Illinois Staats-zeitung., 1887-07-25
Ter TuNfiim0Fr.
Gomau aus ben Doperilhen 9o6bergeu.
Bun 6eorg &06er.
CTortIetuna.)

babe, Inn Den SernidtuugSidlag geger1 ben
rcrboBten Stiefbrl0er Su fiibren. Die
81lerin bGtte ibrel GinfluB auf ibrcrt
Wtaun bcIier geltenD mddben ttltO oteletl mi
gutett o0er iAlinymen baSu belpegen mll1ien,
i1idt MIR in Morter, ionDeru add IN 3baz
ten geger Den Tra15 alf5ltretert uro Die
lem pom Sbergertdte ietn @rbre1t dblpre@
d)en Su laiien. 9a5 iei abet nttbt gel9ebelt,
iGnOertt Dilmebr alleS altf Die LANCE ganf
geid)nben iporoen; nun liege Der Sater I'M
@rab uno rdd)ite No6e Slebe Der 6ran5 oils
ludenDer Grbe in Dem O0fe auf. .Sel leOer
O~jeleqeu6eit babe Bic Wtutter. periidert, ba6
tic i'm 10 iIberauS licbe, aber CT, Der SSafob
beoanfe iiG) fir cine 2tebe, tuel6e in tbm
inner ben MaDu ge1Gbrt babe, odB er emit
S6lidtingerbnuer letn lDerbe; iebt bliebe
i6n ni6t ptel beIiereS iibrtg, ais It6
iree16tpo ais &red)t SIT %rerbingen. Nu6
bic 8Guerin bate cine DerSe1rellbe gSltb
qeaeH tGren nerItorbenet Ofann itberfnm>
men, OaB oieler, mn Inn Die Sdnttlten>
ebre I'll ~rettel1, eS DarnalS 11tdt Sugegeben
bate, Ben SranS beS WtprDeS SM beSidtt9en.
gSoS bate lie fit qualpole gllgenbltde Die
tpenigen Wonate DitDur6 perlebt, ipelde
leit Der 8lrttbat Derflolie1 tparen. V0n
Sag st Sag bate 1ie gebofft, DaB elloli6 Der
Geroa6t DeS 0eridteS auf SranS fallen
nerDe; aber i6r Hitnld)en tpar betro9en 1tnO
i6lieblid Die l~lnterinGnl1g relultatlos etn>
geltelt tporOel1. Die SGltertn bate tretli6
ielbit jest nod ni6tS anbereS alS bloBe
3erlnl!tbu1gen fir Die Sdulo ibreS Sttef>
lohues III ben 6GnOen ltn0 tuel1l1 tbr 0er5
b~ieielben altd fiir alsrei6en0 belt, 10 tpar
Iie bod flug genug, I'm etn3uleben, oaB oaS
0eridt pom einem anDern Stan0punft aus
geben mubte. Nber bantals, un1ntttelbar
nad benz 8efanltttperbem Der rlld)lnle1
S6dt, bGtte Elm rdl6er, Dffe1futotger Ser
badt ben SranS OielIet1t sum 53tttern u1O
NeIteben 9ebrddt; Oarltft fludte tbr OerS
benz tooten 9atter1, DAB CT Our6 letlt Serbot
Iie ltto i6ren 2teblingslDDn 10 ldnODe I'M
Die 6ritdte DeS 10 lang ertDngenen url0 1or9@
lam et1geleiteten YlaneS gebradt bate.
0a5u bate 8i6ler ite tnt Stt6e gelaiien
unO lpdt crit bate Die Dabgiertge Sral etnz
geleben, Dap Ser 0alDfrltgipirtb bic 3uriid>
leBulrge1 Dor langen Sabren mod lttd)t Der>
gelien bate ul1O lieber alS baS @el0 Die Sc
legen6ett maDrnaDnt, it6 on 1ei1er treulo>
IeI @elie6ten 5u rGd]en, t1t0en er oeren
mid)tiglte Snterellen our0freu5tc. gu ltn2
ge3Gbiten Gtalet 10on mat Der oS0f0b alIf
oa5 0ebetB iei1er Wtlttter ltaGD Dem 9SGlo>
frllg gepilgert unb bate 8tdler angegargen
bod oG5 itarre StiQ1Gipeige1t Su breden
lno iGren 8ldlten gum Siege ST. Derbelfen.
Is tuar ia 10 ofe1bar, haB Sr0n3 ullO tett
anoerer Die Slutt1at begangen bate rno Der
N~0l0frI9iutrtD 0arlIm tDlBte. S0n tpei1
anoerS ais Don 8id)ler bate Der alte S0rfter
III jeuer per1ang1iBUolleil 9ta6t cine Bot
idaft bRfpaIm1erI %f0ltnen, neldje tbn betDo>
gen bate, 1ladt Der 8lutet0e 5l geDeG.
Nber 8id6ler iagte eS benz Safob aus bob
1enO III 00S Oeidt, oaB er tpobl gSti1cl1@
id)dft bon allel 8orgdngen ie1er 9tadlt
babe, aber fid eber nit glllbe1oen 3ar1gen
ieDc5 &orperglte0 serltitGelt, als Elm Nort
entretBen lalielt iperOe.
ySd, ib f0i1nt' Sud- belfet1, tpanl1 i1
nur npllt'" bate, Der G%ru9tpirt1 benz SSa>
fob, ais bieier ba5 le5te Ufal BET i6m getpe>
len, gum Nbibteo 5ugerufeu, yaber tO
iUerO' mid i6iDer Di+elt bus Su tbun. SD
lag Dir, Sub, i0 dail' SID al mtt'1arz
Der, DaB ib 8etue gatse StppIdaft moroen
f0nnt nit faltem 8lut. Sel61t gu BATS
getpagt, mid iIber Die S6ltlter a15ulebet-
i6 bab'S oft ber1erft! 9lber baB, i6 3u Ell
llerlt geiDoroel1 bin, iiber ben jeDer S6uft
Die Q6iel suden oarf, perOGnf ib @ltd-
MN loa mfrs ben 9taden ftbell, oaB eS
Sud ldief gebtl .9tebmt G1d iii 9l6t, SIR
itolSe Stppl9aft, IS tit nod nit am @nO'
nit mir!
Wttt 6ieiem 8ei6ei6 bate Ser Sdfob un>
DerrI6teter Singe 11ad benz Sdlt6ttnger>
1ofe SIriIGfebren %nlliIielt. Die SGllertn
fntrl6te Dor gSntb nit ben 3dbnen, ais tie
lab, DAB Der WalOtrugtDirt1 Elm fallde5
Spiel nit ibnen g~etrteben unO unerbittlt6
mar. sic bate feiueH Berlud) gelpart, nm
8t6ler Str 9tadIgiebigfett Eli betpegen, benin
1lad)oem Oieier lelb1t erftGrt babe, Wtittpilier
0eS gauSen @eDetnnilleS 5u iettl, mad)te eS
Oer babgtertgen 6rau ie0eS WlteO erbebe11,
baB megen OeS StarrftnitS t1reS e~inItiget
Gjeliebten iDr gan5es Streben uno Blalen
Gdtffbrud erleioeu lolIe. Der SSafob bate
ben SutoeulObn i'll ibrer1 Nuftrage 3I per>
o0ppelt DerlprDd)er, a6er Elm etr5t9eS 0DDu>
ladeI mat Die NuttpDrt 8id)lers DaraIf ge>
fDelen. IS mar Der 01ueftl1 ul1erflGrlid1,
naB Der Derfomn1ele Wtan1t, Der ltur nod
milb1am 0ur1 Den Derbre6ertlden 3Dt>
idenban6el letn Qebelt fri1tel fonnte. Elm
Sumne 0ltSldlug, Die i'm fin BEN 9felt ieiz
mes GebenS gum Derrl0getDelt Wtann nlddDte.
SIS !uar 0ffenbar, 0aB Da6tltter irgero ELM
@ebelmltiB Derborgelt iteGen ntuBte, bdS 81
Our6oringen iDre Nugen 81 bloOe unb
tbt Seritato 81 fGrglt6 iUar. 8arum
ld)tple9 Sidler 10 bartilGdtg, tr0bOem Da5
Gegentbetl III letnert etgenel1 GortDeil lag?!
SnSiptl6etl Derging Sag auf Sag ulD nltr
nod eiuige furse gtd6te trelntem Sic
BGuertn BON benz barten Nugenblide, in
ucIdem tie Dem 6ofe, auf Dem ite 10 Iange
ais 6errin geld)altet, Nun fir INNER 2e6e>
tpoDl lagen ioltr. Der 3uitanb Der babz
gieri9en Srau grel13te nadgerabe. an 9taleret
uto bas 8etplBtlein, 6aB es einen Mfeni6en
CAB, Der iDr belfen fonute nt1b nidt tpoIte,
bradte lie i6ier pom Sirnen. Sic fonnte
ii6 Ki6t in BEN ra6iIhtigen Gbaratter
Bidders D~erleben; bur6 lan9e Sabre bate
lie i'm tbreS @rinnerlts nidt mebr geieben
lrlO tDenn 6ies audi einn1al borgefomnen,
ibn oo6 iiderli6 ni6t bead)tet. DAB tie
Dem uerfommene1 Wtdnne etnmaL 1tG6er gez
itanben, lag i9renl 0ebGdtniB 10 fern, baB
iie ii6erDaupt nidt 6~egreifen %fpnute, ME
na6 elmer 10 latt9en &et9e bon Sabren Ii6
8idler OteieS gerin9fiigigen un1itanbcs nod
81 %erinitern u1lb 6aS linn bar1als Sugefiigte
lInredt NIT Ser ra6iii6tigen Gerni0tung
ibres gelammten 3ufunftsplates gu nergelz
ten permodte. Nber bteies burfte ni9t
Ietl! Wfit einem Wtale itieg Der @e6anfe
i'll Der 8Guerin auf, ielbit gum 8t6lcr gu
geRen unD ietne 3eugcni6aft 81 perlangen.