Illinois Staats-zeitung., 1886-07-26

Sod !puroc t1 IDiOrt tpteoer inter SUrQ=
1haft eHtlaiien. Seitbeln mlBte i1 dbcr
6termGL in 0enoer eri0einer, Obne nod
1emalS oerb0rt woroen Su iein; tb fann
11o tptu bet1eiien, oard Die gintDobiter bon
Petersbur9 un0 2ittlelton, oaB ib gar
tetllet 286tSfeN Hilm ober i~onitiger
S6napS i'm 6auie babe uno fol8lid audi
feEtIeit oerfatfc; i0 tpnlIte, ais tb le5teS
W(al i'm 0ert6tSlaaL mar, dae Nalnet
ntetrler l3eugen ~perlelen, aber es tpuroe mir
nIbt erlaubt, unb metn HroSeB tpuroe Derz
lGoben bis gum September>I ermin ID
t0nftte io8dr bepeilen, Dab ber 0eputDz
Sberlft QoaingStportb, neIder Mid per-
battete, ii0 etoLi6 9eirrt bat, tueII1 man
NH eth rtbttge5 @eb0r Qeben tpolte; aber
es l6etnt au6 lebr pteI fauL i'm ArapabOe
GountD 81 ieiu."
S1l " II i | d II b ouf 0euz SeeLon6 lit '
Die geiD>8eoforoe 8arfe ,,9etreI" at,Qez
tomntell, uno auf Qlntrag Der W1otroieu 1T
Der @apttdt bort ipegen Wtoroes lit QIuttaoc .
perfect iporoeu. Sic ersGblen oon d re If
I.t6er @rdui dMtett. YDn 2(nfdua
Der Hetie on bitten iie ntdt geuuo All ellen
befOmnet. Ser SbiffsStmmermaun lei
pom @apttGrt uno Steuermann tuieosrbDlt
9eldblu9en uno nit SiIBen getreten toorotu;
mebrfa6 lei ct 0uf 8efebI bes Stelermanng
etttletoet unb ibm Die 6aut init Sano mic
Stetnen Gbgerteben tporoen. Sn SSnIge bet
groulanen BebanoIung ieten ieine Betut
Did a~ngel6tpoIeH gepeleu, tno ais er emo:
ltd 1tarb, lei Der gau;e &Drper cine 8u1ot
gerDelen. Nue Wtatrpien muroen BON ben
2fftaieren fat tQgLi6 mtBbanbeIt. Giuet
tpur0e ms Iofelpert beorDert, alS CT, AZ
trdnf mar, lint iteAen Su fonnen. Gr fieI
auf's 9ed berab uno lit lettDem 9Gn;lid
gelGblnt. Scr Capit6n %be6auptet, bic Nus
flage1 ieten cine 8eri9p6rung oes oritteu
SteHermannS NIT Der Wtanui6aft. 9lodl
Den @lt1iilungen iiber ben GeBt i61nOIi:
der 28eiie upin Qr6iiDenteu bcgnaoteten)
Steuermann QSattS unD Gnbere vrnenldb-
Itbe" SCeunQebeuer lit aneritoniihen
S6iffsofftsteren in Be5u9 auf @rauiamteit
tretlt6 aueS 3uautrGusn.
@roBe @eiiteSgegennart be-
tpteS otc1er Gage etn Il 6briger
Enabe arf Song SStano. @r ging nit
letnen tleinen SblDeiter1 ant Stratoe Ipaz
3teren, alS er, Ourd 0eidrei uub 2Qrm
attn1ertlam gerltdtt, etnert 9rDBer toIen
0uro altf 1t6 sllf0mmelt lab. ST rig letne
S6wejtern lofort Dem ufer gu, unb 3og iie.
iopeit IS eben cling, ms Baiier, tuobin Der
9ulto tbneu nldt fol9te.
= 92o0 / III me pir6 iber Opfsr
oes Gterten Su1t beri1tet. S
ytelparf III Stem Ser ep ltarben oieier Sage
nod 5pet Snabe1, Sames 2ucas uno
Bbiltpp WcUfanus, i'll SoLge Don am 4.
SIli erltttene1, a%nibetneuo u~nbeDeutenoeu
S~erleBun9eu. Sn beioen SGHen batten it'd
Die Tnaben nit Dem m0roerii1en SpieLs
5eug, GoDs y It I g%enannt, in ben Oauz
men gelhonen; IN beioel1 SGQen I6ieuen
Die BunOen gut 81 beilen Urto paren be-
retts in Ger9eiienbeit 9eratben, als iih
S6mer3en i'm 8entd einiteIten, lpeIhe
GorbDten OeS 10 9efirhteten &tnnz
b a It II tt Ample tDGren. gm IA.
SSuli iteIten li1 bic eriten Rr1mpflDmus
tone Elm unO am 16. SuLi lageH beiOe Rinz
Der auf Der Sootenbabre.
N~UsIonD.
- Ser 8r : &egent BON
g a er II bat Das on i'm aus 9tnla6 oes
NbIeOens oes &0ni9s 2ubipig II. geri6tete
&C b oIen3 hretben beS Rat>
i ers Durh fOI9enbes S6reiben beantz
tDortet:
OurGlau9ti9lter @robmddti9iter 8aiier uni
H0ntg, @o6perbrteiter 0err &ctter!
SD babe bic, Gbre gebabt, aus ben 0Gn6en 6:
f.. &. 9nbeit oes &rOnprtn6en oeS 9eutl9en 9tets
Dies unb BON YrelBen oaS S6retben ent1e9ensu>
nebmerl, nit lpclden Gllere &. i. 4taleltGt mid oel
lebbuften Gbeilnabme p%erltberll, melbe 606t0ie.
ielbel an benz ldlperen Gerlult Hebmen, ben oaS
GOnigll6e SuIS Don SaDern uno nit ibtn oas
gauge SanO ourb ben Sln9ang 11eineo p~iclgelicbz
ten 3perrn 9tefTel, DS f0ut9 EloDt9 Ii. Wtaleltdt,
erltttet baben. Steie wabrbGlt wObltbuenoe unO
%erbebeHoe Gbellnabme bat nod etlen belo10ers
uertbuolen 2~lusorIlCt Duourd erlabret, paB Gueu
i. e. DtaieltGt O01lt SDren Oerrn SoDn, Oes
JtrDuprinSen i. e. 9oDett blerber e%ntlenbet BADEN.
nm lleberbrtn9er oitier bciletDSpouel Y~elinnuu:
$40, 80 ia,,y any nm Observation-Disclosures ha1 Nh MAJ.
lesuI96feterli6tcttet 81 p%ertretelt. SHDern i'd
GllerGr Ntaieltdt 9eriibrte1 Der5en5 ben tAniglter
uno aufri6tt9lteH Odnt fir oiele Selpelle bo6er
Mltfmertlumtett our3ubriugell MID beetle, tuble id
mid SOD1ltoen1elben nod III belonoertm Wtape
OHfir O~untburit uer6unoeIl, 6dB Grere Wtaieltdt
Die Dem uertmt3ten &ont9e 9eIDtometelI, aut Die
9el6ibtC uno Die Habe 8erpauotl1aft Der HOnigz
lIden QGujer pom ErcuBel urO @aperl b%egrllnOe:
ten frelnol duftlt9cn SeltlIun9ell 1llf mia iher:
tragen mouen. Wt0gen @uere ~4taleltdt Sid iiberz
Seu9t balteu, OaB al1 i'd iHetierleits ntdtS leDnz
llder erltrebe, ais bic NutrebtcrDultulg mo Se>
~fclttgung Der 10 gludltd belteben0en tnui9en Hlto
uertraltensuouen 8eStebIn9en,. ipeldc sum 9eile
Ocutlblanb5 Die GrOncn HreuBels lnb OayernS
perbiuoel;. Wtit Der Setbeuerung Dieler @elin>
nungen uerbinoe ib Die 8erii4er1ug Der bo5en
Gerebrung uro ACKNOWLEDGEMENTS norm
i'd Derbarre
@urcr &ailcrlt9en unO &Dnt9li9en Maieitdt
OienitwiutSer Better
(ge3.j 2uitpolb,
Yrtn; DON Bayern.
Miin6en, ben 20. SUM- 1886.
gtn DeS 0eutj6en &alIcrS unO &Sni8s u6S Preus
Beu 0taieltdt.
-Satier WtI6eIm lit auf Dem
0e8e nod @aitein in Der alten freten
0tethsitaot Auasburg, Die lett 70 Sab
rem feiue1 oeutlben Gatier III ibren Wiaueru
9eiebeu bat. nit nngebeure Subel
elnpfangeu norocn. 2ln 1Inoertr0uleno
Meni1en, bereu sum nt4t 8~eringen GbetI
butte bduerItAc GraAteH betpielen, OaB
Dtele oapon DON melt Der gefommsn ip0reu,
orGnqten ii6 in ben StraBen uuo auf Dem
Bahuboi, no BET 1aiier burd ben &iir8erz
meiiter unO Den 6iiriten 6u8ger begriirt
muroe. Die 9anae Staot pr9ngte im
6laggets uno 8Iumeni4utu6 in leBtez
rem 6erridte oes &aiiers HiebliHgSbluMe,
Die &orublume Dor - uno par &ben0s
alGnseno erleudtet. Das Tugger9auS mar
elm tuabrer Gee eleftriiden HlbteS. Ger
Dernlelben mar gIetdbfaIs aus eIeftriideu
1ampen Die peitbin iidtbare Snihrift ans
qebra6t: v9eiI uniertm 9aiier! !" oarunter
in einem &rans BON @tAenbEdttern Die
Worte: vSeoat, Nteb, Barts uIo Bers
iniUpS - Ser Rniier tru0 etuen SiOilS