davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
@ertMtsuerbaaOLwu

Criminal Iz@ertdt.- (8or &i1ter
Vbelps.l g8e9eu 4nsriffs 1uf eluen RoIijiz
fen: g8iliam S'Sara uub Sames G'6ara,
Die Ssj6DOreuen eutlufeH, neil iie TA nttt
eiuigen fonnteu; pe9eu 6alteus etueS oroz
nungsniorigen 6auies: 6rau3 Ittuer, Ditto.
4uf Der 8e9ifiranoe fir beute febeI ioIssuoe
6dGe: Gbomas 6erris, 6rieor. BIttIg, geo.
pnater, 6rieo. Sammer, Charles 8earo,
Veger 5rant @liting, Rate DIT, Sata Bad
mann uno Sbrift. 8ubu Degen 4u9ritrs {;
Selen g. Suut me9el 9altens eiuts oros
nuugsmibrigen SauIes; Shifer & SeGltnz
aer, peeen Bertauis BON SpiritIoleu am
Sonntag dpei 61le) i'm B.coer9oluH9sfaQe; {;
gBubeIm s6fer, Ebouas Scanuel, aatbas
rine @ilrop, Trteo. gSeibad, Itarte 90ler,
Daniel @unninabum uuo Sames UtcReuuat
negen gerfaufa bon Spirituoiau an1 So1a'
tag; SaItulir RccosSti, DeQeu unltttIi9eaan'
griffs.
Stabt,sretssert6t. - (8Or 8tG=
ter Dennis Sirilano pioer SITtlaao, 1Tn9er
beridtst, Serbiit auf $264.
Stabt. eri1t.-tSor Ridter Stetns
ort.) Sob. {. 9roSau ui0er 5ato6 8. S4az
fer & Co., friiber berihtet, uiat beenoet.
Superiorz@eribt.-(Sor SoerrtH'
ter Surlau.) 9iobert 5apcus unb Iuoere
NICER peImlnn Haul@enOeI9I ILH9SL VeIta3
tet, 8ereitt su gnnhsn Der SIdser autS474l.s
II; Sorah u. @irDln piber q. u. s. Stain
ole Subaber BON 6enbs bon Barftslo Peters,
unter Beratbun9 gebnIten.
sc ommons YIeass Geri q t.-(Sor
Nif1ter 9uff1.l Sentius tpioer ghooleton,
uidt beauoet; 5urab 6lonisuu ano aRsere
piber bic pGuulberIano BeEufgIpanter
Sahn,n S4aOeaerinttlu8e, 8erottt oIr4
uebereinfommen uui $4O0.
sSai aiiengeri@t.-(Yor ben 8latern
einbinp, @aus uub Ssntias.) 9uoentarOer
Ssi6uifie eiuaerei6t in cen 6daeu bon Sallie
8. 6nuhp, @buin Ebomplou uno 5o1u ).
Gnrrnn; S4uIo1eE;eituts Hcrgele9t tn oerl
Sale BON Amaaba 9Hbenil; Serna tuags
btridte sutg.asiBeu In zen 6lleu ooH Y :.
Sreuh, SO5n lllrtt uno 8oia Barrou; 30
muubifGItsberiGts seueluigt tn ben 6aaeH
BON 9aomne gR. y. Riooletou uno Anoerec ;
IN SiaGla5uermaIiern eruanut Auguf Str'
tlmaier In eem 6nls BON Better S4 paoer
Seunie Gamer in hem Sale BON .S9:lftInt
Bfetfisr unb 81. RuIus gu In BEN 6au Dor
6elir Sane.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
Scr 9eISutarff.

Repsgort, 8. ROubr. - Tolgeuoe8
fao bic SdluBnutilIn9eu: @elo er6fdate Al
2-2t unO idlob Al Bro5ent. Sterling
2Gediel $4.84 - $4.844 aRf 60 Gage nao
$4.87-$487t auf Si4t. - BuuOessGbltgas
ttoueu: 'pro3. 1878, 43,pro5. 1889, 3-pro].
-. - attieu: 4bams' grpres 1881, &eEs
troll goctfc 36t, &beiapsatesSbio -, grie
285, oitto Brior. "a, Slinotss&sutral 116,
2afe Gbore 1881. getp Serie9z Central SO !,
gto.tb zBefern Ill 3, Ditto Brtor. 142t, yiews
gort Central 1lO5, Sbio WiiFIFppi 22g,
6ltto Brior. SO, Bitteburg 1855, Reabing
485, ct. BGul 66g, Ditto Brtor. 1863,
gEeffernslInion 858.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
@rntaIttat etnes salTs Gaptt6na. .

gtep 3 orr, 8. ROOember. Der sneite
6teuernanu Ger Barfe gYiilarS UtaOqett,
Ebomas 3. g8aIlace, bat 9egen ben gisen,
tbiinsr bes Sdtffes, GuG Nu0gstt, etue
S6abeneriaefa9e auf $50, 900 I'M 5uperiorz
@eriGt auseften9t. g8ie BaIace angiebt,
5os er Ii6 Gm 9orO bes Sbiies au Der Reiie
Don SulparailO nah SontquO, Stioamerifa,
siusn Iduersn SGeHtelbruG gu, pel@er tbn
eGs g9oGeu an's Eager fefelte. Dem ga.
pttdu ldtsu oieie 3ett 3u I0nse 3u oaueru,
oeun etnes Sages braHg er IN Die Ratiue Ses
Stsuermanns, riB bieiem ole Sanoagen bon
benz Eeiue unb smang ibu, on 9ed su eehen.
8ort fiirSte Balluce Dor Shp6de su Booen
unb uerIette fid bas Bein pieoer 70 ldbuer,
eaB er in bic Sabine juriidsstragen usrben
mnste. Der Rana 1T lest etn Sriippel auf
9ebers55it unb btbauptet, bic @rauiamteit
Oes @apudHs lei bierau hulo. Die Sad1e
purbe geiiern i'm Superiorz@eridt aufaenours
msu uno opu bert on oa5 Bunoesaeridlt Der.
mieleu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
Gurppdtftbe aabeI6ertate.
gsrauSsrune IL, ban RetycsI6ueu ses g,ar

Ueraaosruna Ia ban DteiTepI6neu oes s3area
Berlin, 8. Sttober. - 2aut gfaGrtGtsI
aus Petersburg iuu uuumebr beiAoliaa NOT
ben ittu, oaB bic Ssarina uH6 Der @to5 Irit
Sbrontolser nllein mad, 8Openhasen retlrn,
mabreno Der Sior erff TN 6ribtahTe fommen
Diu. Der mabte @runo 6leler ploe!1}cn
StnneednoeruH9 III uid3t befnHnt. IS Dtro
etnf1d1 gemeIeet, bas ole mlhreno Der laHsen
AbDeienbeit oes @saren BON Beters5HIs aIIz
gelaHienen 8egieruu9sgeiddfte ietne Aape=
ienbett I'm Reid1e fir lGu9ers I3eit erforSeru.
DAB uur iebr ernfe Bepeggriiu0e, lei es ioI=
der politiider gfatur ooer iueraltioua!eu
Gbarafters, i'm 5l SieIem pl6slt4eH Hgos
9rGmmpeGfeD Ueraulafen toHntgn, Miro aus
oer 2batiahe 9efolgert, baB Or. BI6lae=
arabstp ben &3aren baraHF aufmerfIaM gez
m1Gt bat, rpie iebr Die Ser5aubtungeu NIT
Der Berliner 6iuan3gruppe Betrefis &ouosr'
ttrun9 Der 5spro5enti9eu rulhIbeu 9o!oaH=
leibe in 41=projeu5tge 8enten our1 einen Be-
iub bes @5aren III Berlin gef1r6ert meroe1
niiroe-ein Irgument, pelfes bei'm &jnreH
ausi5ln88ebeno fir ietuen erfeu &ati4u5
getreieu ieiu ioIl.
Gin 2turra TIN SbeeEsfisI.
Brisbane, AufraIien, 8. Rouember.- -
Der Yremier bat oem A9eutea Der Roloaie
aueenslano in Sonbon cine SabeItepei4e
geididt, tpsIde r1ittbeilt, bag bic grnenulug
6es Srn. Slafe, bisberi9en @0HueEueurs pou
YeufunhIaub, gum @Ouuerneur uou Gueensz
lano bier su 9auoe @rftauHsn uuo Gutriiz
flung oeruria9e. gr<Bremier @tiifttb ftimmt
nit benz gesenpIrti9eu Bremier IN ieiner
Spp0fti0n gegen bic GruenRuna iibereiu.
SUI lebten Niouat eriud)te bic RoloHlalregies
rnng priuatim bic 5teiAsre9ieruug, oeH yfG=
men bss uoraei9lageneu neuen @ouoerueurs
Dor ietuer beftnittuen GrneuuHu9 mitSutbeis
len. 9ors &nutsioro erniherte, es let IN.
m09lib. bic SolOnialRltuifer GntbeiL on Der
SeruntpcrtIidteit fir bic @ruenaHn9 neb'
men 81 laheu.
DaraeH uaS ole Hines
2onoou, s. ytopember. - 8te Barnell.
@0mmiifion Derbra6te bic game beutiae sit.
sun9 NIT BEN Sernebmeu meiterer 4uSiaaen
iiber @epaltthatsn tn Srlanb. Bol3ebeamte
beSeusten, baB cine grOse POIiSetmadlt fOrtz
nGbreno Snm S6use ySebopcotteteE" Bd1s
ter notbpeu0ig lei.
3arft nnS S1rie.
Qonbou, 8. gtoubr. Ser. 9taateus
110a. - GttieH: A.s@.<gB. Al !, oitio Briur.
8, Canada Yactfic 574, Gre 295, Ditto
Brior. 1893, Slliuoiss@entral 119t, Niaricau
47g, ct. BauI 68s, giepsDorfs Central l13f,
Benniploanta 56g, Ofeabiu9 25s, @tsticaH-
Central 674.
2iperpool, 8. Rooember. 80 0tttz
tags. gaumpoue: glittellorte SberIdnOer
81, Ditto Stem Orleans 81. Die Sers
idufe betrugeu 10000 BaIleu, Specialization
nuo Nuefuhr 1000, Sufuhr 500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
gus @fferIn@t.

Retps gort 8. 8uuember. - Die Sruu
bes @de AZ. StraSe uuo /. Iosuue mobas
baiten 8IumberS UidaeI @gun ftauO seItern
abenb 9eseu llbr an Der @de Der 80. CTR.
uuO l. Apenne uuo nnterbielt iia nit benz
Dlnidinifeu Sanes gtuui9au bon Jtr. IL,
S0nforbs sStrase, grOotIpH, a!s ibr Nauu
bin3ufum. Gieier batte ietuer Sruu uerbOteu,
nit Wulligan 3u nertebreu, unO gertetb jiber
DIE Wi@tbeahtuu9 ieiues Serbots N ae1alz
tigeu 3otu. gr ;og, obne eiu Bort 3u uers
lieren, ieiuen 51eooluer nuo IdoB lRuaigau
in cen &ideu. Die gSunoe piro Upu ben
4er8ten bes Bellevue SoipltaIs," mobiu
Uuuigau gebrnft puroe, iiir 10 idImm aez
holtsu, buB man leste gia9t ben @oroaer
giugsHt boIeu IleB, mn bic 4utes D!ortemz
Ausioge oes SertuunNeteu 3u 4roJ0tou 3u
rebueu. gaan in entfloheH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
11dOtpdD'5
81 2seaOD Gterief,
6as ftsrfte un0 3u0sn5if8fe
ihl tnPr1fiIIPnhP AR fttei

Der gBsr, peIhes augsubudit bic thrbterubHsu
Sdhmerben linbert. IS Oerieot niemaIs, oem eeoen"
ben gn6eruns Der S6mer5eu 80 OeIhnffen, pon iuels
der lriade oIeiel6in aud1 5errubIen mogen. IS Ut
mutiidJ Der 9roge @GmCrseubebDiU9e uHo bat me9r
8utgs, as irgenb elm aU6eres betlnnte5 WitteI ges
than.
Se Sophhmepen, 3o5ni1merBen, Jteuralgie,
JlbCumutifmus, JluttnrctBtn, ScuEuiunaeH, Guets
ituugeu, SHief!enfihen, itsiiem yia6cn, S1ncnGH
UNI Stmddle i'm Sreu5, in Dem Rdtgrat c6er in ben
yhsrsu, Sdme5en IN Der Ge6cr, 9luhelenbunoung,
GuidnelEn otr @eIeHie uno Samersen GQer III
iuirb bsr Gjebraudl boz Railways Ready Relief
oiOrtiqe @Tledlterung aepdbren uno Der iortseeBte
@t6raub IN WeRi8eH &asen etne 6auernoe sur 6e~
niIten.
gHerensni5lnburs, Slaienenbhnbung, lInterIebsa
gnBaubrr9, eungenenBunouug, itpltmmer paiss
AtbmuH9sb Brdune, Sltatrb, @rtppes
9opiplb, 3o6Hneb, Reuralee. Rbeumatlsmus, tals
tCs Stjeber, Sdiitteliroit SSr0nbeulen.
Die anpen6una 6ts "Ready Relief an ben Gheis
len, an eeHeR Der S6meTS ootr cas- sei0en A 6eilHs
beL DtEo ioiorl,ge gtlsibterun9 gepd9ren.
yin 9aber bis su ei1em g1nBen 8beelohet ool, IN
sinem bnlben @Inie 9Baiisr eiHsenommsn, miro tn
peHiseu Oiinuten Srdmpie, lauren Ndgen, ne6sItet,
@rbIsden, Sobbrennen, RerDoiitdt, Shl1fofi9fei, (,
GopIptb, Sinrrhoe, R0ltt. yldbungen uno ale tus
nerltteu SdmerSen turtren.
so Gents Die JIaite. gu baben bel IpotbeterH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
&empOrGre, iOmie dlroHii9e
SGrttetbiateit.

Sranfbeiten be5 Utagen8: cbroniider N1a.
9ent0tarrb, &arotolgte (DIagenlhmer3), Dtus
geugeidpiir, 9pspepiie, Nta9enermeIteruHg
9ss 8armeS: @bronldler aatarrb, trouts
de 8tarrb0e, babltueQe Subloerfopf1u9
8uo6enalgel9miir 0Gnorrbot0en.
Der Dlil3; chroniidle 5ppardmte, Ittjtll>
n1oren mad 0edlielfteber il. |. No., unO iuie iie
bei ben BerpObueru bon Sumpigegeuoeu auf,
treten.
Der Qeber: 6gpadmie btrielben, fSettleber,
Die beilbaren SOrmen oeS Scterus (@dbiud)t),
6ppertropbia, begiuneuoe Spedleber, @aQea.
feline. SIS gibt tetu 2Gert Iber 2ebertranfs
beiten, in meldler Spradle INNER, baS iid] ui6t
tts g8ettereu iiber @arlSbao auSldBt)
Der Jtieren. uuo 6arnor9aue: cbroniider
&atarrb oerielben, gtiererz unO 6aruianO,
gtiereH' nnO 8laienfelne, lett alterS Der idoH
i'm @ebrau1e als ltahtur mad Slaienfeins
GperatiOnen, 2llbuminurie.
@id)t, 6ettleibigteit, llnterlelbspletbora,
Diabetes mellituS (3uderb1rnrubr).
Ale Iene Sranfbelten, iueldle ais Sol9e Don
Blutlfodungen i'm Qntetlelbe aaftreten, eigneH
fdl in berpOrrageuOer 8eiie als 0eilobiette ilir
@arlsbaoer 8aHer, meldes bic 9arntbGtlgz
felt onregt unb Die 0eiGtation bef6roert. Bel
6artlsIbl9feit, tempordre, iopie d)ronii4er
8erltoptung iollten bis @las Ror9euS ges
trunfeH merOeu, uno, Uenn n6thi9, Elm 8beez
lGfid Dol beS SpruOdlaljes 3ugeiebt per0en.
@s tpirft milo unb Obne Sdmer3, Ueruriadt
eineu breiartigeu Smblgang uuo oermitteIt
ben Stofipediel in hObem 9ra0s.
Die @arlsbaoer Dtiueral gBaiIer meroeu
iebt regelmdBig erportirt uno ituo dft Su be-
Sisbsn 6nr6 Die altreoitirten aSeuten:
p@isaer & Nenoelfon- Gontn.,"
Office Scr. 6, 9arclapz StraBe, gem. DOrl
(22S, ,4O.52,64,76,S ,S8)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
0fc ssnord1ffcr cr,feier

gbtcago, s. gooember.-9. 9. Sliuer
uub 81. 6. SbanuOu eridieueu beute oils So,
mite Der atbeitsritterzG GffembIp, beren dit,
9IieS Der bin9ertatete 4uGraift 8aroAs mar,
bet bem BOlijettef 9nbbaro unO eriudten
um @rlaubniB ju elmer Baru0e, nelde bic
beireiitnoe Gfemblg nm IL. Rooeulber, osui
Subrestage Der 9inrGtung Der gnurdifeu,
Al ueranfalteu benbFdtige. Der BoIisetdsei
ftlug bas 9eiud ab nno s1tIarte, Die ttdoti.
i1e 8eb0rbe babe bedIoifsu, teiae loId5s 0ez
monfratiuu ~ asfatten, Sn oielelbe sic 81.
feutlidle Sr0nung 9efihrbeu miiroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
anIf6e stlser.anllars.

8uubes SebeimpUIi5ifen taO i'm rpelflid1eu
Bsnnipluanisu uHo ben iiiOIt9eu &ouuties
6oIidmiiuSeru Guf Der Spur. melte bauut=
iGtlid untsr ben eortiaeu Tarmern falihe
SiIber<Dollors oerbretteu. DieleIbeu ctrfuz
lireu bauptiddlid in Bnfalo, @rte, gBil.
Iiamsport, @orrp nnO anoerea Bldseu. Die
WiGn,e ,ft por,iislid gut ua6gematlt uub ha,
Dos ri6tlse @epift Der datea. Die @ebetm,
SoliSifteu fns Der anft9t, bag Die fuIId,en
Dollars in Der gia1bari9ait Don SirarO, Ga.,
ouoeSart;ot .,,orheu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
eSarti fon's Steg.
3robc retubItfantfd,e @ctpsa:tftc
ttst Gonsref.
Snntana repubIifantid.

g8est giFSiniea tuabridlGiAIia ebsafaus. -
SyteuoeaoemonitrattpHea bet GSepubIifa=
asr. - HobeS Sstraeen oes Stsger TIA ssitz
OtGuapoIts. - ssTensmsrtbe GpH,atsatage
trtidbss aaS ea8ltiaIer 9Iaitsr.
ge 10 9 OFT, 8. Noueulber. - 8ie bic
,Worlb" IN elmer @rtra= Nusgabe nittbeilt,
stbt pr. Brice, Der Soriiber oes bemofratts
i9en Jfatl0HaIz @omite's, iest Bu, baB 9arrtz
Jon erpGhlt if. Die y gSOrlo" Iebt @aliforz
/ len uub SHbiana ouf bic 9tfe Der repuoIifa=
niitsn StaateH uno siebt 5arriiou icuit 233
GleitoraI fimmen. Sinii9tLih bes nddffen
SieprGieutautenbau ertlGrt baS Slatt, Die
temoiratti9e Raioritdt u0n Is in ieuem sf0rz
Ter iameIse nit oem @inIaufen Der Bahis
teiiGte INNER ulebr berab, mo eS let m09z
d, haS eie Rtpublifaner niht nur bte Bri=
fioeuti6aft, ionoern aud Die @eatroIe tiber
ten 81. @ongres eetpounen bitten. @s ifebe
If, bG5 bos oetnofrattidle ct. 9ouis brei
0lepubllfaner In ben @ongreB Ddblte, oaB
bic 0iepnbItianer bret Gonsre6mitglieber in
NiiGigan gemannen uno baB fie in Warns
Lamb, Befts8rginien unb auoereu Staaten
@epinnfie ma6teu. 9asegen bitten iuoei=
len aud bic DemofrateH in Straiuien un6
oneersno @etptnnfe gemadt, nuo es Jet oaz
ber porlauftg nod nitt fefqefeut, pslde
Rartei i'm nG9ten &eprllsntnnteuhaule be
Rehrbeit babeu Der0e.
Das nolfdn6ise SotunI Der Staot Jtetuz
sDorf fir Yrdf6eut 1T: @leuelGno 162, 1868,
9arrtion 105, $50, Sisf 1898, 9oporen 1853; !;
fir 9onoerueur: pin 167, ,901, Wttler 1857
$40, SOues 1882; fir Stce 9Onoerneur:
SoHes 1853, $40, @ruger Sc, l20, BOpel 1922.
Ste burd bic g8ahl Uernriahte IHfre9unS
bat il1 iett 10 sieullid] aele9t, bic uert4teoes
nsn @ampaane=S Sauptquartiere, nit Gusaabz
me oerienigen oes repuslitanii4eu uno bes
bsmotratiideu Iational Counties, iino ges
idlofien, nn6 bic bsibeu 2esteren pidela Sur
5eit ibre @ei6dIte ab. 9oe 6emoi.attld)e
9iatioual @oulite erIaBt fOIgeube SetaIut>
ma6nng:
r4lS bas bemofratiide Rational GouIite
ON 8ienhas Gbeuo 10000 bis 5000 Stimz
men YIuralttat i'm Staate yielu D0rt beans
iptud9te, red9tfertl8teu Die 5ab!eH Der etHlGus
fenoeu Seridte ieneu Iuipru9 oOltemmeu.
Die SeriGte aus ber Stabt yfeu.Yort nno
groBen 3ifiritten i'm Snaeren meloeten oemo=
iEatllG,e @entnnfe, uno Die eriel 0tel0uas
gen ans SroOtInn oeuteten auI etne Iiebrbeit
BON $4,000 Stimmen in tener Staot. Die
&eiegrapbenz SiireanG marel nit 9el9diteu
lbetbduft, nno bic uom @oGllte nab oem
gSeten aei1idteu Sluetins lpIroea 1erj0z
CERT. 4u9tniGeialid, tuurte 6esbalb eta
0iiBoeraanOnib iiber bic 3eit, in pelAer oaS
@omtte ben oben eypGbuten AnlprI1 ma4te,
perurfadt. AIs bic iraglidle Depeidle i'm
gBefien anIauste, fiimmte ihr Sn1ait utdt
mebr nit ben gBabIberidteu aus gfsp 9ort
uberein."
Das @ouite fiist 3u, Oa5 0ur4au3 tsiue
abfGt uorIugr irseno SemaRbeu Sa tauGen,
unb baB sur :3eit oes 4bieubenS Der Depeld)e
bic Bulletins etIider gtep YOrter BIdter
1900 Stimmeu Yluralitdt fur @leoelanO TN
Staate gtep=Dorf nlel6eter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09

Sd babe Sobauu 9Off'8 fdiiges Utalj,gr
trait als isbr pertbuOa bet acknowledgment
als Nabruugsmittel 9efunSen uub bo5e e5
ieit Sabren nit beoeutenoem @rfOlse anse,
ruenoet.
Telir Baul Rttterfiel6,
Or. Dieo. uno Bbil., 5rantiuEt am MaiH
Ulan bite fdl Dor Naha6ulauseH. 8a'
sdte Sohaun 6ofi'ife Rals. .Grtratt trdgt oi
llntsrlhriit BON IS ohaEn Soft" auf oeu
Salje jeoer 6laihe. SGn;st tetn an0ereS.
SObann9ofi
Berlin uno g8ien.
Depot: Jtr. 6. 8arclan- SnaBe, R.>D.
(23O.6O,9O)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
Niehftt 6rffe.

ct. souis, 8. Roubr.- 8lin0Dieh: 3u,
fubr 2100, gsrienouns 1900; greiie pariir.
len inrGeu $500 uno S. so. = Sdwei1e:
3nfnAr 400, Serlsnbuug 43O; Breife pa,
riirten jwiideu 1925 uu6 s5.65.-Sdaaie :
.3ufnbr 100, Seriennuns 6lO; Breiie uas
riirtsn smiideu $500 nub 81 40.
@af.etbertp Beuui., 8. 9obsr. -
8inbpieb: 3nfuhr 665. Serienbnna TAI
Breije uariirteu iniidea 1885 uuo $3.50,
- Sdpeine: 3ufuss 27OO 8erienbuua
5000; Breiie parttIfeu spiIdeu s4.oO unS
$5. S0.-SGaafe; 3ufuhr 500, 8erfeubuua
500; Breiis pafiirtsu spii9eu SO.75 uao
So
@btcaso. 8: gtos5r. - RinSsieb: 3u>
fnbr 10000, Serieuoans 1000; Breile pSri.
irten spiiaeu s1.45 unb s6.15.-gd,uetue:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
gus oer 8anoesba.tptftaot.
Die Seeottetia8o tn Den @etpaiIetn UIasta'S.
= 4efdlmesosn ees Gtnaeborensa.

Ba hiugtou, .. g., s. Rouember.-
gSie benz sd asamte bur1 ben 3olIcolettor
su Sttfa, Ilasta, mttsetbeilt miro, bei9Des
rem fG bic GingebOrenen, oereH bauptIddz
ltter &rnerbsspsis tn Der Seeotteriaso in
@oofsz Snlet uno Der Sfelitoffz StraBe beftebt,
oaB uet6e Sd9er an iener Riife freu3su uuo
bic Sttern ourd ben @ebrau1 BON Seuers
pafien in bic See oertreibeu. no ne bic Gin
9ebprenen, Die bel Der Saso uur Bo9eu uuo
Bfeile gebrauhen, nidt uebr errei9eu t0az
men. - Sa bic Seeotteriaso inter oen @es
iessn MIR ben @iugeborenen 8efattet uuS fa1t
bas eiu3ise Wittsl our Grmer6uus tbres 9es
bensuuterbaltes If. 10 bat Der S9asamts.
iefretdr ben i3ollcoleftor infruirt, bic huge
lesenheit benz @ruuerneur bes Eerritoriums
sur SenutniB 5u briuseu. blultt berielbe
SHritte 9s9eu bic uuseieeliden 6auoluuseu
Der fpetsen Sd8er ersretien lam.
Gbiaeiiidae &aaTleate aae oaS Ghtae1enseSet,.
Guf Seranlaffuus bes Sru. 8. .. 5fiors
ban, Aumalts Der uAfoctatiou 9inefilaer
Saufente," bat Der SdasauteIetretdr ben
3ouz@Ouettor su Gan Sra 5isco iniiruirt,
taB bas meme &hineienseies feline Inpeu
6ung auf 8aufIeIte fiHbe, un6 6aB aIs iolae,
Die 3ur 3ett in ben Ser. Staten Qnidiil
i-.o. fremoe 9dnoer beiuden uuo bierber suz
riidtebreu f6nnen, norau8selebt, BAG fie i5re
Soentttat sur Sefriebi8uus bes Collectors
nahmeiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
erplofiou aaf etuem 9amnfer,

@auItSt. M arte Did,, 8. Rcu.-
als Der Dampfer g. g. Halbmiu" fit beute
Worgeu in Der gfdbe BON III. Sables 3 Bant
befano, erplobirte Der Seiiel. Der 1. Suse.
balo nu4ber erlos. uno Der 2. Suseuieur, 10.
ME bret Uiatroien truseu iflimme Serleeua.
gen baDon. 3as Gabrseus uurbe nad 4u.
cable busiirt, um bort rsparirt ID msroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
gNefd1tniftaer gInsifano .

glbaup, Rs9., 8. ROusmber. - Die
@eideuReLer Der ygiep. gortsr &eutralbabu"
in @efz4!banp ftuo ousgeftaRbeu. Sle ers
bielten $40 pro Nlonut Iuo nerIaueen test
S45. Seiu eiuiiser ggGg9on ruuroe bsute bes
f0tbert. SolLfGnbiae Rnle hsrritt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
graaii@eS GnDe eiaer spaslerfabrt

Hep 3 ort, s. Nouember. - als Srau
gliabstb Senfins, Satin bon Charles Sen.
fms, @sI6ditsiiibrers Ger ,Manbattan.
gteusz@omp." bon Stem Dort. bon ibrer
g1Obunn9 an Central Noauue in ylsp,
Brighton, S.'S., aus in eiuem neusn B5ae.
ton cine Spajierfahrt ma9te, 1euteu in Der
Grietta.Strase pl6eli4 bic 9feroe uab raReu
taoou. Der Sutiher Sob. BreiIe mar nitt
i'm Stanoe, bic Sbiere auf3ubaIten, uno Sraa
Senfins prau9 in ibrer augft aus BEN Q8as
gen. Babei bIieb iie nit tem aieioe irgenb.
no bGu9eu, 10 eaB iie su 8o6en fiiirSts nuo
nit oem Sopf auf pas Bfafer fiel. Sie
lpHrbe iofort aufsebobeu uuD in belpu6tlojem
3nfaube in cine uabe 9elegene IpOtbeie ges
bradt mo fe nod neutgen Rinuteu in
Scige eines erlitteuen Sd6oelbru6es ffarb.
Sos geipuun mar inteiieu weiter sefiirmt
unb elite SurG @riffinfrnse. gu Der gde
Der Snpfrase tpnrbe Der Sutiber bonn ga
gen seitleuoert uub muBte ftper perIett
per gmbulaus nod Sauie seidufft luerSen.
@rf ipater selans es, bic BferOe au3ubalten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
N9He !

GaHe! YGfe!
Eir @elsin's auslonb beioIa stnnsraaIb "A Stuneeu
&euGra Eattss,
Dc PaItimeresGtrcst una BsRs Othse'Aoennts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
Ste UIspubIifane3 astotmner ctneH 8unoess
5enafpr Ia SeIauate.

gBiIminston, 9eI., 8. gtooember.-
n@uerb Sueniua" uerOffentltft cine um 2.4O
gia6ulittags bon @eorsetOwu ub9ei9ifte
Sepeide, mad melter bic ioeben polleuoete
Gmtlide 3ahluus er9eben bat. baB oas game
republifauiiGe Sidet in Sufier nit Dtaloriz
tdteu bon 40 bic su 426 Stimmeu erpiblt If.
Die n66fe 2egislatur miro 6emla1 aus 16
Republiianern unb IA Demofrateu beitebeu
unb eiReR 6epublifauer oils Ra6fOIser oes
3emotrataH Saulsburg in ben SuI0esieuat
ertp1hlen.
(Spdter. Die Nadrift beiiGttst iid, bas
bic &epublifauer eiHe Raiuritdt Don 3uei
@timmeu in Der Seies9ebuug BET gerIetu=
fdaftIi6er abfimmuu9 baben. @leueIauO's
Waiotit1t i'm Staate betrlat 3444.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
gaptane far SarriIou.

SubtanapoIts, Sub., 8. Uooember =
6arrii0n's Ruiorit1t in Sntiuna Dtrb nidt
inter 5000 uuo mDglidler gBetie 5000 betras
gen. 8ns repnbIiiauliae Gtaatstidet tft
nit uuaefibr Der nImIiGeR Raiorttdt erz
pGhlt.
Serifte Gus so Counties In Snbiaua,
thetltpeile offiBiell, sebeu eiue PluralitIt bon
1886 Stimmeu fir parriioH. Die Counties,
beren Seri6te nod fehleH, aabeu Blaine in
1884 cine RaiOritdt uou 154 Sttmren.
glabeSu pUufdnbige Seridte aus alien
@ou9rssnifriiteu Iufieu ihlieBeu, bas Subias
mas Delegation i'm nGdfen Gongreiie aus s
Demofraten uno 0fepublitanern beftebeu
nirb, uno baB bic 9emufraten inu1tt, pdbs
renb fe cnii in Stoute glles uerlieren, inert.
tpiirbiser Beiie ;pei @Ousresmttstieber &c.
ninneu tperSsu. Die pabr9einIih ermdhls
len @ougreBs s@aubionten iiub: l. 9ifritt B.
e. Barrott, DEM; 2. Sobu 8. S'gieia,
9em.; 8. Salon 3. Bronn, Dem; 4. Bm.
9. Solmau, Dem; 5. @eorge 28. Cooper,
Dem. 6. 9bomas Sc. Brolpu, Rep.; 7. gS.
8. Eeunn, DEM; s. Sas. Sobuiou, Rep. !;
9. Soiepb .. @beaoIe, 8ep.; 10. Bri. ..
Speus, 8ep.; IL. y. u. Wtartiu, Dem. !;
u. 6. u. 3. gtc@lolau, DEM; 13. s. 90.
6opue, 8ep.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09
GarISDnD.

"a in bieier Sabrssjeit Der Gebcau9 Der
@arlSbaber RaIier ben Uielileu 3u ratbtn 1T,
10 piro eS bier ange3eI8t iciu, etpa5 9tabere8
iiber bereu SermenOuug nit5ut5eilen.
8ie Snbttationen mir cen @ebrau9 be5
@nrlSbaOer @aiiers iino mad ben Qagren Der
bebeutenbIeu &liuifsr nn6 uadl oeu Uitll1lris
gen uuO 70 iablreiden @riahruugen Der Aer3te
uu6 mcoijimjdJeH S4riititeucr iOlscaoe:
SempOrGre, iomte drouifd5e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-11-09

fad 1ssidbrissr GrfabruHa,
Ra6 I2~id6rigen Grfabruusen fam i&
6slt6tigen, Lar Or. 9Iuguit a6nis's SaTs
burger IrppfeH cine aUSse3ttanete Rebiyin
fn6 unb "a segsn aqa WagsnIsiben ni9is
teiTire5 seten fam, rpie biefe berrli9en
5rUgfer,- -Grjecrt9 g9aItsr, SbstrIt, SG.
9nIfeu INNER.
gegen @agenIsiten etsbt Is nt5ts bsFea
res ME Dr. gluguft 86utg'5 Samburger
Srotfen, ih ioenbs bisIslben i4oH felt sies
Ieu Sotrtn an unb babe ltstS ssfunben, bas
ftR gang pCrsu3Itd segen berlr 9eiosu itno.
g. {. ScehIir, 4Irnroe, gDiss,
Sur red)ten Belt empfoblen.
Gdnsers Belt lit id an bsftis,n Wasen-
f6mtr3gn, bic feinem tsr sisIsn angspanbs
tsu giittil neihm MOLTEN. S4lisbIitb
srtf i6 su Or. 9tug. &tnis's 6amburser
&rprfsu unb in fur3sr 3sit mar i'd pieosr
bsrgeltelt, ggetbnn, 4sp 8aeens
&eras.
Or. Guault R5nisa 9amburger 5r6pfrn ijnl
n oQsu Npctbetra FUR 50 Gents bic Glal4s 10
5absn.
TIE CHARLES A. VOGEL3 CO., Baltimore, Nd.