Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-03-15
Batter nnD So6ter.
(Sortietuns.)
XIII.
Sas SteQ0idein.

Nv ~S0N f wv 49, ~ otbtt
seiiionirten 2sfraneois an elmer biiterr
Stels bss tlrpaIbss, cine babe Stuub,
o ct. 9orenS. @s mar cine i9mal,
2i9tuus, einseidIoHen bur9 rieienbldttrise
BON bIiibenben S1ltnspflausen glet1ian
perpobene 8dume. Rabe babel floB ctr
Bad, In Der trofsnen Sabresseit nur eir
nnbemertltder Waferfa6en, iest absr gun
%lleberqueaen poq, nit Ieiiem @smurmel
TN Sdatten babiu. ~9sfraneois, auf einem
Baumftamme fisenb, wartete i9on seraumt
3ett. gu ieinen SiBen lag Elm Siemlidel
Sad, Der offenbar Retiebebirfnife entbielt.
@r lauidte uno ipdbte iorsiam lumber.
Sei benz ~Ieiieitsu @etdui6e, Bel ber serins'
fen Bepeguns maubte er fi9 UNI {; aber
INNER mar es nur Elm Sbter ober etn Cuff.
den nit ieinem Spiele. @noIi3 gIaubts
er benno9 Ieiie Sdritte gu pernebmen.
@twas &0tbIi5es i5immerte bur9's @ss
bii9 unb nit benz seuObnliden 9ruB Der
9alibt: Sa ietn, 8anare (Sreunb, @es
patter) trat Sao beruor, Elm d9tes Wus
fer BON Snbtaner, pslder tros aler Be-
riibruns nit europdiidsr Bilbuns benno9
feline einfa9en Sitten, feline wiIbsn 2eibens
f6aften uno feline u%uitdten 9epobnbeiten
bepabrte.
@r NAT BON mittIerer '@r6Be, aber traf.
tts unb uobl seftaItet. Seine sante &Ieis
bun9 beitanb in elmer Nrt pon blauem &ittel
unb einem Salsbanbe. .Auf benz Riifen
trus er etnen l~einenen Cad, in Der 2infen
einen feds SUP lansen 8o9en nit persiftes
ten Bfeilen, in Der &s6tsn etue iener Rltns
gen, nit benen mnn fi9 einen Wes bur9
bas 9itt1t babnt. Srob bieier trie9ert:
f3en &iituns idien Sao gang bic Sequems
Iidteit unb S1i9ternbeit BET @alibi 3u
befisen unb pdren ni9t ieinen tiehiesens
ben ausen seweien, 10 bate man slauben
fOnnen, uon ibm peber etpas boffen, nod
fir9ten su iolen. 9~efraneois that ibm
einiss S9ritts entsesen. gnbti9 iasts er
etpas miirrii9:
@o bait Ou 10 lang getedt9
Sb, Banare, periette Der Snoianer nit
iener angeuommenen Oummbeit bes Bils
peu, Der ni6t antportsn tann obsr min.
Warum 0u 10 ipdt setommen biit, frase
i'd?
Abi9ieb baben senommen pou Srau
mein un6 6inbern mein. -
@as2 0u ma9it bod sepObuli9 feline
iol6en ltmitdube NIT ibnen2
Damn i9 semolt fausen S9ilofr0te unD
t06ten nit Yfeil Slid, nm gu ehen.
Mir baben i9on eintgen Sorratb mir
brau6en beute weOer Define SSasb nod
9einen Siiafans.
Ou aber uidt uersefen Gaia? fraste
eilia Der SSuoianer.
Nein! Da lit cine gauge Slai9e; 0u
iolit unterpe9S Oeinen Intbetl betommen.
Nber, Sac, lit aud Naes in Srbnung 2
gu perpflt6teif Did alio, bic beiben Weis
Zen nod Der Geufelsbu9t gu fiibren, inoem
gu Iorsfdltis pom allen bslpobnten @esen:
ben fern bleiblt. 0u unterbdltit b%ieielben
NIT Der 8eute Oeiner Sqso uno idibeit
fie seseuieslide @efabr. Nidt pabr, bas
3u bait Du Did usrpfi9tet2
81, 8anare! iaSte auspei9eno Der Sns
bianer.
Go9 sinmul frase i9 Did, ni9t pabr,
basu bait 0u Did uerpfi9tet?
81!
Nnr bsrausl Sd CLAUDE gar, Du baf
etpas auf benz Ser3en2
90 sebrduet riitte Sao enbIi5 bsraus,
vbaB Der psiB gut Maiia ~9sfraneois" BEN
armen @aIibi cine bIaue SADIE unb pie,
&olen*) ueriprO9sn, bumit er @ineu
@eiBeu kibre; aber Waiia 2efraneota
wiir6e bod ni9t psrlansen, baB Sac uu1
benielben 2obn ,pst DeiBe fiibren ioqe.
2efraneois tonnts bel bteier auseinau.
beriebuns bes Snbianers li9 oeS 2a4ens
ni9t erpebren, uno peripra9 ibnt fur ben
Sau bes @elinsens a9t Stolen, swei blaus
Saten unO nod cine ti6tise SIaide Gaia.
9as iibertraf nun bic tibnitsn Soifnunseu
bes SnbianerS. Die1s 8uiase madte ibr
sum rei6iteu @alibi Der Belt. gr fina
an gu tanSen unb ieinen tinftisen &ei6'
tbum nit rauber &eblitimms Su be1nsen,
bod balb unterbra6 CT ieinen Sans uni
ieinen Gang un6 frasts nit gsseifieruns
@arum BsiBe ni9t fommsn? Sd auf:
brs9sn po0en!
Sd peiB mir bas ausbleibsn berielber
ni6t au ertldrsn, absr bofientli6 1T nidts
An fiir9ten Oo1 ba mir auein finb, bore
mid no9mals an.
9efraneoiS sab nun benz Snbiansr aber.
mails bic senaueiten 8oridrifteu. Sober
Qbeno ioute er ben 6li9tIinssn cine Sift'
erri9tsn, pdbrsnb beS Cages ie nit Slid
unb BiIbpret perieben unb lie geseu fsinb:
li6e Ebiere i9iisen. Gorsigli9 iu9te c,
ibm Sbeilnabme fir ben Saubftummsn elm:
3uf6Ben, Der peSen ieines 3uitanoes neb,
oils iOnit sSemanb Der 8ilouiB aussslsst
mar. Sac antwortete auf AQeS nit ieinsn
episeu: 3, o, Sanare!
Sa mitteu i'm @eipri9e b0rten ie ctr
@er6uId, ais uenu Ssmanb poriidtis Der
Bad baber mate. geibe i6piesen uni
bor5ten auf; bas @erdui9 fam ndbsr
2sfraneois unb Sac psritstten iid raid
btnter einem Baume. gaIo tonnts mar
Swei Mannsr bemsrtsn, bic, auf St6de iid
ftisenb, lansiam i'm Waiier baberi4ritten'
sic paren beinabs poriber, ais 2efranaois
etnen leiien Yfiff ausitieB unb nit benz Sn'
bianer aus benz Serited berportrat, worau|
aud bic beiben iosIeid bersutamen. lln'
iere 2eier baRen IN benielben fiber bsrsits
8ertomp unb Mt9ael erratben.
8srtomp idien duBsrit pertimmt.
Tauienb 0onner, 5rsunb 9efraneois
f6rie er: 1T eS benn aud nod meni6li9
uns 10 I'M Bad berumpatiden 3u laiIenf
0h bin Qaut bin, unb iiher hcbeu aQ,