Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-05-03
VI.
Gag, womit 1T III per9lei6eu
Der 9stGui6ten 2iebe Yein? -
Sra9' ben @arten. beiieu SllImert
Stueieu i'm Dem Sriihliua eiu.

Yer getauldten Stebe Yelu?
Sra9' ben @arten. beiien Sllmeu
S6neien III benz Sritbltn9 etn.
Was man in Der Stabt aud iiber bas
aufseIOste 9erbdltntB reben mo9te, 8sts
ner abnte, wie srauiam bic Sefel sebros
den porben mar. Wobl bate Salub an
ieuem Seittase i9on e~mpfunben, pie Der in
ben Staub 9eiuntene &ran3 ptrtlid bas
Bib ibres Sersens iei, tn sIei9er 0emiis
tbisuns unb 8erni9tuns. 9lber Salub
mar jung, unb bann 1T ieIbit mad folder
Stunbe bic Soffnuns nod fart. Sbre
9tebe mar cine refine, bic wenig WtBtrauen
tsnnt, cine mebr binsebenoe ais forbernbs
- unb bic ertrdst piel unb wetB uisl su
enti6uIbisen.
Oils sSuau weber an ienem Worsen nod
bic foIsenoen Gage eridien, slaubte fe
pobl an feline 8erftimmuns; bod iudte fe
fi1 eiuSureben, er babe gu ieiner Sacisnba
suriidtebren mil isn.
Sp9 aIe Weni9en iinb ni6t ifumm wie
bic asuabores, unb bas beueste Ereibsn
Der itdbtii9en @eieni9aft, pel9es benz
StiertampfsS eit folste, CAB anlaB ssnus
~ @ereben, bic aud In bic giniamteit bes
6auies Romero ~bransen. Salub ielbit
blieb fir's erite nod bapon psri6ont. Bas
III Romero's ernites @eii1t nabm ben
glusbrut itrenssr MiBbiuisuns an, oils
bas 9erii9t Cola unb Suan Bere3 suiams
men su nennsn besann. Selbit bic aIte
Garlotta, bic ben gabaaero erit auf has
eifrisite psrtbsibiste unb alles fir bOspiuise
Serleumbung neibii9er Rlati9suu9en err
tldrte, bic Der Sersott perberbeu mSse"
- ie ueritummte pl0sIi3 unb iab nut
dnsitlt9 in ibres SerSblattes ausen, um su
erforiden, mas i9on gu tbren Sbreu m6se
~seorunsen fetn. Sarmbersiser wdre es
pieaeidt 9eueien, rueun leiie unb aamdlis
bas Sanb pdre selotert uoroen, bas ite In
binsebenoem Sertrauen ielbft iest nod fir
unauflOsbar belt.
lleber Salub's 2ippen stng es ME -
aber iener i9~psisIame Sote. Der zines
Worsens IN Der Stride bella Gatarina ibs
rer barrie, ibr etnen Brief gu iitersebsn,
bate perratben %f6nnen, wie i9uer Der
S9las ite traf, @r aleiu iab ben pilben
S9mers, Der iiber bic ionit 10 rubtsen 3ise
Sog, b6rte ben Beberuf, Der ii6 ibren 2ipz
pen entrans, uno lab ben &rampf, Der ibre
sarteu @lieoer i9ittelte, ais le bic @orte
las, bic ibr iebeu Soffnunssitern auslOi9:
ten. llno pie bate ibr 9ers erif eben in
neu erpadenber Sreuoe seiubelt, aIs ie
bieis S6riftsise fab, pom oeneu iie wdbnte.
baB iie ibr ben @ruB brtnseu piirben, mad
peI9sm ite 10 LANCE ii4 seiebnt.
Yeres bate ben 8rief sei9riebsn am
Worsen lad iener Na9t, in Der @lutb
Der 2eibsni9att, bic bas 9ers uerbdrtet sss
gen aues. mas nidt fe lit. Stiirmii9
besebrte' er bartn feline 6reibett pieoer. @r
pertannte ni9t ieinen Bantelmutb, ni9t
iein 1nre9t; aber er tlagte it9 an - unb
bas mar pisasidt bas Serbite bic 2isbe
bisber nidt setannt, bic tinoli3e 6reunbs
i6aft miBpsritdnbIt9 bafir sebaIten gu
baben. @r re9nete auf ibr Sers, uon benz
er wihe, baB es ietn Slid wole - fem
Slid, bas lie 10 fiber IN tbren Sanben
ggIaubt! SIS mar bitter, NAG CT bann uon
Der 0anfbartsit. has nm forte Nuse
uermo3te taum mebr Su leisn. &.
Don alen, bic an isnem Gage bic 9ets:
rim iaber, bic aus benz ltiaen, fiblen Rirs
6enraum ni9t uei1eu su t0nnen i6ieu,
abnte &etner, pte fe ben Srt bes @ottes:
friebens nt9t laiisn mo9te, ebe pieber ct:
mas pom bemislbeu in ibr Sers einsetebrt
iei. 8ie baitis ipra9 fte bic frommen
Worte, nm all bic bittern, barten @eban-
fen su uerideu5eu, bic aus benz serri1 enen
Snnsrn aufiteisen wouten. @s mar bic
3eit bes freuosnrsideu &oienfranSes, aber,
o Santa Waria, Saluo uermo9te iest nur
beiner S6msrSen 81 ~seosnten. Sbr biintte,
fis piiie iett, mas es beige, Elm S9wert
i'm Sersen gu baben.
BAIL &omsro iab iid an benz Gage nod
elmer i6wersn Yhidt iiberboben. 90 mis-
bsrpdrtis benz i9wsisiamen Ranne iOlde
@rtldrunssn waren, besann er es bod fur
notbwenbia 81 balten, NIT ietner Ni9te
iber Suan's Bsnsbmeu 3u rebeu. 0o9
iebr su isiner llsberrai6uns fam Tie ibm
BARN supor, inbsm fe ibm Suan's Sting
unb @ei9eute ibsrbra9te, NIT Der 8ttte,
ite in ibrem Namen Ssmielben SuriidSuitel'
len. Sic muBte babel nod bic &ole Der
smpfnoli9en Yraut iibernebmen, ba Der
SnteI ioId' sdnali9e eOiuns bes Serbdlt:
Miles fait 3u uiel fanb, nur eine momentane
Ssrirruns oes Sinslinss annebmenb. So,
er mar Wann senus, nm gu f%taunen iiber
SaIub's @nti9lub, UNI gu benten, baB ST.
feriu9t ielbit has ianftsite, na99iebisite
Sers umwanbsle. Salub i1wiss, ielbt
bel Der ttefiten 6rdntuns nod idiseno por
benz @eliebten itsberb, isin llnredt gu
milbern, TIN Dor benz bdrtern 9oupurf gu
bepabren.
DAP fe ben rs9ten Wss einssidIaser,
muBte aud 8ail Stomsro balb etnseites
ben. Die aIte @arIotta mar ni9t umionif
wte ffumm unb taub sewsien; boppslt
wubte fs fi4 isst 3u suti4dbissn. Ra4'