Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-10-25
LITTER" 9emspzS ieber atf ber0fetTe
tint bic MeIf.

N~%"tS &eU8U> SSteDer 0HT DSCVteHS
ttt Die @elt.
Dur9 bic gefaminte preRe Deuti9'
lambs ma6t segenpdrtig cine 3otis bic
Nun6e, nod nel9er i'm Orient, befons
bers ober in Rlein Qlien, cine D1eue
&ranfbeit" aufgetreten fei, uel6e bort
groBe Nufregung berborruft uno tDel9e
cine enorme, nod fets 5unebmenbe ger'
breitung getponnen Eat.
Ser 8erIiner rGreifnnisen 3eituns"
f9reibt man tiber biefe n11eue Rranfbeit"
aus Smyrna, bab ettpa bic 0alfte Der
8ep6Iteruug bieIer ungefdbr 200, 900
@inpobner 5dblenben 5taht bon iener
epibemii9 auftretenbeu &ramtbeit ergrifs
fen iei. Sieielbe : bsiBt es in iener
3ui6rift peiter = babe atpar ielten Ell
men t66tlt@en 8erIauf, fei iebo6 duBerf
unangenebm unb ldfig. Sic be9inue
nit einem ite9enben migrdnes atiiasn
Ropff9mer3, ba1a folge beftiges &eiBen
in alen @liebern urb Elm fi9 big su DO.
Dem @rabe feigernbes Jieber. 59lims
rler nod als bic &ranfbeit lelbif {eien
bic Na6weben, benn fe birterlaHe cine
tpo9enlang anbauernbe aIgemeine
S9lafbeit unb 3erf6laeeubei!. ber>
buubeu nit NppetitlOfisteit anb elmer
fi6 big gum 2ebensiberbruB fteigernbem
Npatbie. Ser Same bieier vteuen
&rantbeit" iei: rDsng".
Ser teranii9e Seller bebtrfte gar ni9t
erf Der Nennung biefes fat gIei9 lau=
tenben Namens, f6on bic Mufadblung
bet &rantbeits . Symphonic mfrb linn
seniigt baben, in iener ansebli9 ueuer
Granfbeit einen alien getannten uies
ber 5u erfesnen, befIen per6nIide
8efanntf9aft au MAIDEN linn nermutbs
lid iosar uidt erfpart seblieben 1T.
Scenes n9eng" 1T oHenbat ui9ts Nns
beres, als uunier" Deago= ober 3no,
6eufie6el, bas in ben @iioffaatem Der
Union gepiRermaBea beimif6 III unb
in ein5eInea Gdaen fortndbrenb Dor.
fOmmt, menn es aud freili9 ieIten iii,
baB es berart epibemiF6 auftritt, uie
beifpielsmeiie bDr brei Sabren, als bier
In 3eras beinabe Se6ermann-ber Cine
in Hdrterem, Der Nnbere in i6tpd9erem
@rabs-pon bemielben befaleu nurbe.
Ser Correspondent Ser pGreiRnnigen
3eitung" aus @mprna irrt f6, tueull
ct meint, bic 6eimatb bes vDeng" lei
Ne9ppten. @s itammt bielmebr aus
benz 6iiben Der Ser. 5taaten unb Wefs
Snbien, unb ilber fein erfes 9uftreten
bier liegen gia@ridten aus ben Sabren
1927 unb 1928 Dor. @baracterifif9
fur bas 9enso (eigeutli9 "Dengue'n,
ober "Break.B one=Fever'', aber aud
"Dandy'' ober "Bueket-Fever" ee.
nannt) finb Die nit benz Gieber auglei9
auftretenbsn beftieen S9mer3en in ben
@elenten unb Musteln, fotpie bic b0Gtge
NppetitIoRafeit unb Der gbf6eu unb
gtel Dor Speiien unb @etrdnfen, bic
benz patienten font bic beliebteiten finb.
Wie iener SmDrna'er gorrespous
bent mittbeilt, ioaen aud bereits in
@onftantinOpel 5ablrei@e Gdue bon
Deng=@rtrantungen borgefommen ieia,
unb 10 lit es bur1aus ni1t untrabrs
f6einIi1. oaB biele epidemic ben bort
aus bic Sour bur9 europa mo9t, tpes
nigftens our6 bas iibli9e, beHen tli=
matif9e 8ebingunger a~nadbernb bies
felben fino uie in ben Staaten bes Got
ton . Gfrtels. Wenn man meint, baB
Der erife lei@te Grof benz tueiteren untz
iGgreifen beS Dengp elm gnbe MAIDEN
Derbe, 10 irrt man f9, benn-pie man
R6 biefIei9t entfinnt - trat aud bier
Dor brei Sa1ren bas 9engo erf i'm
Gp6tberbft epibemii@ auf unb ettrefte
teine 9erri1aft bann - allen Sr6.
iten gum SroB - bic tief in ben Winter
bineiu.
gborotteritif9 fir bic Sbeuittdt bon
Oeng unb Dengo III, baB aud i'm Orient
bic Merate BET sneuen 2rantbeit" uidt
bei3utOnarten fDerm6gen, ba bas gbinin,
bas getpDbHli9e6iebermittei p6uia feiae
Mirtuug oagegen Deriagt,
IS i9eiat ibrigens, oils faHe man i'm
Orient bic Deng', gpibemtea iraaifder
auf; aIs es bic SADIE berbieni. Mau
berfu9t biefeI5e mad ausen bin m0a.
Ii9f tobt3ui9peigen uno atpar als
Gur9t Dor epentueflen Quarantan,
pladereien. Stun, gegen bas Dengo.
Giebtr cine Auarantdne perbdngen a.
tpolen, oas tpdre ebenfo geitreid, als
uolte mon nit 2rupp'f6en &ieien'
9an0nen mad -. Sperlingen f9je=
Ben! -
2dtis genug aber mag bic Sa9s
f9on fem, UNI 10 mebr, als aud bort
UNI bic iebige 3eit serabe bas Iebbaftef(
@ef9dft unb ber regfte 8ertebr AL berr.
i@eu pflegt, unb pielfa6e unongenebme
St6ruaaen unb @er36seruusen bieGolgt
babon ino, uenn - ME bas ge.
genpdrtis in Smprna ber Soil fem
fol- = gauge @ei9dftsbduler einfa6 gt
i9Iofen tuerben mtfen, ba bas sefan;m
te perionaI - bonn @bef big sum t4us
ldufer unb Nu1dSer = am Serno bo
nieoerIiesen. @efdbrli9 1T bic Srouf
beit aber ui9t unb bic 8erb6nauno Fl
rer Qnarantdne tuiirbe fur 5ea Sarbe
ua0 Wanbel iener Be5irte cine orbker,
@alamitdt fein, aIs bic .SeudeS {eibf
unb Johann 1T es nod febr bic sSraae
oh iene MaBregel aud uur ben aerino
ten @rfoIg baben ntiree.
SudletS Mrntcasg Gable.