Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-11-06

irbiiden Oinse auf tsine ibIe @eiie bar
tbun - Bte BON eiiem pIOsIi1sn De
bantenblit bur9Sudt, iprans Jest be
Oedenmaler auf. Sa! rtef sr aus, Ell
Ea9spIdn9en! t6itItd, t6itli9. St riel
ii9 Dor 8ersnisen bic birren 5anbe, uni
fubr, baIb NIT Der einen balb mi
Der aubern bur9 iein ~truppises
9aar. Gin Iisbes, iiBss, ipaBbaftss
Ra9epldn9en, rief er, babel INNER uiebe,
auf's ueue in 2a9en ausbre9enb.
@ann, iprad sr pI5sIi6 na9bsntlit
breini9auenb, pann iasten sic bod, ioue
bic sroBe Sisuns bstrsiis Der Iebenbeu
gilber in ber Villa Beaujardin absebaItsr
werben2
llsbermorsen Qbsnb, entsesnete gas
trtno. gIaneu sic alsnfaIs, ME bic b6ie
Sen BET Oornr6s9eus Eaufs, unsslaben ~
erideinen, I'M Der id6nsn 2ubmiaa irsenb
einen Sti5 beisubrinsen.
Sa, ia, rief 6itsrlsin triumpbirenb, -
einen Spirbelfti9 iou is betommen, sans
ri9tis, au, au, Der pirb i6msrssn, Der
pirb bas bodmditbise, launii9e 8eib
pritel1. -
0ie sroBe gonfersnS fanb pirtIi9 an
benz bsiiiumteu Nbenb fiatt. 2ubmiaa
tbronts ais grdfbentin ffols in Der Ritte
zines sroBen getanntsntrsiiss, in Dsl5em
iebo3 bic Yrofsforin, ais beIsibiste gbes
sattin, unb aud ibrs S9peiter feblten.
2ubboff, Der treue Sitter bss SrGulein abes
line. bate fi5 slei6fals 3uridse3osen.
gs fanben serabe sroBe 0sbatten itatt,
als Der Yrdfoentin Elm tletnss briefdbnIis
DIES Yaquet iibsrbradt wurbe. gs mar
bur9 bic Stabtpot usrianbt unb auf benz
umi9lag, neben Der abrele bsmertt: &os
ffimbtlber. QubmiIa Id1elte ~poblaefGIs
Iis. Oa isben Sic nur, rief fe, fi5 su
Der S~eriammluns ueubenb, man tann bisr
teiuen S9ritt tbuu, obns baB slei5 bic
san;e Welt bauon RenntniB uimmt. DAD
ten mir ni9t, unier Broiett sebeim gu ball
ten - Sier i4ttt irgenb Elm woblwoQens
Der 6reunb uns i6on suten &atb. -
Bel bsribmtsn DISQUALIFICATION lit bas
ni4t 3u p%erwunbern, iaste gatrino.
2ubmiua Difnete na6ldifs has Yaquet.
Sc fieIsn ibr Spei gnssIopes baraus ents
sessn. glufssfun6sn am Gage mad Der
unuerseBIi9en 6aitna9t, ftanb auf beibeu
Su lsien. Ste Dame nabm aus Der eriten
umbiuuns brei serrifsne Bldtter beraus.
Die einselnen Stide berielben seisten fir
ben erniten ausenblif etnsn unerflirli6en
Wirrpar. Gaerbanb @eifaltsn in ben pers
f9ieoenlter Soitimen brdnsteu ii9 auf benz
ielben s%uiammeu. Batrino ma1te ben
Soti5Ias, bic ein,elueu Gbsile bss ratbisls
baften Runltpertes Suiammen3uieSeu, unb
iiebe Sa, es BOT it9 barauS Der iibsrras
i9enbe anbIit uon Wtasteusruppen bar,
bersn Sisuren poblSslunsene Yortraits
usri9ieSener Seiu9er bss sroBsu SAT-.
na@tsWastsnbaues bariteuten. 90 Iei9t
has @anse aud nur in tibnen 8issn aui's
Yapier seporfen mar, 10 seiste f9 barin
bod uuperteunbar bic Sano bss Meilters.
Iusrufe ber 8erpunberuns lieBsu ii6 pers
rebmen, als bas Slatt pon Sarb gu 6anb
gins, unb man9e bsitsre unb i5ersbaite
Bsmertuus, Der grinneruns ssweibt,
tnipfte fi4 an bieie Sstra5tuns. Ratirs
lid erreste bic Sads bausben bic Reusierbs
Der Bei5auer. Srasen unb 9srmutbuns
gen aIer art wurbeu Iaut. Wsr bate bic
p,d9tise Stia;e entporfsn, 3u wsldsm
3wed parb fe einseiunbt2 Wan ituSirts
an Der Sanbidrift, peI9e bic Ibreie trus,
bod mar bieielbe aussnidsinli9 cine per:
itsue, man bsmibts ii9, aus benz g5arat.
ter Der Ssi4nun9 ben RinfIsr su erten:
men, umionit. Sreili9 wurbe mau9e,
Rante senannt, aud bsr 2ubboffs, sri,
ranbers, iosar ber bes WaItsrisns purb,
ni9t uerselsn.
Warbotap fanS bic St5runs, peI5t
bur9 bic i~6eianSten gldttsr psruria5,
wurbe, cine isbr unbsIisbiams. Sein ei
ferii6tises @ente ertrus IS taum, baB ben
Werte zines InSern 10 uisI Gufmertiamtei
sei6entt purbs.
9ebsn Sie mir bic gIdttsr, iaste enb
lid Satrino, uniereiner lit bod eepobnt
INNER irsenbwo ieinsn psti6nIi9sn Stem
pei aufSuSriden. Sd babe mid pabr
baftis i5on bel ben unbsosutsnbife &lei
niSseitsn barauf srtappt, mein >, Batrinc
pinxit" be5ufigen. 9ieQei9t itebt an IT.
9snb elmer gte bod Der Rame bss sebeim
niBuoIsn Sbdtsrs.
60 iaseno prlf.s sr aufmsrtiam bic bre
Yapic itiids. Na5 einer tlsinsu @siI,
risf er: Sabt td i4 ss bod! Sa i'm Ou:
beliat bes Sapoparbentnaben 1T es su Ie;
leu. @unberbar, eritaunIid. u~nsIaublid
unb bsnnc3 wabr! Wsine Serri5aften
i5 fam mir bas Ssrsniseu ni3t ~usriassn,
Sic ben NImsn tes WaIers errat5en A.
Iaieu.
Sd Tam mir as 6entsn, iaate Der fem,
meIbIonbe 2oro Sbaubsrbu,p, psI5sr in:
;uii9en gut beuti6 psrifebsn, etpas reber
sslsrnt bate, unb iia felt ieiner @npsien.
beit in Der RIniIsritaot gum brittsu Wal
In Del malsn IisB.
aae ausen ridtetsn ftp auf ben Spre:
der, ps;der irtner iouitiseu itoiihen &ube
supioer gu gettdftisuus isiner 8Orte Ieb:
bait ssitituIirts.
Run2 fraste 8atrino.
Ssrr Wauborf ieiu es.
@ruBer Yroteif pon allen Set en-, abe,
enbIi6 SatrinO's Ssrii5sruus, baB be,
gugldnber ben 9tasel auf ben Ropf setrofs
Es,, hohs ,,;f 6a~ fat,., O.Lh.s. ,..a.