Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-02-05
enbIi@ ein ansemeines Stiai9peisen fi@
aIer bemdhtiate.

! enbIia ein aIsemeinss stiuidwsissn ild
aller bemddtiste.
Sd CLAUDE, ipra9 Serr 0eslie enbli@
mad bieier Yauie, IS 1T Der Bemertuns
wsrtb, baB Der &atboIistsmus in istner
reidbaltisen 2iebe gar piele An0alten bat,
UNI slei1iam fir bic BebiirfniIe zines ies
ben 2eibenbeu 3uiorssn, mdbrenb i'm @es
senfab Der Pr%otsfantismus In isiner llns
fru9tbarteit f9 ueniser 2iebesaufaIten
riibmen tann. Bsibe beteunsn fi9 au bsms
ieIbsn sottIiden llripruns, unb nur bic cine
bieier &elisionen befolst sroBmiiibis unb
aufopfernb bic tlaren BefebIe unb gors
i9riiten bes guanseIiums.
Soft 1T bic 0iebe, entgesuete Batter
8orsia, un6 bieie feline 2iebe 1T elm unters
i9eibenbes Wertmal ieiner Stride. Erens
men sic bteie 2iebe pom ber &elision, unb
fe bot aufseb6rt gu lebsn; entwenben Sic
Der &eIigion tiele 2iebe mas fur ein
idredIi9es S9auipisI bss glenbss wirb it9
iiber bic WeIt pe,breiten. uenn BITE 9lrmen,
bic SerIafsuen, bic @aiien. bic Guns
9rieen, bic Rattsu, bic llnters
briftsn entblGBt finb bon brii6srIider,
freunblt5sr SiIfs! Die berrIi6sn 0siipisle
Der 9iebe in Der tatboIii9su Stride baben
i'm 2aufe Der 3stten ni6t a%bssnommen;
lie 9,6Ber uub bIubsnbsr bic Stole wirb, beifo
o~uftsnber wirb ie aud. Sisis Relision
Der 2tebs III auf ;usi mdtttseu grunbs
p~feileru er6aut, unb bieie fub: 2iebe
@ott iiber aueS! 2;ebe beinsn 1td9iten,
uts bid ielbitl 9strisben bur9 bisie 3psi
9Sttliden 9ebote, uuternebmen bic sldus
btssn S6bne unb E59tsr Der &ir9s iene
beroiiden Eusenbwerte, unb werbsn bur9
bas BsiipisI Der suissn 2iebs auf RaIpas
risns S0bs gu isnsr .@ebuIb, isnsr SsIbfts
uerleusnuns. iensn i9mer3li9en 9eiben,
iener Osmutb ermuntert, wel1e Elm @ott
uns 9elebrt. Sort lernen fe iene Spfer
brinseu, peI9e bic mannisfaItisen 2eibsn
hires Nsbenmsni6sn erbsiidsu. WsiI er
ielbft lie Gtebe 1T, 70 muB aud Der @Iaube,
bic Gslisiou, bic er sriinbete In ieiner uns
enblidsn @nabe unb @sisbsit, bieislbe
9isbs in sinem ausse,eidneten 9rabs Bee
iisen, rnb biss omar nibt ALIEN In Der
EbeOrie, aIs sinen tpbteu S9ab, ionbsru
is muB aud bisie 9isbe in rsidsr Sils
uirtIi9 bur4 bic Chat In Der Welt pratt
tii9 per5rsitsn, unb omar in allen isnsu
Gbeilen ber sanssn Mslt, mo fie INNER eri:
ftirt, neil iie bsnislben ginsn @Iaubeu,
Giren @ott, Cine 2isbe, bieislbe Cine
Eaufe ertennt. Sene sro6en Gbaten Der
2iebe aufsusdblen, wsI5e glei1wie Die ;abls
Ioisn Sterne bsS 6irmamsnts bic 9ei1idts
unferer Rir6e erbslsn unb NIT slanspousm
Qi1t belsu1ten, isne piele reIigiSisn gersine,
peIde felt ursrauen IItertbam bic Seilissn
aus 2isbe srinbeten, iene sroBen 9iebsss
tbaten Der 0eiLisen bis auf bas Spfsr iener
0ittue, psl5s bsbsnS ben Iestsn SeIsr
barbrirst bies aGss aufsusdbIsn pdre
guar cine 9roBe Wibe, absr Elm Sbema pom
ureriG0pfli3sm Sntersfs.
So, baS ssbs i9 germ 3u, ipra6 Serr
2es!te, baB bic tatbolii9e &ir1e Dor jeoer
anbsrsn, mas i1re Qisbs bstrift, melt bers
uorrast, unS es 1T oieiss serabe tein sroBes
~3useitdnbniB, oenn aud ibre st6Bten
Jeinbe waren ba;u ~se3wunseu, tbr biss
SsusniB 3u sebsn; aber i'd Tam mid bss
@ebantens burdaus ni1t erwebren, baB
gu GROCER Wertb auf bieie suten Werfe
seiest, baB ibnen elm 3u sroBes @epi9t
beissIest werbe, unb bieiss ma9t mid
sIaubsn, baB fe bic @enustbuuns unb bas
Opfer bes grI0iers ais unaurei9enb unb
unuoIfinbis porifeIen. Oisie meme Mns
iibt ,uirb pur9 bic llsbuns ibrsr ftrensen
SuBuerte, weI9e oft bic S1raufen Der
Biltstsit iberi1reitsn nur nod mebr uns
terifist; benn i9 tam mir teinen anbereu
@runb ibrer abtObtunsen unb sriiaunli9en
acknowledgement uoriteuen, ais serabe
bieieu.
Sd pisbsrboIe ss nod sinmaI, srpiberts
0ater Borsia, baB Soft bic Qiebe III.
Wsr ba nur INNER i'm lisbsn wia, Der
muB audi ale Sebote unb 8ori9riften GEE
uau erfi0en, bic er uns sibt. Soft absr
befisbIt, bic 6rantsn unb @efangenen AZ
bsiu5en, unb BET bieien 2isbespsrten gu
benten nnb Su sIauben, baB mir bierbur9
GbIiitun islbt bsoienen unb erquiden,
wel9er uns usri5ert, baB islbit Der 8s9sr
talteu Wahsr ni5t uuuersoIteu bleibt, ben
man in ieiuem Gamen benz armsn 8rlbsr
rsidt. limb pb,par mir fsit unb unsrs
i9ltterlid slaubsn, baB tsine &rsatur i'm
Stauoe 1T, senus gu tbun fir bic Sinbe
uub bic ibr anssmsfsns Strafs. neil Der
belsibisteu @uttbsit uur Elm 9ottmsnid
@suise lsiitsn fam, 10 sIaubsn mir bod,
baB mir, psnn aud bur9 i'm srIOit. bsns
mod MIR SlBenbe, SrsissIafsne - grI6ite
- bIei6su, baB mir bur1 Bstsn, Saitsn,
Nlmoiensebsn ni9t MIR Soft uniere 2iebe
unb Dantbarteit bspsiieu, ~ionosru au5,
buB mir ~ssnuStbun fur bic seitIi5en Stra:
fen, psI6e of aud mad srlaTensr S9uIb
BET Slnbe aus psiisu Nbfi9tsn 9ottss
uns bier tussmefeH finb; mir baIten feif,
baB bisis Wsrts Der 2isbs unb YuBs bur5s
aus nidt an unb fir i4 senustbusnb itnb,
ionbsrn INNER bann erit, mem fe psrsinist
finb nit benz erbabensu Seri0bnunsspsrte
bss grIOiers, bur9 befen Rraft ausin un'
isrs @erte snabis %aufsenommen werben
pon Soft, unb anssusbm iinb Dor isinsm
anssiiGt. 9eiest, zines Sbrsr 3inbsr
battle sic beIeioist, unb Sic bdtten ibm
Ilss uerssbsn. m69ten sic bas ionbsrbar
obsr bsfrembenb finben. psnn bieies Riub,