Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-11-02

%EuttHie't tHi pePp iuHtutI eAlIiteYt
bic Gtunbe,
Gas &inb min teiddftiat fem, nam
lid geifig bei6dfist. @ebonfen1toK,
ben es i6on beberrf1t. Der ibm etuas
Nltes 1T, Der glei9lam inter Inn 1T,
bsihdftigt es rii6t mehr; mas au bod
liegt. bermag cs nitt gu betpdltigen;
benz Teriu6e baju folgt bas MiBtin=
Nen, benz WfiBlingen Der WiBmut5. Ser
8e%6antenftof, ben ss betpdttisen iol,
muB 6aber neu iein. unb nen1 er nidt
mebr neu 1T, BON neuen @eii9tspunt<
ten Der betrahtet meroen. unb er 6arf
ni6t gu i9mer iein. IS fommt r,ur
barauf an, ben 5tof ntaemefen gu
Ddblen unb i'm thinner neu at bebans
beln. Wenn elm StoH binrei6enb be.
wdltist 1T, mub Elm neuer geboien tpers
ben; benn tpenn Der unterri6t nibt
fortf6rettet, i~onoern fi1 glei9iam um
li6 ielbft brebt, 10 eri6opft fi9 bic 2ut
bes &inbes, 2ansemeile, ia ueberOruB
uno M%ioerpile ftellen liG ein. g(3us
i9nel binpeg ellen unb aa3upiel reuen
Stof bieten. 1T ebenio feblerbaft; febs
lerbaft 1T es 3. g., ben fir Elm Sabr
beredueten Gtof in swei b~albidbrigen
Gurien bur43upeitiden in Der Meis
nung, 3peimaI balb gebs ia einmal
gang. Sn Der Ydoogosit eiebt smeimal
balb INNER nur balb, unb fem besei1s
net bic beutide 5pro1e ales Sbers
fd6lide unb S1ud1li9e aIs babies
Wlfen unb 9aibbeit. Sebes Neue unb
Grembe foitet Dem &inoe Wnhrenguus
uno es muB nit eiuer gstpiHen Ma9t,
nit mebr Stunben aIs aubere 6dder
auftreten. Ser @runb liegt barin, bob
es ben Wiaen uno bic Dentferaft in
elmer befDnberen &ihtung iibt. Bes
f@dftigung nit @rammatit unb Sprae
den bilben nur BEN grammatiiden Ners
itanb, bic nit Matbematit nur ben
matbem atii9en, nit Botanit ben bota=
nii6en u. T. NJ. Wenn man bic Beobs
adtung gema6t bat, baB our9 Die la
teinii6e @rammatit cine eigentbtimlide
@eiites3u6t er3ielt perbe. 10 Iiegt bies
ni6t etDa nur i'm Stofe. forbern aud
in Der Weibobe, bic ben 64iller sum,
Na1oeufen uuo our ar5eit uot6igt; oie
Grudt lieat in Der 8ilouug beg Wilens
unb Der @en6bnung Oil geihiae Nrbeit.
IS fptinst aber in Die Nusen, ooB oiele
Gra6t ieber anoere acknowledgement
ftano in feintr Weiie eben 10 gut bringt,
Denn er 9Iei6 bebaabeIt miro.
Wie Elm @egenltano gelebrt unb aus
seeisnet tplrb lit oaber BON Der gl6Bten
Wi6iigteit. gngliIh }. .. burd ben
umgdng %erlernt, bat nidt ben glei1en
Wertb, ME wenn es 9rdmmatifd erlernt
1T; cas- grammatiide gnsliI6 mag I'M.
a%elenter, itetfer iein, aber es bat ben
WiQeu unb bic Mufme,fiamteit mehr
geiddrft, es bat 81 angefrsnsierer Nr.
belt geD01nt, ndbreno bas Yatliren
Mebr elm Spiel mar. Die gbilantbro>
piiten, gaiebow an Der SpiBe, tpo1ten
ales Geruen 3u Spiel uaO 2uf MAIDEN
unb f6eiterten bur6 bieIe g~erfebttbeit
aud nit ibren berniinfti9en 8eiirebun.
gen. IS tam linen 1ur auf bic Nns
eignung geplier Reuntnife on; bic
@%eD0bnung au crnffe Sbdtigte,t. OIL
treue pFi1terfiQung uno 5el6ifber.
%leugnung. oil Rrafianitrsngung, fur3.
bic Wirfung auf ben Wilen unb Gba=
ratier eHt8ilg ibnen. Dus Sinh lOa
arbeiten, fOa ringen, fol- es ii9 iouer
psrben lonen; nur aus Der Gnaftans
f%frengung erpd6it aub bic re9te 6reube
am @elingen.
Sol6e @iDdsungen nun linb es, bic
fur NnorOnung unb 8~ebanbluna bes
untergidtsftofes in Dsgtf9lanbs 59us
len maBgebenb finb.-9o foa q. g.. i'm
3ednen Der Stof ni9t auf Gofien Der
tlaren Sur6arbeitung gebduft per6en,
fonbern auf allen @iufen dig uebuns
i'm flarcn Denfen unb ridtisen 9pres
den betrie6en tperben, bod 10, aaB Der
lebte 3wef fiets bic B~efdbisung Der
S6iler gu ielbf1dnbiser, li6erer unb
idneler 26iung ber ibuen gefelten
Nufgaben bIeibt. So fol in ser Ge-
i9ibie bas ,ein meGanifde ginIernen
bon @ef9idts3ablen unb N~amenreiben
u. T. NJ. unterbleiben. Ni9t to6tes
Wifen in Der @ef9i6te foa geIebrt,
ni9t biirre ~tlappernbe Gtelette, fonbern
Qebensbilber, tpelde Senfen unb ems
pfinoen anregen unb oaber lei1t benz
@eod9tniKe fi6 einprdgen, foIen in
freiem, lebenbigem 8ortrage Der Sueenb
bOrgefibrt iperben. Sn 8etref bes
Stofes aber ioq bic 8ei9i6te oes 9eis
matblanbes ben 8or3ug erbalten, bamlt
bic S1iler nidt @efabr laufen, bel ges
nauer 3enntniB Der 9riedii9en uno r6;
mif9eu 8erbdltnife. in ben beimii9en
Dingen fremb gu ieiu. go sebt man
in Der Geographic INNER bon Der Mns
idauuns, bic &arte uub @lobus &c.
bieten, aus. unb nan siebt es Dor. n6s
t~bigenfals ben umfang beg feiteetelten
2ebrfofss Su bei9rdnien, itatt auf
beHen Yeranfdauli6ung 81 bersi6ten
unb ben llnterridt in bloBe Nomenclas
TUT ausarten gu iai1en. Jtitt tobtes
Wiien uub @ebd1tniBtram, fonbern
Iebensfrdftise Blloung lou er3ielt wer,
ben.-@au3 baHelbe gilt aud BON Der
Naturbei6reibung unb fer Naturlebre,
bel benen nlotl ebenfals bon Der Nn.
iGauung ausgebt, meI6e in Der Naturs
8ei6reibuns bul6 bic our 8efpres
dung gebra9ten @egenfdnbe Dber
bur1 CUTE gbbilbuugen in BET Na.
turlebre bur6 g%rperimente bermittelt
mitb. 9abei tuirb aud mod bas 8efeB
beriidliGiiat, baB Der StDf ft~ufennl1Btg