davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1889-01-02

@rpte.-9et er bleueu min tunge 9oo
berpeo at beflenotei9re for frap9reuoe 5laet
oa Nenner, at ben alpiie SUB peo 9soen
taiote piem til iie min bBitellteoe Suftru
8uro 8uomuusoatter 8arpts 6uH nsoe en-
itille % rolte 9Bo / 3roen paa fin 5relisr
Den 30te au9ult / Ell Nloer al As Aar.
9igeleoeS faar lea beiIenotglere, at min
2lote Ssn Muori5 dfait peo Dsoen title og
rpli9 / Groen pea lil SSrelier ben l5oe Sep
TENDER / en- Nloer al % aar og tire Naanes
Der efter ct balut liars Sp3eleie. Bi irem
b9rer Dor bjerteli9e 1at til alle, Der fulgte
Dem til oeres iiolte 6oilelteo, ligeleoes ta,tes
Baftor g. gbrtitenlpn. 5reo meo beres Stsp,
uelligaet pare osres Ntin0e.
Safe Willis, Sa. ben 22oe 9scbr. 1888.
Nrre VI. Brpte.
Decorah-posten., 1889-01-02
Sfat pi haze en- anoem &ria?

On Del poetiife Broieter flyer. ri
ifal. Sab bet p1re iom bet oil, 8ams
pen, iom ben meoicinlte Bioenitab isrer
mob Spsbomme, pil albris opbsre, fsrs
enb ri naar bet Stadium. at Memneife .
llasteu life Longer er plaset at lesem'
lise Slbebeiinbenbe. st al be bebite
8aaben, iom finbes / bet meoiciniie
Baabenbus, er Soiteter's Sioma6 BIT
tiers, iom er ieroeles pasienoe iOm Jas
miliemeoictu, oa bet er pr9pareret for
Diebliffelis 9inbrins al uoroener i Nas
pen, 2eueren Os Snouoloeue, builfe fOres
fpmmer oite. Mausel paa 5Oropi.lie,
@aloelpsbomme os 5oritpppelie er Of
tin i Sellssfab, os oisIe Slbebefinoenbe
tlernes fulob9nois peo bette Bitters.
Wten bette Meoictus 8irfefreoS iuobss
latter psiaa ~nerus1e SloebeFnoenbe,
Rbsumat!s ne % 9tpreipsoomme. Seis
1irfuins | oisie 2iltaioe iom ! ale an
pre er nopertreHelis os srunois.
(San.)
Decorah-posten., 1889-01-02
Nemt. Sneofer Sans Inoreas Sent

Hemt. Sueoter Sans Inoreas Sent
len, Der er unoer 3iltale for Slospaa>
lettelie | Changer, fauot Inleonlng til
at rsmme fra 9itrlftsfensflet Sflen.
San bapoe fuaet op Dsrtn til bet |
@elIen uerenoe l~aatalote N1tltrin, siens
mem bpilfet ban fOm no pad @anSen,
berfra neb / 8jeloeren, buOr ban tOs op
llpsan9sbSren til 2u~ftesaaroen, flgp
oper @ierbet % oar i bet 5rie.
6smlinsen itdl bore leet | Sarge
fund / en- Yram. pan ioriDste at iabe
ct Sfjuleiteb paa fOrifIeliSe 5artSier,
uoen at bet lDifeoeS BAN, buorrOr ban
after roche no pla B.stel. Senere er
ban life feet, lla mo nu trOr, ut ban
eaten er blepen optaset af ct Glib, eIier
er forutpftet paa Sjsen, oa Der blelte
IN ftarf 8uliu9.
Decorah-posten., 1889-01-02
SON &abiuctter.

Utter iglen bar leg ueOiat Bciieu for Ros
pierinS al genie BortrRter I'll fuus So 90
9ulinet ioI l9rite Rlasies Rdbinetter. Seune
uiRopnnli9e laOe Br,s er iuu beitemt Ior en-
fort 5io, eg nlle tilltDnoes blrti9lt mult9 at
t%noieuoe tine imda, sumie BortrRtsr. Sette
fr ogiua Ell ppperlig Auleoaiag ior Dem, JON
Dor paa atltocs tg9snoe Steoer, 1uor man ct
Ian iaa gooe ~,SDto8raiier eGer unar Brileu
er for bsL. Huber iidoauHe Jorboloe, tag
en- almmoelil "aiasIppe" o. ieno ben jam
men uteo 81 90. o. De ioar ttlbage CT Duliu
al be Oafre aabtHetter, uosu otoere Cmtolts
ntuger. BetaltA9 bsr meofel9s ale Olore,
% fan lie glenuem Jtoaeps Croer, YoItaI
stote eler Bapirpeu9e I reaiitreret 8reu.
Worcester tpoeiIst: Y. W Sett, 215 gat
Gb,cnaD llDe, G1Icaso, 81.
.S NGar De l%triper, lao nRon at De
bar lRIt auerttslementet bette Blao.
141513
Decorah-posten., 1889-01-02
Incrttsien NJ cnter r.


unoerte9ueoe. Der bar bait en- S5u I Gbips
peIpa ,51is I Us sonia, meu iisl9s unoers
refining ira 9. 5uHoerieu ~oerIteos, &C ban al
saaet oeo D5oen. Seq oil oerior beoe on
Gou, or. Reoatiotl III 9le1nen oeres Blao,
ut uotale MIN Gat fOr 0ea 9oobeo, oer bes
oiites Afoeoe uuoer bans Sgg5oui, ia1pels
JON f1r ben oatcs B,IrIuelle, oer RIRriias
leo tordHltdlteoes for ham. pa 10 R1pu par
Nu9ult GDitl o. u0olnoteoe ira III 0Iem I
HPrpeoen al Htleftrsm I Ror1e for ca. 3
War lt0eu, luao % rrrlt men ogoe sifer lQus
9ere Stos Sp9oo { pld Ct poipual I 03ips
pima iSals M | CONNER. pans Woser en-
fattis Gate, og 5a%oltenoe bssrRoer en- tier
Ssu o9 BrooecS Bortsaua. - 8Isnneuf 6.
9unoerlen bar leg faiet Beiteo om mia tirre
Ssns 80o o. Ssgrauelis, % beretter ban, at
aibetoerns oer l1rJeos for Begrduetlen. oa
al oenue Ddr tor o. I ale Sete Oliier. Sors
gen par nos, Oh 81 mooto9 S9)s9uolfloet,
III n ut iulG ertlsn0s. at Dc. glRoeoe os at
bgre ON oen tore CmlOrg. teInsrdter uIier
bptrauore oerouer. Sea fgier osrfor en- IN
oeIl'g Sran9 I'll rPt Dlerteltg pa min og
NINE giealep NOE 5srH5 8eaIe at f,embGre
ell Suf III ale Dem, Der blpoe y Hior1 for
min iIPre 59l luoer bans 5ploom, og Tor
Den ultre Begeaoelie, ban III 5Prlfl II niaa
Ie9 tatie Dtr. GqiHg Jdal5u o. D1r. go.
Gmmerlou for 0eres tpRrolJe Nrbetoe ior
min SDns V s~repeIie, iamt Itr. 8 9unoers
len OF bans S1nHsr f0r oeres Opofrelier og
Tor unoerretntuaeu. le9 5ir fadet frd benz.
1ntter Tor D. tlRr t5e oJ ir1ltefuioeBreue leg
tar mootalet. Sea Tan iutet auoet BieHs
aiFlo giue min iiRte S91s Belp1oere / Nmes
rita. Utaatte QUO louHe Goer for goers
9ooben. 8dren Gsttd.
GIleitrsn / Rorse lite 0ttober 1888
Nnore 8laOe be0es optaae oette Bren.
Decorah-posten., 1889-01-02

|Sattnt paa 9eiietaas Segt er mtbz
j OR. 6abrIieter Senrit Spgrd af
fMOblem.
|Ssgtn frues pad Ssitens Spuer nleD
|5truer.
|Gorcelen OeO Senue Opfin0elie lfal
|rs, at 0eitstua 8esten frembrinser
8eppgelier ps fOrbger
|teus 6urtigbeo. icet Den brlnger
b. 5rcmsribeu til at bliue fraftigere
mere lOroulnoenoe. inmt ubulfler en-
|re Stulberbeuagelie % sisr Wuifs
fne mere Ip9noiti9e % elalttlte.
FtstdasT e9ten Hal llselebeS pore ben
)tsmaslig I'll at rette paa Sell oeo
Ffens Sprung. Setter iaalebes en- Seit
Per S0rans 8enene inoab. itrues
paa SOuens bore Sibe, Os
fusuOt, buis Seiten lprinSer uoao.
Fstea bebOloes paalfruet uioranoret,
ftl 6siteHs 5remsriben er resuleret.
Flpper" en- Seit, ~anbrinses Taa.8sas
f 9an Den "~fippenoe" Sob, os Reselz
/ genisrinsen pil frog inos
kNe.
Decorah-posten., 1889-01-02

hanolins bl,oe itipbneiUouqe. Oct or
me9et nlmtdoelist. iffe mlaoit blaubt
Nrbetosfoif, of taoe 5dar bltDe ubeoRts
teoe % lace Dem gro al ig ielu"; Der.
oeo tan iremmeoe Stofie 1T fan Npeana
III Biooet, o. inoeu fort 5io fan Beos
tommenoe mite Giuet, Gn rem 9Rrrebss
ftue pisler at p1re tilitr9ttelia ipm
Sanoase, bpts Saaret life CT lOr fort.
W9rfer man. of ct Gar biiuer pno>
artet. bsr man eieblitfelis lsse 9assn,
% en- Blobfprgiftrias enpnu fan bel
breoes paa ct ti0list Staoium.
Decorah-posten., 1889-01-02
e.
Iorge.

,.,,sinaspaIasue n'ilutteSes Den
~ meo 8nlaet 'Cr 4aurpt.
=, palate 5tOrtiuqsmeno iilbdrer
bert iberegust ade Repras
r', >, ft1 5snbre Tronobiem ce ire
p -.,t,pter ira 8uiferuo -, 3S
"a y bet miniiterielIe 8arti.
. ~ n,r meolemmer at itbfe Stortins,
s,r meot poa tibligere Ting lom
.;srtnnter eller Supplednter, me-
:, rolote bar 8 tibligere peret
,nmer Of aDn9ens &nab; 3 at
| sSr,s til bet SSmte Selmermint.
IT, Sclmboe 6erbber9 o9 Sdfpeis
E. til N~prilmiuiiieriet - Bang,
,ra,olb "a @eimers - % TO er nos
t. nj 5oerorups Winiiterium
,nSsr "a Hitrup. Soruoen oisIe er
f,rssSsm2no, buorai s 8rGNter, 35
,S%5ru,erp, 10 SunbelsmGnh. 3
.S,prfere, u 8irtelonaere, Tolfes
po.s ca Qimueitoleiarere, l Gmis
lO5otatsr Os SostSrere, 4 Sens
T. 2llodi niuasiOrmeuo, l 9apnes
"a l 8lDonjussinipettpr.
Rpioeuferue fra iorrise Stors
f,rtm aienu1lqt Stortinsspreiioent
i,r pa 2nQtinasprpIioeut 2unae.
| iorfes 0slbreo8tilitanp bill lmlos
H. eiter hoab BET Iorl9oer, binbre
If irsnmpoe paa tOmmenoe Ting
n 9Omiteformenoene fra iicite Ting
@Li,apalQt 4npOfdt @ugelhart. Serns
F'fonitesu, 8oitmelter Ntielien %
[tnouc Wi6eiet, 8Onititutionsfoml.
4 0perieritlr Sarge. NPringstomts
4 I, Surenlftiuer 9bomeien, N9
Iosfomiteen. 2,og Statsipiitus Sparre,
IpfOltcmiteen. OertmDo er be 30
\ qumiteiorm2no: Berner, Budget
IteeR. aonOtu, Sage os Yenitpns,
kfssr, G.Onm, Suititsfomite l., Oaae,
|Hastomlte 2, Steen, a~irtetOmtteen,
|cobieu, MiliinIfomiieen os &rosb,
Etonltesn, life alenunl9t,
hi be npoulgte StortinssmRnb Dor 5
kolemmer al Rtgsretten, remltg
Lunu, aOlbenstueot, 3an9e, Wutao
|IOnntn4.
Em R.oae az De pal9te Stortiusss
kBo tadoe meo 0euipn til Iloer o.
ErmQspilfiom9eO er SdnbGf. Sau
|pot 1914 Os bar uafbruot oRret
Eolcm al Storttuset iioen 1915. Sen
bite TT @aarobruger 5eiae ira ari.
Fus aHt, Der ldar bar fplot fit 30te
i.
Decorah-posten., 1889-01-02

8aaie-peruso bstlenotsieres for fra
p9renoe SiQgt % SeuKer, al oct beha9eoe
perreu / i'm Brsoom at boEifaloe Dor flare
5aoer 5orser {orion aaaie ueo en- rolts os
title Ipo Den 27Oe Rooember 1888. Bet er
port Saab, at ban osoe / Sroen puo in 6rel
Ter o9 l~aalsoes GIT hlem til ct beore Sto. pan
pdr fsot / Sraa0al, l puioeseio Br9itegleio,
Cpre {elemartsn, ben soc 5ebruar 1909
vi f%rembRrer berueo DOR blertelt9e Eat til
ale benz, lom par % bebiRlpelia peo bans
Spsel,te, og De Beanse, Iom leola9eoe bam
til bans liofte Solleiteo.
Goonep Salep, oouitou Co., gtun. ben
16oe 2eebr. 1888.
Ruuo Iorserien 8aale.
Decorah-posten., 1889-01-02
Wye lloenbps Seleioniorbinocljer.


pa HRs Romerite er Der for Ell Yto
Fs1 Oarnet ct 2elefonieilfab meo bet
F!nlaal at i9tte 2ragtsrne oerDmfrins
&'ls'rnforbinoei1e meb &riitiania.
FVsotutlonen bliper 8ormiuno, oer
Es'Rb'g oaerebe bar facet en- Sorbinz
%l'sIInte litauo I'll ari'tiania, % fOru-
n oeOTle oil Der bliue ilsre 8iitaiiOner,
|olsoes oil 2re9itdo / ulensufer mart
|nHe l Grit. Salt oil Gaereoe | Bins
a. 80 abouuenter | 1rafterne mel
tr'8ltab oeO Supebbauen, Iarnes
$OHssOlnserbanen % 8Oiltao peo
|''r'en en- Wtil UpeRfur SormIunb,
(nne | IelefoHforbinoelie uteb So
Etaoeu.
si9'lan er Der / gibspolb bannet en-
E.'lealOrsnlH9, Der osiaa inoea tort
oil laa i'm !Sopeoiorbinoelie iitdnb
,uem &rlltIanIa og @sntralItationeu
Sapn. s 8~Dbnsoulen % ueo @ibs-
OIL Der torelebis bliue ca. 20 Ibos
tSlaa til SsHeios os &anbsiiurben
sVsr lanoipuliSois aaereoe / Yinter
lane tele'OnfOrbinoelie iltanD. NOsle
(V''eOenoe Nrbeioer er auereoe ipRrfz
paa Sruno Of ben fremrpfteOe
~s"O' Der meb buer Dag logger
"s % ltsrre Saniielisbsoer / Seien
~ ao'sre otsle Nrbetoer, | Sorpents
ny a. at De nsouenbise 2taabelier
,.Su'Of'teterne luart bile bliue uofers
Decorah-posten., 1889-01-02

2udeu.- Ssr9eligit beIIerotslsres for
ftapRreu0e SlGgt og 8enrer, at oct bsha9eoe
Der alpiie SoripH, Den lite 9ecbr, at bort
fable herfra MN Gielie SpH Blrnep Butler
/ en- Nloer al 81 Nar. pau ogoe UNDER ct
Seig9 hos JRr. anuno Anoerieu Aafres ia
mite | NRrpeoen al Gto9ewlp. W1in iroer
lialte 5at til Utrs. NuoerieH o. ale Nnore,
Der ptite BAN % mig i'm uarme Delta9elie.
Yeeorop ben 22oe Stcbr. 1888.
Yfrs. gl,idbetb 2udsu.
Decorah-posten., 1889-01-02

On bette ifulpe iomnre Sens Beoerlen for
Die eQer nogsn Ianosmanb, Der fan 9iue
mtg Oplpsuiug ON, bpor ban ppboloei rig,
oa beoes iaaoant ieuot I'll un~oerte9neoe, Der
CT hans Brooerisn. Sens Yeoerisn er Ssu
at 8rro. Beoer 6anien | Coemarf. 4ioemari
Sosu pr. aIe9e. &. 4arieH GosmaIt, Gre
mont, Neb.
Decorah-posten., 1889-01-02
grcp ira Torae.
(Iil "Itcorabs Eofen"s 8foafiion }

ga ieg laier "OecOrabsB oiten", ioet
jes er Gtbpunent, MAJ jes beoe &ebafs
tionen ON at pptnge oeblagte 1atfeIfri
pelis fra gnfen aaren Sofia beritebs.
Oct er sienrem min 8rpoer 6. Gun
oerieu / Chippewa Soils, ct bum bar
facet Undertaking pm i'm Ssn. Seq
bar 2 8rsore / 8iscoulin os 2 Bruoers
%ignnsr, FAINT Here Slpstninee babe Der
ps / Winneiota, oil ies itriue libt fra
gtorse, os ba ,1rlis fra 2tleitrsmmen,
bppr jes leoer iOm 8ontoriit peo Serrs
banen, til jes er pig paa. at Here
8jenbte berfra lnier "Sscorab- Ypiten."
3ioeine Der bar / Here Gur ueret
baarlise, bog ipores Der MI liot Dipping
/ Tralaitpriierne, boilfet uiltnot ale
reoe bar bjatpet liot, bog enbnu tibet
N~eunep9roist, men ri faar baube, Der
bliuer posrlisere Siisnins. naar oenne
bar bespnbt.
s politiit Senleenoe er Stilinsen
Der MI a61fiqis oprcrt, os boem Der MI
ptl ieire, er life soot at uotale Jig pm
bet Ter uo, iOm !6sire ifulpe iuinse fig
noset frem PED bette 8als, ba poerite
8enItre er bleoet 1fnffet al ben Sper.
orupite Resjerins. Wminoelis Stem'
meret o. oirefte Stat er tilbels Sulss
program for 8enitre oeb Salsmanbss
palssne Der pna nisie 8unter al 9aHoet.
Ser / 2iGeltrsmmen er Der rosens
lunbe Trafit. 8ru3ene saar for bet
Weite, ia / Sommertioen itaoig, pg ies
tror life, at oroentli9e Irbeioere bar
bet pert Der M. Brilerne er 10 life
bsie, men iaa er Der nDfiaa bilist at
leue, bog CT Welpriierne iiesne iiot /
be iibite Tiger.
9riffstrafifien Der / 2ilsitrpmmen CT
MI for Sisriteoalen soelast, ibet Der
fun fiuoes 81 peo Statipnen til &eis
lence ON i6uetoasene. Sil bette peo>
bare, iror jes nof, bet bar i'm Setpe<
ming blanbt Solf, tbi MI er Der fun Gns
felte, Der oriper bet %iDroiOt, ioet be no,
turlisuis fan forIfaffe fig benne elenbise
Bare fra &riiiania.
Der finoss life 6aa Der, iom bar
faast ginene Up for @lenbisbeoen, Der
altib flaber lis peo Gusbrif, % berfOr
er be aloelss Eotaliiier sler @ooozSemps
larer; bee fiaoes nemlis en- @oob 2empz
lars2oge peb Wapn "Goncorbia", lom
bar eriIieret / Z aar us bar pirfet til
flor Seti9nelie blanot 2ileitrsmmens
8efolfuins.
Oct sleper os, BET arbeioer for Nfs
bulbslasen, at ie, bpor iberbist Der
psiaa arbeioes for famine Sag / Imes
rita, % ri baaber mango al bore 2anoss
menb er meo paa at rpobe benne far
lise Jienbe ub at 2anbet; no9en mere
pirflom 8eifpttellestolo eno uorpooel.
fen at 9riffetrafiffen / ct 2anb, fan
man pei life faa iitanb. % bet bar snites
list, ON Wanse pilbe faa 9inene Up
for oenne Sag % bore meb paa at
fnefte Song Mlfosul. Der truer meo at
sbelesse Solicit , ale Samfunoslas ps
| be fleite 2anoe.
9affer "Decorab.Y Soften" for, at
osiaa bette 8lab filler Jig fig, at man
fan faa ltrlue lict ON N%fbolosiasen
beri.
Der finbes pei neppe noset porent
MenneIfe meb iunb 5ornuit, uoen ban
bar ben Grfarins. at &usbrit er til Jors
banbslie paa be fleie Steoer, os jeS pil
lutte nit Brep meo en- penlis Nnmobs
ming til mine 9anosmenb beroper, iom
leIer DEBORAH Soften, at arbeibe for
u~orpobslisn at 8renoeuinss On9et paa
be Steber, be Dor.
2%ileitrsmmen / Norse.
Sob. berien.
Decorah-posten., 1889-01-02

6auion.-Sl99t os Beuuer uuosrrettss
bsrpso ON, at DOR ilGre Afo0er o. Spi9ers
mooer Sttne S1ulon, tsot y ,%t;erier, nr9if
peo en- title p9, lom oi bdaber, idlig I'D zen
1Soe December / port Sns I EN- aloer al ben.
ueo "a Aar. 5jr al uopiIt SeItdgelie Tattss
bierteii9. Cor l5-55.
Sprlnj Mater ben 25oe Decor. 1888.
4. SIleu Nntte Giien,
fsot 0lniou
Decorah-posten., 1889-01-02
sanaiuitruftpr Soban .. gebrens

Sanginftruiter Soban .. yebrerls
bar f~ratraapt fin 8irfiombso iom Sober
for Stubenters Sansforeninsen | 8rts
itiania. 8 brn Mnleonins bolotes Der
en- itorartet a~ffebsfef.
Set afabemife q cllesium bar benitils
let iii &irfeoepartsmentst at forelaa
bspilset en- YeniiOn til Or. Bebrens paa
@ruso Of bans fore Sortieneite Of
Sansen.
Decorah-posten., 1889-01-02

8 Seubolo til Guentaaenoe anmooes be
reipsttiue Sansforeninser ON at paabespnee
Snbtuoerinsen Of fine Suuse iaa mart iom
mulist. Sper screening bar alereoe facet
fig 8opieu tilifiqet. Sonserfefen afboloes
iom ~openfor befieuotsioit fra ABE til 1soe
Suli, ON mulist | 1Aubitorium'.
Npe Soreuinser, Der Sniier at oeltase I
Sanserfeften, mao inomelbss | Union inben
ubsansen ai 5ebruar Raaneb. Otter oeuue
lib antases tnsen Screening. 2osis os Suriss
arrangements uHoer Sanserfeiten beisrses
uf 'giprmanoenes Sunsforeuins' efter NOR.
mere Beiienbtsjsrelie.
Npe Snomeloelier eler Soreipprsiel an
saaenoe Ting Sanssrieften peotOmmenbe
titles til Arranssmentsiomiteens Sefretar,
2r. n. Doe, 2s4 B. SHoiana Str, Chicago.
Chicago, Wopember 1888.
Rartin 9osbp, 3r. v. Doe,
Yrefioent. Sefret9r.
Decorah-posten., 1889-01-02

Nogeu paaitaar, at be albris blir
forbauict uuer nosen Ting. Men ieiu
be melt tolbblooise timber Oct %panifelist
at ifiule i'm Ooerraitelie. uaar bel Wsrs
fet lsber msb ytaien mob en- 9srfant.
Decorah-posten., 1889-01-02

StprtJ insspala. 5or arenoal o9
@rimftao; 8epr9 Ientant: 2olbmIpets
tor 3borualD Goriitenien. Supplednt:
Sfibsreper 5ceorif smith. Heterlen.
f5or RisDr; 8epr9ieataHt: 5orbens
pprenoe Stat5raao ReimerS. supple
aht: Dlitrtftsiese Watbias 2anobsrs.
Decorah-posten., 1889-01-02
SSlootor8iItnins. On Nrbeibsmanb

WN
SloOlor8iItnins. On arbeibsmanb
~s' NJ IOr fort 9io iiben en- al fine
ngs ltaoet paa en- Saffeliemaitin
SaoeH lpnteS bum forbolospis ube
H. ".s, log ban life ipnoerlis NOtis al
aEn bar %nIoriisti3 meo Saaret,
g.. o'OOlorslitalus inoiraaoie. 5a6
~, "a pan ! Siiutrampe, men par
We Seotofbeo % plpos be rob
T,s onerter, iuotil enoelig 0sosn
''SS' ~. Jig Ouer bam.
u after Ct 6euls paa, at man
|5,,, we're l%Orfstis meo Saar; ielp De
'V"'Sl'e tan peo fJsOeslss Be
Decorah-posten., 1889-01-02
Wpt Sianalapparat S~loebranbs,

tilf9lDe. SergenS 8ranomefter, !0r.
s.. Sanien, bar fonitrneret ct npt, meset
iinbrtst os p~raftiit iHbrettet Signal
npparat, foreuet meb Teleipn. Der lfal
e%ritatte Signaitaslerne. 8eb oisie fan
MAJ tun iisnaliiere "5lnlgs", men life
fort9Ie, boor oeune er, boilfen Wansel
Der er aibjulpet peb DEN 9eleiou, boprz
meb Sl9nalappdratet ct fombineret.
Wtan bebsuer life of fnule nOsen @lass
rube for at give Signal; Der trpffss fun
paa en- Snap / aasiens Scribe. Jur
at forbinOre Eaurinsnins / adaobeo er
apparatet roripnet meo en- NIarmflptte,
Der parsler be / N9rbeben O9renoe,
laalnart Der er trptfet paa &nappen.
Npparatet fan enoulbere benbttes til
9%eIeiCnsrins melem Ypeus SnSenigrz
pR len oS &ontorer.
Decorah-posten., 1889-01-02

Sposfalb. Yaitor glitranb er af'
aaaet ueb 9sben / 8riitionia. pan bar
ispt 1911, blep 1889 tbeOlosiif aanbis
Dat, 1910 auteiaaser / 5%aaborg, 1856
9arer % 1857 %fonitimeret Brait peo
9auitab Slnoip9edlpi.
Decorah-posten., 1889-01-02
Ga Wanb % en- SnnO reSoet.

@'~ ~ w TCttp kNDbNts
Stornert "a)torte" bapbe / ilere Haae
bolot bet gdaenoe 20 Dtil u%oenior Stat
/ ct aloeles forieroeltst &sir. @n Scat
blep bet pluoielis en- fort Stuno 8inos
title. oa man omborb pda "atarie" inn
tss at bpre ct Stris / 9G; Sfri9et gien
tos zig, bcsrfpr man, troos Mulm o.
Wfsrfe % itor 81, fate no en- 8aab,
lom Itpreoe efter Sfriget. Der lso 9len,
taaenoe. Bnaoen arbeloe6e ia frem Oh
raaebe Ill Ell af 8slaerne pmtumtet 8raa,
boOrfra gfriset fom; nm lpb pQiaa
0unoesjseu.
Wan fdnbt cit Wono itaoenbe paa
bet al 8cl9erne itabis ~puerIfpleoe 0et
o9 ped bans SIDE S~fibsbuuoen.
Suapel Wiaub iOm Suno fit man /
8aabeH og bel ombOrb / Stonnerten.
vi ben rusiite Watrps bar man
faaet pioe fglgenbe:
Oct %forliite SfIb por en- RusieHnz
Bart. iom pda 5e 9agen al StOrmen
bar faitet omtstn9 iOm fulbitenbist
Brog, 9 Waao al Seletniugeu bar
ifpaet OperborO o. crufuet. ga Der par
aadet 3 0age. o9 al ubiist tit Rebnina
ipntes fOrbi, gift 8apteineu tnb / 8abpts
ten, bppr ban meb ct &eopiperifuo
9iorbe @noe paa lit 2ip. Sen reobeoe
UtatrOs % Sunoen breo omtrins / eno.
III , Dase, inotil Geoninsen fanot
Steb.
Decorah-posten., 1889-01-02

@ODe 0arer, st e., 1 "a n oo 10 Lane
llnier l 4unoet er port Notto. Rom mo %
ianaenltgn pore Biiier meo NnOres. vi
snlter GDers Oaaoei og oil iRige goer 9ooe
Sarer bill acre euo 5 tau tIsbe oem al nogen
anoeH 3iDbn1N0 t Stdten. Rom og le ieln.
Sieio IL Vri9ss, 6outon, Niinn.
Decorah-posten., 1889-01-02
SRA Observation-Disclosures
for anoen ifanoinautife
SanQerieit.

Oct treble uarlise Wpoe Of 3~elesater fro
be forifIeuise Sansforeninaer, tilbsrenoe
The United Scandinavian Singers of Anne
RIGA, afbolotes / The Swedish Glee Clubs
2ofale, Yrootlpn, ". ., fra lite til 13oe
Nuguit 1888.
Sglsenoe 5orenirser repreientereoes pee
9elesater eler 5ulon,ast unoer Sr. s. W.
gplbers Of "Norm9noenes Sansforenins".
Chicago, iom Ereiioent.
]. scandinavian Quartete Club, philadelphia, "a. -
G. 9tadoIO & u. 3. MadolO.
. Scandinavian Chorus, Bolton. Diasia4uitts. "a
Cutters. 81. RiliOn. 9. ". 6Osi. J. z. DubL
3 scandinavian Singing Society, SroO,Ipu. q. D.
@eo 6uIomast.
4 Norwegian Singing Society, %sU 0Ort. y. D.
Ole yoettu. Vii Dieeu.
5 Swedish Glee Club, SrOOtlpr, NsD BORT. 60
Yioliu, Gmil ~gnuoitsot.
q. Singing Society "Odeon", g.rtb guboy, q. b.
6. @Ortsnf.n, VII Ri.Ii.n.
Z. 'ROromanS,n.s SansiOrsnins'. Chicago, %. -.
VI. GOlb.rs.
9. Swedish Q~uarette. w.p Britain. Conn. - JuISs
raet.
9. -Sfsrsuiu", Gbicaso, S~G.-5ulomust.
10. "SoruOnisn", Gbicaso. Sa.-6utomast.
II. Harmony, SrootIpu. ". 30. u. ROussbous
Spar 1oe.
~. The United scandinavian Singers, Sen Dort 6
SrootIpn. q. 9.-Gb. Sisltu, Chr. geteriOu.
ID "6rdmoat". Neit SaDeu, Gouu.-6uIOmust.
IA. "SOitbioS". slsD gort, y. g.-5. SGsitrsm. 8.
Goot.
10. "Groslep". Smaba, Teb. -5ulbmast.
gnopiosre er ierere inomelbt:
~ MI. y. mi
II. "%sprGn". Bridgeport. Conn.
Dtan beilutteoe at intorporere 5orenin8en
unoer be Sorenebe Staters 2ope.
gnooioere anmooes be forfielise 9elegas
ter bper | fin &reos at pirfe for forifjenise
Arrangements til at itaife Rense til yeiisuo.
siftsrne til ben anoen ~ltanoinapiite Sansers
fei, Der bellutteoes afbolot / gbicaso fra
14oe til 1Soe Suli 1889.
Cont npe 5Guesfor-afiunset af iamtlise
Sansforeninser - beiluttebes antasne:
/. Sta itrat. su liuists riobar raft. -g3,nnsrbera.
2 9sIb big, init @~Orse.-arnOIo.
3. 8oesttIoe.- Ytatbtiou Sauion.
Samtlois meo at be saTle 5Rlesfor glen,
tases:
/. StrbSbsn.-einbbIab.
o Glai Experimentation.
8. Ger Ct ct saHb.-9. q. Z. g8tpi..
&cpiec Of oisie Sanse oil bliue tilitileoe
ole 5oreninSer for Arrangements &omiteen
Vile Sansere ital b~erefter bore buioe itan
o~inapife Stuoenterbuer, meo Joreninsens
e9et NRrfe foran; runbt Suen anbrinses ct
brebt Baano, Der bGrer ben Stats Jarue,
ION J%oreninser tilbsrer.
Decorah-posten., 1889-01-02
uiuolslte Sreps peo SecOrab u. {

Sepert Sltuoe-EgoreHia glsnion-&ris
ten Soeneien 6anieu-Yuibrano u Solauo
glen 3 Battemoen.
Decorah-posten., 1889-01-02

Cpipsning enIfss ON mine Brsore Better
Sabl p9 Nils Brint. Be er fpote / Solmes
onls Soan, YermeIano, Sperise, o9 enigres
reoe 1863 RIA Norge I'll Inertia De er
Sfomosere al Brofesiion. Wills Brint Doe
he / R5ciue. us. / Ottob T 1870, og Better
3abl bar boet l Chicago. Oct piloe p9re
mig fart, ON nosen fuuoe ap3iue oeres
Worcester til oerss Srooer Soiepb Niiien.
Rurrap. Salt 2afe Go, u,ab. ia
Decorah-posten., 1889-01-02

SiaeriasNiisnt 2ielisn er M aireiit
Tor at upsrtage lit Gmoeoe iom 6i'terl'
superintendent / st. Sphns yt%sfpiounos
Lamb.
Decorah-posten., 1889-01-02

NPin Brooer Wartin .. Sressns fra Stor
eluoalen. RprSe. Tom til Ytouteuioeo, Yitnu.,
Tor ca. 2H War Iioen, men oa jeg intet bar
hsrt fra BAN iioeu, piloe leg pore iRroeles
.iorbunben, ON noseu tugne siue mig SplDs=
Riu9 ON bans nupRreuoe S~p1olosfteo. 9.
:. {reseuc, Milton, Eat. 1876
Decorah-posten., 1889-01-02
Giteripor9iler.

DtiH Brooer Berent CIR. Grid en-, Der iioif
lea borte fra bIm opboiot zig | 2enuer, Col,
bsoeS opsioe mig lin Noresie.
hilbert q. gridien.
Rorttfislo Bubl. 60, Rortbfielb, NRiun.
Decorah-posten., 1889-01-02

NDrif 9otieri. Otter Sorlpoenbe er
ct Selifab for Oprettelie al ct norif
Bsnaelotteri meo Neutrality-suspicious.
unoer 9aunelle / ariit,nnia. 9igelpm /
Sverige ifdl benne Ianfe ! l9ugere &ib
blUe paret isj ere hos os 2oiteriet astes
oreuet al ct pripat Selifab unber Sta
tens 8Ontrol. Mdn antdaer at funne
fao Oct tonltitueret lda betibs, at bet
allereoe unoer neite S%tDrtbins fan fore,
lRgge Statsm4gterne lit N%uoraaenbe ON
2ilaoelle til III %bsspnoe i'm Suflombeb.
Stotens SuotGBt al Gotteriet an laaes
til ca. 1000, 600 ar. darli9t. Sfplge
%anittuebe unoerlsgelle r lences Der aarz
li9t fra Nprge I'll Observation-Disclosures ca.
2 Utilipner ar, % man antager, at
benimoo ct llgnenps Belpb ienoes laas
leoeS, at bet itfe fan fontruaeres.
Decorah-posten., 1889-01-02
Sat Gienbom
tiitaiss cues hads.

sverttsiem.ntu, faafem "3arn ~ttiiafss'. 'Sas ~
faI3s". "0us tiu.i,", "ti,n.ts Issis". -plsss snns :
ei,., uti ira nu al i~norgttes for 1 Gent Or. Ora ~
lr.r sang. Gut,It. 9Ositap.r. E.. Or. Ssrsosfiss ..
Il Rapn r.snes fer Ct Orb. aprttsi.reata. Der ter
l,bfaa,s al B,talina. tasss itss Seniyn TIL
Decorah-posten., 1889-01-02
HaO6faI0.

sIutss,iis, rsssiais sptea,s I 'fsssrassSsaes' iss
ststiI srasis. CT buiuss tn iassan sHmdSeii, 81
sisiIsi;isu, 5nstoIs tau IsSiastt AZ 8st,. sa nss
isdoaRt b,tai,s u,h 5 Gents pt Stntt I 1srisus.