Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1886-08-11
bren 2eiitungen f6nitt, entainaeu ibr;

mas DuBle ne DQDDH, DQB ne TUT Den
eigenen 9ansbalt cine ipl6e portion
Ileif6 ungefdhr in elmer Wo9e auf=
brau9ten2 Mit Mil6 uno @iern bate
CO feline &i6tisfeit; gum 5ribffiid fam
elm gemaltiger 2rug poa Der erftsren
unb eine md9tige 59ii1el bon ber Sep
teren auf bic Safel, unb dig ant 1d9s
fen Sage, eil1em Santiago, an tpel9em
SABA glei6faas bic @aifreunbidaft
bes freunbli9en 6armerbaufes genoB,
Glide Dibrer geopfert tpnrben, bic
nidt einusaI Der aaerdltelfen Generation
a~ngeA6rten, ba bef9loB Mama ole
3neifelfu9t 81 p%erbaunen uro &lel0er
unb Mdf1e binausfommen 81 lat1erl.
pdpa ersdblte, ME i6ptl es in ytep
Oort gerpeien, lie aber farbeu lbre
S1Iafaimmer frif6 unb fubl. Wfar1a
mar alles 2obes pol unb trug ibrem
Manne auf, Grau 8ranb ibren ber3'
li1en Dant ~aus5ubriiden. Wtt benz
@intrefen bes &ofers unb Glider Sa'
f6en unb padete fiel elm gang leiier
Nebel fiber bas gldraenbe 8llb; bic
Jleii9i6iHeI tuurbe ni9t fleiner, aber
ibr Snbalt 5eigte gar5 allmdbli6 eitte
Mbnabme. Mar fonnte ni9t bafielbe
bonn Nppetit BET &inber fagen, lnb tie
tparfen fi6 nun pie Die 9unnefl auf bic
0ertilgung BON 8rob unb Butter, Das
8rob mar natirli6 felbftgebaden, bic
8utter ielbfgebuttert. GrauG raufe bitez
tie f9, ibr &e1t al ~perlangen, Sena etne
MeuBerung uar ibr bon Der freunDs
li@en 9ausfrau babin beantDottet tpore
ben, fe f6nne bel iol1en Sleii6erre9s
nungen ni9t beteben unb tuenn fe nit
8erluft arbeiten iolte, bann noble tie
natirli9 lieber bic Sommergdfe anfs
geben. Mber aud bas 8rob befam
pl6bli9 elm merfmirbiges I1sieben, es
tpurbe 10 f9per uno NAB unb Dei9 tpie
elm bongeiDgener S6wamm. 9ariiber
mubte bod bic beiorgte Mutter ipre4en,
bas tpirb ieber einieben, aber es half ibr
ti6t bel. Sic s6miegermutter Der
2oitfrau bate feline 3dbne un6 mlBte
bem3ufolse Brob obne &inbe ellen.
Wir m6ger es nidt, fagte5rau&rau1e,
unb: y9as tpunoert MIDI" entgegnete
bic quite G~armersfrau. Iber bas grob
blieb Elm na1er S9mamm. Wenlgftens
gab es bod ben bemuBten neberFuB.
Mber aud bieie Sreube mabrte ni9t
lange. Mls bic erparteten 5mei Gan1is
lien ie6e nit feds &inbern einridte1,
fam mod INNER berfelbe groBe pole
&rug, biefelbe gebduft bDle 96i1el auf
ben Slid. lnb als ber Snbatt bot
beieen iorefdltig ausgetbeilt marb, ers
CAB fi1 Elm @lds9en Mil9 fir iebes
@lieb ber @eieaf9aft. Sci ben giern
mar oas 8erbdltniB better, benn als ies
Der zines gegefen, blieb nod geraoe
eines in Der S9i1el; bas fonnte nur
BET ben Miittern reibrum geben nnb
iebe burfte at einem anDern Mtorgen
ben frommen @enfrieb @1meppermann
ipielen. Matirli9 tparen Neuanf6ntrls
hinge unb @rbanseiefene glei9 ents
riftet. Nber Der 9ausfrau rib NUN
aud bic Schulz, uno fte erpiberte
gan3 einfad, fe babe ni6t mebr.
Dentem Bic 5tabtleuts bielei6t, bic
6hbner tperben ibretmegen stpei gier
duf einmal legen? gu penfg Wild2
Mau tpenn linen Elm Grug ni6t genug
1T, bann mplen mir ibnen amei geben.
l1nb obne fi6 por Sreboie au f9euen,
Der nit benz Snfimft Der Selbfsrbal=
tuuq cine Dirt Don 5pinnirneB UNI bic
biebere Drdu gesogen, beaab fe fiji NIT
einem Rrus Wafer in Den Seller uno
ftelte zen 6pmmsrgdlten an ndGiten
Morae1 bag boppelte Meb Wil1 auf
ben Slid. Mber fie tparen 1ift batt'
bar bafiir. Die Gamilie Rrduie mar
bod au1 meifen su benetben, he battle
bed eine Mo6e lang III freunoll9em
8erbdltniB su ben 9anspirtben uno
ohne bunsern su mtifen, oas @l:id beg
2anbaufentbalts senohen. 9aftr cling
es freili1 nun um 10 f6lebter. Die
Suit bonn Wa{Ier mD9te BON 3 ubr ab
bic @egeno abfiblen, aber bor ben
.3immern unter Dem Sa6e mad)te he
o%ffenbar &e6rt. 9ie toaren 10 beiB
unb bunftig, oaB Die game camille fi@
! qls bic bebauernst piirbigte auf @roen
erl9ienen udre, penn le cine Na9t in
Stem Dort in FOLDER Mtmoipbdre bdtte
subringen miHen. Mfatta uno Trduz
iein Melanie fonnten nidt i6lafen,
felbf bic 2inber wa9ten oft auf uno
parfen fi6 unrubis berum. Sas muBte
@bren Sobn b~ernutbli9 aud getban
urD babel fem Bett 5erbro9en baben,
unb ba man auf benz 2anbe fi9 germ
felber bilft, ftatt nit jeber Gleintefett
ote 6a1smerter in Nabrung au fegen,
hatte man es nit einem guten fefteft
Sell 3ufammengebunbeu. Mber es
d6ate nnb ft0bate nun ni@t i6le9t un>
ter Osfars unb Jreo6ies 8epegunsen
unb peritdrfte 10 Die pein unferer arrteft
Sommergdite. Sod cine Wo9e btel'
ten fe es aug, aber bana ibten bic griis
men Mepfel aug benz @artem, bic Greobie
trob bes Nerbots in rei@li9er Menge
gu fi1 genommen (ber arnle S9elm
bate punger), inn 8erei1 nit Der &c.
tpdHerten Mil9 unb Der groBea S9thel
@urtenfaIat, bic oas 9aaptgeri9t BET
ber Mittassmabl3eit sebilbet (bie Cur
fen pudien auf ben @emlfebeeten Der
braben Garmersleute), foI6 einen urt'
h~eilpolen ginfluB auf bes Ginbes &C.