Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1888-05-22

perben puae, bod bauerte has niemals
Iass. Bel benz serinsifsn 4nIaB CUR In
sufriebenbeit nabm er ptebsr gum Slunl
feline 3uhu9t, auf benz 8obeu Der Slai6,
iu5te CT Slid, &ube unb 6reubs.
SIN 0orfe purbs ss ibm aumdbli9 81
eng feline friibereu Sreunbe unb 9etann:
ten tebrten ibnl, ME mir idon iastsn, ben
&iden; man mid i6m aus ben @essn,
i'm @irtbsbauie, auf ber &sssIbubu; e.
bSrte ni9t feItsn nit Sera9tung unb Wt:
berpiuen isinsn Namen rsnnsn, unb be,
Barber e~rtannte ben Singer @ottss In
benz greisuiB nit ben St6rdsn, bic ibr
altss Nsit uerlieBsu, iobaIb Grid Ssrr i'm
9auie seDorben NOR.
Weun CT bann betruntsn aus BEN
vglauen Sabn" bsimpdrts dynamite,
parfen i'm bic 9ahsnbuben nit @rbtlum:
pen ooer S1neebduen unb trteben Dor benz
sanssn 0orfe ibren Spott nit ibm.
&oner besab l3 babsr bdafs in bic
Stabt unb perseubete bort bur9 ausi9wei:
fuussn ausr Art bic iauer srpo,benen
Sparpfennise 0oras. @rit penn ber
lette Seller persebrt mar, tsbrte Der @lenbs
in bas Dorf suriit, p%ertommen, 5erlumpt.
oftmaIs nit gsulsn unb S9rammeu be-
bett.
gr iu4t ben Sesrb ieinsr Srau rrr auf,
um Srafte unb WttteI gu neuem Braiien
gu iammeIn, lag barrenb auf Der 9auer bis
Der Gag anbra1, an benz bic Sinien bes
t~Ieinen, fur bic @ittue ausslesten &apis
tails einsinseu.
@ebulbis unb srssbsu trus Dora bic
LANCE Warter; s~elafen nabm ie ibr &reu;
auf li5 uub iab, pou 9srtrausn auf @ott,
bsisrsn Easen ents zen, bic lsibsr nod inns
ner nt1t fomulen MOLTEN.
@iIbsIm sdbIte II iedssebn Sabre.
Gr mat ieItsn i'm slterli9en 5auie gu
finben, es erfilte tbn nit @tsI, feinen be-
truufenen Stisfuater an,uiebeu, rub gnts
raiuns brannts in istuem Ssrben, psnn
bic Watter INNER slsid ianft unb sitig
sesen ben glenben blieb, ia, mebr uIs elm.
NAL mar WiIbem SLAP seworben Dor Corn
BET SoraS 8eriu3en ibm a4tuns Dor benz
Eruntenbolbe einjufSbeu.
ga id weiB es, murmsIte er, t9 iou i'm
ni6t bafsn, mo m6sli9 ioa i3 i'm nod
lieben unb ebren ben Sdurteu, ber Oein
unb mein 2sbensslif uerpi9tet bat. Did
Weutter, qudIt unb miBbanbelt er unaufs
b6rIid, unb mir bat er cine bittre &inbbeit
bereitet unb isst psrsdlt CT mir bic sSus
aenbseit! g1, unb wsr ueiB, mas bic
Sutunft uns brinsen mag.
&inb, &inb, bat bic Rutter,. babe 9ss
bulb nit mir unb ibnt bilf Ou mir has
f9wsrs &reu3 Der 9eibsn trasen.
@dbrenb bsr fd5nen Sabres3stt trisb iid
Wilbelm allein In ben @ilbern, Saibsn
unb 9ansn lumber, wel9e bas Oorf etns
f6lcHen. Trdumerii5 iab sr ben S9mst;
terIinsen 3u, ME iie BITE BlumsuteIde ums
t~reiitsn, er ffarrte fnnenb auf bic golbs
i1uppiseu &dfer, bic an ben BaumIfdms
men emportro1sn obsr ii1s pobl fem lies
zen in benz weideu Wooslaser, unb blttte
iebnii9tis ben 80seln nod, wsnn fe ben
Slug In BITE psite Serne lsntten.
SIM Winter, uenn bic 9orfiusenb auf
Der gisf fiddle Der iibsridwemmtsn Wisien
f6 nit SdIitti1ublaufsn psrsniists, iab
man i'm ipdt, oft nod i'm Wonbi5ein aIs
tsin feline Srsiie aisbeu, unb msbr als Elm:
mol ffanb Dora am Ranbe bes ufers unb
risf ansitsrfiat ibrem aisbIiuse gu, baB er
bsimtebren iole.
Sern, gang fern seuabrte man banu,
auf bic Stimme Der Wtutter cine bunfte
@eitaIt 19 benz l1fsr su bsussen uab bort
fiji balten. Wsuu Dora i'm frasts: @is
masif Du Did nur 70 pon Osinsn Srsuns
ben abionberu, WiIbslm2 70 antportete CT
nit einem Seuf;er unb i9ritt i1weisenb
an ibrer Settle benz 9auie 3u.
&9, has Wutterbsrs fiblts nur 3u gut,
weI9er Wurm an benz 3eben bes SinslinSs
naste. -
Nur wenn bic Hatur aus ibrer feierli1en
9fube aufssrittslt wurbs, idisn aud Der
~traumbafte 3uitanb, In benz WiIbsIm ba:
BIN Iebte Az pei1en. Wenu Der Sturm
bic Yaumpipfsl bss Waloss tra9snb BIN
unb berbspsste, Der Blis ben i9uar5sn
Simmsl ssrriB unb ber Souusr bumpf iibsr
6as Sorf r~afisIts. banu trat siu itiuss Qas
dsIn auf feline 2ippsn.
Die tommt IS nur, baB Du Did freuff,
pdbrsnb mir aqe sittsrn? fragile i'm ems
nal feline Mutter, ais Der @inb i1were
@eite pom ben gdumsn brad, ais Oh IS
birre 5wsisIsin wdreu.
Sd freue ni9t ibsr bic gerplfunsen
wsI9e Der Sturm anri1tet, psrisste sr,
uein Wutter, i5 m65te NIT ben ~3srsauifen
8dumen Hagen unb bic CUR grbs sewors
fsnen Yoselueiter wieber au tbre Stele
ieben, bod wsnn i9 bic @inbsSbraut bsus
len, ben Oounsr Rpueu bore, 10 bsnte i'd,
ME idOn ss iein muB, @sfubrsn gu frozen
unb ii9 iber fe 3u erbebsu. Der Sturm,
Der Bonner, Der 9lis i'm Walb, bas Iuss
slei5t benz Sriss, es III ais Oh feinbIi9e
Seere auf sinanber ftisBen. Die @ipfeI,
peI9e bin unb b~erpossn, finb bic Soloas
ten; i'm @inbs bore i'd bic gommar:orufs
Der YIit 1T bic 9unte, Der Oonner bic &as
none, wsI9e Cob ooer 9sben, Siss obsr
Nisbsrlass uertinbst.
@ie 9u NUT 70 ipre&sn tannit! iaste
Dora srtauut.
Sieb' Wautter, fubr @ilbslm bsssifert
fort, i9 sins am Iisbiten In ben &riss ober
auf tie See, wte mein Batter. sSn benz
pilbsn Goisn Der Natur CLAUDE i'd o~ftutaIs