davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
WebraSfG.

-Srct i6le6ter 3siten uno anblitsnoer
Oirre in Saflano, miro bic @rri6tuug
toitIpisIiser uuS bibi9er @sbduNe nit 81:
fer betrieben. ". 6. Mels srriGtet ee:
9enpartg bGS exile 8editeirs ebduoe bsS
grtsS unter sinem 6oitsnaufmano uon etua
$4,000. Siele Der S~ortiqcu @ei3dftsIeute
beabIi1tisen bieism GeiipieI gu fptgcn unb
ibre baufGQiser 5ramebduier b1rt Bad:
itsinSebauoe 81 erIetsn.
- Guf elmer 6atm BEL Sibnsp. err
eisnete ii6 Elm idredIi9er unfaa. welaem
Elm iunge5 Wtsri6srisben gum Spfer ftl.
Gin 6arner mar nit NFi1en belddfttgt,
uno feline tleiue To5ter brG6ts Inn oas
Mitta9eiIeu beraus. G5 wGr aiu 8fIuge
etoas nI9t in Sronun9, uno bic 9ferDe
anbaltsuo, iopte ben Sfus aus Der Groe
bebenb, forberte Der SGTmsr has Rino Guf
i3 ~ bItsn unb nadsuiebeH. o5 etuos
am pfluse se6ift, oils Die Yieroe iGen
wurben uno bapourauntcn. Ous Sinh
wuroe pom bet Yhusipiee crfaBt. mwo .ros
Der uersueifslisn Nnitreagunsen oeS Be-
ters. bic Bfsroe gu balien, poafGaSig oer:
itimmslt.
- Sn % y batte lia OonisI Nj
nolS $500 srlpart unS bas i36ne @elo in
einsm 2ote uutsr ber Ebarl9psas per:
itcdt. ga fam eig idrpersr Gesen uno
i4wsmmte has geLb nit iammt Der Sbiirs
idpsue fort, Niemano wsib. wobiu.
-SamiIton wir6 fiber in ber reben
Sufunit Elm Slat pom ungeuSbnliGer Ses
beutuug petoeu. Dor einigen 9So9en be:
fanb ii1 bier nod teta einaiges @ebdube
unb allies mar Yie5ueibe. Sstt bat eS Elm
id6nts 6otel, einen Sp.cereiipaareu:2 as
BEN, cine 9lpctbefe, Swsi S6mi'bsu. siuen
9sibitaG, cine DrAferei, Elm @obnbaus
unD einen Sarbitr.
- Su Rebra8ta gitp murine anl
l3. 3. M. iiber bic antnge por G8Giitr.
perten a5sitimmt. 0as G~feiuItat btsler
Nbitimmurs bsifarb batin, bcB non GAS
abgesc6enen Stimmen f9 SEQ oafir uni
As oasegen oISip,a4sn.
- Su QtncoIn ,pouen biz Bigger einsr
Qsbrer ober cine 2ebretin ibrer 9tGiTe ali
Der 0ffsntIi5eu Sdule auesit.Ut wiNsn.
Die @rfluunG i5rss .frommen" 0uui6es
birits, nod cine .3.it lang ouf i4 uarteu
lafsn.
- Nus Sofin 9 9 meISst man bas ieii
benz 81. SUM i'm iIo!. HebrostG. btm u6rb:
Iidsn Santos tetr Sr6pFaen 9teleu gefal:
len lei urb bGB iensr 2an6ubI6nitt nun.
msbr bss Gsasns briugsnb behiitft. Ger:
nod bdtten Die Sslofridte bic Gro9erbeii
bis iett rertpiirbis gut srt,agen. Dot
ielbft uutsr balHigem Giatritt pom Reeer
f0unteu nur b53it'u8 5reipierte! Wi,,e!.
ernie erpartet peroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Sninuts.

SIN Seorta iiuS fiuf gerionsr,
Der Grocer Carl Wsisr usbit 6rau uuo brei
G66tern, unter alien Nn;si6en Der gergifs
tuns al Dem @enuB bider Wtl9 i1usr err
frantt; man bofft aber iie gu rettsn.
- Bon Solicit piro 9emsIbet, baB in
oortiser @egeno elmer Der i6periten Sa.
9eIltlrme sebuuf babe, her iemals bort er:
Iebt porben iet. Ger Sturm piitbets nit
uueebeurer Sebsmens, unb Der Sagsl fieI
10 bi6t, bob Der Socen NIT bemitlben be
oedt mar. Die @r6Be Der Sa9eItornsr
uurtirt pon b~srieni9en elmer 9itypsMuB
bis ;u berienisen ucn 9tepfeIn unb fistsn
benz &orN sroBsn S3aoeu ;u. Ser &s:
gen, pel3er benz Sa9eII3Ia9 fol9te, fam
inbeB iebr ertpinidt.
- Dor etua swei Wonatcn ifslte
in Glmpoob i'm County Yeorta 9aB
8anfbous s.. Is. Sracep & So. bic 3abs
lunseu elm. Seitbem bat cine Srlfung
Der Bidder Der 6;rma ifattssfunbeu, pobsi
ber bnmit betraute SsbueritGnbiae einen
&aGeubefett pom SOS, 900 cntccft BADEN
MIL, bciien @orbunbsnicin bet G5sf bss
Sauies, s.. g. Sraecp, iebo9 in &bre6e
itslte. gti3tsbsitupentser purbe er per-
buftet unS segen gir9i9aft pisber auf
freien 6ub geistt.
- Der in Gbicao pobI6etannts 6r.
gbr. Mitrufsr, bet iid Ieiner @elunbbeit
baI6cr I'M mittIeren Californian aufbGlt,
uno Sen Beirut eines Druter8 SeitneiLig
nit benz zines Qfer5uuers pe,tauI3t bat,
beriGtet aus @rapIon tn StaniSIaus Goun,
~ iitsr elmer risiiss Grntemui4ine wie
foIst: Sd Fam Dor pier 8o6sn bierbsr
ur6 itirste mid iofort in bis grnbte; ar
beitete Gags III Der 5ciben Come uno in
benz sliibenben Staub, ur6 idItef Na9ts
auf benz Jeloe unter benz iternentlaren
6immel. Sd battle bas Slid, auf bic
9r0Bte perbtlIerte ueue grutsmai5tue auf
Der Beitieits bss Gam Soaquiu:SIufs III
tommeu. @eitern purbsn Ga Qcre 8eis
sen in Der Ssit Don 7 ll5r 8ormittass bis
8 llbr Nbenos, nit l4itInOiger Rttta9s.
pau'e gei6nittsn, sebrOi9en unb III Sdte
gefiut. Ser Grtras bes Cages mar 144O
8ulbel; unb bas pirS nod nm mebrere
bunoert 8uibel ibertroffem psrben. usnn
erif etumal ales tlapt. SD babe cine
Slasse NIT BOB Of tbe 8eit" baran be-
feitist. 0Gs llnsetbim 1T 40 SUB brett,
nit Der Oeidiel IS Iub lang, urb i6nsis
bet "a 6ub auf einmal, wdbrenb ionif 10
IS 6ub pus bO4its lit. 0reibis RauIs
tbisre, ic Sebn in elmer &sibe 9eipunnt,
iinb n6tbis, um rs 81 5iebcn, unb es erfors
Der: cine SeOiemuns.
Sst elmer Camp Weetins in 81 d.
o b, iprun9 Der Ireoissr pou Der Reb.
nerbabne Il. persriif ii3 an etusn tlsiner
Sun8en Der einiss St6tunS ucriu3t bate.
6reunSe bes SuHseu tarren bieism III
Salfe, porauf it3 eir,e augemeine &tiIerei
%entIpann uuO ber 4reoiSer i9IieB.i@ bopon
rauute.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Safota.

- Die l1mgeeen6 pon SurDu wurbe
am 7. b. W. bur6 itarte &egenfaue ers
freut, naGbem es bort felt benz 10. sunni
niht megr 9ere9uet bate. Der 9tesen
eritreGte ii6 n6rbli9 bis GberSeen unb
6itlt3 Bis mad ben Neiliu9ton I6iQs uuS
bGrfte ii3, obuobl er auf 6a8 tIetne De
treble pom rpenig Ginfub 1T, bod ais ie5r
is9snSrei9 erweiIen.
Gus benz @efdnsniB ~ SteeIe
iinb 3wei Bsrbre6er, 6. @oIf unb O.
Coffin, %entto,nmen. @oLf itsbt unter ber
antIuse, tn DapIon Die Irau unaer err
mOrOet gu buben, mdbrenS Der Srnn3oie
GOftin Der grunbiiitun9 angctIast lit.
Ole entrpi9en am beIen Gage, fabIen aus
ben Stalungsn bes Or. 0arcourt 8ferb
unO @aseu unb iasteu bauon. @roBe
8eIobnunseH iinb auf bic @rsreifans ber
Ser6rs9sr geiest.
- Sn ben neiien, bGuptIa5ti3 BON
Seuti9en beiie6elter 0atotasr Counties
@bmuubs, SauIt uno Campbell
Iautsn bic @rntebsri9te LANCE ni5t 70
i9tin,m, wie anfausS semelSet wuroe NIB
In 6olge Der fur3tbareH 0ite uuo Groden:
belt gu erua;teu mar. 08te aus Sp8pi6
beribtet pirb, itebsn Die Saateu bort bci:
fer, ais in ben peiter 6itLi5 gsIe9eneu
counties unS erDartet man immerbiu einen
@etjenertrag bon 10 bis II 8ui5el5 per
gfer. md6yeuo Iau9s be8 S6ienenweges
6er ROrO Paciiie: Sabn taum Die 9dIfte in
ausii9t itebt.
- Gin 6armsr Fam uOrige ISOLDE pon
GentralsD atCtG 3urid un6 6eri6:
tet, 6a6 6te @rutemsiiateu bort oben
i6Iebt isisn. Das @etretOe is0er Dirt lit
am 8srtrodnen unb pie!eS BACON wMrbe
bereitS fir 8iebfuttsr 9ei6nitten. 9uf
etue 9suerute 1T ebenfaQs faum ausii9t
por5anOen, nur in tiefsn N%ieoerangen fam
man nod grimes @raS iebeu. Die game
QauSItrcfe pon McPberion County bis
Mtit9eQ in 0auiiOu County iiebt i6on
ssIb ME I'M Spdtberblte aus. 8euu es
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27

ut6t balb resnet, rerosu bic neuen Nns
iteoler bort Dben wo5I cine barte .3eit burds
;uma9en baben.
= n @ran6 Sorts pirb cut Is.
September etne gluste1luns s~r6ifnet perz
ben, Die idon iett srpBe 0iinsniionen ans
saneBmen peripri5t. Mtt ben peridtebe:
nsn Rorbs0 atotasr Giieubabnsu iino be-
reit8 Isbsrsinfommen gstrofien poroen.
Nus Der 3abl Der 5u9eia8ten I~usfteaunss;
geSenitdnDe aus allen Ebeilen beS Eerrito:
riWms unb aus IinneiOta IiBt ii6 idItes
zen, baB bieie Iusitsuuus Die gr6Bte
jbrer gIrt n6roIi@ bon ct. Yaul istu
pirS. GOsar aus Sujnois uuS Soma
perten @teb unO aterbuuproOutte Elm.
t~reiien. Gin 9Ir9er Der Stabt islbf
bat Der QusfeNun9s: @sielidaft $500
gei9enft. Son Germ WouueI trnfen psi
tere $500, Elm @si9ent Der Manttoba
Gifsnbabn, etn. $4,000 weroen i'm Gan:
sen ais 9Idnieu ausgsisbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
SBiu.

- Su Ohio psridu9t man hrirscue,
bag bas Sberlaatsge,t9t. wtlGeS if5 bic
gum 20. Septsm5er uertHgt bat, iof0rt .;u
elmer auberorSentIi5en Sieuns 3Wiammsns
trete, I'M iiber bic Te5iSailtigttit De5
0om'iGsn @strdnfeseieges gu snti6siben.
90 LANCE cine lot4e Gntiteioung ui6t er;
ioIgt 1T, l;u6 Die Gteusrerbebuug8. 8eb5c.
ben ber ein;elNsn @emeinoer uiGJt i'm
Stanbs, cine Steueraaftage 5u MAIDEN,
neil lie nibt pilsa, OBJ ouf @runo ienes
@eIebe8 bic ba6ur6 Ucrssiebene Stauts
iteWer eiuIaufcu miro oSsr ribt.
- Gin uuterirSii3er S4lsiss wur6e se.
lesentlt4 6eS 8obrsn5 na3 Naturga8 in
in elmer Giefs pom 2400 TuB
entSeft. Sin i9perer e~iierner Center
wur6e 100 Sub tisf ms Waiier biue6ges
obue bab man auf 8open Tam.
- Die 9OIisei @lepeIanbs glaubt
in einem Msni9en, ben fe Gm Is. Gull
in einem 2apsnar psrbaftets, ben bisier
Gage aus 9ittsburg illGtiS gepor6ensn,
lpisbibiI9en glsrt 6eS bOrtigen Yeniionss
amte8, Gamens Samust g. @ap. erpii6t
gu baben. Der Irrsltant, in beiien Seiib
mebrere auf Dieien &amen tautenbe grieie
ln6 Yiiiterfartsn porgefunben plr6en,
Iparb einitueilen biuter SGIoB unb &ieeel
gebra6t unb Die Yittsburger 9oIi;ei BON
BeitHagme bcra9ri6tigt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27

sunseu unb Nuetiduusen Der innsren Oh
game.
Der 3uiammenitnb erfolste stws 3km
obe,baIb Uiirsbltg uuf einem We9itbsrs
gang. @tpa $50 SUB pou ber liu9Iiidss
itdtte ssssn &atsrbOrf 3u madt bic Sabu
cine idarfe gisSurs. unb suur in einem
tiefen Gtuidnitt. infoI9e befisn IS ben beiz
Ben 9ocomotipfi5reru unmS9Ii9 mar, sinz
amber % Seitis 81 ieben. bag cine &crmei:
ouns obsr aud III erbeblibe abibwi6ung
Der Wuht bes 3uiammenitoseS m6sIt9 sss
wefen pdre. Smmsrbin itebt feit, bos Ser
@onrier3u9 sebremit bat, infoIse beIen CT
audi perbdltuiBnaBis peniser inter bsr
Wnht ees StoBeS Su letosn bate, alS ber
nod ca5u auf ftlrtem 9eidue baber toms
menSe Yo1tSug. Die su beioen Seiten oer
@slsiie liesenoen Griimmer 5eisen Die to-
loialsu Serit0rungen. Cine SdnIb bes
8abnwdrtsrs eri9etnt mad Der Sa6laee
ausgeidloftn, ba fi9 spii&eu @ir,burg
un6 &otienocrf in elmer Gntfernung BON
7km naf freier Strete feiu 8s6iel beiins
BET. Der Sebler ideirt aIf elmer bieIer beis
ben Stationeu I'M N6taIe b~esuuSen ia
lsin. 49,.
6GbrpIanmdBig io0 Der Boisju9 / llbr
20 Din. I'M 9abnbcf BirSburs einlaufeu,
Der @nuriersus UNI l ubr 20 Wtnutsu duss
%laufen /; uirb'oics ein9ebaIten. ioiit Elm 3us
iammenitoB uuberbulb bes 8a6uboies rns
m6sIib. Der BO'tSu9 BAT cine Seripds
tnnS gebabt, Der @ourieriug III trrboem
a~uSgeIaufen. Acknowledgements euf benz
ndmliden @sIetie, obsleib bic Stests bis
&ottenoorf apeideIeiiiG 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
@tnucfotG.

- Su Der @e9enO pom 8enion FAM
ben 6iunen Pin uno berielben Na9t brsi
9ageIi6Idge itatt. 9un0erte uon Sen:
itert@etbeu wurOeH 3ertriimmert unO cine
grOBe WenSe Don TeI6s unO @artenfri3s
ten rutnirt. Die Grnte aui 5000 bis 1000
glfsr 2anO lit u5Qis uerni9tst porben.
Oas 0eri3tSgebaube purSs pom glise
sstrOiieH. 0esSlei4eu bic @si3dItstaus.
lei uon u. q. SObnion ippie bic 8Obn.
sebdube BON ". %. litter un6 %. Norbs
man.
Die S9orniteine auf benz S3ul5auie
unb Der @Obnuns Nlbri9'S wurbsn 5ers
GieIe 2eute li9tetsn ii9 in
Seller ibrsr 8Obnunssn. bod wurbe gum
Slid Nisnlan6 perlebt.
- ltsbsr Zen Stanb bss 9streiSsS in
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
tcber oas @iisnba baua9Iiid bel
gSIrabura


rpirb Der fplgen6e 4mtIi9e 8eri9t uer6fs
fentli@t: Der Yuitsag Scr. 40 itieB auf
~oiiener StraBe Swti5en @iir3burs unb
Gottenoprf. uno Swar auf. benz 9tirnbsrs
ger @eleiIe nit benz Serliner gourier,use
3%uiammsr.
@s purben iniolsc bisies uniaass 10
Yaiid9iere uno 8e0ienitste auf bet Stele
sstootet, 10 9erioneu i3per uub etpa 20
Ysriouen lei3t peruuKbet. Die llrlabe
beB llufaIss lit nod ni6t fsitseiteut. aIs
Sobte, oersn !3abI bis iett nit benen in;
swiiden i1ren Ysr.eemgen erIegensn, auf
Is ermittelt woIbsH 1T, weroen 9euaunt:
Sba 6lsii6mann aus Warftbreit, @eiBer
aus ct. @sorssn, @eors Selo, &eiienber
aug Bubba9, 0lter aus Sberber9, 8fars
rsr SaBIod AUG giIsfsIb, Worie 9uief
Gus 6rantturt O. 3d., @mil Oscar 2tbrsr
aus Stabtpro,sltsn, ierner cine Sauers:
frau uou stua so Sabrsu nit Gidfabrtarts
ger5tbeim : Wirsbur9 eiu Rauu non IS
Sabrsu unb Elm Wdbdsn pOu 20 Sabrsu,
Wittue Wselein aus 8irsburs. &is
nleiIt idwtruerpunbet iino ins Sripital
aufgenommsn: sSat. Giniteiu u Wiu:
den, Scitrnsiiter Wisbemann aus Wir,;
burg. Maria S~Wu9bannS aus '@irSburs,
Gbultian Sauerbrtp aug Guerbra9. Nb:
gsorOHeter @sor9 SeDboib aus &arlsitabt,
marguerite 3er5og aus 9irri6as, Sob.
ScpI aus Egogbeim, RGrlO smmerleiH aus
SraHtenweinberm, SOiepb S9neIIer aus
@irJburg. Rttolaus @mmerlinS aus
Ntmpar. Sob. Riduel Rfiiter, Qsbrsr ans
Mainbcr9, Simon S6iBler, Gonbucteur
@OIf 2sbrer aus 8srdtbein, G9riitha
90oer aus NOtbeubsrG, Gbyiiiua Seyl
aus GborBsim, 8egins Gres aus Soften:
6orf, &at6. S6retber aus Stammba9,
Marsarst5s S6lfer aus 9srrnbeim, Rars
garetLa 6Ieiidmarn aug Mtarttbrsit,
abom 9intber aus i3sHis, SOiepb Su9s
ner, 9citi9affner aus RelbietenSOrf, Sol.
Rsu6ausr aIs straightforward. 2ebmann
aus 6ranfen,ueinbeim, SSiar Jti9ter aus
2eipSis. 0tentner Studs, Msta Sep6olo
rno SrieSr. 9ut. Die 8~erlspunssn iino
meiit i9psrs RaO@enbrii9e S9aos!rerleis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
G. } X.

Snl It b.
Ser 8teb Il 3.

0as Gieb bat i'm CONNER meiitens me-
mig gu leiosn. ouBer in 3eiten aubultenber
9irren. Sir SrGntewaiier mug geiorgt
perben, ober es brou5t ut1t pteI gu fem,
uno no bas NGiisr tnapp 1T oosr bcrbsi
eefabrer perben mus, iouten, nit Ius:
nabme Der WjldtIbe, bic Gbiere in Der
Srdnte bei9rdntt uerocn. Sir WttIdfibe
lit tisli9 gei6nitteneS uu6 grim segebenes
NtGiSfutter uon Nubcn, ,peuu n6bren0 Der
birren i3eit feline Nbuahme Der Mil6pro
button gepini9t miro. Dies 1T aud
rotbium fir Stpteu, bic nit 6obIen auf
Der Weioe berumlaufen unb cine mdBi9e
Suautttdt @etreibe uno &Icie lit fir aue
mil9geben6eu Sbiers n smpfebIen. Gam,
mer mGiieu wabri6etnli9 in bieiem Otos
nat abgeUObnt weroen ; man beoba3te bic
Nutteri5afe uno meIte bic pollen Gutter
ieoen ~3ueiten ODER britten Gag aus; Die
Qdmmer iOuten tagIi6 einise Sdnbe uou
SaFer ODER &Ieie etbalten. 0eidmiert Die
Staten uler SGafe nit Cheer, um bic 6Ites
gen abSubuIten unb beobu3tst bic 6Ibs,
um irgeno pel3e InSei9en Der 6dule gu
entOefeu. @em wel9e bsmertt werben,
reinige mon bic RIaueu unb beitreide fte
nit elmer &0iuns bIGueu SitrtOIs oSer Gar:
bolIGure.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Bl1tt-

reiuigungSmittel 1T, ais irssuS cine ancere
Sariapnrilla. Ille, Die Reigung sr Giro
pbeln ooer sur Gus;cbruus bdbeu, Defenders
;arte Stnoer, fiueen i'll ibr cine grobe ySobl
that" s. W. Starr bon gacouid, Soma,
ltreibt: Sabre lang lit i'd an StrOphelu.
SD ndiote perltieoene 0tittel an, Die mir
aber wenig ooer gar fcinen Nuteu brad)teu.
53tuei Sloitcu BON Iper's Sariaparila Sos
gegen beilteu mid pollItGuSis. SD bin Ger
Iniif,t, oaB biele Gr3uet Der bette Slut
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Retmteer

If. ben cs siebt." 6. 6. Upton bon giaIbua,
y. s., ifreibt: Sabre lang littei r,cine
Gngeu an bUien Sditeu, nnb id, tonHts
feline Si1ccrlug 6sS llebrlS %rrlangeu bis ih
anIing Nper'S Sariaparilla einiunrb,ner.
SD babe mebrere S!aid|en uerbraudt, unb
Dieie tbater mir 10 gut. baB i'd bieie ar;nei
fir oaS bette SlutreiniguuaS Mittsl bate,
bas eS gibt." 81. SarriS bon Sreelt& itp
in Sfanicp County, Oacota, id)rGibt:
nWdbrenO Der lesten brei Sabre lit I'd,
anberoroentlih OIL RageHiAwaae. Sor
einem balben Sabre fiug t3 III
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
GER Brfr

ratcrielle Shat, beu Der Renit beittsu
farlI,, 1T pollfomnnene 8eiunobeit, rno Der
ri6tigite 2Seg, Nteic iifIer III itelcu, III Der,
caf man baS Slut burh Iper'S Sarlas
parila rein crbGlt. Srau Gltia q. Glougb,
"a arliugtou st., yorpcl, Dali, ldreibt:
oScSen 0iutsr mo Sriibliug gebrautle ij
nit meiner Sanilie etnigc Slaiden bon
Iber'S Sariaparilid. @tcine GrIabrnng hat
mir beiuicieu, baB iie eit beliercS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Ger Sormbetrieb in geltfors
MEN.

@ie in Californian iiG sic 5armarbeit
uuf bas garSe Subr Obue llnterbredun9
pertbetIt, buriibsr bert6tet Der Sal. De:
mOtrat" pte foI9t: SSm Sanuar wirb ses
w69uIi6 stpFist unO @etreibe seiSet,
{uenn ni6t Der Desember basu @ele9ens
belt geboten) ionic 2anb fir &ebz unb
Sbtbaumpfan5unsen 3useri6tct. Orats
9enpflIfen Oauert pom Sunuar bis Sult.
Sm Sebruar perben Sartobfbdume &c.
rflau}t. Su WdrS unb Nprtl &rla9cn
non Beinberger un6 Sdubsruus bss Q0us
bss pom l1utraut. &u6 S6afi6ur unb
8oIluerpadaug. 9as gfau,en pon
Sran9enz unb Gitroueabdumen uuo pon
8eIi9torn I'M Ufai, wabreno 9eumnGcn
un6 @etreioemdben Sumet(t ldon i'm Mai
Beginner unb SSnnt unb Suli fOrt9eiett
weroen unb Der Druid urb bic @etreiSe,
einfubr 8 WOnate LANCER bauert. Sun
SUM- uno Sult 6e9iunt has 8hidsn nno
GOnieruiren beS SbiteS, pdbreuO bus &ar:
tOffeI9raben bas san3s Sabr iiber bauert.
Die 3eit Der EraubenleIe unb beS &oii.
ueutrodnens beginnt uno bn5 Weinma9en
bauert . Wonate lGnger. Damn begtunt
bic 9erbtI0ur Der S9afs, perbsu bic
@etnberse ueri6nitteu, S9nittlinse 9es
iammeIt gum Sfau;su i'm Binter uuS
Jribling unb aud bic Waissrnte. @ieoers
nm beginnt bic Iusiaat i'm NOpember un6
bauert bic sanser @intermonate, BET be:
fru9tenOer Re9eu5eit (Obne sis unb
S9nee), bintur@, bis bann bic 6rabIiusss
arbeit ein9reift.
90 bietet Californian benz So6enbauer
@eIesenbett our @rbeit bas gauge Sabr
iiber. Gr Fam i9 3eit Su Ilem nsbmen,
miro BON teinsr Streu9e bes @inters an
ben arbeiten i'm Sreten perbinbert, tennt
ni3t boS Su6eH biuter benz war,nen Sfeu,
wie Der college i'm Often uub Rorbsgu.
ropa, Der i4nee6loftrt feline Sobenarbeiten
auf mtnbeit tens 8 Won0tc unterbreden
mu6 unS febt GQes, mas er p1anst lnb
fact, r,itten i'm @inter riiItts wG9icn unb
bIdben. Sbeneir ipart CT an 8rennbols
uno &leiDuns uno fam ii9 bic id0ne
frti6e 2uft ieOsn Sag I'M Sabre nit uo(sm
SeBageg in tieiem winterIoIeu 6Iima in's
Snnere isinsr @O9nuns brin9en Ia1ieu.
SIM CONNER tennt CT ba9e9sn weSer @irz
beIlt1rm. nod 9aseIpetter. @eI6er
&ortraf 81 oen Sdrnbetrieb i'm Often
uub europa!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27
Baltimore &tr0ems@ Iodem.

Sst I Tne he bsribmt wsssu ibrsr lbtTIisrnen safe.
Sts prrSeH MIR aus benz reiuiten @lodeHmsiaa (Supf,r
q 3tnu), nit 0Iollbepesura Gnssirtist. uuo ~ssnlstno
sarautiri. @SgsR prstien, 9treuIars u. I. 70. wsnbe man
I'D an bic Baltimore Bell Foundry, z. Wssetsr n
gone, Baltimore. Orb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-27

9siitli9er SGuIinfpsttorsn pisIfa1 msIts
Ii9s 9streten limb, bat pdbasogii9 ni9t
BEN ~serinsifen @ertb. 8irtbidafts:S ns
ipsctoren, 8Sriter, Gputbeter, Suufeute
&C. baben islbftpsritanoli3 Don Dem 9es
triebe bes SoIfsi6uIunterri6ts au9 fein
@eritdnbriB."
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26
Base Bali.

The Colby Cats went to Oakley last
Thursday to play game of base ball
with the Oakley Pioneers. The agree
ment between the two clubs was that no
player should be engaged only those re-
siding in Thomas and st. John counties.
The game being called, it was found that
the Oakleys had engaged a catcher from
Buffalo Park, thrower from Wa Keeney,
and another man or two from Cove coun-
t.. The Cats had the X. p. road to play
west of Wa-Keeney OF course the Cats
were beat Splendid playing was done
the first three innings. when by a wild
throw to first the Oakleys succeeded in
bagging four runs. which ratified the boys
and they did not get down to work again
during the game.
The Cats paid their own expenses in
Oakley, and were anything but hospita-
bly, treated-in fact. the treatment from
the Oakley boys was shabby. At the
dance in the evening the manager hand.
ed the boys tickets and then went around
and asked the treasurer of the club for
pay for the numbers.
The Cats remember the Oakley club
with anything but friendly feelings
A challenge has been sent to the Oak
leys to play in Colby for any amount IN
der $500. with the same club that played
at Oakley on Thursday, and the Cat club
will be composed of Thomas county men
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26

EDITORS Gait notice in your
last issue that you say: Sherman
county is wrangling over the county
seat question, and the fight grows
warmer and warmer"
You can now say that Sherman
county was wrangling over the county
seat question, but Eustis has settled
the question, for the people are now
satisfied that this is surely B. & N.
town, and buildings are going up in
every part of town. A blacksmith
shop, a store house, a $4,000 hotel, q
livery stable, and the Chicago lumber
company are putting in large and sub
stantial sheds and other improve
ments too numerous TO. mention.
Tell the stranger when he comes to
your young city, if you cannot fix him
there, to come and see US, and if we
cannot satisfy him that the fight is
practically settled in favor of Eustis,
and that we will have a railroad here
in less than one year, we will give him
81, 900 of stock in the best r. r. in
Kansas. SURE ENOUGH.
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26
Sherman County News.


The farmers of this vicinity have
been busy harvesting their millet, but
the rain Tuesday night will probably
stop them for a couple Of days.
Mrs. Richards came in from Nebras-
ka last week, and is now occupying
the new sod house put up on her claim
by Fixon and Dillinger,
Quite a number or the settlers in
this vicinity expect to prove up this
fall. amongst them we notice G. F.
Mills name, we regret very much to
loose so good farmer and neighbor
as Mr.. NJ.
The Bethel church is near compile
ton.
Eustis and Red Top are to have a
telephone communication.
Two rural dances this week, at r. T.
Hemmings Tuesday eve and j. He'd
dings Friday night.
There is young man living not
far from Bethel church that was strick-
en- with the dreaded malady, heart
disease, the physicians gave him up,
but Cupids dart Tor young lady of
Thomas county, effected perfect
cure, initials H. F.
j. Campbell is building a new house
we suspect John contemplates COM
hitting matrimony this ea.l-
Chas lyman has removed his stock
of goods into the new building about
20 rods south of the old stand in
township 6 range 81.
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26
THE THOMAS COUNTY CAT.
PORTER 4 HovEY, Publishers.

Last Saturday. Aug. 21st. was a good
day for base ball In Colby The game
between the Cats and Monument club
was the first game called, and was the
best game ever played in Thomas coun-
y, Notwithstanding the large score. The
Cats won the game by the score of %
to 10. Dawes made runs and one 3
base hit The Cats did not play the last
half of the 9th inning The Monument
boys are perfect gentlemen. but had three
poor players, which rather demoralized
the rest. Their regular pitcher was away,
The game between the Miller club and
Bootjacks was quite good. The game
was called by the umpire at the end of
the 9th inning. The BUOtjacks had an
easy victory. and the score stood 26 to 10
III favor Of the Boot lacks. The boys must
learn that even a good straight pitcher
does not stand much show at this stage
in base ball. and if they have a good
curve pitcher use him. They had a good
catcher and for the amount of practice
they played well. They are remark
ably good at stopping or picking up a
ball.
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26

Census of township Z, range 81,
taken by Geo W. Benson.
Married, 81.
Widows, 2.
Widowers, 4. - = <
Maids, 5. -
Bachelors, q.
Over Is and under Is, II.
Females under 10, II.
Males under Is, Is.
Total, 112.
The Oldest person, 80 years.
Youngest, 6 months.
The oldest settler is John A. Ker.
man, May IA, 1885, Sherman county.
Thomas County cat. [volume] (Colby, Kan.) 1885-1891, 1886-08-26
NOTES.

Keele is a dandy behind the bat
WOOdcock throws the ball that fools
the boys.
Harry Davis made the only home run
The Colby boys unanimously vote the
Monument nine gentlemen in every sense
of the word
The Cats go to Monument tomorrow
to cross bats with the Monument club
again.
The Bootjacks won on Saturday by a
good score.
Sexton made but one error on first
base.
The two Simpson boys. OF the South
Weld makes a first-class umpire. His
decisions were generally satisfactory to
both clubs.