Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-11-21

Ser 9anftemfel.
Sd babe einmal ldn9ere 3ett ei=
nem Saule s~eseniiber sewobnt, IN
lpel6em 8ater unb Mutter ELM Ell,
sentbimli9es @el9id int = 3anfeu
batten. Sas 3anfen mar ibnen gun
5lpeiten Natur gemprOen; iie 5anften
bel ieoer Mrbeit POM Mor9en big
gum Mbenb 10 laut uno 10 beftis, oaf
Die l1nfunoisen, mel9e poriber9in=
gen, slauben muBten, es lei, iper weif
mas oorsefallen, Sd CLAUDE, lpenn
Die 2eute ni6t 5antten, mar tbnen
ni9t wobl. Ser 3anftemfel mar in
1ie sefubren. Spbalb Die Srau fritz
morsens nit ibrem slodenbeGenDis u.s.
fant 9repp auf Srepp ab bolferte
uno berNeann nit ieinem8aB onrd'a
Saus ba5mil6en brummte unb flu6te,
10 fonnt' i9 wifien, baB jebt Der
Sausbalt britben ieinen Infans &C.
nommen batte. &ber Die &inoer?
Dielen salt eisentli@ oas 3anfen
ite lplten oa0ur6 -er5osen perben
II e nabmen jebo6 gar feline Notta
oapon. sic sinsen 10 rubt9 i'm
Saule bin uno ber, jeoes ieinen eisez
men @es, ais ob es mdus6enltil
wdre uno fein @aier setribt miiroe.
Natiirli9; 1te tparen Die td9li9 itd
mieoerbolenoe S6renpla9e 9epbbnt
uno b6rten 5ulebt gar ni6ts mebr
0abpn.
Das 3anfen lit eine6eisbeit, Srd9=
beit uno S9md9e, bic nt9t einsrei=
fen Mil. SIS slei6t einem finltern,
o%rpbenben l1ntpetter, bas ni6t gum
Nusbru9e fommt uno it6 in einer
triiben Simmel pber lan9weiltsen
2anbre9en out 10 It.
@ar ptele @ltern mDgen ni9t 1traz
fen; barum belfen iie fi6 nit Dem
unerquidli9en, fru6tloien 3anfen,
ober les siebt nod elm dbnlt6esaus
funftsmittel) NIT emisen &la9en iber
lire bDIen &tnber.
SIR 3dnter unb &ldser, bic ibr
iiber euere nubloIen &eoen en6 im=
mer mebr in Die 2ise unb nebertret=
bnns Ielb1t bineintreibt, woat ibr
benn ni9t audi einmal ans Sanz
beln fomme1t, na6oem ibr se1ug &C.
rebet? @ibt ibr benn gar ni9t,
baB ibr bur9 bas ewise @en6rsel Die
9inber bartbOris, itumpf unb ebrlos
ma9t?
ga lit ni9ts re9t, mas bas &int
tbut, MIes muB setabelt tperoen.
9a miro setlast, seieuf5t, sebrnmmt
aufsefabren, 9eorpbt, 9eI9impft &c:
wettert ben san5en Sag lang. Di'
armer &inber seben itd ont gnb'
seoulbis brein unb oenfen, bas ie
eben bie-gr5tebuns, Die ieoes bur6
suma9en babe, mie 6as 3abnen Uni
bic Ma1ernfranfbeit. Sc sewiHen
batter aber bic 5anfii9tisen @lter1
iinb, be1to tpeniser laiien ite oaoot
ab, tpenn's ibnen audi nod 10 iaueI
wir6 unb 1preben, mibe unb better
jeben Ibenb: vDas @r5ieben 1T bod
Elm 19meres @ei9dft!"
Sa, unb mas bas S9limmlte lit
es fommt nt9ts babel beraus. 81
tern, mel6e 10 er5ieben, lperoen emf
bic Sdrbe iiber bem&opfe %5uiammen
l9lasen unb a1srufen: SAB i6 ba'
erleben miilien! Sab i9 bas perbient
Sab i9 mfrs ni6t iauer ueroen lai
fen! Sab i6 meine&inoer midt auf'
STRENGTH sebalten?" 9ie armen 81
tern! Iber Der 3anfteufel tit at al
lem S6ulb.
Sd babe eine Mutter sefannt
tpel6e BRET lebbafte &inber 5u er5ie
ben perIu6te. sic 5anfte uno bof
meilterte bieielben reselmdBts Del
san5en Sag. 9ie &leinen aber ldrm
ten beiien rnsea6tet balb bier, bali
bort, itelten bnlo Die les, balb iene.
on. 9ie arnte Srau fam in Der Sic
gel l6on sesen Mittas Der @er5meif
lung nabe unb flaste laut, bob Il
trob a0er anseuanbten Wfiibe Die TN
se3osen1ten &inber babe. &ein 8un
Ser! sic commanoirte bios. Sal
mar bieies, balo bas ni6t redt. 81
Sanfte, l9rie, aber an ein Inpade1
unb Durdsreifen badte iie ni9t, &c
rabe 10, mie jene 6rai, ipel9e ibreI
9inbern Iaes rbunoertmal" iaste
@enn jene file uno ba einsesriHeu
-.- r.. g.. NsG > T.