davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
GlektriIdtea Jibt.


SerSlid oanfenb fir geuuIiene Segiinitigs
ung unb llnterifIbura uno in @rinnernma
firoer6in seauBerter9lbiidteu, serei6t es Der
st. Gloub Gas unb electric eight &c."
aum 8ergniiseu, Der Sifentlidfeir tuno su
tbun. oaB iie bis 5nm ! item Sescmber betoes
EN-
9trc mno Sucanoesceut SOftcm
fir 8eleubtun9 in Operation bat, 9leld) gut
iuie MIR geboten tperoen fam, ino baB iie
allen eleftriibes 2i6t "liefern miro, Gle fol-
Dies beanipruten, uno SPAR Ill ben portbeil=
bafteIten Beoingungen. Sieie 8eiellI6aft
aiebt es Dor, lire 2idter elmer acttellen BRO.
be su nnterltelen uno oas llrtbeil Der Def.
fentlidfeit 81 bDren, 6euor iie BON Sontraf4
ten ipribt. 9~egeniudrti9e Serfuenoer Ocs
@aIes, mel6e eleftrii6eS 2ibt piinid)en,
| rtDgen 5pe5iene Sorfebrun9en ~treffen, 10 baB
iie es pernlD9en, beioe &ortbeile nit eiuans
Der az perbinoen.
Ndbrene bes Sommcrs piro oas @aS. Sc.
ibdft bebeuteno ber9rDBert unb perbeliert
tperoen, &6bre iueroen lest geleat big Al al,
len Sansttbeilen Der Stabt, no ii6 Reiioen.
sen befinben; uno iolde, Die ben 8asges
braud beibebalten, im6ael iid oarauf Der
IaIien, baB bic Gualitaf iotuie Der @asItrom
beoeuteuo better ieiu ipiro.
@ele9entli6 oieier @nfiinbisuns iuiini6t
bic @eielidaft ferner 81 bemerfen, oaB Die
proiectirten Serbeiierunsen bic Grslase i'm
nerbalb zines Sabres UNI iiber s 5000 5l err
h6ben uno fie m6dte oesbalb fir bffentli6e
gntibdoisun9 burd cine liberale llnteritiibz
ung in ibrem 8orbaben ahfraaen, Inn ct.
gIouo 9utes 2idt, iomobl Gas als %eleftri.
ides 2ibt, 81 perf6affeu, tuie in irseno Ell
ner Staot i'm Staate g%eflnoen peroeu tann.
st. Glouo 6as unb Electric eight &c."
ct. gloub. b. item Robember 1887. 47-tf
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
0eaeit rauhe Sdnbe.-Won housor.

9e8ett ranbe 9Gnoe.-8on Sausars
belt raub setuorbene Sdn6e binnen elmer
Biertelftnnoe 70 Sart gu MAIDEN, Dab ma
ieelei9 nit Offener Seioe itiden fam:
Utan aebe etnen GBl6ffel uoG 2ein5l auf
cine u%ntertafie uno mense mittelit zines
Sol5ipaltes na6 unb mad 70 lanse fein.
gefiebte Steinfoblenaibe barunter, big
elm iebr fteifer Teis %enttanoen.
Msit bieiem reibe man bic 5dnbe an ben
rauben Stellen minoeltens etne 8iertel>
itunbe lang, beieitise bann bic Maiie uno
tpaf6e bic Sdnbe nit 8irte uno piel
Seife. Die &ieieleroe Der Steinfoblens
aide tpirft babel afS feinite Teile, Die
ab9eriienen Saupttbeilden beieitiaeno,
ipdbreno oas 2ein6l bic nod felte Saut
burdbrinat unb biesIam ma6t. Gine
maliser @ebraud bilft bei fortseIebter
rauber Irbeit fir etma IA Gage uno
muB bann tuieberbult tperben. Die
Mafe ldBt iid in 8orSellan> ober @fas<
ndpfden, lufibidt peri9tofeu ooer nit
Waifer %iiberso1en, aufbetpabren. @u6
fam man iid baraus elm iebr feines
Sdleifmlttel fir roitiee @esenitdnoe
ooer raube Sol5', Weta0s uno Stelnfl fla
den beritellen, uenn man bic Maiie iebr
sleidmdBis, binn aber uolitdnbis bed
enb, anf einen itarfen aber feinIaoisen
Observation-Disclosures. @s iieht baum
aus tpie &ofpapier, 1T aub 70 81 &C.
brauden, obne tuie bieies gu Serfnitteru
Inf etnen feilenf6rmisen, orei. ober
nierfonti9en ranben Solsitab aufseitris
den, sibt es i6Dne Seilen, muB aber fir
beibe lebten Serwenounssarteu einl9e
@ohen Belt gum Srofnen baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
ais bic setu5hnlide. @olde But.

bdlt als bic setu5hnli1e. Sofdc But.
ter fanrt man gum Snlat ftatt bes Oil
pen6les fiebmen, iuernt man He auf einem
iuarm 9ema6ten Tener 3eraeben fast.
Cine gang bor5iislide G1meIsbutter er>
balt man, luenn man bic Butter aaua
rein austpdidt. cine Gtunbe lana nit
fieoenbem @aiier permii9t fortuabrenb
umribrt unb iobann iid ieben unb in
einem irbenen Topfe abfldren IdSt,
Spater felt man iie an einen trodnen
unb fablen Ort uu6 bebt lie gum Sc.
brand auf. Die bolIdnblide Gdmels.
butter bat einen b~eionbsren 8nf. Die
in england bereitete Sibbntter iolf aber
nod bauerbafter iein uiib pirb auf fol-
senoe Weiie bereitet: Wan permiidt bic
Sabne NIT Der Salfte BaiIer uno ldst
bic Miiduns lansidm beiB tperben,
ihbplt oan1 ben oben i9pimmenben
&abm ab unb buttert tpie qetp5bnlih.
Dies nur tueniae Mibe perurIaden6e
Terfabren slauben mir ben 2anbmir.
tbinnen empfeblen 81 birfen, tuelde tuez
gen 81 GROCER @ntferuuus BON Der Stabt
ntbt ale Woden ib,e Butter gum @er>
faaf brinsen tpolen uno bann aud Al
setpiffen 3eiten, namentlid in Der Grit
te, iebr piel 5u tbun baben. Die allo
bereitete Butter bdlt ii1 monatelans,
obne etpas BON i6rem miirsiaen sc.
l9mad ein5ubiiBen, unb miro nidt rat,z
zig.
Surrosate, iuel6e bic Butter er5eben
iollten, tparben i9on felt LANCER Heit
oIrd Ibprefien BON eripdrmtem 5ala
barseite0t unb bic isbt in sroBen Mens
gen berseiteIte &~unifbutter ober Olep>
masarin tuurbe BON .Mouries ers
funoen, melde BON Napoleon III. aufe
seforoert tuuroe, iid nit oieier SADIE
81 beibdftigen. SIM Sabre 1860 purs
be bic iebt i'm Sanoel cine 9roBe &oIe
ipielenoe &unitbntter in England unb
1878 in Mmerifa patentirt. Nls 8aa<
re Uerbient bieies &unitproieft sepiB
ale Inerfennun9, alIein baB mot bieIels
be betriiseriider @eiie als &ubbutter in
ben &~leinbanbel sebra1t bat, 1T iebr su
bebauern unb iollte bic Suitdnbisen 8es
b6roen oieiem uebelitanbe bur6 itrense
ue6ermaduns ~ab5ubelfen iuden. 8is.
Der mar Solano Der SauptiiB Der
&unitbutterz Sabrifatien nnb pertpenbet
man bort namentlid piel Oleomagarin
aus Ninerifa uno Baris.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
Sturmna6ri6tem.

Die betriibenben Nadri1ten iiber be
i6limmen 5olsen bes Sbneelturmes,
Der iiber ben aansen Norbmeiten iuesfese
te. unb beren mir in poriser ISOLDE err
mdbnten, iueroen bur6 Nahridten bon
0afota unter benz Is. bieies leiber nod
~bebeuteno %ersGnst. Nabe Canton lit bic
9eide ees ~16idbrisen @brpin Styling &C..
funoen fuoroen. Sn 9upier Gounip tperz
ben sur Stnnbe nod 81 Sdulfinoer Der.
mlBt. Sn Der Ndbe bon 2emor erfroz
rem brei &iroer bes Sarmers !Seines
auf benz @ese BON Der S6ule. Sersez
bens bate bic 2ebrerin bic &leinen &C..
beten fib ni6t binausSuiuasen, ionoern
i'm S6uIofale 81 bleiben; piele liefen
ibr bauon nnb berelts Fat man nabe
2ennor iieben &inberleiten %aeiunoen.
Bon ben 16S6ulfinberu, Die ingomuno
@ountp permiBt wuroen, fat man neun
9efunoen aaerbinss als 2eiten. Gus
6uron berl6let man bon Dem Junoe
Der 2eide bes 1G Sabre alien 8uroett
Scofielo, Der binaussefabren tuar, I'M
&oblen 81 bolen, unb Der 2eibe Der nabe
WolieD lebenben &at6erina Srule. en-
&lblano County fat bic 2eibe nur elm
Opfer seforbert; bic Srau bes nabe
Santenion iuobneuoen Sarmers Sobann
Sreuno erfror; a6t t(eine &inoer fpeinen
I'M bic nn9liidlide Mutter. Sebn Meiz
len iiiolid bon 8iditone gitp error Der
Norpeser &noreiu Masuuiien; ielne ga.
meraoen ausuit 8. Sobnion uno 81 ia,
men oabeim nit erfrorenen Sdnben nno
SaBen al. @ie aus Samestuwn be.
ribtet iuirb, fano nabe glepelano Der
Sarmer so. q. &pan ben SOB; bies 1T
Der ein5ise nnsladsfal, Der aug Stutss
man County beri6tet ipirb. Sn Der
Nabe bon WiIer fanb man Die 9eiben
BON S. W. @olplee, Ileranoer 3bpmp.
ion, Massie Dunn zines Wannes ga.
mems SOls. Nus SisbmOre melbet man
ben Cob Der S6msiter @ilhelma bon
ber stephan Miiiion. Sn Gorb !Spbe
County iOIen Die beioen 8riioer Spurz
ling erfrOren iein. Sn Sutdinion SO.
iino Bis isst Die 2eiden BON sp5lf gr,
irorenen sefunben WOroen; bort iople
in ben ansreuSenoen tSomme. uno ganf.
ton Counts famen iiber 1000 Gtild
Sieb Inn. gntiebli6e Ga6ridten fom,
men aus Yanftpn. Sn Der .9tdbe bon
2pnoaa fano man aui Der 8rdrie Die
2eide Der 2ebrerin 8ilion aug Stun
ming Skater; neben ibr lagcn Die ~eutiee(
ten &6rper bon 9&inoeru. 9auon fua
rem zines oas. &inO bes 5armers 8eiz
Ber; Der Sarmer George @ifbort uerlor
tiinf &inoer. Sier SObesiGIe ourh gr.
~frieren lueroen aug Douglas GountD se<
melbet. 3abe 5reeman, in Sut6inlon
County, famen orei 8inber bes s. Saul
mann, uno je zines Der 5armer Sobn
Mlbredt uno Beter @rabers um's Sc
ben. Bic 5rau bes SObn, Gums tunrbe
tobi i'm Shnee nabe ibrem SauIe sefunz
ben. Sn Der Ndbe bes Srtes lltifa err
frpr 5ranS @eifener aug Selena, Geb.
Sn Greet 8aQeD fanb mar Die 2eide
oes 86bmen 8ensel 8oSirif; in Der iii.
ter benz Numen v8iboruD's 2anb" be.
fannten b6hmiiden Iniieoluus 1T bel.
nabe Der gauge 8ieh1tanb pernidtet ipor.
ben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
Nnier t6gIidcS 8roo.

G6peres unb 5aures 8rob Dber Bis:
cuit fat einen ibnellen ginHuB burd
bic 8eroauunsssO rsanc auf bic @eiunb'
beit, beren mir uns erfreuen. @ie iuib
tis in 8eSus auf infer se%sentpartises
8oblbeiinoen .uno auf bic S~ufiinftise
8rau9barfeit Der Sesen elmer suten
@eiunbbeit uno elmer feiten Contribution
lift, f5nnerl mir bann erit redt mirbis
gen, tuenr unm6slib, basielbe pieSer
bersuitelen. Ntseieben BON bieien 3bats
iuden iesen Tauienoe BON 8erionen tds
lid nidt BLOB lire @eiunbbeii, ionbern
,br 2eben unb Die @eiunbbeit unb oas
2eben &noerer auf's Sptel burd ben
@ebrau1 BON 9rtifeln in .Suberettuns
ibrer Speiien, beren &e,nbelt uno Seil
iamfeit iie gar nidt fennen. Sielleidt
iinb elm gaar Gents seipart Ooer es if
mebr beqnem, Die sebraudten Grtifel
DISQUALIFICATION, Der Sausbdlter aber
nimmt bic 8erantiportli1teit auf iid
uno ipirb pieQeidt ME bas llnbeil inne,
wel6es setpirft ,uurbe. Der Sausuater
mag InidIe bon 9opfiueb baben, Die
8,nber m6sen ibren Nppetit perloren
babeit pber blei9 ausleben; penn 10, Die
ridtrse llriabe piro faum semuthmaBt.
Sas @etter, Mansel an friider 2uft
ober irseno elne aubere rriade tuiro an
seseben, unb bas unseiunbe, usrsiftete
Spitem Der perfdli6ten gtabruns mirn
beibebalten. gadit benz Mebl, tueldes
aus 9uiem, reinem @eisen ino ni6t Su
fem semablen meroen ip0. 1T es be
Seie ODER bas 8adpuluer, peldes Guf=
seben beiorst, BON sr6Bter 8i6tisfeit
BON ben Speien Sieben mir bas 8adpnls
Der ppr unb sebrauden ltets 6as &opal.
ia mir babel ben orisinelen @ebalt oes
@eisens beibebalten uno feline @dhrllnn
uurfommt. Die @irfuns bes &Obal.
8adpulper aui ben Teis 1T uno beDirfi
einfad nur bas Iufseben nnb bas 8ilben
ffeiner 8laien in ben ei%nSelnen 9beilen.
9ie5e 8laien iinb nit acknowledgment
@as gefillt, ueldes absebt tuabrenb oee
Badens.
Dos 8opal if BON reiner 2rauben.
Saure semadt uno bic @irfnng oieiei
Sdure auf bic ftarfe @oblenidnre. bop.
pelt perIduert nit Soba 1T, bob bas
@as, iporuuf b%insepieien, erseust fpirb;
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
A OF

"
County OF Stearns. In Probate Court.
Special Term, January 9Th 1888.
In the matter of the estate of John Klemmcr
deceased:
On reading and filing the petition of Catharina
klemmer ExecutriX of the estate of John Klein
mer, deceased, representing among other things,
that she has fully administered said estate, and
praying that a tim5 and place be fixed for examin-
ing and allowing her account of her administra-
ton, and for the assignment of the said estate in
accordance with the terms and provisions OF the
last will and testament of John Klemmer, de-
ceased.
1t is Ordered, that said account he famine
and petition heard, by the Judge of this Court, on
Saturday the 4th day of February A. d.. 1888, at
9 O'Clock a. m, at his Office i'm the city of ST.
Cloud, in said County.
And it is further Ordered, that notice thereof be
given to all persons Interested, by publishing a
copy of this order for three successive weeks prior
to said day of hearing, in the der NoRDsTERN"
a weekly newspaper, printed and published nj The
city of ST. Cloun, in said County.
Dated at ST. Cloud, Mimi, the 9Th day of Jan
nary A. ID. 1883.
BY The Court,
H., 81 TIIEO BRUENER,
4-3 Judge of Probate Conrt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
Ordinance No. 76. Vacating part of
18th Street South.

The common Council of the City of st. Cloud
do Ordain:
Sec ]. That so much of 18th Street South known
as Smith Street on the Plat of Broth & Smiths AID.
dition TO st. Cloud as lies be .ween Second Avenue
known as Second Street on she said Plat of BrotI
q Smiths Addition to st. Cloud and the Missis.
sippi River be and the same hereby is vacated.
Sec. 2. This ordinance shall take effect and be
in force from and after its publication,
This ordinance passed by the Common Council
OF the City of st. Cloud Dec. Sth A. d. 1887.
Ayes: Alderman Brick, Cramb, Grtebler, Her.
berger, Kraemer, Powell and Reinhard "a.
Noes None,
T. II. GRIEBLER,
Vice President OF Common Council city of st,
Cloud, MINI.
Attest:
IL. G.. WIRE, City Clerk.
Approved December 9th 1887.
DAVID II. CALHOUN,
MayOr of said CITY.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
STATE OF MINNESOTA. J
County of Stearns

NfS.
County of Stearns In Probate Court,
Special Term, January 9Th 1888.
In the matter of the estate of Henry Ostcr, de
ceased.
On reading and filing The petition Of Anna Oster
Administrative of the estate of Henry Deter de
ceased, representing among other things, that she
has fully administered said estate, and praying
that a time and place be fixed for examining and
allowing her account of her administration, and
for the assignment of the residue of said estate to
heirs:
1t is Ordered, that said account be examined,
and petition heard, by the Judge of this Court, on
Monday the 18th day of February A, ID. 1883, at 9
O'Clock A. NJ, at his office in the cityOf st. CiOud
in said County.
And it is Further Ordered, that notice thereof
be given to all persons interested, by publishing
a copy of this order for three successive weeks
prior TO said day of hearing, in the DER
NORDSTERN'', a weekly newspaper. printed and
published at the city of st. Cloud, in said
county.
Dated at st. ClOud. Mimi, the 18th day of Jan,
uary A. d.. 1888.
By the Court. a.
H.. 81 THEO. BRUENER,
5-3t Judge of Probate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
6emetttttItt9es.

CUR Sntterbereitung.-Ste Wil6,
Sies foitbare Nabrunssmittel, beitebt
aus einem @emense BON fetten Oelen
unb in 8afier sel6item &diefof, Mil6.
suder, mildiauren Salsen uub grtraf=
ten. Sauptiadlib miro bic Milb Sur
8ereituns BON Butter, &die unb Wo(=
fen pertpenoet. Our 8ereituns Der 8uts
ter ueroen bic 6lisen Tbeile Der MiI9
aenommen, tuel6e unter ben Namen
8abm unb Sabne befannt iino. 9te
BON Der Mil6 absenemmene iaure CAB.
lie, iuelber nod etiuas Mild unb &Gies
itoif untermenst 1T, piro Surdsearbeitet,
biz iid bic Setttbeile BON ben ipdiierigen
Sbeilen, Die man 8nttermild nennt, aez
trenrt baben. Die Butter tpirb oanr
ausseuaiden. Sie Cite Der Butter
bdnst ni6t nur BON benz rsinen Nusipaz
iben unb ginIal5en ab, lonbern audi BOZ,
Der Wtld, uno 6ieie BON Der Mabrung
bes @iebss. Dieier urlade ipesen 1T
iiberan bic Malbutter bic bette. Nad
oieier fOlst Die Serbitbutter Die ebenfalIs
lire &orsige tuesen Der 3rduterfittee
runa bat Die @interz ooer Strobbutter
lit Die i1lebtelte. 9ob ~liefern bieienie
gen @irtbidaften ODER Garmen, Die me-
ben Dem sew6bnli6en 5utter ibrem 8ie.
be audi ial5ise unb fettise 9beile ). 9.
2einfaden reiben, baS ganSe Sabr bins
ourb cine CUTE Butter, unb 9eben bic
auf iOfbe 8eiie sendbrten Sbiere aud
elm iebr idmadbaItes 5leiid. Mande
2anouirtbinnen indfn ber Butter ba=
burd cine b6tere lebbaftere Jarbe 81 se.
ben, oaB ie Der Sabne enttueber Die
8fdtter Der &inselblume ooer ettpas
Safran, W6breniaft &C. beifisen unb oft
bic Butter nit &urfumeiuurSel fdrben.
SIM Norowelten Der gereinisten Staa=
ten sibt es uorSiisli6e Butter un5 in
Der alten @elt liefern namentlib Sols
Lamb, Srlanb, Danemarf unb Soltein
groBe Mensen Butter. uelde gum sr6B.
ten 9beile in Sdiiern unb T6pfen in ale
@eltsesenben uerididt weroen. Sie
boldnbiI6e Butter fat beute nod Den
Gor5u9 inter ben %gcnannten Sorter. =
Die 8uttermtlh, tuslde iebr uiel ianre
Mil6 entbalt, 1T iehr seiuro uno uirb
nidt MIR frii6 setrunfen, ionbern oient
aud Der 8ereitnns bes 10 tuoblidmed,
enoen Auartfdies. Sn So0anb benubt
man Die 8uttermil6 gum 9lei6en Der
2eintpanb unb Der Giidler bereitet aus
benz frii9en Auarf unb 8alfitaub einen
8itt, iuomit er duBerft felt perbinben
lam. Gins Der Butter iefbft bereitet
mon peridiebene Wrteu Butter, 3. g.
S6melSbutter. b. /. cine our6 Sdmel,
sen sereiniste Butter, ipelde iid better
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
Auslatt0.

&beinpropin5. Die Safer
slode bes &6lnsr Somes lieB bel Der
9apifeier gum eriten Wal in 8erbin.
buns nit Dem sansen @eldute fire mad,
tisen S6ne 81 elmer fir6liden Seier ers
flinsen. Sod iei ertudbnt, baS oas 2du.
ten idmmtli6er @loden oes Somes 81
Wann erforoert; bon bieiem beanipru9t
bic &aiierslode aIein % Mam.- gnbe
DECEMBER fam cine &ieIens& insz9anone
BON gien (Rrupp) in 8eiel ali, unt
nab Wmiterbam unb BON oa na9 Sdnes
mart transportirt 81 tuerben. 9ie &as
none fat elm @epi6t BON 10000 &tfo
$1,000 gentner).
BetpbaIeu. Ser 8ersmann
gusuit &6bne aus 2idlembers lift, afs
erfam acknowledgement nit benz
M~onatslobn in Ser 3ai6e bon Se1e
Srieori6 @ilbelm, tpo CT arbe,tete, gu
ben Seinen pollte, i'm S1neegeit6ber er.
froren. - Sn 8ielefelb i'm &esierunss,
beSirt Minben 1T am Sreitas elm &c
treioeipei6er einseitirSt. @iele Menz
lden iino babel oerlebt iuorben unb 1T
audi ben gisent6imern bes Spei6ers
Elm u%nsebeurer S1aoen ertuadien. -
Su Miiniter 1T bag 9elepbon=9sek fiirss
lid Dem Sertebr iiberaeben iuoroen.
90 Irttember9. 0ie neue 2inie
Der gferoebabn BON 8aulinenberg nad
Nesbad CUR 8abneaobabn 1T fiirSfi6
pplIenoet unb benz 8etrieb ~iiberaeben
tporben. = lin ben 8etpobncrn Der Sc.
GEL, &oienbers<, iuBeren 8iidienfrabe,
oes &ornber9es II. {. ~. in Stuttgart
ben @es in bic Staot absufirsen, lift
neueroinss elm @es our6 ben Soppens
l%aufrieobOf e%r6ffnet tuorben, 81 ipel6em
2med in Der ~l1mfaiiuus beS Grieobois
sesen bic &oienberstraBe 81 Gin neues
eiiernes Gbor ansebrabt porben 1T. =
Selbit I'M itiaen, pbil,ierbaftem Stutt=
gart finb, ipie bas gabel melbet, Taas
ienbe bon @%remptaren zines anarbiltis
iden Slusblattes IN umlauf seiebt moor.
ben, in Dem gum Siriten. unb gapitalis
itenmorb, iotple gum Mnfauf bon 9pnaz
nit aufsefcrbert miro.
Seiien Nad Grten
bei &inteln ut cine @rbl1aft aus Sft.
inbien, nelde mebrere bunberttauieno
@nlben betrdst, sefommen. @ie berifs
tet iu,ro, iuanberte aus @rten Dor ettua
90 Sabren elm Mann Nan;ens 2abaae
aus; beriel6e lit iebt als ein rei6er
Blantagenbeiiber obne grben auf Der
Sniel SABA s%eitorben. Sein groBes
SermDsen fdat nun ieinem 8ruber @il.
belm 2abase unb beffen @rben in @rten
au. Die sroBe Trsuoe fann man ii6
benfen. = 9ur6 bic ganalilation bes
Mains 1T 5ranffurt 81 einem Safen aes
morben uno nimmt an Den 8ortbeilen
oes &beinoerfebrs tbeil. gs lief be-
reits ein sroBes &beinidiif nit 2aouna
elm uno iuurbe NIT Salutidiiien besriiBt.
Bayern. Sn Sofse oes SodmaI.
iers iano bel S0ertiiien i'm 8esiernnss.
beSirf Sbwaben elm Dammbrud itatt.
Die 5lutben Der S0er ersofen ii6 tuilbs
ibaumeno iiber 5lur uno 5elb unb aes
fdbroeten mebrere Ortidaften, ipelde
polftanois iiberidwemmt uaren. =
Surlt gilbert bon Tburn nnb garis.
tpelder am Is. Mai b. 8. maiorenn
uiro, iuil in Donauitani, &eaierunass
8e5irt Oberpfals, uieber elm sr5Beres
SbloB erbauen. 0as alte firttide
ShloB brannte am A.. Mdr3 1880 nit
piefen Sduiern oes Marftplabes nieoer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
NcnerperT0eruna

Der Undergraduate brtnstblermii CUR Sc
,dlioen &enntnlBnabme, baB er Die N9entu.
Der ct. 8aul Il Warine" 6euerperild)er
runasoeielI6aft iibernommen bot uno EN-
pfeblt lid alS 2lsent einem 9eeBrten Bublt'
fImi II Stearns @ountD.
Chr. 8. NbleS ,glaent,
II 9fpdpiae, Minn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26

gs1' Nbonnenter, Die ms ueripras
den, i6re Snblcriptipn in SulS 81
entlibten, iuiirhen uns einen @efallen
ermeiien. iuiirocn iie iib serabe iebt
lbres 8eripredens erinuern unb bent
Selben nahfommen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
H. G. WIRE, City Clerk.
COMMON U N ROOMS.

City OF st. Cloud, January 10Th 'S8.
Council met in special session persuant to call
of the Mayor. Members present, Aid. Bennett,
Brick, Dam, Griebler, Herberger, Powell, Rein
hard and Swift.
Vice President Griebler in the chair, who stated
the meeting had been called for the purpose OF
hearing the report of committee on ways and
means.
Aid. Brick from committee on ways and means
reported a bid from s. A. Keene q Co. OF Chica-
go and reported that 5000 of the permanent i'm
Bonds could be negotiated at the first
Bank Of st. Cloud Minnesota at Par.
On motion of Aid, Reinhard the report of the
committee wasacceDted.
Aid. Powell moved committee on ways and
means be instructed to negotiate $1,000 permanent
Improvement bonds therefore ordered issued with
the first National Bank at par, Bank TO have ac-
crued interest. Carried.
The matter opening 9TH Street north was referred
to committee on streets and Alleys. On motion
Councils adjourned.
p. R. GRIEBLER,
Vice President
Attest. H. G.swIRE, City Clerk.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
St. BemrSirt's


st. Soiepb, Stearns 60, Ninn.
9icic NnItalt iuiro am Gten September
iuieoer e%r6ffnet. Ser llnterri6t in oeriels
ben unifa6t Die cnslii9e uno beuti6e Spras
DE nebit alien peiblideu Sanharbeiten TO-
pie 3cifneu unb Melen. Seipnnere Nnfe
msrfiQmfeit miro Dem
unterrihttn Der MnTf8ei6enft.
Tut miro bier SOdtern @elesenbeit 9e'
boter, Iid fir bas 2ebriab 9riinDli6 aus
Sublloen. lin ndbere NuStuni ipenoe man
iih 9eidliait on
Sr. Directress, O.. S. b.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
q Slutfranfbeitcn
eSirfen anaaeicidhnst.

esirfen ans%setsidbEst.
sis Gin gan; auSss;: .6netsS 9lutrsipi-
eunaSnittel fam id Or. gu9ull 36nie's
SambursCr Srrpfsn DEFENDERS empfeblsn.
SD babe f6pn bdufts @tlesenheit sebabt
mid ron heren @irfIamfeit su iber;eusen.
-Safpb SbIsu, 5 Srperan Slacs, @c6ss-
Ter, q. 9.
Sarien in feinsr 6amiIis febIen.
Sn feiner SamiIis ipltsn Or. @usul
Spnis'S Samburser Srppfsn feblen. Sic
fiao has beite 8Iutreinisunssmittsl. mel
GeS cs ssbrn fam. Sic belfen INNER. -
Bal. SteinbaS, l64S Ssrpnp @ssnut.
Ytp S)prf, q. 9.
Sabre iansc eeisen.
S6Dn Isit Sabrsn bate ib an ~llnrsir,-
bait bcS SlItes gelitten rtp ale anse>
pan6tcn Wittsl talfen ni6tS, bis I'D
ftlieeltb ouf @nratbsn zines 6reuneeS
cinen Seriuh nit Or. IusuIf 86ni5'S
Sambaracr Srrpfen madts. Nad,pem ;!rti
SlaIGcn rarpn aufsebrauGt paren, IihIts
Id mic neueeerrrn unS fam i'd nit 9uttT
Ucpihtn Zen Gebraub pieleS SauSmittsls
Cnlpfetlen. Iusuit 8sttemsssr, 1909 @ll.
limar~Straec, Baltimore. Wp.
The CHARLES A.. VOGELER CO., Baltimore, Hi.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26

w- 9ortb. Star. 2unsensB BALKAN lit eiu
lideres wtittel geasn Srtiten n1o @rtdltnng.
5u baben bel M. Nolitor, ct. Glonb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
st. 9lnamitaWablrnitble.

sSItefe Matleif ususrsinsS mt Der ~neutfsn Ginri6.
tars p~crIrtcn rprren unb etR Sdtmarn rire he &rs
tfittn ear Watie leiteu. @etrsife unf 5uttsr auf Be-
fsQuus s~snatisR unh bis Irbsitprcmpt tsiUr8t. lin
~srasisten 3UiPruh Bitten:
ascamer & gScif,
9g.ti Ct. IUaufta Stsarns Gruntp, Minn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
aturnNemtrdten" IlnpA

fa6ren r~e9elmdbi9 ipodentltd 5iplld)en
Bremen u. Baltimore
uns uetm,n paFaoisrs ,u isfr biaissn grsiisn .@nts
gsrrEcauna' @rpfmGali6s Si6srtsit! Biz 9nfs
l SC puresn init Ylrnes Gampfern 1,6l0325 Sah19ter!
q idtb iber fer Seedu t%eirrbsrt, 8spiR Elm suites
~. zd,ubrrad,er & Co.. Central Necnten.
SO. 5 Sab Gas Ctr, Baltimore, Wh,
:. ~. G%Idbeubnrs, General assnts
>oEu 9onn. a., Gipub, 9Rinn 81
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
H. G. WIRE, City Clerk.
COMMON COUNCIL ROOMS.

City Of 81. Cloud, January 9TH 1883
Council met pursuant to adjournment.
No quorum present adjourned to January f?th
'SS at usual hour.
Attest:
IT n WIPE Citv Clart-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1888-01-26
Scbt Gud) Dod) 9etGQi9a

nit ZEN untcrseidueten &9snten her b~tratrtsn Saltt'
mprs.Pinie ts8 RCrftsutIteu 9lppt in Ssrblneun8,
rsnn SIR teauem une tiais nab briIbsn rttisn, pefr
9erranse aus rcr aItsn Ssimatt tPmmen larsn Ins
SfuTelEen Cire cute unh ftcrs letcrtdttt fsTttafsn
.-rUt 7iP kpfturtfu Nrftz SGmpfer eeS