Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-06
XIX.

ala
@eridau bate fur9tbare StuuSsu bur9s
lebt. @as LANCE idou unausseipro9en in
ieinem 9erSen 9eidlummert, mas er fi9
ftets gu perbeblen seiu9t, Der Brief WiIbs
MANS, leiue lluterrebuns nit 8tauca bats
ten es i9onunsslos ans Qi9t sebra1t,
uie Der Sudenbe Slis ben 4bsrunb erbsut:
CT mar elm p~ilenloier SpieIbau in ben
Sinben zines seuifenIoisn Weibes gemes
fen, bas er fur Elm sbslss, reines Weien,
fir einen gnsel In Electromagnetic sebaIten
bate. 0urd feline eisene erbdrmIi9e gis
teIfeit bate ie i'm unter Der Maste Der
5reunoi3aft an iid seIodt, i'm fsitsebaItsn
tros Der Bitten ieiner Satin, Der warnen.
ben Stimme ieines Sreunbes, tros Der
Mabuunsen ieinrs eisenen @swiFsrs.
limb pie seiaidt mar ieber unbebeutenbe
llmitano uon Blanca benust worben! Sos
gar ben uerlorenen Brief pom Gante SuIiane
wuBte ite fir ibren 3wef ;u perpertben.
auf feline ipdtern S9reiben an BauIa bate
CT freili3 Seine @ntport erbaIten - uer
uber birgte inn bafir, bag iie iiberbaupt
In bic Sdnoe ieiner Satin getommsn MAJ
rem; Sor wel3er 9anolung i9refte cine
Blanca Suriif, ruenn es gait, ibren 0iuen
burd,ufesen2 Wit taltem Dilute uno fei,
uer Serednuus bate oisies @eib iein eises
mes 9ebenssIiid unb bas ieiner i9uloIoien
Satin perni6tet, UNI ii9 an Sieier fir cine
wobIueroiente 3uriifueiiuns su ridden, UNI
ben geifaa ibrer eigenen bersloien @enois
fen unb ienen funtelnoen Eanb su 9spinnen.
Ssine i9uloIoie Satin! SduloIos war
Baula, has bate ldusit istu eisenes Ser,
ibm seiast. Oamals In isiner Sefti9teit
bate er fsin Mittsl sei6eut. nm iie unter
ietuen 8iaen gu beusen, iosar bic @nrte
Der Sante Suliane iollten ibm ba3u biensn.
Wobin bate iein Gbrsei3, nsin, giteIteit
unb SeIbtibsriddsuns i'm sefibrt! Das
Sob, bas man ibm ssipenbst, bic Sdmsidss
leien, bic ibm geiast woroen, parsn aues
llnwabrbeit! Gr enSiste NIT benz ~trauriss
item @efibt, bas elm Wann baben tann:
er usradtete i6 ieIbft. Die 9ussn parsn
Tim u ssoffuet; feline S9mdde, ietne
Selbitiudt, feline Bflidtpsrseilenbeit itans
ben flar Dor ieinem Settle.
Gr wollte Su Paula bin, UNI ibr aQss
offsn gu seiteben. SieGsidt mar bic fris
bere Siebe in ibrem Sersen nod ni1t 9ans
eritOrbsn, uteaeidt Ourfte ct auf ibr Wiits
leio, tire gerSeibuns boffen. Wie fie ims
mer enti6eioen mo9te, er poIte iib ibrem
ausipru6e unterwerfen; ibr Wile foIlte
ibm 9eiet iein. Grit, penn er periu9t
bate. gu iibnen. mas ct an ibr perbro9sn,
bann burfte er buffen, baB aud Soft inn
SarmberSisteit etweiien psrbe.
Son @euifensbifsn ssfoItert, pie BON
Surien perfolst. bur9eiIte @eri6au bic
berrli9en @eflbe Staliens. Sbne Gufs
sntbalt rsists er bur9 bic S6weis unb ben
8bein btuab. gr srrei9te Bonn unb
po9te an ber Sbire bes &rouad'iden
Saules - bort mu6te ct Yaula finben.
0iemanb fam auf ieinen &uf; bas Saus
mar ueri9Ioiien, es i9ien unbepobnt.
Voriiber9ebenoe iagten ibnt, bic fribere
Seiserin iei felt ldnsersr !3sit tobt; Don
Der Sodter puBtsn bic 2eute ni6ts. @inem
Gruntenen sIei9 iduantte @eri9au In ben
@aitbof 3urit. Seine Sdwiesermutter
mar 9sitorben, unb er, Der am Iltare aes
i6woren, ibre To9ter su lisbsn, su bebis
ten, bate Buula in bieisn i9peren Stun,
ben bet Silfe Grsmber iberlafeu, - Ct
bate bic 3eit 5u ben 5iBsn elmer perloden.
ben Sirene pertrdumt! Wabrli6, iein
SreueI tbiirmte iid INNER b6ber ibsr ieinem
i9uloisen 9aupte auf.
$50 foute er Baula iu9sn2 @ar istue
9attin mad SeIbrinseu sesansen, ODER
irrte fe idusIOs in Der 8elt umber? Da
oadte er on Grna, an Sizing, - bieie
muBten wifen, mo paula mar. SsIbit
na9 Sooenbauie en- gu 9ebsn, paste er nibt;
70 idrieb er an Sizing unb bat bisien, feline
autwort mad Niinden su ienbsn. Oort;
an benz Srte, no bic Grsnnuns pon YauIa
itattsefunben, woIte er Der Radridt barren.
8eridau's persweifunssuole Stimmuns
ipieseIte ii9 Su beutIi9 in isinsm 8riefe
al, UNI nidt bas S9limmite fir6ten su
lafen. Nur raidss SanbeIn fpnnte bier
niisen. Sizing S6serte nidt Der folsenbs
Worsen fab i'm auf benz 0ese nod Yai.
erns 9auptitabt. &m ipdtsn absnb nod
mar er nod Selbriusen serittsn, UNI Don
bort iammtli9e fiji SspaIb e~inselaufene
Briefe mit,unebmen, bic Sante SuIiane
ibm ni9t porSuentbalten pagte.
0as 8isberisbsn war ersreifenb fir
Ssioe. Ssmalb erbielt suna9it bic be-
~rubisenbe Nu6ri9t, buB feline Satin lsbe;
sr erfubr, mo er ite iu9eu mife. Damn
las er ibre liebepoasn grisfe unb bas
S9rsiben, bas Srau pon 6rona9 an Jpn
9eri6tet, na9bem lire gnfelin our 0eIt
setommen mar. Sbrdnen entitlrStsn isinen
aussn er i6dmte ii6 bsrsn ni6t.
8, mein Sreunb, rtef CT bann aus, Bdtte
i'd auf Sbren Gutb ssbOrt, wie gliidli9
t0nnte i9 iest fem! 9lber i'd NAT perblens
bet, i'd rannte NIT ~Oifeneu gusen in msin
8erberben. Soft bate mid 10 reid ses
iesnst! Mein Weib, mein &inb. -. babe
i'd 5eibe ni9t fir INNER psrIoren? 0arf
i'd boiien, nod je nit ibnen pereinist gu
peroen2
Soften Sic! sic tennen nod ni9t bic
&raft zines eoeln Srauenbsrssns, antpor,
tete Sitting bewest. @er ermibt bic refine,
ieIbitloie 9isbe elmer Satin, elmer Mutter?
Sizing, sic t6nnsn ni9t abneu, mas i9
e~mpfinbe!
Ber islbit elm sslisbtss 8eib isin Gisen
nennt, wie i'd, Der weiB, mas sic psrlorsn