Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-05

@ott, sesen fi1 ielbIt unb aeaen ben
Mitmeni6en in 5feiid unb Slut iiber>
seben, baB aud ber unterri9t in ben
tueltliden @iiienidaften itets nit @udz
ii1t auf bic @rrei9ung bes lebten 2ie.
les bes Meniden ertbeilt iperbe, 6a6
iiberbaupt Nelision unb Bi1enidoft
immerSan6 in San6 se6en iolen. Damn
entitebt feline Side i'm unterridt, bann
pirb bic cine Settle bes unterridts niht
bef6roert gum Nadibeil Der anberen,
oann ersdn5en iih beibe sesenfeitis. Sc
si6t aber bod aud Geute, unb stpar
2eute nit bellem 4opfe, bic eben nidt 10
iebr BON Der @idtisfeit elmer 70 9rinbs
li9en relisi6ien @rSiebuns burdbrunsen
finb. @ie ldBt, ji1 benn bas ertlaren?
Stun, ib CLAUDE. es biirfte tuobf ni1t
iebr ihtuieris fem, bieies ideinbare
8dtbiel 81 l6ieu. Sc laiien iid bafiir
peri1ieoene trifti9e @riinoe finoen. gu.
nd6it iuone man ni6t uersefen, baB &e-
lision unb @ottesbienft nldt bloB Sade
oes Gerftanbes, ionbern aud. uno ,tpar
in iebr bobem Grade. Sade bes @ils
lens, bes SerSers unb bes @emiitbes lift.
Nnn berjeniae, Der bic @abrbeiten uub
BFidten Der &elision nidt bloB ertannt.
ionbern audi erfiilt unb beoba9tet bat,
nur benise empfinbet bic Sd6nbeit, ben
Eroit Der @elision uno haber bas tieffte
8etriibniB, 8elision au belisen. go.
oana CAB unb sibt es Meniden. bic eben
bic e~rfannten gfidten be- &elision uus
germ erfllen, bic ben 8isel nidt trasen
un6 oulben nollen, ,uobur1 bic 9telislon
iie IN ibrem perfebrten 2eben aufbalten
unb bdn6isen min. MQein bieIe nerz
idminben nit ibrer fla6en Nnii9t iber
bic Gelision Dor Der sroBen Webrbeit
aller 8eilen uno 86lfer bieIer @r6e,
mef9e itets bic No~tbmenbisfeit Der 8e'
lision nit a0em Nadbrud beionten, uub
nur nit Der sr6Bten Ndtuns Dot ibr en<
oeten.
sic polen ii1 bier pabriheinlid aui
bic Nusipriide 1riitlider @eiien nno
86lfer berufen, bic baft fort unb fort
bon ben Dienern Der 1riitliden 8eliz
sion in ibrer @nii9t beitdrft ,uerben.
@eun fie cine sroBe 8ednsa.suns flhs
len iiber bas urtbeil Der gbriften bin.
iidtlid Der Nothmenrtsfeit Der &elts
sion, 70 mill id Sbnen lieber einise Wuss
ipride aus gang anberer AueIe anfiibz
rem. Sdon IN ben uralten 8idern Der
beibniiden Sinbu in Niien telen mir:
r@er INNER nit 8era1tun9 reoet BON
ben SHenbarunsen bes b5diten @eiens
-. Der loll ausseitoBeu fem als Got
t~esldusner aus Der @eieaidaft Der En.
senobaften."
@iner Ter sr6Bten 8eiien BEG ariedi-
iden N%ltertbums. 9lato, iast: "llnuli:
ienbeit iiber ben tpabren Soft lit Die
i9limmfte &ranfhett elmer. &epuhlif
tuer baber bic 8elisiOn ansreift, ger
fort pie @runbfase Der menibli6m Sc
ieIi9aft."
llnb Cicero, Der sroBe r6miide &eo:
net unb Staatsmaun, ipridt: .8uerii
iollen bic 8lrser unterribtet iueroen
iiber oas 9aleln @ottes, bes 2entera
aler Dinse."
Ser iittlid itrense Seneca bebauptet
rSas erite 1T Der 9ienit @ottes uno Der
@laube on be1ien 0aiein."
@stpiB, bas linb re9t oieliasenoe Gus
iprii1e. MIIein bic 2eute bamaliser 8eit
uaren eben nod nidt iebr aufsefldrt
Die modten bic Relisiou fir notbtpen'
bigger anieben, als elm Wann uOn Bill
buus aus unieren Tasen.
gllio bic Nnli6t Der @eiien. aus be,
uordriilideu Belt 1T Sbnen unsenii'
seno, bic driilide Nniidt uoIen sic
aud ni1t annebmen, ,uas bleibt benn bo
nod iibris? G,dts, als oas llrtbeil Dor:
urtbeilsfreier, aufsefldrter Mdnner be,
@eu5eit. Boblan, audi baran feblt's
nidt! @s wiro seniisen, bier BLOB Sue
berielben uorsufibren. Ser erite 1T be,
b6dit MODERN sebiloete, ben Biaffen ieb,
abbolbe 5ran3oie, De Soqui0e. 6,
sibt Der &elision folsenbes ebrenwertbt
8eusniB: rD,e &elision 1T bic 8ies'
Der 5reibeit uno bic 8esleiterin lit allen
ibren &dmpfen. sic lit bic Be
biterin Der Woralitdt, iopie Bic Wora'
litdt bic bette @arantie lit fir &edt uni
@erebtisteit."
unb 8ai6,nston. Der miterblidt
@riinber bieier uiel9epr,eienen &epub:
iii, lagt in ieiner Mbi9iebsrebe an baa
ameritaniide Bolt: r2aBt uns nur mil
aIer goriidt bic Wniidt besen, als Of
Moralitdt obne &elision belteben f5nne.
gernunft uno grfabruns uerbieten una
5u slauben, baB bic Moral elmer Station
sebeiben tonne nit GusidluB relisi0ier
@runoidse."
8or benz llrtbeil FOLDER Wdnner bese
i'd bic sr6Bte Idtuns. SD ,uiq aud
serne suseben, baB bic &elision Dem
Meni1en cine Stibe uno elm Croft TT,
ALIEN sic itellen Die Sade 70 bar, als
Oh elm MenI1, Der nidt burdaus reli.
si6s erSoseu, audi nidt 5uuerlaiis, nidi
moralii6 gut iein tonne. Oa seben sic.
meme i6, Su tueit.
Sn bieier Nnselesenbeit bart man
tpobl ant beiten bic taslide grfabruns
reoen laifen. l1nb mas fast uns benn
bieie? Die iast uns flar nno Seutli6
vginem MenIden, Der feline 8eligion
iibt, trau' nur 10 melt. als bu ibu iiebit."
,Oie gbrfi6teit Ser &elisionsloien
reidt uur 10 tueit, als ber 8ollSeifniittel
unb bic Nnsit, ertappt 81 tuerben." limb
biirfte es pieleidt 81 setuast iein, tuenn
mir bebaupten. baB BON bunbert 6fent'
liden 8erbreben unb 8etriisereien noe.
nisitens ueun5is BON iol6en ueriibt iuer.
ben, ipelde bic 8eltsion als unniib unb
lditis BEL Seite selest, ia ibr idon
fdnsit ben &iiden eefebrt baben. @er
flIt uniere 2aiterb5bten, uniere Sc.
fdnsniiie, Strafanftalten? @tpa Der re-
ftai61e Theif Der Beb1(ferund2 SEER