Illinois Staats-zeitung., 1887-08-15
1er TnnfiimNrr.
&omail aus ben baperii6en !So9ber9en.
BON 0ecrg 906er.
lGAIuR.l

3ipiegelprGd) nit per 9SQlburg mar tie al1glt@
pollen, Sitterltoe1 OerSen5 in ben @albfrlg
3uriifgefehrt u1b ais Tie bon einem Senlter
bes lebteren ipGter BEN 8agen nit benz 6rans
baraltf Bate DpriberfuDren lebel1, Da ipdr es
i6r g~etpeien, ais Db Der Soben unter ibren
TiiBen lGtpantte u1tD tic 6illuntcrlitfen
miiIe lit cine grdye1uplle Siefe. 3ugleid
ober bate Tie gefitblt, bab Die S6reGenstbat
BON beltte UtOrgen tie alf inlrter 9ei6ieoen
babe bon lDrem Qnter. Wttt 2lbl6eu llno
G1ttleben JAP tic BENT Nl9en6ltGe entgegen,
Der ben Derbredertl6en Wtan1t 5l1rii6brtn9et
ntubte ul1b lie empfanO IS f0rmlt9 ais ST.
I0lul1g, baB StunOe altf Stul1oe Derral1r1,
obne baB 8i6ler surit6feDrte. Qlber dls es
enbli6 9Ibelto purbe, n6ne baB ite eriebcn,
mas aus ibrem Slater getporbeu, ba burd>
tpalte bod tpieoer bange l1nrltbe i9r SerS.
gtidt UNI Sen Sater, 0clt1 gegen oteIen mar
tbr Oers %crftdrrt uuO lie per1nodte nltr nod
ben flI6belaoenen Wf0rber in ibrn SIT err
1eben. 9agegel1 ennpfan6 lie tpegen hires
~elenlaliget @elie6ten u~nidgbare 8elDrgntB;
eilt i%r1lttnftipes Titblen bur05ttterte tie, ais
oh oent 6rans, Dp1 ibrent rad)lIi6tt9en Ua>
ter OerlGulDet, ertleuteS 1lnbeil SuitDben
fDune.
0a belt es tie nidt l6nger i'm &ruge; tie
1taDrn l6nea Elm ein Sud- I'm bet Gopf,
Iltb 6ann elite ie nit bang flopfenoem
0ersen Our6 ben i6pn nd6tlt6 f~tnlteren
gSalO. SAT- unbeDuBt le1fte lie lire Sdrttte
Dur6 Otarffelben, ulO in i6rem 6unfeln
2lbnen smpfaltO lie Die foit sipingenDe 9fotDz
t%peroigfeit, fi6 na9 Dem 8eftnben beS
Sdli6ttngerbauerlt urto ipeld)er 9lrt feline
8eripunDung Jet, gu erfunoigen.
GO 1,The. Ste 0;rt1c mnrffpI Sc+1 fnut Neftn
1eltlan 9eller tpllrbe e5 I'M Malbe; bel Dn0erS
Der !6imnttl idten tpie in Seuers9lilben gez
taId)f. Sin u%l1Deimltd)eS 9Dnert taBte BON
gtellen Die Gene an; bieie bate ii6 inoeiien
falm flar gema0t, mas tie etgentlt0 be-
filrdJte, ais idon Die iptr1mer1oen Stur1nz
glofen Der 9orffir6e oas Nusbreden zines
8raloes pcrfiinoeten.
i@inett @Algenbltd blie6 Die Qe6ne tpte ge>
IG61nt itebelI IND preBte Die 6alo ami DaS
i6re6erftdrrtc 6er5; Balm trieb es ie nit
Stpiefader 0etpalt portpGrtS ul1o auBer
9ltber1, ben Ml1giti6tpeiB IN bi6ten Sropfen
0ltf Der Sttrne itebe1b, lan9te lie 1lo6 furSer
Srtft I'M Oorfe unb auf Ser 8ranOitGtte an.
Der S6lt6tingerbof ftan0 in beuen
Slammen NIT unbe3tptngltAer Wu6t orang
BON 6er rii6lpdrtigen Settle beS 0ebGr6es
Sic grtnu1nige Seuerslobe na9 born; cine
1nertrGglide Site berri6te berettS alf Der
tagbel erlelt6tetet StraBe unb baS &raden
beS perfo6lten 9a6gebdlfes brang l6auer>
lid aus benz blen0enOen unDetnlt6 f%rtiternz
ben 6lammen1neer.
Su bt6ten Jtetben itanben Die Mteniden
0rauBen %betlan1men ui1O "ftarrten oaS lelt>
fame, i6auerlt6 160ne S6auiptel an,
tpG6ren6 frGfttge WtanileSgeitalte1 6tlfs6ereit
ben Gampf gegen baS ber6eerenOe element
alf%ge1ton1nlen 1atten.
@ie in ul1beilDollem Srdlme befangen,
ftarrte Sic Gene auf oas Sd)aulptel, mel6es
Die entfeiielteu 9tatur9etpalten barboten,
In0 r1ur medanil6 6orte lie auf Die ge>
i6tpdbigen GrSGblungen Oer 1tmitebenben.
Gin &ne6t babe Die fSeuerSbrrnit SuerIt be-
merit; CT lei III Oen StGllen neben Der grD>
BEN S6euer getpelel1 lllO babe nit etllem
Ofale et1elt our6bringenben SilfeI6ret ge>
bort. 0ie er auf ben 6Df geititrSt Jet, Tim
ytadfprl6urg 5u baIte1, lei tbn 0er SSH
Deri9ein b%erTlammen in 6as@eitft gei6la>
gen, uno ais Ct er1GrD6en na6 Dben ge>
i6aut, 30 lei DaS Dad oeS 6ofeS berettS in
belelt Slann1e1t geitd16en. Gtlferttg babe
0ann bie 8dllert1 benadrt6tt9t, tpel6e BET
tbrem mc10lertld ilberfalleneit ltno idtper
beripuroeten 0farlte getOddt bate, rltb otele
bate lofort llnitdtt9 an 9%tettung geoa6t.
3uerit babe man ben iungen 8altern bebut@
lam I'M 8etten gepadt un0 lorgfGlttg ber>
biiut aus benz bretltenben 6a1le in bas
gfadbargebDft 9~etrage1, no er iebt ltege.
Damn crit babe Die BGIertn, tDeld)e in Der
Gorge Inn t6ren toOtfranten Wtal1n ga1S
aufgega1gen mar, nad ibrem &tnbe ge>
I6riee!1, bas man nod unperle6rt oben inn
3netten Stodtpcrte p0rgefultoen bate, ipG6>
reno Die Slamtnen lbon Die StubenDede
ourdfrelien Dattcn.
9qs 1nau baS Gieb gerettet, babe man it
Der 0nitoBeilben S6eler ein entieblt6es
@etpimuer ge9Drt, uno alS Elm beber3ter
Gne6t bur6 Den erftiGenoen Qualrn ge7
bru1gen mar, babe man auf Ser Seltne ctnen
1ter6eI1oen frenloen Wtann gefltltDc1, Defen
&0rper cine etn5i9e 8rat0tpurlbe getDelen
let. Sem 0eltdt Jet bel DrloerS 10 %ettitellt,
0aB fein Ofel1l6 Oelt 8erunglii6ten erfannt
babe, Der ie0enfdIs Der 8raltolttfter fem
1niile, benn 6et BEN SutterporrdtDen Der
Saupti9euer iei Der 8rano it6erltd) ausge7
brodelt. Ot0n babe ben entieblid 8tm>
merlloen ebeufaQS na0 DEM 9taG6arbaule
getrage1t; bort liege er nun auf ben npt67
6lrfttg nit StrOb beitreuten Steinflielen
uno rtnge nit Dem SDDe.
O1tt lriDioeritebltder @epalt 400 IS iebt
Die Gene aus Dem 0i6ten 6aufen Der @afz
fen6en rad ben 9eadDbarbeule. Oils Tie in
ben e6enfals bi6t nit W1eni6en beietten
6ntSfur trat, Der Dur6 cine StaQlaterne
triibielig erleu6tet m1lr6e, uno tie Sic
audenbe TleiidmaIie am 8o6en erblidte,
9i1g eiu idbeS 3uden 6ur6 bes WtGo6enS
6erS unO Oieies brobte It'll 5u fteben. Die
Gene bate in bem alf ben Sob OdrnieDerz
Itegenbeu tbren Sater erfanrt.
9l6er audi aus BEN 9teibelt Ser 11mfte6en@
ben oraltg Elm neriporreneS @en1urmel: SIS
lit feline 0irn' Sllh iber ben 8ranbz
filter Of CT Do6t rebelt miro iebuno p
Die 3biir s1 Ser tieortgcn Sttbe bes @roz
gei6oiieS mai ltltr dngelebnt 1tllb brtnnen
i'll ben idneeigen &iiien JAP bie Gene BEN
Sran5 le9en, wG6reno Die 8alburg, ebe1
our6 oas Stimn1engeuirr 6eunrt9igt, auf
ben Slur 6eraustrat.
SIM nldlten Qlugen6ltde tpur6e es Ser
Gene ounfel Dor Sen @uget1 ltn6 tie lanf me-
be1 tDrert Gater NIT ei11em Qebrobenen
S6mer5ensidrei alf Die &niee.
Oftt entlebtem 8lide l6artte Die @aI6urg,
tDelde bor0in 5uerit in Dem 8erungliidten
ben @alotrugtpirtb ertalnt, ouf Die graus
fige Scene.
&rGmpftg am 8obeu Sllfen6, BEN tpeiBen
SMn,,,. <,o,. Sn,,A 0m,,,S, - g.. Oo.yI..