Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-12-23
Mpn her &nbfeite.


9biaip 9r6if an 8ittstpn 9lpsnue ilber
nommen un6 erbffnet bieIeIbe am Srei
tag. @rdfi 1T mad bsm iriiberel
Gbarles 9et'iden 2OtaI um8eS6atn.
! Der ipohIbetannte SbweiSer Gonra
(geter) @antbsr farb am Sdmitd
9lbeno UNI 8 ubr in isiner Wpbnun8 al
Stone 9tpenue i'm gllter bon etlpa Al
| Sabren. 8iiniber lit i6on ldn9er
| Belt an elmer 2un9cneni;tinbung, arbei
tete aber bis mn 8 llbr Dlcr8enS al
Iciuem SterbeiaSc. Der 8srItorben
iplr aus Sdaffbauien, in Der Sdwei
(poIelbit Iein Batter I'M UeriIohener
Mondt itarb), unb fam i'm Sabre 1866
fsusIei6 init Hubplpb 8hnSID mad
Ameriia uno Scranton, ipar suerIt be-
benz BERT. Sobn glppert uno bic lebter
18 Sabre ais 6ubrmann in bem Cons
panic Store anSeIeat. 0dntber bins
terIabt cine gSittpe (einc Seb. S4erer
bon Scnesbals) unb fiinf 8inber, Elm
ie6stes 1T duf BEN @sOe. 9as Ses
grSbnib fan6 am Dicnita8 unter aabl'
rei6er 9beiInubme uuf benz BittSton
abepue &ir6bOfe itatt.
= Der GimublunsSabenc fit ben
equitable 9auUcrein 1T beute (Donnsr
Itas).
Durd ben Giniturs Der aammcr, in
peIber CT arbeitete, tpuroe am Olonta9
Der 9ersmann Sobn Ho9ers in Sons
nsl'S 8rube eri6la9en. Der Serun'
eliidte nobnte in Der 20. @aro, ipar
etipa 30 Sabre alt uno tinterIdbt cine
goittpe uno mebrere 9inoer. Sobn
O'Sara, glnton Oousbsrtp uno Sobn
9lee Itanben nabe Bel JtobBers unb iuurs
ben ebenfaas bon Der 8oblenmaiie Se'
trrffen, aber nur Res ideiut idwer per'
Iebi. Der llnfaG 1T obne 3iueifel cine
Solse bee Seuers, ba infcl9e Der Sibe
cine grpaniion itattfano.
Die .. & s. So. Idbt bon Der Saupts
tabn unterbaIb Der 9ioarins Srcof
Bride, auf Der SlOcum Stat, cine
3psisbabn mad Der 8lait Surndcc Der
2ada. giien & Soblen So. bauen, ipsl'
DIE ben Sanebsrs umtreilt.
Die neue Scuer Gompanie Der 20.
0arb, ipelbe ben Nimcn - ,Wm. Sons
neil S6laud Co." an8encmmen, bat
na6fpIsenbe Yeamte eripablt: Brdlt'
bent, 81. s. OOnubuc; Setretdr, GbaS.
Simrsa {; S6abmeilter, gSm. y. Sos
lamb 8ormunn, gloam Spear.
Der scranton 9ltbletic Glub bat am
nG6iten NlittpoA gl6eno cine Meib'
na6tsbsideerune in ieiner Saas, per'
bunoen nit Sdaus uno 8oItsturnen.
Sin 9anstrdnS6en beI6liebt baS Set.
Senrp 8artbelS bentt nidt bGran,
bab er ieine Sisllc alS Yiai6iniit rer
81. 8obinIcn 9rauerei oufseben mil
unb bas oisS6esdSlibe 9eriibt entitano
ieoenfaq8 caSura, neil 8artbels cine
furse 5erienreils Semadt bate.
Ssrr Safob Sdeuer baut Begenipdrs
tia an tcr Gebar glpenue, stpii6en Ilo,r
unb lSiIIoip, einsn blbibsn Store nit
boppcltem Seller unb bier 3immern.
DaS 2otaI 1T Su permietben uno fir cin
@eiddit rsGt paIenb einBeri6tet.
Sreuno Sobn @reinGr bon Ste
@aIbinstpn 9lUenue mar lcbte gSohe
unS 1T uOd ieBt in auberoroentIib 8us
tenn Sumor uno bic Seranlahun8 CAB
bic Intunft zines pausb6diSen Stamm'
baIters ON pprleBtcn Dionta8. Diut'
ter unb &iuo iinb tpObI.
RA- glmoncirt i'm ,.8o6enbIatF s.
@s 1T teinem 3peiIsl msbr unterpor'
fen, baB aud bic SaSIeitc in SdlOe
(puaeibt idon i'm fommenben Srtibs
iabre) nit elmer elsftriiden Strabens
babn beeIldt ipirb uno unter ben lln'
ternebmCrn ioQeu g9m. Gonncu, D. g.
ScbnIon uub glnoere iein. DAB Itd
cine ioI6e 8abn Die Gebur ooer Bittston
4penue binauS bis nad Councils 8ers
fen uno bann bic @aibiuStpn Ipcnue
auIwdrts nad Der Staot gut bejabIen
pliros, 1T fat ais ii6er unsunebmen.
Seitbem SbiSeS in Sat- 1T, erfabren
mir, oab bic 2eute, ipelbe Dor etpa bier
Sabren einen Gbarter fir bic Sabn mad,
Der Saoieite cripurben, bic Sade ioIcrt
in bic Sanb nebmen peroen. Die neue
9abn piro baS @cIeiic Der jcbi8cn cIef=
triIden 9abn bon ter SrantIin Gpenue
Sur6 SprucsIirube bis Sur Gpums 9lpe=
nue. bsuuben, iib bann iuoll6 penoen,
bic 9ioaring 9rOOt Bride treuien une
bic @eoar 9lpenue binauS bis CUR WapIc=
ltrabe fabren; bort hest lie in bic
littSton Aoenue Elm uuo folBt bicier
bis sur StaotSrenSe. 9iudpdris ihbs
reno, ipirb bic 8abn tplbrf6einllb bel
Der unteren Seioenfabrit in bic @aib=
ineton glbenue sinbiesen, bieier auf.
ipGrts bis sur GiberItrabe folBen. eanr
bic Wauer BEL Der Stablmubl! umtrci'
fen uno bur9 Wattes StraBe wieoei
eas Centrum ser Sta6t srrsiden; rod
| 1T es pobI m6SIid, bab cinise 9ltweit
ungen bon oieier 9toute semadt iueroen
Die 9irettpren Der 8tieaihait limb
6. 6. Gbittenben (grdiioent), 8. u
g9atres (Seiretir), WR. Z. GOrbet
| (S6abmeiitsr), Or. u. s. Gonnea uni
VI. $. Gbriitp. 9as GopitaI 1T $50,
900.
Satpb S6uIb, bon Sl5 Wieabph
9lpenue, mar am ii. Deg. 81 Sabr
alt umo feline Sarusarie unb iOnitis
5rsunoe ipOltsn bieie @eIessnb;it MD
Usridumen, iintsmaI iie tpubten, bai
,,Safe" einen suten SropfCn uusidentt
Alb. 3tpid puroe gum 5eitrebner aus
erisben unS i6miItte feline gIniprud
nit sabIrsi6sn Gitaten iiber 2isbe
Srsunoihaft uno Sumunitdt, 8biIopbig
aqsemeine Wleni6enredte II, {. IT
SduIb mar ben glnfOroerunsen feline
8dite pbqis seiua4isn unS bspir;bet
iie freiSisbis.
b@ SIN S6ubfore Der 8ebr. SiIt
an @sbaritr. fnbet man bic beitegSanr,
D@- Seissnipan's beriibmtcs Refr
art Eager uno 8alaniine'S Grrol
Bier 1T INNER su baben beim Sdb6s
pber Subeno 6Iai6en bel Nli6a,
Yliaer, 434 uno 436 Geoar apenue
= 1.