Illinois Staats-zeitung., 1886-12-13
11niere YrGntieW.

SIM SoIgenoen DerDffentli9en mir 6a5
gerSeidniB berieniBen Sii1er, tpeIhe mir
in bielen Sabre m DprauSbe3abz
lsnoe WbDnnett e n Dertbetlen tuer=
ben. Die dlteren Sreunbs uniere5 8lattes
fino nit ben 8eotngun9en b%efannt; fit Die
neuere1 leien tie bier nodmals mitgez
tbeilt:
eSSeber 9bonnent, tpeI6er (61t6er Der
Nbtra9Hn8e Iwatger G~NGit0noc)
Den 8etrag clues Sabres<N Announcements nit
= SOn1rS an unS einle1oet, fam aus
Der boritebeu0en Site Die 9tumner zines
8udes anGeben, tDel6eS ibm ioTort na6
@mpfang Oes @elDeS portofrei SugefteIt
tDerDen miro. - QSenn CT feline gtllmmer
aReiebt, miro Die Expedition Der 3eitulg
nad beltem Grmeilen eli. Suh tiir ibt
inslp0blen.
gBer ober, IN It at Elm eBu6 g + Gs
m ie ST. beanlprlden, eS Dor5iebt, etnen
Sa6r9an8 Oes uN It n" sum balben
Rretie ID. !. fir l 9ounr) Al erbaltel1,
bat 3 SclArs brett at un5 einSu)enDen.
9ofIr erbGIt er Die beiNew Yi6tter porz
trirei auf ein Sobr su9ei6jft, alio 104
81 nm er II, pelhe auf 1924 Spalten 10
niet Qeleltoff elt6aIten, ipie 40 it a
8Gnoe ~gep0hnliden SudfprmatS. IS
4UltI!itk tUlI ullU pte Jt1HlsltSi uUl ~ Sput~
ten, glei9 cinem 8uhe BON 40 Setteu,
auf Deniacr ais 3 Gents 81 fteben.
Nuf Ell Yr d nj Ie Il II 6 bat Der
jerige, tpelder 3 OoLIars t ii bctoe
8tdtter etnienOet, fetnest q II y u6.
= Oeun in ieinem Sale beitebt eben Die
9rGmie bartn, DAP CT etnen sSabrgang Des
n&elten", Der ionlt 3Det Dollars tolten
iDiroe, fir nur etnen Souar erhGlt. =
OCT -Aa~%, Qa-Sn 49, orLSTk $500 $3.50.
8reiie Der betoen 8LGtter, tpelde einSeIn
je0es 2 Dollars foiten, einen 81 adj
DDn 20 8ro5ent. = @er muir Elm
SIatt fir 2 Dollars nimmt, erbGlt anz
ftatt bieies gia6laiieS i'm 8reiie elm
Bud ooer elm BIB ais 8rGmte.
Sier lit Die 8aherzQiIte:
12. SeutId)= amertfaUiI der gSulFsfaIenoer
fur baS Sabr 1887 nit SIulrationeu.
ID. Stpet 2r1Ocr III eSeIu. 0oman Don ST.
II. s6fa anO feline @efabrteu. SiiOrti9s
IS. @rssabIameen eiaes sambpmrs. Bon
ss. grtsoltGe SaBrten it, rriesert1der Sett.
Gin Sft;Senbum pom &uctan 0erbert.
l. llnterpegs. 2. S9peiSer Stubten. 8. aus
benz @!IoB. A. Sin naO Ser. 5. gSbmiiae
"a. WRarttns 8etnbcrs pom asues 5orrtz
on; aus Dem %en9!iiben Hberiest pom u nj az
~OS Stt< OCSStS" ~bU5Iup9blUE SklS6SU uUu
rs. slorStI@s alanse. gIattO0tfds M,emsls pOm
80. gga ssO s ! + q = : .n Il; ! ie I Is sr :; ssStdasa ,SG n
beuti6er Spra6e.
so. gu Der gtomHcmI6uie. aus ben gapieren
etnsr Serltorbenen. 9eransgsseben Don Ibotf
81 Ser Sriee UNI Gen 2SaIS. etne SiItorte
tn II Sep.teln pon Morts 9Grtmann.
GeOrg pom 6n n oa.
ga. gtcme NDncuen Don Carl 3eiseL l. CT
Far,rN 81 . ,t1tI o.tnA N1far,A~ > 4HnS
"a. Ser WaIG)a BON yetp Or cans. Sin iocia<
les Bib aus ben omerttanii9en Sritssuirreu
non .. VI onue
S6. gto1e1en Don garI ansnf SCI gel.
l. Sbr 0ater. 2. Der S6atten. 8. Das euise
9iGt. 4. Sen pom Slor.
B6. gtuneuet poH @tlbelm SEMEN.
]. Gpdte SeinItepr. 2. Aus 9Ibeds alien Sascn.
3. MeItmdrobonte.
81. cine iIeiue Sassepotbete, DON grof. Or.
s. 81. Sitter ION Yiubbouta, tontsl. hotr.
GeusraltabsIrst in Neanhsn.
Son bieiem oprtreffliden aberdeen, bas
tn tetl1em 6Gniss feblen IOlte, baben mir
rifantlGe 2luSgabe peran1taltet uno boffer,
ibm auf bieie WsIe @tngang in Sauienoe
BON Sartilien 3u DeSl9affen. l1nlere berz
DorraSenOiten unO belpGbrteifen Seuti6s
amerttanilGen 9ler5te Ebe3eugen ben bobet1
Wertb Oieies gi6Ieins, \ bon tueIdem SER
Sai Srs IS as St sils B5nit Ger Ia Iafs1f's aa:
erfanntsu Sllsgianers 5OpitaIs in @bicasO
i1reibt:
,Die Sausapotbefe bes Serrn 9rof. Dr.
b. RuBbaum lit elm iebr IGbrrei6es
sutes BUD, oas in fetner oeuts
giebt &atbidlGge fir aae Der @elunobett
6es Meni6en sutrGgli9en @inri6tunaen
in 8e5tebung auf Wobnung, &leioung
Nahrung un0 QebenstDetle, 10 Die auf bic
erite notbipenoiee 9Ilte in &rantbeiten un0
beitimn1t genau ioIhe SGue, in tpeIGen
iOfort na6 Dem nGGiten 9Ir3t 9ei9ift tperz
ben ioUte.
v9as @anse lit in Iei9t faBIider, b6ait
einfaher 8eile 9ei6riebeu, 10 oaB es Don
S eoermGnn gut Der It anoen
tDerDen tann, uno bod beruben ale
Mngabeu uno Nnsiprii6e aHf ben u e.
# zen mtiien d. aftIt6en @runoz
IGgen mortn Der 9aupttuert6 bes fleiz
men 8uhes beftebt. IS giebt peutge
. 10 gebiegene 8oItsbI6er, mes
balb IS bon uniereu oeutI6en 2anosLeutei1
in Nmertfa aLs elm pirflt1er, 10 ert r.
BOILER 9aIs 9aB betra6tet tperz
Den ion."
0enienisen, tpeI6e fat zines Studies
Iieber Elm Bib ais 3immeri6mud baz
wv NNO~%SSbs OhSAttF wv vat W iRJUtbkuS Il J.
Nten : 81 Dar5oruG auSsefibrte
@opie Der berIbmten
1. StrtiDil hen DsaSonn0 NIT tem Grit
TT sttnS { uuO ben gn9etH non NafaeI
an, 6es berabmte5ten aQer @emGlDe bes
erOBen 0teiiter5, peL1es Die 6aupt3ieroe
0es OiGleum5 in Dresden btIoet. Oas
Bib lit, Obne ben 81 3oa breiten Gtanb, 20
SoH bod un0 IA 3ou brett, alio gu einent
Nonol6mnd trefflih geetgnet.
Serner in i6On ausgefibrtem SeIorttG:
2. Die SirtintId e WaSumna m NJ @brts
tusttnbe uon NiafaeI.
b. Die beioett GngelS 0pfe Don Waf0eL
g. &atier 2St. y etnt, Oct Stegrethe.
8. uunier Trtb".
8. 0ier Saiicr. Die 8iIOuilIe pom saifer @iIz
belul, benz 8ronprinSen, bsn 9riuSen g8tlbeIm uno
eehe1 dlteiteuI Sobn aHf etren Slott.
T.. Garit Stto BON 9ismtarG.
9lue Oteie 8iEOer iino portreffi6 ausgez
fubrt un0 f0nnten auf getp0bnlihem @ege
ni1t fir ben 8reis Don 81 bis $1.50 be-
1o9en tDeroen. Sic eignen iI9 DortrefHi1
gum 3immeri6muf.
NuBeroem berbleibt es bel benz iteben6en
Mnerbietetl. baB Sober, Der (nab Nbtraz
m9ul19 ettDQiger frIherer Northumberland