davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
FARM AND FIRESlDE.

Some one suggests that 1t IS better
for the man to sneak off and let the
woman milk, if he can't do it without
swearing at the COW.
DO not use butter in frying fish, as
it is sure to burn. and has tendency
10 soften the fish. Oil is the best, next
10 it lard and clarified drippings.
Banana Blanc Mango: One quart
Of boiling milk, four tablespoonfuls
each of smooth corn-starch and sugar,
boil together until thick; when COOL,
add one teaspoonful of vanilla, and STIR
in three sliced bananas and mold
Good Housekeeping.
Old strawberry beds should be
mown down after the fruit is gathered.
This will give chance for new and
vigorous growth, from which by due
cultivation thrifty bed can be made
for next year. The old growth is bet
ter removed than left
| The farmer who waits until haying-
time to get his barns and harvesting
machinery in order, will begin his hay
ing late in the season, his hay will be
allowed to get ripe and lose its most
valuable qualities; he will be behind In
harvesting and all the year.
All birds that feather out early are
hard to raise, and only extra attention
of the right kind will save large per-
ceutage of them. The severe drair
upon the system of the little chicks II
, feathering is the cause of this.-Ameri
can Agricuiturist. :,
1t is a hustler of a farmer who VIII
hitch up his team in the morning ant
drive ten miles in order that he ma.
!, watch game of base ball. while o.
7 the same day contest is going on a
home between weeds and corn for TN
championship of his corn-field- Their
are men who call themselves farmer
a who do this very thing.
"A very large part OF the crop
= grown upon the farm in the shape
grain should be turned into meats an
!. butter and cheese before it is sold.
a this way the land is kept in fertlh'
- and the product is very much MOI
n, valuable ana cOncentrtccu. Inv is' A
=. who raises crops through the summ'
10 and feeds them through the winter d
"a double profits.-Prairie Farmer.
All forms of intoxicants, howev
10 mild. should be avoided in the hayfiel
II A pitcher of lemonade or cool oat wat
NJ is relished, but perhaps the best dril
.r- to be thought of, is the sweetened wat
nm of the old-time days, livened by lit
NJ ginger. Some prefer cool tea or coff'
ep but no drink should be furnished II
We is heating to the blood or very swe
to Smoked Beef and Eggs: Shave
beef very thin, having first trimmed
carefully; put it in a frying-pan wit
les little cold water, and let it freshen Q
re- simmer for few. minutes; then dr.
st of the water. wipe the pan dry, but
lin 1t and put in the meat again. Beat
in eggs. put them in with it and adj
in little salt and pepper. Stir constar
VS.: until well thickened, then turn out l
.yoe a hot dish and serve Immediately.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
Cure for rheumatism.

a. a. Treat, Of West Granville, Mass.'
writes of ALLooCK's Porous fLAsiEhs'
For rheumatism, neuralgia, pain In .no
side or back, coughs. colds, bruises ana any
local weakness, they truly possess wonus
full curative qualities. have recommena
al them To INV neighbors with the happi-
est results many OF whom Dus ior 49,
COCKS PLAsTKRs would Dc IN crippAss
condition at home. In every instance wnels
they have been faithfully ana proPeriy ~
piled the result has been wonoeriuiiy SAS
isfactory.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
FATTENlNo SHEEP.
An Experienced Farmer Declares That 1t
Pays to Do 1t.

An Experienced Farmer Declares Tnat IL
Pays to Do 1t.
Twill give you my experience In iat-
tening sheep. have for some twelve
years fed either sheep or cattle, and
find the most profit in feeding sheep.
Last winter thought l would try both |
cattle and sheep. So November ~ we |
bought II head of cattle for BIC. per
pound, weighing LOO pounds, and on
December bought 157 sheep for the
same money that paid for the CATTLE
and fed them about the same amount
| of feed till March /. l shipped the
sheep to Buffalo and sold them and
had 1922 profit for their feed. We fed
the cattle until the middle OF April,
when they went off and we had $21l
for our feed on cattle. So you see we
had $51 more profit on the sheep than
we had on the cattle, and saved the
feed for six weeks, which was 10
hounds of corn and three tons OF hay,
worth $50 more, which we can add to
the profit on sheep.
4 We had a very good gain on our
cattle. They gained 90 pounds
month per head all winter. The gain
was not so much on the sheep More
laid on fat, and the fat got out of them
and they brought better price in the
| market. It is not the number OF
: pounds that you put on that makes the
: profit. It is the flesh that they are in
) that makes them sell well in the mar
, ket. l think that poor sheep sells
Q meaner than any other kind OF live
8 stock that is shipped to market. You
o may ship an old, poor COW. and some
: butcher is ready to buy her. But i
: is not that way with an old sheep Ht
will have to be sold to the pelter only
d for his pelt But if he were kept a
s. home for six or eight weeks and fet
n well he would bring good price.
70 have never tried feeding sheep Of
a. pasture, but think if one could fatte'
l. a sheep in winter he would surely d
OF better in summer on good pasture an
re feed than he would on dry feed. Now
at INV manner OF feeding: As genera
OF thing, cut up corn in the fall, the
Mt when it is dry and the ground is frozer
ne haul out the shock corn and feed 1t
til a sod where we want to farm ne,
ne season, and give our sheep all the
ca can eat of corn and fodder. When
SO is bad weather we stable our sheel
Dc and give plenty of good hay to ca
be and plenty of water, and they will
Ar- very well. This is the way we feed OF
30 cattle the fore part of winter, and Il
IN last part of feeding we grind their cor
= and stable, and feed all they can ca
had some experience in feeding hog
md and found it very uncertain bushes
Cd on account of cholera. 1t takes mo
the napd labor TO feed hogs than it does
nod tend to sheep. am looking for Sol
EN- way Of living without so much ma
,tb- labor and wearing out our land, and
to, Think foussd it when took up shee
Wool Journal
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

The foundation Of health may be deeply
laid. il the constipated, the bilious, the de,
bilitated will but infuse conioint yigor ana
regularity into the system WIN aos.e ns,,r,
Il has fulfilled its mission Of furnishing
strength to the feeble and health to the
sick. Chills and fever, rheumatism, nerv'
Gus and kidney troubles succumb 70 IL
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

Presidents Grant, Garfield ana
Arthur all thought the war tarin need
ed to be judiciously scaled down In the
interests of the people and OF good
government. For agreeing with them
the Republicans are exceedingly wrath
full with President Cleveland HossoH
Globe.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

ISvALrDs, aged people, nursing mothers,
the happiest results from judicious use OF
DR.. Sherman's Prickly Ash Bitters Where
the liver or kidneys are affected, promp.
action is necessary to change the TIDE
toward health, ere tho disease becomes
chronic-possibly incurable, and there i
nothing better to be found In tho wnoie
range Of matersa medica. Sold everywhere
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

THE left bower-the man who isn't rec
ognized by the lady to whom ne hits III
hat-Rurlinaton Free Prcse.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

DID it ever occur to you that. aitnouel
the bass drum doesn't make good music,
browns heap Of bads-Toledo Bidde
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

MANY q man who is accounted accoroinl
to his clothes is in no hurry TO close us ~
count.-Drdks's Magazine.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

A TOOTH may be very pale and wnit
but that's no sign it hasn'tpienty OF ners
-Wdshfngton Critic.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

You can't always judge of the quality OF
o city's inhabitants by the sample men"
itsends over the country. Chro's
tcle.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

Leaving the employers profit. .sl,Uo AoVS
This sum ($1 200, 408, 003) was the
manufacturers profit on the capital
invested (S2. 200, 223, 506). What was
the value to him OF the tariff "pro-
tectionp" Ten per cent. profit on the
capital invested is regarded as a fair
compensation. Ten per cent profit on
n capital of g. 700. 223, SOC Is $27 ,OO2,-
235. Deducting this fair profit from
the actual profit gained by the manu-
facturer gives a remainder of $685.
4O5. 1853, which is the sum that was
transferred to the Golfers OF the manu-
facturers from the earnings OF the peo-
ple by the protective tariff. In other
words, protection" gave to the manu-
facturers a sum above the fair profit
on their capital almost equal to one
half of the amount of the capital it
self-this in one year-while the work
men receive In the same year the
average wage of s346.7S each.
II is herein demonstrated that the
l wages of the workmen could be doubled
and vet leave fair compensation 70
the employers for their capital EN-
0 bnrked in the business. 1t is shown
: that the tariff which has given *9I3'
u 4O5, 76S to the employer above his fan
profit has added nothing to the gains
: OF his workmen. The facts prove
o also. that this excessive profit OF tn
: capitalist is drawn from the earning
q of this people, who are compelled U
nav this egregious profit to our IN
FAINT industries" by the protection tar
70 iff laws.
le Here the question comes forwar
'r again: When will these ''infant indus
20 tr;cs- become adult industries? Whe
81 win they be able to stand without ID
10 prop of succor from other mems carr
Or ingsP Ifa profit OF more than one o.
he lion year on capital investment
On two and two-thirds billions, or OF MOI
or than nine hundred millions above VIII
Ie- would be fair profit, is not test
their ability to stand alone, what pro
M viii furnish such a test? Must Il
KY protection prop be maintained UNI
We the profit on capital amounts to o.
zee hundred, two hundred, three hundr'
ro- o, four hundred per cent. before the
CO. struggling industries will cease 70
ne sucking industries, or consent 70
SO. weanedP What is the point in this
OF bitrary appropriation of other pr
pies earnings to these insatiate
ear fants where the weaving will begin'
on- Chsca0o Globe
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

AMONG the books that have helped MN
the literary man who finds consolation ~
the soothing weed always includes the chi
bouue-Bostoa Courier.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

IT is quite consistent and proper for tn
seaside bellies to come of the bathin
beach wringing Merchant Troreler
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

MouRSFuL numbers balance on Tn
wrona side of the sheet.-Ncsp Hduen Nef'
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

How to cut q person-look dagsers .
him-Fun.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

TEE baker, strange to say, more ina
any other man kneads bread.-b1'e"o"
ton Republican.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

THE richer man makes his food. ID
poorer he makes his appetite.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

WHY is wise msn like Pint Because
&c has got good head, and comes -
noiut
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

AKrss, some one ventures to assure rs.
does not always denote affection No; ~
,aay denote en- awkward billiard shot or
kind of NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Fso"hticsn-
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

THERE is no tick in the silent watches
the nightly O. Picdyasn.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

TENNIS suits are made loud to go with
the racuuet-Yonkcrs Statesman.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

Ir afflicted with Sore Eyes use DR.. lsaa<
Thompson's Eye Water. Druggists sell it.Soc
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

Wrrn defaulters it is fly-time at any sea
son of the year-Boston Post
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

THE successful manager should thank
his stars.-Puck.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

Arnryo that is lightly passed. over Is the
fence surrounding watermelon patcn.-
Puck
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

MOVING in the highest circles-the bal
loopist
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

LOOK SHARPi When your skin breaks
out in pimples use Glenn's sulphur soap.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

| IT Il natural enough that the brewers and
their employees should get At lager neaos'-
| Dulufh Photographer
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

FREE! A 3-foot French Glass, Ova
Front, Nickle or Cherry Cigar Case Mnn
CHANTS ONLY. R.W.TAHsILL q Co'sSnio@s'
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

TEA and coffee are well termed ''iuxurios
of the grocer kind"
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20

ApAp fit-a fit of dependency.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
OUR Sucking INDUSTRIES.

How Their Excessive Profits Are Divided
Between Capital and Labor.
The champions of an eternal war
tariff have departed widely from the
doctrines of the early apostles OF pro-
tectionism. Henry Clay. in his time,
enjoyed the distinction Of being called
the great apostle of the American
system." 1t was a false title; for the
so-called American system was simply
the British, the French, the Spanish,
the common mercantile system" so
called, of the old world. transplanted
to the new. But neither Clay nor any
other apostle of that system In his day.
nor in any epoch before our civil war;
advocated tariff for protection as the
permanent policy of the Republic.
They wished to protect our Infant IN
dustries," they said; to encourage,
nurse and coddle our young and strug-
Cling manufactures, until they should
become strong enough to stand alone.
This was their position, pretentiously
at any rate. and beyond this they pro
fessed no wish to go. They laid 1t
down as an article of their creed, as a
fixed basis of their gospel, that the
tariff bounties they would compel con-
,, sumers to pay over to our young In
dustries'' were to be withdrawn as
soon as these industries had become
established.
When would they be established
What would be the test of their adult
strength and vigor which would en-
able them to stand without the mater
nal support of bounties drawn iron
the earnings of the people by Govern
. ment partially and Legislative decree
,, These questions, often asked, hav'
never been answered. 1t is time u
" ask them again.
u But, first, let us look at some facts.
II The facts touching our industrle
&c which are furnished by the census re
70 ports are the most accurate and trust
~ worthy, as well as instructive, With
le our reach. They inform us that, !
~ the year 1880, there were embarked
Xx<I a
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
ASH
BITTERS

One d the most important organs Of The
human body Is the LIVER when II fails to
properly perform It's functions the entire
system becomes deranssd. The BRAIN.
KIDNEYS, STOMACH, BOWELS, all refuse
10 perform their work. DYSPEPSIA. CON-
STIpATI0N, RHEumATlSM, KIDNEY DIS
EASE, etc., are the results, unless some
thing Is done to assist Nature In throwing
on the impurities caused BY inaetion OF a
TORPID LIVER. This assistance 50 ne
cessary will be found In
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20
PriekIy Ash Bitters /!

II acts directly on the LIVER, STOMACH
and KIDNEYS, and by its mild and cathartic
effect and general tonic qualities restores
these organs to a sound, healthy condition,
and cures all diseases arising from -ese
causes. Il PuRiFlES THE BLOOD, tones
up the system. and restores perfect health.
n your druqqist does not koepit ask him to
order II for you. Send &c stamp Tor copy o.
"TnE HORSE TRAINER" published BY US.
pRIcKLY ASH blTTERS CO.,
Sole Proprietors, ST. LOUIS, mo-
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1888-10-20


On the other hand. there are Access
sions to the Democratic party from the
merchants, bankers and lawyers in the
towns. and from the overtaxed farmer
In the rural districts. A very close
canvass OF the State shows that at least
2 per cent. of the Republicans who
voted for Blaine will vote this year for
Cleveland ON the tariff issue. The
Democrats who win vote for Harrison
by reason of State pride or for Other
reasons do not number more than one
half of per cent There may be
thousand or fifteen hundred such Dem
Ocrats, but not more. The free whisk.
platform Of the Republicans will driv'
from two to four thousand Temperance
Republicans into the ranks of the Pro
hibitionists. Making a due allowance
therefore. for gains and losses, tn
Democratic managers assert with aose
Int confidence in the correctness {
their canvass that Indiana win give
larger majority for Cleveland this yea
than in 1884. A conservative Col
cressman, who has recently returne
from indianapolis, where he has car
fully observed the situation, says TIL
the State Is sure for Cleveland by S,U
70 10000 plurality. The increase
the Prohibition vote, the defectit
among the Knights Of Labor and u
colored vote win take from the hepu
ncans many thousands Of voters Will
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-05-17
Die SetItgun8 oeSS onntass

Sc uiro setuiB @iemanben einfalleu,
ii9 sesen Seilisuna bes 9onntass 81
emp6ren, lift ia oieier Gag als Gag Der
8ube BON ben setu6bnl,ben @eiddftsn
einseiebt, nm ii9 iiber bas Gltdslide
empor5uidpinsen unb ii9 nit etpas
S6berem, etpas @rbabenerem 5u beiddfs
tisen. 9aB man ii9 in bieiem 2anbe
nur, aber leioer einent blinoen 5anatiss
mus angep6bnen mus, fam mirflih
nidt 3u elmer b~eiieren Seilisuns bes
Sonntass beitrasen. Su gang aufaaens
Der @eiie sreift Der Sonnta9s ,rpans
UNI ii1, unb nit tueni9en Gusnabmen
baben bic Sonntasse5 anatifer ale Stdbs
te in, pielseprieienen 2anoe Der Sreibeit
unter ibr Sod sebra6t. ct. Souls III
bic leste in ben 8eiben Der @robfdoie,
Die iebt au1 na1 elmer @nti6eiouns oes
Oberaerihts bur1 ben Sanatismus in
bic SonntassSmanssiade setedt 1T.
Wd6reno nun bieIes fanatii4e @eien
ppn fnr5iiGti9en, ensbersigen @fiffcrn
gutgebeiBen unb BON oteien nit ben pros
tefantiihen Gonntags : 5anotitern se'
fieb6naelt tuirb, nimmt Cardinal @r5bi
idpf @ibbons in Baltimore, Der bod
aud elm ~sebOrener Gmeritaner IT, IN
Der Spnntossfrase einen uerniinftieen
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-05-17

er tuieberum NIT ieiner Samilie mad
benz gountpiibe. BORT fpobnte er aud
nod sur Belt, offs er Die Iusfertiguns
bea 8eiibtitels fiir feline Seimndtte be-
antraste. Stint battle i'm @anSen Is
Wonate, baau nod nit llntertre6un9,
auf Der Seimffdtte uerbradt. Der
General anbcommiiidr perueiserte ibin
bic Gusfertisung Der n6tbigen 8apiere,
neil er be in benz Seimftdtteseieb &c.
itelte 8ebinsuns, flint Sabre lang obne
unterbre1ung auf Der Seimitdtte 81
tuObnen, nidt erfi0t babe. Siermit CAB
fih Stint ieoOd nlht s~ufrieoen, ionbern
wanote iid unter 9%arlesuns Der porer>
tpdbnten Imitdnbe an ben Sefret1r oes
Snnern. Der Sefretdr bot nun bic Gnt.
ibeiouns bes @eneral.lanocommiTdrs,
benz Gntrase bes Yetenteu semGB, abse'
dnoert. Ser Sefretdr iiibt iid babel
auf cine fribere gntldelbuns bes Be
partements. 9ana9 fam elm 6Hentlt1ei
8enuter tpdhreno ber Dauer ieines
Gmtes ieinen @shniis bortbiu uerlesen
mo- baS @eieb es ibm poridreibt, obn,
baburd fein Inredt auf bic Seimitdttt
su uerlieren, fa0s er iOlbe senOmmer
| Fat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-05-17
Cite .pt6ttse Gnti6etomma.

Gin mertuarbiser unb beriibmter
2anbproSeB fam am Samitag boz benz
Dberseri6t in Giblanb, isis, sur Ont
i6eiouns. @r 1T Der Salmer uno &ice-
Steuer.S Sdu, nit einem Streitobs
iett bon 2ieseni6aften in Mibfanb i'm
Wertb BON $500, 600. Die Sa9e mar
folsenoe. 1881 iibertrus bas gountp
aiblanb @bpin u. abbott idmmtlibe
Steuertitel in ieinem 8eiis uebit ans
BERN @isentbum fir 100000 in
gountD.g iienbabns8au > 8onbs. SIN
Iusuit beIfelben Sabres eri9ieu u. 6.
BrOpn, als GntuaIt fir grIenator @,uz
bonn une anbere, tuel9e elm Spnbicat
unter Der 5irma 9almer unb &ice bon
Wtnueapolis sebilbet, Dor benz COUNTY
glert Mcgartbp unb perlanste BON benz
ielben bic MISUNDERSTANDING Der ne'
%bertrasuns on atbot, iopie bic Ius'
ftellrng zines quit glain1.S eeb" fir
oas auf abbott ibertrasene @isentbnnl
fir 8almer unb &ice. Ser County
Glert, obne auf @rmd6tisuns BON benz
County. &atb Su tuarten, Ober ben Goun'
tp Inlpalt UNI 8atb 81 frassn, CAB baa
@erlanste sesen @insabluns bon 49,
1000 in bic County gafie ieitens Der Sir.
ma Balmer unb &iee. abbott aber bate
ietne- 2anoanipride an 8erldieoent
iibertrasen, uno @tlides mar bon Der
vGiblanb Steal @itate Smpropement
Company" sefautt tporben. Wit cine,
&lase sesen bieie als Seifal iuarer
8almer uno &iee pursesansen, ullo bai
Obe.seridt, bas urtbeil Der intern Sn
ftan5 be~itdtiaeno, bat sesen iie entid,e
ben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-05-17
Gt,, ,sener NIam.

900,
Der iadllGe YlaIlU aa.re . elnenApe1l
PET o~erIl9oaren De.u!oaeH aus penn
Sgasamie aur Se9tnhonns eiaer Uaist
oeseonlroue ilDer pas Slaadslgnlipelea
~ oehlsen, VI Sahl pei S'HIgt pes
ge9enmarti9en eohsteheS 9elWe1ert.
un nun ou9 elrie Sermlnoernns Der
ueoerlpalle I'm SDasamie geroelSllap'
rem, pot Der Sausansl0lB 1ar Soltan'
9~ele9enDelfen etrle pom lelnem Sorftser
). p. Slount pom 9eof9la ans9sarnel'
te Slu gufSe9e,Ben, DIE elm paar Ut'aio'
men y koem SWasamle 5apIen loa
Us 1ol idutilU I'M PenoepatIement EN-
SauauLleper mn encouragement
af9elfeuf ioeroea, Der 1ur Ole gfs'gtane
neaer y~olfsepanoe I'M 9an5en Sanoe 81
'or9eH gat.
Sm @~lnoerranohlB NIL lgW oarI OF,
9enefal@Yoltrae,lter noerau Do neue @e
oaaoe efrigten ia1len, no sie Saeres
eInlagn'en als penn PoI0ertegr Sa,oot
oarglphllllig uoerliet9en. Sc uag oel
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-05-17

Stanbpuntt elm. Sn einem iiber ieiner
Ramensunteribrift enlightenment Iufiase
in ber ,glortb Qmerican Repietu" iast
er rdmlid:
rGbntiddli6 trdst bic 8eobadtuns
beg Sonntags, ftatt Nrbeit ober Selbit'
p~erleusuns auf5ubarben, iofpobl CUR Sc
iunbbeit bes &6rpers als our 8efrieoi'
auna Der Seele BEL. Ser driitlihe
Sonntas loI ni1t nit benz iioiiber
unb benz alten puritan,ihen Sabbatf
peruedlelt iperben. 9enn CT 1T eel
sOlbene Mittelpes apiiden ftarremSab
batbtbum auf Der einen uub 5u GROCER
Na6iiht auf Der anbern Seite. Del
9ns bes Serrn iolte itets als Sreuben
tag sefeiert iperben. @ir ipllten frDb
lid aber nidt a~usselaifen fem, ernit mi
relis6s, a6er ni6t trauris unb melan1o
liI6. 9as Gbriiteuibum perbietet al
bieiem Gage ale unn6tbige Grbeit, aber
ba Der Sabbntb fir bic Men56en &c
madt, unb nidt bic MenIden fir Del
Sabbath, erlaubt es an bieiem Gag
@erfe Der Wilbtbdtisfeit. 9a ferne
Der Gag nidt allein fir 8elision, ionoerl
aud fiir @rboluns bes &6rpers unb Sci
ftes beitimmt 1T, seitattet es aud, cine
Theil oesielben IN barmloier grbolun
5u perbrinsen. Neit einem @orte: 6i
tuabre Gufafuns oes Sabbatbs beftet
BARN, baB er elm Gag 1T, ben Der Ser
semaht bat, bamit mir uns freuen III
frnhIn1rn ~