Illinois Staats-zeitung., 1888-10-15

Sn Stem gort, 86ilaoelp6ia uno 8ittsz
burg orpben StraBenbabnitreifs, falls Der
Streif in S6icago ni0t l6nell beigelegt
miro. S6iItng, Der befannte Qgitator
petlt au9en6Itdlt9 in Btttsburg.
IloturereisniIe. = Gelbcs ;eieber.
Ser lebte 9agesberidt be5 @%eiun6bettsz
atlttes in Sadionuiue, Tla., fiibrt Die 9fas
men bon AZ am gelber1 Sleber grfratften
ln0 2 baran @eitorbenen auf; ma6t bis
Dato 4439 G~rtranfungen unb 304 Iooesz
fdle. = Die iebige Sage bietet stpei auffdlz
lt9e @rldeinungen, eGre 53unaabnte Der
G~rfranfungen ullb cine Nbfiabrne CerSooeSz
f0ae. Dies lit etn 8erbGltniB, ipte eS ii6 in
ben friiberen @pioeulielt ME 9eSei9t Fat. =
Na0 elmer BET Der Wtarine>0 olpttule0t>
reftton eingegangenett 0epel6e lit in Queen
Gape Springs, Tla., etl1 Sui bon gelbem
Steber Oorgetomn1et.
SIM Camp Berrp fi16 f~inf3ehn Sli6ts
hinge augetommen uno fiinfunooretBtg
e%ntlaiien lpor6en. @s beftnbeu it0 jeBt nod
40 Slidtlinge i'm 9ager ltlto leds Grarte
in ben OolpttaI5elten.
Sn Decatur in @labana iin6 in ben berz
gangenen Dteruno3tpan3ig Stunben bret
Grfranfun8cn uno Elm GoDeSfaa am 9elben
Sleber porgefommen.
9ie ,@6olera" rGumt inter BEN S6netz
men in @arren @ountp, SC. s., nod
ilnn1er getpalttg euf. Sn etnem einatGe1
Soipenlbip pnrben auein mebr ais 300
Stiid bon Ser Sellebe bingerafft. = Sn
W1aine bat Der ct. Groir> uto Ser Qriz
itoof>6 IuB cine LANCE ni1t bagemeiene 60be
errei0t, 10 baB Ser Wlitblen> uno Tabrtfbez
trieb bort etngeitelt tperoen muBte.
uneIddsfdle.
Das Giferbahn=l1neIiid bel nluo= Run.
Sn 6a5elton, Ba., tprrhe Elm Sreubenfeit
su @breu beS QnDenfen5 0eS fatboItlden
Temperen5apoitel8 6atDer S5eobalo Dtate
t6etD g"efeiert. GS batten 0ailelbe ettDa
fiinf bis ie08 Sauleno Wfenl6en aus ben
Counties 9u5erne ltnb 2attapanna beludt
un0 murOen Nabmittdg5 UNI SUM in ifeben
itberfalQten GrtraSii9elt, tDelde in fir lDre
St6erbett berme!ntlt9 l~tnretdenoen Nb7
itGrben fubret, nad .0aule beforoert. Der
brittle BUG muBte auf Dem 6ouptgeletle
etntge bu1oert g)aros bon STUB Stun Oalt
MAIDEN, I'm ben beibel1 porausfabrenDen
!3igen ben n0tbtgen Borlprung gu gez
DQbren, uto Elm S9aftner fpar, Die Gtntge
be6aupten, nit elmer Signallaterne benz
nahfolgenbeu pierten 3uge ent9egengelenoet
tporoen, I'M tDn gum Steben SIT %bringen.
8l0bli9 iaben bic auf Dem binteren Tritte
brette bes lebten 8agens fe1enoen galids
gtere bteien BUG NIT tir0terltder 0eihtptt1
Di9feit beranbrdulen ulto rtebrere ~rettetert
it'd ourd einen Sprung bon Dem Wd9e1.
SIM nd6itet QlugenbltG leoo6 erfplgte etn
fir6terltber &rad uno Die Qofemottpe Oes
oterten 3ugeS bobrte ii6 in ben lebten Wdz
gen beS ftebenoen orttten 3ugeS, ben Wagen
5u 3pet 9ritteln leiner 2dnSe in ben Dors
bergebenoen uno oielen in leinen 8~or9Gnger
binetnitoBenb. Son ben Snlafien oes @no@
pa9ens fam nit Qlsnabme Oerientgen Rers
ionen, tpel6e Dorber ab9elprut9el1 rpnren,
gtiemanb nit benz Qeber baDon, tpdbren6 BON
6enett Der beioen anberen Wagen lulr tuenige
unperlebt blieben. Die uubei6doiaten
BaiIagtere Der. bet0en 3ige eilten ben Ser
lnglldten gu Ollie. ynd6sm Der Hal6
uub bet Der beihdotgteI 2ofontotipe entz
tpei1enoe 0anpf it'd etnt9ermnBe1 nern1ir1>
bert batten, bot fiA tbnen Elm ~grauenuouer
NnbItd bar. 0as 6ol3perf Dar 3eriplttz
teri, 3erbrebt un6 aus ben Sugen getrteben
un0 an alien Seiten 6tngen serqueti6te
&0rper p0er @lteomaBen uno Die ipentgen
ni1t peritiimmelten 9ei6en tparen fait bis
3ur l1nfetntlt6feit nerbrannt ober perbriibt.
8eber3te Mfdnner 5%ertrimnerten bic Sem
iter Der beioen a1oeren in chamber getrie>
benen Wagen uno orangen bur6 6teielben
IN Oas Snnere un6 b~efreiten bic I'M penigs
ften 8ei6G6t9ten.
Sobn 2pn9 aus @tIfesbarre bling
an einem 8eine bon benz @agen6a6e
binab; alf letne Gufe tDuroe er BON
ietnen Sreunoen aus ieiner miBlt6en
Gage befrett. Gin iunges Wdbhen mar nit
beioen 8einen 5tpii6en benz 6olstuerf etnges
flennt; IS gelang, oas etne Betn gu be-
Ern;o%& Nav. IA, Ao.,1 OonS,An So n+,Ao~n
fret gu MAIDEN, tpuroe 0ieleS bur6 einen
iAle6t 9~e5ielten @rt9ieb, tpel9er Oas 6ol5s
inert trefen ioute, bon benz Gumpfe Der
ltngliidliden abgel6lagen. Sic ftarb bus
raul, na6oem tie nod suoor tbre goloene
1br elmer 8efannten 3ur @blieferung IN
cine ibrer Nngebortgen etngebdnot9t bate.
Sic iGmmtli6en @er3te Don @6tte 6aben
eilten unperSiiglt6 na6 bent 8efdnnttperben
Der llnglIdSbotl6aft an Ort unb Stele.
60 bel ft6 bis ieBt bat ermitteln la1ien,
belduft it6 Die !3ahl Der 3ooten auf ftebenz
unofiinf5ig uno bic Der Gertpunoeten alf
nter5tg. Solgenoe 8erlonen iino umgefoms
men:
Wearo Glen @irton aus 6o6e 9arf; SRI.
&ate Seatber1tone aus Plealant 8alleD
Nnbrep W1eigban un6 beiIen betben Sod
ter, aus pIeaiant 8aleD; Sbonas 9febDD
uu5 YltuIuHI 2uueV SuDH NC. 0DleHtuH
unb beiien beiben S0bne, aus Scranton ;
Smen &ilfltuin aus SCRANTON; Wfife
Gprea aus 9ob9etotpn; 2tte 9tetGp aus
8eQebue; Srau O2elutn aus 6Dbe parf;
Srau Callahan aus 6Dbe Bart; WaarD
Conner aus 6pOe gart; SO. @tbion aus
SpOe QSarf; @iIie g2oon aus 9poe Rart;
9ti6arb 8otpeQ aus 6poe 8art; S. Wfutz
berrin aus 8leaiant Galep; 6arrD 8urte
8eQepue; Winte Sloane aus Oo6getomn ;
s. g. Q9balen aus 8leaiant 8alIeD; SRI.
9is3ie Seatberitone aus Bleaiant galIep /;
Batrid Wellb aus Blealant 8aleD; Sames
&line aus BroOioence; WarD Ntn (ober
@aen) Curtin aug Scranton; Sobu @eIib
aus Mi1er's WtQs; Sobn Slogan aus
g8intor Qlntbonp Wiuligan aus Olpp6ant;
9atrif 0olan auaBroDtbence Mife 0oGan
aus Broptbence; Trant unb 6arrp Sodion
aus 8leaialt 8alep; Secretary Gellp aus
gleoiant 8alIep; Sobn @onabop aus Wtis
npofa; 9totbfor6 q. 8op ans Wtinoofa !;
fSran &. 9. 8rebonD aus Bleala1t Gatep !;
Sobn MlcSfeeban aus Bleaiant 8auep ;
g8iIie &euep aus Blealant 8auep; Sen o.