Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-13
ii.

II.
Der iunse IrtiuerisIieutenant bieB &is
9arb 8ousere uub mar Der Sobn bes auf
benz Oorfttrdbofe rubenben arates. NIs
Batter Weinbarbus i'm Sabre 1916 pom
ieiner tIeinen Bizarre Befis nabm lebte Elm
Doctor gousere, Der 9roBuater &t9arbs.
in einem rsisenbsn 5dus9sn an bsr 2anbs
ffraBe mad S%ouutsnan, auif9en ben beiben
S9IOfern Soncour unb ..2auarben.
8ietur, Der Sobn bieies Dottor 8ou.
sere, bsenbete in garis feline msbtctniidsn
Stubien. gr mar Elm tii1tissr, flarsr
8opf, elm aussssst9neter Nrbetter unb bas
gramsu, bas er ma4ts, feel bemeutipre9enb
aus. @r bei1loB tn Der frans0fiden
Sauptifabt au blsibsn unb bort iein Slid
gu psriu9sn, @les baisIbit uerbieB tbm bic
sldn3snbfte garriere, ais er i'm Sabre 1852
6te Ha1ri1t pom benz pl6sli1sn Tobe iei:
mes 8aters erbielt, Der tn 5oIse zines
S9lasaufaaes einsetreten mar.
Mit 3srriHsnsm Ssrssn elite 8ietor mad
Boncour, benn CT bate ietnen gater iber
auss seIiebt unb psrebrt. @r bradte et:
men Wonat BET ietner tr%auernbsu Wutter
su, unb erft mod Ssrlauf bssieIben besauu
CT bauon gu ipre4en, baB er mad Parts
suridtebren mafe.
Ou baff &edt, iaste bic Ruttsr, ss
wtrb 3eit, baB Ou abrsiieft.
8is? Dag i'd abrsiie2 OaB mir
abreiien! @Iaubif Du, td pirbe Did
bier alIsiu lufsu? gu sebit nit mir.
Sn garis lebsn2 Disisn Ort psrIafen,
noe i5 seborsn bin, no i9 NIT Dstusm
gater seIebt babe, no er seftorben iit3
Oas taun t5 nun unb nimmer, Iieber
Sobn, ssb' nit 9ott, wObiu Dsin Beirut
Did flbrt. Sd tenne Did unb weiB,
buB Du mid ni9t uersiBt, ia baB Ou
re5t oft tosumsn wtrit, mid 3u beiu9en.
giein lisbs Wutter, antwortste sr, i'd
blsibe BET Dir.
limb er blieb. Setns gusfdtsu, feline
Soffnungen, Iaes i9pano in eiuem einsis
gen 4~usenbIide, uno muir bic 81i9t be-,
bauptste ibreu Ylas, bic Pfi4t tir cine
alte leibenbe Wutter 3u iorsen. Sn ibrer
auslbuns fanb er bas Slid, bas nsbsnbei
bemsrtt iibsrbaupt uur auf bieiem Wsse
seiuubeu werben tann.
9ietor wibmste ftd nit pollen Offer unb
eansem Ssr3sn Der neueu Ebdtistsit, er
fins an, no Der Sater oufseb6rt bate,
ieinsr Spur setreult9 foIsenb. Sbne
Bsbausrn, obne iebnii9tisen Seitsnblid
mad ben aufssssbsnen 5ofnunssn CAB er
f9 sdu1It9 benz obscuren 8erufe zines
9anbarstes bin. Sein Batter bate ibm ets
aiaes 9eIb nnb siniss 2dnbereien binters
~Iuiien, er fibrte Elm iebr sinfa9ss 2sbsn,
bic Sdlfte istner 3ett seb0rte ben Grmen,
pom benen er ME stueu Sou fi9 bssabIsn
IieB. Das war Der etn3ise Gurus, ben sr
ii4 eeftattete.
@r ma9te usiterbin bic 8etannti5aft
zines uerm6sensIoien, aber treffi9en iuns
gen Wdb9sns, bas gang alein itano in Der
8eIt. Sun Sabre 1855 uermabIte er fi4
nit ibr.
0as barauf foIsenbs Su6r bradte benz
iunsen Or. gousere einen srOBen S4mers
unb cine srose Sreube: e~ritersr Der Cob
isiner suten alien Wutter, lsstere bic 9es
burt ieines Sobnes &i9arb. SnnsrbaIb
zines 3sitraums pon feds 0o9sn issnsts
Der Batter Metnbarbus bas @rab Der 9roB:
muttsr Elm unb bob als Yatbs ibrsn sritsn
gnteI aus Der Gaufe.
Spii5eu benz grisitsr unb benz @r3t,
bic 70 oft an 8rantsHs unb SterbsIasern
ii4 ~bssssneten, nit bemieIben @rbarmsn
unb benz slsideu Strebsn, biloste iid bulb
cine iunise Sreunoidatt, eeb6rten fie bod,
geiitiger Wsiie, berielbsu 6amilte, bemiel:
ben @eidIe9te an, benz @sidIs9te Der
Miloen, @srsdten, 8obltbdtiseu.
&ubise. itiIs Sabre siussn babtn tn
treuer Yli9tsrfluuns uno &rbett. &i'
6arb wu9s beran, er erbielt pom ieinem
8ater ben erifen uuterri9t In benz @lemens
tarfddern, pom Yaitor TN 2atetniidsn,
Der &nabe mat besabt uno fsiBis, ma4te
10 rai5s Sortiaritte, buB na4 Serlauf
uOn einissn Sabrsn feline 2sbrmeifter, Der
Yfarrer namentli9, inn s~esenhbsr IN Ssr'
Issenbeit seristbsn. Der S4iIer mar mtt'
unter itdrtsr ais fe.
@srabe um biele 8eit ssidab ss, baB
bic @rdfin 2aua,bsn. mad benz Tobe ibres
Wannes, auf benz S4loHe gu bausrnosm
a%ufentbaIt f4 ntebsrItsB. Sis bra9te
etnen 2sbrer nit fur ibrsn aIfrso, Der Elm
isbr artigsr, absr sben 70 fauIer tleinsr
Weni9 mar. Die beiben Riuber waren
pom sIet9em alter unb felt ibrsr fribsitsn
Susenb NIT chamber betannt.
Die 9rdin belt sroBe Stads auf ben
Or. Sousers. zines Cages ma4te fe
ibm benz ben SoridIas:
S9idsn sic mir bss Worssns Sbrsn
&i4arb, Id laHe TIN am Gbsn6 suriidbrins
gen. glIfrsb's 9sbrsr TT sin isbr tadtissr
Damn, Ct wirb bte beibsn Ruabsn untsrs
ri&tsn. 80. Gle tbun MIR sinsn @sfauen,
tstts fs binju, bic ginwsnbunseu bss