Illinois Staats-zeitung., 1886-07-12

t a d. nit 4775 Mtarf in baarem 9eloe
Iieaen. Der ~BasenpdI6er Sradml5
fano lie, ullo l~ieferte tie an ben StattonS7
poriteber ob, peIder iie Srn. bon @obn
peri6u[i6 iiberbra6te, ua6bem er Ourd
Outrage in 9eiiau beiien 8erllner Aorelle
ermjttelt bate. Sr. bon Gobn erflarte' ct
tpiiie nobl, oaB Der Stnoer IN letner gl9en>
idJaft aIs 8ean1ter tetnen SI1oerloDn 81
beanipru9en babe, CT moue tbn aDer 0oO
fir leine @6rli6feit belo6nen Ino bite
bes6aIb, ibm sebn smart aus5Ibanots
gen. Der StationSporlteber D111tte lno
empfabl it6. Ct bate 3par llrlprul19llO
cine 10 gertnge Summe nidt a%nl1ebnen
noLen, 9Iaubte aber l6lteBlt1, oaB !O
Wart Dem arl1en 9lr6eiter noh lteoer letn
miiroen ais 9dr ui6ts, uno tpoute OeBDalD
oielem Die erbaltene Summe ausDaltol9e1.
0leran tpuroe er aber 0ur6 Den 1urtlttl0en
8eiitano Der Nnbalter Gilenbabn9eleuz
l6aft Serrn gliIel1or Sleeper GebInoert,
tpel6er i'm 6arauf aufmertldm madte,
oaB Der @agenmGi6cr Bra6tptB teln etF
eentLi6er 8eanter Der Babn lei, lonoer1
nur in einem Notwithstanding gu oerlel7
ben fte9e, m0gLi6eripetie alto 81 Der nouen
S06e oes geieBliden SinotrIo9nS, 11dn1ll6
10 Bro3ert, aLio gu AT Oearf 90 Ytennl9
bere6tiot lei, bnr6 Nnnabme Der 3ebn
Wtarf aber fi6 aIer letner tDetterel1 JteDte
beoeben piirDe. 9telen 91atb oes SurIlten
befoIgte Der Station5porlteber, ul1o Der
Qrbeiter erbtelt Die 10 Wtarf oorlGuftg nod
niht ausgesaAlt, Oielmebr linO Die tpeIteren
Sbritte in Der Qlngelegenbett beretts I'M
@ange. Wfan Degt tnoel1en Die GrtDare
tuna, oaB Der Serr Sofbanfier IS nt6t auT
etne1 Bro3eB anfomlmen lalien tpiro.
- @roB lit Die NotDIage in ben
&reilen 9etItgen It aot ll1o $50
bis, i'm @idl5feloe, mel6e our6 Die Ge=
mitterOerbeerungcu pom /. uno 2. Stunt
berbeigefuhrt porOen iit. 9as @entraIco=
mite oe5 @ihsfeloe5, bat eineH Nufruf I'M
SIIie e~rIalien. Sn Den betoen Sretle1
6eilt6enitaot u1b g3orbis itno 30 Ortlhaf7
ten betroffen iporoen urlo pier Orte auetn
baben einen Sdaoen bon $50, 300 bis
800, 900 Wtorf ~erlitten. Ufan bottt ouf
StaatsbiIfe, menigitens auf @rlaB Der
Steuern fir lGngere a3eit. Der Oftntlter
Der DffentIiheu Nrbelten lou erlu6t tperz
Den, freie Sradt fir Die etngebenOen Slez
beSgaben 81 9epdDren.
= Ser firSli0 in ueterien perbafz
tete Su9enier 80 d Il e mar ant Der
Whit QSClIl ut9 OClDuC( WluuIttBtP wv
| raul er ulS @eiddftSfIibrer mad lleterlen
in cine Wfaidtnenfabrtt itberiteoelte, oersn
Seliberin cine lSittlpe mar. Oiele fniipfte
nit jbrem @ei6GftSfIhrer Elm GerbGltniB
alt, uno IS ltanD Die DodSelt berettS Dor
Der SbIr, ais pl0Blt6 Der Sater Der frlbez
rem 8raut oes Qerbafteten @tnlpra6e err
bob. ieoo6 fir cine Nbftnoungsiumme De-
rem Nnlpriidem e~ntiagte. NlS otele Summe
ieoo6 nidt boil be3ablt Duroe, pTG1Dete Der
Gater ben in leiner 8ermabrun9 beftnolt@
den Softer Wtduiel'S. offnete i'm uno fano
oarin auf Die Misunderstanding be3ll9li6e
4aptere, aus oenen DerO0rglng, oaB WfGulel
nit Dem QauDe5perrGther SarauiD unter
elmer Oede gelpielt bat. Die 8apiere murz
ben Der StaatsanDaltl6aft 5u9elteut uno
oiele uerfitgte Die Ser6aftung oeS 3elhnerS.
: Sn Der & Ii binge &egimentss
re6nunG fam Elm Boiten Dor fir
vSpaBenieibsr". @er nt1t im S6tpabenz
Ialo GroB geDoroen lit, miro oas Nort
frelIi6 faunt Der1te6en. DSpdBle" 1T oaS
QiebIin9Sgeri6t Der Blrttemberger. cine
Wteblipeiie, 81 oeilen 9errt6tung man
zines &ii1engerGtbeS beoarf, zines BledeS,
IN mel6em cine Gei6e Seffuungen 1td be;
finoen, our9 Die fit Die SpGBle Der 0tabm
ourcbgelei6t mtro. 0teles @erGtb mar fir
Die SaIerrenfii6e bes 9tegtuents angez
iGafft. Ser st Oh s. ST II nungS9pf
in Botsoam p~eritano 0as Wort nt1t uno
belt &Ifiprahe, mas es beoeute. Ser
3a6Lmeilter fil9te furS uno binoig Die @rz
tlGrung BEL: v9teinoeutl6 6etBt es Sperz
hinge" - Die SpaBen ndlnlt6. Der 9tedz
nungs6of g%enebmigte nun Die Gebnung nit
Der marnenoen Semertung, oaB USpers
I I n n o + II r 20 n n n n : o G Sm o n I IN o n +
bod ell 81 TO It pteLtges Glien" letn
Durften.
-Oie v&obten3er !3eitun9" berOffentIiht
foLgenDen Ste6brtef: v@eQen ben
&aufmann Qbolf GiIger, geboren 5uSreden
BEL &0ln, friher in &oblen5 uno SuleBt gu
&Dln nobnbaft, 1pel6er Hi6tt9 lit. lit Die
llnteriu6una tDegen 9tebitabLs
5weier &beinz .&onouenboote,
9enannt p9tbetn" unb vOtoiel," Derbaugt.
IS tpiro eriu6t, oenleIben 81 perDaften uuD
in oas Nrreltbars gu RobLen3 abSuliefern.
&oblenS II. Stunt 1886. ] 1866. &0z
nigll0e Staatsannalti6aft." 0leie Ota1>
ridt lit 9eeignet, Ben Qltibas Spru6, oaB
l6on Nues D~agetpeien, gu Shanoen 81
MAIDEN. &aufmann 8. bate Die 8oote.
pie Die ,StoblenSer 3ettun9" na6traglt6
melOet, i'm 9luftrag elmer Rolner Sirma
BON Der Ge9ierung 9efauft uno oafur cine
9ropiiion be3ogen, ipGter aber Die BoOte
nab 6ouauD p~erfalft. Oils Die Stru1a
bur6 Die 3ettuugSnaArtdten %aufnertlam
tpuroe unO Die SGaatsanDaItl6aft benad@
ridtigte, lpareu Die Boote beretts ilber Die
@reu3e. Die 8oote tparen uripringIih
gum S6ube Der 9~tbeinbauier Birdie be-
ltimlnt uno baben au6 ldngere 3ett i'm
Hbetl 6ei 6o6felo geIegen. Spater wuroe1
ie na6 SobIen5 gebraOt.
: SarI Sungbeim, Der befannte
2anoi haf 6 aler, elmer Der begabz
teiten Sdiiler Sbaoon's, lit in . ii l.
D 0 ge1torben. Gr mar geboren am
6. Sebruar 1880 81 OlHeloorf, beiubte Die
Dorttge NtaDemie in Den Sabreu 1847 bis
1852, tn er ii6 unter S6irmer uno
Shooop ausbiloete. gu ieineu beoeutenz
beren SilOeru gebOren: 0euti6e 2anolbaft
nit 6iri6iago; ltrtz &otbitof am Gierz
ipal6itdtter Sec; oaS 2auterbrunner GbaI;
aus benz 8ooetbaL; Ser g8aIeniee; Nbeno
am 8rten3er See; DaS @etterborn; Der
obere 9tei6enba6faa bel Wtetringen; aus
Dem S6Ghent6al; Wotin BON SalSburg;
Der @olauiee; Sorrent; @aprt; Der So
nlgSlee init DEM BaBn9un &C.
L.. a . y II > On -. {