davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1888-01-04
SCRATCHED 28 YEARS
A scaiy, Itching, Skin Disease with Endless Suffering Cured
 by Culfcura Remedies.

If I had known of the Cuticura Remedies twenty eight years ago it would have saved me $200 0wo hundred) dollars and an immense amount of suffer- in spot not larger than cent. It spread rapidly all over my body and got under my nails. The scales would drop off eff me all the time and my thousand dollars would not tempt me to have this disease over again. am poor maR, but feel rich to be relieved of what some of the doctors said was VI and - sarsaparilas over ons year and half but no cure. went to two or three doctors and nc cure I cannot praise the Cuticura Remedies too from scales as a babY's Ali used of them was three boxes of Cutcura, and three bottles of Cuti cura Resolvent and two cakes of Cnticura Soap. If me for ssoo you would have had the money look ed like the picture in your book of Psoriasis picure number two, "How 10 Cure Skin DiseasessD but force of habit rub my lands ever my arms and legs to scratch once in while, but to purpose. am all well. scratched twenty eight years and it got to be kind of second nature to ms thank you . thousand times Anything more that you want to know write me or anyone who reads this may write to me and will answer 1t.
 WATERBURY, vT., Jan. 20. 1887.
 Psoriasis, Eczema, Tetter Ringworm, Lichen, bers'. Bakerss, drocerss and WsshsrWomsns' Itch. and every species of Itching. Burning Scaly, Pim- ply Humors of the Skin and Scalp and Blood with great Skin Cure. and Cuticura Soap, an exquisite Skin Bcautifler externally and Cuticura Resolyent the new Blood Purifier internally, when physicians and all other remedies fail.
 Sold everywhere. Price, CUTIcuRA soc: SoAP. 25c.; REsoLvENT, $l. Prepared by the POTTER
 Wsend for How to s Cure skIn tia2 Diseases GA pages. 30 illustrations and 100 testimonials. DIMPLES, blackheads, chapped and oily skin pre- lENs vented by Cuicura Medicated Soap,
Morning journal and courier., 1888-01-04
DIVOItOh5 aElAN1ND AI45EEHUAKs Judge Phelps granted the following divorc

Judge Phelps granted the following divorces yes terday: Jessie E. Bampton, of Hartford, from George E, Bampton, of Wallingford, on account of cbanesd to Jessie K F,,rt t,arre Eiy of N Mss ven, from William Ely. formerly of this city but now of Rochester, N Y. Cause, adultery with a Mrs. Busche. The plaintiffs name was changed to Carrie Blake. J. H. Futile, attorney for the plain
Morning journal and courier., 1888-01-04

SENTENCED BY JUDGE TORRANCE.
 The criminal side of the Superior court came in yesterday, Judge Torrance presiding. These cases were disposed of:
 Peter GilligBn @ driver for Peck & Bishop plead ed guilty the theft of $25O from his employers and was sentenced to one year in jail.
 Daniel Leary of this city, charged with theft, pleaded guilty and was given six months in jail. Guiseppo Parello, the Italian who stole $5s7 from Italian boarding house keeper of 47 Hill street few months ago, pleaded guilty also. He got two years in Statekprison.
 John Drury, Orange, tramp, pleaded guilty and was given six months in State prison.
Morning journal and courier., 1888-01-04
SOuGhinUEon.

Jan. 2.-At the annual town meeting held on Monday tax of fifteen mills on the dollar was laid This is an increase of two and half mills A vote was also passed to pay eight hundred dollars for the site of the hose house.
 Wilson Goodrich has taken a position with the Scranton Forging company, Scranton, Pa
 The Peck, Stow & Wilcox company will resume operations this week.
 Wing Lee, Chinese laundryman here, is the owner of i've laundries. They located respectively in Southingten, Huntsville. Thomaston. Winsted and St. Albans, Vermont.
Morning journal and courier., 1888-01-04
starfn's New Haven Transport
 fiRr1 Line.

Every Day Except Saturday.
 na-A Leave New Haven, from Star1n's .Es4ss55kEN Dock. at 10:15 o'clock p. ID. The JOHN H. STARIN, Captain McAlister, every Sun CORNING. Captain snoor, every Monday, wednes- dey and Friday; Returning, leave New York. the starin every Monday, Wednesday and Friday the Corning every Sunday, IIuesday ana Thursday
 Fare, with berth in cabin, 75ci stateroom $1. Ey cursion tickets 1.25.
 Free Stage leaves the depot on arrival of Hart ford train, and from corner Church and Chape streets every half hour commencing at s:30 oclocf p.
 Tickets and Staterooms can he purchased of the Downes News Co.,. S69 Chapel street, Peck & Bishop 7G2 Chapel street. and ct the Tontine Hetel. c. Ii. CONKLIN, Agent. my31 New Haven, Conn.
Morning journal and courier., 1888-01-04
IraueIgTg' sD1&1ts
NEW HAVEN STEAMRAAT na

Daily for New YOrk-Farc 75c, zncIu ing gberth-ExcuFatOn Tickets (good 6 days) $7.25s
 Steamer C.H.NORTHAM, C. Capt. Wolgemuth leaves NewEaven f2 o'clock pm, Sunday excepted. StRtt rooms sold Peck Bishops, and at KiocksJ Drug Store. Steamer CONTINENTAL Capt. Stevsne, leaves New Haven at 1915 a. ID. Sundays excepted. From New York-The c. H. NORTHAM leaves Peck Slip at D. rl., and the CONTINENTAL at II p. m, Sundays excepteG. Saturday l2 o'clock mid night.
 Sunday Boat forN. York--Steamer NEW HAVEN at 10:30 D. Iii. Staterooms sold at the Elliott House.
 Free stage from Ins Building at p. m. Tickets sold and baggage checked thro to Philadelphia fvia both routes1, Baltimore and Washington
 JAMES II. WARD. Agent.
Morning journal and courier., 1888-01-04
THE NEW GENERAL MANAGER.

Wednesday, January 4, Isss.
Morning journal and courier., 1888-01-04
LssIeNEp TO A CONSTABLE.
BY JUDGE roRRAN

Patrick J. Lyons made an assignnent to Phili Goodhart lin the Probate court yesterday. Tn
Morning journal and courier., 1888-01-04
Court N0ees

A bigamy case came before the City court yester- day. Christmas night David c. Thoms, 8 man of middle age who has been bookkeeper for few months at the oleomargarine factory Of N. I. Nathan & Go. on Park street, married to @ Hamden.grl named Fredericka Trappee. Rev. Mir. Siebke of the Lutheran church performed the cere- mony. It transpired Monday that Thons had an- other wife living in Brooklyn, N. Y. Hearing of her husbands escapade she had him arrested She had five children by him and claims that she was married to him in Perth, Scotland. Thoms denies that he ever married her. He went to jail yester- day in default ot $1, 900 bonds. The Brooklyn we- man will be in the City court this morning with her brother, who will swear that he stood up with his sister and saw her married to Thoms.
 THE HACK ORDINANCE TO BE TESTED.
 John F. Reynolds was fined $t and costs in the City court yesterday for soliciting passengers at the Union depot in an unlawful place. Attorney Ely Reynolds counsel has appealed the case and it will now go into the higher courts as test case.
 BEFORE FIX GOVERNOR HARRISON.
 Before ex-Governor Harrison, as a committee of the Superior court, continued yesterday one of the suits of Charles D. Yale vs. the Simpson Hall mony of the plaintiff has been put in previously this suit, which Is action claiming balance of about $10.Oo0 due on salary and running book ac- treasurer of the defendant company. The defence have set up an offset claim of $75,c06 Senator Yale bas another suit to follow this which asks for the division of the accrued profits and practically the dissolution of the company.
 REVENUE LAW vIoIAToR SETTLES HIS CASE.
 The case of Joseph McClean, proprietor of the Meriden Club House, accused of e violation of the internal law in selling liquor at the Charter Oak Park races last summer without a government license, was 10 have been tried yesterday before United States Commissioner w. A. Wright, but did not come up, having been settled.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
soapstaeur etu far eoa.eIesn,.

GIbuup, H.sg., 25. 8e3smber. - Sin
iuttner SreuHb uub 6utbgebsr oes @ouper.
ueuIa pin tbeitte fiir,lid eiaem Beri4terfats
ter in eineut Pri0atSsiprdd nit: gDie 9egis=
lOtrr tpirS in ihrer uadfen Sibuug obne
3ueifet Die 6o6ItceuS.8 Bin paiFren lafeu,
fpelbe iest BON Der Staats gommiiiion,
welfe CUR &e0iFoa Ger &cciie-9dese etuge.
iebt Iporbeu ifi ausgearbeitet u!ro. Sauoer.
ugpr Siu's 4bit4t if es jeBt, bic Bill euts
ueter 5u uuter3eiGaeH ober bod beren Bai.
Fruug tsin pineeruiB in ben 28es ,u ie1eu.
Ger GpubaIneur iOiiAjGts es i'm oortgen
Binter bersits erufIih, bic Bill 9eHebmigen
III iGuugn, tof hnberten i5u baran politii4e
gIiH5e. @r nirte BON Iejnem Seto Ii9eT,
LID ietuen @gbrau4 gematt baban, meun
nift bic @abl -@ampugns 70 uQhe Dor Der
Sbiire getueieu mdEe. pr. 5ju beginfiist
peTi1aIin bic sr05te gel8rduf1ug beS Spi.
JituoIenhanoels, piewobI oie Yolitif iba biz
ber spnng, cine anbere StelIuua 3u Der Bill
Al uehm(n. Die SpirituoleH, 6aRoler tuers
cen ibn pegen Isiues 8srbaltens fIeilid I'm.
faugs grnIIeH, So9 hOfft er, ouB ibr Corn bic
ann Sabre 1892 bereits Uerihpuu6eu TT uub
Ietner Ronlinntion fir bic BGdFbenti4aft
giiClts metr ItaGen !piro.H
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
st&s @arstfon's Sesmats.
SBasisfeit SsF InBdmssrBiaias's.- -2aoIsS5
9ttegsIHit.

SabiauapoIts, Snb., ,25. Beiember.-
Die aphduaer 8laiue'ssies,n ;uE Git aIe
SebeI In Beneauna, nm Die Gtueauung
8loiue'e gum StGat5iefretir burdlsHleBsg.
8nu ie flint Srieieu, bic General Slrrliou
empiduat, riieren iit5erlt9 hEsi ooI gubdu=
germ 8laiHe's Der. Gs uira ais sia bead
telsperther umiiaaO be3ei6Eet, naB oteier
9od,6rud eernoe iebt bei0nOers idte nusaes
fibt pirb, nHo man behauptet Gugemeiu, 6aB
bies ans Der SppoFiioH Quan's gegeu Slaue
81 erfldren Ie' &s bei6t rGnIi6, ea6 Guap
anlGBlG ieiues Baintes BEL lSarriIon 4uss
aufsebOlen babe, nm ben etsreu On Der
@rusuuuHa hes Staatemanneg uoH Rains
IN oas niGffe 9ebinet 81 ptrbsneern. gE1b'
ren6 Der Seiertage mey0e1 u1rau5Fhtltd
5nhlretd)e 6reunbe SloiEe's bier ejulrehen;
Seraior Sam1er if beIeiis augefommsu
uub bat nit Sen. SGrriIou zine me1rfiaotss
SoniererB sspilogeu. Gr iou Sem neuer=
ndblteT Rrdfaeuteu geiast haben, eaB bic
Berufur9 SIaiue'S nuf ben Staatsietretdres
Bcfeu pcn ben 6reuaoen hes ggroBeH
GtaG!smanres" nit @eptBbeit erDdrtet
nerte. lin ie0o5 tbrer 5a9e oouRiuoig
fiber 81 ietH, uno nm ie0eU1 UGSHnat9en
@inhrud fiber Blaine, peltlen oefeu 3eguer
bel 6arriion bsroor3urnfeu fia be9HasG,
ultgiid]f idHeu Die spite a6Sn5Ee1en, icien
tit 8latues9eute eutidIOfieu, in ibrer 4gjta
ttcr iu @Infen ttres ,SslOea" raermdold
iort3ufabreu.-Audl9 9lltttr 9Gmuet D4caee
hsfiubet fl6 inter ben Beudleru SarrtiOu's.
CT ift SeDerber Ir bic @eneralzAaDalts
IhGit in Sfntudp; Ct uno 5arr(ioz 5lbeu
f9 fuubeuIaug iIber Die besigtid9 oeS Su=
feIs eiaSuIdlagenbe Yriitit bsrGt5eu. Gr'
Serator 9eois 8eIu@ bel bcu etmGblteu
Br1fhentsu blt, ME 9rterer + r7uptet
ieiEerlsi poiitiiden 3nad ebabt,-@mnrg
y. sellers, oefsn &efgnatton nod iulmer
nid]t formeG aCceptirt mOrb6n III, b2finset
fi6 in elmer IouoerbareH $oIittoH. VI Be-
tradltet itd, troB Der %rHsuuuH3 8lilep's,
uod1 INNER ais ben Sun1e8nIhtiItsannaI
fir SrbiaHa, ea ibm Der Yrifeent no& nidt
oifSieu mit9etbeilt babe, Oh er sellers Jles
fgnGtiGnsge1ud aHEebuen Doqe ooer nid|t.
SllGter Suit ben BraHffort, SuN.. eia tnt;'
mer 8rennb Selar8', tiefarte beute aeue &rz
nirung6griinbe fir bes 8orgeben bes
8ifrlltsGnnalta, nside er ans Dem Ntuuoe
bss &euannteu uernommen babcl m.u. GC
fagt, 6n6 n16 Sellers Nnftt Der bieIi8e
g9eutinel" nnb nit ibm aQe &em5igatea
ots 2aubes in cine ibGeH uoH 9aoieg gefeute
Sale ge9augeR isien; 6Rra 6isieu Brtef
babe &EeIsp beabfbTigt, bic Gu'uarfi1m=
felt unb bic uaterisqeu9 istrdit2 u9I JSap,
g)0rt oh rad SuoiGna Su lenfsu, Dlulit Die
&epublilansr befto iidlerer ben giant Nt:w=
g)olf aetpinUsn f0uuteu. DieIs ItG iei osuI
8eriofer 6e5 ublocbs Of liye"s Srjeigs, ME
bic @rgebnifie gelebrI, UOlfiaeig 8eluH3ea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
pT. Aa1wanlg RranIirfn9E pilfn.

9q5 9r0Be Ge0erpellmitlel.
Bouf6n6ig gtIt7mnGlos, uber5uderi, i1bren ab,
reguneH, reinigsn uno trditisen.
Or. 8aoma9's Btllen
CUR Seluug nuer 2eioeE oes UldgeBs, ber 9lngeDet'
oe, ber glsTeu, ber BlGs, NGrpenIeioen, appeoftas
fait, 9OpiDeb, Btrftopiung, unoerSaulihteit, Dpss
pepfte, Bie6eI, boier Seioen, MISUNDERSTANDING
6dmorrboioen uno aleI unTeeemdBigieiteu Der iuRes
Ken 8bete. 8lein uesetabililh, De6er Guefftlbers
Tiutralien nod itdblibe Drosuen snbaItenS.
Cine uolItommeHe Beroauung
tuir6 burb oen @ebrnud5 pon Ha6Daq's Btlen ers
5elt, Aui oisjs 2Beiie uerotn
S0pfihmerleu,
Dhspgpiie, iduyer 0iagen un6 6tl1ie 3uFdnoe oefs
mieesu, uuo bic genoiiene RobruH1 lteer ben not9s
neubigen gfablun9sto, per ourq Den nailrit1en
gerbTautl oes G0rpers uotlDen6Ig gem13t plles
oDie beFeu, bic er ie usria4t bai."
1Bsribs 5srysni SO babe Sbre Regurlrensen gjGen
isit mebr, ais ilni5ebn 5aAren, ae6r1utt, fe itne
oie beieu, Die TO ie oeriut ba5s 50 lit tt9eI Oid
oil Bilioit6t, big Id Sbre AnnOuce las, n6er llit 10
re sum eTften Vol Deriutte, bo6e it tmmeJ metue
Anidne BON Gopiibmtr5en uer5ltst, tnoem th 5fDet
0otr bre eiHnnlIny ioiDie ft5 DE erfen S9mptome
ggiaieu, un6 babe ba5urt meue Iruheren 2eben Ders
IniSber. Gouis 9 IA, 9nm6eHs MS.
81 Nlau beatte bic iolsenoen Sqmptoms, bic aus
ben eroutbeittu beT 8er6auungs tnsite5eH:
Berfopfuna, innsr5e 5dmorr6oiosn. 3lutanornng
mad osIn qopie, iouren UlG8tH, uebeitet, Soobrena
men, gBiberDilltR gegen Rabrung, S1mtts I'm Dtos
grfideus BERN eieasn, g:bDdhte SsltIdit, $unFts
por ben Augen, Bteber unb oumpie S1mIien inn
qopfe perminberte 3Taniptrotion, @ebbeit oet odut
urb gugsn, Shmergen IN eer Ssits, bet 3ruR, oen
8ns6er1 uH6 pl0Rlif]e SiBe.
QBsniae Doien ron Rabnap's 8tllen per6eIt ben
gorper ron al Den Obtu ggu1nnten Sslben beireiens
Brets 20 Gents bic 5tai4e. 81 gaben bei apotpes
terH.
Sfidtt cine Brisfmarie an . 7. q biD al d 9 o.
g{r. 81, Barrena Str., AtlDsgort.
sg- Bele9runa, 2auitu5a pertb, iOign Gut eaiat
sugeiditt meroeH.
Enbas 9ubIttum: @ebet fiher uue bers
lanai nug Hahrpep's un5 iebet 81, 51s Der gfame
.Ra6maq~ iid aui Dem befnoe, mas Scr tdUtt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
etiirrie ,tnD a6lfmbrRd,e.

gem'Dorf, %. 8es. - gta4rtbten
iiber Stiirme uao SGiffeuufdle IaafeH nod
INNER tdgIid ben allen 2iGtuugeT Der EN-
Der otutide 9ampfer Bort NegIli6e," Der
Don NlitteImeerbIfsH fOmmt uno iejt 10 Eaz
sen iibetf6ats 1T, TT Iaut elmer o0B BSrGiuba
eiua,trrfeneu 9epei9e tort i'm S1Iepptaa
zines 8ampfsrs eingetrcfieu. 8as 6abr'
3eug, neld5e5 nIehrsre 9un5ert ttagieniI6e
panberer an Eoro bat, oerIor pi9rsuo
zines Stnrmee ens Hu6er unb trieb tudareuo
eiaer anuSeu 0ode biiIflos umbsr. Jil6
BEN Der 8ampFer grtiuelt6 reao0.Et ruor0eu
III, rptrb er ietne Reiie fOrtie5eG uao uagss
f1br am Is. Sanuar bier eiEtrefiea. - Der
britiide 9ampfer pAIUo," Der an 20. 3es
5euber pcu fortune SslanO abfubr uab ges
Rern Radntttog gegeu ll3r Gil Oer Barre
Cintrof, hntte etue ganBe au5abl S5ifjris
biger am 8oro, bic er in Gem geuaHnteu
Safen apgetr0feu bate, uduIlih @apitda 6.
8. @labuIit) uno Y gta!ro,u bon Der Ofs
reidiimeu garte g9IiOs," bic au ,. Oe,em'
ber Bal Fortuue SelGuo i9eiterte. Da5 Shi7I
mar nit Maruior beIaifet con Scam mad
yep g)oti beftmmt gemeieu- s rIer brldse
Der ,2luo" zen @gpitaH Garter uuo Wa.
troIen bon ber Barte ,SIOreuce," bic am
10. 8esenlber ebenbeielbtt ieriteqte. Die
,f5Iorence" mar bon 6Ortuue Sslauo nit ei
uer 2abuug 6Olj HGd SOfiOn uaterpeQs ge.
msien. Teruer befauo fd @abitda Us. >.
Dlerritt oom ShooAer 70. g8. punt" am
Bor0, tpelh' 2eeterer am 80. gfooeu16er in
eiuem @turue led puroe. Der @apitdu uHo
biz WauuI6aft tparo bonn SaOoner oSelGe, !"
@opitdu 3. D1aItbeiau, on 8Oro senomman
uu6 mad Snagua gebrddt, bon NO bic
Raunidaft mad giahau uab Der Sapit an
mad eoortune SsIano Iabr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
Nr. 3O9.
ger Tagan,a=&aueI.
Sas Sase aui een Stbmus. - 5as sSRsr6te.
ter SeS ameriEaafjc1en Gpnttte's.

3us Sase arf eeEn S15mus. - 5as HEey6tes
ten oes amEriFagiitnen Gomttes,
Bauaina, 25. DECEMBER. - Die 9riIis,
nd6e Die Banumotnuul @sieui6aft iset IN
Baris mitulaht, 5at natiirltb nu@ bier ibre
&iidnirtuug aIsgeiibt. Der 5au6eI lHf Der
Ganbenee, Der 10 iebr BON Der 2aual 9elells
itaft abb1ngt, iff oaSurd ul9brtdtldft be-
einflu6t ncroeu Der @eIboeIfsbr nit ga
roqa 1T ieit Sabreu nushliesIid bird Grat=
ten anf Die Sanal s9sieul6aft IN Baris bee
ioTat luor6eu, Die iebtqe 6riiis bate ieO0d
bas Sertrauen bier 10 iebr sriddttsrt, bns bic
foufmdnuildle gSeIt ioldle Srdtteu ;u gar
fetuen SeoiDglageH tauieH nollte.
9littlermeile babeu Die aus Baris eiuges
trofeueH 9ta@ritteu bic Gage etpns uerbeis
iert. 2efepS telegrlpbrte oil ben biefigen
GENERALIZATION Der @GsUldlatt, baB er BET
6Gr Gegteruug ajuen @eieb Gntuuri eiuges
br0dt babe, 6urdl iDslheu Die @eisLiGdft ers
mddltlgt DeToeu ioI, bic 3abluug uoH 3tHs
len an Attleu' Huo GbliaatloHeu 8efser
oorlauna elujufelen. um bic lluterhres
Gupg Der 4rbslteH III oerbiiteu, babe er BET
oem BGrttr banoel5geridlt ole &raenuuua
elmer prooiloEliGen Direttion 5ecaHlnBt, bee
febeHe aus Gem SeE1ter uu0 iriiberen Sou
berntur Der 8anque be BEance," De giors
ulhOlef DeN lEApsreu Q0uoelsI0uluIsEsD Dtas
f6eEten Bnuoelot unb Dem @raSuettor oes
SuEe SnnoelfgGitts Sue. Wlit bieieR
6egren pOue er, &eIieps, eiue Combination
termtGiiidsn, turdI mslAe Oie BOrtlsblaa
Der IrbeiteH geftGert peroen iou.
8tsie gititbsiIuns II in gar3 Banana bers
6fientIidlt morheu uno bate Die g9utung, baS
Sertraueu beI Der 0aubeIspslt tuisoer berJus
tellCu.
2ouOon, 25. DcJembsr. Die 2oHOonsr
,9ajIp Stems" meIoet nus Bari8 ,Sn ftdars
lialleu Graiieu oarlautet. oas cas- amerttuut.
id1e &oniite Der Bonamaz@eieuldlait fh ers
bOten blt, Die bisher Don Der @eleujhaft be-
3egenIu &oumiiFons @sloer IN 6sr 60ae
0OH MiGiOneu 6raucS 3urif iu erHatieu.
8as piirbe a9uiigen, nm bic gr6eiteH jpei
bic bret 28oGeu fortieBen ;u t0auen, unb
6as 4Rerbteteu oiirfte mabrdeiulid ansez
uoHmeu peroeu. Sollteu and BON ano ereG
Geiten dhniiGe g.HerbieiAugeu gsmaat uers
ben, 10 t6nrte fidl bic @eieDihait cine Belt
long ttber gSGfier halteu, ielbf, msnu Gas
gOuerie. aHIebsu ii9 ais abolutes 6,asIO ers
peiieu iOute"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
Matter. .anD eapeItsrns orS .

Ruscogee, S.r8., 25. 9e;ember. -
Gin i6redlider Doppelmor6 eraignete f9
nm Sonn:nsss ssgbeub auf Der &o8ers garm,
fiinf ReiIen peflidb BON bier. Cine Bittwe,
Namens Sarnb Sobuicn, uub i1re bier Sius
Der pobRteu ouf Der Sarm. Das dItefe
Sinh mar Gin oeiperater &unbe, yfameus
gbarIeb. Die anberen nareu Elm jp6Ifdbriz
ges 0dsden, eiH aehuidbligar &uubs uHb
Elm smeiidbriser SGusIiu9.
gls Der 3ebujdhrise Runbe gefern BON eli
mem SeiuGe beimfebrte, fanb er ieine sp0If
Sabre alte Shpeifer eutIeeIt auf Der Ereppe
Iiegen. gidt mebr, nls 90 Sdritte BON Der
3tfirs log bic 2eidle DER Nfutter, bereu Ropf
nit elmer finrfen Giieuff0uge, eie blutbeiprist
nsbeu ibr lag, srdbliG uerfimuleIt mar Der
dlteffe SObu oct iidI felt benz absuO oes gsrs
brsneas nidjt ieben Iaifen, unb man wiG
rifisn, baB er tpieberhoIt nit ieiuer Rntter
Streit batte. giau eIanbt, baB er beE Ser
tib,r tss i9rsdIiaeu DcppsImOroes If.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
Die ttntetIuGnns aber ote Gi;eIosts
DCtunA ASfrGGe4

Detroit, %. 8eSemoer.-3 $. Gorb,
Sorii5er bes SpeIiaInnsi9uiies, peIber nit
DER lluteriu6uug Der @iumaHberunas suarbi lit.
nifIs betruut III, besanu im ,6uftu 4ouie"
nit Ger Soraabme eer SerbO!e. @efern
8aGmittag rsifie Der @ongra5abgeOr0nete
mad @ranb. Goptbs ab, lpoieIbfi er Die gSeibs
nahtstage netbriHgsn mirb. Uiittmod miro
0elieIbe nad] Detroit Suriidfebrea ua0 ole
llrteriuGuuaen fortieteu. Sa benz gsfrigea
Serb0re CAB Der SiiIfss 3oHcouettor 21mau
u. grnnt 81 BrotcfOG, Oa5 ieine Bflt9nn
f6 eueihlie6liG3 auf bae 3nGueieH beSiebeu
une Bag er fib oesbalb ME ionoerlth uieI nm
bic 8nr4fiibrung oes Banperseieses bonn
Sabre 1882 settimmert babe. Dur6 ieiHe
8e1binonng nit 1rbetter=S =Srganii iiationeu ift
Inn befaunt gencrben, 6aB 3um WiHSefsu
40 Bro;ent Der in Detroit beldditigteu 9rnt=
Ter uno SeBer contrattIid) iulportirte Arbeis
ter iinb. 8rant bebauptet aud baB Ia allen
anberen @si6GfIeSneigea dbnlida BerbaIts
nifie beuidIeu. GieIe oieier inter @outratt
siHgCman6ersen Nrbeiter fommeR aus Cana
20, nohin fje 81 QubrUd Der ,tilleu Sliiou"
9e!rS9lli6 5urIidiebreu. griebensriAter RO=
btnion erftGtte, er tsuue peiI0nltol sabirei6e
GAMBLER, rueIf3e jeHeu gtorgsu hierher tGs
men, bier 4rbeit perrid1teu uuo 4beues ua9
@anota sutrdgeiign. Seiuer Inga5e nn9
giebt es eenua amerifaniide arbeiter fir alle
9nDnfirieSmeige ber Support canabiiGer 4rs
beitfr beSrrede Iebiglid, bic Arbeiters 2rsa.
niiationeu III iftpat)eu uno bic 20ane herab
III btiideu. 9ln ben StraBenblbuen De-
trojt's ieien uinbe items 700 InslIuoer be-
iA6fligt, NIB in ben GlbeiteroerbdH6eu lei
50 Yrosert Der .@elaulmt Wit9Iieesrjabl
ghGtsAmelttaner.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
9fnfnfISR.

8eabius, Bn.. 25. DECEMBER. - Die
,SIndimitb's Afemblg gtr. 1918, s.. of 81"
in biefser Stabt bat ith auioelSa. Die I1its
aIieher maren grobihu1iebe in ben gBert.
fdtten Der .8eabinger Balm" uub III elmer
!3eit iiber 400 Wanu an Der 3abl, Die Wtit.
glieber3ahI itmolS ihlieBli6 bis auf 27 su.
iammen, uuO aIs es ui9t Iinger mSaIid, mar,
bic guesaben ;u befrettsu, uuroe Guf6lung
beidIoHeu. Der Snfiearef bon $3.50 unrbe
inter ben nod itbrissu gfttsItshsrn pertbsilt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
JO 2seaOv 21erief,
bas FttrFe uno BucerIdIijgRe
fGmer3Rillen6e @i tttet

Der gRet, pelhes ou9rubItdlib Die idrhterlihFisu
Sdms3sn UnbeTt. q Uerftblt niemoIs, beIn Setbens
zen gtu6truus bcr Samer5en So uernQiftn, oon Dels
der urinde 6teiel6en auu berJ15reH moltn. &5 III
niYflidl Der grofe ShmerBen6c8mluger uno bat meaT
Gutes, as tr9eno tin au0eTGs betGnutes Dlltei ges
tbuH.
get Roqf1tmGpan, 3a6uItmtTBen. Reuralgie,
66eumatsmue, HdfenreiBsn, 8errentuuacn, Quets
inuusen, Suietteniifeu, ftetIem ytaten. Sanersen
uu6 SdDSde i'm 9reus, in BEN RhdarGt ooer IN ben
Rieren, SmmGrteu In oer Seber BruhielenBt
gnidneuen 6sl gelenfs un6 Shmeueu alier Art
pirb bIr GsbraufJ BOZ Railways Ready Relief
ioioTti9e grlettsruns aeUdbrsn uHo Der iortaeleBe
8ebrauh tn Denigea 8ageu zine oalernos sur bee
iDiIten.
gliGreueni5lu6uus, 8Ialensnbin6uus, uutsrIei6sa
enislnbuug, GungensnBuuoung, i6lmmet pals,
atbmuussbsit Deroen. 5rduue, SatartB, @rtgpg,
Rupiueb, Sn9Hncb, Reuralgie. R5eumotl5mu5, tats
tes }Fiebcr, Stuttefroft, 6r0ifbeulsn.
Tie GnrueHbuug BEG Ready Relief an ben Gbes
len, an tensu ber Sdmer o5et bas teioen ~ 6gitus
eet, rutrh iofoItige @rlgItsruu1 gemd5rens
Gin bal6er bs Bu einem gdn8en 8beelofiel pou, TN
einem bnlben @laie gBaiier eingenommen, utro TN
menigsn 9iiuutsH 8rdmpe, lauren Wdgeu, ue9elleti,
@rbredsH, So6brenuen, Reruoittdt, ShlaHofslelt,
gopfptb, 9iarrb0e, eott, Bld6ungen uHb aae tn
nelliheu SbmeIBen turtIen.
n HarfE hib
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
eEe,,srsbraattIf Ina (ytuctnaafi.

Cincinnati, 25. 3eBember r.-SacobS
Seilerei, bic R0beIiabrit Der y@entraI' IT.
nitrres Comp" unb ulebrere auoere 9tabIthes
meuts an Der Bnbbff ffrase brauuteu heute uie'
Der. Der SerIuf ptro Guf $SO0,OOo &C.
ihist.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1888-12-26
1aSwap's 2teaOp - 2serEef.

Su T6lsn BON 9lhdsursi6en un6 G5eumaHsmus
DeriIblt Railways Ready Relief HismaIs, ioiorti9e
gIleidterung 81 geDdbren.
Der ioleenoe BTiei muI5e 6urt1 bic Bof BON Sru.
apoibeter ". 3. glgtl in ylOurt YIeaiaHt, EeTas,
erbalten:
rnSru. gB. 8. BI9tb. gBsrtber SER! Bemsnebs
memo oui Sbr @eluh, 9bnen nleile SriaBrungen nit
Or. 6a6pap's R. R. mttButbIilen, itretbe To Sbnen
6ermit, bas tdJ Ole JabDnps Uliitd felt 6eln Saba
1852 BebIaude. SD DeB, 6nB b1s Ready Relief=
bei GTtiltungen, Srufieleut5 t5inoung, SunBeuents
Bnnbun8 uno sJani5eten, Die 0on grtdItunsen bers
rlbren, bel Sdjulttmuroen, Guetihunger, Berrens
fungcn, RbeHmahSmus uno bel Sbmeper TN Nas
gemeinen nett BuoeIliiiiger IT, ais trgsnb ein Gn6eres
glttsI, ron bem b ie sgg1rt babe. Gus eisener Srs
Iabruna pt6 b, oaB ole 9ldorDag aDlttl a1en 0noes
Ien DeIH, ole i'd teaTs, fY ale ge6eu, fuI Die e
tmpiObIeu per6en, tberegen mo. .@r8eoeuf
2. 3. g more,
Nnffnr her 6reensh il sIIreshl terinners 9rthe.aE