Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-06-14
ben gu slauben ite ieten allu,alis aus benz
Ocean berporgetau1t.

Sie @benen bieier gtlanbe finb fla9 se>
bebnt unb bic uenisen Sisel auf benielben
Helm unb ianft abserunbet. 9ier sibt es
feline iaben Ibbdnse unb feline tiefen
S9lu9ten; ni9t in i9auerlider @r6se
pransen tier bic @alber auf pom @plten
perbiiaten 8ersriiden, ionbern fe ffreden
it9 nur ipdrlt9, slei9 lebenben 3dunen,
bin. Sci ieber boben 5lutb bebnt it9 bic
Gee iber bic Salisen aus penn aber bic
Stutnflutb beranbraut, 10 f6lasen Bite
sepaltisen 8osen iber bic Swan3ts SUP
boben @arften empor, iteisen ni3t eben
ielten gu ben Oa4ern btnan unb ipilen
Naes meg.
Sn ben SaIisen wirb iona9 alIss 9eben
pernidtet,; wdbrerb bic Wari4bewo5ner,
bur9 tbre Sei9e 9ei9ist, unansefo9ten
in ibren feiten Sduiern Sturm unb llnpsts
ter abparten t6nnen.
limb benno6 bei5lei6t ben Reiisnben,
penn CT auf ben &ronen bteier Sei9e
itebt, Elm unbeimlides @efibl, benn aud
bier lauert itets In BEN srelenOen 8osen,
bic ii9 braubenb an ben 0ei9en bre9en,
Der Sob.
guf ber &rone zines bieier boben 0dms
me itanb i'm Serbfe bes Sabres 1926 Gin
trdftiser, bo9sewa6iener Wann; iein
gntlit unb feline 9anbe waren BON ber
Come braun sebrannt.
gs mar bies elm 2anbsmann 'ber Wari9,
elmer ienes tibnen @ei9le9tes, bas uns
semtein itoIs auf fem reides, ~seiesnetes
9anb 1T, in wel6em er lebt unb bas aue
Sene, pel5e auf Der S6be wobnen, pom
ben Srteien Sect senannt, - NIT @ertnss
iddsuns betra9tst.
Gin alter 2anbmann iaste bort einit gu
ieinem Sobne, BEN cine Sebniudt In bic
Serne sps unb Der besbalb ben Slater UNI
bic @rlaubntB gum &eiien bat. Msin
Sobn, mas Ou besebrf, 1T tbOridt; benn
10 i9Du, wie Bel uns bier in Der Wari9,
1T es brauSen nirsenbs auf Der @roe; bic
eanse iibrise @sIt 1T Sect! glsibe alio
Bel beinen @ltsrn in benz ret9en, ~ionnisen
2anbe, unb werbe nt9t brauBen in rauben,
wiiten @esenben frant! Der Sobn lteB
aber ni6t mad, ben gater gu bitten, bis
bic er ibm enbli9 bic Ibreiie bepiliste ;
ais ct aber bann mad Sabren pieoer sus
riiftebrte unb uisler Serren 2anbe seieben
bate, 70 i6itteIte er benz 8ater bic Sanb
unb meiute brauBen iet es pobl an mani
den SteIen i6On, 10 aber uirsenbs, pie
bier in bet WarI9.
@ie bisier Batter unb ieiu Sobu, 70 ben;
ten pobl bic meiitsr Srieien, unb ibre Sduz
ier, eerdumis unb gar feit pon 8afiteinen
erbaut unb I'M Snnern gar wobnli4 unb
reinli9 ssi9suert, aeisen, baB es ibnen
pobl ersebe.
Der 2anbmunn, Der, uie uorbin err
wdbut, bod oben auf Der &rone zines Oets
Dies itanb, blidte la9elnb gu BEN SaQisen
btnaus bteies 2ddeln mar iebo9 fein
2a4eln Der @erinsi4asuns, iOnbern zines
bes 8~ebauerns.
gu isiner 2inten ipritte BET S9aum ber
branbenben @elen berauf, unb udbrenb
ietn idarf unS mutbis blitenbes 4use iibsr
bas pom unteriroiiden @inben aufsepiblte
Weer binausiab, lasen gu ieiner &e9ten
trdftiss CRIME, seiesnete Gbenen.
2luf bieien @benen unb auf ben lei9ten
Siseln, bic ii9 ;ianft boben unb ~ientten,
trieben i'm boben. fetten @raie &inbers
i9aaren lumber. Neben bieien posten,
rei9en Sesen in ben @ebren bersenb, @es
treioefelber, unb umseben pon buftenbem
glumenflore itan6en bic @sb0fte ber Sries
len auf ben feften, itOIssn 8arftem.
0el6' elm OBSERVATION-DISCLOSURES &ons
trait! 9uf BET einen Seite i9par3e, wirs
belsiebenbe @aher, tn beren umbunteIten
Giefen es BON Sii9en aler Dirt unb pon
Ssebunbsn pimmelt unb iiber uelden uns
ablaifs i9reienbe WOusni6wdrme f~Iattern ;
auf Der anbsrn Seite trdftises Weni9ens
Ieben, beiteres @eplauber unb @eians unb
bas 8riiuen, glStsn unb @isbsrn Der benz
@rbbewobner 70 nitli9en Saustbiere.
Ster 2idt unO marine, ionuise 3uft, braus
Gen @a1erfiniterniB, tiifii9 lauernbe @es
fabren unb Sturmessebeul!
Wenn es nun einmal ber Sturmfutb
s~eldnse, einen bteier feiten 0eide gu 5ers
i9mettern ober lire bersboben Bosen mais
ienbaft bariiber binwessuifirsen. 10 mare
IS aud UNI bic 2eute tn BET Warl9 ses
i9eben. sSn wenisen WiHuten ueruanbelte
fi6 bann Der rsi9e iippise Sesen in sraus
enbaftes glsnb. Sn bic talte llmarmuns
bes Gobes iante bas beitere, barmloie 2eben,
unb in Der in elm flutbenbes Weer umses
panbeIten Wari6 trieben bann 5wii6en
ben Griimmern 3eri9metterten @rbensIiides,
talte unb iteife 2ei9en pon Meni9en unb
Ebieren.
Sn iol6e getra9tunsen ~periunten ftanb
ber bo9sewa9iene Srieie oben auf Der
&rone bes 0ei9es unb binaus gu ben 9als
Iisen blitenb, i9aute feline SeeIe 3uslei9
in ben Spte9el Der &iiferinneruug CT 9es
ba5te iener uerbdnsniBuoaen Stunben, in
psldsn bic Sauisbepobner better unb iOrs.
Los lire 8etten iu9ten, INN einige Stuns
ben ipdter in ben %talten, beulenben Wais
fern su erpa9en unb 3u iterben.
9uf slei9e 8eiie sei3ab bies aud friis
bsr in ber Wari9, ais bic 9dmme nod
ni5t 10 bod unb bi9t paren; bas Weer,
bas ii9 pdbrenb Der Sturm lutb an breiBis
bis uiertis SUB bebt, forbert jebo9 aud
bort auweilen 3abIrei9e Opfer.
Grot Der electromagnetic, bic bier ben
&eiienben befdlt, leben bic Srisien suten
Wutbes in ibren 9duiern, bic fi9 iber elm
Meer pon @ras unb S9ilf erbebsn better
iesen iie, NIT 9ilfe bes lansen Sprinss