Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-04-05
Snxem6 8.
Bereinigte Staaten.

Bereinigte staaten.
9isbe 9auSsleute !!
9urem6urser
Sn Der Summer pom 2. December 1885
erIieBsn mir foIsenoen Qufruf:
Mmfrmf an Die surembnrser In
glmertfa.
@eebrte Nreunbe! Sbr ole wilist IS, Maria
1T bic &rOierin Der getriibter, bic S6utpatro;
min oeS lhrembur9er 9aubes. Sie mar lett spei
sSabrbunoerten ben, luremburger Bolte cine 0els
fertn in Der 9totb, cine Sr0lterin i'm lln9lit,
cine S6irmertil fiir Staot ilno 9ano in alleu
@eiabreu.
Gum 8anf fir bic uieIen plnberbaren @es
betserborin9en rpuroe ne l6ou Dor Smeibunoert
Sabren pom unieru 8oriabren ;ur Sduepatros
min Der Staot unb bes Qanbes 9lrembura erfoz
rem, bic Sdliiiiel Der Stabt purben ibr' iiberz
rel6t, Die ibr Bib nod jest Sei9t, ibr Set wurs
be nit elmer feierli6en Sctau nit ,ablreiben
Yroieifionen Der 9t~a6bar9emeinbet unb nit
elmer belonoers 9ldnSenoen Stabtproseiiion am
Shluiie Der Sctap geieiert. Dor II Sabreu
ianote iosar Der Yapit Bius TX. ei9ens etneu
Saroinai nod 9urembnrg, pel6er BET @eleaens
W. Y NluVttIVltt utl VIZ
rpablun9 Wtaria's CUR Qanoespatronin, has
9naoenbiib NIT elmer 9oibnen Srone persbrte.
@eebrte 2anbSleutel au6 mir 9uremburaer
in amerita gebOren nod gum liremburser gols
fe uno limb mir aud iiber ben Ocean 9e;ogen,
UNI iins in Gmerifa cine nelle Seimatb su ariinz
ben, 10 baben mir oaourd peber Der 2iebe ,uut
~lurembur9er Yolte nod unierer 9iebe unb Dantz
bartlett 9e9eu Waria entiagt, 1T lie ia bod nidt
aqein as Sr6iterin Der Setriibten S6uspatro=
min Der alien, ionhern als llnbefledt @mpfans
gene AUDI S6nepatronin Der nelen Seimatb.
gls 9ursmburser iinb mir baber nod per-
pfli6tet, Der SrOiterin Der getriibteii, Der Wlts
tergottes uon 9Irembur9, uniere tinbli6e Qiebe,
Oantbarteit uu6 Berebring az ~erpeiien.
Bolen mir nod ais piirbige Ra6fonrmer
%lttierer Sorfabren 9elten, 10 biirfeu mir uniere
Bfi9t sesen Maria, bic &rOiteriu Der getribs
ten, ri9t perna6lGii9en. 8obl tOnneu mir
nibt rnebr perionli6 mie uniere 2anbsleltte IN
@u,opa gum 9naoenbiloe pauiabrteu uno on
ben feierli6en Waeiien rno Yro;eliionen tbeils
nebmen, aber etpas t0nnen uno molen mir
tbuu.
gRir fonner ilns nod al Der i66nen Refer III
@brsn WariG, Der SrOiteriu Der Betriibteu, be-
tbetii9en, inbem mir uns bel ibrem 8na6enbilbe
lno ibren feierli6en proeiiion pertreten laiien.
llno wte tann bieies 9el9e6en? auf fol9enbe
@eiie:
VuWotHl Dll uHS Wl YIleIlerN uHO SuleU
iiber 6tele anselesenbeit beipro9en, puroe be-
i6loiiet:
~ Sin l~epitirtes 6o6amt nit Seaeu III ifif=
ten, oaS alidbrlid in Der Sctap CUR 8erberrlts
dung Der Batronin uuierer lieben alien Seis
nlatb uno nm 0eile Der lebenoen uno p~eritors
bener 2urembur9er in amerifa 9ebalteu iperoen
iou.
81 Cine Sabne, ober elm Banner. nit benz
Bible Der Wutter @ottes pou Qurembura, Der
8rOlterin Der Setriibten, an;ui9aiien, bds aQs
idbrlib bel benz @naoenbil6e IN Der feierli6en
Octau uns ameritauii6e 2urentbur9er ~pertreteu
ioQ. Dieie SABINE miiBte momD9li6 our6 einen
Glrembur9er. ameritaner bel Der S6lubpro;elz
lion 9etra9en perbeu.
I'm bisie 3pede gu errei6en, miIien freipils
li9e Seitrd9e pom allen 2lrembur9ern in Gmes
rita seiammelt ruerbeu. Sine Summe Don 700
$1,000 1T iebenfauS erforoert, penn bas rns
ternebmen Wtdrta, Sr0iterin Der Setribten, uno
inns Qurembur9srn in Gmerita eiRisermabeu AZ
@bre 9ereiden ioQ. 8iele aus uns miini6teu
9eIpiB, entipeber bier in Qmerifa ODER in Der all
ten Seiratb ~ elmer frommen Stiftuu8 beisus
tragen, lei es sur ggre @ortes. ODER gum Seile
Der Seelen Don peritorbenen Bernanoten. Jtun
bietet ii6 bier cine 9initi9e @ele9enbeit bar, fir
beIoe 3lpete etnas 9utes ~ tbun.
Die Rebattion bieIes glattes 1T 9erne bereit,
aue Seitra9e ~ benz 8wed in @mpian9 III nebz
i1UU 0UElICll Ut UlWly Uub uulD utIClt
oerrn a9enten 9erne ben Sermittler MAIDEN uno
eImai9e ibnen ilber9ebene @eloer uns Sulenben.
Sie etn9e9augenen Seitra9e 1peroen in Der p@as
3ette" quittirt uno iiber ale ausla9en He6enz
i6aft absele9t, ua6oem lie bur6 ELL 81 benz
.SDet bin ipeSieQ III ernennenoes Somite pom
brei ODER flint Wunn 9eprIft limb. Die @rnenz
nln9 oteIes @omlte's, oellen Wtt9lieoer ip1ter
befannt 9emadt merben, iiberlaiien mir benz btes
ii9en glrembur9er Beretn.
lleber Bacterial Norm uno ausItaitun9 Der
Sabne, ober bes Banners, bic Stiftun9 II. I. 10.
meroen erIt bic &at6i6ld9e oes bo9wiirbi9iten
Sii6ofs SoppeS pon GursmOur9 ent9e9en9ez
uommen, ebe befinitiu barber entldieoen rpirb.
sSn 5wsiielbaften 6GUen lu3en mir prieitcrli6en
Ratb na6.
Sn ginueritanOniB nit mebreren grietern
uno Qaieu rs, Conner.
Uie uniere 2eier piien, purbs bic Stifs
tuns.bann auf Wuni9 bes bo9u'ifen BIZ
idofs 8oppes BON 4uremburs babin abses
dnbert, baB itatt Der 5abne elm M On u
mentalent In bas Gbor Der
Ratbsbrale ia 2ursmburs bei9afft psrben
fol-.
Na9 benz erIaiieuen aufrufe IisBsn mir
uniere 9anbsIeute sepdbren, mir tannten
ibre 9iebe Su Waria, Gr0iterin Der Bstribs
ten, unb irrten uns ni9t. Gros elmer
GOuscte fur bic uusIitlidsn absebrauutsu
IN SefOrt, bic an $500 ersab, fino bis
beuts, wie aus benz Isstsn @o9snbsri9t 81
erieben lit, S467.01 bel uns einsesansen,
es feblen ALTO nod, UNI bas scitedte 3tel
gu errei4en, $500 bis $500. Nobsls Bsts
trdse iino uns Susesansen, IS, $40 unb
$40, unb aud an benz S4erietn Der
Bittpe bat es ni4t sefebIt.
2ursmburser!
Solsn mir iset am id0nen, ant nobelen
Wsrfe erlabmen2 Soaen mir uns bas
8susniB ausitsDen, baB mir, bic msif msbr
ober peniser nit ben @itern bieler grbe
ssissust finb, 10 wsnis Opferiinn baben,
baB mir bisie Baar 9unbert Dollars nidt
Suiammsnbrtn9en t6nnsn. Hein! unb
no9mal Nsiul Wir 'tennen ben Opfers
finn u~nierer 9anbsIeate, fs babsn i'm 10 oft
unb sldnssnb bswabrt, bab bisisr smsits 4ufs
ruff senilsen wirb, has ssitedts 8iel 3u err
reiden. Oshnen mir bas Tai9snbu9l
Die nod ni@ts bsisstraseu, babsn jest
rnA ,sSu.o NaI.n.,k.g n IA, SL,,. CNna