Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-04
@e(I6 It t.
%
Original Roman
uot
Gntuaa b. 8ranoiS 3eItott.
(Sortiesuns.)
".

den i5mau6enb I'M 9%sbnffubl, ais iein
To1ter Bet ibm eintrat. Setn 6aupt Be
bedte ein fIeinss i9uarsss Sammttdpp
den, bic etuas birftisen, fdon Isi9t c,
grauten 5aare lisBen bic bobe Stirne frei
Serr Croft iab NIT ben burdbringen6s
4usen unb Der md9ttsen Briqe auf be
fart sebosene Raie. rs9t ME Elm 9eIebrte
aus, mas ibm ni9t penig Sreube ma1ts
penn er es b6ren burfte.
Iun, 1T nod feine Spur pom benz Ct
warteten eridienen2 fraste er iibsr bi
8~riaensIdier binuesiebenO.
Sa, er 1T ansetommsn.
Gngefommen2 - Srans lit briben UNI
Su biif bier2 rief Der S1ulmeifer per
punbert, wie reimt ii9 bas suiammen2
Wir baben nod tsin @ort -~miteinanbe
serebet, entsesnete bas MdOdeu NIT be
benber Stimme.
Serr Croft erbob fi5 pon ieinem Site
Gr faBte &oie unter's &inn, iab ibr fef
tn BITE ausen unb ipra4:
&inb, mos bsbsutst bas @ues2
Rioe ientts ben gIid gu 8oben uni
antuortete:
8ater, Der Srans bot glle beari6t, nu,
mid nidt, unb es bat f9 bod Nismant
mebr auf iein &oumen sefreut, ais i'd.
Run iebt mir giner bas tinbiI6e Ding,
rief Der S9uImeiter Iadenb, bat aus Be:
sriBt, nur mid ni9t, fubr er fort, ben
weinerli6sn Con isiner To9ter na9ab.
tnenb, - Ou Iisbe @ttsIfeit! Seine Wut.
ter pirb Ct bes,iBt babsn unb feline S9we'
fer, unb bic seben bod pabrli1 Der Sung
fer &6s9en uor, wenn fe aud sIaubt, i'm
9orfe INNER bic srfte GioIins ipisIen gu
mifsu.
&oie madte cine abpsbren6e gepegung.
G9, bas ift's ia nidt aIstn Batter, iasts
fe flasenb, bas TT ss ia nidt, absr ber
Srant lit gar ni9t msbr Der NIts. 81
ftsbt gang anbsrs aus, wie friber, 70 pors
nebm bdtt' i'd i'm mir bod ni9t sebu9t.
Rdrr9sn, Ia9te Der Sdulmsiiter. Sat.
tef Su benu seslaubt, er tdme mad a6t:
jdbrisem Aufentbalt tn ser Stabt aIs ans
sebenber &initler In Der RIsibuns zines
S4uliungsn bierber? Wer. maj es benn,
Der INNER 10 bo6fiesenbe 9Idne nit benz
Spteltameraben bate unb pom ibu ais
benz eriten MaIer Der @eIte trdumts2
gon uns pirb er iest idperli6 mebr
piel wiien wu0en, iaste bas Mdb9eu,
bdtte i'd has sswuBt.
Sd bsnte better pon sinsu, alien ges
fannten, fpra9 9err Croft tn benz ibm ets
seneu faIbunssupuen Gone. Sd bsffe,
meine Go9ter wtrb nidt 70 ielbfii4tts
fem, einsm Sreunbe ben s,OBeren aufs
f4wung ni6t 3l 96nnen, penn er ibr ieIbit
aud nt9t bei9ieben 1T. - Sd trdumte
aud als &nabe einif pom b6berem Slug,
- CT warb mir nidt bsidisbsn, absr id
aeibe TIN meinem Iiebsn einitissn S9iIer
ni1t.
&oie nabm bic 0eIte aus ibren braunen
5Iedten, mari fe NIT snersii9er Bswss
9un9 aus benz Senfter unb IteB ii9 bann
an bisiem NIT Der arbsit niebsr.
NpriIpettsr, murmsIte gatsr Croft Id
9eInb Dor fi9 FIN.
&oisns porber 70 i~onnisss antIiS seiste
fi1 istt a~Isrbinss uon @olten bsidattst,
mite fe benz &ssen porunSussben pf1ssen,
absr fs wii9te NIT llnmutb bic fsu9tsn
Trppfen fort, wsI9e fi9 unter ben seient;
ten Wimpern berporitablen.
Sn bes Wdb9sus wenis ereisniBpolem
2sben bate 5ranj einen eritsn 9Iue In ibs
Ter @ebantenuelt ei%n9encmmeu. Wie uns
sdbliss Wal bate iie ii9 bas Wieberisbsn
nit benz Susenbfreunbe ausssmalt, unb
pie bitter iab fe ft9 isst snttdui9t! DobI
iasts ie fid sinsn aussnbIit 3nm Grofts:
gr bat mid ibsrieben, bann aber uisber:
Sa, er mu mid seieben baben, aber
wesbaIb iolte stn 10 %uornsbmsr Ssrr silis
fem. Elm armss Sorfmdo9sn gu bes,iBen2
Cine Stunbe mo9ts felt @aubori's Gins
trefisn psrsanssn isin. &oie iaB nod ims
r,er on, Ssnfter, lire arbeit rubte, unb fe
bIidts binaus auf bic StraBe. Sie Sorfs
iussnb trisb bort ibr Spiel.
vRineels, liuseIe reibsn
Ois Sunsfer, BITE MIL ~freten;
Sbr S1as weiB absr ni5ts bapon,
9aS TT fur ibre Ereu' Der 2obn."
fang cine Sdaur f,ObIi9sr &inbsr.
YI5sIi9 ipransen fs Ia9snb unb i6rst:
enb 3ur Ss;te. Sbr 6reis warb burbro:
den. 9is @sitaIt zines iunsen Wannss
3eiste iid In ibrer Witte. gr bnb bas
&Isinite untsr ibnen auppeInb In bic S6bs,
wdbrenb bic anbersn i'm umtan5ten unb
riefen:
Srant Walsrsmann, Walersuann, Sran,
WalerSmannl
Ser 70 @efsierte istts bas 6inb wiebe,
sur grbe unb i9ritt, ieinsn Wss bur9 BIZ
ldrmsnbs S9aar babnsnb, auf bas Sdul:
baus gu.
Gtoie NOR isbsr isiner 9~spesunssn mil
Spannuns ssfoIst; als fe aber bemertte,
baB Ct fi9 benz Sauie ndbsrts, sos FL
RAID ben Sopf pom Ssnfter 3uriid unt
i9auts feft auf ibrs 9lrbsit.
gta1 elmer @siIs lief ft9 snbli9 an Re,
Tblre Der Wobnftubs has eruartete &Io.
pfen pernebmen, unb auf bas p9srein@ bss
S9uaebrers eridisn 5ran3.
Ssrr Croft smpiins ben sinitisen S9a,
Ter nit GROCER Seralidtsit. &ois bate f5
swar pom ibrsm Siss srbobsn, absr iis bItst
tn Der Sinfernii@e fsbsn, obne fi4 BEN
An8efommenen 3u ndbern.
0aV. Sf - -- n - r-F III