davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
gas euoe ctaes SeTperaoos.

Rorben, gtebr., 10. September. -
Stepbsu 9eetd, ein beTiihtiBter Deiparube,
nur6e ON Scuntag bonn 9iilfsi6eriff &obp,
ale er fd] ietner Srretiruua pioeliebte, &C.
i6sfeH. 8Obp bate eineu 9aitbefebl Se9eu
2seid3 tnesen BferbebiebfahIs. @r nabm,
bo 9set6 immer gut betDuffust mar, oeu z.
q. Gutrett 81 ieiner lluterfiieuus nit. 2eetd
pGr auf elmer SpaSiel abrt init ieiner 5raI
begrifjsn, ais 8Obp ibu traf. Dieier las ibm
ben Saitbsfsbt Dor unO fOroerte ibu Guf, ben
01tOO!ber, ben 2eetf se3ogeu bate, nieoer'
suIegen. 9sfeu pet9arte Fib 0eetd uu5 ais
er f6 auIdidte, nuf 8Obp 5u iaie5eu, f,usrte
bieier brei SdIfe ub. geet6 fteI ritGDirts
in ieineu 8a9en. 9iObp uaate fa elf ben
0eg, ben Coroner 5u beIsu. "a ribtete fih
geetd In Ietuen g8aseu uuf uuO feusrte uleb=
Iere MaIe, obue iebod 5u treffeu. aIs Robp
nit btr Coroner an Srt unb Steue ian,
mar pcu 2eet5 teiue Spur ntehr ;u ieben.
Seine 6rau mar nit Inn nat oem Sauie
beg ganbrpirtbs &alotH sefabreu, mo er &c,
fern fnrb. @r bat niele Sreua6e uuo Berz
nanbte uaS man ftirdtet peitere St0Cungeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
Rsdter @sefhar, uno Die eentfd,en,

@bicago, 19. September. - 8id5ter
@rsbGu mGGte in elmer uHterrebuu9 nit
einem 8erihtsrfater iiber ietue tltr5Itle
0isiie in europa fOlseuoe SemertuHgeu;
vSh belu6te pIhreuo meiner Sour Gag'
lamb, 6ranfrsih, Selgieu, 9eutidlaub, bic
S6peij unb bas u0reIihs StaIien. Die
Eentlhen gefallen mir ON 8slteu BON allen
SDlferu, bic i1 belufte. Sie fiub Elm auf.
ridtt8ea, safireunblides, rebIides Bolt uuo
uon aler SenfeIsi fret. Gs III leiht. ihre
Sstanntidnft 5u MAIDEN, unb fe il0sen TO-
fort Sertraueu Elm. sic liuo ipariam uub in
aeifiiaer, ME In pbnfibsr Stnftt trGftis."
Sn Gejus auf Sranfreia iagte Der Ria.
ter, ss berrihe in ienen 0aube cine iebE trie'
gerilfe Stimmuns, allein 9eutidlano weroe
ntctt tGmpIen, uenu es niht muhe. Der
iunge bsuti6e Sniier iei spGr etE QeiBiporu
uno sun Sriege bereit, Glein conleruauoe
ginfliifie umrinsten ion uuo bislten ibu i'm
2aume. SieIe SrarsOien begteu ibrigeRs
bic &nfit:; saB fSranfrsi4 inter elmer ftdrie'
rem 8esteruus beisr baran ieiu r1iirbe. sic
beaten fein SertraueH IN Die Republtt un6
is6nteu fi6 uad gSieberberfieuuus bee Sat.
erreits. Soulauger genieBe tetne Ghtuns
Geiteue Der nsrniinfti9sH eeute IN 5rauis
reid3, henu er lei eiteI uno aniornnsuoQ,
ohre eroBe Sdbiafeiteu su befseu. aqerz
biuss iGeine er Die Wiaiien anf lsiuer 5ette
3u haben.
lleber Gusluub uuO 6reiHuu0sI uOuts
&i9tsr Gr,ibam liat iprs4eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

Der GtbettSi1eue Neget 0aS hauptia@ttme
StaosrntB gesen sca grfpIa. - Anftrens
aHusen sur Iatersraduus oss SEnGIs. =
136 Heis GSfEaatuaeen HHo Ia SooeS'
fdue.
SadfonbilIe, 6Ia., 10. September.
Sbgleidl bas gBetter bente oas h0HEte bon
Der YBelt mar. 10 bat ff beunOd Die Sage in
Inierer 10 l6ner beimgeiuhtea Staot ntdt
gebelfert. Der Sertht Der Sanititsbeb0roe
iir bic nm 6 ubr beute &benb nerfriaenen
"a Stnnoen meloet 1876 meme $rtrautun9eH-
i'm gau3en 1888 lett benz Aufang Der Seu9e.
Die Rebrjabi Der neuen SrautsettSfdus tt
nuter ben faIbigen 8epobnern Der Sorfdbte
nu8sebroten, nn0 cine SroBe Steiseruna Der
Sobesflle feht 5u oefiir6teu, i'm Saue Die
NGGte idnel fiibIer tper6en.
gter;ebn Berlcneu fHo in ben lesten "a
StunbsH 9eftorbeu, namlid 6rnu SFanets
@. SnsItn. pr. Sofer, 5ugo 8riuthal,
ISrnu Ma9gie &ObfOn, Srau B. s. Balz
Ince, Trau Smith, SEQ. &bOmpioH, @ltja
WofeIp, Sennie g8arreu, Sobn o Srten.
Grant Softer, q. 01idaro, 9r. SbIfiaIb Hao
6. Shler. 8te @eiamm3abI Der Sooten
betrGgt ittt 170.
Seit BEN 3ebut6sigeu fuf uHunterbro4es
nen 8egen nerben bie GltidtliH9slnssr 10
raif, Gls m6altf eeorbHet, nHo man hcffi,
Bog bic Bep6Iferuug ibre gSobnuu9en IN Der
Stobt obIe BiSerirebeu 9egen ben Iufent'
bolt in ben 2ageru uertnuiden pirb. 0fau
piro iib nameutlit bemiiben, bic Reger 81
iiber3eusen, oaB fie MIR ibrem etaeneu SH'
terefe Reduung tra8eu, Denn ne fi6 in ote
Eager begeben. SroB ale Dem ueroeI obHe
3pei'el EaIIente OoT,iabeH, In Der Staot 10
bIeibeu, 10 lause Ts bier alf ReglmeRtS'llH=
fofeu 9efiittert tperbeu.
0abrI1sinii9 miro man f4 se5Uun9en
iehen, bic AuSthetIuu9 Don Nebensmittel aa
geiunSe arbeitsfd5igs Qeute in Der Stabt elm
5nfieuen, nm iene Yeri0aen 3u 3Wtngeu, it1
in bte Eager 81 begsbel uuo itdl bort uerphes
gen gu lafen. 9eute Ibeuo aus Gaines
bile ein9etroffene 9epei6en erseben, oaB
ttiHe neueu grtranfuugeu bort eiHgetreteu
finb, unb bnB mon fb Der Sofiuuus biu'
9iebt, bu5 teiue gpiOenie in ieRer Staot
erifirt.
5H Rcgteuub tf Pafor 5uopben, 8ettog
Der gpistppaItirde, beute geforbau. 3ebu
anbere Perionen liegen bort nod frdnt bar
nieber, bGbeu iabO9 iGmu1tIi4 Ausfht auf
@eneiun9. 9eine ueusn SranfbeitsfaGs lre"
ben aus WcGIenu1 genalbet. - Sin Geles
arapbif, Yanens Speeng, aus DIorrtstopn,
ST., sebiirtig. tpel6er isit benz IusbrH4 Der
gp6emte freiuiItg aus @l0tfOH, G,r.,
btsrber fam, puroe beute 4beub i'm Bitreau
Der uBefern Union" bon Der Seuhe befals
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
so. GonereB.-Grfte sstmns.

&psSeettaufenO Dollars far Die 0sI5Hsbs<s
SEaafsa TIM SaoeT.-$eta Quorum i'm
Saufe.
gBaibingtou, .. G., 10. Saptember.
- Sm Senat bsrlhtete @6muuoe (St.)
oom @0ulite fir ausndrtiae Be3iehnngen
eIueH Bedding elm, rpeIder oeu 9euatsprdft
oeIten GutOIiirt, bic uebermitteIung Der DOT
einlsen 3agen an9enommeue" Inttz@bi1es
ieu.Btu an 6u8 Sa98 bis auf ipeitere gnoEO.
nIng oes Senats 3u 0erI6ieben. @Omplos
srfu&te um iofortise @rpdguna bes 8eialuf.
ies, olein Seller (&ol.) erbOb &iEnano, uuo
bic auGelegeabeit purOe bic mOrgeu 3Grad
SeIegt.
Gomunbs rrterbrsitate eiuen Btauarbes
i1luB 3ur Bsrpiuignug BON 100000, Die
uuter 2eitung bes Br1fi0enten 3ur Gin, arlna
Der Ji0t1 IN ben BON gelben 6ieher betnlaez
iudten Gegenbeu Gl0riNa's u1b auoerer
Staten berGusgaht tpsroen iollen. gomu1os
sriu9te nm iofortige @rlud9unG bes Sor'
i9la9s unb bieIt cine 9iebe 3u 9uufeu befiel,
ben. Der SeidluB puroe anssssuommeu.
Seit lTso.l bonn 5anbeisz z&Omite bsridtete
cine SIl etll, tpelGe bic ygori5o.' .'SoutAerlIs
SGbn" sum Sau bon EriideI itber ben Sen.
tudpz3tuer nno beFen Rebenhr6me autori=
firt; angenpmmen.
SbeEman's EeidIuB in 8ejug auf uniere
Sejiehungen sn Canada pur0e auf Autra9
DIOr8ans (aIa.) bts morsen beridobeu.
Soaes (Irt.) belt cine 5eoe iiber ben Ins
trag auf lleberweiIuug Der Yrdfoentea5Ots
ftaft nno beiprad Die Eal firage BON 6euto.
i-atIiteu Stanbpuntte aus. Stepart (JteU.),
ber nadfe Gebnsr, betam2ite Srn. SoueS'
ArSumente unb bebnuptete, Die Iebelfia0e,
uuter peldeH bic @eiddfte oes QaEbes lei
ben, ieieu ui9t bic 6uIge bes 5dustarifs,
ionoera Der DemOnetiitruug bes SiIbers.
g2a6bem Stenart ieine 8ebe beeRoet
bate, paiftrte Der Senat Die Bill, tpel1e Sen
BGu elmer Bride iiber ben Wtiouri'Riper,
elne WleiIe n6rolid] Ooer Iiibli5 DON Der Miius
bung Ses 3anias=&ioer, autolifirt.
Chamber (Y.sS.) oom @onite fir SuSias
ner.S SanbeIspofen beridtete Die Bin 3ur 8tes
guIiruug bes Antanfs BON 6oI; BON SaSias
neru auf ben &bippena &eieroatiOnea in
g.tnReiota unb gei5confa 3uriif; in ben Saz
leHber sir9etrageu.
Seri6ieoene auoere Bins pur6eu bauu
paiirt, barunter bieisnigeu sur Eiigung Der
GOroeluugeH Der Yotanatomiez Su6ianer in
Wtdi8an unb Snoinnn, aIr Geruiuigun4
bun $75O,OOO fir Elm Pofamtsz@ebdu6e in
CT. BaaI, 9iiun., uno 3ur AuuullirIH9 Der
2altideu;un8 fir ben Ban elmer Siienbabn
u1H Rarquette mad Sutouagan.
lin $40 eriol9te Serta9uug bic ulorgeu.
S@ MISUNDERSTANDING
purbe ote @rndguus bes Conference.-The
iiber bic oetmii9te @ioiI=Serniuisunesbt
gteidj mad bem SerIeiea bGs Prototous fort
seiett.
gtad elmer meiteren Debatte iiber ben uuf
ben Sau Der @onQreBbibIiotbet be3iigli9e1
Barugrnpben i4ritt bas 6aus sur 4bftm.
mung iiber ben Beridt. Das Reiultat mar:
bafiir 67, bn9egea 77-fein Guorum. lin
? llbE So @ttnAten OettaSte f9 ous pans bis
m0rIen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
ga@te lid aus Oeu. Stanbe.

Baton 9foR9e, Qa., 10. September.
- Die Surp in bem Bro3efie se9eu gr-
Staatsieiretar g8. VI. Strong negen lluterz
iGleils BON Staatagelberu gum 8etra9e BON
$500 sos fdb nm 4 llbr sefern Ra@mittag
lurtsd uno iiinoi9te nm II Qbr Nbenbs an,
6as fie fA uut elm 8eyOrtt geeiui8t babe.
Der Sderiff Sing ans oem Seridts;immer,
url ben 9eueralnumalt 81 rufsu uuo Strouq,
Der gnseflaste, fOIgte ibm. Nfun belt f1
ba1aber nidt uuF neil er It'd Hdbreuo 6es
gro,sfies auf ireieu Siisen befunbeu bate.
Gintae Utiuuten oarauf, OILS Der Ri9ter nod
bem @efunsensu fea8te, mar ct aiht gu fia.
ten, uno es ifslte lth heraus, oa5 er iid3
aus Dem Staube 9emadt bate. Die Sur9
CAB eiren aRf Ditulot9" IaHtenoeu Babrs
inruf1 ob
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

2ouis, 10. Sept. 02inSriet: gu,
fubr 28OO, Serienbuug 144O; 4rsiie 0lrltr.
ten spiideu 81. 20 uno $5.7O. - S9peirs:
3uInhr 2544, Serienbuug 245; Preiie ua.
ritrtea Spiihen $3.50 unO Sc So Shnafe:
3ufubr $50. gsrieuOun8 1880; 8rstle pa.
rlirten spti6en $500 un6 $3.50.
@btcago, 10. Septbr. -Riuopieb: gu;
iubr 15.O0Or Serieubuua 5000; Breiie bari
irten Bpiideu $1.2O mi So S9ue,ue
3ufubr 14,OOO, Serieubuus $500; Breile Oa'
riirten 3piiaeu 1915 Huo Snaafe:
3Gfuhr 5000, 8erieubuuS 2G1O; Breiie 3D.
rttrten 3piihen $2.7O uuo $5.7J.
@nff ff.9ibertp. Beuni., 10. Septbr.-
91tubUisb: 3uiubr 997, Serieuouug 977;
BreiIe uuriirteu 5wiideu $3.50 ruo $500
- S6pstue: 3ufubr 23O0. Serieuouug
$500; BEsiis oGriirtsn spii6en 800 mt
$6.60.-SGaaTe: 3uflbr 600. Serieubuuf
400; Rreiie Dariirteu ipii9eu $500 unit
e. IF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
RnhnPofoSrnshe.

@aIesburg. SG., 10. September. -
goiOmotlbrRbrsr @5us. &baie aus StreatOrr
Su., nurbe nGbrenb Der oersan9ensu ga9t
bur9 cine in Der glabe bon bier ftattseIHuoene
&ouiTOn 3peier SrldtSiise set0btet. Cine
2ofomotipe uno brei WaggOns muroeu bemo.
Iirt. Die 8riimuer fiugsn 6euer, unb beute
friib matte man bic @atbeduus, baB 3uei
rnbeinnnte ySrGnps" in etnem Der 2Gass
eons III Eohe nerbrannt morNen naren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
gfe Gat,ttoot,e ia S,frntniet,.

SarmoiIle, 8a., 19. September. -
Die 8epnblifnner Ses uierteu Straiuier Con-
sreBbiftitts bteIteu beute smet @unUente bier
ab. Der cine 7Iiiset, bic gtabOniteu, uorrt.
nirten Srn. &. 81. Grnolo gum &cngreBs
Uiit9lle6 unS Der nuoere, bic @egner gta'
bones, ben Brof. s. SO. HungfOu. @s eri'
ftiri teins Nusfd1t oarauf, oaB trgeno elmer
Der beiNen @unbioateu juriidtebren Diro, uuo
Die GemOiruteu finb Der autdt, ous Der
3mieipuIt ibrem &auoiouteu gum Siege uera
heIfen hiirite-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
gnsob8tfd1e Ra6eI6trtdOte.
Sur 6iiGsrstfraee.

2ouocn, 19. Sept. - g5 usrIautet
bier, bas bas ausmGrtise amt beabIhrqe,
nod Der Brdfoentenlpabl In Baihiuaton nies
Der rnterhauolnn9en iiber bic @rneuuuua
einer gemeiuiamen Gommiitou au5uluiipfen,
peId3e ole freiti9en Blnt,e 3uiIdleu ben
Scr. Staaten uao Canada Su er0rteru bate,
nobel uou &nfGua On oas 3ugeffdaouiB qes
mat]t niiree, haB @aadoG Den ameriteHis
ideu 6iidern 6ieielben BriOileaieu Betreffs
gerenbung BON Sii9eH uuter 8erIhlus ges
pGbren iOAe, tpel4e bic Ser. Staaten 6eu
@anabisrn gorantiren. Die Qoubouer 9sis
tuugen bnbsn nd iber biee Srase nod Mot
nusgeiproheu, nber Die BroVlutuliettungeu
rno bic Siberalen i'm Glgemeineu linb oem
Blame 9ttnffig gefimmt. Inter ben gibera=
len berri9t Der @inbrnf, baB Die SdDterig.
feiteu, IN Delde itf bic cana0tite Reqtes
rung OerDife!t, burd bas fGuatiite Ssftbal.
ten an Idngf peralteten arSumeateu entfau.
ben ieieu. Canada babe ober oie 8merita.
Her 10 Iauge pIa9en molten, bis fie bic fre;e
@tuiubr canabtider 6ti4e 3u9ebeH piiEoeu.
D8teier Ylan," ingt eine Iiberale 3eitung,
gift fehI geidIageu, ME er es uerOieute."
Sebe RasregeI BON Seiten Der ReitsbehDrs
BEN iei III nsrurtbeiIen, Die trgenouie etae
8eibung Bnii6en ben Ser. Staateu Hao
@LCbpLlaHuiSu oeIuIlau7tH EDELoe"
Saiisr gStIbsIm's RSat=B3etFe.
81 o N, 10. September. - 9a bic beuti6e
9olierfamilie nod Srauer bot, 10 pirb Der
itaI,eniite 9Of sslegeutlih bts 8eintl5 oe8
R0iiGs gSlIbeIm Hur elm 9rcBes Slatett,
eiHeu Gmpfaug uub stu &oniert 8eben.
9s!Fprs Radtrttt.
Moefau, 10. September. - Sraf EoI,
ffci, Der ruIGiide Riuiiter oes Suuern, III i'm
Segliffe, aus @eiunobeitsrHdf4teu pom
Nmte Suriid3utreteu. Setu ga4foIger wtrO
entrpe6er Der gegeupGrtise 8Omanenminifer
ShrCpsfs cher SufBminifer glaGaiietHe
ein. Sfropsfp befirnortet autolratiide
NaEnobmen. tpdbreno Wiauafetne, obgIsih
tin BanlIautft, IiberaIe aufhteu bsgt.
Ser Ittesattiae GoaereR IN IsasOta.
Senebis, 10. September. - Der bier
tasenoe literarii6e uno &unft.&ongreB 1at
eniidiebeu, bas bas Serla9sre4t eiues Ser
iuiiers au9 bas lleberieeuu9sredt eini6IieBeu
iOue. Der &ougreB bot ben BHuia &C.
duBsrt, bag bic Ser. Staten ben Sertrag
con Bern Gcceptireu mDdteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
@asrT@eimltGD NIT Ytan1 s3to
WaaS unter9cSanSer.

NeW.0rlenus, 10. 9epteuber. -
Ger 9ampfer p5. 9tjSati" fam gefter1 aus
Srurillo bier on. @r tam aus benz udElil=
den Safen u. oerfOIgte ben ndmIideu SurS
iDie Der 8nmpfer rs. .. 8aro, iuu.," mel.
der jett ifOn ieit etf EG9en bier faIig il.
Nan fitrGtet, baB 0as Issters 6ahrjeu9 nit
Wanr uno Waus untergegangen 1T.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
Ser @eIomtarft.

Rep< 9orf, 10. Septbr. 5olgeESes
finb Die S4lusuctiruuseu: 9eIo er0huete Iu
2 - uno i6loB ~ 24 Broseut. SterIiug
0e6isl $4843-$4.9 $50 uuf 60 Gage unb
SASH - ouf Siht. -Bnnoess Obli9as
uoIeu: pro3. -, At prog. -, prol.
aftien: aoou6' grpres 146, Gen.
tral Bociftc &c. &bsiapeatesObio -, @rie
295, bite BriOr. SCI, SIinois- 1l8,
2afe Sbore 100, Hens sSerifp Central 894,
giortbz gReferu 1929, bttto Brtcr, 142, RsD=
gorf Central 1094. Ohio RiiFiNppt %,
Ditto Yrior. 79, gittsburg l56, Reaoius
525. CT. 8onl 63s, bitto Qrior. l04tl
8sfsru. Union sat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
eohn q an0tpot ;6,foer fronf.

Bofor, 10. September.- uerlautet,
bos fh bic sranfbait ees Eauftdupfers
Sobu {. Suuipau beoeuilif ueribliumerI
bot, uus Rag Iid3 Der Batjeut IN irtii4sm gu.
ennte befiueet. 5eine Watter uuo Der Srie=
ffer 8ater Sognrtn fHo III hem Srantsr mad
Grsscsut. Bad bsruisn wOrOsa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

Oie'ss tpeItberabmte priparot 1T ole
Grfnouu9 etues uuierer beoeutenoften
GbenriFer. DaTeIbe euthdlt ale gus
Gr3eu9uu9 por Sleifb, Kuofeu, 8Iut,
lllusFeln uno iomlt pon KorperPraft er,
foroerlibeu SeitauotbeiIe, uno guar in
ether fir leidteite Deroauun9 geeigneten
Sorm. Don oeu anoeiehenifen 2ler3ten
nro pPYitoiooen 1T oafelbe ais DER beta
mo 3uperl3fioIte GriaB fir Rutterutaa
anerFannt uno ais oas 3utrdgIibfe Gra
rdbrnnesnritteI fir fIeirre un0 pa5Ienoa
Kiuoer, YorDie fir KranFe uno 6eneieno:
empfoPlen rporoeu. 4euitae0ter's 9euta
F5es ainnerRebl 1T feinesluegs cine Wes
Giiir, fonoern, Die nobmalS betont per,
oeu mu6, ein Grna9rnugsHlittel. Ue3eu
fetues beoeutenoeu 1ldhrpertbs, foUia
Deoen ieiner leibteu DeroauIihfeit, fei,
rer S6mafbaftigfeit uno ibneIen uuf.
nahne ms Slut III oas 9enannte Kinder,
mebI por3HeIi9 oenjeri9en gum Gebraud
empfoblen, ole an Deroauuu9sf9Ddb8
uro oarau5 entiteheneer un3ureibenoer
Grndbruug, an trdgem StoTpeb1ei, an
8Iutarmutb, fblaTer tllusFeIs un0 Deiz
der KuobeubIloun9 uuo 2Tehrlibem
leioen. Somit miro eS befonoers gum
Gebrou4 fir Sdu9liuee, Kinder in f5rel,
lem Wa6stbum, iopie fiir ioE6e Kin0er,
ole 2InIa9e gu io9enannteu yooppelten
0Iieoeru" haben, areeIe9enAi9 empioha
len; ferner fir DYspepttPer, Krante uuo
Geneieuoe in ieoem Staoium, foEDie fir
Ilerpeni6wa9e mo Grfb0pfte. Bel
fehIenoer, ooer ntdt gutter Upo eeui9eus
Der RuttrrmifGj 1T oas KiRoernehI Ger
ein5ige nnerfauate GrIaR DER natirlj6an
QaRrun9 6es 5du9liugs. 5u9Iei9 lit es
oas ii9erite S6ubmitteI Der Kleiuen
oe9en uSnmmersGompIaiut," 9roHii3e
0rarrROe nHo Kinoer4o!era. -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
Eine Garte.

4nIaus, neIdls an ben Togsn uon 5ug,ubIhnbsn,
Hsr0oier SdDdte, fIubem B5riGu. BIluR Der Raus
resfrait Il. {. ~, leioen, ieuoe td fnerirst atH
BON eintm Uhftundr In Sn6 Qmcufl sutbett.
Shi1t abreiHrtes @ouuert an R,u. Soiapb 3. 5nman,
Sslton 3, RefDsg gorfsgito,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

g d 10 O d E N d 1t II e +,
nelte i5re uole gidnnestroft unb GIahBit6t bes
gliss nie6sr gu eIlangsn Ulnlben, erb1lteu uHeuts
scItte Gustunit iber eiu ueues GsilUeriabrsu,
ueI6es i1b bis iett in isbcm eiHBslnen Ealc gliIz
icu6 bendbrt bat. BeAan6lung e6en 10 e,niGb, ME
bllig. 5e6er ietn egeuer Qr8t. BUD uebR InneIs
Iurl 3ur Ssilung GRATIS. 9fau aoyeiHre: aDrtOGte
GIiutc & Eis9euinrn," slr. 15, Cit=2ouEtOuz
StraBe, PetDsDorf, y.sD, (93-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
gus eer 8nnSssbattpttaot.
Ser Seaat nao Die Gbtaeienbtu. - gtH
aberaaIiger gStsoererpasuRBss Ssria1.

Baibiugton, .. G., 10. September.
- Der bente i'm Senate i'm Ramen oes 60
mites fir ausparttge 8eJiebuHgen etugs.
rei4te 8ei ding (iebe inter GoaDreB.
hanolun9en J peI6er ben SenatspraRO
iufruirt, bic 3uriidieuouus Der BON bsiOeu
Sduiern paitrteu anti= &biueieubin uu bas
pans, rpeIteS iie juerit auunbm, bis auf
Be,terss 3u uer3Sseru. fam gu fpdt, oenn Die
Bin befauo ftd, nm iene 3eit bereits pteoer
i'm &eiiee bes Repr3ieutautenbauies. Or.
9ilsore, Der fuusiren6e Sorfser bes Sans
@omite's fir muuoirte Sias. befieu Bhi9t
es ieiu tpirb, bic Bill benz Brafoeuteu 3u
ididsu, bot iebo6 aus 9Ghidteitsriiffi4t fir
ben Seuat bel9Iofeu, bic 8Orla9e 3uriif 3u
balten uuo bem Sennte 9elegeubait 3u gebeu,
tber ben Obeu erpabuteu @Htl9Ius 81 eut'
fteioeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
0to6e Sufat;tts tstenfWRft
bet Ietttpfrafte

Oct 9en1ofratte
oeS
ntertGt SpngreB 5tftriTts,
1iersfn Souarek 3tftrttts,
ptettsn Soneres StltrittS
beute, ben 20. Septenber, 8 llbr a6enos,
i'm -GpucoeeiG>SperubauB
Sormt uno b0rt bic gr0rteruus Der sro5en Easess
tra9en.
Die Gedlte Ser Erbeit gesen Die unbiIbsn bes
Donopols.
Risbrise 8eifeueruns ge9en bole 9tReuerung.
BiGge gebsnsbe0driniiie sesen freien g85istep,
Der Sampf bes SoIfes segen rErufs," SunSitate
urb Gombinationen, fueIfe es nit SGlie
bobeu Sariis pIunoern.
6oleen6e 6erporraseute 8ebner ner6en Der 8ers
nmmluna abreiitreu:
MGtb. sSIioor EGnEer,
Md1tb. &Iiiton R. Sredturt0ee,
mGllb. gSu. TttfueS 2Shste,
TGtb. SOiepb y. 2SeGuer,
Ad,tb. SObn Z. S'9tetH,
s6ltb. g. ssSittor BaUgbutan,
Mdltb. Senrn 9Gse.
SIN Auftraae bes
eEaatss SeatroIs s ontIte'S:
EteoenIon Arner.
(224-6C) 8oriiBer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
WoDtpan,s WtIcn uaO DpspeDiie.

Y { 70 Q I . 10 ON IT UIVllII Iool.
9r.RabmQu: so lstoe felt ungeTi9r pier ptos
nuien an Eusptpfe. SD oeriuhte sDs Uetibeotae
GerBte obne olu.rn5Gn RugeH. SD fab Sare AM
uonce unb taui,e mir Uor BUe IBodleH etne SanbteI
Sbrtr gutn uuo idble MID Jest be5euteno mo5ler-
S6re Yilen 91btu mir msbr sendst, ais ale Dst6tsu
6er gtr8,e u. +. 10. 5sG cI6e5eHer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
Samer3eu Beliuoert in . g1iHuten.

Gur 20 o B arr, Rsg.
Ir. 9la6DoC SD blt.c bginube etnc gBodJe lang
an Sabnitmtreu gCtgn uuo aus arIeu NlsoBH
obHe 2Iiog ytgiu4t us il Ginen S5rer Stlenber trs
SD faufte g1na B.aite uHo ttat nug 6rei bt5 Uter
9ropicn in mginaH Sa5n, Doraui Der Sdmsn H
BtUr Yuuuteu 0tIihWau6,
Z. .. ESarner, ZgibbGler.
Die NuUCu6uUg BON Bsabn 5tsitef on BEN R0rs
peTltttl, bem b oey Shmeg5 beitHost miro iOiors
uge gn6eruU8 atmdhIen.
gyrcts 50 Cents ole Jloibc. gu lGbeu 6ei allen
%gotbgtgTn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
Die RepreHaItsnbtu,

Die &sprefaI,sabiG purOe in Der beutigeu
Sisung oes 9euat5 z&omite's fitr ausudr.
tise 8eBiebuugen tur3 beiprohen unb oaEn
etaem aus ben S5. Sberman, @uarts unb
0iorsan befebenoeu Sub. @omite iiberuies
len. Ntan balt es uidt fir pabrI4eiuIt9
bas bas @omite fOfurtige OtaBHabmen i'm
Setrsff Der SorIaSe ersreifen miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
rmnLn- M.hL-- IN "a. NnIL IasZ.

Cma5a, gle6I., ben 30. sui 1857.
Dr.RGb fUGg: so 6abe Ie,t me5r. ais brei Scba
rem an Ecspephe eelJtieu uue fIno teIne Gtlt4te~
rrna, big 10 aHTing, Shrl UlItgl Bu 9ebrauben, un0
igBt bQbeu iie mid pOaranog ge9edI.
ON Il 6 10 GutLu.
Erts 25 Gents Die 5laide. 81 baben bel
a0Gu Qpotbefsru.
5sres ctue BrieimoIIe an Or. 0lobtUap & 8 o.,
Sir. 81, GGrrens StI., Mems gOyi Stletrung, &aus
Ienbl mertb, Miro 8ir 6ailr sugeditt Deroen.
IN oas 4ubltfu N: D}aH oerlon8e nur
Ra6 ~ vs. uno d6eTssu9e fh, 6aB Der gfame
-V D n g fib uui Dem 5eItnbet, mas man taut's
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
esaator staufors's SuHaaS.

Die pB0Ith beribtet: 2aut bon Gnropa
eingetrofener Ra6ridt III Senator STANFORD,
peldIer fi6 iett eini9er 3eit in europa oefiu-
bet, bort bon elmer eigentbInlihen Rraufs
belt befaIlen nGr6eH. @r tauu uld1t i1lafeu,
mann er Mil uuo fam niht MAIDEN, paun
er Mil. Dtan tam feineu ausenbItf ia9eu:
er tpaGt ooer er idl6ft, er idpantt INNER
3uiideu oieien betbeu 3uffdnoeu. Gr fblIft
ME lGnger unb pa6t ME ldnger, ais eiue
ooer 3pei IRiIuten. gSenu er nit Semauo
ipri@t, bort er nlitteH in etneu sSorte auf,
nldt er pieber auf, 10 fdbrt er i'm @eiprid
ba iort, NO er i'm @iuihiafeu Gui8eb6rt bate.
@r bat teiue Sdmerseu.
Sic Rsuen stGberaew6Ebs.
8us ueue srOBe SiIbersep1lbe 6es S5as.
amtes 1T 10 feRd,t, bas Die @einpau0iade, IN
meGsn bus SilberseIb perpadt 1T, thatid9.
lid Uerfaueu. 0taBregeln CUR &erbefernns
Der Sentilatiou bes @en6lbes fin6 i'm 9auge,
uub auserbem iOu bas Siiber 3utauftia tn
teiuen Safteu Gus SannenboIs. anfalt in
SGdIu aIibemabrt tperbeu. SO ioGIen 30,s
600 ioldle SG fen, oereu ieoer 5000 SiIber.
Dollars fabt, an9efertiet peroeu. Sil5erieus
onugeu lan9en mob tmmer 5ur State DON
100000 pto Gag On.
@ermti6tes.
Sie henti8e Stsuer giunabme betrug
$189,837 uno bic 3oreiuuabme $995,376.
3ur Ginl0iuus befiimmte Gattonal= Banf'
glOtsn I'm 8enage bon $167r 900 Iiefeu beIte
i'm S6asamte ein.
Der General 8unbesaapnIt bat ben Bun
besarpalt sBaIter in 9IemzO Oort iutruirt, &c.
ri6tli6e S6ritte etnbuIeiteu, um bic pNeps
DOri 8rooflpu Bridge Company" 81
8lpinGeu, benz @eiese in Sesu9 auf Die
geIenhtuns BON Sriidsu iiber iaiffbure5liHe
Az suiipreden, reip. bic geseupGrtige elstz
triIte SeIeu6tuus Al eutferueu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
2faOwaD's GiGet,

ba8 beriibmte geber. uno Ytageuz 0etlmittei,
1uT Seiuna aler Utagen=, GebeIs, @eodrmes, Jtlgs
Yers, Gluiens uuo JtsrDeHeloeH, QppetitloH9tcty
sopftmeTBsu, BuFopiuug, uuUer6aulid9telt, Jt6s
fen Ef,ben, TJCber, unttrelbseat5uHouug 9dmurs
Ibptoeu uno aUr StouugJu 0tr &mgtnrloc. Rsiu
oG5etl5tltib, seine SpLr Don E.uetflber g(tneraen
onEr ---lnL---em Lr--LL- .uth--L.nh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20
3nftdnoe to sSaGloaptIle.

Ser GrbettSidbsae Reser OaS hauptiabEtae
StHSerHtB sesen sea GsfpIa. - Anftrens
sMusen sur uateroraduus oss Stn61s. =
136 Heas GstEaatuasen aHo IA SoceS'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

III. &nbmau's YJleu mo etn 8ttttsl 9s9en oiele5
geibeu. Sis 9etcn oem 4Rl9cn ietHe Srdite pieoer
uub eben ION In 5tano, gtng5uuttJonsH ausBuuben.
Ils SrmptomE Dcr Lgspepite oeritUInbeH uno init
ihHen Die yiu3uHs ocs 8orpers, tt SraHtbeIten Gus
5u5ieben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-09-20

RaIapFs'S Sefnd tn BrttSriasrube.- Gin
peuifner OsaSarut ais sei3e aaf TSan.
s6iii@em Debfet GefnaOen.- 9cr 9apft,
sraas Soiepb uaO Stfaoi strpBu,abr.
-austIei,