Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1889-06-18

ternlofss, ueruaitss, p~erlafsnss 9si5Up
tn @ottss @eIt.
Run, pisuisbs Wutter, ieuf3te Der &na;
BE, nun mil mir bsnno9 pom einanbe,
ideiben /; unb uenu bu tauienb Wal usiu
fagteit, In, mir bas 6er3 ni1t 3u bre1eu
t9 slaub' es beiner ittueu fisbsnben Sbrds
ne, Wutter. . @ott! ME 10 webe bas
tbut! Wein 5ers wia aeriprtrsen, unb
Tam bod nt9t wetneu! = Inter Tobess
ansf bereitete tin iest unuerboblene Wuts
terbsr3 Dor. Gum erifsn WaIe ioIts bais
ielbe f1 pom, Rtnbs losreiBen, pom bsmieIs
ben 8tnbe, bas fe bas erite, u~nausipre1s
lid faBe Wuttersefibl empfiabsn IieB.
0ie 1nsspiBbsit, Oh ie ss is in biefem
2eben wisbsr iiuben, bic Gorge, Oh bas Sell
iber ber tbsuern 2aif nt9t bre9sn msrbe,
wdbrenb ber Batter Elm Rinb nod benz ars
bern binabIdBt, pts ms @rab, bies sers
maIulte aud BITE srOBte Seele. Die Gims
mernihe Der Wutter tbeiIte Der @raf, unn
10 usbr, ba Der Stern ieiner 5offnung,
benz @sri9t unS gsa5ritter aniou's gu
enttommeu, bIei9er in bic Na9t isinsr
Ssele leu1tete. Otto unb bas Sinsife
warsn fir bas S9mer3lt5ite Sisisr Stunbe
nod tu uenis empfansli9 SIorens aber
idIu93te, bas S9itial bes 8erpaiaen
empfanb ct Isbbaft poraus. guf bas 3drts
Ii4fte ermuuterte ibu ber Batter, nur ia
re3t rubts gu fem, penn CT istn Iiebes Rinb
oa au Ben 81 Boben IdBt; font tdme Der
Sbeim Suso, ooer Der Wann, pom benz CT
setrdumt. Ser quite YbtIibsrt perbs rs5t
wie etu Batter fir i'm iorseu. unb baIb,
mad turber Ssit, sbs bic CT fe Scribe pieber
tnst, ioae Jlorens babstm - bsim rs5ten
Vater fein. Mit bre9enber Stimms iaste
Der @raf bas 2estere. Der &nabe pers
fpra9, er poIe Iqes tbun, uenr Ct nur
ni9t bic Wutter miiIs peinen ieben ibre
Ebrdnen pirben ibrn slnsif unb ganse
MAIDEN. Wdbrsnb 10 6inb unb Batter auf
has Snnisits ansinanberbinsen, trut bic
9rdfin an bas 5enifsr Dor.
No1 mar gluss rinssum itiu, teine Bade
untsu i9tbar ; bas Wser ieIber i5ien nod
su i9Iummern ; lber ReapsI lag BITE tiefe
&ube bes Rtr95ofs, bic nur bispsiIen ber
9ammer zines S9mtsbss untsrbra5.
9orft5tts unb lansiam bswesten f5
iest aus Der Serne, unten auf benz Stranbe
oes Weerss, nebsn Swei, pie es idten, NIT
beIabenen WauItbisren, swei
meni4Iide @efalten, Elm Wann unb elm
@sib. Sumner ndbsr tamsn iie Der Gins
termauer bss 3uinsers. Der damn muSte
fir einen Gertrauten elm espiHes 3ei5en
uerabrebet baben; benn bic peitibs tnalte
bret Weal i5nea matchmaker. 8ebutiam
6fiuste Semanb i'm Snnern bas Sinters
pfDrt9en, Sos ben S9lifsl ab unb uers
BbtIiberts Better mars, Der
benz @rafen au 9isbe ni1ts @erinaeres aIs
ben &opf sepast. 8or benz 9f6rt5en
banb Ybilibert bic Ebtere NIT sen 3dumen
an eiren Baum unS frat, frstIid unter Sos
~cesansit, pdbrsub feline Srau ais 8a6e
auBen su,idbIteh, In ben Rebenbof berein,
b!ttte empor, ertanute ben barrsnben Sra
len am 6eniter oben, nabm ben SUIT ab unb
ptntte binaui.
gr lit ba, Waria! Hun belf' lns @ott!
Ipra9 Asmonbi unb CAB YbiIi5ert ein iSeis
den, baB fosleid Nues bereit iei. Dieter
biidte ii9, bob sinsn Stsin auf, wifeIte INN
i'm einen ifarten Saben, adt bis 3ebn Rlafs
ter lang, unO sielte mad benz Seniter In Der
S6be. 81 mari, Der Wurf mai sIitIi9 ;
Der Stein nit benz Saben flos ms @sma9,
no TIN Der @sfanssus autfins. llnb mas
benz 6aben tbun2 ba9ts er unb bIidte
Intwort eruartenb, binunter Sa fab er,
EbiIibert Elm Iausss Cell pom ieinem
9eibe Ioswanb, bafelbe burtis pieber sus
IammentndueIte unb emporbieIt. Ser
9raf peritanb ben lteben Burden. lin
Das LANCE i9pere Sell binaufSuuerien mai
bic 96be gu betrddtIi5. Der @eiansene
lieB ben 5absn berunter, unb 3og bas ebsn
10 fdneu baran befsfists Sell au ft9 EN-.
por. an beHsn gnbs unten banb Der Bi5s
ter einen Rorb on bsibsu Sanbbeben an.
9litIi9 bra5te bieien BET @raf bur9 bic
ms @sma5.
l1nS, Satsr, mas bait bu nit bieiem
Dor? fra9ts 6Iorsns. inbem i'm ass
monbi ibweigsno gu bsmisIben fibrte. Oa
Iou i6 binetn2 uub penn i'd biuausiieIe?
- Better, mein Sinh, antportete er, better,
fdult in @ottes Sanb, ays in bic Sdnbe
bOier Wfeni9en. 8 mein 5er,enstnabe!
bate bid uur rubts! - No9 elm NiaI
'aBte unb iesnete er iein Iiebss Rinb, nab.
teuo bic @rdin absspanbt ibr nafes ants
Iis benz ideioenben, banse mad ibr unts
bltdenben &naben psrbars, unS IeSte ieiu
in ben rettenbsn Rorb. 8ie elm
don 9erslGrter itunb er iibsr benz 6nabsn
lno i~euf5te: Sute Ra5t, mein Sinbl
Ni9t wabr, Satsr, ipra9 6lorens i'm
ais inn Der @raf bic SanbIein auf
bes SOrbss &anb Isste, baB Ct baran feit.
ni9t pabr, bic Wutter psint lest
Eein auge stttsrt 70, Sater; aud
ou ma6it mir sroBe Gnst. Sou id benn
Sud ME, ME piebsr isbsn? SD bate bid
10 lisb, unb ba lssit mid 10 jung
ms Grab binunter. Nur elm Stinblein
nod Bel eu6, Elm eintisss nod, Batter,
-
asmonbi bebedts bic gusen ieines Rins
bss NIT Der eiuen Sanb, nit Der aubern
er ibsr bic aussn meg unb wiebers
boIte: 9ute Na9t msin 6inbl