Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-05-17
Sdritt borden, auf iebes Ssfinsn Der
Sbiire ahten lief.


Gbire a9ten lief.
Mber nur Der Nr3t unb bic 8fleserin
iu1ten bas ifile &~rcntensemad auf.
Damn unb mann erblidte CT frei!i6 etns
ftattIi1e @eitalt, bic Inn Garlotta in @rs
innerung rief, uelde a6er faum aus benz
Gbirrabmen bsraustrat, wenn lie Der pile:
genben Sdusiter cine Sanorei9uns leiites
te. Der nod ungeminberte @roa lieB bic
olte Ouenna benz &ranten ni9t peiter no:
ben.
Salub's gbnuns mar cine ridtise sepes
fen: baB isne Stunbe fir Suan cine Stunbe
sIitIider 0enbuns iein uiirbe. Der
piIbe Sturm, Der an ibm poriibsr ~sebraust,
bate feline 6raft eridittsrn aber ni9t per.
nidten t0nnen. Oss Nr3tss Wsinurs,
baB Der 8lutperluit, ben bic Wunbe uerurs
iadt, fem trantes Sirn erIsidtert unb Dor
u0Iiser 9erpirruns bsuabrt bate, be-
pdbrte ii9. 0a9bsm bas Siebsr iibers
wunben, NOR bic Rlarbeit Der @eoanten
wieber berseitsqt. SIS pd5rte aber nod
Gage, bls Der &rante fe 10 su orbnen per:
modte, buB er bic Srase aufuarf. mo er
ii1 eisentli9 beiube. Nus Der Sdpsiter
Utuno psrnabm er, ss iet Don Gomero's
Saus, bas i'm mfsenommeu babe.
DON &omero's Saus! Erot ieiner
Sdpdde erbob er fi9 nit elmer @nersie,
als miiie er i'm ieIben 4usenbIif aus benz
Sauie fieben, oils tonne er unter benz Oade
feline Secunbe Idnser weiIen, mo ietn ae:
broderes Wort, Elm psrratbenes Ser, i'm
10 idper anfla9teu. Seine &raft reidte
isbod nidt peitsr; madtlOs iant er slei4
barauf Surid.
gon ieinem llnseifim eri9rett, iudte
bic Bflsseriu, bic ben @runb ni9t abnte,
i'm su %berubisen. @r iei trant CUR Staot
setommsn unb bsuuBtIos auf Der StraBe
nieoersefallen, beridtete fe beidpidfiseno ;
bic RtGte bss Sauiss babe ibn ielbit in bic
lem ~trourisen 2uftanbe sefunbeu, unb in
driitlider BarmberSiafsit, BON pelder
Donna Salub ia elm Wuiter isi, babe ie
i'm iofort in bas Saus ibrss Sbeims brtn;
gen Iafen, bamit er bort uerpf1rst peroe ;
felt mebrern 8o9sn befiuoe er lid bier.
Bere; bDrte nur bas cine 8ort: Tin
9riflider 8armber,i9teit". 8on Saluo
aufgenommen su ieiu, ymie He es benz
frerositen 0ettler setban baben piirbe" -
10 iebts sr in bsrbsr gittertsit binSu - bas
NOR ihm gu piel. Gin BETTER, benz iie
Oboad uno 8rob sibt, Elm Seinb, an benz
tie f4 ni9t bat ridden wouen!
9dtte ite furdtbarer serddt perben tSn'
neu2 Die Sdam brannte ibm bsiB auf
Der Wanse, bei6er i'm Sersen, baB se,abe
lie ibn in ieiner t~iefiten @rnieortsuns se:
t~roffsu. Wobl aud aus driitltber Barn:
berStsteit mai lie In iener Had. getommen,
no ie tbn benz 1ooe perfalsn slau5te, ibm
ibre SerSeibuns gu brinsen uno nun. ba
er ,um geben suriidsetsbrt, wanbte ie ii9
poll Seradtung pom ibm.
Sroe aaer gttterteit aber umihuebte
ibn nit milosm !3aubrr iSr Bib: Salao.
oaS Rtno, weldes er ais pilber 6nabe 10
oft beldiiet, bic Sunsfrau. bic 10 liebsno
ibm CUR Sstte %sritlnosn, oas Beib, bsHsn
9anSes Slid Qeueien mar, ibm ansusrbO
rem, bel len rub,ge 8luibeit uno ielbitloie
6insebung 10 man6sn Sturm in ibm be-
idpibtist, bis er, uon ibr iih lo~srsiBeno,
iid butte btnausldlsuosrn Iaiieu auf 6as
piloe Weer beS 9sbsus. . Salub,
SaIub!
Bte bate er 10 s~rauiam Sdiiibrud sss
litten, iettoem er id pom tbr gepanot !
Dar iie, mas ibr Name iaste, bas Seil
ieines 2eben5 9rweien, bas er iest auf i'm:
msr ueriderSt batte9 @r magic uidt nod
ben Sniufen oss 9auies su %fraeen; er
bate irst sben 10 sroBe S3eu Dor elmer
m0aliden Sesesnuns, ais er uOrber Sebn:
iu6t bana6 setrasen. Oenno6 ~itaunte
er Oh Der Sttlle oes Sauies. Satte fie es
perlafsn, nm nidt untsr sinem Oa9e NIT
ibm Al peilen2 go melt braudte bic
vdriitlide SarmberSisteit" freilid nidt gu
seben. rlnb bod taudte INNER iidrtsr Die
@rilueruns in ,bm auf, baB iorsIid unb
aufmertiam, pie bic Sdueiter ibres Nms
ties isst waltste, In isnsn idlmmsn Easen
cine anoere Sano ibm bic Wunoe setiiblt,
cine anoere 9eItalt neben ibm %geitanoen,
bereu Ndbe auein ibm idon uobltbuenb
semsien. SIMMER pOllte ss ibn a%emabnen,
IS let fein BIGGER Graum sepeien, oaB ga.
lub's 4ippsn pteoer bic isinen bsriibrt bot:
ten. Seltiamer Ueile ip'elte in all bteie
@eoanten binein nidt bic minbeife Crime;
runs an bic id0ne Cola; nt6t elm @eoante
an be, weIde 10 LANCE in ,brem Sann i'm
ssbalteu. @leid elmer fdiueruoen Ssts
~fenblaie mar ibr Bib Dor ibm aufgeittes
gen, alei3 elmer Setfenblaie s~eritdubt uno
uerseHen.
0is feline @eOantea almdlis tlarsr
wurbsn, touute er ieood aud anOerer @r'
i%unerunsen ii6 ni9t srpebren: Die @r
tenntniB erpu9re, baB er nod msbr Uers
ni6tet ais ielnes SsrSeus Slid. Gr er:
innerte iid, ouB er in benz tOlen &auide
aues fortgeidleuoert; er uermo6re ietne
Serluite nidt FLAIR gu iddeen, aber oaB er
seopfsrt, mas iein StOl,, isin Gisen &C.
peien - bic alte Ssimatb - bas trat ibm
bsutli9 DOR bas @eoGdtntB.
Da9te er eiusn ausenblid, wie Safl
&omsro ssiast, es mare better sewslsn,
penn Der COB ibn bebalten bate, itatt
iol9em 9sben ibn wieoersusebsn2 Oo1