Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-03-01
gs mar elf l1br morsens. @miI Iaa

idautelte Der @inb bic 3peise Der gaume,
bic ber sismlid porseidrittene Serbit
ibres sriinen S9mutes i6on sr6Btentbeils
beraubt bate. SIM &amtne brannte Elm
bellies Seuer cine Oapbne beleu9tenb, bic
Der &anitler in benz Nuseubltde ~barseiteut
bate, mo ite fid nor Der 8srfOIsuns aps
pouo'S bur9 Serpanblpn9 IN etueu 2Ors
beerbaum rettet. 9lus allen @den bieies
i3immers, bus sroBe Iebult9teit nit etnem
Oamenbouootr bate, ltrablte Gurus unb
eIesans.'
Erotbem i9tsn berienige, pel6er In bies
fem Iu9eublide BEN bIduIi9en Oampf iets
ner 3isarre se9en bic 8tmmerbede empors
ianbte, teineswe9s sliifIi9. Gr belaB
'S9Onbeit, elm fOniglides 8ermOsen unb
mar, pie uteIe ~bebaupteteu, seiitig iebr be-
gabt, uub bod mics feline Sttrne cine ttefe
5ur9e auf uub iein Wunb mar gu einem
bittern 9d9eIn Suiammensesosen.
Sie lit cine einfdltiee bumme Sans,
bteie Waria uon @ranb9amp, iaste er auf
einmaI laut uor fi9 bin, ibr &opf ftett
poQer &omane, mag man aud nod 70 iebr
has @esentbeil ~bebaupten. Seit eintser
3eit bat iie bamit b~esonnen, &er6ren in
Sdub su nebmen, unb felt ieiner Serurs
tbeiIun9 bebanbelt is mid nit talter @ers
a9tuns. Sd weiB 3uar, baB ibr Sater
meine Sntereiien p~ertritt, unb baB ad6 ibre
Mutter, burd msin germDsen s~ebIsnbet,
nletne gunhessenoiiin lit. aber ntdtsbsito=
weniser Iaufe td sroBe 9efabr, baB mein
Blan febl fdldst: HataIte Warisne lit
meme Seinbtn unb ertldrt f9 often sesen
mid. aber ebe swet Wonate perfloHen
fiub, mill td Der @atte Der ipr6bsn Eo9ter
bes @eneralabpotatsn iein.
WGbrenb gmtl pom 5aubra iiber bic
Wittel na9ba9te, bic ibm RataIie Warigne
peniser feinbieIis seiinnt MAIDEN uub iie
baSu bewesen ioaten, ibre Sreunbin 81 Be-
ftimmeu, i'm gu ibrem 9utten gu nebmsn,
fties Der iunse Mann, ben mir I'm 5oipital
unter Der iorsiamen 9flese @oniaIpa's
9elafien batten, lansiam bic Ipenue Der
glpieiidsn Selber binauf. 0as @eben
peruria1te tbm augeni1einli9 piele Mibe,
benn uon 3eit Su 3ett blisb ct auf ieiuem
Wese fteben, UNI Itbem au bolen. NIs er
tn Der Rdbe bss prddtisen Monnier'i1en
Yalats angelanst mar, ma1te Ct pieberum
Salt, bod btssmal ni6t nm 2tbem ~
i96pfen, ionbern I'M bas prdbtise @ebdube
einise 4usenblife NIT aufmertiamteit su
betra4ten. 9l0sIi4 bog ct in ben Gins
gang befelben elm.
Setne &lsibuns iab 10 drmIi9 unb fas
beni6einis aus, baB Der Yortier inn obne
3weifel ben gintritt perpebrt baben piirbe,
penn Der @intretenbe ben Ramen bes Sauss
betsers ni9t In einem Gone ausselpro9en
bdtte, bic benz bienehben Settle imponirte.
Ser iunse Rann brans bis gum geifis
bull por, mo elm apeiter 8ebienter itanb,
unb fttes bann bic Ereppen binan, bic gu
ben Bripat3immern besientsen fiibrten, ben
er 81 ipre9en piini6te.
Qu9 bieisr speite 9ebiente bate ben
ieltiameu 8eiu9er ms 9erb6r nebmen
molten, aber befen rubiser SIid IieB iebe
Srase auf ieinen 2ippen eritarren.
SIM @runbe senommen, ba6te er, lit
bas meine Sa9e aud ni6t unb @ermain
1T ia pben.
Der &ammerbiener pom 6aubra's befanb
fi9 IN einem tletnsu 8orsimmer, weldes
NIT benz &au63immer, in peI6em emil
ieinen S6la9tpIan sesen Srduletn Waria
bon @ranO3amp entpart in 8erbinOuns
itanb.
Gbe er bic S9weIe. gu bieiem &aume
iiberi6ritt, empfanb S3peiter @onialua's
iunser S9ibItus cine GENTLE 9lnsit, bic
fait elmer Sbnma9t 9lei9tam. 8esann
CT ben &f uteaetdt nidt etpaS gu frib
unb mai er aud trdftis senus, ibn gu be-
iteben? gber er mar idon gu melt porses
brunsen, I'M ben &ifjus an1utreten; er
bGmpfte baber init Der Sanb bic lauten
S9Idse ietnes 9ersens; 6ann 0ffuete er
bic Ebire unb itanb i'm na9iten ausenblide
Dor @ermatn.
Sd mO4te Sbren 9errn ipre6en, par
bic turBe anrebe.
Der &ammsrbiener mari benz Sremhen
eiaen fre9eu glid gu un6 antportete NIT
taum ueruebmbarer Stimme:
Weein 9err 1T ~aussesansen.
gle irren f4; Sbr SER 1T su 9auie.
Su9egeben; aber bann pta i'd mid pers
beiiern unb SSbnsn ~antportsn: Msin Ssrr
empfanst iest feline geia9e.
8ielsi9t baben sic re6t, aber perIafsn
Sic i6 barauf, mid wtrb er fiber ems
pfansen.
Was fibrt sic su linn?
Gin eisentbimli6es 9d4eln nmipielte
bic 2ippen bes Sanslinss.
Sd tomme ais 9Iaubissr, antuortete CT.
Die @siddftsanselesenbeiten meinss
Serrn bsiorst iein 3s9tsanwalt.
gs banbslt fi9 bier ueber nm eine Rs9s
nuns nod um einen @ediel.
Was woqen Sic benn BON ibm2
Sd bin setpmmeu, um etwas nit Be-
i9las gu belesen.
Oait Bsi5las. gu ~beIesen2 Das ioatsn
ie bier su bel9lasen babeu2
Sic finb isbr neusieris.
9as brinst meme Steauns notbpenbis
nit fi9, ausrit informire i'd mid I'M sSns
tersfIe msinss Germ unb bdnn....
limb bann2 fraste Der Befu1.
Witunter In meinem e~tsenen.
Ser Singing bobrte ieinen fIaren Bid
tn bas talte MuSe Germans.
&ennen Sic S9wsfsr 9oniaIua2 fragile
Ct nod siner Wsile.
~ - e. . S~t-o