BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-18

de Ia armada como ell aamsr0 wno en-
ire los muchos oficiales cientificos que
la honrsn, veiassls constantemente ocu
pado en- estudiar, pero nadie sospe
chaba que persiguiera el gran pro-
blema.
Cuaudo surgi6 el couflinto de Las On
ro.inas, Persl sc present6 en- e' Obssr-
vAtorio astron6mico, y convulso, pai.
do, nervioso, dijo q Ia p!eyAds de sa-
bios que ALI trabsla:
-Senores, en- estos momentos IN
deber de conciencia me obliga q reve
laros que creo hsber resuelto el pro.
blema de 10 navegsci6n submarine.
Como ls modestia de Persl es ex
tremaIa, todos aquellos hombres Sc
quedaron sorprsnd:dos y silen ,iosos.
El Sr. Pojsz6n, director del Obser-
yatorio, le pregunt6 al flo:
-lCree U habsrle rssuelto?
ST, senor.
-lOuAndo2
-Desde hace IN afio; pero no me
atrevia & decir.o; ahora 10 juzgo una
obhgaci6n.
-lY que desea V. de nosotros?
-Deseo someter & vuestro exameu
mis- cAlculos, = solo cuando vusstro
un&nime voto los apruebe, me atrevsre
& dirigirme al G,biernc.
-Pues bien, por obsequio a V. y q
Gu buena tama, los examinAremos COD
ell espi,itu de Ia mayor incredulidAd.
--Esa es mi stplica.
Entonces comenz6 una serie de dis.
cusiones secretisimss en- las que e
eminente Pujsz6u, el profundo matema
tico AzcArSte, ell asombroso ca cuiists
Vlniegra , Ell insigue nnalitico Garcis
VlIlar, srgumentaron y contradyeroD
todas cada una de 10 tests de Psral'
que este sosteniA siempre vlctorioso.
Por 'timo, squellos sabios of ia es
/ aturdidos y marsvi.lAdos, concluyeron
pur decir al modesto inventor:
-Todo este be positiyo. No cabe
jud.r. Dssde hoy semos ciegos Gre
yeutes de v.
Tnunfante Peral en- nm juicio con.
tradictorio de tAnts trascendencia (sun-
que extraofi ;isl) particik6 al mlnistro
Dc Marine, Sr. Pezueis, sus proyectos
en- carta reservada. FL miuistro no
vacil6 m instante, y pidi6 informes
con ufgencis al Observktorio Astrou6-
mico de San Fsrnsndo, que no tard6
d su vez Oh contestsr.
Este centric opina que ell proyecto
de Perul no tiene un s6lo punto vnl
nerable. Cisnliiiaments el problems.
esta resueito por ei."
Eutonces fue ilamsdo el inventor
q NJ drid, donde una lunta tecnica ext
go q Peral que dessrrollSra SOS teoriat
hiciera enssyos PRACTICES COO ia cla-
sc de motor que habris de lievar ei
buque; Ia f.ita dc recursos retrsso es.
ia experiences cerca de IN sfio, y sl flo
obtuvo 9xito fsIicisimo. C.ntinno ei
expediente = otro afio despn6s Sc exl.
goa Peral, antes de que So ordensra
Ia construction del buqne, que sflers
snsnyado en- CAdiS prdeticanents el
spsrato serromotOr ds prefand.dad,
como clAvs del descubrimlento. Al
se tf.ctu6 por una comisi6n competen.
tisima, que diJo en- su dictameD; "E,
apsrato de profnadidadss es una obrs
psrfscta."
Llegadas 4 este puuto las cosas, re-
cibi6 Peral 10 vista del Representative
de una Iu5rtu CaSa 1As.-stvss, que &c
diDo:
-Oompramcs 81 invento por disE mil
iibras esterlinas.
NOpsedc ser, respondi6 Psra. secs.
mente.
Pssados unos dias, otro extraniero,
celeberrimo constructor naval, 10 his o
una ofsrta semejHuts y le anadi6;
-AdemAs, vendris V. D dirigir mis-
tsllsres con sl derscho 4 una mitad de
,os benefcios.
NO puede ser,-contest6 Peral.--
1tego una patria.
Mas ssts lnsistencia le inundo de
J6bllo......porque % segaIo signo de
tempsstad 10 sparici6n sn oil horisonte
is ios sibatros, petrelos J otras svss
narinAs.
Fasrs de Espana ss ersia, pues. en-
Petal, h.stA el puuto de q,s boa br Q
prA:ticosy hombfes cienti6aos, pusstos
lie acusrdo, jaAgarAn urgeate obteaer
= cusiqnisr coetS esa maqu.oa idsads
por ell modesto msFino ssp1ol.
VGase como no neceritaFon para
Greer de la prnsba def iitivs, y OBJ 1
vese de paso que ests ge eaeTo de demos
traeiobs- reveal una Il lie les mrn,s CO
nuors, "a lie peso de buito que p"-
Ia rxpfrs.rss al Nj RElV00 700
Conoxcc los nombrss de est.as rx
trsil ,ros, ncmbres respetAba amos J
pare mi may sim mpAticos; 90 ios re
velaft, snnqns sl hs-hc los snartecr.
Los pattidarios de Perai son "a
msfoso., y easi tods - snsatan setss
los mas hfallsntes del cnssp0 de 10 ar
msds. Las qas he eit~dO pusdsn b.
bar, sl quissea; bssn d seianssts los
alndo: no nno qas me dssaaioFicsn.
Ccnste, pnss, qas 81 - sspssa
triunfs, es con fandamsato; qas &.
pana dshs eoevs1<ssss de- 10 seSavdsr
zoe fsvisss 10 pEnshs qss ~ aFfoHma
para dare iHmrasslansais % la.t
imPogEaaeia; Tnss II IL dszossf~raSs
lls sofpfeuds-sa. pxadsFia assaAsa.A
Iusm.o, y tsgsa vsfg0A Easo.
CspEises. stfs graa efsysnas, ne b.
disho nosAs qDs 20 dsbs sfssaSTslAs
roassdsFn & lsAAs Pea eyGs A la.Ns
y. wtoA.
Tie SqaI 10 sat ras1s ns~s~
&c.
No ksy lsxss ialss 4 - Aaar A
nsdas tssrla "a sexss4e saAsAa@x@&aA
sssa - &c = tAt Ios sSs Ice 2ssessta
sas 3ssAsas - - sseaaAsrss - 81 -
sas, 9ss akasasa ssAssAamsstx 10 SIS
sssea6e Del Gee xzsss
KH Il sshe1ssaAs sssA Ess4s Fvss
e. asaas1aGs pas 10 sAsxsswaAaA . ssI
zee a taka tale ssAgaseS ssa asAAAs
sss@sae @saAA Lss psassss ssAs.
sss Fsaas ssass. Fssyas sA Aagss ~ H.
Aas ~ sss Fsxsxs 10 sseassasa 10 aaMa
4a@Asas. ras sss &ssafs. - Anss..s