Illinois Staats-zeitung., 1886-08-23

u1W uuo O~SutIutDuh Pl"SN ~
Gulner Sii60fe. Inter 5errn b. D. Wtarz
ptB wur0e 8elpltn oas ppolHtl0e
&om". Gs perDen man6erlet l9nernlez
genOe 9rinoe filr ul1o ge9elI Die Serle9uH9
De5 8il1ofSitBeS bon Dem polnll1en 0orte
nit ettpa 1000 GiuDobnern nab oer99uptz
itaot Q8eftpreuBens angeftbrt, 10 Dap DIE
@ntl6eiOung oarliber l0iper taue1 MUD.
uebrigenS lit Oan5tg chit 8IldDoTSlS 9eE
ipelen. Ser 8iiDofsiiB befano 1t9 auf
benz Die game Staot beherrl6enOelt Serge,
tpel6er iebt OansigS ftdrfiteS Sort entbalt
unD nod heute 8tl6ofSberg betBt.
- r1eber bic ab m e OeS 9roBs
ber3ogs pom 8aoen all 0er Bro>
fIamation oes sal ertb II ms IN
8eriatILe5, beren Die 9teoc DeS &ron>
prin3en in SeioeIberg belonDerS @rlpaDs
nun9 tbut, e1tlebmeu mir nahlteben0e
biitorii6e 0fotis sinem 8riefe bon SHomI5
4ieti6 in Der vSolltl6en Seitun9" oo't
"a. SSanuar 1871:
ngt06ocm Der 60nt9 bic Grfldrtn9 p%erlelelt, oaB
CT sic &aileruiloe %aulebnte, lno aud 6urlt DIS
mard Die OIL bas oeuti6e Soft erlantne Btotla>
nation %perlelell bate, % ergrttfDef9rpb>
ber6o9 aben ben II d tt9e II Au9en>
blt6. &l6e(t9 GUM &anoe Der %oberlten @1trdz
b%enitrfe berDortreteno, rtcf er init lauter, 1ple poH
Segeilterung S%ttternoer Sttmrte
Seine NtaleltGt, E0ni9 &tlbel1n, Der Satler
DON Selt l6laIb, le6e bod !"
llno ein So@ruf brad aus Ser 8~erlamn1lltn9
nit elmer Sturnles9eluaIt unO brouleltoem 9oni
uer, ais Oh ieue5 Nort be5 8iirItel oer eleftrtl1e
Stnfe gerpelcn luare, Der III etne Wttre 9el9la9elt
Butte. Die 0Gnoe refteu it'd aur sum- grlIB lIl1o
G6pur, bic 0elne IUuroel1 gel6mun9eil, Die SltGe
leu1tete1 NIB orctnlal rollte Der 9tuT an Den
Spicgel> uno Ntarmorpanoen bin ulo battle a1
Ser qclD0lbtel1 0ede mtcoer, rno De5 oSltpitcr>Nuo>
mig olpmpjihe Serriife lelblt l6len bort obell oaz
Don Su ~crSttterl u11O 5u 1tdlbe1. OdS peer Datte
Ieinen &atler proflamlrt ulo aus poller SrIlt letz
llen trditigltet Segen bd}u 9e9ebel.
NuS oes G0ni9s Nugen l~tir6ten bic Gbrd1et1.
@r briiftt benz @rDBber5oge Die 0GlIo, Der &rou>
prtnS nct9te it'd tteT unb lble1 bic oe5 SaterS funet
Su 1polen. Der SrIber, Die 8ettern ulo Burltet
ilmgaben ibu, be9Gilfluinl6cnO, bdlbel0uttclnO,
pOu Sbm 6tele be9riiBt, lene lularmt.
1eber Die lebten Stun0en
2t5St's miro Dem vyteuen Miener Sage
blatt" nod berthtet: 9ta1 ituuoenlanger
SenuBtloitgtett an1 SonnabenO JtahmItz
tag, rief CT pI0Blih, ii6 i'm 8ett aufriNz
tend: vQui Went au theatre 2" "a revoir,
Tristan!" (ygSer fomnt in oaS Sbeater 2"
yNuf 8ieberiebsu, GriitanlO Nus Dem
Bette ~ipringenb, i6rie er oeutl6: Isle
Derfolgen midi" Bl0Blth mieoer rubig
tuerOenn, iagte er 81 leinen Otener Y2ii6fo,
ebenfaQs oeutid: vSte iino Der Oltl6fo.
Sa, Sic itnb Der Wtti1fo. Seien Sic mir
nidt b0ie, baB tb IRE reos, iA bin ia
frant!" unb er lieB iib iauft gu 8ette brins
gen, D0rollf CT rortall nVr nod ab unO 81
ei11ige WOrte ml!rineIte. 9aS leRte per@
ftGnoLi9e 8ort I'M Z u6r mar: Erlitan !
-Die S6I6iisr 6es R0ntqs
pom 8aDern murOen Don l. Qluguit ab
Der 0feutliOen 81 d ttgung
freigegeben. IS iino FIR Die bier Sd)LDliec
| f~oL9euoe Gintritt5preile feltgeieBt 1porDen ::
fir @Diemiee 3 N2f. Der 9Serion, {Sanlllienz
farten Cir fluff BerioneH) II W2f., fir
BeieubtunQ Der @rotte uno Gaiierlpringelr
ituo 50 Iit. ertra 81 gebeu; fir Seiidttz
guIg Der 0ul0ings Suite l OIt. pet 4erz
ion, fIIr Die ilbrigen SAlDIier Detrdgt on
Noaentagen ba5 @ntr6e ?, Gil SoHutaDen
l Ulf., 6amiLtcnfartcl toiten S Sit. ; ieOel1
Greuag bIcibeH Die S1l0iier tDeil!Delie gez
1Ol0i1cu.
Nu5 8 o g E it tpir6 beridtet: SIN be-
na06arten 0tnteroegenberg bat bet
borttge 0ehrer 00b III einem @ufaILe pol1
! 0etite5it0rung letlten b &inDerM,
| etlent pierIGbrlQeH &ilaben lllo ej1em 6retz
jaDrtgel UtQObeE, Dell sails d)z
| i6nttten. Betoe maren iofort toot.
Seine Srau entfam tbun nod re9t5eittg,
inocm lie Our0 oaS Senlter lprang.
- Inter reQer Gbeilna6ne Der 8erIiner
8eu0lferung 1T ain Gorniittag oe5 4. 2ug.
SrQu Trtebz = Iumauer 5ur Ietten
JtuDe b fattet tDorben. SIM Wp1n>
bauie Der Gntl6lafelleI mar Elm Simmer
gu elmer GrauertQpelle umsemanoelt, uup
mmitten 0elelbeu itano Der Sdrg, gau3
beDeGt nit Slur1e1 ulo SfrdnSen. Oa5
2t0t OeS Cages tDuroe bUrd Di0te Sor>
bdrge f%erngebaLteu. 0oDe Ianoelaber nit
3aDIoleu TerSen bretteteu tbren matter
S0etu ilber ben itilen 9taun1. gu SI6en
be5 SGrge5 lag Der prG1tiBe nit lpeiBen
Stolen Dur6flod)tene &ran3 pel1en Oct
&0iier gelpenoet Datte. Nuf Den ipeiBeu
NtlasiDleifen lo6 man 0a5 gologeitidte W
nit Der Grone. pod oben OH Der ldmar=
SEN Su6orapsrte mar Der prG0ti9e 9tolcn>
trans augebeftet, Dgl0e1 Die GQtleriI1 Der
8srelpigtel gelpeuoet. &ings un ben
Sar9 lagen 5abuOie &rGn5e, Die bon Den
Otrettoreu uno Wtitglieoern oes G0nigl.
S6auipisls, Der S0nigI. Sper ul1o pes
E0nigl. Ballet5, iolpte 0es &onigt. Or0ez
fter5 geiDiomet Daren. Ginen beiOnoers
i6onen Iran5 bate Der OBSERVATION-DISCLOSURES
Dou 9ilien ilberlanot, ba5 @letd)e geldab
DON Der 9cutlden BIbneugenOiieui0aft
un0 Den SeGnlten Der 0eueraItntenoQntur.
2lnDere &rdnse trugeI Snl0riften, tpie:
Scr unoerglci0iibeu groBen StinitLerin,
Dem @DrennitglieDe tbrer BiiDnc 5rau
SriebzS lumauer, Die Otitgtieoer De5 @roBz
ber6o8Lth id6iiiGeu 0oItbeaters gu lSetz
mar" GeionoerS prabtDOI mar Elm mod :
tiger &ranS, 1De!del Trau 6etene BON 0ilz
ien gelanOt bate Die Berlil1er Gbeater
batten ldn1mtlih ~8lumenipenDcn gel6i6t
ais 3ethen Der 8erebrung fir Die DQbinge>
iOieOcne GolIegiu u1O iDnen bate ii1 eIle
9teibe ausipGrttger Gbeater angei0loIien.
Die s3abl Der %etotragenoeu mat 10 qrob,
oaB Die bel0etoene 4SObnung Der &initlez
rim liz nidt Su faiien p~erutodte. Die in
Berlin weilenoen Wiit9Lieoer Der R61igLiz
den Sbeater mobnten Der Srauerfeier
idmmtIt0 Bel, Oil tbrer Spite Der Oirettor
Der 10nigli6en Sdauipiele, Sees, unb
nit tbn1 &eBLer, 0ebniGe, Iowte lGmnt=
Iibe 8eamte Der 9Dni9ltAsn SDeater.
Aud Die 0ireftoren anoerer Ibeater tDaren
eridtenen: 9'2trrOn9e, Sribi6e, 9lnno,
iOpte 9ofrat1 9Om aus Notsoam unO
5ablrei1e Nertreter Der S1riftiteIertpeit
unD Yreiie. ytadDoem Der &0uiqli4e
0pern@or ben GbOraL vNas Soft tbut, oas
1T pO6Igetban" %gelungell, nabm 6err Nrez
A.Ao. G.EL So ID.~A