Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01
sic bier2 rtsf iie, ME mid bas freut.

Serr Baitor, baB i9 i'm suerlt besris
babs, iaste fts. Sci Sbnsn NOR i'd NOD
s:t::n, i5n aber babe i'd felt suansis Ian
gen Easen ni9t seiebeu, unb 3uIsst an ei
mem b6isn Gbenb, mo CT Isibsnb unb trau
rig unier 5aus usrlieB.
Simmer nod btsIt iie feline 5dnbe in bei
tbren. gr bate weber bic Rraft, cine 8e
wesuns gu MAIDEN, nod elm @ort berpor
subrinsen.
l1nb iett ssbt es S5nen better? fub,
Ilice fort. Hein, nod INNER ni5t, i'd
isbe es auf ben eritsn Bid, sic finb Inn
uaer nod trauris. Wis gut, baB i'd se;
tontner bin! gs mar elm sitiser @eiit,
BET mid bsrsefi5rt .... @lei6wobl ae.
nirt es mid Elm penis, nein ss senirt mid
iosar isbr, sic bier 3u finbsu. sic wer:
ben bas besreifen, psnn sic bic 8itte %:
rem, bic i'd an ben Slater Msinbarbus rid:
ten woute.
sic IisB &i9urbs 5dnbe fabren unb nd.
berte fi9 benz alien grisiter.
Sd tomme ndmIi9 in Der abidt sic
3u bitten, 9err 9aftor, meine gsi1te su
bOren, fubr fte fort, ia meme Beidte ...
aber seben sic nidt fort Ssrr &i9arb,
beileibe nt6t; i'd bsidte 6ffentIi9, unb
uenn i'd es redt iiberIese, 10 inSe id
IS TT gut, baB Sie nur sIeid sub0ren.
8tr pousn uns iesen, ni6t uabr?
Sic fiblte fid ssbobsn, pon Wutb unb
gertrauen beeieelt. Gin Sisbsr bate fe
ersriffen, ienes 5teber, bas benz SoIbten
auf benz S9Ia9tfsIbs ben SeIbenmutb,
bic Sobesusradtuns einfl0Bt.
Sd mill seIisbt fem unb Mill ibn eIits
lid ieber. rnb ba ibm Der Rutb febIt,
nub i'd i'm fur uns Bsibe baben: i'd sans
auein sebe fsiten S6rittss, rubisen Ser
gems unb NIT bod erbobenem &opf in ben
&f fur uniere Qiebs, fur unier Slid.
@let9 bur9 bic eriten @otte bate gllics
ibre beioen SubOrer poIitdnbis untermor:
fen, ite IieBen fe fill sepdbren, pobl fi9
bewuBt, baB Der GusenbIit srnit unb feis
erIi9, ia fir bas 2eben enti9eibenb iei,
aber unfdbis, ielbif banbsInb einsusreifsn.
9sboriam, fait me9anti9 battsn ite ibre
aSIdse ruieber einsenommsn unb iaBen nun
wv ~Hh'sho NV 1otUSHus
Rebeu ben bsiben beffirsten, faiIunass
loien Wdnnern mar es gIice alein, ueIae
bic &ubs unb &aItblitisteit ni9t perIor.
WRit fi9erer, tIarer Stimms fubr fe fort:
SHerit, unb i'm sSbr 9epiFen uoItoms
men gu berubtseu, 9srr Bfarrsr, muB i'd
Sbnen fasea, baB i1 NIT Der Suaimmuns
meiner S4ueiter unb msines S5wagers
bierbsrsesansen bin. Sie wifen, uarum
i'd bier bin unb mas i'd tbus, is pihen es
ui4t aQein, ionbern fe biQisen ss. 0as
riber iinb mir nun einis, ni4t pabr2
Nun, mas mid bersefibrt, 1T Sbr Brief,
9err &i9arb, IN benz sic meine S4weiter
bena9ri9tisen, baB sic bsut Mbenb ni9t
bet uus ipetien %tOnusu, ionbsrn ssnOtbist
tnb, ab3ureiien.
Dieter Brief bot aIe meine gIdae uu,s
aeworfsn. 9eut absnb ndmIi5 woute
id, - natiirIi9 wisber NIT Der grIaub.
nib meiner Sdwsfter unb meinss S9was
gers, - Sic nod benz gilsu in ben Bart
fibren, Ser Ri1arb, unb mid bort nit
Sbnen auf eine Sant isssn, i'd mar iosar
tinbti4 senuns, ben Blas i'm 8oraus gu
beitimmeu. Damn uolte i'd Sbuen cine
tIeine Rebe balten, etne wobI porbereitste
unb siuitubtrte, faff auswsnbis gslernte
&sbe, benn felt sic fort iinb, babe i9 on
penis anberes seba9t, i'd r~scitirts fis pom
Norseu bis Ibenb.
Dies mot es aIio, mas i'd i'm S9ilbs
tabrte, unb ie ieben pobI elm, baB Sbr
Brief -. Sd par in GROCER 8~srIsssnbsit
na9 einisem gta9oenten absr iasts i'd
mir, baB IS unsefdbr bieieIben Oienifs
tbun wirbe, wenn i'd Sbnsn, isinem 9as
them, meme tleine &sbs bieIte. 90 tam
it benn gum Bfarrbauie UNI sic gu bitten,
ltsber Sater Msiubarbus, mid ansub6ren.
Sd bore, Iiebes Rinb, i'd bore, fam,
rielte Der aIte Yrieiter.
Sd bin reid, Satsr Weinbarbus, isbr
reid unb, I'M es often au seifsbsn, i'd Iisbs
mein 9elb, ia i'd Iisbe ss fsbr. Sbm
rerbante i'd ben Gurus, Der mid umsibt,
ben Gurus Der mir, ME i'd sbenfaus ses
ftsben mug, tetnespess unanssnebm TT.
gu meiner @nti9uIbisuns bari i'd pobI
baran erinneru, baB i'd nod jung bin ;
pieIei3t befert iib bas NIT benz IIter,
immerbin Tam man bas absr nod ni1t
pineu.
No9 cine anbere gntiduIbisuns u,56te
i'd anfibrea. Wenn i9 msin @eIb Iiebe
IN, bes Bsbassns wtaen, bas ss mir ieIbii
usri9afft, 10 lisbe i'd es boppsIt, neil es
mir erIaubt, anbsren gu belfsn, i5 Iiebs es
penn gle wouen, in esoifii9sr Weiie,
neil ss mir bic Srsube bss 9ebens per:
i9afft 49,. Nun, i'd CLAUDE, baB msin
8erm6seu i'm 9anssn In msinen Sdnben
gut undergraduate 1T. @te Sbnsn, 5srr
Yuftor, bic gerpuI.uns Der Seslsn, 70
lisst mir bic Serpaltuus bss 9sIbss Oh,
unb ba iase i'd mir beun INNER: Sd
wia, haB metn sutinftiser 9atte Dor III
lem piirbis iet, bieiss SermSssn NIT mir
su tbsilsn. i'd pia gan, fiber fem, baB er
eineu suten @ebrau9 bapon ma9t, i'm
8srein NIT mir, 10 LANCE mir suiammen
Isben, unb mad mir, faas i'd 3usrit abbss
rufen wsrbe. q
Sd iass mir fsrner: Ieinen ,%utinfs
tisen 9atten MIL i'd Iiebeu, unb istt, Serr
8aitor, besinnt In WirtIidtsit srit meme
Bet9te. Sd femme sinsn Wann, Der felt
swsi Wonateu alss, mas in isinsn Rrdften
itanb, aufsebotsn bat, UNI mir su perbers
oeu baR er midi Itebt. llnb 6nh msip in