davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington critic., 1887-02-21
THE LIQUOR Law.
The Commissioners Alleged to Have
Grossly violated Them.

The Women's Christian Temperance
Union Of the District Of Columbia pre-
sented to President Cleveland on Saturday
a memorial, charging the Commissioners OF
the District with gross violations OF law 10
connection with the licensing OF liquor
saloons and the existence Of disorderly AMI
disreputable houses. The memorial Is
signed by Mrs. s. d. Lafetra, Miss Lizzie
Kessler, Mrs. Lydia II. 1ilton, Mrs. A X.
Moulton, Mrs. A. L. Bovee and Mrs.
Margaret Foster.
The memorialists charge that the Com
missioners have Issued liquor licenses when
the requisite signatures Of property owners
and residents were not obtained; that they
have permitted drinking-houses to be kept
open on Sunday; that they have granted
large number OF licenses to gambling and
disrcputable houses: that they have pro-
tec' .. such houses by giving them liquor
licences; that they have granted licenses to
men charged with crime and frauduently
dated them back, aud that the Commis
sioners have rented for gambling purposes
real estate owned by them.
The Washington critic., 1887-02-21
Religious E.tberty in China.

1t is said at the Chinese Legation that the
recent order guaranteeing religious liberty
to all classes throughout China is but au-
other step In the upward and progressive
movement OF the Empire. The dowager
Empress, who has just abdcated In favor
Of her young kinsmau, Quon Sau, is n
woman Of broad, liberal views. IL was
under her reign that China renounced ia
federation and isolation and Joined the
Nations OF the Earth. During the recent
troubles between Chinese and French, or
dtrs were given to the army and navy to
protect the missionaries. Quon Shu, the
new Emperor, is a bright young man OF H.,
thoroughly educated and imbued with the
humane and progressive spirit.
The Washington critic., 1887-02-21
why the south Failed.

General Lougstreet will to his dying day
insist, says the Augusta (Ga.) Chronicle,
that General Lee lost the battle OF Gettys-
burg, and that he could have won it. Lee
was great enough, whether deserved or not,
to assume all the blame, but 1t is rather
monotonous for Longstreet TO come along
with every almanac and claim all the
honors. 1t Is a fact that Lee lost the battle,
according the victory to Longstreet, even
on paper and after The event. There is
another thing that General Longstreet does
not take into account-the supernatural.
The mighty Frederick, though skeptic,
declared that "Creat battles were fought be-
yond the stars.' II was not written that
the South should succeed.
The Washington critic., 1887-02-21
Dangers OF Halfway Travel.

A couple of members of the Boston SNOW
Shoe Club, on their way to the carnival, en-
tered crowded car. There was no room
for them, to say nothing of their snow-shoes
ard other impediments. "Seems to me the
Central Vermont is rather car-less of the
wants Of the public,n remarked one OF the
snow-shoCrs.
"Well, it's snow,shoes to grumble about
IT, retorted the other.
At the unanimous request of the pas
sergers, the conductor punched both their
heads Burlington Free Press.
The Washington critic., 1887-02-21
At IL. 4 q. StntIun.

From BALTIMORE. $40, $50, g.i5, lO:35 aui
ii:2O q. M; 1850, 800, i:30, $40, ia.i Gsl5 S.
$40 and 10 p. IN 1870 Il. m. on sunday,
$40, SEQ lO:35, ll20 a. m; ,, 800, 3:l5, G.3j,
s, $40, 10 p. m i2..O a. m.
From AnnapOlis-S30 a. M, $50, 5:a5 and
p. m. Sunday iOs5 a. M and OBS p. M.
From Fredcrick-S25 a. m. and S.i5 y. IN.
daily, except Sunday.
From liarpor's Ferry and Shenandoah Valley
520 p. m. daily, except sunday.
From Gaithersburg-7.i0, S:25, 953 lI:35, a. m ;
2bb, s:lb, bSO and s;l7 p. IN. sunday, S:.5
Il, IN. and h:3O p. IN.
From Hagcrstown-9.53 a. m. and $50, sly
y. m. daily, except Sunday.
From Chicago and PittsburG-720 q, N. and
80 p. IN. daily.
From New Orleans-ll.21 n. m.
From Cincinnati. Louisville and st. Louis
go a. m. and D. m. daily.
The Washington critic., 1887-02-21

TnE CRlrIc's adrertising rates are iowa
hGn dny daiiypdper IN lI'ashiagtoa
II is Increasing IN circulation faster Man
all he otha city papers.
lIH lis lO,c rdtes and recognized p0plu-
Hy il is the best medium for adrcrtiSiag in
The District.
II is deiiyered By carriers At 35 cents per
,t.g4fb
The Washington critic., 1887-02-21
From u, a q. station.

For BaItimore-b. go. $40. 7:3o, $50 and 1905
a. m; 1910, lsO, 3:l5, $3.50. 4IO, $40, 6:45,
i:'j, sa!5 and go y. m. ON sunday. $50,
40, $50 and 1905 Il. M; 1915, 3;30 4al0,
40 $40, Gji, IS, s:35, 1880 p IN.
For Annapolis-GI0 n. m, 1910, I:3O and $50
n m. sunday, $50 q. IN. and $40 2. m,
For Point oi Rocks. Frederick $40, 1i:i5 m, (,
$40 b.Al p. m. sunday To Point of Rocks
only.
For llarpors Ferry and Shenandoah Valley
$40 .. IN. daily, except Sund4v.
For Gdithrrsburg g:B a. m. 1880 $50. i3i
and ll!2l y. IN. daily, oScept sunday; on
sunday, Ntu d. m. and 5:3i y. m.
For lingctstu uWn-s1O u. m. and $50 p, 10.
FOr thicagO-il:i5 a. M, 1910 y. H.. daily.
For Pittsburg-li:i5 a. IN, sos y. N.
For New Orleans tuNVrcssl-s, 20 O. IN,
For Cincinnati, LUulfvile and st. bOUls-5.l0
aud 1880 y. IN.
The Washington critic., 1887-02-21
THE TRAVELLERS GUIDE.
Ways and Hours OF Getting In and
Out OF W ashingtOn.
DEPARTURES.

From B. ana T.. station.
For Boston-2 =. m. without change Of cars)
For New YORK q $50 limlted, all Pull
man narlor cars and ili5 a. m, 1880, 2, 4
Uimitcd, all parlor cars, d:l5, ii.20 D. m.
For Philadelphia-is25, o. $40 llimitcd) and
1l;lb a. m; 1880 ., T. 4i5, 600, 10 and ll2O
pm.
For Baitlmoro-G G;s5, 7:as, ., oAo 1lmitcdD and
li:i5 a, M; 1880, 1875 accommodation. ., I,
d:i5, 4:23, $40, Goo, $40, 10 and ii:90 p. m.
For Chicago, Cincinnati and st. Louis-g.5O q.
m Qlmltcdl and $40 and 10 p. m.
For Buffalo, Elmira and Harrisburg-0:j0 a.
m, and 10 p. IN.
For Annapolis-S.2j a, m, 1890 i2l and 600
y. m. (Sundays at o a. IN. and i,ij y. M
For Popc's Greek Line-1:35 a. M, 4.i0 y. m.
on week days only.
For AlcxandriR-6, 7.05, 0:25, II a. m: 1901,
205, 4:25, f'35, Col. sos 1905, and ii:31 p. m.
Sundays at 0, 0:1i, II a. MIS-, dOl and 1905
y. m)
For Richmond and the south-6 and II a.
m, and I:3j y. m, daily except sunday
via Atlantic Coast Line.
For Cincinnati, Louisville and st. Louis, via
Chesapeake and Ohio-5:30p. m.
For Fort Monroe, Newport News and Nor
folk-000 and II a. m. Except Sundays.)
For Leesburg, Round Hill and points on W. o.
W..9:i5 a. IN. daily except Sunday
and iAj y. m
For Manassas, Thorouehfare Gap and Front
Rnyal-2:35 y. m, except sundays.
For Warrcnton-0Ol a. m; $50 n. IN.
For Lynchburg, Atlanta and New Orleans
300 a. IN. and u D. m via Midland.
The Washington critic., 1887-02-21
yINVrinwn l,tceuSps.

Marriage licenses have been issued as fol
lows; Samuel +. Flood and Mary Lee;
Charles Iieman and Katherine ZanzInger;
Alfred Garner and Mary Il. Brown; Louis
=. llarkness and Mary NJ. Maddox; John
I. Lynch and Mary Noonnn; Joseph 4.
Woodson and Ida Mehring, both OF
Charlottesville, Va; Henry W. Keon aud
Katie II. Nogel; a. j. Taylor and Pauline
Blair.
The Washington critic., 1887-02-21
Gedncy Rouse. New York.

broadway and 10th st., opposite Metro
politan opera-House and Casino. Hotel
entirely new. Desirable for business men
or families. European Plan. Rooms 81
rer day, upwards. Excellent Restaurant.
GEN. DAN. MACAULEY Il W. .. Bowers.
The Washington critic., 1887-02-21
.AIdcrney Dairy Mngons.n

Fresh Alderney butter, churned every
morning and delivered in ! ID. "Wardh
buttermilk and sweet milk &c. per at.
Cream, l5c. per pit.
The Washington critic., 1887-02-21

THE CRITIc's ddrotisiHg rates are lovg
than any daRy paper ~ Washington.
II is increasing in circulation .fdstcr than
al he otcr city papers.
IiiM il lone rates dHd recognized popdr-
ay Il is Mc best mediim for Giceriisiag in
the District,
II is dciirred Ly carriers at 35 cents per
month.
SEE Mile. Aimee, the human fly, at Ker-
mans, walk the ceiling. Cheap prices.
The Washington critic., 1887-02-21
"FraiIty, thy Name is woman"
-Haaliet,
That she is frail, often In body,
irlir friiI III. IallAr
"'Iis true, us pity,
And nifty tia tia trlla ~

THU P''y F'Vf e'' e'"N'
DR.. Pierce's "Favorite Prescription" Is
the best restorative tonic for physical frallty
in women, or female weakness or derange-
menis. BY druggists. Price reduced to one
dollar
The Washington critic., 1887-02-21

Salvation oil kills pain every time. For
cuts, bruises, sprains, strains. burns scalls
and frost.bitcs 1t Is an infallible cure. Price
only % cents
The Washington critic., 1887-02-21
s1yf'f.0i 81

Thoroughly cleanse the blood, by using
Dr. picrCc's Golden Medical Discovery, and
good digestion, n fair skin, buuynnt spirits,
strength and health will be established.
Golden Medical Discovery cures all hu-
mors, from tho common pimplc, blOtcl, or
eruption, to the worst SCrOfuln, or blood
poison. Especially has i proven its efficacy
In curing snlt-rhcum or Tcttcr, Fcvor-surcs,
Hip Joint Disease, ScrofulOus Sores and
Swcllings, Enlarged Glands, and Eating
Ulcers,
Golden Medical Discovery cures Consump-
tiOn (Which is SGroiula of the Lungs), by
its wonderful blOod-purfyinE, invigomtinF,
and nutritlyc properties. For Weak Lungs,
Splitting Of Blood, Shortness of Breath,
bronchitis, Severe Coughs, Asthma, Chronic
Nasal Cntarh and kindred affections, II Is
u sovereign remedy.
For Torpid Liver, Biliousncss, or Liver
Complaint" Dyspepsia, and Indigestion 10
Is nm uncquallcd remedy. Sold by druggists.
DIR. PIEHCE'S PELLETS-Anti-
uiiious ana Cathartic. 20 cts, u vial,
lN IruNrigtg.
The Washington critic., 1887-02-21
UNDERTAkERS.

A UGUsT BURGDORF,
IA FURNISHING UNDERTAKER,
No. 3i6 Penna. ave, N. W., bet. Sd and ~ SITS.
Everything frst'class.
The Washington critic., 1887-02-21
DRUNKENNESS
Or the Liquor Habit Can he Cured
By Administering Dr. dsiucs'
Golden SpCCitlC.

Can he given IN cup OF CoGe. ug lea With
out the LHOwlrc &c OF the pcrson .N.Gs t n
Is absolutely harmless, and will nirHf ger
mgnCut and speedy cure, whcthuH The 1fiyut
is "A moderate dIiukur or an ale Hhu". fre1t
II has been given In thousands a-p- 4nt
IN every Instance perfect cure "a. .r"uWpH
1t never fails. The system .U.. .H.u.1s
mated Will Tie specific il hecO" HTicr
imICs.ibilify for the liquor appr'I, .. .a'st.
For -ale by :, + Ware, under E"Ht House,
II X. lulphuustine Fourteenth f"." mud
vermont avenue, Washington.
The Washington critic., 1887-02-21

II is estimated, says Washington
correspondent of the New York sun,
that there are five car loads of prayers
from the people of the country, in the
form Of memorials, petitions, remon-
strances, &c, filed away in the Capitol.
So familiar has Congress become with
these opportunities that it may truly
be said they have ceased to have any
pcrceptible effect Every day in the
House and Senate petitions and me.
MORALS are presented from thousands
of people for and against scores of sub.
jects, until It has become burden to
receive them and matter of form to
refer them where they will never be
seen again. Temperance, church,
social, and as many other societies as
one can imagine, have gotten into the
habit of authorizing signatures OF their
officers 10 petitions and memorials to
Congress for or against subjects.
under the impression that they
Decorah-posten., 1887-09-21
Or. SomnS

grano, 5ersus Soils. yinn., Sreoas 2sbe
Sept, 1 Tag.
Nicoret Souie, Ct. Beters, Rinn., asroas
24oe Sept, / Tag.
Nanfato Souie, Rantato, Ninn., Ssnoao
25be os 26oe Sept, 9 Gage.
Mantato 9ooo Ibunoer, R;nn., 5irsoaa
27oe os 2Soe Sept, 2 Gage.
Gilbert Souie, Nlbert Sea, Wtnn. Iorsoaa
29be Sept, 1 Dag.
eating Scuie, Muffin, Rinn., 5rebas 3Ote
Sept, l Tag.
Ct. Ridlas Souis, Roth ga Grosie, isis,
Gerong, lite og 2oen Cttober.
Borner Souie, Sparta, isis, Ranoaa
3bie DIT, 1 Dag.
5ini Souie, &lborn G,tp, 8is., sirsSaa
Abe Sftbr, l Dag.
Gitp Sotel, Bortase Gitp, @is, 1orsbaa
Ste Cfibr., l Tag.
Capital Souie, Raoiiou, ssis., 5rsoat
7oe Cftbr., 1 Dag.
Sution SOuie, Stousbton, Bis, Sirbaa
lite Citbr., 1 Tag. :
goniultation irit os CONFIDENTIAL ; .laar 6
Itriper III Soitoren, aoresier ale Brepe II
Or. ". Gowns, No. l04, 3oie st., Jono b.
Sac, @iseonitn.
Decorah-posten., 1887-09-21

Bragitao .-0srpeo uuoerrsttes Slrot
og Beuuer ON, at min 5uitru Siario Rilss
batter Sraaitao, ior bieu isot paa @e aroeu
Breiie I guurser Soau, Sois g~reftegislo,
Ror9e, ben 13oe ,iebr. 1917. 2proaa ben lobe
b. w. beniou ialigt / 5r0eHs % RiErliabe,
oens iuoerli9e Samfuno nteo lin jrelier t en-
gloer al 20 Iar OF mar , RadHeoer. eitsr
at bare | et ouer 4615 odrt9t gGgieifab igot
10 Bprn, boornf be ! euonu leuer. Baaoe
iom @9tef1GIe, iom a~luorltg Rriiieu os iom
Nooer par bun en- iieIoeu Rpiuos. Salige
ere be, loui, sfter Der / Iioeu at bape nrbei'
bet paa i'm 6reiis ueo 6rngt % BRpelie, ian
san leierrigt % neo ialtg Sreo ino ben isoe
SabbatsbpiIe, JON er tilbage aIene for Subs
Soil!
8prtbinG Ia,ot1, l2ts Septbr. 1887.
3ohn 3. Brogitao.
"Bosiinsru" bsoes ueulist cptase.
Decorah-posten., 1887-09-21
MDberldnbene
Stnret | bore Saaitboer bespi

Stpret | bore Sallitboer bespnber
MI at bliue ct Stitprb. Bet suur Oite
iaalebes, at Sasisrerre ps be, iom bar
mso Spet at sjfre, ipiier rp altiammen,
iaa at, naar Spsisret ensans fommer,
Iaa er BET intet isjen. st sanIfe betesz
neuoe Iilfeloe iortales / GlOmmsns
oalen / en- til Sorenifriuer &ursren ret
tet Strioelie:
43et er MI oper nj Iar, iiben 2anb,
6aupler $. erifsmOens so blep taset
uubsr gebanolins iom aontursbo, men
Der fees intet 9esn til, at nepnte 30
enSnu fal flutes. Wanse at 8reoitos
rerrte er blepne fiebe af at pente l9nsere
Cd snIfer Splpsninser ON Iariasen til,
at en- iaa lang 7ib ifal mebsaa, inben ct
iaa fu~rbolbspis libet 30 fan ailluttes.
st pittist Sppeb beroppe paaitoo, at 8.
Siafieters SO Ell bliper luttet paa 100
aar, ibet ban bruste @rifsmoens 30
lom Waaleitof for lin 8%eresnins; tb'
ban antps ipm imittert, at Siatiatres 90
par minbt 20 @ange laa inouiflet lom
grifsmoens SO ---."
Decorah-posten., 1887-09-21

Saugeberg.-Nt min flare Utoosr gnne
Oisoatter Saugebera aisit ueo 9socu ben
23oe Stttt, rftrr uoer ct Wars Sngoori, be.
tlenot9lsres berueo for irauRreuoe SlRet oa
Seuner. Sun bar fsot 1925 % pdr liot oper
90 War 9ammel. 5reo meb benoes Stpp,
peliisnet oGre Denies Niuoe. Gil ale oa
Gnbper, Der bar bebiGlpeti9 uuoer b noes
Spsoom, os iom fulgis benoe til @raoeu,
afRs9ss beroeo Dor hlertelise Eat. giges
leoes taifes Ynitpr @ulfsber9 for be Ire-
items Orb, ban talte / Suiet oa oeo @raoen.
&io9euap, Soma, ben lobe Septbi. 1887.
Sobaunes Saugeberg.
Decorah-posten., 1887-09-21
~ 9nunrs.
Eli Stofbotnt oa Netmr SAB

5biuspaud' 2iuien er JON aImiuoelis be-
iieuot ben ubettuget beoite 9inie for Itduot'
naoife Yasidserer, os enbuer. Tom oil fire
fig en- bstuem os ittter Gpsrrsiis, oil uGlse
oerue qiuie.
Rsiieu meo 5btuSpanaliuten bliuer csiaa
mssct ~bilisere eno meo Hossn anosr 2tuie.
oa Siibeue life saar inoom England euer
5polilauo, men saar oirette meuem Rem
gori % be Iiauoinauiite Sacne, builtet er
minoit 10 q 10 Dollars Beiparelie for buer
Basiaaer.
Decorah-posten., 1887-09-21

Scr forF8tig unoer Serifninsen.
Nplis inbtraf ben l1lpffe paa @aarben
Norbbp, &Dbssen | 2une, at @aaros
eier Yeber Wartinien Iarum at 8orse
unoer 9~arfninsen fit u~enitre Saanb Os
Irm inb / Teritemaifinen, buorpeb
Saanben os Irmen bleo albeles fnuft.
2ase bleu siebliffelis tilfalot % MATTE
itrar foretase Imputation al 5orarmen
lise unber Ilbuelebet. Manben befinz
Der fig efter Operationen nosenlunbe
bel, os man bar Saab ON, at, ban, uil
Operitaa benne bSift ulpffelise 7ilbraz
selie.
Decorah-posten., 1887-09-21
Norife. ioenife % banife trooper
Gbieago.

Sfslse nplis anfommet Telegram, Of
git Samplfibet "Sefla" fra &%isbenbaun
ben ABE b., mebbauenoe ben banite
Delegation al Militare, inuiterebe til
ben fore internationale Militerfeit /
Chicago. "Sefla" afsuur birette til
&riitiania, buur be norite os iuenife Gfz
belinser Optases. Otter iitfert 5Orlps
benbe pil be iamlebe &refter beitaa al
1s Officerer os 40 @snise. Otter at
babe forlabt &riitiania, oil Sfibet Of
saa birefte til Neu Yorf, buor bet ian
uentes ben 27be September. gi oil
life uublaoe at sisre bore 2aiere OPP
merfiomme paa, at oenne elesante fore
Camper aisaar isien ben sbe Sttober
fra SEEM gorf, meo 9'Srr. u. Wortens
len & Cos fore 3bie oft rcuriion,
iom afsaar fra Chicago to 9ase tiblis
sere. 5or benne grcuriion er trufiet
ipecielIe 5oranitaltninser, life alene bpab
Soft os Befuemmelisbeb ansaar, mer,
osiaa 1nberbOlonins paa Reiien, ibet
9binsoaIa WuiiffOrps, unber Nnfsriel
al Sr. Gireftsr Gabp, lebiaser Grcurs
iionen fra Chicago. Gfreiien foresaar
unber ~ftorartet 5prperferi. gift baies
res paa at siue bet bele ct for Nuleos
ninsen ieitlist Os pasienbe Nnitrss. Jor
benz. Der life aaerebe bar iifret fig
Blabs, bsr bette tie burtisit ueo at ber.
penbe Jig til llnbertesneoe, buor elite
ootr be aIereoe inoifreune Yasiaserer
iorefinoes til bebaselist Gfteripn.
Stor &eouftion fpr oeune grcuriion.
u. Mortenien,
1875 s. &m5ie st., Chicago, 81,
Decorah-posten., 1887-09-21

Sfiaempnten. Der bill MI / ben
narmeite 5remtib beluis blipe raabet
Bob pau ben at iaa mango fslte Mans
gel al Sfiqemgnt, ibet Der efter Jorlps
benbe allerebe | benne use pil bore
ferbis ira Mpntinbretninsn paa Songs
berg ar. 10000 | &rOneitptfer, bpilfe
for 7iben er be meit efteripurste Stil'
lempntitpffer.
Decorah-posten., 1887-09-21
2iot TDt fra S~beiemarfen
Vorge.

5or Abe Gang beisste iss / CONNER
8eItfiorboalsn, Riufan % 8auita os
lifte mig sobt pao samle, tienSte Cont
ter. 9enne Sang bar bet ristisnof Inn
en- Snartur iammer meo uosle odulte
gsnner, buis 9sseiitrins for Dor bers
lise Natur bet Dor mig en- iano @fGbe
at eriare. Nan bliper life let feb al
1uren oper Solfeiis, 5inoiet, 3inisen,
Rrotan, Rjufdn, ben %piitnot roset be.
iuerlise g%eitisuins al 8auta via Gang
iunbiatereu os Siemtur Ouer Sitterca(,
9oroisen, 2ooeioiluierne % Stien.
Ere Ting bar npe paa oenne min
5belemarfstur / CONNER: 9ampltibet
"8jutan", grnes Sotel us Wuriitiens
5uribinoen.
"Riufan" er ct bp9selt9t ps net 5arz
tsi, ps jes ~lptFnifer Spsoen meb at
babe iaaet ben samle lille % uiifre
9ampbaab rebuceret til Busierbaao for
9gmmerlaaber
Ernas 9otel er en- p~aientlis 9ilorrt
til 8ebaselisbeberne peb en- Eur til
5tiufun Dg 8auitd; Der er propert %
Sirlist, bar ubmerfst 8el~tauration, Der
er bpsselise % iaroeles betoemt beliss
fsenoe os p~raftiif inbrettebe Spperirnt,
en- teffelis os penlis Snipeftsr iamt
burtis Os COB O%puartnins. Seq fan
berIor life anbet END paa bet fra itiaite
anbefale bette Sotel iom eiter min 5or,
menins bet becite / Seitiiorobalen, us
Der er bilisere emo paa &rofan, bois
bsie Belissenbeb forreiten iulSt no for
tlarer os fOriparer be nuset bsie Sriier.
Os Wariitiens Griitence bsrer MI til
be biitoriIfe = eIer ON mon be0er pil
til be geographic &ienbssierninser. Spr
enbuer sammel, iuris % interesieret
9uriit, er Der / bette 5aftum ct Streif
al 8emoo. Set itaar life til at n9gte,
at Mariitien bar ct at be meit euentprs
lise 5remtoninser inoen 9urifriset;
boer ben, iom Der bar iuapet melem
Simmel os Serb, p9 buem 5osieburen
biitnebe / 9pbet, Sfumiprsiten bsit oppe
ouer gn, gloerpisernes iantaitiif for
trpaenbe 5prmer os Josietarlens lofs
fenoe 1pner bar friltet, ban slemmer
life let Mariitiens ma9iIfe @pentprliss
beb. Naar man paa fin Serb trai paa
en- 3urilt, Der bapoe p4ret mpbig NOT
til at panbre beune Sti, bar bet ltrar
ct ACKNOWLEDGEMENTS, man fom
binanben narmere ps tit itorre Sntes
resie for binanben. @nboer Guriit PED,
boor Wariitien er, Iaa bet er unpoi9t
Der nermere at betegne ben. Men bpor-
lebes bGrser BET iammen meb, at ben
er ppbprt at eriitere? So Sortiettels
fen OF ben aisrsuei, ium fsrer op siens
mem bele Seitijorbbalen til @aaroen
Saaer, bliuer MI "iortiat furbi arOfan
os oibere inb ooer 5jelouiooerne for at
forbinbe Seitiiorben meo Yinje. st
tibet Stpfte bort forbi arOfan bar man
aIereoe III ipranst Seien IND / ben
bratte Jjelopas, Os netOp Der, buOr
Wuriitien fOrben ines fig iOrbi ben
ipimleabe Stprtnins neo mob Waanez
eluen os 8iutanfosiens S~fumiprsit.
Naar bette geianlas ON iffe lang 9ib
bliper ferbia, tsr jes trpst uotale, at
Basiasen berouer blioer en- at De melt
interest ante | bort 2anb.
Decorah-posten., 1887-09-21

BouIien-SlRst % Bsnusr uueerrettes
herpso ON, al min iIRrs Rome Nune NHoerss
batter ira 2 triuoes BreitsgieIo benioo / Irpeu
paa i'm 5relier ben ste Nuguit, 1884 Nar
aannel. 5or al beuift aITriigbeo al mine
Raboer % 8enner pad Sisblano Brntrie az
lGaser le9 beroeo min bisrtelise Saf.
Weiuburs ben 12te Ssptbr. 1887.
Siuert 8oulien.
Decorah-posten., 1887-09-21

2emGnen (2omalore) bar ifslse
"5remifr." bespnbt at uiie fig isien
pppe / Sallinsoal. 2anss 8eifanten
bar Reiienbe feet enfelte bsbe gremplas
rer, men paa Setrene ifal Der bore
fulbt op. Intaselts fommer Souebs
itprten brasenbe ubpaa Ssiten. Set
pleier nemlis bore iaa, at 2emenen
ienber Jortropper foran iig.
Decorah-posten., 1887-09-21
Gn ny Yolbins AHGre. Eli "Mor

Gn ny 9oiBins MHGre. Eli "Wors
~senpoiten" ~lfripes:
@n @ut fra Sfafie Inner til Wo
Iretesielo / 9elemarfen reiite / Cont
mer ino til 8%riitiania fer at ~raaofsre
fig meb 2eser ansaaenbe NGrpeluets
felie % ct Mapeonbe. 0a ban life ipns
tee, BET bialp, buao 2eserne forelfreo
bam, reiite ban til Suerise til 8olbius.
DEFINE funbe beller life bjalpe bam, men
tunbe berimpb forteae bam, at ban bapoe
"siort Spnb mob ben Selisaano".
aummen tilbase til &riitiania oar ban
aloeles ~fortpiplet oner bette, at ban MI
uoen &ebnins ftulbe bore fOrbpmt. 8
benne 3ilitanb fit np9le Spirititer /
9riitiania Gag / bam. 9isie ital BABE
paaitaaet, at ban uar beiat at en- Del
prbe Ianber, bpilfe be CAB Jig iferb
meb at futile ubbripe. Z onoe Ianoer
III be breoet no, men enboa bar Der ct
Bar isjen, iom bar iaa iterfe, at De life
tunbe Iaa Sust meb benz. Nu bar
@utten aloeles iinbsfuruirret os blep
inbbrast paa @auitabs Sinosipseaipl.
9ette er 6iltorien, iom ben oerlerer i
gelemarfen.
Decorah-posten., 1887-09-21

stansninser | Nrenbal. 5orIas
nj Observation-Disclosures er / bisie 9ase
uolenbt at Sfibsreber os @aarbeier ".
Aroeien, Sasipa % Endorsement.
f%orplistelier CO. 100000 ar., os bans
zoe Spiserisnuer asent Sans CIR.
Decorah-posten., 1887-09-21
unoerpisniua | UiuSif.

unoerte9neoe or sraoueret DC bar 3iplom
ipm teacher fra Chicago Musical Col
lege. Seq 9ioer llnoeroIsning pau Biano
o9 Cr9el. Ytnn tan b%enoenoe Jig til min
Saoer Soer Garlen eler til mig ~periouli9
for nRrmere Betngelisr.
51.4. Sarab SarScu.
Decorah-posten., 1887-09-21

Sobsialo. Gurbenparenbe 9iitriftsz
lp9e g. S. S. u. Siri6 er afsaaet ueb
Spben paa @aarben 2inbNab Stanse.
Sirid bar fpbt i ariitiania 1915, tos
1882 Yr9liminereramen os 1889 me-
oicinif @mbebsetamen.
= Sorbenoerense So~sneprelt Tils
&noreas SiDrn er afsaaet peb 9Doen /
tit SOoe g(ar. San blep anoen Gang
gift mec Senrif @erselanos Gnfe, iom
enbnu leoer. Gn Spn af Iibpbe er
Yr9It / Imerifa.
Decorah-posten., 1887-09-21
warm tilialae

| Sec. 30 5omn Of g9rtltianla gouutp Of
Sadlon, Ninn. Zen er 100 gcres itor, so
Ncres er unoer Ylog. Is Acres er Stoplano,
IS Ncres lotion" Gns, comfortable Suje,
Bro oper 9es Utoines 5looen, iom toiter
$4,000, 90 Hoos fra Ganoet; bette iqlses for
$1,000; mere Gano er Der tilial9s. Cor HRr.
mere llnoerretntn9 ltrip I'll Gieren, 8. 6.
Bjerfes, Toronto, 3euel 60, 9ai.
1.144.
Decorah-posten., 1887-09-21
SeHameutarif 6aue ior Ssmanss,

missioner. gbriitiania arebsitprelie
bar / bisie 9ase mpbtasst 400 ar., Der
er teitamenterebe til Sgmanosmisiipnen
al Yise aartn Raosbattsr, Der inotif
fin 9sb trOlis beltos / aoinbsforenins
gems Wsber paa 8rpbremeuisbeoens
Cal.
Decorah-posten., 1887-09-21
Wt1rf !!

Manitoba Bnnen iplser Eur o9 8etura
bllletter til 5Ruesmgoet I gSilmar for iulo
yrts lFem og en- 5emteoel tilba9e. apitte.
ring paa, at man bar betolt tulo Yris iii
9Slllar, rnaa faaes al Ngenten paa ben Sta
tton, ira bpilten man REFER, for at tunte gaa
tiibage for en- 5emteoel.
Decorah-posten., 1887-09-21

81 Yerioner paa Yttersen lfal Abe
Nlis. BABE ubmelbt fig at Statsfirfen,
ioranlebiset oeb 9uiit ON Stebet for
ben npe &irte.
Decorah-posten., 1887-09-21

st MT Sanatorium. "B%reibablif",
anlast paa 8%eftiioen at 9onsaaien.
ct 2anobanbler &riftenien / i'm.
ore Nurbal.