Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-18
1T ni@t aIes in &i@tistsit? fraste Wts

Das RdOden idlus bic Musen nieb'
! unb iaste nit unft9erer Stimute:
Sd ba9ts, 5srr pon Wiranbsr, nj
Iteben ss Iieber blsiben NIT WaIsrsi.
@ssbaIb2 fraste Wiranbsr raid. &oi
S5serte NIT Der antport, es toftet 70 pts
3eit, e~ntsesnets fe enbIi9 fOtternb.
8 SrduIsin Rofe, risf Der &anfIer Ieb
baft, sic baben nttt au lisen seIernt
warum peri9wsisen fs mir ben wabre'
9runb?
5err uon Wiranber, fasts fs nit fet
senoer gerIesenbsit, pIasen Sic mid mid
bau,it.
Gut, antuortete Der iunse Wann, I'd
MID sroBmitbis isin unb ni9t peiter II
Sic brinssn. 4ber id fam Sis uerf
9srn, baB sic mir nit Sbrer 2aune EN-
sroBe Sreube perberben.
Roie fab i'm trauris an, als ibr BIZ
0orte entfubren: Mtr bate es aud Der
snisen sema4t.
allo bat Elm an6erer gle TIRE sema9t
unb Sbnen - enti9uIbisen sic - aIsr.
banb Gborbeiten in ben Ropf seiett.
Da9t' i'd ss bod! iaste WiranteI
drssrlt1, ia, weun bic weiien, unbe:
r~ufsnsn @inmiidunssn ni5t sriitirten
Die t6nneu sic fd nur NIT SSbrem tIaren
&opf unb ri9tisen @sfibI bur9 bic &ebsn
anoerer 10 eini6i9tern Iaiien2 Sd be.
sreife bas ui9t; es paBt gar nidt gu S.
rer ionfissn Sslbftdneisteitl Wabrs
i9einlid, fubr er ipottenb fort, in Der Gbs
ft4t, Rois gum @eitdnbniB gu brinsen,
pabri9sinIid finb bic suten RatbidIdss
pom Neio btctirt; Der Bstreffsube ober
bic Betrsffenbe m0bte pobt lisbsr an 81:
rer SteIe it9 malen Iafen!
0is 2iit bes &inftIsrs selaus iberras
i9eno gut.
8emabre! rief 9tois eifris, Resina bentt
an 10 etpas ni9t, es mai nur ibre quite U.s.
f9t fir mid babel i'm SpisI.
sic bate i'm Offer Der gertbsibisuns
gar ni9t bsmertt, bag ibr ber Ebdterin
Rums enti9lipft mar.
Miraubers lautes Qa5en madte fe erii
aufmertiam barauf. . liebss SrduIein,
mas fur cine feline Diplomatin Ste bod
tnb rief er aus. Rsin, In bieism Sale
auerbiuss iprs1s i'd Sbre Ratbssbsrin frsi
bauou, aus giferiu4t sebunbeIt gu babsn.
Sd modts sber Bel Der Sage Der Dtnss
bsbauptsn, baB ibre 9fsile ni9t sesen Sis
obsr bic &unf, fonbern pielmebr sessn
ben r I'm f Ier seri9tet paren.
8isbsr tbuu sic &esina llure9t, fuste
Roie beitimmt, bitteres llnre6t.
aber weI9en @runb bate fe benn 2
sic tann bod bic Walsrei ni1t aus ber
0eIt perbaunen, inquirirte Wiranber mel:
ter. Sd wolte wetteu, fuhr er fort, baB
psnn beuts 5rans ben 0unid duBerte, Sie
gu maIsn, ietne S4weter nidts basesen
ein3uwenoen bdtte.
l1sber &oisns antIis srsoB ii6 cine BUR:
pursIutb, unb fe risf baitis: Rel6sr @s:
bante, - Srans mid maIsn!
Nun. Der 9sbants, baB sr germ feline
tlsine Superintendent maIen mOate, lisst
bod nt5t 10 fern, iaste Der RinitIsr, bas
iunss Wdb4sn i6arf in's ause faienb.
&oie mar sana perptrrt unb iu9te mad
8orten, ibrs @srlssenbsit au psrbsrssn.
Rein, nsin, rtef fie, &ssina u1eint ia nur,
IS iei I'M Nqsemetuen cine 8eriu1uus fur
ben Weni9en, cine Seriu9uns CUR giteI:
tstt, ftd maIen gu Iafieu.
Wtraubsr Ia9te laut: t1nb ben @runt
baben sic selten lanen2
Sa, antportete Rols, t1 hente fe bal
&s9t. Sbre ausen waren babel NIT 70
uni9uIbspoaem ausbrud auf ben &initIsr
seri9tet, baB bieisr an Der @abrbaftisteit
bieiss @runbss ibrsr @eiseruns ni9t tpsis
feln tonnte.
Qiebes Srdulein, i'd min SIR aartss @ss
wiiIsn nit feiuen 3ueifsI bei4weren, iasts
Wiranbsr freunbli9, absr es 1T mir leto,
wenn i9 bDren muB, wte ben unbsfansens
fen Weni9su BON aubsren isbe uni5ulOiss
Srsu6s psrSdut werben tam.
Sn bem IeIbsn Qussablid trat Der S9ul:
meiiter aus benz Yfarrbaus.
llsbsrIsssn sic iid bic @si5i5te nod,
f~liiterte Wtiranbsr benz Wdbben 5u, uni
elite bann, ben Batter gu besriiBsn.
Wiranoer mar, oils CT ii9 auetn lab, In
srimmiser 2auue. Sein Bss fibrte Jpn
nod einmal an Der 6litsrpobnuns porbsi
unS er srblidts &satna, bic S9uIbise, ME
iie am Ssuiter ftanb, UNI ibre SIumen 81
besieBen. Der belle Strabl Der Come
lag auf ibrsm soIbensn 5aare, ibre auser
rparsn su ben Blumer seientt. bas title
antlis tonnte ais Elm Bib bsS ~reinifeu
Sriebens ssIten.
@oIf i'm S5afstIsib, Gaube nit ablsr,
finsen, murmelte Der Riinffler Dor iid bin,
uuo obslei9 ss ibm NIT bieisr 4susstune
ni5t sur SdIfte grnt mar, 10 fibIte e.
bod IN bisism aussnbIid tsinen srrinser
Corn aesen bic Riitersto6tsr. @r sina
serabsn WeseS auf beren 0o5nuuJ gu
unb risf Reatua ieinen v8utsn WOrseu!"
entsessn, benz er bic 6rdse ~btu,uftgte
10 itstt benn Srans2 SD iGuo ibn beutt
Worsen, ais i'd ibu Sam SplSiersans ab
bOleu woute, i4on aus9tlogen.
@r III nit isinsm alien SrsunSs, ben
SLIDER gaIsmann, i6on Dor SOnnsnauf
gang binaus gum 5ii4en sefabrsn, ant
portete BITE @nserebete freunbli4.
Das bate CT mir au9 81 wiheu TIL,
t6nnsn, iaste Ntranber ipis, I'd wir
germ mitssfabreu. -. Srdulsin &ssiua
fubr CT fort, 6rduIein &esina, i4 bab