davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
EbFabrtsta0e 0as OleaToDaHapFeg

Ulai.
9umpier Spain" nad5 giDcrpOul-1m %. U1at.
rNemPieT "Stt9 Of Rome" nad sIuGpoOl - an 26.
9umpisr .gSer" nah Srsmen-am 26. U7at
Dompier rSabro6ur" nadJ 0uure -Um 26. Dlat,
2dmpler rgIcpublIc" nat EiUerpoOI-am ~. D1ai.
0ampier "Sehng" nad Namburg an 27. V1ai.
81 YIai.
Tlui.
Sampler ra1pnlanO" uo9 antp,rp.n - ON 20.
2ampter "Gitp Of Berlin naa gtp4pool-om %.
Ylai.
8ompier ~Seruia" mad siperpooI 90 am %. ylai.
Dtai.
Dampfcr pEurnelFo"nad gJasgop-on %. Wai.
3dmpter r0u9ta" mad pambuyq-lW %. D(ui.
Gampier -ArtBona" mad EipCrp0ol an ! 5unt.
9ampter "9anaoa" nab Naore-ClH ?. Sum-,
Damper gl8crrN" mad &rCmtu-G 2. stunt.
5ampier r8ritcrni:" nGd %luerpCul-um ,. SUM.
8amaler "SnalGrO" rad t.perpOCl--am ,. SUM-.
9Gmpier ,@reccC" Urh gorNor-nu >. 5uni.
8cmpier state Of &.a0umo" nab Jil59oW-om
3, SUM,
Gompicr "6ummOnia" nod 9amurg am 5,
SuHt
Iumpisr rumbria" nab Ctocrpool- am S. Surt.
Suui.
Dampter rgucuIFa" mad Gqasgon am 5. 9uni.
8nmpier "NctIG" uad] 9opersaqen am s, SUM.
2amper" en9 Of @9eilr" naQ gtoG7ool-sm B.
sampler ogsupt. nat giperposl-nm 5. SUM.
8Gmpter rAlCI" mad SremeH-am 8. SUM.
8umpier nEeeroum" nab Jiottcro1rl-am 5. SEllui.
SUM.
DompIer "gu GEampusnt" nab 9aore - am S.
Suni.
Tampfer ny{cpo6a~ nab 2iperpooI- am s. 1uui.
Dampier n4merca" nnh tjUerpoo am 8, SuUi,
8ampier n8cnmari. uah eonoou- ain 8. SdI E.,
8dMpltt oGulo0" uQn 8rtmen-aIl 8. 9tGt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25

be5iiglif oeS Streihens bes Siolinboaeus
auf Der Stimmgabel, nel6e8 Sr. Sal ais
! barlatant5muS be3eif)nete. 9ariiber pur6e
pr. Seelp b0ie, uno e8 fam su eiuem 8ort-
me9el, bod blteb pr. 6au in Dem @tabii-
cement.
aeeIp madte bann 56ieBperIude nit Ell.
ner SaHoHe, in tpeldjer er ieine meme Rraft
benu tte. @ine lanqe R0bre bon l 3oQ
3ur9meIier nuroe am Sooeufiiid bes Sc
id)useS befefigt, mel6eS eineu Seelen6urflz
meiier bon II 3ou bat. @r beniibte einen
Seienftiel als g8iiher uno ieste erit eineu
9fropfen aus Sulcanlt ober &Guti6uf, bann
etne SIetfugel Elm, 6fnete ben 6ahn Der
u8ibratorp= "81bre, unb ofort ert6nte elm
Small, tple BON einem Geucloer6uB. Die
Su9el orang ourb cine 6oljplante uuo tparS
oann auf elmer oabtnter angebraften Stabl.
platte brett 9eorlidt. 9aS 9ei1iie bate lei.
nen Ridlauf, uno 0as 6obr rpuroe nidt
hete, obgleid) mehrere S4iife in i9neqer
1ufelnanoerfol9e oarauS abgefeuert mnroeu.
pr: Seeln.srfIdrte, in Der o8ibratorps s"&6bre
befnoe ll9 9enu9 treibenoe 8raft, nm met
tere 500 Sdiiie ab3ugeben.
pr. Seel1 entfernte oann cine 9ede Don
elmer eigentbiimli6 9ebauten Naidine, mel
DE 20 Pieroetroft baben iou. Sine Sf0bre ire
ceiver) puroe nit Der mpfteri6ien &raft qes
tiillt uno eura ein lange8 0teifnerobr bon
iebr 9ertngem &aliber nit Der Wai6ine bers
bunben. Der @rfinoer CAB benz @plinber
einen gertr9en anitoB. mad Der Gid]tunQ, in
melher iidl oerielbe bene9eu iollte. 6rebte bic
Sraft al, nno bic Wtaidine beeann rubtg uHo
ftetig Su arbeiten. WiittelSGrelbriemens mQrO
Die Strait mad bem Stpeiten Stoflpert ibers
tra9en, NO iie cine Gage in 8epegung iebte,
Die III tur5er 3ett etHen BIod barteu 6ol3eS
ourGiG9te.
9r. Seelp ertlGrte, bGB er ieiue Maibiue,
tie tidt puGhpllf elmer 8ui4maitine 1T,
in eiuer 6abrtt nobe ber 6. 1n0 &tnefraBe
(SOdeD btnnen 60 Sagen duffeuen perbe.
Ste Tonne in r9stlO elmer Sabrit auf9eiteut
iuerben un6 nitroe eben 10 piel leifen, tuie
cine Mtaidine bon 200 Yieroefrait. gBenn
Der Siberator ad)t Qu8itOBuH9en pro Setunoe
made, Tonne Die 0tai9inerte eiHen ganSen
Sag nit elmer Siiuung oeS yGecetuer" arbetz
ten. Wtan braudle io9ar in Sabrifs @tabltiies
inerts feinen Gtberator, melber oteie t1lpftez
ri6ie Strait erSeuge, ou0ern man f0une nur
tG9lidl rad 8eOarf &6bren NIT oieer Sibraz
torps"Sraft laoen iaiien, etpa GbnIi9, ME
bic ned red unOOlt tdnOi9eu Qtfumulatoren
ooer Sorrath8= =Batterte n fir GleftrSit1t.
Nenn Sr. SeelD 0a8 gu leiten permag,
mas er 0eripridt, 10 tplroe in Der Snouftrie
cine groBartige llmwdl3ung berpOr 9erufen
perSeu. 9ampimaidineH unO Die ba5u no
tbgen Standardization piirben uurDttig mers
ben; man braudte mir tG9lid 10 Unb 10 niel
Strait in eiuer Sapiel ODER 80bre BON 6rr.
Seelb gu be3ieben, ipeld)e ebenio, ME Dttl9
Ober Srob, in blS 6auS 9elieiert perOen
t0nnte. Sb Dies mirflid Der San ietn tpirO,
muB bic 3ufunft lebren. 90 uiel ftebt feit,
baB Sr. 6eelp Orrd ieine @rperimente Die
iansutntidfen 6ofnungen ieiner 6reunoe
iibertrOffen bat. @r bat Seiet9t, baB er eine
meme Srait 81 erSeugeu oerntag, peIhe be-
beuterbe Naiten bebt, eiue Wai6iue tteibt
unb Elm @ediib abihiest.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
stns Ocr smmSeseamstftaot.
Wtipat.9emFemsbias mit @stO DeIeal

8uibington, .. g., "a. Mai.-8rG
iIbent @lepelano bat nod bier 8rtuat Sen
iiOnsbillS nit ieinem Seto bele9t 0teIe
SiuS beIpiui9ten YeniiOnen an 2oui8 Niels
der, Su6len 8. 5ranGl, Gonaro Qgers mo
SaS. s. Chamber. Der YrGRoent giebt in
leoem Sole Die 9riin0e an, ruesbalb er cen
Sorlagen ieine 9enebmigun9 oerIueigert.
SnFeI Gam muii SaIiir be3abIen.
@iue ungetpDbnEi6 groBe &njabl BON 8ez
ben BON @OngreBmit9lIebern lit bereitS per
tbellt moroen, uuo NIT bem 0rude, iomie
ben &Orbereitun9en fir ben Serianot oeriel=
ben per Yoft lit taum begonneu uOroeu. Bis
jett 1T bereitS cine Otilliou mebr Reoeu uer=
tbeilt norOel, alS in Der langen Sibung Oes
Ietten @Ongreiiea. 6auptiadlid bebanOeIn
oteielben bic Stlberprd9uu9, Ar0eiter-aHgez
le9enbeiten uno YenIiOneu. Die Sariireoen
ftebeu nod beoOr, ba Die be3iigltdeu 8ebatz
ten erIt mad Der SeitenS oeS 0auie8 eriolg=
ten Qnnabme Der le9iSlatioen, erelGtioen,
iuriitiidJen uno Marine Serpilli9uug8bil
beginner meroeu. SIN 48. @on9reB begann
be Sarifoebatte an l5. Ipril 1884 uuo en=
hete an 6. Dtai, mo- bic 6lauIei, meld)e Der
Sill @eieteshaft geben iollte, geitrtdjen Dur-
&c. Seiuabe p Otillioneu Der mGbreH0 Die
Ter 9ebntte gebaltenen 0te0en ruur0en 5az
mails pCrtofret perlanot.
bic Organization 5afoia's ais Staat.
9a8- Sau8. @Qzlite fir &elttorieu be9luB
beute, urgiinitigsn 8bridt iiber ale IaUez
henoen SilS be5ii9lif Der Srganiiatton bon
gafota ais Staat Su erfatten nit QuSHabme
Der Springer ideu, melde Ueroronet, oaB
ntft trgen0 Elm Sbetl, iouoern oa5 game
8erritorlum al6 Staat in Die Union aufae=
noumen mer6en iOQ. 8ieie Stll miro 5ur
anaubme empfobIen meroen.
Termiidjtes.
Staotsiefretdr 8aparb reifte beute Had)=
mitta9 BON bier mad Stem 0ort ab.
Die beutise Steuertiunahme betru9 $685.
O67 unb bic 3OueiHnabme 1902, $3.50.
Senrp @tllman aus 0lidigau wurOe beute
BON Yrafoenteu gum SOniul in Seraialem
eraannt.
3ur @inlGiuu9 beItimmte NatiOnal. 8antz
Noten i'm Setra9e BON $3.50 900 liefen beute
i'm Sdataulte Elm.
Grof. Iler. @rabam Bel bat benz SorFssr
oes .BaN @lectric"= =llnteriufuugs= @omite' s
Elm Affibauit 5u9eidtdt, in peIAem er Die
tiirSIi6 Der ienem @omite gemadten Ausiaz
gen 3euas 6i8t gSilber'8 fir rein erlegen er=
tldrt.
9as 8efinoen bes Shatamtss Setretdrs
Wanning beiert iid bon Sag III Gag. Sc
fern mar Der Fatient gum eriten gtate ieit
ieiner @rtrantung pieoer i'm Stanoe, BEN
@ottesOienf in ieiner Sir4e beiSuuobuen.
Gr piro jebod i9perlid Dor nGdftem 6erbIte
ictne Imtspfi9ten pieeer aufnebmeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
GurppatT6e &abeEbertatc.
SIatiaet arbtttsr.aufrubr ant aOriatsiasH
EFecre


2on6on, "a. 03ai. - Die NatrIdlt
uber etneu blutigen Arbeiter &uirubr III etr
StaSt Srani am aOliatiideu gteere 1T b'sr
ein9etrOfien. Sin Ntob iiberwaltigte Die 9ars
riiOn, 3iinbete Die @eridtsgebduoe, oas
8otbbaus, oaS 3olamt uuo oaS Sbeater an,
pno ale oieie 9ebduoe pur0eu serit0rt. Us
6erlautet, oaB mebrere 0feniden IN ben
6lammeu umtamen, uuo oaB auoere ooH
ben Auiriibrern ermorSet pur0eu.
(Graui if eine iefe Safenhabt in Der uus
terttaIteuil6en 8rooiu3 Bari. u. 3. 81
SSabIsH in StaIten.
81 0 m, "a. 9lai. - 4le WliniIer maren
bet ben bcuttaen g8ablsn erfol9reId Hno
muroen aui5 gteue in Die Sammer erpablt.
Die SppOiition getpauu hrei BON BEN fiini
Stsen fiir Som. Die So5ialilteu IN Sorll
srpdhlten ben 3udtbausfrditua @tprIanI
5nm AbaeOroneten. as
Die gBablen perleiben benz Sabinet eiue
YtaluritGt BON 80 bis 60 StimHlsn, ,Sft
Muituu6 paren bic &aOitaten erioigreia uuO
id]lu9eu brei BON Der 8sgisrntigspartet I'M
terfiibtGH &anSibateu.
EndI stn SraRo tn 8aIijieH.
g8ien, 81. Wiai. - Die StaSt SaliaroS
III Der 6ireitiiden Bropini @nliSieH 1T
oNr9 6eIer jerltOrt nor0en.
Gin lIeber9anaer.
6om, "a. -Wonfguor Rem.r, 60
Sabre alt, cin Yrdlat i'm 6uu8balte oe8 Baps
ites unO elm uambafter 8re0iger uno Shrfts
feuer, tpelfer bon einem Oer 9O9eH BON %ez
nebi9 abftammt, eridlieH beute Dor Dem Tas
for Or. gieUin in Der ameritauii5eu ct.
8dulsSirde, eniinate Oem fatboliiden @laus
ben nno trat IN bic aRgIitaniide @pt6fopaIz
tird)e ein.
g1arFt nnO S6rfe.
0tberpool, "A. Wtai, u. 80 WiittaQ5.-
8aumpoue: Mtteliorte Sberldnoer 81;
Ditto. gieW=S =SrIeuu8 53u6.- Die Scrtdufe
beru9en 10000 8a1eu, Spetulationu. &usz
fubr 1000, 3uiubr $1,000.
2ouoou, "a. 9tai. - Ser. Staten.
Gbligatiouen: 4-prO3. 1285, Ditto Al prog.
49,. 2lttien: 4.=@.=g8. S9i, DO. >. =,
@rie 245, 90. 895, ,Wzg. @entral1OS4, Yenu=
igloania 525, Su.@entral l4O, 9lea0ing -.
&ur5e 9abclpepSIasn.
- Die brittihe 8e9ieruug bat Die 4bF1t
idilian in ibrem Seitee 5u bebalten.
- Graf 6erbert 8ismard pirt Hadfen8
cine 9ieiie nod gngluno MAIDEN, nm ftdj
BON ben 6Ol9cn ietner iiir5liden &raHtbeit IN
erh0len.
- NcuniebH &biueieH fameu geRern 81
Eortamoutb, GuqIaAO, an, nm id iiber bri
tide 6lotientaflit uuO Sdtfi5b0umetbOOen
81 nnterriGteH.
- Safer @ilbetm bat Dem dIteiitn Sobue
oea OerItoybenen beutiheu @eididtSihrei=
ber8 2eOpOlo bon JtauIe ein berJlia)e3 Sei.
lcioSihreiben geididt.
- Cine 9luoerregatta Spiiheu Oem Gnn.
l6nber SEQ. S. Yeriius uno oem 9lufrClIer
g.etl @tatteriOn nm einen @tniaB BON 500
un0 bie championship Of England
CHALLENGE Cup iauo geitern b.i QOnbon
aut Der 3 Aemie fatt. 9erims trug ben Sieg
o0UOu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
sret &tnSer 80 sooe perbrannt

0tt. 9Ieaiant, Ba., "a. 0tai. - 0ttz
6ael Seebau, Elm bel ben 0ioper'i9en gilens
perten, iiiOI.t BON bier, anidit9er @rnben=
Qr6eiter, un0 ieine 8ran begabeH ttd gsfer,H
iriib nit ibrem iiin9iten Stnoe mad Der g8Ob.
nung eines giadbarS, mo ba8 3in6 getauft
iper6en iollte. 9rei aubere &tnJer tpHroen
Al Sauie 9eIafen. g8dbrenb Der Nbweienz
peit Der @Itern gerietb cine &OblenOItanr e
sen orei Sleinen in Die SGnoe, uno Der Sit
bait berieIben murbe in oaS 6euer be8 Sas
Minis gegofien. Sine @rplOitOn eret9uete iid),
in eeren 6olge Spei Der &iuoer gu Sooe uer=
braunt unb bos brittle 10 i6wer Uerlett pur=
Be, bQR eS tlidlt III retten if,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
merrmfrofae etebhabertf. .

@bicagu, "a. 0tai. - gSm. 3. Ben
niugtou, @eiddftsfibrer elmer 9Gutehduoler=
Sirna in beu Siebb61eu, bat Elm Stidden
geber in ieinem Seft, tpelbes aus Der 6aut
pOn emma Sacobs, elmer nOtoriiden Court.
Jane in philadelphia, subereitet purOe. Die
5aut nurbe SrH. Bennington ourd BEN
ArSt, tpeIder bic 2eibe iejirte, in robem 3us
ftanoe 9eididt, unO Bennington lieB iIe in
Rilpanfee ssrbeu. gr ertldrt, eS lei in lees
terer 3eit inter juuseu aerjten uHo Stus
beuten Der Mebiiin Wobe 9etpOrbeu, ibren
Sreunbeu Oerarti9e vauoenten" an betannte
Berioueu, Die BON ibueH ieStrt tpOsoen, 3ll
ihiden. Bennington fanmt aus Bbllaoels
pbia uno feline 6rau aus 2aucafer Ra.,
benz @eburtsorte BON emma Sacobs. Sober
mann in philadelphia taHute emma Sacobs,
uuo SieieIbe tuar in ibren SreiieR cine Grf
@elebritGt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Sfatuiltcnfr0aGSte.

SprtngfieIb, 0to., "a. Dlai.-So9n
9fufeQr Elm GHgefteQter in ben bieitgen Bert@
itat;en bero ct. QOu8,SaH Sranji8cOs 8abn," I"
ma6te beute frIh in einem 2nfale temporIs
rer @eiitesf0rung eiueu 8eriud, ieiue 6rau
uno iein Sino III t0oten, unO fradte oenIet=
ben nit eiuem Rafruefer fIaffenOe 8unOen
on Der SebIe bel. Gs gelaHg Der 6rau, aus
bem 9auie su enttommen. GIs bic gtadbarH
in bic 0obuung einorausen, fanbeu ite 9fuIs
ieq, pelfer ii6 tn3wiiden eine Su9el in ben
Sopf geiast hattie, ais Geide auf Oem 8oOeu.
&te Trau unb bas Sinh ituo gefabrli6 perz
lett, naben iehodl @psf9t auf @eneiuha.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Sic SSamtlte eines 9oItstften ner.
0fftef

Cincinnati, "a. Moi. - Die aus
Raun, 5rau, spei S0buen unO elmer God)=
ter befebenoe Samtlte Oes BOIisifteu @eglOrt
ertrunfte geitern - nit &usnabme bes ate-
fen Sobnes - pIDtli4 nod benz 6ribtid
uno TT tett nod niat anger @efabr. Gine
llnterIudung er9ab, OaB cine erbebIi9e Oman
titat 8attengift IN ben bet'm Sriibftid genui-
ieuen Safiee gemiidt luor6er mar. Der Gts
teife @Obn NOR nidt gum 6ribfiif aufse.
ffau6eu uro entfam baber. Giuer ooer srpei
Ser 8atienten perOeu mabrideinIif iterben.
O1an bat feiae Spur uon oem Seriioer bes
9SerbreGens.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
sereutSte GeeraBunes methuSe,t.

@ptuIIa, Ser., "a. 0tui.-2tler. Sroing
purbe qeifern friib einige 0tetIen iaDIi9 BON
bier bird g. B. Grenibatp in @egenpart
sneier Na6barn geidofen uub augenbIidli6
eet06tet. gr iiberlieferte itd Der 4oli,ei uu6
inadte babel bic mertwiirbige 2ngabe, OaB
er uub Sroing idon lange bic @emobnbeit
batten, fid bel jeber 8egegrung gum CIDER;
6urd Gb6riiden Der ReUOlOer 5I begriBen.
@eTiern babe er es aud getban un6 lei Der
irriqen 4niidt geneien, oaB ftf feline Yatro=
uen in ieinem 9feboluer befdnoen. 8eibe
Setbeiligte puren junge gtdnner unb FAM
men ouS anaeiehener 6anlilien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Mebr stnrmfGaoen.

9anOilIe, Sn6., "a. @ai.- 8etrGfts
ltder Sdaben puroe geftern in bieiem (peubz
ridsz) @ouutp burd eiueu &egenfturm ar
geridtet. Siele Yferbe, S6ien unb Siibe
nurben burt umftiirSenoe 8dume eridlaz
gen, Suself0rner bon 3wei 3ou 9ur6mefer
praifelten berab un6 bebedten ben Soben
itelenmetie iefs 3Ou bod. Der 6agel 3ers
itmetterte bic 6eniteri6etben oieler 9Guier.
Die @ai,ens Grnote in Der pom Sturm beirs
oeiud,ten @eaeno 1T faf total ruinirt. Co
freit befanut tff, stnsen feline MeHihenleben
uerlorcn, pbglei9 mebrere 9auier um9epebt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Der 6eIOul0rFt.

epsgort, "a. Stat. - 6Olgencas
fino bic S6luBnotirungeu: @elo Oiinete N
2-25 uub i6toB 81 ? Bro3ent. Sterlingz
8e6iel $4.86g = $4.88a auf so Gage uu0
$4.87i-$4.9O auf Sitt.-SuuOe5 OJlis
gationeu: 3=prO3. lOC4, d spro3. 1l25,4s prO3.
1855. = Qttien: &oams GrPreB 141, @erts
trQlz 8acific So, @bei.=SbiO 81, grte %,
DO. griOr. 56l, QatesSbOre 791, yEzS. @cus
tral 514, gOrtb zg8efern 1O91, 90. Bpior. 139,
R.=g Central lO1g, -UtHfiitppi 205, DO.
@ri0r. so, 8ittsburg Isl, Reaoiug p,
=Sslunbl23, llniOnzYuciFc 5OE, g8efern
lluiou 6l8
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
gStabmdrFn.

ct. 2ouis, "a. Ulai. 8inOuieb:
3ufubr 2O15. &arien6ung 134; Bretie parts
trten 3miideu $3.50 uno $5.50.-SdmetHe:
3uiubr $500, 8erienbung 400; YrelIe oarts
irteu 5piideu $3.50 uro S4.4O. - S4aaie:
3ufubr,1O4OO, ,@erien9ung 6600; ;Preiie part
trteu ;tpiiten $3.50 auO $4.75.
gof Qtbertp, Semi, "a. Itai. -
RinbOteb: 3ufnBE 22o0, 8erienonn9 =;
greiie plriirten spiI6en $4.OO unb $4.55.-
Shweine: 3uilbr $500, Serienbun9 -;
8reiie puriirten 5rpii9en S.. so uno $3.50
Sdaufe 3ufIbr 10000, 8erienbHns -;
Prsiie Oariirteu jpii4eu $3.50 unO $3.50.
gbtcago, "a. gtai. RinSoieb
3ufubr 5000; Serienbuug 2OOO; Breiie oari.
irten 5ipiihen 81. so uuo SdmetHe
.3ufubr 9S 900; SerienSuns 1000; 8reiie oa.
rtirten Spii6en 81. so unS S4.1O.-Sdaafe
3ufubr 5000; Serieuouug -; Breie uari'
irteH jpii6eu ST. uUb $5,lQ,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
3dhnitnfaH.

SIater, Wo., "a. gtai. - Sin bierber
befimmtsr SradtSus Der p@bicogo 2lltoner
8ahun iaufte geffern friih uabe Der Staots
aren;e in cine peraOe bas 9eleiie treuIenbe
&iebbeerbe binetri unO t0btete orei BON Den
9biereu. Die SDrper bradten be 2ofomos
tipe nebft 5ehn BON ben gSasgons ;um @nt.
oIeiIen. 6ei3er Breifon Dfon6a1 bIieb auf oel
Stele toot, uno 9otomotlofiibrer 2oHe. ionie
etu 8remisr, gtamens SiiSer, erlttteR i9psre
Serlebun9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Gin 9antpfer perbrattitt .

Mempbis, Senn., "a. 0tai. - Sn Der
8erbierItnbe bes 9ampfers p8ean Ioams"
erploStrte nm fl ubr beute friib cine Betros
Ieumlampe, bas Tabr3eug gerietb III 8rano,
unb bic Slammen Uerbreiteten iidl 10 raid
meiter, b0s tie bon Sem Bd9ter seDedte
Mannldaft fnum nod baS uafte 9ebeu ret'
ten funnte. Der 9ampfer, peldler on Der
Berfte lag, berbruHnte bis anf ben 8afers
ipieqel, unb Der cine fleme Strede fluBanfs
trdrfs iiesenbe 9anpfer yaate aoams" pnrz
be uur nit GROCER Nfiibe BON Der biet9en
Teuertuebr Dor 3erfDruns bemahrt. 9as
6erbrannte Sabrseu9 mar et.Oa $4,000
tpertb unb fir $l5, 900 ueritdert. Der Gar
90 befouo aus 60 8allen 8aumwolle, 6OC
SGden Mais, 300 Sdden 8aumnolliadeu
unb elmer GuantitGt permiidter Baaren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Rod a.pet Spfer Oct Rataftrop5e 81
Tettta,

3eniu, O., "a. Mai. - Sobu SentinS
unb Sames BiliOn, stpei Ne9er unb StHs
eenten Der biefgeu SOdidule, ueriu9ten am
Samfta9 aben6 ben MaiTes@reet in elmer
@batie 81 onr6turteu. Seit benz fiirjliden
9oduoiier bat ii9 jeood Die fribere Surt in
tiefes gSaIIer oertuanOelt, un6 beioe iun9e
NtGnner ertranten. Sbre 9ei9eu, iotpie bas
Subrpert puroen 9eleru Gbeub auigeIuuben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25


nat Bottom. ''''''
Seweeun0en BON c5eamSampferu.
Gep.gorL "a nE@ho. mai D. Sent. ,,r,,,, ii.
&amPisr r5urneiia" pon glasgon, aErig6na- unS
rSerpi0" ron liverpool ratbos- BON 9lipinpnT.
"@am0etta" pon SaTleQo, .Sc0tia"uon RAID, .9lI1z
s0rd" oon N0CGund bier an.
9eute hIo Die NOmpiev gIon6aff SItb" NON y,rfs
,etrptten. "'S'' '''' ''''
- @sasrn onactcmm,ue Dampfer, .zrtnioa.a pon
Setnuoa, "&enuc1ee" uno -Euutca uon SeusJBeif.
HStootlqu" uuo a@'lleuu" ron Btpilcoln zstn,fTs
IA" pon gtoneu, .Sitp OF GuQuit1a ,on Sopaunab.
sSQ.SSSR 9'an" non Sadlouvus, Seneca" ron g}elUs
Etge90n9sn: Eompiu nGtat,au ylHu,n roh
Soloeour, Spain" nuch yjvlrvooI.
AUSluuo.
oS3l,s,la . foR 40, 23; Ya. = Raitr.: 0ampisr
HgoIsmoA" pom 5ofoH, KATE 6urnUa UOn WoUtz
sSs9l, Sebe Hoh ylgerFoo btfmUt.
@rtfoL %. Udt.-oeute lief 6rr Nampfcr Ser
iensSIt9" oon gScUz9ort hJcr Elm.
Don gGnp0uzHClUs nan - umt.
y D er, 81, Rah-E0iiyt; 4J.Ho'i-- g1aphau
AIiaEd- Don Sod6ou uiO .geltuaUo" o0u ants
ipes5en, Ssiee nah gtClus0ort unt.rmg8s,
Sin ", 3d. YEatg-Taiitrt: Ddmpttr rGtntz
tda" Dcn Bottom uno rBuerto Jiinuluo" ror R,ru=
Siicans, Seioe ul1 EiUTpool ieltlG0.
ElgEFP OF, %. got. - 2ln9ettmmeH; N1m~
pier -Scncouoll" BON IFoUtrecl,
AbgcgangeH: G0mpier a2eonora| nan 6op,uur
.@opclnOr" nudl giGiu sCreaHs, ,r4nogaua fatt 8sTz
baoos.
Eon6on, %. Nlai. 49, 0cutl In0 Die Damgf,r
g3olano" Uon yleU=guE iiua ,Stsun Iiraa p5n
UiontreaI bier ctugellutan,
Eettb, y. NllI. - Itgciogrea: OaaYf,r Sri.
tic" mad giclp=goGt.
GoutIIe, "a. gaI.-Nule Iegte or ron mou,reoI
hEh EpcrpooI lcgtlnbe 8umpirr nGu:aiion" bicr an,
CpteH Stop Il, 23. Qtar. ~ @riieru lau1te Der
8ompitt r4nnnn0olt" 0oH Bort J(opal bier an.
Der ron 9leiU-9Orf nat yigeIuool ttflmm.a Dams
Plyr -Guy0ui1" iI htptt Don bier lUti.cT gsilbrtu.
Die GamplCr oNeU0oa" uu0 ollmbril" non ylgers
pool 9jngcn hcutc nab HewzD Dols a6.
SoH q ton, "a. Y2ai.-Ssutt liti ser BON
NCiU=gOt uacb SyeWCu icgClH0l Sampftr .5I5ta
bier elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Se(bitutorSA

2Obb's Gerrb, 9.sg., "a. Dlai. -
Ser 17'ldbrise SatOb 8Oientbal erbanste id
uOrgeiferu Na6mittus in Der ySubions0tuera
8raneret." Gr bate ietnenl 8ater, eiuem
8rp9oobss9Gnbler, @elb geitOblen un6 mar,
na6oem ihm Der Sater cine Strafpresist gez
balten, bonn Sauie fsrtsesan9eu, mn oaHu
lebeno uttt mebr seieben ju peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
0OREHOUNDl:1AR

E@ Sattrt ta.tFeBIbar 8 urea, @as
terri, SetierFett, catsans etets SebI.
FopE 2lR9ma, Group uni aae st5.
rttn8en Oct glt0mWn8SDrnaae.
setuen ItuOernosn GEaFuB aul Si, ans,griHts
lHn at9munssor8uns DsgOuntt IL ben tpfrEiamHsa
bsFauateu 8raamttieEa. gs I'm, Dlsiss baupis
fdtrd Der SOHie oer SOrcsouaOp lanjs, b,miIa
Uerbunbsn nit @bies 9aEYemea Osr saIH Of
9tIsao. gtsbsu Otelen ent5dIt er fuf roetters Dos
tanif6e GIemsnte, Dud, bie gBgflamSett be-
OeutenS berFdsRew.
Stefentsen, IpeIas Gales Soueb Of SORES
boanO uHO Ear gebraadIeu, psrf bern, bag er In
aUsa 6aHen tpanoet6ar bsfIenS wtrFt no bic
0t3mun8sOr8aHs anaegrtfeH ftnb, rnS Sab IetRs
EStrEanB ei'e uuGenteta rafae IT. Ct sut5au
Ourtuus gtdts, mas Dem g1assu abt5sfi1 I,tn
t0nnte, bat etnen auBerf aaasaeBu ea8eiGRaa
unb tDtrb gu snsm BreiIs Osr'auft, teIber es I,ba
Denieniseu nit beIarau'en UHtelu .rmo8uat S,I.
len Bobtboten t5eiIbnihs su psrotn.
Gin SuiteH tonu in pafen6er gB, +, as b,y gors
Idufer Der @dUtnbiuatetue srantbc t. far bsrsu Ets
DerOung 9aEe's SoneS of sOreB, aao uaS Eas
Sas bette WttteE 1T, taeianet he ben. 0es5un
fouts man aud feline V2nats psrljumen, sFsIss,
F6ere speetFeam eiaiuaebmsu,
GtuOern tit ct, fDeun fl: BON Grottp obcERmA.
BaIen bsIa1sn tDOrosu, 0ura fsint Etuoerussa
@iseuiaaftea IsBr SteaIfa.
@rstIs: 25, 80 Gents unO 81 tts G.af8,i sH
srosten Die bigigfien,
Sn auen aPosbeFea lu Sertarfsa.
6. 70. GttttemtoN,
auaiatger gigeutbHmer,
ReSusgorf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Snwpatbis fur Stn. meun[etpn.

8erIin, "a. Wiai.-Que amerifuni6en
@tianoten in GluOpa, iomie bic meilten an
oerRn Sertreter Ger Rddte babeu Dem Sc
innbten 8enOletOn Gou0O,en;bOtidaiteu iiber
mittelt. Die Soiierin Guguta i6idte ibm
ron 9nSe en Gus enc Notwithstanding.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Str. 124.
SMfHSffnf1rfh1fAan

Foterbam un0 -5ernbloct" por Sporir6. w"
@etern uaTirts pon bier: SampItr .Gbltbom-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Ga GBrcn clues amerLtauii6jsn s8riTtaeI.


2onbon, q. 0ai.-Sm ,St. georae's
Glut" berridte beute Abeno aelegentli9 oes
GmpfaHgS 3u gpren oe8 Or. Ali6er gSen0eQ
Solme5 reyes Qeben. lluter oen GumeiIu0eu
befonoen fd Der amarifanidje geIanote
&yelp8, @ommiiidr San 0ngner, General
SouIul 0auer, SameS RuiieQ 9oueQ, 3onz
jul Bret 6drte, Der 6Freid)tId)a Seiarote
@ruf &arOlp unO uiele 9titglieOer Der britlz
lden &r,iiOiratle.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
Rrnna6hihe Tfnanaen.

Yaris, "a. Moi.-2lubalten0e @eritate
iiber eine Spanuuns in ben 8e5iebungen
Spiifen 9eutitlanO uub Trantretdl baben
auf ben @eIbmurft unginfig eiugeptrtt uHS
eln giadlaIieu Der 9Sreieuotiruusen herbet9es
ibrt.- Bananas sSauals &ttieu, bic auf bic
pSubiscretion" oes yGenps" bin in eiuem
Gage nm so Srnncs fieleu, erbslten fi9 uui
9efieps' ueue s8erubisungen" pteoer HnO
psrlOreu i'm 9uuie Der gSOde I'M 9Gnseu uUI
10 SraAcs,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-05-25
a6niain g|iftOrta's @eburtstae.

2on6on, "a. Utai. - Der 81. @eburtsz
tng Der &0nigin %titoria murOe beute auf
ole iib!ldle QSeiIe geielert. Da8 gBetter mar
regnsuib nuO uaangenebm. Ser Briu3 uuo
bie 4rin3eifu Uon g8ale8 begabeu. ftd5 uac)
8tnbiOr' @uile, nm Der a0nt9in 81 gratas
IireH.
Ser1in, "A. 0ai. - SaiIer Q8ubelr
mObIte beHte Ibeno eiuem pom ieiuem
SOgue, Dem 0eu.iheH GronpriH5en III @breu
oCs geburt5tage8 Der S0nigiu Sittoria oer=
uufaItetcu Ganfett bel.
Su GBrcn clues amentauiidlsn S6rtTtFeIz
let's.