Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-15
Wutter, iasts sr, ba Daft Du pisber Elm

Wv WV ~ " w wv
redt uisI aItl
gaun Rutter, ME 9ott mill unb gut
Na9t!
9Inberen Gags sins Batter 9lnbreas gun
8irsermeiiter unb gum Bfarrer mad Sber'
fafel unb er3dblte, mas er erlebt. Wutte,
asnes bate, aIs iie bas &inb, bas wtebel
gans pobI mar, ant Worseu wui9, elmer
8ettel auf benz Sdd9en bes 8tnbes sefun'
ben nit benz Worte v2ouiie.1 Sas ma,
offenbar Der Hame bes &tnbes. Oas uni
bic game grsdbluns bes @aters Inbreas
beifdrtte In Der ueberseusuns, baB man Cd
NIT sinsm wobIuorbersiteten Plane 3u
tbun ba5e.
Wan fori9te iofort nod ben Sli9ttsen,
aber umionit. Wan bate bur9 bic Srass
hes Reiters mad Sissburs uerlettst, sus
ndtf bic Ra9foridunset rbeinabuarts
unb mad ber fransSfiden @rense bin be-
triebsn. Die 5liidtisen absr uaren na9Sib:
beuti9lanb unb pon ba nod ltngarn seSos
gen. Nae getanntma3uusen bIteben re-
fultatlos.
Wer au1 bdtte bas perlorene Gtnb ius
den iouen? Die @iusigen, pel9e iid um
bas &inb timmern bdtten mifIen, pou Tim
wuBten, war bas iaubere 8aar, bas es
ausseiest bate.
@s uaren elm SnteI bes &inbes unb
beEen S6ueiter, beren Srbausfi1ten bies
ies ipdtseborene &tnb bes Generals BON
g. i'm Wese ftanb. Die Wuttsr befeIben
mar nod ber @sburt befelben in Wabufinu
perfaIen unb Der 9eneral fur3 barauf in
RuBIanb aefaQen. Die @eidpiitsr bes
Generals batten bas &inb 3u fi9 genouls
men u. warenmit bemieIben mad Dresden ges
sossn. Ga9 turser 3eit wareu fe In tiefer
Erauer nit einem fIsinen 8lsiiarseu II. alien
basu seborissu 8apieren auf ben @iitern
bes Generals IN llnsarn ansetommen.
Oort wurbe Der Sars, Der ansebIi9, u. wis
bic Yapiere auspisieu, bic 2ei9e bes am
S1arIa9 seiforbenen ein5isen S69ters
4ens bes Generals eutbtelt, nit auer Sets
erli5teit in Der Samiliensruft betseiett
unb has fuubsre @ei6uiferpaar trat bic
sroBe grbi9aft an.
60 war 2ouiie gu ben &6blersleuten In
ben @aIb setommen.
gn benz absnbe, ba fe sulest NIT Berns
warb @aspar i'm Walbe Suiammensetroffeu,
ias fe in Der Stube bes &Sblerbdus1ens
on benz Ylase, ba etnft Der &orb itauo, In
benz fe auf 10 ionoerbare Art ben &6bIers:
leuten bei9eert uorben mar. sic war
aans ALIEN, mutterisslsnaletn in benz
6dus9en; benn Batter gnbrees unb Wuts
ter asnss i9liefen idou felt bret Sabren
untsr benz fiiblen &aien.
Sic bate bic Sdnbe in ben &opf ssiitt
unb ibr san3ss iunses 2eben 3os on ibrem
Settle uoriber.
Suerit uaren IS freunbIi1e Bilber. Ste
Iieben alien 2eut5su, ibre Sorsiamteit ;
fe iab fi9 auf ben &nieen hes suteu 9ater
Inbreas fssn, Der ibr @ei9idten er,dblts
ie fab fi9 am &oblenmeier NIT seidpdr3s
ten. Sdnbsn unb idpar;sefreiftem Sc
ii1t9en. sic b6rte bas frsunbli9e Cans
Ten ter Wuttsr &snss; fe iab fi1 i'm
Walbe NIT berielben &rduter iu9enb unb
In ben Srtidaften berumaiebsnb; wie bic
Qeute freunbIi1 NIT ibr warsn. Damn
mar fe In bic S4ule %setormeu unb bas
mar susrit cine ielise frobe 8ett fur iie,
has Iebbafte gepsdte Rtnb. Damn Fam
elm @enbspunft. sic mar aus Der S1uIe
nod Saui e %sstommen unb bate Mutter
9lsnes sefrast: 8as 1T elm 5inbeItinb 2
@ie tommf Du barauf2 bate biefs
gefrast. @eiI mir bss SSriter Trina bsuts
ssiust bat, i'd iei elm 5inbeltinb!
Sie Mutter bate ibr a~us3ureben seiu9t,
bas isi dummies 9si9wde; ss sdbe gar
fsine HinbsItinber, bas iet elm bdBli1e
Sdimpfname unb Triua elm b6iss &inb.
aber fe bate ni9t serubt. Simmer
wieber bate ie sefrast - unb ni4t bamit
aufssb6rt, Bis ibr bic Sltern bic @abrbeit
gsiast batten ; aber ni1t Iaes; fe bdtten
fs i'm 8albe s~efunbsn, lire glteru mlBtsn
wobI i'm Rrisse umsetommen iein.
Damn mar fe ni5t mebr in bic S9uIe
sesansen; fe mar LANCE 3eit trant sepes
fen unb pon ba ab, oils ie pieber our S1uIe
sins, gang umsewanbeIt. Nur su Sauis
mar iie better unb i9oItbaft - untsr 8es
tanntsn bart, a~bitOBenb, itoIs.
Damn Tam cine Ii9te 8sit, bic Der eriten
81. Communion unb bann Summer iiber
Summer. Sater Nnb,eas mar raid mad
turser &rantbeit seitorben unb ss udbrts
feline bret Msnate, ba fOlste ibm bic quite
Wuttsr asnes.
limb ba Tam elm Momsnt, Bel bsiIeu CIR
inneruus fe bate Dor Wutb i9rsien mos
gen. BET benz Sesrdbnife, ba fs nebsn
benz Sarse tnisete unb peinenb fi9 psbrts,
pou bet 2eide wegsuseben, ba bate Der
8irssrmsiiter gu Nn6ersn eeiast: - So
unb ieSt babsn mir bic auf benz !SaIie.
@as ioa man nit ibr ma9sn2 Wan pirb
fe benz Winbeitforbernben in &Oit seben
miiien!
0ieie robe GsuBemns bate 9Ouiie
fur9tbar empOrt.
sic NOR Dor ben 8%irsermsiiter s~strstsn
unb bate seiast: SD bruu4e Riemanb;
i'd erudbre mid ielbit!
Wan bate ibsr ie ssIa5t unb aIsrbarb
ip6ttiide Benz ttunsen ssma9t. absr iie