Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1888-11-08
A pr0pos d'agricultul Q.
MORT AUX DETTEs" "-vIvE L ETOF
FEE DU PAYS!-LE SECRET DE
NE PAS s sENTENDRE.


Je disais dams ma derniAre chro
nique que la plus stricte economic
devrait r6gner dams la famille du
cultjvateur. En- effet, dams ces
annees de disette, la moindre ex.
travagance, la moiudre perte peu'
causer un dommage considerable
eu cultivateur qui ne salt pas pro
portionner ses d6penses a ses re-
venus.
Combien de cnltivateurs Sc rui-
nent par les complies qu'ils font
chez lie mar,hand. lis commen
cent par achater peu a credit; pc
tit q petit lis sly habituent; c'est
81 commode. LIE marchand par
faiblesse, quelquefois pa, esprit
de lucre, pousse ces pauvres gems
yers pab1me, il ne lenr refuse rien
a credit; lie compte monte toujours;
quand il est trop haut, il faut re
gler, il faut payer; c'est alors que
ces cultivateurs lmprudents GU
vrert les yeux, mais trop tard. Ills
ne peuven; payer leur compte
QUEEN vendant leurs prophecies,
Qn'en Sc d6nuant de leurs animaux
qui etaient leur vie. La gene,
souvent la misere suryient dams
ces families de cultivateurs qui
auraient pu yivre q paise avec
un peu plus de prudence ct deco
nomie.
*x*
"Mort au credit! a bas les det
tes!..' telle devrait etre lie maxine
que tout cultivateur devrait met
ire en- pratique.
Un brave cultivateur de mes amis
me disait dernierement quill await
autant peur des dettes que du diable
que pour aucune consideration, il
ne consentirait a s'endetter chez le
marchand on ailleurs Je lul de-
mandai sill connaissalt le secret de
ne point s'endetter ooh! c'est
bien simple, me dit ii, je n'achete
que ce que ma ferms ne peut me
fournir, ct CONNIE ellie me dome a
peu pres toat ce don't je mai pres
que rien acheter ct alors Jachete
compliant
j. Ie prial de nee donner plus
d'expl1catlons sur IN suJet ST lnt6
ressant; il le fit dams les termes
suivants:
"Premierement, je recolte assez
de grain ct de bic pour avoir ma
feur tonte l'annee; je produis tou.
to la viande n6cessaire a pentre t!en
de ma famiIle; j'al grand soin de
mon ]ardin qui me dome tous les
fruits ct tous les l6gumes don't j'ai
besoin. QUAINT a phabillement, ct
c'eet ici que Sc trouve fecueil Oh
wont faire naufrage beaucoup de
mes confreres, les uns veulent tr1p
para1tre, les autres ne savent pas
tirer profit de leur ferms sous ce
rapport; quaint a lhabillement, dis
]e, entretiens sur ma ferme une
douzaine de moutons Qui me le
fournissent amplement. Ma ia.
mile, durant lhiver, est chaude-
ment habill6e en- 6tofe du puys ct
i6te en- hanelies )6g6res que ma
femme fabrique ct qui yalent dix
fois mieux que celles que ION trou.
We dams les magasins. II ne m'est
iamais venu a l'id6e de vendre on
d6changer ma ]aine contre dies tis-
sus DE- magasin qul sont de peu de
duree ct qu1 lie sont pas plus jolis
que ceux que toisse ma famine.
Tous les ans aussi, je tire piusieurs
verges de toile excellente de la pie
ce de lin que je ne manque pas
d'ensemencer.
"Voyez yous, 81 j'6tais obligf
d'acheter dams les magasins ce
quill faut pour vetir ma femille
Qui est nombreuse, les revenus de
ma ferme y passeralent presque
enforcement je serais oblige de
M endetter, CONNIE le font plusieurs
de mes voisins qui p16tendent etre
mieux mis- que nous le sommes ms
famille ct moi; mais qui, d NOR
sens, Sc trompent grandement; Cal
outre ravantage de la dur6e ct de
la solidit6 que possedent les tissus
de notre fabrication, lis ont celu
de tenir mes files occupies pres
quement continuellement chez mo-
leur conft ction. Jaime mlenz
celia que de voir mes enfants chez
les 6trangers, dams les villes Oh lis
courent risque, neuf fois sur diz
de Sc perdre. N'etes vous point
de mon avis?" "-Certainement, fut
ma reponse, ct ]e m'empressai de
coucher sur le papier ces conside
ratiops pleines de gros bon sens
qui feraient de vous toos, 81 voui
les mettitz toujours en- pratique
mes amis les cultivateurs, les gems
les plus False du monde, GU qul
au moins, emp6cheraient la RUNE
de plusieurs d'entre vous. liz
Presse.