Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-05-18
Seen mo 9exeu in Srfan6 nno
2Safes.

cSeeH HHO SSe3eW III StIaW0 nnO
2Safes.
g3 gibt penige 9dnber in Der Melt, in
oenen ieoer 9lgeI, ieber Bui6 ir ppa
Setter pdre, in peldem auf S6ritt uno
Sritt eiHem 10 iberall bic eeibwdbige
Sage, Die rpmantii6e 2eeeube besegnete
unp in peI6en ale Weni6eR i'm Stanpe
pdren, nit ipI6er 2ebbafttsteit uup nit
iOI6er 5eitisteit Der lleberaeuguns 6e<
ipeniteriput, Srppbe5eiungen unb 9erens
9eIbi6ten pcr5utrd9en, pie in Srlano
uno @aIe3. Die dltefteu 9elpen uno
N0niee iener 2dnoer iinb np6 biz auf ben
beutigen Sag in Qiebern uuo Gr5dblungea
b~eiungeu, in peHen ibre Ndmen, ibre Bers
i6uli6teiten, ibre !S%eloentbaten unp
S6la6ten 10 eenau bei6rieben uRD bars
gelteIIt iInp, ME bic HapDlepns 1. auf Der
SenppmezS duIe. ga iie on aues felt
glduben, 10 piro ben Srldnoern unp ben
@aIen bic goeiie sur @irtIi6teit, uno
pdS lit chen oas Mertmal zines pabrbdft
ppetiI6en Spltes. lImgefebrt miro AUDI
Ole @irtIi6teit oft sur Bpeiie, b. b. 10
trdurig uno meIan6plii6 bic 8irtlibfeit
oe3 Srldnoers lit, 10 peiB er ii6 oft nit
jciner 8peiie pariber binaussuieben unp,
lib in oas Heid pieier 96ttiu iIldtene,
Die 8egenpdrt su pcr9eiien - luuter
Derrli6e Gi9eniaafteu, Die ale suiammeH
auh nit chen 10 pielcn i6le6ten Ronies
qucn5en perbuncen limb, init AusgeIl1ens
belt, llncrpnung, Geri6penbung, Sers
nadldii9uug bes geubercn, Sinse, Die
Den Gpeten eigen gu iein pfle9en.
Fairies uuo Elves (Seen UNI GIfen) be-
pGitern ale @dlper, Simple, 96bleu, ia
AUDI bic Npbnun9en Der Menl6en, bic
G5rier, S6l6Ier unb 8urgruiuen Sr=
lambs. Sic bei6lBen unb nedeu, f6rberu
mo serleben BEN Weni9en auf picIfa6e.
@cile. Sn ben i66nen WDnoi6einndds
ten tanaen iie duf benz berrIids srinen
HaIen Der Smara9piniel ibre 3~eibentdnSe.
2Im anperen Mcrgen erfennt man nc9
oCutlih bic Spuren bieier Sdnse, einen
rUnreu areis, Der pon belerem Grim lit,
ais ber iIbri9e Raien. Sizes nennt man
eincn Seeming. Sic Seen trinten aus
6cenbedern, f~Ieinen, 5ierlibeu Groz
Ihiujn1nen, bic man auf Der GrinsinleI
biuiig finoet uno bic pom l6arIa6rutber
E1rbe iino. Qu6 in @dle5 9Iaubt Der
EaUomann nod felt all Seen, Glen uno
WdNCrgeiiter, pom pel6en Der Gang Der
9droen ibm 10 piele @unoeroinee err
5dbIt. Gin %beipnpercr SiB uno guient=
haItscrt bieicr umbeimIideu @eien lit Die
st &dtbarinertlippc an Der Siotiiite pom
@Saic5, ndbe bel Senbp, 100 @a6eraeiiter
j6r trtc5 Neien treiben unb ben Slider,
Der nab Sonnenuntersang ii9 ibr ndbert,
ianumt icinem 6abr5cug in bic Sicfe sicbt.
Inter ben 5ablrei6en nit ei9enen Bet
ndmeu begabten Seiitern SrIanos limb
Swei %beionber5 mertpiiroig: Die 9anIbee
lno Der 8bppfa. Sic Sdnibec gibt bur6
lciic3 0immern uno St6bnen, pel6es Die
Yeutc ME %eerfennen, Dor Der Sblr pocr
benz Seniter hes !9auies Gunoe BON einem
raiCIhit bcpcritebenoen 3poesfaII cber be-
na6rihtigt auf bieie &eiie bic 9erpancz
ten, rcnn elmer Der Sbrtgen ioeben III Der
Tcrnc peri6ieoen lit, pom oieiem Ser |
lutte. Sic lift bdblid, ibr 9aupt tpirb BON
lic9cnoem 9dar umfattert, uno ie biIt
i6 i'll cinen peiten S6leier, Der iie tpie
cine @plte umgibt. Sebe ~beoeutenbe
iriihc Samilie bat ibre eigene Sanlbee.
Cic Ybpptd lit Elm l6neIes Weien, bus
cit bic ytcni6en ergreift uno i'm @irbeIz
oapcnflbrt, bis iie ii6 enoIi6 balbz
auf einem Slede fiuoen, Der meilenz
nett pen Dem friiberen e%ntfernt 1T uno
ND &c il6 ourdous ni6t entiinnen t6nz
men,, pie iie babin getommen. - GoIlte |
wcbl bieier gbUota ni6ts anoereS icin,
ais ocr S6winpel, Der ben Yaobp ergreiit,
mcrN Ct gu picl 8bistp g%etrunten !?
gEis eie alien 6rie6en unO H6mer nit
Gupbemismen begiti9eno BON ben b6len
G6ttern Der ulntermelt ipra9en, 10 tbun
cic3 dRA bic Srldnoer. Sic nennen bic
Seen gCmGbnIi6 "the good people" 50
tic ). y. aud BON untIug banbeInz
ben uno reoenoen 2euten: 1.-The good
people have taken them" (oie guten Qeute
bdbcN tic crgriffen). Sasiclbe bebaupten
tic ar6 BON @abniiuni9en.
Sn pcm menidIi6en Guge Iieet 10 auz
BercrScntli6 piel 3auberii6es, 10 piel
uno Geiit, 10 piel Sersensgite
lno Wc3beit, uno has allies briidt ii6
our6 ba5 In9e auf cine 10 ipuncerbare
Neiie aus, oab cs iid lei6t ertIdrt, naz
idit ale 86lter Der Grce benz 9luae
cc5 Wcni6en cine beionbere, i~bernatirz
Iihe Strait 5uidreiben. SeIbreoenS gIaubt
aud Der ,}rldnher - oenn ppran lpute
Der ~aliubtge Yabbp ni6t 9Iauben? = an
ben b6icn Slid the evil eye.
Der b6ie 9lif ridtet bier bic t~rdurioz
ten, rIt aber aud Die ipnoerbariten uno
Idderlihiten Gei6idten an. Sine enqz
Hide Same, bic Gum eriten WaIe auf ibre
Sitter in Srldno fam une tein 0prt irii6
o%crltdno, mar gang cntiett iibcr bd3 laute,
'drtdriide, unperitdnbli6c Srcuoen0c.
drci, nit Dem lire 9interiaiien tie be-
riutommneteu. Cine ibrer Yesleiterinz
ten, bic cub teiu &ort iriih peritano, err
hrdt, iNoem lie meinte, bas Bolt babe
lh 6uldmmengcrottet, I'M ic iofrrt auf
lut trl'b III ermprben, bermaBen iiber has
bdB lie, lid flldtenb, einen
urdto2gcn S6reden5blid auf bic Menae
rarI. Sc9Ici6 ipran9 Elm aItes @eib,
man ppn benz b6ien Iuge oetrpiz
en- IN lGilt 9ldubtc, berSu uno ipie Der
iungen Dame gerape3u ms Sc
I'M oen i6Iimmen ScIgen bes b6ien
luge@ 5uppr5utpmmen, for good luck"
lie ra4bCr, ii@ ertiduIci9enb, be-
SdulcEo tIeine, einem nibternen @ez
bthlt unbeceuteno eri6einenoe Inn
ncrOen for good luck uno chen
0 pieic for bad luck" ausgeIest. 9lu6
ne in alien ibren !piitten einen
.Itcn Fir' ecbuf auf for good luck"
I3nhf noe .sfenn;oe