davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
ZGODA!
S.o1ninski i Brodowski.

Pan Doktor Slomihski z Lead
Vile, Col przes4at redakcyi Wiarusa
odpowiedi Ma w~yrzadzora mu W Mr., is
,Zgody' obraze.
Pan Slomihsk INA Oh. Brodow-
skiege osobis;i il i ma lego osobiste "a
czepki r6wniez odpowiada docinkami
wprost godzacemi wgodua osobs rcdakto-
IA ,,Zgody czyli iaczcj ,,Niezqody*.
Sprawiedliwost w%ymagaclby. ably te ode
powiedz umiescic ~.dos}ownie, lecz wzg7ad
ma Zwiazek Narodowy Pol, kt6ry po.
stawi} pana Brodowskiego IA tax wy
sokiem stanowisku, kaie mi tymczasem
,brud6w" ME rozmazywaG. Nicchai
pan ssomihshi ta laza pr7ez miIost
O jczyzny przytlumi sobic aadze
odwetu. a swoa dro@a, riechai cierpIi-
vie wyczeiuje szkicu biogrnticznogo, DO
jaki pisal 90 Europy. Taxi szkic POI
winien k:ldy nowy rcdaktor podat w
pierwszym numclzc, wydanym pod
jego odpowicdzlairoscj2, ably public.
ntsG wicdAiala, Kim ma do czynicnia,
q icieli zee" ME ucHyni, MONA 80 przv
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
FEACCIE IA
MAD
SZanOwnY RedaktorZe.

BUFFALO podaI niedawno Via.
rus "a Polakiem w Ameryce via
domosc. il p. A. +. G6rski otwor1yl
tam fabryke ob'n76w swietycb i spree
dale takowe po $l-5Oc.
A wiesz. l.nchany Panss, GO 10 ~
obrazy? Oto: ia blasze wycisnieta Jest
Matka Bozka z Jezusem ma 1eku, szaty
zlocone 10 jest ten mole powiedzieG,
2e z}ocone kto :tota nIg1y mic widzial
ale COZ z tego, kiedy twarz. rece i nogi
50 naklejane Z papieru q Ia plerwszym
osmycieH obraz gdy bedzie przez mu.
chY powalany, owe twarze 1ece nogi
odpadna, jest to nowy spoSob szachraj.
silva. Juz sig ma tym niekt6rzy poznali
i poaobno ma bye "wantura: Dobrze by
by1o, ably Wiarus ludzi ostrzegl.
szkoda p~olskicgo cjezko zaprscowanegc
grosza. CT co kupili tym .juz przepadlo
ale drugich sig powstrzyma.
Dziad kcscielny
cd sW. WOjciecha
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
obchod rotznicy 3go Naja
~ New TUTkR.
Zjednoczeni Polacy New-Y 70

Zjednoczeni Polacy New-Yorku
i okolicy swiecili to pamiatkowo
rocznice jak zwykle ma wielka
skale ma sail Irving lIall". Pc
przybyciu armii polskiej Strzel-
COW, Krakus6w i Ulan6w ezerwo-
nych, bialych j zielonych (ci sami,
co ich moi %stryjaszek Puszka opisaf
W sprawozdaniu z ostatnicgo obcho-
du Brooklynie) OBJ. Slesxynshi
otwiera uroczystosG kr6tka prze-
mowa j prosi obecnych o wyb6r
przewodniczacego.
Kilka sekund cichutko-Grodz-
XII Vice-cenzor! Vice-cenzor. Grodz-
XII! krzyknaf jeden. drugi; pie
d%ziesiaty i t. d.
Oh. slesz. zapytujc sic vice
cenzora, czy p%rzyjmuje wyb6r. Mel
dziekuje! odpowiada tenze - Jcrz.
manowski! krzyknefo kilku Kra-
knsow, zapewnie w nadziei, re wy
Dor ten zapewni i'm, jak zwykle, COS
pa Whtus bs7aeaihtus; podobno sic
ME omylili. Innego kandydata ME
by}o, wiec OBJ. Sles1. zwiastujc &c
brancmw ludowi, IL oh. Jcrzmano-
wski wybrany zostaf przewodnicza
Gym. Oh. Jerz. powiedziawszy slow
kllka, ustepuje mlcjsca m6wcom
a1nerykanskim, kt6rzy stosownie
90 uroczystosci wygFosili mowy
plerwszym mdwca polskim byF
pan Wysie,oicg. ktokolwiek mial
ME przyjemnost siyszcG OBJ NJ.
m6wlacego publicznie, ten poimuje
2 jaka rozkosza pochwytalismy
ka&de slowko. piynace Z ust iego
wym6wnyrh. Wyfajawszy najprzod
komltet IA TO, &c sprowadzii jakichs
najcmnik@w, ably 81 W obcym jezy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
wojny o niepodlegfost Polski, ma

wcjny o niepodlegfosd Polski, ma
to potrzebaby przedewszystkiem
podniesc w ludzie naszym oswia-
te, a re ia dotad stoi ma s,opniu
bardzo niskim, o TEN swiadczy po-
miedzy innemi ia ~okolieznoSG, re W
Detroit 100000 wykletych rodzin
spodziewa sic przyjscia Mesyasza,
ktory dz:siaj pewnie juz sam o tenn
jest przekonany, IL koscidf sw.
Wojciecha dla niego a ma zawsze
jest zamkniety.
Do]acza jac pozdrowienie dla
Szanownego Redaktora i wszyst-
kich czytelnik6w Wiarusa, pozo-
stale
z szacunkiem
Jozy Shnpiaski
Gorno-Szlazak.
ss+ Hastings Str.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
E PLACCIE "a WIARUSA!
III.
ROzmoi10Sci z Detroit.
dnia 10 maj ia.
kochany Maislcrku!

kochany Majs,crku!
Pytam sic smiele, czy to
wszedzie W kosciele takie swieta
bywaja, jak II mas Detroit My
szyganskim?
Paraii sw. Wojciccha mic be-
de przypominai, DO kapEani kt6rzy
tam dotad byli, naszych polskioh
cercmonij W koSciele ME zaniedby-
wall, i Pc dis dzieh many bardzo
gorliwego kap}ana W parafii sw.
Wojciecha, ks. Bronikowskicgo,
ktory jak sam p~owiedzia}, IA a.
merykailskim wiatrem ME patrzy,
ieno podtug ducha pol>kit-o cho-
ragiew proboszczowsk2 nakreca.
Ale W %naszej polskiej paraii
prey koScicle sw. kazmirza, to ME
zawsze idzic pc polsku.
Kochany Wiarus nam przypo-
mniai, IL W pierwsze Swieto wiel-
kanocne o godzinie u rama Oddly
wa sic resurrekc va. Rano
vice ludziska ida i ida - ia sam
az 4 mile drogi poszed{em ma re-
zurekcya. Przybywam do kaplicy,
kt6ra stoi ia % ulicy, ludzie po-
strojeni chodza pred kosciolem i
minlstranci czeiaja na Fedora
zakrystyana, ably i'm sosci6f otwo-
rzy}.
Uderza eta godzina - moi
Teodor leci co m,ae i dZwoni ma
Ani6l Pahski. choG ~jeszcze Chry-
stus w kosciele ME zmartwych-
wsta}. Leca prezydent M'rawski i
kaczorowski, ale zaraz do grobu
- masz. ..Jezusa ME ma.
ia niby narodowiec i dobry
wiarus odzywam sic: - Moi Bra
cia z Woodward Avenue, ME dzi-
wui cie sic - uczniowic przybyli
W nocy i wykradli go.
Ksiadz jak ME przychodzi& do
koscio}a, talk ME przychodzi}, jeno,
JAZZ widzielismy przez okno, eos
sobie plsaf, vice po~rozeszii sic do
dom6w ci co blizei mieli, a ci co
dalej, do salonow.
l TAX sobie wiarusy mowify:
Me many wiecej r~ezutrekcyi,
organista pan k Jezusa W
grob po}ozyf, a kto go p%odniesie,
tego Mkt ME vie, i ma tie inten-
eva wiecej niz $50 chfopa W Salo-
ME przesiedzia}o.
Teraz Pc innych ~para6ach ma
jowe naboZenstwo sic ~odprawia,
ale jakos ME ma czasu, zehy sic
odby}o mas, jak sic nalczy.
Wia7us Gddatiyus
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
Clos Narodewy PolaAn
SZlaZaka y Detroit.
Detroit, W main. 81

Detroit, w maJl. o; r.
Szanowny Redaktorze!
Bravo O. pyzyklaskuje, IN
co - %obaczymy.
Otoz rrzypadkowo dostaf mi
sic do reki numer II Wiarusa
i ma pierwszy rzut Okla spotkafem
Nil pierwszej str nicy W pierwszej
koIumnie co %nastepuje:
War7ts 3yczy sobie PoIski
jak ma wlekszej....a do tel novel
Polvki ably koniecznic przede-
wszystkiem sic dostat polski SzIask.
Kto chcc Szlask pozostawic Pru-
SAXON i Austrvi, ten w oczach
Wmusa jest zdrai ca narodu pol
skiego i t. d.
IL jestcm Szlazakiem, tego
sic ME wstydze, ale tcz szczyce
sic 4 tcgo, re jcstem Po!ak. Ia
den ME us!yszy %odemnic, bym mo-
vii polsko-amerykahskim jGzykiem,
H.. p. sstryta, z%"lvno, .1ienc, =aituach
i t. d. Mann sy1npatya do wszyst-
kiego GO polskir, a nienawidze co
nlepolskie. Po polsku movie .ubie
w}aSnie tam, gdzie jest grenada
innej narodowosci.
Piszac do mych pzyjaci6i ma
Szlasku, upominam ich, ably pilno-
wall swe dzieci, by sic uczy}y pr
sac po polsku, a ma laden sposob
ME pozwolili i'm movie 20 biSmar-
kowsku, a nawet mego n%auczycicla
upomnialem llstownie, ably HE
bra} udzia}u W germanizacyi pol
skego narodu. Pytanic wszakzo,
ely to odniesie pozadany skutek.
Nam zamiar zwiedziG MOI kraj
rod1inny skoro zdolam sic wy
leczyt Z choroby f]inansowej - ale
na co? Otto jedynie na to, ably a.
gitowac, r]ozszcrzac polskie pisma,
patryotyczne ksiazki, i siaG nicna-
wise do wszystkiego CO niepolskie.
Jestem Polak i ma polskiei
ziemi, tenn wielkiem cme~ntarzyku,
sic rodzi}em - q szkoda, re mole
dzlecl ME moga oddychaG rolskiem
powietrzcm.
Rcdaktor mozc sic zapyta: =
Czy ty ME naIezysz do patryoty-
cznego Zwiazku Narodowego Pol
skiego?
Me! - odpowiadam.
A to ola czego ME?
Bo ten Zwiazck ME Jest
Ola mnie dosyt patryotycznym.
"A iakimze on tedy ma bye?
Otto kazdy czlonck, PREY
stepuj acy do Zwiqzku. musiaIby
z}ozyt przysiege, zc W razie konic-
czne! %potrzeby uchwyci ia broh i
osobiscie bedzie walczy} W szcrc-
gach ma polskiej ziemi przeciw
wrogom, ably chot iednego zgla-
die, "a da}by Bog, ably j dziesie-
ciu), aIbo musi p}acit podatek v
kwocie $3.50, a jesIi Rad Marc
dowy. uznaiby mozehnoSt, tot 500.
Zeby jednakzc stworzyG W
poIskim robotnlku W Ameryce po-
czuclc obowiazku do dobrowolncgo
opodatkowania sic na przypadek
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
Kr0niczl4a lnaIOwa Z Bay
Civ.
Bay City d. IL Maja 1887.
Szanowny Rcdaktorze.


Obchdd 3go maja odbyf sic W
hall Oh l. Weltra z Gaia okazalo-
scia. II ow. Narod owe POL
$ kie BIZ. Pomocy sw.
X NJ i m err a., MOVIE Tow. Ma
rodowe O,zst Biaty, oraz O ddziaf
Nzarneckiego brady udziaf w obcho-
die. Chdr polskich Spiewak6w
i mlodych spiewaczck pod dyrek-
cy2 p. Jana Nowickiego, r6wniez
polska Orchestra pod zarzadem p.
JanaM a, wykonywafy spie-
wy i muzyke pooling ufozonego pro-
gramu.
M6wcami byli: PIP. Jan Wis
niewski, PAM %Seweryna Przybylih-
ska i p. Stan. Chudzinski.
Deklamatorami wierszv byli:
PIP. w. Karpus, ST. Kowalski, Wa
wrzyniec Dropik j PAM Wisnie-
wska.
Zagai} zebranie prezes komite-
til p. Muszyhski, prezentowa} mfo-
dy Oddzim Czar7aeckiego p. J.
Welter, kapitan, kt6ry zarazem po-
wofanym byf ma prezesa obchodu.
Przerozne mowy deklamacye oraz
SpIewy i muzyka, st6sownic do
obchodu, uprzyjemnia}y pobyt w
hall a okoio godziny II pred
Zakonczeniem uroczvstoSci odspie-
wano hymn Boze COS Pol
$ k G. Polska orkiestra zagraia
starcgo ~polskiego marsza i publ
cznosc zaczefa sale opuszczat.
w czasie obchodu danny pol
skie zbieraly kolekte do kasy
Skarbu Narod0nego pod nazwa:
), Grosz TolsAi". Skolektowano $40.
81 G.
W 4%eszla nicdzicie, to jest $.
Maja +. b., do wy wspomnianej
hall zebraia sic gafstka p@atryolci
polskich i 4 tel Iiczhy 10 zapi-
sa}o sic do grona nowego Stowalzv-
slenia Grosz Iolshi pod nazwa
-Korono Rlshi, rcszta zaS y Mich,
W liczbie tch, pozostaiac ncuwal-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
~sposobnossi W ten ~wyrsczye i tax.
sama przypia6 mu latke jaka on
innym przypina Tub ~przyriat pragnie.
Co pisZe Leon Hei]pcrn o ME-
zgOdZie w prASie polskiei.

w pFaSle pOlSkle).
Minneapolis. dain 13 maja, 1887 r..
Szanowny Redaktorze!
W oststnim nunlerze Wiarusa sps.
tyksm sic ) zarzutem, ze p'ote ebecnis
pacierze Z liczb, Z pl ,sk6w i m~inusk6w,
i zs o5oietny iestem ma bomby, puszcza-
nc do wiarusowcgo Syonu.
Zarzut pierwszy, o lie go zarzuteHx
nazwad MONA, przyjmu;e, a lie Pan
m6wiac o p~luskach ME umiescilel litery
wv" pred o%statnis q ska vice naleiy
sip Panu 70 to szcxcrc uznanie.
Co do drugisgo zarzutu, to ME obo-
ietnost lecz znie hecenie fest przyczyn4,
ze do waszych k}6tni gazcciarskich sig
ME miesaam. 'Gdybym wiedzis} 4e mole
wmieszanie sig za}agndzi umysly i IA.
goi rang. iak9 tic kl6tnie gazeciarskis
(rozposzete przez ,,Zgo'e". - Przyp.
Maistra) zadaly i zeda,a sr6teczehstwu
naszemu, tobym to chetnie uczyni@, ale
re do %podobnego zadania mic mann FRA
wa, wiec te4 i ME widze potrzeby
dolew' 6 oliwy do ognia.
Nieraz zastannwia@sm sic mad przy-
eyre tych osohistych napasci i mad
srodkiem ~poskromienia takowycb, ale
ami ostntniego wvnal, zG. ami p,erwszej
domN See sic mose. (Widzicie, mo-
viii IN zswszc, u Leon ME jest d'mysl.
nym, pow;e adwokatuia"y r%edaktor).
Wszczyna6 kl6tnie w%ewnetrzne, we
wlasnym obozie. w chwili gdy nicprzy-
jariel srozi z zewnatrz, to co nsjmniei
brak rolityki, brak ~zastanowienia,
Poda'cic sobie rece do zgody j
wsr6lnemi silami uderzcie M n%ieprzyja-
ciela, a zwyeiezyse TEN bardziei, re
gl6wny nieprzyirciel, przemawiaiacy
przez Gazette Katalicka" uie jest tax
groznym, jak sic wan ma razie wydaje.
lynn panom cd ,.Gazety Katolickiej"
przyrisu;a Tux ma4o sprytu, re dziwie
sic, jak mozeeic sic ich odgr6zck oba-
WAC. Ma tych pan6w widze tylko jedne
rade;
zeby zgluszycich krzyki,
WrzasSi i polcmiki.
D'chod ace do zgrozy,
Trzehaby, m6wisc ,.p!zez kwia,y''
Dobrc sprawi6 i'm oaty
Lub tel pos}ac do kozy.
LEON.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19

ka wychwalali czyny nasze i prod
k6w naszych, porucza sprawe lie
d"oczenia Skarbu Narodc,sego
pod opieke p Jerzmanowskiego.
Najwiecej atoli zasluguja ma uwage
sfowa jego, wypowiedziane o Z,ciqz-
hw Ndrodowyn. Tutaj to okazala
SIG GAIA madrost i gfebokie pojecie
NJ. celdw idei wv. Mp. oh.
DO ten jegomosd twierdzit i dowo-
dill cyframi, ze Wv. N. p. to mai
tahsza k a s "a pieczc-
MIA sig ma wypadek smierci. o
gfownych atoli celach wv. N. p.
ami wspomnia}, jakby te wcale ME
istnia}y. PrzypuszczaFem poczatko-
wo, re to ironia, ale przekonafem
sic, re p. M. m6wi zupefnie ma
seryo, a wyglada} zrcszta zupefnie
trzezwo, tylko rugby jego by}y
nleco smleszne, oryginalnc.
Ma konie, wezwal p. M. obecnych
do skladki Ma Sharb Narodopy,
ale ma ten, co to jest pod opicka
p Jerzmanowskiego.
Teraz atoli nastepuje najwaz-
nicisZy akt obchodu.tO lest.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
Scena Ma sail.

Scena Ma sail.
kilka kobiet:--lo tie zydy tax
w~rzeszcza lprotestuja?Jedenz grona
owych mnlemanych zydow: = Ia
reczam PAM, re ia zydem ME je-
stem. A co tam, wysta ME zydy?:
Zebysta ME byli zydy, to bySta
robili to co chce p. Jcrzmanowski.
Sekretarz prywatny obchodu
Rsshu junior.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
Cena ~inScrat6W:

Oh wicrsza drobnego druku MI raz
jeden IS C.
Cd Gala SICK
Nastcpnie pofowe.
Rocznie cd Gala $1,000
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
Pierwsze W Amery-
ce polskie pismo illu-
Buffalo, IA maja.
Szanowny Redaktorze!


Myl"ie Gle poinformowano,
ze ia jestem redaktorem DSuou-
hu. Redaktorem tego pisemka
jest p. Nzef Zaw1sya, a VIA
scicielem i nakfadca jest Gaia
para6a sw. Wojciecha. ia zas
jestem redakt"rem, ale cara
ZEN i wydawcq Dzwonu, du3e-
go pisma ilustrowanego, kto-
rcgo Nj. | pan wkrotcc odbie.
rye.
Il powazaniem
Il. Do6rzelewskl
l0% Gemesee Str. Y. Buffalo
y. y.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19
PHACCIE IA WIARUSA!

ffIACClE ia NlAkUSA.
ZAPhACILI
IA WEARUSA
Dodge, Jak. Wyka eco
Grand Rapids, f. Pogodzihska leo
Buffalo, J6z. Tami4A 100
Poniatowski, J, Makowski 200
Hartford, Piotr Lnmurga LEO
Excelsior, Jan Zupka 200
Mimic, Mich. stoltmsn 200
Bryan, Wulenty Bujarski 100
Green Bay, Antoni sIupinski 200
Calumet, MARGIN Wolski LOO
Garbarek 100
Adamski 90
Red jacket, Mac. Mytkowski $50
Berlin, KS. Czarno Hski eco
Dodge, Viii. Kukowski 100
Wlnona, MARGIN DasZkowski $50
La Crosse, Jan Koniccznv 100
Paul Schnase 100
Minonk, j. Witccki 100
Brooklyn, A Sob.eralski $50
j. Rostkowski 100
New York, NJ. Aaczynski 200
Chicago, Joz. Trojanowski 40
Kozia}kowski 1.50
Brzezinski zoe
Radon, J6z. Nowacki 100
Shsmokin. Stan. Wilk 2.OG
Shenandoah, rs. Lcnarkiewicz 50
Lemont, Wal. Brsmberek 200
Joz. Nagiebolt 200
Adam L"wrens l 90
St. Markiewicz LOO
South Bend, G. V. Korpal LOO
FIR. Gasiorowski LOO
SPROSTOWANlE: w Mr.. 1stym
Wiarusa mialo bye 2 New Waverly,
Tex, zap}acii Tomasz Grzcgorek 9 dol.
"a ME !. V. CLlebowski.>
NOWf agenci Wlarusa.
Stevens Point, WIS.
IaaDet LuhaSzewic1.
Bay City, Mich. Jan Br=eshi.
Redahcyu. Wiayusu spyzeaaia
6 6ros.uyek 0zieHa The Forgotten
Nation, o.g0lem "a sl.5o, hdrq to
same wystata ~ dniu is maja ito
-Londymu "a 'ece sehreta1.a Toe.
.R'zXiaci6i Rlshi. :
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19

POSZUKIWANIA krewnych lub
xnajomych mic wynn szacs Gala druku
na raz jeden so c., nastepnie po}ows.
Ola aboncnt6w naprz6d p}atnych darmo.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19

sic, re p. NJ. m6wi zupefnie ma
seryo, a wygladaf zreszta zupefnie
trzezwo, tylko rugby jego byfy
nieco %smiesZne, oryginalne.
Ma koniec wezwal p. M. obecnych
do skfadki na Sharb Narodowy,
ale ma ten, co to jest pod opicka
P. Jerzmano~shiego,
Teraz atoli ~nastepuje najwaz-
niejs sly akt obchodu,to Jest:
Nova wskiego
Rodacy! Polacy! Prawdopodo-
bnie przypominacic sobie, zescie
mnie pred rokiem wvbrali ma
przewodziczacego We wszystkich
sprawach ~polskich. Polacy! ia
prawdopodobnie zrobie wszystko
ola was, DO ia prawdopodobnic man
rozum, pieniadze i stanowisko
A%merykanle mnie szanuja, ale
musicle mnie szanowac i sluchac
(Oho! gfos na sali) Prawdopodobnic
DO ia SIG nikogo ME boie. AFRO
ganci iacys PROFESSIONAL tam W
tych gazetach, co to wszystkie mic
ME wartc, re ja zabra}em pienia-
DIE Zjednoczeniu ma moi Shurb
Narodouy i pytaia sic, ma co tie
pleniadze beda uzyte, arrogance
onl prawdopodobnie, ia beae We
dzia}, co q niemi zrobie, bo ia mann
rozum i p~ien;adze!
Ale wiecie, Ola caego oni pro-
testowali, OTTO ON; by chcieli wziasG
te pieniadze Tgios ua sail ,,klamiesz''
wlele g{os6% .oddat do Nv. n.
P.) ia nikogo sic ME boje, DO te
plenladzc prawdopodobnie dohrze
mas SO schowanc. A vice Pola-
cy, ia na tel drodzo, kt6ra sobie
obraicm, pdjde dalej. Bra,so.
g1cixdanie j syAaniel.
N%astepnie przemawiaf ksialz
Borowski, niedawno przyhy}y Il
kraju ale ME m6gfem dosfyszef co
mowif, DO ~publicznosG bardzo ME
spohojni sic zachowywafa.
Ostatnim m6wca byI pan krza-
nowskl, czfonek grupy ,Trzeci
Maj" - M6wif ON o ucisxu chic
pow przea szlachte. Ale NOVA .
rzeczach takich @1e orasenie zrodita
ma przewodniku j wyscta jednego
z adj utant6w, ably m6wcy zwrtci}
uWage ma t., re ME yodzi sic TAX
movie w obecnosci pre- wodnika.
Ow pos}aniec, pzechodzqc o.
box OBJ. Krzanowskiego, niezna-
cznie chwyci} "a poly surduta mo-
wcy ma znak, ably ~zaprzesta4 movie.
Ale Oh. X. ME zwraca ma to uwagi
/ mdwi dalej. Ma TAXA zuchwa}osc
zwyczajnego smiertclnika zachmu-
rzy}o sic czoto przewodnik@ i roz-
kaza}, ably udcrzono W kot1y i be
bny, by lud zgromadzony ME sly
szaf slow owego zuchwalca. I tax
zmuszono mowce do ustapienia.
Krzyki Z wszystkich kat6w sail:
,,dcspotyzm'' buta moskiewska go
rzej jak pod Bismarkiem"- obily
sic o uszy p%rzewodnika i y pewno-
Scia bardzo zic wrazcnir ma MIN
2roblfy.
w TAXI spos5b zakohc"ono uro-
czysty obchod.
Nam nadzieje, re ma przysz}y
rok juz ME Zjednoczeni Polacy
Nowego Yorku i oholicy, ale lie
dnoczone Grupy zwi2zku n. P.
Nowego Yorku i okolley wspdlnie
uroczystoSd 800 Maia beda swic-
city.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1887-05-19

s~PROsTOWANlE: w Mr.. 1stym
Wiarusa mialo bye 2 New Waverly,
Tex, zap}acil Tomasz. Grzcgorek 9 dol.
ia ME l. V. C~Llebowski.A
The Daily times. [volume] (Richmond, Va.) 1886-1889, 1887-04-01

There .rF .fa Chicago man who los.
', 0.o.. latl anl called on ODD under
'. ..a...I tne undertaken ho" much
would c..f I1 ke,p tle body on ice until
..'.r ihe funeral, and being told the price
HI
suppose sou wil give me "a discount
Al brother had hs feet frozen before be-
al.t ic was caught out in a blizzard
lAe undertaken gave the bereayed, mourn
1g brother % per cent on on account Of the
feet feck's Sun.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-03-06
Proposals for n Steam FIGURING Mill
and Machinery.
UNITED STATES INDIAN SERVICE. /

Es
Crow CREEK AGENCY, d. r., Feb. 10. 1857.
Sealed PROPOSALS, Endorsed Proposals for Flour
ing Mil and Machinery" addressed 20 the under
signed ut Crow Greek, d. T., will be received Mt
this oince until O'Clock OF March L. 1851 for the
erection of mil building 2tNi0 feet with % feet
posts and a shed or lean-to 2iXl0 feet to cover
engine and boiler; and Touring mill machinery 10
consist OF one run of burr miil-Stoues - inches
in diameter, for grinding wheat. with n double
reei cheSt Tor boitng purposes. and all necessary
machinery required IN cleaning the wheat and
preparing Tor grnding also one run Of stone p
inches IN diameter, for grinding corn and feed
said mill to have capacity of grinding loo bush
els or wheat and loo bushels OF corn per dav of 10
hours, an engine and boiler uf standard quality
10 be furnished 10 supply the motive power Tor
the mill. Bids viii be received and considered
for the erection of the building or furnishing the
machinery, or both, rs may be desired
CERTIFIED CHECKS.
Each bid must be accompanied by certified
check or draft upon some United States deposit-
DRY, made payable to the unders gned for nj least
per cent. of the amount of the proposal which
check draft Will be forfeited 10 the Unitod
award shall fail 10 promptly execute a contract
with good and sufficient suretes otherwise 70 ha
returned TO the bidder
The right IS reserved TO reject any or all bids mr.
any part OF any bid if deemed for the best inter-
est of the service.
Crow Creek agency is on the Missouri ri,a- ?
miles from steamboat landing and % miles from
Chamberlain ID. T., the terminus of Chicago Mil
waukee 4 st. Paul railway
Freighting from Chamberlain to agency from e1
TO % cents per hundred weight ~
For further information address the under-
slgneu' w. w. ANDERSON
United States Indian Agent Crow Greek Dak
Note-A copy of specifications and drawings ON
HE at GLOBE office for the information of hiddars
1913
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1887-03-06

over through the air just ahead of the right
shoulder, and then Is brought through the
water with wide sweep almost horizon
tally to the LEFT thigh. The right leg is
drawn up and Strengthened at right angles
with the body behind and the left leg SINH
larly in front. Then the legs are brought
forcibly together, the right catching the
water on the outside and top of the foot and
the LETT on the inside and sole. This gives
ap0werful impetus forward, and as the
body is on the side and parallel with the
surface of the water. the resistance is much
less than when breasting the water Ii is
difficult to describe this stroke and more
difficult to learn it, but it is being adopted
largely by swimmers because of its power
and speed. / first saw it used by the In
dams on the Columbia river, and learning
IL from them | made some improvements
and frequently outSwam them. | think |
was the first to Introduce 1t into the East.
y popularity OF this stroke is that the
swimmers face is turned upward and over
his left shoulder. so that he looks behind
him. The advantage of this is that the
crown of his head meets the waves and his
mouth is always out of water. The En-
gliSh have stroke something like
the chinook side stroke, but they
keep the face forward and plough
through the water nose first, getting less
opportunity tor breathing and meeting with
more resistance They also vary it by
thruSting the left arm forward through the
waterinStead of above That is an advantage
when swimming against strong wind, be-
cause it avoids the resistance of themoy-
ing air.
The plain overland or turtle stroke.
reaching forward first with one hand and
then the other and rolling the body from
side to side. is the fastest for a short dis
tance, but cannot be kept up very long
The pace is too rapid, and the heart and
lungs soon give out. In long race. how
ever, a swimmer changes from one style to
another to vary the eXertion and rest his
muscles. He will try the long, easy breast
stroke, the English porpoise style, the tur-
tie, and the American side stroke, and then
flop over on his back and paddle along
in nalf dozen different ways
have sixteen different strokes.
some of them merely for exhibition and
fancy swimming. that L have devised for
myself One of the most peculiar is called
the 'c0rkScrew.' | stretch the left arm
straight ahead. keep the right at full length
down against my side and thigh, keep the
body rigid at full length and use only my
feet as propellers. By peculiar twist of
the feet get not only rapid forward mo-
ton under water, but also a rotary move
ment. line from the end of the left middle
finger to where my ankles would touch each
other being the axis. The motion is SINH
lar TO that of a long rifle proiectiIe.
Another fancy movement is called walk
ing the water The swimmer lies flat
upon his back with his arms akimbo, hands