davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1886-08-22

Earned runs, Baltimore >, Athletic >;
two base hits, OBrien |, McGinniS |;
three base hits, Coleman; passed balls,
Dolan >; first haSc on balls, Baltimore ,,
Athletic /; first base hits. Baltimore ),
Athletic :; errors, 4 each; umpire, Nalen-
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1886-08-22
III. Food for Mexican Powder.
q Louis GLle-De

In the event Of a war wlth mexico,
Missouri will gladly furnish all the colo
nels that the situation may demand.
The herald. (Big Stone City, Dak. [S.D.]) 1883-1890, 1886-04-23
COMMON COUNCIL PROCEEDINGS.

Council Rooms, April IL, 1885.
Council called to order, and present
the Mayor and Aid. Post, Baker and
city clerk.
Minutes of last meeting read and
approved. Report of city treasurer
examined and accepted.
Account of Alex. Meadows as
street commissioner and for marshal
fees, laid over for further considera-
ton.
Account of II. r. Burnell for let
tering and other work on the boat.
audited and allowed and clerk order
ed to issue warrant for same.
Account of H. NJ. Wilcox referred
to finance committee.
Mayor Post having qualified, was
conducted to the chair and Aid.
Schiess and Diebold installed in.
to office.
The new mayor appointed the fol-
lowing committees for the ensuing
year
Boats and Landings-Baker and
Schiess.
License and Finance-Schafer and
Dlebold.
Streets and Bridges-Baker and
SchieSs. -.
Ordlnances-Die and Schafer.
Public lmprovements-Sch and
Diebold.
Oath of office and bond of Henry
| Neill as police justice presented, and
on motion bond approved.
On motion it was ''Resolved that the
| compensation Of street commissioner
| be fixed at s. per day for each day
actually engaged in the duties and
! work Of such office as required by the
charter and ordinance Of the city.
| On motion, it was Resolved that the
compensation of the marshal to be
! paid by the city be fixed at IS W per
month.
On motion it was sResolved that
| the fees and compensation of the city
clerk be and remain the same as pres.
cribed for the last year.
On motion it was Resolved that
| the bonds of marshal and street COM
! missioner be fixed at $500.
On motion 1t is resolved that the
bonds Of city clerk and city assessor
be fixed at 81 900 each
The mayor then announcer tnaL
the council proceed to ballot upon
nominations for the appointive offices.
The ballot for street commissioner
gave X. +. Thompson two votes, r.
/ Farmhouse vote. On motion ap-
pointn ent of Il. +. Thompson made
unanimous.
For marshal, J r. Taylor received
2 votes and w. ]. Murphy | vote. On
motion the appointment of j. X. Fay
lor WAS made unanimous.
For clerk, VIM. Movius received :
votes and II r. Burnell | vote. On
motion appointment OF Wm. Movlus
was made unanimous.
For assessor G. II. Mewing was
unanimously appointed.
For treasurer. j. Stevenson !,
| Floren Ha.z ,: on motion appoint.
ment of +. j. HatZ was made Inanl.
nous.
On motion T. A. Eldredge was IN.
animously appointed city attorney.
on motion it was .Resolyed that
TIE HERALD. of Big Stone City, he
designated as the official paper OF tie
city the ensuing year
on motion 1t was resolved that the
city council rooms be at the office OF
r. A. Eldredge, and that the counci
pay the monthly rental of f. therefor
On motion adjourned to meet or
Monday Goth at S y. NJ.
The herald. (Big Stone City, Dak. [S.D.]) 1883-1890, 1886-04-23
WAUKEE, WIS.

N-OTICE-LandO Office at Watertown, D. T.
IN April 8, 1856, Notice is hereby given
that the following named settler has filed no
tice o, his intention to make hnal proof IN
support OF his claim, and that said proof will
be made before the Clerk OF the
District Court, at Wilmot, Roberts county, y
r., on June 9TH, lssti, VIZ.
David H. Junkins,
y : No. G6l for the n hi sW lr sec l22, NE
qr 81 Or and 81 qr NE qr, section y, tp
l22, K H. He names the following witness
- "a nroye his continuous residence upon
and cultivation OF said land, VIZ: Testimony
to he taken before A. W. Movius, Notary
public at Big Stone City, , 7, on June ID,
1861 David Shaw, +. w. Fuhs, Henry schlff,
+. u. Blanchard, all OF Big Stone City, I.
NJ. W. SHEAFE, Register.
The herald. (Big Stone City, Dak. [S.D.]) 1883-1890, 1886-04-23

NOTICE. Land Office at Watertown. d 7.
N April rs. 1886 Notice is hereby given
that the following named settler has MED
notice OF his intention to make final proof IN
support OF his claim, and that sad proof WI
IL made before the Clerk OF District Court OF
Roberts county, at Wi.mot, Roberts county.
ID T. on June lst, 1886. VIZ:
Herman Herpner.
p D S No 657 for the Sc Or sc 1r sec -,
I'D, K 4s, and Lot AMI SE 4r and SW lr
and SW ar 81 or, sec IS, town l22. -. he
names the following witnesses TO prove MS
contnuous residence u pom and cultivation
OF said land, viz: Jacob Sttltz kudoi pa rel
l,ng. John + Steltz, Edward ilioiand. all oi
Geneva, T.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

on barbe ct descend en- cascade hideuse
enfn, rArabate Qui, avec 90 calotte cl6rica.
le, "a face ras6e, le movement perp@tuel
dune main Onctaeuse, qui seMble mOntrer
tant6t le ciel, tant6t Ia terre, fait sOnger
IN predicateur harsnguant lee fdeles du
haut dune chaire.
En quelquss lignes, nous venons d'es.
quisser lee types lee plus cu!ieu: de Ia gran
proche Parente, on est 6isn force den con.
venir.
En- tete marche 10 GOrille, CO g6ant hOr-
riblc, caricature formidable de rhOmme,
puis 10 siuge 4 lunettes termine le d66l6 de
cce monde sautillsnt ct grimacsnt, affam6
dc gambades ct de vices, dc tours ct do ma.
Ices le singe 4 lunettes qui, 4 travers ses
b3sicles arti6ciIles, semble rsgarder d Tho.
rizOn des ages disparus lee races d jamais
6teintes don't il fut, tres probablement, ie
contemporary encore aujOurd'hui debOut.
apres des millions de si6cles, sur le seuil
dun monde pOuveau.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

heure. Je n'avais pas envie de manquer le
train. Comme La Chsnaie 6tait revenu des
idSes lucides, il ma conduit lui.meme 1 h
Rare. VOLTA, ma ch4re annie, le rScit de mon
expSdition. Adventures modestes, CONNIE
vous voyez.
-Vous No devisz pcs compter sur des
fats bien extraordinaires.
Mon, mais Do vous l moi, je cemptais
Que vouiss-vousi 81 NJ. La Chsnais
vous adresss une ssconde invitation, vous Ia
refussrss, VOLTA tout
81 10 b puis, % ezra sans desolation.
Et vous, Lucisnne, qu'stes.vous devsnue!
-J'ai VI votro mere, CONNIE Il 6tait con.
veuu. Puis, j. sus allSs diner ehss mes pa
reuts."
Ls front Dc Raoul s'assombrit sur.ls-
"Iis won't bisns dsmanda.t-l avsc un
peu d'e6ort.
Luc;euns secoua tristemsnt L. tste:
"Ms mere tousse beaucoup, dit-elle. Mon
pare await FAR sxtremement fatigue
L. jevue homme resta silencieux. Ses
rsesrds suiva;snt machinalement lee 6tincel'
les aui s'schappaient des bdches enhammees.
Lucieune ne disait rien non plus.
c. fut lui qui sortit 10 premier Do ses re-
Aexiona
II Soma.
"Y a-t-l un bon feu ches moi :" deman'
da-t-il an domest;que qui parut.
-Oui, monsieur.
-PrSceres-moi mes pantouAes et mes w.
tsmeuts ordiuaires. Puis, des que le dejeu-
nor pourra stre prst, qu'on serve. J'ai fa'm.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

-venss vi.e dams ma chambre. Un bon
fen vous attend"
Raoul obSit l rinvitation. II - jeta sur
IN pou6, Stendit ses mains OF 80 pieds de.
want Il famine.
"Ah! TStais l motifs 6gs!"
n savours un moment Il douce impression
Do chaleur qui rsvenait ! ses membres, qui
- mslait ! - respiration. Alors, - tour
nant vers Lucisnne
"Maiutsnant que je reprsnds Persistence,
laisses.moi vous saluer, dit-il, un peu mieux
que j ~ n; fait.
-Embeasses.mo;," dit Lucisnns qui Sc
tait assiss PRES Dc son mari.
Do ses lAvrss ornSes Dc fines moustaehes
blondes, Raoul edleura ls beau front qui %
psuchait vers lui.
Eh b;sni az Lueisnne, vous stss-vous
bsancoup amus6f
-Psuh Pas trop, j. vous assure. L. Che
naie ct bon snfant, mais "a bout Dc quel.
ques heurss, Il dsvient fa6gant. On nest
pas loquace CONNIE celia, ma parole.
-Eties-vous seul avec luiS
Tout seul. Vous saves Qu'l m'avait
smmsnS l liuprovists. Aussi il ma fallu
soutsnir b fen Do b conversation.
-Oh! dit Luc;snns On RANT, js erois que
q dsva;t Stss pour vous uns ticks b;sn p;.
nible: Psodant touts uns journts...
-Et uns soirSs. 6ans eomptse que L.
ChSnais sst bisn splu aimabls svant con di.
ner qu'aprss.
-Quelle horreur! que dites-vousi
La vSrit6, ma chAre. Le .eoocseto Dc
violou men allait pes mieux.
-Js b compcsnds sans peine. dit ID jsuns
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

femme. Comment, mon ami, vous, d COM
me Il faut, pouvez-vous frequenter des gems
Qui ont de pareilles habitudesf
All! bien! si on regardait de- trop pres,
on ne frsquenterait personne.
-Si Ton vous croyait sur parole, vous
douneries une belle idee do ID soci6tS.
-Ce ssrait peut-strs Ia plus ju:ts, dit.il
en- RANT. Ausei, meme en action, je pssche
h tolerance. Passes-moi GO moeceau do
bois, ii vous pouves. II No fera pas ml
dams Get ensemble incandescent. All que lee
lSsards sont heureux!
Dams cette saison, surtout.
-Vous aves raison. Je voulais dire lee
grillous."
Et i rsmua Les bois embraces atm dexci-
ter encore b chaleur.
"Dono, poursuivit Lucienne, vous avss
chassS.
-Quslle plaisantsr;s Nous avons spsrcu
quelques i4vres qui - sout sauvse sans
reur, je vous en- rsponds. Tout CO quil VI:
sa;t men courait que mieux. Moi, Jai toe
deux perdreaux. Nous sommes rentres Tort
tard, geles, crott&s, &reintes en- chasseurs
cousc;encieux. Nous avons dine, moi trae
b;su, lui trop bien. Nous avons dSchi6rs
eusuits uns partition Dc Membrse. 1ais, %
boat De vingt minutes, ~ ai renoncA II
voulait chanter lee trios tout seul. prs
con violou. Quand jai w dix hsurss arri-
vse, je Ri abandoun6 con sort
SCttait % que vous avies do mieux
fairs. Avss-vous dormi
-Comme nm vrai campaGnard. Apees Nm
pareil exercice! Je mo suis levS do bonne
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

LIE domestique sortit.
"Mon ami, dit lentemept Lucienne, 70
dois vous avertir que Nine Mauvoisin desire
aue vous allieE dejeuner avec CHE.
En- arrivant ainsi s'ecria le jeune h0m-
me. Quand je sors de wagon! quand je
compte rester tranquille! All! msis c'est en-
nuyeux! Quavex. vous repOnduf
Que vous ne m'aviez Yien dit. Done
vous ates libre, enforcement li6re, mon cher
ami.
-Maman est bien aimabls, mais, franchs-
meut, js prefSre rester.
-Eh bien! restex. Je serai 81 heureuse
Je vais envoyer Julien dire que nous irons
voir vos parents CO soir, n'est-ce past
Co soir, parfaitemeut."
Lucieuue sortit de Ia chambre. Presque
auss;tst h porte qu'elle venait de fermer ~
rouvrit.
"Lucienne, dit Raeul, ne penses -vous pas
ou'il vaudrait mieux Scr;se quelques lignes l
ma meref Ce serait plus empresss.:.
-Csrtaiuement, vous avex bien raisOn."
Ellie reyint sur ses pas, atteignit CO quill
fallait pour ecrirs ct posa le tout sur un que
ridon qu'ells approchs de Raoul.
Le jeune hOmme prit Ia plume, ID trempa
dams rencrier, puis resta immobile... II rehs-
chissait. Tout coup, - touTnant vers ~
femme:
Mais Lucisone, dit.i, puisque c'eat !
vous que ma msre . parlS, CO devrait strs
vous de rSpondrs. Mais oui, mails oui:
Un fable sourirs vint aux Nvras do Lu-
cienne.
"Raoul, dit ellie, do quells importance sst
done CO mot, CO simple mot adressS vetrs
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
3.s'll.l.. 1. &,et'nss's.
LUC|ENNE.
~.
OUng.

Lorsqu'slls b pouvait sans affection, slls
10 manquait jamais d placer sous lse yeax
d con mani Iss xmoignagss Do - charts.
Ells savait que rszsmple ct touiours eoota-
gisux ct que rame, CONNIE le corps, psut
quslqusfois rstrouvsr b sant1 par d ssuls
influence dune a&mosphaes.
Dspuis pen, on lui await rscommandS IN
pauvss artistic. LinfortunS await chershS
lfdial q navait tsouv6 que y missss. Raoul
pouvait b visitse avsc sls sans Sprouvef uns
Npsepssss quil ~ fallait pas peovoqu.e:
Real pouvsSt apprSc;sr sss tsavanx, lui
ashstss quslques toilss, lui procusee quslquss
ooonan1ss. Lho00o du monde y plus
srsesptihae - sesint pas d pasaStzs IN NJ
o5es a pstit pisl
Tost IN p,sa s'ilahesa;t dams vssps;t d b
jssas ssans aaaad. b postss % fapps IN
"Ouvres, c'est le maitrs.1
Lnei:nne sivensa promptsmsnt dams i
veetbule Of tendit lee deux mains 1 con mari.
"BnR! que iai fro;d! svssia eslui-ci.
Get inssosS! tss bouillottes Staisut v;dss
dans b vo;turs CONNIE dams ls chsmin Dc fsr! |!
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
Az PAYS oes siNoes.

Le voyaReur qui parcourt lee bois mystS.
rioux da Paraguay Ou lee fcrets profOndea
des Guyanes a'arrete, QuelQ QuefOis, interdit
devant une apparition des plus siogulieres
ct Slea plus iuattendues: derriere une liane
au'6carte uuo main bizarre - profile uno
t6te impossible, coffee dune ohevelure en-
brousaailles. agr6ment6e dune Tongue bar.
b coulsur Dc bsique.
Autour des yenx pktillants dc malice ct
dc curiOsit6 faroucle 70 dessine une paire
do luuettes qui semblent pos6es sur On neg
fantastiQue ct tenues oOmme par miracle On
6quilibre sur cetto face horr:blement hu.
maine.
On dirait no petit nAgrs do Ia plus extra.
vagaute espAce, On gamin eauvsge aat Went
do d6robsr lee iansttss de quolque u,
dee bOis.
C'est le siuges 1 luuettes.
Un cri, On bond, il disparu ct. tout u.
haut, sur 10 cine dun arbre, IL vous regar.
do encore en- portant 10 main sur son nee
CONNIE ell voulait maintenir ses lunettes
excentriques, pr6tes tomber::
Co singc, fort rare do reate dane rimmen.
sit6 de ces for6ta vierges, est On dee etres
les plus curieux dc % race. On salt pen de
chose do ses meurs ct dc "a vie. Mais sOn
aspect seol suffit pour provoQuer In surprise
et riut6rat du voyaReur qui 10 rencOutre.
La famille des siDges eat, d'ailleurs, ru.
ne des plua pittovesQues ct dss plus eurisu.
ses, des plus vari6es CONNIE aspects bissr.
rec, des plus f6c0udes en- ressemblances co.
miques OF saisisaantes.
Lei, 10 Tartariu Qai, avec - loOgoo cIe-
vslure descendant sur 80 6paOlos, . Fair
DON president 1 mortier; 10 Babooin, qui
porte do beaux favoris blancs comme uu
vSuSrabls pasteur AMERICAN /; rEotelle du
Be0gsle au doax regard, 80 cheveux plata
sym6triquement partag6s per une raie ire.
probable, CONNIE n'sn traea tsmats suE
son front pali 10 plus parfsit dee pssbut'
teux...
"A, rOrasg. .Oatsng d'Asis ct 10 Chin
pansS dfAfriQus ces mOiti6s d'hommee en-
dSsl,abill6s; fAvahi, don't II mentouniere
soyeuse OF blanche CONNIE II neige - d6te.
che ear IN visage bran presque humaiu; d
Guenou u,Sme Qui porto sur see yeux labrt.
ques une t0Que coQuette; 10 Sui, pare dune
cuimpe 6bIouissante; 10 Semnopith6Que,
oui Q l'air a:teint de 10 jaunisse 1t - collie
don capuchOu le Saj0u, qui est chauss<
de RuStres dor ct COLTS 10 caracalla, 90.
On. 10 Bonnet .Chinois, ID figure exceotrt.
Que. le Chacma, Qui sec0oe - criniere xvee
uue msjest6 olympienne, ct rHypposante
oui Q 10 tete cr6pae dun uAgre du S0udan
Compl6tons enfin ce d&6lS bizarre ct gri.
macant par 10 Maure qui porte une peru.
Que 6normo ct repr6sente assex bien ID
Louis XIV des siuges. Sioge. Soleil Il
Pioche, on pAgre cheveux blsncs; le So.
loo, aux yeux Iarmoyants, qui pleure peut'
etrs sar lee 6oarts cyniques dune conPagns
iu6d4le.
L. Siose Lion, eetts earieature adorable
du roi de animsux. IL Vsuve, enao, 4
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
LES oIGUx en- AeRlQUE.

Do tous les pays du monde, rAfrique
saovage eat le plus richie en- diviuites. D'a.
pres une statistiqne religieuse, 10 paradis
oAgre ne compte pas moins dc vingt. .cinQ
mile dieuY!
Un Jour, IN missiOnnaire aDglais entire.
prend 10 conversion dun moDarque African
/ Qni II dGsirait colloQuer m vieux stock
de bibles ct do flanelles. Pour entrer dans
ace bonncs graces, IL commence par lui Of.
fir On bar0m6tre ct mu petit moulin cafe.
Puis, en- termea 6mus, Il iui fait sentir lee
avantages incorporates do Ia religion dc
Calvin.
Le roi negro allums "a pipe ct Scoute po.
limeut. Qnand rAnglsis Grmins sOn Pc
tit boniment d&vot, IL nIonarQue, secOuaDt
tranquillement Ia cendre de 10 bOnldarde,
lui rSpond avec douceur:
-Jo m'Htonue QUO vOus voniex d'Auesi
loin pour poua offrir On dieu que je crOis,
d'ailleurs, excellent. Mails, lee dieux, CO
nest pas CO qui nous manque; nous 90
avons plein nos poches (le roi 6tait 90 GALE
con) ils nous suiiiseut implement sils
sout rebelles noe v0ux, nous lee bralons /;
sils nous sont favora6les, nous lee adorons !;
S'ils vieillissent, remplacOus; eils vieuuent
! manqusr, nous On fabriQuons do nonveaux.
Qnant ! vous, vous naves qo'on Dieu.
~ CIV k10O uuos8sVS sO sosS0S S~oS ~ ~
g6n6reux ct gardes.le pour vous. II psot
vous servir.
Co disant, le bon Negro, qui p'6tait pas
si cot, salue 10 mission uaire 6bshi, en- em.
portant 10 baromStre ct le petit moulin !
cafX.
Les Africans ont trop Do dieux pour %
eeuer svec eux. 81 ruue dc leurs divi0it6s
ieur fait faux bond, ils II c0ucheut sur 10
ventre, CO Qui est une grsnde humiliation,
ct s'adressont une autre.
Lorsquil 6tait capitaine do fregate Iami.
rsl Fleuriot de Langle await fait couuais.
sance sur lee rivages d'Afrique duo chef dc
tribu, grand batailleur ct antropophags in.
co,riei6le. II s'appelait Ssmaka, c'est.A.
dire FIuvincible. Le lendsmaiu don com.
bat acharuS, le capitaine de Langle " voir
con ami au'il trouve d6solS. L'lSriScibIe .
St& battu plate couture ct cinq ou ok pr.
aonuiers bien nourris qa'il gardait pour les
d6lices do % bOuche out d6camp6 dams 10
mutt. Le garde. .msnger % trouve vide.
Tout O. qui arrive, dit tristen'ent So.
maka, eat 10 Gute do Piou. .Pi0u."
-votre genSrals
Mon, mon tlieu do Ia guerre. Jignore
co qu'il c0ntre moi. mais je u'ai plos qo'a
prendre lee armes pour recevOir uue trtpo.
tSe. Je vais me d6faire do Get animal. Ia
voules.v0usf
Piou. PiOu 6tait IN superbe dieu en- gres
tres do ct dun remarquable travail. En-
Schapse, lejsuus eapitaios eeds % prioct
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
CHARLES LASSElGNE,
OBSERVATION-DISCLOSURES.
IA CHENILLE.

Que parbre soft robuste
CONNIE un grand chsne vert;
Que CO soft un arbuste
Sans fsuilles On hiver;
Gu que CO soft, bonhomme
Et brave. jardinier,
ls chou cabus qui pomme
A cots du prunier;
L'arbre, y chevre-fsuilles
Et tous les ch0ux divers,
Camarade, ont des fsuilles
Pour rinsecte pervers.
Chaque plante sur terrs
Son YER qui ravilit,
So chenille adultere
Qui ronge ct qui salt.
Ma;s comment done se nomms
L'insecte l blanche dent,
Le YER humain de rhomme,
La chenille d'Adalnf
Mon cousin, pers0nnago
Pas bete ct point menteur,
Tras heureux en- menage,
Rkpond: C'est le fatsesr.
Pour moi, mesdsmoisslles,
Jaime le papillon
Qui diapre ses allies
Dams le divin rayon.
J.G.
Jardmier.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
LAv voLoNTE oG olGU.
Conto be0ton.

Notrs Sauvsur J6sus. Christ ttait venu
lsire IN tour % Base. .Bretagne, aoeompc'
enS de aaiut. Pierre ct de saiUt.Jsau. lie a.
Isiont possout, chez 10 pauvre comwe ches
10 riehc; Of ~ preehaieot dane 'es eg'ises'
dsns les chapslies, ct soeveoe sus Sss pa
60. devaut % pesple aasembIt.
In iour. 40 milieu do r6t6, lie montatent
vne oSta iocRue et raide. L. ooIetI eeate
ehsn6. q ils svsieut colt, et 10 10 troo.
vaieof pes d'esu. Arrives 90 baut Do 10
eSee. ils yirent. sur 10 bord Dc 10 roate, uue
noeite naieou eoavosts d ehsuwe.
"Es1ress iei, pesr AsosuAss Dc Tess"
oesnd 10 forsot daus ls aaisee. 10 Vi.
rent uno netito vieillo femme aosteo eur 70
pierre IA ioysr; Of sur 10 baoc, pres Do lit,
IN ootit eulsnt tStait one eh6vre.
"Un pen dean. sil vous plat, grand.
mAre. dit saiut Pierre.
-Ouj, sAremsut, J'ai Do reau, Do oo9ne
can mcis 10 mai guSre eutre shoce aosss."
Eije verss uus Scuell6s deau de eoo pt.
Chet, et 10 90 buremt tous lee tcote. Pot:
10 s'spproebsssnt posr resardsr psesa's got
"Css ssiast n'sss pas ! voas, srssd'os.
- q dc notss Saavoor.
Mon, sArsoe0t; ee poureaos o'c:e tou.
CONNIE IN Staie moi. L. cher peeie ese
wa Alle; mails % mAse ct morts % 70 met
tart "a moods, q u a'sse rsstS cor lss bsas
-Et son pSceS 8.
-6os pAse VI, st Il - tons iss joors, d
bon mstiu, tssvsiller ! la jourote 3 ucs
maisou richs Qai ct dane 10 vots!nAes. y
e1Sno halt soas par jour, Of posssi et c'es'
to1t - que noas svens poos s'vrs eoas "
tsols.
1T d vous avies uns vaehs I dit uotr'
0auveor.
-Ohi 4 noas svioos uae yache, alou
poss eseioos heoseux. J'iSsis 10 faire p!
tso pas lee che0ios Of noue suttoo. % !si
q d bessse poor soodre "a mareb6. Ass
10 n'ausai ja9ais one vschs.
-Csoe Sieu. Doonss.moi 90 pea vots'
bAtoo, graud.oSre.~
Notss Saaveur prit 10 bAtoe Dc Il vieillt
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

La moderation est l'6tat dune ame q,i
20 possAde.
Celui aui dit: "J'ai NAL fait si me.
chant ou'il colt, peurrait vet.e davantage.
Le sage met devenir IN hOmme 70
tempe que rambitieux dIpense I deveuir
IN pers0nnSge.
Peu savent sonfsrir, faute de cBur ou
JOUR, fauts d'eaprit.
II o'y pas d'humiliation pour lhumilit6.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

Staieut A!-Et on at des crApes, ct ila en-
maneerent, puis - remirent en- route. Mais,
avant do partir, nOtre Sauveur dit Ia ser.
vante: "Et rappeles vous. ma ollie, Gull
~st toujonrs bon do dire: 81 c'ess Ia rolo~t<
de Diew :"
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25

Uns cnriense historic dams Ia Eerue des
traditions popMlaires:
II 6tait une fois Pl6diliac, en- Bretagne,
une b0nne femme Qui await IN fils en- age
dc faire sa premiere communion, ct ellie
renvOyait t0us les dimaDchcs an catechis-
NE.
Un dimancte, NJ. 10 recteur hui demande:
-Quel jour le bon Diem est.il mort
-Est.ce Qn'l est mort repondit 10 petit
garcon je n'avais settlement pas entendu
dire quill fit maladc.
Mon garcOn, dit 10 recteur, tn peux to
retirer; tn No feras pas Ia premiere com.
muniOn cette AIMEE.
Le petit garcOn sen ALA en- plenrant ct,
quand II arrivs pres de chez lui. II n'0sait
y reutrev. So uSAre, Qui 10 voyait tOurues
aatoar de- Ia maisOn, lui dit:
--Mxis tn % bien pleur6, mon pauvre
ChSoi
"a PIs1iliac, on appells Chico toas ceux
qui ~ Monument Frnncois.)
-Oui, repondit-il, N. 10 recteur ma dit
que ie ne ferais pas de communion.
--POurquOi done, mon pauvre ChSOS
-Parce Que je no savais pas que 10 ION
Dieu &tait mort; vOus auriez dA me 10 dire.
-BOnne fol dc conscience, r6pOndit 10
bonus femme, is men savais ricn non plus.
Et 4 rinstant ellie se rendit al prcsbytere.
-C'est CONNIE celia, monsieur le recteur.
dit-elle, one vOus avex dit L mon gars
Chico quill ne ferait pas dc communion
Dcpuis quill est chez nous, il no fsit qu'eu
braire.
--Qael Chico dsmanda le rccteur.
-C'est Chico Herv6.
--Mais, reprit le recteur, IL est aussi par
trop ignorant, vOtre garcOn 10 lui ai de-
mand6 quel jour le bon Dieu stait mort, ct
u ma r6pondu quill no savait pas quill cot
etc malads.
Nj moi non plus. dit 10 bonne femme,
je p'eu savais -rieu. Nous demeur0us dane
le fond des torres ct nous No sOmmes paa
aussi au couraut dee nouvelles que vOus,
qui habites 10 bourg OF lises lee journaux.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25
BUREAU: RIVE GAUCHE,
AW NILE It DEN
De u'EGllSE ST. PIERRE

africain une boite musique ct emporta le
dieu do la gaerre.
PiOu-PiOu etait dc forme creuse ct rOnde.
Plus tard, Flcuriot do Langle cut In fantai-
sic dc scier le dieu dc Ia guerre d Ia hauteur
des 6paules ct dc 10 cOnvertir en... sOupiere.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1886-09-25


On uous TAFT connaitrs upe singuliere
c0ntumS suisse.
Dams lee regions do Il fabrication do fro.
mage. loS slnis ct c0uuaiesauces do deux
.fancGs leur envoient CONNIE cadeau do
noee, 10 Jour memo do ID c6r6mouie nuptia.
le, un grand fromage, commando poof u
Circumstance.
Ce fromags rests aux jeunes Spoux com.
mo souvenir de- famille ct leur sert 90 meme
temps Dc registre sur lequsl lie uotent, par
one entaille perpendicu'sire on une croix,
Sv6nemeuts do famille.
Cette coutume date do rann6e 1860, OF
on dit avoir Va dee fromages ayaut plus do
deux cents ans
Mais CO qn'on ne dit pas, c'est lee efforts
oue lee families ont do faire pour eUpechcr
ces doyens des fromages d'6chapper ! lear
captivit6.