BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-12
piLDOHAS OPERATIVES
DE LA ANCIANA SEIGEL, PARA LA

Constipation de vientre, inactivez y entor
pecimiento del nigado, &c., &c.
Ciferentes de muchas clsses de medicinas ca
t&rticas, nj hacen que Ia persona Sc sienta Feol
Antes de sentirse nejor. Su nodo de operaI
es suave pero complete, sin que le acompanen
efectos de,agradables, tales COMO nauseas
dolores, retortijones, &c.
Las Pildoras Operatives de Ia Anciana
Seigei son Ia mejor medicina para la familia
que jamas 80 ha descub,ertc. Limpisn los in
tesinos de todas as sustsncias irritantes y
los dejan en- una condicion saludable. FL me
jor remedio en- Ia existencia para el destrUctoI
de nuestras vidas--ls constipation del vientre,
y 81 entorpecilniento del higado.-
Estas Pildorss on un preventive contra las
calentrras, como igualmsnte contra toda clase
de Intermediates, hacienda que desaparezcan
todas las msteriss venenosas de los intectinos.
Operan con vigor, pero 81 mismo tempo con
Fusvidad, sin csusar dolor alguno.
81 se cose IN fucrte resfrisdo, y smensza
IA hebre, con dolores de cahezA, en- la espaida
y en- los miembros del cuerpo, una 8 dor doris
de las Pildoras Operatives de Ia auciana 8, gsl
harAn que desaparezca elresfriadoy prevendsa
Ia A.bre. .a.
Un est6mago sue es Ia causa dc una COS
trs On la lengua, co nm gusto &apero y de-
sagradable en- Ia boca. Cnss cusntas d6sis
de las fldoras Operatives de Ia sncians Reigel
limpiarsn el est6mago, harGn qre desapsreEca
el NAL gusto y restituirGn el spetito, devol-
viendo con este la buena salud. De-
Con freouencis sucede que cuando los all
mentos no son buenos est&n parciAlmente
deteriorados, producer intermediates, indis.
poEiciones, nGusess y diarres. 81 se !irnpia el
est6msgo de esta impuresa CON una dosis de
las Pfldoras Operatives de Ia anciana 6eigel,
desspareceran todoe esos efe"t0s desag-ada-
bles, y resultarG una buena saiud.
Laa Pildorss Operatives de Ia snciana 6eig.
previenen los malos efectos que ocasiona el
exoeso on com.r beDer. Una buena doSis
al tempo de soostarse hsoe 1e 1 Ia maHana
siguients 10 sncuentre 10 persona on un es-
tsdo perfecto para stender sus ooupaoiones
D negocios.
Estas pildoras, estando azucaradas, son pls-
centerss al tom4rse, obviAndose aquel gusto
desagradAble, tan comun en- cssi todAs las pil-
dorsa.
81 Sr. DR.. Don N. An,aya, de San vicsnte
81 SALVADOR, escrihe, con fschs IL dc Abrii
de 1886, 10 siguiente: FL aumento del ne
gocio ira notrlamente TN progreso medids
que Sus mediclnas % conoScan, por efecto de
'os brillantss efectos tn 81 aplicscion. Yo
soy mSdico he observ ado dichvs efectos; y
los tnedicot BON los llsmados . generali4ar tai
ocGal medicamento por su ouen exito."
Los sres. PiedrshitA, V,'egas Lia emi-
nentes fsrmsceuticos d MsGellin, Colombia J
ssoriben ooa 70, hs 30 dc stiembre, do lso4,
10 siguiert~: 'T.aemos el gusto de n,snifes
tar V. que el Jarabu do Ssiyel ha tenido
ANY bnena aceptacion en- esta ciudad y ha
produoido nagnifcos efsctos en- las personAs
que 10 han tomado."
Sc vends por todos los FSrmaceuticos ven
dsoOres do Mediclua pcr todo sl mundO y por
ios PropietAros, A. j. White, Limited, 81,
Warren Street, Nusva York.
Depositarios por mayor msnor en IL Isla
de Puerto Rioo; On San Juan. 7. Guillermety /;
On ArecibO, n. P. Frsi.As; en- Coamo, \. r.
Gaielli On -aoo-B Boja J. Il. FernAadsa; en-
Gnayanaa, J. 3. Bruno; On Hnmscao, L. @
Martini en- Loisa, J. !. AoreAoi sa Laquiilo
j. GcaaAlusis On Nanat. II. l.. AguiAs; sn Pom
-. y. Giel y Tsxidcf.
Vsndedorss por munof; en- San juna, L.
desms Hmos., J. B. Danh6n &. EOlsr; sn
AFscibo, u. @ silvs; sn AguadiIla, P. RovirA;
20 Ainqnite, n. Rodriguss; "a BArrAnquItas
l.. Viersi % Carolina, /. AApica, On CoAmo,
ID. oureti en- CAbc Roio, 7. RAmiros J 0rtsga q,
en- Cayey, II. Planella; On FajArdo, K. siaea,
J PAchsoo; en- GuAyamA, Z. DominRuax, en-
Quay AnillA, ]. Ursspoi On Isabella, L. A. Tt
rregrosA; sa Juncos, b. A. AArtinez; ca L.
iaa, r T. Uazoi en- Lares, 5. hoornsll, On La.
Msrtas, u. 7. lorrugrcsA; en- kAyAgusa, u =,
AonsgAs, q. AuleL saliva Hmos. J. N. Marin,
&c AAasu, Z. Davila; en- Peace, ], B. Poa, A.
1ofc, T DomiagueA Fsrur y Keynes y vAlls
J Csacioi 90 PlsdrHs, L. n. RossIio, 81 Pc
Aasaas, y. TorvgrOsA, 60 Rie riedras, J. J
AoactoSa; an oAa sebastian, l.. Rais, % bAa-
sarcs, L 0AIlArdoi en- nAbAnA Grade, u. schss.
naii 60 sAnsa Isabel. Y. u. kAyAs, En- Tea A.
-, >. AcaGlcvsl 90 usaaas, Y. de D. hArstass,
"a Vega Alta, Ii. 4 Amsdso, 90 VEGA BajA,
j. J SsssFI J % fsaee, P. vilasGsva-