The Opelousas courier., 1888-03-10
La 1angue Trancaise en- Loui-
| Abeille de In Orleans.

teuIS, ell lCui ulshuU lno A."
etc dGcouyerte, peupl6e par DIES Fran
Gals ct que, pendant plus dun slef!e,
on ny a gu6re parl6 que lie franeais.
Quand des strangers sont n Sc fxer
au milieu de cetto grande %colenie, les
maftres-ceux qui la gouvefnaient au
nom de la m6tronole-n'oub jamais in
terdit aux nouveaux~yenus dc conser-
YER leur Language maternel dams les usa-
oes ordinances dc Ia vie. On ma, du
reste, Observation-Disclosures on YER
ra que c'est lie seul peuple au monde
qui matt j~amais-soit dams la mere-pa..
trie, soft dams ses possessions-frappe
d'interdiction les idiomes strangers.
Celia a peut. 6tre etc, q~uelquefois, pour
lui, une cause de faihlesse, mails celia
prouve qu'en aucun temps, dams quel-
Qu'ordre d'idees on d'~institutiens que
ce fit, il he s'est d6parti de sa genero-
site native, de son lib6ralisme s6culaire
d regard DIES autres nations ct de ceux
de leurs enfants qui venaient s'etablir
chez lui. C'est un fait historique quill
ne fant point perdre de vue, toutes les
fois que lon entre en- rapports avec la
France = sous peine dc s'exposer a
commettre IN oubli. g Unique, simon d
So rendre coupable d'ingratitude.
Quand, apres la cession de Ia Loulsl-
ane, onpa commenced q employer Pan
glais dams les actes officiels, en- lie me-
lah1 au langage primitif du pays, la
France ne s'y est pas oppose, ellie ma
pas protest6 il lui suffisait que Pom OBJ
servat, fidelement, les termes du con-
trait qu'elle await sign6 avec les nou-
veaux acquGreurs du sol. Sous aucun
prGtexte, pour aucun motif, ellie n'eut
youlu entraver les transactions des An
glo-Saxons entr'eux. IL est done de
toute congenance, de toute justice que
Pom montre la meme generosite, lie
meme lib6ralisme a regard de ceux
qui, ayant I'M origine franeaiser don't
lis sont fiers, portent des MONS fran
GALS ct ont conserve, reimbursement,
la langue de leurs ancetres.
On ignore, g6n&ralement, Petendue
de la cession-nous Osons dire du "don0
que la France a fait a fUnion Anne
r~icaine. On salt, vaguement, cue la
Louisiana d'alors etait beaucoup plus
waste qu'aujoprd'hui, mais on ne Sc rend
pas compte de Immense %td3ritoire qu'-
ellie englobait. Nous en- avons sous
les yeux la carte; ellie comprend, pour
le moins, - tiers de rUnion ~actuelle.
Au Nord- Quest, ellie partait du Pacifi-
que ct s'avaneait, au Nord- Est, jusqu'a
quelques miles de Ia region des Laos.
Vers lie midi settlement, ellie Sc retrecis-
salt graduellement ct aboutissait au
Collie du Mexique, par la petite langue
| i, ta,,o on N ooneorrh lsonaiap NOM dc
Louisiana. Q
LIE long de Ia frontiere meridionale
du Canada, ellie comprenait, en- allant
de rOuest d l'Est, lie territoire de Wash.
ington, sur les rives du Pacifique ct au
della DIES Montagnes Rocheuses; puts lie
Montana, lie Dakota ct lie Minnesota.
En- seconde ligne, venaient FOregon1
le Wyoming, le Nebraska, FIoWa /; 'er
troisieme ligne, lie Colorado, lie Kansas
lie Missouri en- quatrieme ligne, lie Ter
%ritoire Indien ct PArkansas enfin,
Pextremite du Sud, Ia Louisiana, avet
ses limites r6duites de nos jours. Or
volt que quand nous l'estimons au tiers
de PUniop, telle qu'elle est d cettt
heure, nous n'exag6rons pas. En- prin.
cipe, ellie en- a double lie territoire. Ce
nest qua paDtir DIES conqu6tes sur Ii
Mexique, yers lie milieu du ~siecle-c'est'
a-dire plus de quarante ans apres-aue
cette derniere proportion a etc chan
gee. o.
On r6petera que lie general Bonaparte
ma imagine la cession que par haine
des Anglais ce fait seul t6moigne DIES
ardentes sympathies de la France pour
Ia ieunp Union. Apres avoir puissam.
ment contribute a sd fondation, ellie a
travaille-plus puissamment encore
d lexpansion des idees ct DIES institu'
tions repnblicaines dams lie Nouvear
Monde. Simpsons que cette waste re.
gion fnt tombee entire les mains dune
monarchie, est-il bien STIR que les id6el
ct les institutions nouyelles eussent
envahi, avec la rapidit6 dune trafn6t
de poudre, les deux continents dr
lNouveau Monde? Quioonque, dams
les deux A%meriques, sent battre en- In.
IN cGSr republican,, doito done 6prou
yer une profonde reconnaissance pour
le pays qui a 81 Enlargement contribute
d cette admirable Transformation poll
tique de la Motto du globe-de cellt
qui est la plus jenne, la plus viVace
Qui, par consequent, a le plus brilliant
avenir. Maintenir avee respect l'usage
de la langueale la France, Ia OH il reste
encore des descendants de &c noble
pays, ne serait-ce pas le moins que For
put bonner en- retour de tant de ser.
vices? Ne serait-ce pas In aete d.
haute bienseance, I'm hommage merit
a Lao cheyaleresque ct c0Rstdnte ami,
des Etats-U nis !?
Qui ne salt quill y a de nombreuse
paroisses louisianaises on lie francai
est la laugue Communicable de la ia
mile, celle des relations de chaqu'
jour, celle du cutie! Qui ne salt qn'i
existe une foule de personnes NJ
parlant pas du tout l'anglais, le lisan
fort peu, ct que ces populations, ex
cellentes, laborieuses, aux sentiment
g6nereux, eleves, ont droit a ce que
Pom respecte leurs usages, leurs habi
tudes? Qui ne salt que la libertt
qu'on leur accorde q Get egard ne fai'
que redoubler en- Giles leur attache
ment, lenr d6vouement d lUnion, e.
aux institutions r6publicaines?
Ayons-nous besoin de rappeler =
CONNIE on lie faisait, il y a trois on qua.
ire iours, en- termes eloquents, au Ger
Gle dc la Reforme, en- presence de Fran
cis r.. Nichols, du soldat patriotic, qni
sera, bientot, appele d gouverner notrt
E~tat--que c'est la langue DIES arts, ];
langue de la literature, la langue d.
toutes les classes institutes, sur lei
deux h6misphares; la langue de la di
plomatie, la langue du grand centre, d.