Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-03-11

%dark,mi, wymiann zyczeh, wspolna biesi"da, ne
braniem wszystkich c~ztonkow rodziny, zbIize-
MEM sie panow do slug ta cgolna, serdeczna
harmonic, ktora Jest wyjatkowem tylko uczu-
ciem.
Fizyonomia Pary4a jest W dniu tym niepo-
dobna do zwykfej. Ma ulcach procesye. obarczo-
ne pakietami; ME ma kobiety bez bukietu kwia
tow. q szczegolniaj hiafegc bzu, kt6ry produko-
wany i,st w bajecznej obfitosci j 20 stosunkowo
niz,ich ccnacl, ME ma dziecka, ktoreby co mai
mujri ME mialo kieszeni wyfadowanycE Ztotcmi
pomaranezamj W magazy mach, szczGgolnje IL ru-
kiernik6w ttum rabity; zwyczaj saka:ujv ME
woln;czo otr&row"c ka1dei dumie. W kt6rej de-
mu sic gosc;cm bywalo, wnreA cnkierkow "
~ostatnirj chwili z~najduja sic jeszcze zawzze zapo-
mniane osohy, ktory,n sic tn stolka d@ninl frzy-
pomn:c& wyrada. S4 euliernicy, Juk W mod1iv
hedacy Boissicr ,kt5rzy sprz~Aaja " noworpcznyl
tygo.iisiu rrxeszto pieGdziesiat tysiecy WORK ow
pude!el. Orrocz zwyk'ych %sklepow, HstanrMiu-
nc 81; ma Mieiu uliyach w ltuz caEego przclmic
scia ~tulwurow stiagany budki. gdzie rohotnicy.
wvrobniry drobni handl&rZe a,,rzedaja te dru-
biazgi, vac&a. zabawki zawsze MOVE PARTICLES
de Paris", tam zaopa;ruja sp ,i. %atorych ME
stac na dlog'e lrzedm;uty, u ktorzy p:zez ME
unikn:one vymusamia swiat~czne zmuszeni sa
takze do robienla kolend. Ruch handIowy i
przemy<iowy, spowodnwany team datkami, jest o
wielr znarzniejszy, aniz Ii "osic!zchny slo~ttze-
gacz p!zypussezac mozc.
Ale lanami samowfadnymi tego dn;a ~ brz-
zaprzeczenia Gorozsurze; harncz, jaii naktadaia
M kieszenie sych nieszazesliwych. co zmuszcni
81 udac sic " dalsze strony miasta re swemi pro-
duktami, prev y7sza oczekiwania. Udobruchany
m]imowolnie Parry 2anis; p}"ci ten nalzwyczajny
podatek: powtarzaiAc dobroduszne: il .faM Que
tout ie monde riue!!
Jedyny dzieh roku, " ktorym t.atry parry
zkie swieca pustkami, jost dzieh noworoczny.
U rnzszerzoncgo rodznuego >toiu ~zasiudaja
W ten wieczor starry mtodzi; indyk nadzinny
trutlami, Il gdy na tsutlc he STAG, kasztanaMi,
stanowi spccyal ur%zquowy. Potargane, nawct o.
stabionc wezty lamilijne, z~1wiazuja sic w dzieh
ten ma nowo ia mic %tHadycyi, ktora l~ekcewaza
q tylko, ktorzy .ji Iowagi ME znaja oplatuje
ieh wytrwale. Ustaia luz moda sriewani" clio
rem przy deserze pjnsne: Berange'a, ale bez
Mich @wytwarza sic rs:,oinu5G @apat!vwal da-
zen.
F~aiszywe zupel,je i;ee sl IA yranicami
Francyi w ebieyu O jti zyciu rodzjnnem. Ponie-
waz .omun>ori<arze dramaturgowie IA sprcyal-
nv uwa@e Nzicli roz;Iad rndziny, zbytek prnwa-
dzacy "a SODA na3u2ycja, w%E>tepki zdraaq, Gu
| dzuloztwa, u"us@cz"nie dzieci, l.owstal" p'zeko-
! mamie, &c mic ma we Fr4ncyj rodzinrcsc "yni-
ska, s%wietveh lego WICKLOW. Nc MahamN sic pc
w~ielziec. &c jest t c"ikoHicic htedila oI'inia.
JeSsIi porownamy zyvie d"tnewe " Nivnnczech,
" .AnyIii we Francyi, Ia ostatuia %utrzymac po-
Wilma l,aIlnq ;noralnei Wyz-zoscl. Gdv sic INA
Z gruntu angielskir hnun, 4" p;szacN ma Z vie
la powod6w prawo wyrazic zlunie W tym priced
niocie, vic sic. ne lest to zwoInjcza tirma. Maz
zawszr PC z+ dunne1n, w hiurzc. komptoarze Tub
! klnbie; dziecI zaml>niete W ,,nursery'' gdy mate,
y potcm w~ysyialr 10 szkoInych zakfadow; iona
matk;t roczinE o:.lnotnioma, z%nHdzona, bez ma
~ic5ytego wp;ywu i znac@enla. w NiemczecI go
rzcj jcszcze; grubiafskic cbyczaie, r~ozwiezfa ME
moralnos6, zycie io kn" irach, un"sledzonc sta
nowisko ~kobiety, ,i;,stroj umyslu roziomy i pro
zniaczy, oszczednosc pcsnnieta do %skapstwa ro-
. zbariajacu dcmnwosG s,ittylko artystycznego
piqknu, ale navel komfoitu = OTTO dotrze znane
ceehy famili jncso zycia u Niemcow.
We Francyi znujduivmy sic wobec innych
cutNicm zywio1ow, jezeli ,odzinu spoczywa tam
ma siInych podstawach, jeieli zwiazek p~cmiedzy
5odzicami a dz;ecmi jest talk serdeczny, blizki
poutaiy, dz;cjc sic to dziel1i wp1ywoNemu i
przewaznemu stanowisku kobiety. Me oglan::-
CA sic ono bynajmniej ma kwestyi stroiow bu.
low, ME jest koniec&na lalka peruknrska Wy
bl~ichtrowana kukIetka, ale zajmuje sic domeln,
gosrod~rstwem prowadZi rachunki, k%orespon-
dencye, dale lescys dzieciom ME sruszcza ich Z
Okla. MAJ EowrNcaiacy do domu Oh swoich zajec
zn3jduje dom pownbnym, p"kaznym, wesofym
r%omiedsy rodzeami q ,izieGmi istnieje ciagta
wymiana mykli uvag. Jezelj zycie towar>yskie
re swemi wymsn"niami z@b1era pozniej rodzicow,
. to dzieci dc cstatnicj chwili ME traca ich iowa
rzyrtwa. Me mu kraju gdzieby talk trcskliwie
pracowano mad tizycAnyn j uinyslowym rozwo-
! jem mfodego Fokolenia, jak obecnic We Fruncyi.
Gdyby Ins pomowiono q sqG zbyt optymi-
styczny, postawilitysmy jakn dowod ogromny
rozw6j stan wsp6lczvsny pisn.iennictwa Ola
dzicci 1ntodago poknlrnia. Wyslarcza zliczyG
publihacye tego rodzaiu killu pierwszorzqdnych
wydawcow paryzkich, ably zro1unliet ich Una
czcn;c. Kazdego roku ksiqgarria p. Hctzcl wy
dale kilkadziesiat nov ych tomow TAX samo czy-
nj Hachettc, Quentin. Deiagrave kilka innych
firm picrx szorzednycl,. Widocznic, Yrzedsiewzie
ca te daja dobre materyalne rezn|saty, skoro sie
mnutl bczustarnie; konAnrenrya wywofuje mic
tylko coraz doskonalsza artystytzna stionc tych
wydawnictw, ale naj znakomitsze !tcr#ckie talon
ia ME wzlragaja siq obctnjc Iisac dla. dzicci.
Giy vii. Eoro@na daHsnicj~za umys]o%a strawe
dz:a1sy tranc,szkiej 4 ia, jjak; zii'i jnja obecnic,
Io>,ep JEST "jdoezny. TlPown oscbistcscia ma
tenn polu jest Julinsz Verne: ktorego milo Jest ro-
. ,ul,,.,o ~, ,rzc.tr,.,i c.f,r, awiut. mic mOlnn