Illinois Staats-zeitung., 1888-04-02
m0dentlid7e Juinots staatsaeitnrre 2Qonfaa 2 April 1888

Satin, Bic unter ibren @etreren itato uno
lgn nit etlem fallm merfbareH lpQtttl6en
3ug I'M @eli6t enpftng.
pStit on bereit, SibpQe? 9arf t6 oas
3el6en gum 2lufbrlu6 geben?"
.gSte 0u liebit!"
Brt13eB lab 10 unbort6eil6dft pie mOgli6
aus, gerabe ais lei es beipuBte 9lbit6t, UNI
gu 5elgerl, oaB tbr ber@lan5 oer betoet 0tltl1
1%t1l1e1l, tbre foitbaren Sotletten uno raft
nierte @legon5 meber imponiere nod tie sur
9tabetferun9 aufforoere. Der Yrln3 lab es
l1o lelt5te betmli6, ietn Dertpobnter @ez
t6r1aG empfanO INNER etipas tpte etlle1
J}afeni6lag babel. St bot iDr ben Nrm
uno fiibrte iie bte Stufen binab in ben
S6ltttell, in Den ndditen ndbnlen oteSberz
bofmet1tertn nit ibrem @en1abl, SrGulein
BON Jtobbe nit tbrem 8rueer Ylab, uno
nlemalS bate tpo6I bic MISUNDERSTANDING
vote Sbredpnsfammern" in Se5ug anf Die
8etpobnerinnen DeS prin5ltden San1en1
tliigeIs 9rOBere 8ere9tigun9 gebabt als
beute.
u9as S6idlal bat uns ipteber 3uiamz
men9efubrt," lagte Sierra nit tbre1n berltf@
fenoen 2Gdeln 3u Rommtngen auflebeno,
ptb boffe Sic peroen beute lehr ltebenStp1r>
big iein."
vgSar t6 0aS ettpa 1onft ntdt?"
sic l6ob Die l1nterlippe Elm tperttg Dor:
v0arilber lieBe ii6 ~itreiten," lagte tie mutb7
tpiuig.
Srau bon 8og6anoff bate geuftr6s
S6lttten allgenommen, bet tbrlge blteb
fir Sierra unb i6ren 8egletter. @r bate
Die Sorm elmer Wtui6el, oas 9ol5gelteu
tanneliert uno reid DergolDet, StBe ur1o
9eden aus 8GrenfeIen. Der &utl6er, Der
btnter tbnen itebenD lel6it ntdt onoers aus
iab, ais Elm rieitger aufre6titeDenoer Bar,
10 ulnbitQte i'm Der mG6tige, talt bis gu
ben &nieen rei6enDe 8el3fragelt, lentte Die
feltrt9en in 9totb un0 Sob auf9el6trrten
SrloffS nit rotber Seine un6 Deritdrfte oaz
6ur6 BEN etgenarttgen, prG6ttgen Gtnorld
ietues @efGtrtes. Wftt flingenDem Spiel
fubren bic S6litten bur6 Die StraBen,
Die rdui6enbe Wftfif tpurDe affompagntert
bon Dem leiien barmonti6en @eton Der
@lDG6en an ben @el1irren, ltno 51 Dt6>
ten S6aren bliebel1 Die 8alianten a1t Der
StraBe 1te1e11, unt 1pe1tq1tens init ben
Qlugel1 einen g~eringen @nt6eil an Dem
Slang lno ben Sreuoen Der Gepor5ugtereH
tbrer Wtttlnenl6en 3t Dabe1.
8elon0erS Srau bon 8ogoanofs S6ltt7
ten erregee @nt5iiden, ebenio tpte Die bet7
ben I60nen Wtenl6en, Die in oemlelben
iaben. Den Ql0iutanten fanltten eintge
bonn 9ltieben, aber Sierra 3og ollie Nuf7
merfiamfeit, ale gtellgier6e ouf ii6.
80, Die ih0ne STRAIT! Die i60ne 6ralt !"
16rte etn fletnes WfGb6en auf Dem Qlrlm
ibrer 8onne, Die ite bp6gebo6en bate, 0a>
nit iie better ieben fonnte, rife bat 0olo auf
Dem &opf!"
l1nb Elm Geil6enboufett, bon Der 6anb
zines feden, 6albertpa6iene1 &na6en gez
i6leu6ert, Der ii6 iofort errotbe11o inter
Ser Mienge perfrO6, flog ibr oireft in ben
S6ooB.
vOaan bul6igt Sbnen i6erall," uan6te
it6 0etlep an 1etne 8egleiterin, Der Die Suite
tpo6l pernommen un6 oos Staunen baS ite
erregte, benertt bate. uS6 boffe nt6t baB
es S6nen un6equemt iit?"
- nein i6 bin es qep06nt!" ertpie6erte
ite% glei6n1iit1i9, vbie 9tuiien treiben es nod
Diel Dryer bartn."
limb sic itn0 ft6 i6rer Ma6t bOQfomz
men betpuBt, Siiritin."
SD CLAUDE pDbl," CAB iie gu, benin ffe
mar e6rlt6 gegen ii6 ielbit ltl16 5u let0t6erz
gig, Tim eS nt6t audi gegell andre GIT ietn.
y9ann tperben sic mir meme @arnung
nelltd perba6t baben!"
yg1ein! SD tpeiB, Sic meinteu es gut
NIT mir"
o0as tbue i6! Set Soft, 6as t6ue i6!"
mir WtGnner man6e 9inge i6rpfer, als Bic
Srauen inn algemetnen tbun mO9en, aber
oesbalb pteaet6t rt6tiger."
SD bin Iebr b~ertp0bnt," iagte Sierra
let6tbin nnb lebnte ii6 5uriid. uGon1tanz
tin l6lug mir nie etl1er Nuni6 ab, taoelte
mid ME, uu0 CAB alien meinen Qaunen
nad. St mar iebr gut gegen mid, benin er
lie6te mid le6r."
Limb fOnnen Sic it6 nidt benfen, 6aB es
cine ebenlo tpahre groBe Qtebe letu fam, bie
troboem oft llria6e finDet 31 tabeln o6er
o1orer Wtetnung 81 letl1, ols Der geltebte
@egenItano?"
vOaS ipare cine lebr unbeqrenle Qtebe."
v@r JAP in tbr i60nes @eitdt ur1o lagte
itd, baB greBer moraliI6er Mfutb baSll 9e7
boren mitroe tbr ettpaS ab3ul6lagen, ober
bart unb i6roff auf irgeno ctnem 8erlan7
gen iteben gu bletben, Dem tie it'd tptoer>
iebte. VgStr WfGnner Iinb S6ndbltnge,"
geltano CT 1td, aber gum er1tennaI fa1o er
otele S6pa6e nt6t perG6tIt9, lonoern
perfiibrerii6 iiiB.
Ste Sbtrme zines Iptbgiebltgen S6lo1>
les, bas auf mdBigem 6iigel lag, ragten
iiber ihneegefrOnte ~SannentpipfeL btntpeg.
1burmipiben rlnb Teniter blinften I'M Qi6t
Der Come. Sin leidter Ntno itrt6 lang
lam iiber ben 6iigel unb Die Gannentpdloer,
~ein5el1te Ti6ten betpegten inter linn Die
i6tperen Wipfel. &rdben ftoben frG6sen6
aus i6rer minterli6en 9tube auf bel Dem
9iaben Der id1netter1tben W2uItf, flogen in
Die 9leite unD itGubten Wolfen BON Sdnee
berab, Die tDte Srtltali6leier in Der Suit
gliberten. Damn Deri6manO Die Wtuiif in
Dem peitge0fneten 6pftbor, Die S6lttten
binterber unO nur ibre Spur blieb arf Dem
tpetBen 9Seg 5uriid. brett unD glGnSenb, u1o
bic &rdben unb 9oblen lugten nit mfg
trauiiGen, nelgierigen Qlugen auf Tie berab.
Su Der groBen, init @i6enbol3 getGfelten
6alIe entleOt9te man ft6 Der 8else un6
Site, oann flo9en Die SDiiren in bic Clint
n1erflll6t baDinter auf, uno Die gauge @ez
ieaibaft ergoB ii6 nte etu bunter Strom
bierbin uno Dortbtn. Sn ieben l3tnmer
itanb etn mG6tiges 8iffett nit fhnfelnbem
Silber, Sriital lnO ausgeset3neten Speiz
ieu beieBt, fleiue geoefte Sii6den itanben
i'm 1Pncf1nier N~n0rhnunn 1truhPr 1fnH crmnn>