Illinois Staats-zeitung., 1886-02-01

VT ~ " ! " \ ! u ' " . " " y
pe[1e ber ipanii6e Ntiniiter bes IeuBert,
Woret, I'M 4. Sanuar ben Gortes oorgeIe9t
bat, miro ieBt bon ben lpantlden 3ettu1gen
OerDffentli6t. Der neutrality-suspicious.
oes Bapltes lautet:
u0ie Gutbeduue zines &beiles Der Sarolt1en1
uno Yalaos>Snleln ourd Spaniel tt 10. Sabr@
bunDert unO cine 3teibe bon punolum9ct, loel0e
Die lpalltl9e otc9terln9 ST. perlbteosnelt Soften ait1
btelen Sneln sum &p1le DER Gti9eborel1ell pou@
So9en bat, baben mad Oer Ieber5eu9un9 Der lpantS
ldcll 9te9terIn9 llro Ndti0n EN- ouDetdllttatsreW
9el6aten. baS 1tb- aut Die SrlIl0ldse oes inter
NatIolalen 9tedte5 ltiBt, Die lpGbrello oleler a3ett
bel dbnlt6en &erlptdetun9eII Gn9erufen mo per-
fol9t 1porOem ltno. &enn man Die Selanlnltgelt
Der Oben erwdbnten 9anoIull9en ms Au9e ,FoBt'
acknowledgement liberties our1 perl0teoe!le S9rttti
ltiide III Den 2l6iUetl Der Yropa9ulod oeltatt9t
1pirD, 10 fann man ben wOblthdtt9en @tntluB Spaz
MEMS aui Die SeluObner bieler Slllelh lttdt nerte17
nen. 2IuBeroelt ntuB man beuDtell, pap telnc dllz
bere He9itrun9 cinet GbnlldeI GllfllR auf olez
lclbell dls9elibt bat. nno odS ertlart DIE 1tanot9e
lleberLieferlng, Der man 5te6nlln9 fra9elI nlIB,
unD Die lleberSelgun9 Des pantheon SolteS III Se>
qua ouf RE SDuperdlttdt, cine leberl1eferu19 lllo
cine lleberSeu9un9, 1pel1c Dor Spet Utor0tch nltt
etnem @ifer uno etuer %ebbattt9tett 81 sage 9etre<
ten ltnb, pap le Sett9net luarel!!. 1ur etteit 2n9el!<
bid Sen tnnercn 6rieDen uno Die frelInol9attl'det
Sesiebun9en Der betoen 9te9terun9eH IN Sra9e ST.
i~telleI. sluoercrletts baben lDmobl OeutlhlanO lpie
GnSlano I'M .Sabre 1875 Der lpalltl1en 9te9lerulg
ausorliGlt6 ertldrt, oaB lte Die. Souperaletut
Spaniens Iiber bic bela9ten Sllell nI1t a!>
c~rfenltel. Die RuiierIIt6e 9tcsicrIne meint
int Gegentheil. oaB nur Die tbatlabltde Sclisz
ergreifung eines Gebicts oGS Jte1t oer Sou>
perdnetdt Spalltens ltber odnelbe perlelbe, oaB
uber cine oerarttge Seliser9rettIn9 Der Naroz
linen our9 Spaltten ~llietnul9 ltatt9efInoell babe.
0ielent Wrunol us 9cnGB bat lie auf Der SHlel
gap per1abren uro, lpie IS tDrtrletts Die lpautl6e
9te9terun9 getban bot, ertelInt Der Sernlttler III
Se5u9 bteraut germ an, pap DIE &atlerltIe 5te9lez
ruI9 nad beltem gStIen lIrlo Selptnen 9e9aloelt
bar. Sn Nol9e oenen l1o oanllt DIE dolOsttDelloetl
2tnlbuItuageH br betOen 3ie9IcrlIl9el tetl 0tll~
beruiB fHr cine ebrcnu0uc Nc9elun9 blloen, l1t13t
Der SermtttIer nab genauer Prltun9 0uer Ser
b~Gttlille Dor, DaB Da5 Iletle Ibtonl!tteIl al Die
Tprm DeS HrototOus li1 battle, lpetde5 btult1E>
LID Oes Sulu>9lr1lpels am perfloneneH Z. NturS
81 Wtaorlo 6pt19eu' ben Gertretern 0roBbrlt1rl>
MEMS, G~eutlbluno5 uno SpGntens db9cldlone1
puroc, unD o0B man fOl9cnoe Fuitte a%Hnelnle:
l. Anerteltll9 Der Souperdletat SpantetS llber
Die S1rOltneu@ uno Ealdo : %oSlIlell. y lin ole
Spuperdllet1t miriam 81 naden, uerpfllbtet llb
bic lpanilbe 0fe9ierun9, all ben 9ellaIlIlteH Snlel>
SrIppeu 10 bulo lplc mo9llb cine 9%eor0liete Ser
maltull9 elllSurldten,- nit ellIer Ita6t, !pelbe
! itart genI9 1T, linn bic Sr0nul9 llnn Die erDor>
beneil JteOte III 9eluGbrlet)ten. ). Spante1 9eIDdbrt
0eutldlGnb uouc mn gauge Nretbett oeS 0alIoelS,
Der S0i1faDrt uno Der 6tI6erci auf oielcn Snz
lctn, mic aud oaS Ee1t, balelblt cine S6tf5> 1lo
&obleu : station Su errt0ten. 4. Gbello lptro
| Oeuti 6tano bic Sreibeit Sl9clt9ert, Glanta9en
WI 0eSlSAh NytINNh NtOS@SSN ~~
ltte NteocrLanun9en in ~Derleltea &ctlG ME lpa7
ntldc ulltertb1lell, 5u erttDtcll.
9toni, i'm &atican, -. SttO6cr 1881
IL. s. 9eS. Y. Garoinal SecobinL
StaatSietrctdr 81. 9sittgteit.
9as am II. OeSem1er in 9tom ppn Sen
betberieitigen @eianDreI be WloLiu5 unO
y. ShI05er unterSet6nste eigentltG)s Broz
tofou ent6Glt le65 9irtifcl, beitintmt ais
0reu;eH oeS fortan unter lpaniider Sber>
0o0eit itebenOen SnlelgebieteS Den 2tsqlas
tor ulto ben II Or. n. Sr. uuo ben 1873.
bis 1874. Or. OitI. 8. bon Grecntpid ultD
bepe9t lt0 i'm llebrt9en auT Der uom Yaplte
Dorgel6LageneH 9runolage.
- Gebr bitter uno bdmii6 i6rei6t bie
Treiitun;ge 3eituug iiber Die vWlberz
foIGe SAMPLERS" ipie folgt:
O3etn @brtltusoroen bcdt ben WtiBerfolg
bes San5lers Ill Der Garoltaeufra9e. I'M
aiinltlger, ais es 9tide6eu, bate Der
ShieoSipru0 oeS BapiteS fir ben Ransler
lberbuupt nt6t auSfduel f0nueu. Nlld
feiu Stid Don Den SaroIinentnlelu Derbleibt
ul1ter Der 0ohett 0eutiblanb5. Die Yuf=
bifiung Der peutlbe1 Tlagge lit Guf alien
Snleln oalelbit pro nihilo g~elpeleE. gSd6z
reno it1 bic 4relle nit Dem NuStauld bon
Sroen Snil6en 9ton u1o Berlin bel1df>
ttgt, ipito bic Nufmerfianfeit abgelentt pon
benz st ii If u 9, mel1en Der &an3ler gerdos
jebt aud elmer anDeren Wtabt gegehz
iber III Der &oIonialppiitif antreten muBte.
Bir meinen Die Nbtretung oeS S0ubgebte>
tes ant 9ubrtfafluB Ill Sranfz
REID. 0ieie 2Ibtretung lit tbatlG9li9
melt beDeutlamer ais Der Gerst1t aut Die
R~arolinen. 2lm 0ubrifafluB befilloet 1t9
lett Sdbr3 e6nten cine oeutld)e Jieoerlallung.
Ser SaloeL i'm DorttQen @ebiet bate cine
3ufunft. Nu9 mar oas Sltma i~peniger
ungiinitig ais III Iameru1. Die Dor Sab
resfrilt am 0ubrifafluB feierli6 geDtBte
Slagge miro nun audi nit filler Grpmmel
tpteoer beruntergebDlt 0u5 Nnieben
Oeuti1lanoS in frenoen QSelttbetleIr miro
oaburd nabrlid ni1t erD0bt. 5auienomal
beiier lit es, BORT Die 6ano nj d) + aus
3u1treGen, ais Die ausaeitreGte Sano
suri63usieDen. 6ofientlid unterldBt
mar IS t~penigIten5 i'm nellen Sabre, Die
beutine Tlagge in fremoen 8elttheilen allfz
su3icbeu, auf Die @efa6r bin, tie fur3 Darauf
wieoer in wenig rilbTtIider gSelie DerabDoz
len 81 mIlllen."
. eutl6Ian6 un0 8ortugal
iouen in iin9iter 3ett etWaS %9elpannt let:t.
Die urlabe Der 0~ertttmnung ldge III coIos
ntaie1 Strettgfetten Oil Der a frtfant>
i6eu Sc ii it {, iotpobI i'm Deiteu wie i'm
Slen. Seiiens 0euti6Ianos ~(be3ieDung5z
ipeiie Der Sitafritanil6en @eleut ldaf)
psroe bic &iite bis lloIid Des Is. @raosS
iubliher 8reite, bis gum l1r9amie7 See uuo
3ombeit beanlprudt, eine Gtrede, Die auf
BEN &arter als portugteltlhe5 @eblet nerz
5ei6net ite6t. Bortu9al beanipru6t binz
tptoer oas ieit Dem pori5en Sabre uuter
beutide Sberbobeit 9eiteats 9ebiet am Sap
Srio, 30 (engltlGe) Dteilen melt, ferMer be-
bauptet es lein 8elibre0t auf oas 9eiammte
Sutherland Der betreffenoen @eb;ete, alio
a4es &anO n0roli6 pom EranspaaL, TbeiLe
bon Seti6uanalano unb Dtdtabelslano.
gSegen DieieS lebten 9lniprubes birfte IS
iib 3undblt nit GnglaIlo ~arSeinanDer ST.
ieben baben, oaS leine 3uitintmuns taul1
geben tpirO. 9Sas ben Streit nit 0eutlb>
LAMB b%etrtftt, nun, ben fOnnte ia Der
8apit cntl6eiDen.
- SIN 8e3ug auf baS tatierIi6e Gegiez
rungsub d II III mar bon ben 8il10z
fen an9eoronet tporOen, baB sur 6eier oes
Cages i'll Den fatboItl6en &ir6en
nah Dem 9auptgottesoienlt eit TIE deum
laudamus" geiuugeu werDe. 0ieism @rlaB
Fo,&1 n,1o Soy JSTorrc1. So, lSorod;o ~