Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1887-01-25
badbride, bas einsise, ueIdes anipru6

0'C
auf Elm retnli9es aeuBere erbeben fam.
Oas grbaei4oB bes 9auies, bas bur4 eth
~eiierues Sitter cine etpas ~iiolirte Sage ers
bGlt, 1T pon einem @olbI9miebe bewobnt,
beIsn Sammeri6ldse ben sanSen Gag iiber
in Der Nadbari9aft w%ieoerbalten. SIN
Der erifen @tase i9etnt ales rubtg uno
sufriebeu, bic brittle bat weniser Iebnli4s
teit nit elmer Qrbeiterpobnuns, ais nit
einem Rdfis poI ssidudsiser gOsel. S9On
morsens in aIer 5riibe setsen ii4 binter
ben 8IumentOpfen uor benz 6eniter pier
bis finf blonbs ober braunselodte 8inbers
tSpfden. @enn bas SenIter seSffnet 1T,
mas Bel parmem i9Snem Wetter INNER
ber SalI lit, pernebmen bic BETTER Der tlets
nen Raufldben In ber Ra9bari1aft ben
sansen Gag liebliden G%inberseians; BET
resnerii9sm @stter 1T ber Gnblid Der
StraBe nod einmal 10 traurts; bte &inber
iinsen bann ni9t.
2u,ien RamouiIot nabm ben S1liiel
unb offnste bas 9ittertbor. Sn Der 9uuss
fur ansetommen, fttes er bic iparIi3 err
Ieu9tete Treppe binauf uno blieb Dor Der
Ebire ieiner @obnuns itsben. 0teieIbe
umfaBte bret tleine &dume: etu arbsitss
thinner, Elm S9lafSimner, bic alle brei
nit WSbsln aus sei9ntstem gi9enbol3e
ausifafirt paren a; Die Bdnbe ueri9wanbsn
binter Gapeteu nit ret5enben 2anbi9aften.
unb in ben 3immsrn berri6ts Elm burd
sart sefdrbte Seniteri9eiben beruorserufenes
Salbbuntel bas benz ause nur wobl tbua
tonnte.
&aum bate 2usten etne 9ampe anse3ins
bet, ais Ct it9 In ben e%ntfernteiten @intel
ieines SdIafsema9es bssab unb bort uor
einem i6parsen Sorbans iteben blieb, ber
bas l~ebenssroBe Bortrait zines Mannes
uerbiate. gr sos bann bas idisenbe
Eu9 beiieite unS bas Bib zines Wannss
in ben m~ittlern Sabren, Der etne unperfebrs
bare Iebnlidteit nit 9usien beiaB, itelte
ii9 ben Blifen bes SinsIinss bar. Oas
frieblide 2i6t ber 2ampe bei9ien cine beiz
tsre unb ianfte Bbptonomie; Elm sanses
0eben pom @brenbaftisteit unb &e9ti9afs
fsnbeit lag In ben 3isen bss Wannes, beis
fen @eii9t 9usien nit elmer Webmutb be-
tra9tete, bic bas Mitleib zines perborsenen
geobadters errest baben pirbe. 0ie gum
@ebete faltete er bic Sanbe, aber raid pers
aerrte ii9 fein 9efidt taft bis CUR llntennts
Ii1tett, feline Singer triimmtsn iid wie
bic Rrauen zines 8aubposels, fem Mrm err
bob fid brobenb sesen bas Bib BIN unb
pom ieinen sudsnbeu 2ippen fielen bieie nit
lauter Gimme seipro4enen Worte:
On iouit serddt uerben, ia unb omar
fur3tbar serd9t weroen.
st trat bann an iein S9reibpult, nabm
aus elmer S9ubIabe einen StoB persilbter
S9riftitite, bic pieIfa9 burd YoItfeseI
entiteat. waren. Na9bem Ct bieielben
nod benz Datum seorbnet bate, besann er
pom neuem, pieuet9t gum bunbertitea male
ibre 2ettiire, notirte iid bann unb mann
etpas in iein Rotisbu9 uub in benz NaBe,
tn wel9em er In ieiner arbeit forti6ri.t,
uurbe bic &Otbe ber S6am unb bes 3ors
mes INNER beutIi9er auf isiner Stirus.
0as, mas er las, muBte na9 ieiner lie.
berseusuns cine bur9aus furdtbare @es
idt9te ietn; benn btde S9peiBtropfen
perlten auf ieiner Stirne, unb Gbrdnsn
slitten iber feline Wanse. Gin ibredlites
Drama muBte ii9 ausenblidIi9 i'm @ebirn
bes juusen Mannes abipielen, ben feline
Sreunbe INNER 10 itia, 10 ianftmitbis fan:
ben. st lief cine Bauie in ieiner 9ettiir.
eintreten unb iaste banu NIT bumpfe,
Gimme Dor fi9 BIN:
Sinf Sabre iinb jest poriber, felt i9 aa,
sefansen babe. bieie Stunbe berbsi3uiebnen
3upetleu i9ten es MIR, ais ioute fe nj,
i9lasen, rnb als Oh bic ewtge @ere1tis;
teit einsei3Iafen wdre. Du wsibt es, i
Du peiBt es, lieber 8ater, mas i'd Gao
unb Radt tn Der giniamteit, bic fi9 I'M
met bunteIer um mid bsrum ssfaltste, &c;
litten babe. Sd babe aaes ausseitanber
un6 erbulbet. posu Elm Wann auf Der Delt
i'm Stanbei @terts rad &a9e, psrmo6t,
i'd ben, ben meine &ade perfol9te, MID,
ausiinbis 81 MAIDEN; er mar entfloben, Mi
cine Sdlaase, bersn idIeidenber unb &c:
%triimmter Sang feline Spur surifldbt
i9on bate i'd ale 9offnuns, mid iemaIs
nit ibm i'm 3usitampf gu mefen, aufssse.
ben. Oils er nod garis fam, iaBte i'd
neuen Mutb. Soft, Der uns einanbe,
wieber ndber sebradt bate, tonnte aud
zines Cages uniere 0ese ii9 ~trsusen laiisn
Snbslisn burfte i'd auf elm Oueq nidt bof;
fen ; benn iobaIO bieier Meni9 msinen 0a:
men in @rfabruns sebra9t unb mein @e:
ii9t wieber ertannt bate, wirbe er ii9 &c:
psisert babeu, ben Desen nit mir gu treu:
Sen er wdre es iosar seueien, ber mid
Der 8errudtbeit seseibt baben pirbe. Sc
blieb mir muir n Iuspes: Jpn gu t6bten
aber bann begging i'd einen Morb, unb nod
ME puid Elm gerbre9en bas anbere rein,
Wona1 i'd perlanste, um mas i'd Got
anflebte, mar cine lansiame unb talte &ade,
cine &ade mad art Der 8ilben, bic uou
8oQluf Eropfen fir Eropfen bas Ssrs:
blut ibrsr Seinbe ~ttinten. Ser .glen6t
bate elm 2eben 8eraabt, bas mir beitis mar,
bssbalb pollts i4 all iein glut er bate
eiuem SdulbIoien bic gbre seraubt, bes'
baIb po0te i'd bieie lestere auf ben Grim:
mern bsr ieinisen uieoer bsritsIsn. Uni
iett! Sa! nit wel9sm Offer, NIT weI1em
Mutbe wsrbe i'd Sanb ans Wsrt lessn
Die Sa9s, bic i'd gu pertbsioisen babe, III
mir boppslt tbeuer: Snbem i'd ben Gate,
rd9e, rette id ben 6reunb.
ginen ausenblif bieIt 2u3ien inue uni
fubr bann in peniser bitterm Gone fort: