Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-01

oSIlleIeUe Jul SStUeh tti8uItubeH, pS " Wt'
pom bier ibm sdntlid 5rembe ertrasen
miiien.
Himmt @olben wirtIi9 teinen Intbeil
on ben poInii9en @%srbdltnihen. Wir wiis
fen es nidt, Oh CT itd ~IansueiIt ober ins
t~srsiirt lit In ieinen Sisen i9wer gu ers
t~ennen, bod i1eint es, baB er NIT ieinen
@ebanten te~ineswess In BoIen, ni9t eins
nal tn benz Simmer bes Spra9lebrers 1T.
gIaubine i6Idst bin unb piebsr bic 9lus
gen auf unb ld9elt ibm au, ie wa4it ii6ts
LID tn ieinsr @unit. &inber baben ia has
unuersIsidIi9e talent, anfanss gang uns
uermertt in bic @eieui4aft f9 einsui9lets
den unb baIb bariu 70 an ibrem BIat gu
iein, baB Sober NIT ibnen fi9 bei5dfttst.
l1niere Rleine ift auf benz bsiten @ese, bic
aIssmeine III fmsrtiamteit auf ftd gu Sisbn,
aIs ibr 9ater busuii6enfdbrt, bur6 bic
gang unerpartete Srase:
Qieben Sie Muft, .Serr @olben?
8 ia, peristt Der alte Wann, rs9t iebr,
bod es 1T i1on LANCE, baB i'd teiner aus
bern selaui9t babe als benz 9lodsnipiel
i'm &trdtburm.
Nun, Ibriane, Damn.
gbe er ben Sat nod pouenbet, ifebt bas
Wdb1sn auf, Iest bic 9anbarbeit fort unb
ndbsrt fi1 Iansiam benz Btanino. bort
bleibt fte einen GusenbIid tnnenb itebn
unb frast bann:
@as mini5sit bu, gater?
6Gtte 0aIisfi ben ihmer,Itheu NuSbrRd
In ben !3isen ieinsr Eo9ter seiebn, 70
piirbs er auf isinen @uni9 usrbidtet pa:
ben; 10 aber antwortete CT:
@as bu fir gut bdlf, Sinb.
9lbrtans isst ii9 an bas Snitrument,
ibre sarten Singer sIeitsn iber bic Eaffeu
unb balb ertltnst cine ianfte, tlasenbe
@eiie, bic Weiobte zines polniiden Bolts:
liebes. Ser Batter lsbt ia 10 germ in be,
grinneruns IN cine i9One, ~persansene
3eit; au9 isst fi5lt er ii9 auriifsetraseu
in bas ssIisbte 8aterlano, er ftiist ben
Ropf auf bic 9anb unb sibt it4 gang feis
men @mpfinbunsen bin,
Oo9 aud auf @olbsn psrfsblt bic Mu:
lit ibre Wirtuns ni6t. wennslei9 es an
bsre @efible iinb, wslde babur1 In i'm
sewsdt werben, au9 in inn ruff baS blonde
Wdoden bur9 iein Spiel Stimmen aus
Der 8ersangenbeit mad unb Iein Ser3 wirb
milber geitimmt, aus ieinem ause i4win.
bet Der i9arfe, ite9enbe SIid, Der ibnen
sepObnIi9 eisen.
9lumGlis p~erliert ii9 bic WsIobie In ct:
mem leiieu Na9ipisl, Die Gone erterben.
@oIbsn bemsrtt, oils ct aufftebt. baB feline
@impern feudt seuorben, gtuas, bas
ibm felt Sabren ni4t seidstsa 1T. Ssiu
@use iudt abriane, ie lit bIei9er nod als
iont, lire 9lieoer ~3ittern, fe itebt an
unb sebt in bas anftoBenbe 3immer, uobtn
bic tIsins @Iuutine ibre fOlst.
sic bat f9 gu iebr ~aufserest, iust bsr
Spra9lebrsr unb iiebt ibr nidt Obne
8e iorsniB mad. Wi9 bdlt fe itsts ab,
BON ber Ssimatb gu ipre9en, wdbrenb ie
ielbif teinen anberu @ebanten bat, fte iebni
fid babin surit, wenn file aud III bnr@
Cone bieism Sebnen ausbrud sibt.
Sbre To9ter 1T trant?
Sa; i9 bdtte fe nidt bitten iollen su
ipielen. gsoiit Der i'd bin! Simmer per:
ssfs i6, baB is Der @emitbsbewesuna
ni9t sswa@ien 1T.
Sd bebaurs, buB i'd bic SeranIafune
par....
limb bann aud gerabe bieies 2sib! SIRE
Wutter, bersn gilb sic bort inmittsn Oh
BET anbern fsbn, ipislts unb fang ss 10
wunber6ar. -.
Der alte Ssrr itsbt plobIid auf uni
rei9t benz anoern in ii4tIi1er llnrube BIZ
Sanb.
Sd bate germ ibrem SrduIein Go9te,
meinen Oant ausssipro9en fir ben @e.
nuS, ben fe mir bereitet bat, iast ct er'
rest, tbun iie es fur mid. Sd muB iet,
fort. ..es wirb mir au eng in ibrem ionf
70 wobnIiden 8immsr. {. .2sbsu sic mob
-. .auf Wisberiebn...
@abrenb 0aIisti i'm perwunbert an.
ftsbt, srsift Der gIIte mad 9ut unb WantsI,
bic auf benz Strabl uebsn Der Gbir Iieser
unb eiIt bic Ereppe binab.
rlnten auf Der StraBe bleibt CT itebn,
benz 9auie bss &orbma9ers seseniiber,
unb fart su ben Sentsrn binauf. 9i'
NouIeaur finb nieberselahen, er iiebt
Sdatten barauf fi9 bin unb Der bswessn,
obne baB fe ibm iasen, mas brinnen &c:
i3isbt.
@ar es unb6fi9, f~orttusebn obne fit
81 iiberaeusen, baB SrduIetn 0aIistt's GU
ftanb gu teinsn ernitIiden 8sfir9tunsen
9eranlaf lung sab9 @abri@einlid!
8uridtebren2 9ieie gorieuung malt
in ibm auf, aber nein, nein! Mues i9etni
ia obsn gang rubis gu fein, unb Der Batter
ieltft war nidt iibermaBis beiorst.
@oIben isst isinen Uss fort, er bat ben
&opf wisber uorniber ssbsust, bas auss
auf has StraBsnpflaiter seri9tet. De-
rduiduou 6ffnst CT bic Ebir bss alien
Sauiss, aus benz SiniterniB inn enrssssns
sdbnt unb serdui@uoa laBt er fe bintsr
f4 ms S9IoB fallen.
Sat benn Der quite @eiit, Der Dor penise
Winutsn fem &use fsu9t wsrbsn lieB, i'm
i6on wieber psrlafen unb Der EeufeI bes
WtiBtrauens uub Der 8%erbrofenbeit auf's
Rsue geiis bon ibm senommen2
DaIisti FART nod INNER psrwunbsrt
mad Der Gblr, bur9 bic ber alte Ssrr
peri9wunben 1T, alS gbriaue turiidfebrte,
hIs;A ohor ,,,h;o ,,,,S frsuuSIih