Illinois Staats-zeitung., 1886-05-24
aIS inn btes Elm berpprragstber 6rtttter
utter Die glaie rieb, grtft er iofort tn bic

T"S Nv ~
utter Die Naie rieb, Srtff er iofort tn bic
SeIer uno lang oa5u:
rS0ni9e Der UtenI9enbeerbe,
Cure 3brone linD muir SCbett;
99etn 1T aIeS WIitd oer 0tbe,
Wtett llur lit oaS 1pubre Setn!
@iebt bic Welt mir JtddentDbe,
SdGe id) i'm Netterltreit,
Sin lam bier III nteiner gr6be,
0roB in meiuer Ginlamfeit! /"
giner bteier iugtnoItden Stirmer, Der
atDeiuno5Da u3igjGbri9e, ettDas ioctaloemos
frattlh angebau6te NrnD 9oIA Der
neben Dem nod iingeren QBiI9eIm
Arnat az ben etaenartigiten 9prttsrn uns
Iercr Sage geb0rt unb pob[ bas metftpers
ipreheloite Ialent Der tteueIt Roeteni1 llle
lit, banoelte nrr inn @eifte ietrer Otititrez
benoet, ais ct nit Den Worten: vDrum
gede rubts tpeiterl |" SerrH Trteort1
y ooenfteot anariff. Ser Beletotgte
Dergalt bieie vbubenbafte 3ifii6tSloit6tctt"
our6 eth III Der vGd9Iiben Gunoidau"
perOfentltdtes @eotnt, oas vote 3mergletn"
erl1ubnte, bod 1tidt at1f Der &eule beS
9ercules berumtanSeu 5u tpouen, u1o ibnen
begretfltd 3t mdheu u6te; 6cB fth DobI
aus StetI un6 GrS, rtlGbt dber aus
SGlamm uno &otb Elm 6unlttperf btloeu
laiie. 0ur0 ben Bortrag oieler Nerie ebrte
Der unter 9euti 6IanOS v0eIz
OenDatern" berDorrdgenoe
g 6au1pteIer 0our ben SGnaer Der
D9IeDer bes Wir3a Shdffp@, ais OerieIbe
Dor etiua Diersebn GdgeH i'm bieligen
G0rtftiteaerDerein gaittrte ltnD ttebrere
Stnnoen lang in nnaufbGrlidJer Selbitz
Derberrli6ung Die Soften Der llnterbaltlng
tru9. 28aS ct emit benz a~ntertfantlhen
Deuti6tbum in mttteImGBigen Gorlelungen
gum Bciten CAB, faIte err bier tpieoer ui1o
Die etDa relte 3utbat, retriide nebers
iebunaen einiger Sbafeipeare'l der Gonette
nno mebrerer ben 8Ditern bes GaufaiuS
abgelauidten 2ieoer, begleitete CT itetS nit
Gomplimenten. Die er 1eilter tDtrflieben oper
etugebiloeten @rDBe macbte. 0a bteB es
lnter Nnoerem: OTreiIi6 babe i6 III 0iele
uno iene Strop6e rsett nlebr biiletngelegt
alS Der groBe Britel" DDer: vQaIfen Sic
ftb bas nidt entgeben, metne !0erren! Gs
lit cine puuosr6are Ge6etDenbunel GS
trieft bon SbDnbett unb sei9t Die @epalt
unierer WutterIpra6e in nluergleiGli6er
&nntut6!"
9}otbgeDrungen mar Serr GDDen1tebt
mad 2eip3ig 9efommen. Gin Dpr B EN-
bieiigen 9berIanbesgeri6 te
DerbanbeIter Bro3eB, lit tpelbent
er ais &IGger tDioer bic Qebman'j9e 0erz
la9sbuh6artolung %auftrat, uno auf oeIiet
GtnaelDette1 tD an Dieler SteQe ntd1t n1ber
etn9eDen fam, bate ibn in unlere StG0t
9efiibrt. Sn &Ilrae lei rrtpabnt, baB Der
0erIeger bas 8erlagsre6t beS nnter benz
Sitel s@ine &0nigsreile" befanuten BDocns
ite0t' lden SubeS in gelcBlth 5uldiiiger.
b. b. feinesnegs iauberer g8eiie ertpprDen
bate. G5 erlol6 an 81. 0eaennber 1884;
aber tpenige Wodjen uorber Duroe cine neue
itarfe Auflage ferti9 9eitellt unb, Obne uors
aufgegangene @ontraftserneueru1g, bis our
8duung oeS Dem Qutor ginlti9en urtbeilS
fIott u~erfauft. Oieier Ge1tsitreit, Deiien
cnogilltt0e @rIeoiaung Dem &et@sgerl1te
Dorbebalten ietn Dlrfte. lit odruta bon als
gemeiuem Sntereife, neil ct Sur @eniige
Oargetban Dat, oaB AUDI in inherent aiten
Gaterlanoe bic aum ShuBe bes
aetlttgen Gt9entbum s erla e.
mem @eeBe itber1uS mangeIDart uno
NIT aa6Iret6en 9lnterpfOrt6en perleben
fino. ~ -~.
Sin an6erer, bon ser bieligen v8terofraz
tie" bobgefeterter Salt, beien flr3e NItmes
ienbett in 2eip3t9 fetn Berihterltatter un=
terer 2ofalblGtter unbeahtet lieb; tDar Der
BerItner Bterbrauer BISON
Der unlGngit gum fGnjalth preuBtide II
SoflteferauteH ernanlt tpuroe uIto Der
er It etnes1 Stau6 Sc s 1T, Der it1
bteler ionit le6r geip0bnlideu Qus3ei6nung
rilbn1en Darf. @S peroen nun Die Uetpobz
ner Der 9teid89auptitoot bas erDalten, mas
bts6er Die 9uter Win6ener Dor tbnell por>
Gus batte&E, -etn etgenes r0Dfz
brGu". j. B. .