BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-03-21

General de- trabajos; Rnman Varilla
Duret, Crozss, Pourqui6, altos emplea
dos de la Companta del Canal.
Los sehorss Rousseau, Jacquet
Luuyt, Y de La Servette, que forman Ia
Comisi6n enviada por ell Gobiernl
Frances, partieron ell jueves para Nue.
va Orleans en- Ell vapor Venezuelan
! despu3s de haber asistido 8 Ia recep-
} ci6n.
Al passr ell Nsdvzy por la popa de
Ia TennsSses, la banda de mhsica de
este buque enton6 el himno ola Mar
sellesa.
En- cusnto atrac6 Ell vapor, ell sefoT
Charles de L.sseps seguido de muchi
simas personals abord6 ell vspor Y sbra-
z6 etusivamente su padre. e vene-
rable auciano estabs emocionado al yer
ell recibimiento que Sc lie haciA. Dss-
pues de sAludar 4 los altos empleados
de la Compsfia del Canal, present6 q
los distinguidos csballeros que 10 acom
pafAu sefores Theodore Motet- Bey,
Leon Peschek, DslegadO Alemau: Fe-
rry, Delegate de Rouen; Bichon, de
Burdeos; Roux, de Msrsella; Meresse,
de San Mario; Maiusri, reprcsentan-
te del Journal Des EconOmlstes, Almi-
raute Carpenter; Coronel Ia bot, Vi.
Had, Jefe de la Sociedad de Trabaios
Pdblicos y Construcciones, (Empresn
de Obispo Emperador, La Boca etc, }
LilIay, Jefs de IL Empresa del Pacii-
co; Cottn, Miembro de la Comisi6n
"de Verificati6n de complies lie la Com
pagnie du Canal Interoceanique; ell
doctor Nicolas 2 ell seflor Tisssndier y
algunos otros cuyos nombres no tene-
mos presentes.
AL pisar ell muelle, ell sefior Prefecto
de Colon y los empleados del Gobierno
saludaron al senior de LeSseps, y tam
bien IN Official de alta graduation de
la Armada de los Estados Unidos q
nombre del senior Almirante Jouett.
Una faerza de Ia Gaardis Colombiana,
de gran parada, fornabA cslle d 10 lar
60 del muelle.
Las seforitas Chamberlain y Herre-
ra, represeutsndo & Fraucia y q Colon
bia respectivamente, Sc adelantaron en-
seguiia, al presentsr sus ramos lie di-
rigieron la palabra saiudanlolo a nom
bre de los paises que represeataban.
La senorita Herrera dijo: "Sr. de Les
seps; Colombia, vivamente enocionada
y LENA de esperanzas, os abre los bra
zos por segunda vez; en- nombre de ella
os ofrezco estss flores; aceptadlas, son
ell simbolo mas puro de So gratitud." "
Por tren sc trGsladsron todos III te-
rraplen de Cristobal Colon.
Cuaudo Ell sefor de Lesseps hizo su
entrada en- los dominioS de la Comps-
MIA, Sc verified uua escena conmOve-
dora.
A Ia entrada del terraplen esperaban
a su ilustre y blen amado jefe, en- CRU
20 numerosisimo, todos los Agentes y
emp'eados de la primera Division Uno
de ellos, Ell senior Alfredo Tronchin, de-
legado por sus camaradas, dijo:
Senior Director-Prestdente:
"Permitid que 4 mi nombre y Ell de
todos mis- camaradss Y colegas, Agen-
tes de Ia Compafia en- Crist6bal Co
lon, os manifesto cuan felices somos
todos al veros entire nosotros, y daros
la bienvenida esta terra que todo os
10 debe.
Vos sois para nosotros ell pabellon
venerable, al rededor del que nos agru-
psmos; prestos, 81 fuese necesario, d
sacrifcarlo todo, hasta nuestros dias,
para asegurar su triunfo; porque no
sois Ell pabell6n de una naci6n, nj ell de
IN bando, sino ell pabell6n de la hama
nidad.
,Ah! Vos no sabeis cugn orgnllosos
estamos nosotros, ejercito pacifco Y
cosmopolita, de tener d maestro frente
como Jefs bien smado, Ell hombre a
quien ell mundo entero, en- 50 admira-
ci6n, lie ha discernido ell mas belo titu-
10 que puede aspirar IN mortal; ell de
gran frances.
Tolss las gIorias, senor Ferdinand
de Lesseps, rodean vaestra frente; y
ademas teneis Ia inmensa falicidad de
contemplar q vuestro hijo, digno here
dero de vusstra rasa, que sigue vaes-
tras huellas con vaIor, intetg9ncia J
brilio.
Nosotros somos feiices en- este dia;
pequeAos y humiides zapadores de
vuestra gigsntesca conception, al poder
deciros en- alta = viva vozi a pesar de
todo, en- contra de toios los obstaculos,
81 Canal Sc abIira; y aque(Ios de entire
nosotros que vean Ia obra termins la,
quedar&n sobrecogidos de orgallc el
dia en- que tengsn el honor, como aho-
ra, de daros la bienvenida; 4 vos que,
desde ell puente de vuestro bajel, con
tempIareis realizado vuestro Sublime
sueno, atravesando, entire las aclama-
clones del mundo entero, Ell Istmo, del
At&ntico al PaciGco." j"
Como las senoritss de Crist6bal Co.
lon desearon tomar parte en- esta ma
nifestaci6n dictada por ell coraz6n de
todos, tres nifias presentaron al senior
de Lesseps tres ramos de flores en-
nombre de dichas sehoras, y en- tai acto
djo ell sefor Tronchin:
".Sr. de Lssseps:
Las senoras de Crist6bal Colon de-
searon vivsmente tener la felicidad de
saludaros a vuestra llegads este pals
que vuestro g6nio ha trasformado.
Dignaos aceptar las flores que os ofre-
cen como simbolo de la ruta que os fall
ia por recorrer en- ell canine de "a vida
y como testimonio de 50 admiration J
sincera veneraci6n." ."
En- medic de atronadores vivas y
aclamsciones termin6 de hablar ell Sc
nor Tronchin, { inhtintivamente todas
las mirsdas Sc dirigieron hacia el yene-
rable sneiano que con voz tremula por
la emoci6n respondia con las siguientes
frsses 4 los discursos del sefor Iron