davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Have prescribed Tongaline in several
cases Of chronic rheumatism, and have
not been disappointed in its curative ef-
fsotA E. Benkendorf, NJ D.,
St Louis, Mo.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

The Yerka (Cal) Union, in it, report Of
the recent murder Of q Chinaman, says:
'sHis life craWled out Of bullet hole in his
breast"
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Old pill boxes arc spread over the land by
the thousands after having been emptied By
suffering humanity. What mass Of sick
enine, disgusting medicine the poor stomach
has to contend with. Too much strong med
icine. Prickly Ash Bitters il rapidly and
surely taking the place Of all this class of
drugs, and is curing all the ills arising from
q disordered condition of the liver, kidneys,
stomach and bowels.
-'sNo dogs taken" is q sign frequently
seen at summer-resort hotels.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

These Chinese carpenters on tho Pacific
coast now uso American tools.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17
Republican State Convention.

The Republican State Convention Con-
vened in Topeka, July 7th, and Organised
by the Election Of j. b. Hallowou -
Chairman, and W. w. Walton, j. v. Adj
miro and G. W. ROhrer - Secretaries.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

No Opi,m In Piso's Cure for Consumption
Cures where other remedies fail Sc.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

II sick headache IL misery, what are Car.
tbr's Little Liver Pills II they viii positively
sure it7 People who have used them speak
frankly of their worth. They are small and
easy 70 TAXA
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

"A century plant owned Ut Cordelia, CD.
grew twenty-five feet in six weeks this -
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

An Irishman tells Of a fight In which
there was but one whole nose left in the
crowd, land that belonged to the tay-ket-
klo-O
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

SHOW and loo festivals are the popular
idea at present among the churches Of New
York.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

-TWenty-six thousand tons Of rock have
been removed from He'll gate since Lest
October,
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Tho American verb sSto interview" has
been taken up By the French.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

volumes added to the Yale library every
year.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

"A taylor OF Durham, Canada, advsrtisea
70 make . suit Of clothes for e.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

SHoH and hardware dealxS seu Lyons Heel
Stiffsnefs; thsy keep boots and shoes straight
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

-Tvohundred and one persons were killed
in railway accidents in New Jersey last
year.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Functional arrangement Of the female sys-
tenn ID quickly cured by the use Of DR.. B. V.
Pierce's 'Fsvorite Prescription" II 10
moves pain and restores health and strength.
BY all druggists.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

AGENTS WANTED = e: : :es.s .os q
IN THE MARKET 'Cately's Universal Educo.
tor" 100 pa&ea. 40 illustrations, prices l0v;
over $1,000 sold. Exclusive territory and naa
liberal terms ever offered Address KANSAS C171
Pun. Co., lO West Ninth street. Kansas City, 0A
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

There are 323 srtesian wells In the Sal
Joaquin valley.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Nervousness and Dyspepsia Cured
By CARrxR's LITTLE NHvx Pills. Twenty.
i've 0anha
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

A . hair dressing, Halls Hair RsnswR
hes No equal Ask your druggist for Il
The only warranted cure for ehills ~
fever il Ayers Agus Cure.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

The only remedy that cures Galls, cuts and
wounds ON horses and cattle, and always gfowt
b0lisalve. 80 cents and tl.00, ut DEugglsts o.
BY nail. Cole d Co, Black River, Ralls, Wis.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

-Grain fires are quite frequent Of lsts In
California.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

New potatoes fetch only 10 cents bush
q ct Tara, Canada.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17
THE PLATFORM.

The committee ON resolutions reported as
follows:
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Weekly Women with Pale,
| Colorless faces need CARTER's IRON Pills.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Fog showers are of frequent occurrence
at Peterborough, Canada.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

Our young friend, Frank Warnx, Who
has Just graduated nom Eliotas Bui-
naas College Burlington. low. be- -
cured . fins position IN Burlington.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1886-07-17

1hsoarsgs toa1s n yow hi bsd -
garden. Thsy wil dsstzUy xnEs thn
0sir weight ii insect psst1
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
L.. G. SRESOVICH & co.

ComnIe.. ~ " chants and Wholesale Dealers in
Foreig.' the @mestic Fruits, green and dried;
manufact@,3 q Desiccated Cocoanut. Bananas
Lines. PIT Apples. sicily Lemons, Tahiti
Oranges ans -ocoanths, Nuts OF all kinds Dates
and Smyrna -gS,
Packing Fruit for export speciality. Long eX-
perienee in shipping 70 China, Australia, Mexico
Central America. Eastern States. etc. IrOpiCa!
Fruits imported direct by every steamer.
Branch House san Francisco, Z. o. box 1883.
Honolulu, H. l., p. .. box 20.
Alb, 4l5 and Az Washington street, opposite Post
Office; 412 ala and 4l6 Merchant street
479 feb26 81 SAN FRANCISCO.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
The Risdon
Iron & Locomotive Works.
Corner of Beale and Howard Streets

Corner of Beale and Howard Streets,
w. H. TAYLOR............... President
JOS. Superintendent
BUILDERS OF STEAM MACHINERY, IN
u all its branches; steamboat, steamship,
Land Engines and Boilers, High Pressure OF
Compound.
STEAM VESSEL of all kinds. built complete
with Hulls of Wood, Iron Composite.
ORDINARY ENGINES compounded when adj
vsableI
STEAM LAUNCHES. Barges and Steam Tugs
constructed with reference TO the trade in
which they are TO be employed. speed, ton
mage and draft of water guaranteed.
SUGAR StILLS AND SUGAR-NfAKING MA
CHINERY made after the most approved
plans. Also, all Boiler Iron Work connected
Herewith.
WATER PIPE, of Boiler or Sheet Iron, of any
size, made in suitable lengths for connecting
together, Sheets Rolled, Punched and
Packed for shipment, ready 10 be riveted on
the ground.
HYDRAULIC RIVETING, Boiler Work and
Water ripe made by this establishment
Riveted by Hydraulic Riveting Machinery
that quality of work being far superior tc
hand work.
SHIP WORK, ship and Steam Capstans, Steam
Winches, Air and Circulating Pumps, made
after the most approved plans.
SOLE AGENTS and manufacturers for the Pa
c tic Coast of the Heme Safety Boiler.
PUMPS-Direct Acting Pumps, for Irrigation OF
City WORKS purposes, built with the Cele
brated Davy Valve Motion. sup rior to any
other pump.
j. y. > WILLIAMS Honolulu
Room No 3, upstairs, spreckels Block.
agent for Hawaiian Islands
226se30-lydw
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
HARRY BYNG'S
LEVI STRAUSS & CO.,

Impo7 tiers Of Foreign and Domestic Drygoods
Hosiery Ladies and Gents Furnishing Goods.
sole ProprietoTs ana Manufacturers ~ the cele
ha~trd PATENT RIVETtD CLOTHING.
4-g jan2G s.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
A PLEASURE CITY BY THE SEA.

Payable Invariably in AdUancg
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
co-Partnership Notice.

NOTICE II HEREBY GIVEN TIL AT TIL r
y undersigned have this day formed a CO-part-
uership as owners Of the ranch called the "Ereh
Cattle station" situated at kula, Makawo
Maui l.. Won TEMPSnl
WM. WILLIAMS.
June %, 1856. 200 "
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-07-22
.1,sttce Field and His Brother.

Justice Steven J. Field was in New
York the other day. In the office OF his
cratic, energetic and impatient brother,
CYRUS w Field, he complained OF his
health What is the matter with your
said Cyrus co." groaned the justice, i
do not believe 1 will live the year out.
feel that i am failing very fast" Why
don't you go to Europe for restF
snapped his brother. Il can not afford 1t, :"
said the Justice. You can't" was the re-
pIy. Here Cyrus w. hit a bell nervous
tap. A messenger appeared HIS en-
ployer said. Here, go and get two pas
senger tickets to London and return via
the Cunard line"
In a few moments the messenger re
turned with the tickets. There" said
Mr. Field, tossing the tickets to the 1ustlce,
what excuse have you got nowf"
HReally," said the justice, lit is very kind
of YOU, but l do not feel that l can stand
the expense of the journey" Cyrus w.
at once wrote out a letter of credit on his
London agent for $1,000, payable to the
order of his brother. He tossed this over
TO him. "How do feel about going now?"
said he. The Justice jumped three feet IN
the air. He said, Il am better. shall
live for the next fifteen years and down
all my enemies yet. "-Washington Letter.
Custom of '.Graoe Before Meat"
This custom is more prevalent in Scot.
land than in England. With "gOody" PEG
pie grace is said not only before breakfas'
and dinner. but even when the slightest
rafresbnent is taken. Indeed, N this
Highlands, especially in Sutherland and
Ross-shire, it is customary when dram"
is taken to ask a "blessing" over the
4mercy." A story is told of Highlander
to whom a snuff was offered The
fraorant mixture was put on the back Of
bie hand. and. as it was a something to
take he said it would only be right to ask
a blessing over it. The good man closed
his ewes and began slowly to repeat the
blessing or short prayer. A gust OF wind.
however, blew the snuff from off his hand,
on which he remarked, 20, it couldna' be
a mercy at all when it wouldna' wait for
Gods blessing to be asked over it. Notes
and Queries.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
Tho First EIeotrio-TeIegraph Inventor.

Junius Henri Clemmons, who claims to
have been the first electric-telegraph in
yentor, is now 70 years old, with abundant
white hair and beard and bushy eyebrows,
STOPPING shoulders, and slow step; but his
sight is good his voice firm; and his hand
steady. He is clerk Of congressional
COMMITTEES. Chicago Tribune.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
A Reward for Dignifled Honesty.

A very small newsboy stood at the cor
ner of Superior and Clark streets yester-
day afternoon. Under his arm was q soil
tary and despatched copy of the noon edi-
ton OF The Daily News. Satisfied either
by the plethoric condition of his pocket,
caused by successful run of business, or
by the warmth of the sun, he disdained to
call ais wares
A rotund and austere officer of the north
side street railway company passed. He
stopped abruptly, approached the lounging
youngster and said: News, boy at the
same time slipping coin Into the hand of
the urchin, who, in turn, dexterously de-
posted 1t between his teeth. Delivering
the wrinkled paper the boy sent dirty
lsnnd into his trousers pocket and pro
d1ced four pennies and nickel, which he
eniptied into the extended palm Of the dig
nified purchaser.
"You should be more careful, sir" said
the rotund gentleman, CHANGING at the
change and then handing 1t back to the
youngster. II gave You 3-cent piece, not
dime"
Not a muscle of the boys face moved.
The same dirty little hand went up to his
mouth and returned with the Scent piece.
Quick as a flash the coin had again
changed owners.
whats this for?" gasped the dignifed
official.
keep der money" replied the boy, with
n wnve of the dirty hand; II likes ter re-
ward honesty
The dignified gentleman blushed to the
roots of his hair and stood for a moment
gazing at the back of the self-possessed
urchih, who had turned on his heel and
sauntered away.-Chicago News.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
Religious Belief of Ancient Egyptians.

Kbligfous Beltef OF Ancient Egyptians.
The description of the Judgment of the
souls of men by Osiris is thus given by
Professor Rawlinson
According to the side ON which the
balance Inclined Osiris delivered sentence
II the good deeds preponderated, the
blessed soul was allowed to enter the boat
of the Sun, and was conducted by good
spirits to Aahlu (Elsyium) ITO the pools of
peace" and the dwelling place of Osiris
II, ~ the contrary, the good deeds were in
sufficient, the unhappy soul was sentenced
according to its deserts, 10 begin a round
of transmigration in the bodies of more or
less unclean animals; the number, nature,
and duration of the transmigrations de-
pending on the degree of the deceaseds
denerits; and the consequent length and
severity of the punishment he deserved,
or The publication which he required VI
tiInately, after many trials, If purity was
not attained, the wicked soul underwent
final sentence at the hands of Osiris, Judge
of the dead and being pronounced in
durable, suffered complete and absolute
humiliation.
"The good soul, having first been freed
from its infrmities by passing through the
basin Of purgatorial fire guarded by the
four ape-faced genii, and then made the
companion of Osiris for 5000 years, re
turned from Amenti, re-entered its former
body, rose from the dead, and lived once
more human life upon earth. This pro-
cess was repeated until certm mystic cycle
of years became complete, when finally
the good and blessed attained the crown
ing Joy of union with God, being absorbed
into the Divine Essence, and thus attain
ing the true end and full perfection of their
being. Exchange.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
Hew colonel Received prom otlon.

A friend told me how the colonel of his
regiment secured promotion II is fair
sample of how sham military reputation
is manufactured. The regiment was in
action in the open, this in the southwest
under Sherman. The colonel was on
horseback in the rear of his regiment, just
where he should have been. The Confed-
crate sharpshooters saw an officer on
horseback and began to pay attention to
him. The colonel, finding that the sharp
shooters had selected him for target,
was greatly alarmed and thought he was
TO be killed He did not dare to ride off
the field, nor did he dare dismount while
under fire, for fear that his men would
suspect him of cowardice.
He speedily concluded that he had best
be moving, so he galloped his horse up
and down behind his regiment He was
nervous and excited, as well he might be,
with score Of sharpshooters trying to
gather him to his fathers, and, to relieve
his feelings, he shouted TO his men to "Give
IL TO the rebel --- -- - --W
Furiously he rode, expecting TO be killed
every instant. An advantage gained by
our troops in another part OF the field dis
lodged the sharpshooters, and the colonel
was at rest. His riding his line and his
shuih encOuraBemenU OF MS men nau Deen
seen from corps headquarters. There his
actions were construed to indicate that his
regiment was hard pressed which was
true, and that he was CALAMITY holding
his men to their work, which was not
true, rs they had no intention of abandon
ing the field. The colonel was recon-
mended for promotion as a reward for his
gallantry in action. Speedily a single star
thone on his shoulder strap, where the
bird of freedom had been wont to roost.
And ever after he posed as the fighting
brigadior.- Wilkerson in New
York Sun.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
Late sleepers at the Hotel.

With regular 1l-o'clock breakfast the
regular everyday guests of hotel, other
wise known as drummers, are generally
supposed to sleep late, say and 10 o'clock.
But they are much-abused class of men.
Take our call-books, which are sure
guide, and you will find that there are
double the number of calls at o. clock as
at any other hour, or really Of all other
hours. That seems to be the popular hour
for all of them That gives them time to
take q bath, get shaved and eat breakfast
and get around as soon as any OF their Gus
toners are ready to receive them A few
OF them, of course, sleep late-9 o'clock,
and even 10--but they are the exception
AID not the rule, and often when you find
orders at that hour it Is in cases where the
men have been called early the morning
before to take train.
II is singular, though, that the people
who frequent hotels should, almost with
out exception, have to be called One
would think that their habits of life would
mike IL impossible for them to slumber be-
You'd a certain time, but 1t seems to be ex-
actly the opposite. The latest sleepers, as
q rule, are the theatrical people. Their
work il constant strain, working them
into unnatural feelings and frenzies, and
accounts for that. Then they generally
take a good nap in the afternoon, too.
But really the most tireless sleeper is the
politician. / can't describe him. CLERK
Harper in Globe Democrat
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
General ADVERTISEMENTS.
FOR SALE.

sloop Yacht. 20 feet long, feet wide centre board
For further particulars apply to Captain on board the
Barkentine Amelia.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
DAUL NEUMANN's
Law omoe,

No. a Merchant s,ree,,..........".... Honolulu
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
ADVERTISING MEDIUM.

large edition will be printed circulated in Honolulu and
throughout the Islands regardless of subscriptions paving list Of
subscribers obtained the public becoming acquainted with the merits Of
the paper.
will readable record Of ever,o -
country 1t will also received summary
systematic form
The DAILY HERALD will follow straightforward consistent independent
and moderate the discussion of public affairs not be the
e clique faction At the earnest sun
will be given promove of the public to n
duals organizations that appear the political with claims n
popular confidence backed by worthy records unaaab PRINCIPLES
The undersigned would however rather point record as Journalists
this city for the conductor the Bua than
make promises that general esmaton yaue until per
He only pledge himself do his produce tboro
influential and in every way acceptable daily newspaper
Try the "Daily Herald for month at least
DANIEL LOGAN
Honolulu sept i 1850 Editor and Proprietor
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
= -ARGS ASSORTMENT
Best California Leather

sole lns9ls Harness, Skirting and Uppsr
French and American Calfslins,
Sheep Skins, Goat skins,
Saddles and Saddle Trees
ihs1s goods are new aud fresh and viii be sold At
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04

MEATEST JOB PRINTING
~ executed 10 Older at ibis office.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
II HRUM'S BINDERY

THIS POPULAR BlNDERY, located at
roc Fort Street, ADvERTIsEs No SPE
CIALl1IEs, but is able to do ALL sorts,
sizes, and conditions of Book binding,
Ruling, Perforating, Numbering, Let
tering, and Paper cutting as well as in
San Francisco, and at moderate prices
Ar THIS COMPLETE BINDERY
newspapers, magazines, pamphlets, and
sheet music are neatly and simply or
elegantly and sumptuously bound, as
taste and pocket may demand. Old
books are carefully and firmly rebound.
ALL DESCRIPTIONS OF BLANK
Books are made to order at as low
rates as are consistent with lirst-class
work. The Bindery is now using
weston's "Record" and Brunswick
Linen" paper for all frst-clsss work.
ORDERS LEFT AT T. G. THRUM's
FoRr STREET STORE WILL HAVE
PROMPT ATTENTION.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
ANCHOR SALOON,

Corner Of King and Nuuanu Streets.
WILL OPEN
About September rsh with the choicest brands of
Wines and quors.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
SACKS POTATOES, BEST in GUINNESS

Cases Nicnacs,
Gases Extra Soda Crackers,
Gases Medium Bread,
Cases Cracked Wheat, 10 10. bags,
Cases Corn Meal, white, 10 h. bags
Cases Dat Meal. 10 ID. bags,
Cases Corn Starch.
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
SacIts knglish'Walnuis,

SessCalifornia Honey, I h. tins
Cases King, Morse Co.'S, fresh canned
ffuts, Jellles and Vegetables.
Bales Wrapping Paper, extra quality
The daily herald. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1886-1887, 1886-10-04
Casks Dupee Hams,


Cases Fairbanks Lard, ID. pail,
Cases Fairbanks Lard, TO- pail,
Cases Fairbanls Lard 10 To- pail
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-10-23

Corner Of Beale and Howard Streets.
SAN FRANCISCO-...... .........C ca LIFORNIA
W. H. TAYLOR..........,..... ..-..- I'residenl
JOS. superintendent
BUILDERS OF STEAM MACHINERY, IN
- ell its branches; steamboat, steamship,
Land Engines and Boilers, High Pressure or
Compound.
STEAM VESSELS, of all kinds built complete
with Hulls of Wood, Iron or Composite.
ORDINARY ENGINES compounded when ad-
visahle.
STEAM LAUNCHES, Barges and Steam Tugs
constructed with reference TO the trade in
which they TO be employed. speed, ton
mage and draft of water guaranteed.
SUGAR SIILLS AND SUGAR-MAkING MA
CHINERY made after the most approved
plans. Also, all Boiler Iron Work connected
herewith.
WATER PIPE, of Boiler Sheet Iron, of any
size, made in suitable lengths for connecting
together, Sheets Rolled, Punched and
Packed for shipment, ready to be riveted on
the ground.
HYDRAULIC RIVETING, Boiler Work and
Water ripe made by this establishment,
Rveted by Hydraulic Riy citing Machinery,
thai quality 81 work being far superior 10
hand work.
SHIP WORK, ship and Steam Capstans, Steam
Wiuches. Air ana Circulating Pumps, made
after the most approved plans.
SOLE AGENTS and manufacturers FOR the Pa
c tic Coast Of the Heme Safety Boiler.
PUNIPS-Dlrect Acting Pumps, for Irrigation
City WORKS purposes, built with the cele
brated Davy Valve Motion. superior TO any
other pump.
J. y. - WILLIAMS. ........ Honolulu
Room NO. g upstairs, Spreckels Block.
(Agent for Hawaiian Islauds)
226Se30- lydw