Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-07-04

na0ts9el9ent nla0te etn t. peft sSeitS
9eiit" 5ufolge-6eIir Oabn Der nod iebr
iungen Gobter ieines 5reunbes @rn(t
Widert. 2estere f9rieb ibon als &inb
6fter fleine gtouellcn unb ,grBdblln9en,
in peldeH Die Se16en taft INNER eines
9emaItiamen 9Obes, tbeils bard @,ift,
tbeils an @aIgeH itarben; ni6t felteH
fam es Dor, baB BON fdmmtli6eu gerios
nen bes Stiids gum SdluB feline siusige
mebr lebenbig mar. Dieie baaritraus
benoeu @rseu9niiie ibrsr Ruie fas bic
&leine bisweilen ben Gjdften ibrss pas
pas por. 9tun fam bic Weibna6tsSeit,
unb gum Croft fir manden bitteren
Spott i6entte 6elir 9abn ieinem
Sdiielin9 eiuen tleinen @aIsen aus
Marsipan, an bsm ii4 fOIssnbe 3ui9rift
beianb:
v@dbrenb iie Bel 9einem Batter
Stets ii9 friegen i'm Gbeater,
Dibte On, htein Seinb, nur rubis fort,
lluiere Poeiie il : 0torb!"
Nina: Milo Deiu mann
i6ld9t Dir bsSiisIi9 9eiuer GoiIstte
feiusu @unf9 ab. pie gu iasit. Sa,
aber pie fdn9it On benn bas an? =
Milli: 9as lit iebr einfa6, permitteIft
bes perpetuum mobile. = 9IIma: a9
wasl 9tebe psrninftig, ss Iisst mir
pieI baran, Deine Dtetbobe fennen tu
Ierneu. = Miai: Sbue S6erSl Gs
1T bas ridtise perpetuum mobile: SD
9sbe auf ben Ball, bort erobere i'd mir
einige 9erebrer. Miein Mann mirb eis
ferlii6tig. Sd made ibm gonesiiionen
unb 8e6insunaeu. 0isis 9e6iusunsen
bre9en ii9 ftets nm bic Goiletts. Wiit
Der 70 erlangtsn neueu 9tobs sebe i9
iuieber auf pen Ball unb befomms neue
8erebrsr. Giferiudt, goueeiiiouen,
9ebinsungeu unb 10 pieber Don porn.
g8is gsiast, bas einiadite perpetuum
mobile ron ber 8eIt.
Mfe pon ia d IN dnnider
Settle nIftsstbeilt pirb, siebt ss sesens
wdr.iq dut Der Grbe 1877 botanii9e @drz
ten. Die Aneifsn beFtt 8eutfdIanb,
81. Serii stsfssu: bic ssssititiliI ssssititilIttsn 3Os
IOnieH "a 4Srantrei6 fanimt 8oIomisn
25, StaIi&R3, GuBIanS init Sibirien
II, Oeitertslsb .lnsarn l3, @rObbritans
nien unb StIanb IL, Staabinauien Z,
9eIgieu, SoIianb, Spanieu, @ereiniete
Staaten l.. ~, BortugaI unb S1peis ie
8, Ddnemart unb JeumdHien is 9,
9leeppten, 8raiiIien, gbile, Ecuador.
Gjris6enlon6, Guatemala, Sapau, geru
unb Serbien ie /.
2ebensw bre Oartels
luns.-Geuorilt: Bun, Ssrr 9is
rcttor, Sie babsn mid seifsrn aIs Mas
lanieIlo seb6rt. Werben sic mid ems
9aairen2@ - Director: vSis battsH ia
geifern cine gang beIeste Stimms; sic
maren beinabe bsiieri% : Genorift:
,aber, msin Soft, psrifebsn sic bsnn
mein Iebensmabrss Spiel nidt2 8es
MalanielIo, Der aIs Slider fait hen
gansen Sag INNER i'm @aiier itebt, iinb
bod GrtdItunsen unaasbIeibIi9l"
8ouieinemSt Staubpunft.
Batter: BUN, meiu lisber Sobn, ruie III
es Dir benn i'm Iesisu Ssmsiter sesaus
aen? - Sobu: G,ans gut; babe 3mar
Gin tleinss Bed sebabt; bafiir aber AUDI
eineu eans uni6debaren grfols errans
gen: bin inn gramen 3par bur69efaleH,
6aoeeen bel 6er 6udsmaiorswabt tros
Der bsitisten Gonturrena sIdn3enb burbs
9ebrunsen
-gertr6itung. Slauitrumpf:
Serr Rebattenr, id erlaube mir, mid
slbuen por,uitellen. SD bin Sdrift.
ltelIerin, meiu Name ilt guIaIia Sdmies
rinstp, t0nnte i'd Sbrem 8Iatte nidt 4.
nit meiuer sSeber bieren2 - 9tsbafteur
Wouen Sie ni6t ipdter einmaI anfra
gen, peun sic erft mebr 5sbern bsIs
men baben2
-Gls Bel siusm @ffb6r ber
9tidter einsn 3eu9eniraste, mas ct fur
9erSadtssripet gssen ben aHseflasten
getteub MAIDEN tonue, gab sr foIssube
elaIiif9e 9luStuuft: vSa! ial bsr
Wleni3 madte HeuIid Heinen brinsenbeu
gerba6t ba6urd rese, baB er. iobaIb ct
meiner aniidtis ipurbe, t6at, ais OBJ
ni6ts porsefaaen pdre.@
-6 mmer5isEratb 9leids
roeber, bsHeu Stammbaum betannti9
bis auf ben erfeu, siu;igsH Originals
SatOb suriidbatirt. bat, aus Corps
esprit" pet Ylle9eghusIpho lht utHit
9tbeli9s 10000 0sart permadt. Mos
blesse obligc.A
= @ebante etues @efdwos os
renen. sWas madt iid ION 8aubs
m0roer baraus, ;u IsbsnsIdnslidem
3udtbaus utrbounert su mer6enl Gr
itirbt ia bod, ebe or feline Strafe abses
biiBt bat.
Srommer @uuid. = @a.
6rit6en, mas m6dteit On Iieber isiu:
SdilIer ober g8iIoeubrud? 4? = @ilbens
brudl = llub wesbaIb2 = WeiI ct
nibt tobt lit
-9iebe unb @efpenfter.
.@s lit nit Der pabren eisbs mit NIT
ben @eiptuiteru: Oar WisIe re6eu bas
Don. aber nur @eHiss baben iie sss
iebeu!@
= CUR 9erubisuus. ~0arf
i'd in bieism 3immer rau6eH2~ =
e@aus unseniri, ber Ofen tbut's AUDI