davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06


The San Francisco Chronicle is the
bitterest enemy HAWAII has ever had
amongst the whole Coast press. It's
now engaged, with the assistance of
correspondents here probably some
persons whose prospects have been
blighted with the overthrow of mis-
government the endeavor to re-
present the reform movement in this
Kingdom as a scramble for Office and
power by the recent "outs." Such an
insinuation is an atrocious SANDER on
at least nineteen-twentieths of the
people who carried revolt against the
late maladministration to peaceful
fruition in the reformed Constitution.
Nobody but traitors to the best inter
ests of this country will be found in
this community to sympathize with
the scurrilous assertions of the CHro,t-
Gle. The value of that paper as an
adviser to our people may be Judged
from its remarks about the kind Of a
ruler required for Hawaii. According
to the following passage, 1t would
have either an absolute monarch or
the dictator of a democracy. against
both of which the best sentiment of
this country has for years been in. re
volt. This is what our San Francisco
oracle says in that regard
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

bad to very worst, some of whom
even revelled in the villanous legisla-
ton that brought the Kingdom to the
lowest pitch of degradation. Between
the measures and men on either side,
the electorate have to decide. The
importation of comparatively petty
and absolutely irrelevant issues into
the contest may be left to those who
are ambitious of achieving the repu-
tation of traitors.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

Section &c of the said above mentioned Rules
and Regulations is hereby amended so as to read
as follows
&c. The ballot for Representatives shall con-
sist of a white paper ticket, and the ballot for
Mobiles of a blue paper ticket, upon which there
shall appear no word, motto, devise. sign or sym
bol, ether than the name of the Office and name
or names Of the candidate or candidates voted
for.
Such ballot shall be written or printed, or
partly written and partly printed, only in black.
Such writing or printing shall be upon one side
of the ballot only.
Such ballots shall be rectangular, and shall
be not more than four and one-half C414) inches,
and not less than "a inches long and not more
than three and one-haf ga inches, or less than
(3) inches wide They shall be of paper fur
1isbed by the Minister of the Interior, free of
charge
mo ballot enclosed in an envelope shall be
received or counted
WILLIAM L. GREEN,
Minister of Finance,
GODFREY Brown,
Minister of Foreign Affairs,
LoRRIN A. THURsToN,
Minister of the Interior.
CLARENCE W. AsHFoRD,
Attorney-Gencral.
Aliiolani Hale, August S, 1887. Got 117S-1m
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
FOREIGN OFFICE,
Sept. 3rd, 1887.

This day had audience of their Majesties the
King and Queen.
His Excellency George W. Merrill, United
States Minister Resident.
Rear Admiral Lewis A. Kimberly, of the L. S.
S, Vandalia.
Captain II. L. Howson.
Chief Engineer c.. j. Burnap.
Surgeon, II. l. Babin.
Paymaster, Frank II. Arms
Liet. II. o. Brittenhouse.
Lieut.. G. A. Merriam.
Lieut.. E. f. Elliot
To which audience Mr., Merrill was introduced
by His Exeellency Hon. Godfrey Brown. His
Maiesty's Minister of For eign Affairs and Rear
Admiral Kimberly and his officers were in tro-
duced by MIR Merrill
His Majesty was attended by His ExceIlency
Hon. John o. Dominis, Governor of Oahu; His
EXcellency Hon. Godfrey Brown. Minister
Of Foreign Affairs, Hon. Curtis z. Iaukea, His
Maiesty's Chamberlain; Major Jno. Holt and
Major Henry f. Bertelmann of the Governors
staff.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

His Majesty the King has received letter of
which the following is translation:
SIRE. My BROTHER,
With singular pleasure l give Your Majesty the
most expressive thanks for the proofs az friand
ship You have just shown to me in presenting
Me with the Collar of the Grand Cross of the
Royal Order OF kapioiani, as well as the Grand
Gross OF the Royal Order of Kamehameha l. for
Ny Very Beloved Son His Majesty King Alfonso
NIL, the insignia of which have accompanied
them l avail Myself of this occasion to reiterate
to Iour Majesty the assurances of the constant
appreciation and true friendship with which,
1 am. Sire. My Brother
Your Majesty's Good Sister.
(Signed) MARIA-CRISTINA
Palace of San Idlefonso, July II. 1887: to His
Majesty the King of the Hawaiian Islands
1olani Palace, Sept 5. 1857. 11s2 1t
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

His Majesty the King has received letter of
which the following is translation:
" SIRE, My BROTHER,
l experienced deep sorrow at receiving the
letter which Your Majesty was pleased to address
to Me announcing the death of Your Very Beloved
Sister, Her Royal Highness Princess Likeiike
knowing the intense grief this irreparable loss
mas caused Your Majesty, not only have | taken
Tered incessant prayers to the Omnipotent that
he viii even guard Your Majesty from like sor-
rows. ! will not allow this occasion to pass
without reiterating to Your Majesty the express
sion of my sentiments of friendship and pro-
found appreciation with which,
am, Sire. My Brother,
Your Majesty's Good Sister.
(Signed) MARIA CHRISTINA
Palace of San Idlefonso, July II. 1887; to His
Majesty the King of the Hawaiian Islands
Iolani Palace, Sept ), 1857 1882 1t
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

B. NAARAUNA, Esq, has this day been ap.
pointed an Agent 10 giant Marriage Licenses for
the District of Hilo, Island OF Hawaii.
J.. A. THURSTON.
llSO-3t Minister Of Interior.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

List of Polling Places for the Election
of Mobiles and Representatives
on the 18th of Sept, 1887.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

ton for the Second Precinct, viz M. Dickson,
Chairman E. s. Kimokeo, Frank Halstead.
District of Koolaupoko.
A. Kaulia. Chairman NJ Rose, Jas. Olds.
LORRIN A. THURSTON,
1176 # Minister of the Interior.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
DEPARTMENT OF INTERIOR. /
HnnOlnln. AnrnSt u. 1851. [

J. W MAELE, Esq has this day been appointed
an Agent 10 grant Marriage Licenses for the Dis
trcit of South Kona,. Island of Hawaii.
L. \. THURSTON.
Minister of Interior.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

Now, aren't you sorry you didn't
register, to help the Reform ball roll
Only hard work in bringing up vo-
tiers for the cause will in any measure
atone for the neglect.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
Daluaitatt 6azett&

EST re DUs IN REBUs.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
Bp 1utI)uritr.
DEPARTMENT OF INTERIOR.
Election Notice.

EIect1on NoI1ce'
In accordance with the power vested in the
Cabinet oy the Constitution Of the Kingdom,
and in pursuance with Il resolution this day
adopted by such Cabinet, MONDAY, the 18th
day of September next, is hereby appointed as
the day upon which the Election of Mobiles and
Representative to the Legislature shall be held.
LoRRIN A. THURSToN.
Minister of the Interior.
Honolulu. August !, 1887. 1177 ct
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

a COMPARISON of the two tickets is
enough to decide intelligent people
that the interests OF the country are
represented by the Reform candi-
dates.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
Amendment to Section 26.

OF the Rules and Regulations for administering
to Officials, Subjects and Residents, the Oath
to support the Constitution aud Laws; proTid-
ing for the Registration of Voters and of Hold
ing Elections for Mobiles and Representatives,
published July %, 1887.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
List of Inspectors of Election.

WHEREAS by Section of the Rules and Regula-
tons for Administering to Officials, Subjects
and Residents the Oath to Support the Con
stituuon and Laws; providing for the Regis
tration of Voters, and Holding Eelections for
Mobiles and Representatives, made and pub
lished by the Cabinet on the 25th day of July,
81, the Minister of Interiori is authorized tots
sue commissions to such and so many persons
in the different Electoral Districts of the
Kingdom as to such Minister may seem fit
and necessary, to administer said oaths,
which persons thus commissioned shall be
known as the Inspectors of Election of the
Districts or Polling Precincts for which they
are respectively commissioned, and by Sec
ton il of said Rules and Regulations said
Minister is further authorized to designate
one Board of Inspectors of Election for each
Election District to Register Voters for
Mobiles.
Now THEREFORE, in pursuance with, and acting
under such authority, do hereby appoint
and commission the following named per
sons as Inspectors of Election for the several
Districts, Wards and Precincts of the King
dom, as follows:
ISLAND OF HAWAII.
DISTRICT OF Hno AND PUMA
FIRST PREcrNcT-J. NJ. Lydgate, Chairman; G.
W. Patty, 5. W. Pa.
SECOND PRECINCT W. Kinney, Chairman
B. Il. Schohzy, Palaa.
THIRD Precinct. Tucker, Chairmar c. NJ
Walton, George Whitaker, W, W. Goodale.
FOURTH PREcINcT-F. s. Lyman, Chairman;
c. c. Kennedy, Daniel Porter, CIV a. Hapai, a.
B. Loebenstein.
FFrH PREcNoT-J. E. Elderts, Chairman; j. NJ.
Kauwila, D. x. Makuakane.
DISTRICT OF KAU.'
FIRST PREcNCr-George Timoreo, Chairman;
R. Zeigler, 5. Beke.
SECOND PREcNcT-J. H. S. Martin, Chairman;
Edward Smith, L. R. Macomber
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

eternal VIGILANCE is the price Of
liberty. Therefore, Reformers should
keep sharp lookout that no tricks
are sprung upon them between now
and the close of the poll.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
ISLAND or HAWAII.
District OF Hiio and Puma.

District Of Hiio and Puma.
The Board appointed to be Inspectors of Elec
ton for the Fourth Precinct, WIZ 5 Lyman
Chairman; C c Kennedy, David Porter, W a
Hapai, H Hitchcock.
District of Kan.
The Board appointed to be Inspectors of Flee
ton for the Second Precinct, VIII H 5 Martin
Chairman; Edward Smith, r Macomber.
District of South Kona
D Paris, Jr, Chairman; Stephen L Desha, J
w Kuaimoku.
District of North Kona.
George McDougall, Chairman; Judge Hoa
pull, George Clark.
District of Kohala.
The Board appointed to be Inspectors of Elec
ton for the First Precinct, viz:-H Woods
Chairman; " W Wright, W } Brodie, c. Bond
and j. W. Moanaui,
District OF Hamakua.
The Board appointed to be Inspectors Of Elec
tion for the Second Precinct, viz:-R A Lyman
Chairman; Nakipi, W H Richard, Marsden. J
R Mills.
ISLAND OF MAUI.
District of Lahaina ard KaanapaI
The Board appointed to be Inspectors of Elec.
tion for the First Precinct, viz:-D Kahaulelio
Chairman; H Dickinson. Thomas Evans.
District of wailuku.
The Board appointed to be inspectors of Elec.
ton for the Second Precinct WIZ W Everett,
Chairman; 6 E Richard son, = Barnes, a y Ks-
poikai, W a Mckay.
District of Makawao.
The Board appointed to be Inspectors of Elec
ton for the Second Precinct VIC H Dickey,
Chairman; Helekunihi, W P A Brewer.
District of Hama.
Tie Board appointed 20 be inspectors of Elec-
ton for the First Precinct. yiz:-J G1unwald
Chairman; Johr E.Lyons. " Il Halstead,
islaid of Nolokai and Lanai
The Board appointed to be Inspectors of Elec-
tion for the Second Precinct, viz:-R W Meyers,
Chairman; D Kailua, Kukamana.
ISLAND OF KAUAI.
District oil Hanalei.
The Board appointed to be Inspectors of Elec-
ton for the Third Precinct, viz &c Potter
Chairman Samuel Huudley. G Hoopii.
District of Lihue ard Koloa.
The Board appointed to be Inspectors Of Elec-
tion for the First Precinct, viz IS W Wilcox,
E W Purvis, 5 Kaiu.
District of Waimea and Niihau
The Board appointed to be Inspectors of Elec-
ton for the First Precinct, viz IT II Gibson
Chairman L H Stolz, c Hoffgard.
ISLAND OF OAHU.
District of Honolulu.
The Board appointed to be Inspectors of Elec-
tion for the Fourth Ward, viz :-Jno. Austin,
Chairman L. c. Ables NJ D. Monsarrat, +.
Wundenberg, Il. $ Kila.
District of Eva and Waianae
The Board appointed to be Inspectors of Elec.
tion for the First Precinct, viz Alex. j. Camp
bell, Chairman a. Kauhi, Joan Kukiahu.
District of Wailua and Koolauloa.
The Board appointed to be Inspectors of Elec-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
List OF Boards of Inspectors of Elec.
ton Designated to Register
Voters for Mobiles.

In further pursuance with and acting under
said authority, / dc hereby designate the follow
ing named Boards Of inspectors in their res
pective election districts OF Election to be the
Boards of Inspectors to register voters for No
bles:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
NOTES AND COMMENTS.

IRISH prospects are looking up. the
same as Hawaiian.
PRINCE Ferdinand is likely to stay
put Oh the Bulgarian throne, as the
Powers abhor a vacuum.
A COMPARISON of the two tickets is
enough to decide intelligent people
that the interests OF the country are
represented by the Reform candi-
dates
Now, aren't you sorry you didn't
register, to help the Reform ball rolll
Only hard work in bringing up vo-
tiers for the cause will in any measure
atone for the neglect
ETERNAL VIGILANCE is the price Of
liberty. Therefore, Reformers should
keep sharp lookout that no tricks
are sprung upon them between now
and the close of the poll
UNDER the old order Hawaiian taxes
were spent on Samoan roads. The
Reform Government believes in in
ternal improvement, therefore Laws
out all the money it has for roads at
home.
SUGAR has risen a very perceptible
degree. Now let the standard Of self
government be raised, on the 18th.
by the election of Reform Legisla-
ture. Then times viii grow better
rapidly.
THOSE who profess to favor reform
while antagonizing Reformers and
their work are wind-bound weather
cocks In politics They would vel
come a typhoon of corruption if it
brought them a turn of fortune, al
though everything that a free people
would desire was swept away in the
blast a
Az elect 0neering sheet called Ks
AIaka5 Halsaii is distressed over what
1t alleges to be the GAzErTE's want Of
courage The party running that
literary curiosity were not long ago
equally IN anguish over the outspoken
character of the Reform press. 1t Is
impossible TO please that sort Of peo-
pie, and only fools will undertake the
task.
A LATE Scotch paper announces the
death Of Robert Watson Boyd, once
the leading oarsman Of England, who
among other victories defeated Joe.
Sadler, champion of the world Boyd
first met his match in Edward Han
Ian, when that oarsman first visited
England, after which on medical ad-
vice he gave up sculling, only apT8r-
mo ODpa moro -, n ,.oo..t4
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

PRINCE Ferdinand is likely to stay
put Oh the Bulgarian throne, as the
Powers abhor a vacuum.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

IRISH prospects are looking up. the
same as Hawaiian.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

TUESDAY, SEPTEMBER 6, 1887.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

Stephen L. Desha, Chairman; j. W. Smith,
j. W. KuaImoku.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

UNDER the old order Hawaiian taxes
were spent on Samoan roads The
Reform Government believes In in
ternal improvement, therefore LAYS
out all the money it has for roads at
home
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

FIRST PREo1Ncr-H. P. Woods Charm an; W
W Wright, W j. Brodie, E. c. Bond. and J. W.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

FIRST PRECrNCr-w. A. Milo. Chairman; W.
Herbert Puryis, Kaaekuahiwi, W. Horner.
SECOND PREclNcT-R. A. Lyman, Chairman
Nakipi, W H. Richard, j. Marsden, J. R. Mills.
THIRD PREcGScT-A. Lidgate Chairman; Isaac
Thompson, John Wilson.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

SUGAR has risen a very perceptible
degree Now let the standard Of self
government be raised, on the 18th.
by the election of a Reform Legisla-
ture. Then times viii grow better
rapidly.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
DISTRICT OF koHALA.

George McDOugan. Chairman;. Judge j. G.
Hoapili, Geo. Clark.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06
DISTRICT OF HAMAKUA

SECOND PREc1Ncr-John stupplebeen, Chair
man; p Paiani, z. Paakiki.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1887-09-06

FIRST PREcNcT-G. W R. King, Chairman
j. LAM, S. W. Abrahama.
SECOND PREcNcr-Thos w Everett, Chairman
A. Barnes, A. n. Kepoikai, W. A. Mckay, G. E
Richardson,
THIRD PREcNCT-w. F. Mossman, Chairman:
F. L. Stoz, j. II. Stelling-
FOURTH PRECINCT M. Keaoha, Chairman
James Smyth, Charles Wilcox.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1887-07-01
The sensa tions Of the Dying.


1t il doubtless the case that In many In L.
stances-and perhaps they are the majority
dying persons lapse gradually into an uucon.
sciousness that ends their bodily pain and
saves them from the anguish OF the ii ipal
parting with those they leave behind. 1t IL
not uncommon, however, for clsarness OF
comprehension to persist to the last and per.
haps 1t Is still more common for some OF the
special senses to preserve their activity. We
think 1t was Ernst Wagner, who in his
"Genersl Pathology, dweit particularly
on the preservation OF the sense OF hearing
in many cases long after the apparent oc.
currence of Inconsistencies, and who ten.
DERBY cautioned his readers that this possi.
bility should be borne in mind. The follow
ing should be borne in mind. The follow
ing touching account Of the late DIR. Wilson
Fox's last moments, when his friend, DIR.
J. Russell Reynolds, was q. his bedside, il
given in the Lancet's obituary: "On the
next morning, when obviously and con-
sciously dying, and after his eyes had been
fixed for . few minutes on the angle of the
room, and - some gray streaks Of dawn
we're entering 1t, he said suddenly: There
Is great light, great glare OF light <**
feel SO strange - - glare OF light.
What is it, Reynolds p The reply was, Ii
is the peace OF God. He grasped his hand
firmly and said. God bless you.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1887-07-01

Mr.. Turner Messersmith lett for San Fran.
CISCO ct p N. to-day TO take up his perma-
nent residence there.
Caroline Martin wss heard by Alderman
Aerehey Last evening and discharged upon
Christian B. Herr ana wife, OF Millersville,
made IN assignment to-day tor the benetit OF
creditors to Jscob b. Herr, OF Manor.
Judge Livingston this morning granted q
preliminary iDJunc,ion restraining the ex.
ecutors OF Fred Fry from selling the property
Of Mary Kendig, wife Of Alfred Kendg.
The beer bottle cases against Christian
Aetx8er OF Columbia, preferred by George
!. 6prenger and George A. Kiehl were set.
tied as Alderman Bsrr's Office this afternoon.
The fest line west on the Pennsylvania
railroad which reaches this city st O'Clock
p. M, Was detained nearly halt an hour in
the depot BY shot Journal"
Al the fourtoenth commencement exercises
Of tho West Chester Normal school David X,
Licnty, OF Goodvi this county, who is one
q the graduates, taking Q scientific course,
Firm"
Eva Cantor, . three. year.old child, residing
q NO Al Rocklsnd street, was reported a
the station house this afternoon A lost
The Pequea Fishing club, OF which z. X.
Scnnader u chairman, went into camp TO day
at the mOuthOf the PeQues creek, where thew
havea handsome pavilion. They will remain
In camp for ten days
Upto iuuIsoey evening vi, ,6t5 Is OF the
Sll4,OOO city tax, was paid TO the city treas.
ufer. That amount was augmented to day
about $4,000 The county treasurer WAS Also
busy to-day, receiving the amounts due by
our merchants for mercantile tax.
during the month OF June Mayor Morton
issued permits for the erection of four build.
inea The applicants were Jacob Kline, two
sw0e!ory brick houses on Locust street !:
80 - II. g. Arnold, . brick cottage on the
T 0t south Queen and German, and
CCsoiel Cs Temmany one story frame on Esst
onssnus s1se1 between Plum and Ann,
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1887-07-01

= - - UoSosuoOo0oo O0o0ooooote0o
Sans = napsaH ossvsse - Ssvss.
volspuk = the un0us6cal name Of Q uni.
veesal Language about which the New
Orlsans Times Democrat givss ths following
rsmarkable faCts:
vUapuh -vola, The world, end puk, Ian.
gusss-D the invention Of Father johann
nayyin 0chloyer, Of Germany; whose lin.
kssDtic requirements are something amaainR.
He can speak and .;n write twenty sish, tongues.
languages, and Is also distinguished ~ .
priest, bymnologist and religious editor. In
1881 he published book entitled Plan Of .
Universal Language for all the civilized In.
habitants of the Earth" Schleyer's propoei.
ton is not that volapuk shall supersede any
living language. He has endeavored to
make II 20 regular In oil its rules OF construc
ton, and therefore % easy 70 master, that
amer hts mother tongue, aud it may thus he.
come the accepted medium for International
communication. 1t should be quickly ~.
quired by English speaking people, since
more than one.hslf Of the words are derived
from Apglo-Saxon rootS The Roman alpha.
bet is employed with some of the German
dotted letters, and all words are phonetically
spelled, thus doing away with oil difficulties
Of spelling and PRONUNCIATION. In making
the Nolspuk vocabulary he has sought TOR
lish, Latin, German, French, and Spanish
tongueA
"For example," says Mr.. Walker, "the
word man, In English, Is . sufficiently
simple root and therefore man IL
made to signify man, or the mAn, in NolApuk
for the articles and the are discarded.
But house, in English, is inconveniently
long and ends in . silent letter therefore the
/ word dom, from the word domus, Is taken.
The verbs are all regular and every noun
| In the language IL declined In the same way,
and the whole grammar 10 80 simple that II
can be mastered in an hour After the pub.
/ lication OF Schleyer's book he succeeded In
/ interesting q few friends in Germany and
Nolapuk next gained foothold In Switzsr-
| land, and after that, In Paris. There art
/ not mo- g than twenty students OF Nolapul
In the United States, and only about half
/ dozen who are proficient enough to read anG
write 1t. While English lipguists have bu
/ recently begun to turn their attention TO-
/ wards 1t, It has grown 30 rapidly in favor or
! the continent that there are at least IL, ON
i people who are familiar with it and use It
| 1t will sstonish most persons to be told tha
there are eight monthly periodicals.
| printed in Nolspuk, or partly in Nolapuk
/ Toidpukeids is q comic journal published In
Munic, entirely in Nolapuk. In one Of it
issues 1t gives q conversation supposed tS
take place between an Italian and an Ameri.
can. The former remarks:
"Gletobidikumos ka -ftna no sibinom DO,
In Melop." (Nothing grsnder than .Etna il
/ America
To this the reply is made:
"Ga, lesi labobs Nisgars-i, keI. II 10 abini
/ NOV, anosOmov ludini At unu minuts lul.
/ (Oh, yee, We nave Niagara, which, II 1t wer
here, would put that thing out In tv
minutes"