Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1888-01-16

Obenbreil Der grliten3 Der 9eutl@.
Wmerifaniid,en 9Gule iiberau geld a.
bet. Wies 9as miro bic annette E
llria@e 5eisen.
Siefe lag barin, baB es auBer ienen
tpoblmetnenoen, aber etuas fur5f9tis
gen beutf9en gntbuliaften aud qar
Man4e gab, weI9e bic Grage oes oeut.
i6en unterrtdts in ben Difentlid1en
9@uleH bon einem gang anoern Gtanb=
puutte, ndmli9 bonn @elbpuntte
aus, betra4teten. Ginigen, uno 0ielen
iogar, mar bas In man1eu beutih .engs
lif1en @@ulen geforoerte GaulaelD,
belonoers tDenn fie brei uno bier 9inber
sur S9nle 5u f6iden batten, DirtIi9
fur ibre Werbdltnlf5e etlpas 3u bod; Mnz
oere aber, beuen es nift 3u bod Qetpe=
len fein iollte, bic aber nisleint ft1 au
ben 4userpdblten re1neten, oenen es
geitattet feiH r1uB, bas Sod INNER am
ofden @nbe su bobren unb an ber uns
re9ten 9telIe au iparen, iasten 3u fi9
felbft: rWofiir be3ablen mir benn 5teu.
erns Sinh mir ni9t eben 70 gut Biirs
ger, tDie bic, welde nur bic engli9e
Spra9e ueriteben unb ipre9en2 Was
rum follen uniere 2inoer nidt aud
ebenfo gut beutf9en unterri9t erbalten
neben benz gnglii1ens Warum iolen
mir ge3wuugen iein, fiir unfere &inoer
IN elmer beuti6 englif9en S6ule bas
S9ulgelb au be5ablen, tpenn Mrs bod
pielei6t gang umionit babeu f6nntens1
Oas SeBtere mar natiirli9 Derlodeno
genug; nur ba1ten bic guten 2eute
ni6t an bas: gBies In ge3ug auf
3eit fowenig, tpie auf Soften. lnb ba
bat man nun eben iebt bic 8ei9eerung;
0ean bic englii9sreoenbe Beb0lterung
iagt: sSit ni1t bas gpgIil9e be 2ans
besipro6e? ST iie ni9t our9 2ongreB.
bei9luB als iol9e angenDmmei NOR.
benz Marum iollen mir uns nun fiir
beutiden unterridbt beifeuern lafen?
Ooer baben biefe Deutfden et!pas Dor
anbern Nationalitdten boraus2 Warum
ni6t aud sleid elm DuBenb anbere
Sprahen ba5u lebren2
Dieie pergef5en nun aaerbings mic.
ber, baB bann aud fein 2atein. tein
@riedifd unb GranaOfii9 in Staats:
anfalten gelebrt merben biirfte, tpenn
man Ales ausi6lieBen pollie, mas ni1t
@nelii6 lit.
Sie brittle uria6e mar bic, naB
es au9 oft nerfebtt angefangen nur6e.
Da, mo bic 8ep0lterung eines Ortes,
pie in einigen @egenben bon Meiite>
ras, faif gang beutfd 1T, NOR bic ga.
DE alleroinss balb nad benz princip
ber Mebrbeit enti1ieben. Wp bos aber
ni9t ber 6aa mar, bdtten bic beuii1s
ameritanif@en yiirger fid oamtt bes
aniigen iolen, bic Mufelung zines ober
mebrerer 2ebrer 5u perlangen, bic in
ben 8e5irfeu, no bas beutite Clement
in ber seaigenb porbanoen mar, bic
3inber Der Deuti9sNmeritaner auer It
i'm Oeutiden unb baum, menn iie oa=
rim einige 6ertigfeit erlangt, aud i'm
gnglii9en unterri1tet bdtten, big He
5ann aus ben @lementartlafen in bic
b61eren Glaifen uerieBt tporben tpdren,
in benen bas Oeutide BLOB nod als
nllRterri9tssesenitaub4 ettua mie SEQ.
graphic, fur Alle auglei1 bebonbelt
worben pdre. Das mdre bann, nod
,, benz lnterri9ts .@runbiaBe: ~8om 8es
tannten gum lnbetannten unb bonn
2ei9teren ;um S1mereren" pollfom-
men In Der Oronung gemefen. Nubers
benz aber bdtten bic Glnbsr ber oeut.
f9en gltern ben sroBen 8oribeil ges
babt, bas Deutide mad Der Gdreib.
| leie ; Metbobe, b. 3. our6 2eien unb
S9reibeu slei@3eitig. au lernen; unb
ba bas 9euti6e eine 8 a II ipra6e unb
ni9t mie bas gnglii9e cine 8u9ttas
benipro9e ift, inbem bic erhere ia fur
oenielben 2aut INNER benfelben gu9s
itaben sebrou9t, mas Die @nsliide eben
ni@t tbut, 10 bdttsn lie, wie Seber es
luiiien tpirb, ber bic beri9iebenen Mes
tbooen fennt, In berielben 3eit,
tuenn n6mli1 beim Deutfden angefan.
gen miro, Deuti6 TN D @nglif6 leien
lerneu f6nuen, ba fonit bas Gngli
f9e q Iein bieie 3eit erforoert. lnb
@elb bdtte bic 5a6e aud ui6t mebr