Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-02-16
(aus Gem philadelphia Dsmotrat.")
@arnuna an WuSiuanOerer

@eIden Suuiionen man ii9 in Oeutl9s
Lamb nod INNER iiber bic Nusiidten auf
suten grmerb unb i9neIes Intommen tn
guten Steuungen gerabe In ben &reiien
binstbt, beren Witslieber ni9t bios bier,
ionberu In iebem fremben Qanbe am
Sdwierisiten uoranfommen, barber tons
men bic beuti1samsritanii9en i3eitunsen
unb bic beutiden 9ilfss@ sieuidaften unb
arbeitsna6weiiunsssg Bureaus mertuirbise
Gufi6liide seben.
Nn bic Gebattionen Der erpdbnten Seis
tunseu %selunsen fortpdbrenb Sriefe pom
2euten, pel9e briibsn cine gelebrte ober
baIb selebrte Bilbuns erlanst baben, ober
ais unterseo,bn Beanie unb S9reiber,
ober ais @ommts bel6dftist waren, NIT
aufrasen, Oh Der Srisfi6reiber bier iraenb
cine Steluns In ieinem 5all erIansenf ann,
ooer nit benz @eiu9, ibm cine quite Yolis
tion gu peri6uffen, auf pslhe sr ,ufolse
pirtli6er ober anSebli9er &enntnihe ans
ipru9 MAIDEN t6une.
Die &ebattion bss Democrat" fam
cine sanSe &nSabl FOLDER 3ui9riften aufs
weiien, bic pon Qebrerr, 9anolunss.G eis
ienben, S9riftfelern II. (. NJ. bsrftammen,
welde obne iebe &enntniB Der enslii9en
Spra1e nm Musma9en elmer paiIenben
Steluns fir fe babier eriu9sn, unb benen
geantwortet werbsn muBte, baB ti1tiae
5anbwerter unb grbeiter fi9 wobl leidt
bier ~anbrinsen %f5nnen, baB aber bic be-
treffenben Briefidreibsr bier einem 10
sroBen &iito entsesenseben wiirbsn, mas
ben gruerb ibres 0ebensunterbaltes Be-
trift, baB man ibnen pom benz Sertommen
abratben miife.
Mnbere Rebattionen unb Yerionen pers
ben bieielbeu grfabrunsen sema9t baben
unb aud fiber bic, baB bisie Nbmabnuns
gen wobI In ben meiitsn Gdaen obne grs
folg bIieben. Oenn bic Meiifen, wel4e
Hatb ober Stelen baben molten, batten
idon iebe Bride binter fid absebro9en,
wie man Su iasen pflsst. Dos bei6t, sic
maren i4on Snr Iuswanberuns s%eriitet,
obsr ba3u senStbist.
Sn ben vDeuti9sn SiIfs,@ eieaidaften"
unb ebenio In ben llnterititunsss 0ereinen
anberer Nationalitdtsn ma9t man berar.
tise @rfabrunsen in nod piel srSBerem
WaBitab. Oariiber entbdlt Der Sabres:
Beridt Der vOeutl9sn @eieuidaft" ,u
Baltimore foIsenbe iebr MISUNDERSTANDING
Wfabnnn9en sesen uniiberIegtes Muspan>
bern nod ben Der. Staatsn. Sc beiBt
BARN:
y3u ben enttdui6ten beutiden gius
manberern, wel6e in Baltimore brett aes
lanbet wurben, famen nod piele aus Nem
Yorf, welbe in Der Soffnuns, In ben aablz
reid bier lorirenbsn @inmadebduiern o6er
beim auiternfanse gei9dftisuns gu iinben,
ibre S4ritte bierber l%entten, UNI i9lieBIid
ausSufinben, baB fir emritere Mrbeit cine
iberpieSenb itdrtere grbsitstrait porbans
ben mar, unb fur bic lett erpdbnte linen
Der Matb entfiel, na1bem linen pielleitiae
S6iloerunsen iiber bic auf a~ufernbooten
sebraudli9e 9drte unb srauiams Bebanbs
lung Der Wfannidaft ssmadt worben
waren. ginissn Der Gnttdui6ten aelana
IS, als Sarmarbeiter ober Sanbarbeitsr Elm
temporGres lnterfommen ~ finben, iebo6
elm betradtli9sr Tbeil berieIben, Der aus
Soritbeamten, @sometsrn, 9lrditetten unb
peridiebsnen anbsrn, ben In OeutidIamb
%iossnannten beferen &lahen MnsebSrisen
auiammenseiest mar nnb nie 3upor barte
@rbeit uerri3tst bate, fisl Der bitterifU
gtotb anbeim, In weI9sr bic rDeutfde
@sisui9aft" abbdlfe gu i@affeu, nidt ums
bin tonnte.
gs 1T tn Der Chat erifaunli4, welde
Wtenge out qei6ulter unb Qebitbeter
Mdnner unb SinsIinss psrtrauensielis,
obslei4 sdn3lid unbetannt NIT ben biefisen
T%erbaltniiien anb Der snslii9en Sprade
u~ntunbis, in Der feiten lleber5eusuns bisrs
bertommt, baB iofort mad ibrer Intunft
ibnen in 5olse ibrer &enntniGe cine quite
Steuung sewiB iei, unb Swar, trotbem In
allen be1eren 8eitunsen beiber 9emiipbds
rem nnb BON ben beuti9en @eieaidaften
bet Der. Staaten bieie @nSeleSenbeit 10