Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-20
Scr
Sdab b. Telir Hobbcd,
-Oo O CO.
Bon
5einrib Gonicienoe.
(Sortiebung.)

Nod einmal brang i9 in i'm. mir ieir
@ebeimuiB gu offsnbaren bic Sur9t, bab
mein armes Sinh bem 9eio erlissen wirbe,
trieb mid sum IeuBeriten. piewobI i9 an:
brerieits Dor Der in Srase itsbenben 6etratb
iest pubrbaft auriti9rsdte. Der iunss
Wann aber antportete nit uniibsrpinbli5er
Gube:
@eben Sie ben nueloIeu geriu1 auf,
Serr &obbet, sic ieIbit wirbeu, faus i'd
Sbnen uiQfabrte, mir befeblen, 10 balb als
mOslid bas 9uus gu fliebn, in Dem Sic
leben....
Stun 70 iei es benin, scbn sic in @ottss
9famsn! rief i'd perbroiIsn, i5 baltic sic
nidt suriif! Boate Der 9immel, i'd bate
Ste ME geiebn!
Sittpr nabm isinen Sut unS wanbte it9
lansiam Der Sbir gu; nod eiumaI febrte
er inbeisn suriit unb rei6te mir bic 6anb.
Sd tante Sbnen fir ale Sbre Site,
SEER &obbet, iaste er beueat, bis su meis
mem Eooc perbe i'd Sbren Namen iesnsn.
@Iei9 barauf mar er peri9punbrn.
Sd itanb nod LANCE am Senitsr unb
prsSte meme beige Stirne sesen Die tiblsn
S1eibeH, banu iette i9 mid rieoer unb
u~eriant IN i9merSli9es Na9oenten. Was
foQte i'd nun meiner armeu Todter iasen?
@enn lie nit einem Scale bic Wabrbsit err
tubr, 10 muBte lie benz collage erliegen, erit
in eintSeu Gasen uuo gang aqmabli9 Surfte
i9 is nit Der @r6be hires l1uslifs betaunt
MAIDEN uno aud baun nod itanb bas
S9Iimmits gu befir3ten.
Na9 Iansem Sinneu slaubte i6 enbli9
elm Mittsl 9efun6en gu baben, Wartba uor
elmer gu pl6tli5en Griditterung su beuabs
rer uno bssab mid in bas i3immer, no iie,
in frObsr 9Oiinuns pabri9einIi9, metner
barrte.
2si6er pergaB id, meinem @eii9te einen
beiteren aasorud gu 9eben. Sobalo i9 bic
Sbiir Difuete, iprans Rartba nit einem
Sreuoengei6rei mir ~enteesen, iubr aber
erblsiasno Suriif, ais lie mir ms gluge fab.
8 Soft, mas 1T seidebn2 risf iis, Ou
btif trnurig, Batter, metne Sofinuns bat
mid bctrosen, ni6t wnbr? 8ittor liebt mid
ni9t, er bat meme l5ano auSsei6laaen... -.
Gein. nein, Sa irrit bu, Martba, iaste
i'd, 10 rubis ais mOslid.
Slliu 1T er utetn? iubsIte iis.
Nein, aud bas nidt, bic Sa9e bIei5t
Bis auf Beiteres unenti9teben 49,. Warum
~tueiait On nun sIei6 mieber 10 bittsrli9,
nlein &inb? Cine Ssiratb i9lieBt ii9 ni9t
70 obne ale llmitdnoe, giftor 1T nidt n
abbansis, er muB bod aud feline Gltern
fra9en.
9lbsr er islbit, ct bat bod poIsr 6rsuosn
einsepiatst, nt9t wabr?
Iie0eidt bate ct bic gr6Bte 2uit basu,
bod mubte er natiirli9 8uuor Gifipra9e
nit ieinsn Gltsrn nebmen.
llnp bic werben feline ginpenbunsen
maiden.
90 seuis pie bu i5ien giftor ibrsr 3us
Thinning ni6t gu ietn, bod bofft er ibrsn
etmaisen 8ioeritanc ,u befisssn. @ir
miifn 9ebuIoiJ bcnm &rfols abu lrteu.
auf bieie 8eiie iu3te i'd Wartba nit
Dem 9eoanten on cine m6sIi5e @siseruns
uertraut ~ ma9et, bod bate i'd bic @irs
flung mciner Borte i9le1t bere9net, ooer
fonnte ibr 0er5 iel6it ben 3psifsl ni9t err
trageu, genug, lie brad wteoer in GbrGnen
aus uno l5lu3;ts, ais Oh is uon Der Soff:
nnnssloT9teit ibrsr 2isbs iiberSeust isi.
SD mar am Gube meiner 8eis6eit un6
wuSte ni9t mebr, wie t9 iis trSlteu iolte,
ibre bittsrn Gbrdnen, ibre Rlasen serriiIen
ia and mir bas Sers. Oa ltsB i'd mir
enbii9 has 8eripre3en oh Jepinuen, mors
gen ielbit na9 Sorme5eeIe gu sebn unb NIT
8ittors gltsrn gu ipre6sn; pbne 3weifsl
piiroe es mir balo obne 9roBe Mibe ssIins
gen, ibre G~inwiuisuns gu erIanssn.
Sas bradte einise grlei9tsruns ; meme
Go3ter ueripra6 oase9en, rubis DEM aus>
gang meiuer lluterreouus nit 9ittorS 81:
te.n entsegen5uiebn, i'd miBte MIR IN aler
Sribe mad SOrmeSesle ellen. SD NUM-
berte mid iber mid ielblt, baB i9 ni9t
eber m cisien Ssiu9 seba9t bate, uno
aud iett nur barauf uerfisl ais sin Wittel,
meme Wturtba aus ibrer SetribuiB aufsus
ri1tsn NIT einsm Male erI5ien er mir alS
elm b61it pi9tiges tlntsrnebmen, pom benz
nod uuier Iuer Slid abbdnsen tonnte.
Sn Der Chat, norm beffano benu bas @ss
beimniB, psldss 70 feinoIi6 Ger gsrsints
sung Der 5sioeu 9iebenben ii9 IN BEN Wes
ifeute? War es pieQei9t cine Sa6e, beren
Wibtigtsit 8ittor ibsrl1dste? Elm Srrs
tbum2 cine Rtnoerei9 SsOsnfals loqte
ni4tS mid abbuItsn, oas NeuBerits su usrs
iu9en, nm msine Eo9ter Dor S6merb unb
enbloiem Summer gu bswabrsn, penn aud
pom weltli4en @eii9tSifuntte aus, bisie
Setratb wel4e s~initise Sebinsunseu bot.
Worgcn alto wolte i9 mad SormsSesIe
9ebn uub iebn, mas gu tbuu iei.