Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-08

am Gage iber seiammslten &rduter in pers
i9iebene Si9eI9en, bic fe Dor ii9 auss
sebreitst bate. Sa uurbe pIStIi9 bic
Stile bes 8aIbes bur9 bas RafsIn zines
raidfabrenben 8asens unb Pferbesetraps
pei unterbro9eu.
I'm bic 8aIbefe bog balb barauf mad
benz &0blerbdus6en su elm sei1IoEener
Wasen, nsbsn benz Elm &siter berrtt. Oils
bieier bas &Oblsrbaus iab, CAB CT benz Ruts
i9er sineu @int gu baItsn; bieier parirte
bic in ruidsitem Erapp sinbsritiirmenbsn
9ferbe. Der &eiter rift auf beu R6bIer
3u unb iaste NIT einsm irembldnbti9en gcs
cente: @uten Gbenb 9aterl Wir baben
uns ~psrirrt! - Sommsn mir uon bier auf
bic @bauiee mad Siesburs2
gatsr anbrsas beiab fi9 3uerf aufs
merriam ben &siter unb iaste bann mad
Rorbweit bsutsnb: Wenn sic BEN WaIbs
meg bier psitsrfabrsu, tommsn sic in elmer
suten balbsn Stunbe auf bic gbauGee,
peI9e cine Stunbe meter mod Weffen BIN
bic StraBe mad Siesburs treu3t.
9a,bIeu, bas lit nod melt unb ss III
i9On isbr buntel!
Damn iiberiab er bic llmssbuns nit
idarfem 8life unb rift, pie penn er einen
@nti6luB sefaBt bate unb beratben poIte,
mad benz Wasen Surid. Gus bemielben
beusts i9 cine perbiute unb tief ueri6leis
erte psibli9e @stalt, nit peI5er Der &eis
ter beftig seiticulirenb in fransofi4er
Spra9e cine 3ett lang ii9 unterbteIt.
Damn ffies er pom Yferbe unb sins auf
bic S6bIersIeute gu.
Wir iinb in elmer iebr f9pteriser Gage,
besann er; mir baben elm idper trantes
tleiues &inb bel uns, weldss auf unierer
&eiie frant seporben III: mir fir9ten,
ueun mir bic Sabrt fortissen, bas uns has
&inb itirbt. &Snnten mir nidt uieueidt
bel SSbnen bic Ha9t iber llntertunft iins
benz
Die alien 9eut6en iabsn ii9 suerit ets
mas beoentli6 an. Damn aber iisste bas
quite 9er3 Der alien Srau.
Batter - bas idsint mir bod g6rifens
pfi4t, baB mir bic 2eute bsbsrberssnl
ga - absr no iousn mir benn bic 2sute
Iafsn2
3 MAIDEN sic ii9 feline Gorge! @enn
sic MIR bas &inb in einem Bette unters
brinsen t6nnsn - bic Dame wirb 10 wie
10 ni4t gu Sett sebsn, weseu Der 9flese;
unb i'd unb Der Ruti9er brau9en feline
weitere aufmsrtiamteit, mir t6nneu bier
unter benz S4uppen Bel ben Sfer6en
bletben.
Dem gater Inbreas uar es suar ni6t
gang re5t; bic @eieai6aft ssfieI ibm ni9t.
@ber er mO3te isiner Srau i'm @e9e iein,
Ca bieIe bic Sa9e pom Stanbpuntte Der
Gbriitenpfidt aus aniab unS Iaste benn
Sn @ottsS Hamen.
Wutter Isnes sins ir'S 5aus uno bolte
eineu sroeen Rorb, itslte i'm auf ,wei
Stible usbsn ben &a9elofsn Der 0obufubs
unb ri9tste barin aus ben &iHen bes
Settss ibreS Sobnss, bas auf Der Dad
TANNER ltanb, Elm Eager Der. Der Suts
fiber war auf 9sbsiB bss &eiters mittlsrs
weiIe UNI ben ReiIsr bsrum mad benz
S9uppsn auf Der entsessnssieSten Settle
bes Sauiss sefabren un6 bate BEN 8aasn
10 seiteqt, baB er ridwdrts tn ben Sdups
pen btnetnsei9obsn perbsn fonnte. 9as
gferb bes &eiters mai nit ben i3lseIn an
bic Erenie bss SuttsIpfsrbss ansebdust.
Der Eeiter ielbit mat nit IN has Saus 9es
treteu unb, nadbsm bas fIeine 2aaer bersi.
tet mar, rief CT bic Dame, wsl9e NIT eiuem
tleinsu IA Wonats alien, In OGDEN aes
taIlten ainbe ms 8immsr trat. Sas
8inb lag wie bewuBtIos; BITE baIbss5ffnes
ten Gusen sldnSten matt ME I'M Sieber unb
bic tIeine Sruit bob unb ientte fid raid,
wabrenb bic 9dnb9eu conuuIiuii9 sudten.