Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-02-22
blant seideuerten SuBbOben, aaf pel9en
mon peroebeuS nah Shmut mn Stouh

Iu1e" Wutoet uuSD W. ou3u unSet9uh,
poblise @efibls gu srresen. 9lass slanst
unb leudtet; elm ttefes S1weigen, bod
ni1t bic idaurise &ube bes Eobes, berridt
tn ben peiten &dumeu. Der Anblif Der
Orbensperionen, wel9e fe burdidreiten,
Siebt bic Ssr3en an; serduidlos sleiten fe
babtn. tbrs Sttmme lit ianft unb itr6mt
nut Mitleib aus, label our @ebulb unb
gum 0ertrauen auf Soft Elm. Benn In
toitbare &leioer sebiate 6rauen Swii9en
ben lansen 8ettreiben einberrauid often, eth
I9le9t uerbiatss 2d1eln auf ben 3ippen
unb nit neusieris umberi9weifenoen 4u'
gen - gang sewiB, bic &ranten, bic oas
biniie1en ober In tbren S1merSen fi9
triimmen, wiirben ibren @rmabnunsen our
@ebulb i9uerIi9 Elm piaises Sbr leiben.
gtur bic sottsepeibten Seeleu baben elm
&edt, bic 0iebe bes 6rsuSes gu prsbissn,
neil fie bas Rreut (reiuiuis auf fid sss
nomuen baben; nur fe biirfen ben &raus
ten sar @ebulb e%rmuntern, neil bic Dinge
bieier Welt feinen @influB mebr auf fte
ausiben unb neil ie bas groBe Spfer auf
@oIsutba gu ibrem Srdutisam e~rtoren; fe
Dor alien unbern biirfsn es pasen, bas
Bib bes @~etreusisteu auf tobesblei9e 2ips
pen 81 briten. sic seben Dor benz Brte'
iter climber, Der nit Soft ueri6bnt, belfen
benz &ranten iiber BITE Tobesidauer binmes
troduen auf isiner Sttrne ben gnsitidwsiB,
seisen ibm bic Nt1tisteit aIss Srbii9su
uno bic @lorie uno ben Slang, her tbn i'm
Senieits erwartet; NIT einem Worte, nur
fte t6nnen guen IQes fem unb pabrbaftis,
bic &elision, pelde ben Spferseit erssust,
pon benz fe erfiilt ftnb, bebarf teines ans
beren 8eweiies fir tire 9eilistett unb euise
Oauer. .. -.
@eniB, Der iunse Wann, Der baIb tobt
in Der Rabe bes gabnbofs Saint Lazare
aufsefunben worben mar, badte ebenio;
benn elm 2d9sln nmipielte ieine blsi9en
Qippen, ais er S9ueitsr @oniaIua an istu
2aser treten fab. Die Strableu Der Come
fislen BED auf iis unb Iisbeu has 6reus,
has fe auf ibrsr gruf trus. weitbin err
sldn,en.
Sablen sic ft9 beFer7 fragile bic Ronne
ben 6ranteu.
ga, i'd fible mid bebeutenb better; 10
burt mir aud bas S1idiaI mitseipieIt bat,
10 bari i9 bod ntdt persweiSeln. Soglei1
mirb man fommen unb mid I'M, meiuen
Ramsn befrasen ; ebe i'd i'm r,enne, mS9te
i1 mid Sbnen anuertrauen. Sd bebarf
bss Ratbes uno Der Silfs; i'd nini9te,
baB sic mir als Besweiierin bienen tSnns
ten Sbnen MIL i'd es seiteben, baB i'd uor
elmer Stunoe nabe baran mar, Sunsers gu
.itsrbsn, absr i'd m0dte Sbnen aud serne
bepeiien, baB metn uersangenes 2eben tets
nsspess S9ulo an meinem @lent 1T.
Siblen sic fi9 benn I'M Stanbs, ans
bauernb 3u ipre4en2
ga, S9weiter, antuortete Der iunse
Wann, iibrisens bat mein neuer Sreunb,
ber mid bterbin besleitet, cine Slai9e ipas
nii9en Wsines suriitseluIen nit Der Deis
flung, einise ErOpfen bauon 3u nebmen,
wsnn Wi6isteit mid ibermannen folts.
S9weiter @onialua nabm einen Stubl,
ieste fi6 benz &ranten s~eseniiber unb bor9:
tie auf bsHen Grabbing.
Sd bin cine Waiie, bub bisisr an cine
alts amme, bic mid aufseSosen, nubm mid
an &iubes itatt on, alS fe iab, baB i9 al:
lein auf Der @eIt mar. Weine @ltern
bintsrIieBsu elm tletnes @ut, bus aber taum
70 pieI einbra9te, nm bic auslasen fir
meme @r3iebuns gu bsitreiten; bod meme
quite Aboptiumutter sriff bic &ente ni9t on,
madte pieImebr @riparnihe fir bic 3stt,
no meme Stuoien mebr Wittel erforoeren
wiirben.
Sd babe meite @ltern nur 3weitnal &C.
lsben, trosbem fam i3 mid wobl erinnern,
baB meme Wutter sroB unb idOn mar unb
baB id NIT meinen tleinen 6insern oftmals
ben lansen golbart meinss 0aters sers
suuite. spdter erfubr i'd, baB fi6 nod
AnsebSrtse uon mir in Paris ~befdnoen;
aber ba Nismanb fi9 nm mid timmsrte,
bsbislt mid @ertrub, wie meme amme BON
ben Na9barn s~enaunt murbe, BET ii9,
itols unb eiferii9tis auf ben, ben iie ibren
S6ab gu nsnnen pfe9te.
gines Cages frat Der Yfarrer bes Oors
fss in has 5dus6en meiner Imme unb fragile
iie: Sc, @ertrub, molten sic ben Sunsen
benu gar ni3ts lernsn lahen2 - 8itte UNI
gnti6uIbisuus, SER 8farrer, BET sSunse
tann feline @sbete unb aud ieinen Rates
9ismus au~spsnbis ; i'd bente, bas pdre ses
mug fur einen @briiten. Was bas uebrtse
anbsIanst, 10 perben sic bod wobl ntdt
sIauben, baB er untsr meinem Da9e peni:
ger gIidti9 Ieben pirb ais irsenb elm ans
bsrsr Bauerniunse. - aber, meinte Der
Pfarrer, Sic baben tetu &e9t, @ertrab,
ibu su bteier 2ebensifeuuns Su uerurtbeilen.
- Was fol- i'd benn aus linn MAIDEN,
Ssrr Paitor2 Sd mill i'm suaadf, iOutel
i5 per,nas, unterri1ten, ibn bret Sabre
lang elm @ymnaiium bsiu9en lufien unb
i'm bann mad Yaris i9iden, mo ct feline
iibrissn 4nseb0risen aufiuden mag, benn
i'd babe friber BON isinsn gltern peruom
men, baB fe nod mebrere 8riioer unb
Sdweitern in Yaris bdtten. - Die alts
@ertrub i9ittelte ben Ropf; Der 9ebante,
ii9 BON ibrem Yhsslins trennen 3u miifien,
mar ibr b6dft uuansene5m. sic puBte
inbeB, baB Der alte piarrer nur msin Ysitss
woQte unb ididts mid baber BON isnsm
Gage an reseImdBis gu ibm in ben llntsrs
ri9t.
6ier belt Der Rrante sinsn ausenbIid
inne unb fubr bann lansiamer fort, ais
toite es i'm Whibe, BITE slitlidsu Crime
runssn raid aus ieinem Settle 3u bannen:
IG.sIfahuoo EoIok