Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-09-07

Die Nadri1t bra1te, Der Setnb ride segen
uns bsran. Mit Der S9nelisteit bes
glibes paren bic swei 8ataiuone Mlaua
unS bic brei Naparra, bic bamaIs bic sanse
Irmee bes 6OniSs ausma9ten, aufseipruns
gen unb mari9ierten auf bas Dorf Miuafa
su. Die fleine Nrmee bate balb ben SGseI
errei6t, aaf benz bus Oorf liest, unb istte
lid binter benz Walbe fet, Der ii9 bis mad
@uipuScoa bin eritreft. Oa fommt Der
Seino in Der Serne gum Sori6ein, gang in
S9Iadtorcnuns uno melt itdrter on 3abl,
uno Elm gote trttt Dor ben @eneral NIT
einem Srisfs Sueiaba's, Der bic gufi6rift
trus: IN DEN u&dubsrbauptmauu."
Dieter Brief lit an teinen Sibrer Der
farltftii4en Qrmee seri6tet, iaste Sumalas
carrssup nit i~tolser Wiiroe gu benz feinoIis
den Sfft,isr, brinsen Sic ibn alio gu benz
,uriid, Der Sbneu benieIben sesebeu.
&aum bate ii9 Der Sote entfernt, aIs
oas @siebt pom bstoen Seiten besann.
Sueiuoa, betroffeu pcn Der @u9t bes @ns
g~riffss, ben er nlht erpartst bate, sog ii9
suriid, UNI cine fsitere Steuuns gu nebmen
aber psr9ebsns! Nuf einen 8int 3umaIas
carrssup's ~itiirsen ii1 bic Mlapeien wie
rSpen auf ben 6einb uno spingem i'm,
elmer sessn Ssbu, sinen eiIisen &adsus ans
,utreten.
Sb riitte nit eini9en Iauarreien ente
i1loiIensu Mutbes Dem raid Hiebenbeu
5einD mad OBJ, pie waren ie itattll6,
iene iungen Soloaten, meiitens Bepobner
Der Berse! Isle itrablte aus ibren Iusen
Die &dmpfesluit! Wenn Sic oieielben ges
ieben bdtten! Sd bate mid an ibre Spite
9eiteut uuo eriub einen siinittseu Nusene
bid, In benz bas Sanogemen9e am btsts:
fen NOR. UNI mid auf einen Sffi,ier bes
@arbeforps gu ~itiirsen, Der bic @eiprengteu
iammeln uub ite wteoer gum Sample tiib
rem woute. Wtit einsm YiituIeni6uB lie9t
iein Yferb am goben. @dbreno oes Sal,
lens bolt Der Geiter gu einem wu1tisen
Sdlas aus. ben id absr slifli9 pariren
fam t9 faQe iiber ibn ber, entpaffne i'm
unb ellie gu ben Weinisen surit, bic miioe
pon Der Serfolsuns Salt sema9t batten.
Sd tonnte mid pabrbaft slidIi9 preis
fen, neil i6 in ienem bisi9en @efe9t nt1t
nur feline Wunbe erbalten, ionbern beions
bers barum, neil 3umalacarresup mid ON
Der Mrbett seisbsn bate. Die Splbaten
Sueiaba's, bic iid in llnorbnuns unb nit
Sdma9 bebedt auriidsosen, neil iie BON
&dubern sei3lasen worpen. bdtten obns
bic Gntunft BON 9iIfstruppen iid ersebeu
miiiisn.
Sd ffanb NIT benz iunsen Sff3ier glio
unb einisen wenisen Nauarreisn our 2inten
bss Seinbes bas S9pert i9wiusenb, bas
i'd eben erobert bate, ais ib cine &eiters
tolonne aus benz Oorfe beruorbre9en fab.
Da id wuBte, baB bic 8arIiiten nod teine
resulare &auallerie batten, smsifelts i'd
nidt, baB IS elm feinbIi6es &esiment ist.
Sd nabm barum ben iunsen Clio beim
arm unb ma6te i'm auf ben Seino auf
merriam:
Die &apausrie Der gbriitinps bebrobt
uniere re9te Slante.
sic baben &e9t, periebte Der Sffsie,
eri9roden.
GLEN mir benz General Radridt 81
brinsen.
3umaIacarresup uerlor feline 3sit. 9taid
laBt CT bas Seuern einiteIIen, bic Battalion,
ii1 iammeln, unb ermartet in gutter Stel:
lung tibn ben 5einb. Dis 6apaueri,
S'Oonnels wurbe nit elmer pollen Cab,
besriBt unb fab ii6 gu f9impli4em &id:
su9e 9e3wun9en.
Nm Nbenb mad bieiem ~hentmarbiaer
8efe9te befanb i'd mid in Witts bsr Nas
uarreiii1en Solbaten, an beren Settle i'd
sefdmpft, ais Elm SffSisr mir bic Srbr,
bra9te, bet General woae mid ipre6sn,
9u baf Did bsute Worsen nidt &c:
tdui6t, iaste er, fObaIb i'd uor ibm itanb
Elm Waun pom SerS lit ME iiberfiiifs; Ou
bait mir geweiie pon Ser3 unb 8eritant
seseben; 0etn Rame2
De Ia goutrefe, General.
3uatalacarresuy nabm elm Blatt Bapier
uno i4rieb einise 3etlen barauf; baur
rei4te er es mir unb iaste:
lieutenant be la 8outreHe, gsben 81.
unb fu9sn sic bic s.. Rompasnie bss Bas
taiaons Nauarra auf, bic ii9 isst bilbst,
anu IeleH Ste 9eWlB, oaB SuHlalacarre9uD
Sic ME uersefien wirb.
90, msin Sreunb, fling, Der 5auptmann
be la 8outrefe In Der tarIiitii9en @rmee
an. Sd iase ni@t, baB sic es aud ma
den iOIen ME i'd, uenn sic ft9 benz @snes
raj poritelen, absr balten sic es fir se.
piB, etnem tapfern 9er5en 1T Ri9ts uus
m6sli4.
Sd werbe es MAIDEN, wie sic mir ras
tben, ueriette Poriaee, inbem er inn berg
LID bic 9anb britdte. Snbehen mill i9,
penn sic erlauben, einen Brief an siusn
5reunb in Baponne i9reiben, ebe i9 einen
feiten gnti9luB faie.
Gbun sic mad YsIisbsn, i9 perbe mid
inbeiien nit Sbrem Pato unterbaIten.
De Ia goutreiie ieste fi9 in bic Ndbe
Der Gbire unb rief Rato gu fid.
Oils Bato ieineu Namsn b6rte, Der nit
iensm turssn unb bsitimmten Con senannt
purbe, wie ct Sdsern eiseu lift, srbob er,
ser bis iest 81 i9lafen i9ten, ben &opf in
bic 9Obe unb Jap ben Sff5isr an.
0ieier rief gum Speiten Waale ieinen
Ramen. Pato rette ii9 unb erbOb ii6
lduaiam auf bic Vorberbeiue. Ger .6arnts