Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-04

"" T'"O NC~
nieber.
User bate nun pisbsr Re9t, Der gate
ober bas &inb2 panbte fi9 Der S1uI
metifer la9enb an fstner Eo1ter. - Srans
mas bentf 9u pobl. Dte &ois bsbaup
tete uorbin, Du istsit isst gu pornsbm &c
worben, I'M, unier einen nod gu bsa9ten
gr tlopfts benz iunssn &inftIsr pertrauIid
auf bic S1rItsr. t1nb ba 1T er ia fdon
Der CUTE Sunae. Oa 1T CT Ia i9on, nod
benz er tauu, in bas 5aus ieiner Wutts
sesudt bat. @as iasff 9u u &Oie
&ois iasts gar ni9ts. lber tros be-
Der bsrri6enbsn 9dmmsruns tonnte Sran
bemerten, baB bic @anseu Der Sdulbissr
ii9 NIT Burpur fdrbten. @r mari auf BIZ
einifise SpieIsefdbrtin einen uorwurfsuoI
len Bid, faBte ibre Sanb feiter unb fraste
81 bas uabr, 0toie, 1T bas m5sIi9 {
Das bate i'd nidt pom Dir sesIuubt.
No9 INNER tam tein 8ort iiber bi,
2ippsn bss Wdb1sns. &oie ma9te per:
sebIi4e anitrensunsen, Iibre 5anb gu BE.
freieu.
ga, 10 tommsn bic Sinben Der Wen.
idsn gu Gage! risf ibr gater iebr belu:
ftst. l1uier &oie 1T elm gar boffdrtises
SrauenstmmerIeiu unb bat fi5 iebr &c:
trdnft gefibIt, baB Der Serr WaIer liz
uorbin 10 9dnSIi9 ibsrieben bat, ais fe i'm
uiatommen beiBen pollte.
llsber Gran3ens @ef9t sIitt Elm beiteres
2d9eln.
a9, 1T ss biss2 iasts sr, nun and bss
Wdb9en anbere San6 In bic feline nsbs
menb. 8eraeib mir, Itebs &oie, i'd fannie
Did ia nidt. @sr bdtte bsnn in benz
srOBen SrduIein bic feline Roie usrmus
tbst2
Das Wdb9en i9aute auf. glpriIpsts
ter, bate aud isst ibr 8ater iasen tons
men, bsnn iebe Wolts, msIds bas iunss
@sii9t isitber bsidattete, mar sewi5eu,
es leu4tete i'm pollen SonnensIant Der
Sreube.
Wtr fiub nod gar nidt fsrtis 9speien
nit ~unieren 9orbereitunseu, iaste fe, Su
bait uns ibsrrai9t.
Sd babe mir mstne @uirlanbe felbit
aufsebansen, entsesnete 5ranS better. Ou
muBt tOmmen unb ieben, oh i'd es redt
sema9t babe.
Nun IaB Did nisbsr, Srans, risf Der
S9uImeiiter. Sect, ba Der Streit ses
i9Ii@tet 1T, ersdbIe mir aud, pie ss Dir
feitber ersansen 1T.
Sir ben 2ebrer CAB ss man9erlst gu
frasen, fur ben S9iIer ni9t miuber ptsI
Su ersdbIeu. Was bate bisier ni9t aass
erIebt, felt er uor Sabren bas itiae Set
matbsborf perIafsn!
Was wte Elm ielisss Traumssbilbe Der
Ybantafie bes tunifbessiterten Rnaben uors
seidpebt, bate unter Der Sanb bes fire:
benben, i6affenbeu Rinitlers @sitalt unb
6alt Seponnen.
Die llnterbaItuns ber alien 2ebrsrs unb
bss iun9en WaIers brsbte ft9 3umsiif um
bss gestersn Beirut. &ois iaB fait unbes
a9tet babel, &sinem feel es Elm, fe nit in
bas 9sfpra9 gu 3ieben.
Sie bate ben 9Ias am 5enfter wieber
einsenommen urb bei9dftiste fi9 ideins
bar sifris NIT ibrsm Striditrumpfe. 0as
BET uber entsins ibr tsin 8Ort Der llatsrs
baltuns.
gbe 5rans f9 usrubidisbste, trat sr
gu ibr bin.
&aie, iaste er, uenn i'd pisbertomme,
muBt Ou mir pom Dir unb Ssinsn NHses
~Issenbsiten er3dbIen. 5sute CAB ss nod
10 9islss NIT Deinem 8ater 3u bsreben.
~llnisre @eiprd9e miifen uenis intsrsKant
fur Did sewsisn isin.
Ste warsn mir iebr intersHant sntsess
nste bas Wdb9en ernifbaft.
Srans Id9sIte. 8, &oie, ipri6 ni6t
aus S0fi9tett 10 lbsr Osinem SerSsn
meg. Dir finb ni9t 10 LANCE In Der Srsmbe
sspsisu, baB mir ben @si9mad u~nisrer
eintisen SpisIssfdrtin gang psrseIsn
baben.
geIsibiss mir bic RoIs ni9t, iaste La
1enb Der S1ulmeiitsr. sic slaubt fi6ers
lid pisl pom Der Walsrsi 3u psriteben.
Sat fe bod bic feite lIeberasusuus, baB
ibr 9sbst buuptid9Ii9 Did gu benz ses
ma9t baif, mas 0u isst biif.
@epiB, antportsts Der iunse Rinitler
nit sinem baatbaren 9Iit auf bas Iiebli9e
Wdb9sn. sswiB, i'd psiB bus isbr wobl.
Sd CLAUDE aud isIbif germ baran. aber
ibsr Sptit, Sa,benIebre unb berslsi1en
rsbsn b6rsn, mag fe bod wpbI nidt. gs
iOll ibr aud nidt msbr 5usemutbet perbsn.
90 iasenb rsidts sr Rois BITE Sanb unb
sntfsrnte fi4 Iabenb.
Sss Mdb5sus @ansen batttsu fd
pdbrenb bisier lsstsn Worts I'm Corn aes
r6ibst. gls bic Sbir fi9 bintsr Srans se.
idIofsn, risf fe nit sinsm SuntsIn ibrsr
bunilen ausen:
Sort 0u es nun, gatsr, ME er BON
Osiner To1ter bentt9 = Wabri5sinIi4
nib sr mid morsen frassn, Oh bic Ssnne
brap Gisr Isst obsr oh bic airidsn in bies
fem Sabr ssratbsn iiEb. gr bsntt, man
isi nod bas Sinb pom bamaIs, man bate
ni6ts selernt isitbsm, unb wiiie NIT sinsm
70 ssIsbrtsn %uornsbmen Ssrrn tsine llntsrs
baItuns gu fibrsn.
Miranber psrIdumte ss ni9t, i1on fribs
3eitis anl anbsrn Worssn isinen 8siu9 tn
Ser &ifsrpobnuns iopis TN S9ulbaus 3u
MAIDEN. Sstn bisbsrss bsrsli9ss Weien
sewann ibm baIb bic Ssrasn Der 0orfbes
| rppbner unb au6 er tetate i~npertennbares