Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-06-28
8 8
Gfbams am bcrNlbansfirde.
Cine biiforti9e @r3dbIun9
aus Den leBteu Saserr bon &urzW ains
Gourao Swans.
l. SIM ,,Se6t".


o.
l.. Snt ,,Se6t''.
Im 4. sunni oes Sabres 1887 mar elm
9roBes 2eben unb Eretben in WatnS es mar
ber 8orabenb Der Wabl zines 9oabiutors
fGr bas Grsitift Watnt.
S6on am Wittase mar unter sroBem
@sprduse BET taiierIi5e Riniitsr unb 9es
ianbte, @raf pom Srautnannsoorf, pon
Srantfurt tommenb, in bic Stabt eingeso:
gen, unb nit ibm uisle bobe aoeIise unb
Yrdlaten.
Sn reid persoIbsten @alawasen unS
Gdnften burd3osen fe bic StraBen, tbeiIs
UNI ben anforberunsen Der gourtoiiie @es
niige su ~leiitsn, tbeils UNI priuattm iiber
bic beuoritebenbe 8abI gu conferiren.
S9on paren bic Sduisr ber Sauptitras
ZEN reid seidmiift; peniser nit ben iest
iibliben Sabnen, oils nit benz mebr finniz
aen unb ebleren S9mufe pon 2aubgeutns
BEN, uabre glneen biloenben frti9sriinen
Establishment unb bunten Gi1ern unb Teps
pi3en, bic aus ben 6enitern. sebdnst mas
rem.
Sn BEN enseren, nod iebr altertbimli6en
StraBen fab man bic tleinen Birser unb
SanbpertsIeute nod NIT benz 3ierem tbs
rer omar t~leinen, aber woblaebaltsnen
Sdus6en bei9dftist. SrSbli9e Sttmmnns
berri9te alsutbalben, uno itel irseno elm
t0rniser GItmainaer @ts, 10 pfan,te sr
id ME Elm Qauffeuer pom Wunb az dumb,
pom 0a9bar su Ra3bar. Mitslisber bes
birserliben S1itsncorps tn ibreu fnappsn
bunten llniformen bur9silten in etnselnen
@ruppen bic StraBen, I'M bic 4ufitelluns
gen fir ben Seit3us bes folssnbeu Cages
e~insuaben; benn ibneu warb bic @bre su
Ebeil, ni9t alsin bic Srbnuns wdbrenb
bes Ssitsuses aufre9t gu balten, ionbern
aud unmittelbar Dor benz neugetpdblten
goabiutor bic @brensarbe gu btIoen.
Sn ben @eihi9snteu berri9te reyes See
ben 4; bic tleiner rautenfSrmisen, In 9lei
sefasten Seuteri9eiben puroen blauf ses
putt; tril6e Eannens unb @idenIaubs
itrduBe wurben Su beibeu Seiten bes S9tIs
bes, baS oberbalb Der Sbirs pranste, be-
feftist, UNI bic ldnbIi9e 8euOlterung Der
bena6barten Srte, bic wis INNER Bel iols
der @elesenbeit in Wense sur Stabt ses
pilsert fam, anSuloden.
Sn einem tleinen Sdus9en AM d.
martte lebnte auf ietner sei9loneu uus
tcreu Ebirbdlfte in iauberen SembGrmeln
Der 8irtb Sobannss Rasel.
8ir pirbsn ign nidt 10 i9nsa unieren
2efern porseifelt babeu, psnn ni5t bas
aufssfrii9te SdiIb iiber Der Sbire in usuer
9ersolSung ben Namen i9on uerratben
bdtte. Sin sIei6fals persoIoetsr Slid
wieste ii6, in grmanssIuns ieines urs
ipriinsli9en gIementes, IN einem ~eiiernen
Sadsn in Der SUIT bod war Der Ssrfsrti:
ger bssielber tein 70 GROCER &iinitIer, bab
er uus bur9 bic Sormen bes Slides ietn
@eidle9t gu uerbeutIi6en I'M Stanbe GEE
peien wdre; mir miien es benz 3ufaq
iberlaIsu, uns ben Namen feiner Speeies
su entbiaen.
No9 bate Serr Sobannes Nasel feline
flint Winuten ieiu frtides, fart serStbetes
9oumonbssei9t ben 8afautsn gum Ses
fen sessbsn, bin uub pisber giusn ober
ben 9lnbern freunbli3 b~esriBeno, ais elm
nod Siemli3 iunser, masersr Wann NIT
ipitsm, biuausrassnben 80pfden an benz
ni9t sepuoerten Ropfe, IN Der Gra1t Der
GRANDDAUGHTER Der bamalisen 3eit, aber gang
Defenders nett unb NIT elmer gepifIen SO;
settsrie sefertist, auf i'm suidritt unb i'm
nit ben Worten: 9uten 4benb, Ssrr
gbm nit perftslter Sreunoli6teit besriiB:
te. S96u' Oant, Yerbannes, erpiSerte
Der @trtb, ibm taIt bic Saub rsi9sn, idon
10 frib Seierabenb2 ga wobl, Serr Sim,
iaste Der S1netbermeiiter unb Reife bes
Wirtbss, Sobannes Beter Spitsr, i9 babe
ioebsn bic leeten neuen rlniformen fir bas
Setrstsriat unb ben Sofitaat bes preuBts
i9en 9sianbteu, bes Germ Baron pon
Stein, abseItefsrt unb babe bafir elm bibs
i9es Sdd5en pou Oufaten empfangeu,
weBbalb i'd ibm, Serr gbm, bic sweibuu:
bert @uIben NIT 9ant suriderifatten
polte, bic er 10 sitis mar mir su Isibsn,
ais ss mir beim Intauf bes GUIDES unb
Der @oIbtreIsn IN 9sIb fsbIts. Sritt
elm, ipra9 Der @irtb, bic untere EbirbdIfte
Siiuenb uno benz S9neiber in bic fril9 ges
puste unb nit Sausrotb iauber anseltris
9ens 9ausf fur porangebenb. SIM 9tuters
grunbe iab man bur9 bic melt se6ifnste
Ridsutbire usibli9es Yerional eifris UNI
ben 9erb bei9dftist. Sn boben iIbenen
GSpfen, untsr wel6eu 3wiiden q ernen
Sreiiibsn Elm fadsrnbss SoISfeusr bramns
ts, purbsn bsreits tuliuarii9s 8orbsrsituns
gen fur ben folsenben Gag setrofsn. So9
perrtetb Der @eru9 frii9en Sauertrautes,
Der 0uft Don 8ratwirifen unb beren
idmorenbss @erdui6, baB aud benz gors
abenbe bes Cages fetIi9e gorre5te einsss
rdumt wurben.
Sobannss Rassl itisB bic nisbsre Ebirs
auf, bte tn bic Weinftube fiibrte, unb bieB
ietnsn @ait etntreten, wdbrenb er In benz
off~snitsbsnbeu &elerbaIie peri@uanb, I'm,
alsbalb nit einem ifattli9en, ssfiItsn
. @hoppeuaIaie uieber aufautQuheu beuu