davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
CARRETERI DE CAYEY A ARROYO.

4
Nuestro distinguido amigo dor
Sebastian Mu1oz y Rivera, Vice
presidente de la Excma. Diputa
ci6n Provincial, nos informa: d.
que, segdn cartas que ha recibide
de los Sres Ministro de Uitramar
Excmo. Sr. D. Victor Balaguer
| y Diputado por Guayama, dor
Benito Perez Gald6s, del IS y q
de Enero, por Ell dItimo vapor
correo ha debido recibirse en- el
G 1bierno G. neral la Real Orden,
para que Sc saquen q srbasta los
trozos 10 y So de la carretera de
Cayey a Arroyo, 8 para ejecutar
las obras por administration, 81
aqu9lla no diere resultado.
Tai noticia ha producido un
general contentamiento y graft
sima salts sfacci6n en- los pueb'os
del departamento de Guayama,
tan vivamete interesados en- la
realization de dicha obra, como
que de ella depende, en- gran par
te, el desarrollo y prosperidad de
aquella RIGA comarca.
Z Nnestro citado amigo nos dice,
ademas: "No ha 2odido darse
mas actividad,y e6cacia de parte
del Sr. Ministro en- uu asunto,
como este, que fue dirigido q
sus manos por ell vapor.correo
del 10 de Enelo, cuya correspon-.
dencia debi6 llegar q Madrid ell
"a, = acto seguido, 8 sea, al 81.
guiente dia, a pesar de ser domin.
90, fue por aquel Centre despa-
recibiendose Ia resolucion
en- Puerto Rico al mes cumplido
desde la fecha de su remission. ;"
"Nuestro Diputado Sr. Perez Gal
dos, afiade, ha estado igualmente
solicito y q la altura de su mission,
pues con ell mismo cello y activi.
dad ha venido ocupandose en- ell
Ministerio de este asunto, de Gu
20 estado me ha tenido stem pre
al corriente, habiendo correspon
dido, por consiguiente, a la reco
mendaci6n que en- nombre de est
distrito y en- ell milo propio le hi
ce sobre el particular. +"
Y concluye asi: I" En- nombre
del distrito judicial de Guayama,
De que tengo ell b ,nor de ser uno
de sus representatives, les sigui6cp
/ dichos sefiore', en- carta parti
cular, la gratitud profunda de es
tos pueblos Y la mia por ell cello,
.ctividad y IF 'acia con que han
Drocedido en- un asunto, como e.
presente, que es question vital pa
"a estas localidades.
Much, celebram ,s tan sati fac
:orio y rapido resultado, dando
cumplida enhorabuena o
os pueblos del Distrito de Qua.
Vama. Y nuestros placemes al
lignisimo senior Ministro de III
;ramar, por la gran actividad con
lue Sc despachan los asuutos en-
j Mini ,teIio de su digno cargo;|
Isl como al sen ,r Perez Galdos
Dor su actitud. que ha dejado 50.
;isfecho 4 su Distlito.
Obtenida va la autorizscion
oendiente, sobre el sistema de
,jecuci6n de Ia obra, coucluimos,
-eproduciendo Ell final de otro
,uelto anterior referente q este
nismo asunto, que decia asi:
8 Ahora, manos 4 Ia obra, CON o
.si es de- esperar de Ia reconocida
e6cacia del ilustrado J.fe de
Obras pdblicas, sefior Gadea, ccm-
pletando, con la realizaci6n de Ia
Carretera, 10 justa gloria que le
corresponds como autor de To-
de ella.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

Lo que nos ha exsraf ado es una
circumstances.
La de que para obsequiar al
aenor Montoro no ne le haya pues.
to su ncmbre en- Puerto-Prfncipe
{ una plaza, en- lugar de escoger
para clio una plazuela.
~ &H Cl1mor del Pats nc
le ha extrafiado esto7
Porque es 10 que dir& Ei Ci0,
MOI: Para Ia talla del senior Mon
toro, mejor, para ostentar 50 nom.
bre, es POGO una plaxuela.
Y mas, habiendo, como de Sc,
guro habra, plaEas en- Puerto
Principe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
VINO TINTo cLARETE.

della aereditsda marca de {. N. BADIA,"
de TOrredembsrra (Cstaluna), han re-
eibido en- cuartefolas los seAores Snce.
sores de ]. Sals , O..,y 10 Ofrecen 81
1blico como Glaze muy superior
Para el detalle, loo senores Castillo J
c.
Recomendsmos 1 les familias 81 uso
de este vino por ser puro dc nvs.
IL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
lAIMIO IL PlBLNll.

III s1sssss = Sss &sw sssAss ass -
ssAasss hpsss 8 p tsassSss
= Il raAas8As ii AsAt s@assae skna@
! ssas. a. : tanksA Fxssaams 8s
as snsaANsess 4 sNaa Ass Fex~sss
maa. sssAss !. amss s. - 8am esAass
s9sN eos a. N@as sss sssFs aaAs sea
a.a8a asunsa - - ase 8 asanss
aassN ! aamaIt sseAsa tlhs safsss4aal
60. 1 sass A. ~ ssnmn sen sHs,Eans
s.s@m ! - YaaNses - -
- fwNeesm 80 VsuA 10
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

Dispuesta de r. o. la remission
al Ministerio de Ultramar de las
hojas de servicios de todos los fun
cionarios del ramo de Telegrafos
de esta isla, hasta la categoria de
Official 81 inclusive, totalizadas en-
81 de Diciembre dltimo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
Subastas.

Sc da cuenta de haber tornado
possession de la plaza de Magistrate
de esta Real Audiencia d. Juan
Francisco Ramos y Moya.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
AVISO.

CLAUDIO G. SAENZ Y c.,
han ira adaio u Escritorio d IN
ealle de la For,4hKa n1mero 81
4uedando como dep6eito su aims
e9n de Ia Marinr, Puntilla, ). 20
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

M - mi Lnino das fGhnlo al es-
ekndalo pFomovido pof Al DR. Jalvs
SShs6der en- 10 rrensa, smP eaado ct
ella RIA De eonsdFss, less Eo qnisEo
dssc< ndss al trTseno 1 qae f,rgsEds
llsvasne, nj sssey haia,aado 1 as.s
.smss Del lsssls De les qse soassa u
~ snTlsan.
pes ssc, a<aaisnda 81 TtlssAl ~
vindleaeiSa De lee oteasAs Dr. qae h.
lido Gillette, sta GER aaei0 as EsrFf
~ essnnaEsass si dsbs4o corrective 81
.siataa4ss = Asss eoasrissvs. scwahse
60 IL tsgar3a.A DO az Fl i q lKo a.
eese<s ssss asassO. J saes 81 ! ssfsss
sasAxssf = rosAesas aas 80 O. w
essssa sAa<s sessaa. 90 - g. ses e.
ssEsAg E~s q ssa@ss a4sstssass. a.
sssxls@s. { gTtsas. asks4ss asssxk !
= exssl4. / i Aesas 81 4s 10 TFsha-
saass. ca essAssaazs ssa sk4sssA gsa
"a ssAsA Aad 3e Aas tn*ss,
IAs xssssg aaseE<. e. 81 Tsskssal ~
a sAsxs 50 asstxA = = Txesa ses sa
sAAs @ss gsesaas sxs sea Il " - AsssAx :
ssaa sssasasa So ss@ftsss = sssssss
&s l. fsssss ssaAss ss'ss fssA sssst ~.
sse Fas H. sse Fss'axsss te@ ri @Ai
/. ass.a2sas d sas IA gasas s&sA = AssAA
\ y sss~sa IS - So Fetsssxes
/ ill.,. ga ssnAaFsss gfssssss. Fas'
sea.s9sas sesN A. fAA IT,. ~A< fAxs
&4sA ~ s@@Asszs aas 4sssasss So. As s.
s&aa - - AssAsssAs = gssass =
w@ ssNAx ! . sAsfasssaa a. iss sss :.
ssss3s "a ~ sas aa ssess asteags rs !
= ; &c =. I. 80 : sas asss4 sfssat'sssa
80 eees4as'sss ssss - ssss sc sessa6ss
= ses rwss Assra Asse ~ Ass Mtse fse@
saa@as. - ksksasAsss ssss sss Tsssass
sss - .fasssas ssaa - asa So sa
aa4ssassass ssssgsaas.
A4AsaA TsAksss A. So.
-. =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
ANUNCIOS.
MAS INTERSTATE.

En- " Sci Anunciador Commercial del
4 del corriente, he visto un anuncio del
Doctor Don LUIS Vadi, en- que tiene
Ia audacia de asegurar que los frntos
que sc els sborsn en- 10 sctualidsd en- la
hacienda Coloso, asf como los que
Sc han sacsdo y saquen 4 venta en- ell
afio actual, SON de su tinica y exclusive
propiedad, zen 50 cslidad de arrenda-
tario, "segtn escritura pdblica debida-
mente inscrita sn sl Registro de Ia
Propiedad, streviendose protestsr
contra Ia impostura y Ia calumnia que
4ncierra 10 manifestation que me vi
obligado & publican. de pertenecer 10
mitad de uquellos frutos 4 mi poder-
dante D. Luis G. Dyes, para evitsr
los corhictos y perjuicios d que daii,
lugar ell incali6cabIe abuse de estarse
dirponiendo de dichos frutos, para Ia
crarse de ellos, q espaldas y contra ls
voluntad de su dueno.
He acndido 20 q los Tribunales, y
segnire gestionando en- ellos por todos
los medios que las leyee me conceden
para obtener 10 reivindicaci6n de los
azd ares sustraidos & mi representAdo,
Y de los que se iuteute cor rtinuar eus.
trsyendole, y Ia indemniSaci6n de los
graves dAnos J perjuioios, que con esa
snstrscci6n Sc 10 estAn originando; es-
toy decidido 4 reclamar ante los mis-
mos Tnbnnales, si fness necessrio, .ts
REPRESSION y csstigo de tsmsho desa.
fnero; y solo me resta invitar 4 los que
lean sl anuncio del Dr.. d, Lnis Vsdi,
. que vengan 4 yer eu el Registro de
10 Propiedad de estA Villa, que es ! d
blicc, ii no quieren ser victimss de nn
engpn1, 10 inscription de la eseritura
t1bllca de ArrendAuiento, que dicho
sefios invoca, como titulo para disponer
de todos los fratos del :" oloso. Z
DR.. vadi colo es arrendl tario de 10 MI
tad de esa 6nea perteneeieLte 4 su her
mAno DJn Emilio, no hAbiendo arrsn-
dado 4 nadie d. Luis g Dyes ID Utrs
mitad del Coloso " inscrita 4 90 nom.
hrr. y de eayos frntos n1dic mas que ",
como 80 npoderado general eu eta Ia
estoy autonxado 4 dispCneF. Esa mls
INA rscrltLrA de arrrndanlsi To les dirl
qaien rs el lmFosiIor yeI eAlpmniAdor
Agasdilla. Fsbfero : Ie 1857. DR.
.jg'es ScArOder. u
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
Sc vENDE

Una grsnde b. rmosa csss, Eituada en Il
bArrio de Santnrce, frsnts casial antique Inc.
tisasc, eon tcda elase de oomodidades. con CO.
ehssA cnad1 para seis cAhalloa. cuarto Dc
y a.. sHdsp sdiente. jardin dslanse , detr2s dc
Il casa, nn gran corral eeEcado Dc pichipen:
eAsA AZ Ics erea- piEi hermAnos, calls de u
ForsziesA, iHfpgmArkn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
-s7FF
aAcETA DE HOY.

Admitida & d. jose A. Guzman
la renuncia que ha presentado del
cargo de Alcalde de Humacao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
CENTRO lSTIRllNO.

Firmado por el digno presiden.
to de este centro. hemos rrcibido
el siguieDte oficio de a.enci6n, que
AgrAdecemoe, cual 20 merecs.
Tamhitn hemos recibido 10 si-
guiente relaci6n de los donAtivos
hechos para ID fiesta dc Covadon
q. por AlguDos pasri6tieos Astu.
rec. lie aqui una y ouAi
Sr. ID. Ignacio DiAr CaneJa. Ds.
rector del BoLErfS MERcAxriL-
Ia DlrcctivA del Crusro Astn
riano, que tcngo II honra de ps~-
sldir, aoordo dar { go R0dacci6n
4 Ia dIgna divcci6o Dc v, - ma
cxpfcAiyas gracsAs poF IL cooposa
ci6n quo ha tornado espontAnsA-
mcntc Gu todns los acscs que - lar
roEado con Lac h~ssaa vcFsncalAs
en- honog De SucssrA schoea Sc
CovAdongA. : con IL motive Far
"a & V. - siFTa sccgssAS L. sIps~.
sl6n mka EnccrA de- gsAEAgAd y -.
conocimlcuto dc tcdoa Zoe a1irsru
aQui rcsldcnscA
Dios guardc { v. nrehns aAns
pucgio kion. rvlsxFO u 10 ikss.--
Antemas DEL IisliA
IMPOETR - h esMakGad dsmak.
Q u setrmasssesSa a. las nsssxs 4
faetlva .sfxVga A. lAns8sMaa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
Don Enrique IiUaRde, Comis0
rio de Ia gnisbr0 DE- deR Leo
nardo Igararl6es.

All F4aaiee Aage shs gas - a segnada
ssexsea 4. = 4 lshea 7ss srAiA De u adsni
aaasfa.ass ) xszsa 4s sss.es, Del satAdo lgA-
f.s Assa. - Ia 4asg1s.sa saeAz F4slsa ga.
s&s&a
So sees. - a14 = es2ssAssgA4A 10 % "a
saass : $50 s@sssAl
s& ssxes As axaeas e@sssstn xa4A s. %
sAsaAss j q saazsAa,
g'aru ssssss ss@ "a sssesA 81 ais II Asl 81
saaA ga Ia seisa Ass s@e Fe0fe~s FaFssAs4A -
4 Ia in - "a @..Aka4. s4sszsssa4ste 4as -
skA ssAa sss sss flssesaaar, ~ @Fsp &C. e@
ss.s e sss4s AmrssFxe a. sssAsssn.
rumsss Asa. ls IS asxss ~ gasssss
Vss.ssbs - q Gss sssasssa te4s Nssss s4@lsss
-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

Supone FL Cl0mor del Pats
queaa el BoLErIN ha de agrodarls
ID noticia de que en- Puerto-P -Prin.
.ciPe le han puesto 1 una plaznela
el nombre de Plosuela de Non
tOrO.
Nj nos agraaa, nj NOS desagrads.
Nos tiene Sin cuidado.
Opinamos que 81 eolega felici.
tara por tai distinction al senior
Montoro.
Cuando este caballero se0Hce
con sus compaieros Il anunciada
excursion de propaganda autono
mista ! esta isla, que tan por se
gura nos daba El Clomor del Pdts
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

Despues dc todo, NOS explica.
mos 81 obsequio en- question, pres
cindiendo de 81 mayor . menor
importancia.
Los vecinos de aquella ciudad
;habran querido indemnisAr al Sr.
SMontofo, 8 desagraviarle, del fas-
tidio 8 aburrimientc que, segun
IN corresponsal, hubo de sufrir
aquel senor Diputado en- su ex.
pedici6n { Puerto Principe.
Bajo este punto de vista, no
deja de ser justo 81 obsequio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
sc vENDEN

Ia 30 k4aa 9MeE0 Do essatfu
s..ssmAsm xwse Aes @srsa TO isasans
49, sahass 80 aeese eeah Aspeeee
snsa Essaen ! @.s4<eN ! - Fnsse
IL a. ! sae - eAke ee -
swAmeea lsa& HsssnaAsns Fses.sssA
anx ~ axA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

AL primer tap6n Eurvapas.
Dice La Pos del Pueblo, de
Aguadilla, en- su ndmero l:
"Ocho 8 diex amos hA que
Aguadilla era una nota muerta
en- el concerto de ID poli,ics
puertorriquefa.
Bien e verdad que Puerto. Ri.
co tambien 10 era en- ID politica
universal. Nuestra sitnaci6n to.
pOgrG6ca, nuestro alejamiento de
una Metr6poli Mks 8 MKxcs LIZ
G1TIMA....."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
PEDRO REus fcO. @. u

"a Assssss @eass 8 ess4ss s@eessssz SsssA~e
.sssssss e.s@ssss.ss.s - saasa 8s4@A~ f@s.
ssssiesasN aasssss sssa ssssssa - sstas sss~e
asesseasp 4@s saaaaesM
a~v. s.s-ss @-as-s+ - SEQ ssss-~sse. A.
-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
nNcn San grAas!sss 81,
a MUVOVs quina 5. Justo.
CRUZ NUMERo 10

EoToggAYo DB Ia RnAL CASA
:cos slsaia ssno saeo pos |. u. e Rey. PssaAa 70
caa msasllA Ae p alA , nrastSa tenSsSAsa.
MAee gsgsoaAsaseasv IA eAA@s De srsfase 20
"a go kss saAseaAtvass ipssmsr0 80 ~ { Asei %
Dc - HzsaAaA 4s 4 tAsts. AssA45s 81 aAA ssa
nat2A 50
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
ARMAs Y llMENez. e...

Emslssesaoasaas a. husss@sss sass.s.2AA ssaeees
ss,sssss ; aesasa sNssss 80 s7@ I As-s~
&ssssas. sss1s.4a8 fsss fasss fssH~sss -
sas@~xsa. sssu@ st*@sse-. Fs-s~sss~ Asa.s .sfs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
oRGAN1zAcI6N l6TUA,
TODN Las UTuDADE PDINNM SE TRNGDORE DE POLliN.s
Ha pagado aegurados u ognizacon
MAS de: $50. .OOO,O 900 DE PESOS.
ss CAPITAL GARANTIA PARA ELLos DE
los.sos, ,s67-5l PESOS.

de SgurOs de casiOs EsadOs dgan
que agurado la CompaAG de SegurOs !" La M6tMG"
obene segurO mds barGtO nds dignO de cOldamsa
que 81 que OtrescG ninguna Otra COmpaRta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
ARMAs Y eIMENEz.
Cruz t3.

Conaraa eaias para dinsro na.das.
ae sodos samsnos. ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
vENTAJAs MANIFIEsTAs

VENTAJAS MANIFIESTAS
Periodic ouinquen dueao de POLKA D6a
POLKA d % los didendos effective; ceder POLKA dvdendo
efeivO POLKA tif pihya) djr didendps
amente e Import de q
anuld cuerdo oconas
deeo del nterado, mismo
DGHDxcos 8xAMxM ADoR1ss
Rnd6nEn F-En
Eteban Lpez-En FOencio
lnformes daran los sieuientes Aeenes solictadores
A.
9
NULL LENHOFF & KORBER,
15 GENERATES
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16
Hospital de Einos, Albany.

Hospital de EinOs, Albany. "a
Sree. Scott 4 B1wle. Muy Sses
mios: TengO 81 plAcer de partiCipar {
vds. que durAnts Algunos meses he
mos eftado usando la Emuisi6n de
Scott, de aceite de higado de bacalaO
con hipofoefitos, con un exito f. is
Cast todos los enfermos que tenemos
padecen de los hnesos, y D 10 mayor par
te de ellos nnestros m9dicos reeetan en-
preparation, que surts muy buen efsc-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

,Aoagh On Aaiai Masrfs . Gos
rssoAes,--Al % - - spopnfrnp3o -
zee Asnos nscnnfnao tnAA h vs4s'
t'l4Ass 4 los hSsAeAFsos 81 @RazgA -
Hats. LAsssasgsa las salO@ss, ssaArA.
sAAA zasrNs , sAtS<hss.
IteAra Elaslicn.~1m man hAre-
"a FswAsN l'sAsan a. .sostAasA - n
xas sssAss AF@ss , Jtmkasas Cssl
1--FaxEsss-Asksa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

Los de Cmpani proportion sOs los hing
otra Compaha
sus ddendos tneds de Ps los do cngaa
Ia liberal Ofdo onpani aguna deHguos Depa %
esdenca Sdo POLKA cadaa imente incot prcpocna
mddo tenedor POLKA
POLKA
Nota solo
cada POLKA dursue Periodic Quu
al intees
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1887-02-16

La siguisnte carta hab.a pOr Of
sola.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01
[.

3pansis Sabre ober mebr nod, bspor id
Romaiour tennen %lernte, biente er unter
benz Befeble zines wents b~etanntsn &apt.
tdns, beIsn WiBaeiGit bic eblsn @siins
nunssn ni9t unteroritt bate. @ri90pft
BON ben anitrensunsen mar ber wiirbise
&apitdn @babert trauris unb einiilbis; er
mar @ittper unb gater elmer taum benz
8inbesalter entuudisnen iunssn Go9ter.
@initens bate CT In Der iuusen taiisrli9sn
@arbe seoient unb lit nod an elmer Bel
@atsrloo e%mpfansenen @unbe. Sb3par
er tstr GROCER @elebrter mar, 70 Iebrte er
&omujour bas 8enise, mas er pubte.
Dieter erpiss ii9 benz 9reiie iebr bant:
bar, bsIien talter unb auritbaltsnber @bas
ratter @brfur9t einfOBte. Der &apitdn
bate fur iein einbises &inb einen Sreiplat
in benz 9auie Der Gbrenlesion erlanst, eis
mem idSnsu, sroBen Snfiitute, benz pobls
sesriinbetsn StoI1e Der Stabt Saints
Dents. &a9 uouenbetsr grSisbuns mar
Sortenie 3u ibrem alien Sater surifsss
tebrt, Der nidts beiaB aIs ieinen Desen.
Batter uno To9ter lebten 3uiammen iebr
bei9eiben pom benz Solbe Der Nrmee.
@egen 9nbe zines talten @iuterabenbeS
blies Der Winb, md9ttse S1neepoIten
aufpirbelnb. Tobtenitile 5erri9te in BET
Stabt. ginsebiat in ieinen WanteI, bic
9rme setreu3t, rau4te Iansiam &omaiour.
finitsren Blides bic 5lamme ieines 5serbes
uerfoIsenb.
Seine Ebire sins auf uub Der Sourisr
Der Gompasuie*) lub i'm NIT elmer giIe
beii9enben Wiene Elm, fi3 gum &apitau
gbabert gu beseben.
Ser lag, binseftredt auf isinem gett, In
ben lettsn 3isen. Reben benz Eager tuiets
Sortenie, bic &e9te tbreS 8aters in Der
SSbrisen baltenb. 0as arme Rinb bststs
unb peints ; unb elm &reuS aus i3uarsem
SoIse lag auf ber 8ruit bes Seteranen.
Oils ber Sterbsnbe Romaiour srbIitte,
ma4te er einen 8eriud ii9 81 erbebsn,
bod baBu rsidten feline &raite ni9t. Ros
maiour leste feline breiten 9anbe auf bic
y Spa9i OOer Sipabp, tiirtii4e SolSaten, bic
gu Pieroe bienen.
y Fourier, Der erite Der 8orporGle, beiien gufs
9abe es 1T, be Sdreibersien Der @%ompa9nie ~
beior9en, bic 9%ebensmittel berbeijui6atien uno
auf benz Utari6e bic Suartiere ~ b~ereiten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01
III.

9ortsnie trat nod am Gage felbf, an
benz ibr 8ater fir INNER feline @usen ae.
i9Iofen, In bas &loiter elm. P. Roseni
auein tam In bas Spredsimmer. &omas
jour beilritt NIT ieinem bsideibeneu Gin.
tommen bic Penfion fir bic 8aile, obns
fe Iansere 8eit aud nur sinmal su beiu.
den. l~lebrtsens bieIten i'm iein 9ienii
unb bic mebr ober wentser entfernten @rs
petitioner BON ioI9sn Seiu9sn ab.
Wsbsr bisisr Cob nod bic 4boptiou
i9isnsn in Romaiour's asbeuii9er Natur
cine Spur binterlaiien gu baben sr tdmpfte,
ME iribsr, ipielte, trant unb 3antts fi9,
wie fribsr. au9 bate er sbsn bamals
cine fatale @si9idte; er bate ndmIi9 eis
men absIisen Yolen, ben &apitdu WieeisIas
BON Der Srsmbsnlesion, TN 9usu sst6btet.
Dieter bate bic l1nuori9tisteit bssanssn,
~. b~ebaupten unb auf isiner gebauptuns
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01
2lorooeutf6eu sfopo
ct. &apbaels : Sereiu gum sduBe Der
Gin unS Nuswanberer.
BUR 0ea6 tun9:

Bon psrfdt,teueu Seiteu merle Id 70 oft eriudt, ttHtn
gerpaubttu ooer Setauuteu, Der hber see tommt, 10
Castle Garden gu tmpfaugeu uus Tim beblIhta gu ittR.
Sb bin eerne az ieeem DieHite bsrett. stur mohte Id bits
ten, tets eenau a%HSusebtn, NIT pelbtm Sdttte Der betreis
feuoe tommen ioa. 8snu man uns Ht4t ben u~nssidbrsu
8eg une bic ~uu8eidbre 3eitansiet, mann elmer tommtni lou,
10 1T Is i6per, ia fait uHmo8Ita, SemauesH unter Der
DaaHs Ginpanbsrer ~ausfuets gu MAIDEN. Aud pdrt %
aut, peuu nan ben 8ermauoteu ihon bic AereTe Der suros
paiideu Observation-Disclosures ans6be. auf bitie art pnrts
aud Ibou brlben tar fe geiorgt pereen, uub tdmsn itbs
am f6eriteu brett an MID. Ntr ssben bier bic A6reht
Der usri6is6susu 8srtrausHsmdnHtr uuo bsmsrtsH babel
Der SUsd Ses Ct. Rapba.Iss geretus III, BEN a,tisntsn
Sdue umb Beifano a~ussbttbeH Su lansu, unb ne Dor is
benz Sdasen tn Ssttltdsu unb 9ttittssn Dinssn 1u sspaAs
rem. Ssbe austlntt In Sttrtf elmer iseeu AHetie9ssbdt
Der 8siis pirb bersitpiat9t uno Gratis ethttlt. %
m6ss taber Elm Seoer lid In tiesan8els9tnhsthn psIs
iransnsuoa an ben 8trtin peHesn. 9ier Elm BulttHHtb
Der psriaiseenen SertrautHsmduntr:
Observation-Disclosures esS ct. UtapbasIS
VsrstnS ftno Int;
Bremen: Sar paitor g. S4I6ffsr, sinstufr. g.
9ambara; SgI ERsOS0r @s9HSsra Or. ast4sn'
antuep.a: Srr Z. @. @ arb.u n, 40 sU,nu, Charlotte.
ROTTERDAM: Ssrr Saeob 36Iltr, paH Der Gatnraat17.
Sapre: S,rr y. lambert Retb m n n, 8 ausD subst.
aOusOu; Ssrr 9altOr %. Bolt II uHiOn street.
~siu,rpOOI: Strr 8iIItam 9roR, 80 Dat. Sttest.
Nsw BORT: Sttp. J. ReuIanb. tatboI. prtsfer. IL STATE
Strttt, 8sBsnhbtr cattle 9arbtu.
porto aasers, prop. Rto @raust IN Gull Brattxs;
Ssrr etemtus " alIau.
Sotnptus (Dena draudsea), prop. Saata eattat1e
yraf!tsu; Ssr Batter o. oosssrssaa ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01

BiioS Seilmittel fir gatarrb nimutt ft4
ansenebm. Sc III tetne SIuffsteit unb
ui9ts gum S@nupfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01
Staakohs xA
Oel
aeaen &benmatisutns.
Bon elmer ~tneianiiden Wi,Hun, Edr, 1882.

FB- 9cridte fiber bic GrfoIse pom ct. Sutobs
Del. ipeI6e nor Sa3ren erSteIt rpurben unS iest
~beitdtigt ipcrben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01

ct. aIpbonius airte, GIcn'5 Sails, q. q.
SD mar bcttIGaeria in Sol2e ]rbcumotiiGer
Der crften GinreibunO IieGen bicS bmcr5Cuna9.
&ep. &. 81. st. Suge, y. ..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01

Hep. 4. u. st. Sn9e, y. y.
Sabre ipdter.- goalauoig grbrilt.
@len'S SANS, 81. g., 90 Ettobcr. 1896.
gi6ts ,poute mir bClfcu bio i'd Ct. Safob5
Del periud)te. Cine GturcibIng mar G~euiigcro
bic Sdnlerjer IN 10 Miinutcn SI liuoern eini9e
ipeitcre CtTrcibungcn beilteu MID.
3cu. g. q. st. Snge, g. g.
Gin cng:irbrncr a~h0otGt-aprlG 1882 grbeiIt.
Scr bcidJporcue 9eridt pom Tuuib Gtrouie,
Seiu Sapcn, Gonr., fagt IN &iir;s: yS6 lit
on beftigen rbeuruat;i9cn G6merScu i'm Grru,
Sdno, Seiu uno Sun. SD oebr0uhte cine
SIai3e ct. Satots Del rno wuroe gebeilt.~
Sabre iSdttr.-9currRh gebri!t.
gen Sdoeu, Ct, !. Roucrrbcr 1886.
SD lit on betti9en rbclmattihcuS bmerSen.
Cine Slai6e ct. SatobS Del bette mid SO
baltic es fur elm aus8siei6nctc3 SausmitteI.
9Gpto Stlpuie.
ylu6te ipis Elm Climb ~bsbauorlt t1rrnrn- W.i 1889
&ramer, Supbcr Co., 9enn.
Sd bate Rbeuntatisru5 in .eincm ioI6en
8raoe, bab tb pie Elm Sinh bebaroeIt neroeu
rubte. gdb benz 8ebraude uon Spet Slaiben
ct. Safobs Del mar i'd gebeiIt.
- Sobr SteIb.
4 Sabre ipatsr - aramsr. 5. Robrmber 1856.
ct. Satob5 on beiIte mid.
THE CHARLES A. vc-ELsP CO., Baltimore. Md.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01
Nukte mic Gin Climb bshano.lt taerarn-g .i 1889

4 Sabre ipdirr - aramsr, :. RoUrmber 1856.
ct. Satob3 Oh beiIte mid.
q L.. = :
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-01

THE CHARLES A. vo-ELsP CO., Baltimore. Md.