Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-12-14

oeS WetbeS out ben Wtartn ftnb Ia betarnt.
Sn susi, bret SaEren uerbs i'd tn benz rIs
tramontanen &i1arb Srant ben uormaIis
gen MateriaIiffen ni1t mieber ertennet,
= unb bic Bersudnbe warfeu bes Doctors
fdaaenbes 2a9en 3uriid.
gs 1T frasIid, ipra9 Der iunss Wann
sebridt, Oh anseIas Heisunsen ben meinis
gen entipreden.
Der Sammsr alIer uabrbaft 2isbenbsn,
REF RItnsenbers NIT 2aune. &apfen Sie
Steruenblumen mte Sauit's @retbe NIT
benz &efrain: Isle Iiebt, sic Iiebt ni9t,
- fs lisbt" - absr sic finb fsin usrs
i9dmtss Wdbden, gle iinb Elm Wann.
@srben Ste. anseIas antuort ptrb 81
men ttar teisen, wte fs fablt.
Der 0ottor bate tauu1 fem 3immer Be-
~trsten, als Ri6arbs 8ater bsreintam.
Jules pis poraussstinbet, faste Rlins
senbers. SIR Sobn 1T pom Weiberbafe
9ebeiIt bur9 angela. Die materiaIifii9en
Stubien entbielten teinen grnf, fie paren
einen S1ilb, Der anftirmenben QeibenI1afs
ten u~orsebaIten. Die 2isbssfrase 1T 70
brennenb, unb bas @mpinben 10 9epaItia,
baB Ri9arb IN bsr Rdbs pon Srantenb5be
mid uerIisB unb binibsr elite. Sd srparte
pom sSbrem seiunben Gimme, buB sic benz
Slide Sbres Subnes tein 5inberniB in ben
Dss i9isben.
Sd bebaure, entsesuete Sranf talt, IN
bieier G~nselesenbeit websr nit Sbnsu, nod
NIT &i1arb glei9er Gnf1t isin III t6nnen.
Wa9en Sic Sbren Sobn unsIifli9!
ifieB &Itnsenbsrs bsruor. usberieben Sie
babel bic m6sIi@en ToIsen Sbrss @ibers
ipru@es niat.
@as uerfteben Sic unter mOsIiden Sol
gen?
Eribfinn, Babnfinn, Selbfentleibuns,
- tommt ia bdufis Dor. - Worsen wer6e
i9 abreiien unb boffe, bic Berubi9uns mits
nebuen su biirfen, baB sic Elm 0orurtbsil
benz Slide &i9arbs gum Spfer brinsen.
Inter ben sablrei6en Sniafen bes CUTS
berrIidsn Sofss gu Salinssn befan6 ii9
aud cine Senne nit bofinunsspollsr Ra9s
tommeni9aft. Die 6leinen paren auBers
OrbentIi9 u%unter; f4neafaBts eilteu ite
Iummepben Snietten mad, bis bsr Ruf if
rsr sIufienben Wutter CUR Sausorbnuns
mubnte. Dor ~wenisen Eassn ben Sdalsn
enti9Iipft, trusen fe, itatt BET Seberu,
wetBen sarten Slaum, 10 baB es i9isn, bic
niebIi9en 9si40pfe ieien IN 8aumpoae
eiusewidelt. Sic batten selbe SiBden,
selbe S9ndbel9en, i9par3e lsbbafte @euz
9eletn pnb waren alIsrIiebf. Subr ,ein
&aubuosel bur9 bic 9uft, unb ittsB Srau
Senne ibren ansfi9rei aus, 10 puBtsn bic
&lsinsu senau, mas bteB 3u bebeuteri babe.
sic Iiefen untsr bic i9isenben Slisel Dor
ben Sdusen bes &dubers, obwobl fe einsn
fol4eu nien1als sefebeu, tn teiner Raturs
sei9i9te ismaIS bic @sfdbrIidteii bss
6einbes fubirt battsn. War Der betraute
Birser auBer St9t, bann iduurrte Sraa
Senne sutrauli9, unb es wurbe lebenbis
unter ben miitterIi1eu SllssIu. @esens
udrtis Iaserte bic sanSe 5amiIie unter ben
Qtnben. 8ebaslt9 rlbtea bic Sunsen on
benz marrnen 2eibs Der alien, baIb 5a, baIb
bort Tam swii@eu ben Sebsru elm R5pf9en
gum SOri9etn. Gin wtnsiser &nirps, ben
isin tibnsr Mutb bsreits ais finftissn
5abn beset9nete, 3os DOT, auf benz ssbuls
bisen Riden Der 9enne ~ iteben, unS &c,
IesentIi9 bic &Spf4en Der Briber unb
S4weftern 81 pifen, wenn ie aus ben Sc
bern auftuu9ten.
alnseIa trat uuter bic 2inben, ie trua
Elm @sfdB nit @aEsr IN Der Saa6
unb tn ber S9drse aaerlsi Nai9wert fir
bic Rletnen. Sic ffrsute auf ben
Soben, Mfutter Senne e%ruttnterte gum gis
fen. Sis 6inbsr fteIten i9 gar unseididt
BET bisism 9si9dfte, bic glte mubts bas
gfsn tIein idIassn NIT benz S9aabsI unb
portausn. angela uabm pou ben RidIein
In bic Sanb, liebtofts fs, ipru9 NIT ibnsn
unb tebrte pieber IN has 5aus 3urid. Die
6euue frat sur S5iIel unb tranf, Der
sanae S9warm foISte ibr. 9us ssidab
ss, baB berieIbe tibne Sntrps, psI1er pors
Ger auf benz 8lden Der Ssnne ~seftanben,
In bic anssfiate S9iFI fieI. Ser Rleine
idris iammsrli9 /; beun er fiblte, bab sr
In elm feinbIides Clement ssratbsn mar,
pon benz er 10 wentg cine 0oriteIuns ses
babt, wie Serr gost ober Yi9nsr BON Der
@sffalt zines Settles. Snbisiem tritii9en
Momsnts fam Srant bur6 ben 9of, er iab
has 3appslnbs &idlein TIM 0afsr, unb
tlteb iteben. Ste Ilte ging dnsitli4 gluds
isnb UNI bic S9ifeI beram, unb obpObl
lie obne aue Wibe bas ertrintenbe SSbns
den nit benz S9nabsl bdtts bsraussisbsn
t0nnen, 70 that fe es bod ni9t. &i9arb
sewabrte bisB nit ressm SntsrsiIs, seiste
absr aud feline Cuff, ben grtrirtsnben ~
rstten, Der isst tn ben lssten Sudunssn,
wie elm 6Iaumbaa, auf benz 8afer
i9uamu.
angela modte ben ansfraf Der Ssnns
psruommsu babeu; bsnn ife eri9ten untsr
benz ginsanse. sic iab Srant untsr ben
Qinben itebsn unb na9bsntenb In bas @ss
fdB blitsn. 3usIei6 bemertte fs bic b69f
bsbsntlids Gage zines ibrer 2iebliuse unb
elite bsrbei. sic 3oS ben 2ei6nam aus
benz BaKer unb bisIt i'm traurts in ben
9dnben.
@s 1T tobt, bas lisbs Ebier9en, iaste ie
bswest. sic bdtter ss rettsn %f6nneu,
Ssrr Jrant, unb baben es ni3t sstban.
sic iab auf sfi9arb unb uersaB iber
istnem anbIide fosIei9 ben @esenitanb If:
res Sebauerns. Der iunse Wanu ifanb 10
uieberssi@lasen Dor tbr, 70 sebritt unb
trauris, baB es ibr bur9 bic SesIe idnitt.
/ al. .u,,Eka .u,a H., So. Qs;E