Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-06-08
Sem tffe t 0 II.
9~ersemsmirren
-c00coo-
ppr
Soiepbine Tla6.
6ortiesuna.

ben mir barri rlt6t auetn ietn, uno 10 babe t1
porldufis auf morsen IbsnS cine tleine @es
ieuI6aft sn uns gebeten. I'm Dir bel Der
tursen Srif iebs Gorge Der Sausfrau gu
eriparen, piro aIss Notbuenbise Dir fertis
seIiefert perben. fleberlaile bas rubts mir.
Oie Iebten @srte paren unseb6rt am
Sbre Der iunsen Srau poribersesansen.
Du bait @eieaidaft IN unier Saus CELIA:
ben? Srem6e2 Obne msiu SorwiHen?
MuB i5 uls Sausberr meine Srau Bel
FOLDER &~Ieinigtett UNI @rlaubniB bitten z
mar bic gerst3te 4ntport. Seiner Befanns
ten wiiBte i'd nur penise; ie eber bu alir
bic meinen tennen Isruit, Inn 70 better 1T es.
llebrisens 1T es cine gbre fir uns, penn
bic Sisnora 8elltua unier 9aus beiu9en
mill.
gu ipri6ft pom Der Sisnora 8euina,
Der Sdnserin2 9ieie folte i6 bier ems
pfunseu? Netn, bas fam bein Biae nt9t
fem!
gs 1T mein @ile; i9 erparte, bas
man bteier Dame IN meinem 9auie iebs
f6ulbise &itf9t erseiseu ptr6.
8erlanse biss ni9t pom mir. O., CLAUDE
mir, meiOe bieSs Grau, bic nod llrbsil iiber
uns brinsen uir6.
SD persbre bic beriibmte &initlerin, BIZ
mid ibrer 6reunOi6aft uiirbtst, unb i6uI:
be ibr ben innisiten Oant fir bic aner:
~fennung, bic meinen 2eijtunsen als Did:
ter bur6 ibre 9ermittluns senor6en III 49,.
Sir 1T bies freili6 9lei3siltis: bu bentf
nar an cine tinbii4e Grille, bic i'd Idnsf
persefen udbnte.
SsuaIb, bu weiBt, wsl9sn @ibsrpiIeu
i9 sesen bteis Srau empfaub, felt mir fl
gum erfen Scale fabsu, unb felt ie ft
ipater mir auf3ubransen psriu9te....
Die Sisuora bat iid ussen bes fIeiner
8erftoBes 9e9en ftetfe 6ormen BET mir ent:
i9uIbist. @sssn zines Aus.nblides iiber:
miitbiger Sr6bltdtett ben Stab iber elmer
Don uniern Mitmeni3en gu bre4en, mil
mir ni3t 9riitIi9 i9einen.
Sese ni6t unisr bdusIi9ss Slid au'
bas Spiel, tnSem 6u mid gum 8erfsbr mi
elmer Dame swinsen wiaf, sssen berer
sanSes @eien metn tnnerifes gmpiuber
fi9 parnenb auflsbnt un6 beren 8ergan:
senbeit uns uolitdubis unbetannt 1T.
0u pirit bic Sisnora bier ~empfansen,
gauIa. @as bu pon Sbrer @~ersansenbei
seiast, mill i'd lteber nt6t seb0rt babsn,
gs sibt nur uenise Meni9en, beren Ser,
~gangenbeit ni9t Wan9ss beft, mas beiIe,
unberibrt bIetbt. Wer weiB, Oh bie....
betnise. go t9t aud bu3u seb6rt.
SspuIO bate nit u~erIetenOem Sobne
geiprc9en. Seine Satin ri6tste iid
. itoI5 auf. Sirfte i5 bid bitten, mir bsine
desten 8orte ndber gu erIautern? iaste is
rubis; aber elm rotber Sled brannte uers
rdtberii9 auf ibren blei9en @ansen.
Sine Srau, bic es 10 gut usritsbt, ibreu
Geisunsen un6 Pfi9ten 3uiammen gu &c.
niisen, pie bu, ioGte na6ii5tiser sessn
@nbere fem. Sber piqit bu piellsi9i
leugper, baB bu unb Sitting eu9 setannt,
geliebt babt, ebe i'd mad Bonn fans Srei:
lid, beiratben tonnte er bid ni9t. ...er
mar ia arm, bic @rbi5aft fam erit ipdtsr,
na9bem mir perlobt paren. limb CT III
unIer Sausfreunb, bur9 meme 8eranlai;
flung. Nun, bic Sa9e par gang gut ar:
ransirt, nut batte i'd es ni9t erfabrer
biirfeu.
Sspal6, biit 6u pabniinnig, ober ipri6t
bieie entietIi9e Srau aus Sir2 9u paSi
es, ben Nameu beines Sreunbes in bieiel
@eile NIT benz 6siner Satin Suiammen su
nsnnen, bu bif etferii9tis auf Sizing z
....So bore: Der Baron ltebt @rna, felt
beute finO fe uerIobt. 6" ieIbit poute bt,
6ies mittbeilsu mad benz, mos BIZ 70 ebeu
seiust, BARI i'd ni3t bariiber i3ueiSen.
lb, SrduIsin pom 8u9bOIS bat ii9 mil
Sitting perlObt9 0us fam ia iebr seleser
-. RatirIi9 babe i'd Dir llnre6t sstban,
rpsnn i9 6as nur sluuben t6nnte. Sreili6
bu sebOrit gu ben tusenbbaften Srauen, BIZ
nur pHi6teu tenner. . . bas lit euer &ubm,
ibr taIten @si96pfe. 9ie pabre 2isbe,
cine berS,erreiBeuOe 2eioeni9aft, bic fennt
ibr nt9t, pout iie nt9t nsnnen. Natirli9
10 etuus mare sesen bas 9ertOmmen, BIZ
gonuenien5.
S6weis, SspaIb, sbe bu in f~innIoie,
getbenl9aft, in grensenloIer 8erblenbunp
bic Srau, bic 6einen Ramen in gbren 9e:
tra9en, felt bu i'm ibr am altare seseben,
70 fief belsiOiset, baB bu bic iel6ifssidaf.
fene Rluft nt9t mebr ibsrbriideu tanulf,
Sd pirbe Dir nidt mebr uersebeu birfsn,
obue meme Selbita9tuus ein5ubiBen. -.
2aB uns bic Stabt uerlaHen, mad 9elbriu:
gen 3urifte6ren. . morgen i5on f0uner
mir reiien, penn bu eiHwiaiSlt. -. .banr
lit ales, aaes gut.
Wfit flebenb sefulteten 9dnoen, Elm Bill
Der riibrenOiten Bite, itanO ie nor ibm -
@erI9au i9pantte. aber wte ale i9wa:
den Gbarattere, tOnnte CT IS ni9t ibsl
ii9 9epinnen, ibr na@jussben bas bieBe
ia fem llnre9t eiusefteben. llnb BON gi'
anca iolte er ii9 t~rennen, na9oem ite ibm
psripro6sn, auf INNER feline 6reunbin gu
fem, wenn er bic pon ibr uerIangte Probes
3eit ausbaIte2 llnm0sli6.
SD iolte mid in Selbrinsen lebenbig
begraben2 Sababa! l1n6 Sizing gebt nas
tiirli9 mad BoOenbauien, bas 1T ia nabes
bell Sd ~bebauere, bsinem Buni3e biesmal
ni9t na6tommen gu fOnnen.
rtnb i'd muB enti9teben abIebnen, bic
Signora Belina in msinsm 5auie 3u ems
nFonnen en~foeonete 6ie iunoe Grdu ernff.