Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-09-11
Stntat atnS Sso6fatO.
erbeet atfaen at Der GtIant!lbsn Saite. -
GEbebItdaee StaaOeH In oetidItscensR Gee
bdOert. - g3sforaRtRe taat Die St3erbett
BON SjeaaESompTertl.

pGOern' - Ss1ot9atne AU olS @bItEBEt1
BON SieaaF9autpierH.
Remz z0ort, 10. Sept. - Der iar 3ait
pithenbe Stnrm Dat betrd9tIideu S9aOea
nr Iortb. .RiUer uu6 @aR'&iUer aHseri4tet.
Die Seller 0ieler @ia9aBtne Hn6 2eRements
b6uier fiub iiberiGuemmt, ua0 etIiGe Beriz
ten, 0te gep0bnIiG 5n6Ii SuB iibar Der g8als
ieIfldd1e liegen, feben jest ulter SSafer.
Starier Seegaug berridt anf Der Sdt TO-
pObl, rpie Gnf Den 6Iitfen. Das gteDsSsr'
ig'er ufer III al oieleu Steuen iiberIADemmt,
uamentI;G in ber lImgebuua 6er gSarfe ber
,SIaH6 H6ar6zStls&0uip 3u SIqreu0nt. In
Der =GiOers 6roate ift bas Baiisr Ton Der
so. StraBe On 6is an bic IA. StrGse Ia bic
@ebd1be etn8e6ruugeH, Ia0 Der iSelieR, aes
geritber Der SO. StTaBe, LIT gum erIeH DlGl
felt Wleni9engeO ton Der SIutb 5e0edt.
8as uutere &nOe Don Bladneu's Sstano
fsbt unter gBGiier, un6 bic In ben 8rettergez
bdu0en aaf ieuem E5eiIe oe4 Sael befta0ltz
Den Battenten mRBten b4nte frit9 BON bort
entieynt Deroen.
Beri9te aus &ouepz zSsInub eraeben, baB
groBes un6etI ndbrenb Der uer9angeaeH
g5adt bort eutfanb. Die pUlGriaes gtien'
bubn," iOtpte Die giplauaOe Dor BEN pgianz
pGttan Bead 6oteI" iiub tDe8geibueumt,
nub Ste GeerespOgen idltG9eu tn 0Gs Sou.
terrain bes Sotels. Auh BET oem oSriea=
tai" Hub beui y oBrisbtOn' 'Beat@9oteI" tpnrz
ben grO6e SerbeeruugeR augert9tet.
Der beute an Der 3iif1e nttbenoe Sturr1
batte ietnen llriprung auf BEN atlantii4en
S5eGu, 800 0teilen bonn uer. Die euros
pdii9en Dampfer uerbeH uabri3einIib tute=
refante Radridten ii5er ietHe 2S!rt1ugeu
auf bober Gee briu9eu. Sts beute WtittaB
pureu feiue Tabr8euge angeIau8t. Die DAM
pier yyieru DOrt" unO ,Eeutontc" flu6 NOR
gen bier iduig unb batten ie6enfGlIS Oie boIle
aRudt bes Sturmes 81 befdmpfeu. Der
9urs Der europGi9eu 8ampfer gebt Ourd
bic Dlitte bes Sturm @entrnms. In Der
aIfe CON 8ICd. S8Ians betrug bte S9geqtgs
tett 6es gBiubes mGhreub Der bergaHgeuea
RGht 81 gEeilen pro Stuube, uno an Der
aiife ron QougzSsIaub 81 Retleu pro StaHoe.
8Cr teIe9rapsiidie Seltebr 3Uiiaea bier uao
Sau6bsSOCt lit ourd ben Sturm unter5roz
Gtn, mo i'm SGlle tTgeno Delde bei4dblate
TabrSGuge felt 8 llbr beute frii5 0OCt angez
iargt 5inb, 70 farm bie yiG9rid]t eiafrpeiIeR
nid]t bierber itbaruitttelt per0en. Die 3pts
jdten bier un6 Saubg'6Gof fabreHbea 8aaIz
pftr baben ben 8etriab eiugefe[It. Dgr
8amffer gSaubnz Go1t" fam beute friiB EieG
CT, mGgte jebC6 ui1t, bic 9tiidfabrt aHsus
treten. Der 8ampfsr vDl0amontb," weltber
nm llbr beuta frib BON bier mad Saubg
poet abgiHg toaute aaIGsIidl oes boaaa
Sesgaugg nift Laabeu Iub muste feline BaI
fa8iere bterber 3uriid bringeu. Iaf Der 6jd.
fo9rt it9Iusen bic @eten betSa0ig iiber oa8
Serbed unb 3ertrtimmeCteu eiaen GbeiL eer
G9au5tIeibuag.
BbtlGbGIpbta, 10. September. -
Ger telegrapbiide &erfebr TT IN fFoIgc bes
Sturmes oieIiab unterbrodeu, unb bic ul]
Cape Mab, Gtianttcs&itb Ino aH0ereu Bunt=
ten on oer Seefiiffe fiibrenben BabRIiu!eu
babfu iolG groEeu Sbaben erIitteu, oaB
etIihe berielbeu beute teiue 3itgG abi4ideu
fonnteu. ytidt Elm einlger 3ug giag beute
BON AtIantic= &ttb a6 uno feiner fam bort an.
Qtlanticz@itp uno Sceans&it9 feben tbeil=
tpeIie inter gGafier, unb bic beute A6eRO an
lausenben Beri1te ergebeH, baB iib Der yforo=
turm nod tmueT ftet9ert, uub oaB tpetterer
S9aben bu gemIrti9en Ii. Dtau be9t erlfte
EeiOr9aide nm Die St9erbeit Der 8euob9er
uen auautic.Gttb. 6enn tpenn feiu Babnsu9
ieae StGbt nerlafien Pauu, 10 1T e8 faum
mDgtid, auf irgeno cine gSete DON bort meg
Sn fommen, anger auf SoOten, unS es ituo
oeren ni63t Genug fiiE bic agn3e BeUolterun9
borb0nben.
QtIanttcs@itp, RS, 10. September
- @sfern yiamnittGg Iao gegen AbeH5 no.
DtG SkE IbsL 3GAL EAANHLf LlAO -i@s 9klAA4|@
gEia6 mebte. @tndlid1er sSetIe hattie oers
ieIbe ieine &idltun9 gedu6ert uno mar IN
etuen uurO Oneft[ideu umgeidblagea auoerils
fpls piiGOea bic Gerbeeruugeu unbereden=
bar QemeIen Ieiu. Der 8rettergQng unO ole
BaplGOne BON ben 8abebduiern bes ,,untteo
&tates=SoteIsn bis 3u Slippers BaeebduFsrn
fno total 6smolirt por6eu. Die Abenueu
ton Der Marglanbz bis 3Ir @beliea.a1eHue
febeu bis Snc Q6be bon oret uno bier 8HB
unter BQfier, e6enio bte Seller uoH aleu
6GuIern am Stranbe. Die 0auer Don Dem
nGrapmOre. SoteL" CAB I'M lbt ua4 uub
fiirste 3uInmmeu. Der gr0Bte S6aoen lit
untel6alb uUA ,S6elburne, 6Ouie" angertd1'
ter nor6eu. Cine @n3abI Baoillons if BON
ibren Stiibpfeileru 9e9uben uno oemOIrt por'
oea. sc If eOrberbauO idUer, Gtu3eIubei'
ten iiber bic Gngerj9teteu Stnrmi410eu +,
erlaugen, neil bic STE nod Ill bod gebt.
Die Bep0buer aller feben 9ebliebenen Baz
billions paden ibre gBaaren elm unb DerlQHeu
Die gefdbrIid]e Rdbe 0eS SBeGns. Wtebrere
Yerioueu erbielten am Ibeno Rarie eleth1dle
GGlG9e 6a6ar1, 6aB Iie nit Drdbten tn Be-
riibrung tauleu, meId]e Bon ben 3eIe9rapbeuz
haugen berunter gefaIsn tparen. Die 8dte
In tteIeu 6oteis bertalien geBtere un6 be5ie,
ben GGuier, meLGJe E6ber BEN &entrutn Der
Statt Iiegen. Die gSieien Itebeu unter BaI=
fee. Del bur9 Die 6lutb unb ben 9turm
augeriGtete G5aheH miro oaf $4,000 ge'
I&Gtt.
Wepport, R.sS., 10. 5eptembu.-8Ge
See tf beute Iebr bod. Die Braubuu8 bat
fd} ilber ben Sltppen gBege gebrO4eR ugo
Die llmlGunnna bee BaoeplaBes fOrtgertfeu.
8te Gdnbeln purOeu BON bem Ra1,Lloa
CT msbrereH SteIIeu IoegeI0ff, HHb oEe 80
Ger fiir;teu tn bic s. Inb BGrte3immer,
Otue iap0G erbebIideu SdGben au3urt@tea.
8ie BanetGuIer au oem Sfenbe bes 5tran
bes nurbeu aus lbrer Sage gebra9t. Die
9ranHuug oG ieit 20 SGbreu uElt 10 fa:f
gepeien ieiu, ME beute.
8tuebaro'Q . N, gsaii., 10. sept.
Sin beftiger Ror6offurm tf bier TN
@nnae. Die 8nmpfer, mel9e ben SeCiebr
3piideu Der bef8eu Sniel uRb oem Gef.
Iaube bernlittelu, fiub 5ur @tafeuuaa tBrer
5abrten ge3punsen geiueieu.
@lttabetb, R.sS., 10. Septert5er. -
Sie EIntb i'm Stateus SsIanSs Suuo uue In
Der RemarE. 8ai if GuserorbentlIh bod. Die
gEeren i9lageu iiber BE Brjtde Der uGentraIs
8pbr," nno bie yfjeberuugep BON Stateuz
9eIQub unb @liSabetbport fHo iibeGidpemmt.
Beridlte iiber augeri4teteu Sbaoe1 tommeu
BON Sceau, @rooe, GsburpsR Bart uub oteteu
Onogrea Bunften an ber atfe YensSeriep'8.
8rubetlsSFGtaitrop0e.
Deuoer, @ol., 10. September. - Die
ggrhtte Gi5 Sobleus 9rube" 3u Sotben, @oL.,
purbe geiiera bnrd Bafier, ueldes aus eis