Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1889-10-17
SsrIiaer @ert6tsieeae.

gauge obIieeen, ~5ie ieben ia bic SoIsen
bauon, na9osm sic uielfa9 pegeu Ars
beitsi6su iinb 0ettelns bsitraft iin6,
baben sic fi5 iest ibOn einss 0iebitabIs
i6uIbis ssmadt.~ Dieie Strafrebe beS
8Oriissnben bes Sdoffenseridts gait
benz n9Irbeiter" PbiIipp BobI, elmer
fuieIouftenoen @eltalt, Der man ben
@emobnbeitstrinter auI ben eriten 9Iid
aniab. vDet id iebetteIt babe, bet bes
itreite id, IN pom peien itebIen, bet is
nidt wabr,~ erwiSert 6ieier NIT beiIerer
Stinlme, = 8ori.: 8eri6limmern sic
Sbrs Sage nur niht bur@ 2easnen.
Nennsn sic Sbre idnmtIiden 8ornamen.
-Nnsetl.: gbiIipp, eenen 8orOernamen
un eenen Sinternamen, mtbr babe id
MID. = Der 8oriisen6e uerIieit Johann
elm siemIi9 Ianses Strofresiiter. vSit
bas glaes ri6tis2 = glusetI. Sc, bet
fol- id nod piIsn? id fibre teene often
MID, aber bet mag moi itimmen. =
@ori.: 8und6it iino sic am abeno bes
IA. Qusult bettelno i'm Ebiersarten be-
trofien morben. = 9lngett.: Ss oenn bet
Betteln, penn eener roo6eu wia, III er
bat 3iebiarrn I'M feene 3inbb6ISer, nn
id iebe bet, I'LL id trete b6fi1 uf'n 3u
I'm fraie ibu: Derf id Sbneu uielIei6t en-
3iin6bOIS iebeu2 Wenu mir eener benn
aus Oantbarteit mat i6entt, ioI id 10 nna
b0fii6 Iino unb ibm bet abidIa9en? -
Sorl.: @epiB iit bas bettelu, es lit Elm
gang uuperiddmter SettlertnifI. Nas
meinen sic wobl, penn elm Menfd pie
Sic einem i'm Gbier9arten be9e9net uno
bdIt einsm in Der einen Sdnb cine
S9a9tsI 3inbb6Iser unb in Der anberen
ben Sut sntsesen, iollte man ba ni3t
Gnsitlib perben uno Sbnen lieber etpas
identen, banit sic 9eben2 : NnsetI.:
Dor mir brau6t ii6 teener MID su fiir6s
ten, lin nit ben Sut, bet is pure SofIi9s
teit, mit'n Snt in Der San6 tommt man
bur9't ianSe 2anb, bet is i9on bei'n
ollen Srieen ieiue 3eit 10 jerueien. =
8ori.: 98ir rperOeE iiber bieien Bunti
aIio bic 3eu9en uernebmen miinen. g8is
lit es benn nun nit benz OebitabI2 3mei
Gage Ip6ter Iino Sie babel betroifeu wors
ben, ais Gle in einem gartenbauie in
ber StromitraBe 9enddtist batten. 8eim
Sortgeben baben sic nun uerl9ieoene
@e9enItdnbe mitnebmen pollen. = Gins
getl.: gritens mollte id bic ioienannten
Seleuitaubs iiberbaupt mid bebaIten,
speetens wollte id iie rpie6er 3uriifOra'
gen uu brittens Batten fie feenen Nertb
mid. - Sori.: Oos iit ia cine auBers
oroentIi6 flare NuseinanoerIesung. =
9tnsetIaster: SupobI, 70 bin id, itebs
len Is MID bel mir. = 8OrI.: gSir
miiien bod etpas udber auf bic SADIE
einseben. DAP sic III benz @ortsn'
baus se%ddti9t baben, rdumen sic
Ipobl ein2 = 4u9stl. Sd uoute eients
lid frib Wfuriens na6n SrunepoIo
jebn unO Bil3e iu6eu, bic id in bic
Mtarttbaue uertoofe. Da muii man
natierIl6 l6on mitten in ber 0tadt li9
uf bic Beere MAIDEN. glIs id nu 10 an
bic StromitraBe uOrbeiiebe, fdnst bet
au, 3u reiueu, als menn ct init NtOllen
iieBt, unO id iebe ba Jon fleenet Sartens
balIs iteben, mat oiIen mar III beute benu
70 BEL mir, On iollit ba man 10 lau9e
riuiebn, bis ct en- bisten ua6ieIahen bat.
GlIo if rim III peroe mir ba Ell bisten
biuleen, aber Don meien nd9tiien, ba
baobe id jar feene 9lbii6t pom, bet fing
ia iiberbaupt i6on an, belle gu lperOen.
Sd trieie Ell 9ooeni6red, aIs it bic
Soaen mieoer uimabe, bet mar I6on
ipdt ieworoen, iii id muIite MAIDEN
bet id raus fam. glber id baobe en-
md9ti9en 8ranO inn SaIie IN muhte
notbwen6ig Ell 9ering eiien, bet id en-
anbern 9lppctit triests. Oa frieie ID
Oenn en- oaen GelIer int Ooie, Der in
Gene @fe itano. IN ben nabm id nit,
neil id bsim Rooimann ieben woute, I'M
mir ION S6neiOerfarpen Su boIen. -
8ori.: S06t 9luubwiirbis! sic erSdb'
Ien out. gSarum fn6pften sic benn
ben Geller inter Sbreu Gof?-gusetl.:
Die MenI9en iino man9mal ia 10 tos
mild; id Oenfe, ruenu mir eener NIT ben
Geller ieieben bdobe, benn tounte er
uieaei6t ilooben, id iuoIlte ibn bebalten,
no id ibn ia tod man bios borien iuollte.
-8orl.: 90, 10. 9hin iollen sic aber
Ierner nod eine @ai6Ieiue mit9enommeu
en.-In9etl.: @ai9Ieine? Oct mar
IN gnoe, no man taum Ell aus9ewa9ies
net SemO iiberbdn9en tonnte. Sd babe
tn 8etannten, ber bat en- Sun9en pom
lo'n Sabrsner Su0Ife. Der ipieIt INNER
bic @iIben aus 9lmerifa" nm wollte
ierne ION Strif baben, no iie 70 nit
Edleueern, en- v9aitos~ nennen iie bet,
un ba uollte id ben armen 8ensef iern
ne Srsice nit ma6en.-8ori.: Mann,'
pie tommeu sic bios su bielen ausres
ben? Q8ie mar es benn nun i6Giebli9
nit bsr YetroIeumtanne, bic Der @drtner
bel Sbnen Ianb, aIs er sic anbielt? =
aneetl. Det Que Dinss bielt id fiir
pertblos. = Yori.: sic iasten ia aber
uorbin, Sie mollten bic Sa9en, bic ia
aller6inss insgeiammt nur eiuen germs
gen 8srtb babsn, rpieber on Srt nnb
StsQe trasen, bGs p0nnte ia bel bem
GeIIsr ntOsIib Iein, ben Sie ia anseblib
beim Serinsstauf benusen Iuollten, aber
warum nabmeu sic benn &anne uno
Strid nit gnsetl.: Ost mub en- rees
net 8erisben iin6, id = 8Ori.: Seicn
Sic nur fill jest, mir baben seniis uon
Sbrer Ysrtbebi9un9. Der gtnsetla9te
piro wesen SetteIns Su IA Ea9en 9aft
unO weSeu 0iebitubIs sa brei Gassn
@'efdnsuiB beitraft.
=, . q 81 CA