davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Tombstone., 1886-03-06

IN THE JUSTICES CUURT, TOWNSHI d No, l, unty of Goclis', Tcrr,ory Of Ariz na before C. E. -lyUId, J; F.; demanu, go. Caldwell & Stamford, PlaiLuti's,
The Daily Tombstone., 1886-03-06

Henry F. P';C.. Defendant
 The Terrtry of Arizona scn@s greeting tu He Y F Prlcs, deIenOan; You are herr by fuIn oned and tqaIrcd t. arpeaI before nu ul my office ia TumGetOnr, cOH t. Uf Cychls.. O. the 3Jlu da. Cf April, 4 D lss6, ut ten O. lock in., 10 answer the O.. plaInt ILe ahOvr Lalne q pldnt fiji, who d, Ga Il you 1hpI yoa aIc m debte. tO JEem in h sum ,f SG,. .5 r Z, ode aud me cha q sr puIC has d d ueiv, rcd 10 you a. y II nsta cc d u. .Iequeei. d. mo t iG:ly SD, pears 6y c mpla Ii; now Ud file in my fice, A q Il yoi ldii L. appear d answer said COT, pluini as ner lh IcQa rcd, the pl .ntiis will lake JGGg- mn rCginst you q, m jnGed and for |: t cus ,s of this suiJ. Owen una my hand his It tig ! of March, 4 D tSs6. C E. ALEURn, J. '.
The Daily Tombstone., 1886-03-06
SUMMONS.

IN THE JUSTICES COURT, TOWNSHIP NJ. 1, county of ,hise, Terrt " Of ArIzoni before ' E. Alyyrd, J P; dsmaud S3lOu. Caldwell t StanforI, PlsinlIf,
The Daily Tombstone., 1886-03-06

IN THE JUSTICES COURT, TOWNSHIP No. 1, in tEc tuun'y Of Cochisc, Territory of Arizppa, before C. E. Alvord, J. F.; demand. S.s,20
The Daily Tombstone., 1886-03-06

Chas. E. Heenan. Defendant.
 The Territory of Ariz na sends greeting to Charles Heenan. Geihndant: You are hel eby summoned and requIr 10 appear before me ut Iry OfiCr ln Tombstone, county Of COch se, 0n the 30;h cay of April, A D 1858, 8t 10 o'clock a. m, to answer the complaint of the ab.ve named plaintiffs, who demand of you thIt lcu ure in debted to thrnl in the sun of SlS2O for gnods al your lpStuIce md request more fully ap- D. ars by complaint now on file in my Cflce. Ald if ou 'ail to appear and aLd answer ra'd com Llaint as herein required, the plaintiffs will take Judgment ara nst you demanded and for She costs pt this sut. Giv'n under my hand this It day of March, 4 ) 1886. c. E. ALYORD, J P.
The Daily Tombstone., 1886-03-06

IN THE JUSTICES COURT, TOWNSHIP No. 1, in the ccurty of Cochise, Territory of Arzcua, before C. E. Alyord, J: F.; demand, SS7 27.
 Caldwell & Stanford. Plaintiff
The Daily Tombstone., 1886-03-06

Y THE JUSTICES COURT, TOWNSHIP No. 1, Cpch col ty, Anz na Ierrii ory. bri io.e C. F. word. J. demtLd, S65.2J CadW, Il & st ,At I'd. PIaiu if
The Daily Tombstone., 1886-03-06

IN TuF JUSTICES COURT. YOWNSHIP No. l, CCchi-e LII tv, rr itor, ,f Arlzonl, be- fore F. AlvOid, J. r demand SG CaCN el < stanford Flzint ir,
The Daily Tombstone., 1886-03-06
MAX. MARKS
Jose s. Mal.uel,
SUM MnNS.

San Prdro, Feb. i, lSSG.
The Daily Tombstone., 1886-03-06
With the Following 2l5t:

4 Screaming FGTce Will wind up the eyeping's performance.
The Daily Tombstone., 1886-03-06

MARCH 6 .........,.. ....,......... 1886
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

BUTY kupujcie Cd po-
bratymca n"szego Jakoba Steinbau-
era! TAX farmerzy, .iak i mieszcza-
ME znajda Il niego wiclki wybor
wszelkicgo zimowego obuwia.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

Polska Kompania akcyjna
dom handlowy) odbedzie nadzwy-
czajne zebranie W czwartek, 81
pazdz., o godzinie wpof do 8 wieczo-
rem, domu OBJ. J6zefa Jazdzew
skiego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21
KtO chcie sic ubrac ci

pfo tanio, niechaj wstapi do
magazynu ubrah rzetelne 50 rodaka
naszego p. Ludwika S'korskiego
PREY u!'cy 2giej, nieda]sko poczty
Miano"icie odebraf teraz p. ST.
korsiAi wielki zapas spodnich i
wlerzchnich ubrah ma zImc kaz
diego jest w stanic ubraG talk Gle
pfo, zo NIL navel dnkotejskie MIRO :
zy ME dokucza. Pamiqtajcie,
re brat powinien wspicruG brata, i
mic om'jajcie ~magazyanu ubran p.
IL. SlkorsSlego pod ;,Ortom anne
ryka1Skim'.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21
W ksiegarni
Fir. Drazkowskiego

W Winona, Mimi.
dostac MONA nastepniacych ksiazek:
A.. DO NABOZENSTWA.
Officium prawowiernego katoli-
ka, W skorzanej eprawie, q ITO
temi brzegami / dol. 60 C.
bez zfotych brzegow / dol. 25 c.
Officium mniejsze, codziepne 75c.
Zabaw2 duchowna, W skorza-
nei oprawis, re z}otemi brzegami
1 dol. so C.
DUNN, W okazafej oprawio sko-
r%zanej, Z obrazkami ma okfadkach
i ztotemi brzegami 2 dol
a, W sk6rzanej oprawie 1.2O
bkarb duszy, W slkorzanej opra
vie 1.2O
Gro.s winns, W skorzanej opra-
vie 20
Gfes, W ]skorzanej oprawie $50
Zabawa duchowna, dodut-
kiem %niespornych psalmow j gorz-
kich zali $50
nroga do nieba czyli przewo-
dnik duszy wzwyczaj nej oprawie0s IS
Zfoty oftarzyk czyll zbior O.
sobliwych nabozshstw piesni, re
ztotemi brzegami 100
X siakka d o nabokehstwad la
mtodzieky, skorzanej oprawie O.6O
Filotea droga do Aycia pobo4ne.
go, z siotym brzegIem, W skorzanej
oprawle 1.4U
4. siakecsk a do nabo4ehstwa
die chrzescian katolik6w " pfotnio
O.75
0 n.Aladowaniu Chrystusa,
Tomasza A. Kempis, ksiag 4 O.6O
Droga do nieba czyli pre-
wodnlk ola duszy, " sk6rzanej o.
prawle OS5
Missiac Naryi O.6O
6powiednik dzioci czyli spo-
sob spowiadania i n%auczenia dziecl,
przez ks. Ody O.s5
Spiswnik piesni n%aboznych $3.50
piesni] w piqkhej oprawie l.25
Zywot Pana Boga naszego Jezusa
Chrystusa, W drukarni Jasnei Cory
Czestechowskiej pc 9 raz druko-
wany $50
Wyb6r osobliwych nabozehstw ma
duchowna pocieche i pozytck Iudzi
p~oboznych l.1J
Dziennik albo kr6tki spos6b ma
b~o2ehstwa c~odzienncgo, re zlotemi
brzegami sc
X what nicwinnosci, Ola dzicci O.25
Zbior piesni naboznych 225
X atolik W modlitwic, czyli ksia-
&Na do n"bozcnatwn, ztoconc brze-
81 1.5C
Zabawa du.howna, y n6zny>I
ksag ,zsoconc brzegi 10
Ks &z"czka do nabozenstwa Ola
miodzieaY ~ioeonc brzegr GA
kaia#ecuka donabozehstwa poi
%jm."nen Anioi oyroz, %@locone
bizcgi OC
Skurh dus2y do hslw.
&c. zankiem %zioconc b;zcsi 1.5l
b. POWlESCI
trekci historyczucj i rcligijnoj
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21
k1ekserz G~Nl2aoy,Ss
Pnjawi' -iq codoplsro dr.,

POjAWlf SO codopIeI0 drUgi
numcr :,-Lekar1a dnm""cso", plsma
dwutygodniowr, wyd@wanegp przcz
Dt. N. z. KozsnkuN Il; go, G6s
Noble St., zawiera: ArtyNut cd
Redakcyi; Wick i livlq,nowanic
niemowIecia; Zabkowanie; Mes
kane, woda i powietrze: dla Cos
podyh (kieibasy wqdzone, P.wo
domowe, Skrzynka do list0w.)
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

Anatomy czescy odegraja to
sama sztuczke, ktora z wielklcm
powodzleniem tutaj przedstawjli
(Marya cora puiku), W niedziele,
"a pazdziernika, La Crosse, W
Germania Hall. Czysty doch6d 2
przedstawienia winohskiego wynosi
$16O, ktore obr6cone beda ma bu-
dujacy sic tutaj kosciof czeski
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21
% loszenia Il Bay City.

Stoj, Kochany przyjacielu!
Patrzaj. =
H'iwo czy>Ec cllzniclu
L Eajiepszego .Terza.ienia.
Ola Z%willcn!a podniebienia,
polvce West Esay City
lSrowar znakomity..
kto sic MEM uraczy,
0 smutI5H zabaczy,
JqzyN mt SIC zluzni =
A .jak zmruzy oko,
Me grzesly III bluzni,
Lecz w1dycIta gleboko:
-ChIopy i kobiety.!
klne SIC ma u ,mtlsu
O.al Gumbrinusa-
.Jakien ME p..lanY-
Le nie l4A Erhtanu,
Jak s,isyo Il sorow&sr1
west. BAY CITY
BEsEWEMG COMPANY.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21
WiadOmosci lnicjscOWc.

W niedziele po nieszporach
odbyi sic w Winonie pogrzeb sp.
Jozefa Breski, cztonka tute.lszeJ
grupy Zwiazkowej ,,k6Iko Drama
tyczne" i Tow. koscielnego. Sw.
Stanisfawa kostki. Podfug ostat-
nj wolf zmarfego posmiertne, jake
ola niegc zapiaci Zwiazek, kwo-
ole $500, odbierze jego iona, pos
miertne zas z Tow. sw Stanisfa-
wa Kostki, W kwocie $500, p1zez-
naczone bedzie ma msze sw.
Wesofe dni,
Wciaz beben brzmi
I trapka gra
Ira! ia!
Co "a zycie: co "a rueh!
Jak sic tutaj piesh p1zyjefa
,,Jeszcze P"lska ME zgineta:
MfodZleZ ZIomOrZa,
.Dziarska i hoia,
Maszeruje
Wykrzykuje:
- Hej ma wroga,
Winnie Boga!
Choc mafo mas,
Urosniem W GAS
l wrog6w las
W pomszczenia dzieh
Wyrabim pieh!
Ora &yfach Srew,
Gas skohczyc spiew-
Wynn z pochwy m'ocz!..
Ma ramie broh!...
Tyranow siecz,
Pc fbach i'm dzwon!
q powodu pogrzebu kp. Jozefa
Breski zebrafa sic W niedziele, II
pazdz., zbyt szozupfa hczba ochot-
nik6w do t~worzacego sic tutaj ,,Lo-
igionu polskiego', by mozna bylo
powzaG ~stunowcze uchwuty.Z lego
vice powodu organizator tymcza-
sowy, p. Jan Zaborowski, Mama
cyl MOVIE posiedzenie, ktore sic
odbyto w srode, 20 pazdziernika.
Jake ma tenn posiedzenJu zapadfy
uchwaiy. o tenn ME zdolaf sic tym-
czasem Waaus dowledzicG, przy-
puszcza jednakze, re mysl tworze-
MIA w Winonie kadr do wiellliej
armii polskiej ma p6lnocnym zacho-
DIE W czyn SO zamienifa, Ochot-
nicy tymczasem mnja wyfac't do
lara wstepncgo. Przyjmowani be-
ba rodacy zdrowi lsllni Cd roku
1890 as. Fuudusze ma mundury
broh zbiora sc z zabaw oraz re
skfadek dobrowolnych. Instrukto'
rem ma bye eficer amerykahski
ktoremu dodany bedzie do boku
adjutant poIski. k"menda bedzie
z poczatku tylko angeilska, poznie..
angielska ipolska.
Polska Kompania akcyjna
dom handlowy) odbedzie nadzwy'
czaine zebranie W czwartek, q
pazdz., o godzinie wpof do 8 wieczo.
rem, domu OBJ. J6zefa Jazdzew
skiego.
Nasza ,,Polska orkiestra," pod
dyrekcya znakomitego skrzypka
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

Nasza ,,Polska orkiestra," pod
dyrekcya znakomitego %skrzypka
c. Zeise, szybkie robi postepy i
1atwo a biegle odgrywa nawet
trudnieJ sze sztuczki.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

Zgubiony plant = Jan Pancer,
kontraktor muIarz, zgubit dnia Is
pazdz plan, nakreslony ofowkiem
M grubym papierze novel
pile Empire Lumber Co. = Kto
go znajdzie, niecha.j odda go ma
placu budowy tel pity W rece
Pancola hub .jego robotnikow, q Ia
fatyge odbierzc zapfate.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-10-21

sw1etyW o.jcicch~.p ierwszy apo
stol chrzesciuDstwa w S!owlans2-
czyzn'e i Jan III Sobieski, kroI
polski OPS
Proroctw o. Michaldy, kro-
Lowell re sabby 13 sybilli o.lo
Zyd wieczny tnfacz O.1O
G.. KSIAZKI SZKOLNE.
Elem entarz p olsk j dla szkot
katolickich W Ameryce OPS
Elementarz mafy O.1O
X atechizm rzymsko katolicki
ola dzieci polskich W Ameryce,
duzy OPS
= mafy O.1O
Abecadfo, z o%brazkami tresci
New-York tribune., 1886-08-09

wanting Cheap books are getting cheaper.
Editions at a shilling have been succeeded by
editions at slxpcnce. and those by editions at
threerence and finally come editions at a penny
lower than which 1t seems difficult for tho most
entcrprising publisher to 60. "Marau!ay's greatest
esYays ono penny each complete, or the whole
six in one volume for sixrence such is the latest
announcement have seen. Macanlay, decried in
every tone by apast every Gitic and historian
and thinker seems still 10 keep his place with the
public.
That portion Of tho books which hal BELONGED
to the lac Mr.. Henry St1vans, soli by auction hy
Mcssrs. Sotheby the other day. fetched hnt mod
crate prices. Compct;tO tors were few. commissions
for America were also few and some of the books
were bought IN. l. it true. as hear in some
quarters. that Americans are less keen in buying
Americana than they once wcref e. W. 5.
New-York tribune., 1886-08-09
w EST SHORE RAILROAD.

on ani af'cr Innc -. lss6 will leave West 42a.
station AZ follows
trains cave downtown station. foot Of Jayst,
North River 20 minutes earlier than ton foot OF West
42d.st
Chicago $3.50 A. No. -6:Oo $40 p ses3s;s
through
81. Ious $500 - 10 n. m. sleeper. through
Buffalo Rochester. suspension Rrsc. Niagara Fa's-7l
?:3O 900. -,:l0 m. slecpers aud dr4wingroon
Vtics and syracuse. a.lO -o2o A. NJ. 900. sl0p
Highland Poughkcensr ami Kingston. 5lo 40 'JB).
ll:9j n ~. Si5. 900. - 10 p.
saugcrtcs AMI bany SlO. '7l0. $780, ll'2j 5:i,
Cgi.sin 40 80 400 .e:3O 1925 m 345 $40 IL
CrsnSfop's West Point cornwall and Newrrg. '3b no
20 80 10 II % 4lj - lop NJ. and 300 5..b
and 5000 y. for Cransons. Cornwall AMI Newburg
For Montreal AMI canada East 500 . N.
Hamilton London ago a 600 $40 p. Toronto.
90 l. NJ i6 90. - 10 - N
saraora specials ll.2J a M. s:i5 n. IN. Paror car,
nIe . rorre II .SIa m Saturdays oHlv s:t5 p m.
KaaicraSii Hunter. Hobart Grand Hotel station AMI
phoentc,. q 90. - - 3 - "A Parior -
Grand uo'e Mountain tio AMI KaatersS via Pl0 nc1
on II a N AMI 3:ii a. m. ira ns
ra'cnve Cairo ani Mountain House station 10 gao.
900 1i.25 o. NJ 34i Parlor car 10 CatssH on ll'b
D,iy ,na,ly except saturday Other train. tally except
For time tables rarlor sleeping accomlola-
ons nj offices Brooklyn. .3t Wasi-
lgon sf 80 Fulton st. Annex ONCE loot OF Futnnst;
Si{ - ai2 Broa iway. 10 . Bowrry anl
W,st Of West Al 81, foot OF Jav-t,
North RIVER AND II. station. Jersey CITY vest
cots Fvnrcss viii call and check baggage from hotels
AMI icnce. orders can be len q tcH~t ,, onSes
HENRY MON IT,
1.
New-York tribune., 1886-08-09
ERIE RAILWAY, now known as the NEW
IL AnLk LAKE EIIE ANn " sIERN PAILRnA d

\ h.
hour local trans leave 95dst station fifteen minute,
Ia.y e1Sept SaPa@y; Day ETpres' IT guGe, .las
Bun. sleeping caches IoruelsvilIe 10 Cincinnati
& piy 1sraa9 pa sy at an I99' ,aI LssG
aI f sr 81 iiy iae AR Arye. Mesdyd ' 1
Ceve and. 1890 q ~. Cincinnati o42 m; Chicago 931
% a gnao @ a56 as Ssgsrs .a Fs qT mte nT arriving
Rochester, $50 M Buffalo, o. ~; suspension Bridge
7j r. The most popular night train between Ae" orA
p m-Daiy. CHICAGO Express. Pullman and Day sleeping
Coaches to nghuton, nra Buffalo Niagara Falls. Gin.
cinnati and Chicago.
Rutherford and I4ssaic ~ "a? 7;2o 5'5o s3o 1920
$50 ~ AZ $50 1920 n y 90 mi.in ght sundays.
3i3; ~ iO2oa M I;i'' i" OiSo 49, sOo 1880 p IN,
Paterson a:I5 545 72o 80 99o 1920 m 1900 noon,
l4j 800. $50. tao 900 5lO $50 900, 6lO. G.3O .lJ.
$50 logo a. m. Lao 41. $50 7'45 300 1880 !. III.
Newark ana Paterson. Newark, e:so 500 $50 lOoo
iSoa ao % 200 s5 5S oo i2S n,,n I2e SsS e9 40
and sunday nights only sundays 9:l5 m. 32O. $50.
sufcIf a. 81 $50 80 lo2oa m, li5 33O $50 500.
$0 60 - ~ q go ~ ioo m" and 100 mdnlsht
warwick 4'Ij. 900 1920 a. H. 4sO p m Sundays 7.aJ
Monticello and White Lake 900 a. m. $50 p m Sundays
NeSbGre aud Cornwall 90 900 a m $50 l.so $780, 600
Rondout and Kingston aud Mont gomey -. 900 $50
Goshen 45 . 45 $50 9 90 lo2oa m 800 $50 4So 700
7i5. 900 ?. sundays 5iJ. As. $780, 1920 $50.
Aideiown IS 545 $50. 900 10 20 M, $3.50 4:3o 100
5 800 800 z M a lie 300 a. N II tram am stops at ' Mans 8
7l5 s:oO, 900 sundays 7i5. 80 10 20 a. 900.
$50 90. 900 p.
est I'D 81. " y. 45 10 d:i5 ev'ry
fifteen minutes, G.tJ p 10 lO45 u. every hiIty
minutes and lot =. 10 5tj m every hour Sundays
- To lo4 every thirty minutes. lOij p
"a a IN. hour
Tickets for passage and apartments Drawing anc
bc obtained. and for
ing and SER gage BE- left COiApanyi
Offices Nos 4Ol I'll 9Ji BtOalway Isl West.t. '. Y,
Nos 3j and 333 Fuiionst. Brooklyn a. The Comlsnyi
D,pots
EIprcs. trains from tho Vest in NewYok At 7:lo.
1:3U a.JJ a and rijj p m.
New-York tribune., 1886-08-09
FALL RIVER LINE.-For Boston. Newport

F.lII I'Vrr AMI FNrt = NOrfI.
\ Dor BI T. DAILY SERVICE l. now being operated
~ ru1i~ Four steamers IN commission. PILGRIM, BRI-.
TOL PNOVfDEEC aud OLD COLONY. a fine BAN .
and orr " Hf~iRA attached to each vessel Leave WORK
from Per - old Sol y r. foot ~ NprTays' follows.
= 80 T. NJ for Fall Rv"r direct connecting for Boston,
Fitcihurg Ncv Re f1rl Narhss Whey Ard Nantucket and
local point. O'd Colony Rsroii
flI y VI FOR NeY port. dur about q n and Ftl River
about connect With trains and through
boston Cape Cod. Lowell and North White Monntains
SUNDAYS rayc Now Yor at 80 for al points Con-
nectun hv ANNEX BOAT from DrOOklyn,5 p n; Jersey
Ctv. { p m.
TcEts and satcrooms be obtained in NewYork 2O7
"fl OF p1- and 1873 Broadway. 1873 Bowcry. 1874 East
l-it 49, -6i Wes 2th st. Astor Ionse and Windsor HOTEL
Iin- O.N,c Pier 2. y. 4. and on steamers.
Send YOUR CENTS I'm STAMPS n p. ~ noN f5@ for copy
of Fall River Line Tours" and Old Coony Pilgrim
Land"
BORDEN & LOWELL, GEO 7. CONNOR,
New-York tribune., 1886-08-09
STEAMBOATS, an0 Rallrouos.

A BOSTON AND NEW ENGLAND.
~ watch I'M. Narragan-ctt Pier. Bar liarbor.
STONINUTON LINE. INSIDE ROUTE
Steamers leave from Pler 81. North Bver block
sboye canal at, at 800 o. daily except sunday; now
tram parlOr cciDng chars) steamers
landing and Boston without charge.
r. W. POPPLE, General Passenger a CONT
NATSKILI EVENING LINE.
~ Best and cheapest route To tho CAISKII MOUNTAINS
Steamer, KAATENSkILI. and CAT,KILL leave foot of
Jay-at day connecting with the CATS
and cairo railroads. Special care taken Ill the
trapspor tation Of Horses and carriages
FARE ONLY ONE DOLLAR
eend 10 por for list VI houses rates. etc. or ADDRESS
WI. HUGHES Treas. Catsklll N Y.
RONDOUr. KINGSTON AND CATS
IL KILL MOUNTAINS. landing at cransions West
Point1 Cornwall Ncwburg, Marlboro Milton Poughkecpsio
and E-opus connecting with Ulster and Deawa,s stony
Steamers CITY OF KINGSTON and JAMES w. BALD
WIN leave every week day at y m, pier loot OF liar
rson ST, except Saturdays, when CITY OF kINGSToN
leaves at p landing only at Newbirg and rongkccpse
connecting with special evening trains for all GUNNER
RESORTS THROUGH THE CATsKILL MOUNTAINS.
VIII leave onout Sunday nights IL O'clock on arrival OF
special ountslns arriving at New York
Monday, VAm
New-York tribune., 1886-08-09
NORTHERN RAILROAD OF NEW JERSEY.

~ Trans leave from Chambers 81 station for Fnller oo
Tenany Coster SpaTkl and >yack j5p 73O 1IO $3.50 and
ll3O m, lis. 32O 400 ijO 800. 80 $50. 500 lO3c
=. 1900 midnight sundays 73o, $50 400 and SOC
=.
For Nanue Spring Valley Monscy and Talmaus 80,
1890 $50 iJU, G3O 500 p. sundays $50 SOD
New-York tribune., 1886-08-09
HARLEM RIVER BRANCH.

EINEW.YORK NEN.UAVEN AND HARTFORD r. II;
Trains Harlem River station corner l32i.st, ana
Inconave Third Avenue Bridge across Harlem hlver
Preached Third Avenue Elevated Ralroadl day ehcet
SUNDAYS at Gf5. 1850 9lo. 10 ll55 m. 2lo 3o, ~
lO3On for Port Morris. Casanova Oak Polt
Hunts Point West farms. Van Nest Weet chester,
Tinpson'.. Bay Chester pelham Bayl Barlow tClty
Islan, Pelham Manor and -Rochel'c connectns a,
Rochelle trains for all points the main line or
Ncw. York Ncw-Iiavon and Hartford Railroad, shore
line and Air-f inc Divisions; New Canaan, Nitdeto"n
Britain and Suncld Branches and Boston and all points
Fast.
Midnight for New Rochelle ard all Intermediate sta
lions ai l2:l0a. N. daily. except A0niays
SUNDAY for New-Kochee and all intermediate sfa
fons 1901 ANA $3.50 the latter Train connect
iny a Now lnrhelle WIN way trims 20 OStaniOri.
New-York tribune., 1886-08-09
DuILADELPHIN MD READING X. r

Il NlN Jlh>i.i ~ lhhi. piN lSlpN
rs1 F'M flHHrS M 1EFr rRE@rGI roaal as
7'SSS'f 7SS a. 100 - I9c mo. o., g. N" 80 oo ~ ~
Chestnut hNL al No.unba-ave for Manayunk. Con,lo-
pRAWIXo ROOM CAIi> on all Day Train, and slEaP.
Rsi%1nins icass rniLADE rnlA Ninth AMI creea .,..
M 81 81 "' m d % a. ~ & e., sD Loo a.
AT oio; 10 so 200. 1880 NJ. 100 $50. 500 90
For Lock HAVEN. rEALE EandPuiLrIpsBuRc Penn.
FOR MiILiAMspoRr. .suNnuRY LEwIssURG an,
MAliANoY CITY at q, $50 a. m. -, 4ioopm ~ .
isc 's,5I'i $50 5i5. faccp % IN fs'ing;
For SHAN f;oS at 90. $50 M, stop
tor liz tsBAHl.E and pIfrSIoN At 200. $50 II.
100, Lob $40. 'to p M SUNDAY al 5Sop m.
FOR Sr plii plHaitoGAai sca 7iS 80 p" . lso 81, L.,
For Ertlli.DmhM. AiLEYioivx AMI MAUcH CHUNK
sttoo TOO $50 a. m. loo. 50 3+5. a'a5 p m sundays
For "a tioN at 400 100 s:Soa loo. 1850 s,'..)n
tar II iiban EX al 4co sys SO H. a SsG g.,
Ior r.E NGiON 100. $50 a M. loo. l;so tol 3D.
Sco S;;o r II la sanG-y. 60 100 ,s Il a. 90 $50 ol, to
am. Loo i'So $50 -, 400 40 900. oso o:i1 90.
900 90 .:so. s:i5 !Ooop u Sundays 400 s''' IA"
Sa - s0c & $50 so 7os ..s 3 $50 80, ,,o 49, 10 R
b:so ~. o;oo. go TOO - & a. 90 19So go l-g' 3 r.
ior fiKrnf AMBoY at.oo. 600. SIS. 1850. l:oIA
l3O 400. 4JO 3oo' '''o o'i' p ~. sundays 800 a. H..
For ECrNG BRANCH. OCEAN GROVE, &c SAn ral0 a.
.oo sl5. iioo \. M isS $50 80 80 $50 SO ol, Il
70. 1an 90 His ioS. a.. a. o tSo sI ~
| sio a. IA. l:SU 40 /. .-......,, :, -.
For ATLANTIC CAY. NlNi.LAND ID Ani bHlD"Ei ioS -
400 Il l. 80 y. III. ......>. ....,..,o..
NEW-JEkSEY SOUTHERN DIVISION.
nom Pier M. :, North River. Via sandy hooA. .
For lilUiLANDs. IL SEABRIGHC. LOSU BRANCH. G5t
a:vU l.vU LOO Oh. A.SV $3.50 sundays ,SA
1orATLASriC HIGHLANDS 4:so 800 ~. s+,. .1o.
6.3Op. o.,
For LAKEWOOD TONS RIVER and BAHNEGAE t''
2 An. W. $40 y. ,,
lor CGkAN U.Uvr, OCEAN BEACH ana r0ISr
tLhAsAN fo Hoc r ~ Nj i'Vc T. -. ,na a'E 'EHlp,EroN
/ l:3u 4. H.. Loo y. n. -.
Tickets can procured At foot Of Liberty ST. Per Nas
North River. "a 26i. ISL AL y4s lto and I.a W oo1
WAY 65y 1877 and 14y 9TH ST.. TO- IL 40 n
ii3 ST.. l&o. l7O East l.. ST. 1913 ~
CauasL and principal hotels New-fork City ~ Dyy
n ~ Court lU7 broadway o5s soo Fuitot s' a.
80 Manhatanavc In iIoOokcn. 254 washlngtonsI new
York Transfer Company Will for aud check o&ssas
hotels res.dc2co to Jestiuation ,,.rr,,s
| j,F WOOTTsN. CO. hANSo. IA
! General Manager. Gen. fass ana AissstST
mp. BALDWIN. q. l. !. AyI, Ily LHssV-s@. ~ .
New-York tribune., 1886-08-09
NEW YORK. ONTARIO AND WESTERN

EAIlN ftfrtS ID Nt"-l"ih ioh loVt vi Jay 81
and West i2l II.
From Iav st. $50; wcet i2d-st. 9lO m. Dav express
Middlotowp Flcnrile Monticello Liberty. White Lax
Delhi Oswcgo AMI intermediate stations. Pullman drawing
Il. 800: West l2d-.t 3:l5 p. m. lister County
foI Mul,i'fown. ElloHNle Monticello IlhritY,
White Lake and int, mediate stations Pullman drawing
room
Os,y.no. Suspension Bridge. ThouSanf Islands Pullman
slcrrne Ncs YORK. 10 Cap" Vincent runs daily. Jaysi
irn West t2d II. . lo saturdays only for MD
dcf"wn. Monticello. White Lake Liberty ana Intermediate
stations Pullman draw room cars Hard coal engines
Used ga all passenger trains.
i G. A Bl.lt~DN. g.. u. \. Il Exchange Place, y. Y
New-York tribune., 1886-08-09
DENNSYLVANIA RAILROAD.
On and after JUNE 2s. 1895.
GREAT TRUNK LINE
AND UNITED sTATEs NAIL Rorrr.

AND UNITED STATES NAIL ROUTE
Trains leave Ysr via Desbrosses and Courandt stre
HsrrsSnrs rt.Surs. and the West with Pullman Palace
and cesss @id % urcr ping smoGng swHsas s si.sD.
q; Tl'asrs s'i rssolsa ssS sns
E: ri @ & ss ass ssnI IL night limited w.,,
% a. n. arrive v a.nlnstoa 3 and go n;i arri';
100 40 and sp M ana II night. sunday GiS a. ~: %
For Atants city, except sunday, ll'lo a. m.l Through
ESns Bay snGaa sn stations
hsS-i c & nna 4 5s 20 AMI % M ~ ono mon 55s 2s
r 5S Cd AND ana SI va ;P AisaEy r.F and
Norfolk Railroad ,; N; every day via BatiaoFe and
Boa. brooE Ann-x connect with all through trains
Jersey cty ifordnsa speedy and direct transfer ior
ss$ sS'' i'% y.'.is%ss F'S So % sss
fSHsaE fSats shs a. So sse saS ~ ~ ~ iErsS
'I o ls5 ss M saJ ss 555 $50 sS So and and
FOR PHILADELPHIA.
Express Trains York. via Desboses and cour.
go 72S g. egg 8 chiSsso Limited and 10 Washington
an% %i'sG IS ais fad % sa
p m sundays, E1press 6l5 900 Linite and 10 am.
rr ms 80 an "a dsy 9"a s.espt sF Sunday at ana
inhdaSs eSe % At sa5n % cr CA c.me 10 n and p on
Retnrnng trains leave Broad street station Philadelphia
1901. s. 90 O5. 40 5lO. $50 30, s.2O 30, al aud
lib a. uimiel Express IA aai $50 ?. NJ "a,
8 4 4, O. 80 72, 8 ~ and $3.50 on >nnisy, POL
32O 4O5, 440 6lo $50 a. m. II %, a so LmeD, 633
Leave hiadeiphia via Camden, a. m. daily except
sunday
Ticket Oaces $40 f3o and 9i4 Broadway Asor House,
md foot OF DcsiOScs and GouItandt ss No Court t. md
Nom ApeT ssSs 5s9 Son S2 Of JEW 9H y .
Ticket once No : Battery Place and Castle GARDEN
York Transfer Company viii call for and check
baggae hotels and residences.
'CuAS f. PCGIT, J.R WOOD,
General Manager. General Passr Agent.
New-York tribune., 1886-08-09

r. r. Steamers city OF Springfield anitity Of Rich
moni daily p. Fare II 80 Round trip ~ 90 state
rooms one way. g. Round trip, = 80. ~
Tlr SATURDAY trip from New York by steamer City OF
Srringled gives daylight far Huntington the Sound
Return leave Hartford Monday IA. Delightful scenery
Connocicut River daylight through II ghland ana nearly
whole distance from Hartford Deep yrr Good table,
good the SATURDAY trip may b" occupied
Saturday SUNDAY and MONDAY one fare and one room -
for round trip fares and 50 90 three fares
ll.tl -rnnII