davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26
The Women of Mexico.

Whoever comes to Mexico III search of
female peauty is liable to meet with dis
appointments: for though the dreamy
dark eyes and raven hair of the Castailian
Mexican type is very attractive the truth
is one sees more handsome women on the
streets of any northern city in half an
hour than he can find in year at the
Aztec capital. One reason for this is
that aristocratic danes and DANES sell
dom go upon the streets at all, except in
their closed carriages and women of the
lower classes are too hard worked and I'M
kempt to retain beauty beyond their
early youth. In the exclusive circles OF
the NJ sxican upper tendon are some
very beautiful women. The wife of
President Diaz has claims to that dis
tiRction and so have few others ia of
fetal cirles. The lovhest girl in the City
OF Mvxicc-indeed, the prettiest creature
ever saws Eugenie Bazaine, daughter
of that Notorious Frenchmen (now dead
who figured here SO conspicuously dur
ing the brief empire of Macmillan.
Engine is only twenty years old com
bining all the best traits of her French
father and Mexican mother. and is well
educated as education goes in this coun
try, where women are supposed to need
no further learning than little knowl-
edge of music, embroidery and the lives
of the saints.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26
FARM, HOME AND GARDEN.
WATCHING TIE TONGUE.

Keep watch on your words my children,
For words are wonderful things.
They are sweet, ike the bees fresh honey;
Like bees, they have terrible stiugs;
They can oless ike the warm, glad sunshine
And brighten the lonely life;
They can cut In the strife of anger
IKE an open two-edged knife.
Let them pass through your lips uuchailengeC
II their errauG be true and kind
II they come TO support the weary.
To comfort and help the blind;
If a bitter, revrngefui spirit
Prompt the words, let them be unsaid;
They may fash through the brain ike light
ming,
or fail on the heart like lead
Keep them back, il they're cold AID cruel,
Nnder bar, and locs. and seal;
The wounds that they make my children,
Are always slow TO heal.
MAY Christ gaurd your lips, and ever,
From the time of your early youth,
NAV the words that YOU daily utter
Be the words OF the beautiful truth.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26
ERRORS IN SPEECH
Popular FigurAtiye Expressions Which In
yolye an Inaccurate Theory

Popular Figuritiye Expressions Which In
yolye an Inaccurate Theory.
Language from one point of view may
be regarded as fossilizvd thought just
az in the strata of rocks are found rem.
nants OF extinct genera and species, SO,
in our everyday language, words aud eS-
pressions survive still bearing the most
obliterated traces OF ancient and half,
forgotten theories. Each record is silent
TO the unframed eye, but eloquent with
meaning 60 those who have learned TO
read it Alright. In our msst logical mode
we still employ expressions which imply
belief in long exploded hypothesis. In
our calmest moments we use metaphors
and SMILES once instinct with passion,
but now part and parcel OF .he common
coin of current thought. We speak of an
army being smitten with disastrous
panic, without rejecting that our epithet
implies belief in astrology or that our
substantive indicates faith in the exis-
lance of the god Pan. We describe a
man as jovial, or mercurial in disposition
without any conscious reference either
TO Jupiter or Mercury.
But perhaps the most remarkable
series of latent metaphors in our Ian
guage are those OF the physiological type
which contain references to the organs
and functions OF the human body. Few
words are more frequedtly on our lips
than warm hearted cool headed, III tenn
pered, good humored. We talk of vent
ing the spleen, man of the kidney,
good ear for music All these expires
sIons however loosely employed in gen
erel involve theory and il most cases
the theory is either false or partially in
accurate.
Tenny son tells US that
Kind hearts are more than cojonets
And simple faith than Norman blood.
Especially do we speak Of the heart
when we are thinking of the devotion Of
a lifetime. This bride at the altar is
said to give her hand and heart, the for
mer signifying her person and fortune,
and the latter implying the surrender of
her affections.
The following lines express familiar
but always a touching sentiment;
The flush of youth soon passes from the
face,
The spells Of fancy from the mind do
part;
The form may lose its symmetry, its
grace,
But time can claim no victory DER the
heart.
IL is needless to multiply instances OF
such expressions, as our literature teens
with II, and they are constantly upon our
lips.
Y ct it is not very difficult to dlscern
why so many nations have instinctively
spoken of the heart az the seat OF the
emotions, rot only without consciousness
OF absurdity, but with firm conviction
Of the accuracy Of such expressions.
Though not the source and origin OF
emotion the heart is prominently re-
sponsive 70 it's Influence. In secondary
sense the heart may still be regarded az
concerned in emotion. II il so concern
ed, but as patients, not agents in effect.
Sudden emotion produces feeling Of
fuilness in the head slight giddiness and
a transient bewilderness OF the intellect
all signs which clearly indicate some
disturbance o. the brain.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

A citizen Of Albany, X. Y, was amused
one morning recently while standing at
the stamp window Of the post Office to
see young lady Of perhaps sixteen
summers rash frantically up to the win
dow and oxelaim:
Il want to get christmas card ont
shat l put in the IA all about an hour ago
addressed ---- ---, Syracuse" She
was told it was az ainst the rules, and be-
sides tbs package had already gone.
"Gracious me- she said, ''what will dot
You zee papa is tighter than brick and
don't shell out money as be used to, and
so | thought | would eoonomize by g nd
ing some cards to gentleman friends
that / received last year, and don't you
believe / goi them mixed, and have sent
that gentleman the same card he sent me
last year, and believe his name is on
the back OF it." Then she hit the floor
with her foot and dGrted of to the tele
graph office to stop the delivery OF the
Csristmas gift in Syracuse. The stomp
clerk smiled, and said such cas- es hap
pened frequently.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26
rlrsn TINES IN FRISCO.

n.,,.rs Made s50a Day and The
Is l''l .i nl- Boxes We're $1,000
. Rrannigau, the celebrated
% aiks s.cEman Of Ell Paso, Tex, Is
il sud I'm .b,s city. Mr.. Brannigen
svisll - 80 ~ have CONF back to
& le'le,[a.oo' for the purpose OF seeing
! Francs, old friends of the Argonaut
b O H3 V hal ia. as many of them as
r. Of i''y' IA. an tell you some interesting
| sTe' V esrly things in this city.
isg: 'o9- 3,ove the first hack that ever
rssd arc .s III The streets of San Francisco
Inblsd 0'5 W. s5) a night TO drive Cath
iNL J he famous singer and her
b: H1!, ,vsen the Razstte house and
H.as; Us ,,;,e's theater which was then
20 9's Washington street between
i'''u Zee and Kearney. l also got
hs's Ou' nm from several Others at the
/ 'al' .bs same thing. These were
p ~ ~ s,rs and | as well | suppose, t's
q o.. .lS oI others would wish to see them
( pau! I saw $1,000 paid for box
II SCI tbeater on the opening
~ - catherine Hayes season. A
y butcher at Sacramento paid
a'.''9 "a, a box when she went to the
.al city to sing. Int
a.. n those days were more pienu-
ll ll,', Tickles are now. When the mail
~ would arrive l have seen a gam
.- ,irs give man an ounce OF dust
ana for his place IN the long
y tonyious people waiting their turn
e. he old postofice which was then
y ~ .o,nsr of BRENNAN place and Clay
Y. Then you would have to pay VIZ
81, 81, tor articles to be laundried and
~ "a ~ throw soiled underclothing
.,otber than pay for washing.
Z .snsmber when Lolita Crabtree first
...,e5 in this city. She used to play
..rio and dance jigs at Gilbert's Melo-
!, a. the corner of Kearney and Clay
~. and got Sc q week. | think that
~ is54 or 1855. She went to Virginia
|, IN 1860 ard made a hit. Twenty
M gold pieces we're showered upon
y. ..sss for her benefit. My charges
!. !, hack driver we're $50 day and
.,nsnses paid. would like to see
!. late of thingo again and we would
!, less complaints about capitalists
|e,.rybody was capitalist in the old
|. and if only few of the wealthiest
now don't know why they ought
r. blamed. We all had chance to
-laonaires and if we did not it can't
,e,psd and there's no use repiniag.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26
Peppermint, Hops, Grapes, etc.

Few people in using peppermint or the
extract ever stop TO think of its origin.
Wayne county, New York, supplies pretty
much all the peppermint oil that is used
in the United States. Miles upon miles
OF the land there are devoted to the Gull
tivation of peppermint, and the expert
eneed traveller always knows that he Is
nearing Wayne by the refreshing odor
that reaches him in advance. Every
farm has its peppermint, and no part of
the acreage is more profitable. Onondaga
county, New York, is great hop center,
hundreds of tons being annually raised
and sold to Che beer brewers. Canaan
diagua is noted for its grapes. All the
country surrounding the pretty lake town
as far as the eye can reach is covered
with vineyards, and the air is heavy with
the delicious perfume of the fruit. Thus
far this year Canandiagua has sent to
market 300 tons of grapes. The valley
of Chemung, not far beyond the Penn
sylvania boundary, is famous for it celery,
the heavy black, rich soil being especially
adapted to its cultivation.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

j. J. G., Hamilton Co.. Ia, writes: l
have plenty of slough hay, no time and
but little upland wild hay. | have also
some oat straw, and have cut up little
corn fodder. ! have corn and oats and
can purchase bran. desire to keep
what little upland hay have for my
work horses next spring. How can mix
my food 40 as TO have good raticns for
horses, cots and caivesY | can get my
grown cattle to do well on this rough feed
By using some grain, but fear the calves
and colts will not eat enough to thrive.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

A little five-year-old who nad been to
Sunday school for the first time cume
home pnfed ont with importance over
what he had learned. MAMA said he
"do YOU know about Lots witef "a
httle.n che said, "out tell me what you
knoW.n so the little fellow told his story
very earnestly, becoming posiuVelJ
dramatic when he reached the climax ana
said, "And the angel Of the Lord sala
unto Lots wife, skate for your ne ana
don't you look back, but che dio iooh
hack and turned sornersault."
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

4 celebrated Washington belle, whose
attractions invited such marked attention
from scores OF men that the prefix OF
"Mrs." seemed dead letter, was re
ceivingn with another fashionable wo-
man. While chatting she inadvertently
drew out her handkerchief aud observing
a knot IL the corner OF It, hestated,
aud said "lve knot in the corner OF
nv handkerchief; | nust have put i IN
there 10 remind me Of something. said
the hostess. Probably TO remind you
that you are married.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

lecture that the enterprising foreigner
was contemplating the removal of some
obnoxious fellow biped.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

The KENTUCKY legislature is consider
ing bill to punish wife heaters with
forty lashes on the bare back.
Mineral Point tribune. (Mineral Point, Wis.) 1869-1938, 1888-01-26

Tbs grand iory at Joliet refused 70
find an Indictment, on She charge OF
arson. against Lambert Bishop.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27

(Gine Rebe aus Der fran;Oii6en StGnbetam=
mer pom Sabre 1882
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27
GbeutaIS ttno lett.

(gine Rsbe aus Der fran;0iiI6en Stdnbetamz
mer pom Sabre 1882
v@ie tomnt es bod, baB bas blibenbffe
8sid guropa's, In pousr Jr~iebens3eit,
untsr benz beiten &6nise, Der periSnIi4
gut, gerett, fpariam TT unb baS Wobl
isinsS goltss iu5t, bisies Bottles, wsl6es
INNER feline Siritsn liebts, mis tommt es
bod, bab bieiss golt NIT Steuern sebriift
1T, UNI bic Staatss &ussaben gu beden2
@ie tDmmt es, baB uusea9tst Der i5peren
Steuern Der Staat benno9 IN Notb unb
S9ulbsu ii3 befinset2 @ober tommt
wobI bic aIsemeine llnaufriebenbsit ssssn
bic Resieruns, pel9e bic Wonar6ie Az
itir3en brobt2 Wtr 9ue piHen es re6t
gut, baB all bieie llebsIitinbe ibre Quele
IN benz Stttenuerberbeu babeu.
ga, meme Ssrren, has Sittenuerberben
bat ale 9anbe, wel9e bic Burger unter
f9 ~pereinisten unb on tbreu Siriteu bsfs
tstsn. 3srbro9en. 9as ssbsilists 9anb
Der gbe 1T miBtannt unb usripottst; bic
sarte SItsrnIiebe,s psI9e baS 8anb bsr
SamiIisn 1T, srISidt in ben Ssr3sn Der
Rinbsr; has tsbsl bur1brinst aas RlaHen
Der 9sfsaidaft. 9is 8taubfudt unb Sabs
fu9t III uneridttIi9, neil bic anbsrsn Sets
In ibrsn 5orberuussu unsridtt.
lid ftnb, unb tds!i4 sr6Bsre anfOrberuns
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27
Die oeuti6en &atboIifen als
Wuiter fir Die Srl6noer.

Das "Catholic Review" aoIt ben &as
tboIiten 0euti9Ianbs tn ieiner letten 0ums
met cine 70 beseiiterte anertennuns, bas
mir ni9t umbin ~tonnen, cine l1eberletuna
bapon gu seben. 9as senannte SIatt
i1rsibt:
,Ra6its6enbe gemsrtuns Der 2onboner
rGatbolie PreB" psrbient melt psrbreitei
su werbeu:
Man bat piel @eiens aus Der grs
mabnuns bes Yapftes, bic 9eisse 3u
beoba9teu, uub aus benz l1mitanbe se.
ma9t, baB er auf bas BON ben beuti9en
&atboltten sessbsne gsiipisI binwsit.
~llniere E%orps6reunbe f9einsn fd ein3us
bilben, baB bte 3panssatte elm TbeiI bes
Sittenseieees iei, unb fe perselen saua
unb gar, baB bic bsuti1sn &atboliten nies
mails bas serinsite Bebentsn trusen, bic
Waiseiete gu bre9en unb it4 barber btns
wss3uiessa, obwobt bisielbsn reseIredt
pon 8ismart's 8arlameut ansenommen
unb non 8ismard's taiierli9em 5errn guts
sebeiBen ruorben."
Dte &atboIiten 9eutidlanb's braden
bic Waiseiste BET ieber @sle9enbeit, bic
fi9 ibnen barbot, neil iens perberbli6en
8~erorOnunsen ibre unusrauBerIiden reIts
si6ien &s9te uerni6teten unb es ibnen uns
m6sli3 ma9ten, @ott In BET @eife au
bienen, ME fe TN @euifsn perpfi9tet
waren. gle iibertraten isue 9eiete often,
b~eftanbis, beroii9, unb psnn fe bteier
Sergebeu f9ulbis befuibsu purben, 10
trusen ite bic aufSelestsn Strafen, ME es
ii4 fur iol5e Rtnber Der Martprer ses
aiemt. Sic wanbten absr teiue unpaGens
ben Mittel an, UNI isns @sisse um3us
ftoBen, unb tn iebsr anbsrn 8e3isbuns mas
ren fe muiterbafte llntsrtbansn. Sn bieisr
9inft9t waren fis na9abmunsspsrtb. unb
bas lit serabe Der @runb, ussbaIb Der 81.
Batter benz 0oIte Srlanb's ristb, In tbre
Subitapfen tu treten. Ct ermabute bic
Sridnbsr ni4t, f9 auf ben 9ObeH 3u Iss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27

gen unb uon ben goufrsdern Der v@ris
mss"satts NIT SiBen treten gu Iafen;
benn mie er islbit In benz S9retben an bic
Bif9ofe SrIanb's iast. auf rueIdes er ne,s
lid In ieiner glnrebs an bic irii9en 8ertrez
ter binwiss: rSis baben sewiB Elm &edt,
bic seietIi9e abfeuuns ibrer gntre9tuns
gu beanipru9en. Oenn Ntemanb tam
.bebaupteu, baB SrIduber nidt tbun birfen,
mas iebss anbere Bolt seiesmdBiser @eiie
tbun tann."
@enu h9 bic irif9en Isitatoren bic
beuti1e g~sntruu,s . gartei gum Weuifer
ndbmen, wIrben fe seuiB tsine @sfabr
~laufen. nit ben @eboten Der Stride unb
ben 9eisssn Der MoraI in gonflttt au ge>
ratben, unb wenn ale fir snsIii1 ipres
4enbe &atboIitsn in bisiem 2anbe sei9riez
benen Slatter bic grmabnuns bss Or. 8a>
tiers ebenio ri9tis a~uffaBten, pie bic
r&eDiep", 10 wiirbe fi9 balb sine before
@inii4t in bieier gesiebuns Subn bredeu.
(Wbl.o
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27
9as sooesurtbetI Seju Gbrtft.

Sn Der &apele pom gaisrta Tim ebenas
Iisen &6nisretd (Reapel) befnbet fi9 cine
grsplatte, auf welder bas Eobesurtbetl
sSeiu @briitt in bebrdii9sr Spra3e einsras
Dirt 1T. CUR Seite bes Eertes itebt bic
8smertuns: ,gine slet6e 9Iutte 1T ies
benz Stamute iiberienbet poroen." @es
funben uurbe bic IN &ebe itebeube Ylatte
tn ber Stabt Qsuila i'm ebemalisen &6niss
reid NeapeI unb 3war um bas Sabr 1880
BEL @slessnbeit uou Iussrabunsen. Damn
wurbe fie LANCE In Der Satrtitei zines &arts
bduiertlpiters in ber Ndbe pom Neapel aufs
bewabrt, Bis fie, In elmer 8l9ie uon gbens
boI3 peri6lofen, Der &apeIe pou gaierta
absrseben wurbe. CUR 3eit bes erften Nas
poIeon i9webte fe In sroRer'8 efabr, nod
Srantrei9 entfibrt 3u perben, rnb nur Der
ltmitanb, baB bic Yatres Rartbduier ni9t
unbsbeutenoe Spfer fir bic frant6fi9en
Seere sebra9t batten. CAB ibren Bitten,
bic beilise YIatte t5nen au beIafen, bas ere
forbsrlide @eui9t. SnbsB uurbs bic
Ylatte pom BET fran30fiden @ommiitan
Der &inite senau nteriu9t, etne fran3S:
ride llebe,iesuns tbrer Sni9rift anaefers
tist unb, mas bic 9auptiade 1T, bic @9ts.
bett berieIbsn in tetner Weiie beanitanbet.
Na5 isnsr tebsriseuns Iautst bas nrtbeil,
ME mir ben v8erl. Radr." entnebmen,
foIsenbermabsn: rl1rtbeiI, seiproden pom
Ponttus 8tlatus, 2~aubpflsser in Niebers
@aIilda, babtn I~autenb, baB Seius Don
Na,aretb ben &reu5sstob erleiben fol-. SIN
fiebensebrtsn Sabre Der &ssieruns bes
&atiers Eiberius unb aun fiufunbsuan;iss
fen Sage bes Wonats War3 tn Der bsiits
gen Stabt Seruialem, als Nnnas unb 6ais
pbas 4rieitsr unb Sberprteiter @ottes
maren: 8outtus Yilatus, 2anbpfeser non
Niebers @aIilda, auf benz BrdibiaIiiuble
bss 8adions ftsenb: 8erurtbeiIt Seium
pon Raaaretb, an einsm &rsu3e spii1en
;pet S9ddern gu iterben, ba sroBe unb
notoriids 3susnihs bes Bottles ~ausiaseu:
y Seius 1T Elm 8erfibrer; q ct 1T Elm
gufpiesIer; 81 er lit Elm Sstnb bes@eieses !;
4 CT ueuut iid fdIi4It9 ben Sobn Got
tes; s. er nennt ft9 fdidlia &6nts Don
Seruialem; g. er 1T in ben Eempel setres
ten, BON elmer BaImen in ben 6duben tras
genbeu Weuse sefoIst. 0as l1rtbeil be-
isbIt benz eriten Gsnturionsn Suirilus
Cornelius, i'm gum &i9tpIase 3u fibren.
8erbietet allen armeu uno rei9eu Berios
men, ben Cob Ssiu 81 binbern. Die 3eus
gen, weI9e ben l1rtbeiIsipru6 sesen Sefus
unteraeidnet babsn, finb: ~ Daniel Ros
bani. Bburtider; p Sobannes 3aerbateI
81 &apbaeI Robant; 4) Gapst, S9rtftses
lebrter. Seius wirb aus Der Stabt Serus
falem sefibrt pstbsn bur4 bas TbOr
Surenea.@
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27
Neoe oeS I'll. Saters an Die oettts
i6en YiI8er In Der Muoten3
pom %. SSebruar.

Die betannte 4nbinsIi1teit Der Ratbo:
Iitsn 9euti9Ianbs an Inns, ssIiebte &ins
Der, wiro beute ni&t uur bur9 euere @orte
beftdtist, ionbern aud bur9 bieis sroBe
ebele 8eriammluns be3eust. 0ir empfins
ben baber sroBe Sreube iber euern Inbli6
uub nebmen bic @efible, pel6e eu9 Que
slei9mdBiS b~eieelen, nit udtsrIi6em 0obIs
pOaen, pie INNER, eutsesen. 8as aber
bic 9ofnuns auf Elm wetterss @a9stbum
ber Stride betrifft, worauf euere @orts 70
eben binwieien, 10 nebmen @tr fie pirtli9
als CUTE Iorbebeutuns bo9erfreut an.
Oenn mas t0nnten Wir mebr pini6en,
mas t6nnte cine l~1nieres beiIisen amtes
pirbisere Gorge iein, aIs bausrnbe, rubise
Sorti6ritte bes tatbolii6en Rameus ? limb
beionbsrs Bel eu3, seltebte Rinber, beren
treues gerbarreu In Der Religion Der 8dter
BET 70 perf9iebenen f9ptertsen QuIdfen
3ur @eniise erprobt wurbe.
l1ebrissns Tam Riemanb leusnen, bab
bic fir ben Steupertreter @6riltt aaentbaIs
ben erwette AntbsiIHabme, psI9e @ir
ieet nit Staunen pabrnebmsn, cine sroBe
Bebeutuns babe unh einen sewtfeu beions
bern Wiueuss Iusbrud entbalte, sumal ba
bic 4rsIiit unb Wa9t l~1nierer 5sinbe 10
sroB 1T. aus alien @sIttbsiIen i6aut
man allf ben StubI bss 3. pstrus BIN,
unb cine un3dbIise Rense Iest frsipiqis
Seusnib ab Don ibrem @laubsn an sSefum
gbrltum unb ofienbart bur9 bieie Ebats
fade, pel9e 5eiIstraft i'm R5mii5en pons
tifieate entbalteu lit. gs 1T baber 3u
pinidsn, unb mir mifen Soft barum ans
fleben, baB Ssine @nabe bieis StrSmuns
Der @stitsr lente unb tdsIi9 meter auss
breits; baS wiirbe ni9t u gum WobIe ber
&tr4e, ionbern aud gum wabren WobIe
Der Staaten unb 80lter ieia.
Sn bteier 9init6t werben Wtr sspiB,
ME es ~t1uieres amtss 1T, NIT sr6Bter Gins
i~trsnsung unb SorsfaIt babin pirten, baB
erbi9tete ani6auuusen enbli9 Der @abrs
belt psi4en, bamit bic @elt allen Mrgs
pobn aufsebe, ibre llebel beiIsu Iaiie unb
ni1t LANCER binoere, baB bic Der tatboIis
i9sn 6ir9e pon @ott sesebene &raft In
sr6Berm MaBe auf bas san3e priuats UNI
0fentIi9e 2sbeu @tnfluB ibe. Sirwabr,
penn Wtr uns weisern, cine anbere Wadt
3u buIben, wenn 8tr entidiebsnsn Sinnss
Re9te seItenb MAIDEN unb seItenb
wsrben, 70 1T babel Der Sauptsrunb
Der, mel9en ibr sben erwabnt babt, nam:
lid, baB mir mad Wietererlans unb gs3ies
feitsr Si9eruns uniersr Srsibsit
flr bas Dobl bes Meni9ensei6Ie9ts mad
iebsr &idtuns Fin aussisbis unb unssbins
bert pirten t5nnen.
ausin l1nisre apoitoIti@s Gutoritdt unb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27

8ann perben mir bieisn Slang pom ebes
benz pieberieben2 @ann wirb Der Bapf,
umseben pom isinem s~Idnaenben 6offtaat
pon garbindlsn, Sii96feu unb grdlaten,
mieber au bsr sewa!ttssn 8afilita empors
feisen, I'm, mad ben 2eiben unb &lasen
Der 9aiion bas freubise aueIuia Der aaf'
erftebuns au3utimmen?
@eriB, Der Gag wirb totnn,en! Oie
srobe 2eibensuo9e bes Yapittbums wirb
enbeu, uub pte aus benz @rabe e%rftanben
wirb Der Yapff I'M Ertumpbe eri9einen.
Damn pirb aud 9lodentIans Don &om
ausssben unb in etnem Sreubenlteb Der
san3en Wslt %psrtinben: vIueluia, Der
Bupit lit ,pisber rel in ieinsu ssltebten
Homl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-03-27

llniere Bemibunge1 miiien BITE entipres
1enbe l1nterftisuus Der 80Iser finben, unb
slpar eineu unuerbrofene. CHM, seIebris
fur 9riitIi9e 3u1t, ~semappnst rnb ses
ffdrtt namentIi1 bur1 Stanbbaftisteit in
Der Gusenb, 70 baB Ct bereit 1T, wenn nm
Der RsIisiou unb ber @eredtistsit mineu
2eiben bereinbreden, gu belfen unb uiIis
3u buloen.
0as eu1 betrift, seliebte &inber, 70
baben @tr in ben Hunbi1retben an bic
8ij1Sfe BON Batern nebrerlei porsei1ries
ben, mas bic umitdnbe erbeiidten, unb rpas
ibr, penn eu5 suer 5eiI am Ser3en Iiest,
mie es ia ber SaI 1T, itrsns unb unpers
bri9Ii9, Sober an ieinsm Gbeile, bsoba9s
ten uerbet. S9uterise 3sitsn inb bers
einsebro1en ; a0ein bic &atboliten Deuti5s
lambs finb ia an iduterise 3eiten seu5bnt.
llebsrbies baben Wtr, Oant ben 8erbanbs
Iunsen nit benz erbabensn Saifsr unb 66s
nise unb unterftist pom ietnen Winiitern,
errei9t, bab bas, mas benz WobIe unb Der
Sreibsit Der tatboIiiden &ir1s in greuben
am meiifer entsesenifanb, gum sroBen
TbeiIe beieittst uorbeu 1T. limb in benz
feIbsn MnseIessnbeiten baben mir aud gro:
PES 3utrauen our 8ilisteit Der anbern
6arften DeutidIanbs.
Sc eriibrtst nod, seIiebte S6bne, baB
ibr itets bic giuistitt i'm Ssntsn unb i'm
9anbeIu, beren srObs Bi9tisteit ibr ia
aus @rfabruns tennt, unter eu3 bepabrt
unb f6rbert. grinnsrt eud au9 tets, baB
In allen Dinsen bic Gussnb Der Stanbbafs
tisteit bic &Iusbett 3ur Besleiterin baben
muB. Seberaeit aber wtrb ber @ortdrpfer
Setner Rtr9e, @ott, eu9 serr, NIT Ssinsr
9nabe betiteben: nit Setner SiIfe psrbet
ibr reide Gri9te euersr ausbausr erntsn.
Dus l~lnterpfanb Seines bimmIii9en
S4uses unb 3usIei9 Elm. 3eideu 1nisres
@obIwouens fei unier apofoliider Sesen,
ben 0ir Sebem pom eu1 unb eueren Sas
miltsn iowie allen RatbcIiten Deutids
lambs In Qiebe ertbeilen.