Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-08-14
pssuns ben arm aufssboben unb bic 5anb
an bic Bruf aebraht.

an bic Sruf ssbra1t.
Stur sinen aussnbIid bIisb sas Rabden
nit aufsebobenen 5dnbsn ftsben. Sect,
mo has 3uradidaubern Dor benz Gobe In
ibr uorbei mar, nabur bas WitIeiS pI5eIi9
BITE Sbsrbanb. Sbne 3u 3aussrn, iprang
He Dor, fntete nteber nsbsn ben ~benssunss,
loien &6rper, riff fid bas wsiBe 5aIstu9
pom ben S1ulteru unb bssann untsr benz
Sliffsrn pom aIIerIst freunbIi9en Worten,
fi9 3u bemiibsn, benz l1nslidIiden bas aes
ronnene gIut uou Wun6 unb ausen su
wii1en.
5alt Elm, Bella, ipra5 Der StranblGus
fer. Sbr febt ia pOb[, Bag teine 8epss
suna msbr In inn if. IS war bas Iette
3uden. Warum 70 gusr SaIstud unniis
uerberben2 @ebt sSbr NIT GGrsm @ieI nod
Der 9anne. Sast ben 2euten, baB Semano
in ben Dinen srmorbst Iisst. SD werbe
bisrbIsiben unb ben Wann bspa9en, bis
man tommt.
@aEer, a6, @afer! rief bas Wdbden,
inbe n es bic 9anb bitteub mad SO auss
itredte.
@afer2 pieberbolte er NIT i6er,entem
2d9eIn. SrsiIid, Ct pirb wobI itsrben,
mai9et Sbr ibra ni9t bas ansef6t.
Disisr Spott i5ien bas Wdb1sn NIT
gntrhituns au erfaaen. sic iab ben
StranbIdufer NIT flaumsnben aussn an
unb REF:
SO. SO, feb S5r bsnn Elm Meni9 obns
Seele2 Wafer, bolt Wafer, ias' lid
Sud! 2a4t ni9t 70, Sbr srfaat mid nit
S5auber.
Gimme unb Bid bes Wab6ens batten
cine ioIde brobsnbe @spaIt, baB Der
StranbIdufer, unrubis unb far9tiam, LID
bereit 5siste, ibr 81 ssbor4sn.
Run Bella, iaste er, i'd wia wobl nm
Baner mad gurem Sauie sebsn; absr
pclt sSbr 10 lanse ALIEN bIsibsn INIT bisier
2sids?
Nsin, nsin, bort binter Der bobsn 9ine
III cine BuHerfa4s. Ssib 70 gut, SO, nnb
Iauft bod eiIis!
Sa, absr NORM iou i'd 8afsr boIen3
a9, tn @uren S9ubsn, IN gurem SUIT!
f9rie Belo, Sbr ioatet f9Dn aurid ietn!
Ser Stranbldufer brebte f9 um nab
besah fid na9 Der %ansepifeneu Dime
nit 10 Iansiamen S9rittsn, baB bas
Wdb4en. 6sim anbIid isinsr Grssbsit Dor
rInseoaIb ~sittsrts.
Sobalb er bintsr elmer 65be seri9wuus
ben NOR, rt9tste bas Wab1eu t5ren Bid
auf bic ssidmustsn @sf9ts3ise bes gers
uunbetss unb bur9 cine ibr pielei1t uns
beuuBta Bepesuns, feate fie ikren slrm
unter fem 9aupt unb bob es ia9t empor.
Sbre 4nssn sldnstsn pon anenbli5sm Wtts
Isib .; auf tbren 2tppen ftusbte civ btmm:
Etid iiBss 9a1sIu bes Ereifss unb Der grs
multiplying, aIs wo0te fe bteieut beuuBts
lOien .SPfer 5ofimaas anf &sttua9 eins
FaSBen.
8aIb iebo3 nabmen ibre @ebantsn cine
an6ere 8i1tuus unb wdbrsxb Sbrdnen aus
ibrsn ansen auf BITE Stirn bes llRslifIts
9sn fieIen, ieuf3te fs:
60 fsrbent ginsn graufameu Sob fins
ben tn ben etnfamen Dinen ! Irmer sSunse!
Ru bait cine sdrtIi1e Muttsr, einen alien
9ater, ni9t pabr2 Sie warten auf beine
Antunft3 Nd, fe perbsn bid nt1t ptebsrs
ebsn auf gr6sn! WS9tsn fs niemaIs has
srdBIi1e SdifiaI; ibres &inbes perneb.
men . .aber es iff nod Soffnuns ; nsin,
aetu, bu fsaf nidt iterbeu, SreunS. -.
Die 9rua bes &rpunbesen bob R5 iett
husiam unb fant uteber, inbem er einen
lausen Seufaer ausatbmste.
Bella perbtslt f9 flo unb befab In
dnsfili5er grpartuus ben R6rper, Der iest
uieber gang bene9un9stSs seporbsn mar.
sic bob ihre ausen gen StmmeI uab rief:
8 Soft, babe In beinsr Barmbersisteit
Witleib mit bstnem elanbsn @el15pfe!
8enbe ben Cob BON i5as ab, LAP ibn ssns'
fen! grb6re, erb6re mein @sbet; i'd
perbe beiaeu bsiltseu 8ameu aae Gusens
bIide msinss 2ebens issnsn!
Nau, Id tomue au ipdt nit benz @aGer,
nidt pabr9 gr III fiber bsreits ffeif unb
fart, rief Der StranoIdufer aus Der Serns.
Besilt Sud, ltsber SO, madt i9nell
gr bat seatbmet, er Iebt i9rie bas Mabs
den.
9ber. OILS Oh bieie 0a9ri9t benz unwiIs
lissn Rerl ni9t sefiel, pert5serts er ii9ts
bar feline S9ritts.
Bella Ieste ben &opf bes 9eruunbeteu
Ieiie auf ben Sanb nteber unb iprans, pon
rlnsebuIb setrisbsn, Dem StranbIdufsr ents
sesen. Sic rib ibm ben 5ut aus ben 5anb
unb tsbrte bamtt 3urif 3u benz nod unbes
wssIi9sn 86rpsr. Riebsrsetniet tau1te fe
ibr SaIstu9 In bas frii9e @aEer unb Be-
gam bamit bas antIis bes 8srwunbstsn
gu maiden.
l1nterbsnen mat SO ndbsr sstommen
unb iaste, wdbrenb CT nit einsm 2i9eIn
bes 5ueifeIs bic 8smibunsen bss Wdbs
4ens beoba9tete:
Bah, bah, aGes TT psrssbli9. lgr bat
teinen Sropfen Btut mebr tn ben &bsrn.
Sb CT u isst firbt ober tn elmer baIbsn
Stunbe, er wirb bespesen nt9t wsuiser
tobt iein. Eaifet einmal auf feline 8ruif,
mas Ct ba an elmer Rstte bdnsen bat. IS
1T pisllei1t Sob.
9lber bas Wdb9sn, gang ~periunten tn
ibr eblss 2iebeswert, b6rte bic eistalten
0orte ni9t unb fubr INNER fort, has @es
f4t bes l1nsIldli9sn 81 bsiprsussn uub
ab3uwiiden.