Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-30

ypttt euie ~ pbpetiWc leuettuivuuY iuVt>
LTD pirtsn t6unte. auf bic Ribe bes lebens
ben Sobnes aumdbIis uor;ubsreiten. 9tns
ter elmer Selsuauo ieeten ft9 Sbeim unb
Neffe, bic 3dume In Der 5anb, UNI 3u rus
bsn, ms betbauts Woos.
9oreu3o, aIs ct DOR bic Ssle Der @rdfn
unb tbrss S01tsrleins gstommen, fanb is
nod sei9Iofsn. Sa9ts bog ct bas 9es
bii4 Dor benz ginsanse 3urihd, leste iein
DIR ans Sbiirden unb bor9te; nod mar
ba iuuen NQes ittu, Wutter nno Rino ums
ius nod NIT wsidsm Nrms Der Worsens
fdIummsr. Da nabm Der sreiie 9sbirsss
aIts aus ieiner Seue feline 9arfe, isste f5
bamit Dor bic anoere Selisnb6ble unS fang,
UNI feline utelidbrisen S9islinse auf's ans
genebmlfe 3u wsden, ben Worgenpialm 3u
cen IiebIi9iten RIdnsen bss S%aitsnipisIs.
galo barauf - Der YiaIm mar nod nt1t
81 gnoe - 6ffnste itd Ieiis bic iSslle Don
Sunen; bic @idtn trat beraus uno bantte
@ott fir ben iiBeltsn Eraum, In benz iis
ptsber ibreH 5loreus inter ibren miittetlis
den Irmeu 9e5altsn. sic hridie biss
benz ft3 mitfreuenoeu @remitsn bur3 Set
9snfpra5e aus.
Cole 6rau 9rdfir, brs Inn er, pom Sim
mel lit Sud bisisr Graam sstOmmsn, unb
er wirb, er muB CUR Wabrssit ueroen.
Wunbsrbar iinb bic Wsse Der Sorisbuns.
Sisuei5t i9Idst ebsu bic Stunbe elmer
6reube, 10 bic tauienb unb tauieno Seufjer
unb Ebrduen gurer pisIidbrissu 2siosn
auf3uwdsen unb Don Der eptssu 9iebe Be-
itimmt lit. - Srob. INNER frobsr bspest
bor9te bic @rdfia t5m gu.
5aItet @ud sefabt, bersitst gusr 9es
ninth auf bic Woune Der Ssltsen Dor. SD
babe bic Nadri6t, baB SIorens weoer ~
Utesre geitorbsn, nod aut isnsm S4iiis
mad Cunts estommsn unb ba p~erfauft
porbsn. - Der Bid Der Wutter Ieu1tsts
mad Sben.
@uer So5n puhs In YaIermo Bel isirem
Sbsim auf er mar iinsft iosar Bet Obj:
Iibert - unb III gu5 ndber. - sic rang
ifumm bic Sinbs, bas @euidt bisier
Srsuoe mar 3u brifsnb, unb ibre Bruit
orobte i9on isbt gu seriprtnssn; adj uno
bod bate is tsins Spra1e, ni1t sinsn
S~terbensIaut. UNI ibre brdnseno sinees
i1Iofenen WutterssfibLe frsisulaGen. linz
terbsIen pisberte bas Sisro bes @rafsn
gang nabe. Dts @rdfin b6rte has, unb
polte i9on i'm acknowledgement Orange
ibrsr Sebniu6t Der @sssnb S~usi!sn, pobsr
has Disbsrn sstommsn. 2orsnso bangle,
bic Wuttsr m6bte benz llsbsruabe Der
Treube erIiessn uno belt fs ianft sutid.
8Isibt. bIeibt nod! iprud er. @rit
werbet Sbr Sucrn Sduuser, ben @rafeu
Sober uno beiien mitsebrattss Yilssettnb,
Elm gar IiebItdss Weisn, unb bann, msnu
Sbr Sud astubt bsnsbmt, gusrn Sobu
SIorsns su @sitdt bstommen. guer Gus
itanb errest mir SeiOrsnib fur gusr 9sben.
@rbaltst Sud ben 8iuosrn, md6tst Gure
Srsuoe! - sic psripra9 IS NIT 8opfs
rifeu, auein bic bobe unsebuIo ibres 9ers
gems uar teiner rubisen Jahuns fibis.
Sa sins 2oreu,o, uu bic @a,tsnoen su ets
rsr Scsne berbsi,ufibreu, pis bic Come
isIten cine auf Groen ibaut. Sn seipann'
tsitsr gruartung 5ttterte bic Seele Der
Dtutter Der @ridsinuns entssssn, bic ba
nit benz gremitsn fommen piro.
Den SIorens an oer Saub, ben @rafen
sur Seite, tsb,ts 9orsnSo mad sinissn Gus
senbIifsn pisber. 90 ME bic Wutter ben
isiner ni6t mebr md5tiSen Smuggling ers
bIidte, MAI feline Wasts, teins Yerifsluug
mebr psrm5ssnb, Der Ratur ibr bsilisitss
&e5t 81 ueriasen. Gs mar ia ieiu anses
i1t, istn Iuse, btsisIbe Rarbs nod auf
Der @anse. 9siB uno ibsrma9tis i9oB
IS ibm TIT ben Bid; er ipannts bic arms
aus, fe flos ibm entseseu, unb bic Worts
5Iorens! meiu SIorsns! - Du bits bu
bits = 9Ott! isIts bant' i'd Dir! 81
iferbe Dor 5reube, mein Rino! - bteie
Worte paren bic erifen mad eur laugsu
SGmsrSsnsiubreu pisbsr. Dies pISslt5e
opppslts 9lif war gu uisl; aus ben Nis
men bss Sislselisbten iant iie bswuBtIos
Su Bobsn. Wie cine Gei5e, u5ue 9ebsns:
,siSsn, nit Der gIiHs oss SobsS uno
atbsmlos lag ie ba In Der ~tieflteu Ohm:
maat. Der @raf upb yorsnso sIaubtsu,
fe babe fir bieie @slt poleuost. unb Slos
rens tlasts: Wuttsr, 70 muBt' i'd bid
enbIi1 uieoer isbsu, um bid auf INNER su
psrIisrsn! Wn5s auf, metue Wutter
> 0immsl. abalte 4: mir! - Den Be:
~mibunssn 9orsuso's uub pss 9rafsn GEE
lang ss, bic 8swuBtIois pisbsr 81 iid islbii
~ brinseu. Watt i5Ius fe bic ausen
auf; in i5Isr Wisue maIte itd bsr Suitano
i3rsr SssIe, bic ;piiSen SpsifsI uno De-
wiBSeit rang.
Mas par Dies? 6esann lie; psrn Cd
uur siu Graum 9sueiea pdrs? Slorsrs
- 8drtIid netsts er ii5, Dor Der Wutier
t~nieeno, iiber ibr Iniltb unb tiSte ben
punoe,bar entiieselten Wuub. auf's Nsus
uab hsFttusr umidtaus fe fsit ibr 9isbitss
nit ben arusn uno REF aus: I5 nein ?
Oil bins wiitiia. msin S5merjersiobn
Sd bin bic sIltIi5ite Wa!tsr! 6isr 1T.
bier psint bic 3dbrsn namenlpisifet Wonnt
nit mir bas erite 6inb msiuer 9isbs. I9
nun 1T alsS, alsS S5mersIt5e ~usrssfsn,
&omm, isst tomm bu meiu anabs! Dtss
Ser, bat bid gu LANCE entbe5rt. Sn met
uer Srauer MART bu i9on LANCE tobt,
H..,, ,,,t,r ,,e;,s,, M,n,sp h;} a., GAsr