davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
ARMAS Y JIMENEZ. Cru.

Establecimiento de ferreteria quincalla, surtidc
general en- el ramo, ventas al POI mayor y detail
tenen constantementep piedra plastica Portland para
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
10 J o!

Ia legs il FstA fassa 5s rssss stsssa.
ass. sesxsAsa = saslsssss etta eesssel
ss 4ss Asa - seexe s@ ssss sssEsal 60
IA susAs As za ssxa 3tssra Mafkissz
IL "a A Mar : M # H4Easse
gsa@sAsze SEES @ss - FAsAs9e -
@xsAAss A@ Ftssse Il sAa@A III
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
Don Enrique Vyande, Comisa-
rio de Ia qnisbro de don Leo
nardo LgoraCIdez.

Al psblieo hago abe,; Que en- Il ssgunda
secciAn do IA zebra que trata do h admi.
a,ssracaa vsnia do frutos, del citAdo Iga.
taysits, % hA disPucsto sscar { pdblica su-
bAssA.
sss saeos do As1car centifagAda de q a.
ado. $a-l0 qainsal. -
2ss sscas dc AHdcu centrifugada dc 2.
sasadOs s. quinial.
cuvo sssaass sendrk sfecto el dia IL del 90
aal en i GAIA del que provee, FortAleza S9-
ias "a d. h mAhana; AdviTtiendcse qne %
aAmlsls ~ osnsas p4rriAles, pitmpre que Gu
BE- > =. srsAl imparss Do tAsaciou.
r1sste. Rlen, IL 10 FsbFcro 81--EnIique
= sssAa4ie-- u Ksgviaano. Jost Maria 6anjnan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
SOBRINOS De EZnUIAek.

FlRTALEZA IL - CASA d. z ros CONT ion,
Ageoter de los vspcros corrsnt de Esp9 Comp.
Atlas de los stados Tn DIS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
GUIA LOCAL.
SEVERE BASION. San 80 P5aR'i': q.

Importadores de mercancias por mayor Conf
nista.
Dep6sito constante de vinos blancos tintos de
Rivero de Avia," (Galic la acreditadisimo
marca Cerecedu
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
ES UNA oRGANIzACI6N MuTUA,
IODAS Las UIIDADE PERTNEM SE IENEDORE DR POLlIE
Ha pagado o aegurados organization
MAS DE $50. 900, 900 DE PESOS.
CAPITAL DE GARANTA PARA ELLOS DE
1os.9oS, ,967-51 PESOS,
Irmes DepartamentOs Suros de vaios Eados dan
que asegurado la COmpaRa de Seguros La MGuG"
obiee nads baratO nds digno de oonf0nsa
que Ell que otrescG nngunG otrG COmpGNfG.

de Compaa Propn sus ingsOs que los de ming
n
su dvdendos tes de P6ia de cmgaA
liberal oed Ccmpaa deEeguro Despu de r
POLKA incontab
mtdo Ia POLKA
aformade
Ella
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20

FfSgsanaa PAsA la saaanknxa
Sc l0s asfsFasses e. Iashs &s
MacasFA sasxssas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20
vENTAJAS MANIFIESTAS,


termination Periodic Qunquena deno de P6iza de Dshbuc6a
ID
sa; la P6iz t pnmtv retar dvidend
POLKA tf pty der los vidnd
Q i'm oted la
ragd eter
d acuedoc la
deseo del inereso pgno este pemo Ell mhmo cuho
MEDxCos RxAMxNAD0RBss
En-
RendonEn Pablo
Eseban L6pez-En Forenco Suatz
lnformes daran los siguentes Agentes solcitadores.
Alfredo Fbe
ls
MULLENH0FF & KORBER,
ISL GENERATES.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20

/. Exssxs1as ~-kE-asAA 3. L.,
- s. Ensss l. $50 esxa aaasAas !
Aeaa Nwse 1aa m Ne sesssxs
mss hs ssses saAaess sss 2sn 81.
ssssss { ! aa ~ sesNAsgs asssss fss =
e s,.sSaasx eses4sas s.s mss Ass ssxssaA
o. usa 81 Assasx as tEAe&a8 as asaA
-.
Mssas Ase s4es gaa F.sAsNAs - 80
so aassasssissa - esssansa AslAaasaaAAs siaaAs
sssAss ass sse ssss*ss ass AmAss Asa ssA4U
sasuss ssassaEs 81 naagss ssAa sIrsemssss
asls ssss an ssasssskaas assssmsa asss sssss.
80 spsss ~ kasaas asaa sA4&s As AANaA
ssks..ss sssass sssssss@s sss sss ~sasaasss As'
essg at j ssaasN AssAasss 1~stas Asa
-. fas u - nsasa "a afk Asss
aa stasaas su@ssmeas@ sssnss ssaa
4vawa. alisssssssssue = Asasa -
aeAs ~ A~Aasams naA y sAEsaee n
sssss@ aassss gs4a ea@as s - AssMNk,
ssass ssssssss. 4 ~ 90 xaessaaaaes ssassMas
aa.masAs aasmas 4 *AasmAh
Msa 6N6a snass lnM p -
ssssaassa nss AfzsaanasAsn snaa
Ia -
! aznam ~ MNsNNm =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-20

vinos de- Ia Granja del Rio.-Se
Fecomiendan poF su solo nomhfc,
Son dc 10 meIor que 50 conoce en
csia Isla, en caanto al rumo dc Ia
ava para mesa San Jaato IL,
frcnle 1 Ia MsIorgaiRa.
Vdndcnsc 1 - y SO ccngavos Ia
boleliA-
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
waui@. 6aB bie aaf mO9 GROCER perbsn

@nnid, bag BITE aaituO@ grocer uerben
ua5se.~
st1nb wOtn bos2s frnste BauIa,
iett aud etnen b~ettereu Con onIGIagenb.
rBta On nod INNER niIt reid aenua7 ~
sSah, 81 reid Tam ma ni6t wers
ben, Itebes &tu6l &ei1thum aiebt
Ma9t uub 4nisben nho mein Gbrgeia
ftrebt bano9, Der unseiebenfte Nann
bitter Stabt 3u werben.A
Der ate 6err bri6te mad bieien
Worten ietnen 6inbern bic 6an6 unb
bIidte ibnen Id9eIn6 mad, bis bic
9anstbir f6 btnter ibnen sef9IoHen
bate; 0dnn sins CT IN fem Rabinet.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28
GOrtfesuus fOIst.)
NtafenOer 0eraIet@.

Batter (ru ben Rtnbern, BEL Etf9e):
r@Bt Sbr f9ou wieber w;e bic S4wetne
nit ben Siuseru91
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

teit IN n~nierer Stabt tit enbIi9 beFnitir
~ @n6e sebra6t mor6en, baB cine @es
iammtsg neutrality-suspicious. pom 1867
333 N. reip. mad ab3us Der BroteBs
tOifen o 100. 121 SO. ;ur Gus,ablnns
seIanet lit. Daport erbaIten 424 braus
beredtiste 8arser $4,000 M bic
S3iteusiIbs 1900 W., bic @etftIi6tft
21sO Wa. unb bic fd6tif9e Gdmuerei
364 so.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

V1G1Ienburas
@6perin. Die 9~aupttbdti9tsit
bes tir3ti6 sef9Iohsnen 2anbtass be-
itanb IN Der Beuigisuns elmer 2anbess
beibilfe fir uerf9ie6ene Setuntdrbabneu,
Don beueu bic bsbsutenbften bic Strsden
2ubwissIuff 00mis unb S9wertns
@rtuts fnb. -Das b0l3erue Sntertmss
tbeater auf benz 9ouiienpIas 1T nunmebr
poufdnbis abgebro9en unb Der serdu:
utse YIas wirb bemnd6f pIanirt uni
NIT &upfauIunsen uertiert werbeu.
2ubwissIuf. Die erfi iihsi
perwabIte PItn3eifin 9einri@ XVII.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

&eaB, 6er;osin CHARLOTTE o Rsdleus
burg, TT pdbreub zines SpaSiersaness
bur9 ben 6ufl6Ias zines Pferbes Be-
hsufIfh uerIekt mnrhen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28

9onnoper. @nbIi9 iinb nun au6
bic @ehdIter Der @IementarIebrer in
~unIerer Stabt aufsebefert wsrbsu. Sas
SaIdr bestnnt mao Der neuen SfoIa NIT
1900 so. un6 itetst nit ben Otenftiabs
rem bis gu 5000 M. Qestsres @ebalt
wtrb init benz 80. Stenfiabre erretdt.
Climbed. 8on benz grtrag Der in
u%nierer Brouin3 fir bic bur9 nsber>
iGwenrmung 9eiddotsten peranitaIteten
S%ammlunseu (69.O33 N.) bat Der
OberprdFbent unisreut &reife $500 M.
iberwteien, weI@e awiiden 2anbbe3irf
unb Stabt berselfaIt psrt5eilt wurben,
baB ouf erfsren 5000 W., auf Iettere
600 so. enifauen.
@6ttinsen. Der felt 90 Sabren
sefibrte SroteB I'M RE 8rausere3ttss
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1887-01-28


8%un3Iau. Dem Snsenieur 9au1s
pei pom Berlin 1T bic 8obruus zines
arteff4en Srunnens fir u~nleren Srt
dbertroser worben.
@oIoratb. Der 6anbeIsmonn
S@tuer BON S3ufen3e, Der f5 fir
etuen 9erenmeiiter ausseSeben unb ais
tOl9er 9eIb erl9win6elt bate, purbe
eatlr anf a@t @o9en ms 9efdnaniB
ssi@idt.
6efenbers. Gin bisfiser EtidIers
is5rltns erfta9 etner 6leii9erIebrIius,
neil ssrieIbe ft3 weiserte, linn 9eIb gu
bergen.
..6repfobt. 0ur3 ben 6ornis
iSsa 9onfurs 1T MN aud Der Raul.
mann @rnft S9uIs bterielbit sen5tbist
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
Sotterfo6en FIR Die s@wetue

Menn eS, namentltd i'm Mefen, Sci nie6z
rt9en Sru6tpreiien fragli6 iein fam, Oh
bic perme6rte Arbeit unO Die etmaigen Qlt5z
lagen fir S%euerun9 beim Ro6en 6es SUIT
tiers fitr S0lDeine ii6 be5ablt ma3t, 10 liez
gen Die 8erbdltniiie ipeientli0 anoers nad,z
penn Der Brets bes bouptiG6lidlten M2oltz
tutJerS un lnebr ais etu Ortttel geltieocn
tit ltno man imn1er mebr ST. Der @inild)t
gelan9t, oaB bic Wtdltung baourb iii elmer
f~lr5eren Srtit poll5Dgen lper6en fam unO
gefo9teS Sutter einen iiberaus giinitioen
@tnfluB auf ben @eiunobeitsSuftanb oes
-S3petnes austbt. Sebterer nmltan6 fdut
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17

Qet6er lit 0a5 llebertptntern DeS @emiiles
nod 81 Dentg III @ebraub; man l6Bt oft
i'm 0erblte Dtel perDerbel1, pG1reno man i'm
Sriibiabre ben Nnlprii6en Der &ii6e ni6t
D0er MIR lnooltontmen getllgen faltlt. is
gilt ais Gegel, oaB nur Die pDllfolmn1en
dISgebiloeten uno an etnem trnfenen Sage
geernteten @enlllle gum NutDeDd6ren 81
benuben ftnD uno baB Die 8ebanolung BET
Der Gr1tte unD betn transport bic oenfbar
lorgfGltigite iein muB.
S6mar5DurSel, Wfeerretttg uno Saudi
blet6en am belten an tDrem Stdnoorte;
bort lDeroen tie, ipen11 man oaS NuSDeben
BET gefrorenem 8oOeu ermDgliden mill, nit
elmer tuBboben S6t6t BON 9au6 Doer fur
gem Strob iiberDedt. Ga1b lit Elm tpertb>
DDleS Wtatertdl gum Nufbepa6ren bon Sc
mite, mie 8eterltlie, Gapun3el, Sptnat;
5u1Deilen balten fi6 lD9ar Gnbibten unb
Salat unter elmer lol6en Galtbbede gut uno
f0nnen ~le0er3ett benubt Deroen. 8lQtter>
fobl, 9tpienfobl unb WirIing oertragen
5tenlt6 ptel Sroft, ieoo6 lit es %porSu3ieben,
tie .nl0t ant StalDDrte gu ibermtntern,
lonoern lie an 9el6lBter Stelle etnSui6la>
gen, ipolelbIt man Ite nit 8retterlaoen
oede1 u1o ge9en S6nee un0 itarfen 6roit
bel6iiben fann. &raut lit gegen 6rolt emf
pftnoltder mill man oteleS I'M Sreten aufz
Deben, entpfteblt eS fi6, Die nit ben 0urz
3eln dltSge5ogenet Stauben Qltf einem freien
tro6enett GalenplaBe nit BEN @ur3eln nadb
Dben re9elntdBig duf einanber Su ieBen unb
Die oad1 ooer fegelfDrlnigen Saufen nit
Strob uno oaln nit @rbe 3u beden., Q(u6
QSiritng un6 &D6lrabi mer0en allf qlei6e
Qlrt a1f6emabrt, baS betBt imlner NIT benz
Sopte na6 unten geiebt, banit bic Teu6z
ttgfett 16ubIoS abffieBen fann. 8etm &obl>
rabt miro Die StrobDede better tpeoblet6en
ltno fantt man i'm ebenlo pie bic fuetBen
Wur5eG9emiIle IN Gfomieten redbt gut iiber>
t%ptlttern ; ct miro ME 10 pel5ig un0 bGlt ft1
entl6teOen lGi1ger, als int Seller. 8lumenz
fobl, Selerte, W0bren, 9fettt9e, Salat=
ruben, Goblriiben, @noipten uno anbere
@entiile tDeroen enttpeoer IN tiefen Orb
f0iten 0Der in gel6IoiIe1en Gdumen alfbe>
pabrt. Die Soften lper0en nit Bretterz
laoen unb 0ann nit Stro6, 2oub, Grbe IT,.
I. N. berort iiber6edt, oaB fetn SSroft elm
6rtngen fam. Die Semitic tper0en oarin
IN @rDe ooer Sano gut etngei9ldgen, MIR
Glunenfobl nno @notpten loue1 6et froTt>
tretemlSetter lorgfdlttg geliiftet tper6en, Da>
NIT S6tn1mel uno SGulniB oermieoen
tptrD; Die llbri9eil iperoen in &Giten qal1a
NIT @r0e bebedt uno btei6t Ser Gaum oee
16lollen. Nud in etnem gltten, trodeneu
Seller lalien it'd Die Derl6teoenen Semitic,
in tro6enem SanO ober @roe etngeI6laqen,
letolt6 gut alfbewaDren, nur muB IS lelbItz
berltGnoltd pernteOen nerben, iibelrte6enbe
Stotte, ais: Betroleum, &die u. /. N. i'm
gletden 9taunte unter5ubrtngeu.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
9oS 2Gb&peiOett 0cS janGen &tces
tttt Gcrbffe+

Gem iungen &lee 1T 6as 8epei6en nt6t
16GDlt6, tpenn eS ntdt 5u fritb nber S1
ip6t gei6te6t. @el6iebt eS gu ipGt, 10 6oB
Der &lee fabl in ben Q8inter fomn1t, 6ann
lit bte. @efabr bes NuStptnternS no6e geriift
unb auBerbem bIeibt 0ie 8e1todung uno
8epur3elung iebr i6ma6. SIN Nmgez
ntetreil bat ell Dorii0ttgeS N6peioen cine
gitnltt9e QStrfun9 auf Die &leepflan3e, oa
es cine frGftige 8etpur3eGu1tg beS g8ur3elz
ftodS nn0 etrt Telttreten bon lo1en 80ben
CUR Tol9e bat, tpo0urb Die @efabr beS Nuf>
Sie6enS our6 ben Sroit D~ermtn0ert tptr6.
@rbeblt6e 9todtbeile f0nnen aber bur6 at
tribes 8etpet0en i9mG6li6en Slices, 6urcb
itbermdBtgen 8eiaB nit @eibeoie6 uno unz
geet9nete QtuSpa6l Der Sbierort entte6en,
penn ). 8. auf loiem 8ooen SGafe tpetoen,
Die 81 ttef etttreten unO Dte &leeit0Ge bloBz
le8en. Nlf iol6em 8o6en muB 3tnoDte6
getDGblt Deroen. 91iemals barf 6et naiiem
Wetter, namentGi6 auf bin6igem 8ooen,
getDeiDet tDer0en, unb eS Seigt lid 6terbet
por3ugSipeiie DaS Hin6pieb i6Gblt6. SIT
Der &lee 0age9en auf binotgem 8o6en
mGBtg entpifelt, 10 fann er Bel ni9t gu
teubtrm Q8etter ielbit NIT Sdofen unb
bduftg l6on Dter5ebn Sage na6 ~@berntun9
Der 1le6erfru6t unbe0enfli9 benedict tperz
ben. Sour lit bterbei barauf gu a6te11, 6aB
per 9lee nt9t 81 fabl getpet0et in ben @tnter
fDn111e.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
MnInh6ttNme11.

Die in HllBlano unter Dem 9tanen r@pl6z
BGnoden" 6efdrnte Oiebin SDphte
Blum It II, tpeld)e fiirslih bonn Mps>
faler @eri6tc a69eurt6eilt murbe, 1T altf
tbrer$ 8eittnn1ungSorte, Der Synlel Saha>
lin, nit Dem fe begleitenoen SIae pom $50
meibli6en StrGflingen anoelanat.
Sophie 8lulpIteilt, obipobl bereits I'M
glitter pom oter5tg Sa6ren ite6enD, lit mod
inner enc 1tattltde Grl6etnung, unb ielbit
I'M Stratltngsfittel ma6t itd Der feinge7
l0nlttene orlelAaltide &opf, Die 9eIlbliben>
Den Au9en u1o oas l6tpar3gelodte gldnSenbe
0odr mod thinner pDrt6eilbaft bemertbar.
Ste D%er1taro IS metiterli6, it6 Die 6ersen
Der 4Jtanrer 81 erobern, u1o better ais NQeS
lprtdt Digfir Der ~l1mitano, DAB tie e6z
5ebumaI nit WfGnnern beri6teoenitcr
JtottOn lIo @onfeliion Der6etratDet
mar. Nu6 I'M Qllslanbe iibte ite ibre SbGz
tt9tett aus, urtO Spetmal peri6tpano tie
slltter Otttnabme Der foitbdriten 6abielt0>
tetten iDrer Ut11tner aus 6ranfrei6, bretnual
aus 0eutl6lano. 9dS thren Wtdnnern ge>
ttnblcrle @elb betrug nte6r ais 300, 900 Gu>
bel. DOH i6eint oaS 0teler Dame, Die ftets
.ouf groBem Sltbe lebte, ni6t geniigt 3l 6a>
ben. Nuf ibren OBSERVATION-DISCLOSURES fniipfte
lie gelD0bnltG irtereiiante 8efanntl6aften
GIL, lpel6e ben han1it beebrten 6errelt geraoe
nldlt 5u btllig 81 ite6en fanlen unO regel>
mQBlg init Dem 8erl6ntloen BON 8rief>
tdldlcn, Qianantrtngen ul1o @olOfetten tbr
rnld)e5 @noe fmnoen.
St6irielt, i6r jeBiger Nufentbaltsort, lit
lRr ni6t meDr unbefannt; benin i6pn et1z
mai 1T fie pom Wfpsfduer @eri6tsbofe oa>
bin ge'didt iuoroen. Sebo0 faum baielblt
oltaeIatgt, Bate ite ii6 Die 9tei9uitg Des
OetdngnIBpberiten I'll ertperben getpuBt ;
1Iacb RAID erfDlgter 6etrdtb neri6lpaltO od5
iarbere 4Gr6en unD lebte flrSe l3eit IN
Gonltalttiropel. GelbitperltGnOli0 Derlie6
Die JteuDermGDlte au6 Dielen @utten ll1o
tebrte nad 9tIBlanD SurilG, no tie, je@
bod crit na6 Stpet Sa6ren, IN Sic 6GrOe Der
8e6orDen fict. SSDr Wanu, Der auf Der
Sl6e lldb tbr e6enfQllS baS rulltl6e @e>
bet betrat, muroe ergrtffen unO 6arrt nod
I'M 0efG1tgniiie BON WtoSfau oeS Gi6ter=
/. iprud)es.
Sophie 8luipftein ipriat flieBen6 &uiz
1tldLs 9eutid, Sra1sDiti6, @n9ltl6 nno
9tltr1dntld u1O lit i'm QuSiibel1 BON allerlet
@auneritiidden GrBerit 9etpanbt. 9a5lt
beliBt lie genitgel1O 0eiit urb 6urnor, mas
iDr bel Nu5iibua1g ibres 0etperbes BON ntdt
gert1gem 9tuben tpdr. Die 9ult 5u Detterer
Stitf6en lit ihr audi i'm @efGngniiie nidt
gan8 %9ei6punben. DIS fur5 Dor Der Dffentz
lt6en 8er6anolun9 ibr 8ertbeioi9er it6 nit
ibr berietb banfte ie i6m in berebten
QSorten uno iiberreidte i6n ais Qlnerfeu>
nung ietner Wtiihe cine golpene l16r u1b
Settle. 0em 8ertbeibtger idien bieiel6e
befannt; er grtff in bic Sai6e = es mar
Die ieine. Nirb Ser 6unor bie tpadere
Dame aud bann ni6t perlaiien, tpenn ftt
Bic t6r bonn Mosfater @eri6ts6ofe 5u9e-
ipro6enen 80 Beiti6en6tebe erbalteu
miro ?
0as v@olb6dno6en" tpuroe Sn lebensz
IGngli9er 3pangSarbett berurt6eilt.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
4 Sabre pater.-gauEauafa nebeirt.

q Sabre ipater. -@alEduafg gebeilt.
G[eit'5 Sails, 81. g., 30 Eftobcr, 1885.
gt9t5 iUoute mir belfeM bis iJ ct. SnfobS
pei Derlu9te. Cine Gilireibmug Nor g~erii9eIS
bic S9rner3eu III 10 Winutcn at Iiuberu; einiae
ioeltere Ginrei6ingen heiLten mid
9tep. 6. 81. ct. Dnge, 50. g.
Gt't nttBeieBeter @hbufat-GSriI 18S2-gebeiEt.
Ser bef@morene BcriCt pom 9auib Gtro,tie,
Nep 0aoea, Conn. io1t in &itrSe: yS1 lit
an Dettt9er rbeltnutii9en G0nterSen i'm 9lrnl,
9ano, gein NIB SUP. SD gebrdu6te cine
6lai@e st. Safobs Oeli,lb pIrbe 9ebeilt."
4 Sabre Ipdtrr.-Sautrnh gcbetIt.
gcIo 6aper, Ct, /. 0ouember 1886.
SD lit an beftigen rbeuntatti6cit S6Ynerset.
I Cine 8laiGeASt. SGtobs Del bcilte MID. SO
~. balte .es fir elm ausgesci6neteS @ousnitfeL.
,. w9aptb StroHfe.
ItaRte tate Elm &inh hebannelt tuerhsn-gRat 1882
8ra,ner, Snpber Co., 9enn.
SO bate 9fbeunati5rtls in eti1cm fot6er
Grooe, baB i'd lpie Elm &in6 bebanoclt roer6en
ttIBte. 9sa9 benz @e5rdube pom s,pet Glai1en
st. SatObs Del mar ib 8ebetGt.
4 Sabre ipSter = &ramer, 5. Nobembsr 1885.
ct. Safobs Del beiIte mid.
- Sobn SteI6.
THE CHARLES A. V0GELER CO., Baltimore, Md,
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17

THE CHARLES A. voGELER CO., Baltimore, Md
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
ga aneeieDener @hhnfat-ghrir 1s82-nehefrt.
@nRte tnte Elm ainh hehnnnrr III erhsr=mlni 1899

4 Sabre ipStsr = &rauter, 5. RobemGrr 1885.
ct. Safobs Del beitte mid.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17

= Sine tnterri6tsfit6e lift 6ur6
etnen Meni6enfreunb IN 0arm # a t
begriinbet iporOet: Der 3pef, fir 0eute
bon qeringem Gtnfommer nabrbaft, biuig
utb bod ~ipnbll6medenD SIT fodelt, miro BEL
6ieient 1nterrt6t itreng i'm Nuge be6alten,
urto bemgemdB perben Die OtGoder Dauptz
id6li6 barber belebrt nerben, Del6e 9fa6z
%run9Smittel am 9eiiinoeiten iino, am mei=
item &raft geben uno babel am biQigiten
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
tsqahob9 8 !; J
Ocl
9e9ett observation-disclosures

4B~ 8eri@te fiber bic GrfoIge non ct. SofobS
pei peIAe Dor Sabren e~rjielE pur0en unb jest
~bsitGtigt pero Ell.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
Iann mtrtbT1af$ltd

N OBSERVATION-DISCLOSURES 0e9enitdnoe betreTfenbe
Nnfraoen iit6 on Serrn 8pttliVb YenWigboDett,
Selparb/ gtebra8fa, at ribteu.
Illinois Staats-zeitung., 1887-10-17
on einer ~tnhieniI6cn Milion, Tdr, 1852.

Ct. Mp6onTu9 Sirtbe, Gfcu's Sails, g. g..
SD 1oor bettlGgerig in Solge rbeurtatiit6er
Der eriten GtnrciblIug IicBen otcS d)mcrSennG9.
9tep. 8. 81. ct. Snge, y. 8.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-04-16
POWderIY,N Latest.

New YORK, April ia Philadelphia
special says that to-morrow's issue of the
Journal of United Labor will contain
long article by Mr.. Powderly. Referring to
the intentions Of the Knights of Labor, MI.
Powderly will say:
Knights of Labor need not go away from
home TO get issues to advocate. They have
a declaration of principles, each one of which.
if carried out. would materially advance the
welfare of the human family. Take this
fourth section of our platform, for instance:
THAT the public lands, the heritage of the
people, be reserved for actual settlers-not
another acre for railroads or spectators, and
that all lands now held for speculative pur-
poses to be taxed to their full value'' The
latter clause especially would materially les
sen the tax in nearly every municipality in
the country. "a graduated income tax"
which is the thirteenth article of our faith,
would more equitably divide the burdens of
taxation. ,LEhe doing away with banks of
issueis athird important plank-a question
which will soon have to be met, for the rapid
repayment of government bonds will induce
the issuers of the Illogical and expensive ma
tional bank currency to ask congressional
sanction for some other means of keeping
hold of this source of income, and last, but
not least, is the matter of vital Importance to
free government state ownership of railroads
telegraph and the like, of the means of trans
porting intelligence, passengers and freight.
On this point the Knights speak with no uu-
certain sound.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-04-16
Alex SuIliyan,sViexrS

CHICAGO, April 15.-In cablegram to
New York paper vigorously opposing
England's coercion measures in Ireland
Henry Labouchere said. day or two ago:
WAR must be met by war if the govern
ment uses arms of depotsm to crush out
liberty" Referring to his cabIegram,
Alexander Sullivan, eX-president of the
Irish National league. said last night:
Mr.. Labouchere used strong language, but
for the present, however, the Irish people
have decided to follow Parnell. They will
take his advice and ooey his commands while
he leads their struggle. All the signs are
hopeful. If, after fair, patient trial. and a
full presentation of the case England's only
answer to Ireland is to give her a choice of
the prison or the poor house, neither England
nor the rest of the world need be surprised if
Ireland takes Labouchere's advice. If they
do fail, forever after let the English do the
praying. The English and not the Irish, will
be the beggars for peace.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-04-16
Arnlaindo,s Renefit.

All arrangements have been completed
FOR Mile. Louise Armando's benefit, to oc-
Eur at the Washington rink. MINNEAPOLIS.
;o-night. Fred Straub, the flyer from Fari-
Dault, who has defeated every one who has
competed against him this winter, will race
TWO miles against Snyder, the Minnesota
boy. Patsey Cardiff has consented to ap-
pear in a sparring contest, also Patsey Mel
len, Mart Fahey, George Phalen, Prof.
Hadley, the Black Pearl and others. The
bicyelists, Schock. DINGHY, Savage, Schro-
der, Stockdale, Bell, NJ osher and Hale will
appear to compete in several races. There
will also be atwo-mile skating race between
Charley Cole and George Shaw, and one
mile heel-and-toe walk between Richard
Hale. of Chicago, and Landregrin, the fast
walker, of st. Paul, the exhibition to
conclude with two-mile race between
Schock and Mile. Armaindo. T. w. Eek
will act as referee. No doubt there will be
large crowd, as Mile. Louise deserves
big house. The entertainment is to con-
Guide with social hop.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-04-16
THE FISHERY QUESTION.
1t Calls Ont Some Vigorous Remark
in the Canadian Parliament.

1t Calls Ont Some Vigorous Remarks
in the Canadian Parliament.
OTTAWA, Ont, April 15.-In the house
of commons this evening DR.. Weldon. men,
Der for Albert n. B., in seconding the ad-
dress in reply to the governor generals
speech. devoted himself almost exclusively
to the fisheries question. The people of
the United States had complained that
Canada had been harsh and niggardly in
her Interpretation of the treaty of 1918, but
no two interpretations could be put upon
it. The terms of the treaty were clear, and
when the dominion said I'VE rest on our
simple rights under that treaty." it was not
fair for the people of the United States to
say: ''Oh, we are 60. 900, 600 of people,"
If the people of Canada were dis
posed to reflect On the way her neighbors
had construed her treaty rights it could be
shown with regard to a treaty Still more
recent than that of London, viz: the
Washington treaty, how narrow they had
been in their construction of it. APP
plause The Washington treaty stipu-
lated that canned products of the Canadian
fisheries could be imported into the United
States free OF charge. yet, within FIVE years
congress enacted duty of 125 Der cent.
on the cans in which the fish were put up.
Another section or the treaty guaranteed
the free importation for twelve years of
fish oil, but the American customs depart
ment ruled that seal oil was not fish oil,
and Canada and New Foundland seal oil
was debarred. In connection with the
recent dispute there had been no desire
on the part of Canada to harrass
American fishermen, yet when Canadians
come to examine the treaty and noticed
the clearness of its provisions, they are
bound to remember that although 60, O0O.-
600 to the South were conscious of their
strength, 100000 of Canadians to the
North were conscious of their rights. Zap
plause. The Canadians and the Ameri-
cans were the children of two great historic
races in the old world, who were not accus-
tened to abate one jOt or title of their
rights. Applause. The hope of Canada
that a satisfactory arrangement might be
arrived at rested not alone on her rights.
not alone on the military strength of the
empire of which she formed part, but
largely on the strong common sense and
fair-mindedness of the great body of the
American people, and when Americans
studied the question in fair minded
spirit. they must agree that Canada is in
the right. Applause.