BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1886-03-05

las sociedades formadas en- cada pals, ]
los volaphkistas dispersos por el mundC
sc cuentan por miIlares. Por dltimo
simnltaneamente con Ia Exposition In.
ternacional que he de celebrarse Ell
1889, Sc reunirA en- Paris un gran Con
greso de volapukistas psra cimental
defnitiyamente Ia gloria de Schleyer
Diriase que desde hace muchas gene
raciones Ia Providencia venia dispo-
niendo 4 los espsfoles para recibir dig
namente Ell volaptik, y que en- los altos
designiosedel Dios de Sch.eyer estaba
que Espera fuese la terra prometids
en- Ia lengua universal. Nosotros......
tai vez estamos destin&dos 4 ser en-
mundo los ap6stoles de Ia reparacion
del desastre de Ia confusion de lem
guas.
A principles de Agosto revelaba
WANDERBR la existencia y progreso
del volapnk. 81 doctor Letamendi le-
y6 aqueIlas notaS, y con Ia actlvldad y
ell talento que lie son pecuhares apreu-
de ell volapnk Y 4 me diados de Noviem-
ore da en- el Cfrculo Filol6gico una con-
ferencia sobre la nueva lengua. Aque-
lla misma noche qusdan sentadas las
bases para la formation de una Socie-
dad Volal ukists espanola, que inaugu
ra sus tareas 4 principles de Diciembre
cuenta con multitud de socios. UD
lingnists, catedratico de Institute, eI
doctor Iparrsguirre, establece una ca
tedra de volspnk y publica una grama
tics. La febre de ls lengus universal
se extieude por Espsns, Uneven las ad
hesiones, Sc multiplican los enthusiasts,
Y reconocida la necesidad de IN 6rgano
de los volapukistas, Sc funda una revis-
ia titulada EL VoIapnk, cuyo primer
nhmero aparecio . priDcipios de Enero
lHa alcaDzado idea alguna exito mas
ruidoso en- esta nuestra generaci6u3
Solo la Sociedad protectora de los ami
males y de las plantas puede ofrecer
triunfos parecidos. A Ia vuelta de muy
pocos aios, nosotros, los espanoles......
seremos todos maestros en- volspnk y
haeta reconquistaremos en- la lepgus
de Schleyer las gloriss de Calderon y
de Cervsntes Zen volapuk Sc llamap
Kalder6n y SerUantes), que hemos de-
.do morir en- nuestro propio idioma.
Pero ell rasgo carscteristico de los
volspn kistas espsioles es So fanatis-
mo.
Mas vale hablar NAL de 10 inocula-
cion colerica en- Alcira, 10 Mecs de los
ferranistas, que dudar del volalnk en-
ell Circulo Filol6gico, 8 en- la Sociedad
Volaphkista. Los puntos oscuros que
tiene la lengua no tratan de explicar-
los, sino que dicen: " CuAndo Schleyer
10 ha hecho, 81 sabrA por que, y bien
hecho estA." A un pobre hombre que
Sc permite pedir explicaciones, contes-
ia Ia reyista III rolapnk: " Indudabe-
mente Vd. no tiene costumbre de estu-
diar, y 81, como dice, pasa de los Gin
cuenta, debe Vd. dedicarse descansar
Y desistir de aprender el volaldk."
Laman calumnisdor B otro porque di
ce que ell invento de Schleyer es una
rapsodia de la lengua universal de So
tos Ochando. Letamendi termin6 80
conferences con Ia Erase de /" 81 que no
estS con Schleyer estA con Bismarck"
Iparrsguirre escribe: "que seIA una
ignominis para Ia pstria Ell aislarse ed
esta (la question del volspuk) como en-
otras cuestiones." Como los dlscipuloc
de Mahoma, de- buen grado pasarian d
:uchillo 4 los incrednlos impond1ian |
Dor la vioIencia ell quito Scheyer, 8 |
Jleyer, que es como Sc dice en- vola-
pak.
He leido con espanto en- los peri6di-
coz IN anuncio que dice asi:
"Esta lengua la universal de Sotos |
Ochando) nacida en- Espana, pretende
ser inmensamente superior al rolapuk,
venido de Alemania. Ambos idiomas
no caben en- ell mundo. Y por este re-
tanos a muerte al tai rolapuk, apelsn-
do al juicio y fallo de Ia humsnidad en-
terra"
Ell anuncio estA frmado, y no quere-
mos nj pensar 10 que va q sucederle
ese temerario retador.
M, de Albania.