davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
Tefts 81 orfer Wa6,rtd,fett,

Nefps y Worf, 3. Sebruar.-Wtag Hlllou,
bic eIiidbrise Sniaiin oes 6oipitals fir oerz
frGppelte &inber," treId)e teue 4nffalt mic
oerboIt angesiinoet bat, erihieu heute 5u elnem
Telb6r in Der Oortullles Boli;eifation. Sie
bergob bittere Sbrdnen unb fOnnte nidlt be-
mosen perben, irseno melfe Sragen, bic
cine anbere @rtpthernng, ais ria" ooer n1eiu"
erfOroerteu, 81 beanttDorten. Hid]ter Wtur=
rep iibertpies oas Mdoden uorl6uftg Der Dbl
but Der ySinberi6ut= =@sielidaft."
- giHe 5iese mari beute friib tn gf. Wcs
@reGe1's gScbnung, eiuem Vretterhaue, alf
@pneps sSslanb, hintsr Der Brighton Sea6s
HeAnbubn, cine Ssllampe uni, uno cte 5selge
mar cine Seuelabrunfi, peIGe fiinf 9duier
etuaiterte. @liidliter Weiie retteten fid]
bic gemobuer. Ser Serluft betra9t $11 900.
- Cine groBe Iobbe trieb 9eferu, auf
e,uer gisi6ole fisenb, on Der &ife bon Sta=
ten zSslano porbei. @apitdn Sultus Weper
aus Stem Grtsbton madte alsbalb Saso auf
hos Sbier. @r erIegte es aud burb einen
nnblse3ielten SduB, bod rollte bas Shier
CON Der @iei1oue herab Iuo fonnte ntd3t er-
IGnst Deroen.
= 8us Cell bes Sabrfubls in 8. S. 5ols
Iis' gScureiuisunss @tabliiiemeat Jfr. 548,
gHef=57. Stra6e, 3erriB beute, unb Der Sahr=
itpbI ftiirjte nit orei barin befinoliten Ufdu=
neru, Wumens Soiepb SeGp, albert sSeber
uub Tatrid S'8eefe, in's Soutsrrain biaab.
glle Srei erlitten bebeuflide Serlesuuaen.
- 2uura 9. Cotton, bic S6zidbri9e Wittme
zines i'm lsstenRai gefiorbeneu SournalifteH,
rpeId1e leit mebrsreu Wauaten Elm aoitbaus
in yir. 1898, 2erinston Aueune, betreibt,
puroe heute inter Der Inflage uerbaitet, ibre
Sofgdnser ipfemutif6 bsfioblen 3u baben.
Gle bot fiinf Stuber uub iou bas dltefe Der.
ielben. eineu 1S idbri9eu auabeu, Nameus
Traucis, ebeufalls gum Steblen auaehalten
babeu. Die Srau seuoB bisber bic Ahtung
nler ibrer gefannten, unb bieielbeu slanbeu
nnsemsin. bas fie etuem Srauaidaber Black
Mailer) in bic Sdube fiel, melter fie 3uans,
3u ffebIen unb Tim ben @rtrag ab3ulteferu.
Dieie aufft piro burd ben llmftano be-
fdrit, bas allies sefOblene @elo. bic Bfanb'
ideine fir bic sefiobIeHeu Wertbiadeu unb
$1,000, ipelde bic SraH auf Der Sant bate,
ipurles neri6punoeu finb, ebne baB ein Gent
tapon auf ben 5auabalt uerneuoet tpuroe.
-Erau Sulie Geuit, eiue 3ebamme, paro
beute inter Der Gnflage, ben Sob Der Grau
Priscilla Rarfus. Satin eiues a9tbaren
Shubmaders, ourf eine abortion ueraus
laBt 81 baben, obne Birgidaft benz Gerihtsz
usriubreu iibertpieieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
eoEeLpesad,se aus gaafbsaasaa.
gd5GSeHesfaBfgaae - SjoEi3ciH0ss. GsEs
tntfFltsS


@aibingtoR. 8. Tsbr. - Die B,ttDe
ben Sob. S6dier bat megen oer an 10. Sd
mar 1855 III Der Nabe oct . StraBe e:fo,g.
len 80btung ibrss 8ntten bnrb Ell Ell 3ll
Der Baltimore Ohio Bubn" geaeu lesterI
@empa9uie eiHe 8lage auf $10,0O ShaosH.
sriaB anhIusig aema6t.
- Gsors 9fobiuion, eiu iun9er gfsler.
mnroe 3u iefs Nionaten @efaHgui5 be ar,
ttetIt, neil er aus Der Sntite oes Repriie1,
tanten Sstibam 3pei @eiotdi46en ugb Sriai
niartsu in SGertbe BON IS Gents seRobieH
bate.
Srant Snith un6 gBalter 9. 5tuman
mnroen pe9eu DtebfabIe al Is Eageu, reIp.
3Fpet gtoHlteu 8efGuguiB Uernrtaetlt.
Den D6. 0intbicun & 5dlei9er tpar=
ben bon einem gBageH itinI Sifieu gigarreu
unb 6rn. gB. 8. DeerbOii elm PferOegeldirr
I'm BertBe BON $50 9efObleu.
- Die @pn1miiIdre babeu Ole @eNhe bon
SChn &ronisp, Nr. 1926, 81 sStraSe, Noros
NAP; Sobn 9. 8udisp, Scr. 1886, & 5tra5e,
9torbnef; 6. Sd. Snrrel, gfr. SOB, g. Str.
Nororosf; 2agisl Gumbaugb, &onal= Roab,
1m 2iceuSeu iilr Neu Serfauf Don 5ptrituos
len In ibteu SuaRt5immera bemiliat.
- Sberft s. y. GeIigion fflg3te firslid
bon Der Stiege u0r leiner 28obuuug, Tr.
28l2, 9tsStrase, unO ertitt smar nidt ge-
fdbrItfe, ober idrer3hafte 9auleu, metdle
i9H bermutbiiA lGusere 3eit an isiae 8ob=
nung feiieIT Der6aH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
GtaOt 3altimore.

BranbtH oer Srdbe. Die 6euor-
uebr nur6e heute M0raeu nm 33 llbr ourb
Ten GIarmfafen SIR. 153 mad Der 84derei
6ss 9rn. Sob. y. S9eoeI, gtr. I02, Sdos
GegefterfirGBe, gerufen, po burd baS Seuer
iu BadOien cine Guantitdt Del ODER Set in
Granb gerGtEen mar.
Su fur3er l3eit mar 6ie Seucrpebr 3ur
S!sue uEb oarbiitete eiH peitayes lImEtgTei.
len 6er Blammeu, peI9e bod inmer5tu
etnen hura SeriiGerIng geSedtea Saa0sn
BON 5000 aRriateten.
Cd r.-Giu Ilarm bon Dem
Soften gtr. Sc rtef geferH 0torgeu Is ubr Die
6euernehr mad BEN 6uuie be5 Sru. Gourao
Eoper, gtr. 10, 8ef 5am5ur9fraBe, in
tDelGem oerIelbe eiueH grocerie &aOeu be-
trs,bt. 8as 6euer eutFauo in Solge zines
tiberbeijten Sfens rno ridtete elneH 5bc
Dan poH etfOa $500, Der Our4 SsrfAsIang
Cehedt III, on.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
E{ehnt6rfte.

Gbicaso, 8. Bebruar.-6inbuieb: gu.
fubr 5000. Serienouns 5000; Yretie paris
irten Spiiden $1.75 uno S5.00.-S4weiue
!3ufnbr 24,OO0, Serienbuus 5000; Breiie
nariirteu stpiideu $3.50 unb 1910. -
Sdaufe: 3ufubr 5000, Berieubuus 1000;
Breiie naritrteu 3piihsu $2.75 unb $6.4O.
ct. 2outs, 8. Sebr. .-Rtnopieh: i3u.
fnbr 1900. Berienbuns 1900; Yreiis pariir.
ten 3piiGeu $500 uub $3.50. - Shueiue i:
3ufnbr 24OO, Serienbuna 1900; Breiie baris
irten spifdeu $5.4O uu6 $3.50. Sdaafe:
i3ufubr 100, Berienbung 200; Preiie bari.
irten smiiheu 1910 nnb $40.
Gaf.9ibertp, Yenui., 8. 6ebrnar. -
@inbpieb: 3ufubr $50, Serienbuus 80;
Yreiie bariirteu spii&eu $3.50 uno $500.
SHmeine: 3ufubr 290O, Berienouus $500;
Yreiie pariirteu smiiGen $3.50 uno $5.75,
- GGaafe i3ufubr GOO, Yerienonng
800; Vreiie uariirteu 3wii9eu $500 unS
$3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
& d tt d dc W 4ttmer.
Der Geloutartt.

Nen p ori, 8. Ssbruar. SoIseubes
fnb bie SdIubnotirunsen: @elb 6ffnete su
PA gnb ldlcb 3u 2t Bro3ent. - Sterling.
gSedid $4.S94 $4.S3a auf 60 Gage unb
$4.s5f-4.S58 auf Sift. .-Buubes.Oblisa
ttonen: ! prog. 1861, 4i.pro,. 1913, 8.
proj.--. Aftien: Gbams' @rpreB 14O. Gent.
ral : Yac'fie 81, @beiapeaie Ohio Al, @rie
s274, eitto Yrior. 62, Suinois, Central 1901,
9afe Sbore 80, giem.Seriep Central 775,
0ortb Wefern 1888. Ditto Brior. 144,
Nem Yorf Central 107t. Ohio. DiitfiEppi
24s, Ditto Yrior. 83, gttsburs 156, 8ea6.
ing 655, ct. Yaul IS. Ditto Prior. 115,
@eferu.lluion 78.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

m- DuS gfeuefe. Die lesten Be-
ridte tibsr Sauce's 3uiammengeiesteu 4u-
bOru'Sprup Compound Syrup of Hore-
hound) geben ibui als etuem iidereu uub
mirtiounen Utittet 3ur SeiIung alIer 2uugens
afFeftioneu, tpie Snfieus, &rtaltuug, 9uftr0b|
renaFs sGntstiubung, b0ieu 6aIies II. (. f., bas
b0dfe Sob. 9ol' Dir cine Slaide fir 25
Gents, uub On tpirff bamit sufrteOen iein.
@rose Slai9e so Gents. gu babeu bel Setb
g. Sance & 9 ON p., gtr. 80, Sfs (ueu;
nItegtr. 108, Reft') 8alttmoretra5e. (127-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
Baltimore, Oao., @amfag, Den 4 95ebruar 1883
tIaperfdbdnttbett etneS brtttS9en
Sse=Gaoit1uS.
gSteerisano eeGtn eineu Snnoes marId,aa in
auterifaaiid1ca &ewaHern. - Die 8eamz
ten nit GepaIt ocaa Seitsiaen cites San,z
piers abaebaIteu.

%SW WI eeWHbSpOAeO OStttigeu cities SnmS
piers abaebaItea.
NorfoIt, Sirg., 8. 6ebruar, - Die
tiefgen 8aumpou @rporteute @ebriioer
9fepnolbs erfuhten eefern ben8if,terSuabeS
Don Sunoesoifrtts @eri6t nm eineu Bee
ihlagnabmebefebl geaen ben nit eiuem garoo
Saummolle BON gSef> Boint, Sira., mad, Qis
uerpoOl befiimmten britiihen 0ampfer ,yforth
@rin." befen @apitdu fid getueiaert bate,
@e4ieI fir pOrgef6ofieue Summeu i'm BE-
tra9e bon $14 ,0C0 III unteriedueu. 9ttd1ter
Su9bes teIesrapbirte bem 3oqtutter ,6amilz
tom" ben 9ampfer onfiuhalten, ehe oerielbe
9np 9snrp paiitrt babe, alleia Der Rutter be-
fano iif oben In Der Sui, un6 Die 0epeIf,e
erreidte ibn nidt. WfittIerUeile mar elm
Siilfs Snnee8mari6oa mad BEN Rap ae.
ldtdt tporoen, no er eiuen 3emoraueur mies
tbete unb ben gRortb. Grin" geaeu 7 llar aez
fern Gbeub nuffina. Wis er 0eriudte, Ben
Oampfer 81 bsffet3eu, befabl Der @apitau
leiueu Geuten, ben Marimaa Mot on Borb
81 lafen. 3mei &erIr6e Ses Beamteu, on
Boro Su ftelgeu, itlusen fsbl 8ei'm brltten
WlQle, ols eine geiter BON Ssr0ed bes &es
morqueurs gegen bic SeitsnDano oes Oam=
piers gelebnt rporben mar, uua Der NtirIhaq
gerabe i'm Siuoufteisen begrtfen mar, puroe
Die 2siter rlngefuOrfen, uah Der Beamte ftsl
berab aaf rem ShIeppoumpFer. Ser ,giorta=
Grin" iatte aIsbann isiIe Bahrt f1Et uao
nGbm Den nod Gm @otO beitabliten yootieR,
s;n WIit9iie6 Der r&rgin!er Gooiieu 4To,iaz
atiou," r,it III Die see biNau8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
gtus Ghiua.

can Granaiaco, 8. Sebruar. -
GOfnaGri6teu aus @bina sufolae bat Die
Giuefidle Gesierung beidlufsu, an bic Ser.
ten 8sfbetrag Der gpomius. .@utiAaot9uug
SuriidSnbe6ablsu. G5letdSeitig Seutet Die
dlineflde &egierrng an, blB bic Ser. Staa=
ten bieles Selipiel nababren uuo China
ben nidt reflamirteu Salbo Der Dor so Sab
ren beSahitsn @nti9abt9uus suriiferfatteu
iolltsn.
8ie StQht yiaipen In China, uetde Dor
etma 1000 SQbren sdujlid iiberIItbet uur,
be, ia fiirslidl tuteSer gum Soriheiu setom.
men. @iusebOreue bubeu cine Gn;abI 8a=
fen, Sellgr uah anoere @e9enfdRoe aus Der
3eit Der Souabz z9bnaffie aefunoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
ps~D Dus@efunbbefts.@eb

RT9 as 9efunDbetts.Sepetm'
n &. 8ae Sebeimnis Der @eiunobett be-
fiebt buriu, bas Spfem irdftis uuh enersiiA
IN nertreiben. Snr6 ben 9ebrau4 BON Or.
6balmers' SeiIhuttur ldst f9 Oas game Sss
fem regnlireu; fie befreit es BON allen llurei-
niateiten uH6 nladt es geiuHb unb trantbeitss
frti. Ste ia bic bette arjuei segen 9pspepfe
uno aGe 9eioen zines In llnoronuua gerathe.
usu ytaseus. Seseu ReruSTtdt bat Ite ui9t
i1res Gletten; iie bebt RsrOenidmide, uer'
ooisu aOpTdHer5, Sdnermutb, yieuralste
uuo uIe nHberen NeruenIeioeu. Shwats
uuO bur4 trgeue uelde llrinde enttrdftets
Yerlonen finben tn tbr Elm uerjdsIibes Sonls
cum. gean gebe fiber, ouB man eieieu Ar'
tifel befommt, uuh uebme teinen anoereH.
Breis 81 bic Elaite. Sei Q ct 3 9. . ance
& Comp, gir. 80. Sfs (ueu; aIte gfr. los,
Bef') SGItimCrgfrabs. Q27-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

W Gin d6uer tIarer Eetut
ldBt fia eurG Seiniauus bes Blutes NIT
6ance's SaiIaparilleH. n. Ober 8Iut
Billen erlansen. Sie furiren aud 3opf.
peb, re9elu ben ulnterIeib, fdrteu ben Dta'
gen, regen bic 9eber an uno nerIeibeH BEN
ganBeu 5bfeme Geiunbbeit Huo @nergte.
Brets % Gents bic Sdahtel. gu bnben
bel Setb g. 9ance & 6 ON p., Vr.
80, SffHneu; GIteytr. 1OS, ,gSefsl 8nltimore'
Strase. (l27-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
r~&tuuuaufbBrItdssSuteu r~

nerntmmt usu iiberal i'm 2auoe, ein 8epets,
bag Stele an griGltuug leioeu uuO leioen
nerben, rpenn fe 6agegeu nttt gtwas tbuu.
9as grobe 6eilmtttel pance's Buiammeuses
febter &nbornsS sSprup Compound Syrup of
Horehound) turirt guiieH uHo aae Ionftigeu
Gals. unt suneenIetben. Sgii9e @rtdltIus
Gen beilt er oft tn einem Gage, alte S5dqe oft
tn lpeuigeu Sagen. Bei bronii1en 4ffeFttos
uen uu6 alien 2eibeu giebt's fafi gar ni9ts
Ssferes. gr pirft aud bel Rinbern alsge.
Iei6net. Seriu9t eiue llai5e uu6 nesmt
ni9ts anoeres. BrelS Is uu6 so Gents.
8et Setb 9. Sance & Comp, Nr.
80, Sfs (ueu; olte SIR. 1O8, gBef-) BaIti.
more Sna5e, 3I baben. (127)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

ET~ gBtro es ITO be3abIeu?-Sa
pobl be3abIt es nd, eine S9a4tel 9ance'-
i9er SaiiapurtGeu 8lutpilen fets i'm 9uuie
ju bnbeu, nm bic suu3e SGmilie u6lts seiuub
Al erbaIteu. Brete rs Gents bic S4adtet.
3u buben bel Setb 9. SaHce Comp,
ytr. 80, Sf. (neu; aItegfr. 109, Befs) )5Oltt'
lnoresStraSe. Q27-J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
9ltt @be,ttttattsu,as 9stoemoeI

Das uufebGtare Gtoreuttues
Rbeumattsmusz $ etGmittel bat
fi6 ole bas eiu3ise rpabre 0itItel geseu atIa
ten Rbeumntismns IL. (. NJ. eruieien.
g8ir erinden ale 9stoenOe, eS ~ probireH.
5elnbeifeu perbeu in uuierer Office gratis
mitgstbeilt. g. 9. 5uuce, yh. 80, 8 Il
BaItimprefraBe. az
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

~ Sufeu, GrtdItuugHub an
oere 2etoeu oes Salies Hnb Der 2un9e
ner6en bon 9ance's sAnbornsS brHp
Syrup of Horehound), benz beiien, uor'5
Bnblitum gebra6ten 6ufen' S1rup, gebeilt.
Breis 25 Gents. Bel Setb 9. 9Guce &
&Omp., ytr. 80, Gft. (ueu; uIte Jfr. 108,
ggefs) SnlttmorefraBe, 81 babeu. (127-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

Eg@ BcrIuHe etnmal . Sance'S 9aar
gBieb berber tetter. @r uerbidt biiunes
6aor, briugt bic alte Sarbe 3uriid, III Elm ele-
gantes 8OiletteHmittel uHb betlt FOpfgriub
nuS 6opibauty Suden. Brsis 81. gu babeu
bet 9 etb g. Sauce & 6 m D., yir. 80,
Sff= (uen; ulte gr. 1O9, g8efts) Baltimores
Strase. Q27-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
@uS Werifo.

@tabt 1erifo, 8. 6ebruar. - 3pi=
idlen Der uSppotbsfar. gant" in Merifo unb
siner @oniOltium Stem gorfer Sapltalilten
idmeben llnterhanblungeH Setreffs lleber=
gangs Der grfieren an bas Stem Dorfer Spu.
bifat, on tefen Spite bic meme ugSeferhs
RationaI= Sant" ffebt, pelde bon benz fri.
hersn gunbes.Sdatmeiifer SorSan seleitet
pirb. 3ped DER llnterbanbluusen 1T, BEN
amer,taniIhen &apital unb lluternebmungss
esiit bus paite SanbeIs= uuo Snouffriefelo
Der mitteIamerifantideu &epublit su erialiet
zen, mornus fir beioe Eheile iehr siinffige
gSedlel- Besiebuussu merfantiIer nno tuon'
fritucr Tatur erbofit peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
Sine &1rte.

In gle, pelpe on 6Olaen Susenbihnben,
nerp6ier GhtDadbe, rhhem Serfna, Serlaf 6sr gaan;
nestr1it Il. (. D. letben, ienoe TO tohentret Elm
BON einem Y1iIfonGr In Sib 4mertfa entbe6t.
SGidt asrtiftrtes &oupert an Rep. Soiepb z. JHs
man, Citation o, RspsD DoTtSgtip. (SuH5, lSiaGf4p)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

s@ Gl'ritt ua5saIbaF 9aEea, Ga=
tartD, 9eifetfett, b6fctg 9als, ssas.
t7d, 8tdnaie tttsS aus St5epnsea zee
ACKNOWLEDGEMENTS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
9se 2anEeau9cr tw Sab,osaa;t,

ct. Qouis, Mo., 3. 625ruat. - Der
4ghNrGI5er BIod, rOeIder nit Sim um0
S}ube GErrons an 9. DECEMBER b. s. bei Ger
citation @enua Gnf eineu Baiiagier3ug einen
9IonbGnfoG gemadlt bate, Iegte bteief G7ge
foigenoes gefanbniB ab: pJigI ms 9lube
Curious UerantaBtsn bsn yofCnotibiiar.r
oe8 3uges, cen Qettereu gum Sebeu Al
bringcu. Gr (8rod) b5gab fd3 bisrQuf in
GegIeitung he8 53ube, 6es Galiilrer8 Der
GaHee, in ben grpreS. Ba3gon Ino befaAl
eiTem Der @rPreB5otea nit uorgetolteuem
lfe0Dlrer, bas in oar Spinbe beftloli1e @el0
IN eiHeH Bohigd 3u Eeaen; 6GS barre @elo
unb bic rigiftrirteu Badete reprIieRtigtaa e.z
uen gGertb bon cirta $4,000. Sieragf belaz
t5n fid] ole trei R1uber 3u SuB mad Eerlrz
fauo nn0 tbeiIten fid5 uuternegs ben Stub.
SCpet WieiIen Bon ieuer Staot eutferHt pur=
Den fe pon eiuem SaeFifsapfgeb0t angebat=
ten, unh nI8 fte oereE AuffOr0erunQ, iie9gu
al bieiben unb bic 5Gnoe auI3Emerfeu, nidJt
uatlfameu, touroe Elm Seuer anf ile er0Hnat,
rDeidleS ibretIeiis iofort erptoert rpur0e. hi
itrer Siud)t mari er (grod) ben AegeHmaa-
tel, tpeld)tr ipGter 6en 8etrGtber ipieleu
iollte, meg. @iue Stuube ipiter trafeH fd)
Die Rdlber tpteber uno IdIugen 9ameiaIam
ben 2Geg nGh Der @rense DON Nlabamn Elm.
Bred, melder iibrigenS Elm @ebeimpoliiif
ieiH unh fdl Der JGuberban5e uur Qnges
itI0fen baben ioQ, nm fie Der 8ebDr1e in
bic Sanbe III liefern, befinbet fi6) lest auf
freten SiBeu. Sim Surrop8 febt I'M Sc.
fGugniiie III Gittlez8of ieinen1 BrUlefia ents
Gegeu, uno Rube Surrops ift nod Hiu)t eia=
9sfongen. gSie ieiEer 3eit geuIeloet morbeu,
mar es ibm geluHgeu, 81 eRtfOmmeur mad
BEN er ieineu 8erfolger our4 eiGen S9EB
rieberQeftredt hattie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
so. GnnSreb. - Grite Stsmne.
9er Sfnat nidt IN Stsnne. - Rontias 0sa
fdl6ife inn 6ouSe.

Ser StUut WtaII sW St8uWE. - DuNFIWe Oe'
idldite i'm Saaie.
sSaibinston, 8. G., 3. Tebrlar. -
Der 9 t mar beute nidt in Sis aug.
Sra Teptafentanteabaaie
uu'b ben bic Senats ImeneeMeut8 su Der
sansblu sur Sefrafuna bon Raub, giubrud
nub 8iebftabl i'm Subtauer= Esrritorium anf
Qutrag Ro9erS' (arf.) aenebmist.
9oderb (Oio-) tom @oulite fir Yofdmttr
unb PoiiDeee beridtete eine Bill Elm, pslde
Die @ruennune oon elf DiuiiioEss sSlperin=
tenbenteu fir bsn gtieutabu. .Pof0ienl auto
uiirt; benz Blenarzg gomite Ibsrptsieu.
Collins (DtGfi.) bonn Suffi3 @onite 6erid)s
tete urgiinftig iiber bic Bills 3ur @tniesan9
zines 3ollgerihts unb bur 4uuabuie eiues
SerfaiIuue8z amenbemsuts, tpel6es ben Com
9reB ermadtigt, ben Solfsiduleu Ger oers
ifiebenen Staaten llrterfiisungea ;u bepiI=
ligen; auf ben Sid gelegt.
Sas Sans 5dritt bann 5ur &rDiaung bon
griuatgetaiteu. Inter cen ton @omite'H
eiuberi9teten 8ius beiauh iid) eine 8orlage
5ur llnterfiitung Der Perionen, Deld)e CIT9
ben Gdiffbru9 bes SHRoesbampfers Sat
lapooia" SerIufie ertitteu.
llngef1hr ein 9uteno BrioatbiIs plrSen
in @rwGguug sescseH uno auSeHomueu.
Knitting (Rs0.) bot einea Ssi3lua on,
meIfer ben ShasanltsieirItir lin ausfunft
be5iGliA Der ansabe eriGdt, baB iif ot: ca
nablideu geh0rben tpeiser', 5u 9efatteu,
eas cmerifaHiidle gergefobg3euse ben in ca
rabii4en G'snaiiern sefttaueetsn ameritani=
lfen Gdiffen 9iiife lejiieu, wGbrenO cauaoi.
iGe @er9efabrieuge in au,eriiaaiaeu Ges
ndiiern ungef6tt perpeueet UeroeH oiirfen;
iibernieien.
Sout tGeun.) brndlte cine Siu Elm, mel9e
Die @rriatuu8 elmer @OlOateubeimatb 3n
aucrpiIie, S,euu.r ueroranet; ii5erpieien.
lin Wtruteu mad i lIbr uertaste iith bas
Saua, uahbem Crisp (@a) augefduSist
bate, hoB er fnnrsen ben 2cmrp- sDbit, iAsu
gNahlz @oGtefl rpie0er anfrnfen rper0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
". g. Sontc.

ilnfebIbares g2itt,l sesen gialaria, Dpspepfe,
eebers unb ReroenIeioen, Appetitlof9teit, Beroous
unasidndte una ale fIimatfden lieber. RaoitdIz
tllr eeaen aopFeibsn uuO gsrfoptuns. Taon InrSsr,
uur ". &. Of mic unb fein anberes. SO CENTS bic
sslaIde. ". &. 3 3abntroeIen Nerve -Killer)
belt 3abnIGmerSeu iofort; 10 Gents Die 6laae. Su
alsn Npothsteu bu hateu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

GciRen ltn6eln6en Ginilas auf Sie ans
gegriffencn Gtbmuua8 Crgane oeroantt
er Ser &b0tiade, OaB iciue 8cftau0sbeile
Die iUirfiamitcu betaunttn Yruitnttel
itn0. Der 6auptbeltanotbeil ilt Der Soniq
Ocr 2lnOOru (Horehound9 sBFan}c, init
Der Abies Balsamea ooer Balm of Gilead
dlsuiitl OcrbuaOcn. gtebeu bieIcn ent6Slt
Cr finf Ueitcrc bOtauiIte &lemeute, wcl5t
Die 2Strtiamfctt be6autcn0 pcrf&yfau.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
&efQe RdMe

Sidsbura, Mif., 8. 6ebr.-gcn bis
her unermittelt gebIiebener 6auo tpIroe Der
giieubabuaseut 6. Sbort in ieinem Birean
in benz StatiOnsgebduOe su SuoruiGe, an Der
y9ouisuille Nep=Srlenns Eeras Babu,"
eefferu abenb burG cas- Seuffer 6urd eiuen
SGnB anf Der SteIle eet0Stet, unb ieine Sat.
tin, peIde fiG ebeufuls i'm 3immer befano,
lebenssefdhrlif DtrIest. Sbort mar fiirSlit
in cine SGieBaffaire au &n0rpille ueruldelt
serpeieu. unb uermutbet man baher, oaB ieiue
Grmoroung nit berIelben in 5uiammeubaus
~ briuseu If.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
9gblebets etsieS SnteIs Ser ssrea
GiepelGNS.

9 fon, 3. Sebrunr.-Sr. 6ermnnn s.
Sermon. Elm Snfel, reip. Bruber Der Matter
Der Srau @lepsIanb, @dttin bes PrafpeHtan,
forb heute Al @barlestpwn. Seine Grrauge.
ments i'm getrefi Der Sserbtguus ltnb iopsit
setroffen, iebo9 slaubt man, baB 5rau Gle.
Dslono nro ibre Ntatter oem gel9euba9dggs
niR beiiuolnen rperbRn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
9ie 0hnt.
@Ienm's @AwefeI @etFe

iF b1s IpsgiFi2e duBsre Souptmitel gegsn Sduts
iraai6citen, zines oer iujriiameu gtttel 5uG 8ers
idbonerunG her Snrt, bds ie BERN Buhltfum eiHges
iihTt nor6en. IS bcieitigt raid z I . : 0 f.
fen, geberfle r,e, Sl lutben unb iCHes allges
n6tUlidhe uub eHtitellIoe Sei6ea ACNE un6 mat5t
aie 0out frton tlar uMo alatt. U2ln Uerange
@lsHu's Gdpeldistie unts ate Ito 0orWa d.
O m uUqeU!
8 avs 6SeaTfdr So M I t t.
ihmarl cher BRAIN, 50 Gents.
Ejise's Babuueb-T -TrGpfeH 'nHjIaH Baats. 5n ''H'
g]Gr brntfdr gibHraagen-D -DfrirfibfE
GERMAN CORN REMOVED
beIeitiat $ itbueraugeu un6 Srofbeureu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

Gicjenigeu, peldls 5ale'5 Honey Of
Horehound unO Tar gtbraudlen, Uers
iidlcru, oa6 er in alien 6GlIeu wun6er6ar
5cilcn0 mtrtt, no Die 2ltBmpng8sOrgaae
au8c9rificn ltnb, m6 0aB icms gBufuna
cine uugealeiH raidc it, Gr entbalt Ourdls
aus 9ddts, mas Dem WIaqea nadtbciliQ
icin t0nnte, hat eiuer duBcrit au8eucbmsn
gcituof unD 'oirO 81 cinem Brcia ocrs
fault, pcldler c8 ielblt 0cgicniqcu nit Bee
idlranftcn Nlitteln erm6qliht. .9eiIcnlSobLs
ttGten tbIl4aftig 8u Ucr0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

Sin 6uitcn Taft fb aTs 6as GOrIdufers
Stadium Der SdDtuoiHat, elmer &rants
belt, gegen weiGe 5ale's gnoorus uuo
GbeerbOnig bus iiterfe betannte 8prbaus
9uugsmitteI lit, pafeno be5aitnen. Dtau
peridiebe baber ben @gbraub eieie8 pers
Ld5Ii6en igesiFifen IlttteI5 teinen gugens
bid.
&inoern lit er, penn ite bon Group cber
RCudlbultcn beialen pOr6cR, Ourd iciue
IiH0crnOen Gigcnidaitea lelr oieulta.
Qrciir: 25, 80 Gents unO 81 bic
6laide; bic gr6Bte Die biut8Fe.
~Sn allen NpOtbeteu su baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

~- Or. Ghalmers' 9etIttnftur ssseu
9nfeu nnb @rfdltung, 9ancs's Suiiapartq.
BiIIeu sum Setuisen bes BIutes, Sauce's
BuGu fir bic Nteren, 3uuce's 6Gar.B .Bieber'
berfeuer, Sance's 6beumatismus> >Giniueut
-AIes 3u babeu bel 9 eth g. Sauce &
Comp, gtr. $40, Of. (ueu; nlte yfr. 1O8,
Befs) BaItimorefrase. 127-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04
Atbeit ttnS Sobtt.
Sul Safeu isnterae0aitaeu

YbilabeIphia, 8. 6ebruar. - Ser
beute friib NIT eiusm Cargo Obj aus So
mnica angefommene Dampier =. Blante pen
nerion" purbe unterpess ourd Stiirme uub
INF ieiner 6obrt ben 8elanare berauf bird
Greibeis 10 idper beid1bist, baB er i'm
9aufe bes Sormittass an Der gOmburb frnBeus
gSerfte unter9ing. Der ors 5000 Biiuoeln
8ananeu uuo $4,000 Sotosniih'n beftebenoe
Cargo if total uerloreu. Cine ldpere Gis.
idolie traf ben 9ampfer, ole er fd ber
gBerite naserte, uuo has Sabrseus siug baun
70 i9ueG inter, baB bic Manui4aft uur mil
Wiiihe gerettet puroe.
Der NIT elmer 9aouua 8retter aus Benio'
cola. Sla., ansetummeue S9ooner .2eui
Sart" lpnrhe beute Bormittaa ebeufalls On
ieiner gBerfte am 6use Der Browus 5trast
eurd3 Greibeis In ben Srunb gebobrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-02-04

ct. 2ouis, Ro., 8. Sebruar. - Die
3umpfer uGitn Of 8ifabur9" uub p6itp Of
ct. SOuis" leGten setern on bem 8Olpsrt
in bleiiser Gtubt an, nm 2aoung mad benz
@iiben einsunebmen. yfa9 benz @isganse
nor Der 8luB ropib sefutlen, if iebod geseus
pdrtta tuieter i'm Steigeu besriffeu, mas gum
srOBen 9hetle bem llmfanbe 3u3ui6reiben III,
oaB Der Rifouri uuo bic iibrigeu beoeuten'
heren Hebeu htifie in bteiem Stante ourh oas
S6meIseu bes Sduee's in ben gsbirseu
isbr angei6nollen tno. SIN lluterIauf wtro
Der 0tifouri Dornusf6tli9 in ben ndhfen
Sagep fret BON Sic iein. Ser Safeu bier
ielbf1 III bereits frei, nur bin unb tpieoer trets
ben einise SGoueu ben Stroni abmdrts.
Die 8umpfidtffe uub 6dbrbOote bubeu tbren
renelm1Riaen GeIfehr mteher nufaeunnIulen.