Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-22


Stelung - nimm bu betn Rinol Sas 1T
elm Spfer flr mid, benn es wirb mir gan,
entfrembet merben. @rsteb' es peibIi6
etnse3osen, rpenn bir has BEL benz @iIbs
fang selinst, pte bu es warif, obsIei6
i'd ss on ber Eo9ter peniser werbe gu i6ds
Zen wifen, als an Der Srau. Sd pers
ipre5e Dir, fe ME mebr nit meinem @es
werbe in Seribruns au.brtnsen; i'd usrs
ipre9e Dir, ME tn ibre graiebuns ein3usrei:
fen, itets beineu 0iaen bsilis gu baltsn. -
Btit bu u 3ufriebeu, tletnss Wetb2 iaste
er 3drtlt9er unb beuste ii9 tief su tbr ntes
Der, ba ie wie ibermibet in bic Giien aus
ratseiunten mar.
sic i6wies; ibre 2iber paren feif ses
i4loiien, tire 0tppen bebten, ibre SGnbe
peridlansen ii9 t~rampfbaft tn chamber.
giit bu sufrieben ? pieberbolte er. 8enn
fe erwa9ien lit, wirb Der ei~sentbimli9e
Beirut bss gaters 9elb senus ~seiummeIt
baben, UNI fe banu i9leunisft in ben Sas
fen Der gbe einlaufen gu Iafsn, fiste ct
btn3u. 0u fiebit, i'd babe aud bis an
oas duBerite gnoe seba9t. -. gber nun
LAB mid aud in beine blauen Iusen ieben,
bic pieber 10 uieI %errunsen.
gieusi5t fanb ie ni5t, baB fie pieI err
runsen d; bate iie bod pteI mebr erbofft.
Iber feline Stimne bate itsts @ewalt iber
fte gebabt, felt benz eriten Wale, MO ie bies
ieIbs ssbOrt, unb TO wioertanb fe aud
beute ni9t.
@r tiBte ibre Iussn, In benen er INNER
nod ben Geit pon l1nrube las, unb fliiterte
aues 8erubisenbe unb 9tebe ibr gu, mas
elm Srauenber5 INNER pom nsuem germ
bort. sic maj ni6t iiber3eust BON ietnen
@orteu, fe fab uisl SobIes, pieI llnm5ss
li9ss IN iei1em Ylane; aber fie bate bod
etpas errri9t @ie es oft sebt, rpsnn Der
66rper ni9t fart 1T; ber bsfttssn grres
suns folste plOtli9 llebermibuns. gr
iab IS. ST idob 3drtItd bic &iiien aus
redt unb ri9tste ibr iorsfdItis bas 9aser
3u. Seine 3eit mar abseIaufen, ct bate
nod piel gu beiorsen.
Sd perbe Nora NIT mir ipeiien laiIen,
bamit bu ni9t beunrubist wirf, iaste ct
ibr nod; am Na9mittas ptrb is bann
gang bein ietn.
IS idien, aIs b6re fe i5on ni9t mebr.
90 gtns er BIN, bic Warterin auf ibre
9flese aufmertiam ~ MAIDEN. gr rief
bann bic &leine unb perIieB uori9tis bas
@ema9.
Selena bIieb ALIEN. Der traumertide
3uitanb, ber ie uniting, mat tein S9Iaf
5u neruen; benn bas sben grIebte ipielte
peinlt9 bartn meter. Sobalb Der 3auber
bsr 9sssnpart aIfreb's sepi6en, i6ienen
aue SOrsen in 9eIena pieber auf,uua9sn.
Wutter, Mutter! rief fie pI6sIi9, nimm
bein @ort suriit; baB i'd IS emit bereuen
warbe! Sd bin ia 70 slitli6 serueien; es
TIT nur I'm ntein Rtno.
ltnb baftis, ME um &ube gu finben,
preBte fe elm tleines Rreu3 an ibre 9tppen.
Selena Wilb mar bic Eo5ter iriI9er
gltern, bic, als its nod Elm &tnb mar, bic
9eimatb uerluiien unb iid in america ans
seiiebelt batten, mo fe ss 3u einem aniebns
li4en IermOsen bra4ten.
gtpas pon benz 2sittfinn unb ber 2eis
beni9aftli4teit ibrer Nation bate wobl
bas i9ii9terne, ftrens unb fromm er3osene
Mdb3en psrmo9t, ibr 9oos an bas bes
i4Dnen Ibenteurers Su tnipfen, tros benz
8ibertanbe ibrer @Itern.
Grit nod lanssm &dmpfen batten bieie
ibre @~tnpiQtsun9 9eseben, unter Der Bes
%binsuns, baB fe itets pom Treiben ber @es
ieuidaft gang fern ssbaIten werbe.
Greu mar pom @atten bieIe g~ebinsuns
gebalten worben beun bas lteblibe Wes
fen, bas ale &si,e elmer e5ten Eo9ter
@rin's beiaB, maj bas &leiuob ieiues Ser
gems. ST ltebte Selena nit all Der sSns
nistsit, bic bel ibm NIT einem ~unrubi9eu
@eiife ieItiam ii9 paarte. Seine Satin
mar ibm wie bic @rinneruns ieiner fribern
2ebensteauns; Bel ibr faub er alss bas,
mas fem iesiser StanO i'm uerui1sn lief.
8aIb mad ibrer 8srbeiratbuns paren
bic 9atten mad europa 5uridsetebrt. Sier
e~rStelte Earifen enorme @rfolse unb i1pans
fiG our unbe itritten eriten @r6be in ieinem
Sad empor. Sn ben sr6Bern &siiben3en
guropa's bate ct feline beitimmten 3etten,
no er NIT Der Erupps eri5ien unb immer
NIT 9lei9er anerfennunS aufsenommen
wurbe. Seine uornebme @rldeinuns,
feline 8iIbuns ueridafften ibm In Der 5srs
renueIt cine gang anssnsbms Steuuns.
Seine Srau umsab er nit benz 9lan3e
unb benz Sebasen, wo3u iein iest isbr sros
Bes gtntommen inn bic WitteI CAB. Oie
@eisaisteit usrmiBte Selsna ni6t ie Iebte
befrieoist in ibrer 2iebe gu ibrem 9atten
unb ibrem &inbe. gu9 bot bas reiienbe
2sben ibr 8e@ieI senus.
Ser srite S5atten, ber auf bas Slid
Der @atten fiel, mar 9slena's &rdntlids
teit, bic mad ber @sburt zines 3peitsn
&iubes, weI9es balb itarb, sinsetrstsu
mar. 9ielei9t iab alfreb ntdt bic Sort
i6ritte, wel9e bic &ran.bsit In Der Istten
3eit semadt; uieuei9t poIte ct fe ni9t
ieben unb ueriudte ii9 In elm @sfibl Der
Si6erbeit etnSuwiesen, neil ibm Dor Der
grsenntniBJ bangle. sic isIbit absr fiblte
1890 IL III IL -.