Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-07

@eriteutranf, ben sic 10 freunblt9 maren,
mir su ienben, fat mid pouitdnois pieber
bergeiteat, unb NIT Der @rlaubniB Der sud
oisen 5rai mD9te i'd iosIei9 mad 0antes
aufbreben.
Iber bic &uti1e -
Der rOtbe Sled auf ber Bunse bss
Wdo6ens wuroe buntler.
SD psrbe gu SUB seben.
Hein, 5rdulein, bas peroen sic ni3t,
bounerte Der feline Doctor. sic werben
bas 3immer in ben ndditen 5uei Sasen
nt6t perluGen, perifcben Sie2 sic bsbiirs
fen uoltommener &ube. Sic baben ii6
ibsr Sbre &rdits angeirenst unb ft5 ies
benz Wetter ausseiset. Wenn sic Dor
baben, ftd gu tOoteu, 10 nebmen sic Silt ;
bas miro i9ueuer wirten, ais wenn Sic
iib iest benz &eSen aasiesen, aber ii4erer
utrtt es nidt.
Sic baben Rsdt, Serr Doctor, metnte
Wabame; metn @roBuater stns Gag fir
Gag aus, i'm Resen unb i'm Sonnenidets,
uoae iiebensis Sabre btnburd, uno ifarb
wennn er 9tft seuommen bate -
Sbr @roBuater mai elm - Ssrr, iasts
Der Doftor e~rSIrnt. Sd iase. bus Srda
lein muB uoItommene &ube baben. Sas
1T Iaes! BIN i4 fertig2
Der tIeine bisise Rann i6rieb bann
li9tig elm Gecept; sarauf e~utfernte er
t3, inbem er etntse 2aute Dor ftb Der
murmelte.
sic miifeu bier bleibsr, 5rduIein Mar:
tin, t4 werOe nidt seitatten, buB Sic
seben, ertldrte frau Don Srandeuiqs, bur6
Die S9Onbeit Der Sremoeu utelet4t mebr,
als bur9 bersn S3pd9e bepest. l1uO
nun ersdblen sic mir, pte es fam, baB
sic 9eitern Nbsnb BET iol9em llnusttsr
i'm Sreien parsn. Spreben sic fret bers
aus, betra9ten sic mid ais Sbre Ruttsr.
a6, sndoiss Sruu, besunn bic 5rsmOe
sS5ernb, bic @ei9i9te 1T iebr tur5, aber
au5 iebr trauris. Weine Ruttsr un6 i9
reiiten pom Reu 9ort mad ber 8rstasne.
Rurs mad Der 0anouns muroe metne Ruts
ter pom etuem 6teber ergrtffen unb tarb
nod elmer Rrantbeit pom taum elmer 8o9e;
Dor pier Easen wuroe He begruben. Die
Stimme Der Sremoen i9ieu gu bre6en,
uber Ie fubr fort: Weine Rnttsr bate
mir befsblen, mad Nantes meter su ~reiien,
unb bate mir elm 8afet mitsegebeu, bas
t9 erif In bieier StaDt 6ffnen ioute. Sd
bate nur cine tleine Summe @eloes, uns
10 gtns id meiitsntbsiIs gu 6pB. @eitern
Nbenb bottle ih, Nantes erret6en 3u tSns
men, aber bic Rrdfte sinsen mir aus. id
mar ben sansen Gag sesansen, i6 muB
obnmd9tig semoroen ietn.
Sebr traurts! - Sic ipre9en unisre
Sprade redt seIdufg.
Meine Wuttsr mar IN Sranfrei9 &c,
boreu.
rInb ibr Same?
SD meiB 8 ui9t. sic iprad ME BON
ibrer 6amlle. Cine iebr pi9tige ansele>
senbeit i9eint Der @runb unierer Reiie ges
weien gu isin, aber mas es fir cine Insss
lesenbsit mar, weiB i9 ntdt. sic mar
redt i9uad, 10 ~aufserest unb bod IS 3us
riifbaltenb, absr ADJ! Die bette, Die sitiss
fs - Gbranen eritidten ibre 8orte.
Sebr sebeimnisuol, iuste 5rau Don
Sran5euile su ii9 islber. Iber Sic
ipra9en ia pom einem Yatete2 fubr fte
laut fort.
ga, sndbiss Srau! iasts bic Srsnbe er'
rest. IS mar In einem weiBen Sadtu1
einseidIasen. Sd fiube ss nirsenos,
Sd maB es 9effern 4beno auf BET 0ano:
itraBe oosr in Der Suti4e uerloren baben.
S6 werbe IS iu9en lahen.
Ha1bsm Srau pom 6ran9euiae benz
Mdo1en smpfobIen bate. ii9 ni9t aufres
gen su lafsn, psrlieB iie bas 3immsr. I'm
Der Wabrbeit bss @ebSrten speifelte iie
ni6t. Sin Wdo9sn NIT sinsm iolden
@sii9te tann ni9t liisen, obne es au per-
ratbsn, bu9te iie, ais ie fi9 eiusn Blan in
8esug auf bic Srsmbs ausbadte. Oieies
SrduIein Wartin mar iidtli9 gut srlossn
uub sebilbet. gfun bate ii9 bic sndoise
Srau isit GINGER 3eit mad elmer @eisus
i9aftsbame umseieben, wel6e Whuft pers
itebe, iiusen uno ibr u~orIeien tonne.
Sebenfaus tonnte 6rduIsin Wartin bies
fen brei Nnforberunsen entipre9en, aber
ie fonnte nod mebr, iie u%erifanb gnsliid,
un6 Srau pom Srau6epile bate aud germ
pom Sieisr Spru6e etpas seIernt. @eun
ibr teine anbere 8abl blieb, 10 mar Srdus
Iein Wartin fiber bereit, bieie Stsuuns
fir ein tlsiues @ebalt su iibsrnsbmsn.
Oas feline @sbalt mar bic Sauptia9e fir
bic S9loBbsrrin, unb 70 perieste bieier
Blan bic sndoise 5rau in cine re9t anSes
nebme Stimmung.
@dbrenb bic Oisnitboten brauBen na6
benz psrlorsnen Bufete iu1teu, itanb Ssrr
Blanqus inter Der bebedteu SaIe bss
S9lohss, um bus gufb0ren bes Resens
ab,upartsn. @r ld9slte, ais er fab, wie
bic 9eute I'M S9lamme berumtapptsn, unb
freute f9 isinsr S9lapbeit. Yl6tli9
fiblte sr feline S6ultsr bsriibrt; er wanbte
fid iiberrai9t UNI unb lab aoele Martin.
Die &ammsrfrau bat mir seiast. baB
sic elm Raufmann ieien, besann bas Mdos
den i6i4tern.
ga; bon Der Sirna Orap unS 8lanqus
In BORDEAUX, 81 ibren 0ienifen, erpioerte
9srr Slanque, ii4 tief p~erbsusenb.
Mit elmer idnslsn Sepssuns sos iie
ben Oiamantenring pom ibrsm Sinser.
Sd meinte, iaste ie errOtbsnb, sic tSnns
ten bieriiber pisIsi9t fur mid perfisen.
r,.-. 0I.-.II,A 49, ~ g.