davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
SUNDAY SERVICES
Patio Sc /. Q:

Lovers of fine sacred music will be
glad to know that the Fort-street
Church choir will give one Of their de-
lightful Praise Service Sunday evening.
The following will be the order OF
service:
l. Voluntary, piano and violin,
"Nocturne," Mendelssohn
?. Doxolosy and Invocation.
4. Sentence, 90 Lord, how mani
fold" Ba,nby.
A. Old Tertament Lesson.
S. Hymn, "Harwell,R Mason.
6. New Testament Lesson.
7. Anthem, "Ye Shall Dwell in the
Land" Stainer.
s. Prayer.
9. Response, soprano solo with
violin, piano and organ accompani-
ment, "Father Almighty" Faure.
10. Announcements.
II. Hymn, "Magill," Perkins.
IL. Ten-minute Address by ]. A.
Cruzan.
10. Quartette, ladies' voices, organ
and piano accompaniment, "The Lord
is My Shepherd" Schubert.
IA. Hymn, "Benevento," Webbe.
Is, Benediction.
Should Rev. Thos. l.. Gulick arrive
by the steamer he will preach Sunday
morning; if not the pastor will preach.
In the evening Praise Service by the
choir. All are invited.
The services for the Bethel Union
congregation at the Lyceum tomorrow
will be as follows; Sunday school at
o;45 o'clock. Services with preaching
by Rev. E. c. Oggel, the pastor, at
II o'clock. The morning subject
will be the eleventh Commandment"
AT the evening service at half
past eight o'clock the subject will
be, "Smitten with Leprosy." A cordial
invitation is extended to all.
The Bishops congregation of the
Anglican Cathedral will have Morning
prayer with sermon at 9'3o a, NJ, ouh-
day school at Io;45 A. NJ. Hawaiian
evensong at $3.50; English evensong at
6 p NJ.
The second Anglican congregation
will have Morning prayer with sermon
at II;I5 A, NJ; Evening service at 1880
p. NJ; Sunday school at Punahou Pre-
paratory School at 10 A. NJ, Rev. Geo.
Wallace, pastor.
The Roman Catholic Cathedral will
have high mass at 10 A. NJ, and bene'
diclion of the blessed sacrament at A
p. NJ.
Y. NJ, c. Young Mems Class
for Bible study in the parlor at GAS A
NJ, conducted by the General Score
rary. Gospel praise service at o;3o p NJ
The International Y. Nj. C. A. work
will be presented by Secretary Fullel
at these services. The rain last Sun
day caused the postponement for one
week.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
Police Court.

There was a good deal done but no.
body done for in the Police Court yes
terday. A Chinaman was again re-
handed at his request on an opium
charge. A native was tried, after
several remands dating back to the
18th inst, for assault and battery, but
the case only PANIED out what Paddy
would call "little neighborly divar'
shun."
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

The steamer Mokolii met rough
weather at Molokai last trip, the boats
crew being in great peril effecting a
landing at Kalaupapa. They had to
jump for their lives as the boat was
hurled on the rocks, and some Of them
failing to make the shore had to be
picked up by another crew from the
vessel
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Several additional robberies are re-
ported since our last issue-a set Of
harness from Mr. H. Ber,er, money
and liquor from the Anchor Saloon
and clothes from a clotheslne.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Wonder if it is the spiked helmets
and the batons that have kept drunken
ness so much indoors lately.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
LOCAL NEWS.

Bishop & Co.'S Bank will be closed
during to-day.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

The w. G.. Hall sails on her usual
route at ten this morning.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

See that your Colonial friends re-
ceive generous file of the HERALD ly
the Marlposa.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

To-day the competition drill al
Makiki, at half-past two.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Z. P. Adams & Co. sell at auction
for cash at ten, and hold sale Of Jap
anese game fowl at noon to-day.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Palama road has been sadly wasted
by the recent weather.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Tomorrow, November 18th, being
Independence Day, the observance OF
the holiday is to day.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Mr. Malcolm Brown is officially an
nounced as Deputy Registrar of Con
veyances for the Kingdom.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Thomas Square should be the Mecca
of those who rejoice in Hawaiian indie
nendence to-day.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

One arrest for disorderly conduct
and two for drunkenness were made
by the police up till midnight.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

The keeper of Santa Claus head
quarters speaks for himself to-day.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
6 in; Wlddifeld, r5h. roin.; J. Bright
of lin

6 in; Wlddifeld, rsft. roin.; ]. Bright
r3f. sin.
RUNNING BASES.
Prize SIS. This race Yves from the
home nlats. touching the three bases,
back % the plate on the baseball dia-
mond. 1t brought out a beautiful ex-
hibition of fleet pedestrlanism. B.
Baldwin won in 10 seconds; Bright
and Moore, each, I6M; Jas. Brown,
n; Widdifeld, I7A; Fredenburg and
Whitney, each, IS; Camara, 1911.
STANDING BROAD JUMP.
Three trials. First prize, 81; second,
So. Moore won, oft. sim; ]. Winter,
second, oft Aim; John Kea, oft.
RUNNING HIGH JUMP.
Same trials and prizes as last. Kea,
first, SIT. 2in.; Fredenburg, second, Aft
Ioin.
STANDING THREE JUMPS WITH WEIGHTS
Same trials and prizes. ]. Winter
first, est. Jim; L. ]. Appleby, second,
est.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

The steamer Kinau and Likelike
will be due Sunday.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

casa true tonic, effective invigorator and
genuine appetizer, Duiys Malt Whisky is
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
200 YARDS Fcor RACE.

First prize SIS; second, SIS. En-
tries, J. l.. Torbert, Geo. Bill, Geo
Rosa, E. ]. Appleby, ]. Camara, JAS
Brown, b. Baldwin. A good start was
effected, and the contestants came
down short distance very close. Tor
bert, Rosa, Brown and Baldwin were,
however, the racers before the course
was half covered, and about midway
Baldwin dropped out. Torbert crossed
the line first in the splendid time, for
an amateur race, of 20 seconds. Rosa
was close on his heels, taking second
prize, with Brown a good third.
This completed the list Of events,
only the sack race being declared off for
no entries, and just at shutdown the
crowds in happy mood dispersed
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
THROWING BASEBALL.

Three trials. Prize SIS. Entries
Harry Crabbe, J. Fredenburg, M. NJ
Kennedy, B. Baldwin, II. Whitney, W..
Moore, Robinson and ]. M. Dat. Bald
win won with a splendid throw of 2oo
feet, the second being Whitney, 2S2
feet. The others fell far short of these
distances.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
SIDE LIGHTS.

Those Beauty's Bower Cigars of Nc
Carthy's cannot be beaten.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Try Martinelli Cider. 1t is absolutely pure.
Maclarane & Co., agents.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

Try Mutineli Cider 1t is absolutely pure
Maclarlane & Co., agents.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27

The DAILY HERALD, 50 cents per
month delivered.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-11-27
PUTTING Io.PoUND SHOT.

Three trials. Prize SIS. ]. Winter
wor, 2oh. Ioin.; John Fredenburg and
Anthony Madles, each, a6ft,; Kamana,
asft. ain.; w. Widdiield, 25ft.
RUNNING BROAD JUMP.
Three trials. Prize SIS. B, Bald
win won, I7ft. Sin.; w. Moore, I7ft,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

EN- la mas pequena economic aho-
rraria mncho mas, siendo preferi-
be, en- todO case, 10 que indiqu6, al
terminar mi primer artfculo de esta
Ultima serie, que es, que Sc ce'lieSe
gratis para que 10 habitase todo el
que qniSieSe.
En- cuanto a que el diseminar la
pohlac'0a es conveniente bAjo el
punto de vista de la hygiene Y de
la moral, no cabe la menor duda ;
mas estamos seguros que con esto
POGO Sc logra, Y ST mucho, traba-
jando todos por conseguir ell derri-
DO lie la muralIa del Este, cosa de
que ell EstadO permita la libre IA
brcaci6n de casas de MADEIRA Y
mamposteria en- el barriO de Puer-
ia de TERRA, no poniendo obstaen-
los y cortapisas, como Sc suele ha-
Ger.
Que la clase pobre hallarfa vi
viendas mas baratas Y mas higieni
cas-, este no es tan facil como Sc
indica; ples el arrendatario, como
especulador, vendrfa 4 cobrar casi
10 mismo que en- esta Capital por
las viviendas, no siendo tampoco
mucha la afici6n de este vecinda-
rio q esas habitaciones extramuros,
pues las muchas de MADEIRA que
hoy existen, mas baratas i higi6ni-
cas- que las de aqui, con frecuencia
Sc encnentran desalquiladas.
Que los prOpietarios Sc eStimula-
riau para faDricar un barrio de
obreros: no es a los propietarios a
quienes falta eStimulo; 10 que
falta es que el Estado permita fd
bricar libremente en- las afueras, Y
va Sc vera como ALI Sc levanta una
poblaci6n como por encanto, que
en- su mayoria servirfa para obre-
ros, Y este con colonia y sin colo
MIA; deIribense, pueS, las murallas,
Y tOdas eStas ventaias seran sus
consecuencias.
Terminada esta parte de la pole
mica, continuar6 con la refutaci0n
de 10 lne expone La Naci6n Espa-
nola Ell su tercer artlcuIo, asl como
desde luego juzgo de muy poca
exactltud la comparaci6n que Sc ha
hecho entire el editicio de que ira
tamos y el antigua que sirvi6 para
mercado en- esta Capital, hoy Pa
lacio de la Excma. Dipntaci6n Pro-
vincial, 6 Institute Owl do esta
Provincial, tanto por sus respecti-
v0s emplazamlentOS, como por sus
divi>ioues Y uemas circuustancias
enteramente OpucstaS.
DR.. Ma"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

Ia fuerte alza en- ell cambio en- ell Bra.
il, que hs encareci 10 ell cafe Rio d.
Is nor 100. mas 8 menos.
Las ventss pdhlicas del cafe de Js-
Va en- Rotterdam tuvieron lugar aver
La competencia fu6 bnena. y ell terrni
10 medic de los precios pagados acus-
IN alza de 8 por 100 sobre los obteni
los en Ia del l3 de AbriI.
N1estras cotizacioues por los dc
Puerto Rico son nominaImente d
57,... a 62l... Hacienda, y 62t... d 72, !.
por cwt. Y4nco, segdn ca idsd.
ARRoz. - Mercado eucalma1o, perC
bastante firme. Cotzamos ST.. POI
Rangoou vieja, y8t4 por cwt. nue.
va cosechs, cslidad convenients pnr'
sc consume. Ell S,n Juan" sali6 e
81 de AbriI con 1880 sacos, el "Sa
turnina" ell % de Abril, con 1900 50
eos, y ell "Arecibo" aver con 1850 80
eos para esa.
Pesos MEJIoANos.-Valen solo 44di
por onza.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
CONSEQUENCES.

La semana pasada ha sido iris
temente tecunda en- esta CAPITAL
en- haridaS. Unas crantas per
sonas han eido a~istidss en- ell D.
p6sito municipal.
Ei sabado por la noche fue vi:
TINA de profunda punalada una
mujer de color. No sabemo5 81
habra muerto. Fl celoso doctor
Cueto la asisti6, caliicando la hs
rida de grave. E,ta >e la habian
inferido la desgracisda en- el
costado derecho, y cuando la lle-
varon al Deoosito, habia perdido
mucha sangre. En- deplorable es
tado fuG conducida al Hospital.
El agresor, igaoramos 81 hs
sido capturado, habia herido, an
tes de ahora, a esa misms mnjrt
que vuelve a ser victima del pu-
nal asesino.
No nos cansaremOs de clamai
contra la portaci6u de arma =
Exigen que Sc persiga, tenaz '
con >tantemente, sin descanso, Ia
segnridad Individual, ell cumpli
gnleuto de ia ley, ell repo~o de-
vecindario, ell buen nombre d,
nuestra sociedad, que no pue1e
menos que reprobar tan frecuen
res atentados.
Con>ecuencias legftimas y Ia
meutables son e-tas de no impe
iirse, como seria de desear, l.
'ortacion y NAL uso lie las arma- )
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
Dice Eg Pueblo:

4
"Y en- tanto, ell Gobierno sir
dar senales de que quiere RENE.
diar nuestros fracasos."
De 10 que no da sefiales el Go.
bierno es de hacer case a la au
tonomla y a los autonomistas.
Dispense que Sc 10 repitamos
Ell Pueblo.
Qae seguramente dira para su
prensa:
iHasta en- ESQ de la aut >nonia
son eStdcionariOS los Gobiernos
espanoles!
Lo mismo dicen hoy, que aver
y anteayer, sean quienes fueren
los que mandan.
lNada, hombre! iQue no les
entra por el ojo derecho la auto
nomia!
M siqulera por ell lzqulerdo
A la edad de 1873 amos ha IA
lleeido en- Cardenas un sujeto.
I Alcanzaran tan notable lon
gevidad las iiusiones de los auto
nomi,tas?
No es de Greer.
Las esta minando desastrosa-
mente una enfermeIad terrible.
para elias incurable:
El desengano.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
OCURI& ENCIAS.

Por fuerza de la Guardia Civil de
puesto de la playa de Ponce, fne captn
RADIO FL psissnO Jose EuStnquio, uno de
los autores del robo ocurrido el 80 de
Abrl dltimo en- ell barrio de Ooilores
iei termino de JuanA- Df,z.
H, sido puesto d disposition de aquel
Juzgado, juntamente con I'm machete
que portRbs.
-En ell b4rrio de Quebrsda-grande,
termlno de Maysgt Y, ha sido muerto,
por una chispa electrical, Ell vecino del
mismo, Mateo Gonzalez.
-Segdn parte del Acalde del barrio
de An asco-abajo, del te'mino municipal
de Afasco, hs desaparecido del mismo
la vecina Aua, que Sc encontIaba en-
estado de demencia.
Sospechase que Sc haya ahogado en-
el rio.
Sc instruye por aquel Juzgado la
correspondence sveriguaci6n.
"A consecnencia de una reyerta ha-
bida entire los individuos Eugenio Ri
vero y Jose Montahes, vecinos de esta
Capital, ambos resultsron heridos,
siendo conducidos al Hospital para So
curaci6n.
Conoce del hecho Ell Juzgado.
En- Utuado ha sido herido por Ia
espalda Ell guardia de 0. P. Eduardo
Grande.
De los cinco agresores han sido
sprehendidos tres, por ell comandauts
de squel puesto de 0. P. y fuerza d
sus 6rdenes, con auxilio ademas de la
GuardiaCivil.
--Hs sido herida gravemente la We
Gina de esta Capital Margarita Colon,
por Jose Maria Santos ca Oolmilludo.
Fue conducida Embellishments al
Hospital, entendiendo en- el hecho Ell
Juzgado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

Victima de la epidemia que
azota en- la actualiGad a Utuado,
ha fallecilo en- aquells poblaci6u
ouestro amigo el joven E ilustra
do Doctor en- Medicina y Cirujia
D. Mariana Caballero, hijo politi,
co del Diputado Provincial, tam
bien distinguido amigo y CORE
ligionario nuestro, don Eusebio
Perez.
Joven, va 10 hemos dicho, era
el Dr.. Caballero. No hace mu-
cho, regreso de la Peninsula, q
donde habia lido ell Dr.. Caballero
en- busca del re- tablecimiento de
su quebrantada salud. Lo vimo-
volver, en- efecto, restablecido, en-
Iisonjero estado. IQuien lie habia
do decir entonces que, a pesar
de Ia restauraci6n de su salud,
tan pr6ximamente le esperaba Ia
muerte?
lMisterios del destino! Jar
canos de la Providencia!
Nosotros sentimos muy pro-
funda y sinceramente ell prematu
ro fin del DR.. Caballero, y envis-
mos por tan lamentable desgra-
cia dolorido pesame a los aaigi-
dos deudos del fnado.
Y al dal triste cuenta del falle.
cimiento de tan distinguido Ne.
dico y excelente ciudadano, roga
mos a la Omnipotencia por el
eterno descanso de su alma en- la
celestial mansion de los B.enayen-
turados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
MIS- MEMORIALS rNTIMAS,
per Il T1nisnts General
Don PERylNDO FERN lNDEI DR CORO0El,
MARQUES De MENDlcoRRA.
(Gran sdioi0n ilustrada.)


Su inmensa importancia 8 iHteres
no necesitan grandes encarecimientos.
Hsrto 10 demostr6 ell pdblico acogien-
do con af&n alguaos fragmentos qua
apsrecieron en- fornns de artfculos en-
La Hastraci6a EspaiiOlG y americana
no nd mucho; demasiado 10 dicen ell
APPLAUSE que tribute la pEensa espaio-
la al solo anuncio de au pnblicaci6n
defnitiva, y el Informe brillantiimo
que de esta production acaba de emi-
tir la Rea. Academia de Ia Historia.
El autor describe la vida social, 20.
Utica, militar Z hist6rica de EspaAa en-
ell largo espacio que media desds 50
nacimiento (lS0o) hasta Ia caida del
trono de Isabel ii llS6sl, en- cuyo
tempo desempeho, como es ssbido,
los mas altos empleos de Ia milicia y
los paestos mas eminentes del Estado,
como captain general de varios distri-
tos, Director de eaai todan las afmas
del el6rcito, Senador, Diputsdo, Genes
raj en- jefe del eisrcito aspsfol 60 Ita-
liz, . veesH ministro Dc d OCFonnl daa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
DISCURSO

de S. NJ. Ia Reina Regente d:
Maria CriStin.l q las COrtes de-
Reino en- Ell actO de sW aperture
leido al SenadO q al COngreSO
de los diputddoS en- 0irtud de
comisi6n especial de s. NJ, pOr
ei Presidente del COnSejO de
ministries, e! dia 10 de Mayo
de 1886.
SESoREs sENADoRRs Y DIPUTADosi
F&cilmente comErendereis que esta
ceremonia, tan fGustS slempre para la
monarquia, al despertar en- mi 10 me-
moria de otras anAlogas, pero mas fe-
ices, en- las cuales intervenia acompa-
fando al magnanimo y malogrado
principe con quien be Compatible por
tan breve espacio de tempo la majes-
tad del trono y las alegrias del hogar,
contribuys, haciendome sentir con ma
yor intensidad todo 10 que hemos per-
dido, 4 acrecentar en- los momentos
presentes mi affection de reins, de vim
da de madre. En- ell trascnrso del
afio ttimo. Dios ha sometido d durs
prueba nuestra fortaleza y nuestra re-
signaci6n con las mayores calamidadesi
terremotos, inundaciones y epidemias
han sembrado la desolaci6n y la ruina
por casi todos los ambitos de Ia Penfu-
sula; y para triste complemento de-
tantas adversidades, Ia prematurH
muerte del Rey, mi augnsto y1nuUca
bastante dorado esposc (Q.S. G. H.,
ha venido ( Cnbrir de luto mi alma J
sagar en- fos lee legitimau ssperanaas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

He aqui, para muestra, nada
mas, Ia Ultima ratio de Ell Agen
te en- su articulo EL Discurso de
Ia Corona
Despues de leer ell briIlante arti
culo del iiario madrilefo, aguarden,
los que gusten, del gobisrno, ell cum
plimiento de sus promesas. Nosotros
sabemos 4 que atenernos.
Proyectos 49,. comisiones. ..... estu-
dio...... oportunidades...... expedien-
tes...... H. ahi todo 10 que sgnarda
mos como soluciones de este gobier-
no"
Isl creera E1 Agente que Las
soluciones del Gobierno son co.
mo las que ell colega sc propone
dar en- todas las cuestiones que
su alta sabidurfa abarca con ex
traordinario exito!
Como que nj resuelve nj hs
resuelto adu ninguna, que sepa
mos.
De mapera que, imitando a EI
Agente, bien podemos decir nos
eros:
Palabras, declamaciones, pero,
ratas, vaguedades, reticencias. ma
da, en- resumen.
He aqui las soluciones que
aguardamos nosotros de E Agen
te.
Pero conste que para aguardaI
mas c6modamente hemos tornado
asiento.
Porque 81 esperaramos de pie
es indudablemente que llegariar
a Aaquearnos las piernas.
A H Pueblo le ha dado ahors
por discurrir sobre la autono.
mia. -. en- Irlanda.
Y dispara q sus lectores vi
discurso de Mr.. Gladstone.
Poniendole algunas palabras d.
pr6logo....... innecesarlo; entr'
elias estas, que son muy inocen
tes:
p" Nuestros lsctores no extrafar&l
one d tan vitalisima question para Ia
coloniss esclavas (O le demos, por hoy
en nuestras Columns, el lugar de pre-
ferencia."
Dejese ell colega ponceno d
apllcaciones extemporaneas, y n'
pierda ell tempo.
Del cual dicen los ingleses,
10 dira tambien Gasdtone, qu
es dinero.
A los fantaseos autonomista
de H Pueblo no hay que replica
,ino con ell telegrama fechado e1
Madrid el % y que del Herah
reprodujimos en- Ell BoLETtN an
terror.
Aquel telegrama que dice lis'
y llanamente:
Gel Gobierno espanol no tran
,igira con NADIA que signifiqu'
autonomia."
ILo conocfa Ell colega de Pom
ce?
Pues 81 no 10 conocia, va 10 CO
noce.
Puede seguir Ey Pueblo en- 9
uso de la palabra, discurriend'
sobre la autonomia de Irlanda
question tan vitalisima, segul
el colega, para las colonias es
clavas."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
Primera deferencia:

En uno de sus iltimos hume
ros no permitio Que apareciese
:omo suya ell colega una gaceti
Tia en- que Sc daba cnenta de un
ionasivo de libros hecho Dor e
Sr. Cells 4 la Bibioteca Manici
pal.
Y en- este fue menos generoso
con ell Sr. Cells Ell Agente que
sus adversarios,. y adversario
tambiea en- polftica del Sr. Cells.
Segunda deferencia:
En- su pendtimo ndmero ha
relegado H Agente una cartA
politica del Sr. Cells q la reta
guardia del peri6dico, abriendo
Ia marcha de los anuncios, des-
pues de las gacetillas; mas claro,
en- ell sotabanco......
iY ESQ que ell juego entire libe-
rales ands, y ESQ que iberaLes Sc
liaman todos!
lOh iberaltsima longanimidad
Ia de EI Agentei
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09
CONVERSATION.

H Agente usa con e. Sr. Ce
lis, su ex-Jefe, unas deferencias
que exceden d todo comentario y
{ toda ponderacidn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

Geronimo Gomez Y Cuevas, Ne
leo residente en- Arecibo.
A Ultima bora hemos sabido
'os sigoientes desgarradores de
allies:
Desde ell 25 de Mavo ppdo.
han sido invadi los hasta
el dia 7....................... 1477
Fallecidos hasta ayer...... A.
Qledan enfermos...... 1882
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

FL m9dico titular de Naguabo,
Don Juan Garriga } Cam poy,
aiumno inferno que ha sido de-
Hospital CIinico de Santiago, Ga-
licia, ha sido nombrado en- comi =
sion para ir q Utuado d asistir los
enferlnos dc fiebre amarillo.
Tambiep lQ ha sido 81 DR.. D.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-06-09

Ha sido nombradc. segun tene
mos entendido, ell Sr. Brusi, Pre-
sidente de la Diputacion Provin-
cial, para que pase d Utuado, y sc
entere minuciosamente de todo,
adoptando las disposiciones con.
venientes. Mucho esperamos de
su cello.
, 1886-08-19

A few years ago King Ludwig of Ba-
varia made some inquiries concerning
the trustworthiness OF various Munich
printing offices for doing secret work
On the strength of the information OBJ
tanned he sent with much secrecy G
pretty voluminous manuscript bearing
no name to Herr Muhlthaler, the printer
of The F1iengende Batter The conf
Dental bearer OF the parcel ordered q
single copy to be drawn off in the edi-
ton de luxe style, with strict injunc-
tions that zone save the composer should
see the manuscript, and the latter, to-
gether with the first and corrected proof
sheets, must be religiously returned te
him. These were the poetical works Of
the king, supposed to be written in the
same singular form as the Wagneriar
opera texts. In all probability the boob
will be found among the kings papers
and published pro bono publico.-For
eign Letter. - ""