davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1888-05-30
MnmelDte Sebsboer | Sanmarf,

tbuIlte Nrutn9er ontaaes al par. / Nmerttl)
(DIsooslt al sOHiuI g. 3. SOlb.rs. 42S, Abe aueHu.,
Niipautes'), his, Der opetas. arp.ias,r t be
tanoiuapiit, sanss. inSssfattd sI.spis. % amsri.a.)
n.-Sneoferiuenb Niels Ee
oerisn. @roaierer os 5abritaut &asmu!
Senrif 3ieeb. Ssmauo Sans ariiiian gan
fen.
8ostilb .-Susmano gilett Teoerier
al 9unstoeb ps Suitru Marie Sansoatter
Gnte Wette Marie Senrifsoatter al Sanorut
llluemoie os FIR aipsoe Mano SDter Of Sire
oerifsbers Eeoer Sanieu. S~Rrtsbusboloel
ai &ostiloe Niels Sliens gnts 8irlten Sobns
batter al Iaaitrup.
neutrality-suspicious. iSJersitet
Nnbers gbriiteniens usiite Batter Sirtbt
Warie.
Sreoeritso9rt. - 8aren Eeoerroat
ter. Susmauo Nnbers Yeoeriens gnfe a
8arIsSabe.
W%ptlgbins paa Sgea.-S tonom Sens
Olieu os Suitru 8aroline Nmalie, isct GU.
renisn.
Obenie.-Susmauo Sars Saniens gutt
zine Marie 9arsoatter paa Sure Soauf War'
i Strange Sosu. 6useier Sars Sobnisn pe
SuItru Sobaune auuosoatter.
Sooer.-5bu. 9Jebmano Sans Selmutt
3ise % Suitru Yeette Rarie Ssjbrod al
@pning.
8anoers.-unstarl Gasmus Carl So
renien Yat al Sramltrup.
S9lum-Susf9iter Spren Nieilen a
Smioie os Suitru airiteH Ssrenien. vi
t9stsmono Riels Eeoerien az 3erneru1
Rari / 9pusbp Sosu Os Suitru gecilie Sra
RE Wielsoattsr.
Marbus.-2erer Wosens. TRldael Spenf'
fen of Stauitrup. @aaroeier Beoer 8ai
musien al Citerbp.
Sigrrius .-gft9stsmanb al Siuoerri
Sens AnoerieH os Suitru.
. 5ormsnttiss aruinsr bsbes svstps. kpor % naur b.
ere isett os ssbts. here's ssns % su.s Soralerss iuIs
Saput. soiissr % 5Orrtinins, % ssr,s ssa SIGsi
Nabsiorbole III p~tsssmn,nss aissss. naar b fripu
s,rtiI pm sisis anmsssliu. OpIssniusu snFss o.
BE- aHipris 1anHs I anuisa ~. esitsts
Decorah-posten., 1888-05-30
Stnrf Nerpcruc.

Suts on er ueotrpft, bin Nppetit er forbi,
III ola9es al 9ooeopine, ou er neruss os / III.
rin9tlt8heo upaslenoe, oa itprf Nerperue.
Stprt Neroerne, men life meo Stimularter,
Sdarmcoictner eler Sitters, lom lapes al oaar.
"a &sbitp os ION itimulercr big for en- Zines
IN, c9 oa bIiuer ou en- pRrre Iilltano eno
'sr. onao ou trGnser er et miloneuoe Gage.
uiooel, iom r~ellier Blpoet, fremifpuber iuno
Blrticmbeo / geueren o9 Nprene ps siuer Gins.
raft os fornper Din SeIbreo os Stprte. ct
luaoant G99emiooel uil on finoe / Electric
Bitters os hun so Gents pr. SLATE. 8. 8.
Rontscmerp & 60. os pna gpotbe,er / ane
anbre Brer. (3)
Decorah-posten., 1888-05-30
IpDs=GrDflanlaer
Gfieus EFiitpret o5np 9lnril 1888
liben, irOeu bUtlteu man Nal sisre fine 9nmslosIier CT
ior Aruiraer uotularos ! Gor.

Stiens Sfifteret, 25be April 1888. Sc
fraoGrenbe Nruinger / Salpor Glaiien Gu
ooriI % Suiirus 9posbe, uemlis afogos
Stetpbpign Carl gpopiiis Bern, Der er opz
sipne at pore boiatte / Nmerifa, inotaloes.
ToroborbIanbs Stifteret, 23oe @prl
1888. s yoet efter aaartone &urt Sing
oulbsootter Sarnlsool al Sammer: Snsoolo
Spbannssien, Mtttel Glen os Gle Monien,
Der ituQe oGre / Nmerifa, inetaloes.
Sguore Sebemartens Stiiteret,
Samar 20 Npril 1888. Beet eiter uiopoe
Selpeier gnbrea8 Nnoerien Grsniueen o9
sjenlepeuoe Sultru Gleane 9arsbatter al
9Diteu. Zen iraUerenoe Irpins | nGpnte
30, Sterpbooutteren Singer aytaria Nnoreas=
batter, gift meo 6uoolf Teberien, Sc coro,
Mtosi., iuosalbes.
5broubbIemsS "tifteret ben lSoe Gprtl
1888. clipper Dans Better 6j9rems Gpos'
bp. Soets irapRreuoe ylrpin9, Srpoerbat'
teren Cline Marie meo Mtaao 6arnter &nuo
Sanofao, Saframeuto Gountp, aaliiornien,
inofdlDes.
Salliu9oo!sS tliteret, 21ce Npril 1888.
Ycet eIter afoeo &ipsreente @urt Nslatspots
Ter Slienbraaten al ytGs. Zen Nfogoes ira.
p9renoe Sern, Of builfe Ssnnerne arilteu,
Ole, Gslat os Cars os 9aiteren Nnle, gift
mep Cub pig 9arlen, er boiatte / Nmerltn,
l1ofdloes.
- Bpet efter afugoe G%iupremano, iorben'
pGrenbe 8irfeianser / Semieoal anuo Glen
5oppf. Sen Nfopoes Gatterisn Snspalo
Salporien lllsufer os Spnneoatter @tari
Slsoatter gmbre, besse i Nmertta, inptalbes.
Nproiiorbs Stiiteret, 2Ooe slpril 1888.
5 Spet sfter Dime Slsoatt r gIre os 9jen-
lepenoe Mano Sterpbooetrene Martbe o9
Sobanne Gnsmusoptre, ben Sprite gift meo
9ars Nrneien Gotten, Den Nnoeu meo Nnoers
gnbreien Yturi. Bes9e upbploenoe fig
9atota; / Ypet efter' Hasmis Slien Sroal
os 9lenleueuoe Sultru Sterpbpisnnen Gas'
mus &asmusieu Z, Der ppboloer Jig / Soma,
iamt enbelis / Soet eiter glbialon Sobnien
SSproe, Sterpboipuneu Sobn Nbialonsien,
boiiooenoe / 8isconiin, inofaloes.
Decorah-posten., 1888-05-30

eftsruRpnts 7anIis / Hmeri.a iuotaiees
iom Nruinssr / 8osr / 7aumati, os / I'll
Tribe al osres 7so tnSialoes osres uGrmeiis
Slr9tuiuse:
gsosr 8aleemar 6sreirano Ianssrup.
Sans Rieiier. Ssn al JRiiesaaremare
Riels Sau,sn os Sultru Vine gatbrtue naus'
batter al jare Rarf.
Gle Nortsuieu. Sgitsrisn Of aerer SttuC
Glen al Surous.
Gueers ghiiiisrisu. Son Of ct t,olisert
sGstsitab al @Gper. 8asmus Semen a
9onseIies gHie Narsu oansontter.
S,ns gbriitian Bsoerien, SFn al Seeel
Gbriitiun Nnperien al aneperheoebus / Yol
ftrup Sosu.
Gle Wnrte Ebriiterien os gtette gari'
gbriitsn, 7stre al Suseier Gbriiteu Yeoer
len Sat Of Stentlers / Scrne Sosn.
Sla9teripeuo Better JeroinaHo 9hrtitenlsr
ira Sorslunoe poa Solano.
Decorah-posten., 1888-05-30
Papillon (Clarke's extract of
fax Skin Cure for a irems
lfOnoc SSaarpGrtcu.

Seq oar plaset al IN Spsoum /
Suarrooer, buorueo Saarst itdois idlot
nf. Seq bruste iorltlenise Yutent Wee'
o%tciner, men aaisepel bleu 3uarst tpuot.
1ili1loisuis If leg ie en- Rotits ON ga
piaon (Clarke's extract of flax Skin
Cure, tisbte er os bruste Suobolost
flittis. Seq bebOlot Reiteu al nit
Saar. % Der, buor bet par tpuot, uorer
M 0aaret / OuerflOo. @srtruo Gen
mis-. SRlses for 800 pr. SLATE %
ienoes oueralt ueb Mootaselisn al Yrta
len. 6. 8. @eiier. 9scOrab, Soma.
Papillon Company,
(2) Chicago, III.
Decorah-posten., 1888-05-30
8u6IeuS ~4tsHtfar3dfpe.

Tette er ben bebite SaIpe / Beroen 70,
Sfaar, oprepen Sue, Saar, Borieiaar, Cali
Rbsum, Geberfaar, ubTat, Slab, 5roItbpl
Der, 2istcrne % ale Suofpsoomme os bel.
breber oIbsles Piles, % bpis ben lite sisr bet
ba ir9pes insen Detailing. Den er sarantersi
at fuIe sibre fuloftrnbts 5pIbeft, euers faar
man pensene ttlbase. Yris 25 Gents pr.
9gfe. Setses Dos
8. 3. Wentsemers q %.
Teeorah Soma, % Saa apotbeier I a1e an
bre Bptf.
Decorah-posten., 1888-05-30

JorrGbsri. "Wtine Serrer", iasos
en- amerlfanif ~auttionarius, "om min
5aoer os min Mooer fob Der, buor s
pu ltaar, us De life pilbe fjsbe benne
ubmerfeoe S%tssepanbe, benne elesantf
Stesepanoe = opraabt for en- Dollar
= iua pilte jes finoe, bet bar min
8list, min uafuiielise Ylist at fise til
benz besseto, at De bar falite mob fig
ielp, falife mob fit Sebrelano."
Decorah-posten., 1888-05-30
S%ilferiet | 6raaonb bar uinopanlic

Siiferiet | 6raabpb bar ~uipopanlia
onot peo at fomme i Sang / bette Sors
aar. Jiifen ngler meb at narme Tia
aplten, builfet ierlis ipnes at Tubes
ben lape 2emperatur, iom Sapet / Nar
bebblioer at 6oloe ielp paa De betp,elise
9pbber. Set er life mango 9ase liben,
at Der peb 5prifibet fra Sornsreu iast
tuses omtrent 0 Or. 8arme / en- 9pbbe
al benOeo Is Same. Gen lunfne Sapis,
lpm briuer meo Strsmmen uo tra 5iors
ben, ipiIer Der en- for 5iiferiet rseset
uiStis GoIe. Sen tpife Sitter faabe
bar peret paa Slaoien lense, men ipnes
life at fanse noset ipnberlist. Bore
esne 5iifsre ipnes / Nar at faa 8an.
ifelisbeber meb Nsuen. @rpiterne for
orer ltabis bSiere 2sn, buao 5ilteriet
neppe fan tuale. OrlossIfonnerten
forpentes BERTH.
Decorah-posten., 1888-05-30

(Sragcri. Oct Gar paft Ell pinltg
al en- berpprenoe @roslerer %
Plant Serenbt, Der / en- Teffe at
far poet 8jpbenbapnS u~noeritpt.
Torening fin Weouirfnins ueo uo.
AZ 8aper iii trensenbe Seboere
fnelholmsfparteret, bar benpttet
m Stiains til at sigre sobt mob
! Steoet for mob be Jattige.
SlSie bar benueEot fig til BAN ON
ft0itelIe. bar ban inoiti1et Dem
g 'aaet Bensene ubbetalt al 5ors
y, men De tran9enbe bar / Siege
pet 0Ou til at pente lanse, inben
nO9et, % %iommetioer fit be ilet
eng. Beoraseren aferereoe iaa
Soitterinser til 5oreninsen, Der
F9slls life tpipleoe paa, at &rebs
nosn paa @ammelbOlm bapoe uos
0lelpen.
E'n bleu itrar ppersiuet til Bolt
[aoerNsselie % eiter enbt @runbs
IqVr, lnoer buffet Yerenot meg
", 6leo ban arreiteret.
Decorah-posten., 1888-05-30
st pGroiiulot WiOoel.

Seq bruste / Sum Yapilon (Clarke's
extract of fax Catarrh Cure fOr Hay
Fever meo itur 3ilfreositiaelie, Us Ies
amer bet for bet eneIte 0tiobel, iom fan
linore Snflamationen / 9t9ien g Salz
len uoen at lrrltere. 9ets beroltsenoe
os be~lbreoenoe @senitaber ioltes pie.
bllffeli9. 9. =. &arowel, Bolton.
Selses for sl.0O pr. SLATE hos 6. s.
8eiier, 9ecprub, Soma, eaer ieuoes
pueralt ueo Mtootasellen al Yriien,
Papillon Company,
(2) Chicago, Ill.
Decorah-posten., 1888-05-30
Ut apot 2lima.

ut gpot 2lima. vi uiloe Sniie,
flyer ct 1~srasblao. at nosls al bore
8Orssre III isre, inotil De osoe en- ras
turlis Iso, iaa be tunoe uiis Seroeu,
boiltet iunot alima 1sras bar.
Decorah-posten., 1888-05-30

Yreu. On inbitrentet, Jung STUDENT
bsuuenote Jig ensans til Grof. Glias
Jries meb bet Spcrssmaal: "Sis mig.
Or. Yrufesior, boOrlebes jes ital tjenbe
en- ipiielis Sop fra en- siftis." "geo OF
ipiie ben op," iasbe Yrofesioren. "Neusr
De, iua er Suppea ipiielis, os bsr 9s,
iaa er ben siitis."
Decorah-posten., 1888-05-30
sa per Ifulpe opfrrpes En- aIoiit al

"a Der ifuloc opfrGprs Ell aigiit al
Sunoene ruuot omtrins | be oanIfe
2~anosbper. inoienote en- Susueioseo
islsenoe Beretnius til Qmtsraaoet
NIerarbsoisite Sunbebsretnius. Br9s
ten - en- 6uno, 3ottoren en- 0uno.
Stolelareren - en- 6uuo. 9iliammen
ire Sunoer.
Decorah-posten., 1888-05-30
MciS Wen.

Sn9en Eel al De 5Oreneoe Stater tilbpoe,
M iaa mango lnleoniuser til at tleue Yenss
iom 9raat Sails, Nontana, pg paa Reierpaa
rionen, iom netop er aabnef, 9rubeoriit
apasaul os tanbbuus. Siletpris, aartel
% n9rmere Splpsnin9er iaaes sos 6. .
8arren, Gen. Hasi. Nsent, ct. y. ". IL W.
Ra., Ct. Haul. 1Rinn. 364e.o.n
Decorah-posten., 1888-05-30

Yenaaoet. Som fin 9ib omtalt,
Ifete bet / Borcelpna Saun / giteraaret
1884 ct 0rab ON Soro paa bet Der fig
senpe banlte 9ampifib Omit, ipet en-
~5prbpoer unoer Yaauirfnins al Spirit
tus eIter ct Slassmaal faiteoe en- Sam.
merat ouer Sorb. @ierninssmanben
bleu ibpmt 3ustbusarbeloe / 10 Iar.
Sfslse "&orssr gu." er ban III paa
@runo al COB OpfSriel / S%traffetioen
benaapet at aonseu paa oennes ~10aarise
Jsbielsoas.
Decorah-posten., 1888-05-30
@eneralinbe SAleppegreQ. Guft

6eneralinoe S6leppegrea. GHfe
eiter Siteb>Selten, General S6leppes
areQ, iplote Den 24be Ipril tit 80 Nar.
Der blep ON Miooasen muiiceret al
Reaimentsmuiifen uoenior @~eneralin.
oens Bopal / Malbors. Beitprelien for
"@eneralmajur s. u. S4leppesrells
Minbelesat" os 8orsermeiter Simonp
fomplimenterebe benoe. 9asen blep
forsprist minbet peb Jlasnins.
Decorah-posten., 1888-05-30
Gn fremragtnbe Wtaler off en- Dag

Gn fremragtnbe Vtaler gift en- Dag
til en- a%unitbunoler for at 9jore nosle
Snbfisb. Taa 5ilbasepeien mpoer ban
en- Sen, iom ,porser BAN, buur ban bar
peret. Maleren fort9ller BAN bet. =
gtu, fit bu npset sUot Biuebe? =
Nei... Ser q ristisnot ct, iom bar
malet al mig, 80. men bet bar for oprt
les haobe life Gaab til at flSbe Oct.
Decorah-posten., 1888-05-30

Sinbret al 50. Sum ct 8eOis paa,
bpnte MsiiOmmelisbeoer os 5arer Sit
bene ere uoiatte for uuoer Ssiorbolc,
lom Denne Yinter bar fort meo Jig, an
fpres, at Samplflbet "8altic" bar p9ret
26 0ase ON at tilbasel9sse Yeien fra
3ibau iii Gsnne, en- &e;le, iom unoer
alminoelise 5orbolo taser bpiit ct BAR
@tmaal. Stlbets 8ulrum pare uos
tpmts for lanJe iioen, os man tos oers
for fin 2ilfluSt I'll Sflbets %&ornldonins,
al bpilfen Der brustes poer en- 2reoiepel
til at ipre UNDER 8leolerne meo.
Decorah-posten., 1888-05-30
.lersli % Ssiualene. 3

llersll % Ssiuglene. Sra Geit-
F''oes ben lobe Npril: 5grit MI
en- rlstis Soe ON, buor baarr
n bar oaret for Ssiuslene. Sra
SeltfpIt uil man / bisie Dase
slrGtnlns al fnap en- 8part-
asS Sanofanten funne tale ben
Oaoe 5usle al forfieaise Irter.
ases Snoer, @jes, &esnipprer.
y'aoer, 9appebptfere, SfaaeIu-
10, aue / bsi Grab ubbunsrebe,
ven 0aIentlisite Dsbsaarias siens
gar o9ret Suit. gllt srunbi
.aF Tor lense bGftet meo So,
at &enoer Os bet aabne Sau fan
0eclte 9ptfere life / 3ensber
t'osu. Gr belle 8eftsIten pac
Waaoe beltrpet meb Susle.
pOao ben 10 uiitnof sr, oa Ell
Iaa 9uiinber af oisie Spr. be,
f'Cne iOm Dire for bette Glars
Slnter.
Decorah-posten., 1888-05-30

"a en- Wano. Der q anflaset for
at baue itiaalet en- Seit, bleu fSrt frem
ior Stranfsn. iasbe 9Ommeren til bam
Seq Ter en- Slpnsel / 9eres Nriist."
- "GjSr De bet, Or. Gsiesior? jes
Jar iaaman albris uioit, at NIT aniist
.anbe sisre 1ieneite iom SPELL"
Decorah-posten., 1888-05-30
Den 9%eologijfe % seosradfe llu:

NeH ytuIuBtIle VI BtUyIuVNt UU@
beslegelIe al @rsnlano oil / Nar bliue
@iurtlat / en- Del at Sulianebaabs o.
itritt at @eolosen, Muiaumsas liitent g.
Steenltrup os Yptan,teren aolcerup
HoIenuinse. Samtiols ital antbropos
lpseu Ssren Sanlen / uioenlfabelist
Slemeb bereiie en- iterre Strafnina at
WtelIems os gtorosrenlano, leoiaset at
Marinemaler &,ls G%arltenlen. 5orz
uoen aonlerpatpr Jtaniens meset on
talte expedition uil @rsnlano eiter
J%orlpoenoe / Sommerens 4gb faa Beisg
al enpnu ct Ear irsmneoe Sloenltabss
meno, ben iuenite 9eOlOa 5lind o9 ben
frantic @eol9s Habot.
Decorah-posten., 1888-05-30

Gn CONNER bolot en- 2oroeutale
for en- 5Orbrpoer os falote bam blanot
anoet en- Sfurf. Seq er life iaa itor
Sfurf iom or. N%siesloren" - 6orbrsz
peren i~tanoieoe os ttlfsieoe enoelis -
"anier mig for at uare." 9ommerer
rSomeoe Os iuareoe insentins.
Decorah-posten., 1888-05-30

6n iielben 9eerapelie fauct rplis
Steo pau Iemmerbp a~rrtesaaro, ioei
Jaoer ps Spn luroebes paa iamme Dag.
Oct q 9isene al Susmano Ssrseu
TaQeisn Os Bale Gbriitian Ssrsenieu,
ben Iprits So os ben iioite 80 glar CANT
met. Yesse efterlaber Jig Suitru.
Decorah-posten., 1888-05-30
ait 90 nligt t.

Den iOroelastise Menins, iom jol.
fet bar ON Nper's Gberrp Electoral, be-
traftes al Tr9lter, Nopotater, uffentlise
Talere os Sfuelpiuere. Iae fiser, at
bet er bet beeite Entertainment for Spg'
BONNIE / 6ollen os 9unserne.
Decorah-posten., 1888-05-30
cmburp paa ct enaeIit Sampfib

lom anfom I'll alstenbaun, par Rors
siauseren bleuet ing. Oct bite Jig at
pare aopper, buoriur Der troy bier taset
ale nsouenoise 5or Jolosrssler. Zen
Sp9e brnstes paa Gp,oemlbo'pttalet,
Stluet bleu ossinficeret ps Of Jprbtns
belle msaem bet os 2ano forbuot.
Decorah-posten., 1888-05-30

Neherupg arb peo 8iueleie, l19 20.
2ano, er tIpbt al JOrualter Garcua for
l06, 8r.
Decorah-posten., 1888-05-30

st Nurmal. Yageri bpor 2llt Srgbet
i9lses eiter Yast, uil bliue anlast paa
6reoerlfsberg al ct aonIortium.
Decorah-posten., 1888-05-30

".llos ON @rep 6. Reuentlolp,
,oV aar lioen uoitebte be fsrite
ff,.SmsltjDber paa fri @aarbe /
ETssUOr9 amt, pil Der ben 15oe
'',oe aIllBret ct Minoesmarfe /
[" eel er uoirrt at Yiaebbusser
Decorah-posten., 1888-05-30

Snoeuior en- &rebs al 3 Mil fra
6prieus fiUoes Der life mtnore eno 46
Nnoelsmeierier.
Decorah-posten., 1888-05-30

6aarbeier gaurios Glen / so tps
~biemmefra for paa 2apuanpet unoer
@bben at fjpre ouer til ben binlibes 80
8uat lissenoe alits "9anslis Bjerse",
Ell Sefororinssmnaoe, Der bpppi9t brit
ses laa pel Der ION anoet Steos paa
SeltfDlten. 0an er life penbt tilbase,
men man bar funoet Seitene / bBo 5ilz
itrno FAINT Gpsnen. Sanoipnlisbeoen
taller for, at 2aurios Ol1en paa Gil
baseueien ira "2anslia" er blepeu ouers
raiiet at gage eller at 5loben, er tjBrt
bib os iaaleoes fommen no pau 9Dbet
os pmf0mmen Der. Oct, at Selteue
bare ipanbte ira Sosnen, tpcer pau, at
9aurtns Siien bar billet reboe fig peb
at rioe / 9ano os laoe Spsnen i Siit
fen, men bet er life lgtfeoes BAN. Den
5ouutpffebes Sig er enonu life funoet.
Decorah-posten., 1888-05-30

Zen Abe April bauoe Balls Stiit
meo tilbsrenoe Jrsfentloiter er,Iteret /
$50 Ndr.
Decorah-posten., 1888-05-30


IN 0ammel Guinbe bpoe Natteu til
l2te april paa Sfopgaaro oeo
i. Sun oil bore beflenot df Wtange,
bar celtaset / bore 8ri9e 1S4S-5O
(Sj4; BET bar nemlig Sru Gaibrlne
BIiur, ipot Cote, Gnfe eiter ben /
niOpoe 8atriot aigb .nano Sans
ben Ieterlen, 5lensbor9. Sans III
b Gnfe bar fobt / Ribe lite Sep
|r 1903, % bun blep iaaleoes pms
s. Nar sammel. s pmtrent so
b0soe bun meo fin Mano / Stems
buur De, ii9r / arisens 2io, ub
be Ell @oo9igrenbeo, oer life glenn
5 iioite 8ris uogif fra oeres
en- meget betpbelia Sielp life blot
ire iuareDe Sploater paa De tDofe
MFttsr, men Oslaa til be mango
rtNe, iom Jienbeu t~riumferenpe
slennem 8peu, poebes Der 8iitano.
. paa 9a5aretterne bar beres ba
HeuSrenbe 0atter (5rsfen Warie
Fn en- ltaois os utrettelis Sielpz
% 9rSiteriube for De Saareoe.
aiNpoe blep / fit LANCE Sin natur
hlemisst at Sprser, men insen
var benoe iunsere at bore emo
Yer / benoes Gepetio er opersaaet
Gaorelanb.
Decorah-posten., 1888-05-30
Smsbageu Den 10be Npril iOrbebea

SHsDaBeH Delt lO0e Nprll %l0rDepes
paa Silum 8irtesaaro Wtano os Suitru
/ en- fRues @rap. Mtauoen beo anuo
Sprenien us bar 81 Iar sommel ps
Suitruen &aren @uuoersoatter so Nar;
besse par ospitumme. Sfjpnt 6%ultruen
bar Den 9loite, bar bet bog altlo benoes
inoerlislte 0nife, at bun MATTE ouerS
lepe Mtanoen, oa bum fslte, of, bois bet
mobiatte ianot Steb, pilbe bet bltue bam
Iaa fort ct Sapn, at ban panitelis funoe
bore bet. Sun snifeoe bog fun at ouers
leue bam nosle fac 9ase, os Dor Serre
Upiplote benoes gnlfe, toer bum, eiter
ombpsselis at baue pleiet Manoen, inoz
til ban oBoe, uoen ioruogaaenoe Spss
bonn benlou 4 0ase efter i'm Wanos
9Bo.
Decorah-posten., 1888-05-30
art
.frin / Offer. Snebe &irfe.

-,unerfrtN l Gpt ~usoe "'ii'.
sln sSan msote ifslse "Seile hints
,,s,.S% mancitarf zoe bslise" be
f.s., nnoer Gaoret "Oe ltarts Sp
0ters Sneoe Sosn airfen os
F,rsn ira Oesner. 2arer Solm /
t,nno. z airten bruses enonu en-
3..Soo ira ST forrise ao~raunorebe,
~. tr sroriuus elsr ainsos erinbre
y, la nsis. "0e itarfe" boIbt peo
y nilre life pipe al npsen anoen at
gsoneu, Der uplis bar tpmmen
I.,,nst ira mere %fremltrsone @sne,
at iaa imuffere os ltulisere
1ss,,r inofsrte airteu. 9enue bans
a,rbelie uufte GnitSo bos "oe belise",
| IF pilOe pioe al moperns "8alberas
Er,rs at iige, oa iaaoanne fun fanbe
Y, 7irpelens Gre. Saa mDote be,
tr;,ot, aansirspas pS tus 9onen fra
(,rsn, San i~tente op meb Ell npere
snSi "pe iterfs" fclbt / mec ben
y. "a mart par "Sdnserfrisen" /
Sons. Strange 8irtesiansere, Tom
srrte iii "be belli9e", fanot Cant
ttiser" minbre upbpsselis ps iprloo
Es,f, andre log Jig paa Sesnens
men fursiepes, bet enote meo at
arrts Spoer" ieireoe, 9esnen
F+t, inoitiQe fine 9oner % lace fine
[hrrsnter ipuse for. Breien ipn'
heller life ON "Sanserfrisen", ban
\, At meale Sreo os lpueoe at for
9eonen til at lRre De gamle We'
f., bpap penne npf heller life bar
pviaia til, naar ber bleo siuet ham
t1sieuSe 5riit at inopue Jig. 2oen
trscaa optoses "Sanserfrisen" paaz
"2e beaise" baube bort, at lSnnz
IA lang 9e9uen l9ien Salmer paa
(gpoier", Der fun pusiebe for "benne
kSsns Sprn", be moote berior paanp
kpu 9unen fra 3esnen. Nu Draft
"a Ytaitens 9aalmooisbeo. Se
4pe tRrte Spoer's" &or tone ubin=
men off bjem CO flaseoe til gpris=
In. On pentes, at DC ieirenoe airfez
bers vile bltue tiltalte for 5urltpr
At airteireoen og Opi9tii9beo mob
rbeNst" % iogmt 8soer, euentuelt
koipI
Decorah-posten., 1888-05-30

. 5orueHiIiss aruinsu bsoss ssstss, bvor % uaar
ere issis Os esbts, here's ssns % srss Soralsrss iuIs
Sapus. eOitessr ps JOrrsinins. % ssr,s ssu SIasl
gabsiOrbols III ptssomnsnss aissss, naar b rrip'
s,riiI ON sisis anmsssIiu. opIssuiusr sn's o.
BE- nnipyts Can7s | anutsa Ge.estbsrs-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1888-05-28
CONSTITUTIONAL CArARRH.

No single disease has entailed more suffering or has
tened the breaking Of the than Catarrh
The sense Of SMELL of taste of sight, of hearing the
human voice. the mind-one more, and sometimes
ALL yield to its destructive influence. The poison 1t
distributes throughout the system attacks every vital
force and breaks the most robust Of constitutions
IgRared because but little understood, by most ply
sics, impotently assaled by quacks and charatans.
those suffering from it have little hope to be relieved
of it this side of the 1t is time then. that the
popular treatment Of this terrible disease by remedies
within the reach Of all into hands at once COM
petent and Trustworthy The and hitherto untred
method adopted by DR.. Sanford in the preparation Of
his RADICAL CURE has won the hearty approval Of
thousands. 1t Is instantaneous in aorng relief in
all head colds. sneezing, snuffiing and obstructed
breathing. and rapidly removes the most oppressive
symptoms clearing the head, sweetening the breath.
restoring the Of SMELL taste and hearing, and
neutrazing the constitutional tendency Of the disease
towards the lungs, liver and kidneys.
SANFoRps RADICAL CURE consists Of one bottle of
the RADICAL CURE. one box Of CATARRHAL SOLVENT.
and IMPROVED lNHALEa; price, 81.
POTTER DRUG CHEMICAL CO., Boston.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1888-05-28
800
NIEn.


: y: Way s'J Sss$ fGssSS hisSs; soSas''
BURNETT On sunday morning May isss -
Ge,sleck MAMIE. youngest daughter OF L. Jana .
precious little one from US has gone.
A voice Ne loved Is sti,L
plsce Is y.csnt IN our home
Farewell little Mamie. until meet sssin.
BY BER PARrSrA
=, fuaerAl vin take place from 32l3 Grace sssnns.
Tuesday, NAV -. Al 3 pm.
CoLuMBIs ON sunday, May %, 1855. AZ 10 40
Im ,,; ANNE K wife Of A O. Columbus IN the MY
ON, Mother must we give you mp.
How can We DRINK TN. bitter cur
And say Ions. and last farewell
Requiem Mass At the Church Of the imm.euis,s Con
ISIS RsasSee M sha.P .s Nay S
and relatives RESPECTFULLY invited 10 attend. 2.
M qP s1RsSyt SiH s sss It 0's
ahsrs ser,lcss AZ the rs.idence Of her daashtsr
rd DAWSON Al the residence q her psrn,. lais
y % M avenue northwest on May 2a lsss :,
Adsline ID Dawson. ased twenty -thrse Year,.
Funeral private. Burial at Rock Cre-k Ccme,ery.
Dawes. .sed twenty four years 40 900 ".'''-
Funeral from M. late Residence, No, 2os str.st
terment at Mt oiiSst Friends naised -''" INST
JOIN * e ON ssassGrss Nay rs ISIS
hesNen. who wait 10 welcome him IN.
.ss he w 'ss s'Sihsf sSsR eSs'ss
take place at the Esess:r cSr and q Ms sa
tuesday, May ~ 1888, at O'Clock m. after whi,h
society he leaves a wiie daughter ana son 70 ~.sp
aud mourn his loss.
yie, Va. WILLIAM +. FARR. in the forieth year Il
Funeral on "Wednesday. May 30. at II O'Clock a M,
from his late Residence. branesvilie. Va
GiEsY. ON SUNDAY, May 20, 1855, at his residence
Epiphany farish 49,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1888-05-28
Memory TRAINING FoR Women L,
THE GOVERNMENT SERVICE
AN IMPORTANT LESSON


1t has long been problem for scientists to discover
how 70 STRENGTHEN the memory and no system has been
devised which excels that based upon the association
memory, Will assist any woman in improving her
memory as well her appearance. The lesson Is SIM
pie, and can be meInorzed i'll hour by woman OF
ordinary Intelligence.
Looking glass - Reflection - Pimples- Blackheads-
Liver Spots ACKNOWLEDGEMENTS er-Husband
Affection observation-disclosures Repulsve ness-Sure
cure-Recamier CRAM aker-Harriet Hubbard Aver
" here bousht-An retail OBSERVATION-DISCLOSURES
tutes dangerous
NEW YORK, December 10. 1886.
DEAR MRS. AVER: Immediately after my return to
New York to open my engagement purchased q jar
OF your kecamier Cream, bottle Of RecsInier Balm
and some powder. which had strongly Endorsed
by Mrs. James Brown Potter and Mrs. Langtry. also
hnd the Recamier Preparations absolutely peerless,
and assure you shall always them II this letter
can In be of service to do not hesitate to
use It Very sincerely yours,
HELEN MODJESKA.
Nine Modjeska Countess Of Bozenta.
To MRS HARRIET HUBBARD AVER.
You have a beautiful complexion by using
the Recamler Cream, provided you avoid all cos
metics. 1t will remove the damage caused by cos
netics. 1t will remove pimples, liver spots, black
tiols woans face Is equivalent to painted sign:
saying This woman is uncieanly in her personal
habits she does not think worth while to make her
sell attrae tive" SEND tor free sample Of Recamer
Powder. Harriet Hubbard Aver, 81 Park Place. New
York. aplS-6m