Illinois Staats-zeitung., 1889-05-20
@prreiponben3 Der .SItuOis 9taatsseituuQ"l
@GttS Der &etdSDamptfxoSt.
Berlin, ben 26. QInril

WV ShOD< VSllNlIlpI HCUllpElR( UlPII1CUtlI
9lebt, DIE an Soppel9Gltger, @eipeniter,
lt6 gar lltdt mnnoern piir0en, ipenn bel
ibren SibuHgen pl0blid elm fidtbares O2euz
IdenbeI1 Dur0 Die Suit ~oefloaen fGne =?
Ser Spuf BON st a Ii, BON iDeldem Der
Qenetgte Sc er gelpiB 9e60rt bat, ~lieferte ben
SeWeiS, DaB fetn 8l0bitrn 6irnperrift oez
mug lit, I'M ni6t ietne iiber3elaunastreuen
@lGlbt9en gu ftnben.
Ser 3tei3 OeS NunI6eS na6 llnabbGuz
9t8tett bon 0taam rno 3eit, Bic Se6niI6t
nQd @rIpeiterIng unlereS bel0rGnften 0a>
IeinS bat ldon oft All Der 8orftelun9 gez
fibrt, oaB cine 0e~r0pppell1na Des 2ebens
unO oes 2etbeS fir ben @inselnen m0gli6
let. Eraunteri6einungen tperben fiir Wirfz
lIbtetten 9eDalteu uno DeranlaIien ben
Sabn, OaB Der @eiit mod einen S%lpeiten,
6tbertlden &orper CUR Qerfiigung babe.
is tOlrlr1len ia Sale Dor, mo- Yerlonen ipGbz
rello et1es Sraunles poer i'm lonn1ambulen
2ultanoe un0 bet fataleptii6en QnfGllen
Jtetlen utD gSabrnebrlungen in Der SSerne
erlebt 81 baben glauben un0 Nngaben BAR
llber MAIDEN. Die it'd ipGter6in beitGtigen.
Ser bernlt1tttge Wtenl6 ntn1mt bier nit 9tedlt
cine OaulcIr1atton, cine StnneStGul6ung
on, Der nlD1tl1de S6tp1rn1er aber erflQrt,
DAP mir l1eber l1nlerm letbli6en nod etren
Gtberil6en &Orper beltben, mel6er ben Sc
leben Der l6tDeren Ut1terte nid)t untcrtpDr>
fen lit un0 oaber unter uultGroen 1i9 ab>
trenlten lnO unabbGngig fir ii9 a~uftreten
tam. gSte einfa6 lDit lid ba Die l~1niterb>
It6teitsfrage. Die Seele br1u6t ia l1ur an
ben QetDerletb 9ebtnoen 81 iein urb bleibt,
tpeltn inter trbtides SD in Stalb 3erfGQt,
bon Der OtaGt beS SoDes unberii9rt. Mie
etnfa6 g~eitaltet ii6 nun Ser Sptritismu5,
Der III Der oeuti6en 9tei6sbauptitaOt 10 piele
@nbGnger bat.
Ser betannte MDIttter, 6reiberr Carl
ou YreI III Wtiin6er, bat NUN ben
gan3en Nbertptb III Elm aniC1eineno mil
ieni6GftltdeS SDitem gebraht, ullb ietl1e
gerltner gtarrelt idltp0ren aIf i'm. Son
oartptntittl6en Stuoien 9elangte CT 81 Spez
fulattonen tber Die Getpobuer anoerer Nlaz
1eten, BON Da gum fraiien SptritiSmus
unD @eifteripuf. 9tad i'm bat Der Oteni6
etn DoppeItes SD, Elm ienleitigeS, iiber
3aum uno 3ett er6abenes, uno etn irOt>
l6es, 0aS ft6 in Der Welt unierer Gimme
betpegt. SIM WIgemetnel iueiB le5tereS DDn
er1tercm ntGts, NUT i'm Srauul 0Der I'M
i%ontnambulen S6lafe miro t6m @elegetz
belt 9eb0ten, etnen neugierigen Slid in bic
tenietttge Gr0e ST l~perfen. Damn ftebt IS
bell, betlt Sranfbetten, ftnOet geitoblene
9inse uno fiibrt &unititiide aus, bic ibm
ionit ntdt geltngen. IS beitebt aus etnem
10 feinen unO Gtberii6en Stoffe, 6aB es uls
utter ben 6Gnben SerflieBt, es flintmert it0
1ttdt UNI Die geieBe Der 81pItf ul1o trGgt
ben gtamen 81 fl alletb". Sin iDlder
lit unberleblt6; mir t0nnen inns etn 8ein,
ia io9ur Den &Dpf a6idnetOen laiien, oaS
Qettrt uniern Nitrallei6-einen iolben be-
itben mir QlQe obne @uSnabme-gar nt6t,
benin 0aS OteGer lAneiDet rur bur6 Dte
grobe Wlaterie, 0ur9 ben Net9erIet6 ge1t IS
ipie our6 Suit. 9ieier altert ni6t, CT
bletbt etpig jung, ia, ct lit i6on bDuig aus
gebtloet, lDeItn ullier gemetner &DrDer mod
ntdt ertittrt. 9as iunge &alb itDBt i6on
nit benz Sopfe, ebe eS nod 0Drner bat, eS
itDBt eben nit ietnen 2lltrolb0rhern. 9as
8abD betBt, nod bepor es 3d6ne bat, auf
ben 2utl6beutel, natiirli1 nit ietren Nitralz
sGbnen. Ser 2lmputtrte fIblt ben S6rner3
in ieinent unDerleBte1 Qlitrdlbeitl, uno bas
lit et9entltd i6on Elm @toerjprud, benin
oas Ofeiier ldneibet ia ni6t Sen @etberletb,
aber O~erarttge &leintgfeiten Iino unieren
Sptrtttiten gtdtS. Die folnn1en ~gegenii6er
Der groBarttget GDatlade ni6t in 8etra6t,
Der auf Otele QBetle 10 lei6t erflGrtett S6atz
ia6e, Dap 3auberer un0 9eren i'm SAIafe
tpette 9tetie1 MAIDEN un6 bas @ei9ebene
tpabrbettsgetreu beridten, oaB Wtenidet,
Die It'd na6 BEN Sbrt9en Ie6nen, pI0blib
bet tbnen erl6etnen uno oann tpteoer ber>
lhtptnoen: lie babett t6ren Qitralletb btn>
gei6iGt.
@te idS1, tpeltn 6teie berrIi6e Qebre 1i6
DtrfllGt in Die 8rariS umieBen IieBe. Scenes
86antont lit 1Gmtt6 Die boIitGnDt8e gum
VerDe6leln gletde &Dpte bes leibItden
Wteniden nit al iet1ten @i0eni6often unD
gmpftnoui9en; es ipri6t bieielben @orte
unD bat6elt, ais tpGren betoe pom gIei6en
Ufe6a1tsmus 9etrteben, eS fi6rt 6QS aus,
mas Der tptrtli6e Wfenl6 moute, iooaB IS
mttunter ie6r i6tpierig gu unteri6eioelt lit,
OBJ oas et9ettlt6e Sr1ntutbuum I'M Otenz
lGet Ooer i'm Nltralleibe itede? Q8ie be-
quem tpdre bas 3. 8. fir einen 3beaterz
uno Wtulttreferentelt, Der an etnem Qber1o
mebrere Sltbnert 0oer @Dn3erte 81 beiu6en
bat. @r i6tft oann einfa6 ieiren Nitralz
letb aus. Neln eS petnlt6 lit, Der Qtr1gebe=
teten leine 2tebe St erfl6ren, ser ent9iiut
Dlelet Nuttrag letrem Gt6erii6en SD, ia,
er tonnte lo8ar 5tDet Sauert 3uglet6 ieine
0~ulotgungen 0arbrtn9en, ulto mas fir
tntere11dtte Vertptdelungen 9Gbe oaS in
ettein 9tontau nit ben Strei6en zines iol=
den 0oppelneni6en &lGr6en erbGlt bic
letbltde, @ret6en Die 9litrdl9ano, uno na6z
Der i"treitelt ft6 Die beioen, tper oie Dor benz
@eleb gitltt9e bat unb tla9en. SoQte man
es fur n10glt1 b1lten Der Grftrt0er Oieier n
mDitti6en BbtIoiOpbte, Der Srei9err Carl
ou Prel, bat alien @rniteS porgel6lagen,
bic &riminaIpoIt5ei 6nr6 beQz
lebenoe 9 a m b iiIen 3u erleben!
Dem Ntan1 1T offe1bar ntdt blDB cine
S6raube l0s9egal1gen, aber IS binoert 0as
nt9t, baB er in Berlin feline @eu1ein6e bat.
S6retber 6ieier 3eilelt mar neuIi9 i1 elmer
tbrer StBungen 5ugegen ur6 es iiberrai6te
tbn I'M b06iten @rabe, sort glGrbige
SdrtftiteIer gu ftnoer, oeren gtanen aud
ienletts 0es SSeans einen guten &Ialtg baz
ben. Man ioute Die @eieui9aft in Elm
3oubaus i3tfen nnb baiieIbe ~ ftraz
lien" nennen.
8tr baben in Berlin 10 pie 10 gu bteG
Gtteraten; Iegt man Die offenbar nod
btel gu nieOrtg 9egriffene S6Gbung oeS
neueiten oeutl6en observation-disclosures 31
r@runoe, 10 fommt tmr1er elmer auf 1913
NfnEnohF1nr No11 Ao1 100 S4.;EEEnmn..