Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1887-08-18
Cine Sd,reefensmasbt.

nod gla4t einem GrcurIonssuge auI
Der 3OIeOo, georia & @eitern 8abn,
uelder bon Bloomington abTubr unt
behen 8eitimmuns bic Niagara SdaC
iparen. DaS llnsIld ersisnete iib bel
Gbutsportb, Sainois, an bet 9tGds
iiber ben gsrMiaibnFub. Dlsbr ala
100 Ierionen purOsn oet6etet, une
uneefdbr piermdIfopisI msbr ODER fpenis
Ger f6ipsr berlebt. Der Bug beitans
aus feds ShlafmnesonS; feds Sass
ipa8scns ans StubIbassons, brei Bag.
gaseioaBsn un6 Der 2otomotipe. Die
5aBI Der YaHaeiers beirus $780,
idmmtiid 9lusIIdeIer, bic na9 ben Mias
eara' 6dIen tpollten. .gS tpaf Elm nies
brieercr Grtras9sreis fur bic @rcurlion
feitBeTsbt ipOrben, unb ole Sdidten
Der 8sb6lferung nabmen an herfeIben
GbeiI. Die Sbipere bes 3uSes ma6te
es nbtbis, ;ipei locomotive an eenfeIbsn
81 ban9en, uno aud 10 bet ipdtete er iih
um unbetibaIb Stun6sii.
gS mar ftodFnitere Rddt aIS Der
Bug tie llneIidsltelIe, ettpa brei Wei'
len bsh Gbotsportb. errei9te. tlebsr
bic betreffen6s @aHsri6Iudt flbrte eine
seip6bnlide SolSbriids, unb erIt in
nd6iter 9ldbs bemerfte Der 2ofcmotis.
fibrer Der porberlten GoipmoiIpe su feis
mem gniieeeh, boB bic 9riide in 9ranb
ltane. Bum SaIten mar es ;u ipdt.
8dre cine Warnune erfoIst, 70 ipdrbe
es Iulmerbin cine baIbe 9ReiIe ane!itts
fabrsns erlprsers baben, tis biefs ,5urut.
bat Wutbtis Sab::..ii vs,sBenbs MaGe bon
pol, Suen unb Msnl9sn aum still.
fano Bebra6t eetuefcn ip4rs,
Henno9 iaafe Bic srhe 9ctomotipe
nod etadIiA ilber Bic 8ratg biudter.
@Iet6 fdbintsr absr tIrits bts Bride
elm unb BE sibsise aofomotipe idoB
iGcR In Die Tiefe, bas trauriee
gsert ees Eo6es unb ber @srni9tuns
mar bcIIbradt. Die 2uft erfagte ti6
NIT bem SammereeI6rei bon psripuubes
ten unb iterbenesn RSngeeu, Gftauen
une 9inberm Damn brad bic 6susrs.
btaRR aus. Gtipa so Mdnner mabtsn
t9 bier Stunben lang III BET 9uufeI.
11,,,i, biz mir Edfl9 oas Seuer ber bren.
nrnbeh Sriimmer erbelIt purbe, pers
3lpcifeIt ab, ben 9ranb su eritiden une
bic nod Iebenben, alentbaIben einge,
teilten Dieni6sn beraussusisben. sanee
8eit ipar isin Erbpfen gSa7et su baben
fetne Saae 66er S9aufel itanb ,ur
SsrfiisunS. WobI icIten iteaten Ii6
bsi sinem 70 fdr6terIi6en lneIdd 10
pieIe 6inOernifie Rem &sttunesiperf in
ben @ee.
3de' nit 9iIfsBeribnat un6 glerslen
trafen balls Gin, unp bic trauriss gtrbeit
Der ,.Oeffnuns eines sroben @rabes"
begonn. 8iele itdtben, ebe man lie sr.
rei6en tonnie, uno nod Jest ipeib man
bic 3dbI Der armen Opfer niGt senau,
gu beioen Seiten bes 8abnbammes
leBte man bic 9obten nieoer, Qdter,
Olutter, 0inoer, Sduslinse un6 immer
idnSsr purben bic 3eiben. Die Ser.
ipunoeten ipurSen mad benz bena6bar=
ten ebaisrorib uno in umIiegenbe
6armbduIer Sebradt, ipdter auf Spes
siaI3deen tpeiter befBrbett, 8ieIe ber
9ootcn iino bis Sur llnfsnntIi6feit bers
ittlmmelt. uno bieIe Der @ernuneeten
iperben mad fiiraeren O6er Idnsersn aeis
ben bic 5abl Der auf Der 9obtenlilte
Serseidneten mebren.
Die 9dumli6teiten bes StabtbauIes
bon @batSwUrtb, tpe bic 9eripunoeien
IieSen, sIei6sn iebt itarf Der DespIais
nesltr.s YoIiSeiitntion in Gbicago in ber
gia6t bes beribmten SeumarftfraipaIs
Les. 9crriHsne unb bIutenSe WenIdens
seftaIten in alien gbaisn bes 2eibens
uno Stcrbens Iiesen itDbnenb umber,
ipdbreno bic glerste uno Ddrterinnen
bic Wunoen berbineen. 8luts une Iotb=
beipristes 9leioerseus liest baufenpeiIe
auf oem Boben. nebit lleberrelten bon
@aseniiBen, Wiatruben, II. (. ip.; iibsr.
al itarren bem 8eiu9er 8IutHsden
entsesen. 8isle gatisnten mubten,
ipeeen ibrer furdtbaren Sdmerssn,
our8 9etber ober GbIorOform betdubt
irercen, ebe man ireeno ettpas nit ibs
men anfansen fcnnts. 8iele Iinb ibren
8erlebuneen bereitS erIesen.
SIMMER ;abIreiber Iaufen 8eridte
iiber 9Iusraubunsen Der Iobten uno
9eripunbeten Elm. Sier ipirb bic soI.
bene ooer iiIberne llbr bermibt, bort bic
SutpeIen, bort bas San,e 8aarsslO
u. (. ip.
Die erfsn 8eridte iiber bic 8abl Der
Goeten iparen ettpaS su bod seeriffen !;
inbeb betrdst bieIelbe minbeitens "a.
@abri9eiuli9 lieeen aud nod einise
2ei9sn unter ben Srilmmern. Die
Sabnbebieniteten eeben ;u, bab 81 9srs
iouen bis iebt tobt iinb, uno 13 i'm FRITZ.
iden 8uitanoe barnieoerIiesen.
Die 1lriaden bes sroben 1lnsliids
Iinb nod nibt ermitteIt, pbtpobI Der
Coroner ienes Counties in Sainois, iuo
bofeIbe ii4 ereisnete, felt ienem nns
eIddstaee bon elmer Surp bef1iporene
9tusiaeen entsesen nimmt. Wtan bers
mutbet, oab ooheIbe bon 8anbiten bers
urIa6t iporben, bic es auf 8aub abeeles
ben, uno baB 9ieie bic Bride in
Brano eeitedt. 9lber 1T es ipirtIid
m6Blid, su eIauben. bab @ottes tpeite
gr6e iOl4e SdsuiuIe atbmen IaHen
f5nne, bic einsn 70 idredliHen MaiIens
morb berbeifdbren eeS 3aubes pesen
llnfer san;es imeres MeIen itrdubt ii6
6aeesen, 70 etipas bon Weien su CLAUS
ben, bic, auf Der niebrisften Stufe Der
Civilization zines cipililirten 2anbes
itebenb, mir sesipun8en iino, ais Mens
f9en ansuerfennen
Dar es NadIdfisfeit unb iomit
S1uIb Der 8abn0sieai1aIt? DieIe
ipirb nit alIer 9raft unb nit allen ibr
su @sbote itebsnben Wittel cine IOIde
MnIduloieune abtpeiien, oenn i'm Staate
SlinoiS Fam rine iolde @eisaIdaft in
iebsm einssInsn Iooess ooer 8erpuns
bunssfal, Our6 ibrs S9uIb peranlast,
beIanst uno nit fdipereu Strafen uno
@sIobersiituneen belafet irsrben.
Die 8ataitropbe mar reid an aIerIei
f6aueroUllen 9pifhenfduen. Sn benz
sipeiten pafasieripasen !. o. befant
li6 Elm Dlann nit ieiner @attin unS
einem iIeinen 9inbe. Ssin Name ipav
nidt in grfabrune gu brinsen; es bsibi
aber, baB bic SamiIie in georia einses
ftieeen Iei. MIs bas 1lneItid lid ereis.
nete, tuurbe Oieie eanSe 5amiIie burd