Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-09
Seu tfreto II.
Ser Jreiwiaise 3umalatarresnp's.
-oOo00o-
5iforti6e gr5dbluns
pom
2. 2utsi Erebiti.
Sortiesuns.

llnb ruar.n Sic ME In geribruns nit
benz @sneraI 3umalacarresup, pom benz
man 70 Buuberbares ersdblt2
tlnb nit Re6t, SER Sbsrf i'd babe
febr oft NIT ibm pertebrt, unb i'd perfi9ere
Ste, IS par Elm pabrer &rtessmann unb
fdbis, ieinsn &6nts auf ben Tbron mad
Mabrtb gu fibren, wenn ni6t bic l1ntlus'
belt Der &dtbe bes DON Carlos Iuss per-
bo1ben bdtten.
60 sins bic ltnterbaltuns iiber BITE grs
Iebntfe pom Boriace fort Bis snr Morsens
bammeruns. Gin GbsiI Der SffiSiere frat
iett in ben Wtrtbsiaal; bic einen iptelten
&arten ober Domino, bic anbern iaben ben
SpteIern gu ober ipra6en un~tsreiuanber.
ltuterbefen mar cine 9erion NIT maserm
unb ernitem @eit9t uno lansem S9nurrs
bart in bas 3immer setreten; istn 3opf
ruar NIT Der Bastenmiise bebett, iein R6rs
per in einen Iansen Wantsl sebiut, Der
pielei1t einmal ais Wilitdrmantel gebient
bate; Ct iette fid on einen Gid, ber
ni6t nett BON benz Yoriace's e~ntfernt rsar.
Die Off3iere, Defenders be gerIase unb
@aIfrOnb uarert, ute seiast, gang in bic
Grsdblunsen p~ertieft, NIT benen iis Boriace
unterbielt. 9ato i9Iief wOblsebettet auf
benz naben SsfeI.
Der Cob 3umalacarregup's bat bic 9ars
tel bss DON Carlos fur INNER perni1tet !;
i6 babe bieien sunberbareu Wann seieben
unb iase gu9, uenn CT Idnser selebt,
bdtte er ieinen &Snts auf ben Gbron Spas
MEMS sefibrt.
Ser llubetannte, Der ftd cine alte gfeife
ansesiinbet bate, ndberte fi9 benz Glide
Der Offisiere, als er ben Ramen i3umaIa.
earresup's ausipreden hOrte.
limb tennen Sie ben Iesten ben RadfoIs
ger 3umalacarresup's? Ran iast, Ct iei
Elm ti9ttser Mann.
@en meinsn sic, pisIei9t Waroto2
ga, ben @eneral Waroto.
MarOtO, 5err Oberft, iusts goriaee,
1T elm 6eisIins!
NarOtO 1T etn S9urte, ein gerrdtber
Elm @len6er, itteB ba Der l1nbetannte NIT
lauter Stimme beraus unb nabm 10 obne
weitsre @eremonteu on Der l%1nterbaltina
Der Sffi5iere Ebeil.
Gin etsentbimli9er 3ufau erbSbte bas
@rftaunen Der Ofisiere: 8ato, Der bis bas
bin frteolia sei3lafen, bate tauna bic
Stinme bes 6remoen seb0rt, aIs ct BON
ieinem SefeI berunteritir3te unb auf bic
&ntee beieIben iprans unO ibm gu i6mets
4eln be9ann, wte er es ieinem 5errn ielbft
in tbun pfeste.
pato, tbeurer Yato, iaste Der Mann nit
Der S~astenmiise, unb oein 9err, mo 1T Der 2
aber Der 9err bate sbenfaus bic Stim:
ME ietneS Sanbsmannes be Ia Soutref5e err
tannt unb ii4 an ben gals Ses Srsunbss
semorfen.
3 mein tbeurer Poriacs! bas 1T Der
i9onite Gag metnes 9ebens, iaste Der alte
Solbat 3umalacarresup's, i1 bic ausen
trotnenb unb ieiuen Ramerab nit wabrem
un9ettGm urnarmenb.
Msine 9erren, iaste bieier gu ben Offis
5teren sepanbt, i'd babe bic @bre, Sbneu
ben 9auptnunn. -.
Salt! untsrbru9 ibn be Ia BoutreHe,
9u piuit iasen ben &ommanbantsn.
Ilio ben &~omman6anten be la 8outreIe,
fubr 8oriace fort, uorSuitelIen, einen alien
@arbeoif3ter unb einen Der tapfsrften Of
f5iere Der tarltitii9eu armss.
Seten Sic ptQtommen unter uns, &oms
manbant, iu9te ba Der Sberft; Dor einem
Monat bdtteu mir sic ni9t obne @efabr
empfansen ~f6nnsu, aber beute bat fi9 @ls
les ~gednbert. Don Carlos, benz sic bod
ber3i9 9ebient babeu, bat Spanten perlafien
unb bat ft9 mad Grantrei9 sshii6tet feline
Sadie i3eint uerIoren, unb mir baben Or
Sre, allen 5ran3Oien, bic tbr 8aterIanb
Wtebersuieben pani9ten, bic Riidtebr gu
erlei9tern. Der guni9 purbe auf BefebI
8aIfrouts unb be gerlase's BON Neuem
~lerutrt; ale Sffi3iere tranten auf bic @ez
iunbbett Der spet wadern &arliten. Na9
uno mad nabmen ite bann abi9teb BON ibs
men unb elmer mad benz anbern begab ii6
mad 9auIe. &aum paren bic swei slors
ret4en Sffbiere Der tarliitii9eu armee, 10
LANCE Der S9refen tbrer Seinbe, ALIEN
auf benz Plate Dor Dem &affeebaus, 70
nuarmten iie it3 uo9mals unb Der &om:
manbant brad pieber in Gbrdnen aug.
0O3 bann rtef er:
Bottauienb! @ir bstrasen uns pie swei
&tnber, unb wenn man uns idbe, wiirbe
man iiber uus laden. Sect lit es senus,
mein Sreunb; iOr9en mir iett, baB ales
IN OrOnung poruarts sebt: suerft, bait
8u elm Quartier fit bieie Ra9t?
Netu, mein &ommaubant. ltnb NO bit
9u eiuquartiert?
SIN 9atbOf Get, Stepban. limb 0u2
Sn @Iiiulba !; aber es mar meme 2lbfi6t,
bic Ha4t in SapOnne ausubrinseu unb bic
@aitfreunbi3aft meiner &ameraben pom
ct. gpr, iener Spei wadern sSinsIinse, bic
mir ben Bunf4 Offerirt baben, in anipru9
tu nebmen.
Gut, tomrn bann isst NIT mir In meinen
@aftbOf, i'd bab Dir 70 uiele, 70 piele Sas
den iu erSabIen! 4
@arum piait Du iie mir nidt unter
fretsm 5tmmeI ersablen2
Du Daft &e9t, mein Srsunb.
@eben mir alfo In bic SeesNaee.
Bis Du wiuf. 4
llab 70 siussn fte, trosbsm Go i9sn nod