Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-12-18

;~uluiiert, rief benz eili9it Saponeilenoen 81
rSu braudit ni9t fortSnlnuien; ib babe Did
e%rtannt. Sd bate nitt 9e9laubt, baB BIZ eir
10 idle6ter 6erl "leieit!" SarGui febrte .. ins
Sorf suriid, wo CT i'm Qaufe bes gta6mittaos
ben 8orfaa i'm Nirtbsbauie er;Gblte.
gei Der 9roben llnteriu6un9, bic ;rpei 80:
den Dor Der aufiinoung Der gei6e i'm S6uls
Iaale 81 Sti9 itattiau0, rno bel luelder Der
9rDBte 8bell Der Gtnmo9ner ais ,3eIgen per-
~lonrn1en Duroerl, bebduptete Elm Wtduu ans
| Ssig, er tonne inter Gib bei6w0ren, oaB Sell
grab ON 5. GuSuit pom ID lbr Na4mittass
III Der elterli6eu Wobnung duf benz Bette 9eles
gen uno 9eidlafeu babe. @iner Der @nrpeieu=
Den, Der Su9e9en mar, ais Der gferer 9. ienen
SorfaQ aus benz yaIeltergronn" i'm gSirtbss
6auIe er;Gblte, bemertte bel bieIer eioli6en 3euz
gerauSlaoe, Der Sr. Gihter mO9e einnlut ben
aderer y. beird9en laieu; oerlel6e ruiiie, no
Seasrao oil lenem Sd9e I'M Die betreie1be
.3eit 9elueien lei. Sr. Opener ianote oarauibin
bic 9enoarmeu, lpel9e Der lnteriI9ur9 arz
wobnteu, gum Qferer y. Lin oeiieu Saus, 9.
CAB inbeiieu cine auslpeidsnoe Qutport; eS
rperoe iopiel 9eiproden, meinte er; fur; uno gut,
Die genoarmen 3o9et rpteoer ab, obue etluds
geitimmtes in @rfabrin9 9ebradt ~ baben uno
Die Sade blieb babel.
Susmii6en nurbe bic 9ei6e in Der Tuds60ble
entoedt, Yel9rdo als beS Utoroes perod9ti9
uerbaitet luo oas 9an;e 2ano baltic pon Der
grauli9eu VlhttDdt Ipteoer. Nlntabli9 pIroe
3. iber feline urSIpeidenoe Qutport lrurubi9
uno madte li6 III leinem ,Snnern 8orlpiirie
iiber ieiu 8erbalten. G6lieBlib fam IS iorpeit,
oaB er ii6 aut 81. Sttober auimadte uuo ii6
benz Neutrality-suspicious. ~freiuiui9 ais l3eu9e
iteQte. ~
am acknowledgement Sage besab ii9 bas bobe
@eribt mad Ssts, mo Der Crtsz uro Sbatens
beitano in Se9eilpart bes .. a~ui9enommeu
msrSeu ioute; es mar Sonrtag, ;pti6en 2 bis
8 ubr Jto9mittd9s NIB cine unabiebbare Utei9e
ben Rlas, no er ltano, ais Sel9rao our6 Die
Seten idli6 pom oieiem Ylase bis sur Sl6s:
bOble limb eS 40 Wfeter. Damn 5et9te 9. benz
@eri6te, na6oem oieies ii3 auf ben eruGbnten
Stanbort i'm SSeloe begeber bate, pie lno in
wel6er ,6i6tun9 Sel9reo oIr6 bic Seden 9e=
i6li6en iei. Jta6oem .. pieoer iu benz ges
ri6te aui has Selb ;uriid9etebrt mar, wanbte
ii6 ST.. Speper pl0slt6 nm uno, inoent er auf
Die Seten seigte, our6 rpel6e y. lt6 eben 9es
i6li6eu, riei er: .Sabinten torlmt ia @iner
grade baber Sei6li6en ME SelsraS; fennen
Sobaun Seuidlins; y. brebte lid I'm uno emit
9egnete %adieljudeilo: Der wart dach de
Geek net mat mer machen ech wart wuOl
den Hans net kennen!" @inise gI9enblife
ipGter I6ritt cine srpeite @eitalt onr6 bic Seden
aud oieie mIroe POM aderer .. lofort erfannt.
limb 10 biiilirten As WGnner aus benz Sorfe
in Gbnli6er gSeile poriiber; 9. %erfannte ollie
Iofort. Sr. Opener bate bieie RGnuer, obue
oaB 9. cine abnIns bapon bate, angepieieu,
bieies Wanoper aiIS5ufiibren, I'm lid gu iibers
;eueen, baB y. aus Der @ntfernun9 pon AZ
Metert lid nidt tdul6en fonnte lno Seu9rao
pirtli9 ertannt bat.
Oie v6reie YrsiIe" pstSffentlt9t folsens
ben wi9tisen Brief, ben eth 2ur:mburser
pom Na9en aus an eiusn Sreuno tn 9urems
burg seri4tet bat:
Qa6eu, IA. gtopember 1888.
SID finbe mid 9enOtbi9t, eini9e @orte oil
Did III ri6ten un6 Dir nlit;utbeilen, mas es
9teues in Der bieii9eu llnterlu6un9 iiber ben
Ssiser Sooti6la9 sibt.
gSir waren fir 9eitern, beu 49,, 81 infer 6
9uremburser bel benz amtsri6ter Serrn @les
mems, sur !3eusenausia9e por9elaoen, unb ;rpar
s.. unb u. fir 8 ubr. SD uno 8. fir 10, @ins
ter uno Sd. fir II rbr. Wiuter murbe oemna6
fir 4 llbr %;uriidbeiteIt itro 1T bis ieBt nt6t
los; er lit feit9enommen llno rpiro ndtlteIS
mad %2urembur9 transportirt peroen.
gei bieIem 9erbOr wuroe inter Gib BON eiuem
3eugen erflGrt, oaB Sb. ben Srief Selgraos on
gSinter gan; 9elelen babe aud oaB gSiltter lib
Dor Elm paar a9o6en III @eSenuart perl6ieoes
ner 3eugen fol9enoermaBen aisoriitte: BELL
arab rpar Elm hummer Serl, ioult bate er oas
MGo6en eiufa6 in bic @roe begrabeu, banu
bate tsiu Sabn barna6 9etrabt.~ Sierauf
antportete ibm ein 0urembur9er: vOu pirit
rpobl ~ SeIgrao 9eia9t boben, er iou bas
Mdb6en faput MAIDEN uno ou bait bid beBbalb
iortseina6t." 0inter iaste nibts auf bieie
@ntIport, e%ntfernte iid pielmebr 9leib, por=
i6iSenb, es mare .3eit gum Abenoeleil.