Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-01-10

~ w 0NJSh ~SNS at1htN1IA tut~
bic 9eseno gu perlafeu. I'm aber allen
ertremsn gnti9lifen aus3upeiden, bate
er ibr etnen 9eiu9 auf etnise Gage tn If:
rer fribern GrsiebunsssI nftalt uorsei1Ias
gen, no man Ndberes bereben Tonne. Rora
mar auf bas bereitpiuisite auf ben 9ors
i9Ias etnsesansen. Sci Der bewdbrten
6reunoin ibr 9er5 aussuidittsn, iid Ratb
unb Croft bort gu bolen, i9ien ibr Der ers
quitenbit tie @ebante. Oemna1 war ber
Director nod IN berieIben Ra9t NIT ibr
bortbin absereist, tnbeB feline Srau bic
Iufloiuns bes SausbaItes tn Der giIa
l~eitete.
Die Sberin bate ibren 9tebIina uoa
Sreube aufsenommen. Wit @ebmutb fab
fe bas Rinb 10 frib i9on In elmer iener
BerpiteIunsen, bic fe geabnt. Ste Bill
liste ben 9ebanten, baB Nora ibre 9ers
uanbten mittsrIi5er Seits I'm fernen
8eiten aufiu9s; aber ber Director poute
pom FOLDER Erennuns mod ni9ts boren.
Sn bteien Suiefpalt mar bas sdnsIi9 uns
uorberseiebene 8ieberieben sefaIen; einise
Gage ipdter - unb Nora pdre Gurt piels
lei6t pOats entriidt sepeien.
8ie aber Nora bies @ues iett burd:
ba9te, eri9ten es ibr tn neuem 9i6te.
WobI bate iis seslaubt, etr sroBes Spfer
5u brinsen; fe bate bas eisene Slid
benz ~ieintseu Ia unterorbnen molten; aber
i3wer bate benno9 bteien Worgen iein
Wort fe setroffen: Was, tann bsine 2iebe
10 rpents ertrasen, TT ite gu i9pa4 fur ets
mas Wiberitanb2 Sa, ieSt fam ss ibr wie
S9wi9e, wie l1ntreue por. sic bate
slei9 ibren Stolt fiesen lafen. 9lbsr bic
@tnpenbunseu, bic ibr Batter sema9t,
butten fe 8sibe ia po~rausseiebsn. sic
bate slei9 na9seseben, wdbrsnb Curt 10
feft fir ibre 0iebe %etntrat. @irbe es benu
ietn Slid wtrtli9 fetn, ,penn its fi9 ibm
ent36se9 Wel6' ttefes 2eib bate ni9t i9on
seftern aus ieinsn 3asen seipro9en! Sie
fraste ft9 ieIbf, Oh fe ni5t alass binses
Fen wirbe fur feline 9iebe. @arum bate
fe TIN benin serinser beurtbeiIt?
l1nb uisbsr prsBtsn i9 bic Sanbe Dor
bas @ef9t. O., mas iolts, mas muBte
fe benn tbun2 IbsrmaIs Der 2iebe entia.
gen, abermals i'm ftebsn2 Ober nit
tbm fir Aaes tdmpfen.. ~
Wer tam fasen, mobtn fi9 tn ioI9en
Iusenbliten Der gntidluB netst, penn
tein duberer anitOB bin5utOmu,t.
9is Come ifanb i9on i'm Ra9mittase
unb uersoIbete wte an ienem Gage. aIs
Nora tu Der llnterrebuns NIT ber Sbsrin
serufen wurbe, bic fernen 8erssipfel, bic
man pom benz Stib5en aus wabrnebmen
tonnte. Rora fob nod INNER ba, per uns
ten in ibre @ebanten. Wan bate mebrs
mails ansepo9t, fe 3u ben WabISetten su
rufen; ie bate ft9 aber nit &opfidmers
enti9uIoist unb aud Niemanb einselaiien.
Die Sbertn, bas wuBte ie, fonnts erit ses
gen Gbenb mieber freis 3eit fir fie sss
ptnner.
Sect po9te es pieber, unb susIeid warb
ibr 9emelbet, baB man etnen Brief fir iie
babe. Gauienb Qbnunsen bur9treu,ten in
benz a~usenblite Nora's 9irn; po5enben
Sersens nabm fie ben 8rief %entaeaen. gr
seiste cine ibr frembe 9aubidrift, absr bas
Stesel tr,s cine @rafentrone. Ser erite
Bid iaste ibr, baB er BON Curtis Wutter
mar. 0ie @raftn sebSrts au ben actipen
Naturen, bic ftets banbeln mil len: bas
@in5ise, mas ibnen ben Runtmer ertrdsIid
ma1t.
Oils ie ALIEN in benz 6ben Sotelsimmer
iaB, wiienb, weI9en 8es ibr Sobu eins
sei9lasen, mot fe ber Sersweiluns nabe.
Sic tonnte weniser uie Inbere ertrasen,
baB ibre 9ldne setreu3t wurben, baB man
tbr @iberitanb bot. Cine LANCE Sslbits
itdnbistsit, cine maBuoue, tluss 2situns
bsrielbsn batten fe BARN perp6bnt. Gle
mar ii9 bewuBt, aud bies Mal rut per:
niinftise Infi9ten su pertreten. Gber bas
Wort mas tbuu?" war ibr itets bas erife
auf ben 2tppen. DAP ibr Sobn isst teis
nem &atb 3usdnslt9, ma9te iis ii9 tlar !;
bic S9iIbsruns aber, bic ibre Sreunbin
pom Rora entworfen, tam ibr wieber tn
ben CHM. Nun, uenn iis bsnn 10 ebel,
70 wobl eraossn, 70 iebsr Sntrisue fern
mar, bann tonnte fe ft4 nidt tn cine ga
Mile bransen woaen, bic Ne nidt uini9te,
penn es wabr mar, baB fe ft9 suriidses
sosen, bunn fOnnte ie es AUDI uusiprs9en,
bann muBte fe tbre 2iebe ieinem Slid
gum Spfer brinsen. Die 9eGfiu bei9loB,
tbr gu i3reibsn, an ibr 9er3, ibren 9ers
itan6, ibren StoIa gu appeliren.
Nora iaB ba nit sIibenben @ansen unb
las bteien Brief.
Raubeu sic mir meinen Sobn ni9t,
Iautete ber S9luB bes 8riefss, Der erit
aus @sseuitdube ssItenb ma6te; itebsn
sic ni9t 3piI9sn ibm unb ieiner Mutter.
Oas absr wlrben sic tbun, penn er msis
men @ilen nt9t a9tete. ga, sic Mir
ben aud bann trennenb Spii9en uns ites
ben, wenn meme Wa9t 10 melt sinse, i'm
bauon abbalten gu t6nnen {; benu bas piirbe
er Der Wutter ME perseiben. glber man
iast mir, sic ieien sroBber5is unb s6sls
miitbis - 10 uerSi3ten Sic auf bas, mas
unter bieien 8erbdltnifen ietn Slid ni6t
isin fanu: mir Srauen iinb opferfdbig.
Nur penn CT aus Sbrem Wunbs bort, baB
Sbre 2tebe bic 8luft ni9t iiberiteisen MIL,
bic fe Beioe trsnnt, pirb ietn Ser3 iid be-
rubisen unb fem @brsefibl, bas ii9 an
sic sebunbsn slaubt. sic f6nnsn ermeis
fen, pel4e &raft bes 9eiitsS unb 5sr3ens
i6 Sbner autraue, baB i'd bieis Bite an
Sic fteus - unb unbesren5t ptrb meme
sl4tuns unb meine 9antbartett fiir sic
isin.
0as par tein ibsIer Sdlus ; aber fslbit