davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29

The best thing for Canada to do
is to come over to the Union. She's
worth seventeen Mexicos and seven
ty-seven Cubas.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29

e5g- Political and other communications
bearing upon personal matters, WI De
charged FIVE ~ cents line.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
Hon. c. Edwards Lester,
Late IT. S. Consul to Italy,
author of 1.-The Glory and
name of England, Americas
advancement" etc., etc., etc.,
writes as follows:-

New York, August /, 1886. |
122 L. 9th ST.
Dir. j. C. AVER & Co, Lowell, Mass,
Gentlemen sense of gratitude
and the desire to render service to tie
public impel me to make the following
statements:
Ny college career, at New Haven, was
interrupted by a severe cold which so
enfeebled me that, for ten years, had
lard struggle for life. Hemorrhage
from the bronchial passages was the
result of almost every fresh exposure.
For years / was under treatment of tie
ablest practitioners without avail. AT
last learned of
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
.sirr Establishments.
SHERIFF'S SALE.

ny VIRTUE of writ of TTeri Fdcids,
Id issued by William II. Gassaway one
OF the justices of the peace of the State OF
Maryland, in and for Anne Arundel
county. at the suit Of John E. Humphrey,
against the GOODS and CHATTELS,
LANDS and TENEMENTS of Isaiah
Spencer. Charles Z. Brown and Lloyd
johnson, TO me directed, | have seized
aud taken in execution all the right, title,
claim, interest and estate at law, and in
equity of the said Isaiah Spencer, Chas.
E. Brown, and Lloyd johnson in, and to
one Mule. one Horse Cart and Harness,
one Wagon. one Buggy. one Plow and
one Grindstone. And | hereby give
notice. that on
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
LOT OF GROUND

in said city, fronting about six hundred and
eighty feet on cShipwright street, and
running back to Spa creek and thus max
ing a water front, with all of its privi-
leges and advantages, of over seven hun
bred feet, as described in said mortgage,
and which was formerly owned by Dennis
Claude's heirs. and now known as the
"Ludlum Property"
These lots are BEAUTIFULLY and beau
tifully located, affording a pleasant
view of the creek, harbor and Chesa-
peake bay, and are consequently de-
sirable as building sites for residences
as we'll as for the commercial value Of the
water front accommodations.
The purchaser will be given a FEE
SIMPLE TITLE, free and clear of all in.
cumbrances and claims, except the taxes
for this present year.
The property will be first offered in
convenient lots, according to plat of
the ground to be seen at Mr.. Ireland s
office, and on the day of sale. with the
right reserved to the assignees to then
offer it as whole, If a higher bid than the
aggregate for the several parcels can be
attained.
THE TERMS OF SALE-Will be one
fifth of the purchase money on the day of
sale and the balance within 30 days or
upon the final ratification of the sale by
the Court.
For any further Information. apply to
G. STEWART OGDEN,
JNO. IRELAND,
Assignees of Mortgage.
JULIAN BREwEI,. Auctoneer. 8 Of
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
MONDAY. Sebtember Sra.

eighteen hundred and lightweight, at
eleven o'clock A. NJ, on the premises Of
Lloyd johnson, in the 3rd Election Dis
trict of Anne Arundel, county. l will
offer for sale the said property, so seiz-
ed and taken in exection, by public auc-
ton, to the highest bidder for cash.
JOHN G.. CRANE,
Sheriff A. A. Co., Nd.
Annapolis, Md, August %, 1898.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29

rr-Thispaper has a larger bona hde Cir
cnIation than all the papers In the CITY Oh
Annapolis Combined
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
MAGNOLIA BALM

Tor Face. Neck, Arms All 1-asels. i LOUD e.
nsskss lie ssio smooth. sal al xl.abc- Try 70
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29
MAGNOLIA BALM

Esdicates Freckles, Ernptioss letter VI terbrAsn.
fZls asHs ns<n - slsss 81 Sings. 17Eal
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29

This paper is entered at the Postofhce. An
napolis. Md as second-class mail matter, ac-
cor,ling 10 the rules and regulations OF the
Postofiice Department., washington. ~. y.
Evening capital. (Annapolis, Md.) 1884-1910, 1888-08-29

um "A. Aa9OlT. EDITOR
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
iOJ o.
"sQuS delito cometi
Contra sosotros, civiea1ei

Parece que vuelven 4 ensayarse
las estsfas por medic de papeles
y tarjetas fAlsi6 sadas.
En estos dias un individuo se
presento en- ell establecimiento de
los senorss PiEa Hermanos CON
una tarjets, pidiendo de parte de
IN caballero tres pares de botas
de sefiora, los cuales le fueron en-.
tregados, resu!taado ser falsa ID
orden.
En el establecimiento LA Per.
Ia" tambisn se present6 otro con
un papel. 4 nombre de una respe.
table senora de Santurce, pidien.
do una palanganA 6na, con 90 ia
rro; este, con menos suerte que
el anterior, caro- en- manos de Il
polieia, y essl 4 disposition del
jung sado.
0sro. 6nAlmente, fni detenido
por hurto de IN paquete de boto-
nes es el essahlecimiento de los
senores Moreno J Sanii
Tamhi6n en- Santurce menu.
dean los rateros. y seria convs-
nienss aamsnsar ali Ia vigilancia
= los sgentes do segaridad. Casa
bay en- la que han penesrado u
Tres 4 euatro veces.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

por el contrario, los hay que. con
escarnio de la moral social, y con
infracci6n de las leyes penales,
cuando Sc trata de alguna deten-
ci6n, Sc ponen de parte de los es
candalosos y delincuentes, y en-
contra de los gusrdias, que saben
cumplir con su deber. Tan gra
YES & irritantes desmanes desdi-
cen de la cultura de este pueblo y
deben ser reprimidos severamen
to.
ST de los que en- tai sentido
cometieron un escindslo, ha pocos
dias, en- esta Capita, SO hallasen
cuatro 8 cinco 8 la sombrs, so
metidos al correspondence pro-
cedimiento, y esto Sc hiciese cada
vez que la OCCASION 10 reclama, pro.
bablemeute no se repetirian casos
semejantes.
Pedimos mas respeto para los
guardias de Orden Pdblico, y mas
protection por parte de Ia JUST,
cia, va para ampararles contra los
insultos y resistencias, va para
hacer sentir el rigor de Ia ley So
bre los que la quebrantan. Va
en- clio un gran interes social, al
cual deben contribuir todas Las
fuerzas viyas de un pueblo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
CONCuRSOS AGRllOLlS.

La Gaeesa do hoy publiea anA
Real Osden que eontisne las re-
gIas . Que deben suletarse los
eonearsos agrieolAs en estA isla.
para los eaaIes hay eonsignados
s,0c0 pesos CO 81 presapassso Vi.
gcnse.
3. E. 90 ha seEVi9o nomhrar,
para que eoassitayAa ls jaass ca
ha adosa De los mismos, 4 los se
torSs ngalcntsa;
- :. As-a. = sss~-~~A h~s-~s.. cs-~u-.
EKumo ss. u. Pablo UaAFsl.
~. Iaguaiesv Jslp DC oor~a Pa.
balc&a.
Doe RAHoa GAreAA sAeaa
~ !. ke-~A~4 E..~~~@.
KnesSo ~. II. J~sS J. AeessA
ike Ala~xto k~ga e.
feasSseo AsreIoA
As@~mM@@
ID Masses rss~aa4es CmrAsxsx.
ID hAnaAAxa kxAevsa&cA
u lxxseAs AssaAgA
ANsM~eM
u leassa2 fsasraA, u4<AAa 10
la ,eexaa@ 10 FAznsAse 8s - hs.
xss&AxsA Ass IsSs@ss@e usmswml
FsaaxAaA@0s 4 10 s1gsxNsAas
ssaxsxs s.s# . 4AssassAa4 - sss
Aaa aAs - ss@.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
Ia LITERATURE ESPlNOLl
I'm rR AMCxA.

Entire los publicistas franceees
de reconocido saber, que con i'm
parcialidad y recto juicio SO ocupan
del estudio de Rspaha y de la lite
ratura espanola, SO d stingue el
Conde de Puymaigre. & quien las
Reales Academies Espaiola y de
Ia Historic cuentan en- su seno,
como uno de sus dignos 6 ilustra-
dos eolaboradores en- el extranjero.
Su obra titu;ada lies vieux
Auteurs CaStillans. Histoire de i
ancienne Literature EspagnoIe =
~ merece ser, no solo leida, sino
estndiada por todas Las peronas
que Sc inteFeaan por lAs glorias u.
terarias dc EspalA
No CO 0nicamente Ia fuerra dc
las armas Ia que adqaierc nombra-
dtA q las nacionce; 81 dcaaFrollo In.
tolectnal contrlbaye en mayor CO.
Gala; pcFo al paAo que aqnSllA, por
sas trinnfos Sangricntos en- los
campos dc batalla, CO dc toios co,
nocidA, tuspcEala J apfcciAda, oass
nltlmo no 60 gcacralmnnsn como
cido mAs Que dc TN n0moro rcsA.
tlTAInente reincldo do prrsonaA,
y aan Earameatr Sssaa csGAn COO
Io1nra ca al aprcci4el6n. III 1a.
tEnrndo dcl ezhon d1 4 conoorr rl
posirs nslisAf dc 40 pacific, Ia lite
tAsaFa 81 soirE aaofAl, J al como
pAfA ca ono has cxvsastAs que dan
cucnl4 dc sas rleGossAA para el ogso
aAy esisicNs cue lasgAA .as pro.
doccsoaes, uaua , ossua hAcca
iahltrAs J pos0EsAa sessAlAa y L.,
lMs.
i>As gaorAAs mllilAs~z De lAs A..
naAa aepAAoAAs sOa baca ooaUxaAAa
CT IrA9eAAs u soH ss~2npsw hAnn
Iasg&1Aas as@s Ans gassaAs AsrswssNs
Ban aaNs0 Pcoo esaspeasiInt , saAI
sAsEapse 2al Agss~eEaAAa. Essea q
ba~a eaAaap - KagsakA a0aAaAlsa
aaa gtAm tAFGs 10 10 Easx,saA )
aAAs ds u saliAd asa hzsra muAAo
vsaasc Z - nssSta Ep.3a sa qas ssa
sssAAasa. s~a tss>eA ssAns J - As
aS@sA aaan1aa@. tAasgasa As .
Ss@@aeA~sAs asa s.>asxss sssAAs1
SSs@aao 4 @sa2nAssS ss naAs GA1as
te aesAt@ tAAsA ss@s - pssaA.s zee
s0 AAax.A sNfsa4@ gAsss anksse mas
~ &s A1aass s1eEsS 8 81 smG1.As sss~
@aA. asa zee @AsM s3s&a 80 "a
sssN&AA@assA ssesaas4ssA2x6A
esss mSs sAsss sasmvs@sssss asa
aassa asNs sstaAE bssaNs 49, gMs~
tAsAa sssnaxAAN 80 ta8axmaxM eszaasAs
49, assaseAAs - gs8A.1 i - s.s
e.ss as EasssAa' - aAa &sssAs
s~ssxs. as& sss u sssasAssS as !. sss
&@s 4 &c - sea sAss As sska n.ss
ssas swasss : ssass g.s u &c ~ -
ssas Is ! - Aswasss. ss8 kasax maa
s@ANAasA ~ ENAAssss sm smNn1 sAaasm
xss sas as~asHsa asxhsA4sa sae0s~.
mska . AssaaF 4ssasA
gaasea
ksa k@aa# d. Fssea~Y@s - a~.s
ssssssssss ssaas ssm Aaaasss Ns asaamsm =
ssssssssa ssss8Na
f~as Als~S Asssa "a AAs snwssA -
asMsaa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
iPASO 4 la REALIDAD |

FL autonomismo puertorrique.
no, q pesar de sus fracasos en- Ia
opinion pdblica aqui, y en- las al
tas esfeias de Ia politica nacional,
d pesar tambien de que lie falta
va muy POGO para su disolucion
completa, hace como que vegeta
al halago tentador de adormece
doras ilusiones, de arrobadores
deliluios, de sonrosados ensue-
nos.
No importan, no, para 81, Ia
realidad, que q cada momento se
le vuelve en- contra, nj aquellos
fracasos ! Que aludimos en- Ia
concientia pdblica, en- los gobier.
nos, en- el PArlamento, en- sus des
graciadas luchas con los sacrosan
tos principles y las esforEadas
huestes del ~focondicionalismo es
panol, que lie tiene anuIado, y ain
slientos. Hay un refr&n, logico,
como casi todos los refranes, que
en- su seneillo lengasje popular
dice: ell que no sc eonsuela en- e.
te mundo, es porque no quiere; y
este preeisamente oeurre ai auto
uomismo; de aus desgrAriAs 40
toJasele 4 81 que se eonsuels, "
que desquitarse no puede, fJrjAn
dose las mas lisonjeras al par que
tGtiles , delsInables ilusiones, sin
parar miente- en- que 6ssas, como
hA dicho el poeta, "iiviAnas sop, y
sngahosas como el placer" nj en
que 10 ilusicr, eusn.o nts 10 .
se offeee. de mks trisse desc nxano
sueie aeompanarse, para daslo De
ID imaginacicn fhVolA J supsrE
cial.
Ahora mismo, co este momta
70, ante nosotros mdestfasr sxl.
dentisima eonhrmacion Dc 10 yer.
dad irrecusable dc naessrc aaer,o ,
de que el au,onomismo, como ~
hemos indieado, pre<nde 10 din
y otro eonsolarse del disgusso DE-
Gus desAstFes con pnetil<s ds.a.
neos y etimerAs llusiones. ~
esos son los hombrra del .alsato.
de lA sxperieneis. del sxnsido
practice snper essaiai
Rsdnese en- h Capital de Ia
Monarqais. graesa. 4 i tolsxas.
cia del Gobierao Ssprwmo, 4 we.
ees OF Q iowa en bsasvoasnras, Ia
tan anuneiada = oaeAre.da Aam
blea Federal. Y como a faas
- As mhlea ana ssrdadesa c.
una . Legislative ccassisayss,s.
con poderes bAalAnls. y saAeasn.
tes dc h Nari6S, smpissa 1 rs.o.
yer y ! lsgislas, dseEvsAado %
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
COMO APESTADOS.

Ell honorable Presidente de los
Estados- -Unidos, M. Cleveland,
ha saucionado una ley prohibien.
do a los chinos Ia entrada en- todo
ell territorio de la repdblics.
IOfrecera muchos casos igua-
les d este, dentro de las practicas
modernas internacionales y en-
circunstancias regulares, la histo-
ria contemporaries del mundo ci.
vilizado?
Eso, a Ia verdad, podra ser muy
angloanericano y liberal q gu
msnera, pero en- cambio, no es
corriente nj usual entire las Ma
clones.
Porque una Naci6n como los
otras es la China, que tiene sus
representatives oficiales en- las Cor
tes y tambien cerca de los Co
biernos republicanos.
iFoOreS MOS del celeste lmpe-
rio! No bastaban las matanzat
que SO perpetraron en- vosotrot
dltimamente en- determinados pun.
tos de la Union Americana, ma
tanzas que bien pudleron ser pre-.
venidas y evitadas con mauo ener'
gica!
IAhora sc cs cierran, como
a apestados, las puertas todas de ID
repdblica modelol
ESQ acontece con los chinos eE
los Estsdos. Unidos, que SON TO-
dos democracis, libertad, toleran.
cis, segdn sus admiradores plato
nicos.
Aqui, a esta Colonia de J.
oscurantista Espana, que dicen su,
detractores, viene ell chino, q
queda tranquilamente, 81 quiers
quedarse, y Sc dedica 4 pequetial
industrias de que vive y 50 sus
tenta, y nadie le molesta, nj !,
veja, nj lie mata, nj Il expulsa de-
pals
lSiempre el contrastel
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
MRINioi bE oaDEA P(BNp.

Sac saneaossss q smgOssansss
los qss vtsax FsvsaAsAa ssax swss
%. ssgas las fsiAFauAss as u G@
s<sa J - les PsssAAaxes. sSs Aaa
sssat. AssAllaas "a slaea. ksaa
slExsassaseAa ss#AA u sMsxmmam
para lnsFasAs Alraa - ~ s@ssg.o
soa1s % smfAGaaa sswe&MsAAa :
q fwspsao qss Ass gstaaaAtaa -
asy y 80 FswAamsmssa~ issa 4@s
% tlsesa IL s3unAssss - xssssa
aasss asess sfwsaAss le&s s3a -
y soosxrNaAs - = xamram smaa
- - sessssaa.
umamca ssse. Estsas sa sasaa
sassssaa sssA sssssssa aaasa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

Pero no hay cuidado de que la
cosa llegue q tanto.
va sc calmara ell sefior Corton;
81 no, le aconsejaremos que tome
tia.
Una pregunta, para concluir:
lCuanto durara ell afecto actual
de Cort6n para con ell seiior La.
bra?
Seguramente ell tempo que du-
re en- aquel la esperanza de que
ell leader ha de ;nfuir para alcan
Ear Cort6n la sofiada eredencial
de Diputado d Cortes.
Y como Ssta cada dia est& mas
verde layd leunos Wv. q sentir
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

Sobrino en- 10 relative a CWlto y
Clero. Cree que deben ser redu.
cidos los obispados y arSobispddos,
por una amortization gradual, !,
que permita respetar derechos
adquiridos a Ia sombra de las
leyes civiles y can6nicas rati
icadas por 81 dltimo Cencordato,
= pide asi mismo ampiiaci6n 5
aumento de Clero parroquial.
Por los mismos principles antes
expuestos, no tendriamos incon-
venientG en- aceptar esta reforma,
siempre que Sc introdujese con
buen acierto, y, concordance, por
supuesto, con Ia Santa Sede, que
es la llamada a conocer las con.
veniencias religiosas del mundo
cat6lico.
Desde que Ia Constitution ha
echado sobre ell Estado la honrosa
carga de sostener el Quito y sus
Ministries, ell Gobierno, aparte
sus obligaciones generates, tiene
en- la materia sagrados deberes
que cumplir. Sobre todo tiens
por aquella ley ell deber de pro-
curar 4 los sacerdotes y 4 las
iglesias congruas y asignaciones
decorosas, como dice Ia Real Ce.
dula de 1853, y es de mas uece-
sidad, cuando, como ahora, Sc les
ha cercenado casi en- absolute to.
da OCCASION obvencional, dejando
a mucha parte de aquellos con
sueldos memories aun que los que
disfruta un escribiente en- las of
cinas pdblicas.
Siendo Ia ecclesiastical una Ca
rrera am parada y protegida poi
ell Estado, Sc necesita, ademas
que este vele por ell prestigio de
los ministries y por el respetc
debido al culto religioso, hacienda
que las innumerables leyes dicta
das sobre Ia materia sean cum
plidas, con las correspondence
penas q los infractores. Debe
por dltimo, rodearla de verdade-
ros alicientes, para que asi yea.
mos q ella dedlcados q j6vene.
que pueden aspirar a una jerar'
quia brillante por gu cuna y pol
sus taientos, pudiendo escogerss
entire 10 mediano 10 mejor, y entire
10 mejor 10 bueno, para llenar la'
graves necesidades del servicit
religioso.
| Maestros celosos & instruidos
ilustrando las intelig4neias, y pa
rrocos virtuosos y ejemplares, di'
rigiendo las voluntades. pueder
aun resenerar la sociedad, que
va hoy como sin freno politieo
social y relgioso, que Ia conteDga
y la conduzca al propio tempo
IA realizaci6n de sus altos fines.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
CONMEMORACl0N
DE LOS DIFUNTOS.

Manana celebra nuestra Santa
Madre Iglesia esta piadosa y iris
te ceremonial religiosa de CONNIE
morar . los que fueron, con pre-.
ces elevadas al Altisimo, y orar
por los difuntos. Dia de yer.
dadero recogimiento para los
vivos. y en- que q Dios rogamos
por el eterno descanso de nues.
tros deudos. Tendran lugar los
oficios fdnebres en- Ia Cspilla del
cementerio. Gran ntmero de co.
ronas y otros recuerdos alderman
hoy los panteonesy sepulcros de
Gquel recinto sagrado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
HONROSO.

Segan vemos en- b Rscisaa
EessSaiea, 6rgano de nuestrs
Camara De Comercio. 6sta, @
sesi6a del s. ppdo., aeord6 apro.
bar sn absolute h eondacta de
90 digno reprcsentAnte 81 senior
lanes,A sa Bareelona, disponiendo
que - dS pahlieidad 1 lOs trAba-
los del mismo.
Felieisamos Il ilassrado repre-.
senssnie , amigo por estA honro-
. al,tinsl6a n que han ado u.
lsse SO lesvelcs y lahoreA por
pArss % b Camafs 10 Comerclo
q sssA Capital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
AN, coRToN!

IAN, CORTON!
Las llamadas Cartas abie,.
tas se han pues.o de moda. Y
aun asi cuantas de elias no 10
gran GER leidas, nj aun por aque.
llos a quienes Sc dirigen!
Un autonomists, un correligio
mario, por 10 mismo, del senor
Corton, escribe este, desde la.
columoas de FL Criterio de Hu.
macao, una carta alberta, 8 me
rrallszo, que arde en- un candii,
que no tiene desperdicio, que esta
predestinado q levantar roncha.
en- Ia epidermis de aquel incorre-
1ible pero eternamente chasquea
do aspirante 4 Dlputado 4 Cortes.
La epistola en- question, en- que
20 cah6ca al senior Corton de
tstere = payaso, Use le echan en- ca
20 Gus ansias fallidas de represen-
tar al pats en- Cortes, ha sido
publicada en- El Critsrio (lpor
que no en- El ClamOr nj en- Ia
Recista2) en- defsnsa del senior
Cells Aguilera, q quien, en- el d.
timo de los peri6dicos citados, ha
querido el sehor Cort6n saherir y
offender de mAla manera. :. por.
que aun no ha lido ell senior Cells
Il Cougreso desde que fae elegi.
do Diputado q Cortes por Vega
bsja, en- los mas recientes Comi.
clos para representatives en- Cor
tes.
Y es claro.
"No Apresurarse el Sr Cells
ir al Congreso, murmurara Cor
ton; tener POGO menos que huir.
fano . un distrito que tan oronde J
orgul.oso representaria 20, dado
que en- Mayagaez tempo hace
que me diceD: Q otra puerta her
mano!"
lQuien tolera cachaxudr mente
esto?
II luego dir&n los Smulos de
Corton que . no tiene cello por q
bien de Ia eosa pdblica, y espe
ciAlmente por el bien del pai4l
Como habiA I'll de YER indife
ren.e que, seniendo su Dipu,ado
este husriano de 81 an distrito
cuyos insereses tan esponsAnsa
mente y con tanto gas.o 90 pres
tAriA 4! 4 defender en- el ParlA
mentol
Porque, que 81 40 Aearicia osrc
sueno mas dorado que el de sci
D.pasado 4 Cortes. ca obsequio
por sapuesso, del pals, es,o no Q,
ulsCnlotEs 90 eVioente.
Als hsehos me jasuf an, pue
Do deeir 81, como co ciertAs cale
Iillas de- eigarriIlos De Il HabAna
CaertAmxnIe.
PfaeaAnlo sas inhailas sessio.
ass J reeomsadAeioaes prupsa-,
hassa Ia freha desgr.eiaaisima.
! nmhasa Ia eircuastAaeia ID
AaSsr sogaeitadO ansrriormenss
Conea. segaa - sasnrra, de-
9Aans ssaor Celia. 4 qaien hoy
dsgEsms - laHasaeia para aas
fass< sisgsda sl esrasaaans CO
ErssSoaaAl ~ "a RsVsasa DC Peae<
hpssAde Z cossss pos sssA lslA
Peso s@ao gsas .als para sl -
aes coFsess
CSxs1a sAhs csc 60 . .asiaeiAs
ssiA q g~sae, y rss este - tAs
vastAAs.
AssnAs. % yas4s vlvsr ms<AO
sAsaaeS q. p.Aa soa aaAas.
Pes ssss 4ssgass As Aaess aoA
aaa4a. ssgAa - As~. u saGsea
60 asa EST q CsaAs. Asy 10 messa q
2 aaa<a-
rsx sss. 4ssy3ss 4s AaAss ~
- = A. - - -. a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02
PARA PONCE.

IamAssa ss SmAAs g&aAAas as
hass@#. Ss6sasaAa q 10 sNa Ax .
sassAAs. s~masNasss - s@wwssw -
ss an4sAssss - FW&ss. y gss
smssszsaAss d asA@sA ltsasaa
. s&ss gAssa 80 4Aka - ASMs
Assa Ass 0aa aAM asMAs "a As8a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

Civilizaci6n, y, despu9s de refu.
tar todos los cargos y reerimina-
clones que El Popular ha fulmi.
nado, con fnfulas de Jove Tonan.
to = tai, que dirfa Cort6n, contra
Ia actual administrators munici
pal de Ponce viene q revelar.
de Ia manta y descu.
briendo el pastel, que la gente
de Ell Popular, que hoy tan sa.
hostiliza al Sr. Solve.
res, ls GcOmpGAoban aver, no 81.
bemos 81 al estilo de los edeca.
nes de que hsblaba ell otro dia ell
irascible colega, y que ciudada.
nos periodistas Sc dan por Pom
ce que hoy tiran / deguello {
Ia autoridad local.. 49,. 4 pesar
de deberle algunos fayores per.
sonales que del ahora odiado fun.
cionario no tuvieron reparo en-
solicitar.
Esos despreocupalfsimos suie.
jos........adivine Vargas qui9nes
son.
Que, como dice ell refr&n, aquel
q quien le venga Ell sayo, que sc
10 ponga.
Y en- resumidas cuentas
81 esto, lectsr, diisrdes ser oouento.
Como me 10 contaron to 10 cuento,n
Convengamos, al fin = al cabo,
y no es mucho convenir, en- 10
que tiene va categorfs de aforis.
mo entire nosotros:
En- que esos peri6dicos autono.
mistas q la usanza de Eg Popular
no tienen mas Jeidad nj mas mu.
50 nj mas Dulcinea impiradoras
de sus campafias y desgraciadisi.
mas andanzas, que la passion Vi
rulenta y feroz elevada al cubo.
| Nolo decimos ahora nosotros:
Lo dice la misma C;vilizac;6n.
servidora syer asfdua del autono.
mismo, Aagelada y vituperada hoy
por dos peri6dicos autonomistas.
i Habla, pues La Civilisoc;6n:
| "sQuS delito eomeei
| Contra v0SOtros, vivienStp
Nos ha hecho recordar estos vsrsos
del insigne don Pedro Oalder6n. pues.
tos en- lsbios de Segismando. contra
los que CON tanta injnsticis le trata.
ban, ell yer el apasionamiento qus han
desplegado la Repista y El Pvsbh.
porQue La CirihzaciSa se ha tornado
10 ilbertad de pensar de distinto modo
que etlos en- asuntos administrators
del Ayuntamiento de esta Ciudsd.
Particularments ElPspvIar hase nos.
tfado tan apasionado, que como 81 bru.
to que SO dsspena sin conocer que %
suicida, ha descendido hasta ell terreno
de 10 dslacion; 10 cusl, como se com.
, prendsrA, le ha Waldo ai colega lsa
mas acefbAs crtticas de las gentee de
buen sentido, , precipitAndole On sl
plano inclinado del descr9dito, qne hS
tempo viene recorfiendo H PonvIar.
por 50 falta de sind6resis en- muchas
cuestioneF, que suels tratar 4 tontas =
: { locas, sin estudio previo, obsdecien-
do solamente las inspiraciones del
> momsnto; sin pssar ID convenisncis
. tblica, sino atendiendo 1 satisfscer
rsDcores 8 inquinas personaIes hAls.
gar las propias paciones, fgurAndoss
que en- ests labor ingrats Ian de se.
guirIe miles de voluntadss; sin sdver.
? tir que 10 opinion pdblica Ia informs sI
ssntido comaa y usa procedimientos
correctos.
Parecenos que para musstra
;, basta con este bottom.
II, iNada, nadal
Repitamos 10 que va hemos di.
cho:
81 hubiese un inferno especial
para los ingratos Ique repleto es-
tarial
. vaya La Uv;lissci6n apren-
: diendo 10 leccioncita, para cuande
vuelva ! meterse 4 redentora del
autonomismo y los autonomis.
| tas.
No divide que IL cruci6xi6n,
desde Cristo hssta hoy, es el pre-.
milo del redeutor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

Els copia.-Ramiro Matwte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

No 10 decimos ahora nosotros:
Lo dice la misma CsOilizac;6n.
servidora syer asfdua del autono.
mismo. fagelada y vituperada hoy
por dos peri6dicos autonomistas.
Habla, pues La Civilisac;6n: