Illinois Staats-zeitung., 1886-09-13
stuf 9eobert McWaobon's sorm in

QS9tne SotDnlDlp, . WtetIen Don QS1r1afD
i'm GountD 0ancod tit M e It SlItnots,
mat Elm go SUB tiefer 8runneu 9 e.
b moroen, urlo e5 Duroe firsli0
beihIoIen, bie Nrbeit bel 2ampenli0t All
boaenoer. 0onter W1cWtabou, Elm Sobu
beS Sarmers, uttD 0eo. Gaps, Elm erfabre5
net Brunneugrdber, lleBen ben l5fGbriQen
SenrD Wtler, Der cine 2aterne in 6er6ano
trug, 3uerit binab. ST tpar nod ni1t 5ur
6dlfte e~tugefabren, ais cine furchtbare @r>
bort beftnolider Sale ~erfolate,
bic ben &naben fat bis an Die Seffnung
bes S1a6tes emporlparf uno Die 0iuoe
20 SUB pett fortl6leuOerte. Die glet1Seis
ttg aufi6teBen0en Tlammen perbrannten
Geo. 0apS an @elt6t un0 2lrmen lebr
i6wer, ben 9omer WcWeabon letd)ter. Scr
ungllGli6e 6enrD WttQer abcr p~erbrannte
auf Dem 8ooen oe5 8runuens fat Sur
6ohle. @S mar nod Elm i6pa0es2ebensz
fiint6en in tbm. aIs er heraufgebolt tper>
ben fonnte. 9alielbe erloi0 ieoo6 rad
furSer !3ett.
MnsIGrD.
Die 9~egenpdrtiae &etie 6es &6s
BON Yortu9aI, Der aud lit
8erltn mar, uerlief ni6t obne lt6renoen
9mtlAenfaa. NlS er auf Der Gour nad1
StodboLm am IS. 0u9uit Nbenos in
9eBleboLm ausgeitte9eu mar, begab er fi6
nehit Beglettuug mi Seoienung in ben
Martelaal eriter &lalle. Sauna bate Der
S0nt8 ben Saal nteoer Derlalien, ais burd
Oeien Senlter Stpet Steine geinleuDert
Duroen; pbpobt Der 2anDesbauptmann
@raf De la @aroie iptpie Der Waior Start
bort It6 nod I'M Saal b%efanOen, 10 muroe
bod tetner perleBt. SIS lit ui6t oe9ladt,
oes NttentGters bab6aft Su iuerDen.
Die molfe II 81 u d.
@ewttter, Die am %. Mugult in Wtitz
teleuropa nteoergtagen, baben i'm R6ntgs
rei1 Sad{en bdonoers ihwere Sddz
ben anseridtet. Sn Moloaui i'm @rss
sebtrJe lit etn @ut Our0 8libl6lag perz
ntdtet, In @roB 6irma lit etu 0aus
l1teDergebrannt, : Nnh in Der 0egenb
3pii1en gtolien uao 2ommabi6 lit Der
0tegen gum She'll ais ~QSolfenbru1 nteoer>
gegangel- Sn &iein3obern bel 8laueu i'm
GOt9tlan0 ipuroen ourd ben 8liB bret
Sauerngiter, in 9uno5griin 3tDet 0Guler
etngedl6ert. Nm lelben Sage 9ingeu auh
III SraHfret6 fur6tbare @etpitter nies
Der. Sn Jtetms nnD llmsegeuD lit Der
S0aDen eln unge6euerer, audi Die uln7
QegenD BON Garts bat DieI gelitten. Ser
mtidt nit benz itr0menOeu Gegen ftelen
0agellhlolien, Die all mand1en Orten Elm
@epi1t bis 81 l uu3e erreidten unb
Sru6tbGume wie @emlie9Grten ibreGlih
neriDllteten. Die Wafiermanen braugen
III Die 0Guler Elm uHp uberl6pemmten Die
@roaelholle. 0le B0li3ei Huo Die Q0I9s
mannimaft bate ale 0Guoe oouauf oamit
bel6aftigt, Die 8enobner aus 0Gulern gu
boleu, Die bon Dem Ge9en 10 unterneint
tDare1, baB man 6eren @inlturs Defiirdtete.
Sn JteimS uno in Der lmgegenD gilt Die
ganSe @rnte fur perloren. Sn 3teim5 Itlrs>
ten bret 6duler Elm. SSn STARTS e~rtranten
5tDei Ofaurer. Die in einenI ~9lb3ugsfanal
bonn Better lberrai6t tporoen maren. Der
S6aoen miro aIein in Der umgegeno bon
9aris auF mebrere Wiuionen gel9Gbt.
Oils 8ettrag 3ur @rbauuug
zines SC il II It Ierbaue S tn DC il II :
d. II bat ber Prln3re9ent bon Sabern Die
Summe bon Is, 900 Mart aus leiner Bris
~batfaiie g%eltiftet, um Dabur6 bas 4nDens
fen an Den Sag 81 feiern, an neldem nor
100 Sa6ren lein 8ater, &onig Quotptg l.,
geboren nuroe. 0as be3lglt6e 9anos
i6reiben beS Brin3regcnten lit all Serots
nano b. Miaer seridjtet.
Brofeffpr @tIbeIm @eber lit
@0tttn9en, Der @rfinoer bes eleftrtz
ideu Selegrapben. feierte anu 20. gugult
iein ~60idbriges 9oftoriubllGum.
Gin 0teftermeg so e u m
ioI in Berlin gum buupertidbrigen @ez
beuttag oes beri6mten 8oIfSpGoagogen
(geboren am 20. 0fto6er 1900 errid)tet
meroeu. DaS Berltner vOeuti9e S6uIs
muleum" begarM bereits nit Den Sammz
Iurgen bteriur. 9as Wtuleum Tou euts
balten; u 8ortrGtS BON 0ieitermeg uno
Mbbiloun9en iolder Stdtten, 81 benen
0leiterDeg 8esiebunaeH bate; p 5auos
lhriFtlt0es bon i6m; b @eorudte SArifs
ten uon t6m; A S0rifteu lber i'm; 81
Mnhere 8e9enitdnoe, nelhe oa3u geelguet
1tuo, 3ur Bilrotgun9 DIFFERENCES ais
Weenl6 uuo BGoa9oge etpas b%et6utragen.
Auf benz Mar!9e BON 8apreut6
1a6 Streltberg Durpen am "a. Nu9uit
brei Soloaten oes Z. baDr. sSYnf. z9fegiments
bonn 0tB d Lage getroffen. Sic Durs
ben ale orei Dem S~rantenuasen iibergeben.
tnel6er ie in oas 9aSaretb 3u Bapreutb
brtn9en IoQte. GS langten aber nur 3met
lebeno an, elmer itarb unterDegS.
- Sn1 ODre G1otS IN Strol
berriAt, wie bdufig in ben D6rfern oes
flad)en 2anoe5. Die Site. baB Die 9orfz
ich0ue1 ibre @unit nur 8url6en aus BEN
0orfe 3utpenpen oirfen. unO nidt aub
Surihen, bic auBerbalb Der 0orfgrenSe
aniGiiig iiub. 0ieies ortSiiblthe @ebot
iibertrat nun Die S6onite Der S60nen bon
9abtS. Die 18<iabrige Satbarina S9ran5,
ipoour6 Die Oorfburiden in nt6t gertnge
Nufregung gerietDen. uno 3tpar umlomebr,
als ite bon fremoen 8urlhen besbalb
bduftg auS9ela6t muroen Die %etfer@
i ahti8en . orfburi6en beldlolz
len bober. itb an Ser SGran8 Ill rG1en
uuo ibr einen argen Shimpf anautbuu.
@5 traten le6S BuriGer 3ulammteu, err
faBten Die S9ranS aL5 iie duf Der Safe
ging. boben lte nit @etpalt auf einen
Oititfarren, bielten ie ain &arren (8agen)
felt, un0 fubren nit tbr. Spottlieoer
uno dtoere NQotria treibefp, cine
@iertelitun0e i'm 0orfe unter Dem @ejoble
Der @aieniu9eno berutn, bis ibr 8ater
berbeieilte u1D iie aus ben 0GuDeu ibrer
befreite, 0aS 9anDeSgeribt in
Sun5bruG erblifte in oieiem Borgauge ben
2batbeltanO oeS 8erbredlens Der Dffeut1
Iiden @etualtthdtt9feit our6 u%ubefugte
Gini6rdhfrng Der peri0nli6en Sretbeit
eineS 1Rpuidpu 1tuA Nprurthpiftp nlIp ipTS