Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-06-21

ben ben 8ater bin, soB Sbse in bteielbe
unb trudaete ft9 nit tbrer peiBen S9irse
bic Sbrdnen uou ben 9lusen.
gttls besniiste fi9, baB @ette teine 81:
recte gtnipra3e sesen bic beabi9tiste 8ers
ebeli9uns that, idlirfte bebaslt9 ieinen
Gbee unS brad nun ieinsr @smobnbeit
mad in cine 2obpretiuns bes &ei9tbumes
aus.
Wette metnte, gu einem Suriidsesosenen
2eben. ute ie es gu fibren ltebe, brauds
man ri9t ebsn reid su isin, unb mad ibrer
glnfi9t iei Der Menid Der sIitli9ite, tuels
der ni9t uiele SebirfniKe femme.
60 i9wast man, laGte gtils, penn man
ME gtwas ~entbebrte, wie 9u, unb @uss
bat, uona9 man besebrt; wdreit 81 aber
arm unb uerIa1en .baseitanben, ME i9 in
meinem suanStsiten Sabre, Eo9tsr, bann
rebeteit Ou aud nt3t 10 eri3reflt9 albern.
Su peiBt ni9t, wie nasenb Sorgen fir
ben 2ebensunterbalt iinb, beBbaIb besreifft
0u aud ni3t bas itolse 9efibI zines
Wannes, Der blutarm uar unb bur9 eisene
9ei6tfIt9teit reid purbe.
81, i'd liebte gu9 ni9t minber, rpenn
SIR arm, pdret, ipra9 Wette tIetnlaut, unb
wirbe ber5li6 serne nit unb fir Sud arr
beiten, unb ale Gntbebrunsen NIT betterm
Stune tra9en, 10 aber muB t9 oft re1t
LANCE unb bttterli9 wetnen.
8sinen! pssbaIb? fragile 9tiIs lauernb,
benin ibm entsins ni6t, baB bas a~asemetne
@erebe, auf wel9er 9lrt er reid seipor6en
uno pte sr itets ieinen &si6tbum uermsbrs,
aud tbr 81 9ebor setommen iet.
S9aut Batter, td b0rte i9ou gar Mans
DIES BON gurer Strense unb Sdrte, unb
purbe iebes Wial ttef betimmert, ruenn i'd
iab, pie Sud bic 9eute ni9t Iieber unb
gu9 ni9ts @utes wiini9en; eridattsrt aber
lieber Sater, wurbe i'd, aIs Sud beute
Mabs surief, sSbr mOdtet ben Sturm unb
bas Reer fiirdten, benn bic ~2ansmutb bes
Serru tonne ii6 Oh @urer SanbIunsen eins
NAL pI0tIi6 eri6Opfen. SSbr Ia9tet, aIs
Wabs IN propbetii9en Gone 70 REF, unb
Oh bieiem @urem @eld9ter i6auberte i'd
Suiammen uuo es iberItef mid eistaIt. Sd
bite Sud, nebmt bic 3inien, bic Sud
Wabs aubot, unb ~uerbtnoert, baB bic armen
@lteru bes suten &at ni9t an sebro9enem
Ser5sn iterben.
SD tann mir pobl benten, ME man an
etuem sebro9enen 9aIie, nt9t aber, pie
man an etuem 9ebro9enen Sersen fterben
taun, Ia3te Nils. Sin sebro9enes Sers
- Oummbeiten! Wan i9wast iol9e Sas
den nur ber lieben Wobe pssen, rnb wenn
Giner feline S9uIbsn ni6t besablen fam
unb biniber 9sbt, 10 1T man sIei9 nit benz
Qusbruf berett, ct iei on sebro9enen Sers
sen seitorben. 0as bic 2eute BON mir
benten unb iiber mid iusen, bas 1T mir
uoltommen 9let9siItis, benn i'd bin per-
niinfttg senus, UNI 81 wiiien, baB nur Der
Neib aus tbnen iprt4t; ba i'd absr tros
metuer itrensen lleberpa9uns in beinem
simperli9en Semitic cine gntwifeluna
BON Sbeen iebe, bic i'd uerla9e unb baiIe,
10 wiini3e i'd mir gu Der 0abl beines
tiinftiseu Wannes, bic i6 eetrofien, bops
pslt Slid; benn beine Mitsift wiirbet ii9
an Der Seite zines sefibluoIen Gboren baIb
perfli9tist baben. User INNER bas @es
ieuf3e unb bas @ehebe Inbsrer ittlen MIL,
BET bat am @nbe llria3e, ii9 iiber feline
sefablpoasn Eborbeiten gu Eobe 81 wsinen!
SIS lag elm ieltiamsr Gontrait tn ben
0orten unb In benz 8euebmeu bss 9aters
unb ietner Sodter. Ser @eseniat more
aber nod i9neioenber seweien, penn man
in bic Serben, bic 10 nabe BET einanber
i9lusen, bate lsien unb bic refine llni9uIb
@ettens nit Der bsiaOien S9urterei bss
NiIs per9lei9en f0nnen.
Wte serne wirbe Der moralii1e Sori5er
Bel ben frommer, eblen @ebanten bes bolbs
ielisen Mab6ens seweiIt baben; pte isbr
aber wdre er eritaunt, wenn er unter all
ben idlauen gni9ldsen unb 8srs9nunsen
bes bereits alternbsn Nils tetne Spur pom
einsm @s6anfsn an Cob ober @rab sefuns
ben bate.
Wdbrsnb bas iusenbli9e, Iebensparme
Sers Wettens unter tauieno gednsitisuns
gen unb geiorsniien podte, lag bas ibres
weltIi9 %seiinnten Saters roitenb in ieiner
Belle unb sins NJ mie Der YenbeI elmer
lbr, obne ie elm 8o9sn ebIer Soffnuns,
ober elm Poden BET Qiebe ober Der GbeiIs
nabme fir irsenb Elm Iebenbises 8sisn gu
fiblen.
Die unrubtse Bepesuns bes 9eises uub
ber Sinterliit briifte fi9 aud %fortwdbrenb
in ben itreuseu, barten unb au%riidtoBsnben
Siisen unb IN ben ite9enben Sliden bss
alien Gils ab, pdbrsub Wettens 3ise ofs
fen, i9Sn unb e6el pareu.
Wette i9wieg, nabm bas Stridseus CUR
Sanb, isbte fi9 on ben &amin uub ertus
nerts ii9 isuer lansen @~rsdbIunsen Der
bsimsesansenen W1tter, peI9e fie oft bon
BEN 2ippen Der istt Sobten uernommen
bate, unb IN wel9en bieie ibr mittbeilte,
pie iebr fe iber bic msni1eufeinbli6en
5anblunsen ibrss @atten betriibt iei.
Die arrns Srau lit unenbli3 uiel uub
ibr S9mers b0rte erit bann auf, ais braus
BEN i'm &trdbofe ibren @rabitein ibren
Taufnamen 3eiste.
ga aud NiIs bas 9sipra9 nidt forts
isbte unb es Wetten tn1mer betlommensr
um's 5ers wurbe, 70 perlieB ie bic Stube
unb trat binaus ms 5reie.
Ser 5immsl mar oben rein unb bIau,
bic @rbe grim unb pou Sesen, bic 8d1e
Der Mari9 bitten I'M S1immsr Der Come
pie Bfabe pom 0iamanten unb unter ben
i9atti8en BIattertronen Der Bdume iansen