Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-08-10

elm, uub perlGBt tie obne legIt6en Verlult,
inbem CT 100 @efangeue nit ii9 fDrtfibrte,
bic er einem boppelt 10 itarfen Seinoe abs
eenpmmeu. &urS barauf perlu9te er bens
Ielben Strei6 an Yamplona uno bemdds
tiste ii9 unter ben &auouen ber Seituns
zines bebeutenbsn Munitions ,uges. 9ieie
awet fibnen StreifSise perbreiteten aDses
meinen S6rsdsn in ben &etbeu bes Sein:
bes unb permebrten feline S6aaren um
pteIe Sunberte pon neuen Sreiwiatsen.
Sn europa unS in einem SbeiIe Spani.
ems bate man bic Sarltiten fir beiie9t.
ober bod fir unfdbig eebalten, Der Rssie>
runs Maria Gbriftina's 8iberitanb su Ists
itsn; Don Nun IN dnoerteu iid bic Metn:
unsen unb bic anbdnger pom Dor &arlos
atbmeten iiberal pisber auf. Dem Sber>
befeblsbaber Der Gbriftinos, Saarsf islo,
mar Galbes sefolst; bieier muBte uesen
Der srpabnten bur6 3umaIa erIitteuen
Sdluppeu baS commando an Sueiaba
absebsn, Der iebo9 nt9t sIifIi9sr mar;
an ber Spite elmer auserlei enen S4aar
perfolete ct Sumala unb erret1te ibn In
eben ienem Sbale pom aruusuil, mo- Der
tarliitti9e Siisrer elm Sabr porbsr bas
Sommanbo oer Nufftdnbii9en ibernommen
bate. @ber 3umaIa Iieb iid ni9t errsis
den, ais nur, penn er's 10 polts; unb er
leIbit bssann gum gritaunen bes Seinbes
ben Insriff. Sueiabu butte senust, in
einem Srisfe on ben v&Guberbauptmann"
i'm our llnteruerfuns uufsuforbsrn. 3us
moIa antmortete tbm ais @eneral an Der
optic zines tapfern uno mutbiaen Sseres.
Sn oieiem eriten @efs6te in offenem Seloe
~feiielte Der Sslo pon Srmuiiesup ben Sies
an feline Sabnen burd pabre Wunbsr Der
Sapierteit. @be Sueiaba iid's periab,
itiirmte i3umala NIT ietnen Sdaarsn auf
ibn elm: 800 Eoote, 400 @efansene uno
cine &ompasnie @aroliten p~erIoren bic
GbriittnoS; bic &riesstaiie, idmmtIi9e
Munition unb Der SIbrer Der feinbIiden
3~teiterei blieb in ben Sdnben Der &a,liitsn
@benio menidli9 ais TAPER, unb pom
Wuni9e beieelt, Der @epobubeit, bic
&rtesssefauseuen su eri9teBen - Der &ars
lift Santos: 9aoron mat bas erite Spfer
bieier srauiumen Sitte elm 9noe su
M d IN, benuste iSumala ieinen Sies, UNI
benz @esner semdB &riessrsdt bic Aus,
medsluns Der @sfauseuen an,ubietsn.
Der Sanatismus Der GbIilinos sins ni1i
barauf Elm es mar baber n%otbpenoig, bas
i6retli6e Spitem Der &sprefialien fortsu:
isten; unb bamals mars, baB Der Sberif
S'DOnnea sur gerseItuns fir ben Cob
bss farIiitiid %geiinnten Altalben pom Itun
eri6oiien wurbe. &urs barauf bringt
Sueiaoa, witbenb iiber feline Eteberlase,
in's Ibal Borunoa, trifft bort wieoer ieis
men unermioliden @eguer unb muB wie
bas erfte Wtal ieinen 8eriud tbsusr besabs
len. Da fd0t aud sr in Wabrib in rlns
snabe unb muB ben Sbsrbefebl on &ooiI
abtreten, Der Oh ieiner Siege in YortusaI
nt6t penis itOlb mar.
Gobil iammelte elm Seer pon a. 900
Mann, lauter auserlelene Sruppen, unb
bottle bur9 l1eberma1t unb @rauiamteit
bas 8olt ;u unteruerfen; feline antunft
an BET Spite bieies sroBsu 6seres bra9te
susrit einises 3aseu tn bic 5erBen Der
4ufitdnotiden, aber auf Der anbsrn Settle
trat elm GreigniB Elm, bas ibren seiunfenen
Mutb pteoer bob unb ie gu ben srSBtsu
Spfern beseiiterte.
Don Carlos fam mad gltionbo!.
Grot Der Nni9ldse @nslanbs unb Sranfs
reids mar es ibm ~seIunsen, pie mir f1on
erSdblten, na9 elmer &eiie our9 Elm weitss
feinbIi9es 2anb, 9lidli9 iiber bic fran,6f:
i4e @ren3e mad Spanien gu tommen, mo
ct in Bitten ieiner treuen uutertbauen ieiH,
unb an ibren Qeiben uno 5reuoen Gbeil
nebmen woIte. Ssine 4ntunit perbreitete
cine entbuiiaitil9e Sreube BEL ieinen 9ns
bdnsern 3umaIa elite gum 9rin3en, Der
i'm gum Sberbefeblsbaber fetner Streit,
trGfte ernanut. &obil, bapon bsnadri9tigt,
iu9te bic SoIsen bieies @reisnifss gu pers
binosrn unb iiberflutbste bic aufitdnbiiden
BrouiuSen NIT ieinen S9aaren. IS wdrs
Sborbett sepeien, ibm bic Spite 3u bietsn
unb i'm gu befdmpfsn. 3umala, obne
MunittOn unb NIT melt sertusersu Streits
trdfteu, 6si4rdntte fib auf bic Yertbsibts
9uns. unb obne cine S9la9t an3unsbmen,
ermiOete sr ben 5etnb unabIdiig, inbsm sr
bic YropianttolOnnen abfing, idle9t be-
iette Yoiteu aufbOb. Sn bieism i9piert:
gen Sample 3eiste er 10 rs9t feline gauge
@ei9tdli9tett unb grfabruns. &ooil,
Der Sranoitiftunsen unb unnisen @rau:
iamteiten enbIid mibs, unb pom FER Chat
trait ieines @egners entmutbist, befeitiste
bic srOBeren 9Orfer, usriab tie NIT Seiaas
sunsen uno erwartete neue 8eritdrfunsen ;
aber er bate es NIT einem unermibI:9eu
@esner gu tbun. 3umaIa beniiste biele
@elessnbeit, nj uieoer bic Sffsniiue ;u
srsreifen. 8on isinen &unbi9aftern be-
nadridtist, buB einise @ensraIs unb Off
Siere, bic pon Wabrib gum Norbbesre ses
laubt mareu, unter benz S9use elmer qua
e~rIsienen Sruppe mad BumpIsna fi9 beses
ben %iolten, sebt er NIT 4 Batuiqonen H.
men entsesen Ha9 abar3u3a Qpdter be,ibmt
bur6 bic NieOerlase unO ben Cob bes Wars
f9uls gOncbu), lodt fs in etueu Sinters
bait, fdut NIT unpioeriteblider @emalt
ibsr ie Der, aeriprenstO bic Ranni9uft, ouer
nimmt iie sefausen unb ma4t cine rei3lis
DE Seute. Der General Garonbolet, Der
6dbrer oieier Grippe, perbautts nur Der
S9neaisteit fetnes Yierbss bic eisene
&etiuns. 9ieie unerpartete Nieberla9e
Swuns ROOtI, feline Stelunsen gu uerIuiien
unO ben uerwegenen &urIiiten auf's gteus
gu pe1folsen; absr bieisr lodt i'm mad eis
utnpn ihnp0pn Rpmpounoeu in ho6 Rnttnr.