davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
stud, eits 2,anFfroM

ct. @Ioub. 0inu., 10. Nat. - Sm
Sonterraiu Der p@raeu RltionuIbaufn in ge,
fern Gbenb nnSar0menbe8 9as erplootrt.
3as 9ebdute puroe IN Sriimmer aeleat.
8te 6rOut narb itber oie struse q,IbIeuosrt
nnb beitG6ige be segeuiiber lieaenoen bduz
ier. Steie 9eute pareu auf Der Strase, uub
ein> 9roBe An3abl eegisI6en Uuroe UerleBt,
bnruuter bic folgenbeu lGner: s RsLlrr, I,
Subn, u, {. Suber. E. 8halmoua uuo s.
@brtuep. Bas Sebdube gerieth in BruaO,
BOD purbel bic 6lammeu rait, 9el6int.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
&ermt16teS.

Gte gefrige Steuer ginnabme betrus
.z9l ,13l uno Die 3ouetHuabms $55S ,905.
3ur &tnI0iun9 beftnimte JtatiOual, Bat
Notsu In Betrage bon $479 900 Itaieu geflru
i'm GdlQbamte eiu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
fiji lie fa(5iouabIs GIrgante e)ugenS

0unOerte bon 6aeons, Iotuo6l in6raf=,
ME 4nsIgcn; 0unOerte ausfbGcBlis
der U}ultcr. Bon Sc an bi8 5u $40 f0as
ncn Ste in Oiciem Dcpartement einen 10
guten 2la5ug, ruic ibn nur 5emanO Su tras
gen luiinid)t, tauien. uuiere bciten uuS
fetniten Sorten gu btIdauen, Io6nt iid Der
N3iRc; wenn SC Oaber tauf6erctt Fno, 10
beiuden Sic un8 gefauigit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
Tene Nm;eigert.
gbatfa6ett, oie gSteSerbOIHng per'
0ienett+
Die Gisfatbimst Srs
SebmptGsent - WGtastte latD-
SfetOerse(6d ts,
GGc Baltimore tttto @au. Stra5s,

g6c Baltimore tttto 8a1s 5tra5s,
porobren nj. mt aufeebIaIeacm Ems ioen;
MAIDEN ne au uipun9 bere ines S;Elpfe1un
gen;
e6en ME DO ,Gtmns, mas unmrsIttb If, ~ tFeni
Ilnie6ri9en Id ME 3u faIiden arIssuHJeni
Ionbern forbern Die gScIt auf. @pas mas ben ibrtz
gen eIeidtOmmt, in moOiiten Sle ,un8s@
itttsn III nteDttgen Bretf,U
rorbubrtHgen.
Ster einise fpenige uuierer art1e II g tti.!
fir eiuen arten 6auerbaften 3aiimirs
ooer @peUtotz In3H9.
$3.50
fiir eiuen gnn3moleHen 6 q mir, 6 bee
biots, @orticrewz ooer Ser9e e
au3ug in SGdeH uno @utapaps;
bisr5i9 osridiesene Sorten 3nr ausmabl.
$1O,85
fir eiusn @orflcrem Brtu3 Itbertz
@n5H8 erfer SIniis nit atIaSsAuf'
i1logen.
1925
iir etnen d GbteH blaueny@ y@r0Be Ut
mee6er epublitz"In5ug. Ai8
Die Tarbe balteub garantiTt. StnldlteB=
lid gtiIltar.SnDpie.
fiir 9ou3noIlsne & i'm re uuo 6 beototz
Gala 0tanuerp en-, belle nno
tuntle.
SA.G8
fir einen aar3molenen Nn3ug fir S ii n g.
Ituge i'm alter BON 13 bis IS
Sabrer III allen Barben. Cine Ball
ipielzausf0ttuug begleitet ieoen an3u3.
SIS
itr eineH gGn3U0lleHeu & q iutrz, s e
bio t. uno bIGueu 6laueIl.4a= n
3ugfitr &iuber I'M 4Iter ooa bis
IA Sabren; auserleleue Ututer sur Aus>
mabI. gine Ballipiet Aasrifang be-
sIeitet ieoen 4n8u9.
S1.67
iiir siuen gnteu bauerhaiteu An3ui H.
&tn6er i'm alter bon 4 bts 13 5Ilz
rem. @iue 8auipieI Aae RattuHJ b. /.
tet ie0en IH3u9.
81 Seats
iiir ffarfc Iiuber &n,e9 en-.
gs 1T urT o9Iid, ollie uners pielen Bargains an
Sutnbren; fplr oeIpreden Sbnen G0er fsItsIIs SAT-
gatte III Ieoem Sepdrtement, IIno SSle 6IricH itd1
oarouf prraiien, 6dB sic iodle aud 5etomnen. 9Bir
mieoerbolen, oaB bas 9r0Bte, auserleenfte, aiAios
madeline Aliortiment Rdnnerz, SunglIa9$s, fnabenz
unb SnoertIeoer Su populdren Rreiien Su fnOen lit
IN Der
@e6rRSer Sloatan
3ebnprO3ent Mammutb 8leiber Yef4dft,
GGe Baltimore anO 9ass StraBs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
gCtOdI(Oer

oufgctpicieu pOrScn, u(8 mir e8 OieIe Sai.
ion entfalten. 9tiff6tli9 Ser Riu0er.
9arOerobe iteIlcn mir in Der Staot 4Qe8
in Sdattcn, llniere $3.50, $3.50,
81 uno S. 2ln3age fnO fir ta8 @elo Die
bcieu in Scr Stabt. ltnIere e[eqanten
Quolitaten biz iu $40 iinO Elm @unocr
bon S66nbeit. @ig baben a6er fanfbunz
bert Sorten 3ur NuSpabl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
- &C &nabeR-9 II q epartement.

9n Oieier 8rantle iin6 unIere 2a6entas
feln bis sur 9ede bepaft. gBir ba6en tief
IN Die Preiie ein9eiAnitten, nm raiacu
IbIae gu cr3iclcn. Stun, bier iit cine @eles
9enBclt, berabi6umen Sic e8 Oaber nidt,
Sbre anabcn su uus Su brtngen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
9tpIptttatett 0ttf Metfctt

u N 9 orf, 20. Dtui. - lluter Den Bal
iagiersn 6es beute aus Qasre bier auaetom=
meneu 8ampfers rga Bretagns" befauoea
I'D Or. Mc2ane, Der ameritanti9e @eiaubte
pcu 6rantreid), 'unb Sberit s. 9. Sea, oer
omeritani6e @eianote On bic 9ttsbcriauoe.
6r. @icGaue reite iOfOrt bon bier na9 g8ai6
ir9ion ab.
Chen Gen 5oOu, Der in 8abiugtou affre.
btttrte 6tnefiAe Seianbte, bat fi1 iett etua
eintr 2Sode bier auf9ebalteH. gr unb ote
fbrigen Ditglleoer Der 2eaation neroeu NOR
gen auf nem Dampfer p9tspport" na1 Beru
ubrelien nnh bis Nunnii hnrt hIethRn-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
GS TT teim sal

BON Sel6itlOb, ionoern Elm 6aI bon Birtz
lidfcit, wenn mir beanipruhen, Oa8 ME
ein 10 idOnes, nOOiIdeS unO pra3roQ-
grOBarti9e8 9lfUrtiuent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
Netr.Mnrfer ginNnria,fe.r


Nen=Y o ri, 20 Mai.-Die QetGe zines
lje1erlden 6raneu,inmers uelfzs bier I'M
itr oem JtamaH D}iEule Smitb befaunt mae,
nnrne get1srn I'M Seller etnaa 6auies Oil Der
AinIbsrr1trnfe aufgefnnoen. Die R bic mar
Uon Ahr iu Shr bnrhldnitteu. Die Soote
mar 70 sabre alt mo bteB ei4entll9 Uttauis
Ytte9tnn,B. Sic mar parheirltbeG, in0siIen
bate ite ibr @atte in Bb,laoelpbia uerlaIfeu,
trOraut tte h,erber lam uHb fidl Dem 2after err
CAB. Sbre gIutter tpobnt In Scr. 157, SOutb.
frobe, philadelphia. Wau la5 D&iuate IN
otr yfont BON 6reigag auf Samflg nit ;uei
StolIenerH N BEN Seaer geben. Die 5tallez
usr fiuo psrbaftet.
= 9etnriG ebert. pelfer Der Srmorouua
ieiner 6rau ihulotg befunoeu n0roeu in,
nurbe gefern gun Sooe 1erurtheilt uno Die
4turttltuHg auf ben IS. Suli aaberaumt.
gtn entieeliher 8nrfaQ ereiqIete fih
qeferu Sormtttag IN Hr. 18, 2eonG.efraRe,
etuem tnnihedt9en SeRsmeutbaaIe iuusrbllt
StltnpurfsDette BON BEN .E0mbs.n uu
unaefabr 312 u5r begaun 6rau 4lics DC
@Grt1, cine 2Gittne, meldle elm bihlhes
3tmmer I'm britteu Stode benobgte, Teuer
onSumahen, nm ba5 Nittaesmaht fir i6re
Sobue 5u herelteu. SIe bate elue Quarts
Sanns pOu petroleum in Der 6ano, Oaffelbe
ent3iiubete iih unb erplobirts, uuO bic 5rsuz
nenbe .6lufftgteit ersOs fid iiber ibre Steiber,
bic lofOrt IN beIeu 6Iammeu Rauoeu. Die
nrue Srau elite in ibrer Eooesauqif 3un
Sentterr RIB oafelbe auf nno ipraHq eiusn
SammerrIt ausfoBeno, fiiufjiJ 5uB II T auf
bas 4fafier berub. Die 5euermsbr nuroe
alarmirt, mel6e 3un1dit gBaiier iiber Die I'm
9liidIhe aoB, Der bic Gleloer faft usufidnoia
pom 9etbe gCbranut Daren. gs nuroe oaan
l6lennt8ft etne Imbulau3 berbeigerufen uao
be 6ran naH oem chambers fraseu- 6Oipi=
taI" 9ebradt, mo- ibre Serlesungsn ais t0ots
lid beinuben nur6en.
- Sifter Seusbitt erliss I'm Buubeaae.
ritt eine Srore OIL ben Difriftsanmait Rel
Ions, mortn berielbe aufseforoert niro,
@riinoe on5useben, mlrum tein 6abeas= Sors
pns>8efebl gu 9unfeu unu 8. gS ,5dhue,
einem Der uerurtbeiIten ,Bpoolez aldermen"
eer 9esenpdrttg i'm Staatsju4tbauie fist,
nerpen ioq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21
s . b1t 6. SribGe.
Sobn g. SribIe,
t121D Charles uno 2erEnGtonItra8e.
GhtntffGet, SapGueiiidber, S0reauiId)
Ratteni

5000 SioUen
Shtntfihet, Sapsneiiidler, G0reauiId)er
9Vatteu!
Seife, eemniterte, SaSS, 5amafteae.
9emEnsrte 10 cents,
gSstSC uabtIoic 125& Sents,
9emnitertE nGbfIOic 1S Sents,
EccO uabt!oie 10 Gents.
Samaitne uGutIOie 20 Gents.
guser beien nod ME baaeptfenen Bargains baz
ben min cine prddge Reibe Dor honeIeaanteu
9Patten jeoer art iu .PTetien, peIhe ibnen ral5en
AbiGs ceri6aflen miiien.
Sepptdbe Sorftepaidle Ninoleums), gSahsz
tune u. I. ID.
in er0ster ausnabl nit Breisbera6iesunq nm 30
&rotent sesen fribers Bretie. ale mlieu iie fort.
Gas aItstabIirte 81perldiFgeEepptdbsS Sei9aIt
e. 6 81. Sones s. GoMp.,
Gr. 4, Ytoro=t9anz Sfrake,
cine 3hiire BON BaItimnre=Str
n. b. = Seionoere 4ufmertamfeit pir6 Der aufz
nabme Saubetun9 unb Aufbewabruns BON 5cpp=
dsn Rdh1enS 6es Sommers 9eDiomet, uno fir GAGE
run9 une Serhdlsrun9 yttts 6eretnet.
(97,Ro&Sa-D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-05-21

3ebnpro3ent Wamrutb Sleiber Sei1Ift,
Gfe SaIttuturs" ano 8ass Strafis.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

Se han recibido en- esta Impren
ta los siyuientes:

Se han recibido en- esta Impren-
ia los siguientes:
eECR TARIO COMMERCIAL. Cir.
a'.sr-s, Of ecimientos de servicios, en-.
rad, "a :, sclones, cArtas de credito,
carta. oe 'ntroducci6u y de recomeDdA.
cl6n, to!as de informes y demandAs de
nctioise, 6rdenes de bolsa, 6rdenes en
fkbricss, ~ dep6sitos y q comisionis-
las, demt udss de dinero Q los que no
aon comercisntes, rebsjss, letras de
csmbio, ssuntos en- participation, con-
4ignsciones trsnsportes, seguros y svU
,fas. trsnsacciones generates, pol Hen
ri Page, trsducido del frances por r.
ValenE. tomo en- l2'. holandesa.
AMIGO de los ninos, por 81 Abste
Sabatier. Aumentsdo con variaA fxbn.
las como en- l60. Holandeas.
TrAducido, amplifcado y adicionado
en- ls parte de EspsnA y America, por
una sociedad de escritores espafoles y
amricAnos, "a tomos en- g. de l20 pA-
ginas cada unoj tercers edicion, con
IN nuevo supplemental.
ATLAS geogrA6co de AmArina.-
Dies y siete mApas traEados con mn
cho esmero, con IN resumen geogrAf.
co, por N. Estevanez.
,ANIMALES salvsies y domesticos
(Los). Albnm i.nstrsdo para ninos,
trsdncido del francis por Z Zerolc.
Dibojos de Bocourt, Freeuanp, Yan d.
Argent, etc. y lGminas eromolitogrGf-
cas-. tomo en- e., cnbisrtA en eromo.
Holandess.
LAS CIENCIAS Naturales 81
Alcance de tos Einos.-rrogramA de
Historic Estnrsl, Fhica , QuimieA,
por don Luis Mata 0ayoso.
vOZ DE La NATURALEZA. Co
lecci6n de ankcdotas, historiAs J nove-
los tan dtiles como agrAdablss para 10.
dn elsse de personas, por don lgnAeso
Garcia MAlo. Nneva sdiei6n con 10.
minas, tomo co la isla Ana. plano
, cortss dofados.
SAN FRANCISCO De AslS, Ia
glo XIID, por dona Emilia psrdo b.
IN, con un pro ogo de d Marcelino Ne
psndsE J pslsyo, de 10 RaAi Academic
EspsEolA. Con lineneia sclesiAstaea.
.segunda Sdiea6n. toEno gsnsso &c
l2.', con q rstrs.o de la sn.ors rrinc-
Fosatnenss gntado,
fELEMAC0 er tsnneAa. Easva
vdieion, eon AminAa. sans sn. H..
Trla.
HIsTORIA UbivsrsAl para Esa~,
pos lsaIs Rsitps MAsulla, aunsniAda
pos N, Estevessn.--Un tcEno en- s.,
eon 1io gFseado~ rerfsssaiasdo vssans
nApAs, rsksAs4s Ia Aombsss saashses
ETC., rge,
AAiTMETIcA, (TrN,Aaa De- res
slsa jean CostAaAs. Nasva saarlA6
oamt e.. tcsao es p TsAA
90 IL aAFlA USiyKksAL aM
tA ps4l.s . , seaaasn aaA~ pss Is~as ire
< ssx. aes as n. ks&ssA@sa, Z Ia@ss
- s.4 gtaea4as. naEAas ss4Gas,
II sa4sa@ saaRs. ~. pss WFss
NJ .xsA As IAt-a Ss@&tt. ! ESe@s ss
g. .sass s.as gpA szAs ss Srs9 gssA@Aa,
aae asases rss Yas' Dsssssa, sssrsAA
-, tsstAHsss. hNsas. ss<- Tea sss FAaas
xaAs ? essxss Ass14sa
TKLKhAcU lias assasasNs Asa
Fas Fs@sAA@. TssA ssxAa4 sA2as azA
as@skl&Aa es& nsaAa seAsv mahsass
Ga, grawf~sAs . Ass&ssaa ha@a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
LIBROS

AA IL IL II WV
recioioos por el ultimo va
por.corroo go la ,r1prenta
Gel SOLETlk MERCAk-
TIL.
PrF~dA--Lsss HonbrSe lie pro.
sIuaHe~---hilA, c-posa y msarc,
\ tomoa.
E~cz,ch- MArslr del Golxot~,
= tumoaN
G.hgo PcnAl A.ltAg.
AisuosA de a. saraoa, (Dcvoca.
hAsluI
C-.miuo rrcso y seguFo para H.
gar 81 Larao I'D
I~Asahs.s. --- Teaaexiggsa De llhFus,
tiuAa lss c.sasvxcau } DO 10 bsaaxA
Iats4lsssSa -~uEanA&E1cA saGAnA
usAraeiessn--Ld LAar-aA-
l1@rA--Ia. fsgae@A.
e-Anssaa. $3.50 Frs4AgsagtA
Mee = -~lsx0ua~sF14-
Nov KLAAs DE pEkEK GAL
/ DNsr hczzossAa sax na 1ssstu~Aaao 4.
lAia. ~ Issassae Osso3sn, h. TpssNs
- lsSA. Ia tes4Eu s.assu sua&ssa =
la. ApesaoaasaA l@Aa MAssla 6
klas 4~ws aao. Laa Ire sasa Asas i,
sA.s t.EAa> rA tAexnaasa @.-Aa, Il. s4xs.
as ] 4ss<. ha.A1tA &C sn AsAs s&as~,
tkAasests a2 ssaAsas.ss Ara Ar3 IE.sx
sesssauss@. csa Lg4saaiasssa, AA - =
hAEas ! ss @e MssS. tsssAa@A. fs4
aga Ia s~smaaas sAsa~esAs L4@ Nas
70 20 CMsAea ". AAa@s. k.Axaxpssa
| Ise~pes aasN ~ ~ L~aasas~, IAs l*sp
A.hs@a. iA Fpa a@ea 60 usa 4
Amsss MaAsaA lAz&a pss1swAA, ssas
"a Fvss@&AsA ! I&s&sA. - {.
mAA - l.asa AA@a. LA GAs.Aes.sas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
"AGENDA MEDICAL. I"

En- esta Imprenta 90 hA 70
cibido Ia de 1854. conteniendo O
memorial terap6utioo del doctor
Trousseau y ogros, y el formnlaric
magistral del farmac9utico NJ. Del
peeh, con una noticia de las esta
clones invernAles del DIR. Vaicourt
one recomendanlos por scr de graz
utilidAd para los Srcs- M6tiiooA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

0ATll~AN. ~-~ AYsAs.s&asn = AAksAsN
usssAssAsaa J IRE aa.sszAas~
Tn.
AKurtMx. -- MssAsasa s@sAEara
0lALAlGE. EA EHfIAtNu.~H
sansaAN.
txlg1 tAlAA kiQ q = AsMAsm.n. So
I.AMgA1AM0 A~~ ~gmamnn
asAsnNA
Emwass 4 tssasanA
EaEssa. ssammA
Asn11ugEN a { assww.x. saxsss kaunssa
UAMFSAA NJ &~~FssaAM
e.ssAasA.u--Ms Es.amsswa.sas ~ % A.Kaahss
AlKAA .ss4a=a. -- la.aass.ss o. AsaA
ss.aa8sAA
- sss .--~s assf4s o. e1sasas~aA
TENMeAAva aaaassa Msansas
a. Nv gsAssa
M4ag 49,. asswsnaess s1aNa
AMsk - sassass sssiaasaaA
r. ! - Asa.sassaaA
gsW 49, - asps,n.4&Ra.
- - pasas
M N~ ssasusassA .aa A
Il w9nksA nsss - - fiasassss
- EA1ss sssnasss.
- AMTxM aszAmamasaas auasnm
Easn1-MAsA1 ANnsAAA Mm@ua4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
GRGD Nn DDS.
DE todas classes muy finos y ba-
ratos, y marcos para los mismos.
Gran realization en- la Imprenta
del ROLETIN.

PrsesOeos iomos en- i2' "a, slsEAa-
tsmsase sncasdegnsdos ca tsh. aoa
PlaseAas J eofsss dotsdos.
sASDEAu.-MariAna.
]. IsAAtA-Maria.
n. ta0TIS.--Mssilde q tomoe.
A0uIRRE Y R0SALES.-virr;.
asA.
REGINA n. RoCHE.-os.ar y
kssas3s, : l0mcAs
J, RUiZ--Histosia De sassa IsAksL
r. COOPER - D.. Mercedes d
Caskilh-
Pillar siSuk2-Hta ssposa ,
ma4sx.
LOPEZ GARriA.-pcssi.s.
BRETON Dr. Los HRRRRRO0.
-~OAses eseNAxiAsa
NEt-ARDE--0hrss pottsaa
=. FARn0 nAZAN.--SAn Tn.
ssac1 As AslA
nANTE la Dsviaa CeueaiA
FKIir ! CoDrNA.--Ias IN
~ IA, Z tsmeA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
MPRENTA DEL DOLETtN.

iAA~r. s.aagsaoa Ae4h&a ac re-
uAA~g Go s@sa lmrsvssa, .oa ss.
g@as@srs
ssilAlEArnAlAxp. g. Gs&Aa lei
C2sszaAsasAsas ssas Les MassaisA
sASyA yEAEsA In iEsra~-.
cassMa
s0trETEitA -iy&s l. % Aae.
sa& ass ssza1aAaA
uNKTasE " sssasss.~- raAssa.
~ i ~ tAAAA -~ CAea.. 1 tssnea
yAAs to In QrEfKrus--
q gsss#ss Kss.as. ss@sss ~~0ssas
saeasA ~ Esss* So xAA
w. A. 2etsFAAs.~ greA
AkAMAs T@se sAmA
1MI - aAAAApA~slaAs e.
s1aNsisssssaa
A. - eos.sA-~slm,tssAA . NJ
-.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

HslA smpERn ha diwssSss sscisal@Gasais
auA los vapofus as ID mismA Vua salsA De-
SnhESo a HamAnnAw sl 80 a. eSAs msa. eco.
aassna, saznAs a. h eMGAAs asasi VasrAs >
d d II CcFnaa, tpAA u gas = pFamsesa ea lee
pusEtus 0xizaaisres, Fwth Rssps, Dw&aes }
lmSst, para -, FoasSy ksVasesA
IL bwsuss - b 0enpsAia fss dss.
- ssts yserts - divtgsa 81 Nswts 3.
BbpGNG, ssIsa d 6Gataalw para L.
VeFPeek y % ssts YaMts Yara 81 Hssrs
ND.-nlco, haEeo r do iess~-isas eoasAg.
nnlnsioa, Gchrnos u NngsteeA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
I4ITOGRAFIA
DE
A.IYNN, ,sUOEsORA DEMORIs

corstituida nuevamente bajo mi solo nombre, con
direction proysta de es material necesaro
an estabecimiento de primer orden, contando con un
ntegente personal oezoo al pdbco esta industrs Pu-
d;edo eecuar cuantos encargos me hagan por dces
compicados que sea Ia seguridad de que dejar6 sa-
sfechos todos los gustos lenas todas las e1igenoias
Tantola simple arjea como artistioo diploma q SEN
s;o Iete como la elegante marqula para tabaoos etc.
ac garantzo uedaran satisfaction de los nteresados
tan peeotos como los abos que sehagan en- 81 exane
Tn Mn4ssrio de toda case de rabaOs que encargue
=. rhIh;ra n este estabecimientoy remtra vueta
de corrso quien 10 solleate
FORTALEZA "a.
rnrpuENTA DEL BOLETICg
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

Isv escaIas De Puerto um6a J oast-
vano NO estan incluidss sn 81 itlpefArlo
cScial, , por 10 tsntO pusds suprimifss u
no a hacen dichHs escAlas, lAs negsdAs Z
PuSTss,Rico - aaticpar.n une Sdos dias'
xxMxA, do las AMTxAxA1.
Varor N! -. ,viLLAvERDE,
II D -.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

DE vAPOREH -OORREO6 EEPANOLNS
entire
Liverpool Puerto -Riso y Sto. Domingo.

destinados q dicho servicio son
los eig,lientes:
San JwGn, capit&n Izsguirre,
PSsrtori9xsso, captain Uiri6a.
Areci6o, captain G&rate.
Boranqasn, capitan Mendialdua.
MayagSeS. cspit&n Gutierrez.
DespachAndose uno 81 IS de cada
mes, q yeces son escsla en- Santander
Para otrof pormenores dirigirse Glos
ssfores Whihe Forman y Co., Liver
pool 8 Sobrinos de Exq diAga San Juan
Pto.-Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

LA SuGlEDAD ANVNlMA
de Cr6dito Mercantil gi-
"a d corta y larga vista
sObre
Londres,
Parts,
Espaaa,
Nueud- York
9 Ha6ana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
PASAJBS INTERCoLoNIALEs.

II Compah ., como ~ VI sn 10 iArifa do
pAAaIUs hAcs una lmpUrAnIisimA rsduoulon
. los sanOrus empisadVs y OhaaAlrs Del
EeFCito IN esta lstA aus fAmlnAs.
ooxDICioAkA
n valss De Il. EsaedAs si,EaAisxAs sra ai.ss
PVT - ASeAczA. d n~a-ga 4as - @saaa Asla fs.xa,
sasmPss - ..A-Aals as - p~sAlss sssss q ttA@.
60, - sSHixAAN-t~ - nassAs ssgrssala, q. ss.s
sue naA 90 - paAs. q s1ppaascA
cvASksivakn,
Essa AS~asaa sApsss PA~.Iss ~ "a y vssaSa an
'SS ElAles .isfss~Nsssas sAAaNs 49, tna aa.ss sss
N ~ as .ss.sAs - aes y ~s4Ns@ssas "a a..
~ ~ anos "a - - - a. sss-ta
apsA IN 10 s1IS s@Nats eAAgSS q Hsanasz u
as pssss - s~Hs4ss oaAs.zassa s-s .ss.s.
Dc - ~
uAs 1.a-a p~s~ssA is1Ala. a. yssAs aass a.,
Fucov Es& ess o~@~As~3sss "a ks~ a-sa-s...
L~~ Afuss aSssNSs 90 . @Sss asA@ .ss-a. - q 4
aRSs Ia0asAG - smatsa t~aa% - p.A.Ag. .. = u
snss Aa mslsas 30 ~ .sa2k&4a4. 80 -Aa~aA.m "a
tssaAaA@ - ass s2tssA I&AA&s 1sas ss4.A-A. - :.
saases @ises ws9s~sA - ASs ~te~N ss@. sasx - xas
"a, ~ assA@ ssss41A "a s~A - ~s sssas.s
PAsASEs pA l1AA Gus
Lea PsuSasa s.ssa - s4-~sss ssA sssas. 1sss~..
Asstrs ssra4 ss tFsSs~s saa4
wI-Rg 80.
Lee ee@s<Amssss@s o. uae q. asaxa err s.u~ums.
sSaa 80 - AusNs@A t'sA @szA@ &saaaa.s..s ~ "A
-AfsAaesess - Ss aeA4aa sSasa - sAxss a. a. nsa
Fssa ssHAs sAa@s ~ .&ssaaas Gasxass e. AwuaA
sssa@g~A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21

"a Il sasssA Rs MaAtase4a tAsa maasgss.
paa sAsa ae Ass J Aa.ss. ssssAssssss s4a@a@
ca ssa sssssasss ssasas y tssssas Asssas@ssae
saasssssssaa 80 81 Auss gae.uNa vsas
aaus - ssasas "a mmAs sma s~saaas Z ss
tsauas Aass sassaA
R4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
L1aNE DE HAvREBoRDEAux A HAITI

AdenGs de les antiguss meas reoalarA men
sualments esta islA uno dc los vapores Dc
Ia Oompshia en- solicitud de hetss.
PAsAJEs TRASATIANTICoe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
CODIGOPENAL.

Sc acaba de reCibir
en- esta Imprenta el Co
digo Penal para Pusr-
to-RiCO J Cuba; elegan-
te ediCion eOOn0mla
para bOlSillO, eSmsra-
dam6nte encuadarnaCis
con tsla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
JULIAN SILVA
DlMAiO Dg 4 Qul,A Dc COSER.
21.-CRUZ 21.

Eh este ss,sblsciniesto ss encueo.ran De
vestA y do AqsslsE AAaasn.s de e<~r de loa
mr1cSrs sssissaA isA Q Frpassto, kcce.o.
rus agups Is sodAs clAsca. T.nbisn se h
oea eOsap0Gagaoasa De Las na,sss-s pof dlfias.
qss Aeaa- IX0
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-21
,Linea de vifo & Colon.

4NE aIp ------% 81 ii 6 Hs
Rstvy,se DO YenesssIa b PWsrte- RiOo
The Durham recorder. [volume] (Durham, N.C.) 1879-19??, 1888-07-11

Mr. X. X. DaiirI, Of Roxhoro,
sod tobacco III Parrish's wafehouie
today.
The Salisbur Tssth, Il weekly
paper adopted al the last State A.
sembly III the Knights "a Labor, as
official organ Of be order IL North
Carolina, has come out saaarelg FIR
Democracy and raises the National
and state tickle Il n mist head.
Prof md Mrs. II W. keinhart,
passed through Ilurtiam yesisrd u
Afternoon. Mis-. Reinhart was sli
her way 10 Virginia Springs, to spend
The summer, and the Prof. goes To
western North Carolina. Tie does
not know whether or not he will
come back TO Durham.
lit il now III order for young men
ID pick ont their girls and prepare 10
sit up and watch the moon. Asiron
omers tells US that an cc!ipse q ne
moon will occur on the 22nd of July.
and will be more interesting than the
one o9 january 2Sth. The diameter
IL Tic eartl,'s shadow will t,e much
larger at that time IN proportion e
The diameter Of the moon, darkening
the place at midnight when the moon
ii higher III the heavens, and i will
be visible in this section.
The Durham recorder. [volume] (Durham, N.C.) 1879-19??, 1888-07-11
What The People Say.

Thomas McAfer, Chattanooga,
Tenn: 1T gives me pleasure to i'm.
form you that my wife has been re-
stored to health BY the use Of your
Coca Wine. She had been in very
poor health for many years-suifer-
ing from Dyspepsia, dysssria, Con
stipation, Sick Headache and lnso
nnia. AT times she suffered extreme
" with Neuralgia, and al the remes
dies used and recommended BY phy-
slcians only gave her Temporary re-.
lief. Your Coca Wine has done the
work
DR.. G. A. 4 tyles, Atlanta, Ga: Il
have used your French Wine Coca
with marked success is suprasensi-
tiveness ofthe mental faculties ari-
sing from excessive intellectual
strain; also in nervous headache
and restlessness and insomnia Of The
so,calIcd typho.malaria fever !
ml9 II.
The Durham recorder. [volume] (Durham, N.C.) 1879-19??, 1888-07-11
Asi.,nn fnr Inmtn,ltaflon.

Mr.. II. b. Boone. OF the firm Of
Boone n Strulwick. counsel for
York Gibson, John Justice, Dave
Simmons and Henry Battle, the four
negroes now in Jail under sentence o.
dealt. went down TO Raleigh yester-
day and Pre-. euted 10 Governor
Scales petitions aud letters from
judge Msrrimon aud Solicitor Stray.
horn, assing q continuation Of sen.
tence. The matter has not yet been
determined, but We learn that The
Governors suggestions were very "a
vorabls TO The prisoners. Sllicitor
suayborn has discovered q letter
written BY the principle States Wit.
ness, which will help the cause Of tbs
prisoners. The indications arc that
he sentcprc will be committed Z
imprisonmeniin the penitentiary tol
4 tlrm IL years.