davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

Mrs. Bishop, mother Of Warrington Irving
Bishop, the mind reader, has brought suit II
New York 70 recover her sons personal prop
erty, now held by the steward Of the Lambs
club, where Bishop died.
W. ,. Pelot, detective, while walking ths
Wiley, vas shot down BY The vonsn's husbsnd.
Who had suspected the pair end Watched for
them -Four shots took s6seA rss1ltng n a.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18
Mexican Ways.

Mexico Correspondence Of Boston Herald.
The other day encountered village "costu-
more or usage, which surprised me into Q
gentle fit Of wrath. Having desire for good
beefsteak for supper ! sent 10 q neighboring
provision store, where they declined TO cut the
meat because the family were not regular
customers" Then the servant tried the place
where we were regular customers" and there
IL was said that ''the man who cut the meat had
gone home, and the question was asked, why
don't you buy your meat in the morning." II you
90 once TO a shop where you do not regularly
trade the naughty character of yo1r regular
shopkeeper asserts itself; your regular baker
will refuse 10 sell you bread because ne has
seen the servant buying of a rival baker.
voking custom Of all the small towns. II ilus-
trates the old national characteristics Of nos
caring 10 bargain, deal or negotiate with a per-
son IL he 10 not agreeable. Probably no nation
Is more governed IN trivial matters by Its likes
and dislikes than Is this one. The pursuit Of
the almighty dollar is not a maddening nerve
destroying affair here. The average Mexican
cannot understand why q man should wrinkle
his brows and worry because he does not have
q dollar ahead Have You suficientfor today
II you haven't a cent to-day, 60 and eat WITH
your relatives or your compadre.
Fanny-"why, Emma, how cordially you
mica"
Emma-"Oh. that ID al past. I have for
given her everything, she has grown 20 plain
looking. "-Merchanf Traueir.
At . meeting Of the trustees Of the Colby
Gnissrsisy yesterday. The rssisns "a Of Rev.
on account Of BAD health. wAs rendered and sc-
ceptsd, and Prof. Albion w. Small, Ph.D-,
professor Of history - Colby sinos 1881, wss
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18
A Great Change.

From the New York Sun.
Mother Ito daughter lately married )-"what
change has come over your husband, Clara.
He has grown very profane of late"
Daughter-"Yes, noticed the change,
mother. And to think that it all has taken place
in the short time you have been living with us.
cannot understand it."
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

The Manitoba and northwest wheat crop 4
failure, lowing TO lack Of rain.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

EOR SALE-A BARGAIN WORTH NOTICE-A
IL superior Dayton Wagon, custom made, used two
months, and Set Harness Private Stable, zoos 18th
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

lrOR SALE-RIVER SAND BY CART OR BOAT
load; reduced rate for large orders
Cumberlands Boat House, Est. Wharf.
jy16-1m Telephone $685.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

EOR SALE-HOUSES.
IL 9th St, bet K and l.
SITS. n. w..........s30,0Oo
4UU NJ ST. NV, b. L.,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1889-07-18

IL % ino
III. l.. i tf -........ = :. OOO
6z3 and 6:220 II st.n.w.,
b.h., and , houses
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25
Arsenic Eating.

The habit of arsenic eating is becoming
more and more common among the young
women of this country, and the physicians
say that nothing too harsh can be uttered
against this miserable practice. Arsenic
preparations of all kinds are advertised,
and various preparations of this deadly
drug are daily sold for the alleged purpose
of identifying the complexion. They who
use it are daily laying the foundation of q
disease that will one day destroy some of
their most vital organs. The actual OBJ
ject to be gained by arsenic eating is that
clear, white, almost transparent skin which
they so much admire, and which may
mean an early death. Again, the result
obtained by the use of arsenic show very
plainly the hurtful nature of it. The
exact state of affairs brought about by
arsenic eating is a diminution of the
strength of the blood the capillary blood
vessels are stopped from working; the
ends of the blood vessels are killed; no
blood is supplied to the skin, and the real
reason for the white, transparent nature of
the skin is that it is practically dead. Ii
the result of arsenic eating is the highly
transparent state of the skin, and if this
can only result from the killing of blood
vessels, the claim that there is no harm in
the habit becomes an absurdity. Physi-
clans are up in arms against the use of the
drug. One prominent doctor said: 81 hope
something will be done, and done soon to
stop this abominable traffic. If the destruc-
ton of the blood vessels was the only thing
the arsenic eater succeeded in doing, it
would be bad enough but that is not all
The arsenic has bad effect on the kidneys,
and is likely to bring on disease which
will end only in death. 1t has also bad
effect on the digestive organs, and soon
destroys their action the liver, too, is
diseased by the poison, and the nerves be-
come affected to such ar extent that their
control becomes impossible. 1t acts upon
the system in such way that the victim
of the habit becomes lost to all sense of
morality. The practice of arsenic eating
is vicious one that ought to be stopped
Immediately before any more harm is
done."-The Ottasoa (Ran.) Republican.
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25
Ignorance and Crime.

Ignorance is the keynote or handspring
of crime. The sandbagger, for instance,
in nine cases out of ten, an illiterate in
dividual of punkheaded order, whose own
name if placed before him, would addle
his untortured and sparse brain, as al
zebra would that of the African ant-eater.
In consequence thereof, this low-browed
creature of sin has no fear as to the result
of any of his dastardly attacks, any more
than slight apprehension of his being
detected by local authorities, which to his
condensed ideas of the punishment, is a
Jail or workhouse sentence.
The agony of living death, that daily
creates nervous tremor to the peruser of
the casualty columns of the press as he
reads of the spasmodic twitchings, the
pulsations, and the awful contortions of
the dangling hulk, are an everlasting and
vivid ''photo" of example.
Not so with the uneducated criminal,
who basks in the sunshine of dire acts,
and why2 They can't read. The result
is they will associate with clans of their
ilk in ignorance and mental squalor. The
dastardly happenings of the world at large
is as foreign to him as thanksgiving to a
horned toad. They charge madly on in
their tainted careG2 to goal where misery
and death sardonically grasps them. Myr-
lads yearly, in all ATTITUDES, unknown to
one another, expiate their hellish acts.
In building an edifce it is impossible
to put ON the roof before laying the
foundation, or putting the feed-board on
the press before laying the frame. So
with crime, commence at the foundation,
which is education. It will expose the
ulcer you have to contend with. After
you have drank in mastodonic quantities
of filtessd knowledge, you can dispense
with your jailopathic physician, and smile
with a complacent air. Your enlightened
features as you perambulate past the
slums Of pollution where lustless eyes leer
at you, a shudder passes through you
as you think of your transformation,
education did it. 1t should be made
one of the most stringent of laws.-E. ".
o., IN Pect's San.
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25

The saloon must have boys or must shut
up shop. Can't you furnish oneS 1t is a
grand factory, and unless it can get about
two million boys from each generation for
raw material some of these factories must
close out, and its operation must be thrown
on cold world, and the public revenue
will dwindle.
Wanted, 1900, 900 boys" is the notice.
One family out of every five must con
tribute boy. Which Of your boys will it
be-? The Minotaur of Crete had to have a
ship load of fair maidens each year; but
the Minotaur of America demands city
full of boys each year. Are you a father ?
Have you given your share to keep up
the supply for this great public institution
that is helping to pay your taxes and
kindly electing public officials for you
Have you contributed boy7 If not, some
other family has had to give more than it's
share. Are you not selfish, voting to keep
the saloon open to grind up boys and then
doing nothing to keep up the supply your
self ?-Coure1at, East Randolph, NJ 7.
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25
Blunders ia Composition.

The Printers Register gives series of
illustrations of bad composition and pune
tuation. It is worth careful thinking
over by men and women who wish to be
free in what they write from what may be
called scandalous mistakes-mistakes, we
are sorry to say, which are by no means
unknown in what people write for their
friends and the press.
A man who was suddenly taken sick
tshastened home, willis every means for
his recovery were resorted to. In spite of
all his efforts, he died in the triumphs of
the Christian religion" "a man was
killed by railroad car running into Bos-
ton, supposed to be deaf" A man writes
eve have decided to erect school house
large enough to accommodate 500 scholars
five stories high" On certain railway
the following luminous direction was
printed: Hereafter, when trains in an
opposite direction are approaching each
other on separate lines, conductors and en-
gineers will be requested to bring their re-
spective trains to dead halt before the
point Of meeting, and bee careful not to
proceed until each train has passed the
other" a steamboat captain, advertising
an excursion, says: Tickets, 25 cents
children half price to be had at this Office. J"
A hotel was thus advertised: sThis hotel
will be kept by the widow of the former
landlord, Mr.. Brown, who died last sum-
mer on new and improved plan
Wanted, saddle horse for lady weigh
ing about $50 pounds" An Iowa editor
says: Eve have received basket of fine
grapes from our friend W.. for which he
will please accept our compliments, some
of which are nearly two inches in diameter"
Board may be had at No. 4 Pearl street
for two gentlemen with gas" Over q
bridge at Athens, Ga, is the following
ANY person driving over this bridge in
pace faster than walk, shall, if white
man, be fined FIVE dollars, and if a negro,
receive twenty five lashes, half the penalty
70 be bestowed ON the informer.o A news
paper contained this: s.We have two
school rooms sufficiently large to accom-
modate 800 pupils one above another.
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25

Garner, East Carroll Banner; A. Bienvinu
and wife, St. Martinsville Messenger; L..
A. and A. Sandoz and Miss Sandoz, ope-
lousas Courier O. A. Alpha, st. Mary
Review; J. S. Boatner, Monroe Bu1Ietsn
G. X. Bradford, Rayne Signal j.. q. Wick
life, New Orleans Meas; w. =. Annis'
Baton Rouge Item; L. W. stovali, Frank
linton Neso Era; C. M. Mccormick, Lake
Charles Commercial; J. w. Carew Ieche
pHot
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25
Second DAYS Proceedings.

TH1BoDAUx, La, May 14-This the
second day of the Louisiana Press ConVen-
ton, was opened at $50 a. m. by Presl-
dent Jastremski calling the convention 10
order
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25
FEEL HER LoYALrY woUNDED

and outraged that one of her sex should
so shamefully deny the Savior Was
woman not last at the cross and first at
the tomb7 Christianity is woman's cause
It was the marvellous pity of divine son
which placed the crown of dignity and
honor on motherhood and womanhood.
Disloyalty to Christ is treachery in
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25

employment III LILO uuutlHB VI VIII uuCkS IN
the bays and bayous for the New Orleans
market
Trapping of otter, mink and other ami
mails for their furs has been profitable
industry for many years. The traffic in
this business amounts to some $50, 900 per
annum. Alligators are killed for their
hides which are only merchantable when
five feet long. Not less than $25, 900 per
annum is derived from this traffic.
In the first two decades of this century
the islands near the mouth of bayou
Lafourche were the chosen home of the ia
nous Laftte and his bands of rowing SNUG
glers. Anchoring their crafts in Timba
Tier bay they sought rest from their
voyages whilst their,contraband goods in
defiance of custom houses and government
officials were transported in luggers and
small boats up the Lafourche and other
bayous to be exchanged with the inhabi-
tants for such agricultural products as
We're necessary for these bold rovers of the
deep seas in their maritime voyages.
Since that date Timbalier bay has been
notedgfor it's immense beds of oysters that
have supplied the people of the Lafourche
country with the great luxury, besides
furnishing other markets to certain ex-
tent.
A friend residing in lower Lafourche has
supplied me with statement of the oyster
traffic for the season of 1859, just closed:
26 boats employed have brought $4,000
barrels of oysters up the Lafourche. Ten
boats carried to New Orleans IL 800 bar
rels, 16 boats transported to Morgan City
$4,000 barrels. Two towboats with two
barges each carried tn New ORLEANS 1{la 600
St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1889-05-25


association from its origination in Baton
Rouge in 1880, down to the present time,
and at the close of his remarks he was
loudly applauded.
An address in French, ''La Louisiana
dams Vingt Ans" by
MR.. J. GENTIL,
of the Assumption Pioneer, closed the pro
ceedings of The day, and the convention
adjourned till $3.50. to- morrow morning.
THE FOLLOWING NAMED
ladies and gentlemen of the fourth estate
are present st this writing:
j. B. Lawton, New Iberia Enterprise /;
]. N. Gourdaiu, St. James Courier !; L. s.
Scott, Welsh Crescent William Cary, Jen-
nings Reporter; w. B. Bailey, Lafayette
Aduertiser Lecnl Jastremsk1, Louisiana
Reuieu; J. B. Wilkinson, New Orleans
Item J. Y. Gilmore and wife, sSagar Boaol
and Farm Journs1g; L. E. Bently and wife,
Donaldsonville Chief; T. J. Cross and Miss
Addie McGrath. Baton Rouge Truth J.
w. Bryan, Lake Charles Echo; q. l.. Ev-
erett, Lake Charles american; Norman
Walker, New Orleans Times Democrat !;
q. A. Tanner, Bunkie Blade; William
Hall, Marksville Rev6eao; w. F. Milsap,
Ouachita Telegraph; F. Sancon Racquet
and Mrs. Ellen Goode, Thibodaux Senti-
mel; Fl. w. Carver, Lafourche Comet Leon
Seegar, Morehouse Clarion; Mrs. Julia
Rule, Shreveport Times; J. w. Hyams,
West Baton Rouge Sugar Planter; Charles
Kilbourn, Clinton Patriot Democrat Fl.
Watson, Trinity Herald g. Hewes, Pointe
Coupee Banner A. R. Burkdall, Crowley
Signal; E. Riverre, Franco Louisiana L
P. Bouny, St. Bernard Progress; John
Dymond, Louisiana Planter E. E. Good
win, 0pelousas Democrat; T. e Davis
and L. P Meyers, New Orleans Picayune /;
]. Gentil, Assumption Pioneer; E. b.
Mccormick, Alexandria Ioaon Talk; w.
F. Gray, Houma Courier; Mrs. M. L..
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12

przedmiot6w, pozbawiajac ich W
tym celu wolnosci.
Jak kwltnacym byf interes
oswlecimskich agentur dowodzi
wyciag z ksiazek ola ~szyfskart cd
maia 1887 do llpca 1888; wykazu-
je sic z niego, re agencye to
wysfafy do Hamburga "a karty
okretowe cd maja 1887 T.. do lipca
1887. 595.463 %gulden6w, a trzeba
zwazyc, re agenci poodtracali sobie
ogromne procenta.
Dalsze szczego}y o tym pro-
cesie podawae bedziemy W haste
pnych numerach.
ZAPISUJCIE SOBIE WIARUSA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12

Plan zakonu Jezuit6w, przyjaciel i
obronce ucisnionych robotnik6w.
q Z obrazkami).
p. Don Bosko, apost65 opu-
szczonG mtodsieSy. q II obrazka-
mi).
b. -Dziecie Bose, rzewna le-
genda. e obrazkl).
a. -0jciec Benedykt,, opowla.
DAME oparte ma prawdziwem ida
rzenlu. 6 obrazki).
B. --HISTORYE POCIESZNE
y. = Wygrata 10 loteryq, humo-
rystyczna powiesc ma prawdziwem
zdarzeniu osnuta &c obrazk6w).
p. -Sprytny Krystof- spryt.
maejssy zajqc, wierszem az obraz-
kow).
y. -Mqdry Mazur.
G.
l. -Nieprzyjaciel ludzkosci i
przeciwnik jego (whlska). -Praca.
20 uzywaniu lekarskich srodk6w
domowych.
D. -NOTATKI KALENDA-
RIO WE
E. -~PRZEPOWIEDNIE O
.POWIETRZU
jake bedzie W ciagu cafego roku
1890 W Stanach Zjednoczonych A.
meryki P%6fnocnej, podtug stulet-
niego kalendarza.
F. ZARTY [ DOWCIPY.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12

dniu IL grudnia akcyonaryu-
SEE Gazety Polskiej ~ Me6ras.
ce mad tenn, co ia gazeta
roble; czy ia dalei wydawac,
czy tel zlo3yc do grobu. Vie
kszosc jest eaten, ably to Ca
fe wydawnlctwo zywcem pc.
grzebac, gdyz ccraz wieksze
straty przynosi, a osoba, kto.
ra koniecznie chce Gazstq Pol
skQ 10 Nebrasce radio, ma
glove twarda jak 2elazo, st6-
sowniejsza do dozorowania
karczmy, niz gazety.
Z NORTH CREEK, Wis,
bedzlemy W przyszlym hume.
RE Ko$cluszki ciekawa historya
o cudownym doktorze. ktory
W t%amtejszej oko]icy, niby ja-
XII srednlowieczny olejkarz, lu-
dzl bafamucif grosze cd Mich
wy}udzaf.
W ADRESACH Ksiezy Pol
skich W Ameryce, jak nam
zwraca uwage ]eden z przyja.
ciot naszego pisma ksiadz)
wypuszczone z%ostafy takze raz.
wlska nastepujacych ksle&y:
Mlskieuicz W}adyslaw
Is & Manner Sts.-S. S.
Plttsburg, Pa.
Jaworski Antoni
Smallmann & 22nd sts.
Pittsburgh, Pa.
LANCE
cor. Noble & Ingraham
Chicago, III.
Cara A. w.
Poniatowski, Wis.
Lebjecki Wiktor
Amherst Junction, Wis.
Laski Adam
Anderson, Tex.
Skory Kazimirz
Noble & Ingraham
Chicago, III.
Szypkowski
Noble & Ingraham
Chicago, III.
Opyrchalskl Leopold
GAYLORD, Otsego Co., Mich.
Lam 60. S. b.
Beatty, Pa.
! rPawlar Fabian
Bessemer, Mich.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12
z INV poISkiCh
w AMERYCE.

Il INV DOlSKlCl
w AM
z WINONY znowu wysta-
PHO ze Zwiazku Mar. Pol. To-
warzystwo sw. Krzyza. Razem
dotad z Winony wys,apifo re
Zwlazku, pc ucieczce Morgen-
sterna, czionkojw 102. Chcieli
oni pierwornie przystapic do
zapowiedzianej przez ks. Ma
jera Uni Polskiei lecz ME mo.
gao sic dcczekac publiko wanna
Konstitucyl nowego Zwiazku,
przeszfo wielu do ZJedno-
czen'a Katolickiego. Prawle
wszyscy NOVA, Re opuscili
Zwiazek glownie z powodu, Re
zarzad Zwiazku zmusza ich do
abonowania gazety, ktorejby
darmo ME chcleli. Maja W
Winonie dwie dobre gazetv i
ME potrzebuja czytac organu
bezwvznaniowego.
q BALTIMORE, M. D.,
.,isza nam, lie ks. Baranski
umarf ma pomieszauie zm;stow,
do ktorego doprowadzify 60
zawieruchy W jego parafi W
Brooklynie.
W DULUTH, Midn., jest
dwoch polskich llstowych: A.
Grabarklewicz Jozef Piotnic-
kl.
GWIAZDA DETROICKA
upadta- Wydawca p. J6zef
Skupihski ME mia1 dosy6 pic
niedzy a Nlemcowi Gebhar-
dowi ME chcla1 pisma zaprze
daG.
MENASHA, Wis. Jest
tn g~rzeszfo 1853 rodzin pol
skSch, ludek spokoiny i dobrze
sic zgadzajacy, ale braknie O.
swiaty. - Jedyne nasze To.
warzystwo k~oScielne, pod pre-
%zydentura o%bywatela Rumian
ka, dzwignac ]ej ME zdofa.
Polacy t~utejsi pochodza z pod
Grudziadza, LAX i Gdanska.
Ksiedza many z Galicyi -
Grabowskiego.
Z CHICAGO. Dawniei-
sly prezydent Re-. Cent. p.
Osuch, "a przykiadem p. Au-
gusta Kowalsklego, stara sic 0
wzgledy ks. Barzyn>kiego,
iak to sic pokaza]o z jtgo "a
cbowania sic ma uczce W dn;n
26 listopada, z okazyi pos;wle.
cenia szpitala PREY W. Divi-
sion ullcy. - Rozalia Know.
ska, Polka zamleszkala przy
Is alley pod mr.. 10 zostafa
lrzejechana ma Canal ul1cy;
rany ]ei ME So niebezpieczne.
-Jozef Wisn;ewski. czlonek i
kolektor towarzystwa Na)sw.
Serca Jezusa, zamleszka1y pod
mr., SCI Dickson ulicy, tax
nieszczesliwie przejechany TO-
stat, Re ma m%iejscu Bogu du-
cha oddaf; gfowa zupeln1e o.
derwana zostafa cd ciala.
smutny ten wypadek miaf
mle.Jsce PREY l4-stej ulicy ma
lllinoisko- cenlralnej kolei.
lmarfy pozostawia W smutku
pograzona zone i kllkoro die
ci. Liczy1 lat As.
KAPHAN[ d.yecezyl Scran-
tonskie] poczynaJa szemreG ma
ostre ready ks. Biskupa OKLA
ra. Gorllwy ten w s1uzbie
Arcypasters zrowu "a
suspendowai W czyanosciach
kaplanskl"h ke. Woiciecha
W Wilkesbarre, Pa.
0P pTnNJrET ,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12
DULUTH Mimi

DULUTH, MINI. -Obch6jd
narodowy odbyf sic W szkole
polskiei. Plerwsza move miaf
ks. Sroka, druga T. II. He
llnski. Mowy przeplatone byiy
splewem Harm onii j. Ze-
brane cos naSkarb Narodowy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12
Aleksandra Chodzki dokfadny
Sfownik.
POLSKO-ANGIELSKI T
SKT
NGIELSKO-POLSK


70 rannd 2uz ukEon 9 odeshny tym, kt6rzy przys1ali ma dzh8o
tvtpIkam1. aIia nMeao 10 70 Jest W dobrej, mocnej oprawle re z}oconemi
P aeam; koszu]e tylko dolary; Dzelo to jest potrzebne kazdemu Po-
In W Ameryce, kteiy tn obraf sobie ten krai "a druga oiczyzne.
bsz' zneiom ulzsd fgg i.,p biznesowym W Ameryce Jest jezyE angieiski
aa na}m o5aevP Posid W u1rzsdach' biurach it'd. Tu W Ameryce om6cz
esg't dIus;e} k stero GGr5o1 .s swsgo jgzyka, umie pc a1gielsku, 1'szedzisw
s udae 7 po an gslmn ch9ciaz ME p1ynnie, }atwo znadzie prace, po-
i iexvka 4 'as maieX M{branym bye moze ma jah urzad W handlach' be-
iat IL l. za ts9u W wfasnym interesie kazdege tn mieszkajacego Poiaka
JE et ia nalPredze] nauczyc sic jezyka angielskiego. Poczatkowa ks1azka
S5 o eraSSm:e netsG5 Eens ang1elsku jest "Posrednik Posko Angielski eena
$ s1o q uA n g }atTa I zRd1e ! Al Al giels k9Po l ki, albowiem " tymse
W S1 %mer 1ng, ebas no c snaozy " jssyku pokskim. Kaady 5eden, fs17t tn
u kazoego' cry on robotnik, rzemielnik, farmer, bznesta. handIarzInb
uanSaad pow ~n'o. to dHefo znaldowa6 sig pod reka. Czy ko chce list
'iap !%s &. pc anglelsku Tub chce co przefumaczyc 2 ksiazki lub oazety
ahgiesk1el ma ]ezyk polski, ME moze obye sic bez Stownika Posko
-Ahgnash1ego l Angielsko- Poskiego. Nlzka cena tego dziefa lest TAX
przystepna re- najuboaszy czfow1ek moze ie kupio. o ~" 800
lrlyse'aJc'e ma 'nole rece pc 4 doary a kazdemu sfownik
wysle.
Ii. DERDOWSKI
Cor. end 81 Carimona st.
WINONA MIMI.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12

~PODzlEKOWANIE. - Ia
swiadczam niniejszem, 2e p.
A. Prochowicz z Winony zu-
petnle wyleczyf syna mego z
najgorszego reumatyzmu. Ia
den dokt6r lie mogf tel cho-
robie poradzlc, i ola tego z
radosciq polecam jego lekar-
stwo jake iedynie nieomylny
srodek przeciw takiej choro-
bic. = Jan Wawn, Winona,
MINI.
(Ogfoszen;e O tenn sfawnem
lekarstwie p. Prochowicza
z%najdu;e sic ma ostatniei stro-
ME nasze pisma. = Przypis
Redakcyi. ~
W CHICAGO jest naszym
agentem p. r. Szafarczyk,
7l0-l7 Str.
RODACY z X ME.
chaj nam racza przesfaG adres
Oh. NJ. Stofowskiego. Przestaf
nam $500 ma W1aruso a ad-
resu ME dofaczyf,
OBECNI AGENCI Wa;aruso
odb1ora W tych dniach szcze-
g6fowe instrukcye, z warun,
kami o wiele ola n;ch dogod-
niejszemi, nil doty chczas. =
Agent5w, kt6rzy albo mic ola
Wlorusa ME dziatali, albo try
maja z naszymi przeciwnikami
politycznym1, z listy wykresli-
l1smy.
Agencl SD nam pOZadanl W
kazdem miescie, W ktorem ich
ME many dotad.
ECHO W gfuplutkim swoim
nazywa ks. Ma,era
zydem, niby z nazwiska zga-
]ego narodowosG. HUI
to W ziemiach polsklch many
Maierow kato]ikow i stalo-
wych wiarusow 2 dziada pra-
dziada?-My W Winonie ma
my kontraktora Maiera, a Mkt
ME watpi o tenn, Ae W ayfach
lego tYlko po]ska krew ply
nie.
DULUTH, MINI. -Obch6d /
narodowy odbyf sic W szkole
polskiei. Plerwsza move miaf
ks. Sroka, druga T. II. He
,n1, |
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12
KALENDARZ MARYANSKI

ma rOk Pailski 1890 r..
Kalendarz, ktory wydawca
Warusa daruJe swoim abonentom,
zaw1era co n%astepuje:
y S2iczne Obrazki przy
notatkach kalendarzowych kazdego
mlesiaca.
p d bi rycin a.
mi OBJ W Q ma stronie dc
zapisywanla mai wazzniejszych wy
padk6w, Noworoczni k z
ilustracyq.
3 Piet obrazkow W, pc
stronie druku zajmu]acych: Az Po-
k}on swletych Trzech Kroli pred
Dzleciatkiem Jezus-b) S. P. Pc
trus Claver-c) w S L
ME wiernych h, obraz o1ta-
rzowy Maryi nleustajacej pomocy
W koscjele Don Bosko W Turynie
-d) Obrazek z dzie}a ,,Zywot
Najsw. Fanny Nary i sw, Joze-
fa-e) Sw. Franciszek z Assyzu i
wilk.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1889-12-12

w ELBIE, Nebr., radzili W