Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-04-05
F. r. LEROUX, Redacteur.

LEROOA Il, R6QdCL0uT.
ques ct ses dangers. un de ces dau-
gers, ct pas lie moindre, Sc trouve
dams la mamie qu'ont certaines files
canadiennes de singer les 6trangers
ct de chercher q s'am6ricaniser. IL
est plus commun de rencontcer une
file canadienne denationalisee de
langue, de raoeurs, decoutumes ct
meme de fol, qu'un homme cana
dlen.
Lei, aux Etats- Un1s, Oh il serait
81 important que nos jeunes files
comprissent bien la responsabilit6
que leur impose la nationalite, que
voyons nous? Des jeunes Cana
diennes oubliant le frsncais, ne
parlant que lapglais, -. plus, qui
ont honte de r6pondre en francais.
Des jeunes files qui lAvent le nez
sur tout ce qui est canadien, Sc
| p]:eront a x clprices des Ameri-
c ins, afn d'6tre admises chez eux,
ct Sc crolront privil6gi6es parce
qu'elles ont mis- le pied dams une
maison 6trang61e.
II NY a pas de NAL q 6tablir des
rapports avec des 6trangers, pour
WI que CO ne soft pas au detriment
de nos bcnnes manieres ou m@urs
canaaiennes; mais il eel tristement
ridicule ct bas de croire que }e COM
BILE de l'honneur consiste renier
ga laugue ct les siens. Oh! la ba-
tise ct IL manque de coeu1!
Quoil ne volt on pas souvent dc
ces jeunes Atourdies perdre assez
de sentiment national pour n'aimer
a frequenter que les reunions ame-
rlcaines, meme prendre part leurs
fetes d'eg|ise, devenir toutes rian-
tes ct rouges de fard ct d'orgueil
lorsqu'un American daigAe leur
parler; qui ne cralndront pas DIAL
ler aux balls, aux soupers gras en-
temps de careme, pourvu que CO
soft un American qui les y meme.
Celui ci, sill est honnete, SO moqus
lie ces jeunes d6class6es; s'il ne
Test pas, II s'amuse avec elles, ct
celia au prix de leur reputation.
Files Sc moqueronr de la jeuEe
file honnete ct canadienna, ct au.
ront soin de ne pas fr6quenter SOU
vent le confess1onual pour ne pas
passer CONNIE etant trop vertueu-
ses, ct surtout par crainte que IA.
merlcain apprenne qu'elles sont si-
non d6votes au molns port6es d
leurs devoirs religieux. Files 4vi-
teront toujours de- Sc dire catholi-
ques lorsqu'elles seront avec des
protestants. Et 81 la langue ne
leur permet pas de sc dire Ameri-
Gaines ou Anglaises, elles s'appel-
leront tout bas French, ct non Ca
nadiennes-franeaises.
Ajoutons que la d6cadence mora
lie ct lntellectuelle des classes mo-
yennes on industrielles Sc prepare
SUI nos rues publiques.
La rue, c'est pour plusieurs le
chemin de la d@bauche. C'est le
chemin du scandale, de la jalousie,
du divorce, du meurtre, du deses-
poir, du suicide. Cest Ia que SO
prenl Ia gangrene qui empoisonne
la vie de toute une famille.
Et VOLTA Oh nous en- sommes rem
dus avece un assez bon nombre de
nos jeunes files, ct dire que leur
sexe a un role 81 important a rem
pir dams lavenir de la natiouali-
te. Nest IL pas souveraincment
urgent que la chaire ct la presse
torment contre ces abus?
Par nts, 81 vous ne voulez pas
blanchir de peine ct de honte, 81
vous youlez mourir heureux, rete-
nez vos files ct 'vos garcons q la
mal=on. Snyrz vigilants ct eloi-
gnez d'eux les mile occasions de
danger qu'offre la rue. Accoutu-
mez les aimer lie foyer.
lei un devoir s'impose aux meros
d., famille, ct lie voici:
E,npechez-les d'aller aux balls,
de faire des promenades d6tour-
n6es, ct surtoat conservez la bonne
coutume francaise qui ne permet
pas une jeune file de sortir on
de WELLER seule avec un Granger.
Inculquez dams lur anne, impr:-
mez dams leur cBur pamour de la
religion, le plus grand respect
pour leur sang Veillez aussi 4
ce qu'elles parlent francais, ct celia
avec orgueil. Un peuple depend
toujours du caractere de ses fem
mes. liant qu'elle est bonne, le
peuple est fort; 81 ellie s'6nerve,
c'est fni.
Grace a Dieu, le plus grand
nombre de Canadiennes sont in
telligentes, mobiles ct portent bien
haut l'honneur ct le sentiment ma.
tional. Ces jeunes files a moeurs
81 pures ct 81 6levees, brillent au
milieu de la nonchalance ct de la
l6geret6 scandaleuse qui semblent
tourner la t6te de tant de folles.
Ces jeunes files pieuses ct gales,
ideles aux devoirs de la religion
IL