davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

....l. - sasss'''
lfs eps Is I
8 81 q 10 l l,.s I 81
~ X,
.s1i,,s
i ,srps sss sIl.l rsfit al
I Iass'a " third
s i tsaa sscis IN
q
ttgss fatsil
stsss3s ,sts
se.i.f. MD tbsi I sat
& s,tsf he IN
q 4 l sfs
I 81 5'ls,5s.,,, %, u
sits u
VI b ii ID a lls,s
.tti luspll 81 IAN
sEsia5s,ss riser a'l, hev
tha ss,xase ilpll IS o,,s liz:
stil3sss E7aslg K "a l6asst
+ j3sssS.;p tI3r al, slse. j, IN. C,ark fsrs
d bill. s - gssl. # B B
\, 49, II,
/ d, ''ss'ss .,,'.s'ss
II t. ,a'sss
! s 81 DE-
20 $500 81 I,
+, ttS +. 81. II q 81
u 11l ssas
.'.s ,' .fs.s W. ~ NJ.
y, w, 8. IS
" = \. y >',s a. -
! -. -, :. {: ...5 Il, . b I,
aria i, n
ngs % ), 81, ;at
f2'I' .fosa sF . NE SIS 's s',TG.ll es-
La, ;, !. 7 -, y 81
t4,nl. &,
/ -. ~. : i, =,
80. ~, ~ 't ~: oa'fs'' u ts1
u B - 81 : ------ 8 III
= +s 49, = y " ss 8 - ~
! ally nssfsky gfsfle4t ~ railroad rlAtt ts
that The NosyisssfQ fast:iiitiie ,,ass
'2ssectf'stf TO atasEa t1 90 Hes ss
rAe''$'tttss { ssess'e'5s. There ~ a.
d"rlhs 4h'ft=ttle go; ofsfron1 Ij.tle
Fsfnalala Of "'s>ltnx 81 q q ~
,ons'a running line for tl,roa,al,s 81.
would b, .sysd. and rood sFf sbi I, y,
tssvesss 's'sl
s.,,., 81. u; y. 4 . Z u n.
ooj,,tss,iaa. , Il .ssa
ell ri 81 ehurs.I fi,5,ncrr,,,, ~.
r. !. I I. Il, %. ' ri Il
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

81 line ef q 3of different
mi I! for Z eclhes II S.
d! views 81 No Fans V.. l
'l' or e q, . IS lllre 8 GALLERY.

3 Nd 81 Tho mn md wv 81 M ensf-.|
;eetic at i,ss Keep
- - slualit up md tie psse US avn.
~ TIM No doiias very Sc.
;lsotbsl Il.
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23


,3. ....s.$$
j -.a,.,..- ..,.,...-. 3.3 ,s.
l.a$ 5 NJ s1'sSsls'S j, ' e 3#
B. . IT,. III. @ z..si;
stie 81 sAs-Ss' !,
I raw, c.ttte{h st5Iifsl gfs Sst +; sis39tssH asa
!: IL / b ss u, 5s
&
afs .sfsY'Hs Z d I. Il s IS. .r ~
III Il. 4 ,54; 81:
$# I'd. 4 !, :: n rs 81
I S'sss & fS,ss: $.'' F.'s' M
'sE3'' f' 19ssss5 :. 4: ;. e.
@ "a .ss sjj$z;Ep,siAs t sfts y: Z. III II
d ssF sss, u. I'll 9,tasii ,sif ri Il.
as (. Il; 1. 4, e., ..f.,;,,s, IA ss u n
u. Is d, $,s.ss s,t 7ss ,s.s
IN 8t.5s =, ,u.tts5 81. TIA si y..tr tsy nc
%': >iiss Il a IT,, IL gf.si B,
Il, :s .s.: ,;23 .s 5s%.. 4 !. !.
fs5s, RI, t93sf # r. H., S.
,fh ~ 81 = 3 $$3.z' .. :
Es:fiex va asyh y. d It - 6,.s..,..s W.
.3 's' !. =, ~ =, ~. \. s'''s,.' I:
.@ran}tat .ssa# Z =. sls,&
t..& - -, l., .,,
<et s;,s It,t a.. .. sst~s,j ,sy ..,.s.,,.
ss,, S..,,'f gst, .yys,r g;,,:,. VA !, r.
r. "a. = PEI ~ 5ssstG 'ls2'' .tE:sf'~ 151E
NH. - ., !, =. $,G5 E.. -%, " -
aiaps f3t'st =fld VI r. s,av,.si.. 49,, 49,
i tlsss lAs fyilS5.ss& I3ssss ~ 80: :, ... g.
III TO-. 3 IT. 4 ,t'>s A
s.,, {, s W. /" ' E '@I - - III
Is ;els,s,.,s f.,...,.,.;+
itsHss fas3 aafEs5 t"e&! '''. h'bt iH2 s'tHt 70
+. 5&s.vsa5t .sp&. q y so"srfitgahfns nj ..
4: IssyaaEtsi sas,;s re- s,,tst f,a;,t,n,nrina
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23
q
FI0uR FEED

81 HAS ALaRGE sroeg os
Goods On hand, nlelut four
wheat Hour
meal buek heat ~, ~
Agent tor the oele 80 s. s
Is
/ S 35 vtloLEsA L "a ORDERS IN Ed 90
Ss6S
/ . ANPloki IiARVE AssIslas
ssaas 81 oa san sass MONEY
ftng SIS o Gomez bit the viii
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

ssaSssSsass4s2ss
ssss
49,
ssx
VA
l
sas
sssssiS PC & &c Il
&. Z,
asI 81
q Il a,Si z
III lsI|gs Slss
ish preVi y 4
81 N III ass,,,
st6sx tiakt Isl M, j mn
i,s n &
ina ~
ssiiiS and MS, III II ~
81 10 n. 50
aSS kOhsf III,
~ rs ao Isl ~ n isn
ta aad M
nsii s4d fSs islngs PIP Y, aSs ~
ESsni 4, M Il sS
"a Z. ~
~ Ri Y
MS IN or sby tloysSsIsi
Jsbeif df
u 81
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

III
ssssss !s:!s ~. Z!
liz 1js s.s.
Il 4. : s,.ss
2,is HIN Re q Il,
llIs 81 ~ = Z
IN sii,
ss 81 3 ~ \ II,
ssi VIZ Il.
4 sinss tisns lin q SnsSi
d
fssssI &. U;
III III s.s ,;as
pxily q
1 81 ssse "a
sls mi fsof nftssl
's tls
n
-
81. Z q
3
.sssss' - 81 ~
s,aoIs AZ s,s &
8
sssss ssass b
'snEs 4 s !.
slens aE osa ~ ssls' "a g. s.:
a,s9 asl. l1ss ss sss sss
's' =. 81. 81 '''s
n ' q, o., B . sS 8
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23
q STATE 8, NJ IHNEsS,TA,
q ~ BFpA AZ Il 4; NJ sTS.rrs. 5
4 ante is

{ M an ss3s
,otatoes III ss::..
,ss3 Az ~
Came cut ms PICS miles ss,pth Il q
Iittls ~ tha latter paft of ssotem-
~, 81 l. about rear ND
I anssneE and IL.
move Ss 81:
Little q
There ilsa 81 81, I
ib0tet fhe pl1lsf tn Won, sffff u
sid ons al IL
law missile hut paep VI 10
ctlane6 rs bs thsls b no Va
roi1er there 10
pSpple tIlanEe !, & 81 NJ
s mot efsin-laK ito ,ry,sti. e
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

/; ~ II 5GBss1l
a
KlaE.
sbsfgs
, xlls,
lslsp i. & ss1,
tissses i ~
iis1liIl 81, flit
q MI Foat lise
~ hi;
.ss,,ssy a 'sork 81
''iatte' fiye nd IND
,ft t,fesrs,l ,fekt,,
a. gfssft,sg 1s,iHS3s
[ ] I 1 (
ries se1 fdr lis
II on al "a aY!
recsivs. ON,
81 so1r'Se a,,R .'ll'
u &
y h sssisb 4:
\, nd ! sn1i
elsslrel l'sss
10 oll,ii On
1 The s,,,,rlsil l,s.
ss.' ret:el he.
ID urged "a rome
sia s,,ta 3:
orr fr's a,as
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23

f y 9 Itf ssrlaer
t,s; ;s4 tsssty vent ssisa cunts iy
ssls. Sss
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1887-12-23
nd IS and

stors'pn FIRST i. l,r,ek lssue,s,a
s. I'kal 4 MI.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
BUENA NOTICIA.

Ell Excmo. Sr. Gobernador &C.
neral, de scuerdo con 10 propues-
to por Ia Junta de Sanidad, y en-
virtud de haber informado nues.
tro Consul en- San Thomas que
en- aquella isla Sc preservan de
todos los pun:os sucios y sospe.
chosos, y no existe en- la misma
enfermedad alguna epidemica, ha
dispuesto ell levantamiento de la
cuarentena de observation d que
estaban sometidas las proceden
cias de aquella Autilla danesa.
E,to, sin perjuicio de las ope-
raciones sanitarias de desinfec.
ci6n, que deberan verificarse en-
las embarcaciones que vengan de
la citada isla, y del certi6cado que
tendran que trser aquellas forzo.
samente y sin distinction, acredi,
tsndo que no Sc sufre en- San
Thomas niuguna dolencia eplde'
mica, y que Sc siguen tomando
las necesarias precauciones.
Lo celebramos por ell publico
en- general, y por el Comercio en-
particular.
Y aplaudimos la decision de-
Sr. Gobernador.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
BSTABLECIMIRNTO BALNRARlO
DE LA VILLA DE COAMO,
PuertO.Ri

Aguas Minero- Medicinales, Sudori.
fcSs, Laxantes, Diureticas, Estimu-
lsntes, Tonicss. Aplicables diversas
Intermediates. Especislas para la Gu
raci6n del Reumstismo en- todas sus
formas y de las Erupciones cutaueas.
Banos medicinsles d diversas tempera-
turas. AparAtos de duchas. Habita-
clones c6modas con timbre electrico,
para famiIias. Servicio esm erado, L.
y "a categoria.
Precios, segun tar.fs. Servicio de
coches para cualquier punto de la Isls.
Correo diario sin remuneration slguna.
TELEGRAPH combinado, liuea de Goa mo.
Como ha empezado va la temporsds
de 'os BAhos, Sc hsce presente que ell Es-
t4blecimiento Bslneario estA provisto de
inmejorables sirvientes y coclneros.
Debe advertise, ademGs, 4 las fsmi-
las que necesiteu de los B4fios y quie-
ran aIojamiento independence del Ho-
tel, que entire las meJoras efectuadas
cuentase la de una mSgDifcs casa, es-
paciosa, elegante, ventilads, que briuda
excelente comodidad D los senores
bafistas. 80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25

Iglesia, activa la obra con objeto
de yer ST ell l6 de Julio, dia de
Nuestra Sonora del Carmen, Sc ben
dice la nueva Ermita. Los traba-
jos de carpinteria marchan con bas-
tante rapidez. Estan en- Ia Iglesia
sin concluir el coro Y ell Altar, y
81 los recursos son suficientes lle-
vara en- la fachada dos torreci-
llos. Para el piso hay la ma
yor parte do los materiales, y
al efecto ell muy apreciable Sc
nor don Vicente Rodriguez, ve-
cino de Bayam6n, ha tenido la
bondad de regular para este OBJ
jeto un barril de cemento Port
land, con cuyo regalo aumenta la
cantidad que para te1minarlO sera
necesaria. En- cuanto q pintura, es
tambi6n cosa de muy cOrto tempo
el que Sc empleara para que quede
todo conclude.
Nosotros no cesaremos de aplau-
dir ell buen deseo que anima a los
senores de la Oomisi6n en- union
del muy digno Y celoso Parroco
don Jose G. Vega, y tendriamos 81
mayor placer en- yer coronado la
obra para satisfaction del pueblo
Y orgullo de los iniciadores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
UN ANON1MO.

Flrmado en- CAguas, bajo ell
pSeud6nimo de "Varios e,ecto.
res, Sc ha dirigido al Sr. D. Jose
SAM y Peray, dignisimo Diputa-
do por Caguas, E hijo del beneme-
rito General de aquel apellido,
un an6nimo plagado de cargos y
censuras contra aquel.
Va sabemos el credito que Sc
mereeen los anonimos y sus auto,
res; los que Sc esconden trAs una
hoja de papel, para censurar d
quien censura no merece, blen ella
70 demuestran que nj dlcen Ia YER
dad, nj tienen ell valor de sus con
welcomes. Acusar a hio de aqael
distinguido General de falta de
cello en- el cumplimiento de sus
deberes como representante por
esta Isla, cuAndo lie hemos visto
terciAr animoso en- los debates
que Sc han suscitAlo relatives al
intere' general y local, es el col
mo de Ia inlusticia, y sus electo
res en- CAguas estamos seguros
de que no han dc verlo con bue.
nos o os nj menos AprobArlo.
A la vista tenemos una eopiA
exacts de dicho an6nimo, Y su
contenido nos revelA que no pue
de ser obra mas que dc Algan
enemigo personal y poli,leo del
senor SAM, pues ni los homb.es
nj los electores &c nuestro par
lido Apelan tan oscuros Y POGO
dignos procedimiea,os; nuestros
eorreligIonArlos. 81 ,isnen A'go
que decir 0 Ago que censurAr,
10 hAeen baJo su nombre y tlrmA
y podemos AhtmAt queI ohrA Sc
tnelante DO mertee que nos delen
gamos mas en ella; 81 faesen con
sultAdos los elec:orcs dc Aqne.
uno por uno. no hAbriA quier
pr b ase seine ante parfo en- IA
locAhdAd dc cue Ia pArtido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25

largo por 10 de snch3, cortenia en- sus
los nave messs de ig1ales dimansio-
nea, adoroadas con msguifi.as escituas
flores, fo IN sndo agradable visuali
dad con 'os diff rentes ohjetos nikela-
dos y lico-es nscesarios para cubrir
una mesa de $50 cubiegtos.
Debido 4 la amsbi'idad esplen Ii
dez de los Sres Mayol CON rel .ntes de
esta plaza, que gustosisimos fAci'ita-
ron las ma1eras necesarias, CON grave
periuici de sus inte ,eses, fue possible q
Ia Comisi6a organizsdora de Ia fiesta
formar este espaci $50 sa'6n, con piso de
MADEIRA cubierto con encerados y Cir.
cunvalado d distancia de 10 metros
con postes y a'smbrts de Ger ar, ador-
nado con multitad de bsnderss nacio.
males y slumbrado por 10 luces de
gas, instaladas con sumo gusto por Ell
sefi Schumacher; convertian ell rhstico
salon en- regio, los ARGOS que formaba
ell follaje, lie daban un aspecto eucanta-
dor.
El kiosko auxiliar del cuarto de
Banderas Sc dedic6 q tocador de- Sc
fioras, iluminandole con vasos de colo
res. Ssutados q la mesa los caballe-
ros damas iDvitados, la ofcialidad
ofreci6 al bello sexo lin lisimos "bou-
quets" con ciutas i'm 2resas, dedicando-
es cari6oso y galante saludo. Luces
de beugala de colores matizados ilu-
minaron ell sal6u, proporcionando a
los espectadores un cuadro ma sico que
causaba admiration; mi sica, fuegos ar
tificiales, faro.il'os de co.ores y demas
no permitieron los comensales obser-
var tai vez las muchss fAltas de los
que serviAn la mesa. Sorprendi6 agra
dablemente al pdblico IN coro COM
puesto de 35 soldados, en- su msyoria
catalanes, deseosos de eclipsar al mis-
mo Clave, los que fueron estrepitosa-
mente splaudidos.
A las 9t de Ia noche, con rapidez
vertiginosa, desaparecieron las mesas,
trausformando Ell immense comedor en-
espaciosisimo salon de bale, y, como
siempre, Tersipcore ST hizo duefla de la
fiesta.
Eo la e1trada principal del cuartel
sc levant6 un sobsrbio srco, de gusto
exquisite y caprichoso, cubiefta Ia ar
maz6n con verde ramsje, dejando en-
trever multitud do vasos de color; Ell
adorno 10 formaban bsnderas y es-
cudos de armss, y en- la cd'pide, ele-
vada asta que sostenia Ia bandera ma
cionsl; en- los trasparentes que ador
naban ell srco Sc leia 10 siguiente: vi
va Espaha!-como saludo de todos los
buenos. Viva ell Ray! Viva la Rel
na Regente!-como respeto y adhesion
del Ejercito q nuestros soberanos Vi
va Puerto Rico! Viva Ponce!-carifo .
= grAtitud d les que unidos f>rmamos
Ia nscionalidad esps1ola.
Pur dltimo: ell lucimieDto de esta
fiesta miiitar Sc debe en- primer termi-
no las simrAticas damas que noe
favorecieron con su asistencia; 4 las
civiles y miIitares, q Ia
brillante ofciaiidad de Voluntarios,
digna corporation de Bomberos, y q
todas las clases sociales de esta ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25


consistorial, en- el cual, decorado
con Sexquisito gusto, tuvo un
alegre bale, que por Ia animation
que en- 81 rein6, por la Dumerosa
concurrencia y bellas bailadoras,
dejar& gratisimos recuerdOs en- los
fastos del pueblo Sabanelo.
Anteriormente & Ia fiesta que
resefio, Sc celebraron las de San
Isidro, con bales y veladas en- los
centros de Rccreo y en- alguna casa
particular.
Unas Y otras terminaron en- me-
dio de- mayor entusiasmo, sin que
ell menor disgnsto haya venido q
turbar tan placenteras hOras de
inocente expansion.
lAsi Sc portan los pueblos cul-
tos!
Sabana Grande, que en- tOdas
ocasiones ha dado pruebas de mo-
deracj6n Y de civismO, acaba de
mostrar una elocuentfsima prueba
de amor q las instituciones patrias,
con la celebration del primer ami
versario del natalicio de s. NJ, don
Alfonso XIII, gloriosa esperanza
del porvenir de Espafla.
lBien por Sabana Grande!
Sfrvase ", senor Director, dar
publicidad a estas lineas en- su Illus
trade peri6dico, y acepte la sincera
protesta de mi mas distinguida
consideration.
De Y. atento amigo y s. s.
Q. B. s. M.
Eduardo Leon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
MANIFESTATION.

Recibi6se aver en- 81 Gobierno
General un despacho de Oayey, dan
do cuenta de haber tenido lugar
en- aquella localidad una patri6ti-
ca Y. entusiasta manifestation CO.
lebrando el principle de los traba-
jos de la ansiada carretera de Ca
yey & Guayama.
Por una carta de nuestrO CO.
rresponsal Sc nos anuncia el
grato suceso. La Oharanga de VO-
luntarios, acompahada de hume
roso gentio, ejecut6 selectas pie
zas musicales y SO dieron vivas
& Espana, al Rey, a Puerto Rico
y al cuerpo de Ingenieros. Es-
taban presentes en- ell acto ell In
geniero jefe se1or Maese y 81 Ayu-
dante de Obras Pdblicas sehor
Alarcon.
rAplaudimos el justo regocijo de
los vecinos de Oayey.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
Emulsion de c0tt.-Svdenham.

Emulsion de Scott. .-Sydenham,
Canterbury. Nueva Zelandis, (Ocea.
uiA) Enero 10 de 1884.
Sres. Scott y Bovine.
Muy sen ores mios: H4ce dos 8 tres
amos que vengo hacienda uso constan.
to en- mi practica professional de Ia
preparation de ustedes, Emulsion de
Scott. Los enfermos Ia toman sin Ia
menor repugnancis, al paso que detes-
tan ell aceite simple. Els sin duda ls
En- xlsi6n de Scott una preparation
muy agradsble y muy elegan!e.
Con este motive, tengo ell honor de
suscribirme de ustedes con el mayor
respeto
Atsnto s. S. Q. B. s.. M.
G. MORTON ANDERSON.
NJ. R. G. s. Eng. tc. Cirujano Of,
talmico. Hospital de Christ Church.
Neva Z,landis.
Eterno VeranO.-J Que cosa hay
mas bella que ell verano con So riqueza
de flores, ell canto de sus pajaros, y e'
resplaudor del sol ? Y cudn triste es
psnsar que dontro de unos pocos meses
los pdjaros Sc habraa lido q tierras don
de ell sol es mas caliente, y las flores
yacer&n bsjo una capa de nieve
Empero, hay una terra donde eter-
napente, luce ell sol y emiten las a)res
su fragancla, y donde son desconocidas
"a Dieve y ell hielo. Esta es Ia terra
de las f)res, 8 Ia florida.
Por un procedimiento tan delicado
como su propis fragancia, es conserva-
da esta en- la exluisita preparation co.
nocida bajo ell nombre de Aqua Flori-
da de Marray y Llnmsn, que refresca
en- ell versno como las flores que le dan
la vida y recuerda en- el invierno sus
marchitadas hojss.
VinoS de la Granja del Rio.-Se
recomiendan por SUI solo nombre.
Son de 10 mejor que Sc conoce en-
esta Isla, en- cuanto al zumo de la
iva para mesa. San Justo IA,
frente q La M0llorQuina.
V6ndense a 20 y 80 centavos la
botella.
LA Corona. LOS cigarrillos de
esta acreditada fabrica habanera son ell
non plus ultra de 10 bueno y esme-
radsmente elaborado.
Fumadores, daos una vueltecita por
La Mallorqutna, y os convencereis de
las excelencias de tan exquisitos ciga-
rros.
Marca S. BordOy.-El vino legl.
timo de este acreditado cosechsro dni-
camente 10 reciben y despachan en-
cuarterolas, garrafones ? botellss.
San Francisco, 37.-BoRDoY Y G..
Trough on Rats! Muerte q los
rstones!-Al fn Sc ha encontrado 10
que hemos necesitsdo toda Ia vidal
Pidase q los boticarios ell "Rongh on
Rats" Destierrs los ratones, cucsra.
chas, moscas y chinches.
Piedra Plastica. &a mas bara-
ia Piedra PlAstica ue po'tland es la
que venden Armas y Jim4nez, Cruz
l3.-Puerto. Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
Sc VENDE.

Una maquina de vapor, IA caballoS de fuer-
"a y dobls engranaje que da movimi'nto d
un trapiche cuyos cilindros miden tres pies y
pulgadas por dos pies de diametro. Dos
bombas: una de aimentar la caldera, y otra
de levantar aqua fra q los depostos. Tn
emburrador de dob.e cadena, 60 pies de largo
Dor pies pulgadas de ancho. Dos clari6-
cadores de hierro fundido con su tuberia de
cobre para ell vapor, sus vAlvulas, llaves ETC.,
sufcientes contener 800 galones de guarapo
cada uno Todo 10 cua!, asi como 4 fondos de
sO0-500 400 $50 galones de cabida, y una
serpentina de cobre para vapor, SO daran 4
precio muy limitado. Los asientos de MADEIRA
del pals v grande escuadria sobre que descansa
Ia maquina de vspor el molino; estAn en- per-
fecto estado, asi como 10 demAs relacionado.
e. qua interese comprsr esta maquinaria,
puede pedir informes entenderse con don
Manuel /. SaldAns, en- su Hacienda Aurora,
de Ia Carolina o7
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
SUBSANAMOs.

En- un suelto del Bo1ETiN ante
rior, que escribimos para defender
I'm acto legal del sefior Alcalde de
Oomerio, censurado por Ell ClamOT
del Pats, nombramos al de Aguas-
Buenas en- lugar de aquel, q quien
va antes habiamos defendido. Els
una pequefla equivocaci6n que no
afecta & la esencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25

Ell horror dePatterson. Sharp y
gu causs. Muerte del jeft Csjeme.-
Revolucianarios Rojo crimiuales i'm
portAdos, tramaudo diAbluras y ase-
sinSt en- Chicago.
Esto 81 one Sc llama cocer ha'
6as.
YG calderddaS!
ISe nos enfadara tamb;en por
este Ell Ciam0r del PdiS3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
DE PONCE.

Brillante ha sido la fl ,sta mill
tar, celebrada en- la Ciudad del
Sur, por ell battalion que guarne-
ce aquella importante ciudad. He
aquf como nos la describe un ami
go muy atento & ilustrado y en-
tusiasta de las glorias militares.
FIESTA MILITAR DEL bon. Dc TALLlDOLID,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
GACETILLAS.

instruction Pdblica.-Los Exa.
meues generates de las escuelas pri.
marias de estA Capital tendran lugar
en- Ell pr6ximo mes de Junio, en- la for
ma siguiente:
Dia L. La de Adultos. A los 7
de la noche.
2yS. D. Fernando Sarraga.
4y5. D. Francisco Gil de Hen
riquez.
6y7. D. Julio de Torres.
10. D. Rosa Curet de BauzA, Ma
rina.
l3yl4. Felipe Jsner.
Is. D. Pe1ro j. Mascara, Puerta
de Tierrs.
10. D. Maria f. Iglesias, San
tarce.
20. D. Juan Jose Colon.
81. D. Antolin Min, Santurce.
%. D. Doroles Barb >sa de Rodes.
23. D. Faustina r. Gonz& 'ez,
Puerta de terra.
25 y 20. D. Antonio B. Caimary,
particular.
81. D. Elena Martinez Gambia.
%. D. Gsnaro Sanchez Bargos,
Marina.
20. D. Juana Canales.
80. D. Manuel Boada, Auxiliar.
Santurce.
Estos examenes darAn principle 4 Ia
una de la tarde, invirtiendose en- csda
uno Ie ellos las horas que sean nece-
sariss.
Por razones que Ia Junta ha esti-
mado como legales, q1edan aplszados
los de la escuela particular de lA seno-
rita Llobet, ell de la superior official de
don Juan A. BArrera y ell de la elemen,
tai de la sen>rits dona Dolores Gavl
i&u de GonzSlez.
Teatro. - NumeroSiSima cOnCu.
rrencia asisti6 anteayer 8 la fanci6n
que dieron en- el Teatro, 4 las dos de 10
tarde, los afAmAdos equilibristas jspo-
neses.
Sc rif6 en- esta function una msgnif
ca muneca, ideal de todA la gente
menudA que Sc encontraba en- ell Coli
Sec.
LaC,mpsniA JapoDesa cong uist nu,
tridos aplausos.
Vapores. s.-Segun nos comunican
los senores Sobrinos de EGqulaga, eI
81 lego q SAntAnder. sin novedAd. el
vapor-correo TrAsAtlAntico que sali6
de aqui ell 10.
Ell mismo diA q zarp6 de 10 Corn
na, con rumbo d Pderto-Rico y Cubs,
Ell vApor b!a de Ce5a.
Agradecidos. .-HsmoS sido invi.
tados, por medic de B. l.. NJ, paru
asistir 4 los exAmenes de 10 escaela
superior modelo de nihas, de estA Ca
pitAl, que tendrAn lngAr en- los dias
y 5 del pr6ximo Janio.
Agradecemos esta dsiereHcia 4 10 se
Cora Gil de Henr.qaeE, dlrectorA d.
sqael estAbleeimien,o.
Bien veaidoG Los sehures 81
gaientes llegaron aver, en- sl Cssdaa
ae Cad1, proeeden.e de 10 Peniasala
Don EieolAs del valls, don Jain,
Annsxy, don Jaan Was Sra, dor
I.eouario CAs,llo, don vtctoriAno IL.
gunA. don Tomas HeraAadsA, don J 1a'
padi6a, doa Carlos E.llAviorae aele.
B,sn Vsnl1oa
Himsneo, So han aaiio An.e
el Altar eli l. do. don osA Maria r
gasrAs. nteairo amigo. y = UftassI
aa1g!,A doaA Gloria Naveio.
Fellc4AA4es s4a aa dsseAmos 1 X
e3nVagea.
"LA GAdi,aaA IL amigo Gar
4ba acahA dc ,mpartAs As L E4foPs, par
% slegaais ueads. CO VAassss satssd
De preeaosa4aAss qas tseoneaaanas
IL. p~,sosas As en- qasssi5 CASTE
IA i,s aaai'saa
Y!ct!mAA fe@os e. G! "pgs
tlo as Peace &c las Areeltas De io
r.as ae a. ae llA lastsslsesa5a aas soAsss
uAAo il ma.fts 4 aas is4srll@as a
aAn apAfees4a AAogs4ss, - sAEFxssT
= an 6xsesaoxs8o.
ID lanNklA1as.
Rsglamsass. Sc les Ia REMIT
d. sl AegsAnsata lat4Faos d. 10 AAsna
- eaxasl d s~szesxsa - fssss. tngtss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-05-25
eAcETA DE HOY.

D4creto del Gobierno General
levantando la cuareutena de OBJ
servaci6n a que estabau someti-
das aqui las procedencias de San
Thomas.
R. O. sobre inmigraci}n de co,
lonos japoneses en- las islas Fill.
pinas.
Nombrado Presidente de Sala
de esta Audiencia don Vicente
Fernandez Vazquez.
Conferido ell titulo de MARQUES
de Las Claras al Excmo. Sr. D.
Fernando Fernandez.
Subastas.
Providencias judiciales.
Ayuntamientos.