Illinois Staats-zeitung., 1886-03-22
Scr Wnrn.oHfee.@nnaI.

NUI ~. 3SeUIuuC 1000 DUL. Llull uuo itt~
tene Sd)aulpieI erlebt, bdB en1 @elebentz
purf, Der bas beutide &et6 NIT lnebr
als 100 WliIIionen Wfarf uno ben grDBten
Gin5eIft aat auBerDem nod nit Der Sdlfte
bieler Sumn1e belaitet, BON ben Bertretern
oesm8olts init einlnitbiger Suitimmung
ange1omuten puroe. Sbne 9roBe reonertz
ide 9eiItungen. 9Iatt unb tpie ielb1tuer>
ttdnoli6 bepiIigte Der 0eutl6e &ei6stag
Den 8au bes 9forosS office; &anals. 0a CAB
es feinen BarteiSpiit. 8on rs6ts ulb
Itnfs uno aus Der 02itte oes 9auieS faub
Die grOBe Sa6e leb9afte 3uitimmung uuo
nihts ais 3uitinmung. 9aB aud i'm preaz
bilAen 2anotage fetn ernltlt@er0iDeripru6
geget ben &anal erhoben tperben mir6, gift
in out unterri6teten &reiien fir fider.
limb 10 lGBt iid Der Sag uorausbere6nen,
Gil peI6em unler S6lesDt9> 0otiteln ri6t
nur Uleer u m 6lungen, ipnoern aud
nicer 3 III Of | d. II tttem 1T, Der SubeItag
bes tpieDererfGmpften 8ruoerlanoe5, Der ote
Silee nit Der gforoiee, Dem Oeuti1en
Nfeere nerbinoet, obne bah mir auf ben
@inipru6 oes bdnilden JfaGbarm Su adten
blandc1.
Ser @c6anfe elmer 8erbinbung Der gtoroz
uno Sltiee, tpel6e bic Meerengen an ben
bdnilheA Snleln, iotpte Die 9efabrpoue
Sabrt burb bas Sfagerraf uno &attegat
gu Oernletoen %ermogltden ioute, lit i6on
SS~abrbunoerte aft. Ct bat logar bereits
ietne GeriptrtIi9ung 9etuuOen, in6em Der
Gltelfe Inter auen %porbanoenen SecfanGlen
bon 1777 Bis 1885 spti6en Der &ieler
8uht unb Der oberenGioer ongelegt parbe.
Der ihlesmig> bpLitetuii6e @iDerfanaI ipar
BON nornhereiu nur fir tletnere &iiitenz
fabrseuge gu benubeu uno nirbe nur nit
@uIwenbung unper6GItniB mGBiger Soften
fir Die Qnforberuu9en ser n~eutigen 0anz
Del Slotte auSgebaut tperben founsn. Die
9usmiinoung Der @tber III Die gloroiee Itegt
10 ungiiuftig, baB Die 0eriteuung elmer fir
groBe S6iffe ftets sugdngliben Sabrriune
taum m0glt6 tpdre. SbgIeth i'm @nfange
be5 beutldl=frans6fti6en SriegS 1870 Der
&auaI fir Die 8ef0rperuug BON &anonenz
booten aus Dem &ieler Safen na9 bet @lbez
miinouug quite 9ienite seletitet bat, 10 tit
bod nidt odrdrt su benfen. Dab bur6 feline
@rtpetterung Der &riegsflotte cine nee
Misunderstanding getpGbrt tperoen f0nnte.
Mielpohl Die i9Ianfe Sifte S9leSuigs
beim Setra6ten Der 3aHbfartc audh fir Die
NnId9e zines &anaIs reht nerIofeub idetz
nen mag. id)on Elm Slid auf Die Seetiefenr
farte aeniigt, UNI bapon 3u iiber3eugen,
&&mfir bic @roBi1ifffabrt nur bic Qusz
V.44foun9 bes 6anals in Die untere @Ibe,
alic cine 9ur6ftc6ung SoIftetns sur
Srage fomnen fam. 9te biz tpeit inS
BinuenIanb ~einbringenoe SIutbpeIe bGlt
i'm Mi~nbunqsbeden Ser @lbe it6uoig etre
erbebli1e Baliertiefe aufre9r. Nm redten
ufer oeS NtiinbunqsbedenS auf Der Strede
slpii6en 8ransbitteI imp St6rDrt, mo Der
Strou1 aus leiuer uorotpeItliden Gi9tung
IN Die rpeltlide urnbiegt, beltBt bas Sahrz
paiier cine fir Die mGhtigiten ganserfabrz
Seuge ausretdenoe Tiefe, 10 baB bieier SDeiL
als gussanesOrt bes Ganals getpdblt tuerz
ben muBte.
8or ettua 20 Sabren murbe BON. benz
preuBii6en @ebeimen Sberbauratb 6 enbe
cine &anaIItnie feitseiteut, pelbe in Der
9auptla6e benz bonn 9ei6sta9e genebmigz
ten Gnttplrte beS Noro<S Office canals gu
@runbe gelegt lit. Die triegerii9en 8erz
tptfeluu9eu ber SoIge3ett IteBen bic 6erS
iteuung Dteie + @afleritraBe 9eGen anoere
brinali6ere Qufgabeu 3uriiGtreten. Grit
i'm Sabre 1881 fam bic Srage tpieber in
SluB our9 ben 6ambur9er Gatfrtann
9 It b M, Der bur6 Die bon ibn1 err
brd6ten 9fa1neiie iber bic gSi6tigteit bes
&anaIs fir bic 9arbeIsi6ifffabrt cine uraz
fangrei6e 8etbeiIigung bes PripatfapitaIs
CUR QusfIbrung DeS urternebmell5 3u geS
tptnnen bottle. Dte Sa6e i6eiterte ba<
mails. Die &ei6sreeterung IteB aber Die
Sru9e niht LANCE ihIum1nern at0. griff
fe anteberumt auf ais Der ridtige 3eitpunft
getommen mar. g1adoem Die &riegsbGfeu
in Der gloroz uub 9fiee Bis su einem eez
tpilien Nbl6IuB polIenoet fit6, ta6bem Die
beuti6e Slotte cine ahtunggebietenoe
@tdrte erlangt bat, eridten IS n6tbig, ihr
bic M6glt6teit Der BON fremolGnbtihen
Gtngriffen unbehtnoerten 8ereint9ung in
ieoem Der beiben beimti6en Meere sn perz
idaffeu. 6inter bieiem @~eit6tSpuntte
muBte Die pirt6i6aftli6e 8eoeutnng bes
&anals suriidtretert. giur in 5tpeiter 3i1ie
bonoelt es it6 I'M BITE 6eritellung elmer
8erfebrsitrn6e, 1T eriter 2inie ongegen urt
Elm neues @lieo in Der Settle jener NnIagen,
Die gum SOube Der beutl6en. &iiteu uio
bes 6eutiden 6anoels beiti1nmt ftnb.
Nadoem Die Gei6sregierung Die Srage aufz
geuon1neI bate GIs Elm unternebmen Des
Iiti6en 9tet6s, mar fie feline Srage mebr.
yin 2Gn9e f0Hnea NIT benz gtorosO Office
Sanal nur Der falebpnt@G Der
nprobptldnbtf6e, Der Sne3S ,nilo
Der andmas& anat Der9lt6en tuerben.
Sene betbeu Seefa1Gle Ghnelu ie0oh ibrer
garacn @eitaltuug mad mehr ben btnner1s
IQnoiiden S6ifffaDrt5ftraBen, tpie Dies
auh beiin @loers &anal Der SUI lit, uno
finb nur fir fleinere Sabrseuge ~benubbar.
Ser Sue3sSanal befiyt Oagegen Suil6en
ietnen WtiinDunger bet Qort Sab unb
Cues 100 enst. Oteilen 2dl1se, Der 8auamaz
Sanal 3uii9en Aspinpau uno 8andma
49, WetleIl, tpdbreno Der Norb@O Office
8anaI mad benz 9feidsentipurf 624 Wleilen
2dnge erbaIten miro. SIN 0esug auf Die
Abmeiiungen bes QuerihnitteS iou Die
Deutidle ManerltraBe ibre betDeu gtebe1z
bubler in gfrifa unb Amertfa ibertreffen.
9as 8ett oes Suesz &anals tpeiit e%tn1tipei-
len uur Y SUB Soblenbreite, bas bes Baz
rdmaz 8anals, ioipeit Ell fertiggeIteut lit,
9IeidfaIs feline ar0Bere 8reite ouf. Die
8alierttefe betrdgt beim SueSzGanaL 81
SuB un0 lit fir Den Banana &anat auf
30 TuB ange1ommen. Die Auerld,nttts=
fldde ldBt ii6 fir iene @alieritraSe ouf
$500, fur oieie auf $500 QuaOratfu6 be-
redbnen, ipogegen iie fir ben NoroeO liees
SonaI bel Sc SUB Soblenbreite uno 20 SUB
Malierttefe ouf 1000 AuaoratfuB feitsez
fteIt poroen lit.
Der GEea= &anaL tparb aIS elm beioerieits