Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1889-08-01
Wenne bid nnm ben Mrmen ni6t, ID
iuirn aud bid 0utt snaoig
anieben. (Tpb. A.

SIM Sauenietner 2dnb6en lcbte Dor 20
Sabrem Elm Sauersmarll Ser Mfartin Selb
bteB unb thinner piel @elb belab.
Oa fam emit elm arnler, aber re6tl6af=
fener Wfarm 5u ibm uno Bat TIN y2eibt
mir bod fiinf5ig @ulben, bamit i6 bod
n1etnen @ldubiger befriebisen fann. Sd
bin tn 9rpB er Nptb ; mir pirb mein Sdrs=
he1 perltei9ert. 9llein Der Bauer i6lua
ibm bieie Sitte alb benn er meinte, er
fDn1te lonlt nidt mebr au ieinem @elbe
fomnten.
Gags barauf fam Der armte Mann pie=
Der, uno iteate an ben Bauer Die ndnlli6e
Sitte. NIein audi biei les NAL mollte Der
lelbe pom @elba1sletben rt9ts wiiien.
Sim brttten Sage fam Der arlle Wfann
in aler iriibe pieoer unb Bat abern,als Dem
ret9en 8auer, ibm finfSig @ulben au lei
ben. Oteles NAL that er IS mod einorina=
li9er, als oas erite unb 5peite NAL. SD
bite Sud-" la9te CT nit aufgebobenen6 dn=
oer1 ybelft mir bod aus metner 9eotb
SD babe ia ionlt rtentaub, Der mir aus BET
gtotb belfen f6nnte poer pollte. Sd per=
lpre4e @u6 BET Soft urtb allen 6eiliqen,
DAP i'd in furaer 3eit Die S9ulo beri6ti=
9et iperoe." @noli6 CAB Der Sauer Die
len einortngll9en Sttten na9 uno lieB iih
betpegen, tbn aus Der 0totb 5u belfen. Gr
9tr9 tn Die &annter, rabm aus Dem &lei=
o%erfalten letn @elo, ad6tte iiinf5ig @uloen
beraus uno CAB tie bem 8ittenber. Dieter
9in9 ber5li6 oanfeno init oengSortet: Ser
ltebe 8ott pergelt's gu6 tauienomal !"
pergniigt na6 baule . :
Nletn wdbrenb Der Bauer in Die &an=
nler suritfging uro bas @elolddlein tpieoer
in ben &aiten lte0en wpllte, lpurbe i6m aualt
uno bang. @s fiel ibm ELM g.: vOu must
oein Gelp better periteden ; na6mittaas it
niernanp 5u baui e; alle mi1en auf Der
Wiele arbeiter, unO ba f0nnte lei6t ielnanb
etnbre9en ult0 mir bas @alo iteblen." Sci
otel e1 @eoanfen i6ob er bas @elb, ltatt es
IN pen &alten GIT itelen, inter oenIelben
bttunter. Oo6 wie erl6raf Der 8auer,
als ct I'M Ibeno 5um 9auie fam uno Elm
5enlter offen iab. Gin 9pttlole r Menid
aus etnen bena9barten Srte mar pirfli6
etn9ebrp9em. uWtan bat mid Be toblen !"
l9rie CT, uno inbem er in iein Sau5 frat,
JAP er Sbiiren uno Sea item offen ); allies in
Der &an1mer um9efebrt; 8etten, &leioer,
allies lag auf bent Soben. Wtit Dem Sc
i9ret: . mem @elO !" ltirate er st Dem
&aiten bin, sriff, 5itterno am gan5en 2eibe,
inter oeni elben-o Sre1oe! bas @elb if
nod aui oerielben Ste0s, aub iont nun
llnbeoeutenoes seltoblen. uS6au, ldalt,"
laste er leet, ~oaB n1ein @slo nod oa it-
tpem babe i'd eS mebr gu perbanfen, als
benz lieben Soft uno ieuem arnen Manne,
peldem i'd beute @elo selieben ? Sdtte Ell
mild nldt peranlabt, oas @eloiddlein III
rnetne 9dnoe 81 nebrlel1, 10 tpdre es mi,
ME etn9efa0en, es %atDersppbtn su perber=
gen: Nun mill tb 9eptB feinen brapen
ebrltden Wfeni4en tpesiasert Der gu meme,
2bire fornn1t, um meme Silie arauru=
fen."
@int9eMonate tpareu poriiberseaanaen-
Da fam ler1er arnle Wfant NIT benz entliebe:
nen@eloe u1o 5ablte basielbe reoli6 suriid
gtun lab Der Bauer re9t flar elm, pte pie
. tpertb baS uSergelt es @ptt !" zines arme,
j. beordn9ten Wannes lei unb mte Idnel
ntat lelten bic Scraeltuns fir cine @obl
tbat, Die man jenano ermtelen bat, ausbe
5ablt miro.
Soft, Der ielblt Die 9iebe 1T,
Sromner Siebe ME persiBt.