Illinois Staats-zeitung., 1887-07-25
bentlid7e illinois S~taats5eitung, 9aontag, Is. Jn[l 1887

bumne Qies, i6 rGtb' Oir'S i'm guten - IS
iii allies Dummies i3eug," latte er, 1Illo 1tol7.
perte oanlt, obne cine QlnttpDrt ab5utparten,
I6merfGuig 5ur SDllr Dtllars.
9ie Gene aber mar unter Der Gt1ttDtrtll19
gs 8ernonmenen pte perttel1ert m oet
Stube 1teben qeblieben uto aut tDrenl 2lnt3
lite bate IS 9esudt, ais oh eth l6tperer Alp
nit eiuem Utale uniGgli6 auf tbrem Ser3e1
latte. Sebt l1lug lie Die 9Inoe 5u1allllnelt
un6 iar1n1ernbes St01nen 6urdlhalerte tbS
rem aarteu Qeib. %. 6errgott i'm 9ln1lnsl,
ntrnm mid BON Ser gSe(tl" lbrte tie perz
spetfelt, vtpos bab' i6 Dir 9etban, oaB
mei1 0ater gum M0rber geiuorOen lit nm
mei1ettpillen !"
Damn lanf fie baltlos auf bte Gntee lno
Sic 6G1be ii6er Der 8ruit 3uiammentalte1o,
ihien lie inbriiu1ttoem, itiuem @ebete ii6
btnoeben al noIen. 9(ber nit trrem Bltde
i6aute lie glet6 tpieber allf Die 9etptBbettt,
tpelde i6r iiber t6re l6redlt6e Nbnui19, pie
ibr ourd lange Woden Den Sblat gerallDt,
9ertporoen, bate i6r ben leBten Jtelt Don
SaIiung geraubt. Sic pertnodte mot 81
0enten, nidt Su petnen; audi Die Ser5fpeH1
lung perlieB alIlnGbli6 tbr 9er5 utlo oteles
erltdrrte.
uSterben = fterben" = latte iie enoli6
o~ebrod)en un6 nit tobtmiioem @eltGtsal!s7
6rufe por 1i6 bin. 80, On 9err9ott I'M
Simmel, lei barmberSig u1o ibid mir pen
Sob - mas thu i6 nod auf oteler QSeit
9llf ibre 9ippen trdten %etnSeIre l2tparSa
Iide Bllltstropfen uno ~rieleltet ldtlglGtt
iiber 6as abgemagerte 8inn; oh Die Deftlge
Nllfregung 1ie ibr erpreBt poer Der '9Illlrlel
ibr etne 2lnt1port gegeben bate auf tDr
Tleben - tper mp6te eS tptlieu!
OrauBen plGti6erte Der 9tegen etHto11t8
gegen bic gel6loleneu Senlterldoen 1I1o DIE
2en5e5itiirmte, pcl6e nit b1rtent Oratl8e
ben altersmorl6en Bau umtobtelt, lal9eit
ibr getpalttges 2te0 bon nelIel1 lebeIo18em
WerDen. -
XIX,
WDrgengrauen.
Sett Sem lebten Nuftrttte, Delden Der
frauS NIT letnem Wetbe gebabt, mat el1le
Durdgreifenoe 0erGnberuil9 IN leinem SJ1S
1tern porgegangen. 0atte btsber nod tn1<
mer Elm 6offnIngSflnfen IN letnem 0er3en
9egliiDt uto ber Srpitgcoante tDn alfrebt
gebalten, baB Die %ftn1tere gfddt 1t6 cunt
GAGE u1n9eitalten uno letn Weib mtl0er
ltn6 beri0bnli6er 6enfen f0une, 10 mar Dies
nun pprbet. Wftt peritorten, idter apatbtz
'i6en @e1t6tssigen I6li6 Der Srd1l5 I'M
6aule lumber; audi Der S6merS, tpelder
bis6er Inn Das nerlorene @lild IN ietnem
6erSen getpiit6et bate, i6ien etngei6lafen
lrno MIR cine ~unldgbare SebnlH6t nab
Hu6e un6 Srteoen bate ben Srat5 llber7
font11ten. Que letne Selb1tantla9en batten
ia in benz 8ornurf %gegtpfelt, oGB Ct Dor
allen our6 ietnen Qet6titnn a1 benz geltebz
ten 0eibe 9~efrepeIt bate; aber oaB Die
@qlburg nit 1tarrer timer D9nlt6tett Der
8erirrl1lg elmer idtpa6ert StEl1oe gegell@
iberfton6, baB an oie 2iebe, tpel9e iie slpeiz
fellos frii6er fir ib1 geftlblt, in lbr er1tpr>
ben mar, oas Bate bent Sran3 Das 6ers ge7
broden. Otit ieiner 2ebensfreuotgfett tpar
es at @n6e un6 es par felt bei9loliene
Sadie BEL t9n, Ser Nufforoerung let1eS
NeibeS nad)3utDmmen nto Dte1es bon Der
DerbaBten @egenipart oeS elger1e1t WtaItlteS
5t b%efrete1. @rit tpollte er Nun nod oen
6Df a1getreten baben, I'M Die Walburg nit
iDrem &tnoe Der orgt su piIlen, oenn 10
baBerfiilt nnb unbarmber5ig oas Iunge
Weib gegen iDl1 tDar, 10 ltnenoli6 llebte Ct
0teies nod t1nmer. QSe1n Der Oot O1ltn
iein urbeitrtttene5 @tgentDum 9etporoen
mar, tpoIlte ct Der Nalburg 3etgen, oaB
nidt bic t6ln in1tetuobnenbe Seigbett tbn
3tpallg, Die 3dit zines perbdBten Oaletns
tpetterSuidleppen. S6nebin oritdte i'm fait
ii6ermdBig Die @etpiHensiGulo oarnieoer
rno BET ldredltden 6eimludung oroDte Ct
idter SIT ~erliegen. gSas that Ct nod auf Der
gSelt, Dadte er fat 81 bllnoert Utalen bet
it6 ielbIt QSeib uno &tnD bate Ct 0ur6
bic eigene S6ul0 uerloren uno itano ibne1t
frember gegenilber ais irgeno iema1o a1f
benz tpeite11 GrOenrun0.
6dtte Der Srans aber au6 abgeI1Io1ien
nit benz 2eber lt11b Iebnte er oa5 frettptaige
@noe berbet, tpeldes i'm befreien uno erloz
len ioIte bon alIer 6erSensi6uLO uno Sc
tutilenSqltal, 10 fotnte er allf Der a1toeren
Sette bod cine bittere @entiitbsouftpalIllng
ntd)t b%eSGbnen, tpe1l1 CT oil BEN lIrDeber all
1etnes l1ngliid ba6te, benin baB Der Bidder
i'm III ietnem 6aiie 5u @runoe geri9tet,
oarilber begte Der Sran5 audi nt6t ben 9ee
rtng1ten 53tpetfel meDr. W1breno oer LAM
gen baugen unlGgltGen @eDtletSqllal mat
es ibnt tpie S6uppeu BON ben Qhtgeu gefal=
len uno er bate bic tpabren betmtiiGtl6en
Qb1idten DeS fall6en Srelnoes lGngft
our6i6aut, Der Srans Ddtte it6 idoH Elm
Get0 antbun fonnen tpe9en Der unperItdrois
gen &ur51t6ttgfeit, nit nelder er ben err
neuertcn Observation-Disclosures oes
8i6Ier @la1ben eei6entt, obne sl be6enz
fen, oaB eth 8ergeben ntdt in Der Dirt Des
9td6ii6ttgen lag. 9aS 2lIfieben, tpeldes
es gegebe11, ais Der Srans iid bon ser Gene
obgetpanOt uno bieier furSer !6anb, bas biss
Der 5pti6en tbnen ~beltarpene GerbGlutiB
alf9elagt bate, fontte Der Bidder eriterem
ntmmerme6r Deraeiben, bafiir bate IS 3upiel
@ereoe uno 9eringi6dBiseS Qt6ieISudem
ab9eiebt ultO Der Sran5, tpeldem IS iebt aaf
et1mal flar ipuroe, ipel6' o~erbdngntBpolIen
Stret6 ct ben ebrgeiSige1 BlGuen bes Bi6@
let our6 iein 3uriIdtreten geiptelt, per-
moGte iebt crit Die pplle @1tb gil begreifen,
bic gegen tbn oes Ga6iiidti9cn 6ers ourdz
3tttert baben mllBte. SEPT moIte eS aud
plObltd benz Sra15 flar iperbeu, tpeI6' u1s
beranttportIi0es Spiel Der 8i6ler nit tbm
getrieben. Wfit arsliitiger @ei6idIidfett
bate er ienen %9lugenblid benuBt, in peldem
Der Sran5, I'M iei1em sum 3ooe 9etrofienen
Gameraoen einen Srult 8alier st bolen.
Die lange getnieoene S6tpeQe mieoer sltnt
eriten Ntale itberi6ritten ulo ftd 6ieiem
NIT triIgeriider Treunoli6tett mieoer gelta7
bert. Der SranS l6auerte 3uiammsn, lpeiln
CT Die teuflti6e 8ere6nung beoadte, nit
ipelder Der 8t6ler S6ritt fit S6rttt leinen
Il