Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-08-14
Ssu ifret Q II.
3RllaS tntk.
-: -
Bilber aus benz Qsben Der 8I6mi1den
Slider.
- COO O 600
Bon
5rfnrid1 Confidence.
SortieSuns.

ahNttkS ~
gers nidt, Bella. Der Buri5e uirb Il
bumm, baB man barber Iaut aufidreisr
u69te. 0us er seifern gu gointirder
besonnen bot, pirb sr bir ni6t iaaen.
Wit ieinem tiubtidcu Sdb3orn bat er BEL.
nabe r1nglid anseridtet. SADIE ni6t, 60:
fepb; ss tOftst mid feds S6iainsl Seds
S&iains in bieisr unsIadlt6sn Seit, es il
Elm &apttaI! ga, 8ruber, ia Bella, benti
etnmuI, Der &erI fist sanse Stunbeu auI
Der Sant Dor benz ct. Ssbafianss@ irtbs:
baus gu abtntirden NIT einem Saufen
Stnber auf benz S5ooB unb anf ben
S4nltern. Or Idbt f9 S6wefeIb6Iser
auf bic Raie ietsn unb fi9 has Saar aug
benz &opfe 3isben burd ALE genseI bes
Sorfes. aIs i'd i'm lestbin 70 fab, badte
Id unwtuthrIi9 an ben sroBen 5unb bes
Srauers, Der f6 serabe 70 pie SSoiepb pom
ben Stnoern 5erren unb aupfsn tdBt.
8as fir Elm l1nre5t 1T benn babel {? I'M.
terbra9 tie Der Slider. Oa Der Serr meme
quite Srau, obnc uns &tnber 3u f9enten,
gu ft5 senommen, 70 muB i'd wobl bic
8tnosr bon Gnbern srrne ieben. G6,
bdtte i'd nur Elm S05n9s en- oOer sin God:
tsr6en!
9as 1T aber tsin @run6, nm Semanb
bstnabe tobt 81 fdlassn aus 2isbs fir bisie
fleinen Gausenidtfe.
ga wobI, Mitter6en! S&H fife an Der
Sbir pou ct. Sebafian unS bin bamit
bei9dfttst, fur ben Sunsen bes S9ubmas
9ers eth S1tff5en 3u MAIDEN. 8iele
Stnber fteben UNI mid berum unb ieben su.
Sa tomn1t auf Der Strabs Elm Eauerns
tne9t ansefabren auf sinem @ieIsf0rren ;
Ct baut i4redli9 auf bas Sbier unb Idbt
IS tn eouem Trabe ~Iaufeu, obne bararf su
a4ten, baB ct unfebIbar bas Rinb bes
&afers iberfubren pirb. SD rufe i'm
gu, t9 f9reie, er foae isitpdrts ablenfen
absr Der 2ump Iudt mid aus nnb treibt
ben @fel nod mebr p~orwdrts. Sod elm
S9rttt uub bas &iub Iiest unter benz
Habe. Sd iprinse auf unb itarae pors
1parts, i4 sebe benz &arren einen StoB,
stnen tletueu StoB.. .unb ba fdnt uas
9litlt6erweiie bas san3e Subrwsrt, GfeI,
,6ne5t unb 6arren In ben &otb.
8 iber bies bisiss SIut! isaf3te 5rau
4&Idre,
Ga, Nutter, Sbr fust es wobI, bas bitiss
Blut, wieSsrbOIte Soiepb. absr mas Tam
i'd bufir?
Or nabte ber QIten, umurmte fie, obi9on
Ns f6 nod bOis 5eiste unb iasts:
&Omnt, tOmmt, IuBt uns wie6er Sreunbe
fetu. Sdtte i3 bas arme Sinb ibsrfub,eu
Iafien, Sbr piirbet mir bas IN @urem &es
ben ni9t psrseben babsn. limb mas bic
S4ininse bstrifft, bic MIR fur ben beidds
bieten &arren beBablt baben, 10 trSffet Sud-
iber bieIen 8erIuf. SobaIb es Sriebe
pirb, fabre i'd mad benz Sslunb unb brinse
etntse bunbert neue S4iaiss in @ursn
Spartopf.
Na9 SsIanb2 es 1T INNER bafelbe.
l1nb i'd miBte baun pieber Monate lang
aaein bgeibeu, NIT Der Insif, bag Dir Elm
l1naIid wiebsrfabren tSnute2 Rein, nein,
Soiepb, ipri6 mir uOn SSlanb ni4t mebr.
Ruu, Ritter5en, aqes pie Sbr pout.
Ss4 pInI9e uur ems: bag Sbr 3ufrieben
ietb. 0us l1ebrtse 1T mir aaes slei4.
Sn bieism NusenbIid sIttt Elm Weni9ens
f6atten Dor benz tleinen 5enffer pOrbei unb
cine grobe Wdnnerfimme rief tant:
@uteu Worssn, 9atsr Stot!
@s 1T 0eeI Ros, bsr mad benz Baden
ee5t, iaste SOispb, inbem er ieinen Erass
forb aufnabm. Die See pirb i9on ses
madden iein. Nuu, Sater, Mitter4en,
Bella, @ott beblte @u4!
@r ieene Sud, Soispb, sinfisen Sang.
quite &iftebrl l9aate IS ibm mad, pdbs
rsnb sr eiIis CUR Gbir btnaussins um isis
men &ameraoen einSubOlen.
Rebmt es mir ni6t libel, baB i'd Sud
perIaGe, Iiebe Eante, ipra3 bas Wdb9en,
tnbem ie uufitunb i'd MIL ba binten etnise
Grbeit perridten, bic Cub ~usriorseu unb
ben @iel 3ure9tmoden, UNI uniere Sees
Treble mad Der &tr6supunne 81 fibreu.
Qeiftet unterbsfen msinem 8ater Elm Bis.
den @sfeai9aft.
9ie uIte Srau fab ibr nit beion6srsr
Qufmertiamtett nod unb i9ittelte ben
&opf. Sobalb bic Staltbire eei9loHer
mar, i9ob fe ibren StubI udbsr gun
9linben, Der pom Gid aufssftanben NO,
unb feline glr5sit pisber aufsenommer
bate.
glber, 9ruber, iuste fte. bentit bu nod
ni6t baran, einsn Sutsn Mann fir betn'
Bella gu iu4en? Gle III iett in ibren i46n
fen Sabren.
On fpuBeit pObI, S6wsfter, idsrtte be-
@reis. Sie ma9t ii4 pobI gang ti9tis
aber fe 1T nod Elm uniduIbises Rinb.
Gin uoIitdnbis erwa4ienss Traaen3tm
rner.
Ho9 70 blutiun9!
Ole sebt ms Reun3ebnts, Bruber. 81
TT elf Sabre Der, baB bu fe ui5t msbr mi
beinen Gussn bait isben t6nnen unb b.
bentft, baB fs isitbsm INNER bisisIbs &c
blieben III. 9a sibt's absr sinsn Saufsl
Anbsrer, bic wobl merten, baB fur Bsa,
bic 3ett gum 9eiratbsn setOmmen III
Dsnn fie nod benz 9o@amt iber be,
&ir4bof ssbt, fteben bic iunsen 2sute aua
benz &ir9lpisl tn ibrem Ws8 unb warten
nm sinsn frsunbIi5sn Bid ober sinsl
bsrsIi4en sutsn Worssn pon ibr 81 +.
tOmm:n; aber is ssbt Ia@eub porbei I'M