BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-26
PlLDORAS OPERATIVES
DE LA ANCIANA SEIGEL, PARA LA

Constipation de vientre, inactivez y entor
pecimiento del nfgado, &C., &c.
Cferentes de muchas classes de medicinas ca.
tArticas, nc hacen que Ia persona SO sienta Eco
antes de sentirse mejor. Su modo de opera
rs suave pero complete, sin que le acompafer
ef -ctos de 'agradables, tales como n&useas
dolores, retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de la Ancians
seigel SON la mejor medicina para la familis
que jam&s 80 ha descubiertc. Limpian los in
! testinosr de todas las sustsnciss Iritantes y
los dejan en- una condicion saludable. El me
lor remedio en- la existencia para el destructol
de nuestras vidas--ls Constipation del vientre
y el entorpeoimiento del higado.-
Estas Pildoras son un preventive contra Ia,
calenturas, como iguallnente contra toda clae
de enfermedades, hacienda que desaparezca
todas las materias venenosss de los intestinos
Operan con vigor, pero al mismo tempo COL
suavldad, sin causar dolor alguno.
Si SO coge un fuerte resfriado, amenaz,
10 hebre, con dolores de cabeza, en- ls espsld
y On los miembros del cuerpo, una dos doslt
de las Pfldoras Operatives de Ia anciana Seig.
haran que desaparezca elresfriadoy y prevendra
la fsbre.
Un est6msgo suoeo es Ia causa de una cos
sagradable en- la bocs. Unas cusntas d6s,i
de las Pildorss Operatives de 10 Anciana seige
hDpiaran el cstomago, hsr&n que desaparezcs
el mai gusto y resutuiran 81 spetlto, devol-
viendo con esto la buena salud.
Con frecuencls sucede que cuando los ali
mentos no son buenos estan parcialmenl,
deteriorsdos, produUen enfermsdsdes, indis-
posiciones, nSuseas y diArrea. 6i 10 limpia
estonlsgo de ests impureza CON una dosis d.
las P1ldorss Operatives de Ia ancians Seigel,
desspareceran todos esos efectos dessHrada-
bles, resultare una buena salud.
Las Pfldorss Operatives de la ancians Seigel
previenen los mAlos efectos que ocasiona el
exceso On conner beber. Una buena d6Sis
al tempo de acostarse hace que la mafana
siguiente se encuentre 10 persona On un es-
tado perfecto para atender sus ocupaciones
D negocios.
Estas pildoras, estando sxucsradss, son pla-
centeras al tomarse, obviAndose aquel gusto
dessgrHdable, tan oomun en- cssi todas las pill
doras.
III Sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicente
{ I'll Saivador), escribe, CON fecha IL de Abril
de 1856, 10 siguiente: " FL aumento del ne
gocio ira notorismente en- progreso { medida
que sus medicinas 90 conoscan, por efecto de
los oriliantss efectos en- 81 apllcacion. 70
soy medlco y he Observable dichos efectos; y
los medicos son los llamados gsnsralizar tai
D cual medicsmento por Ga buen exito."
Los ores. Piedrshita, Villegss y Uia emi-
nentes farmaceuticos de Medellin, Colombia J
escriben con fecha ~ de Setiembre, do loo4,
10 siguiente: "Tenemos el gusto dc manifes-
tar V.que el Jarabe do Seigel ha tenido
inuy buena aceptacion On estA ciudad ha
psoducido magniAcos efeotos en- las psrsonas
que 10 han tomsdo."
Sc vende por todos los TArmaotutioos VEN
dsdores Dc Mediciaa por todo sl mundo , per
los Propissarios, A. J. White, Limited, "a,
Warren Street, Gaevs York.
DepositArios por mayor y msnor % Il fsls'
dc Puerto kicoi en- Dan Juan. y. Guiliermety
% Arecioo, n. p. FreitAs; en- Coame, r. +.
tistell; on Gabo- Ro)o, j. n. FernAndes; en-
GuAyama, j. B. Bruno; en- Humscao, &. c.
MAruni en- LolEA, J. |. Moreno, On Luquillo
J. GoasAlesj en- AAnAsi. n. l.. AguiAr; en- Pom
CO, +. Gioi y Texdor.
Vendedores por msnor: en- San Juan, Le
destna Hmos-, j. B. Daubon J E. Soiar; On
ArecioO, Il. q silva; On Aguadilla, P. Rovirs;
"a AiDonito, II. Rodrigusz, en- BArrAnaultAs
L. tiUrai On Carolina, +. Alpica; On CoAmo,
u. LnroIi en CAbo holo, 7. kA9nirea 0rtesA,
IN Cayey, n. Planeila, On FAjardo, h. siAcA,
! PAehecoi on GnAyAmA, Z. Uomingasx; sa
iuAy AniiIA, j. orsspoi on Isabella, L. A. Te
fTeg1oAi ca Janoos, X. A. Marines, On La
Ias, r. 7. Uro; On Lases, 5. Pieosnsll, en- La.
u AriAs, N. 7. iorregrUs4, en- kAyAgaeA, Y. Z.
4 oasgAs, q. kalsl cAliva hmos- J. ii. Maria
~ AAaAgs, Z. DavilAi ea Poaee, J. b. Pou, A.
Goro, i DoningauE, funur y Bsynes y Vale
j CAneio, oa PssdrAs, Z. NJ ROssiio; % Pc
alsAAs, =. Gcnegru@Al sa hio ftsdras, J. j.
aoaeaCSA; ca S4a oeeASrAa, l. Rzis; 80 san
arcc, l. GAslAsi0, "a cAbAaA GFAEds, N. nehei.
aai, oa 1aasA laAbel, y. Ii. LAyAsi On Toa Al.
=, =. MoaciovA 90 usaAae, r. Do b. Marines,
70 Fs1s Ala, II. H. AmAdso; % Vega bAiA,
y AAssEi y 90 fAsoS, r. SillAassva.