BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-10-05
PlAD02AS OPERATIVES
DE LA ANUIANA sEIGEL, PARA L.

Constipation de vientre. inactivez y entor
pecimiento nel nigado, &C., &c.
Diforrntes d., mucha> clasea de medicinas ca
t&rticas, n hsoeM que la persona SO sients Feol
antes dc sentirse nejor. au modo de overal
es suave pero complete, ain que 10 acompader
ef"ctOs de agradableS, tales como nausens
dolores, reto,tij0nes, &c.
Las Pildoras Operatives de Ia Anciana
Seigel son l. msjor medicina para la famllis
que jatn&s SO ha descubertc. Limpian los in
testino> de todas as sustancias irritantes y
los jejsn en- una condici6n saludable. FL me
jor remedio en- Ia existeno.a para el destlIctor
de nuestras vidas-ls constipation del vientre,
y ell entorpecimiento del higado.-
Estas Pildoras ION un preventive contra las
calenturas, como iguslmente contra toda clase
de enfermedades, hacienda que desspsrezcan
todas las msterias venenosss de los intectinos.
Operan con vigor, pero al mismo tempo con
suavIdad, sin causar dolor alguno.
ii se coee un fuerte resfriado, smenaza
10 febre, con dolores de cabeza, en- la espalda
y en- los miembros del cuerpo, una 8 dos dosis
lie las Pildorss Operatives de la anciana Seigel
haran que desaparezca elresfriadoy prevendIa
Ia fsbrs.
Un est6mago sue es Ia causa de una Co.'S
ira On la lengua, CO un gusto aspero y de-
sagradable en- la boca. Unas cuantas d6sis
de las Pfldoras Operatives dc Ia ancians Seigel
hmpiaran 81 est6mago, har6n que deSaparszca
el NAL gusto y reslituir&n el apetito, devol-
viendo con este Ia buens salud.
Con frecuencia sucede que cuando los ali
mentos no son buenos eStan parcialmente
deterlorados, producer Intermediates, indis-
posiciones, n&useas y diarres. 81 30 limpia el
estomago de ssta irnpureza con una dosis de
las Pildoras Operatives dc Ia anciana Seigel,
desaparecer&n todos esos efectos desaHrsda.
bles, y resultarA una buenA salud.
Las Pildoras Operatives do 10 sncians Seigel
previenen los malos efectos que ocasions el
e1cee0 en- conner beoer. Una buena doSls
81 tempo de acootarse haue que 3 la msnana
sRuients 80 encuNntre il pers0nh en I'm o.
iSdo perfecto parA atoudor 4 sas ocupaoiones
D negOcIos.
Estas pildorss, estsndo asucarsdss, son pia
centuras 81 toio.rs CbviandUee~ aquei gusto
ie.sgradAbIe, tan colnun en- casi tUdAs las pI
d0rse.
81 Sr. Or. Don N. Amasa, do San Vicentc
{ hi 'avado. J. escribe, con feehs iI do Aorn
de $50, 10 oig,,lente; - III auinento del no
goci0 ira not riaInent. IN pru. reso d mediua
que sus lned'cinss se conoEc pr ,fccto CO
Los briiante. tectos eG 81 .p.ca.ion 20
soy ue,ico y uc Observable o,chps ;fec,os;
on medicos son "s siAll4edos geusI 4. t.,
crai LoedI, a'a"ato pOr su oDeu exit.
Los res. A'iad:ahita, de- - Lis { eIni
nenres farn,A."sHt,cos dc Medriin, Colon hia J
escrineI con l. q. - 10 Slti5n,br,, de- 1904,
:" igujei.a, 'Te4e'aos ei gus,l DO nanIfes-
Tar = v. - . jar.bc d. Sel5el ha telddo
my b1ea. leg. iua en- ssta tiudAd ha
prodaoldo m.2tilcos efeotos on iAs pufsonau
que 10 han tornado"
Se por tOd0s los FAxmAoGatioeM v Yea
d. 1orss do MsIicfrA Eor tocc 81 pundo y per
los ProplstArTna, A. i. NAita, timitsd, d,
Wsueb StfUel, No. York.
ID positarlos por mayor y menor en Ia lea
dc Puerto Ktoo: % Sga Juan, +. ltuillsrmetS
en- Arecibo, N. p. Ffeitss; On Cozno, =. T.
Tat5.ii IN @oe- hoto, j. M FeraaadeE; en-
81 'yania, ]. !. Bruno; an Humacso, ,.
HE. iii, N LosA, j. |. Aoronoj % L1quillo
J GoasAlrsi on AAnari. II. L. AguiA,; sn Pom
ce, +. aic, y Tsx,dor
Vendodorcs poI lnenor; en- San Juan, Le
desm. Hmos,, j B. Dauoon L. Soler; en-
Afecioo, h. u llvai sn AKuadillA, z. Rovira;
eA Aioonito, N. Rodriguez, On bArrHnquisAs
L. VisrAi On CArOiinA, &. MAipiea; en- Ioatno,
D. ~nrUt; on UAbo holo, /. hAaasirsz y ortsgA,
IN Ia.ey, u. PiAneIlA, % fa|arde, K eis q
y PAcheco, en- GuAyamA, Z. pomiRgueI; On
Quay AnllA, J. Lrespo; 90 lsabelA, l.. A. Tt
rresfosA' % Jnneos, h. A. AArunszJ en- lie
lAs, p T GArO; en- LAfss, ). Peornsll, en- La
AaEias, u. =. 1orrcgrcs4; co 4AyAgnsa, y. ?.
Mons gAs, q. AalOt sAliyA Hmos. j. n. Maria,
sG AaaAu. L. DAvilA; CO poaeo, J. o. Pca, A.
fe-o, porniaguss, FsTrsr J asynps Vale
: CAacso; sn Ptear&., \. n. hosrlle; 60 pe.
AaslAs, 7. TSrogfosA; sa Bic PlsdrAs J. J.
Aone4ovai 60 sAa sebastian, L. Rala; "a san
Iufrs, l. 9AllArto; sa sabAaA 9EAhae, n. sohs,
saaii 90 s~ntA Isabel, Y II. xAyasI GO Tea A.
=, =. Moaaloxs. &c UtaadO, =. de D. MArttnss,
- Vega alta, Ii. L. Amaaeo, sa Vega BAyA,
J, = SAsssl y sa fAaeo, r. Vl1Aassva.