davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
JURY-FIXING CASES.
The TcCord Jury-Frank T. Northey Ar
raigned in Court.

The NcCord Jury-Frank t. Northey Ar
raigned in Court.
SAN Francisco, October 26th-TSpecial. I
Late this afternoon a jury was secured in
the McCord case, and the Court then ad-
journed until tomorrow. Following is a
list of the jurors sworn to try the case: Jo-
seph Z. Nutting, P. D. Jewett, James Cur
tin, Herman Schroeder, John w. Coppage,
Joel P. Mason, Adolph Cinnamon, Isaac F.
Eaton, John Carruthers, F. w. Hutchison,
George l.. Darling and Moses Selig.
NoRTHEY ARRAIGNED.
Frank 7. Northey was brought into Judge
Sullivans Court this afternoon to plead to
an indictment found by the Grand Jury a
few days ago, charging linn with having
on the 5th of May, 1886, offered Juror H
f. Woods in the case of Florence Wright
VS.. The Geary-street Railroad bribe of
5000 to influence bis verdict
After some debate, Judge Sullivan fixed
Friday at , P. NJ. as the time for pleading.
The defendant was then taken back to jail
by Deputy Sheriff, where he remained in
default of $4,000 hail on the Indictment.
and 5000 bail as q witness in the McCord
case.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
TRAMPLED TO DEATH.
a Monterey Citizen Run Over and Fatally
Injured.

Injured.
Copyright, 1857, By ns California associated Press.
MONTEREY, October 26th.-A report from
the Pacific Improvement Company's ranch,
about 10 miles from here, states that seri-
GUS, ifnot fatal, accident happened to J. A.
Grant for many years citizen of this
place. MIR. Grant, in company with an
| other man, was driving heavy four-horse
load, and while getting off for drink of
water his team took fright, throwing him
to the ground, running over him and in
flictlng injuries from which he is not ex-
pected to recover. The man who was with
Mr.. Grant also received injuries, but not OF
so serious a nature.
LATER.-Mr. Grant is reported TO have
| died
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
AUBURN NOTES.
Placer Teachers Institute-Ranch Pur
chase-Wedding-Etc.

chase-Wedding-Et
Copyright, 1857, by Gte California Associated Press
AUBURN, October 2Gth.-State Superin-
tendent Hoitt lectured this evening before
the Placer County Teachers Institute. Pro-
lessor Knowlton gave select readings last
evening.
Adam Herold, State Treasurer, to-day
completed the purchase of $4,000 ranch
between Auburn and Lincoln.
DR.. G. NJ. Porterfield, of Sacramento. and
Miss Lizzie Zencraft, of FL Dorado county,
were married here to-day by Superior Judge
B. F. Myres.
Some 400 men are still enlarging the
Bear river bitches.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
4 REVELATION,
The Identity Of Famous Fenian Leader
Disclosed.

BosToN, October 26th.-The mystery of a
strange life has been solved, and the
wonderfully romantic story of criminal
adventure has been brought out by the
Identification of the late DR.. Andrew Jack
son Grant the bigamist and confidence
man, as the famous Fenian leader, DR..
Louis Contri who was illegitimate son of
Victor Emmanuel, King Of Italy. The
doctors disguise was pierced several weeks
before his death, but kept quiet.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
CONTEMPTIBLE TRICKS.
More LabOring People Defrauded by
SWindlers

Copyright, 1887, By the California Associaed Press
WOODLAND, October 26th.-A fraudulent
employment agency at San Francisco has
been victimizing number of laboring men
who this week came up from the metrop-
oils to work in wooden mill, there being
no woolen mill here. These men left
Woodland yesterday for Cottonw ood
Shasta county, where they go to work in q
sawmill. They were very indignant over
the swindle, and would have returned to.
day to make it warm for the swindlers had
not they stumbled upon another Job.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
ANOTHER HORROR.

Rumor of Terrible Wreck on the Mich
igan Central Road.
CHICAGO, October 27th-2:35 A. Mt is
reported that there has been a wreck on
the Michigan Central road, between here
and Michigan City, and that number of
people were killed. Nothing definite can
be learned as vet.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
THE LEAD STATESMAN.
Funeral Services of the Late ex-Minister
Washburne.

CHICAGO, October 26th.-The funeral
services over the remains of the late Elihu
y: Washbnrne took place to-day in Unity
Church. The coffin was covered with a
mass OF flowers, the most noteworthy being
a cross OF ferns, mingled with the flag of
Germany, testimonial by the German
Consul. The front of the altar was drane1
with the colors of the United States, min
gled with the nags Of Germany and
France. When the services began the
church was filled with the family and
friends of deceased, many prominent Amer
leans being present. The German Govern
ment was officially represented by Baron
Won Nordentlicht, Imperial German Con
sui; Professor Swing delivered the funeral
address.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27

Mr. Sharpbone two months a husband):
"Wife, | must insist on your getting girl,
your work is altogether to heavy" " Nom
sense, George; 've done nothing to-day
but make that cake you had for supper"
well, that's altogether to heavy, dear"
He didn't intend to say anything mean.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27

THE most efflcacious stimulGnts to excite
the appetite are Angostura Bitters, prepared
by J. g. b. Siegert Il Sons. Beware of
counterfeits. Ask your grocer or druggist
for the genuine article
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
NEW FRESH LOT

Of the EVer-PopuIar Favorte. THE DUDE HAT,
Rough and Ready Braid in Black, White, Brown
Biege, Gray and Tan colors. 10 cents each. Same
Hat Trimmed with Velvet, Satin and Wings CSC
MILLINERY DEPARTMENT.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
A PLUG-UGLv VICTORY.
Repeaters and Suffers Garry the Day in
BaltimOre

BALTIMORE, October 26th.-Latrobe, the
Democratic candidate for Mayor. carried
the city by majority of 4,025 making the
Democratic gain nearly 1000 over the vote
Of two years ago.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
ARIZONA.
Suicide of Former Member of the Ca
madam Parliament,

madam Parliament.
Copyright, 1887, by Tie California Associated Pres.
PHGNIx, October 26th. = The new.
reached town to-day of the suicide OF Thos
5. Reilly, prominent citizen OF Mesa City
in this county. An empty laudanum via
by his side told the tale. No cause is knowr
beyond that of dependency. Reilly wa
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
AMERICANS IN TERROR.

sad State OF Affairs Along the Mexican
Border.
BROWNSVILLE, October 26th. h.-Wealthv
merchants at Rio Grande City are in q
state OF terror, owing to the threats of Mex
lean bandits who are writing anonymous
letters demanding sums of money ranging
from 81 600 10 $S0O0 In case of a failure
to comply the destruction of themselves.
their families and property is threatened.
The surrounding country is terrorized.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
TIE DAYS SENSATIONS ENDED.

This concluded Dimmig's testimony and
the session of the inquest for the day, and
adjournment was taken until tomorrow.
After the adjournment, Dimmig was
taken to Captain Lees private office and
stripped. His skin showed signs of skin
disease. Both he and Lowenstein were
detained in iail
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
a. i. DANIg-
RoRz RACKrN&:
ODELL & HERZoG

n constantly on ham large supply of Spare
ribs. Tenderloin, Pigs Feet, Pigs Heads, Hams
Bacon, Lard, Shoulders, Smoked Beef, Cooked
Meats, and full supply of Choice Sausages of
all kinds, at 1020 and 1022 K STREET. o5-lmip
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
ANOTHER CHAPTER
In THE CELEBRATED DgNHAYON
MYSTERY.
4 Sensation Ut the fnquest-A Wit.
ness identified as the Party
Who Rented the Room.

ESPECIAL DISPATCHES TO THE EEcoRD-UNIoz.l
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
DIMMIe owns TO BuyIEs POISON.

Witness conunaed: Immediately alter
adjournment this afternoon left for Mr..
Lacy's drugstore, accompanied BY Dimnig,
and he was fully identified by Mr. Lacy as
the man to whom he gave the cyanide of
potash. DINING has also admitted all l
have just stated 10 be true, and GAYS he
used the cyanide of potash for the purpose
Ior m which he asked it. 1 have placed
DINING under arrest | give this testi-
mony now that the Coroner may know
how 10 shape his questions and inquiries
from This ON -
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
BOOTS AND SHOES.
So, So so, So, So 80, $4.

These fine qualities in Ladies' Gents Shoes give
special attention know that sell better qualities
prices than had elsewhere.
E1' OUR BOYS SHOES ARE ALL RIGHT IN STYLE AND
PRICE, AND HAVE THE BEST WEARING QUALITIES
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27

OUR GENTS FURNISHING GOODS DEPART
MENT is now fully stocked with the Newest
Novelties and we are sure to please all who
want anything in this line of Goods.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27

lCoprsgAi, 1857. by tie California Associated PTess1
New YoRK, October 26th.-Denis Kearney
is addressing an open letter 20 various per
sons and bodies through the press, on the
Chinese question. A card today appears
addressed to the ladies of the Society for
Improving the Condition of Working
Women and Girls. He writes to the ladies =:
" If your meeting were not exclusively for
females, l would be only too glad to ad-
dress You on this burning question of the
hOur-the Chinese ouestion y
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
st. Louis Wins the wind-up.

ST. LOUIS, October 26th.-The concluding
game Of the worlds championship series
was played here to-day. The weather was
cold, and the players were ready to quit at
the conclusion of the sixth inning The
st. Louis men did the cleanest and hardest
hitting that they have yet done, and won
the game with ease, although there was
clearly no intentional let-down in the work
of the Detroits. Both sides were guilty of
errors, but most of them were on difficult
plays, the batting being sharp. Score-De-
troit ., St. Louis 0.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1887-10-27
MRS. HIGHsoN FAIHrs.
THE MYSTERIOUS FRIEND ,

Continuing, the witness stated that he
did not have any conversation with any
one in the clearinghouse when he and his
friend called. He did not know where the
gentleman now was. He used to board at
sol Geary street, and Henry Benhayon in
troduced him to witness. He did not
know his name.
Lowenstein went on "When and NV
friend called at the place that night we
went to front room, where | knew the
girls were stopping, and knocked. but as
there was no light in the place we left"
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12

Bm7zo cieha,uq po,vlessc roz-
poczyna Wla'us 10 dzisi;ejszyna
m1uaerze : pod tytu1em Wa,ya,
= htorq n'echaj czytajq uinno-
eci;cie panuy na wydaniu i na1ode
n1e5athii, DO 70 dalszyn1 ciqg1 eclele
tam, bedzie pociesznych 1 'ozczu1a.
jqcych seen mliosnych, u tahie
rzeczy podo6no haidq n11odq ho-
6iete sroezze zachevycajiq. Je5elis;-
Gle cieha1ce, Lube PrzWjacioofha,
hto napisat te piehnq histo'y@ to
aoon1 po1oien1, ze epyp1y1s7a ona
glouy w;ora bardzo porzm211ego
4 p,zystouego % 1etnlego ha1cale.
ra, hto'y IT sta''ym Arqju 'ry-
soha;e sz1'oly zeriedzot / rome 1ue-
so1e q sn1utne holeje przechodzi1, u
tu ac 4meryce uczy SIC 'zenuos1a.
Kt6ra prugme1aby dli2g zapoznai
siq2 tyn zojn1eyjqcym n1todzie1icena,
tej chetnie ad'es jego podam.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12
PtACCIE IA WIARUSA!
Z bliska i z daleka.

Nairnzkoszniejsza pora roku
rozpoczela sic co dopiero w poi
nocno zachodnich stauach Uni,
nowe zycie przenil1fo przyro-
de, rozkwit]y drzewa kwia-
ty, prawle wszedzie ziemia
juz przybrafa postac wspa-
niafego, woniacego parku. W
naszej amerykahskiei Szwaj
caryi, dokoiaWinony, poranki
zwtaszcza i wieczorki majowe
takiem samem fagodnem, mi
lem ciepfem owiewa1a ciafo i
dusze, podobne budzq sic W
sercu siodkie uczucia. jake
zywo sobie przypominamy Z
majowek lub wieczorow pod
lipa W drogiej Ojczyzaie "a
szerokin Oceanem, pod bic
kitnem niebem stowlalls|1iem.
w naszych prozalcznych mia :
st,cll ameryI1anskich niema
wyrawdzie ga]ezistych lip
przed domami, wszelako tu-
tai najmilej przepedzajq wiz
rusy wieczory majowe pod 60
lem niebem, chocby tylko ma
l1rzesIe, wysJawlonem ma side :
ora7hu, i najmileJ gwarzymy
sobie W miesiacn patrona Pol
ski, sw. Stanislawa Blskupa,
i nieb'eskiej oredowniczki
Krolowej korony Polskiej 0
naszy2h sprawach narodowych,
rozstrzasajac to, co piszq pol
skie gazety. Col, kiedy te ga
zeciska teraz talk strasznie nu-
dne, talk mafo zajmujq sic ma
sza politykq narodowq i domo.
wa, ze ich ME warto braG do
|reki, a nawet Wlmus utracii
na humorze i wartosci, skoro
fglarze Bambry zamienily pio-
70 ma lopate, l. os z Fila
delii jego przeci"nik poll
tyczny ORR igina Z San
Antonio poszli ma wedrowke,
a l. e IN z Minneapolis "a
miast wcsolych wiank6w pie
Gle teraz dlug;e pacierze Z
liczb, Z p!usIsow minuskow,
zasklepivszy sic, niby zolw W
skorupie, w czterech scianach
swojego pokoiku, obojetny ma
bomby tilistynskie, zewszad
puszczane do wiarusowego Sio
nu.
Kiedy vice ME pisza gazety
o sprawach biezacych wiaru-
sow Polonusow obchodzacych
a ustawiczne gadanie pogo
die sic sprzykrzy, na)lep:ej
pogawedzic sobie naszej bic
die j o tenn, W jaki sposob
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12
Brodowskieyo widocznie

Brodowskiego widocznie je-
szcze boil glowa. ho znowu g4up-
stwa ma jaczy o JViarusie. ia
jednakze ME mann cza>u zajmowac
sic tax powaznemi hredniami i
wole pozostavic zbadanic tajemnicy,
dla czego Z-bysiu ustawicznie
Wiarusem zadziera, przysz}emu sci
mowi w st. Paul. Zwiazkowe via
rusy niechaj sobie tymczasem sta
rannie zachowuja wszystkie hume
IA, W kt6rych organ Zwiazku Mar.
Polskiego przez wdziecznosc zyczli-
vie zaczyna dopomagac Wiarusowi
do powodzenia, ably je doreczyc
w4asciwym deputowanym Zwiazko-
wynn, ktdrych szczcg6lne grupy
ma sejm wysla.
Ola czego zas pan Brodowski,
polecajac ustawicznie lekarstwa r6z-
nych szarlatanow angielskich, psrje
rzetclnv intcres pana DR.. Sfomin-
skiemu w chwili, kicdy tenze "a
mysla4 oSiedlit sic w Winonie i
przystapit do Zwiazku Mar. Pol,
o TEN dowiedza sic Szanowni Czy-
telnicy w}asnej obrony pols~zy-
wdzonego, kt6ra prawdopodobnie
do przysz}ego numeru nadeS}ana
zostanie redakcyi Wiorusu.
Tymczasem Master od Wa
rus0 zapewnia Szanownych Roda-
k6w Winony, ze naiwieksza doza
potwarzy, miotanych przeciw panu
Sfominskiemu, ma >wc zr6d}o w
zazdr6sci, ze pan 5. rychlej niz le-
karze milwarcyi chicagoscv dobi}
sic na tel p6}kuli s}awy iako
doskona}y lekarz chemik.
O wartosc lekarstw niechaj
Mkt ME Sadzi, dop6ki ME przeko-
na sic o ich skutkach. Niekt6rzy
ME chca take wielZyc W leczaca
moe lekarstwa Sw. Stanislawa, a je-
dnak jest faktcm, re zupe}nie na
wiare zas}uguiacy obywatel, pan
Jan Zaborowski Winony, jedna
buteleczka tel medycyny trzy osoby
= okropnego kaszlu wyIeczyf.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12
waucka MrYtYhq.

ISJ
Jedni, .iak n. p. Wielebni
Ojcowie Zmartchwychwsta tahcy,
stwarzaja pismo polskie, ably
pokZyzowac lub zniweczyG
szlachetne dqznoscl polskich
patryotow, drudzy uwaza,ja
redaktorstwo "a ostatna kot :
vice ratunku zakladaJa gaze
te. ably mice . niej utlzyma-
lie a moze i zrobic na niej
majatek. Jezeli pierwsi zasiu-
gWq ma pogarde, to drudzy ma
!itosG, DO jezeli teraz W Anne
Tyce zak}adajac jaki interes,
potrzeba przedews7ystkiem
mice pieniadze i wiadomosci
fachowe; a warunki te prze-
dewszystklem posiadac powin-
ny jednostl,i lub towarzystwa
zablerajqce sic do wydawauia
gazety, iEaczej ich przedsie
biorstwa w kr6tkim czasie te-
90 samego doznajq losu, ia
kiego doznafy Gazeta Chicago
ska 1 k1uyer CAlcagosh1, pislna
detroickie Gazeta Nm'odo,ua i
Pielgrzyna Polshi;, nowoyorska
Osa, Buffaloska Oiczyzna j
zgasty niedawno Leharz Domo-
uy. Te swieze mogify w ro-
dzinie plsmlennictwa polskiego
wAmeryce powinny wszystkich
wartogfowow odstraszaG cd
kojarzenia sic cechem litera-
tow, ktorego. W dzielnicach
po(skich W Europe niestetv
wysokl procent umiera gfodu.
Bledna Ojczyzna nasza ME
mcze dac utrzymania najzdol-
niejszym iteration dziennl.
karZom, a jakaez mogq liczyi
ma powodzenie W tym zawo-
die ludzie, ktorzy nawet ort"
gralicznie pisac ME um'e.jq?
Kto sic dzisiaj bez od,No
wiedniego prZygotowania
dcsta tecznych funduszow pury
wa do wydawania gazety, te
m" z CORY wywrozyc moge
ae naJpo5niej "a diva ]ata poj
die Z torbaml, wystawiwszy
ma posmiewlsISo siebie spo
]oczenstwo, ktoremu wrocowie
uasl wyrzucac bedqb ze ME po
plera ojczystrgo pismiernictwa
Jak sic bieda q nedza po.
facza, to bed4 conajmnie'
dwie biedy, a gdy biede.z Nt6
ra dot4d walczq II mas prawie
wszystkie polskle gazety, po
wiekszy jeszcze pare gazet ne
dznych, to tylko jeszczc vie.
cej skandalow namnozy sic
W naszej prasle, gdyz jedeu
wydawca bedzie pracowat ma
to, ably ubic drugiego, jak to
czyniq W ostatnim czasie pisms
milwaukee,, ktore W tel STU
ce doprowadz11y do szczytu
doskonafosci.
Lepiej malo gazet, dobrze
przez publ1cznost wy1ywio
nych, nil wlele gazet cherlq
cych q nledostatku j tylkc
tenn wstretniej ilustrujacycl
nasze nagosc, 2 kt6rq bysm>
sic jakuJchetniej ukrywal
pred Swiatem.
Popieraicie, wiarusy, pisma
polslie, ale ,ylIlo tc. IStore da
ia gwarancyq talk materyalna
czyli majatkowq, jak duchowq
czyli moralna, ze sic same
d}ugle lata utrzymaja i zdro-
we ziarna oswiaty rozsiewaG
bsda, a wyrzucajcie "a drzwi
bibuly fajdalSow bez wyksztaf
cenia, bez wychowania be2
grosza, m!anowicie tallich, kto
rzy nawet pra~dziwego nazwi.
ska ME majq.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12
sic je} opedzic.

sic je) opedzic.
Giodne, chude hiedzisko po-
dobno wprost z Texas, chro-
miqc sic pred posuchq, cd
ktorej sama ledwie ME usch1a,
przeleciafo wprost do Milwau-
kce i tam w!dziano ia " pre-,
szlym tygodniu, jak k}y wy
szczerzala siedzac W cknie re-
dakcyi Zgody. = Biedny Il
= bysiu! = Juz on jej sic
tax fatwo ME pozbedzie, DO
.jak to stworzenie raz sic do
czyich riet przyczepi, to tru-
dniej sic Cd niego opedzic,
miz cd komarow w borzc, a
choc i ma chwilke ukochana
osobe opusci, to . pewnossciq
mebawem z powrotem sic
znajdz;e, ably ia tenn mocniej
objac sweml koscistemi ramio-
ny. Zgcda potZebWe przynaj-
mnlej Is dolarow tygodniowo
Il z abonamentu og]oszen
c5plywa W przecieciu na,jwyzej
so dolarow, niedobor za& be :
dzle musial pokryc zwiazelS
Narodowy Polski. Gdyby lie
ten Zwiazek bieda zczaseE
zjadfabJ ca1a Zgodq wraz z
| jej redaktorem, ;j1arus pred
ia sama polskq bleda dfugo
byfby bez2iec7ny.
W;arss, najoszczedniej. go
spodarujacy ze wszystkich pol
sklch gazet w Ameryce (do
ktorych jednakze ME zalicza-
my K7ytyhi). potrzebuje tylko
so dolarow tygodniowo, je-
dnak i do mas, chociaz many
okofo 1000 dolar3w rocznie
zapewnlonych kontraktem "a
og}oszenia urzedowc oznaj-
mieLia powiatowe, snadnie
mogfaby sic zakrasc bieda a
merykahsk sko polska, gdyby a
bonament wpfywal tax szczu-
pie. lall sic to dziafo W osta
tnim ir.iesiqcu.
! rzeczywiscie odechciafoby
sic ku6 i Majstrowi czela-
dnikom, gdyby talk miafp isG
d}u2ej. wszelalSo ludzle ju2
dlugie lata przy gazetach pra.
cujacy, pocieszajq ras, llazac
nam mieG cierpliwosc. q "a
mieslqc ludziska nctylko ze
zapfaca te 900 dolarow, ktore
,jeszcze winni lFlurusoml do |
stycznia 1887 r., ale nadto
abonament homie bedzie wp}y-
wat naprzod.
Teraz przewaznie wieksza
czesc abonentow naszych mu-
81 zarabiac na zaplacenlr dlu-
gov "a a"wnosc, kolnorne
odziez, jake narobili przez III
me, a dopiero jak te dziury
beda zapchane, pomysla via.
rusy takze o W1arusle = tax
so5ie perswaduje zarzqd ma.
szej gazety i chetnie dopfaca
lie ma .]ej utrzymanie potr2e
ba, " mocnej nadziei, ze via.
IA, skoro sic troche dorobl
s.egnie do kieszeni te cza
sowe zaliczki nam wroci.
PewnieG to W tym suchym
czasle amerykanskiego pred
zaiwku nietylllo wydawc ,m
gazet, lecz takze j kupcon
przysniewa sic czasem blada
bieda. W naszych polskicf
grocerniach salonach ponle.
wa2 robotnicy w parowych p!
tach dopiero dwie mieli W
tym roku wyplaty, kupiec lut
klerk jego czesciej jeszcze bierze
do reki krede lub o}owek, nil
brzeczaca monete.
Pzyznajmy sic, De j u TO
dakow naszych, W iEnycl
pracujqcych zawodach, tax sa
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-12

mo cZasem bllchtr ZamOzno-
sci ma zewnatrz, p}otno W
kieszenia"h. PrzyznJmy sic,
ze ogofem wziawszy, my Po-
lacy zawsze jeszcze nalezymy
do najbiedniejszych z pomie-
dry mnogich narodowosci tu-
tejsza unia zamieszkujqcych
a gdziez szukac przyczyny
tego? Oto W wrodzonej nam
sk1onnosci do zycia zbytkow
nego, do zabaw i strojow, po-
chtonlajacych grosze, ciezkq
zarobione praca.
Oj, uczmy2 sic przedewszyst-
klein oszczednosci Cd jankie-
sow pobratymcow naszych
Czechow. Bee piracy O.
szczednosci zginqc. musi narod
: oto sfowo francusklego e.
kononlisty s ay a. PolalS W
Ameryce, majacy dostatkiem
chleba i 'miesa, pewniec tyle
udzwignie, co Irisz lub Me
m'ec, i do piracy rqczo sic
bierZe, ale COZ z tego. kiedy
ciezko zapraeowane Gently in
nonarodowcom "a rome, cza :
sem wcale niepotrzebne a ma
wet zdrowiu szkodzqce RE
czy odnosl, p}acqc cza-
sem jeszcze raz tyle, jak ony
warte.
My zylismy poo polskim
niebem jak te lille rdze pol
ne, jako ptacy niebiescJ, az
przyszedf czas, 7e "a kare vie
kowych grzechtyn pzodkow
naszych zabrakfo nam chleba
W Europie, vice dopiero zer.
walismy sic ze snu, a gdy
gfod zaczaf dokuczaG, spienie.
zylismy resztki naszego mie
MIA j popfyne}i ma te pofkuie
gdzie rozpoczelismy 2ycie STU
czne. Il wlesniallow przedzie
rzgnelismy sic w robotnikov
fabrycznych, a zaroblwszy tro
che grosza, jelismy sic zawo
dow przemysfowych, W kto
rych W porownaniu do ipnycl
narodcwosci bylismy jestesmy
d i G IN j. Oczywiscie nie
movie wyjatlanh, .jeno 0 o
COLE.
Dzieci zas, cx.y to dzieci ,ja
ku jednostki, c1y d 2 f; e c
II aro d y przedewszystlSie'n
uczyc sic powinny, uczy G
ze JaA pracowac nalezy.
Nudna to juz moze okle
rana piosenka O tel nauce, {
tel oswiacie, ale biada nam
gdyby istotnle nam znudz1e
sic mia}o. Me wyczekujm,
n w y c h hase}, DO to jedne
has!o nauki i oswiaty jedynie
mas W bycic w naszym zacho
wac potrafi.
Ale wstqplwszy zaleIwie na
te droge, ME puszczajmy sic
zbyt gwaitownie, hurmem, .je
dni drugich obalajqc, lecz po
stepumy naprzod &rokiem po
wolnym a pewnym, W jednosci
milosci braterstwie.
killSa zalozonych W osta-
tnich dwoc,l latach pism pol
skicA W Ameryce, do ktorycl
W nWblizszym czasie majs
przybyc try move { Wluru
Ojczyzna W Chicago, Uz,co>
" Buffalo, pierwsze polskie
pismo ilustrowane W Ameryce
sazetka poi polska, pc:
angielska w Loup City W Ne
brasce) byfoby bardzo pony
slnem swiadectwem budzenia
sic pomiedzy naml oswiaty
gdyby te MOVE pisma stwo-
rzyla byla istotna potrzeba
ME zas duch negacyl i bieda.
]ak to sic mialo II. y. mil