Illinois Staats-zeitung., 1886-09-20
25Sehe,efiehe sttnaOfs SBfaat@-Beitaena, umhe 20 september 1886.

11dft1t5 Wfuuer fDar IN SrarO geratDen.
Giner Der 8eDo5ner Der Sitte, Der Bad
iteinma6er U6riter aus gtieriteiu, tpelder
nit Dem NusrGurnal bei6aftigt mar,
i6r:e: vWietne Stnoer iinb nod in Dem
Oaule, ie iin0 b~erIoren! !" gS purben
etnige @efahe an Der 0ftli6en GiebeIiette
bes 0Gus6elS eingei6Ia9en, uno nun iano
man Die betoen EnabeI (0er cine mar II,
Der anoere 5 Sabre al) politdnbig Derz
brannt in Dem duBerlten MinfeL ilnter Dem
0acbe por. Der obere &aum in benz 6Glss
Gen lit mabrlhetuli6 NIT Strob belegt gez
tpeien, auf meLhem Die Nrbeiter 1dlafen,
uro Dteies Stro6 bat auf ir9eno cine 0eile
Seuer gsfargen uno 10 ben &inbern. Die auf
oemlelben lagen, ben SOB gebradt.
- @tner Der ge fGbrLi6lten8 ue
6erer Der @raflhaft 6 a Blu a.
1T enoltb 9efaBt. Ser @aittuirt6, Sas
men6Gnoler, 8iebbGnoler. @lteri6lGbter
uno Wu6erer Sie9frteo Brill bon Ginteln
puroe am 26. NlQnit bon ber StrQffans
iner 81 Sannoper pegen Be6leLIGtj0ane
N1o 8etruges 81 3met Sabren uro bret
Weoraten !3u6tbaus uno- GbrenDerIult uno
l0tnn1tItben Soften Derurtbeilt. 8rtQ lit
i6on etllge 3manatg Wial beltraft ltio iaB
aud augenbliGll6 tpegen GrpreIiung. Sine
9lte @el6t6te, Die Dor langen eSabren palz~
iirte, ten1Seihnet i6u4 8or pielen ecSabren
batteer, lnnt oer sc. Weltf.8 olfs 5eitung,"
ettDaS Derbro6en un0 muroe Dor Dem
Staottbore ertanut. lin nun ~1traffrei AIT
ietn, Lief CT I6neu na6 etneln cine Stunoe
bon Der Staot entfernten ODrfe un0 oing
ms Wirtbsbaus. MQbreno Die Nrau ooS
@etDInl6te bottle, itelte er Die ubr auf 6
Surii6. lin oiele 3ett bate ct Den Stret1
auSgefIbrt. Nls Die Srau 3urIdtam,
fra8te ct lie: vGebt Sbre ubr ridttg, lit IS
crit iehs 2" vSa no9l!" autportete Die
Q8irtbiu, .tnbem iie auf Die l1br iab uno Ii6
Iber5eugte, oaB tie gehe. Gr belt iin nod
IGngere 3ett in Der g8trtbl6aft ouf uno
ltelte Damn Dor Dem Bee9eben Die 16r Dor,
10 oaB lie Die 3eit ipieoer rt6tig angab.
Oils Die Sa6e CUR GerbanoLung fam, be-
i0por Der Bean1te, boB Briu ut1 6 llbr
Dor benz Et1teler IbDr ertan1t tporoen lei,
tDabreno Die Birt6tn bel6por, baB Bril-
nm 6 lbr in ibrer @aititube gelelien babe!
Der Beamte, Der I'M Geroa6t oeS MieineioS
ftano, nabm ii6 otes 10 SIT 40er5ea, baB er
it'd in Die 8eier ltIr5te unD ertraMf. 8riG
9in9 fret aus! . sHj7 l3Dai@5 l9Jf
- gfab @erlbung eines' 9tebfabls BON
71,000 Itarf in NertDpdpieren lift Der
commits &arl @aEGler aus 81 il + NJ
BERG ieit Dem 30. Nugult 3. s. | il 1z
ttg. @aufIer lit 20 Sabre alt, tlein. bart7
Los, bat lDtDar3e, fIr39elhntttene 0aare
uno trdgt 3Det 8rtuantrtnge ut0 einen
Naienfnetfer - benz erlalienen Stedbrtef
5Gfolge.
Ser Fl Sabre olte Nrbeiter Buif in
8uGau (BrOu. Sa1len) ermoroete
filr3lt0 leine 8%raHt, Die unDerebeli6te
Nnna Wtitloers, 0ur6 einen 8titOlenihub.
2!ls @tuno gtebt Der WtorDer an, oas
Wtaohen babe ntdtS mehr bon tbm ipillen
tDoLeu. Sdon 5tpei Nbeuoe Dor1er babe
CT lth bon etnert Tleil6er Elm S6Iabt1nelz
Ter gelte6en. I'm Die WIloers um5ubrin>
9er. Oa 1ie aber tpieber Treunoli1 getpe<
len lei, 10 babe er Die I9at OamalS llltter>
lalien. SEPT aber babe CT leiHe 8raut erz
l6Dlen, neil Ite mieoer unfreunDlt0 geeeIf
i'm getpeien lei. SUIT Bat ii0 ibrigens
ielbit Der BoIi3et 9elteut.
- SSn Mutterft a Bel 2uowigsz
bafen beorobte Elm 8auersmann ietne Srau
init benz Geuolner. Der erna6iene Sobn
entriB ibn Die 8affe uno i6oB BEN
Batter Dur6 bas 0er3. 10 0aB otez
ier lofOrt toDt bIieb.
W1an ihreibt aus st iesLern i'm
fletnen @aIiertbale in 8ordIberg: Sn
etneln Seitent1dl1et oe5 tletl1en 2Sallerz
tbaIes bat Dieier Sage, benz 9egriinoeten
8ermutben nad, Elm s d oeier elm
DieriQ1rtges MGo6en in Die 2ifte
entfibrt. Die &leine, Die So6ter oes
9lrbeiterS 9artmanl1, iaB ungefG6r' 100
S0rttte Don iOrem Slater e~ntferut, Der NIT
y0euen" beldGftt9t mar. uuo pflIGte itd
Beeren. I'm Die Wttttag5itunoe b0rte
6artman aus Der 9tidtuag, 100 iein &ito
lab, ellteH lauten Shret; er elite surgSteQe,
bob letu S06ter0en Dar nirgenoS All
le6en. NngltOoL rtef Der 8ater Den 9talnen
Der Gleinen, ulo oarduf DIr0e nohmalS in
1iOt alAu tpeIte Terne eth S0ret 9orbar,
Dem elue tlefe StIIe fOl9te. Set iener
Stunoe tit OaS tleine WtGDDeu perlbmunz
ben. 9ie SeDobner Oes T9aleS madten
Ii0 lofOrt auf Die Sude, Die ielbe Oar absr
IetDer nt6t Don Grfolg begleitet. WeeDrere
6Irten, Die auf Der QlLpe SierSgurt p%eiltelr,
moIeu un Die trtttl1e3 eIt Elm Ei1o ldhreieu
Qeb0rt BADEN. @sraDe oberbQLb Der Steue,
10 bGS Deri6nunoene &Ino Die 8eeren ges
pflIdt bate, beftnoet iiG ein teller Selien.
Be3trfsridter 8fauuDIer DON SeBau bat ben
SdbuerbaIt an Ort un0 StelIe amtlt9 our
&elntntB genornmen.
Cine iunge, @6ne Srau in
Sranffurt a. &c., 9tatalte 6ernmard.
25 Sabre alt, Ieste firSli6 ibre ih0nlteu
&Letoer an, ihmi6te it'd nit ibren 8rilz
t~anteft, 9ing in tbr @inpfangssimmer, trct
Dor ben Spiegel. uno 1905 it6 nit
einem 9teDoIper bur6 oaS redte O6r
eine 3ugel tns0en &opf. Der SOB
frat augen6liflid elm. Die Srau mar crit
fur3e 3ett Derbetrat6et.
= Sn Sranffurt a. We. bat cine
S9uma6ersfrau ibren Mann init 8ters
l~tngem -3Det &naben uno ne
SIC D n iberrai9t.
= grofel1or 50 tIbeIm 8eber in
@Dtttugen, Der @rfinoer bes ~etetrtz
i6en Gelegrap6en, lit an ieinem 60tGbz
rtgen DoctortubiIGum pieltaO
ausge3ei0net porben. 9ie Staot @0tttns
aet perlieb ibm bas acknowledgement, Die
turtittlbe Safultat ernannte tbn gum G6S
renooftor in @rinnerung oaran, oaB QGebsr
81 Den @0ttinger Sieben geb0re, 1uelhe
OanaIs Gerlaiiungsre6t nno 0ffentIi6es
9ted1t 10 bob gebalten! Nu6 Sroen unb
@breuSet6en itro benz Su6tlar i'm 2auFe
bes Cages gu She'll geDOroen.
GNof, az RON MencpTtTnAen fCnrpfht