davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cecil Whig., 1887-11-12
NOTICE TO CREDITORS.

NNHlS is to give notice that the subscri
L ber. OF Cecil county. has obtained from the
Orphans Court ot said county letters testamen
tary ON the personal estate of
DAVID PHILLIPS,
late of said county. deceased. All persons having
claims against the said deceased are hereby
warned to exhibit the same. with the vouchers
thereof duly authenticated.
or before the 18th day Of April. 1855:
they may otherwise. 10y law. he excluded! from all
benefit Of said state. Al! persons indebted tC
said estate are requested t0 make immediate pay
ment tu the subscriber. Given under my hand
this lIth day Of October. INs7.
STEPHEN j. REYNOLDS.
Administrator.
Test:-R. l.. JAMAR, Register.
Ilpt HNy
The Cecil Whig., 1887-11-12

Full returns from Massachusetts give
Ames, Republican, for Governor, II, 81 |
plurality over Lowering, Democrat. His
plurality last year was 9li3.
The Cecil Whig., 1887-11-12

Take a peep among the
Books. 1t is the Iloliday-Book
army that has come in and
iammed the shelves and pyra-
mided the tables and narrowed
the walking space of the Book
section, Your wonder will be
where the people will come
from to buy SO many Books.
They will come, Just the same
and get these, and tons and
tons more that we have slowed
away in upper and under space
that you don't see.
The Books are here in the
bravery Of gorgeous binding;
in the undress of paper, and in
all the between covers. Every
proper sort of Book for big
folks and little folks.
They are cheerful things to
look at, but if you really like
Books there is no more cheer
full thing about them than the
pencil marks on an inside
cover-the price.
Book News is our monthly
help to Book buyers. No one
can do much of anything else
and keep track of the new
Books. That is a burden
Book News picks up. No mat
ter where the Book drops from,
Book News jumps for the in.
side of it and tells you 50 much
of what is there that you know
whether it is something to be
skipped or read. A choice
miscellany, too, of special in
terest to readers, authors, anC
publishers and with each issue
an authors portrait fit tol
framing.
November Book News (4S
pages) has a picture and life
sketch of Hon. George H
Boxer. sc, SOC a year.
You can get the best selec-
ton of Books for the Holidays
by buying now. Our Book
Catalogue will aid you, and a
postal card will bring it.
The Cecil Whig., 1887-11-12

The Linen quarter of the
Store is very properly the first
thought just now with the good
housekeepers overhauling the
Linen closets. The Autumn
compels the filling of the
blanket shelves in the Linen
closet just the same as the
filling of the coal bins.
Cold snaps come in the
night. Besides the Blankets
and the Sheetings there are
the Damdsks and all the other
Linens. Mr.. Irwin is over on
the other side, and the boxes
that bring the haxen goodness
in are all the time coming
through the Custom House.
Here's a glance at some of
the Damask prices:
The Cecil Whig., 1887-11-12

ms. LlTzENBERGs STORE is the place for Ladies and
NII Children to be fitted out the cold winter winds
the Dress Goods soft and Rich Pals,
Stripe Smooth Cloth Marbed Plush and Vevets. and
Wraps well as Plush Astracan make them of Beautiful
Furs every fashionable color IS per yard up All the
cosy, cecy, Caps fashionable this year Tobosgans
Caps, Rich Millinery. Trimmed Bonnets and Hats
Bright Birds and Beautiful Wings, asticdly blended with the
shaded or changeabe ribbons, give charming effect
Plush, Silks Arasene Kbbesene Span, Art Chenille, Floss
species Fancy Bds Bugle Trimmings Buttons, and other
dress trimmings. Stamping neatly and promptly done. Orders
solicited kinds Embroidery and Fancy
guaranteed in every department. MHs l. LrzENpIRG,
Street adjoining Mchells Drug Stoe) Ekton
The Cecil Whig., 1887-11-12

The New Constitutional Convention
scheme is beaten by about thirty thou
sand votes.
The Cecil Whig., 1887-11-12
Order Of ublication.

William !. Tibhitt and Mary Virginia Tihhitt
his wife. vs. Joseph NJ Thbitr and Mary
his WIFE, and Samuel II. Tlhhitt and
Martha, his wife.
The Cecil Whig., 1887-11-12

A (nd al
probable door polite and attentive Foo
Walkers and Room where all "shpSnhI
taken and checks that
The Visitor is then taken through the building Wr
labor ELECTRICITY
n
of
floor will find themselves surrounded with everything
floor located the Boys
Department. Furnishings nd such assortment of fine I'm
and tu
clothing order On the third VIII h
and the Sample Oie
DEPARTMENTAL full On the fourth floor the visitor shown the
house to the
The
manufacturing enables undeen all other
those unable Sample order Department sends samples
blanks and illustrated catalogues, application
OEHM'S ACME HALL,
Thoa a:Ana1ca an
CHARLES,
BALTIMORE, MG.
The Cecil Whig., 1887-11-12
TRUSTEES SALE,

pG NlRFC f of a decree of the Circuit
~ Court or Cecil County in Equity. the under
signed uust will offer at public sale at he Court
r.ouSe door in the town OF Eltton, Cecil county,
Maryland. on
Tuesd y. the 29th day of November, 1887,
at o'clock p all that tract or parcel OF land.
continuing
The Cecil Whig., 1887-11-12

~ in. White German Damask. Soc
- in. Cream German DamaSk. Soc
81 IN. White German DamaSk. I5c
81 in. White Irish namask. 15c
66 in. White Irish Damask, Doe
81 in Loom Damask. soc
66 in Loom DamaSk. 56c.
d. in. Loom DamaSk. h5c.
7Oiu Loom DtmaSk 15c
The Cecil Whig., 1887-11-12

ELKTON. NOVEMBER 10. 1897.
The Cecil Whig., 1887-11-12
121 Acres DE- LANu

More or Less. situate on Biz Elk Creek In Cecil
county. near the town OF Elkton. and being the
farm whcrcon WIN. Kitchens now resides The
farm is situated within halt-nle OF the town
limits. The land is Ul excellent natural quality
and III a good state OF cultivation. we'll watered.
being bounded one side by Big Elk Creek and
well adaptcd Tor "A dairy farm.
The Cecil Whig., 1887-11-12
T'HE object Of this suit is tn Obtain a

In the Circuit Court for Cecil county. sitting in
Equity.
The Cecil Whig., 1887-11-12

works, which burned Oct having been rebuilt
epetc with the modern
than before o furnish
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
Die Rasjer. us.o Rantssse taa,
Darte.

Wiit ber &hdfe1r Raifer Bflbtim's
aus Galiefu 1atterte bic gurpurffauedtte
auf hem tatierEiaen BeIais IN berlin
uieber fr5bIin In Der 9ufr, mn &unet ;u
a,bsu, baR Der Ronor@ fem bortiges
0sim wie6er besosen bdbe. - Ri4t Ieoer
BnItuer weiB, mas fe bsbeutet, uuo
fsIbf in Rreiien, ia beuen uian IS wobI
uifen Ionte, bdIt man bic gurpnIfens
barte fur bns A5asi9eu failerIi9er 3errs
Ii@tsit. DGs 1T fe eber ni4t. Die
8nrpurfanbarte auf ban taiIerIi9en
BaIais iff niGt bic Safer, !~oHoern be
R6niasitanhaIte. Rod hber benz Bur
pur ftsbt bas ebtlfe Der WsetGue, bas
@eIb. go bat benn bic RaiierffdnboIte
etneu eoibenen, tie R6nissfaubarte
purpurneu Inter srunb. sSu Der Sei9s
nuna fnb Die beieen Stanbarteu ni4t
aera6e iebr ueriGiefen. SeIbfueIndnbs
lid trdst lie 6aiferffanbarte m Der Ufitte
bus RGifewappsn, bic R0uissftau5arte
bns 66nissuapSsu. &uf 5eioen Stdn>
borteu beIabet it@ bas eifsrue Sreu3;
aber bic R5nisfanbarte trdat bas cite,
bic RdiierffonbGrte tas pom Sabre 1870,
mas bur9 BITE barauf an9e5ro@te Sab
ressabL a~nsebertet lit. Oas eiierue
Rreu5 6eiber Stanbarten ret5t duf alien
Seiten Der Sfanb0rte Don &anb 5u
Ranb. 9a6rr6 entfttben pier @6fels
ber, BITE bur9 AbIer unb Rrrnen ausges
fiat ffnt, ie brei AbIer uuo tn ber Wttte
Der Staubarte 3ueepenbetsu Ode BITE
Krone. SeIbfutrffdnbIi9 it auf bsr
etueu Stanbarte bic 6ailertrone, auf tsr
anbereu bic 65nigstroue augebta9t, wie
aud bic 4bIer gentle 8erf9ieSsnbeiten
aufweifeu. 2luF Der Railerffauoarte fub
bieie Bu6If abIer po~Ifdnbts 3u ieben,
auf Der R6uiesffanbdrte btnssssn fno
bic pier inuerften etud gum uierten G6eiIe
pom hem ~eiisrnen RreuBe uerbedt. Oas
fnb i'm WeisntIi3eu bic naterI3iebe
spil6en ber t5nigItden Bu1puri fanbarte
duf 6em tailsrIi9eu 8aIais in Berlin
unb ber eol6Iarbgnen 6aiierf1arbarte,
ME he gum geiipieI ia Riei aebiBt mar,
no Der RaiIer aIs Sberbefeb!sbnbsr Der
6:ulf5en Slotte bic Mau6Uer abua6Er.
Nebt bic GGif;rfanbarte pom Dsd etues
S9tfes, 10 ptr6 fe nit SO SaIat>
I6lfsn 6egrilBt. - BON ben nneersn
5Iogaen erbnIten bic Stanodrte ber Edis
iertn un6 Get grin5sn 81 SaIutf6ifs,
Die Sss 9sasraLfelbmarf&aus une Der
attrsbirten Boti5after 10, bes Warines
minifeIs II. Der Bics : ADMIRAL,
@enetoIs unb 9ontres AtTiral,
@eneraL, Wsajor unb Wiin:ifers Jtefbeut
nit Is, Der @OulmobGre, Brigade: goms
u1anhant anb 9ei9dftstrdser NIT IL.
Bon ben RoHinIn if ber @eueraItonfuI
nit 9, Der Ronfrl nit 7, Der 8~iesfohiaI
nit 5 Salrti9hfeu bsUsrtbet.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
SeI9oIan0.

Das Babel bei@dftist f6 obermaIs
nit Der &btretun9 6eisoIanb's on
Deutf9Ianb. Gros6em bic SnIeI, ais
England bteisIbe befeste, au 0dnsmartt,
reip. ben boIfeinif3su 9:rsostbauier1
9sb5rte, 70 1T fe bod pom uraIter Belt
fer beuti@ sepelen; fe mar Dor alien 3rts
ten zines Der n0rbbsuti9en R~ationaIbets
Iistbimer, mas tbr Rame rbetItses 2anb"
mod anbentet. ste mar benz beutf6en
@eri@tssotte SOrfett ober Softte geuci5t,
nnb cine Gage sebt, bag 6as frfefl1e
Aia9ebu9 nub bic @tfsse, weI5e hem
Sa@fenipteseI gu @runbe Iaser, oui
bieier SnfeI psrfaBt Durbsu.
6eI9oIanb beberrf9t BITE Wiiubuneen
Der @Ibe, Der @efsr unb Der GINS unb
wtrb tinftis bic gtnfa5rt in ben 0orbs
OffestanaI beberri@sn. Die SnieI aufs
seben bieBs eth sutes Stid Wta9t fobs
rem Iafen, aber es lit bod fraaIi9, Oh
England in Stan6e fein mirbe, BITE Sus
ieI au bsboupten, renr 9sutI&Iaub gu
benz @ebanten erwaGt, bag bieieIbe uns
bebiust n6tbts lit. England mill an
sebIt9 BITE Sniel opferH, lDenn Osutf@s
Lamb feline Snterefen auf Somoa bran
etsbt. Die Sa9e tIinet planfbeI. Mber
Dsuti9Iaub brGu@t bier utSt gu taus
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
Gnropdii@es un0 1ntCrifants
fdaeS Sauern.GroIetarint.

Sn europa uetten bic 2du5arbeiisr
bnrGidnittIi9 fsbr i6Iedt besabiT, ur6
unfere 6~cnfuIar.B eri@te fnb uou tGuoH.
Aber pieIe SonfuIn fsbsu bic Diaae nur
baIb. Se0tr teuii6e Bluerrtne9t,
ueI6er I'm Sabre nur $40 rerbient, it
b'riben entidiebeu better barnn. ais Der
amerifanifhe 2on6arbsiter, wsI6er ents
ueher nit $15 pro Rount feif 9sniet6et
wirb, o6er @rntearbeit I'M CONNER fir
81 bis 50 so tbut. 9as 9efinbe zines
Bouernbofes In Deutidlan6 seb6rt ses
wtfermosen nit 3ur GamiIie, iebenfous
bat es ein feffes 6etm !; IN Anerita absr
it Der &He9t ~sewdrtis, fih I'M Winter
auf bic Stra6e geiest gu Ieben, benin
tein amerifanifGer Jarmer halt n!ehr
2eute, ais er 6rau1t. Ser groBc @eis
3enbauer 9aIrpmpIe, peI9er bas @ez
bet zines tleinen 6iritsntbums cuid5rs
ltd nit Wei3sn beftent, bolt I5sr ben
@tuter mod ni3t 10 uisIe 2ente, wte Gin
beutI&er @utspi9ter. DARN Ijeet cine
srobe 9efobr fin BE Sutunft. Gin
Correspondent aug Rentudp 9iebt fo!>
genben iebr beiei6uenben 8eridt:
raaes tn Bstrn9t se3psen, bGben bic
BFnnser bur6 Nufbebung Der Stlaperet
mir eemonnen. Dor bem &risse muBte
Der Rdnn, Der eiuen Stlapeu ritetbete,
pom $3.50 BIS $500 pro Sabr bebablen
un6 nidt nur bic Rot, RIeibung unb
Sfeae ~lieFeru, Ioubern an3 aues Sttfto
h~bernebmen, ais oh er ben StIapen
feIbff eianete; Jest fam er BITE befeu
Sarmdrbeiter fir SIS pro Nfondt erbaIs
ten, unb Der WietbItng bat fir fame
2ebensbebirfni6c ieIbff Gorge Bu traseu.
Mls BeiipieI biene EN- @roBsrunbbefser
In Der Na9barf6aft ber Stabt. gor
benz &riese befas unb bei9dfti9te bers
IeIbe 90 Neser, un6 BET @!utritt bes
@inters bate CT beinabe Ri6ts fur bic
2ente gu tbun, CT muBte iebO9 bic StIGs
pen uerpFssen unb uiiBts ltegen Iafen,
ba nnr etwas &eparatur an 6aus unb
Sdunsn neben Der Btebfdtteruns gu be-
forserl uar. Sest bsf9iftist er btsfeIbe
Au3abI 2eute, aber nur wdbrenb bes
Sommers aud einise our 8erri9tung
Der Minterarbcit. Oe1feIbe tbeiIte benz
gorreiponbenten NIT, baB CT aus fetner
6Grnn gerabe 70 uteI ersi 4, uie Dor 20
Sabren, aber nur bic 5dtfte Der bamaIts
gen Arbetter bat
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
WitDer absfEntiaen GRACE

cat GIs t.aIienii6e Dsiniiferium grispi
cine fatnfe gIbiGdft antIeien mullen.
Yin l!e6iten uiI6e mon wobt, usnn
bis uur uit gutter Wanier eeI9eten
i0unte, Die 9anse NugsIsgehheit bur6 bic
8dumuag D0H WGlauab tum eno9lltte
etn @bihiufe bringsr. Sin 10 rGoita'
Ter S&ritt pertrdgt f3 nber niAt nit
ban ~natiozaIen point d honneur, pie
osrietbe gsgenDdrtig Dor bsu Sta!terern
anfsefabt wirb.
90 uetSLsibsn he benn 1%or0ertan6 bis
euf Meiteres oud fsrutr IN Wtai1auab,
uub ssr6rt9en f9 ban &opf itsr BITE
Qaa6rctur 5es 9irfets, ME man obne
has WGeuiB zines Groeen &rieses nit
a%6tiiinien aus bisfsr unslidieItsen Grz
werbung, bic 10 uieI @sIb unb @ten'
f9~enppfer forberf, pieIci9t bod mod
zen Stlspuntt zines g~efuubsn coIouiaIsn
u~uternsbmens MAIDEN f6nute. Der
Jieeus LieB be Sinlisuer %viiisn, baB CT
tie 3war in i5ren SnislusFe HiYt Gngreij
fen, a5er ibusn is6eu Ynnst i'm 9jntsrz
Ianbe, ben wieber 3u beiss.n lie Dsrfu5su
foGt.u, freit;g MAIDEN Derbe. Ddmit
bdt ct feineu @eSuern 6GmpF nno &tieg
ii auslidt selleut ilr i.bs GUsn>
tuaI;tdt zines nsuen grpanf0nsuerz
fu9e5.
8etanutIi9 lit Elm iol9er Don itaIient
ider Seite fir Besinu BET fibIeren
Jabres;eit, i'm Spitber6fe, in 4usf9t
9enommen uoroen. Der 6riegsminiffer
BertroIe.8 iale Bat I'M Tribfonu,er einen
RG5tra9ss9rebtt pom 25 Ntiiiionen Sire
fir bic Attion In Afrita Don Der SGmmsr
bsdniprndt un6 pou bieier beptGigt ers
belten. Geitber Bat man mau9erlei
8ortebruuesn setrofeu, nm im Spdts
berbfe bic @aruifou Don Mafauna be-
6suterb 3u psrfdrfen unb fir etnen Tors
fog mad osnt 3nnern dusjuriitsu. 0as
bdmit errei5t merbsu ion, wuTts bis5sr
ni9t onsebeutet; bic fpdrI;6eH Ra9s
rtGten iber bic 8iitunsau fs!bf MAIDEN
aud cine bIoBe @onieftur iber SieI unb
3usd Ter bsobf9ttoten Attion baItIos.
6aft i6eiut &c, ais Oh man, wie bereits
benertt, In ben Ieitenben Rreifei1 pom
Tom feIber nt1t redt mile, mas ba 3u
beginner fei. Die bIoBe 6euands fir
9oeatt udrs oenn bod cine inter ben
sessbsnen 0erbdltuifen faum au re9ts
fertiseube, neil in ibren @onfequsnBcn
san3 3peftole Satisfattiou fur bic i'm
6rIbIiug erIiitene Sdlappe.
0en @ebanten, einsn &G9e3ug IN bas
Suuere GbsiRnieus 3u unterue6men,
wsI1e Sbee unmitteIbar mad Der Ratas
ftrOpbe pom OosaIt aufsetGu9t mar, bat
man Idusif pte6er fallen lafsu, neil Elm
FOLDER 6sIb3us unsebeure &nffrsn9uus
gen, einen groBsn Aufpanb All @eIb
unb WeuIbenIsben toifsn wirbe, Obue
baB man fiber mare, ieIbf i'm Sale
zines sIdnsenbtu Steses bic Triidte
beftIben fiber fteuen 81 tSnueu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
.atntfd1tn ReihsbIatt.,

-
finoet S@ elm iebr interefonter StrgIeid,
uon s. @erhGrb fber BITE hur9 hos
eurcpdiIde WiLitdrUeIen peranIosten
Ausgnben. Die @efammffi9e aler
Sfaaten Gnropo's suiammenasnaumsf
umfaBt 1T $50 eeosrep6ii&e QlaSrats
meiIen, Udbrenb bic @efGmmifd6e ber
Bereinisten StaGten ron RoIboneritd
anetn betna5e ebeafo grnB 1T, I.dmIiG
I69 ss4 geosrapbif@e Quatra1meiIeu
nmFGbt. @d5reno bic Armeer uni
6tottsn alein pom Deuii9Ianb, Defer.
reid : uugdrn, Trantrci@, StoItsu unh
RubLanb hber Z Wiintouen Meni@eu
unter Waffen baben, beffebt bic game
NImee un6 6Iotte Der 8eretnigteu Stda,
ten aus NIT AZ, 253 Weann. Mdhrenb
Deere un6 6lotten Gurcpd's ben betref.
fenbeu B6IterU idbrIi5 Eaulen5e pcn
Mia.ouen tofteu, toffen 6eer unb SIotte
Ger Repu5Iit Der Ser. Staaten iihrIid
nur 394 WtIIionen Dollars. 0dbrenb
bic europdii9en Wd9tc tn ~beifinbtaer
Rregsfur9t nit chamber Iebeu, mdbrent
iehe bebauptet, bag bie onbere BEN Rries
wone unb iebe bic anhere ~beifdn6is in
&riessrtffuussu gu ~iberbtsteu iu9t,
Iebt BITE RepubLit Der Der. Staater1 nit
allen i5reu Ra9barn, nit Mfrtto,
Britif9 : aureritd, Canada unS ben fibs
unb central : amsritanii9en Rspubliten
In 6reunof@aft uub 6rie6eH. Wdbrenb
tn ZEN eurOpdif@su 2dubern wtgen Der
sepaItisen Summen, weIGe bie be-
woffnete Wa9t uerf9Iinst, idbrIi9 neue
OsfBits entfsbeu, bic hur5 reus IN
lsibeu unb neue Steuern stbeft uerben
nliifsu, Eat bic Rtpublit Der Der. Staa;
ten f@on felt Icnse einen iber bunbsrt
MftGiouen Dollars beirassubeu uebers
lGuB baar i'm StaatSf9as Iiesen, Der
nod alImonntIi9 UNI rebrere Riuionen
wd9f unb bereu 3pe6mdBise 8erwm>
buus her Rssierune unb Rem SonsreB
GOpberbrsGeu ma5t. t1n6 BITE NforoI
bierDou iff: Dag in europa bic Staatss
f9uIben unb bic Stants fteueru INNER
gr6Ber werfen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
Snldnoti@e Na6rt6ten.

- Die grn6te an @r6nife Peanuts)
wtrb in bislem Sabre tn Stretnien aue;n
auf 1 SOC, 900 BufGeI bere9uet. gs
sibt bort neuu 6o6riten, ueI9e f9 ba.
init befddftiaeu, Die gife ~ reiniser
unb fur ben Martt fertis ber3ufeueu.
- Oas Gsrritorinm Won!ann bat tn
bisfsm Sabre, felt Snnunr Bis auauff,
an 8eIObnuuseIl fir eet6btete @i9b6rns
DEN, Y~rdrisbun6e, gdrsu, Berelouen,
W5lfe unb coyotes $96, O25 40 ausge.
9eben. Gin tberrer SpaBl
- SarbenbItnbbett fol- uuter ben
Qudtern 3ust WeaI 70 oft porfomn1en,
wie nuter nnberen 2euten. HIs @runb
wtrb ausese5eu, bag BITE graus &Ieibuns,
wel@e bic Qudter uieIe @ef9Ie9ter bins
bnr8 sstrasen babsu, ibren Garbeufuu
abasi@wd@t bat.
= Srei tIetne Gtnuanberer fn6 In
WtiIwautee a~neelaugt un6 iu9en ibren
Batter. ste fnb I'M AIter swiI4en z
unb IA Sabren nnb tommen ans NpoIba
IN Sa9fen:B eimar, nm finftig Bel
ibrem Batter, benz Strumpfweber Auauii
6ieIber, 81 bIeiben. sic Ieeten BITE uette
&eiie Obne iesIi9e BesIeftu1s 3urid.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07

SeulFGeu 9ripatunter.l&t ~ erndbren,
marte fir pabuFnHig sssosfsn bGhea.
Dertf&e gftern, bic ibrsu Rtpbtrn nsits
fden nntrriGt glben III I0fsa whHl4s
ten. Eaiten nur hie1gSab[ 5wis4m etnts
oeu benti6en Briuat @Ieu1sntarfGnIen.
Rur;nn. az fdnS f1ueIs ff5r i@ls9t
nm bic gfeee Der teutf&en Sprd9e til
ntsier Stabt.
6eute 1T "a %poafdubis bere@s
tiot. auf ben eGsemeiuen uml9wnus Der
Meinuna in ee5ilbe,eren Sreifen 80
@uuffen ber beu:fGen SprGGe ttoib tu
isiu. Nusaeuommets pislei6t twet 0Oer
bref. oiebl Is feline b65ere Btinatfdule
in ber Stabt, in Der Jest ni9t nntsTrt%t
I'm Oeutl6sn ertbeiIt wIr6e. Sn ben
goueaes perwenbet ma ueEerhfngs
m br 2eit unb usbr SorsfaIt bGrdnt,
qIs friibsr; In Der 6feutIi9en 6C9i9uIe
f1 Der heutlGe rnterri6t tn neni9en
Sa6ren Al etnem Der 9aupt'eebr9eSsn<
ffdnbe eemorben, uu6 mebrsre yr!uats
Icbrer. bereu Reiner DOT fiaf Sdbreu i'm
stante eeuelen more, ietu BrOb NIT
SeutIdem uuterri1te III Derbtenen, mas
den iest reldnIenbs 9ei3dfte' oeu1tt.
9ie g~infh6rung bss beutiGen unters
ri6ts tn ben b6bersu 4riuatf9nIeu 5at
nan f~einssweos bsren 8orfte9erH 81
bonten. fontern lem BubIituu, has
tisfslbe perIan9te unb S6ulen fu9te,
in bensu bas Deutl5e gelehrt wurbe.
Diefe gaa9frage geuigte nGttrIt9, ben'
Deutfden etrsn pIas auf benz 3ebi2!ane
3u f3ern.
Die gopuIGrtidt Der 6eufGsn Spra9e
sat man ter 5ieFsen 6o9i@uIe nne ben
6errsu, bic ben nntsrri6t Der beuif4en
Sprude bort suerft e%tnfdbrten, gu 6ons
ten. 8or ua5eBu feds Sabreu ItsB 9en.
8irneu, bauaIs elmer Der tounnsebeneen
Sdul1dtbe Der Stabt, feline S6bne fur
ben 8efua beutidsr 9o@i@uIeu uorbes
retteu. @s 6eFaub f9 az iener 3ett EN-
iuueer beutf6er Bdbdsose bierj Der tetne
SGdter bate Fnteu %t6nnen, nn6 ni9ts
mar I'm erDini9tsr, ais baB General
Birnep IGN oufsGts, fsinea S5buen
beuii6eu unterri9t gu ertbs;Eeu, ti nell
dem 2utde Ct has 6aus hes 9errn
Btrnep 5etoe. Dort teinten bic 5srren
f6 behsr tenneu, nao bag 8feIuItat Ser
getauntf5Gft mgr, Bag Gen. Birnep
ZEN S6uLratb bewog. beutiden Sptade
unterriAt tn Der 9o9i@u!e eiuJatb9rtn
unb BEN Yriua.lebrer feiEer S65ue ais
heutiden 2ebrer nrtufsueu. Oas Ses
bait fur biefen fst freiEi9 febr fdrgli5
dus ; ater Der beutfae 2sarer t5at feline
9fi3t, IS fanber nd geuu9 SGnler,
nm etue antinbise &tahe AZ bilbsn,
unb ais las erfte Jahr Jorii5sr wdr,
bate f5 geieigf, bag ter u1terri9t IN.
Deutf@eu i96ne 3teIuttate Gbiclt bate.
Der 2eprer wrrbe p;sbcr an9eiisut uno
III 6eferem 8efat!e, isine S9aIsr u.s6re
ten rid, un6 ber tIuterriGt i'm Deutf5en
ut in gerIaufe Der finF Sabre isit iei'
uer @~tufasruns 10 rcpu!dr asworben
uub BAT f6 Gts 10 nls[t5 unb wsrt5ocu
erwielen, Tag Der Sdnlrotb isst an
teren frenbipro9tssr unterri9t ab9es
f6afft unb einsu Bweiten bsutI9eu eebrsr
anseifsut cat.
Die sutsn ReiuItate beg teuii9en I'M
terri6Is in Der 6feutlt9sn 6cdi4uIe
5a6en, ME i9cn gclng,, Die 8risati9us
len 9en5tbigt, e5enfaas heutf6en nnters
1t6t Al gs6tn unb bisfsn ~iberbaupt 10
popular ssnaat, bub grwadiens ms9'
rsrsn griDatIebrern befdnbtSe 8ei9df'
tisung Seteu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
eie oeuti@e esra6e

1T In @oibtnston tn BITE Mobe setOms
lmenl : 70 fdreibt Der @ofbtnstoner
go~rrelponbent bes NiIwautee ,9eroIb".
= Der 2eier mag uielei5t ben &opf gu
niefer Bebauptung f1ittsln nnb benten,
co bGnhIe ft9 bter nm etnen S6erS Ober
f9Ie@teu @is aber i9 bin IN POLLEN
grnfte unb berstt, au bspetfeu, baB BITE
ba1ti@e Spra@e bier wtrtIi@ Mobe ses
IDcrben TT. 2ause if's fretIt@ mod ni9t
Der. Dor wenisen Snbren nod wur6e
BITE beutf9e Spra@e bier wents seuirs
btet, unb es feI febr feIten Sencnben1
Elm, tie ffnotreu su molten. BON ben
aruan3ts ober u1ebr boberen 9rtuatiduIen
fitrte Dor finf ober feds Sabren nod
tetne etnSise bos Deutf9e anf Dem 2ebrs
plane, nnb ter beutf@e Ydbasose, Der
ben Serfn@ seuia@t bate, f9 bier bur6
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07
Sermti@te 9a6rt@tem.

Der Menf9 mnaB a Sreub'
bab'n.H Der SuItGn BON Warotto Iiebt
es, 8erbre9er b69f s~tsenbdnbig au
t6pfen. TebIt e an Ber5re4ern, 70
mifieu 66ftnss berhaIten, obw0bI fs
fit btsle Sit 5oFbisnil wsnis Snupntbte
baben fonen. Sie GIbernen marott0nis
f@en 6ofrdtbel gs 1T ia sIei9 Doriber
unb pnfFrt stuem ME tweimnI.
Orei O~ffi3tere Der armse
itnb aIs BoIontdre Bet Der GerIiner
Seueruebr eingetrtten. Sie werberi nit
ilelirl Sprisenmdnnern suIonsmen unter
Der eettnns bss grn3iefmsiifers Rraufe
einen 6n61iaen Rurius bnr5mo9en un6
oIsbonn nod auf etwa Dicrtebn SGge EN-
Ronanaubo hbernebmsn. @dbrenb bies
fer 3eit trosen bic Offstere seu6bnIiGe
Recommendation, fnb rerpfi4tet,
OffSsere, Oberfeuermduner un6 fouftse
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07

Dieter autfus erinasrt ger ie6r an
Ten unlerer beuif6m 8~nrfakrsn CITE ia
aud Elm 6oIsflid ~uerebrteu. weI9rs anf
siaen1 @astri hHr6 fas Faro eeFabren
warbe, ME Cactus Don Rem Rabarpnler
unS SorneHtes ron ben Bo.bsH eItdbIt;
uienei9t mar es bic SrneaidGst, ber
heiIise @ri9tsbalfn. nnter nsEdsm
man Re5t fpra5 nnt @ett uersbrte. unt
Der ia aud iiets ouf einsEl eroFsH Qaas
brate aufsepfanSt purse.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-10-07

l6tn; be SnisI 5asoEanb ssbSrt tim
10 ,rie fo, unb fe wtrb ban gsutf4en
ule cine reifs bru6t IN ben S@ooF
fanm.