davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18
maids, as follows:
GOOD NEWS FOR ANTREvILLE.
The Probability of the Early Estab-
lishment OF Mail Route from
AhhouflIo O.. ..

In q recent con nversation with Judge Goth
ran, Congressman elect, he expressed his
hearty approved of the proposition 10 estab-
lish mall route between A6beville and An
treville. The form OF petition will soon be
prepared for signatures praying the establish.
ment of mail to be run twice week on the
proposed line-perhaps: Wednesdays, and
Saturdays-wIth a post Office ut Martins
Mill, with Mr.. J. H. Holcomb, postmaster.
The people OF Antreville have less mail facil-
tiles than any community In Abbevllle
county, and 1t Is a matter OF congratu!ation
that the evil under which this people have
labored so long, will be remedied at an early
day.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18

Nos and run solid between Columbia and Ashe-
ville
No. 50 makes close connection at Columbia for Au-
gusta and Charleston.
No. makes close connection at Columbia f'e
Charleston.
JAS. L. TAYLOR, Gen'l Pass. Agent.
d. CARDWELL, A. 8. P. a., COlumbs, .. G.
SOL. HAAS, Traffic Manager.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18


Towhich is to he added about three quarters
of million Of railroad property. Making the
total property In the county subject to taxa
tion about five and three quarter million.
The above comparisons are made from tho
Comptroller Generals report 10 the LcSSltl-
turc.
1t will be observed that horses and mules
while increased in numbers have decreased in
value. This can be easily accounted for from
the change of the time Of taking returns, and
the failure of the corn and ont crop last
year. The same can be said OF cattle. We
have all seen dry COWS and milch cows a drag
on the market at SC and 81, and we think our
people have returned their live stock at q
fair value considering the scarcity OF money
and the hard times.
It will be noticed that there is IN aggregate
Increase of taxable property to the amount
of two hundred and twenty-five thousand
dollars.
More notes and mortgages have been re.
turned for taxation Than ever before. The III.
crease in this kind of property is $4,000, and
Is due in u large measure to the energy OF the
Auditor in looking after this class of tax
dodgers.
The report shows that the dog industry Is
still in prosperous condition. The gain In
this kind Of property I'm AUbevllle county Is
81 $50, which must be n gratifying result rs
going TO show that there is a profit arising
from the live stock business. What do we
care about having only Sll 900 worth of hogs
sheep and goats, so long as we have got Sl2 ,G0t
worth Of dogs The number OF sheep now OH
hand, will run" the dogs, II is thought, un'
til next lien time.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18
Our Wealth..

We are indebted to the kindness of our effi-
Client and obliging Auditor, Mr.. A. w. Jones.
for the following interesting figures as TO the
wealth of AbbcYille county in 1887 as com.
pared with 1856.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18

Try the great electric remedy, electric bit.
ters, IL positively cures MI diseases of the
stomacho liver and kidneys. billiousncss,
general debility, fever and nsue and blood
disorders, price only soc sold by Z. b. Speed:
2-l6
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18

THE discourse by DR.. James Boyce before
the recent meeting Of Presbytery at GeneroS,
Zee and published in the associate REFORMED
ticle.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18
Another Evangelist.

Wonders never cease, and the day of mira,
cles Is not past. w. S. Monteith, Esq, well
known lawyer of Columbia has been convert.
ed, Joined the church and gone to preaching
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18

Try the great female regulator. uterina. II
is superior 10 Bradfords preparation. Sold
only by p. b. Speed. PIG
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18
Guaranteed,

Highlands Healing Horse Powder cures
sore back horses. Guaranteed IN every IN
stance. Money chcerfully refunded II The
cure is not effected. P. i. Speed. ~
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1887-05-18

Ice cold sodr water, only cents glass at
Speeds drug store. d-S'
Latest Improved eye glasses and spectacles
for sale by z. B. Speed. 4-zV
Decorah-posten., 1887-09-28
SAB tffe

bin SorfigteIie peooore. On trnter
maaife, at Sen CT n~5etDSelig; men ben
oil bog saa oper til gatarr6, 2unseipa.
bonn eQer Tnring.
Gatarrb er ifraffelis, 2unseipsbpm
er farlis us 3erin9 er 0gber.
Ianoeoc etsapparaterne maa bore
friife o9 rene for ale Sinbrin9er % Ifas
beige S~eitanboele; buis life, er Der Sare
ipente.
Iue Spsbomme t bisie Dele: So,
peoet, Neien, Salien, Struberprene %
9unserne fan blioe f%uloftenbis belbres
beoe peo at BRUCE Boschees German
Syrup. Spis S life Oeb bette fsr, fan
9uiinoer forteue Cher berom. De er
bleone bel6rebebe berueb, os be peb ielp,
boorlebes bet er. 5lalfen foiter fun rs
Spsrs builfeniombelit 0russiit.
Decorah-posten., 1887-09-28

no8rapaingca af Suusen paa Cunt
narsball8 peb Sausiunb foriattes bisle
9ase meb en- Grbeiositprfe al IS Manb
unoer &%onierpator 2oranses 2ebelie.
5orifisaise @ienitanoe brinses MI Os ba
for 2piet, iaaiom l Brittle (iormentlia
bsrenbe til famine Spill, iom bet tib>
lisere Sunb at 8rifferl, Slbiern os
Stint, BilefOsser, meset meotuset at
&uit, Stumper at 8aitetous s.i.p. Ger
imoo er life fanbet nuset mere benbs>
renoe til bet S%tibsifros, buoraf 0sle
blep nbsraoet fOrrise aars Ssit, us iom
MI peb bets Senlissen paa Marfen bess
oGrre er Dbelast, iaa ner iom oct oper
40 Sob LANCE Stptfe al 9iSlen.
Decorah-posten., 1887-09-28

Sill Seneiei. Som befisnot bar Der
a%arlisaars ! be iibae Var, napnlis al
SibiriafOif. paret anitiIet JoriSs paa
at naa Seneiei ao Spueien sienuem BET
farife Sau, men iiben @esaerpeoitioneu
bibtil f%orsieues. Tanten er bog enbnu
life upsiuet buerten at SibiriuiOff. Tom
Osiaa iaar bar ienbt 1T 9ampifib "glora
benifiolo" aiiteb, Ell beaer al Gnslar'
oerne.
s bisie 2ase benlisser paa 8Ocp
Saun Gampifibet "5snir", 8apt. @is.
gins, tommenoe fra 9eitb meo Stptsoos
Of ale Sluss, beitemt til Ssniiei, ion,
ban baaber at mao, oa biemfomne So
bapsfartsier berettsr, at Ssiorbploere
iaar antases sunItise.
Decorah-posten., 1887-09-28

8asenSeu.-9rt he'jarotgieras beroen
for irao9r noe Slrgt "a Saaner. at sci be.
bagtoe Sub at biemtaioc I'll fla Dor ti9re
Ssn Narcut Iroreaien 8asen6en peo en-
baiti9 og rolls 9so / iano Iro paa lin SSrel.
ler ben Abe Nugult | en- Gloer al IS Var, 0
Maaneoer o9 5 9aae. gan bar fsot / Ser,
non 60, Bis, ben 30te Sttober 1863. San
par ct ia9te os title garn; pt isler hort
Saon, men Serreu gap, Serren tog. 6errens
Napn oGre lopet. Sreo meo bit. Step, uel,
ii9ret pRre DIT Minoe!
vi ta'ier bjertelis Nae. iom siorSe % ben
9Gre at felse bam til fit iioite 5pileIteo, oa
iiProelesbeb tales Yoitor SaIporien for ben
oppaitenoe Gale, ban bolot PED bans Se
srapelie.
Heitbp, Sernpu Co., isis, 19Se Septbr.
1887. Nnoreos .. Bd5enoen.
Yettrine Sasenbeu.
Decorah-posten., 1887-09-28
Warm ttlialaS.

gu balo Section 5arm meo 200 Tons
8reaturfober tilialgs. 5sune paire harm
er beliggsuos | ben bsrsnte Sioar Rtper
Dol, 8 Nile ira 8olsd, 10 Nile fra Broot.
iuss. 10 URile fra Arlirgtou % 4 Rils fra
Bruce | Broo'inss Gouutp, 3aiota.
5ooeret beitaar al go IONS Ss, 80 Toms
Sober Corn oa omtrent 80 Tons 6aures Ga
Soeoeitraa I Staloinbbe9uiu9su, ttqiaeme6
Here IONS gorufilt. Baa 6drmeu er Stab
rum for omtreut so Stptfer Rrsatlrer.
3ette er en- ppperlis Nnleonina for en-,
Tom oil pptisbe tlug Rreaturer for oenus
Tbs bi1iee grlisr for ben nRltc Bars War.
Ret. 5drmen, 5ooeret liant en- flor Del
5nrmr oitnber iRl es for 5000, az buffet
en- Gum life at ousritige $1,000 oil taaes |
Sus % Got | RGrbeoen al en- tripelig 10.
bri bp, belit 7eccrab. Soma. 5or u9rmers
Undertaking b%sroenoer man III til
T.. Telion, Solgo. .. T..
eler til 8. z. Slion, DEBORAH, Soiud.
314tf.
Decorah-posten., 1887-09-28
warm ttlialas.

Hao 8rino al min aones 8so uil lea idl.
ae min 6arm 4 Nil / BET for Becorah.
Soma. Den er 200 Gcres tor, 1870 Here's
ruoer Sprtniuo, IS acres Sfop o. to patre
6nuLnnoe. Stp9setr9er, Irusttrasr al
ale Slags. 8oot Saa rinasbns, 10 x "a
Sob meo 3dbp9nirg 10 X IS SOB % Spite
TANNER 10 X 10 en- o. en- balu Gtdae. uo
mGrfet SiGloer. Son m'rfistfsn, Beoltur,
Splaashus IS X so 5oo. 5situr. PAX 80,
Granary, Corn Crib, 8ogulfur, Sur for
Recitarer % 6reaturer os iRrltilt ous for
Weli. 20 Brsnoe o. gtitsru meo Bumper.
Siolebus tpers ouer Bsisu fra 8aaniuashu,
YET. Yauo rinoer gIeunem 5armen. Zen CT
| S9roelesbeo lfiitet for 8pRgdpl.
Jor Bris % Betiu ,elier oiu. heupeuoer
man fig I'll @n. We Sntoib,
"a. Hecprdb. Sotua.
Decorah-posten., 1887-09-28
SSIano.

Sra Sanbarfros ifriues til "ytatt."
ben Ace Gusut. SOm ies iiior itreo,
bar Ssaplen baarlis, os ale FER pibite,
at be bapbe baarlist Sober, men insen
f,lnbe foruoie be isrselise SDlser, Sisn
mibt | Wai braste oper %. gi bar
nemlig, ba 8interen matte fables milb,
ilupne taalelis sobt, os &reaturerne,
itjSnt balp ipse af bet baarlise 81, Dor
bOs mango / sOo Stanb % paa be Ieite
Steoer bespnot at lisse uoe paa Mar=
TEN os saa tilfielbs, ba Beiret bar sObt
til ABE @ai, os @rassansene bare
peb ben Tib sobe: nten ba git 9inben
ON til SO meo frpstelist Snefos, iom
parebe tire os ct ballot 9ssn uben 9lf-
brpbelie, os beraf fulste bet fore 8reas
turtab, iOm babe Sunapatnsipsiel os
S~fasefiorben bar libt, ba 5aarene git /
opipulmebe Baffe os 5lober os til
5jelbs Tom unber Sneen, mel, itsrit bar
Tabet basefter fOrmebelit 9unsebetan>
belie, Tom be fiji at &uloen os bet baars
lise 81. Otter 8eretninserne bsbe ca.
10000 Jaar Sfasefiorben os 1000
| Sunaoatnsipsiel foruoen nosle buns
brebe Seite os &isr, Tom mansleSs 81
% berfOr blepe Tastebe. u~biisterne ere
uel | 8eorins, ba Ssaolen MI er ret COB,
% Here bpstise 5olf BABE fact beres
Ss ssbt tsrret af Siemmemarfen, men
ies er meSet banse for Sunsersnsosm /
8inter.
Graunfienaset ienbte op "graun"
berop, Tom tom fsr Sien, os braste en-
Decorah-posten., 1887-09-28

ClofnnD. Yaa @aarben 8p | Ssh
ten er for nplis funoet en- gre al Sten,
iom er inbleOeret til lniperlitetets Olbz
iamlins / 8riitiania. gren er paa i'm
Maaoe sObt iO~rarbeibet, ,lastet BERTH
i%ormobentlis life bar ueret a,tpenSi mo-
get Slass @'etaluerftsi. sfaftbuGet /
gren er meit rummelist paa ben frems
meite &ant, CO iefp grcn er npset trums
bsiet, iaa at BET iuarer til SEN Del al
Girfelen, ben bar crbolbt RED bcnne @fs
benpttelie.
TIMBER Sr. Irfiuar y~ticUiapiens Qez
oelie er for noSle Gar iiben ioretaset
u~osrapninger at mango S~tenopsier paa
8p, % beri ianotes en- Smeoeperfiteb
meb iOritieuise &eblfaber. Manse Iar
forben bapbe man funbet en- bel Del af
Sern fOrarbeibebe Bile.
Decorah-posten., 1887-09-28

asluus, Gitrib, anbbisrs, Gasbilb,
aaita, gisrnbilb, 8Orsbilb, grpnbilo.
gasnp, Globisrs, 5riba, @isluus, Cub
6isrs, @obpeis, @unnbisrs, 9unnbilb,
Saufrib, Saubilo, 5elsa, Serbisrs,
Serbors, SnsebUrs, Snserio, Soruun,
aieGlaus, Wasnbilb, Walirib, ObobiDrs,
Obolaus, &usna, Rasnbilo, 8annsueis,
Sisbisrs, Sisfrio, 9orsbiSrs, 9Orbis,
3oreierb, Curb, l1tubilb, gilsierb,
Yalsierb, Salbors, gpuun.
Naon paa Gutter:
@smuno, asmuno, gspalb, Irne,
Gsbisrn, atle, Guobisrn (%9ubisrn) },
a(p, auoun, aumuub, aaritein, anss
palb, 8aaro, 8erpipeiu (geripein },
.Sisrn, 8Uopur, 8otolo, Srpniulu, Gsil
(@siil), giliu, ginar, Giuinb, Sinn,
Singer, 5infjsq, Grim, @uobranb, Cub
numb, @sirmanb (9jermunb), @utorm,
@unnar, @%unnleiu, @unnitein, CUNT
palb, SaloOr, Sausrim, SaIfiea, Salus
ban, SaQpor, paul, Saafon, !Selse,
Sermob, Sermuno, !Sosne, Soifulb,
Snsemanb, Snspalb, Snsuar, Spar,
Sofreb, Sofiea, SOFTEN, Sorunb, 8nub,
&ulbein, aeio. 2oouarb, Masns, Obj
seir, Olap, Ottar, Rasnpalb, &eioab,
&oIeio, &olp, Si9muun, Sisurb, Sfule,
stein, Steinar, Soein, Steinar, Spein,
Seeming, Samunb, Gaale, Tprbers,
9orHnn, 9orSeir, Tursils, 2orsrim,
Eortein, 9rpsspe, 8ermuno, @isleit,
@ilseir, gpitein.
Decorah-posten., 1887-09-28

or9eriou-5rao9reube Sl9stnin9e
% Senner meooeles berpeo, at bet ben s6e
September 1887 bebogeoe Serren / i'm Yis
bonn % Uarmblerti9beo at bortfaloe, fra ben
ltrtoenoe til ben triumferenoe airfe, min fiRre
Suitrn Nnnn. Sun par fsot pan RGs Sern
pPrf, Npr9e, ben 27oe 5ebrudr 1922, oa op-
naaeoe altiua en- Iloer Of IS Nai, 8 ytoane-
Der o9 II Gage. Scr poerleoenbe Bsrn be-
9rRoer meo mig 5obet al en- ~trofoit, ,;;sr
SuItrrl s: : eli pm Nooer, TelTaHet oare
""'.cis 1Usaoti Strren sap. Serren tO9,
oerrens Napn bore lopet.
Scaneinapia, Baupaca Co., 8is., Septbr.
13Se 1887.
Sens Saccb Toraerion.
Decorah-posten., 1887-09-28
S~fanoinapiife Wtltt9r.
Wfoelin9er.

8'Serrer U. Wortenien & Co., Gene
raj. Isenter for EbinspaIas 9inien, bar
mpbtaset telesraif Mebbelelie fra be
fommanberenbe Oificerer for be tire Ifon=
binapiife Wiliters Nibelinser, bateret
8riltianiano % lpbenbe paa, at IS 81.
fwicerer FAINT Al Serseanter forlob &ri.
itianlano meb Dampitibet "Setla" ben
ABE September. - 5elesrammet bar
unberte9net General Mabiion, Oberit
,2iliebopf FAINT Oberitlsitnant Npquiit.
: st anbet Telegram fra 5binspaIa.
2inieus 5orretninssbeitprer Or. 0irets
tor 8. 6. 8etterien, mebbeler iamtibia,
at Or. Direftsren perionlis mebiulste
gIcuriiOnen ira 8jsbenbauu til &riitis
ania % nicere til &riitianianb, bpor
Iiifeb toses unber Milit9rs Sonsr.
"Sefla" er nentenbes til Hetp gorf
ben 2Sbe September. Be antommenbe
Officerer oil | Seem gort blipe mobtaset
al 9binspaIas 2inieus Repreientanter
oerftebs. nemlis, 9'Srr. Sob. Sanien
iamt Nlfreb Gembfe. Com &epreiens
tanter for Sernbane : &ompaniernes
@esne pil fremmsbe Or. g. 6. 2ams
bert, O. g. Ist. q. 3. %. g. 8p.,
iamt Or. Osfar 2unbsren, Sfanbinapiii
BasiasersN sent for 6. & q. Z. Rp, os
Sr. Burt Bebiter, @en'l 1rap. 2lsent
u. y. @. 9. Rp. = 9isie 6errer oil
peripnlis leolase Grcuriionen til Obi
caap.
Decorah-posten., 1887-09-28

glooforgiftning. Sra 2anbsansss
fiorb friues til "@renmar"; On Mane
berlteos: iom baooe en- aistorn paa EFT
al fine Seer, ifar ben meb en- ruiten
8arberfnio. 9a ban life bar furiiati9
NOT meo Saaret, fom Der ~antaaelia
c9iaa erbcl trent / BET, iaa BET tos fig
iloe op Scnct 6eaonbte at hoonc unoer
fore Sntc!tcr, CO Sage 6(ep ha tijfal6t.
T:r;:e tyftGrcba, at set rar I.cofor=
9%iftnins iom 5slse at, at 2istorrten bar
ifaaret meb uren 8niu, % life paaieet
o~mbpsselis iioen. Otter 1ere Cages
fore 2ibelier er Wanoeu MI afsnaet peb
Osben.
Decorah-posten., 1887-09-28

. SeIaeieu. - Ssrseli9ft befienot9lgres
for irapRreuoe SlRat % 8enner, at min
tigre ellfeoe Wanb Nrne pelgeien osoe ben
Soe GusuIt / en- iano Gro paa fin 5relier;
ban par fun Ing 8 Gage, uten uel bersot
paa 9soens Buo. San bar SO Nar % 4
gtaaneoer santmel o9 ioot pna 5osbolm /
Iaoalen / Norse. Seq %frembRrer berueo
min bierteli9ite Iaf til Gle, Der bar mig be
bielpelis ueo hans Spseleie ps fulste bam til
bans iioite Spileiteo, os ii9roelesbeo taffes
Baitor G9s for ben trBitenoe Gale, ban bplot
peo @rapen. Ytiu 5rsit / Sorsen er, at Sub
ianller os til ct epiat Snmurr.
gomuno, Soma Go, RiS.
Berthe q. Selgeieu.
"Sfanoinaoeu" beoes optase famine.
Decorah-posten., 1887-09-28
prentice & 0oplano.

RoaI fine Crsr for BogHeu in ipsuate,
Ri1rrtngen let op | Boaneu iprdua.
Eadl 'unoe pei pad bsuoe forntmme,
UT ren III Norman be Tube eradHa.
Raal fauot Il gtpe o. toa I'll OF rsge
oct on. mi RiTrriHg ior uosn OF lpsae
Brertice oa Soplauo ion9 D bsisae
Sro'ieoe RaHosn, mems RIrrriueeu lang.
Padl ban iom ia liot Irroer paa Eanass,
fSsi bon iiaa " rmnn | Soiiftrne lcda.
Yaal ban tot ie Elm Stof uti RRue
TugIs ban on til Srtu 1log
Sreu ilaug ida Bumpa bas riIfd.
Bdal han grst for Stotfer ban militia.
"yiaa ITEM ui trte I'll Norman bag.
.5H'is bar I 6nppa, aa infls bar { Iauma.
Snfle oil BET frrpn. "a iufIe of ofi gda,
Siiad berre Joit etter Beseu Del itrduma,
vile I'll Brsutice oe pouldno TIA aaa.
va ppt ia 8l4rrtrgen, uRr iHte banaen,
Yrentice % Soulino bar binipet iia maHaen,
lib Ifal pi ior1md ONT ri mddite aan.
Decorah-posten., 1887-09-28
SpbafsaDl | Trammen.

Sobafsapl | Trammlen. Yaa en-
lioen 9sfte / Nerbeoen at Brasernas
&irfe iinbes iaar en- paa sisie &anter
iieloen oprfet Blante, nemlis 3obaf,
ltriper "0r. 1ib."
Soroitpftet, Der mailer ca. 3 Maa(,
os eies af 8usnfabrifant Sefermebl,
bleu ipaares sisbet Os felt efter ale
&unitens &esler us bereiter t%iliaaet
meo Eobafsfrs, iom bar forifrepet fra
Stod6olm. 9a Ylanten taber / @raft
peb 8lomitrins, bliuer Blomlterne bort
tasne, cs fun iaamanse labes tilbase,
ipm man pnifer til 5rs; paa bisle Ifal
man osiaa babe ct iiffert Tesn for Sla.
oenes WObenbeb. Sorisset fer ub til
at bile ilaa spbt an, os bet Dor at pnIte,
at SOrbelen oeroeb funoe bore flor npf
til, at Iplinsen al 9obaf blep almins
belisere. Saaoibt oibes, CT bette ben
fsrite itsrre Nger | Os omfrins GRANT
men.
Decorah-posten., 1887-09-28
MDDerIanbene.
Norge.

Nsbsfalb. 8osbanbler 6. 6. Srsn'
er nplis afsaaet seS Dsoen | 8ri'
hnsIanb, / en- Nloer at benpeo 76 Gar
In bar / be iibite Var liot al en- Sps
m, Iom ban paaoros fig paa en- &eiie,
ls boa life anberleoes, eno at mon
tnlis bar feet bam ube. Sr. @rsntofi
r fsbt ben 3bie Sftober 1871 os efte,
4>aurist DpbOlb aiDbenboon for al
|sanne fig / Jaset etablerebe ban fig
b. BOs6inoer / ariaiansianb ben 2obe
hlauIt 1886 % bespnbte peb Sioen al
/ bripe gosbanoel, iom ban ienere bar
til en- sanite betpbelis BOG
4 gapirfurretnins, forenet meo Bog
9esuben bar ban treuet abs
fais Jorlesserpirfiombeo os er naun'
befienot iom Sorlasser al Jerasens
frebsser / praftiif &esnins, Der bar
bnbet en- neriast eneitauenbe ubbre=
HE os auuenbelie / 2anbets Solfeifos
!, liseiom ban Osiaa bar forlast ar=
e pabasOsife Grbeiber al famine
brfatter. Or. @rpntOit bar peret ct
(rfIrmt os bstroet Weolem af Stebets
aanouarferiOrenins, / bpis Stiftelie
fn beltos; liselaa bar ban paret Meb
hn al ben norife 8psbanblerfOrenius
be iiben bens Stiftelle, ps bans 5ors
timing er u%uerbupebet en- af be elpIte
/ 2anbet.
San feirebe ifior tit 5Osaars Subj
Fum ium 8OsbunbIer us SOsbinber,
burunber ban mobtos talrise 8euiier
ha ben Tiaio os Sensipenbeb, ban oeb
b sreie os bumane Serb bar erbuerpet
g ! fit larse Surretninsslip.
- &ISbmano Gbrlltel1 NielIen er az
aaet peb 9sben | &riitiansianb. !San
ar 7S$ Gar sammel. 5or ca. 4
iiben afluttebe ban lin Sanbelss
irtiombeb os baobe ba oeret &isbmanb
Aenimoo so Iar. S fine unse 9ase
Ps Nielien Sanbelseramen os brep /
b Eib en- anielis Correcting meb gus
Plbninssparer / i'm @aarS slipper
kS.n So. 7S.
- &irfelnn9er % 2arer / @ifer
Foan Seminariit Ola Miftel1sn 8alz
fitao afsif peb 9pben Nat til 13be
fnsuit eiter / lensere 5io of babe liot
i tiltnsenoe Spselisbeo. San bar ca.
II Gar sammel. 8eo Sioen al fin
Parersiernins bar ban erepet en- ipris
9 utrattelis 2asmanbs Sirfipmbeb
els | andre 8psoer, bels % iprnems
isii9 I jim Sjembpso. Oct er ba psiaa
icm 9asprebifant, ban bar ppet
os fat 8etpbnins, os bet
inn iaabon ban iier pil minbes,
Decorah-posten., 1887-09-28

"5nole.S Daniel. 9il "gerscus,
fOten" itripes: 81 fom Frern til sen
frtIte, enipmme @aurb Gtjra9ebat. 3
Eeiiebaanobusen fob i~ortolt, at n,a,,
per Tube faa en- uloerlis SfiffelIe,
tll9lss0 Daniel, tablet at ie. Seq bapbe
Peft bette % bar altiaa forberebt. Da
Pet bar bel, for ubpsselisere Spu bar
pea trapt feet. Der Tom benoper Mps
|rsa ct Taien, Omtrins to Glen bsit; bet
par en- Grt Wenneite; men ct WenneIfe
Pa l'st en 5usl, iom bette paa noaen
IWaaOe loo fig tente. !San baobe abe
tes '1sen Sfulbre. Sanberne bapbe
pan ftuffet | besse 8utielommerne, %
|ps laaleSss fansne Nrme % Sfulber=
''laoene fafiebe tnnspinbt unber @ans
|ssH. Sans Yanbe Fraanebe brat til,
page, llroer ben laa to imaa, ifraat blins
|ieaoe Zine; Naien bar frum % mob.
|as''s, WunSem liben us tilbasetrutfen,
Isdsen mansleoe naiten BELT; Saaret
oar lanst os ftaoet. Oct bar bet for.
'aneerl'site 8aitarbpeien man funbe le.
ne' 9oorleoes funoe ct menneIfelist
se'eh tomite til at 1e FABIAN no? Set
ur'alles, at Der | Gibiorb - eller /
s'ee ltal leoe en- Sente, iOm ifal bore
anime uOieenbe iOm "5usle.D Daniel;
sse 10 Siloe sifte fig iammen, men
V''!ermaulet bleo benz forbubt. Saa
'alTalO mig f~Ortalt. Seq talte til
'an' % ban ioarte mig meb en- uartifuz
s'a Stentme, iaa ies bapbe pperors
,.A''la Oanifelist for at fortaa bam,
S's 0eltrabte mig for at le iaa tibet
VA raalist puu BAN, ba ies bar banae
'el tunSe iaare bam. Men paa ben
"Vfa SIDE funbe ies lite labe bore at
aa pam I Smus, os ies fl anleb,
-"s III at tilfrebsiiIe min Wpsaier.
'sge' eller bpab ies ifal talbe bet
pr ban bleo meb lom treble Clubs,
wi 00er Sanbet berira.
Decorah-posten., 1887-09-28
Wamtnel SOfmclf.

8 Ssiten 1885 ienbte Sisurs Big
fusion, Meolem Of Setprelien for bet
islunbife Olbiassielifab / 8eptiapif,
nosle Stptter al ct eienbommelist bpibt
Stof til aisbenbaon, for at faa bette
Stof femiif unoerisst. Der fnDtter fs
nemlis en- eienopmmelis Snteresie bers
til, oa bet bar funcet oeb gftersrapnir=
ger, iom 8. Sisfusion bapbe label fpres
tase pla bet Steb, boor @ials @aarb
8erstbcrsbpol ifclse Sasaen Ital babe
lisset, os man bapce ment, at Stufet
bar Rsiter at 8erstboras (gtjals So
mes "sfpr" Get Slass Oplast @elt,
booraf @alen er ubpresiet), tilberebt
paa 8erstborsbupl / bet Gar, ba Nial
os bans Spinner ifslse Sasaen inbe=
%brenbtes, altiaa / slaret 1O11.
llnberisselien at bette Stof blep ouers
braset 5urtanoer 9. Stord, ps @eIul-
~taterne fOrelisser MI / en- Gibanblins af
bam, ubsipet at bet ialanbIfe Olbiassz
iellfab. Otter p~iotlsitise Sorarbeioer
ps mango itarpiinbise llnoerisselier ps
S%lutuinser, er Sorftanber Stord font
men til Set &eiultat, at bet ~ombanolebe
Stof oirfelis efler al SanbIpnlisbeb
bibrsrer ira 8ebuloninsen al "Sfpr"
eler lisnenbe Stoifer, iom fanbtes /
Njals Sus, ba 5iennerne antenbte set
Deb at lasse Slb ouer 2uftet paa Soue,
buffet, 9e oiteaetise stofer er blepne
bepareoe for iulcrenors aututetaiDrelie
oeo efter Opparmninsen at saa / Jors
binc elie meo uorsanilte StOifer, naprs
Zig 9erjoro, Der bar uSspet en- beIfpt>
tenbe S~nbflpoelie berpaa.
Decorah-posten., 1887-09-28
9eo Renfiapif ifripss ben Abe gu.

Yeb ReDfiapif tribes ben Abe Gu,
quit til "B. T." 9ampsren "Gamoens",
Der Ifulbe til Rorblanbet for at bente
uouanbrere, r%eturnsrsbs BERTH ben 29be
Stuff. geo 8dp Sorn msote ben Sapis,
iom ben life funce transe isiennem ben
bleu berfur nsot til at penoe ON o. of
gil berfra til Sfotlanb meo Seite ben
lite Nusuit. De l1ouanoreriamilier, iom
paa be forfielise !Saune paa 0oros os
0itlanbet usnter paa Sfibet, blipe iaa.
lebes for | glar rimelisois nsote til at
opiRtte oeres uopanorina.
Decorah-posten., 1887-09-28
Soaneprrif Z. Citfbal bar Of

SosneprGf Z. Sittbal bar Of 8i.
ifopen faaet 5 Tiger Fri fra lit @mbebe
for at fpretase en- &eiie / Soerise os
9pflanb.
Seniisten meb Reiien | Sverige er
narmeit for at fanre erbuerpe ct poo
periunlis Sasttaselie srunbet aienblfat
til 8Olsiis os bans B,rtlombeb.
5 9piflanb aster Sosnepreten al
sjsre fig befienot meb, buorlebes 8eb
ninssanitalt.r for foroilbebe Gutter
lebes % bripes.
Decorah-posten., 1887-09-28

Gn oper Cplanoene almenfienbt
Wano, 1bOre 8iarfe, er aisaaet ueb
9pben 725 Gar sammel paa fin @aurb
Steen paa &inssafer. Sen Gfbpbe bar
en- ~beipoelis Gienbomsbeiibber os for
faa Gar iiben en- af Oplanbenes itSrite
5abrifberrer. Som Correcting smanb
beiab ban ifslse "Dplanoenes Iuis", e,
lite alminoelis &uitlSsbeb % Gnersi.
Spsbomstilfeloet. Der meset buitis enbte
bans Dase, beitoo | 8rpitframpe. San
bar eQers til bet fibite taalelio raft.
Decorah-posten., 1887-09-28
Gr 2aTe ~ifaoelig for
0eIbreocnI

ga, ioruoiat at BIZ bru9er iaaodu saife.
iom er o%oerlnurt meo sifti9e 5droeftoHe, os
iom Wnrteoet nutilongs or ooerfplot meo.
for ct faa rem %uinrpet aaiie, ranoer ui big
I'll OF eaa III B,eHtice os Soulauo / Nlbert
Sec e1er Norm II, Soma, % Der ilsbe bin
8dfie, % on ptl fnn life alene en- bebaaelig
Erli, men noset iom Oirter ivrteHoe paa ct
trnt 2eaeme.