BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-08
PlLDO2AS OPERATIVES
DE LA ANCIANA sEIGEL, PARA L.

Constipation del vientre. inactivez entor-
pecimiento del higado, &C., &c.
Diferentes muchas classes de medcinas ca
tarticas no hacen que la persona Sc sienta reor
antes de sentirse mejor. Su modo de operar
es suave pero complete, sin que le acompafien
efrctos desagradables, tales como nauseas,
Dolores retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de la Anciana
Seigel son la mejor medicina para la familia
que jamas Sc ha descubierto. Limpian los in
testinos de todas las sustancias irritantes y
los dejan en- una condicion saludable. Ell me-
jor remedio en- la existencia para ell destructor
de nuestrss vidas-la Constipation del vientre,
vel entarpeeimiento del higado.---a.ss..s,
Estas Piidofas ton un preventive contra las
calenturas, como igualmente contra toda clase
de intermediates, hacienda que desaparezcan
todas las materias venenosas de los intestinos.
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor alguno.
81 SO coge un fuerte resfriado, amenaza
Ia fiebre, con dolores de cabeza, en- Ia espaldn
y en- los miembros del cuerpo, una dos d6sis
de las Pildoras Operatives de la anciana SeigeI
haran que desaparezca elresfriadoy prevendra
fisbre.
Un est6mago sucio es la causa de una cos
ira en- la lengua, con un gusto aspero y de-
sagradabe en- Ia boca. Unas cuantas d6sis
de las Aildoras Operatives de la anciana seigel
limpiaran el est6mago, haran que desapareEca
el NAL gusto y restuitiran el apetito, devol-
viendo con este Ia buena salud.
Con frecuencia sucede que cuando los ali
mentos no son buenos estan parcialmente|
posiciones, nauseas y di.rrea. Si se limpia ei
estomago de esta impureza con una d6sis de
las Pfldoras Operatives de Ia anciana Seigel,
desapareceran todos esos efectos desagrada-
bles, resultar& una buena salud.
Las Pildoras Operatives de la anciana Seigel
previenen los malos efectos que ocationa el
exceso en- conner beber. Una buena d6sis
al tempo de acostarse hsce que q la mafiana
siguiente 20 encuentre Ia persona en- un es-
tado perfecto para atender 4 sus ocupaciones
negocios.
Estas pfldoras, estsndo azucaradas, son pla-
eenteras al tomarse, obvi&ndose squel gusto
desagradable, tan comun en- casi todas las pil-
doras.
Ell Sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicente
{ El Salvador J, escribe con fecha IL de Abril
de 1886, 10 siguiente: Ell aumento del ne
'gocio ira notoriamente en- progreso medida
que sus medicinas las conozcan, por efecto de
los brillantes efectos en- 50 aplicacion. 70
soy meiico y he Observable dichos efectos;
los medicos son los llamados 1 generalizar tai
cual medcamento por su buen exitc."
Los Sres. Piedrahits, Villegas y Cia emf
nentes farmsceuticos de Medellin, Colombia
escriben con fecha 20 de Setiembre, de 1884,
10 siguiente: "Tenemos ei gusto de NANTES.
tar V. que el Jarabe de Seigel ha tenido
muy buens sceptaci6n en- esta ciudad y ha
producido magni6cos efectos en- las personas
que 10 han tomado."
Be vende por todos los Farmaceuticos ven
dedores de Medicina Dor todo Ell mundo y por
A. J. White, Limited, 54, Wa
rren Street, Nueva York.
Depositarios por mayor y menor en- la 1sla
de Puerto-Rico: en- San Juan. F. Guillermety
en- Arecibo, NJ. P. Freitas; en- Cosmo, P. 7.
Gatell; en- Cabo-Rojo, j. M. Fernandez; en-
Guayama, j. s. Bruno; en- Humacao, X. @
Martin; en- Lola, J. |. Moreno en- Luquillo.
j. Gonzalez; en- Manati. NJ L. Aguiar; en- Pom
9, F. Giol y Texidor.
Vendedores por menor: en- San Juan, LIE
desma HmoesA B. Daubon j. E. Soler; en-
Arecibo, R. g.. Silva; en- Aguadilla, P. Rovira;
en- Aibonito, NJ. Rodriguez; en- Barranquitas
L. Viera; en- Carolina, E. Malpica; en- Coamo,
D. Curet; en- Cabo Rojo, F. Ramirez y Ortega,
en- Cayey, NJ. Plsnella; en- Fajardo, R. Siaca,
y . .acheco en- Guayama, O. Dominguez; en-
GuAysnilla, j. Crespo; en- Isabella, L. A. Tc
rregrosa; en- Juncos, r. A. Martinez; en- La
jas, P. T. Caro-; en- Lares, 8. Picornell, en- Las
Marias, NJ F. Torregross; on Maysgaez, 0.P.
Monsgas, g. Mulet, Saliva Hmos. ]. N. Marin;
en- Mansti E. Davila; en- Ponce; j. B. Pou, A.
Toro, T Dominguez, Ferrer Keynes y Vslle
y Canoio; en- Piedras, G. NJ Rosell6; en- Pc
huelas, F. Toregrosa; en- Rio Piedras, ]. j.
Monclovs; on San Sebastian, l.. Ruiz; en- San
tnrce, L Gallardo; en- Sabans Grande, NJ Echet.
TIM; en- Santa Isabel, F. II. Zsyas; en- Toa A. :
ia, s. MonClova; en- Utuado, F. de B. Martinez,
on Vega Alta, II. R. Amadeo; en- Vega Baja,
J.F Mater y en- Ysuco, P. villanusva.