davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegram-herald., 1887-08-21
@+uPBOLSCeRY.a
*GooDS*
add.
+QuRTAInS4

This department is rich and
complete IN everything possible
TO purchase for the coming Fsl
trade.
Ncttinghsns in white ecru
and Tan. German App iaecs
An elegant line Of Swiss La
Cur tains in plain whse and ivo
toned Fine Novelties n ~
can" and Renaissance -
combination OF ecru and white.
Raw Silk and Turcomsn Cur
sains, Birncd sll-over curtains.
Silk Chenille Curtsios, Fine
Ail-Silk and Sill and Wool
Iraperies and piece Goods,
Tides. Scsffs an3 Piano Cow
crs. Rsrnirs. Petit Points. Silk
and Tapestries for furniture
coverings and upholstery pur-
poses. To be bries. for the Fall
OF 1887, we have the largest
and most complete line q Car
pets. Curtains. and Upholstery
goods ever shown in The State
of NJ chigsn. and Al The lowest
loom prices.
Telegram-herald., 1887-08-21

The New Raihoun, Is and 10 Waterloo.
ST, has bsen newly painted. papered and
furnished, and will throw open its doors on
Monday, August 22, for the sccommoda-
ton of the public. 1t is an exclusive lodg-
ing house, with all the conveniences of a
modern hotel. Lodging can be obtained by
the night, week or month. It's prices are
low and accommodations many. Young
men desiring furnished rooms can secure
al. the conveniences OF n hotel for the same
prices they pay for rooms in blocks. Before
locating call and examine rooms and prices
at the New Rathbun, 10 and 10 Waterloo-st.
Telegram-herald., 1887-08-21

Sweets Hotel has a base ball club and IL
members have an idea that they can sveeE
from the earth all competitors. The boy
have been itching for several weeks 70 crosl
bats with nine from The Morton house
but as yet the later have not seen 1T TO &C
cept the challenge The Sweets Hotel nine
are tired Of waiting, and as they are not ex
perts on snow shoes, they are anxious q
have The Morton house club don their wa
paint before snow flies.
Telegram-herald., 1887-08-21
-
FALL ANNOUNCEMENT |
Spring accompany,
GRAND RAPIDS, MICH.
QuRCAlnS,
OIL QLOC6S,
uPbOSCERY.

IL Is well known fact that
this department Of cur immense
Dry ( GODS establishment Is the
largest nDess and most com
plete an tie whole Sfste Of
Michigan and u IS &c equally
true known fact that our prices
are 81 least e per cent lower
than that OF any opposition
house We earnestly invite
everyore ints nciag 20 furnish
or refurnish their homes %
make = speciai point 20 ply
this department Viss -snc "a
speet our goods and prices OF
tered.
Telegram-herald., 1887-08-21

Ilzzn szx-As ~. nisGsAA. tns drug
xsf. te.s yoa. Z sn xss4i ttsaG q yosE
ramssg. ksys ase5 Il - lns<rsass aer1ng
the p4se t@zsse ssers- l. e4Ffss3 US s2isis
tarsazh tks cntiesl D<zssa - chanss .
hss .i1h - = sage saek dsy 4Ed q al
great Exiazs tor Eae Is a44BF a2ys
i slsssz fe1oalmsbe IS sh<fe / se<s cAss
114I Eee&s ~ Ii aissFs acsz sflxndsciy
ol1sa &ecssA 5llsbla< ua9Fs tz<a 594 hzss
sser ciziassd Ca *. 41d aaeEs th2u an oee
wal.ia really - ieFe 10 ga as psEsCn-
ally knaE tbs esS-s
4 now coassdef az ysslf sci snt woFk
hare a. nv e4siaess -azess making 4
= ben { as tlFea ar1 pervc1s s1r~l. eese
q x.sa PhoFz autsts sE1 rests ne. / slH1ys
hsvs Il ia ny 1eazs.
l1eFs truly.
Ms. AAkr h. CHAsgLEz
Battle CEesk. Aich.. ksb. ~. lss6.
To H. G.. ColRlsB. Secretary.
Telegram-herald., 1887-08-21

will be given by TIE Valley CITY Lodge
I. o. g. T.. a. their hall. 50 West Bridgest..
THURSDAY evening. Aug. p. Eaen lady is
requested 10 brlng tso pairs OF spectscles.
AL interesting programme will be carried
out. AL are cord ally invites. Refresh
ments will be served Admission free.
Telegram-herald., 1887-08-21

MFs. Adams, Of Adams 4 Co. Is now ia
New YORK among the importers and man
ufactnFcrs of millinery carefully selecting
our Fsil aad winter stock suitable for Our
ira'e in Western Michigan. New goods ar
fiylng daily. ADAMS x Co, 90 Aonroe-st
Telegram-herald., 1887-08-21
oFrIcE or THE EAGLE STEAM LAUNDRY

GRAND RAPIDS. Mich, July %, 1887.
Editor TEL
Please inform the public that / have con-
nected steam laundry with my DYE House
and Securing establishment. aud will do my
utmost TO give them the best Work that was
ever brought out by machinery, and tell
them that humbly ask of them share of
their trade. Your most humble servant.
q. A. BERwIS.
Ring telephone No. 9i9.
Telegram-herald., 1887-08-21
+QARpeCS+

Wilton velvets. Moouettes-
Body Brussels. Tapestry br.s.
sells, Imperial 5 phys. Extra
Super lngrsins, Tapestry Vel
vets, German Remington, high
art extra super fine and Ingram
Carpets Of every kind anc man
ufac,ure, of al the well inown
manufacturers.
Telegram-herald., 1887-08-21

Mrs Jas. Going. manicure of hands aud
feeg. Is prepared to d. ladies and ehildrens'
hair dressing. Room Al. Widdicomb block
Telegram-herald., 1887-08-21

Some one has told you that your catarrh
Is incursble. Il u not so. Dr. Sages Ca
tsrrh Remedy will cure il. II is p eassnt 70
use and IL always Goes its work thoroughly.
We have yet 70 hesr Of q case in which II
did not accomplish a cure when faithfully
used Calarrh "a disease which il il dan
gerous 10 neglect. A certain remedy is al
y0ur command. Avail yourself of 10 be ore
the complaint assumes more serious form.
All druggists
Telegram-herald., 1887-08-21

Don't fo-get the Bricklayers' and Masons
excursion 10 Muskegon Saturday, August
q. Tickets 81.
Telegram-herald., 1887-08-21

Tickets for the Brickl.ys rs aud Mssons
excursion - x esr.san sFs for sale bY he
committee and membe the Union.
Telegram-herald., 1887-08-21

Fair Haven Counts and celebrated Anchor
Brand oysters at Dettenthalers, III Monroe
II
Telegram-herald., 1887-08-21

Don't forget he Breklaysrs aud Masons
excursion - Aasksgon Saturday, August
-. Texets 81.
Telegram-herald., 1887-08-21

TIE rosf 3esirsbie iine Ct Hosisrv r. ~
citT RON 5 % 80 per eazE. Measzs
Telegram-herald., 1887-08-21
&RuCS%

Smyrna Rugs and Mats. VIII
tor Rugs. Tapestry and Velvet
Rugs. Dsghestan and Turkish
kugs-and in TACT anything an
the shape Of Rugs--from the
conmonest 70 the best will be
found IN this department.
Telegram-herald., 1887-08-21

Al TIE stest and most desirable S1ries
IeGies fall HATS 51st n, CHOKE ~ So.1
81 niLinsrv stores st 50 and sc
AcRar<
Telegram-herald., 1887-08-21

Fall 0yercoats. Lots of them, equal TO
custom made. STAB CLOTHING HoCsE.
Telegram-herald., 1887-08-21
We Have Just Received
Our Fall w OOlens,

the English and American Cloths
selected godwar
pure kindly inspection
knowi We i've perfect satisfaction
Telegram-herald., 1887-08-21

nouf fa-ret the R~cklsvers' su4 Mszoas
sxcurton 70 Auskegon saturday. Aags<i
-. Tickets g.
Telegram-herald., 1887-08-21
MoRsE's


-ea our nj - warranted tssf black hcee
sf sc rer psil. s1verlise6 IS 8 esrxsia 5v :
store down tie st-rsf A. Sg AaEsEs
Telegram-herald., 1887-08-21

Tickets for the Bricklsyers' and Mssons
excursion TO MusksgOn are for sale by the
committee and members Of the Union.
Telegram-herald., 1887-08-21

Fall Woolsns iuss ree~iyed
STAB CLoTaI0s HoCsx.
Telegram-herald., 1887-08-21


gerous to neglect A certain remedy is at
Your command. Avail yourself of 10 be ore
the complaint assumes a more serious form.
All druggists
Tickets for the BrickIsyers' and Mssons'
excursion 70 MusksgOn are for sale by the
committee and members Of the Union.
Turkish and Russian Baths,
Corner Monroe and Ionia-sts.
PRoF. NJ. 5. "a BoUssLIER.
Three hundred pieces all wool dress
goods Just IN, a cents per yard aad up
ward MoRBE's
10 ws have a tailoring department. Of
course We have. Finest in the city Come
and cave your order. we will try hard 70
please yOu- Srts CI0THTSs HousE.
Look ont for rs mex; week.
DsrrEvTHArsR, IL Moaroe-st.
s--
Corsets 70 cents and upward. Mozsx's.
Turkish and Russian Baths.
Corner Monroe and Ionia-sis
PsoT. NJ ). IA BorssrrEs.
Dsttsuthaier, IL Mouros-st. has fns
Ire - fresh Lake Fish. Fsir Haven Counts
and Anchor Brand Oysters. Try them.
. s~--
Turkish and Russian Baths.
Corner Mcnroe snd Isuis-sgs
Psor n. :. Z BorssHrER
NOISES
He~fsry Department
See our isd - warranted tssi Slscx hcee
AZ Sc rer pain sFver1 SCI Is bsr1sis b.
store 6own tie st-rsf A. ST. AaEsEs
nout fa-ret he Rrickisvers sn4 n s<ons
sxcursfon 90 Auskegon Saturday. Augsxi
81. Tickets g.
Al the lsfest and most desirable xries
IaGies Faa HATS iust in, cboias ~ So.5
Telegram-herald., 1887-08-21

Corner Monroe sna i0aie SIS.
- PzOF II ). Ia BoUEsLIES.
Telegram-herald., 1887-08-21

10 We have a tailoring department. Of
course We have. Finest in the city. Come
snd cave your order. We viii try hard 70
please YOu. ~rtR CLOTHING HousE
Telegram-herald., 1887-08-21

Three hundred pieces al wool dress
goods Just IN, a cents per yard snd up
ward MoRBEs.
Telegram-herald., 1887-08-21

Dettsuthaier. IL Mouros-st has fne
Ire - fresh Lake Fish. Fsir Haven Counts
and Anchor Brand Oysters. Try them.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
KRONlkA PIRACY

z,t6rq ha4dy robotnak u wolnych
chwi7ah pilnie czytac pouln1en.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
Tr6ika Hultaiska.

Jezeli to prawda, jak an
glelskie gazety donosza, Re
Delanoff, rosyjsh minister
oswiaty, niebawem zostanie
u~unietym z posady, to spo-
dz EVAN sic mo2na Rosyi
wi~lkiej zmnany w rprocedu
re- = lie tax powlem
naukowej.
Kcmuz ME jest wladomem,
ae w caracie cafym mfodzlez
musiafa sic uczyc pod}ug
wskazowek K a t k if a i
jego lajtnantow I o / t 0 a
i d e iano if a? - Pie
tnascie lat temu "a poradq
Katkoffa, To1stoj nakazaf, ably
wykfadano w szkolach klassy-
kow Greckich i rzymskich, W
nadzlei, lie mlodziez bedzie
chciwa tytu}ow i slawy, a o
despotycznie zapomn1; lerz
zamiast po2qdanego celu, =
wielka szybkoscla organlzowa-
1y sic sekretne towarzystwa
poiityczne konstitucyoni-
stow, socyallstow. nlhilistow.
etc w calym kraju powsta-
walo z kazdym dniem vie
ksze niezadowolenie z despo-
tycznego rzadu
w roku 1880, kiedy Mieli-
kof stat sic popularnym, TOT.
stoj byf zdegradowany, &u O.
golnemu zadowolen;u W Ro
! cyl. Ale Alexander LII, wbrew
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

publicznej opini', zrobi} 60
pierwszym ministrem, a VIE.
dy De}ianoff by} naznacZony
do tax nazwanej text spraw
wewnetrznych; ale pozostat
on calkiem wlernym 1deom
Tof,tnja. istor czerpane bl!;
~ CORY" cd Katkoffa. Szkofy
przeistoczyf on W barakl l
wiezienia, ograniczyf iiczbe
u%czni, zniosf niepodlegfost ia
kultet65w, podwoil opiate szkol-
ma tax lie praw;e potowa mfo-
dzie7y pozbawiona zostafa
nauk.
To}stoj kark skreci1, Kat
koffa diabli wzieli Oako swe
go) a teraz ma Dellanotfa
przyszla kole).
Down wiM him!
(Opinla.
SLICE ABoNAMENT "a wlARUsA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

rem, Janek byf podobnym d"
owych ekstatykow, zapatrn]a-
cych sic ma wlzye swej wy
obrazni
-Chc1afbys robic takie?-
pyta go Bronek.
Niedowierzajacy wzrok chto-
pea byf iedyna odpowiedzla.
-Ob)asnil go vice szcze
gofowo.
Panic, moi panic, czy to
prawda?
-Przekonasz sic wkrotce.
zaraz wieczorem zaprowa-
dzif go Bronek do .jednego
znajomego zegarmistrza, ktory
"a op&ata pewnej miesleczne|
kwoty chetnie what chtopca
w nauke.
Pozostali vice ma troje, q
raczej we dwoje DO Bronek,
zajety albo W szpitalu, albo
wizytuJac chorych klientow,
ktorych mu przybywa}o coraz
wiecej, rajczescie) cafeml dnla-
mi ME bywai W domu.
Ale i z tych krotkich chvil,
Jake uda}o mu sic W SVEN
skromnem mieszkaniu przepe'
die, unia} skorzystac.-U
czy} Rozie czytat, pisac, ra'
chowaG, siowem wszelklem'
si1ami starai sic rozwlnac by
stry z natury umysf dzlewcze
cla.
tCiag daisy nastapi.)
sLIJCIE ABoNAMENT IA W1ARUSA!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

w Sadie.
Me ma co m6wiG; przydy-
BANJO pania ma schadzce 2 kochaA-
klein, oszukiwatas PAM meza....
= Jak to, ia oszuki wnfam
~mezu?... On mnie oszukaf, DO
powiedzin}, &c udaje sic ma kilka
dni, wrocii tego sameg" dnia VIE
czo,em, ztad caty skandM... On
mnle oszukat, ME ia jego.
c111GIE AElNAMENI "a MLARI.SAA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

sLIJClE ABONAMENT "a WIARUSA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

sLIJCIE ABoNAMENT IA WIARUsA!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
Ale jnkos, i'm bllzej byfo &c

Ale jnkos, i'm bll&ej byio 40
n;ch, t" mi jakos byfo ME razno.
= No, wlelgie 'zeczy, iazi
- mysle s"bie teroz, ale po-
TEN n'e bedzie. = Zresta kupitem
juA buty, ma weseIisko = to jak-
&c to bedzie!
| prose- pahstwa, teby ME
buty, byibym ia cpit - jak mi
Bog mily.
Dzisiaj JON jul p~ostarzot sic
= Jagna ME tako swarno - ale
juk sic do niej wziohem zaroz pc
slubie ma ostro, tom jej Wojtka
wybit z gfowy, DO %naprowds misli
sic ku sobie, i teroz ME moge ma
Mig wyrzekac.
Ale przez litpAc w,elmoine
pahstwo, ME powtedzcie jej O TEN,
DO by kobiecinie byio markotno.
Toe, to co byto, juz nie Cd
stanie.
A teroz kfaniom sic z pre-.
proszeniem do no4ek wielmoznycf
pahstwa
efuga i parobek
Maciej Kociotek
Majkowa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

= Karol v. mawia}, ze gdy
mowi do Boga, utywa jezyka
hiszp&hskiego, z mezczy"nami mo-
Wi pc francusku, . kobletami pc
wiosku, a z kohmi pc MEME
cku...
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
LIST 07WARTY
do WIARUSA
ma rece H.DERDOWSkIEG0

ma rece H.DERDOWSklEM
Dokonczenje,
Chociai mi strach siedziof M
karku, allen sic al bmloc zacxaf,
patrzac, jak Bartfomiej z kotem
wojne prowadza.
A no mysle sobie, wy sic
bowcie, a ia zdra}uje - poma.
lusku szunatem sic z gaiezi.
o! WieIemozni pahstwo, ami
byAcie sic ME spodzieli, co mi sic
przytrafto, a co mnie uratowafo
nawet pred kruczkiem i jego 20
bami.
Pod tie pore, kiej miotem sic
spusciG - podeszfa Bartiomiej owa,
pole ktorej kruczek .iat naskak'-
wac.
Bahia wlepifa slerie W swoje.
60, jak sic bit z kotem ami wi
dziata, jakiem mimochcac, zesunaf
sic zamiost ma ziemie, ma jej gfo-
we.
Swieci %nicbiescy! w%rzesnefa -
r%atujcle mnic! - i jak dfnga prze-
walita sic - zaroz kruczek stras-
ME zaskowiczof.
To baba przywalifa go soba.
Tyla mego szczescia, DO ami
%ogladajac sic, hajze W nogl ! bez
ptot, inc huczafo. tukiem zmykot.
Upiekto mi sic, DO mnie po nocy
ME poznoli, a jo ty1 ME pedzlo-
fem nikomu, dopiru jak sic udo-
bruchali ale lie razy opow'eda-
ia o mite, to sic al "a boki biora
ze smiechu, talk sic sami re slebie
smieja. Take zbytki lmafy mn'e
sic ciegiem navel W szkole'
30 kt6rej mnie ojcowie posyfal',
tvz broifem co niemiara.
Ale cztek coraz barsy podros-
tot, i iuz przyszia pora, ze mnle
%ojc;cc wysfali z kosa W pole.
Ohio, mysle sobie, too mi Juz
pora pomyslec o kobicie, bonn JUL
parobezok co sic nazywo, klej .
kosa chodze.
Ano we wsi byfa dziewucha,
co strasnie do mnie pasowafa, /
i poczafem pole niej iazie.
C1y harczrn'e, czy PREY ro-
bocie, ,jo prey niej = ora sic
wdzieczy usmicho, i czuje, 20 M
rada.
Zawinalem sic, possofem swa-
tow, zrobili zmowiny = daliswa
ma zapowiedzi.
Kio] juz Mot bye Stub, TAX
lie JUL pore dni brakowafo, kupi-
fem sobie MOVE buty DO odzle'
ME ojcowie mi spraSill.
Wydofem ki!ka pupirkow, con
ie som u%ciuiof = teguj byten
okrutecznic rod.
Al tn iednygo dnia wieczo-
czorem przyiazi Antek, co Jaw
dyk ze NINA p%rzestowof pedo mi
- Mac,ek zle z toba = jag
M cos IA rzesto taxi z Wojtkien
Grzegorzow.
: ,,Ejze ME ~wygaduj"
= Jak mi Bog mi4y = obo
czysz ze Gle wykleruje ma dudka
Ino bez tegu; = DO ci nl'
Were!
= TO chodz obocz.
oosZedfem.
Prowda = sciezyna pol,
idzio Jngna j Wojtek = godaj'
re SODA i chichocza sic.
Ano COZ prowda, czy nj
pyta Antrk.
Dye prowda ale kieJ TAX
to mic z zeniaczki. Wz'afcm i za
cisknjac p;esci, w,6c,iem do chafu
: by. Culuska noe m~ysloicm i pre-
mysliwofem, co jej pow'edziec.
: Rano mo ME godajqc zj"dfen
sniadanie, i wyszedf,m prosci"Lk
do oinnu I,unv
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

ht6rq ka2dy robotnok 10 Wolnych
chwizad pilnie czytac po1r1nlen.
Kiedy mowiono 0 uDoln1enu
mwzynow z mewoh, to
pubIicznie gtoszono De
ME NIGGA oni sic STAG moral
nyml obywatelami, !eno pija-
kalni l leniuchami, jezeli nle
bedzie ich Mkt do piracy znu-
szai. Jednak emancypacya
zmienlta slosunkl cafi<lem
przeciwnie: pomied1y murzy-
rami jest teraz pijakow mnlej
o 80 procent, jak byfo Ia
czasow uiewoli; a ae ME stall
sic oni prozuiakam:, to maj
lepiej swiadczy to-, Re dzls
posiadaja w samych pofudn'o-
wych stanach wlasnoscl, 2
ktorych %opfacaja krajowi po-
datek, ma SOL, 100000. [ wo-
bee tego Dyniewicz, Barzyn-
ski i Ska ME wstydza sic
glosiG, lie robotnicy by sic
stall pijakami, gdyby zamiast
10 godzn pracowali osln.
Drukarze W New YorFu "a
strajkowali, d~opominajac sic
podwyAszenia zap}aty ma 45
od 1000 ,ems", powtore, ably
ME zatrudniono nigdzle dru-
karzy nalezacych do Uni, a
wreszcie, ably ME zatrudnlono
wiece] jak jednego ucz'n1a
PREY kazdych dziesieciu dru-
karzach. Wszystkie gazety
zgodzlly sic ma 2adanie dru-
karzy, oprocz dwoch katolic-
kich gazet: ,Catholic News"
i The Churchman." Wielu
wydawcow ksiazek tel ME
przystafo ma 4adan:e drukarzy,
w Pittsburgh, Pa, robo-
tnicy wybuduja pomnlk ma
placu publicznym Ma pam'at-
Ike niedawno zmar1emu OBJ.
A r 6, redaktoro-
wi, robotniczeJ gazety.
W Toronto (Kanada) matt
kowie maja place podwyzszo
ma z $3.50 ma dol. Its. Or
ganizu)a sic am MOVE grupy
Rycer4y Piracy z pospiechem
jak nigdy przedtem.
W PHILADELPHIA E7e-
Gated Rall1oay ME beda bu'
bowac, choc W tym celu ju2
byfa konpania zorganlzo~a
ma z kApitalem 80 mlllonow
dolarow i c h arter by
wydany. Przyczyna rozwlaza
MIA sic spolkj jest to, re za'
protestowafo wielu obywatel
przeciwko gornej kolel, a zy'
czono sobie kolei p%odzlemnej
ola wiekszego bezpieczenstwa
= Ale "a to buduja kilk;
nowych linij tramwajowych
co bez konl pedza = tax ia
zywanych cable cars.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
Maszyny do szyciu w Ane

Maszyny do szycm W A"e
ryce przesGiga.ja popn'arnos-
cha prnwie wszystkie mae wy
nolazxi. Zalcdwie 81 lat u
pfywa cd wynalezienla pierw
szej maszyiy prze1 Singra,
dis w Ameryce ME ma pra~
vie domu, W ktorymby ME
byio jednej hub wieceJ ma
SYN.
w czasie ostatnich II mic
siecy z Minneapolis wywiezio-
no ma Wschod 5,S36,69l be-
GEEK maxi.
P h | a d ! p scy
kapitalisci zamierza.ja wy buuo-
wac witlki piec DO wytup;a-
MA kruszcz6w Ae!aznvcE (blast
fu:aatc) W Duluth, Mimi.
Bardzo duAo w o h 8 w
z pieniedzmi zarobiouemi W
Ameryce wybiera sic tel je-
sieni z powrotem do swego
kraju.
W +. L 8 zbudowa-
ma z%ostafa wielka fabryka ola
wyrabiania zabawek.
W Spri Fl d (lll.)
zamkniete zostaty walcownie
3elaza, ola braku wegli. A W
okolicy Connellsville jest lyle
wegli, he wystarczyfobY Gale
mu krajowi ma so lat.
Try piece wielkie ola wy
tapiania 2elaza zbudowanc
we Florence, Aha.
A merry k i tax du
10 zieml wydobywajq z nik]u
il teraz usi}uiq namowic rzac
francuski chinski, ably bill W
~wych miennicaeh niklowe
p1eniqdze, w celu wynalezienis
targu ma nikel.
R o b i cze organiza'
eye ME m%ja ma lyle odwa
81, ably stanowczo zadecydo.
wac, czy strajk ma bye pod
jetym w celu uzyskania os-
milo godzinnej piracy, czy tei
pozostawic te kwes.ya czaso-
wi.
Gazolinowe , i e c
wchodza bardzo w u2yc!e n;
Zachodzie. a W st. Louis Tor
ganizowala sic wielka kom
: pania, ktora wyrablac je be
: die ma wielka ska)e.
Pewien obywatel 2 P it t $
burga wykupi} patent Y
Westinghouse ma wyualezlenl'
! okretu, ktory belize mog
!, +ursowac z s~zybkosciq jedne
mill ma minute.
a (Opinaa.
1NsEAr.r IA yrIADJICA A,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27

Jak ide ulica, ciagle music
przechodzic z jednego side~alhu
ma drugi, DO bezust;nnie spotykam
swo;ch w,crzycieli...
= Ze NINA j%eszcze gorze.l, DO
moi wierzyciele ida obydwoma ST.
depalhanai wlec ia zawsze vale
srodkiem %uIicy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
= Persia anegdota.
Szach Shahahsham Ky

Szach Saskatchewan XVIII.
pier szewu swemu minlstroWl roz-
kaza! ufo1yc lste imienna wszys-
tkich gfupcow W swojem rahStwle
Minister spe1nif rozkaz i ma
czele listy umiesclf nazwisko swego
wfadcy.
Szach by} dobrym humorze
i smiejac sic, zapytat ministra, dla
czego umiescit go ma pierwszem
miejscu2
- Najjasniejszy panic Cd
rzekf minister umlesc'fem nuz
wisko two e ma pierwszem mlejscu
dla tego, De pownerzytes bardzo
znaczna sumo pienicdzy cziowieko-
wi ma zakupirnle koni "a grnica,
ktory pojechaf Z tymi p%ien'edzm'
i nigdy ME ~r6ci...
Al esli wr6ei?- zapytul g szach.
= w takim razie ~przekresle,
najjasniejs sly panic, twoje nazwle-
ko i umlcszcze W TEN samem mieJ-
scu jego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-27
zAP1sUJC1E soBlE W1ARUsAl
|

- Znu}es Lucya?
- Doskonale.
- Go sic 2 MIA state?
= Cos n,edobrego....
= No, ale lyle przecie....
= O, Lyle, lyle dniem noca.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-04-22

of regard. But the back-alley wrangle be-
tween the reporters of the San Francisco
press, as to who first interviewed the
Queen, is humIliating, and must give the
lady and her suite very poor impression
of the good manners of which we boa
The struggle to board the ship, the vulgar
contention over precedence, the miserable
attempts at wit, and the dragging into the
recitafs of the reception of the names of
reporters, with rude illusions by some
to others, disgrace journalism and
shame decency. The Post and Examiner
reports are conspicuous for these disgusting
exhibitions. We cannot but think that
proprietors of those journals must blush
for the columns that contain these boyish
and unmanly accounts. The reports may
well disgust the guest and make her wish
that she had travelled incognito. The edu-
Gated and cultured gentlemen of other
countries who are travelling with the
royal party, have been furnished by San
Francisco journalism with texts for most
humiliating reports abroad of the boorish-
ness Of so-called representative Californi-
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-04-22
SOCIAL AND PERSONAL,

Miss Ella NJ. Judge, of Rancho Del Paso,
is the guest of Miss Julia Ferrel, San Fran
cisco.
Colonel Guthrie was rendered serenade
last night by the regimental band of Is
members. Concert music was played, and
good time enjoyed by all present. In
view OF the extra appropriation allowed by
the last Legislature, the band has increased
its numbers by several new members.
Charles Gerber of Buffalo, n Y, who
with his wife has spent the winter in Sacra-
mento, as guests of his nephews, the Ger
Der brothers, started on his return home
last evening. He was greatly pleased with
his visit, and all who met the CHEEKY old
gentleman were equally pleased with him.
Arrivals at the Capital Hotel yesterday {:
VIM. NJ. Baker and wife, Colfax David C..
Shand. San Francisco; Miss L. Guerrcott,
T. r. Stephens, Placerville; j. w. Mitchell,
San Francisco; Edward Christy, Folsom :;
VIM. S. Green, Colusa L. C. Smith, Co.
lumbia, Mo-; Frank Billiard, Woodland ;
E. Mallows, w. F. Price, San Francisco;
J, F. Reynolds and wife, Alturas; John S.
Bliss, Council Grove. Kans.; Jer. Bliss,
Forest House. E. c. Jobson, city.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel yes
terday +. A. Beckers, st. Louis, Mo-
w. J. Hamer. Ward Edward and sister,
Geo. s. Allen, e. w. Glassman, Geo. Wood
throp, Mr. and Mrs Chas Edmonds, F. A.
Cooper, Steve CULVER, San Francisco +;
Jas. W. Oliver, Grand Rapids, Mich; J. W.
Sheior, Philadelphia; Harvey Hines, New
York; DR.. w. H. Hill and wife, L. NJ.
Benhim, Mrs. Colly, Mrs. A. w. Allen,
Mrs. N. w. Covell, n. g. Wood, G. A
Laurance, Boston; d. Hamburger and
wife, NJ. Samuels, E. Lemon, San Fran