davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01
III.
Trau 0ol6en.

Seit benz Beiu9s bss SpradIsbrers itnb
meb,ere Gage psrsansen.
IS lit ein rauber, rssneriidsr Nbsnb,
70 taIt, baB man, pie i'm Winter germ ben
errpdrmenbeu Diem aufiu1t unb ben lauens
bnften Monat Wai psrpinidt, NIT ieinsn
9 itben NIB Sonnenitrablen Bel Gag unb
ben eifsen Nd9ten.
0te StraBe unten lit wie ausseitorben,
bic Ebiren Der Sduier fnb seidIoHeu, bic
8orbdnse nieberselaiien. Die 9~aternen
werfen elm MATES 2tdt auf bic naBseresne:
ten Stsine bes 8Haiters.
Man BORT nur poriibereilenbe SuBtritte,
wsnn bier unb ba cine f1uarse @eitaIt an
ben Sduiern entlans i6Iei9t, nm in cine
ber ~tIeinen, u%niauberu S9enfen eiu3utebs
rem, beren Seniter iest NIT bi6tsn, baums
wolenen @arbieneu perbansen finb, mdbs
renb iiber Gag Slaiden NIT bstriserii5en
gtiquetten ben Suritisen gu rei;en iu9ten.
Witunter brinst perworrener Qdrm, bas
S9rsisn wiHtsr, aantenber Weni5sn aus
bteieu 2otaIen beruor, benz bsr wiIben
Ebiere in elmer Menaserie ui6t undbnIid.
@siterbin psrnimmt ma wobI aud nod
bas Seulen zines u%ngejosenen sSunssn bins
ter elmer Der Gbireu unb bic br6ben6e,
i9arfe Stimme Der ffrafenben Mutter.
Der SpradIsbrer, Der betanntli9 in bies
fee bsi4eibenen Ra9baridaft wobnt, 1T
DOT stua elmer baIbsn Stunbe, ben Hesens
f9irm tief iiber benz &opf baItsub, pom ieis
ner Iesten 2ection beimsetebrt. Ra9bem
ct beim gintreten iein sew6bnIi5ss f1Is9s
tes Wetter nit sroBem Ra4brud aussss
ipro9en, i3eint er ii9 nun re9t bsbasli9
gu fiblen in ieinem buntsIsriinen S9lafs
rod a n benz Gid, uon benz aus bic 2amps
ibren S4ein IN bas einfa9e unb bod 10
wobnli5e 3immer pirft.
So, einfad lift bas 3iamer, aber chen 10
rein. Sic W6bsI iinb nitt prd6tis, pers
ratben absr suten @ei9mud, elm gss
weis, baB fe @isentbum bss gspobnsrs,
nidt bes 9ermietbers inb. @enn man
%eintritt, iiebt man serabe Dor ii9 sinen runs
ben Gid NIT buntler Oefe; rsdts 1T Der
Ramtn, barber elm Spissel unb auf benz
Gins auerlei feline Nippia9en ; an Der lin
Ten Seite itebt has 9ianino /; cine tleine
8ilbsrsaaerie uon photographer, beren
WitteIpuntt bas Yortrait elmer nod iunsen
Dame biIbet, i4miidt bariber bic 0anb.
3pii9sn ben Ssnitern nod Der StraBs
3u, ftebt Elm aus @i6enboI3 seidnister,
antiter S9,ein, barauf Elm YOr3eaanisr
uice unb auf einem Poitament bariiber cine
Wuttersottes itatie, pon sinsm glumens
frana umseben. 9sS Waimonats wsssu
bapor, auf sinem Meitnsleudter,
cine Wa@ster5e.
Das 3immsr, MIR wisberboIsn ss, bat
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01

unb feline Stinnle 5tttert, tnoent er Dem
SpradIebrsr bic 9anb rei9t.
@ie 1T bas m0slid! @oIben seribrt2
@oIben britt benz Sremben bic 9anb?
llnm6sli9 unb bod wabr.
gtein, iast er bann, bSie bin i'd ni4t;
i'd NOR nur stpas perbriebli4 iber tbrs
Dantiasuns.
limb mobl aud iiber r1sinsm Seiu99
Mu1 bariiber.
gtun firdten Sie nidt; i'd wsrbe sic
ni9t wieber beIaitisen.
Warum iasen sic mir bas2
8eil i'd Sbnen feline uuniite Gorge
MAIDEN mill. aus bemielben @rnnbe bite
i'd sic au1 ni1t, meinen Beiu3 gu erwis
bern; iouten Gle absr BON isIbit auf ben
@ebanten fommsn, 10 birfen sic zines
frsunbIi9en Gmpfanses sswib iein.
Sd werbe sic gang seuiB beiu6en.
Das iol mid freuen aus S0Hi9teitss
ridR9ten brau9en sic es nidt.
Ser alte @oIbsn bIidt ben Spra4lsbre'
p%erwunbert IN.
limb nun sntiduIbissn Ste bic StDruns
fast bieier, suten Gbenb, 9err 9olSsn.
@uten @btnb, mstn Serr.
Damn empieblt fi5 Der Srembe. 81
lanse tie T}ire s%eOffnet bletbt, fault EFT
matter 9idti9ein auf bic Ereppe unb 0a'
Iisti tann binuntsr 81 ifeisen beginner ohm
bic @efabr, idon aut ben eri1en Stufer
ben Gals au breden. SaIbwess abe,
berri9t tiefe SinferniB, talfenb unb ftcl
pernb aebt Der 9ole weiter unb 1T teines
ipess erbaut pom ieinem 8eiu9, ale gutter
giseni9aften, bic Der alte 9err selesent
lid bes Iesteu Gbeils Der llnterrebuns a,
ben Gag seIest bat, iinb uerssien.
Gin fonberbarsr Yatron, murmsIt er
ni9ts wsniser als f,eanbli5, 80. netn, in
9ssentbsiI, cine &rt @isbar.
a[s ct enblid rnter anlanat sebt Dol
isIbit bic Gbar auf, es muB i'm Semani
i'm Dunteln eruartet baben, I'm bas 9au!
slsi9 pisber btnter ibm gu peridlisBen.
@oIben fst pabrenb bsIen ftunenS an
Slid, er wdst feline unb bes 8olen S4it
iaIe unb 8srbdltniie sesen einanber ab
bod nein. baS iiebt er Elm, nit benz Wanl
Tam er ii9 ni9t meien.
Ser Srembe absr ssfdQt ibm, er ant
mortet immer in benz Con, ben @olbe,
ieIbif ani9ldst, alio aiemli9 unbetimmer
UNI ben Ginbrud, ben feline @orte NADER
uerben. Gr erfiIt cine 9flidt Der Oant
bartlett unb forbsrt, baB ie ansenommel
uerbe. ebeniowobl wie bic @abe. SIN Sc
ben berubt einmal gass auf @eseniettts
teit, beitdnbe bieie ni9t, 70 ware ba!
9Ieidsewi@t seit0rt.
Dalisti bat 8s9t, bas ldBt fi6 MID
%Ieusnsn, aber benno9 mill @oloen nidt g.
ibm sebn, er bot benz Polen s~eseniber i
gar feline Serpfi6tunsen. -. @as Tim
mern i'm au9 bieie 9oladsu, bic uieuei9
fb nur ben Ini6ein seben, gut 3u fem
Wer wsiB, bic san1e @eidi6te maj an
gnbe gar elm absetartetes Spiel!
gto9 m~iBpsrsniister aIs sspObnli9 seb
Der aIte 5err beute Ibeno 3u Sett, fei
enti1Iofen, BET gf0rtnerin ct weii
~wabrbuftis taum ibreu Namen, sebOri!
Beideto gu iasen unb ibr ftrense ein3u
iddrfen, Niemanben 3u ibm berauf 81 lai'
fen, ben er ni4t ausbridIi9 gu isben BE-
sebrt bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01

Or. gusuF 8rnis's Samburssr Srrsfsn Fno
In allen @pptbstsn fur so Gents bic GIal6s u
ba6sr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01


Wie ibpn bic 8eHtdnuna bieie8 alts
brrlbmten Observation-Disclosures eS anbcutet,
betsben bic ct. Sernaro IrGuters
pillen leSi8li3 aug 9Hansenituffen.
Steie 8illen ptenen ntht nur al5 elm pcrjiSs
liGeS Scilntittel, irnbcrt bcrridteu aud
ben nod Acknowledgment DENT zines Sprs
beuguusSs Mittels, %inipfern iie, ipenu fps
fort bcim Gridetnen Der e~ertn9iten &snus
seihen elmer Storuns Der S6dti9feit ber
Scbcr, feS MagcnS ClnperpauIidteit),
Der Nierer, peer Der Seoarnte (9arts
lcibi0feit), einsenpmmen, ben Gintritt bee
6rantbeit perbItsn. &eSslmibi9e Qlbious
bernna, Grndbrnng, irtpie Musideis
ouns perbrauhten StofeS, bebin9en ea8
f6rserlihe Drbl; pbne oicS Sreiblatt sisbt'S
fem aeiuuoeS OaIein. @ebt bieie Ibiti8s
Felt Seb6riS BON Statter, 1T rte 9erbouuns
fptpie Der StublSaus Seiuno uno r~e9eimdBiS,
tppJu ct. Sernaro !6rauters Yiacrt
pprjlalih belfcn, 10 freiIteaS beltdnstS 9e7
lduterte Slut beIto munterer eurd ale aoern,
nm iepem Sbeile beS G6rper5 fri1hen Stpf
on STEELE beS %perbrauhten unb reue 2eber8s
fraft ju brin9en. 60 miro pa8 Srtebrrert
Res meniAli6en S6rper5 in re9elmdBiscm
@an9e aebalten, tpoour9 Der 3rant6eit bee
Gintritt rer!pebrt ipirp. SaIt Ou aber bic
alererSfcu gn5eihsn Tires SerannabenS
pernahldiiat, un6 flblit Ou IN Sol9e beFen
9ppftpeb ppsr licbclfeit, peer galIi9e
Beihperber, pber feblt DIR Der Ippetit, p6er
fiebt Define Saut frantbaft 9elb aus, pber
flblf Ou acknowledgements, 10 j6ssre teis
men 9u9enblit, fcnpern nintnt fpfprt
ct. Sernaro &rdattr Biuen: =
On Gpctbetsn Ju baben grsis nebit SebrautSdurtt'
Suns % Gents BE Sta6tel, flni S4atteln fur loo.
WBeresn aud sessu G~rtpfans hss greties In baar
cher gritfudrttu mad trseu6 elmer Sestue ter Ysrs
s~intstsu Gtaatsn fret I~ussauet zen
p. Neustaedter& Co., Box 24ie. New York City,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01
T Dn. DEMONSTRATING = .
ahMsSEReER
TROPF EN-
9eaen ma9enleiSen.
Rad 12.i6brissr Grfabruns.

Rad 1~2.iGbrissr G%rfabruns.
0aE l2si6trisen grfabrurssn Fam ib
tttGtiasn, boe Or. Iu9uIt 8onts's San,~
turaer Srrpfen cine au~SseSettrete Rseiytn
fnS unb Is ssSen ale Nassnlstetn ntfis
tsHcrcs esben fam, ME ptels perfIl9sn
arpsfcn.-Srtsbri6 @aItsr, SSsbpIt, Sa.
Salien INNER.
8recn Rastnltibsn siebt ts nt6ts bsft-
rec ipie Or. @usuit 86uis'S Santburser
Irppfrn, ih penSs btsIslben itpn felt pte.
len Satrrn an unb babe tets s~efunbsn, bag
C. &. 8re6lsr, @6rrps, Wtse.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01

- Swii4su -
New 9Orf nuo antiperpell,
philadelphia uno antwerpen,


obue ~Glaientbult in England ODER 6rantre'9
/, Gaiate: $50 bis 800 isben @es; &uuOrsiie
$110 bis $3.50.
2. Gafite: $40; Rlnbreiie $72 bis $50.
3pii9enbsdss 8ilete au niebrissn prsifen.
Dt, decentralization Der Gaiatsu Rut 15abtrtr,ffta ;aus
5imm.r auf ~bsmitIbsn Ssd, slssants SaIons. &au4' uns
SabsSimmsr.
Das 8wif5sussd III tn 3imuer ,~tusrtetIt, Gbsdoue.rts
gtmd$er fur Srausu. 5amtltsu &c. edsu aai Etittn
itrpirt.
Peter Wright & Sons, General asenten
Rem BORT, philadelphia
WasmanSdOrf C Heinemann,
Yaif. asenten fIr ben @efsn, Chicago.
Rabrs gustunft BET:
Better &ttns d Con, Dubuque, Soma.
Bic. &remsr, Gpsrsuius, So.
y. g. Senrp, Bellevue, ga.
Sas. ". Games, CASCADE, ga.
.. Sdnetosr, Routissao, ga.
Cute Msenten perIan8t!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01
Bur redbtsn Seit tmpfpblen.

Q6nocrc Belt lit i'd an bsftissn Wasst>
f6merien, bic frinsm Der Stelsn ~areepont-
Ten Iittsl nst6en MOLTEN. S6ltrbIi&
ariT id III Or. &ue. 80ni9's SamturgeI
arrpfsn une in furSer Belt mar t6 tptspn
tusrteat.- Danisl @eiHnsr; Nsp Sasen,
2sTas.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01

THE CHARLES A. VOGELER CO., Baltimore, Nd.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Stats Scbrcrinitttu t

Gin 2ebrcuius fir Steorns Gpnutp ipirb
rpdbrenb Der nit benz 2. Npril 1888 beain.
men ben @e6e in Sauf Geutrs a~bsebalten
trerben.
Ser Senat iuiro fir fibise Snlirudtoren
ipr9en. tpelhe nit iolden berltlthen 8i.
hern, 4pparattn uno Waterialien ausaerii.
itet fein tueroen, Die it'd mad ipraf1ltiaer
Erifung als bejpnberS i%pertbopll fir Gebrer
eripieien baben. Sie suerben bas @plfsifulz
manual our Grlruolaqe ibrer grbcit MAIDEN,
uno Elm %bebeuteuber 5Getl Der Belt miro Der
Nnleitung iiber ben beiteu @ebrauh Der
fiirSlid einaefiihrteu Staats. Eertbii6er aez
tulbmlet iein. Mau niro iid groBe Wiibe
geben, Die Snitruftipn iebrreifj unb mba.
li6it praftiid) an geitalten unb Die SdJulfiib-
rung, Die &laiieneintbeilung uno Inter.
ribtsIietbooeu Der seubbnliden Sbulsipei.
&c in otelelbe einidlieheu.
Die Nbenoe iueroen ipie BIZ Der ourh Spr.
leiungen, Iiterdriide ltehun9eu llnb aeiell.
ibaftltde nnterbaltuuaeu aus1efiIt unb
allies mbslibc 9etbuu nerocn, uill Die 8ohe
fir ole redt alleeNebm uno ruitlid All ma,
den. 2ebrer, ipelde Elm geb6risea sSntereIie
an ihrem Scrufe nebrncn uno iid burdb
Selbitbiloung al bD9ereu G tellunaeil auisu.
ihDingen tunni6ei, iperoen bel Der GrDifz
nuns am 1ontaa Gadmittaa antpeIeno ieiu
uno bis am Sreitas Nbeno ausbarrer.
Aue S9ulen fDnueu iudbreno Der Su,
ftruftiDnsiuobc auf tas 8eiud bes 2ebrers
oeer Observation-Disclosures aeieblid ses
ihlohen perben.
Der 2ebrerfurlus miro inter Der Iufiiht
fes Superintenreuten itebeu, iuelfe ole nD-
tbisen 8orfebrunsen an beiien griolg, TO-.
tuie our Authorization Der 9ebrer trefien
tpiro. Sieie leBtern iinb eriu6t, bic Gin
meloungen 'nr Seiuobruu9 friibseitia Al
MAIDEN, oamit ct fir ale fir Gin m5gIidit
biaiaes llnterfsnrren iergeu fann.
9. 6. &ieBie,
Staats. S6uliuaeIinteuoent.
SIS. &odpIl,
eountp.S dullupertntenoent. 12-4t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
8oDo mteoerum.

8aEee uo9mals berunteroeiett. ssir "a.
ben @u9 Dor 8ursem on, oaB Der 8reis far
8afee berunter9eiebt peroe, unt oa mir
flets bic eriten fino FIR nieoriae 8reiie, 70
iino mir es auh Jest tuieoer. Gurbudies,
Dinsportbs uno xxx % Gents bas So.
quet ooer spei Yaquete fir 45 Gents. Sies
Ies erinnert tpieoer an alte 8eiten. Ssrup
jest 81. 35 per SaB, fir bas man in lester
Wo9e npds1.50 5ablte. Spldnbiide Sd.
,inse 80 6 ents per Seq, iriiberer &reis %
Gents. @leih sntes Mebl, pie SIR lie In,
Sauie battet, 81 $2.O0 per Sad; has bette
Del i'm Warfte fur Is Gents bic @aIpne.
Steiner 5rudt @ele $1.25 ben gimer BON
90 Rfuno. Steies maht 64 Gents per
gfuno. 8,r baben ane Grten BON Slid,
2imburser., Brid-. &abm- uno Sdneiaer
adie porrdtbis. 8ir baben irgenb gtpos,
mae elm anoerer @rocerlit hat. uno periai'
fen 81 Breiien, 81 oenen fein anoerer Gro
cerift ~uerfaufen nil. grinnert eu1, ne,
81 gud ipridt.. Gs lit Der
liz NIte 8ppb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Sefauutima1un9.

Die 8euohner bon Sprtns SiI unb llm.
.aeseno iperoen es al ibrem Nubeu finben,
tuenn lie ibre einfdufe BEL benz unterSeids
neten MAIDEN, oa er ieBt nebit @rocerien aud
Glen uno giieriuaaren, ~iiberbaupt .Naes,
mas Der Sarmer brandt. ~ncrfauit. 9sarrns
prooufte peroen se9en &aaren urugetauidt
anb fir oieielbeu Der b6dlte IarftSreis err
laubt. Sd meine iuirflib 8eiddft, uno
besbalb perfaufe ih ale @aaren Al m6a.
Iidft biligen Sreiien. Sn Der Soffuuna,
oaB in oieiem 5riibjabre Die neue Giienbabn
eebau. tuiro, babe ih fir Spaten uno Sdail-
feln 9eior9t. Spredet Dor BEL
15-38 Senrp g. Sen,
Spring Siu, Minn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

s1r Cine neue Seuouns Der beriibm>
ten Batter Clemens DipbtberiesW ebi5in
ioeben erbalten in Der Office bs. 8lattes.
IA SIR aQe Grten BON Del, Sarbe.
8iriten. @lasfiti, 9apeten, uiu., iprede
man uor BEL % m. Siems, W%elroie.
Minn. 81
"a Inter annebm6oren 8eeinguu.
gen Elm i66ner Senst ~ taufen Bel
Better 9eder in 81. Ni9olaus. z
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Ornnoet8emthmttS $ 1etertra8utts
cen tn etearms Gountp.
Gar stn ~Nsrstern" bsstdtet ben WsstKras
essrn Ssba SaSS.

8ensel Sduaserf unb @attin on @
gteper tir ct BON SB4 NW4 Sec q
Z 1913 H 81 $215
Ttnet VI Mbipple unb @attirt an sc 6
2arab fir % / st 2 1l 1 in Safe gieir
Woo 81 Sauf Centre. so
8i0iam $ Scruba unb Satin on 9
@apmonb fir Got 5 4fod rs in Bones
e(bo su ct gIouo ..............55O
6 s Mcglure on SRI Sanoel & Mid
S 0usent fiir 2ot 21 Bt SO in Central
Bart Qob su ct gloub. 200
. y Searle nnb Satin an Souls 6
Wafeman fir 2ots 9 & 10 8lod II in
Central Sarf Nob su ct glouo. 400
Eaul Zimmerman unb Satin anM
gbesfa fir N8 ! sc / Sec 80 & 125
u 81 W............. 400
sos Cher uno @aitin an Gnbreiu 90
8raemer fir st s & 9 81 2 in grambs
2no Gbb 5u ct gloub ..........15OO
Srtg Searle uno Satin an Nnb SO
9raemer fife St % Bfod 10 in Central
Sart Noo 5u ct gloub. .16O
Sobn % @arb unb Satin an Stepb
Sliiab fiir 9s @B Sec "a Z 127 81
w 500
s 6 Beit unb @attin an q Stetpart
tar Sots Is & - 8lpd 2 in @arfielb's
Aoo 5u ct gloub. 500.
Mid s Nusent q s Sanoel an SEQ
y gBilod fir Got "a 81 2 in Renael's
Aoo su ct Gtoub. .275
Soiepb Bsppins uno @attin an Sen
9tnaer far 4 Nder in 81 Sc Sec Is
Z 125 R 32...........,.....1O 100.
So Saielfamp unb @atiln an Better
Sano if fit Got II 81 6 in Weit unb
Searles Ibb au ct gfoub. $50
Die ct Saul & Chicago 81 R 60 on
5 W Barrett fir RB / 0@ / SEC 10
Z 125 Sc 29..................l4 O
Bacific 9aub 80 uno Gus Saines an
M 3 Starf fir Got 2 81 in Saines
Aoo' au EagnespilIe rs
Bacific 9anb gompanp unb guauiia
5atnes an @assie Stari fir eots 3 &
s 8lod Is in Saines Abb Su 8apnes.
100
8acific 2anb Company on Setter unb
SObn q Walin fir Got 2 81 8 in BEL.
9'aoe rs
U o Wbitnep an geter 8ertram fir
VT S@4 Sec l 3 1873 81 "a. .....S 800
8eter Nuisbers unb Satin on auiss
berg Bros, SeB & Berg fir 2ots l & 2
8lod 3 in Belgrade. ............15O|
8eter g huisbers uno @attin an 6 .
Seispam 2ot l unb 2 Blod U in luiss
bers's Abb 5u Belgrade. .6OI
8atrid GRAHAM unb @attin an Saul
9urupt far Sg / Sec IA 8 1913 81 30
% Jul
Sobn 8ensef uns Satin an Soiepb
Doielp fir 2ot 9 81 2 in Nenaels &oo
81 ct gloub. 1875
Gnbr &raemer unb Satin on Sspbn
&aoer fur 2ts 5 & 6 8lod 20 in 3otun
lOC
Ileranber 8 &obertion unb @attin
an Biliam 8oweG fir Cots Z, s, 0, 10
& II 8lsd l in &obertiDns Nbo 5u 81
@'ouo .lO5O
Sobn M unb Senrp 8 Roienberaer
an @bas s MesrOtb, Mart Molitor &
. 8 Nesl fir 2ots II & II 81 IS su
St@lsuo. $500
Wartin Seisler unb Satin al, Mid
9utanitid fir q BON Sec 9 Z 1873 81
80 Us 5000
5ranf 8 Slattp unb @attin an Germ
Quaoe fiir 9 ! @@ I Sec II Z 125 81
"a w. 1900
5ranf Janbel & M s Nusent an 8
2eeoour fiir Ste % & % 81 2 in &en.
gers Gbb su ct gloub. 800
81 g Gilbert unb @attin a gbas g.
guibins fir st 6 & Z 81 6 in @ilberts
NOO al COT NIDu0.. Ivy
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
@abt=Netts.

Dem griu9eu pieler meiner Sreunoe uad.
sebeno babe i6 mid cntihlpfieu, tudbreno
Der fommenben Staotpahl mid nm oas
Nrnt zines alderman Der 4ten &arb Al be.
tperben uno mDdte oaber Die @dbler iener
8aro sebeten %tpiien, fir mid al bergabI.
urne einiteben ju molten.
Sobn @ nj mer r.
ct. Glouo, ben 90. Wdra, 1888. 1919
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Sn n%erfanfen

Samilien. u mitdnbe balber lit Der I'M
ter5eihnete gepiut, iein in 2dfe Senrp ae>
le3enes 9ntes, bequem einseri1tefes 8p5H.
baus nebft S1mieoemertitdtte AT p%erfaufen.
gs bietet iid in Cafe Senrp cine iehr quite
|@eleaenGeit fir einen SdmieeemeiIter, ea
Die umsegenb nit suten 5armern beiisbelt
lift. Die @ebduoe befinoen iid in Der Bill
laae bel Der fatb. Stride unb Sdule. SieIe
@elesenbeit tit cine 10 quite, tute nir cine ae.
boten iueroen fonn ltnb Die 8sbinannaen
iino oasu iebr einitige. 8egen 0abereut
uenee man iid an Ric. 3irbes, 2afe
Senrh, Stearns 60, Mnn. 1928
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

B1- 8raunt Slr cine Sdsmaidine,
10 fault cine -Nortb Star". bic in isber
Be,iehuns s~arant,rt anb btsr in Ct.
@louo fabri5irt pirb. 9els iuirbs u slei:
dem Breiie ansenommen, ben bic 0i.
ienbabnseieaiAaft bejablt. @enn iein
Isent III garer @esenb III. 70 tuenoet
@ud brett an bic 5abriiantsH. 0oien.
berger manufacturing Company, ct,
Glouo. Winnsiota. list
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
T TO CREDITORS,
OF MINNESOTA,

STATEOF MINNESOTA
County of Stearns. In Probate Court.
In theimatter of the estate of John II. wermann
Deceased.
claims and demands against the estate of John II.
Wermann late of the County of Stearns deceased,
that the judge of Probate Court of said County
will hear, examine and adjust claims and de-
mands against the estate, at his Office in the City
OF st. Cloud in said County, on the first Monday
of each and every month for six successive
months, and that six months from the 21st day of
March 1888, have been limited and allowed BY
said Probate Court for creditors to present their
claims.
Dated this Dist day of March 1883, Hermann
Terhaar, Administrator OF the Estate of John III.
Wermann deceased,
IL. 81 THE0. BRUENER,
Id Judge of Probate,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

E6r Die 5irma Cooper & Gbur1la,
oeren Office iid i'm @ranb gsntral
Slod befinoet, fann oils @elboerleiber
beftens empfeblen iuerben. Wsnn irgenb
@iner Don uniern Seiern oelb sebrsudt,
10 mag Ct BEL sieier Sirra soripretsn
uno er ~iSb fe ssre4t unb supsrldHia
fnben. 13-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Danf5a9un0.

9a Der ie6smonatli1e Sdultermin i'm
Sdulblitrift SO. Al. in Stearns County,
nit benz beutigen Datum al gnbe aeaans
gen lit. TO fiblen mir uns perpHidtef, uns
ierem 9etrer, benz Serrn Guauit s. 8tdter,
bffentli1en 9anf ausSufpreben, inoem aes
nannter Serr fem Beites setban bot, in 6er
l1nterrthtung Der &tnner, tpelde Sbatiade
ourd unieren gountp : Superintendent
&odou, tpelder am &c. Wars bic Shulpriif
uns belt. betpieien iperben fam, irbem CT
fi9 iebr lobenb iiber bic 2~eiitunsen Der 8us
Der ausipra6.
Matb. 4bles, Director,
Mit. Sanien, Sbabmeiiter,
Selir Sietnann, glerf,
6: Ibles, 8. Boiling, 5rs. Beamono, Sobn
Gbles.
&oapiue, b. %. Rdr5, 1888. 15-1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

9ie I'm @an5en our 8ertbeiluns fom-
member $l5.124.7S HieBen aus folsenbeu
Auellen: State Ipportionment 5000,
4S; Strafen 800 90; SdantliSenien
100000. 8eri9ieoenes $6.15. 60.
l Wtia Steuer 1915. Obise Summe
tpirb auf132 Sduloitritte unb bier uu.
abbdnsise Diftrifts, i'm @anaen auf g..
$50 Shiler pert6eilt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29
Sdnlselopertbeilnns.

5olsenbea 1T bic Site Der fir ben
WOnat Mdrj in @tearns Gountp au
uertbeilenben Sdulselber, iuie uns bic
ielbe BON stubitor goBbera 3usesanaen
1T. Die 8srtbeiluns ersibt 1. 73. 6.4a, 600
fir ben ct. Glouo., ct. gtOuo unabbdn.
sisens uno fir ben Sauf Centres dul.
oiitrift. fir Shulbiftrlft $50. ~ unb tir
Sdulbiitritt SO. 48 uno $255.1.69lOOO
fir ale anberen S6uloiitriften.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

5ranf Janbel & M s Nusent an 3
2eeoour fir Gts 20 & % 81 2 in &en.
gers Nbb su ct gluub. 500
@ g Gilbert unb @attin an gbas 8
Clubbing fir st 6 & Z 81 6 in @ilberts
Nbb Su ct Glpub.... ......... IN
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-03-29

oret nnmunot9en &tnoern. Il. i. r.
- @eitern Nodmittas besannen in
Der unbefedten. @mpfdnsniB Stride urr
balb S ubr bic Wetten, tpelhe Nnoahi
beute unb morsen sur ndmliden 9e,i
perridtet miro. 9eute, IN. @riner
Donnerftaa, besinnt bas feierli9e God
omit UNI 'halb 9 ubr; morsen. 9 llhr
uno am ghariamitas nm balb 8 l1br
I'm Nbenoe ienes Cages nm Z rlbr pirt
bic Nuferitebunssfeier itattfinoen.
- eff ftdmmise 8atern, bic birefi
aus Der alten Ssimatb bier eintraten
iteIten iid am 9ienitas ibrem 2an"s
mann, benz Serrn W. Bfannenitein II
ct. Soiepb boz. Sener tpirb ben On
f6mmlinsen bebilFi6 iein BEL Der Su9,
nad elmer ueueu pafienbsn Seimatb.
- Die unter 2eituns bes bo&m
9errn gogan in Sauf Centre ftebens,
Gate 8iep Nfabemp tpurbe ON porleb
ten Nittipod Rorseu sesen srei llb,
elm @aub Der Jlammen. Seop5ig Stu
benton muBten in bic itarm,ide Rad
bindus. unb es selaus alien unperleb1
3u entfomn1en unb nit gang gerinse'
elusnabn,e ibre Sabieliafeiten 81 retten
Sodu. Serr GOsan beilast einen Der
luft BON I'll, 600, pel1er burd $500
Serii4eruns tbeilmeiie sebedt III. Bi
b6rten bon einem Stuoenten, Der nod
benz Seuer bier eintraf, oaB bodw
Serr gosar, cine rsue 3ebranftalt er
rihten wtro, unb oab ibmt babel b.
Burger IN Sauf Centre treu our Sanl
seben tuersen. &c beiBt, baB bas r,eu
@ebduoe tts gnbe Suli fertis fem tuirb
10 bab Der neue 2ebr.g nrius nit ben
/. September oieies Sabres beginner
fann.
Die Gdulsefsuertbeifung FL
Stearns County 1T in Sieiem Sabre in
8erbdltnib gum lebten url $7.113.s,
seft,esen.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1888-09-04
HARRISON LEAVES MIDDLE BASS.
A Quick Trip Across the Lake and
Quiet Time at Toledo.

A Quick Trip Across the Lake and
Quiet Time at Toledo.
MIDDLE Bass ISLAND, Sept. 4-Shortly
after l o'clock yesterday afternoon the Sig
ma, with scores of flags flying from her rig
ging, steamed into the middle of the bay,
and the cottagers gathered on the pier. Gen.
and Mrs. Harrison shook hands cordially
with them all, and repeatedly expressed
their thanks for the Inequalities and courte-
sizes that had been showered upon them. The
party, comprising Gen. and Mrs. Harrison;
g. C. Reynolds, owner of the Sigma, and
wife; Judge Wood and daughter of Indian
apolis; Mr. and Mrs C. Barker of Toledo;
President NJ. Shoemaker, of the Middle Bass
club; Hon Richard Waite, brother of the
late chief justice; Judge Cummins and
daughter; G. A. Taylor, of Balti-
more; Private Secretary Miller,
and representatives of the two press associa-
tions were then rowed out to the Sigma, the
cottagers cheering heartily and waving their
handkerchiefs. At O'Clock to the minute
the anchor was weighed, and amidst re-
newed cheers and the booming of small can
non the Sigma slowly glided away Gen.
Harrison stood bare-headed in the stern and
bowed continuously until the boat had
rounded the point, while Mrs. Harrison, with
a suspicious moisture in her eyes, stood be-
side him waving handkerchief in each
hand. In conversation she said she would
gladly have remained at the island for an
other week, as originally projected had not
important business compelled the generals
return to indianapolis
TOLEDO O., Sept. 4-The Sigma arrived
here shortly after O'Clock, having made the
run of forty miles in trlfie over three
hours The lake was as still as pond and
the trip delightful one. No public an
nouncement had been made of the time that
the party would reach Toledo, aud conse-
quently there was no crowd at the dock
Open carriages were in waiting and Gen.
and Mrs Harrison, with their Indianapolis
friends, were driven to the residence Of Will
lam Cummings, whose guests they were for
the night At night private reception was
given in their honor.