davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1887-04-20

8uruo.-9et befienotsipres beroeo fra
irapRrenbe SlGst % Beuner, at Serren otter
i fin Bisoom bar beisst nit GUS meo 3poen,
ibet min elifsoe % baabefuloe Gatter RI
rem Grneien auruo fsot ben 27oe Septems
Der 1874, opoe ben Site Yiarts efter 3 Tigers
Spggteie / 3rpen paa rem, beubes Strt e.
Iteoe. "a bun til tit iioite oeobleu meo Bsn
til tin 6relier, er bet mig en- lrsit mtot ! Sori
gen, at ies iaar Sop at baabe, bun finoes
blanot De 5relItes Eal. BegraueIien fore
gif ben 2oeu oennes. Yaitor 3ahle bar Der
o. talte peo 9isbaareu. Den afoBse o9 min
Lille Spn hilbert, iom osoe for uosle aar
lioen, boiler MI en- paa buer SIDE al i'm
Saoer Nrne Sauien anruo paa 8raplteoet
8on9suinsers Meni9beo. Serren gap. ser.
rem to9, Serrens Taon bore louet. Baitor
9able iaaueliom ale, Der l~eoiageoe ben vi.
bgoe til ut iioite Soileiteo, tattes paa Del
Siertelislte maatte Serren belgnne benz for
ben 5rslt, be gap en- beorsuet gnte % Ssrn
Stepens Co., Ninn., Soe Npril 1887.
Nnne Sauisn 8nrlio.
Decorah-posten., 1887-04-20

SaIporien.-9et betlenotsisres berpeo
for Slest os Yenuer, fjernt os uRr, at Go
bart Salporien benlop title | 3roen pan i'm
Nrelier ben 14oe STARTS 81. $50 Gften. San
oar fsot / Sproal, Hor9e, ben 20oe Npril
1853. 9 9laret 1886 bgoe 3 al bans BBrn |
Beapnoelieu al Warts, en- bper Dag, os bet
ipntes at blipe en- aluoI Zig Eaaminoelie for
Saoeren og Wooeren ON ct anoet Slem ber'
opentil, bopr insen Sors ital TRIPLE bort
Sinh. San blep ipg n1eo bet iamme, os iioen
ben 9io bar ban ~uoitaaet mango Trgper os
9ioelier formeoelit fin Spsoom. Seq bauoe
Wnlebnirig at beige bam forifiellise 8anse,
at tale os beoe meb bam, iom ban altio bar
iaa tafnemmelis for. Seq baOoe liseleoes
Nuleouins til at bore meo BAN til bans iioite
Ganoeor9t. Seq ipurste BAN, ON ban bauoe
Sreo meo lin 5relier, bporpaa ban ioarebe
ia, % at ban mart ffuloe faa Iptte til ct
beore Siem / Simmelen. San eiterlaoer fig
Suitru o. ct Barn. Naa Serren peliisne BE-
Spraenoe, Tom itaar tilbase os fsler Saonet.
Seq oil paa Mrs. 9aloOriens Sesne frem'
bore bierteligt Tat til ale, iom par benoe be-
bI9lpelise unber Spsoommen, iaapeliom pef
Besrapelieu.
Non, Ntinn., | Npril.
8. ". SeSlanb.
Decorah-posten., 1887-04-20
SG0manosmcoe.

Sislge Snbbpoelie fra Sir Ntiles @rope
Weni96eo, Momer Go, Winu, beflenstgip
res berpeb ifglse 8empnoiaelie, at ct GGs'
manosmDoe bliper afbOlot | ouenn9unte Yter
nigbeos Strife fra 24oe til 26oe Wiai, altiaa
5irsoag. Snsoa8 % 8borsoag.
Vile prGiter og 2RsmRno. iom betjene
eller tilbsre Mentabeoer, Der bape luttet Jig
til ct al be norlte lutberlfe 8irteiamfuno ere
penli9it inobuone.
Siglge 8omite.ns Beilutuins er iom 5or'
banolinsssjeultano ualst fsl9enbe gmner
"59les Yr9iteitole" o9 "gt Blit paa Dor
Sib4 / Senbolo til Sue. 8, 10.
Vile 8lRlter bebes meloe Iig til Son. 8.
galftab, Gple y. g., Woper Co., Ninn.,
ittoen ben 20oe Mai.
Gibbs msoer Wauoas gfterm. 81. 80
2ple.
vi snIfe Of Sjertet ale uelfomne til bort
WiBoe os baabe at ie mango @lRiter fra
flern o9 q
Saa peliisne ba airtens Suerbproe osiac
bette Ytpoe.
Nuor. 2an9um.
Nrne &irfeli.
Yaa Sir Wiles @rope WenisbeoS Yesue
s. Mlaerse9gen.
Sir Miles grope Br9itesaaro, 12te Nprt
1887.
Decorah-posten., 1887-04-20

Sperien.-9et befienotgIsres beroeo icr
SlRgt pg Senner, at bet bebaseoe berren
i'm Vtsoom at portable fra bette uIe 3oroe'
liz, ps iom ui baaber. til ct eoist ialigt Gip
Siuulen, bore 10 tlGre Ssnuer og Breore
Zen Gloits, Spar 8. Sperien. opoe ben 29oc
Rorts, eitsr 81 tigers Spseleie, | en- Aloel
al "a Nar. Den pngite, Sobu 3. Suerien
osoe Den 27oe Warts / en- Nloer al IN War
eiter n Spsoom al on1trent 5 Waaneoer
Sc blep be9ge begrapet iamrte Tag.
Serpeo tatfes Vile, iom par os b~eblelpeltgt
unoer oeres Sp9oom os Begrapelie. Sirr'
oelesbeo totiss Taitpr Arpeisu for be Subs
ORD. ban talte peo Spgeisu9eu oS oeo Sesra'
pelieu. On flor Sfdre fulste benz til 8rauet
Wountatn Gate, Dfinn., 12te Gpril 1887.
Mrs. ". Sperieu.
Ole 8. Sperien.
Beoes optaset / ansre uorite Slaoe.
Decorah-posten., 1887-04-20
gpenion.-9et bar falbt / min Cob a

gpenion.-9et bar falbt | min Sob at
MATTE beiienbtgisre for Sl9st os Benner,
al min iiare Suitru, 8ari, isot 8ompelieu,
osoe title o. rplis ben lite oennes. efter ct
lauauariat o. baarot Spseleie, / en- Gloer al
AZ War os 91s Waaneo. gun bebolot lin
fuloe Cams og Canning til bet iioite, par bel
~iornpiet meo at iaa panore bort, os ON eno
Sapnet bpiler tunst pua mig % mine tire
Born, oil ri lise meo Sob: "Serren GAP,
Serren too, Serrens Rapn u9re louet."
Eli ale, ipm bar ps b~ebl9lpeli9 unoer
Spaoommen os Besrapelieu, af9s9es Der
peo en- bisrtelig 3at.
8ortlanb, 5rail 60, Tat, 14oe Gpril 81.
Grit gpenion.
"Sfanomapen. os 1yioroen" beoes optase,
Decorah-posten., 1887-04-20
ell lorgeliq ltlnffe bar funoet Ste

el lur9elig lllpffe bar funbet Steb
'sa eauet fOrrise Srebas often, ifriuer
1a'slunbs s. us S.tib.", ibet en- nps
'9sset Stsite "Yerlen", 2prbas MOr>
m 'anotes forliit at 9ampbaaoen
aa'0", Der arbeioeoe meb 5artsiet til
way I'll Ssnbas, uben at bet lptfebes
va OF tlnne bringe Sfsiten ilanb. Ssn.
aas @Orseu mao sfsiten babe iunfei
|'aaos, % ben at be ba ubreiite Damp.
'aaoe lite mere bar at iinoe.
esle manbfabet, 9 Mamb, formObes
.@"'Ofll'e. 8isie oar: 8rsbrene Sobar
eI'as Branbal Os bisies 5aber Ye.
% J0bnien 8%runbal, SOban @liasier
W. S,aaoal, Soban Ssrseniem granbal
~ oIaoiusien 8ranoal, Yetrus Yeber.
- Sranoul iumt grobrene Die siuert.
S N.Y. @asmus Sipertien 8ranbal. =
v.''e sr Wanbas sienfunbne / en- a
ss4Os''e paa Sapet ubenior aualspisel
S S,s4a Sranbal, Soban Ssrseniel
sm' Oal % Ole Olauiuslen 8ranbal
woe ~ 5rOt % llbmattelle. 4 q
te ss tom a bar 5amilieforisrsere, o!
nv ul9Drte en- os iamme Slest.
,uS, sa@ oil BELT trO, at stsiten ba
so,. % at be s~ienfunbne bapb
paa Setfet, mebens bet spris
Decorah-posten., 1887-04-20

SeOfommenoe Gomite paa Stors
tbinaet bar enltemmist inoitilet til8eos
taselie &esierinsens 5orilas ON en- ny
Srbnins at 9oloen peo 9rafifen melem
Morse os Sverige lanbuerts. 9olo oil
efter bette erlasses for mango Sarer,
Der fSr git tolofrit. 5Orilaset er trent
tommet oprinoelist efter g%e1ntnins al
ben luenfe 8issbas. Set er lite iaa
forbelastist for Norse ium ben nuoes
renbe Orbnins.
Decorah-posten., 1887-04-20

Reierieu.-At bore ii9re Smaagutter,
elmer o. Reinbaro, omirent 2 og 81 War
aamle, aisit peo 3goeu ben 14oe og 15oe
aearts b. ", eiter en- llaeS baaro Snsoor,
b%etisnotsisres for frnu9renee Sl9gtntnse os
8eileuote.
Spring @rppe, Rtun.. 15oe april 1887.
Slemet Heierien. emma Reierien.
Decorah-posten., 1887-04-20
I Stougbton,
MiSconiin.

Zen norife Spnobe afboloer lit nRite S9ls
lesmsoe / Stru9bton, ISIS, fro 3oie til ODE
Suni. Spnpbens ftaaenbe Nteolemmer liant
Repr9ientanter, iom as,er at bipaane Spno-
oemsbet, anntooes ON at meloe mig bette
inareit mulist pg ieneft inoen 15oe Mni.
ale iaaoanne p~aataser Stousbtun Renisbeo
iis at berbersere. Wenisbeoen piloe osiaa
sjerne sjere no9et for Nnore, iom MATTE
snIfe at tomme til Spnooemsoet. men TOR
Inlet lope. Noolf 8reoeien.
Noresie: Bor 435, Ston9bton, Wis.
Decorah-posten., 1887-04-20

9egat. 5rsfen Otbiloe Olien, bpis
Napn bill bore bel fienbt inben EFT flor
Del af GbriItiania 9ameuerben, Der be.
nptteoe benbes Spetablisiement, er for
nplig, efter lensere Tios Spbom, afs
aaaet peb Dpben. geb fin 8%ortsan9
efterloo bum fig ca. 10000 Ser. en- 5urs
niue, iom BUN bapbe erbperpet Jig alene
ueb esen 9pstisbeb % @nersi. vi ben
aibBbes Teitamente fees bet itsl9e
"Morsenbl." at Der at benne Gum ifal
bannes ct 9esat meb benbes tiolisere
sfbpbe Wobers Napr - Sru Selene
Marie Oliens 2esat - os buorai &ens
terne, efter at nosle mere Sl9stninge
bar npbt subt at benz, ifal noeeles |
aarlise Yortioner paa 400 8r. til perz
oise trensenbe &pinber, Der bar paret
piIige til at arbeibe, iaalanst beres
&refter bar rutfet. 2esatet pil iaales
bes osiaa efter benbes 9Sb bore ct
Imuft 8ibne ont ben &ierlisbeb til Grs
beibe, iom bar ct @runbtr9f | benoes
8arafter, os iom f~orenet meb ben Nsis
iombeb os Gnersi, bporaf bun bar |
gelibbelie, til 9gre for benbe ielu os til
@apn for andre braste ct iaa mutt &ez
iultnt.
Decorah-posten., 1887-04-20

5oreoras ONT Wtormonismen. 5rp'
fen Maria Spiter pil ioaar fomme Der
til 9anbet us boloe Gorebras. Sun bill
paIentlis tale ON MurmOnismen, iOu'
bum fienoer fra ct lansere Dpbolo
Utah % / be norlte Npbpsber Der. 6rs'
tenen er fommet til bet &eiultat, at bel
for en- u%aientlis Del er Sfanbinaper, ION
peolisebolber Mormoniamfunbet, ice
meaet iaa Imerifanere bliper Wormo'
uer.
Decorah-posten., 1887-04-20

Siltalt for SlospaaiGttelie. Den
ABE Snni {. u. ouersif Der iom befjenbt
8raaers en- itprre Slbsuaaoe. 5or ueo
SlbspaaIettelie at BABE forpOlbt oelte
Yranb CT MI iorbenperenbe Soteluart
/ Rrasers, Suubbp's Saitru az Nmt'
Decorah-posten., 1887-04-20

s 2pFer, Sogn, bar Nerpefeber be-
ret iaa uobrebt, at Nmtmanoen bar en-
aaseret mebicinlf &anbibat 5lor fra
Bergen til at reiie bio % asRitere be
Spse iamt tase 5orbolosre9ler for, iaas
pibt mulist, at binbre Spsoommens
pibere llbbreoel1e,
Decorah-posten., 1887-04-20

WarfuS Mnberien, Der / 1914 bar
Splbat unber &risen os sarniionerebe
/ S~rebrifsitab, ba 8pen toses at be
Suenfe, er bsb Der / Bpen 80 Iar
sammel. iSan bapbe erneret Jig ipm
Sfomaser os baooe / fine ienere Iar en-
liben HeuIipn al Statsfasien.
Decorah-posten., 1887-04-20
Hotoarafjf &umjt.

Z. s. 5lemmins G. 6. ". Spurr oil aabne
ct npt 5otosrafisaleri anben gtase at Or.
Stronss npe Bp9nius. qofalet inorettes
MI meb be melt mooerne improvements o9
oil bliue %foripnet meo iiueite % bebfte Sn@
ltrumenter, iom fan fisbes. 3eforationsrne
er al be alernpeite Wsnitre, og alt Eilbebsr
oil blipe fu oit9noigt. Nlt Slass Nrbeioe
uofsres fra almiHoelis card til be | 2es
eemsiterrelie. vi bar oobbelt Stpligbt,
bporpeo ri fan ida ben bebite Belpsring, o.
fan leoere Billeoer, iom tilireositiller bet
met t~ritiite Gie. vi s~aranterer, at bpert
euefte 3uiin 8ileoer oil pare tilireosittlleu.
be / enboer Senieenoe; buis life, ital ri be.
tale Beugene tilbase, eller leoere npe Billie
Der. Bileoer / 2sssmsftsrrelie / Yanoiarpe,
India Ink, Die eler Grapon. Sperteueite
YortrRt %9aranteres at p9r tilfreositileuoe.
vi aabner bort 5otosrafsaleri ben lite
Mai- &om ino o9 beie bort arbeibe, fareuo
s aaar mo til en- Nnoen.
1922. flemtna Il Spurr.
Decorah-posten., 1887-04-20
6unoet.

On Sum Yense er fuuoet paa 8atei
Street en- Dag iorrise use. Yensene far
faces t1lbase I "3ecorabsB oiten"s aontoi
ueo at ppsioe Summens Stsrrelie os Yen'
genes 8eltaffenbeo, FAINT betale for bette
advertisement.
Decorah-posten., 1887-04-20

5 gaage, @ubbranbsoalen, er pad
@aarbm 9abte funcet en- metalbolbie
Gang, Der antases at inbeboloe enter
SNp eler Nidel.
Decorah-posten., 1887-04-20
9eeorab.goftem.-cnsSasS ben 2Ooe april 1881

manoen ! 8ratsberss antt lat unber
2iltale, % Gnsialbenbs, Der / ben iibite
3io bar Opbolbt fig Der i gpen, er /
oenne a~nleonins inbiat i garst9stss
arrelt berlteos.
Decorah-posten., 1887-04-20
Menem glftionererue / @riitian

Weuem AftionGrerne / &riitiania
8anf % arebitfasie FAINT &rebitbanfen
berIfer mesen Misfornsielie Ooer De
itore Gunner, iom geitprelierne at bisie
S;nbretninser babe laant til ben MI fale.
rebe Dluf Dnium os bans screenings
peuuer.
Decorah-posten., 1887-04-20
Sfolefono fiaaans.

Seq oil unoerrette benz, iom oil lame
Bense mob igrite &lasies Sifterbeo, at iea
bar Ell Del Siolefonos tiIaans. Bet oil
~iaaleoes blioe en- eleniiois 5oroel for benz,
iom laaner, o. Tor Bsrnene / gouutiet.
5enueno goer til =. ~. 5aubnep,
1871. gpuutp Auoitor.
Decorah-posten., 1887-04-20
&anbifab antases at babe uaret / GU

anbifab antases at babe peret / gu.
saren.
8rsbrene Soban os Glias Branba'
bar | Fere Nar peret 5srere al to a
&asmusiens itsrre 5iIfetuttere, bar a
SsnSmsres opstisite 5ilfere, os ieros
les meset aIbolote al ale, Der tienbt,
oisie baberlise Os brape Manb.
Sette SORTS er ct al be isrselisite
iom bar rammet bore Siifere paa Ian!
9io, naar maj, unbtaser be betienbt
8aaoiorlis paa S%toressen / @usui
1885.
Decorah-posten., 1887-04-20

81 {.

.sorssbus"s 5Orlis. "garo0bus"'
aGsn. aiait fra SanoeiiOro 9trss
,,n sgoe @arts ON @iOOas meO
n Tn omboro. ginOen Oar SEAT til
F,.saa i~pouetlis meO suetpite. Damp
~ s'.f ssppe autaselis falb 5art. SCI.
r..;ro tcots 9umpitibet plroielis
aop Sorfraitelie OpitOo blanOt
B,-saatst. Sen enc ai be reOoeOe, Der
E.;n,r ceune geretnins, iprans oa pie
|s,Go til etorbaaoen til 9uoart, boOr
M sinb fob paa; Der bar EFT MansOe
| so(fsre aaerebe iferb meb at faa
L.", ganoet. timber arbeioet bers
h tnuites stOrbaaoen, Os De 5Olf,
I, mar i Senne OmfOm berpeo unoer
Innsrfuloe Os itiarenoe sfr's. Den
F-ns Neanb iprans ba asteruo til
Fsninssbsierne, men bisie bare ale.
h, Sa tasne i Srus. Manben lDb
,r,tu til grummen, Der tiloels bar
|Ia.t % bang meo ben enc @nbe |
EsrSst. 5 grummen bar Der Mano,
lhAN
nm her nepnte Manb flamreoe Jig
Mia iua til Yrammen i bet Saab at
n bar BEN eneite &eonins. Strar efter
,sreses 9aljen os Srammeit gift Sper,
fplStss ballot meo ganb. 9a Dor
RSstler 1uloe ie fig ON bar ban 'elu
rSsn @aro / Yrammen, uoet at ban
u bppr ben treble bar blepen al.
EraHmen gift lss fra Sfibet Os brep
Est fra bette. s benoeb 5 Minutter
Rrte ss reobebe 9ampifibspibens Sub,
stria fra Sfibet, men iaa blep aft
tias. ga Yrammen, iom nepnt, bar
balvt iulot meb Sano, MATTE DC tase
Ts spopeiter til at Die meo. gfterat
bare faaet Yrammen aosenlunbe lens,
la Ss til fin 6orltraftelie, at Der insen
Earer bar / ben, % be tos ba to &ibber
igrammsu, bourpeb DC fareoe fig frem
Mulm os @prfe, fuloespienoe ps ulpfs
keise, ipm be bar.
&l. 6 ON Morsenen inbfom be til
6rasoe, bpor be blep meset uenlis mob
tasst.
Stibets 8eietnin9 bar 9 Wfano pe
bet meobuobe iOm 8eiatnias til ct anoe1
|svalianserltib i 9rpmss antaselis 6 q
+ @ano. &eiten bar 2eil9noinser
Erbsioere osb Spalens 9ilbereonins be,
Fhlbe til 8aros for at arbeibe, iamt
|eOoien, efter Sisense Solepb Soiepbien
Eli lloe ital bore inobrepet ct Gig er
aecninssbsie us nuset 9si.
9e to reobeoe er Watros Sans sal.
|rorien apGrner os Sfptter Matbias
|anoerlen a%p9rner, besse fra Stoff'
|susr.
Stptten, ben enc al be rebbeoe, pa,
paa uStis, oa ulpffen ifebe % funb,
lHtst ie paa @runb af &esntpffe ol
|Atsrfs. 9Ooien bar ltaois oppe oe
Sastbaoenbe paa fin Yoit. Ors 5p,
|Aa0Ss man tiolisere pellet.
Saaoe bleue bemanoebe fra 9resb'
% lsnNte uo for at lebe % bialpe, mer
9Ntll er ittet anbet illnoet END 2iset.
SoaO 5orliiet ansaar, er be ianbipn
lst at bette er ~iOrauriaset ueb ben itarf'
Saalanos ltrgm iom ben pitlise 8int
altN Iremtaloer os man bar berior an
assllS truet at bore abitilis lenser'
10 sanS END man uirfelis bar. Yat
'elfs Waabe bar iaa manst ct Sorlis
anSsr apiten Der nebe funbet Steb
800 Sruno at bet meset Sern man bauo,
'n'oro, fan en- Sell ueb aompasie
aNII9eis osiaa babe peret meboirfenb0
til ulptten.
("&riitiansianbs Eib.")
Decorah-posten., 1887-04-20

21 Spnamitpatroner ere funone
.i~nofaitebe / Nora 8rpsseris Sape /
&riitiania. Set uioes life, ON fer fore
lisaer ct i~orbrpberlf attentat eller fun
uporrenbeo.
Decorah-posten., 1887-04-20

1Ten bebftei BerbenA fan meb Sanbs
beb @rigss @lpcerinsS alue falbes. Den
belbreber burtist Sfaar, oprepen Sub,
.Hranbiaar, Saar, Yiles, Sfab % ale
Glass SububIet. 1ilialss 9os s. 8.
montgomery 4 Co., Geccrab, Sotpa.
o.13.1a.
Decorah-posten., 1887-04-20

Set antages, at omtrent 5000 Gr:
beibere | &riitiania MI ere ube al BE
If~i9itiaelie.
Decorah-posten., 1887-04-20

6ans SGger er lat unoer 9iltale,
ioroi ban bar paret bebielpelis meb at
ubsiue paanp ben fOnfiiterebe BOG "5ra
&riitianiasY obemen".
Decorah-posten., 1887-04-20
Stuetc.

Nit gus / 8eit 9ecorab, inoeboloenoe .
Y9relier, er biaigt tilleie. Gn bprnlps ia.
Mile foretr9,fes. Wtan beupenoer Jig til
min 0atter glnna @iems, hos Sper Garien
32.2. Yeter 8jems.
Decorah-posten., 1887-04-20
Slemins Il Spurr.
GaOneaana.

&c, Tom pil leie Saunesans for Seite sIsr
SorniuRa, bsr benpeuoe Jig til ". Gan. paa
Notts 5nrm 2 gil Spo for 9eeorab. @oot
81Rs, beoite rinoenoe Bauo og uom9rfeoe
SfnaaetrRer. Yriierne CT rimeliae. 32.4
Decorah-posten., 1887-04-20
8uostienefe.

S%srfrfommenoe Spnoass Sorniobaa ri.
10 meo Nltersans. GltersanssaHmeloelle
9Broa9 giten 81. 5.
NorIf 4ftensuostieneite 81. TX.
8oniirmanterne meoerDtanoag 5ormtopa9
RL 101.
Decorah-posten., 1887-04-20
Gttertpor8feI.

Yeoer Simonien Sfoleb9ffen, eaer be, Der
MATTE fienoc bans Noresie, beoes penligIt
ON at pp9ipe lamme til unoertegneoe.
1922. q. y. Sploe, SsIian, Soma.
Decorah-posten., 1887-04-20

Ser er MI fire Gamer itubereno'
Webicin peb &riitiania llniueriitet.
Decorah-posten., 1887-04-20
/ Neo @ima"
(af q. Roren.)

Caf 2. Roren.)
~gpauselif lutb. &irietibenoe, oplpier, at
"pda 9runo al ben ftRrfe g~fteripergiel er ct
npt Splas al bette lille Sirift bleuet nsopen
oi9t. Wanse bar bepionet, at bet bar pRret
benz til Beliignelie, og at bet bar blulpet benz
til at faa fat 5oof9ite | oenne Strio" etc.
Den, iom bar fact "falt 5oDf9ite | oenre
Strio" oeo Si9lp al bette life Sfriit, er bic
pen fdnaen | en- Gar. On tort Tio ~eiterat
bet uofom, bleo bet / "2utberife 8toneSbpro~
uoiprliat paapiIt al Or. Sdmiot, at Striitet
bar bpgeet paa iallfe BeItploninger mob os.
| ytu Ter oi, at bet alli9epel ienoes uo | mdsie
biz meo ben 9rlieliae Beitploning, at ri lore,
at ifal Wennelfet bliue ompenot o9 iali9t,
maa oct lGgee noget til al tit e9et,
o. at lite alt er al Haaoe.
Site blot en- men mango 8ange err bet ble'
bet laet Dor Woopart, at bette err life larot,
men BERTH tages intet Seuipn. Beifpionins
aen fommer tgien "iom ct ibeliat 2rpp" oa
fan maaife boloe o~pristise Nenneiter "fait"
/ ben Nenina, al ri tro o. larer en- iaaoan
NfIfpeli9beo, men ben er og bliuer bog blot
IN uianofaroia Beitplonina, buor bpppist
ben eno gienta9es, og be, iom meme, at De
bsr ~forlaoe os, foroi ui fgre en- iaaoan lRre,
ere az Dor Utpopart bleDne fan9ne | en- Bib
IuItlIt, UtI Ilt u u IUltll OUuluIIt ltlU
ON Dor Noopart bar iat Dem NOT iaa "fait" /
ben.
Timber SperItriften "8orens femme. men
life beuiite BeltplbninSer" bar Or. S6miot
u%ouitlet, boao pi tro og lore anSaaenoe bette
Eunft, o9 euboer, ioul snIfer at sjsre Jig be
fienot meo bette Ir. Shmiots Soar, fan
faa bet gratis oeo at benuenoe fig til Sr.
Sper 9arien, 9ecorab, So:pa;
1927. 3b. y. Wfobu.
Decorah-posten., 1887-04-20
410&falD.

(aIu,intsIis. DsbsiaIS optasesi -Deeorab'pefsx' len
bistil gratis. CT suimos en- iaabaH anmstbsis Al ~
Sitiser. JnbbOIs sau IsDiaset al SSs. sa aaa faaSssa
bstalss s esats ~. atHis I 5srffus)
Decorah-posten., 1887-04-20
NtIwautee, 1ss. ApriL

YRtIpaufee, 1sbt apriI. 1887.
Sptet, no. 2, O-TS. Rats .O0-35h; 9aur.,
70. 2. buib. W-31h; STU So1, O-65; Sp9,
no. 2. O-5OK; Mess Pork, cash ~so.o0-l5.5O;
Lard, $0.OO-7.35.
Decorah-posten., 1887-04-20

@ubstieneite / Canoe norlfe WetbooiIffirfs
Spnbaa ben 24oe Qpril 81. 10h Jorm. og
ri. 4 gfterm. oeb $. y. Ber9b.
Decorah-posten., 1887-04-20

Suit paa, ct s'u' 81 ls .sS s,s ssse sn5ss
8isbmano / gountiet. vi plpnbrer iEie en-
al bore 8unoer os besunitiser andre, iom
fommer fra nRrligsenoe 5own, men ri siper
ale en- square deal bullet er bet, Der tiltoms
ner bam; 16 Inner / buert Vuno, 100 Gents
/ bper Dollars, % iaa tilist iom mulist uoeu
bet rinseite Senipn til, boor en- Dor.
SouitoH, gRinn.
Nielo g. SriagS.
Decorah-posten., 1887-04-20

6emIer | Norge. 5or flere aur til
base bleu Der BERTH fra S6ueib inofsrt
nosle @emier / bet Saab, at bisie per
piloe tribes os forplante Jig. Sorisset
mislpffeoes imiolertib iulbitanbis. Gars
iasen BERTH nj pipnof for en- peIentlis
Bel isses / ben Smitenbisbeb, at 9p=
rene brastes bib ON Soften, boorfor be
maatte boloes inoeitenste belle 8interen.
Jlere bsbe aaerebe / 2sbet al be isrite
Maaneoer, os fln tire blep llupne fri i
9elemarten, men osiaa bisie omfom
mart. Ds bermeb bsbe Sasen.
Otter 5orlpoenbe / "gftenp." itul MI
"&riliania Seserflub", babe fattet 8e>
1utuins ON paanp at isse Ylauen req
liieret.
5or bet fsrite sielber bet MI at inbs
fiBbe 9pr ps berrnait ifaffe bisle ct
benistsmesiist Spbolbsieb, os paa
8alset beraf oil bet ~piitnot b~ouebiaselis
bero, om 5orisset ifal frones meo Selb.
Man ifal / iaa Senieenoe n%apnlis babe
tGnft paa Storbsen eaer Salsnsen
Ssnore 8ersenbas Nmt lom %antaselis
inoeboloenbe be bebite 8etinselier for
9prenes 3ripiel i ben fsrite 9ib. Mau
bar %oiitnpf life ueret blinb for oer
5are, iom FER truer fra Sapsernes SIDE
men iamtiois oil man opnaa ben iturt
5oroel, Der lisser / Gosansen til al
flnne fore Spipn meo 9prene % ibet:
belle at funne f%ontrolere, ON be leuer
tribes Us formerer fig. Sfulbe bette
bliue 9ilfelbet, uil ale eller nosle 9p,
blioe fsrt ouer til 5aitlanbet.
Man bar ielpfslselis uaret betanf
paa itibe at faa ubfarbiset be npopen
bise 5reoninssbeitemmelier, LEGION
man oil furipse at faa Soft, bpiatte pat
napnte Der, til at interesiere Zig for b
fremmebe interesiante @jeiter. Oct tai
pei laalebes ialialo / ben fsrite 8intet
blipe %nsbuenbiet at fOripne benz meo lib
Salt, 2sp eler So.
Decorah-posten., 1887-04-20

9irfrems eloite Nano, Dbmunb
Sebre, er iislse "9alernes 9ibenbe"
afsaaet peb 9Bben / en- Nloer at 1OS
Iar. San bleu ilbfommanberet | Sri
gen / 1S12-14, bog uben at beltase /
noset Slas. Gan bar paret blinb 80
Gar, men forreiten raft os rsris baaoe
paa Sial os 2esen1e til bet iibite.
Decorah-posten., 1887-04-20

Spnfjoroen. Oct for fin Siiferiss
bonn fsr i 3ioen betienbte 5ifeoanb
Spnfiproen / 3Orpen co. 5 &m. lanst
/ Sjeloet mellem @ubbranosoalen %
Ialoers = builfet 5iiteuanb bar paret
eiet al en- Wensbe Giere, Der bar breoet
6ilfet paa &ou, er III ifslse "2iueb.
3tllf." opersaaet til ct Snteresientifab
al IL @iere, Der aster at anlasse llos
flefninssapparat Os forelsbis albsles
freoe 5iIferiet.
2i9eleoes er Der paat9ntt Nnles al
&isreuei fra gurebpsben / 9orpen til
Spnfjoroens isnbre Gnoe Os 8psnins
al 2osibus for 2uriiter.
Decorah-posten., 1887-04-20
3onimntturerme for Sshanbelen

3onjnntturerne for Ssban6elen
filler fig iaar ulise s%unitisere, END be
bar siort paa lang 9io. Wanse Sir
maer / &riitiania baaber paa en- paffer
5ortieneite / ben Nnlebnins, mebens
oesparre beller life faa betlaser, at be
allerebe fsr Stisninsen / Yriierne bar
bunbet Zig til 2eperancer, Der pil paaz
isre benz birefte Cab, ba 8aaren life
lansere ct at faa tiebt til SDitpriierne.
Naa ia, iaa bar man lert til en- artbsn
Gang life at bore for bibiis, ifriuer en-
&orrelppnoent til "Sr.s Blab".
Decorah-posten., 1887-04-20

Gn Ore mob Sernbanetoset. gn
flor ubanois Dye, iOm nplis ituloe
transpurteres mebS ernbauen fra Sbime,
FEB fig ifplse "8eitlp." lss ira fin
8Oster % tos Seien ipbuper paa Serns
banelinien. 9a bet norosuaenbe Cog
fom oen imDbe, uenote ben fig mObist us
/ flor Jorbitrelie mob bette, iom ben bog
life funbe opermanoe. 8eo at ienbe ben
ct Bar bebe 9ampitraaler / ginene,
lpffebes bet at boloe ben fra 2iuet, inos
til mani Tom til 9bime. Otter ct baarbt
8aitetas meb en- flor SOlfemasie maatte
ben enbelis ouersipe fig os 6lep iprt til
Stapanger.
Decorah-posten., 1887-04-20

SOM benz, ber funne babe itsrit llbs
iist til at erbolbe Slertaaet at @eiits
lisbeoens Stemmer ueb 8alset til 5urz
flag ON Solfeltubs gfterislser paa So
mars 8iipeitol nepnes ftp. Stutsraao
Serbbers FAINT YaitOr Seud. Statsraao
Suerbrup bar beiten,t %erfleret, at ban
life pnifer at faa Stemmer; II braser
oeraf ben Slutnins, at ban amer Stats
raabets Sitting iom iifter.
Decorah-posten., 1887-04-20

vi iRlger en- @uttetl9onin9 for $3.50.
vi iRiaer Ell BdrneflRouiua for 81 Gts.
vi iRlger en- goo @uttebat for S1.25.
vi iRlger aooe @uitelto for $t.25.
Bi i9laer en- aoo crush 5dt for 80 Cts
ri iRlser en- soo Nanosordgt for $3.50.
ri l9lgsr en- beluIoen 3rast for $500
vi l9lger en- 6eluloen worsted 3raat 81.
Bi i9lser en- tolsret Stiorte for 25 Gents.
vi iRleer en- COB boio Stlorte 33 Gents.
Wit bette bar Ben Scar.
Decorah-posten., 1887-04-20
Marfetsberetninger.
Sstsaas, 1ss. April. 1887.

gaarsSp.b ..Hs. . ............ W-Tk
Ro. 8. 0O-16; Ro. 1, baars. GstnusapeIis) CO.
II; 20, 1, baars, (DuIuts) 0-To.
Decorah-posten., 1887-04-20
Saarfraffer hos cation.

Npe Garer ' ior Ssr .',st I'm.
Nooe. hos Cation.
Decorah-posten., 1887-04-20

Igil Ell 6erre i siai .r. t5 49aa p sas
gaa til 6afton.
Decorah-posten., 1887-04-20
geOite Slags Sat asi,. hos

Gt 1tn,nRrfet nopalg al
w "ohsi'1' fGroigipeoe Rl1s
Der hos Cation.
Decorah-posten., 1887-04-20

Netop fOn1nlen inO ct Il, ilsi'
mutt uouals Of 1sisr for Rlabniuser til
Gafton.