davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
S6minsfmft nrheilt.

ginsm alien sISts. Der pru Str 9raris III.
rld9elo9sn ltbt. mW Be- enrG riusn ofinoiiieu
@lniondr bic atlhye buug eines einfaden
peasiusiliihen Neilmtiels iur ole idnele uu6
oanernSe peiluup uon 9ungsnidw,nSmdt
Sronhitis. Gatdrrb aitbma ano aasn sails.
mo gun8en'rdntbiiiSH ausgebdnOiat. auh
Gin Ylitie! Jar pOiiiiDe. raOitaIe eeiluna con
ysfreenRpwd.be uuo allen Gsrneuirnntbeiieu
Nnto'ui Der Soitor Nie muSerbarsn sell.
irdf!s in tnuitnNsU Sa,itn srprobt bate, eroh.
teis CT "a iNS islue paidt Oas Wiufl Ieineu
.eiesnesR Wttneuideu bstannt an maben
&on ei.iem Rotip upp s9nnlb gsirieben han.
eslts sr. Sd ltnNt oititS 8Cispt ean, foiten.
ttei ap Vile. ole es wiiuihu in eeniidlsr, eua.
libsr oetr tranSof der Sprdde mil BOILER
Anmsiinu9 Der ptritellung mo oes Sebrouds
Senoe aoreiie rno SrieimartG, be,isbe Sid
aut oisis 3eiiuna uHo i'd ieuos a. tofcrt IN
a. ROpss, l49 gOpsTa SlOa, 0lo5sfer, q. q
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
giSantle Gpnnfh.

- Sn SpnesoaIe itarb am Samitaa
Sormittdg jfrou peterIcn, Die Satin
ocs Srn. Charles 1eteripn, Supcrins
0ent Ger Del. & s.. 9eltgyapblinjsn.
Die Geritorbrue ipirb ibres outcn
Gbaratters iuessn bod strii6mt urS
purOe am OlOntas sur episen 9lube.
latte aGIeitst.
- Der SoI;rci9tbum bon g9abne
Gountp 1T in rGiasr 9lbnabme bsoriifen
uRo eie SemIUdudloer iinO fat oan;
peribwuneen. Cine 5OI0s 1T, oab lid
aup Die Gerbereicn mad 0egenben Der.
ioBen, no Otirb: nod i'm lle6eriIuiIe ~
imosn IT. uno 3iuar ua6 Git, 09arrtn
{orelt unS au6eren peitlitsn Gounfi,;
oieieS StaateS. Sine 5OI0e Der rid.
ii9tsIoien gBdINsy6eriudItunaen 1T bos
aumdbItNe 8'riitgcu BON 8adcn unS
Strbmcn uno cine SsranSeruno Ses
8anien GIimls.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27

Der 9itp gottcr 9tlbernam
Sd5n', tpeldcr Der Sehebune iiberfiibrt
poreen ipGr. mmse am OOnneritae ;u
3 Sabrcn mN 10 Dicnaien StaatSae,
lan8m6 ueruribcl!t unS ON ,Sreitaa aad
SIna Sing nbelfGbif, 100 sr in Der
Bai9anltalt anBsncut III. SoffentIitb
fol8en 'bm feline GOLe9cn baI6 nab. 4
- Gin 99edieIbIatt last pon BEN Be.
tanntcn gSprtilbrern Der 9lrbsiter.
DIdrtin IrouS ii eiu YlsamiIt ; Der
5roBmduIi3e Ntoit tUuree tei isiner Ner.
5attun8 unter benz Bette in fi.,cm Der,
:ufensn 9auie heroprnescBcu; mO Qar.
IONS bat cine Meserin iur ,frau. sin
0unetr, Sab btW Nybliiern oamabia
;!e Iuasn dui8eben un6 lie lid nit 4bs
ldsu BON eieiem 0eJitbicr Bsnpen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
Mus Sem pt sren 3hale.

- Grieepile parc Iebten Somitas
bon einsm i6pertu SassIi6Ia8s bsim'
gciubt. Die SbiOhsn baben biCIe
gartcnunpiIanSuugen unC iun8c Sdume
Scritbrt.
- @dbren6 Sie Sieridbrise Narp
gleubart am Wlontag 9tahmittns in
0lppbant unter eiuem SobIsnSuSe bins
Su6trie6cn pOIlte, ieste ii6 beielbe
in 9ewesuns unO Die &Ieins wurSe bon
ben Jtaeern SermaImt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
Gauucrc.

- Sebt, ia DunmOre cine 9oIiiei'
force bat, mnht iih aud bds Seourinib
mad einem StactBefau9niiie oeItenr.
- @abrsnS Se5 Sturmss am Sans
itaB iblus Der Bli8 i'll bds gSpbnbaus
non gIntbOug SCa!sg, an 95ine Strabs.
Das 9auS tpuloe nur ipcuig bcIbdcist,
aSsr CIn Crpd9itner 5Obn bon 6saIep
10 tetdubt oaB er m:brere StanOen be'
waBtIo5 mar.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
Wol0imttD'S Sa5aar.

gSr nb tn 9HBm Scranton llm9eecno br benSer fir
bic It unb 93c pe lie bpqOt blten noe unier tore t
Dem tsn Momente bcr GrbfnunS NIT &unoen Ssidu
GpaiBe geGumre Bel Dem Baden abierune bon g9aa.
rem 6ae Sefdl8 enidusn henn p angsQten pan
nod nt en8etrcm unb oruu8 s Bt mir pant
Hde 9eeenuno ;uFttm.
Sur ben n8 Der Gca9o 8n se6n Serfebr wlr es unIere
Gmtdur N Ycrf m684, rt ba9e &Gufs u man bic mir lest
Dem lubiium pfcren: -
&iit Gdnpa6 &leiOcrfoi iu Gents, biIg fir 25.
&tl ipoaen BIs;eS, nsueie Iutsr, 16 Gents.
100 Duteno Mlcde SericpS, ale Gjr6Bn Gens pb 75
&ihe Ottrifte Stirling 10 Gents msrtb Is.
Gnc Ydre 5sBCJe Sep &O Sanub rsQcnter luadt AZ Cts
SleIe onSre Bargains in alien granden unIss GbSfteS
Sest bic 9t fir peibe aarn unO SPBn beucitn uu
unn nmmien Bcrrutb. ~
Sn Sn6pen uno gOiam!nt. arlin III bic guspabl ero6
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
C;rrd,lafftr Ginerprias
AranIte trbrr
9sermintttsi bri lstaiaria.
Sntt'a iihfr,nderte 8illen.

Iuit's 9insH fne init tintr SattAehi Saasfs
nsde aber,raeu, rpeltt tttislbtn ir anssntpm lrV
Gotileet iufi Ginusbnsu uue islbf rem ttpasissa
aRastn IHtTasIids masbt.
sssbuan ~ babfL rs gB.. A GaEraH StF'' Nd
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
Gerb. Snncn.

526 unS 529 IIber SiraBs, ssgeniiber
Ton Sprui's SplsbOf,
lisisrt nls 5Orten eol su utridsosuea 9,p,t.
ten; 8rthsler.arbsittn. erallartsttsu ieasr
Vii, feline nausm0bs!n @ivi9laafls. II. etore.
Ginrittpgen. IA it nit @altinsu binrei.
heno tn8Gldlet bin fann id in lirlsnsr Nrit
antira9s ausfiBrsH. Bur aais unS nlnitIidl,
sreei ptIp aarantrt Bum 8si1ds laSet
srasbsUF siu SERB. Saaen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
2se6fel, paFage, Jener 3 ae6ens Serl. Gei6dft

Won VV1aa- r. KieSe1,
Gta5ltrt 1852 5i3 eadapdura IA
W bel IN
SbttfsiGttrt 9e0rruHa
& Ulsrr -8rens
lin
@3tntur eT penn Wutu gtbm5 s-C5re
Vrra
St NO pon pann @Sbsn gSaarsn
~ NJ iln
I'm tier hguns Seauti5ns
altr II tuifu ubsnauR
ftftpGiI bterst
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
SSm. &prnaeber's
Seatf9c 2abot9cfr,
724 SittStpn SlDemue,
nabe Bird Strnhe.

Ter Giatntbiimer, in Seg.l6lanS nootlid
8epFliIier aFoihs'eT gna Gbcmlttr. uCrwtnoe,
dnf Ole SubGreitung pon He,epteu Sie nrS6tf
Sor9talt VILE Meoiinmente iiuO friit.
Rs9- Sclepbonperbinouua nit allen Nfr,tsu
r., Venilas 9sIlirdgisy aRo Bur,eln. 9aienf
WsoijintH aoi!Giic'Srtiicl II. (. 10.
Seoienung plnItlidl mo resl. o5
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
go iinO sic iekt?

iper6en mir pieIfld ben fritberen Runs
ben unb 5reunoen 8efrast.
autW ort.-Seds Sduier ilbsr Ssm
alien StauS, 4l6 2odawunna glpe., NIT
9opuIdren @ebaIien,
0rBBerer GrfubrunS,
@rbbrcm &apitaI,
Gr6berem GreSit,
unO iebmBsIi6en @OrtbciI, ben 0cIS
brinssn fam, UNI OaS SiuSSsa SIeiSers
baus gum unbeItreiibaren SouptquartIsr
fir ben 9lntauf bon feincn &IeiSern i'm
nOrS6itIiden 9ennipIoanien 81 MAIDEN.
Srimgt feiue Saterne nit
oenn bier gilt es teine alien 2abenbdter
los Su tuerben.
llnicrs iunsen 3uidnei6er baben SaS
bette RenOnme.
Gommt unb betra6tst unier 2u0er
Inb ibr iperbet Itaunen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27
Size SentImrr 9rieir.

\. SfFe!e, MPoir5 goslsr,
asanl Sn9!fr, Oir. Sirlt.
9SiIIiam 3arii6, 9Sm. ssllfrf.
9cbp e9sbrtu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-05-27

0imnitcr unS SScncs,
abpcfdten unS IeAts sGupalte,
Sffet: Dritts giatipHal6ani @tb b.
0ypmiHs gsfuuf.
The Daily telegraph., 1886-05-15

The .HiIl City," famous IA historv '
Tor deeds Of vaIor in the 4he sweet
gone by,shas gained furthur notoriety
but not Of a nature calculated 10 max 9
favorable impression on the people
nor 70 gain any applause from the VIC
inns. A couple of esteemed freinds-s.
deciples Of Blackstone left the aoueen
City" Of the Ouachita with ample funds
ana q fair prospect Of enjoyment, but.
alas' their hopes were blighted and
some scoundrel or scoundrels-are doing
tne enjoyment act while the Others
are pondering, as Shakespeare would
observe On the subject of: What fools
we mortals be, and this is said NOT
that the parties are by any meens fool
ish, but because the eight fingered
gentry" who event through themu
were as expert in their business as tho
two ''deciples" are competent in their
special line of trade. 1t is only neces-
'ary IN conclusion to say that the pick |
pockets at Vicksburg are in possession |
p $l0O cash and magnificent gold
watch and that we sympathize with
'q1. friends whom were robbed and
hope that the thieves will be caught
Up with.
The Daily telegraph., 1886-05-15
NOTICE.

OFFICE of Monroe Compress and Ware
house house Company, Monroe, La, April 23d
In accordance with the requirements
OF the charter an election will be had
ON Tuesday, 25th May, at my Office in
the city of Monroe, between the hours
OF IL m., and Up. NJ, for seven direc.
tors to serve for the ensuing year. BY
order of The Board.
FRED G. HUDSON,
w. L. hEN WlCK, Pres't.
Sec'ty.
The Daily telegraph., 1886-05-15
WEST MONROE DOTS.

FROM OUR REGULAR REPORTER
Six bales cotton were received in
town yesterday.
Inc exhibition given by the shot
gun professionals in front of the Post
ofiice yesterday evening. attracted a
large and enthusiastic crowd and some
splinded shots were made.
Mr.. N. p. Cook and Mr.. Smith
Grlgsby OF your city were in town yes.
terday.
West Monroe is SPLENDID place for
iocat'ng a compress and has unsurpass-
ables witch track advantages. Can
you catch on ?
The Daily telegraph., 1886-05-15

Oa and after 1st OF May, Ferry
Tickets can be bought at the following
rates: One dollar Will buy S1.25
worth and S. 90 will buy $3.50 worth
of tickets. r. III. ENDOM
The Daily telegraph., 1886-05-15

Our West Monroe correspondent will
pardon US, but his views must receive
attention at the hands of the editor.in.
chief. The TELEGRAPH will talk for
Itself shortly on the congressional race,
The Daily telegraph., 1886-05-15
prof. r. WIN. BLEEs,

PROF. r. WIN. BLEEs,
pPnpil OF the ROYAL MUSIC SCHOOL of
gsu;.t " u;SrtzDarg, Germany, late associate or
iyn, New York, respectfully begs to in.
iorm his friends and the public Of
NGoNRoE
and vicinity that he has opened classes in
G1merent branches of MUSICAL IN
oaHt,ucIloN, D., ~ and is ready to give lessons
PIANO, ORGAN, AND VIOLIN.
Also in Singing, Theory of Music, Har-
mony, Counterpoint, etc., etc.
Terms /: instrumental or Theory. ss GO
FER Mo41h. (SLessons.)
Vocal, 5000 Per Month. Is Lessons,
FOR fgvther particulars. Address.
F. WM. BLEES,
Ouachita House.
Monroe La
The Daily telegraph., 1886-05-15

A Nobby and Elegant Line
OF Spring Neckwear, Just Re-
ceived at the star Clothing
House.
The Daily telegraph., 1886-05-15

Arriving Daily: New
spring good in every depart
ment, at the star Clothing
House.
The Daily telegraph., 1886-05-15

Ane proceedings of the City Council,
except the annual statement, appear
to-day.
The Daily telegraph., 1886-05-15
BAGGAGE! BAGGAGE!!

sire to inform the public that am
nnning single dray for its con-
ence. All orders for the prompt do
~ of baggage to and from trains and
els wilf receive my personal attention.
We. VOGH.
Your columns tosdoy are given up
iAostly TO the City Council proceedings
The Daily telegraph., 1886-05-15

Go to w. p. Renwick's for your tin
Atrockery ware.
The Daily telegraph., 1886-05-15

Pare blackberry Brandy for medi~
Epurposes, for sale by E. Fudickar,
80, La.
The Daily telegraph., 1886-05-15
VERANDA HOTEL,
JACKSON STREET,
MONROE. "a
Tee ICE!!

Ice houses have been established at m.
in Five Points. onor Snop
Ice delivered in lots Of 10 lbs. and mn.
wards to parties who take that 1ment;tr
s'eguiarly every day. Parties wis6in~ 20
1eiivered will notify Mr.. johnson = tro he
ractory or the Monroe Ice Company.
The Daily telegraph., 1886-05-15
EGGS! EGGS!

Sour hundred dozen fresh Eggs In
* at 12a cents per dozen for cash,
aAtchell & McCormick's.
The Daily telegraph., 1886-05-15

wall Hanna, bill clerk on
wAstd:- Hanna, is accompanied
commit0 bis wife and little gisi.
The Daily telegraph., 1886-05-15

nHt. Dellahoussaye is in command
he Hanna this trip, Capt. Joe
es having stopped off at New Or
Ito attend to business requiring
ais personal attention.
The Daily telegraph., 1886-05-15

The yosie w., leaves New Orleans
tb~Sening for Tensas and Macon in
re OF the Hanna Blanks.
The Daily telegraph., 1886-05-15

headed am Soda at Moore's Drug
'on thffy Sunday and Wednesday
actio1a
The Daily telegraph., 1886-05-15
ORANGE BLOSSOMS
Double Wedding.

At the Presbyterian church in this
ty on June 3d., will be celebrated an
4 went that will doubtless, from the
zQminence of the contracting parties
~ ee the church to be filled with the
ds-af the two to be Benefits and
II brides. The parties to the contract
kCapt. IT,, Broadway and Mrs. Sallie
edlbert, nee Richardson, and Mr.. w.
H. Wooten OF New Orlesns and Miss
Matte Richardson OF Monroe.
The Daily telegraph., 1886-05-15

Go to the Star Clothing House and
get you a nice summer hat. All
styles and sizes are to be had there at
reasonable prices.
The Daily telegraph., 1886-05-15

k'OK SALE-The outfit entire. inc,ua,,.,
tne par attached to the BOARDING Honsa
Five Points" this citv. Annlv
n Mrs. josie e. WErzEIr. rr''
The Daily telegraph., 1886-05-15
CHEAP coLvMN--PAY LOCALS.

aHca,. saHsSs-Chas; Randolph's eight shaves for
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
LOCAL INTELLIGENCE,

Sacramento Institute Ex aminations
The annual examinations have com
menced at the Sacramento Institute, and
will be continued until next Wednesday.
Yesterday the primary department was
examined, with the following programme
hymn, The Star of the Ocean is Risen.
choir; declarations. Frank Denny and
George Keefe; examination, catechism.
class; declarations, Willie Egan and Ed
die Boylan song. Come Where the Wild
Flowers Bloom" choir; declamations,
Michael Mccarthy and Henry Green; ex-
animation, spelling, class; declarations.
Joseph Hanford and Willie Welch hvmp
" Holy Queen" choir; declarations. Thos.
Murphy and Stephen Ehret examination,
geography, class; declarations, Robbie
Staiger and Harry Hopper; song, I'm See
That Your Grave is Kept Greer" Charles
Adams and T. Sheehan; declarations
Eddie Woods and David DeBernardi ex-
ANIMATION, reading class; declarations
Larry Farrell and Walter Tozer; hymn
Tome, Holy Ghost, choir; declamations
Charles Green and Thomas Galligan: solo
Home Rule for Ireland" Willie Robbins.
examination, arithmetic, class; declama-
tons Willie Robbins and Henry Mobr.
solo, Cottage in the Lane" Robert Mona.
gnan declamations, Daniel McGrath and
tommy Sneehan; concert recitation "Our
Banner" by the class; song, old Ken
lucky Home, Willie Robbins and Larry
Farrell closing address, r. Monaghan:
hymn, lis the Month of Our Mother"
choir
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21

The time of the Superior Court at Wood
land has been occupied during the past
three days with efforts to secure jury for
the trial of the Harlan murder case The
attorneys have used more time in arguing
as to the admissibility of certain questions
than in interrogating the jurors, and con-
sequertly only twenty-six of the jurymen
have been examined so far Yesterday all
of the attorneys engaged in the case were
present, General Hart having arrived to
assist on the part of the prosecution At
the adjournment of Court last evening,
three jurors had been accepted and sworn
in. viz: Erastus Fellus, who works in the
railroad paintshop in this city, and resides
in Washington; n. Lanken farmer. liv-
ing below Washington and James A. Reb-
bon, of Woodland. Each side has used
three peremptory challenges. 1t is not
probable that jury will be obtained before
next Tuesday, and the witnesses were yes
terday dismissed until l NJ. of that day.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
th 10y After Officer Sullivan.

All 10y, Chinese cigar-dealer, has for
some time been circulating reports TO the
effect that police officer Sullivan has for
several months been making money out of
the residents of Chinatown by alresting. or
threatening to arrest them, but compro-
missing the cases on the payment OF the
sum he demanded. 10y makes his statement
with great deal of particularly, and goes
so far as u say that he and Sullivan had a
sort of partnership in the business, the
officer doing the threatening and he show
ing the Celestials how to :" fix - the various
matters. Sullivan declares that All Lows
allegations are false from first to last. and
that they have been made because of Lows
anger over the recent arrest, by Sullivan
and other officers, of Cinnamon for violat-
ing the cubic air ordinance. He proposes
to have has accuser substantiate the charges
before the Police Commissioners. if he is
able, and has no doubt that they will be
proven to be false. All Low has lived in
the CITY many years, and has had the
reputation among the police of being
shrewd schemer. There are many resi-
dents Of Chinatown whose statements
would have more weight than his.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
HUMAN CHATTELS.
Chinese Slaves Brought Before United
States Commissioner Ruchey


On the complaint of All Wong warrants
were issued by United States Commissioner
Bugbey upon which Lee All Dot and his
woman, Yu Gin, were yesterday morning
arrested by Special Deputy U. s. Marshal
Parker and several assistants, for violating
, the thirteenth amendment to the Constitu-
ton of the United States. prohibiting
slavery, and Section 53z7 of the Revised
Statutes, providing against any colored
persons being brought TO the United States
from foreign country for the purposes of
slavery. All Dot and Yu Gin are proprie-
tors of house of prostitution on Third
street, near l, and they are charged with
holding five females in involuntary sery-
itude. The Deputy Marshal and his posse
brought four OF these women before
the Commissioner as witnesses
against the prisoners. The fifth is Ling
boy, whom Frank Kay and others recently
endeavored to get possession of by virtue
OF writ OF habeas corpus, but her posses
sors, getting word of the proceedings taken
concealed her so effectually that she has
not been found yet, though wanted as a
witness in the Police Court in a case in
which Kay and another Chinaman are
charged with conspiracy against her. One
- lliC lOii Adhel DtlOIt com missioner
Bugbey stated that she was a married
woman, and that she was not restrained of
her liberty by Dot nor any one else. and
she was accordingly released The other
three-Suey Hoy, Ting Que and Suey Ye-
are detained III the United States Marshals
custody, and care will be taken that thew
are not intimidated by the prisoners or
their friends before the hearing of the case
which has been set for 10 \. NJ to-day.
Meanwhile All Dot and Yu Gin are out in
$4,000 bail each, g. X. Rider and T. d.
Server being their sureties They
claim that this proceeding against them
Is only variation from the fire.
quent practice of Chinese highbinders
to use the Courts to advance their nefarious
schemes. There are indications however.
that the official inquiry into the case may
have different result from that which has
usually followed. The three witnesses
allege that they were purchased by the de-
1endants-Ah Dot owning two of them.
and half-interest in the other. the re-
manning interest being held by Yu Gin
5000 was paid for Ting Que, the least i'll
favored OF the trio, who says she is 10 years
old, but looks younger, and has been here
thlee years the others cost about 81 500
each; they have been forced to live life
OF prostitution for the benefit of their
owners, and never allowed to leave the
house without some one accompanying
them to see that they did not run away or
be stolen. They all express a desire to be
relieved from their servitude, and do not
want to be released ON bail until the hear
ing of the case is over. In fact. they
seemed to be well pleased with the situa-
ton, chatted and laughed merrilv, and ap-
parently rather liked being interviewed
through an interpreter and responded
freely 10 all questions. Judge S. S. Ho!l is
attorney for the people, and Charles T.
Jones will probably represent the defend
anfS
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
The River Below the CITY.

The Sacramento river is, at the prese1
stage of high water, broad and deep, with
little current, noble stream, capable of
floating almost any kind of vessel. A sail
on the river below the CITY is pleasant
one, as all will testify who went to the pic
mic yesterday on the Governor Dana. There
is but one break on the Yolo side of the
levee, and none on the Sacramento side
between this city and Beach's Grove The
land on either side is alluyial soil and
nearly all devoted to orchards. En- route
large number of Portuguese salmon fishers
were observed drawing their nets, but it is
said the run of salmon is so light that they
do not average over one or two fish day
to the man. A wag almost created STAN
pede on board the boat by crying out !:
:" Sea lion !" and pointing over the larboard
side of the vessel. The crowd rushed to
his side to get glimpse of one of those
guardians of the Golden Gate, when the
joker pointed to a Portuguese fisherman,
saying: THAT is one of Buckingham's
sea lions; the fellow that catchee de sam
mon
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
REAL ESTATE TRANSFERS.
Filled May Ii 1856 1

Filed May 70. 1856.
May II, 1SS6-C NJ. and Mary A. Alderman
to Decimus Nield and wife-Lot 4, e and D. Fiji
teenth and Sixteenth streets $50
May II. lSS6-Erick Bruin to Philip Caffrey-
West = of lot 5. l. and NJ, Nineteenth and Tween
teth streets 81 $50.
Filled May II, 1861
September u. lSS5-W. b. Treadwell to W. c.
Curtiss-Lot 3, Z and f, Twelfth and Thirteenth
streets.
Filled May 10, 1856
May II, lSS6-H. W. Earle to Mary +. Earle
Lot g. G and II, Twenty-ffth and Twentysixth
streets.
Filed May 20, 1886
May IS. 1SS6-E. c. Arnold to Mrs. Harriet A.
Comfort-SoItheast Il of section 4, township 5
north, range east, containing l60 acres; $3.50
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21

By land or at sea, out on the prairie. or
in the crowded city, Ayers Cathartic Pills
are the best for purgative purposes, every
where convenient, efficacious and safe. For
sluggish bowels. torpid liver. Indigestion,
bad breath, fatulency and sick-headache,
they are sure remedy.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
BORN.

Sacramento, May 15-Wife of Benjamin Lesser,
son.
Woodland, May 1S-wife of Joseph Miller,
daughter.
Green Valley, FL Dorado county, May 9-Wife
of James Skinner, daughter.
Near Green Valley, FL Dorado county May IL
Wife of Mcclure Lewis, SOP.
Georgetown, FL Dorado county, May 14-Wife of
George Wilton, daughter
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21

Sacramento. May l3-By Rev. Carroll NJ Davis,
]. J. Paulsell to Georgia B. Wilburn
Marysyiue, May 1s-Wm. Slingsby to Mary Nc
Mamma.
Harkins.
Auburn, May l6-John ]. Powers to Maggie
Murray
Yreka. May l6-J. A. Maxwell to Mrs. Clarissa
A. Green.
Yreka, May l4-Frederick Strofeld to Mrs. Will
helmlna Kurt.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
ST. DAViD'S.

40 howard St, near Third San francisco.
A FlRST-CLASS LODGING HOTEL CON.
n tanning "a rooms; water and Gas I, eocH
, ,oDIa no better beds in the world; no guest al
lowed lowed TO nse she linen once used by another: a
sase Iresdlng-roain: hot and cold water baths
Per pew week from g u9gards open all night F.
hSGahS, Proprietor. Al Market-street terry
I ls omnibus line OF street Cars for Third and
No"su- iy2TuThStf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21

Professor Huxley says mouse is a
harmless creature. This statement will
do more toward bringing the professor into
discredit with the ladies than anything / e
possibly could have said
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
SUPERIOR COURT.

Department One-Van Fleet, Judge.
THURSDAY, May Goth.
+. W. Steinmeyer VS.. Peter Kunz and wife
Judgment in favor of defendants
Department Two-McFarland, Judge.
THURSDAY, May Goth.
Estate of Celia Donovan deceased-Adminis-
traitor waving claim for balance against estate
ordered that final account be settled.
Guardianship of Walsh minors-Submitted
and continued until Friday, May 18th
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1886-05-21
WEATHER INDICATIONS.
ADVERTIsFMENT MENTION.

SAN FRANCISCO. May 2oth-S P h.-Indiea-
tlons for the succeeding 81 UNCONSTITUTIONAL
fair weather