Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-11-29

D0Io DdCuCuAs VI PI0ooAo3 1NO "
lu1 trouve l'alr fatigue?
-Vous ne vous trompez pas, re
pliqua lie concierge, Lucille ct moi
nous avons pass6 une mutt 6pou-
Variable. R6veill6s plus de cling
fois entire deux heures ct trois heu-
res du matin!
Ills rentrent done bien tard
vos locataires? Apres Ga, vous
aviez peut. etre un bal dams la NAL
son.
I'm bal! pas plus que dams
mon cell. C'est lie meme locatalre
qui a fait &c cafert la toute la mutt.
Mails fault pas quill sly habitue.
Pour une fois passe. II dome de
BONES etrennes! ct, dams le cou-
rant de l'ann6e, il a la main large.
Mais 81 ca recommencait solvent,
c'est MOI qui remettrais ma dennis
sion au propri6taire! Ca ne serait
pas long! D'antant quill m'ennnuie
aussi avec sa maison, le propri6tai
re! R6parations, par'cl PREPARATIONS
par-la. Ne faut il pas arranger enco'
re rescalier de service! De telle
sorte one les fournisseurs passent
par le grand escalier, ct que ca
vous ,donne un Outrage! les bras
m 'entombent,et les reins de Lucille
en- claquent!
Ca dure depuis huit jours,
opina La Chassagne, ct je parie-
rails quill y en- a encore pour plus
dune semaine.
CONNIE vous dites.
Moi, je ne men plains pas, de
passer par Ia grande escalier, c'est
bien plus doux q monter; ensuite,
il y a des taps, ct mol Jaime lie
luxe. II disait le Mcche.
Une voix aigre interrompit ce
papotage.
Eth bien, Dacheuxl c'est done
toujours a recommencer!
LIE pere Dacheux cut un haut-le-
corps. La Chassagne SO d6tourna
ct ex6cuta un plongeon, pour ne
point recevoir le premier choc de
l'irascible spouse.
-Bigre! ma femme, fit q mi
voix lie concierge, ct dun coup sec
il lngurgita son mel6. en- ayant
Pair de dire: Autant de pris sur
l'ennemi.
Nine Dacheux 6talt de fort me-
chsnte humeur.
-C'est bien Ga, reprenait- ellie,
toujours la meme historic. Mon
sienr Sc goberge, SO pale DIES dou-
ceurs ct gaspills notre pauvre ar
gent tandis que sa femme Sc tue
au travail.
-Tu dcrmals, protesta douce-
mant Dacheux.
-Vous lavez cru, cour sans
anne, espece de go1nfre! Eh bien,
c'est ce qu1 vous trompe, je ne dor
mails pas! ]e cherchais a me repo
ser de l6pouvantable mutt que
j'ai passee, tandis que votre ar
gent allalt rouler sur les tables DIES
cabarets.
Lucille, tn es injuste, protesta
Dacheux, c'est pami La Chassagne
qui me fesait une politesse, je ne
pouvals point lui refuser, je lul
aurais Gauss de la pelne.
-Cartainement! certalnementl
s'empressa d'insister lie porteur
d'eau en- venant en- aide Ason CON-
p|ice. Pour cette fois, c'est moi,
c'est moi seul, qui TAI detourne
du bon chemin.
-Allez! ]e crois Ga encore, bon
ne piece!
Madame Dacheux, ma bonne
petite madame Dacheux! je vous
le jure par tout ce pull y a de
plus sacr6! Tenez! sur la tete de
vos enfants.
-Taisez vous, mAchant farceur!
LIE serment de La Chassagne
await soulev6 dams le cabaret nm
universal 6clat de rire, Ia mere
Dacheux n'ayant jamais CONSENT
q faire de son mari un heureux Pc
re-. lie porteur d'eau reconnut quill
await 6t6 trop loin dams sa plaisan.
%santerie, car Nine Dacheux 6tait
deveunue subitement dun afreux
violet. Aussi s'empressa.t il de
SO rendre q resipiscence, en- en-
ployant tous les moyens pour anna
douer la terrible Cerbere. Ellie
demeurait infexible ct pretendait
emuener son epoux. lequel ne de
strait point gutter les abords du
zine sans une seconde petite tour
nee.
--Voyons! madame Dacheux!
ma bonnie petite madame Dacheux!
II ne fault point men vouioir pour
une parole en- Fair, Voyons, soyez
aimable, touchez la main! Eth!
done! Vous n'allez pas m'arracher
les yeux. Falsons la paix! vous
qui etes une 81 brave gardienne!
"A la fin, veux tn ten venir,
Dacheux, oui GU non?
Et la concierge tapa du pied.
All! madame Dacheux, vous
ne nous quitterez pas CONNIE Ga
s'6cria le marchand de wins en- en-
trant dams lie d6bat. C'est moi qui
offre la tourn6e. ct vous allez faire
comma nous. Pas vrai, maman Da
cheux?
D,ahord ca farant daa rafus Ri.