davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The villages of Oputo, Bahispe, Grana-
das and Gusabor, in the State of Sonora,
Mexico, were entirely ruined by the re-
cent earthquake, all the houses being
leveled to the ground. AS far as known,
100 persons persisted. A volcano has
broken out in one of the peaks of the
Sierra Madre mountains, destroying all
the timber and pastures in the valleys
hAlnw
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
CATARRH, CATARRHAL DEAFNESS AND HAY
rr,u15r1

UAIARRH, UATARKHAL DEAFNESS AND Hay
FEVER.
Sufferers are not generally aware that
these diseases are contagious, or that
they are due to the presence of living
parasites in the lining membrane of the
nose and eustachian tubes. Microscopic
research, however, has proved this TO be
fact, and the result is that simple
remedy has been formulated whereby
catarrh, catarrhal deafness and hay fever
are cured in from one to three simple APP
Dlications made at home. A pamphlet ex-
planning this new treatment is sent free
on receipt of stamp by A. Ell. Dixon & Son.
King Street, West Toronto, Canada.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The property losses in the Upper Pc
ninsula of Michigan, by the recent de-
structive hurricane, are estimated at over
100000. Much valuable timber was
Frustrated and many buildings were
wrecked. The storm swept with great
violence over all the thirteen counties in
the Upper Peninsula and scarcely a
town or settlement escaped serious dam.
age.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

We take pleasure in calling the attention of
the readers to the advertisement of the
Knickerbocker Brace Co., in this issue of
our paper. We can recommend this COM
pany to do as they agree and orders entrust-
ed TO their care will receive prompt attention.
st. Louis Presbyterian, june 10, 1886.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

WHILE a baptismal ceremony of the
colored Baptists was in progress at the
river bank at New Orleans, Sunday, the
railing of wharf crowded with specta-
tors gave way, precipitating fifty persons
into the water and upon skiffs filled with
people. Eight persons were drowned.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The coal-mine employees in the anthra-
cite region of Pennsylvania demand an
increase of ten per cent in their wages
aud general strike is threatened, in
volving 10000 men. The iron manufac-
turing interests, East and West, are be-
ing seriously affected by the continued
strike of the Pennsylvania coke workers.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

THE mass .meeting Of citizens, of Chi
cago, at Battery ID. hall on Monday even
ing, to give expression against the Irish
Coercion bill pending in the British Par
lament, was presided over by Mayor
Roche, and addressed by Governor Ogles.
by and others.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
OHIO SUNDAY SCHOOL CONVENTION.

The Ohio Universslist Sunday School Con-
vention will meet at North Lewisburg June
/, 1887. Let all schools be prompt in answer
ing the call already given by the Correspond
ng Secretary. But one day will be given to
the Convention this year, instead of two as
formerly. Therefore let all delegates be
promptly on hand so the brief time may be
well improved program will appear later.
F. X. BEEN, Rec. Sec'y.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
ILLINOIS woMAN's ASSOCIATION.

special meeting of the Illinois Universal
lists Womans Association will be held with
the Fox River Association at McHenry, early
in the month of June. The program of the
first mentioned Association will be arranged
by Mrs. Manford, Mrs. J. 5. Wilcox and Mrs.
West, as appointed by the president.
Mrs. e. Fl. RExFoRD, Secretary.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

COLONEL JAMES GowAN, the contractor
who constructed Cbicsgo's great subma-
rine water-works tunnel, died Monday,
in the 9th year of his age. He had been
a resident OF Chicago for twenty-five
years.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
ILLINOIS STATE SUPERINTENDENT.

REV. L. W. BRIGHAM, Illinois Superint-
endent will preach as follows;
May 10. lie Roy.
May ~ %, Whitehall. Meetings during in
tervening week.
June ". Hoopeston. Children's Sunday.
BR. Fl. BROWN VIII preach monthly IS
follows:
LIST Sunday, Ireland, Ind.
I'd Sunday, Pleasant Grove, Ind.
REV. n. K. oUACKENBUsH will preach
monthly as follows:
LIST Sunday, Mount Carmel Ind.
"a Sunday, Rising Sun, Ind.
30 Sunday, Milan, Ind.
4th Sunday, Burlington, KY.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

A BLOCK of buildings in the main street
of Garden City, Kan, was destroyed by
fire on Sunday, loss, $4,000. The glass
works at Homestead, Pa, were destroyed
by fire Saturday night; loss, $4,000.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The work under contracts on the mon
itors Terror and Amphitrite is practical
ly finished, and the Navy Department is
considering the nature OF the test that
must be successfully undergone before
the vessels are accepted by the govern
mani
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

IT is thought that Secs. 2 and 3 of the
Interstate Commerce Law will reach the
unreasonable passenger discrimination
that has been practised on Southern lines
toward colored people. An aggravated
case OF this kind IN the Western Atlantic
Railroad is reported, in which a eolored
preacher was violently assaulted and
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

IT is understood that the Illinois Senate
will insist on amending the Militia APP
preparation bill SO as to include $4,000
for the Northern camp in Che vicinity OF
Chicago, and that the bill will probably
pass in that shape.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

PAUL GRoTTK4U, tine socialistic lead
or of Milwaukee, who, by incendiary
speeches, instigated the labor riot in that
city year ago, and who was tried and
convicted last week, was sentenced to
one years imprisonment at hard labor.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

Hoods Sarsaparilla is characterized by
thrt peculiarities: LIST, the combination of
remedial agents. I'd, the proportion. Sd, the
process of securing the active medical quail
ties. The result is medicine of unusual
strength, effectng cures hitherto unknown.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
Church 91otieea.
EDUCATIONAL MEETINGS.

EDUCATIONAL MEETINGS.
Mr.. A. A. STEARNs, General Agent of
Buchtel College, Akron, o., will hold ed
ueational meetings at the date and PLACE
named below:
May Is, Sherman, N, Y.
May %, jamestown, N. Y.
May 26, Brimtield, o.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The visible supply of grain in the
United States and Canada shows de-
crease of $50, GOO bushels of wheat-a de-
crease of 100000 bushels of corn and an
increase of 125OOO bushels of oats.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

WILLIAM O'BRIEN, editor OF United
ireland, arrived in New York City, Mon
day. He was met by q reception COM
mittee and an address OF welcome read.
Bishop Ireland arrived by the same
vessel
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
SEDALIA, MO.

Rev. E. NJ. Clark will preach every Sunday
at ii O'Clock a. IN. at his residence, No. ITO
South Prospect avenue, pending other ar
rangements as to place. Let all the friends of
UDiversalism in the vicinity of Sedalia make
themselves known By attending these meet
ings.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

THE American Exhibition was formally
opened in London yesterday. 1t is dis
play of the Industrial arts of this coun-
try as represented in the departments OF
manufacture, agriculture, etc.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

THE OHIO MINISTERIAL Association will
meet at North Lewisburg, May 81 1887. Notice
has been given the Committee on Program.
May all the ministers take an interest in this
Association. +. X. BEEN, Sec'y.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

A MOUNTAIN in Sonora, in northwestern
Mexico, is pouring forth great volumes
OF smoke and lava, the result of the re-
cent earthquake in that region.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

compelled to go into the coach set apart
for "niggers." IT is probable that the
matter will be brought before the Inter-
State Commission.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

The Editoris assisted by an able corps Of
SPECIAL CONTRIBUTORS, embracing
many well known writers, with correspond
ents in the several States of the West and
Northwest, who will keep its readers informed
in regard to all matters of importance in
its special field. THE UNIVERSALIST lie
devoted, in general terms. to
Religious and Educational Interests,
Literary and Doctrinal Discussion,
Secular and Religious Intelligence,
Current Topics of the Church,
Missionary Matters,
and
Home and Family Welfare.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
Gbe WntOersaIlst.
A Religious and Family Journal
PUBLlSHEDEVERY SATURDAY
AT CHICAGO, ILL.
Rev. j. S. Cantwell, DID,, Editor.
UNVERsALlsT PROFESSION OF FAITH.
ADOPTED 1903.
Rev. ]. S. Cantwell, DID,, Editor.

We believe that the Holy Scriptures of the Old
and New Testaments contain a revelation of the
character OF God, and of the duty. interest and
final destination of mankind.
ii.
We believe that there is one God, whose
nature is Love, revealed in one Lord Jesus
Christ, by one Holy Spirit of Grace, who will
finally restore the whole family of mankind to
holiness and happiness.
Ill.
We believe that holiness and true happiness
are .inseparably connected, and that believers
ought to be careful to maintain order and
practice good works; for these things are good
and profitable unto men,
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

REPORTS of the crop products for the
several counties OF Illinois indicate q
somewhat lower average than g year ago
at this time.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
Married.

In the Universalist Church, Palestine, o..
Sunday evening, May l. 1887, byJ. P. MaeLean,
Mr.. Benjamin F. Retiring and Miss Retta
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

THE UNIVERSALIST is the Church paper
for Ohio, Ontario, Indiana. Michigan,
Illinois, Wisconsin, Minnesota, Iowa,
Missouri, Kansas Nebraska, Col
orado, and Dakota.
1t presents, from week to week. sermons
from well known preachers, bright, fresh
and attractive articles, variety of church
news, and an attractive miscellany for
the family. 1t gives special attention to
Conventions, tho Sunday School and all Mis-
sionary enterprise. THE UNIVERSALIST
will be Weekly record of the Progress of
Universalist Church in all departments of re.
ligious activity, and will be made welcome
visitor in the homes of our people.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

For aged ana infrm Ministers and the Widows
and Orphans of Deceased Ministers. Contribu-
tors are needed to meet wants of ministers dis
abled by age or infrmites, and for the families
OF deceased ministers. Special gifts and legacies
are asked for the permanent Ministerial RELIEF
Fund
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

Chamber suits in all the woods, natural
finish, at lowest prices at Holton's, 224 to 228
Wabash Ave.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

ANOTHER earthquake shock was felt in
Arizona Saturday, but no damage was
done
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

WANTED-AGENTs EOR THE CHILD's
" BlBLE. Introduction by Rev. j. II. Vim
without experience has sold 2S3 since January
/; she has ordered and delivered nearly $1,000
worth; one reports So orders in one week
CASSELL X co. Uimited), SD BROADWAY N
y; 40 DEARBORN ST., CHICAGO, Ill.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

pFNeInMeI Send for terms, references and
! IuOlUNOi Circulars showing who are en-
titled to CLAIMS AND PATENTS.
BELLUM MILLER, Atty, Washington, d. @.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
Tl1c 0lleelS's 9le1us.
TUESDAY, MAY 10, 1887.

The Florida Senatorial deadlock con-
tinnae
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
CATAR r n

WHO IS URAcoUAINTEo WITH THE GEOGRAPHY OF THIS
COUNTRY WILL SEE ~ EXAMINING rHIa MAP THAT THE
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14
CHURCH WORK

In the direction Of aid to theological studente, IN
the al OF parishes suffering under peculiar diff
Guilty, in the furtherance of new church erection,
in the promotion of missionary influence by the
voice of the ministry or by the printed page, is
attempted by the Board of Trustees under the
authority OF the Convention Contributions are
desired to enable the Trustees to extend their
work according to the need OF the Universalist
Church Special gifts and legecies are askedfo
the permanent Murray Fund, or the Church Ee-
tension Fund Address Rev. G.. l.. DEMAREsT.
Secreh.y.y Manchester n H.
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

GeRerat-"1 give and bequeath to the Uni
versalist General Convention, Incorporated IN
der the laws OF the State If New York, the sum
of......... Dollars, to be used and applied by the
Trustees OF said Convention to the general uses
and purposes of the said corporation"
Specialist give and bequeath to the Univers-
aist General Convention, incorporated under
the laws of the State of New York, the sum OF
.......... Dollars, the same to be added to the
Murray Centenary Fund" Tor ito the Gum
Ministerial Relief FUND; :" or ito the Church Ex-
ten 3ion Fund.-
The Universalist. [volume] (Chicago [Ill.]) 1884-1897, 1887-05-14

JOHN RICHARDSON will preach
Plattsville, o., 4th Sunday in each month.
Decorah-posten., 1887-08-17

rbsansspunftet for OpftiSntnsen' ! en-
iaare pnfelis Gorfatnins. 2'loa1os
bar lea piitnot Osiau mango Sur'se be-
ret ubiat for 5arer | be mango @anse
,maa % frpbelise Bramrne, iom bar
paret frembubte til gefOrbrins; men
fun en- Sang bar ies paret ! ben Stils
ling, at ies bar Opsiuet 9aabst ON &eo'
nina. Oct bar en- Sang paa Jprts'
~balspambet unber ct Spsebelss til en-
Del Spse / &ilanbsrenb. Otter paa
3etouren at babe lisset peirtalt I TO
9san began jes mig paa garoef, %
sturmen ipntes at futile lesse fig; men
ba jes Tom Opoper ganbet til bet Steo,
Ium fables "5jelbimelem", buor Jlel7
bet paa besse Sioer saar looret MOD
ganbet, os buor intet ea%nbinssiteo nm
bes, bespnbte Stormen at raie baaroere
END n~oaenfnbe. 9aarnbsie 8slsetoppe
brsb ouer bore Soueber os fplote os tsr1te
Dor Baao bpert gieblif. ut ies os
&ursfolfene fOm fra bet meo Slpet, ct
for mig enbnu ct llnber. Brurrntett,
bpori Ri blep rebbebe, fipbte ies os flsrte
ben fire Wil oper 2anb til 8anbafSpans
bet, bpor ies / mango aar benptteoe ben
paa mine &eiier paa Saubafsfjoroen,
% ies fslte mig altib trps, rlaar jes
baobe ben til 5arfoit."
Decorah-posten., 1887-08-17
Gm iarli8 operation.

Om SeneralfOniul Sublin. Dannielis
Spsoom, Der ipnes at irembpbe ct sanIfe
lareset 9ilielbe, ifriues til ipenIte "Af-
tonbladet":
@eneralfoniulen bar lise iioem 1888
oaret plaset af omtrent en- Gang buert
Gar tilbaseuenbenbe @olitanfalb. al
boilfet bet iibite, paa 8siie fra 5inlanb
til England iijOr, al ben t,ltalbte leoe
erflereoes at TONNE Of @aleeiten. 8
ben iioite llse Of iOresaaenbe MaaueS
fit San ct nst Gnfulb af fine smerter.
men reiite aaiscOel boer Dag til Som
lulatet % fiSttebe fine Jorretninaer.
Den 3Ote bIeo rmiblertib Smerterue lao
itOre, at ban n'aatte saa tilienas; ben
tlltalote aese ertlarebe spabommeu
at bore lleus ("7armIpns"). 9o be
ansltenoe SpmptOmer peSbleu, 90 Der
Ute fanOtes nOsen llbiister til georiuo
oso andre Wioler, beIuttebe aaaen ei.
ter sarnraaO meb to @Oaeser at ipae at
9aoe Sneet peb Operation. 0euue
Decorah-posten., 1887-08-17

teftamenterebe ban lite en- 0re, lelo 'tte
til sOlf, Der bupoe arbeioet ufrattel's
for bam. San fsrte ct isielt s'o os
leuebe / itabis @eoiel for at bliue lais1
mprbet. Sans spn, Baron aiOnel, bar
mere ipmpatbetiif. pan oar en- itrens
oa alpurlis 5Orretninssmano, men COB
a~isrenbe, ps baobe Orb for at sIsre
o~uerorbentlis neset sObt, uoen at man
anebe, bpem @elsjsrereu bar.
Baron Sames 8Otbi6ilo, iom oprets
tebe Suiet / Berlin, bar en- pberft ELS
centrif 9erion, ON buem Der periereoe
flere Gnefboter. San bar &unitfjenoer
% benpenbte Jig til 8ernet for at
blipe portr9tteret. 8ernet f~orlanSte
1000 Srfs. 8otbi6ilb 9au Jig til at
prutte, bporouer 8ernet blep iaa 9rsers
fla, at ban lob MiIionaren pibe, at
8riIen pilbe blipe tire @anse iaa flor,
berlom ban pebblep at prutte. "Sfal
lea iaa male Gem eQer ei?" ubbrgb
&unItneren tiliibit. 8aronen lfpnbte
fig ub al Mtelieret, ba ban antps, at
&u%nitneren bar saaet fra JOritanben.
"Sent libt," raabte 8ernet efter bam,
-
"ieg pil male 9eres Yortret for intet"
= os &otbi6itb blep paa gernets be-
remte 8ilebe, "Smalaens Snotaselie",
~foreuiset paa en- for Yensemanben tibet
bpsselis Maaoe, iOm en- Mano, Der
meb ct Genselfrin flpster meb @ierriss
beben preset / fit @nii9t. 5orsprist
tunbe famine &utbi6ilb osiaa pptraoe
paa aliben Maabe. San bapbe nemlis
iamtptfet / at iibbe for eugene 9elacroir
iom Mobel til en- bigger, gn at 8units
nerens gleuer antos ben lurpet fleote
Mobel for en- Stpooer % fiat en- lioen
Mpnt til bam. &otbi6ilb taffeoe, be-
bplbt Sfierpen ps ifaffeoe fig narmere
llnberretnins pm "8elsjsreren", iont
bar en- pberit fattis, men ta0entfulb uns
Mano. Sort berpaa mootp9 benne ct
9rep, bpuri Der itob, at "@elsjsrenbeb
bGrer &enter", ps at oisie bar blepne
til 10000 Srfs., iom funbe b9pes paa
&otbi6ilbs &ontor.
Decorah-posten., 1887-08-17
Iabcn. &orreiponoante.

Oil De pare al ben goobeo at sius mtg
Splpsnina siennem "Eoiten" ON, bppr lang
Sio bet oil tase for en- Selt at tilbaSelaSS'
en- ameritanlt Wil, naar ben / Norse bar III
baselast 500 Neter / 80 Sefunoer. epOt
mango Meter inoebuloer en- ameritanIt @A'
9eres y. U.
Soar: !Seiten bar tilbaselaSt SUI
Meter, bet oil fise 2,4OO norlte 5Oo !
80 Sefunber. On amelifanIf Iil II
$3.50 amerifanife Sob, men 5,l2S
n%orite, altiaa pilbe ct 9Sb af en- ai1er'
fanif Wsil tase Den 100 Sefunoer eus'
3 Winuter 10 os EFT Sietteoels Setllll''
@n amerifanif Wtil inoebolber l,'VS
Meter.
Decorah-posten., 1887-08-17
Sol Mloer.

I~nleonins al ben tpife Sellers npz
fig i~teofunbne 80, aarise 5pbielsbas bar
bet ItatiitiIfe Department / Berlin OPP
sjort TalIet pper ale be Yerlpner |
Epltlano, Der er oper 90 Nar samle.
9erpeb er man fommen til bet pperras
ifenbe Heiultat, at al Yreusie lens 20
MiIioner Menneif fer finbes Der neaet
nar $500, tuis alber saar ouer 80, os
at Der ueb 5olfetaainsen / 1885 ianbtes
1872 bunbrebaarise, ia enbos en- Berion
paa 120 @ar. Baa De bsieite Iloersz
trim er Der bubbelt iaa mango apinber
iom W9no. Den lite December 1885
fanbtes Der / Yreusien 1908 manblise
Os 1866 fuinbelise YeriOner i en- stloer
at fra 80 til 95 Iar. s. bet fglsenoe
Iloerstrin (95-1O0 Iar) filler 5orz
bolbet fig enonu sunitisere for @uiu=
6erne, ftemlig 306 Weno mob GAL
&uinber. vi benz, Der er naaet uper
100 slar, bar 27O Mane os 100 8uins
Der. Be TO alsite Wenneifer, iom leoebe
| 8reusi len ben lite December 1885,
bar aaigeoel Menb, ben enc fsbt 1865,
ben anben 1867.
Gn anben interesiant Sasttaselie
sjoroes paa ianme 3ib: faa at bisle
samle Soft tilbDrte be iaafalbte bans
nebe Stanber eIer bDiere alasier i
Gam anoet. Sc fleite al benz bar So
ipitalslemmer eler @itastsfolf. BET
piier fig, at be bebre Stilebe pel fan OBJ
raa en- beiere @jenneminitsaloer paa
@runo al bet 8eluere, beres Bense fan
ifabe benz, men at De 5attise til @isns
sjelb fan bebOloe en- iaaban 2iosfraft.
at enfelte at Dem, ia iurbolbspis mango
er iitanb til at q lanst uouper Stez
bets Iar.
Decorah-posten., 1887-08-17
Taao tor Suriiter | Norae.

S ct enselif Slab bar en- OberIloits
nant Campbell, ium bar tilbraat otte
Somre / Norse, siuet fine reiienoe
eanosmano ct bulpt Snes sOee &aab
ansaaenbe &eiier / @orse. San Iutter
meo fplsenoe Inmarfninser:
"9e norite Bomber bgrer til Be melt
oanneoe, nan paatraffer i europa. =
Nlminbelisbeo oil DC bore uenliae ga
foretommenbe mob Dig, iprublat at 3u
lelp er bsilis mob Dem os ti~liioeiatter
al 6urlflel, Der er | iOcial Sitting. On
Dor aloris beiale en- Ierion at afsre en-
2Ins, wen beoe bam bore Iaa auS at
9l0re bet. os ba uil ban / be ileite I'll.
talosr sicre, buao ban fan. Suer pa
en-, Der bar oeret iuameset i 0urae iom
Ies peb, at iaa er 3ilielbe. Waar Oh
tlsrer, iaa far paitert frem meb ben
itattars Seh. WansiOloise @anse Tan
Su oare itfer paa, at bet lille 9pr bar
snat fine go ailOmeter ON 9asem flere
cage I &aS. Seq fienber en- G,fpbs.
pOnoe, iOm bar nar ueo at prpsle up en-
enSelit abelsmuno, ioroi ban bebanblebe
bans Seit brutalt. Sar Gu Satuerf,
'aa Lao sfpossutten tipre. Seten fiens
Der bans Stemme, Os ban iaar ben til
at lpr'nse bpbbelt iaa fort Tom 0u.
OS iaa iluttelisen = tag liSt pulueri.
leret 8amier meo Dig os frs menem
sdsenerne. ON Du seneres ai copper,
botlfet banber pau minbre Stpbs5as
TONER. Otter bpao ies ielo Dor erfaret
er bette Il uomertet Nibeel mob bisS,
natlise Rri9ere."
Decorah-posten., 1887-08-17

uofsrtes Ssnbas ben 3bie s,fi ;,
tremrasenbe airurs 9bumos er; a,a
Wdoer aabnebes peb ct 81 CONNIE laas.
Snoinit, sjennem bpilfet epoboms."s'
lasen mart fanbtes Os piite iio Of nss,
ct i2pnOtarmen f%afiibbenOe itprre irsn'
nteo 9eseme. 9ette blep Sfaoret rs ~
ct 2 CONNER lanst Snbinit i sormss
Os aabenbareSe fig iOm en- Salbetsn =;
Stsrrelle lOm ct Ssnieas.
3tlltarioen efter Operationea bar os.
ret iaa COB iom mulist, insen 9ebsr
Sulien normal, us Sr. @eueraltOn;nrs,
ltal MI, ben 14be Dag eiter 0serotin.
men, pere ubenfor al Sare.
Decorah-posten., 1887-08-17
Eomt(tcbtQctter.

De, iom oil ienoe Biletter blelll III %
5amilie, 5aber, Wober, Breoer, Sgisl sitis
anoen Sl9gtnins | Sfauoinaoten, epi nil
ie til, at be ipi r benz paa ben itano'haufttrs
Yoitlinie, "~9ptn9pala"j iom 9aar pm a.
fra bet aamle 2ano til Rem yorf e9 '''S I'm.
brio anlpber no9en uoenlanot Sapn' .rsni,
borb paa bisie Yampifibe tales Worlt SssS;ot'
% 9au1t. Yriien er nh betpoel'9 n.gS, riu
Beips n9rmeite 9binspana'Msen eass
birefte til u. Worteufem &o'Sn
4S.tf 1875 @. aiaSie Ctr, epleas'' ""
Decorah-posten., 1887-08-17
~Nrm,fasGaIpe.

Tette er ben bebite Salue I gerss'l fN
Sfaar, oprepen Cub, Saar, garisianr, %"
Hbenm, Geberiaar, 1bilot, Sfab, 5rotiop'
Der, 2istorne % ale Subipsoomms % per
breber albeIes Piles, % huis ben ii,s sisr Del
oa irGpes insen Detailing. Den er sararif'e
at fane siSre fuloitanbis GpIoeft, elers iaa'
man Yeneene tiIbase. Yris IS Gents pt
S0fe. Selses hos
8. 8. Rontsomers q 20.
DEBORAH, Soma, os paa apotbeier I aas on
bre Bier.
Decorah-posten., 1887-08-17

Stor MrU. On 8pnbe peb Naon
Gnbreas Tbierrp / ben unsarife 2anbsbp
8edered bar nplis besipet fis til 9aris
for at bepe en- Nro paa Is WtiQ. 6rfs..
fom en- usift Dnfel, Der lepebe ! Yaris,
bar efterlabt BAN. Gan ital bog bel.
Nrpen meb to 8rsore. $ e.
Decorah-posten., 1887-08-17
geiDnoerlig Spertrp | Spanisn.

VeiDnoerlig SOertrD | Spania.
gn meset belpnoerlis Sag ital nstoy
for 8etten | Malasa. 5or nosle Maa'
neber liben ertl9rebe en- 8pinbe ira
2anbsbpen 5prrar, at Somiru Maria
bapoe piit Jig for benoe % bsialet benSs
at prebife ct npt Guanselium til Msn
neifelastens 5relie, ba Seroens gnSe
bar for Saanben. &pinoens SeretninS
ipnes at bore blepen troet uoen 8et9nt
ming os mart bsianbt bele Spen fig ct
relisipit &aieri. &pinoen prGoifece ON
5orbelen peb at iorlaoe al ioroif De
iiobelie % opiororebe til at penoe til
base til Mennelfets ~oprinbelise StanN
punt. 9a Raieriet bauoe naaet Ut
Spibepunft, opitpb Der SlbebranS /
9anosbpen % 5anatiferne taiteoe Neres
Gienbele, Mpbler % &laoer / SlSsH,
mebens &pinber % 8srn banleoe urNsr
beie 5rDberaab runbt Slben illoiterNtS
nssne. Saritoeoe ON, bpao Der pasle'
reoe, anfpm @enbarmeri,e netop / ret
2io til at forbinore, at Bsrnene al Ne
res ianatilfe Wpore bleu faiteoe 5loen
Os at Der bleo iat SD pda ~IaintllSs
Suie | 2%anbsbpen.