BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-02-05

Duran y los actlvos empleados
sus 6rdenes.
Reciban nuestros mas sincero
placemes, y convengamos una ve'
mas en- que hoy, aqui como en- lo
demas paises que marchan con e
sigIo. ell sistema penitenciario NJ
es sistema de terror y de tormen
to y de ignominia, 81 de enmien
da = de redencion.
lQue lauro tan sublime para Ia
humanidad! /!
Tuyo efecto a la l y media de
citado martes la Inauguration de
la Escuela elemental del Presidio
que esta q cargo del professor don
Benigno Lopez.
Los concurrentes al acto fueron
recihidos amablemente por ell Sr.
Duran, y despues de un momento
de descanso en- las habitaciones
de aquel senior, pasaron al local de
Ia Escuela. Este, 81 bien no es
muy amplio, con todo, nc deja de
tener bastante caoacidad para su
obieto y de contener todos los en-
seres necesarios para la ensefian.
Ia.
Una vex en- la Escuela, presen
tes todos los penados, que guarda.
ban una compostura admirable, y
en- medic de un silencio sepulcral,
el senior Jefe del Preside declare
inaugurada ell aula, dirigiendo SEN
tidas y respetuosas frases de gra
titud al Excmo. Sr. Gobernador
General, al cual debe ell preso
todas las mejoras que menciona-
mos va y que el senior Duran
enumer6 en- su expressive discurso,
consagrando tambien generosos
conceptos 4 los miseros reclusos
que escuchaban sus palabras con-
movidos.
Hizo uso de la palabra des.
pu9s nuestro querido Director,
el senior Diaz Caneja, calcando
su levantado discurso en- que,
81 hay una ley que castiga al
delincuente, hay asi mismo la
suprema de la instruction moral
& intellectual que hace que la So
ciedad torne q recuperar al que
corrigi6 la ley arrepentido y dig
niticado y con luz en- la inteligen-
cia y en- Ell espiritu. Profunda
mente afectado ell senior Dlaz Ca
neia, como 10 estabamos todos,
como 10 estaban los presos, algu
nos de los cuales derramaban
lagrimas, dirigi6 carifiosas frases
4 los peuados, excitandoles d que
tuviesen paciencia y resignation,
d que Sc ilustrasen, d que vivie
sen agradecidos al Excmo. Sr.
Gobernador General, que tanto
por eilos Sc interesa, y a sus Je-
fes.
Habl6 4 continuation ell senior
Pbro. Capellan del Presidio, quien
tambien consagr6 alentadores con.
ceptos q los presos, fjandose en-
los consuelos que proporciona la
Religion, madre de todos, en- que
todo aqui abajo es finito, y en- que
marcnamos a una vida eterna de
Bienaventurapza, la que aicanzara
ell bueno en- debida recompensa.
FL senior Professor Elemental
del Presidio, Sr. Lopez, manifesto
los loables deseos quele amman en-
pro de sus discipulos, y despues de
este sefior, fuele concedida d un
penado la venia para que hablase.
Hizolo respetuosa y elocuente-
mente, tributando, en- nombre de
sns compafieros, inmensa gratitud
al Excmo Sr. Gobernador Gene
raj, 4 sus Jefes y d los concurren
tes q ese acto editicante del cual
,guardaTemos durable recuerdo.
-P0ncluv0 la inauguration con
un viva que a s. NJ. la Reina Re-
gente di6 el seAor Duran y ell
cual fue portodos repetido.
Desflaron los presos, y despues
de una vista al Establecimien
to, en- todo Ell cual reinan a porfia
ell orden , el aseo, obsequio el Sr.
Duran 4 los asistentes a Ia inau
guraci6n de la Escuela con un
refresco.
Con tai motive tuvimos ell no.
nor de saludar en- la morada de
aquel 4 su digna senor~ esposa y
a la bella y distinguida senorita
dofia Carolina Daban.
De un rasgo de carload y
desprendimiento daremos cuenta
antes de dejar la pluma.
Nuestro querido amigo y con.
notado correligionario, don Jose
s. Arroyo, que asistio con nos
otros q Is inauguraci6n de Ia
EscueIa del Presidio, entrego todo
el dinero que llevaba consigO pa
ra que con FL Sc hiciese una fine-
"a 4 los pobres penadcs.
Acci6n hermosa, digna de los
bellisimos sentimientos del senior
Arroyol