Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-29
retters, os1en Stanb ibr Dor tur3em ein
Abisl3uden nnb einen Seufser enfIodt.

N4t Gage tparen uergangen. Oret Rddts
rubte 9elenens trbti9e SIae In Der @rbe.
Der S9mera bes @atten bate bas erife
WtaBloie i%beruunben; bas 2ebeu madte
iptsbsr feline anforberunaen seItenb. Sc ia
eth GROCER Sesen, baB biefs ME Idnser aIs
psnise Gage ftweisen %t5unsn, unb uns
aptnsen, aus benz S9mersIbsraus,utreten
Sn iebem sroBen S9msrs wie In iebem
auBersep0bnIiden @rsisnis Iisst etwas
Niueuirenbes, bas bic geu6bnIi9en aeieutz
gen S9ranten fur ben ausenblit niebers
reiBt. Dte 9rdfin bate fi9 tn ibrer pratt
tti4en, bilfreiden @siie Der Samilte, in
pel4e fe Der 3ufaa 70 ieltiam btneinss3os
gen, auf bas tbdttsife ansenommsu. 0ie
tletne Nora mar gang unter ibrer Sbbut
seblieben, banttt benz &tnbe Der gerIuit Der
Weutter uteniser fibIbar wstbe.
Sect aber ioIte glues 3urldtreten In bic
sewobnte Srbnuns, bic Ia fiber iebes @rab
btnweg ibren Wes nimmt. &arften poIte
ben Srt uerlafen, mo er 70 Gribes erlebt /;
er tonnte bort feline Sorfelunsen nidt err
6hnen. Or tam, ietn S59tsr6sn absubos
len unb ii4 BET Der @rdiu gu uerabidiebsn.
Sett, mo ibre Witpirtuns aufb0rte,
trat Der uOrnebmen Dame gum eriten Rale
wteber bic 8eridiebenbett Der 2ebensifeauns
Dor ausen, unb es beribrte fie ieltiam, ben
Ueann FOLDER &retie wie ibres 9Iet5sn su
%empfansen.
9rdfn 0esentbal s.b5rte ibrer @eburt
pte tbrer 9eiratb mad ben porusbmifsn,
erclufpitsn GoeIssei5le9tern an. @rclus
fs ietn - btes SernbIeiben ben aubern
&retien, btes ft9 8ei9rdntsn tn feinem
nmsans, es wiro benz abel 70 oft fetnbli1
ausselest unb baftet bod aud ben iibrtaen
Stdnben, iebsn1 In istnsr art, uidt min6er
an. @s sebbrt aud our Wsfenbeit zines
ieben Stanbes, Der nur In Der @lei9artiss
teit ber @lemente beffebt. @emeiniames
9eben, slei9e Sntersfen unb sIsi9e ans
i4auunsen bebtnsen aber S9rant.n unb
bauen fe ftets pom aeuen1 auf, uenn man
fe aud uerrtdtet gu babeu pdbnt. Sinner
balb Der S4ranten gerabe padien bic
8srtbetIe mite bic Yfidten zines ieben
Stanoes. gtnr Erdumer zines unseiunben
Sbeals erbenten ft9 bic l~1nnatur p6Gliaer
Stanbesslet4beit, - etu uuuatarltder 3us
itanb f4cn barum, neil CT nis basepeien.
SIN 4rtifliden 2dnbern tam Der tlnters
i9itb Der Stdube aud nie In bnidenben
Ratensetft %ausarten; benn milb i9webt
barber bas 9ties 9rtfIi9er Qiebe, BITE
aas slet4 unnfaBt, unb ersff itebt babel
bas @eiss 9rifIi9er Strense, Sic allen
Seslen slei4en Bertb betmiBt, fs aIe Dor
ben sletden RidterfubI peist.
0ort be3tebt fd Der Sonbers.if metr
auf ben seieatsen 8ertebr, suf Ste 8eises
ruus, aubere art unb Wsile tn ben eisneu
Stanb 3u perpfan3en. Ser abel, ais Der
fabtlite Stanb, mag bartn fi9 sm ffrenss
fen abi4lteBeH ; bod e~tn3elne Wsnise auss
seuommen, BOT CT ietnen Sonberseif ME
stltsnb sema1t gum S1aseu bes @ansen.
ST foot nit ben S6bnen bes 8sltss In eis
ur Reibe, sarb UNI bic slei3sn 2srbeeren
auf BEN SsIbe Son &unR usb @iHenidaft,
er fudte TN 9ien4e Der &eIisiOn tsinea
plat unter ben Stnatbisiisn pis untsr
ben 5Obsn. WobI tann itbe Sdrante au
gonfictsn fhbrtn aub bat es adeaeit aes
than wobl tana Der ginBeIne fe sn MaI
bart empfnben. Do9 gonficte Rnb Der
@susnfSIas bss 2ebsns, biz ss Dor Stass
nation bewabren, unb a%usnabmsfdue Be,
itdtisen bic SeeseI.
Dm @rdfn uar Grifotratin pon fat
ifarrem 9runbias, bic nur tn ben Rreiien
tbres 9let4sn ben llmsans tannte unb
iu4te. aber, pte mir geisben, mid fe
ni9t aurit, p.nn Der 9ienit bes 0d&fen
ibr @tntreteu beii9te. Sie mar cine Ras
tar, bic psnis innere Wsi5beit unb 8drme
befaB, aber Elm til9tiser @baratter, tn benz
aQes bur4 etn ausseipro5en fairies
Pft9tsefabl sereSeIt mar, pel5.s por benz
9srrn sepiB febr bod itebt, absr uns Rens
f9en bod ni9t tmmer bic natIrIi6e Ser
tensudrme eriest.
Cine Yfi9t 9riitIi5er Barmber,iateit
mar es seueisn, ber Sremben b~ei,uteben,
unb nt9t Der ntebrisite Oienit bdtte bic
9rdfn auritsei5redt. 9bsr, iobaIb tbre
5aIfe teine Rotbusnbistsit mebr mar,
wdui4te fe aud ntdt meter, baB f& bic
Bese ~treujen unb9ten. gu febr Dame
BON Welt, um bies tn unIiebensplrbiaer
8eiie an ben Gag 3u lssen, beidrdutts lie
ft9 auf Elm taum mertIi1es Suridaeben
auf has GQernOtbusnbists.
Ilfreb Rarffen bate feIbit bieien &retien
etnft gu nabe ~seftsnben, mas ibnen timers
LID aud iest nod gu iebr ~usrpanbt, nm
6as ni4t gu e%npinben, ia 3u periteben.
ST puBte NIT Der po0tommsnifen @snaus
tsteit ietnen eisnen Stanbpuntt inne 3u
balten. Ser @rdin imponirten babel
feline rubise St5srbsit, feline einfa9en, aus
ten Sormen. Der tiefe @rnff, ben bic
Grauer auf ietn AntItt seIest, CAB ben
i46nen i3asen nod u,ebr gsbsutuns.
Ote 8leins weiIte nod BEL @urt, Der NIT
elmer BET einem Rnaben i~sItenen Gorge f9
ibrer in bieier Gage ausenommsn bate.
Man taui9te tuerit iene penis bsbsutens
ben Geben8arten aus, weI6e bic llntsrbaIs |
tuns tn TIuB brinsen iouen, psnn Elm
i@mer3li9eS greisniB, an has su ribren
man fi9 f9est, nod 70 nabe Iiest.
limb Sbre slsine, iaste bic @rdfin, ais
er mad sinisen warmsn D%antssporten feis
ner abreiie grwdbmans that, fe pirb Sie