Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-01-12

petolWbtW ulu uNyfUututS, SWHlu9uHYe
resneten unaufbSrIid auf mid berab. bod
mar i'd innerbalb 10 sufrisbsn unb better
baB i'd wenis barnad traste.
Na9 Neutrality-suspicious. &ube waren BIZ
Iusen bes 9ebrers uouitdnois sebetlt; iet
a9t Tasen i1on fonnte i1 i'm nur Nib.
fam biubern, ben llnterri9t wieber aufsu:
nebmsn, enbIi1 aber fanb i1 tsinen @runt
nebr, i'm abSubalten unb uerlieB enbsiItia
feline S9uIe, inosm i'd susIeid iasts, baf
id in Der nd9iten i3sit wobl nidt bel ibm
uoripre9en miirbe. Msine Nbii6t mar,
uorlduis meinen OnteI ni9t su perlaGea,
nm Marsaretbe ben Oisnit su pergelten,
ben iie mir wdbreub meiner langen Nb.
,peienbeit BON Saus e~rpisIen bate.
60 usrsinsen feds Gage, obne baB i'd
einen ausenblif uussesunsen wdre, ielbit
ni6t wdbrsnb Oss SntsIs Mittassrlbe.
Dim WOrsen bes iiebenten Cages i5ifte
mid Dearsaretbe Sa einem 9ofe, Der cine
quite balbe Stunbe pom unierm Dorfe emit,
fernt lag unb no Ohm San cine neue
S3eune buuen lisB. SD ioqte MIDI iiber.
3eu9en, ME melt bic Grbeit uorsei9ritten
mar unb benz Maurermeifer cine ges
ftearns iiberbrinsen.
Ils ib segen Mittas 3uriiffam, sog mid
Warsaretbe NIT ms 8obnjimmer un6 risf:
gtun ratb' einmaI, 5eIir, wsr bier mar
unb mad Dir fraste.
@is fol- i'd bas ratben2 perlette id.
GO periuh es bod!
SD nannte einise 9eute aus benz Oorfs,
bic i9 ndber %tannte, unb bann lelbit BEN
Brofehor &arolus unb meme Sreunoe
&ieie, Sdaf unb Osursur. gsi ieoem
neuen geriud Ia9te Warsarstbs unb rie5
ii9 bic Sdnbe.
@ber met mar es benn? fraste i6 snb:
LID unsebulois.
User? 6elene Menben
9elene Wfenoen? W%ubrbaftig!
@eiiern abenb lit lie unerpartet in
9ihesbem ansetommen; ibr gatsr bat ibr
ersdblt, was Ou ibm gu 0iebe setban bait
uno ba lit lie 9lei6 beute Worsen nit ibrer
Wutter bier geweien, um ii9 Bel Dir unb
mir unb Ohm San Su bebanten. Sic
ideint elm iebr %ueritdnoisss, babel freunb>
lides unb b6fi9ss Wdb9en su fem, ibrer
Spra9e unb ibrer suten Manieren merit
man es an, baB fie in ber beiten @eie0.
idaft seIebt bat.
Wie lit benn ibr IeuBeres. . i'd meine
Sbr 9eii9t9 fraste id 30sernb.
0as ioa man bapon lasen2 erpieterte
Warsaretbe ~adieIsudenb, es sibt idSnere
MGo1en...
Soft isi 0ant, is lift bablid! frob=
Iofte i9.
SdbIi92 Sd CLAUDE bu traumit,
6eIir; i'm @esentbsil ie iiebt re9t biibi1
unb blibeno aus.
Der &Opf iuut mir auf Die gruit unb i'd
%ieufSte tief.
Nun mas bebeutet benn bas? ider,te
Marsaretbe, fimmert es bid, oh SeIene
i95u ODER bdBli9 iit2 unb wiini9eif bu
etua gar bas Iestere2 Su btlt ia sans
eridredt!
gridredt ni9t, aber trauris, iebr trau.
rig, mar meine Mntwort, benn nun Tam
i'd Msnbsn nidt msbr ME bisbsr bsiu9en.
@eiI er cine bubble Go9ter bat7 Ood
ridtis, i'd uersefe, baB bu bid Dor ben
Wdb4en fiir9teif, Defenders, wie i'd iett
isbe, wenn fe ni9t sarftis iinb, bu bentif,
bsiu 9erS tOnnte perwunbet werben, wdbs
renb bsine peritimmelte Sanb bid fir1ten
IdB, cine stuaise Nsisuns bsinsrieits miiie
unerwibert bleiben. Nimm bic Sa1e ME
ie einmal lit Selir, Elm Waun, wsldsr
weib, ME IS UNI i'm itebt, muB in li6
ieIbit ben Mutb unb bic &raft finbsn, bas
@Iei9sewidt gu beipabren.
Sd i5itteIte speifslnb ben Ropf, benin
Marsaretbens @Orte iberSeusten mid
ni9t; nm iiberbaupt nur etwas gu iasen,
f1aste i'd:
0u er3dbItef, Marsaretbe, SaB 6raus
Iein Menben sefommen iei, nm lid aud
BEL uuierm Snfel Su b%ebanten; bat er ie
seieben9.
Nsin. bas sins ni9t, i'd iibsrnabm es,
ibren Oant 5u iibsrmitteIn, merbe mid
absr bitten, es gu tbun. Ohm San 1T
sifsriii9tis, er bulbst ni9t, baB wtr uns
fir irssnb Semanben auBer ibm ins
tsrsiiirsn; wiiBte er nun, baB 9sIene Elm
bibi9es Mab9sn 1T, 10 miirbs sr firdten,
mas bu islbif fir9tef, unb Dir barunl
aler @abri9sinIi9teit mad ieben f~erneren
8eiu9 I'M Sauie ibres 9aters untsriasen.
Wsnn mir 5elenens Ridtebr ni1t Dor ibm
perb eimIi9sn f6nnen, 70 werbe i'd ibm
weiBma1sn, baB ite bdBli9 iei, - es 1T
ia eben Maes 9ei9madia4e.
8irb Srdulein Menben LANCE In YiNss
sbsm bIeiben2 fraste i'd.
sic iast, baS iie. nm ibre GItern nod
mirfiamer untsrftiitsn gu ~f0nnen, SleiSers
matsrin werSen MIL i'm 3ui9nsioen unb
Ndben lit iie wobl eriabren unb boiit auf
bieie 8eiie elm rsi9li9eS gustommen su
baben.
slliO IaBt fe ii9 in gifssbem nieber,
%ieufste i'd.
Romm, 6eIir, isi nidt 10 tinhii6, ants
wO,tste Warsuretbe. SD babe 9elene
aussfinbist baB Su na9 benz gfien, psnn
Der SntsI i9Idft, ibren freunSIi@sn Yss
iu1 erpibem pirlt 49,. Samit bif bu
ni6t einperltanben2 Wiuit bu bsnn beis
nen suten Trsunb iberbaupt nidt msbr
beiuden2 limb pelben annsbmbaren
@uunb fir Elm 10 auiiaaenbes Senebmen
benflt bu anSufiibren2
0issmal muBte i6 ibr &e6t seben, i'd
fab elm, baB ib ni6t pISsli9 unb obns
,s,I;hs Su6srs MsrouInUuuo Ron Wsrfeh,