Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-29
baB ite wiini9te, banad ssirast 3u pers

apuS 9ul e ueHH SeIuSls IIeIeH I9r'
j3ubOrer.
Grit bat er mild auf ben arm aenoun,
men, mid setiiBt unb mir bies gei4entt,
iaste ite, eth NIT Yerlen einsefaBtes Ser;
tetsenb, bas fe am Sale trus, unb banr
- aber bu barfif nt6t laden, wanbte fl
f9 on Gurt, BET benz etn perbddttaes
3uden Der MunbwiuteI etusstrstsn uar
@ie, mas iaste ber &aiier2 bra9te Sur
fte pteber auf BITE rt4tise Sabu.
@r iuste, ct fuste.... fts ffodte ettuas.
Die pirb nod Elm NaI gang anbers bi,
Welt pon ft9 reben MAIDEN unb Sie gan;
ausfte5en, Iiebsr Rariten, pteberboIte BIZ
&leine pinttlt6 unb portsetreu. - Rur
la4t ibr aber bod! iette fe e%ntriitet
btnau. als ielbif ber Saplan fi9 eines
9d4elns ni4t erwebren tonnte.
Gurt absr rparS Bel ibren 8orten bun:
telrotb. Sd Ia@e gar ni9t, iaste CT ieb,
ernf. Define Wanta bat gang &s9t; CO
1T bur5aus ni6t bibi9, .uenu Elm fIstnes
Wdb4en ft4 10 feben IdBt. 8enn man
pon Dir ais &unitrettertu ipr61e, tbdte Cd
mir iebr letb. Das wdre pabrbuftis traus
rig fir bid.
Ser <Rnabe bate bsftis seipro9en; uers
butt iiber bic i9arfe &ise fab bic &leine
ibu on, unb Elm bstrlbter IuSbrut sos iber
ibr @eitdtden. @r fab ss, unb es that
tbm IeiS. Wiebsr Bel ibr niebertnteenb
fret9elte er tbr baS buntele Saar BON Der
Stirne NIB iaste freunbli9: Nun, ist mir
ni9t b6ie; bu uirft idon teins &eitsrin
perben. 5ait bu aber AUDI anberes ssIsrnt
als &etteu uub Sabrsu2
8 pisI, perft5erte bi. 6Ietne ~treuber,ts.
aae Gage babe i'd Stunben Bel Mama unb
iebr oft aud BET 2ebrern. Sd fann f9on
in bra Spra9en Ieien unb i5reiben; ben
&ate9ismus tann i'd aud, ieste fe binau
NIT etnem Bid auf ben RapIan, ais selts
benz bas Defenders.
Wer unterrt9tet bid benn bartn2
Wama ale Gage, i'd babe au1 i9on ses
bei9tet. 0u btif an9 ein @eifli1er, ieSte
fe btntu, Id babe % sIei4 seisbeu.
90! faste Der saplan, lait bs bas sIeid
entbett2
Sd femme piele 9etfli9s; ruenn MIR In
etns Stabt tomu1en, 10 mir tdnser bIsiben,
brtnst @sma mid tmu,er su ibueu uub
IdBt mid eramtniren. Mama 1T iebr fromm ;
fe stns thinner aue Gage In bic Stride; iest
1T fe aber trant, pIauberte bic RIetns nets
ter.
Das mar iebr id6n, son betner Wama,
fagte Der GapIan, eerfbrt son benz Bible
Der Wutter, bic tumttteu bes ~uurubisen
fabrenben 2ebens bic SeeIe ibres &inbeS 70
l~eitete. - Derbe bu uur aud gut.
8tff bu aud fromm2 fragile Die RIets.
iest, Curt srob ani9auenb.
9as Daft bu som Yrebisen, Curt, jast,
Der 9apIan Id9eInb. I6er tommt lett,
Suben. Cure Wtutter Uirb su9 erparten.
Rstn, bIeibe nsd etpas bier, risf Rors,
Curt fefbalteuS, ba pmtsAeus. 2ss bel:
aen gruber nur btneinsebsn.
Sie fat tim bitteub IN bic Ausem. Dem
Rnaben miBfisI BITE Bite ni9t Ct perbsrrtt
tn fetner SkIIuns, bas fIsise DING MT,
Elm neues, uunbsrbares Sptsl,sus b.ira6:
tenb. 8as far Sn ieItiame, tIsiasS De-
f4bpf bu btffl fasts Ct - aber ba tR Ma.
mo f9on, anterbra9 CT F9, tafis f& Ct.
bebenb, ais feline @iuttsr aus sinem be,
%anffoBenbeu @eud@er auf ben gorribs,
trat.
@as tretbt tbr benn boz fragile fis, be,
Grippe fd ud5ernb.
Ser &aplan woat. gufI9lub seben, aIa
etue anbere Ebire bsftts aufseffoBen parb,
unb eine dltere, eisentbimIi4 ausfsbsnb.
Srau i6reient unb peinsnb auf bic @rdfu
3uftar3te, bic int eriten ausenblide 3urids
mid, cine Berrifte pdbnsnb. 8, beIfen
sic, bsIfsn Sic! lief bic 2IIte IN sebrodes
mem 9suti6, bic Sdnbe rtuseub: Mi6is
ftirbt, Drifts firbt, unb Riemanb ba, tbr
gu bslfsn!
@as iast fe7 fruste bic @rdfn er.
ffaunt.
Die &Ieine absr iprans auf bic gIte au,
unb iie umidItnsenb rtef ie: Oas TT meme
Slime! Gnne, mas 1T bir?
8, WiB Nora, Mama 70 trant, unb
Rafter ni9t ba, iammerte bic 9IIte.
Wama 1T franz, wieberbolte bic &letns
nit pI6sIidem 8%srtdnbniB. 3 Rama,
Mamal rief fe bann, In Ebrdnen ausbres
denb unb auf bas 3iulmsr ausiIenb.
0a i4stnt 9ilfs n5tbis, 9srr &apIan,
iaste bic @rdiu. Su9sn sic pon ber
alten ;u erfabreu, uer Der @atte Der Da:
me III, unb no CT psiIt, inbeB i'd iebe,
mas fi4 tbun ldBt. Sbne ft9 meter gu
bsinner, frat fe BET ber &ranten ein, NO
fe i9on bic Stimms bss psinsnben &ins
beS b6rte.
SeIeaa lag wte friber auf benz Rubebett;
aber Der &opf mar melt mad biutsn seiuns
ten. bic ItebIi6en 3ase i4tenen mite pon
einem Rrampf uerterrt, unb etn blutiaer
Streifen bsfiedte bic Qtpyen ME bic Rlets
buns, 9enusiam an,eisenb, ras ft4 ersiss
net.
lleber BITE Rutter btsseuorfsn lag bas
tleiue Wdb9eu, fe rufenb NIT allen ibr au
@sbOte ife5enben 2tebeSportsn, psI5e aber
bic ~bspuBtIoie Wutter ntdt 3u b6ren i1ien.
gurt, Der benz Rtnbe sefol9t mar, iu6te
,naxoahsoR a. -, hafA~tLk;n.