BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-15
piLDORAS OPERATIVES
DE LA ANoIANA sEIGEL, PARA LA

Constipation del vientre, inactivez entor
pecimiento del higado, &C., &c.
Diferentes d muchas classes de medcinas ca.
tarticas no hacen que la persona se sienta eco
antes de sentirse mejor. Su modo de opera
es suave pero complete, sin que le acompaiier
Of ctos desagradables, tales como nauseas
dolores, retortijones, &c.
| Las Pildoras Operatives do la Anciant
Seigel sonla mejnr medicipa para Ia fanilis
| que jam8s SO ha descubierSo. Limpian los in
restinos de todas las sustancias irritantes J
los dejan en- una condici6n saludable. Ell me
jor remedio en- Ia existencia para el destructol
de nuestras vidas--la Constipation del vientre
y ell entorpecimiento del hfgado.-
Estas Pildoras ION un preventive contra lai
| calenturas, como igualmente contra toda clsse
de enfermedades, hacienda que desaparezcal
| todas las materias venenosas de los intestinos
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor alguno.
Si Sc coRe un fuerte resfriado, amenazs
Ia febre, con dolores de oabeza, en- Ia espaldA
en- los miembros del cuerpo, una dos d6sis
de las Pildoras Operatives de la anciana Seigel
haran que desaparezca elresfriadoy prevendra
apfsbre.
Un est6msgo sucio es Ia causa de una cos.
ira en- la lengua, con un gusto aspero de-
sagradable en- la boca. unas cuantas d6sie
de las Aildoras Operatives de Ia anciana Seigel
limpiaran el est6mago, haran que desaparezca
el NAL gusto y restuitir&n 81 apetito, devol-
viendo con este Ia buena salud.
Con frecuencia sucede que cuando los all
mentos no son buenos est4n parcialmente
deteriorados, producen enfermedades, indis.
posiciones, nauseas disrrea. Si se limpia el
est6mago de esta impureza con una dosis de
las Pildoras Operatives de Ia anciana Seigel
desspareceran todos esos efectos desagrada.
bles, y resultar& una buena salud.
Las Pildoras Operatives de la anciana Seigel
previenen los malos efectos que ocasiona el
exceso en- conner beber. Una buena d6sis
u tempo de acostarss hace que la mafana
siguiente 70 encuentre 10 persona en- un o.
tado perfectO para atendef'& sus ooupaciones
8 negooios.
Estas pildoras, estando axucaradas, son pla.
centeras al tomarse, obviandoee aquel quito
desagradable, tan comun en- casi todas las pii-
doraB.
El Sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicente
FL salvador }. escribe con fecha IL de Abril
de 1886, 10 siguiente: El aumento del ne
gocio Ira notoriamente en- progreso medida
que sus medicinas las conozcsn, por efecto de
los brillantes efectos en- So aplicaci6n. Yo
soy medico y he Observable dichos efectos; y
los medicos son los llanlados generalizar tai
cual medicamento por su buen exito." =
Los Sres. Piedrahita, Villegas Cia (emi-
nentes fsrmaceuticos de Medellin, Colombia J
escriben con fecha 20 de Setiembre, de 1884,
10 siguiente: "Tenemos ef gusto de manifes-
tar V. que el Jarabe dc Seigel ha tenido
muy buena aceptacion en- esta ciudad y ha
producido magniAcos efeotos en- las personas
que 10 han tornado"
Sc vende por todos los Farmaceuticos ven,
dedores de Medicins por todo ell mundo y Dor
Propietsrios, A. J. White, Limited, "a, Wa
rren Street, Nueya York. .s.-ssssa4.s
Depositarios por mayor y menor en- la 1sla
de Puerto-Rico: en- San Juan. +. Guillermety
en- Arecibo, III. P. Freitas; on Coamo, P. T.
Gatell; en- tabo-Rojo, j. NJ. Fernandez; en-
Guayama, j. 8. Bruno; en- Humacao, Il. G
Martin; en- Lola. j. |. Moreno; on Luquillo,
j. Gonzalez; en- Msnat. NJ L. Aguiar; en- Pom
Q, F. Giol y Texidor.
Vendedores por menor: en- San Juan, Le
desma Hnos., J. B. Daub6n J. E. Soler; en-
Arecibo, X. G. Silva en- Aguadilla. P. Rovira;
en- Aibonito, NJ. Rodriguez; en- Barranquitas
L. Viera; en- Carolina, E. Malpica; en- Coamo.
D. Curet; en- Csbo Rojo, F. Ramirez Ortega,
en- Cayey, NJ. Planella; en- Fajardo, R. Siacs,
y .scheco; en- Guayama, G. Dominguez; en-
GusYanills, j. Crespo; en- Isabella, L. A. Tc
regfosa; en- Juncos, B. A. Martinez; en- Ls
jas, P, T. Caro-; en- Lares, s. Picornell, en- Lss
Mariss, NJ. F. Torregross; en- Mayagtez, O. P.
Monsgas, g. Mulet, saliva limos. J. Al. Marin;
en- Manatf, Z. DaviIa; en- Ponce; J. B. Pou, A.
Toro, 7 Dominguez, Ferrer y Keynes y vslle
y Canoio; en- Hedias, G. NJ Rosello; en- Pc
huelas, F. Toregrosa; ea Rio Piedras, ]. j.
Monclova; en- San Sebastian, L. Ruiz; en- San .
turce, L Gallsrdo; on Sabana Grarde, n Schet
TIM; en- Santa Isabel, F. II. Zayas; en- Toa A
Ia, 5. Monolova en- Utuado, F. de B. Martinez,
en- Vega Alta, II. R. Amadeo; en- Vega Bajs,
j. + Mater y en- YaucO, P. Villsnuevs.