davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
Fuerza on Ia sIuz.

Dal sol yisne IL faerza. Esto, que
la poeia habia entresista, Il cisncis,
que viene siempre dsfrka de Il poesis,s
10 demnestra ah0rxs
Dicsa los psri6 Iicos ltanceces que
an cAballeso Talir be sometido 81 e.
sudia de 10 Academia de cienoias de
Pari, % sistama ingsnioso, por el caal
- ntilixa ID luz del sol para sxtsapg q
aqua, J tiene "a ano da sns aparAtos
sn fnnci6a sn uca fibricA de Ante1ilc !
qus SAGA Dc IN poso 200 litfoss d
agaas pOr hcra. ss
Pero EriesOn. q Inventor del noui.
tor famosc, teniA - invereado nlgo
ssmsjsnts ii descnbrimlsato Dc Tellin
Consiste el Aparato ca nna cAsstA
reclangolAr, de foado hemisfSrico, ca.
biesta de espsjOs qua rsakisp los n4us
aalAres en- una ealdera ciliadEicA die.
poessA t:Ansversalmeate. III calor DEL
sal hacs hefvir 81 agna, J el vapot,
qne proato AleanxA ana prssioa Dc iRea
afn6,fsras, - utiGixa para ponsr 81
seeiSa 40 Peqneao rOtef que hnes fun-
eicnAr urn, bOmba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
vOLUNTARIos.

Algunns entnsiastaa individnos
de este Basall0a han coneehido
el pensamienso De fandas se
rl mismo nna soeiedad bentf-
eA, con Il ohjetD Dc aaxllias
4 sas eomeAlaeros y familias,
darAnse eaAlqntrrA eaIcTmedad d
eiFraassaneta qus a.i 10 FeqaistaH
co ssmonlA Goa 81 Rsglamsaso.
que y rssiActAsA. llAa celsbraao
- il pFimxsn Fxanaoa coo Fsgnlar
sofaenrso ds lad.stAaas. y u pea
saauAtass faS asogsiao pcT saAna.
ms4aa. soa sHsnsaasEae. te0s4Aa
1sse psoeeAss ismeAaaaAmsass 1
- ssAAas0s vseSaFasessoa. . ssyo
81 tsss0s AessgnaaAs sasaAs 90.
mAsseasA la - Rssiamsess 60
q soanp@sssa Sc las aeaesss RA.
ma1ss. g~Al0aA y Rsagsl. ~
rgsassu , 81 asalms o. esaDa -.
aosas Il rsssa4xess J ssxsssa-
re. swsF~wsasa@xass. - = Jasaa
pee .sasaa9sas.
NexAa AexAH@s@sa yse se@x@es
1 il sssAA ~ aW0ssas EamAAsM %,
1sai 1sas Asa hsas Il g~FmAss
s,sFs1ssAs fasa sssAsas -
ts.sAA 80 20 IL $3.50 A<assaaAs
4 ass - saAas 81 Isesap@
! s@s asA mas@es e. saxss s@gas
- sa ssssesne ssmsAsa , - y.
So So - sxe3as2 - skmAfxa 81
kasm@ ~ IsaAsmss geasa~s Yss
mFs 80. ssan - sss~ms mMs
aMMaaNAM
81 - - &sas&axrs &. Z ksssse
~ - ssaknkxas a@aa j. ama
as s.a3stmn 4 asmmnsaas nsm
gsssss m~f HssAAa4 ! 6xNm ~
sxsmaaM ! kAmsa Na8
mEaas 4 - 1aaAMxA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02

die por ella se interesaba. Pero
llega ell momento en- que Sc pone
sobre el tapete ell nombramiento
del General SAM para ell Gobier.
no de esta isla. A algunos Ia so.
la noticia les produce ataques de
nervios. mo viene al fin ell &C.
neral SAM? Pues basta ESQ para
que los periodicos aludidos se
contradigan con la mayor sans
facon, y 4 sabiendas.
Ahora va hay quien Sc acuer-
da en- Madrid de Puerto. Rico; va
hay quien Sc ocupa de sus asun-
tos y por ella sc interess. La no
venida del General SAM 10 de
muestra demasiado. IY si ell Ge.
nera!llega a ser nombrado9-i San
to Dios ii Pobre isla !--exclama.
rian esos peri6dicos. iOlvidada
siempre, siempre abandonada
Una middleton pesa sobre til. .
IEs este etrio?
Dice "La Civilization, " en- el
artfculo en- que sc congratula dc
no haber sido nombrado Gober
nador de Puerto Rico el Genera
Sanz, que 10 de unconditional nc
es sino una abdicacion q Gamble
del botfn.
Malas entendederas tiene ell CO
lega cuando aun no ha podid'
comprender 10 que significa nues
tro incondicionalismo. Y ESQ qu'
ell tai peri6dico aspira & ci0il;
zar, no sabemos q quien.
Ell izquierdisuno de La Civi
lizacion =; del colega en- cuya
columnas tanto Sc ha hablado de
festin del presupuesto y del botir
del poder; el izquierdismo de e.
Civilizacion," repetimos, lqu6 Sc
ra?
"lQuien habia de Greer, die
"La Civilization y, que llegarial
unos tiempos en- que el Genera
Sanz seria Inconvenience para G
Gobierno de esta provincial"
i IInconveniente ? 1 Inconvenien
te ell General SAM? Para alguno
que 10 desean como q I'm dolor d
muelas, ellos sabran por que
puede que asi sea.
Pero para Ia inmensa mayori
del pals lquien duda que Ell Ge
neral SAM hubiese sido conve
niente, ? muy conveniente?
i Consdltese, 81 no, d la verdade
ra opinion.
Hagalo el colega civilizadOr.
Y luego hablaremos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02

70, que tambien alaba 81 artfculO,
es de Freycinet. Resnlta, pues,
que estan On contra de las agita-
clones revolucionarias los dos jefes
posibles del repnblicanismo en-
Francia.
El viaje del ST. CASTELAR, & Paris
en- el dltim6 vefano lla contribuido
indudablemente 6 estaBlecer estas
relaciones, y los que censnraban su
Festancja y sus actos pOdran con-
vencerse de que no en- balde I'm
honbre de su patriotism0 Y de su
gran representation polftica ha pre-
sentado alli sus teorfas de evolu-
ci6n pacffca.
Solo despu9s de haber dido al
ilustre orador democrats condenar
los procedimientos de f1erza Sc
comprende esta condenaci6n hecha
por los hombres pripcipaIes del
|republicanismo frances de- los pro-
cedimientos y partidos reyofucio.
narios de Espafa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
lQUE MEDIADORl

lvaya 81 ha de dar juegc
el va famoso manifesto de In co
lonia puertorriqnefla de Madrid
iVaya 81 10 estA dandol
SAbido es que algunos j6veDe,
de Ia colonia en- question han re-
plicado Va. de IN modo que reve
ID que no - muerden ID leng,,s
u 6lipics que le~ dirigi6 La Re,
Cista de Poerto Rico 1 conse. Ut
cia del tanias ves es m nrionad.
J traido y llevAdo mse,tirsto.
Por su pArte, La Repisfa eir
abandonar ~ Iono aU dotains
NAL hnmoFado. al esiilo Dc Aqu.
Hos que detiAn. "lA lslla con can
gre entFA AeompAnacdo IL sen
tepcia con eenlenAIes dc paine.
tazus y diseiplinAros. eon,esla .
los Jovepes que sc han asrwvido /
remAehar 81 ciayo del manifssto
con las eoTrespondienles rspiiess.
En primer lngaE, adviFsisado.
lee que no les pone dc verde '
aEul por respet0 Al pals y Z su.
fsmilias.
En segnndo lagar. parsarapaa
doles que 10 hATk eaasdo EsaxMn
mas expeIienela J snsSorn .n
educagion. q Va 30 se neuxssa.
La Rsciska DC Ias hmilias iss
psetiEA
En tsnsF lvgar. manlfmgAad
la, mes 3 msaoss qes gseew6Ssas
msloF &c dirandosv sns sssaaa.~
que hAelsndo polsssea. son Is rnsl
eon 81 satadie. - ss.laFaa algua
Ferdidas - eafsn. &c qne = h.f
dado - sasos. ahAee I.s RexAssa
ds Fneyfa- RICE.
! lof nlssnae, qus EAsA slla ss
ban manaado so lama.aAs ! A.
dridlT Para tssaalss, - fAn Faaas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
otro Rey poeta.

A Carmen Sylvia y al rey LUIS de
Portugal, que consagrA sus ocios & ira
ducir en- verso portugues las obras de
Sh lksspears, hay que afadir un nueto
soberano, que tiene trstO directo con Las
musas, !. NJ. Oscar II, rey de. Suecia.
El soberano de Saecisy J NOruega no
es precissmente nn machachs, ri I'm
dsbntante; tiene So aii1s y hacs ITEM
po que consagea & las bellaa letras el
tempo que le dejan librs los negocios.
de E-tsdo, que no le dan ca verdAd.
much, que hacer; pero hista ahora no
50 habia decidido 4 publican NADIA. &
Ahpra sc ha arriesgado \ dar ! Iny IL
colscci6n completa da aus obrss con Ell
nombre de 0 scar Frsdstirks EItomo
ssgnuio interesa espsciaIInente 1 Re.
pana por 50 asunto; es nna tradncci6nl
On verso del Rbmaucero del Cid.
Los editores de Storkolmo han be.
cho d. esta obra qua edici6n de grpn
luio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
10 DICE FL CRITERIo."

Sin ser llamado, nj recibif po'
deres para clio, nuestro dicho co.
lega de Humacao ha fallado ya
la discussion pendiente, sobre AUTO
n0mto, entire El Ci0mor del P,tl
| y ell BoLETN MERCANTIL. M
tuvo por conveniente esperar
que aqnena SO terfninHse; 81 sc hs
anticipate q decir que FL Ciamo,
combate UictOriOsGmentc nuestro-
argumentos, con irrecusables doc.
trinas. Y llama jUgosos i los
artfculos del citado colega, y nc
dice mas, sin duda, porque sc
imagina que una sola palabra su
va vale por un largo discurso de-
otro.
Aquf 10 de mas papista que 6.
Papa. FL Criterio es mas parti
dsrio de los triunfos de Ell Cla
NOR, que FL Clamor mismo, pue,
este, 81 bien ha procurado redaf
gtlr nuestros 'raciocinios CON en-
tusiasmo, ho estado muy lejos de
caer en- la inmodestia de atribuir
Sc la victoria, como :ampoco nos.
otros nos Ia atribuimos, sabiendo
que es el pdblico ilustrado qaitn
debe dictar la senteneia, y nc uu
colega apasionado, que todo Ia
mira por el priema de su escuela,
4 10 usanEa de aquellos de quienes
nos hablA Voltaire en- una dc sus
obras.
No e. que nos preo upen las OPT
niones de FL Crikeri0. opiniones
que mas bien dsben preosupArle
el mismo, sino que deseamos
poner de relieve una w mas Il
pareislidAd en- que iDspiFan sus
escritos los que tAnto hlasonan
de su amor 1 Il reetisud J ! L.
)astieiA.
Pero. en 60. qaedamos en- que
Il BoLKrtx ha sido Fshaulo sieto
r1o~Ameu,e poE 81 Csamor; 10 die
aqusl cogega, y hAssA. No nos
enolamos por clio, ni pFslendr,
mo. A.pifAs 4 Il sAbiiarla de Al
Critsrie y otEos peTiodRcoa. Dc
ga sonsnaoa. poF snpEes&a.
! sn pFusha De qar 20 -.
V1s lAnaes. ann nes assvsem0s .
liyaF 81 eoivga, ~ safvA dArn9a
= saaas leeei0s1s salAs. Nahts
sqaeslA saAssfia. saS~ - 6ies -
gaso q9s eoa sl.ns qasdaTsmas
psena1sHGs eostiei0s ds aaeagse
error. sana eonsersidcs - un0s
ass0assnasaAs - so1no y Iaano.
anngss lssg@ sas eassss Fe<nArAs
aAgp. 8 nsxAa nmNasFps pasnA
eoSne saee4e . aAacA 81 grmap
slssex soAfu - Aasnka ~ -
sxsAsssss lssxwAssaAas. aals II -,
m~stsl baimss. y passsa s~AA..
- sec. u So Fas1Ass So - -
Aass&As. - - 5asv@es ~ mAsasaas
soe - Fowu mks Sc xa4ss Assx
e8 4es q hAaaa - aassAsaA
Nses AaasAs. gmsA A. Essawss !
gaaa ta&as u Kaa mas4zsA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
(Lmparcial, de Madrid.)
Los ColCEIlLgS 4lllIGROs DR AVW YORK.
TARDIO, PERO JUSTO.

81 veredicto de culpabilidad dGdo
contra Ell CONCEAL McQ Qaade es indu-
dablements On, acto, de justicia, como
fne IN esc&ndalo el resultado del iuicio
anterior. Entonces; { .pesar de las
pruebas svidsntes de su culpa, la,nia-
soria de los jursdos 10 declsr6 inocen-
te; hoy 81 ,geredicto 10 fcondana ,por
unauimidad y probsblemente McQ
ira a hacer compafia & jaime en- el pre-
sidio de Sipg.Sing.
Pero Ia enorme diferencia en- 81 ye-
sultado de ambos inicios es solo IN
detalle mas entire las mnchAB rarexas
de Ia persecuci61 legal comenzsda W.
rios meses ha contra los diez y 0cho s
veinte cGucejales scusados de vender,
D $20, 900 por voto, la concession para
el tranviA de Broadway.
81 todos ellos no se pusieren desds
luego fuers del alcance de Ia ley, no
ha sido por falta de tempo nj de xm-
plia oportunidad para le7antar el vus-
10 y trasladar sns penates al Canada.
Algunos creyeron conveniente nprO-
vechar esq condescendencia de Ia ley 8
de los fiscales, y hoy yiven tranquiIa-
mente en- Montreal. DespHts Vimos
dirigirse todo el sigor1 de b justieia
contra uno de los acnsados, Jaehne,
quien sin perdida de tempo fac prssp,
encausado, convicto y snvisdo : presi-
dio.
81 eiemplo de su colega sirvi6 natu-
ralmente para decidir 4 algnnos de
los restantes que todavia dudaban enc
ire quedarse 8 zanzibar de aires. Los
concejales de esta segunda catego1ia
perdieron Ia fianza que A todos los
aqui presentss sc habia exigido de an.
temano, y entonces fue cuando pensA.
ron ell fiscal y el juez en- aumentar die
chss fiansas, para disminuir las pre-
babilidades de nuevas bsjas en- slyA
reduCido ndmero de los foturos pFoce-
sados, mas limitado aun desde que &
tres de ellos se les admitieron Las do.
laciones contra sus colegas.
Trascurridas semanas y aun messs,
reanud6 ell tribunal Ia persecution, y %
procedi6 contra McQnade, que acaba
de ser declarado culpable por 81 il.
rado.. ~
81 81 , Jaehne 10 son, cabs pEsgun.
tar que difsrsnciA. media entire slios =
los restantsa, , spor que, en- lugsf Dc
llevarlos { todos ante un juradoyse
permite qae unos gOcen de- ibsrtad sn
el extra9eroy otros On Nneva- York;
ii paso que los restantes 81 no vfstsn
el trsje del prssidiario, ven acercarseys
ell dia de Ia sentencia. 4sE
Nopedades, de New York;
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
Boletin Mercantil.

derecho propio puede intervenif en- los
asuntos de so pals.
Pero la RevistG es tambien otro ele-
mento valioso de nuestra politica.
IPor que combatee
Combate por Ia causa de Ia justicia
nara Puerto- Rico.
Ella Rfronta peligros, experiments
smsrgnras y desprecia los odios de sus
perseguidores.
Lleva en- alto Ia bandera de nuestros
pripcipios.
lQae tiene Ia edad msdura suG
susceptibilidades y desdeDes, y Ia ju
ventud sus srrsnques y atrevimientos!
SPero para que estA Ia tolerancis
mdtus?
SPara que eatan los ideales de uu
partido, sino para desvanecer con sua
resplsndores los nublados en- que las
veces Sc envuelven sus Servid0res?"
Nublados que a veces descar-
gan rociadas de granizos como
s0mbr eros de cOpa.
Diganlo, 81 no, desde el campo
de nuestros adversarios.
Concluye La JuventMd Liberal
esta coleecion de salmos con lat
siguientes palabras:
"Lss fuerzae activas que estAn CON
sagrsdss . una labor pstri6tica, los ele
mentos que forman una sola cadena pa
ra estrechar los desventuras de un pue
bio, no deben jsmas divorciarse.
La ReUista = Ia colonia puerto. riqu
ia de Madrid son parte de aquella
faerzas, son eslabones de aquella CO
dena.
Oesen, pues, de desviarse del objeti
vo fundamental de nuestras labores.
Vuelva cacifosa la Reoista q Ia CO
lonis puerto-riquefia de Madrid, y 6sta
no menos cordial & Ia Revist0.
| Union y concordia es Ia pslabra So
grada que debe servirnos de invariabl
lena q todos los liberales que amamo
1 Puerto Rico.
| Que no Sc pierda jamAs esa palabr
maravillosa, y nuestros adversarioS So
IcumbirAn."
Suponemos pia6osamente qu'
no Sc nos dejara insepultos, cuan
do con una palabra maravillos'
nos bayan enviado d la eternidad
lCuants mdsica celestial,
cuanta oficiosidad p,anidera!
SY empleadas por qui6n2
Por el peri6dico que con ma
entusiasmo acogi6 el manifesto
de Ia colonia puertorri 4uena d
Madrid que ha dado lugar q est
barahnnda Y al tiroteo entire aque
liza v La ReviStd.
/ iQ"e oportunidad!
iQue consecuencia!
lQue mediadorl
| iQne hombre bueno!
iY amigable componedor !.....
| iEi que nos hsmos echado J.,
iira La ReviSta.
| Sin solicitarlo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02

La Jucent,ld Liberal 10 reco.
noce y 10 consigna: " La colonis
puertorriqu.fi. residente en- Ma
lrid y La ReUisto de Puerto Ri
CO Sc hallan actualmente en- ur
terreno que no es ell conveniente
y propio de bravos campeones
lue por una misma noble causa
combaten. !"
Sobre todo. con notable acuer
do y ammonia.
La verdad es que ante FL elo.
cuente rasgo de La JuUentud
Liberal los campeones de uno y
Otro lado Sc conmoveran y depon
dram las armas.
Y sc daran abrazo fraternal.
iQue gran don es el de la pala
bra!
Porque La JuUentud Liberal
no quiere discordias en- el campo
de sus ideas y de sus correligio
narios.
Hay ore aunar y acumular vo
.untades, 10 cual, dice, esta en-
oposicion al principle de diCide y
renceras, lue profesan los con
trarios.
Como 81 estos necesitaran de
al principle nj de su practica pa
ra veneer a sus contrarios!
Sin que nadie les azuce nj ira
te de alborotarles el cotarro, estar
-llos siempre divididos, ma% aun,
'ubdivididcs, en- eterna guerra ei
vii.
No seremos nosotros, dice La
JureRtud Liberal, nj Ahora, n,
luego, nj nuncs, los que en- min
gun sen,ido coslyuvemos 4 que
= inafmonia, ID desavenenciA \
as rencillas penetren en- nuesgTas
huestes, debilitAndo su cohesion
unidad (imaginAriAs. desde lue.
go).
Que 10 Olga, 81 no, III Fiaesto
cnveeino y eorrwllgionAFlo d.
La J,frenisld Liberal.
81 eoh ~ Jalga que "es de
peed moHfa = siisl Ieocia que de-.
sFartadAGngnte exietr entFe La
Rfrissa ID cosonia pusrtorti
,an de Madrid. eompuassa Dc
aaa Iuvrntad as,ds dr fokusAE.r
- haiali. p0sisieA.
P.ses, b ia. rnn.e.tAsa Ia he
rssfn. our iug0ven Il fasase DC la
Iibs lev qae basausn osfo asaae@
lnr no swA 20. S~FTts 20 Dc
bfaHoo cnanda ne rsas rAs ne.
gro Que IL lintA hiaa 81 tesara.
10 cue &c b. eomsGido cos sal
llassw Isadw. u. Rafael Maria Dc
L.ahrAl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02


PnsA censaslo - eompasacion d
nasslrcs sasorss espanelss, tomsmoe
~ peri6aico IafTsssdiafrs - etsrs
eAssvs sf exrifsx, Loo siguisntss dAtoss
nyron eohs6 dsl editef MarraY i
sana - SS6.a.5 EfAucos.
Oavisr ssnsii6 & naaekDacks en
l0.sSs ftnucos 90 uo,as pAiA b sels
etAm de Rftm1A e-
walisf Scott gan8 oeAs millonss d
rrAlss eoa b vsntA De sns ohFaG
CAaaeaahrsand cedi6 I Ios libNros
aseesaAes Il prsvilsgio de ]. publica-
sssa as sas eh1s 60 100000 frances.
tAmass - ssnai6 ans ohras / Car
loa aesslan sn 10000 ftAncosl d
c4l1a = ~ 6egei 90 $4,000.
virsw tIaxo reeihst $4,000 fsnncoa
- j nasswrilo 4 Nxtsirs SslN
IAsseanxls sendit sns ehF4s
lAnCf elancea pc sulamen.
y asAae. ThisFs eeslid q cse'
- faeerie - -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02

el tempo escribiendo manifiesto~
= dsndo consoles al cuerpo elec-
soral de este pats.
SegIn Sc We, tampoco se ha
mordido la lengua La Revista
de Puerto Rico.
iC6mo habia de mordersela,
habiendose agraviado 8 tratad"
de agraviar al indiscutihle ponti
tice y papa Laora!
Por supuesto. que va puede
prepararse La Re0istd.
Que los muchachOs, asi ha LA.
mado ella q los j6venes de Ia CO
lonia puertorriquefia de Madrid
40 van 4 quedarse callados ante
Ia segunda pelatca que han mer>
cido a la indignation de La Re
Uisto.
Y, asi iremos matando ell item
20 entretenidos.
Presenciando lios y sarracinas.
Porque SO habr&n dicho con
gran l6gica los nachachos:
-Cuando porallflos padres gra
YES, los hombres cargados de amos
| y experiencia, y sacrificios, que
diria El Pueblo, no Sc entienden,
y andan POGO menos que a trasta-
zos en- la tarea de una reorgani'
zacion ilusoria Ivan a estar paci
ficos = tranquilos y sin arma'
barullo los muchachos, aSndO
nsais, provocandosenos como sc
nos provoca?-
Pero no hay que desanimarse
caballeros que estais en- guerrs
continue 8 incesante.
No tardara en- lucir sobre la
brumas de la borrasca ell iris ha
lagiefio de la bonanza.
Ha aparecido un mediator, ur
hombre oueno, un componedol
amigable, decidido 8 restablecel
a paz entire La ReUistG de Puer
to. Rico y los muchdchOs revolto
SOS de Madrid.
Quiere decir, que ese mediadol
8 &rbitro oficioso, por nadie llama
do q conciliar el litigio, considers
Ia los mychachos como beligeran
ties, infirlenuo lmplicitamente col
clio un desaire d La ReUista, qu'
Sc ha permitido tratar d aqeello
de beb6s. GY que beb6s!)
| Adelante, pues, que estamos "
len viss de yer restaurants la pa
y la concordia entire los principe
cristiauos, amen.
Porque el mediator en- la con
Itienda, ell hombre bueno. ell ami
gable componedor es ell peri6dic'
La JIUentId Liberal de Ponce
aquel periodico que tantos pun
Itos calza. en- el estudio y conocl
miento de las grandes cuestione'
je la politica europea.
A pesar de su poca edad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-02
UNO MAS.

| lC6mo habia de faltar ala Ci
vilizaci6n - en- ell concertante d,
recriminaciones en- que Sc ha de-
satado Ia prensa liberal de ests
pais, al solo anuncio de que vents
por tercera vez d regir los desti
nos de esta isla ell benemerite
General Sanz?
IQus importa que 'Ls Civil
Iaci6n hsya echado mas de uns
yez en- cara a esos mismos liberia
les sus obstinaciones y sus intole
rancias, hacienda por ende algu
no que otro tour de force de inde
pendencia2
NADIA por cierto.
La Civiliz.ci6n" habia d.
formar parte del coro, y Ia hs for
mado. Cayo su deleznabIe indie
pendeucia. ! Y que7 Edifcios ma:
fuertes caen.
81 colegs supone que hemos
sufrido uu fraca<o los incondicio
GALES con no haber sido pombra
10 el Geneial Sanx GobernadoI
do esta isla.
Est& en un error a" La CiviliEa
ci6n >
mo viene 81 General Sanx
Pues vendrA otro, y le aeogere.
mos con el mismo resEeto y cd.
hesi6n con que hubieramos reel
bido 1 aqn2'.
HAY que repetino eien mil We,
ees. Noso,ros 40 vemos en- los
Goberaadores mas que 1 snperio
res autoridadcs, 4 reprcsenlantes
.. Rey, del Gobierno, dc Ia Pa
tgiA-
Siempre somos los mismos en-
rssa aesitnd. Y como NJ nos
foslamCs ilasiones. nj eoneebimos
.splraeiones irrralix.bles. dc ali
,ae 10 sxpsEsmeasenoa sracasos.
Ia esso ncs difrreneiamos ca
Ahsolusc 10 naesgrus advNssarSos,
gaFa los enales 90 IN hAoado On
sClc Gch<ruAaor haeao, { pesAr
lie eae AsDdUa les sr<Ahisrea dia
aose 4 s0aa sla.e Dc eAhalas :
paAnes Asoelss -...-. para Z i
possfs s1eerATios al aaisOao.
lrsro zee eussradieesoaea To
sacsms. snn eoatianAs - d esoa
peFt6dacesl
Las s.ss pasrafs,e as l.,
Ci,asasAss lssna miEA'
- e. saAs.A sss~a ss - ~
a. - = an&3ws laaansnsass -
ssaaAns A. ssas ssgssasaN. 4 Fasas =
as asssw q /. 49, asxMNs - d fsaAAsa'
q AsAmm sAaAaaaas "a ssess 80 sssas
81 ssaFaa ss4 saa ks k@Nxsssx. r.
xsn.msm. kx Est~~s = ~ "a -
saa6sAs = s@sasaaa ks& gsAss@s ~
rNsass Amm asaasaA ssaA Il NemAes
Ass ssAss esaas& A'sasa ea4 A.asN -
ssss. nsA Ae3sx s1aaesa r - ss4saks
aaaaas nnssssesssa seua 8sAsxea . sssa
~. xas a eeAmsMs - emMMa m4s -
= - ssneana ass $40 sssasMam kAsN go
saus = mass Ea.aaAs II ~ eewaass
= - lak
ltAsaK al - sAsA amxAM ssae
- aszuM aena ssMeskm
i - swasaAN u s&NMsA =
uaANAm - FWeaa Lee ksaa
=, - eskt&k3 - latoA -.