davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1888-12-05
Gm pGrotiulo meDieinif
ScbanoltnG.

llosapen for 1889 al ben uomprfeoe
meoicinlte Narbos, "6oitetter's Nlmaz
naf", er MI ferbis % fan erboloes srus
tis bos 9russiiter ps / alminbelise
Sanoelsbutifer operalt / be Jorenebe
Stater, Merico, ia i bper ciuiliieret Del
al Den oeitlise ! emiip9are. 9enne
Glmanaf er reselmesii9t ubfummen ueo
B~esnubelIen af bpert Nar / oper 5jeroes
oelen al ct Narbunorece. s JOrbin=
belie meb be iunbeite praftiife Rnab for
Sunbbsbens 8eOarslie ps 8eitauratiOn,
inoebolber BEN O9iaa en- Def Wan9oe
interesiant pg h1oriom let 29snius, ga
lencer, aitrOnOmiife S~eresuiussr, trono=
lOsiite Sinaatins Q. !. b. Os er giort cp
meo flor Ombps9eiisbeb Og Ncia9tiss
beb. ubsapen for 1889 at "tSOItettet's
Nlmanaf" oil rimeliepis 6liUe bet itsrite
Oplos al npset meoicinIt Sert no9ens
iinbe pffentlissjOrt Der 2anoet. gierne,
9'Qrr. SOitetter & Co., Bittsbursh,
Senna., oil oeb @rbolbelien al ct 2
Gents Stamps Ienbe ct gremplar pr.
Yoft til @nbOer, ipm life fan faa bet /
tit Nabolas. (8scember).
Decorah-posten., 1888-12-05
6porleOcS han apertercoe.

gn Serre, Der Dor / en- lioen Bp
8eiten, baube aruet 9arins ira fin 5u-
Der, os 9ottorerne f~Ortalte bam, ban
MATTE bs. San itanbieoe meo at tase
beres Weoicin, Der fun sjorbe BAN mat
tere, Cs fOrisste "9r. Yiercs's @olber
MeSicnl Discovery. Baa 3 Maaneber
bleu ban itarf ps raft. Sans Naboer
pibite, buor ipselis ban bar tiolisere, os
anmobebe bam ON Offentlis at berette,
buorlebes ban bar blepen belbrebet. San
auertereoe at pilbe bolbe en- 5orelesz
ming berum paa en- faitiat often i en- Of.
ientlis Sao, os tilitebe bar Der en- tor
5oriamlins. pans 5orelasnins beitob
/ fslsenbe:
st giaebe al BAN ielu for, os ct
efter at ban 6aube brust Miboslet, os
5 SLATER "Bierce's @olben Mebical
Discovery. San iasbe Sntet, men
ban operbsuiite bog Joriamlinsen.
Den Georgian glt - ar. Cages
Gatarrb Rsmebp".
Decorah-posten., 1888-12-05
SsIano.

ell geretning til banlt Nationalt
tioenoe fra &eptjapit 6eber bet blanos
anbet: Oct norite ,9ualianserfompaui,
Der bar lit Establishment ueb Nlptaz
ijorben paa SeItlanbet, bar iaar ueret
n~l9bpanlis beloist; / forrise Waaneo
par Der allereoe LANCET so Soaler, laa
at Sellfabet tlltrobs for be fore Oms
foitniuser iaar iittert uil tJene mango
Yense. be f~orssnaepoe Gar, ba bet
fun bar LANCET 300 9oaler, bar bet
osiaa tjent spot, iau mar fan b%ereiter
Ilutte Jig til ben uiGouanlis fore 5ors
tieneIte / bette Iar. a%ompaniet bar to
6ampere, "Siafplo" % "&epfjapif" til
i'm &uapisbeo, ps fra ieloe Sflbene no
Ifpoes Sarpunerae, Der Spioien er
iorlpneoe meb erploberenoe S~taalsranaz
ter, lom, buis be tr9fer soot, pisblif.
felis tan sjSre bet al meo ben itprite
Spal; men oite ma BOG Stibet lanz
sere 5io islse meo oisie peloiseub pre-,
lom life iaa let blipe uomatteoe, naar be
life ltror iaares oppelist. Oct lpelo,
Noromanbene bar baut paa IlptoDoro,
ipnes at bape opmuntret andre til osIaa
at iorlsse Zig / benne &etnins; tbi en-
lioen norI i Camper "9tcra", aaptein
@aerien, er anfpmmet fra ariitiania for
at ubfince ct paslenoe Steo, bpor Der
tunoe anlesses ct npt Establishment
for ct anbet Selfab.
Decorah-posten., 1888-12-05
8 II III art.
,;,lf;art nj ct Sernbanetoa. {

shielfiort al ct Sernbanetos. On
,,tStf'n psb Sebebuiene, boorpeo B1ne.
LITER Yeber Ssrsenien Iitte 9ipet til,
g.eSoeles 5slsenbe:
ga ga~nepOsterens 5uitru, ioruruli.
- II hans lanse lloeblioen, tom til
t,Sst. fanbt bun 2iset lissenbe paa
Ss;,nsrne uoior Stiloerhuiet iaaleces.
: Sst maa antases, at 1osst bar fjsrt
an,r hen aiosbss Snls, ba Sopeoet bar
S~'Isfanois Tilt fra aroppen % laa ct
gtn,te berira. Sans Stof (Wanben bar
;yno "a MATTE BRUCE StOf) os 9pste
i,rStss peo Sioen. Sans Suitru baube
gROS "a stprte til alene at brinse 81
ut IND / sfllberbgiet, bporfra bet peo
s,ners Qsfitance brastss til Sjemmet.
Sen aipsbe par en- pirfipm Os a9tet
w1nb paa 500 Nar % baooe p9ret
@nnsuuater Der paa Stebet / Here Gar.
VI en Sprne ilpf efterlaoer ban Jig enonu
, ut%unirmerene:
Mprfelis nuf er en- l%isnenbe l(lptte
Meet for nosle Slar iicen omtrsrt pda
ilmme Steo.
Decorah-posten., 1888-12-05

Ssrnene itOrmebe rabielsIIasue I'D al
Sfolen. 2pnet blube ilaaet nso i Stors
itenen, Der rsuneoe, par gaust sienuem
aaftelopnsn baaoe / Stuen us Stoles
ituen o9 baooe ilaaet en- Ylaoe uo al
aattelounen / Stolen amt IIaast Ell Bar
Suaer / Qementsulust / ajpitenet. Sra
boerns, iom Tom ilenhe, mente, at Der
bar Slb / quiet, us bet 6srite, man
sjoroe, bar at ifaffs Sacobssaarbs ipse
Ssn no. SORT ienere fanbtss Sacobss
saaro lissenbe brabt i Stoleltuen. Oct
eneite Spor al 9pnet "a en- RIB, blob
unoerlsben 8let paa ben Osoes Taie.
Decorah-posten., 1888-12-05
Scmoerjpaano.

Srebt al 9pnet. 5orleben blep 9a.
rer S~acobssaarb 2une (Slespis)
brebt af 2pnet in5e i Stoletuen. ulpt'
fen benbte 8l. 3 ON GitermiobaSen.
Set haube resnet os baslet fterft, men
3oroen bapbe man enbnu lite bort noset
til, ba Der plubielis LIB ct b%eospenoe
Torbenfralo. 9erer Sacobssaaro fob
ba i Nerbeoen al aaffslOunen foran ben
tore 1auie. pan bapoe juit last til
Sprnene, at be fuHbe saa uc (Ser par
T%rifparter), ps Ysrnene bare | Serb
nso at saa ub al 9sren, oa Brasst lso.
On al Srenssns bapoe Jet, buorlebss
0ersren par issnst %basOper; men Cue
Decorah-posten., 1888-12-05
Or SGring ubelbreoelia?

G9s f0lsenoe: "Dfr. 6. 8. Nforris, Rem.
,rt, Nrt. Tiger: gaa tilienss meo 9unsebe.
trnoelie, o9 Sennsr % 9aser erflareoe mig
ior ubelbreoelis Ierinsspatient. Bespnbte
at tase 9r. ain9s New Discovery for 5e.
ring os boloer M paa meo min 3oie Slate,
os er iitano til at fsre Spipnet meb Grbeibet
paa min Jarm. 9et er ben beoite Neoicin,
Der noseniinoe er tiuapet.
Sesie NtiSoleuart, Decatur, Ohio, tiger:
"papoe bet lite uaret for 7r. Rings New
Discovery, for 9arins, iaa par fig bsb af
9unseipsoomme. Bar opsiuet al 9aserne.
oar MI ben bebfte Selbreb". Soriss en-
Rrspelaiie frit bos s. .. Rontsomerp&go.
%
Decorah-posten., 1888-12-05
ait SO ultgt.

"aa, for Ell oeilig 9reut, jes baube
inat!" ia9oe liae Inra til fin pnsre
Srooer Ell Worsen. "5enf bare, iea
bar paa en- 8eitauratipn, boor jes fit en-
Wasie 5poe 9in9, Srem, aaser, @6ofos
laoe, sgbler os meset mere"
"Os buab fit jes?"
"Na Stuffer, bu bar life meb, bu,"
iparebe Nuna meolioenbe.
Suprpaa ben file 6pr tos lit Com.
metSrflaoe oa sreo bitterlis ouer oer,ne
fsrite Stuffelie / tit 9iu.
Decorah-posten., 1888-12-05

SpssfalO. Stationsforltanoer, tios
laere 6oltetbinssmanb &einbOlot Sen-
i'm, er BOO. San par Weolem al &i9ss
Saaen / Here Nar us ~rptraaote lom en-
uarm Gilbenssr al 9lhernins % oct
raoitale 8arti.
@rosierer Worib Sd6s er afsaaet
ueo 0goen / %8ipbenbaon. San bar |
man9ioloise Qar 5ormanb for Warna
i~ltturbanolers 5oreuin9en % to9 psIan
liUlis Del / ben pulitilte 8eo9selie lcm
liberal 8enItremanb.
gn al 6%oueoitabens pelbefjenote
praftiierenbe Eager, Ope &rarup, e.
aiaaaet oeo 0pben / en- Nloer al so
aar. Gen NfbBoe bapbe | en- IarrGfte
ftaaet / spioien for Spseapmnaltitinittz
tutet aronprinl esiegaoe.
Decorah-posten., 1888-12-05

sgitifonnertcn "Snmler, m, 0ans
narts itorite % imutfeIie apitiartsi, Der
tllbDrte aioDoe SOfjasermelier aammer.
Asrre 8erSon, oS meo bpilten ben Iiopoe
bar beiDst lite BLOT De heite europGilfe
ganoe, men osiuu Norbofrifa, Maoeira,
Atoro. cs Spoamerita, er al ben aioeoe
Glers Glterlabte iflentet Brirts Babe
mar lom Ell @aoe iii @rinbrins ON en-
NanO, bpis Sjerte los uarmt for 5es
0relaRoet % TOR aonseg % bans Sl99t.
Decorah-posten., 1888-12-05

Seq bar ieet oaarligere Gi8arer
emo oenne," iasce Smitb, ibet ban be
iistiseoe en- nste Sauannacigar, ban
retop hapbe tRnbt.
"gtau ja," la9oe So6nien, icm baObe
tnbaanoet en- Del at &s9en, "ou ingoe
forleben, at ou baube reiit mere os ieet
mere enc ies, os jes tror big min Sen,
les tror big"
Decorah-posten., 1888-12-05
Gete Ueroen.

USra Of sd, gss.n. izsssoIs,nst 10 oor,rritu d
posens nars, BpsHinsr, uusroar,,T, ~.auftris. Rs'
Iabir. poiontisseeer % b.isnstrtis. 5ortuli,r. hertz
kIanSt StsessIus SIot NJ. n, i,us.s ~Ysrsfrit tt! sDil'
t,nisnset asr.si, for Fan rs -snts. Ssrfsudi.slas
inseksls.nss 6aseruor. be 10 sus ,nu D%srtrrti.t fas
imaa lem snapptnaalssso.su. men fsm bog si.Hu,n
sIssirt Fan i7s.Its ices oe trcrt crs Iai,s. pris Is
ssais. Ss. fem ~insf.us.r 81 for ou,nHauui, album q
sorhsrrtt.ssas, iasr sratis vor fsiatos H,s 80 5ua'
arsiisnef ianl prpstr al al, alag, giFt.ort.
Asrssr: Swedish Card Co.
l-iISu- ylssris, JssA,
Decorah-posten., 1888-12-05
Gn plnoiclia TpD.

Gn pluoiclig Dob. Nplis itnlbe en-
un9 $ise ~bssrapes pau Seitre airfes
saaro i ajsbenbaun, os ben Ifopoes
6orelore tiSrte / 9isielset lise bag
silten. pa faar Jaoeren pilolelis ct
5laotllialbe os falber iOm oSb tilbase
SOsnen, os i Suj os Sait maatte man
ilGre til en- 2ese. Men Wanoen bar
% bleu oso, os ct Yar Gage eiter MATTE
Den itatfels gnfe, Der iiboer isien mec 6
Sgrn after ailteb til a%irfesaaroen.
Decorah-posten., 1888-12-05
Gn irsmrnasnpe npenlansf 1ipIp:

nat bar tommet iii Qonoon os beiaa
ale 8peus Seu9roisseosr. beribIonbt
Rabome 1usianbs Goytabinst.
"buao ipnes De ON oenne Canning
Spgfisurer?@ ipurste en- Ben BAN.
"Ga", iuarebe 9iplomaten, "oet er
m1rfelist, bupr ben er Iaaeuoe fig ct
alminoeli9t enselif Selitab."
Decorah-posten., 1888-12-05
1T piatiat SelcfOnanlag al i'll

rinoe lloifrafnins er blepen uofsrt pan
qnionos 8eltfpIt, remlis meGem lamt=
1Gide Rebnirsstationer fra Sonbepis til
Tb9burpntanal iaaleoes, at life Blot bisie
cr foreret meo bueranbre, men oaIaa iat
! 9urbinoelie meo aontoret / 9empis,
6por gbeien for bet ncrresjpofe 8eoz
~riuospaieu, &oniul q. Nnberlun, Dor.
stotipnen ueb Ssnberuis itaar tilli9e
gelefOns 5orbinoelie meo Npmlnbesab,
iaa sen 6ele Strafnins belpber Jig til
IA Wile. Stfe blot for &ebninssu9iea
net er ct iaabant Nnlas at ltprite BE:
tponins men osiaa for 5ilferne, Der paa
ben Maaoe fan faa Meboelelie ON, boor
Sc beoit fan iaa fin 5anSit aflat. 1ilise
fan bet blipe til Nptte / Nnleonins al
1iltaloelle al 9~e9eblalp.
Decorah-posten., 1888-12-05

5Oriuarercn til Den Seitjaalne
pan bar bruot op eotrs Sfuifer, men
bar ban ta9et aft meo? - Het, Der oar
iJjen enoel Sglopenge. - Sauel, og
bette er natop SeUilet for, at min Bart
life bar besaaet 1pperiet. 6an pleier
alorio at leUne en- Ore.
Decorah-posten., 1888-12-05
Gleftrijf Sitters.

9ette Riboel bliuer iaa bel iienOt us ian
popul9rt, at bet life tr9nser noseu ipsciel
Cmtale. Nue, iom bar bru9t ~elettIili Stt,
ters, ipuser ben iamme 9opians. On rensrs
Reoiein finoes lille, os ben er sarantsret at
boloe alt, buao Der lopes. gleitriIi Buffers
belbreoer ale Beiu9r / 9epereu os Hprerne,
pl fierne Sinner, BpIoer, SRofer os andre
S%psoomme, foraariaset Of urent Blob; oil
oripe Ralaria no at Spitsmet os for biuors
iaapel iom belbreoer al Malaria Sober.
5or Sopeopine, 5oritoppelie os eaarli9 5or'
osieIie bsr man foripse eIettrif Bittsrs.
5ulof9nois 3ilfreesbeo anrontsres, tGlsr
Eensene tilbase. Bris so Cts. os 81 pr.
SLATE hos s. 8. montgomery & Go. 90
Decorah-posten., 1888-12-05
Staoen Gjobenbapns Fssnifab for

Sta0en &IDbeilbaDtls TeghraD tof
1887 Os Beretnins ON 8ommunens Vim
lig9snoer uooiier isl9enoe:
SnotRsten bar for Naret buosetteret
meO 1,6l5,296 8rpner IS Ore, men
nnneNe 7,162,576 8r. 80 Gre foruoen
tioli9ere slars SperFub: 6l1,167 ar.
70 Gre. llbsiiten bar ialt upgjort
1,5S9,046 Ser. 80 Ore. % 1887 luttebe
iaateoes meo ct Speritno al 1861
&r. 10 Ore.
Deb 9aau ps 5Orbrus al aapitaler
bar apmmunen peo SibeH beraf afbOlot
Tighter til forifjelise InlGs til ct Se-
lob al iait 2,591,569 Sir.
Decorah-posten., 1888-12-05

st Sinf for glcmi0mme sGgte'
mGnb. Naar Ell Wano mobtaser ct
Srep til i'm Some os slemmer at lepere
bet en- bel use eaer iaa, er bet iitreit at
lepere benbe BET paa ben Waabe, at ban
binoer bet til Gnoen al en- lang 6iites
tang os ititter ben iuo at 8inbuet.
Decorah-posten., 1888-12-05

splaebuler eriiterer osiaa ajObens
gaon. gtplis iii alubben ct upentet
oslcS az Bolitiet. On Stprfe Of en-
eosrOroaet Opbaseliesbetient os Is ans
we 6lntIicn9rer / Yolitiets 3ienelte
e%0errultsee Der nosle os 80 Yerioner,
,or' forlpiebe fig msb So5arbipil. 8ans
.sA oe~llaslasoes, os Spilerne bells arres
Eereoes, bells blep beres Napne neo>
iesneoe.
Decorah-posten., 1888-12-05

en lpenlf Yatruljebaao par iaa
sa~a'rensenee at fOrfSlse en- 5ilferbaao
"a Snetteriten belt ino | Sumleb9f
yum anoer Yaaifuo al, at Saaoen
SuOoe MET paa iuenf @runo, bpilfet
svs paa bet B%eltemtsite beneSteoes.
S'sOsls 5ilfere blep cptenbte al Sarme
we. en- laaoan Jremsanssmaabe os Jog
S'enltebaaoen uo al Saonen.
Decorah-posten., 1888-12-05
Gn ir1f Yige blep rpit al i'm Jrue

Gn irif yige bleu roit al i'm Jrue /
nosle @iaters Saabpr, ioroi bun baube
uoppntet en- flor BOitei meset imutt.
"9u er 10 en- bel 8untnerinbe, 8ersit,
buorleoes bar bu faaet siort bette iaa
pent?" "Sa er bet life u~atfert, 5rue?"
iasoe Biseu meS en- ono fabsiulb @ris
mace, leg siorbe bet iaamen meb 9sres
fallie 1enoer, Grue!"
Decorah-posten., 1888-12-05
"Sanif Suriitfpreniua" pil meb

Can't SnriffOrenins" uil meb bet
5srIte blipe prsaniieret. 9ens OPP
saue Hal bore at leoe en- Del al ben
uoenlanol tie 3uriititrsm til 9orse ps
Sverige slennem 9anmarf, buor man
paa @runo al be letuinbte aommunita-
tionsmioler ba funoe faa 4nlebnina til
os'aa at beige mango al be imufteIte
banife 8artier.
Decorah-posten., 1888-12-05

&Jgbenbaon.- 6orbenO. loloasIiitert
8eprs Sunder o9 Suitru Zine gecilie, iebt
Gmtrnp. Bi9e Gina SeusoOtter. Teoer
g%tieliens gute Moren Soii', igot Jiittelien,
at Soiies Minbe peo Strnnbpt len. Zen i
8risen 1864 iom Sp!oat iarsue % bortes
b!sone (Naleripenr) Sulius glauoi gritiens
MI afoebe Suitru 9ooiie, fsot M2ejer. Cars
Wielieu, fpot / @runrerup, 1S43, bpo paa
Siemreiien fra Ntw 9olt. 6bu. ajsbmano
90pio Solomon 9uco6ien os Sritru Tor
tbea Wtarie, isbt Sobnuien. 8attsbusbol-
Der Ole Sgrenien, oso / ~gtan9aiati / Sapnn.
Wgen.-8aarbmanb al 6ieim Gasmus
Sanien o9 Quitru SObaune NtargretDe.
Ganroforpagter 5ars Riel=
len p9 9uitru Nurie Surersoatter uf gp-
rup.
WibbeIfart. -Nfta9tsmanb Mbialcn
Eeoerien al Nsperuo Mart.
Nsieus-SanbItemn9er Beoer Sanien
Sruun os nj airpo gufe Wargreibe, fgbt
G~asmusien.
Otterup.-Easrus GlIen az Srritslep
Stpp o. SuItru Waren S usbatter.
-lln9tarl gbriitoIsr Gbris
itoiierien ai 6reer Uturt.
Ggsit9r. @aarSeier Sans Better gbri=
fteuien al 6si ilatgaarb / Smobl9s.
Suloin9. 8aarbeier / Sect SDren BE
Der 9arier.
SeitinDien. @luntase gier Sob. Msuc
gormid.
giterN9pnte Saults / Nmertta inotalbes
lpm Nrpinger Bper / 9anmarf, % / 5ils
iplbe al oeres Igo inofaloes oeres rRrnteite
SlG9tuinSe:
SObau 5reoerit Sois, Yrober at Ranu.
iatturhanoler Spis / S%jebenbaon.
Sens Gbriitian Beoerien al aaluaoborg.
Martir Eeoer o9 Nugut 3ansenbers,
9atterienuer al GitG9tsmano al Wsbp
Ntarf Seoer Seniens SuItyu Warie Slsoats
ter.
Slaster i TrGits Sacob Sesperien Gabl'
itrgm Senieis Senner, SemHnbene Spius,
Sacob % Carl Yilbelm Senieu, Slasterne
Sobaunes gbriitinn % gNpf Nnton 4aurib
Senien ps goser Sobun gbriitOffer emil
Senieu.
Sortebleuen Stibsfsrer al Boas gbriitiau
Hielien.
GbrIitiuu Gbriiteuien (3enien), Srooer Of
Spmano Scus gbriltenlen al 2ssiteo.
Sans Ypulien, Syn al gpofer % @aaros
mauo Gbriitian Sprsen Nicolai %ouliea Of
Waite | 6goitn9.
Soblnnes 9arlen, Sara Strsm 2nrien %
Cars Suul 2arien, Brpore al Ssmano Sens
Gunb 9arier al 2Rsp.
Ge9iis 9e,de=9 i%tr9enien.
Gle Warie Yeoerlen, lioIt at Narbus, /
1859 reilt til Nmerita; en- Ssiter al @artner
&eoerieu Aaltrup.
. 6ormsuiIis, aruins,r beb.s s,sip,. bpor % uaar ),
ere isete cs bs5t,, Stres esr. % serss GorGtSr.s fulS,
9tauns. sOittssr os 5Orrstntns, cs stres ,stt elasts
gdbsicrbcIb til u.etonm,ub. Eibstt. mar b, itripn
kfrtil NM htEff MunsyfssIiyy GpIna =, o. ~Usx a
Decorah-posten., 1888-12-05

Der er insen 9uil ON Qper's Sarias
pariaas tore 8erb iom 8lObrenier.
9uinoer, iom er bleone bjulpue oeb at
BRUCE ben, oil bepibne oens sobe Gsens
itaber. 9ette Wiooel belbreber 2euers
os 3pre. SpSoOmme os uo:pSber boert
Spor al Sp9oum / Spfemet.
Decorah-posten., 1888-12-05

S~loebranD. @aaroen "2iQe Gpfte=
luno" oeo Sebp er nebbr9 bt. Slben
tor paaiat al en- iurbrutteu Stpmper,
Der saar UNDER 9tapn al "6jsrrine.
orensen", Os iom peb oenne fin Jortrps
oelie pilbe fire fig Gag Ooer 6opebet
for Sinteren Os fit baslise 8rpo inpen.
for 5en9llets Mure.
Decorah-posten., 1888-12-05
Susm no Eeocr YeoerIen al 9tase.

rup er tcmnten afoase ueo ct ulpttess
tilf9lbe. San fiorte ct Sos meo lss
Salm; nO9et Of oenne blaltes af Sin
ben NED melem !6eltene o9 Sosneu, ielu
9leo BON neb meo, os Ill bleo ban ipars
fet ps ppertjcrt % bpoe al fine &pas
I~tsller.
Decorah-posten., 1888-12-05

Zen gglone 6ribeo. "Jor en- f9I
pat on bar, oa 8ut. Oct er paattoe,
at ou tIOber big N Hp."
"9tfe enonu, ies oil sierne be6oloe
min 5ribeb iot lRrser!"
"5ribeb? 9uao sr oct, on urepler
pm?"
"Dtin 8One iu9oe iorleoeu, at bun
life oiloe gao no meo mig, fsr leg baUbe
faaet mig en- Mp !6at, Os oa oit ies bellt
laoe bsuoe pente liot."
Decorah-posten., 1888-12-05
Statsierrbauernes Grit.

t9'nset bar npsle 9ose b Ifiaitiset Jig
meo oenne Sag. Der bar parst flnset
oper De rinse SnetRster, be mango gm.
beosmano, 8%eniipnerne o.. D. 5lere bar
bolot fcit 0eo ben Menins at 8aueIne
lfulse bOrtiOrpastss til en- oriitis Monc.
Nu er Eager, OOerlabt til en- aomite, for
at ben lfal orSfte, buab Der bsr eisres.
Decorah-posten., 1888-12-05

YoittDucri. On Soitbetjent oeo fpuy
tie Sernbune. Boittontor er arreiteret %
bar %tilitaaet, at ban bar tiluenbt Jig
Tense, last IND / alminoelise Srepe, til
ct Sslsb al melem 400 % 500 8roner
Decorah-posten., 1888-12-05

Gn &asietDu. On 5ulomastig paa
3Olofontoret | Sreorlfsbaun bar b~eitjaaz
let &aslen for 500 &roner, buOrpaa ban
rSmte. 9an sr bog blepen paasrebet /
Narbus.
Decorah-posten., 1888-12-05

Spieiteret iosmte en- Terion peo gtaon
anoreas &asmuslen en- Ygoe paa 200
SIR, fOrpi ban for 8etalins Gar sipet
Jig al meb "ma9netilfe Sure. 6an
paaltaar, at "9lanperne" bar sipet BAN
Ell masnetiit Strait, Der fan belbreoe
Spsopmme PED Struggling. San bar lert
@nniten ! Nmerifa.
Decorah-posten., 1888-12-05
Haar Surperi er iamlet.

rem (tif Surpen, iom bar luttet its
inoe): "Gr 3 iaa euiss ON 8jenoet'
fen? Gr Gntlasebe ftptbis elIsr uitpl.
big / Ipoeriet?"
5%prmanoen: "8ie r enbnu life tom.
met iaa lanst lom til at aisiue en- alena
beliel Seq iapneoe min 1ssne6os ior
liot iibeu, Os tinaber mig oerior at on.
mpoe ON. at bper at be Goiuurne mao
blire oiiiteret isrit."
Decorah-posten., 1888-12-05

Yluoielig AIIfeo bar Gbefen for @e.
acknowledgements GrpeoitiOusfontOr for
2Olbiaser, Sr. Spien, ps expeditions,
iefretar Transen erbolot, bulltet u9tfer
tor Splist / gmbeosuerbenen.
Decorah-posten., 1888-12-05

Oct er tlpst at bare iorterebt pda,
buao Der fan inotrnife / enboer 5nmilie
timber pluoielise Qnfalo al 5ortidelie,
StrubebOite (croup), gitbma 0. I. b.
oil en- 5laIte Gper's Qbsrrp Isctoral
uiie zig iom en- Meoicin, Der aloris
Ilaar feil.
Decorah-posten., 1888-12-05
Wi. enrmeL. IN. 2eoe aI2ai 1ss.

Wt. CARMEL, gu, 2G0e Mai 1sSS.
5 5ebruar bauoe jss foriIadet 8ps
gen, iau leg life uosn Smerte tun6e Be
page mig. Seq 6ru9te Ct. 9afobs
Ole, os inben 8 Gage oar isg fuloftans
Dig frilt isier. - g. 3. @arner.
Decorah-posten., 1888-12-05

SfrGmt libel al Ell Wns blep en-
Bise paa Gubprs8 6abrfer; bun ltprs
tebe bgb ON / lamme SIeblit.
Decorah-posten., 1888-12-05

Nffurat iaa'n ia. Oommeren: "ans
flaseoe, bar De Noset mere at anIpre
til 9eres 5oriuar?"
"gtei, OR. Dommer, sjSr meo mig,
a%ffurat, iom Be uiloe sisre meo Gem
lelo, bpis De bar / nit Steo."
Decorah-posten., 1888-12-05
I'm bsl Hmffs StronS;uoer inf

Gn bel HGffe Stranoinser, ialt z,
bar Slutninsen al SttUber funoet Sieo
peb Stasen ps 9tnbolt. Sc ltranOehs
Ssibe, 9ampitibe ps Seilifibe, ipnes
ocs ule ueo Sjelp al Sm.bers 8jerss
n~inssoampere at u9re Tonne al SruRz
ben.
Decorah-posten., 1888-12-05

5attigbpsler ne paa commune 9Oipis
talet / alDbenbapn er / ben Ienere 9to
Here @anse blepne rppet al 6olf, Der
bar bruttet Dem pp.
Decorah-posten., 1888-12-05
Inme.ote Ssosboer | Sanmnrf,

bpiI'. arDinstr antus,s at par. gnerita)
(glsoostt al soHiuI g. .. ssIsus. AS. n, gpeau,,
WfiiDan,tt'), Dis., su avutasu a~rptiasu Re
ranoiuapits sasst. tnbbtsitd sl,spis. o. { aH,Iita.)
Decorah-posten., 1888-12-05

Norpit Tinonssglas er en- al be
ieneite inouitrieGe Rp9eber / Baris.
6ullerne / Ruberne er iaa imnu, at man
life fjenoer 3r9tfen, men mo ppraar
beg en- iuno o9 bebngelis ll~bluitnirs al
8prelierne.
Decorah-posten., 1888-12-05

Der er mango Yr9paruter for 6uarst
tilialgs, men intet bar en- iaa tilfreos
itiqenbe 8irfnirg paa 6aaret os 6ooeos
buben Tom "6al's 8esetable Slciliau
Oair &srtipar".
Decorah-posten., 1888-12-05

Jorlagsbogbanbler Ncgel bar efters
laot Jig en- Jormue paa n9 ten 5 Mtuis
oner arpner.
Decorah-posten., 1888-12-05
Zen lture enaelifc Namper "0raco"

Zen Itore elgcllfe Camper "Sraco"
Itranoeoe ben 2oen Houember peb Nprre
tOrnbp. Gen fslsenoe Dag blep ben,
lroos bsi 81 os Storm, Iabt al @runs
Oen Oeo 6jalp at 20 al Snibers Bierss
Nln9soampitibe, Der erbplct $4,000 8r.,
fieoens 100 5iitere, Der bapoe paret be-
qlRlpellse uso at faite 9aoninsen opers
0Oro, erbolot fra 10000 8r. bper.
Decorah-posten., 1888-12-05

Ten b~nrtissaaenoe gohliuie "9tti5HT,S' Fran
Heasm e3icaso, JliIUau,ts. e. pauI % RiHusa'
psGis.
frans:6 ontinentaI Butte meGtm fti-Gsc. G7an'
ell Bluffs, Cmaba cs Stilsbaus'gr TO-.
Zen fore %ssatiomaIe Butte melam G9.saso. Rams
Jas Gitp os 81. Soiepb. Do.
500 Yaile Sernbaue uadr ale oigti9. St.sui
Saiusis, BistouRu, WtiHu,iota. SOMA, NitisHri %
Tas0ta.
Dc, Der surr "Qaaps", CpIpsniusr ON Pasiss.rs
% Jrasis Iurtr etc. pit s.bas, at bsHvsnss FIG Ill H.r'
met, StationssAs,ui for Chicago, Wiipauftt
& at. YauI Taifpap e1sr til 5oiI,suiamFeri Rails
roaosIesrt BtrSeu.
B. MILLER, A.. Y. z CARPENTER,
S,usral Vtaunsu. SsuI Nsis. & Itf.t Gs.Et
~ Cm uus.rrtrius ausaaeuo. S1us o. 1oDus. Der
stes al 9bieoso. RiIpau',. s. II. p.gt 9.Gu5arss
foupaut. bsboser men at b,nUsnbs fs III :. y. Sau'
gan, ~eauo,ORmision,r, Rit1au,,,, isis.
Decorah-posten., 1888-12-05

=. y: ] /: :: : ! :: !: :; q: /; !. ;. !. ! Sc; j. : !: . d d: J:
- a%rtltlsr eqer Rpooenoiabeos-
a%rtliler. vi Ton tiRee Dem os fpripne oem
Teb ale nsouenoise os uns6uenSiae SiaL
gemioler til at rioe, saa, banis, iooe, ipiie,
ME, Iage, nrbeioe. til Rirtsbrug eaer for 10
miltslioet, at ioriiIerts Stsrrelie, Rsnfer
% DtGnsoe. ppis 3 nj regnsr efter, bpas
Der sr rsopenoi9t for at 8lsre nle oisie Itua
betuemt, iaa tan 3 faa en- ristie Nenina ON
B4roien al Buyer Guide, iom pi ul ieuoe
reo Dacota9eIien at 10 Gents for Betaliua
al Torto.
Wcnt9onterD, gSaro & Co.,
l1l-ll4 SddlgGn apeHue, Gbieoao, 30.
1.l5.13
Decorah-posten., 1888-12-05

y 6ormsutIist gruinsn btS.s sysip,. bpor o. uaar 81
ere isete os osbts, here's esn. % ser,s GorGtSr.s fuIs,
9taunt. sOittssr oe 5Orrstntus, cs st.s ,sst slasts
gabsiprbolo til u%.stonntub. nfbst., naar b, itriun
strtiI on eisi. aum,IeeIiu. 0pIpsntrsr pnfts ON
ht anfsrt, DANTE I 1m,yita. e. Q. Sstbers.