davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

During the year 1885 the number Of jobs
Of printing done at this Office was the larg-
est within the knowledge Of the present
owners, and we may safely say larger than
any previous year since the establish
ment of the paper, or any Of its predeces-
sors. In 1886 the number Of jobs done
was oLe hundred greater than 1885, and
during the past year, 1887, 1t was fifty
more than 1885. This may not be Of any
interest to any one but ourselves, but it
shows the steady and constant growth Of
our trade IN the face OF strong competition.
This we attribute TO the fact that our facil-
tiles for doing all kinds of printing are un-
excelled, and the workmanship and prices
are satisfactory to our patrons. We guar
antee satisfaction on all our work.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Go to L. Viereck's Shaving and Hair cut
ting saloon. Twelve shaves for e1. CIV
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

The Montour county teacherS instituts
was held at Danyille last week.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

At the residence Of Mrs. r. A. Snyder,
on December Goth, very pleasant affair
took place in the marriage Of Mr.. George
W. Kitchen Of Millville and Miss Ada L.
Beers, Of Mordansville. A number of
guests had been invited, and the party as
sembled at Q o'clock u. m. The bride and
groom were united in holy wedlock by
Rev. A. B. Hooven of Orangeville. After
the congratulations had been extended, re-
freshments were served up in good style,
and all partook of them with relish. A
pleasant exchange Of social greeting fol-
lowed, and the happy couple started on q
short trip, bearing with them the best
wishes of all present. A number Of val
liable presents were given by the friends,
accompanied by their unanimous wish
that the future Of the new couple might be
one of unbounded success and Happiness.
GuRar
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Go to Sharpless' foundry to buy the
cheapest ranges, cook stoves, all kinds Of
stove repairs. Sled soles, &c. Std9O
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Every one of the institute lectures las
week was largely attended.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06
CARDe.
George Ginter.

Persons calling for these letters will
please say Advertised"
GgoR6B A. CLARK, r. N.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

We offer big bargains in Remnants Of
Dress Goods, Silks, Linens, Lace Curtains,
Scrims, &c. Clark g. Son.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

1. w. Hartman g. Sons are headquarters
for Wedding and Birthday Presents, in
Plush Goods, in Books, in Photograph Al
buns, in Snverware, in Fancy Dishes,
Glassware, Lamps, &c.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Qui te number Of country weeklies en-
joyed the holiday season last week by not
publishing paper.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Keep your eye open on I.W. Hartman 81
Sons advertisements this year, 1888.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

You will find bargains in Blankets, Goats,
Shswls, &c, at Clark & Sons. Prices
greatly reduced to close.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

The Williamsport toboggan slide was
put in operation last week.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Ready trimmed hats and bonnets, felt
hats, fancy feathers, Toboggan and Tam
O'Shanter caps. reduced in price at Miss E.
Bsrkley's, Main street, below Market All
in need Of such goods can secure bargains
by calling soon.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06
LOCAL NOTICES.

so Remnants of Ladies' Cloths, Black
and Colored Cashmeres, &c. tot yards
to be sold this and next week at w.
Hartman & sons
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

You will find good lines OF Dress Goods
at Clark & Sons. See our Black Dress
Gnnda
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06
Atlantis.

When you write to I. w. Hartman s.
Son, after this, place an S at the end, which
will make 1t ]. W. Hartman & Sons.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Our fox hunters were out Tuesday. but
we're not successful.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Ladies, Misses and Children's Goats at !.
w. Hartman g. Sons.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06
BUSINESS NOTICES.

To PRESERVE NATURAL TLowRRs.-Dip
the flowers in melted parafiine, withdraw.
ing them quickly. The liquid should be
only just hot enough to maintain its fioid-
ity and the flowers should be dipped ono
at time, held by the stocks and moved
about for an instant to get rid OF air bub-
bles. Fresh cut flowers, free from moist
ure, make excellent specimens in this way.
II you would preserve your health and in
vigorate your entire system use Perrine's
Pure Barley Malt Whiskey. For sale by
O. b. Robbins, Bloomsbury, Pa. [eow.
-
Hop Plasters are made from pure and re.
liable medicinal agents. Cure aches, pains,
weak parts.
WHAT AM TO DO 2-The symptoms OF
bihousness are unhappily but too well
known. They differ In different individ-
uals TO some extent. A bilious man is sell
dom a breakfast eater. Too frequently,
alas, he has an excellent appetite for liquids
but none for solids OF a morning. His
tongue will hardly bear inspection at any
time; II II is not white and furred, Il il
rough, at all events.
The digestive system is wholly out OF or
der and diarrh@a or constipation may bs n
symptom or the two may alternate. There
are often hemorrhOids OF even loss OF
blood. There may be giddiness and often
headache and acidity or iatulence and
tenderness In the stomach. To correct all
this II not to effect cure try Green's Au-
gust Flower, II co Is but rihe and thous-
snds attest its efficacy.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

List OF letters remaining In the Post Of
nce at bloomsburg for week ending Jan.
I, 1888;
Jackson Davis, Miss Maggie Fawber, Mr..
L. e. Fry, Mr.. Hiram 8. Girton Ed. Lerch,
John Rost, Samuel StrAtton, Mr.. w. K.
Smith, Rev. J. r. Shults, Z. Treat, Chas.
Whitcnight.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Buy Lester's Binghamton Kip
Boots. Best made.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

The public schools will open on Monday.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Thirteenth and Market streeta
and City-hall square.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1888-01-06

Hop Pasters are made from pure and re.
liable medicinal agents. Cure aches. pains,
weak parts
Decorah-posten., 1888-11-14
at. SlatS Sd,ucl

feireoe IirsSas ben liette Npuember I'm
iiortenbe Ndrsfeii. Som inbuanlist
Deb tiblisers aulebninser baOoe Gle
psrue FIJI ben Dag, % ONT Iiteneu bar
8p9niu9en iauminerei. 5srt bar a0e
8intusrre oplpite; oerpaa fremitinebts
en- gue, iaa ct 8ors % tiliibit en- Epras
mibe. Sluminotionsn parebe fra 81.
ipo til ptte, os oerpaa iamleoes man
Sfolens gal, forat lpite til ct Bro
gram, ium glepsrne bupce facet iitano.
Der blep iuusst 90 ipilet paa Eiano cs
8iolin, % 1aler bolbtes paa NorIf al
Siubent 9onobus os pna Gnse!f al
Brof. 5eIanb. Den isrIte talte ON,
brab Glepsrre ifploer Ct. Olafs S6ool,
% ben Iibre tnlte ON SfOlens Waal.
"a Brosrammet bar tilenbe, blep TaItor
8isrr, ipm bar tiliteoe, fremfalot, 90
ban moreoe Sorlamltn9 n oeo at Tor
teGe ON Sfplefprboloene / Horse for
en- trebioe Gur tilbase. Nj andre Ben.
ner, Tom bapoe inbfunoei fig for at Def.
tase Dor 5eit, fan naunes, foruoer
benz fra 8pen, Yaitor Welbp meb SIN
cs Eatter fra Rsp 8i6tnnb.
8interterminen peb Sfolen be9pnbtt
ben ierite Nooember, ps Der anfom b
mango npe Glecer; men Der er enonr
Sum for Tlere.
Stolen er iaa belois iaar at babe er
meset bp9tis Susbolberite, uemlis Mrs
Murie @isaerup, iom en9ans bar oere'
aniat peo Sonsens aj1tfen / aipbsn
balm.
Yaa 8al9basen baUoe man osiac
Sats beroppe paa Sfolen, ps Stemme
sipninssn falbt no iom islser: 2 os ;
lobe 9ele Srccent for ben oemotratit'
9idet, "a Yrocent for Yrobibitiuniiter'
mes 9idet os 70 % 3 lobe Dele Ero:
cent for ben republifanlte 1idst. --e.
Decorah-posten., 1888-11-14
ct Mftieieifab al Serm.
tanctppc.

@n rig aigbmarb grbmatn ltnloe
nplia reiie fro Stationen Winf til Nos
tau. 6an tos en- fprite alasies Billet
% gap BiIetfasiereren en- 100 Tubelss
@ote, iOm ban tos rem al en- pel'peffet
3esnsbos. Bag ueb bam fob en- eles
CANT tlebt Dame, Der liselebes tps en-
ferite atosies 8iIet til WoItau os tog
Blaos / iamme @asson Tom aiebmars
ben. Ter bar life andre &eiienoe /
aupesn. lncerpeis bar ben unse lmutfe
Dame meset e~lituarbis o%uerfor TN
Reiieiele, Der bog iorbulbt zig temmes
Zig fob os lise9plbis. Pluoielis ptreoe
gun, at Der bar fommen en- ubebaeeli9
2ust i 8assoHen. os bespnbte at pifie
Jig meo lit 2pmmetsrflebe. os fort eiter
falot grbmaun / Sgpn. Otter CT Bar
Timers 5orleb paaeneoe ban meo en-
iterf 6ousopine os &ualme. ban 9reb
itrnr / i'm 2omme og upoa9ebe, at bans
Issnebps. Der inbebolot $4,000 Gubler,
bar %fOriuunoet, pan iapnebe liseleoes
lit fpit6are @ulouBr O9 fin ajeoe.
Witstanfen falot naturlispis itror paa
ben imutfe ubefjencte Dame, Der lab os
ion / ct Siprne al @assonen. Wan
u9tteoe benoe ps unberIests benoe, men
ianot intet, boerfen Bense eGer llbret.
9un bleu oaiseOsl arrsfteret ps bOlot /
5ensiel. Der fOrlrb fire Tiger, isr De
rette Sfploise bleo Oponseoe ueb ct rent
Tdfaloe. 6pr fort lib iibea bleu rem,
Zig en- berp9tet Berion ueo 9taeu S6mus
ieoiots anbolbt / et 1og PED @ilra, ba
bar bar / 8esreb nteo at beiti2le en-
TeiIenbe. Man fanbt bos BAN Here
SaSer, Der nDtis bar i~tjadlne fra andre
Rel'enbe, pg ban tilitoo, at ban bsrte
Ill ct "Ntfielelltab al SernbGHetDpe", %
at ban bapoe ~uoplpnoret Grbmauu nleo
fine a~ole8er8 Siitanb. llnberisselien
mob nisie uiite, at 2ppene hauoe taitet
en- teri, i~Cunopsieube 9gtber iub i
8as9Onen, for at Grcmann ps bans
2ebiuse,ite itulbe falbe i Sspn, ps ME-
oens De laa % JOB, tren9te 3pueue IND
til Dem ps uoplpnoreoe 8isbmanoen.
Wan loo 0ameR rolis iiooe FOR at Dens
leoe Mtistdnf2n pad benoe. Gamen blep
ltrdG iat / Jribeb. pos De 2nbolote
fanot man Gromanns ll6r % 8ieoe
lant en- Del al Ben9eae, $4,000 Rubler.
&elien bar blepen forfeit meIem "Qfe
tionGrerne".
Decorah-posten., 1888-11-14
Scnoerrcren al &rofoSiGer.

S 8eaune (8ursunb) ~pasierebe for.
nplis en- Ifraffelis Scene / ct 8anbre.
afparium. Gettes Oireftsr Ternulei
par saaet IND / ct BUR, bpori noslt
a~rpfobiaer bolbtes iansne, ior at pro.
bucere Zig iOm 9prstammer. s 8e.
spnbelien git oft sObt, inbtil 8ernplet
Der netop lao paa ben itsrite al @rpfo.
biaerne, uiOrii9tis uenbte Zig ON for al
sioe en- Orbre. s lumme g,eblif ia.
Iteoe to al be oilbeite Better iia ppe,
BAN; bet enc rso en- Arm al BAN, Del
anoet ilanseos e. StDtts aisb no al
nnoerlioet. Glt ifsoe iua burtist, at in.
gen 9lelp bar mutis. Yernolet bler
barren ub al 8uret iom en- uformeliq
Masie. Selufplselis patte oct pasi.=
rebe ben itsrite 8epaselie blanbt Yu
blitum.
Decorah-posten., 1888-11-14
Smaapluf.

apinoefurenineen msoer fsrIitoms
menbe 9Orsbus gitermiooas bos Mrs.
Suitab.
7prsbas Niten Tom Der EN- ristis
COB 8esniiur; ieuere bar NGtterne pa
ret tolbe, men Gasene laa imuite, ipm
upser Gornbuifsr fan snIie fig benz.
- Aopotat VI. @rinhelnuo, Der er
pppprsn / @inneibeit GOuntp, er pal9t
til Sfifteretsoummer / MaribnQ Go,
Winnei OTTO.
- Spiuefplera raier Ilemt paa mango
Steber / gpuntpet. OR. 3. 6. 8ersan
Springfield Trwnibip bor paa fort
lib miitet 40 Spin.
or, 8, 8. 6erreib er tommen til
6ase fra N~probeiten, os oit opbolbe fig
Der / Sinter for bet 5prite, % tanIfe
lensere, ba ban bar leiet no fin 6arm.
= Gb. Z. 1bompion, Ell Sen of
&lgbmanb 8. .. 9bumpion Der al
Spen, er rulst til ausierer for Yem.
bina gOunip, 9afota.
- Ben Sear bar altio pioit at tr9tte
aunber inb / i'm 8utif paa @runo al
fine uomerteoe Garer til maselss rimes
lise 8r,ier, men MI er bans Gotale for
meIis beleiret psiaa ubenfpr. s tit enc
8inbu bor ban nemlis ppitiIst en- Of De
moripmite "9uoes", ri ~noseniinoe bar
feet; elegant itaar Serren Ger % rpser
mec ~paataselis Npbelie fin Gisuret,
bl9ier &ssen lansiumt I'D at Munoen
ps ~betraster Manscen al us til meo en-
bsiit pperlesen Mine. StOre % Smaa
pil more fig fOitelist peb at tase bette
parififs 8unitperf Of Mefanif / gieipn.
Decorah-posten., 1888-11-14

Spanierinoe, Donna Maria be Gianes
oil, 9atebe Ell Gfterfommer Of be nnmfe

Sparierinoe, Donna Woria be Gianes
oil, 99teoe EN- Gfterfommer af be aamle
obprtebsootrser, rs al bun pite sioroe
bnm 8ebreioeli,r for, at ban bar ioa
fattis. en- Dag bandit ban for benoes
0tae os fsrte benbe isiennem talriae
@an9e til en- SOalpins, Tom inbebolct
Statuerne al ale Sntaerne / rent Cub
Os oesuoen @ulbfar Os andre Sfaite,
ga Nleranber bon Sum6olbt aiens
nemforifebe Yeru, traf ban / Nerbecen
al Riinerne af Solens Gempel / Guscp
en- fattis @jatersut, iom nebiammete
ira Snfaerne, % iom iunoe iortelle ME.
get ON fine Jorf9bres flute sfatte,
ON Sntaernes / @~ptjebabet peb gulos
marac neoiGntebe splbne 3bruntul us
ON be unbsrjorbiife Snper meb @ulos
traer % @nloplauter. Sumbolbt
'purste @utten, buorfor ban fife bentebe
biem be ifiulte State, men ban loarebe,
at be fun pilbe brinse bam ulpfte.
Man tror fOrpurist, at be / 6emmes
lisbsben inboiebe Snbianere lteole fan
brinse irem Cub / OuetHoo, naar De
bsbsper bet. timber Yumacaauis Dp>
rsr | 1914 began en- Sspbine fig IND i
bet bemmelise Sfattammer os bentsoe
frem ct p9stist @ulbfar. pa Opreret
bar unbertrpft. tilbsb Bumacoqui for at
reobe tit 2iu e liseiaa flor Qsiepeuse
iom Itnbualpa. Wan unberfatebe
BAN en- 9urtur for at faa BAN til at
FORBADE @iemmeiteoet, men ban bsbe
uoen at rgbe Semmelisbeben.
9isie Sfatte pil MI Selfabet fra
Rew Yorf os gUiton ifafie irem i ga,
gen. Sanbipnli9oi8 tommer belle Sore
tasenoet bog fun til OF saa no paa ct
BlDnorin9stos mob sammelperunnife
@raoiteber, o9 bet er meset mulist, at
be amerifanife Stattesrauere oil faa fit
Grbeioe pel betalt, TIL De samle Sbpries
bpuoinser bleu / Heselen biiatte ppers
l9siebe meo rise Smpfter.
Decorah-posten., 1888-11-14

Snlooano. s 8ufareit er Der on,
iast Sag mob ct Selifab al aisbmrnb
iom iplste en- Nrtifel, Der talbtes Sub.
oano. Gette Stuf ituloe i~oruoen andre
marfelise GsenIfaber osiaa iunne an.
penoes til 5abritatiun Of @ulompnter.
Spinolerne siprbe pppsrlise 5prretnin.
ger os tiente umtreut en- balp MiGipn
5rancs oeb benne Sumbus. De q /
2ebtos meo UNDERGRADUATE Yolitifunftio.
uarer, iom neoepsieoe slaserne fra be
beorasne aisbere, Der pilbe bape fine
Bense tilbase, ibet be trueoe 8totpm
rienoe meo at ansiue benz for Joriss
paa 5alfmpntneri, osriom be life pber,
lisere punsebe ub. Smiblertio er
SpinbIerne M bleune ibsmte 5ansiels.
itraf af / til 2 aar.
Decorah-posten., 1888-11-14
Samuel ScttlcrS Yortaam9

@nfer Mrs. Warit Common, ION
meb fin Wano Ole 2pmmen par bpiatte
paa @aIbinston Brairie aIsreoe / Sum-
1850, afsif peo Ggben ben lite Nopem.
Der. gun par isbt / Salbers, Iorse,
1918. 1s4S fom bun til Nmerita pa
tiIbraste be TO fsri,e 9lar paa 8oIba
toncns, 8is. 20 Nar iibsn bleo bun
gnte meb 5 ~uiorisrsebe 8srn. slf bisis
ere TO, ben pusite ssn us en- 9atter,
bsoe i 9sbet at De iibite isr @aansoer.
S lessere lib bar bun baut en- iuaselis
9elbreo, iaa 9sben tpm fife uoentet.
Senoes 8e9rapelie bipaoueoes al ct
opermanoe fort 2lntal gsnrer cs Nas
beer. Saitor .. s. Satlsitab i,rre,tebe.
gun efterlaoer fig ire Ssnner, to Of
benz, Srof. St. 3. 2Ommeu al 8elpit,
Soma, os 8. u. 9ummen, bar tiliteoe
peo 8esrapelieu.
Decorah-posten., 1888-11-14
secprab ng Sntegll.
Set or al line esne, man Ifnl ia Sst!"
Ten Ste girttmbsr 1883.

~ " 'hpN D.
Soa FOB BET at lGie ! foirlee gtuiii'
mer al "Gccorab Z. item, men bet bar
nut ct adriie nnbst 1rdfiemeni, pr
Sons Clicn If, emo DC tlsiie bar billet
aisre bet til. Sdn tos is en- linen 1ur
rp til fine siiie 3gtre i Sarge, ns llrt-
eer Spbplest Der irai bet fig lao, Of ban
iplete 1T 6Oenbe Nar, Sui%seripnnerre
be Serrer Goseu ps 0iipu, tcs bera'
Nnlebnins til at Opsrr0Ee @sburtsodss'
8ubten meb en- prastis Stot nteS iirlts
@ulcfuap, Os / ,,nlebnir9 al 3a9en
inbfanbt Der fig psfou en- MGusoe Ben
ner % Ssfieuoie for at uotale fire apt'
snfninesr ps ttlbruste en- bpsselis VI
ten iommen.
Decorah-posten., 1888-11-14

oueruinber be itsrfte S%tnerin9er. en'
gang maatte BUN ristisnot panilrtte
WanoenS eene alaber for at fomne al
iteo, % gernens bar bun peo l%aabanne
qeilisbeoer maattet lame ino Dos mile
Bolt; men aonen fan rssne Og i%urltaar,
at pasiiu Sparipmbeb Der lite buer'
bpurlebes bet M i~remoelss oil soa, oil
Tioen piie,
Decorah-posten., 1888-11-14
S9iaa CT Wiboloss YerGaciie.

Sppe paa Gsebers peo 8riltiania Dor
ct SG9tepar meo fere gsrn. 6usiabe.
rem bar moi / Ilere Var haot Nnl0q for
Og 2pit til Ba6usoprfelien, bpiltet bog
melt bar ptret Zig periooiit. Su1truen,
Statfel, bar ba peret pperlaot til at
forge for fig ielu ps fine 8sra. Dg bet
bar 10 peret p9rre for benbe, 10 pitere
oisie Yeriooer Gar inofuncet Jig. Site
oetfur, lOm Sunbreber al andre Ilise
6uitruer pilbe bape siOri, taait os libt,
bar bun traabt bauplenoe til, Os bet paa
Ell ret e%ienSommelis Waabe. Sun bar
fulst efter fin Wano til bans Suirelas,
iat zig neo neuem hans 3ritfebrsbre %
fulst beres 8is at bore paa / 2aset,
"repet i" ps "ipleiiet" iOm en- busenbes
8ar, us bun bar life iurlabt 9aset, frr
enb Manten iorloo bet. Men Der be-
reites, at ban life altib bar iunoet fig
bel oeo list Selfab, os OF ban unber
%iaaoanne Smitanbisbsber iful bare
brubt u~iaopanlis tiblis op. Ser for.
teles osiaa, at 8Onen ~ioriaauibt ital
base naaet fin Seniist meb bette, iom
bisie femme Seriober ifal bape inbTun=
bet Zig meo itaois itsrre os itsrre Mels
centrum. gnsans fanot Manoen benne
SelIfabstoars altfor trpffenbe os FOB
benbe uioe, at MI uifoe Fan bore albe,
les ri for beuoes Selitab. San itrpser
ulrtelis osiaa aiiteb, sjennem Spen os
uoouer 0rammensueien, en- balp Mtil
ener lao, men &cnen eiter. Dan bin
Der imlolertio betpbelis 5oriprans foran
benoe, os bun %foritaar, BUN maa ppsipe
6%orfgfssllen. Men bun fienote lin
Wano % pibite, at 5griten nof piloe
brinse bam tilbase til 9ipslpiea os ben
hjemliSe @runb, oerfor penpte bun ON,
% Oct burtisit mulist, ibet bun tpa
Sosnmanbsfpbs. Manben, Tom Hi
life Longer iaa i'm 5urfplser, tua alpur>
fig unoer Suerpeielie, ON BET life par
ben rene 9umbeo iaalebes at bragg paf
fra &ereen os oens Jrpo. gan len.
seoes uuiltaarlis tilbose til Sger, ps
bpor itulce M life en- Dram os ct @las
or image ooenpaa en- iaaoan 5paoiers
tur! San inur, batter tilbaae, er mart
isln / fisnbte % fi9re Smsipelier,
fsler fig M iaa iii, iom life pna larso,
forbereeer fig | 2anterne paa ben Sers
oisbeo, bpprmeol ban pil mootase Same.
raternes Splbeit, % tiger iaaltbes tri=
umierenbe ino paa &rpen. Men Ser
rem bar fun Sfuifelier! Ter iiooer 10
alereoe oerne u~unbsaaelise Suitru,
banfet mellem benz, Der par iiero meo
at Degrade bans Bortsang. Sioen iiai
ban rent baOe opsipet at fOmme pef fra
bsnoe for at .ture alene melem @euner,
% 5plsen er, at 2piten BERTH itartt er
/ Aitasenbe. Men buprlebes bar ba
facet Wibler til ct iaacant Sir,
uil man ipsrse. Va, bet bar not ofte
faebet for benbe meo Mputsn; men ges.
ben sisr cpfnbiom, os en- frafi,s Billie
Decorah-posten., 1888-11-14
Imcrifanitc Sfattegrapere.

Ss9uing eiter Statte ipnes at bile
biire en- r~eselmasiis amerifunlf CIR
bperoS9rer. Spor mango Seliiaber bar
life ulerebe oannet Jig for at cpisse ben
berD9teoe SDrBperfoptein &ibbs itjuIte
Statte! Jorrise Sintsr afieilebe en-
Sfonnert / oenne Seniist til be oeft.
inbiife Ger, cs Sfattesrauerne penote
nplig tilba9e, b~alpoeoe al Sunser %
Sober. GOr naroersnoe Tib srapsr ct
anbet SelIfab ueb Maires &pIt / famine
SenliSt. Seb Munoirsen Of 9eloipares
buSten er liselebes for giebliitet Ont
fere beifiGftigece Cog eiter buuc ct &c.
lesram nplis bar smtalt, meo sanlfe
spb llcii9t til 5remsans) meo at opisse
Sraset at bet meb Miliouer laoebe en-
selife arissifib "Brnaf". st Sslifab
/ 8bilabelpbia bar / 4arepis nnitcenst
Jig for at iaa iamlet tiliiretfslis 8api.
tai til of lgfte oea ubenfur gisos Saun
/ Spanien ~Itranoeoe SBlpflaabe. Spor
mango grpebitioner, Der for rs Iar till
base Sros ub for at opisse ben rise eoit.
Cabin @ulosrube | norore Californian,
bar mulis iutet Menneite &eoe paa.
ct Stattesraueriel1fab / flor Maales
itof bOloer for naruarenbe 9ib paa at
oanne fig / Nep Yorf us Bolton. Del
breier fig nemlis bveifsn ON mere eler
minbre END at isse eiter be peruanife
Snfaers ifjulte Sfatte. Sellfabet bar
erbolct 5ribrep al ben peruanlfe &e>
slerins % bar iamlet en- &apital al
10000 Dollars.
5aftum er bet, at Ysruanerne, fsr
2anoet blep erpbret al Spanierne, orep
en- meset b~etpoelis @rubeorift, men
@ulbet % Sgluet tiente uoeluttsnbe til
at ~ubimptfe beres 3empler Os &onses
ilotte. 9amle ipanlfe SorIattere berets
ter e~pentprlise 6ifturier ON Snfasrues
Sulbrispcm % De piount erli9e Jrems
brinselIer al peruanf Sus lib, I'M
@uloautumaterne, ON Saperne meb
@ulotraer % @ulbplanter, @ulrpape.
spier, Splufaar % Sslulamaer dip.
ut BEN u!ptts!ise Snfa Gtabualpa
6po GiSarrp en- ia6elastis 2sispsnse,
ioet ban lopeSe at iplbe lit 5ansiel msb
@ulo, iaa bsit Y'S1rrp tuuoe rafte, er
b~iitoriIt b~efreftet. gtabualpa baobe
aQereoe ienbt fine Suo no for at Ifofie
be ugbpsnoise @ulemaeisr; men ba
Seubebuoene erfareoe, ct Snfasn bar
blepen tpalt i JanSiIst, foripanbt De
ale, % mar nntaSer, of De besrapeoe
fine Statte / Narbeben al Gu5cO.
Gtabuulpa bapoe en- 1ib en- Mobs
i%tanser, iom bem9stiseoe fig Quito ps
bets Sfotte; men ba SpanierHe erobreoe
fanot be ilet intet.
& be forlsbne $50 Nar bar man /
Beru f~ortalt ale mulise Sasn pn be
Heosrapebe Sntaitatte. WeQem Hus
al Sntapalabiet i guScO ifal iaas
eiter 5slipe be Tomanes' Berets
ming finbes en- ajampebualuins iulb al
Yomanes, iom lepepe i bet
l7be Narbunbrebe, fOrtaller, at en-
Decorah-posten., 1888-11-14
Heiienbc.

Sr. 4eman @ilbertion fra Sprins
@rpoe bar i 3ecurab isaar paa @jens
uemreiie til Mnion Gitp. Sans Setter,
Der bueoe Der i 0arbeeeu, afsit peb
3pten Iioie 0erbus % ital b%esrares
7irSoas, os bet Dor i ben s%Inleonin9
8eiien sinlbt. or. S's Stebiuoer bsof
for npsle Gose iitsn % bleu besrapei
Iibite 2srons.
OR. q. sten q rsiaa / 9ecuraf
isunr poo 8eiie til @aibinstpu grairie,
Decorah-posten., 1888-11-14

.0nn: Cab mig iaa Glib OF beianie
mig. Teoerlen, for les cir Spar.
So jes cir Gem 3 Maonebers
Jrit.
., nei. jes msnts bare ct Bar
Minutter!
Decorah-posten., 1888-11-14
&m aoa9reS al SiabrGnpere

bar nplis paret aibolot i @isr, bpo,
Seilfaberne ira be Ieite itore tpife Sne,
BAR lamlebe. Nan orsiteoe ifplae
"SO'ptlo." iier 2ipsiorIifrineslelita.
berries Sitting til Sasen, ibet BET ba,
oiit Jig, at nosle at cisie bar slprt 9an.
ltelisbeoer reo at uobetale Spriitrinos-
Nummm uuoer Taaitub nf, at 9iabran,
oinsen tanoe bare uefgrt for t!bIio.
gHooipere Omtolies be enfelte Stebtr
alifor urimells bgie Grdnsppriuoaiitsr
for Sig, Der Tube ienoes til gper, bpur
arematorler finoes. Otter De paa Wls.
BET iremfcmne llotGlelier at tsmme bar
Si9branoinssiasen life aio,s tore
5remltr,St | 1887. : 5ptlano er bet
tun / Seslen, % bet snooa fun / be %
lpIte SamiInosflasier, at Yublifum
lpnes at bliue iurtrUlia meb oenue
Waaoe of lfafs 2iseae ~aIueien pla.
Decorah-posten., 1888-11-14
sGstcpicoe.

gilman-M 9hos. g,l,
man iro Bt ufton 70 9ucp NPe4kAlan IRA
ganpe peo geu. e. o. Bielio on | pesper 2uS'
oae ben 30te Gttcbsr 1855.
Decorah-posten., 1888-11-14
,tiuSlsife yrepe ueo 5etOrab y. 2

Weis q Sette-SpIba Sanion-Sglia @i.
eeriou-aIata Teterion-NNrs er'f Sop0l'"
z 5%bompion.
Decorah-posten., 1888-11-14

gortlet-Srp.- 8eb @sorSe w. 9T.
nsrinn. Z. ". V. g Bartlett pg Gina 6tp
Ssu lie Wopbr. / gturens 5orGleres gus !
,Scanirlle gotunib =.