davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1888-12-21

NEW YEAR HOPES.
Oh never sink meath Fortunes frown.
But brave her with a shout of cheer.
And front her fairly face her down
She's only stern to those who fear.
Here's Better luck another yearw
Another year.
Aye, better luck another year!
Wen have her smile instead Of sneer-
A thousand smiles for every tear,
With home mado glad and goodly cheer,
And better luck another year
Another year
w. Gilmore Simms.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1888-12-21

1ANI Ui' HE BABY'S STOCKING
Hang up the baby's stocking:
BE sure you don't forget
The dear little dmped darling,
She never saw Christmas yet;
But I've told her all about it,
And she opened her big, blue ewes.
And I'm sure she understood it,
She looked so funny end wise.
Dear! What a tiny stockingl
1t doesn't take much to hod
Such little pink toes as baby's
Away from the frost and cod.
But then, for the babys Christmas
1t will never do at all;
Why, Santa wouldn't be looking
For anything half so small
know what will do for the baby,
I've thought of the very best plan
I'll borrow a stocking of grandma,
The longest that ever can;
And you'll hang it by mine, dear mother,
Right here in the corner, so!
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1888-12-21

Write; This is the ba5y's stocking
That hangsin the corner here;
You have never seen her, Santa,
For she only came this year;
But she's just the blessedest baby
And now, before you go,
Just cram her stocking with goodies
From the top clean down to the toe"
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1888-12-21
THE WAIFS CHRISTMAS
BY FLORENCE R. rENpER.

HRIS TMAS morn
clear, snow deckcd,
with the bluest Of
skies, and ia k Frost
and old Aing Sol hold
, ing high carnival.
A oily day fore
told the merry laugh
of children as thew
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
Gnn Stulpt.

9ur6 bas Stauen bes giics i'm Miiz
ipuri iuuroe bas 9aTer i'm @aScunabe
an perI9iebenen Rldben ii6er tas 5luB-
ufer setrieben.
gsir batter lesten Ntuutag bas Ser
aniisen Srn. GbOlpb 8rii5te in uniercr
ytitte 5u be9riisen.
6rn. 6enrp Sredntann jr. flog leste
g8otbe pdbreno ber arbeit Elm Stabls
iplitter in's ause. Sbibon Bic Wunbt
idmersbait 1T ipirb Serr Sre9maun
eiufti6er 8etie Die se6traft ni9t pers
1iercrt.
Serr Geo. Onden, bon 2anse's5tore
itattete lebten Sunnta9 ieinen glterr
unb @eidwiftern bier einsn fur5en 8ee
JUDI ab.
Gis bdtten mir bier senug, nber bic
Gisfener feblen uns.
Der ,,Su(I6art=8erein" miro ii9 er1
auTl6ien na6oem bie&Glte pieber ettu a
na69elaiieu bat. Die Mitslieber Die
Ies 8ereins babeu iid perpfli9tet BIZ
su einer setuihen 3eit ben Bart tpable1
| Su laHen unb 1T bel ntan6en berlelbe s.
elmer betrd6tliden 9dn9e setul6Ier
udbrenb BEL anoeren trUs Intusnoun
uller Ntittel Der 6laum nod ni6t ein
nal 10 re9t gum gori9cin fomme
nil. Gor.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
BON 9rb 6ia unb llmseseno.

Sic iebi9e S6littenbabn lit cine
5iemli9 quite unS iuirb bisielbe audi iee
pen Tag uuf bus stussiebigite benust.
Siele alasen ilber &rnnf6eit unter
8inbern tueroen in LETTER 3eit seb6rt.
0en fdltefen Gag bes 8iuters batten
mir lesten Sunntas unb itanO bus 9Ber'
mometer auf Is Grab unter Huu.
Serr Gusuit 2anseno6rfet frsut iif
gang sewultis iber Die 9lnfunft eh,es
tleinen @eltbiirsers, nit tuel6em i'm
Ieine @attin lesten Sonntus beI6enfte.
Gratuliren!
5ruu Gbriit. Gberlin, len., iuuroe lebe
ten Mittruu9 BON ibren ainbern uno
5reunben nit @liduiinide auf ibrer
81. 9eburtstas iiberrai6t.
8eorg geumann, BON 2ittle Berger,
reifte lebten 2onneritds na6 Rorrilon,
UNI @erwanote unb 5reunSe 81 belu6en.
Gin untetannter @inbre1er brans DO,
Sursem in bas 8au66aus bes Serrl1
Srib 5lafe unb entiuerbcte mebrere
Stlde 5leiI9.
SRI. Gmanba Gpple, bon stolpe, be
fano ii6 Bel 8ertuunbten bier Su 8eiu9
!oerr aEs. siebs iuurbe lebte ISOLDE
BON ieiner @attin nit einem @elt6iirser
bei6enft.
2ebten NtOn.as ituttcte i6 6errn Qu=
quit 2ausenb6rfer einen fur5en
8eIn6 ab uno fiibrte mid beriel6e aud
in feline serdunlisen @einfeller, iuO mir
psrI6iebene Sortsn ieiner iclbitse;oscs
ncn @eine foiteten. Sd muB seiteben,
baB Serr 2ansenb6rfer bic 5abritation
bes @eines sriinbli6 pcritebt, unb mi,
bie peri9icoenen Bciue san5 portreIflid.
uunbe!en.
Gprreipunbent.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

,3en Siimmel 9erieben" frie9te bic
ier Gage i'm Senate graiiSeat
Glepelanb, Der GrsReformer, burb
scnator Sale. 6err Sule tuie; na6,
ba6 Serr glepefano ieinem Seripre6tr,
bic @rincipicr Der GiuiloieuitrefOrm &C.
luiIIenbeft ausSufiIbren, untreu gctuor'
ben tit. Sbpubl burd Die enti6ets
ocuben Stimmeu Der io9enannten &es
former crpd6lt, babe 9rdiiocnt Gleue1
fono nidbt bic minoeit 8iidiidt auf Die
@5runbIdse ber GiuilbienitrefOrm 9es
;eiat, funbern i'm @esentbeil III elmer
@eiIe seiuirtbibuftet, fpie ipsnu nod
INNER bic alte Dtarime silti9 udre:
,,9em Sieeer seb6rt bic geute." @t
bobe bon Ieinem Guttsantritt Bis sun
II. Suni p. s. BON ben 1879 9Oltmt''
tern, iiber bic linn Die Serfi9un9 jl'
itanb, ni6t tpeniser als 1000 entTernt
uon 33 @cIdnoten 30; BON Il 9elanul
5ddftszSecretdren 16; BON Ill Son
cpllcctoren 100; bon ben 80 3olaufle'
bern ieben; BON ben SO apprailers "a
BON 13 Miin5beamten IL; bon ben 81
SnGunbteuersg ginlebmern aae b's all
eiuen; bon ben 20 8unoesantpdlfe'
SIS; BON Den 30Eerritorial= 81 ibtern ~
| ieben Der @uuperneure in ben 2errlto
rien; BON Is Heniiousasenten l6; DO
50 enbioner<Iseutcn 81 nno 10 tor
s5n beriel6en @eiie lei felt Sunt 1oS
bis bato pcrfabren tporben. Gs ldii
iid1 fir bieie 4usweiiuns ni6t=benr
froti5f,er 8eanlter nidt einmal De
beIfOuisenbe Grunb anfibren, baB Oi
9mtstermine beriel6en ab9eldnfe
unreu. Die Meiiten tparen IA out
uur ouf auf unb Biberruf anseitsl
uub ibre entlafiuus iuar in bus Belle
ben Der Saesieruns seitelt. Aut oe
onbern Seite babe Der &rdroent .
mofraten, iuel5e ii@ III fldsrontslt'
sseile sesen Das eipilbienitresalaf'
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
Qcfff nie 2notenliffc.

tpie tis S.erbli&fei.sptife elmer srsBsn
Staft saiient te;si9ntt rtrben f6nneu, uat
Sbr pcre;t Fneeu, bab ntpbritii9s nab Vtf'
cal -Aranfbsittn, b. B. isus, rsI6s bic 3itrss
rerr eie barnbIais aTi;iren. duTaasnb bdu'
ma - mir bltten betnabs srd8t - Sor.
bsrrl&sub finb. grisbt'f@e 9runfbeit unS
Sarnrubr, penn 6rrntfG, ivsrben fsltsn furirt,
uub glafsuiriss. Sldlsnfdtarrb unb unril.
farlitsr Sarr ius briussn 9ieIe ms Grob
gnfanes ittp9, rrtnn eas Ssissn nur erlt IN
linthitiateit ttr bttrtTsuesn Srsans tsfsbt
fam bic @sfabr bur@ has uuaussuebme, fur
gitsren unb SIaIe bsiliamc gstebuussmitteI,
Ssfetter's Wasen.S Bitter be.
i,ii;at perbsn, ta6 ben Srsan,n bic nStbis'
Spannfrait perlsibt, cbue ite ~ nbsrrsiitn
unb tas tsauem uue pSne slcBe 8rrtsrsit
unaen siu;unsbmsn ift. Dpspspfe, rts &C
10 Sbnli@ nit RirsnIsihfn auftritt, une ee
lestereu unausblstsli9e 6Olsss SSTaes
rerben bur& bdIelbe ssbeitt. Das Glsi9
! III nit gerRrpfnns, Ralaria., rbeumaftl@si
unt nersSfen Ssieeu Der 6aa.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
Mortuaue Sale.

Whereas Julius Remmert and Annie Remmert
his wife, by their certain mortgage DEED dated
the 10th day Of July 1885 and recorded In IN ths ne
Missouri, in Book No. 3, at page 4SS, conveyed
to George Bersinger the following described
real estate situated in the county OF GascenaueI
state Of Missuri, to-Wit:
All that part OF the south west quarter. OF the
north east quarter Of section No. II, lying on
and along the eastern boundary OF said tact as
beginning at the n. E. corner of said men
toned tract, thence running south to the south
no yards) from said south least corner, thence
nearly north [north by vsstl TO point "a roos
032 yardsl west OF the place OF beginning,
II acres. Also IS one-half acres OF from the
east part OF the north quarter of the nortn,
east quarter Of said section No u ana 04hnasa
corner OF said last described track. thence run
ming south to the soUth-eaHt corner thereof,
west to pO59: or ssd thene. D.a
north (north by wssDto the north b-West corner o.
said tract thence east along the section line dl-
vidiDg sections and u to me place Oh oeS,S.
north east quarter of said section No. IL, bound
| ed as following to-wit Commencing at p9la,
on the section line Il chains and u 9ns-nan an
40. Il, thence south degrees, Is minutes Yves
| to a point where said line strikes the mid III
So Inks to the south west corner Of said tract
thence north to the northwest corner tnereo
and thence east TO the place OF beSinDing. co
tanning p $500 acres; al of said land lying
Aforesaid, in section II, township - OF range
west, containing in sli % Is-loo acres more q
less. ,
Which conveyance was made to secure tn
paymeut of 0 certain promissory notes therel
decrlbed; and whereas default has been MAD
in the payment OF said notes secured oy sal
, mortgage deed, and whereas the SAID Geore
Bersinger has since departed this life.
Now therefore, by virtue of the provisions
the said mortgage deed. aud by virtue OF an o.
der Of the Probate Court Of o2soonaoe Sount.
, Missouri, /, the undersigned, Conrad Killing
administrator of the estate of George Bersinge
in pursuance of the power In me vested oy
SATURDAY, February 1s, 1sse,
between the hours of ten O'Clock In the for
! noon and four clock in the afternoon OF u
. Eermanu. county of Gasoonsde Aforesaid, pr
caed to sell the real estate herein above descrl
4 ed, at public vendus to the highest bidder \
| cash In hand, CoSRAp hLlseE, Aoin.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

gs ipiirbe uns .ireuen, bon einem
Maun pber elmer Srau 81 bDren, Die
liemals &opfrpeb batte pber an Ser
itupfung lit. 9a biele nllsenieine Seiz
ben ;u iein i6einen, 10 mag Elm gutter
8atb ansebradt iein. @arum iOllen
9ente lire WG9en nit llebelfeit ere
genbeu abfiibrenben 8illen uiw. belaoen,
Die j6ud6en, tpenn cine 70 nnsenebme
uno quite Mebi5in iuie Sridlp gib 8it=
ters milb NIB effectnpa auf Die 2eber,
9eieren, Masen unb @inseiueibe ipirtt
uno susleid bus sanje SDitem frdftist
unb itdrft, unb SOpipeb, 8erftopfuns
unb dbnli9e 8ei6uerben ifnea pcrs
treibt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

Sn @lassOw bat es felt aHoer tbalb
Subren feline liceniirten SrintlOfale &C.
geben. 4lles, ipas in Der ,,Grinflinie'
ba mar, finb ,,Giberniblen", in bener
aber an6 eiiuas Stdrfcres als gibel
81 baben iuar. 9aun baben ii6 anitdn
bise 8iir ger, Die sern obne ale Seim
li9feit i6r @las @ein unb 8ier trinten,
suIammensetban unb ben Glasgow
9iterarii6en Club scbiloct, lit beiier
gsebenseieten beitimmt lit, baB Site
manb Mitslieb tuerben fam, Der meb,
trinft, als er pertrasen fam, ober oel
iid iueisert, cine @in9abe nm 8etpiGis
gung BON @irtbi6uft slicenien 5u unter
| l6reiber.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
SeiIeibsbei9IIKe bes @esenieitiscn
1tnteritHsunss : Srrein bel 9o=
hesfGlIen.

% es benz GGmddtiscn III leiner
@eisbeit seiaIen but, sniern seebrte1
langidbrisen grGiibenten Serrn gta9'
nus Biu, ;u ii6 aus Der 3eit IN Die
Giuisteit abSuberufen, lei es bei6loiien'
buB mir leih 4bleben beirauern unb I'M
fern Serluit beflusen, unb baB es nu'
Elm I6pa9er ausbrud unieres Sertrali'
cns lit, ipenn mir anerfeunen, bab er eii
pTli6 ttreuen 8eamter, ein gutter Shr9er
unb ein puriorgu naspoller gater nnf
@atte fpar.
8eIdloiien, bieIen 8eidlnB in eer
beiben DieIisen beuti6en 9eituneer 81
per0fentli9en uno cine GblbriTt Der
Sinterbliebenen einjubdnoi9en.
SObn Guttmanu,
9ouis aielmanr, G,raorh
Souls Reper,
Erib Stoube,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

Gem @reeuuiGe, 1erus, u5era lb",
entninmt Der bieiise ,Statesman" anz
Ideineno nit 9roBem 8ersniisen, fol'
senbe Ste(le:
,,@s 9iebt mebr S9ufe in 2eGas, dls
in irgeuo einem anoeren Staate Der
Union, aber behen unseadtet tann man
Td barauT perlaIien, baB bieier Staat in
ber fpmmenben 8rdfibentenpabl 1907
1000 Gtimmen 0nipritdt fir Gleoelano
abaeben iuire. 9eranii6e 9emOtruten
f6nnen G6ofe ;ieben, Obne bicien 3weis
Der 3uonItrie bur6 einen boben BOD aui
@oue sei6iibt 6u baben."
Die 10000 MujuritGt baben ,oir
nie beSWetielt, unb bas uu9 i6on oitcrs
gcIagt. Serr Gleuelano mag befiirpors
ten, mas CT mill. CT mag Den S6usz
;olI auI g8oGe abi9ufen, er f6nnte iel6it
ben 9lnfauI Der teruniiden SaunlfpoQe
unterbrilden pber berbieten iuollen er
f6nnte alien teranii9en 9emofraten Die
geuIen uno Obren abi6neiben laien,
penn er aLf benz bemufrati6cn gaabl'
setteG numinirt tuirn, 10 iino INN bic
15O,O 900 DtaioritGt bennu6 ii6er, benn
es 9iebt in Geras, iuie Der Breenpille
,Seralb" gan; ri9ti9 iust, mebr S6afe,
iuie in ir9eno einem onocrn Stoate Der
Union, lno fein Stant fam besbulb
aud Serrn Glepelanb cine 9r6Bere Wtue
iuritdt 9eben, als 5erns. - (9etas
8ortudrts.)
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
&ermanm, aNo. Sreitas, s5annar, 1855.

Cine Der lebrreidteng 1T
Der bon @aiblustOn ersansene ROtbruf
uni Sitti9riften on ben GonsreB, sum
8tuede bes 9ruteitss sesen Elm bic @in-
wanberuu9 bcidrdntenoes uno ein
8rsbibitiuns @eleb fir ben Siitritt
Columbia. 2ebrrei9 nno auffnueno
i'm bb6iten @rabe! @dbreno Der 2ijdbs
risen republitauiiden 9erri9aft 1T Die
GeIa6r niemnls 5u iOl6er Sobe seitie=
gen, buB bic 9nownDtbinss, ooer gros
hibitipuiiten 2lusii9ten batten, i6re
8ldHe ;u perluirfli6eu, obsleit Die
bemotratii6e 9reie ii6 beiier 9ei9ritn
nat, es weroe unb miiiie pabin fommen,
lpenn bns Sano ribt on Stelle Der
g3epu6lifauer, iuel9c eisentli9 rur mas
firte &robibitiOniiten unb meiitens
fanatii9c 9tatipllten Ieien, bic na6 ieber
8i6tuns bin beiieren 9emofraten iese
unb ibnen Die COMMUNICATION nnuer=
trnue. Gs seI6ab. llno nun, na6oem
Die Sartei beg an9ebli9 tosmupoliti,
i6en, DaI6e9ten 2iberulismus faii
brei Sabre Die 3iisel Der Resierun9 &C.
fiibrt bat, unteritiist BON Reprdientans
tenbGuicrn ibrcr cisenen Surbc, meroen
Die Siirser beg 9an5cn 2anbes 81 9ilfe
9erufcn 9esen natiuiitii9e nno YrObi.
bitipns9eliiite cines ,,bemufratii6en"
Sauies uno eines ubemotratiIden"
8rdIibenten. NtiBte man bieien beibeu
3peisen unlerer 8esieruns ni6t bas
Weri9limmite Sutrauen, 10 iudre eir
lol6cr gtotbruI I'M YrOtetc aus Der
8iirseri6aft sun5 unbenfbar. saie er'
bGrmli9 uno Notwithstanding fcbt jest
iere perleumberii9e 8reiie bn, tuel3.
ii9 of1e bic Sabre ber - tpern Urgent
Elm cin5elner 8epublifaner Gemperenj
nsi9uugen ausipro9- Init beualerildem
ausenapii6la9 an bic 9bariiderbrni
seI9lasen, uno 10 oernebmli6 ais mDs
lid ieuf;te: uSerr, i'd banfe Dir, BAT
i6 ni3t bin pie Senerm 2eiber bar
mat bisie @eieni9aft iest ibrcm iuobl
perbienten S9idiul ni6t uberluiieH
iunbtrn muB Die @sfabr abiuenben beliel
Die tueIentli6 bur6 lire erlosene 81
6erbeitsmiene berauf6ei6iporer iuor
ben lit.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

}. 9. in 8ablansele9en6eiten unb Bel
pOlitiIder Isitation, unbeitrait, ia un'
setaSelt selaiIen. - Die Stimm9eber
perben ii9 binter Die S6ren i9rei6en,
pie Serr eleoelauo ieine 8eripredun'
gen seb alteu unb ibnr oafiir Bel Der
nG1lten @nbl cbenfa Il ; Den
,,9iimmel rei6en."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

Ser Sheriff muBte ben Gouuerneur um
Silfe sesen bas seieslOie @eiinbel eriu'
den. Gs lit ielbitperitdnblid, baB bic
enslii6' umerifunii6e Breiie sesen bieie
Inarbiiten fein @urt bes Sabels pors
brinat.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
StnuneRsmertler Grinlg.

Gs lit Die 8ilidt eirer icOen ScrIon,
bic 8pi6ee's German SDrup
ecbrauht bat, ibren 6reanben feline
iuunberbaren @igenidaften mit5utbeilen,
ols SeilmitteG BON Sdluinbiu6t. bait
rdfi9em 6uiten, Group, 9litbma.
8ueumonia unb in gSirfli6teit allen
Sals= unb 9un9entranfbeiten. Seoer.
mann erbdlt iofort Grleibterun9. 9rei
0ulen I6affen bel ir9enb einent Sale
Grlei6terung, uno mir benfen bnB es
bic 9Ilidt ieces 9rusgiiten 1T, e5 ben
ormen, babiniterbeHben S9rulnbIl9=
tiscn III ernpfeblen, banait lie iueni9:
iters nit elmer 5taide cincn Serlud
mafen, ba nit lesten Sabre $4,000
Tfoid,en perfauft wuroen unb nitt eir
| Soa eeri6tet purbe, III iueldem o;'
Mebicin ri6t sebulfen bate. Gin'
| io(de Wieoicin ipie Der German
gnrup fonn ni9t tueit aenu9 betdnn
oemad,t iuerben. 5ra9t euren Oru9
oiiten barnud. N1uitsrIldl9en tueroer
Fir 10 Gents perfauft. Ge9elmdBlge'
asreis 75 Gents. 9erfauft bel auel
Sruaeiiten uno 5dnblern III Den 8er
| Staaten unb Canada.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

Die 9potbefcr III Sanias iirb Der
eiuisen 9eleibisuns bon alien @eiten
bon ,Reperenbs" unb ,9lauitriimpfen'
BON fnieIdipa,ben Simpcln unO Grunfs
aIler 9(rt miibe. Sbrc Slppt6efe iO1
uibt mebr r9Ollentu6", S6napps
fabri", ,,9iumb0bte", uucr9olbetc Eelt.
felsitatte" II. /. 10. 9cuannt iuerOcn ulli
iie ,peroeu Spirituoien 9dn5li6 oil!
ibrem 9eiddit perbannen. 9tiemanl
ioll iie ba6en, ipeber 9e9en u&beuma
ttsmus", nu@ fir Elm uiter6enOes ainb"
mod fir cine Na6tlampe I'M aranfen
5ilnmcr", np6 su u0tince=Eies", ned
5u einer ,,gal6e", iueber auf perl6nli
Dies @crlan9sn, nod auf dr5tlide Ser
orbuuns. go ia9t iii einem Gircula
cite bprtige 9tpotbeferfirma.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

in sroBer auspabl, pom bdblidten tis
sun elesnnteiten bel Dspalb Slubr
Yu6bdnhler.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

Cine 59anbtbat baben Die 8robtbls
tioniIteu in WiabilouuilIe, 3er4 periibt.
sic eri6ofen einen @esner Der 8robi'
bition, erbdnsten sfuet albere unb idss
ten eineu pierten aus Der Stnbt binaus.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
Gprreip p on 5 c II t.

9amcn.Mdntel Sum SOItenpre;ie bei
gSm. Gberlin.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20

2tus ct. SSolcpb tpurbe am Samsta9
gcmetbct, baB Die ein9etretene Sdlte in
Der oOrti9en llm9e9enO grobc gtot6 jur
Solse sebabt fat. Die 5tpii6en bort
uno Der 9renSe bon Soma nno I'M iiio=
li6en Iebrasfa, ionic I'M nDroli9en
aania3 iuobuenben 6armer 6eri6tcn,
baB ibnen Geste @u6e icbr piel Gieb III
bcn staIlun9en erfrOren iei. Die nit
Sicb belabenen 3ii9e, iuelde ucrlpdtet
iunrer, trafen lpdt ein, iebp6 tpar ieoes
stif Sieb tubt'' Die meiiten 9erio>
ncnSii9e iinb lie9en sebliebeu. Die
N9ifouri %actiic Giienbabn lit 5iuil9en
Omaha unb aanius Gitp unO Die BUR
linstun unb Ntiiiouri Giienbabn Srpi:
i5en bort nrb 9enper 9eiperrt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20


0d iebes Sabr nit gintritt nes gStn'
tcrs 10 piele 9eute, pie CO i6eint, li6
baril6er I'M llnflarcu befinber, iuie Die
perI6ieoenen thermometer na6 &eaus
mur, GelIius uno Sabrcnbeit iid 5u einz
amber perbalter, 10 laiien mir 81 gfus
unb s5rummen bcrIelben ua6itebenbe
9luitldrun9 iOl9en:
Ser 8aum 5iuii6en 0em @efrierpurft
unb bem siebepunft wirb pon &euumur
in so, BON GelIius III 100, BON 5abren>
belt in 18O 9lei6e 3heile ooer Sraoe
setbeilt. Gs lit iomit ein Grab 9ieaus
mur slei9 II, ein GRAB Gellins slei9
l 4I5 Grab Gabrenbeit pber um9etebrt
ein Grab 5a6renbeit gleib 40 &eau'
mur ubsr SO Grab Geliius. Die llm'
iunrbluns pdre benna6 iebr einfa6
uenn nift BEL Reaumur uno Gclltu:
ber Gefrierpurft nit 0, Bel JaBrcnbcit
a5er nit %, bcSiIfert iudrc. Dies
ma6t es notbwenbig, bel Den llmluano:
lureen BON mo iii 5abrcnDeit crit eln
5ubtraftions- pocr Gobitionsercmpel
purSunebmen. 3ei9t ). 3. Der 5abrers
beit'ihe GbermOmeter 80 Grab ilber
eeu0, 10 hat man 50 BON 50 abiuaicDcn
uno ben 8eit BON p nit 4!6 relp. 4!9
5u multipliciren uno erbdlt Damn Il
Grab 8caumur, reip. Is @rao Gcllius
9ei9t Der 5nbrenbeit'i6e S6ermomcte'
! Is @rab inter 91ull, 10 bat mcn 50 81
aObiren, unb bic Sumre As nit 4!G
reIp. 5I9 Su multipliciren, uno erbdl'
baun 20 Grab &eaumur obcr p Grab
Gellius II. g. .3ei9t onf Der nnoerer
geite Der &cdumur'I6e Sbermomctei
20 GRAB iibcr 9tuQ, Der GelIiusIbe
25 Grab, 10 bat man oieie 5ablen mi
n reIp. l Ais 6u nultipliciren nno onnl
81 5u obbiren uno crbdlt bGnn II Grai
Sabrcnbeit. 3eisen lie 20 relp. 2;
@rab inter gtuQ, 10 bat man iuieber mi
Il reip. 1 4!5 81 multipficiren, ober 8;
nb;ujieben, NIB erbdlt bann 13 @ral
unter gtuG. 9ei9t Der &eaumur'i9e
thermometer s, ber Geiiius'if: 10
Grab 8dtte, 10 itent ii6 bas Ie9eneE
empel ipie ful9t: s NAL II poer 10 ma
1 4,5 lit - IS Grab ad1te. 0aju 5;
98drme9raoe oboirt, 6lciben IA @rai
@drmcgrabe 6abrenGe;t; 3. +. s. 9rai
93eauntur poer 10 @brao GelIius mte
9tua lit 9lei9 IA @roo 5abreubst
iibcr Stuff.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-01-20
9arisGuns einss s9mersss in
starbeu.

Gtue neue ppn einemY fer
Slnftler in einem Q ilbe er5dbIte
Ge5di6te RON einem pRbeumas
St. Paul daily globe., 1888-06-22

sacks; sales, 26,550 bbls; fairly active and
steady; unchanged. Wheat-Receipts, 81
GOO bu: exports. 169,906 bu; sales, s.
$4,000 bu; futures, 1900 bu. The mar
concessions in values closing weak. Options
were active and decidedly lower, and
opened heavy at 7s@11Ac decline advanced
4504c. reacted l2@ssc, closing heavy at the
lowest limits. No. l hard, SSO90c, includ-
ing f. o. b. at SSss@s8s4c; do afloat, S7l2c;
@SSI2c store and elevator; nominal. S9s49
9Oc afioat SS@9Ge f. o. b ungraded red,
9l@924c; No. red June closing, SIC
nominal; July, s7l2@SSlsc, closing at SIl2c I;
tember, s9s4@91Ac, closing at s4s4c; De-
cember, 92s4@93ssc, closing at $3.50; /;
May, 97ss@977sc, closing at 97ssc.
Corn-Receipts, 1850 bu; exports, S,71S
spot; spot lots s4e lower. closing dull; op,
tfons opened s4@114c lower, further declined
ss@1c, closing weak at about the lowest
prices; ungraded mixed, 5li2@55sic; No: 2.
55@4@56c delivered; No. 2 June, 548c,
closing at 545se July 55@55'aeG, aGcyIo closing a{
at soc; October, 57@57lsc, clos
ing at SIC; N0yembser, SGensr,, 5i@5s14c 555a@5SAc
exports, 100 bu; sales, 335, 900 bu futures;
100000 bu spot; market weak; mixed
Western, 32@37c; white do 40@47c Hay
dull and easy; shipping, Csc. Hops moder-
ately, active and steady: Coffee-spoto; fsir ar
Rio dull and nominal at 15c; options 3O@65
points lower, closing steady; June. 11.9o@
II. 35c: July, 1o.6O@10.75c; August, 985
@l0;05c; September, 9.65@9; zoe; October
9.5o@9.55c; November, 9;2Oc: December
9.50@9.55c; January, 9.50@9,55c Febru-
ary, 9.60c; March, 963@6, zoe; april.
9.70@9. 75c; May, 9.75G9 soc. Sugar
Raw firm; English Islands, 4:11c
for test; fair quoted at 1.64a4c; refined firm
Molasses firm. Rice quiet Petroleum
steady; crude, in bbls., 6@6.3Sc; United
closed weak at 1880: Cotton seed oil.
Crude, 42c: refined, 46047c, Tallow unset
tied at 4@e4l2c. Rosin quiet Turpentine
irregular at 364936lsc. EGGS dull dull a. and ID
and weak Cut meats firm but quiet; picked
bellies. 7a4c. Lard dull and lower; Western " ss,
July. S8.35@S. 81; August, SO. .4O@s. .43; Sep
tember, ss.d2@s October $500 ss:S9@si; ~ ai
I9Iac. Cheese dull; Ohio flat, 70sc.- Cop
per quiet; lake, S16.50. Lead firm: domes-
tic, S4.12La. Tin dull; straits, Sl7.75. Other
articles unchanged