Illinois Staats-zeitung., 1889-11-04

J(ntlen9 IS. %. StIlOIDo ElIlSH &spptlU gu
legen, Sn benz betreftenpen 6aule babe er
berihtebene 9erlpnen gefra9t, OBJ Stmpnos
bier tpGre; bod ytiemano Jet i'm Stanoe gez
tpelen, t1m Nusfunft gu gebe1, looaB CT in
ben ein3elnen 3immern ielblt na6luhte unb
enolid I'M 3irnmer Is etnen Wfann getroften
babe, Der ibnt iaste, baB er SimonoS Jet.
v@r aeigte mir, erflGrte Der 3euae wortlth,
vtpo Der Seppih gelegt neroen loute, uno
figte au6 binau, baB eS ibm nidt 0arauf
anfomnte, OBJ ct gerabe tad alien JtegeLn
Der &unft Qelegt neroe. Na6oem id ibnt
nod eiutge 8orl6lGgc betreffs oes 1cppt6S
gen1adt bate, Die CT lofprt anndbm, mQ6te
i6 mid an bic 9lrbeit uno that bteie, tpctl id
lab, baB SimonoS nt6t gerdoe lebr petnli6
bamit mar, siemli6 fii1ttg.
SreO. so. NlIen, etn bon Der Ttr11ta
q. >. 9tepell & So. a1geitellter <lder,
beiien Oauptbel6dfttgung BARN be1tano.
WfDbel u1o auoere 9egenltGnoe an &unoen
oes @elhGfts ab;uliefern, nuroe nunlnebr
petnommen uno iagte: vGs mar, menn i9
MIDI ni9t tire, @roe beS Otonats Sebruar,
oils ib aufgeforoert tpurbe, perihiebene Wlos
bel, Geppi1, 9an1pe unb etre1 ungetpD6n>
ltd grpBen Softer na1 benz 9ebauoe SEQ.
III g. @lartftroBe 81 b%rtngen. Als t9
bort 9fQ0r1!ttag5 5tDtlden bier ullO fnnf
llhr nnfam, mar in etnem Simmer oeS 0aus
les int "3tpeiten StoGpert Elm Wtann, Der
1id fit s. 9. SimpnpS altSgQb uno 1tb
bereit ertlGrte, Die WtDbeL in @n1pfang SIT
nebnel1. ST 1labn1 Die etn5elnen StitGe
MIR flitc6tig In Nusenibetu uno 1teute mir
bann iber cue Nrttfel eiren @l1pfangSz
i6etn aus. :
Ser bereits IQgs BORDER bernomme1e gers
tdufer fir q. $. 0eDeQ & 60, IS. IS. 6ate
feb, mubte ben bereit5 BON benz nDrbertgen
!3sugen tDenttft3irten Geppt6 nod einlnal
ibelttftsiren, ~tporauf Sobn S. Neabr,
shipping clerk" fir bic Strma 81. $.
RepeQ & &c., BEN 3eugenltano betrat.
SD farn. MIDI gang ge1lall auf Die BON Dem
&utider .Mpen i'm Sebruar biele5 SahreS
mad Dem 6ouie $50. III S,sGlQrf>Str.
gebra1teu Sohen beitnnen", ia9te Der
53euge, oal6 finb Die einaelnen Qrttfel in
Den @ei6GftSbl0ern per5eidnet, 10 bQB i'd,
tpenn i'd bieie au 6ilfe ne0d1en barf, jeoe5
StiG 0uf5GDlen faun. Mueretngs babe th
ielblt Die Qlrtifel nid)t auf ben Wagen ge7
bobell, aber i'd ipeiB, baB fte autgelapen
tpArDen+"
1nIartin Surfe toenttf3trt.
Mit groBem synterelie nurbe ben g(usz
iagel1 beS nGditen 3euget, NnnteGorls
o II, getaui6t. Sic lit Die S6tpiegertohz
ter Der Carlton ldeu Gbeleute, BON oelte1
bic M0rber Grontn's DaS 6auS 9to. 1872
sc. Qibldno Qpenue mietbeten. Sbre NuSs
iagen tpGren: vSd tDar i'm STARS ote1es
Sabre5 all Wtiht9an Npenue ais &ranfens
pflegerin bei9dfttgt unb beiudte am 20.
WtdrS metne S6tptegereltern' lto metnen
@atten IN 81. NlblanD Sire, rel1e in etnem
6auie %tnDbnten, oa5 auf benz bt1teren
She'll zines 8auplaBes itebt, auf oeifen
poroerem She'll etn OolSbaus fir etne
Samilte erbaut lit. lin Die WlittagsSeit
fam etn Srember in Die Wobnung metner
Shtptegereltern u1o erflGrte, baB ct 0as
0oroerbauS fir ith unD ietne S6Deiter,
Die fir tbn .0aus baltic, mtetben pole. Gr
ia8te, 10 otel t0 tpetB, oaB er in Der Staot
arbettet, neil nletn Otann tim na6 lelnem
@el6Gft fragte. yta6 fur5en Nlsetnanoerz
lebu1gen ertldrte Der Trembe, oaB er berett
iet, Die bon meinem SdntegerDater gefors
Dertell $12 W1tetbe 81 be5a6len. Gr be3ablte
1ie audi u1o CAB letner 9tanner als Tranf
Miuiams an, Da metn S6Diegeruater uo6
benz gtamen frug, UNI Die Gutttung alstt=
fertieen. Cont tpurbe tpeiter feline Inter-
baltung gefiibrt; Der Srembe blteb nt6t
large in benz 6auie, ionbern gtug i6on
mad ungefd6r aebn Wttnuten fort"
v6aben sic ben Tremoen, tpel6er Das
6aus mietbete, leit jener !3eit pieoer ee7
leDen?" frogte Nedtsantpalt WiiQs.
veSu, ib babe i'm pteDer geieben."
ySe6en Sic tbn ieBt bier i'm @ert6ts
vSa; bort fibt er." (auf Waartin 8urfe
petienb).
nQ8eldes 1T err" .
~0or Der W2ann, ser 6errn Sonaboe
5unGhit fibt unb Gabaf fault" (lue i'm
0eridtsiaal i9auen auf 8urfe, tpabreno
bieier erbleibt.)
Sbr foLgte ouf benz 3eusenitanbe S o.
mas Carl 0 II, Der Gi9entblmer oes 9a1s
les, in benz Or. @rontI gemoroet purbe
uno er iagte: SD tpo6nte i'm Wf1r5 Dieles
eSabres it SO. 1872 81. NiblanO NDe., in
benz auf bieier 8auiteIe 1tebenoen 0inter>
bQuIe; bas WlDroerbduS tpar gu Derr1tez
then. Meirle 6amtlie lit augenblidlt6 tlein;
auBer metner Srau babe t6 a~lIerDtngs audi
einiQe GtnDer, bod biele 1tno erpadlen
u,o perbeiratbet. gs par, CLAUDE ih, am
20. W2Grs Dieies eeSabres, ais UNI bic Wttt~
togsseit Elm iunger Wfann All uns fam, uno
them let. Weein So6n Garl 1tnO DeIlen Srau
2lIlIte IuuktI 6ut gu Ul ulto uIO Dotte4'
QQes, mas mir 3u ben Sreunoen tagten ooer
mas bieier gu uts lpra6. SD music t6m
6as 6aus 5eieet, er beiab es ieoo9 nur
flii6tlg uno iagte, BOB er eigentlt6 ntdt 10
Diele 53tinr1er nDtbtg babe, e6 aber ood) neb7
men tpolle uno nit aud lofort ote Wttetbe,
$12, lit einen Wepnat beSahlte, tDnfltr tbln
lnein Sobn Garl Die Quittung auSfteute.
8d6reno mir iiber bas 5aus ipra0en, ia9te
Der Tremoe, Der ieinen yian1eu alS Trant
WillianlS anaegeben bate, oaB er nit nod
stpet 8rlberu Das 6alts belpobnen tpoue.
SeineS0meiter, Die nod inBuffalo lei, lperbe
ibm ben 6auS6a1t flbren uno ibrer Abwes
ienbeit tpeger fann CT ooS 0auS crit in etnt7
gen Eagen be5ieben. Oie UfO6el babe ct
bereits gsfanlt unb meroe ie 10 balo tpte
m0gli6 berii6er idaffen laiien. Setrefts
ietles @eiddfts ia8te er 1i6tS: bod nad
ieinem Nu5ieDen gu urtbeilen, muB er tpobl
ein Qrbeiter getpeien iein. SD femme y.
O'SuQtpar, Der in Der 9fdbe meiner 8obe
nuug pe9nte unb nit benz i'd gele8entli6
ipra6. Dit furnen mir spar nidt 8uialnz
1850. H.. Il IL a. t,So.. % k41o11t1 o@