Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-07-02

unb bIieb tobt. Dime f19 Idnser aufsus
balten, rannte WsIuin ipornifret@s bauon.
Ser MTe blidte ibu1 tribe mad unb bettete
bann iein Saupt wteber auf bic Bruf fetnes
Germ. Ntbsmlos Tan. Der 8iear auf benz
pfurrbofe an.
Wit GROCER 5ait eradbIte Ct ietnem
gfarrbsrrn bic bei9riebene Seene.
@ebsn Ste MIR SIREN &ne9t NIT, fubr
Ct fort, bamit MIR bas unslidIi@e Rinb
bie,bsr f&aifsn tSnneu. 8ielet9t, 0 baru.s
bsraiser Soft! 1T nod 9aIfe m6sli@.
@idpiu NOR bod eri9roden. Gid ses
uaItiam fahenb, entsesnete CT: Netn,
Welpin, gtauben Sie mir, tobt III uno
bIeibt tobt. Was fol- mir ein Eobter tn
ueiner Wobnuns2 BeSenten sic iiberbies
bas guffebsn, weI9es bic Sa@e bann mas
den mirbe. sic aber buben bereits eth
tobtes &tnb babetm unb f6nnel NIT bemfel:
ben 3usIei9 ben erfrorenen sSunsen etns
i9arren Ia1en. Sd srIafe Sbuen aud
untsr bieier Bebinsuns bic Besrdbntbses
bibren fur Sbre 6letne. 56reu sic? 8ers
i9onsn sic mid ia NIT benz anbIide
unb Der @esenwart bss ,Isinen 2anbifreis
4ers.
WeIpin fab ben l1nbarmber3isen emf on.
DIES 1T SIR feftsr, unabanbsrIi9sr @ias9
fraste Ct.
81! perisste Ssner, obne au erpdbnen,
baB Ct ben grfroreneu seitsrn Nbenb liebs
los f~ortsewieieu unb beu,nu@ bic S@uIb
bes Eobes pornebmIt@ au trasen babe.
Dime etu Mort meter 3u perlieren, perabs
i@iebete ff9 ber gtear 0 fstnem Germ
unb elite, sefolst pon benz mitletbtsern
&ns9te bss Bfarrberrn, benz l1nsIidsorte
gu, no Ct NIT benz Beifianbe bss Rne9tes
ben &naben auf feinen Riden lub unb
bann eilisft ben &idmss nod fetner Wobs
nuns antrat. Ser Afe bate, tn isinsr1
traftIoisn, benz @sri9eiben sIsi@tals nas
ben 3uftanbe, wiuis ft9 pom Der Bruf
ietnes Germ entfernen Iafen, bafar aber
ieinen ~semobnten Sit auf beiisn Inter
M9iel mieber e~tnsenourmer.. Nuf bic be-
i1riebene Wsiie bepadt, trat Der 0iear
teu@enb unb In S@ueiB sebabet In feline
Dobnftube, noe feline bsfrembIi9e grf9eis
uuns eth ausemeines Staunen erwedte.
Wieber sin Eobtsr! tIaste bss @iears
Satin, als fs bic Birbe ibrss Wannes
senauer In Museni9sin senou,men bate.
SdmmtIi9e &tnber reibten ft@ nit BIiden
pou gntfeten nm bic ueu ansetommene
2ei@e, neben ueI9er Der Nfe NIT fnifsrsr
Miene unbswesIi@ fab.
Sinaus, atnberl ssbot iett WsIpin,
i~au1uneIt allen S9nee TIM 9Ofe auf etnen
9aafen.
Dis 8inbsr sebor9ten, unb Der @iear
besann, pon ieiner @attia unterffist, ben
8naben 3u enttIeiben. Sisrauf murbe 2estes
rer auf ben S9nesbaufen setrasen, NIT
bemieIben bebedt unb gerteben. Der 0tear
unb bie Setuen psrboppslten lire Bemls
bunsen, benen Der Nffe aufmertiam aus
i@aute, ais bic ffsifeu 9IiebmaBen bes
Rnabsn f19 aIImdIts r6tbeten unb lire eis
ierue llnbeueslt1teit perlorsn. llnterbeB
bate Der Bicar aud bafir Gorge sstras
gen, bab etnise 3teseIfeiue auf ben. beiBsn
Diem erbist nnb banu In fsin eisenss
Bett seIest worben wareu, baiieIbe gu ers
wdruleu. ,
81 Iebt, Batter! rief pISsIi& @i@arb,
als Ct etnen f&wa&en Ntbembau@ benz
Wunbe bes S&etutobten sntfduieIn iab.
@ott isi smis baiir selobt! periette Der
Wiear, 1@ BON ber Wabrbeit bisier Bee
bauptuns absr3eusenb. S@nsQ wurbe nun
ber 6nabe ieineu1 taltsn Bette entnommen,
nit wolensn Ei9sru abseriebsn unb auf
bas 2aser bes 0icars ueriest, no bic p6Is
Iise WteberbeIebuns slidIi& seIans.
Des grusdten eriter Bid feel auf ben
Nfen, Der Dor ibm auf ber Dsdbette fab
unb In Der warn,en Stube feline aIts Be-
ussIi9teit wieber erbaIten bate. Sad!
fpra@ Ct matt, bif bu nod ba?
Das Tbisr puBts ni9t, ME IS feline
Greube iiber bieie uenisen 0orte ausbrits
ten ioute. gs tlappsrte NIT ben 3dbnen,
idnitt ie6en MusenbIid anbers @rtmafsn
unb banbbabte Mrme unb Betne mite Winbs
mibIen FaseI, bic RAID I'M Rreiie f@ bers
un.brebsu. Den Rinbern sswdbrts bieier
lnbIid sin unsemeinss Wsrsnissn, bis
pl6sIi@ gIeOnore bafis ausrief: 9ater!
guer ManteI fenst!
@irtIi@ war bsr 8iear tn fsinem mems
i9enfreunbli9en Bemlben, uarnen Tbes
Az bereiten unb INNER neue Stesslitsine Az
erbissn. Der sIibeuben OfenpIatte etwas
3u nabe %8etommen. Bereits uIa9te ft4
ber babur9 sntftanbsns S9aben an NsIs
rims &Ieibuns bur& etnen bren3lt@en @es
ru& bsmerfbar. Nt9t nur Der binne,
baummoqene Waune bate Elm betrd9tlts
DIES God %betommen, fonberu aud Der bars
unter bsiinbIi9s Rod sineu sroBen, braus
men Branbfsd bauOn setrusen. Die @r6Be
bss S9abens %ertennenb, f4Ius bic Jrau
bsibs Sdnbe eri9roden auiammen.
a@l rief he iammernb, fommt benn
aDss unsIid lber uns 3ufammsn2 Detn
befes Bis&en RIeibuns III u %ruinirt.
2aB gut ietn, Wuttsrl uerieste Der 8is
car NIT sr6Bter Seitsrfeit, ale Wdntel unb
R6de Der WsIt wiessn tein Weni9enlsbsn
unb bic Greube ni@t auf, Elm fol9ss serets
tet 3u babsn. 90 isIis wirbe i'd mid ni9t
fablen, wie iett, wenn Id feIbf Pfarrberr