Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-02-18
UNE COURSE DAMS LIE NORD
DE L'AFRIQUE.
Causerie de MI. le JUICE
R0uthler,
DoNNER A LA s0CIETE HISTo-
RiQUE DE QUEBEC LIE 30
DEoEMBRE 1885.
(sUITE.

Melilla, Nemours, Beni-Saf, Del
hys, ct nous mons arr6terions dams
les principales villes de CO llttoral
african 81 fameux; Oran, la vile
dor, don't les rues escaladent une
montague, couronn6e de chateaux-
forts, ct qui porte sur sa tote q une
h%auteur de plus de 1000 pieds la
|forteresse de Santa Cruz, avec ses
tours, ses bastions ct ses cr6neaux;
Algers, perle blanche, enchassee
d'6meraudes ct de saphirs, 6tince-
lante de lumiere, ct picturesque
CONNIE une f6erie DIES "Mille ct
une nuits;" Bougie, don't on pour
raft faire un movement historique
avec SEES constructions arabes, ses
viellles portes Sarrasines, ct e
pans de muraiIles romaines; Cons
tantine, la vile fanatique, jetee
CONNIE une 6nigme sur IN roc es-
carp6e, gard6e par un feuve 6tran-
ge, lie Roumel, qui a creus6 I'm abb
me autour dele, ct CONTEMPLATE
du haut de ses murailles l'admira
bles vall6es Oh gisent les ruines de
20 si6cles; Bone, tres picturesque
Ut belle CONNIE site, trop franchise
ct trop moderne pour DIES t%ourlstes
avides de yoir DIES villes arabes,
mails pouyant montrer q So porte
les interessantes ruines d'Hippo-
ne; Tunis, la vile orientale par
excellence, lie "bournous du Pro-
ohete,'' CONNIE l'appellent les con-
teurs Arabes, 6tendue sur le YER
SAINT dune colIine au fond dune
bale croupissante sous IN soleil de
plomb, tres populeuse, tres NAL
propre, pleine de mosques Ut iris.
te CONNIE la file du Grand Vizir,
Scheherasade, vous e%ntretenir JUS
QUA l'aurore
Laissez-moi settlement ajouter
que ces villes sc ressemblent sous
beaucoup de rapports. Touses
sont Acknowledgement situ6es. Files
s'6levent en- amphith6atre au fond
de bales d6licieuses, ct sont enca-
dr6es de montagnes bizarres cou-
ronnees de tours ct de chateaux-
forts. Les golfes qui leur servent
de mlroirs sont d'azur, mails dun
azur qu'on ne volt pas ailleurs,
6tincelant, transparent, tout iris6
de rayons de soleil.
Chacune a DIES maisons francai-
ses, espagnoles, italiennes, ct sur
tout mauresque, don't la blancheur
contraste avec lie vert sombre DIES
m~ontagnes qui leur font une cein-
ture, ct le bleu clair DIES fots qui
les caresse mollement.
Chacune a So Kasbah, citadelle
mauresque perch6e sur un SONNET
qui domino toute la vile. ,Chacu-
ne a ses Notifications ct ses portes
sarazines, ses mosques ct SEES mi
narets, ses koubas ct ses d0mes,
ses bazars ct ses marches, Oh tou-
tes les Municipalities Sc coudoient.
Chacune "a son quarter euro
p6en, avec de grands boulevards ct
de bellies boutiques, ct son quarter
arabe, vrai labyrinthe de rues tor
tueuses, d'impasses inextricables,
de corridors vo1t6s ct d'escaliers
.|casse-cous.
Dams chacune Sc retrouvent deax
%courants de vie bien diff6rents, la
vie europeenne avec son activit6 ct
son movement progressif, ct la
vie orientale avec son insoIence ct
sa stagnat1on.
Ctst cette vie orientale qui est
surtout interessante pour nous, ct
qui est le grand objet d'attraction
pour les touristes. La diversit6
de costumes, de Language, de .coutu-
mes ct de religion offre constant
ment 3 lobseryateur quelque spec
tacle de nouveau, ct DIES %contrastes
vraiment curieux.
Quel %contraste, par exemple, en-
tire la femme mauresque ct la Jul
We! La premiere, Je vous TAI d6ja
dit, VT renferm6e; ct quand ellie
sort ellie est voil6e, ct tout enve-
loppee de vetements blancs tres
amples. La juive au contraire est
libre, sort beaucoup, ct porte DIES
vetements trop 6troits. Des pan
talons collants, tres series, une es-
p6ce de mantelet qui ne descend
qu'aux Ranches, ct un bonnet phry
glen sur la tete, tel est lie costume
de la juive de Tunis. ii manque
d'elegance, de grace ct meme de
d6cence.
La beaut6, dams l'opinion des
Tunisiens, CONSTANT dams Penn
bonpoint, jimagine que la Tunj-
sienne a cru que ce costume ferait