Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-11-02

bel9u19. DdtrIm 1tat0 ldul9en0, letHe
fori9enben 8Iide wedieIten spii9en BEN
itaatli9en iunsen Mauue unb anaela.
Muein CT bemertte In benz 8erbalten Betoer
nur S%urifbaItung iinb talte Sormlt9teit.
lnseIa bate bas 3iulmer perlafen
Der Qfenor fab auf benz Sanape unb i9it'
tste Elm @las Wein btnab.
gliie ffanb auf ben &nieen ibres 9aters.
Hidarb betra6tete bas i96ne &inb NIT ben
feinen 3isen unb ben selben i~eibenen 9aars
lSfdsn, uel9e bas CARTE @efi4t umrabms
ten. Beion6ers f%eiielten i'm bic ansiebenz
ben 4usbride pom l1ni1uIb unb Sanftmutb
in ben miIben &tnbesausen.
Gin i6Snes, Iiebes &inb! iaste er uns
wiltIrlid, unb als er IN Sissparts Qnsss
ii9t blifte, las er in bemislben cine innise
9iebe unb elm titles, uaterIi9es @nttiten
fir bic &leine.
@liis 1T uidt INNER 70 lisb unb gut,
wie sesenwdrtis ueriette er. sic bat nod
eini9s llnarten, bic fe nod ablesen mug.
ga, bas bat Qnsela au9 seiast, plaus
berte bic &Ieins. slnsela bat seiast, i'd
miiie re9t bran iein, - i'd miiie serns
bsten, - i9 miiIe Gater unb Wutter fol-
gen, bann bdtteu mid bic @nsel re9t lieb
pel5e i'm 9iu,meI iinb.
&annff 9u idOn bsten, unein &tnb9
fraste &idarb.
ga, i'd tann betsn, bas gater unier
unb ben ensIii9en @ruB. Gnsela lebrt
mid nod uieIe i66ne @ebetIein.
sic blidte ben SrsmSen einise Sstunben
i6ueisenb an, unb fraste nit tinbIi9er Tins
befansenbeit:
&aanit On aud bsten2
@euiB mein &inb! antwortete Srant
Ia9slnb. 9lbsr i'd sueife, Oh msin getsn
Soft 10 mobIsefdais lit, ME bas 0einise.
angela bat aud seiast, fubr @life fort,
man birfe ni5t lisen.
0as 1T pabr, iaste Srant. Solss r,lr
0siner S9weiter angela.
Siebei ibertam benz iunsen Wanne eine
eissntbimIi9e &ibruns. gr ba9te fi9
angela aIs erite grstsbertn bss &tnbes, urb
gngela, neben bteie lluidulb binseite0t,
Fam ibm Dor, ME Der S9usssiit bisisr llns
i4uIb. Srant i9IoB wetter. Gr iab in
bteiem Muaenblide re9t tIar bic entideis
benbe Sebsutung Der eriten Susenbeinbriis
de, unS sIaabte, baB Elm ipdteres 0eben
bisielben ME gang perrpii9en Tonne. Or
du6erte feline @ebauten unb Siespart be-
ftdtists bieie Weinuns.
Sd tbeile Sbre gnfidt, Serr Srant!
Mit i9ersu unb raiden @rfoIsen uirb Der
Meni9 nur tn friibefter Rinbbett ersosen.
Die Seine bes @uten mifen in bas sarte,
empfdnsIide Rtnbesbers seientt werben,
unb ii1 bort entrideln; uiele, psbl bic
meiiten gltern, iiberieben Sieien rpi9tisen
@runbias Der grsisbuns. sic Iaiien Ben
&lsinen alien @iaeu, in Der irrisen Wsts
nums, baB an 6tubsrn, pon bret Bis flint
Sabren, nidts au eraieben ist. Oas 1T
Elm iebr GROCER unb uerberbIi6er Srrtbum!
Der Menid ptrb NIT b6isn Reisunsen ses
boren. Dieie wadien nit benz Weni9en,
iie psrben nit tbm sroB unb fart. Sn
fribeiter 6inbbeit duBern it9 bteieIben ais
gisenfnn, Tros, Gang gum 2isen, CUR
ausseIafenbsit unb gum llnsebOriqm.
@erbsn bieis i9limmen ausuidie fribseis
tia bei1nitten, bur9 tluse rnb reltgiSie Grs
siebuns sntfernt, 10 bilbst fd 6as Sers
melt Ist1ter fir bic Infdnse Der Susenb,
ais In ipdtersn Sabren. Stsle gltern fans
gen TIRE &inber erit bann 81 ersieben an,
ipenn fis bisielben bereits perborben baben.
- Stbas nidtt bre aniidt, SER afsfor9
Saum fubr BEL ber plOtli5en Srase auf.
gr bate benz @siprd5e tstne aufmertiam:
teit sei9entt. gr bate ben S9nurrbart
unausseiett sebrebt, urb Dor ft3, IN @es
banten uerientt, binseisben.
@as msinen Sic. lieber Serr Sieswart9
81 i9 Sbrer 4nfi9t bin2 ga freili5, -
san3 Sbrer Qni9tl Sbre 4nii5ten inb
INNER seiunb, iebr prattiid unb bur6 reis
DE @rfabrans ~selautert, - 10 aud in bic,
fem Suntte.
@iBts bod ni9t, baB sic INNER msinsr
Qlnfl5t udren, entsesnete Sieswart Id
1elnb. Saben mir ni9t iber ben Ssterss
pfsnnis unb bic Steuuns bss gIerus sbsn
TOPPER ssitritteu2
8, rlein lieber Sreunb, ais 9riuatmani
bin i'd aud bierin gang Sbrer Weinuns.
slein Der 8earte muB oft @runbidse uers
treten, bic i'm &esierunssipfem liesen, srb
bic er ielbft periOnIi4 uerpirft.
Srant bnr9idauts 5amms 94bli9t. gr
poIts bic na@tbeilise Wirtuns psripii9su,
wslde feline portsen ~aeuBsrunssn auf ben
@utsbeitser b~sruorsebra9t baben u,o9tsn.
9lu9 Der 8euessrunb su bisisr gbii9t mar
Tim tlar, isitbem er bes GfsHors 2eibens
i9aft far aussIa wabrsenou1msn.
gs frsut mid, iasts Der Saas5srr, bas
mir slsi9er anii9t fnb IN Der wi9tisitsn
GnseIesenbeit, - tn Der relisiSien.
Srant erinnerts iid Der MeuBeruns ieines
9aters: Die Samilie Stesmart 1T unses
beuer Herbal unb uItramontan. Geu unb
auffalenb war ibm, bic yrelisiSlen @nseles
senbeiten4 su ben ruidtisitsn" seadblt gu
isbsn. CT i9IoB bieraus, unb fanb bisisn
S9luB bur9 ben leitenben 9eiit In Der Sas
Mile Siesuart bsifdtist, baB 2elision bas
bS1ffe @at Der r1l%tramontanten iei, -
gang I'M @ibsripru9s nit benz mobsrnsn
3eitseiife.
SnbeIen, bate Der Sausbsrr ssiast, be-
tIase i'd iebr bas tir9enfeinSIi9e &esiss
r~unssipitsn.
Oh bsfIoos Siea o,h feuf,ts 6pr 9IiypTnr