BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-01-17

que, siend9 criminales. reqnieFen ID in
tervenci6n Y gesti6n de los ofendidos.
Para formar juicio sobre los traba-
ios aladidos aabr6 de manifestar que
e Tribunal Plen0 ha resuelto, desde
. de Diciembra de 1884 al 30 de No
yiembre ditimo. q expedientes, la S.
la de Gobierno a., Y Ia Presidencia %,
dando elIos OCCASION & 2 458 comnnica-
clones All mismo J con igual tin con-
signar6 d -e Ia Sala De Jnsticia ha des-
pachado durante ei mismo periodic
1914 causas criminales, y dado solu-
ci6u 4 l04 asuntos civiles, entire los
caales fgaran rs jncios priDcipsles, 7
Iacldsntes Y ejecucioues de sentencia,
y 8 Fecarsos de casaci6n. Los Inlcia-
dos escieuden q 1880 cansas, y l08
as1nt3s civiles, eomprendi6ndose los
peEdientes en 10 de Diciembre de 1884.
Tai Fesaltado no habiera poIido OBJ
teuerSa en- manera alguna sin el gran
cello, Iaboriosidad 4 inteligencia de mis-
mpa6eros......
Acepsen, pues, ellos esta justa ma
nifesteci6n, como pFenda segara de mi
consideration : aprecio, Y no desmayen
ante les arduas Y grandes tareas que
cambien nos ofcece Ell nuevo aho, no
olvidando que ell Ser Supreme premis
siempre Ios buenos, siqaiera alguna
vez los somets 4 duras pruebss, sntes
de ot0fgarles el prsmio mismo que me-
recen.
Los datos aducidos por ell Sr.
Zorrilla hablan en- verdad muy en-
favor del cello y laboriosidad de
los encargados en- Puerto Rico de
administrar justicia. FL mismo
Sr. Presidente de la Audiencia,,
que es su Jefe, les rinde tribute
de admiration. IQuien meSor
que ei?
Ell Sr. ZorriIla declara:" Ell
ndmero de causas criminales
durante ell ano de 1885 supera
al de 1884; pero en- mi concepto
no acusa este detiimento en- la
moralidad y buenas costumbres
de los habitantes de- la isla. "
Ello, segun ell mi5mo Sr. Zorrilla,
= otras causas Sc debe.
Nosotros, en- honra de este pals,
celebramos las irgenuas palabras
del Sr. Zorrilla, y deseamos que
desaparezs "a cuanto antes esa mi
seria traida por ell bajo precio de
los productos y que, como el OPT
ma con sensato criterio, ha ayuda-
do al aumento dc la criminalidad
este aho en- Ia provincial, en- com :
paraci6n con el pr6ximo pasado.
Ocdpase ell Sr. Zorrilla a gran
des rasgos del registro civil y
e.ogia la conducta del Sr. Fiscal
de S. NJ, de los Sres. Fiscales au-
xiliares de la Audiencia, de los
empleados de Gsta, Secretario, Re-
lator, y Secretario de Camara, de
los Jueces de L. Instancia, Promo
torres Fiscales, Abogados, jueces
municipales, Registradores de la
propiedad, Escribanos de actua-
clones y Procuradores.
Y da digno remate a su traba-
10 ell Sr. Zorrilla, telicitandose
de verse en- un pals por 9l tan
querido y entire autoridades tan
dignas y ceiosas como ell Sr. Da-
ban, y de que en- los elevados car
gos de Ministries de Gracia y JUS
ticia y Ultramar, desempenado
anteriormente ell ultimo con dig
nldad y acierto por el Conde de
Tejada, Sc encuentren hoy los
Sres. Alfonso Martinez y Gamazo,
de quienes, por ser dos glorias
del foro espanol, esperan mucho
los que tienen la delicada y hon.
rosa mission de administrar justi-
cia.'
Envlamos de nuevo nuestros
placemes al Sr. ZorrilIa por su
bien pensado y discreto discurso
de aperture de los Tribunales.
Sc 10 recomendamos a FL P4e.
bio, que el otro dia, a consecuen-
cuencia de su absoluci6n, dedica-
ba legitimos encomios a Ia recti-
tud de nuestros funcionarios de
justicia.