Illinois Staats-zeitung., 1886-07-26
(&stis@@OrreipOn0sas Der SSu. etaatss situns".)
Wttttmeiota's SuppeI 6rukfaSt
'ttnS SaS GeO=NtperzSbaI.
Ser9us sails, Otter GaiL Co.,
miun i'm Gull 100

Bug, Der uns mad ct. SAUL unb Wins
1leapD[ts brtn9t, 10 per0en mir auf ieier
3nau5igftinoigen Netie feline beion6ereft
ytGtHrin0nbeiteu %betpunoern f1nten, j0nz
bern nur gut gepflegte ut 3abm>@ras uno
Slee ein9elGete Sarnten gu betoen Seiten
Der B0hn leben, bis mir nod 80 Wieilen
bon M~inne1polis entfernt iitb, mo Das
ebene 2dno in nit @t1en, nIrnelt Il. /. 10.
%beitaHbene SiigeL iibergebt, benen it6, ie
nGber mir ben @r0Blt6oten tomnen, nod
lbOne fleine Seen 5u9elelen. 0ieie fegeL=
f0rnigen ct. Bnul nno Minneapolis um>
9ebenoen 9Iael ftno an ihren 9t6noern, J
Die getD0bnlid bon elnem fletnen See bes
9ren5t Itn0, ~Dor3ugStpeile nit 2Grden uIlO
S~tberpappeln b%eltanoen; tbrer Spite All
berripen Gihen Dor. 9te Be!Dobner Der
3ptaingstGote fOnnen ii1 gratIliren, 1lr
etne Stnnoe Gtlenbabnfabrt DDrt ben beioen
160nlten bon Wtnneipta'S 10000 Seen,
benz sc tr1netDnfn uno benz Wbftet
Bear, AL fpDbnert. Ser eritere ptro nit
Ge6t Der SaratogazSee hes Horoweltens
9enannt, oa er id1rIt6 SauienSe Belu6er
BON gtab ulb Sern an5iebt, ultb es qtebt
fein Wort, tpie boht0neno ODER besei6ueno
IS aud tmrner ietn mag, nslbeS .bas
8rabtooae Der Scenerie ooer bic @roBz
Grtigtett Der oortigen 9otelS ltn0 Ser
9nI9ungsplGBe aud nur ann6beruo aus;
Driden tDnnte. 0er ct, Yaul ooer
Nfinnenpolis beiu6t, Der periGume ebelt=
faIs nt1t, Die slpilden beioen StGbten
geIe9enen, Diel beiungenen traulideu SdIe
Oes sc inneba9a, Der Iadenoen gBaiier
uno baS romantiide SortSneI[tng
3I beiuhen. Die betoen an ben ufern bes
8aterS Der Str6me, am Miiiilitppi gez
Iegenen StGote baben 3ulammen cine Ginz
tDobuer5abL bon 100000 uno ~erFceuen IT'D
zines geluloen, iteEigen WadstbumS. Wer
e~ritaunt nidt, tDenn er bort, odB in beinen
StGoten lett 1882 iiber $4,000 9ebGuoe aufz
gefIbrt murDen, Die cine Sront bon iber
100 Wfeilen bitoer1, pelhe mebr ais 20
0tiltonen Dollars ~fciteteu, ober DaB oas
8anfs@ apttal bei0er Stdote DasIentge BON
San 6rancisco, Stem Orleans; Cincinnati
ODER ct. Gpuis bebeutenb iberiteigt .? Ser
Seiuder mag BON Der @ro6e nno Der
commercieuen @ibti9teit Der 3tpiuiugsz
1tGote Se1ntniB baben, bod bat er feline
Mbnurtg bon beren SdDnDeit, nod bon benz
nnternebmungSgetit tbrer 8Irger, Dem er
it'd an alien @den uno @roen 9e9enIiberz
9eltelt iiebt.
Die Sage Der Stdbt ct. 8auI an Ser
SpiBe Der Shifffabrt utO ais Der 8eIeber
bes Gtienbabntpele1S i'm Nororpeite1 be-
AlttHb Lttkn UAJ.SUIHlttSIL VIUbV ktbOSIs +UCi~
len 8ertdufe i'm portgen Sabre Die groBe
Summe pon 81,420, 900 Dollars erretnten.
@roB tpte Der 6onoeL, 10 ausgeoebnt bauers
bait unb geidJmaGool Itn0 audi Die mGdz
ttgen bon Sanoitein Doer Grant aufge>
fIbrten @el6dftsbduier.
3ieben mir bds 8ei6GftsGeben bon
Ml minneapolis ndber in 8etredt, 10
filD e5 bauptiGdtid Die toIolidten urt bte
groBen St. Qnt6onDs Sale ~5uiammenge<
brGngt ftebenoen U~tabImiiblel, Der Stols
nIo Gubm bon WftnneapoliS, tpel6e Der
Sta0t einen Q8eltrut OerI6afen. Sa,
Wftnneapolis fam it6 iogar riibmen. einen
Der toitbarlten GoelIteine aus Der Rrone
Gbtca9o's gepflidt 8u baben. @s lift cine
llberralde1De Sbatlade, DaB Die Sabl Der
BuideL g9ei3eH, bic bon Der Wletropolis
Oes lBeitens ur1geiebt tDuroe, bonn Sabre
1879, mo iie "a, 100, 109 Yui1e[ betrug,
itettg abnahn1, bis ie 1885 alf 1926, 223
Sulhel geiunfen lit, tpd6reno Die 8ui6eLz
sabL, peIde bon ben Minneapoltier Wauern
umgelebt tDur0e, in bemieIDen Settraum
bon 7,514,364 auf 81, 1880 Bul6el
itieg. Die MinneapoIiier UtiDlen fino I'M
Stan6e, tQgli1 81, 1913 SAP W1ebl All lte>
fern, ioDieL mte bic brei bep0lfertiten Stuaz
ten Der Union ODER Die 0dIfte Der Bepobner
@roBbritanniens be10thigen. Minneapo=
lis uno Ct. qaul itno @rDBitGote in bes
gSorteS Doafter 8eoeutung, 6aben Iebr quite
observation-disclosures, eiE ausgeoebnte5
Sirdbenba6nlpitem> berrlt6e gdrfs, fur3
Gles mas man IN elmer @rpBitapt 3u ftnz
ben geDobltt lit, iO9ar nod lnebr, pent1
man Die eleftrii6e StraBelbabn ~biu;uredlz
net. leber 0aS in 6eioen StGoten, beiolrz
Ders in ct. saul, fart Dertretelle 9euti6s
tbum lGBt itA nur 3obeu5tpertbes iagen.
Nfa1 IGlt oeuti6e Spra6e uuo SGtten bod
uno als elmer Don DieIen Sepetien mag
Gngetu1rt fDeroen, DaB in Dem gerGumiger,
160n oetorirten Saale Der SurnbalIe in
SGlOe cine 8ibne erribtet tperoen tptrb,
Inn bort bonn nGdften Winter ait ell 1tdns
piges oeutl6es S9euter 81 baben, an Dem
Die beiten SibEen>S rGfte DeS 2anoe5 mir
fen iperoen. .
SIM LUTON Depot in minneapolis beitieg
td ben Bug Der st. Saul UtinneapOlis
uno UtanttOba@ 8a6n, melder MIDI na6
Sergus qaQs in oas neltberibmte Gbal
beS 9teo Hiper Oes goroens bradte. NlIf
Der 3Dilhen ienen beioen StGoten gelegez
men $50 Dleilen langen StreGe tpe0ieln
gaifer, Walo uno 8ratrie unaufb0rLtb
nit chamber a6. lleber oieie berrltbe, an
NbtDehlelung 10 ret0e &ano!6aft, lGBt Der
9tetienoe nit @ntSiiden letlle 8ttfe l1lpetz
fen. er finoet bier Die Natur ioiuIagen nod
in ibrer uripringIi6eu 6errIi0teit. 0ier
bat Die 0i6ti8feit Der Bep0Iferung nod
ni6t ME I'M Often bic Gomanttf Ders
brdn9t, bier oienen Die eingeitreaten !0GlIz
ier uno Seloer nur aur anmutbtgereu @es
ftaItung bes &auoiaait5bitOes. Ollie paar
Nteilen umfGbrt Die 8ahn Die Spite irgenO
zines bIbi6eh Sees, bet ii6 Damn in ieiner
Dolen, faum iberiebbareu 8relte aet9t, nm
gteid Darauf cine tofige 8ndt spilben be-
tDaloeten nfern gu btIoen. Siele id0nen
Seen bieten nt6t nur 9uten Sii6Iaug uuo
angenebme &abnfabrten, ~lonoern itno aud
ais SrGnfeort ftr'S Gieb unb bebufs @ez
%tpinnltng be5 r~einiten @iies ie6r mertbpou.
Sat ale 81 rten bon 8alobdunen finoen
mir bier nertreteIt, bod itno Die Silberz
pappeIu, 2dr6en, @i6eu unD l1lnien uorz
berri6euo. 9as unterhols beitebt aus
tniIoen 8eerenitrGH6ern, Die iGbrli6 naebr
Sru9t tragen. @eld' berrlt6e Bo6Iz
pldBe fam iia bier Der aniieoLer .auss
iuden, inmitten zines BON Der 9tatur gez
ihaffenen 2uitpGlp6eHs nit meaiaen 9az
gein nno trDitaaflaren Seen in Si6t =
H. a. 49, 1877 S~.-Na Eats