Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-07-19

i6wsrmiitbtg in Der Marid lumber, wt
aQer Sesen unb aues Slid bes Ieni6er
uernidtet am Soben lag.
Stniiber su ben 5autsen.
gu ben 9aQisen9
ga, Mette.
Spottst meinsr ni9t! ipra6 traurio
iett bas Wdb9en, itrefte bic Sanb aug,
beutete auf bic Set6tronen unb faste: 0o
bieie 0amme ni9t psrmOsenb waren, BIT
Rari9en gu fdieen, 10 mug iber bic I'M.
bei9irmten SalIisen bas Weer bod btns
wesseflutbet iein unb ales 9eben uerni9:
tet baben.
llnb benno9 leben briben in ben Sals
lisen 2sute, bic gud serns aufnebmen
unb erfreut ietn uerben, Sud sersttet su
ieben.
go wdre mein Batter wirtli9 benz Ser:
berben %entsansen2 fragile Wette baftis.
&ai antportete ni6t; trauris bIidte Ell
Dor fi9 am 8pben nieSer unb f6wieg.
Sd weiB, ipra9 ba Rette uerlesen, baB
Sbr gu9 iber bic &ettuns meinss gatsrs
ni6t freuen tDnnt, benn er that ben guris
gen rebe; bic erlebtsn S9reten absr ,pers
ben ibn milber ittmmen, aud werbe t6
nt9t na9lafen, i'm gu bitten, Bis er bic
&Iase sesen Sud Suriitnimmt!
Wette, bentet BON mir nt9t niebrig,
benn wdrs ss in msiner Madt seitanoen,
Guren gatsr gu retten, 10 bdtte i'd es ses
wtB setban, Obne bes S6ien gu sebenten,
bas er ben Meintn sufiste. &at ersablte
nun, pie sr benz Rtls bic S9afe, bic Der
Sirt brauBen persehen, int &abne our
Warft sefibrt, unb betbeuerte, baB ct aud
ipater, als bic Stunbe bes gsrberbens
i9lus, fem 2eben sepast baben wiirbe,
penn ii9 nur eintse Soffnuug geSeist
bdtte, ben bebrobten Wann gu retten.
@abr unb treu ersdblte nun Rat bic
9~esebnife Der S9rsdensna9t, iebo5 auf
10 itonenbe @eiis unb NIT 70 pisl eiuses
idalteten reIist6ien ErOitsrinben, bab bic
Tbrdusn Der Sunsfrau leiie flofen unb
tetn u~nbdnbiser, usrawsiFunssuOlsr
Sdmers ibr Snneres serriB. Eief aber
ftiu unb pou ersebsner @irbe par ibr
9ram, unb obne baB &ai irsenb cine Gins
ipieIuns in ietner gr3dbluns ma9te, fiblte
bas fromme Wdb9en, baB bier bic Sanb
@ottes seualtet &; es branste lie, ben Spets
der unb bas bod aufseri9tete &reu3 Der
@eretteten gu ieben, unb obsIei9 bas eble
Ser3 uoa 8angen unb Summer, elite ie
nit &at iiber bic iiberi9lamnlten @rinse
bin unb iaB balb in benz Baden, ben ber
iunse Salisbewobner biuiber gu ben per-
bdnsuiSpolen giIanbeu ruberte.
Mit Ser Snbrunit zines mad benz beilisen
@rube 9inpilsernben, Der baIb bas
Siel isiner frommen Binide errei9t bat,
elite Mette, ais ber Baden briben auf
benz Sanbe feitiaB, iiber BEN 8obsn bin,
Der ale Spuren ber iinsiten gerpiftuns
3siste, unb ais enbIi9 Der Spei9er, bic
@eretteten unb iber ben Sduptern bsriels
ben Der LANCE, blei3e, ans &rsu3 sebeftete
@briitus auftau9te, ba iant fe auf bic
&uiee nteber unb betete, wdbrenb bic
@lutb Der 4uba9t ibre Wansen r6tbete,
ben 9errn on, Der Oifenbar bier elm Buns
Der sewirtt.i
Wie um einen gnsel brdnsten ii9 bic
@erettsten pou Sreunbli9teit unb 0tebe
nm bic 8etenbe, unb rei9ten ibr, ais iie
fi9 mad Der benz Serrn entri9tetsu aubadt
erbob, NIT berali9er Wdrme bic Sdnbe.
Wetten perIangte es nun mad benz Qns
Bid Der 2ei1e bes 8aters, urb ba tbr,
ais fie bisien Wuni9 duBerte, bic Wdnner
iasten, iis fsien bereits ber YFt9t uadses
tommsn, wsl9s sebietst, baB man bic
Gobtsn Degrade, 10 lieB fe ii3 au ber
&ubeitdtte bes 8erunslidten fibren.
&ai's Batter uub Wabs, bic bereits ben
Nils, ben Sbins unb etnise Nadbarn our
grbe beitattet batten, eilten fort, UNI bteien
traurisen 0tenit aud nod anbern llnbes
srabenen gu erpeiien; &ai folste ibnen,
na9bem er bic auf benz @rabbissl bes
perunslitten 8aters beteabe unb wstnsnbe
Wstte setrOtst bate. Ssine Wutter uno
Sic tletne Wtarte blisben BET Der trauerns
ben Sunsfrau suriif, bic, obsIei9 erseben
IN ben @tqen 9ottes, INNER blet9er
uurSe unb, uon innerm Sroite sei9ittelt,
enbli9 bic @euBeruns that, fe CLAUDE,
baB fe re9t i9wer trant uerbe.
&ai's Wutter iu9te bas benz Wdb4en
nit Iiebspouen @orten aus3ureoen; Mette
idittelte aber trauris ben &opf, trotnete
fi9 bic Gbrdnen, bic an ben lansen 8tms
perm perlteu, nabm bantbar ben Irm an,
ben ibr bic quite Srau bot, unb mantle,
pom oisier sefibrt, mad benz Spsi4sr
Surid. (6orti. folst.)