Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1889-01-02

/ SUaHner nlWt etnnQl en9l1lO lpre-
6eH." Dieier f6itli1e Mbf9luB be,
Nnselsgenbeit berfeBte uns Witreiienbe
in cine duBerit bebagli9e 9timmung
@liidli6ertDeiie mar Niemanb i'm Wa=
gen, Der nidt Dumor genug beIefen
bdtte, bic 9ranoioie gertebrung Der @is
tuatiDn 5u begreifen unb es blieben
bemna6 Observation-Disclosures aug, bic
in MnUeIenbeit zines urteutl1em oiel.
leibt gebrobt bdtten. aln ienen gng.
ldnoer unb feline Nnfpriibe on bic 8ils
/ bung ber DeuIden aber tpurbe id am
geitrigeH Montag erinnert, aIs meine
@eieafdaft bon bet paraoe auf benz
Sempelbofer Gelbe 3uriidtebrte. Wir
uaren unierer Bier, Oanen un6 Ser,
ren. 5umeiii Seuti@s sNmerifaner. Die
Hnffabrt NOR bereits angetreten,
Sdubmannsfetten tpieien ben Weg sur
5taot iiber bic iiaubige 2anbfraBe uno
966neberg na1 Berlin 5uriid. Ser
gDeg 1T bef9werlid, aber intere1ant
st fiibrt mitten burh bic Bubeniiabt
unb Wasenburg ber fliegenben 0dnb=
Ier, but6 elm 5@ibenfefimeien, ipie es
li6 In gIei1 geipaItiser Musoebnung
ilur bel paraben in Der 0auptifabt aufs
tbut. 9ier mar es nun, no Elm
Buridbe BON Is ober is ssabren, auf
ben eriten Bid nit SpreepoFer ges
tauft, fddbig ange5cgen, nit berfnit.
terten Out, i9lpitrigeni &od unb hei.
ferer 9timme Iit1 an unferen Wngen
hing, aus einem G5rbGen 9lumen gum
8erfauf anbietenb, cine isner fraa,Diir.
Oigen @eitalten, bic bel uns an 6telle
Der Blumenfeen getreten ftnb. gr mar
bebarrIid5, aber Hiemanb anttportete.
gnblib bemertte elm 0err i'm Waaen
In ensIiiHer 5praGe au feiuer @efen<
i9aft: rib tperbe engliib ipre1en,
bann uirb er feben, oaB mir i'm
ni9t perifeben." Sod faunl bate
er ben Sab bolenbet, ba brad bic
Nemefis fdon berein: "Buy
flower, Sir, please" rief ben 9er.
liner Blumeniunge unb mari glei1.
seitig aDei fleine 5trdube In ben Wns
gen. "How much2'' six pence.
Man CAB inn finfsig gfennige. six
pence for one, two Mark beIebrte
ct unter 9in3unabme ieiner Singer, unb
ais er bic anberu fiinf3ig pfennig ou6
befemmen, mar er nit einem sThank
you'' idon am nd1iten Wagen. Dies
fer Gerliner @nmin 1T bic eigenartigite
grianerung, bic i1 BON ber parabe nit
heimgenomnlen babe. gDo er bas
9anbmerfsseug fiir ieinen BIumenper.
tauf on gngldnber erfanoen, Db aus
einem BUD, BON einent 2ebrer, ub er es
bur6 feiBiges Belaui6en fitb angeeigs
net, tuer mil es tpii5en. gr mar au
ihnea aus nleinen Nugen, als oaB ib
mid bardber bdtte unterri1ten t6nnen.
9lber bic @ei@idte 1T ippii6. 3mar
Dilrfte es feffifeben, baB er auBer ben
iDenigen Broden, bic ct iibrigens FORFEIT
Dorbradte, fein tpeiteres englii1es Mort
tueib, absr es 5eigt einerieits bic Sinbigs
feit aud bes drmiten 8oltes In Berlin,
li9 re9t unb fd5le9t unter Wabrneb.
mung iebe1 0ortbeils bur13ui1lagen
unb anbererfeits bic foloFale Bebeu,
tung. bic bic reiienoen @ngldnber unb
4merifauer fit uns seiponnen baben,
tpenn bic Notbwenoigteit ibnen entge.
gen5ufommen f9on big in biefe G9itbs
ten gebruueen 1T. gtpas flarer aber
1T es mir injmiiden bod geworben,
tuesbalb bic gngldnber es lpagen t6nz
men, obne 4enntniB elmer anberen
SpraGe ins 9luslanb gu seben. Wenn
ibnen iogar auf bem Sempelbofer Gelbe
bic &oien in ibrer eisenen Spro@e bon
einem Berliner Sungen netfauft mers
ben, 10 1T bas bas 6bd)ite, mas fie er.
tpdrten f6nnen. lfnb iper fi1 bariiber
ettpa In ieinem nntionnlsn Stol3 bers
lebt fibIt, bab ber gnsIdnber 10 ans
ipru9spoa auitritt, ber mag einen 9roit
barin finoen, baB ct bafiir tpenisfens
orbentli9 gu be3ablen bat.
- NIs 8lutreiniauuQsmiitteI aiebt