Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-15
2ebenss uno SterbenSmabrs
i6etnIt6fett.

Wte LANCE werbe i1 wobI nod Ieben 2
@ie uieIe pom ben Weniden, weIde i'm fell
ben Sabre nit mir has 9i9t ber WsIt ers
blidt baben, m6sen wobl nod Ieben?
gluf bieie erfs Srase sibt bic @iisns
i5aft natirli9 tetne beitimmte Nntport,
benn Der Cob %tou1u,t, mite elm Oteb IN ber
Na6t. Die aueite Srase be3iebt fi9 ni9t
auf bic Sutunft, ionbern auf bic 8ersans
senbeit, pdre alio inmerbin au beantpors
ten, penn nur bic Statiitit 70 melt wdre,
bab fe iiber 2ebsn unb Sterbsn isbss Wsns
i9en Bud fibren f6nnte.
Sa aber ni9t fir ieben g~inaeInen cine
b~eionbere &ubrit etnseridtet werben fann,
10 mife mir uns NIT 9eiammt3ablen be-
gniigen unb baraus ben Our5i1nitt siebsn,
UNI ben Wabri9sinlidteitssA utbeiI bes
@in3elnen 5n erbalten.
9luf @runb Der Sterbli5teit, psI9s ii9
In benz per1ofeuen Sabrsebnt In ben pers
idiebenen NIterstlaHsn ber Bep6lteruns
bes beutiden &ei9es tbatia9li9 aeiste, bas
ben bic ..&ei9sffatiffiter ausssrednet, wie
pieIe Witslieber cine Generation (@es
i1le9t) pon 1000, 900 in bem ielben Sabre
@eborensn Sabr fir Sabr bur9 ben Cob
p~srIiert. Saraus ersibt fi9 bann, wispieI
Nusii1t gun, 2eben ober Sterben iebe Sab
r~estlaie burdi9nittli3 bat.
0ieis iosen. SterbetafeI 1T fir bas
n,dnnlide unb bas peiblt9e @ei1le1t be-
ionbers aufseitslt. Oas muB iein, neil
spii9en Der SterbIidteit bssu. 2ebeuss
bauer BET ben bsiben 9ei9le9tern Elm sros
Der llnteridieb berridt; bas iosen.
vidwa9e" @si6ledt 1T tros aIer @efabs
rem, weI9e Der N%rauenberuf nit fid brinst,
benz vifarten" @ei9le9t an 2~ebenssdbtss
tsit bebeutsnb ibs,lsssn (bie wsuisen ses
lesentli9en Rrtessopfer fallen s~eseniiber
ben sroBsn 9eiammtsabIen ni9t tn bic
Wasi4aale.
IIio benfen MIR uns, baB 1OO, 900 &nas
ben besw. 1OO, 900 Mab9sn slsidssitis
NIT uns has 2i9t Der @elt erblidt baben.
@on bisier glnsabl muBten I'm eriten Sabre
26,273 Rnaben unb 81 ,740 Wdb9en utes
Der aus benz 2ebeu i1eiben. IS bleiben
alio beim gtntritt In bas sweite 2ebenss
iabr $3.50 Mdbdsn mebr iibris. Sn ben
foIsenben sSabren, Bis gum Is. 2ebens.
iabre, ibsrfteist bic Observation-Disclosures
elm wenis bic &nabsniterbIi9teit; bas Is.
2~ebensiabr poIenben pon ben ie 100, 600
auf mdnnIider Seits 6oo63, auf ueibltdsr
Sette 63Ol3. Sn ben 2ebensiabren pon
1875 1T bic Sterbli9teit auf Der ueibs
li9en Seite etpas ssriuser; aber pom %
Bis gum 80. 2ebensiabr fterben mebr Sraus
en- aIs Wdnner. BON ben 100, 900 erreis
den bas 40. 2ebensiabr 49,422 Wdnner,
aIio ni9t mebr gang bic 9aIfte, unb 52s
207 Sranen, alio nod Elm sutes Stid iiber
bic SdIfte. Ser llnteridteb 3pti9en ben
lleberIebsnben Der beiben @ei6is5ter, MEL
der au 8estnn bss speiten 2ebensiabres
1888 betrus, 1T absr in3wiiden auf 27s5
suritsesansen.
Sn benz folsenben Sabr3ebnt (uom 40.
Bis gum so. ~2ebensiabr) sepinnt bic weibs
li9e 2ebens,dbistett wieber einen sroBen
8oriprung; beim @intritt In bas so. Sabr
1T Die Sabl Der iberIebenben Srauen pieber
nm 1853 sr6Bsr, als bic 3abI Der ibsrIes
benben Wdnner. Ho9 ffdrter 1T ber llns
teri9teb an ber @ren3e ber 60er Sabre.
8on lie loo, 900 erreidsn has 60. 9ebenss
iabr rur 32,276 Mdnner, aIio ni6t mebr
Elm 0rittel; basessn 37,4ls Srauen, alto
4l42 msbr. Bon ba an ntmmt aud bic
SraueniterbIi9teit fart gu, aber bas weibs
li4e @ei9ls9t bebdlt INNER nod ben 8ors
ipruns. 8on 100 900 Wannern poaenben
nur $50 has 90. unb nur 2 bas 100.
Sabr; BON ben Srauen absr All uub 8.