davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1886-08-11

10 pgt. usiFte % mo srnere Hs ielo
l bgt. ere frafftite % 26H pGt. aliiad
oper en- SisrbsbsI - ere Guftr os ntaa I
be fIsae GilfaIoe forisrse bda>e fs 'elp
% aubre. IiIiaumsn ere bsuosb to Sem
tsbsIe uben Sorfsrser. men u;eoens
bisie Gal si9Iosr for belle aanost ION
giennemiuit. CT Ealsi af ustfts os snfsr
I sientelis Stissn fra eanbotarifisrn. til
siobaeoern., os fra btsie isisn til Rio
benbaou. antalst af Gnfer og net'fe
uboisr iaalsbes | 9anooiftrifterne en- are'
biebeI af ben fptnbsIige Bel lining paa
40 aar oa bsropsr. 8isbff9 >srns oer'
imob coer to Semtebeie, os t afsbensoor'
oser SaIpbelsn. renlis oper 81 pet DO
pebForfi uer insnsm bisie Gal psaer
lite I antaa't af 6 fer men I aouet al
uaitte iom Gelge af at @t'terr1aal er
lonat oIminosIigeTe poa Sanb't eno
Siebf9b'rns. o. iarlia { ai'bera' pi'
meo arbre Orb: 6ouebfdbsu fnoss Del
peisniltefts aoutiug'nt af aptnNsr. fori
belle 9tuet mao isrge for fig islp fro BET
4ieblif, la be traaete uo at Sarn,aloes
Decorah-posten., 1886-08-11
gnperist bos Paitor SaQen.

SgUetltl u1s YulluI SuYtH'
Som BIT nil s%Iiuores, bsrstteoes bsr
| 'Dfeorab 9ofen" for ct pr ng'r
in,n ON ct bcs 9affor Sassu | @II'
mar f~,rsu,t Gpuni, cs en- uns Norb'
manb | ct 9auI Iafe bette. Gums
tieis bsrm'b pbe ban Uaiaa | IN ct
3 III auis lat ON, at 9OIitisi bsrfisbs
bapbs arrelterst 10 NGno, Gonlsp os
85ite, Yaa Wistunte for Epueri, ba
be bos benz baub. fu1bet forifi Zig.
S@pttsr SsIptsi, snteIte uett.be mse
Raunet '@bnIottsA. Den uns. Wdnb
tenp,nbts fig bsrfor til ct Saul pos
Iiti, m,bbsIts benz, buub ban baUbe feet
"Dscorab.q Soften, % pibfte tiaise,
at 5ru Sus,ns Sornaun uur CHARLOTTE.
Der blsp ba itrur ftr,uet til Rep. Sas
gen, iom, Isbf'set of BYen Gilmars
Na'ibaa. frur bssau fig berrp for al
is, ON be paaarebne eager uir tsIis DOR
b. fra BAN bOrifiIuIne. 5 iaa 5aIS
flu b. Der Il ffss en- uoIeu.riussorbrs
fra Srwas @uusrnsr. iaa 9pusne fuubs
g. iusss t1Ib1s, til 8iun,i5,i. County,
for Der at far 4, Dom.
Ssn.re: Sbsrifi 'ansIunb er tOn'
men tiIbas, fra st. Saul msb Gpuene.
Otter ufboIot 6or5sr for Srebs' omme'
rem | galmar, bIsp oeres Goa b'nuif
til @runbiu pm, iom treber TANNER
III 5sitsn. SmtbIeriib fuar be tilb,iuas
Sommersu paa County fallen Der
Bprn.
Decorah-posten., 1886-08-11
Gn iiammslia 9igeaploiabso

piier en- bel WtGn5os Of Busns Suss
sisrs p,b lite at tase iua meset 9.nipu
til bet QuSIitum. iom forbes pau
Bpsns 9aoer. at be isrs'r for at faa
Ilalet ueb b. mansioIoise Soiserbopss
Der, iom ftitte op oiennsm P!anterue
pua Sortouset. &st iom bet er inubIer
BE n os 8orne one benz. os I ct Nu
treus,r man til IN b.ipheI,s Stotsis
Deportation, ON Staben 'orref.n lite
sr iaa for, at ben lite ton reparsres.
Oct er en- aIminbslis RIase Ousr bette
lloaisn, os. ba bet lac til, at en-
aImiab lrs OpfOrbrtrs lite uil blaIps,
ostsr gp ms Waribiu at bsnpte TN
Ret; tommsr itte be tn,ii,nbs Spis.rs
bousbsr mart neo paa I'm rstte 3 abs,
laosr ban bette Arbtibe b'isrse paa
ushtonmsub. Sus,ters Bstoit ing, oe
S,Isbst ppfsrts ba ior Eiaas I'll ben
blm iIisnsbs Stdt
Decorah-posten., 1886-08-11
M00erlan0ette.
Norge.

Mamt al Spnet. Sra norbre eant
fripes:
On S9teriente pan graaN'atersn t gsa:
torpen, norbre Ganb, neb Napn Selens
Sansoatter. fab fOrrise SOnbas ube pau
en- Iiesn Saus paa SeisrpoIo n os itrsp
paa ct Bren. On anoen 6rinbe befano'
fig inbe | S9terfiuen. RlubisIis marfeos
benne ct 9pn ps peb at I, uo of ginouet
ida bun 5eIene lisssnbe paa Worfsn meb
brenbenbe aI9csr. GUN bar truifef al
e1nst. Q b ct burtist tilifebfommet Ulanb.
tolls Sielp iluttebtS SIbsn. 6slene bar
tnltbIertib bepibfIss. 2pnet bapbs truffei
Decorah-posten., 1886-08-11
1000 aar game cIefIaer. Srt

1000 aar game StefIaer. Sra
Gto I 8o~ soaIsu fripss I'll "Ronss
Ruohf" @aarbbruasr g II Olitn lltiz
ganrb (@is &c b forbi unesr :Sorsb'pS
nt~aen III en- Prisies-eer I 2 ommsr Il re
Sihiuusr, nsuI'a 2 sab'er, 2 Grub 2
Qr,r 90 2 Por PitisIrines. 9iais Tina
'ar etss ral 10 Sisber, life r1nng' alsn
fra b~-eransre idd bst mao antnees, at
TO Rpttsre CT foIhne "a ~b'graosoe her ;
ntt par pa | GI'ns 7nNo.. b. families
5inb,ren oiienbte I Suri Waareb bisis
Il 9 I'll 3 resrs Wu'sum tra bpilfsf
ban e boloi en- COB SirbsIcu. Tuis't
cpIpier. Of @isrf'cuAsre Hripcr fig ia Eis
zen msqsm 6rraIo 5iarfnper "a Olaf
BIN bsuias. oIlfoa bar be bpiiet | Sor.
nens stiso bsniuoS 1000 Nor: III at
bare iaa pomfs bar be nofi 10 oobi bepa.
'sbs. 0 b reisre of un'Iisae Stsbst
omtr ing biits Der W1rfsr paa. OF Der
maa fiuees mere sno nsiop Der. buor
oosnrapris Gisnfionbe fonttss. Oct m,a
nR'tsu ontness, at Der Der moa babe
itaost ct Gig. De T9rfer Tom lees.
tnoer pdo Of b'r sr @rops p1o ben norore
Sibe af GaaIhsn 8lsrisib Tom mooife I
Olottotn boz tiIbcrt @aarbsu inore Sism
I GtbS Soon.
Decorah-posten., 1886-08-11
8ortto.ane Born.

goTitist | q N go,t bar truff.t IN
sa"ffe ~sienbommsltg 5oranit lItning.
tset bet BAR oprsttet ct Pureau for
DO 'tom,e eFer forpilb.be Bern (Lost
Childerns Bureaul DsriiI bIsp bel
foranlsoisef ueb ben Smffanbiebs Deb, at
antOu't at Born. iom entsn forpilber
as | ri ru psffobsns girpar af @ater,
euer Tom Der bIir forIabte at fine ma
tur ise 5orisraer.. aar ON ancst er
meset fort Gen orsIosomsritanf,
5O,fattsr, Wontasue 6. Wa'ts fortaI.
l-r om belt Burs u bI. a. fsIa rnbe:
1Bu'eaust for DO ttomue Born er
inbrett't I qoIittbpsnirs rs sr,rife
Stot 'Grf Da ri naa,be baben. bIsu
ut montague AZ Soritauberinben, Mns.
Bsbb paa ben sut,ffe Gropp.afats
Dun uiife os @sien inb I fit ~bpaseIise
Robtussil soarslie, buorfra Der 70 er
Dsre uo I'll Risttcnst, Bar .iuen os
Souspoieliet. 8ersIlerne er oue rene.
ppntsIise os tier er aisttenet ct Msn
tier t fit Sluss. Gilt Ris,ten'si af
Robber. GIN os Bit RI fu ct funt.
Isnhe bIantt, os oIt Stsntst ffiaet op
fymmetr,ft Orben | be LANCE Reftsr
ouer Anrstninesborbet
s bette Ristfsn 4 usr n una, flint
pioe paa fsmisn aor Gun fer M
iom en- minbre u'saue Of ben a Be
6orifauberinbe, bOls NIpn BUN ooi Ia
bar Z. Wseu bun er lite en- Slaatniuo
at WIs Webb On 0interbaa fom
bun I bennss 9us iom foreiorslsf
Barn. Der par fantst op paa @at.u.
os Mts. Webb bar fben fsra,t for
benoe, iom ON Buu par benbss eat
BAN.
DO Ut traabts tnb t Harneffueu.
Decorah-posten., 1886-08-11

faIbt port Bill fsrff p1u be ire Raber
fmaa SthIe. ct SuRa Born irb
fpr,bt omtrins paa b'sie t en- aIo.r
fra IL Waansbsr til Iissiaomans. aar,
Rrissnbs, Isenbs susr Ies.nbs | Igtt.Iia
rpibsnbsb cm, at be, bpts be itts fra
fine SIastuinsss SiOs bIsu t~iIbus,fors
brebe iubsn en- easr 10 Gage, piIo.
blips isnb.e til be 5unbrsber uf anbr.
imaa foreIbrsIsis, fom blir pIeiste |
ct fort gus paa R1ubousO for
naor be bIir samls NOT at bIius fat t
Care pos 61rm,rs eIsr Saanbue,t.re,
sIer for at b.iue brast til anbr. 9.r.
Toner, font piI fsrs. for bsrss Srsmtib.
gaa en- at be in,aa StOI: fab, nuns
teri ~ipnseub., en- bI,s, finibysset Iibsn
Out, bsnueb 8 Gar samm.I, ion be
talote "3Obnnp@. Rosie Batter I
Gorpeten par ban funbei PAD en- Dsrs
terffeI me6 ct 8Iab 9apir bsfttt fat
til Sattsn. Sons Subsr baube paa
bate ftrspst nosIe Orb, buort ban Dab,
at ct barmbisrtist Wenn,it. uilbs on:
tag. 9utttn, ba b1n isIu lite Iauasr
par iffanb bsrtiI. 9utt'n blsp at en-
goIitibsijent brast I'll @sntruIpoIitiffas
iiontn. Bnnst oar fsrit iaa file os
baUbs ct iaa f~roatio mt Bit at man /
B,sgrhsIisu trosbe, ban MATTE uers
d mo,Iis abnorr. 5an p'sisbe fsnsrs
at ffitte Ginsersn I Cr'us, sftsrab.
Ringuirg'n Of en- 6lofts sa.r en-
Damp bss 9pb. Otter en- Gb ubs
fanbt 5oraanberinosu, at BAN bapoe
l,pst m.b fin Gaber p1a ct Dampitib,
o. bet ipntss fom en- be oamIe, tienbte
9pb snbnu tonsbs for garnsts Ore
Rrs 80 bb DIR rss.t aI1b | ben lille
5yr, Os bun piIbs nsoig f,iQes fra
BAN. Wsn fsnae b'n tt tos buns b.s
ipnbsrIise Spfs id, faa ban bleD brcst
paa IN Sinbsips.anftuIt, iiisnt Rrs.
% bb p~uaifoo, at ban par aaao.Iis
normal.
9r. andre af he I'll if.sepRrsnb. Bern
Dor Bubre, iom ousrebe oitere oar
brast bio, msbns bn,s 5ubsr os Ros
Der snt'n Iaa bsborutus bismm. easr
lab / ar'st. 5Ur Gang tom 3d.
nsns fo~rforb.Iis fibne % | bar. 8 Ger
til poIitriationen, b'or Rss. @ebo
buosbs BIN Os foriprebe benz mes Ors
bentIis. sIabsr. SuOrs.n. msuts gun,
uiIbs R bsrsu iom iabUdnI Q sreSsnbs
sOmme os ipss' sftr gs meme, iOm
bun ba isi.n Diloe faa iiIbase.
pua en- ct |, a'foes fra b. andre,
iao en- %Da,fer, elegant tlaht, Iiosn piss.
Omtrins 4 aur s'mm.I, ION iamm.
Dag I gsntraIoartsn par tourmst bort
fra Barnsp gen, os fom en- YoIiiibes
ti.ut bapbe brast bib. Weu b,ubss
UsraIbre mar ousrsbe parffosbe. %
matt ,ftsr bIsu ben lille, patre pise
bsntst bi m.
Der par enbnu ct ry1teIist, Iib.t
Bar Broosr os Ssfsr, elegant iIes'e
os fu bne pao BrOiu nap, buor be for
en- Times lto Hosn ipaoiersbs outrras
. 'unb / Salnb, mee.t forftrattsbe
Ousr 9nmsu os Wsun,if masi.n runet
omtIi-s benz. De par bssss snbnu for
imaa til at tuuns siue nossn ortsntIis
Bsif b Os iunb'p 1Iispis Bsrn al psI:
tiausnbe 6oraIers, Der psI inart uiIes
msIbe fig.
ga, al. tisi. imaa. baarbs G-eftuIs
tuuse NOT. ON be bopoe bapt SaIsns
Gone, foraIt mango uuosrIiss 5it ,risr
om be itottars Sual, ION fra 9io til
ano.u bspes febst paa bsm."
Decorah-posten., 1886-08-11
Spbetaegte.

S1betaegte.
80 rtse Sretas Gften bsu-fb ri. 10
mo feb: 6reo. Roienibil /. iom par ub'
I 9iurb.n bag fin d, III ant, at Der
par 5olt inbs | Butiten. Gan ipraus
ba ffrcr omtrins QUIET I'll 5ronifsreu,
buor ire Jung. Wrnb nstop fformeo:
ub. On of benz, slfrsb Sobnion. bier
prasrsbst os arreferet. 5ln bleu Das
gen bsrpaa hsmt til 80 Dases 5rnsisl
b's Sb.riff 9ansIanb. Wan bsr pasis
nsis pau fine 6uie | bsnne Glib. ibi
bet paait,ass at u,ans'oloise uuse
eun, iusrebe 4 tier Omtrius t gpu
bauo. iioIist o. TENT. s. for bisfe
5usIe tomm,r | 2anslanbs BUR, befo
bebre.
Decorah-posten., 1886-08-11
Harret On una Wonb retber rr,b

Harrtt On una Wonb rsbbsr met
6lrs lot Il, esst Gin m 9.s. fra al
b,utn:. Rob reu: .9gbIe Rsbni ss.
ulauo, Dem ffp'btr leg alt! 200 0oC
Sc. eu,r min Daitsr' Saouo fig mig,
butItsn Con ri De beIit b,u,7v-Rso.
n nss ndn,sn: ,Drss Daitsr .-6as
hsreH: De bu De p1Ist riatis. t.
re unse Wunb; 200. 900 e o1.r 8 pse
leg lite tn met siue Dem, for ies sr
bare en- fIttis S.Omaeer, men min Oats
tsrs 6,dns, ben ieaI De baue. Sms
fam b,sranhr.. tiare Bsru!.
Decorah-posten., 1886-08-11
GpOr mango Rpinser bliper isle

Spor mango RDiuter bliper lite
eifte? Ser boI,ss I benne 1to Wsoer
itlsuise Stebsr ,unbt ON | 2anbst | an,
l'ontns al Spinb' iperasmaaIet, iaoleoes
ION feite msit fremtle,er | fin moberns
Stttteli; nemIis iom ct blot o. bari
spsr8s mail ON Spinbsns apaana III
etbOein. s bpiItst Omfans bette Sps 40,
maal bar p,atiiif Bstpbnina, fremoaai
9anits 8ost af ct t bisie Dag. paa go
anleonins at "Danf 8ptnbsiamfunb" w,
stust. iammsntre ct. fiaitttft Wair,ial
ON 5orbolost m lem be aifie o. ueiiis
autnosls 9aJ Der t 9anb,i. tlosanas
punttst sr taast Deo 40 aars glb.,rn. Tom
ben, Der 8eBsIen Tan ieties Tom @tGn.
ten for 8ptnbsns S~nblrabeIe I asste.
itabst. 3st fremeaar berof at al be b n
neo 300 900 aotnbsr, Der tfelae ben iiolis
T0lfsiautns leosr ber | Ganosi | Gu w.
Der Of 40 aar eaer bsropsr, srs opsr
Decorah-posten., 1886-08-11

Sau opgau bet. On arris Rome.
ION baObs prrst gift | tire Gar, fcf.b'
en- Dag peb 8o-bet fit fraalsnbs Bill
paa fin Wunb os iasbe:
~S's mig. min Ben, boab pr bel
Dos mig, iom fsrf patte bin Opmnr,.
iombsb2 s lite sobe gssnfab + ,i,b'
i's. ION | bine Dine fatts mig opsr
oue nnbre Rpinber | 8.rbeu2.
5snbts Ranb faa Ianse paa b.nb.
os ias's iaa enbeIis:
"5a, bet f%otffaar i.s itte.:
Decorah-posten., 1886-08-11
8iuta Narm ttIiaIaS.

Ynu gruro Of eie-ens buarbe Spshom
90 5rofpitsIis. sr tinip iiliuIas en- "op'
propet- 5orm ! 8oIib Co.. Yofotn, pof
100 Ncrfs bporaf so geres rpbprter. ion
nn fioar mf inaet msf Spens @Bnris Riufr
er n-rmsfts Su. Snrmsn er Of 2anbion
to-st elasff eret I'm frstclass b1r 6refe
S'N1at poo CO. 90 20 .. Os Opsr 70 gcrss
Soro til pioere Orb 'iHIna os er ~fprtrin'
Zig til areaturapl iaopsIlom Speoeapl
Brsnopauoet er EXTRA Rcsst aontani
Heten pan 9in. RRrmere Cpipsulugsr ueh
S%euueHoelie Til: S'pal VI. %ad
45tf. BOT W. Indians ST.. Chicago, III
Decorah-posten., 1886-08-11
Nnnrfrt.

Concert.
Deb gl'ar Gate iau,Isr Der fla bu'r
CONNER en- Wansbs muftaIffe Stsr'
Keller, iom uubsr be inIrtae Strtsms'
Der berff,bs banner ct iaatalbt Wuacnl
asfsmb'p, Der BAR punbst for ansr'
fisubeIis. Srebas ben l3oe sipsr be
fin itsits rlnbsrbOIbnins t Clear Safe,
os astsr bu, ON Sutet tommsr ipst,n,
ct boIbs en- Concert Der esrbas ben
ABE Nuouf.
Decorah-posten., 1886-08-11
a0erttsfsment
st. Ansgas High d

"HosrrtsniHssu osh e, ~
's ss Rasaasu ben is saS "a
siCisns sOrmao! IT ~, ett''
9 srnSs.S at mssOsIs fine g ] a
ala ;on. ION sr Of m,s I sps,,
s'.s. uoSoHn'Iis. ON Russn s,a. n
lat's ttns s'aotsr O,o s,i 'r''5 |,
6Ornfsa be for ct gousa. 5 sI,;s
a%nosrO'i's O9iou / Rors, g'as
sang Oa Rniit. 3 Be 10 S @a.5s
e. en- msaet ousIs Q1rsrirs. !,
sar. 6oreeraa oO'r biaUriP, na1
smn'r oil bIiDs r'ssImaifo I'm y
siOl'p n8' for 6sfternF,r- 'P J
t,to' oa for SrRnee eIyro.,
100 RsbI'rsOs 80rsIisr
gen sr i'dst' for t840; u,n s Ss
islo holOs fig s'ustlao.r g s.s''
ino'ilubb n tofr cmtr,,, GUas
~SHOm'Ioslisr maa lie iusr's ~
O. z. 81
Ct. gnsgar, Soma, grcps <i ,aaI
Decorah-posten., 1886-08-11
Pilgrims prnrrss.

N6Acss,
CHsaaa o. SO'Foag Win "a
inutr'ret Norsrr's pa cu,r,s.';'
Pilgrims Progress 9,,t, -
o1r'i II mDlf 9 COgaro, h. -
l Y n''t 90 bsfcuoQ IN fus, y,
son9abiu' tier 10 8or1s Is g,v..t,
unosr IS DIR IS Cent. 0, r,,-
10 Gents.
Decorah-posten., 1886-08-11


Sfopffabe. Sra Ssubmsre ffaees
ober DoeI9asefier paa RaaIeffopsn. %
bet antuses. at be foraariaaes at ct Sins
left. Oef,a beromfrtna - ffrtper "Tbr.
aor." for The Sult - oar be unee 8rans
tesr I 1sre 2ar p9rst bismisgts af ct
Sri Il, os t be uuee piantninser | 3D.
mort'n bar man COB anIebnins til at is
ben Sfihe, be eisr; ouiua ma Ereer
paa 9anbft' Der onfrins gpsn ltNer LENT
berpeo. Sfdbsn bier fig ferff | imad
boiol'se 8nopper. Der i9tisr fla | Sotos
len af be friIts garsfus. Otter baarbsn
boyer 6noprsu iii. anfoser N merfere
Ta'oe bItper snoelig iro for r9aen Tom
IN 8uIusb % bar Ia aifiQia e'absb meb
IN misIhftst 9ront ,nale Sflarer man
en- af bisi: oper. finber man ct Suieft
tnbeni, OF mar bette er fuIot uoptflet,
bausr bet iis BET uo og efterlooer bet ans
arebue Stub msb bruus, p's1e Rdale
Sorrfpuftge W9ub Il no5r megst bel TIL
ben ST be paa RaaIstr9trne. her ffat
funn, bIipe oIcsIss eesI9sasnos Tor Sfos
pe1; tbi ma fienbsr int't Wibo't osrs
imob, % bet sr bel oaiau uaierligt of
bsfi9mps ben art Jisrbe-, man be- b1r
a. siers nab. &c ipnes b'romtrtns at
ittfoss War for u T, os be imutte unse
BIanininesr I Bp.ns Omsgn, Der bar
trims iaa soet, Iibsr m'est psruf. Sus
~isftsrue inrss Of bolbe fla til be lauere
1er. Of Gr9srne, "a mon faar babe.
of eisi. fan opsrfda ans-eb ne, inbiit
Re prr.r fig boie NOT til at btps FIT 'or
BIusen. Suiolsrtib bill bel bsspRrre ab
ftiatee at ben itrpse meo.
Decorah-posten., 1886-08-11
EposiaIo.

suus.-Ssrta bar 1 I'm stssoH Iast m tuno
eora poa %. isst ban bar talbti fra ettr, Sto iii si
b,srt . 7 slt,et Gta, ssu SosH .. 9b'mpioa Cline
IN alb I If rot n 2 sar. Oa htnus Dor Sorg sr iio
uasatt ,snart. "a ban iol ~pIusitlis bI;0 rsOa bou tto
%, ue.u Barid ON Seetn. Sou par iss' b'H is's
guaur 1854 o. hs { esH a4os Sui 1885; ban toIst net
1 an gtH'rn. os bo ban bIsU tuus,r, par ban bah.
Srts m,s bans sisu. utIRan.t . frt bans gaiHet
Oct IT % tu agana a. uetals ur btIt,lishs Eat for
al ben D,lias.Iit % sirrlt5s.e. ION u bls0sH o. be-
pih earIil ta,tss "Est Gamp ceilings Club" Oa
eaina smbt os Batter SabIi SiOusaton, isis. eae
IL ire e'r ag' for b'rts RITrIt0heo mob %.
Siou 5l0u. RiE. 26a. : III 1886
.. J 25oupion sIinhs.
Saga z. S5OmpIon,
fsst 9aLarGl
Decorah-posten., 1886-08-11
2umber,gatp tiIiaIaS

/ ct fort ffonoru . II Stiile rent; 'uu
maobe'is afp''nl fr- ps. Sorr'iniusen sr
auh; qumbsr 9 rosn maa iRlsss poo
8'unh Of ipvifst Sslbreo. Tor n9rmers
Gplpsninser benpenosr mar it3 III
VI. Grin oeloub,
as 2. Rarren, Ncribol Go, Wnn
Decorah-posten., 1886-08-11

Geiienoe.
Rrs. Guns SIien meb to Ost"e ia,
taqst fig en- Cur rp til Sarge for a
bsisae fin Der boiutts sifie Datt.r.
DIR. SObn WarIfp aisbm1nb
Wupuils, Datota, cflsbs os ct Ssis!
paa fin Rsiis I'll gbieuso, or bIr
oisr fit Sntfisb of Barr.
Sr. s. u. Susbsr, @isren Of $50.
brsIonb,t % @misrant,n". Tom itt.
bar beisst rs pua en- buIu Wenueite'
albsr, iaa n:b til Deco ab | Ecrsbnes
Decorah-posten., 1886-08-11
xfOtQ xGrerpou.

On QQrer o. &irtei. no. rbsfiinirg CT
lteia / GIfao sRsni BIB 2sn s pr 800
% fri Sooro. reseus si0lsn bolbes; FRI
8roitsrpotsu siues $50 / faft Sen pa s f +
N n anmooss ON at be nofnbe fe til 8p
mi'sen sor g'fiao Stoleuai'n in care OF
Rev. Kr Magelssen Bratsba9 u Q.
Stlmpre Go, atiun. 47.2
Decorah-posten., 1886-08-11
On no,jr aarmaesut snFes.

en- ftuoio % poolioeIil nrrii Jormoc III
pnfiss fra ben tsrfs OCTOBER. San mao
bore resirreut | Soma os mao tunn'
fr, mpiis gohs Gubsinliraer msb Ssnipr
til aro,!er pa Gpstisbeo. Vile Srep'
abre ierss til y. o. Boy 976, 9ecorat.
Soma. A II.
Decorah-posten., 1886-08-11
4ouf6ne. ct snter esioulFob ,r bar

Sanfhie. ct sntsr ssianiRab er ban.
net iorat oripe Bnrffife ubenfor Ram.
boiler, bro'tiI osics anifcff't bsrtiI ben.
fstsmasfige SartOier af iRrsssn Son.
ftrufiton.
Rou bar oniiiaet 5orios meb Baab'
ube paa 8iftebanfsn, builfs bar penot It'll,
bags meb COB Sonaff, naar 8'iret iffs
bar b'noret Bsbriften. . er er uoen EptpI
en- lite uhtip slis Sif rerabe tiIft,b be
iom bet sieIosr OF ii'sobecior' fl. % Del
ifuIse boz ia' bslss o r liai, ON man
8ia it'st furbe foo rpar bsiost en- MP gx
rin8s'tloe, PriItet bsilis till anees.
Decorah-posten., 1886-08-11
petorab % 0mfstt.

Nsn lobe Nuauf, 1885.

Sbeatsr.
Del er inssn gnbs pau ale be ab'
fpr,bsIisr, iom iumIsr fig Der for ub'
aiuiHss r19,n. os bIaubt be mango sr
oeiaa SO tiers gomsbp COMPANY msb
ben Der iaa psIbsfisuots SObu Dillon
SsIfGtet sipsr fine Sor,fiatus,r paa
St,psrs Sau ben ODE, lobe % lite
9 pttmbsr.
Decorah-posten., 1886-08-11
Suutrerct Grt 'liions=
SrOQrQut.

Snnfrereee Y'0arommei noer DO Ssst
CRU iiouer meb 9birasaln. 2inisn til sfou.
oiuapien er M I S'pif n % blip + frrnia
ON npaIe fla Saae. E,sfe groarommer
inN'bolo'r en- ful'fruois SeIrtpsI5s 90 r
erturnousrn' % uneaet anbst al Suteresie
Rp-te re- Bstfu for Yosiaa.rer ge fen.
oes at % p'r'ofrit I'll oue op ,ipue gsrss,
'er. VI Rorttntsn d 60,
1875 e 8rs'e Sr, gbicaoo. 9u
Decorah-posten., 1886-08-11

The DEBORAH Business Institute gives d
complete course for $50. The Students Of
this school will be furnished day bad,
during SEPTEMBER, at the same price as
the students of the DEBORAH Institute
males, 81 As; females, $135.
Decorah-posten., 1886-08-11

Those that enter the Decnrsh Institute
during the first month, or leave during the
last month of a term, will be charged
tui'ion for that month A good school
annOt be made ou' of transient scholars
TIE fall term-10 weeks begins Sept 6.
Decorah-posten., 1886-08-11

gtIbtrtftn-Ss nj bttisHtiais-ss for Slalt 20
g.nu,r, OF min Hare buhru. 81 Gubrtus Glib. rtior
afsi. pte Gs'ta ban 2lbt Sult 1856.
our por fseti 4 tsr'is9.to. ROra', ben lobe Sito'
bsr 1887 ca ueoanbrAss / 1853 til susri'a NIB nm
g91ns oe TO ss n. fem 5 qraosr Z bet at en- Jar sel'
,tfaa, % en- Bios.r. Sch nts s,ubss Stsp! Sdfs'
mt pars b,ns's g1tuyt
Santspiut. % 8 SIC ausui 1888.
CANT @tIb'rtiou.
Decorah-posten., 1886-08-11
Or. Sopns

.sao'1 t,'5'9' til 3ap'. fn ., :,
enter tan f0o is BAN Gr,S,.s q
bel ts mso IN 8saonoriuo =,
DONNIE. o9 b. ION eHfsr :, !
Tan fdu troH' ban pa fr,,.,. !.
e''iHa 6ouie. 8-oirs bu' a..
au9uH; ) res Garirp frpi, ~
osn lS,s Ga ) 6~'HOsrion Sorf. I
ben 2Oos Sus /; g1muer,I s,la'
bile ben 2los no 22ss gr.
S4o' ang / @f Gscu,'s M,
Ssrdtss SfO's. 5srasiou 5,-;'
ben '5oe auaut. R7ru,r. ~
Riab frit o. 70 f,snltlt
Decorah-posten., 1886-08-11

Chicago, Nilipuuiee & Ct. Youl Serrs
bnnsn irIser %7urihbilstter til ale Steber
/ Rsp goit, Semout, YRrtisan ps aann
ea til meast n~sbiuits H,,isr. Binetterns
sobe til ben Site Eftnbsr 1885
q. u. Yoffse. Noent
Decorah-posten., 1886-08-11
. d II m

Uiltfpin pua 1pen. 9onfte PIabe
omtoIer. at en- Del 8tIbiptn for Ie roe,s
sto ttIbag' er TONNE los fra 60 fen
bus's os Rap' bolts 7prebnoe og I
iiesn formeret fia iaa be sr bI une 2arb
en- rem PIuee. 8o'st,saarene er
tier lite for bsrss 4lpnbl tnser, %
p1a marge Stebsr er Q%oiutsboten BE.
pen f~uIefienbts soeIast az benz. Eaftei
bare ben Gtrupife Rsaisrinss Sorbuo
mob. OF man bar @srersr. ftaar Befolf.
nin5sn paa 5psn alheIss bi4lpeIeie mob
bsnne npe eanoepIage.
Decorah-posten., 1886-08-11

Ep'psnina srffss ON min Srooerien
9ns Salup, ion Gmtneot Sinfi lsa bsrte
fro BAN. par / SuIi Rnnneb 1885, DO
reiiie ban fra Srttiib Columbia til Tnfota
for at arbeiee Der / $ rot it'u.
Z Smtpeoi,
4s.tf. Comb grtst. Dunn 60, Bis.
Decorah-posten., 1886-08-11
9stssibstn,eBo

Heoer Rsliou en- banii gu' pru is War.
forIob fin Sober, Srb1 Rdi 'ns Si'm l
9aris 9owribp Srnurb 60, s no,
9irsbaa aften 29'e Suui 1888, uosu Of
isnsre bar bsr' Rna't fro ba Sm
taller Gruf on e gen bar usribIuui
S1ar. b uns Cue. ct lios' Gr posr bet en-
q ps sr Of miboeIs Sisrrelie efter fin
Nloer. Son sr en- forfaunis 90 brou Gut
30 ban fo'iu1rht. par bru ifert grbsios
troat. bruno Gusrals. fort Sea. bruu
BomuItffrat % snmls Stsp'er. g'tosr
Tom peo R-set ON BPM q mooss psnIisf
ON at Hrrpe til .Srbu EilIou, 2our.es y
g., Soparb Go, Soma
Decorah-posten., 1886-08-11

Yareret Msusm F~uIisiern.. Stue
ipiue' tusen: "Gsr iss m b,ele Dsm
en- 6emm'Iilbeb. 6r @rosisra2"
ga. fiare, 9isr bet"
AOst sr en- tor 5emmsIisbsb, leg
transsr 100 &'ouer.~
Astol paa mtg. Sc tan tie. S,s
bar title bsrt nossn Gins.1
Decorah-posten., 1886-08-11

nnoeriss bet isr.pitap DrssI, iom ustoT
q mpotaset pan 8. s. .. Srsmms sRu
Fibutif. Oct er ~inbpatfet | en- $innoiasi,
os CT , auf oeuiesuosr Iprtrmiiut arbeibri
&C -
Decorah-posten., 1886-08-11

Title bsrsr til uos.t norif' Iu'bsrif Rirfss
famfunb, bl,u nbfat til 8,banbItne paa
ct BERTH beiemt Wsnieb 'bsmsbs Cons
bas Gftermibbas ben 22bs ausuft.
grofesior Monrab frsmtom msb en-
Ratte RTasspunttsr mob grofesior
ea'ien for asitation inbsu Meniub ben.
0.nns SGuss b'npif.s rsiaa til Bee
Gambling paa iauus Wsuisbsbsmsbs.
Decorah-posten., 1886-08-11
foreign Exchange a'sHsI
N,HI.ss srni!a sal''

Nu6Ieas arnisa' COW
bette Ct ben b,oltt Sa'H
for e,aar, upr,psn 9ao ssN n
teiaar, GAIT R5sum 6''a'.
Stab, GrOitbglOsr, y'Si'FM
i~psSsmms % beISrs0s' a.S,,s
spis ben lite slsr BET, ID ~. N
Detailing. Den II gdraf is,r ,a}
sDrs fulbitanOis 6p!osli, 'a ~ %
Dsnsens tiIbsss. Yrs
t5iIt. SaIsss bas I'D
. j.. RSnta'gs,,, .ss
o:s':k 9''' % '''A
Decorah-posten., 1886-08-11

Splpsnina eniss ON Ysosr Sa-ion 81
bals Crho'o' Feb. Son rifle I'll Gmerltn
for pmtrn II 0or iioen fro Strnrboisa
Yr1ftsaielb, Sarrnnaer. ra boiate fig /
Rinneiota NOR Som ~'er1noien
Bliiba 2arsbattsr R9s,
9ecprlh Sofpn
Decorah-posten., 1886-08-11

Ilnbe'iea be iSI'rttau S's'sr. ium netop
CT mpotuset pa S. 3 .. grsmma gRu
fibutrt. let er infpaffst | en- 9'auptosls
ps er | ale Ssniee otr iortrinIist arbeiost.
33tf.
Decorah-posten., 1886-08-11

Sire Of be beoife SpTnftnsr er tiIiaIsf
Dos 8. 5. .. gremm Iissoasripr st.glouo.
Def er fsIsenos Spmaifmsr: "Tbe Rem
Spme1, -pouiebolo-, -9pmestic" os" u lite,
ban iaIser osiaa andre biuisere Spmaiii
ner. 33.tf
Decorah-posten., 1886-08-11

Mont 5alifuer. Ole SIri'n 9ones
fraS al Re. Der par unosr TiItaIe for
anb'tnssIie of en- fuIf 8'r'IobIiqaiion |
Pc Sparsbart, tr TO ~irunhsn os antaess
Of r91e rfmt I'll Nmsrifa meo ct Of
Fbinppoa islfobsts Sfibs.
Ssrers rasbbsIes I en- amerifanF 4pis,
at 5'nien arrefterreoss psb anfrmifsn til
R,t gorf % blsb isnbt tiIbose I'll Ro'ae.
Decorah-posten., 1886-08-11

0re1 5os Suni til Site Auaufi
grcurrpn Z idsts I'll gisor 9aie % iiIbass
ialses for a 05 the round trip.
Softer, Sssnt,
C. Nj. Il ST. p. r. r.
Decorah-posten., 1886-08-11
a~rrefferet for arspaafdttelie.

sirreffsret for 5repaafdtfelie,
5'oIGe psoeslii' Ill 'GrIp" sr 81 rsr
at BET npIis op ranots GUS pau Ras,'
SrunI rqs arrsfisrst iiQiasrs6 I'm GU
firu. Nistantsu for Stesp loirtt,Ii, op,
fob pfe at N I'll Soasr u'r'fbs' TO,
Rrar ben, ( nbies | en- rafisn II ilei9nss.
liza gisro,Isft
@,o bet op'aene Torher brr Ronsr
btfi not at bare ~foroa,iag't Srorb-au.
BEN Gun Fiber ru nrrsfitrsi | Gifirifis.
fenliI st I 6 urpit RanSen bar fra.
pTIsnos ba 9b'n cpfico