Illinois Staats-zeitung., 1886-01-04
ouer's aopf unO fl6rten gu ben ieItiamfsn

uutt . NupI UHO TuDFIeH 81 oeH elIlunIIIeH
Nelltltaten.
glm na6iten Morgen FAM Trau Steine
ouer aus SeHnD'S 3imrner nit benz Beri9t:
SennD babe nteoer perii6ert, Die gauge
9taht nidt gel6lafen gu baben, lei nt6r 3u
belpegen Qelpeien, 3oilette 3u MAIDEN ullO
1ebe ilOb blelder, nod Dertpelnter un0 trDltz
loler ais geltern aus.
u0aS &tnO bat Elm" 10 urbGnoige g2atur",
leuf3te tie, limit 3ureoeu uno 8orltellen lit
ntd)tS al MAIDEN, tie bebauptct O1ne Der
Soroan nidt Ieben gu t0nnen, 3Irnt uuo
lhntdbt auf ibn uno uenlt i'm nit ben
gLltbenDiten 2iebeSnGmen, Nues in einem
sltbem: Sob tpetB Mot, tpaS barauS tperz
ben lol."
u6n, Dnn, lnier &in6, unjere Senn1 urz
glltdlt0, OaS BARI ni6t letl, lie muB gliGz
LID Deroen", erfldrte 9err Steinauer,
rntdt pabr, &ebeft9eu, i'd babe yte9t."
Sral Jtebetta 5udte pie N6ieln. vQ8te
tpilI1t Oh eS MAIDEN, lie lit 10 oerp0bnt
ulo e%i9enitnntg, tDaS ite einn1al mill, oa7
bon laBt ie ni6t. 0u bdtteit nur ben
SorDdn ntdt 10 Ing 6ouS 5teben loIen, t9
babe IS gefilr6tet unO folnmen leben; fretz
LID nt6t, 0aB er lniere SennD nibt poute,
aber er lit Dp6 eben tetn Wiarn fir tie,
teln S6plegerlobn, wie mir i'm unS pIn>
lden."
w8enn bic SennD i'm Iie6t unb i'm baben
mill, >pelln ct ibr @Illf lit, gut - th mill
mein etll5l9es Gino ni6t ungLIdlt6
MAIDEN"
Srar Steinaller ia6 thren @atten nit
et1erl lebr ~Despun0erten unO %peritGnoniBz
lolen GliG an uno iagte Dann: vSa, aber
er mill tie nun bod einlndl nt6t!!"
Serr SteinalIer "artDortete ni6t 9leih,
l%Dnoeru 9tng einige Wtale Oas 3immer auf
uno ab, oa1n rGulperte CT ii6 uuo beganr1,
Dor tbr iteben bletbeno: $50 tann IS ltdt
bleiben, 0tebettden, i6 fam uniere Berle,
unlere Saube, unler @olDtino nibt LGnger
Detnen laiicn, fe tBt ni6t, fe l6ldft nt6t,
fe brt1gt lid tn's @rab, Das oarf ni9t
lein - i6 mill nit DEM Serbian reoen."
Srau Steinaler fu6r auf. vOu mtIit
nit ibm reoen ? @iuit i'm bitten, i'm, Der
1lnlere SenuD beIeibigt bat ? l1no tDe1n er
9lein lagt?
Ser Steiuauer Id6eIte iiegesgeptB. st
Stsinoues eillem arn1en MaIer, Der nt6ts
lit ultD nt6tS bat, Die Sano isirer Go6ter
al1bietet. 10 miro er fein Starr letn UNI Ite
5uriidwctien."
.2lber Soiep6, bat ct es oenn ni9t eez
tban? Se1nD bat ibW1 bod ge3eigt, oaB fie
tbn mill. un0 ct lhreibt Dir einel1 Nblagez
brief."
vSS6 tpeiB, id tpeiB, o6sr i'd iage Sir,
m ! miro Ct rt6t 0tetn la9en. IS lit
ni6t Iet9t, 0tebettben, 10 gu lagen 3u bttz
Deroammten ilbermlt6igen YinSler nod
baSu. 0aS 5er5 blutet mir, welln i6 al
ben Wforib @olhmann oenfe - GDtt, mar
Sn2 oi&,o 0Snrtto - NhnY. oS ~ ~ fo;t4 fh
tam e5 ntht nit arleben, nlein &ino lou
nt6t un9liiGlt0 metn 0auS l1t6t pte elm
&irdbDf letn, lte lou nieDer LADEN, frD6s
lib leil, i9 mill frO6It9 iei1, ni6t bur@
Die :3tmmer lGlei6en Dte etn 8ettter. sic
itirbt boran, I'D iterbe oaro1, i6 lage Dir,
eS ge9t nt6t, eS mug letn, iA nil su Sor=
Dan geben, es lit eth l6perer Sang, aber
Is .nuB letn; tb halie ben Wtenlhen er lit
mir Elm @reuel uno tA mub freunblt6 Su
tb1n letn, tpte ein S6ntegerpater %
mein @ott, unb Der Wiortb, ib mag an i6n
gar ntdli oenfen, Das mare Der reCbte W1ann
lein nit Gott! 2ebeDobl, Gebeffa, lage
Ser Sennp nihts, @ott, mas tbut Elm 8ater
ntdt fit ietn &tno!"
Wfit Dieiem NuSruf oerlieB ct 0as Gins
n1er, ulD Trau Jtebeffa itarrte t1m in
tportloiem Staunen na6.
Seit gelter11 mar eth plDblt6er WetterS
ulnl0ldg eingetreten: eS mar 6erb1t ge>
tporDelt. Ser Wtuo. fegte Die 8lGtter bon
oen Bdurne1 ulo iaote elm qraueS @ep6lf
3ularln1en, oaS l6or1 3u tpIeDerbOlten Wfa>
len einen itarfen 9fegengGB 9erabgej6idt
bate.
Serbian fam aus ser bcr6aBten .3ei9enz
ltunDe in Der Wtd0benl9ule na6 SQule,
\ Az ri ~ mr. MIC t1nrh Sor3oIIo,1 I'm ,,,o
Seute aber lag nod Elm belDnoerer Druid
alf t6nl, leiue Mlutter mar leit stpei Sagen
unpobl. Sretltcb mar Is Elm QlteS, lett
LANCE bier unD Da acknowledgements 9eioen,
Die Wtutter lelbit lGdbelte iber letne Gorge
uno audi Gornelte bate t6nl geItern mieDerz
bolt Derlt1ert, IS lei b0utg unbeoenflib
uIo iperoe balO borii6ergeben. 9elnod
petnigte i'm Der @ebdute, Der Wiutter ni6t
mtDr Yflege uno 8equemLi6feit bereiten Al
tDnnen, uro eS qlQlte ibn pte Elm bitterer
Nortpurf, baB ct eben iebt bic Stun6en BET
StcinGuer's abgeiagt. Gr bate itb oarauT
gefreut, eS @ornelte mittbetlen gu ~f0nnen,
er bate bou iDrem banfbar ufleu6tenoen
Slid getrGulnt unO nun bate CT ntdt ben
Wtutb geDabt, eS ibr ober Der Wtutter 3u
iageI, CT fam 1t6 l6pdb unO erbGrmlid)
Dor, oaB CT nlr 0ur6 lol0en Sru6 ether
0eriu0ung 81 mioerlteben gu f0nnen ge=
glaubt. 0eloeriperb muBte fir tDn Bic
Qoiurg ietn, bas Bate er perqeilen; Die
Wtutter, Die arme Ofutter tlagte ME, Ct aber
muBte, 6aB eS ietne Bili0t ipar, ibr Die
Sorgen BON ben S6ultern gu ue0n1en, 10
DieL er's Dermodte.
S1peren 6er3ens itie9 CT Die Sreppe
1inauf; beute frlb bate CT Die 0tutter nod
auf bas aIte, ridt eben beqlleme Sopba gez
bettet, lift Elm &illen inter ben &opf oel6oz
ben u1D etne tDarme 0ede iiber Tie gebretz
tet, nun lpartete iie ipobl auf leine 6eirrz
febr, laui6te it0er l6on auf ieinen Shritt,
iie ourfte pou leiner 8erittmmuug nidtS
nterten. 90 rtef er idon aus ieinem 3tmz
mer, mGbreno ct nod Dell nalien ueberro6
ablegte, III fr0bli0em Son:
yytll1, metn Wiitter6e1. tpte gebt es,
baben Die S6mer6eu eiH penig naGgez
l%alien?"
r@ut, gut, mein 09obert, Dier belier,"
lalltete Die freunDlidle Nutmort unb Der N1z
gereoete frat iiber Die S6tpeue.
y9u biit auf9eitanoen, Mfuttt", rtef Go=
bert eridrodelt, DOu loateit ia it'll Iiege1
bleiben, ute i6 Did auf oaS Sopba gez
hrocht. mr. inter Den llulltGuDeu erLnubte