davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
AUCTION SALES.
THIS AFTERNOON.

4 qGT5 SyS, SALE IL OF DESIRABLE DESIRABLE IMPROVED
EORTHWEST, FORMERLY KNkWN AS SO
CONGRESS STREET, IN GEORGETOWN, d. c.,
AND LYING BETWEEN M OR BRIDGE STREET
AND The GEQRGETOWN Or WEST WASH
INGTON POST OFFICE.
on MoNDAY, JUNE THIRTEENTH, 1887,
public auction in front Of the Premises the above
prDvements consist in three story brick building.
erms OF sale: cash on the day Of sale or within
and two years. for which the purchasers bearing
interest from the day Of sale, be given and Sc
cured by deed Of trust the property sold in the
usual form. Terms to be complied with within z
Gays Az e9nveyancing and recording at purchasers
JAMES s. EDWARDS, Trustee,
412 9Th street NV.
IHOMAS BOWLING, AuctfOneer je1-eO&ds
VALUABLE IMPROVED PROPERTY, BEING
PREMISES NO. 1317eK STREET SOUTHEAST.
On MONDAY, JUNE THIRTEENTH, A. D
1s ss, st. FIVE O'CLOCK NJ the undersiened
lots 46 and A., in square 1O47, fronting together
feet on street, by depth of log g. II feet
improved by twostory frame dwelling, No. l317 E
street southeast
Terms cash. All conveyancing at cost of purchaser
je6.S,11.13 BENJAMIN U. KEYSER. Receiver.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
EDUCATIONAL.

WANTED-A YOUNG FRENCHMAN, BACH
w cher lettres. wishes to exchange French for
English lessons. Address FRENCH-ENGLISH. Star
Office. je1
VACANCES A LA CAMPAGNE-A WEII-kNOwN
Professor of Modern Languages of this city viii
struct and receive in his family few students during
The summer Address PROFESSOR, Star office. je ct
GUNNER SCHOOL.
- MOUNTAIN LAKE PARK, MD.
Fourth session begins JULY 18TH. Department OF
EOcutiOn and English Mrs. VI Stevens Hart. Depart
ment of French Prof. C. Fontaine Department of Ger
man. Prof A. W. SpanhOofd. Catalogues at the Wash
ington School of Elocution, 9O4 NJ St je1-1m'
GUARANTEES TO TEACH ANY ONE TO MAKE A
NJ Gfe-siZe crayOn portrait in 10 lessons knowl-
edge of drawing necessary. J. w REYNOLDS. Room
II, May Building. 9Th and + SITS. my2o-1m'
CPRING AND SUMMER SESSIONS
DEPARTMENT OF STENOGRAPHY AND TYPE
WHITING,
SPENCERIAN BUSINESS COLLEGE,
National Bank of Republic Building southwest corner
9TH and II SITS NV Washington, ID. c.
Students prepared for Amsnuensis work in from
three to five months All Branches of type writing
thoroughly taught Shorthand Dictaton Glasses. for
speed practice open writers of all Day and
Evening sessions. Call or send for circulars
Telephone call S14-2- my2l-lm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
TELEGRAMS TO THE STAR


rH4 WINNER ABSORBED SIX POUNDS or MAT, rwo
LoAvn OF BREAD, DOZEN roTAroks, Fouk rIks.
Etc.
fSprASAroLrs, ND. June 13-An eating match
That has been on the tapis for some months has
Just taken place here. The contestants we're John
Reeder and Joe Blaky, BARRIERS. working In the
same shop, whose gastrunomic feats have aroused
the enthusiasm OF their admirers on several occe-
SONS There were no stakes. and that the contest
might De carried on as cheaply as possible, IL was
located at a restaurant run by q colored lady,
whose customers are attracted by the legend
over the door. "An you can eat for zoe" When
blaky Tell on his chair Reeder had disposed OF the
iolowlng: Six pounds OF roast beef AMI pork.
LOAF OF corn bread, loaf or wheat bread. two or
ocrs OF cooked potatoes, dozen In all. pound OF
radishes, four pies. ana six glasses OF fced tea,
altogether eight pounds more OF stun than Blaky
could get away with. The effects OF the feast
were Tar more noticeable upon the unfortunate
propr1etress OF the restaurant than upon the eai-
efs. forasmuch as they were able 90 pursue their
usual avocation during the afternoon she was
consumed with grief, and Il doubtful II she
recovers RON The devastation and ruin wrought
In her larier
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13

SALE Of ,SALLUABLE IMPROVED PROPERTY ON
THE NORTHEAST CORNER OF FIRST AND q
STREETS NQRTHWEsT. NO. FOL FIRST
STREET NORTHWEST.
BY virtue and under the provisions of the last -
viii OF Peter Monaghan, deceased, duly admitted A{
to probate and recorded in the Office Of the Regis
ter OF Wills the will for sale ut pub
lie amcti0n in front OF the enises, on SATURDAY,
the TWENTf-FlFTH DAY OF JUNE INST, at FIVE
0Gaoch * r, MI the real estate
numbered twenty-seven (27), in McGuire's subdi.
y sion OF square numbered six hundred and twenty
four 624 situate on the northeast Of st and
streets northwest and fronting % feet LIST street
and running back 80 feet uniform width and Improve
ment thereon. consisting of three-story brick store
and dwelling, No. 5O1 lst street northwest.
Terms OF sale: One-third cash, balahce in one and
two which the of the purchaser secured
ey deed OF trust on the premises sold, and bearing
per cent terest from the day Of SALE shall be given
or all cash. at the option of the purchaser deposit
OF 300 required when property is struck of All
not complied with days from day Of sale the
Undersigned reserves the right to resell At risk and
cost OF purchaser after ive days. advertisement in
newspaper published in Washington d. a.
(Signed) THOMAS GEARY.
ie11-d&ds Executor and Trustee
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
Store Tor rent and Fixtures for sale in tact je114t
nUNCANsON BROS, Auctioneers.

vALUABLE PROPERTY AT .AUCTIoN-PT. LOT
81 50 III; 1S V M1J j. TO 80 FOOT ALLEY
18th ST. NV BET. L AND NJ. Vii
On FRIDAY, SEVENTEENTH JUNE, at FIVE
THIRTY z. NJ We will sell in front Of the premises
the abOve-described property.
Terms: One-th1rd cash: balance and years at 6
cent to be by deed of trust on premises
sold 800 deposit at time Of sale II terms be not
faulting purchaser after days notice in
paper published In Washington, ID. c. Conveyancing
leI1-QGdS Auctionaera.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13

TEE EvFSro STAR Is served to subscribers In the
0ty oy carriers on their account, 10
week or 44c per month Copies at the counter
cents eacn BY maii-POstaRe prepald-5o cents .
month: one year, So six months. 81
lEnered at the Post Office at Washington, D. c.. -
Decond-clss mail matterl
1Hk WEEKLY STAE-pubshed on Fridsy-$1
gear. postage prepaid Six months, so cents
u All mail subscriptions must be paid in advances;
90 paper sent longer than is paid for.
Rates Of advertising made known on application
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
AUCTION SALES.
FUTURE DAYS.
DUNCANsoN BROS, Auctioneers.

TRUSTEES SALE OF VALUABLE IMPROVED
REAL ESTATE. KNOWN AS No. 40 FIFTH
STREET NORTHEAST.
By virtue of deed Of trust dated August .. -
1856 and recorded Liber No 204, folio IL
ct Of the land records of the District OF III
Coluu ba and at the request of party thereby
cured we viii sell at public auction IN front OF the
PREMISES on THURSDAY, THE SIAIEENIH DAY
OF JUNE, 1857. FIVE O'CLOCK r NJ, sub Lot
numbered twenty (20 being part of original lot eight
(Sl In square $50. improved by two-story DICK
building. containing rooms. with modern improve
nents. known 4}5 9TH St ne
Terms. One-third cash balance In or two years
Notes bear per cent and to be secured
by deed OF trust deposit of 800 required at sale
Conyeyancinx at purchasers cost. Terms to be com
pied with i'm days. otherwise resale risk and
cost Of pure haser. Title good.
Il. H. WARNER,j 1,s..os
te4-dkds f. PALMER, trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
AUCTION SALES.
nUNCANsON BROS, Auctioneers.

LARGE AND ATTRACTIVE SALE OF HANDSOME
FURNITURE, COMPRISING PLUSH PARLOH
SUITS, VERY FINE WALNUT CHAMBER SETS
ROBES, GARD TABLES, MIRROR FRONT FOLD:
ING Bel, FRENCH PLATE MANTEL AND PIER
MIRRORS. ONE WALNUT CASE ESTEY ORGAN
I513UNN G bEDsTEADs,, BUREAUS, WASH
BOARDS, EXTENSION Tables, DINING
CHAIRS, REFRIGERATORs. HAIR And OTHEH
MAIIkESSES. PILLOWS AND BOLSTERS
FEATHER BEDS, BRUSSELS AND OTHER CAR
PETs, RUGS: STOVES, KITCHEN REQUISITES
ON TUESDAY MORNING. JUNE FOURTEENTH
commencing at TEN O'CLOCK. we viii sell, at ouI
Salesrooms, 9th and streets northwest q superb col
lection Of household goods. the effects OF family de
for convenience Of sale. It
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
WASHINGTON, ID. G..
AUCTION SALES.
TOMORROW.
TNHOMAS BOWLING, Auctioneer.
TRUSTEE s. SALE OF HOUSE No. 1117 G STREET
NORTHEAST, WITH LOT FORTY FEET By
ONE HUNDRED AND Ten FEET. GOOD

SokTHESsf LOT N fohrY f fEEEFh 81
3AksdE F6h sR hNP IEN FEET GOOD
ssa Sf sssa q
al ct one of the land records of Inc district Of
passed in equity cause No 1o,45a. we, as trustees
d1ad On a ths
sell ali thai pace a I0n or
land situate in the city of Washington, in said Dis
u Fac 40 ,e North no
east and running back Of even width 40 feet, the
depth OF said lot, tine same being parti cuary
described in said deed of trust together with the i'm
brovenepis thereon, consisting of good two-story
Terms Of sale: $1,000 in cash. the balance in equal
notes Of the purchaser and deed of trust on the prem
ses sold, or all cash at the purchasers option Terms
the trustees the right to resell at cost and
qlired on the day Of sale -A ''f'''' u Sio' IT,
s RENii f bt Z: sHTESs Trustees.
je2-dSds Ofice: 49, Louisiana NV.
V'RUsTEE,s SALE OF VALUABLE PROPERTY on
f iGktTTi NnHT sHHREET, BETWEEN AND
BY virtue Of decree of the supreme Court of the -
nssTli1 Of f nI,s on the Of May
W Thomas ct al, Equity, No. 1O,4O7, will sell in
TEE 2FN f 'h bAyP oF June e THE
PAST FIVE O'CLOCK P NJ all that piece or parcel OF
plat or plan of the CITY Of WASHINGTON in the district
(29), in Davidson's subdivision of square numbered
two hundred and twenty (220), improved by a
frame dwelling This lot fronts "a 81 feet on l4th
street and has depth of 1 20 feet alley
Terms of sale: Onethird cash residue in two equal
By Of Senr to
annually. deposit of 5000 required on day of sale.
Co1veyancing &c at cost of purchaser All taxes due
to day of sale will be paid out of purchase money If
terms of sale are not complied with in ten days the
trustee reserves the right resell the property at the
risk and cost of the deiaulting purchaser.
C. c. COLE Trustee, 46S Louisiana ave.
DUNCANSON BROS, Aucts. my3 l-d&ds
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
THE EVENING STAR.

PUBLISHED DAILY, Except Sunday,
AT THE STAR BUILDINGS,
Northwest Corner Pennsylvania Ave. and 18th st BY
The Evening Star Newspaper Company,
S. II. KAUFMAN, Presk
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
NHOMAS BOWLING. Auctloneer

IuNHOMAS BOWLING, Auct1oneer
EXTENSIVE SALE OF CHINA AND GLASSWARE,
AND T1N-WARE.
On On THURSDAY MORNING, JUNE SIXTEENTH,
1881 ~, At len O'CLOCK. at my Auction Rooms shall
sell large consignment OF the above goods
The attention Of the trade directed to this sale
je13-3t THOMAS DOW INC; Amct
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
SUMNER CLASSES

GUNNER OLASSES"
ELocuT1oN And oRAToRY.
TUITION AT HALF RATES FOR SUMNER
CLASSES ONLY.
First Department, VOICE CULTURE; Second De-
psrtment, ARTICULATION and PRONUNCIATION;
Third Department, ELOCUTION and ANALYSIS;
Fourth Department., PHYSICAL HARMONY and
GESTURE: Fifth Department, ORATORY.
The Summer Course of Three Months consists OF 30
Lessons
The Practice Halls Ceach) 100 feet in length, and
COOL and PLEASANT
Summer circulars mailed FREE on application
THE MARTIN COLLEGE OF ELOCUTION,
313 9th II. NV,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
nUNCANsON BROS, Auctioneers.

PUBLIC SALE OF VALUABLE IMPROVED AND
UNlMPROVED PROPERTY IN THE SOUTH
WEST SECTION OF THE CITY.
We Will offer at public auction, in front of the -
premises, on THURSDAY, the SIXTEENTH IN I'm?
SIAN, At HALF-PAST FIVE O'CLOCK PM, one a9:V
or TWO OF those new and attractive two-story Brick
DWELLINGS on street. between street and Mclean
avenue containing six rooms and bath, with
all modern improvements.
je13-4t DUNCANsON BROS, Aucts.
nUNCANSON BROS, Auctioneers
WILL SELL ON THE PREMISES. 1905 STREET
MORTHWEST GNEAR NEW NATIONAL THEA
IEh), The ENTIRE STOCK OF FINE IMPORT
ED WINES. BRANDIES. CORDIALS AND
WHISTLES.
IMPORTED KEY WEST ANb DOMESTIC CIGARS
THURSDAY MORNING. JUNE SIXTEENTH, COM
mencing AT TEN O'CLOCK, The entire stock consti.
LIQUORS and Cigars, only kept by 2 few frst-class
to this sale. The goods can be examined up to the
hour Of sale.
DUNCANSON BROS, Aucts.
Store for rent and Fixtures for sale in tact e114t
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
DEEKsKILL On. y MILITARY ACADEMY


SPECIAI, LESSONS FOR PERSONS PREPARING
Dior Civil Service examinations by lady competent
TO take students through the course OF MATHEMATICS
BALCH. ZOO o 81. my1S-1m
WAsHINGTON CONSERVATORY OF MUSIC
w st Clocd building. corner 9th and SITS NV
Comet. &c. Free adyantaTes
myi5-im. O. B. BULLARD Director
CIvIL SERVICE EXAMINATIONS. : CANDI-
dates RTsR@5sd by PkSP +, Al Ws, &
and Annapolis. Apply at Rubber Store, 3O9 9th ST
NV. ap1o-2ms
NJHE NORWOOD INSTITUTE. A SELECT BOARD
iris opens it's sixth annual session September 29th
1ss7 sgWmeE session in gisturesqqs and beautiful
IN Ar, Music. Eioeution and the Modern IanSusses
Mr. and Mrs VIM D. CABEII. Principals Washington,
d. c.. 1407 Massachusetts, ave. ap19-2m
w has removed from Capitol Hill to 631 F st W.
rooms 3. and9. oc1S-Sin'
CPENCERIAN BUSINESS COLLEGE IN COM
builains southwest corner Of ath u and Streets
Ssrvicss 81 ITS gradn.tss always N demand nd
fnsiisE language. Correspondence, Rapid csicuise
rons, Bookkeeping, Business Practice, Conmerci ai
Law. Political Economy: s;enosTaphy and Type-wrs
Illustrated crcp HENRY sPRfSE f Pneips
Mrs SARA A. SPENCER Vice Prirsipai mRii
THE BEkLITz SCHOOL OF LANGUAGES
723 14TH ST. " W.
And all other principal cities.
EecoeniZed as superior to all other similar 1nsttu
tcns Inexceled advantages for learning CONVEX
SATION- Best of native teachers Fee extremely low
NEW TERM nowfo Ladies. Gentlemen and Chill
free to pupils Apply to the school for and
admission cards ja2i
DRIvATE LESSONS IN ALL GRADES OF
n,sn. Wss p59t mi ior eoAes
se2S IVY INSTITUTE. s-w. cor. sth AND x SITS. NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13
THOMAS BOWLING. Auctioneer.

THOMAS BOWLING, Anctionee
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1887-06-13

MARTINS COMMERCIAL COLLEGE.
Owl g MARTYR and G.. K. URNEli, Proprietors,
313 9th ST. II. W.. near city post-Offce.
The highest standard Business College in America
Book keeping, Business Arithmetic Theory Practical.
and Banking Departments Day and Evening Ses-
sions Prot c. r. CRNER MA, c. E.. Principal. Fiji
teen years experience. More than 1000 graduates
In successful business Pupils prepared for the civil
Service examinations. Please call or send for Cir
culars. mh3-6m
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
LA COMIsION.

De afectuosas despedidas y ma.
nifestaciones de estimation fueron
aver objeto, por parte del Excmo.
Sr. Gobernador General inclusi :
We, los distinguidos seflores que
forman la comisi6n encargada de
gestionar en- Madrid las impor.
tantes retormas que hoy ocupan
la atencion general, poderosa-
merte impulsadas por la iniciati.
va fecunda de nuestra primera
Autoridad.
Los aludidos senores, don Ri.
cardo Mendizabal, ell senior Bri.
gadier Sanchez Gomez, don Se-
bastian Munoz y don Vicente de
Soliveres, a todos los cuales he.
mos merecido y dado carifiosa
despedida, Sc embarcaron en- ell
Reina Mercedes, y estan nave.
gando con rumbo a la Madre
Patria. AL sefior Mendizabal
acompafi6, al embarcarse, un nu-
meroso y escogido concurso de
nuestro comercio. DISTINCTION a
que bien acreedor SO ha hecho el
senior Mendizabal.
Felicisimo viaje deseamos a la
expresada Comisi6n, con6ando
que sus esfuerzos en- la Corte da-
ran ell lisonjero resultado que to-.
do Ell pals anhela.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
Carolina, 8 de JUNO.

De este pueblo hay tambi6n una
buena acta de adhesion al proyec
to del sefor Gobernador, con ex-
presivos placemes, por sus levan-
tados prop6sltos.
No insertamos su texto, por ser
algo extenso.
Fue levantada en- reunion con-
vocada Y presidida por ell sehor
Acha, y contiene 36 irmas, con los
nombres signientes:
Don Ignacio 'Arsuaga, don Ma
riano G. Lajo, don Gaspar Barrio-
la, don Francisco Queipo, don Juan
Oabezas %, don Francisco g. ST.
card6, don Felipe Alberty, don
Justo Casablanca, don Ramon
Hernandez, don Oosme Cruz,
don Miguel Mirabal, Gonzalez
Hermanos, don Bernardo Coma
lez, don Teodosio Diaz, don Gui-
llermo Rossell6, don Julian Or
tiz, don Francisco Moscoso, Gar
cia y Mellado, don Manuel Con
zalez, don Emilio Pihero, don Juan
Suarez, don Oeferino Darient6n,
don Eugenio Malpica, don Basilio
Pinero, don Francisco Garcia, don
jose Reyes, don Juan Fernandez,
don Simon Maero, don Francisco
Ortiz, don Lorenzo VizcarronGo,
don Ulises Lopez, don Benito Con
zalo, don Domingo Colon, don Fe-
Iipe Reyes, don Modesto Ortiz.
Aqui termina ell estado de las
adhesiones que podemos insertar
hasta ell momento en- que cerra-
mos ell presente alcauce. Siguen
recibiendose las de otros pueblos,
todas d cual mas patri6ticas y
enthusiasts. Enviamos al Sc
nor Gobernador nuestro respe-
tuoso patabien "a la Comisi6n
nombrada nuestros sinceros pla-
GENES, deseando que los mas
lisonjeros exitos coroner tanto
entusiasmo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
DESCANSE EN- PAZ !!

Tiene razon un colega de Pom
ce, EI Pueblo del z: "SLa obrs
infame, emprendida, desde hace
mucho tempo, contra ell laborio
so y honrado hijo del trabsjo dor
Miguel Codo, ha teni1o IN ter
mino desastroso!" "
l1nfeliz correligionario nue. 'tro
y consecuente compafiero de ar.
mas! lLas llamas encendidas
por mano perversa y cruel des'
truyen su hacienda, le torturan y
arran :an la vida entire horribles
sufrimientos y dejan a su esposa
sumida en- triste viudez, en- som.
brio desamparo, y tambien mar
cada con la lIgubre huella del
vorax elemento!
lQue recompensa q una exis.
tencia consagrada q las virtudes,
al bien, al trabajo, q la honradez,
d Ia famllla, al patrlotlsmo!
lDe que terrible castigo no son
merecedores los ruines autores
de tan pavorosa catastrofe2
He aqui 10 que dice EI Pueblo:
"Dsn Miguel Coao.-La obra infa-
me emprendida desde hace mucho
tempo contra este laborioso y honrs-
do hio del trabsjo, ha tenido IN ter
mino dessstroso.
Despues de luchar cuatro dias de.
sesperadsmente con los tortnras mo-
rales y con los dolores ffsicos, ocasio-
nados, segun ldblics, creencia por una
mAno criminal que prendisra faego
4 So casa morada, ha muerto en- la tar
de de aver, victima de las horrlbles
quemsdaras que alcanSara en- dicho in
cendio.
A 50 entierro, que tuvo lugar en- 10
mafisna de hoy, acudi6 numerosa con-
curreucis, sin duda como manifesto
ci6n elocuente de simpatia y protesta
de tan espantoso atentado.
;Parece impossible que entire los Sc
res racionales, los haya tan desalma-
dos que lleguen hasta 4 ser peores que
las fieras carniceras!
Ante tai catAstrofe nuestro Amino
como que Sc siente sobrecogido, y solo
tenemos frases do duelo y de conmise.
raci6n para Ia familia del que ha desa-
parecido de una manera trSgica de 10
escena del mundo.
lPaE D su resto"
lDescanse, descanse en- ell seno
del Senior la desventurada victi.
ma de la maldad mas fiela y bar
baral
A los execrables incendiarios i
perd6nelos Dios cuando FL les LA
me d juicio, va que la justicia |
humaua no puede perdonarlos.
lQue no quede impuue tan
salvajs iniquid.d, propia dnica
mente do cafres, NO de hombrea
sivilisados |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
CERTAMEN AGRtCOLA.

Feliz pensamiento es el que 81
propone llevar a cabo en- bre vel
meses la Sociedad Econ6mica dt
Amigos del PATS de Puert o-Rico
al abrir ell certamen agricola, in
dustrial y mercantil, que Sc no.
de a conocer en- los documentos
que hemos recibido, que in
sertaremos en- el pr6ximo MI
nero, y acelca de los cua!es des.
de luego lIamamos la atenci6n
del pdb!ico, esperanto que no fall
taran personals de buena voluntad
que coadyuven q uu proyecto tan
benefcioso, tan dtil y trascenden-
tai. Tras estas concisas frases,
restanos tinicamente felicitar q
los iniciadores y al digno Presi.
dente y sefiores sccios de la Eco.
monica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
DESPEDIDA

Con motive de tener que ha-
Ger un viaje a Europa nuestro
particular amigo y correligionariO
ell Sr. don Candido Farina, para
yer 81 Sc repone de su algo que
brantada salud, numerosas perso-
mas de 10 mas escogido de nues-
ira sociedad hanle acompafiado
unas, hasta el vscino pueblo de
Caguas, y varias, hasta la misma
Capital, desde cuyos puntos le
hemos dado nuestra despedida.
Dsseamosle, de veras, un feliz
viaje, y que regrese pronto, per-
fectamente restablecido,'' al lado
de toda su apreciable familia, CO.
mo asi mismo al de todos sus ami
gos, cuyos deseos solo asi, se
veran cabalmente satisfechos.
Juncos. Junio Z de 1887.
Varios amigos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-06-12
EN- Ell "PIOIX.'

LiSOnjeraS nOticias tenlamOS Y
hablamOs va communicate q nues-
tros lectores de este grandioso va
por espahol, del cual son aquf con-
signatarios los sefores Claudio G..
Saenz y o.; pero, la realidad ha
superado q todos los informes. Las
portentosas excepcionales condi-
clones de este suntuoso buque de
$500 toneladas las conocen va
nuestros lectOres. Omitimos, pues,
detalles sobre las mismas.
Diremos, dnicamente, que, invi-
tados por ell amable Sr. d. Justo
Izquierdo, de la importante CASA
consignataria aludida, hemOs asis-
lido hoy, en- union de varios esti-
mados companeros de la prensa
local y otras apreciables personals,
a un espl6ndido banquete que ha
tenido efecto en- el elegantlsimo y
amplio comedor del "Pio IX,'
llegado aver q nuestro puerto.
Ell actO ha sido delicioso, frater-
nal. Menudearon elocuentes y pa
tri6ticos brindis al calor del esta-
llante Champagne, que hacia vibrar
los nervios.
BrindarOn con ell mayor entusias-
mo los Directories y redactores de
nuestros colegas " La Integridad," }"
La Naci6n Espanola," ell "Puer-
to-Rlco Ilustrado, y "La Draga," !"
habiendo iniciado los brindis ell
del BoLETIN MERoANT1L, al cual
sucedi6 Embellishments ell se1or
earlier, Teniente de Navfo, Ayu-
dante del Puerto.
Slguieron q 6stos los senores Gi-
m6nez y P. Hita, Oatedraticos del
Institute, y ell senor Roses, acauda-
lado comerciante de Arecibo.
Tambien pronunciaron frases
elocuentes y dignas del entusiasmo
que ALI reinaba otrOs varios ami
gos de los muchos que estaban pre-
sentes y tomaron parte en- tan
amena fiesta.
OerrarOn, muy oportunamente;
los brindls los sefores Izquierdo y
el Captain del "Pio X" demos
trando inmensa gratitud q las
manifestaciones do los circunstan-
tes, que q su vez les habfan ex-
presado iguales atenciones y defe-
rencias hacia la Empresa de tan
gallardo buque, y a sus dignos re-
presentantes On esta Antilla.
Terminals el banquete, pasaron
todos los invitados q visitar los de-
partamentos del magnffico "Pio
k" quedando admirados de los
soberbios adelantos que en- 81 Sc
han realizado, siendo de todo
buena muestra ell distinguido per-
sonal de dicho barco y SUI espl6n-
dida ornamentaci6n, asf como las
indiscutibles y muy excelentes
condolences que dicho buque reune,
a la vez, para carga y pasajeros.
Repetimos nuestrOs votos since
ros por la prosperidad creciente
dc la CASA armadora, y nuestra
gratitud sin limites al caballeroso
' afable senior Izquierdo, va men,
cionado, Y al distinguido J be-
nem6rito Captain del "Plo TX"
senior Llorca, por las exquisitas
ateuciones que sus huespedes les
han merecido, y que han obligado
a todos q la expression del recono-
cimiento mas profundo. Ell "Pio
TX" es ostensible muestra de Ia
grandeza nacional y honra de
nuestra marina mercaute.