit
Sabrbunberten baben bic 6erren M0roer
Elm ber6rieftes uno beitegeIteS 8e6t auf
@rbGu9ung gebabt; : User fann es
i9nen gum Goriuurf MAIDEN, tpenn tie it6
9egen cine GrbItbun9 itrGuben, Die
tbnen Dtel %grauenDafter Dortomnen mub,
oa ite logar bic g. 81. Staatsseitun9 m Die
Solterperfseuge bes Wtittelalters erinnert ?
Est modus in rebus beiBt 5par auf
beutl6 nt6t: vNuh lit 0tebuiieu giebt es
W%(oben"; es beiBt au6 II / d t: nSn alien
Dtngen berri6t Die Wtobe", aber tpenn man
biele leBtere lleberlebung einmal gelten lieBe,
tpitrbe tie auf 6inridtungSarten paiien.
IS tomlnt babel &lIes auf Die 8oritelungen
ON, an peIAe Der Wfenim BON Suaenb Quf