Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-04-21

Stt 1Q9enlcit:e ste up" beenoet|
lIntaben iii Gbtea9n. @nuUernenr SgIcsbB
aui Oen SdlaapIo Sc, Sie 9tdltitunOetz
8ciur9ung. = lImuerduOerte Sad)Iage auf
ocm 8nuIozShitcut.
Stem gort, 20. Gpld.-0er Tie up"
auf ben bief9en StraBenbabnen IT tbetls
meiie aufgeJoben mOr0en, uHo alle SahneH,
nit ausnabme Der Drittens2lueHueeEIme,
bei0rOern Die regelmdBge 3abl Bag8oH8::
Der BeIebl gum gtuibeben oe8 % lie up" aul
alien 2inien, au8geuOmmen oielent9e Der 3.
Guerue, lDuroe beute friih BON BEN Seamten
Der ,@mpires Brotectiu Nfociatioa" erla6eH
nadoem iie BON ben 8eamtea Der anoereH
8abueH Die SerFderuua erbaltau batter,
oaB Die gebtereu Der 9Eltteu Ipenue GtHle
feinen 8eiitanO leiteu Doateu. Die au5ge
ifloiiene 8abu bef0roerte mebrere init 30
li3iiten geiiillte BaggNnS iiber ibre 8'nfe.
Die ueuen &ououfteure uno SutIder put0tn
aQentbalben BON ben auf Der StrlBe oers
IQmmelten StriTern uno tbren Anpan9ern
nit 8ermitnihungeu uno S4mahun9en en-
pianaeu, in0efieH firv bis 0tittaq nod felne
gr0Beren 9(ubefOrungen oor9etaheH. .6uHf'
bunoert 8olt5tIten itu0 on Der gtnte Der
8abn ftationirt, uno cine 6eieroc oon $50
0&ann itebt i'm Station8bauIe berett. Die
giIenbabnz @ommiiidre" fin0 nit metteren
@eriuden CUR 8eiIe9uug oeS Strite8 be-
idGftigt leoodl erflGren Die 8eamten Der
Qtnie, Iie mir0en Den 3anpf leBt etlta flr
aQemal au8edtea uno nOllten gti6t5 mebr
bon uuterbauoluugen mifeH. Gin betdun'
ter Qnmalt ifrieb bsute Der 8olt3eiz&ommt=
Iion, Elm p9ulgbt Of 2abor" babe ibm gelaqt,
er (oer ySuigbt") uno oiele an0ere Uttt9hes
Der Der organization miiroeH germ al Die
Qrbeit suriidfebreu, menn ite nid)t ourd) Die
9rohuuaen Der Tiibrer abaebalten Diir0eH.
Die @ommiiIion bat Oaraut bin BEN Supers
intenbenteu Der 8oli;ei iuitrulrt, ale 0tele
uiqen, bic an Die 2trbeit 81 geben miiuitlen,
auf iebe @efabr bin 81 bcl6iiBeH. Der
,,goQrb of aldermen" na6m in ibrer beutlz
gen Sisung eiHen 8edIuB an, pelder ben
@orporationsanpal inilruirt, SAritte 5ur
QnnuuirunQ 0es SreibrieiS Der p0rltteu
&uenue= =8abn" eiuiuleiten, neil iene .8abn
bic 8e0iuquugeu hires Sreibrief8 itbertrat,
in6em Iie ibre Wag9ons nOn Der 125. SraBe
5uriid3og uuo grtra SabrgeIo aHredHete,
Die Gbicaeo'er 8etdJenitsaet.
Chicago, 20. 2lpril. - Gin beute Gor=
nittag BON ben SeamteH Der rSafe sSborer
Sabu" gemafter &eriudl sur @rpeOltlon BON
Eradt3iicen ueruradte neue 8uuulte IN ben
g)aros Der qenannten SahH. Die au5ite=
benoen @eidenfeuer unb ipre 6reun6e bat
ten fd in GROCER Qn3abl etngefunoen, Der
iperrten Die @eleie, fuppelten Die 8a9gon5
auseinanoer, ftellten Die QSeid]en fald) uIm.,
uno bic nenigeH Boli5iIten, pelde anmeIeno
paren, tOnuteu Der Dteuge gegeniiber gttdr 3
ausIidten. Sin Sonouteur uuo 3ru 1
Say 4 40
nem 6auieu Sriter ange9rifien. Der &on=
outteur 3og einen 9leoolUer uuo belt Die 2ln'
| greiier i'm Sdad, atleln etHer Der 8remler
tuurbe bur6 elnen Sdllag nit eiuem etlernen
| Suppelbol3eu beuuBtlOS III 8o0en geltredt.
Die SabnoermaltuHg ftano iflieBli1 emit
tpeiIen BON Den Seriuden sur Sermttteluug
! Oes SertebrS ab ,uuO bic 2OfomOtipen tebrten
IN oen Sd)uppen ;uriid. 9ouoerneur 9gleS
b9 fam beute SOrmittag bier oil mo gatte
cine @onferen3 nit 6em Sderiff 6au6ett.
8abrIdeiulif pirb Der S9erifi initruirt
| mer0en, Elm ftarfe8 aufgebot Su berlammelr,
uno i'm Sale 6ieie MtaBregel tbren 3med
nidt errelft, 10 tpir0 bic 0tilij 81 6iilfe &c.
ruien peroen. 6eute 9ta6mittag begab itdJ
Der @ouberneur peri6nli6 auf oem Sdau=
plat Der lInruben uno iebte ben Stritern in
elmer Reoe auseinauoer, oaB fe ourd ibr
QegenmdrtigeS Serfabreu unm0gItd cine
Beferung tprer Sage er5mingeu tOnuteH, 0af,
Strifes iiberbaupt teine oauernoe 8eiIerung
bepirfen f0nnten, nno oaB er, I'M Sale er
ba5u ge3nungen mer0e uno 10 lebr er dudD
Oas ul8bann Wabrideinlid einttetenOe 8luts
oer9ieBeu 81 oermetoeH muHldlei Die Dtlllj
gu ben 0ahen rufen mer6e.
guf Oem @ouISz sbTteHt.
g Qoui8, 20. Iprtl.-0er Strite Ser
n&uigbts Of 2abor" auI ben bier II. IN SitzSt.
2ouiS miinoenben 8abuen tptrb tdglif ibpa=
der. Die y0iifouri= Pacifc"= auo Die pSroHz
MountaiHz 8abu" baben lest, ME Die Be
amten 0erIelbeH mittbetlen, lbren 5rad)tUer=
tebr pieber i'm poIen @auge. Sn Sf=St.
youi8 feuerteu unbefanute 2beriOnen beute
frii5 Dor 8age8anbrud) mteoer auf SmeI
Sd)ilOmQdeu Der Uitli3, traieu 6teielben ie=
bod nid)t. Die Sd]ilomad)en feuerteu juriid
uno idleiueu ebenfall5 9demanoeH getrO1eu
5u baben. 6IliSi6ertT gGtulam8 III 2tttles
9ipd, ueld)er bort BON Strtfern aHgefauen
uub id)mer miBbanoelt muroe, bat $500 ais
Sdmer5enagelo bon SAP @oulO erb0Iteu.
Sic @dtItunoenf9eW
GbiCdgo, 20. Qpril. = Der 8ortlaut
6es Qeitern pom Gonlite Der ySraoe= & yabor=
4Temblp" erlaiieuen @irfular8 bejuglih Der
Q9tfunoer= =8eme9ung if fotgeuoer;
yu2lu aue 9emerbe= uno 2lrbetterz 8ereiue
III Chicago uno llmgsgenO, Qrbeiter! Der
/. Stat lit ais Sermin fir ben 8eoiun oe5
4ttItunoen= 2trbeitsiplem8 fefgeieBt poroeH.
! 9ieie 6riit ift beinabe beran 3etommen, uH0
| ia bic pGraoe 2lfemblu" pon Chicago Die
| etnflubreidfte reprdieHtatiUe R0rperi9aft or.
| gauiiirter 2rbeiter lpeitlid) pon 9tem- 0orf iit
10 1T e8 MIR uatiirltd, OaB bic 2trbeiterbeU0l.
! ferung uno ba8 8ublilum III Qugemeiner
bieielbe 9anS beionoer8 0eraHtmortlidJ halteu
merben fir ben @rfolg O6er Oa3 6ia8fo Der Be-
meguug. gtod nieual5 regte ft6 uuter Den
Qrbeitelu, pie leBt, Oa8 SeltrebeH, lire gaQt
III oerbeiiel4. @biCa9o tebt in Oeup&h
| III Der Ooroerfen Eetbe, uno menn mir leB
! 6a8 6el0 iiberidauen, 10 ltebt Der Srret1uut
unIere8 3nede6 MIR etn 6tn0erniB i'm WeQl
- bic 9ietQung uuierer Mitarbeiter, Ill bo0t
6oroeruugeu be]ii9Iid) Der 20bue III teueu
Sinfiftlih oicier 2ngeIegenbeit m0tteu un
| Gure auinerliomteit leHfcn auf Elm am IA
| Sanucr 5. s. Seiten8 oieier 80rperlbaft Al
6abufanten un0 2lrbeitgeber in @btcago mi
llmgegeno erlaTene8 @irfular, tporiu IS baiBt
0&te 2rbeiter BON Gbicugo iinb gemiIt, il
8ejug auf Die 2obnfrGge Spfer gu brtugeu
oamit mebr 2eute SeIdJdfhgung erbalteu ION
ren, iopie i'm Sntere1Ie be8 allgemeiueu 8a
fen be8 gemeiHmeieu8. Gold Elm Opier
piuiges Seitreben iOute ftderlid) Setteus De,
Qrbeltgeber anertaunt mer0en."
9iee @rtldrung wuroe Oanal8 bon 6eu
Gd)ttunbeHz&Omtte in 9utem @laubeu erlaI
ien, uno mir fiu0eu feiutn @runo fir Elm let
5ige8 &bneiheu oaooH. Die SereiHlQuut
Der 2iegeIteiuleaer Huo Der SteiubQuer, 10
ME Die ,,GigarmaterS' SH.ernational Union
Die betoeu oOufommeuiteH SrgauilatioHer
ber Staot-baben iit bereit ertldrt, eine ent
| ipredenoe 8errtngerung Der 2rbeit8I6bue Il
acceptiren. 28ir bOfeH, baB ale Qrbeite
oieiem 8eiiptele iol9en peroen, e8 lei 6enn
oaR il6 NIT abIOluter @emiBIeit berausteut
baB Die alien 2oburaten obue Sdpierigtei
ten anfred)t erbalteu .per0en f0nnen. Uenl
Der a6tfiin0ige arbeit8tag CUR SbatlQ6e ge
lporben, Die beidGiti9ungSloien arbeiter an
gefeut iino uuo Der p8oB" iid uad mebr 4r
bettern umfebt, oann miro bic 5rage beiiig
LID elmer gobnOuibeferung let6t 3u l0iel
ltln. gSlr btibm0ren Sud ieooh, bic Sat)
lage gtdt bur6 StreitiraQen All compli;iren
meld)e fder Su 4usfdn6eu, ygodout8" uip
fitbreu uno m0gIider &eije oaS Sdeiterl
Der MISUNDERSTANDING 3ur SoIge babel
meroen. 2Sir ratheu ferner allen 9emerben
DIE Dies nod nidt getban, iOiOrt Gonltte l
Su ermdblenr weld)e iid) nit ben betreffeuoel
Arbelt9eberR IN Serbinouug ieben iollen, ca
nit Die 6rage einfad our6 gegeuieitiges lie
berentommeH gel0it werOe. 9rbeiter! De
Sle9 1T Sud it1er, menu Sbr eutl4ieoel
uHo umitdti9 UOrgebt.""