Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-02-23

tp4s" WV SbuAIuutSb SStIugteuo Wput
Ohm San ben Solbaten su 2eibe geben
auf mein brinsenbss Bitten perbislt sr iid
tnbsfien rlbis unb bei9leuntste ieIbi
isinen S9ritt, bantit i'm Der Isrser mid
81 u%nbeionnenem 9anoeln binretBe.
Wir mo6ten etma nod einen Steinwur
melt pom bsr S9uIe e~ntfsrnt isin, aIs bi
Soloaten NIT benz arnten Mann urs er;
rei9teu ufib an uns pogii5eroe5en wpIten,
Oob iett madte Der llnsliitIi9e elmer
Seriu9 gu sntuii9en, Der ibm neue MiB:
banblunssn ieitens BET b%strrntenen Yan:
buren, susog, unbarmberSis i6lusen iie mil
ibren Sdbeln auf i'm elm.
Sd fiiblte, ME Ohm San Dor gnt.
riituns ~sitterte, benin i9 bate meinen 2lrm
IN ben ieinen gelest, nm i'm i'm NotbfaQe
SuriidbaIten gu tOnnen. 9IObli6 aber riS
er ii9 Los.
Soft i'm SinrmeI, rief er, bas lit Srans
WiIbe, Der brapite Wonn Der @emsinbe |
S9urten. Sruntsubolbe, laBt abl DOM
nerpsttsr, sIaubt SIR Dummt6pfe, SaB
Sbr nit Sclauen gu tbun bdttet2 0dre
i9 ni9t balb Iabm, id i9Iise Sud nit
meiuer Rriife sic 6irni6aIe elm. Bcstaus
ienb Clement, uoIt SIR iostei9 losla1en,
Sbr per lu@ten EaIsfer5enfreier!
Our9 isinen uerrpegenett Ausfau ii6ers
raidt uno e~rsiirnt wanbten ii9 iett bic
Hanburen sesen unS un6 beorobten uns
tobenb nit ibren 0afen. Ohm San wies
berbolte ridtsbeitowentser feline &uffors
beruns, ben Mann In Hube gu ~lafen, als
er aber bas Wort vS9peintsel" BEN Spls
baten surief, fannie beren @utb teins
@rsusen mebr. giuer bon ibnen bielt ben
Bauer felt, swsi anbsre riffcn mid einise
S9ritte suriid; Der %uisrte, Elm &srl ME
Elm &ieie, woIte ii6 auf Ohm San ~itiirsen,
bod periette linn Der mutbise @reis nit
ieinem &rififof sireu 70 wu9tigen 6ieb
auf ben &opf baB er taumeIte nn6 beinab
uieberseitirst wdre. gbenio raid aber
sewann er bas @Isidsepi5t piebsr, iprans
pie cine Yantbsrtats isinsm @esner auf
ben &ifen unb mari i'm su Boben, pors
auf er ben Sdbel erbob, UNI ibm nit
einem .einsisem S@lase BEN SdabeI gu
ipalten.
Sd iab bic @efabr In Der mein Snfel
idwebte, maj faum finf S6ritte pon ibnr
entfernt, aber adj, i1 tonnte ni4ts aIs
einsn sellenbsn Nnsifi9rei ausitoBen, benn
meme bsiben gesleiter bielten mid 10 fsff,
baB es mir trob aIer uer;weifsIten Gin
itrensunsen unmoslid mar, aud nur Elm
@lieb gu riibren. Sect muBte Der arme
Wtanu ben SobesifoB %erpfansen. bod
ba iab ib cine weiblide @eitalt bersustlen,
lie fiel benz SoIbaten in ben Nrm uno so9
i'm pom meinem Sntel fort.
GROCER Soft, es maj Sslene! Soute
ibr tiibnes ginsreifen aud ibr bas 9sbsn
toIteu?!
Nein! Sic rebete in 10 reinsm Deuti9
bic Splbaten an, baB bieie iie psrwunbert
betra9tsten unb nit elmer grt BON @brs
fur9t ibrsn @ortsu laui6tsn. @lsi9wobl
iu1tsn iie ibr besrsinib su MAIDEN, bat
Der alte Wanu, Der nod am Boben lag,
iie t6btIi9 bsleibist babe unb baB ie bas
Re9t bdttsn, Jpn gu sii5tisen.
@Gbren6 bieier, wenn aud tursen Nass
acknowledgement warer, aus BEN umliesens
ben 6duiern uiele 9eute bersuselaufen,
unter ibnen mebrere Solbatsn unb Inter
offatere. Oils bieie bemerften, baB ibrs
Gamaraben si ptel getrunten batten, nab
men ie bieislben beim Mrm unb fibrten
lie unter b~erubisenoen Worten, tbeiIpeils
iosar inter @~nwSlouns BON @ewalt, Don
benz S3auplate fort.
go wurbe i6 fuel rn6 lief gu meinem
Sntel, ben Selene ebeu auf;uri9ten BE.
mibt mar; bod i9ien CT obnmd9tis, Be:
finnunsslos gu lsin. Orobenb uu6 gan,
aus Der Ndbe bate Der Cob ibn ~ansesrinit
aud bas Sers bes unerl9rcfsnitsn Wannss
sast IN ioldsu @asenbIide.
gto9 siniss 8auern unb Der 9sbre,
Msnben eiIten gu unierer SdIfe berbsi
mir fibrten Sbm San in bas S9uIbaus
unb lieBeu ibn ianft in einen Seilel nieber.
@r MAJ iebr blab, iab rlns nit uerwirrter
Nusen an, rsbete aber tsin Wort, mir 4ut
befirdtstsn, baB bic ibsrsroBs Nufrssune
uerbdnsniBuolle 6olSsm baben tOnne.
5eIene lsste bic lisbepolite SorsfaIt fl,
i'm an ben Gag, ie rieb feline Sanbe,
f~liiiferte linn bernbisenbe Worte ms Sb,
unb lief in Die Slide um elm @Ias frii5sr
@afers gu bolen, bas fis ibm an bic Sip.
pen belt.
Bel aIsm S9rsdsn, a0sr Notb brana
bennod elm frobsr 9offnunssitrabl IN
mein 6ers. Selene bate Ohm San pom
ii3sren Eobe serettet; wenn nun ieir
tbsurss 9sbsn srbaItsn bIisb, miirbe sr fl
ba nidt freuSis CUR Godtsr annsbmen Z
Dem i9redliaen grsisniB fonnte unisre,
Iaer Slid eatiprieBsn.
Ohm San bate nit burifisen 3isen &C.
~trunten unbidien iid nun sdms!i9 3uerbOIeu.
Ysrludts S%9weinbunbe! bruu,mte er,
Oonnerwetter, i'd Mil Sud -.
8erubissn sic li9, gutter 9err &obbsd
iaste Ssleue, mdbrenb fs liebfoieub Ser
Nrm nm feline SduItsr Ic9te, IS 1T QQe.
gut abselaafen, @ott ici 0ant, ieNe @s.
fabr lit bsIeitist.
Seet erit bstra6tete Stul San bas iieb:
Iide MabGen nit eissntbimIi3er gtuf
mertlamtsit. Gin 9a9elu srbslte iein'
3ase, ct nabm SsIenens 9anb unO iast'
lanft:
0u MART ss, bic mid rettste, MID
wabr? . ia, i9 weiB eS sewiB, smiidei
g. S.L.I ....S .... A.,E gLL Il S.I