Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-09-04


Sbr babt Na9ri5ten pom bort briben2
fraste Bella nit f@tbarrer aufresuns.
Sur9tbare gta9ri5tsn, msin &inb.
r1nb Sbr feb isst setommen, UNI iis ibm
mit3utbeilen2 gr lit nod 10 trant!
DAD bsiBt, i'd woIte isbsn, Of i9 ans
fansen tSnnte, ibn auf ben @mpfuns bieier
Na9ri9tsn aImdbli6 poraubereiten. Sd
bin auf bas 2anbsut, bas Rorbipttal serus
fen worbsn, no elm &ne9t etneu Sdlas
pon eiuem 9ferbe betommsn bat. Wetl
i5 mid ni5t melt pom bier befanb, woate
i'd bic @eleseubsit benueen, UNI ben Rrans
ten einen Ebsil Der i6ltmmen 0adridten
abnen au Ia6sn, nm iein @efibI mad unb
mad ab,uifumpfsn fur ben I~usenbIit, mo
Ct bas Iueridrsttidite pom istnem l1uslit
psrnebmen wirbs. aber ba Sbr metnt,
baB er nod 10 trant 1T, perben mir ben
Iufans Der i9mertIi9en @rDhnunS nod
etuas aufi9ieben.
Sd ia, i'd bite Sie, er bat has Sieber
nod aebabt btsien Na3mittas! bat has
Mdb9sn.
Sas Saupt ietnes 9atets 1T alfo unter
bsr 9uiaotine sefauen9 Fiitsrte Der @rsis.
Der gbirurs antportete nit s~sbampftsr
Stimrne:
Sein aruer gater 1T in berieIben Ia9t
an Der Wauer bes @smetnbebauies, poraus
lsin Sobn TIN befreit bate, bur4 ben &opf
sei4onen worben.
Gin BUMPER Qusiti9rst entfubr 8eaa's
betlsmmter Sruit.
@dre bies u bic ein1ise traurise Ra9s
ri@t, bic i'd ibm gu brinsen babe! isuf5ts
Der gbirurs.
. mein Soft, feline Wutter, feline S@we:
fer? rief bas Wdo9en nit EoSssbIdhe aui
ben @uusen.
Serr Earrings that einen Sdritt mad
Der Gbir Der 5itte unb 3os fe iorsfdltte
su. Damn ieete CT fi4 neben ben altsu
auf bic Bant unb iaste:
3eist Mutb unb bIsibt rubis; i'd werbs
gu9 fassn, mas fur entiesIide Dinse it
pernommsn babe. Sd bin ieIbit gu Ser:
CUES unb in Der rlmsssenb ssueien, beuts
morsen gum 3ueiten Wal, neil ib bet met:
mem erffen 8eiud feline f9ere Na9ri9t
ibsr Srau unb Trduletn be Wilual bate
erbaItsn t6nnen. Hun ueiB i'd aass: un'
fer &ranter 1T bas unsIidIi9ite Wsien Don
Der WsIt. IS sebOreu ioI9s iGrstli4e
3siten, wie mir ie iest erlsben, basu, I'M
es mosIid su MAIDEN, baB bas S4itial
feline ganSe Wutb ibsr bas 5aupt eines
einasInen Weui9en ausi6iitten Tam.
Ser aru,e sSunss! feufste Bella taft I'M:
bSrbar.
9srnsbu,t, mas seideben 1T, na9bem
BITE Eli9tItnse bur9 franSOfi3e Soloaten
In ben OInen iberfausn purben. Ser
alte be WiIpal wurbe nod benz Sorf gus
ridsefibrt unb ba bur5 3ablrsi9e 9ewebrs
f9iIe set6btet. Damn ftno bic Dieuer bes
Blutbunbss Soiepb 9ebon uol &aieret unt
Radiu9t mad benz S4Iofe Wiluals ses
Iaufen unb baben bic @beIfrau unb lire
Go9tsr bsrausserifen. SIM ansefdte
bieier unsIidIi9en Srauen baben fe bas
S9loB an ben pier gtsn anse3lnbet unb
bas Ssuer bspadt unb anseidirt, bts pon
benz i9Snen @ebdube ni9ts mebr ibris
blieb, aIs ein 5aufeu rau&enber ErIms
mer. Mues, mas bic WiIuaIs beiaBsn,
9~anbsitsr, 9dnbsreien unb 9duier 1T NIT
8ei1las bsIsst unb ais Rattonaletsentbum
ertIdrt worbsn. Sd babe bic 8erfi4eruns
erbaIter, baB aue 9iter Der Wtluals auf
fransofi9em @runb unb 8oben ltesen.
Infer &ranter 1T aIio arm seuorbsn.
9lber feline Wutter, feline S9weiter?
flsbts Bella, bic bebenbsn 5anbe gum
@birurs aufseboben.
Sd mage taum es aus3uipre9en, fiferte
9err Dartnss.
Man bat fis in's 9efdnsniB seporfen,
ni9t wubr2 fraste ber 9reis.
Soft bat fs bsibe aus bieier 8eIt gu
f9 senommen, antwortete Der @birnrs.
I9, adj, feline Wutter, feline S9wefsr
finb tobt2 rief Bella, inbem fte ibre Gbrds
men an Der Bruft ibres gaters uerbars.
Die @uiQotine bat Ourit mad benz ebels
fen Dilute SrantreiGs unb i9ont bic 5raus
en- ni6t, faste 5err 0arinss tn feterli9em
Gone. Srau unb Srdulsiu be Wilpal iinb
aui 6smieIben 0ese gen 9immeI sefabren
ME bic bsilise R6ntsin Warie Gntoinette!
BstIassn mir ni9t Die S4la6topfer, aber
wobl bic W6rber...
Gber er, Der allsin auf Der Grbe blsibt,
4Qss gu bstrauern unb au beweinen, mas
inn bienieben tbsusr mar! i4Iudsts Bella.
aus WitIeib fir unisrn armsa &ranten
bespin9t Cure 9lufresuns, mein &inb,
ipra9 Der @birurs. Sd babe gu6 bieie
i9msrSIi5sn Ra9ri9ten aus apst llria9en
mitsstbsilt. 0ts er rite 1T bic Soffnuns,
baB SIR mir belfen werbet, Germ be WtIs
nal auf bieie fur9tbare &unbe por3ubsreis
ten. Bum geiipisI, Sbr miiBtst feline
Sur9t pssen bes Sdifials Der Seinissn
ni5t mebr bstdmpfsn unb ~auitatt i'm bur9
@orts bss 8ertrauens au trOten, wiirbet
Sbr in feline Insit einitimmen unb fe ios
gar su psritdrtsn iu9en miifen, bamit aae
9offnuns aus ieinsm 8ufen f4utnbe... -.
8, bas tOnnte Id nidt. Sbm 70 mits
IeibsIos bas Ser3 terreiBen! murmelte bas
Wdb9en 3uriiti9aubernb.
Sbr, Batter Stot, Sbr wirbet mir bod
Elm wenis beIfen t0nnen2
Sd fibIe tn mir ni9t ben Wutb gum
grfiaen bieies srauiamen Iuftrases, ants
,rortste 6sr @YeiS