Illinois Staats-zeitung., 1886-08-30

fur3 na6 a6t 1lbr Nben6s. BON eit1eut
Sreunbe b%egleitet, auf Der NOroieite Der
N%al1tngtonzS traBe, 5tpil0en 9rttter uno
W2atnz StraBe, ais geraDe GeQenilber, am
9aaettez @ebGuoe, Elm fIrhterli6er ShIag
ert0nte, ais Oh cine i6pere S6Ir au9ez
i6lagen mirbe. Gin iunger O1ann in Der
9tGbe i6rie ouf DAB SemQnO g~eitirst lei.
limb es bot li6 Elm i6reflt6es S6auipteI
bar. Ser in Ser @asette belh6ftigte
Seser SrGnt @irceD lag leblcs auf benz
S~eitenipege. @r tpar nus benz ORittelz
fenlter be5 oberen StodcS, ipo ItG baS
SeBersimmer ber @aSette beftnOet, berab=
GeItIr5t uuo Lag nun betpuBtLOS uto nit
gebro6enen @LieOmaBen auf Dem Seitenz
tuege. Sin ArSt, Der Dor Der Gbitr letner
1aben BO0nung gelellen, fam iOfOrt herbet,
un0 elne Uienge Seute iammelten ith an
Der ll~ngIIdSitGtte. Sin Seiu beS lln9IiGz
llben mar gebroben uno cine arge Ser
leBunG befdn0 li6 am Sopfe ullo am OaIle.
Ser ShtperoerleBte tDurOe mad benz 0olptz
tai gebradt, no CT uad 0utopternIter
Rflege nm 1t0erer Wtorgen gegen Z uhr
Oerl0teO. gSie ii6 Das 1n9liG erei9nete,
Db StrcsD IT'D III bus Senlter gelebt bat,
I'M IT'D 0b3ltiblen, pDer oh CT etne1 SSebl>
trltt 9etban bat, miro Dobl etn 8e5eimniB
bletben. gr bate in benz Seber5imlner
!Out, God unO gSeIte ullo ietnen &ragen
Gbgeleat uu0 nod cine babe Stu1oe Dor
Dem 1nfale BET 2i6t Gearbettet. Sp1ter
bate er oaS Slit auS9el0i0t unO it6 it
ods ScltIter geleBt, lit DabrldetnIieD bonn
Sdlaf ibcrnlannt Dor6en uno III Otelein
3uitanbe berabgeftIr5t. GirceD mar ieit
Ginger 3eit in Ser 09sette bsiGdftiot unO
bel iei1en @ouegen beLiebt. @r bat feline
Sar;tlie, bod Dirb lein S6idfaL BON ieiz
men TreunOen leb6aft bebauert.
NuSIanD.
- @tnen berben 8erLuit fat sic
8erltner ltniperfitdt uro Die I0ntgIide
2ttaoemie Der g8iileul6aIten bur@ ben
Sob DeS Brofeifor 9r. @ b | m
S9erer %erlitteu. 8ilbelm S6erer
ftanmt aus Sd0nboru 1T Nieoer0lterrei6,
no er am 26. 2lpril 1S41 geboren tpuroe.
Su Nten begauu er 1855 leine Stuoie1,
unl tie oann lpQter in Berlin tOrtSuleBeI.
Sab CAB er i'm Serein NIT ieinem 9eDrer
WeIQenboTf v0enfmGter Deutidler 9oeite
unO Yrola" 6erau5 uno begauu in Wlen
feline 9ebrtbGtigfett. 9faO Sra15 8fetffer'5
So0e murDe er Oelen Jta1folger uno Daz
nit III etuem QIter Don ~ Sabren Orbentz
It6er BrOfeltor flr oeutlde Spra0e unO
Siteratur. Sn5Diiden bate er cine N6z
hanoIung ilber SatOb @riul1t Der0ffentz
It6t un0 vgeitrGge 3Ir @eldtdte Der oeutz
lden Sprdhe" ~geliefert. Damn aber entz
faltcte er an Der &aiier Wtl6elm5z llniDerlt<
tat 81 StraBburg, tDobin CT 1872 itberz
Iteoelte, cine duBerit fru9tbare Nsbrtbdtig>
tett, 5ugIetd aber aud cine nnermiolt0
rege Itterarii6e Wtrfidmfeit. so erl6ie>
neu in raider glUTeiuanDerfolge leine
vOeutihen Stuoteu, llnteriu6ungen ilber
Die 9tteratur DeS II. uno Il. Sabr6uaoerts,
ferner r@eiitLi6e YOeten Der oeutideI &ai>
%ier3eit," v0eiammelte SOrtrGge uno Nufz
iGbe," i0Dte cine v9ei0thte Der oeuti@en
9t6tung ta1 II. IND II. ~Sabr9uuoert";
audi Den yQafGngeu 0eS oeutiden Groia>
romans" tDibn1ete ct eingeDen0e llnterlu>
hung. Ofit Sen Srinf begrunoete er in
StraBburg Die vGuellen Ino Soc>
i6ungen CUR SpraGz un0 &ulturgelAibte
Der 9ermauil9en G6lfer." 1876 betbeiligte
er itd an Der vortbograpbil0en SOuferelS"
81 Berlin unD lprd9 IT'D bier fir eIne
maBpole Geform aus. Gin Sa6r oarauf
fol9te feline 8erufung an Die 8erLiner Unit
Deriitdt, tpo ieine ~literarz btitorti6en 8oriez
iungen iiber @oetbe'5 Sugeno, iber oen
rSauit", Die &omanttter u. b. a. bet ben
StaOerten auer SafuLtGten 9Iei1e Nnz
siebunG Ibten. 0ier in Berlin e~ntitano
neben ben S6riften iber @0etbe aud ietue
befannte neutrality-suspicious., uno bier cts
ret6te CT au6 ben WtpTel letnes rDtl1enz
i@aftIt6en Gu6nes. Die Mfaoemie Der
gSilienlhaften iDGDlte i'm am 4. QpriI
1884 Su tbrem Droentli6en Mttt9IieDe, 3u=
glei0 nit NIfreo 8er1ice, 9einrt0 8runuer
nm Sobannes S0mieD. Der &aiier e5rte
ieine 8eroienite our6 bic Grnenuung gum
@eb. Gegieruug5rath, uno Die p1ilolop6iibe
s~y1fultGt iibertrug i1rn oas 0efG1ut. Ser
1nnf hIioh o2 nom CSin1nonnrno1o pfnc
ibm le1r am 0er3e1 Itegenoe 2rbeit auS3uc
fIbreu: bic groBe @octbez 8io9tapbie.
tpeLde t6m iotpte benz Gebeimratb y. 2oeper
un0 Yrof. Grid Sdmiot Don Der @ostbez
0ele1l6afta llbertragen mar. Sim S6ierz
9arten in Der 3eiiingitraBe bate er fit li6
unO ieir1e Satin, Die CT Dor etiDa 6 :Sa9ren
beimgefiibrt, eiu trauIi6eS 9eim gei6affen.
9ieiel6e trauert ieBt nit 3tpet Ginnern UNI
ben tbnen uno oer 8iieni1aft gu trib @ntz
%rli1ener.
Ser @roBber3og BON @etz
m q bat anl6Bltd oeS SooeS BON Srnn3
2tsat etu 8eiLetoiareiben al ben 6ofs
ratD Or. Gill aus SSena geri@tet, Der
bent tobten WGeiiter Onrb eine 44iG9rige
treue Trelloi0aft nabe %Dcrbunoel mar.
9Gileibe tautet: g8iIbeLmstbal, ben l.
Mu9uit 1886. 02etu liebec @ille! QGeln'
idiDtren 8erluit mir BeiOe e%rletben, lagt
ms Der beioerieiti9e SOuer3. Wfir lit
cS aber 8soiiriniB, Sbne1 81 ia9en, tDte
iebr l6 S6rer geDenrc, S6rer, Der in 10
treuer 2jebe inherent TreunOe 2isst ergeben
mar. - 0ott bat i6n Dor l6Der Su ertraz
genOem pbpiii6em 9etO beiuabrt, bieS tit
elm &rOit. SIN Dem QroBen Sinne bes
8ertIdrten, fir Die Guuit lDeiter 81 tpirfen,
1n0Qe Elm ~sipetter Groit weroen. = I}it
Dieieu Worten laIiet sic mid SS6nen Tir
Den 9rief panten, Den Gle aus Bapreutb
mir aleiU nod SShrer 9%lHfunft iOrjeben.
Ssh that es id,on teLegrap1jiA, aleiu uerz
geblid, Die Gelegrapbe1Ieituug %anttportete,
hie 0epelde lei u%nbeiteubar, oa Sic nt6t
auf5Eftnoen ndreu. 60 tpieberbole t6
Ihrtftli9 Den 4u5bruf meineS, un:ieres
Summers; ct bIetbt in ieOer Sorm berielbe.
Garl NleralOer.
- Der ipegel1 9on6esberratbs in
!Snft %gcuolnmenc 9teoafteur Der yS1teSu.
gta6rihteH", 8robl, bat itb I'M Il inter-
II 0ungSgefGngniB 81 Wtoabtt in
Nfr(in II tIPiht NrnhL Int iPin 0pin<