Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-06-07
II.

gier @o6en mad bisisr 3eit par Sad
Dam bsreits Der 2iebltns bes 9auies ses
worben. Sbre cine beittmmte SteIe 3u
bethlehem, that CT iebe Sanbleiituns, bic
pom ibm perlanst wurbe; ~beionoers aber
war CT CUR Oteultletituns fir Silbermanu
unb &oia porbanbeu. sic iasten beiDe,
er biirfe @liasbouie nidt mebr perIa1en,
benn sr iet nod better ais Der aIte Gam.
Sad iaB zines @benbs in i,iaem Stibs
den unb ipieIts bic 9stse, benn auf bisism
Snftrumente mar er elm ti9tiser WeiIter.
Oa itette Der alts Gam ben &opf gum
Seniter beretn uno flilterte: Sad, Du
muBt einmaI NIT mir seben.
Wit 9ersnisen, antportets Sad unb
leste bic Sioline BEL Seite. 4ls is por
benz @ebOfte waren, Iiipslte ibm Gam ins
Sbr: &ittp 1T ba!
Sittp? fraste er, g6ies abnenb.
ga, tie lit entlprun9en.
DEM Sad mai es, ais Oh t6ul elmer Ell
men S9las auf Der &opf psriest bate,
benn er wuBte wobl, mas es bieB, wenn
elm Stlape ieirem Germ %entlief. Mit
langen S9ritter elite er benz Gam uoraus
unb katte baIo bic tleine &olouie errei5t,
MO bic Stlaueu suiammenpobnteu. Iuf
bsr SdpeQe fam tbm Cara, Cams Srau,
%entsesen. sic bate serDtbete Iusen unb
iaste nit leiiem S9lu9sen: &ittp mill
burdaus ni9t fort bu muBt uns bslfeu,
baB fte sebt.
Sad Dam trat in bas Saus unb fanb
feline S6peiter in benz binteren i3immer,
mo fe ii3 spii9en spsi S6rdntsn per-
itedt bate. S9lu9Seno fiei fe benz 9rus
Der UNI ben SaIs unb tonnte LANCE Dor
Wstnsu tein Wort ipre9en. y@nbli9 err
rang ie 10 uiel Saiuns, benz SruSer auf
feline Trasen Su antporten.
Sd tonnte es ni6t Idnser ausbalten,
i3 mubts flisbeu. Die 8ranepunbsn uub
bic S9ldse bdtte i'd wobI nod ertrasen,
aber ais i9 NIT 9epalt ~seSpunsen werben
ioute, ben elenben Sim Su beiratben, ba
tonnts i5 ni9t msbr bIeibeu.
@ts2 fraste Sad, is babsn bid ses
brannt unb sei4Iasen2
., i9on felt benz Gage, an benz bid Der
quite Wiiter Silbermaun faufte. Sim
muB bic feline Miifiies sesen mid aufsss
ita9elt baben, benn lie uurben INNER trobiz
ger, unb i9 fonnte fe nit ben iiBelten
0OrteH ni6t gum 9eruen unb Iufmertsn
~bringeu. Ou peiBt, baB lie boSbaft finb
unb ibrs Srsrbe baran baben, penn fie ben
Sflauen S9mers peruria5en f6nnen.
Wfiiter @ibion bat eS germ, tuenn feline
S69ter ii9 idon trib an bas Sualen Der
Reser s~ew6bnen. gr iast INNER: 8er
Bigger b<, bari fsin Sers babenl Sa
mar es tsin @unbsr, baB fie mid ie6en
ausenbIit itisBen. init RabsIn unb Wsiisrn
ita9en unb NIT slibenbsn Roblsn iber
msine Sdnbe fubrsn. @is ssiast, i9
bGtte bas nod ertragen, aber Der ptberli1e
Sim, Der nod bunbertmal i6limmer lit
ais Iein Serr, psrfolste mid itets NIT Ssis
r~atbsantrasen unb sulest brObte er mid 10
LANCE su %miBban6eln, bis i9 i'm fniefauis
bate, feline Srau 30 perben. Sa belt IDS
ni9t ldnser msbr aus. Sd woute suerit
IN bic Sabine ipriugen, unb bas wdre aud
wobl bas Seite sepeieu, aber i'd muBte bod
erft Ibi6ieO pon Dir nebmsn.
Sad Dam psints Bel bisism Sert1te pis
Elm Rinb unb ipra9: 8eId Elm llnslid,
Elm Nsser gu iein! Nadoem er bic Ebras
men absstrodnst unb feline S9weifer nod
siumal umarmt bate, i6aute ct ie nit es
nsm sartliden, aber aud beiorsten SIifs
an unb ipra9: Sd iebe eth, bu t~onnteif
es ni6t Idnser ausbalten, aber mas fansen
mir nun ana Wiitsr 9tbion ldBt bir ma
tiirIi9 raditelsn, iobalb er bid uermtBt,
unb er wirb Suerit bierber tOmmen, neil er
wobl bsnten tann, baB bu 3ufIu9t beim
8rlbsr seiu4t baf.
Seritsde mid, bat ie flebentli@.
gluf gIiasboris bari bas uidt sei9ebsn,
sab e. NIT traurissm Lone igr Mgtmert;