davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1886-12-16
$50 inO sic jebt?
ipsrSsn mir bisIfa9 bon friiberen Suns
ben unb SreunSen eefraSt.

iperSsn mir bisIfa9 bon friibersn Sums
ben unb SreunSen sefraSt.
antm prt.-Ss&s SGuier ilber ben
alien StanS, 416 2adaWanna 9loe., mil
9OpuIaren @sbdIfen,
0r6Berer GrfabrunG
OrbBsrcm SapitaI,
Grbberem Greeit,
unS ieSm6sIi6sn 8OrtbeiI, ben @sIS
brinsen tann, I'M bus Smsbea &IeiSsr'
baus sum unbeitreitbaren Snuptquartier
fir cen &utauf bon fsiusn &IeiOern in
ROrS6tIi9sn %ennTsIoanisn Su MAIDEN.
SrimSt fciac Saterne NIT,
Ssnn bier Gilt ss feline alien 2aScnbuter
los su iperben.
llniere iunSen 8ui&nSiter babsn baS
Bette &snpmme.
Gormt unS betradtet unIsr Eager
unb ibr tperbet itaunen.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
SHIPPING NOTES.

The American bark Edward May, Captain Chas.
A. Johnson sails at noon to-day with about $50
Chinese passenger for Hongkong, From there
she will proceed to the Philippine Islands,
where she will discharge her 1850 tins kerose ne
oil in transit from Boston. Messrs. c. Brewer
Co. are agents here.
The schooner Mokuola brought $50 bags rice
from Eva, Oahu, September oath.
The American brigantine Consuelo, Captain E
B. Cousins, sails at 10 o'clock this morning with
about 200 bags rice 200 bag sugar and $50 bar
reIs moIasses for San Francisco.
The British bark Isle of Erin has been moved
10 the Interisland Steamship Navigation Com
pany's wharf. She will sail next week for Port
land, Dragon.
The Amedicar schooner-yacht Brunhilder
Captain J. ]. Phelps, expects to sail for New
York, by way of Cape Horn, via Callao, s. A, next
Tuesday.
The steamers Kinau and Iwalani will arrive
Tomorrow, and the steamer Likelike this morn
ing.
The tern j. C. Ford, Captain T. H. Grifithsr
will receive about $50 tons sugar by the steamer
LikeIike this morning. She leaves tomorrow
morning for San Francisco.
The German bark Furst Bismarck arrived at
San Francisco September 5th, % days hence;
barkentine Ella on the same day, 1s days hence;
and the schooner Ida schnauer. q days from
KAhului, Maui.
The Hawaii IN bark Thomas r. Foster, Captain
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

F. ". Rugg was still loading coal for this por
at Newcastle. y. s. W, August 18th. She is now
on tie way here.
The American bark Hesper, Captain c. Ryder,
arrived at this port September oath, after IN
usual quick passage Of 3ll2 days from Newcastle
n. S. W, with 1,l75 tons coal for Messrs. W. 9.
Irwin & Co. Sailed from Nevca stle August 18th
at p. m. Passed New Zealand sly days out.
The distance travelled on the first thirteen days
was 2614 miles. Passed Tahiti on the 23d day
out. Since leaving Newcastle aRs weather was
experienced to the Equator, which was crossed
% days out, In longitude 14yo ". Thence to
port had fine weather and favorable winds. She
only took her royals IN once during the entire
passage. Arrived of Hawaii September 22d
The entire distance travelled vas $500 miles,
which made in Ss12 days, averaging 166
miles per day. During the passage she averaged
2O3 miles for twenty days in succession. The
Hesper is q vessel of ga tons register. and was
built at Port Blakely, Washington Territory, by
the Hall Bros, builders Of all the steamers IN
the InterisIand Steamship Navigation COmpanys
line, and was launched about 312 years ago.
During the last three years she has made five
trips from Newcastle, n. 8. w, to this pert with
coal. Her records have been: Al days Oh her
maiden trip. 81. 50, So and the present one of
Ryder, her skipper, are well known in Honolulu.
The Hesper will lay In the stream for some time
till the coal berths are cleared.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
Outrage Wear waikiki.

Intelligence was received at the Pc
lice Station yesterday from which it APP
peared that a Chinaman, who was
bringing some sugar cane into town on &
wagon, from the neighborhood OF Wal
XXI, unfortunately fell among thieves,
at whose hands he was severely treated.
While proceeding on his journey be en-
countered five prisoners from the jail,
engaged upon road work, and the luna
being at a safe distance, they were
tempted by the savory load of the Celes-
tial, whom they bound hand and foot
with cords, to facilitate their depreda-
tons. The police were promptly dis
patched to the scene, and upon their ar
rival, found that Superintendent Hart
had already made the men unite their
victim. They were placed under arrest
and brought to the Station, where they
await an investigation of the case.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
ME- l. L AuherfIn.

: The Alameda will take away, among
It's passengers, Mr.. J. J. Aubertin Of
london. This gentleman has had
favorable opportunities for forming an
accurate opinion of our social and politi-
tal organization during his flying visit,
and being a keen observer, and an ex-
perienced oman of the wOrld,' he may
probably have something to say of the
Hawaiian Islands that will interest peo-
pie in England and the United States.
He has had two long interviews with
His Majesty the King, and has had in
.ercourse with other gentlemen familiar
with the early history and present con-
iition of the Hawaiian nation, and hav-
ing the 'pen of a ready writer" and the
means of publication at his command,
beyond mere commonplace
may be expected from him in his notice
Of Hawaii nei 1t should be added that
Mr.. Aubertin was entertained at dinner
1t the Royal Hawaiian Hotel by party
Of gentlemen on Thursday night last.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

House had protested some regard to tn
message for economy. This is not econ
omy, but unnecessary expense. To hav,
two clerks 10 do what one could do woulC
be useless, and they would be in eacI
others way. Ii would certainly be re-
garded as step backward by those Ha
. waiians who are being educated IN English
Mr.. Kaunamano said he supported the
bill. The business of the Offices should
| be kept in Hawaiian. Thehonorable mem
Der then gave several instances where there
I had been trouble owing to certain docu-
/ ments being written in English only. The
| Hon. Mr.. Bishop and Mr.. Dickey say the
/ bill is bad one, but give no reason. If a
man prays to the Almighty he must not
keep on saying 30, Lord o, Lord o,
Lordr That would not do, he must state
what he wants.
Mr.. Brown said that Mr.. Kaunamano
was entirely wrong in thinking that this
bill provided for records, leases, etc, TO be
kept in Hawaiian He agreed with Hon
Mr.. Bishop that it would be simply a mat
ter of translating, and that the clerks
would be in each others way. The work
of the Government was done well enough
by keeping the accounts in English. In
ten years it will be hard to find young
Hawaiian who cannot speak the English
language.
Mr.. KaulukOu moved that the bill be
amended so that it would read: From and
after the passage of this Act all the books
of the Government shall be kept in Ha-
waiian.
Mr.. Brown said they might just as well
add on another 81 900 900 to the Appropri-
alton bill
Mr.. Kaulukou said the members oppos-
ing this bill had reasons for doing So
There was probably a ''nigger in the
fence" The honorable member then
supported the bill at length, speaking in |
Hawaiian, which was not translated.
Mr.. Brown moved the bill be amended |
to read: From and after the passage of |
this Act all accounts, books and the |
records of every department of the Gov (
eminent shall be kept in the Hawaiian
language only.
Mr.. ThurstOn said that Mr. Kaulukou's
speech was just what might have been ex-
pected from any man of his stripe 1t
was the speech of demagogue, an appeal
to popular prejudices, and just such trash
as is likely to catch the ear of the ignorant,
who never trouble themselves about the
prOpriety or improperly of a measure.
MI s2dAwtf Managers for Haw. Islands
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
HOuH A =. Garter.

9 Among the passengers booked by the
Alameda is the Hon. IL. A. P. Carter,
His Hawaiian Majesty's Envoy at Wash
ington During his short stay here on
leave of absence, His Excellency was
the recipient of marked social attention,
and the Chamber OF Commerce ex-
pressed their appreciation of his services
in the interest of the Kingdom in very
emphatic way. Mr.. Carter carries with
him the good wishes of all his riends,
and the expression OF hope that his
future will excel his past in usefulness
and success.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
At l2:O8 the House took recess to
Afternoon Session.
The House reassembIed at 1:25.

The House reassembled at Is.
A COMMITTEE APPoISTED.
The President appointed the following
select committee on the bill relating to tn
keeping of accounts in English and Ha
waiian: His Excellency Mr.. Gibson, Hons
Aholo, Richardson, Nahinu and CIeghorn
ENGLISH AND HAWAIIAN VERSIONS BILL.
Third reading OF an Act 70 amend sec
ton l, chapter 90, OF the Penal Code, re
lating to where differences between tn,
/ English and Hawaiian versions disagree
the Hawaiian version shall be binding.
Mr.. Keau moved the bill pass
Mr.. Castle moved the bill be referred TO q
! select committee. Lost.
The bill passed.
THE MILITARY BILL.
Second reading of an Act to organize the
military forces of the Kingdom
On motion of Mr.. Richardson the rules
were suspended and the bill read by its
title.
Mr.. Brown moved it be referred to the
Military Committee. Lost.
Mr.. Kaulukou moved the bill be con-
sidered8ection by section. Agreed to-
Section l, There shall be established a
Department of War and of the Navy, to
be styled the Military and Navy Depart
ment of the Kingdom. The Minister of
Foreign Affairs shall be ex-oficio Secre-
tary of War and the Navy, whose duty it
shall be TO account for all monies disbursed
by the Department, and to accept and APP
prove all drafts upon the Treasury.
Mr.. KaulukOu moved the section pass.
Mr.. Dickey moved it be indefinitely post
pOned. They were peaceful sort of peo-
pie and there was no likelihood of war
His Excellency Mr.. Creighton said he
hoped the bill would not be indefinitely
postponed at this stage. Its object was to-
organize the military forces, viz, the
Kings Guard and the volunteer companies
under one head, and not add to the ex-
pense. 1t was to introduce system The
bill was hardly drafted to carry out the
purpose, and he suggested that after the
first section was passed the bill be referred
to a select committee, of which the Hon |
Noble Dominis be a member. He hoped |
the honorable members would understand |
that this bill would not entail any addi- |
tional expense. the House had already |
voted the military appropriation, and it |
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
Arrival of the Surprise

HThe steam tern Surprise, Captain j.
-pberts, arrived in port last evening, Is
Ilys from San Francisco, and was
Jcked at the old Custom House wharf.
large number of people were present
j the wharf to witness her arrival
ne Surprise left San Francisco Septem-
er 9th, and experienced very light
fnds the entire passage. She steamed
4 the way and consumed only nineteen
ms of coal. She is consigned to Messrs.
heo. II. Davies & Co., and has on
bard 230 tons of general merchandise
he Surprise was built at North Beach,
IN Francisco, by c. j. Wight, and
unched October Is, 1884 Her dimen-
ons are: Length of keel, 1O3 feet;
myth over all, la feet; depth of hold,
3 feet; beam, 80 feet; register, 100
ms American measurement, which is
Iuivalent to go tons old Hawaiian
She has auxiliary steam
over, used only in calm weather,
nd can attain six knots an hour With
cam and sail in favorable weather, she
IN make ten knots an hour. Her en-
mes are about the same horse power as
lose of the steamer Mokolii. For some
me past she has been running between
IN Francisco and Mexico, and also to
e Sound. Captain Roberts is part
yner of the vessel. Alter she has dis
larged, the Pacific Navigation Com
my will test her, and if found salts
Glory, will no doubt purchase her, and
ace on her on the Kuau route.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
ment, and will be read a third time on
DUTY on COFFEE.

/ ment, and viii be read a third time OF
Tuesday.
DUTY on COFFEE.
Second reading of an Act to impose
duty on coffee imported into this kingdom
from foreign countries
Referred to the Judiciary Committee. OF
motion of Mr. Castle
THE SALE OF AVA
/ Second reading OF an Act 20 amend
chapter 6 OF the Session Laws of ISIS. re-
lating to the sale Of ava.
Laid upon the table, on motion Of Nj
haunamano.
AMENDMENT To THE CONSTITUTION.
Second reading of proposed amendment
to article AZ Of the Constitution, relating to
/ the Cabinet.
Laid upon the table, on motion of Mr..
Kaai.
/ WORKING on THE wHARvEs BILL.
/ Second reading of an Act TO forbid the
working of people of foreign countries on
the wharves of Honolulu.
Laid upon the table, on motion OF Mr..
Castle.
LICENSE FOR MORTGAGES BILL.
Second reading of an Act to impose
the lands of the people of this Kingdom.
Laid upon the table, on motion of MIR.
Palohau, who introduced the bill.
PORT OF ENTRY FOR kauai BILL.
Second reading of an Act to create
port of entry for the Island of Kauai, at
Hanamaulu.
Laid upon the table, on motion of Mr..
Kaai
THE ABSENCE OF GOVERNMENT OFFICERS.
Second reading of an Act providing that
no salaries be paid Government officers
during their absence from the Kingdom.
Mr. Brown moved the bill pass.
Mr.. Castle moved the bill be laid upon
the table.
The bill passed to engrossment, and will |
be read a third time on Tuesday.
LIQUOR DEALERS LICENSES.
Second reading of an Act to amend sec
ing to liquor licenses.
Referred to the Tariff Committee on mo-
ton of Mr.. Castle.
FREE TUITION BILL.
Second reading of an Act to amend sec
ton 4. chapter A, of the Session Laws of
1884, relating to tuition fees.
Mr.. Dickey offered an amendment to the
effect that all parents and guardians who
send children to the common schools
should be exempt from tuition fees.
, The amendment carried, and the bill as
Tended passed to engrossment, and will
read third time on Wednesday.
COMMITTEE MEETING.
His Excellency Mr.. Creighton gave no
So. ~ - I
litary bill at 9 a. m. Saturday, in the
foreign Office.
COMPLIMENTING THE MEMBERS.
The President said he thought the House
.ght to be complimented for the good
ork and progress it had made during the
sly.
st 1923 the House adjourned to $50
Clock Saturday morning
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
The Risdon
Iron & Locomotive Works
cornerof Beale and Howard Streets.


SAN FRANCISCO............ ...CALIFoRN
W. H. TAYLOR-................. Preside
JOS. .Superlntende
BUILDERS OF STEAM MACHINERY,
ID all its branches; Steamboat Steamsh
Land Engines and Boilers, High Pressure
Compound.
STEAM VESSELS, of all kinds. built compl
with Hulls of Wood, Iron or Composite.
ORDINARY ENGINES compounded when
visable.
STEAM LAUNCHES, Barges and Steam tt
constructed with reference 10 the trade
which they are to be employed. speed, u
mage and draft of water guaranteed.
SUGAR EsILLS AND SUGAR-MAKING NJ
CHINERY made after the most approx
plans. Also, all Boiler Iron Work connec
Herewith.
WATER PIPE, of Boiler or Sheet Iron, OF a
size made in suitable lengths for connect
together, or Sheets Rolled, Punched q
Packed for shipment, ready TO be riVeted
the ground.
HYDRAULIC RIVETING, Boiler Work q
Water Pipe made by this establishme
Riveted by Hydraulic Rlveting Machine
that quality of work being far superior
hand work.
SHIP WORK, Ship and Steam Capstans, Ste
Winches, Air and Circulating Pumps, ma
after the most approved plans.
SOLE AGENTS and manufacturers for the
cific Coast of the Hene Safety Boiler.
PUNIPS-Direct Acting Pumps, for Irrigation
City WorKs' purposes, built with the c
brated Davy Valve Motion, superior to [.
other pump.
J. N. y. WILLIANfS-.......... Homo
Room No. 3, upstairs, Spreckels Block. :;
(Agent for Hawaiian Islands0 q
226se30-1yd-w >
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
L.. G. SRESOVICH & c.

Commission Merchants and Wholesale Deale
Foreign and Domestic Fruits, green and d
manufacturers of DeSiccated COcOanut. Bani
Lines, Pine Apples, Sicily Lemons,
Oranges and CocORnuts, Nuts OF all kinds, !
and Smyrna Figs,
Packing Fruit for export a speciality. Ions
perlenee in shipping to China, Australia, Me
Central America, Eastern States, etc. TrO
Fruits imported direct by every steamer.
Branch House, San Francisco, p. o. box
Honolulu, H. l., P. o. box l20.
Alb, as and ALI Washington street, opposite
Ofice; 4I2, ala and 416 Merchant street.
479 feb26 81 SAN FRANCIS(
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

On Friday Captain J. J. Phelps en-
tertained at lunch on board the Ameri-
can yacht Brunhilde their Royal High
nesses the Processes Likelike and Kali
ulani, Hon. A. s. Cleghorn, Miss Gardi-
nier, Messrs. A w Heydtmann, l..
Montgomery Mather and others. The
yacht was Hastily decorated with bunt-
ing, and an exceedingly pleasant after
noon was spent by the invited guests.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
ST. Andrews Cathedral.

The services at this church tomorrow
conducted by the Bishop of Honolulu
will be: Holy Communion, 6 80 a. m
a. m. Evensong, with catechetical ad.
dress by the Bishop of Honolulu, at {
p. m. All seats are unappropriated.
Second Congregation, Rev Geo. Wal
lace, pastor: Morning prayer, with
sermon, Ills a. m; evening prayer,
with sermon, Z 80 p. m. Sunday school
meets at 10 a. m. in the Punahou Pre-
paratory School building. Seats free at
all services
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
McKENNA'S KENTUCKY WHISK

bill without Interpretation.
Mr.. Kaulukou moved the ayes and noes
be taken on indefinite postponement
Agreed to.
The motion to indefinitely postpone the
bill was lost by the following vote
Ayes-CreightOn, Bishop, Wilder, Bush
Parker. Lilikalani, Brown, Wight, Nahi-
nu, Richardson, Castle, Dickey, Thurs
ton, Palohau-14.
Noes-Gibson, Kanoa, Kuihelani Kaae,
keau, Baker, Amara, Kauhi, Kaulukou,
Pahia. KaunamanO, Nahale, Aholo, Kau-
kau, Kaai, Paehaole, Kauai-I7.
The motion TO refer to a select commit
tee was put and carried.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
Dinner TO Hon. II. A. p. Carter.

His Excellency George w. Merrill,
United States Minister Resident, and
Mrs. Merrill, entertained His Excellency
Mr.. H. A. p. Carter, Hawaiian Minister
to Washington, at the Royal Hawaiian
Hotel last evening. The guests on this
occasion, which was a most enjoyable
one, were personal friends of Mr.. Carter.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

Referred to the Committee on Com
merce.
POLICE JUSTICE FOR NORTH KoNA,
Second reading of an Act to provide for
Police Justice for the district of North
Kona, Hawaii.
Laid upon the table on motion of ar.
Paehaole.
ADULTERATION BILL.
Second reading of an Act to prohibit
those who have hotels, restaurants and
coffee shops in this Kingdom.
Mr.. Castle moved that the words 'from
adulterating or weakening their coffee" be
added to the title. Agreed to.
The bill as amended passed to engross-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
TO LET.
DISSOLUTION OF COPARTNER.
SHIP.

THE COMPREHENSIVE HERETOFORE Ex-
Il listing under the firm name of Chung Lee
& Co., doing business at OokaIa, island of Ha-
waii, has been dissolved by mutual consent, Ham
Foy Leu Lung and Loo Sing Chez having conveyed
their respective interest to Kwong Lee Yuen &
Co. The business will be continued under the
firm name of Kwong Lee Chong. The under
signed alone authorized TO collect all out
standing accounts.
KWONG LEE YUEN & co.
And remaining other partner
KOK FAN YEE.
We hereby consent to the above publication.
KWONG LEE YUEN
By Nc WING ONo.
HAM F0Y LEU LUN.
Honolulu, September Is, 1886. Ss9dsep25wocs
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
PORT OF HONOLULU. IL. L
ARRIVALS.

FRIDAY, September "a.
ESteam schr Surprise, Roberts, Is days from San
Francisco
Am bark Hesper, Ryder, SSla days from New
castle N W
Schr Mile Morris, from Eva
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
PASSENGERS.

ARRIVALS.
From Newcastle, n W, per bark Hesper, Sep
TENDER 24th-S GOrhum.
DEPARTURES.
For Maui and Hawaii, per steamer W G Hall,
September 24th-Hon H Martin, wife and
family Parker Makee, Mrs jerks, Mrs
Brown Mr. Goodale, Mrs Kaluhi. Masters NahaIe
80 Mrs Buchanan and about 80 deck passen-
gers.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
vessels Leaving TO-Day.

Am brigantins Consuelo E Cousins, for San
Francisco, at 10 IN
Am bark Edward May, Johnson, for Hongkong,
at 10 noon
Am tern Ford, Grifiths, for San Fran
cisco
Schr Rainbow. for KooIau, Oahu
Schr Heeia, for KoOlau, Oahu
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

The Boards for the several Districts will sit 70
hear Tax Appeals a. follows
At Court House, Lihue, Monday. october i1th,
at 10 9. u.
at 10 a.
At Court House, Hanalei. Thursday, October
14th, at 10 =.
At Chambers, Koloa Monday, October 18th, at
10 a N.
At Court House. Waimea, Tuesday October
2sth, at 10 a..
J. HARDY. Circuit Judge.
President Kauai Tax Appeal Boards.
Sept. 18th, 1886. 81
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
DEPARTURES.

FRIDAY, September "a
Stmr W g Hall, for Maui and Hawaii, at 10 o "A
stmr James Makee, Weir, for Kappa and Hama
lei, via Waianae, at am
Schr Raleakala, for Pepeekeo, Hilo, Hawaii
Schr Nettie Merrill. for Waianae
Schr Mile Morris, for MolOkai
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
BORN

DAYIS-In Honolulu, September oath, to thu
wife of Mr.. Henry Davis, a son.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

Hawaii.
c. N. ARNOLD.
D. KABfAI.
HAMAKUA-
j. W. KAMAHIAI.
W A KIHA.
n. KOHALA-
s. K. KAUNAMANO
MANU-.
SOUTH KoHALA-
JOHN STUPPLEBEEN,
KANEHAKU.
NORTH KOEA-
J. W. KILINAHE,
T. n. SIMEONA.
SOUTH KoNA-
s. W. KINo,
J. KAHUNAAINA.
J. N. KAPAHU.
J. KAUHANE
]. N. KAMoKU,
". L. HAAU.
Mani.
LAHAINA-
THos. J. HAYsELDEN.
DR.. r. KUEHN.
wAILUKU-
THOS. W. EVERETT.
W. K. MAKAKOA.
AdAKAwAo-
C. K. KAPULE.
KAMAKELE,
HAMA
L K IOsEPA,
B. K. KAIWIAEA.
BEOIOkhi and Lanai.
J. NAKALEKA,
SIMONA KAHALEHULU.
Oahu.
HONOLULU
JNo. AUSTIN,
j. W. NAUKANA.
EWA-wAIANAE-
j. d. HOLT,
KAHEMA.
WAIALUA-
j. K MAHOE,
J. KAIAIKAwAHA.
KOoLAULoA-
J. L. NALL,
PETER KEALAKAIHONUA
KOoLAUPoKo-.
J. n. PAIKULL,
JOSEPH KEALO.
Kauai.
HANALEI-
MIKA PAKEEKEE,
JOHN MOLOKAI.
HAWAIIAN
L. KAIAPA,
W. H. WILIAMA.
LIHUE-
H. SPAULDING,
T. T. KALAEONE.
KOLOA-
j. UPAPA UNAUNA,
j. w. KAHMOKU.
WAIMEA AND NIIHAU-
j. K. KAPUNIAI,
MALAMA.
PAUL P. KANOA,
Minister of Finance
Finance Department, Honolulu, August
1886. 969-dtf-2tw
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

Interesting local news will be found on
the fourth page.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

All work in my line faithfully done Plans and
specifications made. Jobbfng 10 all details done
at short notice. Good work and low charges Is
my motto, s8S-decs-ss
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25
THE MEMBERS

at 1928 the House adjourned to $50
Clock Saturday morning.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1886-09-25

P. o. BOX BIS. BELL TELEPHONE 81.