BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-04-06
DlSCURSO PRONUNClADO
PoR RI
SENIOR DON EMILIO CASTELAR,

!, SENIOR DON EMILIO CASTELAl
2 On el Congreso, en- Ia session del z do
Febrero dc 1888, con motive de la
- discussion del Mensajs.
Conclusion.
-Pues bien: len que sc fund6 toda i
politica de 10 Restauraci6nf IQl6 Ii
tigamos durante todC el periodic de Il
Reytauraci6nP pues litigamos sobr'
ii lsoalidad del Partido republican,
III Sf. CAnovas del Castillo, en- virtue
de- sus respetables ideas doctrinarias
y, creyendo 4 10 Monarquia conaustan'
ciial CON el pueblo espafol, negaba 10
legalidad del partido republicsno,
81 lSr. Sagasta, en- virtud de sus ira
dicionss progresistas, porque en- este
no hs cambiado 81 partido progresista
defsndia ID Soberania nacional, el de-
recho de los pusblos 4 darse Ia forms
de gobierno que mejor les cusdre, y
Dor tanto ID legsiidsd del partido re
publicano. Siendo 10 politica una lu.
cha, = representando en- ests luchs los
conservadores Ia ilegalidad del partido
republicano, , el gobieruo do hoy Ia
legalidad del paEtido republicAno, icon
qnisn quereis qns NOS veyamos n'so-
tros Porque, sefiores; que represen-
ia ese gobierno la soberanfa nacional,
no hay para que dudarlo: uno de los
triunfos m&s altos del Sr. Azcarate
consiste en- haberle hecho coDfesar,
como confes6 de grsdo 81 senor pre-
sidente del Oonsejo de minister's, que
10 naci6n espafiola podfa zanzibar su
forma de gobierno segun 50 voluntad
Via otra tarde le oimos al mismo sefior
presidente del Oonssjo decir como ha-
Biz conspirado contra los Borbones,
como habia servido 4 la Regencia,
como hAbis querido que SO sa'vase q
tods costa ell Rey democrats, como no
ss hsbia undo q Don Alfonso XII, has
ia despues de haberlo legitimate unas
Cortea, principles todoS que son ho-
mensies q la soberania nacionAl. 1 Con
quien quereis que estemos nosotros,
CON Ia Constitution interna, q con la
Soberania Macdonald
Pero, adem&s, hay dos principles, &C.
flores, que Sc van 4 plantsar: Ell prin-
cipio del jurado popular, y Ell princio
del suffsgio universal: para mi el jurs.
do popular es Ia conciencia social, para
mi Ell sufragio universal es 10 voluntsd
social. Yo creo que inhtilmente pro
curaremos cambiar los temperamentos
revolucionariosy guerrilleros delpueblo,
de las ciudades J de los campos 81 no
le decimos que de su iuicio pende Ia
honra de sus conciudsdanos, 81 no le
decimos que de 50 voto surge ell gobier.
no: porque asi, sabiindolo Ell pueblo
CON esta lucidez que tienen los pueblos
occidentales = meridionales, el pueblo
espafiol, lejos de buscar Ia libertad en-
el Mssias y en- I'm mesiAnismo armada,
Ia buscarG en- el seno del derecho y en-
el ejercicio de sus virtudes civicas. Los
que buscan & las cosas grandes causas
pequefas, no comprenden, no alcanzan
todo 10 que aqui se ha hecho; no saben
que ID libertad iilos6fica, estetica y re.
jigiosa es Ia manifestation del SEN
timiento social; no saben que 10 libsr.
tad del libro y del peri6dico es Ia ma
nifsstaci6n del entendimiento social
M aahen oue al iurado es La nantes
taci6n de 10 conciencia social; y que O
sufsagio universal % la manifestaci6r
de 10 voluntad social, y por consiguien
te, quela plentiful del hombre se realiEl
On ssts plentiful de ibertadss.
Ah, sefiores ! I La formula de lo
senores Alfonso Msrtinez y Monter,
Rios I Que cosa tan pequens para 10
que miriam las ideas politicas sudcien
temente.. .......pero que cosA tan gran
de para los one sabemos 50 transcen
dsnciA. Esa formula no signifca q
que &c haya reunido el partido fusio
nista con el partido democrAtico; sig
nificA que Sc ha reunido 10 clase medi
progresista CON Ia clase popular liberia
repSeseutada por los dem6cratas.
: Senores: ID desuni6n ha causado tc
dos los males de la libertsd, , 10 uni6
ha prod1cido en- cambio mnchos biz
mes. Orapdo ID demagogiA de Cleo
separ6 los pAtricios y los plebeyc
atenienses, mnri6 10 mejor de las II
lhblicas, 10 req dblica de AtenAs; Guar
do ID democracia de Castillo separ6 Il
caballeros y los senadores romanos d
an plebe, el infams ALTER de Fulvi
pudo traapasar la lsngua de Ciceron,
acostarse beodo el pretoriano Anton
sobre Ia tribuna de Los Rastros; el il
Auto de los chomis IN las clases p'
pniares de Florencia hizo que Migu
Angel extendiera 10 noche sobre
tumba de aquella libertad tan fscund
Ia VOC de Bab0uf predicando 10 q
munidad de bienes trajo Ell >ls Br
mario; Ia barricada erigida por l.
socialistas en- JUNO, trsJo el dos
diciembre; y . Ia union debieron /
arsgoneses sus municipios y sus corte
Ala union debi6 Inglaterra sus pa
lamentos y su jurado; & 10 union d
bieron Italia , Grecia 50 independe
cis: Ia union de Gambetts con THE
debi6 FranciA su tercers repdblica y
Il union entire todos los democrGtas,
todos los republicanos debsremos
honra, Ia libertad y el progreso de nue.
tra patria. Raidosos AZ lausos.
Y voy & concluir. Estadme an 7
co atentos, porque voy & dirigiros ale
mas observaciones importantisimAs,
Senores diputados: 4 cada homl
;lustre del siglo XIX W unida una
forma. ii nomhfs Do @ COppsll