Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-08-23
bini6ritt, bic uoH ber D09e gum DOrfe bsr.
nteoerfibrten?

OeI NLuIlW w lElIlCl uuIItS!EtuutU JtIGlS
buue, Elm 2e6srtGl66en iiber ben Nrm ees
i6Iun9en, ifano etrpa i'm utersiglten Sabre.
0to5 tein Stlberfdo9eu bate oaS S6pars
Der Saare unb bes gortsS bur6so9eu; Ct
MAI pon bo6gewu6ieuer @eitaIt nit sc:
brauntem anttie, ba8, trotoem Die StIrme
beS 2ebens unb pteust6t aud Der Gimme
GeSungen lire Spuren BARN 5uriifgeIaheu
batten, iofort Sntereie erweGts. 0as
bunfeIe Gu9e bIidte feurtg, ME baS zines
Sin9Iinss; ia, iein Strabt bate etpos
GooernoeS, bas pom 9sfti9teit unb 2eioeus
i9oIten seuste, bic i'm Suneru fort9Iimms
ten, un9eoGmpft bur9 Der Sabre IiuoernSe
Mta6t, pte bic @lutb zines Sulcau5, bic
uugeabnt ben aI6enoefel bur9bri9t unb
oufflammt nit perberbeubrin9snoer Wa9t.
Nber eS i6isn, aIs ob bic 0tube Der @ots
tespelt ~rin9sllm bod aud tbre Msa9t auf
ben eiuiamen 6ubsGnger ~auSiibe; uno fin
nsno LIEF er ieiu Iuge umberi9petfeu, uno
miLoer parS Der gIif, langIamer Der Sang ;
mebr ais elm WaI blieb er itebeu, pte in
@ehanfen perloren.
Mir lit 70 wunoer6ar 81 Mutbs, iaete
ct Ieiie Dor it9 bin. 8ie Elm Graum liest
utetne iturmpOus ~Sergan9enbeit btrtsr mir ;
mir 1T, oils ist i'd auf pilo emp6rtem Mesre
habtnsebrauit nit flutternoen Seseln, unb
nun Jet bos S3iff 9eftranbet uno Der uiibe,
ernattete Steuermaun iebue iid mad etnem
6afen ber &ube. Sd CLAUDE, i'd peroe alt.
limb bod lit mfrs pteoer, als ob Sing
I~tnssblut feuerts bur3 meine Ibern role.
aber i'd mill alt ietn, mill 9eiett werSen,
pie es ii9 siemt fir etnen Sater, Der iets
men Sobu in bic Grme i3IieBen wiq, mad
pel6em er fi3 seiebnt, - ipdt omar, piels
letdt gu ipdt, aber nit beto beiBsreut I'M
geftim. Irme Bertha, al Dir faun i'd
nt6t pergeIten bas Qeto, bas i'd Dir anse'
than! &uein i'd Mills gut MAIDEN an uus
fern &inbe; i'd babe es bir seIobt, ba i'd
auf betn einiameS @rab ben &rans leste,
unb i'd perbe es balten.
Gr iebte ieinen 8es fort. gIber faum
bate er einige S6ritte porpdrts 9etban,
ais Elm junses Mdb6en ibm eutsesen tam,
bel beren Nnblid ct lberrai9t itebeu blteb.
SIS MAJ cine frembartige @rl9etnung, nit
Isu5tensen 4usen unb pollen, rotben 2tps
pen inn buntelgebrdunten @utltt, umpaut
BON tobIidparsem, feibenpei6em 5aar in
uugeorbneter Siiae. Sie @eltalt mar
i9lant unb biesiam.
Dap bic Gltern bes ieltIamen &tubss
nt5t benz Bauernitanbe ausebDrtsu, lab
MAJ on ibrem asubern auf ben eriteu Blit.
gle trr9 3nar peber S9ube nod Striims
pfc; aber Elm peri9oIisres S~eibenfleio' nit
buntfarbiseu 6leten beiett, umbilte ibren
&Drper, Elm 9robes Eu@ Don rotber Sarbe
war in maletiI9e Salteu iber ibre Sdula
tern brapirt, uub Elm StrauB &ornblumen,
bic aus benz buntelu 6aare berporleu6teten,
uOlenbete ben pbantaltii9en aufsus hes
WGb9ens.
@riiB @ott, Ser iuste iie, iteben blets
benb unb nit li9tli9em Woblsefalen bic
trdftise, elegant getleioete @eitaIt 6es trems
ben Mannss mefeno.
@ris @ott, mein &inb! erpiberte bies
fer nit pobltlinsenber Sttmme, bic etneu
ausldnbtiden Iccent bur9i@einen IieB.
Bit bu in bieier @esenb gu Sauie2
Oes Mdb6ens Qugeu blibtsn. Sb ids
bin? Wan iiebt, SaB Der 9srr fremb bic,
! 1T. Die Rom6biantsusG ont tennt Wee
unb Steg unb ieOes Suus unb iebss Subr
melt un6 brett. Sd tbue 8oteusdnse biz
mad 9er5bru9 bin, bet na3iteu Sta6t,
Oas 1tuo pier Wteilen.
Ou nennit bid &om6biantens Conf? er
wiberte ber Srenbe. Sd belt bid ielber
fir cine &InitIerin, uieuei9t gu cine,
Grippe 9eb6reH0, Die 9Oriteuunsen in
9orfe sibt.
0as Mdb9en i9itteIte ben &Opf. ga:
ben lang teine S9auipteler bier 9ebabt
infer 9srr Bfarrer lit 10 itrens unb iieb
berslei9en ni9t germ, autuortete iie. Sd
babe ME &om6Oie 9eipteIt; absr i'm 9Iut,
iteft mtr's. IS 3uft in allen Singer
unb fteft in allen @lieosrn. Sd m66t
oftmaIs bapon laufsn in bic peite @eI
biuetu. Weine Rutter SebSrte elmer man:
hernoen Grippe on, aIs fe NIT mir bie,
ms 9orf Sog. SD mar bamals tauu
spei Sabre alt. Mein Gater mar turt
porber am Sppbus 9eitorben, unb ibr ielbf
itette i9on ber Eobssteim i'm &6rper
&rant unO matt Ieste fe ibr Saupt in
@atbauie auf bas &tiieu; fe erbob &c
ni6t wteber. gines Worsens mar fl
tsbt. Sbre e~ritarrte 9anb rubte auf mel:
nem Suupte, pdbrenb i'd, msinen gerIuf
nidt abnenb, am &Opfenbe bes gettss iat
unb in tinbli9er 2uit bic tobte SHUTTER nit
buuten gIumen i9mitts. Cine Sbran(
~sitterte In ben sroBen bunteln 2lu9en bee
MGb9ens; aber raid bate ibre s%ebrauntt
9aub ben Sropfeu Der Webmutb e%utfernt,
Ga6enbeu Wunbes fubr ite fort: 0rauBsr
i'm IrmenuinteI Oes 6tr3bofs, 6a liegt fl
bssrabsn. Omar wetB t3 ielber ni9t BIZ
Stele, benn man CAB ibr peber Sreu, nod
Stein. Mbsr i'd bette fit ibre SseIe, Il
oft i'd fam, unb beitreue bic armensrabe>
nit Stolen unb GeiI3en; ba bat iie benz
aud ibren Gbeil bauon.
lln6 pie fam es. baB bu i'm 0orfe bIiebit {
iette Der Srem6e bic l1ntsrreoung fort, BIZ
iba it6tIi3 gu intereifiren i&ien.
Der Serr Bfarrer empfanb Waitlsib mil
meiner GerIuienbeit. 9luf ieinen @unid
CAB man mid ber alien @retbe, Der $50.
teufrau, our 8fese. sic pareu @Ge GU
benz wilOen, uerIaiienen &omSSiantsntinSs
.aber bic llRbanotsteit itstt eiuuaI bartn,
TStatt 5u lernen, trieb i'd mid in 6slb uni
GO n ,,r,hor fouo INIT Sor Qsrha ,,pt 81.