davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas courier., 1888-09-22
DES OPELOUSAS,
Public lie sAMEDI PAR
LeOnce & L. A. SandOz.

E'AbOnMemens sera de $3.50 par an,
payable davance, on trois piastres dams lie
courant dc i'anncc.
Les Avis Sc p~aieront cinquante cents
par carr6 pour la premiere Insertion ct vingt
cinq cents par carrt pour chaque insertion
subsequente. HUT iigues on moins c0nsti
tueront IN care.
Les avis qni seront envC}6s pour etre publ
IS seront instrGs en- Franeais ct en- Anglais Ia
moins quill men soft autrement ordonne) jus
qua &c que f6diteur jnge a propos de les dis
cOntinuer.
Les candi2ats aux faveurs publiques de
vront payer quinze piastres d;avance, sils
veulent So faire announcer.
Les necrolnges, les Iettres de remerciment
les reclames, les communications dun genre
personnel, etc, Sc paierOnt au tank des avis
Les articles dune nature personnelle tquand
toutefois lis seront admissiblest Sc paieront
vingt Ants la ligne ct d'avance.
The Opelousas courier., 1888-09-22
Les plus Grands Etats du
Monde.

Les Etats- Unis sont auiour.
d'hui PEtat du monde civilise
qui q la plus grande population
apres la Russie. Dams .vingt
ans, suiyant la progression ac-
lucille DIES divers Etats, lis seront
AL premier rang ct compteront
plus de 100 millions d~'halitants.
A rheure presente, la Russie
q 105 millions d'habitantss les
Etats- Unis, 60 millions ; Pale
magne, At la France, So; PAU
triche- Hongrie, So; la Grande-
Bretagne, 81 PItalie, 50; PES
payne, II.
Au proclaim recensement de-
cennaG en- Juliet 1890, les Etats-
Unis auront 81 millions d'habi-
tants ; en- 1900, 90; ct q la troll
sieme decade, en- 1910, 124 mil
Lions. A cette derniere date, la
Russie aura atteint 100 millions !;
mails ellie Sera devanc6e par les
Etats- Unis.
L'accroissement DIES Etats-
Unis depuis IN steele est sans
6gal etn'a pas de precedent dams
l'histoire DIES peoples.
Au premier recensement, en-
1870, &c pays comptait seule-
ment 2,929,214 habitants dams
les decades suiyantes: 6 millions,
z, 8, Is, II, %, 81, 50 Zen 187O)
ct 80, 155,783 Zen 1880.
La progression a etc en- moy-
enne de plus de 80 orc par de-
cade.
CONNIE territoire, la Russie,
ayec ses 6,138, SAL miles cares
lie mile 4gale 1,609 metres), a
la plus waste 6tendue ellie
compile settlement 10 habitants
par mile care viennent ensuite
les Etats-U nis, avec 1902, 900
miles cares ct IA habitants par
mile Care.
Quels immenses territories a
exploiter surtout 81 Ton consi-
dere que TAngleterre compile
2S9 habitants par mile carre !;
fAllemagne, ZIG, ct la France
$50.
Nos enfants yerront assure
ment une situation politique,
economique, militaire, toute nou-
velle entire les divers peuples CT
vilis9s dn globe ; les Americans
ct les Russes joueront IN role
pr6ponderant, 6norme ; ct les IA
elites de rapport ct de transport
par la yapeur ct pelectricit6
ajouteront encore d ces forces
nouyelles,
The Opelousas courier., 1888-09-22
La Nouvelle toile d'emballage
Abeille de la Nonvelle-O Orleans.

Abeille de la Nonyelle-O Orleans.
VOLTA assez longtemps que lie
''Trust" qui accapare les tolles
d'emballage pese sur pindustrle
agricole ct, en- faisant hausser la
iute brute on travaillee, menace
de RUNE lie producteur agricole,
en- lui enlevant lie plus clair de
ses b6n6fices. CONNIE lie mono
pole pese surtout sur le Sud, il
appartenait an Sud d'engagerla
lutte contre lui ct de le redTnaasI
sill 6tait possible, q l'imleyven.
sance. Tout nous fait e
que la yictoire est gagnhet c'e1.
d la Nouyellc- Orleans Mu'en re-
viendra l'honneuBar Ta flature
Lane Went de fmss pexp6rience
de la fabrication DIES toiles dem
ballage ell cotonnade ct ellie a
complement r6ussi. Trois
6chantillons, diff6rents par Ia
solidit6 DIES fills, ont etc mis- i
l'6preuye successivement. Lie
premier 6tait trop fable il ma
pas r6sist6 a Faction de la com,
preston. lie second, TN peu
plus fort, ma pas ced6 a la COM
preston, mails le travail DIES GRO
chefs y a occasionn6 DIES dechi-
rlres qui ont dn lie faire rejeter.
LIE troisi4me 6chantillon a te-
nu bon, pendant toutes les ope-
rations il a paru dune solidite
4 toute epreuve. On peut livrer
la bale ainsi enveloppGe an plus
brutal, an moins soigneuX DIES
travailleurs de lcvGe ellie ne
court aucun danger.
LIE crochet p6netre lie tissu,
sans obstacle, ct sort de la bale
sans faire d'accroca Penveloppe.
La toiIe est au moins aussi So
Tide que celle de la jute, plus
propre, plus serr6e ct aussi bon
marche pour lie moins.
LIE probleme est done r6solu
ct lie crust" ma qua Sc bien te-
MP il trouvera 4 qui parler.
La Nouvelle- Orleans, dit NJ.
G, Maginnis, peut produire de
10000 a 10000 yardes par
II y q IN grand avantage
pour les planteurs a adopter la
nouvelle toile. Pour couvrir g.
0OO,O de bales, c'est-a-dire
toute Ia recolte dune aimee, il
faudra employer a peu pres 10O,-
600 bales de cotton de grade in
ferieur, pressure tout lie cotton
recolt6 de cette classe. C'est
autant d'enleye aux marches de
Petranger les %planteurs ont
done, par la meme, la chance de
voir leur produit hausser de prix.
Tout lie monde a alnsI a gagner
a Padoption de la nouvelle toile
d'emballage. Nous y entrevoy-
ons une heureuse revolution
dams la grande industrie du CO.
ton.
QUAINT au "Trust" nous lie
croyons assez malade il await
bien merit6 sa mesaventure.
Tant va la cruche d l'eau, qua
La fin. ellie Sc cassa.
The Opelousas courier., 1888-09-22

Un d6sastreux accident de
chemin de fer est arrive le 5 au
matin pres de Dion, en- France :
deux express, don't Pun venait
de Marseille ct l'autre de Turin,
Sc sont tamponnes lie chloe a etc
terrible ct les wagons Sc sont
bris6s en- pieces les uns contre
les autres, ct les debris SO sont
empl6s de chaque cote de la
vote, ensevelissant les passengers.
Leurs Girls etaient effrayants i
entendre. Oeux qui avaient
6chapp6 Sc mirent a reuvre
pour retirer des d6combres les
morris Ell les bless6s, mails il Sc
coula beaucoup de temps avant
que tous fussent retires. Quel-
ques-uns monument avant d'a-
voir et6aretir6s. LIE nombre to-
tai des tues sleeve a plus de
trente, dit-on, ct lie nombre DIES
blesses a cinquante.
The Opelousas courier., 1888-09-22

La campagne pr6sidentieIle
ct gubernatoriale est active dams
pIndiana, on les d6mocrates ont
$500 orateuB ct les republicans
1900.
The Opelousas courier., 1888-09-22

Une orage de pluie extraordi-
naire a fondu lie 80 ao6t sur Hot
Springs, Ark, ct Y a occasionne
des d6gats consid6rables ct cause
la mort de plusieurs p%ersonnes.
The Opelousas courier., 1888-09-22

Les domestiques d'aujour-
d'hui.
Madame Went de changer de
cuisiniere.
-Vous ayez d'eXcellentes re-
f6rences, dit-elle i la nouvelle
venue. J'espere que je serai
cOntente de vOus.
Madame peut compiler sur
moi. Je demanderai settlement
I'm congo tune heure, deux fois
par semaine, lie mercredi ct lie
samedi.
All Et pourquoi
-Ce sont les jours OH je
prends mes leeons de piano!
The Opelousas courier., 1888-09-22

LIE fameux astronome anglais
Richard A. Proctor est mort
mercredi a New York del.S fieyre
jaime. Ce cas- gEddentel de
la terrible meEHfe dams la
grande m6trGpoIe n~'inspire an
cune Granite.
The Opelousas courier., 1888-09-22

David B. Hill a etc rechoisi
par les democrates de New York
CONNIE leur candidat guberna-
fnrial.
The Opelousas courier., 1888-09-22
OPELOQJSAS

CONFINEMENT a la plupart
des hommes, lie temps est triste
lorsqu'il est girls.
The Opelousas courier., 1888-09-22

@-FoR CLUB RATES or any further in"'
nation apply to the undersigned. iou'
handwriting must be distinct and s'saa'a,'
PLAIN More rapid return mail delivery {
be assured by your enclosing an ep''''f
bearing your full address.
Send Postal Notes, Express Money ofas'.
or New York Exchange in ordinary e's
Currency by Express Cat our expense
dressed 70
WI. "A.
New Orleans, La
The Opelousas courier., 1888-09-22
Nos domestiques:


Nos domestiques:
-Victoire, parce que, pour
une fois, yous avez trouv6 la
clef dun buffet, vous m'avez de-
robe toutsc e que vous avez pu
de sucre ct de liqueurs.
Victoire, tres digne:
LIE peu de confiance que
madame me t6moigne en- gar
dant tout ferm6 m'aatorise a
Iprofter DIES occasions
Madame, exasp6r6e
-Maisq uand je laissais tout
ouvert c'6tait excitement la
meme chose.
Victoire, %poliment:
-C'est qn'alors je pensais que
madame jugeait a propos que je
prisse ce quill me fallait.
ne. Prud'homme, en- visite. chez
une dame, fait sauter sur ses ge-
noux lie petit Arthur, bambin
de six ans, qui montre do tres
grandes dispositions pedf pequ4-
tation.
Hop! hop! ca t'amuse-t-il,
mon jeune ami?
-Oui, monsieur, fat Arthur.
mails pas autant que sur m vrai
ane.
Fariboles.
Pour savoir CO que pensent
les gems qui portent DIES lunet-
tes, il fault leur tirer les verres
du neZ.
On pretend qu'une poule cou-
We Volontiers les 9ufs dune fai-
sane.
Celia prouve que ce volatile
est bien faisant.
Remarque aussi profonde que
La mer :
Les orateurs qui 9arlent d la
fin des banquets sont pressure
.ertains de rectleillir t%ouionrs
.es ACCOMPLISHMENTS tres nour-
ris.
The Opelousas courier., 1888-09-22

La famille DIES rats Sc divise
en- un grand nombre d'especes.
Nous citefonsl es rapports, les
recailles, les rats smurs ct rats
images, les rats pel6s, les rats
chats, etc. o
lie rat d'eau de la M6duse.
LIE bonapartiste on rat-a-poils.
lie menuisier a le rat beau. LIE
clerg6 pr6fere les rats bats. De-
want lie terrier lie rat mollit ct a
la Seine les rats meurent. On a
aussi les rats dieux. lie mas
troquet q lie rat vim ct lie rat ia
fla. II fault otter aussi les rats
de caves, les rats d'eglise, les
rats d'Op6ra, etc.
N'oublions pas pon plus les
rats porteurs, les rats c0lleurs,
les rats d~'auteurs, les rats conr
teurs, lie rat bougri de l'Auver-
gnat ct enfin lie vieux rat pain.
The Opelousas courier., 1888-09-22

REMEMBER e Taa' Be Bnt sefasasD a' !,
EARLY, ,oho are in charge of The Drasia gg,i,s =
a guarantee of absolute fairness ara ,1 .o oe
hatlthe chances are all equal, ana ta9' d ia
can possibly divine ochat nan'ber III" ''e
p,;;se. MPf
"REGEMBER that the payment q HR r" ia
ses is GUARANTEED ~ and M
tickets are signed By tie President o. am h
alton, aghose chartered rights are nss, rss.s Of imits
the highest Courts; therefore, os@afs
ons and anonymous schemes"
The Opelousas courier., 1888-09-22

On await donnie pour jOnJ0n q
un n6grillon de 5 ans, a Mobile,
un vieux fusil adeux coups don't
on savait qu'un des canons etait
charge mails que personne ma
wait pu faire partir; lie petit a
tronv9 lie moyen, lui, ct a tue sa
grand'mere par Pop6ration.
The Opelousas courier., 1888-09-22

We do hereby certify that we sDn..-.
the arrangements for ali the M t tbPe'Ss:
Quarterly Drawings of The LoniS;.naF and
Lottery Company, and in person mans,s 'a,
control the Drawing themselves, and e.. aa
same are conducted with honesty fa;rns Saa' .e
IN good faith toward all parties, and We sD,s quo
zee the Company to use this certiicst a" ,ua
fac. SMILES of our signatures attached in WIN
Vertisements.' III is aa
CT. BEAUREGARD,
j.. A. EARLY,
Commissioners
We the undersigned Banks and BanL.,,
will pay all Prizes drawn in the Lonissr,
State Lotteries which may be presented At on,
counters.
R. NJ. WALMSLEY,
Pres. La. Nat. Bank.
P. LANAUX,
Pres. State Nat. Bank.
A. BALDWIN,
Pres. N. O. Nat. Bank.
CARL KOHN,
Pres. Union NQAE. Bank.
The Opelousas courier., 1888-09-22

II J await de fortes gtees
blanches dams les 6tats du Nord
ces .jours passes ; dams lie Michi-
gan les pommes de terre, lie mails
ct les donates ont etc tres IN
~dommag6s, tandis que dams lie
Maine, la recolte de mails est
nresaue completement detrnite.
The Opelousas courier., 1888-09-22

La convention d6mocratique
du troisieme district congress
sionnel s'est reunie a la NOVEL
le-Ib6rie la semaine derniere ct
a fx6 son choix sur M. Edward
J. Gay pour representant au
congress. M. Gay remplit ac-
tuellement son second terme a
la chambre, OH il deploie beau
coup d'6nergie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
gesmtf6tes aus Oer aItem gsett.

-9aa g iangbu d. Der G9ulanatteu
il Gm Is. Gprtl I'M Srud erIhleneu uHo
znar inter oem Sitel: ,,ole 0ieoer oea 9enez
rcl6 9oulauger." Der Sprtdus BoulaH8eI'Si
Siu:mar, befiust ielueu 5eroa, Der, lur ben
Diaueranidlag bere6uet, bod 81 RoB er-
dsint; bann fol0en Die SuubeSlteoer: La
Marseillaise de Boulanger," q" bic 10 aubebt:
'AllOns, soldats de vengeance, le jour de
vaincre est ariVew IS folgt: "GlOlre au
Soldat d'Auvergne" nit Der f5ra8e: utF 8
8ismard, Der in SrGnfreid betrI4t? Sou
bas 8aterlauo obue Subrer ms jap 3le'
ben ?" Sc folgt bic pItarieill0tle Der 2Sa9.
ler," La Marseillaise de n ReVanche"
nit BEN Sebrreim "MarchOns, courons
ecraser PAllemagne," uno es tol9t: lie
fossoyeur Bismarck nit benz SurIte
,llnier @erf if bereit, uno bas0etne 5erfdut
grgen oas S6idial f1mpfit 9u oer9ebens,
alter Sootengr1ber, grab nod Elm 9T1o, Der
gcnlaHger ls9t Did nOr9en btHetn!" @s
folgt: uGIioB 2otbringen on gBiIbelm's Sra
be" nit otm Sebrreim: "Vous n'aurez pas
rAlsace ct Ia Lorraine" SO fOl9t: "a
bas Bismarck, vive Boulanger" ge9en bic
Spportuniften uuo beioHoers aegen 6errr
nit hem @ufruf: "Avec le Tar, pour
Dieu, France! Pour la Patrte, Mort aux
Prussiens ct Yive Boulanger!" Dies et'
nige Brobeu aus oem @eiaugbude Der 8ou'
laneiffen. 60 piro in 6runtretf Der Rahe-
aug ge9en 8eutidIanO in allen 0epartements
geprebist; uber: BOulauger 1T Der 6lleoe!
-9apnau in Sdlefeu 1T nit elue'
ueuen Steuer begIidt pOroeu Der gBfsHer
4uf idmmtlide airmes., gBiloz, Selhgel
uno SSiidefieu III cine Steuer Don l gtart
ouf Sdmeiuiduften uuo gBurfefeu elm
iOIde BON so Bf. geIegt. Sir 6leie - Ser
enrigun9aefen" ptrb bic Steuer erboben
einerlsi, oh bic @iuInbuug bur4 bic gotaI
prefie ober bura &irtulnr erfolgt.
-&Gr3Ii6 farb in q mo d IN
81. 9ebeuaiatre Der OroentItdle BrOfefor De
Ebeolosie, @Onfiorialratb DR.. theol. Sob
Bndmann. Diit9Iieo oes oberen SlrheH9e
riots unb NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Elm seborsns
SeEIiHer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
2lrbetter 9naele0rnDe!tCtt.

@htcago, 4. Rai.- Gin Whtalteb bes
8ref=@omite's Der burlington 5trtter er-
tiGrt, es lei uitt pabr, bGB Der Iu9ftano auf
eem sauSeu Surfing Spftem aI8 beenOet
etflGrt Iet gtur 10 nett 6le v@b cage bur,
Iin9tunzyiorthern 8Gbn" in Setradlt tomne.
Ieien b,e Striter bon ben @befS drthur uu0
Sargent an9epieisn porOeH, id sur Biebegz
0nfellun9 3u uItloen.
Buffalo, 4. Rai. - Der GusfauS Der
bieRssn grauarbeiter Oanert fort. @eferu
friib nm ll6r, benz Eermiu, no Die Striter
fid, tpieeer sur 4rbeit melben fouteu, bate
fd uG9 nidt eiu ein5iger IUsfGaOi9er eia'
eefurbeu. 8ie Strifer bebaupten, oa5 bic
Better BON 250 SrtnilofaIeu iid uerpflI9tst
baben, nur Union Bier 3u pertaEfeu, uuO
oos fie Gna gtiasara Sails, Spracnie uao
@ananb aigua Ster 9enug erbaIteu f0nuen,
I'M ole ,SaloonsH ~ ueriOr9eu. Die Brauer
bejGloiien in elmer seiferu fiattsebabten S3-
ammlung, inter fsinen llmffanben nad,u.
geben; iie ertlGren, oaB teiu Bier aus Der
llmeegeno bierbsr tperoe geianbt neroeu
pr. SOupuuu, giit9Iieb Der StuatSzS6iebs.
Qeri6taz zgomuiifou, if bier einaetroiieu UNI
pi1S periudeu, eiuen siitltden Ausslei4 oe>
StreitfrGsen aH3ubabuen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
merntfate teIearapssfae sepefaen

- Gtuutsanpalt Gamnel D. @lap ;u
@ranb &apiba, Iti4., tpir0 in ben nI1faa
9aaeu Oonl @ouuelleur Quce abgeIt3t mar
zen. @s if erpieieu, en6 @lap Ieiu Unit su
peljGnitfeu 3ueder miBbraud]t, oaB er /.
3. gerihtlide Salltte gegen Ueridieoena
@eieBesiibsrtreter fir Sch biutertr,ebe-:,
gBmtbe 9ebranblfast uab ftb aHOerer Ser
8eben iauIoi8 gemaqt bat.
- 5enrp Greaut, Der ruiFi6e 8OnIu( ju
philadelphia, iff 9efern bort i'm Alter uon
70 SubreH eeftcrbeu. @rpar Elm geboreuer
SruuaOie, fam teNua in itiiber Sl8eno mad
Amerifd.
- Soispb Srie8, Elm 5uiafe bes @eidug.
niIfes Al Qadapauna, 2u3elne= Sountn pa,
beoiua eefferu f1ib @elbfmorb burd grbGuz
aen. @r mar tpegen WtiBbanoluug ieirer
Trau perhaftet nnO in @rmanaelnHg BON
$500 Biirsi9uft eiuseipeltt porOeH.
- 9euiamin 80bbins ans 4entudp, Dels
der tiir,ltd 3um SiiiIsbifritteanpalt fir 60
l0roho ernount purbe, III mabaiiauig geno
ben. @r leioet am erfolQuuasrQbH uub
madlte Dor etliheu Sagen III Deuper eine1
SelbimoroueriuG.
- -Sobu $. Gttins, @rsPoIiBei6ei bon pot
gprinos, 4rf, wuroe oOrgeferu Gbeuo in
ieuer @taot IN Der Srautl9en gSlrthl9aTt
eridciiu. grgant uuo BoIi3ei6sf part itao
als 6te mutbmaBItden M0rber uerbaftat
norben.
- Cine @raderbdderei uno mebrere auSe'
re @ebdube gu Sos Guseles, Cal, giuger
nGbreub Der Uorleeteu ytadt in 6lammeu
uuf. Serluit $65. 600. Sob. SduIer, mel.
der in Der 8dderei ldlief. pirb uermiBt u1o
if pabri9sinli6 umSetOmmeu.
- Robsrt @lautOn, pelder ongetlast 1T,
6. 9. Coates, Stepheu Ruobor unb SerOme
Ooobcr am IS. SttOber 1863 3u BortlanO,
@uGumup. &ountp, WO., in eiuem pulttii4eu
Streite eru uorbet An haben, 1T in Seras ue.
baftet uno nad 0iificnri auriidgebraQr NOT
ben. gr bebanptet, er babe bic orel Nldauel
aus gotbnebr getOotet.
IS. g. g8iIinu aus 3npton, D, bat in
2osuu, gqunre 81 Bbilnoelphia 5elbftmori
buTdl @rinieBen besaueeu. Bliefe an feline
in 8uptun pOhnenbe 6rau uub 3uet SiaOel
uuroen bel ibm porsefuubeu.
- SIN 6flideu Sbeile BON Suahita
grf., purSe nOrsefteru gtn6mittas GROCER
S9aoeI burG eineu @ptIOu anseti9tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
S{Kehm6rFfg.

ct. Fonts, 4. 0lai. - Riubste6: 3u
abr 7O0i 8erieuouug 100. BreiIe oarlir
len Huliden 1926 uu0 $500. - Shmeiue
3ufnbr 28OO, @erienouug 700; Bleiie pnr.
irten 3ntlten $5.1O unb 0.-Sdaafe
3niEbr 5000, SerieubHHg GOO; Breiie bari
trteu smijden $4.00 unb $500.
f.@tbertp, Beuui.. .. gtai. -
5linouieb 3ufupr So, Serienbuus 95
greiIe uariirten 5tDti6eu $500. uuo SOL;
gapeine: 3ufugr 1900, 8erieuouu9 1900
8 lie baritrten spiI9eu 1926 uuo 1915
= @haafe: 3ufubr 400, &et leuouul
100; Breiis uartirteu aw.i6eu $500 mi
S6.75.
@btcago, 4. Wui. - Gitubbteb: gu
fubr 5000, &eEienbnrg 1000; Brelie bari
irteu 3pii6eu $500 rno $5.25.-Sdmetue
9ufnBr il, 900, Berienbuus 5000; Breii
oartirteu Bpiifeu $4.1O uuo $5.75. -
5dQufe: 3ufupr 5000, Serienbuug 1900
Ireiie pari,rtea Buiideu 1925 uuo $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
satteeI0 atftatt eriiner gSaare.

gieD 0orf, 4. Wai.-@iu neuer S9Diu=
bel ift 3ur 3eit bier an Der SGgesorunun9.
Die GAMBLER in U9riiner Baare," oeuen IN
Der Iesten 3eit bic BoIt3ei 10 iebr anf bic
Singer geiebeu bat, baB e5 fir ne, eiuftpes'
len tpeui9feus, gu sefahrIid II, tbr aItss Sts
itdft IN HeD= yorf fortjueBeH, flnO ant cine
meme Sbee neIfaueu, MAIDEN lest 9ari9eln
mad un6 iuden 0GiieIbe In Gball4er Betie
nie friiber bic v@reenhads," on ben Ntann
III bringen. BoIiSeiz izSuperintenbent Dfura
ran erbieIt gefern Elm @irtular 3u9ei4tdt, IN
peIdbem Der Ibienoer erflGrt, bag er cine
Wetauz2 z2e9irung erfuuben babe, mittelf mel
der er @Cl0ftiide 10 tiuI6euo nQ6abmen
i0rne, baB bic SIllhung nar burm Gin
ihmeI3en 6eS betreffeubeu 9olbfudes IN ents
bedeu iei. 3ur 9erffe1ung Der 9ol0fiide
nerbe MIR bQs befte Retal oerDen6et, nuo
bic 9liinaen bdtten gang Oas @epiat uao
bas Gusieben BON @olSffiideu, 10 baB ieIbft
SuhUerfanbige bic Riiu5en oes @inienSers
oes @irtulars niht bon eaten unteri4etoen
t6nuten. NIan febe nit elmer AHSahl Berz
icnen i'm g4efen in @ei4aftazSerbinbnng
uuo Elm Wann in Colorado babe IN bret Wtoz
nateu @OIbmiiuSea I'M @ertbe bon $l4 600
aus Der 6ubrtt 6es Shreibers umseiebt. Die
2egiruu9 iei elm nHr 5uet BerioHen betann=
tes 0e1eimntBI un0 1etn 9ompa9noH' Oct
26 Sabre lang in Itiiu5s Aufulten IN europa
searbettst babe, iet bort eutluifen pOrben,
neil er iit Dsi9erte, iein SebeiuHiB Der Re
sieruug fir $4,000 5u uertaufen. S4ItsBs
lid peift Der Sdreiber nui eiueu angeblld
benz Gan Sran3iscoer y@breuicIe" entnomz
meuen artifeI bin, in peIdem es beiBt, Bog
Seurp 6. 2eopole, Der am 20. Sauunr wegen
8srfauis BON $4,000 pin Sob" fir $500
uerhaftet purDe, mieoer eutlafen ucrneH lei,
ba Die SadperftGnoigeu ieue y @olomtinien"
fir edit ertlart tGlteu. Der Sdretber oeS
@irtnlurs erbietet iif ouuu nod. fir 800 IN
BopiergeIe $500 .@olomiiuienD ein5uIenoen,
ptrbittst fidl aber bte 3ubluu9 in Sob, oa
bies m68liGer g8etie ieiu ei9enes 6abrItat
Ieiu t0nue. gIittbeiluuseu ioqe man an
Senrn Sir, @de Der 6. StraBe uuo 3. aue.,
Boy gIr. 10, gteps 9ort, riateH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
Ser 8elontartt+

Rew gori, 4. Rui. SoISeubes
fnb Die S6lusuotirungen: gel6 6Tnete 3n
14-2 uub fdlos an Yro3ent. - Sterling.
0ed,iel $A.86-$4.864 auf 60 Gage unb
S4.e74-4.S9 ouf Si6t. - 8uuoessSbIi9a
tiOneu: 4.pro3. 1864, 43.prc3. 1873, 8.
raj Bacific 50, @beapeafe Ohio II, Grte
25a, Ditto Brior. h8. Slinois. Central 1911
gufe, Sbore 928, Nep Seriep Central 83,
North :. Befsru 11U4. Ditto Brior. 143f,
Rem gorf Central 1863. Ohio. .DtiiiiIfpp
2Oa, bittn Brior. so, Bittsburs 16O, 8eab'
ING 62g, ct. BauI "a, bitto Brior. lis,
Befern.llniou II.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
gleBs sstutertpetter tat gloroweften.

@bicagO, 4. Wlai. - &tH btItiger
Stnrm, nel6er fidj tiber elm au8sebebnts8
@ebIet erftreft, tuiitbet i'm gtoroDattea, uno
pieIs Yuutte THO pom tetegrapbiiheu Ssrtebr
ateeignitten. Su ct. YGul, Nttuu., ftel
ueHte EOrmittds tpieber elne betc6dtltfe
Guantitdt SnHee. SH ieuer StaOt iowo5l,
mte in 8ismarf, 9af., uuo Sort Snap iaaf
oas Sbermometlr beute friib pl0sIiG bis auf
ben @eIrierruutt. Gin taltsr ytorouefrpiub
bsrrih. IN @bicago uuo es ertftirt IusF6t,
6aB uud bier i'm 2anfe Der Ra9t 6roft elm
trsteu nlrb. g8abrenb Der lesten "a Gum
ben finO in 2acrpiie, gSisc., fat ;met 3oa
Nesen, in Davenport, Sa., uu9etdbt eben 10
bic! uub in Alpeua, 0fid)., iiber Elm 3ou 0fe=
nPnnpfGIIPu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
Sinf Gnrte

I'm VIE, tueIde an Solsen bon Suserbihrben,
nerpSier Sdudd1e, frtbem Berfon, Serinft Der gaan
n,straft Il. (. m. Ieiben, fenbe Id toftsHfrst etu
Sssept bas e furrt. Dielee srose SeilmitteI uurbt
pom einem a1iiTondr In SIb dmerita entoedi
Stbi6t abreiffrtes @oupert an Rep. Soieph Z. Sn'
man, citation d, RtlpsD Sult6, 1SiaG, ,4p
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
Ser ,Garttifrs. .Sr1aif. Z

Eopefa, S., 4. Rai.-Gtu Sreibrief
uurte gei1ern on bic p8urmer.s 6UOeratioa
bes Ri[filippi. .Sbuls" ausaefelGt. 9lS 1T
tisufapital betrd9t $2O.O0O,0OO, uuS if in
1000. 600 gttteu a $40 eiHsetbsiIt. Ger
Nrelbrief If BON Siirseru BON IA Staten
Iub 8 Serritorien unterSeifIuet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
d0REllIIul&IAB

R5- ass.ssst :..sftgtber 9aEe;s, Gs
setrbs 9esieeEetts 59Fea gals, 2gaas
tttas G;raWtte ltte els Gt5esr.Es so eeg
2g45u3tt9sg 8creane.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-05
Gin GErodif1l0 09rbronttt.

Bbtla6 elpbta, 4. Wtoi.-@tn 6Iflifz
gebeuber Gradt5ug Der pYeuniptoauia=Gt'
ienbabn," aus nrei Del unb oier5ebn bela<
oenen Tradt 8aggOn8 befebeHO, pnrOe
beute Nlittag Su gBnpucz Citation faft total
ourd 6eueg SeraDrt. Der llnfau tuUrOe burd
oaa gntgIeiien zines Der Selmag9ous nerHrz
iadt, oefen SnbaIt icfort Seuer ing unb bic
Glammen auf ben 9ief.beS 3uges psrbreitez
ten. gur Elm Gbeit ber Sratt puroe serettet.
Ifun iGGtt ben 8erIuf auf $4,000 bis
100000. 8remier 8. SO. &bronifer aus
5ar.isbur8 purbe 10 iauer uerbranut, baB
man feline Sofinuns nnf ietne @eueiuas begt.