Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-12-05
@ei6dftsnOtt5en
Samoi6mbe ais @ei6emfe+

sSrau q. 8. Gr0p nj a Il, 4O2
&icpuet Ipe., Mtinneapolis uno Is
DIT 8. Ctr, Ct. Saul 9ibt @ertifi=
cate fir ir9enb pel6e Summen aus,
tuelde ben Snbaber ba5u bere6ti9en,
fir sic alf ben gertificat uermerfte
Summe, ii6 Sano16ube in ibren
2aoen aus5ulu6en. Il1o, nltatt
man bic Sanbi9ube lelbit fauft unb
Damn perl9enft, 5ablt moi ben Sreis
berlelben an Srau Srppman, uno
fam Der @mpfdnger oh mdnnli6 pber
meibli6 Ielbit Die Sano16nbe ipdter
bolen, uno 5tpar, iulte auf Dem Ger
tificat me6r mie Der 8reis BON eitem
&aar oer5ei9net lein, 81 ir9eno elmer
Belt, oa Die gauge Summen III ben
8iidern bem Gertificat cretittrt 1T
unO erIt na6 8elieben auf9ebrau6t
per0en fann.
Die Norowelt 0anpf Sdrbe=
rel, 416 &obert StraBe, &Dan 8lpd,
s. S. &u9et, gisentbimer,
8ran6e : Office II Sit 3. StraBe,
fdrbt, reinist unO reparirt Serrenz
nnb 0amenfleiber aller Srt, lotpie
Spiben unO @lace SanOi9ube. Gu
den perben ab9e6plt lnb wieOer abz
9eliefert. Sei grpreB BON IuSwdrts
9eIanote Nrttfel lper0en prompt be-
1Or9t. ba
- @ir beebren uns, bic 9eebrten
Qeier biel les 8'ottes auf BEN um5u9
nm ere3 @el6dftes auf merf Jam 5u
MAIDEN. 9ie neuen 2oealitdten, ei9ens
fir uns 9ebaut, befinOen iid No. 81,
571 unO SO Dit Z. StraBe, bidt
neben I'M Ierem alten 8labe. 8ir
laben biermit baS 9eebrte &ublicum
b6fli61t Elm, bel unS pur5ulpre6en.
Die 8opularitdt, Die unIer @e16dft
i'm 3eitraum eines Sabres e%rworben,
biirgt fir reele 8eoienuns unb d9te
@aare. 8ir baben infer @el9dft
unt'S 9Oppelte uer9rDBert un0 1inb
i'm StanOe, ollen 9eltellten Nn1priiz
diem 9ere6t 5u iperOen. Son beute
ab bis gum 1. Sanuar erbdlt jeoer
&unOe, Der fir $500 pber mebr
@aare fiir 8aar fauft, cine Slal9e
ddten Gbampa9ner gum Yrdlent.
0as Sactfic @ine 6pule,
81, 575 unO SO SIt Z. Ctr.
sc. IN 0 II, @i9entbimer,
= 9erra & o., Die befanute
@rocerie 5irma, gde Der 7. uno Sc
bar Ctr, miro ben Sausf rauen @ele=
aenbeit 9eben, ibren 8ebarf fir Bic
E@eibna6ts Seierta9e 5u ben nieO=
8ri9iten Breilen bort ein5ufaufe n. 0as
bort berr16enOe 8aar1Ditem 9ibt Der
8Sirma @ele9enbeit 1ebr bi1is 5u perz
Sfaufen, unb allies, mas CUR @roceriez
bran9e 9eb6rt, 1T bort immer friid
gu baben.
= @er 1i6 photographer la1ien
min Tim fir bic @eibnadten Semanb
cine Sreu6e burd Elm sutes 8ilo gu
bereiten, Der 1ulte 5u @iierp, 211
Oft 7. Ctr. 9eAen. @ute Nrbeit UNI
mdBi9e Yreile e. 8er feline 8iloer
bis gu BEN Seitta9en fertts baben Mil,
ioate feline Belt peridumen.
@s lit bon @i6tisfeit baraui
gu 1eben, baB man feline SiBe trpdeu
unb tparm bel bie1em falten @ettel
bdlt. 0eBbalb leie mull Die Nnaeist
Der g tanoarb Sbpe 6 o., 423
@abalba Ctr.
Gbar1es s. Sptes, Sn.
buber Der 9eutl9en Ipotbefe in
@ilenmen9er 8lud an Der @aba1bc
Ctr. lit @rfinber zines v8rdparats"
SmprDneb Spuebo1b q M
mont a, pel9es BON gro Bers3i9tis.
Fit fiir Die SauSfrauen, unb na9 ben
Gerfauf gu urtbetlen, ii6 aud l9ur
6nen in beren @pbllppllen elm:
biirsert. 9aI1elbe bilit BEL Ser 8dI9e
erlpart Seife, Nrbeit, utt6 Belt, If
in aaen 5dllen, mo S6mub beleitis
peroen ion, uniibertreffli9 Uni
btai9. Sn Der In5eise, Die iibriaens
Die weiteren Suncte 9ibt, iino Die Sc
3u9squenen, Die fi6 nit jeoer 8O6v
nermebren, an9eben. Sin einmaliset
@ebrau9 miro oas Immonia in je
benz Sausbalt auf einmal einfibren
= Die misunderstanding be
9tppler & Collier, @de Z. Uni
Siblep Ctr, lit cine Der I66niten il
Der Stabt. @s 1T Elm @enuB ii6 bi
neutrality-suspicious. BON ben biIis
iten bis gu ben bD6lten Yreiien, an5u
ieben. 9ielelbe belteben aus EOilet
tenartifeln jeber Irt fir Serren Uni
9umen. Gus ben fetniten 9ariii
merien in ben i66niten 8ebdlteru
IS 1T wirfli6 l@tper allies S95ne
mas BORT gu ieben if, 5u beidretben
@tan muB eben ielbit 6inseben I'm
emo SNcc Nonn1 81 hoEor1u4o+