Illinois Staats-zeitung., 1886-05-10
2gsehes,fiehe ga;aeois gSfaata-8ea,,,e ypmas 10 ud 1885,.

TuDrI, 1etIe OLIue UlUJlteIII leLHe OuBt UE|
riibrten faunt ben SoOen u1o er trug oaS
9aupt 10 bod unD ltol3, olS oh ct Der S0s
nigin ais ebenbllrtIger SHIRT uno nt6t aLS
ibr 9tener Die 6aIlo rel0e.
Ct bate in 10 tpentgen Sabren cine fat
unglGubli1 eribeinenoe S~aufbaDn 5uriGz
gelegt, uno in ei1em Sitter, in lpel1em Die
meilten Dtenlden fauln tbr 2eben begin>
nen, cine i6DtnOelnoe t6D6e erittegel1, bis
81 tuel0er Dor t~pentgen Sabren Der etnfa6e
@arOIit taum leine 8lide au erbebcn gez
tDaat baben tpiirOe. Sn ieinen 0anoen Lag
bic BoLittf SpanienS. CT bate i'm 3at1 Der
WtGbte Guropas i'm gtamlen iener alien
Wtonar1Ie 81 lpre6en, tpelhe 3tDar IGuglt
bon Oer 006s threr Wta6t 6e~rabgelunfen
mar, a6er Denno6 ben alten Stol5 belpabrt
bate unD trnlner nod nit 2lthtung geb0rt
purDe. Aber 10 freHoi8 iein 9er5 aud
ihIug, 10 itolS ieins SliGe ald leu1teten,
ietn @9rsei5 raltete auf Der Stufe, Die ct
ertIOmneu, rur etuen NugenbliG, lein @eilt
blidte imnter nod lber ltb btnauf u1o
regte i6on Die S1ptngen 5u neuem, fibz
nCrein Tluge. gtaG0em er 10 DteL 6tnter
it'd 3urIGgelallen, wolte ct ni9ts me6r
lbcr lt@ DuloeI alS Die Sonne Der Wta>
ieitGt aaetn.
vSeio SS6r aufrteben, ManueL 2" fragile
Otarta 2ouiie, ais tie bas @noe Der @aIerie
erreibt batlen; voas Slid lit uns gInlttg
9s1Deien, bieier peoantti6e 9Irauba wir0
uns ntbt lnebr I'M QSege lteben."
v3ufrieoen," erpiperte 9on Wiauuel,
r5ufrteoen bari man mi etnen 9lugeltbli6
ietn, oenn Hlmlttelbar neben benz nteoerz
getDorfeten @egner erbeben lib neue Setuoe.
SufrteDenbetr madt rIDtg. Die 9tUbe aber
mabt ipebrlOS -"
9ie &0ntsin iab i'm einen @ugenblid
nit our0ortn9enoen gltden BON Der Seite
OIL.
Limb mar IS nirfli9 @ranoa," fra9te
tie, voer metnen 8oten aufhalten tpollte
nnO Deien Spiel Der 3ufau 10 et9entbinz
LTD our9treu5te g.
vgSsnn Cure WiaieitGt Jpn perb0ren laiz
len ipouen," eriptOerte Don WtanueI talt
uno furS, uio miro er ~leugnen; in iolcben
Sragen gtbt es tetne anoere @etDtBhett ais
Die eigene 1leber5eugung, III" tb CLAUDE,
Cure WtaleitGt olrfcn ilber6eugt letr1, 6aB
Der @raf 2lrranoa Shren 2lbltbten uno
Sbrem Biuen iiberaQ leinDlt0 it,"
LIMB Sbr, Ntanuel," fragte Dtarta 2ouiie
nit ul1itcberer Sttmme, vtann t0 MID ouT
Sud perlallen, fann t6 9eptB letn, 0aB
SIR na0 meilIem gStlIen bailoeln, Dap Sbr
meme NbIidten allsfiiDren tDerDet 2"
v&0nnte t6 lentalS einen Qnberen Wtuen
bQben ais Den neither buloDouen &0nl9tn?"
fragte Don Wtannel, tnoem er itch 81 ibr
binlberneigte. vuno fann i'd iernalS etrpaS
anbereS iet1 meIen, ais mas Oonna WGGz
ria mir au iein erlGubt! Die flil0ttgen
8lume1 oes Sommers pa6len uno perz
ge9en ldneu, Der Baum CT bletbt, er troBt
benz Sturm uno treibt INNER neue Srllhte.
Sin loL@ eDIer Baum lit Die Sreunoi6aIt
11.fffn GnnydtS1 go k1AIRraoIf Nv No. foSfot1
Steten mel1es 6er5et, lie iplro oauern uno
belteben, oh a,h Die SOmmerblltben aIAz
tig tOmnen uuD flli6Gtg gebeu."
Gr bob Die 0auo Der &Dntgtn an leine
9tppen unO brudte etnen laueen &uB auf
9uug la9 n1ebr Der MuSoruG let6ter @aLanz
terte, ais Der Duloigeloen 6ingebune. Dte
&0niair1 ldlug Die 1ugen 3u Booeu uno
Elm S6atten flpg iber ibre STlrn.
Sic traten aus Der @alerte in oas 8or>
simmer Der &Dntgiu; eintge &ammerberren
uno 8agen bonn perl0nlt6en Qienit Sbrer
Utaieltdt bie!ten itb bier auf.
Ilnter BEN 9ofberren befal0en it6 Don
SSoief 0e Wtalo uno 9on 9tamiro De Sorz
RHO in tbren 9lGn5enoeu untforme1 otenlt-
nIdBtg alsgeraltet.
Gei0e narert Der @egeltitauO artiger Qufz
%merffalntett, aber 3ugleih au6 ebenlo
ldorfer ur0 teu9tert8cr Beobadtnng. Sc
Der oer1ubte u1ter benz SGetn lei6ter.
glei6gtlttger UnterhQItung oas @ebetmniB
gu DurdDrlngelt, rDeldeS btele betoeu urbe<
tanuten Srenoen 10 l6neu in Den SDnnen>
fretS Der t0ntJltcbe1 Gunit gefnDrt bate.
Da5 Selblt9efI0l Der betDen iul1gen
2eIte mar berettS 10 bod cmpor9etpa0ien,
DaB lte Die ent8egenfommenDen Nrttgteitel1
Der 00fltnge nit etner fait berablaiienoeu
ytube uno StGer6ett, ais etmas qans glaz
tiirli9es uno ibren @ebIbrenDes aufnab>
men. -,,.,-.. -..-
9te @ruppen l0iten it6 BET Dem @tntritt
oer SDutgIt aut, Die Sdmmerberren beugten
1t1, neiter 3urIGtreteno, bis 5ur @rOe,
DON Solef un0 Don Ealniro iteuten lth in
bienitli1er 0altung neben ben @iugang gu
ben inneren @entd6ern. Die 8agen floge1
sur S6Ir, UNI Die 6lIgeI oerlelbeu melt gu
Dffnelt.
Son Wanuel bate nit einem ~eirsige1
Slid i6lnmtlt6e YerloRen III benz SorSimz
nler unlfaBt, iein 2luge rubte cine Seit
lang l6arf uno 6ur6ortngenD ouf Don
Solef Der i'm leinerietts ebeufaus itoL3 u1s
fat orobeno an'ab, tDGbreno ct unbepe9z
LID auf ieinem Soften itano.
Die &0nigin 6lie6 iteben un6 la9te nit
Iauter @ttmme:
v9ebt !pobL, Don Manuel, S1r per6et
@iIe 6aben, rah Sauie gu fommen. Sbr
beoirit Sure 3ett, uni @u6 por5uberetten
fir @usr neueS Nr1t. DaS S0r unter l6nies
rigen llmitGn0en %antretet, Del1n IS gebDrt
flarer @etit ul1D cine itarte 0ano basu. nm
Die auStpdrttgc Bolittf uuleres &OnigretGs
in oielen unrubtgen 3eiten 81 filbret. Sud
bat oer 0nnrnel beiOeS gegeben uno S6r
Deroet @uer 2lmt 81 flDreu pi1len gum
9tu6m Spantens uno snr 3ufrieoenbett
uteines f0nieIi6en 9errn unb 0emabLs -"
pl1nO our 3ufrieOenbett meiner erbabes
men &ontgin," eripiDerte Don Manuel.
vpel6e ben Gubm SpanienS i'm 6er3en
trdgt uno ale Sor9en unieres t0nigIi6en
0err1 tbeilt.
Sn atbemGoier GtiQe batten ale stnpez
i%ennoen Dieer flr5en unter6altung ges
Iaulht, auf alien @eii6tern seigte ii6 oas
D0dfte Gritaunen unO ale 0erren pom
0ototenfte pernetgten it6 baum nod einmol
tief; eS mar Die erite 6uIOt9ung, pel6e fte
Der leuen uuo 10 acknowledgment @r1Obung
oes Don Der f0niglj6en CUNT empor8etraz