davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

N TEUNEN Phi. D., Analytical
4ss Al4A4sAlv, and TechnicalC Chem
ist; Office and Lab. No. 366 jackson
Street, ST. Paul, Mimi. Personal atten-
ton given to all kinds of Assaying, Ana
lying and Testing. Chemistry applied
to all arts and manufactures.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

NOTICE TO CREDITORS-STATE OF
~ Minnesota. County of Ramsey-ss. In
Probate Court, Special Term, Sept. 8, 1887.
In the matter of the estate Of Berginus j.
Linstad, deceased.
Notice is hereby given that the Judge of
Probate of the county of Ramsey will, upon
the second Monday of the month of March,
1888, at 10 o'clock a. m, receive, hear
examine and adjust all claims and demands
of all persons against said deceased;
and that six months from and after the date
hereof have been allowed and limited for
creditors to present their claims against said
estate, at the expiration of which time all
claims not presented or not proven to its sat
isfaetion shall be forever barred unless for
good cause shown further time be allowed,
BY the Court
Il. 81 E. S. GoRMAN, Judge of Probate.
INGEBORG 3. LINsTAD, Executrix.
sant9-5w-fri
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
FRANK ROBERT, Dr., Clerk.
sept2-5W-fri

STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
y Ramsey, District Court, Second Judicial
District.
Hattie Pierce, plaintiff, VS.. George NJ. Pierce,
defendant.
SUMMONS.
The State of Minnesota to the above named
defendant:
You. George NJ. Pierce, are hereby sum-
moned and required to answer the COM
plant in the above entitled action, which has
been filed in the Office of the Clerk of this
court, and to serve copy of your answer to the
said complaint on the subscriber at his Office
in the city of st. Paul, Minnesota, in the
County of Ramsey, and State aforesaid.
within thirty days after the service of
this summons on you, exclusive of the day
of such service, and if you fail to answer the
said complaint within the time aforesaid, the
plaintiff in this action will apply to the
court for the relief demanded in the plain
tiffs complaint.
Dated st. Paul, April II, a. d. 1887.
C. II. BENEDICT,
Plaintiffs Attorney, st. Paul, Mimi.
sept9-7W-fri
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
UNITED STATES INDIAN SERVICE,


Sept 10, 1887.
Sealed proposals, Endorsed proposals for
Building Material, etc., - and addressed to the
undersigned at the Cheyenne River Agency.
Fort Bennett postofice, Dakota, will be re-
ceiyed at that agency until ~ o'clock m. of
the 18th day of October 1887, for furnishing
certain material required for the Indian sery-
ice, consisting Of about los tons coal, IL
boxes glass. 3S4, 600 feet lumber, 275, 500
shingles, ia windows, IS doors, 10000
brick, lis barrels lime, $50 gallons paint,
2,3o0feet oak, 500 feet hickory, 1000 feet
m aql ing Loo pounds nails IS locks, ~
Bids must be for the goods delivered at the
agency.
Contracts will be awarded to the lowest re-
sponsible bidder or bidders, subject to the ap-
proval of the Department of the Interior.
All bids must be accompanied by certified
checks upon some United States depository
payable to the order of the undersigned for
at least five per cent. of the amount of the
proposal, which check will be forfeited to the
United States in case any bidder OF bidders
receiving an award shall fail to promptly ex-
ecute contract with good and sufficient
sureties, otherwise to be returned to the bid
der.
The right to reject any and all bids or any
part of any bid is hereby reserved.
The price of each article bid for must be
given, and each proposal must have copy Of
this advertisement attached.
For further information apply to
CHAS. Z. MCCHESNEY,
263-2S3 U. S. Indian Agent.
TINTED STATES MARSHAL'S NOTICE
- Admiralty Seizure
Whereas, libel has been filed in the dis
trict court, of the United States of America,
on the 9th day of September, A D. 1887. by
Searles, Ewing d Gail, proctors, in behalf of
John Anderson against the steam boat Alice
d, her engines, machinery, tackle, apparel
and furniture in a cause of action. civil and
maritime. and for cause more fully set forth
in said libel. now On file in said clerks Office
of the United States district court for the Dis
trict of Minnesota, and praying the usual
process and monition of the court; that all
persons interested in said steam boat her en-
gines, tackle, apparel and furniture may be
cited to answer the premises and all due pro-
ceedings being had that the same may be de-
creed to be sold and the proceeds thereof dis
tributed according to law.
Therefore, In pursuance of said monition
under the seal of said court to me directed
and delivered, 1 do hereby give notice gener-
ally unto all persons having or pretending to
have any right title or interest therein, or
knowing or having anything to say why the
same should not be condemned and sold pur-
suant to the prayer in said libel to appear be-
fore the said court, to be held in and for said
District OF Minnesota, at st. Paul, in SAID dis
trict, on the third Monday of October, A. D.
1887, at 10 O'Clock in the forenoon of the
same day, if the same shall be ready of juris-
diction thereafter, then and there to inter-
pose a claim for the same and to make their
allegations in that behalf
WIN. NJ. CAMPBELL, e. s. Marshal.
Dated ST. Paul. Mimi. Sept. 15, 1887.
D5Q-0-2
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

EALLIHEE 81 HOLLOWAY, real es-
l. tate and commission auctioneers, 1O1
East Fourth ST., buy and sell merchandise,
household goods of all kinds, or buy bank
.rupt stocks for cash or sell the same on COM
emission on favorable terms 2O4*
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
BOARD WANTED.

D DOM AND BOARD-Wanted, by a
IN young man and wife; hill or lower
town; prompt pay. Address C. II. NJ, care
Globe. 2S5 -26s
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
A. G.. LaRoSe's List.
log East Fourth ST.

60 RlO FOR two lots on German ave.,
.D%sCOO 50x150 each; the improve
ment alone is worth the money; there is
store on one of the lots and eight room house
easy terms. A. G. LaRose, 10 East Fourth st.
266
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
FOR SALE.

RKICK YARD WOOD for sale at 100
~ East Sixth st. F. s. Nichols, Coal and
Wood Dealer 264-265
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
INSTRUCTION.

FIRED WILL having returned to st. Paul
l. is ready for scholars on the violin and
piano. III West Sixth ST. 254-2S3
GLOBE BUSINESS COLLEGE-Young
" men and ladies wanted to learn teIegra
ply, shorthand bookkeeping, typewriting
and the German language; systems taught,
P1tman and Grahams ladies and gentlemen.
we call your attention to the Pitn1an systems
strictly reporting style improved BY Mr.
Moran; no other system can be learned
quicker, either personally or by mail; day and
evening classes; chance to make expenses
while learning; terms reasonable; call or
send for circulars. Address f. A. Maron.
Globe Business college, corner Fourth and
Jackson SITS, st. Paul, MINI. 254*
SCHOOL OF SHORTHAND, Type-wrlI-
~ ing and Telegraphy-First-cias and ex
elusive; names of graduateSnow holding DO
sltlons sent on application; systems taught,
Eeiectlc, Pttman and Graham; lessons day
and evening or by mail; send for Circulars.
Anna {: Drew, Hale block, corner jackson
and Third sts., ST. Paul. 332s
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
REAL ESTATE FOR SALE.
C. NJ. LuInd's List,
ON Past Cavaoth s,t

T AXE COMO VILLAGE PROPERTY
- i am selling beautiful lots in block 81,
where the nice residences are building,
few blocks from depots, graded streets and
near the Northern Pacific shops. very cheap
and on easy terms. G. NJ. Lund, 2O9 East
Seventh ST.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

HOUSE-For rent, elegantly furnished
l. house to small family, $50 per month.
Inquire OF I'll. Wright, Room 8, Wilder block.
1855 East Fourth ST. 266-267
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

HOUSES Nos. 800 and 4O1 Ashland will
IL be ready Nov. l /; twelve rooms, laundry,
furnace; every room heated; long leases de-
sirable. Inquire al 40S Ashland. 266
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

SPRING PARK AGAIN. have listed
~ with me to-day thirteen lots in that beau
tful addition; take them all and make for
tune. See or write G. M. Lund, 209 East
Seventh st
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

ROOKKEEPER-An experienced book
~ keeper desires a situation. Address X
80, Globe. 260-27O
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
SITUATIONS OFFERED.
Male.

A GENTS wanted in every town to sell our
n new book. Earth, Sea and Sky; it is
having an immense sale; outfit only 70
CENTS call or write for terms. Empyreal
Publishing house, "a East Fourth ST. St.
Paul, MINI. 256-2S6
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

HOUSE-FrOm Nov. 10, to small family,
IL furnished house No. 335 East Tenth
or Oce Ccn
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
DYE WORKS.

n L. JAMESON g. CO.'S Steam Dive
LIE Works-Gents' clothing specialtv
~ Wabasha ST. end ID West Sixth, St Paul
MINI. 131s
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
FINANCIAL.

MCNEY LOANED on all kinds of per
WI sonal property. household furniture.
commercial paper discounted. Security Loan
Co., 1926 jackson ST., j. E. Flanagan, mana
par Jk1k
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

EPER-Wanted a position as
- bookkeeper by man of nine years ex-
perienee, is employed but for good reasons
desires to make change by Oct. l city
references given. Address N II, Globe.
266.DSS
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

EOW-For sale, a new mich Jersey COW.
" Inquire at 1886 washington st. .266.267
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

A MEAL FOR 10c.-Beef steak and pota-
n toes. sc; ham and eggs and potatoes,
Zoe; coffee with bread and butter, &c; try
our New England boiled dinner 15c; oysters
any style: open all night. New York restau-
rant, 442 Jackson st. 264-270
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
SITUATIONS WANTED.
NIsaAo.,

ROOKKEEPER-A bookkeeper in a
- wholesale house would like a set of
work to do evenings. Address w Ii, Globe.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
FOR RENT.


II OUSE-For rent, one house. two story
IL with store front, 22x65 feet, suitable
for boarding house and restaurant; on West
ern av., near Dayton. Inquire of j. A. Streh-
lein, 376 Dayton ay. 265- 267
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23
eRnaHe.

A TTENTION, Ladies-If you are in need
n of employment call on us, we are con-
stantly supplying salesladies, bookkeepers,
stenographers, dressmakers and all kinds of
the higher grades of help with positions;
come at once; now is your time. Bee Hive
Enterprise, 81 East Fifth st. 266
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

STATE OF MINNESOTA. DISTRICT
~ Court Second Judicial District, County
of Ramsey.
Sarah Hampson, Plaintiff. VS.. John Hamp-
son, Defendant.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

HOUSE-A new house with all modern
IL improvements; Isl Isabel ST., West st.
Paul. 2fjf-267
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

STOVE-7S East Eleventh St a small cook
~ ing stove for SALE also twenty yards of
ingram carpet; to be sold cheap. 265
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

OFFICE DESK and chair wanted; must
- be good and cheap. Address A 81,
Globe. 266
CTOvE-Large size drum stove; state price
~ and address. Address e. +. p, Globe,
2G6t267
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

FURNITURE for Sale-A lot of Chamber
l. furniture, including mattresses, carpet,
wood and coal stoves with drum, all in good
order. $50. David Sanford, Jr. $40 Waba-
sha st. 264-265
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

MONEY TO LOAN on mortgage at
lvl lowest cost without delay. Installment
mortgages made payable i'll sums to suit Dor
rover. William N Viguers, south east cor
ner Fourth and Robert streets. 1902
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

CLERK-A position in wholesale grocery
~ by a thoroughly capable man; can fill
any inside position. Address "a, Globe.
266-272
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

EOR SALE-5O st. Paul National, 20 COM
l. mercial National and 10 West Side
bank stock. Wanted 10 Merchants or First
National Bank, Geo. C. Olcott, stock.broker
13I E. Fifth St 266-26S
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

HOUSE-For rent, house on Broadway
l. of eight rooms, with some furniture for
sale; all improvements. Address G, Globe.
265-266
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

TIFIL ENGINEER Energetic young
~ man, with good record, wishes situation
with some civil engineer or contractor; I'M
derstands transit and level; best references.
Address William LLOYD Globe 6
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

ROOKKEEPER-A position as either
- bookkeeper, stenographer or typewriter;
unexeeptonable city and outside references
given. Address II L, Globe 4
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-09-23

NIIUHE--CompIete furniture Tor 10
l. rooms, including chamber suits carpets,
stoves, woven wire springs, wool mattresses,
chairs, tables, pillows, bedding, toilet sets,
curtains all new: in use only three months.
Address b o, Globe. 965
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1887-09-23

YaEasiere baten nit ben Eampfern oss
Rcrbnsutiasn glppp bic Sfeiie iibsr's
Neer fiber unb gut 5urad8sIest. Ws=
gen Yreile unprecedented Snformatiou
menoe man lfh an
Decorah-posten., 1887-08-24
Solfet forlanger Yeifptteije.
-VatentsR eoietner.

Spao er be? 3 Alminoelioh eo er be RE.
eepter, iom sarle oa l9roe Eager bar brust
ruto 5elo. {uiinotr AZ JHpaltoer CT uuens
tet bleone helbreoeoe peo at BRUCE benz, oa
Eager o. neoicinlte Colleges I De 5oreueoe
Stater oiIfpr og pdoer benz | ben Brao, at
Eager loT CT 9rdoueret peo meoieiulte Gols
leges, err forouote at BRUCE Proprietary Me-
dicines, oa Eager poa 3auoet paa @ruuo al
ben idber en- bel Eel al i'm met inobringeuoe
Braris. Com en- 5abrriant al Proprietary
Medicines iorlauser Ir. O. O. Green,
Roooburp, ". ", - for at be Spae oa
Gioenoe life oaslia ltal uoirttes for itaoelise
Bateuts Yeo,ctnsr, ION tiibersoes Of uoioens
be Beriouer og u~eriarue % uuiosnoe Eager
/ nRiteu hper Bp at HeaIerinasu buroe
Definite Solicit oeo 9ope % reanlere ben
meoictuite Braris, iaa fun srfarne oa srin.
big u~ooaHnsoe Eager III praitiiere, oerueo
piloe GGaeitauoeH orre beore beiipttet eno
MI, ban %iorlanser o9iaa, at Regieriuaen ifuL
be aniGtte oD9tt9e aemiiere o. Eager III at
unosrisge Proprietary Medicines, fgreno be
iuoresiitreres % faar 4iceuis for alminoeliat
Brig. 5au oiloe meo 5orngelie title Boz
chee's German Syrup os Green's Nuauit
5louer uuoer en- iaaoan Cop, bois ban bdpoe
ben forugou' Belipttelie, oerueo uiloe life
Joliet nGre 5oroomne mob benz, oa Der pill
De life bIiue loo messu 6oniurrsnie os Gis
terltgntng al inpttige Weotciuer.
Otter ~ghicaao 1tail", Wing. 3 81.
Decorah-posten., 1887-08-24

n.-Serpeo beijerotalsrss urge,
liait for frop9reuoe Slratninae % BeiIcnote,
at Yiaen Nund Rdrie Sphniou afaii peo
Tsoen ben 16oe Suli bette War. 2 m min
5ofteroG tier CT ben Giosoe opbt % Urge,
fulot iaonet al mtg o9 min adrile Suitru,
ioaiom bun meo os baooe tilbragt en- tor
Tel al I'm ungoorstio. Suao Der paa i0r'
Zig Nanoe biorager til at sipre bet iuust for
osi euue sag, or, at bun, ioet bun par uoe
| BIaos - iaaiom bun ielp snIfeoe at funne
iaa taae Nrbeioe for en- lib hos Anore -
blep ienot til en- Raboiamilie oerfra, hpor
bun orbeioeoe, for at pleie Ya' ieuier, iom Der
laa baarot ipse al ben met ouoarteoe Salle'
inge, huor bun od Ielp, efterat tire bar Do c
/ quiet fpruo, biep a%ugreben al iontme Spas
bonn, Der efter noale 7a9es Jorlpb enbfs
benots 4iu, uoeu ct boerfen ies sler heuoes
Jaoer fom til at faa ie til beuoe eler tale
meo benoe. 2oq, ui baaber al Serren aloroe
bet beoite. nemlia tog beroe bjem til ia. til
fin eoise Spils / 3eiu Siiso for Seiu Sfplo,
bpor bun, iaa baaber pi trsitis, bar sieufuus
bet lin iorlo9un9ne Rooer, boem bun mis
iteoe alIereoe fer bun funoe lRre RooertiRr.
li9beoen oa Rooei billet at fleuoe herneoe.
Ut bun altiaa er foret | 5reo o. inrnlst I'll be
eui9e 5reoers Bolioer, bette er Dor 5rsit oa
BeroliseIie unoer 5slslieu ai Sorgens ,5or,
remmelie. Den Nfogoe opndaeoe en- Nlber
az IA War oa s Waaneoer.
5reo meb berioes Stgu, pelIi9net b9re benz
bes rnge Ntnoe.
Jureft gitp. Riunebaso Go, Soma 1Sst
Gusuft 1887.
Saliteu Z. Basue.
"StauoinQpeu" beoeS Dptdde. "
Decorah-posten., 1887-08-24
Cnifet out at funne Store
ftQ uiNnlfa.

eIer lin Sfiffelie os berpeb at unboraae
fig fine Sienbers gfteritrebelier -
maaife Osiaa for at tunne uanbre for
bubne 8eie til ellers uopnaaelise Nps
oelier - er en- 9rDm, iom itabis paa
np buffer frem / ale 9ibers Sasn os
gpentpr. 0prene er / benne Senieenbe
Maalet narnere enb ri Mennelfer.
Mimicry, orbret operiat: Hufienbe
@iterlisnins, betesner alle be GienoOmz
melisbeoer | 5Ormt, 5arpe os lisnenbe
bos 9pr, iOm Cir bisie 9isbeo meb
andre 9pr eIer meb fine iabpanlise
Omsiuelier % berpeo tiener tilbels at
belfptte benz mob Sare, bells at sjsre
benz bet lettere at ouerrumple tit 8ptte.
Naar man erinbrer 9arpins bersnte
aere ont, at be Snp.piber, iOm pasier
bebit inb / be Naturiorbolo, be leper
unber, beitaar | aampen for 9ilparels
fen, pil bet let les, at ben nepnte
"7ilps snins" blir ct mastist Sielpes
mibbel / Gipsfampen.
lltalise Gfsempler fan anfsres pau
en- Garpe, Tom bibraser til at ifiule 9p'
ret for Jienbe, eler for 8pttet. 2spen
lisner | FIJI Grab bet sullise Sanb
9rtenen, buOr ben farbes, os blir noe
fen uipnlis, naar ben lisser paa Cur
@arbeben af ureselmesfis 8lippe'
blofte. Men ben iamme Sarue bar o.
iaa ale andre grfenboere, iaaiom Unit
lopearterne os Ramelen. s ben ems
formise, Fabe 0rten, bpor Der lite fin
bes rinseite Stiuleiteb, er en- Garoe
enbrins. iom lisner SOrbbunbeu, abio
tut nsouenbis; berfor bar osiaa all
Dpr uben llnbtuselie, fore % fma'
Jusle, @attebpr, Slanser % Girbeu
Tom feper / Saabsrfenen, en- ensformi
Sanbiarpe. Oct famine eienfinbea
Decorah-posten., 1887-08-24

Dolene. Suorban ifal man iprffare iis
oenne aienossiernins? So: Of benn.
5%arpeprost os 9ait sr fun 8lomiternss
8aaben ! aampen for 1ilperelien. Ii
er B life ct mGstist 5oriuarsmiooel
at biofaloe eller bioloffe penligiinbsbe
Jorbunbsf1ner? Blomiternes Benner
er Snietterne, Bier os Sommerfusle,
uoen buis Sl9lp be piloe os milipnpis,
ia maaIfe belt ubbC. Snieftsrne fors
binorer bette, ioet be bQrer Blomiters
itsoet fra ben enc Blante til ben anoen
os iaaleoes u%friuilis isrser for 8eirusts
ninsen, meoens be Hpuer ON os leoer
efter Sonnins. So prestisere iarpet
us 10 itsrre e Blomit MI er, beito LETT
tere opouses ben af Bien, os bsitO iit.
frere iorplanter ben i'm 9lrt; oerior er
srsnne Blomiter iaa oo~erorbentlis
iielone. Baa bSie 5ielbe leper Der Of
tio fun faa Snietter, os bisie faa Ter
~lettere be fore, isinefaloenbe BlomHer
END be imua % uanielise. 8 be bsiere
gsne uil berfor be iibite omfumue os
fun be isrite beitaa | 8umpen, msbsns
nebe / 9alene osiaa be minbre fremtrRs
penoe 8loml tier uil flinne tribes, foroi
Sniefternes Mansbe Der er iaa flor, at
be brinser stu til benz ale.
Decorah-posten., 1887-08-24
sverige

6iem for Mibolbsinoenter llpiala.
"5pris" friper: 8ano. fl. Sob. Berg
man bar for ben Observation-Disclosures,
iom ifal afbolbes / grebro i Nusuit,
iremiat 5urilas ont Opfsrelie af ct
Nptterbeosbjem for Gfbolbstuoenter i
upiala. 8lanen er i%slsenoe: Der titles
en- Gppel til ofentlise Macenater, for
muenbe Npfter6ebspenner eller til bele
Natiunen ON Bibras til en- @runbfapi>
tai. Spis bet iaaleoes lpttes at jamie
10000 8r., ifal man b~erefter iose at
erboloe ct Gmurterinssluan os berpaa
os berpaa lfribe til Opfsrelie af 8ps>
ninsen. Otter grfarinsen fra be nut
perenbe 3 Stubenterbiem, buor Beta
linsen pr. 9lar bar funnel brinses lise
neb til $50 &r., baaber mar osiaa ber
at funne faitiatte Iarsbetalinser ont
trent til bette Belsb eler bgiit 300 8r.
Com 8etinselie for Ibsans til Siemmet
fulbe Der faitiettes, at Gariasen til
bprte ct eaer anSet MISUNDERSTANDING,
meb Jortrinsret for 3otaliiter. Com
fontrollerenbe Mpnbisbeo bar man tent
fig en- DIRECTION, beftaaenbe af nptters
bebsuenlise llniperiitetslarere eller be-
putereoe fra ale llpialu Bps Nsfterz
beosfpreninaer.
Decorah-posten., 1887-08-24
2nnne0ilaQ / SGters0alen.

9pnneoilag | Setersbalen. Eli
"ar. lambs Stiitsapis" ifriues: 7orss
bag ben 14be Suli ilos 2pnet neb /
Granbe @uniteinions gaaninssbus paa
@aarben Iuitab. 2pnitraalen ices at
babe iaaet neo / Taset os berpaa banet
fig @ei mellem Stofuarfet ps 8oroflabs
ninsen, builfen iibite paa mango Steber
bleu iplintret, belt neb til @runomuren.
3 en- Sten / benne par en- liben Sprette
| benne bapbe 2Dnet trenst inb os
ipranst no ct fort Stptfe mibt paa
Stenen % faitet bet lanst bort. 5orz
reiten itaar Stenen lise bel. Yaa 2oftet
iaapeliom | neore gtase par nGiten ale
ginbusruoer 1aaet iltptfer, ia(t 46, lisez
iom tilbels felipe 9inousrammer meb
Yoit os ubenpaa iatte 9emmer bar ram,
poneret eler repet at ps lpnset lanst
bort. Tunet bar operiaaet meo @lass
itllmper os Splinter at 8urbflebninsen,
bpilfet iioite ianotes lissenbe / inotil
100 5Obs Ifitano ira Stuen. I'll 9pffe
bar Der intet Menneife / Suiet, ibet ale
ben ioresaaenbe Dag bar reiit paa Seien,
Decorah-posten., 1887-08-24

Bjsrlie.-5or irau9renoe SlQet o. BEN
Tier befleuotaigrts beroeo, at min tiGre Sujtru
Gil s Sisrlie ben 2Soe Suit afs,i peo en-
title, rs iom pi bar srunoet SaaO til at tro,
lalis 3Bb, efter ct tort Spseleie, "A War
sammeI. Nfosoe bar fsht | Bieriieu, Xorore
8uobranosoalen, uopanoreoe til 2lmeriia ON
Yaaren 1869 % inosii ben zoe Suni 1873
WsteIfab, Der c~elltsneoes meo 8 Born, bpors
al 5 leper % besrGoer 3abet al m sm YRo'
Der. 5or al uouiit 1eltagelie iaauel unoer
benoes Spgoom iom peo Be9rapelien, ta,ies
bierteli9it. 2i9eleoes ta'fes Yaiipr {ssbal
for be trDitefuloe Orb, ban uotalte bjemme
% I 8irfen.
5reb meo bsnbes Stsp!
Taa min o. mine Bsrus Beane.
Simon Speriou.
Worib 60, Sofua, 9oe gua. 1887.
Decorah-posten., 1887-08-24
Norifs Gnselif Sfolel9rer
1n{fcS.

8 StolsOiitritt 81 I ben euaus. lutb. IRE
nigbeo paa Root Brairis, 5timore Co.,
WIuu., 9uites en- HorIf euself Carer.
Zen engelife Sfole uarer Ter URaaneoer,
o. 2suuen S34 pr. Waaueo. Den uorite 2
gRaaueoer, os 4suusn 81 pr. Stoleoas ianrt
ROT / Stoletioen.
Nnipauinger leoiaseoe al Biouesbpro ON
Ipgttgbeo os friiteli9 BdHbei beoes moienot
~inareit muli9. Ia ben eugellte Stole begpus
Der ben lite Rop. 1887, mdd NHisaniHaer
pGre iuoieuot ieneit ben l4oe Oft. 1881.
ears Siaiien,
4S.4. Fountain, 5ilore 60. Deinu.
Decorah-posten., 1887-08-24

WeIano,-Ses amer bet for min Bligt
at betlenot9lgre for muli9e SlR9tniu9er %
Senner, at Nbert emerion Welano, fra Sub
branosoalen, Rorge, af9it oeo 3Bosu ben
2lee SHti 1881, paa 6aitisaiDlet | {raiH 60,
2af. Srpertntenre nten fan life pioere Sps
lpsnins 9ipe eno. at Wauoeu blep ienot til
Niplet al Gountp GRgen, ing al Rerpeieber,
ben ABE Suli % ban par ngfteu belle 3ioen
uoen Sanos o9 Sanltns, I'll ban ogoe.
Giuf Nune,
gountp Commissioner.
Burton, 1raitl So, 7ai.