Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-12-27

sei6net mar. gr nabm bas Ssft bes fris
bsren Saiisrs unb Las bic IN ~bemielben
iiessnbsn gapisre mad. sic entbielten
II sinitise Insabsn, nt6t ber ~Ieiieife
S9attsn fisl auf ieinsn @baratter. Sass
ieIbe mar BET benz iestsen &aiiier Der Sau.
aud ale an6eren 8eamtsn unb has Oieuifs
per- ouaI sins sr bur9, obue BET einem bers
lsIbsu stwas Ra9tbsiltsss gu finben.
Sd muB fis beobadten, ba9te er, stns
in feline 8obnuns suriid unb Ieste @tuils
tIeibung an. glm Wartts lag etu Weins
baus, In weI5em bic beibsn 6aiiere gbeubs
sin3utsbren pflsstsn. Disie wolts er Sus
srft bsoba9ten. 8ieIei9t tranten fe fets
men @etn, raudten tbeuere @tsarren ober
ma9tsn iouit abffdaise aussuben.
sic uaren i9on ba, aIs sr IN bic Stube
trat. &ai3 nabm CT ietnsn Slas tn elmer
Nii6e, bic i'm faff gang usrbsdte, pom mo
er aber bic beibeu Berionen I'M Sptesel
beoba1ten tonnte.
Gun iaste Der aIts &aifsr, 1T IS benn
pirtIi9 wabr, mas man fi9 IN Der Stabt
ersdblt2 Define Sirma fol- bret Miaionen
Gbalsr ss~onnen baben3'
Sb es wabr 1T, weiB i5 ni1t, bsnu bic
@ei1dfte, pel5s &o9us Sreibant ma6t,
babsn ben gbaratter uon 9riuatsei9dften
unb sebsn ui9t bur9 bic Bidder; er fibrt
baribsr bsionbsre. l~lsbrisens 3ueiHe i'd
tsinen Gusenblit an Der @abrbeit. &odus
bat cine slidIi9e Sanb; mas er beribrt
wirb gu Sob
Nun, bann tannit Su beuts Elm paar
feline 5Iaiden iprinsen laiisn.
8as ssbsu mid bonn bic Riutoueu u,ets
neg Ssrrn ana Rstn 9ebaIt wirb besbalb
UNI teinen 9fennis fteisen, unb i'd trtnte
Dor wie mad meinsn S4oppen i~aueren
ROieIpein.
Gr beoba6tete ibre Singer, ibre 9ruiis
nabsIu unb paste auf, penu iie auf bic
ilbr i9auten, absr bieie 9essuftduoe pas
rem iebr bsi9sibsn unb IisBen ben @ebans
ter IN auBerssp6bnli4en &ei9tbum ni3t
auftommen.
Sas 3immsr iiDts fi5 mad unb nod
nit Wsni9su. aue ipra5eu pom benz
f~abelbaften Slide bes 5auies Wontanus
unb Sreibant. au9 8ierteIsmann Tam
unb wurbe ioslei9 umrinst. Sober poIIte
wiiIsu, ME fi4 bic Sa5s psrbielt; aber er
lests ben Singer auf ben Wunb unb iaste
nur: SIT es Senn elm Dunbsr? 8enn &os
5us ii9 pornimmt, bret Wiltonen su ses
pinnen, 10 ftub ie seuonnen. Sd bore
iibrissnS, baB bic Sirma tbr 9ei3dft i4lies
ZEN pia, neil fe &ei4tbamer ssnus bat.
9as 1T psrninftis. 8sr wtrb Ra3s
folser wsrbsn3
9as ssbt ibsr msine @iHeni3aft; aber
i'd bsnte, benz &o1us wtrb baS SauIlens
ssn baIb leib, unb na1ber erri1tet er elm
eisenes @ei6dft. 0as 1T aber u 10 etn
@ebante, ni6t einmal cine Sermutbuns.
gr lief fi4 Bel ben beibsn Saiieren ME,
Der unb forbsrts 0siu unb Speiien. gr
ifieg I'M Yreiie b6bsr, ais bic bsiben, aber
es feel ui9t aut benn iebsr wuBte, baB er
Elm b0beres gintommen bate.
Oils bic 9eoba5tunssn ni6ts mebr uiiss
ten, srbOb ii9 Der PoIissiprdibsnt unb
fsste it9 gu ben Santbeamten. Wa9en
mir sin &artsnipiel4sn, iaste sr.
sic warsn bsrsit, aber ni5t nit benz
boben giniase. ben SisbsI pori6lus, ems
uerfanbsn. Man muB ii9 mad Der 0sds
itrsteu, iasts Der nsus Saifer. Bel mir
iinb bic @roi4su ni9t 70 sablrei9, baB i'd
fie TN Wirtbsbauie uerlisren Tam.
sic ipisItsn I'M etusu uisbrissu Sas,
NIB ba Der Yoli8eibirettur Slid bate, 70
Iestsn fe baIb bic &arten meg.
Sieb', bas bate i'd baIb uersefisn, iasts
Stebel su 8terteIsmann. Sic battsn fris
Der einen S4reiber, wsl9er mad England
sssansen lit.
0snn Wittslmsisr2