Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-02

fommen. Wan beme,tts mid unb boIte
mid nit einem 8oots ab.
81! rief Bella, NIT tinbIi9er Sreube In
bic 9dnbe flati9enb, msiu SnteI Souls 1T
serettet! Sd tarb fat Dor Nnst; uber
nun bin i'd wisber 10 eIidlid... -.
@arte nod Elm wsnis, Iisbe Ni9te, fubr
Der &apitain fort, id bin nod ni@t au Gns
be nit meiner 9ei1i1te. 9as S9iff
bos mid aufsenommen bate, mar cine
enslii@e grtss, bic mad st. Sobu auf
q EN- on nbIanb fubr. Wir batten
sutes Wetter unb selansten obne ltufau In
BITE 9ewdier Der sroBen Bant, ais Elm
fir4terli4er Sturm uus auf's gteue aus
unirer Babn mari unb uns norbwdrts pers
fdlus. Infer S@iff wurbe tn Der Duns
teIbeit nod Der &ifte setrieben unb i9eis
terte an benz fsltsen Stranb. IS sIidts
uns 4uen nit benz 8oote woblbsbaIten
ans 2anb gu ~selansen. Wtr wuBten nidt,
mo mir uns bsfanben. benn es mar eine
wIfe @esenb, mo mar auf bunbert Stuns
ben tn Der &unbe teinen einaisen Weni9en
entbeden founte. Wir panberten iber
ben S9nse mad Sabsn 3u, I'M an eineu
b%epobnten Srt 81 seIanseu. 0a9bem
mir bret unfrer &ameraben p~srloren bat
ten, seIanstsn mir Iue, benz @lsnb unb
Der &rantbeit fait erItesenb, pom 9unser
uer3ebrt unb blei1 ME 2siden an cine
Steue, mo etua sebn SamiIien in 9iitten
pom Gbterfe0en, suiammen pobnten. @s
mar eine Sorte baIbwilber Weni4en, bic
man bic fleinen Gsquimo's nennt. Wir
butten Sdiffbru9 seIitten, an Der Norbs
tlite bes Qanbes, bas man Gabrabor nennt.
Sd werbe gu1 elm anberes Wal piele
Bunbsrbinss pom bieism ieItiamsn goIte
er5dblen.
Gin erfidter S9rei sntfubr Bella unb
fs iprans auf. inbem ie nit fi9tbarer
9lnsit in benz 3immer lumber bIidte.
Was bait bu, lisbe Hi1te3 fraste Der
| &apetain %perwunbert. Wan f6nnte mets
men, es ersriffe bid ein pISbIi1er S9red.
Sc 1T bod nidt meine 9ei9i@te, BITE bid
10 aufrest2
$50 1T bstn &amerab sebIieben2 fraste
Bella. Sd iebe ibn ni9t mebr!
8ihmmere bid ni9t III tim, Bella. 81
IanaweiIt ft4, neil er fein 0ldmii1 pers
itebt, unb sebt ba Dor Der Tbire tn ben
Dinen fpa3ieren. Sd babe es tim gum
goraus seiust, baB es bier nidt tnterehant
fur i'm iein wiirbe.
Das Mdb9en iab bur9 bic Ssnitsr:
i1eibeu unb tam nit bsiterm 2d1eIn aus
rid su ibrem SnteI. Snbem fe ibren
porisen plat neben ibm wieber einnabm,
iaste iie:
gr Het auf benz gdntdsn neben benz
5auie unb pfeift Elm 9isb9en. gr i9eint
Elm gutter Weni9 su fem, Der Ser?
ga, elm iebr gutter Wsni9, bsmsrtte Der
Gapitain, NIT einem 2d9elu bes 3ueifels.
Gin treuer Srsunb, elm tapferer SoIbat,
ebIen Ssr,ens; aber un6armber3is Biz our
@raui amteit sesen aIle bieienisen, Bel be-
men er au1 nur Seinbi9aft 9esen bic Res
pubIit arsu6bnt. ...Ou erbleidft Bella I!
Define Suub ~3ittert! Sar9te bid ni9t,
2iebe, bic frana0fi9en Salbaten tbuen ben
frisbIi9sn 9suten ni@ts gu 9eibe.
Du bift alio LANCE l3sit BEL ben uilben
Wenidsn sebIieben, 9ouis2 fraste Der
Blinbe. Wie biit bu aus bisiem Mi itsn
4anbe seIanst9
WirtIid, iaste Der &apitain, iber meme
Ti4te f6nnte i'd gang pergeien, baB Sbr
auf bic Sortiesuns meiner @si1i9te pars
tet. Nein, mir blieben nur einise Wo1en
BET ben gsquimo's. Na9 ibrer Mnpsis
flung unb bur9 3wei BON LINEN sefibrt,
reii'ten mir ttefer lanbetnwdrts, bis mir an
etnen Srt tamen, mo cine Tattoret ensIis
idsr BeIsiaser stablirt mar. !5ier uurbsn
MIR ireunoli9 smpfunsen unb uerpRsst.
Sn Der grwartuns, baB fi9 @slesenbeit
barbieten pirbe, uns mad einem Seebafen
81 brinsen, pertbeilte man uns unter pers
i9iebene Saftoreien unb benutte uns gum
Pelsbanbel NIT ben piIbsn gsquimo's SD
frat orbentIid In ben Disnit Der 5anbeIss
tompasuie unb seIanste nod bunosrt unb
bunbert Stuubeu tiefer laubeinwdrts.
Sinf Sabre meinss 2ebens bra9te i'd in
ienen wiifen Streden 5u. 3psi WaI bas
be i'd ben Steuern Der 9eieqi1aft einen
Brief iibsrssbsn In Der @spiBbeit, baB
man bafir iorsen piirbe, ibu Sud ein3us
banbisen; aber i'd erfabre iebt 3l meinem
sroBen aerssr, bas i'd mid seirrt babe.
Ser iinsere 8apitain trat istt Ia9enb
ms 3immer; unb inbem er mad @uBsn
3eiste, iaste er gu ieinem &amerab:
Sort tommt pon Weitem Der gGr pom
uorbin iiber ben SuBwes berseuadsIt. Sd
pini4te wobl, baB er bier etwas 3u uers
rt9ten bate; es lit elm 8erl, ben i'd pobl
germ In Der Ndbe ieben m69te.
gOu geiorsnib sins Bella sur Gbir
binaus, um gu erfabren, mas bas uobI iein
m09te, mas Der Sfi1ier an3utinbissn
i9ten. sic tebrte absr i9nel auriit unb
rtef:
@s lit Better sSoispb! Ser wirb fid
aud nidt wenis wuubsrn unb f~reuen, wsnn
er msinen SuteI 2ouis fiebt!
albab, bsr gdr 1T msin Setter! faste
&apitain 9oais, ii9 gu ieinsm &amerab
penbenb. Gr mar u,ein better Sreunb taft
mein gauges 2eben binbur4 unb i'd babe
i'm ni9t wieber ertannt.
Soiepb, lieber Soispb, fdnsu, i9neu,
cute RotIhaftl rtef BAG M6bheu. linn