davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening world., 1888-09-29
Notes of the Campaign.

Ex-Gov. John p. st. John, OF Kansas, will de-
liver an address before the American Temperance
Union al Chickering Hall tomorrow afternoon At
8 O'Clock.
The Murphy Legion OF the First Assembly Dis
trct WIZ have q grand parade on Monday evening,
.Assemblyman Daniel 4. Finn Is Colonel OF the Le-
gion and J. q. Cunningham Is Adjutant. The
parade will be reviewed from a grand stand At
Fifth avenue and Twenty-fourth street
The T. t. Lakeman Association OF the Twentieth
Assembly District (Tammany halll. viii have q
grand ratification meeting AT 8 O'Clock this evening
NJ the corner OF Fifty-third street and First avenue
when they wll swing 10 the breeze an elegant net
banner with portraits OF Cleveland, Thurman and
Hin. Among the speakers will be County CLERK
Flack, Judge Ambrose, Mcneil, ex-senator John
j. Cullen, Senator Chas. A. StadleT, Alderman
Henry Gunther and ex-AldeTmau JAmes K Fitz-
gerald. The oflcers of the Association are; John
j. Mulllgan, President; Thomas Blessing, Vice.
President; Barney MeConylle, secretary; Edward
Dolan. Treasurer.
The evening world., 1888-09-29
Somebody Thinks of the Law yer..


TO the Editor Of The EreRtnq World:
With some marriage is o very sad failure
indeed, and, again, with others quite the re-
verse.
Those who contemplate matrimony cannot
be too well acquainted with each other before
taking such an important step. It's for life.
and should be well considered before mar
rage. and not after. when 1t is too la.e.
With the majority of men they do not
marry with the right purpose in view. The
consequence is they get sadly left, and they
cry out from mere personal experience that
marriage is a failure"
On the other hand, too many women marry
just Ito have a home" and actually do not
know whether they love the men they intend
to live with or not.
To love a woman is one thing, but the
grandest and best of all is to respect her. and
if more people had this same respect for each
other there would not be so many unhappy
marriages.
With the majority of those who have con-
sidered we'll before taking the important
step, marriage is not q failure.
What would Chicago lawyers do IL some
marriages were not failures NJ. +.
The evening world., 1888-09-29
Either n Failure, or n Success.

To the Editor Of The EssRfns World:
A great German poet said once, being asked
if he thought life worth living. Everything
in this world is wounding, the last is NOR
tal."
This sentence, 1 should say. could be ap-
piled very often on marriage.
Many young men are longing for q wife
and a home of their own, and they observe
some married friends, who are happy, or at
least appear TO be so, in their married life.
But alas! after a young man has. not being
able any more to resist the force which drives
him into the marriage, fulfilled the command
of creation, and chosen n wife AM found q
home. he will find out that neither the wife
nor the home is of his own.
OF course there is moth ing in this world
without an exception, and another man will
find q true and devoted wife and q happy
home, and if not driven in O ~guiltless mis1or-
tune by late, will bless the hour Of his mar
riage to the end of his life. AV. d.
The evening world., 1888-09-29
K.,eau Bowling Club. Gal. Night.

The Rolean Bowling Club opened the season last
evening in brilliant style at Eiseman's club-room,
2s4 Bewery. This club won the championship last
season and is prepared this year to defend the title
against all comers.
The following officers were elected for the en-
suing year: NJ. Hail. President; II. Lichtenherg,
Vice. President; l. Stern. Secretary; II. Conn,
Treasurer, and Daniel Cohn, Captain. After the
formal business was over the members OF the club
bowled for q prize presented by Anton Bear, the
furniture dealer. The prize was q magnificent
miniature bowling alley, with u plush body and
golden balls and pins.
The game was head pin or no count, and Daniel
Cohn led all competitors with the phenomenal
score Of 122 points out Of a possible IA. He was
closely pressed by Charles Calm with q score Of
l2O, and he Lost the prize on the last ball rolled,
which slipped from his hands and only swept down
SIX pins
The other contestants were: NJ. Levy, 10; slEis-
mund COIN, 100; Nj. Solomon, 1906; N. Lichten-
berg, lO6; Richard ReichenberG, 100; Max Fslk,
"; j. Dunnenberg, 49, and 4. Levy, 81. The
mascot, Mr.. Luft, made thirty-three, and was
very proud Of II. Manager Frank Pagan provided
an elegant collation., aud the hard la6ors Of the
evening were made pleasant with songs and musio
furnished by Fagan's Band.
The evening world., 1888-09-29
sojourninE at Gotham's Hotels.

". p. Clough, of St Paul, and Edwin Rowland,
OF Boston, are At the Albemarle.
X. W. Blackwell, of Montreal; J. b. Euatis, OF
Louisiana, and Edmund Alton, OF Washington,
are at the BrunHwick.
At the Sturtevant House are A. A. Alderman,
U. y. N. Andrew HAnley, OF Savannah, Ga, and
O. Edmund Keller, IT., OF New Orleans.
Stephen OConnor, U. & A.. Ray Tompkins, OF
Elmlfa, N. y, and Congressman G. Z. Glover, OF
Washington. are NJ The Fifth Avenue Hotel.
w. II. Wright, OF Little Rock, ARR. Wyudham
q. Jones, OF Cleveland; @. W. Cropman, OF Thou
sand Islands, and u. o. HUI. OF Chicago. are al
the GilSey House.
Among the 81. James Hotel guests are W. J,
Montague; OF Baltimore; I. NJ. lnglehArt OF
Buffalo,; c. l. Cole, Of Pitsburg, and Z. l.
AarRandt. OF Baltimore.
Capt N. O. Fsote, Capt 7. T. FORBES ana Lieut.
]. B.. Weaver, U. q. A; Rev. A. Il Van Neat, OF
New York, ana Col 4. u. HAines, of Savannah,
Ca are ~ the Grand Hotel.
@. J. Austin, OF Battle Greek, Mich. ; N. Aron'
son. OF Rocnester; Kenneth II. ProuBe, OF ST.
John'A, Newfoundland. and Charles Scott, 0i
Philadelphia. are at the HOFFMAN.
The evening world., 1888-09-29

To-morrow's SUNDAY woHLD promises
. real sensation. It will publish an
interview with the Emperor WILLIAM
Of Germany, in which the new ruler
speaks frankly his views about America
and the Americans. The interview
is cabled from Berlin by o WORLD commits
sioner. 1t will attract universal attention
and be read with great interest. At this time
such an interview is of political importance,
as we'll as being an astounding newspaper
aniernrisn.
The evening world., 1888-09-29

The Central Labor Union and District Assembly
10 win meet tomorrow afternoon.
The Shoemaker Protective Union has Its picnic
this afternoon at Phoenix Park.
The United Order of American Carpenters and
Joiners has agreed to assist the furniture workers
in the trouble In Hartung's shop.
The Furniture Workers Section has endorsed
the label Of the Progressive Tailors' Union.
Members of tho woodpeckers' Association who
were In arrears 10 Furniture Workers Union No.
10 have settled.
A member OF Furniture Workers Union No. Z
mas been expelled for going to work In Behring's
piano factory, an alleged non-union shop.
The Plassmann Association OF Wood-Caryers was
suspended some time ago from the Furniture
Workers Section and the Central Labor Union be-
cause 1t would not eliminate from its constitution
o clause providing that 1t shall not engage IN SYM
pathetic strikes. Last night the Association applied
for readmission to the Furniture Workers. Section
and the Secretary was instructed to ask the organ
ization II 1t is ready TO comply with the rules OF the
Central Union.
The evening world., 1888-09-29
A bachelor Not Contented.

To the Editor Of Tie Er1aiHg World:
In answer to you query, lis Bachelor
hood a Success2" in yesterdays EVENING
WORLD, would say that as far as 1 am con-
cerned, 1t is not; and still. with past ex-
periences in view. / must say that il seems
difficult for me to make another attempt to
change my state.
Better to have loved and lost +" is all
right. mayhaps. but the thought of having
loved only to be deceived comes up as a
barrier every time.
may, perhaps, be fastidious, or It may be
weak hcartedness but / feel that it will be
many o day before l can make up my mind
70 join hands with the majority of married
friends whom l have every reason to believe
are happy or contented with what some call q
yoke,
Perhaps the coming discussion in The
EVENING Womb may change the MIND Of
TWRNTY-RIQRT
The evening world., 1888-09-29
NON-UNION WORK AGAIN.
Complaints that 1t IL Done on Irving and
Arlington Halls.

Complntntn tnnt IL II DOue On AENthk -.
A%riington Halls
Robert X. Davis, Delegate Of the Operative
Painters Union, was the Chairman at the
meeting Of the Building Trades Section last
night. Delegates were admitted from Lodge
No. IA Of the United Order of American Gar
penters and Joiners.
The Housesmiths Union complained that
the German Painters Union. the Framers'
Union and Bricklayer's Union No. IL had
pledged assistance and moral support to the
Locksmiths' and Railing Makers Union, an
organization which had been suspended from
the Metal Section because its members work
for less wages and labor longer than the
Housesmiths' Union men do. .
A resolution providing for the fining OF
every member of the German Painters Union
aud Bricklayers' Union No. IL was declared
out of order. and the matter was finally re-
ferred to the Grievance Committee.
The credentials presented last week for
the admission of the delegates of the Gas
filters Union were laid over for another
week.
The Theatrical Progressive Union reported
that the work. of transforming Irving Hall
into O theatre is being done by union
men, and carpenters on the job get but $40
q week each. The matter was laid over for q
week.
Delegate Jones, of Progressive Painters
Union No. l., reported that the work on
Arlington Hall is being done by non union
men, and q resolution was offered censuring
the United Labor party for having its head:
quarters there, but il was declared out of
order after q lively debate, and n resolution
requesting all organizations attached to the
in Arlington Hall until union workmen are
employed in II.
The Slate and Metal Roofers' Union re-
ported its strike o complete success.
The evening world., 1888-09-29

The heirs under the will of the late JAMES
Stokes are happy to-day. Surrogate RAN
SONS decision brushes aside the objections
and charges Of fraud brought in the HENRY
DALE suit, and sustains the will. This re-
leases about q million and a half of money
and securities, which will be at nee divided
among the benefciaries of the will.
The evening world., 1888-09-29

The Police Commissioners have ct last
agreed upon q successor to Capt. CHARLES
MCDONNELL, of the Eighth Precinct. The
fortunate man is Sergeant WILLIAM THoMP-
SON, of the Sixth Precinct, and by all &C
counts he is: fitting to succeed Lightning
CHARLEY."
The evening world., 1888-09-29

1t is said that ex-Mayor GRACE is willing to
accept Democratic nomination for Mayor.
But is he likely to get it, IN view of the fact
that the headquarters of the conspiracy
against Gov. HILL is said to be located in the
Office of W. r. GRACE d Co.?
The evening world., 1888-09-29
A SMALL BOYS JOKE.

This Issthe witticism to Which Judge Nye
Awards the Prize.
A laxative little boys papa said one even
ing at dinner: Harry, if you open your
mouth again I shall have to send you from
the table"
well Them whined Harry. eff I can't
open my mouth how can l eat my dinner"
This didn't really happen. I made it up.
RAYMOND E. KIDDER,
2O6 East Eighteenth street. years old,
The evening world., 1888-09-29

II is very evident that in the case Of
THOMAS SMITH. the rich builder, and MARY,
his wife, marriage is a failure. THOMAS
charges that MARY INDUCES in the juice of
the grape to an indiscreet extent, while MARY
accuses THOMAS of beating her. and on one
occasion of stabbing her with o knife.
and MARY had better part.
The evening world., 1888-09-29
st. Bernardo Church Fair.

A fair for the benefit of ST. Demands Church
will open in Caledonian Hall, Horatio street. near
Eighth avenue, on MONDAY evening, and will close
an the following Saturday evening. The fair viii
be opened by Judge Morgan j. O'Brien, of the
Supreme Court. There will be attractions every
evening, including vocal and instrumental! music,
ventrilouuism. &c. Among the artists Will be the
and Prof. Yontom.
The evening world., 1888-09-29

The two attractions at the Westchester
County Fair to-day are the baby show and
JAY GOULD. The infants are to be there in
force. and the fnancier has signifed his
intention TO attend.
The evening world., 1888-09-29

Wall street will probably be again fiuttered
This time his disease will be accute indiges-
ton. He has just swallowed another rail-
road.
The evening world., 1888-09-29
WHAT EMPEROR WILLIAM
Thinks
or Us.

See the SUNDAY WORLD. A special InIerpieiD icfJl
the ne,o German ruler called from Berlin ov a
WORLD Commissioner.
The evening world., 1888-09-29

Inspector STEERS celebrated'th the thirty-ffth
anniversary.of his wedding last night. As
the Inspector has troops of friends, the-occa-
sion was . gay and happy one.
The evening world., 1888-09-29

The DistrictAttorney is said TO be gather
ing the heads of the PURRoY men in his de
partment "a an Offering for Mayor HEWITT,
The evening world., 1888-09-29

The Young Mems Democratic Club will meet at
the Hoffman House Monday evening TO take action
upon q resolution i~ndorsing the nominations Of
Gov. Hill. Lieut.. Gov. Jones and Judge Gray
made by the Buffalo Stale Convention.
The evening world., 1888-09-29
WHAT EMPEROR WILLIAM
Thinks

Se the SUNDAY WORLD. A special Mtercfeto ,ctth
the neto German ruler cdbled from Berlin by a
WORLD Commissioner.
The evening world., 1888-09-29

diately after the wedding ceremony than to
perform the operation. o. 90 many do, some
years after matrimony.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1888-08-05
TnE GREAT CRYPrOGRAM

Ignatious Donnully's book ha.
only hpen out few weeks and Il
ha- been swept with storm o
criiisism ard ridicule.
After those Who have attacked j,
on sight have ceased to revile it
those who have devoted more time
to reading it. will probably have q
chance To be heard.
No man can spend supple Of
days on such y book and fairly
criticise il.
According TO our way ofthinking,
Donnolly has fully proven his
case against SHAKESPEARE and any
one who will dismiss tradition and
sentiment from his mind cannot
fail reaching that conclusion.
Tie conclusion may be dlstasteful
to many but it will be reached all the
same.
Donnolly lays side by side the
prose writings of Bacon and the
dramatic writings of SHAKESPEARE in
blank verse.
In more than a hundred instanc-
es SHAKESPEARE 10 simply Bacon in
blank verse.
DonneIIy points out the peculiar
fact that all the errors and miscon-
ceptions of Bacon are reproduced in
SHAKESPEARE.
Whenever Bacon fell in to a
geographical error, so did Shakes
pere.
Whenever SHAKESPEARE stumbled
into medicine, so did Shakespeare.
Bacon made few historical en-
rors in his writings and Shakes
pere's plays reproduces everyone
OF them.
All OF Bacnl'S enemies we're at
tackled IN tine plays, none Of Shakes
pere.
The plays were reasonable in
character and Bacon holding
high office under the Government
used Shakespeare ~ a mask for his
work and divided the profits.
Lord Cecil charged Bacon with
being the author Of the plays and
his arrest vas ordered.
When h.. heard the news he at
tempted suicide and Shakespeare
fearing lest he would be called on
to testify, went on drunken &C.
bauch and died.
Shakespere's daughter at %
could not read or write.
Does anyone suppose that man
Who could wrIte Hamlet would
neglect his daughters education?
Donnolly proves that some of the
plays appeared before SHAKESPEARE
went to London.
Shaxespe,e had no education
whatever and his character as liar,
fraud, sensnxlist, drunkad and
sheep ssealer is fully shown up in
the character Of Fa.siaff.
Bac0n's birthplace is mentioned
thirteen times in the plays, Shakes
pere's. not once.
Tho plots are laid in cities and
places vieit-d by Bacon, places
which Shakespeare never saw.
Tie plot of Titus Audronicus" is
taken from the Greek and written
before any English Translation was
ever made.
Sbskespere did not know a line
Of Greek and Bacon WAS q Greek
scholar.
These are not = few samples Of
the argument OF Dnnnolly taken at
random from . hundred in his book.
The weakest part vi his work is
the CIPHER. II seems useless as
he proves his case without it
lit begins to look as II Ben HAr-
-ssoa 80 b.ins i'm s,oasd m evarx
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1888-08-05

lit begins to look as II Ben HAr-
fison Was being imposed on, every
man Who goes to Indiana calls on
Harrison and gets square meal.
Harrison 10 not rich man anc be-
fore the campaign is fairly open he
vail b eaten out of house and
home. II looks like . Democratic
trick.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1888-08-05

prevent ha times.
AlaO keep on hand New WAGONS. Buck.
boards. Carriages etc excsllsd ~ none in the
STATE, for sale CHEAP FOR Cash. have
superior ADVANTAGE for hoess and mule sine.
NJ. haviag in my employ ens q ths best shosr,
in Nevada 0ratsful for nbssal pasrssag
hsretosors bestowed, intsod - D~it ~ oeo.
inuanes by cir dealing. eesd vssAaAasA
I'd isv dbarUss.
~. .. TOB8BY0DU.
OAs0no
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1888-08-05

-Nrs. RAInahsi the Hindo
Vooan wants San Francisco to
give $4,000 toward ameIiOrating
tho condition Of the widows of In
dia. California has enough poor
widows who would 6nd that money
uooful.
Decorah-posten., 1888-05-16
Vatiomerncs WIiarpei,

bet byeoe gtlnnterbdO, er altio itormfulot.
Se BOG. iap pm Stormene er al rig iaa
pplpipmme og rtoer Sglgerne not ioa beit.
maa SBm9uoene bsmanoe De mRgtige Sit
be, Turiiter % Sanoelsreiienoe % aiDb
mRne beipser W%lbipuntterne for ben uotn
lanoife Sanoel 90 Sabrifpirtipubeb. Set
niitpeiiae S~loebenuoenbe, Spip9e. liant STA
peimerter os rneaen inopprtes llbeba9eltsbep
mua oite iioiiaaes, naar man lite bar for
ltanoiet Zig mob benz meo "SoIte;ters Stos
mad Sitters". Sgiapteiner, ps ! &%iltells-
beoeu ollie sanlle SpmGno ca Heiienpe er
tlenote mso bette uomRrieoe aipGrsenoe %
belfptteHbe Weoieins @9rbi, % De or u9iten
altto foripneoe meo Bet. @miaranter til bet
flerne &eitsn bnroe fpripue zig meo bet lpm
en- Beliptter mob Malaria. BRIG bette
suffers 'om ct Srsemiobel mob 9pspep ia,
6~pr,toppelie, 9~eperipsoomme, N%preipsooms
me % ole Sloebsfinoenbe, Der Itaoer %
9emmer ben barnonilie % ttaftige Yufioms
! beo al be pistisite gpner. (URai)
Decorah-posten., 1888-05-16
Sra Wabcl.

Mai CT 8lumitermaareo, flyer vi,
manafeu, men Wai, Zig ri bar cen MI,
bar life mango Blomfer, men oesmer
af Sanh. Me[em Caledonia pg eyunf>
tiOn bar Sernbanen tai Sfate, % intet
Yas'a9ertran fom Ter Tbprsoas BEN
3oic, Soas fcmmcr pel beller intet, os
bporlGnse ri lfal uere aiitenstc fra
uoenuerbenen, er panItelist at iige.
Srpen oper Greefen nproenfpr 8pen
toses osiaa p9f isaar, % ii Sees 5lgoe
blep itaasnoe fait / en- pienbe &esn paa
grcefens anoen Sibe. Gn Ylnntebro
b~psseoes, os Jlpben fom inb. 9ette er
bpaO ri bar OF berette fra Staben Wa=
bel ! Winneiota ben Abe Dag / Mai.
6.
Decorah-posten., 1888-05-16
ct &pinocopror | &onian;
ttnopcl.

S ben tprfiife SUoeoitab er Der nplia
after forefalbet ct al De originate Sprer,
lom itabig 9ientase fig, ps iom fate ct
~betesnenbe 2ps puer ben / 9prfiet berits
enbe finanfiele Miiere. 5lere bunorebe
iDrtli tie apinber %Omrinsebe ben 2Sbe {.
IR. 5inansminiiteriet for urber 2arm
% Sfrig at forbre oeres Menos re,ters
enbe @aser % SenfiOHer. Som 1slae
ct ulplfestilfeloe bar bet ner fommet til
alporlise III Ifeielier, Der iiuces nem=
Zig | auntantinopel, itriper Times
&orreippnbent, en- flor Del 8uinber, Der
BABE bet iarlise Sperp MOB Bstalins at
beleire Miniiterierne fra Moraen til
aften for at siDre Sfanbale ps berpeo
inbbriue be reltersnoe @aser. On Of
oisie apinber bar ben naonte DAG
tr9nst IND / 5inants minifterens gerelz
ie os bapoe meb b eleboaulise 9ruosler
ps Jprbanbelier ppforbret bam til at
betale &eitancerne. Sen itutfsls Sri
niiter isste iaa suot ban funbe at trvite
os berolise benbe, men ba ban intet funbe
uorette, os &pinben ftabis bleu pDlb=
iommere os m,re ltcienoe. loo ban fine
9jeuere faite benbe paa 9sren. 3isie
ubisrte imiolertib 8efalinsen paa en- laa
feitet Maabe, at &onen falbt neo 90
9rappen us breffebe 8enet. !Suao Der
M fOres,f, er neppe til OF telfriue. Vile
be bunbrehe auinher, Der itobe ubenipr
/ @aaroen os pentebe paa Serge, strenste
meb Wust iub / Miniiteriet, raabte,
larmeoe, trueoe % iorbanbebe 5inansz
minilteren / ale Tonarter, iaa at ban
uuaatte laoe 8urriborerne os Sarelier,
ne aiIp9rre for / al 5alo at p9re iiffer
paa fit lip. SptSierne pareoe flere
Elmer, inbtil bet lpffeoes Miinilteren at
itaffe nosle Sense tilpeie ps tilfrebsItile
nOsle af be uarite urOitiftere, buurefter
be surise git fin 8ei!
Decorah-posten., 1888-05-16
= Salpor Often Serslanb fra Sit.

- Saluor Often Serslanb fra pit.
terbal | 9~belemarfen reiite ibas til
Ncrse. Sra R,m Yotf tdser ban mel
3binspalla 2inien. Gan bar uaret Der
/ 2anbet | 5 Iar, men agter at till
brirse Reiten Of fine 9ase biemme.
- 6irmnet 6. 81. Seperion e. Guan'
babl bar oplDit aompaniIfab; DIR.
Seperion f~oriiatter Gorretninsen.
- Or. aisbmanb &. s. Sausen sles
Der fig, % bet meb 8ette, oper iibite
Ssnbus ct BABE facet libt !Sialp / fin
5%orreinins; @utten er iuit life frog
f9rbis til at tase fat paa Yuiineis, men,
ON life ale Marfer Taar fell, blir oct
en- bra anr. San % Mrs. Sausen
befinoer fig eiter Smitanoisbeoerne ref.
- Bore 29iere anmobes meb o.
m9rfiombeo at laie Ben Bears Ioers
/ oenne llse. !Sans Yriier
er u5prt b'llise.
Decorah-posten., 1888-05-16
Gu 0MsmanoS Gaar.

s Norblanb fcrleben Dag FL jes til
fGlbispis bsre, at nils !6usmano bapb
facet fig enonn Ell aroins; og ba ie,
pibte, bans Amitanbigbeoer life bar b
belbisfte-enbfisnt BON uar Susmani
unber en- ai be ftsrife @aarbe i Norb
lamb unberisste ies 9ilitanben i gus
mnnbsbptien os erfareSe ba, boab iee
Der meobeler. Nrls Susmanb, be,
loifer it9rft mob be 60, er gift 70,
anoen Gang c9 bar / bet belle bapt II
Born, buoraf be fem fra bet fsrfte 9gs-
er bortiat til fremmebe paa Spa>
ben eaer uopanoret til Imerifa, ba be
alereoe bar faaet inf nf 2ipet Der paa
Den farrise nurife Serb. Nils lelp laa
| en- 8rifie paa gnssen inbbpllet /
enoel Sitter; ban baube en- itrens 2unses
%betaneelIe, ipm ban bapbe paaoraset Zig
nnber fit Grbeibe / siosen. San bapte
ugen / 5orueien ueret iSfosen % bug.
Get neb g aifeoeb III &aurbmonbsn, oa
Ga Se%obusninsen er tunst s~tarbeibe.
laa ben samle Munb Iuebeoe % fgrz
iteoe ita,ft, bapbe ban teot fin Mabs
mooer ON at ienbe meb m 8laife 8onb
neS Dttobnssmaben, Der iom nanliat
beitob uf ire sroue 8usbrsbnptfer.
0riftegan bar en2ufsusartifel ,ps ienos
tes fun be panlise ire Siptfer 8rgb.
Com Jslse beraf maatte ben ipebbrpps
penbe somle Trel ipiie Sne ps So for
at llutfe 3sriten, buffet ban, iom rimes
li9t bar, life tanlte. ga ban naaebe
lin fattise Spite, MATTE ban tilieras,
% iioen ban bar ban lisset. Yaaite.
nften fDbte bans Suliru en- Ssr. 1et
bar bet zoe Barn, Der lfulbe babe Sps
bo!b. s Suiet ianbtes Der fun libt fur,
barif Silo / ct apartel, Ds baslis en-
balp Nfarf Gu9mel = beri beituo belle
belsefoften. &c iultne 8srn gift on
ring os sreb os BAD ON Mab; men Der
par intet. De ipse 5urelbre MATTE
lisse os bpre paa be bierteifjarenbe
Raab fra be Smaa uben at filnne bialz
pc. Eli bet npfgbte Barn fit De tisaet
lit Yoteter, Der blep fo9t %
a9t / en- 2~arebstlub, iom Barnet fit
'uttet / Munben-os beraf ifulbe BET
'aa @runo at utilitreffelts 5pbe bulpis
De Barn iu9e Narins.
Decorah-posten., 1888-05-16

yrntls's Sulf. sfueipiueren suett
iom sierne tos fig en- 2aar % ielu I'M
Der 6oreitiainsen forfrinebe fig meb en-
3ronbe, freq fig en- often, ba ban ipils
leoe Srutus / e, SiDffe, Der fremitiueoe
Gaiars Morb, bag en- aulisie os toa fla
en- SlerteltDrfnins. San eiemte Itrar
sfter i'm Comm elGrie, men en- Of aams
meraterne bapbe marfet uraab Ga
bHlfeoe: "Nba, Brutus, bpao bar gu
osr?" "Set er bare min Golf" ipas
rene oenne. Men Den liseiua tsrltiae
Sollesa FOB Jig life usie meo bette spar.
lilappeoe 5lniten Irem unber hans 9osa
p9 tente Den. "9er bar eu Sliren".
ld9oe ban cs leusreoe Suett SlaIfen til
base.