Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-10-09

NtutuWl uutueu, ulu uHo UStlpiYeH. -
8atsr, Ssrr be MiIuul bat elm bantbares
0ers; er wiirbe !ieber bunbertmal iisrben,
ais uus bic serinsite llnannebmIidteit uers
uriadsn.
ga, msin &inb, er lit elm gutter, etIer
SinsIins. Sdite i'd bic Wadt, i'm sesen
feline 6einbe au beidisen, unb wdre es
aud nit srcBsr @efabr, i'd plrte es tbun,
obne mad isiner 3uftmmuns su frasen,
aber adj, mas permOsen mir fur i'm?
Ni1ts, Isiber ni9ts, ieufste bas Wdbs
den. Seitbsm Sntel 2ouis f%ortsesanseu
1T, ssrn1artre i'd meiren @eiit, um cine
W6sItbtsit 3u fiuben iiberau slei1e @es
fabr unb btsieIbe OunteIbeit!
No9 cine Soffnuns bIeibt uns, mein
&tnb. Soiepb wirb ia bod morsen frii6
fortssbeu, UNI bic Wsse gu erforiden2
gr pirb melt tns 9anb b%ineinseben. Wenn
ct cine &idtuns entSedt, NO feline franz
s6fide Solbaten iinb, wirb CT pieuet9t
5errn be MiIpal nod retten t0nnen.
Sd weiB ni9t, gater, mas Setter So
ispb bat. Wan ioIte meinen, ct wdre
aufssbradt. gr bat ii9 seueisert, ben
Strobiad gu trasen, unb uns mad Der
Siitte pom Beter Wulle gu besIeiten. Or
faste, er mare iebr muoe unb CT 1T ssei4
barauf gu Sstt sesansen.
Gber CT bat bod periprc1en, morsen
iobalb es wieber Ia9t seporber 1T, Serrn
be MiIpal ins 9anb biueintubrtnsen.
ga, @ater, ct bat ss periproden.
Damn iei unbeiorst: Soiepb bat elm ebs
les Sers uub Sur9t lit ibm unbetannt.
Sc 1T wobI m0sIid, baB er Serrn be Wils
pal qusr bur9 bas Srau5Oiiide Seer brine
&c, obne baB man i'm entbedt.
9ater, penn beine slidli9e Gorausf9t
i6 uerpirtli1en fGnnte -.
Sie wurbs bIaB unb iprans auf.
SimmeI, mar tomm!! Sd bore bas
Slirreu zines Sdbslsl Da finb bic frans
s6ii1sn Solbatsn, I'M i'm s~efarsen gu
nebuen.
Oant, o @ott, es 1T mein Sntel Souls !
idris iie, aIs bic Ebare fi4 ssOfnet bate.
Oer &apitdn trat btnein unb ma@te elm
Sei1en, baB man itiae ietn foute. Iuf
ieinem @e19t mar cine Stimmuns gu les
len, bic fsisrIi9. ifrsns unb sebeimniBoou
suslsi5 mar; feline 2ippen waren feff 3us
iammsnsspreBt unb isiu Bid i9ien pOrs
purfspou.
0Gbrenb Bella ibn sitternb aniub, istte
er ii9 an ben Gid nieber unb fraste:
gs wunbert Sud, mid 70 baIb wieber
III ieben, ni9t wabr, Stmou2 Sd tebre IN
Ser Ountelbeit gu biz surif, gang aufses
rest BON gntrii flung unb Ansit. 8arum
bait bu mir etpas perborgen, bas
bein 2eben unb bas 2sben meiner Ni4te in
sroBs 9sfabr brinst9
Sn ber Chat, 8ruber, i6 babe Dir etuas
psrborsen, bas nidt seeisnst mar, fran3os
ffI1en Solbaten anuertraut 5u werben ;
absr bu piait pobI bariber NIT mir ipres
9en2
Du bait einen gmisrirten, einen ~frans6s
i5en gbeImann IN bieiem 9auie2
N6 er 1T psrratbeu, i9rie Bella NIT err
bobsnen 9dnben2
8sberi5e bid, Nidte, unb fpri9 leiie;
Der gmisrirte t6unte uns b6rsn! gr idIdft
ba obsn auf benz goben, ni9t uabr?
@r III In ben Dinsn uerborsen, einise
Minuten BON bier, antuortete Der Bltnbe.
8ie bu iasit, Ni9te, ct lit perratbsn,
fubr Der &apitdn fort. Sein Sdtdial tit
entidieben, benn....
aber bu, bu a0sin weiBt bas @ebeims
niB2 untsrbra9 ibn bas Wdb9en, fait
o5nmddtis uor Insit.
Nein, Der Ramsrab, ber NIT mir bierber
setommen 1T, weiB es 9Iei9faus. !9ier TT
feline 3sit au usrliereu; iete aues Wtttleib
BEL Seite uub bor5e auf bas, mas t5 Dir
iasen perbe.
Bella ersriff bic 9dnbe bes &upitdns
unb fe feuris briitenb, fsbts tie untsr
Tbrdnsn:
Qteber Ontel, bu baft mebr @rfabruns
uno 0erifanb, als mir! bu biit 10 ebel unb
70 gut! @ib uns &atb! Ou muBt bas
Mittel fennen, I'M ben armen @bslmann
~ retten. Gag btes WitteI; perbe Der
geidaser zines uni9uIbissn S1ladtops
fers nnb i6 perbe bsiuen Ramen in allen
meinen 9ebeteu .nennen.
9lber bas sebt gu melt 'rtef Der &apitdn
erbittsrt. Du wasit 81 boffen, baB i'd
bic Sau6 our &ettuns zines Wannrs leiben
Der ni6t aIein elm Seinb ber &epus
Bit 1T. ionbsrn nod obenbrein elm abi6eus
Ii6er WDrber! 0u ruff meinen S4ut an
fur einen Weniden, Der iinf fran5Ofi9e
ermorbet bat.
8 mein OntsI, has lit cine i9dnbIi9e
9ise. 8er bat i'm 70 ansetIast3
IS ii elm sepiher SO Snel. ST bat
ben @miSrirten uerratbep, nm 9elo gu seS
pinnen.
Ser Stranbldufer2 Soft wirb i'm fra
fen! murmslte Der Blinbe.
Der fOli5e Subus! idrie Bella in
i9rsdIi6er aufserestbeit. IS TT ni4t
6err be Milpal. Der franbOfi3e SoIbaten
ermortet bat; fte fub es i'm @esentbeil.
bic i'm tSbtli9 psruunbet baben. 2aB mid
Dir ersdbIen, lisber SnteI, unb bu wirff
iebn, bab er bsins 8suunberuns unb beine
adtuns psrbisnt wessn ieinss Nutbes unb