Illinois Staats-zeitung., 1889-12-02

NklSlt va afbOS%NNJiH Nl'SN4b
be1t btntsr ibnen berSufabren. Ooh oamit
beguil9t man it'd nod lGllge nlG1t, nan
last Die 0rGber uno Die &eiden alttD Durcb
Yrielter %etnlegnen, gGll3 obne oaral I'll benz
ten, boB eiu prielterli0er Segen iiberbaupt
OCT nidt eriitirt uno etn Qeiegneter &Orper
It6 ni6t i'm Wttroelten pm eineln ungelege
netsl1 unterld)ci0et. 9tD@~ nad) SaDrsn
iperoen @rdDer befrGn5t unb glanbt nan,
1t0 gum @jebet gerobe bort ouf1alten 81
miiien, 100 man Den W2oberounlt leiuer
eGeraaligcn 0erlpanhten ober 6reunoe elm
at6ulet, glei9lQnt, I'M i61er betrn 8erDe>
len @elelIi0aft I'll leiiten. 2et6eu merben
in entfernte GGnDer traltSportirt, alS ob eS
ieltenc &unitz ober WeltGegenitdnoe mdreu,
Die n1un 1T t0rer t0eintatD belotberS 5u
i0dBen tpilBte.
QBie mande W2utter gerGtb in GerSpeif7
lung barber, oaR Die 2ei@e ibres 9iebIingS
nidt in ibr 9tdbe gebrnbt lperDen fam INTO
betla9t bielen u~t1lltan0 ute(lc!ht nod mebr
al5 ben SOD oe5 &tlIoe5. % Die geflbl>
pole Wtlttter J" bort man a%uSrufen, lDerlt itd)
cine fSrau tpege1 Der Qeide i1reS 0atteu
pDer RinDeS abDdrmt, uno man itc6t ntht
ein un0 nil nidt eitt leben, Dap Dieies gang
ll9elGllterte @eftlble ftno, lDetl lie Wiongel
at 9ta60enfelL an 8erltunft, al Gtnittbt
befllnDen. 9tjemauo fdnn Qei6en auT l6u=
aere 3ett unlntttelbar neben iih 4aben, I'M
1t0 an t6rem NnbltGe gu DetDcr, Die Getde
mus a6lolut beieitigt Deroelt, uno 0a bleibt
eS ft0 fotglih gang glet1, Db Ite sebn Doer
einige Wtiliipner SUB pDn ben 2lngeb09en
"entiernt lie0t. Yertebren fam man iiber>
Daupt nid)t nit Dem pertpeienaell Rorper,
ald) ipern ct nod 10 fetn fonlerDirt Un0
etnballamirt let1 iolte.
Die Yfli6ten gegeu neritorbene Nngeb0>
rige uno SreulDs (QeflblpoIe Sei0ensGer7
ebrtr u~erle5en lold)e ant bdtftglten) beiteben
BARN, oaB ieOer in Der g{dbe 6eltnolide 9(nz
oebDriae unb freunD fi1 perl0nli0 0aUou
uuo ba0ur6 ieoe Wt0glt6fett, etnen Shetns
toDten 3u beer0igen oOer gu beieiti9en, 9dnSz
lid ausgei6lolen miro, ferner Dariu, Dap
man it6 nad &rGften %beftrebe, oasleni9e 3u
Dpll5lebeu uno 5u b%eenot9e1, mas oer Ser
itorbene auSfiibren tpDlIts, %inlnfern man nit
oelle1 Qbit6tell betannt lit uilD bic gSetterz
filbrung Der Yldne aud Den ueberlebeltOen
ais nityti6, uno miinihenStpertD erid)etnen.
Nue llbrtgcn lOgeualnten oStebeSbtenlte"
gegen IoDte b~epeiien in Wirflthfelt nur
gGn5ltd mangelnoeS 8eritG1bntB ocllen,
tpa5 man tbut DDer etn mtoerltCbe5 CUR
lGautraQen peri0nLther Giteifeit. Gre err
neiiea, pereDrelt utD uno lieben fam man
nur Qerloneit, tpel0e @bre, Yerebrung u1o
2iebe Su empftnoen i'm Stdnoe ftnD.
9ft6t 81 unterl6Gben itto Die Borthcile,
iDelde BET Wenl66cit Dur6 gel0lterte Gin
ii6t audi auf bieienI @cbiete ermadlen
iDiiroen. Q9te ntel fpftburc GbGti8feit, Die
Jest ben 0et6en getDtbnlet miro. fonlte gum
Woble Der SebenOen persuollot iperDe1.
8ielen 6ainilten miirDen boot iiberf liiitge
Drifen0e QluSgoben erlpart, anOere Diel
3ablrei6ere Tamtl!en tpilroen Der Sor9en
u1b Qualen tDegen nad) jeBi8en BegrtfteH
ultgeniigenber 8eitattunGSart iberbobcn.
2eidenz8 erlenbungen piiroen 9dn5li6 aufz
b0re11. 8iele &ranfbetten ais So1ge ii6ers
mdBIger Nuitrengungen u1o namertlid
9lufregungen Bel 8eerbi0ungen pirhen Ders
mieoer. 8ielen fanatiid1en 8eitrebungen
mirDe bas Telo Iebr beidnttten lt1o Don
@rGberi6dnoung unb oerglet6cn 0ergeben
t0nute gar ntdt n1ebr Die 9te0e leit.
SIM Muldluiie an obige QSorte bon 6. ".
Sti6er in t6am6urg i6retbt 6err IS.
8urDtnsft in &0nigSberg:
,@s miro in unierer i3eit Der TiIle nn6
lit Sol9e oelien Der 9teform pielfa0 iiber
MISUNDERSTANDING 9eiprOden, uno ba ld]eint
eS mir gebpten, in @rtnnerung 81 brtngen,
oaB audi idon Dor alten l3eiten Der 9rose
QSetle BON 9ta5aretb it'd bterllber au5gelaiIelt
uno 3tpar iii ieiler @inf066eit ltl1o @r0Be
nit Den Worten: y2aiiet Die Sobten tDre
Sooten begraben. !" Ser Ol1ter iagt:
,Wfa6t fem 0etiimmel, penn Gu6 elm
6er3e bra6". Sn meldem &ontrait ite9t
ba9 Sreiben bet Gulturmeni6beit nit bic
len QuSiprii6en 2!
v2aiiet Die 3ooten ibre Sooten begrabelt"
DeiBt bod Dlfenbar: mabt nidt oielen
QuftnanD, tDe!n ein 6ers 3u idlagelt auf=
bort, 10 lieb cs SUD au0 tmIner gepelen
1etn mag, fir @ud iii es nidt me6t ba,
Guer S6un uno 3rei6en ite6t's ni6t, i'm
atlo lit tpentg nit Nlteoem 9eotent, ia tpiirbe
eS Dte(letdt DaS Sreiben, peld)eS iid MIN
entfaltet, getuabren, 10 lDtlroe i6m oftt1alS
geDiB oas 6er3 crit redt bre6en, inoem es
ben Dahren Sadperbalt lnD tpte bic Qtnge
an fi6 Liege1, flor bur6i6aut.
6dngt Die vbtlnHlltlde Seligfeit" bes
@ntidlafenen Diellei6t oaDon ab, Oh Der
Sarg etn Dber Elm babies 0ubeno &rGn3e
trdgt, oh CT gefabreH poer getragen tpir0,
oh ct idper3 ooer meiB lit @S erbellt
1terauS 3ur @enllge, iDte fir 6cu Gooten,
b. b. fit ben nunme6r leb> uno fi9uolen
&0rper ieglitbe @eremonie n~oll1tanoig iiberz
fllllftg lit; tDD5u aber oarn 6aS Nlle5 ? =
,2aIiet Die 3noteu i5re Sobten begraben" !
Au6 in 0ielem Ausiprnb bereiBt lih Die
ganSe WteiiterihaFt 9eien, Der i'm geiproz
del. 8erfDenoet ni6t 10 uieG 3ett fir Die
8eftattung 0erer, Die Su pirteu Qufgeb0rt,
ent3iebt Dieie Belt, Die &rGfte uno Die an0ern
Wtittel, Die Sbr oa3u ben0tbigt, nidt ben
&e6enosn, bonn 0telcn, 0ieien 9eb0ren 1te
obGe je6en 3lpeifsL in eriter 2tnic.
0a miro @arten an @arten gebaut unb
nit elmer Sorgfalt, einem SIeiB uno einem
Nuflpanoe gepfIegt unD erDalten, Bob man
glaubtn modte, es 9elte Die SeeIe Der t0eiln7
9~egangenen Gus Dem uSe9sieuer" gu be-
f~reielt. uno mos lit eS eigentlt6 ? Sir Die
Gooten, ,pie bereits oben tlar 9e5eiqr, pollz
ltdnoig itberliiftg, uno fir Die &ebetoeu ?
| SIT benn baS etpa etn @artet fir Die 2ez
benoen? A0nnte man nit bieiem Nuf1uanD,
i) mobte la9en bieiem 2uTuS, ben man UNI
Der Sooten milIen treibt ni6t 0in8e id1affen,
Die Den 9ebetoen gum 9iuben gerei6en ?
&Gnrte man ftatt beiien ni6t anbere i6Dne
M Il. .- $500. GEL-