, 1887-07-20
Konsmand5f at Danne6rog og Danne5rogsmand,

Kommanddf at Danne6rog og Danne5rogsmamd,
NJoR vTTTERLIGT Paa Finantsministeriet
(] derom nedlagte allerunderdanigste sForestiling
har det behaget Hans Majestat Kongen we'd Aller-
h6jeste Resolution at Ode Juni d. a. Allernaadigst at
stadfeste f6lgende at Colonialraadet for St. Thomas
og st. Jan og for St. Crox we'd. 3die Behandling
henholdsviis den eide Januar og den 4de April d.A.
vedtagne Anordning ON Udvidelse til de dansk-7estin-
diske Der af Low at 3die April 1868 ON Hlresoprejsning
m. N.
Low af 3die April 1868 ON Eresoprejsning m. NJ
udvides til de dansk-vestindiske Der, med de af For
holdene folgende Afvigelser, paa den herefter f~astsatte
Made.
Den, som we'd Dom ss fundsn styldig j en- j den oren:lge
M Men n v1 ssraSen er H eftsrsiyst v rdn B a1e, Gt5sg q aadsa de- G'f Gas
F0lgende angvne Betingelser, meddeles Eresoprejsning, Denne
sEyldig nogen den ofentGgo Mening vannTendo Handling, allie de
F0lgr. som Lovgiv9jngen ere ere hnyttodo til den aft Dommen
Hresopreisping kanyikke erhverves for efer Forl0bot at 5 Aar.
reenet fra den It'd, da Strafen IF udaaaet eIer we'd Benaadning
ofsergivet. Den, som vii erhverve Eresopreisning, skal godtgi0rei
de- ndste s Aar at have fort on uIasteGg Vandel, ih1lkot' bi7er at
oPlyse we'd Attestor fra RaaideIige M@3d, der have havt 1efighed
vedhommsndo PohtimesteTT, forsaavdt Ans6goron har Uphold hsr
pe Oerne, til Ministeriet gjennSm Governmental 2a>& @
Ans0gningen ledsages at de I Q ommedte Oplyshinger SAINT
en- Udskrift at den Ans6geren overgaaede Dom og n6jagtg Oplysning
ON de steder, paa hvlEe han siden sin Domfeldose har opholds
sig: E1 de' pasisgt ham Sns at ud ed En- Erstatning for o. den we'd hans
EorDrYQ0lSo DoVlrked0 SkaQo, Dor Qr oaaVldt mulgt tOr9lgg6
Oplysning. ON Erstatningen er betalt eler efergiven.
Finder Ministeren efter indhentet ErkLsing fra den Ret, we'd
hvlken den Paagi@ldende i sin lid er don't ener, forsaavidt Diet or
we'd mIitair Ret, fra Generalauditeuren, at kunne anbefhe Ans6g-
ningen, oliver Sagen at forel@gge Kongen til Afgj0relse.
Afaaaes Ans0gningen, maa den like fornyes for eter Forl6bet
az Aar, hvorefter da de ovennRvnte Opysninger maa tlvejebripges
for Diet eHer det seneste Ahlag fon6bne Tidsrum. g.,at.aI + III.
"a ++a. s..ts
Mar Nogen, eter at have naaet 25 Aars Aderen, har erholdt
Eresopreisning og derefter 6ndes skyldlg en- den oHentIge Menng
vanmrende Handling, der or begaaet efter Eresopresnngens Med
delelse, kan saadan like paany tnstaaes nam. ,d1 10 tagr
Nsar Nogen har vnres tltalt for en- den ofentige Mening
kan der. naar 5 Aar ere folobne fra den endeige Doms Afsigese,
meddeles ham Eresoprejsning under de denne Anordning med
Hensyn til Domfgldte i0vrigt fastsatte Betngelser For Fremtiden
maa ingen Dom lYde pa Fr6ndelse for vdere Tilale.
Ligesom straFedomme for Hamburger, begaaeds at Personer
under Is Aar, like medfore nogen Indskr@nkning de Rettigheder,
der betinges at uplettet Rygte, saaledes skal Diet Samme ogsaa
qiRlde med Hensyna til Straffedomme, der overgaa euer ere
overqaaede Personer menem Is og 18 Aar, forsaavdt de derived
liz Fangekost, saa at EresOprejsning like er nodvendg med Hensyn
NI saadanne Domino.
HyoYefter allie V-edkommend sig have at rette.
GovveyNessentet for de dansk vestindiske Der
81. Croix den 18de JUL 1887. Iaa 3
Under min Ha@md OF Gouvernememtets .segl. sa.
G. a. ARENDRUP. so s.a- s.I"I
~ atadta8} ai 5fHs
LS) c.a15 saaaaloD