Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-11-20
idsudte. Damn erbob er id Iuasiam
unS ipra6.

&oie, uesbaIb biit 9u sstommsn9
Seine Gimme Hang bumpf babel, uni
Der 8orwurf, pel9er unusrtennbar In be-
Srase lag, i4nitt Der 96rerin bur4's 9ers
OSrans, e%ntsesnste its nit bebenbe,
Stimms, freut IS Did benn ni4t, baB id
tam2
Walborf idittslts ben &opf. Nid
freut ni4ts mebr, iaste er, befisr, Ou ND
ref nidt bisr.
8oisns 8anseu iibsrsoB 9~urpurslutb,
90 mill i'd seben! rtsf fe. Gin lei:
beni@afiIidsr Samsrt Hang aus ibrer
Worten.
Srans ma9te feline Wiens, ie surityu:
balten, aber es mar, aIs tonne bas arms
pertrausnbe Ser, bic srauiame Wabrbeii
nod ni9t e%rfaiisn. sic f9aute iid nm,
ba ifanb er NIT peri9rdnttsn Irmsn, ben
Bid itarr auf ben goben sebsftet, NIT Don
@ram eniltslten SiSen.
Ro6mals ibert6nts bic Stimms ber
9iebe unb bes Witleibs iebe unbere in Der
SseIe bes RdO6sns.
sic trat su ibm bin, unb bic beruorquels
Ienben Sbrdnen 5u~ritorausenb, iaste iie:
Srau3, lisber tbeurer Trana! Sd tann
ni6t seben urb Did 10 trauris 3uriitlais
fen. @iuit Du mir nidt uertrauen, mas
Did bebritt?
Gin tiefer SsufSsr entuanb ii9 Der
gruit bss llnsIitIiden.
&oie fubr sinbriusIi6 fort: Sran3.
uenn Ou gefeblt, 70 bait Su IS sewiB
Iausf absebiBt. Der Iisbs Soft bat Dir
fderIid uerseben, Du biff ia 10 gut uuS
10 fromm.
@aQborf sutte 3uiammsn ME pom eis
mem idben S9mer3 bstrofien. @r ma3te
cine abwebrenbe 9epesuns unb rief:
Sdweis, StOie, 0u psiBt ni9t, mas 0u
rebeit.
Do9, msin 6ran3, sntsssnete bieie 3drts
lid, i'd wsiB IS redt senau. Ou warit
INNER 10 itrsns sssen Did isIbif, i'd bin
ii~ber,eust, Su utmmit IS piel 3u i9per,
mas Ou psrbroden bait. Sieb, fubr fe
fort, mir battsn bod einanbsr ueripro9en,
uns sessnisitis bebiIli9 gu iein auf Der
bei9wsrii1sn Yilserreiie bes 2ebens.
8ilit Su Did mir ni9t auuertrauen 2
0drs ss nidt m0sIi9, baB meine idwa9e
Sanb fir Did cine Stise wirbe auf Der
rauben gabn? sic belt ibm NIT Iisblis
den 9ddsIn ibrs 9anb entsssen.
Gr fieB ie surid unb itObuts uie elm
9erwunbeter. Oie ianfts Stimme Der
einjt @eliebten mar fir i'm bic bes brotens
ben @ntIdsers er waste bic refine Sanb
nidt su fa6en. Gum eriten RaIs in bies
fem Ausenblide fiblte er bic gauge S5were
ieiner S9ulb, ieinsr Sdnlo aud sesen
Fe. gr abnte ni5t, baB iie iein SerbdIts
niB ~ Qubmtua fannie une emfano es ais
cine furdtbare 9Fi4t, ibr feline Sei4'e
a~b3uIesen.
9eidt hiebt bas 8stsnntniB ~unisrer
Sinben pom ben 2ippsn, psnn unier Sert
nit 2isbs erfiat 1T sesen ben, psI5en mir
bsIeibist babsn. Su benz bes iuusen Wans
mes aber i5ien bisie erforben 81 iein.
@Iei9 ais Oh bic greisniie Der lestsn Seit
aue tbeuren Silbsr aus isiuer SeeIe uers
i5eu9t bdttsn, ais Oh ieoer 5unten Der
grinneruns erloi5sn iei, uermo4te ielbit
Roisns grldsinuus bieien wieber a~n5ufas
den. Wobl smpfano er In benz Iusens
blids bic arss S9ulo bes Ereubruds, ben
CT on benz p%ertrauenoeu Wtdb4en be9angen
bate, - empfanb i'm troS Musm ais elm
Wann pom gbrs, wobl ma9te bas britt
tsnbits 9spuBtieiu inn ibre 9esenwart
sur Dual, aber ben tisfsn &eusi9mer,,
psIdsr bas Sera bur95ittert, wenn mir gis
men setrdntt baben, ben mir lisbsn, ben
smpfano er ni9t.
&ssina bate Der Srsunbin ben Snbalt
pom Wiranbers Brief mitsetbsilt. &ois
fannie bss @sIisbtsn Serirruns, ietn Ssrs
bdItniB gu 2uSmiIa. Erosbsm woute unb
tonn.e fis on inn nidt sweifsln, feit per:
traute iie auf bic Wa4t ibrsr %rsinsn, treuen
2tsbe.
Sran8, nabm lie pisber bas @ort, i'd
bite Did, isi ui9t 10 perSusifelt, usrtraus
Did mir an. Saif Ou etnas auf benz
Ssr,en, baB Ou mir ueti5ueisen wiut?
Ytsnue mir Define S9ulo. - Sat pobl,
bier bssann ibre Stimme bsftis 5u ~3itteru,
bat pobl einmal cine Nnbere auf turse Belt
mid aus Ssiner SssIs in psrbrdnsen se,
fudt? = Du i9weisf, fubr fe fort, IS
1T, pie i'd iuse. sic belt einen ausen:
Bid inns, bittsnb idaute fs gum SimmsI
auf, pdbrsub i5re 2ippsn einsn Ssuiser
bau9tsu. gbsr pisbsr panSts iis ii5 benz
9sl,sbten gu urb ipra9, inosm ibrs Stim.
me INNER fsiter wurbe I'M 2aufs Der &sSs:
Wir iinS alsiammt arme unb sebrs9li5s
Wsni4en, aud bic t~iefiten, beiIisfsn, irs
bii4en 9efibIe t0nnen 5eitweiie ertaItsn.
Soft alsin 1T unrp anbeIbar. sic belt ct;
men aussnblIt inne, bann Ieste fe bic
Sano auf Wauborf's arm unb idauts for.
i9enS in isiu ab%ssuanbtss 9sfi1t.
absr feline feit ACKNOWLEDGEMENTS Clip:
pen bIisbsn ffumm unb cine itsinerrs &ube
lag isst pieber auf ben marmorblsi8sn
Sassn.
5 Srans, msin 9sIisbtsr! risf is ba,
flebenb ibrs Sdnse gu inn srbsbsnb, inbsm
u rdnsn iibsr ibre @anssn roaten, pssbaIb
rebeit On nidt nit mir - WesbaIb iu9it
- %