BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-11-16
PlLDORAS OPERATIVES
DE LA ANCIANA SEIGEL, PARA L.

Constipation de vientre, inactivez entor
pecimiento del higado, &C., &c.
Ciferentes de muchas classes de medicinas ca
t&rticas, nc hacen que Ia persona SO sienta Eco
antes de sentirse mejor. Su modo de opera
es suave pero complete, sin que le acompanel
efectos desagradables, tales como n&useas
dolores, retortijones, &c.
Las Pildorss Operatives de Ia Anoian
Seigel son la mejor medicina para la fsmili
que jam&s 90 ha descubiertc. Limpian los in
testinos dc todas las sustancias irritantes
los dejan en- una ccndicion saludable. El me
jor remedio e1 lssexistencia para el destrrcto
de nuestras vidas--la Constipation del vientre
y el entorpecimiento del hfgado.-
Estas Pfldoras son un preventive contra laI
calenturas, como igualmente contra toda clast
de Intermediates, hacienda que desaparezcar
todas las materias venenosas de los intestinos
Operan con vigor, pero al mismo tempo COZ
suavidad, sin causar dolor alguno.
81 Sc coge un fuerte resfrisdo, y amenszs
la hebre, con dolores de cabeza, en- Ia espalds
y en- los miembros del cuerpo, una dos dosii
de las Pildorss Operatives dc Ia anciana Seige
haran que desaparezca elresfriadoy prevendrd
la fiebre.
Un estomago sue es a causa de una COS
ira en- 10 lengua, con un gusto aspero y de-
sagradable on la booa. Unas cuanias dosis
de las Pildoras Operatives de Ia anoiana 6eigel
limpiaran el estomago, haran que desaparezcs
el NAL gusto restituiran el apetito, devol-
viendo con este la buena salud.
Con freouencia sucede que cuando los ali
mentos no son buenog est&n parcialmente
deteriorsdos, producer Intermediates, indis-
posiciones, n&useas diarrea. 81 30 limpia el
est6mago dc esta impureEa con una dosis de
las Pildoras Operatives de la anciana Seigel,
desaparecer&n todos esos efeotos desagrada-
bles, resultar& una buena salud.
Las Pildoras Operatives de la anciana Seigel
previenen los mslos efectos que ooasiona el
exoeso en- conner beber. Una buena d6sis
al tempo de acostarse hace que la manana
siguiente SO encuentre la persona en- un es-
tado perfecto para atender sus ocupaciones
8 negocios.
Estas. pildoras, estando azucaradas, son pla-
centeras al tomarse, obvi&ndose squel gusto
desagradable, tan oomun On oasi touas las pill
doras.
FL Sr. DR.. Don N. Amaya, de San Vicente
{ El SALVADOR, escribe, con fecha IL de Abril
de 1886, 10 siguiente: =" III sumento del ne
gocio ira notoriamente en- progreso medida
que aus medioinas Sc conoEcan, por efecto de
los brillantes efectos on su aplicaci6n. Yo
soy m6dico y he Observable dichos efectos; y
los medicos son los llamados 4 generalizar tal
8 cual medicamento por su buen exito."
Los cros. PiedrahitA Vilegas Uia { emi.
nentes farmacauticos de Medellin, Colombia
esoriben con fecha 20 de Setiembre, dc 1884
10 siguiente: "Tenemos el gusto de NANTES.
tar V. que el Jarabe do Seigel ha tenido
muy buena soeptaci6n en- esta ciudad hs
producido magnihcos efectos en- las personas
que 10 han tornado"
Be vende por todos los Farmaceutlcos ven.
dedoreS de MedicinA por todo el mundo POI
los Propietarios, A. J. White, Limited, b4
Warren Street, Nueva York.
Depositarios por mayor menor en- Ia Isis
do Puerto kico: en- San Juan. r. Guillermet,
en- Arocibo, NJ. P. Freitas; en- CoamO, T. +
GAteIl; en- -abo- RoJo, j. M. Fernandez; on
Guayama, j. B. Bruno; en- Humscao, Il. Z
Martin; On Lolza, j. |. Moreno; en- Luquillo
J. GonsAlez; en- ManAti. N. l.. AgulAr; en- Pom
CO, I. Giol Tex,dor.
Vsndedores pOI msnor; en- San Juan, LIE
desnA limos, ]. b. Daub6n j b. Soier; on
AIecibo, b. silva; On AguAdilla, Z. kovirA;
on AIbonito, NJ. Rodriguez; en- BArrAnqutAs
l.. ViefAi en- Carolina, b. AAipicA; en- LoAmo.
d. Oureti en- Oabo kojO, +. BAlnireE orteg 4,
en CAyey, n. Pamela; on FajArdo, X. Siaca,
y PAcheooi en- GuAyAmA, &. pominguez; en-
Quay AnillA, J. UrespOi en- Isabella, L. A. Tt
uegrosA; en- Junoos, Il. A. Marines; On La
jas, r, 7. caro-; en- LArss, s. Peornsil, en- IL.
AAriAa, NJ. 7. TorTegroaa; ca kAyAgues, U. r.
AonsgAs, q. Aalst, saliva Hmos. J. ii. Marin
az AAnAti, /. DAviiAi sn Ponce, J. B. Poa, A.
Toru, I Domingues, FOrus Keynes Vale
y CAneio; ca PiedEas, l.. n. Rossllo; en Pc
auslAs, r. TorpgrosA; ea Rio rtedrAs, J. ]
MoaeiovA, en- San sebastian, l.. Rata, on San
iurce, 6AllAfdoi &C 5AbAaA GrAnis, u. eches /.
TAI; 60 6aaiA isAeel, Y. Ii. ZAyAs; sa TeA A.,
IA, ). AoaeiovA, 90 usasdo, \. de b. MAEsiasx,
% voga Alta, Ii. T. AmAdso ca Vega Bay4,
J. Y Aatssi sa Yaaeo, P. FlllaaasTA