Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1886-10-30
(ginseianbt.)
3nr 3entperensfrage.

3mr Semperem5frase.
gngeregt bur@ ben Nrtifel bes Seertl
Wm. Sagemann In elmer Der lebten
Gumn1ern ber rGreien prefe" mill i'd
Sbnen i'm Golgenoen einen fIeinen 8eis
trag aur Semperenafrage ltefern-eine
Srage, bic inmerj mieber in ben Wor=
bergrunb riift unb bic bDaite Mufmerf=
fanfeit iebes liberal Denfenoen in Mns
fpru9 nebmen follte.
gor Mlem-e -eri9rid ni1t, gei6db=
ter 2eier- bin i9 ielb # Semperen3.
let, aber : i'm tpabren Slime beg
Mortes. 'Temperentia' (bas alte Ia.
teinii9e Wort, DON benz Der mooernt
Musbrud abseIeitet if) beiBt ndmlid
ni9ts Nnberes als uMdBi9teit". uni
fur NtdBigfeit in ieber Mrt
BON @enuB bin i9 gana entf9iebeu
Die 9erren @aferitmpel in ibrer ge.
m6bnlib mangelbaften @6ulbiloune
perlue6feln einfa9 rSemperena" mi1
rMbifinena", b.i. 9 dn3li9er 6 II t.
baItf amteit, bic ite mod 3u cine.
er5muttgenen II MAIDEN tpollen.
9aun, aund6f tuiberipri6t es allen
8egriffen BON perf6nli9er Greibeit, tpie
iie in Der 8erfafIung benz 8iirger &C.
mdbrleiftet TT, baB fi6 6as Snbipibuum
pori9reiben laKen ioqe, mas es trinfen
barf ober nt9t! @s 1T cine Nrt 3 e.
pormunbung, bic fi9 tein Mann,
Der bes Namens tpertb iein mill, gefals
len lafem tann. Weil einaelne Bebaus
ernsmertbe nibt MaB gu balten bers
fteben, folIen Mae fib einem 3mange
unte1 tperfen, ber ned &orreftion n g.
smaBregeln f9Hledt. Man
ertldre bod bann lieber bas gan3e 2atb
fir cine Qrt 3u9tbaus unb Be-
ftimme ni9t blos bas Srinten, fon6ern
aud bas gHen, @9lafen, bic &leibung
u. I. b., fllra man fibre eine Nrt q os
ltaei< <Muffid)t t nit ben u6tbigen
@pibeIn unb 59naff.ln elm, bic ii6
big auf bas iunerite pripatleben beg
einaelnen BIrgers erftredt. Das nurbe
biellei6t bem Sbeale iener @aHersNpos
iiel entipre@en!
Sd min bur9aus ni9t beitreiten,
baB bdufig geiitige @etrdnfe gu Notb,
8erbre9en unb Berberben gefdbrt ba=
ben; aber- tpirb man in iol9en Tdaen
ni9t faft INNER fin6en, haB ltur 6as
Il e B rm aB, b.i. bas ni9t so 5
baIten" bic perberbli9en Golgen mad
ii1 ge3ogen bat? 9ie nteni6li6e Ronitis
tuition bebarf eben, tpie tpobl Memanb
beameifelu tpirb, itimuIirenbe Mittel in
irgenb elmer iorm. Wir ieben, baB
iogar bic Wilbeu setpife &ei3mittel be-
fiben unb benuben, lange bebor iie nit
ben Segnungett (2) ber ntoberns9rif=
li6en Qualification begliidt uer6en. I'M
tpie biel mebr brau9t ber Mann in benz
Strubel BEG aufregenben, NerDen unb
G6rperfrdfte raiG aufreibenben tdglis
den 2ebens bismeilen elm anregenbes
unb 3u 1euem Sample ftdrtenbes Mit=
tel, unb nur ber glattgei6eitelte, augenz
perbrebenbe 9eu6ler tuirb ibm ben un.
f6uloisen @enub miBg6nnen, tpenn ct
iid) innerbaIb bet S1ranfe1 beg Nns
ftanbes unb Der Site bdlt. @egen
Musi@reitungen aber iollten bod meis
ner bei1eibenen Weeinung nod gerabe
iene @aferapoftel unb ibre Mnbdnger
gefeit ieial Sic betreiben ia bic Semz
perena Mgitatiom in Der &egel in 8ers
binbung nit Der &eligion, unb all tbre
Warnungen unb 2ebren. ibr 8eten unb
ibr preoigen iollten bod i'm 9taube
iein, bic 9eeroe bon benz Nbgruttbe alls
rhd3ubalten. Wabrlid-iie ftellen fi9
ielblt Elm iebr fpre6enbes Mrmutbsaeug'
nib aus, uenn tie allerlei barte ftrenge
3tpangs= unb @etpaltm s + e.
geln poridlagen, mo- bod mor a / IL
f1er ginfluB DOllfommen geniigeno
iein follte. Cine er5pungen Sus
genb 1T teine Sugenb. Darum-ers
3iebt bic Sugenb nidt in boblem Jors
mens unb 9ogmen>@lauben, ionbern
perninftig, ma9t iie 3u Mdnnern, bic
periteben, bereinit bon ibrer Greibeit
unb BON ibren Mannesre9ten ri6tigen
@ebrau9 5t ma9enl Wenn bieies 3iel
angeltrebt unb erreidbt wiiroe, bann
fielem au9 balb bic &lagen iiber unmds
bisteit meg. Ser tunse Mann miirbe
lernen, i'm @enuiie geiftiger @etrdnfe
nur Mnregung 5ur @eielligteit un6 Ct
bolung gu feben, er tpiirbe lernen pges
miitbli6 3u fneipen". Sn bieier 8es
3iebung baben bic amerifaner unb au6
Bic bon beuti6en @ltern bier @ebores
men mod sar biel gu lernen. Wer erin>
merit ft6 ni6t nod Der pergniigten ges
nuBrei6en Nbenbe in 9euti6lanb, in
6rantrei6 u. /. TO-. mo- man ftunben'
lang in beiterem @eplauber beiiammens
fab uno bod nur tpenise @las Wein
ooer gier su i'd nabm! 9ier bageseu
befebt bas 8ergniigen (9) barin. elm
@las mad benz anbern binunterauitiir=
sen, unb bic Golgen elmer iol6en iinns
loien nnmdBi9teit f6nnen natiirli6 ni6i
ausbleiben.
I5er, um es nod einnal berborau'