Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1888-01-05
1nier misunderstanding.
wie eine uneeredtiefeit mteoer gut
9emadt weroen fou.
Yin bic 2eler Der uGreien Yre6e!"

An ote SelerDer nGreletl Prene!"
@ie anoere 3eitun9s : 9~erousgeber
plegen aud mir sepi7e Mittbeilunsen
unb Na6ri6ten in ben Sagesbldttern
fur meter Ni6ts, als gefdidt berbtilte
Nnseigen an3uiebeu.
8tr balten es iebt baber fiir cine
pHi6t ber @ere9tigteit, Elm paar
Stelen aus benz uns tiirali9 3ugegans
genen Briefes zines un1erer beiten Mns
aeiges& unoen a%b5ubruden, bic unleren
2eiern g~egentiber als cine Dirt bon
@laubensbetenntniB bieneu ielen. Wir
citiren bas Na6tebenbe baraus:
rWtr 1no iber3eugt, baB-inoem MIR
benz publieum elne &eibe Don Sbatfas
den beri9teten = mir Der 6fentli9en
Meinung iebt f@lieBli@ eine 3 au=
ernbe ueber3tugung aufges
brdnst ba5en. Dor tteun sSlbren
muBten mir conftatiren, baB bas ma,
tionale 2eibem Der Bewobner Diefes
2anbes fart i'm 3unebmen BE-
grifen iet. 8Dr finf Sabren mar au
beri@ten, baB bieie 3unabme ni9t
mebr in benz bisberigen @ra6e bemerfs
bat iei. SEPT bagesen bat Die @tatiss
tit ber berborra5enbfen 2ebensperf9es
rungsgeieli6aften fir bic Sabre 1884
unb 1885 ben Ma@meis geIiefert, bob
bic Sterbli6feit in Golge bon Nierers
leiben binter Der friiberer Sabre a1s
ridgeblieben 1T. IS 1T bur9aus uidt
anmaBeno, Denr mir fit uns BEN
&ubm in Wnipru9 nebmen, ienem l1es
bel @inbdIt geboten 3u baben.
8or fieben Sabrelt tpieien mir bas
rauf bin, baB bic @eiunbbeit bes Mens
f9en pornebmli6 BON benz 3u1tanoe
ieiner Nieren abbdngt: Wdbrenb ber
Ilssten fiiuf Sabre baben ale gewiHenbafs
ten 2ebensberf9erungs @eIeui4aften
bieie Sbatia@e e;ngsieben unb li9 mad
ibr geri@tet. Daour9, baB man fi6
iebt burd 9emif6e @nalpiirung Der
Musi6eibungsffofe @emiBbeit iiber ben
3ufaub Der Nieren bes gu WerR@erns
ben @eptBbeit berf6aft, bermeibeu
bieie @eleli6aften anidbrlid elm &is
ieo i'm 8etrage uiel:r Miaionen
Dollars.
8or neun Sabren confatirten mir,
baB bic Opfer Der BrisbtIden Nierens
trantbeit berbdltniBmdbig gering mdren
i'm 8erglei9e NIT ben Opfern anberer
Mierenfrarfbeiten, bic tpeniger lei9t
ertennbar auftreten unb fi9 urter qan3
fali9en Namen berfeden. ueber 1870
oIer meni9lt9en Geiben iinb auf
St6rungen Ser Nieren 3urhdsufnhren,
bur9 tpel6e benz 8tute bic 0arnidure
mitgetbeilt miro, mas bann bic uria6e
au ben f6werffen uno perbdngnibbol.
fen 2eiben mirb.
9ie 0arnidure ober bas Nierengift
1T in ben meiiteu 6dIen bic urfa6e
BON S6lasfuB, 2dbmung, 9rdmpfen,
6e~r3leiben, S9minbiu9t unb @eiftess
f~rantbeiten. Mebr als bic 0dlfte aler
Opfer Der S9minbiu9t baben 3ubor
an Mierenleiben gelttten. Wls fir3li6
elm bo@geaGteter frtberer 8eamter Der
Ser. Staten ftarb, tbeilteu feline
Ner3te nit, baB er ollerbings an ber
8rig5tf6en Nierenfrantbeit gelitten
babe, baB bies iebo9 ni9t bic uria9e
ieines Sobes geuefen fei. Wdren biefe
NerSte etuos aufri6tiger gemeien. bann
bdtten fe sugeben muHen, baB Der
G 9laganfa0, Der benz 2eben ienes
Mannes elm Gnbe ma6te, bic Golge 6es
6arngiftes in feinem Bldte mar. Dies
Gift bate bic 8lutfubian3 in fetnen
Nrterien unb iein @ebirn aufge3ebrt.
! Qu9 2ogans Mer3te baben es ~beriaumt,
offen gu erfldren, baB Der &beumatis.
mus, an mel9em ct ifarb, bur1 bic in
Golge sef9md9ter Ni~erentbdtigteit ins
8lut gebrungene 6arnidure eraeust
morben mar.
Wiirben ffatihii9e @rmitteluneen
tiber bic wabren Sobesuria9en arge.
felt unb ser6Hentli6t, 10 tpiirbe man
eti9reden,-ia, cine a~lsemeine 8efiir=
aung tpiirbe plaB greifen-pelGe 8er>
beeruusen bic Merenleiben unter Der
Menf6beit anri6ten |"
Die @erfaher bes obieeu 8riefes
tbeilen biefe Sbatia9e nur besbalb nit,
ura bic Nnipri9e gu re@tfertigeu, mel.
DIE fte erbOben baben, babinlautenb,
bob: vWenr bic Nierett utlb bic 2eber in
einem s%efunben 3uifanb erbalten tpers
ben bur6 ben @ebrau6 bon Marmers
Safe Cure, bas bon Saulenben aIs Elm
6eilmittel in allen ben G1Qen arers
tannt tporben 1T, mo- ole anberen Mits
tel ni9t mebr beIfen tpolten, uu6 pels
DIES BON ben sr6Bten &orppbaesn bet
mebicinii9en Wifeni9aft in EUROPA,
Mmerita unb Nutralien gerlibnlt pors
ben it, - bann tpiirbe man1es 2eben
berldngert unb bas Slid aablrei1er
Gamilien erbalten tuerben. IS If BEES
balls in 70 aablrei9en peri9iebenen Gdls
len tpirfiam, neil es ein5is unb aIein
i'm Gtanbe 1T, bic 9arnidure bur9 bic
neubelebte Sbdti9teit ber Mieren aus
benz Dilute gu entfernen."
unieren 2eiern 1T Der Name bes
eben ertpdbnten Seilmittels fein frem.
her, ba berieIbe oft in unferen SpaIten
ertpdbnt tporben 1T.
Mir balten boi1el5e fir ems Ser be.
ten, ueutt niGt oas bette, bas iemaIs
berseifelt morben 1T, unb bic Gabritans
ten unb geliber befelben iinb Mdnner
BON a6tung unc ginfub.
Mir fino iiberSeust bag fe in Der
6ffentli9en Mteinung elm ueitperbreites
ties unb t~iefge9eubes Sntereie binli1ts
lid Der groBen 8ebeutung ber Mieren
Ga ST. ClnF,,cALa;k Aas manfAa,