BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-02-12
CONFihENClA AZUCARRRA INTERNATIONAL.

reunidos en- Londres ell dis "a de no
viembre de 1887, para acordar las ba
ses &c un convenio relative 4 Ia snpre
si6u do primas en- Ia exportacion de
atzcsr:
Teniendo en- cuents que en- ell ours
ie las deliberaciones, = cn objeto d
tlegar 4 Ia extension de IN convenio d
prAvticas aplicaciones, sc nombr6 I'M
comisi6n que ha cumplido So eucsrg
redactsndo IN proyecto de convenic
,ue, despues de haber sldo examinsd
por los delegados, Sc he de son:ter
10 consideration de sus respectivos 90
bisrnoe, los cuales debsn enviar su nd
hesi6n al gobierno de s. M. Britanic,
Antes del dia l. de MARIO pr6ximo
Acerca de los principles sentados en- es
te proyecto de conveDio, que es sdjuntt
al presente protocolo, acuerdan;
Que todos aqCellcs gobiernos Guy,
respuesta sea Affirmative, comuniqueI
a gobierno ingliS, sntes de 10 fech'
mencionsds, documentos en- que Sc in
iiqusn las bases de splicscion del SIS
sema de taxaci6n y las cantidsdes pro
ducidae.
AdemAs, csdA gobierno declarar& a.
nismo tempo, para que hsya unitor.
nidad, Fl esta dlspuesto 4 admitir pa.
"a las transacciones ell metodo frances
generalmente empleado en- el concrete
De varias parties.
Con respscto al srticulo s. del refe.
rido proy ecto de convenio, los delegs-
!os franceses son de opinion one el
sistema propuesto por Be gica no ofre.
Sc todss squellas garantiAs que son de
iesear para 10 SUPPRESSION de las primst
sn que las atlas parties contrstantes
nan convenido para protegerse, por i
;ual aceptan este srticulo con ciertt
reservs. Los delegados de Alemsnis
Austria Hdugria, Espana, Italia, H.
lands y Russia hScen tambisn LAT
uismas reservs que los delegados fran.
ceses.
Londres, diciembre 10 de 1887"
Proyecto de conrenio adjunto al
protocolo dc 10 de Diciembre de 1887,
Las atlas parties contratantes, de
,eando llegar 4 un acuerdo rsspecto 6
10 Suppression de las primAs en- Ia exTor
Gacion de los azdcAres, han resuelt,
conciuir On convenio con dicho obleto.
al efscto sas representatives, despue.
le consular con los plenos podere,
Iue tienen de sus respectivos pAise,
J hallando que estAn coDformes col
,quellos, han convenido Ia redaccl6n
10 los siguientes articulos:
l--Las atlas parties contratsntes e.
oomprometen 4 tomsr 8 d proponer +
,us CAmarss aqaeilss medidAs qu
puedsn constituir una absolute y com.
pleta garRntiA acerca de 10 Suppression
le primss, deciAradas 8 encublertas, ell
exportacion de los szdcaares.
u.-Ls atlas parties contratantes o,
compromised q sdoptar q lroponer /
,us respectivas CAmarss un sistem
10 derechos en los cantidades de sItca,
producido senslado para el con umo,
sieudc qua de elias 10 Suppression de To-,
primss co cnesti6n, J colocar tambie,
palo ell mismo regimen Id industriA d,
Ia glucosa, J las que sc relacionan col
10 extraction de szd>Ar de melaEas.
uI.-Como 81 gica 10 eta bsjo ls'
mismas condolences respecto dc Ia
.plicacion del sistemA de dereehos eu
ias canudades de sEdcar producido, e
regimen existente estAbleeido en- cate
reino SerA mantenido, snletAadOse ! Ii
Q guiente mod. .feaeitn.
E total del derechi 8 impuestc
serA reducido de Is ! IS frances,
sontar desde sl diA en- que este cove
oio sc plsutes Por los paises cave
nidos
lV.-Se eoneederAn los mism3s de
rechos J prsemineneiAs de este COO.
Seuio todos Aqnsllos EsiAdos, CO
IoDiAs y damAs Posssloaea de las alta,
partes contratAltes, siemprs qne q,
sdoi ten ei slstema dsscr,IG en- sl 81
,ienlo II de no impousr dsrechos 4 10,
aIGcares, 8 respoalAa de no analas 4
100 aIdesres para eupos.sr, ,an,o .t
hrato como rrlasdo. mag nra rshas A
disminuci6n sn los dsrecAos gee sqas
llos adcndsn.
va sl essO dc qos On EssAi
,ae 90 haya la passto asreehss sohsx
i Aracas intertara hacsr a, d.,Ao 4.
sado &c lim.lAtA $40 4 asEabsscxt ssto.
iriechos restexts de- Ia cAatlasi 4,
aE6car psciaslao 8 saalaao tafa g
consume, 8 poE 10 nsGns. 60 essesAs
ainguaa rsbaja, dl.salase 81 4 esM ts
eccada aobss "a atalas.
fI--IMa alsAs pailsa eaaIfalAsg.s
con unlcnrAn d eada aaa De ass S4ssl
.aa disposieaOpsa ' ls,ss ass asssra Sc
,artae nlas % hayan sAopgAas e. o.
louinioa
Nli.--i.cs Ealn4ss aas 70 sas sx
nada tarss ea sl psessals as@rsss
paeAsa ssgssss tes 3 nlssss. sssmas
ss.. "a .iA..ass s.ra ssss aasa.a