davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
@tfttaes 9SaeIHetl0.
Wfebr ais spausig VerInuen erfsamfelt had
oeM WcnMfe OrGsLbct.

- .s."&$as "a 81. E5's. ~ 80. "..- .a.H
Wte0r ais ~stuanSig WerIntct erfsntfeh had
DEM 0cnMie OsI:IbcM,
Mus benz Conn 2afe tptro cine Mailen>
oer9lftun9 9emelost. BET tpel6er mebr ais
~3toG15tg 9erlonen in WttIetOeni6aft ge5D>
gen lpuroell.
&m porisen Samitag Morsen ianote
Der in SEQ. 1867 ShoolitraBe mobnenoe
Shrnteo GbomaS MooneD eilteS ietner abt
&ineer nad benz SIeil6er9eiAGft Don
Samuel @lougb an Der @de Dol &ootitr.
un0 Benttportb Nuenue, UNI Sbinfen 81
boler. @loug6 bate feiten SdIlten uIb
CAB Dem Rinoe itatt beiien Elm StIf ges
pDfeltes &tabfleiih. 9ieies puroe ant
Sonntag non Der Samtlte MooneD auf ben
NRitta9stilh 9ebra6t unc 9tae, nit Quss
l1abme bon Sran Wtoonep ut:o etnes Der
%&tnber aBen oauon. Dtebrere Stunoen
lpGter fteuten 1i9 BEL ben 8eoauernSwetz
then. Die BON Dem 80feLfleii1 senoiier,
EratnptanfGQe uno Grbre6en Elm. bod Die
DaAre uriade oapon abnte man ni6t. SIS
tpuroe Elm 9lrst herbeigerufen, ioel0er balo
ermittelt bate. DaB es fi9 bier UNI cine
Gergittun9 ba1belte. Sin Stud oeS Ders
bdngniBpoIen 6leil6es mar Ibrt8 9ebIie>
ben eS bate etnen iiblen @eru6 unD la6
peroG6tig aus. Ser 2rst parote lofort
: @eBenmttteL bel ben 8ergiIteten a1, u1o
3tDar init gutem Grfolg; nur Die 19@1Gbrtge
So6ter 2i35ie perbiieb in etnem b%eiorgniBz
erre8en0en 3uitano, Der lt6 S%ulebenos perz
l6llmnerte, iooaB ite geltern NbeHo benz
Sooe nabe mar.
2lber Die Sarntlte Weoone0 mar nidt 6as
einSige Opfer oes BON benz in 6duIntB
ii~berae9angeuen Sleiihe angeri6teten unz
bells. 9err uno Srau 5obges, Beniumtn
Sone5 nuO Sainilte, bic Tanilten Witll5,
Wl~c@orlnad, GDan uno anoere in Icler
9egetlo DO6nenoe 9eute batten gIei6faliS
BON Dem giftisen 80felfeii6 getauft nno
nab Dellen 2uberettuna oauon geno1ien,
uuo in. alen oteier TdIen ~ltelten it'd
8Iet6e 5ol9en. ein, Die in Der SamtIie
W1ooneD. :.
Den gu 9ILfe eerufeten Qlr5ten geIang
es 9ludlthertDetle, Die III 10 lhtperer @e>
fabr geratbeuen 2eute Dot benz 8ergiftungSs
too gu retten. Oa5 @eiunobeitsamt mur0e
beua6rt6tigt, unb ais slough CUR GeDe gez
1teat purOe, erflGrte er, er babe 0aS Glsti0
BON Den ShiabtDauSbeitBern SDift 4 SO.
getauft. 0ieie gltlGrung 500 CT aber
Qelteru tpieoer aurid un0 ma6te baflr Die
Dabrlhetnltb meDr nit Der BahrDett
iibereinltimmenDe Qlngabe, er babe Das
Sletl9 lelbt. ,augerthret uno babel pielz
lei6t 5I pieL SaIpeter bertubt. Or. Galoz
nell lit uberSeugt, oaB oaS Slell0, bon
tDelGem Der nod Oorbanoene Geit in
@lougb's 2aoen conftS5irt uno nab Dem
@e luuo6sltsamt getragen lpur0e, Deroorben
u1o in TGltltiB 8eratben mar. IS Dtro
nod nGber Mrterlu6t nerOen.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
Sic MnnrmiHen.

-s . --t- ~ y w st+%-+sf~
9as 9eben Der iiingit gum Sooe, bestp'
All flnfsebn Sabren 3u6t6auS perurtbett1
ten Qnar1iiteu lit Elm lebr eInforn1lges uno
miro nur bier nno Do bur6 Die gelu1e oer
8ertpQ1oten 1lno Sreunoe Der @etar9ellet
unterbronen, tpeld1e ibnen DfutD 3ulprez
den u,lo tbreu aIerLei Hederbll1en MIR
briuaeu. Son allen SerurtbeI!teI par
g3eebe alein ieinen 0urnor betpabrt,, nan5
renD leiue lieben GsnDlien nan u1lo llam
ein,uIebeu ldeineu, DAB feline NIsltdt
me6y fir Die Hettung ibres Sebens oorb1ttz
ben lit.
Dis S%taatsautpaIt @rinneI zines Cages
n9breno 0es Qlnardltltenpro5et1es a0f pas
@riuhen Des @apt. 8laG. Spies Elm Suns
Def ShGlllel, wel6e ibm BET lel1er SerS
6Qftunq abaenommelt Doroen tpareit. Die
Bemertllug lnabte: vSpteS tplr0 oIele
SblllieL nidt meDr gebra1cpen", Moer!Io9
Elm QGdelu Die Wtteuen Der SertbetolBer
Der Qn9etIagten ioiD0bl, iute Der HeBfereHs
u1b Ielhlt uur 8eti9e Der Sablre1ben SIz
b6rer Der gerbano!ungen meroen 0a11als
deubnt haben, oaB Die Worte Oes Staats<
Q1tpolts ii6 in 10 furGtbarer NeIle 0ez
tDhbrbeiten tpitroen. SSeBt 1aben aber ntdt
auein Die gum Sooe pernrtbetlten Anar0l@s
Iten ieoe 6offnung auf einen ne1en Yro5eB
perloren, lonnern aad Dere1t Sert9eEotger
f0nger berettS al, Daran III 3tDetfell!' OaB
i6ren NEUTRALITY-SUSPICIOUS. no0 auf tr9e10
cine gGeile ge6o!ftH lDeroen tam.
vg8ir ruolIen ba5 Beife boffen uro 2lues
tbun, mas in rnieren Srdften ltebt, auBerte
iiN Capt. 8lad uulerem Gertdterl tatter
~9egeuilber", raber mer tDetB maS 9e7
iGI9t? 2"
NOu. !3eisler sog ieine Stirn in trauie
Salten uHo erfldrte, oaB I'M Gaufe Der
nGniteu ISOLDE oaS for1neue @elub UNI Ole
Beipiuiguug zines .neuelt Yro3e1ie5 an
9tibter @arp 9~ericbtet iueroer lol, Dap otez
Jet es aber DorauSiiGtlt1 able6neH tpsrDs.
Damn, fubr 0err 3etSLer fort, DrpenoeH
mir uns an oos StaatseO bergertbt, H1o
iolten mir bel oieien fetuen @rfolg baber;
10 bIeibt urls nur nod Das OberzBunoeSz
geriht.
ugerlpreden sic ii6 iber6aupt irgenb
einen @rfoIg SDrer 8eniibungen?
yOarIber fann t6 ni6tS lagen," ertpI
oerte Nouotat 3eisler nit neutrality-suspicious.
N6lelSuGen uI0 gi1g letlles 9SegeS.
0as @0untpa @efdtgntB ptro sur d3ett
nun nod DON bret poLt5tltcn beWodt oeIe1
Die 3ctt redt lang miro. vSO baIte IS nt6t
me9r fir nDtbig, bus GountDz @efdngntB
lber9aupt nod Don BoItSiiten betDabea gu
%la1ieu," meiute Capt. S1aaG 9eitern nit
perihmtbtem 9d6eIn, vba t3 feft oaOoH
ibey5eugt bin, DaB Die feige Nnarbiitenz
8anbe es ni6t ipagelt miro, ir9eno eineH
Qlu8riff auf oas @efG191iB 5u unternebz
men. lin aber manOen Gn9itiiAen @ez
mut6ern Nehnung SIT trager, miro IT'D,
10 LANCE Die SerurtbetGten nod i'm @eTalgs
nib ueripeiler, ftetS eille Yoti3eipl6e ilz
nerbaIb uno auberbalb bes @eb6uoes be-
ftuben."
2ouis 2tnse, Der 8pnbsnfabrifant, bat
leinen @rou oarliber, oaB man ibn ntht
ouf ben 3eu9enltanO rtef uno ietne MAR
hlitiiben Sosen uerfinoen lteB, nod ni0t
%iibcrnunoeu uno bGIt li1 BON ieinen Ser
tbetoi9ern fern. 90 bel lit fiber, oaB er
ii6 aus Dem Sooe am Strang nibts maht,
lonoern itb in Die Stole beS wWtdrtprers
fir Die quite Sa6e" garS gut gefuH0en bat.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
StQ0i Chtlaap.

ttwIere &cisenoem into Gorrez
ipuwocutem bsfmNeW 0e0en w9rtt8
foIaenoe Gtaatew: g l:r ~
SEER 9crunann 9reGi@utiOt bic
Staatc1 Wiai90tt, SnOi0n1 1tto
SDto. |
@crr SDeo- 8eGmanm Sen etoat
SuinOiS-
@crr Grnf Benntmobopen Die
Gtoatcn WcbraSea, SOWa, 0tittme=
iotG, Sre8On, 9af0ta, MoMtaWa
1tto WaiOtn8ton Serr.
SEER OrteN. 4Deil Ote gtaAten
SMinOtS, SONIA ttsto WtiHomrl.
S5err s. MttrMGsr SeH Gtant
Californian. = S@
&ert Otto Bemnin0boDcn Die
Gt1atew WiStonIn, Colorado 1tn0
GattiaS ttno Die Serrtturten 9tctp
@fcgifo, 1tt0b ttuO @vontine+
@err @uR1U Gauge ote, gt10ten
SlliwctSs SOWa Mno WiHoMrt.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
8s1S, Does t6 16teBe!
Gin GItrt entpmppt tih ais sim nertuesener
90 Y?f 1S1aber.

Gin GItrf %cntpupDt tib ais etn nertpeseaer
III. 3iaaber.
9te Gbronif unlerer BoLiaetz uno Srtez
bensgerthte .tDuroe tpteoer nm einel1 Sal
berethert, Der cine Der3Detfelte Nebnlthfett
nit Dem raubs uno mor0luitigen Sretber
Der 8an0tten in ben 2lbru35en bat, in ctoiz
I"tlirten 2dnoern leoo6 g~liGli6ertDetle Su
ben SeltenDetten ge60rt. Ser San0tt lit
i'm uorliegenoeu Sale Elm ebemaliger Glert,
9tamenS Tranf 81. Campbell, tpel6en
Sar1e5 @arrutberS, Elm I'M bieitBen S0rlenz
geb1uoe etabltrter @rportbdnoler, beihulz
btgt, i'm in ieiuem Compton urtter Beoroz
bung ieine5 2ebeHS lin cine Sllnme @eLz
Des beraubt Al baben.
Campbell lpar nnr eintaen Monaten fir
Garrutbers ais Glerf tbQtig gepelen, iez
bod, Dbne Nllqabe nG6erer @rilnoe, ent5
lai1en poroen. Auem lni6eiR na6 par
CT letuem e6emoligen @Def peSwegen ieoo6
nt6t tm Wtnoeiten gram, Beioe uerfebrten
otelr1ebr au0 lpGter freunoi6aftli0it mitz
etna1oer uno unterbieIten itd, ais tpenn
nt6ts uor9efaIlen pdre. bGuft8 lber ben
Stano Der GOrlen9eibGfte &c. Nm leBten
Oonnerita9 erl0ien Campbell abernlal5 in
@arrutbers @omptotr. Oa mebrere Ser
lonen 5ugegen tDareI, 10 tpartete er bis
1ta0 Gntfernung oerlelben, porauf er ploBz
lid einen NepoIDer 3o9 uno NIT un9eiIoroz
BENDER @eberoe nuf GarrutDers SulpranQ.
Sem beltliraten Otanne Den talten 9ailf oer
Waffe gegen Die Stirn preiien6, REF err:
vSa!Is Sic n1etne Soroerung ntht augetz
blidIib erflluen, lAteBe i6 Sic l1ieDer!
S6retben Sic einen, an mid sablbaren
Gbed iber $150 aus, urb geben sic ibn
mir! Sic BADEN bter5u cine Wfiiute 3eit.
@nttDeoer Sic i6reiben, ODER Sic Itnb elm
Sinh Des Sobes!"
@arrutber ent9e9nete, am 9an3en Qet6e
3ttternb: Trant, ntdden Sic feline oum=
men Wibe, tb i6uGoe Sbnen bod nt6ts"-
DSbltt nidts our Sade; @elb DOer ih
ihieBe" rief SeIer, ben gteuolner nod
felter gegeIt oes Beorobten Stirn prelienb.
@%arrutberS that nuumc0r eiliglt, pie
linn gehetBeu, morauf Campbell nit benz
Gbe& l1Leuni8it ueri6manO. Bei elmer
tbm %betannten Tirma I0ite ct oaS Bapier
gegen 8aar elm. 8orgeitern tuurDe Der
DerlDegene 8url6e Der6aftet uno geiterl1
Dem 9tiater Mee1, uno BON bort aus benz
&ihter SrtuDtpiue Dor9efibrt, Der ibn bis
morgen inter $1,000 8iirgldait ltelte.
@alnpbel lpobnt auf Der WeItieite, 6at cine
Srau neblt einem GinDe uno gtebt our Grz
fldrung ietneS v0enteltreidS" on, DaB er
ftp auf feline anoere Beile, als Die geidtls
oerte, in Den SeiiB bon @elo gu leBen 9ez
muBt babe.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
8rOaun's Ief@ter SOers-

rNber, Brown. pie trrs Oetn R0d6en tit,
faSte Sones zines Cages au ietHent Sreuube
Sropn. Dieler erlptberte pisi9: vSa, aber es
miro lang geuu9 Iein, e6e. ib Elm auOeres be-
fonme." Wfanbe Wtelti9en 9eber 10 pIel alf
Nr5neien aus, bic ibnen we6er 9etlung nod
6illfe 9elpdbren, baB neue &lei6er BEL ibneu
mte Gn9elSbelu6e itns ~ ment9e llno l~eltelt.
Sllnerli0e Sieber, 2uu9enl0Ud9e. Surg
Qtbmi9teit unb i6letdenoer @uiten met6en
balO Dem 3aubcrbaften @influB iel1es Dors
Sii9li6en 0eilmittels DR.. st. y. Yierce'S
Golden Medical Discovery" (9olDene
meOt3inil9e g~ntbedun9).
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
SSeast hit, oett :wteoett oeutorda
.*943s%t&@& s4.E; Itfiten

6ar8 Annldbt8Feit O9er llnuorf9tigteit- 5eiap @(ien, 10
tannsus mir ut5t bpfft, sSasn 8plse4fE,t opIfz langsre. 3ett
gu eat8ebsu. pie lt6rstss 8sr6auplng nniltgBB sen ,3tsbz
bqnbIunsen Oieiss pi4ttgen Sr8aAlt55 luntef1tteset. @9bef
! anger opsslen, .pir paret unflu9 ,senus sepeien, Set
Wta8en gu Ibwd&en,' lit es nidt jr5gtiG$Osn' SboPea
pieoer gut gu MAIDEN? &atiirlt6 fam man bisies THIN.
Der Opspepttter braadt uur, a~tusterI:t 5u tbttrs I'm
feline Sensiuns berbei 8uiibren. G,iteus loqte :er cine
lei6t uer6aati3e Si8t. b~efOIsen. 3weiteus ioHte. err
S0ftetter2S Wagenbttter,si pas 9erporrasenoie
9altrtl9e StGrtunaSmitte unierer 3ett nit Jts1el>
~mdBiSteit un6 SebCrri6tett sebrau@s1. Ste periaies
6enarttsen Sormen Der. llaplrOauItateit aub per lie
beinabe in ie6sm Sale begleitenben llebet ple biut6ie
setoe1 }uaS Neritopiulg5 wereen beitimmt auib5reI
ben seiSttben Su qudten. ipenn Der o6easesebene Stub
belelst Ipirb. ger pir6 lpobl DON oeuen. bic un cen
pttHi9gnsen SGaIerSen Der tbrouti6en .uuperDattnhfett
9eltttsn baben, psrieblen elm Mittet gu gebrau6en, bas
pettn man eepl ~poiisiuen !3ousHis 6er. 9srsts GlaubeH
i@snfen tam, Elm obiotutesE Seitmittet fIt} hisies
lle6el 1T. NJ %*
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
0cs 1tutcrShlcifs bcat@tiot.

Sdn,eS 6offbetmer, Der bieItge N9ent Der
y9ome Snlurance Co., mutoe fIr5li6 bot
yttdter 3pon our6 Germ. Us. @erIab. I'M
Nuftra9e Don Geo. S. 9erIa6, zines &i.boz
eropben in Miltpautee, Der unterl6lagung
bon $500 bel6uIotst unb 9egen i'm elm
9aftbefebl auS9cfcrtigt. @erla6 ilberz
iancte 5offbeimer angebLi6 cine auf aebn
Sabre p%olbe5ablte unO ilber $4,000 lauz
tenoe 2ebenSperli@erungS : .Bolice, UNI
barauf bur6 Die 0erit6erung5z @eieQi6aft
$500 gu Ieiben. 5offbeiner 5ablte @erla6
Don Der tbm fir oenlelben lbergebenen
Summe $1,000 aus uno behielt $500 fir
i!h. Spencer, Der gSermalter bes bieiigtu
Continental SoteI", erSdblt, oa: 6offbetz
msr i'm ~ebcntau5 v'reiNgeIegt" babe, inz
Dem er ibu1 CUR 8esablung elmer 2ogis=
uno &~oitre6nung cine 0n5a6I tpertbIoier
gSebiel %auf1anQte.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
$500 &eLoDuHUA

Ser friibere Gi9entbimer Don DR.. Cages
,,Catarrh Remedy" bot Sabre lang III aller
ameritanticDen 3eltun9eu beltdr1Di9 cine Se=
lpbnun9 con $500 fir leOen &atarrbz Yatiert=
ten aus, 1uelden ct nieDt furirel t0unte. Die
jebi9en @igeutbiimer baben biele Siierte err
nellert. Ale Apotbeter pertoufen bteleS 9sils
mittel nebit ,Gou9e' nno ouen anoern
Dung oa1t1it ougerdtben ,piro. &etn 6utarrbz
Eatlellt tam nod bebaupteu: ySS0 taun
ni0t 9ebetlt perOeH." S.5n1 Safe 0es WtiB=
liM9erS betpmntt er $500.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

MGnner unO Srauen, wel6e tdgli6 eirte
bis Swei Stulloen 3elt iibri9 Daben. tOnteIt
in oerlel6en w00entlt9 gang Iei0t lie fHnf
bis 5ebn Dollars oaOur9 peroieneit, Dup tie
olssuniere A9enten ei11et iir ieOen 9ous=
bait Dertbpolen Qlrtitel pertauien. Sol9e,
Die bieralli reFlettirert, m0gen 9efGQi9it eilte
ODER 6pet Yerlonen, auf ipel6e lie li9 be-
ru1en tonnel1, au9eben. y. u elttaeDter
& So. 80 MercerltraBe, Stem yOrf.
26in9p5
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

@ter. - grI6e 12@124e. bas Dss.
cell III gel. - Hebenoe Eurteps 7@8c,
sel6la9tete - &C; 9Ibner 4 % 7e.
gel6I. a. &nteH To Sc has ID.
Sprins : @bifens 7@73e bos gto. Gau6ei1
lebenOe $1.OO-$.1.50.
oil elm. 1.25@1.5O per 5aB,
1lno 25@55c per Bu.
BObnen- Suite nsIs .Teeotuns" 14Os
@1.45; NGuies 1.50@1.45.
SGl9- &u9en 3fi@-c.. $50. l Country
3f@-c $50. *;I So.
B 24c, selbe 81, braune &c Oas pTuHo.
@itr0reG. - d. D. 81 either
fir caltiornti@e, 7.5O@S.5O fur Oeeifina.
up feI linen. - $4.OO@z.50 oas Riit=
Yananen 81 @2.25 fir oas giinbeI.
8ftrlt6e. 10 "a 45c Midiodu
ber Rorb, 4O@6O Der ] 8n. &orb unO $50
has &ilt9en @aliiornii9e.
Birnen.- 25@40c fir ] gu. zttit9en,
100000 per 81ibel.
4epf el, CRIME. : 1O@soc Oos S0rb9em;
$1.0O@2.50 bas 8GB.
.-0reen @o9es 40@50c bos
9eG. 0anllonS 75e@1.25 per GulDel.
&rduben. = syiir @oncoroS 356045c per
10 1bz6Drb; 0elaloareS 40@45c; So. 000 :
$50 tIr @oncOr0s uuD 81. 50@2.5O fiji sSpes
per 2 Su.z Stan0."
8romDeeren.- $1.00 per 16 Quart.
Slaubeeren. 1.25@-.1.50 per Is
Quarts.
WeiBfobt Sietser $a.5O@4.OO 3. 100.
81 tme nj o. ct oas
0ueelO.
Gurfen. - 5Oc@75 per guI6eI.
&DmateL. - 5Oc@75c.
Nem OrleanSz3tp MT eb Elm. -$2.25
@2.50 baS &iit6eH.
@raboppleS. 1926. ] Su.
Seuerte. -15@25 ba5 Oeo.
9opfen.-Selter gtewOOrfer o., 9es
ringer bis gutter Co., Pactitc Goat g
&C.
@etBe &i6en $1.OO@1.5O s.. Sa5.
Squal b.-25@40c per SuiUel.
.@99 PIaut".- 70@50 oaS OBo.
Gmeet @orn.-25@50 baS crate.
Wt eIonen.- @~aliermelonen $1O@$20
6aS 100 StiG. ytutmess 75c@1.25 Der
oGrate". H..
U~ieBmtaret. .:.
Nn Hin6piebmarft betruo bic 2ufuhr
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
Gief betrQb e1tO

fir ben wabren Meni6enfreunb tit es Su ieber, baB es
Die Granten iuo, amf oereu auS5eutnn9 bic QuoGia(ber
iowte bic Sabrifanten . e nannte etettrti6er
Sstlntittet Sci ibr Nuseuuerf ridbtet.
5Offentlid mirO Der ,,ytsttangss 4snfsr," Ourt
rem a I ; unO fir / mmer bos i6n6be Sanbpert
isyen! Der .y9tettunss Auter" miro fur % &enis in
Boltharfet ct unb 10 I q { a m perpaGt p%eriaRot.
Abreliire: Denti@es &etlsSnftitut, EO. II Clinton
Hlece, gtep Dotf.egt. y.
Der 9ttttuagssa ufsr 1T aud SIT baben in Der Bud:
~boabluE9 uon .~aoelius, 8lappenbab q GenteL 4S Dear
born Str1Be, Gbicaqo; Su. /
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

Ste %eugcueettt ~teIteotcH 1tteO Des
taMtttete sSlaiGet1tere Oct Gonra0
Getpp Gre&ptt0 &c. fitt0 Se0erz
rtGttst St etspfeD4est+ SeiteAlsl0s It
btttet 1tsa&t 0treft aus Stc Srausrst
az tett0ctt. ~uOu uttt ~ @.Os
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

@rienit unb Gbhtin int G0rper NIT 11
berumsltraSeng lit 9epiB uibt lpinl9ellsz
1Dertb, unb bi e.s9iftigen Stebernittel babeu
it'd boffentli6 iberlebt. Nper'S N9uez&ure
lit eilo itdereS .MitteI. gegen 8e6iels llno
Gle Suntpfleber:% Snbei tt IS j1rnl9ulois @ntlo.
laBt ben9 g III ,ettenr 70. gttfer' 3aranpee
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
@orsforo's Mc;o Bnosp0ate.
Stir ienr out be(un0el

Or. 6. GobertS, @in0eter, 3D., iagt:
.Sabe es nit pouer 3ufreoenbeit in N0ueu
pon Nlter5l0ipad)e, lcberorbeitln9, Srunt=
lIdt uno SiSpeplia an9elpanot."
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

Oie 9 d z3ufu6t betrug ca.
1889 StiiG, 9e9en 90,052 Stid in Der
pOri9en ISOLDE. SIS purOe beSabtt 81. 50@5.0 O
unO 4.50@4.7O fir ebenlol9e Iei9te. Yret1e
feit unO nm cine &leiti9tett b09er, ais am
pOrber9ebenben Samlt09.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
GWt0a6e W9Ntter,

SWEV0We WtN6sEker1
ruel6e ibre wolfe 20 annesfraft4; na
@laittSit6t bes @etites wieoer gu erlangenv
piinl9en, iouten nt@t D%eriGunen, 6en
rSn9enbfrennb" gu lelen. Das nit
ptelen neutrality-suspicious. erlduterte, rei9Li9
ausSeltattete @erf siebt 4ufl9luB iber Elm
&otienOe iHnerboIb f%iirseiter Set O5ne Bes
rufsit0run9 poGitdnOiS interchangeable
rpnrOen. 9eilperfabren ebenio einfa9 als
biui9. Sober iett eigener Qr3t. @6idt %
Gents III Staulps Mn6 Sbr betommt baS
Gu@ periie9elt unb franco su9ei9idt DON
Der 9rtpatz& tintf nnb Otspens.
ARP, Is e. 6outon=S Ctr, neat Sroaofr
man, Stem 0Orf @itu. 14iun1sSp0
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
fir Wdnner,

pelde an mern6Ier ~Sinf6Atsfett, &r0ftOerEuftS
er5d5pfter &cbenSsGmerste IetSsu. Gin tOitsHS
tretes pro6es9a6et bes %berIbmten
M A H s B o l. u 9
neblt elmer u~erfieoelten Gbbdnbtung unb 3euentheR;
uirb mad Gapiang nom 2 Gents in Srtefmarten suees
Ianbt. Dr. Hans TreskOV. 10 9art SlacS
Sem @ort. 92ap1StuuS
Gb5anbIuns nub gSrreipOnbsna In Sentider Spra4s.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

gtele f0rperli6e 2eibef rit6ren pom ban.
eritoer 6ortleibtgfett Der, unO cine quite @on-
i%titltton fam bnr1 Die b(oBe 8erna9lGiii=
9ltr9 utter9raben unO SeutOrt werOem. So
gtebt feline Arsnei sur 6ebnng bieies lle6els
ulro sur @teOerDeritellulg elmer geIunoen,
naturli9et unO ~re9elmdBtgen SbdtI9feit Der
Sr9a1e, Die Mper'S 9lIer 0let6 folllnt.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
Gin nnnfhnrer Batient.

Der fetueu Namen ni&t senonnt babeu min unS bee
Seine O~OaIdmoi9e SSieOcrbsrteAuM9 pom fdnez
rem Xeioen elmer, in etnem Dotterbn9 9n9e9sbeneU
grsnei ~uerSantt, IGBt burG Hns oalelbe totenTtet an
feline leibenO.m Dlitmeni9en pcri6iden. Dteies Bud
Dot 1870 Setten entbdIt Aesepte, Die tn ieoer @pOtb.te
oemadt ,perben t6nneu NIB pirb, mad @HlpIang pom 10
Gents (Stamps o6er SiIber) fir SerpaGnn9 uno porto
fri per5anbt pom g. @tSf1tap . &c., Is Gait
SouIton Str., Stem BORT, u. y.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

6lnftione0e Storing beS Deibli9en 0r=
eanismus lptro bur9 gen @ebrau6 pom Dr..
St. y. 4teree'S ,,Favorite Prescription
Qieblin9speroronung) i9neu 9ebetlt. Sie
beieitigt bic S9rterjen uno 1Ttut pie @e=
lnn6beit ulb @tdrte pieber Der. Sci auen
Apotbefern.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

56nfe. Die j3ufu6r belief it9 auf
ca. 90, 293 Stitd, 9esel &c, 1856 Stiid in Der
Dori9en gSo6e. Ste Bretie rpareI Inn 20 bis
Acc rtieori9er ais uori9e &o6e.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

54@or b66rost ahbltO ouf, STR Miltter, gureu
5 arten f9waali6en &lslltea 13letDte WFa9
hit ibr Geaen gu ;ge fdbrOeH Der 28ilien=
.:l9aft tit es9 gelHuSen, ELI u1ieDlbareS gr=
ber3uiteQeu, nflo iiberau, no u elz
it. ebter'3 .0eutl0eS &tnDers
IN ebI@ (Paedotrophine) 9ebraltpt miro,
ba seigen> ,iiu0 Die leaenSrei0en gSlrfun9ett
" belletbeu IN benz frtlben roft9st AtSieben
IMP benz trdftisen g8abStbnm Der lieben
7 &leinen. Die meoiStnil6e TafulGt emplieblt
biele porSISli6e &tnber1abrIn9 oa9enetn
pegeu ibrer butt, mustelz; tnoGenz, ge9irns
uit6 ACKNOWLEDGMENT @i9eni0often. Sn
allen 9tpotbefelt 81 baben. .
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

81 I Il.

Sic Nmericau @rpreB COMPANY felt
bon iebt an @eIbanDeiiungen fir europa
aus, aublbar in Srantfurt, 8erltn, 8rez
men, Stuttgart, Wiin6en, 2etp5tg, 9n1z
iter0am ui1o Hotieroatit, uno< 8par gu folz
%genDen Bretlen Toe bis gu $40, 18c fir
$50, 25c~far $50, 35e5fiir $40. 45c fir $40,
:iiber. $50 in BerAdLtniB. 39ag3Utpo
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
Un1fnrfn.

Gaforia beiGt KoliF, RortIeibieFeit,
masenfdure, 0ur4faa, 2tuffo6enj
perIeiht eeiunoer S4Iof uno Rtlft Ger
Dereauun9, q.
Ohne f9doIide n1eoi3tnirnrs.
Sc Honpaaac4a,
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

g II Oi DIT.
I'd SsEse etu nnfeblbares gttttsI sessn bteisS ga
Aen. buTM SeEsn Gebraud Eanieube 6n iGIimmIteR
NIB peraIktften Saue sebetLt pnreeH. gtetu SIGube
ca feline Mirstamtett th 10 ftort, has to SDe
Rlafdbea nebIt einen Ithr tnertbooleW 9r0tt@A
SE@ftS ieOerG an htelsr 3routbett seibenoen aUiteGS
e. ma. BeaR sebe bic grpresS HuN PET DtRsD
asreft an.
- o. @G@esMsS ia Bead Gass Ban @saA
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
BteBm9rft.

Nm Rinbpiebmartt betrus bic j3ufu5r
ca. 2,849 Stiid, 9e9ett 1873 Stid in Der
porigeu @O9e. 8erfebr fau u11o greile
9e9en Die Goruo9e unperGnOert.
0erfouft 1DurOeI IL. ::
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

8ir MAIDEN unlere 2eier auf cine Mn:
3ei9e Der Nmerican GrpreB 60. al elmer
anoern SteQe aufmertlaln.
Die @eiealbaft miro Don jebt al ouBer
ibren eiu6eimiid1en Uel6anlpeIiungen aud,
iolGe fir Die gr0Beren Stdote Guropas
ausfteIen. Wtan brauht iid Hur init Dem
N9enten Der @eieui6ait an Dem betreffenz
ben 9rt, bon tpsI1em man OaS @elo forts
lbtdt, in gerbtnouug 5u ieBen. Deriel6e
ntrb ei,lem SeSen Iber 9lleS bereitmiliigit
9uftLdrung uuo Dor Nuen cine QuittunG.
fit Die eiu9e5ahIte Sui1ne 8ebeu. Wan lit
besbaLb boultdnoi9 fiber geite4t, faus Die
in etnem einfahen 8riefe ab3el6idte 9elbz
Nntpeilung oerloren 9eben ioute. IS lit
faum n6tbtg, Die Qmer!can @rpreB SO.
~beionoers gu empfeblei1, Da oieielbe ais
DolitGnbig uerantmortlt6 fir QleS, mas
ibr auDertraut miro, befannt lit.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
4
Onrnrtn.

vGoforia it fir Hinder 70 gut 9eetss
net, oa6 i'd es fir etpos por5ieIi9eres
ais ireeno cine mir b%efannte 2Ir3nei ems
pfeRIe." 8. =. ArBrr, Md,
III So. Orforo St., BroofIYn, H.Q.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

gIadaa's feiner &io. serOfet. 2 Ii fir 81.
Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30
Die GtaAtsfair.

Gbtcago, Die 9anbels metropole 6es Gorb=
Deltens, lit bon Der Staatsafsrbaubeboroe
aud in 6ielem sSabr tpteoer GUT Nbbaltung
Der StaatS= Satr auserforen poroen, peLhe
I'M gbicaao 9riptn8 Barf am Montag,
ben 6. September, ibren Anfa1g nebmen
uno Die ganse Mobe oauern nirb.
Die IiberaIeu greiie, Die aus9eiebt porz
ben iinD, uno Die Bortbeile, bic ben Nusz
iteuern barauS ertDa6ien, baB ibre Waaren
uno Tabrifate Don ben Wlenihenmengen in
Qtugenidetu 9euolnmen Deroen, Die aus
Suinois, Snbtana, Misconitn, Dei6igan,
Sotpa uno anoeren S;aaten porauSit6tlth
berbet itromen. tragen %Suialnmen ba3u BET.
bteie luslteuungen 81 beoeutun9sDoleu
@reigniiien ouf benz @ebiete Der 2anbz
mirtbidaft uno Snbuitrie Su geitaltet.
Den sablret6en @elu6en INN NusiteluuqSc
raulne na6 gu urtbetleu. Die. beiut Seftetar
Der SeborOe Bis iebt i6ou .eingelauien iino,
tptrb Die heurige Staatsfatr lore Borgdnger
nod pie[eu &ibtun9en bin ilbertrefien. r..
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-28
WainIua School.

The examination and exhibition at
the Government school, Waialua, on
this island, took place last Thursday.
The school is in charge of Mr.. Arm
strong Smith, who has worked hard t.
bring about the good results which were
apparent during the examination of the
pupils. The examination OF the whole
school commenced at O'Clock p. m.
The schoolroOm was crowded with the
parents and friends of the pupils, many
being unable to obtain Abundance. The
pupils responded in very ready man
ner TO the questions put to them. The
spelling in all the classes was exceed
Ingly good. Mr.. Smith is certainly to
be congratulated upon the excellent
standing of the school.
At O'Clock a luau was given in the
school grounds, and it was estimated
that two hundred and fifty people were
present. The tables were loaded with
good things, to which ample justice was
done. DR.. John Brodie and his sister,
Miss Brodie, were present. The doctor
took several Photographic views of the
company.
AT Z clock in the evening the exhi-
bition took place, at which nearly four
hundred persons were present. The
platform had been decorated in a very
pretty manner with flags, flowers, ferns
and evergreens. The programme con-
tanned twenty-five numbers, consisting
OF songs, recitations and dialogues, all OF
which were given to the entire satisfac
ton of the large audience. Two silver
medals were presented as first and sec
ond prizes for best attendance. The
singing was accompanied on the organ
by Miss Halstead, whose playing was
much appreciated by all present.
Speeches were made by the District
Justice and the Rev. Mr.. Timoteo. The
children before going home were each
presented with a package of candy.