BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-06-28
QUESTION DIX TIMBRE.


y grave NOS parece, considerada
bajo el punto de vista legal, y tam.
bi6n baio ell punto de vista de los
sfsctos que puede producer en- Ia
serena Marcia de nuestro conner
eiO. zgesssJ. essA-s,.issass
Ell senor Jefe de Hacienda de h
Provincia orden6 una vista de
inspection & las ofcinas de 10 So
ciedad An6nima del Cr9dito Mer
eantil; ell senor Administrator de
10 mismA se neg6 & Ia presen.
taei6ns de- los ibros dc actas y
documentos privados, fundado 60
plescripciones legales; visto 10
nal, ell seiior Intendente, CON
ausible pfudencia, suspendi6 los
ectos de su mandate. Pero, con.
sultado el case al Gobierno Supre.
mo, ca carta oGcial mum 237. de 7
de Mayo dltimo, descendi6 una
Real Orden aclaratoria sobre el
particular de las yisitas que puede
hacer Ia 'Intendencia, para cercio.
rarse 81 se cumplen las disposicio
mes relatives 1 e1sctos tins6rados.
No la Real Orden propiamente
dicha, pero 81 su sentido y So al
cance son los que vamos & discu.
tir, y antes citaremos los artfculos
de Ia instruction VICENTE, que al
caso hacen, como tambi6n los del
C6digo de Comercio, que con ellos
tienen intima relaci6n.
Ell articulo " de Ia Instruction
"a citada, para el 9so y aplicaci6n
de los efectos 1imbrados, dice:
"La Hacienda Pdblica vigilard
por medic de visitas 81 cumpi-
miento de las disposiciones con.
signadas en- los cspitulos prece-
dentes. Esas visitas sc sujetar&n
4 10 prevenido en- el Reglamento
aprobado para las mismas por Real
Orden de il de Noviembre de
1872.
De modo que "a 90 We que esas
visitas tienen sus reglas J sus ex.
cepciones.
la gran exception, esta con-
airnada en- el siguienee artfcuio
IS de ID misma Instruction, que
expresa: ~
"No podrAn scr objsto de Vi
sitas los libros de Concrete, 81
no en- el caso de que so hsllsn
sometidos 4 10 acci6n de los Tfi.
bunales, nj los de Bancos 8 com.
panias smercantiles, sino en- Lac
Ipocas en- que estSn de manifesto
Glos accionistas, nj los documen.
TOT. privados de que trata IL Sec,
ci6n 3: del cspitulo 3, mientras
no 50 presente,s en- las ofcinGs y
tribunales, 6 de otro mode andlogo
Sc Asgen pG6lieos".
Por ga parte, ell C6digo de CO.
mercio, que 90 Ley votada On
Cortss, 10 cual pusde ser expli.
cada, si est& obscnra, por una Real
Orden, pero no anulada nj dero.
gada, nj siquiera interpretada
contra eu letra y sentido, dice ter.
minantemente en- su articulo 46:
"No &c podrG hacer pesquisa de
cfcio por Juez 8 Tribunal nj au
toridad alguns, para inquirir si
los comerciantes llevan sus libroe,
CON arreglo & las disposiciones de
este C6digo, nj hacer investiga-
ci6n 8 examen general en- las of.
cinas 8 escritorios de los conner.
oiantes
En- presencia de tan claras pres.
cripciones, lque puede decir 10
Ultima Real Orden publicada en-
Ia Gaceta de Is de los corrientes,
que contrario sea d 10 legislado y
resuelto en- las instrucciones que
de Ia materia tratan?
VeamoG.
La expresada Real Orden man.
da que Sc adicioue ell articulo 70
de Ia instruction, que es ell que Sc
ocupa de las penas que deben i'm
ponerse q los infractores. con Ia
prescription de que Ia Intenden-
cia podra imponer una multa de
25 & 500 pesos & toda sociedad 8
casa de comercio, que Sc opoDga
& ID vista que se lleve q csbo con
objeto de cerciorarse Ia Adminis.
traction 81 Sc cumplen todas las
disposiciones de Ia Instruction I"
Ahora bien: al adicionarse
con una pena determinada Ell ar
ticulo 70 en- Ia forma que se ha
visto, no se deroga Ell articulo 7S,
que es el que trata de las excep-
clones y de los objetos d que no
puede extendersela vista: i, por.
que es principle juridiso recono.
cido, que, no puede considerarse
derogado el artfculo de una dis.
rosici6n, ii no sc hace 10 deroga-
ei6n expresamente; 2e, porque 10
Real Orden solo ajiciona acIaran-
do y aumentando ID penalidad do
otro articulo, que NO es el que se
discute, nj lel que puede dirimir la
discordia; 81, porque, aunque asi
DO fuera, todavia queda el articulo
citado del C6digo de Comercio.
que resuelve perfectamente Ia
question, sin necesidad de inter
pretaciones ociosas, cuando el
taxto de Ia Ley es claro.
La Real Ordep, pues, de que
tratamos, 10 que hace es venir q
- I~nA~sma lana1 NWaao