Illinois Staats-zeitung., 1888-03-05
DGs ain0 Oer StraBe.
Bon $. GGobert.
GprtieSunQ.1

fDl1oerbare 3uFau! Sch bor11, &letne,"
tpau0te er ii6 oault oil baS Otdoden, IBIS
Ill Die uddlte Strabeuede unb tuarte bort
ouf ms, 60rit hu?"
sic ntfte unb trippelte Damn in etntger
@ntferMung Dnr tbnen Der; ME etne 8a6z
ftelSc unO l6ntubig, tDte Oas YrOietartat.
Nnatole betraGtete tic nit elmer Wttene oeS
GfeLS.
SD begreife bid nidt, @6iQe!"
vSG6it Dill Dir bas @eIt6t genGu an? SIS
lit e%ntSlidenD."
Sin i6mubiger 8ettelbGlg! Fl done, iie
tpir6 Dir ben Wagen berpeiten."
Ser Shirt a9tete nt6t our bieie Bropbez
5eilng, er l6p6 baS &tnb in bic blaIletoe>
1en &t1len, Die beiben 6erren folgten un6
fnrt ROTTEN lie, benz QaIais Nrbanoff 81.
ilebellaunig lebute Ser 8ifom1te IN Der @de;
e. bate lein Saldentud Derporgeso9en ullO
betDe9te eS unabldliig Dor 1t6 Der; M6iIe
I0aute ullnerpanot auf Sierra, un6 bieie,
auf Sem 9tiidiib, iab nit tpeitgeoffueten
Nu9e1 6ur6 Die gei6IolIenen 6eniter auf
Die l6neQ poriiberfliegenOen 0Guler unb
StraBen. sic fllbr gum eriteumal in tDrem
2eben, urt6 es nld6te tbr etnen getpaittgen
Gtn0ruG, Der 1i6 poQ un6 gan3 in benz
bilbi90nen &tnbergeii6t m~i6eripiegelte.
SbtDttD VlSltLIb ilNs %+tpIAC uu(lHuU Quo
Sinh bem Derbeisilen6en &ammeroiener nit
Dem Sen1erfer1, IS 5u Oeabenlotieue Glariiie,
Der Sel6lieBertn Su brt1tgen, Die es BADEN
unO anfletben ioute. Wait einen ipiBblbtz
i6en QG6eln tlopfte Span OH Wta6cmoiielz
les G1ire. Die, lelber 0ffnen6, einen e%ritauns
ten Slid onf feline fleine 8egIeiterin mari.
rgt6er, Suan, mas bri1geu Sic mir benin
bag" Die gauge @utrIitung e'@er flrits
li9en 8ei6lieBerin lag 1T De 88 'rOors
9eltoBenen Srage. vOas 9et ater
her! gtebme1 Sic IS fort! ~ u ,
nebnte1 Sic IS 9Lei6 fort!4
vSir iebt nt6t," iagte Der nit ernhe4
nSlitene. Vllnire Our6lau6t befaDleu mir
Gben Sbnen Oas Sin0 5I ~iibergeben UNI,
Il IS getuai6sn unb set6mmt lit, ibut
CT 5u5ufitbren."
kplbner SStpan, Sic miiien ft6 nerb0rt
9as fann mir 0ur6lau6t ni6t
|6ben, oas ni6t! 9ieier Qlusbun6 BON
5mub! SD ipIte i'm 6eritbren? SD
8el6lieBerin I'M Yalats Irbanoff."
Die alte Sungfer ipra6 gang DilfoS unb
ianTt, O6glei6 fe ionft fur geu0bnli6 nit
benz &anrmeroiener auf 3rie8sfuB lebte.
Dteier Qluftra9 gin9 ibr IN 6aS 6er5.
v8efebI lit 8efebl," meinte CT a6ielz
5uden6, vaber rufer sic bod gttnon, es tft
ia nt6t n6t6ig, Dap Sic belfen. Ot06te
ielber piiien, no er D6aS" auf9eIeien bat,
ieBte CT balb frasenb, balb brummen6 bin5u.
Sierra ftan0 re9un9slos. SS6re groBen
iGiQernben Nugen eilten neugtertg pritfe1o
iiber i9re llmgeblng unO Die 6etben alten
2eute, Die it'd offenbar Dor tbr entlebten.
9aS fitmnlerte Tie tuentg, utfreunblt6e
Blide mar ite getpo6nt un6 fra9te ni6ts 6a=
nad, Dpbl aber regte1 li9 andre @e0a1ten
in tbrem &Dpfden.
9Sar es nidt tpie elmer ierer WfGr6en, Die
ibr 5~utpeilen Bic dlte Iabme 8lunlenmade>
rim i'm 6ritten Stod bes 6tnter6auies er>
SGbIte unO benen fte itetS nit atbemloier
Nufmerfiamfeit S1 laul9en pflegte, ipas t6r
je5t paSiierte? Stun, ite maj IS Sufrieoen ;
better muBte eS iebeufaQS leit, ais Die
OlImpfige Stube i'm Seller, in Der Der SGuz
fer, tbr Qater un6 bic itets neinen6e ODER
iDlafenbe Otrtter 1auite. sic lteB ftd
I~d)tpeigen6 baoen, i6peigenb in refine
g8di6e biiQen n!lO ftan6 cine babe Stun0e
lpGter Dor Dem groBen Infletoelpiegel Wea>
bemoilelles, bautit man Die leBte 6aro an ie
Iege. gans neriu1fen in Der 8etra9turg
ibrer fleinen Berion, i6aute iie unnerpan6t
ant It6 uno 9tin0nS flute Singer.
gSar 0as pirtlt6 nod Sierra, bic fleine
BlumenDertdnferin uno 8ettlerirt, Die Bis
Der ungepal6en unO HngefGmn1t 0urh Die
StraBen bon Yarts gelaufen? Sin @unz
Der Der S9Gpfung idie1 t6r 6aS refine tpetBe
6entb, baS, BON Der S6ulter' Derabgeglitten,
roIiges, frii6es Sleil9 ent9iute, i6tnz
mernb tpie Elm eben gebro6ener 8ftrit6.
sic mar 3ierli6 1rn6 i6lant, nie cine Ga
Selle; Oas ent3iIGenoe @eit6t nit BEN goloz
I1eu, tDt0erl penittgen 6aaren uro rd)tQern>
ben gritnli0eu 9ugelt BON beitrtdenbet1
2iebreiS, unb modte gftnon nod 10 btel
biiriten un6 f%Gnnrlen, Melen uno Qodett
rt1gelten ft6 bod tmuner !pteber nm 2opi
nnb gtaden, pie. Elm ange6orener 6eili9en>
idein.
Bie fie 10 baifan6, unbetuuBt i~ta1nen6
iiber ibre etgne Sd0nbett, 1i6 .ernitbaft i'm
Spiegel betraGteno, 6a rGuIperte lid SStuan,
Der 8era0e 6ereintrat, hinter Ser bistret Dor>
ge6altenen 6anb utlb bltdte babel 81 Ma6ez
moiielle @lariiIe binit6er, tpos Die iebt fir
elm @eii6t 81 t6rer Bflegebefo6lenen made,
aber Die aIte Sungfer iab itarr un6 itunum
geraoeauS in Den SpiegeI uu6 antiportete
aud nid)t, ais Der &amtmerbiener i'm Silt
iterton lagte: y0ur6la11bt ba6en einen
idorfen Slid! @i1ten tG6eQos l9arfeu
SIid, WtaOemoiieQe."
Sn benz prI6ttg auSgeitatteten, groBen
@ema6, DaS BON einent lo6errlben &ani11z
feuer an8eHebm our6iudrrnt mar, iaB 8iz
fomte NnatDle 9eroD nit eillem 8u1 in Der
6aro III Der gtd6e Der praiielnoen S9eite
1n0 las. @r 6atte nit Str0men bon
SodeifIub un6 @au Sc Stole BEN plebeiiiGen
@eru6 Dertrieben, Ser ietne authorizations
gfaie Oor6in bis 3rr 8erStpeifIung belei6igt
bate, uno Nun enblid ba5 0lei1geDi1t
3uriidgeiponnen. &hile i9ritt u~ngeouloig
i'm 3i1nmer auf urb ab.
MA fol" iagte Der diplomat Ip0ttii6,
flappte bas SUD- gu ulIO bIiGte ietneu1
Srcunoe nad, rluan iOate g~lauben, 6u er=
Darteit BON Der ndhiteu StunOe etDas 8ez
ipn0eres. Die gauge @eibi6te, BON Der bu
bid Dunoerbareripeiie beinage aufre9en lGBt,
lit cine aOiurOe S6ee."
Ser Shirt ipoGte auttporten, 6a flopfte
eS, Span Offnste Die Gbiir un6 i6o6 Sierra
ii6er Die G6peIle, itd nit elmer itummen
&erbeugung 3uriidSie6enO. ga itan6 fe
MN regulgslo5. Gtipas ton Der beIen
@lutD 6es Telers iiberftra6Lte ibr @eitdt,
IieB 0as golOne !6aar %auffunfeln, llno
ACKNOWLEDGEMENTS k@.ooA 0I1;no 0Irh0,taEf .