Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-11-26
(Tortietung.)

uW19 lOu IS, laule et u'ulIIlU, uu1l
bic len @eiber9sf4idten2 Ou ueiBt,
Sunse, baB i'd Dir INNER seiaat babe, bic
@eiber brtr9en Dir l1n9Iid. Was brau4s
tsit bu tbnen na9tulaufen, unb oa chen
nit tbUeu 81 plauoern?...."
,Mit @urer @rIaubniB, 8upa gubiuOt,
has eebt nur mid an" eruieoerte Der
Neufaublanber nit Tsitistsit. nDos 1T
Iebi9lt4 meme Sa6e, urb Cure Sa6e 1T
IS, mir Elm Qatst Spieen 81 ssben, bas
i'd allen 3oQud9tern gum Grote trsenb
no bin su traeen babe. 8eur i'd nt5t
auf @uerem 9erbst bin, 70 MIL i'd fret
ieiu unb tbuen unb Iaiisu, mas mir beItebt.
Gber, ur1 auf etuas Nuberes gu tor1mer,
9atron: @enn Sbr bic 6rGueuStmmer ba
pben oeieben babt, 70 psrbet SIR aud ben
Ianeen Moiqarb bemertt bdbeu, Der Sud
beoba5tet uno mir re9t GrbGuIt9es iber
SUD ioste...."
,,8as GeufeI fam ct Dir benu 9eiust
baben2"
,guerIei bubble Sa6en Dor Glem,
6aB CT aufGn9t, Sud nidt n1ebr gu trauer.
@r bat farbi9e Gai9erti4sr bemsrtt, bic
uns ais SisnaIe bieneu, bic uber inn iebr
fcnberbar portommer: er ftnbet @uere
Wan0per ni4t pie bic arberer ebrIi6er
Geute uno lit Der Weiuuu9, bas guers Ga:
tsrtsr auf gar3 unsep0bnIt9e art aufse'
bdngt fn6. Wfit etnsm Worts, er, ben t6
fur Nt6ts meter bteIt, ais IN bic Wolteu
III i5aueu unb poraus 3u iu9en, pober Der
@inb bIaien ptrb, er i5etnt mir @uer
Ereibsn ietuer beionberen Iufmertiamseit
gu pIrbiser."
,8erOammte Seeotter!" rtsf Der aIte
Slider, tuben er se9en ben ReufunbIGnber
cine brobenbe Tauft ma9te, ,,uenn es 10
1T, Dirb Nismoub barau S6uIb fein, aIs
bu NIT bstner sei9p6stsen 3 unse. Sd
woute wetteu, oaB bu 0tuse sepIaubert
bait, bic pubridetnIi6 ieinen Serbatt erft
srre9ten."
u8Idbt SUD hui nt5t 70 auf 9apu
@abiuot, ME Elm SeseI, IN benz ft4 Der
pole 8tno fdust," iaste Der iuuse Ra'
troie. SD Iafe NIT mir rtdt 10 I'M
9eber, ME Sbr nit @uerem Nefer nnb
S55ueu um3u9ebsn 9epobut ietb, bic IN
@usrer @sseupart nt8t gu reben, ia taum
su atbusn wasen. Sbr t6unt mid BEL
@ueren @eiddfte nt9t entbebren, i'd peiB
bGs wenu mir uus aIic ent3peten, stebt
aur ;S9r ben &Ir3eren. =. yteiu, i'd babe
benz lansen WaiQarb Nt3ts seia9t; TN
@s9ent5etI, i'd iu4te tbus ietnen Gerba5t
81 bensbmsu. Aber ietu ar8pobn 1T nun
etnmaI rese, unb penn mir uns nt9t re9t
in 46t nebmen, wirb ct urs zines Cages
in bic Quece fOmmer."
,,get allen bunberttnufenb . . bod i'd
nil mid nitt eretferu," unteIbra9 ftp
gGbiuot, ,,aber wenn er iib etufaler IdBt,
ms urbequem perben 81 pouen, 10 bin t6
Der Wanu 0a3u. i'm non bort oben berab
ms Wtser gu perfen !....
uunb i'd" erDiuerts Der NsufurbIdroer
nit elmer @nersie in Stimne uub @sbetbe,
beren man i'm BET ietrer Su9enb taum
fdbts 9eboIteu bdtte, LID weroe nt9t bull:
ben, bag benz Ianseu Wtataaro eth 6aar ses
trimmt pirb, unb penn i'd mid fur i'm In
Stlte reiBen lafen mIBte! Eros isiner
3oupd6teruniform lit er Der bette Meri9
unter Der Come unb i'd lisbe tba, wts Ct
men Batter . . .Nsin, teiue Drobuus seser
ben Iaussr WatuarS, ober, ale Donuer!
i'd i6Iase mid uuf ieire Seite, uHb bann
molten mir isben, per Don uns Der Stdr,
tere ill.,"
Die TtnifsrniB psrbars ben ausbrut
pon @utb, ben bic 3use bes S9Iei9bdubs
lers aunabmen.
,S6ItnssI!" iasts @autbot, blu bit
in bic Ni5te bes aufpafers u~srItebt, unb
UNI bic Sanb bieisr Dtrne su b%stomner,
Stft bu I'M Stanbe, uus aue 3u uertaus
FEM"
,Sauna cine Dirns2" risf Der @su'
faubIduber aufipriuseub, aIs bdtte i'm cine
Ratter sebtfeu; ,,iebt, @abiuot, weun Sbr
nt9t Elm alter Mauu pdret, i'd wirbe @u9
3et9en..
~0u udreIt aIfO unfdbis, bsire Treunos
tu uerratbsn?"
,Sbr 3psifelt nod a.. Sd babe bod
wabrIt9 nod me5r Snters1s, oils irsenb
elmer, bag urisr @ebsimuiB bepabrt
uirb. @enn lie Der LANCE Watuarb bic
Sa9e in Grfubruns brd9te, 10 bin i'd 9es
wi6, bag er mir feline gtdte peria9sn
wiree, unb pdre i'd reid wte ELI Rbeber;
unb in bteiem Sale bate i'd psitsr rt4ts
mebr On tbun ais mid nit etEem Stetre
am gals ms Meer Su psrfer, ME man
siueH rduoigsn 9unb bineiuuirft. -. Ibsr
luien mir bteiss @spluuGer," fIste er NIT
sIeidsiIttsem Zone biusu, aIs fiube er
sS nt9t mebr Der Wibe pertb ibsr bteisn
@eseuitGub elm Bort 81 usrI;srsr; ,,bte
SIutb bat ben 9ufsn srrei9t unb Der
2eu9tburm bort itedt feline 4artpsn aus.
@s 1T 3ett, auf3ubre6sn."
uSa, es lit !3sit," bsitdtiste @GbiqOt,
,,un6 mir unisreriett8 poQsn nit ben on:
beren 9oOten etnIaufeu um teineu 8erba6t
gu erresen. -. .gtan, mein SER" fiste CT
biu5u, inoem er ft6 an ben 6rem6sn
wanOte, Der wiebsr in feline @ebuntsr pers
iuuten mar, ,,fnO sic bereit3....
80 bin e8."
Der sebeinni6uOue llubetarute butte
t3 In einen wuHerbi5ten reberjieber uno