Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-08-07

fe auf Der S1weue ibrer &ammer. Damn
tam fs bsrunter, uabte leiie benz 9reiie,
beuste bas 9aupt unb iaste tn feierli9em
Gone:
@ater, @uren Sesen!
Ser alte Slider madte has Seiden hes
&reusss auf lire Stirn unb muruleIte:
@ott iesne bid, metu Sinb!
limb uun aos er bas Wdo9eu auf ieinen
SdooB unb ftret9slts unb umurmte es
sartli9.
I'D. Bella! faste er freunbltd i5elteub,
bu bait beute lanss sei9lafen. 8ir baben
eeftern 3u LANCE seleien; unb bu biit nod
Ften sebIieben, nadbsm ia bsreits gu
Bette sesausen uar. 8erbirb bod beine
Iussn ni1t, ntein Sinb, bas GusenIi6t,
fiebt bu, 1T wte bic sueite Seele bes Mens
i9en.
Maerbines, Batter, antportete fie, aber
psnn i5 unier Bud pom benz aIten unb
Heuen G t a m n t MIR auff6lase,
bann lafsn bic i95neu @eidt6ten mid
usrsefeu, bab bic Weiisr an Der llbr im'
mer fortsebn.
Gel pertaining, Iiebss Rtnb, unb IaB Dir
bur1 bas i65ue Bud bic n0tbise Na9ts
rube ni1t rauben ober i'd miiBte es bebaus
ern, bab Sntel Souls bid lsien Iebrte, obs
i1on IS mir Elm sroBes 8ersniisen III, bes
gbenos auf bas borden gu ~tOnnen, mas
bu mir p~prliet.
Ser arule SutsI 2ouis! faste bas Wdbs
der, i'd babe non tbu bteie Nadt setrdumt.
Die LANCE ITS uobl Der, gatsr baB mir
ut9ts BON ibm b0rten?
3wOIf Sabre. msin Sinb, antpOrtete bsr
9rets.
49, er wirb AM gnbe tobt fem {! Inter
sesansen In Der SsIdnbtf&eu See!
getribe bid ni9t, 8euai @ir baben
@riinbe 81 boffen, baB Soft i'm Bis iett
bsl5trmt babe. Nls Stefieu 8orbtutr pom
SsIanb suriftsbrte, bat sr uns bic Ra9s
ridt sebradt, baB Sntel 2ouis aus benz
S9iffbru9 ssrsttet unb in Nmerita seIanbet
more. Gel fiber, sr wirb ipdter obsr fribsr
unerwartet 3uridtsbrsu. Dag er tsins
Botidaft i9ift, barf uns utdt nuns
bern; Ct 1T gut pon 9er;en, aber leidts
iinnig wie elm d9ter Watrois, unb Ct beutt
fiber nidt burau, baB mir, bic mir bier tn
8squemli9tsit auf ben Oinen Iebsn
Summer baben ~fOnnen, neil mir ni9ts ppn
Tim wiIsn. I3, Bella, msin arr,er 8rus
Der Souls, bas par ei' Msnid, bsr bid
serne fab!
gs 1T mir 10, gatsr, ais idBe i'd nod
auf ieinen Ruieen, %fliiterte has Wdb4en
in tribem Con, i'd b5re nod feline Stim,
me, bic 10 id6ne 2isbden iinst. Wenr
er ptrtli9 tobt pdre, 8ater2 Wir wir'
ben i'm niemuIs wieberieben aaf @rben
Sd psiB nidt, Bella, bu baa idledt
seidIafen. IS 1T etwas SrauriseB in bets
ner Stimme.
Sd babe sepsint bieie Nadt.
@epeint? Warum? fraste her glinbs
bstimmert.
Die @si1i9ts BON ienem arusn ct.
Sob auf ietnsm Wiffbaufen 1T mir ni9i
aus benz 9ebddtniB seuiden unb bat mid
Gbrdnen persieBen lafen. @el4e Eribials
unb psl9s @sbulb!
Gb6ri9tss &inb, bisie Dtnse iinb DOT
pielen tauienb Sabrsn ssi1eben. Solteii
bu bid betriben iiber bas S9ifial zines
Wsni9sn, Der iest Bel Soft ben 2obn fir
iein 2siben senieBt2
Das ausin 1T ss nidt, gatsr. Sd babe
meme Wutter, unb meine Briiber sefsben ;
unb i'm Eraame babe i'd mir iiberIest, bab
bu aud unsIitlid ..seweien bif wie ct.
Sob unb Der 9ebante an beine S1mer3en
bat mir bic Sbranen aus ben Iusen ses
preBt.
ct. Sob ma5t bid an mid benten ?
iaste Der 9reis seribrt. Sn ber Chat,
Soft bat mir ptel senommen, meine brapen
SObne, meme quite Srau, isIbft bas 2i9t
metner ausen; aber ct lief mir bod einen
Sdat, bet mir bas 0eben ansenebm unb
slitIi9 ma9t. Sarum iei Der 6err ewis
seprieieu, baB er mir seitattet, bein 9erB
on benz meinen 10 tlopfen 81 fiblen, meine
iiBe, Iiebe Bella!
Ilnb er briidte bas Wdb9en feiter an
feline 8ruit unb fiiBte lire Stiru.
Oa f6aIte Elm 2a6en burd bas 3immer
unb cine itarte Stiume rtef f4srtenb:
Gba, bic Come i6eint bier ms Saus /!
S1dme bid ni9t Dor mir, Bella! Sams
meri4abe nur, baB Soiepb bein Slater ni6t
1T!
Der Nann, Der bteie Worte iprad,
itanb In Der Gbire. Gr trus einen sroBen
Erastorb, Der an S9uIterriemen ibm auf
ben 3iden bling unb nit elmer sanaen 2aff
Nese unb S1niire bsIaben mar. Oie ries
iensroBsn @aHerfisfsIn an ietnen 8einen
tisBen erratben, buB er f9 or ben Stranb
besab, UNI fi4en 3u seben.
@s mar Elm itdmmissr &erI nit breitsu
Sdultern unb %sebrunseneu @Iisbern.
grut unb arme warsn NIT 9aaren bewa9s
fen. 9o9 mar fem 9ef9t ni9t bdBIi9.
Sbi4on srob, aeisten feline Sise piel Ges
selmaBisteit; aus feinen blauen guseu
ftrabIts elm bsitrer 8Iif unb auf fsinsm
Wunbe i5psbte ftsts elm frobss 2ddeIn.
Sc lag pobI stpas raubes in isiner duBersu
@rideinuns, absr auf ieinem @efi9t iptes
selten fi9 Sffenbersisteit unb 9utmitbiss
tett, unb bepor arbeit unb Qlter feline Stirn
NIT Ruutelu bur9fur4t battsu, muBte er
fiber Elm METER Suri6e sepeisn fetn.
Run, Setter, mas bIsibt sSbr 10 in Der
Gbire ffeben2 rtsf bas Wdb9en, inbem He
lire Nrme NON bem .GnISe ihrpS WnfprS IoSs