Illinois Staats-zeitung., 1886-07-19

g1abrun9sitoffen tritt Elm Ntargel al SorS
rnthsltofien Elm, 10 bdB aud nab et1en1
Dettiaen 8tIsiabre Die nGhltldbrt8e SruWtS
ernie cine meientIihe SermtlIoerUn9 err
fG6rt.
Die auf ben Srii6ten ouftretenoe 6ofnl
Der Sranfbeit, Der 0toit, lit i6on truDer
unterlu6t uno ais eth III boDem 0Faoe Dets
Serb[thes lIebel ertannt Dor0en. OQS
6uBere Nnleben Dieier Torm lit gG16lI9 aoz
tpeideno BON benz iener, tpel0e oIe SIGllEr
befGut. SIS entite6en nGmlI0 auF pei SWale
Der Sru1t me6r Ooer tpellt9er trelsFuHoe
SyIeden, tpel9e 3uerit bon Der SDer9aHG OeS
6edt, 6telelbe ie6r baIo bel 1ortl9relfenoeln
8a6st6ume 3erlpringen ul1o alsoaHH gOn
oieier nit einem ihmaIeH, oun1en, ralT
tpetBlth trodenbGuttgen uno ntelfaO 3er>
lbllBten Ganoe um9ebe1 lperoett: Otsle
elm tpenia nertieften, babel aber ooO HAGEN
sSleden beiiben cine itaubtge Sbertla1e DON
Dunfler, matt oItpenbrQuHltber Y9r0uH8.
Ser SAmaroBer permag Die Neptel pom
oQeriiiuaiten, fauln naoelfopfgroBef 3u>
ftou6e an bis All ibrer p6uigen Jtetfe 81 be-
fallen, bob lit Elm Nuftreten aut l9on
qrDBeren uno Hpeiter enttDtdelten Nepfett
nett bGufioer, ais auf iungen ul1o tlet1en.
SIN Der Geoel miro BET Glteren TrlIbten Die
nit benz Bilse bebaftete Steue ab7 ooer
Qusaetporfen uno Die Daour1 entlteDsnoe
I06erorttoe @unoe 0ur6 etne llel1 ent>
1tebenoe &ortbiloung 9el6lolen. ser entS
itebenoe S1aoen tatn Elm garl5 GuBer>
oroentlt9 groBer ietn, oenn, tpentI anD
Der Npfel ielbit our6 ben SdinaroBer nt0t
Derborben u1o etpa CUR SGulnIB 8ebraDt
tpiro, 10 erleioet bod oaS GuBere M1lebel1
in berarttoem umfanQe @inbuBe, 10 Dab Der
Gerfaufsuertb ie6r erbeblt6 oaour6 9e7
bridt miro, tpenn nt9t gar Die WGare
Iberhaupt gang m~arttunt9blg mIro: 2d
Die &ranfbeit nur tDenig ttef IN oas Sru0tz
fleti6 einOrtn8t, 10 leloe1 DIE St0rner ME-
mails oQDurd; unD mas Die ArnfsGHHg
anbelangt, 10 lit neueroin6s nit ai1raDerltz
Der Si6erbett nadgelpielen Doroel1, Dag
0ieie le6r 1Guftg III lolher 9Setle 0ot ltO
oebt, oaB tetmfd6tGe Waarett pes S0ma>
robers in bereits oorbanDene S0dber IN Der
Sru0tl0aLe, tDie biele lIO nalnertlID IN
fSolae bon SisFtenitiden nt6t lelten ttrloer,
einftloelt unD bier nultt1eDr tpeItertpa1let.
6in1egen oIrfte cine NnitedIng bereIts
reifer Nepfel bur9 anoere bepil3te NepTel
ais ausgel1loien 5u betrabtel letn. sur
Die MISUNDERSTANDING oes QpfelrolteS limb
obne ale Srage Die nGmlt6en unltdloe
maBaeben0, mie tie obelt BET bent Slatt7
brand ongegeben puroe, unO ebenlo tit oas
8erboIten Der ein5elncn Nrten uno oere11
mebr ODER minoer 9roBe @enetgtbett our
&ra1tbeit. .8Gume, meLbe in ungtnltl0en
Observation-Disclosures iteben, tperoen 1tets AM
befttgiten bon benz 9toIte beimgeiudt.
IS ntuB ibrigenS oarauf btngeptelen
meroen, baB Der Bil5 tpenn aud per>
oleidsmetle ~ieltener = aud auf 8trnen
norfomnt; ieoo9 nur auf ben Sru@ten,
ntennaIS auf Dem 2aube, uno aur auS>
nabmspeiie auf ben iin9eren i3tDeigen.
Sier lit Der S6maroBer Die llriahe, oaB
uuterbalb Der groBen ausgebreiteten, nod
beoeutenoere Nusoebnung al5 BET ben
Nepfeln annebmenOen JoltfleGen bic
aSru0t Iteinig bleibt rn6 I'M Sale Die lelbe
gu frib3etti9 abgenomtten Dtro, lo9ar
D0Qia ungeltieBbar 1T. Gin 8ittertperoet
uno Elm efelbaft llnangenebnler @eiGlnGG
oagegett, tpte er bel befaAenen gepfeln 31s
ueilen nortomnlt, marc bisber bet 8trnen
eben 10 tpertg beoba0tet, mie Elm Wtebltg<
mer0en. ODD ltno ibon Die ar9efubrten
lhlebten @igeltl1aften poQauf genlge1o,
nm Die 8eroerbLt9fett oeS Btl3es dud fir
8irrell gu 3etgen, nobel auBer0eit Der ums
1tano 8eriiGitGttgu1g D:rotent, bag etIs
3eLne Sorten gang beipnoerS ben Qn9rtffen
0es Iebel5 ausgeleBt SIT ietn i6etner.
BegreifIiOer l8eiie miro Der Sblt3I9ter,
tpelder 8oritebenoeS g~eleien bat, nunrnebr
ouD pie bere1tigte 6rage iteuen: mas lit
gu t6ur, UNI Dem Blattbr1nDe un0 benz
a9toite auf ben Tri6ten nit eirtser 0luSit6t
auf @rfolg entge9enautreten2 Die Nntport
bterauf rtro Iauten, 0aB 5up0roer1t Die
tpeiter oben bereitS ais b%elonDers I6Goltd
ertpGbnte aQ5ugrOBe 8ooenfeuhttgtett be-
iettt9t meroen mtlB. Wtan tDlro reht gut
Daran tburt, 81 nafies uno unourdlGlitgeS
2ano nit Qb3ugsrDbren gu DeriebeG, gez
bDrig gu IIfGen uno 9anO III 9Qno Diermtt
miro et1e re6t 0ffene uno tDenig gez
Ordugte gf1al5ung Der 8Glme geben
mlilien. Sooann miro bon mebreren
Setten empfoblen, bic SGume ouiGbrIt1
ausgtebtg gu perihneiDen, uno iobalb nur
Die eriten Spuren Der &ranf6ett 1i6 bemertz
bat MAIDEN, aIe Shetle tu6ttg nit elmer
Nitldung bon BetroLeuM uno Setfennaiier
Su beiprtben. @6enio CUTE @rfoIge bat
man ubri9enS oud nit elmer &aLfl0lung
erSielt, bod fann oG1ll lebtere nur gu loLz
der 3eit angepenOet tperoe1, nenn bic
8Gune ntdt tn MabStbum ltno, mdbren0
Die 8etroleum> uno Selfenmii6ung ben
melentlt6en Gortbeil fir ii1 bat, ltets,
penn erforDerlid, bon benz er1ten Grz
i6einen ber 8ldtter an bis sl Der 3eit, no
Die Srldte l6on cine alenLi9e 0r0Be err
Ian9t BADEN, a1tpenobar gu letl. 8eioe
Wttttet erneilen ft6 aud iebr oienlt6, um
oIerbano ali ben Nelten ftBenbe i@do[t1e
Suleften 5u Dertibten. Gin 0auptaugelz
inert l6lieBlt6 iou man aber bel Der 9teuz
anlage bon Sbltphan3ungen aud barauf
rtdten, nur loL6e Nrten aus3umGbLen,
pelhe it6 ge9en Die &rantbett am ptoerz
ltanDsfGbtgiten erpeiien uno Die o0lte
S6aoem Die 5etreffenoe b01ite Solnmerz
pdrme, tpte Die nieorisite @tntertdIte auSs
aubalten Derm6gen. 8eriidlt6tigt uno be-
foIgt man bteie bier ertDetlten 8atbidlGee,
10 miro man fragloS i'm Stanoe letn, itd
erfolgrei6 9e8en ieoes au3u befttge Nufz
treten bes uebels gu i6Ibeu.
SebonoGmns Der 6emitfepRam3en.
9aS @inpflansen uno 8egieBen Der @ez
muieplan5en lit i6etnbar cine Nr6eit, Iber
tDel6e man fem Wort gu oerLieren braud6t.
neil Tie obnebtn Seoer perite6t. 9lber es lit
Dies bod nI9t 9an5 rt1ti8. iDie na1foIQenz
Der Sertht betDetle1 mag. Tim Al ptiien,
in ipel6em 3uitanoe Die Pflan3en am be-
X4o.R o1kaon1tn%4 ~..A. -. - rn