Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-07-19

Der &Snisin gIiiabetb pon england pon
girsinien mad England tmportirt worre.
Wie Cir Walter gum %erifenmale nit benz
brennenben v@loben" uor fetner Queen
Bess" eri9tene is unb wie en- &amin ses
Quaint bot, 10 baB bic &6ntsin iammt ibre
Sofbame be &eu9buite berpon betomme
baue, DO bot ie inn bas fernere &au9en
nur unter Der 8ebtnsuns erlaubt. baB er
tbr iage fam, piepieI bas @ept1t betrase
butb pom 81 a u d elmer Bfeiff pou Ouuad.
Cir &aletsb mar ppe nit uff be &opp
sefaue. benn ct Dot irsIei9 en- Yfatff uoll
Ouwad in @esepart Der &Onisin unb bes
9ofperi onals seposen, berno9ertbi bic 9faiff
ausserau6t IN bic aeid sewosen; 10 bot
ct bonn seiab4t, bic Differens i'm @ewi6t
3uii9e benz Ouwaf IN Der Neid, bes is
bas @epi9t pom &au9! 0ife fdarfftns
nisa 26iuns Der vEabatsfrase" bot Der
&Onistn 70 gut sefalle, baB iie ibrem 9tebs
ling &aleisb bas fernere r&au9en ad
libitum" erIaubt! I'm pun ieaemols an
batirt iid bas Ouwadran9en ale &Iafen
pom dltsiten Wann bis gum jiiusitsn
vSeferati9er". Ster gu 0anb is es nod
gar nit 70 lang bet, mo be %iosenunnten
3tuilifrte 9lneritaner for b06ft uni9itIt6
eebalte worre, penn en- Gentleman neben
elmer Lady ipu5trt is un bot en- Cigar babel
serau3t, ia iogar i'm blauitriimpfise Sos
ton, Waf., is pun ber Sbristeit bas
&au9en uff Offentlider Strens itrens uers
bote sepest. Nirbeitopeniser rau6e iebr
piele ameritanii9e 2abies men ie entire
nous iein, ibre Cigarette bstm 8ui5el unb
io9ar aud Opium! Dos fiebt mer ibne
nit an, penn ie i'm pou Mir promenire
unb uff be mash" aussebe!
Sein Serer, feline Soble fam BREMEN 10 beiB
Qls betrtli6e Cater, pom oenen 9iemano mas
rpeiB!
@eeeu bas Suwaftauen 1T ie6o1 bis
iett mod tebu @inpanb erbobe tuorre, benn
iiebt es net fetn aus, penn 10 en- @entles
man neben elmer 9abp ipasirt; CT bot en-
baIb Yfunb rNaupplus" i'm Muul unb
taut, baB EN- bic Sriib' btpe I'M brine gum
Wunbwtntel 'raus lauft, fie baseb9e taut
en- Rlumpe Sum" I'm i6nalst berbei ME
elm Sirtbubn2 ietn b6s nit a9te Spe;ies
8iebertduer?
30 fault r,er en- luiti1e &aubamadsges
i9i9te elm, bic Dor Sabren surit in
Daiti9lanb paiftrt Is. Sober unierer 9es
fer, mr. i'm aIte 9aub SoIbat seweit 1T,
usib, bab bas Ouuadtaueu betm MiIitdr
itrens perboten Is. Hun mot amer emoI
in Der Artiuerietaierne gu @ottesaue, BEL
&arlsrube i'm 8abiiden en- S%abrtanonier,
ieines i3eideus ionit en- Muurers'ieu, ber
bot leioeui1aftli1 gerne setaut, wenn er
geeentt bot, ct werb nit erpii9t berbei.
Ser bot nun emol b Stalpa5t gebot, I'M
ME mttten in Der Ra6t Der bienfttbuenbe
@a1tmeiiter bic StaQunse %piiitirt, ba muB
ibm bic vStaupa9e" Welbuns made I'M
oa iiebt Der llnterofftier, baB Der &erl en-
Bate bot 10 bid, aIs peun er en- giuiarbs
tusel brin itede bait! @b bab! bot Der
@a6tmsttsr sebentt, ies' bab' i'd bid per.
uti9t, mart! Du WalefisitrupeIpeter, bir
mill t9 be Stanbpunft tlar made. Nun
besann bas 9erbDr. Ser Staumeiiter
frdst: Staluad', mas febIt bir?-
sid bab Ei4anueb', 9err Budtmeiiter
un bab en- arid s'i3woaene 8afe; On
DO bab' i9 beut &benb betm 0erles mir
beruon seiebne? - Sa, ei9 lid mer Der
Bate eridt i'm Stau ansf9pole. -
Gut, ipra9 Der @adtmeiitsr, bu bauerit
mid, metu Sobn, awper i'd beiiss slits
li9erwetie Elm Mittel, iol9e 3abnweb gu
turiren unb omar bur3 Spmpatbte!
Serno9ert bot er ben arnte &arI an be
Seas I'm am &inn sepatt I'M Dot EN- g
Maul 10 lang auiammesebritt, bis sr bic
sanae 8ir bot b%inunter sei9ludt, I'm -
meg mai bic sroBe @ei9wulit pie mcgee
blaien! Der S%abrtanonier Is amer uff
ebnmol trsibeweiB i'm @efi9t seporre is
NIT ebm Cat gum StaI 'naus ssiprunse
IN bot benz Ser vlIrt@" serufe, bis CT
beinab' obnma9tts seporre is. @ie er
pieber in be Stau TONNE Is, DO iab1t be
0a9tmetiter Su ibm: vSiebft bu, mein
Sobn, mein SpmpatbtemitteI bot sebolfsn,
I'M jeet mert bir's fir bic 3utunft, wenn
id bid wieber emol NIT EN- sei9wolene
gade uerwiide bub, iet's pom 3abnpsb
ober 8au9wei9', = bann fed i'd bid In
DunteIs9 lrrsit BEL @afer III grot bis bu
i9par, weri Il. bu MiIionsbunb bu! Bon
ieaer 3eit an Dot ft9 ber Tabrtanonisr bas
3abnweb absepObnt.
Obi9e par force Sympatbies Ruren
tOnnt mer aud bier 3u 2anb Bel Young
America anwenben, i9aben bdbt's mir.
9annes.