davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

The Best Salve in the world for Cuts.
Brnises, Sores. Ulcers. Salt lthenm. Fever
Sores, letter, Chapped Hands. Chilblains
Corns, and all Shin Erup;ions. and posi-.
lively cures Piles. or no pay required. 1t
is guarant eed to give perfect satisfaction,
or money refunded. Price So centsper box
For Sale By Hughes and Robinson.
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
A Wonderful Operation

is natures effort in growing teeth. Why
then be so careless as to 10 e them by alb
solute neglect ? Minot's Dentifrice is the
sure means of keeping II handsome, ser
viceable set of teeth and healthy gums-25
cents will procure bottle. Sold every
where
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
The trial of the case of the Common

veal h VS.. ]. d. Lee, Commonwealth s
attorner of Amherst county, for the kill
ing of Capt. Joel Fl. Campbell, resulted in
the acquittal of the accused. Mr.. Lee.
however, was fined $50 for carrying con-
ceaIed weapons.
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
A UCTlON SALE
Handsome Hotel Furniture.

OF
Handsome Hotel Furniture.
Having closed our business, we will sell at
the Hale House in the city OF Staunton on
Tuesday, lie 18th dog of June. 1888.
the entire furniture and fixtures OF The Hale
House, consisting in part OF
33 WALNUT CHAMBER SETS.
SO woven iron bed springs. SO mattresses. feath,
Ell pillows, holsters, sheets, blankets ana peo
spreads,
| ONE HANDSOME PARLoR SET,
one handsome Hall Rack,
ONE SCIIUMAK4GR PIANO.
! T octaves, gold string; walnut extension
| tables large mirrors, 6 walnut WardroDes, DO
| bedroom Stoves office stove, dining room
| stove dining room and other chairs, carpets'
| window curtains. lanbrequins, siiVefWare'
tableware knives, forks and Spoons
one Range, Steam Carving Table. CoHee
and Tea Urn Waffle baker l Boiler, portable
| bake oven, all of VANS make, Cincinnati anu
OF the latest design;
ONE b Il I'm rs SA EE.
new and in perfect order, 7 f1ange the
HANpSOMEST BAR FIXTURES in the CITY
made by Rothschilds of Cincinnati, catalogue
price SIOC0 together with every otner aFlicls
| pertainiug to Il first class hotel.
All OF this property is comparatively new
, and in frst-class order.
TERMS.-S20 and under cash. over tina
| atnoDnt sixty days credit, negotiable note sat
isfactoriy endorsed.
| sale to commence at IL O'CLOCK, q. III.
FlTZ d WOODWARD.
f. NJ. CUSHING & Son, AuctioneeIs.
may IL tds-V copy
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
Hon. wv. l.. Scott. member of Congl IS

Hon. w. l.. Scott, member of Congi fss
from the Erie. Pa, district. must be con
sidered now the supreme boss of the Dem
Ocratic party in the Keystone State. He
had everything his own way in the State
Convention last week, and had passed the
resolutions endorsing the Mills tariff bill
and Cleveland s administration. In other
words, he has ranged the party in the line
of free trade. Randall was not in the
Convention. but remained in Washington
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
An Elegant Substitute.

For oils. salts, pills. and all kinds of bitter,
nauseous medicines, is the very agreeable
liquid fruit remedy Syrup of Figs, Recon-
mended by leading Ply sicians. Manufac-
tured only by the California Fig Syrup
Company, San Francisco, Cal.
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
SOUTHWARK. 409@ AIS 4ia*
pass gr. Mixed. Mixed
CONNECTIONS.

Train 40 connects at Harper's Ferry with
Fast Limited Express trains, leaving at 1 2S D.
M, arrtvipg in Cincinnati at 745 a. M. st. Louis
at g. 80 p. M, Chicago at 40 p. m.
With train leaving at 10.IS p m. arriving in
Pittsburgh at $50 Also with train leav-
ing at II 30 p. M. arriving in Cincinnati at $50
p, M; ST, Louis st a. M and Chicago at $40
a. H.
Connects at Weverton with train arriving at
Haeerstown at s. 80 p. m, and at Washington
Junction with train arriving in Frederick at
4.45 p. m.
Pittsburgh. Cincinnati ST. Lonis and Chicago.
ueiuts without change of cars.
For rates, tickets, baggage cheeks, apply to
any office Of the B & o. Il. r., or to G. E. DUD-
Row, Travelling Passenger Agt, Staunton, Va.
W. M. GLEN ENTS
CHAS. O. SCULL. GEM Manager.
Gen. Pass. Agt. maybe
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
TESTIMONIAL.

EESEI fEs1NElA{..
"MAPLEToN," NEAR CHURCHyILLE, VA
April Is, 1888.
". II. Wolfe, Esq, agent Southern accident m
Dear Sir-I.ate in November last | received,
as you are aware, very serious gun-siot
wound in the left foot, which still disables me,
and. holding policy in the southern Accident
Insurance Company. which you represent, L
made out and forwarded to the home office IN
ichmond my claim, running through Is weeks
mn to the last of March, And in few days
thereafter received check for the full amount
of the claim. S450.C0.
beg. therefore. along with this acknowledge
meEI. 10 return thanks the prompLness
nd interest manifested in my behalf, and to
say that my experience with the Company
fully warrants me- l think, in cordially COM
mending il to public confidence for reliability
and fair dealing.
Thanking you for your personal concern, and
kindly consideration for me in my misfortune
l remain, Yours very truly,
RO. S. HA MILTON.
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

BALTIMORE OHIO RAILROAD,
THE ONLY LINE RUNNING SOLID TRAINS
TO BALTIMORE via WASHINGTON.
Come sting at Harper's Ferry for all points
West, northwest and southwest.
Schedule in fleet April Goth, 1887
*Daily except Sunday.
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

Tramp: mo. sir. | need food and
clothes more than L do whiskey. | shall
take that nickel and buy three button
cutaway coat, with vest, and what there is
left of it | s'pose Delmonico will get. A
poor man, sir can t drink whiskey and be
dressy at the same time.n
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

Old gentleman (who has given tramp a
nickel: Now, rny man, what will YOU
do with all that money-spend 1t for whs-
lrou
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

Trains marked thus: *Dailv. tDaily except
Sunday. +Dails except Monday.
mond, Seats % cents extra for any distance.
Sleeper daily train Nc. 10, Richmond to
Lynchburg. Befths ONLY one dollar.
Train No. 90 connects at Lay nchburg daily ex-
cept sunday with Virginia Midland Express
for tie south.
Trains on Buckingham railroad branch leave
Bremo FLUFF for avon daily except sunday at
6:25 ain. and 6:25 pm. Returning. leave AKRON
daily except SUNDAY at +: Is pm and g. Sam. -
EXf resS trains connect at East Lexington
with b. d q. trains.
ThIoueh Sleeper Clifton Forge to Huntington,
louisville and Ciucinnati. Only one change to
C0NHECTIoNs-At Clifton Forge with c. &
o. Ry. tor The south. West and North west. At
Loeb Laird with Shenandoah Valley Railroad.
Lynchburg with the N. d w. Ry. for all points
South, southeast and Southwest; V. NJ. Ry.
for all points North and South At Richmond
with Associated Halfway for all points in the
south, ard r. e, & p! K. K. for all points North,
At Lexington with the h, o. X, X, making
close correction at f3arper's Ferry to and from
tittsi'urg and the west also to points North
and East. For further information apply to
r. H. PANNllL. Agent,
]. R. MACMURD0, G. p A.. Richmond, Va.
luaNHl
A LII OF WHICH MAY BE REMEDIED BY
CALLING ON
FRANK T. WARE,
Where can be found all descriptions of new and
second hand goods, such
REFRIGEtATORS,
ICE CREAM FREEZERs,
TIN AND DISH WARE,
FURNITURE OF ALL KINDS,
BABY CARRIAGES,
and athousand other useful articles which can
be purchased at lower figures than at any other
aea- Call sand examine, and you will be sur
to purchase, as it is money saving business
FRANK T. WARE
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07

There are doubtless many other brands
of alum baking powder besides those so
far examined and named by the authori-
ties. Most OF the baking powders sold in
bulk by weight, and all sold with a gift or
present, are said to be of this description.
Prof. H A. Mott. United States Gov
erhment Chemist. says "ln my opinion
the use of alum as constituent of a bak-
ing powder should be prohibited by law. .
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
EASTER CARDS
AND
BOOKLETS.
VERY! LIVERY!!
EVERY LADY.

HER OWN PHYsIeIAN.-A Lady who for many
wears suffered from Uterine Troubles. Failing
Disbursements, Leucorrhoea and Irregulari-
ties finally found remedies which completely
CURED her. Any Lady can take the remedies
and thus cure herself without the aid OF ply
sician The Recipes with full directions and
advice securely sealed, sent FREE to any suffer-
er, Address Mrs. M. j. BRABIE, 252 SO. 10th
Feb 10th, '58--Iyr. "tFi
The Valley Virginian. [volume] (Staunton, Va.) 1865-1895, 1888-06-07
NORTH WARD.
DAILY,

No. makes close connection at Waynesboro
Junction with O. d o. Ry. east and west bound
trains.
No has Pullman Buffet Sleeper from Mem
phls and Chattanooga to New York without
change) via Roanoke, Hagerstown and Har-
risburo.
NO. M 1kes through connection via Shenan-
doah junction and B. 4 o. 4. Il. for Washing
ton, anu HagerstoWn with the Western Mary
land Railroad for baltimore and c. V. Railroad
for Harrisburg, Philadelphia and New York
o. HOWARD ROYER,
Gen. Pass. and Ticket Agent,
DAVID W. FLICK WIR, Roanoke Va
Snperin tendent, Roanoke, Va.
c. M. FUTTERER. Pass. Agt. Hagerstown. Md
maY17
R1oHNoND & AhLEeHANS R. R.
Schedule of trains in effect May 2lst. 1885,
WEST BOUND. ma NAH. eso . aeon ss IL 'S' * K
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10

6 Lilo S6tc; extra c, 81 06.c; white extra c. 6i0
6 9-16c; yellow, &c; of A, &c: standard A,
7sc; confecrouers' A, 7s07 9l6c; powdered,
&c; cubes. 7}c. Molssses steady. Rice steady.
Tallow quiet but stronger; quoted at SIC Tor
prime city. Rosin dull at 81 02i 0I07t.
Eggs quiet and strong; Western, I30ls3c. Re-
ceipts, 5,444 packages.
Pork quiet but generally steady; cut meats
quiet but firm. Lard a IL points lower; West
ern steam, spot. 9.074c: August, &c; September.
S.70c.
Butter dull and unchanged. Cheese steady,
fair demand; Ohio fiat. 70sc.
CHICAGO. Aug. a-Thers was a European
weather market in wheat to-day. The price OF
September opened &c under yesterday. at s2ic,
and after q rally TO SEC went OF to the lowest
point of the day. S2.c. or 10 under last
night. Early cables gave clearing weather
and generally bearish reports. and buy
ers were frightened. It was after noon
when the closing cables helped prices
by again unsettling the weather on the other
side, and the price of September was put MP to
83c for the first time during the session. The
talk about the cold weather IN the North
west was also revived. Wheat closed
firm at the best prices Of the day,
which, however. were fractionally " than
yesterday. Corn had another quiet day. The
close was ic under yesterday. Oats were strong,
with narrow fluctuations and with some I'M
provement shown for near deliveries. Hogs
were lower at the yards this morning This
created q weaker feeling among the holders OF
provisions, and they began to sell freely: a
broker took hold of pork at the opening and bid
prices up zoe. to sl4.l5 for September; chang
ing his tactics, he began selling and
filed the crowd up, but in SO
doing broke the price to s14-05. when
selling on stop orders caused o drop to $13. 80,
aud last sales were o. $l3 92A, Q net drop from
yesterdays close Of 25c. In short-ribs a fair
business was transacted. the chief feature Of
the market being the purchase Of 5000. 600
pounds by an operator who headed the selling
movement yesterday. September sold at 8 lOo
825c, and closed at 82Oc, q decline Of .024c.
Lard closed .074c lower, at s .773c for September.
A cable from Paris said the French Chamber OF
Deputies had imposed q tax of 52c per 100
pounds on adulterated lard. The leading futures
ranged a. follows:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
NEW YORK AND CHICAGO.
Yesterdays Quotstions on Produce at Il
Two Great Commerc al C-nters.

Yesterdays Quotstions on Produce at the
Two Great Commerce al C-nters.
NEW YORK, Aug. 9-Flour-Receipts, IT,
s96 packages; exports. s.47s brls, 9,2l5 sacks;
sales, 5000 brls. Rather weak; common to
choice white wheat Western extra, s4.4oo4.6o;
patent Minnesota. extra good to prime. $500
As; choice TO fancy patsn, Minnesota. $4,000
6.l5.
Wh~eat-Recsipts, II. 100 bu; exports. 900 bu;
sales, 5.lo4.0 600 bu futures; 2O6, 900 bu spot.
Spot lots variable and lower. closing steady.
Stocks to arrive in good demand. Options
weakened early and declined sole. subse-
queutly sold off f9sc moro. later
reacted i1l2c and closed firm at the best. No.
2 Chicago, 934 944e delivered; No. 1 hard. 97sc;
uneraded red. 7609lc; No. 3 red. s7tc; No 4
red, Soc; mixed winter, Sole; No. 2 red. 94c;
elevator, 973 a9Sc afoat. 953 a97c I. o. b. in
store and sfioat; No. 2 red. August. 93C94ic.
closing at sac: September. 92s d93c. closing at
g3c; October. 922 093sc. closing at 93sc; Novem-
Der. 934 d 94ic, closing at 944e; December, 94s0
% 7-l6c. closing at 953c; May, ss4 999sc. closing
at 99sc.
Corn-Receipts, II. $50 bu; exports, 29s bu;
sales, 408. 600 bu futures, q 5000 bu spot.
Cash lower and irregular, closing steady. Mod
crate business. Options dull; uneradsd. 80 56c;
No. 2. 55t a sole delivered; No. 2. August. saga
SAFE, closing az SAFE; September, 3isc, closing at
SAGE; October. "a! a 5isc. closing at 54sc; No
vember. 534 a 53sc. closing &C 53sc; December.
50ic. closing at 50sc.
Oats-Rsceipts. 81. 200 bu; exports, 1865 bu;
sales. 10. 900 bu futures. 123.000 bu spot:
steady; mixed Western. 80 039c; white West
ern. AZ d45c.
Hay steady and quiet
Hops dull and unchanged.
Cof-e-Spot fair Rio firm at 14c; options 10 d
- points higher and more active; sales, SO, 500
bags; August. 10 20 a 10. S5c, September, 10. 200
10 40c; October. Q. 20 a 3 s5c; November, 9.65 a
es0e; December. 9l009 zoe; February. ASA
o 90c: April. 9.95 a 10. Lose; May. 10 a 10. 05c. Su-
gar arm. quiet and unchanged; refined f.mc Z.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10

Cash quotations were as follows: Flour firm
and unchanged; No. 2 spring wheat, S24 0S24c;
No. 3 spring wheat. 760 79c; No. 2 red. S64c;
No. 2 corn. Ash a 46fc; No. 2 oats, 252c; No. 2
rye, 4Si Acc; No. 2 barley. $50; No. l faxseed,
$l.l1; prime timothy-seed, 81; mess pork. per
Dbl, $l3 9O013.95; lard. per pound, s. 72ic; short
rib sides (loose. 8. Is IS. 20c; dry-salted shoulders
~(boxed, 400 T. SOC; short-clear sides lboxed).
$50 8. 25c; whisky. d~istillers' finished goods.
per gallon. 81. 20. Sugars. c~ut-loaf, SIC; grsnu-
lated, q 08c; standard A, Ito.
On the Produce Exchange. to-day, the butter
market was quiet and unchanged. as were also
eggs.
Receipts-Flour. 10000 bbls; wheat. 90, 900
bu; corn, liz. 900 bu; oats. l03. 900 bu; rye. 5000
bu; barley, none. Shipments-F1our. 2. 600 bbls;
wheat. 1000 bu: corn, l87. 900 bu; oats, 5000
bu; rye, 5000 Blu; barley, none.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
Real Esrate Tran.fera.

Instruments fled for record IN the recorders ohcs
Of Marion county, Indiana, for the tweaty-four hours
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
LIVE STOCK.

Little Business Being Transacted I'm Cattle
Hogs Dull and Lower.
; INDIANAPOLIS. Aug. 8.
CATTLE-Receipts, rs; shipments. rs. But lit
tie doing; the offerings were mostly of common
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
THE INDIANAPOLIS JOURNAL. FRIDAY, AUGUST 10. 1883.
Dry Goods.

Lead steady domestic, 4.32isc. Tin quiet; straits.
20. 60c.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10

NEW YORK Arg. 9.-For seasonable specialties
Of all descriptions there was an uneven request with
the larger inquiry on The part of city iobbers, but the
general trade was lacking in animation.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
Cotton.

NEW YORK, Aug. 9.-Cotton dull and easy. Up-
lands, lllsc; Orleans, l14c; sales, 1919 bales. Fnt.
ures closed firm. August, 11.27c; September, 9.73c;
October, 9.60c; November. $3.50; December. 9.52c:
January. $3.50; February, 9,67c; March, 9.75c:
April, 4. S3c; May, $500.
NEW ORLEANS, Aug. 9.-Ootton nominal. Mid.
ding, Zoe: low middling, 9lac; good ordinary. sIac:
net receipts. 40 bales. gross receipts. $40 bales; ex.
ports cnstwise, 1,223 bales; sales, 200 bales; stock.
/ ,317 bales.
LIVERPOOL. Aug. 9.-Cotton firm with a good
demand. Middling uplands. 8 1l-16d; middline Or.
leans, 5 I1-16d: sales, Is, 900 bales. including 2 600
bales for speculation and EXPORT, and 10. 700 bales
American.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
OIL.

NEW YORK. Aug. s.-PetrOleum market opened
firm at Ssl2c, and became strong after the first sales
and the trices advanced to SSasc. A heavy selling
movement then caused a decline to $3.50. and after a
slight rally the market closed weak at S67sc. New
York Consolidated Exchange opening, S7l2c; highest,
Ssssc; lowest. S6l9c; closing. $3.50. New York
Stock Exchange opening, S7l2c; highest, sSisc; low.
est. s63sc; dosing, S54c. Total sales, both exchanges,
1888, UObrls.
OIL CITY, Pa, Aug. 9.-National Transit certif.
Gates opened at S7Lc; highest. SSlsc; lowest. $780,;
closing, s6Sc; sales, 1855, 600 brls; clearances, a.
S02. 900 brs; charters, l07, 023 brls; shipments AS
SIG brls; runs, &c. 500 brls. Tidewater runs and
shipments not included.
PITTSBURG, Pa, Avg. 9.-Pstroleum irregular;
closed lower. National Transit certificates opened at
S7lsc; closed at sGSsc; highest. Ssiec; lowest. S6l4c.
CHARLESTON, s. O., Aug, 9.-Turpentine firm
a. 33lac.
SAVANNAH, Ga, Aug 9.-Turpentine steady at
33Ac.
'MINGToN, \. c.. Aug. 9.-Turpsntine firm at
33aec.
p Metals.
ST. LOUIS. Aug dead higher and strong;
refined, 4.l5c. cash and August.
NEW YORK, Aug. 9.-Copger duns lake. 10. zoe.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1888-08-10
FIELD SEEDS

Wholesale and Retail At r. G. HUNTINGTON Co.'S,
successors TO Huntington e. Hoss. 7S and so L. Mar
kot ST.. Indianapolis. Samples and prices on application.
Illinois Staats-zeitung., 1888-03-19
@Orreiponben5 Der pS11tnois @taotsseituua")
NattOnaIit6tS=S 0tner5et-
Bon SSetmrtdl 86rmIteit.
@ten, %. fSebruar Is

Wtens 20. SeDrll1f 1898.
Die bon csediiher Settle angeregten 8ez
ipre6ungen aipiiden 0eMt16en uno
G3e6en, I'm enbli6 in 809mett ELM
frieoli6eS gfebeneinanoer> - tpenn audi
ntdt INSTRUMENTATION 3t er1nDglt6en, 1a>
ben gu feinem Geiultate gefibrt; pber biels
mebr fte itn0 gar nt6t 81 Sta1oe gefom1
men, lDeil Die 0eutlden tbre Wtittpirfltng
ba3u pertpeigerten uno oaS nit Ge6t.
Merotngs batten in Dem borbergegdn>
9enen l6riftlt6en WeetnuugSauStaul6e Die
@Seden ben 9euti9en eir1ige gang arlebm>
are3ugeitGnoniiie gema6t, aber Die @runoz
Iage, auf Der man c5e6ii6erleitS Die Ser
banolungen fii6ren molte, mar fit bic
0eutI6en 0urdaus ll1tannebmb0r. 9te
@se9en qingen rtGmLt6 bon Der Qlnnabme
zines abgelonoerten itaatSre6tlt6 begritnz
oeten &Dntgret6es 8Obmen nebit
Oeien gte6eulGnOern WGbren uno
S6lelten aus, tpeld1e ettpd, tpte linz
garn, in loferem 3ulamnlenban9e nit benz
@el anlntrei6e lteben pliroen; Sic 0eutz
i6en aber, Die an benz 8eitanbe bes @ez
iamunt> Get1eS ltno an Dem 0f%terreiGiInen
Gtational6etpuBtiein unperbri6lt6 feIt>
balten, fonnten auf bieler Gorauslebung
ni6t unterban0eln, ba Ionit bret Siiuftel
Der 8ep0lferung 80bmenS 3u 6erren uno
@ebtetern oeS 2an0eS uno Die annerer1
(oeutiden) 5pei Siinftel gu 6Origen uro
llntergebeten Der G5e6en 9etporben tpGren.
Souttt bat iid Die gal1Se 8ermittlrng 5erz
lblagen, Die Gage Ser 9t1ge 6letbt oieielbe,
tpie frit9er, Die beuti9en Nbgeor0leten bleiz
ben Dem bO91ntiden Yatlota9 Terne, tbr
WtanOat tptro enblt6 fir erloiben erflGrt,
aber Die belti6e 8ep0lferung pGblt tie BON
9teuem unO 10 Orebt ii6 bic leioige, nun
l6on an DierSig Sabre mQ9renoe Nlgele9e1z
belt i'm &retle berum. So, Die Gage bilrfte
nod Diel i0lintmer tperben, ~,belon0erS lett
Dem bon c3e6ii6er Settle in gBort u1b
S6rift INNER ungeibeuter lebDafte SDr1z
patbten fir GltBlan0 lno 6etnbieltoteit aez
gen oaS beutid>0 iterret6tl6e 8iin6ntB All
Sage treten. Gine Iolde reidSfeinbltde
@eiinnung pGre i6Dn in rubiaen 2eiten
ftoatsgefdbrlt0, iebt Qber, tpo Seterret6z
llngdrt idtperen 8erfpidelungen in Ser
ausipGrti9en Yolitif %ent9egengebt unb 6a6er,
letue Strait ACKNOWLEDGEMENTS, in gei6loiz
lelen Jtetben gegen 0ert GuBeren 6einb fGlnz
pfen mitBte, lit ie geraOesu peroerblid). lt16
bod lit auf bteiem abi6iiiigen @ege faltm
mebr an elm @in6alten 81 6enfen; bic
@3eden itnD su fauatii6 ullb Die 9eutl6en
5u 6arafterfelt, I'M na63ugeben. Gu fam
,es leidt ge16eben, baB oas am Mforte oes
&ei6es 8ebrenoe llebel mod er0Bere uub
b0lere @eitalt annimmt. @~ent91tens fann
jest i6on nit 8eitimmtbeit porber9eiaot
tDerben, DAB fir ben SAT- Der Nnna6lne bes
2ibtenitein'ih en @eieBes iiber Die confeiz
~iionelle S6ule Our1 Die iebtge, cse6iiGz
pplnii6sclerifale Wtcbr6eit Die Ql6georbneten
aus allen 0eutl6en QrobinSen Der Wtoz
marble audi aus benz 0lterrei6iIdben
Hei6sratbe austreten peroen uil6 bas
BON nielem MIR Elm Iapii6es &umpfe
Barlament auril6bleiben 6iirfte. 0as
aber mare IN Sale aHsiuGrtiger t~rieaeriz
Illinois Staats-zeitung., 1888-03-19
Sa5eIer se6erLe.

(s ertiner9dstt6s @ umOi6a II, %. 6ebr.)
Gin GROCER She'll Der 56peiser, namente
lid aud Der Deuti6 6mei5er TT
nod b~euttgen Cages BON Der Sie6baberei fitr
6rantrei0 nt6t gebeiIt. SIN NQgemeinen
pflegen Die S6wei3er nit 9unfel unb
Selbitiiberbebung auf uniere monar6ti6en
@tnrt0tungen b%erob3uieben, 9QeS tpeitere
gtadoenfen iiber Die 8orbeoingungen unles
rer nattonalen Gnttpidelung ur6 ieBigen
&raftfiiae eriparen ie ft6 bur9 ben oberz
fl69lt6en S6luB, baB mir bod nun
gSurlbtefne6te" ieien. SIM Qu9enetnen
l0ge fem @runb Dor. ibnen bielen t6ren
StanOpunft 81 miBg0nnen, 6enn es ldBt
lid tpobl Der Sail Oenfen, 6aB es einem
0eutlden in Der %rfreien" Shtpei3 nit ibrer
fleinlt6en Sant0nli> l8irtbihaft, tbren en-
gen 8erDGltniiien unb ibrer unbeoingten
5o9a9tnng uor Sr. W2ajeltGt Dem Trartc
audi ntdt iolroerlt6 bebagen f0nnte. Die
Glebe fornte aliO nuf @egeniettigfeit begrlllt@
oct tperDen. 2ber na6fplgen0e i61peisertl6e
6le9eleI per0ient bod beuti1en 2eietn be-
Illinois Staats-zeitung., 1888-03-19

fdnnt gu tperoeu, 3lmal oa fie In 8aieIs.
100 5tetdsoeutl1e etn 0rittel Der Beo0lfes
-rltttg Gusma6en, 81 Sage getreten tit uno
bort aud Hnter @ebtloeten seiel NHflanasoes
funoen bat. Gs lift ein oVive Ia, France"
bettteltes @,e6i6t, tpel6es m66reno beS 8a=
teller &arteDalS pertbetlt 1pnrDe. gs lartet
tolgenoermaber:
in @bina It'd o't gGli SluB
Oert tber 0'llfer g'loffe
uno 5ipet MttlItone itno 6er6t
Glenoigli6 periofie.
Nte matnl6, tpGr's nit g'rG6tt Sad
Nenn Ill IN 0ttidIaro 10 ne 8a9
Wtt Tine Wafiermaile
S~er1anfte tDGt 81 gGn3t &Giie?
S'ii6 bal6 ieb s'bunt, ipte's Sic bert
made,
IS got nit lang, 10 mueB es fra6e,
Oenn aber iatremdnt
Si6's fertig nit bGm 3egimGnt.
g. @liGier DO I'M No6berlano,
Die tnG6te ite, es it'd Sdan0,
Die GercleS, Stubs ltno Soctetes
Die lprGnge fl, g git faint nteb.
llIto mas TranSGft6 itoDt am 6lts,
9as trabe 3 S6tpobe tpietbig lis.
Statt n@oiffeur" beiBt's jeB Int 8ei6IuB:
uIOdl1ptbaar= r16 2~GltiepbDitfltS",
,,Rempart DIES Allemands" ptro aa iebt
NlS oS6mabenpaQ" bert iiberieBt.
Ser S6ndbelt, oG Batriot,
Gnt9obt I'M 6enter uur nit 9fotb,
81 Sobn, mainaibtg curai6iert,
0a mir6 boris Strafg'ri6t bi cittrt.
Morum?. mil Die 8eioe g Baterlan6 e5re
lln6 ft6 an s. S6mobe nit groB febre.
uno nit Der @ren3gi6idt tl6'S gang glt6,
81 8GNter in benz biti6e &td,
Or &auffnta uno &oniorte,
Die geb'n nuru us uff'S, W0r6e:
Die idieBe ibere @rGnSeItai
Srob SOIferred)t, gan3 %einerlat.
SID oas &lltur, mo OaS flortrt2
0ermanta, 0u bid blau1trt!
Wie fontt'S btm Qio oil anoerit It
QlS S6urferei uno 81 lam ie,
8enn &ott6ambre unb anori
&nDte
o Git tntrigtre II De Gote'
ll11o lonnige G0niorte
9te tragen @breprocI *.
@s got nun no e flr3i SSH,
g brlldt teBe pdger minnie Diel,
80 iberlauft bait s WeGB,
Damn, S6nobe, Otis MIS- @iGB!
Damn gpbt's III cure &efte:
8Gr 5'IeBt Ia6t, lad AM bette.