BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-03-18
IA PlEDlD DE- Una REINA."

UH lEDAU UE UNA NElluhs
Esta Ultima obra del laureado
poeta D. Marcos Zapata, celebra.
do autor de "La Cspilla de La
nuza," ha producido una verda
dera tempestad en- los circulos
politicos y gubernamentales, no,
precisamente, por su merito IL
terario, que es indisputable, 81
no por el espiritu y Ell caracter de
sus insinuacionesa, sjenas STEM
pre- d toda oportunidad, y mas
en- las presentes circunstancias.
No hemos de entrar en- ell ana
Isis de dicha production, nj en- ell
examen della misma, bajo ningdu
punto de vista. Solo procurace-
mos hacer resaltar IN hecho que
tiene reIaci6n con la misma, he
cho de verdadera significaci6n y
trascendencia, en- los tiempos de
moc-aticos que corremos, para
los que, ciegsmente, Sc imaginan
que todo es licito, tratandose de
los poderes supremos y de las
personals de nuestros reyes.
Sc trataba de la representation
pdblica de aquella obra; pero, ell
.jefe politico de Madrid, que tenfa
conocinniento del espiritu de este
dltimo trabajo del sefior Zapata,
Ia prohibi6, fundado en- rasones de
alta polftica y en- motivos de ele-
vada convenience pdblica. Surgio,
como era consiguiente, la discu-
sion de este proceder, y el Incl
dente subi6 hasta las esferas del
Gobierno, llegando q la Repre-
sentaci6n Nacional, doude con
tai motive hubo discursos & in
terpe.aciones. FL resultado fue
que, tanto ell Gobierno como las
Cortes aprobaron la conducra del
Gobernador de Madrid, sancio-
nandose 10 becho, robnstecido por
la opinion de los hombres mas
eminentes de la Camara; y cuen-
ia que la escena descrita por
!" La piedad de una Reina " tiene
lugar en- Stockolmo, y en- otros
tienpos; de modo que solameu-
te Sc puede referir d los nues
tros va nuestra Reina por la in.
tenci6n clara de su autor y por
la Interpretation del pdb'ico, facil
siempre para caer en- debilidades
de cierto genero.
Sobre este acontecimiento la
mamos la atenci6n de cuantos,
como dijimos, Sc imaginan que
todo es lfcito en- ell deseo de
herir ell -prestigio de las institu-
clones, no solo con actos directos
y expresses de injuria y menos.
precio, sino que tambien con in
tenciones, mas 8 menos veladas,
de prop6sitos que la mente reveia
por mil medios.
Acerca de este incidente, que
puede servir de norma para algu.
nos lem6cratas, y hasta para los
que. bsjo ell pretexto de respetar
los derechcs individuales, no va
cilan en- conculcar las leyes, y
cuanto Ia sociedad tiene de sagra.
do y fundamental, dice .Et Es.
tandarte, en- un leyantado articu.
10, 10 siguiente:
Gel debate sucitado en- ell Con-
greso por ell Sr. Romero Robledo
sobre ell manoseado asunto del dra-
ma del Sr. Zapata, di6 lugar a que
la minorfa conservadora, sin pro-
nunciar discurso alguno, sin ma
nifestar sus particulares opiniones,
dijera en- una Erase sola, pero ener-
gica y vibrante, como la fndole de
Ia question requerfa, todo 10 que
piensa acerca de estos asuntos,
consecuente con su tradici6n y su
politica.
- Jamas !-dijo nuestro ilustre
amigo ell Sr. Silvela, contestando &
las indicaciones del presidente del
Oonsejo, ell cual manifestaba que
ningdn Gebierno ha consetido, nj
consentirfa nunca la representa-
ci6n dc una obra en- que SO hicie-
ran, mas 6 menos veladas, con ma
yor 6 menor descaro, visibles alu-
stones a las angustas personals que,
por su alta jerarqufa, deben inspi-
rar todo g6nsro de consideration
mes y respetos,- en- ese uam&s |!
iba envuelta toda la politica de
nuestro partido, 10 que este harla
siempre en- asuntos de igual natu-
raleza, porque, sin distingos nj sal
vedades, hallase dispuesto q man
tener inc6lume Ia dignidad del Tro-
no, que con inopoFtunas libertades
pudiera ser atacado, en- el libro 6
en- ell teatro, por ell ingenio mas po-
bre que asi 10 pretendiera.
Y no faltaba mas sino que cual-
quier escritor, en- su deseo de lu-
crarse 8 conseguir aplausos que
acaso resultarfan dudosos, ampara.
do por una tolerancia extren,a Y
escondiendo detras de otros NOM
bres y paises los que verdadera-
mente deseaba presentar al publ
co, faltase al respeto y & la consi-
deraci6n que las instituciones SO
merecen.
Nunca, jamas, como dijo muy
bien nuestro querido amigo, con-
sentirian los cOnservadores que Sc
mejantes pr6positos SO realizaran,
y de todos modos, y en- cualquier
circunstancia, 10 impedirian.