Illinois Staats-zeitung., 1887-09-19

t'HN <+n lWuuult9. V2 StN"* o"9"plE ~"
i9en, bic I'M @louben an Bic 9ebetmniB1
Dollen, benz Geritanbe nidt faBbaren Sebret
Der Geltgion iebr I6mad, babel aber redt7
i6afen, reblid, getptienbdFt, ipdbrbatttg
uno bon %retniten Sttten 1tno. urto es gtebt,
umgefe6rt, Sobloie Weni6en boil beftt9iten
@laubensz Offers, Die babel unreOli9, babz
gierig, falid, b6StpiQia uno laiterbaft itno.
Die 8e9rtffe glGubt9 uno itttlt9
6eden ii6 alio nt6t unb 6te l%tntertDetiutg
I'M @Ialben liefert gar tetne 8iirgi6aft
fir Die @raiebung CUR StttIt6fett.
0ab Die Durd)auS nit6terne, Derftanoes>
m6Bige, ale natiirltde @tttpideliln9 oes
@emiitbslebens eroriidenbe l1nterri6tSpetle
in unieren Dffentltden S6ulen 11tdt geetg>
net lit, 8tlbung ST. betptr@
fen, fan1t obne @eiteres 3ugeitaitben iper7
ben. Nber Der S6luB, Dab Die 0teli9tor,
pber bte Stride na9beIfen miti1e, mare et1t
Se6li6luB. 9ti6t Die STRIDE, ooer etne
nit Der Stride berbun6ene ltn0 BON tbr be-
berri9te S6ule fam Die Nbbillfe 1daten,-
6enn fte ipir0 III BEN metften Sdlen nlr
un0ulbian1e @laubenSz @iferer aus tbren
S1ilern ma6elt-, iouDert etn3t9 nrD
oIetn bas 6aus.
Oie 1tttlt4e grsiebun9 I'M 6auie:
5 a ran feblt's! NGre Tie in ausret6enoem
W2aBe porbanoen, 10 ipiiroe ite Die 6lDBe
Nusbilbu1g oes Sc It anoes un0 @ez
6GdtniiIes IN unIeren 0ffentltden S6ulen
in ie9ensreiher Metie ergGnsen bur6 Die
Iittlide 9(usbil6ung bes 6 at alters.
9oA 6apon lit in reltn 3ebnteln Der
omerifanii6en Samtlien faum eine Spur
~pcrban0en. ga lernt bic beranDd6ienoe
Sugen6 midi @eborlant, 3u0t, CUTE
Sitte, 8e6ti6affenbeit, @brflr6t Dor bel-
ieren @i1ien uno G0nnett, lDrbern i'm
oiin1tigiteu Sale et1t tpeui9 duBern S6ltft
uuo @~rbeudelung reltgtOier @eitnnurg
bur1 fletBigen 8elu6 ber Sonntagsi6ulen
ullb bes 0otteSotenIteS i'm u1gil11ttgen
Sale ober piel i6limmere 9tnge. 9lls ba
iino: GjeIogter, 0efdllen an unrebltdem
@liidslpiel Speculation, aud tDpbl pecu-
lation, Denl1 6arull1 brebet Itd Die metiten
vllltter1altungen ain bGuSlt6en 6ero"),
8runfiu1t unb Slt6t nad grobItnnlt6en
| @eniilien, bur6 tDelGe iete ebleren un5
| f~einerer. Die nur tpabre @eiiteS> unb @e>
miitbsbilbung bieten fann, erlebt tperben
nullien. Son einert t%nntger, gemiltbDDlen
| 3"uIamtnenleben ber Gltern uno Gtnoer lit,
tpenigitenS III unieren @roBitdoten, BET Der
Weebrsa6l Der anlertfdtii6en Sdlntlten feline
Spur ~oorbanoen. Die @tlten un6 bic SSpltz
gen gebelt ba, tnnerlid etitan6er fremb ultb
glet6giilttg, iteben eittanber 6er. &aunt
flitgge getporoen, tpanbeln Die 8uben uno
WtGb6en tire etge1en gSege, oDne baB it'd
Die Gltern baruln fiimntern. vWS1an mus
bic iurgen 2ette ith lelbit iberlaiien":-
bartn 9ipfelt Die gauge GraiebungStpetS6ett
Ser .amertfdnti9en @ltern, Die dber in Der
Shat nt6t @eiS6eit, Ionbern eetittge
S1pG6e tn6 1ittIi6e gerlotterung lit.
9a bteIes ltrt9eil itber bds bur6l6nitt>
Tide amerifant16e Samiltenleben aus beutz
l6em Mfunoe Su I6rpff flingen fDnnte, 10
m0ge aud Elm amertfantI9er 3elge reben.
Sie Chicago Gribure fIbrt aus ben
Neutgfetts> 8eri6ten Der lebten 'Wode cine
Nnsabl SGle BON iungen, faunt retfen
OfQo1et aus vebrbaren" 6anttlien an,
tpel6e bur6 bloBen 2ethtltnn, ooer 1n3u6t
3u 0runbe gegatgen ftn6 un6 fltiipft oaran
Die folgenbe berbe 8etra6tung:
v@s nergebt fauit eilt Sag, o6re bdB
iol6e Oinge borfpnmen unb Der 2eIer legt
oann Die S6ulb Oaran auf bic Spfer, ober
Sriifung nto etn geredteres l1rtbel pirft
ltd arf Die @Itern. WaS fam man
len uno 5u6tloien SretDett, tpel6e iungen
WtGb6en uno 8lbe1 geiDGbrt iDtr6,- BET
benz gGnSltden Wan9el oil 9ufft6t iiber
tbre Sretitunben, iiber Die @eieul6aft, Die
fe ftd ipGblen, itber ibr &omnlen unb
| @eben? Die gdnsIt9e N6ipeleubeit alIer
Itttlt6en SamtIten5u6t lit Die
tpdbre l1riade 10 btelen ltnbetls. Sen
Mdb6en miro Die un6ebingteite Sretbett in
Der Nabl Der WfGlt1er gelaiien, nit benen
lie un1ga1tg pfleqen tpouen, in etl1em Bitter,
mo IS i61en nod un alIem IelbitItdnoigen
llrtbetl, an aler Wtenl6enfenntniB gebri6t.
| Sbrte Elm ein3tges QSort Der Wdrnullg, nbne
baB irgenb cine leiteube Sanb Ite Suriidz
btelte, miro i6nelt seitattet, it6 in ber ges
fGbrli6iten 3ett tbreS 2ebenS ben l6ltinr1z
iten Gerlu6uitgen alS5uleben, ulto bann
iDunoert man fth mod, tDenn tie in bic ibe
men geiteaten Sallen geben. Wftt oen 8u=
ben it's nidt better. SIS 9tebt fit ite tetne
3u6t, feline 2lufitdt. Sic mo9en iaufen,
rau6en, bur1nteln, lptelen: Deoer 8ater
mod Wtutter fii1nmern ft6 barunt. 9enn
6elten tpiirbe 0aS 3u Dtel W1ii6e MAIDEN lnb
iiberbieS lit ia Der bequeme 8abnglaube ba:
Ser 8ube tptrb mannbafter uno lelbitbe>
tpuBter iDeroen, tpenn man i'm leinen etge>
men 6errn iein lGbt. Seiren ei9eren
6errn! S1t einem Sitter, no er tDetier 1nb
9Ittger 9tatbI6lGge AM meiitelt bebarf; no
Ietrt Sbdratter UNI letn 0elnlttDsleben nod
nngefeitet unb idipa6 9egen ieoe 8eriu6un9
iinb! 8obtr1 fubrt bas? 0aB Der 8ube iuit
10 getptB perborben mtrb. pie baS MGb6en;
= OaB er %iaufen. lpielen, .bunmeln, iteblen
Iernt, I'M i6lieBli6 als Slii9tIing tn Der
Srembe, ooer i'm d3u1tbauie au5ulangen."
90 bic yGribune". Die 3ufunft be5
SanOes eri6etnt tbr iebr bitter, falls ni9t
in Der bdusli9en, Itttli6en @rs
SieDnn9 Oes aufpa6ienben amerifa1i@
i6en @ei6le6ts cine eetpalti9e l1ntipanbz
lung eintritt. = Inns aud! @tne bolbtpegs
trOltlt6e QuSii6t bietet MIR Die @nbrnebz
r1ung, baB BON Der etn9etpanperten 8ep6l7
ferlng eirte MebrsabI Der @ltern Elm
belieres geritalbniB ibrer 8fibten gegeu
Die &t1ber bat, ais bic Gingeborenen.
"a.