davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
a Viudication.

EuETCE GAEE-TE I'm yo-r iSsus Of Juue I5ib,
yo1 COPY a SPECIAL from SacEansntO referring
to the 4rrsst of :. ". Austin for perjury.
] beg 70 refer yc1 20 the oakland TritErs and
San Francisco Dlily Bslisfiz where you VII ind
an scco11t u his cischarSe- aud complete yiudi-
cation.
NJ brother writes Nb1ai the uaattsE IS follows;
a clASSrrsts asked re to ASST hin, 10 sci mar
rIass license and sent n the Co1nsy Cle-s for
that P1rposs and filed o1, What supposed 70 be
blank 70 indicate the name and ace OF the ap-
plicant, the zsxt knew Vas = notice that ] Eas
charged win perjury. ! Gelt II oncs 10 Szcra
uent0 and csu&Ece1 triai, vbr1 ! was honor
ablT 6iscEarced-
Il seems that ny claSslrzie had Eroased the
woman Al5 t1at IN some way his initials Eegs no
risbi Il the license and they verc not married
and sas tIlel u U1rTy Eius, tkrOZgh making =
chErgs against ne / took no oath whatever and
ths oo1rt 6sci6ei az once thst No crime had bsa1
Committed OF ilts15si.-
I ask yg1 Mr. Editor 10 print ihsss lev lines
that NJ buoshsr may bs TIliic1tsi before our
l1merots fris-ds- F. Il AUSTIN
HonolGlu. Iuuc y. ISS6.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
NJ. Locke Richarasou.

This cszileuan Eecite3 the "dercbzri of
venice last Friday evening Il E-S - excellent
perfuTEzucs- An entertainment fun shich one
u1igat cone ard say I have rCGily acquired soma
cood 5y -oirE- Oh Slskespe ran readers found
nsz-bszgijss II plssacss that had escaped them.
Il vas 4 thoroughly intellectual t-eat.
We Do not purpose 10 criticize msa who is
fEcils lr5sre5s II his line The tests are before
tbs aEiis1oe- M Richardso1 no. only made
ShyIock live. bui PoEtis cane EraesfGIIy before
= slih Nellssz tripping psTtly behind Even
S1isrcio and Ssisrlno fo1lG master hand guild
inc than TIE EsnAcszsni q the c1ssst s5snss
SRs admirable Scch sos-ss are sHs to bacone nav
kzsh- Nr. Rich1rdS11 s7 admirably renders then.
that nothing bEf the hiEbss1 YraiSa can Be given
kim 50 sdulrsbly rendered Esrc the words
81 Eeil-Eeichtad that ne= bszlties Te-e csI.=T
forih, and vhai had bes1 silisd TsTbi-ce Eprzns
fo-th iut9 life Under The spell OF usstsr Tosce
Ihe sos1s bssseEu I15al and Sly.ocs zhsa
S1ylock j. alternately SEayFi- tsatEeeu satisfied
bate and despair Tss T71bzbiy the most powerful.
Etl-s tie reading -of Good Master IszuocIot-
Ezs iha u1s- 7-zEssnc- Sazkssrszreis fooi stood
before t1s zldiz1ce- B1S the lJTe passzces EeTs
most zzrui1z- even % tie night At Belmo-f, Ehsn
s1e sSy Sss st-e5s3 with Tztiles Of night gold
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
GRAND sUoCDsSs :

The new method of making Poi reduced the time from 2 TO
Of discarded
ofb at @
the ordinary being prepared
10
Place the
becomes
fumhr 10 according heat employed After Is ck'
70
its getting bowl and let stand from t" to
threed whcni itwirbe becom
tendency cggy u|py can easily 30 TIed g
bowl and smoothing Gown e
Rher
that the
overnight
pTcrcr condition for use The following morning Ills I'm
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

OSr Of the usual indemnity bills Is now
before the Legislature The Minister Of
Finance asks to be whitewashed to the ex-
tent Of S6l.S4S10 The principal items are
>6,oo1 for interest on bonds-whai bonds
S90lo for interest on special loan-from
wboms Support OF Prisoners S2l,0ll
surely there was liberal appropriation.
Tax assessors and collectors S4.70l There
Is something very curious about these in
demnity hills, Il looks Is II some one
could manage 10 get pretty largely into
the public purse IN dehsnce Of sppropria-
uous. Is the repayment Of election ex-
penses one Of tie little Niggers IN the
fenoeF~ II behoovas the Legislature to
look sharply into 6 system which Is becom-
ing rather too common Curiously enough
the Minister Of Interior presented the bill
and acted = Minister hGpena's eatspaw
e Eet the chestnuts of the fire. notwiih-
standing that Minister hspena was pres
a--
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
o Lzso Ra~aiiano.

he Ilsss kegs Ep the agitation u fsFos of tie
Portuguese bslns Cuza.zrzlizsd and thus booming
srIs cifiEsus C the Hawaiian body poii;ie Tisc-e
are ssc1s sharp hits OF the iegislEtzTe. zhi-h
arr-ss tie Bor11E1sss iRne1ssly- Ia bls nC.ice
4 tbs proceedings tie PortuSzsse reports- ssys
Sinister Ns1us1n t.lls s.orisS-M Minister Ciis1-
dles EcTSs- he Eritss tEzsn- Ioe1 there genial
lrlsoe Of Ministers Eape1s and Guzick. the izttsr
q won L rsF-sssu;sd ss getting up n tie uieht
% deliver t1e -s1psrb oisogzrses- Etich he dos
~ deliver Il the EoEss--az1 finally there L :
EticA rszds bstssE II Port-scess thai II Ensiish
Certainly ths Po-s1GzsSs ars being edrczted
Letters from RO-t1czl and he Azores foru qulis
an la-2efssut feature A full lis7 Of the F5rtz-
c1sSs =ho icst The islz1ds b the Zsaf1zfr1 L
p1hlis=si I'D F1hiic sltaufi01 l. 5-stiv ezlsd 10
Tie fEcf iszf uost TzlEztIe - q psopis have
hesl r-sz5i=ssly fozosd 10 leave ia c1zasTy. The
l5TE-S-slnE ps-ruzl-e Of t11s Fzizzbie pausr cor-
iIrcss 70 inc-azss an5 ihcre cl1 be 10 6ocbt uoz
that NJ IarqzsS hss as6s th1rozsa ssocsss Of
kis paasr-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
In IL IalIovIns ezlrael be- ilalies ago


ours
nurisc the pc-ioa Jus, closed The Fire Depart
meat tgrs received important accesS,ons 70 tksfr
apparatus, IN the form % two Amoske1c stearn
re engines of The secol6 S-o- which are f1rnfseed
with al the latest Improvements belonging to this
class ct machinery, and s now in every repeci IN
hotter condition for efficient work than ever bc
re daring is existence.
The beauty OF this must be apparent to
every Observer Il shows theimpartiality
of the writer Collective nouns may be
either used in the plural or the singular,
and kr Guhck here supplies us with
either usage IN 4 single sentence. No
doub; grammsrians from abroad VIII seize
upon this excellent example to instruct
future generations as to howpure English
should be written
Il might be thought; that the above WIS
printers eTTog. but turning to page II
ot the report. we find the same haEIneSs as
to the suuhsr Of verbs in the following ex-
tract; again the italics are ours;
These raiStogtuaes hsrt made it necessary to ex
paaa al the tunGs az the oo-Inarsd Of the Depart
meat IN repairing the 6aruSCe above referred %,
aud ils made Il impossible % do anything more
ih1n initiate the svs,en referred 10 IN the early
rsTs q tins revigE.
As climax 70 the above we offer the
following model piece Of English which
will be found on page Is. The subject
nstter is Roads and Bridges
Nncsi crezv citizen believing that he knows
ci.e IS uch. u uot Itilo more, than his neigh
og, wita regard 70 the hes; measures % be auopi-
e. nd es1as tally saiisneS that y, Ii9yelnIsesi
ocE- t6at Be crer happened - meet had any ldos
81 kuuwle1co oa toe s1hiect at al comparable
wiil his own
We trust that every Legislator VIII be
ahle 60 guess what it was that almost
every citizen has done-or wishes 10 do
We wonder how this beautiful specimen
81 English language has been translated
into Hawaiian Il Is unintelhgihle as 1t
stands; in what shape hiss 1t reached the
nstives Is the paragraph resdS the
citizen Is left exactly where the Govern
meai wish 70 have him. VIZ; stranded.
We have net exaggerated Our extracts
are direct from the Report, That errors
should creep into any printed matter we
know, alas, too well Bot the errors We
havc pointed out are those Of Ignorance,
not carelessucss. 1t is possible that a
Minister of Interior may do his work well
and yet be unshie To write the English
language correctly. Let Mr.. Gulick. in
future. employ some one else TO write mp
his reports, as the Minister Of Finance. Mr..
hspe2s, has done frequently, and as Con
sui Mckinley used to do when he repre-
seuiei the United States in Hawaii and
probably does now when he represents
Hawaii in the United States. At al events,
Jet rs not have such turgid. ungrammat-
zeal stuff put forward by our public men.
Let rs hide our ignorance and our shame,
and try TO make some appearance before
foreign governments who may read our
--5--,r--e
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
A Csc Of a1issaken IaentitF.

A JzpsDess n tie euPs1F Of re Wa5I1zz PIN
tzilo1 c11lTilEi1e1 ~ the us1zEzr thai his h11ss
bad b=s1 bzr-iz-szs1 rsrsz,edi5 and the fzs.ea-
ll1=s q the =l11oEs -lz log-s =cz= Fzlzs.ess-
he urz-zear TOD him hs =ozld ssz1 1srreafer 70
make rszzlrs- Iee folioEi1e dr. the 5zrszuass
lad OF z.r5 ssc-sise hiEself zo01f tbs premises
n tie EoFs q eztz1ins NJ B1r-lsr- SIRE gno1zh
ezriE N tie zlor1l.E cone szsrsclocs boxing
c1Erscssr z10 slysy Cpe1Izg LIE door began tinker
M EItE ths iock- .Ir. Jap Gaze fro-- his hiding
plzue ard caroz-zd q the ksz1 oE TIC bzT-Izr
sIta hoe s1Usz1zt % the zssg1isAEia=zt zsl5
zz1qJz-ns q t5s l112st-lozs aETEsafsE, Eho had
bss1 sE-i % uspsir the i0ck Both u. Il II zr-
us-rz-cs beru-E The -s5sfue irs---e
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
WTTNT71 Hum y II Tl7TTT TT TT7- -77T--7
of our supreme Court af Nl-I.,t +. '...'l
Tsrtti s9lh diy oi April a p. f.si 'a's
0EO. n. HiCEtNnc0r
SUPREME coURT. mAwS,iTilras'N

To JoRN 4. Sorra, Esq., Marshal Of ths rtuaii..
Islands, or his ncphty. Grfttings
You are scmmsnded by order % the Honorable 4. r.
LBE WIG kEE, otherwise knossn AZ n Al * a. ,f
Naaichg, Mar, Hawaii Defendant, % Dc and arprsr
bcrs IN the Court uousc 10 ihc city n IforoIsr f
land Of Oahu. on FRIDAY, the .ist diy u NAV insf
Wing Wo Tai & Co. Carnpiainants shosiii e. g.
granted, pursuant to the tenor Of their h complaint
And have yeu ihen there this Writ. With fsli return
cf your proceedings thereon.
wirSEss non. A. FRANCIS JUDD. Chief Ju.,ie,
Of the Supreme Court. az Hdnululn this tlf
HrSHl ssirn. Deputy CLERK.
certify that the foregoing j. true copy cl TIE sun
mons in said aud that said Court has his IS
ordered publication thereof
Witness my hand and the seal % aid Cours tila
Ills Isl WILLIAM FOSTER. CLERK.
CUPREME COURT OF THE IfA-
- waiian fslauds-Iu Probate. In The msiirr o. thr
gstatc of WILLIAM HARBOTTLE, ilic of Hcnolnu,
Oahu, deceased intcsiate. AZ Chambers, before w.
on reading and filing the petition and accounts of h.
icmcnschurdcr, AdminiltratCr OF the Esiatc ol Wi-
wherein he asks 10 be allowed So. a. and charrrs
hinseif with 81 sl7 ~ and asks that ic came nav b.
,,,inri and approyrd and that a inai orier nav r.
made cf distribution oi thc property remaining In ht
hands TO the persons thereto suitel and dseheliue
him and HE sureiics rum All further responsibility
it Is orIsrsi that THURSDAY, the isih dsy o.,
July, A. ID. iSs6, al 10 o'clock A. m-- before thr
aid Justice. at Chambers. Tn the Court Hcnsr Al
Honolulu. be and the same hereby i appoact tAe
time and place for hearing said accounts, and that All
persons interested may then and there appear and
show cause. II any they have, why the sane shund
not be approved. And that this order IN the English
and Hawaiian ianguages, be published IN the HsvsnsS
GAZETTE and hH0kon newspapers printed and nut-
lshcd In Honolulu for three successle weeks prcVcus
to the time therein appointed fer said hearing.
EnwARD PRESTON
Atcsti Justice supreme Coarf.
Hrxnr surrr. Deputy CLERK fil7 d
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

Tin He, S. B DoIr has produced some
ugiy facts ia she House relative 10 the
financial s q ;le Government Rent
i1r AiHolaui Halo. due the Lunalilo estate.
has not lai F.aid. ihe Government insist
ing on offering silver and the estste claim
mc gold. gcc7-linE 90 law. A sum Of
>-l-ut1 ls owed b residents az MRkh.
Tho GcyCnmcu; Offered bonds. and the
people refused thcm. they are still waiting
l1r their money Nbowunt- bonds 81 the
present Government as ful paymeui Of
claims Ihe bonds could n1t hc sold 81
par ii ti- tz-e-~r ulent credit is So good
ss Al7isters > have rs believe, why
iid they nos ~ fhesa bonds and
give the Al1ka feopla 11 The most
llmaggrg stltemCg; however. was the
iaci that the inclaIng taxes had been
innrtgagel at - percent TINS document.
signed by tarca Ministers. and counter
signed 10y Mr Gibson the Minister Of
fureigs llIrs. can ilc Vroiuced. No
wonder tla, further debate on tins IN
pleasa8, sItiect was At once shut of by
tle C1vr-nngpt majority The revels
tens wer coming too unpleasant. and
thc cream 1f the thing lies IN the fact that
Air Dale had 1rly iust commenced on his
I,s- El1ts mere revelations 20 come when
Opportunity SERVES. The Government
stands jishoa rei financially and morally
and vcnai stall whitewssheS them
legally. bui iclves tbom in the unpleasant
rrsiicaneat ~ the criminal who gets Of
tv teciuica,ity. but the tsint of whose
CRIME sticks tc hmm forever
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

A usscVs sslcy. often postponed. came Up
in the Hous1 ca Thursday last. which
c,-o1 forth considerable feeling among
thc -Mire members. even those who find
iherisciyes bound g. support the Govern
mclt The Minister q interior az last
s-avs an answer neiaiive 10 the nstursllza-
tlon II Mr.. 4 N. Myers Why this cues
t1n should not have hseD answered a
Ken as d wgls asked seems incomprehen-
sible io most people When the Minister
made tho appointment he evidently did not
know wheiher Mr. Myers was ! denizen
or not He SIMPLY filed place with 5
fo-eigner As q fact Mr- Myers received
bis appointment March l1eb and did not
receive his papers Of deniEation TIL May
ash.
ID iscUuoUs 10 note how many foreigners
~ appointments under Government
which oipc1-ei HawsiiEns or Hawaiian
ciiiEeus are simply fitted 20 I'LL We have
an imported Attorney General. an I'm
fore3 OIvl Engineer. an imported Su-
pern nter1ani q Public Works and an in
I1rtsi Clerk q the Mater Works. There
arc half dpren hangers Cn of the Interior
-le1zrtr,ens sud The ForeiS1 Ofiice. who
tare been helping 70 Cet up the reports
nd 81 least tvo of them a1e foreigners
rh1tEye landed here ss pure adveltUrs-S
W vtose .-IJg,Slasi5assasfts is-Si51l1lc i known
mlsle sleo the eulha1Eier RsichaTs wzs
rea a. srr ointment IN the Interior De
ert. ard Il NaS only the exposure
aie II thesa columns that 1suse6 hlm 10
seJ The Minister had No objection
karinr thief IN the ofsoe- provided
so,ody outS is knew It.
Truly Che AnNzlisn l. beng pushed
Si6s. and tta t,est appointments are beng
-iven h. neesiy san Eranciscans and ad-
venturars frora the ea5s q the earth. Il
rss5 to he sid Of Nsroeon III that he
1c1riy loved rogce. re-ng one himself
a. Nsnistrr seem to deariy low men with
ont character for q similar resSon. Mean
vliiio tie Hnvaiisn tax pzyezs haye nOsh-
inE to dc bit pay up % support Messrs-
tsii,sun al Co.. foreign fiendS-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

Tn hl pissed by the Legislature on
Satcrisyt providing among other things
tho punishment. hy fine 81 five hundred
dollars 81 the master Il any domestic YES
~ wha may land st any landing in the
hawaiaa Islands which has not been de
cidel b. be q free landing by the Privy
Council 5 deliberate blow st the free
dom % uur domestic commerce. The o.
tcrsiblc object q the bin Is 10 facilitate
tle SuVFrgssiCa of the opium traffic. and
keve-ai unnecessary clauses are placed in
/; y Which look tc tins end. but which mainly
roeract provisions already existing On the
statute books The bill was passei iv the
large Ministerial majority without sr-u-
rlcnj in It's favor except lv the Attorney
Geucral ihe introducer Of the bil. the
previous clestlon having bcen moved by
tho -r-evious question" fiend-AIr. hau-
luEou. before those opposing the bll had
finished theIr arguments against Il X :
perfectly tlaaT that the raul motive cf the
lsl j no. desire 70 Suppress the opium
tra6c Ihe Ministerial majority. includ-
ing Lllkalani and Baker. the great expo
sents u the opium license Interest. voted
fcr lis passage ss one man. very evidently
unaar outside orders. The bill, If signed
lly the lhing. vii place II the hands Of
Qaicials the power of herlnetioaliy sealing
I'D any existing landiuc. even ayaInsl the
use of boats, and % numerically bleeding
interested pariies for privileges which now
belong q them and q which no power can
Justly deprive them.
L IS hardly 6o0h;fui but That the till l.
uuCorstitGacual; however this may be.
nothing but ign0rHnol. total disregard
oI vublic interests or personal greed could
lead any one 90 favor t.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

IN TIE CIRCUIT COURT ot 4'
4 second iadiciai ciitnIt Of sht Hawaiian 4|
kAlsAktJt. ~ tte Grace oi ota. oifts ii...
Islands, kuui
10 y. n Hurnn hsQuilc. Narshl 30 ffa ei..
Or his DcpaiY- lftdIH1f
Yon arc hereby commanfed io samnn, III.
SEARS Defendant, I'm Cteo BE- shall AZ -t4N
answer within tucniy days after ltftIea 49,
and appear before The CiynlI Cent 3 it " III
Tern thereof 10 hc holder atf1t Coarl r.lZ Z i. .N'
Court Hontc Wallnkn. IN TIE Island ef W.. n q.
TUESDAY. The ist DAG Of d1nr nalI ~ ii -''.. Z.
M 10 show rauft way the claim 81 flff., ~ T O.
rfslutil should not ht Awarded hrr r.a.'.4 W +
Inc trnor Of her annexed petition. -" r
And have you then there Tits Witt uIlN f.s. ~
Of vour proceedings ilrfcrn, ''IN
Wrrxsss non. A. FRANCIS JUDD. cti.f g.
ci our Sunrrmc Court. a W4i.,.s .,
Tsrttl s9ih iay % April. a o.. f..1 '-' 'A-s
0Eo. n. RirEtNne0r
Cfctk Stfal5i cIr14if 49,.
Dllgenl search haslrr been msdc iaf lhc ~,.s.
mentioned frank Sears, be can not b. iaanf W.
be ia out of the kugdom. And hcfctf l.1r... E. t a
summons not served. JOIN u. eopFn
,,...,.,.. ,,..,cA ,sss Mart,f
certify that She iorfoing q tree carr 81 IA. 49,.
none In said cause and the scfuru af ia 49,.
thereon, and that said Court. at iho lara c.-
nto ordered that an litcsird cory q siif sa,.
Re published ae required By law.
Witness ny hsud and TIC seal Of said Corrt A. ~.
I1kn. Mani, this ga dsy Oh Jar-. ~.
sEALl GEO. niCnAHnefN
NV " CLERK Second Cirtail Cont
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

Ths ooz1sst Ezst night Al the Bs.bsi Sanszy
Scbol vas = s7eossz Ths --i1ss= p-v5oced
S5Ss-7z he EszTies- -4s5z.7 bsio1zz,E 70 Mss
Nay DilIilenzz- c7ztz1zsd $50. Of co1-sz i l.
zsli EoCTu tie -.r1-z =ere Eu1sT b5zes- Hiss
Azssia sang s5Iy Q-ssz-r aoz Mss GrisTs
-Sr-7zEtlue-' boch q zE1c1 ze-s Eiz1ly z.s--sci-
zssd- Nr- Dszk=E's eozie so1z -Pste- Grey=
b-U1Eat 6ou- The k0zs=- TIE tl=ke.s AZ tie dor
reziE1s5 50 Tbs tzo 5osts EiFeu by HI 7. 1.
Ih--r-. tr11-zt sSz5a TotzI re-osi1es -ers p
fts -e5rt t,urtI1.1.1 a An
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
3. r. ADAMS 4 Co. Auetonecrs.
Mortgages Notice of Intention to ForecIOse
and of Sale.

\ ACCORDANCE WITH 4 pow
er % sale contained in certain uustsagc made by
y " Atvoli hahcokauo Of kchaia- Island Of Hawaii
70 Joan Garden, dated tith tay cf March 1881 re,
eorut N shc Oee q the Registrar Of Conrcyauccs in
iAeer y on foios 5i-1 Notice is hereby given that
said ots1See iutcatS 10 forccose said mortgage fof
eonoiiioE F-oSeH, aud upou said foreclosure will sell
q Pl1lc slcsicn, al the Salcsrcom of J. ] Ievev in
lolo5Gla, Island OF Oahu. on SATURDAY, the Ssh
'sy o. sna i>s AZ y 81 said day the premises as
aescFi5cs In suid mortgage A. below specified.
farther 5Aytienlsrs c@n Be had % J NJ MoNsAEEAr
AiioEney a-LGu- JOHN J. GARDEN.
Mortgagui.
Fgclascs 10 Be- sold; Al thsi land situate AZ Maka-
24a- IN s1id kchti1, Snd bounded and described A.
follows.
AFau9 E6ahi tel-K hocmakA Eua ma Ia pohaha X
1la Se alanui aupgui oia ka pohsku hui al me ko X
hzeood4no, ho,o pE Ak sis 70 kaui or so kanl
a fohsSa Z, sisiia he - hi is7i kaul me ko Kimo
haai = peaaku kaha pea is kahsvai alaila holo
81 htSi \ uaazl aiaiia hco IA maua Hik kc
S2hauzi nc kua 4 Mali hik II pohaku hui al
ne ko hahookauo, Ak 81 10 Ii-ss kaui me koJ h
AahooSspo a psaaku * a lie s. no kaul ne 10 X
kahooS.nc
Apzas Eiaz l5l-E phi ana ko Msreka. a hiki ikc
alanpi aupuni q kc Sisnui He ssii ko so kaul 4
hiki ka hncul1Sz ana Area $40 eka. and being 4
portion 81 Royal FlteLt No SssI. Land Couuissfon
Award No 9>i isSlc 20 heliicaiel and the same pre-
nises tl4i were conveyed 70 the said kAhOokauo 6y
h2heokaue b. deed dated the ioih day Of September
\ ID ~, and rtco-cl Lihcr y folioS . and 81
tiT9 fs
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

Tx ezoius of Por1ug1ese viich has
necsntiv taken place and which fro-n II
f1raztion ct5ainei By the d4sr Hrrsiigase
,reztens b. become 4 Ve-ltsble heyirs-
To sce what the COUNTY, has really lost is
suattor f1r C-Sve thougkt. The isst pub
Estci 81 tie L,sa shows thaf thirty to
1nen and thar vives and sixty-tSo chil-
drsn. 1esi6as seven1een bachelors left the
crntry. iu.al q 1SS sous Here We had
srfr4vro et16ren who would have been
taught Ia C1r schooas- who wo1ld have
erorn up With our country. Who wsre q
iSreiess f1r 4 frture population Ot indus
trfcls ritfrers-
r.-.E. this as was caused By the Gov
's7t' -.neus not cs-rvSng ont the HuDsstesd
w Z he tsOvernmenf organ tres 70 ex-
crer-sr the 1IInistar of Interior BY stating
frt Ill GCrernment lands have been
, lsri a. for ner iIziIsttrztions, and that
c7--- nslr his hands ara ticd- Did for
. lr1scns renew the leases Of
T.arr I.-uis winch lsaVe hee1 granted
81 IFaI a array tszhssn. row Minister
- n 4 frrS
B ~ " pm the Ic-treE % E-zci11al
t C a. -ESsing next tlls leasa q Coz
ters xz 1sliElE1 hgrrasl As t1
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
LANDS AND PREMISES
y kALIHI, HuNOLUIU

~ aeseite % ccrtAin decd recorded 90 pa-cs 80 ct
- OF ibcE % 20 said Registry oHsec-;hc same brn.
: portion % fcysl Patent No isoi
Furiher particulars nav be had bv INQUIRY Of the scr
Hop CO. Of kshulsi and WsiEku o. from ASHFoEn {
S,ar0fr so..eiters tor .nees Of the Mortgage
huuolUlu. NAY tslh, ISSs
- Itie above sale l. posrqirtyl far suofher week
"aea Il Hiil oeeuS Il The sane hoar and Placc.
K g. RDApS T. a., ,.f
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22
Final Reeitzl b Hr. Loczs Rieha-slsoa.

NJ I.eeks Rissz-zsaz,s EzzI recitation. bsfg-s
znocunesd 20 take riaea ihis erez5nc. =iii 11= he
eirzl al Iczrs5zy sEszin-- s11s 2its = Hrs
D5-ks11is Eas55s1ee- Ehose 6szi-inz % ztte11
s5o1l5 P-olz-e E5-kets early Ia sEh5ec< fox he
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

C-i.t nsrTes KID bzizly slssp n Hop Bzzsz-s. fo<
s,=rRtzss lz5iss and i-TziI5s- AzErsez- ca. rzzks
tas eszzEns- Soti.s a3Fsrissas1t-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

elz piszss5 % hes- kskoa playing tie part Of
lL1-lai2 20 tia Eclss last Sat1riAy nsc-li1c
and Z tl1-clit g Co,eT5ESs's line Of -ths dsTl
.l1-lad-' hsEo1 c1zvic-ei o. elec1i1a frauds Is
Us. lo-E. s. - ls-d- in prayer, uosc Who Ike 20
So lv l-1
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

uvl-LcaE gc15 h5; Of talk in ths i5b5y. Glib
s1l does 1o; sen bsst pl1sss1 about that Lanai
INVESTIGATION Es k-s hsea whispering Ts-y
e-l-estly ul.A Ere3- Ieey So thst TIE evidence
ls 1s11 EEli-ss hilr, and the witnesses haven't
ses--l worth cent
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1886-06-22

iz- ao1s= ths cook has ben cGzu-ea: the new one
-z-ls ne lz ms cae1 hers three Tezks sl5 never
v1s ls-s before / Suppose he cane on return
rlsspo-.- Ee Is an old resident % California.
N.s- % r-zr1es t1incS vel.