Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-09-27

pen alien 8etannten e~benfals susesel
warsn? 0aB AUDI Der alte Woiss Serid
i'm lansen i9uar5en Sefttassgewano er
f6isn unb benz Germ Doctor juris Su:
noIb Elm curios ssformtss, altes itIbernss
S9reib5eus gum @ei3ent maGte, unb BAT
er, neil iein @eies ibm feine weitert
Sbstlnabme seitattete, Don einem frii9 an:
9ei9nittenen Srobe brad uno elm @las
Bein uuf bic 9eiunbbeit Der iunsen 6rau
trant?
SaB aud Der alte Soft mad feds Sab:
rem gum eritsnmale bic Mible psrIafen,
UNI i'm bIauen lansen &ofe unb rOtber
@site nit iilberueu &n6pfsn benz ebema.
Iisen Wlblfameraoen Slid gu winidsn,
pie er ben Seittag brunten in Der &d9e BEL
@'rstel bsidIoB unb beinabe in ietnen alien
Gassn bumme Streide 9ema5t uno Der
@rstsI bas 5siratben psripro5en bdtte2
llnO baB Der turfiritIi9s a~b3eianbte,
Der tleine Hottie Sage, ieet Su9oiunter,
@raf @olfeuitsin, ben gbrsrpIat spii9sn
Der 8raut unb bet S%rautiunsfer @ret9en
Rasel eiunabm anb ni5t miioe wuroe, iein
liebenspIroigites, absr uni9uIoises Sc:
pIau6sr ben Ra5barinnen 8u3uFuitsrn, 70
bab 9incen5 bsiHabe etferiu9tiS seuorben
pGre2
90 nett erSdblte mir meme @roBututter
ems @benbs, bann ma9te lie ermiioet cine
Bauie. Ser Gbsetefel iummte trauIi@,
bic nbr tifte lsiie unb i'm Heber3immer
i9nurrte bas Spinnrao Der alien @retel.
gnbIi3 fraSte i'd:
l1nb ME sins's psiter, @rOBmutter2
sic blifte mid ernit an, leufste unb
i5piss nod cine @siIe, Sann ipra6 fie:
Barum fra9ft Su? CAB fte ruben bic
Gobten in 5riebsn! - gisr Sabre bes
9Iiites unb bes Sriebsns Isbten mir sus
iammsn. gincsna unb Monita pobntsn
in unfersm Sauie. @insn frii9su, gaps
pelnben GntsI wisste i'd auf meinem
S4ooSe. 9a brad fs berein, bic srdus
li9e, wiite, bic piIbs 3sit. &spoIution
- &riss! 0ir floben NIT benz &urfirtsn
mad @Idaffeuburs, bann mad @rfurt.
9retel blisb surid, has Saus gu biten;
LAP Dir BON ibr erBdblen, ME ss ba stns.
Die glte fam berbsi, als is ibren Nas
men b6rte, unb er3dbIte peiter: S9redIi9
par es, ais bic Serri6aft fort unb ib als
lein mar; bic 5rantoien soSen In bic
Stabt, frembes, wilbes &riessuolt. Sas
Saus mar pou @tuquartisrun9. 0te aus
ten Sa5en bate i9 in ben Seller i9affsn
lafsn; bod wdre IS nidt 10 id.imm ses
peien, allsiu mad etnem balben Sabre bieB
es: bic Oeuti6en fomren wieSer! 0a
wur6e Niles rabiat. Die Sbors puroeu
sel6lofen, es wurbe aaes tbeuer, unb nm
bic Stabt bsrum timpfteu lie. Sriiben
in Der Oomprobftst battsn iie bas Saupts
quarter 9ema9t, uno ben 9auSen Gag mar
Elm Spettatel unO Elm Sim uno Serreiten,
bag Ginem S6ren uno Sebsn ~usr9tns.
gerpunbete III Sauten wurben III bic
Stabt sei3leppt, unS bic 9duier Iagen
poa oauou. Au3 elm Eambourmaior aus
8eiBsnburs i'm 9lIaB, Der BEL upS Elm:
quartiert mar, parb bluteno bsreingebra6t,
unb i'd bate meme liebe Rptb, i'm su
p1ssen uno su u~erbtnben, oenn bic Ooftos
rem waren nt6t gu BADEN; bod er paro
wisber better. Sn Der Issteu Suniwo6e
sins bas 9si9isB los. Sn Der gtu9t uon
Wittpo5 auf Sonnsrstag es mar am
Gag bss beiIiseu aoaIbert - ins's suerit
an gu bremen am Stidtbor; bann in Der
2iebfrauentir9e, balo itaab ie gang I'M
Seuer; aus ben Steinfdnoeln am Gburm
itr6mte bas sei9moisene Metaa wie Ore:
seuuafer LANCE tonnte man ni9t 3uieben,
benn ss fislsu Scrtbauneu auf's 96fden.
9luf benz Dad pon unierm Saus iaBsn elm
zimmerman unb elm Waurer aus msinem
Srt unb batten @isBtanneu unb auf benz
Speider itanben bic Wai9bitten pou
@uHer, UNI az lSi9en. 9o9 IS paiiirte
nod ni9ts. ganbsn idIe6ter Reniden
sogen lumber - es waren feine Wtain;er
= ionbern taiierli9e anb prsuBii9e Oes
~iertirer, bic ben 5ran3oien sefolst waren !;
ie uoltsn bic Sduier bsr aoeIisen unb
geamtsn pIiubsrn, bic sefloben paren,
unb fie briatsu: Srsibeit, 9lsi9bsit |!
Die Burger ueridIofen lire Sauier uub
fir@teten it9. Iu9 Su uns tamen fie
Oonnsrstass Qbenbs unb MOLTEN bic
Gbirs aufbre4sn. 0a bisB mid Der 81
id6sr Eumbourmuior 6ffusn, unb ie brans
gen ms Saus. aber er empius ie NIT
isinsm Iaussn Stabe, idlus ibnsn bic
&6pfe bIutis, unb fe foben unb fislen
Gals iber Ropf bic Greppe binunter.
Gag unb Na9t fisIsn bic bic Russln In
bic Stabt unb am 9onnsrstas fisl cine
gombe IN ben Sof Der 0omprobflet unb
sri9Ius ben @eneral 8lub (Blou), ais er
serube gu pfsrbe fteisen wolte, unb nod
eineu Nuberen.
Ra5ts brannts Der Yfarrtburm am DO
me unb bic tIsinen Gbiru.e uub bas Dad
- es mar elm entistli9eS Seuer, unb ais
bas Dad pom Sburms einitlrste, erboben
ii5 bic Sunten bis In ben Simmel, unb
bids Soblen fieIsn auf infer Dad. au9
BITE Seiuitentir6e brannte ab uno bic Sdus
fer auf benz 9eidbofe - INNER UNI uns
berum - aIs bdtten iie's auf uns abses
ieben.
Sreitass Na9ts tIirrte bas @Iasba9
Der Oomprobitsi gang firbterli3. - Sd
feb binaus, ba tnalte es, i6parjsr &au6
brans baraus 9sruor unb bann rotbe
Slammen, unb mad spei Stunben mar Der
f6Sne, neue BaIait nur nod elm 9aufsn
Ai6e unb Grimmer. Die Stse mar ni9t
su ertrassn, ba aud bic OOmoe4anei nee
ben uns su slsitsr 3eit b%rannte, aber Der
Winb bIies benz Seuer ent9esen unb mir