Illinois Staats-zeitung., 1886-12-20
MISREPRESENTATION.

NLll utt OSStptYUtb pSt teDttN HIVDSIt
StrcifS baben bic Arbeiters gSirreh noA tetz
nestpegs aufgeb0rt ;-auein leSt iino eS ntdt
3~ertpurfniiie stpiiden 9rbeitern uno 0rz
beItasbern, ionDern 3tptihen Den Arbettern
u~ntereluanoer.
Sc; Den 8emlbuneen ebraeisiger Strez
Der, Die Sitter Der Nrbeit, Ole WetuertS
ihaftsz 8ereine, Die SoSiaLiiten, ole Ane
Danger Dss QualieliriBen 0enrp @eorge.
Die ODnamtt> Sombarolere &C. au etner
groBen Yartei Suiamnten5u'dnel5en, 1I1o
Die 8iberipride uio @eaeuiaBe in Den
2fDeden uno Den 0erfabrunGslDetlen oleler
perlhteoeuen gleaIelte lhroff 6u Sage 8es
tretelt.
Snsbeionoere baben ii6 Die 8erbauoe
tpirflider Syad> Arbetter %entldlieoen 9eQea
Die 3umntbung aufgelebnt, ais Snappen
in ben 0tenlt Der ,&;tter" ;u treten, b. +.
ii0 Den Wadtoeboten oes Sultans 95oips
berlin Ill interperfeu. Sic ftnpen Die urs
ia6s oeS SebtidlIags 10 Dieler oIeslGbrIger
S!reif5 in Der unBeborigen @tnnl'duug
BGpoerlD'5 un0 ielner unters Sefeblsbaoer
in Olnge, bon oenen lie nthts oerltehet
f0anen. Rur bic 9lrbetter In Elm UNI benz
ielben @enerbe t0nlten Elm rihttges urtbetl
iber ibr 0erbGltni6 81 Den Nrbelt9eberl
babell, - nJht aber anrlaBenoe Ybrdlells
preldcr, bic auf tauleno Utetlen Gntfers
nuna ibre mtutarliheu @ebote entlenoeten.
v9Bie fpmmen, " 10 frGBt elmer Der 0auptuers
treter oieier Nnibauuna. voie Shulter uno
Sbnetoer paSu, Den Raurert ODER W2eBs
germ pprsuidreiben, inter Delden Seotns
guuger lie arbeIter, ODER Die Qrbeti ettts
iteuen loaen !? Seoes @etptrbe ltebt Glf
etgenen SSiiBen, bat letRe etaeleH 9ebensS
b%soingungen. uno Der Seriub, lie ale uns
ter el1eil put 5u brinSen, 1T eIne Shors
beit."
60 bat benin Der GongreB ser 9emerfz
ihaftss Werbduoe, Der IN Doriger Wobe 5u
Columbus ia9te, nit ihroffer 8eltitnmtz
bett Die BeridmelSulg init Den v9ttttera
Der arbeit" abgeIshat, ia, bat thnen ges
tDtllermaBen 6eDoe a1ge1agt. Vr bat ur1s
ter Dem 1iamen vQmeritaaii6er Mrbelters
buno" american Federation of Labor
cine 8eretniguig geitlitet, iptlne bent Orr
Den Der s&itter" Die TliDrunB in alien
Seitrebungcm nab Serbelierung Der Gage
Der @etuegbsarbeiter 81 entrelBen lubeH
lpiro.
9tlBer bieiem tieien uno brriten &iB
atpild]en ben fab n1dBlg alsgebtl0eteI 9anDS
merfs> Arbeiiern uno DEM inter Der 9SIAs
turbsrri1aIt nldibeioIoeter 8amrnler, ODER
SG0ni6pGker ltebenDen GttterorDen, sets
aen ltd audi nod aUerbru6e III ieoer
DER beioen 8erbinbungen. Gle lino 0urd)
oaS frehe Nuftreten iener vDor9elbrittens
item" ipSialiitli6en Glernente eutltanoea,
Die Iih bon Den spies ;lben UforDgeleuen
ntcDs piel nlebr unterlhe,oeu, ais Dtoelourn
bon Oioeloei. 8tele Rerle beBen uao
pabten nit batnittrartiger Bebenotgteit io=
mohl IN Den 2ogen Der Bitter, tDle in ben
@euertiWofts 0erbanoen. Din etnem
Yunfte auriidSemteiea, nenoen tie ith ipz
fort all eiuen anberu. SurA ihre labels
bate 0reSihnaMsigtett uno ~tDaBgnarti9e
Sredbeit 8ellngt es thnen beute bier, more
gen bort, in elmer 8eridmmtluna BON
9rbeiteru 8ei6luiie gu @unlten BET
berurtheilten 9nltttter oes @reuels bonn
4. 0tai ourhSuDriiden unD bann
nebmen fe fed aue 3beilnebmer
al Der Gerlammluu8 ais tire
GefinnnngSseueileR III 0nipru6.
3reten ibnen bic beionneneu unD
usrnanftigeu 2rbeiter ibroff. enteeoen,
10 ssttetn fe aQerlsi 3dnte an,
I'm Den 8erein Su ipreueen. 0abei
Oerl6lagt eS linen gar rtdlt5, oas etHelnal
nit oeu y9tittern". oa5 anoeremal nit Den
@e1pertlaaften 9anD in 6auo III aebeir, ie
uaOoGm IS ibnen Snr @rret6uug lhrer
3ueGe niBli6 tit. Senn Der WruGoiaB,
tpelher th0r,dater Weile Den Seiuiten ais
aus1@lieBitcse5 gigeathum au9euteien miro,
baB Der 3fpeG Die WRittel heiItge, ut 9dapts
inbegriff Der Sttteniebre aIIer Sanattfer
in ALLEN 3eitalteru getpeleu.
MuS 8bilaoelphia miro gemelDet, DaB
bort Die eben erft beariHoete &ereinigte
Nrbeiterpartei ldon mleDer aus Dem 9eInie
81 geben ore6t. Sn einem an leBten Gous
tag aebaltenen Sotpent Derleiben tDaro
Der toue Mnnrdilt @prlud nid,t sugelais
len un0 iOfort be9inut nuu Die S%preiiBars
belt ieiner SpteBgeieasn. Dem ieoe arbeiz
ter ereiniguRB. tueIhe fie nI6t beberri9en
fDnuen, iuGen fe ST S~ertrimmern.
Wte nett tie es urT 0iete N5eiie bringet1
tDeroen, tDie Oiele JOINT uohlmeinenoe
uno nerniinftige Arbeiter iib nod burb
Die n~thtsmlroise gaQoplerei eIenDer
8riaer, 3pngenorel6er u1a Morobaben
ms Bodsborn iagen taiien tperDen, oas
mub man rubig abnarten. Nber Dag
ihlieBLih Elm Nadi1lag eintreten ulo DE
lai;e Annrhiiten 9totte auf ben Rehrimts
bauteu gefegt weroen miro, tam Rlemauo
be3peifeln, peIder 1eit Sabr5ebaten Die
G~nttpidelune uno @eftaltuug Der 6ffentz
Ii6en 2uitanoe 0es 9auoes oufmerflam
beobabtet bat.