Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-12-20

tit unieren beiben Sduiern Sell ptberfan:
rem. benn euer &o@us bat UNI bic 9ant
meiner Eo9ter ansebaIten, unb i'd bab.
teinen ausenbIit sss6sert, fe ibm 3u3u'
iasen.
Das gbepaar mar wte aus ben Wolfeu
sefauen, benn sber bitten fe an ben Gin:
ifur3 ibres 9auies, als an elm ioldes @rs
eisntB seba9t. @ie 1T es m6sli9, fraste
9elena; &odus bat uns bod tein Sters
bensu6rt5en bauon seiaSt.
@laube es idon, Der Sunss mar gu ses
%wtfenbaft, UNI gu ipre4en, ebe er meine
@inpiaisuns bate. 9enus, bic Sa9e 1T
felt sebn Minuten sereselt, unb i'd
boffe nidt, buB ibr bas i90ne grOistt uuas
perfen weroet.
0aran bsnten mir ni9t, fasts Selsna,
mir itnb nur iiberrafdt. WOse @ott gu
ber getbinbuns ieinen Sesen 9ebsn.
Das pirb spsifslos sei3sben, benn gl'
les, mas ber Sunse anfanst, seItnst.
st sos Elm 8upisr aus ber Eaide unb
rs6nets ibnen por, ME pisI sr in ber Iesten
i3ett bur1 &o9us perbtent babe. gs mar
cine 70 bs6eutenbe Sumute, baB fie fi9
bsibe perpunberteu.
gs 1T muir elm glnfans, iaste CT, unb i'd
bin Der fsiten llebsr3eusuns, baB es nod
melt better fommen wir6, absr ss barf nt9t
mebr 10 fortseben, obne baB aud ibr eues
rem Intbeil an ben @ewtnnifen babt. lin
bieiss auf einem ssi9dftliGen Wese gu err
reiden, bin i'd Bet gluf9t, baB ibr NIT
euerem SetmOsen meme &ompasnons rper.
ben miBt. Sd i9Iase eu9 bas Dor unb
bite, feline @iupenbunsen gu MAIDEN.
0as tommt uns ebsnio unerpartst, ais
bic Seiratb, antportete 8srnbarb Sreibant,
unb i'd weiB nod ni4t, mas i'd barasf
antporten iou.
Oie Qntport perifebt ii6 BON ielbf;
9u biit non bieier StunSe an unier &om'
pasnon.
Bernhard Sreibant uub feline @attin
warsn In 9siddften sduaIi9 unerfabren
unb battsu nieutals 9uit empfunoen, bereu
su treiben aber Bel Der iest beuoritebsnben
6eiratb i1ien eS ibnen gs%wifsrmaBsn in
ber Srbnuns, baB bic beiben SamiIien als
tes 9eHe'htam Dape"' Sa t"tV'en 9a'teH
ie gar nidts, bsnn audi Montanus feste
ia iein games 8erm6sen Elm, unb iopobI
er aIs Ro9us waren 5tnansmdnner pon
uea s'ubtsm Sag.sssu S g.. .V y. .tn a.Io
W.. m"s.tT ~ NV sW u".
bel Der Serei9sruns ni4t leer ~aussins.
@enn 9u sIaubft, baB unier geitritt
tar oas ganSe pom Hfaeen TT, lpra9
gern9aro, oani eirtsn MIR lns nt9t 8as
tIu5:egs", uuel 'g sll'uls ". oDtuus' pab
ny h'en'aIs s'hs oeoe' ahlsss" ws'oe.
0as TT a'id rtdt not9ts. CAB Utonta:
nus CUR antport, ots 9slamwte arbs1t
wtro unter Silbrnns Defines Sobnes ses
InaGt, uno t9 oegalts i,ar Die SeerIstfuns.
gSt Hetos" lu'tl.9 slns e"S'Ss 0ah'.lte
SnDsn; uaO ~aS 's' s'"s 9a'' 'aS 9a' a"~
'@t uno.t'.
wttt otelsr1 r'entse1 Wortsi1 mar bic @.s
sslsssHssst ssoronst ,1no UsGntanng elite
nteoer gu lelnem 9aale 9tnaoer. VI trat
ts.nrn tanIMSsn S@~nSs'loga ,Yoa me.
pet us' 't1 o"p.'n. cup ysaIe VIC alpst
1agea, iugte s'' ano se9 ~" Sesat!
gtaa1 e,haoet, 9 % gemt Ep, oaB
Ss'ns St'e H 9em t.Ien gs!ag Ds.0 mns
fsrtia n ~ "'
S"s ga.ue lpa't. Iy m Uas p'au'paa.
So,',s Tsm osnt,u mar "a , r;h ssT IN"
csmShrT;hsa Sis Ss;Ssu ,usom,n,s1 49, 20.
Ssn Sbsr Sos a. srru, In SIrn, fnnsn hns
cob ibnen an Senfen, unb Ne ifeftsn Sie
S5pfe ,um Nenifer binaus.
Sos mirS cine .So6,s;t ,oots cine orts
Srou' 9si rsidsi Semtsn IL 20 INNER n
@sIb muR ,u @eIb. Sd bdtte aber nies
maIs asaIaubt. bas &odus eine Srau ueh.
men wirbe; i'd belt bafir, Ct uerbe Ssuna.
asieue blsiben.
gernborb Sreibaut unb .Sereno emnf;u.
oen bas iunoe 8oor init freunbIi6sm pas
5eIn ; Der Batter tOunte a6sr ni6t umbin,
fetnen Singer gu erbeben unb gu iasen:
Barum babt ibr bas btnter uniersm &aden
set9anf
8ater, entsesnete &o9us, i4 puBte.
baB i'd auf Define nnb Der Mutter @inpils
lisuns re4nen %tonnte; iibrisens bielt t9
ga nrh FIR heller mir prff mnriena mn