Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-01-12

3uriid por ber fleinen Notbliige; bu feb
ia bod elm, baB fe Der ein3ise Wes gu
@rrei9uns bes wirfli9 suten 3wsdes 1T.
@eb' iest MIR binauf er tam bic Sci
ni4t abwarten, INN sesenb bid lOs3ubonnern
@dbrenb i'd Iansiam unb finnenb bi
Creppe binaufiftes, iudte i'd mid NIT Der
mir BON Warsaretbe susewieienen &oI
pertraut su MAIDEN. 90 aartfiblenb nj
frdber mar mein @ewifsn mad bieier Ri9
tuns ni9t msbr, i9 iab bic Notbmenbistei
elm, einem Menidsn ME. meinem Snte
%geseniiber mitunter bic Wabrbeit su Inn
geben, psrn es gait, elm l6bIi1es i3iel Al
erreiden. gu elmer birsftsn 2iise bate i'd
es freiIi9 nod nidt sebra9t, aber i'd
tonnte i9weigen un6 bur1 meinen @e:
fidtsausbrud Ohm San uermutben laiien,
baB feline Weinuus biniibtli9 meiner gb'
neisuns, benz 9ebrer gu belfen, besrinbet
isi.
limb 10 seIdab IS benin aud. Ohm
San ma6te glei9 Bel meinem gintreten
ieiner Gntriiituns burd cine Rebe 0uft, in
Der bas Wort Oonnerpettsr penigitens
sebnmal portam, CT nannte mid einen
Saulpsls, einen berSloien Burden, benn
nur aus grdgbeit unb elenber Selbitiu9t
babe i'd mid ueisern %f6nnsn, benz armen
9ebrer elm wenis 3eit uno Wabe gu opfern.
Sd sebebroete mid mebr ODER weniser
uupiaiS unb murmelte, baB i9 mid ni6t
tdsli9 mebrere Stunben BON meinem trans
fen Sbeim entfsrnen biirfe. Oieier I9sins
bare @iberipru9 erbitte i'm 6enn 10 iebr,
oaB er mir befabl, ftebeuben 6uBes gu
5errn Wenoen gu seben unb ibm su pers
fpreden, baB i'd NIT SlsiB unb SorsfaIt
bic S4ule fur i'm balten molle, bis feline
Nusen 9dnSli9 9ebeilt ieien. Ohm San
sins 10 melt, mir nit ieiner bauernben
llnsnabe 81 broben, wenn i9 mid in Der
a%asiibuns bieier pflidt ldifis seisen ioate.
Wit mSslidit acknowledgement @eii9t
peripra9 i'd mid ieinem 8iaen fiisen ,u
molten; ni9t 70 baIb bate i9 aber fem
3immer perlafen, ais metne Iusen Dor
5reube itrablten uuo i'd mid faum gu ball.
ten wuBte por iibersroBem Slid.
Ra9bem i9 Marsarstbe in tursen @or.
ten ben grfols ibrss flusen ginfaus mits
setbeilt unb ibr re9t berslid sebanft bate,
lief i'd, 10 raid meme SiiBe mid trusen,
su meinem Sreunbe unb bra1te ibm bic
frobe Na9ridt. Der quite Wann wolte
anfanss bas Opfer nidt annebmsn, es iei
su groB, meinte er, Elm liebepoQer Sobn
t0nnte ni9t mebr fir hinen Batter tbun.
Da i9 inbefien isinen ginrsbsn tsin @eb0r
CAB, wiQiste ct enbIi9 elm, briidte mir pou
innissr Oantbarteit bic Sano unb rief
bann feline Srau unb bic 6inber, pelde,
iiberraidt bnr9 ben freubisen Con ieiner
Gimme, eilig berSu9slaufen famen. Den
a%ugemeinen Subsl, wel6er nun bas san,e
9aus erfiate, permas id nidt gu idilbsrn.
Srau Wenben unb bic &inber IieBen uns
baIb barauf wieber ALIEN; Der 2ebrer bat
mid nun, inn einen 8rief por3uleien, ben
er Dor elmer balben Stunbe erit aus
OeutI6lanb erbalten Bate unb pom benz er,
ieiner leioenben Nussn pssen, nur flii6tig
@inidt senommen; Der 8risf mubte msite
Srrfabrten 9enadt baben, iein Datum
mics ein Utter pon bsinab einem Monat
na9. IuBer uielen lisbspolIsu 0orten fir
@Itsrn unb @ei9miiter itano etwas bartn,
bas mid b%eunrubiste. SeIene i9risb,
bab lie auer Wabri9einIidtsit mad in
einisen Monaten mad Saus suriidtebren
werbe, ba ibre 0isnite NIT benz Besinn bes
nd6iten Sabres in Der srdfiden SamiIie
nidt mebr nOtbpenSis ieisn. 9on ibrsn
36slingen ffebe bic Cine i'm Beariff, ,u
beiratben, bic Mnbere ms &loiter su aeben.
gus i'd Wenben ben Brief suridaab,
war meine frobe Stimmuns beinab sdnslid
ueri9wunben. 9slene iolte bsimtebren!
Sbre Inweienbeit wiirbe mid biubern,
fortau auf 10 pertraulidem SuBe tn benz
9auie ibrer 9Itern su pertsbrsn, pieIei9t
burfte i9 bann meinen Sreunb, ben 2sbrsr,
MIR ielten mebr bslu1sn.
Gum Slid muBte iie nod Monate,
mebrere Monate in Osutidkanb bleiben
Der @sbante beidbiste mid, obne ar al
sroBs Seritreutbeit auf Msnoens Rorte al
a6ten. gr CAB mir nun bic nStbissn ans
weiiunsen iiir ben morsenben Gag, bdns
biste mir elm Namsnspsrsei9nib ieiner
S9iler elm, ssiste mir bic Bidder wel9s
gebrau3t wurben unb ipra9 10 einsebsnb
iiber Naes nit Der S9uIe suiammenbdns
senbe, baB i'd uolitdnbis einseweibt mar.
Mm folsenben Morsen, oils bie llbr auf
benz Sir4tburm bic nsunte Strnbe l1lug
unb Menbens S9ilsr i9on auf ibren
Vdnten iaben, trat i'd in bic S1ule unb
belt tbnen cine fur3e Mnrebe In baIb
ernitem,t baIb beiterem Son, in Der ib
ibnen mittbeilte, baB ibr 9sbrer~ perbinbert
iei, ieines Nmtes su marten, baB i'd aIio
Bis auf Wsitsrss feline Stele pertreten
wiirbe.
9Infanss safften BITE 3inber mid pers
wunbert unb mibtrauii9 an, bod meine
ermutbisenben Worte berubisten iie baIo
unb beuor i9 su ipreden aufseb6rt, mar
es mir flar, baB fe ni9t un5ufriebsn mo-:
rem, einen 10 iunsen, freunbIi@en 9ebrer
;u befommen.
Seben Gag bra9te i9 nun nit Der 9rSbs
ten Yiinttlidfeit in Der S9uIe gu. SD
fiblte mid uolltommsn befrieoist. IN meis
mem nsueu Serufe unb bas Slid, baS mid
beieelte, itrabIts wiebsr aus Iaem mas id
iaste oSer that. glnseipornt bur9 meinen
@ifer madten bic &naben nidt aQein NUM-
bsrbare 6orti9ritte, ionberu lte sriiuten
AUDI bic game @emeiube nit Dem Qobe
ibres ueuen 9sbrers. Sielsibt 9atte meiue
ielbilIoie aufopfenns, mebr nod ais
meine Sefdbisuns, einen sinitisen gins
brut auf bic . orfbepobnsr berporgsbra1t!
fpte benz audi Sei udh pier,ebu Saaeu hattie