Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1888-03-29
Ouch PUSzCzy.
oPoWlADANIE 7 AMERYKAiSkICH Borrow
WEDIUG Ora BIRDA
0
WI. L. ANCZYC.
(Ciay dalszy)

bedziemy unikac wszelklemi sltaml spotkan'a
dzikirh.
Me W twojej to mocy, me5u krwi 2ela-
"a, gdyz lndyanie otaczaJa mas w kolo'-oopo-
wiedzia} Natan.
-Badz spokojnym-rzekf z pogarda Roland
ME bede che zmus-at 90 walSl' tchofzu: Aaoa.i
tylko Cd ciebie, alebys W razie s@potkanla SIC
2 lndyanami, staraf sic %uprowadzlc %koblety* ia
i moi towarzysze bedziemy odwrot zas3anlac i
Jezeli zaJdzle potrzeba, potraimy unrzec W zen
obronie.
-Chociaz jestem cz1owiekiem cichym, ko
~chajacym pokoi brzydzq"ym sic Tozlewem krwi'
jednakze ME nam wan "a zie, re chcec'e wal
1czyc zab6jcza bronia pozbawiac hldz1, mala-
cych bravo to samo co wy do ~uzywaria da-
row ziemskich. Lecz-mowlt dale) z zakfoFot"-
nlem-sam ME WIEN CO czynic dale]? w klora
puscic sic strone, gdyz jak powiedz'afem, dzcy
otaczaja mas doko]a. Cukierku! maly Cuklerku-
dodaf zwracaiac move do Pslny-nle umlem So
bic poradziG, powiedz mi co ty mysllsz o te)
srrawie?
Ma Boga!-zawolal zniecierpljwiony Ro-
land.-Czy zmys}y utracl}es, zeby trac1c czas
drogi Nd g~awedzle z bezrozumnem stworzenem?
A ktoz CT powiedziai, be zwierze ME po-
siada rozumu? -odezwai sic Natan powa1nie, :
Mkt nam tn lepiej poradzic mic mole Cd te]
psiny. Me znasz molego Cuklerka gdybys go
znaf, ME wyraaalb>s sic o MIN tax pogardllw'e;
nieraz W chwjli, gdy ME wledzlafem co poczac.
OF. MI aycie ocalit. Patrz co robl: sledzl SHADY
i kreci ogonem, czegobysmy ami ty, am ia ME
%potrafli.
-Czyjesz on tropi slady?-zapytaf Roland
jadac Q towarzyszami "a Natanem, ktory ru
szyf Z miejsca i postepowa4 W SHADY matego
pieska biegn9cego z pospienhem naprzod.
Gayle Shady .rop?-poNtorzyf Natan, spo-
gladajac re zdziwieniem / pewnym wyrazem po-
gnrdy ma R,landa.-W lstocie, bracle moi,
wiodles OpatrznosG ma pokuszenie, zapuszczalac
sic w te lasy 2 biednemi niewiastalni. Czy ME
poznajesz Shadow waszych koni, a obok Mich
odciskow stopy ludzkiej?
W istocie dostrzegam niewyraznie Shady ludz.
kie, lecz ME moge odgadna&, do czego mas to
wszystko doprowadzi.
Me moaesz odgadna6? pokazuje sic vice,
lie las ola ciebie jest krainq calGie,n nieznanq i
lie lepiej bys zrobii, gdybys %pozostal W domu.sa
to SHADY pieciu ludyan, ktorzy Cd godzny po-
suwali sic "a waml niepostrzezenle.
To okropnie!-zawo}af K~oland-wzdryga-
lac sic ma mysl niebezpieczehstwa, ktore jego
ukochanej slostrze z talk blizka zagrazafo.
-~Zapewne, lie okrop@ie,- c'agnat dalej Ma
tan,-ale mole bedziesz miaf wiecej wzgledow
ola biednego Cukierka, gdy ci powiem, 2e to
On wlasnie odkry} mi te taJemnlce, kledym w
gfebj lasu spokojnie ma zwierzyne po.owAt, On
to zwrocii mole uwage ma pleclu Osagow, era
2acych ukolo was, jak krwio2ercze jastrzeble
W6wczas pomyslafem sobie: biednych tych we
drowcow moze spotkaG nieszczescle opnsciwszy
polowanie, puscilem sic Ia wami; jezeli Gas pc
wiod,o mi sic was odszukaG, to zawdzieczan
jedynie wzgardzonemu przez ciebie Cukierkowi
-Zdaje mi sic, he droga, ktora mas prowa
dzisz, wiedzie do g1rnego brodu-zauwazyf Ro
land,-adajmyz sic W rrzeciwn4 stronq.
Me mysle wcale us}uchad TIVE rady-rzek
myaliwiec .chiodno.-Cukierek chce, aaebysm,
ia droga sill da}ej. Potrzeba koniecznie poste-
powaG W Shady Indyan, .jeS, nam zycie mile.
Gays z1pysfy straci?- kr1yknaf Roland,-
vice cheese mas wydat W rece mordercow' U
chodzmy rscztl W gl+b lasu, dopoA jeszcz
droga wolna.
A ktda CT powiedziai, lie jeS2cze diugo p,
%zostanie woln4?--rzekl Natan.--Powtarzom c
be Indyanle wkoto mas otaczajq. Ma polnoc
okoio orodu z&.czajli sle dzicy, cd %Zachodu oy>
tire giebokie nurty lzel1i zagradzaJa nam uclec,
Ike, re wsclodu dqAe &rwi chciwe h,rdy Osa
gov. Jedyny nasz ratunek W kierunku poluC
niowym, dalac W slad pieciu iudyat,, wiem
kogo NANNY pred SODA mo2elny sic wynlknq
wrogom: gdy tymczasem ldaiqc sic w inn
strone, podajemy size SAM W rec" Zbojcow.
Jednak iakim sposobem zdofamy sic wlli
knat tyln pieciu fotrom?
w r~azie, gdlby sic zwrocili, ~ukryjemy !,
W gaszczu i przepusciny ich koto siebie, a pc