Illinois Staats-zeitung., 1889-07-01
Delher 6ettpunft ift Ser eeeienetfte,
Ole perfdteoenen 3aImfrdbte
I'll fbuetoeu?

~ SODtttNN1 ~ III Ul9
&orl1, JET &c gSeiSen 0oer trgen0 elm anberes
@etreibe in bic @elbreife getreten lift, norz
au5geiebt, oab 0alielbe ni6t friber suiamz
mengefabren miro, aIS bis i6mlntltde .G0rz
ller bart 9eiporben ftn0. 8elonoerS lit All
tribes @tnld)obern fir bas sur Saat Be-
ltiln1nte @etretoe, meld)es audi am port6eil=
battelten IN Der @elbreite 0elbnttten pirb,
lhd0ltdl, Da ourd) Die eintretenbe Gelbltz
er5tBung in Dem S6pber Die !Reimfdbtafeit
Der Sorner letdlt pernt6tet iper0eu fam.
SH Der @elbretfe getpd6rt oas @etrei6e
einen glei6mGBig Qelben @nblid. Saline,
BlGtter uro 8!attideioen iino l1mmtlid
Getb. Die 9elblid : braunen 8lattlpreiteu
itno leidt 5erhrc1lidl Der 6alm lit oee
idmetoig uno SG1e; Die unteren 8lattfnoten
ftno eingel 6rumpft, tpabrello Die oberen nnh
DoIl uno iuftig iinb. Oas 8lattariin lit
lest aus Der Gan6en BdanSe p~erId)ipunoei1,
bis alf Die Dberel Nlatttnpten. $50 aber
feln Slatt9rltn ntebr lit, farm BON elmer
gteIbtloun9 rtdt lnebr Die 9teoe lein, mir
Die berelt9 O%orbanoelen Stoffe f0nnen nod
aus Den oberen 0almglteoern in Die &0rner
ipanoerH. Der llebergang Der Wilhreife in
Die @elbreite ldBt ltd beiler at ben &0rnerr
alS an Strob beltin1nen. Die &0rner per-
llercl1 Die CRIME Sarbe alIn1dltd 9anS. GO
tDte Die etgentli6e @elbreife etntritt, perz
ihipiloet oudr Der Iebte JteIt bes ariine1
SarbitoffeS aus ben &0rnern. Ser SSnbQlt
Des &orns miro ieBt bid flilBig, an Ger &Idz
lette beBtnnt oaS &orn teit uno itarr st
Deroen IND bon inne1 nad) auBen ihpin0et
atlmd0lib Der @aliergebalt. Damn fpnln1t
Die 3eit, no oer902e6lfDrper stpar nod tpeih,
dber ond) 10 trDden lit, baB man i'm ipie
gSafs fleten uno 81 elmer &uael rolIen
faltll, mo- baS &0rn lid = BET eei1itgenoer
2dltge = leibt unb beltimmt itber ben gtae
Qel breden lGBt. 9as lit Der @rao Ser
yieife ben man v0elbreife" nenut, Der i3ett=
pl1ft, nit benz Die GrnGbrIng bes W1e6l>
tDrper5 aufgeD0rt bat. 9lu6 Der &eimlin9
FAM na6 Giutrttt Der @el6retfe ni6t mebr
tpadlIen. Gr bilbet ndrnlth mr. eiuen ftet>
1en Gbeil Der SruAt, ltebt nit Dem W}ebl1
forper i'll tunt8er Bcriibrung u1O miro nit
bieiein gemeinidaftlt6 bon Der Sdlale mt
i6lolien, muB allp folglid BON Den 8erdn@
berunBen, welde ben Uteblf0rper unb Die
Sdale beint 9l%ustrDdnen trefIen, not9tpenz
Dig nit erQrtfen iUer0en.
WtrO oaS @etretoe in Der 0etbretfe o6er
nod fril6er gei0nttte1, 10 lit etn gehorige5
9tdhreifen notbpenoig. 0ieie5 tunitli6e
ytdd)retfen Der Sorner dlf ben %abgeld1nltte>
len 60!meu folnlllt bent 1latltrlJdlen 9teifen
uuf benz ltehenben Saline nollfommen 9leid).
Sit aber Die Grnte au friib unterlommeu,
il DAP Die Stoffe in Den 0aLr1en iiBen bleis
ben, tpeil Der nDtbige WurSeloruf feblt, 10
Q"etptnnt man pobl nabrbaftes Slttteritrob,
ODER nur mangelbaft aus8ebiloete &0rner.
Grit Don Der @jelbreife al, mp Die StoffSu>
filbrIng aus Dem 6nlme IN Die &0rner auf>
ge60rt bat, lGBt itG ba5 natiirlide 8eifen
0es @etreioes DurG on5 funitltde 9tadret>
fen erieBen. Die in Der Wttl6reife geerrlte>
ten R0rner i6rumpien BET benz 9tndretfen
III benz OtaBe Sui1mmen, 6aB fie in Der
@r0Be, tDie aud i'm TroGengeni6t neit
binter ben lpGter geernteten RDrnern 5urilG>
bletben. ST. Der 0elbreiie aber lit es anbers.
gSobl i6tptnoen Die &0rner nod 6ein 9fad>
relfen betrddtltd 5uldnlr1elt, dber Die
idlieBlide WrDBe ul1o ba5 getpi1t Der geIb>
relien uno Der Dolretfen &Drner felt Itc1
Doufommen gleth.
8erlQuft oas JteiIen BEL ie6r 6eiBem Wetz
ter Ill raid poer ltnD Der Nder Al uieL i'm
8erbGltniB sur QlrbeitSfraft, 10 nirb man
Qc3pungen, Dor poer nad benz ginItigeu
3eitpunft a1 i6neioen, alto in oer Wil6s
oDer 0ollretie ooer tpobl gar lit Der Ioot>
retie. Sc tpeiter Dor ooer mad ber @etbreife
MN cas- Sdueioen fGut, I'M 10 gr0Ber lit
Ser 8erluit, enttreoer ourm oaS GinlGrunlz
pfen oDer ourG Das 8re6en un0 NuSfallen.
SSn Der Wtil6reife geerntetes @etretoe bringt
tinen &0rnerperluit bon 80 Brosellt ulto
barber, ultD bel Der SoDtreife fann Der
Qerluit unter tDtDrigeu l1mitGnben 11o0 be-
DeutenD gr0Ber toer0en, oa Danll nidt r1ur
bas 8reben Der Qle6relt uno BET &0rnerz
Musfat tetrdhtlib lit, ionoern rngiinitige
8itterltng tootreifeS @etrei0e Diel i9ueller
gum NuSiuah EN- brilgt, ais lDenn es in Der
0elbrelfe gel6lttten miro.
Nenu eS troBoen1 INNER nod SSarmer
gte6t, Die Der Nnit0t iino, baB Durh cine
trltb6etttgere Grlte, ais gege1 Gfloe Der
Wlildreife lnD Dur6 langlamea 9ta0reifen
iii ben @ar6en Oas @l1ligperoen oss Meiz
sens UerGit0eyt iptrO. 10 buben reuere I'm
terlu6ungen betpieieu, oaB ite itb bamtt I'M
Srrthum b%efinoen. oenn Oa5 0er6dltniB Der
1leDit9eu GDrner Su Den glaitgen ipar in ben
Derl6ieOenet 3tetfeSetten anl1dbernD bn5>
lel5e. Der Goggen ll1terliegt Dem G0rner>
ausfaa a!par ipeni9er ais Der Mci3en, benz
nod lit es aud BET 6ielem Q1n beiten uilo
Itmeriten III Der @elbreiie Al ldneiDen. Die
Oerlte muB geerntet iperDen, menn Die
eriteit Yflan3em CUR 9teife fomlten. Nuf
Ben 9taODuhs bari man ni6ts gebelt, 6a
Die Spr00igteit oeS @eritenitrobes gu 9rpt
lit, 10 oaB bel trodener @ttterung lei6t
iehr uiele Nebren abbre6en un0 o~erlorert
ge6er fGnlen. 8elonoers poriihti9 in Der
g9nbl De5 rt6tigen @rnteSeitpunftes lDIl
man iein BET Der naften @eritc, Die nantentz
lid nab abpebielnoem 9tegen ie6r lei6t
aI5fdat.
g8as enolid ben Safer betrtfft, 10 lit 6az
bel Su bea6ten, baB berielbe iebr unglei6
rettt, uno Spur in Dem @raoe, baB ui6t
nun bic ein5elnen 8flanSen zines TeIbeS,
ionoern lo8ar Die 80rner elmer uno oerielz
ben Yflalac gu Deri9ieoenen i3etten reif
tperben. Oasu fommt nod Die @igentbImz
Iidfeit, DAP benin 6aicr Die i6merlten R6rz
her ntdt, ME bel 0nberen @etretoeGbren, int
Der Witte, "ionoern an Der SptBe ii0 aus
biloer. lin quite, l6tpere &6rner gu eez
%ipinnen, 1T man 6aber gen0tbi9t, ettpas
ipGter 81 i6neioen, ielbit auf Die @efabr
bin, our6 &0ruerausfaI einen gerIuit All
erlei6en. Nu6 lit nad barber angeitelten
unteriu6ungen cine ip6tere grnte aus benz
@runbe ange3eigt, tueil fi6 III Der b0uig
a4offo,1 4tEfoV1so ~ &or. IoEEo., 0Qnt%oaotE 81