Illinois Staats-zeitung., 1888-08-20
Gin Kapitel ubssr 2lrbeit.
panfee. 2lrbeit ooer ebrIibe 2lrbeit ?

panfee=2lrbeit ooer ehrIitbe 2lrbeit =?
Sci benz neuerbtnss i~tattgeflmbenen iG6r>
li6en 8artett bes uBoitoner 8oot1 &
S6ubsG Mbs", zines GereinS, Der gu ietnen
Wttglieoern Die bcrpprragenoiten Shub>
uno Sttefel> Tubrifanten 9tel : GnglanoS
5Gblt, purben natiirlib gortrG9e gebal>
ten unter Nnoerem audi iber ba5
Sbema: uQSaS muB gelde6en, Inn 0a5
l1ebergetpt6t Der ShIb> uno Stiefel>Saz
irritation fit Jteu>@ n8lanO SIT erbalten 2"
Ser 6auptinbalt Ser Hepen i6ie1t it'd Der
Srage jeboh ni6t genalt atSupaiiei1, be6anz
belte pielme6r ben Iert: vQSas lDu gei6ez
ben. baS n%erIoren gegangene
uebergeD i'd Der S@uD7 unD
SttefeI16 abrifatton SEN Neuz
@ngtun6>S tdaten Dteber Su gez
tDinnen 2" 0enn es lpuroe itotiltti6 na6ge>
ipteien, baB bieie Snbuitrte iid TAFT aus
l6lieBlt6 auf Die 9(nferttgun9 Der btQtgen
SdlInotpaarc Derlegt bate, tp6Dre1o Der
t0aupttbeil DeS 8eodrfe8 in belieren gSaaren
IN attoeret Staaten ber9eitellt tDuroe. Set
oer @rfOridul1g Oteler ilberral6enoen G9atz
lohe tDurbe IS terler tlar, Dap @0icago, Der
6duptitapelplab fiir 6Gute in btelem 9ar1oe,
ioipie Der ~Gentrulpuntt ser 0erbertnoultrte
uno SamrnelptaB Der Jtabrungsitoffe fir
Die 0ereintgten Staten, - furS NIT ALIEN
1Iot0fpenoi9en Wfdterial aus eriter OQl1b -
bic S6ubtpudren> Snoultrte nit frGftigen
@riffet al it6 retBt. 96icago audi, DdS
groBe G%ilenbabn7 ltno W2arft Centrum
NnrertfaS, lei belier erreidbar fit Sic 6a1z
belslpelt l1no btete Sugletd Dem gei6idten
0onDiperfer, Der troB DoDem Nobn Der biltz
9ere lit, 10 g~itnittge @eleQenbett iid) Gt!poS
81 eriperben, oaB ite I6on 1ebt etleIl Stern
BON ben tnteQtgentelen SGub>2rbeitern OH
it@ ge5ogen, beren 2etitungen uniibertreffz
bar icien. QGr1Gbern0 purDeu Die 8ort6etle
Gbicagp'S iiber 9teus GuglalO ouf 3 psf.
9ei6GBt.
Grpb gebIbrenbem 0ont fit Das unlerer
Staot 9e5oGte Compliment fDnnen mir
jebpb nid)t unlbin SIT ertp66ne1, baB ol9
ipeitere llriaderI Den N~ieoer9an9 Der S0ubz
|. @rSelgungS1 Snbuitrie Neuo @ltglanDs per>
ihuloet baben. @S lit gu benlerfer pergellen
iporben, oaB Die i%o9enannte WanfeezS hlauz
belt, Bic pftffige lleberbortDeilung be5 Yubz
litums nit tbeutem S@unb, li0 ielbit ben
Wtarft fir geoiegene Maare peri6loiien
bat, tpogegen Der G6icugoer Sabrifant BEN
Ma6lipru6 ii@ Su etget ma6t: y@Drlt6
ipdbrt am lGltgiten." st erringt ieinen
&riolg Da0ur6, oab ct ieiner <noi6aft
Die 9r6BtntO9Ii6iten Bortbcile eilwdulnt,
OaB ct es ii6 an8elegen iei1t last, Sic Snz
t"ere1ien leiner &unDe1 su bel6ltBen, 1tatt
allS5ubetten, baB CT fet1e fallden 8orlptee
gelungeu ma6t uno MIR baS ~ltefert, mas
pernbrebet poroen lit. Oteie Wfet6o0e, 0e>
iddfte 81 MAIDEN, ibeint leine 6rii6te SIT
tragen, oenn leBt unterl6etoen Die &aufs
leute int 9d1Oe = I'M nnS iDrer eigenen
Nusorilde 81 beOlenen : 3tDildcn vQteu@
@uglan6" >0Saare unb v@1rli1er" Waare.
SaS Chicago gu ~letlter I'M Stan0e lit,
tpuroe bel Der Stem Orleans WeltauSitelung
betpieier, mo- G6tcagoer Sabrtfanten, Die
6erren Self, S6tpab & &c., Die 6D6ite
@bre, bic @ol0e1e OleoaiIe, fiir npr5iiglide
@aare %erlanQten, I'M bic ii9 audi Die be-
fanntelten 0ltli9et Sirnten bergebli6 be-
iporben 1atten. SIN pentgen Sabren baben
biele G9tcagoer @aaren nun einen iol6en
STUFF erlangt uno IiG in Der @unit OeS 8u>
blifumS oerarttg feitgeiebt, bag jeBt fein anz
itGnoi9eS S6ubgel0dft ais poQltGrDtg err
a6tet tpirb, oas bon bieier @aare ni6t eiten
genilien 8orratb auf Eager bat. lin benz
itetig tpadlenDen 8eotrfnilie 9ted)nung gu
trage1, 9aben es Sel3. S9tpab & So. n0t6tg
gefunbel1, cine tpeitere Sabrif 3u bauen =
Elm peitlGuftges, 9ebiegenes @ebdube nit
Blab fir 1000 Nrbetter = nun oas beIt>
a~usgetattete Tabrifge6dltbe ieiner 9trt lit
Mmerita. I'm ben llmfang besiel6en att
i6aulid 81 MAIDEN, m0ge ertpdbnt iein, baB
es Die 6Qute elmer 3a6lret6en 6eerDe nimmt,
INN bic S6ube un6 Stiefel hersuItelIen, Die
an etnem e~in3igen Sage fertig genla6t tper>
ben, uno Dap nit 0ieler @Qare, Der Qtrbeit
zines Cages, Die TuBbefletoung elmer Staot
SAn,1 tiEo7. E000 Efy1S1nht1ot.r1 - 01Hrt,orY1
Srauen uno &inoern 9~eltefert pirO.
Der Beiltder Der Sabrtf ltintlnt ben Gin
6rud init, baB in ieoem Ibeile 6erielben
bas oentbar Stpedl1QBigite Spftent berri6t,
iDeldem es alt6 5l5ui6retben lit, oaB 2ueS
in Der f~leiniten Gtn5eln6ett t1te Elm ll9rtperf
in chamber 9eDt, uno oas Gnorelultat lit
iene e%legatte, bequeme unb DoQtommene
SuB6efleibung.
8eionoers bemerfenstpertb finb aud 6te
fir bas Moblbefinben Der Nrbeiter ge>
troffenen Ginri6tun9en, tpel6e 3u9lei6 cine
b06it empfeblensDlirotge S6eilrabn1e in
oeren WoDler9eben be5eugen, ulo 3uglet6 Die
pratttiGe Gernunft Der Strn1a beleudtet,
oenn IS lit ii6er, baB inter 10 bebagltAen
l1mitdnben bic 2eiitungSfGbigteit Der 2eute
auf'S 6D6ite geite;gert tptro. Getnli6teit,
frilde refine Suit uuo guteS Qt6t 6erri6en
i;beralI. Nuf jeOem Der fInf 8ooen trtfit
man tpettlGufige NSal6> un0 Goilet> Gt1ri6>
tun9en Der Doltommeniten Qrt, natitrlt6
W1Gnner BON Srauer getrennt; frGftig mir
tenbe S16er fii6len in Der SommerDtBe Die
0uft, Die Dteber BET Der itrengiten Ninter>
&dlte angenebm erlpGrmt miro; NIT ieoer
Wtal6ine b%erbunbene Wtllorobre entfernelt
olIen BON Qeoer uno Sanbpapter entlteben>
ben Staub, uno N6en05 iper0en Die JtGllme
bon aablloien eleftrti6en 2ampen er6ellt.
Mlles in Nllem genontmen 6iirfte Dtele Taz
brif NIT tbrem @irfen unO Sretben un~
ieren Ite6en Treltnoen i'm Oaltfeelanoe als
0fulter otenen, benin etne iDl6e in tbrer
8oQfOmmenbett ptrO i'm Often ntrgen6s
angetroffen.
Wur fir Oamen.