Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-09-27
= uirfeto It.
Sir &Dut60iautcu=S Out.
co 0 uo
Romd1
pom
S~crntann &irI1felo.
JOrtistuns.

mir mein Weib, bic nun in Soft rubsnoe
@rafin SuIiane Don @ertber, 9eborene
5reiin non Weerbetm, etnsn &noben, ben
er1ten Sproiisu I'm Ierer 9lid!i3en @be uno
ben porausf9tIi6en Wtaioratsberrn auf
@ertber. Wfeine 5reube mar srenSenIos,
ais Der glr3t mir baS &tnb in bic Irme
Ieate. Nber fe e~ritarb baIb, ols i'd in oes
alien Wannes Intlib bIitte uni GbrGuen
fab in feinen gusen, bic i@ou oft fir bas
Sell unieres Sauies 9epa9t. 3uslei3
flIiterte er mir ~ nit taum pernebmbarer
Stimme, bumit ie ni6t baS OBJ meiner,
auf ibrem Eager rubenben Satin erret9e:
SuIten sic an ii9, 80. fein 8ort fir bic
@rdfin - has &tn6 1T blind! USE pom
SdIa9e qetiibrt, ltanb i'd ba. SD puBte
nun, mas tommen perbe. @rbielt i'd feline
uette1n Qeibeserbsn, 10 par6 mein Sobn
mad metnem N6Ieben fir unfdbts ertIart,
bic 6errI9aft ansutreten, unb bic Seiibun9
@ertber fiel in bic Sanbe stertser anuer:
panbter. Sd uunOte mid ab, bic Ebrds
nen 3u perber9en, pel5e mIetne Iu9en per-
buntelten. Oa tSnte abermaIs bss IrStes
Stimme rebeu mir: Cine Sreuoenbotl3aft!
@Ott ienbet einen ~susiten SprOfen Sbrem
9auie!
Wa6te mid bic Na9rt9t frob? Sd
muB es uerneinen. WuBte i'd bod, bab
bas 5weite &tnb gum &auber an ieinem
dltern 8ruber ueroen muBte, oaB tim bic
ret6en 9eltetbimer 5ufaueH ~piroen, wabs
renb benz 8Iinben Ser Nrst FAM freus
beftrablenb pom Eager msiner Satin ; elm
apeiter Sobn mar mir bei9teben, blibenb
pon @eiun6bsit, nit sroBen, ifrdblenben
Nugen bIifte er in bic 0eIt btnetn. Oa
f6OB Elm @eOante bur9 meine SeeIe, elm
@ebante, Der mid murterte pie NIT b6Qt:
i9em Seuer unb ben i'd bod mir pom 6tmz
mel ein9eQeben Qlaubte. 9to9 bate &ets
ner bes dltern &raben Sltnbbett benertt;
flu lag er in ieiner Wte9e in iiBem S9laf.
SObaID feline Bfli9t bst metner Satin es
5uIteB, piutte i'd benz erfabrenen 2tr3t,
mir IN metn cabinet gu fol9en. bort flebte
i'd i'm an, mir gu meinem Betruge bebIlfs
i'd gu iein, ber gum Slid, gum 6rieben
meiuer &tnber bienen ioute. Wouen sic,
fra9te i'd i'm, baB bic 9ifttse SGat bes
GteiOeS aufteinne 3uii4en 8ribern? sou
ber beranua9Ienoe bltube &nabe zines Ca
9es erfabren, oaB feline Siinbbeit tbu aud
3ugIei3 oes &e6tes leiner @rtseburt be-
raubt, baB inn nt5t uur bas 2t9t, lonberu
nit ibm Suslei9 aa9 ter 8siis senommsu,
ber ibm, unb ut5t ieinem iin9ern 9rlber,
sebIbrts? &0nnen sic bic 8erantportung
tragen, bic einit aus ben Solssn bieiss
SaiIss unb Neibes gu entteimen uermas 2
QaiIen sic uns bic @:burt Der &naben
psruedieln, Doctor: Der S5linoe iei Der
3wsitgebOrene! 9ei3tsr unb sufriebener
wiro er ft9 in fem S@ifIal finben, bas
ibm i3on in Der @iese cine lt5ere griiten5
bei5eerte; Der Sebenoe aber brau9t fi9
nt4t uorbuwerfeu, baB er et9eutlt9 Elm uiurs
pator um @rbe ieiues Brubers lit. 90
brinoe bic Wenidenbanb in 8 rbnuns, mas
bic 01no bes S9ttiuls uerwirrte.
SIT benu bic 6ano 6es S3idiaIs ni3t
bic 6anb @ottes9 fruste Der tDiirOise ar3t.
SOusn mir einsretfen nit i6wa9sn Sim
germ in bas @etrisbe Sstuer 8etS6ett 2
aber id IieB ni6t mad, i'd betirmte ben
@rets eQe SOpbtSmen, ale Irgumente
wanbte i5 CT, un6 enNLi3 - en6lt5 CAB
er mad. Gr seIobte mir 8sri3uiesenbeit.
limb uIs me;ue Satin Don ibrem Eager err
itanb, bn i4Lo6 lie nit Gnt,ifeH Guoolpb
als grit9eboreuen in t5re gIrme unO petnte
TbrGnen bes Summers itber @bmunbs
GlinObeit. Der umtaui9 mar poIbra9t.
&einer abnte bas @sbeimntB %unieres 9aus
les.
Bel mir aber iing Der @rum unb bic
Gorge an, ben Eeim IN bes SCREENS t~tcfften
@inteI su lenten. Nun tamen Iie, bic BIZ
fern @eOanten, bic Sefir9tAusen, bic
Na9wsbsr elmer raI9en Chat, uno lieBen
mir tetne Gube. Qber es mar gu ipdt,
unb auBerOem muBten ia in isoem Sale bic
&e6te bes SItuoen Rubo(pb s~ufaueu,
mO6te bieier ietner @rltseburt bepust iein
o6er ut3t. Oes Slinoen! IS tam elm
Gag, an ben i'd nit Ssben bents, elm Gag,
Der mid NIT namenIoier @onne erfiQte
uub 3uSIet3 meme Seele psiuiste nit ulen
QuuIeR Der 9Oue - Elm Sag, ba i'd bic
San6en meines SanSen 0aieins biBte.
Nuf elmer &eiie beribrte elmer 6er aus,
9edei3retiten IerSte 0eulidIunbs unier
Gut; er fab ben bIinben 6nabeu, beIien
@ebreden pom unierm 9ausarst unb einem
encouragement a6t~unssmertben 8ertreter
Der WiIeni3aft ais unbeilbar ertIart wOrs
ben. uno Seitoub bic R09Ii9teit elmer &sts
tuns su. Rsiue Satin bs9ab fi9 nit
benz &inbe mad Berlin, Monate perstn.
gen, @Onate, in benen i'd 3pii6en 6ur9t
uu6 9Oiinuns meine Gage perIebte. 9a
r~aisIte zines WOrsenS elm Ba9en iber
ben S6IOBbof; metn @eib JAP barin unb
mein SObn, metn seretteter, iebsnOer Sobn.
Mian bate mid Gberrai6en poQen. Iber
ni9t bas llnerwartete mar IS, bas mid
Obnma3ti9 gu goben iinten Iief IS mar
6as @efibI Der S6uIO, bic i5 auf mein
9aupt 9eIaOen bate. 0os Qi3t bes ga:
ses bate Der gerSte &unit benz aermiten
erf6Iofen; ietn @tsentbum tonnte Der ets
gene Batter inn ni9t wieOer I5afen, i'd
bate 6enn bus 8orsefaaene entbiQen unb
meiner @atttn 9erS bre3en mi feu.
@s tamen pieber bic biftern @ebanteu,
bic ME Ddmouen Der 96ue meme einiamen
Stunben peinisten unb persifteten. @eun
RuSOIpb, ber nuumebrise Maiorutsberr,
az a., ,n.. I.!sAG.. TL~s