BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1888-03-04
AUGUSTA MAQUET.

Este celebre novelista, que mu-
rio ha POGO, naci6 en- Paris ell
l3 de Setiembre de 1918. En-
pez6 a estudiar desde muy tierna
edad, y en- 1881 fu6 nombrado pro-
fesor suplente en- el Oolegio de
Carlo Magno, donde termin6 sus
estudios.
Habiendo fracasado algunos amos
despues en- los examenes para ell
doctorado, Sc decide q buscar glo-
ria y provecho en- la literature.
Bathilde fn6 su primer drama, y
Anthenor Jolly, director del teatro
del Renacimiento, le encarg6 q
Alexandra Dumas, padre, ell ARE
glo de la obfa, comenzando enton-
ces sus relaciones con este escritor.
Sc le atribuye, desde entonces, en-
las Obras de Dumas una gran par
to en- su conception. Esta colabo-
raci6n, revelada en- ell folleto de
Eugenio de Mirecourt, Maison Ale-
sandre Dumas ct compagnis, Sc hizo
p1blica ell afio siguiente dur6
hasta que en- 1851 complicaciones
de cuentas atrasadas la interrum.
pieron. M. Maquet continue ira
bajando para ST mismo con buen
6xitO. Presidente de la Oomisi6p
de los autores y compositores dra-
maticOs, fu6 promovido a Official de
la Legion de Honor ell Is de Agos-
to de 1861.
Las obras que M. Maquet ha re-
clamado p1blicamente como suyas,
q 10 menos por mitad en- ell bagsje
literario de M. Alexandra Dumas,
comprenden las novelas mas i'm
pOrtantes y las mas populares de
este dltimo; he aquf la lista bajo
benefcio de inventario Et CabG-
Hero de Harn,ental, escrita por Ma
quet solo Y terminado en- comun,
El buen Buvah, Los tres Mosque
torres, proyectados Y comenzados
por 6l solo, terminados en- comun,
Monte Cristo, Una Hya del Regente,
el Cdballero de Casa Roja, Veinte
Gilos despu6s, Ia Dana de Montese-
reaM, el Bastardo de Mauleon, la
Guerra de las muyeres, ell Vizconde
de Bragelonne, los CuarentG q cincO,
Joseph Balsanso, el Collar de Ia Rel
ma, la primera parte d. Ange Pitou,
Olympia de Cleves, ell TuNpan Ne
gro, Y finalmente IngSnua. Res
pecto de todos estos libros, M. Ma
quet ha sostenido, contra las ale-
gac;ones contrarias de los bibli6-
grafos, que la idea, el plan y la
ejecuci6n eran suyOs y de Alejan-
dro Dumas, y que elios no tuvie-
ron ningun otro collaboration.
Aparte de esta cooperation an6.
nina, que los tribunales han reco-
nOcido muchas veces, rehusando
siempre darle todos los beneficiOs,
M. Maquet hs publicado cierto nd
nero de novelas personales inser-
tas en- diversos peri6dicos: Le Beau
d. Angennes, Dos Iradiciones, HIS
toriG de la BastiIla, las PriSi0neS de
Europa, la Bella Gabrisla, ell Condo
de Lavernie, La casa del baasrO, La
Rosa Blanca, etc.
M. Maquet ha dado al teatro,
primero con Dumas, Los Mosquete
ros, La Reina Margot, EI Cdballe.
no de la Casa Rcjd, Monte Cristo,
Catalina, El cabailero de Harmon
tai, La guerra de las mVeres, La
dana de Monsereau. Ha dado con
M. J. Lavivix, ValeriG, drama en-
cinco actos, en- verso, ensayo de
rehabilitation de Messalina, Y La
Fronda, gran opera; en- fin, solo :
Ell Conde de Lavernie, drama en-
cinco actos; La bella GabrielG, dra-
ma en- cinco actos; Dsudas del CO.
ras6n, drama en- cinco actos; La
casa del bailero, drama hist6rico |;
Ell Husar do Bercksny, drama en-
cinco actos, sin contar algunos
rGuderillss.
Ademas de todo este, ha publica-
10 articulos, fragmentos y versos
en- muititud de revistas periodicals.