davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
eStss aIte:t 0araStesesfonS.

Sn Der 8erItner GeieHi6aft FIR Orb.
tunbe belt an 5. Tai Serr 81. Mpri;
einen interelianten Surtrag iber bic Or.
9~ebnile elmer SOridungsreiie, peI6e er
tlr5li9 bur6 Meiopotamien, bas olt.
goraotcfeSlanb gema6t bat. - Ead iei.
men Sdtlberunseu iiebt es beute bort
rt6ts trettger ais parabieiiib aus:
Seoe Spur Der aIten Sru6tbarfeit DIE,
iopctdmiens lit beute, 70 ia9te Der Gebs
iter. peri6Dunoen; bas 2anb 1T cine
ein5oe; BON ben Stdoten beTeIben, ios
gar BON Babylon, Idbt f9 ni6t einmoI
bic Sage mebr feffteuen. Senn bic aror
Der lieben ben @aferbau p~erfaIen. fe
flbrten fprtp6brenSe Sireerfrieae. ibr
&dubipitem tibet bas uebrige, uno 10 mar
ods blabenbe 2onb, peIdes einit trei.
bunoertfdltige Syu6t trug, i9cn UNI 1900
10 per6oet, pie beute. Stpei Srittel ba,
BON ii1o Wlite uile Elm Srittel lift Sumpf.
Die 8lfte beitebt aus bortem ur,b feItem
Sooen, Der nur an spenigen @aherladen
Yfdn5enpuds entpideIt. Sn ibr iiebt
man riefise SrimmerbiseI, pNertseidenS
serannt, bic Bis gu 100 Sub bod unb
mebrere aiIcmeter lang fne, Die @efe
friberer StdSte. Sie Stuff 1T fhper. bid
nne tribe; baau tQben in Der @affe oft
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

ies gorreiponbenten lit Der 9anie Blan
nur cine %ipcitcre Serfolsuus bes bon
Sailer @ilbelm l.. unb ben 5iriten 8ls=
mart entiuorfenen 8ru9ramms, oas
rubeloie Srantrei6 gu i9pd6en unO
maftlos 81 MAIDEN, Seuti6laub aber
aud sur inneren Broiperitdt 81 bril'9en
Die nur m6sli6 ipenn Die 2aIten semilz
bert iinb, mel6e jest burd oas 9roBe
Seer peruria6t iuerben, 3. +. tpenn cine
cine tbeilueiie g%ntiuaIfnun9 er1oigt lit.
DAP eiuc iol6e o~ereinlt erfol9en muR
penn ni9t alle europdiiden Nea6tc ret
~tun9sles blnferott p.rocn loQen. lieh
tuoGl Seoer etn, Der 8edaen selernt bat,
uuo bnber ftingt aud 9as, mas Der err
wdbnte Correspondent i1reibt, our11u5
nid)t mlpabrideinli6.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
Gin ncurs Poftgeict.

Gin leues @eicB %beitimmt, oaB $olt.
farten uno Srtefe, auf oencn mlnnltdn:
bl9e, urjii6ti9e, oerleumocrii6e, orp6.
enoe, beleibi9enbe 8urtc ycidriebcn otcs
9eorudt ittben, tuel5e Dem GnleIGnger
i6aoen fOnnten, ni6t bur3 Die 9olt oer-
iauot ipe,oeH ulto bur9 feinen Yricftr1 :
ger Ooer goitamt abgelicfert wert Ell Iot.
fen. Seoc 8crlon, wet9e iol6e 8olt.
laden bef0roeru ldBt pocr oeren 9eIDr.
beruul9 uermittelt, ioa fir jeoe3 lulde
Scr9c6cn nit elmer Straic DON 800
bis $4,000 oocr BON chem bis 10 ,Sa6z
rem 3lpan9Sarbeit pOer bciocu bele9t
lutrbel. 9ie$oltmeilter iuerocn alacluic.
len, rad Observation-Disclosures 9craoe
10 ji bcbanSc..1, iuic obl50le 5adcu. g.
lie Tultfartc pocr Elm Sricf, auf Dem
lr9cto Gtlua5 9el6riebcu, ge5cidnct
ooCr gcorudt lit, mas Dem N~6rciiaten
poer irgcnO cltem 9(uOern iGaoen fam
uno ~pffcnbar baroui bcrcdnct iIt, Iein
@eIiiDl uno leinsn 9utcu 3uf Sit tebrpbz
Ell, bari nidt bcfOroert iucrocn. Sine
Collections, N9entur i'll Chicago latte /.
y. bort unO audi III alocrcn StGbten
ldlctte S9ulOen NIT !0utIe bon &oIt-
fartcn einjutrciben 9clubt, aIf tenen
Die Srobun9 9eidriebeH ooer 9corudt
ipar, oaB, i'm Safe Der S1uloner niht
bc6able, CT eiucn iueitercu 9rirf cr6al.
ten iperoe, aui beiieu llmldln9 felt
"S6le1ter 3ublcr," (bad debt) &C.
orudt lein WdrOe. Otande Yeriuncn
flblten li9 bemugelt, au jablen, audi
iuern lie Die Sorocruug unbered)tl9t
0os leue Seles bcitinnlt ltln
onB Der 9ldubIser, iuel6er nuf bieie
@eile feline 5orberuu9 eirtreiben ldBt,
eir Miti6ulbiser bes Collections, Ioen-
1T ulo ether 9leiben Straie utrfdGlt,
ule oleler. Sn philadelphia bate Iif
oOr eini9en SaDren ell Maut, Der oil
quite ein breites 8nno nit Der
Collector" befeliist bate, Dor
BENT !Sanle zines 9Ottors, bon bent CT
'the Srinine einjie6en lolte, nieoers
90 CT troy ueridiebener 9(ufs
'oroerur9eu uitt iues9ins. iuurbe er bon
'em 9oftOr Winfeltuei6 sel6laaen. aes.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

2au4erb0rt. - Spfem &prbenfsIt.
Slrtte ben GarauS gu MAIDEN, pdbreno
ie auberoem Slpdaben bur9breben, 9as
feniperren auIbeben, Seeminen uni6dos
lib MAIDEN, ben Sunbi6afters uno IpiiO'
rienit periebeu t6nnten.
Gas 8eoeutenbite, bas bisber in ciefer
3i6tuug errei6t pprben, ilnb unitreittg
bic ppn bcm G6peoen gprbenfelt erfuns
penen i%pgenanuten llntericebcpte, BON
peI6en mir bier cine Seidreibuns fOlgen
Iafen. SieieIben iiub i'm Stanbe, ,peite
3eiien au unternebmeu, ia %tDnnen, na6
benz Iusipru1 engliider Sa6bldtter, 9e'
trpIt DON europa na9 Snbien ~bampfen.
SHE lit nun ba5 punberbare Sabr5eu9
gebaut2 Wan benfe fi6 einen eigarrens
f6rmisen Sdif8f6rper BON 1875 SUP
2dnge bel ~ SUB Sur6meher, pelher
oben I6wimmeno 16O Tpnncn, unter<
eetau6t ober $50 Sonnen @aiier pers
brdnst. SerieIbe trdst ein fleines Sed,
weIhes bel i66nem Shelter Der gtanls
i6aft oa8 2ufti6uuppen qeftottet; icnit
erblidt maj nur BEN S6ornitein uito 5tpei
eiIerne Sbirm9en, nel9e BON fIeinen
@%IaSfuppeln getr6nt finS. Sds Sed ragt
b66itens Elm SUP aus benz @afer. SIM
Snnern birat baS Sabr5eug Sunddit eiEe
perbdItnibmdbig iebr frdftige Sampfs
maidine pom 1000 Yferbefrdften, pel6er
cine bpppeIte Nufgube sufdIt. Ginmal
brebt Tie cine 9elp5bnli6e S6raube, pel6e
oas Sppt iter @aiier nit eiHer Gei9ipins
oieteit pom 15-17 Snotcn, unter Na1er
aber BON 5 Snpten fprttreibt. Spbann
5pei wa9eredte Seiteni6ralber, peIde
oa5 8ppt unter 8afer briiden, beiIen
untertau9en belpirten, bic Sifferena stpi.
i6en ben pbeu dn9egebenen 100 unb $50
Spnneu iiberpinben, mas 10 piel beiBt:
SpbaIo fid bic Sdrauben uidt mebr
creben, idncIIt ba5 Sabr5cug an bic
OberHd9e. 9ie5 lit fir Die Sidcrbeit
Der Monnidaft iebr peientIid, i'm Sale
Die Maidineric ben Sienit pcrid9t. Ser
rer bir9t ba5 gtprbenfeIt'i6e Boot gerdus
mige, nit iibcrbittem @aifer an9efuute
SebdIter, aus peI9eu Der aeiiel begin.
bic SrIben 9ampf be5ieben, ipbaIo eos
.Sdiff balb roer gan5 untertau6t. Sn
oieiem Sale 1T e5 ndmlid, pie nan iid
oenten tann, erfproerIi6, ben S6rrnitein
%ein5u5teben uno bic Cute ctenip pie bic
SeuertbIren be5 9eIeIs waiiers uno Iuit'
oidt gu peri6Iieben, mas our SUIge bat,
oab oas Seucr au5gebt. MI5bann tritt
Der aufgeipeidcrte 9ampf ieinen 9ienit
on uno mirtt dbuIi6 mie bel Der befann.
ten NatrpnIrtomptipe pOn Sruigmann.
GnoIid entbdlt Der edilfSt0rpcr einen
fir "a etunocn StuTcntbalt utter @ais
fer au8reidenben Sprrdtb ppn %NtbmmgS>
luft fir Die aus ueuu 8erIpner beitebenbe
Nanni6aIt.
Sei Der Sabrt itebt Der Sibrcr in benz
Sburm be5lp. itedt ben 8Opf in bic 9lus,
tuppeI, weIde ibm ben 9lusblid %geitattet.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
Srfai1cue SutcI9.

Sine 9ei6reibung sweier Gaitb6fe in
9eIepiue erbalten mir aus Yaris, pel6e
seist, bas ieIbit nit benz t~iefiten Glenbe
DIT elm sewi1er Sunpr fi6 p%erbincet.
Sas cine pSOtel NeubIe~ beiist III 10
Wieter Srpnt na6 Der Strdbe. aber cine
ipl6e, purd etli6e !56fe unterbro4ene
Siefe, bab es 200 3immer eutbdlt. Sic
Ginridtung Der lesteren beitebt in 5pei
Srettern auf 9oIabI6den nebit Strpbiad
unb 2aden. Yreis: 25 Confines fur bic
gtadt. @enn Der @irtb feline 9dite am
Morgen entIieb, that &c oieS nur nit benz
3epolper in Der 9aub. !Seute iest ii6
Der Ildnn oIs Rentner sur Rube, ba er
ii6 nit 200, 900 Sranten in Der Sadie pon
ieinem 9eiddfte Su~riidgespgen bat. Sas
5weite p9ctel" entbdlt itatt 200 Il ein
Simmer pbcr pielmebr einen SaaI pon %
Dieter 2dnge. Sen widtigiten SbeiI Der
Ginrittung bilben pier Stride, ba5u Ma.
trasen uno 9ettoeden. Sober Strid lift
an eiiernem !Saten befeitigt. Wan ipannt
ibn nit Sulfe elmer medaniiden gprrib.
tung in Der san5en 2dnge bes Gaumes
aus, 80 Gentimeter uber benz Spben. Gr
oient als Stilbpuntt fir bic WatraBe uno
criest sletdaeitig Grpftiiien uno &opf'
publ. Ser @irtb io9t iepem Gait:
u@ir baben pier @eder: I'M 4, s, 6 uno
I llbr. @ann pulen sic aepedt iein ?"
- lin 5 ubr !" - Gut, Speiter Strid
lintS /" - SeOer e.rid itebt nit einem
@eder in Serbinbung. lin S ubr brinst
Der @eder ben Strid, Der Strid bic Ma.
trabe, bic Matrase ben Gait gu Sail.
Sam man fur so Confines nod mebr
perldngen?
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

- Saml tag Ibeno gerietben 5lUei, be
ga aDcttc onidiii9e GARNER 9tumenS
Sam Cams uto &H. Sadipn in 9treit
ipo6cI cams Gin NfciIer 5Og uno Sad.
Jon critHt.
Su GNrtcruiQe %uerun9liidte alr
SamltaJ Gill jun9er Ntann 9tamcna
Otto Sells, in0cm ct III ben so 6uE
tiefen 8rOipcct S6uDt DER Sergruerfsbe=
iiscr Steatp & 50. ftel.
- Soicpb Srulunirg bon Wtoberlp,
ctl bel Der @ubuib5ubu anJeiteltcr 9ocus
mlOtlpfilbrcr, purot an Sonntaa bel
brighton ourb cllEe Gpllrliou jpeier 3iiz
sc 3ctrotGt. Sciu 0eijer Garter iulroe
ldiper ucrlcBt.
SIN Staats9cIdnguiNc 5u Sefferion
GltD bciinoca ii1 1,743 @efan0eue:
elu SIericI Otriclben iinO Nc9er; bie3nBt
Del wclbIi1cH Gei1ugeucu betrd9t az.
I'm oos @cidn9niB miro jcbt cine 2O5uB
bpbe Srnbiteinmnucr crrid)ttt.
Der Dor cinl9en Ia9cn 9efa0ene
&e9en egltrcdte lib ourtblprg ilber aalls
WInpurl ulO crquidie 8nlo uno GSlubr.
Selon2er5 max TT cine @o6ttbat fir Oas
gSsIlDforn, lptltas. isbt nus9e;eifnet
ltebt mo cine crgiebige @rute uerIpri6t.
S~tr9dn9cilen Sdmitng wuroe 60
lulro Eortcr bon @arri1Un, 9lrf., nad
Ilrord 9c6rdft uno DEM oortisen &C.
1dll9uiB ciluerIcibt. Yortcr 1T Der
SleliucibCrcl aitgeflagt, pa er, troboem
er ei'tc 6rau i'll Suptm bciist, tiir5lid ii,
aurora eth iunges Mtdodrr, &uIe Siu
iie DelrutBete unb ipdter ourd.
branNte. &ie utrluutet, iul er in ul,-
oercu Stlatet nod mebrere Sraueu iein
gi9eH nenucu.
&eu.lo. y. !0uluarb boil SUunpiIe,
in Sdptiltcr @ciltlider, iuelGe teIful.
ot9t 1T, mebrere 9eute i'm Gpuntp lin
Selo beld!uinbclt ;u Baben, befunnte lid,
9O!uaro 1T 81 Slbre alt uub
'at Gi6ter GDipuros, Dor ipeld)e er aez
'rad)t waroe, tint Nablift, iparoe iez
'od) 5u , Sa9reu @sfdnsnib uerurs
beilt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
uuitr SurBsS Dfem.

0as ,altebrluIroi9e" SuryzS pltem
miro ab9ednoert weroen miinen. ipenn
es ui6t 9an5 i6er ben Saufen gcmorz
FEN neroeu 1on. IS lit cine Ton jcneu
giuri6tur9en, lpel6e teine anoere &riz
itenjz Sere6ti9uHg als ibr Ittar auf5us
weiien babcn. 3uoem fommt nod, DAP
oas Surp.5 pitem Der Sebt5eit auT gang
anoereu SOrauslesun9eu ber!tbt, als
Spltem Der Iu9elzS d6ien, BON oencli
mir es 9eerbt babcn. SIN @ltertbun1e
paren Die @eidwOreneu 3engcn Ger
96at. Sic uttbeilten ilber einen 5aQ,
pie lie i'm ielblt batteu cutIttbsn lcben.
Inter Dem jeBisen SpItem finO Die @cz
i9porencu ieoigtid Eidtcr. Sic lino
6aufi9 ni6t bios oumm, lonoern, wa5
nod i6limmcr lit fell. Gin 8rp6eB III
96ica9o bat Die fanral6ieitenGntbitllun
gen ergebcu. IS Uuroe eririelen, LAB
cine StroBenba6EzGeleni6ait oaIelblt
einen Dtann in ibrcm SOloe belt, oelicn
eiu5i9e 9luIgabe 6 lpar, in Sdaocrerlnb=
Hagen 9egen hiclelbe Die 8elfDoreren
gu bcIte6cu, III entlutoer eilen Ircllprcz
6enocn @obrlprut fir Die 8eicll'6aft
6erbriSuiii6ren, ODER, mas DdufiScr uho
nit 9rDBerCr 2cidtj9ftt 9cldnb, cine
Gini9uu9 Der GeidruUreuen 6u ucrbirz
orru. Sn Cincinnati Gobcn mir, 10
Itrcitt eth OOrtigrs SiOtt, tiir6Iib ct=
nen bemerfen5lUertBCn SAT- erlcb!. IS
6auoelte 1idJ cbenIull5 I'M cine Edo
o~eueriabtlage, uno luGBrelo eli 8e=
l6tuorcre 5u @unltCu ciurs llrtGcils
fir Den Sli9cr iparen, blieb en- &c.
Idpprcucr bebarrli6 auf FER aunertn
Settle, Obue oaB CT ciltcu 9uten @runO
oafilr ongebcn fonutc. Die bloBc 16at=
lu6e, Dap Gin einjigcr NtanH, eiltluCbcr
aus i6le6tem SeritduonlB oocr 0U5 an
bern Grilnocn, riuen &ro5cB Ucrrittin
unb bnOurd lGbnIeuO 0iI Den @lHl Ter
Suits Wjrfen tanr, lit Gill 9cnii9cnbcr
Tclueis oaiilr, hoB oos irbi3c zDitem
o%rin9cllo elmer Reiorm bcor1i. SH
@ugtano miro cine 3!uclbrittetzWteDr>
bcit fir 9cuii9enO crad)tet, lm cinen
@rO5eB 81 entl6eioe1. 9ic3 iuIiis audi
III Nmerifa 9eiGeDen. 5n 6otge Der
9erii9ten llmitdnoe lit Oas SHrp Spltcm
bier bereits 10 in Scrruf gctommen, baB
beiocrieiti9e 9tntuit e, Die cbrli6 banocln
i%uOllen, auf oa5 5weituuIenojdbr;ge Gorz
rcdt cinc& SurD ErO5cHcs uerjidtcn
uno oorSieben, iDren Sal pom 9ti6tcr
obue SurD cuti6eloen 81 ~laiien. Nber
ieoer Inipalt oer ltinm 6aa fir etluus
nunfcl mno i9lua6 bait uno mtgr ouf
bus ngute" &e6t baut, ftammert ii1 al
bieles Sorre1t;-u mebrli5cH 9ln,
wdltcn, bic ibren Sail ourb SclttGun9
81 9cipiunen boifcn, gar ui6t 81 reoen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
maro.fantie,e s@lameensesSpsre r.

S6lansentdnoiger teunt man In allen
Sbeilen bes Orient3. Sa6 lie bic SPHERE
wirtlid su rbeidm6rcu" permbgcn, b. b.
8eIiebises nit ibuen aniteIIen tbnnen, 1T
pieIfa8 angeSweifeIt porben. Iber 5u,
perldiii9e 6enner er5dblen Sdae, ipie bieie
valnitler", bic ms Salts g"erufeu nurben,
no iid SdIanaen peritedt bieIten, oieie
bur8 8feifen. Hlppfen uuo ba5u 9emur,
meIte Sebete aus ibren 266ern bcraus
unb In eincn Sad bineingeIodt baben.
8aS Marotfo betrift, 10 baben mir
iber bic bortigen e6lan9enbdnbi9er aus,
fibrIihe 9eridte pcn be gmicts, ppn
WaIsau II. o., bic oarin lbereinltimmen,
oab ie einem beionbereu SerniiGorben
anseb6ren unb nod bic SpeaiaIitdt be-,
iiBen, bel DEFENDERS feitIiden GeIesenbei,
ten lebenbi9e S4Ianseu gu pcr5ebren.
Solde reIigi6ie Sanatiter pilescn oft nit.
ten in ben tUuen, INSTRUMENTATION
Sdn5en in bdS 9epano tu ereiIen unb
cine oite. mandmal mebr ais 0teter lanee
S6lange berpor5ubplen. Ser Niiiaua
coer Siiauma, pie Der g~tn9eb6rise bes
0rbens beibt, bdIt bas 9bier seroSe in
Der Sans, UNI e8 sund6f tl6tig su rel.
SEN, bab Die 9rinen IeueIein ;u fpruben
i1einen unb bic 9oppeIsunee melt berpcr.
i6neut. ST Ieat ii6 bic S6Innse nm ben
gals, f6linat fe oils 9iabem Tin bic
Stirne, tpirft ie ppbl au6 our Grbe unO
ceriest ibr etnen unianften 9ritt. Die
SblanJe eerdtb bteriber in piIoen Iui.
rubr, mub ober balo ermattet ben unalci.
den aampf oufseben. Sritt bieier Soil
elm, oann 6ifnet Der S6lan9enbdnoiaer
feinem Opfer ben &aden, apdngt elm fur.
aes Giienftdbden ientre9t auf beioe 9ie.
fer, 10 bab es bieie ui6t i9lieSen Tam,
unb bdlt bas Sbier ben 3ui6auern bin,
I'M ibnen bic 8ift5dbne au aeigen. ST
bieie gorftelung au Gnoe, oann i6nentt
Der Sdnoiger bas 1bier mebreremaIe bin
lnb Der, biz es f0rmIi6 betdubt lit, uno
ldbt bann oeIen S6ndnsenoe In 5einen
Wunb 9leiten, UNI feline Yrpouftion nit
elmer e6ten S4langenmubIseit au bei6Iie.
ben. Inbere plesen benz Sphere nod,
pdbrero ss il4 9erei5t our 8ebre fest, Elm
Stid aus benz Genide berausSurei6en
unb bteies binunter3uidIuden. GS lift Elm
rpdbrbaft tbieriider GnbIid. Iber fur
oas Bolt lit bieie SplbduieIei gepiferma.
ZEN elm reliSi6ier 9Itt. 9os S9laneen.
1T lbrisens In gang Ruroafrita su
uno ieIbit i'm pprsei6rittenen
tam man Geenen bieier 9lrt
ieben.
Ri6arSiOn iust. bab bic seip6bnIide,
BON ben Iifdua benuste G6Idnse bic
Cobra GapeIIa iet; aber oud onbere iebr
Irten beuusen iie, mas II. u. Der
6randoie Narcife Cote beitdtist, Der 1857
bereifte. Seioe Iieben geriu6e
an Sbieren q. 9. Ganinden) nit ben pom
ben Sdutlern ~benubten e6Iangen MAIDEN.
lnb In beioen SdlIen p~erenbeten bic ee.
Sbiere, 70 bas iber bic G~iftisfeit
Der S4lansen fein 3peifeI berri6en tam.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

Sur5itnitt les %OrbcnieItiden 1audertcrtcs.
9idt bel Der !Sanb bat er ben ScbeI, nit.
telit pelbem er bic Geitenibrauben In
Sbdtieteit perieteu Tam, icipie ben
Steuermedanismu8 uno cinen SeIeara.
pben, I'm benz Waidiniten @eiIunsen ~
ertbeiIen.
Sas Nurcenfelt'ide Srpt tam, ME
aus Sbi9em erbclt, in brei peri6ieoenen
Stelunseu auftreten. 3undbft bic ae.
tp6bnli6e StelIung eine5 Sampfi6iffs,
nur nit bcm llnteridieoe, bob eS b6bs
ten8 elm SUP aus benz @afler audt, urb
baS 9ed baber bel bcnestcr See beltdu.
big ppm @afier beipiiIt wirc. apmmi
bann oas Sabr5eug int bic 9idbe bes
Seinbes, 10 tcmmaubirt Der Sibrer: !SaIh
u~ntergetaudtl Der S6oruitein mirb elm.
9e5pgen unb peridIoheu, bic Soften,
fdraubcn icten iid in Scpesung unb bas
Boot p~eriintt 70 melt, bab nur mod bic
beioeu G~lastuppeln aus benz @aier ia,
gen; 10 bab e5, 5umaI bel gfa6t, that.
iddIi6 IN oieier Sage bercitS unii6tbar
LIT. SIN G~usenbIid aber, no eS Gilt,
eineR Sorpebo 9egen ben Seinb su l6Ieu.
bern, 3. b. in bciicn uninitteIbariter Gdbe,
tdudt baS 8p0t auf penige Minuten
gang inter, sibt ben t6btli6en e6ub ab,
ma6t Sebrt uno taldt oorii6ti9 tuieeer
auf. icbalo e3 BON ben Gdneugci6lben
nidt mebr erreidt tperben tann.
Set ben IN Se9enpart Der engIiiden
Seebeb0roen unterncmmenen 8eriu6s.
fabrten ulc S6einansriffen bes Noroen.
felt'i6en ScrteS ersab ijd, bab oafeIbe
bel Sage in balbunter9etaudten 3uItanbe
erit III elmer Gntfernung ppu 800 Netern,
1T elmer mpnbDeiIen ytddt aber bon 20
Wfetern pabr9enUmmen pirb. Sou6t es
eans inter, 70 perrdtb nur Der @irbcl BON
ben Seiteni6rauten ieine 9tdbe, b. b. es
tit In ierer 9inIidt Der 9err Der Gage.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
,,sseiasIiae sase" tn strua.

Sl ieber ebrboren birmoniiben Sdmilie
gilt es ols unumit6bli6e Resel, bas Der
Rame zines aincc2 nit benieiben Bud.
itaben, pie Der @c4entas. beginner mus,
an BEN es sebpren tpuroe. Gs berridt
ndmIi1 Der 9Iaube, bab Der Gboratter
eines Dtannes nit benz bes betrefenben
Wodentdses %. b. nit Der bieiem iuae.
f&riebeneu Sebeutuns) lbereinfimmt.
80 bat ni4t oIein ieoer Sag einen be.
ftirrnter Gborofter unb 8u6tdben, ION.
berl, 4 bridt oieien nu1 nod ipmbo.
lid bur& irsenb elm 9bier aus unb fer.
tist rctbe coer selbe @ahsteraen in Sc.
itaIe bes betreffenben Sbieres an. tpeI6e
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
0ermtihtes.
ben.

s Gul. Nantar 6ontalne DOH eanloH,
Ntiii., bat 5tuei Sdren, DIE er iclblt &C.
submit bat, nls 3ustbiere nb9erlftet.
pur eiu tleines Su99p seIpannt nm
fdbrt MIN fat tdsti6 nit bent ci9eHs
thiiuiitcn 8eipam ipusleren. Die
Sdrtn lauieu I'M 7iufen 9ru5 Dor Dem
@asen Per uuO seisen iid unuerorrhen,
Der Siderbeit bal5er trasen lie ltets
einen MaulfUrb.
S Nus Dem n6rOliden Ohio miro be-
ri9t,t: y0ie ObIternte in Nortbern
O6ip ueripri9t our69dnsig cine gang
auserCroentli6 reide 5u ipereen. Nuf
Sen i5armen Lungs BEG Seesufers uno in
Der Id6c oesiel6eu iinb Defenders Eftr,
it'd uub Iepfelbdume f6rmli9 belaoen
nit 6rIlft uno es lit ni9t 81 belorgen,
oaB gepicl inl fpmmenoen Serblte 10
ipdrlit i'm Marfte eri6eineu ,perocn,
pit I'LL lebten Sabre. Die uorbanbcnen
NuSei1cu beuten gleidfaas, trpb bes
etr15 ipdteu 5~riblin9s, auf cine redt
ergicbigc 3raubeuernte bin. Die S6l'
@ultIr Pat ii6 i'm n6rbliden Obio
wdbrclo Der febten 10 Sabre iii iebr
erfrculidcr @eiie 9e6oben ltno htloet
jebt eiren Snouitrie5iuei9 fir iid). 9as
SbIt, Srnnben unb 8eeren, Uel9e
iebt i'll mnicrem 9beile bes Stnntes 9e=
Sogel iuerocu, rei6t nidt ulr sur aug
9iebigIten YcriUrun9 bes 2otal-Ntarfz
tes FIN, ionocrn Gin GROCER 96eit Der
SbIt" 5rnuben= uno 8cerenzGrnte nirb
au6 urd) na6 Ditli6eu Wlrften Der
idift mo ,r5ielt, ub Der @ite Der Srlldt
thinner bobc Breilr."
Seer pcrItorbene beutide 9ailer
5ricoritb babete emit, ala or uo6 aron
prini iuor, IN Der G6uimmanitalt gu
8Ot5oam uAo tummclte ii6 leiner &c
wobnbcit 9emdB munter 5uii6en Den
o,robr i'm 9,n, befiub1ideu Qoupwebrz
leutcu gcrum, luobei iih oas fol9enor,
ii Gu'cm Elatt gefibrte @eiprd6 5lut
icben inn ulo cinem bieberu 8ummer
entIpnnu: ,Wo lana beIt an oeeut, min
gd6u?" mar oie 1raae bes arunpriuz
;cn.-,S66cntju Spbr!" Gautete bic
N%nf1vprt; I'm 100 lana Su?"-S Ore
uno b5ttio."-.0ot flint cen al al
. o:eatu oriclcu appp."-u3duau, Dat
Her ID ii teloroeu."-uuo lautlos per
iogt Ser o1rnwy1ruouu, bon ben frdftiz
oea 2(raneH .ulicres Irit" nrttroe.
taudt
.ri,,, 5br.4ih,, M(,bGt 6,tt. man
ucrf;+, ei,,;oc msi(e, r6rhGh nm et;nz
me0 II, 01nr,f gountn in si,h.90irnis
9ort murheu ,,n.; ;unop Tfprhe INN
o;,,or, q,oA.,,. %ssrfoh~sr e;,sr,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

terer iuurbe perbaftet nno bot ben Hldz
ter 9ebra6t, ipelder erfldrte, berlelbe
6abe gang redt baran setban. lem
SausreGt III eebrnu6en uno ben ilber-
eifriaen Collector mes5ujageni uent
cine @6ulo uurliesr, 10 tonne tie auf
benz aeri6tliden @ese ein9etrieben fper=
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

Sas republitauii6e 9tational-G IGNITE
Gaf ii1 an leBten Mittruo9 fir ben be:
9inncroen @abltampf O~rsaniiirt. Gum
8uriiBer be3Iclbcn waro 8uubesienatOr
Mattbep g. GuaD BON 8%snnipuanien
eiuItlmmig gewd6it uno Der Stem gorfer
Gtaatsieuatur Sobn S. Solicit i'll slei~
der 8eiie sum Sauptiefretd-. Colonel
GuaD 1T nnItrciti9 elmer Der er%fabrenerz
itcn, be9abtei.cn unb erfOl9rci6lten
Gampngnefibrer oes 9an5en 2anbes
uue feline c~inltimmi9e Ghlswabl fir
bic5en 4Oiten last nit Si6crbeit auI
eincn beiBen &empi uno trihmp6itenoen
Grfola idlieBeu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
&pDeritc GuItur.

6rember: vIber b6rcn Sic, in benz
Sorfe. bur6 bas id chen TAM, baben slle
2eutc au mir ugrib' Crit" geiagt, unp
bier sribt ben Sremben fcin Ntenid !!
Sic fpmmt benin Dos? - Gingebp,
rener: rSu, wifcn Sic, bort iinb bic
2cute eben in Der 6uItur nc6 Surld -
bier lit man i6on piel meiter |"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

Srpbperbrau6. 2ie Seutiden iinb
bic itdrtiteu 8rpbefer unter allen g6Iteru
Der g8elt. Der burdi6nittIide &onium
an grpo beIiuIt ii6 in 0eutidIano PRO
&ppf auf 11,2 8funo n66entlid. wdbrenb
in england nur 6,3 4furb Yrpo auf ben
&ppf pro @pde fpmmt. Srantrei6 itebt
0eutidIano an ndditen nit 81 Yfunb
n66entIi6en Yerbralu65 an Srpo pro
&cpf. 9ieuab fulgeu Rublanb uno Sd.
n%emarf, no ieoer GinpDbuer 8 Yfunb
Yrco p6dcutlib persebrt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
Teutlidte Mu5pieIana.

gu elmer iebr 5drtIi4en Mutter, bcren
Sinner lib 9erape iebr ldltig madten, be.
merttc Elm Serr: sd babe cine gang be.
%icnpcre Spr!iebe fir muartige &inber,
sndoige Srau." v@ie ieItiom unb aus
peldem Srunbe?" fragile iie. r@eiI
oieie INNER aus benz 3irtmer seididt
Derben."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
enu1et6oote.
Gabrsengs, nie nad SsIisben anf ooer
tutcr BEN &aier fabreu f6rneti.

eeit Sabren bat iid bas ausenmeribe Der
G6iHbauer auf bic 9eriteauns BON 3eit'
peilis uuIi6tbar Su ma6enbeu, fpnft aber
ME gep6buli6e Sdife idwimmenben
SabrSeugen geri6tet, nobel ite pun Der
ri6tisen G%ripd9uns seIeitet finb, ba6 bieie
Sabrseuge ipgar nod beier aIs eleftriibe
Sppte i'm Stanbe pdreu, elmer feinbli6en
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27

Ntein 9rtoer ipurbc upr ciniger Belt
burd cinen YiitolenlduB peripurbet.
Sci mipenoun9 ppn Ct. Safpp3 Del
bcilte Die @unbe III tllr5cr 3cit - Sobu
u. Sapoen, 40 @roSpcct-S trnBc, Nprbz
Noanrs, Maii.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
Cine itcre ssnfuIilt.

Yfarrer: pgti6t wabr, S~uteIbauer,
Guer Srbn ftuoirt2" - Bauer: vSa,
aber bic G'i6idt ftidt idO' q biii'I ms
Sarfen biniber !"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1888-07-27
1ehtbabctiiJ.

"Sas @lau 9eine5 &Ieibes lit gu
i6reieno !" - vgtber, mein Iieber Mann,
e5 lit ia binlmeIblau!" - pSann it's
ebeu bilnmeli6reieno !"