BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-04-22
!POR QUE AR SllNI0 TAN lBlrIDV
Y MIsERABLEP


l. Tan l&nguido y tan d6bil sporquS
caidalgia y tales dolores en- ell est6maeo, ta
acidez y gusto tan desagradable en- Ia boca :
Por que veces tan NAL apetito que MP
uesta'trabajo conner, y otras veces tai desa
pimiento por los alimentos?
Por que est& el Amino con tanta. frecueu.
cha irritable, decaido, melanc6lico y desalen.
tado? -
I Por que re siente uno tan &menudo bsio Ia
aprenslon de algun peligro imsginario, 10.
bresaltandose q cuslesquier ruido inesperadc.
agitandose como 81 fuera sobrevenirle alou
ma gran desgracia calamidadP
sQue signifca esta tristeza estas nGusesa
dolores de cabeza, esas violentas palpitaciones
del corazon, ese desasosiego calenturiento
esos sudores por las noches, ese suefo inte
rrumpido por sonar tanto, que no NOS proper.
ciona Ell descanso consolador sino simplemen.
te gemidos, suspiros, murmullos y los horrores
de la pesadillss.
Las contestaci6n no es esta: no SON mSs sin
loo sintomas de la indigestion q Dyspepsia
--el principle y Ell predecessor de cast todae
las Intermediates humans. La indigestion
es una debilidad falta de poder de los fun
dos digestivos del est6msgo para convertir 81
alimento en- materia saludable para Ia propia
nutrici6n del cuerpo. Con bastante frecuen.
cia la causa Ia irregularidad On Ia dieta, 8
bie2 alimentos impropios, falta de ejerci-io
ssludable libre aire puro. Puedan tambien
ser inducida por angustias y disgustos de ID
mente- ell estremecimiento sacudida de al.
guna gran calsmidad- ser con fre.
cuencia es, sgravada intensa, d no he sido
onginalmente adquirida por Ell aRutamiento
de una intensa aplicaci6n mental Dor sobre.
cargar el trabajo fisicamente, disgustos dc ia.
milia, ansiedad en- los negocios, embaraxos
y diicultades fnancieras. 81 Sc pudiese
siempre conservar Ell est6mago aneglido en-
buen 6rden, Ia muerte no serfa por mas item.
po un asunto de horrenda ansiedad los li-
venes y las personals de mediana edad, sino
que seria contemplate Supplements Dor todos
como la vista de un amigo quien se espera
al final de una edad avanzada, feliz apacible
| Sin embargo, ell primer invasor hostil sobre
ell dominic de la salud la felicidad es ID in.
digestion. ;Hay algdn alivio. algun remedio,
alguna cura? Esa es la pregunta del pacisnts
8 infeliz dispeptico. Lo que hace falta es uI
medicina que renueve por complete el est6ma-
go, intestinos, higados rihones, y de pronta y
efcaz asistencia q los 6rganos digestivos y
restituya al sistems nervioso y muscular 4 sll
energia primitiva.
Felizmente tai medicine &c hslla ( IA
maDo. Nunca en- ia historic de lor descubii.
mientos medicinales, evidenciado ! or una do
cena de amos en- una prueba comp eta, 90 hs
hallado un remedio para la Indigestion tan
expeditivo, tan cierto y tan sorprt ndente en-
sus resultados como Ell Jarabe Curt two de Ia
Anciana Seigel, ell cual es hoy dis un rene
dio modelo para esa casi affection universal en-
todo pals civilizado en- Europa, Asia, Africa y
America. Los testimonies pibicos, las cartas
lparticulares de ofciales del Ejercito 5 armada
bsnqueros, comerciantes, capitanes de buques,
mecanicos, labradores y sus espoeas 4 hijas,
confrman todos, de igual modo, su poder { :
rativo.
So vende por todos los Farmaceuticos ven
ldedores de Medicina por todo Ell mundo Dol
Propietarios, A. j. White, Limited, 81, Wa
If.en Street, Nueva York.
Depositarios por mayor manor IN Ia L.
! de Puerto-Rico: en- San Juan. +. Guillerunett
en- Arecibo, N. P. Freitas; en- Oosmo, p. t
/ Gstell; en- Cabo-Rojo, j. II. Fern&ndes; 81
. Guayama, j. 8. Bruno; en- Humacao, B. q
, Martin; en- Lola, ]. l. Moreno; On Luquillo
j. Gonzales; en- Manan. II. L.Aguiar; en- Pon
CO, +. dioi Iexloof.
vendedores pOr menor: en- San Juan, lie
desma limos, ]. B. Daub6n y j. E. Soler; el
Arecibo, r. G silva; en- AguadiIa, P. Rovirs
en- Aibonito, N. Rodriguez; en- Barranquital
L. viers; en- Carolina, E. Malpica; en- Coamo
D. Curet; en- Cabo Rojo, F. Ramires Orteg 9
en- Cayey, II. Planells; en- Fsjardo, R. Siscs
: ly. .achecoi en- Gusyama, @. Domingues; el
= Guayanilla, ]. Crespo; en- Isabella, L. A. Tc
. regross; en- Juncos, B. A. Martinez; en- La
! jas, P. T. Caro-; On Lares, 8. Picornell, en- La.
, MariAs, n. F. ToTegross; en- Maysghex, O.
: Monsgas, G.. Mulet Saliva limos. j. II. Marin
, en- ManAti, E. D&vila; en- Ponce; ]. B. Pou, A
Toro, T Dominguex, Ferrer y Keynes Vail,
, y Cancio; en- Hedraa, @. II. Rosell6; en- Pc
. huelAs, F. Toregrosa; On Rio Piedras, j. ]
Monclova; en- San Sebastian, L. Ruiz; en- San
turce, L Gallardo; en- Sabana Grande, NJ. Echet
!. tini; en- Santa Isabel, F. b. Zayss; en- Toa Al
t., s. Monclova; en- Utuado, F. de B. Martinez
An Vega Alta, H. R. Amadeo; en- Vega Bsis
J.F Mater; y en- YaucO, P. viIanueva.