Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-06
GruotearST6ten+
Sfaoi9una Oct SopfenernSte nrrdl gebs=
tbau.-Stano Oer Saateu i'm ROroweiten.

tbau.-Sfano Oct Saateu I'm Noromehen'
rticu, R.s9., 5. SuIi. - Die Sopiens
felOer in Central, getp.9Orf baben fart uou
@iirmern uno Meblthau gelitten. Der 9op'
fen 1T nod nid)t in Sliitbe mo ole boue AuSs
oebnung oes S6aoens 1T nod nidt betannt.
Die SopfenbnIer finb fart beunruhi9t, uuo
alter Sopfen, trooOn nod 3tenlih tarte Sors
rGthe Uorbauoeu iino, ia nm OaS 0Oppelte i'm
Yreiie geftiegen.
@btca9o, 5. SuIi. - NaAftebeueer
@rnbteberi9t pirb in Der 4uS9abe Der bies.
n0di9en ,Sarlners Rebien" erifeinen:
ginSelberid5te beitGti9en bic uripriinglideu
SdGbungen in Beju9 auf ben Grtra9 Der
g8inters uno SomnerpaiIen @rnbte n,ht.
Der S9aben, ruelher Der Saat in Ytinueiota
5u9efii9t puroe, ift bereits ernifer Hatur,
fpGbrenb bic Serifte aus 0afota, Rebrasfa,
gSiscOnItn unb Soma anoeuen, baB in uielen
| @e9enoen bic Saaten ebenfall5 9elitten bas
ben, unb baB bic 9urdi dnittsernote betrddt.
lid berabgeminoert ift. Sine 9rituolid)e 4nG'
| l9te 6eS @rtra9S 1T BON Der y3teoielu" nod
nidt ueriutt moroen, aber Elm Stuoium Der
betaillirten Serifte, pelf]e fait ie0es &ountp
i'm 9fUr6neifen rpGbreno Der letten brei 30
| den auffiibren, erqiebt, baB bic lettes Sabr
pon Der &e9ierung auSge9ebenen 3ablen nm
60 NPiu. 8uifel iiherifJritten peroen. SOs
nobl 6afer. fpie Sla6Siadt in Den norotueIfz
ltdben Staaten baben BON Der langen 0itrre
9elittsn, unb Der porau8t9tlthe @rtra9 miro
nidt an cine 9urhi9nittsernote beran toms
men. Rcsenfau bat oas &tnbeimien OerbiHz
bert nnb einigen S6aten in 27 Counties uon
SuinOis angeriftet, rueld)e binfahif Der
thatiG6lifen 8eiultate Der @aBenerHote be-
riften, bnB Der @rtrag Stpii6en un6 18
1oI hFn n mn nfTa
Counties BON Wltnneiota qeben an, oaS an
BlGsen, mo Die nOlle gSirfuHg Der Oiirre pers
ipirt pur6e, alien Anl6ein mad Der @rtrag
bis 4 etner 9uraihuittsernOte nidt iiber,
itei9en tperoe. Sn 5aribault, Sherman unb
@bippema=& &ountp itebt e8 nm bic @rnote be-
ionoers Idled)t. Die Beridte bon Snoiana
sei9en, bab Die gSataenernOte bon auSSejeif)'
meter Qualitat iit, Ob9Ieid Der @rtra9 inter
bsm 8urdl6nitt bleiben tuiro. He9en 1T
fir ale madenben Sauten in BiscOniiu IN.
bebiugt notbmenoi9. Sn Oatota mntt ii6
Der &e9enmun9el ebenfalls tuieoer fiiblbar,
nanentIit in @lap, @Ountp."
Der Seueroamon.
GbtcagO, 5. Sult. - Gin beute friib i'm
btntsren Gbeile bon 8urdp & Wtilnu's 9te=
itaIration, ytr. 102 un6 1O4, Glib @lartitr., i,
aus9ebrodenes 6euer Oerbrettete itdl raid
auf bic Oberen 9todperfe oes fiinfit0di9en
geb1uoes, wel9e8 inter benz Ramen Ser
ton Sotel" alS bili9es 6ofbaus beuust
puroe. llnseiG5r 80 Berionen idliefen in
Sem nSctel," uno es oerlnutete anfdnali6,
oaB 10 bis Is oerlelben lbreu COB IN Den
| Slammen 9efunoen bGtteu; iuoeiien te(lte
| fd lene gngabe gliidlifer Beiie als iiber.
trteben berans, uno nur Spet 2ei9en muroen
bon Der Seuermebr oor9efunben, nad0em Der
| Sranc 9elDdt mar. Die Spfer tuQren ;tuei
Sofsdn9er bes 5Otels, iuoefIen fino bic Ras
| men oerlelben nod nid1t ermitteIt. Utehrere
anbere Selpobuer Ses @ebGnbes entainaen
nur nit fuapper 9totb bem Sooe NIB musten
| ftf uber Die 0G9er bena6barter @ebduoe
| flii6ten. Sier 20'6m1nuer erlitten BET Der
Setdmpfun9 bes Seuers erbebli9e Serletz
3uugeu. Die @nttebungsuria9e bes Bran.
oes 1T ntft betannt, leoOd 9laubt man, bas
| fe nit Der 6eier Oes 4. Suli i'm 3uiamuens
| bang febt. Der petIniGre SerluIt betrGat
ettua $4,000.
@dert & Snain's Dflble muree beute
Gbenb our6 SeuercrGders in 8rauo aeiett.
gerluft $4,000.
News 3 OFF, 5. STEAMSHIPS Nlo,
bepaarenlaben unS 0as anfoBenbe @iqen=
tbum in Scr. 2293, 3. AUenue, murSe beute
4beno our9 Seuer gum Setraae BON $780,
900 beiaaOtst. Der Serluit lit bur9 Seriis
ferun9 geoedt.