davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
JHtnots.

- 9as Sbertaatsseri9t BON SQinois
bat In benz Ianspeilisen Rs9tsltreit 3pts
i8en benz 8oIititsr 9apib 2ittlsr unb ben
SSQinoiier Capitol : @ommihdren pessn
&ufiteauns uOn Statuen anseiebener Waus
ter bes Stautes I'M capitol, bas 8erIans
gen beS grfteren absepteien, bah ben Sons
miHdren bic ROiten bes 8erfabrsns aufsus
erIesen ieten.
- ginen sraBIiden Cob bat elm alter
Nrbsiter in ben Solicitor WaISperten,
Rameus s. M. SIoan, in SOISe isinsr
&urafi6tisteit ~sefunben. gr sins suts
i9sn Der BaISe unb edge bin6ur3, ais
cine sIibenbe S9iene bic ritere perIieb,
unb bieieIbe bur3bObrte i'm.
- @ie es bsiBt, bsabfi9ttst Der bsmos
tratii9e @ouuerueurSeanbibat Sobn ".
YaImer ben republitaniideu, 9ru. Sifsr,
3u siuem &etebusQ uon lie 3pan3ig &sben
beraussufOrberu, pou bsueu lie stus in is
eiusm Der @onsreBbe5irte bes Staates &c:
baIten werbeu, unb bic Eur iber glnssls'
aenbsiten bss Staates Sqinois banbeln
fOue1, aasemsiu i9etut man 81 sIaubsu,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26

pubbins pirb In einem ieiner @r0Be anses
msiisnen tupfernen &efieI obsr sinsm ni5t
fetttsen irbsuen Ecpfe sefo6t uub wtrb ert
bineinseIest, wenn bcs @aiier, bas etpaS
s"eialsen psrben muB, in pollen Steben 1T.
0as @eidtrr utrb baun 3uoebett, iebo9
nidt gu felt, bantt ber @aferbampf ents
wei6en fam unb Der 8ubbius ii4 ni1t
IGueQer unb itdrter ausoebnt, ais er fol-,
ipobei ebenfals bic Seruiette serreiBen
t6nuts. Sn bsr 9dlfte Der Rodseit pens
bet man bic %eingsbunbsne Wafe etnmal
nm, 10 baB Der Snoten mad unten 81 liesen
tommt. go oft bas Waher merfli9 etns
setodt lit, pirb iieoenSss na4sesofsn, bas
Der itsts iOI6eS Bel Der 9anb babeu muB.
8irb Der 9ubbins in elmer Sorm ssts6t,
70 pirb btsie, wte aud Der Osfsl uorerit
fart nit Butter aussefrt9sn unb nit ee>
riebsner SsmmeI (Wuti9slmeb0 ober ses
itoBeuem 3uiebad ~ausseltreut unb nur
su rrei 8tertbeileu nit Der Mtaiie ausses
filt, bamtt ibr nod &aum 3ur 4usbeb>
nuns bletbt. Sas @eidtrr, in wel9es
man bic Torm isst, bari nt3t gu uieI 8ais
fee ~entbalten, bamit bieislbe nidt bur3 bic
Bsussuus bes palsnben 8ufsrs umses
worfsn uirb. 3ubem bei6uert man, uni
biss 3u pe,biteu, ben 0eteI BET Buobinss
form nit elm paar 8iseIiteinsu (9Idttbols
sen), ldBt bas @afer nur lansiam tc4en
un6 bstt bas dnBere @si9irr felt su, neil
bel bisier Dirt, ben clubbing ~ to9en, bic
@aHsrbdu,pfe nidt entweiden barfen, iOns
bern gum @urueroen sebrau9t wirb, uns
teriu1e man ie immer porsrff iorsfdltis,
Oh ite tsin 9st babe, gu pel3em Sebufe
man iie NIT Dafer sefihIt cine 3eitlans
auf cine trodene Stsue fett unb na4iiebt,
Oh tein @afer ausitere. Bladder wtrb
bic 5orm iebr gut aussetrotnet.
@snn bic Buildings bic ssbOrise 5eit
sstp3t babsn, 70 itsle man ie einise Wis
nutsn in taltss Waier; ie la1isn ii9
Iei6ter itir,eu. Set allen feinen Pubs
binss empfebIt es ii4, ie mad benz &o4es
nod + Stunoe In ben 8ratofen gu itslen.
gu ben iiBsn 9ubbtnsS uuB Our4aus etne
iiBe GAUGE sesebsn perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
Safota.

- SoLsenbss gsiipisI ber Qubdusli9s
feit zines 9ferbes ptrb aus StmbaII
in 8ruIe So. beridtet: Dor etwa 6
@o6en pertaufte 2ouis Ri6arbs cine ans
sabI gferbe an 5. 8. 0ort. Inter ben
Dertauften 8ferbsa befano f6 zines, Nell
DIES ietn bisberiser @isentbimer ie4s
Sabre lang beieileu bate. &aum mar bas
9ferb in etnen aubern StaQ sebra9t wors
ben, aIs es trant wurbe unb teine Rabruns
mebr gu ft5 nsbmeu wolte. Man lieB
bas 9ferb nun fret umberlaufen unb es
trabte aurit mad ieinem friberen Stau.
9as aru1e Ebier, pel3es edn3Ii9 absemas
CERT mar, wurbe bann pom ietnpm friiberen
9srrn, Der es surittuufte, auf cine quite
@etbe sebra9t, mo es alsbaIb an umfans
unb Stdrts wieber sunabm.
- 0Gbrenb zines @epitters riB Der
BIit gu Ct. Z bomas cine Seiteuwanb
bss BaIter'i6en 8Obubauies meg unb
serit6rte ben @lepator bes q. s. 9brts
ftian, in pel6em fi9 5000 8uibsI MeiScn
befanbeu. 0aut benz tapferen 8erbalten
Der Burger wurbe bas 9OlSlaser Der Ct.
Tbomas 2umber So. gerettet. S3aben
$4,000.
- gu OepiIs safe i5lus wdbrenb
zines @spittsrs Der 8Iis in bas 9aus bes
6armers SuIius Betsr, feline Go3ter tObs
tenb unb i'm fsIbit iopie feline 5rau erbebs
LID uerIeseub. 9as 9aus 1T gum sr6Bs
ten GbetIe ~aeritOrt porben.
- gu 9uron ioll am TO-. II. unb
IL. Sult cine Convention itattfinben unb
Don 700 pom 9Olte porber sruabIten Dele
saten bsi6ttt werOeu. gu bteiem 3wsde
bat bas Central omite, beitebenb aus ben
Serren 9usb 8. Campbell, Sobn u. Omen
unb s. 6. 9eaSIep I'm 90. Wai b. s. einen
sufruf an bic 9iuiiioniiteu in ROrbs unb
SiO'O atOta erIafsn, NORM bic 8i6tiss
tsit uub Rotbwsnbtsteit obiser Convention
our Sef0rberuns Der Ebeiluns 0atOta'S
unb our aufuubme bes iibIi6en EbetIes
in ben 9ereiuisten Staatenbunb na9ses
lpieIen pirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
gr mar Der Sat Der Delegation IN Res
brasta auf ber Convention in Chicago.

- Su Der 0sdbe pom 8sntIsmanin
Dunbee County, fuuo bieisr Gage etn 3ur
Stabt fabrsnbsr Sarmer in &epublican
SluB einen Wtann i'm SrtebIanb itetenb.
Ra6bem er i'm nit Wibe beraussebradt,
seiste iia, bag BET lusIitlt9e, wabrs
i9etnli9e bur9 bic aussetanbene anait,
%irriinnts esporoen mar, uno ietnen 9tamen
unb Wobnort nt9t anseben tonnte. in
ietnen Saidsn uorsefunbenen 9apieren sus
iplse bsibt er @owin Bowers uno aus fets
men ptrren geuBerunsen idlieBt man, bab
CT In Wano in Ranias 8eruanbte bat.
sSn elmer uu isiuen Qeib sebunbenen 9eIbs
tats fuuben ii9 $1,000 in 9apier uOr.
- Sir Gubere ssitorben 1T in 81 r.
Der iunse @up Waibburu. Gin
Weaun Namens s. W. Martin unb cine
Srau Sernann @erete ma9ten cine goots
fabrt auf benz gltboru Slug, unb ibr Boot
i6lus um. @aibburn, ber iab, baB fe
i6 ieIbit nidt rstten %tonnten, iprans ins
@aIer, unb traate lie slidIi3 an cine
iei9te Stsle, pon mo lie waterb bas itfer
errei6en tonnten, mar aber bauon ielbit 10
sri60pft, bag i'm bic beftise StrOmuns
fortrib, unb ct ielbit ertrant. Gr mar BET
einsise Sobn bes Suartiermeifte 6. s.
@aibburu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
&anfas.

- Die unslatisIiaen @srt6tsfstdmpfe
baben wieber neue Spfer seforoert. Sn
benz nabssu in ber iibpeitli3en Ode bes
States seleseneu County Stepens
itreiten ii1 bic etua 5wei WsetIen pon etns
amber ~bslesenen Srte 9usotou unb 8oobss
bale Uni, ben 9sri9tsts. Oariiber purbe
in Susoton bsr Salfsibsrtff q. 8. Sones,
Elm Woobsbaler, eri3oien, unb CUR Sers
geltuns rittsn Der @onitabler pon Wpobss
bale unb Elm anberer 8eamter ra6 Susos
ton, uub perludtsu BEN Wari9aa Gam
Gobinion unb ben 9rGfbenten bes Gouns
tpratbs s. 9. gbambetlain gu ermoroen.
Sn benz ii9 e%ntipiunenben Sample wuroe
stu Wann i9per u%srwunbet.
- 0ur6 Proclamation bes @oupers
neurs lit bas nabe Der iibweflt4en Ode
Iissenbe county Grant ~orsanifrt uno has
Conn lllpiIes gum porlduisen 9ert4tss
iis bsslelben beitiurmt woreen. Seet TT
BON ben LOG Counties bes Staates nur
nod bas in bsrielbeu @esenb liesenbe
County @reelsp ubae ssiesIi5e Srsaats
iatipn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
WebraSta.

- Sm County Bailey i'm mitt:
leren 0ebrasta, namentli9 in Der @esenb
bes @ountpbauptortes Orb, finb in letter
i3eit ni5t wsnise 6urmer auf folsenbe
0siie bei9pinbeIt wcrben: Wiebrere
0unberdrste sri9tenen bort; ie 9aranttrs
ten SsiIuns aler 9roniidsn &rantbeiten
unb bisientsen Sarmer, weI6e iol4en
@arantien @lauben i9snten uub bic ibnen
barsebotsnen gontratte unter3ei9nen, milf
fen oar balb bic betribsnbe @rfabruns ma:
den, baB fie ii9 bur@ ibre llnteri4riften
our 3abIuns sepihsr @sIbbetrdse uerpfids
tet babsn. Cine 3situns in Orb iast bas
ber: Wan bite fi9 Dor iol6en S9ptnb'
iern, balte bic S9rotfliute in Bsreiti9aft
unb I6ie bel 5siten ben 9unb pon bsr
&stte!
-Saunbers County i'm 6itli9sn
Gbeile BON Rsbrasta fol- Sur 3ett isbr pom
W6lfeu betmssiu4t perben. Sieie wiloen
geifien ri9teten unter benz 8isb e~mpfinblt:
den S4aben on. Cine Injabl berieIben
purbe set6btst unb beren &6pfe BET benz
@ountp Glert abssIisfsrt UNI fir bisielben
bic ibltds 8slobnuns gu erbaIten, ba aber
fGr aeba9ten Swet weber pom benz County
nod pom benz Staate irsenb peI9e 9erpiIs
lisunseu sema4t waren, 10 fann bierfir
ni9ts bs5ablt wsrben.
- Sn Smaba, 1T 9eneral Sobn s.
Srsmont ansslaust unb BON ben bortisen
RspubIitanern srobartis a%ufssnommsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
buB 9r. Sitter bic 9erausforberuns annebs

buB 81. Sitter bic 9erausforbsruns anneb.
men piro.
- Su Wontreal, gau., fam an, IA.
Stunt ber am %. Miat BON 2onbou abses
aansene neue eiierne Oampfer r&oieoale"
auf benz @ese mad gbteaso IN. gs
lit biss Der srite Dampfer, wsI9er Direct
cine 2abuns pom England mad Gbicaso
briust. SIS 1T Direct nit &idf9t auf bic
serinse Giefe Der ct. 9uureuee:gand
9ebaut, bate aber bod mod gu sroBen
Eiefsans, nm bstm ssseuudrtisen Stano
bes @aTers bur9 ben Canal unterbalb
Rinsston su ssben, unb muB besbaIb 3wei
Orittel isinsr 9abuns auf &analboote La
ben unb in &insston wteber e%inuebmen.
@dren bic canabii3en Candle ttef senus,
10 wIrbe iebr balb Elm biretter S9tffsuer:
tsbr swii5en Chicago unb England ems
tre.en; unb iber turs ober lang werbeu
aud Candle BON ~seniisenber Siefe fur
Sceanbampfer sebuut werben miiien; aber
fir's grite uerbinbert bic @tferiu4t bes
8 items auf @bicaso bic gusfibruns zines
70 mi6tisen lln~ternebmens auf ameritant:
i6er Seite.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
Die Spalte iiir ole S~amsfraa.
g u 8.

Die Subbtnss t6nneu entpeber in Ssrs
~pietten, bic man in iisbsnbss @aisr hdnst,
ober in ~9ubbinsformsn nit gut idIisBeus
ben 0edeIn seiotten usrbsn. &o9t man
ben Pubbins in Der Serpistte, 70 muB bic:
ieIbe uorber linsere !3sit in iisbenbem Bai:
fer einsspsi9t unb nadbsr 10 trpfen als
m6sli4 a%usserunsen werben, bumit bic
alfdais nod barin %uorbanbeuen Seifens
tbeile ~entfernt perbsn. Die Seruistte pirb
Dor benz ginfiaen Der 8%ubbiusmafie gut
nit Butter bsitri9en uub bauu nit Mebl
bsitdubt. Seim 3uiammenbinben berisI:
ben 1T wobl 3u bea9ten, bag es peoer au
feft nod gu Ioie sei4ebs, benn i'm e~riteren
Sale tOnnte Der Bubbina ii9 ni6t ssb0ris
ausbsbnen unb wirbs folsIid ni6t Iodsr,
aud fOnnte lei3t bic Seruiette rsiBsn; i'm
lestersn Sale aber pirbe er platt unb uns
aniebnIid ausfaaeu. - Der Seruiettens
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
g ) X.
Sulau B..
Californian.

- 8etreffs ber biesiG6rt9er californts
f6en Sbternte siebt Elm @trtular bortiser
S6fsi6ter foIsenbe aufi6life: Scr
caltfornii6e CONNER 1T iebt melt senus
f%ortaeI6ritten, nm uns in ben Stanb gu
fesen, nit Si6erbstt bic NuSit5ten fir bic
beporitebenbe Sbiternte fet;uitelen. 0te
gfiriI3ernte wtrb pobl iebr sroB ietn unb
bic 6ti9te gut. Die aepfeIernte wiro
ebenfaus gut istn bic GepfeIbdume baben
in bieIem Sabre ni9t 70 ptsl pon bsr Gobs
linz Wotte gu lstben, wie in friberen Sab
ren. Ste 2lprttoi snbdume werben cine
quite Sur9i9nittsernte ~Itefern; in etnseIs
men @esenben lit bic @rnte sertrs, in ans
bsren ubsr is6r srpB; auerbinss wirb bic
apritoienernte gesen bic poridbrtse Surits
itebeu, tod muB babel beriff9ttst wers
ben, baB bic Isttere cine gang rteiise mar.
9ie Roltuenernte Dtro aussejei6net ietn ;
in man9eu @esenber ftnb bic geereu Be-
reits etOBer als grbien, unb bic &ebeu
trasen babel bidtss 2aub, ueldes bic
Srauben bapor beuabrt, bur3 bic Come
au leiben. GteIe Der Wetntrauben perben
9etrotnet unb int Siten ais &orintben usrs
fault. @eseupartis iino BON 6ru4ttroas
nern unb 6ru9teinma6ern mod wsniss
@ontratte nit ben SbItbauern abseidlols
fen, ba lsetere nod 9retie fOrbern, wsI9e
ben eritereu ~ bod eri9einen bod slau;
BEN mir, baB bic SbitSi@ter it3 btnnen
Sur3em gu nieorisersn 9retien bsquennen
iper6en. Die GflaumenbGune werben
einen suten @rtrus ~Iiefsru, uEb bic 3peti4:
geubdume cine Our6i5nittsernte. BON
getrotnsten 6ri3teu Der uoridbrisen Grute
finb sssenpartis nod aiemIi6 uiel aepfeI
Inb 9ftaumen uorrdtbis, Aprttoien uno
Sfrii5e aber nt9t porbunben. Sas Erots
men Der Ipritoien besinnt in bieiem Sabre
in Der sweiteu 9Glfte bes Stunt unb bas Der
9frii9e uut bic Witte bes SuIi. Die &o;
ftnens9 srpuduns ptrb anfaus September
%beginner."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
Cefterret0sungaru

- Sn &rems in Sber6ferrei3 lit cine
Srau @iSsrtu sstorbsn, bic 1O5 Sabre,
10 Wonate uuo IL Gage alt seuorben mar.
No9 in ben letten Sabren mar t5re einstse
&lase: vW9, psnn mid uur meme SUI
sen%bfreunoinnen bsiu9en pcuten!" Die
waren aber !dnsft tobt.
- Nus . bersSoIIa5ruut in Nies
ber.S elterrsi3 wirb eei9rtsben: Die
srDBte Wense uon WaitGiern birfte, Oant
Der Nrresuns ~unierer Spartaie, i'm bieits
gen SfarripreuseI seiammslt woroen iein.
gon ll76 Bsrionsu, baruntsr au9 cine
iebr sroRe an,abI S9uItiubsr, purben
254 Settoliter (stpa 66O0 @alonen) bes
iddolideu Snietts seiammelt unb uertil9t,
fir welde bic bietse Spartahe (per Gtter
2 IT, etnidIieBli9 Der Sernt5tuusstOiten
etnen getrag uou ni9t peniser ais 5Sl 4.
Z #. baar ausseSablt bat.
- Die gdter ter Sta6t gru9s iin6
BON etuem 9errn SrOis1Or Or. SObanp in
Wien 9efrast woroen, su wel9sm Yreiie
bic SabSburs - bas in Trimme,u lie:
ssnSe Stammi9IoB bes Oiferrei9iiden
Serri9s,bauies - gu ~faufen pdre. Oas
@eiu9 1T Der aaraauii9en &esieruns ibers
mitts!t porbsn. Bel ben idIsdten Settsn,
meint Elm aarsauii9es BIutt, iOate man,
faus aus benz alien @emdusr elm i56nes
Simmden berausautIOpfen mare, uuter
sepiTem SorbebaIte, suiassn.
- Das sr6Bte @si9dft in @ien fir
Shnittmaaren. Serrens unb Oamen: Son,
fectiou mar bis 1881 ienes bes gbriiten
Serman3tp in Der Wariabilfsr &ir9sahs.
SIM Sabre 1881 perIeste 9ermanstp bas
@ei9dft in fem eiseuss 9aus, @fe ber
WartabiIfers unb Stiftsafe. Sie 2otas
litdten in Der Rir6safe mietbete elm iibis
i1er gommis, Iamsus @ernsroB, unb
ma9te benz Serman3tp'iden @ei6afte cine
iberlesene @oncurreuS, tubem er oue Waa;
rem, namentIi9 ensIiide Stoffs, Sstben
unb Spisen biQiset absab, als es ben ebrs
li9eu, driitIi9en goncurrenteu m0sIi9
NOR. Die uielbsipro6ene 6rase, wie man
bst @ernsroS 70 biais taufsn Tonne, ents
butt Elm isst i9usbenber YroSeB. Die
Soften biefsr 8ilIisteit hes
Subeu 9ernsrob be3abte bic
Staatstafie. @ernsroB betros ben
Staat nm toIohale Summeu bur9 rmse,
buns bes 3oass mitteIs 8eite9uns pom
Soubeamteu. Nsbnli9 ute 9ernsroB tries
ben es anbere iibiide @siddfte; bis isst
iinb feds iibiids @roBsei4dfte Der SbeiIs
nabme an Der LIBERALIZATION iiberfibrt. Wo
su biuis p~ertauft pirb, ioQte man slei1
unteriu9en, wober bas tommen fam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
@inneiota.

- S3Iimme Na9rtdten ssben iber
bas pom Sturm ber in Der Na9t auf ben
IA. Suli i'm Staate anssridtste llnbeil Elm.
Sn ben n0rbIib pom Wonteuibeo selesenen
Srti9aftsn Big 8snbb unb Wanbt wurs
ben bic Sarmarbeitsr Inbsrs Slisn unb
Cars gilben pom Sturm iberrai9t, als fe
serabe ibre gferbs ausipannten unb i4wer
beiddbiat; Bilben wirb i9usrli9 bapons
tommen. ginise @~obnbduier, elm S4uls
baus unb mebrere StdQs unb anbere Res
beusebdube purben mebr ober miuber fart
bsi6abist. aud msbrers SewObner iensr
Wobubduler in Wanbt perlett. Ser
S6aben uirb in bieiem Srt auf mebrere
tauisnb Dollars sei9det. Sibli4 bon
Ricolet bel ct. geters S~eritOrte elm Sors
uabc bas Sarmbaus pou Wf. Wtube unb
ben Staa Don .. Wepers.
- am 90. Stunt werbsn bic WiIiaen
bss States in 9ateuiew Elm S~sbntasisss
Eager beBieben.
- Der Reb Riper ffebt BEL @rootss
ton isbr bod uub muBten bereits in Sort
@rootston msbrere 9duier seraumt wers
ben. Ser anssridtete S9aoen 1T srOB.
IS Samilien inb obba9Ios unb babeu
ales psrIoren. Sn gIoquet ftsist Der
ct. Souls Riusr unb bat bic Bride tOrtses
rifen.
- Ssnrp SImfaebt, Elm iunssr Wann
uon II Sabrsn, ssrietb gu Mantate,
NIT einem 4rm in ben Ereibriemen elmer
Wai9ine unb erIitt 9%erleeunssn, wsI6e
bic 4mputation bss 4rmss notbpsnbis
ma4teu. - Der SdIider SranS &irnins
ger 1T gu flint Sabren 3u4tbaus usrurs
tbeiIt wOrben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26

Ohio.

Der N~aticual.O iitrict 225 Der Cigar
renma9ersI rbeitsrittsr nabm in ietner am
Is. Stunt in Cincinnati sebaltenen
0eriammluns eiueu lntras on, wel9er
bic 9er;ieruns pon @isarrentilt4en nit
9iIbsru nudtsr 6rauen i4arf tabeIt. &e6t
70!
- Wesen Sabbatbbruds wurben in
Cincinnati nidt meniser ais $50 Wtrtbe
perbaftet. 9a;u meiut bas cincinnati
goItsblatt": IS lit ribrenb, wte bic
8oli,et iiber friepli6e @i,tbe wa6t, nab:
renb an ben Gboren Der Stabt Raub uno
Worb iloriren."
- SIN 9 ounestop n erlitt por etpa
einem Sabre bic sebnidbrise Hannie guans,
weIde ibre tbDri9tsn gItern, neil lie nit
elmer sutsn Stimme bssabt mar, in sroBen
5aaen Dfisntli5 iiusen lieBen, burd llebers
%anitrensuns cine 2dbmuns Der Stimmbdns
Der, unb bate ieitbsm nut ~fliitsrn tDnren.
anseisbsne asrate ertIdrten tie fir unbeils
bar. @m 10. Stunt iaB ober itauo fe wdbs
renb zines befttsen 9euitters am ofienen
5enifer, als in Der Ndbe swei itarte
S9Idse n~isbsrsinsen. 9lei4 na4ber
tonnts iie, wie friber, laut unb beItIi4
ipre9en unb aud fnsen.
- Bel SinbIap 1T idou wieber cine
rieiise neue SsIquele unsebobrt wOroen,
bic ansebIid 64Oo Sat Del ben Gag lie
fert. Das bstrsffeubs 2uub liest IN 9enrp
Gownibip unb purbe Dor &ur3em uon s.
6. Sarris sssen cine breimul 10 sroBe
Jarm bes prd4tisIten adsrlanbss sinsss
tauiht.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
u u . q 4 b.
Seuti@Iano.
@IiaBs Qotbringen.

- Die Sinansluse 1T pobI in tsinsm
2anbe 10 sinitis wie In @IiaB' 2otbrinssn.
0isies srsibt am s%uuerIafisiten bic Gbats
Jade, baB bic eIiaB : Iotbrinsi3e 3sproc.
&ente ben boben Stanb pom 92.l0 errei9t
bat. 9ie 2anbesi9uIb betrdst u weuts
iber 90 Mtaioueu Mt, berielbeu itsbt
iiberbies an Soriten, Oomanen unb anberem
@~runbbsiS Elm actiues Staatsuerm6ssn
sesenibsr, wel9es an Bertb ienen Betras
um msbr ais bas 3ebnfa9e iberiteiSt. Sir
ben nd9fidbrisen Stat, wsI9er NIT A.:
l75,438 W. abi9IisBt, baben ii9 70 bebeus
tsube u eber4le srseben, baB mebs
rsrs Miaionen our S4ulbtiIsuns unb tu
WeIiorationsn baben uerpenbet wsrben
tOnnen. Der 2anbesausi9luB bat cine
SpsciaIcommifiiOn Ju benz 3wsde nisbsrs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
Su bait Siamanten un6 gerlen,

9ait auss, mas Reni9enbesebr, - Ou
Ieibsit aud an 8~eritopfuns, - Oo9 TT
bas tstu sroBes WaIbeur. sic tribt
Define i66nftsu Stunben, * Sic qudlt
Did BEL Gag unb BEL 0a9t - 0ur bsBs
baIb, 2iebden, neil niemals - On an has
Rs6ts seba9t. - 8auf' st. Bernard arGus
terpilen - l1nb nimm metn @ort ais
9epdbr, - sic bslfen Dir fi9 unb babe.
- Wein 9isb9eu, mas wiait Ou nod
mebr2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
so niibli6 mic 6as tGglide 8rob.

SU HHBlIW WK U IuHlIWt UlUU'
Der 8rteftaiten bes Columbus, Ohio,
vWaiienfreunb" pom IS. Suli 1886 iaat
5OIsenbes iiber bic st. Bernard &riuterpils
len 6. g., ct. &Outs. @ir baben bic
betreffen6en Wittel pteberboIt elmer pratt
tii3eu 9rObe uutersossn uub bisieIbeu u6Is
Zig ibrem 3wet entipre6enb befunben.
sic iiub aud eisentIi3 feline Mebisin,
ionbe:n eber unter bic 9ausmitteI au 5dbs
len, bic Bel sepihen 3~uitanben unO Qebens.
wsiisn 70 nasIi6 tnb. ME bas tdsIi6e
9rob.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26

baB ber Strabl ni9t bOber, in Der enssn,
i9psr susduaIi3en Spite se3inbet bate,
ionit mare pobl Der aIte S%teiurtele, uuo
nit inn bic ebrpirSise Rirte, u~erIOren ses
meSeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-06-26
Baltimore &tr6en. @Iodett.

Seit 1 Tnb Fsbsrlbmt psetn tbrtr hbsrIsssntn @htt.
Sts wsrpen uur aus benz r.infttn S~lOdsnmstaa (Supfr
Il 5iuu), NIT Roqbsptguua a~ussirtist uub s~.uassne
aarautirt. g9eaen greiiCn, gireuIars u. !. 10. weu6s man
I'D an BITE Baltimore Bell Foundry, 3. Rs8ehsr q
Cons, Baltimore. Deb.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-02-24
. ZONES Arm-Locked Bed Spring.

The latest thing in town is the Jones
Arm locked Bed Spring, manufactured by
III. b. Myers, Calvert street, this city
This spring is comfortable, convenient,
durable and cheap. Price "a 80 to So. The
terms will suit any fair minded person.
You can have it put on your bed on trial
for several days; if not entirely satisfac
tory ii will be removed promptly. Ihave
a machine for making these springs at the
rate of two a minute. Any one who would
like their bed more comfortable, for rea
sonably small investment, should call at
onceand investigate itat the above place
or by addressing Ill. b. Myers, Annapolis,
will receive prompt attention.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-02-24
LEorsLATrvE NOTES.

In the Senate last night Mr.. Randall,
from select committee. reported favorably
Senate billto require certain county print
ing in Anne Arundel county to be given out
by contract: also. House bill 10 prohibit
the storage of explosives in Anne Arun-
del county. The bill 10 provide for an
additional Justice of the Peace for An
napoiis was read third time and passed.
The Senate in executive session Confirm
ed the civil officers for Anne Arundel
county, sent to the Senate on Wednes
day
La the Senate this morning the bill Sc
lecting St Johns College as the expert
mental station was unfavorably reported.
The general assessment bills and the
general election bills, were presented,
in the Senate, and ordered to be printed
with amendments
In the House, Mr. Cheston obtained
leave TO introduce a bill TO amend the
law relating to weights and measures In
Anne Arundel county. AT the night
session number of local bills were read
the second and third time and passed.
In the House this morning Mr.. Ches-
ton presented the petition of Edward
Hall of b., and a number of other clti-
Zens Of Anne Arundel county. protesting
against the compulsory feature of to
bacco inspection.
At the 2. 80 the House adjourned to II
noon on Monday and the Senate to
o'clock =. Nj.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-02-24
The Paper Tea.

A number of anxious and curious
friends manifested their interest in the
paper tea given last night by the ladies of
the Presbyterian Church and satisfied
themselves as to what this novel enter
tainment was. The room, though very
large, was decorated to advantage and
unique with huge paper fans, paper
flowers, Chinese lanterns, &C., and the
young ladies who fitted here and there
with their paper caps and aprons of var
ious shades and tints, made altogether a
very attractive and novel spectacle. One
little flower girl, Miss Clara Wolfes, car
ried out the idea to perfection and was
attired in an entire costume. dress and
drapery of paper The edible were of a
more substantial and digestible nature
than the leaves of papyrUs, and full
supper of coffee or chocolate, turkey,
chicken, ham. beef, potato chips, potato
salad slaw, picket, bread, &c, was given
for % cents, the only extra being chicken
salad Refreshments were served at mod
crate prices During the evening the Cor
net Band discoursed music. Taken as a
part or as whole the paper tea" was a
pleasant affair and success. Don't miss
going to night.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-02-24
TheY Wan, cap,ain Milehell.

A petition, signed by over 100 oyster
tongmen of Kent county has been sent to
the Board of Public Works, asking for
the appointment of Capt. Lemuel Nit
chell 10 the command of the Chester
river police sloup Mary Compton" In
place of Deputy Commander George.
Capt Mitchell is fearless officer, and is
a terror to the dredgers all along the bay.
aud repeated attempts have been made by
tongers, and other citizens, both 10 this
and adjoining counties 10 get him appoIn
ted one of the deputy Commanders, but
without success We hope our Kent
county tongers will meet with better sue
cess before the present Board of Public
Works.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-02-24
MIS-. Governor IacksOn,s Reeep.iOn.

The regular weekly reception of Mrs.
afternoon from TO 6 clock at the exec
mansion and was largely attended by
tive members of the Legislature and many
others. Mrs. jackson was assisted by
Mrs. Sprigg HARDWOOD, Miss Lille Comp
ton, Miss Lelle Houston, Miss Nellie
Brown, Misses Lizzie andClara Claude,
Miss Julia Jerrick aud Miss George
Gather. A feature of the reception was
the excellent singing of Paymaster Cas-.
well and DR.. Russell, of the navy. These
pleasant receptions will be continued on
the Thursday afternoons of the winter.