Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-07-05
(Gin9eionbt.)
Qu6 cine NnT6t.

Wt6 cine NnitGt.
0er bic eri6iebenen 9lrtitel urb Sros
i6iiren iber bic gontrouerie rHic Seuti9,
hic Gnslii9", weI9e 3ep. @meiner
acknowledgements bat, betradtet, Der mus
iid iaaen, baB bic S9reiber berielben,
&eu. @meiner an Der Spise, nm Ses
9ubels Sern berumSeben, wte bic Sese
nm BEN Srei. Sn ber Srase, pel6e in
&om CUR @nti6eibuns porIte9t, banoett es
ii6 UNI bic &e9te Der beuti4en Ytarrs
oeiftIiden, unb I'M bic 3uritietuns ber
6eutl6en @emetnben betreiis ber Grrt9s
tuug pon &ectoraten. Serner, I'M bic
aufeauus pon 8rieifsru in semiidten
@emeinben, peI9e bic Spra3e ber Sc
metnbeuitsLieber periteben. Was iber
bieieS b~inausssbt, 1T Don S9aben nnb
,war auf beiben Seiter. - @enu Geu.
@metuer iast, baB bierin tetne uria9e gun,
&lasen beitebt, bann lit ct bur9 feline
Setter Der 6tniteruiB in epptiide 6initcrs
ntB serutben.
IS iouen in ben Sereini9ten Staaten
Gbnli5e 8erbdltniHe pte in europa etc.
augebabnt perben. Sa aber bic Seit nod
ni6t setommen lit, in wet6er es anse>
bra6t pdre, wtrtli9e gfarreien gu sritns
ben, 10 ioueu etuitweileu Electorate einses
rt9tet rperben. Stun elaubeu aber bic
eusIti3 ~seitnnten Sii3Ofe, baB Electorate
nur enelii9e @emeinben ietn iolen. @obl
bat bieies etpas fir ii9, ba bieie Electorate
cine 9rense baben ioaen, unb es na9 benz
@ebrau6e Der &ir6e nt9t re6t angebt,
bas elm &ectorat IN benz anberen liest.
8erben nun Elm Sbeil Der enslii9en 9es
metnben, einitpeilen mad Sori6rtft sebn
YroSent, electorate, bann finb bic Oeuts
i6en etc., &ir6sn unb @smetnben binenans
seiest; itub nar mebr @eIesenbeits : &trs
den Obne &e6te.
&ep. @meiner tennt, unb muB bieie
Ebatia9en ~tennen, bat aber ielbe ietnen
9eiern une @6nnerr su 2iebe ueri6wtesen.
gr weiB nnb mus es piien, baB i9ou
ensIii9 seituute 8tid6fe NIT Sintans
ietuus perbienter beuti9er 9emeinben unb
8rieiter, enslii6e Electorate erri9tet baben.
Damn lit es Gbatia6e, buB enslii6 &C.
FINITE gii90fe ni6t senus &iitiidt aui
bic Spra9perbGltntiIe in ben 9emeinben
nebmen. &ep. @meiner TT bier 9eboren,
unb muB bieies pifen unb bod mfg
teunt er bteie Sbatiaaen.
@as maj pon &om mill, iinb etnfat
gIei9e Re9te fir ale @emeinben, 8rieter
unb 2aten. IS banbelt ft3 nt6t I'M ben
beuti6en Wti6eI ALIEN, unb nm bas &aus
ben ieiner Spra9e, ionoern Inn beiien
@lei6bere9ttsuns. @iu Der 9euti3e
beutl9, Der Sran3oie frars6fi9, ber Pole
polnii9, Der 2uremburser lurembursii9
etc. bIeibeu, 10 ptro bic Stride ibnen nt6ts
in ben 8eg lesen.
@ia Der 0euti6e aber, BET elmer pollz
ftanbisen @lsi9bere5tisuns, ietu 0eutid
abIesen, 10 tann unb barf inn bic Stride
ni9t binbernb tn ben Wes treten. @s
pirb iomit an ben Deuti6en ielbit liesen,
ibre Rutteripra3e nebit ibren beuti@en
Sitteu gu erbalten.
0a es sesen ben @eiit gbriiti unb ieiner
Stride lit auf Rattonalitdt &ifii9t gu
nebmen, 10 bari man NIT Si9srbsit bofisn,
baB &om in bieiem @eiife enti3eibeu pirb.
Sa9e Der Seuti3en wirb es aber iein,
0euti6 gu bIetben. %. f., ruenn man es
fam. &eb.)
@enn bic 9erbdItnifie In anberen 2ans
bern es erIaubsn, baB jsbe 8fa,rei ibrs
@rensen bat, IN wel9e feline anbere
9farrei einsreift, 10 pirb es au9 in bieiem
2anbe m0sltd iein, cine Spra6sreuse suis
iheu ben @emetrbeu - bier ben Hectos
raten gu sie6en, trosbem iie Der Gage
na6 acknowledgement. IS lit bier cine
@tntsuus mOsIt9 unb wirb aud friber
o6er ipdter tontmen - nur etpas @ebulb.
0enn &ep. @meiner fir bas @nslii6e
e%intritt, 10 mag ct bas ia setroit tbun, bat
CT biertn feline S6uIbtsteit setbar, bann
bar er aIs sebrau9ter Robr abtretsn, ba,
wie i'm i6cn friber bic grfabruns seIebrt
baben iolte, cine rein ensIii9e 9emeinbe
tim ni3t baben mill.
@enn CT aber in ieiner 8roi9ire Die
beuti6en SatboIiten NIT ben Ibtunbpiers
3i9ern in benielben Eopf pirft, 10 seigt ct,
baB er untsr ben in Amerita seborsnea
@riinen ber @riinfte lit. llniere beuti9en
6atboliten baben bur9 lire grieiter, bur9
ibre &ir9en unb S4uIen, iopie bur9 lire
@obltbdtistett se3eist, baB iie teine a6ts
unbuiersiser itnb, unb tros gier unb @ein,
nod LANCE feline werben woQen.
Sonitise 2obbubeleten finb fir ite cine
geleibisuns, - ba fe ielbe ni9t notbs
penbis baben. - Sleibe man nur i96n i'm
9olbenen Mittelpese, bann iinb Gontros
psrien unb groi9iiren nidt notbpenbis.
". s. ..