davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
Another Remedy for Hog Cholera.

A waiter in the Southern Planter, ol
Richmond, Va, says to the Commits
sioner of Agriculture II will place
in your hands one hundred dollars to
pay for hogs if they should die with
the so-called hog cholera, if you will
have tested the following remedy,
which I have used with great success
Take sack of salt anda barrel of hard
wood ashes, (hickory or oak preferred,i
mix the salt and ashes thoroughly,
prepare a box of any convenient size,
put it under cover where the hogs can
have free access to it at all times, and
keep a supply of the mixture in it.
This mixture will cost you ole dollar,
some trouble, but will be sufficient for
several hogs for one year.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01

mote even the temporal happiness of
him who practices it, is but a super
fiicial observer and shallow reasoner.
In the worlds parlance, men who ac-
quire wealth and influence by unwar-
rantable means are called prosperous.
But what is prosperity in the true and
legitimate sense of the word Web
ster tells us: advance or gain in
anything good" No man can be
deemed truly prosperous whose con-
science is i'll at ease, and Whosoever
enriches himself at the expense of JUS
tice, duty and honor, plunges his soul,
even here, into a state of adversely,
which no indulgence of the senses, no
adulteration of time-servers and par
asites, nothing that money can buy or
power command. will effectually or
permanently relieve.
Another strong argument in favor OF
doing right is, that out of every hun
dred men who seek wealth by dishon-
orable roads, ninety-nine come to pow
erty and shame. This is fact, and
taken in combination with the unde-
niable truth, that the small percentage
of aspiring knaves who win their
game, feel in their souls that it has
been dearly won at the sacrifice of in
ward peace and seif-esteem should long
have made all the world honest, on
selfish principles.
The retrospective review of disap-
pointed scamp must be melancholy in
the extreme. He sees, Of course, with
terrible distinctness, how each depart
ure from rectitude helped to cloud his
life, sink him deeper in misery, and
ALLEVIATE him from the sympathies of
the noble and the good. He is con-
scious of the besotted blindness which
led him to put his trust in cunning
and chicane, instead of choosing the
path of duty and leaving the conse-
quences to Providence, is compelled to
acknowledge to himself that roguery is
the twin of folly, and pure life the
best evidence of sound brain as well
as of Christian spirit.
Be assured, therefore, that it is good
worldly policy to keep the conscience
clear: 1t tends to comfort, content,
and produces real happiness; nor can
this fair earth, and the excellent things
with which it abounds, be thoroughly
enjoyed by any Cresus to whose gold
cling the curses of the wronged. The
closing scenes of life are, however,
the grand test of the wisdom or fol-
ly which has shaped its course. Sir
Walter Scott's dying words tell the
whole story: "Be good man, Lock
hart; nothing else will comfort you
when you come to lie here"
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
More Room.

When every nook and corner seems
full, consider the walls. A greatmany
things may be hung on astrip of wood
running across your bedroom or kitch-
en- wall covered from dust Ly calico
curtain. Envelope bags, Strengthened
by ropes or lath strip, may hang any
where to hold aprons, collars, hats,
newspapers, everything. Packing
boxes may be placed one above another
and shelved and curtained, or small
ones may be padded like ottomans and
used for seats and cases to hold bed
linen or underclothing. A few yards
of bright chintz adOrn room wonder
fully i'm the way of curtains, chair
covers and scrap bags.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
The Dangerous Flat Wheel.

AS a train was pulling out of the
West side Union Station in Chicago a
passenger sat still moment as if list
ening to something and then rose from
his seat, picked up his luggage, and
asked his travelling companion to go
with him into the first car ahead.
"But we have just got comfortably
seated here" replied the other; "why
should we make change? Car too
hot for you ?"
"No, the temperature is all right"
"Too cold, mebbe ?"
"No, it's not too cold"
"Then what is the matter? Why
should we go into the front car"
"Well I'll tell you. You know 1
used to be railroad man, a conductor,
and, of course, I picked up some ideas
on the road that a man gets only from
experience. AS soon as the train start
ed my ears told me there was fiat wheel
under this car. Don't you hear it rap
ping on the rails? Wait till the train
slows up for the first stop, and then
you'll hear it-running too fast now.
Yes, sir, car wheels fiatten outand
have to be closely watched. Some inn
perfection or unevenness in the iron
or some extraordinary blow on a rail
or obstruction, makes an impression
on the surface of the wheel and then
every revolution thereafter adds to
the injury. A wheel will fiatten out
in a remarkably short time, and on
long runs of through trains a flat
wheel is a source of danger. If this
wheel runs from here to New York,
and happens to be pretty soft wheel,
the chances are that it will arrive there
in very bad condition, after doing as
much damage to the track as the COM
pany will get in passenger money from
all the occupants of the car. Of course
there's not much danger; but I make
it a rule never to ride in car that has a
fiat wheel under it, and if you don't
mind We'll 60 up ahead. ."-Oicago
Herald.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
New Syn0nymmes.

"Buy and buy"-a woman shopping
Always on time-pawnbroker.
Counter balance-light weights.
All for show-the circus.
In United States-married couples.
Coming down-dude's moustache.
A good watering place-Bath Maine.
Travelling on water-Prohibition
icket.
Easily seen through-spectacles.
Just shockihg-electric battery.
Always on top-the roof.
High sounding-bells in the steeple.
Well drawn-pump water.
Stuck up-wall paper.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
His Horse Exposed Him.

Robbers and other cowardly rascals
who live by taking mean advantage of
other people would seldom get away
with their plunder if promptly and
shrewdly followed up, as the highway
man was in this English story. A
Quaker was returning home one even
ing on particularly fine horse, when
he was stopped by man with his face
blackened, mounted on nag whose
ribs, bones and joints one could count
through its skin but not its teeth, for
those had disappeared, not through
eating hay, but chaft:
"Holy man." said the newcomer,
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
A Story by John B. Cough.

A young man once advised me to
advocate pure moral suasion. At a
meeting where this y ung man was
present T said to the audience, point
ing to him: "Some say we ought to
advocate moral suasion exclusively.
Now will give you fact. Thirteen
miles from this place there lived wo-
man, a good mother, a good wo-
man." T then related her story as she
told it:
My husband is drunkard. I have
worked, .and hoped, and prayed, but I
almost gave up in despair. He went
away and was gone ten days. He
came back ill with the smallpox.
Two of the children took it, and both
of them died. I Inursed my husband
through his long sickness watched
over him night and day, feeling that
he could not drink again, nor ever
again abuse me. I thought he would
remember all this experience. Mr..
Leonard kept liquor-shop about
three doors from my house, and soon
after my husband was we'll enough to
get out. Mr.. Leonard invited him in
and gave him some drink. He was
then worse than ever. He now beats
me, and bruises me. 1
went into Mr.. Leonard's shop one day,
nerved almost to madness, and said:
"Mr. Leonard, I wish you would not
sell my husband any more drink"
"Get out of this" said he, "away
with you. This is no place for wo-
man clear out"
GO ut I don't want you to sell him
any more drink"
"Get out, will you? If you wasn't
a woman I would kick you into the
middle of the street."
"But, Mr.. Leonard, please don't sell
my husband any more drink"
mind your own business, T say"
"But my husbands business is
mine," she pleaded.
"Get out! If you don't I will put
you out"
I ran out and the man was
very angry. Three days after, a neigh
Dor came in and said (: "Mrs. Tuttle,
your Ned's just been sent out of Leon
ards shop so drunk that he can hard
ly stand?"
"What ! my child, who is only ten
years old?"
"Yes."
The child was picked up in the
street and brought home, and it was
four days before he got about again. I
then went into Leonard's shop and
said: You gave my boy, Ned, drink
"Get out of this, 1 tell you," said
the man.
I said II don't want you to give
my boy drink any more. You have
ruined my husband; for Gods sake
spare my chlld," and l went down
upon my knees, and tears ran down
my cheeks. He then took me by the
shoulders and kicked me out of doors.
"Then," said I, pointing directly to
my friend, "young man, you talk Of
moral suasion? Suppose that woman
was your mother, what would you do
to the man that kicked her. n' He
jumped up from his seat, and said:
I'd kill him That's moral suasion,
is it? Yes, I'd kill as I'm kill wood:
chuck that had eaten my BEANS"
Now, we do not 60 as far as that ;
we do not believe in killing or perse-
cutting, but we believe in prevention
and Prohibition. n.-Prohibition Bombs.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
Lost Opportunities.

A gentle, gracious old lady, Of seven
ty, lately told the following incident
to her grandchildren. We give as
nearly as possible her own words:
II drove out one day when was q
young girl to the park. Some triffle
had occurred to irritate me; a disap-
pointment probably about dress or
hat. I left the carriage and bidding
the coachman drive on, sat down on
bench near the river. Some children
were playing under the trees, their
nurses looking on. I remember that
their noise annoyed me and that I
tried to control my own ill-humor.
But thought, Why should I not be
ill-humored if I choose? Twas alone;
it could harm nobody.
"a man stood near me, leaning
against a tree. He attracted my atten-
ton, because his clothes were Of fine
quality, though worn and ragged.
There was something about his air and
manner, too, which betokened gentle
breeding. He turned and saw me
looking at him, and, apparently fol-
lowing sudden impulse, came up and
asked me for work. Twas not fright
ened, for |. his manner was perfeactly
respectful, but I was angry at being
annoyed by stranger.
"'What work could I have for
you p" said. \
"'That is true.' He bowed and
turned away. I sat by the river fora
while, and then went to meet the car
riage, which was returning.
"The'man again stopped me. you
are young he said. You onght to
have more mercy than the world. I
am a very wretched man. II you
would use your influence, could you
not get me work?
"His voice was so hoarse, I thought
he had been drinking. I hurried on
without speaking. The coachman
threatened him with his whip, seeing
that I was annoyed. I went home,
but the mans pale face hauntsdme
all that night. ....l :
"The next morning my father read
from the paper: The body Of a man
was found last night in the riverabove
the dam. 1t proved to be Virginian.
named Hall, who had qeen struggling
with poverty and ill-health in the city
for months. He had been travelingthe
day before; had applied for work to
every man he met His last appeal
was to me. A kind word from me
would have saved him. It was ter
rible lesson. Fifty years have passed
since then, but even now I awake at
night with that mans face before me-"
The consequences of our careless
neglect of the poor are not often
brought home to us in such away.
Yet we may be certain that every
time we turn away from needy broth
er, we leave him to evil influences
which we might have changed into
good ones. Every beggar, every cres-
ture, hurt or hungry in body or soul,
that comes in our path, is an oppor-
tunity given to US by God, to make
ouselves like Master in his compass
sion and kindness. "Inasmuch," the
Savior tells US, "as we did it not to one
of the least of these, ye did 1t not to
me- Youths Companion.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
Example.

We scatter the seeds careless hands,
And dream we ne'er shall see them more
But for a thousand years
Their fruit appears, -
In weeds that mar the land
Or healthful store.
The deeds we do, the words we say,
Into the still afr they seem TO feet,
We count them ever past,
But they shall last;
In the dread Judgment they
And we shall meet.
charge thee by the years gone by,
For the loves sake Of brethren dear,
Keep thou the one true way,
In work and play,
Lest in that world their cry I
or woe thou hear.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01

Though Christians obedience can't
merit Heaven, it is q blessed token of
his meetness for it.
Cultivate sense of all all-seeing
Eye, one whom you would not for the
world offend,
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01
Keep Your Conscience Clear.

Whosoever believes that knavery,
cruelty, hypocrisy, or any other vice,
can, under any circumstance, pro-
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1888-08-01

The religion which costs its owner
nothing is probably worth about it:
cost.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09

Sc han recibido en- est9 Impren-
ia los siguientes:

SECRETARIO COMMERCIAL. Cir
culsres, ofrecimieDtos de servicios, en-
trada en- TelscioDes, cErtas de credito,
cartas de introduction y de recomeuda.
ci6n, toms ds ipformes y. .demsndss de
uoticias, 6rdenes de bolsa, 6rdenes en-
fAbricss, en- dep6sitos y & comisionis.
las. demAndss de dinero los que no
son comerciantes, rebsjss, lstras de
csmbio, ssuntos en- participation, con-
signaciones trsnsportes, seguros y av,
riss, transsceionss generates, por Hen.
ri Page, tradncido del frsuces por F.
Valens. tomo en- l2'. hoiandesa.
AMIGO de los pinos, por ell Abate
Sabatier. Aumentsdo con varias fabn.
las como en- l60. Holsndeas.
Traducido, smplrfcsdo y adicionsdo
en- 10 parte de Espsfia y America, por
upa sociedad de escritores espencles y
sm Ficanos,--2 tones en- s. de 100 pA.
ginas cAda uno; tefeers edici6n, con
Oh nuevo supplemental.
ATLAS geogrAfco de America
Dick J siete nspas traxsdos con mn-
chc esmero, con IN resamen geogfA6-
CO o, n. Estevsnex.
hSIMALES sslvsjes J domesticos
Los). Album i.nstrsdo para nihos,
tradncido del frsaess pot f Zeroo.
Dibojos de Bocourt, Frsemsnp, Yam a.
Argent, ETC., y !Aminss cromolitogrs6-
cas-. tomo en- a., cubiertA en- cromo.
Holendesa.
Las CIENCIAS Natnrales al
Alcence de tos Ninos.-rrograma de
HistoriA Natural, Msics y Qaimica,
por don Luis MAta Gsyoso.
V0Z DE La SATURAl.E2A. c.
lecca6n de kn6cdotss, historias y move
los tan ttiles como AgracAb'ss para 10
da elEse de perEouss, pos don Igpaeio
Garcia Male, Enevn ediei6n con IL
minAs, tomo en- ls.' tela fna. piano
' cortks dorsdos.
SAN FRANCISCO DE AsI6, (si
glo KID, pof aons Emiis fardo B..
10, con % pro ogo Dc ID Aareesino Ne
psndeE y Pelay Q, de h Real Academia
EspAfoIa. Cor Iiceeeia eelesiAsiies.
Seganan adision. tono grnssO 80
l2.s, con 81 set'A,o de 10 a1i0rA primI
rosaments gnGsdo.
TELEMAC0 en- francis. Easxa
eiiGi6n, con lsminas. ! tonO en-. Is
Tela.
hIeToRIA uuivsraAl para asaaa.
por Luis ksl,ps NantillA, anmeai4ds
per n. EsstvAnss.~un taEao sn ! :,
con 7lb grststOs ispirssaiando vis.as
nAp@a, se.Fat0a lie Aonaa!es esisbfrs
sse., etc.
ARITAETlCA, (TnI.As del, POI
don Jaan CostAsss. NasrA aAacl6s
CON plrsA. | spaao CT " Ira.
GG0GAAFlA UNIVERSAL, Hss
oa. psl'saA T seenosaasA ~ lais Gre
guafs, tired. ~ N katTaAsa. ! iaaas
81 a. eaE gTs ases, Eapas, sfoaa -
kvtahsas sgA&a. (ks}. pss hyH
Aplis.a IL 1Aria asas5st ssr@s sl
- slEsuA5a eaE mas AZ 90 gYa ss1a.
dts }siss Ess fAs Dsrgtas. sssasgAs
vi, 6i'aflsg, hAss.s. eae. Ia e0s paas
rhas y cUFsss aassasA
| TKI.khAU0 (lAs sss3iaFAs 81
Iss rsOsssA. 1raa apxass aAsssAAa@a
aaHsEsA1A sSs& naGAs saAEs Ess@as.
ga, ges9satsa ! A.aaafaA ] sasse.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09

uATii-AM. - AnsmsaAsa = AASsa#a
uswanassFsa y srstlmaaGa~
kKa0 Lkx-~k kaaAFsaA fsaAAsA.
Con EAk.AIA TIA GGIAAAAAA.~~n
So ssa
UNx &luAAAlu - . Axas.sa.A, 81.
IANTAAMLaA aazas
EasssssM6
Fsaslas = stAsasA
Exa4a. ssawmA
aIhAasgaK i I ~ easaa. 49, - assssa
AhlAAAAdA FssaAaa
Fus&l. b. s.ms pass i Il = asgsA L. !
AanAA , YssNs.aA > ,sauss. u 49,
xNANsM.
"a IS n .---A Ai4aAsss ~ gAasaAaA
FLAK kAA ~@ AssseaA As6asNN
AAh famaa.
MsksA ki~ asswAs.ssaa - sakaM
AhEn - Fxa8sa ss Anasa
k1.k1Ehf a Sssssss4sss
aaR .ssssaasa..
nSAs es8aA
sssNA ~ kssassssAas saaA
II ~ ~ As.a IA ~ sasmsA
- - s~w EAAasw s*sssmaaM
~ AM4aM assmNasw asAaA
g1khMsMAAA s~~A8aMskwm n.sAN =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
"AGENDk MEDICAL"

En- etta lmprenta se ha re-
cibido la de 1888, contenlendo el
memorial terapeutico del doctor
Troussesu J otros, y el formulatio
me agi,,rsl del fsrmacentico u. Del,
p4sh, con una noticia dc las esta.
clones invern ales del DR.. Yaieoart,
ore reeomeudamos por ser de graz
uiilidad para los Sres. Medicoa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09

RIA snprsss be dispussts rssissisDs.ts
cue lost tspbw As ID nisms, qus salsn del
eusrto Do EaatsAAw 81 % Do esda nsa. Co
daIesn, sdsmks Dc b easEa d aqssl vasrts I,
Il d b OsssGa, tods y qusN Fsssais - lss
nuertos extfe=iaroa, Pnrss, Hasea b~r4sas =
1nbMss, para tsa, Pds = Myses@
Lss bsgsss Gls 0snpa4ss ~ De-.
d esss yGsvts % dist9sa 81 Nsvts d
Esyasa, saJsn d SsasasdsS pars L.
vs1poSI, y - Ssts Yvsse pGss 81 Hssys
Hs.-Hacs, Maeso {. d iese--Las esnAg
eaeasjea, GsSstees q I1gsAn0a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
... LITOGRAFIA
DE
LYNN. .SUCESORA DE Morris.

Constitulda nuevamente bsjo mi solo nombre, con
competente directions provsa de titles material necesao
mn estableciniento de primer orden, contando
ntecepte personal oezco al pbco esta industria pu-
dendo eecuar cr6ntos encagos me hagan por dfcie
complcados que sean la segurdad de que dejare sa
s hos odos los gustos llenas todas las exigencias
Tanto la simple areta 81 arstico diplomas 81 sen
oo reCbo comerca como los documentos bancarios; 81
nenneo Hete como la elegante marqua para taoaco etc.
etc. garantho quedaran satisfaction de los nteresados
peecte como los raoaos que Sc nsgan On S' e&ane
I'm Muesrario dc oda case de trahaos que Sc encague
sa Ahibira en- este estabecimient0 Sc remta vueta
de correos 4 quien 10 sodcite
easr FORTAI.EZA 24....e~..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
IIBROS

AA COo
recibidos por el ultimo va.
porcorreo ep la Imprenta
del BOlETlN MERCAN-
TIL.
Pereda.--Las Hombres de pro.
Sinues.--Hila, esposa y madre,
2 tones,
Escrieh. .--El Martir del Golgota,
Z .omoa
Codigo Penal MlIlar.
Aneo:a 30 salvacl6u, (Deyoci,.
nafiol.
Omino recto , scgnso para liz.
gar al Cello 1dl,
CSAstahos. .--Trneiuria dc libnoa,
GuiA del Concrete y de la hanea
CaballeFo. --Ggamatica latina.
olleadogh--Id fsanoasA-
lbArA--Ia. ing lesA.
anto@---PedagogiA
M0yA-0comstTtA.
SOygLAs DE PEREZ GAL
DISn hr sEoTsAA ican CostuaAao dc
1918, III 6rande OssrnsC, ~ TvsruI
ta1 lEs&, Ia rulantAslo rUmliala,
Los AposE5AesA, Jaaa MAstia q
Emi scelassio. LIZ Cacu Eatl hlss liz
sAn Laia, Cn tAegAnssa zsAa, y srsr
e J sAo. hasAiaA dc ks Ara IL e..
saAaisa. HI caalsetr ass A~y Joas
sa csas4 sa CAAn&s sia, III - -
Mars J - ! &c Ma. 9~a. ga. rF@
/ aAlgAf. a s~gansaA e.aaaea. Ia t'ss
10 g. l~fa~ ", CA3ss, E~sAs esa
/ 'Tasaaeasa, b d. C~atwao. H. pso
astAAkA Ia Zee sAaA as esu n
AmiSe MAaaa. nsea PvssresA uto
"a. YessanssA , JsxaaaA. Ia "a
saalAa es Lsx@ ms-sA, ia INuaAxsNas
aaaA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09

De vAPOREH :. CORREO6 EHPANOLES
entire
liverpool Tnato-Risn y Sto. Domingo.

Los vspores de esta Empresa
destinadoe 8 dicho servic;o son
Ioz alx,l,epfas:
Asaa 'aae, GSpis1n Es&Suirrs
4%asytertesssAo, capitan CiEi6A.
Areci6o, capitan GArate.
Borsngses, cspitan Mendisldus.
MgyGS&es, capit&n Gutierrez.
Despach&ndose uno ell Is de cads
mes, 4 veces con sscala en- 6entander
Para otros pormenores dirigirss &los
seGores WhiGe Forman y Co, Liver.
pool 4 Sobrinos de Ezquiags San Juan
Pto.-Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09

Las escalas de Puerto Hm6n J Card
nann no estkn incluidas en- el itinsrArio
ofclal, , por 10 tsnto puede suprimiree. 81
no "a hacen fdiohas sssAlAa, las ilegsdas Z
Pusrto- Rioo d antidparlh unc . dos dias-
HmR~A.-iaes AWxI2xAG.
Vapor N. L. vTLIAvERDE,
- ID a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
PASAJES lNTERCoLoNIALEs.

La CompAh =, como sc ve en- Ia tarifA de
pHsajes hace una import Anilsima redaecion
los senores emple4aos o6caales de-
Eercito en- eolA islA } 81. fAmiliaa.
ooxDscIoxka
n vn1er De lAs messdAs s1irnajsras ssrs s,..y.
p0r Il AEunGiA de E~n~sa Sas i. la. .Aesa rsr.D.
nSmprs 81 l4"nsAats De - pAsaies Esis1 81 irA1.
CO., "a r4atralsLtx an E30anan ecrgsKas2 nj llr.
Sns FaA ~ u plaza a sIV~cgseA
CuSCkaIuaks,
Esn AgSreta ssysas pAssIS. De IA > vs.a,s .s
los vA,es saErUsas@ssss, TAsses pos ifss ass. cEa
an l. p>S as EsSalss 80 Ios sasaae~ss4s, rA.a4sa
pos NJ aaos Ga ~ - ~ a. sss@aA
a toaA IA. IA 0sTS s~AeaS eR=yass q nsz asis
De pAa.s~ Dc eA1AsAs - ls os-esasst ga sssa1a
Dc 10 P~x
Ca m.azA psssena tAml.AA ~ yas3s sen.. a..
rectse ~ vss sns ass ga ux4a3 GAaas q AaaAnA
Les Elhes nseeEss as , .ase. zaA gra.as4 es . q
Gnee pAgAsAA . ssAssA tafts a. Iaa4ksa as u
anos u 1't@4s y es ~ sEmg.Fa = a. sassAatx o.
I-ata- a. ts@~A1s sas4tA SnAG4@s 3z.s aMxA. smauw
varsns aiass Eonezsa es Era &haa aaa szs a "a.
"a, - assaAa psssrAa sa esGEss d p~sAsS
PAnAJAs Dk naADps
lss PsssaDa para - aaasasa ssn sa.sAss nasassu
hAT1s, asTAS es igAaa1s 49,.
HLaTks.
Les eosce1mie&i iss o. asska asAa sss ssn.s.s.
aot 80 - AssEe-4 &ss4As aNasaksssss A. -
al4tusaSss 40 g.. EsAea3 se&ss " nxAt a. aaa.n
FAsa s.As SAAss ss ss4ssN2 SAzaxzss a. A1xxs,
2ssassVA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
Sc VENDE.

Ia 81 asEsas s. hsaaaassx4s assa o. s.saa.
nta sasa - AsAs Ass4, assassss.a. ssgasas
80 sssm aansass saaaAs ssssaHe mssssssaasss.
imgsssesAa sa ii IL sas 4asx@s@ ! sNs
ass& ~ .sasas 60 H@sass ssa s&sss -
tsssns@s msss iassas.
III
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
AJUSTES HIDRAULICOS,
Patentizados de Duncan Stewars.y Comp. 1ngenie.
ros, Glasgow, Rscocia. Adaptables todos los
mOlinOs trapiches de Caia.

Con empleo hilrauicos o5suen gsn vn
csias umeiass indiscutbes
L. Ms rsndmirto constsnte de gp yp cohsgui.nte mayor
coeecho - =
q Uua reguladad Ia apchs
s. Economic de bssos hay nscesdad de
molids.
T. Evtar todos hesgos de pesas de maqunar
aluste nAuo ve regulator to
marse aco de ehtrsr sgda sxao duro nto las ha
Tan stioos han do los resusdos
moptsdo Hacisrda BARRANCAS Ssasaf
ndss juri.d6U REPARADA FORTUNA sERRHNO Girls.
TINA, LUClANA MERCEDITA. ,
Para mas nmeS d. Tods Dsd Ingspiero mecinco
Pones-Rep peeDsnte de los fabricsntes. es
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
11eNE DE HAvRE.BoRDEAux A HAITI

Adem&s de las antiguss meas recalara men
suRlmente { esta isls uno dc los vspores de
10 Uompania on solicitud do Hetes.
PAsAJEs TRAsATLANTICos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-09-09
ACEITERAS PATRNTI2ADaS
PARA CILINDRoS
DE MAQUINAS DE vAPOR.

Don TomA' A. Dodd es, en- estA ciu.
dad, agent eocargsto de Ia venta de
nnss unevss Eceiteras auton AticSs, cor
cuyo nso ss economics no 30 pS en-
consume del sceite y Sc evltan descni.
doe ell el sngrA-sjs de lAs nAQuinas.
Las hay De varios tame hos, y tantc
se recomi udsn gee toias las HscieD
das importAntes de ests juri'dieei6n
Isshan adoptsdo. Ponce, Mayo de
1885.