Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01
Die Spalte fur Die SamSfrau.
BfIese bes %sefunben uub fran:
Ten &6rpers.

Serbauuug. - Oas SerbauunsslpIfem
besinnt nit ben 3ippsn aIs isinem obsren
9lbidIuB uub euotst nit BET uutersu Sci.
besoffnuns, benz Niter. Die Qippen fib:
rem sar Wunbboble, in psl1er bic 80
3dbue unb bic Sunse entbalten inb. Das
bintsre Sbor Der Wunbboble, Der &a1sn
senannt, fibrt aur SpsiierObrs pslds ben
Bruitraum burblduft unb uuterbaIb bes
Sper6feuS in bas obere @nbe bes Wasens
sebt. Ser Wasen ielbit 1T Elm GROCER
bubeIiaddbnlid ssformtsr 8sbdIter, mel:
der bic Speiien aufnimmt unb perbaut,
b. 3. our Iufna5me in bas gIut burd
usridieoeue 9emii9e gorsduse seeisust
ma9t. 9om Wassn ab sebt Der Darn,
on weI9em man ben biinnen unb biten
Darn unteri9eibet; berieIbe bat tbeils bic
aufsabe, bic perbauIi9 sema9ten Spsilen
auf eisentbimIi5sn bier5u anseorbneteu
@esen ing Slut aufSunsbmen, tbsiIs bic
anperbauten Spetisn aus benz &6rper gu
entfernen.
Oils SIfsorsan 1T benz 8erbauunssap;
purat nod bic Sober %beissseben, wel9e our
8efSrberung Der 8erbauuns bic tn ibr be-
reitete Sale In ben Oa1mtauoI ergisBt.
l1m bieien our @rnabruns 10 iiberaus
ui1tisen Gpparat bauor III i9isen, baB er
bur9 &rantbsit auBer Ebdtisteit seiest
pirb, bebarf er elmer beionberen 8fsse.
3abnusb. - DaB bic ueri9iebenariis:
item Grtrantunsen Der 3dbne gu ben ras
ienbitsn SGmerssu fiibreu, 1T aIsemein
betannt. Erotbem qudlen iid pisls Msns
i9en @o6en uno Sdbre lang NIT einem
obsr gar msbrsren idIedten 3dbnsn,
itatt iofort gum 3abuarSt gu seben unb
bur6 Blombieren Oesr ausjieben benz
llebel etn fir alsmal abbeIlsu su laiIeu.
Dor beibem brau9t man ii9 nidt 3u
i1euen. Our1 bas Bombiren, elm on
unb fur iid unbsbeutenoer, bsinabe uolls
tommsn i5msrstoier @insrifi, fam mons
der i9abbafte CABIN wieber au einem ti9s
tisen Mitarbsitsr bss @sbiNss sema5t
peroen, unb elm 3abn, Der ii9 gum Bloms
biersn pegen al3u melt fortgeidrtttener
SdulniB ntdt mebr eisnet, mtro our9 cine
nur momentum i9msrSbafte operation ent,
fernt unb bel Der 70 melt fortseidrttteuen
Soqenbuns Der 3ubntednit iebr lei9t uno
arsensbm burd bas giuissen zines tinit'
Ii1en 3abues erisst. Iubsrbem, baB
man isiner giteItsit babur9 @eniise ses
than bat, 1T man babur1 wieber I'M
Stanbe, bic Speiisu burd &auen 70 gu
sertlsinern, ME ss aur S%erbauuns MOTH:
penbis lit unb man bsust iomit bur9 cine
ri9tise 8Hese bss @sbifiss aud Der @r:
trantuns bsS ibrisen 8erbauuusstanals
uor. 9O4 fei man niat gu Iei4tfnnis
NIT benz aussiebeu Der 3dbue. Gin i9abs
batter CABIN 1T better als gar teinsr.
Oas umbinoen zines trodsnen parn,en
GUIDES Isiitst Be: 3abnpsb unb Sbrenpeb
bdufis CUTE Oisnite. ginsn fart ausses
frsfensu 3abn rsinist man NIT einem
BattetiseI4en unb itopft i'm NIT sinsm
anbern mitteIs ton;ent:ierter fiiiiger Cars
boliaure Iei4t beuesteu WuttstissIden
aus. 8si iebr bsftissn SdmerSsn, weIde
ben Sdlaf biaoern, nsbme man bic Salfte
zines WOrpbtumpuluers pom 8 @entisramm
auf Elm SBI6ifel Mafsr unb, penn mad
elmer Stunbe Der S9mer; ni5t na9IdBt.
bic anbere Sdlfte. 8inoern sibt mar !
unb unter 5 Sabren ! zines iol4en Yuls
pers. Ser mi: bisiem Wittel perbunbeneu
Nadtbeils wssen (appstitlofseeit, 8opf.
psb .c.) ioats man uur in i~eItenen SdQen
ba6a sreifsn.
Yflege bes Wunbss. - 3un65it Bat
man bic srSBte slufmertiamtsi: auf bic
Wunbb6ble nnb bic barin entbaltenen
3dbne 3u ridten. I'm einerisits su pers
binosrn, baB bic Spsiien i4on i'm Wunbe
gu fauIen unb ii4 tu 3eriesen beginner unb
10 einen eteIbaften @si4mat unb ibIsn
@eru9 aus benz Wunts psruria4sn, aus
bsrieits UNI bic 3dbue Dor benz 8srbsrbsn
Su f9ltsn, muB man ben Wunb tdstid
msbrmaI5, pom0sIi9 mad isber Mabl3sit
a~usfpIlen unb bic 3dbneI NIT elmer msi9sn
8irfte reinisen. Wan tbut bas am beltsn
nit ni9t gu faItem Bafsr.
WunbfduIe. - SIT sinmaI bic Wunbs
b0bIs srtrantt, mas ii9 bur9 S9msrSbafs
tistett Der Sunse uno bss 3abnhsii9es,
bur9 S9wsauns unb ibIsn @sru9 aus
bem Ruubs uerrdtb, 70 sebraude man irs
ssnb Elm Wunbwafsr, psI4ss aus elmer
Abto9uns pom SaIbsibIdttern ober Meis
Nsurtnhs hsGfehf