Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-06-15

Guen Otn9en nuBlt9, % 1te Die SerDetSung
bes 9ebens bat, bas isbt 1T, unb beien,
has tOmmeu pirO" l. Gin. ", s..
Cute Sii9er uab 3tituHgen.
0ieIe Sereiue wsrSen aud fir einen
pi9tissn Snctor In Der SoltSbilbung
Gorge tragen, fir quite 2ectiire. Bidder
tnb 9ebrer, bic beftdnoig inter allen
@Io1eu pom 2euten an 6unberten uou
8,Gsen tbdtis iinb, @efdbrten, bic uns
iiberau bin begleitsn, pobiu mir seben,
unb ibre Sebren uus p~ieoerbolen, 10 oft
mir moueu. Wir t0rnen faum ben Gins
luB iibsri9dteu, ben CUTE Bidder inter
ms ausiben, unb feline Initreugun9en,
bic mir MAIDEN ~f0nnen, I'm, eineu ueberluB
pom ioL9sn gu erbaIten, fOnnsn 81 9ro6
erideinen. OafIeIbe gilt in %urieren Gas
gen pon 3eituusen; bic Ru9t Der Brefe
ma6t ii6 um 70 msbr fi5Ibar, ais bteie
sic Sa3esfraSen bebanbeIt, Die Iue that
f69It9 Gnqeben, unb bic 6ffentli6e Mtet:
nung biIoet, bic in elmer &epubltt bic Ious
peraine 6erri9aft ibsr Die @sieui9aft
unS Die DffsntIi6sn NngeIe9enbeiten auss
ibt. @tr fGnnen Der Stride uno unIerem
2anbe taum cine gr6Bere @obltbat erpeiien
GI8 bic, baB mir b~enieni9en, weI6e quite
&tctire perfaIen unb perDfsutIihsu, bic 10
iebr benOt5iste llnterfisuns 9swdbreu.
@s 1T grpBentbsils uniere eisene S9ulb
gepsien, bab fatbolil6s Bidder unb Sci:
tuugen ror uub tbeusr seusIsn iinb. 60
baIb i6srau uniere Yfarr. un6 8ersiuss
8ibltotbeten etnseri6tet Iein uno @ei9mad
on 9eSiegener 8elebrune unb literarii6er
grbOluus erpsfsn wsrben, iobalb ie6e tas
tboIii9e Somilie bic Bfii9t unb ben Nueen
Ser lluterititun9 BET Ot6ceians unb Yros
u~inctal' 8l6tter gu wiirbisen tpeiB, wer6en
fatboIiI9e S9rtftitsuer un6 9erleser i'm
StanSe isin, ~unieren 8ebirfniien unb
WhnI9en Ge5nnng gu trasen, unb wirb
bic 3eit ndber beranriidsn, ba bic s6ttli9e
8abrbeit tn Der 8oIfsIiteratur unb Der
tdsli@en 9reiie unieres 2anbes sebibrenb
pertreten ieiu wirb.
Sic 4rbeiter= 5rage.
@tr baben in Der Gbat ~unieren Witbrrs
germ s~essniber ais Seugen Der e6ttIi&en
@abrbeit in beren Mitte cine beilise
8hi9t au erfiuen. Stein menibIibe @eis.
bit pirb alSeit ii9 als unsurei6enb err
weiien, bic ~iucialen 6raseu, bic uon auen
Seitsn Der auf uns einbrinsen, bausrnb
unS ;uf~risbsnitelIsnb gu I0isn. 0ie Stride
@Ottas ALIEN nit ibrem unfeblbaren, neil
auf 6ilfe unb 2t9t pon Sben berubenSen
llrtbetl fam bic 9eieai6aft fiber burb
bic Srrsdnss Der 2eibenidaft unb ber
SeIbfiu6t binbur9 tn bas friebli9e @es
bet Der 8eredttsteit unb Der Na5itenliebe
g~eleiten. Die Srase, wel6e mir beute bic
uon capital uno &rbsit nennen, 1T Der
ate 9eSeaias 5~ii5eu Rei9en unb Or:
msr, ben bas Guanseltum berporbebt.
vWebe ben Gsi6en", unb uSeIis lin6 bic
armsn", fnb gerbGItunssmaBregelu, bic
Der 90ttIi9e Ri9ter ieIbit aufseitsqt bat,
Der oa fomuen wtrb, polite @ere9tisteit
ausjumeIsn Senen, usl1e isin unweiser:
Ii9es @eiet Der Siebe an9enommen, unb
iiber Die, 10 es uerworfen baben. Wenn
gapitaliften bic beibnii9e &egel befolaen,
bic arbsit auf benz Martte gu taufen, mo
ite am 6iaisitsn lit, 70 lit Soft nt9t nit
t6uen; unb penn Qrbeitsr mdbnen, baB
ale Wenl9eu sIei9en Nntbeil an ben 9e.
quemli9feiten unb @enifien bieies irbiz
i9en 2ebeus baben iouten, 70 bat bic sStts
lide 8oriebung es anbers beitimmt. SleiB
unb Nii9ternbsit baben fi1 aIseit fir bic
msnidli9s Natur uub @sieafdaft ais
pobltbdtiser erwieien benn Reidtbum unb
4usi9psifuns. llnssre9tistsit su beseben,
lit thinner elm llebel; fe gu Ieibsn, mag gu
elmer Quelle bes Sesens perben; Wieosrs
perseltuns fir iie gu iiben, 1T nismals ers
laubt. SIN MitteIaIter bat bic &ir9e bic
Mrbsiter III Sduun9eu ober @iIbsu perei.
nist, unb has Glenb, weI9es iene beut3us
ta9e erbuIben, mar unbetannt uor benz 16.
Sabrbunbert. Die Gage Der Oinse wiirbe
isbr balb cine bebeutsnbe @enbuns gum
geGeren nebmen, wenn bic &ei1en bic
&ssel erpi9en unb bsberSiseu pirben:
vWtit w.Idem RaBe ibr msiiet, nit benz
pir6 su6 wis6er sensfsn wsr6sn" (Matb.
VII, p, unb penu bic Qrmen benz Static
folssn piirben: vSu9et Suerit bas Gei6
@Ottes unb feline @eredtisteit, 10 wtrb
eud oteies aQes ~3useSeben werbsn" (9ut.
XII, 3l).
Sie SrieittrsS eminare.
g3ir miBeu, seIiebte 8riibsr, bur9 uns
iere @ebete bic 3eit beidleunisen, In Der
ticic 8dbrbsiten wieber bas SunSamsnt
IN Ieres l~ocialeu 9ebdu6es werben; benin
Obne Die inners @rIsu4tung bes 81. Sci:
tics uermag has BON auBen tOmmenoe
Wort bes 2ebrerS nt3ts. @let@isiti8 Bit
ten mir SUD briuseno, in u~nieren 8emii
bungeu, bic 3abI oerer gu uermebreu, bic
Guseeben iOIeu ais Ssnbboteu Ses &ei9es
@Ottes, madtis in @Ort unO Gbat, uns
gu unteriiitsn. Bir BADEN iest spsi
BrieftersS emtnure in ~unierer Broutna,
pelde beiSs rei9lider un6 bsitdnSiser I'm:
t%erititun9 BON Seitsn u~nieres gI6ubi9en
goItes bebirfen. @s 1T infer @uni9,
bic 3abl %uuierer Semtuariiteu su srbSben
unb oenieIbsn msbr 3eit unb before M2its
tel gu Ssbeu, UNI fi9 uuf bic perautpors
tunSsuolen 8flidten uub bic i9pierise
2%ufSabe uOrSu6ereiten, bic ibrer partsn.
llnlers armutb nOtbigt ms ieet ni9t isl:
ten, gu 6ersn un6 bes Bottles Ra9tBeiI bic
= u IL ~ .L.I.~ .E GS NJ IL.