Illinois Staats-zeitung., 1888-01-23

ltidb4 ablbnetpet ;|ipnoern ben 90pRh ut
ben nod ftebenDen Stan9en pfltlft llnD er1I
lpdter Ganfen ufo @taugen tpe9nlntnlt;
barudb :tperben Die 6opfenttode tier pepaat
uro bebdufeIt, s
9ie> aQidbrti6 borSunebmer6en Nrbetteft
IN elmer 6opfenanlage belteben i'm ge1Gnet@
ben, Stangenlebenj Nnbinoen, NuSbred9en
un6 Bebaden. Oas aQiaDrltde Befdnels
BEN 1T Die @runbIage 3ur 8ereoelung oes
6opfens; 6as Mbrau1men Der Groe oarf oofss
tbeilbaft muir BET trodener Wttterlng llllo
nu6 tper1l fein itarfer Troit 81 beflr6teH
lit, gei6eben, u1D 3lpar. erfDlgt oas Nprdu7
men Der @rbe TO-, bag bic obere11 WHr6elH
p04ig entbl9Bt liegen. q
Nd6oem oies sgei6eben, tDnt man guf,
sunG6it ale lung getriebenen Seine ab3us
breden uub 6aar nit ietaeln i6arfen frltt1s
men Me|Iers aufipartS ole oberen Seite1s
iDlr3eln unD bic Reite ber@pnrjabri8en 1af2
fen bio oidtsSan ban 8urselbalS tpe9au@
Id1neioeu, loDaia+nur. 6ie Wlr5elfrofe nit
Densir bic Iiefes gebenben @auptlpur5elH
iibrie AMetbt, DON tpetd2 IeBtereH aber allD
ale idab6afteu 3Aeile 5u eltfernen limo,
4gtad ben lSdntttim 6riiDldbre tptro Der
Stp6 tpieoer Sugebeft ;;f~Qlsoanlt TIT &c. 5DedT
| 1HaBta ben Be6efr 3n ebten <Ait0 Den1elDeIt
iobal6 It6 1riebe 3eigel1, olrd 6afen 81
lodern uno BON llnfraut rein GIL balten.
36Qben Die. Sriebe cine Qdnge bon 6-l2 sou
erreidt, 10 it, bic ~geet9nettte; a8ett oa, utt
ale bis auf 2 ODER 3 Der l~tdrt1teH 8rleDe
.fortsul6neioen. ~ M @ .
Was oas Stangenidueiben aabetriffty 10
lit es rGtbltd), lpbalD Oct 6opten belDn1ffen
III, bic u1tgeidlGlten Stangen querIber 5fDte
iden iebe Nei6e 8flaa3eu 5l legen, uno
atpar Dertpenoet man am belten Stbtelt>
| ~ifangeu, bod, tperf1 Dteie Hi9t 81 babet1
1ino, 8appele, WeiDenz, Gihen ooer @ldel1S
~ita1gen, al tpel6en fteiite Nelte 5tpedmaBlg
ni6t ~entfernt tperben, neil Die 0opten>
rarfen oaran better ~feitbalteu, Der untere
T6etl Ser Stangen tptr0 portbeltbaft alt
etne1t SUP 2ange 5lgelptBt 1np gee
.brannt ODER auf 3tpet TltB Qdn9e nit
3beer 9etrartt, Gin t~peitereS @etptdt ut
6oraltf 3t legen, baB Die Stalrgen lpeoer 81
flr5 NOD 3u lang itn0, u1lo 8ipdr baben 81
lange Staugen melt groBere gtadt9eile, ais
3u furse, tuDem man bel leBterett DaS Oerab>
bdngen Der 9tanfen bur6 SeBen DDu 0ulfSz
"lta1gen DerlnetDen fam, DdbrenO bet 81
Slangen Stargen Der Grtrag oaourb Der@
rtugert miro, baB Die 9~tanfen, 10 la11ge tie
ni1t bic Spite Der Stange errei6t baben,
tpenig SettenStDelge tretber, Oil tpelclet itCb
EruhtSapfen bi4Den.: Mu6 tuerpet1 ollrG1
6aS- Verpen0en 5n LANCER. Stalgen Die
6opfenpflau3en gelDtpd1t .ttrro ltnb. ole1e
gel6tpdhten RflunSelt MIR baDurd} 1uieoer
in ilpptges Mahstbum 81, brtngen, boB benz
le1bet I'M %folgenoen Sabre ie6r~ fur5e
Sta11ge1 gegebens iperoen; gan5 belonDers
lit jeoo9 in Be5ug auf Die 2dnge Der Stalrr
GEN 8orIiht bel jungeu gffdnselts geboten.
SJeDer Stod erbdlt D. bis 2 Stal1gen,. ultb
tperoer 3u bteiem 3fpeG Die Q0der AM Gil6e
beS s@~robaufens, tpeleher ben Stof beDedt,
aingefGbr. i bis 2 SUB .tief geltadlt, Die
9taigen oan11 ntitader GrGft in Die GDd)er |
ein8eftoBen uno Die grbe feit9eltampFt ato
stnar iebt man Die Stat1gen 5tpedmdBi8 bonn
Stof aus na6l Der Metteniette, .bolntt, tpenn |
bieielben our0 tefttgen 8tnb umgetporfen !
ober 3ur~Sette .gebrildt tperoe1, bic 8flanz
3eft ntdt aus Gem 8obe1 cgebobe1t; ooer bic
Hanfen abgeriiien tperoell. @ @}4f g @
sm Den Bor3ug Dor Gtangen beroient aber
9rabt, oenn O~rabta1lageil finD ni1t rt1r
tooblfetler in 8esllg aaf tbre 6eriteltsng,
lonoern au6 tuaS Die Soften beg Mnbaus
anbetrifft, tpetl @initefen uno 6erau5ne11
tiien Der. Stan9eni Soften llllo Qtilsbreeben
erlpert~ uao~ Saden 1ulo 1Grnte .~erletdbtert
mtrb, Nu6 9eoetbt Der 6opfen in Orabt=
aftlageu better, ais in Stangenanldge1, ine
Dem iid in ~eriterelt ~tDent9er uugeSiefer aufs
bdlten fann, Der Win0 ~gertngeren SUaoen
t6ut, Der 8ooeit loder bletbt uno Guft uno
2tbt freten 9ugans baber. 9ie portbetle
bafteitert 0rdbtal1lagen itito Die, BET tpeLUeu
Stnt1hen 6DtSbDdeu ienfre9te Orabtltangen
itehel1, Die 8D6e nebtt bielen Stdftgen 6ur6
Qlteritangen matchmaker .~nerbunDen iiuo,
u1o lerfreGt ilber ieber 8flatt3e1rei6e elm
6atptora6t fid befinoet. 6icrburcD fon1=
men bic Yflan5en oben gletd) fneit a1settt=
amber, oa Die StetgprG6te, mitbtr audi Die
Bflan5e1l, ~lenfredht itber Dem Stode 6Gil1igen.
9as critic 8e6ofen geidte6t, Iobol6 Sic
Tttebe utgefaDr 3 SUB lang itno,. ettpa IA
Sage mad. benz Stangen1eBen, tpdbre1D Mrz
fangs Dgtai III Der Jtegef Bic Jtanfen lang
gentg ttlo, Tim an Die Stdfgen aeleitet
limb gebeftet 81 .tuerDen. 9ieies Soften lit
niht 3l LANCE. 5t 'Derl0tebel, neil Sic Nallc
fen, tpenr oieIetben. ldrlgere 3eit auf Dem
8oDen Dtnlaifen, lebr leiDen lino beim Unit
tntnDen leidt abbreder1, fpobei nod oarauf
SIT a6ten 1T, oaB baS anbtnoen mir BET
feu9ter Bttterulg. ODER i'm Sbau altsae-
fitbrt tDtro. 8ur Die Bret itdarfiten ultb
9lei6artiglten Geben iebes 5tofes neroen
BON Der. linfen 3nr redten Sette loder
an Der Statge gebeftet, tpd6renD. altBer0ent
nod cine Dterte 9ebe sltr Qllsbiilfe Iieoen
bletbt, bamtt,* per1 eine Der arrdebefteten
9teben pernngliidelt ooer int Stod garl3
ausaeben ipfte, Der BlaB ioglei6 tpieoer
,olsgefiiut tperoen fam; ale iitbriqen 0fe-
ben unb Nebentrtebe iino bQgeget 3u eutz
ternen: Weetif geniiet 0as 9n6eften Bis sa
elmer 601e. aon 5 Bis 6. SUB, neil {tb bann
Die HQrfen obne .tpeiteren Salt an ben
Stat9et. 9inauftDiltbefr. glad bieier @rz
bett miro DqS- 9fadbeften erforberltd}, oQs
bonn Stubl aus, '1r1tb tDenlt Der 6opfeu nod
lduger tptro, BON Der bopfenleiter aus pers
rtbtet tptro %@0as @ntDirren Ser Ranfeu.
ote 1trh: per1btungert 6aben, nimmt man
bortbetlboftt -nnr ipdbreub Der MittaaS;eit
por inoerI bet fiibler' uno frti6er Biftez
r1ng Die Gebe fetat abbrt9t brtdt man
dber'oof ben +&opf elmer gfebe ab un6 1T
feline 8orratbsrebe porbanbe1, 10 tblt man
gut, bon oerfopToien9fanfe a1e Gettentriebe
bis on ben oberiten abSubre6en. Gnbe Ssllri
1T atsbann oas Qusbre6en Der SeitensDetae
lno gldtter bis at elmer 6obe BON 3 Bic
4SuB norSlnebmen, o6er man idneibet
audi nur bic gtebensmeige ab, aldb 1T orf