Illinois Staats-zeitung., 1887-08-01

entbl0oet ben &an1pf geget Die rulltl6en
StaatSpaptere ais elm etnfadeS 8orlenma>
n0per Dtn3ufteue1 Damtt It1ft IS auf eire1t
Stan6puntt Dtnunter, auf BEN mir inns
1tt9t Dinabla1fen f0nnen. Sos SDurnal
m0ge fortfa6ren Sic 3tpetfler an Der @6rli0=
felt Der ruiitl9en Ttnan5tptrt6l6aft GIT be-
i6itnpfen ; ba0ur6 aber tptr6 Set rltiitl6e
&re0tt nt6t better. ST tptr6 1t6 erit 6an11
tpteoer bebelt, tpet1n, ipo5lt me6rere Genera
tionen n0tbt9 itn0, 6as Hebts9efii6l 10 tiefe
@urseln i9lGgt, oaB Ste in benz l1fas pon1
&c. W1GrS a1s9ebriidte 9te6tsoera6tlna
5ur 11nm0qlt6fett miro. 6eute itn6 oeutz
i6er @rl11DbeltB un6 beutl9e Sn0u1trie in
| &lBlan6 ruiiti9er g8tQfiir preiSgege6en, es
1T baber nun lDgti0, an3u1ebmen, 6aB BEN
| S1tbabern rniItl6er S~taatspaptere et11 glei7
DIES S6tdial Orobt-
= 9ds 9res6ener 0mtSgert6t BAT Die 8or1
mitnoer ietnes Spre1gel5, IN Deren Ser
| tpalt1tg it6 ruiiti6e 8ert6paptere beft11oen,
al elmer 8elpreGultg ltber 0eren GntGuBe>
rul1g borgela6en. 9te 8erftdrfung Der
S~eit1ngsperfe BON &0ln>0eub lit polen0et.
8ont erIten SftDber an Dtrb bic gauge
%SSnfanterte oeS iteberOe1 9eereS nit 9te>
petirgetpebren belpaffnet 1etr.
SIN &0ln lit etn fatlerltGer &abtnetSbefe6l
etngetroffen, tpel6er bte Sretlegnng Der iibz
li6en Sdco6e Des 9oms anor6net. gu 6tez
fem l3fpefe tptr0 aus benz 9ombaufonb cine
babe Weiuton Wearf 1ofprt bertpenoet tper>
ben. 9en1nG6it pir0 Der @b6ru6 Der 6du>
fer I'M Nert6 BON 1000, 900 Wearf, barunter
Der 0eS 9om@6otels, erfolge1.
Die BON benz preuBiiGen @eneralitabe
berfdbte &rtegS9eI6t6te lit Ioebe1 I'M OrlG
eri6ieneit. Der lebte 8drO ber1elben urt>
faBt Die @ei6tbte bes bGnii6en &rieges BON
1864. = Die elti6e0fegierung iou ~unlGn9it
| SranfretG DaDon in GenntniB gelebt DGben,
0aB tpern Die MrmeecDrp5 an Der tran5D1t>
16enS itgren3e nobn gema6t 1peroen, 1Dtort
bret mobile Oeutl@e Corps at Die @re13e
rltGe1 tperben.
Ser commandments General bes 6euti6en
bterten Nrmeeforps, General Der Snfatterte
@raf BON 8lument6al, Der beritbmte 9e@
neralftabS9ef Ser in SEN Grtegen BON 1866
un0 1870 inter benz 8efe6Le 6es beuti6en
&ronprir3en 9eftanbenen l6eereSabtbeilun1
gen fetert am 80. Suit, BEN 60. Sa6resz
tag iettes @tntrttts in BEN preuBti6en Wttz
Ittiirbtenit nno 9let95etttg ietnen II. @e@
burtStag.
Die Sta6t Salle bat i'm gum @6renbirz
ger ernannt. 0a ct it6 ge~gentpdrttg auf
ietnern @ute in SipreuBen befin0et, DtrO
Die mtlttGrti6e Seter IN Wagbe6urg ert
na6 fetner GiiGfebr am 5. Nu9uit itatt@
ft10en.
8trbotp un6 S6ltemann per6en erf I'M
Sriibiabre mad QegDpten reiien. = Nus
@ein1ar fommt Die gfa6ri6t, 6aB Der
iiberleben6e @atte BON S6tQers I'M
Sabre 1872 geitorbeten SO6ter @mtlie,
Sretberr Noalbert bon @let6en@ &uBtpur11t,
i'm Glitter bon "a Sabren geitorben lit. =
Ser t6iiringti6e 8abeDrt Srie0rt6rD0a,
untpett Der 0flttnen Der alten S9auenburg,
bat ben 50. Sa6restag letnes 8eite6enS ais
&lrort fe1tlt6 began9elt. Die Naffen>
fabrtfantelt 1T Su6l baben cine 8eitelung
apf 2%ieferung BON elmer 6alben Wetaton Set
tengetpebre fir oaS titrftide Seer er9alter.
Ser S6riftfteler unb 9tetdstagsabgeorb>
nete @ra0 in Gogel6a6 BET Goln1dr lit tDe>
gen 8eleibtgung zines Sel6pebelS DeS 0eut>
i6en Scores 3t 500 Wtarf Strafe berurtbetlt
nor0en. = eSn &loeBen I'M Gegterltng5>
Se5trfe Wtartentper0er tDurDe in Der &tr0e
Der QbenDmtaDlS>G el6 aus 8erieben nit
SleGnaiier anitatt nit Metn gefiiQt uto
25 8erlonen, nel9e ba5 Qlbenbmabl ge7
nomme1t batten, erfrduften unter Sen Qln>
5et6en BON Ber9tftung.-Sn benz 6iitten>
Derfe Srteort6S6iitte I'M &retle Sar11DiptB
an Der re9ten Sberufer>8a6n lit 6as &eiel@
DauS, tn nel9em it6 3tpetunb5tpanStg
Santpffelel b%efa1oen, aufgelogen, 9ur6
Die @rploIt0n gertetDen oas Sp0ofen>Wta>
| gaSin ltno ptele 6Guler in Bran0. 8tele
| Weeni6en fa1nert babel Tim 0as Qebet un6
ettpa oretBt9 ipurben bertpun6et. - SSn benz
tpeftp6dltl 0en 9prfe QSuntDertGaulen I'M
9teqierungs6eStrfe Mrnsberg itno 81 Mirt6z
lGaften lommt alien %DorbQn0enen 8eItGn>
Sen Elm 9tau6 Der Slantnen 9etuor0en.-
Sn SaBntB atf Gigen 1aben BET et1tem
!3uiammenbru9e bon &reioefellsn finf
Wteni6en ben SOB 9efun6en.
Seierrei6s ltmsarn.
Mmtlt6 tpiro mttget6eilt, oaB Sic 3uIartz
menfunft Der &aiier @tl6elln uto Srar5
Soiep6 IN @aitein am 6. @uguit itattfir1ben
nirD.-0er Diterrei6ti6e Mttntfter beS @uS>
nGrtiget, @raf &alnofp, ur1b Bic baDertz
i6en Wttnt1ter QuB 11no @railsbeim iperben
BtSmarG in &tiiingen { Iu6en. -9te
Niener &Initler beabii6tigen, i6rem aI5u
frilb Deritprbenen @enoIien 6auS Wtafdrt
ein 9enfn1al 3t ieBen.-@iner 0epel6e aus
Qentberg 3ufDlge Daben t1 @ali3ien a11lGB>
Ii6 bes nerten StraBengeiebeS blutt8e
8duernGufitGn6e itattgefunoen, BET bencn
Diele Wte1tlGen INN baS Qebe1 %gefo1nn1en
iinb.-Ote $43, 900 in 0fterret6tidem @el0e,
pelGe Der D~iterret1tl0e &0iien0teb See
ba6s no6 Qlmerita 9ebra9t bat, tuur0en
Dem Diterret6tl6en @eneral>G oniul In Seem
Observation-Disclosures an bte Oftrei6tl6e
Jtegterung auSge6Gn0tgt. Cine 9epel9e
aus Yrag meL6et aus benz in Der 8estrfS1
baltptmanni6aft &rumat belegenen 9Drfe
6letB6eim cine Seuersbrunit, tpel6e etlt7
unbStpan5tg Q8obnit6tten eingeGi6ert bat;
letber itn6 BET Dem 8ran6e AUDI bier &l1aben
un1gefommen.
@roBbritanHteI.
gta6trdgli6 fan6 CUR Seier beS 50.
Sabrestdges 6es 9fegterungSar1trttts Der
&0nigin BEL SpitbeaO cine Slottenldat
iiber 1913 Sabr3euge Der fontgIt@en
Wfartne itatt. ollie Stangen In0 9taaen,
be5p. ale S6iirne unb 8oQtperfe Der
S6iffe tparen bon 86eeriafen I'M 9arabez
at1s1ge %be1nannt, ols bte &Dnigtn 3tpt1ben
Ben ipetten 9fetben Ser S6tffe btnour9
fu6r. Qls Bic 0ur6fa6rt beer6et tpar, 0or7
nerte bon alien 1913 S6tffen 5tglet1 Der
fDnigli6e Salut. Die &0nigtn tebrte Inn
Se9s mad Osborne 5urii6. IbenOs tplGrz
BEN bic S6iffc prddtig beleaGtet. g9ro
| nLunT,S m..a9ES t..4noro,, 0nrN Apf" N0<