Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-06-01

III . SWulo, WeHH Ct w luHeHultWet t&HelS
iabrenbeit ii6 islbf setaui6t bate, ais er
fe su lieben slaubte? S6r burfte er baraus
fetnen Soruurf MAIDEN.
Gr ponte benz &atbe folsen, BEN fem
Treunb inn seseben, = freili9 mar bieier
&atb inn aufsebrunseu porben: aber
Sitting banbeIte babel sans unetsennibis
unb wo1te nur SspaIb's Beifss. gers
idau faBte ben @ntidluB, ben 9erfsbr NIT
Ser Blanca absubre6en, wenn aud iein
Ser, bariiber perbIuten ioute: feline @attin
mar bere9tist, bies gu perlanset. aber
nidt gu raid burfte es sei9eben ; bas battle
ia auSseieben, als sebor9e er SSliius's
Yerlansen pie Elm unmiinbissr &nabe, Der
ben eisenen gntidlilen ntdt traut! llnb
8auIa bate ii9 ia feit sepeisert, nit Der
Si9nora ~ perfebren, - wie oft bate CT
isIbit i9on iiber Mdnner aeipottet, bic ims
mer ibren 6rauen na99eben!
ga, er mar fsit enti6lohsn, burfte aber
feline unmdnnIi9e S9pd9e seisen: iosar
Saula uoIte er weber ieben nod ipre9en,
bis er iid polifdnbts IN feline gntidliHe
einselebt bate. Gin Sang bur9 bic Mors
senluft muBte ibn gut tbun, er srtf
mad ieinem Suite.
Gber bait, - ba la9en einise Briefe;
ie waren pobl am Qbenb ansetommen.
Der Cine mar pom Sslbrinsen, er seiste
Eants .SuIianens ftsife, edge S9rift. Die
Sanbi3rift auf benz 3peiten mar SswaIo
freu;b. Oanebsn lag elm @ouuert obue
aoreie; es entbielt Elm @ebi6t, has Sers
i4au i5on am per9an9enen abenoe Der
Sisuora bate briugeu ionen. Sianca
poIlte es beute nod in einem Concerto finsen.
8as ioute er tbun2 gs bur9 ben 9ies
nsr binbrinsen Iafen? llnmOsIi9. 9as
mar nod ME sei6eben, unb wdre gu aufs
falenb eepeien. @s war am beiten, rpenn
er lelbIt bas Goupert i'm Sotsl abgab.
@r ubreiiirte es, ftedte bic griefe elm uno
sius.
Sim Sotel fanb Sspalb ben gortier nidt
auf ieirem Soften: er mubte bis Su benz
9orsimmer Der Sisnora seben; bort fanb
erieoenfals Rurietta, ibre itaIienii9e 5ofe.
Nls ct bas @orsimmer Dffnete, itauo Was
rietta in Der offenen Sbire bes Gallons.
Sisnor 9eri3au, rtsf fie, unb trat sur
Seite.
.!Ser;li6 wi1tommen, AMIGO milo, rief
Blanca nit iiB einidmei9elnben Sonen ;
mas brinst mein Oi1ter mir 3u friiber
Morsenitnnbe2 sic lag auf benz &ubebett,
pie bamals, als SswaIo fie 3uerif aeieben
bate; ibr Qd6sln, Der unausipredli9e
@obu aut ibrer Stimns, ber feline Wobls
serub, Der iie umsab. aIes erinnerte IN
BEN Siiben, an feline belize Come, ieinen
blauen Simmel, feline Sransenbaine unb
filbertlaren @epd6er.
@as i'd brinse, Sisnora? ~entsesnste
SswaIb perwirrt. Nur elm unbebeutenbes
9isb, bas UNI Sbre Ra6ii6t bittet.
Blanca bate bas glatt aufssidlussn,
fie las. SsrrIi6! rief fe aus. 9eioens
i9aftli9 unb bod 70 sart e~mpfunbsn.
2aIsn sic uns ioslsid ueriu9en. mir
uerben einen sroBsn grfols bamit errinsen.
Sic itanb auf. = a9, i'd persaB. -. .ents
i9uloisen Sie mid sinsn 4usenbIit. sic
parf benz Safe nod cine &uBbanb su -
lei6ten S9rittes enti9wanb iie bur9 cine
Ssitentbire.
@eri5au blieb ALIEN. 60 mar ct ieinen
9oridsen i6on untrsu sepOrbsn, freis
li9, ME bate ct bas 3uiummentreffsn
aler bieier umitdnbe abnen tonnen2 Was
rietta traf bic Sdulb; er ielbif bate gar
ni5t mad ibrer @sbieterin sefrast. Sett
muBie ct natiirli9 bleiben. Was tonute
aud S9limmss babel iein, mem er Su>
bOrte, wie fe fem SieS ians3
l1nsebulbis sins er auf unb nieber, ba
fiel linn bsr Brief pom Eante Suliane Elm.
gr eibra3 beisn SiessI unb las. @us
mo6te auf benz Slatte iteben? 9atte Sss
walb bas BON S9lansen umsebene Saupt
Der Webula gei9aut, Bel befIen Qnblif Der
Meni9 gum Steinbilbe e%ritarrt? @sri9au's
@sit9t persos f9 su b6bnii6er @rimafe,
er la9te laut. &ber iein Qa9en Hang 10
i9riq unb bitter. baB er ielbit eri9raf, ais
Der Con an iein DIR brans.
Blanca frat nieoer elm; fe Istte fid an
bas i'm Gallon ftebenbe pra9tucle Snitru:
ment, sriif einise uoae accOrbe unb bssann
su iinsen. gs i9ien Oswalb, ais bate
ibre Stimme nod ME 10 flip, 10 i9mel,enb
~getlunsen; bic Worte, bic er ielbit sebi9s
fet, riibrten i'm tisf. sic fang pon 2enS
unb 2iebe, pon Slid unb bitterm 2sib, -
OswaIb fibIte ii9 10 unidsIi9 unslidli9,
10 gang uereiniamt in Der Wslt.
gbe bic lettsn Gone nod p%ertlunsen
paren, tnieets er neben Der Sisnora, fiBte
wieberboIt ibrs Sanb unb risf ftirmii9:
Sant, tauisnbfu9en 9ant, Sisnora! Sie
abnsn ri9t, wel9e Sreube Sic sinem armsn
Sersen bsreitet baben. geseifsrn sic mid
aud ~ferner; seisen sic mir BEN Wes gum
Esmpel bes Rubmes, uiellsi9t our llniterbs
li9teit.
@lauben sic wirtIi9, i'd tonne Sbnen
niiten, Sisnor?
Sb sic mir niissn f6nnsn2 Webr, taus
ienb Wal msbr ais elm anbersr 2ebenber.
Wsnn irsenS Elm Wtsni3 ni6t bas 1T, pas
er iein iOlte, uisllsi5t iein tSnnte, 70 bin
i'd es. Sft entfammt ii9 meme Bbanta:
iie, berrIi9s Yilbsr iteisen por msinsm
Settle auf, mein @sfibl rsiBt mid bin, bic
ebeIiten Worte itr0men mir Su, aber bas
seiitise Seuer erlii6t ~ raid. Die Ns$e
ielbitsei9uffeuer SerbdltniHe baItsn mid
nit tauienb unii6tbaren Sdoen gefansen
IL ,s,,o4t, 6,,,o nsgE..o SLgE.s