Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-04-12
XIV.

XIV.
Mtie'S 3ettun9.
gtnise Sage mad benz i'm porbersebenben
SapiteI sei9ilberten @eiprd6 suiiden
2ubwis Saben unb Warta uon 9ranb9amp
fiibrten Sean Marisne, Nnbreas gaupais
unb Barbeaius einen Gags uorber sefaBten
Gnti5IuB aus. sic erboben ii9 friib mors
gems, ua1 suiammen bic friide SriibIinsss
Iuft su senieBen. Die gdume battsn ibr
grimes apriItleib anselest, bic WatslOts
den Idutetsn i'm @ebii9, bic 8eiIden bats
ten ibre blauen ausen benz Sonnenli9t ses
Dffnet, Der @oloIaf piirste bic Cuff, bic
Sulpen i6aufelten auf ibren Stenseln sleid
bepesli5en Yofalen, bes Winters S1nees
baIen paren in Slume., urtsewanbelt, bic
peiBen Sliitbentrauben bes ipanii6en Slies
bers boben unb ~ientten iid unter benz ianfs
ten Sau9 bes 3epbprs, nit einem Worte:
bic pdrmer perbenben Concentration bats
ten bic ganse Hatur neu beIebt. Wit Der
neu erwa1enben Natur fiblte Der Weni9
ii6 finger, trdftiser, gum S9affen aufses
lester, uno init unwiberitebli9er @ewalt
trat bas gebiriniB an ibn beran, binauss
s~usiIen in bic freie, frii6e 5%ribIinssIuft.
geionberS empfunb bteies gebirfniB Der
S6riftiteIer Nnbreas gaupats. 'Oas
beiltse Seuer Der Seseiiterung, bas ibm
friter Bel ieinem literarii5en S9affsn eis
men 10 traftiseu @ori6ub seIeiitet, batten
bic lesten trdse acknowledgement Winters
tase uollitGnbis erititt; ct tam nit ieiner
Qrbeit nt6t pom 6Iete.
Gum &utut! rief er aus, i'd eritife bier,
un6 er mari bic Sober siirnenb in bic ents
fernteite gfe ieines 3immers.
@ilisen S9rittes besab er fi5 su Sean
Warisn6. 0ieier fab NIT 9inisI unb Bas
Iette meIan6olii3 Dor ieiner Staffelei.
8abrbaftis, Ou biit gu beneioen, Sean,
rebete Sauuais ibn al, bab 0u nod arbeie
ten %fannft.
arbsiten? Sd babe @sbantsn pie Elm
Murmeltbier.
Wie pdre es benn, menn mir beute braus
ZEN eipas berumidlanberten?
Sd. i'd Mil bic Qrbeit einiteuen, i6 ri9te
10 ME 10 nt1ts @utes babel aus, i'd nil
meg pon bier, binaus aus Yaris, mid pers
lau9t mad benz anblif pon gdumen, 8ers
gen unb Ebdlern, mad benz &aui9en Der
@ieBbdde, bic mir ibren bampfsnben @ii9t
ms @ef6t ipriten, i'd m69te 10 germ mid
nieberle9en unb trdumen an benz sriinen
r1fer zines Sees, In beiIen ttefem @runbe
bic Come unb Der bIaue 9immel fi9 abs
ipiegeln.
Soueu mir benn mad Der S9weis rel.
len? fraste Sauuais.
SD maB bieiea abenb nm sebn lbr sus
rid ietn.
llnb wiait bod ale bic S60nbeiten ses
nieBen, bic 0u iOeben uufse3dbIt bait?
2lae, Ober i'd iete teinen SUP Dor bic
Sbiir.
Col t9 Dir eineu SoridIus ma6sn2
Seraus bamitl
Bir molten uns BEL Sarbesius 8atbs
boleu.
Sei ibm2 giit 0u perriitt seporben ?
glnitatt auf ben @eians Der @rasmiifen
gu borden, wirb CT 6rOi4e fansen pouen.
@es i9cbet bas uns2 @ebsn mir i'm.
mer gu inn, benu CLAUDE mir, Sean, aud
er beoarf Der 3ertreuung, er lit In lester
3eit 10 blaB uub mayer geporben, baB i9
pirtlid um i'm beiorst bin. Sudeu mir
i'm sinmal auf, es lit Elm Sreunbi5aftss
bient, ben mir inn bamit erpeiien, unb I'M
Sale er uns einen suten &atb sibt, 1T Der
Beiu9 mebr ais beSablt.
Die beiben Sreunbe perlieBen bas Seus,
na9bem Sean feline S3peiter NutaIie ron
isinem Ylane in 8enntniB seiest unb ibr
nod aufsetrasen bate, bus a~benbsHen, gu
ueI9em er b69ftwabri9einIi6 nod sinise
6reunbe mitbrinSen wiiroe, etwas ipater gu
bereiten.
Oils garbe5ius anbreas unb Sean In
ieinen 2aben eiutreten iab, erbob er fi9
i9neq unb elite nit ausseitretten armen
auf fe gu.
@irfli6? 8out Sbr mid mitnebmen /?
refer aus, ais bic beiben inn ibrsn Plan
mitsetbsilt batten. Often seitanben, i'd
bante Sud, bsnn etpas 2uftpsranbsrung
tbut mir notb bel mir 1T @aes talt un6
trauris. @9, idife 9ott bod aud cine
Come, bic nidt nur bic grbe, ionbern
aud bas @smitb bes Weni9eu srpdrmt,
id CLAUDE, aIes wiirbe bann aeu aufblibsn
In msinsm @eiite unb In msinsm Ser,sn
unb i'd pdre I'm Stanbe, 9errIt9es gu
i9affen. Nebmt einen ausenbIif Blat,
i'd MID raid @Ipinens Wutter, meiner
Sausbdlterin, fa9en, baB fie wabrenb meis
ner slbweienbeit aaf ben 2aben a9tet.
Was mag ibm wobl feblen2 iaste Sean
leiie gu @n6reas, ais Der Sroi9ausitopfer
ben 9aben perIafen bate.
Seine @unbe pirb 70 raid uidt pernars
ben, mar beien ebsnio leiie antwort.
@ie, Du weiBt... -.
gauuais IisB ieinen 6reunb ni@t auss