Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-04-09

Srtes, NIT benen er pdbrenb ietnes Auf'
entbaItes baieIbf nit b'Aiaeuiae in 8es
ribruns setomunen mar.
9lber ben eisentItbsn 3ped feinsr Rsiie
perlor er ba,ibsr ntdt aus benz Muas. gr
erinnerte ft9, por awsi Sabren peri9isbsne
tleine @ei@dfte nit eiuem SSuben Rarsns
Siaat sema4t gu baben, Der etnen 9anbeI
NIT alien &Ieibunssitiden trisb. MIs Saus
itrer umbersiebenb, uerfaufts er auBerbsn.
In ben O6rfern Stofe, 3uirn. Nabsln
unb S9mud aus @las unb &upfer,
uel1e bas gntSiidsn aIer B~auernmdb1en
biIbeten. ST fibrte feline S9dse bur9
has 2anb In einem &arren, Der BON einem
alien, tIsinen Yfsrbe se3osen wurbe; btes
Ies Gbisr mar 70 barau geu6bnt, iiberau
bin gu miiisn, baB es tsinsn llnteridieb
spii1en elmer 2anbitrabe unb einem Ba3e
ma6te. SrsiIi9 i9tsuen bic 8ese tn isner
3sit sinsm bpppeltsn 3usde gu bieuen: int
CONNER unb BET gutem Wetter paifrte
man iie, pdbrenb bes @inters ooer BET
ftartem Gesen bate man @elesen5sit oas
rim gu ertrinten.
Qlls 9auenouSe benz gater Siaat ben
8orf5lns ma5ts, mad 8eIsieu 81 seben,
Iies bisisr ii9 anfauss LANCE n~Dtbisen.
Ri9t aIs Oh CT patriOtii9e Serupel ses
bubt hdtte unter Der ipanii5en 5erri4aft
seboren unb ipdter benz fraHs0fi9en linz
tertbansnperbanbe betsetreten, pdre er be-
rstt sepsisn au tbun, mas man Suft bate,
p%oralsaeisst, baB iein @eI6dft feline St6s
runs babur9 erlitt. 9o9 iaste er, CT
fir1te f9 Dor ben Solbaten unb naments
lid Dor Der ipanii1sn YoIiset unb wiinite
aud ni9t, f4 10 melt gu entfernsn.
2apenou,e tannte ben Wann btnIdn9li5
nm su rpiiien, baB aue feline 8sbenten eins
sis unb alein In ber @elbfrase wurtelten.
lIs er cine Summs bot, wel9e benz Tater
Siaat bsr %usrIunstsn 9isnifl:iifuns ents
fpre5enb sri9ien, erbob bisier benn aud
feline ginwsnbunsen mebr, ioubern per-
i6afte benz Staumsiitsr bic Era9t zines
uldmii9en Bausrn, ipaunte ietnsn Saul
uor Sas @dssI9sn uno fort stns es mad
grqueIines.
SIM umaefebrten 8erbdltniB pie ietu
6err belt bas G6bletn u,ebr als es pers
iproGsn bate !; es trabte Iuftis BITE Ibbdnse
binunter uno bur5 bic Gbene babin. Ser
Sube Siaat fannie iibrissts Suter SiuIons
5aus, osnn BET auer g~erfdnbisteit mar
@oia bod sesen bic 8srlodunsen nt9t ses
felt un5 sritanb mituntsr Elm 9aIstu4 ober
cine Sdirte.
9Is Der Sube erfubr, baB 2auenou3e BET
Simon anbalten NOBLE, berednete er To-
alei6 BITE Gibli1teit bes @intrsffens our
M%ittassseit, neil man banu, pbne etuaa
Bu aabIen, on benz Wable f9 bet5eiI!seu
Tonne; Siaat mar terarttsen flstueu grs
iparniGsn ni9t a~bsensist. st rt4tete ftt
senau nod Der Come, Der llbr, BITE i'm
nismaIs tdui9ts, urb Der ein3isen, teren
er fi9 iiberbaupt bebtsute, neil er ft9er
mar, baB iie pom 9isbsn ni9t seitobIen
werben fonnte.
gor benz Sauie ansetommen, ma9te er
9aIt.
Sa6e i'd mid nun wobI setdufdt UNI
Elm Secunbs2 iaste er, feline f1arf sebcsene
Nals in bic 2uft ftefsnb, psripart Sbr ni4t
aud ben trdftisen 9sru4 elmer suten
Robliupps2
2~apsnou3e iprans pom Wasen berunter
isin alter blausr Rittel ma4te TIN poufdns
dig untenntli9, unb Roia, bur9 bas 9ss
rdui9 Der &dber on bic Saustbar selott,
persoa in etwas psri9tlt1er Weile ben
Wuub. 9o9 iett srtannte fe ben alien
Slaat unb alaubte, berielbe babe, 9aus &c:
gen feline @~euobnbett. zines armsn Sbriiten
ft1 erbarmt.
8uten Gag, WamisI9en, rtsf CT ibr
entsegsn, meiu Yfsrb bat gursn Stau
serodsn unb lit uon ieIbit itsben sebIieben.
Sd BIN tsin Mdm'sudsn msbr, CAB fe
gut seIauut surid; felt feds 8o4en beige
ID Goia Wi9eIs.
@ie, SIR babt einsn Wann seuommen,
obne benz alien SIaat Elm Wort bauou
piiisn gu IaHsu2 fraste bsr Sube, fem
Yferb In ben Stau fisrenb.
Sbr bsbauert mobG, mir tetn 9o93etts.
sei9ent sema9t 3u baben3 Gun, ba3a TT
tmutsr nod Belt, MUIR bsr bamit.
@dbrenb Siaat isinen Saul periorste
uno Wai1elS Setanntitatt ma1te, Der
slsi9fuls ber3use,omusn mar, ndberte
2aueuOaSe f4 oer iansen Srau.
Rsunt sSbr mid ni9t msbr2 fragile ct.
Nidt baB i9 wiibte; IS fommer 10
8ieIe bisber.
Ssbt etnmal ssnau su, obne auf incline
6Ieiouns 81 a1ten: tb bin 9ausuou3e Der
StaImsifter bss Obriitsn b'aiqsuiue.
Sbr! @arum nidt gar! a6sr bod, S5r
babt Rstt! Wabri9etnli9 ipieIt Sbr NIT
ben Spantern ueritsdsn, tomu,t nur i9neu
bsrsin! l1no era
81 III In Dlntir1sn unb IdBt gu4 uisIs
mails sraBsn.
Sat bsna bic quite, Iisbe 0au,e, feline
Mutter. inn sefast, bab id psrbstratbst
bin3
9spib, bod nun b5rt mir su, 70 LANCE
mir auein finb: Der Sbriff IdBt gu9 Bits
ten, ioslsi9 mad Brafel su seben uab Der
SeuOrtta bieien Brief au brinsen.