Illinois Staats-zeitung., 1887-10-24

- . NV wy
5lll0dlt l1a6 Miltpautee. ST nil ii0 be-
nlltbet, Die aus ben Arbettern ser oortigelt
groBen Braltereien 6eltcDenoe, pioeripenittge
0dlnbrinls> 9liientGlD ali beri6bnen. 9te
N1lsnnblp bate fid tpegeil oeS 8erbots bes
MuSl0dnfS BON Yter uno 8ranntpein BET
tDren Ptdntds DD1 Dem Sroe1 getrennt.
GeadDem.
Ser am Is. 5. Wfts. aus O2arleiQe in
9tetp yorf etngetroffene franS0itl6e Oanpfer
ySrttannta", tpelder BON Ser 0elunbbeits>
beboroe CUR Seobadtung in Ser oberen
alarantdnc feltge1alten inorben mar, tpurbe
tn ote u1tere G~larartdlle geienbet. neil an
9eblt6 g6Olerafranfe on 9oro oefittoen
tporoett. lparen. Sin 13iabrtser Stnabs,
bret Wdllnep ult6 sspei 6rauen, tpuroen
oataufbin nadS eSSSslano geidafft.
Bon ben gafiagieren oeS 9ampfers
nAlelta"; Die lidt i'm l9pipital beftnoen, iino
8 lotpeit tpteoer ber0elteut, baB 1te mad
6nttrnan SSlano 5nrildfebren foltnert. Die
Yallagiere bes nSrittania" b%eftnoen ith
ipobl. 0as S6tff miro griinbli6 g~ereinigt
ulto 0eSinft5irt.- Sn Salnpa, Tlortba, itno
in ben lebten "a Stunoen 3 3ooeSfGQe un6
Ii G~rfranfungen am gelben Steber porge1
fon1n1ei1. 600. Dollars iitb sur Inter
itilbung BET Notblei6erben balelbit aufgez
bradt tporben. Oas ,Netter lit fii6ler ge>
iporOen, bod lGBt baS Sieber nod nt6t
mad. -ltnter bet 8epDlferrng BON Ratnapo
in J1ep yort piit6et Die 9ipbtberitis in
acknowledgement Wfase, 10 baB onrt, tpte
audi in Dem 6et1dd)barten StaatSburgb, mo
Die &ranfbeit ebenfaQs aufeetreten lit, Der
S6ulunterrt6t Seitpeilig eiigeitelt iperben
muBte. - SIN Sron Wountain in Wfi6isan
graiitrt 0aS N~eroenfieber. @e9enipdrttg
liegen mebr ais 1008erionen ar1 Der &ratf@
6eit bdruteoer ltnD ale Sage per6en Spfer
berlelben beerbtgt.
Gifcubabm- tamf1me.
2ltf Der Santu Se@8abn bat na6e Gm>
poria, Ganl., etm 3uian1n1enitoB zines Ser
lone1sugeS nit einem NrbeitsSuge ftattee5
fultben. Der 6etser 6arttptd uno Der Solt>
agent 8ut6er ~erlittelt 8el0Gbigungen. =
Sin 3ulammenItoB bon @iitersiigen ser
9tal6ptlIe, CHATTANOOGA & ct. Qouis>8abn
bate GUT Solge, bab 3wei Oteni6en auf Der
Stelle get0otet uno bret ldper perleBt
murben. 1lnerDal6 Gbarleiton auf Der
G9eiapeafe & S1to98a6n bat Ii6 eir b0ler
1lnfa4 Su9etrageu. YeranlaBt ipurbe ber1
lelbe burn cine ihob6aftc gGet9e, 10 6aB
bret Yerionenipagen, bic bon 9teilenoen
iturf beleBt iouren, aus ben S6tenen
gerietbet nilo 5tDet, tpoDDn elmer 1t6
n%lebrt1alS lberlGl1g, ltmttltr5ten. .a3tp1l1>
ala Wenlden baben bel Dem llnfdlle
me0r ober mtlber idmere 8erleBungen err
litten, oarunter Der SaBbtnDer Q8tliam
s.. Stmmon aus Stem 2)orf; Der 9teger
2etpiS 8afer aus Columbus, g.; 8. y.
Wation aus SaDlOrsuiQe, &p.; Sobn &ellD
aus S~n0tdndppli8; 6rau @athartne Oltler
aus Seem Oort Q8. S. 9iScod aus &aniaS;
6er gieger G6arleS Sdntes bon bier; Or.
Wiaiam Soipler aus 9tep Oorf; BET 6ault>
rer Otto 2ept aus 9teip yorf; Der SabaG>
bGn0ler Gobinlpn aus JtarDSptIe, &p.
Der beige Mentions : Ngent Wfarion
Srnttb. 0eiflid BON gjrierS, g. g.,
lit our6 ben Srepelnuutb Der Siibrer.
eines @ater3ages Elm ldlredlt6es ungliid
Defbetgefiibrt pnroett. Der leBtere bate
8efebl erAaltela; bic Mtflnft oes DON Ntlonta.
fOmnlenoen Ser lonenStgeS III @rierS ab5l>
marten. Stat oe1ieH mar ct ipetter gefa6>
rem un0 Die 6ol9e tnar Elm 3ulamrnenltok,
BET benz bic betoen Qofpmotipeit ionic 8oltz,
@epddz ulb GrpreBmagen bes Berionenz
suges uno Die bret DDroerlten Wagen oe5
@iiter5ugeS sertrilmlnert u1t0 3tpet Wlenlder
auf Dem Sled getootet, 10 aber me6r ooer
minoer erbebli6 Derpr1oet muroen.
@eto0tet tuur0e etne Sra1 WfcOpnnea
aus Nlbntlle III gforocarolina uno Der 2oco>
mottpfiiDrer beS Ye%rlonerSuges, gtan1en5
Gpbert 9SarD; %Dertpunoet, s. 3. grlpilt
aus Ni6DtQe, Der 6ei3er oeS Yerionensuges
Gb. garrett, Der 3ugbeotenftete s. 8. Nebz
iter aus Columbia IN Georgia, Sames &ing
aus @reenoille g. g., g. 90. 9pfeman
un0 Q6. 81: Miliou aus Qttlanta, bic Sc
l6tpt1ter WtarD, 9tarnte uI1o Miuie Grtptlt
aus Nibbile unb Der yieger Ybilip 8laf,
Elm 8ren1ler ouf benz @iiterSuge. = Sci
&onfS Station IN Yennlplpanten fl6r ei1
@ilcnbabn3ug iiber etn S1brtperf, III nell
deut Stpet G1tli6e Sraue1, Die 6rau bon
SSSafnb StelsfuB unD 9rau Barbara Stelsz
fuB laBen, Die beibe toot auf Der Stele Bile
ben.
1~tmeIGGsfaue.
Ser 0ampfer v0egulator, +" pelder 3tpiz
i6en Btln1ington uno Stem Sort fubr, lit
in @ilminaton perbrannt. @r bate 8ouutz
tpolle uno Baubols i'm Bert6e bon $50, 900
gelaoen. = Ser @apttalt Des Sdnoners 81.
WecMtt1ael", Narnens 2ib6eo, ulD spei bon
ieinen 2euten, Wtelpin 6ofntts ltno @lbribge
Softer nit gtarteu, ituo alf Der 6abrt BON
Bottom no6 Niaibtas, Wte., int Sturme
itber 8oro gelpltlt iporoen uro ertrunfen.
: SIM 5afen BON Wilmingtom in Norbz
Carolina ipuroe Der nad Seem Oorf
utlllll4tlc Ouulple| w. W. SCUIYVt
bon benz bon bort fontmelt6en 9artpfer
v@uIf Stream" in ben @runb ge7
bp6rt. Die Wtanni6aft pur6e gerettet. =
t6eftige Stiirme tpiitben an Der 9ansen
roroatlantii9en &iiite stpii6en 9torbcaroz
liua un0 Deaiia9uietts. Der &iiftenz
9ampfer vGbarles S. WtaDer" lit bel @9ao>
ipif in gtetp Seriep geitran0et. Die Otannz
i6aft tpurbe gerettet. Sci gbatbam tn
WtaIia6uletts liegt Der 0ampfer Pile
g6eip" auf benz Stran6. Son BEN s
kYallagieren, Die Der 9ampfer an 8orb
MDrte, 1ino 5 gliidli6 gelanbet tporben. =
Sn 9eoria, ST., lit Carrie so. 8ortbington,
eine 9lngeiteQte beS bieitgen Steueramtes,
i'm 9eoriasSee ertrltnfen. = Sn SEEM Sort
Ifno Die Maaern bes I'M geubau begriffenen,
suberR Stride y~llnierer lieben Trau bonn 8erge
&armef" geborigen fatboLiiden S6uIbauz
les, Lib. StraBe, $50. 443, eiageitiirSt.
GinlnOspanSig Wen)6en tpuroen inter
BEN Srilmn1ern begraben. Sobn 0urfen,
6enro &ienb, S. 2aura, 9aul @itbert un6
Der 9farrer q. s.. 8erner ftnb eri6lasen,
iopte bic 9(rbaiter Sames Wtann, &obert
Oou1ta, E6ontas &trnan, Storm Dunn,
XStuS 0PoISh Mohprt Qcnt GSpu1ertf