davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Our Youmo Beople.
BILL AND JOE.

Come dear old comrade. you and l
Will steal an hour from days gone by
The shining days when life was new,
And all was bright with morning dew
The lusty days of long ago,
When you were Bill and WAS Joe.
Your name may faunt titled trail,
Proud as a cockerers rainbow tail;
And mine as brief appendix wear
As Tam O'Shanter's luckless mare;
To-day, old friend. remember still
That l am Joe and you are Bill.
You've won the great worlds envied prize,
And grand you look in peoples eyes,
With N. and L L ID.
In big brave letters, fair to see,-
Your fist, old fellow Off they COL
How are you, Bill? How are you, Joe2
You've worn the Judges ermined robe;
You've taught your name to half the globe;
You've sung mankind deathless strain;
You've made the dead past live again;
The world may call you what 1t will.
But you and are Joe and Bill.
The chatting young folks stare and say.
"See those old buffers. bent and gray
They talk like fellows in their teens!
Mad, poor old boysl That's what it Means
And shake their heads; they little know
The throbbing hearts of Bill and Joe.
How Bill forgets his hour of pride.
While Joe sits smiling at his side;
How Joe, in spite of times disguise,
Finds the old schoolmate in his eyes,
Those calm, stern eyes that melt AMI fill
AS Joe looks fondly up at Bill
All pensive scholar, what is fame;
A itful tongue of leaping flame;
A giddy whirlwind's tickle gust
That lifts pinch of mortal dust;
A few swift years, and who can show
Which dust was Bill and which was Joe.
The weary idol takes his stand,
Holds out his bruised and aching hand.
While gaping thousands come and co.
How vain it seems, this empty show!-
Till all at once his pulses thrill
IT'S poor old Joes "God bless you, Bill"
And shall we breathe in happier spheres
The names that pleased our mortal ears,
In some sweet lull of harp and song
For earth-born spirits none too long.
Just whispering of the world below
Where this was Bill, and that was Joe?
No matter; while our home is here
No sounding name is half SO dear;
When fades at length our lingering day,
Who cares what pompous tombstones say2
Read on the hearts that love us still,
He Sacet Joe. Hic facet Bill.
Selected.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

WHAT A CHILD'S KISS CAN DO.
In a prison in New Bedford, Mass,
there now is man whom we shall call
Jim, and who is prisoner on life SEN
tence. Up to last spring he was regarded
as desperate, dangerous man, ready for
rebellion at any hour. He planned
general outbreak, and was "given away"
by one of the conspirators. He plotted a
general mutiny or rebellion, and was
again betrayed. He then Kept his own
counsel, and while never refusing to obey
orders, he obeyed them like man who
only needed backing to make him refuse
to. One day in June party of strangers
came to the institution. One was an old
gentleman, the other ladies, and two OF
the ladies' had small children. The guide
took one OF the children on his arm, and
the other walked until the party began
climbing stairs. Jim was working by,
salky and morose as ever, when the guide
said to him.
"Jim, won't you help this little girl up.
stat cs?"
The convict hesitatsd, scowl on his
face, and the little girl held out her hands
and said:
"If you will, guess I'll kiss YOU"
His scowl was banisher in an instant,
and he lifted the child as tenderly as
father. Half way up the stairs she kissed
him. At the head OF the stairs she
SAID:
'Now you've got to kiss me, too"
He blushed like woman, looked into
her innocent face, and then kissed her
cheek, and before he reached the foot of
the stairs again the man had tears in his
eyes. Ever since that day he has been q
changed man, and no one in the place gives
less trouble Maybe in his far away west
ern home he has little Katie Of his own.
No one knows; for he never reveals his
inner liter but the change so quickly
wrought by child proves that he may
forsake his evil ways.-Anon.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

The complete title, which is
given above, sufficiently ex-
plains the character of this vol
ume. tits essentially doctrinot
work, and discusses the general
subject from the New Testament
teaching, as interpreted by
Upiversalists. 1t presents the
Christian view of the resuITec-
ton, considers its nature, the
relation of the Present with the
Future Life, the conditions of
man in the future world, the
nature of the change wrought
by a change of worlds, the res
direction body and the sinless
condition of the Resurrection
Life. 1t discusses various in
teresting subjects connected
with our views of Immortality,
such as, Shall we know each 9TH
er in Heaven VIII rewards
and punishments be melted out
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Thayer,s Over The River.

OVER THE RIVER; or, Pleasant Walks into the val
~ lev of Shadows Beyond Book of Consolation Tor the
Sick Dying Bereayed By Rev T. B. Ihayer D. D.
12mo. 272 pages. Gilt Edges, $125. Plain, $1OO
Over the River beautiful Unversast literature,
fulfilled comfort in thousand homes
the subject OF ea IN It's
light offer the consideration OF the tnougnt1
satisfactory of the future state
than generally among Christians The volume divided
the Sick Revelations for the Dying
and Consultations tender and cheering
volume while radated with the faith OF our church, is not
controversial 1t will comfort all VINO
consolng truth that all evil has sunny
twin sister of JOY and the grave only the
vestbue to the temple of immortal life.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08


Rev. S. H. McCollester. d. D.,
says: "Dr. Ellis's life of E. H.
Chaplin is a rare and exceed
ingly unique biography. Read
ing the chapters on his early
life you are sure to become fas-
cinated as with fairy tales of
daring adventures and thrilling
incidents; and as you follow
the noble hero upon the stage
of mature life, the varied scenes
and touching acts are all real
and replete with striking his
tory. No other than a master
artist could have painted such
a word-picture. 1t is just such
a one as we would have the re-
hgious and cultured world look
upon. Its central figure is grand,
whatever view you take of it,
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Life-Work of Rev. DR.. Brooks
THE IIFE-WORK OLE ELBRIDGE GERRY BROOKS

L BY S. Brooks. 12mo. 24S pages $1.00.
This memoir of Rev. Dr. Brooks by his has already been
with church circles and in other
and faithful minister known and
honored written after unique plan and is orig
nal The eleven chapters each intro
duced by historical preudes which important
the worlds history depicted which be accepted
illustrating point Dr. Brooks
which treated Around these historical studies
grouped the life Dr. Brooks which interest
the public and in which his honorable minister of
the Unversas Church detailed The volume altogether
outside of the well pathway of religious biography and is
fresh and interesting contribution to literature of that class
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Rev. Sumner Ellis, D. D.

T IFE OF REV. E. H. CHAPLIN, D. D. By Rev. Sumner
IL Ellis D. D. pages. With Portraits and Hlusra
tions Cloth 81 so Gilt edges So Half calf $50 Tur
key Morocco, $500.
The this biography Rev. Dr. Ellis is so well known
ability finished writer that need only
speak fidelity with which he has done his
scraps and notices OF the
eloquent divine and popular platform lecturer but
careful discriminating presentation OF the character lie
and abors the honord and beloved clergyman pastor and
friend Dr. Ellis proves sympathetic bographer and his vol
successful study genius the great preacher
and incidents in his
Chaplin the of fortysix and
views of his church at New York and his summer cot
of his
volume printed in the best style of the University
Press and altogether volume of which the Church may be
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Constipation

Demands prompt treatment. The re-
suits of neglect may be serious. Avoid
all harsh and drastic purgatives, the
tendency of which is to weaken the
bowels The best remedy Is Ayers
Pills. Being purely vegetable, their
action is prompt and their effect always
beneficial. They are an admirable
Liver and After-dinner pill, and every
where endorsed by the profession.
layers Pills are highly and univer-
sally spoken of by the people about
here. / make daily use OF them in my
practice. = DIR. 1. L. Fowler, Bridge
port, Conn.
81 can recommend Ayers Pills above
all others, having long proved their
value as cathartic for myself and
family. u. T. Hess, Lett lsville, Pa.
"For several years Ayers Pills have
been used in my family. We find them
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

The little girl who prayed, 20 Lord
bless the missionaries and help them
convert the heather, and bless the hea-
tbenaries and help them convert each
other" must have possessed pretty ae.
curate idea of the way the kingdom of
God spreads in this world. Begin con-
version at home and then spread the work
thus begun.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
The first pair Of India rubbe,

The first pair of India rubber shoes
ever seen in the United States we're
brought here in 1880. They were gilt,
and were pointed like the slippers of q
Chinese mandarin. The pair, which were
handed about as curiosity, were fol-
lowed, in 1888, by an importation of five
hundred pairs, which, rough and i'll
shaped as they were, were eagerly bou sht
at high prices.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Standard UniversaliSt Books
Descri Ptive List
Chapin's Crown of Thorns

THE GROWN OF THORNS Token for the Sorrowing
BY Rev. E. H. Chaplin, d. d. limo zoo RACES PA'oO'
gilt edges, $1.25.
discourses by the eloquent preacher OF our
themes written style OF great
and beauty. Christian View of sorrow hesiSiuol,
1.-THE Children, Our Relations TO the De
parted and the Dead among the spects
volume rendered to the sorrowng with te a
affection, and is beautiful onerS
Christian hope the of which IS poured OUT ms
grand religious sentiment and trust IN him VINO
doeth al bjnosW we'll"
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

If you are well and not giving your
serious attention to church and Sunday
school interests on the Sabbath day, then
what are you doing that is better, in the
light of Heaven? You know, perhaps.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Effective Remedy

for constipation and Indigestion, and
are never without them in the house."
Moses Grenier, Lowell, Mass.
al have used Ayers Pills, for liver
troubles and Indigestion, during many
years, and have always found them
prompt and efficient in their action
L. n. Smith, Utica, N. Y.
Il suffered from constipation which
assumed such an obstinate form that l
feared it would cause a stoppage of the
bowels. Two boxes of Ayers Pills eff
fected a complete cure" ID. Burke,
Saco, Me.
81 have used Ayers Pills for the past
thirty years and consider them an in
valuable family medicine. l know of
no better remedy for liver troubles,
and have always found them prompt
cure for dyspepsia. - James Quinn, 80
Middle ST., Hartford, Conn.
"Having been troubled with costive-
ness, which seems inevitable with per-
sons of sedentary habits, have tried
Ayers Pills, hoping for relief. l am
glad to say that they have served me
better than any other medicine. l
arrive at this conclusion only after a
faithful trial of their merits. - Samuel
7. Jones, Oak St, Boston, Mass.
Ayers Pills,
PREPARED BIZ
Or. J. c. Aver & Co., Lowell, Mass.
Sold by all Dealers in Medicine.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
JUST PUBLISHED.
A NEW BOOK FOR CHILDREN
COUSIN ANGIE"
BY MARIE LOUISE PARKER,
TABLE OF CONTENTS.
Chapter 1.-The Canary Birds.

Chapter 1.-The Canary Birds.
II.-Angie learns to do good in the
world.
lII.-At the Seashore.
IV.-visit to Angles Mother
v.-The Shipwreck.
-, vI.-Pretty Sweet dies and Angie is
sent to School.
VII.-Angie falls into Temptation.
VIII.-Angie's Illness and new Cousin
" IX.-Another Summer at Seashsre
X.-The Walk to the Village.
XI.-Visitors at the Farmhouse.
XII.-AuntJulia goes home and the
Children make Sand Pies.
XIII.-Christmas.
XIV.-The Christmas Tree. =
XV.-The new Baby.
XVI.-Looking for a farm.
XVII-Something turns up.
XVIII.-On the Farm.
Midsummer Visitors.
XX.-Fourth of July.
XXI.-Joe the Blackbird.
XXH.-Huckleberryin
XXIII.-The Squirrel.
XXIV.-The Swimming Lesson.
2O8 Pages Price rs cts. Postage paid.
Publishing House
WESTERN BRANCH.
80 Dearborn Street. Rooms 40 and Al.
CHICAGO.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

in the Resurrection Life ? etc.
The author bases his argument
on the Scriptures throughout;
and unfolds his conclusions in
the luminous light of the in
spired Record. Incidentally he
shows the impotence of much
of the speculation and philoso-
ply entertained at the present
day. The book has grown out
of DR.. Quinbys work as an ed
itor in answering in the columns
of his newspaper the questions
of correspondents anxious to
learn the views of Universalists
on the subject of the Resurrec-
ton Life. Written in a clear,
direct and familiar style, it
meets very general want, and
will build up its readers in the
faith and hope of the New Tes-
lament.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

with all it's shades and touch
ing beauties. Its whole setting
is as of precious stones. Like a
Madonna of Raphael, the more
YOU study it the more you are
enraptured by it. AS it is ex-
amined, the most gifted orator
is before you. You seem to
hear anew his deep-toned and
wonderfully euphonic voice.
You feel again his rapturous
enthusiasm and overpowering
emotion. You catch new scin-
citations of beauty dropping
from great soul. His humane
spirit sets your heart aglow
with love for humanity. His
great faith in God and Christ
fixes you to the Eternal Rock"
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Rev. C. w. Quincy, D. D.

Resurrection Showing the Victor Sin and Death
Mourn, and Help to All such as Need
Hope of Heaven. By Rev. g. W. Qunby d. D.
Steel Portrait Author 12mo Gilt edges 272 pages
Plain edo
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08
Memoir of Rev. DR.. Whittemore.
ID EV THOMAS WHITnEMARE ID ID A Ne

= EV. THOMAS WHITTEMORE, D. D. A Memoir of
~ Thomas Whttemore D. d.. by Rev John G. Adams, D. D.
limo $50 pages. With Portrait Sl.5O
Rev. Hosea Baou 3D. pronounced Thomas Whittemore the
peoples above other in UNCONVENTIONAL history
This memoir by Dr. Adams brings before the reader wildly
possible the and the minister he known for
than forty New England and by the Uniyest ater
nifty IL oughout land generao~ coming who
viii read wh interest the records of his busy and effective life
The volume has TO missionary the advance
en OF Church, the faithful preacher in the field again.
doing the work of evangelist DR. Adams has done work
as blographer in conscientious and all who would
know the most industrious author editor preacher and general
affairs of church the
the pages Dr. Thomas Whittemore. The
portrait which contained in the engraved by H. W.
Smith, of Philadelphia from original portrait now in possess
sion of = TITS College
UniVersalist Publishing House
Western Branch CHICAGO
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

A handsome complexion is one of the great
est charms a woman can possess. Pozz oni's
Complexion Powder gives it.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1888-09-08

CHICAGO. ROCK ISLAVD & PACIFIC R'Y


Its main lines and branches include CHICAGO.
PORT. DIES MONIES. COUNCIL BLUFFS, MUS
CAI1rJG. KANSAS CITY. ST. JOSEPH. LEAV-
ENWoaTH. ATcHIsoN. CEDAR RAPIDS.
WATERLOO. MINNEAPOLIS, and ST. PAUL.
and scores OF Intermediate cities. Choice Of
roiltes to and from the Pacific Coast. All trans
fers III Union depots Fast trains Of Fine Da
Coaches, elegant Dining Cars. magnificent Pun
man Palace SleeperE, and (oetween Chicago, st.
Joseph. Atchison and Kansas City Reclining
Chair Cars. Seats Eroe. to holders OF through
hrst-class tickets.
Chicago Kansas g. Nebraska R'y
"Creat Rock island Route"
Extends West and Southwest from Kansas City
and st Joseph to NELSON, HORTON. BELLE
VILE. TOPEKA. HERINGTON WICHITA.
HUTCHINSON, CALDWELL. and all points in
KANSAS AND 3oUTHERM MEERA8KA
and beyond Entire passenger equipment Of the
celebrated Pullman manufacture. All safety aD-
pliances and modern improvements
The Famous Albert Lea Route
Is the favorite between Chicago Rock Island,
Atchisen. Kansas City and Minneapolis and St.
"WHEp- AND DAIRY EELT"
ofNorthern iowa. Southwestern Minnesota. and
East Central Dakota to Watertown. Spirit Lake,
Sioux Falls and many other towns and cities.
The Short Line via Seneca and KanlKalxee offers
suUerlcc facilities to travel to and from Indian
apolis, Cincinnati end other Southern points.
For Tickets. Maps, Folders, or desired inforna
tion. apply at any Coupon Ticket Office or address
e. ST. JOHN, e. A. HOLBROoK,
GEM Manager. Genl Tkt. q Pass Agt.
CHICAGO. ILL.
The Iowa plain dealer. [volume] (New Oregon, Howard County, Iowa) 1867-1895, 1888-06-07
FiskE AND BROOKS NOMINATED
BY the ProhibitiOri-ts ut Indianap Iis--
Nearly 925.aOO Raised for Campaign
ParpOses--The Woman Suir. sgfsts Garry
Their Point In the Convention.

BY the Prohibitiori-ts ut Indianap Iis--
Nearly 92J.1OO Raised for Campaign
Parposes--The Woman SuR. sgists Carry
Their Point In the Convention.
INDIANAPOLIS, juno THE proceedings
yesterday were opened with a song follow
ed from prayer by Rev An. Richardson, OF
Kansas. The report Of the committee on
rules was adopted. A resolution from the
Iowa delegation containing memorial to
the Rev. Mr.. Haddock, ..Our Martyred
Prohibitionist,'' was presented. Voluntary
contributions were then called for, which
brought forth subscriptions as follows: +.
+. Sturtevant Of Boston, $1,000; X. H. Nc
Donald, of California, $1,000; James B.
Hobbs, of illinois, and W. Jennings DEM
crest, Of New York, $1,000 each; the Miss
ouri delegation. delegate from Portland,
Ore, and J. X. johnson. of Michigan also
pledged 81 900 each. On the announcement
that A. w. Wheeler, Of Chicago. contribu-
ted q 900, Mr.. Sturtevant, OF Boston, added
another $1,000 to his subscription. Rev.
Father Mahoney, Catholic priest Of st.
Paul, addressed the convention. Out OF
his salary he had saved 800, which he do
mated to the cause. The total amount
pledged reached nearly $a5,OoO.
After a debate lasting over three hours
the woman suffragists succeeded in having
their plank Incorporated in the platform.
On the final vote only twenty delegates
voted against them.
At the evening session the roll was called
Tor the nomination of candidates. 1t was
announced in behalf Of the Kentucky dele
cation that Green Clay Smith had abso-
lutely prohibited the use Of his name When
The Iowa plain dealer. [volume] (New Oregon, Howard County, Iowa) 1867-1895, 1888-06-07
WEST AND SOUTH.

ON the Both ult. three deputy sheriffs were
fatally shot during an attempt to arrest a
gang of rivermen at Musick's Ferry, Mo.
COLORADO had been blessed by an extra
ordinary rain fall, tho greatest ever known
in the State, and its effect had been to
stimulate vegetation to Q remarkable de-
gree.
THE Legislature Of Louisiana on the 3Oth
ult. elected Judge f. ID. White United
States Senator for the term beginning
March 4, 1891.
CHARLES H WACKER, Democratic nomi-
nee for State Treasurer Of Illinois, declined
on the 3Oth to make the race.
MRS. LEE JKRoME's residence at Wichita,
Kan, was entered by burglars on the 3Oth
ult and $4,000 worth of diamonds and
other jswelry were carried off.
The National convention of the Prohihi
tion party began in Indianapolis on the 3Oth
ult, nearly every State and Territory
being represented. After several addresses
the committee on permanent organization
recommended John p. st. John, Of Kansas,
for chairman, and Rev. Sam Small, of
Georgia, for secretary, and the report was
adopted. 1t was decided to make the
nomination for President and Vice-Presi-
dent at three o'clock on the following day
DEMOCRATS of the Second Maryland DIS
trict on the 30th ult. nominated Herman
Stump for Congress; in the Seventeenth
Illinois district they renominated Edward
Lane, and in the Fourteenth Ohio district
ID. L. Wadsworth was their choice.
In the Second North Carolina district G.
A. Mebaus was nominated for Congress on
the Both ult. by the Republicans.
NORTH CAROLINA Democrats at Raleigh
on the 3lst ult. nominated ID. G. Fowle for
Governor, and named these delegates
to st. Louis: Richard Battle, J. s. Carr,
John B. Means and l.. w. Strange.
THROUGHOUT the West and Northwest
spring wheat prospects We're on the 3lst
ut. generally regarded as encouraging
The Iowa plain dealer. [volume] (New Oregon, Howard County, Iowa) 1867-1895, 1888-06-07
SHOT IN A COURTROOM.

Mrs. Rawson, One of the Principals in .
Notorious Divorce Case in Chicago,
Makes . Murierous Attack ON One Of
Her Opposing Lawyers.
CHICAGO, June a.-During the session Of
the circuit court, Judge Egbert Jameson
presiding, another startling tragedy oc-
Cured in connection with the notorious
Rawson divorce case. Mrs. America Raw
son shot Mr.. Henry G. Whitney, the attor-
ney of her husband, stephen W. Rawson,
the banker, in the court room, emptying
five barrels Of a revolver, two of the charges
taking effect, inflicting wounds that will
probably prove fatal.
1t is understood that Mrs. Rawson has
been in desperate state of mind since the
appellate court on Thursday refused to
grant her solicitors fees, and, in passing
upon the merits Of her pending divorce
suit said infcrentially that the testimony
was overwhelmingly against her. 1t is
also understood that Mrs. Rawson claims
that Lawyer Whitney trumped up all the
testimony which went to show that she had
been guilty of infidelity to her husband
Last October Ralph Lee, the son Of Mrs.
Rawson by previous husband, shot Mr..
Rawson on public street in this city, for
which crime he is now suffering imprison-
ment. Mrs. Rawson is in custody.
The Iowa plain dealer. [volume] (New Oregon, Howard County, Iowa) 1867-1895, 1888-06-07
THE NEWS.
Compiled From Late Dispatches.
FIFrlETn CONGRESS.

FIFTI6Jn CONOH6SSs
TUESDAY, May 29.-In the Senate the
fishery question was discussed in open
executive session, 1t being the first time in
the history of the Senate that such ses-
sion has been held. The bill reviving tho
grade Of General Of the Army, and TO have
General Sheridan appointed to that posi-
ton, was passed by vote Of "a TOT. ADJ
iourned to the 3ist In the House the Legis-
lative Appropriation bill was discussed,
without finally disposing Of it.
WEDNESDAY, May 3O-The Senate was
not in session. The Democrats OF the
House met in caucus and adopted rcso-
luton binding the Democratic members
to support in the House only such amend
ments to the Mills Tariff bill as were in
dorsed by the Democratic members Of the
Ways and Means Committee.
THURSDAY, May 3l.-In the Senate the
bill to quiet the title OF settlers on
the Dcs Moincs river lands in Iowa was
passed. The conference report on the bill
to establish q department of labor was ac-
cepted. In the House the bill to create a
department OF labor was passed as it came
from the Senate. The debate on the Mills
Tariff bill was resumed under the five
minute rule.
FRIDAY, June L. The Senate passed
the House bill to amend the Agricultural
College act of 1862. The Indian Appro-
priation bill was considered. In executive
session the nomination of Lieutenant
General Sheridan to be General OF the
Army was confirmed. Adjourned to the
4th. In the House the Senate bill reviving
for the benefit of Lieutenant General Shcr-
idan the rank Of General Of the Army was
passed. Reports were presented favoring
public buildings at Burlington, Ia, and
Winona, Mimi. The Legislative Appro-
priation bill and the bill for the protection
Of Indian Territory officials were passed.
The Tariff bill was further considered
Twelve private pension bills were passed
at the evening session.