davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
Sie orei 6 % TT mers= Qieber.
Sic aSad]t am 6bein.

@s brauft Elm 3uf wie DoHuerbau,
Die S6wertgetlirr.unb WOgsnprau:
Gum &bein, gum &bein, gum beuti9en
Rbein!
Wer mill bes Siromes 9iiter ieins
Dur9 6unberttauienb sudt es f9nel.
llnb Mller @ugen bliben bell;
Ser Seuti6e, bieber, fromm uno itatt,
8eI9irmt bic beil'ge 2anoesmarf.
auf blidt er, no ber 9immel blaut,
Mo 8ater 6ermann nieberidaut,
unb ifp6rt nit ftolser Gampfesluf:
Du 9bein bIeibff b euti d, ipie meine
8ruit!
So lang elm Srbpfden 8lut nod
gliibt,
Ro1 eine Gauit ben Degen siebt.
unb nod elm Mann bic Sii9ie ipannt,
Betritt fein WeIi9er beinen Stranb!
Ser S6,rur erf9ant, bic Woge rinnt,
Sie 6abnen flattern bod i'm Winb!
2ieb @aterlano masif rubig iein,
sSeft itebt unb treu Die Wa6t am Rbein
%. Sdnsdenburser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

6reunb. erfldrte SoIannes, es paren
feline 8eiiierbdnbe, iOnOern bic 2Lft,
Die ibre Saiten erflinsen lieB. Der
3auber, ben Su fiibIteif, mar nur bic
Wirfung Der i96nen 9!dnse auf bein
DIR unb 9ers. unb ipenn On bid ses
priifi bdtteff. piiroeff Du erfannt bas
ben, baB Su in bem Nuaenblide, no
Du an bein periforbenes 2ieb oa6teif,
bsfer tuarif, als menn Su in berGneipe
auf bic 5a,tmi6 i6impfft. ueberlege
Dir einmaI. Oh cine b6fe Ma6t 10 quite,
weibe @sfabIe eingeben f6nnk unb
laui6e, 10 oft Ou milf ben 5arfens
fldnsen, iie berberen bid ni6t, iie bers
ebeln Did nur.
Ser Bauer idaute ben freunbli9en
Spre9er erifaunt an.
SD babe sic ni9t 10 gang peritans
ben, aber i6 CLAUDE Sbnen, baB eie's
gut meinen, 6err.
(Gortfebung fOIst.)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
Eorresponde,ts.

ga Grange. 10. MpriI. .6eIten iif
In Der gbronif unieres Stdbt1eus bic
Srauer iiber ben Sob zines unIerer
Wliiblrger 70 tief enpfunben getueien.
tpie fie es bel nnierm aagemein geabtes
ten uno beliebten ponmeifer Wieers
ideibt parl
r@s mar elm Mann BON Gern,
Sin Mann BON d1ter Mrt;
r@ebent idb ieiner, rinnt mir
Die Sbrdne in ben 8artl"
9araftere mie ber unieres perpi1es
nen Sreunbes geb0ren In Der Sebt3eit
iuirfli9 nur nod su ben gtusnabmen.
gbel, sere6t, milbe, poruribeiIsfrei,
pobItbdtig snb aufopferno fir Treunbe
uno SoIde. bic ibm ni6t einmol nabe
itanoen, tpirb iein 8erIuit Iange nidt
berfdmer3t tuerben f0nnen.
BON altem Mbel ipdblte Nrtbur bon
Meerideibt.S Slllehem Soloatenitanb
su feinem geruf uno fo6t tudbrenb ber
6ferreififd ungarif1en Rebolution
als Offi3ier in Der ungarif6en armee.
Megen ieiner bempfratif9en 8eiinnuns
gen muBte er flii6tig tperben unb ents
fam burd bic 3iirtei, ipo er iid elm.
i6iffte unb balo barauf nod 9lmerita
fam. Sier legte er ieinen SiteI iofort
ab unb mar bon Stunoe an, no er i'm
2anbe Der 6reibeit unb @lei1beit Ian.
oete, fdlidtwes 9lrtbur Meeri6eibt, aIs
wel9er er fi6 Jreunoe in Ollie unb
iSiile erpprben bot.
QBie 8iele unlerer 2anbsleute bate
er feline y Ups" uno Sopns1, blieb aber
in guien uno triiben Sagen INNER Der
biebere, iobiale @siellid)after, itets bols
Ier Sumor unb gutter Soffnung. SIM
Sabre 1874 nurbe er BON prd1ibent
Grant gum poitmeifer BON 2a Strange
ernannt uno ertpies li1 in ieiner breis
3ebnidbrigen Nmtsjeit als fdbiger, ges
wiHenbafier 8eamter, Der fid Der 46s
tung un6 bes 3utrauens aller ieiner
gfitbiirger erfreute. gr ifarb nod ei.
ner 9rantbeit bon eiipa flint Wo6en in
Borne, uo er Ii6 in 8ebanbIung Don
Or. Serf befanb uub luuroe amSamss
tag ben 9ten April bier beerbigt. Sie
Sbeilnabme am 8egrdbnib mar cine
aIlsemeine unb idmmtlide 8ei9dftss
bduier Der Stabt maren sef9Iohen, als
Der Sei6en3ug li6 nod benz Gir9bof
beipegte. Ut6ge bic grbe unierem uns
pereeBli6en Greunbe leift fsin
4.R.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
9ieoer mmS 9 III ~ e II.

rllnb pereiB mir ni6t bic 2ieber!"
Spra6 Der Manu gum tbeuren 9Deib.
vSriiben iingen mir ne DieDer,
l1us gu 2uit unb 3eitoertreib.
Dab als Wanberburi9 geiuugeH
limb por' nj Oonnerbaa Der S9la6t;
Simmer, mo elm 2ieb erflungen.
5at's mid ftarf uGb frob gemadt!"
lnb bas Weib-fe fam nidt teben /;
Wfit benz Saupte uidt fie nur.
a9! bas 9er3 min i5r uer6oen,
ales i9eint ibr llnuatur.
9lus Der 9eimatb-bOu benz @rabe
Sbrer 2ieben-ioa fie fort;
Gremoe ieb'n in 9aus unb 9abe:
Sbrer 2ippe feblt bas Wort.
2eiIe ueineno bIidt iie nieber;
Saii'ger ma9t fie ii9 gu tbun
Sn benz 2afen, 100 bic 2ieoer
2dneft bel 8lument6rneru rubin.
Na9 benz 9afen; obne WeiIen
lleber's Weer bann; obue Stub
Msit Dem flii6t'sen OampfroB ellen
sic Der neuen Seimatb 3u.
enbli@l eis9 ben llrwaIb! aaiisn
Darf Der Seimatbloie bier.
Sier iif Seimatb! Sb aud 2afteH
Driden nod bic 5dultern Dir;
Greibeit tpobnt bier!Lllnb mad Sabren
S6nt i'm llripalb frob bas 2ieb;
lInb mas Blumenf6rner tuaren
Duftenb I'm bus BlOdbaus 6liibt.
9b. 9ieIf6er.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
stnem ebrItdsem gsamem fteblem.


M6dteit bu ginem irauen. ber 10
unebrlib mdre ben ebrliden Namen els
nes anoereu su fteblen. Inn fiir bid et'
mas su MAIDEN. beionbers Seil Iranei,
bon Der bu bic 3uIammeniebung ni9t
fennifs gBie ioa man ben e9teu
Sim mons 2iber &egulator =
erfennena Sieb nod oem reinen
meiBeu llmi9Iage, In behen Mlitte elm
srobes rotbes 3 unb on beiien Seite
bic 1nteri9rift, s. 8. 3silin & So.
febt. allle anberu finb une6t. Sabs
ni9ts nit ibnen su ibun, mie iebr iie
aud empfoblen !oerben, @eiunbheii
unb 2eben iinb su tofbar, ie in 8e'
fabr 3u bringen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
einen @ral, aus gse,u orIeams.

6efern Nbenb lief bonn Auartetts
Club in Stem Orleans bic folgenbe Ses
peide elm:
6errn Ro5ert 9anidte, prdibent oes
Gdnserfeifes, San antOniol
Our9 cine Gette ppn 8erbdngnihen
berbinbert, Der on ibn ergangenen @ins
labung sur attiben @etbeiligung am Jes
iie 5oIge gu leilfen, if Der New Ors
leanierG Guartett.glub beute bod im@eis
ife beiSbnen unb bringt Dem teranifben
6dnserbunbe iein n@riiB @ott nit bels
lem 2lang, Seil beutidem Wort unb
Sang" nit ben berslidfenWiini fir
bas @eIingen ibres id6nen Geites bar.
S. 6anno Seiler,
prdFbeni bes Auartett Clubs, q. ..
Na1 WerIeiuns Der Oepeide wurbe
benz Quartetts Club bon ben geiamnten
Mdnnsr9bren elm breifa9es bOnnsrns
oes 6o6 ausgebra9t.
Ser prdfibent beantmortete bic
Sepeide.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
Sin gribmt Der Sodbadbtmms.


Sas BON Der Mlamos6 s6euers9lK lKoeias
fion SO. 2 In elmer am 1. Mpril 1887
abgebaltenen Weriammlung ernannte
gonite, pel1es cine 8eileibss&efolu,
tion iiber ben Sob bes fiir3lidb perfd5ie'
benen 8. o. Stumberg aufieBen follte,
bat bieielbe In Der na9ftebenben Jais
flung einserei9t:
Sa es ber anmd6tigen 0orIebung &C.
fallen bot, ON 26. Mdr3 Serrn 8. o.
Gtumbers, ein tbdtiges Miitslieb unie'
rer 0ereinigung aus unferer Mtitte abs
auberufen, fei es aur Beseugung unferes
MitgefhbIs
Bei6lofen, baB uniere 8ereinigung
burf ben Sob bes 6errn 8. .. Stums
berg, zines Der @rlGber tn6 elm treues
unb augemein beliebtes Mitglieb berfel'
ben berloren bat, unb bas @emeinmes
fen einen ebrli6en, seuerbHeiBisen unb
angeiebenen 8iirger.
Gerner fei bei9lohen, bob mir ieiHeu
Sinterbliebenen unfer Nfitgefiibl allss
ipre1en unb Sroifesmorte In beren 1es
tribniB iiber ben 8erluit bes Gatten
uno 8aters.
gnbIid iei bei6loHen, bab bieie &e'
iolutionen ben Mtten unierer Mfocias
tion einberIeibt iperoen, baB cine iports
setreue NbIGrift berIelben ben 8ers
ipanbten unieres babingeI1iebeneu
Greunbes suseitellt uerbe, uno baB bic
biefsen 3eitunseE erfu@t iperben fol-
len, oiefelben su ber6ffentli9en.
6. Segen,
s. 8. 9aueifen, Gomit.
pbil. Gonrab, SO"'
s. 6. 3ufbIag,
Die bori;ebenben &efolutionen fiub
sebilist. Mtteifirt bur9:
s. 6. 6aueiien, Seeretdr,
@m. 96fiing fen., 8ormann.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
Dem oeutidj teraniid1em Gangerbunc
sum 10. SunceS. Sangcrfcf.

Fem oeutiGsteran'i9en Sdnserbunb
Bring i9 elm So6 aus Ser3ensgruno
gr blibe, tuadie uub gebeib!
Gein Mitglieo iemals better iei,
limb Greunbidaft, 6reube, @inigfeit
Serri1e i'm 8nnoe alle,eit.
Wenn fib nal SifOnansen seigen =
Wie bas 10 in 8ereinen eigen,
So iu9t i'm 8uten, nidt i'm S0ieH
Sic in 4eeorbe aufjul6ieH,
I'm bann in i66nern 9armonien
8sreinigt Cures Weg's 3u sieben,
Gum Rubm, 5l gr0berer 8erbreitung:
Dies uiinfdt bic
vSeras Seu.tfde3eitung"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

= Ddbrenb Der nit benz 8. ApriI obs
i9lieBenben Wo6e beliefen fi9 bic @ers
tdute bon Iiesenbem gisentbums in Sps
Ter, elmer 8oomitabt in Smith Co., auf
$2O9. .814.50 uno babel iinb mod ni9t
alle 0erfdufe regiiirirt iporben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
@unSerbare 8ettung.

Der slpotbeter u. g8. Reeb bon @indeier,
Snb., f9reibt: Cine meiner sfunben, 2ouiia
pife. 8artonia, Ranbolpb Gountp, Snb., lit
felt LANCER Belt an aus,ebruns unb mar bon
ibren aer;tsn aufseseben iporoen. Sic borte
bon Or. Sings Nep DISCOVERY sesen aus;eb.
rlns unb fanfte bas Tlittel BEL mir. Rad 6
Wlonatsn fam iie su Gub nad unferer Stabt,
cine Gntfernnns bon MeiIeu, unS III iett 70
melt berseleIlt, bas lie ben @ebraud bes Wiit.
tells einsefelIt bat. Sic bsrbanlt bemieIben ibr
Qeben.
probsHaidsn gratis In Der apotbsfe bon v
Srei6.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

= Mau f0nnte eben 70 gut beriuden
iuOlsH, Die yliagara.6dae aufsufauen,
als CUTE Geiunbbeit BON einem Wlen.
i6en DerIangen, befen Blut icrOIuIDs
1T. Dur6 ibre lduternben unb reini.
gen6en gigenidaften befreit 4pers Sars
iaparilIa bas 8Iut BON allen fcroful6fen
Geimen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

= 2aBt gud ni6t tdui6en bur9
nisbere preiie fiir glrbeit, ipel9e beher
als irsenb cine in Seras geliefert iuirb,
ionbern perfhst gud nad @alIas
ip a b 9 pbotograpbiidem IteIier. mo
Sud CUTE unb ;ufrieoenfelleube arbeit
su nur reellem preiie garantirt tuirb.
Alb, gaft Souion StraBe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

sd lit felt bier Mp6en an eni5iln'
betem &beumatismus. Meine @lieoer
marsn ftart angeidwOllen unb i'd NOR
taum i'm Stanbe, mid su bepegen. 81.
nise ginreibungeH nit ct. SatO5s' Del
beilten mid bDllftdnoig. ."-Rrlano &.
2eOnarb, 9amburg, pa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
SSut. W2uth'S

@irtbi6aft unb 3on3ert'Y q.
Di on auf bem 8oupernementsS Siigel
III eiu beliebter Neriammlungsort beuts
Ider 6amilitn. Ser papillon 1T bur9
6eniter seidlOiien, sebeist unb in ieber
Besiebung Elm blbi9es 2ofal. Seoen
6onntag, gia9mittag uno abenb:
9onsert. auf @erlansen mad benz
2onaert: Sanstrdns9en. 4ussesei6ne'
tes Bier, feiner falter 2un6, = quite,
sepdblie @eielf6aft, aufmertiame 9s.
Sieuuna. 20be33Wlt
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
6. s. Waaer.

205 Wef Com mereefraBe,
bdlt Elm sroBes unb iebr gewdbItes 2as
ger bon Sape.ten, &ouleaug,
BiIberrabmen unb 9eifen.
unb ferner neben 3ei6uensM Materialieu
aller Mrt. Garben unb Mnfrets
der MateriaIien, betouoers
miners fertig gemif9te
Garben, bic befen unb billigften I'm
Martte, biz unter boiler @araniie ber'
tauft perben. Geufier' unb 9 pies
gelgias unb anbere In bieies Sad
i6lagenbe 9lrtifel; iuorin Serr Miller
bas gr6Bte Eager i'm Wefen bes 6taa'
tes bat. auftrdge aus Dem 2anbe iuers
ben prompt ausgefiibrt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
BudleuS Nruiea.galbe.

Die bsfe Salbe bsr s8sIt fur Sdniit,
Qustfhunsen, Geidpurs, 6isbsr. unS Sart.
ausfdlas, t5Iedte, seiprunsene Sdnbe, tJroIi'
beuIeu unb ale Sauitranfbsiien; turirt Sa.
msrrboibsn obsr feline BejabIEns 8oHis,
Classification sarantirt ober bas Gelo min
suriideriiattst. rs Gents bic SdadteI bel v
Greib
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

Die vFavorite Prescription" (2iebs
Iingsbetorbnung) DR.. pieree's beilt
wsiblife S9pdd)e unb dbnli6e Sei'
ben. 8ei Npoihetern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

Bas- 6. 8. Sarbenberg, Der iuublbe:
tannte glpotbsfer San glntOniOs. madt
cine Spesialitdt baraus, bic feinitsn
0arfiimerien unb Soilette grtitel on
Sano su balten. Das 8ei6dft 1T bel
Sag uno yta6t oifen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
Sac S,aasn1ittel ion6er 0leidel.

~SG babe Gtr1n0ns ElDer We9uiuiot
Ianae Sabre binbur9 sebraudt uub es III
bas einsias Sausmittel seipefen. eefsn mir
ms beSieuten. aua meiue Wutter mar
Tetr eiuaeuommen fur bies Nittel. gsif
cine auberIdifiae, neil iiAer pirfenoe We.
biein Bel allen St6rungen oes Beroauungss
fhIfems unc fcin Dauptpertb beffe5t oa'
rin, 9rantbeiten 3u berbtH.
bern. Sd pfeee es allen meiuen Greun.
ben au emSfctlen unb tperbe aud in 3u.
fuuff forttabren, bies 40 tbun.@
0iep. Soues W1. Rollins,
Waitor an Der Saol. Metbobiiienfirde in
GairiisIb, ga.
Won ipart 2eit nnb Dcetcr=R Rednnna
aen, wenn man INNER Simmons Livel
Regulator i'm 9auie fhhrt.
sd Fnbe, bab SIMMONS LIVER RE.
GULAToR bas bette 6aniilisnmiitel 'lf
aeeen 2eiben alIcr art, iuie Bero IAN.
ungsf9pdde, aoIit DtarrboS
Gobbrennen ruo alIt9tetf
Son alien bieTen 2eiSsn berldaift Der ee.
Der ReanIator i9neIle nno iidere abbnlfe.
gSenn i'd iebr fubRauticu au abenb se-
aeFIeu babe, plIege td Dor BEN 8ubttte-
ae6e1 eineu fbefl6jfeI roll beiieIben su mir
su uebmen un6 id ble;be bann bon ieSem
@efibI bes llnbebaaens befreit.A
Srib q. Sparfs,
er Miasor Dor Maeon, Ga.
s6 Der ein3ise d4te 2eber Re8ulatci
frdet unlers SanbeIsmarfe % born auf
BEN llmfdIag.
J. II. Zeilin & Co.
aIeinise Gisentbimsr, RbiIabeIPbia, pa.
Breis 81 90.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

s~ 6trobbiite, Sommeran,ii3e
&c. bel pancpaff & SDbn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

Set perftdnot9
In beincr Babl, uno bann eeb' ans Bsrf,
III cine iuertbuolle Rarime, bic man beim
Giutauf einer Slutar,nei beobadten iollte.
aper'S Sariaparilla III ein b6dft concen.
trirtes unO traftiges 2lltsratin. sic if al.
geneiu ais bas bette 8lutreinigungsmittel
anerfaunt. g1 s. giihols, 424 Woibing.
ton Str., Bolton, Waii., idreibt: rWad.
benz i'd mebrere Sabre an llnusrSauliffeit
gelitten, ristb mir elm Greunb: YGolse mir
1tn0 ttiutttt
Gper's Sariaparilla." Sd iolsts INN unb
NIT beifsm Griolgr. Sd mar ME aeIiinbsr
als Jest" annie i3rpinstp, 60 State Ct,
8rootlpu, q. o., iast, iie babe tusssn elmer
@eIdwulit am Qalie = zines 8ropfes -
Nner's Sariaparilla eiugeuoulmen, unb
uahbem fie oiss orei Wonate lang fortae.
iett iei bic @sidwulif peridwunben. 0er
am Sropfe lsiOet, ioIlte bieIs Ar,nei ueb.
men. Gli Campbell BON Sooier, Ba.,
i9rsibt: .Durd bic auiueuSuus pou
MDer's
Cor faparitln
tuurbe i'd bon meirsm 9siosn i'm Siftas.
lenfe gebsilt."
Bereitet uon
Or. }. G. dyer 6 Co., SomeIl, l11aF.,
D. St. .. u.
Su allen apotbefeu 3u babtu.
Wrsis 81; feebs GIafeben. S..
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

EoRntaa ben IT.:
Ra4mittao: 3cn3ert bes 6eIlor&sfere
In Wutbs @orten.
Mbnbs: @rcBes Ron3ert bee Seq.
or&efers i'm Opernhauis.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

0ienita9 ben H.:
Gmpfans Der SSnser In Der EurnhalIe.
Mlttiupa ben 49,:
Tormittas: YrObe ber Waien4Sre TN
Opsrnbouie.
Saadmitias: gOrio. Gbfubrtpcm Opern.
bouie 2 llir prd5is.
Mbenbs: Grfes9onjert I'm Operu.
bouie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14

FEST. pr &RAMMs

Jreitas ben 15.s
gormittas: Berianluluus Der 9dnox
In Der TurnbalIe. @roGer um3ua
nit Der. st. Eruppen, D2iIij Som.
pasu;ea unb gipi[-@ @sisll sllf4aiien, SIN.
germ, @diteu, 6euerpebr 6. y.
sfaamittas: @ienie In Saa 8tbr1 @asl.
absnbs: @cusmers Ia Der Xu<nboiIe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-04-14
garrppm z Neftaurant,

atiua B6islies, Bicre, Gisarren &C.. foirie
qun& sinb NlabIseiien tu alien Tasesteiten.
Muf DsIitaieIisn ocr Sailon:
RN- Gaubtauortier ber Dtuiiden uno bee
sur9rsifsnheu gubIifums. 24,2,fupii
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
Nerou 0pret Ca @oeiler, iaeb. sodfl

SSran 9Oret. Ca aueifer, (sc6. euGt)
cine l~anaidbrise fGinipUbuerpi u~nierer
etabt, ftarb lebte l. 5Onutaa slbenb mad
ldnacrem 9eioen, iii Der @Obnung ibrer
9u6ter, 5rau 8bil. S6nciber, I'M bOben
otter o so SabEgn un6 s Ta9en.
Die SerItprbeue ipur5e i'm Sabre 1907
in @lia6.@ eiisnbur9 9ebOreu no iie ii6
i'm Sabre 1927 nit 3ru. 8bilipp &Oel=
fer pcre6eli6te, nit 1uel6cm JIG Damn Z
Sabre ipdter na6 u inertia auspanberte.
9tadbem has Gbepaar ii6 5 Sabre in
Ohio a%ufsebalten butte famen bieielbeu
i'm Sabre 1889 na9 %uuierer StaOt, mo
lie ii6 nieoerlieBen. gus bieier Che
entIprufien Is Sinber iuOoon Z Der Ser
fturbcnen im Tuoe pOruus9c9an9en iinb
| ~tud6reno ibr @atte I'M Sabre 1855 pon
bieIem 2eber a6bcrufen ipurbe. Srau
&oeler, mar aIlsemein 9eudtet unb be-
liebt urb auBer ibren Sinbern uno Ser
tpanbten ~betrauern 5ablreibe Sreunbe
ibr 9abini6eiben. 9ie8eerOi9nng fanb
leBteu Sienstag auf Dem 5anilienbe=
9rdbniBplabe an Der 2ittle Berger
inter GROCER 8etbeili9un9 itatt. M69e
lie Ianft ruben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
gSas mirfli9cs 9rroirnf bciuirtcn
mirO-

Der beilpiellOIe &erfuui BON &pl6ee's
ocuti6em Syrup pd6reno ipeniger
Sabre bat Die @elt i'll Gritdmen per
lebt. G3 lit ubne 3peifel oa5 li6crlte
ltno bette Oeilmittcl ie euOedt, fir rdI6e
!no ppIfommene Seilun9 BON Sulten,
@rfdltui,9en uno 2ungentrurtbciten.
IS wirft na9 einem uOlli9 ueri0ichencn
4rincip als Die geiu6bnli6en Ser
i6rei6ungen 9e9cbeu 0 Ner5ten, ba
IS nidt cinen 0uiten %mteroriift, aber
ben &rautbeit5feim I'M Spltem ldBt,
Ionbern cs beIeitist Die uriud)e he5 lie
BETS unN beilt ale angegrifenen 2beile
mrb ldBt lie in gang 9elunber 8erfniiung.
Sine 5lalbe im Qauie 9ebulten fir ben
@ebraud, peln Die Srantbeit eri6eint,
lpart eu6 0OctOrre6nungen NIB fang
m;erige crnit!i6e &runfbeiteu. Gin
SerIud miro eah ppm hieleu Gbatladen
ii6erScu9en. @s pirh politip nerfauft
pon allen 9rug9iiten ltno allgemciren
SGublerp i'm 2anbe. Yreis 20 0ents
Die 9rOBe 5lai6e,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
Suu Orb 9ia mn llmgrgrno.

Die 9iegenitiirme, welde lebten
Samsta9 iibcr %uniert @c9enO 6Ugen,
warcn u~tIcren 6nrmcrn leDr wilfOm=
men benn Der 9Suiermlu9el mar iebr
%unangcnc6m fiiblbnr.
Sicle &lageu ii6cr &rnnfbeit unter
9iu6eru weroeu in tester 3eit laut.
9err 9crntnnu Sci6mann wel6er
ieit %ldugerer 3eit nabe Swi$s luObnte,
bat Die 5nrm hcs 9rn. ). Z. 2an9enz
bOerfcr aHf 0rp @iQ gepndtet unb 9ez
ocuft bis Ritte 6e6rltar li1 oarauf
n~iebcrjulnIicn. @crSli6it witltOmmen.
0u5 5uuSucr9nilJcn pcldes lebteu
Snmsta9 6ci Sbrcm GOrrelpOnoenten
1tnttidnb, mar III Nlbctra6t bcs Idlcd.
ten &cttcr$ gut beiu6t uno alle 56eilz
nc9mcr amiiiirtcn lib Dem Stui6eine
nad b%cltcn2. Ser Icltgc6er erlaubt lid
oen 0crrcu Gbcrliu mo YetrlI3 auf
bielem 9Segc icuucu bcr5li6iten 0nnt
abSuItattcn fir Die Glts9cjei6uete WuIif.
0crr Gba3. @Gcrliu fat cine rcne
Sd9e erDnitcr, mctdc uou %ru. 9bns.
SperD 6crgcltcllt wuroc unO cine Der
beIten uno praftiibIten Sd9eu lit.
Mtittellt ocrielbtn fam Cit Mann nit
lcidter Miibc ben oidlten Saum1tamm
burdIdnci0cn.
&nuouermchcr Yoicr bcfanO Ii6 oiele
g8Ode ouf 0rD l>iI um bic &OnO an
8ObDu's Serg, Die ucrbcnert ueroen
IOa, 5u uermc1en.
0err 0aUio Mebger Itarb lesten
Sountag an Der 8i9 8er9er I'M Sitter
BON S3 Sabrcn, Die 9eeroignn9 Inno
lebtet 0iem&ta9 inter 5nblreider Be
tbeili9mg itatt.
Die 9erreu 9GI9uit mo SrIb Cant
~geu6Ocrfcr ulo G6a5. G6erlin, bon bier,
befanoeu iib leBtc gSO0e in Mcbora,
0tu. mn Dem 8e9rGbniiie pes uerIt.
9errn 9Ouis9an9enpOerIer 6%eijmuObnen
9err g9m.. Is. SOeiug, BON !6ermnnn
Sei9te mir cine ueuc Nrt 0a9beo edun9,
fir Welde herlelbe Die 9lgentur iiber=
Ommen bat. 9ieielbe lpa BON gnn5
beIOnoerer 0mtrbafti9teit uno cin aus
oieiem Ntaterial ber9cliellte5 DAD 1T
i66ner unb weni9er 9eidbrli6 ais eiu
56inbcloab uuo miro I'M Yrciie ni6t
uiel b6ber 81 ltebcn fOmmcn.
0DrrCInnu0Pu
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
Sin Wurt an unirre &unben.

8ir erlluben ms Die 2(uImerflamfeit
u%nierer 5nblrei6eu 9eebrten &umhen
auf umiere Nn5eige an nn0crcr Gtelle
bcs u@sltsblati" 81 lenfen. llnieren
Credit &unoen" tDHKcn mir Die Ser
iiderun9 9ebelr, DAP mir bieie SerGube-
ru1g u~uIeren uielcn banrSableuben
Sunben iduGOi9 iia0. gSir iinO &C.
Stpungeu ferrerbiu nlir fir SanrgelS su
perfauIen auo weroen haour6 in ben
Stanb seiebt bic jebt iGuH uiebereu
8reiie nod lpeiter SIT rebuSiren. @ie
Seoermunn ielbit ciniebeu lam, scrci6t
bas 8aarlpitem gu bciberieiti9em Sor-
M Ouni9's.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

SIS lit sgalfGnsig pibsriInuig, 9,spfin unb
aneeTs fiinltlibe 9luflGlun a5mitieI in rem
@tnssn Al %brinsen, III Der Sr pdrtung, pa6
lie bic Screauung bsferbsrn tpCretn. insrm
lie auf bic Nabruns einpiTEsn. Iielss il
uibt Der 5aI uno es lit nibt mUgIi6, auf
bislt @siif 1sSpttiie gu briritissn. Die
sin,iss srt uno Wsiir, pirlt5 esissn Su be.
,pingsu, une bic sabirsibsn 0rauf5sitsn
uno CD wGbGl, tic IS Ohus ,3psifsl prrur aHt
su Sermsiben, tcltrbt rarin, bic Sairilts 5bi-
tistsit turdb NrIltiJuua rrs Nlgens gu ltlr-
fen. SGhetter'5 Mleen itters
rctttt bic bartnidilifen 6lie ven llupsrhau-
li6teit aus. inpem r5 bsn Rabrunsscrsh-
ncn uue eeuen. bic OSu ibnrn atbinais Inr.
friIbe 9rbrnsFrGfte sufIbrt. Sre yeter, bic
Cling rprier, bic Hiersu une bic Htrpsn
e~tcnlcrobI ME trr Yiasen tmpfinesn biz
trGftigenre 90irfuna hisfe5 1%llbewdbrtsn
St6rfuuss mitteIs, ptl6ss nItCrirrnte @isen-
i6af tsn tsiIet, bic Irinsn rrbltbatissn Gin
flus gan, Fcseutsue srbcbsn, pRe ieinrn
Birfunsen cine Oluerbaftisftit pirleiben, bic
& iOnit nibt trfBsn wlrcr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
@um Serser unh 1lmasscnb.

Del lebte Samstug brndte uns ben
lan9erlebntcn &egen unb faIlte Die
gilternen.
9ebte 98o1e reiite Serr SObn Saib,
uia SeIferfOn 9itp, nn6 @allniuap So.
I'm icincm BORT ouldBi9eu Onfef einem
SeIu6 a65ultatteu. @r fe6rte am
Sam3ta9 mie0er Suriid.
Srau GDriit g8c6meper BON MorriIOu
%ltattcte Dieli9cn Sreunben uno Ser
wanhten lcbte 9Gode eiueu Seiu6 a6.
Scrr 9Q6ert @oQ6iod, bon 81.
9Ouis befauo ii6 lebteu MOntag in
@el6diten bier.
9crr @n9nit @Oe9er IdBt srOBurtist
ScrGnberuu9en in ieinem 0ei6dft3lO=
calc mndcn.
Die 9erren Qaib nnp S6affner Der
i6idten nieic gSpd)e cine Garlaome
&inoOicD mad 81. 9oui$.
9err Dan. &aio il. lift burd &ranf.
belt ans Sctt 9eielielt.
Die 0crreu @bn$. 0ocbu uio MOosz
mann reiitcn 9eitcrn in G,ei6dftsange
le9cnbciten nab ct. 2nuiS.
Sc uipr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

Gtiun 5iDci Meilen mterDnlbG 6ampi3,
in Olage So, iuuroe am Montag lester
8o6e Die 9eidc zines Wanne5 nnfgcz
furtoen, Der augenI6eiulid e%rfrprcn mar.
5ricoensridtc @ru1tmeger BON Gbnmpis
be9ab iid nit elmer Surp na6 DEM be-
Sei6neten 9lnbe unb biclt cine 9ei6cn
l6au nb. G3 iteGte ii6 bcruus, DAB Die
2ei6e Die zines Mannc5 9tamcu5 SoGn
3. Barnes mar, oeIicn SruoCr in
Sinccnnc5, Sub., wOgnt. Su(ils Sort
mann be5cu9te, baB er AM 9ta6mitta9
bes uUrberigcn Cages in Der 9td6e Deg
8lnbcs, no Die Qci6e inter eiuem
Saume lie9cub aufsefunocn purbc, einen
ltnbcfauntcn bemtcrft babe, Der bctrunfcn
81 lein i6icn; cin Serr &Obinlpn lh6 Den
Wann 9egcn 9l6ent inter Dem 8oumc
Iibtn0, uno SPAR lfien CT ned Immcr
betrmfen 81 leiu. Sn Der hnraIf fpG=
9cnoen bitterfalteu 9fn6t muuB Der lln=
9liidli6c crfroren iein. Die SurD CAB
cincu nit bielen 9tusia9en in ltc5crciu=
Itimmuug itebenbcn 8abriprp1 ab,
i%porarf Die 9cide auf Dem Saflnnb-
5rieb6Uie begraben Wurbe.- SeferIOn
9itD Splf5freuno.