Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-18
{ 0 II.
8ellaS - +.
Bilber aus benz Qeben ber Sldmii5en
Sii6er.
1einridD GnnTrirnrr.
Sortietuns.

SER be WilpaI bat NIT elmer i&refGs
den @elafenbeit bic Sungfrau uu1 Serge
buna, uenn iein sermaImtes 5ert far tire
ebIen 8emibunsen peri9Iofen bliebe.
Dos S6itlal babe Inn Aaes entrtfen
mas ibm tbeuer MAT, ibm nt6ts gum Steben
itbris sslafsu, uub fur imntsr bas ei9t Der
5offnuns IN ieinem Suien aus9elof9t;
benn idbe er riitpdrts tn iein 2eben, 10 9es
wabre er nidts aIs cine srdBli9e Bluts
fpur; unb idbe ct perwdrts IN bic Sus
funft, 70 srtnie tim bic 8osbeit, BITE feline
@Itern ermorbet babe, trtumpbtreub nab
fpottenb entsesen. l1sbsraa berri9e bic
@ottuerssfsnbeit NIT iol4er nsberma9t,
bab ibren Opferu nidts iibrts bltsbe, als
i6rs Seele In 1nempfinbIi9tett pte tn Elm
Qei6entu9 3u bilsu unb fi4 tn ber Ser
apeifluus pie In einem 9rabe 3u betten.
am Iiebfeu bate bsr l1uslidlide ses
f4piese1 unb fid gang tn Der Sttle ietnsn
idmeraIi6en ErdGmsn btnseseben; absr
Bella un6 aud ibr .blinber 0ater fibtten
Elm 70 ,tiefes RitIetb NIT ietuem eleEben
2ooie, baS fe ibre Seriu9e, tbn aus benz
Absrunb Der 8erSueifluns auf3urttten, ers
neuerten. Ri9ts permo9te freili5 Gins
brud su maiden auf fetn @emitb; CT blieb
nnsusdnsli5 far uIs GrOftsranbs.
Bella bate fi9 suSIi9, gang ermattst
unb entmutbtst, on ben Gid geiest.
@6brenb He ,f9 ftsnte, ais ndbete fs etc
apas 9~sinsnaeus, belt fe nit flopienbem
Sersen ibr feu9tes 9luse auf ben tranten
@belmann sert3tet, eer nit ssienttena
Saupte ba iab.
gI6sli9 ffanb 5err be Wtlual BON ietz
mem Stuble auf uub duberte ben Wuni4,
elm pents In ben nd4ften Sinen fpa3iersn
au aeben. 9te Come nor wdrmer nod
aIs aeitern unb man braudte ni5t su fir9>
ten, baB bic freie 9uft tim f6dblt4 werben
fSnnte. ,gr perbat f1 BITE 8eSleituus
Beaa's unb bottle, bic pOltsfte @tniamteit
pirbe pislIeidt istn eri9atsrtss @smdtb
stwus berubtssn.
gs paren ieboG taum etuise Winuten
~uersangen, ba uurbe Bella bar9 cine Hes
berbafte t1usebuIb ,setrteben, tim na95u'
aeben. Sie CAB Dor, man tonne uumoss
lid ben uneIitIi9eu ,SansIins 10 ALIEN
4aHen unb i5ritt, na&bem fe BITE @rlaub'
MFG bu3u erbaIten bate, siIis aus BEN
5auie.
2ange i3eit barna5 tsbrte fe ueinent
auriit unb besann nsben ibren gater ftd
fesenb, bas i6rsdIi4e ,Soos bes 9errn pou
Milual 3u betlasen. al9, fe bate f4 sc:
frsut, neil Soft wdbrent Der Ra9t isinem
&6rper &raft aenus gessben bate, ,ai9i
p0Qtg su erIissen,; uber bieie '~perbdngniB:
poIIe Na4t battle i'm nit elmer nod f5red:
Ii4sren &rantbeit sei9lasen! Ser LIN:
gIidli5s baBte bas 2ebsa, cine etnsiss
3offnuns slibte nod tn fsh1em Buien, bts
5offnung, baB Der Cob ibu5alb I'm Sim
mel NIT BEN Nartprern p~sreinisen warbs,
beren gIut bis 9u;aottne 70 srauiam pers
gotten battel
Batter Stod iudte fein &inb 3u ermutbis
aen, inbeal CT tbm besreilt6 tna9te, baB
Bic 8ersuei1ung bes Sinslinss 70 furs
nod benz gmpfans Der entiesIi4en Ra4s
ridtsn iebr natiirli9 fei, baB aber BITE 3sit
aue 8un6en belle uno aae S9mer5eu
maStse. Mau miie foIsIi9 EUR eintse
Gage btnbur9 bic 3erfreutbeit unb ben
S9mers bes 6errn be Wtlual ebren, tn
Der @epiBbeit, baB er nad unb mad BON
fsIbf aus Der gersweifrus fi6 erbsbsn
perbe.
Bella i6ien suerft auf bieie trSitlt9e
Soffnuug etubuseben unb bate fogar auf
anratben ibres 8atsrs ibre unterbrO6ene
Sausarbeit pieber aufsenoEmen; aber es
bauerte nt9t LANCE, 10 MAT fe wteoer Ia ben
9iuen BET benz Smuggling, ber 70 aQein anti
isinem uuermeBIiGea S9mers paubeIte
nnb iu9te - obi9oH persebens! ieinem
sebro9enen 9eraen etatse GrqGtduns eta
3ufl0Ben.
9ieier ltebeuoIe 8ampf bes treuen
SiI9ermdb6ens NIT Der gntmutbteung unb
@er1ueiluns bes iunsen @beImanns baus
erte Gage unb 8O9en lang fort, unb abs
i9on ibre Bemibunseu LANCE fru4.los
bIisbsn, CAB fe benno9 baS meni9sns
freunbIt6e @ert ni9t auf. @s mar, ais
bdtte ie tn Der 8e~r3weifuns bes Sinsltuss
cine Gstnbin seisben, bic ibr einsn &f
anseboten babe. Au9 i9ien bas braue
Wdb9eu an @iqsnstrdfte unb @emiitbss
traft 3usunebmsn, ie Iiussr bic llntrSifIi9s
feit bes Germ be WtIual ibr wtbertanb.
Sbr 8eritarb erbislt unter benz GinfuB
ibrer feurisen Sesierbe bier 3u iiesen, cine
punSerbare S@drfe; fe uurbe bsrebt,
reid an @rtubunsssetf unb unbesreifi9
ieinfiblenb.
SObaIO fe ibre 9si9dfte NIT allen @ts
fer absema9t bate, mar fs an Der Seite
ibrss @aites. .unb NO CT aud qine, fife
foIste ibm; unb mas fur i9merBIi9e Or
pdSunsen i'm betribteu, fe srristb es auf
ieinem @ei9t; uub pie CT aud iein Ser,
fir allen Croft ueri6Iofen belt, iie pubte
es AZ 6ffneu, unb bann unb mann einen
fli5tisen 2i5tfrabI binsiuitrOmen su
Ianen.
&ein @unbsr, baB enbIi9 bsr Sies ibr
SubuId6eIn bssauul @te bdtte Der Sung
ling ieSt, mo Der BALKAN Der 8sit feline
S6msraen psrminbert bate, allen ben 8ss
wsiisn BON Witleib unb 2lnbdnsIidteit wis
berfteben %tOuusn, BITE ibm bur9 bas sble
5tf4er@db6sn sessben wurben2 8is
bate sr ssfibaos bIsibsn f5nnsn fir ibre
ltsbli9en 8srsbtiamtsit, far ben fanftsn
Bid tbrsr Gussn, unb flr bic taulenb 3ars