davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1889-08-01
TRAIN ARRIVAL AND DErARrURE

II 90 A. NJ, Atlantic express arrives 1880
A. NJ.
Spokane 4 Palouse-Arrives 1880 A. NJ. |;
leaves 2.4H p. NJ.
Westbound arrives 900 p. NJ: castbouud
leaves @. 6.15 A. NJ.
Seattle, Lake Shore Il Eastern--westbound
passenger leaves Spokane o 90 A. M; Med.
icel Lake accommodation leaves Spokane
9.3O p NJ. eastbound passenger arrives at
spokane $40 a. NJ; Medical Lake accom-
day excursion to Medical Lake leaves 1890
A. M. returns 100 p NJ.
:, Central Washington Raiiwey--Will leave
this city ior Medical Lake and Davenport at
I;lo A. III. and will arrive here at O p. III.
, 1889-08-01
Another English Syndicate.

ST. LobIs, judy 30-.A syndicate, sup
posed TO be English, is negotiating for
the purchase OF the United Grain ele-
vators of this city. Capital $1,000, 600.
, 1889-08-01
NOTICE OF FINAL PROOF.

LAND OFFICE AT SPOKANE FALLS, W. TIL
June 10, 1880.
Notice is hereby given that the following
named settler has filed notice OF his inten.
ton to make final proof in support OF his
claim, and that said proof win be made be-
fore the United States land office at spokane
Falls, w. T., on October %, 1880, at o A, NJ.
viz:
JOSEPH 5. PHILLIPS,
who filed preemption declaratory statement
No. COLA for the sw14 of sec %, township 20
II, range 43, Il. w. NJ.
He names the following witnesses to prove
his continuous residence upon and cultiva-
tion OF said land, viz:
James Berridge, David v. Bathis, John
Nett, john Hendol, all OF Spokane Falls,
w. 4. j. NJ. ADAMS Register
, 1889-08-01

WICHITA, Kan, July Pct. Cannon
fruit commissioner, and the Wichita
Grocery company's buildings burned
to-day. Loss $4,000
, 1889-08-01
THE JOHNSTOWN HORROR.

III V -hifc u BODY WA NTS II.
Ear JUST PUBLISHED. -1ga
81 so per volume 90c TO agents. Solicitors
outnt free with first order OF ten books One
book given with every ten sold by our agents
prepaid. Apply Immediately ii YOU want
your own county. r, s. KING, PUB, CO.,
2IS Michigan ave, Chicago.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30
Les Canadiens Francois JUICES
par un Spnateur American.

Ii nous fait plaisir de voir que
sill y parmi les hommes d'etAt
americains certains personnages
qui affectent de m6priser les Cana
diens Francais, il sen trouve aussi
de tres marquants qui prennert
hautement leur defense. Nous trou-
vons dams rI,ad6pea1da'at de Fall
River un extrait dun discours od
M. II. w. Blair a franchemeni afir
me sa sympsthie pour les Cana
diens- Francais, au sein du senat de
Washington don't il est un des mem
bres.
NJ. Blair, apres beaucoup d'6Io
ges ladresse de nos compatriotes,
passe a dss conclusions Oh nous ne
nous permettrons pas encore de le
suivre; mais nous reproduirons ses
paroles CONNIE un t6moignage con-
solant du m6rlte que les notres ont
su acquerir q ses yeux CONNIE q
ceux de blend 'autres americains
6clair6s:
"Depuis notre heureuse alliance
avec Ia nation francaise, dit NJ
Blair, alliance qui nous valu Pin
dependence ct la libert6 am6ricai
ne, il y a Gu partout cette sympa-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30
MANIFESTO
~DES-
Societies CanadienneS Franchises
Reunies de Chicago.
AUX NADIENS-FRANCAIS DE CHICA-
90 EFT AUTRES CENTRES DE LII
LINOIS, ET DES ETATS DE
LOUEST EFT DU NORD-
QUEST.

Depuis que Chicago est habitt
par des Canadienf- -Francais, IL ne
s'est jamais fait de manifestation
rationale proprement dite parmj
nous.
Depuis deux on trols ans. nous
avons WI quelques uns de nos con-
citoyens, au c@ur vraiment patrio
tique, chercher a soulever chez
nous, ce movement national que
nos freres de lEst ct de pOuest sa-
vent 81 bien METRE en- pratique, ct
qni fait rsspecter ct rehausser
notre nationaiit6 par les nationali-
t6s etraugeres au milieu desquelles
ills vivent sur le sol de cette gran.
dc R4I ublique am r reaine, qui re :
connait 81 ben les moeurs ct coutu
'mes de chaque nation; dependant,
solt manque d'6nergie ou d'etre Sc
conde dams leurs nobl+s efforts par
les quelnue vingt mile Cana
diens Fra 1ca 8 qul habltent Chica-
go, lis ont failli a la tache.
Mais cette ann6a, ces memes
concitoy us, tenaces dams leurs
id6es q onales, ont de nouveau
soulev6 cette question, ct de Ia,
s'est form6 un coinit6 compose de
tro s m. mbres de chaque Soci6t6
Canadienne FRANCHISE de Chicago,
Ell hait membres des Canadiens-
Francais en- dabors des Societies.
Ce comlt6 s'est mis- a p@uvre avec
l'ardeur qui inspire toute question
rationale, ct le "a juin 1889, les
Canadient + rapcais qui voudront
aces pter l'invitatlon que le comlt6
Reorganization leur fait par ce pre-
sent manifesto, verront une des
plus bellies demonstrations natio-
males que Pon alt va sur le CONT
nent AMERICAN.
Nous lemandons done lie con-
coars de tous les Canadiens-Fran
gals de Chicago, ia PEtat de I'll
lino!s ct autres Etats, ct 81 nous
| ob!e ols "et nous l., b iendrons'' /,
nous aus ons, tout en- accomplissant
un devoir sacre, prouv6 aux natio
naiit6s etrang6res de Chicago, que
les Canadiens Francais ont a c@ur
ct leur nationalit6 ct leurs coutu
mes.
Par ordre du comit6,
ACHILE LAPoINTE, President,
j. b. A. MARCHEssEAULT, Sec.
n. B Toutes Societies qui vou-
dront assister en- corps ou par dele
cation D cette demonstration, pour
1ont sc METRE en- correspondence
avec le soussigne,
J. B. A. MARCHEssAULT,
Sec, S. 9. r. r.
l3l S bley St.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30
F. r. LEROUX, Redacteur.
justice, quand lis sont attaquAs, de

justice, quand lis sont attaques, de
les defendre CONNIE je dafendrais
aucune sutre partie de mes concl-
toyens. J'ai Gu occasion de ie fai.
re avant aujourd' hui dams ce meme
lieu ct c'est encore ce que je ferai
81 ]amais l'oocasion sen pr6sen-
te."
II y d6ja quelque temps que
ce discours etc prononc6; mais
puisYue le confrere de Fall River
nous fou1ni pavantage den prem
DIRE connaissance, nous n'h6sitons
pas, a notre tour, a lui donner la
publicite quill m6rite d'a7olr parmi
les Canadlens-Franeais du Canada
CONNIE anx Etats- Unis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30
JEUNES GEMS, APRENEZ
UN METER!

II me- semble qu'une des plus
importantes questions du jour en-
ce qui concernent les jeunes gar
cons est celle ci: Qa'ententlent-ils
faire pour gaguer leur vie?
On ne peut nier que les garcons,
en- general, ne sont pas encllns 3
apprendre un meter, ct preferent
un emploi plus gentil, mais pas
tout jours aussl remun6raleur dams
un bureau. LIE premier venu par
mi les garcons ne peut pas etre un
ouvrier de premiere classe, mals,
sill a des dispositions, IL peut de
venir bon ouvrier ct sera en- 6tat de
gagner IN meillsur salalre OUT
pauvre commits, ct on ne peut Aier
que les cages dun pauvre commits
sont molndres que ceux dun pau
vre ouvrier. Une preuve de Get
enonc6, c'est qua present ct depuis
plusieurs annees, IL est presque i'm
possible d'obtenir un nombre suffi-
SAINT d'ouyrlers, meme de classe
moyenne, tandis que la ligne des
commits ct des employees de- bareaux
est totalement encombree.
Les p6res ct meres de families
ont des idees Oranges, il pensent
que CO nest pas respectable pour
leurs enfants d'apprendre un me-
tier ou d'etle vus, Ia figure ct les
habits sales; mais s'ils sont a la
tete dun d6partement, ne fut-ce
qu'un compton pour vendre des
peanuts, lis sont des gentlemen.
J'ai sppris, il y a quelques jours,
que lautomne dernler on await in
sere dams les journaux une annon-
ce demandant un bedeau pour une
des eglises de Ia banlieue ct quill
y await eu au-dela de cent appii-
cations, bien que lie salaire he fat
que d'environ $3.50 par aimee.
ST pon insAre une annonce dams
un des journaux de la vile d3man-
dant un garcon de bureau, un COM
mis- ou un asslstant-teneur de IL
vres, on recevra solxante-guinze q
cent cinquante applications, ct ST
l'on demande un garde-magasiD,
on peut avoir deux cents applica-
tions par jour. Quelle difference
avec les meters. Demandez un
falseur &c patrons, un monteur de
poeles, un machiniste, un falseur
de bouilloires, ou enfn, n'imports
queI ouvrier dams lie fer ct yous
pourrez vous consid6rer heureux,
81 vous avez une ou deux applica-
tions.
Les ouvriers d'aujourd'hui ga
gnent, en- general, do mellleura ga
ges one les employees de bureaux
OF sout beaucoup plus ind6pen-
dants. La grande question pour les
parents est de ne savoir que faire
dc l-urs gareons. Et s'ils yeulent
les rendre independents des huc-
tuations de la fortune, qu'lls leur
fassent apprendre un meter, ct lis
seront toujours alors dams Ia posi-
ton des gagner des cages sufi SAINTS
pour subvenir, avec honosablllt6,
a leurs besoins ct ceux de leurs
families LIE Tr0vailleu.
-(Traduit de l'anglais.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30
S0MMAIRE DES ANNONCEs.

Nous appelons dune facon toute
particuliere lattention de nos lee
teurs sur les annonces qui parais.
sent dams IECHo DE L'OUEsT.
Toutee les maisons de commerce
qui font de la reclame dams notre
journal peuvert etre complies par
mi les premieres de la Vile tant au
point de vue de l'assortiment Ell
marchandises qua c=lui du bon
marchd.
Dun autre cote la plupart den
tr'eIles emploient de nos compa-
triotes CONNIE commits, ct il est de
notre dtvoir d. patronner les mai
sons qul donnant du travail aux
n0tres.
Done de preference, quand nous
avons des ach ats a faire en- mar
chandises seches allons chez:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1889-05-30

Un monsieur d6pose sa carte
de coincidence ct s'adressant J a
concierge:
-Alors il a beaucoup souffert? ?
--Bont6 du ciell une agoal~ lu'a
dur6 deux jours; mais Il area=e-
ment qui n's'a pas w mourn!
p?
-Voui! il etait av ugi
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
Hoboken Briefs.

The trouble between the rival tele-
graph companies is at last amieably
settled. President Schlatter, Of the
American District Telegraph Com
pany, has ordered a meeting of the
directors for tonight, when there will
be a definite understanding with the
Western Union Company.
Little Miss Emily Allen had a sur
prise party at her residence on Garden
Street last night. There were forty
young guests, and plenty of fun for
them all. There were refreshments,
too, in plenty and variety. A donkey
puzzle was the delight of the little
ones. Mrs. Allen, who proved q good
hostess, captured the BOBBY prize.
The Children of Mary Of st. Joseph's
Church gave their pretty entertain
ment for the benefit OF the newItalian
church. corner of Jefferson and Third
streets, last night, and the hall was
crowded.
A game of baseball was played yes
terday afternoon between the class of
% Of the Institute and the High
School, at ST. Georges Cricket
Ground. The freshmen won easily by
a score of 7 to B..
Washington Lodge, No. 1927, K. of
H., met last night at Nc. 81 Fifth
street. Five new members were initi-
ated and three proposed.
The wedding of Miss Bertha Thinker
TO Mr.. George Hannibal will be cele-
brated at the residence OF ex-Mayor
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
BUSINESS OF THE POST OFFICE.
Postmaster John f. Ke1ly's Report for
the Month of April.

The following statement shows the
business done at the jersey City Post
Office during the month of April, 1885,
Money Order Department-To balance
April. 1889, $40. rs; domestic issue, 81, $685.
As; fees, S31.47; postal notes issued, s217. II;
fees, $3.T2: foreign issued, ~, 339. 25; fees,
500 so; fee on duplicate p. N, 3 cents; cash
from stations, $5,41f; debtor, as per audi
tors circular, $40. 80; total, $15, 107. 81.
BY domestic paid, 81, 00I AS; postal notes,
81 ,235sS2; foreign, $3,259.S3; domestic re-
paid. 81. 50: postal note, so cents; draft of
Superintendent Pavonia station, SIS; cash
TO New York, 1881; balance, April 80,
1880, $724.39; total, SIS, 1913
Registry OBSERVATION-DISCLOSURES of regis
tered letters received, 1885; dispatched,
1000; total, 3,475.
Carriers Observation-Disclosures let
tiers delivered, /, 101; letters, 351, 500; postal
cards, S6,30S; newspapers, circulars, and
all printed matter, 6 1921; local letters
collected, 72,0S3; mail, 254, 1853; local postal
cards, 1878; mail, 52,09S; newspapers,
circulars and all printed matter, lis, 800;
total postage on local matter delivered
through the boxes, general delivery and
by carrier, 50, 1873
Stamp Observation-Disclosures received
from sales of stamps and postal cards dur
ing the month. 81, 655. 90; amount received
from sales of stamped envelopes and wrap
pers, $544.S6; total sales, SS,200.55.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
THE WORCESTER THEATRE BURNED.

-
Lewis Morrison and His Company Suffer
a Heavy Loss.
WORCESTER, Mass, May 16, 1sS9.-The
Worcester Theatre wa discovered to be
on fire shortly after three O'Clock this
morning and was totally destroyed. The
fire apparently started in the rear of the
building, on or near the stage; explosions
followed each other in rapid succession
and in q short time the roof and rear wall
began to fall.
The Bay State Hotel stands in close
proximity and it's rear wall was blistered
and was saved from catching fire only by
the prompt appearance and work of the
tiremen. Guests and servantsin the hotel
were wild with alarm and many guests
seized their personal luggage and sought
the street. When the walls of the theatre
began to fall, Foreman f. G. Burbank, of
Hose No. 6, was hit by a piece
of falling eoInice and badly cut on the
head. Shortly after half-past three the
blaze mounted high in the air. A second
alarm called firemen from the more dis
tant stations. Until long after four
O'Clock the flames roared and seethed
within the crumbling walls. Most of the
front walls remain standing.
Faust was played last night by Lewis
Morrison and his company an d they were
to play again tonight. They lose every
thing. Mr.. Morrison places his and the
company'S loss at 81, 900, including
properties, costumes and four calcium
light tanks. The scenery cost originally
IS $500, and the additions 49, 800. Mr.. Nor
rison's entire legitimate wardrobe was in
the theatre. Miss Morrison lost costumes
worth $500; Mr.. Belasco, $40O; Mr.. White,
S400, and other members of the company
in proportion. Manager Abraham seems
not dfsheartened by the loss and thinks
he may be able to play in Holyoke Fri
day night. The probability, however, is
that all engagements for the season will
have to be cancelled. The company has
been on the road three years and expects
to go on again next year.
Speaking of the event, Manager Abra-
ham said:-"The fire %cannotin any way be
connected with the play, as the play was
finished four hours before the fire broke
o,,t ~ r ...
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
Annie Kenn,s Sad Story.

Mrs. Annie Kenn, a young woman
who has had a good education and
moved in good society, was on Tues
day afternoon compelled to go to
Poormaster Miller for assistance.
Mr.. Miller is very careful, and, after
a few well directed questions, found
that the woman had a husband living
in Hoboken.' He was in good circum-
stances and boarding at Naegeli's
Hotel.
A complaint of non-support was
made before the Recorder and a a
rs0nt was served for Ludwig Kenn's
arrest. He was taken from Naegelis
Hotel last night. Mrs. Kenn told a
pitiful story.
II was married to Ludwig three
wears ago at Bremen she said. HE
is only twenty-four years of age now.
For some months we lived happily
enough, but at the end of a year
he became less attentive and
would leave me for weeks. He came
to America about eighteen months ago
and l stayed at home in Bremen ex-
pecting him back, as he said he was
only going on a business trip. | had
O enough tolast me some months,
but my gradually dimin-
ished, and l wrote him to send me
some more. In response | received
word not to send after anything, as he
had done with me. l followed him to
America and found him in Hoboken,
but he will do nothing for me-"
Mr.. Kenn denied that the woma
was his wife.
The trial of Kenn took place before
Recorder McDonough this morning.
Mrs. Kenn said that she would not
live with her husband at any price.
The Recorder thereupon dismissed the
case. Then the wife said that she did
not understand what she was talking
about and pleaded for another chance.
She was permitted to go the on stand
again and the Recorder ordered the
husband to pay the wife ~ a week.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
THE NEWS OF HOBOKEN
MISS MADELINE KENDRICK MAR
RIED TO 1IR. YAN PELT.

Mrs. Annie Kcnn's Sad ~Story-she Asks
Aims, While the Man She Claims as
Her Husband Lives in Comfort-A
Rattle for q Quilt.
st. Paul's Episcopal Church, on
Hudson street, last night held more
persons than ever before. Every seat
was occupied, the side aisles were
packed, and from the porch to the
street extended a long line OF people
who could not gain admittance. They
were the friends, relatives and school
mates of Miss Madeline b. Kendrick,
and Mr.. H. Z. Van Pelt, whose
wedding was about to take place.
Precisely at eight o'clock the organ
list, Mr.. Julius Boehm, started Men
delssohn's wedding March," There
is a general uprising and some young
ladies actually stand on the seats to
see the bride walk up the aisle, on the
arm of her father, ex-Postmaster Leon
Kendrick. She is preceded by ushers
and followed by four bridesmaids,
in Kate Greenaway costumes.
The bridesmaids were the Misses
A. Ebbetts. Miss Maggie Van Ess was
HILL VI IlOllO1s AC OCSU IlAuiA Who
Mr.. William j. Van Pelt, and the
ushers, Mr.. b. F. Hart, Jr., Mr.. Harry
Sheldon. MI. w. j. Sherman, of New
York. and Mr.. Charles Kogge.
The ceremony was performed by
the Rev. DR.. Jenvey.
Among the guests at the church |
noticed Mrs. Allen, Mrs. and Miss
Martin, Mrs. Plumer, Colonel and
Mrs. b. F. Hart, the Rev. and Mrs. w.
Sherwood, Mrs, Houghton, Miss COT
fin, and MI. John Reid.
A reception was given at Mr.. Ken
bricks residence, No. 440 Bloomfield
street, at which the following guests
were present among others:-Mr. Her
ring, of New York, MI. Sherman, MI.
and Mrs. Hempler, Mr., and Mrs. Van
Pelt, Mr.. and Mrs. r. Findlay, Mr.
and Mrs. Palmer Campbell, MI.
and Mrs. Herbert Campbell, Mr.. and
Mrs. w. s. Dilworth, Mr.. and Mrs. r.
Perdrais, Mr.. and Mrs. Jesse Piles,
Mr.. Charles E. Crevier, Mr.. Tom
Buch, Mr.. G. Rieke, Miss Rieke, MI.
B. F. Hart, Jr., Mr.. Clapp,
Mr.. Charles Pierrez, Mrs.
Kennish, of Brooklyn; Miss Hathaway,
Miss Hedges, Miss Motfatt, Miss jerks,
Miss Lundgren, Mr.. Straube, the
Misses Kunsche, the Misses Gerner,
MI. Mount, Mr.. and Mrs. H. Trenner,
MI. F. Herring, Mr.. Lawrence, Mr.
and Mrs. George Sodon, Mr.
William Sodon, Miss Travers,
MI. w. J. Van Pelt, Jr., Mrs.
Emma Sodon, Miss Emma Sodon,
Mrs. P~ueskuchen, Mr.. and Mrs.
Roach, Mrs. G.. Pierrez, Miss A. Sodon.
the Rev. DIR. and Mrs. w. r. Jenvey,
Mr.. and Mrs. Mcintosh, and MI. and
Mrs. Van Ess.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16

Thinker on Hudson street tonight.
The Rev. Pastor Freund, Of the Ger
man Evangelical Church, will per-
form the ceremony.
Columbia Lodge, No. 60, L. 0. o. F.,
held an interesting meeting last night.
Martha Washington Lodge, No. 10,
s. of r., met last night at odd Fell
lows Hall. About a dozen new mem-
bers We're initiated and about a dozen
were proposed.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16
A Rattle for a Quilt.

The Women's Relief Corps No. 3
Major Woerner Post, had a rattle for a
splendid silk bed quilt and reception
at Odd Fellows Hall last night. The
prize was won by Mrs. Shay with
ticket No. 450.
Among those at the dance were
President Sophia Hasselman, Senior
Vice President Nellie johnson, Junior
Vice President Julia Funck, Secretary
Selma Laverette, Chaplain Sarah Gun
dersdorff, Conductress Mrs. Schlichling,
Mrs. Joust, Comrade and Mrs. Geayer,
Comrade and Mrs. Braehner, Comrade
and Mrs. Macarthur, Comrade
and Mrs. Bray, Mrs. Shay, Mr.. and
Mrs. Hilbick, Comrade and Mrs.
Clausen, Mrs. Valentine, Mr.. and Mrs.
W. johnson and DR.. Hasselinder.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16

Total cost, $4S3,Tt6, or. ....s......S3,u
The cost of maintenance. Including interest ON
capital invested. would be about $75,M 100 per annum.
Respectfully submitted, CHAS. d. BRUSH,
Civil Engineer
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1889-05-16

Hudson County Typographical I'M
ion No. "a held a well-attended meet
ing last evening, and among other
business transacted provided for the
raising of a fund for the burial of it's
members. A committee of three was
organized to co operate with other or
CARNATIONS in the formation of a Cen
trail Trades Council. The constitu-
ton and bylaws were adopted, several
new members initiated, and then the
meeting adjourned.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-19
8 II 4usii6t.

QUITE u t0t.
g.: uWte f6ntten sic MIDI an
pumpen = i6 fenne Sic ia gar nt9t
ndber!"
g.: Scum, pumpen Sic Mir nltr
etpas, Damn weroen Sic mid 16pn
rldber fennen lernen."
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-19
5nrttpes*
Die 2iebe 1T erfinberii6.

Ole 2iebe 1T erfinberi6.
DieIer alte Sab bat ii6 unldnsit
in Der Oeutl6en &ei1sbaupt1taot
Berlin neu bepdbrt. @inem jun9en
Wanne mar es selunsen, 3utritt in
zines Der rei6iten uno anselebeniten
9duier oaielbit gu erlansen. Ni6t
LANCE, 70 perliebte er ii6 in bic elm
5t9e, biloidDne To6ter, iu6te ii6
ibr auf jeoe 8eiie sefdais gu 5eisen
uno bra6te ibr namentlt6 INNER
Die neuelten 8i9er. @tnes Cages
fommt Der @ater friber ais setp6bn=
li6 na9 Sauie, obne bic 9amen,
wel6e nod auf Der 8rpmenabe MOI
rer, 5u finben. sluf benz Slide liest
Der e rite 8anb zines 10 eben er16iez
nenen, nielbeIpro6enen &omans.
Tim 1t9 Die Belt gu pertreiben, nimmt
Der alte 9err oas 8u6 uno bldttert
barin. IS fdat ibm aut 0aB einz
Selne @orte NIT 8leifeber un=
teritri9en itnb, unb 5mar merf=
wirbiser 8eiie gang unbeoeutenbe
8orte, wie ui9" ober uunb". 81
16ldst ein 8latt na9 benz an6ern
I'm, iiberaa Oaslelbe. 8l6bli6 fommt
linn Elm @ebanfe - benn Gdter, 51=
nal rei6e nit ein3isen 966terr,
lino in sewinen Dinsen iebr erfin.
Oeri16 =; er perlu9t Die unterltri=
6enen @prte i'm .3u1ammenbane 81
leIen uno lein perlteinertes Nuse emit:
5iffert Solsenoes: uMein Srdalein
-. mir bes =. sic -. beletbt.
gen -. menn i9 49,. Sbnen -.
fase, OaB -. i'd -. sic -.
anbete -. unb 49," &ur5, etr
2iebesbrief in Der aller166nlten Sorm
unb 16lieBen0 NIT ben @prten: Int
mort 49, in benz -. na91ten -.
Capitol" @arte, benft Der Gater
i'd mill Dir Deinen 8e16eib seben
ntlftmt etftett Sletlttft, ltftter1tretO
einise @orte in benz na6iten Capt
tel, flin9elt bent 9iener uno befiebli
oas 8ud Iofort unlerm 2iebbabe
5nrid5utra9en. 9teler Dfnet es mi
flopfenoem Screen; oa, 0 8p1nt
, finbet er in benz nd6iten Capitol bi
!, erlebnten 8letitiftltri6e = man 10
i'm per1tanben! Ct liest: rWen
-. Sic -. unper]6dmter :.
ii6 80. nod ein mai 80. unite,
1teben -. Die S6mele -. me-
mes SauIes 49,. 5n iiberl9rette
-. 10 -. ntr0 80. Sic -.
! 5u Seniter -. binausperfen -.
Ser Hapa...."
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-19

mer uno Der ldasite bon ibnen be-
gam nit auffallenoer 9ait:
v@eebrter Serr Doctor! Sbre8er=
bienlte um Die 2anOwirtb16aft Iino
befannt. Mi9t nur in ben @auen
9eutl6lanbs-"
rSerr! mas lo1 6ieie &om6oie?"
l9rie Or. S6mibt.
SEA bdrr'n &c! Sou Is ri6tis! St
feb6rt bod fiir sic, Der 8ofal, met
balm uns sedrrt mit'n anbern
S9miOt, Der bat uus rausselebt, bddz
rem sc, ndmen Se's ni6t ibel nff!"
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-19
Ole Der It ebt's better.

St %(ebemaliser @a6tmei1ter, Der
loeben sebeiratbet bat): Werfe Dir
bas ein fir alle mai, 5rau, 8toer=
lpru6 bulbe id ni6t - babe ni6t
um1onit 26 Sabre seoieut uno 2
SelO5ise mit9emabt!
Sic: uno t6 laiie mir erit re6t
ni6ts lasen, - babe au6 % Sabre
eebient = unb bin nit 81 Maoamen
ferti9 geuproen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-19
Nuf Der Giienban.

v9aufen &c inter- audi mas ab,
196ner 9err."
uaber, liebe Srau, mas loll id
tamit tbun! Das fine ia lauter
6rauen5immer> Grtifel unb i6 bab'
feinen Sdab, benz i'd iie gum Brd<
TENT MAIDEN fann."
uNoi, moi, Serr, faufen sc muir
erl1t I'm madet g es gum Brd-
tent, DO friesen sc BARN S6db'
9enua."