davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
AN EXCITED WOMAN
Sees Rats From, the Platform of a
Street Car.


An amusing spectacle occurred on a
street car early last evening, on Fort
street, between Third and Fourth. A
number of young people were out
horseback riding, and when they ap-
preached the car from behind, were
not observed by the passengers until
they were opposite. when they we're
seen by an elderly lady who immedi-
ately rose from her seat and gesticulat-
ing wildly. pointed at the foremost of
the party, young lady and her es-
cort, exclaimed to the CONSERVATION
of all on the car, o! Goodnessl Rats |!
Rats Rats R" But the remain
der Of her speech was cut short by
the sudden lurch of the car in going
around curve. by which she was
thrown violently to her seat, when
she seemed to realize how silly she
had acted, and remained very silent
the rest OF the way. She was unac-
companied, and the reporter in the
hope that sensation of magnitude
was at hand followed her and saw her
enter house on Upper Main street,
when the door closed upon her.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
THE FESTIVAL.
Another Night of Rejoicing
Among Shp Chinese

Among the Chinese.
The crowd which gathered at China
town last night to witness the cremo-
nies of the great celebration, was SO
large and closely packed as to render
passage matter OF extreme difficulty,
besides affording pickpockets an op-
portunity to ply their vocation with
great profit to themselves. A ramble
through the various buildings and
places containing the principal fea-
lures of the display, disclosed no de-
parture from the order of the cele-
bration as established at the begin
ming, the programme OF the ceremo-
MES or performances on the elevated
stage being, so far as appearances are
concerned, the same, consisting main
ly of a curiously stringed instrument
which admitted horrible squeaking
noise, and large gong which at ir-
regular intervals was numerically
beaten by an almond-eyed celestial,
who seemed to take great delight in
ualumeTlHS IL.
The festivities were renewed early
in the evening, and the immense
crowd which gathered was composed
principally of white people, many
ladies being present, all of whom ex-
pressed great surprise at the many
fine specimens of handiwork of the
Celestials, some OF which would COM
pare quite favorably with that which
has had the advantage of an enlight-
ened and civilized origin.
Several of the opium dens were in
full blast, and at every one an i'm
mense crowd had gathered, COM
pletely filling it, the stupifed occu-
pants taking no notice of the intru-
ders, Icing wholly unaware that they
were the subjects of much unfavor-
able comment and the objects OF
hundreds OF curious eyes.
The various officers who were in
charge of the district reported no
sanguinary occurrances during the
day or evening, although some COM
plant had been made by few parties,
who claimed to have been relieved Of
various small objects of little value.
The festivities continued far into
the night, the various participants
showing no signs of fatigue, but APP
pArently enjoying the " blow out" to
the utmost.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Lyle Greek Wafer Piped on Each Lot.
Avenues 100 feet in Width Traverse The Tract


This land lies the elevated plain directly west of
San Bernardno City The plain is vast eeva ed table,
land with just enough of gentle undu)aton to break the
monotony of the landscape
Owing to the elevation frost is practically unknown.
Flowers in myriads bloom during the winter the tender
est tomato spgs unscathed by Frost and tn orange
blossoms bloom in beauty throughout the winter The
view is of the noblest and most picturesque in
ture Each twentyacre lot has fine road at each end
There 10000 in this tract but 10000
only are as yet surveyed The town, Ralto is located
near the of this 10O0Oacre tract and the Cal
ifornia Central
The California Central and the Southern Pacific both
traverse this great tract, and in all probability the
Southern Pacfcs parallel route will soon add third
railroad this princey citrus tract The western line
of the tract is about two miles distant from the San
Bernardino Court House.
This plain grows fine oranges the world has ever
and the finest quality of citrus fruit generally as
buyers for themselves. There is better ran
grape land in California In fact all subropca produc-
tions flourish to perfection
FOR SALE BY
COMPTON & &SHIVELY,
55 N. Spring ST.,
Or RIALTO, San Bernardino Co.. ocl+lm
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
DAILY HERALD.
ADJUSTMENTS.
The Programme for the Coming
Week.


Week.
On Monday evening the Tin Soldier,
by Ci,as. H. Hoyt, will make its first
appearance here. The piece is called
a twin brother to a Rag Baby and is still
fuunier. II SO the Grand Opera House
will not begin to hold the people, since 9
during Mr.. Hoyt's Rag Baby people
were turned away at every perform
anOe.
In A TsnSold;er excellent as Mr.. Can
field is. he is not the only one assisting
the great work OF development of fun
The Misses Kate Davis, Emma Hag-
ger and isabelle Coe are as well trio
Of most accomplished assistants,
beautiful and talented Miss Leona
Fontainbleu, Miss Eva Crox, MIR. U.
G. Hess, Mr.. II. T. Blakemore, Mr..
John Canfield, Mr.. F. +. Goss,. MIR.
Percy Galnt and others of the cast have
like Mr.. Garfield, been 80 frequent.
ly praised that to speak further oil
them at present is hardly necessary;
Suffice il to say they are all possesseu
4 Of far more than ordinary accomplish
ments. MIR. Thos. q. Seabrooke, this
!. seasons splumber," is one OF the best
known and most popular comedians
on the American stage, having at one
time successfully starred III Nat ooou,
wins repertoire. This is the third
season OF A Tin Soldier, and 1t mas
been played in all the principal cities
of the East, West, North and South,
and everywhere its reception has
amounted to an ovation, packed houses
beinc the rule everywhere, and stand
ing room often at a premium. Ii peo-
ole want to laugh as they have never we
laughed before. they should see A I'm
iSo{diSr
Los Angeles daily herald., 1887-10-23

character comedienne, and her voice
Is truly marvellous, ranging from a
deep, heavy contralto to "a high
soprano. Her wonderful artistic abili.
ties promise to make her one of MIR
Hoyt's most valuable acquisitions.
England is sadly at loss for lead
ing men just now, there being abso-
lutely none of the drawing-room type
left in London except Kendall. Ter
riss is melodramatist, Wilson Bar
rett tragedian, and Charles Wynd-
ham is just trifle stale. High COM
edy has naturally died the death
Jam the Penman was the last drawing
room play, and Sir Charles Young
secured London to find the inconceiv-
ably bad cast which introduced his
play to the world. America has got
it all.
A full-length bronze panel in high
relief of Dixey in Adonis hangs in the
vestibule of the Baldwin theater.
Dixey, like the great prima donas,
does not come to us till the furore over
him is past. He Is still fresh and
young, however, but Adonis will have
to be completely done over to go, as
the Jokes and business have been
cribbed from it to such frightful ex-
tent that there is little left that the
public have not heard. Dixey is due
here at the end of the present engage
ment.
Dumas and Sardou live in the same
environ of Paris, and their gardens
are stones throw from each other.
The two immortals speak when they
meet each other in Paris, before the
world, to prevent remark; but in their
rural seclusion they hate each other
with rancorous hatred, and do not
profess to exchange SO much as
greeting. Both are pattern domestic
men, but neither desires to have his
children see his plays at the theater.
They play see-saw in timing their
plays, and they manage never to be
ready with new ones at the same time.
Faust has just been sung for the five
hundredth time at the Paris Grand
Opera House. They have had sue
cession of Marguerites, of whom Ga
brielle Krauss was the favorite, and
whom, though she is neither young
nor handsome, they are imploring to
come back to them. A Mile. Marie
Leisenger hae just made her debut
there as Marguerite, but has been I'M
successful, and accuses the French of
having formed cabal against her be-
cause she has German name. There
is one American singer in the Paris
Grand Opera House. Her stage name
is Mile. Adina. but the paragraphers
have not yet discovered her American
name
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
The g. A. II. Iilustra ted Herald

This office Is now veu supplied with
the splendid g. 4. r. edition of the
Illustrated Herald. 1t is superbly
adorned pictorially, and printed in the
rery best style kno,Un 10 the art. The
reading matter is all about Southern
California, her climate, resources and
other attractions. This is the best pub
hcation ertant to send to friends in the
East who desire to know about this sec
ton. II is sold at the low price of is
cents per copy.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Charity Ball.

On November 10th charity ball
will be given by the Hebrew Ladies'
Benevolent Society, under the aus
pices of the following:
Board of Managers-Mrs. s. He'll
man, President; Mrs. l.. Harris. Vice
President; Mrs. M. Kremer. Treas.
urer; Mrs. V. Katz, Secretary Mrs
NJ. Levy, Mrs. M. Lazard, Mrs w
Kalisher. w.
reception Committee-JudpeE poss
Mayor Workman, NJ. Lew, In. Hall.
man, f. l.. Sterns, A. Haas. D. w
Mcfarland, j. Lankershiin, II. Nc
I4ellan, L. Polaski, 1. w. Hellman
Hon. S. M. White, DIR. J. Kurtz, Johr
Z. Platter, L. J. Rose, M. Kremer, v
Wachtel, +. Germain, p. Hirschfeld
Floor Manager-Moritz Meyberg.
Assistants-H. j. Flelshman, M
Newmark, F. Griffith, j. Schumacher
DR.. w. L. Wills, NJ. Hellman, G. J
Burns, M. Langsetter, M. Clark, w
M. Caswell, X. Altshul.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Ex.MAYOR SPENCE
Writes to q Friend from Enni
killen. Irelandy

| hlticnS AHCs0MNs
A letter was recently received from
ex-Mayor Spence, who at the time Of
writing was at Enniskillen, Ireland,
in which he said to the friend adj
dressed:
As have a quiet hour, it occurs to
me to mention something that may
be OF some indirect benefit (at least to
Los Angeles.) Nearly all American
including Canadian) travellers in Eu-
rope spend a portion of their time in
London and Paris. At least four
fifths of these resort to the "Ameri-
can Exchange" in Europe to receive
letters, read American newspapers,
gossip little, meet friends, purchase
tickets, have checks cashed, and to
receive information of miscellaneous
character, hardly to be found else
where, which is invaluable to the
American tourist. The rooms of the
Exchange" are thronged daily with
the best class of travellers, ladies and
gentleman. They are open from 8 A.
NJ. to IL P. M.
"Now in these rooms found files
of newspapers from Portland, Maine,
to New Orleans; also from the large
interior cities of the Republic. l found
San Francisco represented by four,
Bulletin, Examiner. Call and Daily
Report; Sacramento, two, Record
Union and Bee. Los Angeles! Not a
single paper from the great Southern
California.
Now my impression is, we are miss
ing point by not having Il Los Ange-
les file in those exchanges.
The Manager, Mr.. Gillig, was in the
States when l was in London, but the
Assistant Manager assured me he
would pay attention to Los Angeles
papers, and agreed to have them prop
erly filed if they were forwarded to
him; there would be no use of send
ing circulars or pamphlets, as they are
not admissible; the legitimate publ
cations of our city would receive due
prominence.
The addresses are American Ex-
change in Europe, 449 Strand, Lon
don; 80 Boulevard des Capucines,
Paris.
"As you are an active member of
our Board of Trade, l deem it best to
make the above suggestion to you"
The letter concludes with matters
which have no possible interest to
Southern Californians.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Business Sites.

There is now quite a demand for
good business sites on Main and
Spring streets by people who want to
erect stores and not to purchase for
purposes of speculation. Patton,
Waters & Patton, of 3Sl9 South Spring
street, have in their hands several
splendid business sites along the lines
OF these two thoroughfares and in tue
very center OF the city. Those desirous
OF purchasing such locations on good
terms are invited to communicate
with the firm.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Dummy Road Coruuleted

The Los Angeles County Railroad
Company has. completed its line on
the Ostrch-farm branch. and to-day
for the first time the trains will run
right into the grounds OF the Ostrich
Farm. New cars and a new dummy
will be placed on the road next week
and improvements are contemplated
which will give the residents along
the road better service than any other
suburban line in California.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Undeiivered Messages.

Undelivered telegrams at the West.
ern Union Telegraph Office, October
22, 1887: VIII E Williams, Chas. H
Williams, Fl. NJ. Bowker, Chas. T.
Howe, +. II. Hinge, Geo. T. Wright
Will Julian, John G. Glenn, B. Myers
f. q. Jenkins, d. r. Collins. +. G.
Orcutt, Mrs. Lewis Murphy, A. HUI
neault, S. H. Altman 2.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
MCCARTHY'S
California = Land = Office !!
No. % West First Street.
REAL ESTATE CARD TO THE PUBLIC.
No. 2.

No. 2.
II true merit is the trademark of success,
then wait to ask the question a hundred
times, "Where can we make fair profit on
moderate money investment" We have
not only answered this important question,
but have proven to our many customers
satisfaction that McCarthy's California Land
Office is alive to the interests of all buyers
through 1t, and guarantee full satisfaction
to the purchaser every time and good re-
muneratiOn upon investments placed
through or with MS. We are "harping" just
now upon several big buys we are offering
in ''gilt-edge" acre property with some dis
tinguishing feature that will comm and ready
purchasers at good, big profits. Please call
and make yourself at home in our spacious
office, No. % WEST FIRST ST.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
No l..

We desire to call special attention of spec
ulators and investors in the ''real' as well
as newcomers to Southern California, to
our grand array of elegant bargains In low.
price, choice acreage properties, the safest
of all investments to insure quick sales and
large profits. Having purchased or Sc
cured exclusive control of several large
ranches, we propose subdividing them this
winter into homes, and invite few parties
with moderate cash to Join us in some No.
purchases of acre property, as our facilities
ior handling large tracts will insure speedy
sales and fair profits. Full information of
our proposed purchase of several large
ranches freely given. Please call at our
office, % WEST FIRST ST., at your earliest
convenience.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23

Clergymen, Doctors, Judges,
Merchants and capitalists have bought at
Rosecrans, and also the toughencd news
paper man hath invested,
Los Angeles daily herald., 1887-10-23

Ladies VINO are troubled with cramps and
nervousness should drink Damiana Bitters
1t is pleasant to take.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
The Electric Orchestra.

Manager Wyatt of the Grand Opera
House has great treat IN store 1or
the amusement of the public OF our
city. Not having any open time at
: his opera house he has rented Armory
Hall. and on Wednesday next
and for Eve performances the
public will be favored with the
wonderful Rosner's Hungarian electric
orchestra, under his management.
The electric orchestra is from Buda-
Peeth, and is musical realistic electric
al demonstration entirelynew to Amer
lea, the artists producing music byelec-
tricity. They produce battle scenes with
flashes of cannon, the loud reports,
thunder, lightning and hailstorms.
They claim repertoire of lOO0 pieces
from the great composers, Strauss,
Wagner, etc. The orchestra proper
consists of seventeen musicians, under
the leadership of Edmund kosner.
Signor Carlo, the celebrated lightning
landscape painter, is a member OF the
company.
An luea can he formed of the i'm
rnense amount Of paraphernalia, as 1t
occupies the time Of ten electricians
three days to place tie electric or
chestra ia a position to give concert.
Los Angeles daily herald., 1887-10-23

All respectable dealers keep Damiana Bit
ters: Michel Levy & Co., whoi esale Hquor
dealers, agents
Los Angeles daily herald., 1887-10-23
Piano Recital.

On Tuesday evening William Piutti
will give a Liszt lecture and piano re-
cital al Bartlett's concert hall on First
street, ON which occasion he will give
his conception of the following num-
bers: Faust Valse, Rhapsodie Espag-
mole, Gondoliera from Venezia e Ma
poll, Waldesrauschen Polonaise in L
major and Rhapsodie Hongroise No. 6.
Decorah-posten., 1887-04-13

Stenerpoben-Serpeo be~fjenotgjsres
for frap9renbe SlGst o. Senrer, at bet be-
bagebe ben a~lnGgtise Cub / fin 8isoom al
bprtfalbe fra BETTE Sip til ct beore min bit
elifeoe Suitru &ari Gpensbatter, fgbt / NRs
Er9itegiPlo, Norge, ben zoe 9touember 1925
o. bgbe Dan 1909 Ifarts 1887. gun bapoe
lot Of 5Riins / 20 Nar % bar fit aors meo
5aalmobi9beo. Seq meb 4 SDrn begrQber
Sabet Of en- trofalt 9ggtefGlle % ii9rlig
Npber. Sire al pore SDrn bar allereoe for
no iuo9au9ne til ben epi9e Spile. 5reo meo
benbes Stgu, peliiSnet oRre benoes Wfinee.
&i f%renb9rer berpeo Dor hlerteli9Ite Sat til
a1e, iom fulgte benpe til @rapen. 9i9eleoes
taffes 8irfelanger Sans 8. Soppis for be
5rpitens Orb, ban talte / Ssrsebuiet os peo
@rapeH.
Naitab, Minu., 3oie Npril 1887.
Sobn 6. Steuerpboen
og Sgrn.
Decorah-posten., 1887-04-13
&onfuricr I Norge.

26be 5ebr.: Sanbelsmanb Soer 8.
Gnsbal, slure. 3bie Marts: Sanoelss
manb Sob. 9. Settler, Galeiunb. Abe:
@~aarbbruser @ulbrano @ussaarben,
Norberbop. zoe: @%aarbbruser Ola
pes ariitirnien, Melesaarb, &uffeitab.
Sanolenoe Sisne Serbian, Sauseiuno.
Sbe: 5irma Charles grawfuro (gnez
inoebaper 8pbert Grawfurb) @rimitao.
@aarbbrllser os 9ralaitbancler Inoers
2arien Sellenes, Seorum. ODE: Sanz
belsburser Sacob gilertien, &inbe,
&ra9erp.
llmpnbissjOrt Matbias @ilien 8ras=
itab, Tipttp, Spnore Selselanbs Sfiftez
ret ben 1Sbe Marts. 25be Marts
Gaurobrrser Oluf ariitian slnbreusien
Suspis, 9ansens 0pbsbo. lite Warts
@~aarbbruser 5bor @riflen 8lesium,
Sda9e, N0rpre 0uDbratosodlens Sttts
teret. Ifbsoe @aarobruser os 2ano=
banbler Sacob u. 8rebe Os sienleuenbe
Some Snseborganna Brede, Mospisen,
Snbersens Sfifteret. Sfipperborser
os Sfibsreber Setter @mil N%nbreasien,
&riitianslanb S. 2ben Marts: San=
belsbOr9er !Serman b. 9ansen jun.,
Bergen. 3bie Marts: @~aarbbruser
Soban @ussaaroen, Trssitab, Norbers
BOP, &inserifes Sfifteret. @aarbbr.
@resor Subnien SEQ, @armo, Norbre
OBSERVATION-DISCLOSURES Sfifteret. Abe Marts
@aarbbruser Irne Often 9peiter,
Sfibtpebt, 9rpsitab Sfifteret. @aarb.
bruser Martin &riitianien Meaesaarb,
5lateber9, 8affeitao Sfifteret.
Decorah-posten., 1887-04-13
Spert9e

Ut imuft gepis paa 5eorelamos.
fiGrligbeo. s "0. @erml. 3ibn." la.
ies: On fattis a%rbeioer, Sfoubusser
OLAF Inbersien fra Strsmmen, Otter
pialfoss Sosn, bar / flere slar anuenbt
ale fine lebise Elmer til 3ilusiebrinselie
al ct o9roist Minbesm9rfe beitemt til
at relies paa bet Steo, buor Song &arl
ben tolute unoer bet ifjebneiuansre Cog
til Jrebritsbalb builebe ON Natten.
Ntinbetstten, en- flor, imut os net bug
gen @ranititen, foripnt meo !Seltefons
gems Napneiffer, fOnselis arOne os
Snlfription, er MI neften iarbis, iaa
ben fan opreiies anltunbenbe CONNER.
9a OLAF Nnoersion, uastet lin Or
beibicmbeo os lin uroentlise OpfSriel,
befinber fig i meset fnappe aaar, bar
aolfiIise Berioner, beriblanbt 9anoss
bspbinsen, iitanbbrust en- Snoiamlins,
b%poroeb man baaber at funne erbploe en-
Tensesape, bpilfen lfal ooerreffes ben
9amle S9orelanbspen ben Dag, ba
Standardization ifal aiilsres.
Decorah-posten., 1887-04-13

SigIaneer.-at min flare Mano, Bet
ter g. Sjplanoer, fsot / Sfpiotnse BrRiie'
gielo, Sooermaulano, Sperige, ben 24oe
Guauit 1892, afaif peo Tgoen ben 27oe 6ebr.
iioltleoeu, betleuotsisres beroeo for frap9'
reuoe Sl9st oe Eenner.
Dor bierteIige Iai til Vile, ION par beblel'
peli9 unoer bans Spgoom iortt I'll ben tore
Glare, ION beoiite bam ben iioite Sere pei
at fslge BAN til @raoen, frembRres be- peo,
SiGr tattes Yaitor 9 6. 9. Siort ior Tine
Sp9ebeips, iom par Nfopoe iaa tIGr, % toi
be 5rsitens os SormauinaeHs Orb, ban taltt
| airfeu o. oeo @rapen.
Solmer, 8is., Site Narts 1887.
Sliana Slglanoer, 6. ". Siglanoer,
Nfogoes Rome. Nfogoes Sgu.
Decorah-posten., 1887-04-13

5 Menneifer brufneoe. Sra Spr.
iano Se~iteraalen ifripes til "Spnbs
%mprspoiten":
"iSr. &eoaftpr! otter er Der fore
saaet lllpffe paa Spen meb Cab al
Mennelfeliu. 9groas / iprrise llss
reiite 5 unse Gutter / fin fraftise Ilbe,
berfra bjem en- Snartur. gaa 5ilbase,
turen bib ieileoe De 8aaben runot, os
fom iaaleoes bort alleiammer. 2 andre
8aabe fpm en- balu Zines Sib ba9eIter
Dem, ps De traf baSpGluet og furIfjeli9t
al 9aiten, men af Jolfene a besuerre
insen at ie, De bar ca allereoe ~forluunone
/ 0pbet. Ilene Der fra Seret er Der
bortfeHmet Is Wano, iioen 5ilfet be-
spnbte. Sibeitpffe BERTH bar nof life
benbt paa inartlast en- @enneiferloer
efter buab elbre Sulf beretter, men pau
Iamme 9io bar pgiaa Seiret peret enez
ltaaenoe. s oper l Maaneo bar bet MI
u9ret Stpssepeir n9iten oa9lig, ltore
Silfeitimer bar iiffert itaaet unber 2ano
bele 5ioen."
Decorah-posten., 1887-04-13

senoe Sfolemanb, Os iaalebes bapt
eleoer, baabe fra fjernt os i,9r. Oct
ltal beaer life unblabes bemerfet, at
aritpHerien oSiaa ubenfor i'm Stolez
uirfiombeb bar paret betrOet ilere 9ils
liosbperp Bpsoen. pa Gleper iaas
peliom 8enner, samle iom unse, snifebe
at msbes meb bam paa benne iaa iielone
Dag for at tase Del i @laben Os .Ssis
tioell9beben, bapbe Der iamlet fig en-
Nansbe Wenneifer, omtrent $50, paa
Sfolen, for at taffe ben samle Subilant
os snlfe bam tillpffe. San mobtos fere
Saberssaper i 9asens Inlebnins.
Decorah-posten., 1887-04-13

Stramitao.-Serueo bsfjenotsisres for
frau9renoe SlRst o9 Senner, ct bet bebnseoe
Cub | lin Yisoom at portable fra bette til
oct epige 9ip min ilRre 8oue Snsebors
Sanien Sframitao ben 24te Yarts b. u. /
en- Nloer al S. Nar. 8 bort 2GstsItab bar
ri bapt 10 Bgrn, buorai 10 af benz og s
Sgrnebsrn er | 9ipe, iom begrRoer @abet Of
en- tier Ytooer. Jreo meo benoes Stgp, pei
li9net u9re henoes Yfinee.
Gil ale BEN, iom oiite os 3~eltogelie unoer
beuoes Sp9oom % peo Begrauelieu, iom
ianot Steo paa Senrpiopn airteaoaro ben
2Soe Wlarts, ail9sses herpeo Dor bjerteiisite
Saf. 3 SGroelssbeo tattfs Taltor 9nrien
for be Beiss ban sloroe til benoe unoer heus
oes Spaopm ps for be 3rpitens Orb, ban
talte | Seraebuiet os peo 8egrapeiieH.
Sarmonp, gRinn, 2oen gpril 1881
y. Sanien Sfrafiftao.
Decorah-posten., 1887-04-13
sra ga Crosse, WiS.
Sen Ste Npril 1887.

SeH Die Nprtl 1887.
Gen ifanbinapiif lie 5emplar Srbeu
"5remtibs Saabs Tempel" bar arrange
ret en- Set, Der oil bliue afbplbt 2prbaa
ben Lobe glpril paa "Noroens ,Sal",
bportil be tiauoer fig at inbbpbe fine
9anbsmenb at beltase. Brusrammei
~inoebplber II Numere: Nfbolbs> pa
andre Sange for blanoet &or. Splp=
numere pil bliue ipnset al 9'6rr. 6.
Berg us 8. Sjort. Den norIfe Sbrets:
foreninss Muiifsaorps oil ubf1re ilere
@umere FAINT Duet for Gornet uofsres
al to al neunte screenings Meolemmer,
nemlis 9'Srr. Stuue os Sanien. Sr.
s. 8pe, iom ct sansfOreninsernes Sn.
itruftgr, pil uofpre ct SOlO=R umer paa
Iiplin.
Ser oil fpr os unber Soften bliue Ter
peret meo Suririifninser, iaaiom 2emo=
nabe, 5rust, Sscream, Cafe, 9be oa
aaiis, GbOcOlube M. M, til Yriier, De,
er a~lminoelise peo iaabanne feitlise sln.
lebninser. 8iaetter for Yarret q 81
Gents, Serrer 25 Cts. os 9amer IL
Gts. iaaes ueo Snosansen os al Here
al "5remtips .Saabs" Meblemmer. Sr
8. u. Stenbolt boloer 5eittalen.
y. O.