Illinois Staats-zeitung., 1886-03-01

Die 2iebe ioQ ben @eliebten oufpGrtS treIs
ben uuo nt6t abmdrtS 5leben. SIT IS ttht
16Dn ul1o berrlid), an ben f~er11ert @eltebtel1
3u oe1ten, Der I'M fibnen Gtngen 5I erret7
den ltrebt, mas iei1em gfanen ullo l%etl1ett
SLUT qebubrt, fir i'm Den 0tntmel I'M
S6uB bitten, bon ieiuen Sbatel1 81 borel1
un6 enoli1 ietne @bre, iein Slid uuo 'ei7
nell @lan3 gu tDeilen? Sbr 1abt Jeht,
Oou Solef! ,3iebt bin, tDobln @lIer WtutD
gu6 tretbt! SD gebe Sud Elm Sabr oaS
Spiel UNI 0as Slid 3u Derlu6en, unO bin
aetpiB, eeS6r tperoet IS 9etptnnen; oenn
lhuen ipirft es un5 ieine goloenen Gabet
AIT ODER nientaIs. SIT bas Sabr Dergaltz
aen uno S6r babr rtht gefrloell, DaS Sbr
iu6tet unO bofftet nun Denn 10
m6at SIR surldfe6ren: bauu pirb 9on
WtalDano 9tedt 9aben, 6ann iDolen mir
Deriudcn, na6 ieiner Getle uHler Seben
3u geitaIte1."
Son N1aloano bIidte trauris Dor itd
nieDer.
Snes ientte ben 9opf, cine G9rdne ram
iiber bleiden Wangen Gerab.
Don Soief aber iprang auf, beu9te in
ritterli1er Nnmutb ba5 &nie Dor Donna
Nfaria, fl0rte ibre 9ouo oil letr1e Stppe1
uno rief:
v0onf sud-, cole Donna, tauienbmaG
9anf fit Dieie Gnti6eioung. Se5t liegt
mein gSeg fret unb flar Dor mir; t6 tpeib
IS, ib fii9le IS in meil1em flDpfenDen Ser
Sen, CT miro midi btnauffiibren 5ur lthtell
O06e, benin i0. femme feline Surdt, fetit
gSanfen uno 3a9en. Wior9en i6on DtQ t1
aussie6en nit Sud-, Son Gamiro! Dor
MalDano lberIal1en tpir unlere !6Guler
ullo geder sur freieu 8~erfitsung uno tpenn
i0 nah etlem Sabre 5uriidtebre, 10 Der0e
i6 UNI met1er SSne5 cole Sttrn Die Jtole bes
Doloelten @liide5 l~pinoet1, tpie es t5rem
eolem 8lute ge5iemt. Ser5elD' mir,
Sreuno," lagte er, 9pu Waloano Die 6ano
reihenD, vper3etb' mir, DaB t6 anDerS GEE
artet bin ais 0u, baB t6 MIDI nibt 81 be-
l6rGnfen un6 2tnoeren gu gOnnen Dern1ag,
mas mtr gebuhrt lno ipas l6 3u erctngel1
Die &raft flble. Ser Saum muB padle1
nad Dem Srieb uno Der Strait, ben Gott in
1et1en &etm le9t - CT muB perflmmern,
tDe1n man i'm stptn9e1 mill, letne 2lrt uno
letn We1en 81 dnoern uuo Der Wtenlb
tit mlebr ais Elm BAUM"
vgott Jet nit Dir, metn Sreun6," iagte
Don DfalDanD lanft, lid babe nt6tS rle9r
gu iagen = 9onna Warta bat entihieoen.
SD tDeroe ben 0immel bitten, DaB CT 9etz
mem Screen Den Wsutb u1D 9eirem @eilt
Die &raft er1alte, uuo iD tperDe bafiir lorz
ge1t, baB 9u bier cine 1td)ere, frieblide
Oein1atb tpieberftnoeit, tpeH1 Dir bort III
Der frelnoen QSelt oas Slid, DaB 9u 10
iid)er gu baLten meinit, beulo6 entldlupfeu
lpu! Oh uno Don 9taniro! SD meroe fit
euren SeliB lorgen tpie fir DEN metntgen."
Die beiDen iun9el Geute umarulten ibre1
Sreuno. 0ann aber rief Don Solef:
6I1 fcfn IT2ort f1ritpri liner SnfihIub
lit gefaBt, Das Wtor9en geb0rt Dem &antpf
nm bas Slid, beute nod loQ Der liebltbe
Quit Der Treuce ms ItQrte1 nit WfutD u1to
nit Sertrauen auf Die etgene &raft, Die mir
elnieBen tpoaen, I'm 5u er5tDtngen, iDaS
DaS S6tdlal uns Neioil0 perlagt. SAB Die
&rlge tpieDer ~fiillen, Don @ornes, audi Der
NbibieO lit fir Die 9iebe ltno Die Sreunoz
l0aft etr1 Set, Da5 b0dite Dteuetcbt, benz
in Dem 9lbi6ie0 DerbinOet it6 Die Crime
rung nit Der 6offnung, Der Nbsnol6etn Der
8er9angeubeit nit Dem Wtorgenrotb ber 3uz
funft. Srm Qlugenbli6 oes llbidle0S fGIt
Dur6 Die ltdten S6atten traullber 0ez
~pobnbelt Der lt0te Sonnenltra1l oes
MieOerlebenS, 1T anfterBebmutb uno itot@
8er Sreuoe SHglet0 oas Oer5 betDe8eno.
Ser Nbl6ie0 gIetdt Dem eDleu gSetn bon
unleren lonnigen NbDGnge1, Der llB uno
berbe, frGfttg unb milo 5uglet6 init 4eoIeln
Seler DaS Slut ourbglubt." H
Don G)ome5 IteB Die 6rlt8e fHQen, tpie
leit Sreltt0 eS Derlalgte; er bra6te iet1te
@uttarre Derbel, er. ul0 1etne Trell:toe
iangen nebieIDelie iene alten Jfomanaen,
lpel6e it6 fort9epflan5t babelt, ltetlt i'll
mitn0li1en SraDtttoner, lett ben s3etten oeS
Gampeaoor unD in oeren Die ritterlide
Wtinue uuO oas gSaffenflingen Der Der@
san9enen S~a9rbunberte tpieoertlingr.
Der Wtono mar beroufseitiegen Iber Die
009el1 Der Monran1as be Granada, Der
Ietie ylabtpt1o trug Die 8liitbe10iifte iiber
Die frIbltngstrtl9e @roe bin uno etnel1
ib0neren BlaB fonnte eS faum geben, I'M
fi1 all Der 6errli6feit 6er Jiotur at err
freuen, al5 Den Nltart Dor benz Gaiteue be5
9on GDme5 be WtaIoanD, BON ipeI1en Die
Some Der @uitarre unD Die l6Dne11, ipetd)elt
unO iungen Stimmen Der 0toal9DS in Die
uonOlbtmmernDe ytadt hinausflangen.
Don Soief bate ii6 auT Die Stufen bes
Nltan5 81 ben SlBen Der l60nen Sne3 9ez
iegt, ullD pGbrelD Die 2lnDeren ibre 9toz
mauSen lan9en, f~litfterte CT iibe ulo be-
raul9euoeQ2orte Der Xtebe uno Der Soffruug
au benz iutgen WiGDden binauf peret 6ano
in Der lelnGn rltbte, 10 oaB aud tie en0lld)
Den S6nerS Der Irennung DergaB iiber
Dem reiSenoen @lilG Der 3utuuft, oaS er
ibr i'll eolb9ldusenoen Surben ausmalte.
sic mar ia 10 jung, uno Die SugenO uergiBt
ia 10 lei6t Die @egentDart iber Der 3utuuft,
ben S6mer5 uber Der 0ofinung.
Mitternadt tpar DorIlber. ais man fi6
trennte. Die bret 0ioalgoS begletteteu Die
9anleu bis sum &altea Der Donna Maria;
bann legten 1t6 Don Soicf uno Son 0taz
miro gu fur5er 9tube nteoer, TIM it6 nit
her Worgenr0t6e Alt erbeben uno Die Nor>
bereitungen 81 ibrer 0teile SIT t~reffen, Die
naturIiA ie6r etnfah Daren, Da es li6 nut
barunl DaltoeIte, tbren belten 9lnsltg unD
einige 98dl6e tn einen fletuen 9tan5en 3u
padeu.
Don @ontts Sc Mal6ano aber iaB nod
LANCE aUf ieil1enn Nltau, nadoem Berica
lQngit Deu 2ii6 abgerGumt urO ii6 CUR
9tuhe begeben bate.
@r l6aute trdumeno in bic Monora6t
btnaI5; Dor ieinen BliGen i6pebte DaS
Bib Der ih0uen SneS, Der er bier Die
%freunolibe, lbiiseuoe !6einatb bate be-
relten tpollen IND Die ii6 Dem leidtber5t9elt,
betBblltt9en Sreullpe Sugemen0et bate. Der
tie bod ni0t 10 lteben tonnte, ME er; oeun
CT tpGre lliDt in Die Serne biuau5ae,oQeu,