Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-12
Gin 6apitel aus Garb. Gibbons
SeltI6rift.
(S6luB.)

Uer01rten MIR DER pflt0ttrenel
SOnntagSfeier! Die ginri6
tuns Oes 9riltli6en Sabbatbes ba
.5u bem Srteben unb Der 9uten Orb
nun9 Der gtatipnen mebr bei9etra9en
als errei9t werben f0nnte burd
ftebenbe Seere uno Die beIt ursanirt'
&pli5ei. Die Siener bes @eiebeS
iin0 fretli9 elm S9reden fir bi'
llebeltbater, iuelbe iie fiir offener
@eiebbru9 perbaften; aber bie Die.
ner Der &elisiOn perbinbern oas
Serbre9en, inbem iie nit ben oou
ibnen perbreiteten 2ebren bas @elpi1.
len wa6ruien uno Srieoen itiften in,
&ei6e Der Seele.
0ie Seili9baltun9 bes Sunntags
fDrOert in bpbem @rabe bieSa6e Der
9td6itenliebe unO bes pe6lelieitisen
@Obluoaens. gSenn mir uns in
Der Str6e uerlammeln am Sage bes
9errn, ia weroen mir i6on bierbur9
oaran erinnert, oaB s mir alle @lieber
oeIielben Ipcialen &6rpers 1tnb, uno
baB mir fiir chamber Oielelbe lebbafte
SDmpat6ie lnO bielelbe SilfSbereit=
i6alt begen luaen, uel9e BEN @lie=
bern bes menl9li6en 2etb inne>
ipobnt. gSir perOen Oarar tnnert,
baB mir alle belebt uno ,ebeiligt
itnO Our6 Oenlel6en Self v8war
iinb man9erlei @aben,' ,tlt Der
S(pultel, valIein es lit nur elm uno
Oerlelbe @eilt. Sp 1ino man9erlei
Slemter; allein es lit nur elm uno
oerielbe 6err, 9(u6 1inO man6erlei
@irfungen; e5 lit aber nur ein uno
berielbe @ott, wel6er 9laes in Illem
ptrtt." gSir alle baben perl9ieoene
Strebe5iele uno 8erufsarten mir
nebmen ueri9ieoene Stufen Elm in
Der @elealbaft, aber I'M SauIe Got
teS fallen ale Oiele l1nterl9le0e fort.
Ser 1elbe @eilt, Der in bas 6er5 bes
b69lt9eltellten 8iirgers einfebrt, Der
i9mdbt es ni9t au9 in Die Seele
bes nieort9Iten Sauern einju5ie6en.
@ir IQe befennen unlern @lauben
an Oenlelben S96pfer, unO wir IGe
iuerben erneuert our@ Die 8alier
Der Tuufe. @ir 6pffen auf benlel=
ben Stmmel. gStr fpntmen s1111m=
men ais 8ri6er uno S6meltern bes=
ielben Serrn, Oefen 8lut am &reu3e
per9oiien tuarO, nidt nur, I'm unIere
Seelen BON Siinbe 5u reinisen, lonz
bern audi, um unlere Ser5en in
9iebe 5u einen. gSir erbalten, nit
einem @orte, Die tr61tlt9e 2ebre,
OaB uir S(ae @inen Sater uno @ott
i'm Simmel baben. rSeiO Sin 2eib
unO Sin @eilt," iast Der s(poitel,
vluie ibr au6 5u @iner SOffnuns euz
res 8eruf5 beltitnmt iei0. Sour Sin
9err, Sin @laube, Cine Taufe, Sin
@utt uno 8ater Iller, Der iber
&le, bur9 Slaes unb in uns Slllen
ilt."
ga, menn bic 8eoba9tltng bes
Sunnta9s nod miiblam unO i6wiez
rig tudre, 10 wiir0e Die Gerna9ldi1t5=
ltns bie1er OrOnun9 nod in ettpa gu
enti6uloisen lei1t. aGein es lit eine
8fli6t, Die, itatt slrbeit unO Selbltz
uerleu9nun9 5u erforbern, pielmebr
5ur @eiunobeit bes 2eibes uno 5ur
3ufrieoenbeit Der Seele beitrdst. Ser
6riitli6e Sonntas lit ni9t 5n per>
tue6 leln nit bem liioiiben ooer gar
bem ruritanil l9en Sabbat6. gr Bill
bet Die 9olOene 0titte 5wil6en Der
itarren Sabbatbltrenee auf Der einen
Seite unO bem lpferen @ebenla1ien
auf Ser anbern Seite. @s It faum
5u be3ueifeln, baB Die 9(bfebr Der
6ffentli9en Weinun9 BON elmer iiberz
itrensen gu elmer ldlli9en 8eoba6tun9
Oes Spnntugs bem auf frt9ti9en, aber
irre9eleiteten @ifer Der Suritaner 5uz
3u19reiben lit; oiele uermen9ten ben
6riltli9en Sonntas nit bent iiiOiz
i9en Sabbatb, ltnO tbuten bent Solfe
einen 3uans an, tuel6ec Der 6riitz
1t9en Sreibeit pioerltrebte unb IN
ben gnorbnunsen bes Gpanseliums
fetnen 6alt bate. Stir bas fat6Dz
lil6e Ser5 lit Der Sag bes Serrn ltets
elm Gag Der Sreuoe. Die STRIDE
,uini9t, baB s mir at bielem Sage
fr6bli@ ieien obne Gusselalienbeit,
ernIt uno relisi6s obne Trauri9feit
unb Melan9olie. @etpiB uerbietet
iie fir bielen Sag alle fne9tli9e Irz
belt; aber ba Der Sabbatb fiir ben
Meni6en, ni9t Der Menid fir ben
Sabbatb semu6t" iuurben 1T, 10 er<
laubt lie Ipl9e Irbeit, ipo Die gtd6=
ftenliebe ooer bic gtotbmenoisfeit es
erforoert. l1nb ba bteler Gag ni9t
nur Der &elisiun setuiOmet lit, lOn=
bern audi Der @rbpluns fiir @eiituno
2eib, 10 erlaubt iie uns, einen Tbeil
beiielben in unl9uloi9em Sersniisen
gu perbrinsen. Ntit einem @Orte,
bas tuabre @elen bes Tases bes
Serrn lit aussebriidt in BEN 8orten
6es SIalmiiten: vOieB tit Der Gag,
= IL 1~Ef