Illinois Staats-zeitung., 1888-03-12
Ste @aateru 4tttS Ser g@mkaDM.

9te 8a4tera a&ttS Ser g@ubsDW.
9ie i6uts5QneriIden 3eitltngen Bcfniiben ii6
tagtdgli9 I'M S9peiBe ibre5 9(n9eIl4tS, ben 8all1
er1 flar S1 MAIDEN, 6aB bic 0llr1 ben Sarlf PEE
l9itbtcn 6abrlfarten ei9elltltD t1re sIpBten gSo9lz
tBGter Ieie11, 6e1el tie, bic Sallerll nod sltnt tn1ll9z
1tcn Dante perpfli6tet letcn; 9aB Die 8aler1t (ll1to
ate anoern Complimentary III Tolge beS S9usSoils
ben Tabrtfanten iDre @aarel1 tbeArer beSqglen
miiBten, ais obne bielcn Der SAT- mdre baS lit =
10 perlidcrm Sic {oerren S9ussolner u1r cine
u11perI6dutte Iretbdllbleril9e 9lt9e. Sett GtttflL91
rltllo bcs S9utsoleS i'm Sabre 1851 1ttlo ollie
@aaren, Die BET 8arer braudt biQi9er 9etporbe1;
alto lit OeS cine 8olge oes S6itsoas.
aatirlid 1peiB leoer Soler; Der s1ltbt 9drSlib
perraoe(t 1T, ott genug, baB sic lltiadel 6eS 8ilz
Ii9errperbenS alter fabrtfmdbt9 ber8elteatetl S9aa7
reI 9an5 anoerSmo SIT lltdell tim. alS III DEM
~9(lfIe9elt Don Sollet (bte bod lbrer 9tQtltr na6
nid)tS l~uob(iei(er MAIDEN fDnue11l 1ldntlth IN oer
gerbellerllrls Der @tal0inen ltno in BET 8eruoaz
w MnSeiger Ses @eltens,
0a baben mir tpieber ben aften Streit
3tpii6en benz @etI un0s Sbgtet6,
6em Megen un6 Grob. Die Gbatz
a6e, baB iett Ser @tnfiibrling 0eS 3oQ7
i6ubeS ale @etperbs> @r3eugniiie, bic Der
8auer brau6t, bi1Itger- getporoen finp,
lit 10 unbeltreitbar, pte oas @inmaletnS :;
nun 1age1 Die @tnen: yy0aS lit pegen
bes 3pQi6ukes gei9e6en" Al1b bie QlOeren:
Stein, es lit TT B beS 53oul6nBeS gei6e7
benz. 9amtt bort natlrlt6 te0e ipettere
<setnanberiebullg auf nrb q gebt re1tss
tpdrtS, g. ltnfstpGrts.
W}tt BEN leBten t3eilet Der pben abge>
6ruGten SteIe ma6t it6'S Der Mn3etger 6es
@eiter5 iibrigems re6t bequer1. yOte
8erbellerung Ser Mai6tneu ltnb Sic Ser
Dolfonlmnllltg Ser SranSportmittel, !" 1netrtt
er, Daben bas Stnfen Der 8retle beipirft. =
S6on, u lit MIR Die 6rage: piiroe iol6e
8erbellerung Der Wlaihinen ttltb 8ernoQ>
fommrung Der SranSpnrtlnittel ftattgefun>
ben baben, tpenn t II 3oli6ub beitalOen
Bate? Sang 9etpiB II | DIT, Mober tpGre
benin Ser Qntrieb ba5u gefon1nel1, tpeltt bic
nit 6ungerl06nen u1D. biQigen1 &apttal
tn'S Qar10 gelaIien tpDrben tpGren? Ser
8eriu0 bes MtitbeperbS NIT t9nen mare
bon Dor1tberetn Elm boffrnlgSloier getpes
ien;-nan1entli6 in ben ie63tger Sa6ren.
Senn Damal5 tpare1t ntdDt mn tue9ett bes
ftarfen Wfenl6enper6rau6s fir 0e1 giir>
gerfrieg Die 2Obne iebr piel bSber, ais in
europa, Ionoern AUDI, tpegen 6es 1tarfen
&apitalDerbrau6S fir &rtees3tpede,e Der
&apitalSinS. MfuBte bn6 Der 8lllS i'm
Sabre 1864 1t6t tpentger ais Is Bro>
sent Gins auf 0arleben beipiQiget (inoean
er 6pro5entige S6ulbideine fit 40 Dot.
@olo abgab), un6 Dem entipra9 audi Der
3inSfuB fir 6aS in @eiperben uno 6a16e[
angeIegte &apital. OtuB ntdt ieoer
Ofe1l0 bon gelu1oen Sinnen, tperll Ell Ii6
1tdt abit6tli6 bltuo MAIDEN mill, 3ugez
fte6ert, oaB u1ter Iol6eu llm1tdnbelt etn
Wtttbeperb auf gleiGem SuBe stptl6en
alnerifantl6eln u11o europdilGem @etuerbez
betrie6 Elm Ding Der ltnm68li6feit mar?
WoDlan, Die M09li6feit mur6e bur1 ben
3oul6uB gei6dffen, un6 II II II + It fonltte.
lene STRENGTHENING Der Wta10iren llnb Ser
Doufomn1nung Der IransportmitteN Itatt5
fin0en, fitr tpel6e gar feill QnlaB porbqr>
ben getnelen pGre, tpenn bur6 6retbalt6eI
6te tnldnotl6e 0etperbstbdttgfett tp6tge<
16la9en tporben tpdre.
Snbem Der 3oll9ub ben Mitbetperb Ser
inter gang anDern 2obn> unD 3insz
beDt1gungcn arbeitenDen. eltropGiidjelt SSnz
0uitrte bel6rGnfte, 9ab er Dem In 4 NJ
btlGen Wtitbeperb, benz tnIGnbt=
@enSretban6e BEN tpeite1ten Sptelz
raltm. 9 a bur6 gei6db es; DaB in Ser
eillbetn1ii6en @etperbstbGtigfeif eit erfolaz
reider Mettetfer in Der Steigerlnq ber
meni6li6en QrbettsletItung NIT Salfe ber=
belierter Wlai6tnen u16. berppQfomtnneter
Sransportmlttel ftattfan6. llno bic @trz
fu1tg oteleS QSettetfers tpar Bic Ifetiqe s. r.
Doblfetlernng BET @etperbs 6 r.
5engntiie BET 9let63eitieer Stefaez
run9 Der QrbettSIDbne.
8or bier5ig Sabren ntuBte1 sic Ser.
Stdaten so Yro5ent TIRES gai1ae1 8e7
oarfs pon @etperbs> @rSeugni1iet aus Gltz
ropa etnflbren; beute faurl nod 1O8roz
sent (tDobet 1don bet @6ntltooel nit in
9lnreduung eebra9t lit, oern ipnlt tpdren
es nun z 8roseut.) 9abet lit aber Der &C.
lantmt : Woblitano, allo Der @elanntt=
W~erbrGu6 per &opf in iol6em O1Q6e
9e1tiege1, Dap btele 10 8rDserlt beiielben eine
tpett groBere gSertbl umrte oarftelen, ais Die
~erlteren SO BroSent.
0o6 genug baDon; ~ Dem frettptuio
8linoeu ideint ielbit ba5 Sonuenliht nthf
uno benz freitpiat9 Gaubet1 lit bic Sron1pefe
6es @r5engel @abriel nt6t bDrbar. Rum
JtuB urD Sr0r1met FOLDER Baitern 1no
Nnoerer, Die MID abithtli1 ibre 9uoen
lnD Obrelt ~Sufneifert, la1Ien mir bier aus
Der Jfetu gorfer Sribune cine 3t5ammenz
1teuu1g Der Brete i'm Sabre 1860 uub
I'M Sabre 1887 foigen. 8elonoers Den
8auern lit btele 0erglei6ung su elnpfeblcn
ais Mntiport allf Die MISUNDERSTANDING
tung. baB fe inter etrern S~reibanoelsz
Earife Before Preiie e~r3ielen tpiirbea:
1860. 1857.
gSetden IA II
@sli9tOrn........... 2711 49,
IL -tt .3S
Speu 14.62 IL. D2M
SDtpetlle ...."............ 4.25 f4.S5
UttHope1lO .......s.......re 2.T5 800
GtnSfetib, beiteS ........". 800 500