BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-05-19

de V. han atacado su administration
por mlras personales, venganzas, am-
biciones, ofrece con la cabeza ergui-
da, al lado de los Concejales del Ayun-
tamiento, que pondra las cosas en- claro
(!tan oscuras Sc han puesto?) y en- como
clmiento de la superior autoridad (que
va 10 tiene en- parte y 10 tendrS por
mis- escritos), para dsr Gina & una de
'ss obras mas provechosae, y ssluda-
BILE para su pneblo" " nstivo," tratGpdo-
me de ser desgraciado J maquiavelico.
Miro, como Sc debe. los insultos que
me propina ell sefor Torrens, quien no
sdnce siquiera una rsz6n que desvanez-
ca en- 10 mas mfoimo los csrgos que
eucierra mi manifestation "Algo sobre
Afasco," y de clio Sc desprende que
ese senior creera sin duda que solo con
"a distriba podr& scallar Ia voz de Il
conciencia pdbics, que pide satisfaction
en- vista del sesgo que Ell sehor Torrens,
desde 50 venids 4 este 50 pueblo natl
70, ha dado 4 ls Administrator Num-
clpal; pero Sc ha equivocado lastimo-
ssmente; los insultos que me dirige
dan de rechazo 4 50 autor, y llamar&n
mucho Ia atenci6n del Gobierno, &
quien NADIA hsbr& dicho ell senior To-
rrens por ell califcativo de xALA que
iio en- la GGceta ohcia. 50 Admins
TRACTION. Dfgame, sefior Torrens. lEs
por medro, por venganzs, por smbi-
ci6n que ell Gobierno Sc ocup6 de v?
Lease mi escrito citado, J Sc obser-
vsra que NADIA tiene de passion nj SO in
sults q don Modesto Torrens, qde tan
lnteresado se muestra hoy por 10 Ad-
ministraci6n Municipal, que por des-
gracia Sc lie encomendara hsce mas de
tres amos; 10 dnico que clio desmuestrA
es que ha llegado La nora de pedir re-
psrsci6n al que, olvidAndose de ser hijo
de Anssco, no ha sabido dirigir Ia Ad-
miristraci6n Municipal sumicendola en-
el caos; vease sino ell an1ncio acabado
lie publican, demostrando que ell Ayun.
tamiento ignora 10 que debe y llama {
sus acreedores.
Sr. Torrens: no es insultando como
se MEGA 8 afrma 81 la tan repetida
Administration es buena 8 mals; V.
1ebi6 establecer comparaciones, no in
fsmando de msnera que puede llevar-
se q V. & los tribunales, para que
le impongan ell corrective gus me-
rece So lenguajs impropio de perso-
ma como usted; pero por ahora dejo
IN suspense este paso hasta probar &
V. que es y ha sido funesto en- ell car
90 de Alcalde de So pueblo ustivo y
contindo mis- repsros . Ia decantada
Administration del Alcalde don Modes.
to Torrens, y no del AyuntAmiento, por,
que los concejales harto tienen ocu-
paciones q que atender para venir 4
gestionar 10 que corresponds al Alcal-
de que gozs sueldo para ese fin.
Enpiezo por ell slumbrsdo pdblico,
= cbservo con sentimiento que hay IA
roles que hace un ano y mas que SO
cayeron de 50 base y no han sido de
nuevo colocados, q pessr de que Sc Sic
que subastaudo el servicio seguu anun-
clos pdblicos y por una cantidad no
muy peqnens.
No sc ha Feparsdo durante Ia Admi-
nistraci6n del sefior Torrens nj una
acers, y So estado es vsrdaderamen-
te lastimoso, y segun noticias que
me ha, dado I'm concejsl en- los Presu.
puestos Sc han fjado cantidades de
consideration con su objeto = calcula-
dos los iDgresos para cubrirlos.
Recuerde ell senor Torrens que hacs
mas de tres anos decia que iba hacer
villas y castillas, pues entonces no ha-
bia crisis, y qae ofreci6 hscer presu-
puestos extraordinarios para pagar al.
gunas csntidades; que hizO este %
cierto, segdn IN CONCEAL, pero que no
ha pagado 10 de don Joaquin j. Martf-
uez, al medico y otros gastos es tam
bien la verdad sin disputa.
81 recaudo 10 de ese presnpnesto den
que 10 invirti6, va que no hs visto los
cuentas2 Ha sido no destinado So
producto q llenar Ia diferencia de Ad.
ministraci6n del sefior Torrene2 lAhl
81 20 pudie:a hacer este examen con los
antecedentes, podria darIe contestaci6n,
pero la espero de naevo sal picada de
nuevos insnItos.
Desde que Ell sefior Torrens estA al
frente de Ia Administrac los Hrbi-
trios sobre cerdos y no sc 81 otros han
bajsdo en- 50 rendimiento vertiginosa.
mente, como Ia bclsa Sc resiente, cuan-
do pierde Ia confanza del pals el Go
bierno. Y cha publisado scaso dicho
Alcalde las cuentas Municipales que
dice hace ell mismo con So documeuta-
ci6n justifcativs, para que ell vecinda-
rio Sc entere de 10 que Sc ha hecho, de
los sacri6cios que lie cuesta la AImi-
nistraci6n Municipal destinada por don
Modesto TorrensP
ida cnmplido el senor Torrens el ar
ticuIo 165 de la ley Municipal, con res
pecto a Obras pdblicas por Admins
trsci6n1 No, pues 20 me he acercado
al lugar donde Sc fijsn esos anuacios y
no exlsten, y todos los vecinos me ase-
guran que NADIA han visto desde que ell
senior Torrens es Alcalde.
lHa cumplido ell articuo "a de Ia
ley MuuicipalP No, = ESQ que seguu
de pdblico Sc dice y 10 dijo ell secreta-
rio de vista del Excmo. Sr. Goberna-
dor General, solo concurreu las sesio-
mes tres 8 custro Concejaies, hsce mu-
cho tempo, y estos amigos intimos del
sen lr Alcalde y parientes.
dPuede decir 81 senior Torrens, sin
insutar, en- que So ocupan los cocheS
Jue da don Perfecto Fern&udez para
Mayagiez, ell cual luego sale negocisn-
do los wales por la poblsci6n con car
go los fondos Municipalesi
JSs llama administration apremiar
d contribuysntes que no deben IN afo
complete de contribuciones y no aprs-
miar a los que deben tres, cnatro y
mss3 Vease ell diccionario de Ia lem
qua con respecto d Ia palabra admins
TRACTION,