Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-04-03

SiSeSuhYehr VII peHa tgte Sttue IN9 Upu}
aufrt5ten tonnte. 60 war es aud midi
Der wiIbe Eros pom bamaIs, Der fid nod
etn UtaI 9eltenb madte. ionbern iene tiefe
Siebensuiirbisteit, bic iid iiber bas Ser;
ansbrettet, wenn inn ni6ts mebr su er:
~uarten, nidts msbr gu winiden ibria
blieb. Slid unb Siebe iinb ioI9e 2ebens:
Glemente Der Suseub, baB, penn ibr bic
9enommen, ieber &tbemsus iibs, faiiis
bintt.
Wtit benz Soften Bort aber trosSem bas
@mpfInben ni9t auf. Itdt umionit war
nod elm WaI in Rora bic 2eibeni6aft ers
wa4t. Bet benz @ieberieben mar an bic
Stele Der mebr trdumeriiden 9iebe bes
Ofdb9ens bas sanje, pole gmpfnben bes
Beibes setreten, unb bas erlSidt nibt NIT
etnem S9lase, bas tilst fi9 ni9t bur9 Ell,
men idteu &iqersact. 2ansiam slimmt
es LANCE fort, ME bic &obIe zines Seuers,
unb bas 9ers wtrb our S9lade ober gum
Oiamant babel.
Rora muBte bieis 3sit on benz &rantens
bette bes Saters uusbarrsn, Der, cine
md9tise &utne, ba lag, unfdbie gum @es
braude Der @lieber, @ebanten uno Worte
nur i9wer unb unfair seitaltenb. gs mar
ibr feline grIei9teruns, baB er psnis sts
sentli5er Yflese, III unublaifser 4ufi5t
beburfte; benn fir ibre tbdtise 0tatur mar
bic miisise &ube babel bic bdrtsite Yriis
flung. aeuBere &ube trast i9 i5usr, penn
bic innere febIt.
Sn elmer iener Stunben innerer &atbs
loitsteit mot es, bab ie ibrer alien, from.
men Sreunbin idrieb: Sett bsneibe i'd
eu9 um euern unseltorten Srieben, pie
Nubere nm ibr lebeusuoues Slid @arum
burfte i'd ni4t ber einen ober anbern &t9s
tuns anseb0ren? 8as babe i'd setban,
baB meme 2tebe mir nur Qeib bra6te, mein
Spfer mir Muss toitete un6 ni1ts rettete 2
Sa, isst mO9te i'd nein SerS bel eu9 be-
sra5en, baB es in euerer &ube ni3ts mebr
pom 2ebsn empinbe.
Die fromme Srau idrisb auriid: &inb,
bier 1T tein Rtr9bof; aud gum gntiasen
sebOrt Elm fairies, IebensuoIes 9ers. @te
bu emit uns nt9t sewollt, wirbe t9 jsst
bid ni9t wollen, battef bu bic Ibft@t su
tommen. 8, iiber uns tb6ri9te Wens
ideuttnber, bic mir am Iautsiten groIen,
uenn Der SEER uns bas 9eben sibt, wie
mir es wini6ten!
@olteit bu ben Sampf ni9t2 @olltsit
bu bic 2iebe ni9t? 9eute rpte bamaIS tas
belle t4 beine Wabl nidt. Der WsuI9 bat
Elm &edt, gu ifrsbeu mad bes 9ebens 2uft
uub 2sib, unb bu burftet rtnsen IN, bas,
mas beinem 3er3er 10 wsrtb eri9ien. aber
bu wuBtsit, bag IS &f toife, baB Der
Mussans austfelbaft iei; nit ibrsm @eb'
bieSeit bu bic 2isbe wiItommen. @as
tIaseit buzz SIT Der 9err tars seweien2 gr
CAB Dir bes Qebens we9ielnben Wosens
i9Ias, gr lief bt5 bic 9isbe In ielten reis
dem WaBe finben. 9ait bu all bic
Stunbsn, bic Dir 10 pon Slid iiberfr6s
menb f9isnen, i9pu perssfen? Sslbit
beute in beiuem ttefen 2eib frase i'd bid:
W0dteft bu aus betnem 2eben wirtli1
ftrei9en bieis 3eit? R69teit bu auslSiden
@ues, mas bu empfunben2
&inb, bu ~tonnteit nod anbern S6iff:
bru1 Ieibsn auf ben ftirmii9en @elen!
Dante benz Serrn. baB ST Dir bsiner SseIe
@iter lief. @ar Dir bic irbii4e 2iebe Elm
Sdusmittsl babel, 70 issns i'd fs unb
weiB, parum fe Dir seianbt, wte bu fiber
einlt uerifeben wtrif, wo3u tbr Spfer pon
Dir seforbert warb. @rbIids IN benz Spfer
cine S4iduns @Ottes, bir wte | b m aufs
erle9t. @arum wouteit bu nod ben pieIen
8eueiieu, bic bu pom ieinsr Greue batteit,
bid in gitterteiten perssbren, anitatt an
bic bObere 2entung gu slauben, sesen bic
Der meni9li4e @ile ni9ts permas 2 Ointt
Dir absr bein Slid uutersesunseu. 10 uers
siB nidt, baB bic Qiebe bod nur cine Dirt
pom Slid i'm grbenIsbsn lit. @us iebem
reinen 8ouen unb mutbisen Wirten fam
cine neue Sreube uns erbli5en; unb bu
peiBt, Dor Suites 9luse 1T bes Ssrsens 2eis
beni3aft gu wenis, uls buB mir ~unierss
9ebens Iufsabe bartn erbIiden birften.
Die ernfte Nonne, bic bas i9risb, uuBte
nit ibren tlusen Iusen gut in einem Wdbs
9enbsrsen Ieien f0nuen, baB iie ben irbis
iden unb bimmIii9en Croft 10 mii3te.
Oft wisbsrbolte ftd Nora ieitbsm bic
Srase, Oh ite ausIoi1en m0se bieie 3eit,
berseben bas Slid fiji bas Wsb'2 Iber
wie oft fis aud fi3 fraste, INNER rief bas
9ert rNetn!" unb fIifterten bic 2ippen
vgtein!" 0enn ma9tis flutbete bic @rins
nerung bariiber bin an al bic ielisen
Stun6en, bic fe senofen. - unb ni9t
arm, ionbsrn reid fam ie fi9 bann pieber
uor. ga, uub wobItbusnb empfanb fie aud
biss, baB nod Elm Wial in ben j3eiIen ibrer
suiammensebp9t mar: Cine S5itung,
bic i'm pie bid betroifen. Sas nabm 70
lsiie ben Sta5sI aus Der 8unbe, Sas lentte
|io fiji auf bic aIte 2tebe bin d; bate fe ibm
seseniber ni5t au9 unertIdrIi9 banbeln
mil tros ibrer Sreue2 llnb BON Der IT..
bti9en &rdntuuS fort bob iie ben Dlid sur
bimmIii3en Inorbnuns.
Der Winter sins inbsHsn isinen Sang.
Nora pibertrebte lansft nidt mebr Der
lleberiisbeluns in bic uorbbeuti9e 9simatb ;
aber bic @eiunbbeit bes Directors srlaubte
fe nod iumsr ni1t. Sabnop mar idon
bortbin sesansen, ale n0tbisen @ei1dfte
einsuleiten, unb bic @uf6iuns Der @eisls
i9aft in fi9ere, tunbise Sdnbe gu leseu /;
aQes S9ritte, weIde Bel Der r~niabi9teit
&ariten's, MI cine @iuensmsinun9 tunb
gu sebsn, pie Bel bsr Minberiabristeit bes
6nabsn, unb Nora's @nipri9en an einen
GbsiI Sss germ6sens, srOBe ssi9dfIi9s