Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
Mi@ioau ats sueites @amgas.

unter Die @ebote Der Temperen3ler. l1no
IN Wttbtgat baben nunnebr Die et9entS
Ii6en Brobibitioniften einen getpalt Igen
Sieg crrungen.
9fab Der Gerfai Jung BON Wt6t Il
IAN muB Elm 8ei6IuB iber cine Berfais
lungsGnoerung, um Dem V0lfe porgele9t
perDen gu f0nncn, in elmer ~ein3igen Staatsz
~9eleBgebung nit elmer Wtebrbett bon 3Det
9rltteln in beiben 0dulern an9enommen
lein. Sn betben 0Guiern Der ieBIgen
StaatsgeleBgeBung baben Die EepubIts
taner Das u~eber9etDlht, uro oG es aud
nlcht on oemofrattlden 9unolan9ern Der
8ro6ibition uno all loI6eH aus Der Or
beiterpartei feblt, 10 tDaroe inn q b.
geor0netenDaue obne Wfiibe Die
8Deibrittelz Waebrbeit fir ben 3u @uniten
zines Brobtbttions3uaBe 3ur
8erfa lung Iautenben 8ei6IuB er>
IaH9t. tDeL6en ia aud id0n Der neue res
publitanli1e @ouperneur in iei1er Qn>
trittSbotlhaft ortngeno empfohlen hattie.
3mei Nrbettsrftter lttmmten i'm
0auie ebenfals nit Sa.
9o9 i'm Staatsienat feblte gera0e
etne Sttmme our @rlan9ung elmer Ueebrz
belt bon 3Det SrttteIn. Ole BrobtbIttos
ntiten muBten it6 aber au beIten. 0te nit
elmer tletnen Wtebrbeit erfol9te GrDdblung
bes oeutihen oemofrattl6en Senators @uz
oenau BON Detroit, zines entiGieoenen
0egners Der YrDbtbitton. n0ro angefD9<
ten; in etnem tletnen GbetIe letnes 8e3irfS
muroen Die Stimmen bon Jleuem ge3GhIt;
oage9en tD0ro 0aS 8erl1ngen @%uoenau's,
bah u Die Sttmrnen in leinem 9arsen
Be5trf no6mals ge5GbIt Deroen ~iolteu,
~ab9etpieien, uno auf @runo Der nohntalis
gen 31hlung IN etnem Sbeile 0eS Se3trfs
entl6teo oann Der Senat, oaB @noenal
letnen Stb 81 rGumen uno ibn IN letnen
@egner, etneu ~QetDliien Gatroen, abSuz
treten babe. 90 9el6ab es. unD ais wiuz
fdhrigiteS Wert3eug oer BrOblbltion CAB
nun oleler Jtatroet, Der letne be0eutenoe
Stimmen3abL BET Der 0oLts hitimntung
mt 9iilfe Der Qlrbeiter ais III rbetterz
fanoioat" erbalten bate, Die sur 3peiz
oritteLs Wiebrheit nod febienoe Sttmnte ab.
Ser nunme6r bon bei0en 0Guiern Der
Stdatsgelebgebung nit Der erfor0erIt0en
W1ebrbeit oltsenommene SeiAluB Iautet 10:
IS miro bierrnit bei0loflen, ben &Gblern
bes Staates Ytt6t9an sur An1abm me o0er
Beruerfun9 tol9enDen 3ulab sur Staatsperz
f%aiiuns ais S 40 Oes 4, Artitels berielDen, gu
nnterbreiten:
S 40. Die Sobrifation, Der Serfauf unb
wv SELl NE|ttblH OOH SPtllLuOtCIL ullu
WtalsgetrGnteu, GlSgenommen 3u me6iSts
uii@en, mebanti0en, pilienl1aftli9en ODER
bentllben 3peGer, 1T btertlit perbote1.
Sin @igentbumSrebt auf Sptrituolen unb
MalS9etrGnte lou ut1t Geltebeu, ausoe=
non1meit, Denn 1ie 81 obelt 9enannten
Smeden 9eb14ten 1peroef. Oie StaarS9e=
IeB9ebuu9 iou @eiebe e%rlaljen our unter.
brudu1g Der Sdbrttattolt, bes 8erfaufS uno
beS {9aitens pom b~eraul9e1oen 8etr0nter,
urD tie bat Die StIofen 81 b%elttmuen, in
mel0e uebertreter Derfouen Ioaen.
BorltebenDeS lou ben 92Q6lern BET Der
nq6ten SritbiabrSmobl, melAes am erItet
Wtonta9 i'm Qlpril 1887 Itattfitoet, CUR Mbz
itimmung por9ele9t merOeu, uno bic Stinl=
men louen IN Derlelben &eile 9e3dDlt tperpen
ME ote, nel0e Tilr Die SbergeriDtStanoiz
ooten ab9e9eben neroen."
9lio ldlon au1 4. ltprtI tptr0 bas 0oLf
Widgan's ilber @lnrlbrung gGnalt6er
Broblbttton in letlle SlaGt5perfa0ung ab1
itImmen. l1no iDte it1o nun Die Nuslthten
bel Dteier 9lbttmmung?
Die vOetrotter WbenDpot" II,
meIhe Die GerbQltnlile uno Sttmmunlen
in Wtt6i9an ten1en muB, b6It oteie Nus7
lthten lur aan3 Der3metfelt. Sa tie lhretbt
Der perl0nlihen Sretbett in Wtt9tgan be-
reits einen v9tefrolog" unD 1T Teit iibers
seugt, paB Der BrobtbtttonS> 3ulag BEL Der
0oLfsablttmmung in folge oes @lnflui1eS
Der 3emperen5meIber uno Brobtbtttonsz
8fdffeu itegen tptro.
Den NrbetterOertretern ober,
oeren Stimmen in beioen 0Guiern Der
StaatsQeleBgebung bon W1thlgan ben Ius,
iblag fIr ole 4robibltionliten geoeben ba<
ben, iagt oteielbe, Der 9lrbetterbspegung
i'm @an3en lebr ginitig eeltnnte Oetroiter
3eitung 6olgenoes:
Ser neu9ebadene Senotor &airben, rpel=
der aud ais Arbeiterfanoi6at fi9lrirte,
Itimmte = 1pie 5met knights i'm Ab9eoro=
netenbauie - fir ben misunderstanding,
our9 mel6et cine ltebrbeit befdbigt meroen
lou, Der WtInOerbett elm unperduBerli0eS
9te1t me95ulttmmen. 0ieie pArbettsritter"
obne Oerel gootum Der GeihluB ui9t an9e@
rontn1en peroen fonnte, bobel 0ur6 TIRE 2b=
# immnng su einem lebr perDerfi0en oSops
colt" 9ebplfen. iie baben es ben Sanatltern
ltub 0eu6lern erm0gti0t, bic perlonlthe
Sreibeit uub ben 9elnnDen Wcnl6enperltano
gu nbopcotten", uno oas bante lbnen Der
Eudud!"
Ser groBe Grfolg Der 8rohibtttoniiten in
Ri6igan, melder lhon in aroet Wtonoten
porauslt1tlich Elm nob tpeit grOBerer leln
tptrD, tam snur Da3u oienen, au6 IN
anoeren Staaten Die 8robibitiontIten 3u
nod trampfbafterer Gbati8fett anSulporz
men.
Nu6 in SIIinois lit bic @efabr tets
uestuees gu unteri4aBeu. llno ME in
MI6lQan, 10 9enii9t es in .Satnois bet
elmer 8erfallun9Sanoerun9, oaB Spet 0rtt>
tel iGmmtlther WlitgIteoer betoer 9duler
elmer e~inaigen StaatsaeiesgebunG tlr uns
terbreitIng zines ioIhen 2uiaBeS unter Die
8olfsabitimmung itimmeu. Die BOLTS;
abIimmung DlrDe Glerotn9s oann er i'm
gtouember 1888 eriol9en; oenn Die sSutHots
Ter 8erfaliun9 beitimmt, oaB iber cine
Gerfdliun9sdnoeruug bel Der nGblten
StaetsaeleBgebungSwabl abgeittmmt perz
BEN ioL; etue ioIde lBabI babeH mir Gber
in Suinois crit mIeoer i'm giouelnber 1888,
oleid3eitig nit Der nGhlten BrGltoentens
iuo @ongreBz 0ebl. Set elmer golfSabs
ittmmung in Suinois nirben, iton III
sSolee Des groBen @influiies pon Sta0ten
tpie @6Icago, 8eoria uno anincp,. Die Nros
b~lbitioniiten ibrer Sadie nitt 10 it@er let1