BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-10-06
iPOR QUg HR SIHIfO TAN lBATID0
Y MISERABLEP

IlTan l&nguiio y tan debil ? Porqu6 ia
caldalgia y tales dolores en- ell est6mago, ia
acidez y gusto tan desagradable en- la boca
SPor que veoes tan NAL apetito que m
luests trsbajo conner, y otras veces tai desa
pimientO por los alimentos
SPor que esta 81 Amino cor ;tanta, frecuen
ola irritable, decaido, melano6lico y desslen
tado?
Por que 20 siente uno tan &menudo bajo |,
aprensi6a de algun peligro imaginario, go
bresalt&ndose &cualesquier ruido inesperadc
sgitandose como 81 fuera & sobrevenirle algu
ma gran desgracia 8 calamidad?
SQue signifca esta tristeza y'estas n&useai
dolores de cabeza, esas violentas palpitacionei
del corazon, ese desasosiego calenturiento
esos sudoreS por las noches, ese sueno inre.
rrumpido por solar tanto, que no nos proper.
ciona el descanso consolador sino simplemen-
to gemidoe 4dspiros, murmullos y los horrorst
de IL p,sadillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas sin
90 $ntomas de Ia indigestion q Dyspepsia
-el principle y el predecessor de oasi todas
las Intermediates humanas. La indigestion
es una debilidad fslta de poder de los fui
dos digestivos del estomsgo para convertir 81
alimento en- materia saludable para Ia propia
nutrioi6n dol cuerpc. Con bastante frecuen.
ola 10 Gauss la irregularidnd en- la dieta,
biea alimentos impropios, falta de. ejerciaio
ssludsble y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por sngustias y disgustos de la
mente-el sstremecimientc saoudida de al
guna gran oalamidad-Puede ser y con fire.
cuencia %, sgravada 8 intensa, si no ha sido
ofiginalmsnte adquirids por el agotamiento
de dna intsAsa 6pficacion mental por sobrs-
csygaf 81 trabejo fisioamente, disgustos de f..
nilia, ansiedad en- los negocios, embarazos
y dihcultades fnancieras. 81 SO pudiese
shmpre conservar el est6msgo arreglado y On
blen 6rden, Ia muerte no ssria por mas item.
po un asunto dc horrenda ansiedad los %
vsnes y las personas de mediana edad, sino
qse seria contemplate simplemente por todos
csmo la vista de un amigo quien 90 espera
al Anal de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, el primer invssor hostil sobre
el dominic de Ia salud y Ia felioidad es Ia in
digestion. SHay algdn alivio. algun rernedio,
alguna OursP Esa % la pregunta del paciente
9 iafeliz dispeptico. Lo que hace falta es MA
medicina que renueve por complete el estoma-
90, intestinos, higados riaones, y de- pronta y
sfioaz asistencis los 6rganos digestivos y
restituya al sigtems nervioso y muscular su
snGgta primitivs
Feli2mente tai medicinal 80 halla la
mabo. Nuncs en- Ia historic de los deseubri.
lnientos medicinales, evidenoiado por una do
cens dc amos on una prueba completa, 30 he
hallado I'M remedio para la Indigestion ia I,
expeditivo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus regultsdos como el Jarabe Curative de 10
Anciana Hsigel, elcual es hoy die un reme-
dio modelo para ssa casi affection universal en-
tpdo pals civilizsdo On Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies ptbhcos, les oartas
partioulares de ofciales del Ejeroito 3 armada
banqueros, comerciantes, capitsnes de buques,
labrsdores y sus esposas hijas,
ronfirrnan todos, de igual modo, gu poder GU.
rativo. -
Be yende por todes los Farmsoeutioos o,
iedores de Medicina por todo ell mundo po
los Propietarios, A. j. White, Limited, As
Warren Street, Nueva York.
El Sr. D. Sebastian Mejicano Pbro. do
Rstalhuleu Guatemala escribe con fecha 8
ls Mario, de 1885, 10 siguiente i" Juan Raez,
De este vecindario ha padecido hsce algunos
AMOS, dc una especie de cansancio; y su color
amarillento denotaba no teaer una solo gotta
Dc sangre en- Ia cara log Oios del mismo color
= los parpados algo hinchados. Pero este jo-
ven Oh hoy I'M modelo de aotividad, yla OBJ
rosis que haoia tempo dominaba todo Gu cuer-
po ha Idesaparecido completamonte debido al
Jarabe de Seigel con solos seis frasoos que
tom6 desde Ootubrs del ano pr6ximo pasado
naata Enero del oorriente aGc.
Dspositarios por mayor y menor sn Ii Iala
tv Puerto Rico: on San Juan f.. Guihefmety !;
sp Areoibo, NJ. P. Freitas; en- Coamo, P. T.
: atell; en- Cabo. Roio, ]. N. Fernandes; on
duayamA, J. B. Bruno; en- Humaoso, B. @.
Martin; en- Loigs, ]. !. Moreno; en- Luquillo,
J. Gonzalez; sn Manah. M. L. Aguiar; en- Pom
GO, +. Giol = Texidcr.
Vsndedores por menor. On San Juan, lie
dssma limos, ]. B. Dsub6n y ]. Il. Soler; en-
Areoibo, B. g. Silva; en- Agusdills, P. Rovira;
On Aibonito, n. Rodriguez; on Barranquitas
T.. Viere; en- Carolina, e. Malpios; On Ocsmo.
D. Ourst; On 0abo Roio, +. Ramirez y 0rtegA,
On Oayey, n. Plsnella; en- Fajardo, 3. Siaca
y PschsCo; On Guyana, O.. Dcmingues; On
Guayanilla, j. Crespo; en- Isabella, L. A. Te
rregrosa; on Juncos, B. A. Martinez; On La
JAs, P. T. Caro-; en- Lares, @. Picornell, On LA-
Msrias, II. r. TorregfOsa; on kayagaes, O. P.
Aonsgas, @. Mulet, Saliva limos. J. N. Marin;
MenaH, e. D&vila; en- Ponce, ]. B. Poa, a.
Tcro, 7 DomingueE, Ferrsr y Keynes Vale
y Cancio; en- Hedras, @. NJ. Rcsall6; en- Pc
iselss, F. Torregrosa; en- Bio Piedraa, J. ].
Monclova; On San Sebastian, L. Ruiz; an San.
Z, urcs, L GallArdo; en- eabans Grande, n. Sche'
mi; on Santa Isabel. +. II. Zayss; en- Toa A.
=, s. Monclova; en- Utzado, F. dc B. Martinez
Vsga Alta, 81. B. Amadso; en- Vega Baia
n sN.s~-. n~ vaunn . T?sllaauAx-n