Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-10-18

Soft! limb b5rff bu, baB i8 tobt bin, 10
Mir Elm &rsus9sn auf metn 9rab.
10 Elm sans t~leines, w:nsises. Darauf lou '
man i6reiben: Ser arae 6riebsl." p.ab
bann Bette Elm Wal fir i'm, ct perbteI,r If es
iein 5ers mar nitt idle@t.. -. Sc Stims
me bes armen erloi6 in etneu i6au6.
Sriebell eaut i6rie MsIc.nie auf. 0idt
aerben iouft bu! 9ebe, IN, meinetwiuen
lebs! Gin tiefes WitIe'.io aiebt mid au Dir.
Wair lit, als miiie tTJ bid ans Sers sieben
wie etnen tbeuern beimsetebrten 8ruber.
l1nb penn bic san3e 8eIt bid uerIabt -
i'd MIL btr treu bIetben!
ga bift bu ia, MsIunie! Sd puBte es
wobl, baB i9 bid an beirem 2ieblinssplat
inbeu pirbe.
gS mar bic Stimme &ubolpb @ertber's,
Der i5 Der Quelle nabte unb i9on bur9
bic gii9e bas belle RIeiS ietner Eu4ter
bemertt bate.
Welanie ftirste linn entseeen.
Sill, Batter! &ette ienen tlnsIidli9en
bort. st barf nt3t iterben!
gri9redt elite @ertber 81 benz resunsss
Los 0aItssenben unb prifte ieinen 3us
ftanb.
gr Iebt, iaste ct; ober i9neIe SIlfe
tbut moth. Oas Saus 1T entfernt, tetn
Reni9 in ber Ndbe. -. 0o@ balt. unters
brad er fi4. aIs i'd Tam, bemertte i'd ets
men offenen @asen lansiam bic Gbaufee
bahtn fahreu. @enn i'd bteien 8fab bier
perfolse, Der ben @es tir3t, uermas i'd
inn gu ~besesnen. Gin 9err unb cine Das
me iaB bartn - fe perben meni9lt4 ses
mug fibIsn, einsm gerunsIadten bei5u'
teben.
gr elite in Der bs3ei9neten &i9tun9 fort,
wabrenb Wslanie unabldiits bemibt NOR,
benz 8siinnunssloien 9iIfe au ipenben.
&ubolpb fam ebsn our re9ten 3eit freili9
rannet aroBe Eropfen pom istnsr Stirne,
- absr mas gait ibm Initrensuns, wenn
es fid nm Elm Weni9enleben banbelte ?
S9on pernabm er ben 2auf Der 9ferbe unb
i'm nd5iten Iussnblit fubr bic BON ibm
porbin bemertte @quipase poriber.
Gin @int an ben &utidsr IieB bieien
balten. 9erwunbert bltften Der i'm 8a>
gen ftsnbs Serr unO bic iunse 5rau. wels
DE NIT einem alerIiebfsn etua breiidbrts
gen &naben auf benz S9ooBe neben tbm
iaB, auf ben 9erantretenben.
8erseibuns, nabm &ubolpb bas Wort,
rpenn i'd Sbre Subrt unterbre9e, aasin i'd
TONNE, seybre 5ilfe In Anipru9 su nebs
men. ginise Minuten pom bier fanb mei'
ne Eo9ter etnen Wann ertrantt, faft BEN
Eobe nabe. &ein 8eiitanb TT our 9anb,
unb ebe i5 fol9en pom metnem 9auie bers
bsisuidaffsn permO9te, wdre es uiellei5t
3u ipat.
Mit einem Sab war Der Serr aus benz
Wasen. Metu @asen unb i'd ielbit fteben
gu Oienffen.
Gag uns bid besleiten, gbmunb, bat BIZ
Dame. gtslsi9t tann AUDI i'd pon Nusen
iein.
Sllfrei9 unb gut pis INNER, entsesnets
Der 9err ld4elnb. IS Jet, mite bu befieblt.
Safis fdritt &ubolpb uorun; if6 ben
Sremben porsuitsuen bate er nod imme,
3eit, iobaIb er ben &ranten fiber seborsen.
Sic paren bel Der QuelIe anselanst, wr
&ubolpb ben Obnmd9tisen perlafen bate,
unb tanben Welanis an ieiner Seite, I'm:
abIdifs feline Stirne NIT frii9em Bafe'
reSenb.
gr atbmst nod 4! rief fe ben &ommenber
entsesen. @ewiB, MIR werben ibn retten,
Oie iunse Srau iette ben &aaben auI
ben wei9en Woosboben nieber. Sd babt
msin 5laeon BET mir, iaste fs. 2afsn St'
mid Sbnen bethlehem.
sic bate ii9 raid benz 8eitnnunssloier
qeudbert. Qber nit einem Qusruf bes gnt:
ietens blitte fe u in bic blet9en, per:
witterten 3Ise - Eobtenbldfe bebedte ib,
9ntlis. ausittser 9Ott ss 1T 6riebeI
Ser Serr pur bin3useiprunsen uni
ititte bic Wantenbe.
Safe bid, @rna, iaste ct, obwobI aud
feline Stimnle S~itterts. 9lu9 mid betlm:
inert bieIer l1nsIidIi9e in tieffter Seele
aber bier tbut bic i9leunisite 9ilfe Notb.
Rai3 in ben 8aSen unb bann gum nd9itsn
9auie.
9as ud6ffe 1T bas ..meins. &uboIpb
Wertber 1T mstn Name, meme L@obnuns
taum cine 8iertsIffunbe entfernt.
Ser Srembe ma5te etne 8epesuns, als
OBJ er fi9 entfsrnen uoute. &ubOlpb Wers
tber, Der uiurpator bes Wertberi9sn Be-
fees?
l~liurpator2 Sod auf ri6tete ii9 Wertber.
sSest freiIi9, I'm auseft9te bieies Wannes,
Der unierer Silfe bebarf, lit es eben 70
eIenb, su belsibiseu, ais 8eleibisunsen rds
den su pollen. absr iobaIb bic Silfe sss
leitef, merbsn sic mir Rebe iteben fir bic
@isberboluns Der 8erIeumbuns, bic @Ibon,
iensr S9urte. - e~rionnen bat, UNI ieinen
5aB gu bsfriebisen.
0i6t 70! gti9t 70! risf bic iunse Srau.
@ottes Singer III es, Der an bieiem Srte,
TN @nseii6t ber Mutter 9ottes ausS aus
iammsr fibrt, mas i'm 8abm unb Srrtbum
I9 setrsnnt! Blide tn bieies Wannes
3ise, gbmunb, in bus bolbe 9lntIit bieies
iunssn Mdbdsns, - tein SaIi9, tein Trus
ipri9t aus sSbnen. @er weiB, Oh ni9t
bid ielbit zines glenbsn Sntrisusu umpss
ben, Der 70 8iele in's 8erberben seftirst.
gii9t i'm Corn iolt tbr eu9 seseniber ffe;
ben, ibr, bic Soft i6uf, trsu 3uiammsn gu
balten ais zines SauisS S6bne. Define
| bic Qrme beinem 8ruber, @bmunb - reis