Decorah-posten., 1888-10-17
correspondence.
@pols Orb ON en- 2rr til 7aiot1
/ Spmme or.

% Granddaughter p%siioper bar tiltosst / b,
,suere 4ar, iaa bar bet icruemm Zig fin
Csrunp oeri, at be pitli9ere Counter bar baii
m;nore scoe Aarinser neo 5enipn til 5peoe
prpouitionen eno Htoiepsitsn. 5 iamm'
5orboIp bar osiaa Observation-Disclosures sIori
Git Ill, at 9atota % ben ucropeftliae Gel
nf Winueiota bar truftet Starer al 8siisnoe
bper CONNER. ia. iom bsflenot 8poohue
Gouutp oaiaa / be TO iioite Var bar bait
baarlise Tioer meb Senipn til SpeoeapI foroi
gbinabus bar paatnset i9 S~sfniHsen, iaa
bor Of ben @runo Nrbeioslgnnen pGret lioen,
90 berfor bar en- bel M9nsoe rsiaa berfra
isst til 8eiten.
Ogiaa jes b %Ilutteoe Do / CONNER at sisre
en- lioen Eur, life blot for Nrbeiosfortiere.
items Sfplc, men p9iaa foi of ie 9anoets BE.
nofenbeo, os at fomme inr / andre Jor.
hploe, Inaoel flimatiite Iom materiele. Zen
eOoe gusuit forlob jog / Sslae meo Som
8. glom nit Siem i @ooebue Co, os &ei
fen aialot fprIt ct. Iaul. Otter ifcrpeien
at bape feet | Blaoene. at Manitoba COM
pnniet bapoe foranItnltet observation-disclosures
til Rorbpeiten, bsIlutteoe ri % til at cpigae
aompauiets gni9rantsI sent Sr. u. .. Sobns
ion, % / ham fanbt ri Ell ioretommenoe %
bialpicm Mono, Der lopeoe at itoie os binia
Reiis, oeriom ei piloe fomre lien n9ite
Gag ben 21oe Nu8uft. Gil beitemt 3io
msote ri oa frem paa Sr. Sohnions 8untor,
iom temmeIig mart bleo uperfplbt nf Golf,
Der fulbe Ill iorileuise Steosr | Yeiten. ga
reg o. Gam .. 6lom baooe beitemt os Ill
TAP 60, Safotn, tit pi &eturbillet for Abcr>
Been poa 30 Sa9e for 5 Ton. 10 Gents. Sm
Wor9enen bro9 Oi iaa aiiteo fra ct. Eaul
% antom til Nberoeen iau me Nften. s
Aberbsen iicppeoe ri iii ben 22oe % ios iaa
NiIipaufeebanen sfioper i9len til Sriitol I
Tan SO. Wu bar oi DC TONNE til bort BE
ftemmeliesteo. SarueIten par paa be 8ans
Ter lan9t frsmItreoeu. Si tit Splse ipoooer
en- 4 8 DRti fra YriItpl, bpor Gam. .. Slom
bapoe nr9le Sl9stninser, bon pilbe belpse.
Seq ianot mart no, at Ter9eiGtter min
bauOe Trumpet IND betpoelist, ps at bet life
lGnSe Loo 'is giere at saa ps bripe Stors
far; iea par ba iGa beloig at trd iie paa TO
enlise samle 5oIi fra Bsberreo, ium ies tit
babe Sil6olo hos, oa ben 23oe tpe Jes for
fsrite Sang fat faa Nrbeioe / 5atpta.
Nrbeibe er III enaang blepet Wienneifets
~9ipsop9dpe, o9 ben, ipm ira &arnoommen al
lille bar facet anosn arp, eno bpao TO Nrme
% en- baarli9 Sing fan tilpeiebrtuse, ban maa
ftahist / fit Nnligts Speo erbuerpe Gipets
Epbolo ab oenne Sei; men meset oite bltr
Nrbeioerne / 5orbolo til Irbsibets Serb of,
lgnnet meo en- rinse Sa9lsu.
4anpets SeSfl iienbeo er noficm befienot;
Stsrfteoelen af 9afota er blot ErGrilano,
iaa ieg for min Del life fauot Betaa beri.
Semperaturen er osiaa u~behageli9, meo
parme Gage % foloe NGtter, iiGr fpr 9ese-
met tommer I Sane eermsb. s CONNER
bauoe Der pGret ualminceli9t parnt cs tsrt,
iaa Soeoen leo Sfuoe berni % gap aiennem=
lntiltg life mere enb fra 10 til ~ Buibel pr.
Ncre. Sueoeapleu par oct ui9tiglte Trobuft.
&reaiurer par Der bps DC ,sarmere. bppr ia
iRroeoef, meget lioet al. Sorreiten iaa Setts
lementet no til of oRre / fin Sarnbpm enns
M, oa Der in9en airfe par ppbpa9et, ps
Wanse boene / Eorpbus eler noale imaa
Sbantier. gntelte baooe bpsset fig sanlfe
t3fteliae Suie, men for Der NteIte bar be for
iman. Nrbeihslsnnen meb 5yRlfemalfiuen
par TX Dollar Sasen oct iuroe enooa goat
an, oerlom ri baoee fact oroentli9 Seng /
ct orbentli9t Srs, men tGnf at matte lrg9e
/ al9oerne meo noset fort ErGriebei til
unoers o. Orerbreoiel / nogle Hle Sbantier
noen Gsr % ifrsbeli9e S9s9e, % iom ofteit
Der, bpor Seitene bar unber iamme Eag %
bolot ct uenoe ist 5pcttatel, iaa lar9 Rat.
ten bar. Saaleoes bGbrer man Nrbsioeren
/ 8afota! 90 naar laa BERTH fommer ben
uaIlaoeli9e Sino, ipm blGite n9Iten bper
Dag os Rot, os iaa folot. at maj ON SRors
9enen peo 9a9grp funoe ie I'm Nanbe. tSor
os bar bette np9et li9opanlist / Nusuit,
men for S%nobpsserne / 8ap golutp uafar,
li9t. SefoIfniu9en oerpppe fanot fig bel til.
Ireos % en- ltor Sorbel bar be beri, at be
bar Or til Warteo for fine Yronutt r. So.
bannrs Q. Spuertien fra 8uuobue gpuntp
ortoer Steam 3r9ifemalfine beroppe os er
sobt lit for fit Mrbeibe. On Dog itror efter
tFiooog inoiraf ben %beflaselise u'ptte, at
Oct tos Sdrme | ct SoebelGs, ipm itoo peo
NaNtinen, f. ats e~fterat Seitene Dor for
ipaHbte. Seitene blep lfp % tos uo byrt
ooer Br9rien, %. isr mon funoe naa benz,
ear DC TONNES bort til EN- Sarmer / NGrhes
ben, % Der tsrueoe 2rsiet af % iatte SID
pda bans Sus, % Ilt branote cp til @run.
Den, -Seitene, Tom tog no meo SlolGsiet,
iilbSrte s. 8. Superb II % bans Hartuer /
W'nltlnen &asmus SIurieu. Spuertiens
pet blep msset forbranot, iaa bet er panlfe'
li9t ON ben itaar ost puer. Den auoen Seit
olep ubetpoelist bsifapi9et. ia Der iumme
Sa9 Der ganlfe ii9ri Yinb af Horbo.ft fob
pQtln nror helo VI ,,;sp , Hr,nA SrnrIaNea