New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1888-01-25
LITERARY NOTES.

Miss worneeys translation from Baiznc Is 10 DC
IN. Iys dams Ia valee" The philosophical novels S'e
Pom, dc Cnagrin" Louis Lambert" and seraphi'a
will follow.
poets Rrothers viii bring his month or next the
rpru.h translation OF Remains History of Israeli
Won NoraeuskioLl's Groenlsnd" Ia announced ey
Macaillan.
Tn. Amherst Chapter of the Alpha Delta mi FRA
,ernt-y has published in n neat volume a0''"p
reco ui of It's sciaccn tenp'al ccebra"u ias' su".
,ncl,,t,y DE siorrss uohle Grafton on " Inc hro""er
Rsnss AMI Ogilook OF Modern Coiieyo ir"'"i"e'
felicitons responses TO toasfs at tne pa" ' ~ Wv
names and addresses OF members of the Chap'er
MI. yonees Hannah More will shortly be added
10 the Emue Mt Women series.
Mr. Lowen tells this story about Lander IN the ior'"
co,r,n,, century AFTER the first greetings were
over 7 .honrht 1t might please him to know tha' Ia"
made pilgrimage Ibis FIesolan villa- spoke OF inc
h,au,v of its site could not have been more clumsy
had I tned Yes lie almost screamed ana "ieh'
bave been there now but for that intOFerrr a-"ie
woaan.' pausins each syllable OF me ADJECTIVE DIS
ore who would leave iuprccation there aud making
the crate IL II grnGing It's teeth at 'he "s
abilities which distance imposes on resentment was
n little embarrassed by this srdden confidence wnicn
shol NOT here betray had Mr. Forster already laid
Iandors domestic relations sufficiently bare am not
sure whether he told the story oil his throwing us
cook out OF wndow Of this villa think no dd Out "
may have been Mr. Kenyon WHO told IL me on inc way
back 70 London The Legend that after he had per
formed this summary Of Justice, Mrs Lander remon'
strated with There wacr always told you that
day you would do something to be sorry FOR In 'hese
furies OF yours Few can he serene under an
ALWAYS told you least of all men could lando: But
he saw that here occasion where calm Is more
effective and where sort answer Is hore
provoking than a hard. he replied mildly: Well my
dear an sorry il that Will DO you any COOL III nau
remembered that best Tulip bed was under mat
window. ia have iGng the dog out Of tother
George Bernard shaw. the author of that queer and
clever novel; Cashe ByrDns Profession" is described
As a wit. cyuc, phanthropist and SOCIALIST WIN
Ieanins % towari political life.
W. r. jenkins has published in his series of Romans
Ghosts Georges Ohnets La Maitre De FOrgcs anu
In his Contts GHOSTS an'at little volume containing
Jules Caretic's Boum Bouu,' a charming story of
e child together with brief tales by Anire Thehret
and others The same publisher has issued a new
edition Of Limarucs classic romance Or'tlleia ana
announces Il, Neuvaln, lie Coletts' bright ana
pretty recent aud Hugo" Les Travaileurs de
Ia Msr" AMI Notre Dame &c Paris in the same style
rs ms late edition Of Les MiseraD.es."
We have received from W r. jenkins Alphonse
pluicts Trcute de Paris series OF Sketches.
auiobograpaich for the most part in which he gives
some account o; making OF several or his DOCKS
rle pieces htyo been collected from magazines and
oiruals AMI are illustrated afer the style OF the
reont editions of rarlagln de hraScn anu
rartarin sur les Alpe~" las Bieer. Mont,zd MYrotch'
Picard aud Rossi Among the illustrated french DOCKS
prepared for etrenn,s are also handsome e'oS OF
D,uiet's Robert IelmOUt" ami George SAINTS
rr,cots 1. Champ" tie first Published BY Dentre and
Ire second Icy Cauaun Lazy. The designs oil Dip'cts
hooks are oy Picard ana Ionezut ami those OF Ge rye
Sands by Eugene Burnand In DOH cases Vho' arc
very gOOL
The speeches delivered ut the one hundred and nine
,c.nf animal banluet OF the Chamber Of Commerce OF
the state Of NowYorE, held on the l5th OF November
last have ncen handsomely printed in b"nnt volume
In advance OF their publication IN the annual report OF
lie Chamner oTier thar meiubers WHO we're not aoie
10 be present owns to the hmtel capacity OF tue hail.
NAV n be co.npee to po,t'one the pleasure OF reat
I'M mn and xact re ports That this would be pleas
ure Of rare list OF speakers Is sneht
proof Tins includes Cnsuucey NJ. Depew' joseph
Chamberlain. George William Curtis Mayor Hewitt
Janis c. Carter Nc Lamar now Justice anu "i'uan
r. Crcamcr NJ r. besides, Of course, Charles = Hh''h
,rcsl1ent II the Chamber MI Depew, Mr.. Hewitt ana
Mr. CARTS have seldom spoken in happier vein han on
that evening" watch was notable also Tor introducing
Mr. Chamberlain to an American audience Tue latter
ny the wsv showed his iness and the variety OF Ills
culture hv promptly finishing n quotation from Cowper
of whc Mr. La mar hal gwen the MS lns '4ieu' i'
moments before.
NJ Bouehots excellent little book about books Illus
tratlons and binding, written for the Bbhotheq"e
de enseirnem des Beanx Arts has been TRANSLATES"
nd nublished. with not considerable addItl"hS'
nm lar the title of The Printed Book In fact as there
are actually fewer pages in the American version ''n
I'm the original. while tho French PAGE Is nut "''e
smaller than the American and the type Is ABOUT INC
sae sze in both 1t that not mnch space mas
been left for enlars cement This is pity Athorougn
chapter on American and English book-mak'ns ana
Illustration would greatly Increased the value oi
the work 1t is the defect OF all French wrltns aooS
such snbiects-and for that matter ABOUT Suoeo'7
that they rule ignore all that has been done out Oh
their own country. scarce any English ana no Aheri
cali binders for instance known to Tor AT least meu
tione by) NJ Bauchot The opportunity To re"edN 'hs
omission was favorable ana should have been m"ch
more fully utilized NJ Bouehots DOCK Is oi COURSE III
no sense exhaustive hut a very good summary Oh tue
history of the printed book book illustration and OF
French book binding The translator mas aided some
passages about American work The volume IL pr"nseY
unsir ated with facsimles. specimens OF OLD printing
and examples Of binding. aud bears the Imprint oI
Scribn * Wexford.