Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-02

aber bas Bib meines 0aters, Der am Dor:
abenb meiner eritsn bI. Communion nit
mir anb fur mid DOT benz Wiilionstreu,e
betete, bat mid ME psrlaiIen. Oft, 10
oft In meinen ipdteren Sabren b5rte i'd
wieoer I'M Settle bas S1lu15en meines
tn ber abenbltden S%ribIinssifiIe betsnben
8aters unb iab feline Gbrdnen Der Inba9t.
limb i'd bin Der feiten lleber3eusuns, baB
t9 bieier Grtnneruns aus metner Susenb'
5stt febr uiel Suites Su uerbanten babe.
8ie bas @sbet, 10 1T ni9t minber notbs
wenbis unb frudtbrinssnb fir bas drift
li9e SamilisnIebsn Der Oftere NJ Il r.
btge 8 mpans Der FL. g a.
m ten bsr BuBe unb bss 4ltars. QeuBers
Ii9e Srbuuns unb ReinIidteit, mas ben
2eib, bic GIeioung, bic Wobnuns bstrifft,
~perlanst man itrense unb unbebinst pom
ieber 9riitli9en Samilie, fie mag leben in
Balaft ober 5itts. llnb bas NIT &edt;
benn S9mus unb llnorbnuns serei6en
our S9anbe, Orbnuns unb &einlidteit
sur Gbre unb 3ierbe benz 4rmen, ME benz
&et4en. Sn Der &einbeit pom S9muse
ieslt9er Sinbe beitsbt bic melt notbuens
bisere unb melt ebrenpollsre Srbnuns unb
Sierbe elmer ieben Gbrifenieele. Speiis
unb Grant erbaItsn rnb itdrten bas Ieibs
It1e Qsbsn. Gbriitus NIT ieinsm aIers
bsilisifen Sleiide urb BIute etbdIt unb
itdrtt bas 2eben Der Seele. @briitus bat
geiast: v@lei1wie Der lebenbise Sater
mid seianbt bat unb i'd bur9 ben gater
Iebe. 70 pirb aud Der, weIder mid iBt,
burd mid lebsu." Sell Der SamiIis, bsren
9lieoer bur9 Gbriitus lsbsn! 8, baB
bod Soft berab ienbe auf ale Setter Der
Samilieu ui1t bios bas 2i9t bes @lau.
bens unb ben @eiit bes @ebetes, ionoern
aud bic uolle unb flare llebsrssusuns, pis
weientIi9 unb beiliam bic 6ftere uirbise
Bei1t unb Communion fir bas 1riitIi5e
SamiIienIeben finb! gbritItde gbsIsuts
folen untabelbaft baftebeu DOT Soft unb
ben Witmeniden bur9 ibre ittli1e &eins
belt. Oie ebeIi9e Qiebe unb Ersue unb bic
babur9 bepirtte gtntra9t iolen fir fe
fem ftarte Sdulen uub Stisen bes Sas
milienslidss unb Der suten &tnberersiss
buns. Dieie 9iebe unb Ereue frti1 unb
unuerlest bis gum EObe au bewabren, bas
ben Wanu unb Srau In, 81. S9purs iid
sesenieitis seIobt Dor @ottes Iltare an IT,
rem So9seitsmorsen. 9od adj! bas
5Isiid 1T 10 i9wad ber gang gun, Safer
wurselt 70 tief I'M Wenidenbersen bic Welt
1T 70 usriunten In @snuBiu9t, @oIuit
unb chronological unb ber Setnb %unierer
Seele, i'm 8un6e nit Der b6ien WeIt,
ipannt feline Nete Der Ssriu9un9 uub
gerfibruns nit b0uii9er 2iit.
gs ereisnen ii6 I'M Samilienleben bic
ueri9iebsnartisiten lluslidsfdlle unb Seims
fudunsen ; Ianss unb i6psre &rantbeitsn,
trarrise Sterbefaue, berbe SermOsensusrs
LUTTE, bsrsssr,siBenbe grIebniIe an unses
ratbenen unb unbantbaren Rinbern. 90
pisIe Tauienbe pon Samilienudtern itnb
2lrbeiter, 5anbperter, Sagl0bner. sic
baben i9 su plasen i'm S9psiBe bes 2lns
8sii1ts pom Worssn bis gum abenb. IS
1T oft ber 2obn 10 gertns unb bic su ernabs
renbe San,ilis 10 5abIrei1; ni1t ielten
bridsn bittere Nabrunssiorsen, ia hunger
Isibenbe Mrmutb. Der neiOerresenbe 4ns
Bid zines mibtsen, in &si1tbum i6psI'
senben Ha1baru, ober bic riidf1tsloie
Bebanbluns pom ieiten zines bartberstsen
Brobbsrrn, ber Eauisnbe beiist, rei3t nit
fiarter @smalt 81 uerspsifelnbsm RiBs
mutb ober gu sdnsli9er lln3ufriebenbsit
NIT benz barten 9ooie. Sou Elm Samiliens
pater au' bteieu mannisfa9en triben 2es
benslasen ma1tIos unb troitlos segeniber
fteben? Nein! wenn er wabrbaft triitli9
1T, nein! Siebe! Die tatboIiide @Iaus
benslonne ienbet ibre bimmIiiden Strabs
len bur9 bic i9weren bunteln 8oIten,
bic ieinsn Sort,ont einbiaen. ST slaubt
on einen episen Simmsl, ben er ~perliert,
on cine spise S6as, bic er usrbieut bur9
cine isbs i9psre Sinbe. gr slaubt an cine
sOttlite Sorisbuns, bic lqes gum Ssiten
Ientt fir bic, wslde Soft Itebsn unb @us
tes tbun. ST bat gelernt bic erite Srase
in ieinem Rate9ismuS: sd bin auf @rs
ben, nm Soft gu ertennen, i'm gu Iieben,
inn gu bienen unb babur9 In ben Simmel
bu fommen." @r wetB: vWas niist es
Dem Weni9en, psnn er aud BITE sanse
@elt sepinnt, aber S9absn Ietbst an isis
rer Seele." gr finbet Croft In ben Wors
ten bes alien, frommsn Eobias: vWir fibs
rem omar elm artnss 2eben, aber mir wers
ben piele Sitter baben, mem mir @ott
fir9ten unb iebe Sinbe meibeu unb Suites
tbuu." @r ueriest ii9 tn bic sottseweibte
unb ssbeiIiste 3immermannsuerffdtte gu
Na3arstb, mo Der @Ottmeni5 Seius an Der
Seite leines armsn Yfieseuaters Soiepb I'M
S9psiBs istnes anseii9ts 9ammer, Sdse
unb Sobsl idpinst unb benz mibiamen
Mrbeitsrltanbe bis gum @nbe Der 3eiten
einsn bimmIiidsn 9lbeI aufbridt. 0o9
nt1t ssnus, baB bteies bebre @laubensli9t
mabnenb tr6itsnb, erquitenb auf i'm bers
nisbsritrablt. Der 9riifli9e Sater weiB,
baB Elm ibsrnatirli9sr @nabsnbsiitant
Notb tbut unb iieb CT bstet, bsi6tet unb
iBt oft unb piirbis bic Spsiis Der @nssI,
has Yrob bss 2sbsns. llnb slsi9 ME sr
betsn, bsi9tsn unb siisn bic Nutter unb
bic &inber; unb ie ale wirten unb arbei.
ten, Ieiben unb bulben NIT 9riitli9sm Sci:
benmutbe, in slidIi9er 3ufriebenbeit bofs
fenb, baB fiber bereinit auf ibr miibeuoaes,
4ritIi9ss SamiIienlsbsn bas ewise sIits
feIiss Simmelebsn fOIsen werbe.