BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-11-03
VIVA ESPiN,! VIVA AMERICA!
PATaI0TICo DIsoURso.

"a AAAVA&QV 04S9O&w0VS
Este es ell grito de todos los co
razonss que en America y en- Ia
Peninsula IoericA laten D impulse
de los recuerdos hist6ricos, , esas
con tambien lac arrebatadorao
frases con que ha terminado su
discurso patri6tico ell seiior don
Tomas de A. Coll, Consul gene
raj de Guatemala en- Cataluiia y
Consul de Ia Repdblica de San
Salvador en- Barcelona. en- la reu-
nI6n celebrada para Adherirse 4 ID
Union Hispsno Americ ma. Lasvi
vas corrientesde simpa fay atrac
ci6n, que todas las repdbIicas de
Centre y Sur de America sientep
hacia 10 que foe su antigua madrt
patria, = Ia correspondence smoe
rosa de esta respecto de aqusllss,
son prenda aegura de gratos su
eesos en- ell porveuir y constituyen
en- el presente fuerte vallsdar
contra los ambiciosos proyectos
del pueblo Yankee.
Para que nuestros lectorss "a
boreen la gaIsnura y lindezas dsl
expresado discurso, le insertsmos
4 continuation:
Senores:
Invitado 4 tomar la palabrs en- 10 i'm.
portaate y trs scsndsntal reuniSn : que
Sc nos ha cougrsgado, be de consignsr,
ants todo, que NO podriA hacer uso de
ella, Sin contsr de antemsno con vues-
tta beusvolsnc,a. Bsnevolencia tan.
to mas necesAria, en- cuauto carezco de
doies : condolences oratoriss y 90 10
primsrs veg que nae cabs Ia aonra de
dirigirme 4 I'm ptbico tan ilnstrsdo
como sl que 80 digpa essucharme.
Impossible me- seris dscI,nar sl honos
qua So me ha dispsnsado, tratAndose
dc IL reaiizaci6n de una idea para mi
tan querida, tan Amadas Ls Union
hispsno americans.
EspAhoi per natura|esa, = america.
no por "a gratitnd y por al dsber, no
puedo meaos de aceptar como sehala
d. h ,nrA dissinoi6a tan inmsrecida.
Dsspnes de lSs elocuentes frssas
ptonunc Adss sqni por los ilnstres ora
dores qua me- nan precedido ea ell uso
de la palab-a, no espersss de iss mias
otro placer qus el do uua tregus, rscs
snria d las Justss emoCionss pr dacidas
por ans biiilAntes periodos oratcrioe.
H.b6's dido N, todos ssb6is bien,
10 que Espsha piensa acercs de los SEN
timientos carihosos que abrigs por lss
que faeron sus colonias, y en- quispes
saluda hoy q gus hsrmanos queridos.
Escuchad ahorA 10 que piensA AmGrics,
y sscuchsdlo, no. de mis- labioN, sino
de los nuy sntorlsados del ilustre pu-
b icists, de- di.tingui1o Iitsrato csntro.
americana, eI doctor don David Guz.
min.
"Oigan mi VOC los Mstados hernia.
nos, para celebrar en- epoca no lelans
uns Exposition general de Centre
America, y comparezcsu aqui atavia-
dss con Lac gaIss de su ingenio, y con
las pfoducciones de So saslo, las anti !.
guss previuciss de IL gloriosa fedora
ci6n, q borrar los recuerdos de adver-
SOS tismpos, d renscer q Ia grsndess, y
acaso, senores. 4 entonar aqui mismo,
en- estos Are6psges del progrsso, O..
csntico d. uoi6n AMIR, que al fin ma
de- puede unir mas & los pueblos que
Ia oomupidad de intereses, Ia misma
gloria de las luchas del trabajo, de ls
cien:is, tnica diosa que puede llevs,
sobre 90 immortal corona ell imperio del
mundo y la frAternidad de los pueblos.
Union. toh, pusblosl para ser fuer.
tes y jamAs vsncidos. Union. setiores,
entrs los Estados Osntro smericanoa y
union tanbien con II msdre pAtris, que
desde hace tempo dssea estrechar los
lszos de frAternidsd con sus antiques
hijos. Y clio es muy justo; y noso-
tros los americaaoS dsbemos tener 8
b ,nra la sstrechS uni6u con Espafis {;
con Ia nsci3a qne domiu0 en- los m&s
apartados confines del mundo, y llev6
4 remolQue de sus carabelas todss las
grandesas de ests continente, IA que
sngsrz6 81 Sol en- 81 imperial corona,
eans6 q Ia victoria con sus haxanAs q
hizo de Ia historic oil gran libro de las
mas grandes g'orias que el buril hu
msno haya grabsdo en- sus p&ginas;
Numxncis , Sagunto, Oovadongo y
LspantO. Psvia, Tlsfslg lgar, Zaragosa )
Gsrons. Oincusnta y seis millones de
habitAntes componisn los pusblos del
habls castellsns, , este magnifco i'm
rsrio, on ouyo paheion brillAn laa o..
trelas de la dsmoeracia = dc Ia libsr
tad del mundo, es por ed lengua tnica
y por el genio dc aus hsbits1tea, suns
rior a los gsandss ifnpetios de Russia,
Alemsnia, Ingletefra y Austria, one
son sglometaoidn do pnehlos, do raEas
hstsrogensss, que usan difershtss len i
guaa, dlversas Csstumbrsa Y fsii.
vi6n, podsroso 6hice opnssto 4 un
gran desarRolIo ihtsieotual.
Con gspsAs fotmAriamos dies VI
asssa Estadea ashssAaes. ssR tszsisas