Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-02-02

me cadzs, assez semblsble q la 70.
be dun cspucin, lui descendant
jusqu'aux talons. L'autre etalt
petit ct maigre; il await Ia mine
s%ouriante sous son bonnet de laine
incline sur l'oreille. II 6tait vetu
dune culotte de peau, dun gilet
crois6, dune veste de Bigorre'
Ces deux homm~s formaient un
c%ontraste complet ct curleux. Lis
paraissalent dependant SO ressem-
bier sur IN point: IN l6ger balan'
cement habitue. q leurs corps r6ve-
lnit en- eux une egale souplesse,
la soupiesse des montagnards.
Quand lis virent que maitre Is
mael les await remarqu6s, lis le ga
luArent avec une certaine otsequio-
site.
All! e'est tot, Gil Biaritz, ct
soi u i, Jean Guarin? Qle We
~, z vous done fare a Pierrehtte :
l~ur d-mand4 IL juif.
Oh! mon Dleu, repond't JeAt'
Hu6rin lie petit m"ntagnard, dur
,r sournois e. calm, pous nous
prompnons, hisoire de nous exer
Ger les jambes; Car Giles auraiept
lie temps de Sc raidir CONNIE des
gourdins, 81 nou, attentions poul
les secouer que les baigneurs SO
fassent conduire dams la monta
que. lis ont tous peur des bandits
ct n'osent s'aventurer.
Les poltrons! exclama Gil
Biaritz dun ton d6daigneux, en-
frisant ga moustache martiale.
On leur a dit qu'Inigo Tore
guy lie fameux chef de bande, await
reparn dams les Pyr6n6es, reprit
ia Gler:n regardant On dessous
l%'aubergiste qui 6p%oussetait IN
meuble au fond de la sale, ct &c
nom leur dome 3 tous la chair de
poule. All! c'est bien d6solant
pour de pauvres guides CONNIE
nous!
Get lingo Torregny est il done
vraiment de retour dams ces mon
tagnes? demanda Ismael avec IN
geste d'efroi.
Go nest que trop vrai, r6pon
dit rauberg!ste Sc melant q la con
versation; mails quill prenne garde
a lui, cette fois; il y a des troupes
cantonn6es dams nos villages pour
suryeiller les movements de don
Carlos. ii est probable qu'elles
suryellleront aussi la bande d'lnigo
Torreguy.
All! 8 ecria lie juif avec IN &C
cent tout p6netr6 de satisfaction,
CO que vous me dites ID ma1tre, M
cause le plus grand plaisir. Jai
horreur DIES bandits.
Bah! reprit l'aubergiste On
%souriant dun air rancunier, quand
lis vous d6valiseraient I'M pen, Oh
serait lie NAL uu homme 81 richa...
ct 81 6conome!
-Oui-da, mon mignon, vous ne
seriez peut.etre pas fach6 de me
voir eulever &c que vous n'avez pu
me prendre. Ehl parbleu, a]outa
lsmael en- ricanant, quest ce qu'un
aubergiste? Rien autre chose
qu'u n d6trousseur de grand chemin
tol6r6 par la loi.
L'aubergiste, qui await bonnie
langue, allait r6pliquer, lorsque lie
roulement dune voiture i'attira au
son interet l'emporta natu-
rellement sur son amour propre.
Ismael se Wit seul avec les
deux montagnards, il changes
tout a coup d'allure ct de ton, Ell lie
colloque suivant s'6tablit entire
evx a vcix basse:
-Qu'avez vous a m'apprendre?
lie juif. Avez vous quel-
que chose 3 me remettre? Pour
vous trouv6 je 'ci?
Jean Guerin 81 bslanca ]6g4re
ment sur ses Ranches ct re ondi'
Fun air gnguenard:
Ca fait trois questions, 81 je
compt+ bien j. vais tachnr d'y
av4c ordre. Et d'abors,
cast vous qui a. z du nAuf 3 nous
announcer, ct du joli, 'espsre?
Rien encore, rien encore; q
Cauterets settlement, j'aurai DIES
nouvellae.
Va pour Cauterets, dit docto
ralement Gil Biaritz, nous atten
--Quant q oe qui est d'avoir
quelque chose a vous rsmettre, re-
prlt Jean Gu6rin, pas la moindre
piastre, pas le plus petit ecu; la re-
collie a etc mauvaise, ct o'est 3 pei
ne 81 nous avons pu boire depuis
huit jours I'm verra de ]uracon on
ID mandiran.
DE 81 bons crus! soupira Gil
Biaritz, c'est d6solant!
-Maie heureusement, continue
Jean Gu6rin, nous avons rencon
tre en- vous une bonnie anne, toute
prete a nous ofrir...
-Ouais! interrompit lie juif en-
lie sourcil, pour 4ui me
Tu to trompes d'adres-
mon jeune chat. Dams ton me
tier, d'ailleurs, il faut bore lie
MONS possible, pour que la tote ne
fasse pas tr6bucher le pied au bord
aes pr6cipices.
-Mercl du conseil, vleux ladre!
Gil Biaritz en- regar-