Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1887-09-13
Gmtop6tfhe RAbeI6ert@te.
Aus 9tntidslaAo--anFunft oes RatIerS Rae
istass 8tmabIin in Stettia.


Saiier gSiIheIm uRo Saiierin aueufa reif fen
beute in 8s9Ieitnug bes Brinsen BiIheIm
pom BreuBen 0oH Yeus SabeIsberg nadl Stet'
tin au.
Su Berlin if cine faiierGid ,ruifI6e Pfer'
beoerfaufs agentur nat bem Wlnlfer uou
pSattetiall's" IN 2onoeu erliGltet moroen,
pelbe fOrtau Der Mittelpuntt bes inter. ..atiO'
uaIen panoels in rulfiiChen &raberu ieiI lOa.
I'm Der Spite oteies fir SportSfreiie Dihtls
gen Snftituts fteben Der General &oiutaHt
oss SaiierS Sraf 9ebnborff, Der beut9e Bot
ifafter IN ct. Betersburg General BON
gHerber, Der taiierli6e S6erf. Staumeiffer
@eneraI b. Rau1, Der ruIFi6e Soti6after in
Berlin @raf Shupalofi, Der Ilifi1e 5taatss
rntb glnratpisff nnn Der ruiiiae Oberf 6arft
SutniOff.
Dit ngsOrSSeutide 4ugemsine" berbreitet
iidl oe8 Gdugereu iiber Die Sruge nit Se3ug
auf Die Samoa Snieln. Sie Ia9t: uOte
itarfen gtaBre9eln 9egen ben S0nis gtaIie'
lca puroen burh bic unmttroige Sebanolnu9
6euti6er llntertbanen rpGbteno Der SSeier oes
&aiiers 9eburtsta9 Su Apia ueraulaBtr mel
DE SGanbtbateR BON 0Cietoa ielbft oerurs
iadjt nur6en. ueberbGupt liimmt bic &ba.
rotterlofieteit Sieies Potentnten uur Al iebr
nit ieinem i6amIoien BrioatlebeL therein,
tpeldes ibu in ben Augen auer SamoaHer
oer6ftlih gemad: bat"
Sing SusShat, Elm Qttad)e Der 6ineitbeu
@einnotihaft, puroe beute bon eInem Bic
Oebabns Ba9gOn iiberiabren unO iaper Der.
Iett.
Die yBoii" meloet, 6uB Der StuttbaIter
ron @IiaBs sgOtbringeu, Sirft 6ObenlObe, fi9
in Yrtout 9eiaditeH mad gBlna beseben
piro.
9ns bupriide 8Ibsst erbSbt bic @ebdIter
uller Shuloorfeber NIB 9eifflifen, ionic
elmer &nBabl BON Subalteru- Beumter.
8retBig SO.tuIifeH ftub IN DortmuHo 0ers
baftet morben.
8an5ler pon S5mibt, Iit9lieb bes Bun.
6esraths fiir 28irttemberg, TT gum Dtiuifter
bes Snnern geuannten 30nigrel9S an Stelle
bes oerfOrbeneu Sru. SalOer eruaunt purs
ben.
Der Sniier uub bic 9eierin, ionie BrtnS
uub Yriu3eiitn gSubelm fiHo beute in Stet.
in ein9etrnfsn.
Die p9eutide Sfaititauide @eeuibaft"
bat burd eiuen Sertra9 nit Dem Sultan BON
Zanzibar etn srobes 8ebiet iiOii9 oou Utom.
baIia ertpor5en.
STaifsr 8rana Spiep5 in 2insarR.
g8ien, -. Septembcr. .-Saiier Tran;
SOiepb fum gsfsru Su Sodetsrebes an. SeiH
gmpfnng mar ein h0hff mariner. @elegeut.
LID bes am Abenb 9eGebenen 8anfetts trIgea
ole @affe, tpeIfe 1uIfiide Sroen beftbeu, bic
9ebteren III @breu bes gtamenstageS oeS @ia.
ren. Saler Sranj S0ieph braLjte Die Ge
iunbheit be8 &Jaren aus, unb Ou8 unneienoe
Yiuiitcprp8 ipielte bas ruiiide Jtat.onallIe6.
Ser franfe Gmfr.
&abuG, y. Sept. - Ser @u,r Iie9t in
eirer 8efoen3 i'm Ba9bmar @eb.rge ihner
trunt baInieber. @s uerlnutet, OaB lib Agub
Shan 5u SilIai.Salar beitu6et.
Sic 9sntiben auf Sanoa.
2Oroon, y. September. - Sir Sume8
Sersuiou, llHtsriefretdr oes Auspartigeu,
lGgte beute gbeno i'm unterhauie, Der britt
'd]e Sonlul auf SamOa lei inflfurt moroeu,
itrifte gteutralitat gu beObadten; bic brittite
G(egielIug babe bic Serfheung BON 9eutit
!c7O elbaiten, baB bic Sertraasmddte ui6t
burd bns @inif)reiten Der 9eulideR Quf ga,
uoa lif3jrt peroeu niiroen.
Ste i'll Sremen eerbafteten amsriFaHiidlsn
SawiapIet.
2on6ou, - September.- ausfiibrIis
d}eren giaGridbten iibe7 oie Serbaltung Uou
EeniOn uHo Serr sntnebmer mir, OlB fd
Der @rf9epannte lett oem Dfnuat 0firj in
&snf nufaehalten, baislbf1 bd8 SertraueH oe8
3r. Sees, zines rsiden Dtanues, gemouHeH
bate rnN i'm geglifI fanc, reiisa Go4ter ju
beiratten.
ale Sufiinitiger Sdwiegeriobn mu5te er
rus einem Spfer 1000 PiunO Sterling bsrs
augiuldiaaen inter bem Sorgeben, ite in
b0tf lntratiUer 2Seiie in amerifan' den
MIthpapieren an5uIegeu, beihentte ielHe
Iraut nit fait rperthIoieH Supeleu uuO
brarnte iblie6It nat Sremeu oura, mo- CT
nit SEER 3u9etf oerhaftet puroe. Die 8e.
gie1uu9 ter Sdpsij bat bic 4usIieieruHg Der
beiben @sian8eneu oerlun9t.
Sic Cholera.
g}enpeI, y. Septembar.-Su Srapani
Dur1en oJei SOlbaten, melde ab9el4idt Dors
tGn naren, I'M 8e8infi3iruroSO 3u Der
rid len, 1on eiuem DiOb ungeiulleu unO uufs
ge'or0eIt, bic &arboIIdure, nit melder fie bic
Sua6lu uuo Sduisr bsiprenfelt hotteu, gu
trnteu, nenu linen ibI 2ebeu lieb le,. @iuer
ocr @clcateu trant bic 6liiNFgiett uuo ftarb
balb unttr entiebliden 2eioen. Die beiOen
unbereu, tpeldIe fd III i.,rteu tpeiger,en,
murbeu Bon eem Y0bel ant brutaIe gSe,ie ers
mOrbet.
Rom, -. Sept.-9ie beutisen @boleccs
b5ridte ergebeu Solse7oes: 50 &rlrantIp
gen, 20 GObs8fdue Su Dtsiitua; 10 &rIrlgs
tungen, II 9ooe8fGGIe gu @ataHta; IL meme
&rfranfun9eu az Balermo.
Gin grtgaoisr in Der pdpaliden @enS6ar.
meIie lift BON Der Cholera beiulleu pOro II.
@rcBe 8eiOr9niB srifirt i'm Sutitau. 81
Bapft bat Die fiengffen SOrfdtsmaBreg'lu
segen Die Iusbreituug Der Seu9e aH9s
or6Het.
Sfe 8eIabren oes gseres.
QOu0ou,l2. Sept.-9er britiite Dam.
pier ,,@nb1n1ion," Der BON ytems g)ort biel
sintraf, bradte bic Waunidait Der JritiiLJer
8arte ,Srquell" nit, bic am IS. Auguif Dor
8arrOtp mad 8ertb Gmbop abgegangeu tpa,
uro bic ON 5. September bon benz Dam
pier benz &eriiuten nuhe angetrCfen muroe
Die 9Itttung Der Sdiffbriidtgen tonnte NH
| nit ar0Ben SdDier,9teiten benerlfeQigt
mereeu. Gie 8Oote bes 9ampfer8 nuroer
tgeilWeiie eingefoBen.
spanten unS @uba.
Dtu6rib, II. Sept.-SffiIiellen 8ertn
ten 5ufolge betrugeu bic 3oueiunabmen au
Der Sniel Cuba pibreno Der erfeu 10 Gag
oeS Olonats September $4,000 pdbren
| fte i'm 9au3en gionat Auauit nur bic sob
oon 1928, 900 erreibten. Die beoeuteIbe Gr
bGbung miro Der Snteroention beS General
&epitdns gtarius in ben 3oloienff 3u9e
drtben.
Reatft unO g6rTe.
Qpnbou, u. Septbr. - Ser. Staater
SbIieationen: 4,pro3. 1888, Ditto 4l'pro3
lI15. Attien: 4..@.,gB. 445, oitto Prior
1O4, Canada Bncific 1881, @r,e 314, bittt
4rior. 1919, Sllinols. Central 1881, Utericar
53, ct. BauI 858, Stem Dorf. Central 1124
Benni1lUania 58ss, 8enbins 314, Otericar
Central 15i, Canada .Horomef. .2aHos@o. =
erpool, 70. Septbr., 1890 0tit
tags. - Saumpolle: Uiitteliorte Sberl
6 7,16, oitto gfen.Srlean8 5 7y8. - 8tt
8ertdnfe betrugeu 12,C1O BalIeu, Spetlla
ttOn nno ausfubr 1000, .3ufubr ZOO.
Rnrse 2abeISepeihsn.
- 5iinfBebntauienb RageIidmie6e baber
in Stafiorbibire, @uslauo, bic 4rbelt eln8e
feGIt.
- Die 8eb0rbe beS Sautous Bern bat BIZ
8e9ieruug Der Shuei3 eriutt, bic Dtormo
men. Bropaganbn in Der S6Uetj 5u Der
bieten.
- Ser britii6e Sdriftfeler Cir Charles
| gIourg, Berfaiier BON uSim, the BeHma1,
III mdbreuo Der oorlesten gfad)t pIosll9 &c
| forben.
| - QuBer @la6fone bat aud Sobu 8ri9t
cine ibm BON 6rn. Saiiou iibe-mittelte @tulc
oung sur 8etheilisuus on oer Sertanun9s
SGlulurfeier in YbiluOelpbiu ub9eleqnt.
- Die 8eri6te tiber bic Saumpoaerno;
in @gppteu lauteu iest 9iniiser. Die Ar
9uHbtBe bat bic RaupeH beietti9t uHo oe
iriiberen S6aoen mieOer gut gemadlt. )
Sbereg1pten bat bas 8aump0apfladeH bt
reits be9onnen.
| G,n pernlnftioer BeIfIuF. GBie mir boren, fDur
| Der BeidbIuf eefaBt, Sr. Buns -Suiten@Sprlp" 1
ber pobItbdti8eu Nnitalt bss sanbes, ais 3ausm't'