Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-05-04

Ct uaIb mar auBer fi9 uor gntaiden ;
bic berrli5e Natur, bic ibn umsab, beians
er In Sonettsn unb Eersinen, ruie man9er
before 0idter Dor ibm es idon peruria6t
bate. @r seiGnete unb malte, pennslei1
es INN ni9t s~elinsen woate, bic iioli4s
Sarbenslntb aud MIR annabcrnb miebersls
ssben. Die grObte Sreuoe Der iunsen
Srau bilbeten bic Sabrten auf benz See,
Defenders am @bsnb unb sur Nadtseit.
Sic wurbe ME miibe ben ESuen BET Ha1s
tisauen 81 laniden.
60 fubren bic 8eiben zines Iben6s ptes
Der aug. Scr Monb ersoB isiu filbernes
2tdt iber bic rubise 3 bsrfd1e bes Sees,
pom Der bic nadits sSnieI fi9 i9arf abbob,
pdbrenb bic 8osenfenitsr bes S9Iofss bic
Strablen surifmarfen. Ounfsl ittss bic
8erststte in ber Serne auf; bier unb ba
,eiste elm auf benz Buisr sitternoes rOtbes
9i1t bic @esenpart elmer Sii96arte on,
beren gisentbiimer gum nG9tlider Sanse
aussefabrsn waren. Der masii6e 2auber
FOLDER Stunben mnB ssiebsn, empfanben
perben.
Die 9i3ter crloi9su, bic Slider fsbrten
mad Sauie suriid; elmer pou linen fang
nit wei6er Gimme Elm etnfa9es SoltslieS,
Elm swsiter %antportete barauf.
Oas 9ieb mar Idnsit in Der Serne usrs
Hunger, oils gaula nod aufmertiam laui9,
te; iie bOrte nur bds Ieile &aui9en bes
&Dbri9ts in Der Nadtluft ooer FILTER
ten pislstdt bic Waherniren i'm S9iIfe
suiammen2
Ro9 sinise Iubsri5Idse, bann bog Der
Raben UNI bi9tes, tief IN ben see berab'
bdnsenbes @ebIi6, - Elm iiberraI9snber
Nublid bot ii9 Dem iunsen Yaare.
Iuf elmer flsinen Inb6be lag bort Elm
%i6losartises, aus peiBem RarmOr errt6:
tetes @ebdube, bas 9aula i9ou mebrfat
bsim Eagesltdt berpunbert bate, unD oeflen
llmrife it3 jest Sunfel am 5immeI abSei6.
neten. Sin brsiter S%dulengang sog ii9
pom Der giIa Bis gum See berab; uon
bort ftel blenoenSss &er3enli6t auf &c:
i6mafuou an9elsste glumenbeete unb auf
Oas belI aufipribenbe 8aiTsr zines Sprius'
%brunnens.
I'm cine Eafel in Ser Sale iaB cine tlei
ne @eieli5aft, nur fanf bis feds 8srio.
men: cine DAME unter Wannern.
Ser Baden, Der Sswalb nit ieiner
Satin trus, belt nabe am llfer i'm S4at=
ten {; Der Guftbaud trug ni6t nur ben Ouft
bes Sasmins, Der Sransenblitben, ionbern
aud iebes in Der Sale seipro4ene Wort
beutIi5 beriiber. Oas 8enebmeu Der @es
ieui5ait i6ien melt iiber bic Sdrunten
binwes Su sebsn, pelde glnitanb uno Sitte
AUDI int Iebbaftsn Siben 81 sieben plesen.
Die Dame iprans istt non ibrem Site
auf, lire i9lants @eitalt ridtete fid itols
in Die S6be. Gin 6rans pon Stolen iaB
iiber Der i9nceisen Stirne in benz bunfeln
@elod, bas, alsr Sefeln lebis, ibr id6n
seidnittsnss @eii9t umgab. 0as sldns
senb wsi6e I%tlassewano Seiste bic i9On
seformten S9uItern, cine Supelen:aaruf
nabm ben peiteu Iermel in bic 9Obe, aus
benz Elm Nrm berportrat, Der uie non Meis
iterbanb aus Marmor semeiBelt su iein
i9isn. Seusrss Seuer aIs ben @belifeinen
an ibrem 9epanbe entipriibte ben i9pars
sen Mugen bes berrlt1en Weibes. sic
srtff NIT ibrer 2infen in einen 8Orb pou
Hoisn, Der auf Der Gafel ifanb, unb itreute
nit sierli9sr Sanbbewesuns bic 8Iumens
btdtter iibsr ben Gid Der in bic Slider
ibrer @efdbrtsn, pdbrenb fe rief: Sreuns
be, Iabt mid eu9 ben Be9er betrdnjen |!
SIS lebe bic Srsube, es lebe Der Wein! @ie
cine antite 8ac9antin ifanb fe ba; fatt
bes nit gpbeu oher &eben ~umtrdn3teH
Ibprios bielt ibre @s9te einen funtelnben
&rptalteI9 pol bernitsinfurbenen @eis
mes. Evviva Blanca! Hang es pon ben
9ippen ibrer @enoien. bic fe ffirmiid
u~mbrdnstsu. Die @Iaier purben selsert
un6 melt ab auf bic Marmorplatten bes
Bobens seporfen, NO fie tlirrsnb~ seriprans
gen.
gaula's ebele, refine Natur bsbte Dor
benz finnenberitenben S9auipiel Suriit.
sSbr idien es, aIs Oh ii9 binter benz sldns
senben Bible Elm in sraue S4leier 9ebdus
fes @eipenft erbebe, bas unbeiIbrOben6 bic
Sliiael ausbreite. S9auernb lebnte ite an
ber S4ulter hires @atten, wel6er Der leis
fen Bera5rung nidt a9tete. Setn Slid
bling seipannt an isner 9ruppe.
Remm fort bon bier, bat fie; mir sraut
DOT bieier Srau.
SspaIb lssts berubisenb ben arm nm
ibre S9uItern; CT fiblte, pie ibr san5er
&6rper bebte.
Bas dnsitist bid, meine unl9uloise
Eaubs? fragile er ld9elnb.
Sd weis es ni9t gu iasen. Wsir TT, ais
brobe mir l1nbeil bur9 bieie Srau! ents
gesnete fie bstlommen. S5tIt mid ni9t
tb6ri4t, aber i'd fir9te fie.
limb bu fennit ni5t Elm Wal ibren Gas
men, pdbreub bic Dame uniere grilten5
faum abnen firite! gr pintte benz edit
fer, weiter ~ fabrcn; serdui9los ientte
bieler bas &uber in bic Slutb.
gDie bsiBt bic geiisuns, nnb mem ssbort
lie? fraste @eri4au.
9iGa Yaolina, gcceaenSa, %entsesnete
Bietro. Sis lit cine Don ben i9oniten an
unlerm Gee. War9eie 9aolina, ibr 81
aentblmer, wo5ut in einem Balano in
Mailanb bic Yiua lit felt Sur5em an cine
frembe Sisnora psrmietbet. Santa Weas
Donna! 8el6e S9Dnbeit!
Ghmo;oep6 f,hre, Ge npifpr Ritor<