Illinois Staats-zeitung., 1887-09-19
ttttIere 8r6utiem+

ONt0NtUhtD UCllClllHCI ouQClg IUCINHS w.
IN otelem Sabre an Dprausbe3ab@
lenDe NbDnnenten Dertbeilen tper7
ben. Die Glteren Sreutoe III eres 8lattes
1tno nit ben 8~e6tngunget b%efatnt; fir Die
nertere1 leien tie bier no6mals mttgetDetlt:
Sober Q%bnnnent, pel6er (attBer Der
N~btragung ettpatger NitGT1ttOc)
ben 8etra9 ettes Sabrese% 9lbonnements NIT
= collars oil urS etnien0et, fanrt aus
Der na6iteDenben 2iite Die gtuml1er zines
SrbeS angebe1, tpeldes tbrn 1ofprt na1
@mpfang Des @elOes p%ortofrei sugeiteat
tperoe1 tpir6. - Nenn er feline gfurr1mer
ongtebt, miro 6te expedition Der 3ettung
mad beitem @rmelien etn Bu6 fir tb11 aus
tpGblen.
@er aber, an itatt ne 8 62B + d.
,mte 5u bean1pru6en, es p0r5tebt, ett1en
Sabrgang 0es r8eiten" stm balben
Bretie %. +. fir l 9olar) 81 erbalten,
bat 3 Dollars btreft an unS etn5uienoelt.
9afiir er6Glt ct bic beioctt SIGftcr porz
tofrei alf Elm Sabr 5u9el6tdt, alio 1O4
81 ummerr II, tpelde drtf 1924 Spaltet 10
btel Geieitoff entbalten. tpie 40 tarfe
8Gnbe getpohnlt6en 8u6formots. IS
1Omnt tDn allo Die Summer BON 90 Spalz
ten, glet6 einem 8rd)e BON 10 Seiten, auf
ment9er ais 3 @entS 81 itebet.
Quf Elm 8rGmtenbu9 bat Der
jeni9e, tpel6er 3 9oIl ars ir betoe
8IGtter einienOet, fctttct Qn pru9.
: 0enn in ieinem Sale belte9t eben Die
8rGlnie bartn, 0aB er etnen Sabr9ang oes
ygSeften" Der lonit 3tpet Dollars totten
niirbe, fir nur etnen Dollar erbdlt. =
Nfit a16ern 8orten: er erbdlt bon benz
1eoes 2 Dollars foiten, pi1elt sc a 6 | a &
Sn1 . < 90 - o = I -. 0Spts MIR ON
8latt fir 2 Dollars n%intn1t, erDGlt n
ftatt bieies gta6laiies inn Breiie Elm 9 d
Dber etn Bib ais 8rdmte.
6ter lit bic 8ii6erz0tite:
i. Neunsig Gage IN europa. &eiieifi55en
bon @ Darlington 9eitn9.
2. GIatt 2ano. &outan in 3 8dnben, BON
Srtebrt6 SpteIbaQen.
8. @as Ste g9naIbe iane; &3nan in 2 gd'1'
oett, ppn S rteort9 Sptelb agen.
4. 1tbIenbauS. Gomon in 2 8dnoeu, bon
Sriebri6 SpteIbagen.
5. s~ttt9eIa: &omam in 2 @anOen, BON Srteb'
rid Sptelbagen.
6. 9entiG, a icrifatiId dee WpIfSf6Ienoer
fir bas Sabr 1888 nit Sauitratipnen.
q. NurSiiGe &Ianee. 9lottbdti9e &ieu,els BON
S~erbtnanbM 80. SafrenB. @bica9o 1882.
8. Sas @fero nno ieine &ranfbeiten, in
oeuticher SpraCbe.
8. Cine fIeine &sansapotbefe, ppn 9rof. ST.,
S. q. &itter BON NuBbaunt, t6ui9I
bair. @enerolitobsar5t in WtiuGen.
8nn bteiem Dortreffli6en Serfden, bas
IN fet1tem 6auie fe6len 1olte, 6aben mir
gum 8eiten unierer Qbonnenten cine anle>
rtfanti6e Qrsgabe %Deranitaltet un0 botien,
linn auf 6ieie gSeiie @tngang IN Sau len0e
BON Samilten 3u beri6affen. 1tniere 6erz
b~olragenoiten unb betpG6rteften 0eutl6z
a~mertfaniiden Qer3te beSeugen ben Dobe1
@ert6 6ieles 8i6leins, BON tpel9em 6err
DR.. &uboIfS% eiffert, Der la1gjdbrtge
6ausar5t bes ais cine Wufterz9luitalt an@
%erfannten Nlerianer>6 oipttals in Chicago
f6retbt:
Die 6ausapotbefe 6es 6errn 8rof. Or.
b. gtuBbaum lit Elm iebr Ieb reid es,
gutes 8u9, bas in fetner beute
den Samtlte fe6len iolte. @s
giebt Gdt6i6lGge fir ale Der @eiun6beit
bes O3enl6en 3~utrGglibsn Gtnrt6tunge1
in C8eSieDung auf @obnung, &letoung,
gtabrung un6 2ebenstpetie, iotpie auf Bic
erfte notbmenoige 6ilfe in &ranf6etten un6
beittn1mt genau iol6e SGQe, in tpel6en
iofort na6 benz nG6ltelt Nr3t gel9idt tpers
ben ioQte.
u3as gauge 1T in lei6t faBli6er, bO6it
einfa6er @etie gei6rieben, 10 bob es BON
Se0ermann gut Der It a n B n
tper6en fam II, un6 bod beruben ale
Nngaben un6 Qusiprii6e auf ben ne e.
ften N teni 6aftIt6en @runo>
Iagen, mortn Der 6auptpert6 oeS fleinen
8u6es beIte6t. SIS gte6t mentge % ge>
bte9ene 0oIfsbI6 er, tpesbalb es
bon unieren beuti6en 9%anbsleuten in Qlrne>
rita ais Elm tptrflt6er, pert9bDlIer
6ausi q B betra6tet tDer0en loa."
9enientgen, tpelde itatt zines 8u6es
Iteber Elm Bib als 3tmmeri6ntuG babe1
tDoue1, bieten mir etne IN i6Onem 2tntenz
S6mar5oruG aus9efiibrte Gopte Der
beri6mtet
10. Sirtiniid1em Waoomna NIT benz gbri.
tusttnOe uno ben Gngeln bon gafaeI
an, beS beriibmteIten aler @entGlbe 6es
groBen Wieiiters, meG6es 6ie 6a1ptster6e
Des Wfltleun1s IN Dresden btloet. 9as 8tlo
lit, obne BEN 81 3oa bretten 9tanb, 20 3oQ
bod uno IA 3oa brett, allo 81 ei1em @a1t6=
i6muf trefflt6 9%eeignet.
Serner in I60n altsgefi6rtem SetSrtt6:
IL. Sic bcioen Gn9eIsf6pfe BON OfafaeI.
IL. &aifer @tIbeItn, Oct Ste8ret@e.
13. ,.ttnier Ssrib."
Il. Gtrit Stto Onm Sismar6.
Is. Mater DoIOrOSa.
Is. Sie sirtintIde NRaoutna nit benz 6 8 rts
ftnsttnbe BON GafaeI.
IL. GbriituS nit 0erS ornenfrun Ecce Homo)
Ollie bieie 8iloer fin6 bortrefflt6 atsoez
INDNN NV Otlt%C Utl DCIUUDIllDCul QSknE
ni6t fir BEN 8rets BON 81 bis $1.5O beso>
gen tper6en. sic eignen ii3 bprtreffli9 gum
Stmmeri6muG.
Q8ie friber, 10 MAIDEN mir alt6 6iesrnal
6arauf aufmerfiam, baB mo- in ether fleinen
beuti6en 0tieberlaiiung cine 2ln3abl @bonz
nenten nabe 5uiamnen tpoDnen, es fir iie
bortbetlbaft ietn tpir6, fi9 unteretnz
amber iber sic 3 II b efte1Ien6en
0ummern 3u berftGn6tgen, 10
6aB ie Der Of tebene Bidder erbalten
nnb ft6 bieie chamber letben fOnnen. 9luf
iol6e @eiie f0nnen fte ii6 fir bic lan9en
@tntera6en6e cine fOrmli6e 8tbliot6ef
i6affen.
8rtefe un6 Gel6 abreiiire man an
ILLINOIS S~TAATszEITUNa COMPANY,
CHICAGO.
Ser Mfrtfareiien6e Or. So