BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-01-06
IJNk EETpEEE. E.2HIEDAD aLAI..nAKTg
ouE AFLIGE ( UssA cLAsE nj ,MERosA.

| Fl primer siG 1oina de esta d. sncia es N
ligero deearreglo del est6n&go; pero, 81 Sc
descuida, no tar(ia en- desordenarse el cuetpo
satero, comprendi6ndoae IN 81 deaarTeglo los
rihones, el hfgado, las pancreas, y en- suma,
toao eli sistsma glandular; el paoiepte arras
ira un& cxistencia infehz, hasta que Ia muerte
pone fin aus psd8cimiertoe. Frecnentemen-
te Sc toins diokn enfermedad por ofras dolen-
ciss; pero, hacienda si mismo las siguientes
preguntas, el loctor podra saber 81 81 Sc cuen-
ia entire los aHigidos dc aquella. ;Siente 81
IN door cue lie acongoieP SEs dificil 10 res
| piraci&n despnes de "a eomidaP gskiay alguna
sensaoi6n de tristega y2pesad6 acorppafiada do
soholencis? IlEenen los ojG IN ttnte anna
rillop iSe acumula pos Ia naaana-una lar =
viscosa espesa pegaiosa al psdedok de isIs;ss1i
ciap de los dientes percitiendos'e simnlt&
neamente uR sabor desagrg 'isblei' jEst& Ii
,engua sucisp sHsy dolores: N los costados y
en- las espaldas? SAparece al guna hinchazon
on 10 region del lado derecl GO. mo 81 el higa6o
sstuviera engrandeoi6r y, dilat&ndose2
Hay constipacion2 = vdr tigos . desvs-
neciu,ierto de cabea onsndo el esnfermo Sc le-
vanta do repente d uua posici6 horizontal?
lEst&n Las secreoloae; de los nj Jones escssas
de un color subidb, dejando sec iioentos des-
pues de quedar Eor alguR temp sentadas?
lFermenta 81 alinento, POGO desp, ues de ha
berse condo? SHay aatul,ncias q eructacio-
nes de gas del eAt6mago9 sPalpita con fre-
ouencla ell corazol? Es possible qfle estos di-
ierentes stntomat no Sc preSent'sn todos al
nlisIno tempo; 70, no obstante, 4tormentaR
u paciente por 4 turno seg6n vil creciendo
esta espSntnsa e'sEarn.a1ad. 81 ell nal es uno
de lsrga duraoion, habrk una tos frecuente y
SEGA, sobreviniendo dentro de POGO Ia expecto-
rscioh. Cuando 10 afecci6n sc enanentra on
IN estado muy Gvanzado el cttis presenta una
apariencia morena sucia, y tanto las manos
como los pies 70 cubren de IN sudor trfo Pc
gajoso. A medida que el higado y los ridones
sc van enfernando mAs mas, ell paciente So
We scmetido dolores dc renu;atis,ao, y el sis
tema de tratarniento ordinario no ruede NADIA
ontrs ests dltfmo desordoo organ,Zante. Fl
ortgen de dicho rial 90 Ia indigestion dispep-
sia, una coita cantidad dol verdadero rems-
do, tomads al principle de Ia doleucia, harA
que esta Ultima desapareEca para siempre. Is
do sums imPortAncis el que Ia enfermedad sea
tratadE con efcacia y prontitud en- sus prime
ros grsdos en cuya tpoca SO obtiene Ia curs
ron nnas cuant2s d6sie de Ia medicinal; Ada
luando el NAL este bien arraigGdo, doberA con-
yinuArse el empleo de verdadero u,edicsmentc
aasts que 10 haya destruido el dltino vestigio
lei eglo.--hAsta que sc haya restablecido
i spetito--y hasta que los 6rggncs de ls diges-
ion hAyGn vuslto entrar On "a estado normal
10 salud. FL reDedio mas seguro ehesE para
a citadA enfarmedad, cuys naturslsEa es tan
iolorosa, es el "JArabe Curative dc Ceigel
preparation do vegetables, Ia cuAl % vende por
todoa los Farmsceuticos Boticarics, y Expen-
dedossu de hedicin.a en el mando sntero.
DspodtArios en- Puerto Rico: En- ssn JuAz
?. Guillermsty, Ledesma Her,nanos, ]. B.
Daubon = ] Z. solsr; On Aayagces, c. J. Nc
nAEas, Y. Basors, e. Aalek Saliva HERNIA
aos, JaAa n. Marin y n BAd'eba J Co.. en-
Ponce, j. D. pou, A. Tore, T. Giol Tsxi
IoT, TOmAs Detningnes, J. ReTres j -Tsy-r--
yslis y C4ncIc; &c Arecibo, r. @. silva; 80
Agn,tills, pslro hoTifs, u PvEa } Co; @
Aibaaisp, Manuel Rodriguez; CT Basraa4 uisA.,
Lals NIeFA; &C CA,ous, y AAlFioa; En- Cos
GO, P, 7 GAsel' DgaAago Carv!, es Casa
soie, J. n. FevzAEtes uIlo, eafPe EAnsi
r~s ortagai a1 Cayey, Afgael ElAasslAs, ~s
A4atti, hAu4sl l. Ag4iss, sA sfsagA Ana, J
s. Er-ao , Cstes;iEo nea.aru~s, fIai en- 6v,
yani,t., ss< CFe~pei - Z -aaaa~sss G. Mars
Gts aase.t5; e. l&sb1la, l.. A. Tea s~g9 sAa g.
a.aa liaz, P~4fe ! ola. GO Jaa ., h.zsde
a. Asfs4Rss, ~ ta.>s Z. I. - q, - i.&zss.
aslsAaQs gaogae.l, CT AAaau bAviiA; o.
Ps,saa jeas SeA&ssaAa NR segFnss; -
rssslrss, C. NAssiass Aezw C. aia- p3s-
.sAs- J = Mareisvx, 50 es4.stAz, 4
R4as ea sfn - aaaa 81 Iae-sja xasss
"a eAlss4 re, L 4Al.srsAs. aaA traaAs
AisalR scAssu 70 4Aass n 1. Frs=etse
n. Iayss, s4 sA~Asa 4 -, sfA. e. Es-
So AlG4 Il Aaaseva q gsA J F
NAses 80 to fea&ea4se Il Maztasas
sz faeus. Sfhs2essa lsa,~E