BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-09-08
lP0R QuE HR SlEkIO TAI ABAIlDa
Y M1SERABLEp

SlTan l&nguido tan d6hil PorquS ia
caldalgia y tales dolores on el est6mago, ia
acidez gusto tan desagradable en- la boca
SPor que vcoes tan NAL apetito que M,
luesta trabejo conner, y otras veces tai desa
lpimiento por los slimentos
SPor que est& el Amino cor tanta, freousn
cia irritable, decaido, nlelancolico y deselen
tado?
I Por que ae siente uno tan &menudo bajo ls
aprensi6n de algun peligro lmaginario, go
bresalt&ndose acualesquier ruido inesperadc
agitandose como 81 fuera sobrevenirle algu.
ma gran desgracia 8 calamidad?
SQue signihca esta tristezs yestas nauseat
dolores de cabeza, esas violentas palpitaciopes
del coraz6n, ese desa5osiego ealenturiento
esos sudores por las noches, ese suefio inSe-
rrumpido por sonar tanto, que no NOS proper
ciona ell descans3 consolador sino simplemen-
to gemid" .dspiros, murmullos y los horrores
/ de Ia r.eadillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas ain
oc efntomss de la indigestion 8 Dispepsia
-el principle el predecessor de casi todag
las Intermediates humanas. La indigestion
es una debilidad faita de poder de los fu
dos digestivos del est6mago para convertir 81
alimento en- materia saludable para la propia
nutricion del cuerpo. Con bastante frecuen-
ola la csusa Ia irregularidad en- la dieta,
biea alimentos impropios, falta de ejerc,~ie
|ssludable y libre airs puro. Puedan tambien
ser inducida por angustias y disgustos de la
mente-el estremecimiento sacudida de al
|guna gran ealsmidad-Puede ser con fire.
cuencia %, agravada intensa, 81 no hs sido
|originslmente adquirida por el agotamiento
de- una intensa aplicaci6n mental por sobre-
cargar el trabsjo fisicamente, disgustos de fs.
milia, ansiedad en- los negocios, embarazes
" diicultades financieras. 81 so pudiese
siempre conservar el est6mago arreglado y en-
buen orden, la muerte no seris por mas item.
po un asunto de horrenda ansiedad los %
venes y q las personals de mediana edad, sino
que serfa contemplate simplemente por todos
como la vista de I'M amigo quien SO espera
al final do una edad svanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
el dominic de Ia salud y Ia felicidad es la in
digestion. sHay algdn alivio. algun remedio,
alguna cura? Esa es Ia pregunta del paciente
q infeliz dispeptico. Lo que haoe falta es ut q
medicina que renueve por complete oil est6ma-
go, intestinos, higados ridones, y de- pronta y
eicaS asistencia los 6rganos digestivos y
restituya al sistema nervioso y muscular su
energis primitivs.
Felizmente tai medlcina SO halls Ia
Imapo. Nuncs on Ia historic de los descubri.
mientos medicinsles, evidenciado por una do
cena de ados en- una prueba oompleta, 90 he
hallado IN remedio para la Indigestion ia /
eXpeditivo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultsdos como 81 Jersbe Curative de Ia
Anciana beigel, el cual es hoy dfa un reme-
dio modelo para esa casi affection universal en-
todo pals civili2sdo en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblicos, las cartas
particulares de ohclales del Ejsroito ; armada
banqueros, comerciantes, capitanes dc buques,
mecanicos, labradores sus esposas hijas,
confrman todos, de igual modo, su poder Gu
rstivo.
Se vende por todes los Farmaceuticcs y We
dedores de Medicina pcr todo 81 mundo Y po
los Propietarios, A. j. White, Limited, 45
Warren Street, Nuevs York.
ri Sr. D. Sebastian Mejicano Pbro. de
Retalhuleu Guatemala } escrlbe CON fecha 8
de Mario, de 1886, 10 siguiente =" Juan Rsez,
de este veoindario ha psdeoido hace algunos
ahos, de una especie de cansancio; y gu color
amarillent0 denotabs no tener una solo gotta
de sangre en- la cara los ojos del mismo color
y los p4rpados algo hinchados. Perc este jo-
ven es hoy un modelo de sctividad, yls CO.
rosis que hacia tempo dominaba TODD SD ouer-
po hs desaparecido completamonte debid0 al
Jsrabe de Seigel con solos Seis frasoos que
tom6 desde Octubre del a6o proximo pssado
hasta Enero del corriente a6o.
Depositarlos por mayor = menor On IL Isia
Dc Puerto-Rico: On San Juan r. Guillermety;
an Areoibo, NJ. P. Freitas; on Coamo, P. 7.
9atell; On 0abo-Rolo, j. II. Fernandez; on
Guayama, j. 8. Bruno; ca Humaoao, 4. @.
Martin; en- Lola, ]. /. Moreno; en- Luquillo,
j. 9onsalsE; On Mauasi. M. L. Aguis.; en- Pom
90, +. Giol y Texider.
VenfedoreS poT menor. On Ban Juan, Le
dssma Hmos., J. B. Daub6n y j. e. Soler; On
Arecibo, 3. g. silva; On Aguadilla, p. Rovira;
an Aibonito, RI. Rodrigues; On Barranquitas
L. viera; en- Carolina, Z. MaIpics; en- Cosmo,
D. Quret; On Qabo Rojo, F. Ramirez y 0rtega,
on Oayey, NJ. Planells; On Fsjardo, B. Slaca,
y Pscheco; en- 9uayana, G. DomingueE; On
6uayAniila, j. Crespo; on Isabella, L. A. Tc-
rregross; en- Junoos, B. A.. Martinez; en- La
iaa, P. 7. Caro-; en- Lsrea, 8. Picornell, en- Lao
Marias, b. T. Torregrosa; en- Maysgdez, O. r.
Monagas, g. Mulet, Saliva limos. J. N. Marin;
IN MSnsti, q. DAvils; en- Ponce, j. B. Pos, a.
Tore, T Domingusz, Ferrer y Reynss y Vale
y Oancio; on Piedrss, O. II. Roseli6; en- Pc.
huelaa, r. Tofregross; en- Bio riedras, J. j.
Monclova; On San Sebastian, l.. RuiE; On SAM
turce, l. Gallardo; On sabsna Grande, NJ. Schst.
tini; en- Santa Isabel, F. q. zaysa; On Toa Al
to, 3. Monolova; en- Utusde, F. de B. Martinez,
en- Vega alta, 81. 3. Amadso; en- Vega Baia,
J. r Mater; y On YaRoo, 2. Villanusva.