BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-03
ptLDORAS OPERATIVES
DE LA ANCIANA SEIGEL, PARA LA

Constipation del vientre, inactivez y entor
peoimento del higado, &C., &c.
| Differences d muchas classes de medicinas ca
tarticas no hacen que la persona Sc sienta Eeol
antes de sentirse mejor. Su modo de operal
es suave pero complete, sin que le acompaieu
efectos desagradables, tales como nauseas
dolores, retortijones, &c.
| Las Pildoras Operatives de Ia Ancians
Seigel son la mejor medicina para la familis
que jamas SO ha descubierto. Limpian los in
testinos de todas las sustancias irritantes y
los de jan en- una condicjon saludable. El me
jor remedio en- Ia existencia para el destructoI
de nuestras vidas-la Constipation del vientre
y ell entorpecimiento del bigado.-
| Estas Pildoras ION un preventive contra lai
calenturas, como igualmente contra toda clsse
de Intermediates, hacienda que dessparezcar
todas las materias venenosas de los intestinos
operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor slguno.
ri We coge un fuerte resfrisdo, amenaza
Ia fiebre, con dolores de csbeza, en- Ia espald,
y en- los miembros del cuerpo, una dos d6sis
de las Pildoras Operatives de Ia ancisna Seigel
haran que desaparezca elresfriadoy prevendra
| fsbre.
Un est6mago sucio es la causa de una cos.
| ira en- la lengua, con un gusto aspero y de-
sagradable en- la bocs. unas ouantas d6s;s
de las Aildoras Operatives de s anciana aeigel
limpiarsn el est6mago, harau que desaparezca
el NAL gusto restuitiran ell apetto, devol-
viendo con este la bnena salud.
Con frecuencia sucede que cuando los ali
mentos no son bueDos estAn parcialmente
deterorados producer enfermedades, indisr
posiciones, nauteas y di .rrea. 81 se limpia o.
estomago dc esta impureza con una dosis de
las Pildoras Operatives de Ia sncisnA Seigel
desspareceran todos esos efectos desagrada'
bles, resultara una buens salud.
Las Pildorss 0perstivas de Ia anciana Seigel
previenen los malos efectos que ocasiona el
exceso en- conner 8 beber. Una buena d0Sis
81 tempo de acostarse hace qua Ia manana
| siguiente sc encuentre Ia persona en- un e.
tado perfecto para atender sus ocupaciones
negocios.
Estas pildoras, estando aEucaradAs, son pla.
centeras 81 tonarse, obviandose aqnel gusto
desagradable, tan comun en- casi todas las pill
doras
Ell sr. DR.. Don n. Amaya, dc San Vicente
Ei Salvador J, escribe con fecha IL de Abril
do 1885, 10 siguiente: II aumento del ne.
gocic ira noteriamente en- prOgreso rnedids
que sus medicinas las conorcan, por efeeto de
los brilantes efectos en- su aplicaci6n. Yo
los medicOs son los llauiados generaliEar tai
8 cual medieamento por 50 buen exito."
Los kres. Piedrahita, Villegss Cia emf
nentes fArnacsusicos de MedeIIin, Colombia }
csoriben con fechA 20 do seliemhre, dc 1854,
10 siguiente: "Tenemos ei gusto de mAnifes.
tar V. que el JArAbe dc Seigel he tenido
muy buena Aeeptaci6n % essA ciudAd hA
prOducido mAgnihccs efoCtos On las peFsonss
que 10 ban tornado"
So vende por todos los Farmacsutlcos ven.
dedores do AcdicinA por sodo eI nundo pos
PropiesAriOs, A. ]. White, Limited, 50, Va
rea Street, Sueya York.
De Puerto Rico en San Jugn +. Guii!armos8
en- Arocibo, NJ. P. FreitAa, ca CoAno, P. +.
Gstsll; en IAos- Rojo, J. n. FuTnAndex; en-
auAyAmA, ]. g. Bruno; En- HumAeAo, Il.
Martin; en- Loiza. ]. l. Mogonc, cr LuquilIo
J. GoarAlss; co MAaAsi n L, AgsiaSi sa Poa
E, /. GiOl , Tsxidor.
yeaasdorss pcy sneaors oa San jaGa, La
dssmA HEoa, ]. u. pAatdn ]. L. Soler. ca
AFeoibo, Il. @. silvA; sn Aguadalla, P. RovifNi
sa Aieoalie. ~ Rsdrtguas. % BaTrAnqEisAs
l.. ViaEA, 60 Carolina, z. MLpsca sa Ceamo,
d. Carvg, % Cato Relo, T. R4mifsa Ogtsgs,
60 Caysy. ". PlAaeSlal sn F1ikrac. 4. sAaga,
=aehpca; 60 5eAyAmA. q. poniagasx. Sc
GaAyaaii1A, J. Css~pa sa lsAhetA, l.. A. r.
Tegfoa; 60 Janees, B. A. Maxsiassi go IL
AZ p. I Caro-, sa LAsxs, 4. nccznsll. 60 La
NArtAa, ". =. TsEr~grrsas en- MsyAgasz, @. p.
MeasxAs. q Maiss salixs Hnea. J. n. Maria /
go Manasi, T. pAsiAAs 60 Psase. J. B, Ps9, A.
Tesg, 7 ucgaissvss, Fsfsvr J asyass J Valls
CAae&as &c psssasas. c. M kas@ssss sA ps
sasaas, y TsssegrasAj - Als Fin4FAa, ], ] !.
M0AsaavA. 90 sAa SssssglAa. L. RAEs; e. sAs
seFew, l. tiAlAaf4o, sH Eahasa urAs8s. " seAsf
isali 80 s4ssA iA4tsl, r II E4yes' 80 TsA A
a. ~ AaassSsas ss TKaA4e, r. - d M&fsss~z.
sn Vega Alta, II u Azs4ee, es Vega uAbA,
J. Sases sa fa@ea, r. flsaAs1sFA