davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
Une euyre Rationale.

LIE Tome We du Dictionnai. c
genGalogique DIES families cana
diennes" oui Went de nous etre
adress6 par les editeurs MN. E.
SENEGAL ct Fills sera bientot suivi
par le Vie volume qui va etre mis-
sous presse.
"Il est assez faciie de conceyoi1
qu'une grande famille, i!lustree par
son fondat-ur ct par pluoieurs de
ses membres ait sa %g5n6alogie ct
puisse remonter de generation en-
generation plusieurs s1ecles en- ar
riere, pour SO gre fer a ce fonda,
teur; mails qu'nn peuple de deux
millions d'indiyidus ait sa g5nealo
gique complete de deux siecles ,que
quatre cent mile families francai-
ses, habitant aujourd'huile Canada
ct les Etats- Unls puissent remon
ter jusqu'a l'origlne de la Nouvelie
France, ct retrouver non settlement
lie colon qui 8 fait souche pour cha
cune d'elles, mails encore la provin
&c, lie diocese, la paroisee de Fran
CO, d'ou il tire son orlgine, celia pa
raft impossible, incroyable ct ce
pendant celia existe, celia est consi
gnA dams le Dictionnaire gAnealo
giqua des families Condolences"
Ainsi s'exprimais le prospectus
de ce magnifque Outrage,
L'auteur Mgr (yprien Tanguay
a travailI6 pendant vingt. cling all
n6es a edjfer CO monument digne
de notre admiration la plus sincere
II a faIIu une tenacit6 extraordl
naire ct une patience q iouta epreu
We pour arriver q completer lie
"Dlctionnaire g6n6alogique."
Nous souhaitons que toutes les
families condolences FRANCHISES
souscrigent sans tarder AL "Dic-
tionnalre g6n6aIlque."
La subscription est de 81 par 70
lame broch6. Pour IN extra SOC a
81 SO on peut obtenir une %reliure
magnifque en- tolle, avec imitation
de chagrin, GU en- chagrin avec
tranche ]asp6e GU tranche rouge ct
marbree.
Pour autres details, s'adresser a
Mn. Eusebe SENEGAL ct Ellis, i'm
primeurs. editeurs, No. 20 rue
Saint. Vincent, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

a minult IN souper fut servl:
Monsieur ct Madame Parisault ct
M P~arisault, fills, Sc multiplierent
pendant tout lie cours de la soiree
ct surent augmenter encore, sill
etait possible de lie faire, les char.
mes de cette reception 81 franche-
rent cordiale.
M. ct Nine Parisault Sc sont i'm
pose ole grands sacrifices pour en-
voyer leurs d=ux demoiselles com
ple+er leurs Guides gu Canada, lis
mont recul6 devant rien pour leur
fare bonner une instruction ct une
education sup6rieures, mails lis
sont largement recompens6s de CO
ont fait: Meiles Jennie ct
Minnie leur font honneur,comme ell
les font honpeur a notre colonie tout
entiere, ct il nous a 6t6 bien rare-
ment donn6 de yoir, meme dams la
societ6 americaine deux demoisel-
! s mieux 6lev6es ct plus accom-
plies.
Parmi les pereonnes presentes
nous citerons:
Melles Carrie ct Louise Lemiere,
de st Paul. M. B,uscat, aussi de
St. Paul, M. ct Nine Luc Bessette,
Melies Virginia ct Ada Bouret,
NELLIE Stella Michaud, nellie Du
beau, Melles C6lestine, Rose ct
Stella Saucer, NELLIE Georgina LIE
{ bvre, Nell RAudin, MpIles Ar
.h6mise, Laura ct Marion Bessetee,
NJ. lie DR.. Lalib.rt6, M. le DR..
D6zjeI, NJ Louis z. Dem-ules, M.
Letourneau, NJ. J, Forth, M. Be
isle, NJ. Paul B.baau, M. Lemiere,
Spencer, NJ. Lennen, M. David
ct NJ. E. L. Leroux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
MARRIAGE.

Notre sympathique compatriote
Monsieur AchiIle Bourget, mar
chand de cette vile conduisait a
l'autel samedi dernier mademoisel
le Helene Dubeau aussi de Min
neapolis. La ben6dlctlon nuptiale
a etc donn6e parle Rev. Pere Mar
tin cure de Ste. Clotilde.
LIE Docteur Deziel ct Madamoi,
selle Emma Dubeau, Snur de la
mari6e %agissaient CONNIE garcon ct
demoiselle d'honneur.
M, J. H, S ymour, entrepreneur
de batisses servant de p6re q M.
Boarget.
Nous pr6sentons a l'heureux
couple nos souhaits ct nos vGux
de bonheur ct de prosp6rit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
MARCHE DE

Bic, No l, Hard $l.20.
Bic, No l northern $l.l9.
Bic, No 2 northern Sl.O0
Farine, patents par sack 50 lbs
So 80.
Son par tonne, $1,000.
Barley, 40 a 50 cts.
CRANE de lin, lie boisseau 81 so.
Beurre creameries, % q Is cts.
Beurre diaries, IA a 90 cts.
Beurre commun, 10 a IL cts.
Gufs frais, 81 a 20 cts.
Attacas, lie boisseau, 80 90 a 1925
Fevres, Fancy Navy, So 90 q
So Is.
Uitre, par barril $500 a $3.50.
Pore frals, 81 a 6 cts.
Fromage,l ere qualite IL a IL cte.
Pommes, par barril 81. rs a 1925.
Peaux v%ertes, Al a 5 cts.
Peaux, de mouton rs a $l,10.
Jelley de franchises, de f%raise,
la livre 4 cts.
Poule, la livre a Z cts.
Canard, la livre S a 9 cts.
Pommes de terre, Is cts.
Oignone, lie boisseau IS cts.
Choux la doz, 30 q 40 cts.
Celery, la doz, 20 q 30 cts.
LANES, non lavees II a l9 cts.
LANES, lavees 81 a % cts.
Foin mil, So a 80.
Foin de marais, IS q 81.
Avoine, % q 80 cts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Nous remercions notre sympa-
thique compatriote NJ. lie Major
MaIlet de lenvoi quill nous a fait
du "Catholic Family Animal pour
l'annee 1889.
Entr'autres biographies d'hom-
mes c6lebres, Get Outrage content
celle de notre regrett6 confrere
Ferdinand Gagnon, due 3 la plume
81 Canadienne- FRANCHISE du Major
Mallet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
Combinations de 80 enfantS
a OsSeO.

Lundi dernier, dams l'apres midi
nos conpatriotes d'Osseo avalen
le bonheur de saluer larriv6e al
milieu d'eux de Sa Grace Ng
Ireland, archeveque de ST. Paul.
Suiyant al celia la vieille coutu
me du Canada, un grand nombre
de fdeles s'etaient portes des Maid
au devant de Monseigneur, ct Fac
compagnerent jusqu'a Oss6o. A
son entr6e dams lie village, NJ. 10
seph Saucier, parlant au nom de Ia
paroisse, pr6senta a Sa Grandeur
une adresse de blenvenue pleine
de resp,ctueuse cordiallt6 ct de
fliale Submission. Combien lis
etaient heureux ct 6ers nos com.
patriotes d;Oss6o de saluer au mi
lieu d'eux &c prince de lEglise,
de lie feIiclter de son 6l6ration 81 me-
rites q Is haute dignit6 d'Archeye
que avec quel bonheur, pleins dune
fol vivace, lis ~deposerent a ses pieds
leurs plus respeclueux hommagas.
Mgr Ireland, vivement touch6 de
ces te%moignages non,6quivoques
de fol, de idel,t6 de respect ct de
soumisslon, repondit avec cette
%6ioquence sacree qu1 lui est pro.
pre-, qui frappe ct qui rallume
dams lie ceur lie Hambeau de Ia fol.
So Grandeur exprima aussi tout
le bopheur qu'elle eqrouya1t a
prendre la parole en- frarcais, cette
Iangua ST intimement lies q notre
religion qu'elle est pour alnsi dire:
Ia langue du catholicisme.
Monseigneur b6nit alors la foule
pleusement prostern4e ct appela
sur ellie les graces du Saint Els.
prlt.
LIE lendemain mardi la grand
messe fnt c6lebr6e par le Rev.
Pere Lauzon, cure d'Oss6o.
Aples lAyangile Mgr Ireland fit
admirable discours sur la Con
titmation, discours reimbursement
6cout6 ct profond6ment apprecie
oar tous ceux qui current le bon
heur de l'entendre, fussent lis me-
me protestants.
Le chsur, sous l'habile direc.
ton d. NJ Pouliotte, chanta tres
bien la messe du second ton; lie DR.
Iessier, fit entendre sa voix sonore
dams p%!usieurs soil, admirable
ment executes.
A l'ofertoire, Mesdemoiselles
J6lestine Saucier ct Marie Lapr6e
;hanterent avec beaucoup de govt,
IN MAGNITUDE cantlque.
Avant d'administrer le Sacra
nent de Confirmation, Mgr Ireland
subir un examen IL enfants
Jul devsient lie recevoir, ct il fut
leureux de constater que toas
avaient etc bien prepares ct fell
,lta q ce suit ct lie Rev. Pere
ct les parents.
Chose digne de remarque. les
'nfants ayant appris leur cath6.
en- f%rancais ont subj teur
'xamen dune facon plus brI}lante
III ceux qui layaient appris en-
Les Rev. Peres Corbett ct Glea
'on de la paroisse de l'lmmaculee
Conception de Minneapolis, &C
:ompagnaient Sa Grandeur.
LIE Rev. Pere Andre, de Dayton,
'tait aussi presents a cette touchan.
c6remonie religieuse don't nos
ompatriotes d'Osseo co%nserveront
ongtemps les plus doux souvenir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
P. H. ROY

Nest t il pas de votre int6ret ia
cheter une prophets, au lieu dc
payer logger? Dsmandez a ceux quj
ont achet6 I'm lot, il y a quelques
ann6es, ct tous vous diront que dc
telles acquisitions leur assurent
Paisance ct lie hlen etra.
DEMEULEs & MEAGHER
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

On vieillard nomm6 Leopold
Hubert descendit q l'h0tel Wa,
shington, Avenue Washington du
Nord mardi soir. II await Ell ga
possession 800 dollars IN argent ct
200 dollars on biilets a ordre. Pen
dant la mutt quelqa'un s'est intro
duit dams sa chambre ct Ia com
pletement d6valis6. La police a 6te
avertie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

M. Louis Guimond Pun des plus
anciens cltoyans de Dayton, Mimi,
est decide lie 26 de Novembre der
nier. LIE service funebre a ell lieu
lie 20 dams Ieglise catholique de
cette localit6.
II laisse pour d6plorer sa mort
une spouse ct IL enfants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

La temperature du Minnesota
est VI aiment admirable Get auton.
ne. Bien que nous soyons en- D.
cembre, il fait a peine froid ct
l'on Sc croirait bien plutot dams lie
mois d'Avril que dams lie dernler
mois de l'annee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Dams un meeting secret tenu
dams l'apres-midi de samedi der
nier, ONE DIES delegues a la L6gis
lature du Minnesota represen
tant lie comt6 de Hannepin, sc sont
declares en- favour de l'6lection du
general Washburn pour S6nateur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Nos compatriotes MN. Joseph
Leclerc ct P. j. Martin, viennent
d'ouvrir au Numero lO9, Avenue
Centrale, Minneapolis, GUS la raj.
son soclale Joseph Leclerc ct Cie.,
une entreprise de pompes fune
bres.
Une sonnette de mutt est q la
disposition de ceux qui u.auraient
beeoin de leurs services, on y re
pondra imm6diatement a leur ap
pei. Telephone 1854 2.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

On nomm6 George N. Carlton a
Gu le pied droit 81 meurtri dams
une chute de 20 pieds quill a fat
mardi dernier a lEmpire "Eleva-
tor one l'amputation a etc jug6e
n6cessaire ct pratiquee par lie DIR,
Ames.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Les detectives Doyle ct Howard
ont arrat6 IN nomme William Har-
ris samedi matin, sous l'accusation
de vol avec extraction dams lie
saloon" de Grant, III Washing
ton Avenue du Nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Mardi proclaim, assemble r6gu.
liere de lAssociatlon Canadienne
FRANCHISE. LIE Rev. Pere Martin,
aum0nier de cette soci6t6e y assis.
terra.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Les heures pour l'ouverture ct
la fermature das tribunau2 de Min
neapolis ont ste changes CONNIE
suit: de 10 heures q midi ct demi,
ct de 2 4 5 heures. Les avocats
sont enchantes de CO enlargement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

P%ourquoi deposer votre argent en-
banque a 5 pour cent lorsque vous
pou,ez lie placer sur IN lot qni yous
rapportrrA pour lie moins rs pour
cent d'ici au printemps proclaim.
DEMEULEs & MEAGHER.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Une propri6t6 a vendre q sacri-
fee. Un lot ct une bonnie maison
u la 2Ame Rue n. E. pres dc la
l2eme avenue pour Sl,400 sur
paiemenlg faciles. S'adresser d
z. DEMEULES.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Une nominee Mennie Fegel, do
mestique chez III. ?. ID. HAVE,
Kenwood boulevard, est mort subj
tement eu lavant des fenetres dams
]'apres-midi de samedi. La cause
dc sa mort est une maladie de
c@ur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
S URDIT e.

ct bourdonnements dams la tete. La
Maniere de sen guerir chez sol sans in
terrompre ses occupatlo1s Envoi dune
brochure il ,ustree de 1872 pages contre 80
cts. -S,,addresser a J. H. NICHOLSON. 4,
Rue Drouot, Paris.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Madame Torrance Tuscany, est
partle dimanche soir pour Ashland,
Wis, on ellie a etc appellee aupres
de sa soeur qui est dangereusement
malede.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

D'ici au premier Janvier, M.
Thibodeau, Photographic, No. %
Central Ave, fera une douzaine de
tres bellies photographers de cabl
net pour le prix tres bas de $l.OO.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Sa Grandeur l'Archeveque Ire
land, a confer6 dimanche dernier
lie sacrement de la confirmation a
IN grand nomhre de parsonnes
dams rEglise de Dayton, Mimi.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Une granae %quantit6 d'etoffes de
sole a ste voice samedi soir par un
inconnu dams lie magasln de MN.
Partridge & Gle, Nicollet Avenue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

D6sirez vous vendre votre empla
cement desirez vous placer votre
argent avec grand avantage? venez
nous yoir. DEMEULEs & MEAGHER.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Vous pouvez acheter vos chaus
sures de MN. Marcoux & Bourget
2161 Central Ave, a meilleur mar
che one partout ailleurs. Render
leur une vlsite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
Napa Valley Wine House,
308 Hennepin Ave.

PRICE LIST.
SWEET WINES
Port Wine per gall. ST. 50 a $500
Cherry LOU IVY
Angelica l.5Oa 2.OO
Muscatale $50 ZOO
Tokay win de messe) l.50a 200
DRY WINES.
Hook per gall. s9$ IS q 81 90
Ricsting LOO 10
Gntcdel 1.25 $50
Johannisbergne 1904 LIE
Claret per gall. s0.85 a S1.00
Burgundy l.25 l.5O
Ohio Brandy's, 5000.
GENUINE GRAPE BRANDIEs.-
year old So so 5 year old 500
a." 300 6 500.
$50 I 500
-WHIsKIES.-
Boom county, l year old. $3.50
Falkland sweet mash 2 y. 200
May6eld sour mash 3 yrs 2.5 81
400
Janirs Pepper yrs old 800
Old Grow, sour msn 5 400
MONGOLIA Rye, 5 yrs old, 400
McBrayer Bourbon 6 45O
Ripy by
Tom Moore Rye 8 go" $50
Blackberry Brandy, l.50, 50, $3.50.
Jamaica Rum, 200, $50, $500.
N. E. Rum, 50, ESQ, 800, $3.50.
Gin, $500, So SO.
Demandez Gin, Cognac, Rum,
scotch whisky, Irish whisky, tou-
tes sortes de champagne. Toutes
ces BLOSSOMS sont importers.
Nous nous sommes assure les
services de M. j. B. DUFAUD,
qui sera toujours heureux de voir
ct de servir ses amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
commits Canadien.

ST vous d6sirez placer votre ar
gent avec grand avantage venez
me voir, jai quelques lots d ven
Dire a bon march6 ct sur placements
faciles sur la rue Main n. e.
q. DEMEULEs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Ceux qui desirent avoir un ex-
celIent pardessus 8 bon marche
mont qua aller chez Chase, au
Numero 1926 Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06
Echo de l'9nt*t.
MINNEAPOLIS. 6 DEeEMBRE 1888.

La vente des timbres-postes q
Minneapolis s'est elevee pendant
le mois de Novembre q la scmme
de 2 3,6S4,29.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

La dypht6rie s6y1t a Chicago ct
est devenue a Ietat 6pidemique
dams plusieuls petites villes de
PEtat des Illinois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Jasqu'a nouvel avis, M. z. De
meules Sc tiendru a son bureau
tous les samedis soir de Z q 9 heu-
rAa
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

ST vous voulez boire de bon vim
ct a bon march6, allez au num6ro
3O8, Hennepin Avenue, ct deman.
DEE Nj. j. B. Dufaud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-12-06

Desirez yous economiser? Allie z
achetez yos 6piceries, chez NJ. z.
DemeuIes, LOG 2ame Rue n.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

Que dire du temps? il change
tons lea jUurs. A peine sortons
dune periodic de froids, de
selees intemrestives 1T nuisibles.
que nous arrive la plnie ct puts les
vents d'equinoxe ct pnis encore la
crnelle b:se. C'est 4 v per,lre o
latin; les jardiniers surtont sont
dams lie %dfsarroi, ct les planteurs
voient la Iecolte retardee bean-
coup. D'autres craignent pour lie
plant de pommes de terre enfin
c'est IN concert de plaintes ct de
pronost!cs tachenx jusqu'aux
~liziers qui ctaignent de h'avoir pas
dams lie bayon dean pour ir-
rigner lrurs rizieres. Dams quinze
jours Oil ayant tout sera pour le
mirnx dams lie m-i'lleur des mondes
possibles. Ne nous effrayons pas
trop d'avance ct sIrtont ne perdons
pas courage ; toni est bien qui finit
bien. ct nous avons lie droit d'espe-
Ter que Ia fin sera bonnie. Les ar.
baes frnitiers sont pleins de pro
messes ct 81 lie jardinage sonffre IN
pru %quelJues semalneS dune tenn
perature plus clemente auroIt vite
repar6 le NAL.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

m;jO,it6 ct que cctte inajorite est
celle des honn6tes gems, des gems
d'intelligence ct de responsaLilite.
Nous sommes democrates, non
pas d'hier, non pas dams un but
mercrnairr, cl,acrn lie salt, mails
democrates de conviction ct de pin
c;pes ct c'est 4 CO titre que nous
vOus %adressons. lecteurs. &c su.
preme appel: Soyous onis, soyOns
fermeS.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

Nous ne savons ii Ia paroisse
Terrrbonne rossede DIES "Road In
sprctorS." 81 oni, nous suppliOns
instrument celui qui u charge du
chemin qni aboutlt 4 Thibodaux de
vpnir IL visitor ne serait &c 9n'nne
fois, par ha>arl. On ne peut 'ien
imagiuer de plus rabotenx, lie plus
neglige que les qu~lques miles qni
meneut lie Thibodaux d la station
Schrei>er. Tn pen, t'es-pe" de
travail sufirait pour remplir les
,rous ct abatt,e les moatlcules qul
existent tout L. loig de Ia route ;
mails quot, personne ne sen smele ct
Ron s'enlort dams CO doux laisser
fare qui se't 81 birn Ia paresse ct
rineriie de quelqnrs uns ct qui fAit
le desespoir du pubic voyageur.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

Jeudi d.rnitr lie ferry qn'on Il
Unstable vis-a.vis leglise st. Joseph
aeie tndommase par nn steamboat
qni Ma pas cru devoir prendre les
mecautions convemables pour eviter
les ltgatS qn'il rOuvait OCCASION
nsr an ferry qui an bout dn compile
nexisie pas dams un bit meIcan.
TILE. &c steamboat est lie plus 2rOs
de reux qui navisuent sHr n"tre
bayou It SEES officitrs st crOient
asstz groS mes>ienrS pour neg Tiger
ia precautions les plus c'e'nen-
tairr> pour eviter les de.;its anx
MeainS. Nous cioyonS qnil ny
aras,u malice. hi patti pIis, mails
iol.> ~.ngasrons fortrmcnt les Off
cletS ,le> t alnboatS a I'M Pen plus
ae precautions auirpmeht nous
oS"hS lrnr prtdiIe que lrurS amis
d%llninneInnt IN raiSon de leur negll-
eeice Oh de leur mauvais vOnloir.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

La Mmaine derni6re un incend;e
n complement detruit Ia gare ct
r-ntrep6t tie Ia ligne Morgan LA.
& 7 Il. Il. a Morgan City. La tete
du pont "a aussi etc endonmagee.
mails ,eparee lmmediatement.
II MY II pas grand NAL, nous dit
on, 4 re que Get amas de vieilles
constructions su,ajoutees ait dis
paru. Une bonnie Motto DIES bait
ments ftAit devenue inntile It le
reste n'ttait plus en- rapport avec
IL bon godt qui doit presider aux
constructions dune ligne de che
| min de fer ausSi prosrerc que celle
don't il s'agit.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

Jrudi dcrnier,jnotre concitoyen p,
Mr.. Albert Legendre Il quite Thi-
bodaux avec sa jeune femme ct
lrur enfant pour Sc rendre 4 Rayne,
La, OH il sc propose lie resider quel-
que temps. MI. o. Legendre trou-
vera a Rayne, son bean-pere, Mr..
]. MoIaison, deja etabli aepuis
duelaue semaines dams c-tte con-
tree Oh il 4 investi des capitaux
dams racbat de terres.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24
'sss ;ss "se'a

during the last ball cfhtnry. NOT least
a,noug the wonder~ cf inventive progress is a
method and system OF work that can he per-
formed all over the country without separa-
ting the workers from their homes. Pay
liberal: any one can DO the work either sex,
Young or old ; no special ability required.
Capital not needed: Won are started free.
Cut this out and reinru to us and We will
send you fee, something Of great value and
:,uportapee to you. that will start you IN bn-
q ness, which will bring you in moro money
l;cht away. thsn snsihins else in tho world.
a,.d 0ntff fire. Address Tree 4 Co,
k".asta, Mxius.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24
yOIIVELLES LOCALES.

lea mcmbres des Y. M. B. A. de
,afourche sont prizes de Sc rencre
,omain A II heures du matin & lenr
.o,,e ct Sc former Ell corps pour al
,.r recevoir leurs freres que le train
,.,cursiop dot amener lie la NOu-
,elle Orleans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24
NOuvelleS de Raceland.

LIE ifs de Mr.. Richard For6t, il
y \ queIques jOurs, II tait une chute
trllement malhenreuse quill s'est
cass9 ia clav;cnle.
Sampdi dernier lie Or. John Gazzo
ct Mr.. e.. A. Folse ont etc pr6cipites
hors de leur buggy, lie cheyal Sc
tant fait peur dune caisse vide qui
sc trou> ait sur sa ronte.
lie meme jour qul ttait, parait-il,
lie jour de terrtur panique pour les
chcvaux, un cheval, IameDant de
ThibMIaux i Raceiand, NM. 81.
Berlon It j. B. Field, s'est epou-
van,e dun coup de revolver tire
pies L~ Iui, le suIky = etc renverse,
les harnais casse a peu pres, Pun
les jamb-> prises ;ans une des rOnes
du >ulky,, Pau,re %embarrass6 dams
les ienps quill ne voulait point la
cher as- ~ Ia teie dams les pa,tes du
ch4val, tous lea deux traines 4 une
c~e,taime distance IT Sen tirant &c.
pendant avec Quelqnes %ecorchules
IT q"tlvues c%ontuaions ct remer'
Giant la Providence.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

.Jendi dernier IL petit steamer
sParnell', capitaine Jules Lafo:est,
reprls ses voyages.
SO propose dc taire lie service
de passengers sur Ie bayou I-afour-
che depuis Thibodaux jnsqn'a
Donald.onville ct rice revs0 dams
Ia meme jOurnee.
II prend lie menu fret ct delivIe
Ia clace ct la biere aux prix cou-
rants.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

VENTE DE BANGS A LEGLISE
81. JosEPH.- C'est le jour de Pa
ou.s que, scion l'hab'tude, aura
lion IA yelte DIES bancS i Ieglise
ea;holique st. Joseph. L'annee
derniere, CONNIE chacun lie salt, il
"a Gu beaucnup de decrptinns WI
anil await moins. de bancs que
d.rhetpurs, Nous avous tout lieu
de croire que cette aimee on va sc
les disputer chau0ement. prepa
rous O bourses.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24
NEW AKIN ANCEME\TS.
~STRA\aS:Rx B1OTEG..

Mr. Thomas .Alh.rf ,nforms his friends
nd the travelling pnb'i. that he has made
.ou,e new arrau yels..nt- which will enable
him o satisfy all those vii" will honor tim
with their custom.
Meal. furnished ~ al hnrra If the day
Breaktaat at IN u',iV"k A. " and Dinner
It O'Clock p. ".
Co,nmollOus and w-Iiim, nished rOOMs.
MO EKATF RUFS
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1888-03-24

Nous rappelons Il nos abonnes
cue lie dimanche 90 avIil 1883, upe
excursion Goit avoir lieu de la NOu-
yelle Orleans q ThibOdauX.
Cette excursion es: dOnnee par
Ia "Minerva Benevolent ASsOcia-
ton de la Nouvelle Orleans. Prix
da ticket, aller ct retOnr Yl.W.