Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-10-25
stiirme nnO S9iffbri6e.
Gin Sunocs. s6ulidbtT TIT Gefa5r.
@teIe edbffTsunfane anf Den araSen See'n.-
GicIc ReniGenIebsH serIOreu.-aat Sou
Gd1t.ee -, gVfH1faaf.

GtcIe SdIffTsunfane anf Den erpSen See't.-
GicIc Reni6euIebsH serIOren.-aat Sou
SdIRee in Rtdbfsan.
Renport, G.sS., "a. Sttober. - Cine
9epeide Don Der &iifeurettuugsifation Al
9oint<Subitb meGbet, baB elm groses Tabrs
3ena, oermutbIi1 oas geftern BON Wen.0orf
abgeganeene S6uIi6iff nPortsmoutb, ," neun
Uieilen rueiiIifj boz Der Station Dor 4uter
gegangen if. 9as Sabr3eug bat bier Quter
ausgenorfen, alleiu i'm Sale iif Der our 3eit
on Der Siife piitbeHoe SiiSmelfturm nitat
balo Ieat, 70 I6uebt bas Shtff in Der aroBeu
@efabr, auf Die sefabrli4en alippen ;u BOiut.
Sueitb getrteben Su ner0en. Die Dfauns
Idnften aller bennhbarter 0ettuugsfationen
fub Idleunigit ;ur Steae berufen morOen.
Gas SduIidliff bat mehrere 6uubert BerIos
nen am 8Ur6, uuO I'M Sale ieiue Gnter uitbt
fc1bnIteu, 10 if GROCER Gebea8oerIuft uHOers
meibli6.
QbmiraI 2uce bat ben Dumpfer ,9olpbinn
abgeidlidt, mn Der nBort8moutb" aue m03s
Iidle 9iilfe i'll leiiteH.
Sine nm llbr JtaamittQgs bon goiut
Suotth etu9etrpfeue Depel1e meIeet, 6lB
BE ,YortSmoutb" Signaie Qibt, ote iubeiien
ulCht pelfilI6eH weroeu f0Ruen.
(Ibeaos.1-Ser Gbo0ampier Dolphin"
if! nm llbr beute 2tbeuo 3nriid8etebrt uuO
briEgt bic Haf)ridt, baB baS S6uri4iff,
meIdJes iibrigens niAt Die rPortsmoHtb,"
loubern tie Saratoga" mar, anger @ef0br
1T. Der g8ino 1T heute abeno naf yturo.
rusfleu unlgeiprungen. 0Gs 6abr3eu8 bat
bic Nuter gelidttt nRb 1T uadl Nep~ Yort
inter Se9eI ge9angeH.
Dti iInaufee, gBtsc., "a. Sttober. -
Der trdbrenO ber Sainiia98 g{aAt Uno 9es
fern auf bem Dttaigan. gee Diitbenoe Jtoro'
ofifturm par Der beftt9fte Der SaiIon. Der
o0n 0ldtem S9nee9eft0ber be9Iettete Btno
eIreihte etne S6ueuigfeit BON As Uteilen
p:O Stunhe uno trieb eine llumaiie BON Sabrs
SeugeH in DE 9dlen. Der SdoOHer uUiaiH"
Gus Chicago idjeiterte nabe Itllpautee, Eno
bic aus le6S YerIoueu befthenoe DtaundaIt
murbe nur nit YfGba gerettet. 4uS Utars
ouette, gltd]., t0iro gemeloet, baB bic S9oo'
ner ,,9eorge Sherman" uno nAloa Braos
Iep" 3u Shot. Boint, 3ebn gteilen BON Ytars
quette, Stiiibruh 9sIitteH babeu. Die Dtanus
i6aft oeS pSGsrmaun beiiaoet nd in SIdsrs
belt, ndtreno man uber oa3 S6idlat oerie@
HigeK Der rIlul Gra0lep" nod I'M I3meIfel
III. Capt. @iHcr5, 8eiebLsbaber oes y9eor9e
Sbermau," ertQbit oas CT uno etue Geute,
nah6em fie nit Dliibe ba8 llIer gemOuueu
batten, iibtr brel Stu ben lang IN oem ESlloe
I'M SGuee berum Duteten unb Die 6bumGts
tg gemorbene S0dIn ee8 Sabr,eugeS auf
eintr Sro9hahre mttldIepptan. 4l8 fa Dor
&dlie uab &lid6p9nn8 idlcn bem Eooa nabe
noren, Crreid]ten le 9lufli9er 2Belie etHe
Giienbabn, uno etn NIT @r5 bela0ener 3ug
bradie iie aIsbaHn nddl 0tarquette. DtaH
fiirdtet 6aB aud Der SGooner laurence"
neI6er 8efterH auf oem g8sge mad Borta9es
@ntrp On Sautt STE. Ytarie 0Orbei fam, pers
loren if.
8uffalo, N..D, "a. Sttobsr. - Gin
fur6tbnrer Sturm, melder cine 9daeQi9teit
bon sc Nletlen bic Stun0e erreid)le, fegte
beute tiber Buffalo. Sin 5aus wuroe nm.
gemebt, oele 3dune un0 SGuRe fiuo un19es
norIen unb betrGdtlider auberer SAaOeu
augerthtet. Son 6em See ilao 10 nett nod
feline lHfdue beri6tet tporbeu.
u ibtabula, O., "a. Gttober. - Der
nit eiuem Cargo Gr5 mad @rte, Ba., bes
fiimmte SdoOner nS. S. Son" mIroe mIbs
renb oes Sturmes led uno giug Ia Der gtd1e
ron bier ror Anfer. Die Qnter htelten nitt,
Der SGOoner tpuroe nui bic &Iippen uube Der
btefi9en Safeueinfahrt 9etriebsH HHo gina IN
20 SuB tieiem gSQlier Inter. Die 0tdnHs
Id3ait rpuroe euld1 Boote qerettet.
Detroit, NttG., "a. Sttober. - Der
&traubenoampfer pegGtdlte," mel4er
bic 8arsen Dolphin" uuO ,Dtorris" i'm
Sdlepptau bate, muBte oteieIbeu rpGbreuo
Der ber9uu9enen Nntt lbrem Sftdlne itbers
laiieu. Der uSspegot9te" fanb SGus in
eem Safen BON Gam, 6edt, auein bic Bar
gen ituo obne 3wetiet unferse9an9eu. -Gus
@IeuelGVb, o., miro 9euslbet, Bag Der BON
&ibtabula rod @8canQba beftitnmta Shoo'
ner y3Gd &baneler" in Der gdhe BON Mobile
StatOn an Der ,yafesSbore Sabn" 9eItIets
teri 1T. Die aus Bebu BerioueH beitsbsroe
Dianui6ait tpuroe heute frjib gerettst, nah'
Dem fie eie game gta6t in Der Safelose per-
bra6t hattie. Siele auhere S6iffsunfdGe
merben genel6et.
Gua @rano 5aoeu, DIid],, rpir6 semeloet,
b0B man Seiorgniiie url bic geftcrn 4beno
uOH bort abge90ugeHe 0ampibarge yAr9o'
mont" bagt, tubem man lett Der A5tdbrt oeS
Subr3eu9s gtints mehr bon ibm 9ehOrt bat.
&ie Barge bate s. 0teHideu am &oro.
@apIoro, Did., "a. 0ltOber. - Seit
stpei 9ageu miitbet elm Sdneeiiurm in bteIts
ger @egen6. Ser Sduee Iie8t teet ad}t 3oa
ttef.
RttdeGI, Ont, "a. Ottober. - Sin
uon %. @reeH uno 6aultIie bewobHtes 9lus
mur6e beIte friib BON etnem Sturme Iber
ben Saufen gepebt. Green uno Elm Dtenits
mGb9en fanlen um's Qeben.
Sort Ihoulte, Ont, "a. Sttober.
Die NIT SObltn bsfraftete Sarge DCrisns
tuI," mede fd i'm Sdlepptan ees DAM
pie18 Scotia" befano, riB fit wdareno oss
Sturmes in ber usrganaeHeu gtadt auf oem
23ege BON Charlotte mad &orouto los uno
giug nit gRauu une giaus Inter. auBer
BEN @epit6u SEQ. Stelpart BON bier befau'
ben fit brei an6ere WdHusr uno elm SraEeu.
3immer, gtamens Dtiunte 9erbert, ote 8Os
din, um Soro oes unter9esanseHen 6a9t"
2Pu0e6