davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-13
nc e & [ e /.
2usldno.

Nir heunerfen au8ortidIid. tas mir on bie,er
Sfsls onrtpte9sIo teissrapeiide {, meifens aus
SlStteurl Der Niioe. %refe suiauimeneefelIte Na&rn.
Ten brinnea.
Sentl9lnnb. - Raifer @tIs
4elm. osfen @eiunobetsaRanb In
dEen 8eaietunsen ;ufrisbenaeaenb iein
lou, blt Den Offieieren in Berlin
mno anoern ernben Stdbten bel finf
Tasen Stubenauref bas Eraeen bon
btrserliGen &leibern arberbalb bes
Sienftes Dvrboten; olad) tpuroe ben See.
leuten urtl Der Slpttenitatipn Riel Der
8siucb be-. ottesbienfIihen" llebuneen
Der 9etlSarmee unterf1et. - SIM
&et@Sta9e entgeSnete Der &rieas.
iainiSser y. Sdelenbprf auf cine Mn.
tra8e Gu9en &idter,s, Oh baS @erliht
irabr let, oaB bic &~eeierung cine St ra-
betptltgUns BON so, 000, 900 Mart fir
Die 6eteartiaerie na@iu@en tperoe: es
lei benz 10, boB anesii4ts Der farten
ArttlIerie Mu8rlfuna oes
Mnslunses eine @~srmebrllns Der beut.
iten artiQsre IN G~rspdsutls sesoeea
tpcroen fei, aber man tperoe ni6t 10 bel
Sel6 fcroern. Sieie Mntwort iteiaert
bas fdon ucrber berrfdenee Mibtrauen
bebeutsnb. Cine &eibe bon &ntrd.
gen. tpetde @inbtbprf i'm @dbs,
tag ein9ebra@t Fat uns Die iid auf bic
Cffafritaniide 4Dltttt Der &esieruae BE.
aieten, miro Eel ben &esermlssparteien
n-tt einieen ginihrdutunssn llrterlaiib-
its9 finren. Der erfe @stitd fplidt
tie Heb. r,elsias bes 3eitstass aus,
fo6 sS ~rUibuenois III, ben SeIapenbans
tel aEana&fttlid su bttdnsfen, Inn
Mfiia fir Die dritlid,e Civilization ;u
nsws A.n ,Sn benz sreiten perpfidtet
ftb os &sidst1e, ben Masnnbmen Der
b,ibins&en Niette feline Aufmertiam.
fds gu i6sghn uno fie gu pruien unb ale
fsisb'it b,Aatti:, ten Rittel sur6lbrumg
| eite driiftiden Rreu3aIBes Al genetmi.
or. Ter 4f&Eraftsler pertbeioiat bic
! uif Re ritlftitatds5e @eieaidaft gegen
bM DOspnrt big Ginge5crenen buId
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-13
Mein MGomen.

Mein Md66en bat 3tpet blaue Qeuseletn,
Des .Simmels 8laite fann ni6t i6oner
iein,
Gin rei3enb Minbhen, etne Stirn 10 flar
EBie 'frtl6er S6nee. uib soIbig braunes
Saar,
'Gs bat Elm roIis @riibden in bent &inn,
Sin tuarmes SerS unb einen beitern Sinn,
Sein ea6en ffinst tpie S%ilberglofen rein,
11nb an iein 8eien 1T tpie 6nnnenidein.
Stpar bats aud Sebler nie fonnt's
anbers lein?
8 lift nod elm Sinh, un6 bieies ainb III
mein.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-13

q gir hernerfert ditSoridIid. taB mir on bie'er
Sfsus onrpte9sno tel s9rapeifdb e, meifeuS aus
Slciteut Der Aioe. RreRe suiauimengeftelIte AaGrin.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-13
Winneipta.

= 3u @abaiba itarb ber felt
mebr ais 80 Sabren bort anidiiige Ar5t
Or. S. s. Milli9an int Mlter BON
So Sabren an elmer 6efBranfbeit.
= Sn 9uIutb Fat iih Der airi9z
ner 6. Grumbad unter 9interlaiiung
BON $4,000 S@ulDm uau 8eien"
beSeben.
= Die @ebdube Der a6t Meilen
BON @eh Superior gelegenen
@i bbDfe, Gigentbum ees Mapors Sut.
pbin BON 0ulutb, iinb burd Seuer
s~eritort pproen. Ser anseridtete Saaz
ben lit iebr beoeutenb.
- Sn Saribault ta9t BON 10.
Bis gum 13 December bic Staatsccns
nention Der Mil9ereis Snterefienz
ten.
= Die @rocerbfirma &bobes 8rps
III @inDna bat gu gunfen ibrer
@ldubiger cine WafienIber-
tragung gema4t. Die 8erbinoli9=
linb un6eoeutenb.
= 8pr Dem @efdnsnife gu 2ittle
salts Deriammelten iih itnsefdbr
l so Terionen unb perlansten Die Ger
rausgabe Der beioen N5roer 8ulorp u.
Hitoaa. Ser S9erif bon Mprrilpn
bate aber bon Dem Ylane Der
Uoud be-2 er &enntnib erbalten
mo Die beioen nnmenfden mad y rais
n's 8efdngnib nerbraht.
- Sn WDobifod tpuroe in bas
StatiOnsbaus Der Dmaba 8abn einge=
:rc4sn uno $780, uelde Der Gmerican
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-13

Saferr id. - @esen Ses pertaeten
disadvantages bat. wie mir
aus iiberSeeii4en 8lattern erieben, @raf
Bergen cine @rtIdrung uerbfertliat.
laiit pelfer ~ectu!htiJe @,iiaoe safiir
fpreden, bas cine Ss,tlsun5 oes Ra.
holitentaSes Der Sabe ielott nur for
osrlth ietn tann." Yh cieler Grtldr.
Jung lit I'M grunoe niGr,u etttdr'. 2.nm
ShluB tsbIlip'et g al Vtrssr. ,,sas
ton teiner Seiie auf Gle Sc, tratftsGe
cine Hreilion int Sinns Ger Nsuaauna
unb baB bon tsiner { cute ai,h
nur Der leiieife 8eriud semadt uurce.
Sragea aus Dem Yrosramh, n.s
&atbolitsntases aussui@eioen user b.e
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
a Tariff Democrats Demurr. r

EDS RECORD UNION: l have often been
amused at the boyish and superficial! char
acter of the Bees editorial attempts, but
never more so than at its dogmatic efforts
to cast ridicnle on Sam Randalls bright
twelve year old son for his recent express
sions against fee trade. The Bee a few
days ago sneered at this intelligent youth S
assumption of knowledgeon the tariff issue.
and ridicuied-or endeavored to ridicule-
the idea Of his opinion having any value.
In the tavorite words of tina. paper: ION
what meat hath this, oar Cesar, fed that
ne should grow So great p Ia wha: school
OF political economy--in what atmosphere
OF journalism or legislative experience has
this Bee boy been reared, that he should
assume to sneer at the expressed Opinion
of Sam Randalps boy on the tariff cues
ton? True be may be a few years the
latter's senior, but where has he been,
what great minds has he been among.
what books he's he read, and what speeches
and arguments has he heard that should
give MN incense 10 sneer al Sammy Ran
dali or any other boy? On the other hand.
young Randall has been reared in a school
where anybody of fair intelligence might
imbibe knowledge of all the leading is
sues in American politics. He has doubt
less listened to the arguments of all the
greatest statesmen of the day, in the halls
of Congress, and it is not at aIl strange that
he should have learned much in regard not
only to the tariff question, out every other
question before the country. Has anybody
ever known the Bee boy" to advance an in
telligent opinion on the tariff or any other
question? If he has | have failed to dis
cover it. I'll make BET now that Sam
Randall, Junior, can make the Bee bow
" take water on any proposition in which
common sense and solid reason could win.
A TARIFF DEMOCRAT.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
Mr.. HENLEY,s CONVERSION

The announcement that Mr.. Barclay
Henley has determined to do what he can
10 secure the election of Harrison and
Morton would not be more surprising than
the conversion Of many another Demo
crat to the protection policy, except for
the fact that Mr.. Henley has been all his
lille Democrat of the most pronounced
type and politician of foresight and
shrewdness He has served his party in
State positions with vigor, and has twice
been sent to Congress as representative
OF a strong Democratic district He has
always been leader IN his party since he
attained his majority, and at no time has
the Democracy of California failed to
boast OF him as such That he has in this
State a considerable following therefore is
undeniable, and that he has exercised a
large influence in Democratic councils is
notorious. His conviction of duty in this
carnpaign-for he can have no personal
ambitions to accomplish by the step he
has taken-is therefore an incident OF
more than passing value 1t indicates
that among the leaders Of the Democracy
there does exist that distruSt of the Cleve-
lana free trade policy which has been
charged, and that they are making an up
hill fight.
Rumors of Henley's detection have been
holly denied for some time past by the
State Democratic press, and his adhesion
TO the party stoutly affirmed. Now, how.
ever, that it is authoritatively announced
that Mr.. Henley is supporting Harrison
and Morton and making at least bed for
the present with the Republican party, we
must expect our Democratic contemporaries
to open vials of wrath upon his head. He
has probably taken this into consideration
and looks for it, which is an evidence of
the sincerity of his action. But there are
hundreds of Democrats in this State be-
sides Mr.. Henley who are just as thor.
oughly convinced as he is of the wisdom
of the Republican policy, and that theii
duty to their country and their own con.
victions bids them support Harrison and
Morton. They will not be heard of Sc
prominently as Mr.. Henley, since they are
not foremost in political activity, but
when 1t comes to voting in November
their verdict will be deposited in the bal
lot box for the Harrison and Morton Presi
Dental electors.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
EXECUTIVE PARDONS.
Two Consumptiyes Are Pardoned, One
by Request of the Supreme Court.

Two Consunptiyes Are Pardoned, One
by Request of the Supreme Court.
Governor Waterman has issued the fol-
lowing pardons: George Wilson, who was
convicted in Sonoma county in August,
1856, OF the crime of robbery, and SEN
fenced to an imprisonment of ten years in
the State penitentiary. 1t is claimed that
Wilson is now in the last stages of con-
sumption, confined to his bed, and his death
is liable to occur at any moment. The Sc
verify of the case is fully altested by letters
from the Warden and prison physician.
Wilson is now serving his second term in
State Prison, and according to existing laws
his pardon must be recommended BY ma
jority of the Justices OF the Supreme Couit
OF the State, and the following Justices at.
pended their signatures: L. w. MeKinstry,
J. ID. Thornton, J. Temple and T. Is. Mo
Fsrland.
Samuel Stevens, who was convicted of
grand larceny in Tuolumne county in June.
1891, and sentenced to eight years impris.
oameut, was also pard0ned. Stevens is SO
lying dangerously sick of consumption in
the prison hospital, and according to letters
from the prison physician cannot live but
few days. The Governo. considers it an act
VI huuhauitN duu IuStiOS W TtittNe, II pcs
sible, if only for few hours, the suffeiings
of this unfortunate prisoner, and to allow
him to be cared for by his relatives and
friends during his last moments.
Nm. Eldridge. who was convicled in
Los Angeles county Justices Conrtin March
last, and sent to the county jail for the
term of iG0 days, and the pay inent of q
fine of 500, was also pardoned 1t was
represented upon good authority, and the
evidence adduced at the trial. that the con-
victioa of E,dridye was due to the ignor-
ance of the Justice aud thai he was wholly
innocent OF the crime. His petition for
pardon is signed by Hons. W P. Gardiner
and A. W. Hutton. Superior Judges of the
county, and by several of the city and
county officials, aud his character as an
honorable citizen is at'ested by resolution
of the local Brotherhood of Carpenters and
JOiDers
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
SOCIAL AND PERSONAL.

q. 5. Thompson, a former Sacrqmentan, has
returned to the city.
j. B. Pierrepont and wife have gone to San
Francisco for a two weeks visit.
Miss May Shaplin, of Sacramento, is visiting
Miss Lillian Barnes, at Petaluma.
Police officer L. W. Farrell has gone to Silver
Creek, where he will join P. Flaherty's camp
ing party.
Mrs. Charles Lenoir and Mrs C. j. Lenoir and
family have gone to Pacific Grove, Monterey,
to spend the summer.
Charles Elliott of San Francisco, who repro
sents the Gaskill or improved Holly pump, was
in the city yesterday.
Fairbank of RI Dorado county, are in the city.
attending TO business before the United States
Ls1 Office
Arrivals at the Capital Hotel YESTERDAY: Miss
h stephens Mrs. X. b. Butler and child, Wood
land; Al Brown, Truckee Frank Holmes, Port
land, Or; L: J. Lambert. Boca; 2. Trambly
Willows; II. II. Richmond, Auburn; A. p More,
san francisco; James NJ. Brown, Placeryille
Jas r Nee. Ventura; J. W. Mitchell. Lathrop;
IL T. Huggings, Clarksburg; J. NJ. Stephenson,
Franklin.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel yesterday
Charles Frankenthal, Samuel NJ. R. senbaum
W f. Fitzgerald, J. p. Blunt. II p. Jones. J. w.
Hansen, Al Hayman, San Francisco J. ii Simp-
son aud wife, St Helena; F. C. Bsumgart Miss
Rose Wood, Miss Josie b lmdre, Miss Kate Bel
more Nave Bishop, George Evans, Chicago
Nhdilcs t. 1IWl0. tlAceFVlilS. W. HAM
llton, Colusa; John j. Donovan auburn: Curtis
IL. Lindley Mrs. f. A. Rowley and child,
jackson.
Arrivals at the State House Hotel yesterday ::
Fred Morris, Thos. Morris, San Francisco; G.
Lander. Suisun; Z. Rother San Francisco; Jas
Graham Elk Grove; John c. Murphy p Quinn
and wife, Virginia City; Miss Mamie Seymort,
Henry J. Aryidson, Arbuckle; Mrs Anereau
and two daughters Pleasant Grove; j. Z Baw-
der, Plymouth; Chas. Z. Bawden, Elizabeth,
Ill; Mrs. Hicks, Hicksville H. H. West and
son, Elliott; Mrs. Argus and sister, Colusa;
Pierson, Costumes; Geo. c. Schneider, Clay
Station; Antoine LemmeIop, San Francisco: E.
L. Crawford, A. a. Fairbanks C. Schaller,
Georgetown; Mrs. Thos Ross. Pleasant Grove;
}. Wlntrode, wife and son, Huntington, Ind.
A very novel and unique card party was given
the other evening on the lawn of the Mesick res
ldence. The aroor was canvased for the occa-
sion. and the entire grounds were Illuminated
with Japanese lanterns. The tally cards kept
oy Miss Mamie Mesick, were decorated with
japanese Ggures-in fact, the whole affair par
took OF that chara ter. After the distribution
OF eight beautiful prizes the entire company re-
paired to the house. where they were served
with very inviting refreshments. The game
was u. h. r., something new in the line of
cards, although somewhat of the nature of pro-
gressive euchre, but in many respects more
spicy and interesting. The game was invented
aud has been patented by f. D. GooGhue, of
Cincinnati
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
And the London Pos,

BoULANGER has presented himself in
half dozen or more departments for
election to the Chamber Of Deputies and
at one time held three certificates. Since
his duel with Floquet he has been candi-
date in the Department of Ardeche,
and on Sunday suffered an overwhelming
defeat, the vote against being 1854 to
Is, S32 for him. When a popular idol falls
he falls far and hard, and recovery of posi-
ton is rare. While Boulanger posed be-
fore the people Of France as the champion
OF the utmost liberty and the most intense
luminosity to Germany, he won favor and
support that threatened TO make him the
frs; man of the Republic. When he APP
peared in the Chamber as the villiiier of
every stanch friend of the Republic, and
disclosed that he is the tool of the Mon
archists and Royalists OF all shades, the
people of France were amazed When he
returned from his encounter with Floquet
whipped, he was a broken and overthrow
idol, and will not again be SET Up.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

IELEeRAPHIc advices from the East an
nonnce that NJ. Ii. DeYoung left Indian
apolis on Sunday for the Pacific coast,
where be will at once actively inaugurate
the campaign in these parts. This is
new, and in view Of its Importance it
beheoves everybody to stand aside and
make ready. Things" are about to boom,
FOR DeYouug is coming 1t is now eisy to
be L der.pood what has been the matter
with the campaign on this coast; Mr..
De- Dung bas been absent. 1t causes one to
SILVER with a chilly shudder to reflect upon
what might have beep, had Mr.. DeYoung
much longer delayed TO turn bis face
westward
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

TIE interesting information is tele-
grarhed from Lynn, Mass, that = long
unsolved mystery has at last been laid
bare, that Mrs. Cleveland wears a number
five B shoe. 1t will be impossible 10 say
what effect this discovery will have upon
the Presidential election until the In
dianapolis reporters disclose to waiting
nation the exac. amount Of shoe leather
1t takes to clothe the feet Of Mrs Harrison.
But Just what this sort of news has TO do
with free trade or protection it is i'm
possible to say. The Eastern news gath
erers are certainly outdoing themselves
this season in sending hogwash across the
wire.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

TIE RECORD EIoa is che only paper o,.
tht coast, outside Of San Francisco, that re-
eeives the .fidl associated Press dispatches from
a. 5arts Of the World. Outside Of San Fran
etsco. Il hrs no oompoti,or, in point Of num-
be-, in lis home ard general circulation
throughout the coast
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
onr Thousand Dollars

Will be paid TO anybody who will produce
the proof, whether living in Indianapolis
in arion county, in the State of Indiana,
or in any town, city, township, county or
State in the United States or Territories,
that General Harrison ever said that lone
dollar q day WAS enough for any working
man" The money is in Fletcher's Bank.
-Iadiana polls (Ind) Journal.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
THEY AGREE WITH MIR. BRECKEN
RIDGE,

Congressman Breckenridge teaches hi:
party lesson. He declares that despisina
hypocrisy, he is free-trader that the
Mills bill is long step toward free trade
and that his party is deceiving the people
when 1t denies that its intentions lie in
that direction. This frankness is COM
mendable and ought to serve as a text for
Democratic orators in California who
busy themselves explaining that neither
Mr.. Cleveland nor the party have any
idea of forcing free trade upon the country
Indeed, that the President is not for free
trade nor is the Democratic party in
favor Of it. The English press disagrees
with these gentlemen radically, and concur
with Mr.. Breckenridge. Hear the London
Saturday Rerie7c:
" IL may be taken for granted that the Presi-
dent has not acted without previously consult
ing the leaders of the Democratic party and
taken up again the old free-trade policy of tho
South Carolina politicians unconnected with
what in the jargon of American politics was
called a sectional question
And the London Post:
g We must regard the message of the President
OF tae United states as being distinct pro-
nouncement in favor OF free trade. We shall be
much mistaken If the effect of this state com
munication win not be TO strengthen consider
ably the cause of freetraders in all parts of the
world. 1t will be regarded as a step In the right
direction by all who believe in the souudness of
free trade principles"
And the Glasgow Herald.
President Cleveland may say to others,
therefore, aud think what he chooses but he
has precipitated the inevitable struggle between
free trade snd protection in the United States
and That is a tantamount to saying that he Is on
the side of free trade"
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
SUPEkIOR COURT,
Department One-Armstrong, Judge.


MONDAY, July %, 1885
THOMAS Parry Jones, native OF Wales ad-
united 10 citizenship on the testimony of W r.
Hamilton and Park Kelly.
The People vs. John Kurtz-Sentenced TO one
year S imprisonment for assault with deadly
weapon.
The People VS.. Chas Barry-Sentenced to one
year III the State Prison at Folsom for receiving
stolen property, knowing the same to have been
stolen.
he People VS.. All Soon-Information for
gaming; dismissed on motion of the District
Attorney.
The People VS.. Geo. Mathena, James Costello
Charles Mansell-Information for maliciously
destroying q structure connected with rail
road; on trial.
Department Two-Van Fleet. Judge.
MONDAY. July .. 1883.
+. Berender, native OF Germany, admitted
to citizenship on the testimony of Nicholas
Evers and J. J. Aueener
William Henry Bradley, a native of England.
admitted TO citizenship on the testimony OF f. r.
thompson and B. B. Brown.
Joseph shannon, naive of Ireland admitted
to citizenship on the evidence of J. A. White
field and D. W. Higgins.
IRRITATION of the throat and hoarseness
immediately relieved bv "broHuis R-oncn
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

Grover Cleveland has done more
to advance the cause Of free trade
than any Prime Minister Of England
has ever London Spectator.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

Do NOR put OFT taking medicine. Nu
merous little ailments. if neglected. vii
soon break up the system. Take Hood S
Sarsaparilla now, TO expei disease and give
you strength snd appetite.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

The only benefit England ever
receives from Irishmen is when they
emigrate to America and vote for
free London Times.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

Never swear at your dog, even if you
are not gentleman, he will perhaps mis-
take you for one.-forest and Stream.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24

A TORPID liver mesns a torpid brain; both
re brought into healthy action by Tar
rants Seller Aperisst.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
GENERAL SOL IL.


Teeth IT, at mastIcste well
Are a blessing indeed
But unless fom Ill tartar
Iney re sreedily freed,
Win OF DON'T, best of all things for the teeth
You'll never have good ones your lips beneath
~
sure Cure for Piles.
DR.. Kinks German Pile Ointment has cured
Blind. bleeding and Itching Piles wnen all
other Ointments have failed. 1. abso BIS the
'umoTs, allays the itching at once acts as a
poultice. gives instant relief. DR. Kinks German
ne Olnmcut is prepared only for Piles
aud Itching of the Private Parts and nothing
ese. Every boz is warranted. Sold BY drug,
eistS or sent by mail receipt of price so cents
and 81 per box. sold by xxx, GEARY d co.
and JOSEPH HAHN & CO. TTSly
Fresh sweet Buttermilk at Smiths "NIiIk
shake" l12o st. The genuine article. jl2-Im*
f. Baumle, S23 j street.-Lupches a
speciality. Canned goods ham, cheese, butter,
Also, large variety of choice Sausage. myI6-
John Eftel, Assayer and Chemist, corner
seventeenth and streets. Also buys gold If
The best place IN California ro,.- printing to.e
A Jos1rrn e, Cos. so ST.. Sacramento. Gel
E. l.. -ou,hworth, Dentists, Sac.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1888-07-24
NEW ADVERTISEMENTS.

CT0LEN OR STRAYED FROM BACK OF
y the City Hotel, on the 18th of July, one
white Bnll Bitch, with brindle spot on back and
spot on head and ears. Return 10 ]. S LOVE
LESS and receive reward, at City Saloon, S19
street. 1t