Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-02-09

ICuue IeUIe SUukus uUIel Suutu w It9t
buntel, m,andmaI brdnst IS, unb i'd tam
unm6sli6 ieben @roi1en unb Se9ier an
bic Sbiire ober an bas Seniter trasen, nm
ibn gu betradten.
Der Commits bdtte fem idlimmeres
@srtbeibisunssmittel fir iid aufrufen ton:
nen, oils ben bunteln 9aben. Srau Gns
pbroiine, Der bteien Gabel gesen ibr Saus
ttef ans Ser; grill, mari ibm einen srims
m:9en gltf gu, uito e%ntsesnete pou 9obn:
Gbdrmante Ausrebe fir eiten semanbten
Oetaiuiitsn, pofir iid bic iunsen 9sute Bel
benz Engagement 10 ted aus3ugeben belize
ben! Natiirli9, Der Inorans fur9tbar, Der
Qaben itoGfiniter, aber bod inbet man
3eit, nit ~rotbpansisen Wdsben Siertsls
itunbsn lang gu conperfiren, unb es 1T beu
senus, Inn i'm duBsritsn @inteI bic billets
dou1 Der ,0amen pom Waaeritein" 81
leien.
Oas sei9iebt in unierem 2aben2 fraste
Der Yrineipal, unb fab nit sroSen auser
ieinsn Counts on, ber ru6is fort5dblte
unb fin fir f9 Id9eIte.
sSn unierem 9aben, beiabte bic Satin
nit Na9brud. Sd punbsre mid ni9t bars
iber. gs sibt iest 70 uiele Serren, bic
ni1ts fir ii1 baben als ibr @ewano.
81. tonnen ii9 ibsr bas aItdslide, mo-
mentli9 iiber bas wsiblide 8roletariat,
ni6t erbebsn, unb amuiiren fi6 nit ssWdse
ben, neil ibre @efible, ibre &enntniie
nidt peiter rei9en. Wirft lie einnal ibr
l%lnitern elmer Dame BON gilbung in ben
@es, ME ~uniersr @belbeib obsr @embranb's
glementine, 10 iteben iie Iintii9 ba, wie
gausrn Dor ibrsm ssitrensen Serru 9anbs
ri9ter, sieben perIesen bic N6ieln binauf,
uno fiuben fein 8ort gum auberu. Was
uiitt mir elm blaiies @sii9t, elm sierli9es
S9nurrbdrt1en unb elm Walb pou 2oden,
penn ifs einsm idSn ~sinsebunbsnen gu9e
obne Snbalt slei9en? Oo9 abseieben bas
pom, 10 1T es fir Sen gisentbimer zines
offenen 9sibaftes imuerbin iebr fatal,
wenn nur miiBises @erebe unb i9le4tes
@eIb einesbt, wdbrenb bic ioliben &unben
unbefriebist fortsei9idt wsrben. Sd
pirbs mid bafir bebanten. Oas @elb
uenisftens iou ieber S6uIiunse tennen.
9tsi6euuu ieste ben beftisen @nsriffsn
ber sroBsn Dame Elm uneri9dtterlides
Stiui9ueisen entsesen. Gr wuBte muir
gu gut, baB Commits nod Ousenben brobs
Los in Der G.iiSenS berumIisfeu, unb moIte
un, isiner Stelluns wilen ieben ernitli9en
Conflict permeiben. Der einfa9ife Weg,
ben Srieben su erbalten, idien ibm Der
ur,taui9 bes i9le9ten @elbes, wel9en er
iotort pornabm. Der principal IieB i'm
sewdbren, unb i6ob rubis feline bret suten
Ssdier gum sroBen Saufsn, iebod niGt
obne bic @bre ieiner Sirma ipscteI in
S3us gu nebmen. SIS banbeIt ii9 wenis
ger UNI ben serinsen Serluit, belebrte er in
f~trsnsem Gone, aIs Inn bic Sa9e ielbit.
9eritebeu Si.2 Gs 1T unb bleibt cine
S4anbe, baB in uniersm 9aben iberbaupt
iol6es @slb ansenommsn wirb. Sinbeu
baS bic re9ten Strol9e unb 8faitertreter
aug, 10 bstommen mir Suipru9 eenug,
unb sSbr Salair birfte ben g%riatanipris
den fir Sbr nnsei9dftsmdBises Grsibsn
iduerli9 ssuadien iein. Nebmen sic
NOtiS bauon in S3rem eisenen Sntersis!
SIT ni9t nGtbis, meine 5rau gupbroiine.
0as frast bic iunse @elt mad einsm iols
den gsrisbsn? sic bat @elb, @eIb in
Sias unb Siqe, unb sabIt ben 8ettel.
Was frast ie mad benz ~gbrenpuntte2 Man
Tam Sieien unb iensn nur ais 9anblanser
I'M 2aben, basesen nidt gu ben eintaditsu
Sinsen I'M Compton brau9en, unb CT gilt
bod fir einen Commits. 2lber bic Yrinci.
pale finb ieIbit S9ulb. Warum ssbes
sic ioIden Suiets auBer FREEZER Station
nod feds Bis a9t @ulben Salair per Wos
nat? 9err Rembranb uerf9erte mir e,it
seitern, baB es jet gang porslsIide, rous
tinirte 9abenbi.ner sebe, bic re9t serne UNI
bic freie citation i~eruiren.
Serr Hembranb2 wieberbolte Der Sauss
berr um uns bieies unri1tisen ausbrus
dss su bebienen unb 3os ben bIaBsriis
men S9Iafrod feter ;uiammen. SEER
Gembranb benft anbers, als Ct iast, unb
iast anbers, alS er banbelt.
Ssrr Gembranb 1T elm tbdtiser, sewiirs
felter Nesociant, mari bic Satin bin, ben
fi4 feline gta@barn i.SerSeit gum Muiter
nebmen birften.
Der 9err gemabI fubr beftis auf. gr
fi9te ii6 oas sanSe Sabr, foIsiam pie Elm
&inb, in ale Wa6tiprii9s ieiner Trau,
aber @eOulb unb Suiiuns uerpsbten, 70
oft iie ibm ben uerbaBteu N~ebsububIer aIs
Gor6iIO biniteQte. SER Gsmbranb uno
feline bo9weiie Trau Iammt 6rGuleiu God,
ter, ~eiferte er, periteben @aeS an geitsn,
wenn mar iie bort, ipeculiren am @Iiits
Ii6feu, taufen iebe Waare nm bic Sdlfte
biIliser pie elm anberer @si5ditsmann,
uertaufen tets enorm tbeuer, uub bic 9sute
arbeiten ibnen ale umionit. Wsnn man
absr Der Sa9e auf ben @runb ssbt, 70
finb es taube gtihe. Ssrr &smbranb 1T
elm fali9er, sefdbrIi3er Radbar, nit benz
i'd tetn 9ei9dft MAIDEN, unb nod weniser
pertrauten llmsans pfeSen m09te. 9err
&ei4enau, mir finb fertis, brad Ct tur3
bas @eiprd3 ab, weldes iebr ~unansensbm
gu wercen brObte, Drinsen sic bic Isere
9elbi9ubIabe pieber an ibren Ylas! Suite
Na1t!
Der Commits empfabl ii9, BON Sersen
frob, baB bic llntsrbaltuns einen anbern
abIeiter sefunben bate. gr perSi9tete
germ auf bas 0ersniissn, bic weiteren grs
sife Der Srau gupbroiine su psmebmen.
O,o, 0fhfL,s6 f(ooo.u H., s.. m.,k~L