Illinois Staats-zeitung., 1886-08-23
5sehe'rftiehe gasac:s @Sfaofs~Be;tanae yphoe 20 anf 1886.

IlSII SIllXuu uIlHLb UlNIL 14bNDS nNLhHO" ||S~h
ftelIte mGbrenD Der WtaDl5ett aud Die Nrt
felt, ipie bet @uShug Glll belten III ll1terS
nebner lei. Sie @rGftn, 0orotDed uno
Der Waior ipDiiten bis sur sabre Glt DENT
4rtmau fabren, ii6 bort nit 0ent Jtd9elt
nab GraDemiinoe iibcr leBen la11el1 u1o DE
@quipage ioute ie nab 6tpet ODER BRET
Stunoen an Der Sabre tpleoer 1DDolen.
Die llebrige1 3ogen es DOT gu 9egell uilo
fi0 beimwGrtS bon ei1em S1lffer Elm
Stref6en ben STUB binauf, in Die
9alloDer 8u6t rloern 81 Ialtel1, 400 man
elm 8ierteLitinohen u1terD9lb Des S0lol1es
@umerbof Ianoen tonnte.
80 gel9ab eS Denn au6, uno Die ldnz
acre i3eit, pelhe Die Slugeren our SUP
tpanoeru1q brau1ten, lieB ben Nelteren
Gube Ri ei1em OtuieitinoAen.
ItnteriDegS fonrte 2ObeDan Der Ser
iu6ung nid)t tptDeriteben, AUDI Dem fletnen
SSrartenitein in'S @ebege 5u foml1telt; er
iberlieB 8eatrtr unO S6mettau eln Netl7
den ltd) ieIblt.
sic bGteben melt 6inter ben Nnberen 3uz
rid, @Int6er 9ing nit Mb1tdt lebr latgz
Jam.
vBeatrir", iagte er nit @rregung, t6r
einDringIi1 in Die Qugen l6aueno, vn1adt
IS S6nen nirflid etl 8ergniigen, BON Soz
beOa1 &ompLi1mente an b0reu, iber ieine
g8iBe gu LADEN, Die, i0 Derlt6ere es Sbnen,
lhon lett einigen SailorS BET allen Iungel
9an1en, Die ibre1 erften QStnter 6abe1,
QSaraDe Q"eritten tperDen? Sic ltnO IS nt6t,
Die i'm 10 imprint; ct bat leln teltes Jte7
pertolre."
uDas lit mir ga113 ~et1erlet. Sb i'd i'm
gum @ibigieiu injptrtre Ooer cine QllDere
- 9enuQ penn er mth LADEN nlGdt. Sic
ie1bit LADEN ia iiber ibn."
vNber S6r Gntge9enfomtten f0nnte tbn
bere6tt9en, 3u h0ften, Dat" -.
uA6 mas" unterbraG BeatriT i'm b0ie,
Dtper benft unO bOfft oenn 9let6 INNER
etDaS. Sic DtiieH ia ieI6it, wte iterbenSz
lan9Deilig IS bier lOnlt tml1ler lit gOnnen
Sic mir bod oaS biS1en 0ergnlgeH oieler
Gage"
SD 6enfe, mir BADEN nod rei3enoe
WO6en Dor uttS". ia9te ct letie, viobalO
OaS WtanOper beeubst lit, fomme I6 auf
bier @o1e1 Dierber."
v0lun, unO mas bann?" fragte ite nit
10 DIel lpegperfeuoer 8~etonung, DAB tbm
0as 6er5 eri6raf, vbann itn0 Sic nllO
Gotbo Oa, uno eS lit aun 1t9t nteL anoerS
Die ieDen Sag. SD Itebe thinner ueue
Wleni0eu, INNER Abme6slung."
IS Iegte itd iiber ieine braunen Qugen
pte Elm feu6ter S0tmmer.
y0aben Sic ME, tbeure, Iiebe geatrir,
ME Daron ge0e1t, oaB eS etD0s giebt, bQ5
ein Geben lA0uer uno ret0er auSfIut, ais
ale 8er~8nllgHAgen". iagIe er, tbre 9anO
ergretfenD.
sic ent3o8 ibm lire Singer.
v&etnen lenttlnentalen Son ani6lagen",
ipra6 ite Iultig unO iab ihm pou til Die
Au9en, Ooos fletOet einen lieutenant
i6le6t!"
&onitdnse mar nit ber @eieui6aft 2obez
BANS mentg 9eotent. Uennglet0 tbr Die
i1meiglame 9tGbe ibreS fletueu 8erebrers
etatGe Netn berettete, 10 mar Dod gernDe
Gobeoa1l Der am tDentglten erlebnte 0rtt1e.
Sic belaB 1t6t Die S6I0gfertigfeit, Die
Senem gcgenltber nOtbtg mar; tie D~eritano
meoer Compliments 0b5uDebren Tod n13u>
neDnlell, nod O~eritGED tie tpQS 2obeOal
DQs u~nBebeuer1te Wlttleio nit ibrer IubtLz
0uug elntloBte ole 4otnter letler Q4nefz
ooten, iber nte 8eatrir itb Dor 2aden aus
lduttete. Spater tragic X0beoan oenn aud)
ben Salneraoen: vgG0ril6sr unterDalten
Sic it0 nit bteler blou0De3opften E0usz
neloa? 9te5itiren Sic @i0enDorff'i0e @ez
otdte 6ulan1!ne!t, o0er talihen Sic S0ulz
banfrelntnts3en5en auS?" SIR ieBt 3og er
it6 bon tbueu wieosr 3urii6, gu GOn1tQnz
gems unlQgltAer @rlet6teruug.
S6re Quge1 battsn INNER 8ot6o Oer5
fol8t, Der 10 l6ne4 ~uoraneilte, oaB er ule6rz
faD auf letle @eieIidaft tparterto itebet
bleibeu muBte. Dte Come brauute auf
Der baumIoleu. l~anoisen &anoSunge. 8ot6o
ldien teine 0tBe 81 lpiren. ST 5et8te Oiez
1elbe unruDe uno Nufgeregt6ett, Die Ronz
SEnN.D rpftprf4 mn ff,r1 bn&,7nTFN 11.ENs4
itrebte lie tim RAID nnD in1mer raider
nab, uno 10 f91oen Deltn &onftan3e, Sranz
tenlte!n u1o Sotbo ftd ais Die @rIten am
uler eth, 100 gerao eoer SGDrna0en berett
lag.
r8ir Darten ni6t", entiGicb .8ot6o
unoklprang Ill ben SaDn. Ct rei6te Som
ttan3e' betoe 0GnOe e1tgesen. Sic lab tom
ing Die Nu9en aHftatt auf Die 8anf i'm
&abn ul1D trat feDl. ST bob ite nit
ral0ert Nrnlen auf, fra9te in licbeooaer
Belor81tB, oh ibr etDG5 peb' tbue, ieBte
it0 ot1t geben lie auf ole Bunf, uno ais
ile lefunoenIang Die 2ioer id}loB, LeQte CT
9Qr Den Nrm I'm tDre GatQe. Wtit etnen1
leltge1 G0beIn lQgte &onltan3e, baB tbr
gar ntdtS feble. Sranfenitein mar Derz
lttmnlt, Dap tie nt6t in ietue Qrme gefQQeu
Jet.
9er an let11er Wtun0ung 10 l0mGle
SluB mar balo iiberi6ifft, oruben le9te
man an elmer Der POM Quai uorjprinQelz
ben SanoungSbriiGeu al, i6ritt Die uferz
ltr0Be nit ben lauberen i1Qot;l6en 6Guz
fern uno ben i'm !3opfitDl Deri9nittenen
&Iloen ettlang ur1o bog in ben Bart Des
Gurbotels, Den logeHannten Ba0eqarten,
eIlt, oellen gauge 2GI9e cine mQ6ttoe
Slnoen7Nuee our0i6nitt. 9ieie lief gez
%raoesIpe8s auf Die Settenfoeaoe Des QroBen
SurbauleS gu. 0ie Tront Deiie[beu, 5iHter
Seralben uno 8alfons ueritedt, lab auf
ben StranO un6 Da5 Meer. 0or elmer Der
OepeuOenSen Oes 6oteIS, Der &onottorei,
1tan0en 3a6lret6e Slide unO S1ible, Qez
gentber befal1O it6 Der pom iipptgen @rin
um6ui6te U~tultfpapiuon.
Cine Wuitter9ruppe fiibrt bort eben bic
IbIl6e acknowledgements aus ul16 Elm
Botpourrt aus Der vStummen" burdoz
wimmerte 9eraoe Die 2uft, dis 9on1tan,e
init ibren 8eglettern Dor Der Ronoitoret
anlangte. Sin Den Gtiden befanbeu lid
8aoeaGite unO NaGmittagss QusflIqler
aus Der llaben 6anieitnDt. 3uiiden ben
OunteI uno ni6t 10 mooil6 qetletoeten
Wenlden, Die init feierli6em @rnIt unter
Dem SalOa9tn laBen, Der Den aSIo1 n1it