Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-16
@e(a6n t.
Original. Roman
pou
Gmma b. Sranots SeIton.
Original
(6ortietung.)

Dutpe, uHiUutlete Ct tut6 HlIWlp GU
lin Witterna9t snbst, ME Ou peibt, be
beutise Gag, - ss 1T Der lsSte in Der Ian
gen 8eibe bss 5aidinss. Na9 ibm be
9innt cine ernlte Sett, bic beiIise 5aiten
3eit.
l1nb Du trauif ni9t, elm paar Stunber
Idnser in barmloier Sr6bli1teit bier 4,
uerbriusen, neil Elm peralteter @ebruud
es uerbistet, benz Niemano mebr sebor6t
als elm paar geti9wsifern?
Su inf, entsssuete istt Der jung,
Mann, auf's unangensbmite bur9 bic Reb,
Der Uame beriibrt. Su irrit, psnn 81
bteie 8oridrift u~nierer 8ir@e fur elmer
peralteten @ebtau9 aniiebit. Sober pabrt
RatboIit binbet it1 an benielben.
0ie S90ne bemertts. baB iie elm sutes
Stidden pom benz mibIam erporbener
Terrain uerloren bate. sic beetle ii3,
ben Sdaoen wieber gut gu MAIDEN.
Sa 1T i66n pom Dir, Snabs, risf fs
bsrsIi9. Du baft bic tleine Brifuns,
weI6e i9 Dir auferIeste, gut ~beftanben,
uie i1 faum anbers erwarten tonnte. Sers
seib' mir ben Saer3.
Wenn Ou i'm Dir ieIber perSeiben
fannit, entsesnste Der RInitler, 70 min
aud i'd es tbun. Gber i9 bense, bersIsi:
den ernite Otnse iolten nidt gum @ssen'
ftanb Der &urSweil perben.
Sie Dame biB i1 untsr ibrer Waste aui
bic 2ippen unb ibre glusen fammtsn 3ors
Mig auf. 60 ssb' benn, iuste ie beIeioist,
On ideinit Did psnis auf ben Sant sc:
gen SoI6e ~ peritebsn, wel6e ni9ts an:
berss winidsn, ais Dir cine Sreube gu be:
teiten.
@auborf, bsIsn sutss 5srs niemals
bas geuuBtiein gu ertragen uermotte, ans
bere setrdntt su babsn, fiblte &eue lber
fem unfreunbli1ss Bstrasen Der Dame ses
seniiber. Snoem ct f@ gum 9eben wanb:
te, iaste er, pie UNI ben gruit ietner uori:
een &ebe unb ben barin sntbaltenen Sers
lpeis wiebsr gut su MAIDEN: Gs 1T gut,
i6Sne Sen, bas Du mir ni9t In Oeiner
rpabren @eltalt s,i9isnen biit, - met
peiB, i6 bate lonit nimmer BEN Gus9un9
finben t0nnen aus Oeiuem 3aubertreis.
Ser Rinit erbielt feline antport aui
feline Bemertuns ; absr Der Bid Der Dame
folste ieber isiner 8epeguuSeu nit ses
ipannter aufmertiamtsit. ba er. bur6 bic
Meuse fd burdbrdnssnb, br au' 9 n,s;
tbire S~ueilts. &ls ie i'm bintsr bstIelben
ueri5winSsn fab; idlipfte aud ite burt
cine Ssitenpforte biraus.
@r bate faum bic srite Stufe Der Grsp'
pc. uel9e abpdrts fibrte, errei6t, als cine
feltiame @,ideinuns ibm entsesen trat.
gS NAL bic 2orslsp, psIds istt ibrs
buntIe Sine absefreift bate unb in bIeu'
bsnbem @lanse ibrer Sd6nbeit uOr ibm
auftau4te.
8etrpffsn pom benz 3auber, psIdsr BIZ
tpunberbare Srau umfoB. ifanb Waaborl
einen ausenblid flu; iein Ser3 besanr
raider gu i4lassn.
9ls ie absr snbltd bic Qippsn 5iiusts,
I'M ibm NIT boIoieIisem 2d9sIn su3uru:
fen:
Sisbe Der, nun eridetne i'd Dir in mel.
risr pabren @eitalt. - 0iuf 81 bleiber
pber seben2
9a ma6te sr cine abwsbrsnbe 9spe:
gun9 unb obne Elm Wort Su reben, obns
II etnmal ben Bid su wenben, idritt c,
an Der i96nsn 9erfibrerin uorbsi.
9ieis idaute ibm NIT bifirem 9Iif,
nod, oils bi9t nsben ibr Elm leidtss @s,
rdui1 fi4 pernsbuen lisB.
9us Der Ssitsntbirs, burb pel1e III
9etreteu mar, IuSte Der Rcpf Wspbilto's
berauS.
sGIs sr iid bsmerft fab. trat er beruO,
unb iaste:
Sc ut unerbSrt, baB Der 8auber cine,
2orslfp on bisism Sslisnberssn abpraute,
Sdtten Gle ii9, ma belle, bod In bisie'
Sa6s an mid 9epanbt. DergletdCn III
u sirmaI bic ri9tise a,beit fir Der
Satan.
Gin Ieiies, bdmiidss 9uden bssIeitst'
bic @Orte.
9orslsp ;os ii9 i9leunis ,urit.
sic pai6pano bur9 bic SeitentbirO
rnb bic id0ue Sdnb baIenb, murmslte ie
ll%rpsrlddmtsr, obsr 9u pirit nod Qn:
beres etlsbsn, i1 MIL unb werbe iiesen!
Oils Wouborf i'm Sreisn an9etcmmsr
mar, uno bic fable, buntle Nadt i'm UNI:
CAB, ba it6pfte er tief aibem: Soft is
9sIcbt2 lprad CT laut. Damn idauts c,
su,it nod benz sroBen ifattli1sn @e:
bdute, aus bsHsn Rdumeu, bic IN sineu
Mser uon 2i6t idpammen. Iurter Subs
unb fr5bli6e Wuiit bsruorbrans. Wi,
bunte EraumbiIber 3Os oas @eiebsae UNI
@rlebte on ieinsr Ssele poriber.
0rauBsu ltanb cine sroBe Weni9en
mense, bersn beideibenes Ssrsnasen barir
beitanb, BON ferne suSuieben, wie bic Dol
@Ian3 umsebene 9eieai9aft ba brobel
ft9 bsIufiste.
Die sroBe Eburmubr psrtinbsts isst BIZ
mittsrnddtli9e Stunbe. Sran3 pernabn
ME elm aItss Wsibden, auf ben Irm sins'
iunsen Wdodsns seititt, iaste:
go Rtnb, iest if's senus sssudt, nj
miifen beimseben, ss LIT Witterua9t. 81
ba brobsn fOnnten iest aud ssnus babsn
Seit Sanuar finb fe ia i4on am Subslu
Eanten unb Sprinsen.
9sm Riinfiler 3os ss mie Elm Dsb burd
bic Seele. GS mar Tim, alS miiYe er 4,