Illinois Staats-zeitung., 1888-10-15

@efitbl bon Mitlei6 fa1t neranIaBte STA
ben Saliterer tbres Gaters nod lGnger 5u>
rltd5ubalten. vOarf t6 Sbnen cine Sa11e
Sbee anbteten? IS lit brauBen falt genrg,
UNI tie angenebmer gu ftn6en."
auf, UNI mad Dem Otener gu tlin8eln, 6ann
bot tie &narer einen Stb IN un6 ndbm
lelb1t lbre Na6arbeit mteoer alf. 8etoe
ldptegen etnige Wituten, fir ben 1ungen
Wtdnt mar bic Situation alBeroroentlt6
perlegen, unb 6enno6 bate CT ni6t Bic
&raft, it6 ielbit aus Dem 3immer gu uerz
bannen, in Dem 8lan6e nod 10 chen 9ez
otbrnet, Oas nod Die S6Onbett tbrer Nnz
tpeienbeit trug.
vDaB t6 9let6 e6rli6 bin," iagte STA
unO lieB Die Qlrbeit in ben SbooB itnten.
SD freue mid, einntal @elegenbeit 3u bas
ben, ALIEN init Sbnen gu ipre6en. 9lntz
tporten Sic mir offen, MIDI Drldt etne
namellole Turbt, baB ntdt Nues 10 gut
uno glGr5eno lit, pie eS ben Nnl6ett bat.
9dul6e i6 mid oarin? WirO ieoe See
fir6tlng fur Die 3ufunft Der Wfeini9en
uberfliilitg?"
&nauer eri6raf. SSia's Nugen iaben ibm
fait bis auf BEN @run6 Der Seele. Wte
etn 8erurtbeilter panb ct ii6 bin unb Der
auf Dem Stubl.
v@ndDiges Srdulein, - i6 tpeiB bon
nibts t6 tpetB pirfli9 bon nt9ts!"
Isle itnb 8apas @%ertrauter, ct ielbft
nennt Sic ietne re6te 6ano. Nnttporten
Sic mir bod ebrlt6, t6 bite Sic baruln."
vWesbalb mDllen sic IS tptlIen, gndoiges
Srdiiletn," preBte ct enolt9 angitbeflom7
men 6erDnr.
v98etl es i6redli6 pdre = mein Soft,
i6redli6!" STA faGtete bic !6Gnoe, tbre
Nu8en umflOrteH it6. sd mar nidt
blind, SEER &nalter, i6on fritber nt6t,"
fubr ie fort, vaber iebt ie6e i6 eft NIT
%offenen Qugen Die fir6terltde Sragtpette,
Die iol6 l1nalii6 fir unS 1a6 ii6 50ge;-
nt6t metnetpegen, @elo uno @ut 9elten
metnem 8rGutigam unb mir 9let6 gering,
aber mas ioute aus ben @ltern, mas aus
8lan9e tperoen = Die itno ni6t 9ei6afz
fen gum Gntlasen."
Stein, nein," beftdtigte @nauer, Dem Ser
etne Same Die s3u1ge l0ite. ySr6ulein
8lan6e farm nur leben in Dieier Imge>
bung, lie gebOrt nOtbtpenotg 81 tbr. Wte
ioQte tie eS ertragen etI 2eben boiler @tn1
i6rGnfungen u1b Gntbebrungen! @aS
tplrbe ie tpobL in ioldem SAT- tbun?"
fragte er gang ielbitperge1ien na6 elmer
Yaule.
SD peiB es n;6t!"
Isle tpiiroe iebr un9liidli9 iein."
vSa, iebr ungliidlib - me6r ais bas -
ber5tpeifelt. 9arum, Serr &nauer, tpenn
es cine 9ilfe gibt, belfen Sic, ipenlt es m0gz
lid lift, baIten sic gapa 5uriid, 6aB ct
ni6t an5uuiel oui's Spiel ieBt. 0enfen
Sic an Die arme Mama an 8lan6e."
STA bate bitte1b gelproder, fte puBte galt5
9enau mas ie that, bdB lie ben glauler tbrer
S6pelter ms Srefen fiibrte, Die 2etben7
i6aft bes &aliirers fiir oas l6Dne WfGo6en
mar tbr nt6t entgangen, Db9let6 tie nt6t
oariiber la6te ltno lpottete tpte Blat9e.
Sic tpuBte, tpie 2iebe tbat.
vSbr SrGulein S6peiter 1T Elm Gn9eG,
tpertb, baB man Ques fir ite tbut", iagte
er tpieoer na6 elmer 8aule, in Der bic @ez
oanfen i'm ni6t loslieBen, tpte alletn ct fiir
ie lDr9en fOnnte.
SD babe mir freili6 bic @ngel on6ers
ge6a9t", STA fonnte bod Die 8emertung
niht unterbrii6en, pbglei6 ie Die gebdiitge
S6roff6eit ni6t me6r binetnlegte, Die fritz
Der untrenubrr bapon ge1peien mare, yaber
t6 bin tpeit e%ntfernt, Sbre Qnft6ten in benz
Bunft gu forrigtrelt. Stren9en Sic allo
SDren S6arfftnn UNI 8lan6es Wiuen an,
u1o meill lteber Ser &nauer, pergeiien Sic
meme 8ttte niemalS! SIS miro mir lol1e
8erubigung ieit."
sic rei9te ;bn1 uuter ben ett6rtngli9en
Worten Die t0ano. ST er9rtff uno tlBte
bic elbe. IS tpar bod 8lan6eS S6tpe1ter,
bic 10 su tbm ipra6, Die it6 nertrouenspou
an i'm tpanote, ais ob int letner 6ano Slid
unb l1tglld ldge. 9urfte er 30gern gu
belfen? Mar IS ni6t bielmebr Ieine Bflt6t,
o9ne &iidii6t auf iein et9eneS @mpftnoen A.?
0ieleid)t bate er BEN BrG1tbenten boob bon
ma19er MaBbal1tgfeit 3uriidbalten fDnnen,
tpeun ct ein0rtngli6er getparnt. energti9er
geipro6en, i'm traf nit Die S6ulo. ln6
H1ter bieien @eptfiensbilien fiiblte er Slas
forl6enoe Qlugen auf it6 ruben, fii6lte" it9
unlGgli9 eleno unD i6wad -.
u8erlaiien Sic ft6 gal1s auf mid, gnG6ts
ges 6r0ulein", ia8te er plObli6 nit idnelz
lem @ntl6luB. $50 tpett nleine &raft
retbt, 10 Dett f0nnen Sic ru6tg ietn."
limb Oaslelbe tpteoerbolte er iid AUDI, ais
CT na6 elmer Stunoe ettpa pteoer in 8ruds
QlrbettS3immer itan0. pa bali fetn 30gern
uno SbDanfen, es muBte 9el6eben I'm
8landeS Wtlen.
v8teuei6t erfGbrt iie es bod einmal, ipas
i6 fir ite getban babe, un6 eS penOet mir
tbr 6er5 5u", bo6te er it elmer oebeimen
0er5enSregung, bic CT ith lelbit faum gu
9elteben tpagte. GieIei6t itelt ite baraus,
tpie i@rantenlos i'd ite liebte bielz
Ietht --"
@r riff bic S6ranftbir bes Qlrnbeirn
tpieoer auf un6 nabm nit bQlttger 6an6 bic
9epots an ii9. SNeu tpie Elm 9ieb lab er
1t6 Inn, i6eu Dte ein Oieb l6li6 er bapon.
sir fie! Stir ite!" murnlelte er u1ab=
ldiitg fir it6 bin, nit trodener &eble un6
b%rennenoen Nu9en. @r tpuBte re6t tpobl,
baB es tbetlmetie AUDI Die @riparntile tIeiner
Qeute tparen, oeren er it6 bemd6ttgt bate,
aber eS CAB fir i'm fetn !3urid mebr. Der
8iirfel mar gefaQen? >, 0ieie unieltge
Qiebe, nas foftete ie ibn aIes! 0as
ppferte er ibr! 3ulebt pielei6t nod leinen
guten Namen, ietnen bon @ltern uno 8orz
fa6renen bo6geboltenen giamen! Nber
baran burtte er iebt nt6t mebr benfen !
Sir 8lan6e! lin 8lan9e's Wtllen !"
Oas burfte fortan i1ur nod iein 2~eititern
ietn, uno er bate IS STA peripro9en!
XVI.
6odauf fubr WtQ1 in i6rem 8ett. Sic
bate Yeitl6entnalIen, 1ufen un0 6elttlt9
6as Nnidlagen oes 9ofbunbes 9e60rt. Wer
fonnte 10 ipGt nod in @arniB @inlaB be-