davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

Bteoer lit elmer Der tapferen
Oeu:l6 : u mertfaner 9eitorben,
DeldJe 1ib i'm a eritGnt6 en- Sir
gerfrteg einen riibmltden ytaulen gez
r1adt babeE. 53nar itanlmte Der in Der
ueberl6rtft @enannte bon p0tntidIen
GlterH; aber er belt lih in ltmertta, no.
bin er ais junger Wtann bon Berlin auSz
%tDanoette, INNER 81 Den Oeutl6en. Glntge
Sabre por Dem Nusbru1e bes BIrgertrtez
ges bate er itA in Der 8unbeSbauptitaot
QSalbln9ton nVeoergetalien, uno er betrteb
oaleIblt Elm 1ilhler9elhGft. 3uglei6 tDar
CT elTriger Surner, nno l6on Don YrenBen
Der i'm frte9erilhen Ggerclttum betpanoert.
9ta6oem nun berelt5 eini9e Woden por
benz our feierIi6en @tnieBung oes BrGlts
oenten 2incoln beItlmm1en 4. Wtdr3 1861
Der 9retie oamGlige SbergeneraI Scott ben
ipdter 10 unglidLi0 getporOenen, I'M Sas
nuar 1887 9eltorberen Offi5ier @barle5 IS.
Stone nit Der Organization Der WtIt5et
oeS B~unoesbe5irts gum SbuBe Der Gtn7
leBuug SIncOIn's beaultrGgt bate, l~etltete
tbm &r3D3anomsfD babel CUTE Olenite.
un0 ais Brdltoent Stncoln am II. Mprtl
1861, na6 benz Nu9rtffe Der Jtebellen auf
oas Sort Snnter BET @barleiton, 3und1it
70. 900 Jreipilige auf bret Utonate autbDt,
Dar E~r3D3anomsfD nit Dem tbm Dor lneb=
reten Sabren i'm Sooe D0rangegangenen
Maibingtoner @aftboibeiiBer uno 1urner
Soiepb @erbarb, eiuem rbetniiden A6ta
nnDnier3i9er, GuBerit tbGtig bel Grrihtung
Oes metit aus W~aihin9tOHer uno BGIttn1oz
rer Surnern beitebeu0en, gang oeutlheH
8ataiuonS in BalbinBton. Der ertten ponz
ft6nOig organiiirten 2tbt6eilung freiiptatger
Eruppen am SiBe Der BunOesregierung.
Auh BET tbrer tu1tigen Gtniibung I~eiltete
~Sr5psanopsfp ipertbDOIe 9leHfte. ct
bate it@ beretts 10 iebr oas Bertrauen
Seott's uno Stones eriporbeu, oaB tbm
ote 8eihiBuu9 bes nit etnem 9tebeIenz
banoitretd beorobten un0 fir oas in Der
@rrihtung be9rtffene 8unoesbeer 10 un9es
beuer Wthtigen 4rienals in 8aibingtOI
lbertrd9en tpuroe.
No6 i'm Sommer bes Sa1res 1861 err
belt Sr5D3anorpsfp bon @ouuerneur Dfor>
9an bon Seem Worf Die Beitauung ais
Sberit pes aus perihiebenen Nattonalttdten
aliammengefebten SO. Jiem gorfer trets
tpiatgen Snfanterie : GegimentS. Salo
bra6te CT es our6 feline Saptertett ultO
trieoertihe Eiihttafeit gum BrtgaoesGe
raj aut benz 0itliheu 6rie9si6aupldB, mo-
er nle6rere Der furhtbaritsn S1la6ten
mltma6te unb beionoers tpeyen letnes
prG6tisen 8erbaltens bel @ettpsburg bee
lobt tuurne. Sn0enI ipGter Elm Sbetl Der
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
Mer min

Wer in europa miII benin eigentIi6
ben Grie92 Slsmarf. ODER 8ouIaneer,
ooer Der @Sar, ODER mer ionlt =? 0fan fann
barber gang TIRE meroen. Seoer l6mort
StetH uno Bein oarauf oaB er 9anS frieo>
IeIt9 geiinnt lei. uno oennoh taumeIn
uno ihmanfen Die BreiIe an ben 8oriel1
01s beiBt: Die W%ieinIn9en Ddriber, oh eS
Srteoe bIeiben, ooer &rteg 9ebcn tDeroe) ute
getrunfene. @le tonute 0as iein, tpent1
man ben 9erren Sismard, Sonlnnger uno
Nleranoer Gomanop 9laubeu i6enfte?
9b, oa liBt Der 9aten! &anu tDnnte eS
~aleroings niht iein. @ber oas lln9liiG
lit, oaB ma ibnen feinen @lauben
I1enft! s9aB man lbnen Qaen Die STUNT
lutraIt, Die Sprahe nur our 8erbers
Gun9 ibrer 2lbit6ten 5u benuBen.
Miro Die NSelt nu genarrt? Sat nas
bon BIsmards 2ettungen berauf beihmoz
rene &riegsgeipenit feiuen peitern Onietns=
suef, ais bet ben NeumabIen gum &eibs=
tage cine bismGrderige Dte6rbett su lhafs
fen2 SIT IS ni6ts Deiter, ais toas man
hIer5uIanoe einen velectioneering trick"
(gBabltnif) nennt2
ODER itehen ii6 in Der Shat bic 9euti6en
uno @alter tpte niIoeGbiere sGbnefletl6eno
chamber ~gegeniber uno l1uern nur Daraut
tDelder bon betoen benz aroern @runo gez
ben piro, 81 b%ebaupten, oaB er pauge>
fangen" babe?
9iun, mas bic beioen 86Ifer betrifft.
10 fam man gang it6er iein, oaB ite
MD ben Wuni6 baben, w~los3ugeben"
SomObI Der fraus0iii6e, ME Der oeuti6e
Burger uno Bauer muni6t ben 6rteoen.
Gr ltebt n;6t ben geringlten NnIaB, tpeSz
Degen lih belize S0lfsr einanoer Die 9dIie
breden iouten. - 2eioer nur per0en Die
80Iter @uropas; sIeidoieI oh ibr oberz
fter Beamter Raiier, @5ar, S0nig. ooer
BrGitoent beige; gar niht oarun gefraet,
oh iie 6 It baben, ft6 etnanOer Die 9dIie
81 brehen. 8as IS ranfret@ mill,
oas mIro in 8aris, mas vOeuti6 :
lamb" mil, oas niro in Der WiIbellnsz
ftraBe in Berlin beittmmt. @rft aus oieien
Quelen erfabren Die 80Iter Der beioen
2Gnoer, mas fe etgentIih 10 oIIen-
IDaen uno minenI
Nas meroen tie nun in ben n6Giten
@ohen erfabren? gorlduftg ieben iie nur
cine &empeIei 5tDii6en y iSmarf uno
8oulan9er. Gs lit ia mO9li6. oaB
Dieie Jten1pelet 81 ntdtS @rnitllbem fubren
tDtro, aber ebenio mogIt6 lit aud bas
@egeut5ell. Die 0auptfrage lhetut ST.
iein: WeI6er bon betDen Sbeilen bat Die
geplBbeit, Dem anoern iiber 81 iein?
gver ite bat, ber-fGn9t Grieg an unb miro
UNI einen GortDano Oa5u ni6t in Gerlegens
belt geratben. Wenn Sismard gIaubt,
baB bas Sabr 1887 eune fir Deutl6lano
g~Inittge 3eit if, UNI mitSraHflei1 Elm fur
aIemaI abSure6nen, Hill, 10 miro es tbm
Ieidt senu9 ietn, Die sd bafiir, oaB
ieBt Die 9bre6nun9 erFolgt, auf Srantrei6
All Idbieben. YSenn nt6t, - nun oduu
niht! @ber oaB Srantrei@s(8ouIauRer)
ni6t BON ielbit aus bloBem llebermutb Den
Srteg a nangen miro, oellen bari MAJ
mobl perit6ert iein.
@uf aIe 6GIe lit Der @tnter ni6t bic
re6te 3eit, UNI a%n3ufauGen. 8etoe Gbeile
ituo 9eu0tbi9t, auf cine siinitigere Sabress
seit Su parten. Sou1en in3ptl6en Die
8ethstasspablen cine miqfG6ri9e Ntebrz
belt fIr BtsmarG er9eben baben, 10 f0nnte
IS nobL geiheber, odB bon Berlin aus
"a beemunten" pirDe unO Die gau5e
Welt. Die ben ieBt9su &rteasIdrm ernlt
nimmt - geuasfubrt mare.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
@mmoesfemator Meaaam.

Som 4. MGrs oteies Sabres All miro elm
WtltglIeD 0es SabtnetS oeS S~oRoerbunoe5s
prGiioenten SefferionOao mdmlid Der ebez
nlalt9e Gebeuen> III neraIpoitmet1ter s 0 b n
8. Geagan n, Der i'll ben leBten 8eiten oes
BirgerfrlegeS Sugtet1 9tebellen s6tnanSz
rlIntIter mar. Dem S~un0esienat anleD0ren.
Nbgelehen BON ieInen idpereu Gerirrungsn
ais SeSeiltonilt uno 9tebeu lit oteler ieBt
MISUNDERSTANDING, aber f0rperLicb 'uno
9etltt9 toh rultIge Wfanr 10 libel niht.
Sett 3tpOlt S5abren geG0rte ct ais 8ers
treter zines teTanllhen Be3lrfes tDieoer benz
i1attonalen Abgeoronetenbauie an, in pels
dem er beretts IN ben bier Dem Siirgerfrtege
unmttlelbar norangegangenen SaDren ge>
ielleE bate.
SIN Nuqemetnen tpar Geagdn's 8trfen
IN ben leBten 3tpolf Sabren elm nibIi6es
uuo riibnlt6es. @r lit Elm uuermaolicber
UortdnpTer tIr Sunoesaufii6t iiber Die
gelnottene Bill im Nbgeoronetenbaale
our6, uno ole Gbat?ahe, oaB i'll ielnem
l6Deren BerOruB belDe 0Qu1er ii0 ihIieB>
ll1 aur Die Blu ictnes republifaniiheu
JtebenbuhlerS Senator @uaom BON Suit
NOS etntgten, tbut ietaem Seroienite fttnen
GlHtra9. Nud III le0er anoeren Se3tehuug
erfntes er It'd IN Den lebten smolf SaAren
I'M @ongreB ais fGbtg uno ais burdaus
ebrlt1 nno unbeite9ltd.
Setne Sauptmitbetperber UNI bic 8unoesz
Senatur tDaren BET Der bemofratil1en
StaatS9eleg8ebung BON Geras Der biSberige
Sunoeslenator WaTeD nno Der Dor
Sturgeon aus Dem terantlden @ouperneurs>
amt a~lS8elhteoene SreIano- BetDe
ebentaus alte Gebeuen. Warep ipieLte bel
ben acknowledgements cine ner0Qbtioe
2oue uno tit audi ionit aurIhtg. Srslano
mtro NIT Jtebt belonoerS Don ben 0euti1en
in GeTas 9ebaBt, neil ct in Dem 0ablz
tampfe. tpelden @uitap S9leiAer nm letue
WleoererDGhlun9 tm's rationale Nbgeoros
retenbaus 81 fdlhpfen bate, Dieien bodz
nerotenten Oeuti6 =9eraner auf's @emein1te
nleoer3ubeBen lud)te uno oaourh AL
S6letder's Grfranfung uno SOB bettruo;
i'm 8OuuerneursltubL betrug iim SrelanO
als getDI11enl0ier Oema9oge, tnoem er
tDegen Der eleuoen Cutting @ei1ibte einen
bepaftneten 3uiommenftoB init Mertfo
berDet5uflbren 1Ichte, un oarauS @GbitaL
fur leine 8unoesienats : @onolootur au
MAIDEN; audi 1T er elm Mertseua aroBer
Observation-Disclosures.
Golden 9euteu lit 0teasan trob leiner
einltigen EbGtigtett als WltgLieo oes 9tez
beueus@ ablnets bunbertmaL pOrausieben.
rno 10 i6leGt bic ieBige oemotratll6e
tegantl6e StaatsgeieBgebung in anOeren
8ra8en lit, - in Der Bunnssienatortraae
bat lie ftA nah Iangrpier!seI SGmpfeu melt
better benommel, ais 3. y. ole republifaz
nii6e StGatsgeleB9ebung bon 9tebrasfa,
tDelde ben ebenfaQs ben @ilenba6uz
monopolen ttef uerDaBten San @pd 10
i6n0o aufopferte.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
Ser T0nfte 2tm0mf.

Die Wopsz unb gubeIzN drrtn Gtnia
ban Sanot nil ii6 3tpnr nibt ais
Wa6Sfigur in elmer @rol9enbuoe (dime-
museum) ausgeiteat leben, aber ais Gerz
tallertn zines @r0l6ens GOmanS (dime-
novel; aufSutreten, Der auf auen Giienba65
men vuerpeo0elt" miro, oa9egen bat lte fein
Seoenfeu. Sic lit ieBt nit Der N%bfaHung
zines ioI6en S1mter6uds bei6Qfttgt,
tpel9eS $50 Seiten fart merOen uno tpoz
bon Elm 9ritteI aus Der etgenbQnDtgen
2ebenSbei6reibun9 tbreS v8rdutigams"
Spies beiteben ioa. Ser v@blcago
Sribune" lit es G~elungen, eintger SlGtter
Oieler 2ebcnSbelhretbun9 babb1ft 81 nerz
ben uno ie tbeilt tbren 2eiern oGrauS cine
ret5euoe 8robe nit.
Oarin felt lid Der ldnfte 9[uguit ais
Elm Seitenftiid 3u Dem v%iungen, e6elitnniz
gen n 9roBBer3igen Suoen Seius
@brtftuS" bin, on neL6em q II d
Elm i6n6oer Suitismor0 Oeriibt mor0eu lei.
Ino marAm ? @etI ct ii1 Die ,@eLoz
ipedsler i'm GeupeL" gu Setnben gema@t
babe, oenn oieie bGtten i'm in Den 500 gez
bebt. @r, Der iante q ugu IT, babe
1885 bel Der @tntpetbung bes neuen 80rz
iensebGuDes (board of trade building)
cine &unbgebung Des vGoLfs" Qtes: leiner
VUutuluItGIISh 'On1lOCJ .9SHSu wv lOHIOUCI
Mammonsfne6te nno Wuderer %DeranlaBt,
unO D iii miiiie er iebt bIBen:
,,@ir itnb pon ansebliben Gbriiten ais gemeire
Gerbre1er Surn &ODe uerurtbeiLt, neil mir itber bic
bteli9en ) 0rliGner dbnLt6 9elpro9en baben,
mie @brtituS unb 2utber iber bic
Gelome5S.er unO @u9erer I'M SeItpeL. QSenn i'd
ue9en meIuer Anlidten itber bieie @uderer ELI
8erbreder bin, pare1 ntbt GbrtltuS uno
2utber e6en 10 i1par8e &erbre6er, ia nod
l9limmere. ais bic bier uerurtbeilten @efan9entn?"
90 Der ianite Auguit! &iibreno iii babel
nur Die SeiGelOenbeit, mOmit er Das i6auz
Derbafte @reigniB, DeL6eS am 4. Wiai 1886
arf benz @btca9Oer 6eunartt itattfano,
DOatg peribwet9t. Dap er Den mtBgIaften
vJeIoaug" gegen Das neue 80rlengebGuoe
DeranlaBt babe, - nobel leine @enOiier
1i1 fe,ge binter einem lnterrof DertrOheH-
geltebt er ei1; aber bon Der 0pnamitz
bombe, Die am 4. Oidi 1886 geDorfen
mUrDe, bet er, pte IS i6eint, ni6ts 9eb0rt,
2lub iein Nufruf v3u Den QSaffen" idetnt
gan8 aus ietnem @eOG1tniB 9el6wunben
gu let1.
gBenn er iebt MIR nod ben gfa6peis
fibren nOute, baB Der viunge eDeliinnt8G
SuDe SeluS G9riituS" ieine Sunger peranz
laBt babe, ELI Sh0d MGDtsr Der 0ffentIia
den OrOnang gu ermoroerT, su Oeritltms
neln ooer su %permuHOen. 10 tDiroe Die Sers
gLeihung, tpel6e er 3wiihen Dieiem re D.
len Suoen" uno Dem an ten Au
q u it aniteQt. SanO unb SUB baben, uns
Die misunderstanding UNI etne pibttge
Sbatla1e bereiGert leln.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

Botomacs@rmee in ssoIoe Der Roiecrdns'=
Iden gtteoerIage am @btGamauaa nad) Dem
tDeltltden &rtegsi6auplaBe periebt puroe,
8elGn9te aud &~r3D3anoDsfD oortbiH uno
and9 Do 5eIbnete er ltG ie6r 0ur1 Gapfers
telt uno T6btgtett aus, 10 bel Der 61la9t
9ooter's vlloer ben Wolfen" auf benz 2ootS
out BET chattanooga uno in anoeren
GGmpfen.
gfo6 Beenoi9ung bes &rieges tuur6e er
gum Stnneniteuer Superntior fir oaS
@ountD gteDgOrf %ernannt, ueLhe SteGung
CT 5rDet Sabre lang betLeloete u1O erbielt
oann oenlelben Boiten fir bic Staten
Georgia, QLabama uno 3enneilee, uel1en
CT bier Sabre lang oerlab. Nu6 oa er1ieEt
er uoIe @~elegenbeit, neben ietner 0te6ts
ihatenbett leinen peri6nIlhen Wutb unD
ietne mllttGril6e ulnIt6t gu bepetlen -
ouf 3ugen gegen truutme 8renner i'm
8ui6 uno tbre trte9ertihen 6elier.
SIN Sabre 1878 er6telt Sr3paanotpsf1 ei>
men 3olinipettorz 8oren i'm Stem 0orfer
Soaamte. &ur3 mad BEN ~91egierungsanz
trttte oes Br6iioenten GLeDelanO i'm Sabre
1885 gelan9 IS etnem ~betBbungrtgen Oeunos
tratti6en NemteriGger, ben Der repubLifas
nti6en 8artet angebOrigen @eteranen aus
letner 6el6etoenen STEELE su nerorGngen.
Oob Die Gntriiitung iiber cine 10 lb1bige
8ebanolung bes tapferen Mannes, tpelder
IberoteS benin Begtnne OeS Srteges ietn ion
uno Die Seinen nG1renoes 0ei6Qft a~ufae9es
ben bate, UNI in ben Gampf fIr oielInion 3u
Steben, mar ol9emein. 2luf %2noronUng
oes Stnan3nltntiterS Wanntng puroe er
Oaber rim @nbetraht letnes ribmIinen Bee
nebmeus i'm &rieg uno ais 8eamter" mad
tDenigen &agen in oos Qn1t tpie0er etnges
ieBt uno bebieIt IS aud, trDg ietner %offeneu
~9InbGn3Lihfeir an Die repubIifanii6e Nars
TEL btS gu ieiuem Dor penigen Gagen err
folgten &O0e.
SSebt rubt ct auf benz GREENWOOD Srie6z
bofe BET gieW gort Oil Der Settle ieiner tbm
int 3Ooe oorangegangenen @attin. Gr
binterldBt tpeoer &lnoer nod gerwanote in
bieiem 2anbe. &ber Dtele alte &ameraoen
unO ionitlge 6reunoe 9aben ibm Das lebte
@eIette, unO cine ttefgefI6lte @brenz uno
Grauer- 9teoe belt tbm tein @ertH9erer ais
Garl S1ur3.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
0Gn3 Uie III 0fetu BORT atmN
GDica9O.

OaS ieBige rationale MbgeorD
netenbaus bat it6 BET nsrlnieoenen
@elegenbeiten 10 brau eegen uneriGttli1e
Waonopole benommel. S6m lit es au
oanten, oaB portbrl6ige @Ilcnbabneeleus
ibaften thr inter tall6en 8ormdnoen err
Iangtes 2ano ment9fteus tbeiLmeiie benz
8unoe 3uriidgeben muBten.
lin 10 mebr muB man IT'D barber nouns
bern. oab oaslelbe 9aus iest, bel Ser
gebung bon 9roBen 8orre6ten an
cine 81 onopoIi It eu> 81 eieIIi6aft
i'm y Mnoesbe3irt ielblt, cine aan3
auffaQenoe NebnIi6tett nit Stem Norter
uno Gbicagoer StaotgeleBgebungen an ben
Saa le9t.
Cine GabeLba6nz8 Sin fir ben geatrf
Columbia, Delhe nah tangent &f un6
nadoem Die Mnii1t iehr uleIer W2ttaIieOer
it1 in merttDuroiger Beile geunoert bate,
inn naiionaleu glbgeorbnetenbaule anaes
nommen tpuroe, iiberIiefert beinobe ben
gan3en Strd6enbahn> gerfebr Der Staot
Waihtn9ton Der neuen 0eieQi6aft. Ilno
Der Be3irf unb Die Stabt Malbington err
baIten BON 6teier @eleuihaft ebeniomentg
cine @nti6doigung, aIs Der Stem Worfer
Gtaotratb leinen Beiteder Sbarp al elmer
an Die Staot Seem g)ort gu b~e30bIenOen
GntldGoigung betreffs Oes groBen Brtpis
legiumS Der BroaotpaneB feroebabn aez
StDun9en bat. Dem oas rationale Nbgez
or%onetenbaus itimmte ale 8erbeiieruu9sz
antrdge, tDeLde betDirfen pouten, oab Elm
Sbetl Der @tnnabmen Der 8ahn benz ButIs
oesbeatrfe gu Cute tomn1en. ooer OaB 0as
gan3e Yctniiegtum benz WelitbietenDen
3ngelpro6en mer0en ioue, nit oerleIben
@ntl6teoenbett nieoer, nit neIder i'm
Ghtcagoer Std0trathe ). 8. ale fir ben
neutrality-suspicious. gerfes %unbequemen
8eDingungen nteOergelttmmt murDen. 8ez
lonDerS tpies OaS rationale NbgeorDneten>
baus nit beinane affeuartiger BebenOigtett
aud ale QlntrGge CUR Si6erung biuiger
Sabrpreiie ooer gr0Berer 8equemli1feiteE
fir Die Yaliagtere alb.
Wenn nun Der y 6eslendt btes
ier Bill Des SauleS Die Beit6tigune Ders
1dgett tDlroe, 10 mare oaS cine p0utge um>
tebrung bes 8erbdltnilies Der beioen 9Gu>
Ter; oenn bis ieBt mat Der Senat o~erienige
She'll Oes @ongreies, melher ale ge9en
Wonopolc 9eri6teten 8taS 0es 9auies 10
ablhmG6te, odB man frob Iein muBte,
tpenn l6LieBItb audi III elm Bru1itlG
elmer loLhen Blu gum @eiebe muroe. Nber
leioer lit feline Nusli6t ~porbanoen, oaB Der
Ssnat" in Der borliegenben Stage ii6 better
benebmen tperbe, als asAb9eoronetenbaus,
ionbern er tptro es ith ganS germ gefolen
Iaiieu. baB oas 6aus gu Ibm in ben 9fubl
bet Corruption btnuntergelttegeu lit.
9a Diro iih oann fir @rober
GlepeIano cine prahtige @elegsn6ett
btete1, ieinen alien &ubm ais 9r6itoent
8eto gu erneuern. 6offentli6 miro CT BON
oieier @%eIegenbeit in ausgiebigiter Meiie
0ebrauG MAIDEN.
0aS rationale Qbgeoronetenhaus aber
bat ith in bieier NnseleQenbeit, - Su ieiner
unb oes 9anoeS S6ma6 - ebenlo anz
ridi9 9ema6t, wie es Die iebt cine geitreifte
SADIE uno 9eltreifte 9olen ~tragenoen Stem
g)orfer StaotUdter Sdbue uno WcQuooe
unO ueri6ieoene nod in nngeitretfter &Iei=
oung undergraduate @bIcagoer Staotpdter
iInb.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

Nber Die @eiebe? Nber Die Dflentlthe
YRadht? Bah - bffeutline . b n ma1t
mare cine rihtieere 5~eSetDnung. nnlere
Sirafre6tsp1ege lfletDt nit blelernen
SuBen lumber, -un'ere @eleBe tet6en nldat
Qeaen etne Wattung BON Serbreben aus,
an me!he our 3eit lbrer @ntitebun9 tetn
Weni6 oadte.
2Bas notb t6dte (aber bod ni@t 9eibebeH
tpirO) mare Der @rlaB BON 0eleBen, tpelbe
ntdt nur jepe aeplante Sdanotbat bon
Der Dirt Der ODnamtts @rploltonen nit benz
GoDe beorobeteI (auO penn babel 3us
fdulg fetn WfeIldenleben oerlorel Ge>
qangen ipdre), loHOern aud Elm abgetlr3tes
II III m q t 6es StratDertabre
oafur elnfiibrten. 90 baben e5 unlre
gtadbarn i'm Suoen, Die Wiertfaner, nit
Den Observation-Disclosures gema6t. W!ro Elm
iolder enttDeoer auf frtldDer Chat abge=
faBt, ODER auf Der Sludt eingefaa7
gen. 10 iGleppt .a;an thn nint DOT
@5eriht, bertrooelt nt6t Wo6en un0 Wtoz
nate nit etnem ibmurgerihtliben Ser7
fahren, meldes i6l1uen G~tntsanD0lten Ge<
legenDeit giebt, Der @ere6tigtelt 9taIen 3u
oreben, ion oern man itelt tie fnrsrueg Dor
etn 9uBeno Wetpe6rl1ufe unp ldteBt tie
Iber ben 0aufen. Gtne 9 II {, pom
NuaenbIid letner %@intansung all gers6net,
lit Die gauge &%ebenSfrlIt, Die in NterIto
etrtem Gilenbabn> Gauber ge9onnt ut -
audi tpenn er II d t oaS Setbrehen oes
MorOes gu benz bes Jtaubes getlgt bat.
80unte bierauIafioe auf glelde Welle nit
ben teiaen anar6llttl6en DtorozS elteH
perfabren peroelt, 10 tDiiroen tie ibre mors
bertlhen @elulte pObl etDas mebr i'm
Baum balten. MIein IS tann nitt ges
ldeben, neil Die gerfaiiunaen oes gunOeS
uno Der Staaten Die v0te6te" Der 5erren
8erbreher nit ieiten, ShuBtpebren umgez
ben. 9lls oleie gerfoliungen 9ema1t rDur>
ben, abnte 9tiemanb, bob zines Cages
sebeime @enofienl6aften BON Serbre1ern
entlteben rplirDen. rpeltle ITO ben umltur3
auer Staatsz un0 @eleulhaftss 3ultGnbe
gum 8tele ieBeu niirben uno Die oaber
nidt ME br berehti9ten 9nipru6 duf
ShuB baben, ais auBerbGlb oes StaatSs
@%erbanDes itebenpe BlIoe. Oo0 ebe oiele
@rteuntniB alaemetn wirb, uno ebe aus
ibr biejenioeM Mabre9eln entlprtngen,
ourh pelhe Die Staatss unO @eietl1attss
Srbuung 9egen Die Wtiiletbaten iener Wllz
ben fiber 9eitelt mlro, peroen nod mande
Spuamlt> @reuel 81 Der 3el6nen iein.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
eto6ff@ una 9ofelfawetn.

Die 3ettuugen oes Sitens iino noa bon
&eiprehHngen beS SriegeS, Der m0gz
Iiherneile aiptiden ben Ser. Staaten uno
ganaoa (@roB%britannien) rpegen Des
Streites Iber bic Seefiibereten entlteben
tDnnte. Sabet tDiro uiel BON Der Ne1rs
Ioiiateit v~unierer &ulten" geipro6en, NOS
ruuter Die Serren i'm Often Ieoigli1 Die
BON iaI5tsem 8aiier belpIIten SIlten nerz
1te6en.
SaB IS aber oud mebrloie SiBtDalz
lers Rulten giebt, oaran oenfen le ni6t.
Sic iino %Iberbaupt etne 10 furaii1tige uno
engberStge @eleuihait, oaB fir iie Die Nelt
nab gSelten bin l1on BET Buffalo aufbort.
Gin Stem g)orter lit, iobalo es it6 UNI
irgeno @ttDas ban0elt, oas peitlid Don
Buffalo Ite9t, 10 9etltesbel6r6utt, mie Der
Berltner in Eir0l. @r m06te germ, OaB
Stem yort ebenio glei6beoeuteno NIT
Nmerita mare, tnie 8arts glei1beoeuz
tend nit Srantrei6 lit. l1no neil er
20 Inf6t, baB IS 10 lei. 9IaUbt er
aud, es lei 10.
0o6 oa tGui6t er it6 gan3 gefpaItig.
D1s eigentlihe, tDabre Qmertfa liegt niht
Oltlih, ionoern 10 e It | | d pom Q~uegbanpz
@ebrge unO es lit ribt I'M @ntfernIeiten
eetpiut, ais SaBenpfote 81 oienen, UNI ben
2euten i'm Often Die &aitanlen aus benz
Seuer gu boIen.
Oils Dor Sabren faft eana europa elmer
0er0aupt52luSfu6r< 2eaaren 0es Us # s
Gnf Die fre6lten LignerIi9en Borz
DGnoe bin Den SulaB perbot, bate Der
8 It IN oaflr nur Elm bObntl9e5, ihaoenz
fr0bes @rtnleu our Nntrport. Gans be-
ionoers ole Stem gorter 3eituugen. Die
begegneten allen bon bier aus gemahten
Sorl6lGgen AL elmer @teoerper9etrun9
(retaliation) nit bube1battemSp Aber
iett, mo- ben Stodftl6ern ponOtaiid0 uietts
IN canaotlhen @eDGllern eInI9e unbez
quemlinteiten bereltet weroen, mutbet man
n bier i'm WetteR 81, Ins in OaterlGns
Dii6e Se9eliterung un0 Daterl1n0tl9en
Born gegen Die i6anDlinen WiOeria9er Der
6erren Stodfti6er gu per1eBen!
9as lit 3u Diel perlan9t! O1s geial3ene
G6mein lit uns bier i'm Welten uGber, ais
Der qeo6rrte Stodfii6. Menn Die 0erren
i'm Often oieg5srbaunung uHleres S6meins
aus europa nl6t ais cine rationale Nu8e>
Ieaenbeit betra6teten, 10 lift es ntbts @e>
~ringeres, ais cine llnoeri60mtbelt, uns
ausunutben, Dag mir Die BelnDernen Der
Stodfi1er i'm Often 81 Hnlerer Sade ntaz
den iolen.
Deun ben. SAL angenomuler, IS tdme
barber 81 eiuem 6rie8e 3ptihcn ben Ser.
@taoten uno Canada: = User miiroe oGS
bel Die 9rIgel friegen ? SIS lift ia mO9IiG,
boB englii6e 9au5eri6tfTe ben grpBen
6ofenitdoten an Der Wleeresfliite libel mlt>
ipielen tuiroen; i%noelien baben oiele bod
immerbin Sorts, &orpsOOi@iffs S9namtts
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

ME in Oti6igan; bod ebenio tperig piroe
cine 9tteOerlage Der 8robibitton ii6 BON
ielbit periteben, tpiepobl bereits einmal
cine dbnlihe ytteoerIoge tn Satnois erfolgt
lift. .ucb etebt eS auBer YroDlbittonsSus
idBen uno YroblbittOnsgelcBen nod anoere
WtitteL our empfinoLi6ten Bei6rdntung
Der peri0nlihen Treibett, Mno Oerarttge
0aittel itnO bereits in Der S~taatsgeieBs
gebun9 beantragt.
Seoenfaas mIfien mir in Suinois boz
unierer repubIitanii6en Staatsgeiebaes
bung, uno aud por unSuuerIGBigen Oes
mofraten uno 2lr6eiterperrretern u. /. No..
ebenio ouf Der 6ut iei1, mte gum 8eiipieI
uniere Na6barn in O1i6ourt in bteier bells
lolen Brobtbtttonsfrage ibrer oemotratts
i9en StaatsseieBgebung Guf Die Singer
ieben mii1ien.
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

SauOtt.
Wit 3uei Mai9inen berieben, geger
tpelhe g~etp0bnlIhe &ofomottnen lt6 ME
8pntes ausHebmen, nerlQBt Der Bug Der
5)euper uuo 9io @ranDe : @lienbGDn in
iliDpetIiber 8thtung galtOa uno OaS
Nrfanias Sbal. bis gum Bon6a BaB -
unaefa6r 6 Uiellen - l60ne TarmlGns
Dereien Our6i6nei0enO. On otelem 4SaB
angeIangt, 3eigt IT'D unS Elm gang aroereS
Bib: mir erltet9en Den nit S1nnen be-
malDeten Bon6a BaB, Elm UorgebIr9e pes
MariDau Bdiies.
S6on ieBt ie6en mir Elm, tule t1otbtnens
big duf bteler StraBe 3tDeI 10 rle1tge Utaz
idtnen 1inO, be0art es bod tbrer pollen
Nnluannung, uml auf DieIfa6 9epunoenen1
8faoe Die 6D1e DeS 8aiieS 81 ertllmmeI.
9ben miro Elm fur3er 6oLt gemdht, Delz
chen Der Getlenoe benuBt, etnen tHr3en SlId
3uridihmeifert gu Iaiien iiber bas ebeI
Derlailene Ibal uno etnen anoern Die rles
fioeu 0ebirge biuauf, Derer fable SptBcn
ith in Die Bolfen erbebeu, DGhrenD Die
Sngenieure ibre DtalAinen elmer lor9tals
tiaeu Muiterung untermerfen. Oa Der
8alioa BaB 1850 unO Der Yon61 NaB
8945 SUB iber Der UfeeresfGde lle9en'
ftno mir l6On betnabe I'M 2OOO SuB gee
gia0bem Der 8ug ft5 tuieOer in 8eDes
oune aeIebt errei1ten mir nab un9et9br
Observation-Disclosures Tabrt Wears SuncttOn,
mo Die ei9entlt1e Nuffa6rt gum ytarl3au
0soR beoinut un0 no Elm balbttInotger
Qufentbalt gema9t purOe, um gBaller uno
gobIen ein3unebmen. 0ieie Station lte9t
in einem fletnen @ebir8stbaI, BON 8ergz
rieien umaeben, tpeLhe Don Der Sballoble
bis nuoefdbr az Der 6dlfte Der 9Obe nit
SounenmGloern Amgurtet iino, pGbreno
ibre SpiBen fabt unO i6roff en1por rager.
sin uno tpitoer iiebl man our6 cine Sude,
tpie Ser S9ienenpeg it'd in benz @ebirge
empori6ldugelt, cine 8tnoun9 uber Der
onoern, bis gu i6pinoelnoer9 Ohe. 8eoor
Der BUG oiele Station nerldBt, tper6en BON
ben angelteaten tpisOernm yfdoer, 9Iren II.
/. NJ. tn's @inSelne ours @enauelte ges
brift; man Iiebt ben 9euten an, ne ltlto liD
bemust, boB au9 ole aIergertngite Inoros
nuna permteoen tperoen muB, neil ne auf
Dem oeiGbrli6en 8ege Die Slher9ett oes
9neeS sefabrOsn fam. Sein Isi@tes S9sr3z
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07

Die uilbeiten Der 8ilben in ben Ser.
Staaten itno ole G6trtcabua=
Npa6es; ia nad Der Nnii6t Der 8emobs
ner bon Q%rtsona, Oteu>O 2egtfo, GbtDuabua
ulo Sonora iino iie mtlber, ais Die milz
6eiten 3biere.
uno oieie 8ilben, ODER tpenioitens i6reu
Illinois Staats-zeitung., 1887-02-07
GGOrrelponbsHa bet DSItHOts @tautSasttuMs." ,
Ems COLORADO.

GeileIfiae pon Otto 8enningbopem
gomd,a paB. 9VarIbau paB. Die 0ueHep
ameier gGeltneere. - @umniIOn. 8Ia6
GanOtt.