Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-12-13
Nv.
gln ben Rbeit, an ben Rbein -
Sch ni9t an ben &bein,
Metn Sobn, i'd ratbe Dir gut
Sa sebt Dir bas 2eben iu freubi9 elm,
ga nGhst Dir III ponniq Der Wtutb.

Sa gebt Dir 0QS Gebe1 Sl treuoi9 EN-,
"a pd9st Dir 3u ponni9 Der Wtutb.
gs mar gpril. @raue Bolten iasten
baber. Sloden fosen, ber Sturm ,utrbelte;
'aber MO bic Wolten %auseinanber seffobeu,
Ia9te reines 5immeIsbIau, ftrabIte bet
bsaite SounenbItt; BITE SIoden idmoIsen
i6on i'm 6Iiesen; @afertropfen, bic wie
@ei1meibe sIdnsten, blieben on ben braus
men inb griinen 8aumtnospsn bdnsen, unb
bic grbe fab marin unb lensbuftis aus. 8,
Der iddternbs, iibermitbise Wonat alpriIl
S9msi9slnb i9aut ct iberau bin unb lOdt
bic Weni4en aus Der Winterbsft unb BITE
Blitben unb Yfanaeu aus ben i1isenben
5ilen, um fe slet9 barauf utIb gu i9lt>
telu. 1nb bod, met uiberftebt benz loien
9eieaen, wte oft er aud triist!
@oste ss ni5t aud beute auf ben gros
uIenaben Der rbeinii9en llniueriitdtsitabt
unter ben nod Iaubloien 8dumen auf uub
nisber, als miihe Sober einen Mtbemaus Der
wsidsn Ienaisen Cuff srbai9eu, Bic ft9
eben aufsetban, eineu Strabl ber warmsr.
Come sentsBsn, bic 70 freunblt9 ntebers
idien, als ist f1on tbr &et9 gang berstns
sebroden! l1nb bod sIiserten rings umber
bic tlsinen Eimpel als perrdtberti9e 3eus
gen bes eben poriberserani1teu Wetters,
unb bod obsn am Simmel tau9ts i9on
pieber cine Sanbbrett @rau auf, Elm r1abs
nenbes 8or3et9en pon benz, mas ba toms
men wirbe.
SIN @ewose Der S%pa3iersdnser ma1te
Nd uorptesenb bas bunte, tede Stubentens
mtis9en seltenb. @s trat nit einem l1ss
bersepidt auf, baB man iab, pte iebr ss
ftd bier In ietnem &e9te fiblte; unb barr
uuter berpor iaben bic iunssn, unbstims
ulerten @efi9ter, NIT benz launis ibe.s
mitbisen ausbrut beutiden Strbentens
tbums. ga, beuti4er Mpril unb beuti9sr
Stubent: tsnnt man eu1 nod irgenbpo
anbsrs 70 In euersr g~issnart2 Sinbet man
nod irsenbpo bies @emiid sueter Sabrsss
seiten, bieie permitteInbe gauie swii6en
3uet 2sbenss abidnitten2 8om Mdra ben
Sturm, pom Wat bic Come, - berbe pte
ber Winter, aufiau9senb uie Der 9en,, -
duBerltd wenis uoruni9rsitenb tn. Der gnts
pifsIuns, bod tnnerli9 sdbrsnb unb f9
tldrenb, - pe1ieInb unb tod, milbe unb
i9wdrmeub - bas 1T beuti9er Qpril unb
beuti9e Stubentsnsett. Webr mad Sis
ben, mebr mad Norben, nebr mad Often,
mebr mad 8sitsn, ba 1T ber gburatter
beiber ber einen ober ber anbern Sabress
aeit beitimmt aufssbratt. sIbsr bisr tsnnt
Der Wann wie bic Ratur bteie ll~ebersansss
seit, MO bic llnentpideltbeit Der einen Pes
robe fi9 mii1t tn bic brauienbe 2ebensIuit
Der anberr, mo- bas Spiel bss &nabsn eins
sreift In ben grnt bss Wannsslsbsns, baB
etn punberli9 Ersibsn baraus wirb, mas
man ipdter taum besreift.
9o9 soIbsnsn 0sin, rei9s Sri9te unb
trusise 8dume 3eitist bas 2anb Der &prils
i9auer; unb tiefe 9enter, traftise Strets
ter, Manner tn bes Wortes sau3er Bebeus
tuns seben beruor aus Der tolen beuti4en
Stnbenteuluit. rnb In ~ieItener Mnalosie
bat has Stubententbum fem &ei9 aud Ses
rabe bortbin usrlest, lebt ft9 ba am poQs
ften aus, mo bsr NpriI feline msiifsn &noss
pen unb msiitsn S9ausr bat. am &bstn,
am Neftar, an Der Seine unb Saale, In
Observation-Disclosures WitteItlima bIibt bas
Stubsntentbum unb' wirb bort aud am
ri9tisiten erfaBt. r.
Dis iunsen 2eute auf Der erpdbntsn
Promsnabs asistsn gae bas @eprdse nats
pen SsIbitbepuBtietns unb enser 3uiams
msnsebSriststt, wel6es ben MuieniObn
tenn3et6nst. Weif iab man fe tn @rups
pen pereint In ibre eisenen a~uselesenbeiten
p~srtieft, = Gnselesenbeiten, bic benz Nt9ts
einsspeibten 70 rdtbieIbaft portommen ..uie
bie ibnen eissue mpffii4e Spra9e, bic ben
G~inseweibten tn ein san3es Rei9 BON &es
seln unb Sttter perieben, bic benz 8strefs
feubsn ftsts pom anenbIi9er @i9tistett