Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-15

aber einen 8ormunb baben unb bas lit Der
&rdmer Msnselsboorf seuorben. gr Mill
Did, penn Du nidt anbers piqif, bisr
laiisu unb ba tannit Su 6rduter iammeln
uno pertaufsn ;Osu stwas anbersm biit Du
bod nidt gu brau4en!
2outia maj aufseiprunsen unb bate ben
SuBfdemel ersriffen unb mari i'm mad
benz 8irsermeiitsr. Der mar aber fuss
biuter bic Ebire ~rettrirt.
@arte Sa 6ere! penn Ou Did ni6t
gut auffibrff, wirf Du iber bic 9renae
sei4ufft, 0u 3iseuuerbrut!
Das bate ct ibr I'M i9Isunisiten Sorts
Iaufen entgesenrufen. Qouiie muBte laut
lber ben 8irsermeiifer laden unb fur btss
fen Gag NOR ibr S9merB psri6wunben.
Damn bate fe setban, mas ibr Der gir:
sermeiitet 3userufen bate, aber aus eises
mem, i9on uorber sefaBtsm @nti9Iuhe;
fs isste bas v@efddft" ber Wutter asnss
fort. Wit bieier mar fe aud 0fters i5on
mad 9eiiterba9 sefommen unb, ais fe
einmaI etnen @pbeutran3 sewunben 5atte,
unb Elm Srember linn ibr abtaufen pollte,
ba bate ie i'm benz Srsuben seidentt;
Der bate Der Wutter asnes Elm @slbi tid
sessben unb 10 mar btsIe barauf fommen,
bur9 bas &inS RrdnSe fls9ten unb ben
8eiu1eru Der &uine sebeu gu lafen, bic
bann INNER serne cine tletne @abe baflr
entri1teten. Sen alien Qeutden ging es
ebsn re6t fnapp. Gu9 bas isste 2ouiie
fort. Die Beiu9er Der &uine tanntsn
fe pon 6inbbeit an; ma wuste ni9t ans
bers, aIs baB man pom Ssiftsrba5 einen
gpbeutrans Der tIetnen 9ouiie mitnebmen
mifie; man batte eas 6inb, bas sesen
Srembe autrauIi9 mat unb frii9s, seideibts
antworten CAB, germ. geionbers absr
waren es bic Stubenten, bic 2ouiie serne
bort iaben; fte usritanb es bic Stussnten,
&unbseidnse aus benz Stesreif gu MAIDEN
unb bas CAB INNER cine angenebme abs
ws9isIuns BEL ben tlsiasn 9slasen, bic fe
ba bitten. 1nter ben Stubenten war @ts
ner seueien. Der NIT 2ouiie bart mar; er
mo9te ss nt6t, penn fe 10 nit itubsntts
iden 4usbriidsn, bic fe aufsei1nappt
bate, UNI f1 mari, unb ibre nedii9en 3ies
Der uerifimmten i'm. Nber bas war ni9t
etpa Elm SaB sesen 2ouiia ober ssssn bas
muntere unb bur6aus uni9uIbige Ereibsn ;
ss mar utslmsbr cine Solse bapon, baB IS
2outie's inneren Wertb ertannte unb fte
serne weibIi9er sebabt bate.
@r mar ibr sinmal i'm WaIbe besesnet
unb bate ibr barber 8orbalte sema9t.
sic bate anfanss ip6ttii1 unb nsdii9 ses
antuortet, bann mar fe ifiu seporben.
aIs sr banu idIieBli9 iasts: l1nb mas
wollteft Du Senn tbun, uenn Dir In bisisr
euisen @efabr, In Der Su biit, eh,mal 81.
uer subrinsIt9 pirbe unb unpaHsnbss
iaste2 Sa bate fs ii9 nit funtsInbsn
Wusen aufseri9tet unb beibe Sdnbe nit
nod ausen %setriimmtsn Sinssrn Dor bas
@eii9t baltenb seiast: Wir gu nabe
fommenS Den wolte i'd iebsn, benz
traste i'd bsibe arsen aus.
limb babel bate fe bic Bepesuns bes
&rasens 10 unna1abmIt9 semadt unb ibr
@efi9tsausbrut mar babel 10 Ieibsni9afts
ltd seruorbeu, als iet bas ausenaustrasen
lire bS9fte @onne.
l1nb mertpiir6tg - BON bieiem Wos
n1snte an p%eruanbelte ft9 bas Snterefe
bieies Stubenten, Der serne bas 9essntbsil
tus 2ouiie ssma9t bate, Don benz mas ct
an ibr ais vmiIbe &asennatur" ~ tabeln
bate, In srinbIide 9erItsbtbeit.
2Ouiis absr ba6te TIN Don ba Oh.
0ir bassn i'm bsrsits tsnusn selernt;
es mat Sraut bon 5obenbers unb mir bas
baben aud seiebeu, wie er f6 BON ieiner
2siSeni4aft lOsserifsn bat.
Sn ben 0Srfern iprad 2Ouiie nit tsis
mem Meri9en, iab teinsn an, beiorste ibre
Sertdufe unb flsinsn gintdufe NIT benz
StolSe elmer Sirifin unb wenn bic &inber
ober aud grwadiens ibr Understandings
Namen, wie rSsre", v@aIbteufsl" unb
bersIeiden na4risfen, bann quite fe nidt
einmal nit elmer Wtmper; un6 wsun In
Der Rir1e bic 2sute pon ibr wesriidteu,
bann fang Ns NIT ibrsr tlarsn, i9Snen
Gimme nod einmal 70 beu.
Das nor Elm uuslidli9 Qebeu; ,us
ia~mmensefett aus Weni9eubaB unb
Weni9enpera9tung, aus SroS nub res
bermatb. aber fe trus IS bic gans
gen bret Sabre iibsr, isbsn 9sbanten, baB
es anbers fem f6nnte unb miiBts, troSis
niebertdmpfenb - bis an isnem Ibenbe
ba fe nit 8ernrarb Gaspar Suiammensss
trofsn mar.
l1nb nun iaB fis in benz SSbIerbdus6sn
nnb IieB ibr san3ss 2sbsn an f3 uoriibsrs
Sieben unb es wurbe ibr INNER psber
unb INNER elenbsr; ibr Eros, ben fs buns
bertmal, wenn ie an bic &obbeit bes Birs
serneiitsrs unb Der anbsrsn 2eute ba9te, !
sepaltiam auffta9sIn pouts, er belt ni9t
Stanb.
. pdre i9 tobt-bas mar Der SdluB ibs
rer getradtuns unb banu IOite fi9 BON
Der 5arten Sersens,inbs has tlnitIi9e gis
unb Elm uobItbdttser Ebrdnenitrom ma9ts
benz ssprsBten bergen Cuff. sic psints
iid miioe unb i3lief enbIi9 ermattet ibsr
benz Glide Elm.
w.