Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1888-04-27
acknowledgements fir aas Wp
9enblatt $3.50.
&eifenbe Mgenten:
w. Mennelipbm.
s. g. 8uf@.
6 . | s.
6 anMntpuio I, 81. Mpril, '88.
y0entib Mmerifamer" pber blps
,,Qlmerifaner?"

5anWntpnio, q. @pril, '88.
yOemtib 0lmerifamer" pber blps
uNmerifaaer?"
Gin fleines @alpeFoner Mbenbblatt,
bic "Tribuue"-regt fi9 b69ft uts
utiber @eiie barii5er auf, 6aB Elm She'll
BON amerifanii6en girgern, ie mad
benz 2anbe, aus benz fie tommen, fi9
bier ni9t einfa9 uNmerifaner" rennen,
fonbern rDeutf9sN meritaner", wSrif6s
Entertainer" &C. &c.
Scenes 8latt tnipft bieran cine &etbe
bDn 8emerfungen, bic ni9t peiter be-
a9tensuertb tpdren, tpenn ibnen ni9t
|-nebeu bielem Gali9en-ein &6ra@en
@abrbeit innetpobnte. IS beiBt ba:
.sf es aidt an Der Belt, baB bic 8eseidnuns
gen .Deuti@ 'amsritaner" &c. in @esfau sera'
tben? @em bic etnfade, %bebinsunsSs unb gu.
iatloie ~8eseidnnug vNmeritaner" als 8Irser
biefeS 3anbes ni9t seniist, BET iolte nieoer
fortgeben. Sn iene1 8ufdten liest cine Nrt
bon Grniebrisung unb Geringf9dbung. Ser
ameritanifde Birger if Souberdn in feinem
2anbe, ct 1T ielbf Giirt unb &0nig unb fduI'
bet feinem folden @eborlam unb 9reue, ct 1T
frei pie bic 2uft unb 1T sleid seboren NIT ben
rtd9tigften Yotentaten BET Gr6e. @enn i9
Semanb aber Nmeritaner nit einem Der er'
udbnten 8uIdbe nennt, 70 siebt ct bamit gu,
bab er ni1t aIs Souberdn geboren 1T, ~fonbern
eS erif bur1 bic Dulbuns Der Gnberen sstuorben
1T. Sol9e 8ufdte fonnen nibt Die @irfxns
babeil, in unferen frembgeborelen MitbIrgern
bic 2tebe au ibrem Gooptib. 8aterlanbe gu for
bern. Daber foute man fie fallen lafen. Sc.
manb ioate entpeber bebineunss, unb auiablo.
fer vNmerifaner" ober sar fein @meritaner
fein!"
Sas lit bentt bod melt iiber bas 3iel
binausgei@oRen, wenn man-uie i9om
bemertt-ni6t gu bertennen lift, oaB elm
R6rn9en Met3en unter Der Spreu ber>
bergen liegt. Man fan1 iebr tuobl elm
gutter ameritanii9er 8irger fein, unb
bod nit treuer 2iebe an benz 2anbe Der
@eburt, an ber '9eimatb bdnsen. IS
1T bas-mie ber 8erglei9 gema6t tpors
ben 1T = baFelbe 8erbdltniB, tpie nit
Der 2iebe our Mutter unb Der 2iebe aur
8raut un6 @attiu. Man brau9t Der
eriteren ni9t f6tpff unb unbanf6ar ben
&iiden 3l febren, tpent1 man ben neuen
8uno eingebt.
:. Greili9 tpiirbe bas 8erbdltniB elm
bertebrtes tperben, tpenr1 nun aud mad
Der @be iein 9er3 mebr Der Mutter aIs
ber @attin %aumenber tppDte, unb bic
lebtere bdtte ban1 Elm &e9t, bet S9piez
germutter gu grollen. Sas mdre auf
bic borliegenbe Grase a~ngepenbet =
ber Sal, tuentt elm nod Mmerita Gin
getpanberter feline europdii9e @eburt
b6ber fddBen wollte als fem amerifanis
fdes Birgerredt, unb Sober, Der bas
tbut, ber gerinsf6dbenb auf bies 2anb
berabiebt, bas ibn gafli9 aufgenonls
men bat unb i'm bef9ibt, anftatt NIT.
5~uarbeiten an ber Meitetentuidluag
Der gum She'll nod unfertigen unb boz
Der bin unb -tuieber m%angelbaften gu.
ftdnbe - auf ben finbet 5as Mort Der
Tribune pirfli9 Mntpenbnng: Der
tpirbe alleroings better tbun, tpieber
fprtsugebenl 9as be5iebt fiG aud
auf al bic unteraei6ner bon grsebems
belts. Gbrefen.unb fonitige S6peifpeo=
LEI, tpel@e gang pergefen, bob man aIs
Deutf9 Wmertfauer Stpar elm gutter
Seutf9er bleiben fam, aber gana
entfdieben aufbbren muB, elm beuts
nntertban gu feinl SIN
uebrigen aber 1T es gerabe3u cine linz
berl6dmtbeit bon benz @alpeftoner
Blatte, uenn es perIanst, baB Semanb
iiberbaupt berseFen foa,. tpOber ct
ftammt. als OBJ ni6t f6on feline Spra9e
feline 2ebensanf9auunser, feline Sitten
nnb @etpObnbeiten ibn unb feline unts
gebung tets barar erinneru tpiirben.
Der Mftmilirungss unb Mmalgami.
rungs> pro3eB .bes eingetpanberten Gle
tnentes gebt bier 10 f9nell bon Staten,
oaB wirfli9 aud ni6t Der gerinsfte
@runb bor5anben 1T, cine befons
bere rationale @efabr Sarin 3u
tpitterr, baB bic Grembgeborenen ueben
ibrem ameritanii9en 8iirgertbum aud
nod lire nationQle 6erfunft betOnen.
sSn Der 3tueiteu, fpdteaens in Der brttteu
Generation, i9pinoet bas leiber 10 ME
10. Wir fagen ,leiber" In Matchmaker
9inf9t, tpdbrenb es nit &Rdf9t auf
bas @ebeiben bes giuaeIuen, foipie fur
bas MobI bes Qanbes als Elm Slid 3u
be3ei9nen 1T. Mdre bas ni6t BET Gal,
70 tpiirbe f9 aus Der llnmenge bon Nas
tionaIitdter , Gplitterr nieinals Der
Stamm elmer nameritanii6en Wation"
bilben f6nnen. DEM biz ieBt giebt es
cine foI6e eigentli9 nod ni9t, tpenrl
BET BiIbunss. unb gntfebungspro,eB
alletoinss aud f@on siemli@ nett forts
gef9ritten lit.
36ftlider Meiie mii6t i6 infer bies
beres Light" nit In bic BON Der 8als
Deitoner Tribune" angereste Debate
unb felt ft9 babel auf beret Seite.
gs fagt: vWemanb bat Elm &e9t, ben
Der. Staten ben Glib ber Sreur au
f9m6ren, unb babel benz 2anbe feiner
@eburt bic Neigangen ieines 6ersens
au bet6abrenl" 9as it-mit 0erlaub
= unfinniges @ef9pdb. gbeniomemig
ME elm SlaDe Elm @ermane tueroen
tanii ober elm Semit bur@ bic 5aufe
elm &omane, 10 fam elm Deutl9er
burG bic NbIetfung bes ameritanif9en
Bargereibs aufbtren, elm Deuti9er au
fein, er b6rt atpar auf, elm beutIGer
llntertbatl gu fein un6 nirb ameritas
ni1mer Bhraer, aber er III uub bleibt
.amerisanii9er 8irger beutf@er ab.
fuuft1 b. 3. 9eutf6sI meritaner. l1no
ols folder fam CT elm beferer Burger
her Ser. Gt0aten fein unb in es Qes