Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-09-27

nitas @efi5t, ais fe b6rte, baB giucen
auf elm Sabr mad Grfurt psrbrannt mar
Iber Der &esiitrator iab in bisism Nus
iprud weni9er cine Strafe, aIs cine,
IuSluB ueiier 8oriorss bes suten Cur
fir item, Der ben S%tubeuteu, Bis bic erit
9ite psrruudt, Der &a9iu9t Der Sunfe
entSieben wolte. au1 er bantte nod
mails ietnem Yf[egeiobn unb Minbet fiji,
ietn 9lifItdss gingreifen in bic Gerbdlt
nife, bas au9 wieber Srtsoe 3pii9en fl
sebradt, unb idloB NIT ben 8orten
limb sur eans beionoeren geIobuuns nil
i'd Did BON meiner 8ormunbi9aft los,
fpre6en, bamit 9u ais FREEZER unb ieI6its
itdnbiser Wann in bic Ierne sieben fannif.
Wa6e suten @ebrau9 BON Oeiner Selbit:
f~tanbisteit unb usrsiB Sieienisen ntdt, Bel
benen Ou INNER elm 9eim finoen pirft!
Tim Sbnen gu bswsiisn, peI9en @es
brau@ i'd uon mstusr SsIbitdnbisteit ma,
den perbe, iei Der erite S1ritt Der, mir
aud baS beitisite anre@t on bies, msiu
9etm, gu fidern! or ersriff bic Sanb
Wouitas, frat Dor ben Restitrator ur6
ipra3 errest unb feisrIt6: 8ater, iesnen
sic Sbr &inter!
aui's SSdfe dberrai5t bIidte Climber
auf bic e~rsIibenbe, aber sIitisIis Id
delnbe @onita; ni9t ssubntb utts sr, bag
Ronifa, bic ct INNER nod oils &inb, aIs
ieineu tlsiuen 2iebIins gu bstra9ten ses
wo5nt mar, i9on bic Inre6te elmer Sung
frau beanipru9en wirbe, baB ct fi4 pom
ibr emit trennen mihel
grnf fam er cine 8sils, bann fibrte
ct bic Ssibsn ieiner Srau gu unb ipra9:
Weur bic Wutter ni9ts basesen bat, mets
nsn Sssen babt Sbr!
Srau 2inber i9loB ssribrt unb peinenS
bic ssIisbtsn &tnber an ibr 9er3, unb LANCE
bieIten fe f9 itumm umi4lunssn.
ga purten S4ritte unb Stimmsn Iaut
i'm Sauie. IS paren Srsunbc unb Sefannte,
bic eri9isusn, um ben alien bo9sea9tetsn
5rsunb 81 bsslidwani3sn.
Oer 9~roturator Dieffsnbad, Der Wmts
teller" gerberid, bsr 5oftapIau usb ssiits
li9e &atb gbanbeue unb Der Sofratb sStts
ner, ale wareu bo9erfreut, Oh Der sliflis
den @enbuns, bic bss &ssiitrators Sold,
ial ssnommen. Monita entflob benz
&reiie Der Wanner, uut ibre @rrsstbsit
unb tbr Slid 81 psrbersen unb es in ben
8uisn Der Sreunbin, @ret9en Rasel, aus
,uiditten. limb als Elm idueu impropis
firtes Wabl bic Sroben pereinte, als Der
&esitrator nit bewsster Stimme bic 8ers
lobuns isinsr Sodter Wouita nit istnem
9heseiobn unb ieitbe:iseu Winbel Bin:
ceus Sunolo p%ertinbete, ba eri6aqten ius
bslnbe So9rufe auf bas i60ne 8aar unb
fr6bli9 tlansen bic @ldier aneinanber.
Gls gar bas @etlirsel Der @ldier binuns
terbrGns in ben 9uusflur bes @foauieS an
Der NIbanstir9e uno Elm edo gu psten
iudte an ben Serfr6pfuugen Der Silaiter
un6 @siimie, Sa i~tretite Elm lei6tsr SOn-
nsnfirabl bas sroteSte IreppenSelanber
unb bic fabslbaften llusetbitme i9teueu if3
~per9niist Al breben unb 81 pinben in ben
l1midlinsunsen bes 9ra9en, unb bisier
i3ien ieIbit better nit ben 5liiseln 5u
i9lagen.
glm nd6ten Nadmittase ritten swei
9teiter, elm Ssrr nit einem 0tener nit
I6perem Wanteliat iber bic &beinbrite
nod &aiteI. gincens mar ss, Der ii9 mad
grfurt our 9oIenSunS ieiner Stubten Bee
CAB.
Sroben i'm obsren @rtersimmer, i'm
@fbaufe an Der M6anstir9e, iaB Monita
unb peinte fi9 bic Iusen ROTH.
a9, es 1T 10 LANCE, Elm sanses Sabrl
Do9 bic Sabre serrinnen i'm Wfeere Der
guisteit; uumertIi9, aber i3nea ents
fliebt bic 3eit.
UieSer bli6te Der Weintot am Rbein,
unb bas alte Watn3 babete ft9 i'm solbenen
S9siue Der SriibIinssiunne. Da beueste
f6 Elm b~siterer, s!dntenber Bug aus benz
@dbauie, an Der NIbanStir9 {
%uorIber, mad benz Dome.
@s mar Der 5o53eitstas uon Stneen3
unb Wonita.
ltnb aGe, bic fe liebten, bic Der Samilie
Climber uabe ~itanben, paren seIaben our
9erberrli9uns Der 6eisrIi9teit.
@ie firabIte bic 8raut In i9nseissm
@siB, I'm lanseH Spiseui9leiel einbers
i9reitsnS, seisnttsn 5auptes unb erfiqt
pom Slid unb benz bsiIiseu grnite bisies
Sagssl
8incen3, e~rniter, itattli9sr unb mdnnIis
der seporben, fibrte feline Sweite Wutter,
Der man nidts mebr aniab uon benz Dor
Sabresfriif ausseitanbenen 9eibe.
llnb wabrsnb Der pirbise erSbii96flid
seiitli9e &atb unb Oompfarrer, Serr
Wattbdus S9euer, am Yfarraltar Der
Oomtir9s benz iunsen Yaare bas beiIise
Satramsnt Der gbe ipenbste, lisB es ii9
Der alte Staotisrseant Sobf ni9t psrpebs
rem. Die Saustbire am gtbauie an Der
albanstirde NIT friiden Sidtsnbdumsn gu
i6miten, bsrsitpiQigit unterititt uou Der
fleinsn sopftrasenben Susenb Der Ra9bars
i6aft; mittlsrpeile lorste @retsl bafir,
baB Der quite Sobft ni4t aISuiebr baritete
Bel Der raid su usrri6tenSen @rbeit.
Rit benz bsielistsn iunssn Yaare an
Der Spits tsbrte Der ftattIiae 3us 5uriit
in bic feitli9 ssidmidten &dune bes Sas
terbauies. Sbm folsts baIb barauf elm
furfirftli6er 9ofuassn, benz unfer ldngit
betauntsr, istt sismlid sroB sewOrbsner
Sreunb, Der 9raf DoItenitein, sntities.
@insn rsisenbsn 8IumsnitrauB IN Der
Sanb, ssfolst pom spei 2ataien, bic cine
sterli1e &iite trusen, betrat CT bas grfers
~ "a