davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

1851 wur6e bas Briefs orto auf 3 Gents
fir ale g%ntfernunsen unter 5000 WeiIen
berabseiett, unb In 1862 erbielt Der Soft
bienit bur9 oitsNsenten I'M sanSen 2anbe
eisentli9 crit bic @tnrtdtuns, wel1e bers
feIbe iett bat. Gin 9oitsGlert 5u ct.
Soiepb, Wiiouri, 8iIiam s. 0auis, mar
Der S36pfer bes Spitems, unb ber erite
Gsent, wsl9er bic erite BoitamtsGa r auf
Der Giienbabn fibrte. Yon btsism Mo;
ment on sewann bic 9oit : SefOrbes
runs erit ibren rapibsn, bepunberunsss
pirbts i~neinanber sreifsnben Sang i'm
9anSen 2anbe, BET wel9em cine @es
nauisteit unb elm Slei6 i'm Dienit erforber>
lid unb pirtIi6 uorbunoen 1T, wie in tel.
mem anberen SerpaItunss : 0epartement
Der Ser. Staatsn. Die unsebeure Maiie
Der 9otdmter, bic i3on an 100, 900 be-
trdst, itetst nit iebem Sabre, une NIT ibr
bic enorme i3ubl ber 8oit : Serbunsen.
Ran nennt bieie unsebeure grbeit elm
Wonopol Der &e9terung aber eS 1T elm
MonopoI, peIdes cine rieiise Gbatisteit
uerlan9t, bas niemals feline Soften poQs
itdnbts beft, unb basu beitimmt lit, nit
Spfern benz forti9reitenben IufI6wuns
bes 9aubes nt9t bios na9sufoIsen, ions
bern ibm f0roernb uOran gu ellen - nit
etnem @ort, bus fesensuouite Ronopol,
bas iemals e%rionnen, ms 3eben serufen
unb nit benz &utbIibsn bss 2anbes gu
elmer 70 ~arOBartisen ausOebnuns empOr9es
mahfeu it,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
@tSeonFn.

- Der v@isconiu Eobacco Reporter"
per6ifentli9t eineu 8sri9t iber bic Tas
batsernte pom 0isconitn in Der bissidbris
gen Cation, unb sibt baSu cine perslei6ss
wetie 3uiammeniteluns NIT ben @rseb:
nifen anoerer Sabre. gr benefit, baB bic
grnte in bieism Sabre nabssu 1000 acres
9anb mebr umfufen wir6, wdbrsnb Der
@rtras bieieS Sabr inter benz Our1i9nitt
itebt. Ote Counties Dane unb Rod rpers
ben unsefd6r 90 YroSsnt Der @rnte i'm
Staate probu3irsn. 0on ben &HsGoren
wurben 525O4 Gdsrs In &od Gountp ses
gen 9s6l4 i'm uersansenen Sabre nit Gas
Bat bsite1t, semeloet, Der tobacco Res
porter" meIbet iebo4, baB tn 5nlse Der
Sdrre, bic @rnte UNI nabesu 25 Pro3snt
rsbu3irt worben 1T, unb baB iest unssfdbt
$500 &cres nlr nod NIT Gabat, Der &C.
srntst perben Tam, bsiteut iinb. SSn
Dane SO. bsri4teten bic ahehoren 7,s45
acres 9unb In bieiem Sabre sesen lO,6l2
acres i'm u~ersansenen Sabre. SSn SoIse
Der Erodenbeit 1T bas 9robuft auf 5000
glcrss berabseiuuten; Der @rtrus wirb ies
bod etn alsse3si4netsr isin. llnssfabr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Wiuneiota.

- gS stbt anidetnenb feline nod 10
tole vmooerue Soee", bic ni6t in So | NJ
neapoIts tbre anbdnser fdnbe. Sebt
bat etn 9duflein 8eItuerbeherer bier aud
mad @eorsesNc@ Ipnn'i9em Wuitsr einen
Intis armutbs:S ereiu sesrinbst.
- Sn WtnneapoIis waren bisber
400 Wtrtbi9aften, popon ieoe $500
Steuer beSablte, ioSaB bic Stabt alio
5000, 900 aus bteier Suelle p%ereinnabmte.
Sect, ua9bem bur5 bas neue 2icen,seiet
bic Steuer auf $1,000 erbObt worben 1T,
wirb Der grtras poraust9tli6 bebeutenb
gertnser ietu. 9on ben 400 @irtben iint
faum 200 um bic @rneueruns ibrsr 9icens
sen eiugefommen, unb nur pou 70 iinb bic
$1,000 bis iest wtrtIi3 be3abIt worben.
- 0ie @usiteIuns gu Minmeapo o.
II 8 wirb I'M 81. Qusuff er6ffnet perben.
lleber 100 Irbeiter finb iest i'm Snneren
beidaftist, um bas @ebaube In bic ri6tiae
8erfaHun9 gu ieten uno bas 0irectorium
peripri4t uns gang b~eionoere Semitic.
- Sn @aterpiIIe, Sc Sueur Co.,
brannte bic WObsIfabrit pon 6. 3. &osers
nieber. @aaren i'm @ertbe uon 1926, 900
wurben ~3eritOrt, wabrenb bic Serii9sruns
nur $4,000 betrus. Gisrsis grbetter bas
ben ibre Sei4dftisuns uerlorsn.
- Su 8inona 1T elm pabn iinnieer
S3weoe pon Der Boliset in @suabriam
genommen porben. Der Mfauu biloete
ii9 elm, In einem 9uftbaQon pom S6weben
beribersetommen gu ieiu unb feline &tuber
unterwegs uerIoreu 3u babeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

40 grobent ber 9rnte BON 1886, in Der
Ra3bari9aft pom $4,000 &iiten, bIeibt
unuertauft in ben Sdubeu ber Sabats.
bauer.
- Die @tienfur6e in @isconiin bauern
fort. 60 bat man tir3Itd auf Der farm
pom Clinton Neptirt, brei Weilen weitli6
pom 8 ii @itp in Sbelbon @ountp, cine
gtienaber pon neun SUP Our6meiIer ses
funben, weine 20 Yrosent reines Gtieu
ertbalten iou. Cine @eieui9aft bat be.
reits bic Sarm pon 200 Icre auf 25 Sabre
aemietbet unb bic nOtbise Maidtuerie sur
Gusbeutuns beiteut.
- artbur Wius, pom Mabtiou,
befen SretBelbeersnsSeIbe Z Meilen
nOrbIi3 pom bort Iiesen, srrpartet 1000
SaB Seeren auf ieinem 20 &cres sroBsn
6eloe 81 ernten. SIM %persansenen Sabr
mar bic Grnte manselbaft = bic BreiBelss
beerens 3i9ter erparten bies aue swei
Sabre. Die grnte purbe bur6 bic 8alos
brdnbe beiddbist. @s fiub aud weniser
6eIoer in bieiem Sabre beiteqt worben,
bod erpartet man uon benen, bic ni1t be-
iddOiSt purben, einen sr6Bsren Grtras oils
friiber.
Die Sarmer in Der @esenh pom
Beaver . NJ werben ~surid9eIett BEL
ben Grntearbeiten II. bur1 ben Mansel Oil
Biubfaoen gum Sinben Der @arbeu eebins
bert. 9lm Samitas uuroe cine tleine
8artie binsebra9t. poOur@ Elm wsnis ses
bOlfen wurbe, aber bic BETTER GROCER
carmen 1inb libel bran.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Sranfret@.

slm 8. SuIi beiidtisten bic ~fransSiis
i9en Mtniiter Serebia unb Oautresnle bic
in Der Seine ;uii6en Baris unb
Gouer auSgefibrten Nrbeiten, bic I'M
@ansen so Wiaionen setoitet babeu uub
iett beenbist fiub. Die Seine bat auf ber
San3en Strefe cine Giefe pon II! SUP err
balten, 10 baB srOBere Seei9iffe bis mad
Yarts tommen tSnnsn. SIS iinb neln
S9leuien nit 9Gmmen ansele9t, 70 ba6
es Der aus9rabuns bes SluBbettes ni9t
beburfte. gu &ouen purbe ben Riuiitsru
i'm Stabtbauie elm srobes Sefte1ensesebeu.
Bon ben &eben fei er,pdbnt, baB 8oupsrs
Quertier, Der PrdiiOent Der SanbeIstams
mer, ben @unf6 ausipra9, es mS6tsn
nun 10 raid als mOsli6 aud bic eeplanten
Irbetten am untern EbeiIe Der Setne, Don
&ouen gum Reer, aussefibrt usrSen, bas
nit &Ouen unb Saure 9ssen ben frem6en
Otitbewerb fdmpfeu t6unten. Ser Winis
tier Serebta ertIdrte ii9 bamit einueritanz
ben, ba baS ausIanb 4ues aufbiete, 6rants
reid gu iiberfiiseIn, wie Der gau bes
Noro:S fiees @anaIs our3 9eutidIanb Be-
weiie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Wi6t8an.

- Sin alter beuti6er Sarmer, Der stpu
10 Weilen pom Sebewains pobnt, bat
es babin sebra9., cine @tIbtase gu Sd5s
men. @s seIans ibm, bieieIbe gu funsen,
ais iie nod gang jung mar. Sett bat er
fe bereits felt a9t Sabren in ieiusm 8siis,
unb iie folst ibm 10 ptlis unb germ, pis
elm 9unb. Sour ab unb gu wtrb fe pon
Der unbesdbmbaren Neisuns befalsn, Elm
fettes iuuses 9ubn gu ftebIsn. Dieies
2aiter sIet4t fe baour9 aus, baB fe nit
Staten better fer.ts wirb, aIs cine sauss
6eerbe aabmer &aben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
9as 9nFweien Der S]ereinisten
Staateu.

Rt6tS 9ibt pobl Elm mebr 9aratteriffis
f6ss Bib uon benz aufi5puns ber Ser.
Staate1 aIs elm Blit auf bic @el6t6te
ibres Yotweiens. Die @ntwifeluns bess
ielbsn 9ins nit ber 4uiieblung suerit In
ben &olonten unb bann tn Der &epublit 10
i9rittweis poran, 70 c%onisquent, aber aud
70 aImGbIid, baB feline beittmmten srosen
9Ibi6nitte in beien aufidpuns fi9 Be-
mertbar nladten. Nber bic &eiuItate bies
fer gntpifeluus TN 8ersIei9 nit bsrsn
anfans ssben BET einem <blit bas fell
tene Bib zines 9emaltisen Sertebrsauf:
f9punss, befsn 8ote ober 2aufburi9 -
pber an bi9terii4 gu iprs9en, behsn &c.
faselter Wsrtur bas Boitweien 1T. Sn
1877 purbs In Bottom Der erite 8rieftrds
ger anseiteIt. Oas 1T oil Sabre bsr.
SSn 17l0 erft uurbe fur bic &olonisn Elm
praanifrtss 8oft:W eien erri1tet nit New
Yort aIs Sberpoitsamt. ginfa9e 9riefs
5ablten fir ueniser aIs 60 Weilen 4 d.
Is @ents) boppelts 8 d. rs gents)
NIB bel 8eptdt elmer llnse sabIte man
l S9iling 4 d. obsr stpa 80 @ts. mad
iinier:m @eloe. Su 1853 wurbe 8enias
min Srantlin Deputy @eneralpOitmstiter
Der &Olonieen. Sbm uerbartt man bic ST.
ri5tuns Der eriten S9ueQpoif, bic INCIDENT.
lid etnmal 3wiidsn philadelphia unS
Bottom fubr. Sas 9alt ais u~ngebeuerer
5ortl9ritt. @s mar Dor 1874 Sabren. Gin
S4luB bes porisen S~abrbunberts betrus
has Briefporto 6 Gents bis 3u 60 Meilen,
10 Gents bis 3u 100 WeiIeu, 20 Gents
fur 800 WeiIen, 25 Gents fir $50 Weilen.
AIs siufa3er 8rief gait Elm etn5eIner Brief
bosen, bic man obne Rouuerte peri9loB.
8orber bate man ifets baar Su 3ablen, emit.
ueber auf benz Yoifamt OSer BET Nbsabe bss
SrtefeS. Seit ls47 bat man 100 peri9ise
bene arten uOn 9oif> StempsIn %erfunben.
Su 1898 befunO bas gauge Bsrional bes
PoffsO Departments bu Waibinston aus
BEN Generally Oitmeiiter, feinsm @ebiIfen
Inb einem glert. SIN Sabr 1890 wurben
gum erifen Dial Elm @iienbabnaus sur
Boffbef6rberuns uerpenbst, uub 3rpar auf
Der Balm Der Dslapare unb Su6fon Ras
nal Rompasnte In PsnuipIuanten unb balb
barauf aud auf Der Glib Carolina
Babn. iber srft In 1885 purbe Der re-
suIdre goibient far @iisnbabnsn siuses
ri9tst, unb spar 5uerf auf Der gabn
Den @aibinSton mad Der Stabt Bals
timore. limb IS bauerte cine gan5e i3eit, bis
BITE Bef6rberuns NIT Der Bofttuti9s ibsrau
aufssssben unb Elm allsemsinsr rssuldrer
Ghenbabn'y oitbienf orsantfrt parbe. Sn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
VebraSta.

Suffer County purbe neuer.
binss pieberboIt pom B~ferbebiebsn uni
anberem @efinbel beimseiudt. 8wei be,
eriteren, peI9e in iinsiter !3eit bebeutenbs
unb uusemein fre6e Diebitdble aussefibr,
batten, wurben a@t ReiIen uorbweitIid
pom Broten 8ow, in elmer S1lu9t per.
itsdt ~ssfunben. gs seIans isbo1 MIR bes
einen babbaft gu werben, weI9er unmitteI:
bar barauf, ba CT pon elmer Gugel bur9.
bobrt porben mar, ftarb, wdbrenb Der ans
bere unter 3uridlai lung idmmtIi6sr &c:
itoblener @esenitdnbe enttam. gsi BEN
@et6btsten fanb man brei &euoIper unt
cine 8iitoIe unb in benz auriitssIaHsnsn
@efdbrte ber &auber cine srobs Rsnse
Wunition.
- Die Stabt RorfoIt bat bic 4ns
lase elmer Waferlsituns Der Sirons @oms
panp BON Smaba iibertraseu unb berisIbeu
ben sewinitten Sreibrief seseben. 9ie
Stabt perpflidtet fi5 barin, fur so Spbran.
ten $4,000 idbrli9 gu 3abIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

- Bie aus Wten beri6tet wirb, 1T
es enblid selunsen, bes sefir9teten &aubs
m6rbers S4imat babbaft 3u perben.
S4imat trus Swei seIabens Reuolpsr iopie
etnen umfansreidsn Morbplan Bel f6,
auf wel9em bic Ramen BON 80 wobIbabens
ben Perionen per3eidnet finb ; aud mebrere
ssplante ginbri3e finb auf bsmieIben pers
aei&net. 9teie g~ufaei9nunssn finb in
itenosrapbifder S4rift abssfaBt. Sun
@an3en bat S9imat feds Morbe, Bret
sroBe &aubanfaae unb cine itaatIide 8abl
pou ginbrii4en periibt. Die BeuSltes
ruas NorbsW abrens unb bes benadbarten
S9lefiens atbmet auf, feitbsm fe weiB, baB
fi4 S4imat, weI9er burd msbr ais feds
WOdsn ansit unb S9rsaen In bisier
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
G6mets

SIN 8afeI finb rpesen ;u lanssn
slrbeitens sur Ra6tjeit Dor &urSsm Spsi
sroBe @Onfectionssei4dfte poIiSeili3 be-
Ianst unb gu bebeutenbsn @eIOitrafen uers
urtbeilt pOrben.
Die 3iri3er Polisei uerbaftsts
cine internationale Notenfali9erbanbe sss
rabe in benz ausenbIit. oils ber Druid Der
fali4en gfoten beginner iolte. 0ie Sdls
i4er iouen beabiidtiat baben, fur 5 Niq.
Srancs ruiiide 25:G ubsInotsn an3ufsrti.
gen. Die 3abl Der 8srbaftetsn bstrdst 7,
awei bapon ftnb S3uei5er, elmer Ru6s.
Das seiammte Waterial an Stsinsn, YIats
ten unb N%otsnpapier wurbe beidlasnabmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
SainotS.

- Cine betlasenswertbe SoIse Der pers
ieusenben Site in Der Witte bes Wonats
SuIi waren bic Sratriefeuer, bic tpieberboIt
in ueri3teoenen Gbetlen pom SQinois pers
witeno auftruten unb ni9t nur weite
@rasfd9en nieberbrannteu, ionbern aud
bus Gisentbum Der Sarmer unb 4niiebler
9efdbroeten. go brad elm ioI9es Prairies
feuer bel Smitbsborp aug. Nur
ben duBeriten a%nftreusunsen Der Tarmer
selanS es srOBe Seuersbrlnite gu uerbins
bern unb ib1e Inpeien Dor ben Slammen
gu retten. ErOsbsm 1T, abseieben pom
Der seritOrten 8eiOe, cine srOBe Qnsabl
8teb in ben SIammen um9etommen. =
Iu9 nabe Der tIeiuen gabnftation Der
s. & ct. 6. @tienbabn Bel 8aris gerietb
bur9 bic 5uuten elmer porbeipaiiirenben
QOfOmotipe cine @rasfld6e in Branb.
Die 6lammen perbreiteten ii9 NIT YItsss:
i9neue unb batten baIo j3dune, @etreibes
i6ober unb S9uppen ersriffen unb sers
fort, ba bic entietli9e 9irre &aes 70
aussetrotnet bate, bag es wie 3unber
brannte.
- Guf elmer Strefe BON elf Weilen
3wii9en 9eorta unb getin iterben
bic Slide i'm Sutnoiss 5luB 70 m~afenbaft,
baB MAI fe wasenlabunss peiis pon ben
llfern abseIelsn uno gu Dinser perpenbet
bat. Wan uermutbet, baB bic faulen abs
wdier Der 8rennereien bies sroB. Sii9s
iterben peranIaBt baben.
- @on ben Nrbeitern in elmer Sanbs
CRUDE bel Gounb 9rope, aus Der bic
Chicago & Rortbwsitern 3 @iienbabn 60.
Watertal fir bic gabnarbeiten besiebt,
wurben an einem Gage nidt tpeniser als
ieben uon Der Site iiberpaltist unb muB.
ten mad Sterling seidafit uno unter drsts
li4e Sebanbluns seitslt werben.
- Sn @bicaso 1T elmer Der Spiss
buben, bic bas County Sabre lang bur1
fali9e @ontrafte betrossn baben, 3. W.
We@arisIs, benz Sbsriff e~ntiprunsem.
Sie SIu9t bat unssbeurss 4uiieben errest
uab man slaubt, baB Der Sberiff ni6t 70
gang uni9uIois iet; bewieien 1T bisiss
ni9t. IS mag aud 8ertrauensbuisI ietu.
- @m Donneritas Worsen D. @. nm
93 l1br iette Elm gIisitrabl bas BuIpers
baus Der @bicaso, BiIminston & 9srs
million Goal Company In Der Ndbe bes
S1a5tes Nr. 2 bel S~treator in
8ranb. nobel cine 0assnIabuus 8ynamit,
baS e,t tur3 uorber In benz Sauie niebers
selest porben mar, nit fir9terli9er 9es
malt erpobirte. Gin sewiHer 8. Stallion,
beien 500 SUB pom benz S9auplase Der
grplofon selesenes Sdus9eu uoaftdnbis
5erit6rt wurbe, fam UNI bas 2eben unb pies
lie Wenf4sn wurben idwer, finf uermutbIid
tSbtIi4 uerleBt. Sunbert meiit pom Sob
lensrabern bswobnte Sduier in Der Nabe
wurben 3erftOrt unb bier unb ir Der Runbe
pom mebreren Weileu lit teine Senteri6eibe
gang geblisbsn. 0ie bur9 bas erplobis
renbe 0pnamit erSeusten 8aIe riiIen Elm
Is SUB tiefes unb 40 SUB i'm Dur6mefer
baltenbss God tn ben grbboben; bic Grs
i9itteruus murbe iosar In Der l6 Weilen
entfsrnten Stabt Sttawa w%abrseuommen.
- glus einem bieier Gage In @bicaao
uerbanbeItsH poIiaeiseri9tIi9en Sale BAT
i9 srseben, bab bic bortisen anar9iften
unter benz Namen 2sbrs unb 8sbrpereia
nod INNER ibre @rsrcinibunssn In mebres
rem 2otaIen fortiesen, nm am Gage, ba
bic io3iaIe &euoIutiOn ausbri3t, bereit gu
iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Eafpta.

- @on . eabwoob wirb eemeISet
baB bic Siebbi6ter enorme SerIuite an
Gteb pdbrenb beS @inters erIitten baben,
bic man erit jest iiberieben fam, na9bsm
bic 9eerOen beii6ttst worbeu iinb. 3pu,
ftnbet man wenis 9eripps, aber man i'll
Der Wfeinuns. baB bic metiten Der SeeIette
6ur9 bic 6ribiab,s hutben nit fortseipilt
ieten. Semna3 biirfte bic Warftsufub,
an &inbfeii9 in bteier Saiion biirftiq
~ausfaIen. Der Gerluit on S9afen iol
ni4t 10 sroB fem, als anfans!i9 usrmus
tibet wurbe.
- gu 8rootinss, sins elm tleine,
Sobn pon Sans Yeterion Dor Der Mdb:
mai9ine Der. IIs er sur Sette treter
wolte, nm bic Waidine porbeisulanen
bate er bas l1nslif, pom benz WeHer er:
faBt gu uerben unb babel Elm 8ein gu per:
Iieren.-Oie @rnte bat beretts b%esonnsn
bieielbe pirb iebo9 usra6sert, neil fait
gar tetne 8inbi1uur porbanben 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
- Der &auIas SluB bat tiir,Iid ieiner

DER Eanlas> SluB bat tiir5lt5 ieiner
sanSen Gage mad cine bunteIsriine Sarbe
ansenommen, gum S9reden ber Inwob:
ner, welde pon alien 2suten bSren, baB bic
Gri6einuns sulett in einsm yGboIeraiabr"
beoba3tet wurbe. Seit Der SarbenGnbes
rurs bes Slu6es iinb ptele Sunsen auf bas
Baoen In bemieIben bin ertrantt, unb man
befir9tet bic Iusbreitun9 elmer epidemic.
- Sie i6werife Citrate, pel6e Bis iest
in &anius fir llebertretuns bes Yrobibts
tionsseietes uerbdnst purbe, 1T iest Srn.
@eorS 0tnt, einem ber anseiebenitsn girs
ger pon 2eauenwortb, uon benz bors
tisen Sestrtsseri9te auferlest. sic Tau:
tet auf 420 Sage @efdngnib unb $500
nebit 3abluns Der @eridtstoten. Serr
Clint appeltrte an bas Sberifaatsseridt,
bod ptrb ibm bieies i6perIi6 su 6ilfe
tomuen, ba es fi9 bis istt beinabe itets
fanatii4 itreus in Der 9robibttionsia6
9ejet9t bat.
Die Bobener3enanife pom &anias
repiGientiren einen srOBeren @elowsrtb,
ais bic 9eiammte @oIbs unb Stlberproz
button Der Ser. Staaten. Die iGmu,ts
li9en 9olbs unb SiIberminen i'm @ebiete
Der Union ergaben i'm Sabre 1886 bic
Sumu,e pom IS Miu. Collars, basesen
l~ieferten bic Sarusr in &anias in berfeIben
!3eit Sobeuer3eusniiIe i'm @ertbe pom 100
WiQ. Dollars - aIlo 81 WiQionen mebr,
oils Der seiammte @olOs unb Silberertras
Der Ser. Staateu. Oas fub eepaItise
&eiuItate fir einen junsen Staat, Der
taum cine Generation binter ii9 bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
q ) h.
: Il b.
3dbIi6es nno SeIebrtnoes.
Gin traftises SinbemtttsI.

Gin trdftises SinbemttteI.
Oie r2onboner Eimes" bra6te tiirslid
etue Roti3 iiber elm trdfttses SinSemittel
bas peitere Gerbreituns uerOient. 9lei9e
Rensen fetn sepuIuerten, %sebrannten Sal:
les, nit sIei6er Rense suten braunen
Sudsrs permenst uno unter @aiiersusabe
9emii9t, seben etnen &ttt ober cine Irt
Don Cement pom gang beicnberer Seittss
tett. SeIbt @lasfd9en, bic bod BE-
tanntIi6 faft tetneu Sttt Ietbeu, Iafen itd
mad BEN Srobsu mitteIit bieies &ittes
bauerbaft uerbinbeu. 0aB bur6 3uter:
beisuben bic 8inbetraft bes 9ortIanb,
Gements erbsbIi9 9efteisert wirb, lebrt bet
etRfu6e Geriud, nenu man ). 9. 3wsi
!3teseI muir NIT 8ortIunb Cement, anbere
3pet iSieseI iebO3 nit ieIbem un6 3utsr.
betsabe perbinSet. Sir sepiiIe j3pefe Bel
Sauten birfte bteie @~nt6etuus sepiB Don
GROCER Sebsutuns ietn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

@sssnb uerbreitete. bintsr S3IOB unb
Giesel ~bsfinbst. 81 er @snofen sebabt
bat, tonnte Bis iett ni6t fefseitelt uerben.
Ga@ ieinen aufSei6nunsen i4etnt bies ies
bod Der Sal 81 ietn. S9imat lit benz
&reisseri5t in Geutiti4sin ausseItefert
poroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Rarinirte 9drtnse feIbf 3u
beretten.

Mau nimrnt MiI5uer, putt fs i56n,
Iest fie As Stunben tn MtI9 unb putt ite
uteber ub. 9tun uertiibrt man bic 9drinsss
mild NIT etwas gaumOI, sibt @etueifis,
SuiebeIu. 2Or6eerbldtter, Nelteu, 9eIbe
&iben, @itrOnen unb 9feffer basu. 0te
Sdrtnse, IN bieie 8riibe selest, itnb i9ou
mad "a StunOen gu 9ebrau3eu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

- Sn gbepenne County sibt ss
nod etIi9e wenise gafeI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Die StrauBen3u9t in g il b.
SaItfprnien

tutrb INNER ersiebtser unb buber INNER
uussebreiteter. Der b~urdidnittIi9e gruts
tos@rlOs aus ben 5ebern iebes goseIs IN
800 Dollars ale 7 Wonate; gegen so
sroBe Sebern werben pon ben SliiseIn err
5ielt, unb etwa II lln;eu Seoern pom
80rper. 3ie Srutmai9ine, bic iett in
8etuIuma berseitelt lit, ftebt BET elmer
sIet6mdBisen 8drme o lO9 @rub in
uoaem 8etriebe. Ser @aibinston Gar,
ten in Sos Gnseles entbdlt cine sroBs
StrauBens9 eerbe unb bic SOseI sebeibeu
ole beitens.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
8 CD prAunlst Tuati6s
w. HAM BURGER
LINK TR0PFEN
9egen Standardization.
bic grSBten GrfnIgs ersieIt.
EtttS %,uherIliIn.

ett.S jnbsrIdiTs.
ct. SeIsua, Nebr., ?. Seb. 1857.
Sbre Or. @uguIt 96rig'5 Soutburoer Srcys
fen tanii ib gang Defenders gegen Shttran..
beiten e~rtpfcbIen ulo iouten ~bieieIbeu in teis
mem Sauie feblen. Sn reiner SaniLie bdben
fe ib tets as SuperIdiiiges WttteI beipdbrt.
gud iebr piele rneiner Sreunoe unb 8etaunts
iino 9roBe Screbrer bieie beribntten WIebi,ir
Inb m6hteu ni9t obne bieieIbe ietu. eli,
uirten %inuner, per1 nidt5 aneeres beIfsn
nil.
Carl 0oeTIsr.
itHftbIbar.
SaIin Diners, Sus., II. Sch, 1887.
S6on felt l2 Sabreu battle i'd Or. @uauR
4Dnig'S Samburger 3ropien ftets TN Sauie
pcrratbi9. 9ieieIber fino Elm ausae,ei6retes
gIutretriNun9snritteI unb t6nnen aufs Bdrrls
fe erTpfobIeR Iperbeu.
Benedict SiUs.
Gsbranats Ts rsoeImabig.
Baltimore, aP6., 4. Sanuar, 1887.
Seit Sobrcr gebrau6e i'd rcgcImdbta Or.
guguit 20nig'S 5amburaer Srppien ,ur 8lut,
r%eiuiaung uno bin i'd nit ben @irtungen 6ieies
aus8eJei9neten SeiInittels tets ~Sufrieceu
~gcpeien. 9ie CrOpien iiHO IN meiueuI Sauis
INNER 81 firoer.
aarI -. o. 2aufer.
400 y. Caroline Strabe.
The CHARLES A. vOGELER CO.. Baltimore, Nd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Il M &a5en bas Sausen gu per:
tretben.

gs 1T Elm sruBes 2eibpeien, uenn man
Sl5e bat, bic fi6 ieIber ausiausen.
Sesen bieies llebel eibt es elm Iet9tes
Mittel. Nan ma9t ndmIi4 einen biinnen
Bret BON re6t iaurem &die unb i9arism
@eineifis uno beitret6t bumit bic Gutter.
&aum babsn bic &ibe bieie piberIi9e
0ii9un9 einise Male sei6mett, 70 lafien
fe ihre Outer 9swiR IN &uhe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02
Serbor9ene Neter pom 9Ibs
nernun6 gnten su inben.

Die 9ausfruu bat lire liebe Rotb,
ruent cine 9enne ober gar cine @nte uers
lest. 9us auffinben aber seltnst in ben
r~1eiitsu SdIen, ruenn man ii9 zines alien
beudbrten RitteIs bebtent, peI9es nod
ueuis betunut gu ietn idetnt. Man reibe
ben 9ibnern ober gntsn etne tIeine Guam.
tttdt &O6iuIs Dor ben SteiB, wobur9 fs
peranlaBt wsrben, iebr balb mad ibrem
gerffef ;u laufen unb bort gu Iesen. Oas
bur9 pirb meiit bas Nsit entbstt, peI9es
oft ni5t serinse ausbeute ltefert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-02

The CHARLES A. voGELER CO.. Baltimore, Nd.
The Hawaiian gazette., 1887-12-20
The Hop.

The hop given last Friday at the Armory
by Company D, of the Honolulu Rifles, was
a grand affair. 1t was estimated that about
800 were present. The brilliant assemblage
consisted of members of d and other COM
panies, with their ladies; citizens, and Off
GERS of the ships of war. His Majesty's
Chamberlain and lady were also among the
guests of the occasion. The interior of the
building, as also the entrance, was esplendent
with the electric light. The military COM
panies were in uniform. The ladies were, of
course, pretty and handsomely attired. Our
reporter was not informed who was belle
of the ball. but he came away, after short
visit with the impression that every lady
was a "bellen in her own right.
The committee of arrangements we're,
Lieut. C. j. Mccarthy. Serg. j. B. Gibson,
Privates Z. G. SchumaRn, Z. S. Lyman and
Harry Won Holt.
The reception committee consisted of
Major H. +. Hebbard, Cal 5a:ns j. h. Fisher,
VIM. Unger, c. w. Ashford and Geo, Nc
Leod and Lieut.. A. Garter.
Capt. Hugh Gum performed the duties of
floor manager.
The floor committee we're Corp. Z. ..
White and Priyetes :. r. Graham, h. Won
Holt and L. g. Schumauu.
The arrangements aud management were
highly satisfactory.
Music was furnished by the Royal Ha-
waiian Band.
The Hawaiian gazette., 1887-12-20
The Veto Business.

1t was understood that the King submitted
the question of his right to exercise the veto
independently of his Cabinet, to the Su-
preme curt bench. meeting of the JUS
tees Of the Supreme Court was held Tues
day afternoon in Chief Justice Judd's room
to hear arguments on the question.
The members of the bar had been invited
TO be present and state their opinions. There
We're present Messrs. Whiting, Neumann,
Widemann, Dole, Mahelona, Kane, Poepoe,
Rosa. Achi, Mahiai, kaulukoa, c. w. Ash
ford, Y. V. Ashford, Hatch, Hartwell, Castle,
Magoon, VIM. Foster, Kinney, w. o. Smith,
A. @. Smith, Creighton, Austin, Thurston
and Thompson.
Messrs. Neumann, Widemann, Whiting
Creighton, Magoon, Mahelona, Achi, Poe
poe, Mahiai and Rosa argued in support of
the irresponsible exercise of the veto; the
other members of the bar, except Messrs.
Thompson and A. q. Smith, who gave no
opinion, argued to the contrary effect
The arguments went on for e,and-a-
half hours.