Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-07-26
sarembnr9er ga5ette.

unb trus iie, bribsn an ben Oei5en anges
lanst, in bic Wa1l9 btnab unb bann gu
Der 8arft binau, auf mel6er bas neu9es
%simrnsrte Seus saftfreunbli6 feline Ebiire
6ffnete.
0a5 groBe &reus purbe nun au6 bier,
ME emit briben in ben SaGisen, uIs elm,
siser S9mud unb 3teroe an Der @anb
aufsebangen, unb nit einem frommen gess
Bet, NIT sefalteten 9dnben unb in tnieen:
Der Stenuns benz 9errn barsebradt, feierts
bic arme camille tbren gin5us.
0a CAB zines Cages &ai isitsm Gater
einen @int, unb oils INN bieier aus ben,
SauIe binaus unb ins Sreie foIste, 70
idauts i'm Der SinsItns uoa 9iebe unb
Snnistett on, uno iaste inn, bas er etrpas
auf benz Sersen TRACE uno ben Sater
bite, ibn an5ubOren.
Nus ber feierli1en @eiie, in pel9er
&ai ipra9, entnabm Der Sater, bab bsr
@esenitanb, Der ibm pom benz Sobne per.
traut uerben ioute. pon @i9tisteit fem
miiie; er ersriif besbalb bic 9anb Dee
SinsIinss, unb, bic gefansenbeit ertens
neub, bic fi6 in benz 9efi9te beiielben tunb
CAB, iuste er 81 tbm: Wein Sobn, rebe,
ME es Dir um's Ssrs lit; usrmeibe iebe
iiberfliiiiae Ginlettuns, benin Ou ipri9ft
su 9einsm @ater, Der serne in IQes mill
lt9t, mas er ais btai9 unb re4t ertennt.
&ebe!
0tun, i'd werbe mid BON Sud trennen,
ipra3 &ai uno i6lus bic Iusen nieSer.
9us batte BET Batter ni5t erpartst; Be-
~ionnen aber, pie er mar, suans .er fid,
obslei1 ibm bereits bas Sers mebe that,
su i9einbarer &ube unb fraste talt: GuS
usI9en @rinben, &ai, ruiait Du bas tbun ?
2lus mebr ME einem.
Sag b6ren.
9as WObnbaus 1T fsrtis, besann &ai,
unb IS sibt fonad fir mid ni9ts meter
gu tbun; iasen uno fi9en, bas t5nnt SSbr
unb Wtabs CUR 0eniiSe, uno Sbr babt ios
mad on mir ni3ts peiter als einen iSebrer
i'm Sauie.
0as 1T tein 9runb, ber Define gntfers
nuns bebinst, sntsesnete Der Batter, unb
birif 0u feline trtftigeren @riinbe i'm Sim
terbalte, 70 brid bas @eiprd9 ab unb IaB
bic Sa9e beim @lteu.
@ir beblrfen elmer Sub unb Ginger
S9afs, mir bsbiirfsn 6slb unb NGerlanb,
benin obne Mil9 unb grob pirb bas 2eben
i6per unb bitter; mir beblrfsn iona6
3uu0roerit 9eIb, unS nm bas gu psrbisnsn,
last mid in bic Srembe aieben.
Das 1T Elm !Dblider @runo, entsesnete
ber Sater benz wadern Sobn, fubr nit
benz IermeI leiner rauben SADIE iber bic
9lusen, pii9te ii3 elm paar Gbrdren bins
neg unb iaste bann: Sereint i'm unsIid
ma@t fart. Ou bleibit, &aii
Der Sauslius eri3rat unb ienfte perles
ser unb errDtbsnb ben &opf.
Gs i9sint mir, ipra@ ba Der @ater, Du
ieieit nit mir ni@t 10 aufri9tis, wie es iit
fir einen suteu Sobn geaiemt i'd forbsra
Did besbalb pieberbolt auf, NIT mir Al
reben, ME es Dir um's 9ers 1T.
gepor i9 bies tbue, bite i'd gu9, mi,
eintse 5rasen 81 beantworten.
Sc ideint mir, Du mu9ft l1mitdnbe
leoot Jets oarunl, 1ra9e!
5tnbst Sbr ben Suitanb Msttens BE:
bsutli9?
ga, mein Sobn.
Rebmt Sbr antbeil an bsr armsn?
Sen innistsn!
Sbr mD9tet ibr alio serne bslfsn?
Son 9er3en serne. Nber auf pel9,
@eiie t0nnte bas sei9eben3
0aburd, baB man ibr itdrtenbe 9trs
neien rei1en unb ibr nar iol9e @eri1t
poristsn miBte, weI6e, Ieidt uerbauIi6
ibr 3uiasen unb iie wieber auf bic Ssin'
brinsen wiirben.
Oaran babe i'd wobl audi i9on seba3t
aber SObn, 0u tennit uniere Irmutb.
Gben neil iie mir ni9t fremb lit, be
suiise i'd mid ni9t, bas llsbel bios gu ten
men, ionaern i'd mill mid beitreben, benz
leIben gu ~iteuern, gu belfen! - Cine sped
mGBiss Yflsse pabrenb feds bis a6t $50
den rsttst Wstte, 70 aber sebt ie ),
@runbe; unb no bet Reni9 belfeu tam
umb mo- IS bas @obl unb bas 2ebsn be!
Nebenmeni9en gilt, ba iou mad meinel
gssrifiea ni9t se50sert werben, i'd sIaub
baB aud Sbr 10 bentt!
Q~lerbinss, entsesnete Der Slater seriibrt
bsr nun anfins, ben Ylan bes Sobnes 81
bssreifen.
Sal iab ben 9ater eri9ittert, tiefe &iib
runs that fi9 in benz wettersebrduntel
@ntltse bes f~tarten Rannes tunb, unb b.
Der Smuggling puBte, baB iein 8ater fteti
bas @ute noble, 10 bielt ct ale S9wieris
tsiten fir befest.
Sebt, lieber gatsr, rsbste &ai jsst, ID
ipra6 bereits nit benz &apitdn zines 20
alnter Iiesenben S4ifies es i4eint mi
elm 10 waferer Meni9 als Elm tii9ti9e
Seemann gu fem, unb ba i9 ibm obn
Gidbalt unisrs gerbaItniiIe mittbeilte, f
piliste ct serne elm, mir einen nambaftel
8orf9uB su MAIDEN. @s 1T mir auf btei
8eiie @elesenbeit sebuten, bas mir amer
traute @eIb balb ab3uperbienen unb mid
su einem tii9tisen Seemanne 81 bilben
Iu9 sos mid i9on BON &inbesbeinen al
cine unbssabmbare Sebniu6t binaus au
bas Wesr, unb 10 oft SIR pom guerl
Sabrteu ersGbltst, purbe bieie Sebniu@
INNER wie6er neli unb spar itsts ma9tise
ansefa9t. 2aBt mid besbalb reiien ; tauf
lc,,h ro,, r,einpm Gnnhopfn zine tSIrh mn