Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-01-17
@en uno $tune.
Grsd6fung
ir BOLT unb Susenb.
- Bon-
Dilbelm Perdenba9.
(Sortfeeung.)
DiIbeIm Per6enba9.

Rerl, pel6er etnen ttar9enebnen
Sdnapsbuft nm ii9 perbrsitete. @r bieIt
TIN fir etnen Oieb uub i9rad besbaIb befs
tia aulammen, aber Siertelsmann rtB i'm
balb aus feinem Srrtbume; er srbob f9,
Tam auf i'm gu unb ftottsrte: Sd tonnte
mir ni6t msbr bsIfsn; i'd muBte tommsn !
I'm @ottss wiIen, Weni6, pie Ou
mir sridredt BAIT! 8o unb mann btit
gu bsreinsetommen9
sSn btsfem Qusenblide bur5 bic Sauss
tbire, wel9e nut anseIebnt mar.
I'm @ottss piIsn, iprid Isiie, Weni6.
Sd wolte Inn ales In Der 8eIt nidt. baB
man Did bdrte unb idbe. gr i4loB bic
Gbire unb hifterte: @te tommit Ou
basu, portbrii9is gu uerben? Sc mar
unter uns aussema9t, baB Ou In sStaIten
bIsibsn ioltsit, unb 9u Daft bafir eine
groBe Summe betommen.
Notb tennt tetn @ebot, Ro5us. 9laes,
mas t9 beiaB, 1T babiu. Srau unb &tns
bsr finb mir seitorben, i'd babe teinen
@roiden mebr unb muB pom 8ettel Ieben.
0u bait aIio sinen Wsineib sei6porsn!
9iertelsmann sudte NIT ben I9ieln.
Sd iase nod einmal: Rotb tenut tstu
9ebot!
Ou u,uBt ptebsr forts
@ie Tam i'd fort9 ID babe tsinsn
9roiden In Der Eaide.
@enn 0u. sinutlisff, nod Nurerita gu
seben uub bort au bleiben, bann mill i'd
Dir io, pieI seben, baB Ou bis IN Dein
gnbe leben tannif.
DssbaIb bin i'd ia sstommen. @ib
nur slei9, bamit i'd 10 f4nea ais m6sIi9
abfabrsn tann.
Salt! 60 sebt bas nt9t. Sd tafe
Str bas Billet tommen unb gable Define
3ebruns auf benz S9tfe. guBerbsm
9ebe i'd Dir etnen Brief on cine ameritas
nii6e 8ant nit, mo- Ou bic Summe,
wsIts fur Did 1T, er5eben %tannff.
0u but srObs Gle, mid melt fortsus
f9afen.
Bel Dsinsr @prtbra9istsit mus i'd
bas po5I.
&uu ia, i'd mill seben, aber bss bas
BILLET tommt, nauB id gu leben baben.
Ster inb cine Sanb esd @abffite.
Run made, baB Ou fort tomurt, aber
bate Did 1idt In Der Ssabt aaf. gs
su Oeiner 4bfabrt must Du I'm @alte
Isbsn unb barfit Did uor teinem Meni9eu
febeu IaNeu.
CS1 mill Mass tbuuv mas Du bdbsn
iwiut; obnebin f9dme i'd mt1 Dor Den
Qeuten, unb penn i'd Dir melt aus ben
gussn BIN, lit ss mir febr Iiet, benn Su
biit IN rmeinem %1ntersunse ibuIb, unb ss
1T tetn SerSnisrn mt Dir tuiammea au
fem.
@rb' iest. es t6nnte Ssuanb i'm Sauis
mad werben unb Did isbeu.
3d. sets i9On. @am foa i'd bos sils
Iet'boIen2
Sn ldnsffsns a9t Tasen wirb es bier
tstu. SD brinse IS Dir in ben Si9tens
malb. IS 1T parm; Ou tannit bes
Ra9tS auf benz befunnteu SeIsrafen i9las
fen. Sd werbe Did boet finbeu. .
9ierteIsmann taumsIte binwes unb pers
Iisb bas 9aus. 8orfttis idIi6 er bur9
bic @afsn unS mid benz Na9tpd9ter
aus. 0rauBsn f9Ius CT ben @es na5
benz Walbe eth unb waaherte bis su einem
@~irtbsbauie an Der Cambridge, mo- Subrs
leute ein3utebren pfe9ten. Die Stube
mar nod bea erleu9tst unb bic Ebiire ftanb
often. gr trat Elm, iette fi9 Ia sine batbs
buntle @te unbforbsrte Bier unb Speiien.
Der Birtb i9ien ieinsr 3ablunssfdbiss
teit uidt su trauen; ba lsste 0iertsIsmann
einen 1baIer auf ben Gid unb iaste:
2aBt mid nidt LANCE partsu, beuu i9 babe
sroBen 5uuser!
Das @ewinidte tam nun balb er per,
i4Ians bic Spsilen nit 9isr, bauu frasts
er, Oh ct bic Ra9t blsiben t6nue.
Wenn Sbr NIT Strob auf benz Seubos
ben perlieb nebmt, bann f6nnt Sbr bleis
ben bic Setten 'fnb ALE beiest, ipra9
Der @irtb.
ST lief ii9 bic S4Iaffeae anweiien uub
leste ft9 nieoer. alS er am Rorsen err
wa6ts, fab er, baB so9 Elm Riti6Idfer auf
benz Ssuboben mar, elm &nabe ueI9er auf
ben &nissn lag unb nit Iauter Stimme
'iein Worsensebet usrri4tete. Wie LANCE
bate CT ui9t mebr gebetetl
9ie etnfa1en @sbetsporte, peI1e Der
Rnabe iprad, tamen pie elm Ebau pom
SimmeI iber i'm, uub felt lausen Sabren
tam gum eritsn NaIe &eue in iein Ssr3.
gr aeba9te isinsr eissnsn &nabeniabrs
unb piini9te, wisbsr 10 rein unb fdulblos
Az ieiu, wie bamals. RSnnte t3 benn
pirtli9 Elm neues 2eben bestnneu3 fragile
Ct fd. ga, i'd tam ss. Wenn i6 iber
Dem Wesre bin, bann mill i'd ,orbentli9
werben.
Dem Rnabsn, wsl5er bic 9sranlaGuns
3u ieiner Stnnssdnberuns mar, mari CT
eiusu bantbaren Bid su unb entfsrnte fi9.
Seinen @es fortissenb, selanste er In bic
9dbe bes SsIienridens, mo er f4Iafen
iolts; aber er sins an bsmielben poriber
unb panberte meter bis 3u etnem tlstnen
Stdot4en. 9isr tebrte e. BET etnem alts
bdnoler Elm unb taufte Ssmb, 9oie, &ot,
S4ubpert unb einsn Sut. &Is sr bieie
&leiber anselest bate, fiblts er ft9 pte
neuseboren, uub bic sutsn @oridte, psIde
beute mOrsen in ibm aufsstau1t waren,
purbsn nod ffdrter. Wenn id briben
bin, sslobte sr ft9 nod sinmal, 6ann mill
i'd sin auberss 2sben beginner.