Illinois Staats-zeitung., 1888-11-26
Cine Shredensfcene.
Scr STIFF 1Jener" Oeruriadt cine 3D.
nit tut n8DitOn Store.

TSt$ $AS ANI1
gta6mtttag I'M v8oitonStore" ,an berStatez
itraBe, 0ur6 einen fall6en Seieralarm ber=
uria6t. IngeIi0tS Der ungebeuren Qufrez
gun9 Der mills ben Qlusgdrgen suitiirmens
ben, 5abIrei6en 8eiuGer DeS @ei6Gfts lit
es alS elm @liid at betra6tet, DaB, 10 pez
ntgitenS ldeitt es, nit elmer etn3tgelt Nusz
nabme Ntemal16 l6were 8erlekuugen err
lit. Ser perbdltniBmdBig ~giinitige Ser
lauf Der Bantf lit Ieoigli6 Der @ietitesgez
9~entuart GINGER @entger 3u Der6anfen.
Gin padr belonrene Wtd1ner tparfen it9 Der
erl6ro6enen Wtenge I'M fritil6en Wlolnent
entgegett uno lbren 3uruien geIang es, Die
Sltebenoen in S6a6 gu halteit.
Nte un3peifelhaft feitItebt, tudr Der
vSeuer1larm" baS ru6loie Nerf elmer orr
ganiiirten 8onOe 9epiienloier 0iebe,
ipel6e Die Nufre9u19 benubten, UNI obne
bel onoere Gefabr ettpai9er S%eitnaDnle reidjc
8eute 81 MAIDEN. 8on frii6 bis ipGt
iin6 bic berl6ieoenen Stodtperfe 6es
n8oiton Store", gLei9 bielen on0sren Ser
arttgen @elddften, BON elmer btnz lno Der>
ipogenoen Dtenge fatfenoer un0 nidttau>
fenoer 8elu6er, Der 6auptiade mad
Srauen un6 &inoer belebt Saf1en6ie6en
uno G6nli6em @eitnoel bietet It6 oolelblt
ein f0rmliGes @lboraoo. @ttpa urn l u0r
40 Wfin. eri1oa geitert, u1O 3tuar, 10,
l6etnt es, 3uerit i'm unteren Stodiperfe
be3p. benz 0auptlocal, Der eri0redenoe
9tuf vSeuer! 6euer!" Sin Wtonent Der
atbernlolel1 8eitiir5ung folgte, ieoo6 murbe
it0 Die Wtenge Ser permeintliden, foloiiaIen
0efabr I'M Stu bepuBt. 6unoerte bon
&e9len ftteBen auaenb1tdIi6 ben glei6en
S0redensI6ret aus u1o ebe cine W2inute
~bergtng, fano Ct in alien GGunen 6eS ge>
bGllDeS Elm taulenOfGltt9es, betGubenDes
@6o.
Sine Dame, 6eren geame ge6eirn eehalten
ntr6, t6etlte Dem Sergeanten Gibbons bon
Der GENERALIZATION nit, 0aB ie ben ur>
lprilnglt6en 8erlber Der S0urferet geleben
un6 erfannt babe. Sic bate am iiibliden
@nbe oes 6auptlocalS @tnfdufe geula6t un0
panOte ii6 Dem gegeniiber beftnoli6en
9abentil6 gu, alS fire Nufmerfiamfett auf
etnen iungen Wtonn NIT ourttIem 6aar ul16
i6malem @eiiGt gelenft nurbe. 9erielbe
bate ieinen lleberroG ior9lam 5u9eflt0pft,
eS mat ieboG ntebr ais bies Die 9an5 eteell>
tblmli6e Spannung un6 @rregung in ietz
men Weienen, tpeI6e t6r aufftel. Ser S9urfe
rGulperte ft6 u10 glet6 bnrauf ert0nte aus
ieinen W3unoe ber oeuenoe i1rtQe &uf:
vSeuer!" Seuer!" Otit fabelbafter S6nelz
iigfeit p~fla1ste fi6 6erieIbe bon 2ocal gu
2Ocal fort. Cine fteberbafte %Qufregun9 err
&ttoer entiebt oil it6, NnOere ergriffen in
grDBter l6ait i6re Badete, Die tbetlpeiie auf
Die Slide 9elegten @elbb0rien unO i"tiir3ten
IN mtloem 9rGngen i1a6 Ben 2luSgdngen.
9lldlt6ertDetle boten Die Oielen 2a0enz
tide nit ibren ellgen 53tptl9enrdumen Der
oaoon1tlebenoen Wtenge Elm urettenoes 6tnz
6erntB." Sour 5tpei poer Oret Berionen fan>
ben nebeneinanoer 8lab. Gin 6en engelt
Sbitren feilten it9 bic SIie6enoen in bi6tem
&naul felt, Inn, iobalO ettDaS 2lft gentadt
Dur0e, baufenpeiie idreten0 un0 to6er6
auf bic StroBe 81 puraelr.
Gin DaDnitlntger 6drtng, elmer Der
GlerfS, brettete tpie i6iiBeno Die Nrtte bor
etnem S6aufaiten aus ullo beriperrte BORT
boriibergebeno BEN Nustpeg, Bis Elm ent7
16loiener Otann i'm Don auBen paGte uno
6urd etnen re6t5eitigen SuBtrttt in Sic
S0et6cn DaS 6tnoerniB in @tDme GER
16metterte.
0ie o6eren Stoftperfe traren nt6t 10
ii6erfiiIt un6 bic Banif mar baher bier nt6t
10 gefabrorobeno. Som 2. StoG aus flet>
terte cine Srau in tbrer Qlngit gum Seniter
binauS un0 alf cine Der Seterleitern. Quf
oer StraBe tparen Saulenoe Nugen5eugen
tbreS pagbalftgen 8orgebens. Sic fletterte
Elm paar Sproiien binab, berlor 0atn a6er
ben Salt un0 i"ttr5te 1il1ab auf Die unten
au%fgelpetdertell Waaren. Sic fam bapolt,
o1l1e ft@tbaren S6aoen 9%e1onrnen 81
babet.
Goli3iit 8rlce mar elmer bon 9enert,
tDelde 5uerit in bas 2ofal einbrangelt unb
our6 tire berubigenoen 3urufe uno enerz
9il0es gaden uno 6alten Der 9talen6en
oa1n %beitrugen, Die Nufregun9 etnigermaBen
gu Ddnlpten. gtt6t tDentg tpurOe Der @l1ube
al cine lDtrflt6e 5SelerSbrunit Oaour6 be-
1tdrft, oaB Die BON irgeno Sema1oent ber>
%betgerufene 6euertDeDr alsbalo ullter benz
unDermeiOli6en, gelen0en @~lodengelGute
berbeira1elte. Ser Otari0au erfaBte te0o6
Die Situation augenblidli6. Die Sprtben
fubren, 0a bon etnent 8ranbe fetue Geoe
mar, prompt, ME fte gefommen, 6aoon un0
0teS trlg mebr ais aIeS Qnoere oast bel,
bic Snlafen Der oberen StpdDerte 81 be-
rubtger.
i3a6lret6e Sralen un0 nte0ergetrampelte
Gi1oer crlitten Quetl6ungen unD S6rdmz
men, bod l6ten nur cine Der Q1ltpelen0en
i6ner berleBt SIT ieir1. Srau O.. IT. 9aoenz
port, bon $50. 305 S6efftelO NDe., tpanD ft6
unter NnSeiden beftigen S6mer5es am
8ooen. Die Sebauernsipertbe pur0e lpGter
BON i6rem Marne, einem Q(ngeltelIten Der
Strma 6ortor, @ilrnnre, WtcQ8iuiams &
60, in elmer &uti6e heimgclettet.
Die 8oli5ei fat Die 9tamen BON ettDa
einem 0ubenb Yerione1t, pel6e ibre Saz
idenbiider einbiibten, bod fanben feline
Gerbaftun9en itatt.
Die perfoiene Standardization.
02it benz 80. 9fobember gebt oie S6iffs
fahrtse Sailon gu @toe uno Dam bletbt DaS
bart gepriifte Blb[ifum GbtcagO's fir Die
0aaer Don pier WfOnaten BON Der Srilfen1
Miiere peri6ont. WteGr dig 5000 Sabrz
5el9e, Die nGbrenb Der ginitigen Sabres7
5eit ben MaGrenz5 transport 5iDii6enGbica8o
uno an0eren 6afenplGben oern1ittcln, lDer@
ben WintersQ uartiere be3ieben uno nn9e>
fGbr $4,000 Utatroien uno Werftenarbetter
mlliIeu iid bier unb in Den anoeren See@
bGfen enttpeoer dnbcreu geihdfttgln8el1
binge6en ooer ft6 bis gum Srit6Jabr auf pie
8Grenbaut legen. Sir 0ie Jt6eoer bat IT'D
Die tbreln NbihluB ra6e SaiiDn alS etne 9e@
tpl1nbrinGelloe %eriUtelen, belpnDerS tltr Die