davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

In connection with the above,
disinterested merchants, having no
claims of their own, have signed a
document expressing "hope that
an appropriation will be made to
pay all just and reasonable bills
concerning the funeral of the late
Princess Likelike, on the grounds
that the faith of the Government
ought to be kept with all parties
dealing honesty with it, and also
that the changes of last year took
from the claimants the legal right
they had when the bills were incur
red 10 submit them to the Privy
Council"
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

FRESH trade winds and gentle
showers are reported by the steamer
Likelike iron Maui.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

THERE are few eligible spaces
left for advertisements in the coming
Honolulu Business Directory.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

KAUMAKAPILI CHURCH.-At eleven,
Waiamau, pastor. Sunday school at
8 A. NJ. Preaching at 10 80 A. NJ. and
Z 80 p. NJ.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
Frult 4 Taro o..

III AWAIlAN Fruit y Taro %. Gen.
III tlemen:-I have made chemical
examination of the sample of Taro Flour
which you have submitted TO me and
find that same is entirely free from any
injurious substance whatever. Yours
very truly, Geo. W. Smith, Analyst
Honolulu, June l, 1858. II I'm
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

The construction of a new lighter
for Wilder & Co., at Kahului, has
Just been completed.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

The organ recital ut Kaumakapili
Church Monday evening, will com
mence at a quarter before eight
O'Clock sharp. Admission will be,
adults 80 cents, children 25 cents.
Tickets, will be for sale at A. l..
Smiths store, Fort street, and at the
Church door.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

WAILuKu is warming with horse
men and race horses.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
LOCAL g. GENERAL NEWS.

The cottage No. II, School street,
is advertised to let
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
BUSINESS ITEMS.

Notices under this head are charged 10 cents
per line or the first Insertion, and cents per line
every additional insertion.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

KAwAIAHAo CHURCH.-Rev. III. II.
Parker, pastor. Sunday school Mt 10
A. NJ. Preaching at IL A. Nj.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

: HAVE you tried the Philadelphia
Lager Beer at the Anchor Saloon?
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

CHINESE CHURoH.-Fort street, near
corner Beretania. Mr.. Kong Shut Ka
evangelist. Chinese Sunday school,
$3.50 A. NJ. Chinese and English Sun
day School, 2:30 p. NJ. Preaching IL
A. NJ. and 1880 p. NJ. Bible class in
Chinese Y. M. q. A. Hall, 80 +. NJ.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

MESSRS. DODD & MILLER
yl have just received ex Australia
another lot OF thai " PHILADELPHIA
LAGER BEE r" in kegs, which they
are offering to their customers. rs Nv
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

GLEAN RAGS ana second hand
~ clothing will be gratefully receiv-
ed for the use of The inmates of the
Branch Hospital for Lepers at Kakaako,
or at the Leper Sediment on Molokai,
# left with j. T. WatGhouse, jr., at the
Queen Street Store t&f If
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

TINE PHILADELPHIA LAGER
Il is the boss Beer. Call ut the
Anchor Saloon" and be convinced.
81 2t
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

tesrAt the ARCADE you can bry
White and Colored taccs ut prices
that will astonish you. These Goods
have never been offered so cheap
before in this Kingdom.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

teE Gents Fine Clothing and Furs
hishing Goods, Hats, Shoes, Trunks,
yalises, Etc, go to the Leaders Of
Cheap Prices, the ARCADE.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

he protected as, "innocent parties, !"
than are Honolulu merchants in their
dealings with the former Govern
ment.
Wherefore your petitioners hum
bly, pray that payment of their
Legitimate claims" in full be pro-
vided for by a Legislative appro-
priation.
M. Phillips G Co.,
Chas. j. Fishel,
Lewis &c Co.,
H. May & Co.,
G. E. Williams,
Wenner & Co.,
nj. McInerny,
Hyman Bros,
Goo Kim,
j. Il. Warehouse,
M. S. Grinbaum e Co.,
S. Roth,
6. West & Co.,
II. E. Bertelman,
Govt. Gazette,
Elele Publishing Co.,
Pacific Hardware Co.,
G. Waller,
e. p. Adams &c Co.,
Hawaiian Hotel Stables,
L. Ahlo,
Honolulu News Agency.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

ST. ANDREWS CATHEDRAL.-First
Congregation--Holy ommuion at a.
IN. Morning prayer with sermon at
$50 q. IN. Holy communion at 1890
p. IN. Hawaiian Ev, nsong at $3.50 p.
m. Evening prayer with sermon mt 6
O'Clock p. m.
second Congregation Rev. Geo.
Wallace, pastor. Sunday School at 10
a. m. Morning prayer with sermon ut
ll:l5 a. m. Evening prayer with SER
mon at 7 80 p. NJ,
Chinese Congregation, Rev. II. IL.
Gowen in charge. Morning prayer,
with sermon ut ii 10 A. NJ. Sunday
school at 10 A. NJ. Evening prayer, with
sermon, Mt Z 80 p. NJ.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
SUNDAY SERVICES.

Y. M. G. A.-Gospel Praise Service
at G 80 p. NJ. Come and bring frien d
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

TINE ONLY LIVE PAPER in
u Honoluln-'Tne Daily Bullelin.'
30 cents per month.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
DEPARTURES.

June 3U--
Blk Sonoma for San Francisco
Stmr Likelike for Kahului
S Zealandia for San Francisco at pm
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

IF YOU really want your moneys
Il worth of the finest Homemade
French and Plain Candies, the most
Delicious Ice Creams, or Fancy and
Plain Cakes, call at the Pioneer Steam
Candy Factory, Bakery and Ice Cream
Parlors, established 1868. Hotel, oppo-
site Bethel street. f. HORN, Practical
Confectioner, Pastry Cook and Orna-
menter. p. S.-The only place where
the Genuine Butter Scotch is manu-
featured and sold. Jeff
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

PEST .BuTTERscoTcH at
ID Hart 81 Co.'S. 70 1w
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

hcgeDo not fall 70 call at The
ARoApE and examine the Splendid
Stock Of Embroidered Suits at re-
duced prices. ~
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

IF YOU LOSE ANYTHING
advertise 1t in the DAILY BuILETiN.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

1 LEGISLATURE OF 1888. "The Daily
- and Weekly Bulletin" contains the
only correct and reliable reports of the
proceedings of the present Legislature.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30
Fif z
1aire Bnrrefin
SATURDAY, JUNE 80, 1888.
AnalgAls.

ARRIVALS.
~ June 80
s Zealandia from the Colonies en-
route to San Francisco
Stmr Likelike FROM Kahulul
Schr Luz from kohala
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1888-06-30

EIlNEST BRANDS OF CALI
Il fornla Port, Madeira and Malaga,
for sale in kegs and cases by
GoNSALVES & CO.,
u Queen street.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
efficient Secretary Of Ran

~ . & - - Is r
The efficient Secretary of Ran
dolph County Alliance, Bro. J.. NJ.
Caveness, says at the last quarterly
meeting nineteen Alliances we're rep
resented. by sixty-nine. delegates, sew
eral ladies beng among the number.
The meeting was a very profitable one,
as well as very enjoyable. Bros. Y.
H. Cox and G.. w: Dorsett were
recommended as organizers for Ran
dolph county. This Alliance is about
six months old and is in fine working
order.
Granville County Alliance leads
off. 1t is composed of as good mate
rial as can be found in the South. On
last Tuesday it met and organized The
Granville CountyAFarmers' Alliance
Tobacco Manufacturing Company, and
will establish it's warehouse for the
sale of tobacco in the town of Oxford
and will also operate a Plug Factory
and one for smoking tobacco. The
capital stock shall be not more than
one hundred thousand nor less than
ten thousand dollars in shares of five
dollars each. We will publish the
plan of organization in our next issue.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
GENERAL NEWS ITEMS.

GENERAL NEWS ITEMS.
.,s4 a.,.far... - @sbjIars 50.
The Wadesbero silk mills has made
it's second shipment of 500 pounds of silk.
Nice housekeepers dust with a damp
ened dust cloth, and rinse it out after each
busting. i.....lE. a ...s.
The W~adesboro Silk Company made
its second shipment of 500 pounds of silk
last week. -
Both the Democratic and Republican
national committees are said to be badly
in need of funds. .u. -.. .r.-
Rocky Mount and Fayetteville Fairs
both open on the l4th of November.
Siler City Fair opens tomorrow.
According to one report the wheat
crop for 1888 in Manitoba will be the
largest ever grown in that province.
Wasn't that a ringing article IN last
weeks issue on the iniquitous banking
system from the Onslow County ALI
ance? fh'~-a .NE 2
A London expert gives this as an un-
failing remedy for sea-sickness: "Hold
your breath and contract your abdominal
muscles"
Helen of Troy, says an exchange, had
a long nose, ending in a good deal of tip,
and running down in a straight line from
her forehead. "."
The muscle of the press has devel-
oped wonderfully within the past three
weeks. John L. Sullivan. the slugger of
Boston, has become sporting editor of the
New York News. His salutation is: "Now
let some spallpen thread upon the tail of
me editorial coat"
Miss Anna Taylor, granddaughter Of
the American General Taylor, was mar
ried Saturday, at Heilbronn, Germany, to
Herr Helbling, a barrister.
"A new use has been made of dyna-
mite in the slaughter-house. A thimble-
full placed on the forehead of an animal
and exploded causes instant death.
From the Department Of Agriculture
comes the report that Fultz is the most
popular winter wheat grown, occupying
nearly one-third of the area sown. r.
"A Santa Rosa, California, paper says:
"Reports from various sections where
hops grow most a~bundantly, indicate that
the yield will be larger than the average.
we are glad to see that Mr.. D. H.
Senter, an enterprising young Alliance
man of Harnett, is now Associate Editor
of the Sign Board. Success to him and
his paper.
"A quarter of a million bushels Of Ten
nessee wheat is held in elevators at Chat.
tanooga, Tenn, for Chicago parties. They
have for some time been buying all the
wheat offered. sas '1 .#'-a
The Chinese exclusion bill having
been approved by the President, the Col
lector OF the port at San Francisco has
given notice that no Chinese persons will
be permitted to and lis tre .,Il- at5 ui
The Treasury Department states that
the surplus taxation for the current year
ending June Both, 1887, will be $l22,-
900, 900. There is now about $13O,0O0,-
900 unnecessary cash on hand.
Rabbi Hirsch Bamowski, of New
York, will be tried on a charge preferred
by the society for the prevention of
cruelty to animals, accusing him of tor
turing chickens before killing them.
Mr.. Geo. w. Poe, of the firm of
Tucker & Co., of this city, offers, in this
issue of The PROGRESSIVE FARMER, Jersey
pigs, and sows in farrow, for sale. Write
him. We know Mr.. Poe to be thoroughly
reliable.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23

We are not able to receive credit I
subscriptions, especially at the low
price asked for The PROGRESSIVE
! FARMER, and Hope, therefore, that the
brethren receiving subscriptions for
us will enter as subscribers only those
who pay the cash.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
J

A.. G. Rhodes & Co., Cairo. Ill.
A. G. Rhodes eco, Terre Haute, Ind.
A. G. Rhodes & Co., Evansville, Ind.
A. q. Rhodes q Co., Nashville, Tenn.
A. G. Rhodes & Co Columbia, Tenn.
Rhodes q HEvin, Knoxville Tenn.
A. G: Rhodes & Co, Chattanooga, Tenn.
Rhodes Furniture Co., Memphis. Tenn.
A. G. Rhodes & Co., Vicksburg, Miss.
A. G.Rhodes q Co., Mobile, Ala.
A.. g. Rhodes & Co., Montgomery, Ala.
Rhodes Furniture Co., Columbus, Ga.
A. G. Rhodes, 81 Whitehall ST., Atlanta, Ga.
A. G.. Rhodes, 118, Decatur St., Atlanta, Ga.
A.. G. Rhodes & Co, Columbia. s. c..
A. G. Rhodes & Co, Charleston, s. C.
A. @. Rhodes & Co., Raleigh, N G.
The above will explain why we do sell
furniture cheap. Call on us for bargains
in Chamber Suits consisting Of Walnut,
Oak, Ash, Cherry and Imported Walnut,
Parlor Suits consisting Of Silk Plush,
Wool Plush and Hair Cloth, Bureaus,
Dressers, Wardrobes, C~hiffanirs, Wash
Stands, Safes, Sideboards, Bedsteads.
Spring Mattresses, Chairs, Tables and
Lounges, a variety.
A-G. Rhodes 81 Co.,
se18tf No. 9 E. Martin st.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
COTTON MARKETS.

Receipts in the Raleigh market for
week ending October 18th, as follows:
Same week last year. ..... 1899 ("
From Sept LIST to date. ........8,1 F."
Same time last year a.. 1855 ="
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
BIG PAY FOR LITTLE WORK.
A Valuable Premium-Who, Will Get It7

ETHE PROGRESSIVE FARMER VIII offer no
"catch" prizes for subscribers, but it
does offer. one of real, solid, substantial
value. and which any farmer, gardener or
truckman. can afford to work for. We
will give to the person sending us the
largest list of annual cash subscribers by
the LIST day of December, 1888,
ONE TON
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23

8 SATURDAY, Oct. 20; 1888.
~aH2L0ffe ! H2LSzi00J00- RHLei0h.-
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
RALEIGH STANDARD GUANO

e Subscriptions, to begin with this week
and close on the 1st day of December
the day on which the lists will be counted.
1t is needless to speak Of the merits of
the fertilizer offered. Our very best farm
ers' endorse and use it. For corn, tobacco,
wheat, grass and cotton, it stands among
the foremost.
Take the names and one dollar from
each and send them to The PROGRESSIVE
FARMER, and write on your list cen
tered for the Premium" Send by Postal
Note, Money Order or Registered Let
ter. Address THE PROGRESSIVE FARMER,
Raleigh, N. @.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1888-10-23
ALLIANCE NOTES.

members OF the Alliance, when writing to us,
will greatly favor us if they will always give the
No. of their Alliance" We have given the sixth and
the Alliance. Use them, brethren. For all official
orders, rulings, notices, &C., the brethren will ex-
anime these pages.l ,f .-sE. =: r..
Decorah-posten., 1888-04-25

Bremeth.- Serpeb betlenotgisres for fra
pRrenoe Sl9st osYenuer, at por euelte Batter
2optie gmilte digit PED en- lolts Igo 5reoaa
9ltten ben 13oe Nprtl. Sun fo9 Nilfeo fra
os efter fun faa Cages Spsoom os benoes
nolauoisbeosoaae bleu iuu 8 War oa 26
Gage. gun slGoeoe fig / at faa ie fin 5rel'
ier. Soas ~leoiaseoes benoes afii9leoe SEP.
ninser til fin iioite Sotle / Screens Sflso
paa Dor Wenl9beos, 8rans W~teni9beos STR
tesaaro. Gistalen bolotes blemme / Sprsss
bulet o9 tiui9e en- fort Gale peo 8rauen al
Dor SlRleisrser .. Saritns
Vile. iom bar tiliteoe, tattes for beres Del
taselie | Dor Sors ueo Stilsmisien meo Dor
bBlt elIfeoe 9atter. Sreo meo benoss Stsp,
pelilanet bore benoes Winoe.
Wtapoiae, 3raill Co., Dat, 16oe NpriI 1888.
Ole &. Bremietb % Suitru
Decorah-posten., 1888-04-25

Stsen.-Serpeo betlenotglsres for fra
oGrenoe SlRgt % Senuers at BET bebageoe
Cub / lin Stsoom at boriflloe ira bette I'll Ct
beore Siu pore to bgit ellfeoe Sgru uemli9
Slarens Who'll / en- Aloer al 4 Anr, 5 gpaa
neoer % 10 7ase. eiter 3 3ases Spselsie al
Hanneoer % 10 3aae eiter 4 9naes Snses
lste; bun osoe ben 2Soe Rarts 1888 al 3ipb
terra.
Serueo f%rembRrer oi Dor Sat til benz. iout
bar os behi9lpelise uuoer oeres Sp bonn.
ltseleoes tattes ale benz, iom fulate benz I'll
oeres iioite Spileiteo; iRrlis taites Bultor
Sulteug for ben trsiteiuloe lale, ban boIot
oeo 8laoen.
Gaitao, Ntinn., 13oe Npril 1888.
pans &. Bisen. 8ieriii VI. Tiser.
Decorah-posten., 1888-04-25

sarah Ruution RBans, isot I
Rsnlieu, Bang | Salosrs. arbeiosoe lom llrs
maaerl9rltus / Ssueios. o. iom Sueuo en-
Iio / ariitiania Nloer omtrtng 33 Var; 9if'
teoe fla pan 4%,lebamuIer / 1879 meo en- Htae
fra Rtnasaasr reire I HRoi 1880 til GaGrosis,
gSts., hpor ban en- lib arbeioeoe for eutsr
Brette eIer Bsrrsieu iom urmager; iamuie
Sommer rsiite ban, ausiueli9 I'll Blair for at
isae Arbeioe. Siuloe Roseu, loni l9ier bette,
iunue aipe noesuiombelit Cplpsutus ON
oeuue yRanos Sii9bue, Der iunoe leoe III at
faa Reoe paa, on ban ieper eler er oso, piloe
man slsre baaoe BAN islu os bans Slrst'
hinge en- itor 5leueite. Rauosu bar Init
Saar os er uuoer mtooels Ssice. aoresis:
NJ, care Of -Eeeprabsgofeu."
29ti 3elorab, Soma.
Decorah-posten., 1888-04-25

p.-Serpeo betisnotslsre for fra
oRrenoe SlRgt o9 Senuer. of min sllteoe
9atter Watbiloa u. Samrep af9it peo ~,
ben ben 3oie Nprtl 1888 / en- Nloer al IA Nar.
Sr Yaiior 8imiton par hos benoe, Hatten
tsr bun osoe. os DO iasoe bun, at Seius par
hos benoe. Spsoommen bar 5Grins. gun
par me9et taalmoois uuoer flu Spsbom.
Sun eiterlaoer Jig mango igrsenoe Ssffenbe
os en- flor Saoer, os iamles. iom pi baabsr,
nleo i'm f~oruogan9ue YRooer. Dor Grsit /
Soraen er bet pisie Saab, at bun fanot 3reo
! Sem Jopn. Dor inoerltaite 1at I'll Taltor
&triton for be Srgftens Orb, ban falte, %
l,9eleoes 3af til benz, iom par mig bebjelpe'
lis lnoer benbes Sp9oom os pee Besrauel.
len. gRr. .. u. Samrep.
8lenpoob, Winneibeit GO, Bona.
Decorah-posten., 1888-04-25
SRA Appleton, Wtnn.
ST. Rebaftgr!

Sr. &ebaftgr!
gn norit Screening "aurora" bleu ber
ftiftet / 8espnbelieu al forrise Gar; paa
5%oreninsens Wpoer, Der afbolbes bper
9irsbass Iiten, os buor forifisaise
9ins %forbnnbles, lisser bet ner for os
0orife at butte paa ben 8amp, bore
5orfebre baube for at liseitile bet lille
fattise @orse meo en- itsrre Wast, os
for at ibufomme bette foranitaltebe 5ors
eninsen forrise aar feitlisbolbt 5ris
bebsoasen 17be Wai. Oct iaa ub til,
at beune 5eft ben Gang pafte alminoe>
fig 7ilIlutnins, tbi Der iumlebes en- bel
Masie Mennefer iaauel Sfanbinaper
Tom Nmerifanere for at paabsre 9alerne,
Der bleu afbolbt paa Norif Of Brofuras
tor Scribe al Gao qui Barle os paa en-
selif at 8rofurator 6. z. Youns al
Nppleton.
Saar bapbe 5oreninsen opsiuet 5aas
bet ON at funue feitlisbolbe 9asen, men,
oa ben lao tit ct meest libernlt 9ilbub
fra Brofesior Sulius 6. Dillon peb
Statsuniueri tetet / Rabiion, isis, at
ban bar piQis til at anfomme BERTH for
at bolpe Jeittalen, ba beilutteoes en-.
itemmist, at 9asen ifulbe fe~Itlisholoes.
Broiesior Sulius 6. Olion er %plitnof be
Hefte Of 8laoets eeiere befienbt iom en-
ualminoelis 9aler. os oil ~piituof bette
b~euirfs. at Der uil Jamie fig en- bel Wasie
Jolf fra be omfrinslissenbe Bper os
2anobiitriftsr for at bsre bam, tbi Ell
iaaoan Nnleonins pil piitnof life mart
sientase fig.
Joreninaen bar osiaa / 8interens
3sb foranitaltet Joreoras aibulote iom
par soot beisste. ipecielt oil jes napne
ct af Baftor Abel Hnoerion, Der I'M
hanoleoe pore JOrfaores Seoer os Be
os iom mango ffuibe baue bait
goot al at baue bsrt, tbi bsrpeo pilbe be
baue lert at iette fin Rationas
litet ltot pslere, eno be ofte sisr.
Soar Sisitab.
Decorah-posten., 1888-04-25

Selnmorb. Den for fort 9ib iiben
afsaaebe &ommunefasierer / 8arbo pet
Irenhal bar taset fit 2iu peb at oper=
ifiare Salien meb en- Barbertniu, uben
at man fan finbe anben @runo BERTH
enb nosle libt foruiflebe Bensef 'rboloe
meo Nrenbals Briuutbanf, Tom bar siort
JoIit for en- Tio fiben. Com &asierer
bruste ban at inoiette / ben Suititution
Bense paa fit eset Naun, os MI bar Der
uenisbeo mellem BAN os Serrebsfprelz
len ON, buem Der ituloe e~ritatte bet ueb
5a[iten libte TAB.
Decorah-posten., 1888-04-25
mpberlanben E.
Norge.

S.t,ranen Sbomas Grifien soaI.
s soan feireoe ben lobe Warts
hs'T s,nOreouarise 5sbielsbas iummen
Fh snnel 8enner % Haboer. San
al "sS,r for bet Reite Sensen, men ben
e s., mar ban paaflebt. San bar me-
Ias u,,,nter oa tafte liulist baabe meb
g. Gne ga ben Inben, iiar ON 8risen.
" pa auar bet fjappsre for BAN enb
Ssaa spSrssmual, ON ban fiji COB
m1n ba ban bar uoe | 8risen, iuareoe
ssu at oa be ensans efterat babe Haftet
~ gnoe ON uoen at babe ipiit noset,
,rosIiu bauoe faaet fat paa en- go, Tom
:. hapbe Ilastet os fost ps lat fig / SO,
;,r;,ltne iom lllue. for at npoe lit Maol=
Is bortes plubielis noale Sflo. Sc
.rosos. at bet bar Spenifen, iom baobe
t',rst ia inc paa benz, os i 5orifreftel=
ion ilenate be Heite Maoen efter Jig paa
sporfen % tos Sluaten. Men Gam.
iiroen oa gn fra Soislo peo Iaun Spar
oomhsim tos Maoen meo fig. pa
strrften bar pper, bespnbte bisie isien
n nbe til flor 9grsrelie for be andre.
nun bur en- merfefis COB SufOmmelie,
M bar uplepet manse 5arer. p Gur
,Surue( TOM ban bort paa en- StDl, buor
san par meo fin Mober, os man funbt
HAM life isien fsr ON tire 9ssn. s
Tnret 1924 rammeoes bans Sor9lore
n ben lllptfe, at en- 8anbfl om soelasbe
heres Slabs. @luen o~mrinseoe Dem,
Ina Der bar insen Mulisbeo for at
tOmme benz tilbjalp. Suiene fsrtes
bort, unbtasen Stuer % ct Tibet Sta
bur. Sc, iom bar / Stuen, blanbt
builte ban bar, maatte iibbe Oppe paa
Borcet / tire 9ssn, fsr Der fom Sielp
III benz.
Sc fiofe fem Var bar ban ~oppebaaret
100 ar. ON Maret / Eeniion.
Decorah-posten., 1888-04-25

b.-Seroeo befienotaieres for
%frao1renoe Sl9st os Yenner, at bet bebas
sebe Serren at bortfaloe fra bette Gip til ct
behre gbrlitiau Slien 5araloruo, oso ben
Ace Npril 1888, fsot lite 5ebruar 1885 /
&raasitao Sr9itesIelo, Sprse, efter omtrent
ct Vars Spgelele.
Eli ale. Der bar os bebielpeliae ioapel I'M
Der bans Spaoom iom peo Beerapelien frem.
ienoes berpeo Dor biertelisite Saf.
Bufpana, Brule go., Dat, lobe Npril
1888. Y8rs. Wlptloe Satrana,
fsot Slien.
Nnorep Satrana.
Decorah-posten., 1888-04-25
Sloebran0 meo Sab al 2ip.

S~loebranb meb Sab at 2io. 9en
92S Warts benimoo Wionat uobrsb
Ser Slblss i Stapanser / bet Sus, bpor
Qrrsr peb MlmueI folen beriteos .. u.
6amre boebe meb fin Samilie. Slben
optom / en- liben 8ibefuemmeliabeb.
bupr en- Snebferfamlie leuebe. !Samre
% aune bsrte en- unberlis SUB uoenfor
sitsrat pare saaet tilienss. %, ba De
tai 8ulesaroiuet op, los lps Cue
benz lise / Mnlistet. Ser sialot bet
bsriur itrar at rebbe 2iuet. Selu baube
seft S%enseparelie / lite gtase, men
pSpe / ct 9oitoerelie iou Samres Dat
ter ai isrite 9gstefab, Gina, 199 Iar
sammel. 5ru Samre iprans ouenpaa
for at paffe benbe % faa benoe no, men
bet lptfeoes life. Biaen bar nof ales
reoe tualt al ben tpffe &ss beroppe. 9a
iaa Sloen iIos IND / Bereliet, matte
bun lpste iaa raift iom mulist for at
unbaaa ben pisie 9pb. Baabe Samre
os ilere meo bam, leb betpoelist TAB,
oa Sutet bar asiureret. Oct ital bore
isrite Gang, at Nosen Der / Bpen bar
lat Giuet til ueb en- Slbebrano.
Decorah-posten., 1888-04-25

Sc rpe S~tatSraaoer bar orbnei
fine Jremtiosanlissenoer paa en- Maaoe.
Tom neppe tiblisere er bleuen anpenot al
ben Slaas gmbeosmanb. Sc fal ale
tire babe forbebolbt fig. at beres reipeftiue
fsr inbebafte Gmbeoer bliuer itaaenoe
ubeiatte. Strar be saar Of Tom Stats,
raaber, treoer be altiaa tilbase | fin
forriae Sitting. os Statsfasien iparer
berpeb ben elers bruselise Yenion, iom
8artpen9e.
Decorah-posten., 1888-04-25

Rreitoferien-Serpeo bsfieHoiglsres
for fraoGrenoe Sirst og Ssnner. at Oct be-
bogeoe Cub at borifalne fra bette Gin Dor
bett sliisoe Batter Rriitiue I en- Nloer al ipp
% ct ballot Nar. GUN osoe ben Soc 5ebruar
Of oalieipse. 5lere al pore Bsru par an.
srebue at iamme Spsoom, men Sub p9re
lopst, be andre bleu Lue irilte isieu. Srso
meo henoes Stsu, ueliisust IRE hsnoes
Riuoe.
SrnSer, Ris.
Teoer Rreitofsrien Karen areftoierieu.
fro 4ier, Rorse.