Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1886-04-28
REMORSELESS WINDS.
Corrected Returns From the Path
Of Minnesota's Disastrous
Cyclone.
A Total Of Seventy.0ne Deaths Re
ported From the Four Ill
Fated Towns

The following is fun corrected list OF
The wounded at sauk Rapids,as furnished by
Or. Dunn, OF Minneapolis, the physician in
charge. and comprises only the more serious
cases, those which have required surgical
treatment:
Oracle Chalgreen. years, out of danger;
Leonard Chalgrecn, years., recovered; Oscar
Chalgreen, B years, recovered; A. Walstrom, ~
years, recovered Mrs. ii. Berg, 90 years, con-
vRlescent; Mrs. Ganscnpe, "a years, very low
Mrs. Jno. Russell 70 years. coiiyaisscing Clanda
Russell, years, badly fractured arm Elmer
Russell, 8 years. con v,llescins baby Kussell. 3
month"; fractured thigh; Fred Hartwick. % Will
5seoIsE csElns 81 Asst; 8 s.Ssssaen 9 snSol.
doing well, child dead Fred GNumuFtss y. asAss'
tured leg doing we'll Mrs. G. A. Hcnton. ~. con-
valescent; Edith Heaton. II, coivaiescent; Cnss.
Heaton, I, convalescent; AnnA Behrandt, q,
confined to bed not serious Mrs Q. Arneth, 30,
fractured arm. doing well; MI. >. a. btenton'
able to be out 4, s, stanton convalesceist MA
DR. Jenckss, still critical; Camille 81. Cyre. -,
doing we'll Mrs Florence cronnier. "a, coilvales-
cent Johnnie Cronnter, I5. convMescent Flixs~
beth Cronnier, doing well Anna Cronnier ~
doing weil, Dennis cronnier; y, dong well Ea1A
sitting up Willie Jochtm, O., ont o. danger;
Adam Jochem, Z, conyalescenti Jacob Jochem,
9, convaleacent; Angolinc Carpenter, y, criIcsl
phine KRmoski. Z, typhotd fever at time q
storm, died Saturday Lulu Carpenter, ID. died
on Friday; Mrs v; Pappenius, serious & rencsEc s,,
Mrs. J. H. Moody, .5, not serious; !; Frank Moody,
8, fractured shoulder doing well Mrs scnrober,
IS, moved to st. Cloud died Tuesday z. Z. Lay y
removed to Clearwater; Mrs. A. Moody, M. do
ing we'll; Mrs. b. Knowlton, convaiescsnt; Inos.
Van Etten, convalescent; Roger Sell q. dcne
a. sitting up; Phillip Beaupcr, 90 doing well
VIM. Kantz, III, up and around y y Wright, oo
up and around Mrs. 8. N. Wright, %, confined
to bed; Egbert Walker, g. compound fracture o.
leg and opposite thigh, doing we'll George Dame,
~, fracture Of humerus and shoulder; Mrs.
Lewis Mayo, doing well; Mrs sczepansA,, "
flesh wound; Mary Sczepanski, 20 wound u
knee; Gustie sczepansk, 3, bruises; Mt Drkss'
wounded knee doing we'll Mrs. G, r Bel, se-
Wood, 8, scalp wound; Annie Wood. Y, injured
back and fractured hand Baby Wood, l5 l5montns,
face injured, convalescing. Total sixty-seven.
Mr.. Dunn, in his report to Mayor Ames,
| says; Ia ..s.,
the care OF physicians were sixty -seven - gwen
above, though many inora bruised or siightiy
hurt. The number killed outright, or who have
nine patients not under the care Of local physi-
clans who will need medical aid after next Mon-
day: Baby Russell, Claude Russell, mrs.
Arneth Willie Jocheln, Caroline Hertz, Mfa.
| Causcape, Mrs. Sczepanski, Gusie Sczepanski,
and Angeline Carpenter, and they Will require
attendance for from one to four weeks yet "
day. and the Jochem boy and Mrs. Arenth will be
taken home, all to be attended by Dr. Jsnckes
and other local physicians.
| Tho Wounded at st. Cloud.
The following is full list Of the wounded
F, at st. Cloud who have had medical attend
ance, MS furnished by DR.. Gilman, the phy-i
sician in charge:
! Mary Zens, I years, bruised hip, probable
time Of confinement, weeks; Frankie Aens. y
scalp wounds, weeks; Stephen zens, y scaap
weeks; Lizzie Junglen >, bruised hAnds and
ken leg weeks; Theo. tmerski, 8 scalp
30, severe confusion, 2 weeks; Tom Umerski. 10
| months gash In hip, 2 weeks; Bonifacc Vmer-
1 ski, Q, contusions, discharged; AntoniA kloe-
| Junglen, 40, incision wounds Of scalp, Of head,
and severe body contusions weeks; William
Kerber 4O face and scalp wounds, ready 70 De
1 discharged; Anton Koskowsky, ~ fractured leg
| and contusions on body, four weeks; Casper
| Trossen, SO, contusions about body and legs, :
weeks; W. T.. Libby, %, amputation Of hand, :
wsshs asnry ssrSs ks,y z.soa Fl s sy
contusions, discharged; Mary hoscnei y. n anou!.
| der dislocated 3 weeks; Robert Ziebold, IL, body
bruises and internal injuries d,scnsTeeo; h.ss =.
body bruises, discharged; D. Zimmerman ~, pro-
ken arm, weeks; Katie tschaller, Q, body bruises
and internal injuries. discharge; MarE Msis-
Weisman, ~, crushing injury 70 loot, weeks; !;
4 Johanna Wegeler. 81, trasimatfc perttonitis, Z
weeks: A. Gaikowska, ~ crushing injury q
| fractured hip, weeks; Elizabeth Horner, ~,
compound fracture Of huinerus and fractured
ankle joint, wesk.; Mrs. Psrpenius, - & two
Freddy Pappenfus, y scalp wound and fracture
| OF radius, weeks; Clara Sch0eber, ., lace
bruised and fracture Of lower isw, week; =; ~ y.