Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1889-02-20
Sur famOantS6stt gyraee.
GtasIsauna Sst @oIittt Ses ger. gtaater. -
NGsaE Elm amerEGaniIle5 @r0tstsotat
aber Die SGiiTer 5Wielu meSrsss zgale
SesGbouitt tpurDe.


BafbtugtO 10. f5ebruar. - Die fol-
genie alnrIegung Der S0moa. Eraae murbe
bente bqm Staatss9epartament Der Seff.ats
IiBtsit iibergsbsn:
no3as Sntereiie, tpeIde9 Die SdiffersSaz
ieln ftrBlifl erfpedt habeu, madt IS uOtls
DeHel9, AMI uelrere So!faue Sariid Bu tomz
! men, fre!de bic Steuuu9 tlar Iegeu, bic uu1
| iere 9fegterun9 bisber I'm Betreff bieier
| @rnppe eiugeuouIEeR lat. Die Beffruor.
| ter berllebeyuabme einee tbatIdh(iheu Brctefz
tcrats tber oisie Saieln bon Settsu Der Ser.
| Staaten ideinen bic Stetiahe ans BEN 9uneu
perIorsu III babeu, beB bisie 9Ieaiernra in
! 8efoIguug ibrer traoiticneueu uno fetfebeuz
cen 9olttit i'm Betrefi ousnGrtjaer BeftBuus
een fidl nenigfiens flint I}al oeueiaert hat,
! loide Be3iehuugen su Ijeruebmen. @8 if
! rpG friIdl in Der @rtaReruuq oes BubIiiums,
! boB 6r. 8H1aro s0r orei 5l6reu oas 8erfab.
rem bes 8oniuls 9reerebaum oesaoouirte,
uadoem oerieibe bic omeJtauii1e SlaGge
! gtbiBt u1b ein $rnteitnrat Der Der. Staten
| liter bic SuIelH protlamirt bate.
! Sr@ Idon bier Dtal borlar bate iid1 aieie
8egieruug gemeigert, siu ioltes Brotettorat
! 5u iberuebueB. DiaH Iuiro iid1 erinusrn,
| oaB i'm Sabre 1873 etn gewtIier 5teinberaer
| bon bem BrGFeenten Grant als elm 5pelillz
ggent ausgeidift murSe, nm aber bic Ser.
| taItuiiie Der Sneln ~ beritter. gfadloem
| Ct 8erttt erfattet hattie, tebrte er i'm folgeus
| een Sabre nts lleberbriuger eiuiaer @eifenfe
unO elmer Boii1aft be8 Brdfi6enten Grant
| an bic giHgeboreHeu mad BEN Saielu 3uritd:
| lpdter tauGte ieoot oae @eriidlt auf, bes
| S5teirberger ben gingeboreneu cen SbuB
| ter Ser. StaateI Sugeiidlert bate,
HIN %. QidrJ 1876 na1m BAG 9leprG.
| leiitnntenbaHs etueu Geltlu5 on, NOS
| ouI9 has @omite fitr auspdrtiae Ia.
| geIegenhetteu iufrutrt mu!6e, III uus
terindeu, tpsldle Beiugu;fa bem u. 8.
9tetublrger ais SpeJjala8euteu cher gorl=
uiiidr iibertrageu tporoen iaieu; Iomie beu
Stuntsietretdr nufIuforbera, bic Gorreipou=
teu5 5tpjihen beiaBtlm Stgiuberqar unb oem
| Gtaatss8epa partemeltt iiber iatne IliIicn nat
| Samoa uor5ulegen. &m l. Ufai 1876 ii5eC=
| iGu6te Der Nrdfbeut bem 5GuIe eineu BE-
ridt 6es gtaatsiefrGtdrs, 6ru 55iib in mel
| dem augegeben muroe, Gag 60 IdeiHa, als
| oh 5teirberger ieiue SnfruitjoHeu ts5erihrttz
! ten babe. 8ieiem 8ertdte mar cine 8epes
| d1e oes pm. fgtib an Stauberaer DOM 6.
Ytai 1879 betgeiGIoien, IN tpel9er Der Ct
| f,ere in 8elua auf bGs Geritht, oa6 Stein
| berger cen Samoanern oeu Sdub Der Ser.
| Staaten 0eriprode1 babe, la8t:
ogGenn 8iees 10 if, rpie es enrgefaut
| porteu, oann III 0as iebr 5u be6auerH, hG
| tein oI6es Seripre4en gemad]t uno audl
niht tn Guefdt 9efellt poroeu 1T. lln0 elm
| ioI9es 8eripreneu bGtte bteies 8epartemeut
| obpe ausbriidIid1e 9enebm;guug bss goR,
| srsfiss auG gar nit3t geben t6nHea."
Sm Sabre 1877 biste pr. &OiuesRit, ba,
| uaIs &Oniular- Igent Der Ser. Staten in
aria, bic amertfanijdbe 6aage, bon IsIu
| BeIfabrea rlrbe bon 6ieer 9egieruug uid1t
| gutpebei6eu. a6er nod bemartansmertber
mar oas QIisieben Der amerifaniiden Slagge
| i'm 5ebruar 1873, aI8 pr. Griffin ameritaaiz
| i6er Sonful in Ipla mGr. 3u ieHer 3eit bes
| faub Iid Der SamOaaer giamea III oieIem
0auGe, no er nit Srn gUartS ben lest nod
befiebenbeH Sertrag abihIoB. 8ei1leitt9
| eri9ieu aber Elm britii1er @ommifdr in apia
nit eirem SriegSi@tfe, nm ebenfalIs eiueu
| SeItrag nbtuialieseu. Die Samoauer aber
peigerten itd, ben Sertrng nit &nglan0 aus
| SntpeGieIn, be6or iie uidt bon Rameo gez
bort hatteH. Seuli6larb batte oauials aud
rod fetHen Sertrag nit cen Snietbemobs
rerE. Ser Seea mar = -sSsE -9tQatT.eaJ
tpenn es bieies fit aeeiguet 9ebuiten bate.
I'm %. Sebruar 1873 lieB bic iamonuiIhe
Regterung IN lIebereinitimmUua nit SonluI
@Liifiu, neil man befiirhtete, BON @Hgano
nit @etraLt 81 eiuem Sertrage ge8Dun9eH 81
rperbeu, Die amerifapiide EIaage ttber Der BON
Samoa aufsieheu. Die nderitantide Reatez
rung meigerte fitJ abernlls, einBroteftorat III
iberuehrnen, unb Der BON Gun. &Uart8 nit
Mamea abgeidIofeuen Sertrag ueriprad ben
Somoouern nur, bns bieie 3egierung TN
SntereIie Der Sn5eln ibre guten 0ienfe 3ur
8erfHQuun feIe. @s erbellt bieraus, oaB
tttIe 8egieruug III elmer 3ett, als Sau1oa
HoG feiue 8ertrd9e nit frembeH gldAten abs
geihloiieu batte, Itdl brei Dlal tpei9erte, ein
bereitS UerIprodenes ober glr eGfldEte8 BrOs
teftorat Ill ibtrnehmeu uro Utamea's gBitns
foe in bleIer 5inid5t lireua suritd mics.
8ieIts fHo pidltiae Sbatiadeu, mel4e
man in 8etrndt 5ieben mug, penn etnige
Qerte ron Der ueberuabme zines tbatiGhlts
den Broteftcrats iiber bic SGiffer.SGielu
ipreGen. 9ieies iff bic ialtmmfe @efalt,
melde Gin ioIdes BrotettOret aunebmeu
lDnute, iHbem es bte Ser 5taateu tbatd1.
lid perantmortli6 MAIDEN miroe fir bic
6olgeu Der SanbIuugeu Oteier balbciotlifrteu
unb uunreauiiirtea St1mule, ob1e oaB ne
bGs Reft bdtteu, 6ie1elben iu coHtroltren. -"
greeuebaum MnO Gapt. 9earn's 9epeiden.
Can SrauStec0, 10. Eebrulr. -@rz
| &oniul @reenebaum l0u eiuem Seritter3ats
ter bes bieIigen ,@remiuer" geiagt haben,
bic Iugoben oes &apitGns 2earg iiber Inter
dloqnng isiner 9speideH Seiteus ber
| Beutiden In Snmoa leieH ibm ni1te yieueS.
Qls er (@reeuebGuml noG SOniul in samoa
mar, bdtten bic Deutiheu 8rtefe igiemattih
| ge6finet, iueem fie Die Sie8el burh hetBen
| 8Qmpf erneidteu. yiadoem iie ole Cor
reiprnbeuB foput, bitten fe ben Brtef aui
| geiGifte Reiie piener 9ei4lofen, 10 baB
| Riemanb @fpds bon oer 0orgeuommeneu
| Sfffnurs uerteu fourte. Gr (9rgsuebaum)
| bebe ol6baIb einC @orreipoH0euj regeludBtg
| NIT Seoeufaoen uno 5dHoern Hmmldelt
pnb On oetidieheHeH StelleH oeriiegelt.
| GuftraIf5dl auretifaniId1er aegeaIetttgeE 3e=
| DunptruugssG sGnatidl.
can Trau3tScO, 10. SebruaC.-0te
Bietulfion Der iumOuui@eu 6rege in &us
fralieu uu6 WeuIeelano ergiebt, baB bic
Breiie tae 8oIgeben Der ameritaHiIden Re'
gieruna onld 8ermiliBuna etuer Summe
gelo Snm Sduse ibrer Suterefen einfims
| uiia biliat. @s niro ertlGrt, bag bic Ser.
Staaten i'm Safe fe bur@ bic erpdbute
| Erqae in euen ernflidlen @oHlttt nit
| EentIhlano geratben, aut bic Spmpatbie
| Der nuaraIiideu SoloEie'u re9ueu i0uueH -
eintrlei pede 6aItuns @uglaaO auA elm.
uebmen uSge
5n elmer am %. 5aauar geIegentIid, zines
| Eoufetts Al g8euiugtoE, Der Gauptiaot BON
ReuIeelaro, gebalteneu &ebe iGgte Cir 9arrn
| NtfiEiou, Der @ouuerueur iener aoIonie: ySh
| Iebe nit Sreuben elmer Sereiniguus alIer eugs
| lidrebeI6en SDltsr entgesea un6 mage bic
Bronbeseiung, oa5 es ben ben eugIi6en
StQatsmGnnern abbGugeu piro, % i'm 2Gufe
Der 2eit gu8Iano ober Gulerifa bas &ertrum
bes gBeItbnnoels Iein rpirb. gBeuu es ui5t
gualaub 1T, 10 miifieu mir uuIer Centrum in
Der arOseu nrneritGuiIdeu Rattou iIdeu."
Stc .ReaSftsQer 9abG8" 1t:t0 cfe 80.
fUmcttpfiBrer 8riieeTfdaft."
Reabing, Ba., 19. 6ebruar. r.-0eu IN
3tenffeu Der ,,ReabiHger Sabn" fte6eubeu
MitoIteeeru Der r2otOuOtDfiilrer Briieers
i6afI" eiug bteier Gage bic @uoentuus 5ur
baR fie 3nijheu Der pBrii6erIdafl" Rub Der
,,@eubinger BobngeIeuidait" pdbIeu iolIten.
Ttele Der 9ofomotluiiprsr blben Iif Ieitoem
ron Der yBriioeridaft" losgeiagt, uuD bteies
uiaeu, melGe es uid]t gethau babeu, Iolleu
hen g5eruehTlen mad entlafieu meroeH. Anf
Der 6ouptliuie Der 8lbH iiuo uur peEige
WiteIieSer beiGdti9t, bagsgeu geb6reu faft
IQmmtlid1e 9ofomoti5Iusrer aHf Der ,ytores
Btnnipluau;erI uns auf eer ,B0uuo Sroois
8irifcn@ ;u Der gBriberihaft." Didn
oloubt uidlf, SaB bls 8erIanaeu Der 8eIeG.
itait upi organiitrteH ESioertano fOBsu miro.
s5ors SSftbutts.
Banana, 19. Sebruar. an 16. B..
Nlts. purbeu $500 Rauourbeiter III Eauerz
HiIo eutlofTsu, uub bic @Onrattcreu fabreu
fort, bic Nrbeiten au allen Stredeu oes b.
nonotouuIs sin,uidrduteu StarIe Gbtbeiz
Iunaeu Ntlitar fab ON SauaI Elttonirt, um
bic SSute auIredt 81 erholteu.
Ser 0eIsutartt.
Sfen.gOrt, 10. 6e6ruar. - Folaenees