Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-20
XXII.i

AAll.
0etn, Snabe, rpie mir ms du6 preiiett 1t09en,
Climb uni're Nei9un9en bod nantelmiitbi9er,
unit6erer, i6wanfen lei9ter Der nne bin,
Oils Die Der Srau'n.
Sbafeipeare.
Sn ben nd6ifen Gasen! Der Meui9
liebt bieie 3eitbeittnmuns fte bat etwas 10
g~erubissnoes fur i'm, als Iase bic 3sit
idon in ieiner Sanb - unb bod lieet Der
na9fte Gag eben 10 buntel Dor uns, pie
bic entferntefe 3utnnft.
Sn ben nd9itsn Gasen, ba9te Rora, unb
trpsbem iie seiast: IS 1T gu ipdt, 3~itterte
ibr Sers In a%bnunssuoaer 6reube. @r
par 9etommen, er polte ptebertommen!
Satte aud Der 3orn in feiner Seele ses
bebt, bate sr NIT taft ti9terli6er Strense
tlar Az iebsn perlanst - bic 9iebe bate ia
ibermd6tis sefest. Nora wollte ni4ts
buffen; fe iaste ii5 isbsn ausenbIid, baB
ie fart istn perbe, fein Spfer BON tim
an,unebmen, Iues suridsupeiien, moran
su bentsn isst mir nod etu llnre9t fem
rpiirbe - aber bet @laube a, Slid lit
10 fart In iunsen 9ersen, baB ct INNER
1pieber bas 6aupt erbebt. @tnes erfiate
Rora nit Der ~rsinifsn Sreube; baB fe ibm
tbr Sers perbe gang Offnen %t6nnen, baB fie
ieinen ginbIif ntdt gu ideuen brau9e -
unb ie ba9te i9aubsrnb babel on bic
Stunbsn surit, mo ie wte on einem Ibs
sruube %seftanben.
Sn ben nadten Easen, ba9te aud gurt;
unb er i1loB bic Musen sesen aae Sebens
ten, wel5s Sur9t, Stols, WtBtrauen tbm
surauntsn, na1bem bic erfte Iufuaauns
fi5 selest. @r bate f9 feline abii9t tIar
sennadt; er wollte ii9 feline 2iebe nt@t
eutretBsu Iafen.
Sn ben nd6itsn Eassn, faste aud 9iIp,
aIs fte ben blonben Sopf IN bic Stfen
Ieste, unb mo9te taum fi9 ausipre9en,
mas tie gles pon ben nd1itsn Gasen err
bottle. @enu er erft mein 1T, bann pflese
i'd i'm bulb gang seiunb; bier 1T er idon
70 utel better seuorben, iette fe NIT etnis
gem StoIs binsu. @s 1T eisen, elm Tbetl
Der Srauen bsntt I'm Slid ber 2iebe:
Weun er metn lit, unb &nbere briten es
in benz @ebanten aus: Wenn i'd istu bin,
- Elm tIeiner, aber 9aratteriitii9er Inter-
i9teb. 2tup peritanb bas Slid nur, penn
er met1 TIT.
Sn ben na9ftsn Eassn, benz 5usitfols
senben mad Curtis un6 2tqp's Nnweienbeit
in ber 5auptitabt, bur9lief bas Yublicum
cine Wdr, bic sIei6 allen SCANDAL es
idi1ten etn gut Tbeil Neusier unb Sntes
refe berporrief. sic ieste bic maBisen
!3unsen nm 10 mebr IN 8epesuns, ba fs
aIsemein %betannte, uielbeipro9ene Yeri0n.
li5teiten betraf. 9ie auf ben Nbenb n
seisste beionbere Seituorfeuuns bes Circus
&arffen purbe i'm ausenbItte bes 8esins
mems, ais bic 3ui9auer i9on u%eriammeIt
uaren, aufgeboben. wie es beibt, uenn
pISsIi9er i9werer g%rtrantuns bes Dtrecs
tors. Oie politdnbise 3erftOruns unter
ben RitsIiebern Der Grippe, ibr errestes
@sbabreu, bas Rt9teri9einen 2anbolfo's,
ber itets bic gertretuns bes Directors
~ibernabm, &qes CAB sIei9 gu bunteIn
@eri9ten QnlaB. Sebr baIb warb bsnn
aud tunb, baB Der Director pom einem
S9lasanfau setroffen iet IN Solse ber @rs.
resung iber bic beimIi9e @ntpet9uns ieiz
uer Eo9ter NIT fetnem eriten @siddftss
fibrer. 9as @eri9t nabm natirli5 To-
fort bic perf5iebenften @eitaItsn an, i9
baIb gum Srasif9en fteisernb, balb gum
9emeiniten berabfntenb, wie es gerabe
ietu 9ublicum fanb. gtntse Molten be-
baupten, ni6t bic Eo9ter, fonbern bic
Srau bss Directors iei entfLoben !; bod tam
bieie 2esart gar ni9t our @eItuns, ba bus
gerbaItniB Der id6nen Rora gu benz ntdt
minber i90nen QauboIfo ldu9it als Ebats
fade gait, bic Srau bes Directors AUDI
i4on gu ben iebr uerblibten S9Onen
5dbIte.
9ie EasespreGe bra9te bic @sfdi9te
balb nit auerlet Details; Der eigentIibe
@runb gum @ntwei6en bes Yaares bIieb
jebo9 unfair, ba ibrer 8erbtubuns ia, 70
pieI man muBte, nt9ts entsesenseftauben
bate. 8aIb aber muntelte man BON sroBs
arttsen 8eruntreuunsen, bic Der 9eiddftss
flbrer fi9 babe gu S4ulben tommen
luhen.
@tnise ~beionbere @6nner bes Directors
unb einise iener patentirten Neuistettss
fii9sr, bersn jsbs sroBe ME iebe tleins
Stabt 5ablt, besabeu fi9 ielbft tn bas Sos
tel, mo- ber Director NIT ieiner Samilie
pobnts, UNI senauere grtunbisunsen ein'
3u3ieben. Iu9 bort mar nt1t piel 3u err
fabren, ba bic camille mad benz greisniB
f9 sans pom bsr @~ubeupelt abgsi1loHen
bate. Ser &rat babe ben 3uitanb bss Dts
rectors fur IebenssefdbrIid unb iebenfaus
iebr Ianswieris ertIart, purbe beri6tet.
llsber bic llria9e Der pIOtIi6sn @rtrans
flung audte Der poriidtise Sbertellner bic
a6ieIu. gs bdtten, eradbIte ct nur, in
ben lssten Easen Mibteaistsitsn In Der
GamiIie ftattsefunben. 9as Stubenmdbs
den babe BON elmer beftisen Scene er3ablt,
bic Der 9err Director ieiner Eo9tsr ses
ma1t, unb 6ann - Der Sbertelner Id
9elts, ME es BET 70 belicaten @ngeIesenbeis
ten msiit sei9iebt Der 5err Director
babe IN Der letteu 8eit oft etwas fart ses
fribffidt, mas ieiner t%raftisen Contribution
BET isinsm utter uieaei9t ni9t sutrdsIid
gepelen fsi. Wsnn Der Ssrr Director
6ann srmiibet serpeien, iei Ssrr 2anboIfo
ifets pieI BET ben Oamen auSs unb einses
aansen. I'm benz bspuBtsn Na9mittase
isi, ME Der Portter ft4 ertnnert babe, bic
cine Der Damen usri4lsiert unb im &eies