Illinois Staats-zeitung., 1888-10-29
Waateus0erf24i0Nm0.

teten, itatt ii0 in auerlei Orebungen uno
Wenoungen UNI bic a3o0frage 6erumauz
i0lGngeln, in i6roffer, nidlt mtB5uDertte>
bender Netie ale Waaren @GerfGl@
6uugeu fiir 8erbre6en ertldrt
hGtte, gegen meldle Die 3 unoeS geleBge>
bltng eil3Ildreiten babe, mlrbe fe yeinem
ldug1t gefii6lten 8eoiirfntiie entlpr0dcn ba>
ben". llnb ite tpilroe Dalnit ipeit mcbr
fir Die y6ebung oes acknowledgements" ge7
than babe1, Gls lemals Dur6 !0erablebung
Der 3Dae auf uJfobitoffe" getban tperoen
tann.
9enn che mir 6aran benfen, lol6e
@emerbS : Grseugnilie aus3ufitbren, fir
tDeld)e mir btsber tetnen NbldB i'm NltS>
lanbe batten, iouten mir boeb bafiir iorgen,
Dap inns ni6t Ser Ablab uerloreu
gebt, ben mir bereitS batten.
Son Gage SIT Gage perIieren
mir mebr baoon. @e9en Die
@r3eugniiie unIerer Qanb> uno 8te6tptrtb7
Idaft, bon benen friiDer fiir 6ultoerte BON
WetQtpnen DnQ, it'8 Nuslan0 gingen,
9iebt itd immer idrpfereS OtiBtrauen funO,
- uno stpar NJ / t 9ts0t. Nie iolte man
eS Ben 0ellten III europa Derargen, baB fie
unier BihienfleiI6, unier Sdipetneihmal5,
unire Butter uuo Sale NIT Gfel abipeiieu,
tpsnn bier tunIre Mrmpur'5, Suir>
banf'S uno mie lpnit Die brapen Sslte
betBer, gar tein 6e0l oaraus MAIDEN, bag
gu Dem 8ii6lenfleii6 bic 6a1ien Der
sdbeiten teraniiden Stiere %genonlnlen iper@
ben; oaB oaS S9mal5 sur 6dlfte aus
Einb5> ODER 6amlneltaLg rno ptlanslt0emt
Del (pom 8aumtpoilel amen) beltebt, bab
Die Butter geiAmiert lit uto bonn &dle faum
nod Elm Biertel Der ipadern Gub entitanlnt?
Sc bat cine 3ett gegeben, no i'm dmeriz
fantlden @roBban6el unbeoingte G6rltdfeit
tpaltete, mo zines Wfanne5 Wort 10 out ME
ein bond" mar, to jebe Maare naD 0lrmz
mer uuo Cite Derfauft ipurbe, oDne DaB oer
8Gufer nlr eineu Mulgenblid an Ser Brobez
baltigfett Der ibn1 Gelieferten Naaren Ill
s~tueifeln brall6te. aber bisie 3eit lit letosr
pDrbei. G~rtnnerunaen 0ardn ftl1oelt fid
nod IN benz 6anoeL nit Wehftpffen (dry
goods, tpelber nod an Den lIeberIiefee
rungen friiberer G6rli6feit IN 10 fern feit7
bait, ais Ell liigueriide B~e3et6nungen Der
Waaren CBaunnlpoue fir Nolle. 0albtDolIe
fir @anstDoue, baumluO4enen fir leioeucn
NtlaS ODER Sanmet) permetoet, ulto
bic Preiie fitr Gle 3unoen gleid>
felt. 0o6 in anberen @ei6Gft87
Sweigen lit DON ioldaen Grtnnerungert
on sic fraber Ian6esiblihe @brli9feit ttr
nod ie6r tpentg 81 firoeu. 0a miro plat
tirt COleiii1g 3u @olo), appretirt (8aumz
tpoQe Su QtlaS, Gbo0DD SIT Iud) uno ee>
mani0t unO gepantidt (g8etn, Spnig,
S6malS, 8utter, &Gie), 10 arg, tpte IS nlr
jenals in Der alten Welt gei6eben lit.
9merifa, in frlberer 3eit bo5 l1rbtlp Der
G6rIi6feit uno YrobebaLtigfeit im @aaren7
banDel, lDettelfert beut5uta9e i'll @auneret
ourG 8erf6li6ung nit allen 2Gnoern, bic
III Dieien unlaubern @ei6aftc i6on bun=
bertjdDrtge @rfahrung baben; - ia, IS bat
ite gum IbeiI iGon iiberbolt.
1luo 6tertn Itegt cine i6pere @efabr.
Gritens, un6 6auptiG6lih nad iunen bin:
t~nipfern our6 iol6e Spibbiiberet Oas @br@
unb S6ama, pas SittliGfeitSz uno Jtebt87
gefitbI Sermitrbt, DerfritmeIt uno suleBt
SerIt0rt tptro. 3meifen5 nad auBen bin:
inlolern Daour1 Der 6anDel
auf's l6tperite 9eiddbigt lptro, piel
lhtperer oils 6ur6 Die 3Dle auf y9tobitoffe",
pppon Die MISUNDERSTANDING
ld)reibenbeu Utitarbeiter Der u. y. StaatS>
seitung 10 piel Qufbeben5 MAIDEN. - DEM
Suerit ulo Dor allen Oingeu lplten mir
bpd) 6as Mu5Ianb napon ilberseugen, DaB
IS betut Ginfdlf I'm erer TobItoffe nt6t
nit Spibbuben 81 tbulr bat, ebe mir inn
3umutDen ~f0nnen, uniere @eiper6seraeug;
niiie Su falfen.
0arum: g8t6tiger, ais jeoe gerdnbez
rung beS .3Olltarifs (gleidpieI ob I'M Stnne
bes 6errn Mius, p0er III Dem bes 0errn
QGiI0n) lit fir Die Ser. Staten ein 8unz
6esaejeB, pel1es allie uno ieoe wii2
ientltde WaarenperfGll6un g
I'll eiltem DON y unoes tDe9en - nt6t
init OelobuBe, ionoern nit y efdngntBs,
reip. 3u6tbaus ftrafe 81 a%blDenoen
8erbredeu m0Gt. Der GrlaB cineS
jol6en 8uuoesgeiebeS tpltrbe fir
bic wirtbi9aftli@a @%ntipiGelun8 oeS
Qau6es u1enpli6 ipihtiger iein, oils Die
Slftelei uub Tliderei an gartf. Osnn eS
tpiiroe Daulit geiagt leiu: v3uerlt uno por
alien Oingen rDoIe1t mir BET gdu3e1 l8<
bic @'etuiBbett geben, BAG ~ I mn ebrlttbe
unb dd)te Baare gu ocrfaufen Daben. Slit
0enienigsu, Die inns iolde a6fGuTen pollen,
tuiro it'd reoeu laIien; Genen tonnen
mir audi mobl nnlererieits 3ugeltdnbntlle
MAIDEN, ipie eS Ii6 i'm 6anoel i6idt!
Weun iolde .3u9eltGnbnilie ais y6retbane
bel" be3eidnet lperben louen, 10 ltoBen mir
uns an Die lem gtamen ~tetne9tpe9s. Boranf