davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-02

tcs,r.1s>sA -! sa4.Aa A.ruas's g, O. Psrsl
Decorah-posten., 1888-10-24
Wioocl moo Sresner.

On in9 Ei9e fortRller 55l9enbe:
"5or ct Har Iar iiben ppbasebe jeg til
t9lotspis ct ppperli9t Miobet MOB
5re9ner. On Dag bar Springer / oprt
gus i%taniet, % ies funbe life iaa 8ano
til at paife nit Nniist. Seq transte
bet beilig, cs, meus jes ltOb ug Iaa no
Of Sinouet, ioa ies en- @euinoe, iom fun,
.saaence os oilbe beige mig, Seq iaa
mig ON cs fit Die pau Salobelen nf en-
Tanbmelon, iom tiloels bar fulb at
Sait. Mteb benne Suit paifebe lea i
9ait nit Gniist, % bet feltes iaa beba>
sells, at ies sientOe bet flere @anss.
Nosle 0ase efter iaa ies til min ODER.
raitelle, at Der life fanbtes en- 5resne
paa nit Iaiist.
Decorah-posten., 1888-10-24
Nru9f 90 SnsIcne.

Jrn9t fan - paaitoar ct ~uberlanbif
Blao beffpttes mob S~maaiuslenes
Gfterfra BELLE paa en- iimpel Maaoe.
@rinoen til, OF Gu9lene ipiier &iriebar
o9 Sorober er, at De ipeben blir tsrfte,
builfet man 10 usiaa ntaa formooe oerai,
at 5uslene | resnfulbe Sommere itialer
msset mir,ore 5rust eno / uarlne. 6Ois
man berfor pil beifptte fin 5ru9t /
parmt Seir mob Spurue, 5infer os
1roit, er oft, buao atan bebsuer at sipre,
fun at anbrinse saa ct iginefalbenoe
Stee tet peb Jrusten nosle fore Star
al 3inf eaer Elm os bare Dem fplbt
meo Banb. Dette bar pilt fig at babe
ben tili9tebe Yirfnins. Raar 5uslene
bar let for at fomme til Sanb, Iutter
be mart meo at rapie Jrust.
Decorah-posten., 1888-10-24
SrG:

0a man Dnifeoe at iaa ct Iortaua al
2ra uoenfor ct. Yauls 8~atbeoral,
iasbe Sionep Smith: "Spis 9umber,
lerne pilbe lasse fine Sopeoer iammen,
uilbe ben Ting bore siort." Men be
par lite balpt iaa tptbnbeoe iom be er.
Der reoietter DR.. Pierce's Golden
Medical Discovery, Der bar fureret iaa
mango 3uiinoer for 2eperlpaoomme,
urent Blob, Kings Evil, Salt 2beum,
9rOpip, irOnife spsoOmme i Salien %
Sul1serne, Iitbma, Gatarrb, Snhuensa,
yteurulSia, 9pspepiia, 5oritoppelie %
Subipsbomme.
0russilter!
Naar oil anbet bar Ilaaet felt, furerer
Or. Cages Gatarrb 8emeop.
Decorah-posten., 1888-10-24
GARNER ,6nlet Og 6auen
Wen ion, 1rif.

Weanse WenneIfer flaser Ouer, at be
tie Tan brittle Melf, ioroi Waoen 6liuer
tnns os beioares af Den. Zen uaients
lts'te Garias til, at Melf life taales, er,
at 5olt brifter be. for burtist. 1Sms
mes nemlis ct Slas Melf baitis I Maz
pelatten, iaa bnnnes beraf en- baaro,
oitlisnenoe Wasie, iom panlfelis fan
paapirfes al Mapeiaften. 9poes bers
imOo ben famine Mansbe Melt lang
'ontt og nieb Op5plb II 9sbet al 3
Winuter {. @r. - iaa bliper ben iaas
leoes foroelt | Mapen, at ben itebenfor
at banne en- baarb, i%ammsnbast Wasie,
blieer mere lss os iuampet, bpilfet isien
siper Wapeiaften friere SpiIerum til at
uitfe paa N.'n.
Decorah-posten., 1888-10-24
TDr ungDo ut men.
Gn alporIis 5aocr.

Seq bar ensans beisst ct Sus, bebpet al en- 5amilie
iesI fienote fra samle Sase, men aloris ifal ieg %ior9lenim'
ben 9arSpu, ies fog neS mig oerira.
"Ge buffer pit scot", iasoe apren quiet, "at Ri
tiolissrs 1iber nltIo bdube BIN pna Sproet, naar De be.
isste ps, ps albris i9ntte o, at bet bar noset gait bet
Men Dor 9loite Ssn 0ilbelu fpm paa ct 8ontor inoe
gpen, ps berfrd fit leg lise 2~nrepeuse, at ies albris fan
fprpinbe oct.
"a ban bauoe hait i'm IOt npsle Naaneber. %bespnott
jea, nuur ban Tom biem ON Giteuen, of fienbe 9usten al
terte Drift. Sun 10 pg ia9be, at ban blot bapoe bruffei
ct @las meb fine @enner. Nen bet blep p9rre. San
~bespuote at tOmne biem tent ON Nrtterue. Sans Jaber
tiltalie BAN itrenst. @uttsu ipureoe ipota.
8 Here Mauusber bgrte hi Sntet ON bam. Gnbelis en-
apalb, efterat mine Ssire bar sadet tilienss, bsrie jes
%piuSieis en- iuas Srt, ION ies ipntss car Zig bans. @tin
Ranb iasOe: "psrte on NOset? 9aa til 9sren % ie eiter. "
Seq aabneoe Sasbsren, Os Der Dor @ilbelm mere ct
Sig eno ct lepenbe Mennefe.
'Daamma", iasoe ban, "pil bu iase mig inb?"
Seq trpteoe BAN til nit Sjerte. "af, min 9rens, bu
fuloe aloris bape saaet bort! SelfOntmen."
5pr mig life inc Stabsituen, men a~ieftenet", BAD
BON. "Sip mig en- sfaal Melt % 8rsc, iOm oa ies par
en- lieen 8rens." 6an ianf neo paa en- Stpl.
Sans 5absr fOm no. Susen ~urehastiss Orb p~erleSes,
Blot "Tapa" @ilbeln. 5absren bar BAN paa @rmene
% lasoe bum bans Seus.
Otter ct Sieblif iasbe ban: "Iapn, jes bsr, itarfe
2ritfe br Soelost mig" "Ga nei, min 3rens", Idsbe
5aberen, "@amma iul moi Slsie big, ps bu bliper bebre".
- "giei aloris, Yapa. @no miitunbe big oper mig Spn.
Der" SOpebet falSt tilbase, us St bar lut.
Sans 5aber iOo os iirrebe auseitfulot paa ban %
iaa uobrpo ban: "Slbris ifnl en- Graabe iterfe 9rifte
mere tubes nit gus, i~aalanse ies leuer". Si ilos no bet,
iUm %funbtes, us tnuite Siuslasiene.
Decorah-posten., 1888-10-24
Smaas Totiticr.

Woo utsi, ipecielt MOB @asselus,
anbefales Ilun Tom 8elfptteliesmiboel.
Sniefterne f%oriuinber, itrar MA beftrp,
ger Sasse, Sensiteoer etc, bppr be bar
ut 2ilbolo, meo fosenbe Mlunoplesnina,
os De penber aloris mere tilbase til
bisle Steoer. 6ois man bpibter Ismz
merpassene ps Gag meo 8alf ps til
letter benne neb noset 9llun, iaa ppbol>
Der beller life 5Iuerne fig laaser / bisie
T9rslier. &npenbelien at 9lun tan i
ale bisie 9ilialoe life ifabe ben MEME
ifelise Sunbbso bet rinseite.
- Soor bpbt ffal man plante ct 5rs
/ Ell 8lOmiterpotte elsr / Sapen? Neae,
len &c CANNED, men slemmes for oite.
Ut 5rS lfal plantes iaa opbt, at Soro>
beoetnlngen Oper bet ubsisr fra tire til
fem @anse 5rDets esen 9ptfelle.
ut lifeline samle Sons fra unae.
Senenes 5arps ipiller Der en- meset big
tis &oae. So mere msrfesule bisie
er, 10 pnsre er Ssniene. Naar 8enene
bar en- lpiesul 5arue, er Ssnleue paiaa
temmelis unse, men 10 mere ssaruen
nermer fig tort (sraat, sraa5laat),
oeftU 9lore er Spniene.
5or at faa bort ben femme 9uat
ira npmalebe eler nptapetiereoe @arel.
Ter, logger NOR nusle Saanbfulo gne.
bar paa en- sfuife meb slsbenbe aul ga
tilutfer b~ereiter Sinbuer oa 9sre
@iennem &Dsen beraf, iom life / rinaeite
Maabe itaoer 9upeterne, forIuinber al
aust paa en Dag.
= Oct er mango Maaber at arbeibe
paa, men ben beoite os met lsnnenbe
er, at sjsre bet baabe meb Supeo
% 9anber. oar bu en- pen Sole, gu
oil siSre al meb, iaa er ben l~etteIte
ben, at On binoer Ruoereu mep
tpnS "Solter" lem Sob lang; i be
le'te 2ilTelse oil bet siue ct spot &s>
iultat.
oar Tn en- goo &edper eGer Mowsr;
ON On tror pil bare lense, iaa tipr
pare runbt, ps glenn Slien, gu oil paa
'enne Waaoe sjcre fort Sroces mes
'''e Wa'tlnsr. Oct Canine fan for
opraaes, ON Oh laoer bit sra.
t'ner' itaa uSs, uSiat for ginb ps @eir,
Resn osiSulifin.
Decorah-posten., 1888-10-24
&c II Wunfe % &eiieren.

s ct 8lofter lepebe II Mtunfe, ipm bnpbe trutfet fla
tilbage ira Seroer, o9, f0roi be hapbe Iulot pp af aae 9ina,
Ifrep De oper 3Dreu be Orb: "0stte er alpiteret "suraeu>
trt". 9a SetIeren en9ang fom hiem fra Sdeien % ro
forbi aloferet, III ban ie be ouenanisrte Orb. "Gi", tanfte
ban, " s @Runie bar in9en Sorser, os ig, ipm er Ell maatia
6prite, er nlbris ri for Dem. Org jes Ifal oolaa itaFe
@ber Sorser". 90 loo ban @iuntene fable o. flyer til benz.
seq oil ~forel9sse @ber 3 Spprssmnal, % paa Dem nuaa &
'noen Tiger sioe mig Guar; fan s life, iaa fal & ioaes
bort ben pioe Seroen". Sc Spprasmaal lsb iaalebes 4:
Naar brnsreoe Srcoet? Naar tprfebe @anoet? gaar bar
geie9 trGt? MIuniene pibte life, bpurleoes be Ifulee fomne
no al oernte 5orls9erbeo, os ba be 3 Tiger bar ~iOrlgbne, bar
De liSe n9r. "a trai en- al Dem en- Saanbparfipeno, TOM
Ipursts, boorfcr ban bar iaa bebrspet, 60 ba ban iii piSe
@runoen, lO0ebe ban; "Baa ben beitemte Dag Ifal ies tomms
ps bielpe Goer!"
I'll ben f%aitiatte 9b ton aeiieren meo nleaeu Iraat
% perit9beb; men pslaa Saanouerfipenben bar fonlmen %
par blepen ifprt Muniefleber; Wuntene i~orehiIebe han, MI
for aeierer, Tom ON bet bar beres gperfe. 9a Tom @eiie.
rem l9len n1eo tlne 3 Spgresmaal; "gtnar ~bungrebe Yrpbet?
Naar isriteoe Tanoet? Naar bar 8eien trat?" Spenben
lpareoe: "Ea Dor 9erre 8rifus baooe ialet 40 9aae o. 40
N9ttsr Grfenen % oniber ~buusrese, ba bun9rece Srpbet;
tb' ban Tiger 'elp: Seq er 9iuisns Srso (Sob. g., 35) ga
pan pa apriet raabte: "Wfig tsriter", ba tsritebe Ganbet,
fb' ban Tiger Ielp: On Nosen tsrtsr, ban fommer til mia
% brittle! (Sob. Z, 37.) IA ban Iup, neoens ban par nlee
ttne Gt'ciple pmborb paa Sfibet, oa par Geisn tret. TIL ban
rser: seq er Seien, s%anobeoen % 9iuet". (Spb. Ia, 81
aetIeren rOite bans Spar os iasoe: "Saa 3 Spprosmaal
bar Na ioarst RET, MI bill jes glue big ct til: "SpOr lanst
sr bet menem Grmpo os &isoum?" "@n ~fierbeoels Zine.
bar Suaret; tbi fpr Is Miruter Fbes bar lea en- fot.ia
Spsno. ps M er ies Den 0reriie alofsret "Sprsenfri".
"0et Hal Su Osiaa berffter peSbliue at bore" iasbe aeileren.
Decorah-posten., 1888-10-24
TDritcligt @ittcrmaal.

aronprinien al @rGfenlanbs 5orma
lima meo Briniesie Sofie al 2plflaro
fal fiube Steo / December.
Song @eOra, Der alerece inoen IA
9aaes Sorleb peuber iilbdge til Ntben,
eniter perionlis oenne 5remltpnoelle.
8ielien Ifal finoe Steo / gerlins Don't
firfe / Sperp9relie al aae bet tp'te ael'
ierbuies Rehlsmmer, al bet sra'ie oe
banIte aunsepar, al aeiierinoen al Tuss
lamb, Tr~iniesieu af @ales ps - Iaas
trent BERTH iigtenbe fOrtrOlise Sfriot
Berlin ps @munben fra bet banlfe 9Ofs
SIDE iaar Ell belbist uoiulo - Sertuss
inoen af Cumberland.
On SOffet / Smuncen er Der MI me
enb nuseniinoe f6r ben SperbepisHtns
fremberitenoe, at Der bog enonu fan fius
oes Ell freoelis uojepuins meo Breuss
fen. Gil 8etreitelie paa bisie Meloins
ger ~telesraieres Der fra Gtben. at bet
unse 5~yritepars SrDaup beitemt ifal
saa for fig enonu inben bette Gars
Slutnins. st GREET glao mebbeler
enbelis rpstepis, at ben @abe, iOm for
binper bet fonselise Slot meb &atbes
oraltirfen / atben os beOer "Spbos
6eliOs", til 9gre for ben bcie BruU ifaI
fables "Subos Sophia 9OrOibeu," ,:
Sppbia 9orOtbeas @aoe.
Den fremiioise Drowning af @rafens
lamb maa ueb fit Snotos / Itben itror
fra 8anesaaroen Of pasiere benne @aoe.
faloer Set for ct sobt Garief,
at besse Hrinieslens Napne er at GREET
Sprinbelie.
Decorah-posten., 1888-10-24
ulpffcu peo &on9o.

efterretnirsen ON. at Wajor Bart
telot er mproet al fine 2ebiasere, bar
oatt imertelis 0eltaselie % Sors napns
Zig / England os 8elsien, boor ma
ipntes at fnptte 5orpentninser ON ct
snnItist &eiultat til bans Expedition.
8arttelot bar braset uO for at ppipse
Stanley. S Sum- Maaneb brsb BON
op ira 2eiren peb gOmbupa % began iis
afiteo paa lit iarlise GOst. Sans Sd
rapane talte Here bunorebe pGbneoe
Wt9no os ~2aitbraeere, bpuraf be ileite
par ltiaet til bans &aabisbeb al ben be-
flenote Nraberhpuoius 9ippp 1ipp. Oct
bar Blanen at fclse Stanteps Rute iaas
piot mulig Sfriot for Striot, men efter
Sarttelots Woro maa De 6crbaabnins
ger, man nRreoe ont, at bet paa benne
Waabe lfulbe lpffes at finoe ben be
rsnlte Spoasellesreiienbe og brinse BAN
uno'atnlng, fulotanois ppsiues.
Den berperenbe aonsOreeierins bar
euonu life iaaet nosen Stdofeitelie paa
giterretninsen ON 8arttelots Woro,
beber oet / Breu fra Yrpsiel, men besz
iastet betoiler insen Baalibeliabeben al
oenne SobspOt. Oct fan ~betraotes iom
af9jort, at Barttelot er blepet mproet al
be Nesre, Hippo 3ipp bapoe Ifoffet 6am,
os oerpeo faar man ti1ige Befreftelie
paa, at 9ippO 9tpp bar siort fig Ifpls
big | 5orreberi baabe uperfor BAN %
Stanley.
Deb 8arttelots Morb bar 9roen paa
ct lptfelist nofalb al bet Stanleplfe
2ost miitet etbpert fuit Solbepuntt.
Blabene betesner osiaa Stiainsen
Meaemafrifa iOm bDiit furlis os abparer
tnotransenoe mob at uoienoe np gr.
petitioner / bet giemeb at brinse Stans
leD ps @min geD Sielp, naar man life
tan lfafe nosenlunoe rimelise @nrantier
for ct beloi9t uofalb.
Decorah-posten., 1888-10-24
@arner's 9oa Cabin Wibler. oon

@arner's 9os Cabin Wibler, gam,
m%elpass, iimple Msbifamenter 6raat i
pore baarbfsre 5orfebres Saae. er
"samle", ulet "gamle paalibeliae". Be
'nobeiatter en- "Sarinpariaa", "Hops
and Buehu Riobel", "Sohe 90 9a
rings WftOoel", "Saar Comic, "@rtraft
TOR lnooortes ps uppurtes 8rua", SYlo.
"Rose Cream, for Gatarrb po
.seoer Eller". Be blir iiQauet al s.
., Warnsr a. Co.. gier ai 9arner's
safe Remedies, os loUer at blipe al
lamme Saro iom bine fore Y~rapurater.
Aue 3russifter bolber benz.
Decorah-posten., 1888-10-24
Gn Anefput ON Sitter Silhelm ben amber

VI" III WI BtItI SllUtlW DeH QU0cn. iSrd b
5eltiienefeppelisr, iOn nplis afbulbtes i spanbau aeiie,
Wtlbelms Rarparelie, terettes ~iDlssnbe:
Ia bet bar bleuet bstienbt for 3rppperne al Iots
baulersarniioneu, at Manppren fulbe iprtlettes ben be(,
Tag, ps at man fsrit ben ~islsenbe ItulSe faa penos iilbaas
til SOtssam, bapSe Oificerer cs ~aRanbrab iOripnet fla mel
Gli, bpao be tlnbe.
ga Yotsbantropperne MI latte ia aParid. bar 8eiier
wiIbelnt tilfalbispis peb isrfie @arberesiment. Der bsmar.
teoe ban en- flor Tosn. pan ipurste ben, iom fisrts Boa
men, boaS bet bar for en- gpsu.
yet er @arseresimentets aisffeuppsn!" lob Suaret.
"poao bar ben Der at sigre?" ipurste aeiieren.
"Sen i~nSeboloer Miboas til OHicersrne".
"Senb ON Os iisr tilbase til gptsbam !" beTaleSe sei,e.
rem fort ps sopt.
"a 3rpppeafbelinserre ienere bolot Wibbaasbpil. of
gtaSlapninsen raft peo ale &esimenier unotoaen peb fvrite
@aroerssiment, ion pentsoe paa 8jpiienppsneu. setIereu
uenbte fig til en- officer meO spSrssmaal ON @runoen.
"0eres @ajetat", iuarcbe Ofiicereu, pi uenter paa
pr aistteuoOsn".
"Baa @Sers aisffeuuOsn, us bet / 5elten ?" iparebe
se,iersn. s 5elten fnbes insen q jsifenpusne; Der ipiier
% briffsr Soloaten, buab Der bpbes. Der maa soleoteu
nsis fig meb ct Stpife Srsb % aarpe, os bet faur man hos
Narfetenberen.
Decorah-posten., 1888-10-24

've'eo'eler % 7sSstaIS iabOnn,nt,s 5amits eptao.s oron, ett.r,
'psrsNef tnotnss for 5 6Snis per ini. su Orb un,, ,sr On Uni. -,
"a "1'"0s' mS etisrpsrSistn. .uas optas,s ben lie.
'n ihltsus ahrsi, opapss. "N"" "'
ri, -, 49,. =" nontn aar tsH n abe ses Rcr'. til 9atsm, 90 t.
10 'a'h7I eos Rt ttmssIs snRtr elabt.
|" > %'p""e"ter sSs tnSinss nsiusHs aSrsi.; psn,ofHe,. g.uutp -
@"' ami r D Box sr Drawer. ON FABIAN Sau,.
~ '"""s wi aeh W Money Orders Registered Letter, ,uu guIo
''o'i oneoSsm o0iaae' lite i0m tuIb saalins, b Ut ms ,,ns, rem III On NJ, ~
:, W." pao ,' eo0.'toH. % bette tOhu ira Is til 2S Cent?. 0Iem ne. At
4, ~" -" ~ "l 'tnnrt'en suu Vuisn ins srp,t. 2amaea paptr,f suars
~ "'' eo 10 cents 81 81 lite aniparla, for PosaLNu.. ru,...
,,asy, o n1eIs q Saas' Stats, % N'r. sdss tnss. $500 ,sau ,uu 5 Gents. !. u,
O ebpsrt erprss'CfRc..
." '3H'e' at iadsGHHs srtVs br bort. pa p.n.
,lS's "a' ''s''' Ut Na'n. beg ins f~ oamtrisstsrai. ..,,.,u +.
IN III. Sns5natns R. '~'" "sA"
Decorah-posten., 1888-10-24

let iemie fGles Rislionsmpoe aibolstes
/ Yaitor 3repers @eniabes / iielb,
5ilmore Go, Wiinn, fra lobe til 1Soe OF.
Missioner @alen pentes tiIbase fra Rorae
til ben lib rs ifal ia boloe Yeislionspraoi.
Ten. 5orbauoliuserne peb Ipoet tommer
formcoentlis fun til at ausaa 9Risiipnen,
uapulis Sebniuse .YiisIionen.
Decorah-posten., 1888-10-24
Su Wbomnemterne.

Npe sbonnenter tan erboIse Be uofomn. 2
S"un'ere at "Veo nraem'" trit.
Decorah-posten., 1888-10-24

SebSauses Spneoes g min i
Hee @ing boIotes ben lite Gftober Nat.
ninssieit for Sfplens fprbereoenbe Nioelina.
Spuooens 5prmano 8. Sauien, Eaitor gi
i~teinisH, iaut Trof. Sersslanp, Srpbaus,
Sin cs glitao bolot for Nuleoninsen forte
Taller. Stoleus Yeftprer, Yrpf. @elano,
bpIbt Yeltomittaltn.
Decorah-posten., 1888-10-24

Salvation Army pirter meo meseH Sper /
Norge. s Nrenoal bar Nrmeeu leiet Bebe.
bus, iom RUNNER $500 Meuneltsr % or
fplot til 9rGn9ieI pmtrent buer 9lften al
Renuelfer, iom lptter til 5rommen, Spnsen
os 2rampen, UNDER Gnfsriel al en- 2pitnant
os en- 8aptein fra gbriitiania. Bolitist er
itaeis tiliteoe. Yeiuimeoe apineer b9rss no
ret ionr bet er.
Decorah-posten., 1888-10-24

t@m m i'nsa ms SI0sst til aors. % Dauuar. ~. famine ssiu,i
I" puliuanes. abresi..
.. Nnnnoien, 9ecorab, Soma.
Decorah-posten., 1888-10-24

o. "6arpen," en- Canning AZ ubpaIate rorNts
w. IL sunf. Os fOenHs Nationals ra SerfabssS cnsG iamt giot, NJ
,ortonrS, qnbbpfb. For msd aar Ftu barbs pt Tn prGmttseos az Iomns wmn
men BEN r fr lana,rs lib fSen ubfOist. eennt bar mnnscIOt. al port gbor.
uentr snfu ~omwn-; ri b,Iuttsss % Safor ill of ussius ct npt 50 iOrbsbra Cvb,
Al, ann 90 s,uue n uu iarbts. III ben abr, -Sarpeu" bor nj tast set R,ef,
fsa en- Ranqs, n. Gang, % Giste gOsn u $40 SiOer, pen. trt Yoo
oOSt padr % oet iuSbuubeL 'Cacrab'POhsH"I os -SeS Arum". mO "SQun.
lem 0rami., s125 for Garet.
"@arpen, ,ohr 4 sossanset.n 50 Cents. men gbonntnt.r paa =,
eorobs Soften Der maatt, snft at feb, sOstn irrhIt, Tan rbolos ben ir So Germ,
, 1888-09-04

Some time ago, it is said, Judge Brace,
who had never witnessed a game of baseball,
went over to Mexico to witness a game be-
tween two amateur mines. The game pro-
gressed for a time without incident, the
judge remaining a grave but deeply inter
ested spectator, with an occasional reproach-
full glance at the umpire, till a wild ball
CHANGED to strike the umpire in the stomach,
when, bursting out in a wild laugh, while
clapping his hands, the judge cried out:
"Goody, goody, goody. That fellow has
been putting in his jib and standing in the
way ever since the game commenced, but l
guess he'll subside now" A friend kindly
explained that it was the business of the poor
fellow to stand in the way and put his lib"
in, and the judge was SO crestfallen that he
has never attended a ball game since.-Salis-
bury Press Spectator.
, 1888-09-04
4 CUTTER YARANA.
She Was Designed by Watson and Is a
Very Fast Boat.

She Was Designed by Watson and Is a
Very Fast Boat.
Almost the entire interest in Yachting in
the waters of Great Britain this season has
conferred in the conflicts between Mr.. Paul A.
RallTs new cutter Yarana, designed by the
Thistle's designer, Mr.. G.. L. Watson, and
Mr.. Jamieson's famous cutter the Trek, which
at one time was expected to come over after
the Americas cup. The Yaranai is a cutter &C. OS
feet long on the load water line, and has I4.S
feet beam. Her draft is an unknown dimen-
sion. Having been designed after the Scotch
cutter Thistle was defeated by the Volunteer
in the race for the Americas cup last year,
yachtsmen naturally expected Mr.. Watson
to turn out an improvement on the Thistle.
Whether he has actually done so can only be
conjectured, because the Thistle is not in the
swim this year, and because the new boat is
a smaller, or what we would call on this
a second class boat, and therefore not
to be fairly matched with a vessel so large as
that famous craft.
She made her debut on May &c in the re-
gatta of the New Thames Yacht club, in a
race from Southend to Harwich with the
lrex. The course was fifty miles long. The
wind was varying, but the yachts carried
club topsails throughout. The Yarana fin
ished 10 minutes 80 seconds ahead of the
Irex, although the Trek nae to allow her 10
minute 20 seconds. In the match back to
Southend the Irex ran aground.
, 1888-09-04

After the baseball season has ended this
fall A. G. Spalding and Leigh Lynch will
send two teams Of ball players to Australia,
one team to be under the management OF
Capt. Arson and the other to be taken
charge of by John NJ. Ward, of the New
York club. Mr.. Ward will no doubt put
some of his ideas into practice. and the out,
come of his management will be watched
with interest. With evenly matched teams
Ward and Arson should make a fine fight for
victories. The players who have already
signed are Arson, Baldwin, Burns, Pfeffer,
Williamson, DAILY, Petit, Sullivan and Flint,
OF the Chicagos; Ward and Herman, of New
York; Fogarty, of 1 liladelphia; Hanlon, Of
Detroit, and Carroll, of Pittsburg. Billy
Sunday is giving the scheme a favorable CON
sideration, but has not yet decided to 90,
Negotiations are also pending with Comiskey
and Carruthers and some others of the
League and Association stars.-New Yorh
Sun.
, 1888-09-04
stambouI's Great Performance.

Prominent among the notable perform
ances of trotters this season is that of Siam
bou! In the free for all trot against Arab at
the Los Angeles meeting on Aug. 8. Siam
boul defeated the pride of Hickok's string in
three straight heats, but each heat was a race
from wire to wire, The first heat was won
by a length, in 2:15, the second by four open
lengths, in 2;17H, and the third by a length
in 2:16&. The fractional time in
the 2:15 heat, by quarters, is: First
quarter, 32Hi second, 31x; third,
S51S; fourth, 35X. STEAMBOAT is a bay stall.
lion, 6 years old, by Sultan, out of Fleetwing,
by Hambletonian. STEAMBOAT made a record
of 2;3I as a 2-year-old, lowering it to 2:e6k
the following year; two years later he trotted
In s;l'11, and now as a 6-year-old he is cred
tied with 2:l5. Truly a grand record after an
active season in the stud.
, 1888-09-04

team, which at that time was a member of
the Northwestern league, While there be
caught for Caruthers, now of the
Brooklyns, in many of tie champion
ship games. In 1885 Galzel signed
with the Philadelphia club, dat being his
first year as a National league player. Man
ager Earry Wright engaged him as a catcher,
and he remained with the Philadelphia
throughout that season and part of 1856. 1t
was in the latter year that the Detroit club
purchased his release. Camel was not long
with the Detroits before he showed a marked
improvement in his work. He is a fine
thrower, has a wonderful reach, and can
stand any amount of punishment. Owing
to an injury to Bennett during the season
of 1856, which necessitated his retiring. Gan
eel filled the position of catcher to the entire
satisfaction of the management. This season
Camel has proved himself a valuable all
round player. Besides his excellent work
behind the bat he filled the position of second
baSeman, during Hardie Richardson's alb
sence, in a very creditable manner.
, 1888-09-04

Z SHOTS BY PAINE. 7SHoTs BY 1. BoNzoN.
Until the last ten years pistol shooting
was mostly practiced with muzzle leaders
and round bullets forced down with the
mallet. With some care in the loading the
results were excellent, but the inconvenience
of agitating the hand in striking was very
great and prevented many amateurs from
exercising except in the gallery. l nave
made in consequence a breech loading pistol,
which, by a sliding action, allows the use of
bullet, powder and cap simply, without any
special ready made cartridge, and dispenses
with the mallet and fouer. To answer Ira
Paine's wishes, later on l made an oscillating
breech loader to receive the revolver cart
ridge $50 with small load of powder and
round bullet.
81 foresee that you will object to the size
OF the bore, and that you may get splendid
results with our 22-caliber pistols, but here
we consider the holes so difficult to see with
small bullets that n larger diameter is pre-
ferred for our gallery shooting. l send you
by the same post sheets of printed targets as
we use them, and showing som of the best
cartoons ornamenting my gallery, all shot
at sixteen meters distance. l think you will
Judge them pretty interesting
, 1888-09-04
TURF TALK.

All Of the Saratoga bookmakers have
made money. William Riley, the Chicago
penciler, was $500 0 ahead at the end of two
weeks.
Buffalo cleared over $12, 900, notwithstand-
ing the fact that the owners of the horses
were paid more than &c. 900 in excess of en-
trance fees.
Lizzie R, 2:23114, has been sold by Richard
Hentschel to j.. B. Miller for $500. The
mare will go in the free for all classes in the
local circuit and county fairs, and has been
given to Lyman Redmond to handle.
"~Pittsburg Phil' is reported, in a dispatch
from Pittsburg, to be about $40, 900 behind in
his horse racing speculations this season. His
luck has changed.
Princeps, now IS years old, has three brood
mares that thave produced four 2:30 horses.
No other horse has ever equaled this exhibit
at this age Princeps' mares, as a rule, have
plenty of size, substance, bone, finish and
clean, hard legs.