Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1886-12-03
Idlidnms ,1mb Strafneriekumg.


Idlfdnms ,tnb strafnerieemus.
Sie 2efer Der r5rsieu prefe" tper=
ben fi6 mobl nod iener i%eniationeaen
Wablfdlidung eatiinnen, bic ben Units
geribtsratb Grante in &aBeburg gum
nrbeber bate, unb wel9e bieier gelez
aentli9 elmer Mei9stags=N ahtpabl i'm
3auenburgs &abeburger Wabltreife Der.
abte. Jrande geb6rte our conierDati=
ben Partei, mel9e ben freilinntgen
Ganb,baten Berling ge6en It'd bate.
Sci ber Wabl erbielt feiner Der beioen
Ranbibaten bic nod ber &ei9sperfais
flung M6tbige Maioritdt (-niht mie bel
uls, lido bic pluralitdt entf6eibet-)
unb bic fir ben INSTRUMENTATION
&anbioaten abgegebenen paar puubert
Stimmen gaben ben Nusi6lag. vs.
fam alfp fir bic beiDen miteinanber our
9ti9mabl fommenben &aHoibaten vi.
leg barauf an, bic Stimmen ber Socias
lllten gu befommen.
Sn oieier 3eit erbielt Der Jibrer Der
SociaIoemofraten ienes Mablfreties,
Namens Molienbubr, einen Brief, Der
nit benz Hamen eines S6ubma9er=
meiffer Mobr unter3ei9aet mar, ur6 in
Dem man benz Nrbeiter= Gibrer ale mig.
liden 0ortbeile unb rei1e 8elObnung
perfprah, menn er es our6 feinen @tns
HuB babin brddte, baB Die Soeialbemos
traten bel ber beborfteben5en Sii6mahf
nldt fur ben freiinnigen, ionbern fur
Den confeabatiDen Ranoioaten .timmten.
sMDIfenbubr butte ni9ts @il,aeres gu
.tbuu, ais otefeu 8rief 3u per6Hentli6en
unb elm Sturm Der Gntrifung eutlub
fi1 iiber benz 0aupte bes angeblih in
triganten OBSERVATION-DISCLOSURES. Mlein
biefer, obmobl Elm berporragenbes
ai1t bes cpnferpatipen Wabl. Gomites
outs entf9iebenite, Der Der.
'faHer ieHes Briefes 5u iein unb er
founte aud ben Na1weis beibringen.
46aB feline u~nbebolfene 9anbfdrift unb
iein bolpriger unb ungelenfer Still abb
iolut ni1ts gemein batten nit Der aus
gef6riebenen 9ano unb benz glatten,
se~fdligensunb gei9meibigen Still ieues
8rlefes. Der bepaBte Brief murbe Der
S.aatsanmalti1aft porselegt unb bier
enttanD - ME es in Der Sobfiaoe beibt
- Elm algemeines 5dtitteln bes &Op.
fes. Man traute felnen Nugen niht.
aber bic 0aubf9rift fam einisen Der
0erren benn bod nidt 70 gang unbe.
tannt Dor. Dian traule i6 aber felbff
nl1t re9t, biefen Ieroa9t Iaut fDerben
gu Ia1en. Na9bem cine 3eitlang bas
riiber gemunfelt unb ole mDBli9en
Yermutbungem unb Bei9ulbisunsen
taut gewDtben' tparen, trat Der eiBentlis
ti9e S1nlbige berpor In ber Berion
oes ...... Mmtsgeri9tsratb 8
5rante. Ser Sal erregte bamals gan3
enormes Mufieben, Hno bod Wabi.
|f9minbeIeien in Deutf1lanb iberbaupt
etfreuli9er Weiie etuas auBeroroentl'6
Seltenes, uno bier lag nit eiHem MaIe
elm 6aQ Dor, in benz elm Wd6ter bes
@eiebes, ein bober ri6terli9er Beamter
fim elmer urtunoen : Gdlf9ung gum
3wef zines groben Moblbetruss unb
elnes 8efedungsberiu9es i9uloig ges
ma6t battel
I'm Der Sbatfa9e felbf mar 9ei6ts
su ~be3peifeIn unb 0i6ts 5u breben unb
5u beuteln, bate bod Der Jdlfber
feline @1ufo lelbft ein~geitanben unb
nur ben armIeligen 8erlu1 aeraaGt,
bic gan5e @ef9i1te aIs gan3 barlnlos
lno aIs cine Mrt politii9en ulf bin5us
itellen. Ser piebere 0err @eridtsratb
meiate, er fei aana fiber seDefen, baB
ieiu conierpatiuer uub rrei6strener@
Bereinsbruber Mobr ni6t anfteben
nitric, na6trdgIid feline gilisung au
ienem @ebrau1e ieines Namens gu
ertbeiIen, babe iebo6 fpdter i'm Orange
Der @ei1dfie gar niht tDieber an ienen
Brief gebaht, unb babe bdnr natiirli6
aud bergefen, nit Mohr bariibsr gu
fpreden. Gift bur6 bic aagemeine
Mufreguitg fei er pieber an ben on
Woltenbubr geridteteu grief eriunert
tpDrben.
gs fhien anfdngli@, als r0iirbe biz
@taatsanpaltfdaft in 2auenburg ibre
pfi9t tbun unb ben ungetreuen Hid=
ter In ftrengfer Weiie 5ur &edenf6aft
3ieberl, benn ct tuurbe big auf Weiteres
bon ieinem Nmte fuspenbirt uno bic
8orunterfn9ung tpurbe gegen i'm
.eingeieitet. Nlein ie ldnger es baus
erte, befto flarer tpurbe es, baB Die
ganse @efdidte i'm Sanbe berlaufen
iperbe. Das Gtrof : 8erfabren lieB
man balb pom felblf fallen unb leitete
baf1r cine ~iogenannte 9iscipliuars uns
terfu1ung ein-pie bas bel ben beuts
fGen &i1teru iblid 1T, I'm bariiber gu
enti9eiben. Db elm Wtitglieb bes &i9ters
itanbes bur9 unpafenbes Benebmen,
ungebibrli9es Muftreten &c. bic rStans
bess gbre@ DerleBt babe. Gur5 uno
aut, mon betraHtete bic Sa9e idon
nidt mebr als ftralpirbiges 8ergeben,
fou6ern f1limmffen Galles nur dig
,unpafenbes 8enebmen." DemgemdB
1T oenr aud bic gntfdeibuns ienes
@brengeridtes au~sgefa0en. Ser Brief
fdlf1er 6rande lit D%erurtbeilt DorDe1
sur. .StrafperfeBung unb
Derihdrft tpirb' biefe Strafe nod our9
ben firGterli6en 3ujab: rgr bat bic
umsugstOften aus eigenen Mittel1 5u
bedenl" S9redli9l Be3ablt Der
eraufame Staat, ben Der bo6beraige
Wann bur6 bas niebli6e S1er31en
nit Der Briefdli9ung .retten" wolte,
inn ni6t einmal bic um5ugsfofen.
Denn ct perfeBt mirb, pielei1t BON
9aBeburg nod ben bena6barten 9iBe,
btttell Was udre pobl nit einem
Qiberalen, poer gar NIT einem SociaIs
bemotraten gef6eben, ben man BEL fold
eiueraa ifufdtfhexen MahImnnKher erfo hht