Decorah-posten., 1888-01-25
8rep fra Norse.
Smaalenere | December 1887

9a De bar iaa uenlis at inbtase min
iorrige &orreiponbance ! Deres arebe
8lab, ital iss fcrisse paanp at ienbe
"9eeOrab.Y Oiten"s 2aiere nosle feS
Orb fra samle ROrse.
5srit % fremit min oarmeite Eat til
llosiperen for Blabet, iom ies resels
masiis mobtaser bper nse. 8labet er
% bar p9ret mig % mango ai mine
genner, ium laier bet meb mig, til me-
gen Spsse os Spmuntrins. Min Os
mine 8enners Dom ON "9ecorabs8os
fen" er ben, at bet er ct meset sobt og
unberboloenbe 8lao, buoraf man fan
iante mango rise &unbifaber Os Grias
ringer, iom er babe sobe % npttise,
life alene for Dem, Der bar iunbet fig ct
Siem | bet iierne 8eiten, men Osiaa for
os, iOm leuer os pirfer blanot Norses
Sjelb os Dale.
5ortaIinsen ON "Startes Sanien"
bar Ri lait meb mesen Snteresie, os ri
bar ale imisret os meb bet Saab, at
Rorben Osiaa MI / oisie os tommenbe
9ioer ifulbe funne Opuiie lisnenbe
fiatfe Wenb, naar bet ifulbe sielbe
5aorelanbets sgre us 5relie.
Oct er iaa ~alminbelist, at man be-
spnber at inolebs / Sfriit os Gale ON
geir % ginb, % jes iful osiaa benne
Sang mebbele libt berom. Seq ffal ba
9aa iaa lanst tilbase / 9ioen iom fra
gaaren al. 9enne fom meset tiblis
for Smaalenenes 8ebfommenbe; ales
rebe ! 8%espnbelien af Gpril fit Ri sobt
os milbt &esn, itiDnt at % til meo Snes
Hub os folb Sinb, men siennemsaaenbe
bar geiret iaa sObt, iom man noseniinbe
flnbe Bnife bet. 9anbmanben III al
lin uol9o 9oot / Soroen, iaa oa Wfai
us enbel Of SUM Mauneb bar suuet, iaa
aft bpiit lopenbe no, % ale bespnbte at
ipaa ON ct 9limrenbe Iar. Men Mens
neifet ipaar, os Sub raar. Sanbbeben
beben beraf fl mere eno gn fsle; tbi
iibite Del Of Sum- os naiten belle Suli
Waaneb tom bet iaa at iise lite en-
9raabe &esn / belle Smaalenene, os
6plsen beraf ubeblep besperre life.
Gser % eng leo forfratfelist, % bet
bar iarselist at ie, boorleoes al 8eses
tation maatte butfe unber for ben iaa
~lansuarise % itarfe Tprfe. Store
Str9fninser, iom fra 8aaren al bar
prpbet meb bet ifiBnneite srsnne 9ette,
blep rent aiipebne, ale Slass 9rer os
Ylanter pisnebe, us mango bBbe Osiaa
rent bort. Oct bar ianbelis ct isrses
list Spn at bore gione til, os man iolte
fig tilmUbe, iom ON man bapoe forflpts
tet i'm Tilperelie IND unber ben tropiife
Sols bebe Straalsr. 0enne forierbe,
lise 3srfe git bog parit ub uuer 2anb-
manben, iom leo beipbelise TAB paa
Garets Gplins, iticnt for munses uebs
fommenbe ifulbe SSaplen lite babe itaaet
iaa baarlist til enbba, os bette baobe
i'm taturlise @runb beri, at Ri III iaa
riselist 8esn fra Barren af. Ssst
Tom Osiaa sobt / gus, iaa bet, man fit,
blep sobt berset Os at sOb apalitet.
Bette fan besuerre life fises ON aors
net, ba label ausuit iom September
bar meset resHfulb, iaa meset 8orn ium
5slse beraf blep abitiQist beberpet.
YOtetesaolinSen fog ooer bele Smaas
lenene suot til, bog ital 9srraabbenbeo
babe piit zig Hem paa enbel Steber, lises
iom enbel life blep inobDitet, fsrenb 5rus
item fom Os Sbelasoe benz. Scat til
2srbas ben She Oftober frs bet Iaa
baarbt, at bet blep 3 CONNER tpf 9ale
| Sorben, Os 9iern % YanbOamne Dor
isbelaste meb temmelis tpf So. 9ess
parre bolbt benne 5roit oeb / flere
9ase, lisefOm Der falbt en- 8 a 4 Cont
mer Sne, % ielufslselis blep bette til
mesen Sface for benz, Der itfe baobe
inbbsitet fine Yoteter.
Smaalenenes Imt bapbe piitnof in
gen itSrre Men beraf; berimob Ifal
Ifersbus % naiten ale be rprise Gm.
ter babe libt betpoelist. Solf, Tom poo
ben 3ib bapbe reiit sjennem Sarlsbera
% 9aurpiss amt, beretter, at DC bapbt
feet, OF 2anbmanben fob i Sneen til
Gnflerne os brsb fine Yoteter pp a
nn-S ~