Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-11
VI.

9ptI9eH uno DeneH letne8 aiten CeprerS, tps
men ben @nbIid ieiner Stubienmoppe Al
9Snueu, Bis isst bartndfis Wibsrffanb ses
Ieiffet NIT benz 9roteft: Nsin, Sbr mlbt
iiberraidt werben, mein beiItser Betrus
lou etnft bas grffe msiner Wsrte ietu,
weI9ss @u9 Dor auaen tritt.
gnbIi9 aber CAB er benz Ordugen mad,
nnb Der i95ne SnbaIt Der eriebnten Wappe
lag auf benz Grid tn Der Dobnifube bss
S9uIbauiss 3ur anii9t aussebreitst.
&oie mar serabe abmelenb. Oils fe
aus benz @artsn tommsnb in bieieIbe trat,
fab fe swar ben'0ater In getra1tung Der
Bilber ~uertteft, aber abnte ni6t, baB Der
S10pfer berislbsu ii1 in Der R~sbenitube
befanb, bei6dftist, cine Der tleinen City
ssn, pel9e benz alien 2sbrsr Defenders ses
fallen batten, bort au~fbubdnsen.
NiemaIs bate Ioie bisbsr In @alIborfs
@egenwart ben Wuni6 laut uerben laien,
feline 8iIbsr 3u bstradtsn. Saste fe f9
bod In bittrsr Stimmuns: SD mag ibu
ni9t brdnssn, mir feline Ralereten su ssi=
gen, uisin llrtbsiI 1T ibm ia unenbli1
9Isi6siltig. Que 3urldbaltun9 mar lee
bod in bieism aussnblid uerseneu. Stnb
has feline 8iIbsrl rief ie freuois, unb NIT
faft 3itternbsr 9at nod ben gldttern
9rsifenb.
Nun, bas wirb cine beribmte &ritit ges
ben, ia9te Der Sdulmsiiter i1mun3slnb
mad Der ss6ffneten Gbire bes Nebsn3im=
msrs i1auenb. Roie bemertte IN ibrem
Offer nidts Aauon.
Ser Sritits IisB ni9t Ianss auf f9 mars
ten.
@ie f66n,N pie fd5n. ME 5errIid 2
t5nte ss iubeIKt pom ben 2ippsn Der Be-
f9ausrin. ssh Iiebli9, bies boIbe Ssfus:
limb auf ben Aimsn Der Wutter @ottes.
Wie fe ss ani9aut 10 ielis pertldrt, wte
iorsiam fs ss bdIt. - Das RinbIein, es
bat eth sartss, iiBes &iuberssR9t, absr
i9au' inn In bic aussn, bic sroben itrabs
Isnbsn Gussu, Ieudteu fe nidt, ais woIts
es iassn: Sd bin 9ottes SObn?
&ole sriff gu ben nddtsn BIdttsrn.
Nadbem ffe einise berielben i@usissnb bss
tra4tet bate, rief fs:
Sis BiIbsr brinse i'd unisrsm Yaifor,
wie ue,bsn fe benz setalen, pie wirb e.
fi9 f%reuen, CT bat ben Sran3 aud 70 Iteb.
limb peiBt 9u, mem i9 ie nod ssissn
muB? Ser 2eineusbers Gina; fe iaate
Dor elm paar Eassn gang ipis 3u MFR:
Nuu, NIT 9sintm Srans istnsr Walsrsi
i&eint IS aud ni9ts @roBss gu ssbsn, ss
bat ia &einer stpus bapon ssisben! -
9as bumme Ding! Sc, unb Der Rrdmer
S9ummlsr muB IS ieben, Der ipra5 aud
70 BpsifsIbaft barber unb msinte, Oh es
Ipobl Der rs9ts Beirut fir Srana iei, unb
Man9s molten 70 bod binaus - unb bsrs
9Isi1su lluitnn msbr! aber wartet nur,
tbr 2sute, fubr fe fort, Dor 6reube tn bic
Sdnbs i9Iasenb, wartst nur, ibr uerbet
f9on merteu, mas Der ausS Tam.
Dss bordsnbsn d nalsrs Ssrs i9lus
In benz @sfible elmer bisber un9etanntsn
Sreube. Gin slldlslisss 2d9sIn umipislte
feline 2ippen, wdbrenb er unuerwanbt mad
&oie binidaute. Disie fubr In Der Be-
tra6tun9 Der Walereisn fort. Gusrufe
Der Srsube unb 9ewunberuns weaielten
babel aus ibrsm Wunbe. YIStli5 absr
warb fe gang ifiqe. Srans bIidts nit
Spannuns nod ibr bin. sic faltste uns
wilthrIid bic 9dnos unb i9auts ernif unb
anbd9tig auf etn Slatt berab. @s fteIte
ben ssfreusistsn Seilanb bar. Inter bems
ielben itanben pon Waaborfs 6ant bic
@prte sei9risben: Rommet 3u mir ale,
bic ibr mibislis unb bsIaOen ieib, i'd mill
eu9 erquiden.
9lSsli9 nsists fs ben &opf, unb belle
Gbrdnsn psrItsn auf bas Bib berab.
Sran3 trat su ibr bin. gri9roden
i9auts fe smpor, bann auf bas 8Iatt,
bafis sriff fts nod ibrsm GUIDE, bic Tbra'
n~enipuren bort 3a psrpii9sn, aber Ct faBts
ibrs Sanb unb ipra9 NIT bepsster Stimme:
9aB bic Gbransu, Iisbs &oie, fe sisren
mir mein Bib.
9u4 Der S9uImsifsr fiblte f9 bon Der
S3ens srsriffsn. @r nabm bic BriQe bers
unter, um ibrs Slider ab3uwii9sn, benn
fe rparen fsudt ssporbeu.
9ie Nois III bod tstne gang ibls Rritts
Term, iaste sr NIT benz ssi9mei9sItsn @ss
fibls bss Uatsrs, unb btssmal faun baS
aIte Spri4wort pom Sor9sr an Der Wanb
ni9t tn Inwsnbuns fOmmen.