Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-05-10
OUCH PUSzCzY.
OPOWIADANIE I AMERYKANSkICH BORROW
sWEDIUG Ora BIRDA
OBROBIH
WI. T.. ANCZYC.
(Ciag dalszy)

go wystarczy. Q
-Bracie - rzekf Natan, wysluchawszy Ro-
landa jezeli tam W gorze stci napisane, II
niewiasty TIVE zostanq zamordowane W twolch
oczach, mic tego wyroku zmienic ME zdota. Ale
poniewaz pcwiada Pismo sw.: v%pomagaj sobie,
a Bog CT dopomoze", pr2eto bede sic stara}
uczyEic wszystko, ma co sig moja sfaha gtowa
i liche silly zdoby6 moga. Opuszcze Gle vice,
nifty bracie, ola sprowadzenia pomocy. Jezell
zdofasz broniG chaty do rama. alez plote ME
dorzecznosci, %nietylko zdolasz, ale musisz ia
tylko tych dwoch niedoiegow, ia CT sprowad2e
ratunek.
A zatem dosiade konia ola odwrocenia
uwagi tych potworow..
ME troszcz sic o mnle ME odwracaj ich
uwagi, DO sic ma to tylko przyda, lie Gle "a
strzela jak jelenia. ia music talk ~ostroznie i
cicho przepe1zna6 pr2ez ich czaty, 2eby aawet
ME domysili sic, lie sic liczba obroncow zmniej-
szy1a.
-Alez to niepodobne ola uskutecznienia -
rzek] Roland.
-Zapewne, lie ME jest rzecz fatwa podejsG
tych rozbojaikow, ale ola ocalenia tych biednych
kob!et, trzeba sic ma wszystko narazlc. Jezel'
mi sic p~owiedzie przebyc fahcuch czat indy)skicl
j znalezc twoicE przyjaciof, to bezwaipienia ura-
tuje wan 2yce; ME uda sic, to przynajmnie)
AO OTuT ClCl pld1, pollL4N JON u PoJ OTutt uLiS-
rae czupryny chrzesclanskie. Prey pomocy Be-
lei, spod7iewam sic przesliznq6 jak waA pomie-
dry mimi, a zreszta CuKierek bedzie mi W
tym razie wybornym przewodnik;em.
-Niech&e c'e Bog p%rowadzi szepnat Ro
land, ME majac nawet czasu wsrod okropnego
niebezpieczehstwa, pojac ogromu poswiecenia
Natana. = hob co mo2esz, die ocalenia moi
siostry, a w%szystko, co tylko posiadam, OLDHAM
CT W nagrode twej usfugi.
-Bracla ~odpowiedziaf z duma Natan
co czynie, czynie to ME ola nikczemnego zysku,
ale z litosci ola kobiet. Oszczedzam tylko
prochu i broh Sic jaknajdfu5ej a Bog pobfo-
goslawi moim zamiarom ocyli biedne oiary.
Natan ME %namyslaf sic dlugo, ~podpasaf pc
dzafy, potem zcicha gwizdnaf ma pieska, le29-
cego W kacie izby. N~astepnie opatrzywszy proch
ma panewce pozostawlwszy sobie jeden nabo;;,
oddaf reszte kul prochu Rolandowi skiero
wa} sic ku drzwion., s~kradajac sic ma pajcach.
Jakles nagle podejrzenie obudzilo Sic w duszy
kapitana.
-Natanie! rzekt, sciskaja &c mu g%waltow-
ME reke = a Gle ME puszcze. Moze ty cheese
mas b~ezpowrotnie opuscic? Oh, gdybys miai
zamiar zostawit mas w reku n:eprzyjac.of, Bog
ME przebaczylby q nigdy tel zdraly.
-Bracie! odrzekf kwakier %spokojnie i ch.o'i
no - gdybys wiedziaf co to macy ~przekra-
dac sic tak .Jak ia prZeZ OboZoWlskO dZ,klch, to-
hys przeniknaf, lie tchorz zdrajca obralby
sobie lima droge ola uratowan1a swego nikczem
nego zycia. Speinij tylko swoj obowiazek tax
jak ia moi spe]nie, a w~szystko bedzie dobrze.
Bywaj zdrow! zgine lub ocale tie biedne dziew-
czeta.
l uscisnawszy reke Rolanda, odwa1nie pus-
cit sic W celu wykonania swego n1ebezpiecz-
nego przedsiewziecia, ktore obudziioby W sercu
Rolanda najglebsze uwielbienie, gdyby tenze
'by} W stanie pojac wielkosci ofiary Natana.
Kwakier pe&znat ma brzuchu, ~wySIiznal sic
2 chaty szeptaf wciaz do swego PISA: ,Cukier-
ku! lyle razy dafes mi dowody twego rozuumu,
poka2 Re dis co umiesz! prowadz mnie
psinko, DO tn idzie O ocalenie biednych kobiet
/ dzielnego wojownika."
Psinia podniosfa nos do cory, wietrzac Ma
w~szystkie strony, potem %obrawszy kierunek, pu-
sciia sic naprzod. Natan pelznal "a MIA cd krza-
ku do krzaku, cd pnia do pnia, posuwajac sic
tuz "a noga psa 2 jak najwieksza ostroznoscia
j cichoscia.
Gdy kwakier znikf z oczu %kapitana, rozkazaf
on pozostaiym towarzyszom, a2e5y wraz z MIN
dali ognia do lndyan, ola odwrocenja ich uwa-
81 cd Natana. Ma wystrzaly tie, dzjcy %odpowie-
dz'eh wrzaskiem przerazliwym. Roland powto-
rzyi salwe, a gdy knyki uspokoily sic, 2 bijq-
Gem screen zwrocif uszy ku stronje, W ktorej
mysliwiec popelznqf. Nc iednak slychac ME
bylO, tyikO niekiedy wypadt strzal re stryeIhv