Illinois Staats-zeitung., 1887-03-28
&aiicr'S @eburtstae.

SStltnler9rltn, S1llllertl, leltCDten0en Seppi:
chen lnD bu1tten 3eltgen GuBerit qeiblnof,
boil geldnlildt. 9aS 0enfmaL fErtebrth't
be5 GjroBen mar NIT 8lumen unO &rGusen
bebeft. Mlf Ben 0ffentliden 8ldken uni
IN ben StraBen ordngten it6 WQfien feItItd
gefleibeter 8eute. S6on am friihen gfor.
gen lpuroe III allen &trd)en ul10 GDnaopoeu
| Seitgottesbienit abgebGIten uno bic G0tteS>
bGuIer tparen itberfiillt. Die Rin0er aus
allen itGDtiid)en S1ulen Sogen urter 9orz
ontrttt bon Wtuitttapeuen III Sic Rirdcn,
GpGter fdl1o ctne glGnSen6e QlltffaDrt Der
Stupenten 1tatt. Sn Dem 3lge befanoer
1id ptele t6unOert, sum She'll lebr eleganter
&utIde1, in 6enen Die 0ertreter Ser 1tlt6i>
reuben 0eItti6en Sugeflb IN tbren maleri=
lden Sradten iotpte atdb Die in 8erlin itlI=
otren0en Ntncrtfaner ElGB ge1lom1nen bat
ten, 9e1n 1trr bon Wtuliffapellen inter
brOdenen gSagen5uge ritten Die 8erbi11>
Oun9S@YrGltoen D0rauS un0 berittene
StIoenten ldlol1en tbn. QUS Der 2lto an
benz fatierliden Balais pDritberFlbr, ianqe1t
Die Stuberten inter Be9leitung lG1n1ntlidber
WfuftffGpelIeH SunGdbit DaS 8relBenlie6 ltt6
0arauf Die NSa6t an Gbein. Oer Gaiier
eri6ten am Teulter unb 6etraGtete lan9e Sen
3ug, Durh 8erbeugul19en fltr bic &1n09ez
buIg banfe1n. Die lln0ebeure Menidbenz
Merge Out benz 1pettet BlaBe Dor benz So
lGts tDltrDe Htd1t ntll0e, Dem gretieil SEER
id)er Dur1 6Ddrufe uno Site unO Glider
l6tDenfen tbre 0liidipilnIde 6arSubringen.
Die 1Grnmtlt1en Wtttglie6er Der taiIerz
lttben 5SamtIte, lopie lGmlntltde fitr1tlidbe
@d1te fltbren 1T georbnetem 3nge Su Dem
t0tierlider BalatS, tim perl0nltG ibre
0litdpiini6e onr5ubrtngen. Sem dlBerit
gl0n3enoen s3llge folgten bte 0odrltfe ser
9tenge. PIN lpdteren 8orulittage fatO ser
&trd9ang Der itGottiden 8eb0roen Itatt,
tpel6e it6 III feierliGemI i3lge bonn Iatb=
balIle III Die Jtcolat>GirdD begaben. Gem
aS1ge poralt5 lbrttten Oeroloe llto STAR
lddIIe nit Dem itGOtii6en 8anner; Johann
toIgten Die Wtttglteoer DeS WtagtitratS ltIo
DIE Stdotperogonetett, angetban init ben
goloenen QtmtStetten, Terner Die geiantntte
epongeltlbe 0etitltdfett Der Staot i'm Or
nate, Die Sptbeu Der GiDil> uuD MttlitGr7
geD0r6en II. |. ~. - i'm @Qu3e1l iiber 1000
RerlOnet. QlS bic Sptbe oes i3ltgeS bic
STRIDE betrat, ert0nte SrgeltIang ullo benz
GoripteIe fDlgte Ser Oeiatg oe5 "Salvum
fac regem'' uno 0eS am~broiianil6ett Cob
9eiange5 Cy6err, @ott, Did Ioben tpir").
9te fSeltpreotgt belt Ser General u~pertnte1t>
Oeut bon Berlin, Or. 8ritdner lin u
l1Dr OfttagS %br0bnteu pom &0ni9spIaBe
Der III geetgueten .3tpii6enrGumen 101 &az
nonenidiiiic. lin Gins begaben Ii6 Sis>
mard nno Wtoltte gum Saiier, nm Inn tbre
@lildtDiinld)e 0ar5ubrtnge1. Die 8e9etite>
rltng Der Wtniien erretdte i9ren 0Dbepuntt
1u0 iGten fetne Gren5en mebr St tenne1t,
ais Der Gaiier NIT 8iSntard sur &edten
ltll0 Ufoltfe 3ltr Ntnten ON oaS Seniter trat.
= gta6oe1n Der Scatter gta6mittags Die
@litflDitnl6e Der 6Qmiliermttglte0er ltn6
Der fitr1tlteben GGite %er1pfangen bate, Der>
fitnoete CT, Die &diiertn an letner Seite, lln6
BON benz g%eiara1nten 6ofitaate umge6eu, bic
BerlobltHg iettteS @ntelS, bes Slpeiten Cob
mes 0eS &ronprinSer, Yrin3en 6etnrt@ BON
BreuBen, nit Der Yrtn5eilin SSrere bon
6cien, 0er 6ritten Sodter beS @roBbersogs
pom 6eiieu, 9Gs iunge Badr tDurOe bar
Guf bon Der galtSe1 erlaltd)ten @eiellld)aft
ber5lt6 beglidipitnl6t. lin bier lt9r fat1D
BET Dem aronprtn5en Tdmtltettafel 1tott.
gfa6 Dem Sa1nilienntable febrten oas
Gatierpaar uno 0aS fronprin5ltde Ba0r III
OaS faiierlt6e 8alnts 5llrilG unb tpobnten
elmer MISUNDERSTANDING I'M ipetBen SanIe
oeS fonigli6en S6loIieS BET.
Sin beftiger He9et, Der it6 Tim 6ret lt6r
etn1telte lt1lo bis UNI SEEDS oa1erte, that Der
8egetiterung fetnen Gintrag rn0 Die Bolts
nla11en alt ben StrdBen Der1ntnDerten it6
farrn. IbenDS tpar Die Stn0t IN feenbdfter
Netle beleud)tet, Son ilberralde1Der Nir>
flung mai Elm Dor Der &llnitataOentie altf9e>
ltellteS 8tlD bon 100 garoS 2dnge unO 20
CARDS 6GDe, tpeldes Die 6auptereignilie
aus Dem 2eben DeS &aiierS baritellte.
Nm Nbeno porber fat0 Der SaGelsug
ltatt, tpelden Sic beutiden Stupentet Dem
&dtlcr 9Stlbelm 0arbraften. NIs Der ln1
gebcure 3ug DOr Dem lSaldiS nngefommer
IDar, eridier ser Scatter nit Der &niierin
an DEM 3tDeiten 5eniter oeS unteren Stod>
luerfs. Der Braies beS Stubentere9l uS>
l6uiieS, Stuoioius W}itnf, foroerte Die
Ber1dmmlarg auf SI einem %Dreintaltgen
Sod auf BEN 9aiier. Der QLufforoerullg
tpuroe nit bottneruoen 0obrufen eltipros
den. Damn ittmmte Der 3ug DaS yGau>
dea1nus igitur". at. @dbrenb 6teieS Eor>
gauges blteb Ser &atier an 6eniter iteben.
9lS Der a3ug it'd on Dem 8tSntorG' id)en
Fal0tS Dortber bctpegte bradte1 Die Stns
Oenten ei1t oonner1loe5 Sod aus uno ct Oft1
1ete oas 6enfter uno bantte Our6 &erbel9
9lllt9e11. Sine Gbnlt6e &unDgebung fanD
bor Mpltfe'S Mobnuug itatt.
Ser &aiier 8ilbelm bat ben Wttniiern
p. Bltttfaner, QucilS un0 y. 8Ottider 6aS
0rOBfreuS bes Gotben MoleroroenS, ben Itt7
niitern u. 0oBler, y. S6ols y. SGelen1
bort unb Dem @eneral y. QllbeopIl b05
@roBtreu; oeS 1obenSollern'i6en 0atSor@
OettS, Dem GDef Der Q%lomir1ljtIt General D.
GaprtDt, Dem @rafen 9telielro0e ltO l%etre1
Getbar5t Or. y. Qauer ben Gotben NDlere
nrOen erIter &laiie, benz Staat6iefretGr oeS
altSipGrtigen 9lu1teS Grafen 0erbert Bis
mart ben Stern sum 9otben NOleroroen
2. IIaIie nerlteben. - Der 6aiier gStlbelrlt
bat benz beuti6en 8otidofter in Mten,
3rtn3en ReuB, ben S6tuar8en NOIerotOe1
DerlieDer. = 9reitauieno Nuitelungen unO
8ef6roertngen I'M 6eere iino anIdBItd oe9
faiierIiden @eburtstageS betartt gen1G9t
iporbeu. - 0ie &aiierin fat Dem bret Strait
oentin1len Oer 2luguita>S ttftung uno pes
taFboIii9en uno DeS ii0tiden 3lfllt6tS7
baules baS &reus 6eS 2outiensO rpe1s per-
lie6eu, - Ser &atier Bilbelm bat 10 pte!e
@e6urtStag5gel9enfe erbalten, Dap oGlllEt
fiillf 9roBe Ot06eIpa9en 9efitut iper0en tot1
ue1. = Der 6ronprtn5 Srteort1 9StlDelnt
bat i'm 8etiein Der 9allSen t0nt9ltdel1 6a1
&1,,I. .,-T g.. 49,, 80 ANt1 on (Nphlt1tGtnn