Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-05-03
Gus fermem Janhrm.
u 0
(Sortiesung.)
SerotnanSe Ssreitn bon 9radsl.

geres wie Wariucca faben nur idbe TN
sebuIb barin, ais Cola iid iett pIOsIid er
Job, ben 9ranatenftrauB, Suan's @abe
NIT benz ie bisber ldits seipteIt, ME II
l1eberbruB iiber bic Seranba i5leuberte uni
bic i9arfe 5rase iteIte, Oh er feline beferr
8epetie ieiner Serebruns babe, ais f
ftlmm an ibrer Seite 81 trdumeu.
@enn iie NIT ibrer plDsIi6sn Bepesune
-Suan bate erpefen wolsn, mar ibr 3ued
errei9t. Gtnen ausenbltf itarrte er fl
per ~tanbniBIos an; bann aber, ais babt
nur In @ebaute in tbm Gaum. als lei
nit ben 8Iiitben tbm elm toitbures &leins
% p~erloren sesansen - i9wans er itd
iiber bic 8eranba binab, ben Slumen na3
Sie Chat fam 10 %unpsrmittelt, BAT
felbif Cola ituste uno Elm S9rei ber tIets
men Wariuccia bic @eieai9aft berbetrief.
Mtan %itaunte, man li9elte pielbeuttg, man
bIifte bepunbernb benz tibnen Sprinser
mad. Uur 2uis !@arcias Ieste fem ants
Its In ~ernitsrs SaIten un6 duBerte berb
Gut, baB SaIub &omero ni9t anpeienb
TT, baB ite ntdt ftebt, gu pelden GeIbeus
tbaten anbere ausen ibren 8rduti9am su
beseiitern it9 bemiben, ibrsn 8rdutisam,
Der ii9 sIitIid prsiisn ioute, Elm 70 liebs
lt9es Beien ietn gu nennen, elm Wuifer
peibIider Gusenb! Die 9etonuns Der
8orte uar elm i9arfer YfeiI, ben er auf
feline 8eruanbte sielte, wie sIei9siltts
er aud Su ipreden i4ien. @arciaS
mar mobl Der ginSise in Der @eieQi9aft,
weIder Der i9Onea Cola i'm 0orttampf ses
ua6ien mar, unb ba CT ii9 aIs bic uns
fduIbise 8eranIaiiuns Der 9erna5IdGisuns
Salub's aniab, bate bic Ebsilnabme fur
fte ibn gu bieier Ssmertuns ueranIaBt.
Sein Yfeil bate i9drfer setroffsu, als
er ielbit abnte, babel aber au9 bas Ieste
9efibl pon Wtitleib In Qola's Bruit aus
selOi9t. Sie uersab BET NsbsnbubIsrtn
nidt bic &rdntung. bic ie UNI ibretpiqen
erlttten. Salt omar, ais iei ni3ts 9ei9es
ben, panote le ii9 pom Der 8eranoa ab q;
aIsaber slei9 barauf Beres pieber eridien,
ben StrauB triumpbirenb bo9baltenb,
i9ien ite i'm taum gu bemerfeu. Sic mar
i'm Gang besriffen NIT eiuem Inbern, unb
allen aubern sepdbrte ite an beutieen
abenb nod bieie Sulb, nur nidt ibm.
Blenbenoer, ~reisenber, binretBenoer in ibrer
2tebenspiroistett mar fe wte iemals.
Selblt 9arctas, trob ieiner itrafenoen
@orte, uermo4te ii9 taum ibrem 3uuber
gu entaieben.
8ere3 alein mat umionit bemIbt, ft9
ibr gu ndbern, elm Wort Der @rtldruug
,pesen bisies pl6sli9en 8s9iels gu erlans
ger. Sc mar, ais iet er ibrem 9eii6ts>
freiie entriitt; uerseblt9 ipdbte er mad
einem Der SLtde, nit benen ite ibn ipnit 10
ueri9wenberti9 beba9te.
Grit ais er bIei9 unb sitternb Dor @rres
9uug gum Qbi9teb por ibr itanb, ioQte fi9
Inn bas RdtbieI IOlen. &alt itrette iie bic
Sanb aus mad ben 8litben, bic er ais
Eropbde nod trus. Sd ltebe ni9t, baB
bic Ritter Qnberer meme 8lumen tragen,
iaste iie, bic Blumen nebmeno. UNI lie TO-
9lei6 nit ibrem 5uBe gu perni9ten, ibm
bann ben &iten wenoenb 10 beftis, wie
nur setrdntte 2iebe es su tbun usrmas.
@etrdntte 2isbe! Beres psnisitsns
9laubte fe gu Ieien. gr bdtte In ptIoen
Subel ausbre9en m6sen, trob Der 8eleiots
9ung, bic er empfansen. Siebe, bic ses
frdntt rperoen fam, tit INNER 2iebe, 2iebe
permas wieber peri6but gu ueroeu. -
alio fret, frei uinitte fe i'm, tbr gang
aQein an9eb6renb! Bisber glaubte er nur
9eaen SaIub Elm l1uredt b~egansen gu bas
ben; iebt i9ieu eS ibm, ais babe er Cola
am i1ueriten gefrduft, oaB ct gepast, tbr
3u naben, wdbreno cine anoere Sefel i'm
bano. Aber peI9e TeiIel bate er ni9t
5erbroden, nm ite gu errin9en! Dor tbr
nieberfauen bate er m0gen, ben Staub
ibrer SaBe gu ti6sn, penn Ct nur ibre
8er3eibunS erlanste.
2dnsit mar es fill ssporbeu in Der giua
Srtis an ienem Qbenb bis auf bas Raus
i4en, has bur9 bic gdume 3og, bis auf
ben leiien Soseliang, ber In bic Na4tluft
Hang, bis auf bas Rniri9eu bes Sanbes
unter ben S6ritteu bss Wannes, ber bic
Siua OrtiS ni6t gu laiien usrmodte.
@ar Suan Yeres Spanier senus, um
ietnen Suumer unter ben S~sniteru Der be-
leibi9ten @eIiebten su perieufsen2 llnb fe,
puBte iie i'm 10 sewiB IN ibren Banbsn,
baB iie iebt bor9enb am Seniter itanb unb
elm tibles 9d9eln ibre 2ippen umipislts,
iobaIb ie ftd pom ieiner Ndbs iberssust
bate? sic wuBte gut nit iOlden 5Iammen
Imsussben, iie su entbiinben unb ansu:
fa9sn. sic puBts, baB Elm talter Sau9
gu re4ter l3sit bic 9sibsni9aft mebr ndbrt
ais lOidt. Nt9t mebr ais ibren fIi9tisen
S3atten am 5eniter s6nnte ite ibm, UNI
bann, ibr idwarses Saar lOienb, baB eS
bunteIn SGlanyn sIsih auf BIS Radt5cs
wanb berabrieieIte, selanen ibr Eager aufs
3uiu9en. Der Ruabe muBte ssitraft wsrs
ben, baB CT einen Iusenblit gsi9pantt
swii9en elmer Salub uni. ibr! sic spets
feIte nidt, baB Der id0ne, soIbIotise Sapi'
tano ibr iest feiter gebore oenn ie; mo9te
bas vMuiter weibli4er Suseno" ieben,
ME fe i'm bannte.
&aum 3pst Gage ipdter mar es idon
Staotssiprd9, baB bas SerlObniB 3wiiden
SaIub unb Suan 9ere3 aufseI6st ist.
Man er5ablts ii9, Saluo babe benz treus
loien Srautisam ben Srautrins pie ale
fleinen @aben fribsrer Seit 5uridseianbt,
nnb Sebermann fanb mad ieinem 8eneb'
men ibre 9anblunssueiis bssreifid, 9iels
lei4t f%taunten gtntss, baB SaIub tn ibrer
Giniamteit tobalb bauon &unbe erbaIten,
s.