davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
Gin 09nR6Grer 4dftettt,

Ger ietnen R1men nidbt gennnnt boben min unb beY
feline pcutdnoiGe ESts0erherfteuaae BON 30 tpes
rem eeioen elmer IN einem Doftorbuf anaegebenen
Arbnet peroontt, I6Bt bur uns baiielbe fofteatrei
grobe BUD enthdt esepte, Die in eber apotbefe aes
1naht perben tonnen. S6i6t @ure abreHe mi
Brietmarfe an: %. 9tStansn d &ctap. :, Rr. f5
@aftse eeNftoHsg Rsp'8est R.sD. (83-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
pr. NaOWanIs Ilraa!atina IiLls,
D05 qTOBt ECDeCs TlIo WI19eII NdIUIITI0I
ta5 9roBe pur9rcnOe, IinoIruoc 2lbiiibr.
mttel, mjrteu obne Sdmer3, tets
5upuldilg mo natitrlld tHiprer


S0utdroig geIhWados, iton ibersudert mit
EragGHt, purgirtU, TrgulIrcn, rtini9tu Ga1tru uR6
TrdIugeu Iig. G00pCp's 4luen fur olt otlung pom
aau St0uIugsH bes Dtaasns, Der Sebsr, StHgeDei6ss
gittreu, SIaie, Dou Aterpeurant9tttel, Sopihmer3,
BerFOpiuH9, 9arus6ig,Git 5noigeitiOn, Dpspepftes
@aQtnsioen, t5eber SHt5uHouHg Der @rngeUeibts
SdmoubUoen un6 allen Serruttungeu Der innersH
2gelle. yiur aus Fhun6en SuOeretet, lUt6er Gueds
fbtr, nod YRinuaIlGu oosr 4aOu1e Dr0gueu ents
baltenb.
s4- Bendtet Die ioI9sn6en, bOu Storunsen beL
SIoGuuHgsoIgune beuu9Tsnbcu Spmptome:
GgrfCpilug, iuHerLte 0dmorbooeu, SlutaTe
broUB uad oem 3O1it, uberl0diH9c Dilgenidure
uebeItet, SOobrenneH, gGl Uor Spule, SOlbeit Ooet
Sdmere i'm WGaen, iaules 4uftOgen, SiHteH O5er
8UIdeU III Der 9erssrube. SenOmmeHbet oes 8opfsss
beidlleuulgte5 o6er itmCreS 9ltqmeu, 0r3beHems
mung, EN- @ciubl ots SrUur9tDGroenS ODER STfts
tens, uenu man III liegen0er SttuuU9, 8uHtte O6er
ylcgc i'm Sebfrcts, 6iebcr ODER BUMPER Sbmerb I'M
Ropf, mangelbafte Ausbuuiiun9, 9elbe 6arbun9 oeE
SGut uEo Au8cn, Sd)mtrJ IN oeJ Scite, Srui, Den
Gue6eru uHo plotHdes pelBpeI6en, Bremen I'M
giur nenige Dozen non 01obUaps Biuen psrbsn
oas Sqfem bon allen Den obengenannteH &et0en bes
frCigu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

bort nod Berlin ab3ureiieu. Eren1ierulu's
fer @riipi if BON ieiner Sruutbett gen2ieH.
(SpGter.) )-Gs nerIautet, baB S6nig SunlH
bert bereits mad Berlin a6geretf 1T.
Sur ptsuBtidsn GSiniiterfrtiis.
Berlin, IA. Stunt. - Die uyiorobeut'
ide 3eitun9 beftreitetr bnB irgeuo cine Met
nunga0erihiebenbeit Suiideu tem SHrfeH
Sjsmard uuS benz Sufijmiuifer 6rleObarg
erjfiirt, ober baB Der 2eBtere ab9eoGHtt bat.
- 9Eieuer SoHrnaIe taeelu bic bieit9eu polta
tiden Tibrer aui's Shdrffte uuo bei4ulct:
gen 6ielelbeu, benz 3atier 10 uiel GergeruiB
gegebeu ;u baben, baB er eiHeu Rtdfau er'
lit.
Safer 5riebrid teIegrupbirte sefern beul
S5iirfeu 9ismnrd, in llnterbanoluu9 NIT oem
@raieu 3eolit. Eruti6Ier, BrdfOent Der Pco=
bin5 Boien Su treten, nm 6euielben 81 be-
tpegeu, oeu burdl Refi9uatiou oeS pm. pom
8uttfamer Oatant geporoeuen BofeH oea
gti1ifers bes SunerH 81 iiberuebmen.
SGRImaIss sGatbaHuns ta 8rtedenEGHS.
&tbeu, "A. Sum- Der &0uig eutbiiltC
geferH auf eiRem Iuftigen BIuteau IN Den
Bergen nUrblid bon Impbifia, Elm 0enlma
Su @bren bon llpfes auoratboS, nelhe>
mabreno oes 6reibeitsfrieBes bas Blateau mi
ether 6anooou 2eute ge9eu bic tiirtilde lie
berru1dt behauntet hat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
@lGnts Mno ssrGw ais >1en
GttfaefGN0e1t.

gB aterb = 3, Conn, "A. SUM. Dil
ION Saaf SroAion uub ieiue 6raI spur6eu
beute irab in ibrer 8obnung Su BOt.ulae,
nahe 6orefnile, aIs 2ttdeu aWisefunbeH.
gdn5li4 bonn Gtumpie gehadt uRO bic aeble
oes Oiannes nit etuen 0taiirmefar bur1s
idnitten. Srouou bate tiirBIi9 BabuFnns-
Spmptome on ben Sag gele9t, unb muu
oernuIHet, eaB ct Sie Chat in einem Infaae
bou @eififsfiGruna beainn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

Stiegel, Bilner, Rabmen, Statnetten,
RibpiaGet aller art In enGloIer Ausma5l
10 ben billigiteu greiiea a. baben In &il,
helm gGharbt's Gunfh ngnlung, Rr. 435,
&eh'SaltimpreRraBe. .(246,u.i.S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
Has 0trbref1ett etnes strafltnas.

SnoiauapoIis, Sub., IA. SaRi. -
SEQ. SaD!Or, Elm etft fitr5Ii4 aus benz ;3udtz
bauie entIGfener He"s~, oerruunoete geitern
Atenb bic 8dlnertI. Carrie Seu our6 eineu
Sdus uub be9ing banu SeIbfmorO. &ifers
iud)t mar bic llriu6e. Der ,3Ifaa0 be8
TrouensirumerS if beherfliGh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
SeileiOs- BeIdla6e.
0serein Oct Rauffeute tIno f5abrtfanten.
~ fiber Der ,,TationaIz aIzGr@auaesS1nt"
Ode s, pnfins' 0lace Mtio Gerntan Strake


&Ge 8 opftns' 1lace nao Serntan Strate,
Baltimore, ben 13. Sunt 1883.
Sn elmer an pOrIte6enben Datum fatt9eIuneenen
grtraz8uiammlun9 bes nSerens Der 8auTeute uno
6abrifonten" faHOen iOI8enoe Seialale neot gsotlz
Otrung Inna1me:
pa oieIer 8erein bic 8unbe pom Dem id6en 46'
Ie6en pon ShomaS sarrtiDn @arestt, zines iet'
ner Oiitgeber, nit tieiempfunoensm Seoauern ner'
nommen, 10 miro
6eidioiien, gu ertIdren, baB eiees Seuein'
ueen einrn botsed)dBten Sir9er, unier Seretn elm
eeadtetes V9lit6, bas iid Ourd feline nmian9rttaen
iinb prunhoIen Sanolungen Der gSobthdtiatet, ourh
efen @h1ratter u16 Gemeiufnn III tSoroerung oer
Sntereiien Der Gta6t Baltimore herUor8etban, oer'
loren BADEN;
6efdIoiien, au srtldren, bas er, taum ms
RQnnesalter ettre'en, nit dd]tem 8fthtbenuBNei1
Recommendation, fueld]e ibn NIT ben 9toBe1
Gten6abn= uno SartzSnterefien S1lttmore's ioeHtI7
fi;irten, ii6ernommen bate;
b GIo len, baB, iud5renb mir ietnsn 3oo
innig 6etaeeil uns Der Geoanfe tr0iet, 0a6 er ols
auosnten zines ndeIi peI6rabt en- eebens unS zines
etebrten Rdmens btnterIdBt;
tei6Iofien, ba6 b,eie gefdIhTe in ben tdaz
Iihen 3eitungen oeroffentlidt, uno cine munOrtc
A6lhrtit oeriel6en an Die Same 9eienoet neroe."
AIeEauocr SrowH,
Sbpr1aS 9eforD,
s. s5rdaf SnppIee,
Sob. 3. Sbomisa,
I43) Tohtt &. 5trun.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
gEorFr ,,uo Spri-

goubou, IA. Suui. - Ser. Stauten
GbItgationen: 4spru3. 1901, Ditto 44sprns.
lO94. attieH: G.s@.-8. 33B, Sitto Brtor.
G., Canada Bacifc 55S, @rie %, bitto
BriOr. 954, Sutnots Central 1aO, UIerican
384, ct. Saul 638, Reusgort, Central iO7
genninIpauia $50, Reneing 298, Userican.
Central 144, @anaoa 'HorbDeft,2 2aRDs 60 %.
9tberpoOI, IA. SUM-. - 1890 g9its
tags. 8aumDoue: &titteli. Sberl. 5 7l16,
bitto. gteD,Srleans 81. - Die 8erfaufe
betrugeu 10000 SaIIen, Spefulotion urb
ausfubr 1000. 3ufubr 1000.
Sas Idusfte gS0rt ttt gS0rterbmd,
if uiGt i'm Stuubs, bic unbeidreiblidbe Be-
iriebisnng uHO Die uubegreiflid5en ReiuItate
zines ridtigeu @ebraudles BON Dr. Bierce's
''Fayorite Prescription aus,ubriden, zines
grdparates, 6nS ipeiieu fir bic idlleuntoe
2iubsrung unb 6auernoe Sur oler 6em mei6.
li4en Geidie9te eiseuthhuIiteu Sf)p6deu
unb neroDltn GetbeR befimmt if. Sas Elm.
;tse 9tttteI fir Srouenirauf6eiteu. 6as bar
apctbefern nit Der poFtiUen @arautie 6es @r.
foIges nertonft miro. Ntau Ieie bic @arou.
tie ant benz umiaIus Der 6laid5e. 9ieie ga.
r0ntis If BON ben &issntbHmern felt bisIep
5abreu getrenIi9 ausgeftbrt mor6.u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

Gn elmer @erfammiRns oes GrstutiOz9 9nmi.
" te's Der ..@2rnlauoeE SaCIeu 5Gu: Sgieuz
ieait,- bic am l3. Sunt itottgeiunoen, parS Sol
9enoes enitiumiS Gngenommer:
.SSr. 3. SGrtiiDn 6arrett iuQr cela Sabre 1ins
6urh elm WitsIieo beies @omite's uno etn eifriger
6oroereT ber SUeds Ger 9eeuihatt; IN Stn6lide auf
ieiEe uHermnollten uTo hodberSl9en bemu5un9en
I'M 6sn @rioI9 bereiben sisn e5 itD 6G6er, bag Die
Sunbge6ung tteer 2rauer lrer Dtttslieoer hber leu
gbIeben benz @5rototol Der SeTbanplun9en einoer>
Ie6t peroe Sr Dar Ian9e 5elt elmer Der 6e6eutenoz
zen unb beffdno9eu 8eidjider Der Iusfelungen osr
@eenitaib hetunoete iomobl aui 6ieiem g6tge, ME
ourd feline perl0nllde Setbsilgung iein le6bute5 Hz
tereIe baron, uno tubem er Die SerebuH9en Der @ez
ienitaft burdb feline eifrse 3insabe an Sorberuns
oeS @artenbaues ptrionilb ermitb9te. erneterte er
bas @etiet einer Shdtistelt burb Aufrefter9altung
Der Iberalen @Grretpihen ausieaungsz Rreiie un6
eTruar6 ith burd feline auf4eiteynie Sesenpart unb
liebensuIrol9en SieenhafteH Die AdtuEJ uno Siebe
Gner, Die nit bm oeItebrten.
IS Uir6 aneeor6net, 6at Bortebenoes in 6eu tisz
uten 3eitun9en Der Stabt peroftntlldt uno Der Sds
mile oes 9rn. 9arrett abhrii1 GbtrmFteIt
fUeIoe."
Z. 3. GbiIoIus, Brdfosnt;
(143) him. IS. SauoS, Setietdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
Se,pttterp aaS GturmFSaOem.
gErId)itofne 8eeeaOru betntaeiutbt, uno ntebs
rete RepithGI bonn 8Iibe erIdlIasen. -
Bile 8eb6uoe auf eitter iberid1 meatatteu
SnIeI Oard5 fortGertffsue Samute aerft6rt.


Bile 8ebauoe anf e;aer iiberSdlueatatten
SuIeI Onrdb fortaertffsue Samute aerft6rt.
Clarified, Riun., IA. SUM. - Ssi
eiuem i9meren @emitterffurrle ON Steuftas
purbe oGs Saus oes Sru. .. @nnO 2riO1 in
Der llmqegenb bon Clarified bonn Bliss GEE
trOffsn. Dabei muroeu Bmei'&iuoer gets ltet
unb Der 0teft Der Samilie mebr ooer mtHoer
erbeblia UsrIest.
Omaha, ytebr., IA. Suni. - Sin idnes
rer @enitterfurm piitbete 9eferu i'm ganjeu
Staate. Sn 2inbiap i6lug Der 8lie, ourd
ben S6ornItein 6eS 6auies oes Sru. Same8
@tueIpie Iauienb, 6ireft IN bn8 6amilienbett
ein, in tpeIHem Or. un6 6rau @iqeipie uub
smei Riu6er i6ltefen. SeItiamer 8eiie
ipuroe nIr zines Der 9ebteren, ueun DtOuate
alt, get0btet, pdbrenb Die llebrigeu, obgIei1
baS Siuo in Der Witte 6es Settes lag, unoers
lebt blteben. Sn ReumaH's @roue rparO
&Burles See 6urf etnea 8liBitlag &C.
tDbtet, unb Der BabubOf 81 6OlmssUtue on
Der ,,llniou= Bactftc= Babn" brannte in 5Solge
zines ol6en ooufaubtg uieoer.
Utilm mautee, Bisc., "A. Suui. - DGS
Id1merfe 9etpttter lett oieleu Sabren eutluo
itd3 beute friih iiber bief9er Stabt. gtebrere
@ebdube nuroeu bonn 8Iise setroffeu, uno
Der Selegrapbens uuo Selepbuns sSerfehr mar
lGngere 3eit untsrbrOdeu. Sn 2puoou,
Sbebpgqan=@ @ountp, tpnroe Der Farner Sobu
Cooper burd eiueu glisi4lag get0otet.
Gtfftu, O., IA. Suui. : Gin heftiser
Sturm, tpeIdber bsute friib Die bieFae SegeHo
heiniu6te, tpebte bic Q8duSe Der y8eaoerz
Sails =@Iaebtitte," iotpie bic Srabueu bet ben
Sasqueueu iiber ben 9aufeu. 9rOBer S9as
ben ipurbe in BEN Sbi9Grten uno auf Zen
@ru6teielberu angeri9tet.
Superior, Bisc., IA. SUM. 8ettere
gtndri6ten itbGr SlutbiAaOeH IN SoI9e Der
tiirSlideH Regeufiirme tommeH uon allen
Seiteu. Olebrere gefern oberba!b Slnquet
| fortgeriiIeue BlDbe babeu auf Der bort I'm ct.
| QOuisz &iuer gelegenen iiberihmemulteu S1'
| Iel Dos ySreemauz6 6aus," oas 9ert4tsge
bdute, bas @efdusniB uuO elm babies Out
! ;eub anbere @sbGuOe 5ertritmmert. 0retBtg
bis biersig unoere @ebGuoe ino Uouitin0lg
BON tieIam Saffsr umriu9t uRo ihmeben IN
GROCER @efnbr. - Die 1St. Baul= 01lutb'
8abn" su 6onb Su Vac febt sp2t SuB tie
inter @aIier, uno Der 8abHboI III oon Ger
fGruug beorObt. Der gBafeCtano TT Del
b0dHe ieit jwun5g Sabren. Ntaa 4dBt Der
8erluft nundberH0 aui $5OO,0O0.
gBiIfesbarre, 3d., IA. SHHt. - gSll
liam 8ellas, Elm augeiebeuer GeIddItsmlnE
bon gfem Columbus, muroe heute AoaHt
uuter eiuem Baume. no er ShuB Dor eIRsr
@etDttterre9en geluat bate, benz SItB: er
i9lageu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

Oiees peItberahmte prSparat III Die
Grfr1oung eites uuierer beoeutenofen
ChemiFer. DaFcIbe euthGIt ale 3ur
Cr3eugung ron fIeifb, Kuodeu, Sluf,
lllusFeln uuo ionllt non KorperFraft era
foroerlIfeu SeitanotbeiIe, mo guar in
etuer fir leibteite per0auuug geeigneten
Sorn. Don Den au9eebeufeu Qer3teH
uuo pbYiioIoeeu iit oaGelbe ais DER Bette
mo 3uperld6I9ite GrIuB fir WnttermAd
anerFaunt uno ais oas 3utrdgIiblte GrI
nIhrungsmitteI fir fleine uno Dabienoa
Kinoer, Topie fir KrauFe uno 6eneieuoe
empfohlen uoroen. geufaeOter'5 3euta
Faeg GinhermCbl lit feiuesueg5 cine Res
bi7in, fonoerlt, pie uohmal5 betout mers
oen rilu6, Elm Graa6rungsmittel. megen
feIneS beoeuteuoeu lGabrrpertbS, toDIs
Degen feiuer Ieidlten DeroaulibFeit, iet
tler ShmadhaftioFeit uuo fbueIlen 2lnfa
rahme irS Slut lit odS geHannte Rtn6er'
mehl Uur3i9lib oeuieuigen sum Gebraua
empfobIeH, Ole an DeroauuugsIbwd4e
uu0 oaraus entIteheneer un3urejdenoer
GrudPruue, on traeem StoTpebel, an
SIutarnutb, fbIafer llIusfeI. uuo ueia
der KHodenbilonn9 uuo 2Tebuli9em
Ieioen. Somit Uir0 IS befouoers gum
6ebrau4 fir S8ugliu9e, Kinoer in f4ueg,
lem Wa6stRum, iOtpte fir foEbe Kinder,
Ole 2luIage 81 iogeuannten DooPpelten
GIieoeru@ haben, aueeIegenHih empfoHa
len; ferner fir QYspeptifer, Krante un0
6eueieu6e IN ieoem Stadium, foUie fir
Ncrpeuibwahe mo Grfbopfte. Bel
fehIeuoer, ooer rtcbt gutter mo geui9en4
Der Rattermiih 1T oas KiHoermebl oer
ein3ise anrrfannte GriaB DER natarliben
1Gabrung 6es SdugIiugs. 6ueIeib 1T es
oas iiberite S6ubmitteI DER Kleiuen
eegeu ,SummersGomplaint," 6ronii9e,
DiarrR5e HH0 KiHoer9oIsrd. lsa~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
NrlIs b @Cnt8 DO Shaatll.

Gdidt grlsfmarfc an GaODao & Comp, gtr. 81
WnuenfrnBe, giciUz gort, ais 4orto inr unier be-
leblenOeS Bud,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
I43l

Gu siiler @rtra zGcriaunn,Iuna oes 9treftorfz
~ umS Der gSeferH RattonaI=9auf BON
Baltimore" bic 0ttttnod, ben Is. SUM- 1888,
8ormitags, i'm Bantsebduse it1tt9eIunoen, I'm Bee
treff5 Res Siniheioens BON Z. SSarrifen 4artett
poiisube Sdrite Su tbun, tpurben iolgen>e Sehniie
angenommen:
r.9a bos Direttorium bieier Sant NIT tief 9efdbIz
tenn Seoauern ben oorteitt9en 2oS pom 2bomas 9arz
ion @arrstt, zines Der nusutfen, ert9fen unb
tbatttdfttsfen Ritgeoer beies @OIleslums, oernom'
men, 10 fpiro
beidIofien, Bog Die Seamten unb Direttoren
6jefer Bant ibrer tieen 3rauer lber tbren SerIut
burdb ben idben GoS ibreS VtbirettOrs &boma5 0ars
rlion @arrett ausorud oerletben uuo mir an9eIIttS
oie1er ffieun9 Der gorIebuuq DefieH tnre peroen,
oas Die olSeItern gatonal'Banf" etnen geDifenbaFa
ten Diretto, bic GeIbditsipelt einen brer bo1er9z
fen unb bem 6ortArie buIbtgenben Snrser perIoren
bGben;
befdIoTIeu, oaS mir ber beihmmerten fSauliIie
bes SineeIdieoencn uHiere aufrthtt9e Gbeilnahms
entaC1en brtngen uno tbr bel i9rem unereSlthen
3eiiufte unIer bcrsIithes Seileio beseisen;
befd1Ioi fen, oas, mdbrenb mir in 9emel7lbaft
nit ieinen ndhiten Ingeb0ugen uu6 Der geGmmtel
@eidft6pel Der Stabt ietn 0o5eitiges a6Ie6en aufz
rdti9 betlG9en, mir bob geDNermaBen In BEN @ez
6oHtsn, baS er einen mateaoien Ramen un6 oa5 tas
bsQole Inbenten eines tbatenreaen, ntsliten rn0
nndabmur9spsrtben 9ebens hinterniien, 8roIt ftns
ben;
oIs 3eCben Der 6ohahtlln9 ieirem Se3rd6nille belz
ipobneH, bieie BeI6Iaiie a5fhriitlid mInotrt un5
IeHer pom Summer nleoergebeugt9n Samile Su9e=
ittIt uno in btn 3aitunsen oieier Saot ueroffentt
iueroen. 8. g. SGrnsB, Yriii6ent;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
21aNman'S 2eaOn $ 2sertef

Y
@5ebt ftber uuo Ogrlanat 8aOwaq's un6 lebt ods
raul, bag iiCb oer gtame rJiaoUag" aui Dem, mas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

Geinen Iin6etu6en GinFuB auf 6te M
ge9riffenen 4tbmung8 Or9ane 0er0aatt
er Der Sbatiade, bag feline 8eitauOt6etle
sic nirfIamItcn befaunten 8rutntittel
Itnb. Der 5anptbel ltan0tbetl lift Der Sonig
Der glu6Oru (Horehound) )sBRan3e, nit
Der Abies Balsamea Ober Balm of Gilead
dentti9 perbun6en. gieben bieIen entbGlt
er flint tueitere bOtaniide @Iemeute, uel5.
Die Q4trfioufeit be6euteno oerltSrfeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
9pnnsImprn In ssatnnis.

8eofuf, Sa., IA. Stunt. 81. u. Glart,
Elm GderfueGt, purOe beute su BetsPOint,
Sus., UOH SObn goperB burd ;pei Sdiife
aus einem 9oppelgepehr aetUotet. BllO
nadber funb man S5rau 2Operp ais 2eide i'm
Sotraum ibres Saules, uuo man uerututaet,
oaB fe BON ihr,m @atteu ernuroet puroe.
@lart NOR beiaulDis tporben, in eiuem ebes
brederii9en 8erbdItniB 5u Der Srau 3u tsz
han. Der M1rber ii entflohen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

R@- RutErt &tafeBlbat S,tEese, &a
tartB, SetIeFEett, b5fe8 Sals, aRa,
Wta, Srattne usS cue St5rHn8ea set
gatDma08SoteaRe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
GonarO RGtGe,
Sr. 3. gSiener,

o o ssg D o D q bSf @eE aE5$s
Rr. 744, 0ef. Sapette', Hnbe Btne' StraBe.
Spr.dfunben: Borulittass bis ubr uno Ra1s
nltttaas bon 8 bis D utr uno abenbs bon 2 big 8
nhr. III
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
91r. 143.
GefumSGett it 2SOBffatO.
GeTtluoBett 0eS G6rpcrs TIT gSpbI.
ffatIO 0eS Settles.
Or. R 0map'5
(bas etnSi1 ebte)
A,P a. ~.EgFS - NN AEAEkA nAe


(bas etnsig sdte)
S0rf0pAriat1tt &eSOlibettI
3a8 9roBa SMtrciuiguugSmittcI.
8ieineS gIut ihufft sliunbes 6leiib ftorte 7nohsH
uH6 relHe Sdut' 2Sunltt 5br, oaB Suer tSeiip ieis
Sure Euohen gsluno, obne 9HoheHiraB, ut0 Susr
&etnt idon ftno, 10 penSet Rabpoq'S SaTia2duutan
S66ubeit.
Sebernnuu bat ben 9BuHIb, fid cine reins, eIutte,
fdlone, gelunoe Ndut 81 uerlb1Teu, uHo jeoImann
taun Sies erreideu. Die Suut perltert ibre ndthrs
Iids 6arbe, iUirO rdub, bGoett tb NIT Gu5i bdg in
4biuuoerIneeH uno uumartlIhen AuSbunAung-ete
burd5 bre AbionOeTun9sbGiicu abgeioHoert unN ourd
Die 4oreH aus oem SUrpeT nu5selbleoen fUtr6. Ote
SGut 9ebor 81 Den Souptousgdn9eu ttr Die u Isreis
burg ser abfaus SulN9feiteH O6sr sSlemeHts, Uebe
ole JiclOrptiOusgtdBe wieber BON db 9eben; Oarum
oer9ften osie etneu 9fcl3 ausu5cnbeu 5luif telttn
oIe Sarte 6aut, uno mn 7abeu Slnnen, SibOlIterns
Uunoe Stelen 9utz ooer bosartigtr R1tur. te uudp
Der SeibaieHBsIt Der Ucn Der 0aut aGsgeihGbenen
4us56lnituR9 un5 @5I2l! Glulliatstten. tel5 nun
Die Gnnen6uns pom misunderstanding betrlft, 10
peytiTgt 6ieielbe nur oisle Ndu9sI uno erb09t oeu
9eimufaR6 ser 6aut, syi1reuo
9iaOmag'S Sariaparintau
elm nItIites 0eiInjtt,I iur ale SuutnusIhIdss III.
IS mad5t oGs Slut rCbbolus uno retn, uno no roJm
es aus oem 8Iut uuo zen Iblou0erun9s0Hnu
Der Saut oas StiS Don oeu Ibiuuz6nlt9telttn 0usa
sstreben bat, ptro e5 oer Iusounfuns tlr @t nets
men uno Die pant letn, flax uno lbOn MAIDEN. DteS
I Der etH8l9e gBea, ld] quite SGut bu oerihaffen.
IS gIbt teln 9dtte pddles BEN Seoeuoen 10 lnneuF
| ule ba5 SarlGpQullap 6elOlueuts Dellen pilo pen
SuISflu6, JliHgDurm, SRos, GHton5Ieuer, Saut1uss
| ihlds, Y5iehtgn, Tnueu, pisblottrn, Stt0usblass
| &ittTtu0tclen unb lDUA6en SteueH, @eihmurcHS
| BeuIsn uH6 6IuieH ieos. Irt. Giabt eiHeu 8erluQ
/ bauit.
| Dos garfapauuiau GRciOlpent nbertrtft ntbt uur
| alc NieoiSlneU In 6er &eluug pom brOubeu, lfTos
p5ulOleH. cOuiuuOneleR uno 6uUttrautbetten, iOua
1 Oeln Is lit Quh bn5 euJ9 tterl NrlnIittel 9e9cn
| 9tiCreu= uuO &lQieulelNeu,
| @arr' uno @ebdrmuttertroutteitcn, SIaIengres.
| Stubtie5, gSuiierudt, 0urHuerldltung, uHpluturs
| uden 6GrnHuB, Srtabtibe 8rcutbejt, GtUei6 I'M
| Gavu, uuo in allen 6dlen, in oeHtn mo Be9elmebIn
artige gIiebertld8e bloen, ooer Der 9arn oltHalfg,
uu6e, permlidt III nit Su5fansen d5uub Dem gBetz
| sen ene5 sis ooey nit 5doeu, Uie ron Uci6er Setbey
uocr eu frQntboites, ouniII5, 9au9es AUSiebeu uGa
] D5iBen, tuo1enfauagrttgen yhtberlGlag 9ct unS
| oQuH, ptuu ous uFulaiien nit einem ltebenoen,
| bJEnueHoen @eiubl perbunoen 1T, uH0 UeRu man i'm
| 9rguS Idnas Der Nenhrn ShmeFlen not.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
&c Giimmtnd IL 9trLin.

Sic GiiHntunB tn Sfrgin.
Berlin, IA. SUM-. - 8ie 8eo0lterung
bon Berlin bate nur tpeuig N9nung BON oem
fritiideu 9lfan6e bes SGiier8, bis Die 3ei=
tuugeu beute friib @rtraQusGabeu 0er0fientz
lidlteu, rrelfle ba8 giOrgenbiiaetin Der 4er}te
sutbielteu. 8os Golt erlanute barau8, oaB
Is tebt nur nod bic itlimmten gtafridlteu
errarteu t0nne. BejorgniB mar auf allen
gef@tern 3u leien, unb bic oiifere St,aIs
muHg uabu ,u, aIs Die raid auf chamber
folaeabeu @rtras Gusgabeu oa5 6eraHnabeu
res 90SeeIampfes uertitn0eten. @r0Be
Dlenihenmafieu fparen bis lpdt Qbeuos Dor
ben &mtaluobnungen an Der 2BilbelmsfraBe
usriammeIt, uRO Die auimertamfett oe5
Bublifum8 conSentr;rte fid] namentli1 auf
Die gEobuung oes Sau3lers. 5rii9 am Dor.
mittag beiudte @eneral BON Shelenoorf,
Der 6rieg6minifter, ben 6itrfsu Si5mard,
uno Seioe bra4en suiammen mad Pot5oam
auf, no iie 3pei Stuaoen bliebeH. ytah
ihrer 9liidtebr bsgaben it4 Beibe In bic
9Reid]6fauIIei. Dlebrere gttHift.r beiuateu
rem &au3ler am Ibeu6, uno eine iniormele
8eratbuug nuroe abgebalten. 5iirif Bis
mard bate in Bot56am, uahbem er ben
Satier geiehen, cine laH9e @onfereaB nit 6em
SrcUpriujeu.
2onrpner 9eriatc aber oeu 2atIer.
20nbOH, IA. SUM-, llbr yla9mjttags.
- Cine 8erItner 9epeide meloet, oa5 Der
3pfuuo beS Saiiers fritti6 TT uHb oaB man
cas- Sd1Iimmfte befiirdtet.
g llbr yta6mittags.l - @iae iuebeu aus
Berlin eiu9etrOfene 8epeide meIbet; u8er
aaiIsr bot beftiges Bieber, uuO iein 4tbem
gtbt ihner. Sir @6maro DiaIet, Der britiz
ite @eianote, uub Sua5miniter TrieOberg
ftub ioebeu' i'm ShloB 6rieOri4sfrou 81
Betsoam augefommen. Die iibrigeu Uiiui~
fer uno glit9lieber Der taiierIidDen 5amilie,
bic fd niGt i9on i'm Sdtoiie beftabeu, ellen
oortbin."
Die y@rannge EeIegrapben Comp" bat
cine nm 1.52 BON Berlin abgegaugeue 8epe'
ide empfaugsu, mad lpelfer 2ungeueutSiins
oung uno &innbadentrnmpf eiagetreteu fiuo.
gs mer6eu 8orbereituugen getrOTIen, bic
5cene am Sterbebette oes SGiisr5 81 photo
grnp9treu.
Su BoIge Der geitrisen 8eFaruug 6es Be
finben bes Saiiers be9abeu I'D Der Brinl BON
@ales uuo feline gemabltn heute mad ascot
Death, nm ben bortigen BettreHnen beiBu>
moHaen. Die Hntrift tber bic ueue SrifiS
mar nod nidt ein9etroHeu, ala oas Paar aufz
brad.
a6nigiu 8ittOria 1T bon BctsSam aus be.
ua6riGtigt noroeu, oas Der SOo Ses Saiiers
ieben gugeubItd eintreten Tonne. A1tb. 50
$. Smitb, erffer 2orb bes Shasamts, iagte
beute gta9mittag i'm llaterbauie, er oerttiaoe
nit Beoaueru, enS fetne SoHHung Rebr auf
bic @eueiuug oe5 6eutiheu aaiiers eriitre.
- Gin befiduoiger 8epeIdsuBediel if Sui=
ldleu BOtseam uuo 9ouoou im 9auge.
Sine nm 628 4beube BON Botsoam abgez
,dhidte 9epei1e Der nGr9auges&elegrapl=
Co." meloet: u3er Saiier befuoet ft9 in
eiuem baIb bepuBnOieu 3ufauOe. Der san1e
SOf If i'm S9IUfe Briebri4strOn Deriams
melt.
R5ais Rambest fommt nad SerItR.
Gom, IA. Suni.-SSuig 5Hmbert Bat it6
mad R0niu besebeu uab III bereit, iOioEt bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15
so. Gongreb. grFe Sttnng.
Die @derbaus rnn nie POFamts Ser
miliigungsbia bum Senat haiTtrt.

gEne ne.e germefTaus Der rterIFaniinta
@rsuse. = SortIesuHs Oct ss+atbnns Ser
sartTbiu tut SauTe. - Giac tntereifaRts
Rsse scs RepraIsntauten Wesaer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

0ieieaigen, tpelde Sales Honey Of
HOrehound un0 Tar gebrauaen, Der,
ildern, OoB er in allen 6aQen tpun6er6ar
bctten6 pirtt, mo Die 9,t5iiii 99.t5liaugS.0r0a
an9egriffen ftn6, un6 OaB feline 8irtuno
cine uugemein aide 1T. Gr ent5aGt 6prds
aus 9Gat5, mas benz M2ageu nadt5eiliQ
iein t0nnte, bat etueu duBerit ansencbmen
@aIdmad unb WtrO 3u einem gretie Der,
fault, rpel6er e8 ielbit 2eaienigen nit Be-
idrantten Olitteln ernl09 9Iidt, ,Oe6enBOBi,
t5aten tBeilbaftig gu tperOcn.
Sin SuTten IdBt iidb aIs bus 8orldufero
Stadium Der Gdpiuoiudt, etuer RranP,
belt, gegen peI6e 6aIe'5 Qn6Orns unt
SbeerbCnig 6as i6erite betaunte gurbeu,
gungsmtttel lit, paRenb be3ei6nen. Nlau
peri6iebe ba9er ben Gebrau9 oieIe5 pars
IdbIiaeu ipe5ifI&en IlttteI8 tetneu GugeH'
bid.
sin6ern lit er, penn tie BON Group u6er
aeudbuiten befauen pOr0en, 6ur9 Iaini
IinOeru6cn @i8eaidofteu ie5r Oieuli8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-06-15

9enber, Col, "A. Stunt. - Die Dele
gationeu, melfje Die Staateu @atifOrnteu,
Oregon uno Neunoa In Dem republltauiiaeu
0tattonal @ouuent uertreteu Iollen. famen
feute auf ihrem Bege Had Chicago bura
hiefiae Stabt. Die 9elegaten babeH ar03tens
tbejls ibre @attiuuen bei fh uuo reiien auf
einem briGnnt auagefatteten grtra5uqe Der
ylluiOnz9acificz8ubn." Die 8eiiegsieli4oit
beffe6t aus 100 PariOueu. Der Sefret8r eer
GaIiToruier Delegation ertLdrt, ote Bacifics
fife et siuFiHmig fiir Blaine uuO pOlle
giiat8 BON etnRm aubereu &aaoIoatsn nil
fen