Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-11-15

9aHtIl, 6u9letW StrI9ent Der ySoHcDfeta ,
nit allen &esifern auf Der SrseI einen urs
trdfttSen Euf9 ais SeptutommnunsssruB
fir bas por ben Iltar btntretenbe Brauts
paar. @rff ert6nte elm Ieiiss as! in ben
&eiben Der wsibli9en 3uidaueribaft, unb
barauf wurben ale 3unsen entfefeIt, unb
bon ben raui9enben T6nen ber Srsel ges
beft, madte iebe Sui6auerin ibre 8emers
sungen iber bic 8rauttoilette, ben grdutis
gam, bic Braut, bic rei1e Witsift unb
aus iteusr, iiber 8rautfibrer unS 9rauts
fIbrerinnsn, ibsr bic 9odseitssei9ente
unb bie eri9ienensn 9dite, iber bic einfas
den alien gltern bes 8rautisams unb
nidt am w~enisitens iiber bic vsroben Ser
ffOBe", bic man BEL Der g~tnlabuns sur
9o43eit ssma9t baben iolte.
Iber BON all sieien in elmer &ir9e penis
erbauli9en @eipr61sn bSrts maa ni9t utel,
neil Der 9ebrer auf Der SrseI nit benz laus
ten ausbrut feinsr @efibIe sesen ieinen
Sreunb Imtsri9ter nod ni9t 81 @nbe
mar. Oaber mar es au9 r,ur ben nd9iten
Ru9barinnen peritdnblid, ais bic Srau
8oitmeiiter Der uerpittpeten Srau &dtbin,
bic nidt gut bSrte, ebenio laut ME drsers
lid 3uraunte: vllnb mein Wann 1T aud
ni4t eingelaben, CT mare aber bod ni9t
btnsesansen!"
v@is2 Ct 1T selaben unb min ni9t bins
seben2 Dus mare ia b~eIeibisenb."
vNein, per tsben sic, Srau &atbin, er
1T nidt sslaben, ma4t f5 aber nidts
baraus."
$50, 70! War sewis benz pornebmen
Sabrituolt unb benz berseluuienen Imtss
rtdter nidt gut senus!"
v8eiB ni5t! 2lber auf bic feline 9ers
wanbti9aft brau9en bic fid aud ni9t su
uiel einsubilben Was lit has benn fir Elm
sroBes &unitfid, NIT einem Sat poQ
@elb einen Badersiursen su auseln2 Wtr
MAIDEN uns AUDI nt1ts baraus; mir baben
beute Wtttas ia ubnebies ielbft mas gu
eien."
vS:ute Waittag molten sic &artoiisln
NIT Spefiauce efen?" fraste bic i6uers
b0rise &dtbin. vUir baben bisisn Wittas
Slument6bI nit Salbsbraten."
r8erftebsn Sie mid redt, Srau Rdtbin,
usrieste bic Srau 9oifmeiiter etrpas piquirt,
mir baben ieIbff mas gu efen! llnb Spsfs
fauce auf bic RartofeIn mag mein Nann
gar ni4t!"
vl1nb msin ieIiser Wann aB ni9ts lies
Der, als bas piien sic, rwar pom 9anSe,
unb ba. 49,"
yWtein Mann iBt 70 germ @iriinsl"
i9rie bic gang i'm Offer 6es @eiprd9ss
a~ufse9ansene Srau 8ofmeiiter ibrer
Ra9barin in bic balb tauben Sbrsn, aber,
- o S9itialstife - fe idrie es in bic
lautlos StiIs Eir9s binein, benn Der 2ebs
rer bate serabe nit etnsm trdftissn Nttorb
urpIoslt9 ietn Spiel beenbst, unb aues
bor4te seipannt auf ben aafans Der Erau,
reoe 80 ST,iiarrets.
Gin unterbriidtes @eti9er sius bur9
bic sanse Stride, pdbrenb bic Srau .Yofts
meifter Dor 8ei1dmuns elm @eii9t betam
10 ROTH ME cine PinsitrOie. SeIbft Der
aIte wirbiss Bfarrsr tonnte Elm lstdtss
9adsIn fir ben ausenbIid ni9t unters
briiten.'
9ie So9seit psrlief isbr flott, unb ais
gar ais @smiie 8Iumentobl unb Wirins
aufsetrasen wurbe unb bic iunse Srau ibs
rem Wanne uon benz lesteren 9eri9t ct;
mas NIT ben f9elmif1en 8orten f~erptrte:
rWein Wann iBt 70 germ Wirfins - ba
moute bes frobe 9eId9ter an Der So9s
asitstafel tetn gnbe rebmen.
Sn benz Stdbt9en biISete aber bic r!&is
denprebist" ber Srau Poitmeiiter NIT benz
0oripru9: vWetn Wann iBt 10 germ 0irs
ftns!~ nod LANCE bas @siprd9 bes Cages,
un6 ais fid Der Wann tur3 na9bsr In bic
Rbeinpropins psriesen lisB, bebauptete man
alssmeiH unb uiellei9t nt6t obne 9runb,
baB iein 2isblinssseridt, Der @irftns,
S9uIb baran iei.
On pteie tletne bumoriitti1e @eidi9te
aus benz Qeben pouen mir cine ernife 8es
merfrng tniipfen. gs pta uns bebinfsn,
unb pieuei6t tbeilen piele Qeute bisie Nns
fibt, oils Oh Der Wirbe bes 9ottesbauies
unb benz grnit Der beilisen SanbIuns -
aud bic gbe lit Elm sroBes, bsiltsss Satz
rament - bur4aus ni6t entiprdde, penu
BEL elmer 9o6seit, namentIid aus ben ioses
nannten rbehern~ Stdnosn, aIes our &trs
DE lduft, nur UNI bort gu saffen, WauIafs
fen fell gu bulten unb fi9 re9t oft unses
bibrli9 baislbit au b%enebmen. .Srsiltd ffnb
aud oft BITE 8rautleute unb ibre nd9ite
umsebuns idulb ober nit i9ulb an bsr
unsebibrli9sn 9aItuns Der 3ui9ausr.
au9 slauben mir, baB bic &ir9e unb Der
&aum Dor benz altar ni9t Der ~seeisnete
Srt iei, NO fi9 bic @ratulationen mad
benz Erauatt fur bas iunse paar absuipies
len bdtten. Wenn's ba nod INNER beim
bIo5su SSphsSr,f hIishs Gfs ,tu6 m SoU,S