Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-12-11

tauII IIY elI HeueS SWIHlIleIgeIpuHH, uHi
10 meter, unS 70 meter.
1no ibsrOies BAT Ssrr pom Wiranbe,
nur fir ii9 isIbit unb nt5t fir -@sib uni
Rtnb 81 iorseu, bsmertte bic profeforir
better.
gluf Wiranbers @ei9t Iaserte i9 eint
Setunbe lang Elm Iet9ter S9atteu, bod
iuste er i9srBenb: @ie ebel pon Sbnen,
5rau PrOfefOrin, 10 meinen Qbuotatsn If.
rem S9uaser ~sssend5er gu ipieIen.
Wiranber, mii5te f5 iest gatrino aud
in bas @siprd9, i9 rief mir ioeben ST,
Bib nod einulaI in bas @ebd9tniB Sus
rid, babel fiel mir Elm, baB i'd sic i9on
bamats frasen wolte, OF ss bewuBt Ober
unbewuBt 9sidab, baB sic benz Nuse ber
SlOfterfrau 10 pieI aebnli5tett nit benz
Sbres Sreuubss Walborf saben.
Der gsfrusts bIisb einsn glusenblid bic
GntpOrt f9ulots, bann iasts ct rabis:
Die Sa@s ersldrt itd auf iebr natiirIi5em
Wese. Oas Bib uleiner Srbensoame 1T
bas Bartratt uon @auborf's S9peiter.
sic mar Pfeserin i'm &Iofter Rurien.ron.
8ar Ylessrin2 foridte bic 9rofeis
iorin nit SateTefe, mar es, NO peilt
fe NUM-
SIN Sintmel, antportete Wiranber sins
fa9. gs lag babel etuas i'm Con ieinsr
Gimme, mas ni6t nur ueiters 5rasen uers
bitste, ionberu aud etnen sswifsn grnif
Der Stimmuns fir tur3e 3sit Bel Der tIsis
men @sieuidaft wa1rief.
Ssrr pon Miranber, wanSte ii5 Srdu
9olobeim, na6bem cine Yauis in Der l1ns
~terbaItuns eiusstreten MIR, wieber an bies
fen, mas iasen sic au benz ueusitsu 8lan
meiuss Wannes2
WeI9sm 9lan, Srau B~rofsTorin2
Saben sic es ni9t ssb6rt2 - St mill
feline Stsle als Director Der ItaSsmis nies
berlegen.
Sd babe bapon reben b6reu, %entsssnste
Wiranber, aber i4 bente, er wirb wteber
anbsrn Sinnss.
96rif Du es, gilbert, iasts bic DAME,
mad ibrem @atten bini9auenb.
9suiB b6re i'd IS, entsssnsts bsrieIbe
Iddelnb, aber i9 muB Wiranbsr iasen,
baB isice fromme Soffnuns iid ni3t erfiIs
len wtro.
Wabrbaftis, Serr 9rofshor, bsnten sic
allen grnfss baran2 fragile btsisr isst
f0rmli9 b%eifirst. ., bas pdrs ia i9rsts
LID fur uniere arme Itabemie.
0u muBt Dir Elm paar Monate ,.Gube
sOnnen, iaste 2ubboff. 9u banbslit unter
Dem ginbruf nerpSIer Qugesriffsnbeit,
man bari ben SrupuIien bsrieIbsn ni9t ios
sIeid foIsen.
9olbbeim fdittslte ben &opf unb iaste
ernt: Sd btu Elm @reis.
Stiue, ifius, iaste Der YrofsHOr la
9slnb, i5 muB bas better usritsben, absr
ss Jet benz, wie es NOBLE, fubr sr srnif wer.
benb fort, i'd fibls, bag n,eine 6raft err
Iabmt unb i'd mstne Stsls ni9t aussufiIs
len uermus, wie i'd es miBts unb ME i'd
es mO9te. Wenn i'd ss nur more, Der
baruntsr leibet, uenn i'd on metrem gos
ten ausbarrts, 70 wolIte i'd NIT Sreuben
Der sutsn Sa9s Elm Spfsr brinssn, ba
aber bteie Is ietn pirbe, wsl1e mein Yers
bletben emp iabsn miiBte, 10 mill i9 ssbsn.
SIS entitano cine ietunbenIanse Bauie.
Sabe i'd &s3t obsr llnrs9t? frasts Der
Reoner bana9.
llnrs9t, unrsdt, risfen gae nit aIuss
nabme 8atriuo's.
Ser prOfeiOr bemerste isiu S9usissn
unb iasts:
8atrino sibt mir re4t.
Su Der Gbeorte, 6srr YrofeHor ii4ers
lid, entgssnete bieisr, in Der Braris nit
SorbsbaIt. @ir Aue wiIen es, wie iid
bic atabemie Bis gu Stunbs unter ssybrer
9eituns ~befunbsn bat, absr mas ben Rids
tritt BON Sbrsr Steae bstrifft, 70 bsnte i9,
fann Retner BON uns 10 wie sic ielbff, IS
perftebeu. sic alIsin tsnnsn senau bic
Gufforberunsen, usl9e on Ste geitelt
wsroen unb miisu IS better wiIen pie
anbere, Oh Sic benieIben bel Sbrsm Ieis
bsnSsn 3uftanbe nod senasen tOnnen.
Gut sebriat, Some, rief Der grofsFor.
Sic finb Elm uernaaftiser Wann, 8atrino,
perninftiser uis bic anbersn, i'd bite I'm,
@nti@uIoisuns, ieste e. better binsu.
&inber, fubr CT better fort, i'd mill ui4t
10 laase bIsiben, bis i'd mir, mite bic msis
fen AIten, einbilbe, Nuss ALIEN su perifss
zen unb bas meme Mufitrsbenbe eisenlinnic
gu bstdmpfen iuden, Id mill -
2ubboff unterbrad i'm.
&ebst sr nt9t, aIs OBJ sr Elm Wetbuias
lem wdre9 rief er Ia3enb.
Sa, wabrbaftis, faste bic grofefortu,
wslds nur mibiam ibrs Gbranen unters
bridte, unb bas aaes wssen Elm Yisdeu
&beumatiSmus unb S%5laflofateit, i'd
tam es faum nit aub6rsn.
Sbr @atte rei@te ibr ibsr ben Gid bers
iber feline Sanb.
9erssnstinb, iaste sr, iis Sdrtli9 ans
i9auenb, Jet mir ni4t bSis. - ga, iebeu
Sie, meine 9erridaftsn, fubr er i6er,eub
fort, ss III nt9t gut, wsnn bic alien R6niae
f5 iunse Srauen nsbmeu. Rstne &6ni.
gin tam i6 nod gar ni5t sntidIieBen,
tbr Scepter5en nieber3ulesen, obpobl iie
NIT Der WabI msines EbronfoIssrs ni9t
unaufriebsu 1T.
Wie, was2 risfsn Wiranbsr unb Cubs
bpff ,uoIeib. Elm SbronfoIoer IN Soonr bss