Illinois Staats-zeitung., 1887-08-29
m0d7entlide Juinois Staats5eitu,g, 2aoutaa 49, Nagtt 1887

et11l0l0B l1to to1te uro 1toBelte, mte etn
bletdludti9er 8illenoreber uno tetnent
Wtenlden mas niibte nod l6a6ete. &onnte
Der S6pd6ling nt6t iterben on letner 9e7
btr1ent3tnOlng uno benz Sttefbruoer Ylab
MAIDEN ltlto elmer ret6en, jungen Srau, ra6
Der Ct 9eptB lti6t LANCE 3u lltden gebabt
bate =? Ooer fDnnte oer 6rtb nt6t oaS
Stl1en elm tpelltg letter aufgeorlidt babet. !!
Srau Gutterot run5elte bic Sttrn uro 16ob
Die unterltppe Dor u11o bus tpar eth 3et>
den, oaB tie ttef na6oadte. Sbre tleinen,
9rauen Nugen perfolgten aufmerflam oaS
&robbeln zines observation-disclosures auf Der
ipeiBen Oiele. llno ais eS in elmer Jttbe
perl6man0, blie6en ibre &aBenblide nod
lange auf Der SteIc baften, bis es ploblt6
ltlttg barit aufbltbte. Die flltge 9Qte bate
cine @tngebun9 gebabt, ben Nnfan9 zines
bosbaften Nnidldgs belt Tie I'M @eiite felt.
uto tie itrtd it6 nit ben fno6igen 6Gltoet
oas ral6elnoe &letb iiber ben &nteen 9latt
ltll6 pat 6elte oann Dem garittge1l, fletnen
Sldffer, Der it'd an ibren Stlbl l6mtegte,
oaS rllpptge Sell.
Der 6rtb febrte letne Safe tint ntb i6ob
tie ipett fort gum 3et6en, baB er fertig lei.
vMenn etipa Der Sornidel berfplnmen
loute," la9te er aufitebeno, bra6 aber Oen
Sab ab.
vWaS bann?" fragte Die Mutter.
u3aB nur; ct ipirb l6on nt6t fommel1.
@elo bringt ct bod llt9t. Wenn Der 8erne
Daro nab mir fra9en lollte, Jag nlr, t6
bin our RirnliB mad &ottleben. Sd ipanne
ben Studs Elm. 9t0jeb, Wfltter." @r ntGte
tbr fll6tt9 81 unO DerlieB raid bas 3tnns
nter.
SeBt erit leBte fi6 bic 9lte an ben Gid
nl1o goB it6 ben Ditnnen &affee in bic rtel:ge
Safe. Gtn DdBltdes 9Gdeln perSog BON
53ett SIT 3ett ibre bartel1, fet1ten 3ii8e. Sic
16ob ben 3uder inter bic 8ade, puitete
iiber Die ~oalnpfenbe OberflG9e bes @etrG1l>
fes lnb murntelte por ii6 bin: ySa, tpenn
i'd ni6t tpare Gs gebt al1d obne @epalt,
Srtb. Qber !Gopf 9e60rt basu, &opf :
beDel" lInO Sic tbat einen langen S6lud
nn0 itDbnte bebaglt6 baua6.
Die 9dlnmerltng mar beretn9ebro6en,
Ounfle S0atten niiteten it6 in ben @den
Der Wobn1tlbe felt, ma6ten itG .auf alien
WfObeln brett ltnb itredten it6 CUR Nta6te
rube lang iiber bic 9ielen bin. Der grale
&a6elofen tpar am 9ta6mittog gebet5t tporS
ben, 0enn Sic Nbenoe b~egarneu bereit I'M
pfinoli6 fiibl 3u lperoeu. Der itrllppige
Ytntl6er Lag Oapor ltrto idnar6te lanft.
Die S6tDar5tpGlOer l1Dr ttdte lnO Die
StrtGnaoeln Der 8ttttpe Qutterot flapper>
ten = tie fonnte int 6initern ftriden, btel>
letdt gar i'm Sdlaf 0enn i9r &npf mar ttef
berabgeiunfen unb tbre 2toer l6ienen ge>
l6lo1|en. 90 cine 7tparn1e, bduSlt1e
S6lummertunbe rno ei1 gltes @eniiien
balten chamber bic 9emiif6li6lte @eieu7
i6aft bon Der 8elt; IS lit in elmer oGnt@
meri9ea, bebagltden gBpbnltube, tpie tpenn
ltebeboue @eiiter6Gnbe tr0itenb, per3etben6
unb frieocnbrtngeno 6en Wteni6enfinbern
itber Oas 6aar ltri6en ln0 bier laB i'm
frontmen, betligen OGnmer bies NSet6 u1o
retbte Ofaide an Wai6e i'm Safte Des 4en>
bells ltn6 genoB 10 6ebagli6 ben Srteoen Der
SttnDe, ME tDenlt ME etn boier 0eoanfe
BEN flaren Spiegel ibreS reolide1 8etpubt>
letnS getriibt bGtte-unb bod lam tie etnen1
Meniden ben Sob-io rltbtg, tpie tpenn lie
ben &iiden5ettel fit ben folqenoen Sa9
iiberlegte. limb bic gitigen @eiiter Der
9dmmerun9 ouloeten' Dds l6tpetgelto unb
tpllroen nt9t gu 9dFtpnen nit f%enrisen
Sdipertern w ~ SER
9lDBti6 rt6tete Ssta6nnb fnurren6 iets
nen &opf auf. 9~ieI6Gasslode ert6nte ulto
er flbr beQeno i1a6 BET 9biir. 6rau 2ut>
terot erbob fi6 nto i6Iurfte in ben alisaes
tretenen Sil3partoffellu eilfertig ben Slur
e%ntlai1g. Der 6uno tlGffte ipitthello uno
lprang at Der 6auSt6itr bod alf.
user lit Da?" rief bic Qlte lalt. Sic
fonnte bic Nnttport ntbt perite6en, oenn
Der Ytntl6er tDolte itb ni6t gum S6ipete
gen bringen laiien. 8ltBi6nea spg tic Ell
nen Sbub pom SUB urb perleBte benz Sbier
banlit etnen 0erben Sdla8 auf ben &opf
baB es Iaut aufjauleno bis alf ben erften
2tblab Der 3reppe 6tuauflob.
vWtein 9tanle lit !0ornidel; lit SEER Srtb
2utterot au 6aule 2" gab Der QrauBe11z
fte6cnoe alf i6re pieberbolte 6rage CUR 9tusz
flnft.
Sic i6ob ben l6tperen Jiegel suriid, elm
bergniigteS @rinien erbeIte ibre Wtienen,
unb nit ttngetpo0nli6er Trtunoli6feit bat
iie SEN 0errn, 11d1er st treter.
vS00n guten Nbenog l6err Qoftorl s,
6aB sic unS aud mai tpteber. Die Gbre
identen. &ontmen Sic bier bercin, SEER
9oftor, s lit biibi6 tparm briu. Wtrb l6on
gar 10 fiible 0rauBen, jal Wfein Spbn tpiro
mo6l balo fontmen. 8arten Sic, i6 ftefe
gleid Die Qan1pe an."
uOanfe i6Dn, banfe l66lt, infommo6iren
sic it6 ni6t," periebte Der @aft nit etnem
Organ, 10 flebrtg, mte gut 8airil6 uno
~flanglos pte eir MaBfru9.
Sic 3iinoete Bic Qan1pe, tpel6e 16on auf
benz Slide itanb, on, unO l9paBte babel
3utbuli6 tpeiter.
v9(u6 NAL pieoer in Sranfen6auien,
Ser 9oftor, ia? 0as lit redt, man muB
letne 8ateritabt tn Gbren balten, tuent man
audi braltBen tper peiB mas geiporben lit.
@oIten ipobl mai S6re @ltern auf benz
@otteSader belu6en? Qt6 ia, Der ate 9orz
nidel! 8 mar eill lieber Wtatn."
SD babe cine gorlaoung pom Nmts@
9eri6t gebabt in Grbi9aftsia6eu, STRAIT
Qutterot."
STA ba- i0 grat1lire; in @rbi6aftsz
laden? 10a polen Sic tpobI tneinem Srib
bas @elb tpie6erbringeu? Sea, g tpar ia am
@noe 10 Gitgftlt6 ntht. Sci 10 einem 6errlt
Ooftpr bats ia feline gtotb, bebe 9ebt's
benn gut nit Dem @el6dft? @ntl6ulotgen
Sic. $50 linb Sic benn iebt ? @obl l6on
LANCE in Ser 8rarts, pie? Sim noer ieds
Sabre muB eS bod idon Der iein, oaB Sic
duf Die llniperittat gtngen."
Gr 3upfte Derlegen olt ben tpentaen fur3en
6Grden, tpelde feline btde Sberltppe tpie
cine Diirfttge iun9e Sat- 6eitanoen. ySSa,
ia" grun5te er, pio LANCE lit es tpobl idon
ber. llber cine Yrdris iu6e tb nod, bm--
d0! SD bin ndmltd geterinGr getDoroen,
49, ~ u - . -n'~ - -