Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-12-18

Sd bab' Dir ia 200 8uIben su perbisnsn
anssboten, made, baB Da fs einiadIf, es
lit bod @twas.
@u paib sei9riesn, Shuaafe! @te
baiBt: 200 @uIbsn? 8as llnb 200 @uIz
cen se9en 1000 Ducatsn, bic i'd mod fol-
perlieren tieIen tSerbit? Gin Waun ME
SGuaofs, Der ba bat WuIummas ME
Sio6 in feinen eutsn Gasen, Der wtu nur
esben 200 @uIben2 Mbsr i'd ia9's,
S9nuats lit srauiam srobmitbis, bem
fommt's auf cine SonS pou Orittel nidt
on, unb uenu i'd fase 800 @uIbsn, 70
sdbl ct mir auf BEN Sti5 bic barren 400
@nlosn, unb morsen babe i'd seiest bem
S9neiter sinen 5lOb ms Sbr, unb ibers
morsen wi,b CT nebmen ieinsn @anbsrlta6
ME Sacob, Der Sobu a~brabam's, unb
pirb MAIDEN molten Wai5ores uno wire
gebeu capores!
Der Bauer tlopfts hem Suoen Suiraus
LID auf bic S1uIter. 8enebir, mir fenren
uns. Infer Gins 1T tein 2amp uno tein
&nidsr, lei pfiffis uub bercbe ben Sdneis
Der. n9rtrse i4's fertis, benz Stump cine
SbrNsge su ffsdsu, bapou linn asitiebers
Der Gopf ;Jadelt, 10 iou's mir auf ctusn
@rifi in ben @elbtaitsn ni9t antommen.
Der Sube rei9te benz gauern bic Sanb.
Gut, S3naade, ba babt Sbr msin Wort.
Der S5neiber iou bortbin, no SSbr i'm
polt bubeu. llnb mas Sbr wout bort
NIT inn ~anfan9en, mas peiB i'd bepon2
BIN i6 bod Elm armer Sub, Der tam
brGu6eu bic 400 @ulben unb bas Srtnts
seIp, bas S1naads ibut pirb eebsn fir
feline &lusbsit. MuB bod be3ablt usrben
oie &lusbsit basu bat S9naade gu piele
&lusbett.
Der 6anbel nal absei5IoiIen, unb ber
Su6e psrlis6 bas Saus. gr sins bur1 bic
9intertbir in ben @arten uno idaute ftd,
als iu9e er Senanb, porii1tts mad re5ts
unb lints um. Gin Isiiss Siitelr binter
benz bi9ten Tlteberssbii9s erreste feline
Iufmertiamfeit, unb inbsm Ct nod einen
fo,i1enben Blif auf bas chen perlaiIene
5aus mari, elite CT benz @ebii9e su.
6isr empfins i'm Elm uieri4r6ti9es Weib.
Gs war bic 6ausbdlterin bss Bauern.
SIR tommt baIb 3urid, 8enbir, iaste fs
NIT sebdmpfter Sttmme, sewiB bat Der
Bauer Sud teinen Btien anseboten.
Rommt wisber tn bic Stube surid, i'd
pole gu9 gtuas 81 eiisn.
@ie baiBt? gu eEsn2 Gage i'd bod,
mie ssiast bat Der Gnsel gu @ibson, mel:
der sepeieu 1T Elm seuuIttser &%rtsssmaun,
aber bat inn Sefeblt bic &Iusbeit, neil CT
bat iouen werben elm rei1er Wann, une
bat ni5t werben molten Elm rsi4sr Dtann,
iase i'd bod aud pie Der gnseI: @fie td
bod ni9t pon Deiner Spsiie! @eiB td
bod ni5t, Oh Define TsIer fnb mil5is
ober feii9is, unb bait Du sei6nitten
nit Oeinen WeFern Slsif9 ODE,
bait gu seiduittsn MiI9 buu,it, lusnn Id
sebe folder in's 9aus, MIL ib AUDI seben
toi@er wieber beraus.
go LAB ss bleiben, Sube. Sait 81
barber uudssba9t, wopon ia Dir ueus
lid seiast babe2 Sd wiebsrbole es nod
einmal, Dein S1abe fol- es nidt fem.
@laube ni1t, baB i'd Did nit einem WaIs
abipeiien werbe, BITE Bauerlteue itebt Ian:
ger aIs beute unb moraen, uno wie uieI fl
bsraeben fam. wstBt Ou.
@as polf' i'd ni5t baben na9ssSa6t
Sab i9 bod na9ssbadt i'm Wa9en, uni
bab' i'd bod na9seba9t i'm S9lafen
@irit Du bic 8daerin I'M Saule, 70 mir.
bet Ou barin iitsn pie In Ibrabams
S9oOB, sewaItis reid unb sepaltta slid;
LID! unb Ou iolit perbsn bic 8duerin,
n,snn Du wiqit tbun, mas Der Bsnsbir Dir
bat seiast. Sasit 9u, Der Bauer 1T al
Iein pie bet &utut. 70 iass i'd, Der Bauer
lit ni9t aaein wis ber &utut. Sat ct bod
isinen Sobn, ben Sinri5, unb 10 LANCE III
Der 9tnri3 i'm 9auie, 10 LANCE wtrt Der
Bauer ntdt bsnten ans 9eiratbsn. absr
tit ber Sunse fOrt, 70 wirb ibm iein bic
Stu6s gu sroB unb bas 5aus gu sroB unb
bet 9arten 81 srob unb bic sanse Stsue
;u sroB, anb ct wirb benten ans 9eiratben
- unb ct wirb beiraibeu.
9u baff flas i6natsn, Sube, iaste bas
Weib. gbe 5iurt9 aus benz 6auie t6mmt,
fallen bic Gterne POM Simmel.
Der Sube maate Elm pfifiises @sfi9t.
Was ssbt sSbr mir, faste Der Sube, 70
usrsirnt ii9 Der glte NIT ibnr, unb ct pirb
panbern miihsn, ME bet iunse Gobias,
absr obne ben Sssen bes 8aters uno ben
Gnsel Gapbael.
Quf so @uIben tommt's mir nidt an,
fdmunseIte bas Wei6.
I5, pis ipaBis sic lit, mill sic bod
faufen fit so @ulben cine gan3e Bauer
ftele. Sd iase 100 @uIben, uuo bic 5eae
aug Der Wirtbi6aft unb bic 2umpsn unb
bic &no1en unb bas alte @ifeu weroen
ueri9a9ert an mid.
Gut, Sube, i'd sebe auf ben 9anbel Elm.
Sc wdre uniere erits Gorge, wte mir ben
9irri9 aus benz Sauie brinsen.
Sd wsiB, iaste peri9mist ber Sube,
wsnn Sis mir sibt elm tleines 9anbseIo,
babe i'd bod tsin S6loB Dor benz Wunoe.
Das Beib sriff In bic Sai9e unb rei9te
benz Suben etnen 9ulben.
ST mir bod seiast seuorben, ber 9ins
rid 1T bsimIi9 gut Jreunb pom Sdneiber.
pom mesen isiner Go1ter, unb ftebt bod
Der Bauer gu benz S9neiber, wie emit abs
nH ~