Illinois Staats-zeitung., 1886-08-16

raid = bic @rGftn mat riate rihiener.
vUietne @Duitne". begann Oorotbea,
vote @rGfin Mumer, lit leioer bur6 cine
ueberlait bon bGrsltden Sorsen beute nerz
Dt1oert, Sic gu be9rIBen, Srau 8aronin.
Die Gomteiie unb t6 bitten Sic baber, nit
uns flrlteb au nebmen."
ga6 %9e9enleitigen tiefen Berbeugungen
luo Oorotbed gum Sikeit III elmer Senlterz
yttlbe etn, no in oer JtGbe bon 5mei einanz
Der 9e9etiber ftebenoeM Xebnleiielt; cine
nit Gtsbarfeuen iberoeGte Sttomane itano.
9orotbea belt es fir unn0tbtg, Elm auftLGz
renoes 8ort iiber ibre etgene gerion 81
iagen, ie tpar iber3eugt, oaB Die 8arontn
9et1au iber 9faulen uno Steuung Der 8e@
Dobner bon Nlmersbof unterri6tet lei,
ebenlo tpte .SrGu[ein 9orotbed ibrerietts
BON ben SnlQ1fen Der 8tua aIes NeuBerz
It9e tDnBte.
$50 beoaure i1, eine1 unglIdli6en Sag
ftr meinen Belud sepdbIt gu baben",
Iagte Die Baronin.
9as SrGuIein berbreitete fi6 iber bic
urla6en Der bGuSli6en Sbliegenbette1 uno
cling gum nabeltegenoen Sbema Der bebors
1tebenoen @tnquartterung Iber. W}tt
9letdglIttgen Stt1nmen un0 bDtllthen
Wttenen ipro6en beioe 9omen bic outGgz
tG9lt9lten Otnge bon Der @eIt. Seatrtr
aber that ben 0luno nt6t auf. S6re Qugen
0ber brannten NIT etnem f0rrnltd 9terigen
Snterelle auf benz @e1t1t Der bIeiden Srau
nit benz apaibti6en @usoruG. 9as mar
enolt9 cine @rl9etnung aus iener fernen,
lauten, froben @elt, in Die 8eatrlr nit
beiBen @ini6en ftrebte. Das mar cine
gefeierte S10n6eit, cine p%telbegebrte Srau,
DIN 0(eofh SnofHtoS N0E 1otAo11G m rthc
Cons 9e5ogett bate, neben benz Stang uno
Geththum ou9 lnabban9t8tett gu babert
60 lab fte aus.
Gtgentli6 ni6t 10 bIenbenb i60n uno
oar ni6t itrableno; fe ipra6 tpeoer lebz
bait, nod tparen i6re Norte 9eiltrei9.
0enno6 mar 8eatrir nt6t enttGui6t. Sic
bGtte p6ne Gnoe bic Barontn anitarren
m09en, tmmerfort benz Tonfaa Der untLaz
rem Stilnlne gu laui6en getDInl9t.
Wte i6neu lie a~ufltat0 un0 1th en1s
pfabl. 8, tie bGtte nod bletben louen.
Stiu i6rttt 8eatrir binter 8eioen bur6
pie 3immer; an Der TbIr DeS eriten berabz
i6isDete 0orQtbea it6. Nteoer tpur6e etne
itetfe 8erbeugung getpedielt. Damn itel
oas Quqe Der 8aronin boil auf 8eatrir.
uno suglei6 sing Elm 2G6eln uber oas
farblOie Geii6t - b0s erlte, u1o SeatrIr
mar beraul6t banon.
v9as lit ti1ts fir Wtama," enti6ieo
9orotbea. faum oaB Die Tbur 1t6 btnter
benz 8elud 9el6loiien, vote Barontn 1T bic
0tfttnttion ielblt, oaS 9ebe t6 tbr gu. Nber
Iol6en NusoruG bon = Seoe, bon BIa<
lirtbett babe ib nod ME geieben. SD 1petB
nt6t, es 1T irgeno etpas an Der Srau. oas
mir i'm Sieflten mtoerltrebt."
vSie f0nnlt 9u bas lagen!" rtef 8eaz
trir, rife bat 10 mas @ebeimntBDoues, 10
mas @roBartiges. uno Sic NugenI"
Isle iab @tnen ia faum an. 1ebrtgens
babe t6 pieoer 9etnettpegen tpie auf &obs
len geieilen. @rftens reteIlt 9u Did 6etz
nabe auf Der Sttpmaue, 3~tpeitens ftarrit
gu Die 8arouin in Der tattloielten 8etle
an unb orittens JAP 9etne Sroi9e am
9aIie total i6ief."
v8enn meme @e6anfen nur grade
fino."
r8eatrirl gu bit unee3o8eu. 8otbO
tpiiroe it6 Oer9Leiden ni6t %erLauben."
ySSa, SDtbo Der Itebe 8otbo bas lit
au6 9ein 8er3ug."@
.y1un?" fragte bic @rGfin, bic bur6 ibz
rem @tntrttt bier ben Strett Interbrad,
vtpie bat lie Sud gefalIen 2"
u@ar nt6t. Sic bat 10 ettpaS Sootes,"
lagte Sorotbea.
pgieiis. Sic 1T fur3tbar i~ntereiiant."
rief 8aatrir. IS
vgta6 10 MISREPRESENTATION l1rt6eiL tperbe
i6 meme ei9ene QlnihaIIng crit abmarz
ten Z metnte Die @rdftu.
9ieier Sag ging, trob Der bielen fleinelt
@retgniiie uto Der baittsen GbGtt9feit aIer
S6loBbenobner, fir 8eatrtr lebr langiam
bin. Gonftan3e, Die fir beute Die GrIaubz
nib bate, 1t6 5urldgeao9en 5u balten une
lt6 1T tbrem Simmer ett3uri6ten, tpar
MIR beim NbeuDefen 1lnten erl1tenen.
Damn gingen Die 0fd0@en, Sbiir oil S9iir,
Suglei6 iAlafen. &lS 8eatrir l6on fat
enttletoet, fteL tDr ettpaS Elm.
v90re," la9te iie, Die 3wti9ent1ir Off
nen0, vbiit 0u aud bange 2"
vN6 ia," flagte Gonltan3e, lid babe in
metnem 9an5en 2eben nod ME cine gta6t
auein in etnen 3imner 3ugebra6t."
vS00n; Die TbIr tam QuFbieiben.
@enn gu mas fnaden b0rft, Gngitige Sid
niht, Der Mino lit au%f9etommeu uno bann
nadt Die Netterfabne auf benz Sburm
Speftatel."
Die 2i1ter erIoi6en, 8eatrir fonnte hor
freuotger llngeOuLo auf Morgen nt6t l6laz
fen. Sin l0luhsenoer Son aus benz ylez
ben9emah rib lie aus ibrem Na1Itnner.
Wtit 9Iet6e1 SiBden ipran9 iie aus ibrem
8ett, Lief init nadten So6Len auf Ronftanz
sens 2ager gu, iebte ftp auf ben Nano oeiz
lelben uro flebte, nit ibrelt beioen 9Gnoen
Die noiien Nangen Der 8einenben itrei@
6eln0:
v8itte, iei nt6t traurtg. 9aB 9eiue
Moma 10 melt bon Dir muBte, lit pobl
i6reGlt6. N6er feb, 1netne Wan1a tptrlt
gu audi Iieben. Nue nerebren iie. Sic
i6ilt mandmaL ma, oas lit ibre Bhi6t.
DaS milien ole Wtiitter. Mber int @run6e
tbut fte mir bod in @Iem meinen gSiQen
nno lit 10 gut, 10 gut. Sic tommt mir
man6raL Dor. tpte Elm hDberes Welen."
So, iaete aonitan3e anOGGtig, vt5
Bette ite m. Sd t0nnte fit ite fterben."
rNllo baum peine ni3t rnebr."
Beatrir i6lIpfte in ibr 8ett 3urif.
Nein, gum Weinen fano Die Ieue 0ausz
g%enoiitu ant anDern Sage feline 3eit nlebr.
9as @eoG6tntb an ibre ungLidll6e Mutz
ter muBte ite fortan mie Elm @ebeimnlB in
ibrem Ser5en bitten. 9ie Stunoen Der
nGhiten !3eit iparen ale our6 SnbaIt iiberz
fiQt. 9lu6 fra9te niemats Semano na6
ben Briefen, bic GonltanSe tp0dentli6 etn=
NAL erbielt. @s mar, als lei oaS Mfdbbeu
10 Dte aus elmer Wolfe ms S6loB gefalSn