Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-04-19

uno he ipmpatti1en Besiebunsen suii1en
Sltern uno Rtnoeru ueientli1 %uerrtn9ert,
~lonoern IS miro oaourb iosar cine enti9ies
oene Serlhlehterung Der Generation bes
wlrft. Spra9e unt nationals 8eien
ourhoringen ote game Hdtur ieDes ein,slz
nen S%nctuiouums 10 tief, uno ieues erbt
itb 10 fiber, Die e,itsu @tnorifs in Der
friben Sigeno uno oas Weien Der @ltern
wirten 10 mddtis uno nadboltig. haB cine
9ansltde nmpancluus IN elmer @enerction
gar ntbt oentbar 1T. Die iseliide Suts
pideluus uirp seft0rt. Die suteu @issu
ltaften Der einsn Ratiou seben ps,lcren,
Die Der anberen werpeu nidt pollitdnbig err
langt. Birtt'9 analo amsritonti4 uirb
elne iolbe Gerlon nte, bic Sri9indlitdt
feblt tbr, Tie lit etne Riimmerlin1epfl In,e,
ceren Wur,ei, Stdmm unD SlGtter unbir:
montib arbetten, wdbreno aus Der parole
len SntpidelunJ bsloer Hdtareu Elm >Sn:
otorouum beruorSeben mag, weldss b0ber
ltebt. ole Der OurdihnitIs: Oeutite uun
Der OurhI6nttts- ameritduCr, eth Wenld
nit wsttem 6er,en, msiferer Nuibduung
uuo uielieIitgsn ,Sdbt1tetten. Die amert:
tdnrtt Rdtur entu't It iid bier wie mir
dle 10 len. BON ielblt, pdbreuo bic anoers
9,pf VI wercsu muB pte elue in frsmceu
Hooen uno IL Elm fremo,s Rlima petieste
ShdnSe.
Oeutibe Stern, welte ibre &inoer
sdnsl6 aus Der oeutiden Nrt iblngen LOT:
Ten, tonnsn, usnn isue aud nod 10 aur
gerdtbsn, ntmmermsbr bic uole Gitsru:
trsuoe an linen ssuteReu. IS uiro ;tets
cine meite Eluft suiiben ibuen beiteben
oe Il6 Damn um 10 Uenigsr uusfiQen ldRt,
menu bic @ltern uripuin9ltb serinsen
5tdnoes fino. uno ,bre Riroer nit alien
rbren nAr Al @sbote It. bsnoeu Wrtteln
nab tbren Besuffeu gut ameritdnIid er
Sisben. Nue in buffer Besisbuna sebIad
ten Spfer Soblsn iid In Der Hessl iebr
lble9t aus Die Rinoer iddmsn iid lpd
ter metlt ibrer einfaden beuti1en @l
tern, ilden id ieie 10 piel ME m6slid
pom Sdlie bu bolren uno usrleugnen ibre
0srtuuft. Im aufflasnoiten ut bies be-
,onoets bel Wdoden. in oeren vfpttld"
amerrtanti4er Gusitattuus eitle oeutids
Wiitter einfa9,n SdlaIes ibren StoI,
seiu9t baben. Sc mebr cine iolte Wuts
Ter SeaIbetter n geoarbt bat, nm ibr Rino
gldn,eno 3u ~fletoen. fe rs1t UisI Iernen su
lOiisn uns cine oouitdnoise p ntss 9arp"
aus ibr ~ MAIDEN, peito iiderer mag ne
ietu, ipdter BON ibrer persosenen uno ent:
arteten Sobter, welde seSen aqe Belt
iebr artlg uno li%ebensuiiroig fem mag,
nur ssSen ihre Wutter nlht. 9dn5Iib nj f.
ddtet unb NIT "sm ihn0oeitelten l1noante
ibrem Sdidiaie iibsrluiisn su usrosn.
Wir muroen an oisie uns ldugit betann-
ten Wabrbeitsn nsuli1 einmal redt ltbbaft
ertnnert. ais mir pom elmer Sfdubal1e
ldldts bortsn. tn ueIder cine iol1e oeut.
ihe Utufter uno Ole omsrifdniiirte Sobtrr
BITE y Iuptrole iptelten. Die quite, ober
turBlibrise frau ipIrte, inpem iie Dss ga:
sss ibsr idaobarte S9tme suiammems
menbolte uno lie udbreno Der Nadt aus:
~bt1trte, 10 Utel suldmmen, oaB tie ibr
SOhterden wie cine Yuppe auspuben,
Riauier ,pielsn ~!ernen, uup Die Sotl1lle
beludsn laIien fonnte. Shon in ltbterer
ma9te hus cNquttte Ding oumme Stretde.
usl9e einen i1leunisen WobnunasuenleI
ueranldRten. Set Der. @sls9enbeit muBte
gum Sdrsfsn bes unnotii Ii1en 6inpss.
weIdss iid uornshmer 9srtunft gsriibmt
bate, bic Sdirn'f dsrsi auf Der Brlf f lde
erideinen. uno iib aut ben Wrqutl ltubl
isssn. Nu einem anbereu Srte 9elang IS
Der Godter 9sbrerin ,u uerpsn, uno iid III
iosenannter gutter @eieui9hft hsImii9 su
MAIDEN. wdbreno bic CUTE Nlte forrfubr,
ibr miibieIises @sitdft gu betreiben, um
psiter iparen su f0nnen. Am @nbe se:
lang es Der Sodtsr, bic unb queme Wut:
Ter ouburd III beieitigen. bob lie bic dlIers
prngs ionot,bire, abr nidts peni9er aIs
uerritte uno unoiSpoiitlonsidbigs olte frau
fir i9padfnniS s%,tIdrre, ibr ibr @slb ab:
nsbmen uno lie unter 8ormunoibaft ittllen
lrsB Sset urbeitet ods betlasenspsrtbe
Welb obue 8srmOJen fir sinen bir ftigen
u bensunterbult pertsr, pdbrsno Die God
Ter nun unaebinoert RE feline Dame lptelt.
9irQe,dt nisnt bic Nnfibrung birise
burdaus nidt usrein,elt itsbenben 5uues
nniu, her ODER ieuer DOR @itelfsit auf lbre
Eo6ter blmbsn bsutibpu Wutter nod bel
3titeu bic Ausen gu Offuen.
(Ratbol. @laubsnsbote }