Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-01-03

otauWl lte H1Wt gu tntrt9ulren nno 3u 1u>
den, ob fie Semanb einfansen tann, ant.
portete Dabnop INNER tn bemieIben uns
piri3en Gone. 60 pisl iase i6 Sbnen,
Serr &aplan; penn i'd fe felt bate, ,per
petB, Oh i'd fte aufsdbe, unb uenn bic
game BeIt basesen pdre! sic lit ein
Wdb9en, wte ieber Mann ii1 nur feline
2iebe trdumen fam. Iber bas 1T ia ni6t
Sbr Sad, ieste 0abnou pIOsli9 NIT einem
freunbltdeu Qddelu btnSu, ii9 %entfinnenb.
baB er einem Srsmben seseniiber itdnbe.
8enn aber 0abnop ld9eIte, bate ct etpaS
iebr @eptnnenoes, mas ieben unansenebs
men @inorud perpti9te.
Die iunse Dame mar aIs &inb bereits
i9Sn unb ielten besabt, fubr Der @eiili6e
in benz etseueu 9e6antensanse fort. Sdon
nm Der ueritorbenen Wutter piuen nebne
i'd sroBen antbeiI an benz &tnbe, un6 es
wirbe mir unidslid leib tbun, penn bic
gr3iebuns, bic mir tbr mod bsitsm @iuen
seben IisBen, fe muir tu elmer Sntrtsue fdbts
ger sema6t bdtte, wie bic Srau 9rdftn
rneint.
@er ipri9t uon Sntrisue? rief Dabnop.
&6nuen Srauen ME etpas einfa1 nebmen2
Sie metnen INNER, bas miiBte fein an9es
lest unb anseiponueu ietn. @as 9ibt es
@infa6eres, aIs bag Elm iunser Manu ii5
in ein ielten fd0nes, ltebenspirbises Wdbs
den perliebt, unb ie in i'm? @Gre bic
p~ertacte Stelluns bes Saters nt9t, man
tOnnte inn wabrIi9 Slid ba3u wini9en.
90 besrstfe i'd, bub IS Der @rdfn Elm
Dorm i'm ause - absr i'd tbue ni6ts
mebr In Der Sa4e, gar nidts, bas iase i'd
Sbnen.
Ser Saplar iab ben iunsen Wann aufs
merriam an. gr i9ieu feline eissnen @es
banten babel gu buben; benin Elm feines
3d9eln umipieIte feline 2ippen, als 9abnop
if9 iett abuanbte unb, bsibs Sdnbe In bic
weiten Eai3en ieines tiirtii4en S9lafs
rpGss perientt, In @ebanfen p~erIoren am
5eniter itanb.
Sd CLAUDE, ME bic Sa5e iett liest,
brau9en mir au9 ni9ts ba,in su tbun.
Ser Batter bat ia Dor bsr 9anb isIbft abs
sebro9en. Da wtrb ss am beiten ieiu, bic
anseIesenbeit ruben gu lafsn. Ote Srau
9rdftn boft, baB 9raf Curt fs ni5t al
Iein mad g., ionbern bann aud betm Be-
sleiten wirb, unb ssbentt ibn ba3u su Be:
wegen. Mnbere &reiie, anbere 8eiddfti:
suns - ba wtrb ft9 bic 2eibsnl9aft lsssn
unb Der S9mer3 betIen.
60, u,einen Sie bas? iaste Oabnou,
ff9 fait 3ornts umuenbenb. sic miHen
etnen peraweifelt tursen gesriff pon Der
9iebe baben, baB Sic bas 10 lei6t nebmen.
Sic baben ia eben ieIbit seiast, baB es
mein Sa9 ni9t iei, meinte Der &aplan,
rubis ld9eInb. ginise 9eiipieIe babe i9
aber immerbin fir meme 8sbauptuns. -
Soft fet Oanf. IS mare entietIt6, penn
ieber Susenbs @inbrut unausl0i5li3 rudre
- unb sic ielbt, Serr Baron, ipra9sn
ia aud gang aebnlidss in Sbrem Sriefe
aus.
Ser Baron itri9 ii9 perIesen ben Bart /;
Ct mar In bet eisenen S9linse sefansen.
0ie Srau @rdfin, fubr Der 9sifIi5e
fort, obne inn 3eit gu ieiner 8erlssenbeit
81 lahen, 1T seitern nit benz Spdt3use In
6. anselanst. Sic i3itt mid beute Rors
gen nit benz 5ribsuse ber, UNI grtuubts
sunsen Bel Sbnen ein3u3iebsn pssbaIb
t4 mid nod wesen meiner 70 un3iemIi9
friben St6runs entiduIbtssn muB. Die
@rdin wiinf9t aber Dor Wittag bic Ints
mort su baben, unb i'd werbe ibr bod sinis
&c uorldufise 8erubtsuns brinsen t6nnen.
sic bsntt bsute Ra9mittas meter Az reiien
unb bOfft, ibren Sobn auf benz 8abnbofe
3u trefen.
&e9nen Sie nt9t gu fiber barauf OBJ
slet9 t9 ss inn m0sli9it ans Sers Ieste,
iasts 9abnop. @r 1T in elmer Stimmura,
In ber ct gu sIusm fdbis 1T. Sie baben
mir iibrisens eben cine Snconisquen3 70
i3lagenb na9sewieien, baB i'd sic wobl
nit elmer etwas coniequentern SdIuBfoIses
ruus iiberrui9en BARI. Gin Sribsus, Ser
an einen Spdtsus idIisBt, ersibt bic serinss
fe Srift our gefrtsoisuus ~uniersr lsibliden
Sebirfnife. Sd bin iiberaeust, sic babsn
nur iebr baitis fribititen t6nuen !; bari i'd
Sbnen einen @rias anbieten?
Der &aplan muBte bieie SoIseruns als
ri9tis anertennen unb nabm ben 8ori9las
on. 9ie s~ereiate Stimmuns bss iunsen
Wanuss i9teu ibm nidt gang unertIdrIid,
trosbsm es nt9t ietn Sad mar.
9abnow aber, Der f9 zines tIeinen gris
uattellers erfreute, unb it6 auf cine sepiTe
Sribitidspiiieni4aft etpas gu @ute that,
3auberts, mad einisen ssbeimen @infen
an ieinen @room, balb Elm Mabl bsrbei.
@lio auf uniern SsIbsus contre l'amour
iaste Baron Dabnow, elm 9las NIT Sbers
m fiQenb unb benz 2uplan binrei1enb.
@dre i9 nt9t Elm 10 arser &eser, i6 fSnns
te sic UNI sSbren Staub bsneiben, Der 3d.
men iOl3e &ube IN bisien 9insen In Sbrsm
gIter idon sibt.
Absr id mO3te nidt auf ben Selb,us
~trinten, CAB Der &apIan auriid. 8eiB
@ott, pdrsn ni9t 10 ernits 5inbernife, i'd
m69te I'M penisiten iol9es Slid 9eif6rt
wi0eu. Sd bin Sbrer anfi9t, baB IS itets
fur3tbar 1T, in anberer 2eute @si1id eins
auareifen. guf benz 2ebsnspese bieier
iunsen Dame, Der obnsbin 70 i5pieris lit,
wir6 biss elm Stein msbr fem. NSae
@ottes 0iqe i'm Ienten2 Wer ueiB, mo-
3u @r ibr bieien S4mer5 ienbet2
Sie fnb febr fromm, Ssrr &apIan, iaste
Baron 9abnop. Bah! @eiber uerse6en
leidt, unb f96ne Defenders finben bllb eis
men Er6iter. @ir 8sibe baben has S9Iimms
a e.. a. -. -ILIa 10 CnH