Illinois Staats-zeitung., 1888-07-30
m0dentlide 3ainois Staot555eituns, montae, 30. 5uGt 1885.

H0mer besipiu9enben @trusferfirlten ipte
DeS &arolus Otd9nu5, De5 mG6ttgen &ai>
iers 8arbaro11a tpie oeS groBen SrteOri6
H., ia, ais Der gepaltige &prle gu 8egtnn
1nleres S%a6rDu1oertS europa eri6itterte,
ba fGlnpften auf beuti6em 8oben 9eutl6e
gegcll 0euti6e. l1tb 9eute? 9to9 tpar
6os iibermiitbi9e &riegSgeidret ienietts oes
GbetneS nidt %pertluneert, ais 6entielben lit
| 9euti6latbs 9aue1 Elm @1o antluortete,
ipie es nod feincm Sei16e bes oeutiden
8olfes entge9eni6oQ. S6weQenb tpie
9pnnerrplen braulte IS BON 8erg 5u 8erg,
BON Staot. gu Staot, erl1ltterte es Die
Qitfte, 100 innnter 0euti6e atbneter1, bon
Der NorOiee bis 3ur Qorta, BON ben ltfern
bes &6eines bis gu ben Bergen Der &arpaz
teen mari eS Sic nd6tigen 8oltperfe ber
@roBel1, r~eligioie unb polttiide Scbetbez
iDGtlbe, tpelde Sabrbunoerten 9etrobt, pte
SartenhGuier su 8o6en.
9leil1, beute siebt es feiren benti9en
8olfSitnmm, Der, lei audi ietn Nrm 9e>
Den1nlt, n;dt nit gan5em 6erSelt an bet
Seite Der 8riiber itGnhe, n1b iebt, meme
Treunbe, 6aB t6 Dieie grDBe 53ett er!eben
burfte, i6 banfe eS meinem Soft, utto mill
nul1 gerre metn 6arpt SIT 9tltbe lesen. @rz
lebte i6 bod bas 6errli6ite, tDaS eilt beuts
i6er Otann erleben mag, Bic Ginigfeit ietz
neS tteu erftanbenen Bottles, uno dlf bieie
meme 2te6en. IaBt unS bas leBte @laS lee
rem"
&ein tiruii6er 8etfau foGgte ben Worten
beS GreiieS. Stuntm un1arntte Ser &lauz
~ienburger &aufberr ietnen 8ruber, itur1n1
lieb man bic 0lGier acknowledgment, III
Ben Screen aber 5~itterten Die @orte mad,
unb aus ieoeln Nuge leu6tete Der freubtse
StoIs, nit ie6cr 9eben5faier benz eroBen,
eolen Golf5ltamme an3uge60ren, be1ien u1tz
pertpititltde &raft unO neu erblitbenoe
6errlthfeit bie g8elt mad "5tpettaui enbidbrt>
gen, nerbeere10en Sturmen III Stannen
perleBte.
0to3 bate fi9 6ie Sale bon bert G6z
i6ieDnebmenben nt6t 9eleert, ais etn Stez
net eintrat uub einem Der @Gite, etnent nod
r"ititigen Wfonn nit flrg blidenben Nu9en,
etl1t9e 8orte in baS Sbr fliifterte. 9pftor
MorberGer, Der 9eidtfteite gtr5t in Der
gar5en l1n9egenb, Derl6panb eiltgft aus
benz Saale, nbne oarntt belonoeres Nufieben
gu erreger, Da plDBltde Nbberlfun9e1 0eS
8ielgeiu6ten ni6tS SelteneS tparen.
Dem 9tener fol9ero, fa1to er IN elmer
@aititltbe oeS GrogeI6o1fes ettten tu1t9ert
Sren1Den beDuBtIos auf benz 8ette lteaen,
beIlen &letDung Dert magDartl0en @oelz
mann perrieth, beiien an3iebenoe blet6e3iige
aber lofort bas Sntereiie bes 90ftors erregz
ten. 9SGbrenb er letteS NmteS tpaltete,
beri6tete iein @ebilfe, Der frel1be 6err let
chen erit %olt9efonmelt 1tno oort Bferoe 9ez
1tieger. ST, Ser 9tener, babe tim fir
einen %peripGtetet Sat 9ebalten utto DoIte
i'm in Sic t6aIe fiibren, ais Oerielbe plDBIt6
obnmG6tig 5uiamn1engelunfen lei.
9ta6 fur5er Inter lld)ung elttDedte SottDt
Morberger cine Wltnoe lit Der linfen S6ule
ter oes iungen Wtdnnes, pel6e an uno fit
ft6 unaefdbrlt6, our6 atoauernoe Sluz
tung ie0D6 Die gGn3lt6e @rl@Opfung ber7
bei9efiibrt bate.
9ta6oen Die Muttbe ~berbunbet, berlart
Ser &raltfe, at 8ette gebra6t, in etnen ttez
fen S6Iaf, tporduf 8ert6d bon benz 8orge>
fauenen nit benz 8eifiigen unterri6tet
nuroe, bob Der 9lrSt int 6dtie bletbe, I'M
0as Grtpaden oeS 8ertpu1oeten ~ab3utpnr>
ten, ba it9 tpobri9etnli6 ein befti9es 8teber
einitelen tper6e.
Die 8eberbergun9 zines &rdttfer tpar i'm
6aule oes BaitorS Wangeltus nt6ts ltn9es
p0bnlt6eS, ba6er ale nDtbigen 8erfitgun=
qen eetroften merDen f%onnten, obne Die
Gube Der ibri9en 8epobner 5u itDren.
1lebrigens CAB es na6 ioldem Seite fir cine
iorgLt6e t6ausfrau DoQauf gu tburt, tDeSz
balb 6as iunge WtGb6en crit 5tpet Stunoen
ipGter in bas &rarfen3tmmer trat. Sen
0oftnr in Ser anitoBenoen Stube auf te0et
9tuf bereit tDilIeno, entlteB Bertha oeft 9te>
net unO ieBte ii6 nit einern 8u6e 5ur
gta6tlanpe, nm ben Nnbrltd oes Wtorgens
gu ertpartelt.
Sung uno frGftig, fIblte fte fetn S6lafz
beoiirfntB, 1onbern betra6tete nit Snterelie
So EAn.4a,& OHro Ao2 0enrI@1,t,1Soto, S11oI4o
lift befannt ldienen, Dbne oaB ft6 III tbreln
@eoadtntB ett Inbalt tltr btele Sefanrtz
i6aft ftl1ben tpolte. g8Gbren0 ite bergebli6
na6iann, begorn bas bonn Nr3te norbergez
iagte 8unbfteber ieine Wtrfun9 auf ben
Soldier gu iiben. 0ie Bulge rOt1eten itd'
Ser 9ltbem ipurbe i9perer, ~etn5elne Worte,
ouf biiltere 8bantaiie6iloer b~euteno, traten
iiber bie balb 9eOffneten 2ippen.
8GOblt6 oftnete ct bic I19et u16 fra9te
tn mta9parti6er Spra6e NIT DeritDrtem
8ltfe: $50 bin i6?"
r8ei guten Treunbet in ft6erer Sb6ut
uno 8hege", anttoortete Sertba lanft, al
6os &ranfel1bett tretenD.
Der NnbliG Ser bo6en, eblen Wtd69en8ez
ftalt tpirtte ii6tli6 berubtgenb. 80, alio
BEL Oeuti6en", muruelte Der iunge Man1
uno fii9te oann, dngittt6 mad ber 8ruit
9%retteno, bt1l3u: v0oS FGdef, oas Pddef,
mo lit esq"
g6ier", erpiberte Serbia, 0as @etpini6te
bonn 8etttI99en ne6menb. vood resen Sic
fi6 ni6t atf, mein !9err, ser Qrat---"
Dante, Dante", fiel Der Gerpunbete befs
ttg Elm. veS muB fort, iobalp als ntOgli6,
Durcb ctnen fideren 8oten FORT"
SIS ion NQes na6 Sbren Wiini6en 9e>
ideben unb beiorgt tuerben, bod tpobtn?"
Der arante iu@te ieine @eOanfen 31
1ammeln.
vgta6 NagDfaloa, an Germ Oottor W1anz
geltus", iagte ct baltn, ii6 beiinnenO.
Bertha nnterbriidte einen Iltsrtf Der
ueberrai6urg. 9lio baDer Die S(ebnlidfett?
sic bate Ben Sobn iener Srau Dor it6,
tpe[9e - bos ju1ge Mdb6en preBte Bel
bieiem geoaltten bic 6ano auf bas pp6e,tbe
6er3.
Ser Granfe bate mittlertpeiIe Elm 19on
borberettetes 8tQet aus Der neben ibm liez
9enben 8rteftal6e benz Bafete 6etgelegt uto
itberretbte baiiel6e 8ertba nit erneuerter,
Gngitlt6er 8ttte.
9luf Der Earte jtan6en unter benz fitboz