Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-08-20

@ute setban, baB fe cine ipe;ti9 @riitltde
Nation feten. TN 9eseniak gu ben 9stosn
uub l1nsIdubtsen.
Sc 1T Iiemanbs Sa9s, NIT LINEN ba:
riber 3u redten. Sober @ebilbete wirb
bereitpiqisif bes anbsrn @Iauben adten.
Iaein wenn Semanb ~bebauptst, Elm @briif
3u iein, unb penn cine Rattpn gsItenb
ma4t, i'm 9rtifIiden @Iauben gu Iebeu, 70
oarf man aud e,wartsn, baB fts bisism
@Iaubeu SemiB banoeIe. &bsr mas ieben
wtr2 gtne driitli9e Ration, bic ifrads ben
2ebren uub Worten gbriitt entsesen bans
belt unb Nnidauunsen buIbist, bic pobl
einsm Betsnner Mobareos unb sinem glu:
Danger Wspiss 3ufteben. aber bet einem Gbris
fen ibsrrai9eu.
Mobameb psrbot ieinsn 9Idubissn ben
BetnsenuB unb nod bsute trintt elm
itrenssIdubissr Sirte teiusn Eropfen 8ein
uno bsbiIft Hd NIT benz rTsmpsren3
Orint", benz &affee. Sn benz nsuen Ees
itament 1T ni1ts bon sirem Ssrbot ssesn
beraufdenbe @etrinte entbaIten. Sun @es
sentbeiI, elmer Der baufsitsn gorwirfs,
weI9er benz @rinber bss gbriitenibums
BON Den 8bariidern semadt pirb, 1T, baB
ct Elm Grinter ist. Wie fommelt nun bic
@meritaner basu, ft6 pon 9briitu8 ab unb
Nobcmeb Subupenoen2 Saft ideint IS, aIs
wouten ite bas 2anb mobamebunifreu.
g6snio psrbdlt ss ii9 nit ber Sonntasss
fsier. 0ie 9bariider idmdbten Ssium aIs
einsn Sab5atbi9dnber. gr CAB tbnsn bic
3bre, bae ber Sab6atb fur bic Reni@sn
uub nidt bic Wsnidsn fir ben Sabbatb
ssnadt finb. Ste Sabbutbfeier 1T cine
libti6e @inri5tuns. llnb mas fsbsn MFR
isst2 Dag bas ameritaniide 9oIt ii9 pon
Der Sasuns Wofs bsbsrriden IdBt unb bic
9ebren @briitt serinsi5dsis bsbanosIt.
Oas oberte 9eri9t uon Snbtana bat 70:
eben ertf5ieSen, baB &afren unb 5aars
f6nstbsn fein Wsrt Der Notbusnbistsit 1T,
huB baber Sober, Der bisies 9sl9dft ON
Sonntas perridtet, itruffiais 1T. Run
sibt IS fait gar tetus 8sr,ittuns, bic firsns
no~ibuenbis III, isitbem es nidt notbuenbis
1T ON Sonntas 5Ieii5 unb MiI9 3u taus
fen ; Der Wann, ber bieis Oinse usrtauft,
TIT bemna5 ftraffdqis. gs lit ni1t etn.
nal notbpenbts am Sonntas au todsu,
oenn man Tam, wte bic frommen Suben
unb bic frommen Nmstitansr IS tbun, Gags
uorbsr bic Spsiien 3ubersitsn, 10 baB bic
664in, wel4e am Sonntas fur ibren
Sienftbsrrn todt, itraffduis 1T. @s III
nidt notbwenbts, f4 am Sonntus bic
StiefeI su b%i,itsn, benn man tann has
8eitdft uorber beiorsen, 70 baB Der Stiss
feIpassr, Der am Sountag bieien 0ieuff
uerri4set, ftrafdQis III. IS 1T nidt I'M.
bebinst notbuenois, ON Sonntus bas 3iu,:
mer aufIurdumsn; bas Disnfmdb1sn,
wel6es bies tbut wdre nad benz @siste
ebenfaus ffraffdais. Die Rotbwenbiststt
am Sonntas nit Der StraBsnbabu 3u fabs
rem, fam nod wsniser erwisisn psrben.
IS 1T bemna6 iebr gut m6sIid, ben Sonns
tag in iener u6atssn llntbitbistsit su pers
brtnsen, bic benz sSoeaI Der Buritansr snt,
ipri9t. absr felt mann sntlpri9t biele
Sabbatbfiue ben driffIiden Nnidauuns
GEM STE wdrben in elmer Sabsnftanb @as
Iibtsns, pie 8robp. wobI on Der Steae
fein; aber bic Nme,itaner molten bod nibt
b~ebaupten; baB fe bas 2,nb nod moiai:
iden Ani1auunsen 3u ressIn wiini9en.
@snn man babsr bieie 9etdmpfuns bes
@sttdntsbanoels unb bisis fanatii9e Dur4s
flbruns bes Sonniass @sissss beoba9s
let. 10 mus man nit Gice,o ~ausrufen: Sn
Welt lsbsn MIR bsnn sisentIi9 I?
TN Der Gdttsi. In 9aIi3isn obsr In