Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-04

Mu1 iber 8ater Croft duBerte Ct fc
sinffts, inbem er i'm fir bas ~nettsits gr
. e1npIar BON einem Oorfmastfter ertldrte
weIdss inn ismals uorsstommen.
, Ssine iaIbunsspoIsn Rsbsn mirbs I'd
ibm tbeiIueiie i9sntsn, meinte er babel
r aber IS TIT Elm babies Bunber, wie be
Wann. BET ieiuem sariitsesosenen 2sbsl
bter i'm 0orfe ii9 10 uieI sriuoIi9e Remit
nife aneisnsn tonnte.
limb mas bdItfi Ou pon Der Go9ter
fragile Srana.
BON Der Goie2 - 81, baB tein Weie,
ie ieinsn Ramsn nit grOBerm &e9t setra:
gen bot. 9tes friids Saiber0sIsin Be
f9dmt In ieiner Blitbenpra9t unier
i4pd9Itden Ereibbauspfan3en In be'
Stabt.
Oas Wdb5en bat fi9 psrdnbert, iast'
Sruns nadbentIi6, friber pflsste it3 ni9i
3uriitbaltenb 3u ietn, mar uertrault4 &C.
gen Sebermann, unb mir beibeu polenbs
uertebrten mitetuanbsr ME 9si6uifter.
S5i5ternbeit ffebt einsm iunssn Wdb,
den uobt on, unb Roie ma9t bieieIbe nidt
Iintii9. 9as Rinb bsist cine number:
bare, natirIi6e @ra3ie unb gumutb. lie:
brisens, fubr er Ia5snb fort, LAP mid nur
sepdbrsn, i'd mill fe idou munter unb
uertruuIi9 MAIDEN. Dag fe es iein Fam,
bsmertte i9 uobI, als i9 tbr msine City
sen seiste; ben f.ummen Yetsr, bic 9dnies
name, Niasrs gieI unb anbsres utsbr.
0ie ba bic braunsu Ausen Dor Mutbpiusn
bIisten, fabit bu es nidt2
9spiB, 0u psrftsbft es ia melt better,
nit ben Wdb9en urn5usebn, als i'd, i9
bin ba3u gu ffeif, gu ernif, gu pbilifsrbaft.
Sag lieber: Oo6 cine @irbe, cine
S5be sutfsrnte BITE gsrtrauIi5tsit, ents
sssnete 8aIter la9enb.
0ie ffsbt's, besIsiteit On mid morgsn
mad benz &Iofter, 8aIter? fragile 5ran;
Cages barauf. Wiranber wiqiste freubis
ein. gs usrlansts i'm ni9t nur bic bort
bsinbliden, utsl seprieieneu &unfi9dse
sinn,aI ielbif tn Guseni9ein gu nebmen,
ionbern er empfanb aud etne Art Bistdt
fur ben Srt, wel9en iein iunser Srsunb
aIs bic 0iess Der &unt be3ei9nets.
Sran3 murbe BON ben &Ioferfrauen
auf's berslidffe bspiatommt, man ndbrte
~ Wartentrou nod Elm warmes Snterefe
fir ben einiisen gfssItns. gu9 Wis
ranbsr isinsrisits tonnts ii9 ntdt betlassn
iber ben @mpfans, weIder ibm bort su
SbeiI wurbe unb bate fi9 baIb auf's srinbs
li1te iber bic 8erbdtniHs bes &loiters
su orentiren %psrftanben. Walbort
aIs CT an bss Srsunbss Ssite bic
&apeus betrat, fiblts fid tisf bspsst;
fromme @eIibbe Der 6inbsrtase, beiIise,
mddtise gmpinbunsen Der 8ersansenbeit
tau9tsn pI6sli9 Dor ieiner @rinneruus
auf. Wit iberitrSmsnben 4ussn mari ct
fd uor benz 9o9aItare nieoer: Serr
@ott! Oil mir &raft, su baIten mas i1
gelobte, tlang es aus Der Eiefe ietusr
SeeIe. Sn ernitss Sinaen p~erloren itanb
er LANCE Dor Der poblbetannten Iesren
Nii1e. 8l6tIi9 idtenen ibm bic @eitaIs
ten ieiner Bbantaite baraus NIT ~wunbsrbas
rer %eebsnstraft entsesen gu treten. 0is
unwiatirIi4 srif er gu benz Sti5senbu6,
feline Sanb mari Elm paar fibne Stride
auf has Bapisr. Mtranbsr i9aute ibm
nsusieris ibsr bic S6ultsr. Sanct qss
ter? fragile er. Wauborf i9isn aus els
mem Erauule au srua9sn. &ai9 i5ob er
bas Bud IN bic Tai9e, tneem er Iebbaft
a~usrief: Netn, nein, nod ni1t, nod
LANCE nidt, unb usrIisB bic RapsIs.
Wiranbsr fOlste ibm topfi9itteInb mad.
0as bel eutst bas Aues? frasts sr enbli9,
ais CT cine @eile f9psissnb neben benz
5reunbe ben Iansen Rreu3saus bur9idrits
ten bate.
Wiranber, entsesnete Srau3, inbem er
feline Sanb auf ben Irm bes @efdbrten
Isste unb ibm trauris In bic ausen i6aute,
Wiranbsr, mir iff's, aIs iei Der arme 9orfs
tnabe Elm bs1ersr WaIer seusisn ais Der
S1iIer Der atabemie.
Was brinst Did auf ben 9sbanten2
@s febIt mir bic fribsrs fromme geseis
iferuns bel meinem S3affen, war bic BON
sinsm tiefen Ssuf3er bssIeitete @ntsesnuns.
Ridt bod, nidt bod, rtsf Miranber
lsbbaft. bas 1T ss ni9t. Sisr, mo- bic al
ten @rinnerunseu md4tis psrben unb Did
brdnsen, bas Cont NIT benz Sect su pers
sIsi1en, fiblit Du uisIsidt Defenders Ies
bsnbig, pis unisr &6nnsn itsts binter benz
Wouen suliidblsibt. Oasumal, oils ans
bddtis beseiitsrtsr Rnabe, battst 81 nur
bas Woaen, iest pereinist ii9 bsibss i'm
Singer Der Runit. - Das 8isI, wel9es
Su gu srrinsen ifrsbif, absr 1T bod, iebr
bod mstn Srsunb, unb lie bSbsr has Sisl,
na5 benz mir tra9teu, peito i6pd9er err
idsint uns Der 5ittis, Der uns gu ibm ems
por trasen icu.
Reine SIaseI itnb oft rsat Iabm, snts
sesnste 6ran3 sepreBt.
WaIborf war, wie 10 uiele 6iinitler,
supsiIsn pedisInosn Stimmunsen unters
porfsn. 8ei benz b6biten @raDs Der Se,
seiiteruu9 tounte &c su sdu,Ii1er MuibIos
li9tsit bsrab ~liuteu, nm Don ben q tdleno:
ten 8usifslu ssplIst gu wercen OH Der eis
ssnsn 9eiitunssfdbiSfeit. Rsinem gnbe:
rem sslans IS bann aep6bnli1 beilsr. OILS
esrabe Wiranber, befsn Sraft uuo @nsrs
gle sinsu Sauptantbetl an ben Siesen bats
ten, bic feline Wuie bsrsits srfodten, ben
Riebsrsebsustsn wisbsr auf5uri9ten.
Sit bsute pisbsr elmer pon ben l1nsIiGss
tassn, ar wsI4em bic san3e Sutunft i'm
I"