Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-09-13

tenau bate, ibm ieIber unbepubt, benn
feline Neisun9 gu @rna Fam aus Der Stefe
ietuer SeeIe, poltomnen ben @tnbrut er;
rei9t, benn er auf bas iuuse NIT Der @elt
unb ibrer Weiie unerfabrene Wdb9eu bsrs
uorbrinsen uolte. grna empfanb Elm uns
ertldrli9es Wttleib NIT benz pielsepanbers
ten, ~ntrsenSs bs:matb5ere9tisten Wanue ;
fe las in ietner Seele unb ~ertannte, baB fe
frieblos mar. @tner ihperen S1uIb
tonnte ie i'm taum fir fabts bdIten. unb
serin9ern Srrtbum bate er septB ldnst
seiibnt.
SIN @eSanten pet iunteu JAP tie ba, 10
flu mars rtnssum; MIR ber Na6tpinb
itrt3 bur9 bic 2aube, baB bic 8ldtter leiie
;uiamrnen rani3teu, als polten fe plaus
bern nit einunber pon benz i66nen, ~fanften
Reni9entinbe unter ibnen unb ibrem @sz
i3if.
Oa fam es bic StraBe pom Sorfe baber,
porfi9tts, nit Ieiiem, idsuem Sritt. @rna
luste bur9 has 9ldttsrsewebe, bas its pers
bsfte; cine i6lante MannesseitaIt, pom
SternenIi9t bell bei6ienen, rdberte 1d
benz 2ebrerbauie. Sbr Sers erbebte; es
mar Srtebrt9 9artmann, Der tbeuere Sreunb
ibrer Susenb - our @anberi6aft seriifet,
etusn Stof In Der Sanb, cine tIetne Eai9e,
auseni9einli9 nur NIT ben n6tbisiten 8es
birfniien uerieben, an ber Seite.
SIMMER sossrnbsr wurbe ietn S1ritt, is
rdber er Der Stdtte tam, mo ct @rua in
iiBem Sdlaf rubenb sIaubte. BON tim
traumte iie pieaet4t, BON ibm, nnb
er....
Oort oben I'M eriten Stod, bas wuste
er, lag ibre &ammer; bas 2dmp9en in
berielben, bas grna ni9t seI6idt bate,
idimmerte burd bic peiBen Sorbdnse wie
cine itumme Wabnuns, - aber fe mar gu
idwa9. Die Bdume raui9ten unb tnis
iterten ibu,sur Sttte, es uaren ia alte Ses
fannie unb battsn i'm Iieb. Sin Sober
rief In ieiner Spra6e: 8Ieib'! bIeib'!
9Iber ber Winb, Der leidte 9eieqe, Der
ibre Mubnuns gu ieinem OBJ trus, er bIiss
ie wieber binpes unb fifterte ibm pom
gang anbern 9insen, baB feline @anse i9
tdrbte nnb fem glut b0ber waute.
l1nb bod, CT tonnte ui9t peiter; pte
nit masnetii9er &raft fehelte ibn bas
tIsine Sdus9en, bas aru1e, bas uni9etns
bare, weI9es bod bas b6dite &letuob Der
@rbe bars, Elm 9ers uoa 9tnsebuns, pou
2tebe unb Ereue.
@aren ss feline 2ipper, mar es feline
SeeIe, mas fid ba reste In iiBem Wobls
laut9 Setne Stimmuns lOste f9 In 3d.
men. unb Ieiie, Ieiie tlans es bur9 bic
Sttue Der Ra9t:
Sch wobl, ni6t fam i6 piberiteben
Gem innern Oran9, Der fort mid reiBt.
@erb' i9 benz Slid ent9egen 9eben?
SITS 6ru9, Der mir 10 9olot9 9lsiBt?
Ses S6ttlals lnerfori6ten Dta6ten
Srau' i'd ben Na6el, ptlo nmrpebt, -
Su aber, ipri6 in ban9en gtd6teu
9em armen S4iier Elm @ebet!"
Seine Stimms idmoIs in Gbrdnen, nit
alIer Wa1t ersrtff i'm bic @rinueruns
BORT itrette grna peinenb bic Nrme mad
ibm aus, ba flaste Der sreiie Sbetm uu
isin usrlaKenss IItsr; ibm mars, als
utaiie er umtebren ben 8es. ben er setOm:
men. Oo9 netn. Dor ibm liest bic 8abu
Der @bre, bes Rei9tbums; ni9t fir fd
allsin MIL &c iie errtusen, aae iolen ia
NIT ibm slitli4 fem, Die fem Sera in 2isbl
umfaBt. Der arme, er wuBte ui9t, baf
bas 2ebeu burd Tbore fibrt, bic tetn gu:
riittommen seftatten, beren Sitter btnte,
uns sei9loiien perben unb bic uns treuner
BON Mlem, mas mir suriidlieBen ~ienieits
bes uerbdnsnibuouen gfabes.
@r ermannte ii5. SoIte Cont i'm als
SeisItns perfpotten, iolte er wte Elm S9ul:
tnabe benz Director unb benz 9errn uou
Seltenau ~sesenlber iteben2 Ser erift
S9ritt par setban, porpdrts muBte er,
mo9ten AUDI bic Weuen auiammeni3laseu
iber ieinem 9aupte.
S9on bob er ben SUB gum @eiterssben,
ba i9alte es wie Elm LETTER, tlasenber Con
bur5 bic Na9t - pie elm @siiterbau9
brans es gu ieinem OBJ: 5riebeI, seb' MIDI
fort! gleib' BEL uns, Sriebel.
glQes glut brans su ieinem SerSen.
0ar es elm Traum? @rna's Stimms
stuubte er sebOrt gu buben. limb feline
Gaui9uns Der Gimme mars. 0a itanb ie
ielber, fait perbedt pom bidtsn 9rin, I'M
mitten BET Qaube, bereu gldtterpett ibrs
5dnbe gu tbetlen ueriu9ten. SIM S9etne
Der Sterne iab ibr Intlis 10 aart, 10 blei9
aus, als seb6re es taum elmer 2ebenbeu.
Srtebel, wteberbolte fie, i'd wetB, mas
bu Dor Daft. Sine banse abnuns laftete
Der sansen Gag auf mir. sic baben bid
berift, Srtsbel, ber frembe Director, ietu
gertrauter unb bic wilbe Cont, - ielbft
Serr Don Seltenau. Absr Bore ni9t aui
bic Stintme Der 9erIoduns bleib' bel uns,
bIeib' BET beinem Sbetut - ibm bri3t bas
9er3.
Sd Tam ni6t, @rna; td taun's uidt
ldnser 10 trassn! risf Der Smuggling tsibens
i9aftlid. Sd bate bieien abenb eineu
Streit nit ibm, als i'd linn pom meiner
0eisuns iprad, nit benz Director su seben
unb Sdnser 81 perben. Gum erftsn Wal
warb ct beftts unb aafserest; ct ipra9
BON meinen @ltern, beren g%rwdbnung er
ionit itsts usrmieb. IS ideint. ais babe
mein 8ater ui9t gut IN mir sebanbeIt ;
benn CT rebete pom wiitem Ereiben, bas
mir, ais i'm BIut ifefenb, pererbt iet. SIM
llnfrieben trennten mir uns aber aIs i'd
beimli9 bas Saus perlieB, ba i9li9 i'd
mid porbsr in ietu Sdlaf3tmmer unb
briitte inn Ieiie ben abidteostuB auf bic
Sttrne.