Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

hSii- th NiHSHi IhAgSiSh Nthhst OSHNoN"
belt. in lei1teu Nnbeutungen oieS60rs
beiteE oes Werfes ber~porsubebsn. Nas
mails IebIte dtcr rcd bas St6eter, in
Defen 0anOcn bic 9nupiauf8abe llegt:
bic reit,t 6nrbenpra6t Der &pmpofilou
CUR @eltung gu bringen. Gaoe 1T be:
fanntIib Elm Wieiiter etiisn &arges i'll
Der Sdiirumeuiirung. Nift leidt fOnnte
ibm in bieier 8esiebung Gin banfbarercr
8prwurf fir Die @ntfaltuus ieines eis
seuartigen Salenies gegeben merosu,
oils chen in rgrIf0niss So6tst". Die
flamenco Semun6eruns Der geiammten
MuiitiDelt benefit. Die munberbor inn
bic a%usfihrung gelungeu, = Die iiht'
bare Grsrifenbsit bes dm a%eitrigen
abenb atbemlos Iaui6enben aubitort'
ums, nit mslh unpiberIfeblider WaGt
feline S6ae au6 bier iebem Sub6ler 81
Seraen orungen.
uebrisens if es nur gereht. on ole'
fer STEELE Dem Sr9eiier, oas NIT teinem
0eritdnbniB uno fi6tIider 0iHgabe bic
entsidenben Glansfarbea CUR Seltuu9
bradte, MISUNDERSTANDING gu Sollen.
@ud bic 2eiituugen bes @bors DerOienen
cine ioIde in pOllem WaBe. Die Gin
fdbe iuareu prdois. Der 8prtrag Elm ii1ts
bar gebobener; pariien pie bic nWior.
aenbpmne" pirften tpabrbaft g%rOBartig.
Die Solopartien iparen in guten SdHs
ben. 0errn MiiQers alien teranif6en
Sdnsern betannte, ~ipmpatbii6e Bari
ioniimme flaug, trOB zines tir3li9
iibermunbenen Salsiibels. in aewobns
ter 6rif9e unb &unbung. Ser Tortrag
mar idmungboa unb bic Se6nif aud
ben i9mieriseren paiiasen gewa6ien.
Oahelbe gilt BON Grdui. 9acofe, wel4e
nit gewObnter Si6erbeit unb gefiibl.
poIem, febr anfpre1enbem Nortrag
ibre partie bur9fibrte. Wir bebauern
Iebbaft, baB Die COMPETITION ibr ni9t
@eIegenbeit CAB, Die tiefere Sage ibrer
~tlangpolen altitimme sur 8eltung gu
bringen. 9erGeit6or 1T Dem SRI. Sones
fir freunoli6e nebernabme Der So
pranpartie gu Sanf berphi6tet. Bic
junee Dame bat cine liebli9 antlin'
genbe Stimme, tpel6e erforberli9en
Sails elmer beoeutenoen Graftentfaltung
f1big lit. (gBir eri1nerit on ben S9lut
bes 2. Sbeiles. Sas berpiinidenbe
pain and grief shall follow thee!"
mar BON ersreifenber Wirfung.) We'
niger befriebisenb nor oer erfte@iniab 4:
% welcome, Sir Oluf!"; oas f9lep'
penoe Sempo beengte ben @bor, iotuie
bas Or9eIter. Sas ~beitdn5ige Sremus
liren lit cine ldngfi i%iberwunOene Mooe'
l1nart, tpeI9e ab3ulegen mir Der Dame
In ibrem eigenen Sntereile ratben.
Sm &iidblid aufbie 8eiammileiitung
biirfen mir getrof bebaupten, baB Der
Meiiter, pdre er 5ugegen geueien, an
Der Mufibrung feline Sreuoe gebabi
baben piirbe.
Die Mignon : SuDerture, cine Der
anfpre1enbffen aler Opern Iei6ierer
@enres nit ibrer Tiile r~ei3enbfer Me.
lobien folgte benz erntsfeierliden Wer.
fs. gu iaseu, baB bic OupertIre mil
GROCER 8erbe gefpirlt murbe. biebe ben
gerabssu perblafenoen 2eifiunseu BEG
Ordeiters ui1t polfommen gerebi
perocn. Wie aus einem SUI. ols Of
nur elm einsiges Snitrument, cine Or
gel. tbdiig fei, floiien Die liebli9en uni
befridenben Melobien babin, bes Or
DIETER felbit i6ien elettrifirt gu iein uni
beneste fi9 unter Dem 3auberbanu'
feines Sirigenten 70 %milfdbrig uni
einbeitIi6, ais Oh 8eioe f6on felt Sab
rem aIte 8efannte getuefcn mdreu.
SeBtSpurbe gum erften Male bel
MaHensM dnner6or in's SreHen eefibr
urb bic crfien S6ne bes 6dngergruBe!
5eigteu. ipeIdes bortreffi6e Materia.
barin pertreten lit. Oas mar cine Sri
ihe unb 9raft Der Stimmen, bic unwia'
tiirli9 padt, begeifert. Oo6 ebe nil
arf bic 2eiitungen beg Ma1en9ors eiu'
aeben, glauben mir in einigen @orter
bic Stelung besei9nen gu miihen, mel,
DE Der Mdnnergeiang als fc46er aul
benz 16ten beati6.teraniideu Sduger'
bunbe einnimmt. 8iel L erniinfti
ges tpie llnperniinftiges, = lit gerebet
porbeu iiber rbie falfde &idtung, II
tpeI6e, uno amar in ffeigenber prOgref.
fion, bic Sdngerfefte in Den lebten Sab
rem bineinsebrdnst porbsn iinb.@ Mar
bebauptet, bic Snffrumentalmulit prd:
bominire auf Soften bes &C.
angliden 9beiIes, unb ba.
bur1 tperbe ben Sdugerfeften mebr uni
mebr ibr uripringliGer gbarafter &c.
nommen. gs febIt uns bier Der Raum
ben @egenftanb ausfiibrli6 su beban'
beIn; ipdter elm @eiteres. Glnr liegi
bOrldufig Die Sbatfa6e. baB bas mui.
falif9 regiame Seras fi@ unm6gli6 ge.
gen ben GinfluB Der fi6 INNER erOB.
artiser entpidelnben amerifanii6en
Muifpsrbdltnife berfperren fam. 60
perben eben beutiseu Cages anoere
9lnfprii9e an bic 2eiffunsen ber Sdns
ger, tpie an ben 3uf9nitt Der GeIangs
feife geiteQt. 2aHen mir Die Grage Der
Notbtpenbigfeit elmer m6glidif bollsn.
beten SnffrumentalmAfif fir ben Gu=
genbIif beiieite. 4ber, Sbr Serren
SabIer, leusnet Sbr ben greifbaren
GortfGritt in ben 2eitunsen Der Gin.
Sels ME Der Mafen96re lett benz lebten
Sdneerfefe? ST nift geraoe i'm lebten
Sabre bic pfeee bes Mdnnergefanges
nit elmer 2iebe unb 6a1fenntniB be-
irieben lporben, ME ME suuur2 ST ie
ben tsraniiden Sdnger60ren @eIeaen=
belt gegeben tporben, inter Miibilfe
zines mirtli6 s~ebiesenen Or9efters
grDBaliige gompnfitionen, pie Mobt's
rSaud5eno erbebt lid bic S66pfuug"
unb Wasusr's ngn Die 3unf", in 70
briIanter Wsiie sur @eltins gu brin,
gen, ipie am geifrigen Nbenb2 Sinh ie
bie @timmen her Hereinafter gh6re rel