Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
@ieisnioeu, glrbeiter. tpeIcbe burd i;bers

" III +tk0NLAl lLT%NN bUb( lSkSk NNhblP 4
Den 2it abld9t, ouf Deldem ct liBt. Nrs
.genommeH, lie tonnen Dem Nabritanten
letne 3ultjmmuug SIT tbren T%oroerun8eu
abtroBeu: - fDnnen tie ibnt aber aldl
NblaB fir ieine Waareu Derihafieu p?
llaD tDenl er Die Waaren II / 0 t, DDer
ooh utdbt D9ne barren Yertui It ~loslperoen
tam, ipie tGNge ioir0 es oouern, bis CT
ieiae 8uoe 8uinadt z 9ann lit Der Nlt
ourdgsidgt!
IS bauDelt ii6 bier uidt I'M leere Ser
mutDnngen, Die nit ben feden Worten ob>
9etbalt meroen fDnnten: y95ange MAIDEN
gilt nidt", ipnoern lln1 gang barte, 0retfz
bare Gbatla0en. Seltoem unlere Stretz
ferei 10 berrlsh in 8litbe geldoiieu lit, bat
it'd Die Gin Ii bon Waereu aus
GurDpa in erlOredenber g3etle 8elteis
CERT. Murum ? Wetl uuiere inldllbiide1
TabrtfaMet1, Die 9letbarti9e Waarel MAJ
d)sn, fetne SeiteuuHgen 3u be1timmteu Breis
lell anuebnAen fDnneit. 0enn lie Diiien li1t,
tulR olel Die Waaren beraUliellen tDlten 1pers
ben, penn tte Sebnz ooer 5n~Dlfltunoigeu Hobn
fir ein a6Iftluotges Gagepert 3ablen
lailllen. 80 ltuo 1T ben leBtet Mod)en
Setteuun9eu auf Seloenpaaren in BATTER
ion (9t. So uno auf 0anDlduDe in
@iDnereDtlle az. ~ i'm Betrage DON Du1>
berttduienoen bon Dollars rild9Gngig Gez
madt tporoeM uno Die SelteIer beStebel1
nun ibren 8eoarf aus europa. 'Denn
oa niljen Tie lpenigftens geuau, lpas lte su
be5aDlen Daben uno fonnen lth nit Der
8elttmmuns Der Bertoufspretle 0arauf
etnribtelt.
Menu Semano fid emitg benIbt, obne
DaB er Die 9lusltdt bate, Daour1 ettpa5 alt
Gelptnlen, 10 nelnt oas Der TrauSDle utra-
WALLER pour lie roi de Prusse" - fit oe1
RouiG bon Yreubsn arbeiteu. - SIS lit iehr
su fWrdten, DAP uniere Streifboloe lpei1n
au1 ntdt fir ben SC b g Don NreuBel,
boh fir Dtele Sauienoe leiner Il ntertha>
men arbeiten. Oteler Gage marc aus Ser
lin gentes0et, naB Dte NuSfubr aus Dem
Dnrttgeu G~oniularbeSirf nad Den Ser. Staaz
ten ill ben eriten BRET WoIaten D. S. UNI 10
UtiIItoneu la)lart) geltteBen iet, uno es
iuarb bin5ugeflgr: o!ele Stetgeruug lei
bauptidhlib ben StreitS in Nmerita
gu Ddlfelt.
0as piro uniern 5erren Streifern gez
mig re6t au9enebm 2A boreu iein. sic
bege0ren ia cine Vbeliere Neben5flbrung"
fit alle lrbetter = ntdt bloB bter3ulanoe.
Bei 2eibe nlht! Sic ltno ia inter-
ndttonai"! M6er an Der v9ebeu5fIb=
rung"" Der Tabrtfarbetter in Deutl1lano
ulto Gelterret0, bic int Qurd)ldritt ntdbt
tlehr a!s SO bis 60 @en:s fit etu
se9n 1t il notGes TagelDerf Dernienen,
lit nod lebr utel Ill Darbellern, eDe lie au1
nur auf glethe StuTe nit Dem nteortglten
SredlAtpper III Nulerlfa getangen. SeLblt
Die Bau5oltomerter, Die uberall Gil bel1etr,
= Diel better ais Die GeieIen in anDern
@etDerbetI beSablt iperoen, per0tenen III
9eutl0lauo bel Sebnlttnbiger Arbeit nur
BON 80 bis so Gents, lpesteu III Berlin
l Dollar ben Sag. 0ieie stpar f0nneu uidt
utmittelbar ourd) Die amertfantlben
Gfretfs %9eri1nen, lonoerl nur Die Nrbetter
in 8e5S li1b Mtrfnaaren>, III Ofetau> lnb
Q~eberlpaarenz 6abriten. Ql6er ba5 lit aud)
id9pn red)t ih0u. Wenn in Nmerita eluiee
bunoerttauieno 9lrbeiter lteter 9 al ii t,
ais fir Il 8, ooer s, ooer ~ Ueerf arr
beiteu, ullo iDelti1 III 6Dl9e btl1en eiutge
bunoerttauienD Yrbeiter in 0euti6lano
itatt ouoertbalb Wtarf 3pei, itatt Stpei
Wfdrf ortttebatb ben Sag D%eroienen,
,pilt oas ein sroBer Grfolg bet vtuternaz
tipraLen SolioaritGt Der QGrbeit", ME uioz
3idltltiihe" oeutlds S6uiterz uuo Shnei>
bergeietlen anf lateinii1 iagel1, tpeil pas 10
Du1oerbar nernebm uno sieblloet" fIingt.
Z @u0 btSnl WY VIZ W. SbHStSn1kS OUb
Waare!l, nit ipelhen bic europati6en in
Ititbeperb treteu f0unen, ionbern aud auf
iplden NrbeitSgebieten, bel oenen Der ~frer1oe
bic Wirfungtu pes gegentpdrttger 2o1u>
IS II b III s" benerfbar. Wer Augen bat,
gu iebeu, Der lebe lid gefGHtGlt bic elite Der
Bduepermits an. 0a tDtrD er ftrtben, oaB
100 in trlberen Sabren fur 10O.O 900 Doll.
81 eubauten atlgeu1eloet puroen, teBt
faum fir 10000 Ooa. an8enteLoet tDerben!
SIN Wouat April lit lonit Die 0ndHutb
Der building permits" - in oteiem Sabre
aber lit tiefl1e Gbbe. 0enn gttetnano baut,
Der Mot geraDe5u III u 5. Nle Nnoeret
tparten ab, mas gef6ebeH miro. Ser ICON
tractor" faitll ltd ni6t auf be1ttlnr1te
4retle binben, DeIl CT nt6t tueiB, pie piel
er al bssablen Dabe1 tDtto, uHO Der vSGu>
berr"; Der 3tuar 10000 Sou. su oerbauen
geDabt butte, nidat aber II, ooer 1900.
Idbt lieber Die gan3e @elht6te lein. Dte
8auiteae Iduft ibm ia nidt fort, er tam
oarauf eDenlogut TN nd61te11 Sabre, ODER
nod ipdter bauen, pern IS li6 eben IDbut.
6 nett lit ia gum Slid Die Utaht Der
@eielensinfte ulb ber vJtitter Der Arbeit"
nod nint geltiegen, 0ab fe ben puerrudten
Sfapttaliiten" 5tDtngen t%onl1ten, Su
balens 4llo bebGlt ct rubtg letn @eIo i'm
Gaf, p6er auf Der Banf uno lGbt Die loerz
rem Dtaurer uno 3imlnerleute auf tbre
eiaeuen soften s, ODER ueu1 le tpouen 10
5tunoen - ipasiereu geben!
0te Ser. Gtaaten hatten it1 burb iDre
3oasWeleBgebung oarauf ein8ertdtet, BET
fHrserer 2rbeits5eit 90 Stulosu ges
gen IL 5tunben briibeu) uno b D b ere
2obn (io utel 9pllurS, mie in 0eutl6s
LAMB IR a + y Den Wlitbenerb nit europa
beiteben 3u t6nnsu, uno beitanoen ibn AUDI
.iebr gut. Weun aber plo5Ith bier Der
Mrbeitslobn lm 20 Pro5eut, ooer gar uni
40, eeitrigert. tperDen, Der Qrbeiter bier
ullo nibt bloB D er Collars gegen
4 M briiben, lpnoern ii Dolz
lars oe9en 4 Mart briiben er6alteu
ioa, 10 b 0rt bic B II f a mfeit oes
ShuBSolls dut /. N[soann tanrt uns,
trob bes 9ols, europa Die Baaren b IL
Iiger bterberlegeu, ais mir tie MAIDEN
fonne1. Atsoanll ltet9ert itd Die GIN
fubr, gegenilber elmer b ermtnoerten
Nlls u b r, auf's u~nDerniinftisite uro oaS
GnoS@ rgebniB lit elm Rran. Gin 10
gepaltiger Erad, tpie Der BON 1873. uuo
tpo it'd banah Die Heute, tpelOe iebt Den
2tft abiaaeH. auf Dem tie ityen, b%efinoen