BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-06-29

della ANoIANA sEIGEL, PARA L

Constipation del vientre, inactivez eutor
pecimiento del higado, &C., &c.
Diferentes de muchas clases de medicinas ca
tarticas, no hacen que 10 persona SO sienta reol
antes de sentirse mejor. Su modo de operal
es suave pero complete, sin que le acompanen
efcctos desagradables, tales como n&useas
dolores, retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de Ia Aneiana
Seigel SON la mejor medicina para la familis
que jam6s SO ha descub;erto. Limpian los in
testinos de todas las sustancias irritantes y
los dejan en- una condicion saludable. Fl me
jor remedio en- Ia existencia para ell destrhctor
de nuestras vidas--la Constipation del vientre
y el entgspecimiento del higado.-- 81.
Estas Pildoras on nm preventive contra lAi
calanturas como igualmente contra toda clase
de Intermediates, hacienda que desapareEcar
todas las materias venenosas de los inte ,tinos
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavidad, sin causar dolor alguno.
81 se coee un fuerte resfriado, amenaza
Ia fiebre, con dolores de cabeza, en- Ia espslds
y On los miembros del cuerpo, una dos dosil
de las Pildoras Operatives de la anciana Seigel
haran que desaparezca elresfriadoy prevendrt
10 febre.
Un est6mago sucio 90 Ia causa de una COG
ira en- la lengua, CO un gusto aspero y de-
sagradable en- la boca. Unas cuantas d6si,
de las Pildoras Operatives de Ia ancians Seige
limpiar&n el est6mago, haran que desaparezcs
Ell NAL gusto y restituir&n el apetito, devol-
viendo con este Ia buena sslud.
Con freouencia sucede que cuando los ali
mentos no son buenns est&n parcialmentt
deteriorados, producen enfermedades, indis
posiciones, nauseas y diArrea. 81 SO limpia Q
est6rnago de esta impureza con una dosis d.
las Pildoras Operatives de Ia anciana Seigel
desapareceran todos esos efectos desagrada
bles, y resultar& una buens salud.
Las Pildoras Operatives de Ia snciana Seige
previenen los mslos efectos que ocasions o
exceso on conner 8 beber. Una buena d6si,
vi tempo do acoatarse hsce que Ia mansnt
siguente 70 encuentre la persona en- un e.
tado perfecto para atender 1 sus ocupacionel
8 negocios.
Estas pildoras, estando azucaradas, son pla
centeras al tomarse, obvi&ndose aquel gustt
desagradable, tan comun en- cast todas las pi
doras.
El Sr. Dr.. Don N. Amays, de San Vicente
{ El aa!vador) escribe, con fecha IL do Abril
de 1885, 10 siguiente: " FL aumento del ne
que sus medicinas Sc conozcan, por efecto de
los briIlsntes efectos en- su aplicaci6n. Yo
soy medico he Observable dichcs efectos; y
los mGdicos son los llamados 4 generalizar tai
cusl medicsmento por su buen exitc."
Los Sres. Piedrahita, Villegas Cia { emi-
nentes farmaceuticos de Medellin, Colombia }
escriben con fecha 20 de Setiembre, de 1884,
10 siguiente: "Tenemos 81 gusto de msnifes.
tar V. que el Jsrabe de Seigel ha tenido
muy buena aceptacion en- esta ciudad ha
producido magni6cos efectos en- las perscnas
que 10 han tomado."
Sc vepde por todos los Farmaceuticos y ven
dedores dc Medicins por todo el mundo y por
los Propietarios, A. J. White, Limited, "a,
Warren Street, Nueva York.
oepositarios 'por mayor menor Ell la 1slA
de Puerto-Rico: en- San Juan. F. Guillermety f;
en Arecibo, N. P. Freitas; en- Coamo, P. T.
Gatell; en- Cabo-Rojo, j. M. Fernandez; en-
Gusyama, j. s. Bruno; en- Humacao, K. @
Martini en- Lola, j. l. Moreno; en- Luquillo,
j. Gonzalez; on Mauati. NJ L. Aguiar; en- Pom
ce, F. Giol y Texidor.
Vendedores por menor: On San Juan, LIE
desma Hmos., j. B. Daub6n j. E. Soler; en-
Arecibo, R. g silva en- Aguadilla P. Rovira;
en- Aibonito, NJ. Rodriguez; en- Barranquitas
l.. Viera; en- Carolina, E. Mslpica; On Coamo,
D. Curet; en- Cabo Rojo, F. Ramirez y Ortega,
en- Cayey, NJ. Planella; on Fajardo, B. Siscs,
y Pacheco; en- Guayama, O. Domfnguez; en-
Guayanilla, j. Crespo; en- Isabella, L. A. Tt
rregross; en- Juncos, B. A. Martinez; On Le
jas, P. T. Caro-; en- Lares, s. Picornell, en Laa
Mariss, M. F. Torregrosa; en- Mayagiez, O. P.
Monsgas, G.. Mulet, Saliva limos. ]. ". Marin;
en- Manati, E. Davila; en- Ponce, ]. B. Pou, A.
Toro, 7 Dominguez, Ferrer y Keynes y Vale
y Cancio; on Piedras, @. N. Rosell6; en- Pc
huelas, F. Toregrosa; en- Rio Piedras, ]. ]
Monclova; en- San Sebastian, L. Ruiz; en- San
turce, L Gallardo; en- Sabana Grande, NJ. Schet
TIM; en- Santa Isabel, F. n. Zayas; en- Tos A
ta, s. Monclova; en- Utusdo, F. de B. Martinez
On Vega Alta, Il, R. Amadeo; on Vega Bsjs
j. T Mater; y en- Yauco, P. Villanueva.