BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-12-22
iron QUE NE SlflTO TAN tBlfINa
Y MISERABLE?

I Tan i6pguido y tan debil Z Porqus tai
caldalgia y tales dolores en- el est6mago, tai
| &cidez guato tan desagrsdable en- la boca !?
IsPor que & veces tan NAL apetito que me
| luesta trabajo conner, y otras veces tai desa.
pimiento por los alimentos2
IPor que est& el Amino COT :tanta, frecuen.
cia irritable, decaido, melanc6lico y desslen.
taao? 4
a Tor que re siente uno tan &rnenudo bajo Ia
aprensi6n de algun peligro lmaginario, 80.
bfesalt&ndose cualesquier ruido inesperado,
agitSndose como 81 fuera sobrevenirle algus
na gran desgracia oalaInidad?
SQue signiica esta tristeza .estas nsuseas
dolores de cabeza, esas violentas palpitaciones
del coraz6n, ese desasosiego calenturientos
esos sudores por las noches, ese sueho inte-
rrumpido por sonar tan.o, que NO nos propor-
ciona el descsnso oonsolador Bino simplemen-
to gemidoe 1dspiroe, mumullos los horrores
de Ia p,sadillas.
Las contestaci6n no es esta: no son mas sin
oc = intomas de la indigestion Dyspepsia
a-el principle 81 predecessor de cast todas
las enfermedRdes iiumanas. La Indigestion
es una 1ebilidad falta de poder de los hui
dos digestivos del est6mago para convertir o.
alimento en- materia saludable para la propia
nutrioiou del cuerpo. Con bastante frecuen-
oia Ia causa la irregularidad en- Ia dieta, 8
bien alimentoe impropios, falta de ejerclsio
ssIudable libre aire puro. Puedan tarnbien
ser inducida por angustias y disgustos de la
mente-el estremecimiento sacudida de al
gHna gran calamidad-Pue ser y con fre-
ouenoia OF agravada intensa, ri no ha sido
originaimente adquirids por el agotsmiento
de una intensa aplicaci6n mental por scbre
cargsr el trabajo fiGcamente, disgustos de fa-
miiia, ansiedsd en- los negocios, 8 embarazos
y difcultades fnancieras. 81 SO pudiess
siempre oonservar el estomsgo arroglsdo y On
buen 6rdcn, Ia muerte no seria por mas tiem-
po un asunto de horrends angiedad los %
venes y & las personals de mediana edad, sino
que seris contemplate simplemente por todos
como Ia vista de un amigo quien SO espera
al final de una edad avanzada, feliz y apacible.
Sin embargo, 81 primer invasor hostil sobre
81 dominic de Ia salud y la felicidad es Ia in
digestion. SHay algtn alivio, slgun rsmedio,
alguns cura2 Esa gu Ia pregunta del paciente
Q infeliz dispeptico. Lo que haoe falta es MA
medicina que renueve por complete el est6ma
10, inteetinos, higados rinones, yd6 pronta y
stioaz asistencis 4 los 6rganos digestvos y
restituya al sistaRaa neryioso y muscular 81
energfG primitiva.
Felizmente tai medIcina go halla Ia
msno. Nunoa on Ia historic de los descuori-
mientos medicinses, evidenciado por una do
cena de amos On una prueba completa, 80 hs
hallado un remedio para Ia Indigestion ia
expeditivo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultados como el Jarabe Curative de la
Apciana Eeigel, ell cual es hoy dia un reme-
/, no ,elo para esa casi ahioci6n universal en-
w. Sats civilizado On Europa, Asia, Africa J
America. Los testimonies ptblicos, las cartas
particulares de o6oiales del Ej6rcito = armada
banQueros, concentrates, capitaneA de buques,
mecAuicos, labradores y sus esposas 8 hijas,
conirman todos, de igual modo, 81 poder Gu
fstivo.
| Sc vende por todes los Farmsceutioos y We.
dedores de- Medicina por todo el mundo y po
los Propietarios, A. j. White, Limited, As
Warren Street, Nuevs York.
| ri Sr. D. Sebastian Mejicano Pbro. de
Retalhuleu Guatemala escribe con feoha 8
de Mario, de 1885, 10 siguiente +" Juan RaeE,
de este vecindario ha padecido hacs algunos
afos, do una espsoie de cansaneio; y 90 color
amarillento denotabR no tener una solo gotta
de sangre en- ID cara Jos ojos del mismo color
y los parpados algo hinchados. Perc este j6-
ven es hoy un modelo de actividad, yls c4o-
irosis que hacia tempo dominaba tod0 gu cuer-
lpo he desaparecido oompletamonte debido al
IJarabe de Seigel CON solos seis frascos que
ltom6 desde Ootubre del ano pr6ximo pasado
hasta Enero del corriente ano.
Depositarios por mayor y menor On ID Isls
do Puerto Rico: On San Juan r. Guillermety;
On Arecibo, N. P. Freitas; en- Ooamo, P. T.
Gatell; On Oabo-Rojo, J. n. Fern&ndez; en-
Gusyama, ]. o. Bruno; On Humacao, b. @.
Martin; en- Loiaa, J. /. Moreno; On LuquillO,
]. GonEAles; en- MAnah. N. L. Aguiar; On Pom
90, +. Gicl y Texidor-
vendedores ror msnor. en San Juan, lie
dsGma limos, J. B. Daub6n y j. e. Eoler; en-
Arecibo, B. G. Silva; On Aguadilla, P. Rovira;
On Aibonito, II. Rodriguez; On Barranquitas
L. Viera; on Carolina, q. Malpica; en- Ooamc,
b. Ouret; an Cabo Rojo, F. Bsmires y Ortega,
On Cayey, N. Planella; en- Fajardo, 3. 6iaca,
Pacheoo; On Guayama, @. Dominguez; en-
auaysnilla, J. Crespo; en- Isabella, L. A. To,
rregrosa; en- Juncos, B. A. Martinez; en- La
Jas, P. T. Caro-; en- Lares, 3. Pjoornell, On La>
Marias, II. r. Torregrosa; en- Mayagaex, O. P.
Monsgss, G. Mulet, Saliva limos. ]. M. Marin;
IN M&osh, e. DGvila; en- Ponce, j. B. Pos, a..
Tox,, T DomingIes, Ferrer y Keynes = Valle
Oanoio; On Piedras, O. n. Rosell6; On Pc
knelas, r. Torregrosa; on Bio Piedras, J. j,
MoncIovs; an San Sebastian, l.. Buzz; en- San.
turce, Z Gallardo; en- 6abans Grande, n. Sohet
| mi; en- Santa Isabel, F. q. zayas; on Toa AZ
| q, =. MonclovA; en- Utuado, T. de B. MARTINEZ
an Vega Alta, H. B. Amadeo; en- Vega Baja
| r Mater. v an Ysuoo p V;s!Foueva.