Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
SFataftrnDbe aaaf Oent WitGet= et=eOmmo.-3etFto=
rang oeS 9ampferS oeeif GttdTsa."

rang oes SamptsrS nSstf esrt6Isa."
SeuttIe, EerritOEium Baibtugtca. 25.
De3ember.- Der Dampfer ,9eif GtidienH
brannte gefterH ytaBmittag gegen u5r, tuie
bereits fur5 erlndhnt, unroait QttaHs Boint, 5
gieiIeu mefIidl Don bieier Staot, bis auf ben
sEofsipieseI Hieoer. GeGs, sieGleidlt fteben
WleniGen iamen babel nm. Ser ,,@tidiena
tpar elm Sdraubeneampia uue idhrt ,pt
fdeu Seattle uno Sie8ep. Utaicu= gouutn,
nnb bsIau6 fit auf Der Jloute nod bieienl
glnse, aIs fieh Der llnfnu ereiauete. Das
Seuer brad in bem Steueraalie aus Enb
trurbe rermubIi9 bnrf cine Qampen Grs
picfou ueraalast. JsdG elmer auoeran
2beorie 8srbrGm ein6rus gGaiSte1 TN Steuerz
baHie un0 ber SGnapp5 lief In ben SSeTelz
rerm un6 firg bort 6euer.
Gs befanbeu fiG CUR 3ait iensuuSoreiBig
YeriOneH nm Soro. Die Slammeu uerbrsiz
teten iid1 nit fabaltaittE SdueQe iber ben
tuuereH Saiiiteuraum. Des S9iff befauo
fd ca. Spei gfeilea ocm 9onoe entfsrat.
&Gpt. Sobn Niube, Der Gisentbiimer oes
8ampfers. hate bns &ommauoO. Gr uarIieB
bas Steuerbaus, nm eas 6lettungsfloB her.
nb3nIafen, fam babel iebc9 ina SeOrduge
Der augfferfhllteu 8afEasiere uua iuurSe nit
ammt bem 5IOse III bic Tluttan aeGiiirlt.
Sn;piidleu naren Die Bafiagtere. ua6lbem fie
S6rimaIgiiltel uu6 Sreuub0lS ergrifien bat,
teu, iiher Borb seiprIuger. Capt. ytiIbe
lab ieiue gfidte, SRI Winnie 3onuer, Sodt2r
Der Frau Bertha SOllRer oeu St6nep, etrca
$50 Eng Don i'm eutferut nit 0eu gSelea
Firpfsn nab er neriudte ieta Neussrfes,
EOS SIcs III ihrer 8ettuHs hiuiulfo5eG, aber
fie ertranf tn eiTer GHtferanu9 bon fauu1 100
5}uf uon ibT. @r rpurSc ourd' istne i6pereu
@uumtfieiei iebr au1 Shnlmmeu oerbiu.
bert.
Der 8arpfer ygfagit, gbisf, a Der fd, anf
bet 6ahrt na6 Tacoma beianb, Iah bGs
Feuer uub manbte iofort Linen Gur8, nm
Siilfe Al briugeu, uuo rettete iteben BerIos
ren. Bom 8ampfer yDt0untdtreer" aus er=
bltfte nan eberfGlis oas brenusn6e Fab-5eu3
in elmer @Htfernlng pos bier DaaiIeG; ole
WauniG1aft lieB ons fleine Scot berab uuo
rettete II nit ben gBelen 7inpiaaoe BaLIos
reu. Sin gfann, Ogiieu 5tare nitt bstaunt
ia, Durbe aue eem Baii:r sslo5en nuo Uers
ithteo nad nentgeu gtiGItea. Radaebel6
fOIgt Die 2ifte Der Grtrunfsneu: Trt. Iunie
3ollner Uon SiSnep, s. 8. Rsrole Don 5tos
uep, Sad SinmoHe (eiu 5iiGerl, 8. smith
bon Der Sirina Smitb, Sdnler & gOuip. III
&cnb, uHb siH UtanI nnh i3!Ee 8lttiu. be,
reu gtGmen Mot erulitie!t r1eroen sounteI.
Die ueberIetenoeu bertGten, oa5 aud eiHe
auhtre Srau nmgetcmmsu iej. Der Dnnpiar
If ohue 3peifel geiunter. Dii RauGi9aftsu
oee ySfagit. &bief" HGo hes oI}ouutaiueel"
ttateE glea, pa3 in ibIen 9rafteH faub, nm
bic nit ben 6lutbeH riHseuSen Berionsu 81
retreu. Der ngridieu" mur6s aui $4,000 gez
l41bi rnb nar ut9t oeri9ert. &r satta eine
ruI leidhte 2abuug am BO.o. Der ,WoIu.
latreer"tam aefsTu a5enb nm lIbr nit 6eu
Geretteten bier al.
Gin sti4tee aaa:pfsr ante sseaaaesa.
Bortsncutb, R.rS., 25. D3ember.
Ger Bafio9isrs NIB SraatOampfer gSil0er
Stara Gus Bar 6arbor, gle., alHg gegen 42
rbr beHte ftiib Dieiteu 0fflth pom 9EbaIes
Sad. 2euGttturm inter. gr mar geraoe in
BohOn nit eiuer ueuen Dtaidiue ueriorgt
nor0er uuS lief ipat getern abenb in ben
hiefsen 5afeu ein I'm llbr berte fgitb
9iug er pieber ab unb Iiei, ale CT Die erpdbute
Steue CREDIT bate, GuF Elm geiuntenss
@rad auT. Ser arpran u2ranlaBte elm
srofes 2cf i'm 8oben bes DampfeTs, uno
oas Sabr3eug sins binneu brei Ninnten in
II 6aben tiefem sBafer inter Capt SO.
3. Barter rrb Die ii5riae, ans aht Bsrinneu
befeheuoe Reunid1aft retteten fi9 auf ben
8Octen. hntter iebod feline 3ei!, aud nur
zen flsiufeu SbeiI ibssG g1eiteR In Cider
keit ju brir9eu. Der 9nmpfer rpurbe aui
S11 ,000 geif6st rno mar uiAt uerfhert.