BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
PlLD0RAS OPERATIVES
DE LA ANUlANA SEIGEL, PARA LA

Constipation de vientre, inactivez entor
pecimiento del nigado, &c., &c.
Oiferentes de muchas classes de medicinas ca.
tarticas, nc hacen que Ia persona SO sienta geo
antes de sentirse mejor. Su modo de opera
es suave pero complete, sin que le acompaiier
efectos desagradables, tales como n&useas
dolores, retortijones, &c.
| Las Pildoras Operatives de Ia Ancians
Seigel son la mejor medicina para la famiis
que jamas SO ha descubiertc. Limpian los in
testinos de todas las sustancias irritantes Y
los dejan en- una condici6n saludable. Ell me.
jor remedio en- Ia existencia para el destructor
de nuestras vidas-ls constipation del vientre,
81 entorpecimiento del higado.-
Estas Pildoras con un preventive contra las
cslenturas, como igualmente contra toda clase
dc enfermedades, hacienda que desaparezcan
todas las materials venenosss de los intestinos.
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor slguno.
6i SO coge un fuerte resfriado, amenaza
"a fiebre, con dolores de csbezs, en- Ia espalds
y en- los miembros del cuerpo, una 8 dos dosis
de lss Pildorss Operatives de la anciana Seige
haran que desaparezca elresfriadoy prevendra
la fibre.
On estomsgo sue es Ia causa de una COS
ira en- la lengua, CO n un gusto &spero de-
sagrsdable en- la boca. Unas cusntss d6sis
de las fildoras Operatives de Ia ancisna Seigel
limpiaran el estomago, har&n qrs desaparezca
el NAL gusto y resutuiran el apetlto, devol-
viendo con esto la buena salud.
Con frecuencia sucede que cuando los ali
mentos no SOU bueD"s ost&n parcialment.
feterorados, producer enfermedades, indis-
posiclones, nauseas diarres. 81 % limpia .
ertonSgo he ests impurezs con una dosis d,
L.h lI,ar "a L..
desapareceran todos esos efectos desaHrAda,
bles, resultara unA buena saiud.
Las Ptldors- Operatives do Ia ancisna Seigei
previenon 90 Iualos efuUtus que ocasionA el
oxceso on conner better. Una buena dos,
! tetnpo do acortarse hace que q Ia iuadan
S'guiente 20 sncu,ntre 10 persona en- un o.
tado perfeoto para atender = sus ocupAclone,
negoc'os.
hstss piIdorss, estsndo azucaradas, son pia
oenterss al toinarse, obvIaudUse squei gustv
desagradable, tan cuInun en- casi touAs las pi
doras.
ii Sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicent,
I'll >sivsdOr) escribe, con feuha /. do AprIl
10 1880, 10 sIguIente: HI sumento del ne.
8ocio ira not .rIamente en- progreso . ine,ild,
que sus mediclnss Sc oonoEcau, por afecto de
'Us or1ilsntSs etcctos on su apllcaJion. lo
soy mejico'y no Observable diohus efecIos;
los lnedicus son los ilanados . generali4ar III
o cual inedicamento por su busn exit"
Los ores. Fledrahita, Elilegas Iia eIni
nentes farInaceutloos de Medeinn, Colombia }
escrioun con teuha ~ dc oetionbrr, dc Ioo4
10 dKulents: "Tenemos el gusto dc mAnifes-
tar v. que eli Jarabe de Seigel hs tenidt
Lnuy buenA sceptaaioR On esta ciudad ha
Producido magnihcos efectos en- las psrsonas
que 10 han tornado"
Do vsnde por todos los Farmsctuucos ven
dedores do Mediclaa por todo el mundo DO,
los Propietarios, A. J. White, Limited, 81,
Warren Street, Nueva York.
DcpositAEios por mayor menor en- Ia las
do Puerto Kico; en- San Juan. 4. IiuiIlermet,
On Arccibo, n. p. Freitas; on Coatno, r. I
t1steil; en- NAbU- koto, J. II. Fernandez; ell
1uayArna. j. ). bruno; On HumAcno, h. c
Aarun; On LOLA, J. /. Moreno; Ga Luq uiilo
J. 9onIAles; % AAnAri. H. l.. AguiAr; en- Pom
90, r. Giol Texidor.
Vendedores pof menor: en- San Juan, Le
desnaA HmOs, J. b. Daubon Is. Soier; on
ArcCibo, k. q cilva; On AguAdillA P. Rovira;
an AioonIto, u. Rodriguez; sn BArrAnquitAs
L. VisrA; en- Carolina, &. MalPicA; 60 UoAmo, |
d. Gureti en- CAbo ao)o, I. kAlniTeH 0rtegA, |
N UAyey, II. PlAasllA; on FAlArdo, l. Slaca,
: P1chooo; on GaAyAmA, Z. DominguoE; ea |
. aAy AaiiIa, J. Irsspoi en- Isabella, L. A. Tt |
'rugToaa; en- Janeos, h. a. Martinez; sn La |
IAs, +. /. GAro; on LAsos, 3. Roorasil, en- La |
AAsiAs, N. r. orrcgrosA; en- Nay Agnsa, =. 7. |
u A2negNa, u, halal, o~aivA limos. J.. III. Marin !
~ AAaAr, b. DAvilAi sa Pones, J. B. Pea, A.
Eefo, DomisgaUz, Eerrsr Rsynss vAle
! CAnc4o; sa PasarA., L. n. kossllo; en Pc /
aasIAa, y. reusgrosA; 90 kio rlsdrAa, ]. |
Aoaoieva; sa SAa sebastian, L. RatIi co san
.aFce, l. GAiGAsie, % canAaA GrAnds, u cchs. I
.aEas ua eAasA lsaesl, y. h. LAyAs, en- Tea A. I
=, 5, AancAcva; al utaAdS, 4. Dc b, AArtlanx, |
- y.gA alta, Il. h. AmAaso; 90 vega BApA,
!. r AaGsSi y % YAncs, r. vlliAsasva.