Decorah-posten., 1888-07-11

ubebnselis, enb naar ban saar omtrins
meo Sheer ON, at bans Jarlille,
bans Station, bans 5soeldno eler
bans Joriabre er bebre eno aue mls
lise Nnbres. Os er Der no9et Steo
paa Sorben, Door bet uiloe pare latter
list at itrue Yefoltainsen tilbase til ben
iaafalote acknowledgement, iaa er bet
pei Der, bpor Solicit beitaar al ale va
tionaliteter paa Sorben, rpItet lamrler
liaeiom / en- @rpoe.
5prleben baoee ui 8eiss al bet fsrIte
9ampifib "birefte fra Gnslano", os
bette Iaaenbe Beuis paa, at Chicago er
en- "Ssbapn", Der fan ienbe fine Sflbe
/ ooerisiif Cart no fra fin esen Sapn,
pufte en- Def Del Snteresie for 9ampe'
rem "&oieoale", Der bapbe taitet Mnfer
eQer rettere faa ~fortpiet | ben ipolig'te
Del al 5looen. Mten be samle Senlfs,
buoraf Chicago life beiibber iaa faa, bar
arserlise oper ben Staabei, Der blep
siort berouer, eiteriom De ale funoe
erinbre en- 8esipeabeb, Der lanst opersif
beuns i Snteresie, % iom benbte for
fem os tpue sar iioen, nemlis Snfcm
item al Sluppen "StjOlompen", aaptein
8. @eienbers fra Bergen i @Orse.
Senne file Seller, Der fun bar 60
SOB lang os paa 55 1ons, meoers
"&oiebale" er 155 Sob Os brastis 600
Sons, ANTON Der til 8pen birefte fra
Norse ben 16be Suli 1868, mibt unoer
arisen. "Stiolbmssn" bar bet fprite
iremmebe Sfib, Der anfom / gbicasos
Saun, % ct af be mincite, Der / ben
npere 9ib bar uopet at ieile uuer Gtlans
terbaoet. Oct er oerFor let b~esribelist,
at bets Infomit pafts en- flor Seniation
/ Spen, us at bets 2aonins, Der beItoo
al norlf Glib, Nniiop,s, Gtotflf %
9euertran, fit en- itrpsenbe Nfiatnins.
NaIten etbpert Meuneife / Chicago bar
ombOrb / 5artpiet, meoens bet laa Der,
os oa bet omiioer ubflarerebe, ben 31te
Suli famine Nar, bar Spermen omboro
omtrent %forbolosuis iaa flor iom paa en-
Maoiiou Street SpOruosn ON Iftenen
az, 6. Oct mobtos en- 9aonins Wsel,
5laif, Sfinfer, Suoer, Tobaf os Stens
ulie camper, os naaeoe tilbase til Norse
efter en- burtis us bslois &eiie. Oct
bapbe forlabt Bergen ben LIE Npril
1868.
Set bar sanIfe oiit ct tibet Sfib at
beIeife Mtlanterbapet /, men besuastet
par bet bog itsrre enb be Sfibe, iom Self
grifion ps Gbriitopber Columbus
3 obe, os bet bar tire Sob lensere END
"Mapfloper", bet befjenote Sfib, Der
operIsrte be fsrite enselife 8oloniiter,
be ~laafalote "8ilsrimsfebre", til Mass
iaduietts. Siben "sfjolomsen" bar
Der, bar mango Stibe ieilet birette til
ben samle 8eroen fra Chicago, ener
omuenbt, men insen iaa imaa, os benne
9rafit oil / bet Sele taset neppe npsenz
iinoe faa Setpbnins, ba Sfibe, Der er
beitemt for Sceanet, mua losie beres
2aoninser ooer / minbre Sfibe for al
funne Hare ben srunbeoe Basiase mel
lem Wcntreal os 8insfon, = en- rbz
gift Der / bsi Grab fOrrinser Yroiiten.
Maria Musoalena S6reiner bar, til
3rUos for fine friitelise 5ornaune, ltili
fig al meo i'm Wano pua en- aft anbei
END f%ritelis Waabe. @n 9liten, bd
ban, Der bar en- uiOrbeberlis 9ruffens
bolbt, fom fulb bjem os laa ubenfo,
quiet, belote BUN bam oper meo &ero.
ieue os itat o~erefter Slb paa bam. Sau
bsbe, men fit bog 9io til at forteae
Bolitiet, at ban trOeoe &onen til at babe
sjOrt bet, os bun bar nu beflenbt. Sur
bliuer bel osmt til 1ustbuiet for Sins.
tio; men S~psrssmaalet er, ON bum iffs
faar en- beore 2lluerelie Der, enb ben
bun funbe sisre &esnins paa iom er
fattis 8rutfsnb3lo Sultru.
nlstfestilialoene paa @~oroiioens Ga:
belbane bliper bpppisere meb buer Dag
os bet lpnes neiten, iom ON bet bell
SDitem er baarlist. Beboerne at Nprb
iiben, Der bpert gieblit fommer iorIen
til oeres Irbeioe s1er 5orretninaer, c,
rlienbe ODER ben npe 8eiorbrins, ion
"8arOn" gerfes bar ifaffet benz, % be-
~