Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-01-03

fiiblte btes, unb pbtppM lie n1einen8n ls
Der tri@er Iiebte-fie tatte bies mdner
Nutter einseftasbS-periieB fe mies
9alls ,trb betratbete einer, Masrer, Der
fdHn large berber ura lie se~tpprben
batte. Wit ibem Gotten lebte lie In
id6nlfer GintraAt lire @erbdLnije
geitalteten iid redt eintig. Mber in
folge einer tdnseren &ranf1eit ibres
Wannes rnb eintser fleiner8 eriuife, bic
lie trafer, serietbet lie aQmdlig in Sir
nuts, &atbarina tpurbe @diherin unb
perbiente alf bieie @eiie bas tdSlide
8rob fir biejenigen, Die fie liebte. Mber
@ut tpoIte bic aru,e Seele auf bas
duberfe prifen. Sic berlor ibren
Manr,, furs barauf AUDI ibren dlteiten
Sphn unb btieb ais @ittpe NIT Dem
fletnen 1dndhti9en unb frdnflihen
8naben, ben bu tennit suriid. Sbre
Gage seitaltete iid tint 10 peinlihsr, als
bon Der &rantbeit ibres Mannes fer
nidt ,%snerbebiide &lditd1tbe auf ibr la
feten. Tim ibren 8erbinAidteiten
nadsufcmme, ilno ibren sobn 1T ST
rem gu ersieben, leste fie fid bic idners
item Gntbebrunsen auf. Mebrere male
perIuhte id, ibr biilfreid Die 6anb 81
reida1 aber ieoes NAL mid lie NIT Dem
9inpeis auf Die friiber Stpiiden ibr lno
%unierer Samilie beitanbenen 8esiebunz
gen Der ndbern 8eriibrung aus unb tpies
audi Die Nnerbieten, bic th ibr madte,
aus einem leidt besreiFiden Gbreefibl
ntriid. SD begegnete IN bieier Gidz
tlng einem 10 enlightenment ibertanbe,
baB id mid anselidts Der idweren
Nptblase oeranlaBt iab, Die fleinen Ga
ben, Die i9 fit iie beitim,nte, burd Den
Oberpfarrer BON Nptre: Game ibr suitelz
len 81 lal1en. Das Nnoenfen at meiz
men arr1en 8r1oer> Ger Satbari,a 10
iebr geliebt Bate, befpirfte III mir ein
dbnfides Geflbl garter &iidiiAtnabme,
sumal id in bieler ar,neu Srau Die
Biroe Der hriitIiden Suseno, bic ben
Nieorisseitelften urto Oirftisen 70 bod
erbebt, boppelt adten mutBte. N1r Dem
leibsnoen 3uitanoe, lit Dem i4 Mid
ieit mebrern Mtonaten tefano, 1T es sl=
suidreibs,, bab i9 feline &enrtniB bon
Der burd bic &rantbeit np6 briidenber
Wnoroenel Gage ber @itttpe Snos ers
b:elt. @dre bos NIT Der Saa getpe=
len, Bate id eeinen 5ebler idpn ldneit
pieoer gut gemaft."
uMama,1 fiel ibr Milbelmine in
dnsitliher G.resung ms @pt, lid
babe einen redten Sdreden befpmmen,
ais id bic arme Srau fat fe lit tpirtz
lih redt franf. @enn llur mein sSeb=
ler ~ilber9aupt ipieber gut gemadt tuerz
ben fan!"
sd bpfe ja," ertpioerte 6rau ban
@eertrupe, unb beganu iid an5ufleiben.
SSH tpolIen auf Der Steue gu &atbas
rina seben
SIC berlieben bos 9aus; ater Elm
aebeimes 8prseflbt madte @ilbelmiz
mems 0srs erftarren. Sic tpuroe bldls
) Ter uno bldRer uno mlbte iid sulebt aui
ben Nun ibrer Mlltter itiben> ais ie
bemerfte, bab bas Seniter 1T &atbari=
2 mems @obnung bal6 pffen itanb, uno
. bab ein matter 2idtfdimmer burd Den
E angelebnten Seniterlaben brang. Sie
; traten Elm. bic 8ammerf frau fniete pp,
einem fleinen Slide, auf benz Elm Gru:
Gift, Elm @eibnaiIerfeIel uno cine an:
E ae,iinoete Serge itano; bas 8ett tpal
ioralam eentadt, aber unter oent weiBer
, Safen, BON bent bal1elbe beoedt ipar,
sei9nete iid cine un6epe9lide @eitalt
: al. Mus elmer Gde bes 3immess er:
+ fang as uno gu bas Sdlad;en BEG
/: tleinen Spo.
e 8ilbelmine tpltrbe es bla,fe[ uno inn
: mer bunfeler Dor ben Nugen; ibre Slut:
ter fibrte bic elmer Obnmadt Nabe il
r Die anitobenoe @aidtide. NlS fl
. bort nad eitiser 3eit ,br 8emubtieir
= tpieber erlonst batte, beugte lie iid iibe1
E Die Sdulter ibrer SHUTTER unb hultert'
ibr unter S6lud5en gu: uNidt 10 pr,
: Mltter, bas Grbe meines Snfels Wil'
E belm sebDrt mir"
8 vSa> meme Todter, bu btt feline
: aGeinige grbtn", ertpioerte Die Nngere
sete.
n vOmnn, liebe Mutter, mill ia Sol
an &inbesitatt annebmen uno ibm ei
men S6eil bieies Grbgutcs bermaden-
+ tpillt bu mir bas erlauben 2"
8 v@etpi6, mein &ino: AUDI bein Sa
J. ter miro liderli9 nidts oagesen einspen
oen."
uuno Gatbarina 2"
Ii u&atbarina miro Dir berSei9en Uni
b i'm 6immel, pc ibre bier auf groen se
lduterte Seele lire 8elpbnung gctpii
iapn sefunoen ba6en piro, fir oid be
ten."
uad> Iiebe SHUTTER, mas iur Elm
2ebre fin mid SIZE, niernals tperoe i'd
y mir perseiben, mas id baulals. selast
otne etipas babel 81 oenfen."
SC nhfdfpH I'm 3rrrst