Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-10-22
oSogaf- Wsftsen.

er ieinen YreunSe ebcHoIhc Dienite te.ten, Der
Re9ierunq, oeren Snereten er Oertrtt. gs III our
tbl n2 ss yma Ss,n .ryssq no Ss1
III, ben Solpenant9et an Den 6eparir= Arbeten Der
9eiSopparate erbdlteI uno obne gonturren5 mttelf
in 3ettunseH aus9ehrlseener 6oroeruH9s =dn9e6otc
itdl gefd)ert bat" 3as Gome fu5r in oem Ssridte
fort:
rueitere 8eranifaIlitun9 BON Srn. 6iu's g8o9lpo=
len ueaen bieie Firmd. S5G benz Bsrbalten oes Bis
reau$ 1e$ 6eauiith9enoen ArUettea gi6t iib 10th
nmtlit]e Se9Initisung tuno, 6as Die D4re9un9 oe5
6rr Coleman in ietnem Gatooper, ponad1 bel
glnenI, mas sur Serenuns ei1es GjebduSes oient,
r. NtH cine 9epiiIe &erion ober eine eeDiI: fSrma
mir oenen er unter 4usidIuB aler anoeren sei1dfts
| lid rertsbrt ia SeIettl1at pat" elnen Ddlrbesz
| glitlt hIof auf Sic geisbp5rige gussabIuna zines
eroBen 3bellrs oeier grtra Rtdlnunq BON Bartlett,
| [Ro66ins j. Comp ooer aHI Die 5u @unfeR oerelben
aeIChehcne 2uerfennung zines oroFeu lheues o,r
Gontrafe fiir gefsrung Der nca2parae oSer al Die
benieben pe9etCne @rLaubnIB gu 6eparaturen an oen
6eitappsraten in Den &eserung5, @s6duSen Der 8er
5t0uten ohne oifeltles ausilreijen un0 o6ne Gjss
Isgenbet fir cr6ert in 6cmiel5ta @5ehiite tbiae
| Yerionen sur Nhtbsmsr6un5 nm btsie ar0eit nibt
BLOT auf Die uebsrtretuEg oes @eetes. ueIt1es IS
benz beQufnt ti9eroen anttteftcu tur 8afbt mubt,
! su ar9etoten ou nne AHtdllie un0 su lefen6en
| 9ienite pficnhih in 3stun9en aubuforoern- nibt
alen auf aurs 9ties itubeH mir uns, nm ole qeieSz
ptbrj9e, un9ertdte uHo uu9ebu9riile eBsrglugllnI,
DeId'e beier iIma AZ 2bet 9eluorben in, uH6 0ies
| un9eietdJs &ompIct Juiitea oen 6eauTfiftigenorn
| ardtletten unO 8arlett, Robbus & Comp. gum
| SCtruge gsBeH biz = .5ieruitg nah;uDeiIen. Der
2euggubcrgts aciet, 5a6 ogm Segiune Der grrt1s
| tung ttr SUr6es9ebapbe gu st. Souis. Cincinnati,
R6aoelp6id uuS 5artforS ser beauiiitisen6s 4rtiz
| left 3. s. 5anRurn, WdtgVeh oer Utrasa Bartlett,
! Saumarb Comp, nit aniertIgun9 otr BlNpe uno
| Spesitationen flr bie: 5an9ess Se9 3uot 6eh!ute
uo bns Il bm fur oeie 3ienfte S480o lar ieoeSntes
sr G'.6au0e au55a9ite. gfur 6eoar IS teines SeL-
| aes Su 6em Radpelie, oab i'll ber @rrihtun9 oeier
G5sbGuot Elm llnterihte6 o6naet, oaB oas StSouer
Gjebduhe Gin gr0Serer Sau lit, nIs oG5ienge in @bi=
cago, uno cap Se6e GROCER no, alS oas 9artIoroer
Gcbdu6e. unb bab, pdbreno $4,000 btrelt5 enc rsb
htbbe SehnhIun9 fGr Die $ldne uno Spepttahonen
zines bieier 9ebduoe n0, biee Summe Iur Die onoe=
rem beoeuteno lhcrtriebeu ietn niirae.
Aber ohre 6ttTt1t aui 6ise Glatlare beueiit Die
BeIgen=Aufnabme, os6 fur Sntiperfun9 Der Bidne
una SpeSftatonen fGr ieots eieler SuHSes9ebauhe
Sapiuar6 $4,000 ousae3abt puroeni oaB sur 3ett
6tS gntfuuries berieben 9apuaro entpt6er elm Otlt'
in Dienlte bsier rma itano; SaB Die Srna Bartlett
S0ptuerb 90. nab Gteferung betPldnt un6 nab ot'
lsntliter AuforSerun9 81 Sor5srIn9s. AH9eo3ten
fnr SieftruHB esr Se5apparate fr oicc Sunoes-Sts
bGuoe t UNI Die @oItratte beiuarh uno Die &onratte
Biptlcr Der 9te9trunss Seblube erIan9e, Dd4e
9ontratte pOr Der 3eit btS 5eSnne$ bteer uRterius
Dung perse6en fDoroen fuaren.
| Dat 9eS etn in ben Berelt1 oes 3709. I6Ibntt$
iolenbsr Dienft mar, ldst fCb ntdbt lcugnen. Du5
bic 0feateIun9s SsourInliie bic ioorse SsrrldMns
oefes Dienitts erbeiftten, Dtro ridIt 6eanpruht.
90S IS in alen @roBtdoten Der Ber. Staaten BerS
ionen 9pt, iuette Der gerrttung bieer 0ieue e6en
10 9euaten itne, fpt bic Btronen, fptl1s oeitl5eH
fGr Die Sunoesreaetung oerrteen, uir0 4u9e9e6eH.
Dat AnSsre her elesenbeit, otie Arbet ir ole Ser
Staaten Su tlun, beraubt nuroen, Dien mir gar
nobI. DaB bic gIbst mil ue6ert.;tun9 bes @jtis5e
uHs Sa benz Suedc, oitier Sirma oor r9eno elmer an
oeren fFlrma ooer IrAeno lUeheH anoersn BsrloHen
in An6rn8ung Der 9ti5apporote III eiel:n offenben
Souten Sorbsl 5u 9eudhren, per9sbeH murSeH, bar:
n6eI fann tein 3pefel sbUalten. Dag Die Ar6eit
einem Witaliebe beisr jSrma n4ertrnseu nuroe, I'm
es lu be9nnfti9en una lbm gum 3athtb:iIe Der Slns
eesre9terung ourdau$t0bluns BON So 100 fitr oiee
grhslt BnrthejI 5uSulDsnoen, UNI Dies barSut6lr,
becarf es felres arguments.
SbarIeS .. Ssstptou.
&lne anoere 2botiad1e, lpelde aus Der SemeiSdufz
herCOrdeht
sipilhtn sin uno Bartlett, 6auryar6 Comp, Ioge
Die betrt9eriide yiatur Der siuhen tbHen fatse9a61
ten 2ransattonen Iber aleu 3peifeI na61,tit, ia
bic, baB bic i'm @htcasoer BOfaUIte unb 3oIamte
Der SSrna eelieferten Gtbeiteu einem in ibrem
3iente fte6en0en Ranne, G6arIes g. Nsmton, tRip.
tTt RuroeM, oosr BOD pentsitenS BON BEN oobnt s'
mes ihrer An9eft1tea.
SortI,tt, Sapwarb 4 Comp. batten ben @ontratt,
Den SetBappaIat in BEN @5ica9oer Boftume uuS 3oqs
ante einbutihten. gs mar Hot5i9, oaB Die Rs9erun3
SemanSen Sur SnpiBirun9 Der 4rbeiten unb oes
Materials bIr 3eit, Do IS I'M 9esduoe ab9eIefsrt
nuroe, babe Sic beauftra9ten ibren Berttdgrer unO
anoere in i1rsn 8tnfeH fte5enoe IRdnner, Die ars
Seit gu tbun. Die ReeeIung mustt nothnenoig S}es
manbeu bGbcn, UNI barGu su adlten, oa6 oaS qeIiez
ferte gatertaI Dem (ontratte gemds et, uno bag Die
@tnrihtun9 bes 9eRapparots IN 9emiBbett Der Dem
@ontratte 6tgefn9ten SptNfttati0nen tdtuoe. gBeH
ftllte nun Die Regetuns gu oleiem Bepufe an Do
gIeib Don Setten or SertReOiguns oer Seriuh ess
madlt purSe, oiee Transaction su oerbIlen 10 tcs
bob Iber allen 3frtjel bnauS erDteen, baB pin CUR
.-S$SSisiIun9 bteier Arbtit einen iursen Rdnn ers
Honnfr' 5srfhtr ost Iufsabs a6iolut n6t 9eDahien
par, ighber in Sff.sn Ssr 6ItL19 S?ttet qagpaTS
& Comp ffanb uI6 rIr Sessaasa9 rerAntrte, lm NIT
linen sur 5nIpiBrlng Der arbeit mao eaSe 9e9tn
gu tonnen. iFerner odB II Iange 3et in Denr1rutF~
5irma Bartlett, 9opDarN Il &omP. far etHen eo9a
ben $50 pro 8es gslr6ett bat; odB er aber balo
uod ielnGr lnfunTf in @6icago Dem Superilteu=
ten res SOnGmts7Saues nit etHem SGldr Don So pro
Gag ais Ge9etung gSz5nipettor an9eelt muroei oaB
IS Ine Guf90be mar, Die pom bnen aut @ruHa tbre5
Sontra!tS eeIeferte 4r5clt uno on5 Ddteria iu Inc
pt5ren; oaB er in bicler S!elUR9 otfbleo, o. o. ar7
bclI unb Utaerai inlpjIte bl2 aIe5 aoJeeleIt uno
NM ANn pi1 NpTt1Uflt
nusftrle, baB 0as Wuteri0 aut @rullo Der Selttns
muugt1 9outrutts corrCtt lei; oaB ltn SerptIt
an bag Int oeS Sber= ard2ttttn IN 4t9n etns
9eiIntt LEo Der pole i'm 9outratte ipIlltte Serd9
Uuu Der bur beSre9ttruu9 an Sartlett, 9lgDaro "
@ump. ausbeiatlt uno bic Beege pom BEN Sber~Ar7
dueIten a5 Corrett uHter1hrieben muraen iSerner,
tof 5uct ooer ore gBodsn, naboenl oer 9el3aPpa=
rat eln9ertet UIr uub er nlIo elHe AtOtit ais 5n=
lpettor beeubet bate, al5 Te3Hrun95oeamler reJz
mite uno ne6erum in bic 3ttn'te Don Sarleit NI0@
N0re 9omp. 5u elnem tobue pom ; I:2o pro Gag
trat erblt, hab auf @runo zines 9ertiPtdtS yteD=
.oEs ais Snpettor5 Bartlett palmat0 u Comp t9re
sole i5oroerun9 ausbeSlblt erbelter.
Eia Stsllung, melbe oieicr iungc Vtann einno5m,
mar cine 0on grcber 28thu9teit f1r bic Reaerun9;
benn al tln muBe I'D Die Ge3etun9 oetllrtn' UNI
gu eri0bren, CD Der non Bartlett, 9apmaro 4 Comp.
itr as G6icn9o'er B1fge6duOe 9etcere oetjlDpGrd
nudp in GjemdBbe Der Dem GOHtratte biHiugeGgten
Specliitnur9eH en9erd2tet i0oroen lel.
IS 1T 2batQde, 6dB Die oerihlcoenen Dtt9tleocr
Der iSirma ieit pelen 5abren I'm lnm1fen BeT9dlt>
nine Su Dem Sber- grditettcn seaHoen batten, oaB
re ftd 9tnter HrOHe9tcl eIlr!uten, melpe pom l9n
i'm 5ugefanoen muroen e5 1T &bltlahe, oaB tIe IN
un9eboriQer g8eiie be5inih9t uuroen oaourh, oaB
iie pom rpiteen 6eie9e ernlrtell, mel9e e5
ibGeu eImo9lhIen, oieie GrnennunB 5u contfoureni
un6 e ritlt nur contrCliten, lon0ern lo9dr elaen
ibTer el9enen &eue IN oas lint 9tnen brahten. @s
nuroe RON 3ett gu .3eit 9eteno 9ema4t Hlo IN oe
4reiie OGS 9Gn5en SuloeS oten DIE Sel1uoiaun3 et'
hu6eu, oaB Der brIer tSrma tnr oaS 9ebduoe III
@bicaso oeeferte Se5lpparat pom 9ertn9eret Guat=
tat iei Qis in ben Dem @ontratt bel9eGaten SpeCT
iGttonen 6euG.t p0roen mar, unO OaB eben btaier
Gbctnde ipegen bic fSrmd Die Sunoesre9erung UNI
cine oroSe SImme betro9en uno belhmtnoelt habe.
Die 8efpsIsauInabme in BEN Sale lest oar, oaB
Sil BEN iunsen Oiann, auf Den Id SeAug nabm,
@ha$. y. perpton, gum Snipettor Der I'M @9lca4oer
Grtdu6e 9eIieierten Nr6eiten ernanHte. Ietnen Ses
fdbt nit ReBua ouf Die Sualtdt Illlo Sluandt oeS
ssIiee1ten WtacriaIs acceptrte Mnb aut ttnen Be
Ttt bin Sieer SSlrma ben uoQen Setrag Ger contrlz
lid persinbarteil Summe aussahIte
Eur Bserineuue oes S6i9en bier nop etile Corr
rtfponeen5 suiId5efl Sames o. Sin una Som U1c=
5omcn, SupertntenbeRtcn be5 3Onamtes in @bicaao
bonn 8. SUM, %. Sui uno 6. au9uf 1879, IN mel
der 9bns. y. Yeipion hu Der Stelun9 elne5 oei3=
apparat Snlpettors nit SO pro 2as empfehlsn uno
ihIiebIidl ernannt fuiro. Sn oem 8rteIe pom 2S.
Sui erihetnt seuton's ytnne gum erten Beale uno
spar nit Der anmerfun9, oas Nept9n 9ls etne tar
oieie ar6et 9an8 beionesrs aeets4ets 4srIon gu sm>
gIeqlen eI, un6 $50 bore, lelie Auo'I'ta'oHeH fHo
Sbnep itlbf nit1t unbetaHnt."
&as DecDoptu baSu cerdnlaBte, Remton 81 err
nenntn, SaS mar es, mas MID IN oteier Yb1te Der
unteriuhung 9nns 6tionb.rs 6eihdigte 9aB 0ftfpz
ton, cin iuRger Ronn in 9ienfen BON SGrtett,
0lob6ins 4 Comp, unb g2c8oneQ burhaus unz
befannt, BON 6emieI6en RcOoptl t1r otele Irbett
QuSellebtn tporoen fetH lote, o5ne ene otesoeSh9=
Iide aufforOerung entipebsr Stten5 9lls oCtr Se"
tens Der Srma Bartlett, 0tobbins Comp, erhien
mir iebr ielIiam. Desha6 9elaHate td1 tu Der 4uz
iitht, bas Gin beIonoerer SrieDeplel 5UllteH 0ia
uno V1cSoiuen nit BeBus auf oteien iun9en Rann
fatt9tfunben babe, ben mir nttt 1u Seid1t 6etomz
Das Nmt mar Elm auBerorbentIid1 besebrenspers
thes uno oas Gebalt Elm io1es, oai5 iit sa1retfe
Sefuer6er in Chicago el6t unb nnoerndrts geiunoen
babtu piifoeu oesgteifen cine Stelluna, me]e ate
e1fahrene Tdnner germ acceptrt bGtten. uno tnoem
i'd bic gorreponoenb lber6Iitte, sslangte i 1u Der
feen ueberseu9ung, 6as Elm 9lie6 in Der BeueStee
iehlte; oaS Sriee porbanben Ien nliBten, in uelen
H{c9 omen eriudt futrb, Die @rnennuna su MAIDEN,
SD lief Srn Sdcobs uno eiren anbereu NIT oem Biz
reau bes S6er Arhltetten In Ser6in6ung Iteben6en
6errn lid alaube. es mar Sr. Batteron) unter @i6
oerborn, Ino iie eltldrten nit Seitimmbe bab tie
aQe Gui oieien Ge9eHrlno beSnslihen Briee oorIes
leat bdtteu. Sc mebr i'd periuhte, tlar 1ber ben
4untt 81 perben' I'M 10 9e9emniBpoAer fuuGo: Die
96er Sos fcblen6e aetenoIteS fpuroe, unS ,luor
Surdj einsn reiHen 3ufau sefunoeu, Doaurd oas
Spridport: roie Come brinst es on ben gag" nez
6er einmaI sdn5eno beititgt puroc. 3u9leih erz
HHrt cas- Setten9leo CUR 9ennge ou5 Snterele, mels
bes Sr. Socobs 6ei ieinen Semubungen, Die 8elaiz
fIna Der oarauf beSu3leH 9orreipoHoen3 5u uerbirs
Sern, an cen Ea9 eele9t bat; aud erdrt es, norum
er r4breno oieier Bemubuugen fortDd6reno oa5 60
Mite 3immer nit beitlem unaftpoQen Geiiht ums
| irid) uHo Die ho9lte Sponnun9 nit Se5u9 auT oa5
Tslutat perrleth.
Nadoem Gas @orite Die 3eu9en BON @6icago be-
ruIen hattie, nies lt IN melner uHterreoun9 nit 6rn.
Sling, e9e m Die 3eu9en au ben StGno beprberte, Su~
f6ntg auf Die 2hatla1e bin, oub pr. EeDon DIE pom
Bartlett, 6appnro d Comp. gelieferte Ar6elt iniptz
birt unb osfnr eIne Den9 ben geelrteten SIenltsn
au9emeiene bo9e Se5ahluns erbalteu babe. 9r Rln9
erUioerte oGI1u olort: "5un, er mar aUI oas Aniu@
d1eu RES SIn. olu ernannt Doroen." SD frdgte:
,ipober wiiien Ste 0aS!" gr erlpoerte LID fab oen
| grief, in lurIdem I'm ieine grnenuuus nahseiuht
| 9amit teir Srrtbum mo9lit III, Ieie i'd Dem CO.
mite Die Sies6C5nelldeu Qusiaqen oes 6ru StRe uor,
pis te in Oem BrotOtOu Der 3eusenausa8en, Ute