Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-09-19
DEF ~al1nttnErer

Tpter NhrtnMS 3llrecnt, DaprenO ole
ilnse Srau leiie nit ,brem 8ater 1prad
unb periudte, bic l1nrube umo 8eiorss
nib au bsidwidtissn welde Jpn gu psrs
sebren idien.
vglrbdtef bn bisueilen NIT beiaem
Sema5l 2" frus CT fe ST. 1T ia
niGt ~uneebilbet. Mnb er f5nnte oir mant'
lawierise Stsae erlldren. gu baf
mir eeiast, bab er toltbare alte Gusga'
Ben bon laieinil4en 9idtern beibt. nnS
In 8atis tann man ia 10 gut ieine Mfule'
itunoen in ben Muisen uno 8lbliotbsten
subrineen!"
@soantenbpa blidte er In bas tniitern6e
Sener unb iagte oann, mebr nit fd
isltf t ipre9eno:
SIS lit nun olIsemaa stpans'e Sabr,
baB i'd 9mis nidt mebr seiehen
babe"
Miriam al1dte ihmersli@ suiammen,
unb dneffltd blidte tie gu ibrer Nsutter
biniiter.
u8ab," n,einte Mabame 8ertauIr,
~hOtr it'o jest gu alt sstpOrOen, '1r' nod
su reiien J."
vMag fem, gatbarina, ober tpenlt
ih pte6er einmal in ben alien 8auten
unb Oentmdlern umbertpanbeln tDnnte,
Of, bann tpiiree td tpisoer pie perjinst
fetn. 11sblioenS 1T ia guer @aus alIetn
ldon Elm tleines NiuTeum, ni@t tpabr,
Miriam
vSa," ~anttportete bic @rdf fin leiie,
tpdbrero es ibr has 9era ourdidnitt Bel
Dem @eeaaten> oab fe ni4t fret barber
berfiisen fonnte.
v9un," mart Mabame 8eltault
Elm, uoer &affse 1T bereit. 8ater trtnte,
oenn ou bift friiber als ionft aufseffan=
ben uno es 1T niat gut, ntiatern alss
yugeben."
u@ie 1T bein 3i,nmer, Niriam 2"
bob Der @re;s nun tpieber an befTen
Sttmme Elm tpentg ~aitterte, tpdbrenb
er ieinen Stubl ndber an ben Slid
riidte.
Miriant bemiibte fia az la1eln.
vMetn 3immer 1T tpie basinige
elmer 8rins1in, nidt tpabr, Martba !!
r1nS bod bsfinbs ia mid bort nidt lte=
ber als In bieiem trauten StIbden> tpp
Aaes 1T mir 10 ltebe> tbsure @rtnnerl1ns
gen tradruft."
vl1nb Gusr 2anbbaus Sapiniere ! SIS
bstBt, Die 8retagne iet elm id5nes 2anS.
Sd babe oft bappn getrdumt, es gu
leben !"
9ie @rdfin tpanbte ii9 ab, man bDrte
beftiQes Sdlud3en.
vGater!" 1aste Maoame 8srtauIr i'm
Some leifen @ormurfs.
Ser @reis iGtptes unb i~euf3te, ndb.
rtno er feline To@tsr beoeutun9spoa ans
bIidte.
als fi@ bnnn gae bonn Slide
etboben, ersriff er Mirtam Bel bsr
Qono.
uDein @atte liebt bid ia, ni&t
rabr 2" fras er. ullnb bu fat!ff bid
slrdlia?"
0ie @rdfin gab feline Inttuort =
aafiatt bsrNelbsn untarmte 1ie ibren
Beter beraIi@ unb neriudts au ldhz
elm, obmohl ibr 9era wte suiammense=
prest tpar.
G!nige Gusenblide ipdtsr bitIt Elm
SmuibuS Dor Der Tbire, tpsIden
bic @rdin, ibr 8ater unb Msartba Be.
ftesen.
~9Sriifen Mutb gefabt!" ermunterte
Maoame 8ertaulr, bic ale @euaIt
brauhen mubte, Inn ntdt In bsae Tbsd.
men ausaubredsn. vDent' an betn 8srs
ipreAen, bas bu mir ge5eben unb
rsiie sliidltd."
So tpar nod buntel in ben StraBan,
uslAe Mtriam, ibr 8ater unb Martba
ourdfubren, nur bie uno ba leudtete
cine tribe 6lamine.
als Miriam ben 8abnbof betrat,
senabrte fie ben treuen gommiS Ron
8eiten.
u@ie, iaen idon 10 fri9 auf ben
8einen 2" iaete iie.
sd tpolte Sbnen 2eberobl iagsn",
b rieste bet treue Diener nit bewester
Stimme.
Sbne etmas gu iaser, bridte lie BEN
guten Mann berslt1 Die 9ano. Nls fe
ii9 bon ibrem 8ater nerabidieoet Bate
uno bsreits in Gpupf iaB, ba tpar Is
ibr Elm grocer Croft, uenn tie fib an
ben tsl4etoensn, irsu ergsbenen Sreunb
e,innette, ben fe ibren gltern surldlieB,
wubte fe TOD niat, Of unc mann es ibr
geffattet ietn ipQte, ibre G,tern nod eins
NAL gu ieben.
&amdhlid rurbs es Sag in Der eins
tDnigen fdmiiden 2anDidaft, tpslte
Der Bug surdfutr, Die 3par niat obne
einen sstpiHen &sts LIT, tpern I'M Spn,s
uer oie goIbenen tuOsenben Isbren 7d
unter i6rer 2ait be,Ssrt, Der aber Der
@inter Elm uin 10 trautiserss, einfarnes
IusIefen psrleitt. Mtrtam uno Mar.
t5a waren beioe In @eoanten beriunien
= tnmtr tp!bsr lentten ith steielbea
Fin au Der tleinen Slcrence unb gu
Dem erdIidm 9auie, uno bsiben
I ..