Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-11-13
De WiIpaI, 6reunb, adj! bubt WttIets
ben nit mir! bat bas WGb6en.

' 49, hhth w VIZ AsNS9S'|
@irbe i5 bisIs Ssnbuns annebmen, 10
pirbe i'd iie nidt poubringen fSnnen; i'd
babe :einen ginfluB auf bic Sfficiere Der
bannoueri9en SoIbatsn.
2aiien sic ft9 bas ni5t timntern. Sic
nifen mir nur ueripre9en, baB sic tsun
werben, mas sic f6nnen.
Der SinsIins i9itteIte weisernb ben
&opf.
IS 1T teins i3sit su uerItsren, iaste Der
&apitdn. gntitsibsn sic ft9 raid, i'd
bite Sic. Sic fir5tsn ben Cob ni9t, i'd
peiB es; aber wenn bic 2iebe gum 2eben
ui9t I'm Stanbs 1T, biss Ieste &ettunsss
mittel annsbmen gu lafen, 10 persefen
sic ni5t, baB bier Wsniden finb, bic
Sbre ginptlisuns psrIansen als cine
SeIrbnuns fir aaes, mas fe fir Sic ses
than baben.
Bella woute in ibrer dngfli6en I'M
sebuIb benz Goelmann pieber I'M bes Sals
fallen; aber ber &apitdn belt iie nit 9es
malt suriid.
Nnn, mein Serr2 iraste er. Spreden
sic, es bleibt Sbnen u Elm fnrssr au'
senblid.
Sd iolte bic banncperi9en SoIbaten
CUR llebersabe ber Seituns gu iiberreben
ueriu9en? murmeIte Der Smuggling nit
traurisem 2d1eIn. limb meine unsIidIis
den @efdbrten in 0eupoort2 Die &spus
bIit ueisert fi1 ia bod, bic gulisrirten In
bic gebinsunsen Der llebersabe nit etnsus
idlieRen. SD tpirbe fe alio in bic SGns
be ibrer uner6ittli9en Setnbe liefern milf
ien2 Serr Sapitdn, Sie iinb gu eSeImiis
tbis, Sbr 9rubsr unb Sbre Nidte baben
mir gu uieI 2iebs be,eist, ais buB iie pers
Iansen %t6nnten, i9 ioute mid gum Sers
rather Der Wseinen MAIDEN. Netn, lafen
Sic metn 2oOs iid erfauen; entebrt MIL
i'd nt9t lebeu.
Sbre &amsrabsn, bic in Reupoort iinb,
entsesnete Der &apitdn, perben in uniere
Sdnbe sefauen ietn, ebe pier3ebn Gage
psrIaufen inb; sic winen wobl, mein
Ssrr, baB tein ein3taer pom Sbnsn Der &us
gel entseben tann.. .unb benno9 fOnnen
sic iie retten.
,S12 risf ber Sinslins betroffen.
ga, sic, sic aIein, beitdtiste 2ouis
Stod, feline Stimms mdBisenb. Sbre llns
s%IitsgencHen perben wabri1etnli1 ben
einsisen @ss %ertenneu, Der fur sic nod
often itebt, I'm, benz brobsnben Eobe 3u ents
fSmmen. Dur1 cine lette Inipannuns
bss benz frans6ii1su gbelmanu ansebos
renen WRutbs psrben ie NIT @ewaIt unb
tampfsub aus benz 9afen gu selausen ius
den. Was mid b~strifft, i'd parbe benz
9immel bantbar iein, penn er meinen
Solbaten bic abidsulide 9lufsabe eripas
rem wolte, tauienb unslifIi9e gbeueute
bier In ben 9iineu meines 8aterlanbes
taltblitis ermorben 3u miIen. limb sic,
mein Ser. wiirben Ste pobl benten birs
fen, baB SIR Name Be lett perben pirbe
bur9 bic Innabme elmer 9otidaft, bic ets
nisen Sunberten Sbrer llnsIidsssfabrten
bas Gsben retten tann2
Der Smuggling bate ben &opf sebeust
unb f9ien IN Sweifel per unten. Sein
8Ssern, isin S9weisen iosar IteBen uers
mutbsn, baB sr suitimmsu pi,be. Sober
belt bas ause nit dnsfIider @rpartuns
unb tlopfeubem 9er3en auf i'm seridtet
....aber Bella tonnts ibre ~aufresuns
nidt mebr be3uinsen. Sic iant Dor benz
SansIins nieSer unb in Sbrduen uusbres
9enb, rtef fie:
Oe 1iIpaI, Sreunb, i'd bite Sie auf
ben &uiesn, nebmen sic bas &ettunss,
mittel an! @sbsn sic mir ben 2obn fir
meme Sorsen, meme S9merssu, msine
2isbe! Weisern Sie ii9 nt9t Iinser, sic
rinsen persebens basesen. 8as bier ses
i9iebt, mar i'm Simmel bei9lohen: sic
mifen, sic miien auitimmen: IS 1T ber
@iue 9ottesl
WobIan, fir meine arnten Sreunbe bort
unb fir bid, Bella; ni9t file mid. i'd
nsbme bic 9oti6aft an! iaste Der gbeIs
mann NIT einem bumpfen Seufser.
Sant, Dant! risf bas Rdb9su. Sabt
muir 9offnuns, 5rrunb; elm gutter gnsel
wa9t iber @u9....
&emmsn sic, Serr be WiIual, ipra9
ber Rapitdn, bic Sanb bes sSinslinss
ersreifsub, foIsen sic mir. Cine Wade
unb elm Erompeter NIT Der peiBen SABINE
fteben bereit. Binnen weniser ais elmer
baIben Stunbe werben Sie In Sort 8iers
poet ietn.
9as bsitere 9ebsuobl bes Wdb9ens
Hang inn nod.
6reunb, auf @isbsrisbsn! auf @iebsrs
ieben! rief fe nod, ais er bereits i'm @ans
Sc ueri9wunben mar.
giue LANCE Weile barna9 tsbrte Der
Rapitdn 2ouis 3uriit unb iaste nit wabrer
5reube:
@r 1T fort; ni9ts Tam i'm binbern,
in Neupoort binein gu seben. Gr muB
i9on melt fsin. Dort btntsn, BON ben
Oinen aus, tSnnte man ibm NIT ben glus
gen foIsen bis an bic g4dae bes Sorts
8ierpoet.
&omm, tomm. gatsr, idrie Bella, LAB
uns sebsn. 2ieber Sntel, 8ott pirb es
Sud lobnen!
limb nit unwibsritsbli9er gile 1os iie
ibren gatsr bur9 ben Sang aus benz
Weisrbofe uub Suans i'm, feline &rafte gu
iberipaunsn, um bic nd9iten 0iinen 3u ers
reidsn. Sang war Der 8es Der SdweiB
g. n....Sso .,sS So. tT,oaS,Tk t.,.Et.