Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-30
ter Benniser friber Elm BUD seidriebeu,

ter Benniser friber Elm Bud seidriebeu,
meIdes einSts ben Swst bat, bic Ntdttas
tboIiiten Imsrita's 3u betsbrsn unb bteie5
Bud 1T isiner Sstt in beuti9er uub euslis
Ider Sprads piel uerbreitst geueien, iest
aber Der 9srsehenbett aubeim sefaaen.
au5 ber Cardinal @ibbons bat Elm bsrars
tiass Bud seiasiebsn, uelass in beibsu
Spra5sn usrbreltet puros; ebenio bat Der
Serausssbsr bes 8aiienfreunb" 3nsi Die.
fem Spede bieueuoe Bidder sei5rie6en unS
In bic WeIt s%eianot, poju nod etni8e anz
bere BubIitattonen tomnlsn mDJen, Die BON
anbern Iutoren uerfaBt wurSen. uniere
tatbolii5e 3%:itunsen, iopobl beutI9e pte
euslii5e, bsfaItn t9 nit poIemii9en ars
titelu, Die seeisuet pdren, bic Sorurtbstle
sesen Die tatboIiids &ir9e 81 5sritDten
uno 4ubersslaabise c6er uaslGubiSe sur
tatbolii5sn Rir9s gu fibreu, nur ieItsn
un6 bann aud nur I'M Sorbeissbsn. Statt
bieiem 9ebiste bic srOBts aufrsrtiamtsit
su,upsnben, ben lln9Iauben unb SrrSlaus
ben Al betdmpfsn, fitb eiuise osuti9s, tas
tboIii9e gldtter in cine Eaoels unb Rritiz
iiriu5t seratbeu, bic ii5 sssen ibre Sole
aen unS @snolisu ri1tet uno bic uoais uns
bere5ti9t uub wiberIi5 LIT, uabreuo es eng
Hide, tatboIil5e Blatter sibt, weI5e ifatt
nit ibren @laubensbriioeru anberer SprGs
den eemeiniam Sront sesen ben .llnslauS
ben unb Srr9lauben sl MAIDEN, IN tleinlis
der 8sif e ausrIsi gforssIsisn ssssu uns
losIaii ~, neil mir Ratboliten oeuti9sr
Nbtunit ni9t seneist iinS, bier in
Nmsrita unisre id0ne beutibe Spra5e
uno Iniere suten bsuti4sn Sttten auf3us
seben.
SIN @tOBsn unb 9anSen genommen ses
i6iebt in bieien 0ereiniSten Staater, porin
iid usbr ais finfSis Wiaionen W:nidsn
europaii9sr abtunft befiuben, bic uidt bee
tatboliiden Stride angeboren, gar ni5ts,
UNI btsie sroBe Wsni5enmafs gu belebreu
unb BET Rtr9s 3u3ufi5ren. llnb bod bat
bic Stride felt ibrem Beifeben IN ben saus
3sn usrflo1snen 1900 Sabrsn teiu sr0Beres
unb siuitiseres Selb sebabt, UNI ben aufs
tras bss SetIanbes: v@ebet unb Iebret aue
g6lter!" aussufibren, ais serabe bter in
bieien Sereinisteu Staateu. Wir pcbz
men bier in etnem ciuilitrten 9anbe NIT
burdsebsnbs seiunbsm Selma unb NIT Der
beiten &etiesslesenbeit, bic irsenb elm
Qanb bat. SatboIti3e RiiFondre, bic bisr
fir bic aus5reituns bes 9laubsns tbdti9
pdreu, ibrau9ten nt9t bur9 Wiitsn gu
panbern, bur9 6life gu waten, tur9
0iIbntie su brtnsen, fonbern nit bsques
men gtlenbabnen unb 0ampfbooten tOnns
ten iie ale @ssenbsn bteiss srpsen 2anbes
errei5eu. glber no iinb ie, bic tatboIis
i9en Miiionare beren Nufsabe ss pare,
amsrita our tatboIii5en Stride gu betebs
ren2 @ir ieben ie ni9t. sic itnS gar
uidt porbanben! Ssbo9 baben mir tiirsli6
uernommsn, baB wenisitens Elm Gr3bii9of
bieies 2an6es gesenrpirtig ben Blan ges
faBt bat, etatse Yrteiter aus~3uienbeu, bic
fi9 ausl5IisBli3 nit ber getebrung ber
Ri3ttatboliten uub bsreu 9etebruna sur
tatboIii6, &itde bei8aftisen iolsn. Do5
bis iest tit bic SADIE ni4ts weiter, ais Elm
Broistt.
Sa Gerbinbuus nit Dem geriaumniFe,
aui wel5es mir bier binweilen, itebt cine
gang mertpirbise Saae. IS lit betannt,
baB BON sewif:r Seite uniere aasemtinsn
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. beuti9sr Sunge,
pie ie iebt Swei Sabre bintsrsinanber In
Chicago uno Cincinnati nit 10 groBsm @ts
foIse itattsefunben babsn, miBbiaist wers
ben, unb suar ssi9iebt bas, sbsn neil bieie
9eriammIunsen, bic ebenio rsdt uub ents
i9ieben tatboIii9 waren, ME bic bentf9s
ldnbii4en 8eriammluusen slei1er glrt,
bier pom Oeuti3en in bsuti9er Spra6e
gebalten puroen. Man bat biele uniere
&atbolitsn'g eriammlunsen als yunameris
tanii9" be3ei9net uno bat uus aufsefors
bert, ramerttanii9" 3u ieiu, ais penn mir
bas nt9t i9on udren, trob unieres SeitbaIs
tens an Der beutidsu Sprade unb an beuts
i9er Sitte. 8ie man erja5It, itub iest
aud anflasen sesen unisre NIT benz Sesen
oes Yapltes ab9sbaltenen Gatbolitens8 ers
iammlun9 in 9tom an9sbra1t porben unb
es 1T Der Wuni9 tuu6 sessben, baB Rom
bisielben tiinftts miBbiui9en o5er unterz
ordtsn mOSe! Wtr RatboItten beuti9sr
Nbtunft in Qmerita weroen uns natirlt5
ieSsm Iasipru3e bss beiIissu gaters fis
gen rno unS unter allen ltmitdnoen ais
letne 9eborIamen Rinbsr er3ei9en, a6er bis
bsute Slanben mir bod ni9t, 6aB Der Yapit
elm Srltttut, wte bic alsemeinen beuti3en
RatboIiten : 8~eriummIunsen miBbiuigen
ioIte, gu pel6en sr In europa ausSri6Ii5
ermuntert bat. Ss6o5 isSt tommt Der
9%auptpantt, Der ale 8sa9tuns perbieat.
Bie mir erfabren baben, bat man seseu
uniere ameritantiaen Ratbolitenueriamms
Iunssn beuti9sr 3unss in Rom bas arauz
rnsnt seltenb sema9t, bieislbsu isien ,uns
ameritanii5" uno Saber isisn ie Elm Sius
SerniB fir bic 8etebruns amerita's, benu
uenn bic &atbOIiten ni5t vameritaniId"
unb patrtotiid ieien, 70 pirbe bic srobe
Wense Der Ri5ttatboIitsn In bieIem 0au6e
nismaLs Der tatbOIii9en &ir9e sinifis
istn, IT'D ntemals gu berieIbsn betebren;
tonne man es absr su 8ese brinasn, bas
aue &atboIiten Der peridiebsnsn europats
i9en 3ationsn, wsI5s bier einsspanbert
itnb, fi5 iebr baIb vameritaniiiren" unb
ii9 I'M boben @rabe patriotiid aeisten, 70