Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-12-11
Sou irret 0 II.


Gortiebung.
III.
8er anSern cine 8rube grdbt, fi0t islbit
binein.
gn benz Mor9en DOR Sfiu9iten iaS Der
S6retber auf ieinem Irbettstti5e unb re-
eiette nit Slobsr @mfgteit bic Babel. Iber
iein @e79t MAI ntht ME 9eItern unb ebe'
oeItern. benin auf ietnem INNER uer9niis:
fen WntI;ts ln9'S hurtsl urb trib wie Elm
Erauelhor. SOr bemieI6en Glide iaB Gtfs
uno arbsitete ri9t minber eifrts an elmer
Wdnneria6e. Dos i9One Mdo9en mari
pom j3eit 3u 3eit etnen iorsenucuen Bid
auf ben Batter. gbeu bate Der ben Reit
eiues SdoenS in ieiner NabeI uernd5t, unb
fubr, na5bem er bebd6tts bic RabsI bel
Seite gelest bate, tief aufat5menb nit
beiben Sdrben I6er bic Iugen. Oas
Rdb6en lab gum Sater auf uub lteb bic
fsiBtssu 9iuoe finten.
Die 9i9tf5msr3eu fteaen it5 bod nidt
wteOer eth, Batter? fragte betiimmert Die
To9ter.
8 uetu, Gle, iaste Der 9ater beotiidt.
Du la9it'8 nur nt9t, Batter. Mir ITS,
ols brift Did @tuas, bas Ou mir per-
i6peisit. ODer fir4teft 0u, baB 0sin
@ei9t fi5 perIalimmert2
Der 8ater i6uies.
Oas Wdb9en fubr fort: Warum ipransit
9u aud 10 i9neQ in bas sistaIte Waiier,
unb menus bdtt' ubioIut seidtben mifen,
70 bdtt's ia elmer pom ben beioeu Suu9ter>
len tbau tOnneu.
Site, gum uebsrlesen mar ba teire 3eit,
uno i'd CLAUDE, S9uI3en Sriebrt1, 10
brau er au6 ionit 1T, bdtt' f9 otter aIs
etnmaI nOtbisen Iafeu, unb bann wdr's
Iei9t 3u ipdt seporbep.
ga, S9uIber 5rteb,t9 bdtt' itd beion:
men - uber - S9naatsn 5einri9 ni6t,
iaete Geiie bas WdO9sn, obne Don Der ar.
belt aufsuIebsn.
S5neiber 2uits iab e~ritaunt feline Gods
ter al, mas bieie ieoO3 ni9t gu bemerten
i5ten.
@as, Der Spbn bes alien glutIausers ?
S9uat - ia9te 10 re9t usrd9tIt5 bet
S9netber unb grill wteber mad ber Rabel,
UNI he nit stusm neuen Sabsu su usrIebsn.
Sur isbeu redti6affsnen S9ueieer III
has ia in elmer geounteni6ueuen !3eit ses
than, Der arms S9ueiber aber 3ielte uub
3ieIte pie Elm S9is mad Ser S9eibe, aber
tmuer uerfsblte er bns 3ieI, bas ause Der
NabeI ndnIi9. Wtt unermibeter @ebuIb
ieste CT feline S9arfi9isen:llebuns fort,
leibsr aber NIT sIei9sm @rfoIse, ober Ell
sentlt5 NIT gar tetnem @rfolse, Rtt ets
rer unenOIi3 i6mersIi9en Miene Iieb CT
eub[i5 bic 9dnbe ~ftnten. 0abri8einli4
sIaubte CT ft5 uou ben bsusn Iusen Der
Eo6ter urbemertt. @r irrte. sic bate
Don Der Settle Der ~srfolsIoien B~emibunsen
hes gaters 3usef6aut, unb als werbe ibr
pI0sIt9 @tpus tIur, Ieate fe bic slrbett
Bel Sette unb ridtete ft9 gu benz 8ater
empor. Mit bsioen 9dnben i'm umi9Iins
genO, rtef ie aufuetnenb: Define Iusen
fno ia aud bin! 90, bas bait Ou nun
aud nod BON Der @rtdItuus in iensr
Ra9t!
Der S6neiber itrei6slte bic frti9en
@anssu bes &tuOss: SAP nur, 2tins. es
wtrb ii5 ia baIo Seben; Der aIte 9ott Iebt
ia nod!
8ie i6Iimm 1T es benn, gatsr2 fraste
2iie, unb iu4te f4 8u fallen.
Du BATS ia seieben, 2iie, mar bic Nnts
mort. S5on uOr iteben Wo9eu iaB mfrs
oft ME Elm S~pinnensewebe in unb Dor ben
Queen, uber beute bdnst's mir pie elm Slor
bauor - adj @ott! aud tein Sti9 piu
msbr seIiusen. &tie, ME mill bus pers
ben. -
Nun ibsrnubm bic Go8ter bic STOLE bes
GI0TenS. gu ia8it ia ieIbt, Batter, Der
aIte Soft Iebt nod! Stsb, nun treten bic
Selttase elm, Detue gIu9en baben ii9 ibsrs
a~rbeitet, unb bic &ube wirb ibusn gut
tbun.
Wie DirO's aber nit ben beiben SSateu,
bic 81 morgen fertis iOueu2 Srtebri9
feline lit ia bstuabe fertis, qber Sinri6
feline wtrb beim beiten NiQen ni5t fertig.
Ser utrb itOn %uuftrumpfen, wenn er mot:
gen irib bic SADIE ni9t fsrtis inbet.
8, Batter, Der iast ni6ts, 3umal penn
ct erfdbrt, baB Ou baran uni6ulbis biit.
8ouen'S @nbe !oben, panbte Der Batter
elm. SOait ieben, er brinst uns teine glrs
belt pisbsr.
8Gs @eiptd9 wurbe bur9 elm Rlopfen
an Der Ebar unterbro9en. @s trat Der
Sibner &lodop aus benz bena6barten
@uIse in bic Gbir. S9netber, S6r t6nnt
ia wObl GIer Stit Qanb ni6t umgeeraben
trte9en, BON weSen, neil bic @i9t Sud in
ben &nO4en itett; nun ioQ ids umpflis
sen2
@er bat Sud Sef9itt9 fraste bet
S6netber.
0as fol- i'd nt@t iusenl mar bic auts
mort. aber 3eist mir bas gterftid, ba.
init i9 frib an Gage bamit ferti9 bin. Sd
ioq's re6t miirbe MAIDEN.
Sisbit 9u, gater, Der aIte Soft lebt
nod, unb bic sutsn 2eute ftnb nod lanse
nt4t aae. Run mill i'd einmaI 9einen
8abIipru9 sebrau9en; bu tbuits ia bod
ni9t: Sumner luittg!