Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-09-13

seiett, baB t6 i9amloIe unb fre5e giIber
Dor ausen baben muB, 10 LANCE bic gros
cebnr banert. 8te oft muB i'd gu Waeier,
9ummt uno 8aher sreifsn, UNI BON ben
tdsli9en geoarfssesenifdnben berartise
aersernii lie 3u entfernen. l1nb mas wiro
Der unb%eionnenen, saffenben, neusierisen
Weni1enmeuge erit uuterm @usbdnae.
i9ilbe ber v&unit" aIes ssboten, binfer
ben S9aufenitern Der &unit:, 8u1s, Bill
bsrs unb S9reibmatertaliens SanbIunsen?
Die &tnber! Sene &inber, bic gu drsern
In ben Iusen bes Welterl6iers elm 10 fluid:
wirbises 8erbre9en 1T. bab er es ais bas
Seite besei3net, benz a~erserntBse6er einen
Weiblffetn I'M ben Sals gu bdngen unb ibn
in bic Siefe bes Reeres gu u~srieuten.
0dbrenb ioI6es glerserniB seseben,
fur9tbares llnbsil anseri5tet, @ottes @es
bote Offentlt9 unb fred psrb0bnt psrben
unb cine &inbesiesle UNI bic anbere benz
8erfibrer gum Spfer fdut, foIten mir bic
9dnbe miiBis in ben S9ooB lsssn unb
rubis sui9auen? @irbe ba ni9t au9 uns
bas 8ort res 9errn seIten: v8dbreub
bic 9eute i3liefen, fam Der Seinb unb fdste
ltntraut"2 SIM Namen @ottes, befen
9ebot bur9 Sabritation, S9auitsuuns,
Inpreiiuns, Intauf, 8etra9tlns unb Bes
nutun9 i3amloier giloer fred ibertreten
pirb, i'm Namen ber uniterbliden gbritsns
unb b~eionbers Der sefdbrbeten &tnbsrs
Seelen, fir beren &ettuns bas @rl6lerblut
auf 9olsatba seflo1en 1T, i'm Nau1en Der
9rtitlt9en 3u9t unb Sttte, bic pom Der
beibnii9sn &unf unisrer Gage ebenIo ME
BON Der 9elbsier unb 9epinn iu9t semeis
ner Seelen 6ffentIid perb65ut unb nit
SiBen setreten utrb, mage i9 es, NIT mel.
mem @etruf Dor bic SeffsntIi9teit su tree
ten unb allen 9eiinnunssssnoIs len untsr benz
8rteiters unb 2ebrersS tanbe, allen gltern
uno @rsiebern I'M erer Susenb, allen &inits
Tern, @eidaftsIeuten unb 9anbpertern,
allen &dufern unb Sertdufern, bic suten
@iIens finb, su3urufen: 9luf, iteben mir
3uiamren, ertldren mir Der fdamloIen
&unit unb 9elbsier feierlt9 ben &ries, err
Offnen mir uersint ben SsIb,us sesen bic
gtubitdten unb ionitisen i5amloien 9urs
feaunsen auf giloern.
g5ritli6er &infler, fertise tein iiinbs
bates Bib mebr an leib' betue Sanb,
beinen WeiBel, betnsu 8iniel ME wsbr
elmer un3idtiseu 8bautaiie. Sit's Dir
eruft nit bieiem beilisen 8orias, bann
tOmm' un6 iet' beinen Namen unter btes
fen Iufruf.
9o9uirbtser, prieiterlidsr Sreunb
Die Greue, nit ber bsin bimmlii1es 8ors
bib Seius gbriitus in 8epa9uns Der uns
fterbltden &inberieelen Dir poranleu6tet,
i9webe btr itets Dor 4usen unb made es
Dir gum iiBeiten @siddft, @a9e gu itebsn,
baB tein unsii9tiser 8oIi i'm S6afstleibe
Der &unit" ober bes r@ei9dftes" in beine
9eerbe etnbrinse.
&atboIii9e 4sbrer unb graieber! Wel9'
i90nere @elesenbeit, euerm erbabsnen 8es
rufe gbre gu MAIDEN, tSnnte i'd eu9 nenz
men, als bic: i'm 8unbe NIT allen @uts
seinnten Der S9amloiststt gu webreu,
bic auf Bilbern ft4 brett ma4t3
glteru, 9tenitberri9aftsu, Meiiter!
&ennt ibr ben Wertb elmer &tnberiesle?
9erm6set ibr gu erfafsu bas namenloie
llnbeil, bas bic 9erfabruns I'M 8tlbe mad
ii9 3ieben tann2 Damn uebret i9amlos
fen Btlbern ben gintritt in euer 6aus.
8ei9aut eu9 tn 3utunft bic Sa9en, bic
ibr taufen woIt, ober bic man eu9 anbies
tet, swet MaI. Srast nidt bios mad ber
9ite Der @aare, ionbern iebet eu9 aud
BITE umbiiuuns an, bic iie trdst, bic 8iIs
Der, BITE barauf ansebra3t finb.
limb ibr, tatboIiide @trtbe, 9aitseber,
9oteliers unb Reitaurateure! gusr @es
i9dft mag eu9 oft pom &tr9snbeiu9e unb
anbern relisi6ien llebunsen abbalten. Sn
euerm @ei9dfte miBt ibr 10 Wandes nit
anieben unb biusebeu Iufen, mas sssen
cure reIisi6ie ani9auuns sebt. 8sfennet
euern bsiIissn fatboIii9sn @Iauben weniss
items babur6, baB tbr Der S5amIofsteit
I'M Bible euer Saus periperrt.
limb ibr @ei6dftsIeute, 8ertaufer, @ols
porteure, 9aufrer, bic ibr bisbsr, iei es
i'm guten ober bOien @lauben, NIT WiHeu
unb Wtuen ober unmtfenb, unfttIi6e
0ariteuuusen auf gtIbern unb @aaren
fsilssboten unb p~srtauft babt-bs6entt nur
elm Nal in iebem Gage hen Sprl9:
vDas biIft es benz Reui6su, usnn CT bic
sanSe @elt sepinut, absr an isiner SeeIe
S9aben lei6et?" 9eptB, bann rpirS sasrs
bisberise 4usrebe gang psritummen: sd
muB bod aud leben ; bauon muB i'd mid
ndbrsn!" snb mas bersIei@en ausreben
mebr finb.
llnb bic perebrlf5en &ebactionen tatbos
lii9er 3siti9riften - werben ie es unbes
i9etben nsnnen unb mir psrarsen, penn
i'd an ife bas alniu9sn itsls, bisiem @eds
rufe bur6 @r0fnuns ibrer SpaIten 3ur
weiteiteu 8erbreituus 3u belfen2 @as bat
mebr Gnipru9 auf ben gbrentitel vtatbos
lid, als bas pereinte 8eifreben, Soft ~
ieiner gbre unb bsr dritli9sn 8u9t unb
Sitte pieber gu ibrem &e9te gu uerbeIfen2
Stsbsn mir suiammsn. ssbsn mir ses
metniam Dor, rei9sn mir @ae chamber Die
5anb gum Buube, bic mir 8utsn @iQens
itnb .; benn nur nit uereinten &rdften wers
ben mir etuas ausri9ten. auf ben Gins
sslnsn adtst uniere finnIi9e 8eIt nidt;
iein Wort uerbaGt ipurlos tn benz @etiims
mel sottloier &unitilnser unb ssIbsieriaer
@el1dftslsute. Wenn aber Eauienbe sus
iammeniteben unb ben &f nit ben Nus
unb allen obic6nen grseusnifen Der
Runff ouFnehr,pn . ,pso,, SIC 9(,hS,na. -. /