Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-04-22
eeuti@en GItert. sur 8arnnns

9ieienigen beutf9en Gltern, wel9e,
tbre Timber bic beutf9e Spra9e unb
has teutI9e Weien uerlteren Ianen, be-
aeben elm l1nre3t, pon hehen Era9weite
bic meiffen taum einen 8esrif baben.
Ri6t auein werbeu babur9 bic Samis
lienbante eeLodett unb bic ipmpatbii4sn
Besiebunsen spif9en @Itern nnb Rim
barn wefentIi9 psrrtnsert, fonbern &c
wirb babur9 io9nr cine entl9teoene
8er56Ie4teruuq Der Generation 6ewtrtt.
Spro9e un6 n~otionaIes Bsien bur9s
6rineen bic sanse Natur iebes etnaelnsn
Weni6en 10 tief, unb ienes erbt fi9 10
fiber, unb bte erifen @in6ride IN Der
frlben Susenb unb has @efen Der @ls
tern wirten 70 mddtig unb na9baltt9,
baB cine ednsIi9e nmwanbIuns in elmer
@eueration oar ni6t bentbur 1T. Oie
ieelil6e Gntmideluug pirb 3erff6rt. Ste
euteu @i9enf9ofteu Der eineu 9atur
9e6en uerIoren, bic Der anberen wers
ben ni6t uoqifdnbtg erlan9t. Wtrts
LID anslosameritanif9 wir6 cine ieIde
Bsrfon ME, bic Sri9inaIitdt feblt ibr,
tie lit cine 6iimnerItnsspfan3e, beren
WurseI, Gtautm unb 8ldtter unbars
monii9 arbeiten, wdbrenb aus ber
paraGeIen gntpideIuns beiber Raturen
Elm sSnhiuiouum b%eruor9eben mag, DeIs
Dies b6ber itebt ais Der Dur9i9nittss
Oeutide unb Der Our9i9uitts sameris
taner, Elm Reni9 NIT sroBsm 6ersen,
wobrbnft ItberaIer Nni&auuugssWeife
uub uieIfeitisen 6dbisteiten. Die arnes
ritanif6e Natur entmideIt fi1 bier, mic
ale wtfen, uon ielbf, wdbrenb bic ans
bere 9epfiegt werhen mug, ME etne in
fremben 8oben unb in elm freuhes
RIiu1a uerieste Bfan3e.
Oeutf4e @Itern, weI9e ibre climber
adn3li9 aus Der beutf9en Art f3la9en
Iafien, t6nnen, nenn iene aud nod 70
gut 9erotben, nimmermebr bic pole 81.
ternfreu6e an tbnen genieBen. gS wirb
ffets cine weite RIuft 3wii9en ibnen bes
ffeben, BITE f9 banr rinl 70 weni9er auss
julien IaBt, wenn bic gItern urfprinss
lid pom serin9em Stanbe ftnb unb tbre
Rin6er nit aleu- linen nur 3u 9ebote
ffebenben NitteIn mad ibren Besrifsu
gut omeritanii9~ er3iebsn. aue tn
bfefer 8i@tuns sebraGte Opfsr be1abs
len f19 in Der ReseI febr f9Ie9t. Die
&inber f9dulen f3 fpdter meiit ibrer
i3It9ten, 6euti9en @Itern, fu9en ft5
biefe 70 pieI ais m69It9 pom 9aIfe gu
baIten uub perIduenen lire 9ertunft.
Am aufdGisften tritt bas Defenders bel
Ndb6en 81 Gage, tn beren vfpIifb-s
amerttoniider Ausffattune eitIe beutfde
Mltter einfa9eu SdIdses i6reu StoI3
geludt baben. Sc msbr cine foI9e
Nutter ssarbeitet unb sebarbt bat, nm
ibr &in6 eIansenb Az tletben, es redt
uieI Ieruen su Infen unb cine ri9tfge
v9antees9aop' aus itru III MAIDEN, befO
fi9erer mag fte fem, fpdter pom ibrer
per3ogenen unb entarteten Godter, bic
sesen oIe @eIt febr 9itts uub Iiebens.
wfirbt9 feiu mag, nur seeen tbre Wfntter
ni9t, edn3Ii9 misa9tet unb NIT BEN
itn6befeu rlnbant ibrem S3idiaI iibers
Iafen al werben.
Gin biefe uns Idusf betannte @obrs
beiten wurben mir neuIi9 wieber etnmoI
re9t Iebbaft erinnert, aIs mir uon elmer
StcubaIeei9t9te b6rten, tn weI@er etue
iol1e teutf1e Wutter unb bic ,ameri'
tanifrteH Eo9ter bic 6%auptroIIen fpieI.
ten. Die quite, Gber tur3fi9tiae frau
iparte, inbem fe BET Gage f9abbaftG
S9iru,e BufammenboIte unb fe BEL Ra9t
ausbsferte, TO uteI %3uiammeu, baB fC
tbr G69ter9eu ME cine 8uppe dufs
pusen, 6Iauier fpielen Iernen unb bic
r6o@f9uIe~ beIu9en Infen tonnte.
S9ou auf Iesterer ma9te sas toquetts
Ding bumme Strei&e, wel1e eiuen
l9leuniseu @obuuu9sUe9IeI usranIaB'
ten. Sci Der 9eIeeenbeit mubte gum
S4re6en bes unnatirIiGeu Rinbes,
meI9es ft9 uornebmer 6ertunft 9es
ri5nit bate, BITE .plumpe S@irmfides
rin~ auf Der BiIt 1d9e erf5einen, uni
i@ ouf benz MloquirffubI feSeu. Au
eintm on6sren Orte selaus es Der God.
ter 2ebrertn gu werben, un6 f@ IN ioee.
~1annter gutter 9eieuf9oft bsia1ii9 gu
MAIDEN, wdbrsnb bic CUTE aIte fortfubr,
ibr mabieItses @ef@dft gu b~etreibsn, uul
meter fparen 5u t6nnea. Am Gnbe &c.
lang es Der Eo@ter, BITE u~nbsqnen1c
Wutter bdburb 3u beieitigen, bag fe BITE
auerbtngs fonberbare, aber ni@ts weut.
ger oIs uerradte unb un3nre&nunssfds
bise aIte frau fur i9wad Fnnia ertId,
rem, ibr ibr 9eIb abnebmen unh He unter
Bormuunbi9Gft ifsIen IicB. sSest ars
beitst bas betIasenswsrtbe @ei6 obne
germoseu fur etuen b69f barftiaen