Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-04-17
VIII.

Orsi 8o5sn itnb psrsausen. Ridarb
muS am folsenbeu Gage nit ieinem Rssi:
msnt gum srOBen Run0usr ausriitsn.
3ebn Gage buuert Der 9ins unb Rit.
maria. sebn Gage bas 2aserIeben unter
ben 3eIten i'm WaIbe Don Orleans. Qm
eIften ausuit erft wirb bas Regiment mad
S~ouutsnan 3u%ridtebren.
&i5arb lit ni5t rubis, ni5t sIidIi9
mebr, QIfrsb's Yropbe;eibuns, baB isIbit
sr Ssuer fansen wirSe, bat f9 bepabrs
bsttst. Dem IusenbIif Der Ibreiie iiebt
sr nit llnseSulo unb ;usIei5 nit Sbretsu
benin awanSis Gage obne fts gu ieben, obne
iie su ipre9en, turS obne lie, wte tanu
er bas ertrassn. sic 1T natirli9 Ilice,
bic er Iisbt nit Der sanjsn &rufs ieiner,
Ssele.
Set pann2 Set benz eriten Gage,
felt Der gesesnuns i'm Ronat Mai, i'm
@artsu bss Y%farrbauies. Oas 1T bic
reinite uuseidmintts @ahrbeit, pennsIsi3
Ri6arb ie b~etdmpft; er slaubt IIice erit
felt iensm abenb gu lieben. mo lie 10 traus
LID i'm Gallon suiammsu plauberten, ie
bate auf benz bIausn Oipan in Der Ndbs
bes Seniiers seisfen unb mdbrsnb bes
Sprs9ens id bsmiibt, bic Soilette elmer ias
paueiii9en Yrinseifin, einer 8uppe Sela's
in Srbnuns 81 b%rinsen, bic ii9 sesen ale
grlaubuiB In einem Sefel placirt bate
unb pom aIice ms9anii4 aufsenommen
mar.
Warum muBte lie II AUDI auf ben
ginfaa tommen, pon BEN beiben iunseu
Mdo9sn ansufansen, bic sr bdtts beiratbsn
t5nnsn? Die Srase ieIbit bate i'm gar
ni5t in S~srlesenbeit sebra9t, ba er Der
@abrbeit semdB antporten tonnte, baB er
ba malls nod peuis 9uit gum Seiratbeu uers
ipiirt unb baB bas 3uiammenietn NIT ben
beibsn 0amsn ibm tsinsrlet Beuurubisuns
usruria6t babe. @r bate seli9eIt, pGbs
rsnb sr bas iasts, aber i'm ndditen glussns
bid ld9slte er ni9t mebr; bieie 8eunrus
bisuns, bieie 8stIsmmuns war plosIi1
iiber i'm sefommsu, er fonnte ii1 ni5t
mebr psrbsblsn, bag ibm, mittsn in's tSers
binein, cine tisfe Wunbe ssi9Iasen worben
mar.
Oenno9 CAB sr fid nod ni9t psrloren.
sn bsmislbsn Gage, bsim 5ortssbsn, iusts
sr gu f9 isIbf:
ga, bic Sa9e pirb erni, isbr srnii,
absr i'd werbs, i'd muB mid bariber bins
wssistten.
Sn ben SerbdItniHsn iu5te er cine gnts
i9uIbisuns fir feline Eborbeit. Oteiss
rei,enbe @si96pf bate ;ebn Gage binburd
faft alsin ibm anseb6rt. @ie rdre IS
m6sli9 sepeisn, elmer iol6sn Ssriu9uns
su piberftsbn? Sbr 2iebrsi5, ibre Inmutb
ibre SdSubeit battsn i'm bsraui9t. am
folsenben Gage aber wurben ia swansis
@ilts i'm S9loiIe srwartet, bann nabm
Der qefabrli6e 9erfebr pom ielbit Elm gnbe.
Gr, Ni9arb, wiirbe itd in Der Weuse uers
lisrsn, piirbe gllice ieItner unb msbr aus
Der Serrs isben 80.
sic sar ni5t ieben, bas mar elm @es
banfe, ben er nt9t Bu fafien uermo3te.
gr polte ibr Sreunb bIeiben, ba er ia
nt9ts anbereS werben tonnte. &idarb
mar Der brauite Wsni5 pon Der @eIt,
W1iB Mprtimers @elb, baS bic llsbrisen
anSos, fl0Bte ibm u S9rsden elm, es
erhob ii9 ba6ura cine S8eibsuanb suis
idsn ibm unb ieinsr 2isbe.
Die Slutb Der @afte bate ii9 pirtIi9
pom finf unb Bpansisiten Stunt on absr
8oncour ersoien. Waoame NortbOn mar
ansstommen nit ibrsm Sobn Daniel unb
Wabame Euruer NIT ibrem Sobn Ybiutp.
@us bsibe, Daniel iowobl wie 9bilipp, sss
b6rten su ben bewuBten SierunboreiBis,
glIics tanute iis i9ou uon Imerita Der unb
bate linen nit Der sr6Bten Sfienbeit ers
Hart, fe uerI6rsn nur ibre Seit.
glfreb 2aparben mar sbsnfaIs auf Der
8ilbhd9e sri4isnsn unb bate ii1 balb
gum aassmsiuen 2isbIins Der @eieui6aft
emporssi9punssn. SobaIb ss ftd ni5t
um srnits slrbsit iunbsrn nm S~srsnisen
banbsIts, mar er itets Sabn I'M Sorb:
On IL -.fI 49, TL.--