Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-01-19

pobl ma seogrupbii9e unb nummerii9e
Serbreituug, ais wie Die 3abl Der rigenen
geri9tertatter anSebt.
Seben mir sund6it einmal su, ME iid
Die SeIesrupBie i'm Oienite Der SouruoIiitif
mad uno na1 entmifelt bat, uno folgen
mir babel ben Nneaben bcs leiber III frib
ueritOrbeuen prOfeiior 9einri6 @uttte.
vSn BEN eriteu i3eiten befano fi6 bie
cIettrOmasretii9e 0eituus rur in ben 9in:
ben BET Ge9ierung; bic Changing pon
Ora5tno9ri9ten mar alio cen gripnten
iebr eri6wert, wsnn ni9t unmSsli6 ses
mo6t. Die auBerbeuti9en 2inien, pon
pel9en bic Ssrbinbuns uon 8riIel nit
Baris Die bamalB bebeutenbite mar, parsn
ss aIio aIlein, wsI9e pon ben 3eitunsen
ms ause sefabt werben fonnten. Sn
Oeuti9lanb mar es = wie i6on oben ans
sebsutst, bic vSSlnii3e 3eituns", pel9e
Die senannte 9inie griihel - Baris BE-,
nutenS, ;uerit Gelesramme bra9te. Ois
recte Selesramme iuaren es auerbinss ni9t,
ionbern iie IieB fid, 70 LANCE es nod teinen
Orabt 3wiiden &6ln unb griiiel CAB, bic
pon Baris nod grifel gelanaten SsIes
sronnme auf ber Stele briefi1 mslben
vunb bieie raide Beua9ridtisuns uon ben
fransSfi9sn GreisniIsn peri9affte ibr
Suerit auBerbalb BET &beinlanbe eine Der:
porrasenbe g~sbeutuns, bic fe tros ibrer
ionifisen uerper fi9en Saltung nit Slid
gu bebaupten sewuBt bat" Gnbe Sebruar
1s49 wurbe cine telesrapbiI9e 0erbinbuns
pom Berlin unb Srantfurt a. W. iber
&otben, Sale, giienad einse.i9tet, unb
am /. DIT. l849 wuroe Der TELEGRAPH
swii6en Berlin unb Qa9en e%rSffnet, Elm
Sabr barauf, 1850, purbe bic i'm SuIi
bieies Sabrss ber9eiteute telesrapbil9e
9erbinOuns spii9en Dresden unb 3eipsie
fir BEN alsemeinen gertebr frsiseseben.
Na9 unb mad wutbsn baum bic anbern
9inien sebaut uno %er6finet, 10 bob BEL.
ipielsweiie beute Oeuti9lanb aIein teIes
srapbiide 0eitunsen obers unb unter.
irbii9 = in Der 9dnse BON unsefdbr 273,s
$50 &iIOmeter bat (@nbe 1889.
Die erite politiide Na6ri1t, bic IN
Oeuti9Ianb einem srOBeren pubIicum auf
telegrapbii9em Wese befannt murbe, mar
bic i'm Sabre 1s49 BON Berlin nod 5rants
furt q. Wt. teIesrapbirte preubii9e Gbrons
reoe Sebo9 aud ibon bamaIs lS49,
benutte man ben eIettrii9sn DRAFT su
2asen, inbem man fdIidIi9, bic ofienbar
ssfiientli9 erlosene 9epei9e mad Berlin
ianbte, Der &0nis pom YreuBen lei in
Srantfurt a. SO. gum beuti6en aaiier uuss
9%erufen worben.
Die eriten Qnfdnse u%nierer beutiaen
teIesrapbii9en Sursarr MN 0feuter in
Ionoon, Wolff in Berlin, Sapas: Butler
In Baris nno Stefant in Eurin iinb ni6t
in Dem Notwithstanding Der 3eitgnsen
,u iu9en, ionbern in ben SpecuIations,
s%elliten Der g6rie. gs fam barauf an,
lid bic &enntniB Der n~sueiten 8reiie pom
ben Sauptmdrtten NIT bes SIiees S6nel.
listeit su pcridaiien. gluf 9roBe llntolten
fonnte es nidt ontOmmen, MO bebeutenbe
Wertbe in 6ra9e itanbsn." Geuter erri9
tete barum 1850 fir &aufleute elm ibnen
Eelesramme Iieferuoes @ei9dft in 9la6eu.
gto9 Sog ii9 Der leitenbe Orabt erit pon
Berlin nod Na9en unb BON paris mad
griihel. CUR mOsIi9it idnelen @r:
lunsung Der Barrier Na9ri9ten IieB er ii9
bur9 Die Eoubenpoit bic cinselaufenen
fran;0fiden Selesramme BON grifeI mad
Na6en, INN Der Si9erbeit wesen, in bret
abi6rtften Suienben. SIM Sabre
1851 purbe Der Sit bes &suter'i9en @es
oddities mad Berlin uerIegt, unb pom bieier
3eit on CAB Geuter au9 GeIegramme on
3eitunsen ab, on cine ieoe in ibrer eigenen
Hanbesipra9e. Priuaten psrfaufte &euter
feline Gelesramme ni6t. Oils nod in
oemielben Sabre bas &abeI pon Doper mad
Calais England unb 5rantrsi9 bur9 ben
eIettrii9en Orubt uerbanb, wurbe 2onbon
Der Sib &suter's, unb feline bortige Office
wurbe iofort cine @~nseiseteae fir ben
8eltperfebr, Elm weItbirserli9es @ei6ift,
cine @roBmadt. gqe bsbeutenben j3eis
tunsen paren ibr abbdnsis. 2euter's erfter
srSberer grfols mar bic Mittbeiluns pom
! &aiier Napoleons &sbe am Neuiabrstage
1859. lleberaa bate er feline Neporter,
BEL &rie9sn in ben beiberieitisen @rmeen,
in Norbamerifa, Snbten, Quitralien,
9lfrita &C. 60 tonnte er bic Na9ri9ten
pon Der grmorbuns 2incoIns, bes grdiis
benten ben Ser. Staaten, einise Stunben
fribsr in 9onbon bstannt MAIDEN, ais iie
benz bortisen ameritanii6en @eianbtsn
3usins.
Sm garis usreinists ii9 nod turser Cons
currens bas Idnsit beitsbsnbe G%orreipons
b~sn5bursau Sauas NIT Butler, UNI ben
Eelesrammenueri9IeiB In Srantrei9 3u
beiorsen. @irtli4 seIans es aud, burd
eisentbimIi9e ManipuIationen, ale, ions
itisen @oncurrsnten fiesrei9 aus benz TsIbe
gu i9lasen. wel9en Stes bas Bureau iss
bod NIT uouitdnbiser 9~lnbdnsisteit con ber
fran3Offden &esieruns 3u be3abIen, ben
mebr wie 3weifeIbaften 0or3us bate. Gum
Bemeiie bierfir bisne bic Na9ri9t, baB
pom 9auassB Butler ieben MorSen, nod
bepor Der Moniteur In Yaris
erf9tenen n, bsfen weientIi@iter
Snbalt ben beuti@en 3eitunsen 3uteIes
srapbirt wurbe.
Sn sStaIien par ss bic Mseneia Stefani,
weI9e bic 3situnsen NIT Telesrammen,
unb mas BET bieiem Bureau sleidbebeutenb
III, NIT 2issn unb idamloien llnpabrs
beitsn perior9te. Die niebrisfte, sew6bns
ii4fie Serpilitdt seseu bic itaIienif9e unb