Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-07-18

tlDeH SOeoaHteHIITaqt tW ~ ITeutH
pubte sleid ibm, 6ab Te sntsiidt bic
gIrbtit ruben lief. wenn er an cine
ieiner qiebIiu9sitelIen fam. WeId' sin
ihones 3uiammenIebeH es mar, wabreHb
ct nit a6am = trot iid INNER eIeids
bIeibsnber beiBetsr aisbs = eissntIid
gar nidt sufammenIebie. slbam bate
ibm feline 5sIarbsit ibsr feline @srbdIt.
niIe gegeben, penieifens nod nidt. gr
bob iid bieIe Ausiprade INNER nod auf.
Der arme Grnit ioute nidt aufseit6rt
msrbeu, no er fid in feines 8rubsrs
Sauie 70 tpobI fibIte, uidt ebsr, ale
es abioIut nOtbis mar. limb mas toHnte
60 ibm, glbant, aud beIfen, rpenn bsr
8rilber tuubte, baB ss rsttunssIos bsrSs
ab sins.
Sa, retttinssIos!
99as baIf fein fsberbaftes Rin9en,
iein treues Irbsiten unb Sdaffen, mas
baIf's, rptun er init benz sigeuen 9eib unb
2ebsn, ber eiseneu, gefdbr6eten @efunbs
belt fid in bic Speiden hes abwdrts
| itiirmenben Rabes rparf2 @s rollte
lpeiter, uuaufbaItiam meiter, bem gnbs
3u. Sc rubte fsin Sesen auf bsm
Maiorat ber Ssir@msiiter, fie batten
fein Slid
limb bann2 @as lollte merbsn, bann,
penn es gu gube mar init gIaem, nit
ibm2!
Sein SObn, isiu 9(sItsiter, fein StoIs,
| fir ben ct iorgtel
Cine beige, betIemmenbe Insit faBte
| ibn oft unb raubte ibm ben S6laf. llnb
penn er in filler Na9t beI6IoB, fid alt
bas SrllberberS gu ruerien, an friiben
Morsen f6itteIte ct bas Saupt unb Iieb
es auf gsIeeensre 3eit, wenn er ibn frObs
lid pfeiisnb in ieinen 3immer auf unb
unb ab 9eben b6rte. llno iab @ruit
ni9t nit leiuem i6arfen 9tu9e. icinem
Iiebenben Serjen bic Berdneerun9, bic
nit bent geIiebten 8ruoer por ii9 9es
9angen, unb fiibIte er nidt, ipie ient
Beuor,u9un9 bes S6idiaIs, bic Senem
bas grbs bsr Sirdnsiiter Suseworfen.
es ibm i9on Idnsft - Idnsit -3u einem
geiis Don ansit nnS Gorge aub 9aOtb
sema6t2
gti6t mebr. @r bate ss sans am
9lnfaus nit aufpallenbem Sansen be-
merit. Damn = isbr balb - lag elm
S9leier iibsr a0sm, iiber Der gan5sn
ganssn @eIt, MIR nidt iiber Barbara =
iiber Ieinss 8rubers Weib. Ssin 5srJ
isin 9luse, isin Suterefs, feline Grdume,
| feline gan3e 9eit geb6rten - ieiner beiB:
geIiebten Sdnefter Barbara. 8 natiir,
lid. Seine Sdpsfterl Die CT besen
unb pfesen wOIIte unO Ourftel
Barbara Barbara Steb' auf unb
fOntme Der GriibIins feiert elm uube:
idreibIi6 f4Ones Geif i'm Part, nil
iuollen mitfeiern."
Gs mar Grnits trSbIide Stimms. 81
itanb int @arteu Inb pobte all bic nod
gef6lofenen 2dben bes S6Iabimmers.
SD tomme!" rief Barbara fr6blid
suriid. sd bants Dir, bab 0u mid
rpsdf."
Gr sins brauBen auf unb ab unb
partete auf fie. gnSIi9 trat iie anf biz
8eran6a.
~Du bait ia cine Gpisteit sebraudt, :"
fa9te er porpurfsuoa, ibre beiben Sdnbs
fiiiIenb unb in ben teineu baItenb.
rSa, id muBte bod erit binauf 3u mel:
men 8in0ern, unb sefribitiidt babe i'd
aud nod ni6t."
so tOmnl, id rusrbs Dir @sfeafdaft
Ieiiten, idOne Trau.~
| gr 400 ibren glrm burb ben ieinsn
unb fiibrte iie in ben alien Saal ,uriid,
no istt, felt grnit bort mar, INNER
elm tIeiner, nstter Gribitiidstii4 sebedt
murbe.
r9tbam IdOn Ianse fort2" fraste er,
ibr ben Gbee einidentenb.
20, fdon nit Gassssraueu. @s iolI
auf sinem ber @orwerte cine llebsr,
fbpemmuus sebeu, bic idon in bic 8isbs
itdlls sebrlln9en lit. gr ritt fort, id
CLAUDE, obue Triibitiid, MIR sinsn Cog
nae uabm er. Wsni9tens borte id ibn
bur9'S 9auSe Sans barna9 rufen.
grnit belt iune, uabrenb er ibr eiIl
9rOtden bereitete.
.@eiBt Ou, 9tbam Iebt ni6t 9efuno
uns 1T aud, ideint ss, ni6t geiunb.
Man mibts bod ernitIid NIT benz 9utsn
Sunsen ipredeu. Wenn mau ieIbft elm
ibones, rsispolIss 2sbsn fl5rt, in sinsm
bufteuben @arten sr seben meiut, Uers
Gift man Iei6t elm glsnb, bas pieueidt
gang in uuierer 9tdbe ein6srssbt, aber,
neil eS bas tIasIos unb itumm tbut,
iebeu mir baIb nidt mebr barnad bin.
Was nit bent Ntann iif, peib i'd
nidt, sr mug cine fdpsre Gorge babsn.
SD bente fait, er urbeitet it9 3u GObe.
sic faltete bic Sdnbe Dor iid unb
bann iab iie pl6sIi6 au ibm auf. gs
mar Elm bittenber, bilfloier, ratbIoIer
Bid unb nod pieIes anbere fbien ibu
barauS ansui9nuen, mas ct i'm Momsni
ni6t leien Su t6Hnen meinte.
Gait buitis itanb ct auf.
vBsnn ct nidt offen sessn mid if,
MIL i9 offsn sesen ibn KIM" iaste sl
baIbIant, an bic Ebilr tretenb.
sic fab ibm psritdnbniBlps na6.
! Dur6 bic Ebiir aber Ia5te ber ionni9,
: Maimorsen nit ieinem funteInben 8IaiI,
. ilbsr bas iiIberue @6lt6sn rpit siebeubt
SdIeier pnllten. llsbsr ben Baum.
; frOnen unb Strdudern Ia9en aud
S9Ieier, 3art unb grim, Ipie binsewsbt,
! un6 auf benz fsimsnbsn Raien, Der iid
! In ben Part bineiu bebnte, Iagen biz
eriten Bouquets uon grotus, 8rimelu
un6 anberen boIbfelisen 6rIbIiugsaugeu
, unb bic Gbauper[6sn Der Ma9t bIister
; barin ME beimIide 6reubentbrGnen.
Gs mar Elm Su6sln, Elm 3pitf9srn unt
9rillern iberaa. riussumber, obsn uni
unten, als lei es bic 2uft ielber, BIZ
fIdnse unb idn9e.
Sod i'm 8lau ifrid eine lanse rsstl,
mdBise buntle Reibe GROCER 069eI, 3ie'
benbe 6ranidbe, iebr seihdftts, febr eiIis,
! in Iebbafter llntsrbaItuns.
Die pI6sIibe tiefe Daitsrtsit mid
aus @rn rs @siidt. @r manhte iid UNI
, vRomm,~ bat er IddsInb, viieb, nj,
bsr SribIius Iodt unb i9neideIt, baf
bic alerfdOnite 6rau 8Oie binaustOmi
men ioI gu ibm."
, Gle itanS raid auf unb Ie9te ibrer
c glrm in ben ieinen unb iie aiuseH burd
B ben gIdn,en6en GribIiusstas, burd ber
: seoIbsnen Sdleisr feimenben Sc
: bsns, fi6srer, flarer, auf bic gIuigtsi
) bsr freunbIidsn Raturseiess sesriinbstsr
{ SOffnuns unb 5reube aneinanSsrseIsbn
. babiu.
$ vMau Fam ss bod gar nidt sIaubeu.
bab bsr aIutaus bes Sabreslaufes, bies