BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-31
RAREzAS DE ARTISTAS.

El coronel Mapleson, que duran
tie los 1ltimOs cuarenta amos ha ST.
do empresario do opera en- los pri-
meros teatros de Londres y de los
Estados- Unidos, scsba de publican
en- forma de memorials sus impre-
stones Y sus recuerdos sobre los ar
tistas que han tenido trato con 81,
es decir, sobre todos los m1sicos y
cantantes de fama universal.
Una de las parties mas interesan-
tes del libro es la que se refere a las
debilidades y manlas de los ar
tistas.
Segdu Mapleson, todos los artis.
tas celebres son unos niiios mania
ticos.
Ademis, trstandose de prima-
donnas, todas tieneu un loro, un
perro 6 un mono a quien adoran y
que llevan cOnsigo eu todos sus
Wales. Hay, sin embargo, excep-
clones como la de la Marska, que
viajaba con toda una menagerie, y
entire otros animales, con un mono
que SO pasaba la vida buscando la
manera de sorprender y de matar
el cato favorito de So duena.
Mario tenia la mania del tabaco.
Gastaba una verdadera fortuna en-
ella, Y no SO quitaba nuuca el ciga-
rro de la boca. Sl saIia de la esce.
ma un momento, como por eiemplo
en- la escena del jardin en- Fausto,
aprovechaba aquel segundo para dar
una chupada al cigarro que le te-
MAN encendido. Esta era la ma
MIA del gran cantante. Su debili-
dad era llegar siempre tarde q todo,
fuese teatro, tren, vista 6 entie-
FRO.
Para Giuglini no habia placer
que igualase al de ecbar cometas
de dia Y encender luceS de bengala
6 simples cohetes de noche. Cuau-
tas horas le dejaban libre ell estu-
diO y ell teatro, las pasaba en- una
lie aquellas desocupaciones.
Reeves, famosO cantante ingles,
no podia cantar 81 no Sc vestia en-
un cuarto cuyas paredes estuvieran
cubiertas de tela blanca muy linn
pia, y cuyo suelo tapizase un man
tel adamascado reci6n salidO de
casa d, la planchadora.
Arditi, ell compositor y director
de orquesta, no queria por NADIA del
mundo que le confundiesen con Sir
julius Benedict, un compositor in-
gses que comparti6 con 81 la direc-
ci6n de la orquesta en- ell teatro
Drury Lane. Ell ingles tenia la
misma mania con respectO & Ardi.
ii. Los dos eran calvos, y vueltos
de espaldas era facil confundirlos.
Un dfa en- un benefcio, tenfaD que
alternar los dos en- la orquesta.
Arditi ,e present6 entonces en- el
cuarto de la prima-donna, y ycogien-
do un ceplllo de cabeSa emptz6 &
cubrirse todo 10 possible el craneo
con los pelos de los lados. 20 ie
hace vd., Arditi i-le pregnnta-
rou.-No quiero que me tOmen pOr
Benedict--contesto el m1sico. A
los pocos momentos entr6 Bene-
dict, Y cogiendO ell mismo cepillo
dei6 cubierta todo 10 que pudO su
calva, diCiendo; Al no me confun-
diran con Arditi. a.
Ouando la Patti lego a Londres
Dor primers veg 50 ofreci6 & Maple
son por la m6dica Buma de 4 600
reales semanales, y dici6ndole:--
OontrAteme V, porque estoy segura
lie que el teatro hara dinero commit
go. MaplesOn la rogo one cantara
para probar su VOC. La Patti cant6
81 himno popular ingl6s Homesweet
home, y a las primeras notas vlo el
empresario que tania en- Las manos
un brillante de colossal valor. La
diva estaba, sin embargo, apurada
de dinero, y mientras Mapleson
buscaba q 81 socio, que andsba
perdido desde hacia dias, otro en-
presario rival adelant6 8 600 reales
| & Maurice Strakosch, el cufiado de
Ia Patti, para pagar el hotel, J gra-
cias a este pr6stamo logr6 contra
tarla.
Algunos amos despues Mspleson
la tuvo contratada en- los Estados-
Unidos q razon de 5000 duros por
noche.
Cuando 81 Shah de Persia estuvo
en- Londres, avis6 su prop6sito de
visitar el teatro de Mapleson, don.
de & la saxon cantabs Cristina
Nilsson. La diva sueca encarg6 q
Worth, el modisto parisieu, un ira
je maravilloso para el primer acto
de la Trariata, Que, juntamente con
un bale y con el primer acto de
Mignon, lormaba el programa de
la function regia. I'll Shah lego
terminado Q. primer acto dc 10
Trariata, aunque desde primera
bora 10 estaban aguardendo q
- A'@