davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

6cIeAtInc people sell Hs nS4U ia
ne reason why ShR hair kkOskl not
be as plenIIfEI St 70 ~ Ng20, and IL
Ia y fact THAI scroag aAd healthy
pesple OFSsn TetaiA 10 10 Tie lasl.
GrAysess, however, GENES natnlsl.
" With years, though 10 kequestly
appears PrsHAalarely, ~ Ne ScsAIt
OF intshsA MeRtAl SORaiaienR. ~
con nrsI s1pTssArd The popshal and
coAsOling opinion that AeASH Rr1y.
nesS, withOaG baiAHeas, 10 . tDkm
Of long life 70 spoure " FSpaiAA
good head Of k2lR clsAAlsArss Il
necessary. The lihsgAl Applisausn
OF = good lair hrash viIh O-saAOa-
ally washing % cleansing NaoiKs
this. OHse Q nsOaIh 10 he nsual
perisd fer vAahlAg the SCALP RR
frVQueHt walking, eNVeciany u cay
preparation thaS O1Asaets oil lAe
oil fiOm the h1iP be used, 10 iAjg
riOas, and leayes the haI AAsl,
dry ard brillh. Yelh cl On eak
rubbed intO the TeS's and aPsH Ne
scAlp sAd she VAsN wAAASd en-
wiGh tspid vRter And castle bOav,
'TiAaed otI1 wtth clear wDAet, u =
faveripe JrAnsins agSat u1iA nsany.
The scalp mH~l ss rAllAsA SEish6
uith towels, Ah5 the hair ATisA IN
tho sane way &Ad len 10 haAE
doHu iii qHits free from AAmpne~~
Brushing oriRss doVA Me OIL irun
the babe In the scalp nAd TV'sO"VN
loose dandruR. A proper bTuSA Is
male Hp =. brhaIe~1 evsuly sSl ~
the back Of Ike bruHh ~ AStS Aeseh
tho whole HarlArs Of the ssAlT ~
whkh e 10 applied Whe brnsOrs
iacts like n casnb RSd absgla b.
E~stly used. Fraosst, PhnhAu
and very geAiie bTAahIAs VI We
scalp IL what IL AestlAd, rAlhsF lAAa
mnch brushlnx VI she hair iitsIh
aAd Ia . Grrnl preventive ~ hAs.
ness. A comb ShsulA Be etfeA bid
MP ~ She llEhl, sad Il any SVlithng
or rouKhns@ Of ths. sldeS Of lhs
teeth 10 drleoted, should Be siE
carded. Hair - Aewest 81 Ihs TsP'
IS every OHs VIE eyes bhe aans
knows " HE sorTOW. UliPVang lhs
euds Of she hair prevents aplilllHG
and encourages Iis growth. Ih1
10 best done Whenever The hell u
washed.
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

LALGE u AHAH091
The Graad LOslge olose% We
lallora alter y sWO days sessoa'
Columbus was sslscted ns the phe
for the next msetIng OF oil aes
bodies, during the secOad vee.
February, 1883 The Following
were shOsen ~ The o6icsrs Of Ihs
Grand Lodge for Ih~ eAsnlns year;
E. George Drlan Matches, GraOo
Master.
C. 4. Ross, OAOlORs, Depai'
Grand Master.
M. IA. Evans, Moss Point, Seni~
Gland Ward0H.
VIVA. @. Paxt0a, Sisks0s'h
Junior Grand Warden.
Rev. q. W. SAITH IOecop'N'
Grand Ohaplain.
A. p. Barry, Hartinsville, OrAao
Treasurer. -
J. L. Power, Jackson, Grad
Secretary. 60
W. E. Pearson, ScOOSa, Senior
Grand DsacoR.
3. T. GarraWay, Hattie~u"
Junior Grand Deac0B.
q. II. Mcleod, SOhasou'''-'
Grand Marshal. -
Z. A. Pace, BrOOksvIlle, Of'''
Sword Bearer. -
John K. GuytOS, MoliDo' Vh'''
PursuivunA q
Henry Strauss, Jackson S'''-
Tyler.
STANDING COMMITTEE
Maeoaic Law aud JuEislEuae
b. 7. Kim6rOpgh, chainAas, y
ford; J. n. BtOne, Iukoi-
Complaints and ApPsals-
Bsrkiti, J. X. McIeodS y
Teasdaie. s
Finance end Priaung-EW
iC. PATTY, Oha& 7. ChaDoeiiAi''
A. ReaHe. 49,
State IL the OrdW|la
~ p. N. slavery, J. ". CStrsr.
Reporter on Forelgu Coife,s
sace-Rev. A. b. DsFkh5' -
t0Ed.
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

IrIsA PACT, that the DEMO
CRAT-SFAR has the largest circula-
ton Of any other paper in Jackson
county, and that it is the Oaly pa
per entirely printed and published
in The county. Il is = plain, bold
Democratic home newspaper and
has a large patronage.
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25
The Weakly Timss- Democrat

embraces the best features OF the DAILY
and SUNDAY editions With an additional
department devoted to agriculture, az
best snite1to the south.
The rates of Subscription are:
DAILY anJSUSDAY, per annum 90
SUNDAY only 9oo
WEEELN %
Sample copies, Eee.
AL remittances should be made bJ
registered lsfter OF Post Ofhcs money
order to
Tag TuNEs-DENoCRAT PrBLIsH'O Co,
Sca ORLEANS, La
tl,e coy Of the TrsKs-DENSRAr
-rat Tree TOR one year 10 any one get
- 80 . rluh - k.ur .uhsc-ihez
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25
CHE RemOrrat-S ta,
POPIARTnH
PorrAsvrLLx. MIss. Fsb IA. H.,

PoFLAEviLLE, Mss Feb "A. Iss
Correspondent Democrat-star.
7. X. White u Co. have me-,
into their new store, aud they ern.~.
to do q fine busiltss thi.
Speaking OF stores reminds m.
q good joke on one of
chants. He bad one customer ~
MAS . good, easy gong sort. 4.
seemed to think his account
sort Of u life time business. Ss.
day be was tn the store aud wnn,.j
q few more '1thiugS,7 when The ~.
chant asked some awkward a..
IiORs; among others, how nan.
acres in cotton the man had. -
howl The answer Was, HNOw. 49,
here, Mr.. Rush, didn't yOu hnaS1
had q boy named SITTER yOafs Val
sir, that wOand mp the argums~,
The boys in the store last shOIle.'
ed" aud the man went awaV >.
'jOicing ~ith all the struck 4.
wanted.
The coming BnptiaIa Of Ms. al
Smith aud NiSs Ross Abaay, OF a.,
place, il anHouncsA Tie weddlUs
will take plsss IN tie y. K ChurrS'
on The third SuntlAy Of hhIa moalI
The question: b, bosia year
gardeRf
Dr. r. p. Mari0N hma moved haek
to P~opIarvillr. The Doctor IIkssIO
live in . healthy iOsAlky.
Some young men Gere dOWA yes.
terday iron Purvis cay thai CAut.
Jnne POitevsat's new mill win b
in OperatIoR In . few weeks, NJ,
JohH HOilsmaH, OF Columbia, il
going to mOVs 10 Pnrvis- 1a dOub,
When the Pearl River BsttsA RalI
road gets 70 Columbia he viii Uial
hImselt back again. Hsvess
JOhn 10 . live naa Shd likes d
keep abreast .he times.
PIEUS.
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

Hotel clerk to farmer-"Wm yOu
register pIeasef7 Farmer -''WHl
I do Whatr CleTk-"Register F;
sign our name in this book"
Farmer-"NOt much, young teller F;
We don't git me to sign my name on
no paper; Eve been beat once and
that's 'Rough.H
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

aMadam,7 said a trance medium,
syOur husbands spirit wishes to
communicate with yOu.7 "NO mat
ter said The widow, at he's got no
more spirit in the other world than
be bad IN This, it's not worth both
ing about
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25
Gbe Ginrts- 9tmurrat.
NEW ORLEANS.

Is the best newspaper published In
the South.
Because:
IT. able editorials from the Pens OF
accomplished writers deal With he
great and live issues Of Tn day.
Its complete Geographic service, es-
pecLalIy It. Southern service, has
reached a point Of perfection never be
fore attained by %anyiournal publishedin
this section; and TO day the TINES
DEMoCRAT stand abreast With the
leading papers Of the United States.
Its Commercial and market reports
are carefully prepared and can be relied
upon for accuracy and completeness.
eThe SUNDAY edition (I1 20 70 Pages)
has In addition 10 the news and other
msterial contained IN the daily columns
Of original and contributed reading
matter carefully selected, giving the
latest events IN the world mind of
Fashion and OF Society.
A special feature Is It's unsurpassed
translations OF the choicest Literature
70 be found In the foreign pTess.
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

"What IL an epistlsP asked a
Snsiay school teacher Of her class.
Tie wife q an apostle replied
Ne y0uug hopeful
The Pascagoula democrat-star. (Pascagoula, Miss.) 1878-1920, 1887-02-25

Il 10 Oaly OBee in a lifetime that
The average maa loves his HeighbOr
as himself.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
Diputaci6n Provincial.

Nuestrc distinguido amigo, g.
limo. Sr. D. Sebastian Munoz )
Rivera, ha obsequiado a la Excms
Diputaci6n Provincial, de que es
Vice-presidente, con I'm presen-
to de valor, consistente en- una
lnstalacion de timbres el@ctricos
para uso de sus oficinas, y tam. /.
bien con una collection de graba.
dos que pueden servir de base
para an museo provincial.
Ademas. gestion6 On Ell Minis
terio de Fomento la adquisici6n
de una collection de libros con
destino a la misma Diputaci6n,
camo base tambien de una bibiio.
teca provincial. y cuya concession
quedo acordada, faltando solo ex.
pedir las 6rdenes correspondent.
tes.
Nuevas pruebas SON estas de Ia
generosidad del se1ior Mufioz y
del afecto que a la Corporation
de que 90 digno Vice-presidente
profesa, al par que de su amor a
10 ilustracidn del pals.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
CARRETERA DE- ARROYO A CAYEY.

En- confirmation de nuestro
suelto anterior, debemos hacer
constar que, en- el mismo vapor-
correo en- que regres6 nuestro
amigo ell sefior Munoz, venia para
81 una carta de la Direction Ge
neral de Administration y Fo.
mento del Ministerio de Ultra.
mar, participandole que el 10 de
Setiembre, dia de correo, fue fir.
mada y puesta en- ell mismo la
Real Orden para la subasta del
trozo de carretera de Arroyo q
Guayams, q que en- dicho suelto
nos referimos, y cuya carta he.
mos tenido OCCASION de leer.
Es indudable que la actividad
y eficacia de nuestro citado ami
go en- la gesti6n deNos asuntos de
esta Isla rayaron q gran altura, y
por clio lie fslieitamos una vez
mas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
Ia QUESTION MONE1ARIA.

Hemos recibido un Estudio eco
n6mico sobre ell Ca'je de la mo
media de plata msjican0 en- Puer.
to- Rico, por nuestro distinguido
y respectable amigo ell Sr. Don
Jose Julian Acosta. Como todo
10 que sale de la privilegiada in.
teligencia y grandes conocimien-
tos del autor, es aquel un trabajo
concienzudo de oportunidad.
Damos las gracias al Sr. Acos.
ia por el envio de un ejemplar del
mismo, ynos proponemos repro
ducir su contenido desde el pro-
ximo ndmero, q fin de que sean
conocidos los razonsmientos y
datos preciosos que contiene.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
iPREVER, ANTES our EVITAR!

GEL mejor consejo, la calma ;"
he ahf el tema del dltimo edi.
torial de El Pueblo de Ponce.
Y aqui SO nos viene las mien
tes aquel refran: "Una cosa es
predicar, y otra dar trigo."
Porque ell colega aconseja cal
ma, pe1o no con el ejempIo.
V6ase, ST no, ell editorial q que
hemos aludido, en- que Ell Pueblo
habla por los codos de los afro
pellos y las persecuciones de la
prensa;
Y de encarcelamientos y cons
tituci6n de comisiones militares;
Y de alardes de cuerpos arma
dos por carreteras y GALES;
Y de registros nocturnos en-
busca de srmas prohibidas;
Y de gentes desconocidas arma-
das de garrotes;
Y de inesperados sucesos, de
que promote E.! Pueblo ocuparse
mas tarde;
Y de trsslaciones de presos,
etc. etc.
Todo este arroja a la publici.
dad ell colega ponceno, barajan.
dolo en- fatidica jeremiada...... Y,
sin embargo, aconseja la calms; y
declara haber acordado, consul
tandolo previamente con Ell Di.
rectorio del partido, plegar la
bandera de combate, interim lie
gan mejores dias l........
Y en- tanto que nos manten.
gamos, dice El Pueblo, en- esta
actitud patriotica, que en- aras del
bienestar y sosiego de esta socie-
dad aterrada hemos tornado, es4
persmos que nuestro silencio tran
sitorio sobre esos determinados
acontecimientos, sea respetado por
nuestros colegas contrarios; que
no seria digno en- manera alguna,
aprovecharse de las ventaias de
Ia situaci6n para provocar al ad-
versario que SO declara cohibido,
pero no vencido."
Nosotros, contrarios de Ell P4e
bio, respetamos todo 10 respeta
BILE; jamas provocamos; jamas
atacamos d mansalva, valiendonos
de la ventaja. No nos inspira
mos nunca en- aquel proverbio:
A moro nauerto, gran lanzada."
Quedese este para los implaca-
bles; nosotros no 10 somos.
Lo que 81 hemos de notar es ei
curioso fen6meno de que, a la
vez que Ell Pueblo aconseja calma,
y plega transitorimen:e la bande
"a de combate, y transitoriamen:e
se impone silencio sobre deter,
acontecimientos, escriba
'ditoriales que, 81 aquf no supple
'annos todo 10 que pasa, bastarian
para alarmar y consternar pro.l'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07

La habilidad diplomatica puesta
en- juego para adquirir un pedazo
de terra en- la costa del Mar Rojo,
nuestro paso obligado para Filipi-
mas, parece que ha sido destruida
por la imprudencia de no Sc sabs
qui6n.
Los detalles de este han rnovido
gran ruido, y la opinion general
es que 10 moveran mayor cuando
sc abran las Oortes.
El ilustrado Official de nuestra
marina, sefer Pastorfn, contaba
con Ia cesi6n de una iala en- la en-.
trada del Mar Rojo, mediante la
entrega de $4,000 duros & un jefe
africano.
81 gobierno di6 orden q un ban
.quero de Londres para que girase
q Egipto los $4,000 duros, dici6n-
dole al mismo tempo que Sc des-
tinaban d adqairir una isla on ID
costa dc Africa.
El banquero de Londres debid
dar q su gobierno cuenta de la or.
den recibida, porque al ir ell senior
Pastorfn a tomar possession del te.
rritorio, Sc encontr6 con ell buuuH
de guerra ingles "Oondor,s que.
obedeciendo & 6rdenes apremian.
tes, habfa izado su pabell6n tres
dias antes en- Ia isla.
Podria dar a v. mas detalles de
los,rumores que con este motive
circular por -todas parties; pero
como ell asunto traer6 consecuen.
cias, no quiero agotar on un dia
solo este acontecimienro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07

ha prensa europea se ocup6 ha-
|ce 10 iias de la proclamation de
una repdblica mfnima on ell terri
toEa0 libre de Ounani. A La mott.
ola acompafaban detalles intere.
santisimos; los cunaneses hsbiail
Inombrado presidelte & M. Gros,
beriodista frances, residente efi
Paris, Y en- cuanto este recibi6 el
acta de su proclamation, constit1.
rs So consulado general, iz6 ban.
dAra, form6 su lista civil, nombr6
An. ministerio, 6 instituy6 una conf
decoraci6n que rocibi6 el nombre
de, ,"L La Estrella de Cunani.s
Oogi6le a M. Gros su elevation
& la lalta 8 improvisada magistra-
tura lcunanesa pasando los rigores
de Agosto en- un pueblecito de las
cercanias de Paris, en- medic de
esa sGciedad de villorrio constitui.
da nor la tertulia que en- Ia tras.
tienda de la botica forman ell ms.
dico, b notario, 81 cura y 81 alb6i.
tar.
Sobre Nla tertulia del boticario
lloyierop5 5i eEeedes cunanesas, '
Al p6r4s,co 81 u nesz bf6 Immediate.
mente EsiBistz g el's seos, un relo.
ZERO iuk desjru q para la cartera
de MARIA ! rs prlmeras placas de
ar. u.<1m;i. "a Ennani q fsAo.-.E
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
LA COMISION

Muy satisfecho debe estar 8. E.
y con 81 la provincia, por ell re
sultado favorable de la Comisi6n
que fue a Madrid q gestionar Ia
aprobaci5n de sus importantes
proyectos, pues sabemos positi
vamente que ell Excmo. Sr. Mi
nistro de Ultramar vi6 con mu
cho agrado la actitud del Genera
y ell nombramiento de dicha Co.
mission, d la que tribute sus aten.
clones y deferencias, como Ii
pruebs una caKta que ell Sr. Ba,
laguer dirigi6 al Sr. Mufios, y que
recibi6 este en- la Coruna, segur
aos dice, d bordo del vapor-co
rreo TeracrtS, por conducto de-
Sr. Gobernador Civil de aquells
Provincial, y 10 cual prueba, ups
vez mas, las atenciones del Sr
Ministro para con la Comisi6r
ioiciada por ell muy digno Gene.
raj Palacio.
En- dicha carta, que hemos lei
do, ell Sr. Ministro ofrece que los
asuntos pendientes estan acti.
vandose en- su tramitaci6n, y tam.
bien seran reeueltos a Ia mavor
hrevedad, por sl Ministerio 8 por
las Cortes, segun proceda, to
niendo en- cuenta la crisis por
que atraviesa la I,la."
En- suma, debido a las gestio.
mes de la Comi,i6n y q los bue
nos propositos del Gobierno, sc
ha conseguido 10 siguiente:
IL La SUPPRESSION del dereeho
de exportaci6n, anticipadamente ,
8 sea por medic de Real Decreto.
q La rebaja del papel sella.
do, que muy en- breve SO plantea-
I'd.
8: La rebaja de una tercera
parte en- las tarifas del impuesto
de derechos reales y trasmisi6n,
que regira tan luego como Sc
aprueben los presupuestos.
AZ La rebaja de una mitad en-
10 de Ia Loterfa provincial, acor.
dada en- principle, segdn informe
favorable del Negociado, y que es
de- esperar sera un hecho.
81 El ensanche de la Capital.
5 sea authorization para edifcar en-
a zona militar sin necesidad del
lerribo de las murallas, para 10
Iue es precise I'm proyecto de ley,
Iue ell Sr. Ministro de la Guerra
,freci6 presentar.
g. Autorizaci6n para la eiecu. |
ion de un troxo mas de carrete. |
a, Ell de Arroyo a Guayana.
Y por dltimo, la perspective ia.
'orable en- la resoluci6n de loaI
emaa asuntoa peudientss, segtn |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
COMISION.

La que, segun N Pueblo y La
OivsIizaci6n, debe haber lido a
Aibonito para conferenciar con
s. E. sobre ell actual estado de
cosas en- Ponce, comp6nese de los
sefiores siguientes:
Lcdo. D. Dimas Rsmery, D.
Miguel Rosich, Lcdo. D. Emilio
Pozue!o, Sr. Cura Vicario D. L.
Garcia del Vale, D. Juan Sierra
lies, D. Bartolome Garcia, D.
Francisco PARA, D Ramon Cor.
tada, D. Felix Sauri y D. Fran
cisco Roubert.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07

la opinion y eu Ia honrosa fila.
cion del Partido, cuyo 6rgano es,
y no un peri6dico mereenario y
sometido al yugo de unas cuanta~
suscripciones adquiridas con gran
de esfuerzo, a camb;o de cuatro
ideas disolventes.
Sepalo ell ciudadano Ner6n, ell
gran enemigo de esta TERRA y de
sus mobiles hijos, y elgran envene-
nador del espiritu pdblico, con sus
desaciertos & intempsrancias, "a
que tan poca justicia nos hace.
Y siga gritando:
"El pensamiento libre,
proclamo en- alta VOC;
y muera el que no piense
igual que penso yo."
Esa es la escuela; va la como
c1amos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07

S~~sSAA~A NS ~ S~ ~F~S0N ""AAA"ANS -
la larga 8 a la corta, la realidad
de los hechoa, serian suficientes
para que faera de aquf creyesen
que Yacemos envueltos por un
volc&n, 6 por una tempestad DESC
ladora, con ruina del credito =
de los intereses morales y mate :
ria'es de Ia provincia!
IAsi-preguntamos nosotros-
SO asonse)a calma; asi SO plega
una bandera; asi Sc guarda si|en.
cio sobre determinados aconteci.
mientos?
1 5Tratando de alarmar y cons
teruar y aAigir q toda una socie-
dad?.. ....
Conste que no provocamos;
que respetamos todo 10 respeta-
BILE; que no nos valemos de la
situaci6n del adversario.
Pero este no impide que olga.
mos, con entera persuasion, 10 que
en- Ia conciencia del pals paIpita:
La conducta actual de Ell Pueblo,
que seguramente imitaran sus CO.
rrelig;onarios, aunque parszca q
erimas"s z;sta-prudepte, esIdeplo
rablemente tardta J forzada.
ESQ debi6 hacerse antes de aho.
ra; esos consoles debisron darse,
con ell ejemplo Sin duda, hace al
gunos meses. n
Y no tendriamos que lamentar
10 que todos lamentamoa.
Los que hoy aconsejan la cal
ma, dehieron ~eibir con calma
antes de aho' mucho antes de
ser emponzo la passion politi-
ca.
Porqv iuien ha sembrado
aqui los 4tos de la tormenta
con So .lolencias, con sus alta.
ques, con sus iras, con sus exc.
craciones?
SQuieu ha envenenado los ami
mos?
IDesde cuando aqui Sc sufre y
Sc padece?
IQui6n es ell responsible de
todo 10 que pasa?
iAh, Ia opinion pdblica, a quien
es le sefiala inexorablemente cor
el dedo!
Ell pals 10 sabe, ell pals 10 Vi
c'aro, con SOLO echar una ojeads
Retrospective de algunos meses &
nuestra historic politica provin'
cial contemporaries.
Y ell pats, que pedira en- su dis
cuentas de todo a quien pedirlas
debe, bien recuerda que de algdr
tempo a esta parte era aqui tode
reposo, quietu5; y calma, esa cal
ma que hoy echan de menos lot
que en- este momento la aconse
jan; esa calma que jamas debit
destruirse per las intemperancia,
y los furores de los que actual
mente apelan d resoluciones de
plorablemente tardias.
Nosotros tranquilos estamos.
De NADIA nos acusa la concien
lcis>
~ iyiaes. .satisfechos de nuestro'
ederes; NADIA nos remuerde
'ada nos arrepentimos.
!as !as -9quae' 9quae' transitoriamsnte
quereis callar, plegando transito
Irismente la bandera:
Old los que aun asf nos ofen
deis y calumhiais:
"lVale mas prever... que evi
tar!"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
EN HONOR DE S. E.

La Gaceta de hoy publica las
felicitaciones que han dirigido a
S. E., por su circular sobre los
sucesos de Juana-Diaz, los Alcal.
des de Quebradillas y Cidra, d
nombre propio y en- ell de sus res
pectivos Ayuntamientos y vecin-
darios, asi como la del Volunta'
rio del Battalion mum. 8, D. Fer
nando Garcia de la Noceda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07

del programa acordado para las
discusiones del Oongreso literario
y art1stico international que del 8
al 15 ae Octubre pr6ximo celebra-
ra en- Madrid su d6cima reunion
correspondence al afio de 1887.
Los puntos que ell Oomit6 eje-
cutivo pondra a discussion son los
siguientes:
"1.' De Ia uniformidad en- cuanto
& Ia duraci6n de la propiedad literaria
de todos los paises.
90 De la assimilation del derecho
de traducci6n al derecho de reproduc.
ci6n.
80 La lectura en- pdblico de una
obra literaris, Idepende, como la re.
presentation teatral, del 1derecho del
autor?
40 Las obras del srte arquitect6.
nico, ldeben gozar de 10 -misma pro.
tecci6n que las dem&s obras de La in-
teligencia?
g. Dsl derecho de cita = del de-
recn0 de cf1ClCh.
g. Dsl dominic ptblico en- mate
rial teatral.
~ Oervantes y su infuencia en- ID
literature de todos los pueblos.
g. Nombramiento d. lob indivi-
duos del Oomit9 de honor; election de
los miembros del Comite ejecutivo.
o. ProposicioneS diversas.."
Los altos fines PRACTICES que al
cultivo de las artes y las letras pa
trias vaya q traer este Oongreso,
es duda que todavfa no nos han
resuelto q muchas gentes, y t6mo-
me que 81 algunos de los acuerdos
son elevados a la autoridad de le-
yes, ell amplio espfritu del libre
cambio perjudicara, como On otras
ocasiones, nuestra escasa mercan-
cia literariay protegiendo en- cam
bio con Amplia muni6cencia los
productos del s,rte extranjero.
Vigente ests. una ley de propie.
dad literaria qLe no parece redac.
tada por escritores espaholes. DID.
SO con ella el gelpe de muerte &
nuestros traducWres, 0bligandoles
a obtener previameAt@ la autoriza.
ci6n del autor a quiel SO intenta
traducir, Y hasta Sc pus en- rnanos
del extraDjero la acci6n criminal
para perseguir a los imita, ,res.
Altos principles de equiL9d ms
pirarfan esta ley; pero como NOS
otros importamos q Francia una
obra literaria cada 20 afos, Y el
decaimiento de nuestro teatro Y
de nuestra novela obliga & nuestro
Ip1blico a exigir los grandes exitos
de Paris, resulta que para los es.
critores espafoles es dogal de
muerte 10 que para los franceses
es rico collar de perlas.
Comprendo que q los autores de
la famosa ley prometerian los franz
ceses inmortalizarlos en- sus mar.
moles Y bronces; dudo que 10 ha.
yam cumplido, y esta vez Ia ira
gedia de Guzman el Bueno ha re.
sultado para ell padre tan POGO
1til y glorlosa como resulta siem-
pre- para el hjjo.
El Oongreso servira al menos
lpara que los visitantes extranjeros
lestudien nuestras costumbres y
luzcan despues gu ingenio, hablan-
do de nuestras n.cjas y toreros, pa
ra que los eternos organizadores
de meetings y banquetes Don..
| (iba & decir los nombres) puedan
ocho dias ofciar de personajes y
mcTcr en-, su alabama la recia
trompeterfa gacetillera, para que
los oradores de cartel y los orado.
res precoces nos estremezcan con
los arrebatos tr&gicos de su elo.
cuencia, y sobre todo, para que sa.
cudan Ia polilla del verano un cen.
tenar de fracs, de esos que no sue.
len echar al aire sus faldones mas
|que en- las solemnes ? gratuitas
! fiestas o6ciales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-10-07
BOletin Mercantil.
81 p&rrafo antes inserto de Ia c

ell parrafo antes inserto de la e
ia del Sr. Ministro.
Es indudable que el resuItado
de la Comision ha sido todo 10
satisfactorio possible, y por clio
enviamos nuestros placemes al
muy digno General Palacio como
iniciador de ella, y a los que hap
merecido su confianza y la de las
corporaciones populares para des.
empefiarla.