Illinois Staats-zeitung., 1887-09-19
Grnke 9enerabrltmf TIT Der-
sen ner 3taNt+
Cine 3~nferbGferet nnO a1Oere &C.
i6afte DOn Dem gierigen Gle
tnente bctmgelndt.
@efammtf@aO e" aaf ssoo,O 900 peramforas,
mebrere 6euerwehrIeute perIebt.

9te na6 S6luB Der Establishment
1onit 10 ittle Sft >QafeitraBe, unb 3tpar Ser
8lo6 3pii6en Der Sra~nflinitraBe un0 Gtft6
9Oe., mar Oonner1tag N6enO Der S6auplab
elmer groBen SeuerSbrunit, BET tpel6er ntbt
alletn bier Sel1erlelte rtebr D0er mi16er
l6lper Derlebt tpuroe1, IDnoern Die aud
etnen S6aben BON iiber $500, 900 anri6tete.
60 tpett ernttttelt mer6en fonnte, entz
ftano 6as Seuer int @ro9ei6pB bes bier
1t0dtgen 8afitetngebGubes $50. 211 uno 213
QafeitraBe, @tgentbum BON so. Is. Sage &
60, pel6e Oartn cine 3uGerpaaren 6abrtf
betrteben.
Ser ot6te, benz brernettben @jebGlt6e ent>
1tetgen6e Nau9 madte es Der S%euermebr
anfGngli6 ie6r 16tper, benz 8ron0e bet3uz
fommen, na9bem aber Elm She'll ser Shit
rem u16 Sen1ter 6es @ebGubes 3ertrii mntert
mar, i6lllgen Bic 6lammen li6terlo6 oe9en
ben flaren Jta6tbtmmel er1pDr un0 beleub>
teten bic grGBlt6>i60ne Scene 6eutli6 gez
mug, INN Die Seuermebr in ben Stanb 3u
feBen, nit bolen &rGfte1t benz gtertgen
@lemente 5u 2et6e su geben. 8olle Str0me
QSalierS ergoiien it6 bon Der QafeitraBe aus
lotpDbl, tpte BON benz eripd6nten @GB6en,
aus 3ablret6en S6lGu6en III 6as brent
nenOe @ebGllOe, aber es Der9t11g itber cine
Stunbe, ebe it6 etn merflt6er @tn6rltG Der
aufgetpanbten Wtibe auf bas Slantmenmeer
tpabrnebmen lteB. gta6oem Der eigentlt6e
Serb bes Seuers fait i6on unter Ser Gonz
trole Der Sertertpebr 5u ietn 16ten, i6lu>
gen pl0Blt6 audi aus 6em tpe1tli6
angren5en6en 6auie $50. 215 & 217, aus
benz 9a6e, Slantn1en berDor, alf tpel6e bte
Seuertpebr nun aud i6r Nugeumert rid6ten
unb baour6 tbre &rdfte Seripltttern muBte.
@egen W1itterna6t tbetlte it6 bas Seuer
audi nod Dem 6auie SEQ. 207 & 209 Qafez
StraBe nit, 0e1ien o6ere bet0en StoGtperfe
e6enfaQS Bic Strma Sage & So. tnne bat,
tpGbren0 it6 in Dem eriten utt6 3tpeiten
Sto6 6eS lel6en oaS WtaI6tnenlager Der
Sirma SAP & So. beftn6et, beren @e>
i6Gftsfibrer unb S6etl6aber Wtabor Go9e
lit.
@s u~nterlag bal6 fetnem 3netfel me6r,
6aB bas 6auS SEQ. 211 & 213 nit 1etnem
Sn6alte eth Spfer Ser Slammen tperben
tpltrDe unD es mar nun etl1e Der 0dltptauf>
gaben Der Seuertpe6r, 0em petteren 11m>
ii6gretfef1 Oes 8ranbes a1f Die bena6barten
9Quler etnen Damn gu leBen, mas tDr au6
gliGlt6ertpetle gelltng.
Die bobe, nit etnetn gr0Be1t bergDlDetet
NOler gel6ntltdte Sabnenitange auf Dem
Sauie 9tD. 211 & 213 mar AUDI I'M 8erlaufe
bes 8ra1toes BON ben Slarnmet er9riffen
Dor0en nnO 0rD6te a1f Die auf Der StraBe
angeitrengt arbeitenOen Teuertpe6rleute 6erz
1b5ultltr3en.
SroB aller @orft6tsmaBregeln fonnte es
nt6t berbitet tperben, baB Der Seuertpe6r>
mann Sranf QSalters BON benz nie6erfal>
lenoen M0ler am &opfe 9%etrDffen tpur6e
un6 beftl1nungslos bon elmer 6o6en Setter
bera6ItIr3te, inn Salen nod 8tpet an6ere
glei6 tbm etntge, gliidlt6erpetie nt6t lez
QuBer6em DurOe Elm auf Dem Settentpege
ftebenoer Teltertpebr1nann auf pel6en ether
ietner @enofien ftel, 1et9t berlebt. Die
gtanen Der Derun9lidten SeuertDebrleute
itnb, auBer @alterS:
Qteltt. @aie, bon Der Sprtbencompa9nte
SEQ. 81 unO Die Seuerleute gat. @'gtetl BON
Sruf SEQ. 9 nno Com. SultDan BON Der
SprtBencompagnte gto. 16. Die Ser
lebten Dur0en na6 tbren @obnungett ge>
fa6ren, 100 t6nen Gr5tlt9er 8etitanO gu
She'll tDurOe.
MaDor Go6e eri6ten gegen 6alb 1 1t6r
auf Der 8ranoitelle un6 CAB ben i'm iofort
untrin9enOen 8ert6ter1tattern bereittptutg
itber BEN gerluit, tpel6er 6te Strma Sage &
So. mutbmaBlt6 b~etroffen bat, NuSfunft.
9ta6 ben Qlngaben 6eS 6errn 9to6e Itn6
SAP & So. fir $75, 900 berii6ert, Ben an
BEN Wtai6tner &C. angert6tete S6aben
i6GBt ct aber nt6t 9Ober tpte $4,000 bis
$4,000.
l1nglei6 60ber lit ser 8erluit bon so. s.
Sage & 60, beren 8aarenoorrdtbe uno
Sa6rifattons @erGtbI6aften etnen 0ert6
Don $250,000 batten, Die boQitdnbtg Elm
Gaub Der Slanmen tplirben. Die 60be Der
8erit6erung bteier Strn1a fonnte nidt in
@rfabrung gebra6t tperOen, oa ii6 6err
Sage nt6t in Der Sta6t beftnoet. Ofan
glau6t ieOo6, baB etn She'll 0es per6ranns
ten @utes perft6ert tit. Ser an Dem 6auie
geo. 211 un6 213 angert6tete S6aben miro
ouf $4,000, berientge an 6em 6auie, geo.
207 unb 209 auf $4,000 un6 iener IN benz
6ouie SEQ. 215 u1b 217 auf e~benfals $4,000
9ei6dbt.
Sn Dem lebteren 6auie beftn0et it9 0as
Eager Der Benninlpania Sub Co., pel6eS
INN ettpa $4,000 Bis $4,000 bei9dbtgt tpurOe.
0erIt6eru1ta uttbefQnnt.