BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-02-22
PlLDOHAS OPERATIVES
DE LA ANC1ANA sE1GEL, PARA

Constipation del vientre, inactivez entor
pecimiento del higado, &C., &c.
Diferentes muchas clases de medicinas ca :
tarticas no hacen que Ia persona Sc sients Feor
antes de sentirse mejor. Su modo de operar
es suave pero complete, sin que le acompaiien
efectos desagradables, tales como nauseas,
dolores, retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de Ia Anciana
Seigel son Ia mejor medicina para Ia familia
que jamas SO hs descubierto. Limpian los in
testinos de todas las sustancias irritantes y
los dejan en- una condic;on saludable. El me
jor remedio en- Ia existencia para el destructor
de nuestras vidas-ls Constipation del vientre,
y ell entorpecimiento del higado.-
Estas Pildoras son un preventive contra las
calenturas, como igualmente contra toda clase
de intermediates, hacienda que desaparezcan
todas las materias venenosas de los intestinos
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor alguno.
81 se co2e un fuerte resfriado, amenaza
10 hebre, con dolores de csbeza, en- la eepaldu
y en- los miembros del cuerpo, una dos d6sis
de las Pildoras Operatives de la anciana Seige
haran que desaparezca elreefriadoy prevendrt
Ia fibre.
Tn est6mago sucio es Ia causa de una cos
ira en- la lengus, con IN gusto aspero y de-
sagradable en- la boca. tnas cuantas d6si,
de las Pidoras Operatives de Ia anciana seige
Iimpiaran ell est6mago, haran que desaparezcs
el NAL gusto y resiuitiran ell spet to, deyol-
viendo con este la buena salud.
Con frecuencia sucete que cuando los all
meutos no son buenns estau parcialmente
deteriorsdos, producen enfermedaiss, indis
posiciones, nauseAs di rrea. 81 10 limpia o
est6nsgo lie ests irnpureza con una d6sis d,
las Pildoras Operatives de la snciana Seigel
desspareceran todos eos afectos desagrada
bles, resuit,ra una buena salud.
Las tiidora- Operatives dc Ia ancians Seige
previenen os malos tfsctes que ocasiona e
exce-o en- comsr6 beber. Una buena dosi,
tempo do aco>tsrse hace que Ia manans
| sgmente e encu ntre Ia persona en- un es-
tado perfecto para A,ender 4 sus ocupacionel
8 negoctos.
EstAs pildoras, estAndo azucaradas, son pla
senterAs =! tomArse, obyiAndose squsl gustc
aesagrAdsble, tan ccmun en- eAsi todas las pil
doras.
Sc vendo por todos los F FArmac5utieos ven
dcdoFss de MedicinA Dor ,odo el mundo POI
Propiotarios, A. ]. White, Limited, 81, Va,
rrea Street, NaevA York.
Ii Sr. Dr.. Don y. AmAyA, de San Vicent,
{ III Salvador J. cscribe con fechA II de Abril
de 1885, 10 siguicnte III Aumento del ne
gccio ira nosorianento en- progreso 4 medidI
que sus medicinas las ecnoxcAn, por efeeto d,
Ice brillAntss sfec,os en- su aplicaci6n. "
soy Ela lico be Observable dichcs efec,os; J
los meiloos son les flansAdos 4 gcnerAliEAr "a
s eual me1ieAmea.o por 50 baen t1ilo."
Les srvs. hedrAhit4, Villega.''y 0a { etni
neasss sArraaeea,ieos de Medaiiin, Colombia
escribea Goa fschA 30 DO ss,isfahro, de 1854
10 agulsnse Tenesnos sl Eas,o de NANTES
tAr V. use el lArAbs de Soigrl hA .enid'
muy eaeaa ae< p.aei3n sn ea.A ciGdAd b,
psolaes4o uAgeiaeSs sfre,o. En- las persona
Csc 10 haa sctaads."
LAapcsssAtsas pog mayer y menoF % "a Isll
10 PasssO- aisc; &c sAa JaAa Z. Gniilerms,,
&c AseelSs, u. r Fssl.A.; 60 CoAmo, P. 7
0assli, % CAes- Roge4 J. n. FsrrAades; es
GaayAszaA, ] 4. Bsuns. sa HazsAcAo, Il. c
hSs.s ss t4olsA, J. I Mesxao, e. La4ziilc
!. GisssASox. &c MAsatL u l. Akaka.. &c Pea
&C. r tlaai Tsxb4ss.
Fssie4asSs ass Gszasg sa sAs iaAa, Ls
Asae@A H=zss, } D. paatts J. z Selss; e.
Aseziao. r. i sssvs sH Axaa4igla. p Rcrira
"a Abse@ss. H. ha4stxxss, &c hAssas9a al
t. tssa cd CAssttza, I. MlgAea &c Cease
d. Cxtcs ss CAsss hesA, 3. aAzssvs 0sssga
90 Caysys 4. F1a@sl4a 81 fasAs4a. Z SAAei
FaxAs,ses 80 9@AyanA c. psaassgass, E.
.saayasAsaa, J Cs-sse s& tAA~aa, L. A. 70
fvvgseas go tzaesas. g. A. Nssstssss &c La
"a, z tAs& &C. Lasss. :, Fssssasll. a. La
h.s@as. " Y. Tss~g~psa. "a MaysSass. G, ?
NJ sasAas. u Mslss. saAta ussas. w. Nasts
ca Ntaass r IAsBa 60 Fsass. J n pss, A
Tarz, 4sgsalss@sa, FssFsF = asysss Vag,
k.=els ga Trass4sas e u asss1as. sz Pc
1ussss, 7 Esss~ksasa sa s.s FsssA'as J
" sassassa .a @aa sshatass4a. L. 1aga go saz-
!Eszs & tsAAts-A2 "a asAAzt tsfaz.1s VI sg&ss
a4a sss ssas. sssAs& y y rart4 "a p. A.
-. = n 10 asy. sn f'su.as, = tsH Msssasfs
81 : ss4 4 a. ii : 4sAsAss SO sega Ha,A
G.sse "a Tszas. = ss<aasssA