Illinois Staats-zeitung., 1887-01-24
pessn 3auberei. @is banset Oas suiame

OnnS M(el0t0r fuDlte 1etlIeH UCulD Wuuu>
fen, uro Elm ftiirmi;hes 8ertrauen 81 penn
alien tpobLwouenoen Sei6lBer ertIute
pl0Blt6 iein Sers. @r er3Gblte nit aler
NaiuetGt, nie CT nit benz ltebliden &itoe
aufgetpa9len, tpie ct ibretbalben babe Suds
binoer iperben poIIen, aber plDBlld tpeggeS
iagt tporoen iei."
vgtatiirIi9 ipieber ibrettpegen ? Gers
idtueise mir nt9tS. 8as lit ba borge1
faIen?" .
vllm Sic gSelt ntbt, SEER @r6iparius,"
nerii6erte Sans 0teIhior eifrig. v2lber
fie baben Die Sungier fortget6an aus Der
Staot, u1o D0bin, DaS lit mir nld)t lang
uerbor9en geblteben. Seit6em bin t1 aIe
Sonntag binauS, Dann baben mir Sure
2ieOer 9eltlen unn ~geluneeu. SIS tpar pte
III Der Gir6, 9err, tDouet nur glduben,
Suugfer 9Drtbe liebt nno ebret @ud, mte
einen 0eiligen."
vSm," iaote Der alte blin6e Mantt, nnb
elm 2Ghelu aIitt iiber ietne 5uge. .vUtert
ldon, Die alte 6er bat elm iunges 5egleti1
sur So6ter, oaB tie aud Oe!n 9er5 NIT
3aubesei 8efanSen bat. Aber mas lou 1HHz
mebro tueroen.
v6err araipartus," rief Ser iunge
0ienid pl0Blih beseittert, UDenn th Elm
Yoet peroen f0nnt, pie Sbr."
Scr aIte 0err par auTgeltanoeE Nno
legte ieine Sar1o auf Die Sbulter oes jun
gen Burden. Seine Stimme fIang Deib
uno Tait Ddterli6, ais er lagte:
v@in 8oet, 9u t~urioler &ar5; metBt
tpobl islber faun1, pel6 Wfartprium 9I
tpunldelt. 1luo penn Dir Die 0unlt Der
@Otter uno Wiuien aud ingenium DerIiez
ben, miibteit 9u bod idDere StuOio pie
gen SuDor, 6enn 8oeleD lit cine gcIabrte
STUNT, un3 oenno6 peradtet in 0eutibs
LAMB, oa imrmer nod Die nelide 9Setie floz
riret unb Die franS0lil6e 9ederet. llHo
ioIteit gu NueS Derwiroen IND ben red)z
ten Deutl6en 9srheTiGIag treffen uno Die
observation-disclosures, bit Ou ocnno6 Derlelett
uub perlallen bermaleinit in Seineu alten
Sagen. 0eerfe Dir lieber Den Spru6, Der
la9et Oas Ste6te:
.&ompt Sunlt 9e9an9en por ein Sous,
Wta1 la9t, Der gStrtb lei 9all9en aus;
&ompt 2Seisbelt aud 9e9an9en fit,
90 ut peri6lolien ibr Die &biir;
Sonpt 3u6t, Nleb. Sreu uno lplu germ etn,
90 wiu 9tiemanb Der YfOrtner ieiu;
Sompt 9Sabrbeit banl1 ulto flopfet oil,
Wtan lGBt tie Dor Dem Seniter ltabn;
&ompt Were6tt9feit aud Gil oaS &bor,
90 l6iebt man S9loB MuO &ie9el Dor;
&ompt aber 41enni9 9%elpfIen,
Climb Sbitr NIB Sbor Ibr1 aOSeit offen!"
vgSobI, baum mDht i6 Iieber elm 9feiter
iDeroen nno breinihlagen nit benz
Sbmert!" rtef Der iuuge Suri6.
.9lebt 10, lnein tapferer 9elo. Deuthe
@rme unD beutl4e 0er6en, miro 6as rDz
milde &ei6 nod braudeu i0nnen, 10 es
einen reoliden Srieg gilt, aber bios auf
Nbenteuer 3ieben ais ~Jteisldufer in fre1nben
9ieniten, iun9er Dienih, Damn nIreft 9u
81 betIdgen, ur9erebnet oaB 0u Oein
S6Gsletu Dir miiBtelt aus benz Siun
idIa8en; IND mas lagt Seueca:
''Periere mores, jus, deus, pietas, fdes,
Eft qui redlre cum pert, nescit pudOr,
Per ~scelera semper sceleribus tutum est iter.''
SaS mill Su 9eutih iagen:
rSittsn lie gebsn SIT @runb Me6t, SrDmmtafeit,
ySoblitanb uub Sreue,
G9am unb Gbre, Die einmal Serlt0rt, ui9t It1oen
9ur9 @erbre9en aQein bleibt li6er Der gSes benz
Qerbre1e1."
Sans WeI6ior 66rte no6l Die @arnung
oes r0miihen Meiie1, ober iein Sinn b!ieb
ouf oa5 Iebte 2Sort Neunlarts seri6tet, auf
lenes 9SDrt pom S@Gbletn, 0as Ct perIal=
leu mIiie.
gead etner gauie iagte er:
vWenn Sbr ite nur b0ren ul1o ieben
tpoutet, 0err Nr9iparius. 9ie orne
Sungfer lit DrauBen gang nerloien."
vW2eineit, tb iou Cure Broptoen3 tperz
Ben, mein Sobn. tb orn1er alter ManIt,
Der iih ieIber faum &at6eS meiB. 9as
iunge Slut miro 0rauBen DobI aufbetpabret
leiu, uno mare e5 nur flrtptbtg unb un=
hriitlid, polt i1 Sater ODER O2utter e1tz
ge9entreten."
vAd, SEER Nr1tbarius, 6ie eans
Sanilie lit Derl0ren uno Deroorbeu, tpeun
Sbr utdt elm @urt einEe8en pouet fir Die
Wlutter! !"
vgSegen Der t%DabnntBtgen Nnflag ntetnit
gu? l0m, 9u bttteit fir Oetne Seino.
Das lit lhDn uno mader, mein Sobn aber
per bin th p? MGr's bot 5e6n Sabren ene
len ooer 5pOif, nit tauieno SreuoeH, aber
jebt gilt metn Wort nidtS mebr. @eorq
Neunarf lit ousgetrt6en int 8uD Der
QebenDigen. Nber iDenn tDirflih NueS
molnen, out, oar1 mil id metue 2enoe1t
nod eiumal Qiirten unb aussiebn gegen Der
9Selt Sborbeit uno Sos6ett, Darauf nll1m
metn @ort. WttttierDetle aber faB Did
in @e0uIo. Ser Sturm miro ia uoriber=
gebn nit 9Ottes 0Ilfe. Sir aber mad tb
sDel Seotngungen, Denn ib 9t6 fIrber
bebalten lou uub bei6trmen.
v3um eriten: Die Be}ude auf ser WIbL
miilien auF60ren, gum anoeren: netB enoz
LID 0etn Niiitterlein, OaB Oh bier bi1t?"
vJtein, Derr Yrdiuartus, unb iie Bari es
aaG nidt milien. Sic laBt ntth JOINT boz
len, IND id miBt tDobL 8ar 3eu9niB eeben
SraH &dmlneren."
,9aB min nur Madden, n1ein Sobn, LAB
miD nur MAIDEN" lagtc Der aIte Otann,
enti6lolien, Der SHUTTER Des iuusen Neens
iben iiber BEN 2lufent6al1 ibres Sobncs
5u i6reiben. oemndhit audi, 10 IS ieille
&rGfte suIieBeu, gen WGQenoorf 81 ptLgern
uro 0aS lhone So0terletn Der NngefIagten
su ipreGen.
nWaeiue nibt. mein Sobn, 6aB i6 Define
Titterfahrten uno abenteuerIi1en Streid
be9iRiti9e. Ou muBt fort in Die BeL1
melt i'll Die Welt binaus; ipirb Did idlon
AnlaB unb Sccaiion oasu finoen. 9tuu
leg 9etne Sober nieoer. Oiorgen Dictir i0
Dir ben S6LuB gum tbrGnelbeu 0aus=
treuS. DaB Die S6rtft enoliD gu !oof tDmmt
uuo in Die Qano bodfIritli6er Serri6aft,
alS 0aS 2eBte, 10 metne fterblidlen SGnoe
Douenoen. Gut tpenn IS baIo Qeibiebt,
benin mir lit ais ipGr ieBt grab Der quite
Njeiit iiher mir mPhr Npnn ipn1of2 0hor