Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-16

9o9 nein! Sd mar nun einmal &aufmann
seporben; metn @ei9dft bra9te es nit
it9, buB i'd beitdnbis auf &siien unb meis
men Gufentbaltsort itets su ue1ieIn gee
smunsen mar. Gin beimii1es Stiuleben
bdtte mir iberbiss nidt bsbast ; benn neben
benz Streben mad INNER sr6bsrm &ei9.
tbume beiaB ib cine uneridttIi1e 8egierbe,
bic Wunber Der Natur, bsnen i'd 70 nabe
mar, nit eisensn Iasen AZ betra1ten.
Nur i'm Bette uon WiQionen unb ais fiess
rei1er Ibenteurer wolte i'd mein 9aters
lamb uieberieben. gtnes Cages faub i'd
In &altutta, pobtn td BON elmer Heiie nod
guftralisn 3uridsetebrt mar, einen Brief
pom ben Weinisen In Srantreid DOR, NORM
mir mitsetbeiIt wurbe, baB mein 8ruber
ft9 NIT Sbrer Eante, Sobann Iubrp, unb
meme Sdmeiter Sophie fi9 nit Satbb
4ubrp, benz &auber meines @Iides, per-
n1ibIt b6tteu. Wetne fribere @eliebte
mar alio geiforben, unb unbetimmert UNI
meinen 5aB sesen 'Satob Iubrp paren BITE
10 tief uerfetnbeten SamtIisn, beren 9ertre>
ter iid i'm blutisen Spsitampfe sessnibsrs
s%eitanben, auf's innisite uereinist uorbeu.
Oamtt par bas leste ganb, bas mid bis:
Der nod an meme Samtlte sefsfelt bieIt,
serrifen; ber Brief blieb unbeantportet ;
benn metn SaB sesen Satob aubrp mar
nod ebenio frii9 in meinem Sersen, pie
an benz Gage, mo mir uns buelirtsn.
Wo4te metne Samilie bas mir ansetbane
l1nre9t perseien, id tonnte es nt9t unb
psrbe es nte .
Do9, bod! Soft min es! unterbrad
i'm Slunta, bic aus Der @r3dbIuus 6err
Monnier's iest srit ben mabren 8epea.
srunb erfubr, Der i'm aus Srantrei1 ees
trteben. Barum pollen Sic nod Idn9er
Sbren 9aB sesen spei SamiIien ndbren,
msI9s bic r1nfrudtbarteit Der 4uietradt,
wel9e fe Sabre lang s~strennt belt, enbli6
er%tannten, wel9e bic sesenieitis berri9ente
2eibenf4aft burd cine Seiratb erffiften,
nm wel9e fid Idnsit idon Elm neues, feffes
Sreunbi4aftsbanb seidIumsen2
Sin Wann Tam nidt persefen! erwis
berte Wonnier raub. Die 0adridt BON
bieier Ooppsl:8 erbinbuns peridob meine
&idtebr tn unsetannte Sernsn. Meine
SOrliebe gu &eiien uarb iest our 2eibens
i4aft; msiu games Sinnen unb Eradten,
pel9es bisber auf ben @rperb BON lner.
meBIi6en Reidtbimern seridtet war lentte
ii4 nun auf Ibenteuer, Sasben uub @nt,
betunsen, bic i'd ipdter in europa NJ
then iollte. aaes Werfwirbiae babe i'd
seiatnmelt; uon benz, mas ii9 gum Rtts
uebmen ni4t eisnete, lief id nit 5ilfe Ell:
mes uniibertrefhiden apparates pbotosra.
pbti9e abSise berlteqen. ginmal muBte ia
bod bic Stunbe i6laseu, mo i9 nod
Srantrei6 auridtebren wolts. llnb 10 bin
i'd iett, mad elmer brsibisidbrisen 'Ibpes
ienbstt, pieoer auf beimatbIidem Boben,
in garis....
Wonnier belt einen 4usenblid inne,
9lei9 als wole er bic @unber unb Sdres
den Der BON ibm b~ereiiten Eropenwelt, nod
einmal on it4 poribersisbsn IaiIen, bann
fubr er In i4drferem Gone fort:
8et meiner 4ntunft in Baris faub id
9ei4en unb &uinen. 9enrp, mein gruber,
Der aud fdon tobt 1T, binterIieB einen
Sobn, befen Satin sic seporben fiub.
Na9 benz Tobe Sbres Wannes blieben sic
Bittwe, I'M f9 ausi6lteBli9 ber graie.
buns Sbres einstsen &tnbes su pibmen.
IS trdst ben Hamen meines leIigen Brus
bers unb bic Iebnli1teit, BITE spii9en beis
ben beitebt, 1T 10 ausenfdIis, baB fe mir
mebr benn einmaI Ebrdneu entlotte. @mil
pon 9auora, Der Sobn meiner Sdwefer
&ofa, bic nebit ibreul @atten pom Der @bo.
lera binseraft wurbe, bewobnt nit mir
bteiss 9aus unb uirb bereinft mein gers
mo9en, wenn ni9t gang, 70 bod gum sros
BEN Gbeile erben; namentli9 bieien lebten
8untt m69te i9 Sic bitten, Dor auaen
balten 81 woIen. Omar sisbt's nod ies
manoen, Der mir ndber itebt, ais emil
meine S9ueter SuIia, bic 3pei Sabre nod
meiner abreiie mad Snbien seboren wurbe
ia bieie iebo9 ms &lDiter 9~etreten 1T uni
bas @eIibbe immerwdbren6er armutb be.
retts abseIe9t bat, 10 pirb fe mad meineu
Hei9tbimern wObl wenis 8erlangen ira:
gen. @s bleiben mir aIio pom meiner ga.
Mile u @miI, Der Sobn meiner ~ueritor.
benen S4peiter, unb 5enrp, Sbr Sobn
uno 9eraOe gum lesterem fible i'd mid nit
Sa"0Nt WV 1"'Ss6pSSht W VN Vt1pHtU9>
teit Swti9en Tim uub ietnem @rpSuater,
meiuem ieIisen 8ruber 5enrp, Der einsise
S~eues9runb meiner gorIiebe fir i'm 1T,
oas....
8! itObnte bic iunse @ittpe, ieien sic
uerii4ert. baB mir beibe Sbre Qiebe pou
unb gang erpioern.
SO,en Sic mid bis gu @nbe, unter5ra6
iie Der Niaiondr. Wsnn i9 aud Sbren
tleinen 9enrp liebe unb nit BobItbaten
iberbdufen m0dte, 10 fanu i9 IS bod ni9t
uerscien, baB Sbre Samilie es mar, bic
einit mein Slid untersrub. sic ieben,
mein Serj 1T setbeilt: einerisits lit es nit
9aB sesen alles erfiut, mas nab ober ents
fernt NIT Sbuen In 8erbinbuns ftebt, an
oerieits fiiblt es fid NIT 2iebe gu benz Sras
ger bes Ramens Wonnisr binseBosen, ben
i'd in boppeIter Sinfi3t gu @bren ssbra9t
babe, bar9 metneu &etdtbum unb meinen
Rubm als @elebrter. Sasen sic mir
nidt, its bdtten teinsn antbeil an Der
8rdntlns, bic Satob @ubrp mir sussfist;
anbere m6sen bies seIten ~Iaiien; i'd tann
es ni9t. - Sd bin reid, rsi9er nod als
sic benfen; aber slidli5 par i'd ME ;
aud weiB i'd ni6t, Oh serabe sic nit So
rem Samilientrabitionen ni6t aud ferner