Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-12-20
utffeto II.
Sic
So6tcr beg annitretters.
~
Roman
Don
f~er0inanoe Sreiin pom Srofel.
5ortietun9.

limb mann tann i'd am R6erffen sic
uub bic Oumen gu 9auie treffen2 bebarrte
SeseutbaI.
9es Worsens nimntt msiu @ei6dft
mid ean3 In Inipru6 bod bic 4benbe,
bic mir fret bubsn, seb6re i'd meiner 6as
mile. WOrsen lit fold elm Sag.
Damn TONNE i'd morsen. Bolen sic
mid i6on Srdulein Nora eHpfeblen? fraste
9esentbaI NIT erneuertem 9anbi3atteIn.
Weine Eo9ter piirbe mir wobl i6per
persebsn, weun i'd ie bteies 8ieberiebens
beraubte. Ste bat 10 usnts ais i'd Sbre
Site ~uersefen, 9err @raf.
@dbrenb bes eifrisen @elprd9es batten
bic Hbrisen iun9eu 2eute tbren 8Itd auf bic
8ei6cn seri9tet, unb au9 bes Directors
&use ii6erflos bic 9ruppe.
Sd CLAUDE, Serr @raf. iaste ct, i'd iebe
bort einen Serrn unter Sbren 8etannten,
benz i'd cine Oantesi6ulo meiner EO9ter
ab,utraaen babe; Der itarte 9err bort an
Der Gts. 0irfts t9 Ste bitten. mid ibm
%uor3ulteaen.
Meein Sreunb 9abnop. Sa, er iaste
uns pom ieinem @rIsbniB. 9aHsu sic
uns ndber 9eben. -. 2ieber Sreunb, Oiree:
tor &arften wiinI9t Dir Elm @o,t su fagen.
Director &arften Baron Dabuow, etpas
i9uere metIeuburser Race, fteate 0esens
tbal i9er3petie Dor.
SIRE i4 nt9t, 5err Baron. 10 waren
sic es, Der beute Worsen meiner So9ter
70 freunbIi6 aug Der 8erlsssnbett BALI?
iaete Der Director nit iener @infa1beit In
6altun9 unb Wort, bic ben Wann pom
@r1iebuns uuo @elt tennSei9net.
2eiber perbin6ert mid meine Statur an
jebem Sncosnito; t9 fam aIio bic ebeIe
Chat ni9t bei5etben leuguen. llebrtgens
war bus Slid gang auf meiner Seite eis
ner 10 i56nsn Dame s~eseniber, erwioerte
0abnop gallant. Der 0ireftor uerbeuste
f9. 0euu sic erlauben. fubr bet 0tfs
nit sr6Bter &ube fort, 10 bole i'd mir ben
Oant Der Dame ielber, inbem i9 bic grs
laubniB, bic sic eben metnem 6reunbe
0egentbal sesebsn, auf @run6 meiner
ebeln Gbut nit beanipru4e.
@eptB, iusts BET Director. 8enn
meme Srau unb So9ter aud siemli9 ab;
eei9loheu lebeu, pirb es mir eine Sreube
fem, bic 9errn 3u empfansen.
Sect mat bic &sibe Der 8erbeusuns an
Sabnow.
&oumen sic, Ser 0irettor; i9ItsBsn
sic f6 uns an, nnb Iafeu sic uns Elm
@las uuf bas 8isberiebeu Isereu, bat
Seseutbal.
60 germ i'd Sbrer freunbli1en ginlas
buns Solse ~leiitete, meine @ei9dfte finb
beute alSu ~brinsenb. Mein srauss 5aupt
bari ii9 aud ni9t mebr unter 10 iunse
&Spfe mii9en; nur elm WtaI i'm 2eben
fommt 70 freie, 8IitIi@e 3ett. - gnts
i9uIbisen sic mid, 9err @raf.
OesentbaI rei5te ibm nod Elm Wal bic
Sanb, unb NIT elmer Iei9ten @enbung
aud sesen bic iibrisen iuuSen 9eute ems
pfabl ft9 Der Director.
@as fir Elm i9Sner Wann, un6 wie
famos pornebm ber ausfebt, faste elmer
Der iunsen 2eute, ibm na1l9auenb. 0as,
mas CT lit, ioute Riemaab binter ibm
fu9en.
Ssiner 3sit uarb uiel barber ssipros
den. ginise bieIten i'm fir ben un9eras
tbensn SObn elmer suten 6amtIie; gnbsre
fur etnen Sff5ier, Der S4ulbsn balber
I'M bic @te 9eSan9en nod Inbere fir
etnen sewt6sten SuOen, Der amertcanii@en
9umbus SeIernt.
@enn Der Elm SSube 1T, bin i'd aud elmer!
rtsf bic bite Sttmme zines breiti9ulteris
gen BefpbaIen babpii9en, befisn BLONDES
9aar unO Stumpfnaie sswiB Niemanb
iemttti9er Ibftammuns bei9uIbigen tonns
te. 9abt SIR i'm elm MaI gu Bferbs ses
feben? Ser Wanu 1T pte pou gtien, unb
feline Runit lit wubrbaft tein 9umbus.
Older, 6u btit bod bic unueri9amteite
SeeIe Der Welt, metnte Elm Dritter ieSt,
bid 9lei9 ba 10 un3ui3lanseln. Wenn bu
nod bas 9lnitanbSsefibI 9ebabt batteit,
uns &qe nit in bic @tnlaOung einsui9lies
Zen, Der unbetannten S@0nen uni ere Suls
btguns bar5ubrtn9en.
Mafen Oeputation NAT unniib, iaete
Dabnow latOnti9.
gIb, mir psrben bic S56ne bod ieben,
fang oer in Der weinielisen 2aune wieber.
9e9entbal - @litmeui9 - bies @las
beiner S96nen! Gel nt9t 10 srauiam, iie
uuiern gIifeu gan, gu entSieben - Elm
Sod fir GrduIetu ROra &ariteu!
SesentbaI iprans auf ; ietn ause flamms
tie, feline Stirne slibte, feline Gimme
bebte Dor @rresun9, 9err! rief er, sic
baben teim &e4t, ben Ramen elmer
0ame. -.
Absr mas ct ferner iasen poute, bIieb
unbea6tet, trotbsm aaer glife fi9 err
itaunt auf i'm seri9tet batten; benn I'm
felben &usenbIite fielen tlirrenb 3wei neu
9ebra3te 6Iai@en auf ben Gid, sroBes
llnbeiI 3wii6en ben @ldieru anri9teub, tns
beB ibr SnbaIt ii9 itromweis ersoB. IS
eutitanb elm gusenbIit poq gsrpirruns ;
Sober fragile mad Der l1rIa9e bes greisniis
fes, Sober sriff rettenb mad ieinem @laie.
&euner eiIteu berbei, ~ab3urdumsn, unb bic
Sttuns mar seifOrt.
9abnow sriff 0essntbaI bstm arm.
&Omm NIT, faste CT ernt, es 1T senus.
@tpas frii9e 2uft unb Elm @las Bier mad
al benz 3eus wirb ni6t i4absn. 8omm,
ebe bic anbern uns beulertsn.