Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-23

Detne oe6le9t etne Sentton pon SoIts Y9t>
lipp, wie 9pItaire bic leintse pom G6nise
6rtsOrt9. 8te SoItuire sesen bic 6rans
SOien ais WeIi@e i6tmpft, 10 i9impft
6eine nit 9orItebe sessn bic 0suti9en.
Jn @ruube 1T ber Cine wsSer SranSoie,
nod ber auDere 0euti9er; 8etbe tnb
BARRIER"
Sd brau9s ni5t ieIbit Elm Bib ~uuieves
9eIoe1 ;u sntwerfen. gr iel6t BAT uns
6teier Otibe entboben. Wtr ilnb 70 sIads
lid. aus ieiner eiseuen Sober Elm naturSes
treueS Bib ieineS @eiites unb GbarattsrS
gu bsiiSen. Sn pisIen @orteoGu isiusr
S9riften bat ct nit srOBer SOr9fatt fem
eiseneS Yortrdt ge5ei9net.
Stin @cf5t5tsi@reibsr Sbeop6I 9au:
tier bsi1reibt i'm aIs yetn Weuiter mdun:
Ii9er S@6ubeit NIT bt9tem blonSen 9aar.
rOtbsn 8uugeu, iibiI5er gtuie, bIisenbem
Huge, Elm pabrer beutI9er Ipouo, Der
weber rau9te nod Bier trant uno dbns
LTD ME @6tbs y = nur Dot brei Sinsen
Ibfdeu beste.
rSsine mat tautaI8 in ieiuer pollen
9egeItanii5en 8esetteruus. @iberitrebte
IS ibm, su ~sIauben, baB Soft @snf5 sepors
ben iei, 10 sIaubte er UNI 10 Iet9ter, baB
oer Uteni9 @ott seuoroen unb mad Stes
iem 9Iauben Iebte e."
0u9 Iofen pir i'm ieIbft feline sciittse
GntSidIng i9iloern. Sc 1T nun Seine
ieIbit, Der ietu eisenes Bib entuirft:
sd pGr mein eisenes, IebeuOtses Wo>
raISeieb; i'd maj nt6t msbr iinbbaft; i'd
NAT bic uett0rperte &einbeit; bte psIrus
feniten @ta9baIeuen uurosu rein bur9 6as
6euer meiner Qtebe, uuo purben pteberuul
Sunsfrauen in meinen Qrneu. @uerbtnss
babeu bteie Observation-Disclosures bsr Sung
fraui9aft u,eine beiIigeu &tdfte bstnabs
eri90pft. SD mai gang 0tebe unb fret
pom iebem 9aB; i'd rd9te mid ut6t mebr
an meinen Seinben, ~fonoeru betra9tete bic
6etnbe meiner sOttIi9en 9erion ulr aIs
9OttIOie unb bas l1nre6t, bas iie mir au'
fisten, mat Elm SacrtIes, wte ibre 8eletbts
sunsen, bic fe sesen mid ausitieBeu, @cts
tesldferunsel waren.... Wtr sesenaber
e~rtunnts i'd Niemanoen aIs Sreunb an,
ionbern rur ais 4nbdnser unb 9ldubiss,
unb erwte8 tbRen ptel Suites. Ote &os
fen, einen Soft uor3uiielen, Der nidt
tuauferts ietn NIB weber feline S6rie nod
feline 8eriou i5onen bari, itub unsebeasr.
I'm bieieS itoIte @epsrbe ;u treibeu, muB
man uiel @elo unb quite @eiunbbeit be-
fisen; lsiDer sinsen etues i50neu Cages
les mar 9e9eH @nbe Sebruar l84Sl, bie{e
i6Ouen Sa9en mir aus. Nsine @ottbett
wurbe barob berart sri9ittert, bag ife eIsss
ot9It3 ~juiaumen bra@."*~
0us lit bos ~natursetreue Bib Ssins's,
gemaIt BON eiSener 9anb.
Wenn uniere bsuti5en Subeu urb uuisre
ueriuoetsn Oeuti6en ber WoQuit unb benz
@ottesbaB eth adjournment erri9tsn molten,
10 t0nueu ie III bsr Chat fstnen pirbises
rem GanNtbaten finbsn, UNI auf ben Steiu
3u erbeben, 0Is bteien biinbtlGzsetlen Sus
ben. 9etne lit elm Wonftrum auf Iitera:
i5em @ebiet. limb &. etnem 9eitras fit
bas adjournment bieieS S9sulaIss miro Die
6terrei5tl3e Raiierin ansesanssn? limb
Der telegraph uerbreitet bic RaGrt5t, fs
iei eiae gewunberertn ber 9etne'i3sn @ss
bi9te? o Temporal! o mores! pIrbe bter
Cicero uberrnaIs ausrufen bsim QnbIide
FOLDER iacti3er ltnueri3Gmtbett.
sis Seine In bteier empDrenben @eiIe
ietu ausi6wetfen6es 2sben bsi5rtsb, mel:
9es ct bis 3u ietuem 48iteu Sabre fortses
fest bate, waren bic FROZEN Sabre 6es
Stnuenraui9es Idu9it uoribsr. Die 2luss
idwetfurg bate feline G0rperftdfts sdn3Ii9
aufgertebeu. @ebro5eu. labm, blind unb
fait otbemGo8 lag ct ba, pie eiae ~Eebsnbise
Qst@e. go bIteb ct a8t pOus Sabre belts
IdSeri9 unO guar Bet unsei6ud9tem ges
pnBtietn, bet nnsetra6tem 8erifanbe.
Gnbere Weni5eu tebrsn ssp59nlt9,
wenn 6er Sturm elmer raieaben 2eioeus
i9aft it9 bur9 Sitter ober &rantbsit seleat
bat, gum seiunOen Uteni6snusritan6 uub
CUR rubt8en SeI6fbeberrf9uns 3urid.
Ni5t 70 9etnrt4 Seine. Set benz Gage,
an benz er feline fIeii9It9en@ eLliie nl6t mebr
befrie6t9en fam, BAT er feline SeIbtbebsrrs
f5ung uerloren. Sein 2eGsu lit nut cine
&eibe Don @utbouSbri3en, Sartasmen,
9Otte5Idterungen - cine pi0erIi5e 9ers
3UetFalg barber, BEN 2iften bes JIsii9es
unb bes 8au6eS nt9t Idnser fr6bneu gu
t6nusr. ct lpOttst, CT 3irnt ii6er Qqes,
iber ieoe &sIt9tOn, iiber isbe Gugenb, ibsr
iebe @bre.
66ren mir has G6Iu5ucrt be8 Ietteu
9ette's, mas bic Revue des Deux
Mondes G!s feline novissima verba beBei9s
net bat:
sWtm in8t, toB Der JtuBal infer Grab
erpdtme. Oas &uss 1T eityer @abn un6
Dumm5eit. GeHcr Rnb, nm uts8 bu ers
paymsr, bic pLuuptn QtebtoIungen elmer
uarIiebtsn &ubmag6. gefsr 1T, UNI uus
ben NtagsH ;u erW6rmen, elm ret5Iiber
GrNnt BON 9epir5tem 0sin, Yuui3 uub
@rc9 unb p3re sS aud 1T her n!eorigiten
&netpe, mitten inter 9erbre5srn u. Gasas
bunbsr, bic @aISen entlaufsn iiub, bic
aber nod Iebsu, rod utbmsu, nod i9uars
3sn unb be6bat6 ms9r 81 beHeiOen fnb,
ais bsr rGBrrei3ite 9eIO i'm Srabs."
SeIbf bic Revue DIES Deux Mondes"
ta6eIt 9etne'8 unmeni3It9s @oGuit.
p@tan muB es Iet6er etn9eiteben", i5reibt
Fe, yieIbt In ietueu rubisiten Stunben