davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ohio Democrat. (Logan, O. [Ohio]) 1886-1906, 1887-12-24
SPECIALS.

OFECkAEO.
20 Cases of Milwaukee Beer at
Si:sher's.
Roast Chicken and Lunch at
Slisher's.
Finest igs, a nickel a box at
Slisher's.
Fine imported sardines at
Slisher's.
Ladies Ane gold watches at
Weiland's.
Diamond rings in plenty at
Weiland's.
Buy a nice Holiday present at
Weiland's.
Fire Crackers and toy candies
at Slisher's.
Diamonds rich and rare ut
Kessler Bros.
Fine line Of Gold Headed canes
,at Kessler Bros
All kinds of Bottled Beer and
Wines 1T Slisher's.
Mr.. Law never fails to get nice
pictures of the children.
Fine Silver ware and musical
instruments at Weiland's.
See Geo. Armbruster's lamp
before purchasing any other.
Something to crafty every
taste at Kessler Bros. jewelers..
Largest line Of fine gold
rings in the city at Kessler Bros.
Barrel of shell Oysters and q
lot of Fresh Crackers at Slisher's.
-Spectacles of all styles, and
adapted to all eyes at Weiland's.
-Handsome assortment of Gold
Pins and Tooth Picks at Kessler
Bros.
milwaukee, Cincinnati, and
Columbus beer alw ays on tap at
Slisher's.
Get one of those $3.50 watches
at Kessler Bros. for q Christmas
present to your boy. sa ,.
Gold Rings, Bracelets, Chains,
Charms, Sleeve Buttons and Scarf
Pins at Weiland's.
Geo. e. .Armbruster Is agent
for q lamp that makes more light
than four gas burners.
Hot drinks, Tom and Jerry,
and Cocktails served in best and
latest styles at Slisher's.
Take the babies to Laws Gal
lery over Slisher's store, and get
four nice large gems for so cents.
-One of those Ash Receivers at
Kessler Bros. will be a very nice
Christmas present for gentleman.
Make no mistake, do not lay out
q dollar in presents until you have
seen the splendid stock of novelties
at Kessler Bros.
Call early at Kessler Bros. and
see the most complete and best as
sortment of really desirable Christ
mas presents in the city.
We ask for an examination Of
our excellent line Of Holiday Goods
on it's merits alone.
KEssLER Bros.
FARM AND CITY PROPERTY to
exchange for merchandise. Send
stamps for particulars. Address c.
w. Smith Wellington Kan.
The assortment of Silver plat
ed ware at Kessler Bros. embraces
some of the newest and most
artistic design OF finest finish and
best quality.
Santa Claus and his friends
want every body who expects to
make q Christmas present to be
sure and see Kessler Bros. elegant
Holiday attractions. !.
Mind you we do not say buy of
US, we merely say see our .attrac-
tions before you buy, then choose
for yourself. -
KEssLER Bros. jewelers..
-"Pretty as q picture" Is a very
common expression and undoubt-
edly it will ibe applied more than
once this season to the stock of
Christmas goods now at Kessler
Bros. I.
-Kessler Bros. have had new
show case placed in their window,
which is a decided improvement.
They now make elegant displays of
their fine goods, Of which they al
ways have a stock.
-Kessler Bros. have q fine line
of optical goods in both steel and
gold frames. Sight Is priceless and
you should buy, an article that
may be depended upon and allow
as TO adjust them to you eyes.
The Ohio Democrat. (Logan, O. [Ohio]) 1886-1906, 1887-12-24

Miss Mollis Hurteg, Mr.. John
HAMS, Mr.. Cassious Bourquin, Jno.
McDptus. y"
CHAs Rosx, P. NJ.
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07

Have formed co-partnerslip in th1 prac-
tice of Dentistry Office direct y opposite
the. Post Office, where one member Of the
firm will be found at all tines The follow
ing appointments will &c prrmptly kept =
EMMITSBURts-On Friday ofcach week.
UNION ,BRIDGE-The First and Third
Monday of each month. -
WOODSBORO & WALKERSVlLH F.
The Second and Fourth Monday of each
month. :,
LEWISTOWN-Thc Tuesdays f,l,owing
the Second and Fourth Monday of each
month
WOLFSVILLE-ThcT Third "Wednesday of
each month.
ELLERTON & HARMONY-On Thurs
day following the Third Wednesday OF
each Nlonth.
Pune 20 So
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
Church Directory.

Reformed CAurch-llcy. 4. B.Stoner pas.
Tor. Weekly Lectures Tuesday cvewing.-
Meeting of Ladies' Aid Society every second
Wednesday evening. Regular services by
appointment from the pulpit.
Lutheran Chetch--hcv. W. G.. Wire, pas
tor. Services, Sunday 10 A. VI. and 630 p.
NJ. Sunday School, .. p. NJ Prayer Meet
ing, "Wednesday, Gas p. NJ.
Moravian Church, (McchanicstownD Rev.
g. G. Lanius, Pastor. F7cs,hissg every sun
day, alternating mornins and esrnif ,~.,
Prayer Meeting eFc+y Ftday evening Sun
day School Q e'clcck, a IN.
Morav,ax Churck <sracclam) Rev. {. c.
i.anius Pastor.
Preaching every Sunday, alternating NOR
ming and evening.
Mite Secicty every Monday evening
Prayer Meeting every Wednesday evening.
United Brethren Church-Mitc Society
Second and Fourth Wednesday.
Sunday School . p n
PRAYER Meeting cscty Thursday evening.
Regular Services by atrontmcnt from the
pulpit.
Methodist Episcopal, Church Rev. ..
Belt, Pastor. Services every alternate
Sunday, at 10 \. NJ. SUNDAY School 8 A. NJ,
Prayer MEETING every Thursday evening Al :
r ~ ..
United Brethren Church Key G.. j.
Routshush Pastor. Services every alternate
Sunday at } p. m. Sunday School every
Sunday =, : D. m. Prayer Meeting every
Thursday evening at rp.m
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07

DIR. J. J. HEHSHAW,
Offers his Professional
Services to the ctizcns of Mechanicstown
and vicinity in the practice Of medicine and
surgery. Having an experience of - years.
Residence one door west Of Clarion office.
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
THE
HUFFER STANDARD
Roller Washing Machine.
TESTIMONIAL.
TESTIMONIAL.

MIR GEO. w. GIBBS, aecn, for thc above
machine, SOLD one Of them To- Inc after hav-
ing shown it's value by doing the week.
wash. u is the first patent washing ma
chine / ever bought and the best, beyond
compare, that ever saw used.
arrG,f CUAS. 4 ChSSELL.
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
A CARD.
|sR,. EIEAM BUHRMAN,

pr. EIRAM BUHRMAN,
physician and surgeon, takes pleasure in an
no;,;r.ipp to the ctises.s of Mrchanicstown
and vicinity that IL. has bcatcl here in the
p,.c, re nf medicine For the present he
may he found at his Residence, opposite the
Lutheran church.
He would further add that he has rome to
stay and hopes by strict ard uFright deport-
ment ta merit the confidence and support of
Discerning pubic. =
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07

10000 OOOO OOO OO OOOOO OOO OoOtOouo0OooOOooOOn
OOOUOOOOOn OnO 100000 5000 OooO 600 90 oOo ooOooo0Oo
oo0o-sCBsCRIRE FOR THE CLARlo.-ooOoo
0roDnn 90 OOO 90, 100 nOOO OOOOoOo0oNouOOnto
oUuou uOoo 90 100 O0, OOOOUoouO
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
s. III. B/REZI
BROKER,
REAL ESTATE,
FIRE INSURANCE..
LOAN & COLLECTION
AGENCY

Strict and prompt attention to the collec.
ton of all claims. Notes, Bills and JuAy-
mcnts bought.
REAL ESTATE
bought and sold on Commissions The best
and most RELIABLE FIRE INSURANCE
COMPANIES represented in the State tor
either farm or town properties. All business
strictly confidential.
Office, Front Room in NJ G.. Cramcr's
Residence. opposite John Roots Store.
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
.EMMITSBURG RAILROAD.
MONOCACY VALLEY RAIL ROAD.

PASSENGER CoACH LEAVE NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
For *l1 10 n. m.
Catoctin Furnaces *%1.10 p. III.
Arrive / 30 a. m.
CatOctn Furnaces 1.30 p. M.
Passenger Coach Leave fatoctn Furnaces:
For ..iIIi3Dt s.;ea. m.
McChanlcstown 3I1 p. M
Arrive t9 80 Il. m
HccllanicstOwn tt3 80 p, m.
Train marked thus e., leaves upon arrival of
1852 a. m, w. M train from Baltimore,
Train marked thus (4&) leaves upon arrival
of G55 p. m. W NJ train from Baltimore,
Trains marked thus H) Connects with 9.0S
am, w NJ. train for Baltimore.
Train marked thus tt connects with 3 40
p. m W VI. train for Baltimore.
All trains will stop mt the FLAG STATION, at
,MEaSERS.
Local Freight will be transferred between
the two points on these trains.
:. &CILEY, H. K. WAESCHE,
lHFsT GEN' MANAGFR.
Catoctin clarion. [volume] (Mechanicstown, Md.) 1871-1940, 1887-07-07
BALTIC. Il G. V. RAILROAD.

BALTIC. Il G. V. RAILROAD.
Trains leave Edyc,nont for Wavncsboro,
Chamhrrslmrg and Shippcnsburg daily cN-
rrpt Sunday at 10 and i.40 a. NJ. and 7.40
y. NJ; onSunday rtt--a. IN. and-P. NJ.
Trains for E1grmont leave daily Slippcns
burg at 100 4. VI. and I 81 and 1 GO r. NJ,
Chambershurs at 7 30 A NJ, 2.03 and 4.3o
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1887-03-18

uttered in the husky, broken tones
of old age, and emphasized by the
restless movement of the right index
finger. The other hand was kept in
coat tail pocket. His sentences
were all within reasonable bounds,
Charles b. Farewell rose to close
the services of the day, locking far
more like a senator than did his
predecessor, but his parts of speech
are poor indeed when contrasted
with Logan's. Cullom, Henderson,
Hampton, Spooner, Evarts and Sa-
bin, all employed poetical quota
tons with which to strengthen or
adorn their expressions. Though
the Senate had met to discuss the
life and extol the deeds of Union
general and Northern partisan,
such remarkable good taste and such
an amiablc spirit prevailed that
neither the Unionists nor the ex-
C0nfcderates struck u discordant
note. The war is long way off
now. JAMES MORGAN.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1887-03-18
FOREICN NEWS

London, March 5.-It is reported
that as soon as q parliamentary
vacancy occurs Sir George Trevelyan
will stand as Gladstonian candi-
date.
Vienna, March 4.-Servia, as q
precautionary measure, in view of
the trouble in Bulgaria, has sent
troops to the frontier. 1t is also re-
ported that the Servian reserves
have been called out.
New York, March 4.-LSpecial
The Posts London cablegram
says: Chamberlain and Trevelyan,
as representatives of the dissident
Liberals, have obtained concession
on two points, which they consider
vital ; first, the appointment of the
Irish judges by the imperial Parlia-
ment; second, the reservation Of
part of Protestant Ulster from the
plan of Irish government which will
be proposed. This settlement is of
the most indefinite character, but it
is the first and most important step
toward a reunion. 1t is made more
significant by Trevelyan's speech at
the Devonshire club, in which he
smote the government hip and thigh,
and declared that the game of law
and order was up in Ireland.
In the cabinet the question of
home rule is being holly debated.
Lord Ashbourne presses his moder-
ate scheme of local self-government
but the old Tories are in majority
against him.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
Warunki dla wstepujacych

1. Kazdy Polak Rzymsko-Katolik zamieszka}y
naimniej . miesiace W Calumet, Mich, W dobrym
stanie zirowia, W wieku cd lat IS do 45, moze zostat
cz}onkiem Husarzy jana III Sobieskie-
go, pc dope}nieniu nastepnych warunk6w:
az: Bsdae przedstawiony Przez jednego 2 czfonkdw
ma posiedzeniu lIusarzy Jana Ill Sobieskiego.
b.. Objawiwszy checi wstqpienia, stwierdzi w}asno-
recznem podpiscm %pismienna deklaraeya przystapienia
[potwierdzona przez 9 ~cz}onk6w] pfacac zarazem $ LOO
wstepnego. :.
c.) Miesiac czasu udzie!a sic kazdemu kandydatowi
do rozwagi. Podczas tego mlesiaca komitet, sk}ada-
iacv sic z dw6eh czlonkow, a wyznaczony cd kapitana,
sumiennie postara sic wywiedziet o prowadzeniu sic
kandvdata - a mlanowlcle:
/. ely kandydat nigdy ME zosta} siusznie ukarany
przez ramie sprawiedliwosci Ia pope}nienie zbrodni
kriminalnej, 9; czy sic ME ~wypiera} swej narodowosci,
8; CIV 90 czesto ME widywano pod ~wp}ywym napoj6w
rozpalajacych = 4; ely wogdle ME cie5zy ma MIN pla-
ma, powodujaca jego p~onizenie W oczach spd}eczehstwa.
jedna 2 powyzej wspomnianych p%rzeszk6d, jesli
udowodniona. umiemozebnia wstep kandydata. Komitet,
zbadawszy wszystko skrupulatnie, sk}ada sprawozdanie
ma posiedzeniu. Og6} stowarzyszenia, pc wys}uchaniu
sprawozdania, zatwierdza lub odrzuca %przyjecie.
II Pc otrzymaniu zawladomienia o %przyjeciu. cz}o-
mex zobowiazany jest stawit sic ma oznaczone posie-
dzenic da 'z}ozenia pzysiegi ma wiernos6 ustawom i
sztandarowi IL usarzy Jana Ill sobieskie-
%, 70 czem NOVA W Artykule XIII op}aci reszte
w~stepnego. - Wstepne wynosi 3 dolary.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
~UstanOwienIe kary.

sic slavic ma wezwanie prze}ozonego W miejscu ozna-
zonem, pod Ottawa kary 50 cent6w.
2. Nieobecnost PREY eksecerce pociaga kary ma
s~zeregewca % cent6w, ma podporucznika porucznika
so centow, ma kapitana dol "a opoznienie ma ekse-
cerke po}owe ~powyzszej kary.
8. 'Opuszczajacy swe stanowisko W czasie sfuzby, a
DO zawofaniu Baczno$G! rozmowy smiechy pro-
vwadzacy, placi so cent. ka'y.
4. Husar stroyacy nieostrdzne dgle z bronia, piaci
so cent. kary. "a c~hwytanie z4osliwe marnowanie
cudzei broni l dol. kary..
S. zadnemu Husarowi ME wolno pod kara l dol
W miejscach publicznyoh, nj ma ullcy' paiasza wyclag-
mac z %pochwy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20

Husarze j. III S. wszystkich stopni, skoro tyl-
ko W uniformach sic ukaza!, 50 zobowiazani b%ezopor-
wolno Jest zadnemu cd wype}nienia s}uzby sic usunaG.
Jezeli komukolwiek jaka nies1usznost wyrzadzona zos-
tanie,ma o takowej pc wykohc1eniu s}uzby w%achmist-
rZowi donlcsc.
,. Kazay cz}onek ma sic re statutami Husazy J.
III S. ,9pkladnie obeznac pod}ug mich sig zastosowat,
podczas przypadajacys,h uroezystosci p%rzepisana powin-
nose dokfadnie wsypefnllac pod za'nym pozorem pre-
kazanego stanowiska ME opusclc.
Rwimosci Rruezeihoo.
1.Jest obowi TX EN- ka itana PREY
wszvstkich zgromadzenach ~przewodniczyt ma to uwa-
FAC, ably urzednicy swa powinnost wykonywali; oraz
ma to dziata5, ably istniejace instrukcye szanowano
wype}niano.
?. Kapitan ma prawo rz W kwarta} powolad pu4k
sic twiczyt W execerce diva razy W miesiacu, a jezeli
nowi czfonkowie przystapia, przez podporucznik6w kazac
3! o pierwszego drugiego po-
rucznika Jest bye pomocnym kapitanowi w wykonanlu
praw woiskowych, oraz dowodzic swym oddzlelnym
plutonem wszeIkie uchybienia tegoz kapitanowi "a
reportowac = W ]ego nieobecnosci starszy W randze
porucznik miejsce jego zastapi.
O6opiqzki Wachmistrza.
l.. Jest obowiazkiem wachmistrza, mice kazdego
czasu zupe}ny ~dokfadny spis cz}onkow swej kompa-
Mi oprdczu tego listy plntonows Ola podporuez zn1k
kich przekraczajacych prawo, ma dok4adnie W ksiazke
Kompanii zapisat, o ostatniem ma kaziem p%osiedze-
niu miesiecznem, podczas gdy sekretarz zbiera Podatkii,
raportowac. Majacy bye ukarany albo sic ulleWlnnl,
albo tel przepisana kare zap}aci = W %przypadku
wzbraniania sic czfonka. Komitet nadzorczy rozstrzyga:
3. Take Jest obowiazkiem wachmistrza kazac
Kompanii w~ystapIt W oznaczonym czasle, spls: PrzecAyy-
tao wszystkich, ktdrzy podczas parady hub %jakiejkol
wick uroczvstosci W czem zawinia, podad kapitanowi
przvnajmniej tydzieh pred posielzeniem.
3. w raMe nieobecnosci ~wachmistrza, chorazy obo-
wiazki jeg" przyjmujr. Warhmistrz lub ]ego 1astePe;a
w razie pIzekroczenia praw powyzszych, zapfacl l dol.
kary.
mix zupe}ny spis swego plutonu, 2 odmlanaml, jake
lego Jest take pc odebraniu rozkazdw takowe bez-
2zw}ocznie po1porucznikom d%9Gsezyt, W p%ze7clwnyn
razie pfaci dol. kary, IA kazay pluton, a podporucz-
nicv, DO 25 cent6w IA kazda notatke.
Obooiqzhi Chorq1ego.
Chorazy ma uwazat, ably kazdy. Husar PREY
eksecerce, paaradzie i t. d. pod}ug przepisu by} ubrany
W potrzebna broh zaopatrzony.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
W~yw}aszczanie
FARMEROW

"I" Po""AO
wal du1o gruntow projekto-
wanym wtedy kompaniom ko-
lejowym W Stanie Iowa, a
mlanowicie milwaukee and
Sioux City Co." czyli INC.
Greger Western" Kompania
ta zobowiaza}a sic wybudo-
vac 6olej zelaznq, ale przy-
rzeczenia nigdy ME spe}nifa,
vice pod}ug prawa grunta tie
powinny byfy precise na VIA
snosc rzadu napowrot. Lecz
Rad tych gruntow oticyalnie
ME skontiskowa1, a mic. Gre.
gor Western'' kompania
sprzedafa Je towarzystwu En-
glsh Land Co., kttre przybra-
TO pozniej nazw9 ,,Western
Land Co.,"
Kiedy Teller byf Mlnlstrem
spraw wewnetrznych (Secreta-
ry Of the lnterour), on jake
i komlsarz gruntowy, zadecy-
dowali, re grunta tie wiecej
do K%ompanii ME nale2q, DO
kolei uie byfa zbudowana.:
nadto przyrzeczonem byfo, 1e
grunta tie otwarte byfy ola
wolnych osadnikow. Ma pod
stawie tych deklaracyj i O.
bietnlc osadnlcy uprawili grunt
i wybawili sobie tadne DOM
XII.
Al naraz zjauiaia sic syn
dycy ,,Eng'ish Land" kompa-
Mi z tytufem posiadlosci i
szerfem i bez pardonu wy
rzucaJa farmerow q chat. W.
rzucono juz przesz1o 100 far
merskich rodzin, a puzostaje
do wyrzucenia Jeszcze ma
mniej $50 family. Landlordz
owl wcale ME iagodniej OBJ
chodzq sic z TENN osadnikami,
jak Anglicy z lrlandczykami
ma drug'e) stronie oceanu. Otto
kilka szczeg5f6w: Rodzina
Finch'ow zatarasowafa drzwi
pred szerifem, lecz ten osta.
tni wy}amaf vkna i drzwl i
wsrod nocy wypedzif rodzicow
z mafemi dziecmi z pod dachu,
ably nocowali na publlcznej dro.
DE. TAX samo postapiono So
bic z rodzina Nelsonow. Prey
pomocy zgral szubrawcow u
zbroj onych pot1ukf szerif me-
BILE i sprzety domowe, oraz
wszystek inwentarz powype-
dzaf z chlewa. Nelsonowi 20
zwolono poznie] wprowadziG
sic nazad do spustoszonego
pomies4kania. .jak podpisaf
kontrakt, re grunt zadzierza-
via cd Kompanii i kiedy pc
wna sumo pieniedzy zaptacit.
W pewne; rodzinie stara mat
ka farmera lezafa chora ma
fozku, q ln'raderzy me wa
ha]l sic 0 9 godzYllie w no.
c:y wyniesc ia ]67Niem ma
srodek drogi i pozostawiG tax
wsrod ulewnego deszczu.
Podobnych temu wypadkow
by1o przeszfo sto, ale trudno
o ka2dym z osobna wspomi-
mac.
Opln1a.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
UroczystOSG
HusarzyJana III Sobieshiego.

l.. Jedna ~przynajmniej raz W roku uroczystosc HUI:
sarzy (~maj6wka), ~po}aczona re strzelaniem do !tarczy i
fechtowaniem ma pa}asze, Ma sig odbyt we wiosennej
2. Czlonek omieszkujacy przybyc ma miejsce wy
marszu, lub stawiG sic ma czas, gdy numera wywo}uja,
tract prawo do strzelania t. d.
3. Do pokrycia koszt6w, wynikajsoych re wszelkich
demonstracyj Husarzy, kazdy cz}onek z w}asnych
fundusz6w winlen sic przyczynic.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
Cheese bye krolem?

Krol " tym kraju
Me W zwyczaju ;
lynn W tel dobie
Gle ME arobie.
Ale jcslib czfeku iysy
Czyli gotta masz JUL banie,
To wypeiDie TIVE kaprysy,
Wfos Ci swie4y znow powstanie.
ia mann TAXA medycyne,
Go jak puscisz ma nia Slime
l tenn potrzesz glove, brode,
Wnct urosna wtosy mtode.
Choc u Bismara
Mech 60 pioruny!-
Urosna cara
Gsste koitury.
M"je cuda, mole ivory
Chwala wszystkie profesory,
Pc masc pisza kr6le, dwory,
Adresuj &C:
G. r. Story
W =. Second Str.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
BAJkA.

w DOTu SOSuOWym, ZSOun!e q mile
Zy}o pospo}u wilk6w kilkoro
l czy. to latem, czy zimowa pora.
Ia danem has}em, o %wspdlnej si1e,
Spetane W polu konie dusili;
Bylo tam take dwoje gesiark6w,
Kt6rzy sr6d mroz6w, W krytycznej chwili,
Gaski znaszali do wllczych garnk6w.
Vice krotko mowiac-szczesliwie zyli.
Razu jednego, jesiennym czasem,
Pijac pospo}u, dobrzy wilkowie
Wnosili jeden d~rugiego zdrcwie =
l tylko m1ody wilczek pod lasem,
,Juz Cd godziny bawiac sic prawie,
Jdziatu ME bra4 W wilczej zabawie.
Lecz on wreszcie zjawi} sic W jamie,
Wzruszony bardzo, w oczach re }zami-
Az przykro sta4o sic jego mamie:
= Co tobie, wilczku, pred ogarami
Musiafes czmychnat, hos zestraszony!
Wilkowie spo}em Z miejsc sic porwall,
Szykujac zeby Ola swej obrony,
Niby %sztylety z b}yszczacej stall.
Lecz wilczek m4ody W te s}owa powie:
- w b}edzie ~jestescie, mosci wilkowie!
OlO ~ uAl"Hy HS"H"y, HSio"HoHy
Bee zycia prawie, przylaz} W re strony;
Podchodzi do mnie Z pokorna nina
l tax sic ozwie: Mia dziecino,
Idz do twych starych pros ich szczerze.
BY mnie przyjsli do swojej nory;
Me imie-cz}owiek, jam g}odny, chory,
A moi bracia wielcy szalbieze;
Chleba dat ME ehca sz"zuja psami,.,
Cl- ~, x-oc nolio,, -o1yySloJn 81,
Bede wan >f1zyf czynem, s}owami;
Pros twoich ojcow, pros wilczku mi}y,
Gdy ak ,hczyf wilczek swoia ~opowies6 -
Kazdy z obecnych chciaf swego dowieses
Jedm radziIi, by wpuscic czfeka,
Skoro talk cie&ko biedak narzcka.
Inni mniemali, BE- to ryzyko;
lie karmic ludzi Jest rzecza dzika..
Gdy kas!y wreszcie s~kohczyf swa move
Stare wilczysko, podniosfszy glove.
Trzesacym gtosem rzekt tenn stowy:
= Drapieim bracia, to- starry jestem,
w droge adj patrss prawiem gotowy,
to przyznacie z dobrym atsstem-
Koni zdusifem lie SIG dato,
Stodkich zrebiatek wszak tel niemafo,
A iu4 owieczek chyba bez liku;
l zuwsze zrecznie, gfadko, bez krzyku.-
Taxi mi rozum da4a natura...
Vice wan opowie starry wilczura,
Co to Jest czfowiek2 NY dustin innyoh,
Duzych matych, h%ardych, niewinnych..-
Nigdy swojego i tax tel czyni
Wszelukie ptactwo wszeikie zwierzeta,
Czy lyja W Leslie, W polu, W p%ustyni.-
lime ma zgota czfek sentymenta:
CT sic nawzajem dusza hez sromu;
Nieieden piekto robi W swym domu,
A DO "a domem hiznych uciska;
30 u Mich bardzo natura nizka.
jake vice mozem przyjac dzis czteka,.
Gdy sun OF wtasnie ma swych wyrzcka7
WpusGcie 20 tyIko bracia do jamy,
A wkr6tce sobie rady ME danny:
Wprcwadzi ~.aprzod przerozne mody
l konkurencye, sfabszych zniewoli
Do c;ezkiej piracy dla swej osfody,
Svoim kaprysom, zachciankom gwoli.
Wprowal-i, s%fowem, cy~illzacye,
A mole potem znow parlamenty,
Gdzle bedziem r6tae prawic oracye,
Nawzajem sobie kasajac piety;
| tax roznieci bez wyjscia wasuie,
w kohcu zapal, brod wilkow wojne- -
zycie wan zbrzydnie dotad spokojne-
- A niechaj piorun siarczysty trzaSnie!
Gromklemi sfowy wilczysko VIOLA,
TAX be obecnych przerazif zgota!
Wiev tel orzekfi "a wspolna zmova.
Skazac petenta ma smier6 gtodowa.
d. Zglinski
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
TU DOSTANIE 81
POLSKIE
CYGARO

p. FortunskiegO z La Crosse!
lie stowa u~mieszczone sa ma
czerwonych tabliczkach, ktore
przysle sic kazdemu, co kupi PREY.
najmniej 500 cygar
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20

zAP1SUJCIE soBIE W1ARUsA!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-10-20
tahFyai Vyrabew tYtuniaznYeA
Berg & FOrtunski.

323 Main Str, La Crosse, Wis.
Te polskie cygara, jaknajIepiej
polecone przez Cenzora Franclszka
Gryglaszewsklego i tyslace mnych
Polakow, ktorzy je pala, So W Genie
od$20, %, 25, 80, 49,, j 60.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-04-08
The Payment of Pensions.

WASHINGTON, April IA difference of
opinion and of practice has for some time
existed between the pension office and the
office of the third auditor of the treasury as
to when the payment of an accrued pension
actually becomes cOnSummated. The queS-
ton was referred to the second comptroller
for final decision, and he has given his con-
cluSion theron as follows:
First-Where the pension has become due
and payable in the lifetime of the pensioner,
and he has executed the usual voucher, &C.
knowledglng receipt of payment, and trans
United the same to the pension agent, but
dies before the agent had mailed to him q
check for its payment, it is clear that there
has been, in law, no payment of the accrued
pension. but the same still remains outstand-
ing, and must be disposed of in accordance
with the provisions of section Ais
Second-Where the voucher has been exc
cuted and delivered to the agent and the
check has been transmitted to and received
by the pension Office in his lifetime, the pay
ment has become complete, and the subse-
quent death of the penSoner, either before
or after indorSing the check, will not defeat
such payment. The check has become his
property in his lifetime, and becomes part
OF his estate to be disposed of in due course
of administration.
Third-When the voucher has been eye-
cuted by the pensioner and delivered to the
agent, and the check has been mailed by the
agent to the penSloner in his lifetime, but
was not received by him, 1 do not think that
as matter of law the act of payment has
been so far consummated as to defeat the
rights OF the widow or minor children or
claims for reimbursement under section ,919,
and the check cannot be properly deemed a
part OF the assets OF the estate of the deceased
DeQSiODer