Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-01-12
Ohm San mad benz ghen idlief, perIieB
i9 bas 6aus, UNI bas BON Marsaretbe
sesebene Ssripre9en su erfiasn.
XII.

Sd iolte iie aIio ieben, bieie 6elene
weI4e ieit ldnSer als feds Monaten met
mem 9eiite unaufb0rlid uorseidwsbtl
9unsiamsn S9rittes, nit g~eiemtten
9aupte sins i9 meines Weses, pom wiber
freitenben gmpfinbunsen bewest. Sd
bebauerte aufridtis, oaB He nidt bdBlid
mar unb freute mid susIei3, baB @ott Il,
NIT 70 DieIen 8orsisen ausseitattet bate.
Wieoerbolt beste i'd bic abfdt, einen mel:
ten nmwes gu MAIDEN uu6 bod fanb id
mid INNER wieoer auf Der birscten StraBt
nod gletbout.
Iud meme armielise Sanb betra6tete
i3 oftmals, uub ME obue su err6tben.
Sollte i'd ie perberseu? Ood uo,u
fonnte 6as bisnsn? SeIsnens tIeiae @es
i6piiter battsn obne .3meifel cine eau,
gerdue gei6reibung BON mir entuorfen
uno bteie en- unuortbeilbaften, fir RinSer
a6er b~eionbsrs msrtmiiroisen l1mitanb ae.
nib nidt ueri9piesen; Elm persebli3er
Seriu9, i'm trosbem gu perbeimli9en,
fonnte mid nur lGderlt6 MAIDEN.
SIM Snnern bsftis bepsst unb bod
i9eiabar rubig, trat i9 mutbis elm, ais
frau Renben mir bic Sbire 6ffnete unb
mid bat, ibr III bas Wobn;immer su fol.
gen, NO i'd SeIene finben wiirbe.
Wein eriter YIit fisI in ibre 3ise. 8
@ott, iie mar wirtli9 id6n, 10 i96n, baB
i9 gu 5ittern besann.
6rsunbIi6 ld9elnb tam iie mir entaeaen
uno iprad mir nit tiefem @efibl un6 be-
rsbten Wortsn ibren Oant aus. sic
wuBte NasS; i9 war ni9t aIein elm treuer
6rsuno ibres Saters, ionbern bate in Der
aufopfsrnbiten @eiie i'm unS feline Samilie
pom benz ii9eren 9erberben ~errsttet. Ourd
bic griefe hires 0aters bate fe in
Osuti6Ianb i9on bauon ssb0rt unb elm
innises SsrIansen sebabt, ben eblen Mann
fennen gu @lernen, ben tbr Sater wie einen
SObn i9dste unb Iiebte.
Sn Der Chat, Margaretbe bate mir nit
Gedtsu periteben ss9eben, baB Selene elm
ssiitis iebr besabtes Wdb9en iei. Sbre
Sprade war rein unb sepdblt, @ass mas
lie iaste, bate 9anb unb SuB; auBerbem
ltsB ibr beideioenss unb bod 10 iideres
Weien auf ben eriten Blid ertennen, baB
iie ii3 in Der beiten @eieIi9aft bswest
baben miiie.
Sran Wenbens @ufforberung folqenb
nabmen mir am Glide Ylat unb besannen
cine llnterbaltuns iiber ibren aufentbalt
in Deuti6lanb unb iber ibren Ylan, fi9
i'm OOrfe nieber;ulaIsn, bann ibsr ~allsrIei
slei9siltiss 0tnae, mie bas BEL elmer eritsn
Begesnuns sew0bnli9 Der Sal 1T. Sss
Iene ridts,e itsts nit einfa1er llnge,wuns
ssnbsit uno rubissr SSfi9teit bas Wort
an mid, iis i6isn ni9ts In mir gu isben
aIs ben 6reunb unb @obltbiter hires
Saters uno mar peber i1i1tern nod pers
Issen. Oas bra6te au9 mid in bic ri9s
tiss gsrfahuns, balb NOR i1 sbsnio rubis
pie lie unb fanb gu meiner eisenen Iers
numbering, baB mir in ibrer @sieIi1aft
su Mutbs mar, als Oh id NIT sinem msiner
ebemalisen Sreunbe %uertebrte.
SD fanb nun au9 9elessnbeit, SeIene
auimsrfiau,sr gu betradten; fe bate
~reselmdBise 3ise, braunes 5aar unb sroBe
idparSe ausen uoa 9eben unb Gusbrud ;
i'm llsbrisen mai iie sierli9 sebaut unb pom
mittlsrsr 9r6Be, in ibrem sansem @eieu
Lag Elm feiner Mnifanb unb trug ibre eins
fade. bod bubble 6leibuns ba3u BET, bies
fen ginbrud 50 peritdrten.
sic muBts nod isbr jung isim, mo5te
taum bas swansisite Sabr errei9t babsn.
ga i'd uur gstommsn mar, I'M Selene
gu bssriiBen, tirste i'd meinen geiu9 m6ss
li5it ab; Sslsne unb ibre Mutter besleiz
tsten mid bis CUR 9austbiir unb ipra4en
bsim 9lbi9iebe bic 9ofinuns aus, baB i3
in unuerdnbertsr @eiie fortfabren wiirbe,
ber Srsunb bss Menbeni9en 9auies 81 iein.
9si9ten 5ersens unb iiber msine sissne
finbiide Sdi1ternbsit Ia9enb tsbrte i1
rad Si1esbem suriid.
9aB BOrsn, Better, wie bat Sslsne Dir
seialen? fraste Waraaretbe, ais ie mir
im Sausilur besesnete.
Nun, psrisste i'd, ie 1T freunbli9, uers
itdnbis uno duBsrif bOHi9. 8ie pere6eInb
cine CUTE gr;iebuns bod aud auf ein
i9Iidtss OOrfmdo@en wirten Tam, ni@t
wabr2
SreiIid, absr sisentIi@ meinte i'd ibr
@eii4t2
sic 1T ni9t baSIi9, marmelte i9 70
slei9saItis ME m6sIi9, i'm 9esentbsiI,
ibre !3lse finb fein unb iie bat number.
i1Sne i1warse Iusen.
Warit bu benn ni9t 3u fur9tiam,
binein3uiebem2
Our9aas ni9t; ME es Tam, wsiB id
ieIbit ni9t, aber i'd fibIte mid gan, Be-
basIi9 ibr s.seniibsr. Meine 9etIoms
menbeit lit politanbis sswiden unb bas III
elm sroBss Slid, i'd Tam ben freunbs
idaftlidsn Ysrtsbr NIT Menbsn nun rubis
fortisten, 9eIsnens @~nweienbsit timmeri
mid bur9aus ni4t.
Sonberbar; unb bu bif sewiB, baB es
INNER 10 bleiben pirb2 fraste ie Ia5enb.
Sang sswiB.
sic lab mid an nit einen eisentbim:
Ii5en 0Iid unb idittelte ben 6opf. Sd
flblte mid fart nnb iu9te lte 81 iiber:
seasen, baB ibr 8wsifeI ~unbesriinbet iei
Sd wlBts ia, iasts i'd, 81 wel9em Coos
in alien @eiibIss un6 Sersensanselssen'
bsiten meine psritimmelte Sanb mid per-
nrtbeiIte, uub piirSe wenn fe ismals bi,
@otbpsnsistsit ssiseu iOlte. idon elmer
@runo finSeu, non Der Samilie bsS 2sbrers
mid ~suriidSusieben. Sine iol5e @sfab'
itebe absr meinss @ra9tens bur3aus
u;ht az hsfiirhteu