Illinois Staats-zeitung., 1886-06-28

Daraus erflGrt ltb aud tpobl bic aaes
erIaubte DiaB Iberl6rettenoe u~ntenHtntB
iiberleeilher 8er1Gltntlle, Die bier berr'6t.
8om Monoe tpillen Die Geute bier e1er noh
mebr, ais BON Qln1erifa. VSo1er louten tie
es audi erfnbren? Oie 3ettu1gen brtngen
ia nibts oauon, auBer bic uno oa elrtell
faulelt, pom Yariier Tigaro erlonnenen
isis. Sn ben 3ebn Gager, lett iG auf
oeuIihcm 8ooen 1peile, babe t6 in allen
mir sur 9ano fommenoen !3ettu1gen 5u>
iammengenomllnen ntdt nlebr als 3ebn bis
3p0lf 3etlen Jtd6rt6ten aus Nnlerlta 9e@
funoen, nGnnlth y Die 8erurtbetlung bon
Wtolt, p Die Ger6eiratbung @leuelano'S,
3 Die 9ta9ribt, 0aB in Chicago q unierer
communication 8eltten III N%nflageltano
uerleBt ieten. 0uSu tommen beute am 5.
SUM- nod 3ebn 3eiIen llusSug aus ben
8eihliilien Des an rs. Wtai ge1dlteneI
Glepelanoer SonQrelies Der Sitter Der
Nrbeit. Nn1erifa erlltlrt etnfah fir Oeuti6z
LAMB nidlt, alSgelommen 10 nett es ocntz
ielben etpas a~Dtauft. llno fault IS ein=
mai in einem Sabre tDeniger, ais III bent
DorberQegdn9enell, 10 lhetut man oas ais
eine unDerseibli6e Sinoe an5uleben. Selblt
Die 0Dnamttz SHanotbat III @1tcago bat
nur flibtige Nufmertlamfeit erregt. Nuf
Der Vuhrt bieber fragte mid eit angelebe7
rer hamburger Saufmann: v@blcago?
2ld ia, ib ~erinnere MID BADEN Sic ba
niht gang Dor &urSem mteoer etne 9roBe
Teuersbrunit, ober o etpas Mebnz
gebabt 2" : IS 1T niht Ietht,
iol6er bis CUR StupioitGt 9cbenoen untpil;
ienbett gegeniber ieiuen @letbmutb 81
betpabren, aIein l6lteBll6: mas mill man
Dagegeu t9un ? - Dim mioertpdrtigiten lit
bas Ournme Staunen Der 2eute oarii5er,
oaB meine &tnoer vaud % oeuti6"
lpre6en fonnen. 0enn barin iprtht it'd
bob ni6ts anoeres aus, ais iene tiefe
SelbiternieOri8ung oes oeutiden 8olts9ez
fiibls, Die es unbegretf1th eri6etnen ldBt,
DAP Der 0eutlhe i'm QusLanoe it6 uno Die
Seinigen 6t 10 balo Dte m0glib Der
beuti6en Spra9e %eutduBert. Sir Die
Sale, III oenen ct oas uuterlGBt, bat man
bier nar cine bl0oe 8erpunoerung uno
bGlt tie fir abiouberLi6e 2lusnabmen.
9tatirlth. 0at penn 1iht Der gr0Be Btss
marf 9eia9t, OaB ieOer Seuti6e, Der nur
ein Sabr in Nmerifd 9eIebt babe, nur nod
cnglilb lpreden ipole, uIo muB es alp
nibt lpa6r iein ? Sragte mid bod Dor II
Sabren ViSmard lelblt, obeS mir ntd)t lleber
lei, tpenn er engliih nit mir iprdde ? =
Neldem 6ran3olen mIroe ie Der @eoanfe
fommer, DAP lein 2anbsmann, aud tpenn
er SSabrSeDnteldng in anoer5iprdbigeI Qdn=
bern Qelebt bGtte, leine W~tutterlpra6e nerz
lernt babe ?
JSenn i6on in ben gebiloeten &retier
OeutldlanDS Die u%ntenntntB aleS Oellen,
mas in Nmertta uOr8ebt, augemetn lit,
fdnn eS nidt gSuroer nehntell, oaB in ben
a. beitenoen &lailen Elm BtoerbalL Der gez
rGui6uouen 2lrbeiterbepegung, mel6e
Die 8er. Staaten bret Wtouate lang in
2lt9en1 erbalten bat, faum pa6r3unebmen
lit. Meroings finoeu bic ur1o oa Streifs
CUR @rSmingung b06erer 2Obne ltatt, nos
meutlih in ben Bau9eperben, bod limb lie
iebr pereinSelt unD lelten erfDlgrei6. Son
elmer Ndtltunoen> Belpegung tit feline Spur
Dorbanoen. Die &eute limb lhon ic6r su>
friebel1, 10 StunDen Ill arbeiten uilo f0n>
lien es audi, ba lte ii6 li6t eben anitrengen.
Die aRaurer, Die ih bier arbeiten lebe, ltnb
nod thinner 10 faul, ipte Dor differs uno
Ihaffen in Sebn Stuloen ihuerltd 10 niel,
lpie Der ameritaniihe in ie65. Sbre iogez
ltanlIte 9rbeit pGhrt bon 3 bis 81 Wtor>
geuS: oann tommt cine babe dStunoe
TribitIdspauie; bon 9 bis II ubr Utttz
tags; 0ant cine Stunoe DIittag5paule:
bon l bis b llbr; oann cine balbe Stunoe
fir 8eSperbroo; enolib' pon,4 4. bjs;6 H6r.
2lbcr Don ben II Stltnoen angebliber Qlrz
belt geben minoeltenS 5Det fir Yfeifen7
itopfen uno 9tlutben ouf. Ser Xobn be-
trGgt in fleineren StGoten rngerdbr "
@entS, in gr0Beren "a Gents uno jeBt
iu6en ite 81 GentS 81 %erlan9eu,. = Der
b0hlte Sab, ben elm Oa1onerf5> Qlrbetter
in Geutihlano erboffcn Darf.
@tethpobl BARI man %bebaupten, oaB
bier inter ben Qlrbeitern bic l1uSYfrieoenz
belt nit ibrem &ooie nidt 10 9roB lit, ME
Die in QlnerIfa Don communication Sage
oieben ulo tSeBern tInltli6 9e3ihtete.
u1o 5tDar tpobl oesbalb, neil bier Die netz
otidbe Gerglet6uug Der etgenen 2ebeu5lage
nit osrienigen Nnocrer nidt 10 ipeit aus;
bolt uuo nibt 10 melt binaufreibt. ipic
0rii6en. 0as GuBeritc 3iel Oeiielt, ipas
ct ie i'm 2sben erreiden tonne, itedt IT'D
bier Der Qlrbeiter bel lpeitem "fiir3er, ais Der
oriben; lonlit lit Die Sumlrne letller uncr>
ret6baren Blnlbe tDett 9ert19cr. NGre
tbm audi MIR annGberno cine 10. be6ag>
lihe Qebensfiibrung, mte ie ber1 fleiBigen,
gel6tdtet uno llltbternen Nrbsiter III
gImcrtfa offen itebt, wtrtliheS BeoiirfniB,
10 wirOe aud leine llnautrieDeubett BET
tDeItem GROCER letn, ais lie III QSirfltbfeit
lit. = IS fomnlt binSu, DaB 5tpar 6leil6
uno @etreioe bier tbeErer Itno, aIS BET
uu5, bod ollie anberen 9ebensbeoiirfniije
uno @eniiie %biliger. Sn manhen Oin9en
lit oiele QSoblfetlheit 9eraoeSu DerbIuifelo,
10 OaB man melnen lOIte, cine D.tarf retdhe
bier eben 10 weit, Die Elm Dollar oriiben.
OaS 1T nun freilib ntht Der SAL, ODER
Dtellnebr es lit nur BET mau6el Wegelis
t!dloen uIo 2ttitltngen Der Sal ullo itpar
gerabe BET lol6en, Die Der Nrbeiter am me-
niglten brauht, aber ems ms auDere Qez
rednet fam er bod nit Y GeMtS ebenio
beDagLi6 lebeu, Die oer Nrbeitsr in Gbica9o
nit $1.50; = immer inter Der Noruus<
ieyung, oaB er iib BET Dem 8erbraud DON
e;uem 9fun0 Sleiih ebenlo bebagiiN
fiihlt, ipie unier Arbeiter beint 8erGrauh
Don y tcr BfuHo. llnO boS id,eint ia Der
SS0u i'll letIl, oenn in lol0en SGleu cntz
i6eiost Die @eDObnbeit. Sc GLter man
mtro, beltO mebr Iernt man Die Jtibti9Tett
Des alien Spru65 bsber5i8eH, ben man in
ietler Su0eno ais ibn0oe 96ililterpeiab belt
perlpottete: v0euieBe frob, ipa5 Dir be-
idieoell; entbebre germ, mas DIT ntht
bait" II. r.
(gorreipouoeua Der .SuiuotS Staotsseituud." ~