Illinois Staats-zeitung., 1888-01-23
Mphabdtiae yAnaframen.

2anDe baben ii1 tpteberbplt dItere uno iIns
acre, u~nuerbetrotbet gebliebene 0amen 6ur6
oroBarttgeu Wobltbdtigfeitstrteb berporge-
than.
@inen g6renplab unter ben aIten
Sun9fert II OieIer Nrt DerOienef1 Die B IRE /
S6meftern Burr in Stem Oorf,
bon oenen cine, ~. mir tpetter unten Ieben
tperoeit, aud cine 0eutl6e WobltbGtigfettS>
NnItalt rei6lt6 be0a6t bGt.
Gor4 ied3iq Sabren itarb in Stem gorf Ser
Gdufmann Slaac 8urr. SIN Sabre 1905
bate CT Elm StIf 9ano spil6en Der Uta-
6tionitr. unb 5. Npetl1e, Der Al. un0 ~.
StraBe fir $4,000 g%efauft. Sis gum Sabre
| 1925 ertparb er bort tpettere BdupldBe, fir
nelde er i'm @anSen $12, 800 besdblte. Seine
letrer pobler3ogenen oret T06ter Detrat6ete,
un6 namentli0 Sara6 Burr nabm it6 elm
geiipiel an ibrem Sbeim, einem Menl6enz
freuno, Der ether Der @rinber oe5 Burr &
gurtot Seminars in Wanhelter i'm Staate
8ermont mar uno ben bret S0peItern im7
n1er geratbet bate, tbr Seem yorfer 9anO,
6ds er ais vbaS 8etDelano" be3etdnete, 10
LANCE ais m0gLih i'm 8eitB 81 be6ulten.
Die 6rei S6tpeitern lebten in ibrem 9duie
lebr Ipdridtn, Hno ais Die Steuern un0 un1>
la9en auf ienes 2a1o fir tie 5~utpetleu ie6r
brideno tDuroen, befleiBigten tie it6 lieber
elmer nod gr0Beren S%pariamfeit, als baB
Iie einen She'll DeS Ganoes pertautten.
6Srn 2aufe Der fiinf5iger uno ied3tger
Sabre erbielt ods @runoelgentbum Der
S6neftern 8urr in Tolge oe5 groBen @uf1
ibnungs Der Staot 9tem Oorf einen INNER
ar0Beren 0ertb. 0o6 audi ieBt g0nnte1
lie fi6 ielbft nt6tS uno lebten 10 ipariam
tpie 3uDor = I'M ibren Gei6tbum gGn3lt1
All tpDbltbGtigen 3peden gu per1penoen. Die
cine BON ibnen itarb Dor fitnfuno5nanStg,
cine anoere Dor ~Stpan3ig Sa6ren, bod bic
brittle uro eoeIite, Srdulein Sarah Burr,
blieb big gum Sabre 1888 I'M 2eben.
SIM @an3en babe1 otele bret eOlen Seelen,
un0 3par ~groBtent9etlS lGon SIT tbren Ge6z
aeiten, an0ertbalb MtlItDnen Ool>
| la 8 tbeils 0urc1 8ermtttelung Dfientlt6er
8eb0roen Ser Sta0t Stem Oorf, t6etls un>
mittelbar an bortige @ 0 bItbGttgfettSz
a italten perldenft, uno 3tpor tets in Der
anedmGBigiten 9Seiie. Sine WfiQiOn uno
MISUNDERSTANDING Dollars oteier S6en7
furtgen entitan6en duetn our6 ben gertauf
bes @runoetgentbums, tDel6es emit Der
8ater Der @ebertnnen INN Die @elammtz
iumme bon $4,000 in Dem 0ben ertpGbnten
Sbetle ser Staot Stem Sort gefauft bate.
SSebeS bteler bret 6o6ber5igen SrGuletn
ber3idtete, ais tie Glter Duroen, auf je0eS
@tnfommen aus bieiem @rulbeigenthum
fir i6re Berion, Inn DaS @an5e letoe1Oen
Mitmeni6en su3utuenoen, un6 tie ielbit
fi6rten lieber oas lpdrlam1te Sebe1, als oaB
fie nit SpenOung ibrer 8o6ltbaten bis 81
i6rem Tobe marteten.
Oenno1 perfIgte bic tire betoen
Sdneitern iiberleben0e SdraD 8urr
in Solge fIuger Qnlage 6es 9teites bes Ser
mogenS por i6rem @nDe nod uber ntDt lln>
beoeuten6e Mtttel. Gtnen 3beiL Der leBte>
reu ipenbete fte Our6 tbr Seitament Ser
tpanbten gu; 3uglet6 Derma6te Tie aber,
tpiemobl ie bur9 @eburt uno Gr5tebung
Dem 9eutibtbum fern itanb, BEN oeut@
f6en 6ospttaI in Stem Oprf,
bon belien Ireffli6feit ite fih itber5eugt
bate, in bem Seitamente Die Sunlme BON
finf3tgtauienb Dollars. Die
8ertpanOten fo6ten jebo9 bteies 3eitament
in etnem ntebrjdbrtgen Pro5elie an.
Qlber oaS oeutl6e 6oSpttal bat nInmebr
BEN gro5eB i'm MeientIt9en enbgIItig ge@
Donnen, llnb 10 tuirD Die @rtnnerung an
Sara6 Burr ltnb an ibre S9meitern aufz
eefrii6t. Bereits lino bon Dem 3eita7
mentSpoQitreGer $3.50 on baS beuti6e
Oospital a%ltSbesaDlt, uno tpettere $4,000
per0en, ME Die Seltamentspoaitreder ben
9ireftoren Der 2lnltQlt anfInoigten, bemt>
nd91t ausbesa6lt tperoen. 9aS 0oSpttaI
ntrb tpobl, lobalo bonn Dberiten Oert6te
oes StaateS SEEM Oorf nod eintge Jiebenz
fragen enti6ieben lein perben, aH6 in ben
8eitb Der iett fiinf Sabren auf9elaufenen
3iniet bes Capitals ~gelangen.
9aS cole 8enebnen Der Gnglti6oNmertz
fanertn Sarab Burr gegen etr1e 0eutlbe
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. m0ee uneren
beut d : amertfant den Mtl>
ItonGten alS Spprn bienen, auf oaB
aud te beuti6e NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
NIT groBartigen Stiftungen beoenfen.
ST. bieier 8eaie6ung ftebt Die beutI6e
amertfanii6e @el0ariitofratie I'M Nugemetz
neu beoentlt6 btnter Der en9lil6samertfa1te
l9en auriif.
Cine gldnsen6e @usna6me bat man iebo6
in BbtlabeIp9ta. Der Dorttge cole
Oeuti6e 2anfenau bat baS oprttge
oeut 6e 0ospttGl nod ipett ret1>
ltber beba6t, ais Sara6 Burr bas beuti@e
hospital in Jtetp Worf, lno 5uglet6 bat er
etn GufoS 8eite auSgeitattetes Wfutter6aus
tlr oeutl6e OiafoHiiien ober proteitanttl6e
barm6er5tge S6petern erri6tet unO iiders
geltelt.
@6enio ebeLniitbtg tpie9anfenau lit Die NIT
tim pertpanbte oeuti9e Tile
Orerel in BbtIibelpbta. Wie Der Der>
itorbene 8ater SranS Wfartin OrereI, Der
Sproler, 10 itn6 leine 3net S0bne unb ieine
BRET meibli0en unperebeli6t bletbe1oen
gfa6fommen, gang ~beionoers aber bieie bret
SrduIein, unermiolib I'M @obltbun. OBJ
glei6 bur6auS nod feline alten Sungferu,
baben Die bret S6meftern Orerel
IN i6rem neutrality-suspicious. groBe 9lebn@
li6feit NIT ben BRET S6meftern Burr.
Was tie nt6t nur fir neutrality-suspicious.
italten Der fatbolti6en Stride, Der tie anaee
bOren, lonbern aud fir proteitantilde uno
anoere 9etban BADEN unb nod tbun, 1T
tpabrbaft 9roBartlg; ul1o ieIbit auf bic SIN
oianer eritreft ft6 ibre aufopfernoe uno
itets stpefmdBise Surlorge. 9o6 dngit7
lid ldeuen biele tpobItbatigen Sungfralen
Die Seffentlidfeit, un6 ie parOen IT'D
ibper 9efrdnft fiiblen, penn mir etn 8ilD
bon t6rem bo6beraigen @irfen enttperten
Uputer.
11ttter 0%tfH Skenifer OeS GHAiTefSA