Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-12-18

Sa, Sater. iuste er Ieiie unb j0serno.
go bilt Ou'S au9 9epeien, Der benz
S9neiSer bic SaIten sei4entt bat?
Sinrid iaptes.
limb Nues nit meinem @elbe bsablt,
mir Iuss ssito5Isn! teu9te Der MIte.
0ein 9ater, bas traue mir ridt Al, i'd
babe ba8 @sIo bafir aus msiuer Spars
bi9is senommen.
@siter wolte i'd BON Dir Ni6ts wiis
fen, Sin,id. Der Sbneiber lit mein Sob.
feino. Gr aIein baf mid 8finsltna9t
perratbsn, benu er bat uniere Ssrabrebuns
in benz Sdbrmanusiduppen belaui9t. gr
iit'S, ber mir S9impf uub S9anbe anses
than bat, unb bod bdltt Du's nit Dem.
Du bait auf Der SteIe mein Saus su per-
luiien. Den @Ibtabn, aIs elm Stiid Nad:
la6 uon Ssiner Wutter, Mill i'd Dir
i5entsn, Der sibt Dir Sboa9 NIB grob,
= absr msine SduelIe bstrittit Ou Bet
reinen 2sbseitsn ni9t pieber. limb iouts
Dir gar bic S9neiberbirn' i'm Gimme itss
den: - Sunse, i'm @rabe febr' i5 mid
nm, unb t9 woQte winiGen, - unb Elm
entieslider Stud bei9IoB bic srduIidsn
Orobunsen bes Miten.
9inri5 i9wies unb sins benz gater aus
benz 8ese~
am additsn Rorsen frat sr in bic
Stube. Sater, seb mir ben Salifel
GUT &orntammer, i'd woute ben Efsroen
Safer seben.
On baif auf meiner &orntammer Ni9ts
~ iubeu, par bic unpdterli5e Qntuort.
Binuen unb elmer Stunbe i9erf 0u
Did aus benz l9auIe!
Der Sinslins fab lsi9snbtaB aug. gas
ter, iast bas Wort ni9t. Sd babe Sud
pom &inb an treu unb ebrIi9 bebanbelt,
uarum uout SIR mid ueritoBsns
@sb risf Der s4lts eiis taIt.
Inter benz uralten Birnbaume i'm @ars
ten iaB cine 8iertelitunbe ipdtsr auf etnem
@ranititsine ber arme Buri1s. Dies bier
mar ber isIissn Wutter 2tebIinssplas ses
wsieu, bier bate ie seiunsen, menus tbr
uobl, sewetnt unb serunsen, menus tbr
webe um's 9ers seueien mar. Dieter aIte
Stamm bate fie oft seftlst, wsnu ibr &C.
bro1snsr &5,psr fi1 an TIN selebnt bate,
unb 3psise unb gldtter batten ibr &ass
lung susefd1elt, rpenn bic Siebsrbite Der
Rranfbeit fe aus Der bumpfen Stube bter'
bsr setrisbsn. Dies Yldb9sn unb Elm
Biblein waren slsib'an b:sber iein eiuat'
ses grbs uon Der feIisen Mutter. Mii
benz Si9l:in bate es eine beionbsre Be:
manbtniB. Die Wutter mar in ibrer Su:
senb ems Der penissn Dorfmab9eu gene:
fen, bic i6reiben selernt batten. llnb peun
nun fpdtsrbiu ibr barter Wann 10 re9t
tribislise Stunben iiber is gebra1t bate,
bann blattsrte ite wobI I'M Bibslbu9e ober
i'm @siansbu9e, uub bas @ort, bas ie
t%r6itste, idrisb ie in bas Bi1Isin. 60
mar fir 6inri9 biss Spru1bi9lein cine
9lrt Eagebu9 Der Mutter unb besreifi1er
Weiie Elm beilissr S9as, befen Sssen
aud ieiuem etsenen Ser3en oft genus 81
@uts setommeu mar. - gr bate ben
&opf auf bic &uiee seititt unb aus benz
8i9lein Los er: Sater uub Mutter uers
lafsn mid, absr Der 9srr nimmt iit meis
rer an.
Die Musen perbunteItsn Ebrdnen, bic
rei9li9 auf has inn beilise Bud flofsn.
9od pISsIi9 itanb Sinri1 auf, itsfte bas
Bud tn ben Sdiferran3su. hing bieien
iiber ben &idsu unb sins bur9's 9aus.
Dor ber Stubs ftanb CT iftu. gr fdmpfte
R1tbur NIT fi9. 9o1 entitloiien offnete
er nod einmal bic Sbir. 9atsr, LAP mid
bter bIeiben, Bat er beuest. Der Gater
ndber!e ii9 inn i9usiseno, ido5 i'm our
Stube binaus unb i6lus bic Tbir' binter
ibm 3u. Stia entfernte iid Der iunse
Mann. gr mari nod einen Bid auf ben
alien Birnbaum - unb ais Tonne CT fi6
uon ibm nidt t~rennsn, elite ct nod einmal
surid, nabm einise Don ben barunter Iies
senoen 6rii9ten, ftedts Elm paar 8la!ter
81 it9 unb uerlieB bas unsaitIi5e Batter
baus.
8sim S5nsibsrtatben mari er einen
Bid fiber ben @arten,aun. 2iie tnisete
btdt binter bemislben. nit elmer @arten.
arbeit bei5dftist. gr risf is BEL Namen,
unb bas roftse @ef9t bss Wdb5ens tam
gum goridein. 2iie. ber Gater bat mid
aus msinsr Ruttsr Saus sefoBen. Sd
ssbe in bic Srembe unb werbe S5iffer.
9ieber @ott, nun babe i9 teinen Weu.
f6en! 0u bait mir In Der Yiinsfina5t Elm
8ort ssiast, bas babe i'd nidt psrseisn.
Sag IS nod einnal, Sic, bann mill i9
aud setroit ideiben. Da ersriff bas Wdbs
den bes Sinslinss Sanb, unb ibre beiBen
Sbranen floiien auf bisisIbe, obne baB its
fpre3en tonnte.
8eine ni9t. 2iis, iasts ct troitsnb.
Samner uub 8eb ftnb ia meme Susenbs
.sefabrtsn seweien, i'd tenre ie unb fis mid.
llnb wsr Biensnfti9e sewobnt lit, ben
i4mer3en iie w~eniser. limb neil i'd mid
gu teinem Meni9en balten f%onnte, io,babs
i'd mid an Soft unb ietn Wort sebalteu
unb gum Ibi9iebe nod ebeu seIeien: limb
Oh cine Wutter ibres &inbIeins uersdBs, 70
MIL i'd bod Oein ni9t psrss7en!
l1nb i'd aud nidt, Siurid, fatsrte bas
Wdb9en.
m ON ~. N, ~. |