davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1888-02-03

The last three days of January were
almost pleasant enough to make US forget
it's cold and billiards. The backbone
of winter is broken.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1888-02-03

ALEx. NJ. 3. c. H., University
Of Glasgow.
L.F.P.s.. LIN,
From Lon'lon, England Late resident physi.
elan, Royal inhrmary, Glasgow. once In ths
asrug store. Iss;dsncs on end street.
HAMILTON, OAK.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1888-02-03

We hear from good authority. OH the
off side, that the local option law is a
dead duck, because the journal of the
House does not show the law was ever
passed. This may or may not he the
fact. but We don't see how it will help a
man who sells without license, If ar
rested for if, the local option law is a
failure, then lie must come under the
old Law which says lie must have q Ii
cense to sell legally.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1888-02-03

FHxSIGIASJ9.
CuAx. q. HARRIS, N. D.
Physician and Surgeon. Found At ell hours
Ahen ,ud professionally engaged at Short Bros
capt. Jack'r building. Cavileer Street at night.
PEMBiN.A, DAKOTA.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1888-02-03

We were unable to see the whole of
the eclipse of the moon OH Saturday eve
ming; first, because it was too cloudy,
second, because tie world did not turn
around quick. enough for US to see the
first of it. The totally occurring mostly
before the moon rose.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

los hombres por sendas peligro.
sas, ell odio que los extravfa, Ia
debilidad que los corrompe y el
ansia de mentida gloria que los
compromete en- empresas, que
muy Iara vez, y este por casuali.
dad, alcanzan exisos satisfactorioe.
Fl celebre escritor americana, Sr
Izaguirre, 10 expiica perfectamen
re en- su immortal obra, diciendo:
"IA donde va esa multitud que
con altiva frente MEGA q la auto
ridad sus derechos sacrosantos, y
a las leyes su augusta poder
IAd6Dde va esa mucbedumbre en-
cuya imagination Sc han hecho
brillar teorfas que, realizadas, en-
tronizarian ell m6nstruo de la
barbarie sobre las ruinas de la so
ciedad? Esa muchedumbre mar
cha al abismo que le abrieron los
que supieron halagar sus pasio'
mes. 80"
Y, es consiguiente; porque la
democracia, predicando Ia libertad
absolute aconseja ell desorden, y,
autorizando la soberanis de 10
pueblos, rompe los diques de la
subordinaci6n, y de este modo,
recurriendo, va al hscho de las
armas, va d la fuerza de la calum
MIA y difamaci6n, favorece, con
especiosos pretextos, su descebe
llada causa. Aqui esta la tachs,
? ese es su origen.
No es, invencion, no, esa tacha
(mas valdris que 10 fuera) del
partido integrista, 8 del Partido
Espaaol h.condicional de las
Autillas. L. que este patri6tico
2artido hace es servir de muro
de contenci6n q los ex :esos, Or
levantar la valla del orden contra
las perturbaciones de una exal
tada demagogia. Ylguay de los
pueblos y de los ciudadanos, 81
no fuera por esa valla y por esq
muro!; iya la inundaci6n habria
acabado con todo!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Decreto de 30 de Julio de 1875,
lue dice: Vengo en- disponer Sc
haga e,rtensiva d los empleados
subalternoS de la administrator
pIblSta de la Lsla de Puerto Rico
"a ercepci6n del 5 por cipnto esta.
olecido por Decreto de 20 de Sc
tiembre de 1869, acordado para
los de Fllipinas por Real Orden
de IA de Marc, etc.........
Ahora bien; Ise ha derogAdo
aquel R al Decreto2 Creemos
que no; lej,s de clio, esta sancio :
nado por yarios amos de prActica
no interrumpida, J NADIA hay aho.
ca que aconseje y menos ordene
la inobservancia de un soberano
mandate.
Esos empleados subalternos,
por 10 mismo que suelen desem
oefiar rudos trabajos, Sin mas
retribucion que sus reducidas do
taciones, estando, ademas, priva-
dos del baber pasivo y de otras
ventajas, merecen muy bien aque
LA excepci6n, y esta go halla de
IN todo iustificada. La que no
parece que 10 este es la repentina
anulaci6n de aqueIla gracia, pues,
como va sc ha dicho. el Decre:o
1ue la concedi6 continda en- su
vigor.
So6re este particular llamamos
respetuosamente la atenci6n del
Exemo Sr. Gobernador General,
4 quien Sc dirigi6 ell expresado
Real Decreto, y 4 la Iutendencia
suplicamos que, en- merito de 10
expuesto, se sirva acordar 10 que
reclams Ia consideration debida
4 10 mandado, y el bien de tan Ia
boriosos auxiIiares de la admins
TRACTION pdblica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
COMITE LOCAL.

Nuestros buenos y queridos CO
rreigionarios de Maunabo, en-
reunion celebrada con fecha 16
ban reorgauiz.do squel Comite
local, segdn Sc nos participa por
el senior Presidente.
Fueron nombrados los senores
siguientss, de prohado patriotismo
= adhesion:
Para Presiden,e. don Modesto
Os,iI. (reeiegido).
Para Vice -Presidente, don An
tonic J. Amadeo. (reelegido)
Para vocales, don Ramon Ro-
driguer y Par. (rsslegido). -
Doc Antonio Albarraeiu.-Don
Isnaeio Deigado. Don Antonio
Rivera.
Para SeeresArio, don Federico
HernAnisT.
Para Sapleate, dou A'fou,o
Dssdier.
feIieitamos cosdialmenss 4 los
sombsados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
Los RESTOS DE- COLON.

En- nuestro ndmero anterior, al
escribir un artfculo acerca de la
usta y noble indignation causa
da en- el pueblo dominicauo por
Ia abominab'e demanda de un in
dustriaI yankee, que pretsndia
conner ciar con los venerandos res
tos del gran Colon, creyen 10
que efectlvamente las sagradas
cenizas descansan en- la Catedra'
de Santo Domingo, y no en- la
Hsbaua, donde en- realida1 de
Verdad reposan y son custodia-
las como preciadfsima reliquis; !;
en- aquel articulo nuestro del nj
nero anterior, repetimos, con el
6n de dejar con mas y mas soil.
dez sentado que los morales des-
pojos del immortal A mirante ma!
oodisn haber sido h4llados en- San
to Domingo en- 1877, toda vez
que alh DO yacian, y 81 en- Ia Ca
oitsl de la Autilla hermana, nos
ref, riamos, no solo d los doctisi-
mos informes que sobre el pre-.
tendido hallazgo evacdarou nues.
ira saba Academia de Ia His.oris
= varias inteligenciAs superiores,
sino que tambieu, como de ac-
tualidad, ahora precisamente, d
las luminosas, bien pensadas y
eruditas disq aisiciooes que, couir-
mando una vez mas, de manera
irrecusable, ell hecho de que no
habo tai descubrimiento, acaba
de publican, con ell epigrafs de es
tas lineas, en- las columnas de El
Pats de Ia HAbsna, el profundo 5
distinguido escritor americanista
D. Juan Igna:io de Armas.
La slusion por nosotros estam
pada hicia tan meritorios traba
jos de exquisite estudio, examep
" critiea, qued5 desde luego en
pie, y con mucho gusto empe
zamos hoy 4 reprod lcir en- nues
tras Columns los valiosos artieu.
los del senor Armas, que sstabls
ce en- ellos, con una claridad tan
pura como Ia luz meriiiana,
Prima aro; que ell pretenso ha-
llAEgo fuS una inven zion cuyos
movies no hiy para que sseudri
Oar en este sitio.
Segundo, Que no hubo tai IN.
Largo.
Tvreero: QIe los restos de Co
lon deseAn.an en Ia Habana.
He aqui el primsro do los ar
ncalos co question. que recomsn.
dAmos enearsciiAmeass 1 los Ice.
forest
Los RESToS DI COLON.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
JUSTICIA.

Tiene rsx6n nuestro apreria
BILE colegA de Santiago de Cubs
La Correspondence: ningun go.
bernsnte hs Sido tan durament,
combatido en- aluela isla como e
General Marin. Pero Ipor quien
Por los enemigos que en- esros
paises 10 SOD eternos y sistemati
cos del Poder y de 10 Autoridad
por los que no solo combaten q
gobernsnte sino que tAmbien J e..
te aun cen mas sata, al sagrado 4
inr'snente principle que aquel re.
presenta.
Nosotros, convencidos de esta
realidad. y consequences con nues.
tras tradIciones, hemos tambien
desde a3ui defendido lea! y esfor
zadamente al Genera! Maria, cual
cumple d periodicals espAnoles.
Porque aqui ira. como en- Cubs,
necesario, dentro de Ia jas,icia, de,
patriotismo y de los mas elevados
iu.ereses, volver por 10. fatros dc
Ia una y de los otros, dersms n,r
eonculcsdos co esas cruEAdAs dc
odio seo.ario emprenwdas , l.e
sadas d eAbo sn despres,igio de-
ona digna au,,ridad, dc 40 digno
Rspresentante, co estAs provin
elAs. del Rvy, del Saprsmo Go
blerno tnetroPolisico. Al sena
mos que obrAr. ' AL hemos obrA
do, porQue aqul saDaaea - &c
grodaeiAn. por ia pfvnsa aatoao
missa, los farioso. Y dvsAlrusA DO.
asAqaes De 80 houdalma De Cuha
eonsra sl q AGRA Marie. sDsel.,
mos pssm'tis Que qesd.svs sis
fe plies. sia rs(asAc4oa lasteA a
lae oasSsiAhsr. Aqaslia. dlatfiaA, ,
De nlagaa nodr. Hsno., pace
camplsGo alto deter o. sem@s
laeIas mas Dc uaa va dsicaaAsm
DO . as gossFsaass paisiosa y
mors slaaadoF. cara gvsGA6a Aan
sssa aaaa. GO &c elsiss este -
saodie'os saiFas lsres y saAs afsx
los kspaaa ' q 80. aasasaAa As..
rama a. H~~assAs w..sS#as8a,-s.. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

mando de Cuba, nj el Gobierno
Supreme ha pensado tampoco en-
semejante case, nj mucho menos
IN admitirsela. FL Gyneral Ma.
Gin goza de Ia confanza del Pc.
der metropo'itico. harto PATENT
zada, y tras el cont1icto con ell ci
tado frncionsrio, resuelto d favor
jel General Marin, cate sigue go.
bernardo q Cuba con ell banepla-
cito del GAbinete, con jdbilo de
'os patriotas. y con disgusto de
sus gratuito6 detractores.
81 ell General Mario le atacau
con absurdos plumas POGO justas,
mas son, en- cambio, las plumas y
las conciencias rectas que tribu-
tan sincere 8 impartial homenaje
= loor a su iutegridad, PATRIOTS
mo Y acertada gesti6n.
He squf, en- nueva prueba de
clio, ell halagu no artfculo por
La Correspondence de Cuba
escrito en- alabanza del General
Marin, y en- merecido desconcep
60 de sus detractores:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

PsAiAca "a aEl AraSass ssa cart.
sasersGA pas ID Fan ". Ma, 80
10 9as eass sahallsxa waa4aastA L.
ssas IL asaSs. lss 4ases 60 sas
ss aFgys e. s~Asssss Sc l. sswess. >.
us ass~s~ As 4tsAs 4AaEsa, pasa sscss
sas aas ssg=hsEsss fsas@as s LIE rs.sa
10 IAsAaa. sas 5sssa p.ssss hsa 4s=i ~.
sAsaa SO as.asfla La gsaasssa
As - sss - s@ssS4aaa 20 - C4s%s4fA.
- b haa.Ea~
hss&as q EsFsssls&A alsAsAa sas
~ Fesss aAag4s Aass aAaa@~Ass sass
sssAssss ~ assssss ! sas 81 . fsA gsaa
o. Fss 90 avs FaasxssAss, asga@sls l.
~ asAsa % sasa aas ssm gsassass 90
naAssAas A-sssfsaA I assas ne Aa=s
s Aa@.s aa saaAans .aass saaaA "a
sess Ma 10 aiasatfniaAa 3. aa9suAm q =
/ - - ss&aasaN FaaasaraaAa 81 sassNsas
20 Assaa = ass~aaasasas ga ! n -.
sasas Aaa asgsas ssAss IA sssssas
n sua ssaas ass4.
AsSsa sssmsasss asa sss88a As fw a
ssqsss&a sa - saMasas As 10 haAaaa
nsa saas y Fass@asaAss = tassaAaalsl
b { ~ sasa saaasvassssa - ssmNs Aans
a,aa - tea saasAsa 81 A.aAa = ~
ass g. saa 80 As "a aasss ssysA asa
a. q Nns@saas sas "a IA 1aaAA Ksm
Aaaa ssassat A@aas@ s@As gs Asa d.
~ sssssa fsss malss as aaA - AAs
as' s"sA.s M-'ss a.asEaasss ssa s.s.s
80 10 tassNeA
& asma1ssAss As A asss4ss maeAa "a
as asAsszss II ss ~ Msss 4. a.ss -
is@a ~ u Assssaassas Nt Il Aaan.s
iAs e. 80 faasas ssass,~A. assns - b.
~s4a ssshs ? - sa ~ s@ssssasAs asa
. asAs. - sssAm& ~ Nsas4stssaasaasAs ssN
'ssasstsss@as Z nAssamMs \ y ssaN ~
sss~@%s - ass AssmAss saaa~sN&aa.sma
- - sas&s Asaswaa cess ass&~ ssshs
i@A. u hssa.aaaa . ~ ssa s~ssss 4 eas
. ss'saaasNs . sks - N@tama see
- nNNa~sa t3mu = tm -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
DIAS DE S. A. R.
Ia SRREHElMl PRlNCISA DR ASTURIAS.

Celebr6 aver nuestra Naci6n
los dias de S. A. r. Ia Serenfsi-
ma Princesa de Asturias; visti6
de gala el Ejercito, & hicieron las
baterfas de Ia plaza las salvas de
costumbre.
Con tan grato motioo ell BoLE-
TIN MERcANT1L eleva su respe-
tuosa = leal felicitaci6n q la au-
gusta Princesa y q toda la Real
Familia, deseandoles infnitas ven.
turas, para bien propio y de Ia
Patria.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

La q &c sasrstssxs. sarn sgxaa = -
ses &c sssa f,ila, - .dA ssxa e.
al s0ao 4 10 pFotsssA &c 10 Ca
nara as Cesnsaxie As sa4A CAgA
ta resps<so Q 10 eaFw@las ax avN
Guillssms Ma AssA 4 soAss Ia.
ssssa8ss sipSs as. ssa DE- 60. .
aAs8oAAl.
NJ Hassxxaswm - asa Asfssxasaa
sss sastx As v. sx Ia axsaasx.
FAa sas sa aps Il SA y II hN
A@&tss H~@a@ss Tsa~Aa -
~ y 9. .fAst .Sa@Fmaa.sg b.
sseI y Iss@h. .aass@As 0t4@
f~a% ksxssAx Eea6s
a@atama - 4s .stass@ Ass -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

stones de todos los Institutes, en-.
5re ellos el benemerito de Volun-
carlos, tuvo efecto la bendici6n
de la bandera, despue, la misa, el
acto del juramento en- e! campo
del Moro, con la descarga de ho
aor que es de ordenanza. En-
cantador espectaculo presentaban
las smplias galerias del Quartet; !;
alli Sc confundiap, en- armonica
variedad, la respectable matrona,
Ia gentil doncella, el M Msgistrado,
ell Jefe M'litar, el Of ;ial, ell Con
sui de nacion amiga. ell funcio :
mario, el comerciante, ell perio-
dista, envueltos todos en- una at
m6sfera de cordialidad y simpa-
tia.
Ell rancho extraordinario de la
tropa fue suculento. y esplendida
la comida de los Sargentos, que
a cada momento prorrum plan en-
vivas q Espafia, al Rey, al Excmo
Sr. CAPTAIN General, al digno Je.
fe del battalion de Alfonso XIII.
La banda de Madrid no cesaba de
llenar los aires de dulces melo
dias, y de cuando en- cuando to-
caba ell turno q ia cadenciosa dan.
"a puertorriquens, que bailsban
infinidad de parejss.
Dal lunch todo ell mundo que
do altamente satisfecho; 81 evo.
caba la mem oria de Ltculo el 81
barita.
A ESQ del medic dfa recibi6se
un telegrama del Battalion de Va
lIadoiid feIicitando al de Alfonso
XIII, por la bendicion y jura de
la bandera, siendo acto seguido
contestado con afecto y gratitud
esta manifestation de tan patri6
tica confraternidad.
Los jaegos verificados en- el
patio fueron muy amenos y en-
tretenidos, y con esto = ell mag
nifco bale que comenz6 d las 8 y
media de la noche, y ternin6 a
hora bastante avanzsda, di6 flo
esa serie de gratfsimas expansio
ues de que nue ira buena sociedad
es deudora al brillsn:e battalion de
Alfonso XIII; delicias y jdbiloe
cuyo feliz recuerdo no es faci
que muera en- la imsginaci6n de
todos los que de ellos disfrutaron,
Todoe, ell sefior Zoik W k, be.
nevolo y deferente hasta 10 sumo
los dema' jefes, los of tales, 10
Sargentos, los soldados sc exec.
dieron en- iusgotsb'e, com placer-
cias para con g! pub leo.
La distinguida con sorte del Sr.
Zb k wiki atendia con carinosa
solicitud q las senoras y senoritas,
que eran ob:equiadas con precio
sas taUetas conmemorativas de
Ia bendicion de IL bandera, ador
nadas con lazos y ramos de q re-
arti6ciales. A los cab bAlleros fue.
ronles tambien entregadas esas
primorosas tarjetas, sin ell adita-
mento de los lszos y las flores.
Hay dias, en- Ia vida del hom
bre, que j4mas Sc olvidan. Uno
de esos ha de scr indudablemente.
para todos los que disfrutaron de
las no:ables fiestas que acaba
mos de resei1ar, ell dia "A de Sc.
tiembre de 1883.
iDi, no sea en- honor del hiza.
rro Batall6n de Alfonso XIII!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
BAlALLON DE- ALFONSO XIII.
BENDIC1ON YJURA DELA BANDERA

"Todoe los que tenemos Ia
honra de estar alistados bajo
esta bandera, que Dos Nues.
tro Senior Sc ha dignado ben.
deci: para protegernos en- toda'
nuestras sdversidades, suxilisr
nos contra los enemigos del Rey
Ia Constitution y las leyes, esta-
mos obligados q conservarla, y
defenderla hasta perder nuestras
vidas, porque se interesa ell servi-
clio de Dios, Ia gloria de la naciop,
el credito del battalion y nuestrc
propio honor.
Estas Plesivas ffases, elo
cuentss en- su severe laconismo
pronunciadas aver por nuestro
distinguido amigo D Juan E. Zbi
k wski, al jursr ell ga'lardo bata
Ion de Alfonso XIII, de que g.
digno y celoso primer JEFF, su ban
ders, magnifico regalo de s. M.
Ia Reina Regente al cuerpo que
CON orgullo ostenta el nombrs glo
rioso de su augusta hijo; esta'
frases, decimos, que dan de por Il
capaz idea de la gran signifi "a
ci6n y trascendencia del acto que
sigui6 q Ia bendici6n de Ia vene
randa ensena, nos lelevan de en-.
galanar con pomposas locuciones
las imponentes ceremonias d OUT
asistimos aver, pre- viamente invi.
tados, en- ell Quartet de B,lIsja, y
q las interesantes fiestas y cordia
les esparcimientos Q que las mi4.
mas dieron lugar, y que vinieron
d ser, en- puridsd, hermoso com
plemento de tan ostentosAs so
lemuidades miIitares y religiosas.
Nos coucretaremos, pues, d ser
meros nArradorts dc uuas y otras,
mas no sin tributar, ante todc,
como 10 hacemos, ferviente home
naje de gratitud a los galante
sen >res J>fes, Of tales, c ases {
iDdividuos del battalion de Alfor-
so XIII, For 10 eferencias, anna
biiidades y obsequios de que fui
mos aver obi to en- el Quartet de
Ballsja, con motive de Ia bendi-
cion y jura de la bandera del biza.
rro Cuerpo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

cAsvii-
Puerto Rico.
May sehos MO y dc ml mayor
escsaslasA<aoa Dlsptnseaae el Oh
sesaao &c aAs eAnsdA 60 la colnm-
aAs DC "a lassraio persosiico D
- agassasas nasAs
ka 81 pe<s54ieo tisnlaao All
Csssxsso :, 90 60 aameru 10, apA-
se<~ CO ermanAeAAo sascEiso pos
80 swAes NAsr~tsac fs1sesaa del
gsaeA4e 10 AFsoyc, eayo aomhec
asaa : p.c= sss a2senxAA al del 10
xssss0 U4vgl eeas de- PArruqnGAl !;
slsalato Ia asAgac AidFUlobo !.
s1gu assaSaaS eaaFu esrAs eoMAA
sazasr Ass sAx1ar9sra eoaecpsos
II sAlx 81 sssas nelsAlo qaata
s~aasA ga % tssess asl CAssno 81
g<saskg@s - Aas0stiNi svpxvseatA.
- % 81 saaA.gaAss gas esap1AAi
Ss~ 4 sSs II psssAe vaosasraf. d
so ss sasas@as. asxAs assasaAu 90 u
la.Ags fs@As Gee Fwp<smss &c dea-
SIS. , CO sAse ae aaAA pee'ae ca.
'SaaAs . - essaiA sags sEslsfse
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

La entradA al Caartel era Dol
q gran puerta que da en- frents
del Asilo de Bsne6cencis. ID
lante de ella apsreetan dos trof.o.
de guerra. La espAciosa eseali
nata, ell salon principal, el de-
lunch, el Aneharosi.imo patio, o.
local de los SArgentos, todo os-
tentaba un decorado tao elegant.
como de gusto y marcial. Blnde
ras, co'gaduras, adoinos dc folla-
Je, escudos naeionAles y provineiA
Ie', panoplias. jarrones con q
res, inscrlpeiones 2atri6lieas, al
preeioso altar, euhietio por ondu
ANTE dosel, ArAn dose, rodeado
&C guerreIos trofcos, ala en- el
patio, como lrono ce divina go
ria...... Admirable, bsl.i.lmo COO
Junto era este. cue eltVata el e.
piritn al eielo rtfulgente de 10 GO
ria sin rival de nues,ra E,paaa
donde FuiiiAn como assros de prs.
mera msgat,ud Ia ie = 81 s.faesro
mlliiar, IL erur , IL aespadA Ls va..
'is'mA mesa de- lunch ma. pro
pio. del bAnqustf, era rtg.a. NJ
eaolan ca ella los cs,lcAda, maa~
lsFea, los t19Hisisos lioOrr.. 10.
se.se,os dulees, si sspam.s.s
Champagne.
A IL. Q dc IL msasn. Dor. de-
signada para IA hendi ssa sa.
muy nnmtrosA , dlssins nsulaA Goa
eurrtneia de anbos s+na. espssa
To ~ 60 81 CaaFisi 81 40 saAs ga
mienIo Dc las esrsnes 10
ie.isja'. I'll hasal'os dc A fssms
AilI tarnaha apasaso sn 81 -.
tio. Llsgado sl E1sma. NJ. Ca.
piian Gensral. cue ,vssiia as x..s
gals, ' rssinade 4. x. = %. .so,
ats Do 10 maEsha Rsal pss : |
ia nn. bf. Gossssaeef Mlsssa. |
= Ssundo Caho. pot IL. Jsl.. /, |
% ia's' Dc les cssffs, 4, c~ml- |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

iQn6 le hemos de hacerl Lo
que "El Clamors escribe es solo
para ser leido en- Ateneos y Aca-
demias: 10 que escribe el firmante
esta destinado & leerse en- trastien.
das y en- rsntorTillos.
Ese es el siRo de las personas.
Unos, co no GEL Clamor," nacen
para dejar & todo el mundo CON Ia
boca alberta; otros. -. gracias 81
CO siguen Ia honra de ser leidos y
contestados en- Ia trastienda de "El
Clamor.s
n svirass< Seerstaeio d! Baaeo,
Carlos Maria soler.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

A asa.s psx4S@alsssA NJ ca.
ass s@s as sagaes~@ 4 sAAss e4ss-
ssa svssAAAss AszsgAs 80 sasA1sa
I.Asts = lAsa aAsA1a @.ss s~naA-
msss S@e ~ Aasx4aa Ae sA@sAsae
9saxaA saa s@aaA re COS sah4A.
asaae aaA s@ssIb8aAams gsSs~@e &c
asnsasa - sssssGa 4s ss&4ssv sssaS 80
SO - ss sasassAs Fss Ak@aasa es
AkuA A. E1Ea
nA4saaS asAsasA sAas see II FAAaz
4 asAaAA ssssl ~ aAs~w 3ag&SaaAs -
saaawss&a - 80 exss~@AEsAsA, ~
asssas sNAasaaAsAs q 1xsSsaxsA ~ -
m8sNAA I ssm hsN4 essm 2s4saE
sAas@ 81 sAmAaav i gsNmaaA 3
liaaasa# gass no AsAawsAaAsa aNAAa
8*As 60 s.A aAsxAe ~ aa@smaa
nasmass 4 gs~MsaasAsssms pc s@ss
sssss ss.a ~ II x~aAsaaas - aaA
sSas esess4AA = - y 60 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
NoTAS SUELTAS.

CaAndo stnplcsAa loa AsAqac.
pcsSoGaArs, AAy qaV psraamlF que
80 - ago&Asto cl agscaAl dc LA -
sssaas- I pa b. C9Aasox Afkiea.
ye 10 Gaia Alberta 4 On cato
saAgo cap~e<AatcA
P0ksu~aGaa ! Srxsv2axso . DO De-
nAacsA sA asEnAase aAs-s 10 cue 90
tixas<iaa J sAno@ea ~ dsmssrA.
10 pzAesaxAneass q@a - saaAAssen.
saa 30 asg1asas DO aasella sseFvxA.
ssA
rcrSs. 80. @AaxFsAa Go eazAA en-
ya sagas4ASssa 3ek~@zaa aegAx lasc.
ga q s@s - sasesA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Completeness eon Sumo gasto
4 Una respectable Casa dc Gaaya
snA. qas nos 10 sapiieA. insersAado
% eigassaie
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Es celebre GEL Olamor.n Predi-
ca uno y otro y otro dfa libertad y
ibertad; pero a la manera que el
personaje aqu6l de "La Marselle.
sa y; queriendo que SO dc muerte q
todo el que no piense como 81 pien-
sa. No tiene mas que un temple
y un solo altar: ell erigido & 50
prOpio criterio. Elevado este & la
categorfa de Dios, no hay mas re-
medic que acatarle y Quemar ante
81 myrra 6 incienso, 6 quedar ex-
puesto q Ia pena de excomuni6n
mayor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

puede aplaudirse la actitud de GEL
Olamor respecto al Banco, acti-
tud que creemos completamente
opuesta a los verdaderos intereses
de la isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

En- la "Oarta alberta" hay, se.
g1n afrma GEL Olamor" parrafos
insustanciales y afeminados.
Pero, & 10 que parece, las femf.
meas uilas le han llegado 4 dicho
peri6dice hasta ell hueso. Pru6ba.
10 sino "le mot de la fin !" de sus
comentarios. Este alarde de cru
dici6n 81 le gustara, por scr cosa
francesa. como Ia Banque Trasa-
tlantique). Solo en- estado de in.
consciente exoitaci6n, pueden las
viriles plumas de 4" Ell Clamor" ha.
ber degenerate tanto = tanto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Quo los valores en- cartera no son
efectivo realizado. iVaya I'm des.
cubrimientol IQul6n ha dicho 10
contrarioi
Lo que no % saba hasta que "El
Olamor" analiz6 Ell Balance del
" Cr6dite Mercantil" es que los
"efectOs On cartera" 90 pudieran
lamar kyarasca, cuando 90 trata
de aquilotar ell actiro de una casa,
y emitir juicio sobre los recurs0s
con que cuGnta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Extraiase ell comentsrista de que
pueda hablar de contabilidad, quien
estndi6 derecho.
Y vaya una fanfarronada nues-
ira Por favor y por recomenda.
clones, sin duda, dieron al suscri.
biente, en- la Sociedad Econ6mica
de Amigos del pals, ell sfio 1870,
siendo professor don Claudio Gran.
dy, un tirulo de- Tenedor de Llbros.
Esto aparte ! por que admirarse
del cOntubernio entire el derecho y
las matemSticas, cusndo sin salir
de Puerto Rico " "El Olamor !"
10 sabe encontramos en- una sola
pieza. al poeta-politico- -calculisra.
economista -historiador etc. etci
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26
REPLICA.

se Darvcsos del BoLKrfx Ma.
cAsyii
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-26

Una vulgarfsima cita latina y
una alusi6n cOnOcidlsima al Te-
l6maco," le han revuelto las bills &
GEL Olamor." Los m6dicos suelen
aconsejar los citratos y la magne-
aia para aplicarlas.
Y despues de todo: comprende.
Ramos el efecto del latinajO; pero
no ell del recuerdo sobre Uiises Y
Calypso, por 10 que tiene de fran
cesa la obra a que Sc concreta Ia
alusi6n.