davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30

0as aGss Tonne MIR burd cine .md6tia.
8atafropbe1 asbsfert werben, unb ein
Rrtes iei elmer &euoIution~ uorBuBtebsn. SIN
S4lubDort bsiet ss baun:
Der &rissssuitanb bsiberisits Der gose,
len f4dbist ni9t nur beibe bstbeiIiste S6Is
ter rtatertea; er ma1t fe i9lieBli4 aud
bsibe Id4erli9, neil ibre Snterefen, wen1
man fte ni4t tn Be3us auf cine @~renspros
ping. ionbern TN sroben StiI beurtbeilt,
tatt bur9wes BITE sIsi9en fnb, unb neil
fomit beiee g6Iter BET ieber europdiidsn
ober fonfisen arifs uesen ibres SwieipaI.
tss f4 IN has eisene SIeii9 f&nefben mais
fen. Sc stbt ba piele tertii gaudentes,
unb ibr beimIi@es 9a9en wirb fdIisslia
pernt&tenber Spott.1-
Die S9rift sibt au benton. sic Idst
barauf f9IieBen,. baB cine einHusrei&e
StrSmuns In beuti1en militdrii9en Rrei.
fen beftsbt, usIde ben ssssnmdrtisen 3eitz
punt fur einfis CUR abrsdnuns NIT
Srantrei4 bdlt. (Bbl.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Yrd6ttgeS 8etipteI.

@tpas fir unisre @rOBinbufrislen ,ur
9a4abmans. Sruu 8oucicanIt, bic 8es
ftsertn bes weltbetanntsn Barrier Wobe<
Wasajir pAu bon marche" bat Der alters
uerforsunsssSane ibrer etrpa 1000 auses
fteaten BITE Summe pom pier Riatonen
Sranfen ais milben Bsitras iiberwieIen.
gisr Wtaionen gu wobItbdtisen Sweteu
sefpenbet, has 1T tn unisrsm 3eitalter Der
Wttuionsn 8bnise nod INNER sin gretss
NIP, .psl3ss innponirt: SreiIi$. bic
nidt einem sroBen @smeinpeien, ni9t ben
armen elmer san3en Stabt, ionberu einem
enseren 9reiie 81 @ute; aber tn bieiem
werben bic pier Miuionen Der 8etsertu
bes Riefensg tabIiFemsnts uneubIi@ pieI
Sesensrei9es wirteH. 3eisten aue uniere
Snbufrtelen 70 uteI 9er3 fir TIRE anses
ftslten nnb arbeiter, 70 sdbe ss pobI tauu1
cine arbeiters 5rase.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Grsbii6pf Gorrt8att iber Senrp
Georges eomntuniftii6e
Soeen.

gr3bif4of Gorrigan BON New BORT
duBert ft4 tn ieinem iinsifsn SirtenI6ret.
ben iiber bic Ebeorie bes 5enrp @sorae
70: r3weifelsobne eriduf Soft bic gr6e
our NusnieBuns aIer Meni9en. Ob
aber Der 8sfis berielben Elm semeini6afts
li4er ober ein na9 Snbiuibuen setbeilter
fem ioute, 6as gu enti9eibeu wur6e Der
8ernunft iberlafen. OieIe @ntfdetbuna
BAT auf @runb sei4i9tIi1er Gbatfaden,
benz ianctiontrten Re9t, iopie mad Der
2ebre Der Wetieften unb ben 6~anbIunaen
Der 8eiten unb gbslitsn bss WenIdenses
f4le6tes selautet unb lautet, baB Der
Weni9 tn 5olse seieSIider Sanblunsen
bas pole gisentbumsre9t auf Beiittbum
unO nt9t ALIEN auf befen RisBuus erpers
ben tann. Ser @runb 1T Der, bas Der
Meni9 tu benz beredtist TT, mas er bur4
feline arbeit beruorbrinst, gu Der gsrs
befIsrung, uel1s er an benz Befstbum
madt unb su benz @enub pom Beibeuu.
Denu es 1T flar, baB beiipieIspsiie Riss
uaanb an elmer 5arnt, bic CT bur9 ans
bauernbe f9usre arbsit i'm Wertbe erb6bt
pat, ober aus einena Marmorblod, aus
benz er cine berrli9e Statue sefertist, ben
pollen 9enuB bisier 8srbeFeruna baben
tanlr, IS iei benn, baB er aud bas @isens
tbum sre9t auf bieieu 10 perbeferten
@esenitanb bat. gr bat elm POLES R.9t
barauf u,,o bic @eiese, wsl1e bisies isnos
riren, finb pom llsbeI er 1T iopobl @isens
tbimer aIs aud RusntsBer bss pollen
@srtbes ieiner 8erbeferunsen.
,Guf @runb Der alIsemeinen Yertbsis
lung BON 2uft unb 2idt nun ein argument
sesen has @runbeisentbum ber3ulsiten,
1T meter ni9ts, als Elm launiser gtnfaa.
,Yerneint maj, stnmal bas gi%gentbumss
re1t, 70 bat man ben @runb gum Sti0z
ftaro meni6li6er fInternebmunsen gslset.
0er mo9te bic grbe burdmIblen, UNI ibr
perborseue S9dse 3u entreiBen, wsnu bic
Sunbsrube benz 8orlbersebenben our 8ers
fisung itdnbe, mel9en bic Rsi6tbamsr
rei3en m69ten. 8er wir6e nod nit
SOrsfaIt bic 3sit Der Saat unb grnte Be-
a9tsn, penu man ibn belebrte, baB bic
umitebenbsn WiBissduser 3u slstdsm
Risbnus beredtist ieten.
r@abr, tn Der Chat, 1T es, baB bic
&e1te bss arbetters pielfa9 3ertreten unS
baB bic Sri9t. ieiner arbeit ibm uor'm
Runbe. uess.idnuppt w.rben. Wabr lit
IS, baB biss NH su bdufs unter Sei5ilfe
ODER Ra9ii9t Der 9eiese sei9eben 1T.
Dies III ber l1.bslitanb, pelder abbiIfe
erforbert. absr cine iol9e abbilfe Tam
niemals bur9 9srIsusnuna zines Sunbus
mentalrs9tes ober bu ( t~usibuns zines
rohifoIsu 1Iurehts betperIjte[Iiot merben. "
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Cine boSbatte cage tptoerIeat.

Sas rYbiI. Easebl." f1reibt: Die
natiuiitii4e 8erIaumbuns, baB bic rSors
eisnsrs" sinen unperbdItniBmaBia arosen
4ntbeil su ben 8srbrs6sru i'm 2anbe
fteuen, wirb uieber sinmaI i9Iasenb sus
riidseuieien bur9 bic ftatifii9en Mufnabs
men, wel1e iiber bic NationaIttdt Der @es
fdnsniBs Sniafen i'm Staate Mafa9uietts
u~eranftaItet uorben finb. 5isr 1T iebo4
auBerbem nod 3u benisrten, baB bic eroBe
Webrbsit Der Ginsepanberten In ienem
Staate Srlanoer finb, bic einen melt
sr6Beren YroSentias als ben bur1i1nitts
li1en unter ben ginwanberen Al ben tri>
mineu 8eftraften ftelsn. Das gerbdlts
niB uiirbe ftd aIio nod i5Is6ter fir bic
vgtatiues" seffalten, wenn IN isnsm Staat
bic @tnwanberuns siue semiidtere mare.
SIM Sabre 1850 NOR bic Beu6lteruua
BON Mufa9uietts 994,6l4, bic 5abl Der
Strafsefunssnsn 1885, ober elmer auf
sO4 @inwObner. SIN Sabre 1880 betns
bic Bep6Iteruns l,7sa,0s5, bic Der @es
fdnsnife 1860, ober einsn Strdfins auf
4s7 Psrionsu. Demna9 bate f1 aIio
bic 3abl Der 8erbre3er febr bebsutenb pers
mebrt. Man bate u psrfu9t, biefe
8eridlimmeruns ben ginsemanbsrten sur
9aff 81 Iesen. Aaein bic @rbebunsen
weiien bus @esentbeiI mad. Sm Sabre
1850 NOR bic stnsswanberts Btu6Iteruus
s27 ,4so, BITE ibr ansebSrissn 9erbrs9er
sdbIten 65s, ober l tn 1867; I'm Sabre
1880 betrus fe 1889. S94, bic 3abl Der
einseborenen 9srbrs1er 2l75, o6er / in
6l5. Cont bat fi1 bic Sabl berfelben TN
gerbdltnib gu ben @tnseborsuen msbr als
uerbreifa4t, wdbrenb bic @efdnsniB gos
p~ulation TIM 9an3en usrbdltniBmdBis fi9
ni4t uerboppelt.
Nimmt man u ba3u bic Silfofsteit
Der meilten @insemanbsrten in Der eriten
3eit tbrer Nnweienbeit i'm Qan6e unb bic
fat alsemein sr6Bere S9wististeit fir fe,
lObnen6e l1ntertunft 3u finben, 70 ersibt
ft9, buB fte unter aassmsin u~nsinifis.:
rem 8e%rbdltnihen trobbsm littIi9 melt
better bei9Iasen finb, ais bic ginbetmis
i4en. SOI9e Gbatia9en, ME bic oben
unsefibrtsn, ioaten ben So9mutb Der
guntess gang ssbSris bdmpfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Die Nrbetterirase.

i9reibt Der v5ausfrsunb", III cine brens
nsnbs Srase, barum 1T ss notbpenbis, bas
In ben Stabtsn tatboI. glrbeiteruereine aes
sriinbst weroen. Sebe @smsinbe ioIte
cine @inbsit bilbsn unb ba iouten bic better
@sfslten fir bic minber 8ssiterteu nidt
bIoB Elm fiblenbss 9er3 babsn, wel6es
auf Der 3unse liest, fonbern ie Ioqten eth
fiblsnbss 9ers utrtli9 In Der Bruf babeu
unb bas fiblenbe Ssr3 bur9 bic 9irme,
burd bic Sdnbe our duBeren Sbdtistett
tommen laKen. 90 perlanst ss bas @bris
itentbum. @s 1T iiberbaupt geboten in
Der iesisen 3sit, mo bic Sslbfiadt rsaisrt,
bas g%brifsntbum IN isinsn 8irtansen
Ieudtsn gu Iafen; iebO9 ni6t bloB in
Dortsn, ionbern In Werten; nidt bIoB
In llntsrbaltunsen su 9srgnlsen, ions
bern i'm l1ntertisen our 9inbsruns ber
Notb. Wan iu9t beut gu Gage @ers
snissn aaer art, absr man psrsiBt bas
6riftli9e 8srsnisen su fu6en, ipeldes
bartn beitsbt, bic Notb Der Rotbleibenbeu
srinbli9 5u b~sieittsen. 9as 1T eiu
Sebler, Der 70 i9nea ais m6sIid aebeis
iert wsrbsn ioIte. gfur bic @ei&em t6nneu
bsIfsn, bsnn bieie babsn bic Mittel basu
unb BITE 9riitli9en Hei9en fnb i4on burt
BITE 9ebre ~unierer 81. &elision psrpfii4tet,
ben NOtbleibenben 3u belfen 70 pisl fl
tSnnsn. Ebdten bas aQs 8si9sn, rpirbsu
fe bslfeu, mo fe bsIfen f5nnsn, 70 plrb.
ss tetne NotbIsibsnbsn ssbsn auf ,bie;er
budlisen Welt. Oie Rei4su mlHen f&
~ ben Mmen bsrobIaHen unb bur4 bieiei
SsrabIaRen bic xru,en In 2ists an AZ
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Nooernea SunoaIttdt.

S6rst nit filler 4ufmertIamteit, i6 wia
eu1 ersdbIen bic traurise Wdr. Gin prd9s
tiger, aus toftbarsm 9OIse seiertister, nit
ueiBem Eafet aussei9lasener Sars NIT
@riffen aus purem Silbsr i9lieBen Elm bic
Refte bes abseidtebenen 2iebIinss. Gorge
fdltig wirb Der Sarg in bic 6uti9e 9ebos
ben unb Dor bic %Ieibtrassnbs Dame binses
felt. Der 2ieblins folte, auf 8erIanseu
Der Dame, In Der SamiIisnsruft bsiselsSt
werbeu, ba er aber ni9t blu%tsuerpanbt, nit
Der Dame bios gsiifespsrwanbt mar, 70
wstssrtsn fi1 bic ibrissn Samilisnslisber,
bisle Beslniisuns 3u seitatten. Wan
bate beBbalb auf benz B~esrdbniBplase Az
goupbtsspie cine Got ansetauft, NO Der
9isbItns untsr weidsm Raisn unb stnsm
marulornen Dsnfffetn ruben io0te. 81
eth Pribti9er Bel benz 8ssrdbniFe funsirt
bat, wtr6 niht seulslbet. Ser Qtsbltng
mar erft ID Sabre alt, Elm @nsldnber pom
@sburt, bod sin Observation-Disclosures, uub
rpurbe ais Heines SanseI9en nod amerita
sebra9t unb Don Nab. g., Der Srau zines
ret9eu Bdnters, a6optirt. Dur1 isin
i9mei9elbaftss Wsien unb anbere Tusens
ben, uel1e ionff febr quite @briiten ni9t
bod ani9lassu. wurbe Der iunse Brtts
baIb 5auss unb Suisnfreunb unb, obi1on
er ni1ts pon Belans 3u tbun bate, ifanb
Ct b5bsr In Der Adtuns Der Dame, ais bic
treueifen Diener tm Sauie.
Nur a4t Gage bauerte bic Srantbett bes
8srl1isbenen; tros beS dratli9eu Bsiifans
bes, tros Der IiebspoIten gHese, ueI9e
usb.r Mibe nod Roifen i9sute, bau9ts
Der 2ieblins feline 5unbeissIs aus, nsl9e
nur msbr ein ittntsnbes Vas suriidlies,
unb bisies slas purbs, pie obsn selast,
einseiarst unb besrabsn, besraben OILS
slei4bere4ttst NIT gbrifsn, Subsn, Ssis
ben unb mas bu ptaf, aussenommen nit
6atbOliten; bssrabsn auf benz gesrdbniBs
pIass, Der ben @briiten Elm 5eiIistbnm ietn
lou.
raber", iaste Der Stiefi5paser bss
psrredten 8iebes, ysr mar wobI .nur eth
Dumb, aber better unb treuer als uisIe
Weniden."
90 melt bat mans alio i'm Rir9oiebs
rum sebra9t! Die msni6li9en 2eidtn
perbrennt man, 9unbs bssrdbt man mic
Weni4sn tn Sammst unb Seibe!
What next2 Well, nod a 9ribf9sr
oa3u2 (Ratb. 8oltsbI.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30

fs wirb aud beidimpft burd alles bas,
mas fe peri9wstsen tn moblbere9netem
S1metsen ibsr bic un3dblbaren 0erfe Der
drtitliden Bifeni9aft unb Rd4ftenliebe,
wdbrenb fe ratios auf Der Sasb iinb nod
aerserniEen In allen Binteln Der @roe.
Dieie Stanbale wer6en NIT Der sisrtsen
Sorsfalt niebertrd9tiser gosbett sefams
melt tn ber 4b19t ben Slang bes Stnts
meIs unb feinsr Wabrbetten bur9 bic
S9auifenuns menidIi9en Sdmutss su
triben, bic unsrmebIi9sn WobItbatsn bes
@briifentbunts au perbunteln unb bic wuns
berbaren Tussnben ber treueu &inber Der
8ir4e bur1 bic Sebler ober 8srbre4en
ibrer slaubsnss unb ffttenloien Sinber su
psrbinen. Sebo9 bsi1rdnten fe ftd
ni9t barauf, wirtIi1e Stanbale auf,us
fuden unb 3ur S9au su f%fslen; fe erin:
finben unb erbidteu aud iol9e. l1nb
ueroen is Der 2lss unb Sdliduns nod 70
tIar iibsrfibrt, 70 MAIDEN fie fd gar ni9ts
baraus. @us INNER sesen bas @brifsns
tbum seiast, sefdrieben ober setban wtro,
mirb in bteisn 3~sttunssn uertinoet, sepries
fen unb e,boben; mas thinner 81 @unffen
Der ReIision seiast. sei9tieben unb setbau
pirb, bas wirb peri9wiessn ober eutfeat
unb uerldfert."
Sc 1T elm trauriser anbIid Gag unb
9ta9t bic 2ise unb S9Isdtisteit TN
ariese sssen bic Stride @ottes gu iebsn,
absr nod traurissr 1T ss isns ,&atboIiten
Su bstra1ten, mel1e untsr ausrIst 8ormdns
ben NIT ibrem @elbe bieien Rries unters
fifteen! @el9e Bebeutuns baben wobI
ibre RIasen iber bas sesenpdrtise Stttens
uerberbniB unb bic alsemstne aufOiuns
Der Srbnung2 Stammt benn ni1t aIes
gerbsrben in ben Sittsn aus benz 8srberbs
uiB i'm 8eritanbs wis bic Grudt aus benz
Sauten2 Stamut ni1t Der 5aB unb tbie
8srfolsung Der Rir9e aus i5rer fortndb.
renben 8erIeumbune bur9 bic perIoeene
libsrale Yrsfs2 81 bic traurise @laus
benssleidsiItistett ni9t bas Wert unb bic
bauptiddIt9ife arbeit Der Iiberalen 3sis
tunsen? Sc sibt teine @abrbeit, bic fs
ni6t beffritten, teine Eusenb, bic fe ntdt
beidimpft, feline Yfidt, bic fe nidt err
idittsrt, tein &e1t, bas fe nt1t entiteut
ober miBbrau9t, tetu 9runbias, ben fs
ni4t perbObnt, teinen 96sen, benz fe nt9t
seOpfert baben.
0ur elm WittsI sibt's sesen bic geit
Der i@le@ten 3eitunsen: DisisIbsn per-
a4ten uno fiebeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Is @IuB foIst.)
Gin ItberaIeS ttrtbeiI iber ote
S~sretmaurer.

Die rSdweia. SanbeIsseituns~ In 81:
rt9 wtnoet ben S%reinaurerr folgenbes
Rrdn36en: vGtuft mar BITE Sreimaurers
2ose eine Stdtte, mo bic frsien Setter ft
trafen beute wobut baielbft bic WitteImds
Bt9tstt, wel9e bewuBt ober unbemuBt pon
gliquen fi1 Isitsn IdBt unb Elm Sbeil ber
b~eruorrasenben vSriioer" betreibt iebr ct:
frts nebenbei StsIenpermittluns. 90
Der d4te Waurer ietner Seuiie semdB III.
les liebt, mas bas S9ursfsa trdst, tann
er ft4 ielbfueritdnbIi9 ni9t fir bic poIitis
i9e 6reibeit beseiitern uub Der @ebante,
AUDI 5irften unter ieinsn Obern 3u baben,
erfiat tim nit Wonne. DAP er In
0euti9lanb fir .&aiisr unb Rei9"
i4wdrmt, 1T cine alte @si6idte; wie .s
i4eint, foa fe nun aud auf unlerem repus
blttanii9en 8obsn ansepfanst werben.
Dte 3iri4srii9e 8u6banbluns S9r5ter
unb Meper perbrettet ais rWeltani4aus
uns etnes Greimaurers" stn Bud, wsl6es
BITE NIT SerpiIitdt uerieste Sulaanitdt Der
beutf9en 2osen gum pollen Ausbrud
brtnst. r@eisbeit, S90nbsit, Stdrte! "
beutet Der Eitel unb auf Seite 1877 inbet
f9 na9ftebenbsr GslIensB urf: r@ott iei
IS s~ebantt, mir baben nod cine Rei4ss
ftase sssen duBere unb tnnere Seinbe, lns
fer 9eer. Ro@ marf9tren auf bas @sbot
Seiner Waieftat, unieres 6aiisrs, spei
WiQionen beuti9er Wdnnsr. Obne Re.
~lsrionen, obne Debate. Stramm auf's
!3ieI, bod Der &aiier!" @enn spei WiIs
liOnen Wanner robne Radbenten, obne
Debate, aIio uDais wilenIos, ffupib ME
StIapen, CUR S9Ia9tbant maridtrsn, 70
freut fi4 bteie warmbriberIide 9snoKsn.
fhaftl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Standardization.

.Seber lebe, wie Der Ssrr eiuem Ssbsr auss.
tbeilt, unb nie @ott einen sSeoen berufen bat"
1. Cor. 2, II. vi
tlnswsifsIbaft bat etn iebsr Reni6 i'm
2sben sinsn Beirut ober cine 8eftimmuns
unb bisis 8sifimmuns 1T pon Soft. Sn
bisism 8srufe 1T Der Menid sIidli3; aus
Bsr ibm muB er uusIidti9 fem. Sn .ibm
tbut sr @ottss @taen; auBsr ibm ieinsn
stssnsn. gbriitus iaste, ais Ct bic apos
ftel bsrief: rGolset Wtr"; sd wia
su9 su Menidenfi8ern MAIDEN" &C.
Ssbo9 1T ni4t seiast, buB glqe 3u apos
ffeln obsr fur ben OtSensfanb bsrufsn
fnb. Scr III. pauIus fast: vllub Or
bat glide au GpofteIn, Glide gu propbss
ten, glide su gpanseIiiten, Glide tu
Sirten unb 2sbrsrn perorbnst." gpbei. 4,
IL. absr In fetnem erften Briefe an bic
gorintbsr unterweiit Ct fe unb uus tn ben
Yor,assn bss tbsloien '2ebens. Dabsi
serurtbeilf Der NpoitsI jpar ni&t bic anbs'
rem Stdnbs, isnbem fast: uaDis @stt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Sernanftt8e 26iun8 Der e1ul.
fra8e.

Cine serninftise 9oiuns Der SduIfrase
baben bic Beb6rbeu Der Stabt Sapannab
In Georgia sefunben. Die gfarriduIe1
i9reibt ber r5eroIb b. @laubens", bilben
bort etnen TbsiI bes 6ffsntIiden S9uI,
Spftems. sic werbeu, ME bic vSreii9us
len, pom 6ffentli9en S9uI; 5onbs unters
baIten. Ser S9ulratb felt bic 2ebrer
an, bieie miien aber bic Sdbisteit baben,
tn Der be~treffenbsn Bfarri6uIe Su mirten.
Sir fatboIii9e Bfarridulsn merben nur
prattii9e &atboliten anssiteat, unb Is
uerben bort u tatboIii9e 2ebrbi9er Be-
mutt. &eIistonsuuterri9t III fir Yfarrs
i9ulsn porsei1riebeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30

Sn Der 5uridse3osenbeit ioa bann @iner
etne quite. anfridttse Sei9te abIesen uub
bte anselesenbeit mad ftattsebabtem @ms
Der 81. Communion Dem almd9tis
gen Soft unter benz Sduse ~unierer auer.
felisffen Sunsfrau aneu1pfebIeu. Nadbsm
bies sei4eben, ioate er pom ieinsm Bei1ts
pater ober seifIi3en 8oriteber seIeitet
perben unb t9 an beien @nti1eibuns
balten. Dies 1T in Der Sauptia9e. mas
seifIi@e S9riftfteler uns su tbun anras
then, unb fe fdlieBen babel nit Der 8ers
fi4eruns, baB Soft uns ni@t tua DunteIn
IaHen uerbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Str&fi&e WeuisReiten.
sat b.
Sr3bt6ceeM tlpautee.

guriss ISOLDE warb bic neas air&e gum
3. Ssrsen Ssiu In ct. Sraneis Bel Rils
pautse, bur9 ben bO9p'fen grabii5of
5siB, fsisrIid einsepeibt. gia9 Der 8es
nsbiction foIste bas uon Spiritual 8ainsr
celebrate So9amt, bel benz Or. 3arbettt
bic Ssifprsbist btelt. Gum S9luB ber
Ssisr belt Der bo4p'fe gr3bti6of cine
turas Brebist tn beuti9sr Sprade. Die
Spfsrwiaisteit Der flsinsn @smeinbe, ber
gifer bes pfarrers Bstsr Srisben unb Der
@ei@mad bes ar9itsetsn Ssrrn Druibtna
baben bier NIT serinsen MittsIn $l2, 900
benz 9srrn cine f4Sne Rir@e sebaut.
Dt6eefs Dubuque.
Die jtpei ieueu Gluden Der ct. Sos
fepbssRir&e purben tir3Ii9 fesrli& ems
serueibt, unb wsrbsn baIb an tbre beftmuis
ten StsQsn tn &iE&tbuus aufssbdnst wer'
ben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
aatpoltt@es air@em RaIeaser.
Sobannes int @efdnsniB. -Wattb. IL.
5ernt. ben s. Dea. Sabbas, abt.
A6tung i6r Sat6ofiRen !!
Die ettu,ne oes BERT. gias TX.

@ir eriu9sn sic i~nitdnSisff, allen benen
mit sureu1 suteu 8iaen unb eurer @unf
bei3uitebsn, bic, nit 9eiif besabt unb NIT
s~sniissnber RenntntB ausseriitet, ft9 al
Ste 4rbeit MAIDEN unb Builder unb 3eitun'
gen our 8srtbeibisuns uno 8srbreituns Der
tatbOIii4es 9sbre uer6fsutIi9en.
@ncpeliea Yius TX.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30
Die 9ttuttne 2eo'S XIII.

safet euer 9i9t leu9ten uOr ben Mens
den, sautt fe euere suten Derte ieben.
rlnb Der 5err sebe eu5 baau Seinen Sssenl
Geo XIII. an bas In garma .rI9einenbe glatt
Luce (2eubt.), anfanS 1880.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30

Bir f5nnen eu9 tn benz 8oriase, ein
tatbol. Slatt 81 srinben, nur ermutbiseu.
Btr boffen, baB aae srten &atboliten, bic
R9 UNI bic Relisiou unb bas 8aterIanb
psrbient MAIDEN woIen, in benz Offer unb
Der Ebdtistett fur bteies @ert, bas in u1s
fern ausen uon Der b69fen 9 ebeus
tuns 1T, petteifern.
Geo XIII. in 1882 an ben gtI9of Don aneoua.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-30

fefelu. Siefes SerabIaHen Der Reiden
gu ben armen sei6iebt aber nidt bur6 ein
bi~nseuorfsses MImoien, fonbern burd
9rifIi1e unb bauernbe 5ilfe.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1886-07-10
THE GENTLE MUSTANG.


Disposition and Accomplishments of ths
Furious Steeds of the West.
The mustang of the West is neithers
thing of beauty nor joy forever,
1t is composed principally of appetite
and heels, the latter having control
ling interest. 1t has no resemblance to
the Arabian steed or the waFIiKG
chargers of the North. 1t favrs
clothes rack considerably, and i fire,
quently used to hang old clothes on Of
a wash-day.
Most horses have nice names, but the
mustang has none, with the positive
exception of few desultory hairs be.
tween the ears which look more fa,iorn
than false bang after being soaked in
a tub of water.
The mustang has mild, inofensive
eye, and sometimes it looks at you with
an appearance of brotherly love that is
quite touching. 1t is then that you will
find it healthy to secure seat on the
house top or in the foliage of a lordly
sycamore.
The mustang clothes vengeful and
desperate spirit under fhe guise ofwhite
winged peace, and when you think you
have woR his. affections and conquered
his naughty pride, he concentrates all
the elements of revolt, anarchy and
Nihilism in his southeast corner, and
when you have disentangled yourself
from his heels you find your remains
ready for an inquest as soon as the
coroner can scrape them together.
The author of this Irief tract once
had loving friend whose truthful
nature and large balance at the bank
endeared him to all.
He unfortunately became possessed
with the idea of owning mustang and
bought one of pale blonde complex
ion with brunette stripedowni its back
and SPAWN on each leg.
1t seemed of quiet andreserved dis
position at first, and the young man
would caress it lovingly aid call it his
hearts delight.
It was while he was ca.essing the
noble animal one day that he mag
ined he had stepped on the wrong end
of an earthquake. He waited until the
dust had settled and then diseeysred
that the majority of his remains were
plastered on the wire fences for half a
mile while the balance still chung to
the mustangs heels.
1t is perhaps needless to add that the
loved and once loving mustang died
young. Walt Mason, IN 81. Louis WHIP.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1886-07-10
TEMPERANCE.
LITTLE FEET ADJOINING.


We have heard how far away in midas land,
When the s'ege of Lucknow held the gallant
band,
How, when hope had failed. and naught but
death was sure.
And the stalwart hearts no longer could en-
dure-
That maiden heard-by power that none
could tell,
Far away upon the earth where fastening
footsteps fell,
Echoes of their coming-echoes of the song
Till her soul was filled Nth joy, and the glad
news rung
That the days of siege were over and relief
was near.
Then they listened-those brave solders-but
they could not hear
But they nerved their souls to battle, for the
Evermore re.echoed: ''They are coming-help
is ngh.''
Ali the world, as Lucknow, is prisoner made
BY the letters of the dram-shop on our hearth
stones ald;
And our hearts are weary with the ceaseless
pain,
And they falter when the morning calls to
strife again.
Oh! the footsteps as they echo through the
Sixty thousand doomed from drunkenness to
die!
Slow and heavy comes the answer, as the end
Sixty thousand in the siege to perish every
year,
Not alone the solemn tread of sixty thousand
Echoes through the years DER and DER again,
But each year the demon, in his mastering
Mortgages the footsteps of sixty thousand lit
tie feet!
And the patter of the children, the tread of
Bearer to our mother-hearts than all of
earthly joys
Fill our souls with shuddering terror, for the
way they tread
Follows fast the footsteps of the sixty thou
sand dead.
And within the walls of Lucknow here we
stand,
Soldiers brave as those who led that gallant
band;
All about us are the armies of the liquor
power.
We are sieged and helpless in this darkest
hour.
Listen! dinna hear it? Fer was sound so loud
and clear
As the little feet a-coming, coming near?
Face to foe and banners flying, hearts aglow
with glee;
1--WE will rout him, the vile demon, Temper
ance boys are we!'
And the girls are marching, too, singing as
they come:
ave will help to rout the demon for the love
of home.
In our schools we're learning how to shun the
way
or the sixty thousand drunkards marching
every day"
"We're a.feld-a Loyal Legion, and our
mothers true,
Are a-tighting with us, this demon to subdue,
And we II keep the valleys with out footste ps
humming,
With the music of our feet-our little feet q.
coming"
For the Childrens Crusade is in its beginning,
Ills far better to start right than to stop Il
SHINING;
Raise the siege! Your Lucknow's free! List
the humming,
OF the million little feet-the little feet a.
coming.
esther I. HoUsh. in National ". C. Z. U.
Bulletin.