Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-07-13

DIR muroen 9epa9lt 9aoeH, mte pu es &C.
than.
Yaula, beine Wilbe lit i6werer gu er.
trasen, aIs bein Corn ss ieiu wiirbe. Sic
Sei9t, pie sIeidsaItis i'd Dir ssuurben bin.
l1nb mas ermartsteit bu eisentli1. ais
bu bierbsr tamit2 rtef Baula iest flams
member Iuses. Sou bic Srau, bic ba
perlaiIen, perratben, Dor Der Welt bei6impft
bait, Dir uielei9t nit ~offenen grmen ent.
sssen tommen. iobalb es Dir sefaat, fe
,uieber aufSuiu6en?
Gsin, s%ntsesnete er trauris. 10 melt sins
meme 9srblenouns nidt. Sd paste aber
su bOiien, bu weroeit mid seoulbts anboren
unb sann erit iber uniere 3utunft ents
ideiben.
llniere 3utunft2 SSnnsn mir benn cine
aemeiniame !Sufunft babsn2.. Nber i'd
bin bereit, bid gu bOren; iprid.
Sspalo ipra9. @r idilosrte feline
Sersausenbsit. obne etwas barin gu be-
idonisen, gu perbersen. gr iu9te nidt
ii9 su enti6uIoisen, inbem CT Blanca an
tlaste: Ct ipra6 einfa9 urb wabr. Damn
ersdblte er, wie raid ct ieiner sldn5snben
Settle iiberbriiiis seporoen unb in uous
ftdubiser Ipatbie ueriunten Jet.
goQ tisfer Bsiddmuns seitunb er suIeet,
wie bss garonet's S3reiben bic Siube
BON ieinen ausen se%riien, wie CT ba ses
lernt, Blanca 81 pera3ten.
0ie Come mar Idnsit binter benz @es
birse berabselunten unb sraue 0dmmeruns
oefte bic grbe, ebe Sspalo's @rsdbluus
gu @nbe fam. Sd babe mein &edt on
bein Ssrs perptrtt, 70 i9loB er. Sirdte
ni9t, baB tb ueriu4en werpe, mid Dir aufs
~Subrdnsen. Iber i'd mar ni6t nur @atte,
i'd bin aud Safer. ...Y aula! LAP mid
mein Rinb ieben! Wis elm S6rei Der 8ers
s%peihung tamsn bic @orte aus ieinem
Munbe.
WebrmaIs bate Paula periubt, SSs
walo Al unterbre6en umlonit. grlt
feline leeten @orte idienen ben gann su
bre9en. Das &inb lit msin; bu buit tein
&e9t ON meiner So9ter. Rie wiiroe i'd
Dir Elm iOI9es Suseiteben, rief iis baitts.
9as peiB id, e%ntsesnete er rubis. Iu9
made i'd fein &e9t seltent, ionbern srbitte
nur Elm Sum pun beiner Site.
8aula itanb auf; ibr i4ien es, als
Spinse cine unii9tbare Madt iie ba3u.
Qsiie i9ritt fe mad benz Neben1immer ;
Sswalo folsts ibr. Der bdmmernbe
S9sin ber Na9tlampe feel auf bas Setts
den ber &Isinsn; iis i9Iummerte.
Sbr gatsr tnieste an ibrem Eager nies
Der; LANCE bstra9tete Ct idpeisenb bas
bIonbselodte &Spf6en. Damn tiBte ct
fait anbddtis bic flsine Sanb. Gnbli9
erbob er fi6: 2ebe wobl, Yaula; i'd idsioe
obne @rou, ipra9 ct bann. Sd bate ses
bofft, bu ~fOnnteft psrssben, perseien...
i9 erwartete su piel. Ou baft mir TIM
wiirbisen BIN Mnblif metues &inbes ses
wdbrt bafir bants i9 Dir. MOse @ots
ties rei9itsr Sesen auf eu6 ruben!
9ansiam wanbte er ii9 Der Sbiire gu.
Sn 9aula's @efa5len bate ii9 cine Ell:
~sentbimlide WanDluns polSosen, felt fie
nit SspaIb am Eager bes &tnoes fnieete.
SIR mar ss, als bore ie bic Gimme ibrer
1~terbenben Mutter, bic ibr ~surufe: gersib,
ME bu pilit, baB audi Dir einit perseben
werbe. sic idaute bin auf bic ssaIterten,
srambur9fur9ten 3ise ibres @atten -
elm unuusipre6Iides Ritleib quot aus Der
Eiefe ibrss 9ersens auf.
Sswalbl rief fie. Der Con tlans 70
ianft, 70 innts, ct idien elm 0iberbuu
aus fribsrn Gasen gu iein. 9eb' ni3t
80. bleibe wenisitens. IBIS morsen.
3Ssernb ipra3 fe bic lebten @orte, als
babe fe bisis miibiam ibrem Stol3e absss
runsen.
Ridt bod; istt babe i'd iiberuun6en.
Morsen miirbe bas S9eiben mir nod
i6uerer wsrOen, erwiberte er leiie, aber
sefaBt.
RuB es fem? fraste iie sspreBt.
ST. faBte ibre !Sanb - fe lag resunsss
los tn Der ~ieinen; i5r 2luse blidte gu 8os
ben. 9auIa. meine Paula, Elm 8ort,
einen glid, brdngte er - ba i~treifts
i'm elm baitiser 8Iit, lisbIider, aber melt
i9suer pte oamals, 'als fe feline Sraut
9eworoen.
Rein @eib, mein selisbtes @sib, fiji
iterte er; bann neiste er fi5 iber ibre
Sanb, tisfsr, INNER tiefer ientte iid isin
Saupt - bepustlos iant er gu goben.
Die Seelsntampfe ber lsttsn 3eit bats
ten einen b69it perberbli9en gin1uB auf
Ospalb ausseibt. 9ie tiefite% glbipannuns
mai oft auf Die b06fte Grresuns sefolst ;
basu bic 9nitrensunsen Der Reiie, Runsel
an &ube, on reseImaBiSer Nabrung, -
Der Ridi3las tonute ni9t aus6leibsn.
Der folseubs Gag fanb i'm in beftisem
Nsrueniieber. Gr lag entpeoer bepuBtlos
ODER rusts i'm beftisiten 0elirium: baun
rtei er nod ieiuer 6rau, mad ieinem &inbe ;
unidsli9 qudlte i'm bic ansit, beibe pers
lieren gu ioasn.
@p9en i9Ii9en u%oriiber, ber &rante
blieb am Geben; bod wdre es f@per gu
entidsiOen ssweien, Oh &Orper Ober Gsiit
msbr sei9wa9t waren.
Mit ribren6er NnBGn9li6teit bling CT
on ieiner Satin. Sein Nuse folste ieber
i6rer 9epesunsen; er mar unrubis, 10,
balo CT iic permibte. llnO bur@ bic Gorge
UNI i'm, bur9 feline ~2lbbdusisteit unb
S6ud6e wut6e er PauIa tdsIid tbeaerer.
Damn besauu bic Be6erung; absr nun
tebrte aud bic @rinnerung 5utiit. Neue,
fillmore GppIpufGmnfe fnlnten ps m6hrtp