davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1886-12-03
FOR SALE.

A. TWO good family or business horses, one top carriage. one beach wagon t%o Dug bHg, Hardware Store of WILLIAM H. COUCH, 35 to 3s Oranoe street. n29tf
Morning journal and courier., 1886-12-03
MARRIAGES.
DEATHS.

BROPHY-In this city, Dec. 1, Julia, wife of James Brophy,
 MCMAHON-In this city, Dec. 2, Thomas McMahon, aged 26 years. SCHNEIDER-In this city. Wednesday, Dec: 1, Nina Schneider, aged 38 years, wife of William Schneider The funeral will take place from her late residence, 108 Canal street, Friday, Dec. 3. at p. m. Rela- tives and friends are respectfully invited to at tend without further notice.
Morning journal and courier., 1886-12-03
EOR. SALE.

A SORREL HORSE, years old; weight IRS 02O Can be bought cheap. Can be seen # F. O. SHEPARD'S,
 10 At 131 Meadow Street.
Morning journal and courier., 1886-12-03
RUTTER :!

Dairy of 5s packages of sound, First-class But ter just received. We sold the same dairy last year.
 Remember, Dairy Made at the farm house. few tubs, 30 pounds each.
Morning journal and courier., 1886-12-03

FOR RENT, "A FROM Dec. 9th, house No. 15 Wall street H::;l with all modern improvements. 2l,g Also tenementS in all parts Of the city, FOR SALE,
 On easy terms, Houses and Building Lots. Alp ply at the office of J. l., HERMAN, Room 6, SIS Chapel street. Oman eveninps from to g. n19
Morning journal and courier., 1886-12-03
FOR RENT.

x4AL THREE NICE ROOMS, first floor, $s per @i!l month; western part of the city.
 HOOKER & WARREN. o23 19Exchanee Building.
Morning journal and courier., 1886-12-03
WANTER-
WV A ME E R

A lnte1lllgent. 1. earnest man 10 represent in his ~ own locality, large responsible house. A re- munerative salary to right party. Steady position, References exchanged
 AM. MANUFACTURING HOUSE. So 16 Barclay St.. N Y
Morning journal and courier., 1886-12-03
5asIisreI1 I1ameut1s.
FOR SALE ,
Hnrsn For Sale.

GOOD SAIL BOAT. cat-rigged. spar and A sails as good as new. Inquire at AIaotf SEAMEN'S BETHEL.
Morning journal and courier., 1886-12-03

Will Hadley and wife, of Birmingham, who some weeks since went to Florida, write back that they arrived safe, but were fear fully sea sick on the passage. MT. Hadley will locate in St. Augustine and will open a store for the sale of jewelry and silverware.
Morning journal and courier., 1886-12-03
COFFEE! l!

The choicest Mandehling and Padang Java Cof- fee-the best goods sold. Roasted every other day and ground to order.
 Al good Java for 25 cents pound.
Morning journal and courier., 1886-12-03
CIGARS.

A case of O,OOO just received direct from Havana Reinas, Princesa's
 5000 Concha Especials. Boxes of 50, per box, $4.O5.
 A large stock of Domestics, TnEFNGAN o. DDnTuFp
Morning journal and courier., 1886-12-03
FOR SALE.
Card From RTiSS ESRS1ar

If4ISS
 NFES FOSTER, of the Children's Home. No 70 M Jewell street. desires to correct the state ment recently published, that she receives and un dertakes the care of babies She has ample and comfortable accommodations for a number of chdren of two years old and upwards, whose par entS guardians pay r@asona le price; and she invites ladies and gentlemen to visit and in- spect her home, and then judge for themselves proper attention. dIGd1wt
Morning journal and courier., 1886-12-03
8uard and 8nnnus.
Edt1caI1nn.

Over 46, 4S and 50 Church Street. Thorough practical Commercial Training for Young Men and Ladies.
 One year. or unlimited scholarship &60, including all expenses Six months $40. Three months $25.
 Penmanship Bookkeeping, Arithmetic, Business Forms Correspondence, Commercial Law. Bank in0 Finance &c., taught separately if desired.
 SHORTHA AND TYPEWRITING-Good po- sitjons to competent graduates.
 Practical merchandise and produce department governed by daily quotations
 Day aad evening sessions begin September 9th.
 Gail for circular. auio
Morning journal and courier., 1886-12-03

MT. Brown was declared the nominee for fourth Selectman.
 The nomips ion of town clerk being next in order, Philip Hugo was the only nominee. He received 56 votes and was declared the unanimous nominee of the convention for town clerk.
 For collector of taxes Theodore A. Futile was the only nominee. He received 5S votes and was declared the unanimous nominee of the convention.
 For town treasurer and treasurer of the town deposit fund Harmanus M. We1ch was the only nominee. MT. Welch received the unanimous vote Of the convention and was declared nominated.
 For registrar of voters William OKeefe was nominated; also John J. Condon. MT. O'Keefe received all but one of the votes and
 was declared the unanimous choice of the convention.
 Nominations for constables were next in order and the following were placed in nom- ination: Herbert L. Bradley, Joseph H. Keefe, Patrick Bree, F. M. Lovejoy, John Redmond, J. W. Pond, Martin Reynolds, A. J. Callahan, D. K. Andrews, John Peters,
 M R. Enscoe, William Higgins. The first ballot, which was informal, re suited as follows: Bradley 5, Keefe IA, B1es 4, Lovejoy 6, Redmond 4, Reynolds l, An drews 2, Enscoe 3, Higgins 13. A formal ballot was then taken, resulting as follows: Keefe 31, Bree 4, Lovejoy 1,
 Redmond 4, Reynolds 1, Andrews 3, Enscoe
 3, Higgins 13. Mr. Keefe was declared nominated for first constable.
 The result of the ballot for second consta- ble was as follows: Lovejoy IS, Redmond 6, Reynolds 2, Andrews z, Peters 2, Higgins 22 No choice.
 The next ballot resulted in MT. Higgins receiving 30 votes and he was declared nom mated for second constable. A ballot for third constable resulted in the choice of Frank M. Lovejoy, he receiving 32 votes.
 For fourth constable John Redmond re ceived the nomination. and the excitement ran high. The votes | were scattered among the remaining candi dates It was evident, however, before the voting was concluded that Patrick J. Bree would have a majority ,and so it proved, anc he was declared nominated for fifth constable For sixth constable Michael R. Enscoe re
 ceived a majority of the votes and was de clared elected. For the seventh and last constable the con test was between Callahan, Andrews ant Peters. Mr. Peters received 30 votes anc
 was declared elected. James G. Brown wes then nominated fol auditor of town accounts. It was voted u leave the completion of tn ticket, consisting of haywards, gaugers, fenc viewers, etc., to the chairman and secretar. of the convention, and the adjournment fol lowed.
Morning journal and courier., 1886-12-03
ERR RENT

AHA EITHER separate or together, the large
 :: store and rear buildings No. 479 State street. Esy These premises are well adapted to either large mercantile or manufacturing business; also rooms with or without power on East Water street. Also for sale or rent dwelling houses in city and suburbs. J. w. BISHOP
 au11tf 477 State Street.
Morning journal and courier., 1886-12-03
gea1 Estate.
FOR RENT

FOR RENT.
 MssA THE new house, just finished, near Sylvan #s:I avenue. Inquire of Thomas Phillips & Son, corner of Winthrop and Sylvan avenues, or at 143 HIGH STREET.
Morning journal and courier., 1886-12-03
WANTER

A SITUATION by young man as coachman, A groom and gardener; strictly sober; under stands the care of horses. harness and carriages, tend furnace. etc willing to make himself useful: city or country. Will glve the best references from New York and New Haven. Address
 T
Morning journal and courier., 1886-12-03
NOTICE.

YTNHE partnership heretofore existing under the \ firm name of Cruttenden & Knight has this day been dissolved. Samuel H. Cruttenden will continue the business and will pay all indebtedness of the firn and all claims due said firm are to be
 paid to said Cruttenden.
 Dated at New Haven this 26th day of November,
 1886. s. Fl. CRUTIENDEN, ! nao ROBT. P. KNIGHT.
Morning journal and courier., 1886-12-03
w wANTER

A SITUATION by a German and her "A. daughter to live out together in a private Iamiiy. One to do cooking and washing. and one to do second work. Good references furnished Inquire at 43 WASHINGTON STREET,
Morning journal and courier., 1886-12-03

' ADIES wanted to get up Tea Clups for our u Pure Teas and Coffees. A host of useful arti- cles to select from premiums Send for illustrat- ed Price and Premium List. Special offer: to every tenth person that answers this advertisement we VII M send free one pound of choice tea. Acdress
 O22eodaW3m ~
Morning journal and courier., 1886-12-03
F0R. SALE

fhs.A IN West Haven houses and lots in the best @:;:l locations at low prices and easy terms. Building lots on Main street at $10 per foot. On other streets at $5 per foot and upwards. Apply to
 WALTER A. MAIN,
 oco5 West Haven
Morning journal and courier., 1886-12-03
ERR SALE

fts$ MAKE a speciality of building one-family HTs;:l houses with all modern improvements on At #aH4 water street, Fair Haven. Room for stable on lot. Price $3 200 Call and see me day or even ing. J. ". ROWLAND,
 o23tf 109 Atwater stre t.
Morning journal and courier., 1886-12-03
Florida Orange

Sweet and hard. Malaga Grapes. New Grenoble, new large Pecans Brazils, Filberts, Paper Shell Almonds Plums in 1 gallon cans, Pineapple in gallon cans Tomatoes in gallon cans: just right for hotels and large families.
 large and complete stock of Fancy and Staple Crneares throu
Morning journal and courier., 1886-12-03
WANTED-

A SITUATION by young man n. ,or+.- o, 1 waiter in hotel Thoroughly understands his business First class references if required AuoiesS J. W.
 O3 1C+ This
Morning journal and courier., 1886-12-03
FOR RENT,

AA.A A Furnished Hall, up one flight of stairs Ws:I size 18x48; suitable for small society; vii
 &s!A seat 15O. Price one evening each week for on year. gas and heat included, $75. For particular J. k BUNDY, 838 Chapel street. jy8tf
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10
Too Much Study.

Rev. Edward Everett Hale turn.
ed a neat point in a very neat
manner the other day at the meet.
ing of school.masters' club in Boston
He reported q teacher as saying to
him just before the meeting: "When
l leave the schoolroom, | don't
permit myself TO do anything which
pertains to the school at home
This was a very wise thing for the
schoolmaster to do, and a very
creditable thing for him to say.
The preacher simply retorted: "Ali
I ask is don't lay on the boys and
girls burdens that yourself do not
bear?" If the regular hours are all
that the teacher, who is old and
tongb, ought to work upon school
matters, are they, not amply
sufficient for the children, who, thank
God, are not yet old and tough?--
Exchange.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10

A curious company went over
from New York to Brooklyn a few
Sunday nights ago. 1t consisted,
among others Of the Rev. Mr..
Haweis, CORTLAND Palmer, Andrew
Carnegie and two daughters of Bob
Ingersoll. Mr.. Beecher knew they
were there and he arose to the
situation and preached one Of the
very best sermons that ever came
rom the Plymouth pulpit. After
the sermon he was introduced of
the little party. One Of Colonel
IngersolFs daughters told him that
was tho fret time she had ever
been in q church 10 her life, whereat
Mr.. Beecher said that she was the
prettiest pagan he ever saw, and
the priests and the agnostics laugh.
ed heartily at the pleasantry.--N.
Y. Tribune.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10
No Money in Farming.

We extract the following from a cor.
respondencc to theSouthern Cultiva.
tor.
Nine.tenths Of Southern farmers
will tell you that they have made no
money in farming since the war:
aud when asked the reason why,
their quick retort is apt to be:
Raising to much cotton to the neg
lect OF other crops" to which our
land and climate are so admiralty
adapted. While 1 admit this con.
c%lnsion to be correct in part, it is
not the only and main canse Of u
failure. 1t should he charged, IL
my judgment. 10 u defective system
of farming to wit: The planting
Of poor, impoverished lands requir-
ing from three to six acres to make
a bale Of cotton even with the half
of commercial fertilizers. The plan.
ing Of such poor land in cotton in
my own country, by intelligent
farmers, l have often noticed, and
have no doubt that the same
custom prevails largely throughout
the entire South.
If every intelligent farmer would
only pause for G moment before
pitching his crop and calculate all
the expenses connected with the rails
ing Of cotton, from the preparation
cf his land on up until it finds q
safe deposit in the hands Of q com
mission merchant, fully one half Of
the laad annually planted in cotton
would he allowed 10 grow up in
hog. weeds, or else be sown down in
small grain.
No farmer can in an average CROP
year safely risk land that will make
less than 5vo hundred pounds o.
seed. cotton to the acre without
manure, or 500 with it. Let any
farmer calculate closely the expense
connected with the growing o
cotton with free labor, and if hi
fails to agree with me, l will give
up that, after twenty years exper
fence, both on a large and small
scale in raising COTTON it has beer
no profit.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10

The most remarkable revival in
progress in the world is going on in
the Telugu Islands. The missionary
work among these Telugus has been
attended with marvellous success, the
baptisms in each year being number.
ed by the thousand. Now the
idolators seek to get even with the
missionaries and win the people
back to the faith Of their fathers.
They 60 among the christian con
verts, bearing on bamboo poles
small idol houses. They make q
great noise with drums and shout.
ings and generally attract crowds of
people. The missionaries say that
there has not in half a century been
such a revival Of idolatry.- Chicago
Herald.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10
McE|ree's WINE OF CkRDuI

FOR SALE IL
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10
Free! Cards and Chromos.

We will send free by mail a sample set Of out
large German, French, and A aerican Chrome
Sz oass se 5' aissi 3aa sesiIsn soa ON Is ,.i,a a p = :.s ms,
for postage. We will also send free by mail as
samples, ten of our beautiful Chromos, on receipt
bf ten cents to pay fer packing and postage also
:hromos. Agents wanted. Address F. GLEASON
& Co, e Summer Street, Boston. Mass.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10
Tm Timts
NEW ORLEANS.

-- --- =
Ire : y eSoSui:es
as the best newspaper IN tue South. enJoyiaq
inc ia.sest cilcuiauon " my 1S'ly sou.aee
uhe on'o ny = to.onaS, ~
;aIIv ~ T.au;s;,na' M;ss;ss;nni' Ai.ba IA.
fioIiaa. ent1essee, Alkahsas and texas
while II MEHsLY !hk has
tour times the eifculanon OF any ssmisar
weekly pup,she1 IN nc" Oi neah ...,.
OF southern news, NJ ing correspondents Y
ICY ou u wv" h, % oss. 80 smannau.n4s
enT1ol ~ ~ a. NNS AIp = Nns =
an 20 iusnlsn !. oy teassraPn, WIN ~ evsas
ana happen!nss y. seMsIaA VI !. Iu'c.sss
Z. 1870. aSs ~ 49," e s.r:as
Sou.n IIs p,oSss o,d Ae s.a,;e.i..syy. ...m..a'hk
valuable a1ucies anu taostieS-accept 2!
she oht my $50. u.s Dua = "
c oen. arr;c,,itr.e' nonuf.c,n,es m; I;;us'
col'ii"slee, 'lea'ts.ss ~ = HNNI., l"sainss
ete: IT'S 1he on.y paper IN .nc oritea Stztes
S S aevo.ss u.s. ~ ~ h msH. wenuai ~
o!oaan.n ~ 80 an5 ns,hn.h;. nuH
IL al these countries; ana publishing special
E"l.lonn' iloni 80. = ~ - ainS IA nhsHsn ane
Spamtsn' W. NV :" ~ea
fA y. II addition c,r-.s,ona.,, !, n Il.
Naee * 80 ~. - .nI -. -. ~ y.
$3.50 49, a,.a,r,i. ;,,in,m.I =, al! ., M Y. =
~, ..A.s".
s,r.x IT,uss.DsMocpAr rive. In .dd;.;o.
~ Hn a.at go. ~ ~ ~. SSi rs ! s,a ~.
sMain.a H. m 49, w. r.aor,s ~ E.S nr1ran. md ~ h
a a., : ana frs,n car,n.sc; III
o.lcr "no 's's" ~
eent,ss. r...
LIE ooHnna I;.l,ara s',fI;oaao o"s =; T.
!nc mus. iInpota;": .''.'~,y pnns ., :.
shs 5o, .u,. nt. from ,I: ,n,At .r;rs,,
N,nsr;c,, wr,,ers End !. h.ndsomrlv Illus.
t,nt'.a ,S;,h srSray;nys nf srr;L;nv ;nc;lsn,.s
!la.eu WIN ens aaI IE,sd $500
-. Ch;ids.a CnIn,nr w;ih ..o1~
~ a'.s -. g. t ,nns ~
It's Chess Column, without 9;,. ssss =. shs
nnese sIn ~" III H.. nh,ss cI.,h. - I :
iept "a ~ "a Ia 'As A Ar
Anu H.. inr.;En p,cs. column ront.;uiuc ,hA
.ha;...t saf.rt;ans ,rd ,ran.i.tion. str,csss
sna s1nr;es fram tn. Iea.i;n,. Euru,.an n,as.
a.;rss a"I ~
a4 .rha Aa1nu PapeTs. - Give. .
ane nt""uay 80 '1s"oisd a. Is. -.
spee. . aw ~, e., ,,"o, smn..n, a:v,nes =" SaS.s },
-, oa3 ~ 1''
~. .y.,~r. :. vnor,anh;oaif
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1886-04-10

An Indian father crawled under a
corn.crib and wept when his laugL-
ter married an astronomer.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-07-08

Lobiety polskie W Winonie u
znaja maszyne to "a ~najlepsza.
Pracuje ona bardzo lekkd, pierzo
brudna biel;znc bez nacicrania reka,
a PREY tenn .~ieszcze jest tania. Do.
tad u4ywa maszyny Fort Wayne
Western Washer przesZio 10000
rOdzin: W samej Winonie 100.
Ma wielkiei wystawie w Cincinnati
uznano ia "a najiepsza pomielzy
6ciu innych maszyn do pranla i
nagrcdnono srebrnym mcdalem.
Doskonaia te maszyne mona
sprowadzic W Genie po 81, 50 lub
50 cd nizej podpi>anego.
Ma widok publiczny jest wy
stawiona IL dtugicgo niem;eckjcyo
n%auczyciela PREY ulicy Gstej (No.
472 East Broadway, niedaleko
polskicgo koSciofa.
EaT Zamowienia poczta adresowaG:
i. q. Beck.
p, O. Box 1872, Winonu, Min.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-07-08
Qbrona sprawy pol
skiej W sejmie pru-
skim W Berlinie.
Bye 90 czerwca.

Ma poczatku minionego mic
siqca mowii W seJmie pruskim
prezydent regency bydgoskiej
Tiedemann wiele o tenn, lie
Polacy cd 20 tn lat uciskaja
Nlemcow, 2e potworzyli sobie
Towarzystwa przemyslowe Ban
XII oszczednosci i iune podo-
bne stowarzyszenp, popieraja-
ce polska agitacya. Dalej mo-
wit, lie lud polski wdzieczny
winien bye Prusom "a to, lie
daily mu wolnosc.
Ma move te odpowiedziaf
mu zaraz Windthorst (Niemiec,
ale katolik) jak nastepuje: Po-
niewa2 Tiedemann jest prezy-
dentem regency zstem powi-
MEN z ludnosciq polska poste.
powac pokojowo i sprawiedli-
vie. Ale poniewaz PREY kaz
del sposobnosci Polakow dra-
mi, powinlen W to wejrzet
RAD, boo ME podobna, ably
Poznanskie moglo bye pozy-
SHANE Ola Prus, dopoki tacy
ludzie, j~k Tiedelnann, bedq
stall ma czele regency.
Posel polski ESazltah az
diva razy zableraI CLOS i zbi-
jaI to, co minister pruski Cos
sler powiedzia1 byl poprzednio
o poiskich towarzystwach po-
mocy nauhowei. Polacy mu-
szq zakfadsG take towarzyst-
wa, DO RAD lie popicra ma
szej m'odzieiy, pragnacej sic
ksztulcid. Tvwarzystwa Pomo-
cy Nuusowe; ME trudnia sic
agltacya, lecz staraja sic tyl-
ko o to, by uLogiej m~lodziezy
polshiej dopom6dz W ksztafce.
niu sic, Tiedemannowi odpo
wiedzjaf p. Kantak, re chlopi
polscy ME potrzebowali cze-
kae, al Prusy wyzwo]q ich 2
poddanstwa panow. Polacy juz
w 7. 1901 w dniu 3 maja wy
dali byli konstytucyq, ktora
wszystkich czynila rownymi
sobie i zrobili to Polacy wte-
dy, hiedy W Prusach jeszcze
nikomu sic nawet ME 6niio 0
konstytucyi.
Tydzieh pozniej obradowala
pruska lzba panow, (senat)
mad ustawa o %nominacyi maui
czycie]i w dzielnicach ~polskich.
Wiecie JUL, re w tel usta-
vie chodzi 0 to, ably Rad m6g]
sam przenoslG riedogodnych
ola siebie nauc2ycieli W stro-
ny niemieckie q do dzielnic
polskich nasyla6 Nicmcow, kto,
rzy by dzieci wediug nowej mo-
dy uczyli. Gminy ME beda
mia!y prawa wybiera6 sobie
nauczycieli, chloe bedq musialy
placiG ma ich utrzymanic.
lu W Cbfollle spHWY pOl-
skiej wystqpiIi PIP. Ko&cGs7sll i
ZiNousz7;. Pan koscielsIU mo-
vii, ae zle Rad rob-, IL ma
rzuca ludnosci polskjej innych
nauczycieli, DO lud bedzio ici
nienawidzil, ON zas zatruwac
beIa powietrzc naokolo siebje.
Nauczyciel, kt6ry zgodzl sic ma
to, by dA;eciom poIsi;im 3D.
bierac najdro2szy skarb, move
ojczystq, ME moe mieG dobre-
90 charakteru. Oswiata IL Po-
lAkow upadnic, a to wp]ynie
lie ma Gale Prusy; zas ,,w,zcl-
ME usi]owania rzqdu, ably mas
ma Att.smcdw przerobit, ma mic
cip H& .,lnJn, L., ,1, ,,,v,y,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-07-08

vi -
dla Niemcow, gdy pozw"]aja
ma to, by wsr6d mich rozra-
stat sic narod, ktdry pc ME
miecku ME rozumic.
Zarzucaja nam Niemcy ro-
ane bfedy, ale zapominaja 0
tenn, ID my, gdysmy mieli VIA
snych krolow, Z Niemcami zu-
pefnie inaczej postepowalis-
my.
WsAak u mas Niemcy mogli
mice wlasne sadly niemieckie,
a z Mani co tutaj robiq Mem
cy, ktorzy g1osza, lie sa lepsi
cd dawnych Polakow? Mini
>ter Gossler powiedziai, 2e
rad ME bedzie przysy1a1 do
mas nauczycieli, ktorzyby ME
byli porzadnymi lulzmi.
Wszystkje ustawy, jake
Rad przeciw Polakorl u]oly},
sejm uchwali1 i homie sypa1
miliony, a 1atwiej rzqdowi by
10 wydac przesz]o sto milo
now ma koloLizacye i germa-
nizacyq, ani2eli pomysleG "a
rudzcniu biedzie gospodarzy,
ktorym W tym roku Vista
grunta pozalewafa.
Dnia S czerwca zlozyl pose1
polski dr.. Szuman w pruskiej
lzbie deputowanych, W imie-
niu ko]a polskiego ! calego
narodu po!skiego oswiadczenle
tel trescy:
Poniewaz rozporzadzenia
dotyczace wydalanla Po-
lak0w / uchwalone tutaj
w ostatnim czasle ustawy,
przeciw PolAk ON wymie-
rzone, wykraczajq przecjw
kardynalnym zasadom
chrzescianstwa, cywilizacyi
i sprawiedliwosci, przeto
koio po]skie zanosi uro-
czysty protest prZcciw
tym rozporzadZeniom i u
stawom, a odpowiedzlal-
nose zanasteptwa sk]ada
ma ich sprawcow.
Panu Szumanowi jego pol
skim kolegom W prusklej l.
zbie poselsls:ej nalcly sic szczv-
ra i serdeczna wdziecznosc Cd
calego naroau polsk!cgo "a 10,
| lie OdWaznic nieZluOruoWa-
ME, choG bcz skutku pochwy-
tnego, = gLosili s.o%a pr4wdy
i stawali, acz w s:abej si]e,
przeciw licznym szereSom W
obronie niozuzytych praw ma
szych.
Pan szuman m6gl w de-
kluracyi swoie.j smia]n odwo-
1aG sic ma wszystkich Pola-
kow Tia ca}ym swiec;e, DO we
w~szystkich mas zywie jed~o u
czucie, gorace i niewygas;c-
mlfosci Qjczyzny i wszystkic-
80, co Z MIA mas lacey.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1886-07-08
ZEEGOf
lie sluchejta 0aNjY

Tel Sc stu lze rebocie mocEo zasmuccle,
Ee 30 z oczy wecerule, glove pozwiesee.
Maiy Janek razem z nanka kiekle przea obrazem
| zaczeni movie pocerz, z mimi drudzy razem:
Prosza Boga, abe " pryze pan MIC lunar z gfodu,
Be powrocef z pefna tura, ME doch boz niewodu.
Ale pocorz ten wierekc troche bet "a gfosny,
30 Mareszce maly stof SO w koebce neznosny:
Wei 4abinka cencim gfosem naroz zaskrzeczata -
Tel Czorlihsho ehy&e letko ia zukolehata.
To SO dzecku podobalo, przesta1a sc gniewac,
A tsj nankn mu zacZena talk mad gtoMka spiewac:
Ziuziu, ziuzin, corulenau,
Zabjee cy OLGA W renku,
Zabjele go re drudzimi
Toporami zeaznymi.
a w RAdun krwawo woda,
Szkoda ojcu, zeco szkoda!
ziracm Sc, zdrzcm SC, mole dzccko, w tym bujanym iotu,
Smj 50, moja Inaluneczko, o amncle stro&u.
Matka pfaczc, te sMj sobic,
Oh ME tobie place, ME toEie!
Tobie umniof cacka strogo,
w gaiu Aofty ptoszek trugo.
a W Raduni krwawo woda,
Szkoda ocn, ieco szkoda!
Moze amnlo} cy o tatce co obznajmni we snie.
Ce wopomnlno dzys Q matcc, ce powroey wczesMic.
Matka place boz ustanku,
Te spj aoble ma postanku.
Tobie pluszczc rybkA w stawie,
GaSka gegu ma n1urawie.
a w [aduni krwawo woda,
SzkCda OLGA, 2eco sZhodu!
Tatka jeczy nam W nioN eli daleA "a go1ami,
Where SERGE jego boil teskniac tn "a nami.
Mozc wiecy ME przeje1zie do dzecha zone,
Zee bedzelne moze W, bjedze objo opuszczono,
Cebio matka wep;astuje,
A str6z amniof &C piluje;
Weprowodzo CO ma iaczkc,
Wianek dae dzccku W raczke.
A w Radunl krwawo woda,
Szkoda OLGA, zeco szkoda!
Pfakac hcdzem nieustannie cate drie noce,
Bo co wiecy ME ostanic wdowie soroce.
Wianck bierzesz do dunn sobie,
kfadzesz go na taci grotie,
KlGczac modlsz SC "a OLGA,
Co 50 z4bct krzyzok zboicn.
A w Raduni krwawo woda,
Szkoda ojca, zeco szkoda!