Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-06-14

bsnn bas gu perfeben? Setn Bid fe
iebt auf bic beiben 8lutbunbe, bic man ab
ii9tlid Bis gu ieiner Gif:ebr auf ben
9ofe battle liesen laien.
Oas finb @tbions Sunbe! iaste er
@te tommen bieieIben bterber2
Ssine Srau sridien iest in bsr Chi
unb ertldrte inn ben san3en 9ersans
Oa purbe fem Corn sewsft, absr fem
Satin nabm i'm BET Der Sanb uxb ba,
i6n, f9 ni9t pom Der 2eibeni1aft bemeiiterr
Al IaiIen. @as er ~ tbun beabf9tise, bas
ioIe er morssn Bel rubisem SIute nit If,
beratbi4Iasen.
St brifte ibr bic 5anb unb fragile mad
benz treuen Neser. Roia iprans binpee
unb fam balb nit inn suriif.
Sad 0aw, iaste er, bu biit taum in
meinem 9auie unb bait mir i3on einen I'M:
bssablbaren Disnit ssIeiifst. Sbne bid
udre metn Rtnb BON Der Bette 3srrifeu
porben.
Sd CLAUDE ss ni9t, MaHa, entsesuets
Sad Dam. Soft bate bann bic quite
Roia auf cine anbere @eiie serettet.
8ieIei5t, antportete SiIbermann; i6
bin biz barum aber ni9t wenis Sant iduls
Zig, unb i5 mill benielben betbdtisen, ins
benz i'd Dir In bisism Gusenblite Die Sreis
bsit ifente. @iuit bu als 0tener BET mir
bIsiben, 10 perbs id bid bafir besablen,
wiat bu aber seben, 10 baff bu aud BARN
bic Sreibeit. Sad Dam fiBte ietnem
5errn unter Ebrdnen bic 5anb unb brad
6ann in bic Worte aus: Mafa, Iisbiter
MaHa, aIs i'd mod @ibions Stlape par,
babe i'd mir tauienbmal bic Wonne pors
seiteut, pelde i'd empfinbeu uirbe, wenn
td ploblt9 bic Sreibeit erlauste, aber iest,
no i9 fs babe, mill es mid ~bsbinteu, ais
iet es cine Seritobuus.
Rein, nsin. Sad! antmortete Silbers
mann nit 2ebbaftisfeit. tetne SeritoBuus ;
id babe Dir nur ben b65iten Yreis, Die
Sreibeit ssben molten. Nimm fs an,
Sad, benn ite 1T Elm unbesabIbares Gut.
Sd nebme iie an, ipra9 Sad Dam ses
ribrt, aber ;9 werbe sic ni9t perIafen,
ionbern Mill Sbnsn biensn, 10 LANCE i'd
5anb unb SUP ressn tann.
60 if's re9t, Sad. gieIsi9t fam
i6 au9 ionft nod etpas fir bid tbun,
aber i5 min nidt bauon ipreden, neil bic
Sa9s ni9t pan mir abbdnst unb Ieidt
idief sebsn fam.
Sad Dam empfabl ii9, benn er polIte
feline 6reibeit benusen, um NIT 6ittp redt
LANCE suIammen gu isin. gor Der Nntunft
ieines Serrn bate er cine grbeit bssons
men, bieie polte er pouenben, bamit man
ni6t iasen Tonne, bas Slid babe i'm faul
sema9t. gls ss buntsl wurbe, ftette er
Die Habrunssmtttel, bic sr fi9 lsIbit absss
,wadt bate, In cine Ble1bi9ie, bling be-
ieIbe UNI ben gals unb besub fi9 binaus.
S6on bate er ben Walb errei1t, aIs er
fteben bIieb. Nsir, nsin! iaste er, Sim
1T t6btli9 beleiotst, unb er wirb auf isbes
setnifte @rasbdlm9eu, auf ieben ginbrud
auf benz Soben a4t seben.
Dieber umtebrenb besab er ii9 gum
2anbunsspIas Der Sdtiis. 8obin, Sad
Dam? reoete i'm elm .Mtann an, ber auf
Der Bride itanb.
Sd MIL cine S9wimmfabrt MAIDEN,
CAB ct our gntport unb iprans BON ber
Bride in bic Sabine. ST woute ben 8es
gang gu 8afier MAIDEN, benin babur6
wurbs nidt bic ~serinsite Spur suriidses
laien. Ser Weg mar Stemli9 melt, aber
er erlabmte I'M S9wimmen ni1t 10 lei6t,
unb bann gait es ia aud Der S9peiter,
fir wel9e ct germ fem 2ebsn btnsesebsu
bate. gnbli9 bate er bic Stsle errei6t,
no Der 8ersfuB toienb in bic Sabine fisI.
Oas i9werite Stid Irbeit mar nun nod
su tbuu. ST. ridtete fi9 auf unb fam
tros Der Sturswslsn unb bes rolenSeu
9eifsinS balb oben an. Oas uerabrebets
3ei1sn mar Elm Guleni9rei, ben er iest 10
natiirIi9 ausfieB, baB islbit elm goseI:
funbiser setdui9t perben tonnte. Sofort
tam &ittp berbei, fiel ibrem 9rubsr UNI
ben gals unb flifterts: ., bu slaubii
nidt, pel9 cine firdterIide 2ansewsiIt
bier bsrri3t.
Sd CLAUDE es, msin &inb., antwortete
CT; aber bu muBt benno1 btsr bleibsn,
bsnn Sim 1T auf bsinsr 8~srfolsnns be:
sriffen unb ma9t bic game @sssnb I'M:
fiber. Sd wiiBte melt unb brett teinsr
Srt, Der better fir bid paBie, ais ssrabs
bieie SerspIatte.
gr ersabIte ibr nun, mas su gIiasbouis
sei4sben, unb ma9te fe babur9 isbr &c:
nsist, nod ba oben su blsibsn. Sad Dam
iibersab ibr nun feline Ri1eneriparniiIs
unb blieb Bel ibr, um iid an ibrem apps:
tite 3u weiben. Safe Wutb, iaste e,
bann Der lisbe Soft bot ale feline Rinbe,
pom Sersen ltsb, unb er Tam bid mitteu
bur6 ben Seino binburdfibren, obne BAT
er beiner anF6tis wirb.