Illinois Staats-zeitung., 1886-05-17
Gin !Seen1dlo6,
(Eortiesnna.O
StOmon ooa 9etIeo oo1 GeDera

noraenetat unb Die Nrne ausgeItredt nGz
berte er ]id1 Der Sblr. st aog Die Saltert
beS 0orbanes ~au5einat0er uno blIeb tDte
9eblenOet iteben-er lab n0r itd Elm 5ternlth
groBes @emah, baS nit letnen ttefblauet
Seioentapeten 9egert Die erleu6teten EGunIe
Dorher faIt nG6tli6 ounfel erl6ten. SSn
Der Weitte bieies @enahS befa1to fi6 cine
@rnppe bon bo6en blibcn0en SrGngeIs
bGur1en, pel6e III ibren nit @ol0brO13e
bel6Iagenen &i6elm bon Gben6ol5 10 tnnitz
nou arran9irt tuaren, baB Ie elmer natllrIt@
den, balbfretsf0r1ntgen Gaube 9Itden. Vot
Der 9ede berab btlg an feinen, taun1 ttdtz
barren &etten cine ein3ige Qn1pel nit elmer
runoen &IppeI bon tpetBem Wttl1glds,
mel6e 6as 2iht bouitGn0ig nml6loB nuo,
btnter De1 &ronen Der SrangenbGHme ber>
Dorleu6ten0, Der Dolen Wtonbl6eibe dbn>
lid mar. Sn benz Salbtrets Der nteorIgcn
8Gume itano aut etnem mei6en pcrltlden
Seppi9 Elm breites 9fu6ebett. Oelien Yollter
nit gral lammetner Sei0e iiber5o9en tDa>
rem uno bas in Dem oGmmernbel, mono7
ideinarti9en 2tht on cine Stetnbant ertr1>
nerte.
9luf 6ieiem Gltbebett iaB cine peib!t9e
@eltalt in tueiBem taLtiGen @ema1oe, oas
bon ei1em 9otoenen @Irtel 5ulamn1en9ez
DhllStS OulQSA w Y OAAb%N%tk1 o.
ben 2oden aufgel0iten 9aar leu6tete Elm
Oiabem bon Gubinen; Dlelelben Stetrte
lhmiGten Die Spangen, Del6e Die mette1
SaLten Der 9lermeL 5uridbtelteH. Ste
SGnDe rubten auf Der @uitarre i'm S6oBe
Der tpeiBen @eitalt ul1o ebeI ertlan9en Die
Saitsn unter Der lei9ten 8eriibrung Der
i6Ianfen Singer uieber 81 Letle Iode1oe1
QccoroeIl.
Oie ganse Scenerie mar Der 2aube i'm
8arfe bes Seeni6Lofies 10 tGul6eno als
m0ali9 na6eebiloet, io6aB Don Soief in
Der Shat etren Iugerbltd 5tDettelte, Oh ct
nidt 6nrd elm reueS Wunoer an iencn urts
bergeBlt6en Srt non iiBer Grtnnerungen
5urafberlebt let. S6ueH sew0bnte it6
iein Slid on bic 9Gmmerutg, CT erf1nnte
Donna Wtaria, nelde ibm Dte oamals
entgegenld6elte uno fib Ietner SertpIrrIt9
3u freuen i6ten.
9as uebernraB 6es @lifs betGubte i'm,
nit unIt9eeen S6ritten tauneIte ct Dorz
tpGrts, er liant al ben SiiBen Der bon 10
tpunoerbareln, gebeimniBpouem 9tei5 umz
f~loI1enen Srau nieoer, pelde III otelen1
Nu9enbLtd mieoer bic tpuuberthGttge See
9onna mar, bic ietne SeeIe guns nit
ibrem Sauber eefangen belt, tp66renb ct
bod pteoer ni6t uergeiien fonnte, oaB CT
ieine &niee beugte Dor Der aumG6ttgen
&0nigtn bon Spanien, tneL6e 10 bod nber
i6m ita16, .tpie bic Sonlte Iber Dem Staube
Der Grbe.
v@na6e, @nd6e," ftdmmelte e., tnoem
Ct, Die 6Gr1oe faLten6, nit ~trunfenen 8ltden
5u ibr aufiab. v@nabe, erbabene 9errtr !
9as @prt nerIagt benz @ebanten meIr1es
6er;ens, ein ipl9eS Slid miro mid tOoz
ten, na9oem i'd 10 DteI 9eIttte1 tn baIgen
Speifeln."
sic rei9te i6m IG9eIn6 bic 6ano rno
aus ieinen Qugen foB cine SbrGne auf otez
ielbe nieoer, ebeniO betB wte Die &Iiie ietz
net brennenben 2tppen.
vSbr babt ge3tpetfelt, Don Soief," fra9te
W2aria &outie, inoem fe ianft tber letn
!6aar. ftrt6, vSSbr babt ge3tpeifelt, baB
9onnG Warta ibr @ort 6aIte1 tperbe; Elm
IoL6er 3petfel Derbiente, DAB i6 iD9Iei6
Dor guren Iugeu ipieoer peri9tpGnoe Sur
Citrate fir @uren l1ngLauben."
: 20 erbabene 0erriH," rief Son Solef,
yntemals bdtte tb an Donna Otaria 9ez
%3tpeifett, Die mir 10 bieI 8etpeiie ibrer SuIo
utto tbrer Munoertraft gegeben, aber Donna
O1artd- tpar nteinent BIid enti9Dun0en,
unD t0 lab 1lur, 0 metn Soft, t6 JAP nur
Die &Dnt9ilt, Dor Der metn 0aupt lid our
@r0e neigen mub, Die G0ntgin, tpel6e an
mir noriberidritt, 10 faIt uno 10 ftola,
0bne eiren Slid fir ben nte0rigiten i6rer
Oiener, Der Dor tbr niGt mebr lit ais Der
Staub inter benz Saum tbreS 9etDanoeS."
vgSas babt Sbr nit 0er SOntgin 81 tbun,"
REF Wfaria 2Dutle heftig nno raub, vtpas
bat bic &Dnt9in NIT Donna 0tarta5 Ser
lpre6en. Gu6 tDie0er3uie1en a? Bic Gontz
gin" lagte lie, trGun1ertl0 III letne 2Iuge1
bIide1o, yoas lit cine geIangDeiIte, gequGlte
CURTIN, tDeld1e I1d]ell1 1nuB, lDenn tie trauz
rig lit, Dei9e inter tauieno Gliden eiuDerS
l6reiten NIP, penn lie IT'D nah Gttlamz
felt lc6nt, uno tDeLde au0 fdIt DOrliberS
geben 11llb, no tbr 6er3 Dem Sreuloe ents
gegenl6lGgt. 0onla Wiarta aber lit fret,
tie bart tbrer1 Ser5en fOlgen, lie bart ibre
@eleal61tt tDQDlen nab tbrel1 Selleben,
tie bari tbrem Treun0e erIdllben, tie 81 Ite>
ben. BertDedlelt ttellals Donna Wearta
nit Der &Dnigtn; labt Dteier tbrel falten
@L1n3, tUel0er Der Come elleS Wltter>
tages gletGt, ooer aud" fii9te fte i6neiz
bend Hlo falt Orpben0 btn5u, vOem GItb,
Der 5er16nlettert unO Uernldtet. Donna
W2arla lit Cure SreunOin, 0onua Wtaria
1tebt nt0t auf iener unnGDbaren 00be Der
Wtonardtn !; lie tam Gu@ 3u ii0 erDeben."
vllnO bOH," rief 0Dn Soicf, troem ieine
BlIde lt6 De;finlterten, voo6 fam DIE &0>
I1i9ln, Die itol3e, falte 2Dnigtn uuO Die 6oloe
Donna Mtaria in Elm 8iIb 5~uiammemz
fIieBeil, BOD f6nl lie oas Ser; begLiden uno
oas 9aupt idmiiden nit ben b06iten
@bren, unO mctn per3 frampft ii6 3uian1z
men, mein glut gerinnt gu sis, tperu th
ieben luuB, ipie glnoere, bic ni1t mebr
tpertb ltn0 ais in, Dor aIer Selt Die Saro
Der &0ni9in nit i6ren 2ippei1 beril6ren
0Irfe1, tpdbreno tb bod ntdt Dergeiien
tam, bdB DaS Oouna Wtaria's Sano it,"
Marta 2ouiie ftteB i'm beftig Surld, iie
iprang auf ibre Nugen ihleuDeeten 8libe,
9ebietenO uno OrODeub i6re 9anb aus
1treGenD REF tie:
vSnpeig, @ertpegener! 8iQft gu bie
9errin instltern, tpeI6e i6pa6 genug III,
fid 81 Dir berab3ubeugen uno Dir einen
8eder beraai6enDen @liiGes 3u btetett, bon
Dem On Dor fIr3em non taum gu trGur1en
eepagt hatteit?~ 5ait gu ni1t S6meigen
unb @ehoriam gelobt? 9ait 9u nidt gez
lobt iele nieDrige uno fet9e SbtuG6e aus
0eiuem 5er3en 5u bannen, tpelde man
Giferiu6t nennt$ SIT 9etne &raft 10 0ez
ring, OaB 0u i6on Die critic 8rpbe ni9t
Al beiteben perma9it? Damn seb, bann
hoho irh ,;rh, -, CIR .oetX,,{Iht Ho,,, t,;~S