davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
Une commission militair4 soc.

Une commission militair4 soc.
cupe Ell &c moment. d'alleger les
pOi'ls que les fantassins francais
pOrtens II Ieurs epaules. Havre
sac, capote, fusil, cartOuches. etc,
font IN total dune trpnraine de
k''ogrammes, y cOmpIis les vete-
ments que le soldat IA sur lie corps.
Tn membre de Ia commission a
propose une seuIe reduction, cplle
qui consist" a. supprimer les bre-
telles! Cela f;ait 80 grammcs do
moins!
A r%apprcch"r de la pensee
de CalinO, p%rfparant son salon
pour recevOir les invites.
-Jamais lis ne tiendront dams
cette piece, mnrmur- madame.
EFT "lorS CaIino, dun a,r inspire:
81 ous enleviOnS les ableauxf
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
E'esprit des elections.

LIE Herald a public, Ell .6te de
c0lonne, le sommaire suivant, qui
resume avec une grande precision
Pesmit dies ~presentes elections pre-.
sidentielIes:
"Le success du part republican,
mardi dernier signiiie: Augmenta.
ton Dies Trusts; augmentation DIES
monOpOles augmentation DIES mil
lionnaires snbventionnes, les Car
negies, les Dwights, les Ayers, les
DOlans: le richie plus richie, le pau
vre pins pauvre; augmentation de
Iimp6t sur tons les Objects nectS-
Saires i Ia vie; continuation de
F%eSclavage blanc dams les indus
tries du fer ct DIES t%issns; salaries
hautement ''prOteges': QuatIe-
vi"gt-cinG i quatre-vlngt-quinze
cents par jour; totale destruction
DIES intctets maritimes americains j..
retour an pOuvoir dies Dorsays, deS
Bradys, DIES Dudieys ct DIES coqains
dn Credit mobilier qui ont jadiS
deshOn0re Ia nation ct cI6tnre de
tontrs les u>ines i laine dies l;tars-
CniS."
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

Tn pauvre diable de medecin
sans clientele passe sa vie a atten-
Dire inntilement la %pratiQue. L'au-
tire jour, dependant. quelqn'un SON.
ne 4 sa porte, ct CONNIE il ma meme
pas de bonnie, c'est sa petite file
qui va OuvIir.
wife, ffait fe monsieur, it faut
que le lOcteur vienne voir ma fem
me. Cest tres presse.
oh soyez tranquille. repliaue
la tillette terrible, papa va y aller
tout. de suite. Il ma rien q fiche.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
VENDRE.

Une pompe de II pouces pour
rigation.
Machine ct bOuillOire en- bon or.
Dire. S'adresser a N. George Di-
onne ou q Ia SENTlNELLE de Thi.
bOdaux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
NEW ARRANGEMENTS.
HOTEl.

MIR. Thomas Alberti informs his frienda
nd the travelling public that he has made
acme new arrangements which will enable
him o satisfy all those who will honor him
with their custom.
Meals furnished at all hours of the day
Breakfast alto o'clock A. NJ. and Dinner
It 4 o'clock P. NJ.
C"mino"ilons and wellfurnlshed rooms.
MODERATE PRICES
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
Sur lie boulevard.

Sur lie boulevard.
All! mon cher. quelle t6te lu-
gnbre! On dirait que vous avez
enterr6 votre femme CO matin
L'autre, souriant.
All! pardon, ie serai plus gal
que Ga!
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
AVEyDRE.

I'm excellent Billiard de eecOnde
main, avec tOus ses access0ires7
Voir aux bureaux de Ia SENTINEL.
LIZ ! ThibOdaux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
LIE Pharisien MuSulman.

Je me rapprlle pu'au temps de
MOI enhance j'etais fort relisieux.
lie me levais la mutt. ponctuel dams
tous mes actes dc devotion ct dab
stinence. Une mutt que j'GtaiS e $
te lssiS Ell presence de mon pe'e
sans termer les yeux, ct Tesprit
tendu L l'ttndr du saint livre, tan
dis que nombre de nos gems dor
ma;ent autour de nous, je dis a
mon Eerr: Pas un de cenX-ci ne
Sc levr pour faire SEES genut1exioDS
tons reSttnt en>evells dams Ia ON
meii CONNIE s'ils etaient morris
Par la vie de ton pere! 1epliqua-t-
il: mieux vaudlait que tn fuses
endormi CONNIE Il que de WELLER
pour chercher les fautes de ton
proclaim. Celui Qni s'admire ct So
vante ne volt que lui-m6me, ayant
devant lui un wolfe d'1nfatuation.
ST son cell pouvait settlement entire
voir lie Tres.Haut, il NJ decoavri-
RAFT peISonne ausSi fable que lui-
mtme.' SAADI, GuHxtan.
Deux bohemes causent politesse
ct bellies manieres.
Moi, je mai jamais regarde
l'heure quad j'etais avec une FEM
me.
tn eS r6gence!
Non, mais je mai pas de mon
ire!
x. rencOntre sur lie boulevard
un ancien camarade. ga'con alma
BILE ct intelligent, gui a du talent ct
meme de l'esprit, mais que la male
chance a emp6che, jusqu'a present,
de sortir complement de la bo-
heme.
Eth bien ! mon vieux, lui dit x,
ca va t-iI3
--Oui, merci, pas trop NAL. II
est question de me decorer du Ne
rite agricOle.
All bah ct pourquois
Dame ! mon cher, jy al droit
je tegete.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
NBw ORLEANS, La, March 9Th, 1883.

NEW "a, MARCH 9TH, 1853.
Mr.. F. 0ouaux, HouMa, La.
Ny Dear 6ar-I have been suffering for
years from the Asthma without being relieved
by auythiBg. l had given up all remedies and
was exhausted when I tried ''Gouaux's Anti
Asthmatic Remedies" It worked beautifully
and mover failed to relieve mo. l have used Il
successfully to this day. Signed,
MARIE DISTANCE.
l certify the above statement ia he correct
~ the patient has been and 10 still . servp0t
in my family. LEON QUErROUzE.
II St. Louis st. and 81 Decatur g.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
ELECTIONS.
nous.

nier, 6 novembre, 81 sont pas
sees dune facon tres correcte
ct tles-tran9uille dams not,e pa
roisse ct lie IeSultat Il etc exacte-
ment ce!ni que nous avions prev"
ct annOnc6 d'avance. lie nom de
PHon. E. J. Gay, le candidat de.
mocrale pour lie 19e district con
gressionnel est sorti triumphant
DIES urnes avec une majOrite de 1871
voix, la plus forte quill ait ia,nais
ohtenne dams cette parolSse, ct NAL
gre lie fAit que lie vote total etait de
800 voix au-desson> DIES precedrn-
ties elections.
La maiorite Ell favour de Grover
cleveland, dams Ia paroiSse Lafour-
che. CONNIE President DIES Eta:S-
CniS. est de 1902 et &c ne sera pas
notre fante sill nest pas elu; com
me DIES GRANTEES trop justitiees nous
IL font pr6voir.
puant Il elections municipalities
pour la vile de ThlbDdauX elles
Sont tout i fat On taveur du der
nier ticket que nous avons pnbile
dams les COLONIES de CT Journal.
Les peres consents auront main
tenant i nommer un constable de
VILE ce qui ne sera pent etre pas
tres.cOmmOde WI lie nOmbre DIES us
pirants gui nest pas mOindre, dit
on, de dix on douZe. ce qui est
vrai,nent trop.
Les elections primaries ponr le
choix dun assessor de paroisse sc
sont prOnOncees en- faveur de MIR.
John NJ. Walsh qni = obtenu une
majorite de 1910 voiX - ce 4ni est
vraiment remarquable ep egard non
settlement a &c quill y, await un
autre concurrent dauS la lice mails
anssi qCll Y await un graId nombre
d'abstentions dues i ce qn'on await
repandu lie bruit que cette election
primaire he signifiait lien ct ne
serait pas prise Ell. consideration
par le chef du ponvoir de Get Etat,
par notre gouverDeur Ell un mot.
81 lie chiffre eloquent cite plus
l,aut doit ct peut Gtre m6prise par
notre gouverneur, nous saurons d
quoi nous en- tenir u c~ertaines
progresses ct sur l'efficacite dun
vote populaile.
Uue autre modesto election qui
await lieu lie meme Jour parmi les
habitants dn Sc district de drainage
de Ia p~aroisse Lafourche, i reffet
de c~Onsulter lie peuple sur Topper
tunite de lever une take dc Is mills
pour rachat, P%entretien ct lie ma.
niemeut dun "dredge boat", DIES.
tine i esoutter ct 4 assainir les
terres inondees de ce district Il
trouve parmi les habitants III vote
! unanime en- favour de cette take.
Sill v a Ell quelques abstentions,
Giles etaient involOntaires oil COM
mandees par la necessite.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
Communication.
R~ACELAND, 5 Nov. 1883.

Ste Marie, nous avOnS eU, mercrc.li.
lie 81 octolre, III Mass Meeiing. oil
eta'ent presents pressure souS les
haDltan'S uu 3;np district lie .liai-
mage de Ia parOiS>r LafOurc!e.
lis etaient ~ ces pauy.es ha-
bltants, apI"rtrr lrurS subscriptions
vOlOntal'es pour c>Sayrr de sc deli
vrer de cette a cr"upissante Gui
de Jour IN jour envahIt lcur> p,o-
prIetfs, Ell qni o settlement mutt d
IeprS Ifcoltrs, mails encoi -xhale
DIES miasmtS ties muisihles d la san
t..
lis ont mOn,re une boune vOlOntt
ex:raOrdinai:c at uui IL ttOune tout
lie monde. Les vieilleS pieces -n or
entrrrees dams lc temps j"dis ont
WI IL jou,. lis Sc sout Sni.neS les
pauvres diableS jnS1u'a Ia .lr,niele
goutt", cenN qni wont pa dOnner
dn compliant. ct c'rst lie petit nom
bre, mont pas GRANT dc donnrr nn-
hypo,hequc sur leur petit moroccan
de terre, ct vOuS hevez SAVIOR qnrI
sacrifice ont fat tOuteS ceS braves
gems qui ont horrcur .lappoSer lrnr
signature Il m lnorceau de papier
blanc, >urtOut i cote he ceiie d'un
notaire. lei je uoiS "lelatcr IN nrte
charitable. ct .uuS les habitHnt> .lu
tIoi>iemp district doivcnt de .rand>
renercimentS CT dOivent ;Gmoiguer
leur reconnaissance Il messieu;S
Thomas Ibaueaux ct T.. \. CoulOn,
notaires. qui nOn-sculcmtnt Mont
pas craimt de ST. dtpiactr, mails de
plus ont rrtlIt - acteS hypotht-
CARES g,utis pro bono pubiico. De
plus nous d+vouS DIES remefcie-
ments auSsi cllaleurpuX, 4 Mr.. Char.
les Barker 1ui Il bitn vOnlu rnre-
giStrer tOuS e actes, All meme
priX que e meSSieurs Il NOMINEES
Dams &c mass meeting nous avonS
delegue MIR. Andrew Price pour
acheter lie drcdge boat n6ceSsaire
pour le travail proje,e. Nous avons
snftisamment d'argent pour :e pa.
yer compliant; .je ne Suis pas auto.
rise i vous dire le montant, maiS IL
tresorier ma assure que Mr.. Price.
pouvait contractor ct quill pouvait
repondre DIES payments.
Ce travail, Gil y "a de tongues an
nGes dtja quill est Ell p'ojrt, ct tous
les essais ont etc jusqu'a present.
!nfructuenx,) ,eussira cette lois,
vous ponvez l'annoncer a vos lee
leurs, ct non settlement les interes-
ses en- beneficieront mails toute Ia
par0isse Ell tirera de grands avian.
taSes.
Recevez monsieur le Redacteur.
mes remerciementS anticipes.
SOSTHENE FoLSE.
Mercretli dernier, la catlledrale
st. Louis Il la Nouvelle Orleans
%presentait I'LL aspect qu'eIle ma que
measurement. Environ H. pre-.
ties, tons appartenant an diocese
dc la Nouvelle Orleans ct rarche-
vogue EN- ttte, s'etalent reunis pour
ttiter lie jubil6 d'argenr, c'est-a-dite
la 2Je annee dc sacerdOce lie S pre-.
tres que presGue tous nous con.
~naisSons.
C'est en- effet le / novembre de
l'annee lS63que lc second archevc.
que lie la Nouvelle Orleans, mon
seigneur Jean Marie Odin, Ordon.
matt 10 jennes diacres ct les elevait
au rang de pretre>. Parmi G dix
ieunes pr1tres, hnit existent encore
ct sc Monument: 10 treS-reverend
GuStave ROuxel resistant Il la Nou.
vclle Orleans % tre>-reverend Ere.
dtric Faivre auSsi de In NOuvellt
Or In,N ,r.S .t<
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

Aemede contre Ia dyssenterie.
1ueer'so. radicale ct guarantee.
.~:esences nom reuses. Addresscz
Omer Savoie. chez Nj. J.
s''seaque Badeaux, LAtoarche.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
MODERATE PRICES,
D'OBLEAMg.

No. III Rue tie Chartrcs, Entire Toulouse ct
st. Louis,
NUCEELLE-ORLEAES,
&c! hotel est tenn par Nine. CALLER
ancierne proprietaire dc rHoteI dies Etran-
gers. ct So r"colnmande All public vOy..e,r
par les SONS ct lc comfort don't Nine CALLER
salt entour T. tous SEES clients. Ls,Otel dor
leans Jouit dune situation ~centrale daGs le
quarter dies atfaires. des chambres spacieuses
blen AGREES. ct meubiecs avec govt. Les prix
sOnt mU,lcres.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
NOIlVELLES LOCALES.

u.RIAGE.-Mercredi dernier, Z
uorembre, a Gu lieu a Labadieville,
dams Ia paroiSse Assumption, ct a
>, ,6sidence de Mr.. Drozin Himel,
!. marriage re Mr.. Frederic Henry
G,uueberg demeurant a Ihlboda"x
., de Mile Heloise Himel. Nos SOU
hats accompaghent les nonveanx
epOuX.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

A VENDRE.-Une occasion excep-
tiouuetfe est Offerte d tUus ct a cha.
Gun de devenir termier Oh habitant
dams IN endroit i portee tie toutes
les commodities prOcurees par le
chemin de fer ct la vote d'eau. Une
jolie ferlme mesurant ) arpents de
face sur 40 de profondeur, avec
maiscn de residence 1T cabanes,
est d vendre. La propriete est si-
tuee pres du Lafourche Crossing.
S'adresser pour plus amples infor-
nations, a l.. p. Caillouet, Thibo-
daux, La.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10
NOUVEAUX ARRANGEMENTS
HOTEL DES ETRANGERS.


Mr.. Thomas Albert PREVENT ses amis
les voyageurs qu'il Went de taire de non
veaux arrangements qui lui permettront d.
s'atisfairc tout ceux qui voudront lhenuoe
rer de- leur cOu6ance
Repas atOute b de Ia lournEe ct su
commando.
Table d'h6te 4 10 heurer du matin ,pour
~d6ieuner ct D 4 heuresd u soir pour diner,
Chambres commol es ct bien garnies:
RIX MODEREES.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

e H.
TEMPS EFT RECOLTES.-Dans la
mutt du jeudi au vendrcdl dernierS,
ct sans transition ancnne, 10 frOid
a fait son appalition dams notre
mroisse.
Depuis quelqnes semaines nous
avions a nous plaindre dun temps
humble ct chaud gui he convenait
point du tout i nos planteu-s occn.
pes a Ia roulaiSoh: Ia melasse fer
mentait trop facilement ct n'obte
matt sur lie marchG qu'un prix de
rlsOire. II est dc tOute prohabilitG
que nOu entrOns maintenant dams
uue periodic plus convenable ct plus
%appropriee aux desideydtd tie nos
habitantS. Ii faut bien que chaIue
chose ait sou temps ct quill Y ait
IN temps pour chaque chose.
Nous ~dOnnerOnS prOclIalnement
un detail DIES recOltes faiteS sur no.
tire Bayou Lafourche. II est encore 4
Phenre actneile beaucoup d'lndeci-
sion ct de fausses APPROPRIATIONS
emlses a &c sujet. Nous vonlonS
nous ren>eigner commandments
aVant de livrer au public dies on
UT on DIES racOntarS sans valeur ct
sans antorite.
Quelques plantcurs de beaucoup
oexperlence ct de beaucOup de
pods dams toni ce Iui regarde liz
culture de la came Sc decIarent sa.
"s'a'ts dn rendement; d'autres
semolent douter que ranufe sera
~nae, CONNIE on dit lei. Dams
que'ques jOurs on pourta sainement
spprecler ce quill y a de vrai daus
'c' d%'nerentes appropriations.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

SALON DE COIFFURE.-NOuS ap-
,.lons rattention de nos abOnhfs
A. Ia vile de Thibodanx ct DIES en-
r,rons sur la carte de Mr.. JOS
Oschwald, lie successeur de Mr.. JAS.
Chprault.
Mr.. Jos. Oschwald est pass6 mai
IRE dams Fart que pratiquait Figaro
Of pOssede dams la Il Main, IN
Stablissement de barber ct de colt
fure qui, pour relegancc lie comfort
Of les SONS defeats don't on entOure
le client, ne lie cede 4 ancun autre
ftablissement de ce genre ; c'est un
de cps artiStes nous dirions vOlon-
tiers Qui savent
Reparer DIES ans "lrreparablc outrage
ct de dOnncr Il un grisOn rapparen,
&c dun AdOhis.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-11-10

&c dun AdOLis.
pHOTEGEONS.-\OS rneS ne SOnt
mas l0riourS ans danger rOnr le
passaut, 81 nous Ell jugeonS par &c
oui est arrive vendredi matin d;
Mr.. MuCu!lah. Ii Sc trOuvait de-
want sd demeure Quand une vacho,
echapDee de ID cOur dun boucher,
yagabondant dams la rue, >'tlanca
sur lui ct le fit rOnler a guelque
dlzaine de pieds: REIMBURSEMENT
que Mr.. McCullah ne fut point al
TENT par les corne> de la bette at
trement cen etait fait de lui. Tn
autre PEASANT, Mr.. II. Celeslin, 70
want le meme animal 10 charger,
escalada la bar,iere dune propriete
ct retomba de pautre cote juste an
moment OH In vache heurtait Pen
tourage TT Ell fut quite pour IN
doigt tonl6 ct meurtri. Cette bette
malfaisante ct de race attakapien-
he, appartient, nous dit on, i IN
nonmG Lusignan, boucher dams lie
banlieue. Plusieurs fois deja des
animaux dcstines d la boucherie ct
nal gardts ont envahi les rues de
Thibodaux au grand etfroi DIES ha-
bitants. II serait bon que Get etat
de chooses cessat ct que la securite
DIES citoyens lie SOFT pas plus long
temps a Ia merci d'individus negli-
geant les precautions les plusele.
mphfA1rnS
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1888-11-02
,ove it to Winchester? What assurance

move it to Winchester? What assurance
is there that Winchester will get rail
road2 Why not move it to a point fur
ther up Beaver Creek. in the exact center
of tile county? When the Milwaukee &
St. Paul builds toward Bismarck its most
feasible route is the survey that crosses
the creek some miles above Winchester,
and the likelihood of there being town
there is certainly as great as at any other
point. No road from the southeast to
Bismarck will run straight west down the
creek to Winchester. A road down
Beaver Creek would necessarily cross the
river, and the big town or city would
certainly be at the point of such crossing
Then again must the county seat be put
on wheels.
On Tuesday next the votes of our citi-
zcns will settle this question. And to our
taxpayers we would say, at this the clos.
ing hour: If you believe the Jail should
not be abandoned until we can locate the
county seat permanently at railroad
town if you believe all the clamor for
removal was carefully worked up by a
few men to feather their own nest; If
you believe the days and nights devoted
by G. H. Bumstead and his partners to
working up this scheme have been for
revenue and not for glory; if you believe
that present removal to Winchester
means more money for county buildings,
let your ballot next Tuesday fead, For
County Wllliamsport.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1888-11-02
Utterly Hopeless.

AT last the fact has dawned upon the
minds of every one of the on wheels syn
dIcate except Charlie Bumstead that the
dear little pet scheme to make some
money at the expense Of the county has
been nipped in the bud Charlie tries
hard to cheer up his partners, but in vain.
Some gentlemen up from below, this
week, state that he keeps on run back
wald and forward between Winchester
and Winona, and buttonheles any and
every one who will listen to him. Time
was when he would hardly 60 down to
Winona once in six months but now his
smiles are all sweetness for the boys down
there. He remembers how, four years
ago, when Winona and Wllliamsport were
at war, he dsinterestedly came to the as.
sistance of Winona( (7); and now he wants
the boys TO help HIM out. He sizes every
man up as to the best means Of attack.
and promises Of Office and town lots al
Winchester are thrown around in the
most promiScuOus manner. Regarding
this town-lot matter, we beg leave to call
Charles attention to the following stat.
ute of the territory Of Dakota:
Section 6255. Every person who by Of.
fering to give or by giving bribe to any
elector, or who by menace or any other
corrupt means either directly or indirectly
attempts to influence such electorln Civ
ing his vote at any election, and any elec.
tor entitled 10 yets at any election, who!
shall take or receive such bribe shall be
punished BY SIRE not exceeding 81, 600 and
not less than 800, and be imprisoned in
the county Jail not exceeding one wear
and not less than three MONTHS
Another thing we would like to men.
!ion--to Dir. Wade: 4 young man who
within caaple of weeks stated that he IS
but IL littsesoyer twelfty years oldlseither5
mistaken in his age oris not entitladto
vote on election day. ~ ssS.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1888-11-02

But since that time the county has ex-
pended several thousand dollars in the
purchase of grounds and the erection of q
jail at WiIliamspolt, which property
could not now be sold for ope-fourth its
original cost; and 10 remove the county
seat at this time--were such thing pos
slhle--wonll be to put the county to the
expense OF erecting a new set Of county
buildings, which in all probability would
not 5e occupied more than two years,
when they Ill turn must be sacrifced.-
Wlnona Times,
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1888-11-02
The Bumstead Yarns In Print.

The BumStead Yarns i'm Print.
The Winona Times came along Wedncs-
day, and IN an article on the county-seat
question it rehashes all the lies that have
been put forth by Bumstead and Wade
from the time the scheme to defraud the
taxpayers was sprung. In fact, the Ian
guage of the article sounds like Bum
stead's talk. 1t is disgusting job to
be compelled to reply to a sheet which
but few weeks ago rallied bitterly
against the removal scheme. and de-
nounced the very thing which it now sup
ports as the work of "cranks" and "luua-
tics" And we can hardly believe that
the statements of person who, when
asked on the streets of Winona why he
had turned his coat. said: Il work for
money" will have the least influence on
the result. Furthermore, what attention
should be paid to statements coming
from men who would disgrace themselves
by purchasing the support of the most
notoriously worthless and corrupt sheet
in all North Dakota
~
The Times article was undoubtedly
written by Bumstead. the slick and oily
patriot who, when the Emmons County
division bill was before the Legislature a
few yeara ago, wanted to pour oil upon
the troubled waters by dividing this free
and independent bailiwick into three
separate and distinct chunks, Let's see
what he says:
He asserts that it is not necessary to
build another Jail. THIS is also untrue, as
the laws on the subject printed elsewhere
on this page clearly show. The present
Jail was built because the law said it
should be built, because Judge Francs
said it ought to be built, and because
Sheriff Wade said twas absolutely neces-
sary and worked early and late for 1t.
And our taxpayers may rest assured that
both he and Rumstead would work just
as hard for another, Besides, without
a jail, what will Mr.. Humstead have done
with the petty caseG~~tLe "drunks and
disorderics the assault and battery
cases, etos Those cannot be taken ou,
of the county; they must he punished
here. Without a jail. Mr.. numstcad well
knows that our Justices of the peace
would he entirely powerless to control
the petty lawbreakers, And Mr.. Bum
stead also knows that previous to the
building of the jail the respectable, resi-.
dent people of Wihona were terrorized
by transient male and female toughs, wAo
when fined would snap their fingers at the
magistrate, because. as they well knew, lie
had no Jail In which he could lmprison
them. Mr. Bumstead and the editor of
the rank sheet he lately bought both
know that much of the demand for Jail
came from the best citizens of Winona
township, and that this was the chief rea.
son given by Commissioner Child for IA