Illinois Staats-zeitung., 1887-08-08
Ter TnNTmMner.
&oulon arS BEN buueril6en 6o6bersen.
Bon 8eura @6der.
Gortiesun9.)
Oes 6aiieS @nbl

ten Sernttne iputDerfMllten Oer5e1lS ben
itattltdel1 6of rtumen miiiIen, tpelden Tie
i6on ais i6r lt6eres @igettbum anSuieben
getpoD1t gefpeien tparel1. 9tddbem lie einz
geieben, baB pom 8alOfrugtpirt6 fit ite
tlidt5 81 9offet ipar, batten fie fi6 nit
Standardization lit Sen Sdtfldlstpedlel qe1
funpen u110 sic 8Guerin mar nit ibrem
Sobne IN BEN fleinen DGterlt6en 6of, BEN
jest i6r 8ruber beiDtrtbi6aftete, norlGuftg
iibergeiiebelt,
OoS par ipo6L Ser bdrteite S6lag fir Sic
ftol5c, babgiertge Srau unb pte Inn itd
iel6it iiber Die 0auer ibreS ltnglitfs Su tGu>
Idelt, bate tie ben @infeli6reiber IN Der
&reiSltabt lofDrt beauftragt, einen gro5eB
geget ben SttefiODl1 etrSuletten lie lelbit
iplBte fretlt0 am beiter, mic atSii6tslDS
fir lie Elm lDl6er Streitbanbel lDdr, aber
0lrb i6r lel61tbetpuBtes 9luftretel1 gelang es
tbr bod gum Denigiten, nod fitr etuiae 3eit
Inn Oorfe Oas fretltd) l6on fart erl6utterte
@nleben ft6 5u erbalten.
Sffet beldulbigte Tie iptpo6l ais aud Oer
SSafob BEN OerbaBten Sran5 oes WtorDeS on
bent 6Driter; a6er mas ibne1 friiber tpD6l
I'M DplIiten WtaBe gelu11gen tpdre, bradte
iDnen iebt nltr mttletbtgeS Q(6lelsuden ein.
1lmlonle6r gldrbte ein ieoer in ibren idtpe>
ren acknowledgement lebigli9 eil1en l1atitr>
%tOJSat <tRptLlI6 wv OtAkkJl IbNDl 0I NAOLtONltI
ais Die 0erlnutDungen, dllf tpeld)e Iie tDren
feitgegriin6etelt 8erba1t 1tiibten, in BEN
9tugen aIer Sernerfte6enben bloBe 3ufGltg>
fetten iparelt, ME tie lei6t itd peretntgen
fon1ten.
0aS @efIbl, benz bere6tigten @rben ge>
geniiber p6lig mad)tlos 81 ictrt, mar es Dpr
alien 0tngen, tpeldes lie m fiir6terlt6e
gSutD Deriebte, Die Inn 10 Observation-Disclosures
Sorn1en un11a6nt, ais tie 1tadtloS mar.
Sa6et DerrldJte Stuild)en Wflltrer u11o So6n
Die, g~r0Btn1ogli6lfe ltneini9feit. SIT letner
lIuOant6arfeit beba6te Safpb nt9t, baB
Ieire WeItter ia nlr Ietnettpillert Die frrm>
men @e9e Der 6tnterltit uno bes Gerratbes
nt6t geideut bate, io1toern III oen 8e=
muBtletr, nuttr1ebr etnr11l fir im1tter benz
Idpn 1i6er getpGbnten retden Grbe ettldgen
5u miiifel1, tpGlSte er ale S9ulb auf Die
BGuertrl ab. 9a5u blGbte ct iid in Benz
Beitbe Ser eintget taltlenb @uloen, tpelde
Ieiu 8rltoer i6nt bate aussdblen ntiiiien
lno ii6erIieB es ieil1er Wfutter, IN benz MINI
feligen 0a6itibd)en, peld)eS Der S1ln
ibnen ei%ngerdumt, ST. itBer urtO ben triibie@
ligen 9eDdnfet bon einItigem Qlnlebe1 ltno
jeBigeln Gleno nad)5ubGngen; CT lelb1t gtng
IN Ben 8irtD56duiern lumber unb ll6te
nad tpie Dor Ben 6od1geltDdenen st Iptelen.
Sas tpolte tbm %trtbelien idle6t ~gelingen
oenn Die WiGrffeloener Sultgburl6et, tpeld1e
i'm 81 feiner 3ett Ddttett redt let0el nlDgen
un0 III in tbrer Ofitte gebulbet batte1, tpeil
CT Der SoDn oeS Dieln1G6tigen Sdlidtilt>
aer6alteru geiDclelt mar, iaben i'm iebt DOls
lig iDer Die N6lel oil uro Der Safob ntuBte
iopiel 6oDn 1ito Spot einIteGen, oaB Ell eS
i6Itebli6 nidt rte6r tpRgte, ft6 in ben
@irt9S6G1tiern ie6el1 GIT ldiien. Statt int
belie11, oa0urd getptbigt, SelbItetnfeDr SIT
hoIto1 honof4n }fA Soy CSnFoh mn un6 IN
cine gr0berc QSut1 gegett leilen Stief6rltoer
All reoen, 6enn es mar o~fienbar, bab er Die
entail ote erlitteuen 9~emitDtgltngen per>
6dlfte tpe1n CT, Der Safo6, ieBt Sdli6tin>
9~er6aucr geDelen ipGre, 10 bate IS getpiB
fetner geiDagt, tbn 81 DerungItn1pfelt, tpte IS
iebt geideDcu.
gu fctg, fi0 an SEN 9lrgreifern 1el6if SIT
RIDDEN, begailn er, ietne QSutD an Der Wtutz
ter alSSuldfen; otei e aber bate ben unge=
r~athe1ten S0bn nun ido1 etlntal 5u ieDr in
DaS 0er5 gelGlOlen, alS Das tic tDm na6
0ebIDr 1atte Oteien t0nnel1. Sic ftel oe11
SSGfo6 jan1rnernD I'M ben 6al5 ltrtb beidtpor
i'm, bod nt6t bart Su .ieilt gsgen ie;le Wtutz
ter, Die inn ia 3u je0cr 3eit al!e5 Weogltde
3ltliebe getDan; eS fGnte1 ia nieber before
3etten unp fe mitrbe1 eS itderLt6 bur6=
iebelt, friiber pber lpGter ben Srat13 bod bon
ieincm Grbe 31 oerOrdrQen.
N6er 10 be9ierig Der Safob ionit bic Sroz
itcsiDorte ietler WtlItter c1tgegel1genommen
bate, ell iold) taIbeS @e6Dr belaB ct iebt
fir o~ielel6en er iDar ielbit fllg genlt9, UNI
eilSuiebei, DaB lie alein IN ibrer obnmd6>
tigen 8utD gege1 Ben 6rallS ridtS aIsgie>
btgcS 51 ulterreD,lten Oermod)ten.
yN6 mas, Ser 6of lit bin ben frieg'
i) nintrter ur1O iuenn t6 i'm Dem Seufel
ielbltcn aus Dem 6adcr 1alen ipollt'",
idrie er ieire Wettter 5ur Al1tiport alf ibre
SrpftOerlltd)e iuiitbeno oil. y0Gtt'it gu
SdInals nit ein fallde5 Spiel nit benz
Salbfrugtutrtb getriebe1, 1ernaden ipGret
irir jebt fetl 'raltS = iebt f0rn'n mir Suz
l6au'n, tnte oltn're ii0 freu'n "a"
Die BGltertn it06ltte tief out, berm i'm
6ersen ldr1erSte tic oaS robe Setragen hires
&iebltlgs unqcueir. 9l6er baralf ra6m Ser
SSaco6 feline 9tidii6t, lon6ern fu6r fort 3u
flltden ltno SIT toben.
ygSenn ids redt beoenf', mas BIN ib 6er
Starr ulto ld)au 81, ME Der S6uft Ii6 lonllt
an meinem ltltgliit : bot mild Der Seufel,
bGs mar eil Streid, ipeltn ids t6n 10 6eiB
ma9en tbdt', oaB i'm Die 6ib' nertreiben
tbGt' aus ietnel1 %itol5e1 6Of!"
Die 8Quertn lab ibn fopfl6utteln6 an.
ug8as nleinit oamtt, Safo6 mas wtQlt
b~e0trnen 2"
Der 8uri6 la6te titdii9 auf. y9(nsiinz
SEN mill i'd inn ben SOL baB 'i6m Sic
Slanrmen ii6er bet 8opf 5uiamneniblagen
balln iOQ Ct ii6 ietre @rbiGaft aus'm
S6utt DerauSleen! !" Q
Seiner Mltter itofte Der 9(t6em in Der
8ruit. n8u6', 8u6'," iagte ite nit 6eflomz
mere Stimntc, tpGbrenO ite es bod ni6t
ber6inoern fonnte, baB Elm Don gIiibenbiter
9ta6iu6t acknowledgement Slid ii6 aus i6ren
brannen 9tugen itabl. vBenr's berauSz
fdnn', beriladen" =
9l6er Der 8urib i6nttt ibr burd h0bntz
ideS 9lufladen fur3tpeg sic @etter.e be ab.
D8o6' Oh 9einen &afIee fertig ur6 laii'
mid aaein MADDEN : tpenn iid Die @et6er
bod hit III 2lleS mti6elt tpolten!"
@r itiilpte ieine OtiiBe arf ltltb gtng barn
oDne tpeiteres Q8Ort sur S6ir 6iraus, bteie
bart binter it0 in OaS S6loB merfen6.
Die 8dueriu a6cr iant auf BEN 9ta1b bes Ell
ncn 8ettes; iie faltete bic t9dnbe IN benz
S6ooB suialnnnel1 uI10 i6aute nit troiloien
8lifcn III Ser fdrgli6 etngeri6ten 0a6z