Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1886-10-08
Cite s,tfttnftsreidbe Srbmitrie.

Jtt1> @emlte> ODER Sbifs pr4ferDen =
gu eiuem febr pi9tigen Saftor ni6t ttur
fir ben 8innerz Ionbern audi fir ben
grporthanbel ~getuorben 1T.
Wte ale reuen Snbuftrie5meige, 10
bat aud Sic 8rdIerbers Gabritatiou nit
iebr pielen 8orurtbeilen gu fdmpfen.
,@at Be gubr mid fennt, bat frett Re
ni9!1 fast bas alte plattbeuti9e
9prii9tport, unb bas trift nantentli9
in 8esug auf bic In 8le9bii9ien confer
birter Nabrungsmittel elm. 9ier in
Nmerifa III 6as tatiirli6 melt weniger
Der Gau, als briiben in EUROPA, bier
beriu9t man bas Neue f9on cher Der
Nenbeit tpesen, tpdbrenb briben ber
grtel ullr e1er unb trinfen mag, mas
aud bet gater unb @rpBbater gegeRen
uno getrunteu baben. ST ienes 8ors
urtbeil gesen Die 8ii6fen , prdierpen
einnal iibertpunben, fann ftebt biefer
iungen amerifanii9en Snoufrie cine
grobartige @ntpidlung bebor. Gis
jeBt iiebt bas ieop6 nod traurig aug.
Ser 69reiber bieier 3eilen entiinnt fi1
aus feiner SDlbaten5eit, baB, als tpdbs
reno zines 9erbfman6bers am barge
ausge5ei9netes amerifanil9es gprneb
8eef in 8d9ien geliefert purbe. bier
iiber unter ben GiiRliren grpBe Gntri>
flung berrf1te. 8iele berfelben Darfe1
bieie Bi9ien fort unb aBen lieber trOdz
nes gommisbrDt, ebe fe bas p~rdierbirte
5leif9 ~anriibrten. unb bas uaren met
ftens arine Sagel6bner aus benz gi9sz
feIbe ober ebemalige Mansfelber 8ergz
fnappeu, bic BEL Brot, &artOfeln uno
@i6Oricn=R afee aufgepa@ien parsr!
Nber lieber troden 8rot, als Gtpas,
mas fe ni6t fennen!
Ho9 Elm fernerer nmitano bat Diel
ba5u beigetrasen, um benz 8orurtbetl
gegen bic canned goods" tteue Jtabs
run5 5uaufiibren. gs lit 5ies bic Sbats
fade, baB lgetpife in 8le9bi9fen pers
padte notwithstanding 2a9s
unb 9ummer-in 8ertibrung nit Der
atmDspbdril6en 9uft giftig uerben, baB
ibr @enuB alfo sefdbrli6 1T, merI man
fe ni@t fofort mad benz SeHnen Der
8le9bi9fe in Elm anberes @efdB brinet.
9aB f1 nun ab unb gu nnfdQe ereigs
men, tuertl bieie @orf9tsmaBregel auBer
N@t gela1en tpurbe, bat bic @ntDidlung
biefer Snouffrie auberoroentli6 beein=
trd6tigt.
@ollte man besbalb bic Bii6fets
9rdferben fiir gefdbrli9 balten, banr
biirfte man aud feinen rScesGream1
feline Murif unb feinen Gdfe e1en, benn
bur9 irgenb einen3ufan fam aud bur9
ems biefer 9inse cine @ersiftung ber=
beigefiibrt ueroen. 8or Sabren fam es
oft Dor, baB au Der @erl6tbung iener
8i9fen 3ubiel 8lei benubt tDuroe n1b
baB babnr6 oft nnfdlIe enttanben, bob
fii11iges 8lei in bas Gleii6 Dber in Die
5rii9te bineintrppfte. 9nr6 iirenge
@eieBe lit bies ie6o6 in ben 9aupts
Brdierben : Staaten (Galifornien uno
MarDlaao) sereselt tporben, uno es 1T
gang genau feftgefteIt morben, mie bic
Mefals 2egiruug gum 26tben bei9afen
fein muB, nm ni6t f6dbli6 mirfen 5u
f0nnen. geridf9tist man i6Iiebli@,
oaB ieBt idbrIid auf Der sanaen @rbe
ettDa 500 Milipnen 8le9bi9fen nit
prdierpen perbrou9t tperben, unb baB
biellei9t bag ganse Sabr 10 MeIf6en
bur9 berartige 8ergiftungen-pon be-
men nod min5effens Z 5ur9 eigene
S1uIb berbeigefhbrt tuerben-5u S6ar
ben fornmer, barn muB man 5ugeben,
bas iene @efabr mod melt seringer lit,
aIs iiber irgenb cine belebige 5traBe
3f geben. Senn oa f6nnse @iuem ia
aud bieHei6t nal elm 3iegelffein ober
gar elm gait5er 5@Ornfein auf Den&opf
falenl
SIN gr6Beren MaBifabe fon bic 50.
irritation BON 6leii9s unb @emifesprds
ierper 3uerit mdbrenb bes meritanii@en
Rrieges BON 1916 betrieben porbeH
ieim, als es li9 barum banbelte, bic
ameritanif6en Sruppen in ben urs
fru9tbareu unb meni9enleeren meritas
niIden 9ifriften gu pr~obiantiren. 9ie
Snbuftrie f9Iief iebo9 bamals pieber
b6llig elm, um erft mdbrenb beg Seceiz
fionss &rieges gu neuer 8lttbe gu gelans
gem.
SEPT iiub-pie i6on erpdbnt-Mas
rpIanb unb galifor#ien Die 9auptsSSns
buiirieitaaten bieier Bran9e. Sn atpeis
ter 2inie finb ieoo9 aud Oregon unb
Moine su nenncn, bic namentli6 in Der
probufiion bon 2a9s> unb 2obfers
prdierpen @rpBartiges leiiten. SIM
Staate Marblanb finben gegenwdrtig
iiber 70, 1000 Menf6en burd bieie Snz
buffrie lobnenbe 8ef6dftigung. 9ier
banbeIt fi6 nm bic gonierbirung BON
3omatoes, frif1em Mais unb Quitern.
Cine grpBe Gabrif In Greoerid @ity
brinqf ALIEN rs Milionen Bi6fen cons
ierpirten friI9en Mais in ben Martt.
I'm 6arforb County tuerben idbrli6 ets
ma "a Milionen Btdfen 3omatoes ia
bricirt unb ettpa IL MilliDnen Bii6fen
Mais. an Nuftern liefert Der Staai
Marplanb jdbrIi9 minbeifens so Wliu.
gii6iten, mas cine @efammtproOnftion
bon $50 Milionen nGannen@ ausma9t.
gaIifornien beiddftigt ii6 bauptfd9'
lid nit Der Gonierbirung bon Jrh1ten,
ttarnentli9 Mnanas, girnen, pfaumer,
Mepfeln, Quitten unb Weintranber
0ierbur9, unb bur6 feline rei6e Wein.
0robuftiDn tpirb @~alifurnien tn nett
b6berem @rabe 3u einem r@olblanoe"
als es bies gu ben 3eiten mar, in oenen
bic Abenteurer aaer 9erret 2dnber feine
8erge mnb Sbdler mad benz gelben Wtes
tai bur9wlblten.
@erabesu enorm 1T bic Menge bes an
Der 9aeiie Rtfe BON galifornien unb
Oregon conierpirten Sa9fes. Wtan be.
refnet 6iefe probuttion auf minbetens
10 MliQ. Giften, iebe nit einem SuBeno
-, mn mn H4A2