Illinois Staats-zeitung., 1887-10-03

W. VS. nav <h4bIh"hSN
9lQes vinifte nn0 leer" tpar un0 iebt btnz
fommt, tpurbe Die @egetb nt6t nie0ererfetl>
men. 9ort, no oie @lentente bas @ebtlb
bon Meni6enbanO ni6t 81 baflet l3et1
men, tam man betpultDern, mas unterfeD1
~nltngsgeiit unb Capital b~erpor5auber1
t6nnen. ugBer bdtte bas geabnt," bate tb
bos 9epllBt" unb mebr ubGtte's," Bort m1t
bon Q~elttell, Die por Sobren ben Ncre fir
einen 9pfel unb ST vDdtten" falfen fOnne1,
melhcr htute Ta1ienoe pDn Dollars tpertb lit.
Die I'M iiibliben Galifornten ieBt am
oeitebelten NriftDfraten mI1ien au6 bort
en1pfin6en, ba6 vbei BEN &olen 9leid Die
0ornen iteben," 6aB es ipa6rli6 ieine
Shnierigtetten bat, bic Sdgebiebe, 8urnl17
let un6 v9tafiauer" aus Dem gelobten Saltoe
fern at baltett, oeIien Selma AUDI benz
8agobunoen 10 gro6e 8ortbetle bietet. Ste
btuigen Sobrpreiie u1O Die uebert1ll18
fait 0ller i3uge geben tbur @ele9enbeit, obne
I1nfDiten mad Benz 9anbe etptgen Sonre1s
i6etns 81 gelan9crt, no tie 1tets ltltter
freiem 0iltmel cat1ptren tont1ert uto BON
Ben Mtmoien Ser 9teidett Doer mebr bon
Dem 8linoern ibrer S6rGnfe leber. user
bes Qbenbs nod II 1lbr 0lrdb cine et1tle9efte
Stra6e BON Sos NnseleS gebt une nt9t BON
etnem S6urfen nit Gepol1er IN Der
6ano ge5tputt9elt tDtrb, letre 8dar7
idaft alssubGn6igen, bet fann BON
Slid iagen. 8eftetgt man gar am
Sonntage einen langen @Tcurftons3ug,
in uel6eu oft an bic 2400 Weeni6en tpte
Gardiner Suiamuengeprebt, georitft uno
9eItDBen tperoen, nm bon Sos Nn9eles na1
Sem 163 Wteilen tpeitli6 antDeeere~ gelegenen
8abeorte Santa Montca SIT fabrerl, 10 tDir0
man au5finben, baB auf benz .3lge, III tpel7
dem IT'D an Spnntagen atleS nlogltfe 0e>
1inoel suiammcnftnbet, I'M it6 ont StranDe
oltSsutoben, ni6t Der Gon0ltfteur, lorloern
iener 86bel troB Nntpeienbett etni9er Yolt1
3titen bas &e9intent fii6rt. 9aS StGbt0en
Santa Monica lit tpie ale anoern,
bod ift bas Sreiben an Straroe bD61t tnz
tereliont. Sin gerdrnni9eS feines 9otel
eriter &lafe fonnte 6ur 3ett 1ltetner Nntpez
lenbeit ni6t Die 6Glfte Der Sablret0en Baoe1
gd1te beberber9en unb lab man benz Stranoe
elttlon9 ipobL iiber 300 tuetBe J3elte oufges
i6lagen, in oeten it6 Die ben Sag iber 8a>
benoen 6GllSli6 eingeridtet batten. 0et
liebett ldngen Sag, Don WtorgerS fritb bis
N6enbs ipGt tummel1l ftA Die Bitten nno Die
Sun9en altf benz Sditbe p6er I'M @a1ier
6erltln, ft1 fir ote beiBeit Staubtpittbe elttz
idGoiget6, 6enen fe I'M Sr1nern bes Staa>
tes bielfad altSgeiebt tparen. Die Sentpez
ratur IN Satta Grns, Santa Barbara,
Santa WfOntcd, Song Bea6 ltro Goroftabo
8ea6 BEL San Diego, lit tpie befannt, 'ieDr
9lei6mGBt9, tpeber 81 tparrn, nod 81 falt
ip66reno Der Bobeiatlpn. GS tit nt6t
8unber gu nebmen, ipenn I'M CONNER
Sauienbe bon Weeni1en mad bic ern, pie
bon Der gtatur fir 8a6eplGBe gei6affene1
Meeresftran6 aus benz 8adofen Ses 8innen>
lanDeS ellen.
Gs piirbe gu tpeit fibren un6 Ben 2eier
audi %langtpetlen, tpolte t6 ieoe groBere
Stabt uno lire umgegerb 6eI6retben., Sic
itno fait obne QusnabH1e idDn 9ele9en unb
fibren 6iibibe aus Dem Spdnil6en betbe>
baItene gtamen, tpte Sos 9(ngeles, Sun
Diego, Gan 8ernarbtno, Santa Nna, San
8ebro, San @abriel, San 8uenaDenturd,
Spabra, 8ompna, Gncinttps, gnie1a6d,
Gilmore II. i. ~. Die 1errli6ite rei5enbite
1tn1gebung bat befannt1i6 6 s MngeIes.
Der @el6dftstbetl ser Stabt, tpel6er dIf
Ser Sbalioble bes 9ps NngeleS SluBes Iie9t,
bietet nihtS S~ntereIfanteS, IS iei benn Der
@egeniaB Der dlten e~init0dtgen 9lbobe !6dus
ier ST ben in ibrer manufacturer 9tdbe err
itanbenen m66tigen SteiugebGubelt Der
9fel5ett. Sn erfteren in fritberer s3ett bon
Wtertfdnern erbduten 1tno betDobnten, ie5t
berfdIenen 9reGhitten baben nun meiit
gbtneicn t6r Quartter aufgei6la9en. Qluf
benz fih ianft an bic ShaEi oble anl6lieBer>
ben 9iigeli9en Serrain ltegen bic sablretden
praGtbolen BobnbGuier, Don i66nen @Grz
ten ungeber, bic erft fir3li6 geba1t ltnb
an9eLegt nurben, baber nod etfpaS frti6
nnb fa6I arsiebeit, mas 6ie !3eit iebp6 bal0
anbern ptrb. Sn %einigen Sabren tptrb eS
BORT unten 10 l6on iein, tpie eS it9 Bic
fIbnite 8ba1tafte zines GrbeniobneS aus3uz
maler berrtag.
9te StraBen Ser Stabt iir1o brett u1tb in
eutem 3u1tdnbe, pGbrenb bic nG6tlt6e 8e>
Ieu6tung, tpenf1 Ser Wono nt6t i6eint,
mtttel1t eleftrti6er auf GtelenpfpIten ange>
bra1ter 0ampen bergeiteQt nirb. 0p6 1T
itber Der StraBe oft me6r 9i6t tpte In Der
ielben, Der tropti9en S6attenbdrme bal6er,
tpel6e fie begren3en. Oils elmer Der it0nz
ite1t uno beften S9attenbdume, tpel6e in
Saltfornten nit 8orltebe angepflan5t tper>
ben, mag ser 8fefferbaum eripdbnt mer6en,
be1ien rltn6e &rone nno reid ~belaubten,
bte9idmen 3tpetge tim bon @ettem bdS
Qllsieben elmer Trauertpeioe geben. Ser
febrsmittel ftno au6 geniigenb borban6en
nnb bot man auBer Meotorz n1tb &abelbabz
men alt6 cine eIeftrii Of E, tpelGe rtabez
gu 5 Wfeilen lang lit, bic inns an pradte
bpIlen Srangen6ainen, Obits unb Wein>
gGrten borbet nd6 einen1 1euen Staot>
t6etle brttgt. @as mar IN Uncle Sdm's
@ebiet nut in Californian leDet fam,
ltnb bic vStrduBenfarmen", 6erett
aud Sos Qt19elos cine bat. sic Ltegt
tnnerbQlb ber Stdotgren5ett un6 tpetit gegell7
tpdrtig 3tuii6en 80 bis 40 Der &~ieieuoo9el
auf. GS lit amiiiant, ie in Der acre.
9rDBet 1m5dunung unter Diff un6
Srangenbdumen einberftol5tren au ieben.
Sn 2oS @ngeleS uno ~l1m9e9enb baber
itd) cine garse Q1tSabl Gbtca9oet 6euti1e
2anOsIeute argefiebelt, barunter Wtar So
n1er unb 8ilfe G 6artu1ts. SIM iiiblt6er
Californian traf t6 aud Ben alten oeutz
i6en S6uQebrer s. 6abermebl, Der ieinelt
Srenno, 6errn 8tIb. &app, btelmals grit
BEN lGBt.
Bon Sos Nngefes 40 M1eiIen ~fui6ofparts
erftreft it6 cine @egenb, ipel6e Su ben
i60nften at Der 8aciftc7&iite geb6rt. SD
be5tebe mid bier auf Die Sblt7 itn6 0eirz
gdrten, Srangen> ultb Gitronen6aine in
Der gtGbe bon Nna6etm, Orange un6 Santa
Gina. Oort DerbinDet fid bas gleidmqz
btglte &ttfna init etnem altsgeiet1neten So
- X L. IL = - = - nF-bn