Illinois Staats-zeitung., 1887-08-29
8affII q.
Gin tgarim9ii9sr gomon BON @tn1t DO" @oIsuseH.
Nortiesnns.l

HAItf ANhSA - J. ~ ~ @ttSI
barn llto Gefreuitbte pes !6auIes 5t trauliz
der Ql6etogelelligfeit ODER su biirgerli6
iippigcm TeitgeI6lenm perIalnmelt bate.
Seiu eDrlpirbiges, plumpgeidmafppues
Ot6bcl fat1b iih u1ebr BARN por. Scatter,
niidterner Oldbagontfram mar III troitloler
Ginnloligfeit Dari1 0llfgehduft. Gin mebr
ais sipei Meter bober Spiegel mar 5Diiden
Den beioen Ottttelfenitern Der StraBenleite
bis an Die Sefe, aber Dos TuBgeiteu bate
III ben nieoriger 6aunt ~btneinging, bafilr
mar Die Oberc bobe a%ronung g%elaiien, 10 oaB
ein erlpadJiener WtenldL Der etipa bieien
1lieoerfauern muBte. SIN Der einen @de
itanD Elm @laSi9ranf NIT rnnOtbtgem Yors
6eum uno aQerlet stpedeunD gel6maflolem
S|abrmarttS> GlaStr0oel. SSn Der anberen
Gde Elm runoer Gid nit elmer Deri6Diienen
Tptb>tDolleren 0ede b%ariiber, un0 ben bet>
ben 2GllgStpGnoen ertlan9 Getben BON
StiRlen. Der Diem, BON .3iegeliteinen
plump dufgefiibrt unp tuetBgetiin6t tpie oas
gan5e ODE @ennad, mar III Die gSaro ge1
mauert ltnD tpur6e bon altBen gebetSt. Sa>
DDr ltanOen StDet nteliinge SpudltGpte nit
ie etllen freiSfOrmigelt 8latte tOetBert Ya1
piers bari1. gin benz taoellplen 9lart5
ibreS WetaIS ultb ben irnr1er feudt ouf>
tenoen, 1ohl auSgeldeuerten tpetBen 0ielen,
trat Srau 2utterots Observation-Disclosures
9rel 5u Sage. Is itrtd ittrter eil1 tptoer1
tuGrtiger a3ug ourd ben fabler, iuettcH
&alr1, neil bic eleroen 6eniterden alc
nt6t re6t l6loiien. 9a b~ielelben ltie 9ez
0ff1et tpuroe1t, tpeil ionit Die S6ei6en gat5
aus ben morl9en 9tabmelt bera1lsgetauet
S@m~N., - ,4~&.n,. 44,44 $3.50 Az
Daroen, I'M ben unbetmltden Srt Su belez
ben. 9l6er es mar Der Stols Der gllten, Die
Sliegen 81 berbannen; fir frtlde Suit bate
1te, ipie aIe 8alersleute, gar feline
GmpftnOrng. Ser eirstge S6rnlf, Der
Dem geblenbeten 4uge altf benz entiebltden
gSeiB bteler @6rtbe %a1ffiel, beitdtto in etrtem
@olbfl69lale,. iDeldes allf etlem Gdbrett
iiber Dem Glide ieinen 4laB 1tno eiitelt ber>
i~tlberten irbenen 11nterlaB bate, auf benz
Elm b~laien6er 6irtenttabe Stpil6en spet
gtGpfden idb. norin peritoubte fiiritlt6e
Slu1net ltedten. @DlOfflde befdroet it6
1atiirit6 nid)t in bent 8eden.
6rtB blleb ei1er 2lugenbliG NIT 5uldflt>
menge5ogeten 8ralct unb etngefntffer1en
2tppetl in Der ygItelt Stlbe" itebelt, ais oh
er it6 larlmelt ullb oititerc @eoallten sur
Glbe brtngeit miiBtc. Damn Dff1tete er be-
UQliNt4I D6 0lUCllE Suul1 tQIlQG- III CllI JLI~
beneen1ad fii6rte, bns nd6 Dem Oof btnal6
lag. @S mar 8ern6aro5 &ral1fenitube
ebenlo fa6I uno ungemiit6lid) tpie iene oa>
llebeu. 9a5 8ett mar 10 bod alfgeid)t6tet,
bah Stpildeu Dem &opfftliet ullo Der Sede
1tur ettpa etn Ddlber Ofeter HaltnneS blieb.
9ie 6etOen 6enIter tpdren dld bier 9eldloi>
fen ulb. Bic petBen &or6G1oe 6erobgelaIien.
Die 2uft mar bumpf uno betGltberto, Elm
f110t.tf1o1- td,SItetftf0pr OfnthoE p1f 1nffpr Rrn~
Dem ld1lug benz @ilttrete1tben entgegen. Der
8rlloer iGttef. Gr ipar 10 bias ltnb 6ager
i'm @5efidt. Ser 8art mar lGuger getDabz
len uro nod ltltgepflegter ais ionit. Setlte
9llt9eH paren tier etilgellnfeu, blnBblalle
9ttnge batten ii6 barum gelegt. Seine bobe
Stirne mar feu6t, Der 0t1nb balb %9eDfr1et,
uno lal19lal, nit leiiem &06el1 9in9 Der
Sbem aus rtlt0 Elm.
6riB itanb in f%initeres Sinnen ~per1unfen
Dor benz 8ett I10 ftarrte ollf BEN &ranfen
Gjerettete1t btl1ab. 0as ferne @eipitter ltn1
BeiluoIer 2eibenl2aft, oa5 in iet1ter Seele
brdute, fiinocte ith fpetterleudtenb in BEN
3uGenoen Otusfeln ieiues @eithts an. @r
maj feiil i6led)ter Ufelid, Der Srib: er
bate lfpn beiDieien, oaB ibn1 DaS 6er5 auf
oem red)telt SSleGe IaB, tpenn es baraIf an
fanl, un0 oaB letn 0etptiien 1tiG)t Itunnrt
blieb, iueiln eS i'm auf einem llnre6t erz
tappte. 2lber oiele oI0bltde, tpiitbeltoe Qtez
be5lei0enl6aft mar ilber i'm 6ergefalen, pie
eill bungriges Galt6tbter, 0u5 fem Grbar>
men fenltt, bate ietne idtperem Branfen duf
6aS sappelloe @eiDiiiem gebritft, baB es itd)
1tid)t 1ltebr regen fonrte, unD baS 6erSblut
ip1rlner Wenidlid)feit tbm alSgeiogen. lllto
Die bDlen Webanfen itenlu1ten it'd NIT ltl1>
beintlt6er @eiualt gegen ieine !6irni6ale,
ais oh lie oielel6e 3eriprengen uno brallBen
Su gral1ltgen 3Ddten toerOen pDlte1. ST
fubr itd ourd) oas SPAR, er at6mete l6tper
o 0ieie entieBlid)e S6miile, in tbn1, nm
i'm! -@r riB dn Der Sdnur 6es etnen 0toIlz
DorDangS 10 6eftig, Dap Die Stange berltnz
terfiel unb 0dnn id1ob Ct bic Sdeiben Slt>
rid. 9aS gauge Senlter lteB ith ni6t off
1ten. @iertg lDg CT Die frtl6e 9uft Elm =
oan1 Offltete ct III gleider Neiie baS anbere
S%elllterden, lOtueit eS angling. Die 3erfeb>
ten, furaen Gardner flDgen int Die 60be,
ltno Der leile 6alb Dss 9lbenoipinoes itri6
1attt IN Die &anln1er llnb brGmgte ben b0len
Brooerl ourd Die Dffenite6eltOe SAIr auz
mGblid, rufipeile 6inauS.
SerrDaro riDrte itd}. TriB tpetbete ii6
raid ltq6 i6m UNI. @liibenOer !6aB idoB
Ietue gifttgell BfetIc aus bieien 8liden oes
SrllDer5 altf ben Brlloer. Wern CT es
1ebt tbdte - tbn erIttfte, e6e CT ernafte?
Gr iuar ia 10 i0pa1 unb elenb, fonnte er
nt6t in 6elt eiui9en, erlDienoen S6lummer
unnerfli6 p~eriunfen iein? &onnte ct
nidt III bieier 8eitluft erIttft lcin? g8er
tpilrOe iuagert, an @etpalt su 6e1tfen? =
!6err oeS t6ilnrnclS, 1Dei1n ct fpieoer 9eiun0
iDiirDe, Dielet6t fIdrer I'M &upf ais norber,
tperm er lid a~ufraffte Su eineln enti6te6enen
8taen unb 8aiiIla BOD nod SIT ieiiter
Srall madte! Der @ebarfe mar unertrGq1
lid, empOre16, lpabniin1ig! Srib pafte
nit betoen t6dnben Die bod aufragenoen
3ipfel beS idperen SeberfiiienS, Inn lie
benz S6lafenben auf ben o~ffenen Wun6 81
0rllfen, Nber nein-er Dermo9te es ni6t!
@r s~itterte SIT beftig.
0d bGurnte ii6, ais Oh i'm Sic brlt6er>
m0r0erii6en 6droe bereitS gepadt 6Gtten,
Der Gtlfioie &0rper frampfbaft ouf, Die mat
ten Nrn1e fltDrcn in Die 666e, ME ilm Den
9llp BON Der 8rtit gu 6rdngen, uno Elm
idipa6er, buntpfcr 9aut entrang Ii6 Ser
balb Ueroorrten &e0le. &iellei6t Ser lebte
Seuf3cr Oes llnglitdieli8en, 8ielgequGlten?
Srib beitgte lid gals tier berdb ouf bes
8ruoers Wtlno, I'M 81 boren, mann es Dor>
~ S...~o Sos, i@o... L.,.Lo -. n .-I