Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-05-31

ftrbe ooer anoerer Surtteu arl5uet9net,
oann b6rte bic Sreibeit auf, bic firdIt9e
als bic birgerli9e. Die @ei9tdte
Iebrt, bag biirserltbe Sreibeit NUT ba Be:
iteben fam, mo aud bic ftt3li6e Sretbsit
8on tir9li6sr Sreibeit aber unb
pom elmer Srennuns Der beiben @spaIteu
lpta iebo9 Sismart unb bic iibrigen Guls
nidts wiiIer, aus Dem @ruuoe,
neil bic proteftantii9e Stride pom Staate
unssrtrennIi9 uno buber elmer Sreibeit uuo
llnabbdusistsit, pte bic tatbolii9e Stride
Oieielbe perlanst, 9dnslid unfdbis lit.
SOren mir 8tsmart ielbif: yWtan6e
vipreden pom abioIuter @Iei5iteluug Der
vtatboltiben urb euuneelii5en Stride in
vBreuBen. Cine @lei9bsit Der beiosn
rRtrdeu lit mad ibrer 9nnsen Selbaifsns
belt ut9t m6sli9. Wuuen sic bic pols
r@let6bsit baben. bann miiisn sic benz
ybo6iten Sberbaupt Der fatboIii3en Cir
vde, benz Yapite, bteitlRen firdli9sn
vGedte i'm preuBiiden Staate 9ebeu, ME
has Sberbaupt Der euanselii9en STRIDE,
init anoeren Worten, Der 66nig, bsiibt.
ySas lit la cine uoQitdnbt9e llum0gIi1tett.
80 Iause baS Sberbaupt Der protsitanti:
viden Stride, Der 8Dnis, pollen Intbsil an
y"unierer @eiet9ebuns bat. unb i'm abipIu:
item unb ~aleint9en 8eiis Der uousiebenoen
n@emaIt 1T, tann pom elmer formeIen
y@Iet3beit 5wii6en beiben &tr9en gar
,nidt bic &eoe ietn."
Der bunfsIsn &sbe turser Sinn lit eius
fa9 bieier: Der preubii9e ,S6nis, mel,
der susleid Sberbaupt Der proteitantii4en
Stride In 8reuBen lit. beuniprudt aud,
Sberbaupt Der tatbolii9er Stride gu fetn,
unb er mill unb fam nimmermebr tem
Bapite bic Sberberri4aft iiber bic fatboIi
Idle Stride ieines 2anoes iberlafen. SIT
er aud in bielem Womsnte seneist benz
Bapite einise &e9te auf bic preubii9en
&atboIiten einSurdumen, 10 bebdlt er ii6
bod INNER bic seiftli9e 9erri9aft iiber
oteielben Dor. Son elmer Srennuns Der
bstben 9epalten, wsIbe benz &6nige bic
peltlt9e unb benz 8apite bic geiitlt9e @e.
malt supeiit. bat bic preuBtide &esieruns
nod teine @rfsnntnib. Der &Dnis lift unb
blelbt peItlt6es unb seiitIi1es S6srbaupt
in ieinem Get6s wie Der @Sar i'm ruifi9en
0tei5e.
SSren mir 8ismarf weiter: r9user:
benz itebt ia nod I'M Bese, baB beioe &trs
den auf gang anbern Sunbamentsn be-
ruben. Die fatbolti9e Stride 1T burb
ibre @eiitltdteit, bur6 ben glerus pous
itdnois berseitelt unb abgei1loHen, lie
t6nnte obne @emeinbe beifebsn, bic Wtefie
tOnute s~eleien uerbeu obne @emeinbe. Die
@emeinbe lit elm nitIi6es Sbieft Der ges
tbdtisuns bes 9rtitIiden Chimes Der To-
tboliiden Stride, aber fie lit CUR griitSns
Der &tr9e our9aus nibt erforberlid. Sn
ber protsitantiideu Stride 1T bic @emeinte
bic sanSe @rnnolase Der &tr9e, Der prot :
itantiide @ottesOienit 1T obne bic @emein,
be unbenfbar unb bic game ploteitantii6e
&irdens8 erfaiuug berubt benz uripriing.
li6en @eOanfen semdB auf Der @smeinbe.
@aS betBt benin vecclesia" anberes aIs
vSoltss8 eriommluns."
Ster MIL Bismart einfa9 iasen, bic
proteitantiide Stride iet feline poQtommen
orsantitrte @eieui9aft nit eissner 9ers
unO &esieruns wte bic tatboIii6e
Stride, ie Jet pielmebr nur cine berrenlole
@emeinbe, bic gum 3uef ibrer SeIbfters
bultuns sesuungen iet, fi9 cine SeIbitres
gu i9affen. Sas natiirIide Sbers
baupt Der @emeinbe iet ieoo1 Der &Snig,
uno fnlsli6 iet Der aDnis meItli5ss unb
seiitIt5es Sberbaupt 3usIeid, unb cine
Sreunun9 Der weItli9en unb geiitliden
Resieruns iet ni9t bentbar, ba Der &5nig
ous Sberbaupt o beiben iet; nur nit
Ootatiou aber nidt NIT gr6Bes
ter Sreibeit tDnue Der proteltantii5en Cir
be seboIfen werben, bieie miiis notbweus
big Der peltli3en @epalt unterporfen
0ieie 8abrbeit britt Stsmarf
fOlsenber @etie aus:
Der proteitantii6en Stride tann bamit ni6t
nebr ge6oifen werben, bas man baS @ewi6t
Der @emeinoe perminbert lno has Der @eiitli:
pen itGrtt Qebbafte .3uitimmlns unb geifal
tntSl aud ni9t oabnr6, baB inner6alb Der |
unb innerbalb Der tir6li6en Sbri9s |
cit Der S9merprntt peridoben pirb ibr fam
peroen our9 cine rei6li6ere, before
Sotatton uno bur1 Sebung beS Qniebens mad
Gi6tun9en bin, aber ni6t bur6
9eiesli6eu 6tn9rifI in hire 8srfaiiun9
CLAUDE i'd, oaB bic epan9elii9e Stride
Jon 0ieIer GOnceiiion unb 1elbit pon qr0Bern,
penn mir ie Der fatbolii9en Stride gu MAIDEN
9eweien mGren, fir tbre rlnabbGn9i9z
cit I'M preubti6en Staatni6ts Su fiir6ten bat"
WaS Sismarf bier fagt BON Der llnabs
)%an9isfeit Der proteitantii9en Stride irn
Staate lit sdnSli6 unnabr,
,enn bic protsituntii9e Stride 1T gang unb
jar abbansis pom Staate, fe befibt teis
5reibeit.
8ismarf iast weiter:
Die tatbolii9e Stride bat i'm preuBtI6en
Staat uripriingli6 nur 8aItre6t 9ebabt. &us
Sat 1T a0utGbli6 Der Witbeiiber bes Sauz
es 9eporoen, aber Der u~rlpriingli6e SeIiber lit
MINER Der preuBtI6e Staat g~elpeiei1, un6 cine
ol6e @let9iteQuug iiibrt unS st einem 9tons
ylarbenSgenoiIen, bic oaS gSort @lei6iteuIne
Sena6tbetlt9uu9 Der epan9elii5en Stride
ur6 geptlt9un9 oil bic fatbolii6e i'm Wuf6e
0ieie 8orte BiSmart tSnnen nut etnsn
Sinn baben, penn er unter benz prsuBts
den Staate bic Bropinsen 8ranbenbur9
NIB POmmern ueritebt, unb aud oann nod
ann ben &atboIiten IN bieien Bropin5en
lur aus benz @runOe bas SeiSerre6t fsbs
en-, neil bic Proteitanten ibnen basieIbe
entrihen baben, beuu bic 8es
bieier Broutnjen waren ia &atbOs
item. Sarer unftnn aber lit es, ben Ras