Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-07-03

ieaitafteriu. @ie besaubernb fie 1T
Bie piel 2eben Iisst in ibrem 9eii9t unb
in tbren Beuesunsen.
gu piel 2eben, finbe i9, mari bic dltere
Dame Elm, unb su ptel lluuorii5tistett.
ga, IS wirb 3sit, baB Der itoIse Obers
seipan ii9 mad einem f~tanbesmaBisen
Sreier fir bic i96ne Eo9ter umiisbt,
ip6ttelts Der Serr. Der 9Iiidli6e, mel:
der bteie S30nbett erIanst, wirb ia wobl
germ ben 9ausfreunb nit in ben &auf
nebnen.
9lber ite i6eiut ben Ruitter gu lieben,
panbte i9i9tern bic Oeuti9e elm. 8irb
ie i'm benn nt9t b~eiratben?
Sbn beirat5sn; rtef entiett bic Dame.
aber, SrduIsin, bas pdre ia cine fir9ters
Ii9e Wesauiancs! SSesssuarp Slta unb
Der Nuiifmeiitsr, ber Sobn elmer 3tseus
rertn!
limb man fliitert if5 NOD. iette Der
9err binsu, gang b~eiOnbere 9eriidte In
bic Sbren iibsr cine buntsle @ei9iate,
bic ;uiiden benz Sbsrsefpau unb BET Muts
ter bieiss Stssuusrs ssiptelt BADEN iOu.
go utel 1T sewib, baB has Beib, peI6es
uon punberbarer S90nbeit seueien iein
iou, f9 in bic EbeiB s~eitir3t bat.
Sest lit es Gleonore ni9t msbr in Der
2ose; ie muBte SSlta uarnen. 4ei9t
unb unbsfansen burd bic &eiben Der Gan:
ssuben i9Iipfenb, f~liiftst.e fte SIta i'm
Goribsrifreifsn bas 0ort vScrit9t" su.
sic iab, uie SIta tief etbIaBte uno dnsit'
LID gu ibr uufbIidte.
Oils fe in bic 2ose a~uritsetsbrt mar, iab
fe nit SefrieoiSuns, baB Slta ibren Edns
ger seus6islt bate.
Run aber trat 9irabp Elm. l1nuiqtirs
LID bIidte Glsonore dnsitLi9 mad Der
Na5bar: 2ose; tie mar leer. @lsonore
atbmete erlstatert auf.
@as flditertsn Sis Slta su? fraste Der
Wuiiter leiie; aber feline ausen sIibten
Dor a~ufresuns.
glsonore belt rubis bieien i~pribenbsn
9lif aus. Rur bas cine Wort vSorii6t",
mein Serr, autuortete fie, i'm feit ar
blitsnb. l1nb, Serr Yrofshor, i'd bite
brinsenb, i9onen sic, penu nidt sSlta's
&ube, 10 bod penisffens ibren Ruf.. Sb
mar Stren3euse etnss @eiprd9s iiber fie,
bas mid sittern ma3te Dor SeiorsniB unb
Corn.
Gin 2d9eln srauiamen Triumpbes
ipielte UNI ben Wunb bes Wuiiters ....
go, ipri9t man idon iibsr uniere 2tebe 2
81. wie Der alte ii4 freueH wtrb, wenn er
es bort!
8arum seben Sic meg, gleonore2
fubr er fort, als bas RdbSsn s0s
sernb ii5 gum @ebsn panbte. 8sI5 Elm
&e6t babsu sic, in tusenbbafter gntriis
flung mid 3u tabeln, ba sic es bod finb,
bic mid gum alsuBsriten trsibt2 ga, Sic
finS ss, bic es ueri9uIbst, wsnn i'd Slta
mitrsiBe ms 9erberbsn. Sbne Sbre
Spr6btsteit, Sbre itoIse &dlte pdren sic
es, Der i'd ~ 6iBen ldse, 80. benn Gle
ltsbe i9, sic aaetu, gleouore!
glsonors fdittsIte feline Sanb ab, bic
ibren Nrm ereriffsn bate. Wie tSnnen
sic pasen, rtef ite In lammeubem Sorn,
mid 10 srenSenIos, 10 unsrb0rt gu beIsibi:
gen!
Sf es cine Sslsibtsuus, glsonors, penn
elm Wann f9 ielbft, iein games 2sbsn eis
mem @eibe gu 6iBen Iest! iaste sr nun
rubissr. 81 es SeIeibisuns, rpsnn sr iie
bittet, feline Satin Su werben, ieiu anse:
bstetss @sib, benz sr bantsn wirb fem
sansss 9eben lang, psnn fe i'm aufbsbsn
unb or ibr Sert nebmen MIL!
gleonore bebte an allen @liebern. gis
men 8erritber liebt tein Weib! Damn
Tam wieber bas beige @efibl Der S9am
u. Gmp6runs iber its. 8, i'd baiie sic, i'd
pera5te sic, i'd 49,. Wie touuen sic ss
wasen, mir pon 2tebe 3u ipredsn, nit Qips
pen, auf benen taum has Qd9eIn pers
i9punben lit, nit benz sic SIta sriiBten,
nit @orten, bic sic ebsn ibr ms Shr ses
fliffert?
Sd lisbs sic, nidt Slta! unterbra3
er lie.
@as timmert'S mid, men sic Iieben2
sic faBte ben Oridsr Der 0~ossntbirs.
gr brebte ben S9IiTel UNI. sic milf
fen mid bSren, mas i'd ssIitten, sbs Sic
mid perbammsn. Wein 0eben NOT bisbsr
nur einem sinsisen Swsde seueibt: Der
Ra1e!
limb gu Sbrsm 3tsl mu6tsn sic bisiss
boIbs, taum ben &tnberi9uben sutuadisns
Wdb9en!
Ridt gum 3tsI, gum WitteI, @leonore.
Sbr Gater trieb meiue Wutrer in ben Cob
-. terterte mid elm 49,. trat mid nit
SIsen .... Sabre lang.
@r brad ab, bic Stimme usriaste ibm
Dor 8utb. Sn Observation-Disclosures Sitte
fubr er bann fort: l1nb bod, @leonore,
i6 Iaiie ben Sust meinss 9sbsns fallen,
i6 per,eibe benz W6roer, i9 l0ie meiu Yers
bdltuiB NIT Slta, penu i'd boiisn BARI
49,. 0sin, sebsn sic nibt fort, babsu
sic Mitleio nit mir, nit Slta, nit ii9
ielber! go. au9 sic, gleonore, babsn
cine giutbpole Seels $50. unb id, i1
ueritebe sic, i9 fiblte, i'd itrebe uub bsnte
ME sic! Sbre Sussnb, Sbre Sd6ubeit,
Sbr rsi9es GaIent forbern sebieteril3 cine
Spbare, In Der sic ii9 fret entfaItsu t6us
men, cine Spbare bes @lan3ss unb Der
froblinnissn 2ebenSluit. Wsrbsn sic
meine Satin, @lsonorel Sic pafisn wie
49,. M.S. 49,. n,ESks@;. o...s DS.S-