Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-29

9te 8leine ridtste ft6 auf unb iab i'm
sroB an aus ibren tIaren Gussu.
glaubine OaIisti.
Oa5te ids bod, n,urmeIte Spbranb unb
Elm taum bemerfbares 2ddeIn i6webte I'm
feline 2ipper. Ou btt Sas S9peffer9sn
BON 5rdulein abriane.
Sas &inb nidte.
limb Der alte Serr2
sic meinen Serr 9oIben?
Run ia, 9err 9Olben; 1T Der bein gas
ter?
Rein, bsr 1T !Serr 9olbsn.
Damn 1T er wobI bein Sntsl ober
@roBuater2
Nein ni9ts ais Ssrr 9olben.
Gber bein 8ater2
0sriit su 9auie sebliebeu, in Qutuerpeu.
Ser iuuge Wanu f9pteg einen Iusens
Bid unb dnberte bann bas Ebsma ber Tins
terbaltung.
Define guppe Iisst ba b09it bebasIi6 in
ibrem Sett am Stranbe.
Sd baue ibr iest cine giGa.
Nimmt iie aud Sesbdbsr.
Rein, ie III ertdItet?
limb banu lesf bu iie bier in ben feu9s
ten Sanb ? bemertte Spbranb la9enb ; bod
bic &leine a9tete i6on nt5t mebr auf i'm,
ionbern fubr eifris gu sraben fort.
ST beine S9wsfsr. aud am Stranbe 2
Wein, fe lit in Der 8iaa.
unb 9err @olben3
Nud.
Spbranb beidIoB, b~abin,usebsn. gr
iab bic 8iQa in Der 6erue liesen, fab bic
@lastbirsn often ftebn unb auf Der 9erans
ba cine peibli9e @etalt, Ioriaue.
Sic trus elm buntlss, NIT psiBsn Spis
sen sarntrtes Worsentleib, bas ibr rei3enb
itan6. bas solbblonbe Saar palte in iippis
gen 2oden auf ibre S9ultsrn niebsr unb
bic buntsIn ~ianften ausen rubten trdumes
rid auf benz Wee,s.
als Spbranb burd ben fleinen @orsars
ten Der 8eranba su i4ritt, itanb is auf unb
trat ibm entsesen.
8erssiben sic, sndbisss SrduIsin, baB
i'd 70 frsi bin, Sbnsn msine Gufuartuns
su MAIDEN, besann e., bod mad benz ssfris
gen 8orfaa....
9sidt ~srrDtbenb bsutste fs auf sinsn
Stubl.
9ieIt Id es fir msins 8fi9t, mid mad
Sbrem gefnben su erfunbissn.
Sd bante sSbnen fir sSbre GbeiInabme
iowobl wte fir sSbre redtseitise Snterpsns
ton, perlebte fe. So5fentli1 fnb sSbnen
aus Der letteren tetne weiteren nnannebnts
Ii4teiten erwa9ien.
Nein, Der Bstreiienbe BOT fsbr pobI be-
sriffen, baB er f3 bier unmSsli9 sema9t,
unb 8Iantenbers nod seitsrn abenb psrs
lahen.
I'm 10 better, bann tSnnen mir bas fir
Sic uub uns sle!9 unerquidIi9e &apitel
fallen lafen, nidt wabr, unb uns barauf
bsi6rdnten 81 perssfen unb gu uerseben.
Spbranb la9elte ; er tbeilte ibren @uni9,
bic llnterrebuns in cine anbere Babn 81
lsitsu, bod mar bas ni9t 70 lei9t, au1 Iiebs
fen bate er itia ibr seseniberseiefen, UNI
ite su bepunbern.
Sd babe nod ME bas gsrsniissu ssbabt,
Sbnen I'M @uriaal aa besesnen, iaste ct
enbli9.
SER @olben 1T tein Sreuub BON uielem
4ussebn, psrisste is.
limb TrduIein 9aIisti fist fi5 benz
Stnn bss alien 9erru.
Nsin, fie 1T In bisisr gesiebuns gang
init ibm zines Sinues. &ann man mebr,
tam man S95neres uerlanssn, ais on eis
ren 1fiQen Commandment bic See, bic
srOBartise, berrlide See Dor ftd gu isbn?
sic babsn Redt, unb i5 muB seftebn,
baB meine Srase nur baSu bienen ioute,
Sbrem Buni4e semdB Elm anberes Sbsma
sin5ufibren.
lin Ibriansns 2ippen sudte Elm 2d9eIn,
fe bate!te etfris fort, obne auf5uiebn.
9is ~l1ntsrbaltuns mar ni5t suiammsns
bdnsenbsr wie trodensr Sanb, ME IN ieis
mem Qebsn ma Spbranb 70 auf ben Wunb
sefaaen.
9tidt pubr, sic finb muiitasiid, snas
btses SrduIsin.
Gin penia.
@eitern absnb par i'd 70 fret, brauBen
i'm Ounteln unb pom pielen @lei6sefunten
umseben, elmer IiebIi9sn WeIobie su Iaus
i4en; - absr bic aasfibruns fass i'd
ni9ts.
8, bic IieB seuiB uisl su uinideu ibris |!
Die 3ubOrer ba9ten barber anbers.
@s mar sewiB bic Santaiis ibsr Elm pOIs
nii6es 9tsb.
Sd CLAUDE wobl; fder aber wsiB i'd,
baB ss bic aassmsins REMEMBERING erreste.
gbrians errDtbsts pisbsr, unb faste be-
fansen:
Ssbr i9msi9slbaft ...@ir finb YoIen.
@Olts fe bamit anbeuten, baB is fibIs,
mos ite ipislt9