Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-01-11

1asl bsutsnb, wsl9sr pom ieiuer Sesel:
ftanse aus einen fernen @esenfanb auf:
u,ertiam 3u beoba9ten i9ten, fraste ie:
Was bstra9tet benn mein 8ruber ba oben
NIT folder Spannuns2
Sc tann unm6sIi9 i9on bas 2anb fem,
ionif bdtte uns Der Ratroie beretts bas
8ei9en ssseben. Widasl bsfd5rt gum err
fen WaIe bas fibIi9e Wesr; obne SpsifeI
unterbdlt er fid an benz Sluse Der Spiss
i1pdnBe In Der 2uft ober an benz Sptele
Der @oIbfi9e auf benz MseresipieseI -.
Ga9 elmer ueuen 8auie fiste @ranbual
tn srniterem Gone biuau: Soiepbine, mir
ndbern uns benz 3ieIe ~unierer Sabrt; az
Iein nod INNER psiB i'd nidts barber,
ute bas @ntwei9en sSbres 8aters beperts
fteIist uerben iol; un6 bod pdre es niss
lid, penn i'd gum Soraus wiBte.. -.
@ie es ssi9sbsn lou, 9tanbuaI2 Oas
wetB t9 ielber nod nt9t. Wsin 9ater
wtrb obne 3weifel uns miinblid ben Wes
be3ei6nen, bic i'm CUR Sreibeit fibrt.
limb bunn re9ne id auf bic Siussr3eiss unb
aaf bic geibtlfe pon Seiten elmer 8erion,
bic LANCE f6on ais Strdfins auf 9urana
weilt. ..
@ie, SrduIein, sic tenneu auBer Sbrem
8ater nod etnen auoeru Strdftns bter2
gs lit Elm armies 8eib, pel9es aud Sic
setanut bubsn miifsu, obslet5 fis etpas
alter lit. 5aben sic Rargaretbe &obtn
aus @ircOurt, cine Stunbe uOn uns uers
sefen!
Sd e~rinnsre mid, in Der Chat! fe mai
Elm iunses Wdb9en, bas Spfer elmer
f9dnbltden 8erfibruns, un6 pur6s pom
ibren @Itsrn urna9f9tIi9 uerffoBsn. Der
SAL erreste sroBes aufieben in u~nierer
9eimatb.
Sang ri6tis! Run benn /; Warsaretbe,
non ibrer SamtIte ausseitoBen, fam auf
uniern 5ot elm Obba9 3u iu6en. Wobl
pulbe fe ;~uriifseuieisn, aber i9, nod
iebr jung, mar pom ibren Gbrdneu unb pon
ibrem glenb tief seriibrt. Sd p%eritan6
Ri6ts pom ibrer S9uIb, unb obns baB Sc
nauo etpas bapou puBte, CAB i9 ibr auf
benz Seuboben Elm 8erltef. ueber a9t
Gage untsrbielt i6 ite br nit benz, mas
id mir am Wunbe abseipart, bis iie aulest
bei9loB, in bic nd9ife Stabt su geben. Sd
i9enfte ibr etnige &lei6ungsiife, unb bic
Sru6t meiner fIeinsn @%riparnife. Spds
ter seitanb i3 aaes meiner Ruttsr, peI9e
mir pertieb....
@ute Soiepbtne!
llnslitlt5er 8siie iant Rarsaretbs
Robin inmer ttefer. Gin Sabr ipdter b6rte
i'd, bab fe pon allsr @sIt psritoBeu unb
auf ben 8ettsl ausepisien, in eiusm ans
faue pOn 8er3weifuns etn Berbre6en Bee
sansen babe. Ste pnrbe IN bas @efdnss
niB seporfen; iberfibrt uub snbIi6 aud
ssitanbis, wurbe fe CUR Deportation mad
Cayenne perurtbeiIt. Wdbrsnb bieiss
traurissn 8ro3efss wanbte iie fi1 piebers
bolt an mid UNI SiIfe unb i'd usriaste ibr
bieielbs ni9t. Ssitbsm i9sint Marsas
retbe tn fi1 gesansen su ietn. Sbr 8ss
trasen mar eth 70 Iobsnspsrtbes, baB ibr
rlrtbeil semilbert murbe unb iie grlaubais
bstam, tn Der Beferinsstolonie einsn 0es
portirte1 3u beiratbsn, wel9er ebeufaIs bic
Ra1f9t Der Beb6rbe fi9 erworbsn unb
einen Stri9 2anbes erbalten bate. Beibe
8esnabiste lsbsn nun frisbli6 In 9upana
un6 baben Elm Rinb, psI1ss tbre srSBts
Srsube ausmadt. Sn Sscamp srbieIt i'd
oft Nadri9tsn iber Wursaretbe pom ibrsr
alien Eante, Der einsisen Ysrion ibrsr Sas
milie, wel9e nod etntsen 8ertebr nit ibr
untsrbtelt. Warsaretbe rebet nod INNER
BON mir, pon ben unbebeutsnben Oienifen,
peIde id ibr ssIsiitet, Defenders absr uon
benz WitIsib, bas i'd ibr tros ibrss l1ns
slidss bepieien babe. I'm ie bente i9
mid su psnben unb fiber pirb iie usinen
Dani9en sntipre@en unb NIT Ratb uns
bethlehem. .. .. " ....
9ieiss arn,s @sib, Iisbe Soispbine, pirb
uns wenis niSen f6nnsu. 9o1 mir wcuen
isben, pisllsidt psrben sic fir sSbrs @Obls
that an bieiem aru,sn 9eid0pfe, benz sic
10 wenis slei9sn, nun bslobntl
Mi9aeI, psI9er BON isiner SsssIfanss
aus feline 8eoba9tunsen fortssieSt bate,
besann pI0sli9 isns ieItiamsn Gone aus3u.
ftoBen, psI9s bsi lsbbafter aufrssuns fi1
ibm entransen. Dabet ma9te er beftise
Bswesunsen unS ifrsdts bic arme aus, ME
nm gtpas tn Der Serne gu 3eisen.
Seilise Suusfrau! risf Soiepbtne, err
f9roden auffabrenb, mas bat bsnn metn
8ruber2
Sn bsmisIbsn aussublide i5rie aud Der
Watroie pom Mafttorbe NIT i6alsnber
Stimme: Gin Wann iiber 8orb!
Gin Wann ibsr gorS! p~iebsrboIts
9ranbpaI, inoem er mad binteu itir3te, UNI
bic &~ettunssboote aussapsrfen. Beuor
Der Rapitdn aber bas Sbau bur9i9nitt,
polts er bod pon benz uermsintltd auf lsis
mem S9iffe uorsetommensn llnfale ft4
Redenidaft seben, unb bur5fori9te senau
bas &ielpa1er Der 8rtgs; in ben i9dus
member Slutben, wel9e Der Riel bes Sabrs
seuses burdi9uitt, mar bur9aus tetne
menidlt9e @eitalt 81 erbliden.
8O gum Ssnter, rief e. CUR @a9e bins
auf, no 1T benn elm Wann iber 8orb2
gs if Rismanb pom uniern 2eatsn, rief
Der Watroie beruuter, ionbern uabridein:
lid Elm S9iffbra9iser. @r i9wimmt uns
sefdbr etne babe 9iertelftunbe pon uns,
bort porn, Elm psnis sssen Steusrbsrb.
@raubual befies f4nell cine Bant unS
blidte mad Der ansesebsnen Ri1tuus. Oas
| mssr Enkts ,u;s hsra;fa ovnsNsufst sAo,