Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-01-05

sesnen gu fonnen.
Sur6 bic 2ebenss@ 9 riideruns 1T es uns
piel lei9ter sema9t, ais es ionit mSss
lid wdre; benn i'm @runbe seuomz
men 1T iie lebisli9 cine seiituoa einserids
tete. ppnoerpole Nue6ormudara a~"ferer
@riparnihs!
@epiB myB man anerfenner, baB bic
Geliaion bm @runb unb bas @sisn Der
Gusenb 5ebsutet.
Sc lebenbissr unb reiner Der @laube Bel
etnem 8olte berridt, beito frdftiser uub
pertIdrter pirb bic Guseno Bel ibm pirten.
Sc mebr aIio bic SOIter CUR &eIision ii6
psnbsn, beito trdftiser uno sablreidsr
ieben mir bic %gntpidsluns bes .2sbenss
8erii9eruuss> Weiens i1 pol3ieben !; benn
ie BE- Fer bas BOLT wirb, beifo Iei4ter besreift
es, baB bic 9ebens.@ erii9eruns taft INNER
cine ssielidaftli9e unb relisiOie Yfidt
lit, wie mir es bier IN %unierer 8etra9tuns
seisen.
Oasesen lit bic meuidli9e @eieui9aft,
penn ie bic boppelte Irmutb, bic materielle
unb bic moralii9e, brift, uon elmer neuen
Sinblutb bsbro6t, pelde ie peri9liusen
pir6, iofern iie niat bei9poren miro bur6
cine aufri6tise nnb wabre Giidfebr sur
&elision, bielem fu~noamentalen Yrin,ip
ulsr seieIi9aftIi9en Sirsi5aft.
&ufen mir uns nit t~penisen Worten bic
9sbren ber &eIision iiber Die sesenieitissn
Yfii9ten Der @atten, BET glteru unb Der
&inber in Yesus auf ibre irbii9en Sebirfs
niiie ms @sba6tniB 3urit unb mir wer:
ben iberseugt iein miiiien, bag Die in Der
Mebrsabl auer 9erbdltniiie cine 2ebens:
gerii5eruns gu @uuitsn berer, bic mic Iisb
baben, bas bette MtitteI lit, uniere Yfi6t
gu erfiqen.
Gine Der obsritsn Gfi9ten Der @attsn
absr lit, ii9 chamber beisuiteben, ii6
sesenieitis I'M @rtrasen Der %Iubsquemli9s
fsiten bes 9ebens, Der S9ud9en unb
Miiben bes @reiienalters gu unteritisen.
Oie gater unb Mitter ioaen ibre &ins
Der nm @ottes 0iuen unb mad @ottes
9lbii9t lieben unb ibnen ales bas bereiten,
mas linen fir oas 3eitli9e ebenio niitli9
lit wie fir bas @eiitli9e. Oiele Serpfli1s
tuns lit ibnen semeini Jam unb muB pon
ibnen, ginss fir geibe, Seibe fir Gins,
erfiat werben. Wer wolte bic @rauiams
felt iener gltern enti6ulbisen, mel1e ibren
&inbern bas tdslide 0rot, b. 8. Nabruns,
&leiber unb Wobnuns, nit einem Worte:
bic far ibr 9eben unentbebrli9iten unb
notbwenbisiten Oinse porentbalten? Ois
0atur ielbft forbert ite sebieterii9 BON ben
gltern.
@enn es bic ghidt zines rs9ti9aifenen
Wannes 1T, bafiir su iorsen, baB es ieiner
Srau unb ieinen &inbern an Ni9ts sebre6e,
10 LANCE er Iebt, 70 1T es aud feline gfidt,
bafir gu iorsen, baB es ibnen an Nidts
sebre4e, wenn CT tobt lit.
Sber 1T etma nidt bic Siirforae cine
Yfi1t bes Samilien:S aters2 Sou er iid
barber wesiesen, mas NIT Senen wtrb,
bic er binterldBt?
gs 1T cine Yfi9t Der gltern, iast Der
Cardinal @oufet in isiner Moraltbsolosie
70. SAD, baB iie bic Sufunft tbrer &ins
Der I'M Nuse bebalten. Die SSbne fam:
meIn sewSbnli9 ni1t fir bic gItern, aber
bic gltern ioDen iparen fur tire &inber,
iast Der NpofteI (II. gortntb. XII. l4).
Ste iolen arbeiten, UNI fe etmas Iernen
gu lafien, mas ben Gdtern 3iemt unb ben
&inbern Sreube nladt, ban,it fe niisli1e
9lieber ber @eieai@aft werben.
Oie Batter begeben cine i1were Sinbe,
wenn ie infolse SauIbeit ober 0eri9mens
buns ober @enubiu9t ober Spieleibens
i1aft ii9 auBer Stanbs iesen, bieie pfi9t
3u erfiqen, bic cine Der oberifen bes Tamis
Iienuaters lit. Oerienise, mel1sr nidt
fir bic Seinen iorgt unb Defenders UNI bic,
bic ieines 5auies ftnb, iast ct. BauIus,
1T abgemt9en pom @lauben; er 1T idIim.
mer ais Elm ~tlnsldubiser Il. Ttmotb. V. s..
Ser mutbise Mann, welder su arbeitsn
permas, bat aIIenfaIs bas pdterlide Uut
ni9t 70 unbebinst n0tbis, aber bic arms
f1 ibsrlaiiene Wtttme, Sic MI bilfl ,ieu
Waiien, mas foI aus ibnen merben, wenn
ibnen BON ibrem grndbrer ni9ts binterIais
fen wirbe? =
Wer Az einem beifimmten 3iele selaasen
Mill. muB notbuenbis bic ba3u ~sesisnetsn
Mittsl unb Wese erSreifen. Nun benin !!
1T ni9t bic QebenssB eri1erung bas be-
quemite, fi9erfte unb bereiteite Mittel, a0s
iene BHi9ten bes, @atten, bes @atsrs, Der
&inber unb Der Serrf9aft sesenibsr Dsnen
3u erfiIen, weI9e ibnen wertb, lieb mlb
tbeuer finb? Sang obne 3weifsl, wsnn
Der Samilienpater bic @ewiBbeit bdtte,
nod pisls Sabre 81 leben, bann wirbe sr
pobl nit Der 3eit bic nStbisen griparniFe
aud uon fid aus MAIDEN tSnnsn; aber
bteie @ewiBbeit bat eben Niemaab! Nar
burd bic 9ebsnsperf9eruns sewiunen mir
bic Si9erbeit, baB, nenn mir aud iterben
foIten, unire 2isbsn ni9t barbsn, baB fe
nidt nnterseben werben, wenn ie uns iibers
leben.
@snn mir alio bic llnirisen wirtli9 Iieb
baben, 10 lit es fur uns cine seieui9afts
li9e, relisiOie unb ittIide pflidt, 70 bal6
mSsli9 bas ein3ise Mit.el Su ersrsifen,
bur9 wel6es mir uns iene unmittelbare
Siderbeit fir bic 3utunft AM Wirtiamiten
ueri9aiien tOnnen.
Der Samilienpater, ber, obne groBss
Yerm6sen su beiisen, pon benz @rtrase ieis
ner 9lrbeit lsbt, periinbist ii9 iomit an ben
RI - -