BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1889-12-08
.POR QUE HR gIgNTO TAN LBATlD0
Y MISERABLE?

SsTan l1nguido y tan debil Porqu6 t.
caldalgia y tales dolores en- el est6mago, Il
&oides gusto tan desagradable en- Ia booa
+ Snor que 4 veces tan NAL apetito que m
luesta trabajo conner, y otras veces tai dess
pimiento por los slimentos?
i sPor que estG el Amino cor Itanta, frecuer
cha irritable, decaido, melanc6lico y desaler
tado?
Por que se siente uno tan &menudo baio
aprension de algun peligro lmaginario, so
bresslt&ndose &cualesquier ruido inesperade
agitandose como 81 fuera sobrevenirle algu
ma gran desgracia oalamidadp
SQue significa esta tristeza y''estas nausea
dolores de cabeza, esas violentas palpitacione
del coraz6n, ese dssasosiego calenturiento
esoS sudores por las noches, ese sue6o inte
rrumpido por sonar tanto, que no NOS proper
ciona el descanso consolador sino simplemen
to gemide' ,4dspiros, murmullos y los horrore
de Ia p.asdillss.
Las contestsci6n no es esta: no son mas sir
90 intonas de la Indigestion Dispepsil
--cl principle y el predecessor de casi todal
Las enfermedades humanas. La indigestion
90 una debilidad falta de poder de los aui
dos digestivos del estomago para convertir O.
alimento On msteria saludable para 10 propis
nutrioi6n del cuerpo. Con bastante frecuen-
cia Ia GAUSS Ia riegularidad en- la die,a, &
bien alimeptos i;nDropios, falta de ejercl-io
ssludable y libre aire puro. Puedan tambien
ser inducids por angustiss y disgustos de la
mente-el estremecimiento sacudida de al
guna gran calamidad-Puede scr con fire.
cuencia es, sgravads q intenss, 81 no ha sido
orginalmente sdquirids por el agotsmiento
de una intensa splicaci6n mental por scbre
cargar 81 trabajo hsicamente, disgustos de fa.
milia, ansiedsd en- los negocios, embarazos
= diAcultades Hnancieras. si sc pudiese
siempre conservar 81 est6mago arreglado en-
buen 6rden, 10 muerte no seria por mas tien.-
po un asunto de horrenda anGedad { los ~.
venes y & las personals do mediana edad, sino
que serta contemplate simplemente por todou
como la vista de un amigo quien 60 ekpera
al final de una edad svansada, feliz y apacible.
Sin embargo, 81 primer invasor hostil sobre
el dominic dc 10 salud y Ia fslioidad 90 Ia in
digestion. ebay algtn slivio. algun remedio,
slguna curs1 Esa o. Ia pregunts del paciente
infeliz dispeptioo. Lo que hace falta % uL q
medicina que Tenueve por complete 81 estoma-
so, intestinos, higados riHones, y do pronta y
efcas asistencia los 6rganos digestivos y
restituya al sistema nsrvioso y muscular 4 80
energia primitiva.
Felizmente tai msdlcina go halla 6 Ia
mano. Nunca on 10 historic de los deseuori.
mientos medicinales, evidenoiado por una do
cena de amos en- una prueba completa, 90 he
hallado IN remedio para Ia Indigestion to i
expeditvo, tan cierto y tan sorprendente en-
sus resultados como ell Jsrabe Curative de Ia
Ancisna Seigel, el oual % hoy dia I'M reme-
dio modelo para esa casi affection universal On
TODD pals oivilizado en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pdblicos, las cartas
particulares dc ofoiales del Ejercito ; armada
comerciantes, capitanes de buques,
mecAnicos, labradores y sus esposas q hijas,
confirman todos, de igual modo, su poder Gu
rativc.
30 vends por todos los Farmac6uticcs vs.
dsdores dc Medicina por todo el mundo po
log Propietarios, A. J. White, Limited, 45
Warren Street, Nueva York.
III 6r. D. Sebastian Mejioano { Pbro. do
Retalhuleu Guatemala escribs CON fechs
de Mario, dc 1886, 10 siguiente +" Juan Raez,
de este vecindario he padecido hace algunos
afos, do una especie de cansancio; y 81 color
amali:lento denotaba no tener una solo gotta
de sangre en- 10 cara los ojos del mismo color
y los pArpados algo hinchados. Pero este j6-
ven Oh hoy un modelo de actividad, yla ch-
rosis que haoia tempo dominsba todo su cuer.
po he desaparecido oompletsmonte debido al
Jarabe de Seigel CON solos seis frascos que
tom6 deSde Octubre del ado pr6ximo pasado
hasta Ensro del oorriente aiio.
Depositarios peg mayor y msnor On 10 IslA
do Puerto Rico: On Ban Juan T. Guillsrmsty; !;
On AreCibo, n. p. FEeitaa; On Coamo, p. 4.
latell; On 0abo-R Rojo, ]. n. Fernandez; On
Guayama, ]. 9. Bruno; On Humaoao, 3. @.
Martin: an LciHa. ], I, MorcnO: an Eunuillo
j. Gonzales; On kanati. II. L, AsdiAr; On Pom
CO, F. Giol y Texidor.
vsndsdorss por msnor. On San Juan, Le
dssma Hmos., J. B. Daub6n y ]. g. SOler; en-
Arecibo, B. @. silva; an Aguadilla. P. Rovira3
en- Aibonito, N. Rodrigues; On Barranquitas
L. Visra; en- Carolina, 4. Malpios; sr rr amo,
D. ouret; en- Cabo Rojo, 3. Ramifsz z Ortsga,
en- Oayey, u. Planslla; On Faiardo. B. Slaca
y Pacheco; On 9uAyama, @. Domlnguss; en-
Guayanilla, ]. Orsspo; en- Isabella, L. A. Tc
rrsgrosa; on Juneos, B. A. Martinez; en- La
jas, P. T. Caro-: an Lares, 8. Picornell. On In.
Narias, II. r Tor'egrosa; en- Mayagaex, O P.
Monagas, @. Mule. Saliva Hmos. J. ID. Ma In;
a Msnati, 4. D&vils; On Ponce, ]. B. Pos, A..
Tofa. 7 Domingr.4. Feffef y Rsynss y Va le
Oancio; On pledrAs, @. II. Rosell6; On Pc
anslas, r. Torregrosa; On Bio Piedras, j. ].
Monoiova; On San Sebastian, L. Buis; sn San
turcs, L Gallardo; On Habana Grande, N. Hchst
Ind; en- Santa Isabel, r. H. Zsyas; on Toa Al
Q, 8. Monolovaj On Utaado. r. do B. Martinez
n Vega Alta, 81. b. Amadeo; on Vega Bsjs
NatAr. s. ap Ysw@e Uiiianrt