davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Gtu0t Baltimore.

&trd I'D es. - 5u oer DterteH formrz
ten Ct. 5Obaure8z6uhe on Jloros 5alD srts
FroBa tdIt mcrggu, Ill lllg 8oruttug, 81
iCr u Is. 6aBlmaHu aus B3ua5elP3la eIa.
5arprebtgt.
= 4na in Der Drsieinigtei.s Rrd2 an
ErtnttufraBe fuOer mor8su eIHe 9lfpreOt8t
ratt G5 prgoi5, 10 I-r iUul glfJr RaCI
Ll5uer aus Stsubsu0lls, E5lo.
- Su Der 8IiuttB GpIiUpIl-RlJdla an Der
&de DOu Broa0Uaq mo bIlitiitu8e IgjeI
uDrgeu, JtaGmtliag 4 lIlr, oeutih.r @otte5s
oieuit fatt, melteu Pa'lOr u, Rur} leitst.
Sin BuIttmorer er5dIt etue
8rOf ur. - pr. y. Us. y. Itller, Ella
pfbOrgner BaItimorer. Delper ole l,gHge b.
aere 8nabenihule 1biolDtrt u1o baum me5
rgIe Sabre laHg an Der ySo1H8 COUitu8' llIIs
0srfitlt" bem Siu6ium Der uari1eu Sprls
teu obgeIegen bat, IN gum BI0IefiOr 0g5
.GUiedddeu uu0 gatgintiheu on 6te p0ts
tule Oou Be0rtQ, 81, oeruigu mOroau.
Gufidmuug Der &ObIeu6ls8U3.
IN br. - Su uuerem Sobleu0ls4R8iubr' Sc
'ddft beu'bt 9egeuUlrttg ote lgolarIefe
lhdugtfIt, unO bic ausRdteu fir Die B
funit ilnb ti5grau8 gIufig 8enu e8 batr4
berauBgefeut onB be rulih2H Gueueu ab
iolut ungeuii9euo fir ben Be6arf Nu0, mo
ole europ1tite yiadluage uG+ uEierem Cele
uimmt besbalb In boom erfrsulthsr u Bsiie3u
mas tmmerblu etuyu uidt geriugsu S3rt52u
fir uuirre Staot iOn0bl, Dte Jtem. I0ri uu0
Itu1oelpbia bebeutet. 8euu bte uub Bal
tiuOre flhreu6e 3tObreuleituug 1T IsBt Dteos-
0cufouueu N Grouuug uuo btFtf etus 81
Do3irlt oou 100000 8aIoneu pro Eal %
gleit ter grp0rt BON Del ans bieiigar 5ta3s
qeaguu1rt1g mot io.groB III ale 2Is5 Dor ID
3obreu Der Eal mar 10 blbsu utr au6ersr'
ielts rem g0ubs,l oa5 oaslsB. sTp0rtrta C-l
bier ra'fiuirt mJro, mlbrsuo rs "a rrtilgrsI
>}ctreu IN 0nbereu Stloteu rainuirt uu0 oaHI
7lerbsg 3ur &erid'Hlng 8aoyaat puroe.
Ioubiii dttg.-8ar Jgger linton +
ht.t, uohrhaft on ber Sd Der Bio6letrl5
Uub otig-Iosuue, flettarte qeferu flil
nm 3 usr In itlaitrurtaHem 3uaau0e als
uH5m Feufsr I'M outteu St0tDsrl2 mo
fiirlte Rur grhe, nobel er bas rs1te BEN
bJau. Gufltt uuu 3ur E5dra b1eu3uga
ben, flCtterte IL uuf 1tu5u ShupD5u Il burt
elm Feufgr oes 3Usjtau S1tDerts IN 6Is
6oEs 3urid. SgfsrH mu5t2 er nlh eeu
uIdaauegr gere-al P0.pual" g.brlt
nsJtgu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Gin Tnell pcrhfifef.

sort Ut ourOe, &a., 10. 0uluH. -
55gor &ElifUg SotH res pru 3 s, l8ats
ting, 4Tap6eEteu Der n6dmprouz Bluf, ," uuo
&iTla yee, @obr oes I1aIors Eatsr 3 gee
tes 5ou-eousttors 81 Repp1rt= 9isn5, u3qz
ten no bsute friil um GlgesaHbrut 3u
Sudtoe. tret Itei,lu uOroh6 0ou bier, ouglz
ltrer. Geloe mageu bersits nit ihrau .
lunhanter on Crt uHn 5tsue, ais 5terii
gStuiamS er'ttsu unh See, ionic oefeu Bs=
nlsiter ustbatt2te. gBhltng eu tam mp eut=
fob iiber ole &al nah hem Cfnier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Rlnfunft pes ornEen xIo6es

geW 9 orr, 10. Gugut. - Das groBs
TIoB, meld)es ON /. Qugua oou 5ogqiu7,
u @, abgtug, IAN um 5 lIbr heate Jtl1
mfttag I'm Stegptau Der Remotaueure ,ul-
ofrmuter" nab uCcaaU Ring" an 6irp-
Sslouo oorub-r. Das Tlos sfuoet fh IN
better Arh-urq, uuO ole 6lbgt 0erltei O5a.
zen perlugfteH lIgfzu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
NR nnrh

Frsi.a9 ben 10 Egsgf. II u1r Eb.u5s. an f.IUs-
Gebau-tGQe, un'sr t5sEJsr 8ater uH5 8r57uItsl
5rBnuu 9tttBlaua Inn alter ogH 5+ 3l5rtg, aus
bUr0tb, a.trs AHi-.hs g.isusE ELruft-at. 1s0nra
r1. E's 8ggruIguH3 rntsi muragU. S8Hrtlg, haf
j.. ts., ? utt Jtg1mlul4, pom 5ter5s6llis r..
744, GoJO Bono StraBe, aus El-.. Uou
-J.u- be uHo gsyUgu5tg It--UgsygI sgr5dl5sa
FUo.
Hrnsu aud bts Hsfasn Stneues 3a5rsn
Esiuga S01re5, Eei1gr EDtgl aigr
5r eea CWWds qrgWbeiraitgU Sgalru
a-E. fem Summer, isIHg S3J8s Dir.
S5iumW'ge run iH frlem DmWl5irigbcu
re.tttsG' Eru sIe Uuttsr Erbe 9l,
Gh stu gblgR Csugu i1 bsiHitbcn
5eru pom g8ttssJGujte iuRf Fu5'.
uHs min negbgu eUf in IeHgn .ittgu pO5gu
cu umtJablt 0om pimmsisglHl 6it isaen.
DeTuauerHbs so3H RarI qiIoiaus
(l92) ugbr 8 5uttiH,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
9ref Rot,tets,t.

8ofou, YlaF., 10. 4uguf.- gtue bier
teute etngetroHeue Dapeihe Der ,.Gurup4i.
id7en Astronomer Union" meloet sie Sutoet-
iuug oes nuf Der 0itidrebr begrifi,aeu perlo-
oiidsn Eop's Somgteu. Dret Rometeu, oa.
ruuter 3net psriOntide, fno iuuerbalb elmer
9Erf1P puthPrTt mnrber
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
German lalaa5a9oI

Dicfes pcItbcrHbmte pr8yar1t 1T ole
.5rauouuG elue5 uuierer beoeuteuofeu
GbemiFer Oa7elbe eutbdlt ale CUR
azrseu1uug ron ficifb, Kuoheu, Slut,
lIlusFeu mo iomIt pom K0rPerFraft err
f-r0erIbcn 8eitdu0tbeIle, uu0 3uar in
1tuer fir lcibteite DeroauuuI aeeigueteu
f5rm. Don 6cu au1ciebeuitcu 2ler5ten
uao phfiioIo3eu 1T oaHeI5e ais DER BETA
ro 5uUerIl6lgite GriaB fit gluttcrmG6
auarFluut uuo ais oa5 3utrdgllbite CT,
u1hruUgSnJttcI fir Fiejuc uu0 Uabieuoa
Guocr ioDie fir KrauFe mo 6eueieuos
cnPfobIeu wor0eu gcuitarOters 1cnta
t5t5 slR0ermcBl 1T leiucsmcgs cine Ics
Ut,u, louoern, UIe u0bmalS bct0Ut Uers
oeu mus, Elm GruuGruugsmittcl. Ueaeu
.g,ue5 beoeuseuoer LIihrwertbs, lopia
ua5cu ieiuer leidteu Deroaulibfeit, fets
nee 5bmadbaitigfeyt uuo ibueIeu 2luf,
ulhme ms Siut lit 0aS geuluHte Eiuoer,
uehl Uor3HgIId ocHjeuigeu gum Gebrlud
gnProhleu, oIe an peg9duuu35IbUiba
mo oJrau5 entiteheU5cr uU5ugeJbeuoeg
-rUabruug, an trjJem StoTUehfel, an
-.utdrmut5, fb.a1cr lIIa5Fe,. uuo Ueis
der Ruodeub,.ouuJ mo 2Icbuli5cm
.g3cu. Somlt miro e5 berouoer5 gum
-e5raubf fir SSu5liu3a, Euoer in f5ash
fem lDla5tRuu, ioUye fac ioId5e biu5ar,
.e Aulage 81 ioJeH1nHteu gooppe.tgu
5.eoerH" habeu, au9eIe8euEib emPfohs
i-t5 reruer fir Ov5Peyttter, Krarhe mo
Jauc'eHoe IN leoem Stadium, i9Uis fEc
LlaCoeulbUlhe mo Ggh6pfte, Sei
6-5lenoer, ooar uiht outer uuo 9euH1cu=
Der 4uttermild III ou5 KiuoermehI Der
s.u5l5e auerfanutc GriaB Der Hltiir.ibeu
Zl1Rruu5 oe5 Sau9.Iu9s. 5ugleib ite
cas- 1Iherltc Shu5mltteL DER Kleiueu
5e5ert p5ummer=GomPIatrt," dr0Hfas
0ElrrRoe mo Kiuoerbolarl,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
gte asuerssraaf In 60attanoosa,


GebauDe, Die por eiBe siuitlrIcu.
chattanooga, Eeuu., 10. HuIuf. -
8Oa gefaru AbsuO bier au3ge5rOb2ue S1usr
ridltete SdloGn i'm Betruge BON e40O OOl
on NIB serrGrte bic Qof9Is fCIggHoer 5tcmcu:
Der g} Slod ideu 9rogueH Comp, DER
Groorftgu 8ILd= Comp, Ger 8ibi0u S gte's
iteu EfeufabIjf, oes 9fOleulu s. GcIthFelo' y
idgH SOB ShHiltmaarlu SgIhltrs, oe5
Galumorer RleiOarhluies Der &aaitauoo
Qa5r YappdGht5l 6abrlt, SbsIfou x pom
Glo's Gehura mo Sattu-8g'bafi uHo ote'
lgC ouoergr tIgiuerer @lIhdre,
El'c uaa Dhtteruaht, alg oa5 6euer be-
rUtS IUttr &OuIOlI mar, furjt5 eJug Utluer
elm uHO begrub bier IRdungr. 3uat 0erielz
b,u lttgeH nod uutcr ben Erimmsru, mll-
rynO Die 3uei auoereu lebeu55Giabrut 0ers
IgBt uuigtiuuoeu murOeU.
lSpdter - IS f.ut nd herlus, 6a5 Der
2ehgu8Ugrluf in Rolge bes Brluoe5 elm melt
gJoBeTer IL, al5 man bl81er lhute. Sselt
Eiirqer lester fih bel oem &sriut., gSllrsu
aus Den bIeuufnoeu @ebduoeH3u "a rett5u, osu
QrGBeu @efubreu aus Sins her 6dlltr
hirlte eiu, pab.tuo fa so Ti2niben TN Ju-
Hgrn bgiouoen. Lebsrhaupt hEuI man bet
Der guiduug Der 8uumeri, ear lorqio5 3u
Nerte gegauggu II ieiH. &rltae Sebiuoe
bradCu auSitrBuh in BoIge Der 3ige 3l'
'oumen. 8is beute NduGg mlreu ftlf y,ls
den 0ufaeiuuoeU, uu6 man 'iirGtet 0lB Uoh
melt me1r inter ben EriInmgru iieaeu. lin
ter ten EpflJn iino SaS. B. UitQhuu uIo
pGry1 2Edh, iOmje bic y1sqgr So8. 5mJ1
uaO @bmagO Come Ioenttftyrt mOroeu. &u
6err &omorO &ruger miro UermBt. Nl,
Dhum, Rtlder eiu beTuoUugen0er 8Iu1w
mar, fam bgi Dem &erube, GeIblfts6utJ
lu rettgu I'M Gebeu.
yIah beute U5euo UorIjegsu6eu Berjha
fuo uur Orei guhsu auiseUu0eu U0roeU
pduid Die SaS. B. Utcuhum5, 48. p,
Nalib's uHO OGS y}egeys E1Oma5 5ou.1
Ealtrr 6rus, Eubfltaggr Der 6rml 8.5vI
| Der GtB Il, Hegt unter ben Grimm III, t#
| Ieood uOd nidt aui9aiuuogu. gtlU 4llI5t
/ oOB anger Rrug nod elu flUfts5 Cpfsu uu,u
/ hen EroHoIuiueu leat SIN Jtegsr, 9tImlHt
| WllIar, Huo EbC5. LurEgg, elu S01u 0l,
| &r Gbeuidtel6 Eurugn, UuroeH 0ura 5sg
( QbfuriguCs EJdmmgr idUeJ 0erlsBt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Gmmart & 0uarfrep,
Gin onng6arer pattent,

Aer ieuen Rcmtn ulbt senaHnt huben uia uns be-
lsIHt pouh6uoies SSte0srB trfteuuua CON T1lros
gem Seioen tner IN ttntW Eotor6ut ang,a,btusn
AIsnei ueroantt, l6Pt burt uns olfisbe T6fteutret
an etne ltioenotn Bdtmcuittu seribdtn. Dieits
aroBs Bud entb6I Rslepte Ole in isb,r Apotbrtt at
mabt meIben tOuntH. Etidi Sure NbrsHe m
R3ritfmarFe on: a. @t6faur n gpmp Rx fk
@af.Gsaffous@tr.. Nsm'8oEE. R.E9. (s8-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
GinE 9artf.

IN E.ae, nsldle an ben Foaen ron Suaeubflnbsn
uernoIer Stndts, fthhem YertaG. BsrluHoer D2ans
nesfIoft II. {. rp., Ieotn, isHbe t tottsuirei cir
Uestpt bas ffe furirt. 3t,ss 9roBt 6sllntel nurhs
BON ,intu g1ilHundr in Sh5 > ameri'a entoeft.
Sdidt abrsiFrtss GouDert an JsU. SoieP9 Z, Sumau,
Citation 8, Rsmsg gorts@np.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
sos totbe Rreus.

Der BrGfoeut iibermtttelte beute BEN
GouareB ben 8erltt oes Sri. CLARA BartoR,
4rGhoentiH her u4meri'auiden 4fOctltiou
Uom rotbeu Sreuje," pelde Der Dierten inter.
unticnaIeu &onierenj Der ,,Seretue pom 70
them Sreu3e" I'M leR;eu September III RIrIss
rube ale 8eIegutiu beipObute. 2l Gduoer
pareu auf ieuer &OnfereHJ uertreten. Trl.
Barton er1Gblt inter Quoerem in tbr2m Be-
r,dte, bas iie uue bic anbere 0eIegnttH aus
ben Ser. Stoaten auf giRIaOuug Der SrO5.
berSogiu oon BnOeu mebrere Gage bel 9ofe
Uarbradteu uub babel @slegaubett batteu,
Die @ltsru Der @roBberBogtu, SEN ie8t 3u iet=
ueu Sdteru 0eriammslteu Sliar Bl1alm
uuo bic 8aiieJiH Augufa, 3u ieben uu0 81
ipredeu. Sri. Barton fligt 3u, ite babe be
Gbre, bic letteu NeuBeruugeu oes gBobL-
moueus fir uuiere oiuHge Patiou," Die iie
Ucn Dem ebrparoiBeu WORuraeH 96cte, nah
BrnPriFn III hTiuopu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
sc HInhs nno Gafen.8tq.

&Stf. Sugsnisur 9eueraI &aisp plt bus
Smoium Der ibu bonn BrdFoeuteu sur Be-
gptGduug iibsrpteieusu 6luBz uuo paieH-
Etu beeubtgt uuo iie oew YrdiiOeuteu nit
einem erIduternoeu BerIdt Burittge)anot.
Der Bertdt trut gerabe gar 3ett Der RaoIuetS'
feuug Elm uuo btOete elHeu Der 8eraauo.
lungs 8egeufduoe. Die Sebutdglse SrJt
3ur @rleorgung Der Bill UirO uor8eH, Gam
fac, eIl0icbgu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Rarft tiuo 86rie.

QiDerpoOL 10. Tuguf. -12.3O I2it-
tous. PuuuuoIle: gliuelf0rts GbsrId1o It
sl1u6, 90. gieu GrIeau8 5lliI6. 9ts Der
iaufe berugsu 10000 8aueu, SpstulattoH
uuc Iusfuhr 1000, 3u-ubr 5000.
gpubou, 10. 4uguF. - Ser. Stnatsus
GHligatiouea: 4sprO3. 1870, oittl Al pro'.
1O8A.-attien: G..9. zgB. 38R, bjtt1 Brlor.
81, Guuaoin Bucfc 60t. Grte 285, Ditto
Error. 1OI1, 9uinriss@eutral 1884 Ulsricau
4G4}St. Baul 755, Ren<gorf Central ll0s,
FsRnippuuia 558, 8eQota8 25S, gtsg'caH'
geHuaI 69t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
aus Der OesbawptitaOt.
Sic 5arifs9tu oct tepWVT'ssHTIuEH : 'uata
rrr.-glusfidbtsu atT cine IaHge Deb Itte.

gBufbtuetou, 3. g., 10. aul. -4la
gr5eiden beuteu barauf bin, BOB ftp Der o,
nat auf eiue Idugere Gartf Debate 9efl8t
madt. Senator Sberman bat al5 Sort3er
bes Canine. &omtte'5 on be republtGutit
Seuatoreu Die &uforoeruug erlafeu, y'taa
Der Bills ein3Ereiten, neld: isoer Selltor
IN oirier Selfion 81 paiireu DiiRit.. Dtla
bat al Beroem in oeu leBen Sa8eu eifrt3 au
9nlenoer gsarbettet, uuO 10 geidiept Alts,
nm ote Babu fret fir bic GarIf Debate 81
MAIDEN. ygloer III aber bsute ebauiO ueu'Ir
ME fritber, ab3uiehen, pduu bic Bill 0Orge'
legt neroeu Miro. St6er if1 MIR, Oa5 ite ale
Gage griiuolhe &srdnoeruugeu erfdqrt. B2,
sei9neuo fiir neu @barutter Oerielbeu ii, oa5
81 Senator NtaboHe nernommen muroe, um
oeu 6erreu cine 5oee at geben, peldle Uta3,
reasIn uotbmeuOig iein piroen, um Slr9luieH
3uirieoeu gu iteleu, reip. e5 fir bic Hepubllz
iauer gu gepiuneu. 90 gebt man UoH ttHem
Swelielbafteu Staat gum 1Hberu, uuo eS flHa
baber nidt @uuoer uebmeu, Denu bet Den
&ouIlltteH Der UerihteoeHeH SHterefen nod
INNER ieine Bill 81 Staube tOmmeu nil.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Strmtfdtes.

8is beutige St2uer giuuubme betru9
$4O8,75 uuO bic 3Oqeiunabme $L124,l57.
3ur @iuI6iung bettmmte Rational 8lHt.
yIoteu TN Setruge bon 84l2, 900 IIefeu Reute
lR SdaBamte Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
8fcBudrfte.

2OutE, 10. Qu9u1.-Riuo5je5: 2u
fubr 500, Gaufuouu9 22OO; Bralis 0a-m
ten spl.neu 1925 uu0 $40. - SAuuug:
3ufubr 23o0, BsTauOuug 700; Brsris %
rrrten 3ui'heu $500 uuo S6.5O.-5hll
3uiubr 1900, 8eJeaouu3 800; Brlut on
rurteu lmlIheu So 40 uuO %4.75.
gnfsgtbertp, g5uni. 10. Nusul. -
8uGutt: 3umtr 893. 8erisHouH8 665
Bgdie oauiJtcu 1ptheu So 80 Huo S. 75
- Stugus. Su.ulr I40O, Bgreuou
14CO; BrrIa Dartreu 3pdheu $500 mn.
$IC0.- Suoatt: 3udbr 1900, Ser'euour
1000; greiie 0arliI,eu lutiaeH $3.50 uu
S. so.
@bicuao, 10. 8uguf.- Rjuo5j'5. 2r
fubr 7C0O, &IIeuOuuQ ---; BreJis barr
trteu lmtIteu 81 80 uuo S. 80. 56u2me
3uiubr $4,000, S5rieHouag -; Blsua 0l
Iurt,u 3prl6eU S6.IO mo 5h1ail
3uiubr 1900, Ssueuouu9 800; Breiie 5l
riIrteH 3muheu $3.50 uuO So 30.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
so. GonBtes. GrRe SsBuu8.
Fer seuat paIftrt spOuner's gtU iur Rsan'
LtrRng oes SeIsgraP PbeHUertsbrS. - R'H
ftreacfh6fte tu1 6auSe,

ttns8etdhafte int Sauie.
g8aibiHgtou, 3. 6 10. GuauH. -Sn
Senat Duree Die Bin gum 8eteu Der
0arter in Der I5rreuanffdlt oe8 9tltItttS 90
lumbla ungttnitig 5uridbert5tet uHo auf uHs
bsftmmte 3eit uaritoben.
@omuuoS St.) bot eineu Bei9lu5 au,
meIder ben 9eueralbuuoe5auualt tutruirt,
hem Seuat Abitriiteu Der ieit BEN l. 5luulr
1887 3Dtt6eu oem Sufft3o oapartement uno tr,
geHo elnem Re9teruu9sbeamteu tn Nep=Yort
geuedielteu @orreiponoeu3 iiber ote Re9,Hrt'
Iung 0or5uleqeu. Sodcen lDIo } erpob &tds
muno gegeu Die iofortise &rmdluug oe8 Be
itIuiies, uno Oetielbe pur0e bls nut gStIte'
res oeriboben.
Ger Seuot idlritt 3ur @tndguu4 Der TN
6aieueer oerjeihueteu 8tQs uHo rlhm mepz
rere Osrielben, gegen pslde feline &tupdnoe
erbobeu muroeu, an, 6druuter: CUR Seiaps
lung BON $l8 893 an Sames Dttltnger uoa
ytelp.Ssrisp fir Sigeutbum, meIdeS tpm I'm
Sabre 1862 IN yfaboiue, 8euu., ittr mtlttd'
ride 3mede meggenommeu muroe; CUR Sers
uiutguuq Oon 100000 ftir etu Utlrtuebolp.z
fol in HaihOiLle 8euu 3ur Reguitruug oeS
Bert1ufs BON @ruHo elgeuthum i'm 0ltutt
Columbia megeu SteaerriGfdHOe; CUR Be
sabluua bon S25OO on Die Sort per Der
otutideu eoaugelideu 9emelu0e III Dtlr'
tiusburg SIS. ga, oeren 8trts IN 1853 con
Eeuer Seri10rt muroe, pdbreuo fe oOn BIu=
be8Tuppen beieBt mar.
Wat fur,er reIultdtloier Gr0rteruug Der
Seuota6iu 3ur SerduBeruug Der Bort Sroote'
Dluitdrrsieruutiou su Glmpl, Sla., muroe
Der Ft6ere Berrag In &rmd9uug ge5ogeu,
lebon balo meOsr 3uyiitgslegt, oa &au (iSia)
meld5er etne Jte0e itbtr leue 6ra9e auI 9eute
nNrharpgrpf
8ie ON 26. Sauudr UOH Su0Ouer (2StSc-)
einqebrud1le BtQ aur Regulruug 6e8 ouUh
bgu 8eleQropdeu OtruItteiteH pau0el5Osr=
tgbr8 gslaugte 3unl1t CUR Sprlle, lHo
nurbe ohue @lumuuO uuo obue 0IstultoH
unQsuommeu. 8ie Bill eu bilt S0ri4cttJeu
Qeqeu Discrimination i'm SeleqrapbeuO srtt1r
uno UerOrouet. oaB ole Eete8rlpleu'9tleus
itnfteu thren Runoeu gletd]e SactIItdIeH ae-
nabren mHiieu. Die &OmmtNou tltr tuterz
faatlibeu 6auoelSoertebr ou init Der Sou-
f1redung he6 SeieBeS beauttra9t m,roeu.
ytah turBsr, bet ge'hIoHeueu Glitreu ab'
pebalteueu @retutlO1Bung Uerta9te lt1 Der
Seuat nm $40 bic Dtontu8.
Sm EeprdisutauteubauIe
uutgr5reitete Gonuibaub (5u.) Den Goufaz
rsU3bar!dt uter Die BID Sur llIteritlguaJ oer
Sfnats Snualt6eu IuffalteH, Iu0 oe,I I5e
purbe augeuommen.
Sprtug,r lSl.) pertHuoete, 6aB er an ndd]-
fen CieaffuQ oas 6au5 eru4eH U3roe, ole
Gtabomu= 5,u in grudguug III }te9su.
8as 6aus 3og blJraut ben Bri1a.tlIsuoer
in IIerQrfeuag IN GrDd5uug uuo Utr5rl5ta
Foft ben gameR Jadmttla nit SguiJlIg
eirer glu beiigld eiues 8rtegsaHipruhes
gs boucelte itt} I'M bic 5clgs, OBJ DER Al
lprud8srbsbanoe mdhreHO oe8 Bir8ertriegs
lcgal gemeIeu mar O0er uibt. Die BID paro
nld]t erIgbigt.
g2ndbem elm babies 2ueeub auoere Pris
oatbius aHgencmmeH mlreH, ma5te oa5
Dams cine Guuia bt8 Ibr 4beuo8.
Su Der 4beuofBuu9 paiiirte oas Sans 35
BrioatpenfouSblu8 uu0 oertagte ll5 baum
nm al llbr bis Ulonta9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Rie ntleften Weto. y 9otiaaften.

gRie berelt5 berIhtet, bat Der Bratoent 0em
Sauie tint meltere Bentons' BtI5 obae IZiag
lluter,duft 3urid gsidtdt. Die betoeu eriiaH
SlQs, betr. Stgpbeu u. Seareg uHb 9. i.
Gorou, Uetlrte Der Brdf0eut, neil er, Die Ct
in bem beiggflgten ytemorauoum bem.rtI,
iur lIsber3eusuug getommeu, oGB ote bett1iz
feuoeu BerioHeu ftdl bic 8erlesIugeu, aui
@ruub peIder BON 9auie etue Beufou ge,
pabrt poreen, nttbt TN RriegsOteufe jug25oz
gen babeu. 3m orttteu 6au, bstrsfieu0 slueu
8emtIieu RnHueI 9arcta, ii Der BeDeis uItt
elbrodjt bag cine oaueruoe Snoalt0ttit be
febt gtuer 6rau 4nua ButterfeIo Utro
eiue Beufcn o.ruetgert, neil ntdt uahge.
Disieu, Bag lbr UtauH, Der bei eIuer @ppIo,
ftcn um's ge6eu setoRmen, Bur Belt IN re.
gierunssoiaHfeu FauO. Die finite BlQ &C.
pdbrt aire YeufOA Der &l5G smith, Der
g8utme zines jpttten yteutenGuts IN elaem
9HotOuaer 8estment. SH Der Bill miro cte
6rnu ole gBtttme zines erfeu GieuteHaat5 auz
grfIbrt. Smttb erbtelt etHen SduB IN ogH
4rm uub be3cg cine BENTON, bte i'm Sabre
1883 erb06t Duroe Gr fflrb i'm Sabre 1884
in Solse elmer ietbfiUeri6uIoeteu Utorp5tuUer-
Biftuug. Der Erdfoent bdIt e8 Hi1t fir On.
gebraft, inter bleieu llmfan0ea eiue BeHiIca
3u bsniQtgeu.
6eute bot Der Brdfbent neuu ueitere Pri=
OaIpeufolsbius nit ieiuem Seto belegt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Neue Au3stgen.
g,p+snnnI O2ptfs.

gSauIdleu sic iibcr isuc ft 5nen staots y ah-
SIQke G5ruHofn1e ron eiuem, BON 3mCl uuo ooa
fLrt 4rfrn, fur S25, $50, 500, $3.50 u1o s5oO
BaltimorezannupoIIer Sbort gussSaAH," IN Der
gsi,tnbften, qeiunbeiten uuo iruhtblritn 9e9eHo
Marpanb's, iuuubGlb orelBg Rnuen 69qrt otn
al, Ne gInTrioc IN encr auoeren p lite bties BIattaS.
SOUTHERN LAND aud SILK ASSOClA>
TON III. sos, N0T0- T0-Sutaptrdgs; ~ 2q9 n IRo
2ben5 ufFen. l5lLLL - .L-- gtLLLS-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11

EFhr Saubs:-SiHe BerioH, pelte ourt Elm elm
iotes Blitt5I ron 23zid9dBer Eaubbst uuo C6ren
grduidsn qeheilt Duros. If bereit cine Bshrtbunq
htfelbtn III beutldeT SDrate Sebem gratis AT lbers
itnbeu. 4bIsiie: stidluIiOu, Jlr III, SEac 9ous
saIftraBs, RewsDOEt. (Ra16, Isl, Jg,4p)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11

- Su 4tbeu fub etue Aulaal StaIjeuer
0erbniret uor0eH inter Der auflage, Jtotgu
Der ggrigdiideu8aut" uatgemaht 81 blbeH.
Ste fub Der 5bat gefinotg
- Inter ben Sudhiuleu i'm 3utt5auie
III 6laDa IN llHqaJu brad 50rgeferu EN- mi.
faUo ans, nobel Der 3udtbausblus0ratf0r
Uno ejuigs IetUer 6uIfabaanteu 0ou ben U2eus
tererH tbsjIs t0Dtth, tbgil5 itpsr DeruuHost
Duroeu.
- Somes : EGeul, Barueuit uu6 U}t.gliao
bes briti den llHtuBauss, lit in Bogle, Jr-
Lamb, megsH llebertreuHg bee Grimes Act"
81 pier UOuateu 9eiauguB5ait Oaru,t5stlt
UOroeu.
- Gaa brttiiHe Parliament miro f9 am
mad fen U0nta8e 5t5 gum 6. Jto0sm5er 0ers
.useu,
- Cine 8tpeide aus Gtbeu meloet, oaB
he R0ntglu BON @rieaauIaa0 eiua5 HiuOes
guibuu0eu morbeu nj.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
9uEaarifae sanpften

Sofiu, 10. 4uguf. - 3ebu Bau5tteu.
bie etu,u Ebeil Der u Qooa Bauos bltoeu
bobeH etnsu photographer aus S0ftl uuO
cine ouoyre BeJioH 9giaugsu gsuOmmeu. SIr
uer0gu UoH 8ruppeu UeTfolgt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
0ernltidllc teLearaghifdle Eebei.lsll

- &Om Stb elhlageH WUrnen am 8. b.
gjts IN Robgfer, R.O, 3mej D}iuuar, De
r1n Soeutttdt bIS5er ui1 isf3sfsut Uer5eu
lounte.
- Su Der J}d5: 0au g}au 6l0eu, Conn
purbe bic g.ide 0e8 ipDeoliheH Ir5elta,S
&6paro ErOHOeu NIT 5huutDuuoeu nu
6aIie unO ben 6auogalertlu aHi5efuuOeu.
Itau oumutbgt ejHgu It0ro.
- QI8 0luihuIOi9e an bem 8Hfrubr BON
Btferu 4peHue, &blCaQo, in oefsu 8erlui
cine y0iououoe Der su>caBO BurInstou
Cuircg" tbeilueiie 3erf0rl mUros, ituo GblC
les Dad 6raut Qrmf.0u9 uuo 5aues Uilg-
tin Derbaitet n0rbtu.
lie Dorgeferu uuter bem 2a5eu 6er
9ebruber gRiliam5 In 21ut56lure, Bu.,
ouiQeiunoeue 8puamitb9mbe wuroe qea5ru
50H bJr t0li3ei AMIN &rDIo6utu ggbrlha
5ie eruiss fn al5 etUe uhuge B0u1s uuo
ITS Elm tteiss, 3a5u 6a5 breIteS toh III ben
E0teu. Ser 8r45 pur5g mg,leuueIt Ulr
uCuueH.
- Gie uEeuueilez BraueJej" an Ete Der
Butler uH6 EyHuefaelraB, in D}tmDai3,
Eeuu., brauute geferH uteOer, &erluIt ul9a
500, coo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
3p Ba5en in allen glPot5cleR.

reta SO Cta, PER 8ti3res
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
9COr9 8rC6m'S
8rQueret,

8tlaiF-9loa0 ..,...,,,..... 8aIin0Ft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-08-11
Sim utte if 0a!
@laine's se8tiBuna tn Neto 9ori

gariIeffs BetpiuFommuunasreoe uto Ste
autuort Ocs sSeImbuidbrttters." - 8roBer
EuthuIlasmuS iu SaHer unO su Sanoe.-
Cstue ,,Arbsttera"S am Aseno
ut1o nDdl cine Uieoe.
Los Angeles daily herald., 1888-08-28
BAY CITY BRIEFS.
Items Of Local lnterest-Sing, the
High bin der.

Htghbtn der.
SAN FRANCISCO, August 27.-Tom Sing,
a highbinder, stabbed fellow country
man early last year at Los Angeles and
levanted. After his departure the Los
Angeles Grand Jury indicted him for
assault to murder. The assailant was
recently traced to this city, where he
was arrested by the Sheriff and lodged
in the County Jail, en- route for the City
of the Angels.
Peter Jensen, workman injured at
the explosion of the powder works at
West Berkeley Saturday, died at the
German Hospital this afternoon.
HELD IN HEAVY BONDS.
Mrs. Louisa Hagenow and DIR. Xavier
Dodel, charged with having caused the
death of Annie Dorreis by malpractice,
appeared in the Police Court this morn
ing for the purpose of having their pail
fixed. Judge Hornblower fixed Mrs.
Hagenow's bond at $25, 900 and DR.. Do
dels at $20, 700. As neither could fur
nish bail in that amount. they were re-
turned to their cells in the city prison.
OPIUM sMUGGLERs.
James Magic and VIM. O 'Brien, freight
handlers, were arrested this afternoon
during the discharging of the cargo of the
steamer City of Sydney, from Australia,
and complaints preferred against them,
charging them jointly, with VIM. Snow
Los Angeles daily herald., 1888-08-28
THE FRAY TRIAL.
Testimony Being Offered for the
Prosecution.

Prosecution.
The trial of Frank Fray, who is charged
with having set fire to Roy Cranes house
near Antelope Valley, began yesterday
before Judge Cheney. The morning was
spent in securing jury. In the after
noon Maroney H. Crane took the stand
and opened the prosecution.
l live in the western part of the county
and am a rancher and cattle raiser. On
the 23d of July l and my family were out
on the stock range several miles from
the house. Just about dusk l saw the
light of my home burning. Before got
there it was burned to the ground, to-
gether with the hay stack and barn. 1
went to the nearest neighbors and visited
at several houses telling of the occur
renee. Next morning we began our
search for a clue as to who had fred the
place and found tracks from the burned
house to Frav's cabin. These we meas
ured and compared afterwards with
Fray's boots, finding that they fitted,
save for the fact that the boots had been
recently half.soled, which threw the
measurement out little.
On cross-examination Crane told of
the fight which he had had with Fray
about three weeks before the fire and
how the alleged incendiary had been
badly whipped.
J. Gentry, the rext witness, told of
meeting Fray the day after the quarrel
between him and Crane and how Fray
bad declared he would get even with
Crane in some way even if he had to
burn him up and his house.
The trial will probably continue
through to-day. A large crowd was at
tracted to the court room.