davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
ELzEAR RIoUx.
Une charmante sO1ree.

Mercredi de la semaine derni6.
res, sur les hut heures du soir.
M. ct Nine Fortler, de Minn6apo
lis Est, virent leurs doux entire.
items de familIe soudainement in.
terrompus par I'm bruit de pas
nombreux ct de voix bruyantes qui
venait de Sc faire entendre an de.
hors. Etonnes, surpris ct ne vo.
yant goutte 3 tout ce tumulte ext6.
rieur, M. ct Nine Fortier n'eurent
dependant pas le temps de faire
beaucoup de co%njectures; car, au
meme moment, DIES coups r6p6t6s
dams la porte ct vingt-cinq q trente
jeunes couples faisant sans pr6am.
bule Eruption dams la maison, 81
important avec eux tout le menu
dun grand festin, etaient preuves
plus qu'6videntes que tous ce jeu-
ne peuple calculate d'abord de. ser
donner q occur joie, ct ensuite de
prendre une bonnie bouch6e en-
mangeant.
ii va sen dire que cette bonnie
bouch6e n'6tait pas sans avoir Ste
Fbien arros6e de cette douce liqneur
qui r6jouit lie occur de l'homme;
car les vieilles mythologies gree
ques ct romaines avaient fourni
leurs contingents q ce concours des
]oies; ct ce nest pas sans nm cell
humble de larmes que les hommes
avaient WI papa Bacchus prendre
place sur une solide table q la cui-
sine. Venus, au %contraire, dams ga
beaut6 majestueuse ct conduisant
par la main son jeune fills Cupidon,
arm6, de ses dards, 6tait allie re-
hausser par ga presence l'eclat du
salon, Oh tous les sourires 6pa-
nouis sur des levres fra1ches ct
vermeilles, s'6taient donn6 le rem
devious. Mails ne vons couvrez
pas encore, ce nest pas tout: le
dieu de la musique ct le dieu dan
seur ne s'6taient pas adoss6s au
muir, un petit doigt dams le coin de
Ia bouche ct faisant semblant de
rien; bien au contraire, ct il vous
aurait fallu voir CONNIE Ga tient
bien la mesure ct Ia cadence des
chaussures qui craquent.
Mais il y a pres de trois heures
que minuit q some q la pendule
ct il fault bion SO retirer, silon veut
que Morph6e verse pendant quel-
ques instants ses pavots dor sur
nos p~aupieres endormies. C'est
vite convent; tous Sc retirent en-
chant6s de Ia brillante soi1ee, lais-
SAINT 3 81. ct Nine Fortier le SOU
venir dune agreeable surprise.
IGNoTUs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Un marchand de Labanon, Wis
cousin, q WI entrer chez lui de mutt
cinq hommes Mosques, qui, le re-
volver au point, FONT force d'ou-
vrir sa caisse lis lui ont vol6 $780,,
les bijoux de sa femmes, puts le
laissant enferm6 dams sa chambre,
lis ont attel6 les chevaux de leur
victime q son traineau ct sont par
tbs dedans. On a retrouv6 les che
vaux q quelque distance de la vile,
mails on ma pu d6couvrir les cou-
pables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
RETRAITE A OssEO.

La retraite qui s'est terminee
dimanche q Ossfo, au milieu dun
grand concours de ideles, laissera
de bons souvenirs au milieu de Ia
religieuse population de CO village.
Les offices de la mission ont etc
suivis avec une grande r6gularite,
chaque jour '6glise etait encombr6e
par une foule pieuse ct receuillle,
avide d'entendre ces pr6dicatlons
onctueuses qui 9levent Fame au-
dessus des chooses materielles, ct
qui rappellent les plus grandes et
les plus sublimes v6rites de notre
sainte religion.
Jamais nos compatriotes d'Ossec
mont Gu roccasion d'entendre un
pr6dicateur plus persuasif ct plus
entrainant qua cette mission qul
ne manquera pas de produire d'heu'
reux ct salutaires r6sultats, ct don't
le souvenir restera q jamais grave
dams les occurs.
All /! quill 6tait beau ct 6diiant
CO spectacle de toute une parolsse
prostern6e aux pieds DIES autelf
pour recevoir lie pain des anges gu
unit PANE q son c%r6ateur; dune
paroisse toujours fere de porter
haut ct ferme lie drapeau de la fol
Nous sommes aussi tres heureu1
d'apprendre que CO SAINT mission
naire ait j6t6 les bases dune soci6
t6 de temperance sous la direc
ton du Revd Pere Lauzon, qui
dennierement pris la direction d.
cette paroisse ct qui a d6ja su sac
qu6rir l'estime ct le respect de SCI
paroissiens.
LIE Reverend Pere Des-C ha1nes
de Tordre des MARSHES, etait Il
pr6dicateur de cette retraite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La dette publique du Canada a
pressure tripl6 depuis 1867. Bile
est aujourd' III d'environ $300,0O0,-
100000!
La taxation q etc augmentee
dams la meme proportion. De
$laOOO,O00.0c qu'elle 6tait en- 1867,
ellie sleeve aujourd'hui q $36,000,-
100000, ct nous nous trouvons en-
face dun deficit 6norme!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
GRANDE D%EGOUVERTE.

II paraft qu'on Went de decou.
vrir que NJ. Bismarck nest gu un
mauyais Francois, tra1tre 3 son
pays. ii serait originate de St
Etienne, canton de St-Didier SUI
Chalaronne, d6partement de Fin;
son nom de famille serait Bean.
con, il possederait, . l'heure quill
est encore des fermes dams son
pays natal. Sill en- est ainsi, il ne
qu'un Francois, traftre q son
pays.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

RENsEIGNEMENTs DEMANDEs.-M
i. Fr6chet, demeurant 38 rue St
Louis, d Quebec, recevra avec re-
connaissance toutes informations
qu'on pourra lui communiquer
concernant SEES deux fills, Alfred ct
Alphonse Fr6chet, qui mont pas
dome de leurs -nouyelles depuis
1880. Ills demeuraient tous deux
sur la Cedar Avenue, Minneapolis,
Mimi.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE R6vd DR. Talmage, a pronon-
c6 dimanche q New-York un SER
mon remarquable d6noncant les
marriages clandestins ct d6plorant
lie grand nombre de divorces qui
cont acoord6s tous les jours. II
dit que celia est do en- grande par
tie aux marriages qui go font contre
le gre das parents. II q aussi fait
IN rapprochement saisissant entire
IL doctrine catholique qui n'admet
pas le divorce ct le protestantisme
.qui admet tout.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Lon commence d6ja d s'organi-
ser pour les elections du printemps.
Les d6mocrates parlent du Doc
teur Ames ct de M. John T. West,
propri6taire de Ih0tel qui por-
te son nom, CONNIE de candidats
probables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

On meeting, d'anarchistes a Ste
tenu mercredi soir q Paris pour
souhaiter la bienvenue au prince
Krapotkine ct q Louis Michel.
Cette derniere a annonc6 l'inten-
.tion de partir pour la Russie Cd
ellie SO plongera tete baissee dams
Tanarchisme ct risquera la mort
pour la libert6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
Caprice de file.

Puisque les files ont le droit
d'apres la loi de poursuivre en-
les hommes qui leur
font de fausses promesses de ma
rage, pourquoi les hommes n'au-
roiert-ils pas lie meme droit q p6-
gard des files qui faussent leur
promesse? C'est la question que
Sc pose un grand nombre de jeu-
mes gems.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
q Venure

"a bon march9. Lots 8 ct 9,
Block AZ, dams l'addition de High
land Park.
a vendre d bien bon march6,
condition de Placement faciles. S'a-
dresser que q. Demeules, 125
Nicollst Avenue
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Les .Canadiens du Troisi6me
quarter sont eux aussi q leuvre
ct esp6rant avec un peu d'entente,
avoir la nomination pour un des
leurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Lee agents de la Succursale de
la maison de wins de California,
maintenant ouverte au numero 253
2eme Avenue Sud, donneront en-
cadeau une bouteille de win dc pre-
qualit6 . toute personne qui
pour IN montantd de $500
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Lie Mai1-organe conservatism
franco-phobe -publi6 q Toronto
Went d'etre condamn6 d $4,000 de
dommages dams un process pour IL
belle contre l'hon. M. Lafamme
ex-ministre de la Justice dams le
Commencement Mckenzie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Les journaux monarchistes fran
Gals attapuent la declaration faite
par le gouvernement concernant
lie clerg6 CONNIE une declaration
de guerre contre le clerge ct pe-
elise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE marquis de Casa La Iglesia,
actuellement ministre Espagnol
en- Angleterre, ma pas voulu ac-
cepter la charge d'ambassadeur
aux Etats-U nis ct a Gu consequent
ce pris ga retraite. L'ambassade
espagnole 4 Washington a etc Of
ferte . Senior BUY Gomez.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
M. Rankin, membre du Congress
pour le Wisconsin, est mort.

Une enquete qui SO poursuit ac-
tuellement q Montreal tend d prou-
yer que r6pid6mie de Ia petite We
role est due D la compagnie des
chars dortoirs Pullman, qui par
sa negligence aurait etc cause de
Introduction dams la m6t1opole
canadienne du f6au qui q fait
de 81 terribles dommages.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE dimanche 81 janvier sera OBJ
serve CONNIE jour d'actions dams
toutes les eglises de Montreal
pour remercier la providence da
vo1r d6llvr6 la vile du f6au de la
petite v6role.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Une certaine agitation regne a
Chicago par suite de Ia. mise eli
force de la loi ordonnant que tou.
tes les buvettes seront ferm6es lie
dimanche.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

UNE C~ANADIENNE trouvera
de l'emploi dams une famille res
pectable de la Vile. S'adresser au
No 1920, Lyndale Ave. n, on l25
Nicollet Ave.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE froid qui s6vit dams les Etats
du Sud, ct Pom estime que la Flo
ride va 6prouver une perte d'au-
della dun million La r6colte DIES
oranges est grandement endomma-
gee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
Bureau 1e placement Canadien,
gratuit.

Les entrepreneurs, menuisiers,
macons ct terrassiers trouveront
toujours d CO bureau DIES ouvriers
d'experience, sobres ct bien recon-
mandes.
Adressez-vous M No 125 Nj
collet Avenue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La succursale de Minneapolis
de Iagence des wins de california
a maintenant ses cares 3 vim au
num6ro 253--2eme Avenue Sud, ct
peut servir ses patrons avec oeau-
coup de diligence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
HCTIo DH L0uH5T

L'horrible ct mysterious assas-
.sinat qui Went d'etre commits sur
un chemin de fer on France ct
don't Ia victlme est M. Bareme,
pr6fet du departement de rEure,
fournit une nouyelle preuve des
dangers resultant du systAme de
compartments ct de la sup6riot6
du systemic AMERICAN.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
JOHN G. cRAUs & Gle.
214 Avenue Nicollet Minnea-
polls.

Importateurs de Champagne de
prix, de Brandy de premiere qua.
lite ct de cigares de Ia Havane.
Cette maison tient aussi IN ga.
lon au num6ro III, 3Ame rue Est
St Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

&c nest QUA la compagnie DIES
wins de la California, Office q Min
neapolis, 253--2e AVENUE SUD,
que vous pouvez acheter DIES wins
purs, non falsii6s, ct d bon march6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Les republicans n'entendent
pas etre pris au d6pourvu ct d6ja
l'on est q s'organiser. Le MARIE
Pillsbury sera probablement de
nouveau candidat pour Ct meme
poste ct sera appuy6 par un bon
nombre de d6mocrates outre Zap
put de son parti qui lui est assure
3 l'unanimit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
LA DOULEUR DUNE JEUNE
EPOUSE.
I'm jeune homme de Chicago tue
Sa maitreSse ct Sc suicide.
SCENE DAMS UNE MASON NAL
FAMEE.

On tel6graphie de Chicago en-
date du % lanvier que Charles A.
Cloves, leune homme r6cemment
marie ct possedant une jolie fortu-
ne a tue la veille au soir Blanche
Grey, une habltu6e dune maison
de prostitution situ6e au No All
rue Clark, ct s'est ensuite suicide.
LIE p4re de Cloves mouralt d
Springfield il y a q peu pres un
an lui Iaissant une fortune 6valu6e
a 100000. Pendant ces derni9res
annees lie jeune Cloves a pass6 une
partie de son temps a Chicago,
faisant un grand nombre d'amis ct
d6pensant beaucoup d'argent. &C.
TAFT un bel homme aux yeux noirs,
il 6tait blen bait ct j~ouissait dune
bonnie sant6.
Sa mere demeure q Hyde Park
ct avec ellie WYATT sa jeune femme
q laquelle il n'etait marie que de
puis trois mo1s.
La file quill a tue 6tait depuis
deux ans une habitu6e de la mai
son Oh ellie est morte. C'6tait une
belle femme, bruno d'apparence
distingu6e ct toulours mise avec
gont. Les files ct la m~a1tresse de
Ia maison disc qu'elle 6ta1t depuis
six ans la ma1tresse de Cloves.
ii I'avait connue q Springfield
Oh demeurait son pere ct lavait
amenee a Chicago. On dit que la
cause du meurtre peut etre attri-
buee au fait que celle-ci le ridicu-
lisait sans cesse au sujet de son
marriage, ct della nombre de que
relies entire eux.
Tout ce qui est connu au sujet
de ga maflresse c'est qu'elle SO
nommait Blanche Grey, demeurait
depuls deux ans a Chicago ct sab
sentait solvent durant DIES mois q
la fois ct voyageait en- compagnie
de Cloves.
III ny aucun doute au sujet
DIES relations qu'existaient entire
Cloves ct Blanche Grey, car dams
la .chambre de cette derni6re, on
a trouv6 un grand nombre de pho
Biographies de Cloves ct d'elle-me-
me suspendues aux murs de Ia
chambre, I'm grand nombre de ri
ches presents accompanies de let
tres GU de cartes portant le nom de
celui-ci.
Quelaues instants apres l'accom-
basement de cette terrible trag6-
die, une voiture, contenant cling
ieunes gems amis de Cloves ct qui
ayaient l'habitude de rencontrer
CO dernier d Get endroit, ont etc
frapp6s d'6pouvante en- entendant
le r6cit de la scene qui venait d'a-
volr lieu.
L'epouse du malheureux Cloves
est une jeune femme de dix neuf
ans, dune grande beaute, ct de
manieres tres distinguees. Son
nom est Nellie Kilsey ct ses pa.
rents demeurent q Theresa, New
York. Ellie rencontrait Gloves
pour la premiere fois d New York
au mois de mars dernier Oh il To-
geait au meme hotel qu'elle, ct le
mariait quelque temps apres.
Ellie est accabl6e de chagrin ct
on GRANT beaucoup pour So sante
Quand le coroner est venu d la
demeure du defunt pour y temr
une enquete il q trouv6 Ia jeune
de Cloves tenant enlac6
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

II y a beaucoup d'activit6 dams
les transactions sur la propri6t6
fonciere ct tout semble indiquer
que le s'boom' de cette aimee sur
passera celui de 1883.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

A rassembl6e des Canadiens-
francais du premier quarter tenue
.dimanche a la Germania Hall, les
MONS des Messieurs suivants ont
Ste mentionn6s CONNIE candidats
probables aux prochaines elections
municipales, B. J. l'H6rault, Dr.
Thomas Labert6, Napoleon Emond,
Charles Fortier ct Joseph Riyet.
Une autre assemble aura lieu
sous peu ct celui qui recevra lie
plus de voix aura la nomination.
Nos compatriotes don't les MONS
ont etc mentionn6s d cette reunion
sont qualities sons tous les rap
ports ct %jou1ssent de l'estime gene
rale, ct null doute qu'avec de Zen
tente celui de- ces Messieurs qui
recevra la nomination, r6ussira "a
element d Sc faire 6lire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Cling personnes ont peri dams
l'incendie qui, dams la mutt de di-
manche, a d6truit la maison des
pauvres du comt6 de jackson, Mi
chigan.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Un grand fabricant d'acier de
Sheffield, Angleterre, dot trans.
porter SEES usines aux Etats- Unis.
Get Establishment emploie plus de
trois mile ouyriers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Pour $1.00 yous achetez I'M gal
lon de Claret pur ct excellent, q la
Campagnie des wins de la Califor-
ME. 253--2e AVENUE SUD.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

A un caucus du 3Ame quarter
tenn Ia semaine derniere, M. Chs
Marchessault a 6t6 choisi CONNIE
Fun des membres du comit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La banque. de Devils Lake, la
premiere banque fond6e dams le
Dakota, a suspendu ses placements.
Les d6pots s'6levent d environ $685.
600.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
COmmissaires du cOmte.

The county auditors financial state
ment for the past 10 months ending Jan.
2, was submitted to the board, and was
referred to the committee on printing
and ~statsonery. The following is a syn
opsls of the report as presented:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La construction du chemin de
fer du Pacifque coote $l2O q cha
que habitant du Canada. Les ia
xes sont inconnues dams ce pays!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
Impartial, de Longueil devient
un journal quotidien.
Nos meilleurs souhaits.

La police de Londres a donn6
ordre de museler tous les chiens
en- cette vile pour une periodic de
60 jours.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

.=Ls&.IE - ..r=a
La soci6t6 St Jean. Baptiste
d'Albany, Etat de New York, a
fait le 4 du courant l'6lection Sc
m~estrielle de SEES officers avec le
resultat suivant:
Pr6sident-Adolphe Picard.
Vice-pr6sident-Alb6r Fradette
ct Eugene Cusson.
Tresorier-Jos. Favreau.
Sec.-arch.-J. B. Gervais.
Sec.-corresp.-Germain .Des6ve.
Sec.-fnancier-F. D. Bouret.
Sergent-d' armes -Hypolite Ber-
nard.
Syndics -Aim6 Fleuri, Nap. St
Pierre ct Noise oreau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Vim de Bourgogne q sl.25 lie gal
Ion, q la Compagnie DIES wins de la
Californie--ofice q Minneapolis,
AVENUE SUD.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE froid des ]ours derniers .
cess6 ct nous j~ouissons maintenant
dune belle temperature.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
NOuYelles de part0ut.

On dit . Londres que le gouver-
nement va d6poser I'm projet de
loi par lequel le boycottage devien-
.dra une f6lonie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Les travaux sont repris dams
toutes les fabriques de Cohoes ct
les ouvriers sont dams la jubitation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La dipth6rie fait des rayages d
Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

LIE Revd Pere Payette, cure de
Dayton, 6tait en- cette vile hier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

II y a 215,O00 catalogues au
Michigan, ct $4,000 enfants fire.
quentent les 6coles paroissiales.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

La coupe de bois est maintenant
en- pleine activite, ct les GRANTEES
que lon entretenait au commence
ment de l'hiver a cause de labsen-
CO de neige %sufisante pour per
METRE aux manufacturers de faire
descendre leurs billots, est dispa-
rue grace a pabondance de la neige
tombee pendant les dernieres Sc
names. On rapporte de toutes
les differences parties du pays que
la coupe exc6dera de beaucoup
celle de Fan dernier.
Des nouvelles recues de Chip
pewa Falls annoncent que Ia aussi
les perspectives sont excellentes.
LIE Rev. Pere Poulin du diocese
de Montreal est en- cette vile de-
puts quelques lours, l'hote du Pere
Dagneault.
Les paroissiens de Dame
de Lourdes ont Gu le bonheur de
l'entendre precher dimanche der
nier.
LIE Rev. Pere visitera plusieurs
paroisses condolences avant de re-
tourner au Canada.
A la derniere s6ance reguliere
de la soci6t6 St-Joseph, les mes
s;eurs suivants furent adm1s mem
bres de la societ6: Antoine Nous
ssau, J. r. Brault, Olivier Boisclair
ct M. Michaud.
Nous sommes heureux de cons
later que la societ6 St-Josph est
tres prospere. Nos compatriotes
semblent %comprendre gull est de
leurs int6rets d'appartenir q de
telles organisations.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28
Depot de Wins de la California.
253-2nd Avenue South.

Old Bourbon Whiskey, vieux de l an,
par gallon $1.50.
Old Sour Mash, vleux de 3 ans, par
gallon $500.
Anderson County Bourbon, vieux de 5
ans, par gallon 1925.
Franklin County Bourbon, vleux de 6
ans, par gallen $3.50.
Wins C.aret, vieux de 3 ans, par gallon
$l.O0.
Wins Catawba, vieux de 8 ans, par gal
Ion $1.O0.
Wins Guteded, vieux de 4 ans, par gal.
Ion $1.25.
Excellent Gin de Hollande, par gallon
1925.
Excellent Black Berry Brandy, par gal
Ion $1.75.
California Wine Bitters, par gallon o..
Tous les ordres de la campagne
sont promptement executes.
Savez-vous ce quill faut faire
pour conserver vos montres?
Faites-les nettoyer une fois Fan
chez M. w. @. Leber, horlo-
ger ct bijoutier, Nc 20S Hennepin
Avenue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Delinquent taxes 1884 & prior. $12,892.4S
Tax Of 1885. 1873, 3O6.lO
Court House lot and buildings. LAG, 10000
County poor farm......... 100000
Household goods on poorfa 2,3O6.55
Farming tools. 2,O58.50
Produce 3,283.25
Live stock. ..... ....... 3,408.00
Insurance, unearned premiums 1,25o.O0
ESTIMATED. 10000
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Total assets. 1857 ,404.S8
LIABILITIES.
County wen fund overdrawn $7,54o.91
Warrants due not called for. 1872 81
Bills allowed not DUE. +. !. 7,7617
Warrants due not paid....... 1924 33
| Accrued interest on same.... 10000
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

fetal liabilities. .$37,2 1858 38
Assets over liabilities. 1920, 136. so
The county has received from admi-
nlstration fees $4,625, the principal esta-
ties being as fellows: A. G. Rand, $1,000;
J. Fl. Camp, $500; Mary G. Rand, $3.50.
RRCAPITULAT1oN OF DISBURSEMENTS
Salaries of cooficials ........s 29, 100 IS
Fees of cooficials. .......... 9,871.7l
sails r;es ind yes dist. court 1.O2e. 80
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-01-28

Les commandes donnees a nos agents a domic1le seront rempies avec deigen
GUS pouvons vendre e. gros Q u N detail a des prx defiant toute competition
The examiner., 1886-06-19
powder1y on Boycotts.

PHILADELPHIA, June 16.-General Workman Powderly, of the Knights or Labor, and MT. John W. Hayes, of the General Executive Board, arrived in this city Monday night. When questioned yes- terday MT. Powderly sad:
 "As far as the boybott is concerned, l think the boycott is thing of the past. There is no necessity for it. The same ends can now be attained by peaceful arbitra- tion. The local assemblies now no longer have the power to place the boycott on 8 firm for trffIing offenses. The power to de- clare & boycott now rests entirely with the General Executive Board, and you may depend upon it they will use that power advisedly.
 ssNo strike in which more than twenty. five hands are concerned will be sanctioned until the General Executive Board has been represented in person in the effort to settle the existing trouble by arbitration ; and even then the hands can only be or dered out by majority vote of the Gen- eral Executive Board In cases where "A hands or less are directly or indirectly 1n- volyed, strike may be ordered by To- cal assembly, providing that two thirds of the members in good standing so decide by secret ballot.
 seTh1s great hubbub over the relations o1 the Knights of Labor and open unions is trouble with the unions. There is but one exception to this, and that is the Inter nationational Cigarmakers' Union. There is as much clashing in our local assemble as there is between the Knights and tht trade unions"
 MT, Powderly left this afternoon for his homa