davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
germtT6te teIcorapbif6e 9eSeF0en,

- Sobu 8. Ere8liu, Elm befauuter iriit2r
NaitutOr, lturb geterH IN Stem YOrt an stuem
SruftIeiben.
- BabreuS Der biesjdbriseu 6ii4ereiai'
ion fino II 6abr3Ru9e are 9loucefterr 1taii.,
urter9egangeu ,uno 127 gtenlaeu taHen oa'
bel um's Qebeu.
- Su @arlaub,gitp Grt., erFad ein gte.
uer ben YHan;er SEQ. g8. 9luHel anldBIid
ejres Streites. Sin Sobu OeS 1eBteren
eilt, isinem gater 3u 9Hlfe Hno idoB 6en Zee
ger tobt.
- Gas Gbergeridt bes Stautes 9tep=
0crt bat fd genetaert, 6Ong D3ng Chang,
eiuen iunQeu @hiueien, meld}er Die ySolun
bia Gam S6ooI" abioI0iGt bat, sur Frar 8
8u5ulafeu.
= Sn Sort gBapue, Sub., berrI4t nuiaes
lid Der aHhaltenoeu 8iiIre Dtan9el on 2Slis
fer, uno meun nitt baIo 8egen etntritt, 10
nerben bic EenOhuer iener Staot 9roBsS
lluaemad III erletOen haben.
= 3ie 0eibenlieuer Der SoutberusB Ba
Sabn" IN 5OufOu, Ser ftuH tttr etHs
3nluae BON 25 @en,8 pro Sag auS9elian0cn.
8is lest babeu fie fetneu Serind 9emaht,
BEN Tra6toerfebr 5u unterbrefen'
- Die iibriqen Bafiagere oes Dampf2rs
.,glafa," PA an Der 3GbI, ruslae fh auf
0OfTnn's SslanO i'm gien Dorter 9aten IN
Guorautdne befanoen, murOeH 9eItetH 81
y&affles@arbeu" ans Vano 9elnnen.
- Die Qeiden smsier unbetauHter Ganos
freid5er fjnS nabe SnncebOro, Ste, Hebeu
eiueu 8abuaeIeile nufgeiunoen tporOen. Vtau
Qloubt, boB biellngliidliden bon nem5ra9ts
Srae bera6fiirateu unb setSotet nurOsn.
- 8et 4buotat Der D&eutral Baciftc,@i'
Ienbubugeieuibaft," u. u. Cohen, mel4et
bic @ompagnie bel Der llateriuduu9 be- Ga.
ciftc @ommiifiou in ytem.Yort uertrat. 1T auf
Der 0lsiie ua9 eiuer 9etmatb in &aIlforntea
9eforsen.
Ger in Der VG6e BON DRESDEN, N..9.,
mpbrbafte beutife 6armer Auguft Ruufert,
beoiuq Selbiimoro tn6em er fi1 erblu9te.
@rom Tber bic Serbsiratbuug ieiHer 3odlter
nit eiuem 8agel6buer UerauIaBte ben ytanu
gu Der Chat.
- Der Al Tono bu 2uc, g8isc., tageuOe
| @5taatSs 6 Gouuent Der ylluion 2abor Bart9
bot einan 8el6lus. pelder bic biugerlhteteu
5uord1lffeufiir ioBiale 8efer matoreH erfldrt
unO ibr. 9inridtuus tubeIt nit grOBer Vta'
| IOritGt Dermorfeu.
| - Sliuer GboreH, Elm Sdme6e, beTnoel
flCh Al S1moeuf gl-sS-I uHleI oeE AHltGSL ~
| Sait, ben Farmer Scarce ans UtOuut 90uq
| gf..S., beraubt unb ermorbet 3u baben. VI
! If oils Der WauH tbsutftJirt morbeu, pel9e'
am Sage bes WOroes NIT Bearce aaf oeieH
g8aaeu pom &amben obfubr.
- Der 8ro3eB ter mutbmaslihen Stttmt
| iderin Sarab S. 9iobluiou BON SomeruIue
| UoF., tpirh am u. DECEMBER ii Bottom be
oiuneu. Srau 6obiuion ift Der Grmorouui
hires Sobnes 0iliGm s. 8iObinioH, iopl
ftnf uuberer BerioHeu (Slioer sleeper, Uto
lee 8ob,uion, 9iB;ie s. 91Obiniou, Briuce Ar
tbnr Sreeman uno Sbumus Qrtbur 6ree
NAM nu9etln9t.
- 86brenb Der yto1t bonn lesteu Tttt
mod eranQen Ginbreder in bas Bofault q
ghlasbticote, %. g., elm. Die 8duber er
luneten isbob nur 6 Gents in baarem Selo
uu6 Sriefmarteu i'm Berthe oOn 5000. y
puroe sin Seriud gemaAt, @nnfielo & ScoH
oau's Sutidenfabrlt in bic 2uit gu ipreHgeu
Sion faus .nGmltd1 IN elmer @fe bss 9ebdu
bes cine gOmbe, bic ieoo4 uidt lOsgesau9e
mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
9f,td, citip lsrrliftfr1tttf1. .

QancQfer, Ba., Is. ytooGmber. .-Sor>
asfieru AL ipdter Gbenofruee orau9eG 3n0lf
masiirte RGnner in elm 9nuS in bem nabe
aeIeaenen Bres in 60ub, bem16ti9teu ilh
sis,.S zsss>shrers beFglbsn, 9inneus 0eouz
barb @eig, ldleppteH i'm on bic 9renje Der
Srtitaft uno befableu ibm, etueH aHbereH
0obuort auBuiudsu; 3ugleth beoeutsteH
tim bic Wdnuer, baB, falls er oteler NuTorz
oeruug Hidt 5olge letitsn uno fb nod eln,
nal in iensr @sgsuo blidsn laiien n!troe, er
sen Sob al gemGrtigen babe. ueber ben
geis oes Sauies idnebte igit mebrsreH Sab
rem elm Br03eB, urO 9eig bate etHen 65eii
oe8 in 91ete lebenoen 9aule5 BON etuem Der
6lGger genristbst. g8le bas 92riitt 9s9t,
iouer Die 8e9ulatoren gun groBteH G9eile
nua promiaeuteH Bemobnern pes aeaaHaen
SrteS tefian6en habeu. Die iIbEtSeH SuiaI
len bes Sanits Iiebeu fe uHbehellt9t. Die
FOli3ei fabHbtt auf'8 &ifri9ite auf Ole 8e8H
lrtoreu, unO mRbrere Serbaitungeu otirisn
in cen naditeu Engen bspOrfeheH. S4etlf
Eomlia bon bier be9ab fh geifera gtatmIt'
toq in ba8 porRrr0dbute 9auS uno eIiadte
@eiQ, baiielbe mie0er III beitebsn. Gr ers
uuunte eiueu SiiIfSi9eriff, peIder fir Die
r6dlfieH Gage gum Sdusa oeS 8swaltlam
grRliltirteu bel oleism tpohuen Iou.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
@trf6ts g,erfanOluuaet,

Suoertors rs@eri6t. - (Bor Rtdter
Bbelus.} EapIor lDioer bic Baltimore
yntomacs giienbabu," auf S9absuerirB me-
gen erlitteuer SerleBuugeu, nitt baenoet. -
&ui Der &egifraRoe Iiir beuta bic berett5 aHs
geiabrteu 6due.
GommOu'BleUsgertat DIT. - gSor
Gberritter BrOmu.) uDfarglau6 Srld'
Company" nioec @Itas 6abu, Gutra9 auf
Gin 5nlolueu3s sSeriabren, beretts bertAtet,
in ben SQuoen Der @elhmorenen.-0er Sc
ridtsbof rpirb iid5 beute nit Der &ntiAet0ung
gapifer ipe3teu Bur 8erbauoIuHg aHgeIeBter
8edtsfragen beitdttigen.
Stab ts9 eri b t.-(Sor 8tdter STEM
art.) Soiepb 9. 6or ptoer Sdmud 9.
3unsan, 9{iiderlanguu9stlage, tbetlmetle
perhauoelt uuo oanu bis UiOHta9 uertaSt. -
Quf Der Reaifrauoe fitr baute: autrdge uno
jpe3ieQ 3ur Serhanoluug augeieste 6dle. -
Uni Der Re9ifrauOe fir Dtontag: Der ldme'
benbe Bro3es uuo 3(ee0 rpioer ben Yta9or
uuo 9taoiratb; 9ittuer pioer Biting uuo
Cool mioer @Oof.
s@eridl t.-(Bor ben Ribtern
2iubian, Carroll unb 9an8.l Der Rl6laB
pon Qoam Sdueioer muroe l0ut Eeftaments
on Tannie Sduetoer iibertrageu. u.-SlueutQr
eingereiht in benz RadIaBfaue BON @briftau
Solte. .-BeItduie gutgebeiBeu IN Den Sdutn
Don Sobn Speur JtihOla8 uuo Sarah Dtags
burn. - BermalmHgsberldte geuebmt9t IN
ben Ndleu Uon Auariua Bennington, GnoreD
s. Stemart uuo @brifiaH 8as. - Die Dor.
muuoiGuft itber Saloane Dtdlon muroe an
SObu 8idioH iibertrageu.
Grimiual.9erid t.-(8idter Duffg.,
Begen tbGtli6en AHgrifis: Der Jteser Sas.
Gluptou, etn Snbr GefdugniB; S0bH gBil.
more (brei Sdne), fretgelproaeu; Dtarp
Scott (6rei TdIe), in 3Det 6dueu fret9e'
iproGen uuo in eiuem III eintdgi9er 9efaug'
uisbaft nerurtbeilt.- SpIrttHoIenuers
faufs am Sonntag: Dli9ael Sberau, Sc
uuo Soften; Sob. Cunning (3mei S1ae), $5(
uno Rofieu in oem etneH uu6 Slflrun9 II
Dem auoereu Salle; Daniel 9ambel, Trelge'
iproheu; &oIl 2aHgmauH, frelgelpro9en. -
Begeu RorOperiu9s: Utt9uel 8. Seua
itul6ia I'M 3neiteu @raoe, 3wei Sabre Se
f6ugriB. .-8egeu 9iebftabl8uerjuhs 5OiepI
| gu6m0rtb, elm Snbr @eiaugni6. - Bt9el
| 9iebfabls: SarHes Wc&auIep, ffirt; be
Reaer SEQ. 28eus, IS Rounte 3uGtbau5.-
Quf Der 8&sgifruuoe fir heute: Der Rs9e
| gSm. Stemart meeeu bslmltAeu 8rugeu
Don @nfsn; g8. @nhnaan, Die gtsgsr Sroot
Grilfiu. @eorg Curtis uno SobH p. Saruea
| iomie atouBu Duncan uno &homa5 CARTE
negeu tbdtlideu Gugrtfts.
8unbess 9ifritts9eridt t.-(Sc
Rid1ter Utorris) ThOmaS s. 4orfmaR
peusu 8etriebs zines OleOmursariu SleiT
perfaufs, obue bic onraHf seieste Bun0eE
f,uer ,u besObIeu; iduloig betuueen, abs
nod teiu llrtbsil. - Die SIeiugeiaporeHe
nuiben snrgtltig entlaHen.
gppellatious. @eri4t in U q
uapelis. - SOlseube @rtsuRtnifs aeida
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
8TGnDc.

Chattanooga, Eeuu., 18. ytoObr. -
Sin pGbrenb Der oergungeuen Jta4ttu Using
g8nn's 0Gideret au Der &hefnatltraBe aus
gebro6eueS Seuer ai9erte Elm gau5es Ses
0lert eini6Lie6Iia Der ;uelteu Bresbgterta.
uerfr6e elm. Der 8erIui betraat $50, 900.
Cincinnati, IS. 9toUember. Die
groBen @srtfdteu Der Cincinnati Southern
8abu" 81 2uHIom, Sp., pelae etuen 6i.
heurnun BON 3uei 4dern beoetten, lop'e
cine ausabl Baagons rpuraer 9e9eu l9r
beHte frt1h rurd 5euer sert6rt. ytau i4lBt
cen gerlut auf 5000, 900. @irta SOC atbst'
ter merogn beihaftiguugelo8.
@reeH.g ap, g8tsc., 18. ytooeu1ber.-
Der 8ampfer ,&itp Of @reen Ban" mlroe
I'm 2 llbr beute irib total oura 6euer ger,
f6lt. Seine Ntni9enleben siugen uerloren.
8as 6abr3eu9 mar SIS, 900 tOertb uHO fiji
SIl, ,OCO ber1idlert,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Rtehm6rRte.

ct. 2ouis, IS. Nou. -Rtnooteh: GU
fubr 1900, SerieuoIHg 600; Preiie uartirs
ten 3uiifeu ST. 70 urb $3.50. - Shpeine:
9ufnbr 1890, &erieuOuns 240O; Bre,ie uaris
irten Suiiten $4.OO uHo $4.85.-Sdaate:
,3ufubr 1900, SerlsnoIn9 POO; Pretle part
&bicagO, IS. RCubr.-R Rinocieb: GU
fubr 6OOO, 8erfeubuH9 $500; Brelie Uart'
irten ,pii6eu $1.25 uuO $5.5O.-56ueine
3nfuSr 81 900, Serienbuus 5000; Breiie
6uriirteu 5wifdeH 1915 uuO $500. -
gduufe: 3ufnbr 5000, SerieuOung 1900;
Breiie puriIrteu smiideu $500 uno $3.50.
@af.Qtbertp, Beuni., IS. ytOuember.-
0iiubuieb {: 3ufubr SO4, SerieunHug 285;
greiie Uariirteu 5pii6en $3.50 nHb $3.50
sdpsius: 3ntn9r 9G?sn ?lSO, SerlenDnSS a 2Sg1 ~
y S6aafe: 3utubr 1900, SerienOnne
400; Preiie Ouriirten 3Dif4eu Sl.0O unf
SA5O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
sas bolSeife RdodSett tn Oer g6mle.

.Sie if oas holoette Ufdoheu IN Der S9u7
lei" rief Elm iuuges 0dmGen eiuem anoeren
entbuFafiI6 gu, ole fie nit etnanber bte
Struse btnab ginseu. p@bttb if 10 Iieb nnO
iauft uub uneigeuniiei9, ea5 SeOermaun ihr
mt ieiu mus. and bat iie 10 berrIihes gols
Seues 6uar nub 70 ib0ue Gugeu. SdaOe,
bos ibr Seint 70 i6Istt if; er beeintrddlti9t
ibr gnsIeben. Ilno oauu leiset fie aud on
10 idbredlid1em &opfpeb!" Die SSmheu trip
SeIten meter. ,ufduig uber bate @Oitb's gtut'
ter oehDrt, mas fie gsiagt hatten. @s CAB tbr
an benfen. g8us tcunte nur fir oieie Sopfs
Ychmet,en aethan nereeu unb fir ben raubea
nnrsineu Eeiut, Der etue 10 groBe aufettuug
Fir ibre lieblde SO6ter mar? Da fiel thr
Elm, mas fie uon Or. Bierce's Golden Medi-
cal Discovery" geleien hattie, uuo iporn.
Hreidbs lief fie uudb elmer IpOtbefe uuo ihuffte
iih eiueu Eorrath uou Oerielbeu an. @Oub
nobm bic Tteoiiiu geniiienboft Elm, unb bas
Refultat mar, oaB bieislbe ibr ungeiuuoes
Hlut retnigte, ibre Sopfitmerssu uertrttb,
ibre Sout peth, flur unO roIig mud,te. uno
bas 5ie iett nidt nur bas obol0eite Ttdoden
in her Sdule." iouoeru aud bas iaoafte it.
Bsi ulIeu Aputheteru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
4er @cIontarst.

Nep.gort, 18. ACKNOWLEDGEMENTS
fiub bic 9d)lpBuOtiruugeu: @elo 0itue:e ju
3i-6 unb ifloB Bu YrOBent. - Ste-liH9
gGedicl $4.82 - $4G24 auf 60 Gage uuo
$4.824-4.86 uuf Stdt. - Buuoes'Oblt9a
tiouen: prog. 1868, 41.pro3. 1893, B.
prpl. -. aftiea: GSams' @rprsB 14O, Gent
rulzBaciftc 31f, @befcpeate D6to 8, @rte
9O5, ei;to Briur. GIL, Sutnots Central 117b,
guie @bore 96t. 9tepsSeriep' &eutraI 70.
Nortb 8efsru 1I24, Ditto Brior. 143.
gtetu 0ort Central 1893, Sbto'Dltlflfipp.
254, oitto BriOr. s., 8tttsburg 151, Reao'
ing 7Ig, ct. Beul 1871, bitto Prior. 1143,
gUpfiPruzlluinu S15
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Gin geimd1er aus oet b0berett &es
oiptte1t~

ferbam, N.'9., 18. 9tcoember.-
Gin cirta brei Euuueu pteseuber Aerclttb
fiiir,te, mte Der v8ecOroer" beute 4beno nit.
tbeiit, nm 11.2O beute SormtttaS pO. Oar
,Werhauts' ytationaI, 8unt" 81 SOben unb
idalua tief in bic Grbe Elm. @rObe Reuibeu'
meu9en btfttisteu beute yiadmittaa ben
Quftfein. Snnoerh1uoige haben Spuren
oon @ien, 9iidel uHo auoereu Wetaaen in
bemielbeu porgefuuben. 9as Duolep'ide
Sbjerpatorium ift tiber ben Sorfau beHaG,
rid1fiot noroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
@nh1rfofaf1rophc.

QouiaUiGGe, 8b., 18. NOuembcr.
2Ofomotibe zines SradBuse8 Der D&beia=
peate. Sbio. .5outbneferss Babu" brad hsute
fIHb uobe 9abucab, Sp., burf cine Bride
bereu Citizen tbeiImetie oerbrannt pareu.
2oecmOtiofiibrer 9tOnan uno etn Sremle'
nurben 9etGbtet, unS Der &Onoutteur, iopte
tin auberer Sremier erittten i4pere Strlet.
,uugeu. giebrere Brtiden iener 8ahaltuis
haben in Iebterer 3eit in 6Ol8e Der laHgeg
2irre mieoerbOIt 6euer aefan9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Rarft mmo eprfe.

Qoubou, 18. ROuember.-Ser. Stuateu
Sbiiautiouen: 4.proS. 100. bltto 4l'pro5.
llO3. 4ftieu: as g8. Alt, oitto Rrior.
-, Canada Bucific 555, @rie 3li, ottto
Brior. 1911, SlliuOls: Central l2l, YerIcdu
Asa, ct. BonT 8Of, Repsg gorf Central 1l14
Benuiplpania 58t. 8euotuS S6s. Ytericuu
Central l49, Canada gforowef. eaHO. .@o.-.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
uus oer gsrsiuisten 9taatsn auburst,sn

une Der Sereinisten Staaten auburatjen
iuGte.
linz neiter, bus ct unb 0eri4iebeue auoere
b6sartiae BeriOuen 3u 5niuIrettiou, 4ufrnbr
uu6 uupeIsbliGlen Ser eriammIuugen in 6iejem
Staate uuo ben Sereiuigten StQateu aufreiIs
ten, nm beren @eieten nno Regisruug DIN.
berniITe in ben Beg Su legen. Dag fie fid1
in b6snilitaer unb uerDerflld]er Iblitlt uers
iummelteu, nm bic Gusfiibruua Der @eiebe
bieies Staates uno ben Sereiuigten StaateH
Ill htutertreibeu Hno 81 6erbiuoeru. Dag
fid1 beaster Sobn Wof un6 berihieOene an
bere Yeriouen in obeH ernahnter gSaiie Ders
Iammelten, in b1spilltger uno rubeii0ren6er
g9eiie 9robunaen ausfieBeu, nm Suiurrefs
tion, Gufrubr nuo ungeieBltfe SerIammIuus
aen heroorsnrufen uuo beridieoene quite Biir.
aer oieies Staates uu6 Der Yeretnigten Staas
ten nit @rmorbuug SR bebrObeu, iOuie fi9
gEoffeu un6 Runition 81 Oeri4aIisu, nm nit
6iilfe berielben ihre b6sDiuigen uno oers
serflihen 9rObungeH Bnr ausfIbruug 3u
bringen"
4lles Dieies gegen bic hiarauf be3tgtiaen
@eIebe uHb aeQen bic M0blfabrt uno ben
TrtsSen unb bic 8iiroe Der Siireer bieies
Staates uuo Der SareiuisteH Staateu. Rans
6olpb 3. Nartiue, DtIlriitsaRnalt." -"
Die Anflnge IN aHf aen Baragraphea 451
bss Stem. gOrter Criminal @Ooeyes be9riiHs
oct, nelder, ME folgt, Iautet:
,s9enn bret Ober mebr PeriOHeu fd Der.
iammeIu
1. nit Ger abfid]t, eineu unseieBlideu Ntt
nit 9euaIt bur63uIeBeu, ooer
2. ihre Abfdt in elmer gGeiia au3ufdbs
rem, pelde bic Stirring bee 0heutltd] q 6rie'
eeHs berbei iiibteu tauu, oGer
3. bamit brohen s6er 0au6luHge1 0e-s
iibeu, tie gu etHem Trisbanabrua ooer sur
GddOi9up8 bon @erioaeu Ooer OeS @i9eR.
tbums fiihreu l0Hneu,
70 if cine oerartj9e Seriammluug unge'
itelih, unO Sober, her ftb an berieIben be-
tbeili9t, ihr &Otitub tsi@et ooer fje aHgere9
bat, III cine8 &ergebeuS iduIotg.
0ieier Yara9rap9 ioI IscOa Mot p aus.
gsIsgt meroeu, OaB oabura Die SeriamnlunE
irie6iertiger EeriOneu Su gei,tti3en 3pet
Zen, 9loteften Ooer YetitioneH perbtuOer
miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
u. g. 30nfc.

unirtIbares Dfittsl gesen Raldrtu, Dqspepfit
9ebers uHo ReroenIeloen, appetihoN9teit, Heroau'
unosfhpdh. uno dls tllmntihen 5itbtr. Naoil
.oIfur aeaen aopHriben unb Berffcpfun8. Tau for,
eert nur u. &. Eontc uno teiR anberes, Sc
Gents bic NIalhe. u. &. 3atntropten Nerve
Killer) beiIt 3abnitmerBsn iotOrt; 16 Gents st
NIofdbe. Sn a1en Apotheten III hnben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
@rutale Ermoro&iug zines WG0-
GlcAs.

Wtrico, Ito., IS. 0Oo.-5et8 mas
firte 0idpner orougau in Oa8 6au8 bes
i6marseu Farmers 5arriIou 9cott eiu uuo
prtgelten oenielben 10 lanse, bis ibm Die
Sinne idpuuten. 8ei'm &egg.h2n qsries
then bic Setle NIT Scott'S SluDeru in SIeit.
Gle fsuerteu auf tiae1ben unO t0bttteH cine
2O=jGbrige Sod}ter Scott's. Die eiHJj9e Gr
tIdrung fir ben brutaleH lleberfaQ mt IN
eiuem @erii9te geiudt, Deldes ben uubes
ihciteueu Tarmer nit einigeH 0iebeTeisn in
s,erbiubuna brir9t, bic tiir3tj4 i'll Der llm8es
nerO pOrlefnmrreu iinO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Scr @alacu.

Gttnnto, Ga, IS. Vooember. - Gil
man 6. Suffice. Der DtSroer Sac. .. Dob
oaro's, rpurbe heute Ylittas gu 69maIie ourd
cen 5trang biugsridtet. Suffice mar Elm
,WOrbi6cinler" uur t6btete SOOoars, neil
er glnubte, bns ibn serieIbe an bic Steners
beGmten berratbeu babe. @OooarO mar 10
nnn Snffice 25 Snhre nlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Rn1tgHe Sditfstyts tirtdltesl.

g2ensgsrf, IS. ROpbz-gugeiommeu:
8ampier ,,gBislanO" bon Intptrpen ln0
,aoriatic" bon Gioerpool.
@ctIGp psSaieIu, II. Sob. - Baifrt:
9aupfsr ,Strmnuu," BON Seem. Dort nab
lntperpen, uno p3aGuSam," con ytem' DOrf
nod Gmferoum befimmt.
g bieIbs, Il. gfooentber.-Der DGmz
pier yllrbiuu" ih beute mad philadelphia abs
gegungeu.
5nu tbam , 0 n, II. 9too.-9er DanIs
pfer ,,Auer" (uOu Brem:u) fabr 9eate uadl
Qetpsgort meter. =
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
O1r. 277.

BON Gberri6tey EIbep - Coleman qaa,H
appReartb & Y vaoEep, Ous bic 8Ings G6peis
ienbe 8eiret bsf ,Ttigt; pom 8ihter Miuer-
Srumore gsgeu SiEaW, GIfsnutniB befctgt.
8ailen ssgen 2ouer &rfeuHtHi5 umgefOBen
uno bas @siuf oe8 I2pellonteu abgepleisa.
BuuSsssSreisg d. t. - (SOr oeH
Gihtern 8On6 uuo 8h9rris) Die Regt'
frnnbe pirS am ROutag nm II lIbE aufgsrHz
eeu trprher
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Gin msueF sails stsatsietretar.

9as Qmt bes erfen 9iilfs, ,StaatsiefretGrs
in bonn SetretGr Banaro benz 0rn. Geo. 6.
Tiuss, einem Nep. DOrter Surtiteu, angelo
ten morren. !6err 8iues ftammt aus elmer
8ireinier Samtlie, purbe ieoO6 ieIbft in
Nerp. gort in 1849 9ebOreu. Seiu 9robuaz
ter pertrat Str9inieu i'm Sunbesienat unb
mar 3ioeln'al. ameriIuuiider @eiauoter in
TSnrid
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Wetn,t19teS.

Die beutige Stener 9tanabme betrus
1897 ,2G9 un0 bic 3oneinnabme $530,133.
9ur @inlDIuns beftmmte Nutiouut'Sunt-
Roten i'm Betru9e bon S3O8,0O0 Iiefeu btHte
i'm Sdusamte elm.
Troitfior g. .. 2ans[ep tpurbe in elmer
htrtioen 9SeriammIung beS 9ireftoriums Der
nSmithionian- Snftitute" als ytadfolger bes
uerliu1beueu BrofsiiOrs 9. S. Bairb gum
SefretGr ertpGblt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
dOREHOURD&TAB

ga Gtirtrt ataFeotbar &tEte1, Ea-
tsrr6, &ejTcrFett, b5feu gals, gGtBs
tuc, grdune nno aGe 5t6yuH8ets DE
gltBuumesOt9ate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19

Scincn Iin6crn0en GiniIuB auf Die aas
gcgriiicnen gltbmng5 Or9aue OerOantt
er Der EbatIafe, oaB feline 8eitanotbeile
sic pirfiamItcn betannten BrutmitteI
iiuo. Der 6auptbcltunOtbcil 1T Der Sonig
ser 2lnoOru (Horehound)s BFanc, nit
Der Abies Balsamea OOcr Balm of Gilead
acmiId berbuuben. gicben oieien entbdlt
er funf tpeitere botauiihe Slemente, melde
Die @irtiamfeit bcOeutcnO Oeritartcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Sis Bii6eretsGpnfereni.

lleber bic gefuguiIie Der Gonmtiiion, bic
bemrG&f bier 3uIammen treten iou, nm tber
bic Sii6ereiirn9e 3u berathlhla9en, perrl1t
nn6 ;iemIihe llntIarbeit, oa bic Grbatteu Der
bisber abgebaltenen interuatioualeu @o1tez
reH fets Su0or ourd Sertra9 aenau oeftutrt
nnrNen Iiuo unb blts bic erfe @omnilRou
If, pelte teiue befimmte SCllmat]t beItst,
ouoeru Der uur Der ireie Weiuuug8au5tauidl
iiber etne 6rage sufebt, bic 10 alti 1T, rpte oas
9anb elbf. StHT6ttid beS letten Yunftee
muB ermdhut neroen, 6aB lett bem Sefeheu
ter Ser. Staaten oercu 8e9ieruu9 ftetS ba:
rauf befanbeu bat, oa6 tie Siiderei'6edte
melte &nsldnb grOBmiithlg ben 4merltanerT
eurd 8ertrdge nad uno Hah Susefanoer
bat, uldtS Qn6eres narcn, als Die ben lime
ritauern oou Nniauq au iuteGeuben Briotle
glen, un0 oaB IS teiHe gon3siiiouen waren
fir Sie @Uglano, reip. @ana6a, ibrereitS
Sergiirfgungeu for6eru t0anteu. gEit an
bereu gHprten, ole Ser. &taQtRn erfIdreH
BOP, ais ieiuer 3eit bic Sbeiluug bes ebemaIt
britliten Oddities 3piihen ben Slr. Staatet
uno @an0oa eriot9te, oieie Tbeilung uur BE
sug aui tas 2aHb hattie unb mot auf Die 9e
nGIier, uno bnB Die Gedte auf ben @amIi
iern iiir bic SdJifIe beiber gtationen ft6 gleid
bIieben. Eies &ettere haten aber bic SriteI
bis iett hartudftg in 4br5oe gefeQt, unb bit
@ommtiiion, bic uunmebr 5uiunlureu tritt
pro fld III Der 9auphGde nit ben Sertrd
gen, burd Die aImGblt9 ben 8EittH einig
6ieisr &ed)te abgerungen tpuroen, beihifgt
gen t0nnen, 3. b. iie Dirb cine genaue Qusle
| 9uu9 Der Gehte Der Nmeritaner mad ben be
| febenben &erttGgen gsben t0anen, Die cbsl
erndbute SarbIEalfra0e aber Setrefis ools
.Y1r I1-T
genSferu piro auh rad Der Gouferenj ela
rfisne bleibeu, uRo bas gaRSe iomit nur Gid
arbeit iein.
9ie britii6su @omniFdre Gdtb. SOlepI
chamberlain unb Cir Charles Supper er
iGieneu beute Wfittag in Be9teitun9 Oes bri
tiIAeu @eiouoteR Sir 2iouel g8eft I'M Staats
GepGrtemeut uno uurben bort BON benz Sc
iaubten bem Staatsiefrttdr 8uparo uorge
| feut. Rorgen tuerben bic britiiten &om
mtfare bonn SefretGr Suparo hem YrdfoeH
taYt loIft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
mspaiueu fiir etbensretter.

Ser g6aeamtsietretdr bat benz Capita
bes caraoi6en Sabr5euges y@Ooerid," gS
gobb, eine gOl6eue nab ieosm ieiner Wta
troieu cine itlberue Weoatle iiberfauot fiji
btren 8emiibuussu CUR Rettuug Der 0tauu
Id]aft bes nmerttantihen SdoOuers ii.
Wiartpell" am 9. 9e3ember 1888. Serue
puroen ftlberue Dfeoaileu uerItebeu be
81iibern penrp .. unO Ism. r. @uerett /
Chicago, melae mebrere Berionen Dor Der
@rtrinfeu i'm Mifiganiee retteteu, fOwie Der
Subn &. Riltp BON Bottom, rueIder in De
| 8eit pom Sabre 1874 bis 1886 sebu PerloHe
| Dor bem grtrinien aerettet hattie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19
Gur;e gabcIoepsId,e

oPeubugeH, IS. gtobember. - Der
a0nig UOn 9auemart bat fd uah g8ien be-
gsbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19

0icienigcn, mctte Sales Honey Of
Horehound unO Tar gebrau9en, per'
idcru, Oa6 er in allen Salen munOerbar
bcilenO nirtt, no Die 2ltbmun98sOrgune
uugegriiien iino, unO OaB ieine Birtung
cine uu9emein rai6e ilt. Gr eutbalt ourds
aus 9ddt8, mas bent Wtagen nadhtbeilig
iein tOnute, bat einen GpBcrlt augenebmeu
@eidmod unO miro 3u einem Breiie pers
fault, nelder e8 iclbit 9enienigen nit be.
ihrGntten DiittcIn erm69liht, ,OedcuUoblp
tbatcu tbetlBaitig gu UerOen.
Sin Suiten IdBt F6 als ea8 8prlduIers
Stadium Der S6ptuoiudt, elmer &rnnts
| belt, eegen melbe 6aIe's InoOrns uno
8beerbpnig ou8 ltterfe betannte 8orbeus
gungsmittel iit, pafeHO be5eibuen. Wlan
periGiebe baber Den @ebraub oieIe5 uers
IdbIideu lpe3ifideu MitteI8 teinen Qugena
bid.
Giroern lift er, penu ie bon Group ODER
Reudbuiten befaucn pOrocu, ourdj feline
linoernOcn Gigcniaaitea icbr 0icHlid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-11-19

AIt UuH ut WIuHUFSHIg yEYEH ULU4 u
bobsue Gutla9e Iuutet, pie fOIat:
gp9te SranbsSurp Der Stabt uub beS
GOuntbs Stem goIt bei6uIoigt in oieier Nus
tIaee ben Sohn UOit zines Sersebeus, mel.
dies, pie fOlst, besanseu puroe:
,3aB bein9ter 5obn Doft, Der ooroem in
Der II. gBaro Der Staot Wep: 0ort mobute,
ole Elm gum gGisu ssneigtes uRo uerOerbtes
Suhiuinnum BON boebaitem uno rubeft0ren.
benz @baraiter. in @emeiuidlft NIT mebre'
rem nrbsrVn libel Oerunlusten Psrionen, m.hr,
ole ffinfais on Der 5uhl. in uueeieeIidsrr
b0epiliser unb uerperilt9sr 4bFdt ben
OfteutIibeu 6riebeu lu fUreu uub lluIufrie.
benbeit unO Abneisuus nnter ben suten Bdr,
germ bieies Stuates nue Der Ser. Staateu
su iaeu unb iie sum pas seseu bic Regie'
ruug uno be &snfitution oieies Staates