davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
death of MONS. p. A. he La Nax.

The steamer Iwalani, which arrived
from Kauai on Sunday, brought the
news of the death of Monsieur p A. De
La Nux, the well known civil engineer
and land surveyor, which took place at
Kilauea on Saturday, September 25th.
The deceased succumbed, after two years
suffering, to painful affection of the
nerves. Mons. De La Nux was born at
Bourbon in 1S49, and consequently was
81 years of age. He resided for some
time in Australia and New Caledonia,
and first came to these Islands in 1877.
At one time he held a position in the
Government Survey Department, but
left the Islands for California. He re-
turned after a short stay, and prose-
cuted his profession on the different
islands OF the group. Among other i'm
portant works Mons. De La Nux has
laid out and constructed may be men
toned the we'll known Anahola ditch, %
miles long, for Col. u. S. Spalding. The
deceased was gentleman of high per-
sonal character, marked ability, amiable
disposition and untiring energy, and was
universally esteemed by all who had the
pleasure of his acquaintance. One of
his sons holds responsible position on
the Kilauea plantation.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
LOCAL AND GENERAL.

1
Forty Portuguese left by the Alarmed.
/ for California.
There is letter at this Office for Mr.
/ Joseph Harrington,
| The Legislative Assembly meets at Il
I O'Clock this morning.
States and slate pencils given away thi.
week ate. J. FiShels.
ON Thursday last very heavy storm
passed over Lihue, Kauai.
The steamer Wilmington brought fifteen
bags of mail for the Post Office.
Sixty-five dozen of boys suits at greatly
reduced prices, at c. J. FisheIS.
Messrs. Bishop & Co. received $50. 600 in
gold coin by the steamer Wilmington.
Ask for Val Blatz Milwaukee lager beer.
1t takes the lead of all others in this mar
ket.
Twenty yards of good prints for only 81
at Chas. J. Fishel's, the Leading Millinery
House.
The book of the season. TIE HoNoLULs
ALMANAC AND DIRECTORY FOR 1885. Price,
50 cents.
I Messrs. Oscar White and W A Kinney
returned to their island homes by the Viii
mington.
Water will be shut off from the Waikiki
reservoir tomorrow between the hours of
a. m. and p. m.
The schooner Moi Wahine will take
number of the recently arrived Portuguese
immigrants to KOholalele to-day.
Undressed kid gloves, ladies' underwear,
pink, white, cream and blue cashmere just
received by last steamer, at c. J. FishePs."
The Royal Hawaiian Military Band gave
one of its popular concerts at Emma
Square last evening, which was well at
tended.
The Soy Yung shooting case was con-
cIuded yesterday, defendant being SEN
fenced to six months hard labor and
fine of 500.
The steamer C. r. Bishop brought the
body of Chinaman who died quite sud
denly at Kukuihaele landing, Hawaii, last
Friday afternoon.
DIR. J. Lesley Smith NJ. D., Fort Plain,
n. Y, writes: Il have used your Duffy's
Pure Malt Whisky, and am convinced of
its great purity, and its value as a stimu-
liant to be prescribed.
Mr.. w. Anderson, purser of the steamer
Wilmington, has the thanks of the ADvER-
TIsER for file of late California papers.
Mr.. Anderson was at one time with Mr..
i. Lyons, the auctioneer.
yon Saturday afternoon there was half
nile running race at Kapiolani Park be-
tween Antoine Perry's Fourth of July and
Dick Davis pony Mabel, for 500 side.
The latter was the winner.
No book ever published contains so much
reliable and valuable information regard
ing the Hawaiian Islands in such small
compass as the Honolulu ALMANAC AND
DIRECTORY 1886. Prize, so cents.
At st. Andrews Cathedral yesterday Mr..
Melville Leslie and Miss Sallie X. Wood
were united in marriage by the Rev.
George Wallace. The bride is the second
daughter of Judge John S. Wood, OF
Tucson, a. I.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
a ROYAL RreakGnsf.

On Monday morning His Majesty the
King gave breakfast at Iolani Palace
in honor of Captain Fukushima of H. 1.
J. MS training frigate Tsukuba Those
present, in addition to the Royal host
and his guests, were His Excellency
Hon. J. O. Dominis, Governor of Oahu ;
Mr. Taro Ando, H. 1. J. NJ. s Diplomatic
Agent and Consul General; Commander
T. Hirayama and Lieutenant Y. Kano of
H. l. J. IS Tsukuba; Hon. Colonel c..
P Iaukea, His Majesty's Chamberlain !;
Hon. J. A. Cummins, Major A. B. Hay
ley, Viscount Torie, Secretary of Japan
csc Legation, and Captain j. A. King
The Royal Hawaiian Band was in at
tendance and played fine selection of
music
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
Hawaiian Parliament.
Legislative AssembIy-Oze Hundred
and Twelfth Day.

MONDAY, September 9th.
The House met at $50 a. m. Prayer by
the Chaplain. The roll was called, the
following members answering to their
names: Their Excellencies Gibson, Creigh-
ton, Kanoa and Dare; Hons. Cleg-
horn, Walker, S. Parker, Hayselden,
Brown, Kaulia, Pahia, Kaunamano,
Wight, Nahale, Nahinu, Kalua, Aholo,
Kaukau, Richardson, Dickey, Kaai,
Paehaole, Kauai and PalOhau. The
minutes were read in Hawaiian and
English and approved.
BILL ENGRossED.
Mr.. Lilikalani, for the Chairman of the
Engrossing Committee, reported the APP
preparation bill as engrossed.
PETITION.
Mr.. Kalua presented a petition from
Honolulu, praying that an English school
be established at Keawekapu. Referred to
the Committee on Education.
THE COST OF IMMIGRANTS.
Mr. Thurston presented the following
Question to the Minister of the Interior:
What is the cost per head to the Govern
ment, and to the planters, of the immi-
grants brought into the country during the
last biennial period; giving the cost of
each shipment separately, and stating the
cost of men, women and children sepa-
Eately?
THE OPIUM BILL.
Mr. Kaunamano moved that the bill re-
Iating to the sale and importation of opium
be taken from the table and placed on the
order of the day.
Mr. Castle said the bill was still in the
hands of the Printing Committee.
LEAVE OF ABSENCE.
Mr.. Castle asked for leave of absence in
definitely. Granted.
THE APPROPRIATION BILL.
Third reading of an Act making special
appropriations for the use of the Govern
ment during the two years which will end
with the 31st day of March, in the year one
thousand eight hundred and lightweight
Mr. Castle moved the bill pass.
Mr.. Kaunamano moved it be read item
by item. Agreed to.
CIVIL LIST.
His Majesty's Privy Purse and Royal
State, $50 900.
Mr.. Castle said it gave him pleasure to
carry out His MajeSty's desire, and move
the item pass at $4,000.
Mr. Thurston said the Cabinet had rec
commended it to pass at $40, 900, and here
were three of the members voting for $780,
OO0 The whole matter was a perfect
farce He moved the ayes and noes be
taken Agreed to.
The motion to pass the item at 1000
was lost. on-a division, by the following
vote:
Ayes-Gibson, Bishop, Kauhi, Amara,
Brown, Kaulia, Wight, Nahinu, Kalua,
Castle, Dickey, Kaai, Thurston, Palo-
hau-14.
Noes-Creighton, Kanoa, Dare, Cleg-
horn, Bush, Kapena, Parker, Hayselden,
Keau, Lilikalani, Baker, Kaulukou, Pahia,
KaunamanO, Nahale, Aholo, Kaukau,
Kauai-1S.
On motion of Mr. Kalua, the item
passed as in the bill
Her Majesty the Queen, $4,000
Mr. Kaulukou moved it pass at $17 900.
Mr.. Dickey moved it pass at So, 900.
The item passed at ST 600, by vote of
16 to II.
H r. H. the Heir Presumptive, $4,000.
Mr.. Dickey moved it pass at $4,000.
On motion of Mr.. Hayselden, the item
passed at $4,000.
H R. H. Princess Likelike, 1900.
Passed.
H.R H. Princess Kaiulani, $1,000
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
Accident Ut OokaIa.

On Saturday last, while the steamer
Lehua was discharging freight at Ookala,
a Hawaiian seaman named Hookano
sustained fracture of the right leg
above the knee, through being struck by
some goods suspended on the crane.
The injury was temporarily attended to
by Mr.. Hopkins, bookkeeper at Honokaa
plantation, and upon arrival at Honolulu
the unfortunate man was conveyed to
the Queens Hospital
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

ilMr. Kaulukou moved it pass at 81, COO.
Mr. Dickey moved it pass as in the bill
Mr.. Hayselden moved it pass at $1,000
The item passed at 5000 by q vote OF i
to 49,
His Majesty's Chamberlain and Secre
tary, s. 900.
Mr. Kaulukou moved it pass at 5000.
The item passed at 81 900
Household expenses, $50 900.
Mr.. KaulukoU moved it pass at $50, 900
He said that 1900 was not sufficient
They had had a report from a committee
and know What the cost Is.
Mr. Thurston said the Ministers APP
peared to be ned round like sheep by one OF
the members, and il was against precedent
There must be some leadership. The hon
orable member spoke at some length
against the increased item.
His Excellency Mr.. Gibson said that
Mr.. Thurston, with his usual TRADE, was
only prolonging the session. He was not
justified in saying the Ministers were like
sheep. The gentlemen of the Opposition
kept together, and they might be charged
with being like sheep. He did not think
there was any just reflection on the Min
listers because member proposed to raise
an item.
Mr. Brown moved the previous question,
so, as he said, to shut off the INDUCING in
personalities.
On the question being put the item
passed at $35, 900.
Mr.. Dole moved to reconsider the vote.
He said that no figures had been shown to
warrant an increase. This item should
not be raised, as His Majesty had not
asked for it.
Hon. Mr.. Bishop said this was only the
third time the item for household expenses
had appeared in the Appropriation bill.
The Sovereign's expenses should be paid
out of the Privy Purse and Royal State
Mr. Hayselden said he had gone care
fully through the accounts, and $35, 900
would be required.
The motion to reconsider was put and
lost.
PERMANENT SETTLEMENTS.
H. R. H. Princess PoomaikeIani, 81 900.
Passed.
Hon. H Kuihelani, 50, 400. Passed.
Hon A Fernandez, 80 400 Passed.
Hon. w. C. Parke, 81, 400. Passed.
Mr.. Thos. w. Everett, 81 400. Passed.
Mrs. 2. Nahaolelua, $500. Passed.
Mrs Emma Barnard, 5000. Passed
LEGISLATIVE AND PRIvY COUNCIL.
Expenses of Legislature of 1886, $50, 900.
Passed.
Secretary of the Privy Council 5000.
Passed.
Incidentals of the Privy Council, 500.
Passed.
JUDICIARY DEPARTMENT.
Salary of Chief Justice and Chancellor,
$4,000. Passed.
Salary of First Associate Justice, 10000.
Passed
Salary of Second Associate Justice. $1O,-
OOO Passed
Clerk of Supreme Court. 5000.
His Excellency Mr.. Dare moved the
item pass at $1,000. He considered the
position worth it, and the present incum-
bent worth it. 1t was conceded by all par
ties that Mr.. Foster had done more to
classify the records than had been done
for the last ten years. He being a gentle
man of family, ability and integrity, they
should pay him well. 4
Mr.. Dole said Mr.. Foster had reorganized
a department that referred to the rights
and property of the people. Where they
get faithful service he believed in paying
well for it.
The item passed at $4,000.
At IL :55, on motion of His Excellency
Mr.. Gibson, the House adjourned to
o'clock.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
vessels Elk pected from Foreign ports.


Brit ship Hospoda, Babcock, from Newcastle,
NSW due October 1890
RMsS Mararoa Brit, James Edie, from San
Francisco, en- route to the Colonies, due octo-
ber2 49,, @. :,
Francisco en- route to the Colonies, due OCT
Hag stnr waialeale,J Hall, from Ocean island
due September 30th 9 1,...,
Brit bark GIengaber. ROlleston, from Liver
pool, due Jan 1881 - G..
Am bark Caibarien, G o Perkins from san
Francisco due at MahukOna Sep 30
Am schooner W Bovine, d Paul from san
Am bark Martha Fisher, from Glasgow, due
Jan 1880 ,,...,
due Sep % ,,, r, Dot
Ger bark Pacific, Gilman, from Bremen, due
Brit bark Ironerag, from Liverpool, due octo-
Brit bark Watson, from Liverpool, due
October 1-2O IT., s
Roston August 7th, due December 1-0
Haw bark Thomas Foster, W hugg' lrOli
Newcastle, N W, due Oct 1-20
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
vessels Leaving To-Day.

stmr Kinau, King, for Maui and Hawaii, at
pm
Stnr IwaIani, for Kauai, at p IN
Stmr C r Bishop, for Hamakua, at p IN
Stmr Waimanalo, for Waimanalo
Am yacht Brunhilde, J Phelps, for New York
via Callao A
Schr Moi Wahine, Staples, for Hamakua' Ia
wall
Schr Leahi, for Hana1ei, Kauai
Schr Emma, for Kauai
Schr KauikeaouH, for Kohala, Hawaii
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
PASSENGERS.
ARRIVALS.

From san Francisco. per steamship whining
ton September 27th: " A Kinney, Miss SallIe
Wood, Miss Brodie. Major Bendsl. Miss
Brow nloW, Spaulding, II Rose nthal, ID q
Thompso a Miss Blackwell, a Durrand, Mrs + J
Scott, Thos Z BoisseIier, Oscar White, aud 81
steerage passengers, including 50 Chinese.
DEPARTURES.
For Kahului, Maui per steamer Likelike, sep
TENDER 27th: Gowen, " Meyers and son,
James Brodie, Y s. Mrs Il Ashford, and about
90 deck passe myers.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

Messrs. Wing On Wo & Co., of Mauna-
kea street, beg leave to notify the public
that they have just received a large guam
tity of XXX and other choice brands of
Manila cigars, of the best quality, for sale
at moderate prices.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
vessels I'm Port from Foreign Ports

Am schr-yacht Brunhilde, J J Phelps, from
San Francisco via Monterey, Cal.
Brit bark Isle of Erin, James Inster, from
Glasgow -. r,..,
Am blk Ceylon, Calhoun. from Port Townsend
VT
Am bk Forest Queen, J NJ Winding, from
5 a Francisco
Am blk Atlanta, from Port townsend, VT
Am blk Elsinore, q w jerks, from Newcastle
Brit ship Amana, Alex Beckett, from. Liver
pool
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

Am schr Emma Claudina. MAtson, from San
Francisco due at Hilo, Hawaii, september 1880
Am schr Ida Schnsuer, Robertson, from San
Francisco, due at Kahului, Maui, September $3.50
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
PORT OF HONOLULU. IL. L.
ARRIVALS.

MONDAY, September 27th.
S S Wilmington, Hughes, 10l3 days from San
Francisco
Stmr Lehua, from Hamakua
Schr Emma, Macauley, from Kauai
Schr Kauikeaouli, from Kohala, Hawaii
Schr Rob Roy, from Koolau, Oahu
Schr Leahi, from Koolau
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
DIED.

SPALDING-In Cleveland, Ohio, on the 29th
August, 1886, Hon. r. P Spalding, in the seth
year of his age.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
BY AUTHORITY.

KAUAI Tax Appeal Boards, 1Sse.
The Boards for the several Districts will sit to
hear Tax Appeals as follows
At Court House, Lihue, Monday. October 18th.
~ 10 a. IN.
At Court House, Kappa, Tuesday, October 18th,
at 10 a. In.
At Court House, Hanalei, Thursday, October
14th, at 10 a..
At Chambers, Koloa, Monday. October 18th, at
10 a. N.
At Court House, Waimea, Tuesday, October
Goth, at 10 g..
J. HARDY, CiScuit Judge.
President Kauai Tax Appeal Boards.
Sept. 18th, 1886. st
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
DEPARTURES.

MONDAY, September a.
HI Ms ship Tsukuba, Fukushima, for Yo-
kohama
Schr Canute for Paia, Maui
Stmr Likelike, Lorenzen, for Kahului, Hama
and Kaunakakai, at p m
Stmr Mokolii, McGregor, for MoIoka1, at
pm
Schr Manuokawai, for Koolau
Schr Rainbow, Tor Koolau
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

Hawaii.
C. n. ARNOLD.
D. KAMAI.
HAMAKUA-
j. W. KAMAHIAI.
W. A. KIHA.
n. KOHALA-
s. K. KAUNANANO,
MANU-.
SOUTH ROHALA-
JOHN STUPPLEBEEN,
KANEHAKU.
NORTH KONA-
J. W. KILINAHE,
T. n. SIMEONA.
SOUTH KONA-
s. w. KINo,
]. KAHUNAAINA.
in. KAPAHU.
j. KAUHANE.
PUMA
in KAMoKU.
W. L. HAAU.
Maui.
THos. J. HAY sELDEN.
DR.. r. KUEHN.
WAmUKU-
THOS. W. EVERETT,
W. K. MAKAKOA.
MAKAwAo-
c. K. KAPULE,
KAMAKELE,
TX. IosEPA,
b. K. KAIWIAEA.
MOlOkai and Lanai.
j. NAKALEKA,
sIMONA KAHALEHULU.
Oahu.
HONOLULU
JNo. AUSTIN.
j. W. NAUKANA.
EwA-WAIANAE-
ID. HOLT.
KAHEMA.
wAIALUA-
X. MAH)E.
J. KAIAIKAwAHA.
KooLAULoA-
]. L. NALL,
PETER KE.ALAKAIHOEUA.
KooLAUPoKo-
N PAIKULI,
JOSEPH KEALO.
Kauai.
nKA PAKEEKEE.
JOHN MoLoKAI.
KAwAIHAU--
L. KAIAPA,
w. H. WILIAMA.
LIHUE-
H. SPAULDING,
II. T. KALAEONE.
KOLOA-
j. UPAPA UNAUNA,
j. W. KAHIMOKU.
wAIMEA AND NuHAU-
]. K. KAPUNIAI,
MALAMA.
PAUL P. KANOA,
Minister of Finance.
Finance Department, Honolulu, August 20,
1886 369-dtf-2tw
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28
Birthday Jubilee
Of
His Majesty the King

To all Hawaiian subjects and friends Of
the Hawaiian Nation-Greeting We, His
Maiesty's loyal subjects contemplating with
grateful hearts the continued reign in good
health of our beloved Sovereign, which has
been vouchsafed us under the blessings of
the Almighty, and hailing with JOY the app
proach of the anniversary which marks the
fiftieth year of His life-an era in the life Of
a Ruler which in any land is to be recog-
nized among the people as a fitting occasion
for marked rejoicing and festive jubiiee--do
invite you ALL Hawaiian subjects and friends
of the Nation, TO join with us in loyal snd
loving celebration of the
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

Tax Board of Appeal. 1885.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

japanese training frigate Tsukuba, Cap
sailed for Yokohama Ssptem-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-28

A
THOS. J. HAY SELDEN,
DR.. Il. KUEHN.
u
THOS. w. EVERETT,
W. K. MAKAKOA.
40
c. K. KAPULE,
KANIAKELE,
1. K. IOsEPA,
b. K. KAIWIAEA.
Press and daily Dakotaian. (Yankton, Dakota Territory [S.D.]) 1880-1889, 1886-11-23
The storm In the Hills

Rapid City Journal 18th: The snow
storm that prevailed here on Monday
strengthened as it passed south and east,
and in Nebraska increased to a blizzard
which was still blowing at a late honr
last night. The ~fiercest of the storm was
Tuesday afternoon and night, but yester.
day it ragged, though somewhat abated.
Tue telegraph wires are down, and the
road is SO badly blockaded that the Inns.
men cannot get out to repair the wires.
The movement of trains, too, has been
very seriously interfered with, and yes
terday no mail reached Rapid Oity from
the east, and none was sent out. The
train hat left here on Tuesday evening
had reached Long Pine at three O'Clock
yesterday afternoon, being there about
twelve hours late. 1t was laid up there
to await the opening OF the road further
east. The passenger train which should
have reached here at 7:45 yesterday
morning was showed under at Burnett,
Nebraska, about seventy. five miles east
of Long Pine, on Tuesday night, and lay
there all day yesterday.
Rapid City Journal, Goth: The first
mail train in since last Monday arrived
at two O'Clock yesterday morning, bring
ing an installment Of mail, aud o number
of passengers who were glad to get
through. The next train in arrived
about FIVE O'clock in the evening, bring
ing another huge batch OF mail and more
tired passengers. The track is not in
the best of order yet for travel, but it is
probable that if fair weather continues,
the trains will all be on time in a day OF
two.
Press and daily Dakotaian. (Yankton, Dakota Territory [S.D.]) 1880-1889, 1886-11-23
YESTERDAYS BLIZZARD.

Heavy Snow and Severe Cold-The
Storm Center Far to the N0rshward.
Chicago, Nov. 22-The signal service
bureau states that another great storm
is brewing and there are prospects that
by the middle of the week q gale OF wind
and rain and snow, accompanied by per.
haps a zero fall in the thermometer, will
arrive from the west and cross the lake
with terrible vengeance, doing great
damage to vessels out Of port, A storm
is raging IN central Nebraska to-day and
travelling eastward at railroad speed. "Is
will be upon us in all its fury by We'd
nesday," said the chief of the Chicago
burean.
st. Paul, Nov, 22--Spec;als to the
Pioneer Press from Dakota points indi-
cate that the second blizzard of the
season set in early to-day. The storm
is coming from the northeast. Port
land reports twelve inches of snow and
drifting badly. jamestown reports pas
senRer trains on time, but freights
abandoned. At Grafton the thermome-
ter at 8 p. m. was Is above and falling.
Fargo reports four inches of snow. At
Huron the wind at 8 p. m. was blowing
thirty miles an hour and the barome.
ter touched 49, the lowest point reached
since the signal officer has been estab-
lished there. Aberdeen reports Ellen
dale and Ipswick trains snow bound.
and says the supply of coal in that re-
gion is nearly exhausted. The signal
officer at st. Paul says the blizzard was
general over Montana, northern Dakota
and northern Minnesota.
Aberdeen. Nov. 22-Snow fell to-day
and a hard blizzard prevails tonight,
delaying trains on the Milwaukee road.
The supply of coal is becoming exhaust.
ted here and in many towns in the
vicinity.
Mitchell, Nov. 22-Another cold wave
struck here this afternoon. The wind is
blowing agale and the thermometer
falling rapidly.
st. Paul, MINI. Nov. 22-relegraphic
reports received OF local rail way offices,
and by Observer Lyons, of the siRral
service, show the existence Of a very
cold wave and heavy snowstorm
throughout the northwest. All along
the Canadian Pacific the temperature is
very low. Calgary, q station on that
road, reported the mercury at % below.
Along the Montana division OF the
Northern Pacific the record showed Ave
degrees below and on the Yellowstone
division 10 below. On the Manitoba the
lowest reported was Is above. Through
out Dakota and northern Minnesota
there WA a heavy snow storm, bat the
fall was not 80 great as that along the
canadian Pacific. The trains OF that
road, it is said, are suffering a serious
detention. All the reports received in
st. Paul shcw that the cold wave and
storm are moving this way, and that q
taste of both may be expected here to-
morrow.