davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01

CONCEPTIONS.
At Seneca with II and ID II II for Atlanta.
A. with Atlantic Coast Line and South
Carolina Railway, from and to Char
lesion.
With Wilmington, Columbia and Au-
g,lota from Wilmington aud all points
North.
With Charlotte, 3, Columbia and Augusta
from Charlotte and all points North.
3. with'Ashcvillc and Spartanburg from
and for points in Western n. G..
G.. Atlanta and Charlotte Division i g. d
r for Atlanta and points SOuth& West
G. Il. TALCOrT, Supcr't.
c. w. CuEARs. Act Gent Pasa Agent
u CARDwEIL, Asst Gen. Pas. Agent
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
Truth Stranger than Fiction,

There is an old saying to the effect that
"there is nothing new under the sun"
and yet from tho following it would up
pear that thoro is an exception, oven to
this rule.
At point six miles west Of st. Aug
ustine, Florida, on the limo of the ST.
Johns Railway, lies beautiful tract OF
land which has recently been laid ont in
town-site called, West st. Augustine.
st Augustine proper is tho oldest City
in the United States, and abOunds with
lengend lore, and historical antiquity, and
few if any of the many thousands that
visit Florida fail to take look ut the Sen
Wall, Old Fort, and the many other in
toresting objects. It was founded Sep
tember 9Th, 1865, forty two years previ-
GUS to the settlement Of Jamestown, Va.
and tifty-five years before the landing of
the Pilgrims on Plymouth Rock. Tho
name st. Augustine was given to the
place by the Spaniards, because they lam
ded upon the day dedicated to that rev
cred and learned saint. st. Augustine is
growing rapidly, being the terminus of
two railways, and others are being extern
ded toward it, and tits now known as the
Hotel City of Florida.
The proprieters and owners of tho II
lustrated Southern World, sixteen page
weekly illustrated paper same size as
Harper s Weekly, noting the great prog
ress being made in tho Ancient City, pnr-
chased large tract of land near st. Aug
ustine, from Mr.. VIM. Astor, of New
York, immediately on The line of the St,
Johns Railway, which is also owned bv
Mr.. Astor, and in the midst of this tract
and within two hundred feet Of the rail.
road, have planted in plot of 700 acres
the city of West st Augustine.
From West st. Augustine there exists
direct daily connections for tho st. Jobna
River, nine miles distant, with steamboat
connections going north, and south, doi-
ly. TO St.Augustine, six miles distant
TO Palntka, the Gem City of the gouth
by river thirty five miles, or rail, twenty
miles, and Jacksonville by river or rail
thirty eight miles distant
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
So SETS OF TEETH
WHILE PATIENT IS WAITING.

WHILE PATIENT IS WAITING.
ARTIFICIAL TEETH inserted WITH
OUT PLATES, or by any known process
including Plates of Gold, Continuous Cum,
Rubber and Cclluloid. All work a =
possible prices.
Teeth Extracted Positively without Pain
by use of NITROUS OXIDE or LAUGH
ING GAS.
DIR w. NJ. NORWO Cd, DENTIST,
OFFICE MAIN STREET GREENvuLE, s. G..
sept 10a1885 so If
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
Registration Notice.

NJ Office is hereby given that the Books
~ Of Registration for Pickcns County
will be opened ut Pickens G. H., on the
first Monday in each month to enable such
persons to register as have acquired tho
right since the last general election, tc
transfer such rs have changed their resi-
dcnce. and to renew lost and dcfaccd Ger.
tificatcs until andincluding the first Mon
day in July, 1886. when the law requires
the Books closed. except for the purposes
hereinafter mentioned, namely: Lost and
dcfaccd certificates may be renewed until
Thirty days before the general election, and
young cmeu oming of age after the clos,
ing of the Books may register until tht
day of election.
o. l.. DURANT,
Supervisor for Pickcns County.
| march B, 1885 S3
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
AeichnAOmd 81 HDnmvillc RS Ke
Columbie and Greenville Division,

On and after Jan. 10th, 1886, Passcn
ger Trains will run as herewith indicate ed
upon this road and its branches: Daily
Nxcept Sundays)
No. 53.-UP PASSENGER
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
-AnnOIlnce11lent.
For Treasurer.

1Sas" Mn. e. r. HoRroN is respect
fully announced as a candidate for
treasurer, subject to the Primary
Election.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1886-07-01
Seneca River Land
FOTS SALE.

will sell 200 Acres of NY HOME
lPLACE Gold Spriug) in Pickens
hCounty, situate 4miles from Pendleton,
directly OH Air Line Railroad, adjoin-
ing lands of Fort Hill-contains 80 acres
River Bottom. The highland is fine cot
ton land-about 60 acres cleared. Has
good cottages on it, al d is in all rcspct, n
most conveniently located. My address
is Pendleton, s. G.
j. w. CRAWFORD.
Cold Spring, Pickens County, s. G.
nov. 25, 1885 8 If
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
EeGn- Mont Read This.

The VoLTAiC B cit &C., OF Marshall
Michican, offer to md their celebrate
E1NCTnoVOLTAIcsB BELT and other E.
scraIC APPLIANCES on trial for ttirt,
days, to men (young or old Athlete
with nervous debility, loss Of v!;aiit'
and loss OF manhood, aud all kindred
{ oubtes. Also for rheumatism, neur
eases C.D etc restoration To heafn
Eigor ana manhood guaranteed n,
risk is incurred as thirty days trial Il
lowed Write them al orce for = IL
rated pamphlet fren
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
larson WATER WORKS.

s-Hs RGsEk~'IsA OF THBA
Company are supplied with water
rom Never Failing y 'ngs, which flow
rom the Sierra Nevada. by analy is
hiswaier is shown to be perfectly free
rom all i'm purities. The mains OF this
ompany having been laid in all the
Principal streets of the .ry. the wafer
rendered available all within the
ity limits. Famil:oa. hotels, PArs,
tahles, etc, supplied on favorabie
berms.
CARSON WATER COMPANY.
Once next to Wells. Fargo 4 Cos.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16

And in accordance with law and an
eIder OF the 5o- d of Trustee, made
on the 5th day Of October, 1856, so many
sh res of each parcel nf such stock as
may be necessary viii be sold at public
auction st the Office Of the secretary in
Carson CITY, on TUESDAY the 7th day
of DECEMBER. 1886. at the hourof r.
H.. Of said day. to pay said Delinquent
assessment Ihereor together with coats
nj advertising and expenses OF sale.
JOHN N. DORNFR,
novl7td Secretary.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
MISCELLANEOUS.
/ (l,l,:llCQl,..T0ll
The Only Remedies For The Skin
And Hiood Universally
COMMENDED

VIZ. 4. !, item, G7:. North Tenth 81
Pnil- deiph'a, reports that one al h
Gust :neTS stated to him 'nriGeniali.
mat be was feeling so ~eil al ha.
game: twe'iiy-seNcn pCun,. S in the las
year, ali of Fhich ne ettri'ut 4 10 2
systematic c"u'c' of the CUTICUi.A RE-
SoLvESr, ..ct has proved efiectUa.
wnsn III OF eI remedies failed.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
MISCELLANEOUS.
DELINQUENT SALE.

tssswDE sTEltgE E.AgE1sRX--
Location Of principal place of bust
ness, Carson City, Nevada. Notice.
There is delinquent upon the following
described stock, On account Of Assess
inert (No. p levied October 9Th, 1886
;he amoun. set opposite the name o.
ae shareholder, 3 t,il US:
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
SMMASNS%nssl

Nervous Shu
cal Debility, Seminal Weak n s g.
Spremstorrhe. lsrOstat0rrlsIe. Emissions
Irnnotency, Exhausted Vitality, Premature De-
cline. and Loss Of NssDRD, liza
all IT'S com s,lirattOHs. All. frsEa
phniever caD~P pF..tEcet. 1t en-
riches and purifes the Blood, Strengthens the
Nerves, Brain, Muscles digestion. Eeproduc-
tive Organs, and Physical and Mental Faculties
1t stops ali ur2 atural AMI debilita'ing arsin
upon tn 8: stem preventing invalEf tary losses,
debitating dreams. seminal Losses with the
urine, etc SO destructive to mind and body.
1t is sure eliminator of all KIDNEY md
BLADDER COMPLAINTS. It contains no
injurious Ingredients. To those ~sIfs' =
trrx from fe,r evil effect" OF yOntss'
fuI fz1Jiscretiots or eKcess.a speedy
thorough erlsi, Permanent &c Sf
rs GUAR sNTEtD. Price s.s. 80 PEI
bottle, or FIVE bottles in case, with fll dIrec-
tions AID advice, $40 Sent -erure from Oh.
servatiop to any address upon the receipt OF
price, or @. o. D. To be had only OF
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
VARICOCELE

or worrny Veins of TIE scrotum. Often
the unsuspectei cause Lost Manhood,
Debility, &C,
Dr.. tIse.a's IyyIsoxAroe. No. 9, is she only
cure fcy PRosTsToREEsa. BY II VI ,xHopD Is I'e-
stored aud the hand OF lime moved sack from
a,o to yoa.h.
Price OF either ynvi-orss2 .a.or.
Case OF six bottles, $40. Sent to rcss,any add
covered securely from observation.
Or. s.ic;,i: & Co. treat stcc's FIJI Y by
Hon ,I,spsti,y every I0rIn Of SPECIAL, Pa
VAIEar Gil tSDNtC Disc 'SE wi h 'ut mercir.
or asseous drugs. II vitality is aimed fro;.
the body. numerous diseases follow tliSt odih
ordinary net;ica: tToa. EieI5. allowed to con
tinua the unnatural loss ca "ses CoasuElption,
Diabetes. Bright's Disease insani y. etc. Cures
;,uara nteed. Diseases OF the cynit"urinsrf or
gar :, KID eys, liver and hia der speciaiy
treated DISEASES OF woAsN SPEEDILY cCs d.
Gualisiea and Responsible Dr..
Liebi- < Co. from NURoFE, are o.. Eaia5' III
com; rance with Calf ,raia II d;ca law. Di-
rlon.a procured by regular c'lc - ciu alton
anil gre ncw in their nineteen h year Of special
F.ic.iae.
sos. powa-.ui electric belts fres to patients.
To rRoyE TEE EoSrEETuI PowEe of The Is-
SiGog.ToH A 81 EoTTLg GIVEN oS SGST FREE
Consultation free and private.
DR. IIGRIGS WONDERFUL INFlGOR-
ATOK is protected hy copyright from Patent
Office OF United S:stss Gove-4iInei I. Heware
OF imitation.
Dr. Leiciys Wonderful Magnetic Healers or
Self Nacnetizers, the greatest crrat &c inven-
tion OF he are Every man or woman can nav
be their owl Magnetic Hea er. II can DC used
without the sid of Il professional anil rubber.
Consequently no big fees to pa3. P.ico $ com
plste. SO d only at DR.. Leihss's D.psnsary.
4 A AZ hfX
ioa Geary ST.. San Francisco. Cal
Private Entrance, 405 Mason Stree, four
blocks I'D Geary st fro kerney. Maii En-
trance shroagh Dispenser Drug store.
July Eis'l
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
E. N GluSH

il - ea. Ms -. .-.iI s.cI.s'J = al :.
Ner, Gus Debility, seminal Weakne->,
kxhau-ted Vita it sperm 'o,rhsa,
eos n nhO1d. H. p,,tency, Par ksIs.
i'ro>tatorrhua. and al the terribi" ef-
fects of -el'-"bn e. and cNcts in ma
turer years, such ns Loss of Memory,
I as-i!ule NJ urn. Emissions aver
sion I society Dinness of vision,
>sisps in the head, the w.t., fluid pas
Ing unnbS"rvr in the urine. and ma y
9th diseases that Lead TO insanity anu
death.
YOUNG MEN
Srffrringf IN any OF the above symp.
fomA, should consult US u once. The
rain rHn be stnppet I, vitality rest pre :.
steai Of 1t burden.
There are many
MIDDLE AGED WEN
who IRE trou led with tor frequent evac-
uaIiOn at he b'a der, often arcompan
led by "a smarihg or burning >ehsati n.
AMI a weakenil Of tba sy.tem in
M" nn-r they canine, account for, Rapy
80 dime I IN the urine. etc. Many ri
OF this al 'eultv ignorant of the use.
v'htch is the second Stage of seminal
weaGrtss.
Consul a.i0n frrc, Thorough ex
zeal analysis an microSc pic eXalnina
ton ~ he urine. S., An honest opin.
ion given III ever, case.
The fellow ing meaicines supplied at
The frees named:
81 ASHLEY COOPER VITAL
IsG.~TOEs Tsvf;. S3 a bottle, or TOUR
tiniee the quantity, $40.
AAMi.Lt: BOTTLE FACE
Sent to any one applying by letter.
st:ting symptoms. Sex and age. strict
scores, in regard to all b. >iness trans
actions.
Tho Celebrated Kidney Remedy.
). s'.iE K TiCU NJ. for all kind OF
k'dn y and Rladd, comp ANTS, GOn-
orrhota. elect, Ltucorrhtsa. etc. For
s.'i, by All q gsistS; 81 a b tile, or six
DO ties for.s5tU.
The Eng isn DANDEL3ON. LIy
SIR ANts sbY~EA l'SsA Il L. ia
the best in the narke'. Eor sale b.
Druggists s; price 80 cents bottle,
Address
I:n=l,si, Medira' Dispepsary,
No. Ii NEARNEY STREET,
SAN Francisco,
novs tt CAL.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
KNOW ITS VALUE

All of your CUrICuRA REhcpIHs give
very COOL satisfaction. Tie i'TTIrUR /,
| especially recommend for the dis
se;ases for " hiCh it's used know FROM
experience Its value. DIR. Il. J. PRATT.
Monticello, Wis.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
CURED BY CUTICURA.

My skin disease, which resisted sew
era: popular remedies and other ra'n"-
die. advised by physicians. has be n
cured by your CUTICCRA REMEDIL :.
they surpassed my most sanguine *
pectations and rapidly effected a cure.
j. c. ARENTRUE,
VINSsNNEs. IND.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
SORES ON NECK

Cnas. Biady, Somerville. Mass. who
refers 20 DILL Wood, dry ggist of tina,
city, certifies toa wonderful cure ofruI-
ming sores on the neck which had been
tre-.eo dy hospital physiclans With ,ur
cure, and which yielded com .DleteIy &c
the CUTICURA kENKDIYs.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
CUTaCU.sA ABROAD

Through a home returned Norwegian
have learned 10 know Your { UrrCUEA.
q hIch has i'll a short time cured me- 81 an
eczema that my physicians medicines
coutG not heal. Gil Il. iiELTLEN.
EsEGRl, EoIvAy. 4Geatuy toiTstntny
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
TINE POET POWERS

: fevi ng OF gratitude impes me t.
acknowledge the great merits of your
,suT,ouRA, aud | cordially recommend il
to the public as very valuable remedy.
II. \ POWERS. BkIrasPoKI, COM
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
FOR INFANTS AND CHILDREN.

his Great
Strengt h e n.
ing Remedy
a II q N er ve
sssNRa' is the
legitimate result
of over twenty
years practice,bva
THO I. y U G l. Y
QUALIFIED t-BA
DiT A TIE PHYSI-
CLAN of one Of
the hi hest medi-
cal cole e es OF
F. Il r o p e a n d
CURES W l I II
u N F A l. l N G
C Z r + A | N T Y
Nervous and phNsi.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
or. c. o. Sal FIELD.
ZIG kenr0.y Str.es.
SAN FRAN DISCO. CAL.

Consultation strictly confidential, by letter
or at Office, FREE For the convenience OF
patients, and in order to insure perfect secrecy
/ have adopted private af.;ress, urser when
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16

also keep on hand New Wagons, Buck.
b.,ards, Carriages, etc exceled by none in the
Sts.e, Tor sale CHEAP FOR CASH have
.uperlor adj antages for horse and mule shoe
<. hawai-: in my employ one Of the best sheer.
Nevada. Grateful for liberal patronag
heretofore bestowed, intend to merit its con.
inuanoe by fair dealing, good workmansh
md low charges.
W. d. TORREYSON.
TarcnS
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
TRIAL BOTTLE FREE.

Suf;ciep show it's merit, will be selt "
a yone wing by letter, stating ms sslnff
toms and age. Communications s'r'cy s ak
Dental
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16

For sale everywhere. Prize CUrrouRA
the great skin Cure. Soc CUIicrEA Soar
an exquisite skin Beautifier, , C. Cur
cuRA REsobyBIr, the new Blood Purifier
81
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16
MEDICAL.
TIE EXPERT gnEVATE<T

X ALLEN, A. l. iJa * SDNA
, - a i.-.:i,! ir zra,inate., l'h, siciaG
educated al HpN IL .'rilsgr AM, I'm
'.rslr = fii Michfr ". = b,is devoted
ltefInlc TO s,,tu :ck wi. eed Ia To-
IN most 9xner suIgeo in his special
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16

Potter. Drug. 4 Chemical Co.
Boston
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1886-12-16

thousand applications for patents il
the United States and Foreign couu.
tries, the publishers Of the Scientific
American continue to act as solicitors
for patents, caveats. trademarks. COPY:
rights. ETC.. for the United States. an9
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
.@iliam @. ScnSaQ aus Bolton Bat

.SillaM US. Sell01l aus Solfon pat
tirSlid in cine &orfsBeite sebIQt, ben
Niasara : Strubsl bur6i6pommen. @r
unternabm has BasniB Sur @utidsibuns
elmer Wette UNI $40, 600 spii9su goitoner
DISQUALIFICATION unb er erbteIt pon Dem Gins
iabe $1,000. &enbaQ ersdblt iber feline
grle5niiis i'm Strubsl SoIsenbes: Sc babe
linn sei5isnen, oils tdme bas @aIer pom
unterbaIb auf i'm unb cine risiiss @ose
babe i'm on &opf unb S9ultsr estrofien
unb i'm fir sinise aussnblide bstdubt. Gr
babe sefunben, baB Tim bic S9pimmtbds
ti9teit in feiner Beiie niiseu %fonnte, unb
babe nt1t erpartet, Iebeub aus benz Citrus
BEL 3u tommen. Oils er in ben StrubeI
setrieben, isi CT 10 bstdubt unb gum Sbeil
bepuBtlos sepeien, baB er nidt sepu6t
babe, mas er that. 9ie StrSmung babe
ibn erfaBt unb untsr @aiier sefibrt. Na9
uo1sn Is Sstunbeu srft iei er in bic untere
Str0muns seratbeu unb uon bisisr pole
fiinfsebn SUB pom Mittelpuntt wisber an
bic Sberhd9e setrieben porben unb bann
iei er i9leunisit ans llfer sei9wommen,
UNI nt9t in bic untersn Sdus gu ssratbsn.
8si Der 2anbuns isi er wisber ~bepuStlos
ssworben unb feline @ebilfsn bdtten TIN
bur3 baIbtinbises &eiben pieber gum 8es
wuBtiein brinseu miiiien. Ri9t nm aIss
@elb tn Der @elt piirbe er bas
8a9niB nO9maIS u%nternsbmsu. 9ie
&ortweite, wsl9e RenbaQ, elm GROCER,
itartsebauter Mann pom "a Sabren. trus
beitanb aus 5 Stiiten Sort, Is 3ou lang,
4 3Ol brett uub . 3ou bid, bic, pie Bel
StwimmSarteIn, in weiBsn Oriai3 ems
sendbt pareu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
RGerfei Spas uno grnt.
(MiBluuaeue Observation-Disclosures

WiBluuaeae giirssrmeiiteraniprade.)
Satob Der H., &6nis pou England, fam
pom ieinsr Rsiie mad SoutbpOlb, @raf.
idaft Souffolt, ppieIbit aus bisism Inlae
pon Der Sbristeit elm feifli9sr @mpfana
beidlofIsn worben mar. Der girssrmet:
iter bate ii9 pom benz StabtI9rsiber eins
&eSe abfaiIeu laiIen, iol9e iebo9 Der &irss
Der Belt balbsr ni9t memoriren fOnnen uni
Saber ben 8strsfIenSeu beauftrast, iie su
iouf1ieren. Die @ri9einuus beS Serr:
i9srs fonitsrnirte i'm absr berart, bag er
iiber ben Belgium: Sure Raieitdt" nidt
binaustam. Der Stabti9reiber pollts inn
Rutb einfl6Ben unb flifterte: pSaItet ben
Ropf aufre1t pie Elm Wann." llno bsl
un9liidIslise Siirsermeiitsr pisbsrbolte me.
9aniI5 nit SitternSer Stimms: Cure
Maieitdt ballet bod BEN &ppf aufre9t pis
elm Wann. q Seib ibrbsnn Ses Seufels,
Sir2" fraste Der Souffleur leiie unb BE:
t%roifen, bas Staotoberbaupt bate aber istt
polenbS bic Sniiuns einssbiBt, unb rope.
tirte laut: Sch SbrbsS Seufels, Sir?"
: sd iase Sud, SIR werbet uns alle gu
@runbe ri6ten!" mIrmelte Der S1retber
usrsweifslt, unb NIT i9peiBtrieIsnber Stirr
rief ber SIrsermeiiter mad: SD iagt
Sud, Sbr werbet uns ollie gu @runSe rid
ten!~ Man fam it9 bic @irfuns SisIer
gnipra9e porfeaen. 3oru9libsnS panbts
Der SOnis ben total neutrality-suspicious.
StaStudtern ben &ifen, bsittes ieinen @a:
gen pteber uub fubr nit isinsm 9sfOlse
peiter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
Ser SeufeI unS Der Sranntpeiu. 5

Wostau i5reibt man benz 81. %.
Easebl.": Ser beriibmteits isst lsbenbe
ruifi9s Observation-Disclosures, 9raf geo 0i,
tolaierpitid SoIltoi, bat iosben cine feds:
atttse Yofe untsr benz Sttel Der erite
observation-disclosures" 8ermpi 8inotur)
pollsnbst. Sie SsufsI ipielen in bieiem
Stids bes @rafen 8. 81. SoIitoi fait Die
ausi9lieBli9e Ruue. Ser SnbaIt bss
Stifss 1T folssnber: 9ie Sepfel perfib.
rem bic Weni9sn unb seben bauon benz
Sberteufsl &e9eni9aft. Der SbertsufsI
tbsilt ieine SsuTel mad Stdnben unb &c:
idlsdtsrn elm: bic gtuen usrfibren bic
9losItsen, bic Inbsrsu bic &auf lsute, Die
Sritten bic Ibpofatsnu. (. 10. gnbIi9 III
elm Seufsl ba, mslder ben Bauer perfibrt.
aus Tsufel erlsbisen lire aufsaben CUR
b61iten 3ufriebenbeit bes Sbsrteufsls nun
Der GeufsI, wsIder ben Bauern psrfibren
iou, bsrsitet benz Sberteufsl feline Srsube.
Oa ldBt bieIsr 9ettere ben armen Sauern:
teufsl niebsrIsssn uno i'm 10 LANCE bausn,
Bis Der aIio &esaIirte ueripri6t, ieinsr
Gufgabe our 3ufrieoenbeit bes Sbsrteufels
serebt werbeu gu polen. Ra9 @rbali
Der Yriisel sebt Der Seufel gu benz Bauer
bin unb trttt BEL oemielben ais stnfa6sr
Rnedt in Oienit. Stun arbeitet er fin
BEN 8auern 70 fIeiBis, baB bieier ii9tlid
INNER rei&er unb rei5er unb enbIi9 10
reid uirb, baB er nt3t weib, mas nit benz
uieIen @etreibe, weI9es er einbeimit, ausu:
fausen. Oa beIebrt i'm befen Rne9t, aus
benz @etrsibe - 8ranntmstn gu fabrisirsn
unb benielben gu senieBen. Der Bauer
tbut es unb Der Sranntuetn i9msdt inn
uorsislid. gr laBt benielben feline Srau,
isire &inbsr, feline Nadbarn unb anbere
8auern toitsu, uub gae finben bas @etrdnt
famos. fansen an, tii9tis 3u ~trinfen, bann
gu itusen, gu tan;en, gu i9reien, au i9ims
pfsu, ii9 gu priiseIn unb ullerIei llnartsn
gu beseben. Oa eri9eint Der Sbsrtsufsl,
iiebt bieism Trsibsn Der bsraui6tsn Saus
srn Su, freut fi9 iber bic auffibtuus ieis
mes llntsrssbsnen unb bslobt Jpn inmittsn
bes 2Grmens Der beraui6tsn Men9e. Die
Eenbsns bisier YoHe lit flar, unS fir &uB:
lamb tann man ii5 tetn bsfsrss Soltsitid
piinidsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
Gin tuiIOer Heta

pirs ben Rirtu unS Der baru5Iais sura SOtetter'a
W Ggsubittsres btissbra6t, peIass Bur usberpirs
OuHs Der starrbtt stsisr Srsau, isbr uasIid lit. Ri6i
Hur, eab ss ibusH msbr esbbaittgtsit tinN0Bt. uerIsibt ib'
usu hteits aussesiauete StdrtuussmittsI mebr Srait uni
itst fs in etaHS, bic linen pan Der %Gtur ~auierIssts Gbs
Hhstnbs Sunttiun SsS SiuuuSiaoT,nS S,itO better su er'
iiasn. "a tie HbsrOi,s Der SuuaI iar has entpsiasn &c;
miller llHrsiubsitsn aus lem Dilute limb, 10 pirO surs ibrc
StartunS anS ssiuHts S~urssurs ibrs Nislt4tett usrs
msbr:. Ssi s~eWiisu, truutbattsR 3uitdussu Nisisr mid.
tissn Srsuus p~eriuusn lie in cine lrdsbeit. wtIas Sey
Srantbstt poraGS9eht. &as tam ale NienIt6sr istn alS
cine Ariuei, wtlAe lie aus ibrsr 6aulbsit Su gr6Bsrer 1bd;
ttgttit treibt2 Is siebt tsiHe geidbrlibersu Srautbsiteu
ais eieieutesu, Welhe ete &iereH %Gusreiieu, uno cine Nrls
nei, psIae Die Seiabr ~abWeueet, ioute bob 8sibdst wsr.
Rem, TX.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
SaS StGotden 8bntelB in SrunfIin

Co., Maf., bat elm S9uIb ia 8
uno n 8irtbsbaus. ReuGt9 ents
bette Semanb, buB bic S6ente bes 0irtbs.
bauiss penissr, aIs 600 SuB pom S9ul.
bauie e~ntfernt lit, ME ss bas @eies pors
i9reibt, unb baB, um bas @eieb gu befries
Siseu, zines Der spet 9ebaube meg miiIe.
Run purOe cine Understanding sebals
ten unb nit s,oBer Mebrbett bei6Iohen,
bic S6ente gu bebalten unb bus S6ulbaus
fernerbin gu elmer Sriuati6uIe gu benusen.
Oas lit re9t besetdnenb fir Die Reu.gnss
lanber, tbre Msoral unb ibre Eemperen3s
i6rulleu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
y u utsS MIIerIet.
@Gbren6 mir bier i'm @eiten einen IN

&abrenb mir bier I'M 8eitsn einsn IN:
gepObnli6 beiBen CONNER babsn unb iid
in 6oIse baoon cine 3unubne Der Sterbs
ltbfett bemertli9 mu5t, lit an Der atIans
tii9en &iite Der CONNER Elm unsep5bnli9
tabler nnb ausenehmer sspeisn unb lit in
Tol9e bauon bic StsrbIidteit serinser ais
In anoeren Sabrcn. Snbem bic vNem Yors
fer Staats: 3eituns" pom bieier Sbatia9e
Rotis nimmt, felt iie f~oIsenben gersIsi3
3wii9en Der Semperatur bieies unb bes
perfohenen SOmmers an:
rOie Sur6i5ntttstsmperatur bstrus
in etefem Sabre i'm SUM- 67.56, i'm sSuIt
1882 uno in ben triten Is Sassn i'm Nus
quit 1857, oesen 1910 i'm SUM-, So.13
I'M Suli unb 74.35 in BEN eriteu Is Sasen
bes Ausuit i'm Sabre 1885.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-14
SinnjbrK6e.

Gin permummter Seinb lit bal6
Befiest, piuit bu bic &lusbeit niiten:
So4 bor9t elm Setnb bes Sreanb's &C.
fat,
&ann Rlusbeit ni6t, nur Soft bid i9is
Ben.
8iaft bu Dir Elm bibi9 2eben sinmern,
wtub bu bid um's Sersans'ne ni9t besiims
mern;
Oas 8eni9ite muB bid usrbrieBen;
OfuBt itets bic @esenuart senteBeu,
Seionbers feinen Wsni9en baiisn,
limb bic 3utunft @ott ibsrlaiisn.