Illinois Staats-zeitung., 1886-11-01

SSrtlde. - NM 10. SEtoDer De9llt8 III
SdIestpig Der 81idhrige .6utmaher
WlIIer nit ieiner 79idbrigen Tran
gIet6faas bic goIOene 5o98eit.
SIN Berlin lift bur6 eine fltr5lthe
8etor6uung bes Boli5eizY rGftoiums oas
Wauern BET elmer &GIte BON mebr
ais @rab &eaumur(3 63 Jabr.)
Derboten tuoroeir. neil tptl1enlfaftlIhe
11nterlubuuge; er9eben baben, oaB bet
elmer ioIhen &6lte auf cine 0erbinou19 Der
Mauerftetne NIT Dem W0rteI init SIberz
belt ntbt 9ere@net meroen tam.
SIN ATTENDING bat ft9 Die
S6auipieLertn SRI. ,9aolt9
bonn oorttsen Softbeater BET gtttet.
- gor Ginger !8eit It e cine 5ams
burger Dame Elm SapitaI Don $86,4OO 3ur
@rrt6tun9 elmer &tnoer9etlttafte
bel @urbaDen. Gin geetgneter YlaB
fir oiele Anitalt 1T BET Dem Oorte CUB
II II in Der gfdbe bon Gur6apen ertporben,
unb Der 8au iOa in otelem Sabre i1oh 10
melt gef0roert wer6en. oaB bas 0aupt9ez
bGuoe unter Dad fommt. Oie Bautolte1
Fir bos 0auptz, 8aoes uno Mai1tnenz
@ebGuoe ftIb arf 49, 200 Wt. beranld)Ia9t.
0os 3meiit0ftge 6aaptgebduoe io4 120
Etn0er dutnebmert u1o miro 1ebett bier ge>
| lHuuktHSIs SWluI lAISb NUbH ~~k"I OFbNt
uno SpeiieiGle, ipte bic Wobnungen fur Die
Qngefteuten entbaLten. SIN benz 6oipia
iouen DornebmLih Girtoer unben1lttelter
@ltern g~ufnabnre tnoen.
- @egen 81 iunge 2eute tpurOe bot
&ur3em por Der 3tDeiten Strdftamuter oeS
8erliner 2an0gertdtS | cine Nrtlage tpeget
8erIeBungber 8 ebrpfIt6 ourh
Musnanoerung besieDungstpetle Nufentbalt
auBerbalb oes 8unoesgebtetS nerbanoelt.
lin elmer noraettigen 8eriGbruug einen
&iegeL norauihteben, erfannte der @ertdtSs
boz gegen ieben' Der 9lngetlagten itatt Der
icnit ibli6en 100 Utart auf cine 0eloz
ftrafe bon 100 Wiarf ooer 16 Gage @eFangs
nib. Sour 8egen 10 Ingetlagte pnroe auf
SreiipreAung erfannt.
Ser Gmtsgerihtsratb'
Srte6rt6 &o6Gnn 5u Berlin, @enz
trumss Wtitglieo beS preuBtl6en 2anotdQeS
uno oes oeuti6en Gei9stages, begtn9 am
10. Sttober iein fmnf5tgtGbrtgeS
Oten ubilGu IN. Ser Subtlar lit
,Berltner" i'm tpabren Chime oeS QSortes.
Sn Berlin am 2. Wtdr5 1915 geboren, be-
iu6te ct bas fran3Oit6e @Dntnaltum uno
bic untnerittGt 81 Berlin n arbeItete
Oemnd6it ais GeferenoartuS, Eamnergez
riots 2liielior uno &l6ter tets in Berlin;
Staotrthter bet Dem trubereI Staotgert6t
gu Berlin lett SuLt 1850 bis aur Aul0iung
b~elieLben (@uoe September 1870 lit ec bon
oa ab ais Wtttglteo oeS &0nigl. Nn1tSge:
rthtS / 3u Berlin tbGttg. @r gebOrt benz
ACKNOWLEDGEMENTS lett Sebrurar 1872, benz
&etbstage iett 1874 an. 0ur6 ben 2anos
gerihts 4rGIioenten Baroeleben nuroe De!n
Subilar an ieinem Gbrentage Der &otbe
Nplerorben orttter Glalle nit Der S6leife
uberbra6t.
= Oas Dorf SIbers6or BET 3 t.
CG1itl6e SberlauiiB), in tpeldem
fIrsltD m%ui1en6afte @rfrautun9en in SoIge
oes @enulIes Don roben Sratmurlren bors
tan1en, oeren l1rla1e nod u%naufgeflGrt lit,
it's l6mer b e!mgeuh t. @iuaelne
Samitten baben 1lIe TIRE &inoer oerl0ren.
SIN @an3en ltno bereits 40 &inoer, oabon
30 TIM glitter bon 4 bis II Sa6ren, Der
&rantbeit gum Opfer gefa1en.
- Nm Mor9en oes 10. Oftober ftteB
Der bon &enosburg UNI 4 1br so Wtinuten
abgebenoe IS oGgter3Ig nit etnem
BON quinn tomnenhen q ii er >Grtras.
5uge auf benz g 6lesmtger 8ahn=
boie 3u a III NJ e II. WdbrenD elm 8ez
artter getDDtet Duroe, fanen 3 anoere NIT
0erleBungen oapor1. GIN Sdaffner tDuroe
cine Strede nett fortgei1Leuoert, obne
1e0oh S6doen 3u nebInelt. Son Dem
8leb, nelhes iid 5ablrei6 in Dem bon
gioroen fommenoen 2uge befano, Duroe
ntbts g%etootet. Au1 limb Paiia9tere nt6t
OerIeBt moroen.
SIN Der Us Ir5burger SrDn<
left erbGn9te ith Der 8anquter Stmon
9detot, Der auf &equtlition Don austpdrts
Derbaftet rDoroen mar.
- Gin urdtbdres I'm b cite r
berri6te in Der gtadt pom IL. auf ben ID.
October. Ser 9tesen itur3te in StrDmen
bonn 6immeL berab ulo Elm unge6eurer
Sturmwino rib eine Sn5abL BON S9orns
fteInen, GGoe1, S6iLoern uno 3Gunen nit
it6 fort. Sn Der umgegeno murOen Diele
BQume %enttpur3eIt. n
: gm Nddmittag bes 9. October So9
bet g o n.z 8 Grtenberg in 6 d. I e.
ten ein' @etpitter auf, BET tpeld1en
mebrere 8ItBe nteoergtngen. Gin 8LiBz
1trabI traf auf benz DominiaLfeloe bon
We6an ben 2obn GG%rtner 8Dges,
Der. btnter elmer Drill madeline bergebeno,
@rOfl0Be 3erflopfte. Der Mann mar auf
Der SteIe tnot. Cine f~Iaffenoe @unbe
5et9te it6 an Der Stirn. Die Befleiouna
mar nOm 8Itb in Stude 3erriiien; bas
&oufbaar, Die Iuaenbrauen uno Der Bart
!UureH OeF VtH AIDeIEer SQlQg 1tng
oi6t neben mebreren Perionen nieber, Die
init SartoffeI6aden auf eiuem SeIoe be-
ihGftt9t Daren. Ser lestere 8liBltrabl
rihtete ober feinen Shaben an.
neber eilten beftigen Grofof, !
Der aln Nbeno oes 8 October in Der @egeno
bon 2abr uno Sell wubreeaomms1
pnroe, miro aus 3ehenbeim (bet Gabr) ges
laeIoet: Wan bate oas Gefibl, ais Oh
etnem Der Booen unter ben SiBen ipe9oez
3oaen iuitroe, Die 8alfen in ben 6Guiern
tra6ten, Die gO9eL flosen tpieoer aus ibren
geeitern ms Sreie. Oils Die 2eute auiarnz
men[tefen, UNI gu bOren, Oh Gnbere 6aIieLbe
tnne 9etnorOen mdren, Da itente it'd beraus,
oaB bic 8epegung I'M unter6orf melt ltGrz
fer aemeien lei, aIs i'm Oberoorf. SIN
let9t 9~ebauten 6Guiern fLtrrten 3atnpen,
Glider nno @ei6irr. Syn. naben S9utters
paIo iino iO8or mebrere &amtne eingez
itar3t, mas auf cine nod gr6Bere @etpalt
Der @ri1utteruHg l6lieBeu IGBt.
Cine Al 86pfe itarfe &duberz.
banbey 10 Mdnntr uno % S~rauensperz
| $500 AA.A < A-. y L- 49, -, - =.