davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

mont6n enorme, todas las calum-
Mas; levantad hasta ell cielo el
edificio de todos vuestros enco-
nos, y luego arrojad esa inmensa
mole sobre nuestras cabezas; ia.
mas conseguireis aplastarnos."
Esos, a quienes considera y trata
ell autonomismo, no como adver-
Sarios politicos, sino como enc
migos implacables-asf les odia
e-no han necesitalo jamas, nj
necesitan, apelar 4 los recursos
que solo del autonomismo son
privativos, para veneer y anu ar
a los que le disputan f,riosamen-
to, pero en- vano, sus triunfos y
exitos. los ex.tos y triunfos del
Incondicionaiismo espafiol.
Tan triste gloria qusies para
los que nos han h ,cho y siguen
haciendonos la guerra mis- satiu
da que concebirse puede; una que.
rra, que, nj aun en- los paroxismos
mas feroces de las pasiones poll
ticas, se comprende entire comps-
triotas, entire hermaros por Ia san
gre, por la nacion y ell origen,
que gozan de los mismos dere-
chos, a quienes rigeu las mismas
leyes, y para qnienes eotan pres
critos los mismos deberes.
One ESQ es 10 qne ha h9cho y
sigue hacienda ell autcnomismo,
en- su desesperacion-aunque OBJ
teniendo el resultado de la ser
piente de la fabuIa, que mord1a Ia
lima-con la patri6tica, 6onrada y
digna co!ectivldad Unconditional
D.famarla, ca'umniarls, con-
citar pasiones contra ella, re-
comeDdar en- su peUuicio ell bar
baro boycott, a:ematizado POI
ell Sumo Pontffi :e, amenazar-
la constantemente con esa in
mensa mole, con esq monte,
enorme de que nos habla Ia Re
Vista, y que no nos alcana', n
d nosotros puede llegar; primero
porque estamos muy alto', Sc
guido, porque ese mont6n y eel
mole Sc deshscen en- las manos d.
los que los fabrican, llenandolo
de polvo y msn handolos.
Y q todo este, ell Iucondiciona
lismo no Sc cansa de alcanzar vic
torias en- la pubica opinion.
Y cada dia consolida mas ,
mas, y mas y ma, ensancha entr
nosotros, su dulce y fraternal i'm
perio, en- tanto que ell autonomis
mo ACADIA POI despeiarse en- l.
sima l6brega de su absolute dss
prestigio y absolute anulaciou.
Por ESQ hay que compadecerle
~ q sus convulsiones de odios i'm
potentes, que son couvulsiones d.
agonis, tenemos que correspon
der dicieudole:
lDescanse en- paz!
Nosotros no practicaremos ja
mas ell antigua refran de d NOR
muerto, gran lanzada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01
SOBRE FL VliJG CONSABIDO.

Hicese cargo la Recisaa de
Ponce del laconico suelto en- que
dimos noticia del viaje del sefior
Cepeda, y dice por su cuenta:
"Es cosa por demas rara que
al BoLET1S lie sorprenda una mott
cia, & ignore los motivos de esa
misma sorpresa. F"
Vaya una rarezol
LIS perspicacia de Ia Revista
es por ell estilo de la de Ei Cla
NOR de! Pals.
A quien asombr6 grandemente
que no supieramos, antes del mo-
mento en- que los supiwos, el via.
js del Sr. Cepeda: Y los mo,ivos
del mismo.
Y 10 gracioso fue que tampoco
ell colega los saba, y que dimos
la noticia del viajs primero que
H Cla,1or. ~ ESQ que ell cole
ga, despues de haber zarpado en-
este puer;o, con rumbo & Europs,
el vapor que conduce al senor Ce.
peda, salio un dia antes que ell
Bo1Er1Nl
lQus interes fraternal de CORE
ligionario, eh?
Nj es raro que 4 nosotros nos
sorprendiera un viaje como ell del
seror Cet eds, del cual NADIA ha-
bia dicho Is misma Reristd llega.
d. aqui el propio dia en- que esta
ba de paso TN nuestro puerto ell
director del colega, nj es exacto
que ignoraramos ni dejaramos de
Iiguorar los motives de aquella
sorpresa; 10 queignorabamos nos
otros era el mo.ivo del viaje;
que este, ell visje, fue en- realidad
10 dnico que Supimos, y 10 que
hub, de sorprendernos, no 10 que
desconoeiamos com mpletamsnte.
| Y anade Ia Rsrista:
"Suponemos que eta (la sor.
presa) h,bra eesade en- su amino,
el del BoLxrrS, al recibir nuestra
Ihnla suelta, en- 10 que damos cuen.
ta de. visje del senor Cepeds, que
hemos jursado muy eonveniente. "
| iOh, ii. Crea Ia Rerissa que
es.amos muy tranquilos, 4 pesar
ie h,bernos dieho El clsrsor que
.al ves "a el ssnor Cepeda 4 MA.
irid con el ob)eto dc interpelar al
enor MAESTRO dc Graeia y jus
gicia.
Eso e, . ptovoeas una crisis
ministerial. ) an eonaieso con las
pr,meras poseneias.
lpor ESQ es que jsiga 10 Re
rssfs NAV eonveaien,e oil visje
isl .<nor Cepeda'
Paes 60 k,gN tapAtetas; que nj
aahFa eri.a. mlaisserial, poTqae oil
- aas Cspsda in,espsle al M,nis.
40 de- Gsaeia y Jasticis, 81 este
ss rv.agna 4 agaaasar 10 inserpe'
laeiSa, 10 esa. - psoblsmAtieo.
saasao neau. ai el iaesPerado
.s oeAsaoaArA sampoeo niagaD
eose 60 eaa laa primetas poten'
ssa. vi saa eoa la, segandAs.
Nj eea lAa ssrSeraa
Pos tsttsas, sl Enperador GU
lesuao s~ ha vnssadiIe COO sl
Gear.
\ assgAsass aas IL Pas 10 ss
sasaasa 60 kasopa.
Pr aAssa, 10 sneaos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

"a AasAs ~ kasss ssss ~ fax sAs
$50 ass ss4 saAA ae sa q Nsagaa Ass
~ 7 snssss s~s s'f *s@a@ esaasse g..
ssssssas - aa8stt . - Asaassa saaasFss g.
ssa ssasss5 HssAsssa ,as So y Eaa& sss .
u ssasas g@e Nss - - - s.satsss so
sasis gas ea 4 M.asA Sssssa a.sss
ssssss $40 ss.Nssss@s s8 sssa wswssnasss
ssa ssess stas 80 tsaaas aas go if8ss
ssa s4As saa 8aas 10 Fsaaa saa ~ Ia
.sa anasss - ssassasass saa - asssaaaa Ess
. saasaaass asssAas e8sAsNs sssa saAsa :
u sap@sa 500 Asss - ssANmlsaa -
~ y IAaAa - - 80 asas iga4 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01
CERTAME EN-.

i.s nsal SsxAs4aA keaaamlea
As Amaxx-s Ass faa'. Dc sssa ia,
~. Fsvms.ss, ssgaa maasnsssa
- 80 ysSas*eses see As@es ~
sassAsA p.as - HsAss sas sssAa
/. ~ alxaass. Il assAFrOlle Dc les
ssmss zee AAa - sOasnesaf q
asma.sl.snssass ~ a riasssa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

co, en- su tercera 8 cuarta etapa;
va se sabe que la dirige ahora Ell
senior Braschi, y que seguira di.
rigiendola hasta el regreso de-
senor Cepeds, quien, segdn un
colega, no volvera q esta isla.
e primer numero de Ia ReUis-
ia, en- la etapa del senior Braschi,
ostenta por editorial la diatribs
de caj6n, entire nuestros kbera 'es,
contra ell sistema colonial.
S.; ell si>tema colonial, con to-
das sus grandezas y ensefanzas,
ha pasado va, en- nuestras provin-
cias de U tramar, patentizando 10
que talentos de primer orden han
proclamado: que Espafia ha sido
la Nsci6n mejor colonizadora del
mundo.
Espsia ha coloniEado con ell
amor, Ia luz = la caridad.
Osras naciones han colonizado
destruyendo = devastaodo.
Para esas no hay distribas.
Las diatribas son para la Espa.
IA de Isabel Ia Catolica y del gran
Codigo de Indias.
81; ell colonisje ha pasado va
en- estos pafses espsnoles.
Pero este no importa. Lo pri
nero que hace Ia Recista de Puer
TO. Rico, en- su tercera 8 cuarta
resurrection, es lanIarla una dia
tribs envenenada.
Para que, al fn y al csbol
La Reristd de Puerto Rico e.
un atomo invisible, comparAds
con aquel coloso y con Ia historic.
Dice Ia Recista que los au.ono.
mistas tieneu de su parte ell nue.
vo esf iritu de Ia Espana actual,
que cada dia be engrandeee y sc
agiganta. -.
Esto 1.timo estA bien dieho;
asi debiera hablare siempre.
Ahors, en- cuanto D que nusstros
autonomistas tengan de su parte
el espiritu de E-pans; en- cuanto
a este, hay que dscir: ESQ es h.-
rina de otro costal.
Porque bien disimulado estA
que el esPiritu dc Espana sc Aso-
Gle { los autopomistas antillaues.
Mas disimulAdo 90 puede es,Ar.
|; Como que suesds todo IL COZ.
uarioi
La idea au,onoma &C hailA POGO
menos que de eeerpo presense co
estas Antillas, haoe tempo.
Registrese. ii no, 81 proeeao dc
sus ffaeAsos co sus laehas Dc pfo
paganda. dc poltniea. y en e, Par
lAmsnto. y hAstA co los lribanAls.
dc astieiA, que haa declAfAdo lie
sal y punlbie al griGo dc rtcs ia
aEse aemIa.
j. CO F~sumsh. sase~s CO el
supreme ffaeaso ae . ssxsa co IL
opinloa peaAca.
lac aa eoa1rnado sAmh hasn 81
ltpnsmssis 10 Do isisa saIeao
mssta ' sas prps edasnlsa o ~ eom
peFiuieAaefxs. Astiptssaoslgas '
A,esiaiortos . "a saldaa del Ea
iadc.
III ssFlrisa Dc Espssa guassx.
snss soaa = soAss saAe. gss ss
sastnicr. sss 81 tsAs snis sas asan
Desao. sts u aas tsA Ia asasssA
caoa. L. sasrata assAaA &C. k,4a
30. 10 sgfa4a ss4as& Sc q "a
utA sspaasAa. csc tAssas ears
saes. ssssrsG>s sssg~Yas Ia ta,
saas : sGe.tsa tAss.
I sassaa ksIx sl s.sga4sa lie ks
ssA.a ssass &c s&sAssas Sss ssus
IA satas As parts 4s asa asi4As
sEassAse
- sss &c "a Ass see. "a
Ssaasts as S@s sga sssss ass sas
ta@aatss @s a43ss fastaswAa s.a y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

E@s sse sasm aft. smA .
AsssssA assmssa = sss4sss "a
gssaSaslss sasaaax&m
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

NJ II 0UAUI0OV Ab OtUNVT
oorque, seghn nos hace saber, le
han dicho que vino Cepeda, y ia
autonomia SO hizo.
"Celos hay que lamar ! esta fgura."
lPero, quis, hombrel
Nj Sc hizo la autonomia, con 8
sin Cepeda. nj Sc hard.
Y, por Dios; no hahle 81 Cla.
NOR de historic contemporaries,
queriendo negar 10 que no hs
menester negative; que Cepeda
hizo 10 que nj ha hecho nj hard
el, nj ha hscho nj hard tampoco
E1 ClGmor: la autonomfa.
Porque, 81 q recordsr historic
contemporaries fueramos, evoca.
rfamos aquellos nc lejanos item
pos en- que, q la par que Ell Ga-
NOR Sc la echaba de mis asimilis
ia que Leon y Castillo. era, segdn
nos refirio despue, ), autonomista.. II.
isin decirselo d nadiel
~ tan campante!
EL Oiamor ha comenz ,do i pu.
blicar, con todos sus pelos y Sc
A.les, 4" los horrorosos detalles
del sangriento crimen cometido
en- Madrid, en- la calle de Fuenca
rral."
"Porque, afiade, desea contri
BUR d que 50 conozca en- esta isls
el escandaloso suceso."
"Por este no vaciia e! Cianoi
en- insertar, hasta donde le sas
possible, la relacion del aconteci
miento de F Flencarral."
lQae laboriosa tarea Ia del CO
lega!
No Sc ha tornado 81 tanto ira
, bajo para dar cuenta de Ia Expo
J sici6n universal do Barcelona
lauro inmarcesible de Ia Patria
Il IQue habia de tomarse N Cia
NOR tanto trabajo2
! Nj tanto, ui ninguno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-08-01

mo ndmero del colega, unos arti.
culos Sc dan de porrazos con
0tfos.
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
Peculiar ity Of American Eyes.

The efforts Of the War Department to
secure field-glass Of greater power
than the one they now Use has diseov.
cred the fact that the eyes of the aver
ags American are closer together Than
those of men in foreign countries. The
double glass. known as the field-glass.
now used. is weaker than that used in
the armies Of Europe. 1t is only from
five to six powers-en:irely too weak
for the purpose. The only glass they
can get of sufficient power is a single
spy-glass. which is defective in that it
does not take in broad enough field.
This is very serious defect in the
equipment of the American army. but
there seems TO be no immediate pros.
pect Of its correction. b0cause our eyes
are too close together. Some of the
colored troops may De able to use a diff
ferent glass. but the white Yankee sol
dier can not overcome this national
popularity. The best military field
glass in use is that with which the
German army is supplied. An attempt
was made to adopt them by the War
Department. but it was found that the
eyes of the glasses were SO far apart
that they could not he used by Amer
leans The Department Is studyin.
how 10 overcome this difficulty. Phil.
a!eiDhi0 Ledger.
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
NEXT DOOR TO IT.

4 COiOred Gentleman Gives . New De0ni-
tiOn Of Incendiarisna.
"Well, what is it," queried the SER
geant as . colored man stood before
him. hat in hand. yesterday.
Il wants pusson rested. sal,.'
WHO is it,
IAN inccndiary. sal,."
can incendiary. ell. Did he set your
house afire?'
mo. sab.
"Some one else house or barn:'
No. sab. He Ibis next doah. an be-
kase / stopped de family from gittin'
water at our penstock he's down on
me. He gets out in de yard an calls
me hog. an dares me ober de fence.
an he's tole lots of folks dat he means
to do me up"
But he's no incendiary."
..Why?"
IAN incendiary is a person who sets
fire to building. This is case OF
threats"
AR it? Well. it's next doah to bein'
an incendiary. an want dc law to
step in an stop it. If it doan' do it
shant reconcile dc conscquences''
..HOwo"
':How? Why. if he keeps on shall
designate myself to elevate obcr dat
fence some day an percolate dat pus-
son wild club until morality sots in!
Ice a worm. sab. an orter about so long
de worm turns"' Free Press.
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
NEW YORK FASHIONS.


Novelties In 8ats, Bonnsts, beaded WRAPS
and PaFassls.
Graceful round hats. for church and
for driving in the county. have wide
brims. turned high up on one side. and
faced with dark moss-green. golden.
brown or black velvet. They ara
trimmed outside with scarfs of silk net.
the ends OF which fall to the waist ut
the back. In front. and inclining to-
ward the left side. are sprays of dark
red roses and foliage. veilcd with the
net this trimming being used with II
black velvet facing. With olive or
moss facings are garlands of primroscs
or jonquils. Garden party hats are
made of lcghorn, trimmed with Nor-
mandy laces and wreaths of blush
roses Bonnets of point desprit net
over wire foundations. trimmed with
shell-plaited standing fri'ls set up in
front. are very chic. the lace inter-
mingled with delicate Grape flowers.
Gypsy bonnet. with peaked fronts.
made of rich lace of the more expen-
sive kinds. with lace coat and parasol
to match. are costly additions to sum-
mer toilets designed for special dress
occasions.
The variety of small wraps that have
appeared is truly wonderful. Corded
silk. broche satins. and plain velvets in
moss or bronze are much used for rich
dress visites and pelerineS All sorts
of mantles are made of black lace.
One model shows plain close co-saSo
of black lace. very long in the waist
aud be ted. with sleeves of the same
lace terminating above the elbow. A
Aounce of lace is gathered and added
to the lower edge Of the bodice. and
there is wide black mcire sash rs =
finish at the back. There will also ap-
pear, later on. simply shaped fichus of
black or white lace, crossed in front.
with quite long tabs or ends. with
sleeves like those just described.
Wonderful originality is displayed in
the production of parasols designed for
every occasion. from the sombre Grape
covered, for mourning dress to the
brilliant devices for the races. coach
ing and the hike. This article of COM
fort and convenience should always be
neat and lsdylike in style. rather than
gaudy. gay or eccentric. and ought al.
ways, if possible. to harmonizc with
the gown with which it is worn. and
seem in reality simple necessary part
of the toilet rather than an article Of
display. A parasol may, we think.
serve rs All indication of the general
good sense and cultivated taste of its
owner. 1t is always conspicuous ar
ticle of attire. and originality-or
style" so called-may here with but
little effort be allowed to lapse into
positive loudness and vulgaritv. A
plain MORE or silk pnrasol devoid Of
garniture of any sort looks in far bet
ter taste. carried with the richest and
most expensive toilet than below
cred. beribboned one. Overburdened
with lace. worn indiscriminately and
promiscuously with dresses Of cambria.
lawn. foulard and gowns Of the kind.
all out of keeping with this Que costly
article OF wear-N T. Post,
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
"hE GETS DHERE ShUST DER
SAME I"

Old -Esop wrote fable. roace.
Aboudt boastful hare,
Who say: 'Vse,. ahere ras racing.
You can always fad ne dhey,s:
Cnd how tortoise raced nit him
Und stopped hees 1eeiiie game.
Cnd say: .Eef don'c been 81 shpry
gets dhere shust der same
Dot vas der cases Everywhere
In bolidics una trade:
By bersbira,ion Of der brow
Vas how soocksess vas made.
A man. sometime. may "Sadr,se id rich,
Cnd get renown und fame.
Budt dot bersbirafion fe!;e-. too,
He gets dhere shust der sane'
Der girl dot makes good beeskits,
IND can vash und iron diugs,
Maybe don'd I've so icfeiy
As dot girl NIT dimondt rings;
Budt when Uiye vas wanted
Who vas il dots 10 blame.
Eef dot girl midout her sheweis
Should get dhere shus. der same.
Der man dot leafes hees beesnis
IND hangs roundt "bucket shops
70 make ten dollars oudt OF Won,
When grain und oil shtock drops
May go away from Ghere. sometime.
Mooch boorer as he came:
der mills OF God grind shlOwly"-
Budt obey gets dhere shust der same!
Dhen meier mindt dhose mushroom schap.
Dot shbring up in day.
Dhose regulations Obey vas made
BY work. und not BY hlay:
Shust poOt your shoulder TO der Wheel
Eef you would win a name
Cnd eef der Vits House wants you
You'll get dhere shust der same:
-Id,pcOb .StrIass. an Detroit Free prsss.
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
USEFUL AND SUGGESTIVE.

For sprained ankle the white OF
eggs and powdered alum made into a
plaster is said to be almost specific
Make starch with soapy water and
You will find it pleasure to do up
your starched goods. 1t prevents the
iron from sticking and makes glossy
surface.
Dessert With Peaches. = Take
sponge cake. or other kinds if prefer
red. cut into thin slices and cover with
sliced peaches. cut up with sugar. pour
over all thin boiled custarL
If the hreastbone Of fowl will
bend under moderate pressure then
You can consider your subject young
enough to broil. but if not. then by AL
means stew il. and save the carver la
Dor and humiliation.
In drilling glass, stick piece Of
stiff clay or putty on the part where
you wish to make the hole. Make n
hole in the putty the size you want the
hole. reaching to the glass. of course.
Into this hole pour little molten lead.
when. unless it is very thick glass tho
piece will Immediately drop OUT
Trddesman.
ALI fruits are liable to mold when
exposed to dampness. and those in
glasses should always be covered with
papers wet with white of egg or butter.
Press the paper on the fruit or jelly. 80
that no air can remain underneath;
then. If there is any mold. it can easily
be removed with the paper.-Goot
Housekeeping.
FOR canning Strawberries the fol-
lowing rule is good one: Hull and
wash the berries. that is. rinse well. to
remove particles of sand that are quite
liable to be lodged among them. Place
in porcelain kettle-this taking pre-
cedence of the old brass-with water
to cover about onc-half the berries.
stew until soft. add sugar and seal.
Honey Cake. teacup Of strain
ed honey (if the honey is candied take
two-thirds of cup and fill u? with
boiling water and stir it welD. one-half
teacup of thick, sour cream. fill up the
cup with sour milk. one and one-half
tcsspoonfuls of soda. one teaspoonful
of salt. two tescups Of sifted -four and
any spice desired. Bake in shallow
pan with a moderate fire. and watch
carefully to prevent it burning.
"A good way to use cold veal OF
lamb is to mince it fine. with very lit
tie sweet salt pork or bacon. little para
ley, and thyme or summer savory. few
bread crumbs. and the yelk Of an egg.
Form into egg-shaped balls. and fry
them as fritters very quick in boiling
dripping or unsalted butter. Reserve
n little Of the mincc. add few butter
ed bread crumbs, take part of the in
side and all the water from dozen
split tomatoes. and fill the cavities
with the mixture. Put the halves to.
gether again. dot them with batter.
season and bake in quick oven half
an hour. Household.
The Iola register. [volume] (Iola, Allen County, Kansas) 1875-1902, 1888-06-22
APPLYING MANURE.
Some Of the Modes Rscomneadod BY EK'
porioncod ARPaculturlsts.

psriencsd AsFiculturists.
It is not an easy matter to lay down
gene al rules with regard to the apple
cation of manures that will be wise in
all cases. Opinions differ somewhat as
TO the economy of spreading farm-yartl
manure upon tho surfaces of fields
or lawns in late autumn or early win
tor. Circumstances alter cases here rs
elsewhere. 1t seems. however. reason
abe to maintain that winter top-dress-
ing should be restricted to level fields.
for both rain and snow must sweep
manure from frozen hillsides tefOre its
constituents have had any fair chance
to soak into the earth.
There are advocates. both ut home
and abroad. for the practice Of carting
out fresh manure from the barn-yar.l
as fast as it is made and spreading it
directly on the fields. The chief gain
in such practice is doubtless the saving
of labor.
The spreading of short manure upon
grass in the spring. or in the autumn
ever. is no doubt commendable in
many instances, as a means of main-
tanning the same. A chief objection
10 the system of surface-spreading.
which :pp!ies especially I" light beachy
soils. is that the nOn-soluble portions
If the manure. as they lie on the
ground. are likely to dry out to peat
like substance that is not specially use
full TO the growing crop
However manure may be applied. it
is of Importance to secure its equitable
distribution i'm the soil. III general
way. it may Lc said that horse drop
pings. and manure from sheep pens
should be applied by preference t"colt.
c'ayey loans. or to moist soils rich in
humus. These hot manurcs tend to
warm and enlivcm the land. On the
other hand. the slowly fermenting COW
manure is preferred for warm. light
soils On light. sandy soils it will be
found good plan when using horse
manure to mix it with some slow sort.
as COW or swine manure.-N j. World.