Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1888-12-27
Solfs9ebrGn9e am Neuiabrstage.

SolfsgebrGn9e am Neniabrstage.
Die Site, am Nsuiabrst1ae itb einanz
Der Slid gu mini AenL lit falt in allen
2dnoern perbrtitst, tpie &eiasberg In
feiem ,Gseffl Sabr' nadws:lf. m merry
.meaU yeari happy aeeao gear to you !"
10 bort man bon allen Setten, iooalo In
Sonoon Die @pden, benz Qerfommtn
eendb, oas alte Sabr ausgeldutet iIno
6as neue enaeldutet blben. Oenn oaS
2duten Der @todsn 'pdt ain 9leuiabrs=
Mbeno, Bis bic lebte 5tunos ees alien
Sabres porlber 1T uno oaS neue Sabr
beaomen bat. 1T in Guslano bic ein,ise
5fentlibe Sreuoen6eseiSung sur Seisr
bes /. Sanuar. giel lufissr unb itirs
mii4er sebt es in Osutidlanb 3u. O5;
tpobl ernite 8etradtnasen iiber @er
sangenbeit uno 3utunft IN feiasr Stunoe
bes sSabres mebr ON Ylabe itn6, ais in
Der Ietten, no pieoerum Elm Sabr binter
uns lieet uno Gin neaeS beginnen lol,
10 miro poh feiue 9ia6t 10 aasemein
periu6elt, al8 Die Heuiabrsuadt, uno
tpeit perbreitet lit bic Site, bic Wtdter
nattsitunoe, lei eS i'm Rreiie Der Sa:
milte nit einigsu ndbern 8etannten uno
6reunoen, lei eS in grbBern geIeIigen
@irteIn absuuarten, nm oas neue sSaar
bsit>r amutreten. So5alo Die Glode
stpb.f ihlist, eriGeint bel srD6ern &C.
ieai3aften bdufiJ Elm Na9twdtter ooer
tpenia'tens Elm ais iolher rertleioeter
Ntann, nm nit isinem 9orn ben 8eginn
oes neuen Sobres gu netflnoen, uno
taum etblldt man ibn, 10 tpiro ieoes
Gpisl uno isbss 9elprdd rlnterbroden.
INN, tpem aub nidt, tpie es In &si&ens
BERG in 8obmen geltiebt, iiber ben
Stubl binpes uin's neue Sobr su iprins
gen., 10 bod nit Dem @las in Der 0ano
6as iibl'de vYroiit Neuilbr !" su3ltvu'
fen. en 8IGmiib. 8elsien oageSen lit
,,ein ielts gttujabl" Der 8uni8, NIT
Dem man iib teS!tibt uno lpel&eu man
In &ortriit, till MN niht unhDHIA isiu,
NIT Den y8o'ten erniosrn mub: sd
tpini9 es Sbnen sIei6falIs uno nod
piele quite uno ielise." Sebr ibrmlid
uno DrieineG TT aub Der 9teuiabrsuunlG
i'm pproern S4nar apllb IN Der 8ese,,r
bon 2iebetseu, mo j'oer Gintretenoe
1ast: SD wiinIts eu@ Elm eutss neueG
Sabr, ON seiuneen Geib uno ben betli:
gen 8siif uno aues, mas ibr eu@ ielbsr
tplni4en mbst" @isentbiimli4 tpareu
AUDI bic @ratulatiDnsn, meld: Der alte
SSriB aIe Sabre an iein 0eer au ri@ter
pleate. 80 lautete3 g Der Armeebe
febl pom 81. December 178l: vSbrt
Wtaieifdt oer &bnig laHen alien 0errer
Of1ciers gum neuen Sabre gratltl;ren
uno bic nibt iino, tpie iie ieiu ioaten
mDhteu iih befern," llno am l. S1
nuar 1888 flno in DEM @llduunlb
vSbre Maleltdt Der S0aig laiier auel
suten 0srven Oificiers pielmals gun
neuen Sabr erotuliref uno tpilnihen
baB iid ole iibrisen 10 betrasen, oab 81
ibnsn tituftis aud gratuliren fbunen.
SIN oielen 8egenoen iudt Seoer ben
9lubern NIT ieiuem @liidpunlt suoor
sutommen, mas man int 2imburge
2anb perruRsn (dberrai&en), anoersw
,,oas 9ieuiabr abgetpimen" nennt, tpei
Der @etpimenoe Elm @eihent en.pfins
Oc6 oarf nas begomene Sabr tel
@6alijabr lsin, neil ionif Der Slid
tplinl4epbe oerienise 1T. Der uerlore
Bat. Sa Der SifeI, 100 man iidb seseu
ieitig: Slid gum 9ssuiabr Lung /;
leben, islis su iterb'n !" surlIit, bifet
bas @eIhent, tpeI1es Nsuidbrhsn be,b
eetpbbnlich In einem Wed poer tn eirei
ileinen SUDDEN In 3aofprm. Belufil
uns aetpdbrt es bierbei 3u ie9en To
erfinoerilh 0iele on M'ttsln iino, VI
ibren Stp,d gu erreiher. Wiander b,
eibt iih ihpn Dor Der eriten Mor9ei
odmmeruns in bic 8ide, ben Stal III
bic She,lne, mm bort Die Rona,enoe
all ertparten uno gu iiberroihen; Inoe1
ttelen iih unnttitelbar bmter bic Thiir
am ipbalo iid bieie bfnet, ihren @liis
tpuni4 oumbrinser. ODER ueriteden Il
In 2Leloerfhrdnte, In ben 2eaer %
nuf ben 8coen, nm bon bort aus Il
y@lldielis 9aeuiobr !" 3u rufen, tpsr
ssemano IN bic Ndbe fon,nt, ,ino 100
tuodsnlane nahter bilben bic Streid,
bic man ii6 eeeenieitig seipielt, Elm b
Iiebtes @eiprd1 bes Cages. Die g
renaoar, NIT neuen man ben 8eginn b
neuen Slhres rerflnoste, taben In nell
rer 8eit rnetr abeenomnten; Ia manh
beutihen Stdbten triro nod istt b,
Neuiabr pom Shurm berab .,ansebl