Illinois Staats-zeitung., 1889-10-07
1tmiere 0r0tnteu.

ben. Die Glteren 6reu11oe I'M rreS 8latteS
ltno nit Den 8~e0t119ungen b%efa1rt; fir Die
nelteren ieien ic bier no6mals mitgetbetlt:
Sober N6orrnent, tpel6er (nttScr Der
Nbtr1gung ct ~ a er &1GtGtt0e)
Den Setra9 zines SabreS>9 Announcements NIT
2 SOHArS an unS einienbet, fant aus
Der na6ftebetben Site Die 9tu1nttter zines
81t6eS o0er Stl0e3 angeben, tpeldeS ibrt
iofort na6 Gmpfang be5 @elbes p%ortofret
3igeitelIt tDerOen tptrb. - 9Senn er fetne
Summer an9iebt, tptr0 Die expedition Der
!2ettutg ra6 beitem @rmeIien cine 8rGInie
fir i'm a1tSpGhlen.
SEER aber, otffntt etne 3 II dj>B + d.
m lie 81 bea1lpru6en, es pDr5tebt, elmer
Sabrgang beS IS Z il II" 5ltm + alben
Breiie (b. b. fitr l 0oQar) gu erbalten,
bat 3 9o4Grs Direft On ms ein3uienben.
9afir er6Glt er Sic bciocn SI0ttcr pDrz
tofret auf Elm Sa6r 5ugeIdift, olio 104
gtummern, tpel6e auf 1924 Spalten 10
Dtel IeieItoff ent6alterl, tpte 40 itarfe
8dnbe getp0hnIi6en 8u6formatS. Gs
fDn1nlt Inn alio Die Summer bon 56 opal
ten, glei6 einem 8ude pDn 40 Setten, auT
tpent9er ais 3 Gents 3u itc6en.
Quf elm 8rdmtenbu6 bat Der
fenige, tpel9er 3 9oIIars fir betoe
8IGtter einienoet, fctttett q II pru6.
: 9enu in ieirem Sale beitebt e6en Die
grG1nie 6aril:, baB CT eirer Sa6rgang 6es
r8eiten" ber iouit stpet Collars fOiten
ipiir6e, fir MUIR etnen Dollar erbGlt. =
Shit n16ern Worten: er er9dlt bon Dem
4retie Der betben 8lGtter, tpel6e e"tnSeln
ieoes 2 Dollars foften, einen 81 a d | a s
BON 25 8ro3ent. @er nur Elm
8latt fir 2 Dollars nimntt, er6Glt a NJ
fat oieies 9fa6laIies i'm Breile Elm 8 u6
poer Elm Bib als 9rdlnie.
6ier lit Sic 8iher>9tite:
L. Vi et,tistg Sage lit GtrOpa. 9eifeIfi5sen
2. senti6 : enterifantide @oIfsfaIenSer
ftr bos Sabr 1891 nit Sluitrattone11.
3. StGSletts rtto SctIetts Der etIpen. Grleotes
uno Gro15tes bon Ntartin i'm 9runo.
4 Ss ntI2sa gtsaSt1ss Ssas S Bonn s snea@n
8. &Ista.s esntl0IanO. guber ans Dem gser
Yorter Auta9Sleben. BON 6. Sturer'
6. Man6artIi6 Setteres. s9efts pOn eorG
2. 9emtIGcs Go@bnd) BON @m. go1Gmer,
Mttt belon0erer SerndftDtt9ung bet tltll1tt=
tfeI ger gdItniiIe Inb 9ro6utte @nterita's.
8. Sos Yfer0 ttto 1eIHe Ssra1tbeIter, IN
20. SerDTt6iattcr. @ebi8te pDn Sob, gs. 9ies
Sluitrirt BON NfaT Srieoerong.
81. 6eifebiIOer pOn 9etnrt9 9etne.
90. Sud Der SieOcr, bon 9eturt0 Setre.
90. 2lbm's 9lmcrifaniS6cr SpunetfdDer gum
Grlernen Der e19lilden Sprade oDne Sebrer.
y. cine flettte &ansa pothefe, BON BroI. 9r.
S.. 81: &ttter BON SsIBbemnt, tOHtgl
batr. @eneroItabsarat III Wtiindlen.
3on Dieiem oortrefflt6en @erfden, bas
in feirem 6auiefeblen ionte, baben mir gum
8eiten unlerer @|bpnnenten cine dmerifdz
ntf6e &usgabe ~beran1taltet u1O boffen, t6nt
auf Dteie gSetie @ingQng in Tauieuoe bon
Samilte1 3u beri6Gffen. ltnlere berbor>
%ragenoitelt u1lo bepG6rteiten 6eutid@amert=
fnutidlpu Nor3to hc,c1toc4 Hp1t hnhct1 1Rorth
bieieS 8u6letus, BON meldem SEER 9oftor
&uboIf Setifert, Der laneiGbrige
t6ausar3t bes ols cine Muiter> NnitaLr amer
tannten QIertaner> 6oipitaLs in Chicago,
i6ret6t:
u9ie 6ausapot6efe bes Serrn 8rof. Or.
b. gtuB6aum 1T etn ieDr Ie1rrethes,
9utes Bud, 6as 1T fetner oeutz
i9en Tamilie fe6Ien ioILte. @s
gtebt &at6i6ldge fir ale Der @eluto6ett
beS Oieni6en SutrdgLt6en @inri6tltngen in
8e5te6ung auf Wobnung, &Iei6uug, Stab
rung uno 9~ebenSmeiie, iotpie auf Die critic
rotbpenDige 6ilfe in &rarfbetten, un6 be-
ittmmt gerau iD(6e SGQe, in tpel6en iofort
na6 benz nGdften Nr3t 9ei6t6t tperben
ioIte.
y9as gor3e lift in Ietdt faBli6er, bD6t
etnfa6er g8etie gel6rteben, ic baB IS BON
Seoerm a II gut Der It a II 5 n
N B II t a n II, unb bod beruben ale
9lngaben un0 Nuslpride auf ben neu e.
fen mil en- d al tt i'd en- @runo=
Iagen, Dprt1t Der 6aupttpertb 6es fleitten
8u6eS befte6t. SIS gie6t mentge 0 ge=
Dtegene0 If b il d r, pesbalb es
BON nnleren oeltti6el Sano5leuten in Nmez
rita ais Elm tptrfltder, merits boIIer
Sausi 9aB betradtet tperben ioa."
9ieieniQel1. tpelhe itdtt zines 81t9cS
Iteber Elm Bib oils 3imrneridmud baben
tpouen, bteten mir cine IN iGDnem 2intenz
S9par5ornf a1sgeflbrte @opte Der
berithmten
10. eiEtiMtfden gsaSotuta nit benz @bri=
ftusftnbe rnb ben gnoeln BON GfafaeI
an, bes beriibmteiten olIer @emGloe bes
groBen Oletiters, tpeldes Bic 6auptsterbe
be5 Otu ieltn1S IN Dresden bil0et. 0as 9ilo
1T, obne BEN 81 3oa breiten Gan6, 20 3pu
bod unO IA 3oQ brett, aLio gu einetn Wal1bz
i6muf treffli6 geeignet.
Serner in don ausgefibrtem SeGSrttG*
IL. Sic Betoen Gasclsf5pFe BON GaafaeI.
I3. Mater DoIorOsa.
Is. Setter 2sitpel1t I, per sieareiGe.
I6. &aiier Jrteortd1 HEH., ,,atnier Irtt."
II. &aiIer gSilb clint N.
Is. TIrit SttO Don SiSrndt6.
IS. 6eiomGriGaG 8raf b. 0eoItfe.
MuBer6em madden mir auf bic fo[qen6en
ausge5eiGneten StabIiti6e aufmerfialn, Die
mad ben b%eribmteiten @emGLoen ausgez
fibrt iinb:
"a. Saserlateia.
25. 9tdbId)nte atf oem 2aroe.
&c. @rnote=9ttS.
%. 2SeiOeroe 9si noerbeerSe
%. GtnbemOe Sdaafbeeroe.
20. Gin @tOr8eu i'm Seiibnerbof.
30. SSortueGiiGer gSaKerfaM.
81. DtOrsem int gSaIoe.
SO, GaBdies int GtiefeL.
33. Ste SpieI8efdbrter unferer aIciue,,.
"a. Sceaet aus Seut SSinOerIcben.
Ollie bieie 8tGber finb portrefflt6 otsoez
fibrt nnb fOrnten ouf %gep6bnli6em 0eoe
ni6t fir ben 4reis BON 81 bis $3.50 Be-
Sogen tuerben. Sic eignen ft9 Dortrefflid
gum 3~tmmeri6mud.
0enienisen, neI6e fein 8u9 o6er 8ilb
tpitniden, bieter1 mir
So. Sin 9rnBes 3afdDenmeHer
nit stpei itarfen &lingen an. 0aIel6e tpirb
ft6 ~beionoer5 fit @drtner uno Sarmer ais
fob- t~o-t6hom ort11of5oY3