davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23
NAJTANSZE
K kARTY OK R E I 0 W +
dostaniecie teraz
S1OWHVJ HSentUTZC
DRAZKOWS ski
DERKOWSKI
w WinOnie
Cor. End G. Carimona Str.
HARVEST EXCURSIONS.

'cieczka ma znlWa.
"Thc Burlington' &C. b. N.
II. R.) will sell tickets to almost
all points in Tennessee, Mississippi,
Alabama, Louisiana, Arkansas, Nj.
IS 'url, Texas, New Mexico, In
dian Territory, Kansas, Colorado.
Nebraska, Wyomr. e, Minnesota
Dakota and Montana, ut tho low
rate OF ono fare for the round trim.
Dates of SAFE, August 21 st: Sept.
l1th and s5th, and Oct. sth and
29d. For tickets, rates, and any
information, apply to any agent of
tho 9. Is. q N. II. r., or write
to w. J. c. Kenyon, Con. Pass.
Agent, st. Pau, MINI.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

Drugi, nastepny kurs roz-
pocznie sic Is wrzesnia h. +.
Dotychczas zgfosifo sic .juz
kllka uczennic.
zazqd kolegium uprasz~ o
rych]e zapisywanie sit c.'em
u}o2enia dokjadreyo proyra-
mu.
L. N. Morgenste,m.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

my doprawdy, wiele wpfynie
DO kasy towar2ystwa tytufu,a.
cego sic Sharben Morodoyyn1
w Nowym Yorku, z sum ko
lektowanych obecnie przez p.
Jerzmanowskiego W Europe,
zwfaszcza jesli .. tych sum
potracone zostana jak zwykle
koszta podr6zy. Aoszta biura,
sekretarza, mebI etc. Myli sic
p. zpe jesli sadzi, ie ME po
wazamy jego j. W pana. Ow-
szem my tutaj Polacy ma la
chodzle przygotownjemy ma
nlfest adres wierlIopoddanczy
la przyjecie W chwil, gdy
wysiadac bedzie 1okretu 10
powrocie & Europy. Przyjecie
bedl'e TAX swletnem, ze ci co
przy]mowali James'a Blaine
pochowaja sic re wstydu w
mysia. dniure. TresG manifestu
bedz'e ogfoszona " jednym z
nastepayclr numer6w Wlasusa.
uwagl p. Lpe, W kwestyi
utwnrzenla biskupstwa polskie-
60 w stanach zfdnoczonych
So TAX = "a pagEolemem =
gtRp,e, 2e uie wahte mad ME
mi na"et sic xassanowiG, Sa
one czems W rodzaiu cwicze-
nia bakalarskiege. skresloue-
go przez ucznia ssstepne) kls-
sy.
W trzeciej i estatniej czes-
ci p. lpe pisae 3 przenies;e-
u:u biblioteaSi Tew. Zjednocze-
s7saa ,Poloka.s d.mowego loka-
i'll donoa, ze
y "a lokal ;-.owy p1aci %.
Jerzmanowskii, cnany 6lantrep,
z w}asnej kieszeni;
y za wszystkie gazety w
blblioteee p}aoi j. Jerzlnanesy-
Ski, znany dobroczylica Was
nei kiesGeni;
- ksiazki .iupuje p. Jerz-
manowski znsny III :.
ca w}asnej kieezeni.
A pomewaz to wszy4tko
talk, ME iraczej sic dzjeie,
vie" p. lpe kohczy swoia ko-
respondencye nastepu.ia "nli
slowy: ,,Instytucys ia nlewat-
pliwie wzrofnie jSwltna6 be
dzle, .]e2elj znajdsie re strony
kra]u pop;rcie, ua Jake w
istocie zas}uguje. W<1elkje
przesylki ks'azek na ceE ten
szlachetny. Ear az iej przy.j'nie
wdAeczEcscia niekismanq, z
ncAuciem pcz, pefn;onem will
gotnein' izami radosci, emf
g'acya, ktora niewatp!;wie
znaczne z tego wyniesie ko-
rzysci, pr1ekaze potomkom
wdziecznosG w sercu zreszo-
mem wilgocis uc2ucia". Me
dzlwl las wca!e t. aebranlna.
T. zpe lyle q task. p. Jegz
manowsk1ego q 1yjqc o Zebra
nym chlebie, nikogo swoja
2ebranina ME razii. Bezczel-
nose tel &ebraninyaezy tylko
W tenn. De Lpe &ebrze w imie-
nlu em'gracyi. My Polacy ma
Aachodzle jak najuroczyscivj
protestrJemy przeciwko .po-
dobne] zebraninie upraszamy
gazety W Europe, by zebra
niue te uwA2aty IA wybryk
Jedaostk' bezwstyduej moral
ME upadlej.
Zgoda powiada> 4e naposcl
Leona IA Cyrulika zasluguja
ma surowa nagare. Me przy-
plsuyqc wielIsiej wagi \ CORY
lerowanym wyrokom, pozwo-
le sobic zwrociG W TEN miejs-
Gu uwage htylko ma fakt, Dc
W1a'7ts ma nlISogo ME napa.
dat lccz Ii tylko bronil sic
cd napasci lieslusznej ME. !
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

Zwiazku przez sam Zwiazek,
gdy2 ia kontrola sauna przez
sic bedzie dla ogolu wystar-
czajaca rekojmia i zachetq do
taczeuia sic i popierania tax
waznej W zyclu ,naszem in
stytucyi.
Ma zakohczenie pozwole So
bic zwrocic uwage czyja male
&y. ma jeden jeszcze fakt. Me
ulega najmniejszej watpliwos-
Ici, .ze :kapitaf Zwiazku, gdzie-
kolwiek i w czyichkolwiek re-
kach sic znajduje, przynosi
pewne dochody W formie pro.
centow. Dochody te powinny
bye rowniez W sprawo.daniu
wykazane i d. ogolnych fun
duszow doiaczone.
W Mr.. SO Gazety Polskiej
wychodzqcej W Czerniowcu
znajdujemy korespondencye z
Nowego Yogku podpisana 1. p.
kazdy vie, 2e hterauai temi
podpisule swoie koresponden-
eye znany lntrygant Ignacy
Pawiowski, ktorego nazwalis-
my i naeywae bedzsemy Zpe,
|edynie w celu by jego naz-
wisklem ME brudzic famow
Waar1lsa. Otoz ten lpe zaty-
tufowaf rzeczona correspondent
eye j~k nastepu}es ,Emigra-
cya.-Prasa polska w Ameryz
ce. P<lbl'czna blblioteka pol
ska : i podz;elil ia yak wi :
dzimy "a try c&1sci. \ Przyi
rzyjuly sic ka2de.j czesci u O.
sobEa zerwUny jeszcze rag
maske obludy twarzy tege
intryganta.
W pierwszei czesci lpe wy
stepuje przeciwl1o emigrowa-.
niu Polakow do Ameryki,
gdy2 cl staja sic tutaj ofara-
mi nedzy W cekach wyzyski-
waczy. Posfuchaimy W jak cie-
kawych sfowach lpe ten fas.t
objasnia: ,,Ja4S diugo jeszcze'
-powiada-rtpolski nowojoY-
SIX! komltet dobroczynnosc,
istmaf, w tel sinstytucyi czesto
podobne ofsry doznafy pocie-
chy, pomoc9 J: ratunku" Ny
sla}by kto. &c to prawda.. ]
.,Po'lewaz jednaN Kornitet
Ten ME widzac zachety ze
stronv rodakow do dalszego
DIT" "!anla, pc wyczerpauiu sts
fundu<xow aaniechal dalszej
!zla'ainosol, u3iAry epidetni1 e..
m1gracy,1r.j i:le noga spodzie-
wac sic Z zadnel >GrOny rady
Iub popHrcia. lJlc mona "a :
TEN dose dobitnle, dose czesto
ostrzegac lud pred samoboj-
ezen udawanietn sic ia Oce-
an
Wykaaalismy juz nieiedno-
krotnie, ze Ko;nitet dobro
czynuosci W Nowym Yorku
sam zjjadf fuudusze z1ozone
przez ogof ma jego rece i ze
blednym prawle mic ME dal,
De komitet ten hanbif naro-
dowosG polska prgez naduzy.
Gle jej zaufama karmienie
groszem publicznyn pieczenia-
RIA, ktory W przeciagu jedne-
go roku zjahI przepif 2200
dolarow przeznaczone dla bic
dnych. Po potraceniu powyz-
sze) sunny reszta kapltaiu fl
gurujc W sprawozdaniu Koml-
retu dobroczynaosci niby roz-
dzielon" pomiedzy biednych.
kto2 byli ci b.edni? Czyz Gu
@eta Polsh'a W Czerniowcu, kto-
rl otrzymala pewnq kwote y
tYch funduszow publicznie
niel pokwitowala, naleaala
do rzedu tych biednych, dla
'ktorych fundusze tie byiy
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

Pozostala sumo ...... "a
cent, wyrsznie osmdziesiat
cztery cent. - Komitet rcz
dzlelif biednym i ia summa
przyszedi pomocq dziewie-
ciu czny m rodzinoan pol
skim. Gdyby ME ia szczodYo
bliwosc Jas. W. P. Pregesa
Er. Jerzmanowsklego, rodzi-
ny te wystawione by byty Ma
nedze. Sekretarz Komitet1 p.
lpe ma honor zawiadomiG o.
got . tym nowyin TAX bar
dzo szIachetnym czyrie j. w.
Prezesa nie mo2e poiniuaG
tel okazyiz by zroszone w;!go-
ciq swoje uczucie przelal ma
zwilzony fzami papier it'd. It'd.
ad infinituln Powtarzam. ze
Q CORY jestesny ma podolne
sprawozaanie przygotowani,
nlemnlej jedna's 2qlamy sta
nowczo, by Z omit"t Ceutral
ny W Nowym YorS'u W ten
hub lnny spos5b zwrocit me-
'ble karpety, ubrazv etc. tyn,,
Go ktorych nal-2a, Dopoki te,
go lie uczyni, dopoty cjazy3
bedzle ma n'm Garzut, ze procz
wIecej jak folowy zebranych
funduszow przywfaszczyl So
bic meble zaku,t toione "a grosz
pu5!iczDy. Wobec podobuego
stanu rzeczy sadzimy, ae po-
niewaz komitet Dobroczynnos-
ci W Nowym Yorku zostaf roz-
wiazanym, wlec Polacy mogq
tenn bezpieczniej przyje4dzac
do Ameryki. u Komi,etem bo-
wlem znikio glowHe zrodlo
wyzysku.
W drugiaj czesci ipe powia.
da: vPrasa polsS o amerykah-
ska to profanacya polskoscl
posZkwil ma uarodosG nasza +"
| to wszystko dla tego tyIAo,
ze ia ptasa ME chce pasc
DO nog jego j. w.
pana j ME chcc uznac wiel
toscl " tym, W klorym widM
tyIko zaroznmiaIost, pyche
ekkomyslnosc. Ciekawi jestcs.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

razem jak wyaej 9o62 '3333 '3333 c.
PowyAsze uwagi po4alcm
W formle propozycyi bynaj-
|mniej ME W celu KoItralowa-
bic Zwiazku przez og6l, ale
" celu uiormowania kontroli
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

2 funduSZu ]edno-
centowego podat-
ku 2o35 S 79c.
got6wki razem 9062 S $50.
Procz tego grupy So dfu2ne
Zwiazkowi 5779 dol. II cent.
Stan fnansowy zwiazku jest,
jak widzimy, bard7o pomysl-
ny, ten bardziej, lie powyzsze
cyfry wykazuja fundusze zwiaz'
ku JUL opotraceniu zwykfych
STRAIT poniesionych ma utrzy-
mamie Zgody.
W miare wzrostu fun1u-
STOW Zwiazku okazuje sic o.
becnie koniecznosc bli2szych
W sprawezdan;u ob;asnien.
Zyczyfbym sobie bye dobrze
zrozumianym l d)a tego zwra-
cam uwage, ze jak . ]edne]
>strouy wyra1am pefue uzna-
ME dla czfonkow Larzadu "a
uczciwe i rzetelne wype}nia
rie obowiazkow, TAX & drG-
giej strony ME zwalnia ich to
I'D sk}adania d q k Ia nVc h
zrozu m i a l y c b spra-
wozdan. TAX jak zrozumlelis-
my sprawozdanie, tax tez j
staralismy sic stresci6 takowe
W powy&szycn cyfrach, ale kaz-
dy nam przyznac musi, 5e W,
obec polsazn.ch i W ciqgiym
wzroscie sic znaidu)acych
SUM, powyzsze stresac1enle
JEST nlewystarcza}acem.
Brakuja W sprawozdaaiu na-
stepujace objasnlenia:
y Jakq sumq jest reprezen-
towanym fuadusz 2elazny W
kapitale zwiqzkowym; ogaz
A. y g@41;e ulokowane So fun
d'lsze Zwiaz|<u W ezvicE
zna; ;u.% - r4kach.
Utoz 21au!em moJel1i ~ kon~
ca kazdego sprawozdana WIN
, da bye umieszczona rekHp't''-
lacya, ktoraby uzupelnisa to
sprawozdanie zrobifa takowe
pojetnem dla kazdego prze
ciatnego ezytelnika.
Bez wzgledu ua pe1ny SEA
cunek i powa2anie, jake po-
siadam dla zdolnosci buchal-
,teryjnych generalnego sekre-
tarza, pozwole soble podac
'forme zadanej W sprawozla-
; niu rekapitulaey1, ktora po
Wilma sic przedstawlac jak
nastepuje:
Stan ogolny k a y:
Fundusz 4elazny.. s.. C.
obrotowy "
I" podatkulc. g
n. razem 9062" 33c.
~ Ia suma ulokowana jest:
INV 3anku A -. .$.....c.
F." b
lsW Mortgage
lyW reku Kasyera "
4 &" Jen.Sekr.
razem jak wyaej 9o62 '33 C.
Powyaszc uwagi po4alcm
W formle propozycyl bynaj-
kmniej ME W celia Nontralowa-
pi0 Zwiazku przez og6l, ale
" celu uiormowania kontroli
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23

przeznaczone? Wprawdzie p.
Jerzmanowski przes}af te kwo-
te niby z w}asnej kieszeni, ale
my jestesmy W stanie dowiesc
! many ma to dowody, ze
kwota ia przesfana zosta}a z
funduszu Komitetu dobroczyn.
nosci. Widzimy plocz tego W
sprawozdaniu, ze .Kom;tet "a
kupif meble "a sumo 237 dol.
5 centow, Giziez sic podzialy
te meble? Me sa one przecie2
wiasnoscia ami p. Jerzmanow-
sklego, ami p. lpe. KupioLe
"a pleniqdzs przeznaczone ola
biednych powinny bye spree
dane przez licytacye wiecej
da)acemu, a sunma osiegnieta
wmna isc do rozdzialu 2omle.
dry biednych. Wiemy wpraw-
die z CORY, ze sprawozdauie
z tel spwzedazy brz,n;e3 bedzie:
re sprseda2y me-
bli os;agnieto ISL d. SO c.
2 tej sunny Komitet potracif:
ia vtrzymanie blu-
ra 40 d. 25 c.
komissowe agen-
toul SO /" 30 >+
odwozka mebl;. 90
lnaeszkania hupu-
,jacego IL {" so :"
wynagrodzenie Sc
kretarZa IS
ogfoszenie W gaze
tach 9 (" 20 q
>steetcary dc *dok-
tora Jasnie v ;
Pans y | 90 :"
mark pocztewe j" so "
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-08-23
POCADANKALEONA

Minneapolis Is Sierpnia.
w Mr.. 81 Zgody znaidu1e-
my sprSwozdanie Rzadu Cen
tralnego Zwiqzku Mar. z czyn-
nosci po dzien 80 czerwca rb.
Ze sprawozdania tego dowie-
dujemy sic, ae W d. l Lipca
ab. Zwiazek sk1adaf sic z SO
grup liczacych 1852 c2tonkow; Y;
Majatek Zwiazku skfada sic
z funduszu zelaz
nego iobrotowego 1925 $ $40.
z funduszu jedno-
centowego podat-
ku 2o35 S 79c.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
SECCION OFFICIAL.
aosI1RHo azusRAL
DE La IsLA DE PUERTO RICO


9ecretarfa.
. Circular 4 los Alca ides de Bayam6n,
J, Tos-bsja, Dorado, Vegs- alta, Vegs.
bsjs, Msnsti, Bsrcslonsts, AEecibo,
Ciales, Morovis, Corossl, Naranjito,
Toa-slts, Rio-pitdrAs, Trnjilio, Caroli.
m, Loiza, Caguas, Agaas-bnsnas, c.
]. merio. GidrA, SAbanA- grands, San Ger.
man,sL,ja', Csbo rojo, Hormiguero.
Aaaseo, Hattie, Camay, Qasbradiilas,
Is.bsla, Aguadills, Asaada, Rinc6o,
, Moes, San SebsstiaD, L,rss, LIS M.
rias, Maricso.
Conforms con 10 que prescribe si ar
ticalo % del ReglAmepto vigents, apso.
bado por Real Decrsto de ~ de Akril
dc 1852. para ls sieeuei6n de IL Ley
de pesas , meiidas de " de Jalio de
l6l9i el Excmo. Sr. Gobsraados Gs
neral hs seoFdsdo qas dnraHts ios diss
lqas se sxpresan en- la rslaeioa que -
1compAna. Es lisvs 4 oabo sn los Dlss
ttitos de IL Capital } hsyagnss IL com
psobssi6a psri6tles, aanasi, de tode.
IT,. 4 iastrsmsasos de medls '
ssa ltfnlaa ras0sripAi. eon
.usnd. pare clio 1 10 aAeins gee ..
tsngs dls Npaests ai sfsrsofy p'ssAsdoss
innsalss. smssts, 81 eAas leealaAsa se.
tseaiya, .. domlealio Dc ies gns % ag
iasssa aea dido 4 dieAa eempsaANeaka
tide q ara sos Il eon 10 qas aispsas q
eissAo nsg amssGo,. sslssssss 1 Nsss
asFsleao.
Altropio usnps tsao@lssdo & T.
pfsssa oil y OoaiFAkss, ? kwsaasa
pos 6l Aaxlx9 h. ts80 vi apeya ere.
isssnss slsnrl s@eamsnasAs gsss %
q sssvirApi q spy ssF&cassmsus. sA.,
sis asf lagMst 1sasmAeaAabss, - ~
sssaeta eampaA ssata ss h sss sasge
pss las sr'sss ssy ~ IL ksxas
msat9 - sassGt IS u sss ~ rsAs
s,lia tssnsisaa De ass seaAs Asess
siss. , sgalesxsoGa sas ssfFsnssss A.
- y.asliasA - 4. > AaaAasss aassss.
das
~ &ilwA sassaa aaa~i As las A.
rsiAss, saxslas aas*s ssmsass, . tssa ms
ale A. sss AkaEssss ssess % @ss saas
|, "a eaMevseGAs o. saasaet3 a. gesat .
nssaAs., ~ daAs suV ~ ssls ssssa4s.
sa -. tAsmlAs lsNeasBgNss asss Y
J saasts sssA lee sAaA&ss r&sa - aaAs
: re- pAEs sasssms as y&ma 4 msAa -
40 si Mtasses sssAsuAl. AaAs8 Isxsl.
mgsasssss sss. - u sassssss. 10
slsa. T. ~ mAsnas AsssMss - as ~
s4saasA. - amFAsss I&as msaAass
J 81 ssssSass satAGAs e. sss amss
i lsasAAa. fssa sasA4sass saha&seN
Il 10 ~ - s*Asa - a. { aawa v
j NO "A sa&eeamAsstA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
Bdetin Mercantil.
81 One hay en- una taxa de caf6i

iQne hay en- una taxa de caf6i
A esta preg0nta responderan mu-
chos que hay una achicoria, todos
los me licos diran que contiene un
excitante espasm6dico, Y M. II.
Semvengeon de Vale1ce afiade
que en- una taxa de cafe hay un
bar6metrO tan exactO como los me
jores conocidos.. Si al poner 81
azdcar n elcaf6, dice, dejais que sc
deslla sin agitar la taxa, las burbu.
jas de aire contenidas en- el azG-
car suben q la supericie del lfqui-
do. Si las burbujas forman una
masa espumosa conservandose bien
On ell centro de la taxa, tendreis Ia
lndicaci6n de buen tempo; 81 POI
el cOntrario, la espuma SO apar-
ia en- fOrma de anillo & los bordea
de la taxa, tendreis la indication
de lluvia; 81 la espuma Sc estaciona,
pero no extensamente, en- el centro,
indica variable, y 81 sc dirige hacia
un solo punto del borde de Ia taxa,
pero sin esperarse, indicara lluvia.
TOdas estas advertencias han sido
comprObadas con un bar6metro ho-
l6sterico Y otro de mercurio, dando
todas las comparaciones y resulta-
dos cencordantes.
Este experimento sirve para
examinar 81 ell cafe es 6 no puro,
pues 81 no marca los fenomenos
anteriores, claro es que no sera pu-
rO."
Imprenta del "Boletin". .-Aca-
ban de recibirse, de dlversos colo
res, las magnfficas tintas de escri-
bir. copiar y para sellos, asf como
la legftima 8 inmejorable cola lfqui-
da, en- preciosos envases, de los
afamados fabricantes e. Matthew
Plessy, de Paris.
Tinta selec' >ara imprimir, de
varias classes Y cJS-es, en- envases
de / a 80 kilos, de los acreditados
fabricantes de Paris, A. Levy Fin.
ger, Lafeche- -Breham Y Oh. Lori.
lleux Y Ga.
Las tintas negras, de escribir,
son instantanoes, Y han venido
tambi6n en- barriles de 30 & 100
litros.
Todo 10 cualse vende & reduci-
1isimos precios, por haberse recibi-
do en- comisi6n.
Asf mismo Sc ha recibido ell RI
qufsimo papel para cigarrillos titu.
lado "Las dos Matronas."
Uno de los remedies mas agra.
dsbles conocidos hasta la fecha en-
este pals, es, acknowledgements, Ia
Emulsion de Scott. Tiene todas
las vIrtudes del aceite de higado
de bacalao, siendo ademas muy
agradable al paladar. Para los
uifios enfermizos es de mucho va
lor, como tambien 10 es para las
personas de mayor edad. Es ali
knento Y medlcina q un mismo
kempo; engorda y fortalece, = no
bne rival para las Intermediates
e Ia garganta.
Es un hecho. -Assgurado por
ls mas sabios de 10 profession medica
Iqe ell metodo mas conveniente para
aoninistrsr ell aceite de higado de- ba.
ICAo es en- fOrma de emulsion. La Emul.
,sid de Scott, debido D Ia uui6a del
scste con los hipofosfltcs, produce re-
sulsdos mucho mas rapidos y seguros
-q1e,l sceite solo. Ademas, es de sa-
Dor olor muy sgradsb'es y de Rcil
Il digeEi6n, por 10 que aconsejamos los
lque tlngan que tomar el repugnante
Aceited DE- hfgado de bacalao, tomsn ss.
to saho,a Emulsion.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
NoTAB LE REDUA.

La Compaata Trasaslaatiea, cor
motive do h kIposicion Usivsr.
"a de Barcelona, h.ee Ia dc 50
por 100 sn los preeios DE- passj. /.
l los senosss viAleros que tomsn
bilIste de ia vac - co los VI
2oEss~ eofTsos aae pAfssa dc ests
puerto co sos dlA, 10 ' Is Ie CO
IL, mes dss eontino 4 PvninsalA
.. kssa sveala sssa temporal
= q balisss ID ia y suslsa ~ W
IsdsFo pr N saa.
Pasrso ksso. " - MatA d
1883. --.sssrsAss - ksg@taxa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
u KlFONO PERlDIe

Una ver mas, pus mesilo
prensA. dIrSge 81 voa 81 arAuo
gne ha dejAdo ds ser II
n snlo PAsk J eohversido@
10 dc LIswellyn. PAX. a -
Thomas AlYA Il iEson. pad lssls,
mar an tsiuBfo eomplsio q / t.ss
feeelonsmieDlo dc 90 fnnAea ! !
sical y paflsnlA
In % hefmoaA pa.ma6 lie
weilyn Paik. Dc II snna q
nuevo mote ii ErAn Ihssa q
piled Z hIEo pssenie - n ) !
psAetico I % pllyads rrsm
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
GACETILLAS.

Imprenta del /" Boletfn. - :.
bros. Sc han recibido por el Gld-
mo vspor-correo de la Peninsula
EI PirGta, de Walter Scott.
Nue'tra Sonora dc Paris, de vic-'
tor Hugo.
Los dos Almirantss, de Fenimo
re Cooper.
Humoradas, de D. Ramon de
Campoamor. Y otros iateresar :
libros, por todo extremo recome.S.
pables. :
Imprssos para el Csnso. Habian-
dose agotado las dos ediciones que
de ellos % hicieron en- esta Impren
Ia, acaba de tirarse en- 10 mlsma
una nueva y Ultima edici6n, CON el
tin de servir los actuales pc lidos.
Esta CASA ruega { los que adm
necesiten de los refcridos impresos
tengan d bien sncargatlos con
tempo, pues, como 50 ha dlcho,
10 nneva edicion que de aqu6llos
% anuncia serA Ia Ultima.
Despedida del mss. Sc sssA pre-
parando IN bale infantil, do tra.
jes, que tendrA Afecto manana.
20, & las 2 de 10 tarde, On el Tea
tro.
hi mes del Patron % desplde la.
cidameutei con regataS, retreta mi.
l,taE, que serG m aconteci mIouto,
albofadA y baile infantlles, y CO.
rreras de caballos. mafiana, on Ia
calle dc 10 FortalczA
Desgracia.--En oil dltimo visjs
costero del vapor Saa Jaan, delan.
10 dc Fajardo. 90 asraIo d~sia oil
buque al aqua uaa tnfellE mujsr.
PoF ma Que ei vapos - deluvo
y - hiclssoa toia, las q laihlas Pos.
gnisaa para salvas 4 la deaxraclaia,
6sia 90 paFuei0.
ID. t. r
BAilsa Do nkacasAs. Ill primssu
do "a temposata que Va lsa1gu.
rars1 on el TsasFo tcndFA sfress 81
3 de- entEaHt1 Jnlio.
Alb1Ada !sitnlll. Ia pss,s.
bsEo y Amsdos. osgAslnadotas de
l. aiaorAdA lafAatii eae @alarA % ..
kASAs ~, 4 las I J mosila de IA sar.
Dr., De- haGsao % 10 AAriaA. lssts.n
q sasioa sas ls@aspa ~ lmmafsa DE- sM,
10 Cagatsl, psAt ii gaatam cue ~.
nshos fafpmm gaaFss ae - ssseslAa
ailsotAaa, 4aa. segam naesGraa SO,
sa.AA., - sexsaeasa 90 Gws laa
lnaeAloA
Cab ss fsgaiAa -~& lfasA d
fanias 90 esAa UagasMa ~ Sab Dc
sxNaaas. . eaAmaa as - awe hsg
% - gssasspaAas Insa&aaaaa.ss sasp
Ftn@ n@as De- aa@sa
. Aasa&at@ e@n sa sNlass as1aF
yapas*a /. " LA 4. CsAaE
ssss e. = - ssa q tks asssa ass~e
aAaAes q - IL saa@asa
E1 xsa AgessaA &c a.sAA A.
sssi - - aeeAs - fis~ agss ~
- sHtssM ss& M@.m&a4
ksa ssatAs1xwNa
iaaasis ssgsa Tsnm a hl
Gs4eaA. - AAss sA&MNAs u Avs.aa.
ss hag aAsAe
A - AssaasSSA
II mh hAsamaasA ~ CO.. sgs
sAsa - psnAass
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
z FOS FO ROS 2
MARCA Ell GALLO.
LOs mtlotss mas eara,cs que ,sadsa ss,a IIa.
eetsta De b Faesiea .naeta Dc los srss EySscsss Ces
vsaias pos mayer.-TsssAa. sdmsrOs 81 re,
AJUSTES HlDRAULiCOS.
PatsntiIados Dc Duncan Stewart J Comp. Ingsnie
ros Glasgow, IsoociA Adaptahles todos 10,
mollnos trapich@ do cana.

sass Altassa sA.a.s - ssaisas.s
uss ssa.sSAAaAa slsAsakAsas
l. -. ssm%s saA~eA pc sassaaa. na,e.
a~sAA
= uss NsuAsa.t pwsa@aA sassAa h sAaa q t.~,,eA.
- . s~as =. - ssaas - As Vssas s.saa.a
xa@ e.. = -.
e - %ss sAa s~ssEs sas.as aas iaaas -
- sssA s '. e.asAs ssa.aAAs I. ..sss -.
hsaA& hAAAANaAs - - 49,.
i FeaahmA sAas AsAaAa aetNAA4
Est~AssAl hsPAAAnA FORTUNA HEaRANI cRIs
tina hHNaANA MaA1kOItA
r. ~as@s. Anss~ ts~a h~A1 las,eA.es n...sA
rsmsA ~.MsxNss.MaA n - AAsaaAasA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29
BlNos De CoANO.

Cojos tullidos, reumaticos, escr6fu-
losos, dipepsicos, herpeticos, debies
y tfsico en- cualquier grsdo, quien
sliera qe seals, Iobres 8 ricos, satios
8 ignorstes, que padsscais slguna en-.
fsrmedad del cuerpo y hasta del alma,
- sabeisdonde ssta la piseiaa; en- los
conocidosy acreditadisimos BAiios de
Coamo. A Ia justa fama de que gozan
ssss ter1ss. hay que sgrsgar hoy la,
notables nejoras introdncidas en- sus
instalacioes, donde % ofescs los ba.
tiistas toa clsse do comodidades con
On esmeado serviclo y numsrosas y
ventilsdA hAbitacionss en sl Hotel res
tanrado.
Cuenta, ,sdemAs, el hoy arrendatArio
de aqnello Bahos, qus ha sabido els.
var el uAblecimiento 4 una gran
altars, eoabusuos cochss para trGsla.
dAr psssieps dssds Cagass, Gmyam-
D Ponce.
La tpoca estA 80 eneimA Hay gran
peiidOde tahlt.cioass. Aviso 1 los
loliens ssy secesitados. 80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29

Oscar II, hijo segundo de Oscar l
Ia In reina Josefna, nAci6 "a StoC-
mo el 81 de snero do 1929; rsci-
& q titulo dc duque Dc 0strsgothia,
. e.tudi6 en- 10 Escuela naval, toman.
do parts On muchss expedicionss como
Ruardia marins, , dssputs como sjsfe
De escuadra, alto puesto dssds 81 cual
se consagr6 4 rsofgsnisaf sl sJercito J
le'mArina.
DurApte el rsinado Dc % hsrmano
Carlos XIV, visj6 por Europa, acomps-
fado del eelehrs historisdor Carlson,
y I % regrsso encarg6ss do IL regen.
cis, Dor 10 grave enfermedad del mo-
narcs, 4 qnien suesdi6 On 10 de setism
= brs de 1872.
Fui coronado so!emnemeDte, , pres
10 juramento en- Stockolmo. como Isy
de Suecis, 81 IL de mayo dc 1879,
: como rey de Norusga On Drontheim,
On Is de julio del mismo ano.
Espiritu observador Z intsligencis
bisu cultivada, dedic6ss desds lusgo I
msiotar Ia attraction del sjtreito, d d.
: safrolIo de IL instruction sscundaEia )
a IL construction Dc Was ftrreas: %
1872 cslebr6 On eonvsnio monstaris
y con Dinamkrca; On 1874 dict6 unl
nusya lev sobrs nsvegaci6n eomsreisl
' en- 1875 establsci6 81 sistsma ms
irieo decimal en- % rsino.
Visit6 II Laponis On 1879. llsgandc
!, hsstA sl cabo Norts, J sn 1875 FscorIit
: las pripcipAles cindsdes Dc Alsmanis,
' dispuso qus % hiio mayor visjas'
DOR ysrias capitales Dc Europa.
El rsy Oscar eOntnjo mstrinonit
20 ionic De 1857 con ID pFinessa Sof,
1uiIlsrmina, hijs del dnQns Dc Nassau
cida en- 1885, de- euyo msssimonis
=. tenido los siguientss hiios,
Gastayo, prineips hsrsdsro, dnqn'
de vsterland, nsci6 81 10 Do jnnio u
1873, casado en- Carlsfubs On %.
tiembre do 1883, con 10 piincssa Vie
toria, hija del grsn duqus de Bsdsn
Is princess Luisa Dc Prussia, Der
d empersdor Federico Ill d
t-e Ia; 0ustsvoAdofo, dnqns d.
' Guillermo dnqus Dc Dndsr-
Oscar, dnqusds 0otispdis
q 1859, Carios, ,dnqos d Wts-
:, nscido On 1851. IpgspIe
sEsEieis, psside - 1885,