Illinois Staats-zeitung., 1888-11-26

| GJptbllul(t OlGU1 4pNkbDNt ~
mtterlebt 1Inb i'm QugenbliG De5 l~tnfaue5
in Dem faiierli6en Speiieialon it9 betailo:
vGs tpllroe uns geraDe @urieui6e 0rlBe
aeretht; tb lab, tpte Der 9afai, Der aut
nteiner Seite %beoiente, nit Der Sdu1lel atf
mid aufam, als er pl6bli6 cine baittge 8ez
tpegun9 por1pdrts macbte, bic S9ul1eI R9lp
fallen lies unb mir bic belize @rltBe uber
Die S6ultern unb &nie goB. SD tonllte
faum Su mir fomtnelt. alS Der fur0toat
frad)ellDe StoB erfolgte oDer etgentltd oret
St0Be mad bet 9tetbe. Ote 9etpolbte Sorm
beS berabgeititr5ten 0adeS lhllBte uns;
alf nletrer Seite beIllerfte Ib eIIle t~ldf1ehos
Seffnung IN bet Nalto, aus Der tb beraIs7
trod, mir folgte DE @rGfin Gutulom, Dln7
ter ibr fam Der &ailer. Die Gat1ertn inurDe,
iopiel i6 meiB, aus etnem Der gSa99on>
feniter berausgesogen. 8te Dur6 EN- 9Sunz
Der ipuroen mir gerettet; tialldDe tru9en
aber bod SerleBungen odpo11. yin 1tloeHer
@tgarrenbebdlter, ben Der &atler in per
redJten Saldc trlg, mar plattgeorltt: Ge7
neral Si6eretptn mar ourcb Sple9el1plttter
an bar lillfen Oano uno am Oalle pertpltlt>
BET tporoen. Die @eneraleNojutanten
| Sinotpietp, 8oIiiet unb WeartinoD erbtelten
Iet6te 0erleBurgen. Giner BON lbne1t
itedte unter benz eriten Gin0rud Der Sataz
1tropbe tpie benuBtlp8 einen ftlbernen 9ottel
in bic Sal9e, unb bate Dergelle1, ME Elm
erl0Iagener &amlnerbiener bteB. Nrn
meiiten bate Sli9elaoiutant Sderelntetetp
gelttter. Ser 2afat Qauer, Der ben Satter
beDierte, ipurDe nit bemIDeebrett tns Suf1et
| 9eihleubert uno mar iofort tDot, ME Die
nteiiten bort N1tpeleuoen. 3t6D lelbit bat
nur einige nnbeoeutenoe S6rammen an ben
6dtben erlttten. Der &aiier uno Die !Ratle7
rim benabnlen ith in BEN erlten Nu9ellbllden
noD Der &ataitropbe ie6r gefaBt. Sic pfleg7
ten ielbit Die 8ertpunoetel1. Die &atlertn
rebete einem Der gerpunbeten O2ltb Elm
uno iudte i'm gu berubtgen. Der am 8opt
pertpunoete Boron StiernpaQ iaB in balb
beii~nnungsloiem 3uital1oe auf Der 8ol6ung
bes Oanlnes. Die S%fatierin trat auf tbn
Su, nabm ibren 8aihlpf ab unb bano ibn
6enielben linn ben &opf. Die 6idbrige
Surittn Olga lleranorouna iaB i'm gBa7
gen, tpel6er Dem Speiie>S alontDagen
folgte. Oteler Magen befanO it6 plOBli9
bor benz lebteren. Den Safer bemertelt0,
rtef Die @roBfiiritin: vBapa, berubi9e Old!
Wetr lit nibts gei6eben; i6 Bin urberlebt;
aber weiter fabre i6 I'M ni9tS in Der Nelt!"
Ollie bier 0iener, Die it6 in Der 8uffetz
obtbeilltng DeS Speilelpdgel1S befanoen,
u1o ale @rbeiter i'm Sarbtperferz
tpageu itnb inns 9eben %gefommen
fe muroen bur6 Die 8eierperdber
tobtgeDriift. SIM @agen 6eS Wfiniiters Ser
| Communication, tpelder polIItdnbtg SER
triimmert lit, befanoen fi6 Baron Stiernz
pau, Der 8abn1 Sngenieur GrDnenberg uno
Der 8abnz0 ertpalter &otrdnfo. sic alle
nurben bur6 cine Seffnung, pelde itb I'M
Magen gebtloet bate, ms Srete gei6leuz
bert. Ser Gonbufteur Scrolls itanb 5tDi7
i6en 3met gBagen eil8etlemtmt tDte lcbenO
ba. Qluf leineln nur letdt Seri6ramnten
@eii6t tpar eiu QG6eln benerfbar. SIS
l6ter1, als ob CT iiber trgeno ettpas labte.
vgSas, lit bier la6erlib !" tpanoten ii6
feline &ollegen OH i'm: a6er er antportete
ni6t. beun, tpte ft6 berausiteQte, mar er
cine 2eide. Der @onoufteur Streltl6ultoS
nuroe nod lebeno unter ben Sriimmern
berporge3ogen, bod berltarb er mad! pentz
gen Mugenbliden. @r tpar 5llglei6 nit Dent
Oampffehel aus Dem Wagen 9eibleubert
porben, in meldem ii6 Die 8orri6tungen
gum plDbli6en 8ren1len %befonben. Ser
belize 9annpf unb foGenoes QSalier batter
ieinen balben &orper nerbritbt. Stab Dem
&alnmerfoiafen S1toorotp nuroe lan9e Derz
| gebli9 gell16t. @noLt6 ent6edte man urz
ter Gtlen1 unb 6ol3triimmern ei1e e~nttelte
Wtafie. Gen S6loiier Sporounif, ben 9az
pe3ierer 9ingenfelo unO ben Oiener Galter
fanb man glei6fals lnter Srin1mern.
Qule bret i6reelt1 entiteut. Sn elmer gang
merfpiiroi8en Gage befanb itd Der Q8agen,
in Incident Die GinDer hes &atiers fltbren.
9erlelbe itanO quer iber ben S6tenen, unD
5tDar oerart, baB er nIr bes geringiten 2nz
ftoBes beburft bdtte, ltm i'm ben 9lbbang
bi1ab5uitOBen.
: Ser ruiiti6e Sori6ungsreiz
ienbe Br3emaIsfii lit fIr3li9 in
Garafol geitDrben.
-Sn BEN biieriten SSarben i6il6ert Sic
ttaltent Oh 4relie Die u u 6 ~ a II 5 e.
rnng mad 8raitIten, Die q~eraoe51
ungIalbli6en l~lnliaug an9enommeu bot,
uno Die Nrt uno QSeile, ipte Die ultglilGz
lt6en Spfer braftliantlder StaatSlpefulaz
ton na6 tbrer ueuen 6eintat6. bef0roert
tperoen. Sel1n Der transport Der 9tamenS
Der braltltattl6en 9te9ierung bur6 Broz
bt1Stalzgureall5 angemorbenen yGuliS" qe>
16tebt auf Soften 8raitliens in eroBen
ACKNOWLEDGEMENTS, IN oenen Die arr
men ttolientl6en 8aleru = Die Dem @ten0
gu Saul entgeben, UNI bieQetdt einem nod
groBere1 @ieno it6er Dem W2eere anbeimslz
fallen Die oaS ltebe 8teb suidmnenge4
pfer0t tperoen. SIM 8erlauf oes 6eptcn1z
berS tpuroen auf Is 0ampfern circa 1900
4nstpanoerer poerl6ift" i'm Ottober auf
"a 9an1pfern $4,000; I'M gtopember loQ,
tpte MAJ fir6tet, Die 3abl gar nod be-
trG3tli6er iein. SSn eineln Sabre bat ii6
bemuad Die Iuspanoernng ais benz 6afelt
BON @enua allein perboppelt. llnb nun Ser
SranSport! S0tffe non 1000 Sonren per>
laoe1, neben enprnten yonDeren" 8aarenz
porrdt6en, 6Guftg bis gu 1900 N4suanbez
rer, uro Der 9lufentbalt an 8oro oieier
@aleeren bat fir Die lebenbige 8aare 10
l9ltmme 6olgen, bag na6 itatiftii6en gez
rt1ten nur ielten &inber unter etnem Sabre
Die Tabrt iberiteben.