The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1886-10-18


posed the health of II. r. ii. the
Princess Likelike, which was re-
sponded to by the Hon. A. S. Cleg7
horn.
In an adjoining room, was spread
out fine variety of handsome pres
ents, besides the presents in coin,
which were in the keeping of Miss
Brickwood, treasurer for the occa-
sion.
The presents and donors were
A large mat of Niihau grass, from
aged native women, retainers of the
late Mrs. Bishop; beautiful jewel
casket, of silver, shaped like
piano, Agnes Creighton a fine large
silver jewel casket, gondola shape,
Mr.. and Mrs. l.. j. Levey; a ring,
set with diamonds, Walter and Liz
zie Hayselden; gold bangle, DR..
Trousseau; gold bangle, Paul and
Ned Neumann; handsome kukui
brooch, Major Bendel; large ele-
gantly bound volume of Whittier's
poems, illustrated, j. NJ. Monsarrat
two dress patterns and Grape, Mrs.
Nakayama; embroidered frame and
paper cutter, Mrs. Taro Ando;
painting by the donor, of a scene on
the demesne, by Mr.. j. ID. Strong;
painting by the donor, of the fine
banyan tree on the premises, G.. r.
Barnfeld; violin, Major Boyd: hair
lariat, Major Lumaheihei horse
bride of elaborate workmanship,
Captain Trip; lace handkerchief,
Liliu Carter; aloha brooch, Mrs.
Herbert; gold breast pin, guitar
shape, Mr.. Holdswoyth; art needle
work handke-chiefs, Mrs. McAllis-
ter; six beautifully gilt and illumi-
mated birthday cards, no name; q
fine illustrated volume, "I'he Story
of Ruth" j. S. Webb; an elegant
volume, "The PARALLELS of Our
Lord" illustrated, Bishop and Mrs.
Willis; a handsome illustrated vo-
lume, 1.-The Little People of the
Snow" S. w. Heydtmann 81 each
from the members of the Liliuoka-
lani Educational Society; gold coins
from members of His Maiesty's
Cabinet: a postal savings bank pass
for $50, III. r. ii. the Princess Poo
maikelani; gold coin to the amount
of $50, His Majesty the King; an
elegant heavy silver water set, name
of donor not ascertained; kahilis of
various sizes from sundry persons;
two kahilis, made by the donor of
peacock feathers, III. r. II. the
Princess Likelike; two large Kahilis
of kala feathers, twelve feet staffs
of Kauwila wood, His Majesty the
King; Album of ferns, l.. NJ. Mather,
together with Mr.. Mather's con-
gratulations, conveyed in an original
poem, neatly engrossed on an illu-
minated and gilt card in neat anti
que letters. The poem reads:
TO HER ROYAL HIGHNESs PRINCESS
KAIULANI.
Dear little Princess, joy to thee this day
That adds another year to thy young
life.
Now bursting fresh as tender buds i'll
May.
To bloom. we pray, stranger unto
strife.
All that is sweet in life's springtime be
thine.
Lose not an hour of youthful days too
few;
Their happy memories will in future
shine.
And bring to serious age brighter hue.
Thus may thy course of life go gently on,
AS each new year its beauties shall dis
close,
And when the blush of summer time has
gone,
Remaining years be full of sweetrepose
i. MONTGOMERY MATHER.
The Royal Hawaiian Band, sta.
toned under the banyan tree, in
front of the house, played appro-
pirate national airs, from time tC
time, throughout the afternoon.
Altogether, the occasion will be
one of the happiest memories of al
who had the pleasure of participat.
ing in it, and all took their leave
with earnest wishes that the youth
full Princess may live to see many
returns.of the day.