davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
&c Mais 0rn9te int @Eiten.

@tnCtnuati, 80. Suli. - Dem bier
erIhetHenOen oPrtce &Irrsnt" 3ufOlge 1T Der
StGn0 Der Rai9laaten 0tlih uoH 5uiuois
al3 gut 5u beje.dnen Sn leBteren Q rate,
romie mefli9 pom ytiififppi babeu Die Saas
ten our6 bic Dine ga.itten, mdbrenJ DER in
letterCr 3eit in SancS unO 9tebrasfa geialz
lene 6egeH Die 4ustdteu erReblid 9ebeiert
bat. 8as nit 8ui3en bephaH}te Qreal be-
5iffert iid auf 100000, 900 Itder, uH0 pem
nidt un0Orbergeiebeue llmfduOe elutreteu,
0iirite Der @rtraQ en- aiinitlaer ielr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Gie Getfd,Ianae attf Set,t 0anSe.

ct. Baul, 80. Sui. - Sine Spe3ialoe.
pede aus @innabo-, Mont., on Die >, g.oz
neersBreB" srtbGlt 6olgeIoes: g4m letteu
Montage pollen 3iuei 3ourlten uuo elm
Sutider in Der gtdbe oes geQOpfoneiees
Elm 0feptil gei"ben boben, tpeldeS, uabreuo
es nit GROCER SdHeligteit burf) bus gras
f6os, ben SOpf peIigfeus 10 bis Is TuB
tiber ben 8ooen ting. Die ReiIenbeu ifldtz
sen, OnB es mirbeitens 80 5uB lang aeueien
ieiu mus. 0.ebrere 6erreu, barunfer Sberf
8eur, erintenoeIt be8 geaOpf pfones
Berries, ieiH 4iffeqt &apitdn 8aTrOIette unO
fer SBbluro zines uerienten @eniers nobe
oem See befarben, Elm lautes 3liden, uno
iubeu pl6blit ben SOpf Oss 5bieres cirfa Is
6nB net aus Der 60blung berausgeRredt.
@lei6 barauf pnr1 Der SOpf pieOer 8uriif.
Qe,oaer. Ulebrere Sduaren gfGuaer ma
den iett Saao auf oas llngebeuer."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Rarft uno Bbrie.

QtoerpooI, 80. Suli, 1880 gtlttaaS.-
8aummole: Dltttellorte Gberldnoer 5 81 I6;
Ditto. Stem Srleaus 50. - Die SerI1ute
betrugen 20, ,O0O8aneu, Spetulatiou u. AuSs
fubr 1000, 3ufubr $1,000.
QouboR, 80. Suli. - Ser. Staateu'
Sbligationeu: APPROX. 129{, Ditto Al pro}.
114s. attieu: Q.-8.-g8. 48B, ottto Al
@rie 33i, R.sg. Central ~, Bennlpl0anin
574, 81. Central 141, 8euNiHg 13b, ct. BauI
945, MericGu SAL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Ser Guttin9,Sa4.

Yaio, Ger, 80. Suli.-gorbereitun-
gen fir BEN BrO3eB beS 8e0afteurS Guttiaa
81 YaiO bel gtorte iino jeet i'm @au9e, III.
Die Serbunbluugen, rpeIhe Dor Ri9 .er @aftas
neba, eiuem Der bitterfen 8ioelia6er 6 @utz
ting'8, gefiibrt werben ioGeu, tperOen IpGte.
ftens in brel Sagsn bsQouueu. @ut inter
rid)tete 0terttauer propbe5eien, oaB &niting
81 minbefens 3weiidbriger 9aft oerurlbeilt
tperoen pirb. Ser ibm 3ugepieieue Ser
tbetbianna6anwnIt III Elm junger ureriabl.s
ner gDUOfat. Sb bic Bunoesregieruuq irs
9enO Delte entidieoene Sdritte Su @unfen
Cuttings setrOfien bat, if nod INNER ni6t
h. fn1Irr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Ste GfShereffrnne.

Sttoma, Ont, 30. Sui. - Die ames
rltanlit)en Ge6tsanmalte rej6teu gefern ibre
Ar9umente in BEN SerbanOluueen besiiQltt
oes SdOcners pgua 81. 9ougbtp," Ser i'm
0tai .. So. bel ct. Gun8 beidlagnabmt
pur0e, idriftltt ein. 9a8 8efeben beS Ser
TRACES bonn Sabre 1873 miro 3uqefau0en,
aber 9eltenb aemadt, ouB befeu Befimmuus
gen in @emGBbelt be8 Irtitels oeS Gertras
ges bonn Sabre 1888 uusgeIegt per6en mill
len, uno baB oemsufolee Der Autauf BON S6z
Der uno @is nidlt berboteu lei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
gcgeH aaf GautBgaabbritrn.
$6wefef-9 9ao

Sie madt Elm pradtigs8
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Nrtrmnfen.

Rebra stasGits, gtebr., 80. Suli. -
6erotnanb Steinmee, feline @atttu unb 8inb
ertranten asitsrn nabe bieiioer StaSt i'm
gtehamafuhe. BGbrenS fe in eiuem BON
Niauleiel geSo9enen 8agen auf elmer Bride
iiber ienen Slut fabren MOLTEN, uuroen Die
There pl0blit iheu, uuo bas 6ubrlpert
ftiir3te uebf ben Suiafen ms 8afIer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
RIiid1ffac Gtr6fIittne.

Sort Scott, &ani., 80. Suli. - Sc
tern yia9mttta9 enttpii9ten idmmtliGe lin,
@efangene aus benz @ounl1z@ z@efdnants, iIz
oem iie nit eiuem SGIa9tel 6urdl
2oslOiung Der Sieine Elm Sod ourdl Oie
gfauer brodlen. Die Rauer mar r.dlt ban.
erbafl, benn es bate faum cine babe StuuSe
3ett 9snonimen, I'M ben &usulId Su be-
pertlteat9en. Seiuer bon ibuen ii bis lest
mieber einaeianaen porSen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Gas @noc cit,fr @efofIenttt

8ea0ing, BennI., 80. Sull. - Slider
fanOen gefern i'm &aual uuterbalb Der 2ebaz
uontbal= l=@iieubabnbrHde Die Qeife Der WtarD
@uans. Sie mar uuUerbeirutbet, etrpa 80
Sabre alt, un0 Obgteth BON reipeitabeIu
@ltela, bate ie bodl eIne 3ett lang etn liez
OerlideS gebeu aeiiibr.. Shon am Iebteu
Sreitu9 mud)te ile einen Selbitmorbuerud,
tnOem fe in Den Suual iprang, fie muroe
aber gerettet. 9ie 9eifeH9aU piro beute
QbeuO Qbdeholteu meToeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Sin glmcrifantf beifatBet etne 9lrts
ifDfrdfff1,

gBorceifer, 0iafi., so. SuIi.-gS per-
lautet bier, oaB Sr. Saues gailis 0amilz
ton i'm 2uguit 6ll. gUeIpn Campbell, bic
Oierte 8odter be5 6er3ogs BON Qr9gll uab
ShpdQeriH Der Griu:eiiin 2ouiie UOH @Hgs
lamb, 1emabliu oes WiarQuis uOn Gorde,
heirQtheu miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Ssrm. teIegrapbiihe 9epsi3en.
muSStm SuIauSe.
- 8si 8uuoas, Calumet &Ountp, 9SgSc.
iif cine @rhaosNuelle entoedt mOr0en.

- 8ei 8unoasf Calumet &ountp, SSgSc.,
1T cine &rhgoaquelle eHtoedt wOrOen.
- 9aa @eI6ditsUiertel oes StdNtdeHS
St0miou, ga., giug gefterH IN Slammen
anf. SerIuft $4,000.
-SH Der Psnni1tuunier &Oferegion iino
rene Streitfrngen in Der Sdwe5e, nno etu
absrmaliger Ausfano piro betiir6tet.
- Die Staot Detroit, gtia., beaniprud)t
auf @ruHO ibres letteu fdOtiideH aoreBz
buds cine 8eOOIteruug bon 22O,O 900 SeeleH.
9epeifen aus oem metli6eu unb nOrO.
IldeH Seras beSeihnen ieet bic uer0fieutltts
len Seridte iiber bic groBe Dlrre IN ieuer
gegenb fir tbertriebsr.
Seuutor @clquitt nus @eorgia hielt geftern
III Gceuns@ @rope, gt.zS., cine 3empereH5=
paufe, anfatt 7eine 8liGten ais SunOeSlez
major in 0aibinstoH 81 eriIueu. E2
- Su WtOurt SelLon, 4rf., 1T Same5
gHilfOrb Uon einem gepiiien 6eebes, nit Del
itL 6rau @rferer Elm &eIb6lni5 aebabt bas
ben ioll, nit elmer Qgt in 5tiide gebadt nor
Den.
- Sobn SimpNon nur6e aeferu in S0uep=
6als, 8.sS., nurd eiueH ShBilrabl tDOtlid)
0erle 81. Seine 6rau un0 leiu Stno, bic fdJ
i'm ndmlihen 3lmmer beianOeu, euttameu
nit gertngiu9tgeu &erlegUHgeu.
- Sn SafIaub, SuS., fteg oas Sberuo=
meter pergeferH bis auf III @raO im S9at.
ten. Qu8 9ulmpla, 28isc., meroen 100
@rao i'm ShatteH 9emeloet. SHtenfoe 0iBe
bat ieit mebreren &a8eH I'M gan5eu gtorOme=
fen geberritt.
- &iltam 6indum, ipeIdler IN 6arriOu.
burg, Sa., inter Der 4utlage o0r @eriht
fan6, ieiuen @lnOer BrefOH 6indum ermurs
bet 5u baben, puroe g"feru Res Mtoroes i'm
srIten @raoe iberiiibrt. Seiu 4u.Ualt bat
etuen uereu 8rO5eB beautra9t.
- Die iieben oSuigbtS Of 2abor, Die III
gSnanootte, S., inter Der 4ullage Dor Sc
lidlt itsbeu, einen 3ug Der pDtiiiOurisBact=
fics8ahn" gum @ntglelieU gebrudt uuO bier
our9 ben SOB Stpeier WeniGen 0eraulaBt;u
babeu, Iiuo obue BIrgidaIt 0em @rimiuaz
&triahr,n iiberptsieH mOroeu.
- Gin Gofiad, in neIhem fb gdoieu.
buugeH unO uHceres @i9eutpum 5um Serage
nOH $50 600 beIanben, fam i'm leBteu sunni
Uuf Der 6abrt 3mii1en Pttt8burg uuO SHOi.
one is a0banoen uH0 1T Ieityem ipurlos
uerjGjDunoeu. @ebeinageutsn oes BOfdmt5
fnb init elmer llnterIudung oes 0taubas be
ltafti9t.
Die gEerIte 3u 8alde's @root be
GrOoelano, gtaIi., brad Oorgeferu iuams
men, als ijf aeraoe cine 8tCutc 8eielItat
nod ytembmppOrt eiudiiTeu woute $50
4elionen ItiirSteR berab, Gleiu oas gSQIier
mar ieidt uHo 9tiemaHO ertrarf. @lHe luuge
Dame brCd) Elm 9eiu, unO mehrere auOe
4 elionen DurOeu uerlebt.
SunOtrt &rbeiter in ben Sdreineruert.
fdtten Der 6irma gisrs & SDbne }u Bort.
defer, g=N., pobuteH UOrgeiteru etuem
Sc.iaiifen ,ptcnic bel, Obglelp Der &bci Der
6ilHa fe eriudt battle, oil ieHem Gage gu
Crbs,ten. as ite geferH lib an Die 2rbei!
Iurutrebren molteH, ianben ie bic 8ert
fGtten geidlOfen. pr. 0ters ia9ta Ibreu,
DE 6irma Jet iett auf einem Bicntc, uuO Die
Grbsit lei ouf uubeftmmte 3ett eingefeut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Ter anatbItd1e S6tpa9er etaeS GOns
orekutffaIteOS aeInr6hf.

Chicago, 80. Suli. - @ine Spe3ialbe.
peidle Der g9niIp Stems" melOst, bag Seam
ber Tloubp gefern Gbeno megen zines an
einem sebnidbl.sen @tdo9eu, gameus Gil.
lem, psriibten nauteuloien @erbre9eus Al
seymour, Sno., seInndlt nur6e. @r mar
am lesten Samfage nabe Sbelbauiue, SuO.,
eiuaefanaeH tporOen, unb iein 9ro;eB lollte
am nddfen 9teuffaae ifnttftnOen. @s uers
lautet, 6aB elm gongreBmit9Iieo aus Dtiiiomi
Der S6mager ses @elnnmteu 1T. D2oobn
bate ietne Srau i6on Dor mebreren Sahreu
i'm Stide geIaien uno ftaHb i'm &ufe etnes
9eperaoos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
@tiriftfrfffirtite.

NeD Dort, so. Suli. - 0epei9en
aus taft allen @egeuben Oes ganOes, uanlents
lid aber aus Sblo, SnOiana, SaniaS, Silt
nols unb.. ben 0ili6en StaateH, meIoeH Der
beereube @eipitterl rltiirme. Die @rabte erlitt
9roBGn S4aOeH, mo Uiele @ebduoe muroen
entOndt OSer bei66Oigt.
Sin peridieoeuen SI,eu fino Reniden pom
SltBe eri9lagen O0er oeriegt moroeH. SI
bieii9er Staot elredlte oas thermometer
beute abenO eine 6Ube BON 95 @ra6 TN
S6OtieH. @egsn abeHb trat Elm @enttter
ein, melAes bier uur Die Quit abtiblte, ndbs
renb es peiter lioli6, beiOnber5 III Jfodaz
mar Bead, erbebliden SdJaOen aHridtete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Rnr,r RnbeInepefnen.

- 2Or6 9enupion, Der britiife 6Ofpoet,
be0rObt bic englild e6enlen GUIisr abermals
nit mebrercu ueIeH @eOiften.
- SranIrei9 bat bic britiIde 8egierung
elfdert, oaB bic iran3Dfihen 8rdppeH uon
Den gteru. SebriOen=5H'eln entferIt pcroen
ioueur ipbalo bic OOrtigen llHrubeH uHter-
6ridt fnb.
- Grluiregent 2uitpOlO bat ben Bapf
0urh Elm ei9snbdnbigeS Sdrelben uert9ert,
OoB er ee ole ieine peri0nlidbe Bht9t era6te,
Die Snterefen Der tatbOIiideu Stride in Sap=
ern 81 iduseH.
- @raf @1tauOt Der 0frei6iide
Srie9Smiriiier, bat Die 9egenpar, eiuheimis
i6er, nie irembtr Behring'S @olteiponOenten
Oei ben be0oritebenoen 0itrei6iaeu 6erbf
man0bern in @al3teu UerbOten.
- Ser meme Seruaa Smii6en Gelgjen uno
Der n8eo Stars3ampIerlinIe" i'm Se3ug aui
Die Transportation transatlaHtiiher BOhias
den ift uuterSeidust mOroeH. De SubFOie
Der @pmpa9nie mur6e erbebli1 reou5trt.
-3ie &erbanbluugen gegeu bic ser G5eils
uabme an elmer gebeimen 8erbin6uug anges
tIo9ten ioSial= =oemolraliiheu Rei6stags 4b=
ge0rbneten gelungten in 6rsibera Su 9nOe;
ous llrtbeiI UirO erit am 8. Qugut geiprOheT
merbeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Sett.e cGttaotfdben 0ebeintpOlisFIfeu
TN Ghfr0dn

0ttowu Ont, %. Suli. - Ser On.
pertntsnoeHt Der 8OminiaL Boli3ei felt in
Abreoe, oaB elm Dtanu, yianers Speeuen,
ete He9teldn9 iiber bic Na9iuatiouen Der
&btc99oer uno glep 9Orfer ararfiten auf
rem gaulenOen erhielt. Die biesbe3ii9li6en
Wttttbellun9en entbebrten aler 8eariinbuuo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Mrnnn In Rfdhtrtnnn.

lmonb, 8irg., 30. Suli. - Bud &
SOff's grOBe Wahlmiiple 81 Randefer ging
beute ffiih in 6lammen auf, InO bic an
foBeuoe 8aumpOuipiunerei Der oMaribau.
Ranufacturtng. GOmpaanie" puroe gum BE
TRACE ucn $4,000 beiadotgt. Sud & 6off's
8eTluft pirb auf $75, 600 geidGBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Gr Nrafioett elrthnr,S 9nifnnN.

y e 10 N0n D on, Conn, 80. SuIi. =
9eusral @li Berfins uuo mebrere Qer'te
idilOsru ben @elunbbRits5ufuno Se8 @rs
YrGfbeutsu Arthur in iebr oiiiteren 6drben
Ger @r.4rdfbent iOu an @eblrHerrpei6ung
uno @l,gbt'i9sr gtierentrantbett letOen, un0
leiu Sob iit bemnud uur eine 6rage Der
Detf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
sturm tn Der Sa,,ptItaOt bon Ohio.

@oGumbus,S O., 30. Snli.- Sin furdt-
barer &eseniurm feate pegen llbr beute
gia6uitta9 iiber bteftge StaOt. Das uniOIz
Depot tpuroe tbstlpelie entOa6t unO oaS
@ebdube Der columbus 8OlltHgzRigss&O. !"
umgepebt. 0iebrere Ber.OHeH babeH Ser
lebunaen erlitten,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
46. Sabrgang.
@tnO1eti9!
Jlotiono( Gon(umers' 1l(eNt=gOmp.

tOt ib grsa fir 4s @nb mm St8pns4 E1SinOfst4 &m44
u. T. be0mtn uertoea
alsm0ertan.ga0sn BeLa &C. gu iognn grsLen:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31

gBsnn es nod gorItrift gebrauat iglr6, Itn6ert ts
Sp0breuuen, GDpfTdmerscu, 3ur@fau, SUM
MER COMPLAINT. Jiubr, &Oltf, Sidhuugeu
uuo aue iunerIiteH Stmer8en. Rglienoe iouten tms
mer cine i5aite uou RaOtUGh's 8edoBsHCltet
bei fd1 bQben. GiHiQe ErODien, IN gBafer geuoms
men, iUeroeH RruntbeiteH OoGr ShmerBen, Die our1
beH QBstIt Oes Iriutmoiers oerurillt Der0en, Ueys
bitten. Ns Elm Re8mlttel III es b:er, as iralBoits
Ihgr @oqnQC 0ogr BItterer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
QSerntiShteS.


Der ErGf6ent unterset9uete beute 4benS
bic 9esiSlatiU SerpiQi9un9sbil.
Die beutige Steuersinnabme betru9 $780,
III uno Die 3OuetHnabme $82S,477.
Der 9raFOeHt bat Die @ruennuug Senre
StOpeI's gum HOfmetiter iiir Seusca, &C.
g., 3uridgeSogsn.
Ser @eneraIpofmeiiter bat eiuen Bofoers
trag NIT Sasmanien untsr3eihuet, bur9
tpel6en oas POrto fir ben 8rtefpertebr 3miz
ifen ben Ser. 9taaten unO Sasmanieu uon
5 auf II Gents erh0bt miro.
Der StaatsiefretGr hat cine 9epeI9e er,
balten, neld)e Die YrsBuadriften iiber bas
@rihieBen BON 6ranctsco 8aiures, zines
ameritanii6eu 4bophubiirger8, bur9 bic
BoIt'eibeb0rbe 5u Yieora5 gtegras, Rer.,
i'm gSeientliten beftdtigt.
SOr SurSem pIrbe benz l. SdabaultSs
@ontrOleur eirte bonn SUM 1882 battrte Sratte
i'm 8eIuufe BON $50 3ur ginl0iung prdicu.
tirt. Der 8ehIel mar BON benz S9abmej.
fer auf ben 8unbes>&omniiidr in Bart8 gez
3osen unO trng uuBerbem Die llnteri9rift 6eS
GommiiiGrS bes Auleibes gareuus fiir ben
Stuat NepzS zSerien. Sn anbetra6t be8 cls
ten 0ntums Der Eratte uerpeigerte Der Son.
tro!eur bic 2usjabluus berielbeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
gStlb. S6iatna'S d1ter &rdnter-
Bitterer,

Elm deres SeiImitteI BET Dpsptpfie, HppeHotsteit,
9e6erbeihneroen uno allen g1osenIeioen; 81 bic
blaire. Be GpotbeterH uno 9dnoIetn ooer IN Rr,
S7S, Seit:8aItimotesS Stt., gu ba6ea,
(Wtai20,3Dets)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
S4nl'Nu3etgen.
9rpant, StrattOr & Saorer's
$anSeISf@uGe,
Rr. 6 uno 8, RorOs sG6arles.etras,.

Sunse ssuts iuItsn ftb Die 0Setbetle, neIdbs fttb
slr srlansun9 elmer grnnbltden unb prattiihen
aenntniS BON @ei6dftss anaeeasnbeiter In SsS
RrgGnts StrattonsS SaOIer'IAen SanSeISSd1t,Ie
gIr. 6 uno 8, ROrb@ @borIsszSlaSe, bar6ieter, an
yhisen ma6en. SIM Beftse oer6eiferter uno erfpeis
terer Tacttdten ritt oiei AnftaIt ieSt in ibr sues
unotnanttgftss Sabr ndBIber EbdtigIeit. Die Eort.
ldrtte, neIte uniere 5abreidpen Sd0aren aus aIIen
tan6essesenben semott. finb Die bette gmpfebIuno.
Delhe mir Setrets uneres SroI9es ols grSieber bSr
Sugenb Offeriren tonnen. Stenoarapbie, ed,rei6s
ihrift (Type-writing) unb Suhfd6iren tperoen br.
ionbers aelebrt. Seine 6erteH. S5slingt t6nnen
lu ieber 3eit entreten. 9Begen Sonorars, 9ataLoos
un6 ionffiser @in5enbeiten luenbe mon td prdn6Iia
o6er j6riitIi6 on ES. s.. SaeIer, @rdIteentet1,
4tr. 6 RH0 8, RDrDz@ barIeS CTR.
(31S-) Baltimore, DRO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31

Die nenefen SrOnses, EIiiTdls nHnGoIDs
rabme1 fur SpieBel nm SiG6er fabriiirf
SEiIbrlHl G6bar0t, Rr. S45, &ehsSaitis
tRgreRrake. .l246,u .i.Gl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
I1r. ]laawag's iIIian-R -RrIoIurHt
Otr erose Slutreint8er,
sur SCiiuue dlrOniImer 9etben, Oh IfropbuI5s
ieE. allaee.LteE n1Gr nrliieaenDer aLrL.

sur GCtlung dlrOuiIGCr &etbett, Db ifrDpbugbs
ier, aiIgcerbter ODER aultedenOer art.
g6roniiteu Rbumat5mus, SfropteIn, trodsues
5iiieH, trebsurtgs geoen, GuHgen5IutuHgsH, 8pss
pepig, Ddieriqes AEif0Ben, @lieoitDummJ @ts
'tDuliiG. 6iittranfbeit, Gjidt, 2Baiisriudt Brons
ti;is, SdDinoiuht. 3ur peluu9 Uon
&atttfranfbcttetl,
IusitIag i'm @eitdt unb aui Dem Sorper, 6innsn,
EujteU, S0l5fuB, alien 2Bunbeu mo 8eihDureu
dbertrtft TT. RnOmGh'S SarlnpaTiuiausR Re-
folDCuf ole anbeCeH 6gIlmitte Grrciuigt ba5 Biuts
iieut tie ggiun6tett unb Die Srd,e Dtcoey ber un5
gtebt Se5emanu cine Haze buut uHO sinI ib6ns 9ss
fd''sicrbe.
&e6erIetoen u. Z. 10.
Das SarIapariuiau' ReIoIpeut abertrift ntdt
rlC ale ArBneen In oer 0etIur9 brou'iber, iropbus
loIer, conftu,ioHeler uno 6autlrouibstten; es u
aud o0s etnAl9e mirilide beilmttel ge9eH
gitere9IE tlttO SlG1eulet0eT1S
ClT1s uuo @Cb6muttgrs sEyuufbetleu, bacreugrtesE
5uferbanrubr, UafeTiuht, Stofuu3 oe5 uuuss
unUintlrdes gBofarlaiieH, Sr8btihe Srnniheiis
AlbumtHuria uub in allen .5dlen, IN oeneu i'm urn
Btegelfdubartige 9hoIiudse DorbduotH ruo, o5er tn
oeHsn er btd. iUJlhs nit liDuBarti9eu Su61anBeu
06er nit i5doen mic Uou melBer@eoe gemht III ober
ein frnnfEaites 6urfes, 3anges Eusie9eu uE5 meise
RuotenTtb bLzyGcoeTidl6qe bat, uHo In beuCu man
bUm QenferIdNeu tin Stehen un0 Bremen ThhIt
un0 Stmegeu i'm 4yeuB un6 IN osH Eeu6eu UetI 5uyt.
81 5a6eu bei &potbeieIn' BTets elm Dollar.
Gin sebu 3abre aItes @eidiofr tn, Wterfp6
furirt ourdp
HnM Ca-WV
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Gruennuneen.

Ger Brdfbent ifidte beute bem Senate
mehrere meitere @rnennuHgeu, Oarunter iOl.
genoe: @ornelius s. 8attS, Suuoesauualt
fir ben 9iifritt 8eit, Gir9tnieH; Debng y.
0fnurp ans Sirgiuien gum @eianOten an Die
&epubllf @oloubia; DtablOu .. 0taniou
gum Steuereinuebmer fir ben iiebenten 0t'
itritt BON Snoiana.
Die @llennuna beS Sr. SEQ. u. SentS
aus Bennipluauien gum Solicitor. @eneraI"
murbe in Der beutigen grefutioFbnug oes
SenatS befatist.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
1hsbebFfeI

TT. g6DuapS DiueH ftne EN- E5ers5 BIltte
ueaen bieies eeber. Gle feGen Die 9taie oeS Ofas
9ens mie6er ber uH6 egcn i5n in StaHo, leIns gua5.
25uerI nIIssufbeu. Ole Sumptome Der Dqspeppe
ncTibmin6sn unb nit i6nsH Die yleiguH9 beg Rot1
psrs, iitb eranfbejtlu 5u5uSiehen. @tbrauDe oie
DebiRin man gorihrtt une benhte' pas Ioir lt
ggohr tfrp EoIfd1" hber Dtdt Ru lo9en bdosns
" es~Efife ejnr 8reimorte an Or. RdoW1q I
gorrp, glr. 81, 9BorrenfrdBe, RswsJorL uno NIX
Iditeu DIR ,, 9senhF ann Nnlfdl."
@4aa tauig Eur &apRGq w. (DstS0Gte~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
WfnlNttA
IN ibreu nsrihteoenarttsen Torutn,
Bitigrs unO faItEs Jieber.

Gs 3iebt teiu 5dlmi.tL IN Der ygst, Ddtss 9tBts
ace unb faltCS Fteber uuo Qae Uu5ereH ma,arts
idlen C3aUCus, Sdlnrladlz, zppbusz, qeIbeS Hab
anbere sFicber nit 6Gie ron GiaOwaHS Dilem
70 fduel belt uIs Rd0muH'5 BieQD1z5fcltef.
lSrels so Gents, gu BADEN bei allen Npot5etern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
nus Otr SmnoesBamptitaSt.
geranOe.amaem tm GtptEoIenft.

gSaibingtor, 3. G., so. Suit. - 8te
qeiteta bonn Yrdii6 enten sur AHtmort aIf etz
men 6ieSbe;iigliten Senatsbei9luB iiber1lt-
telten Serihte Der Chefs Der @relIt,Oz 05plr
teuents iiber GerduoeIlngen i'm &ioiloienfe
finO in tabelat.ider Sorm ab9efaBt unJ er.
geben Ra6febenoes:
/. 8e3G9lit Der ben 8eflmmunsen oeS
GiuilSienfgeieBes unterfallenoen &lerlS mur=
ben in Der 3eit pom 16. Suli 1888 bis gum
4. WGr3 1885 entIaiien: in1 Staatsoepartez
ment teiner, S9nsamts 9epartement 20,
Department oes Snnern 28, SUifljs fetner,
Bofz G, SriegSz %, Wariue.9e 9epartemeut l.
gcue @rnennuneen tpdhreno oerIelbeu 3elt
(au1dlieslid ioi9er Seamter, tuelt)e IN Ses
mGBheit Der 6egel 10 Der @i0ilOientgeieee
iif teiner BritiuHg 5u unter3ieheH brauAen):
Staatsz3 3epartemeut 4, Su)abGmtsoeparte=
meut l59, SrIeBSs 80, Wsarlne 9epartes
mant 10.
2. 3abl Der ben GiUilOienfgeiesen inter-
fallenOen @lerfS, melfe III Der 3eit Oom 4.
Oidrj 1885 bis 3um Is. SuHt 1886 entlanen
nurDen: Staatsbepartement 2. S9aBoepar.
tement l91, 9epartement bes SHHern 215,
Sufiiz !, Yoits 10, SrtegSz 40, Dfartnez
8epartement /. 9teue grneuuun9en pdb=
renO berielben 3ait: StautsOepartement 3,
SdaBoepartenent SO, 0epartement oeS SHa
nern 120, Sufi3s 3, @Oitz 49, 8tie9S= 81,
Warineoepartement 2.
4. 3abl Der Abtbeilung8. &hets oSer &bsts
@lerfs, Die in Der 3eit pom 16. Sunt 1888
bis SHm 4. WdrS 1885 entlaiian oeer oe9ras
out muroen: Staat5oepariemeHt tetuer,
SdatOepaltement l, 9epartemcut oes Snz
uern /, Suifi3. felner, BOf. 2, Srte9S' l.
g!eue @rnennuuaen BON ghef=Glert5 mGhren0
Der 9leifen Bertobe: StautsoepartemeHt ?,
S9dtOepartement y, 0ep0rtement bes SR'
nern 4, BOfs II, Suitijs l, Srleg8. l., Dta-
rtne6epartemeut :.
4. 3abl Der &btbeilung8 Chefs uno Sbef'
@lerts, bic in Der 3eit bonn A. Didr5 1885 bis
gum 3. Stunt 1885 eTtln6eH ober Oegraotrt
muroen: StaatS Departement |, Sdabz
8epurtemeut %, 9epartereut beS Snnern
8, Sufti3z teiner, 8ofs 2, Srteg8s l, gtartrles
0epartement 2, @rneunungen bon abtbeIz
lungs &hefs uno @beIs- @lertS pabren6 Der
9leiden 8erio6e: StaatS 0epartement ,,
S6ab 8epurtemsnt 55, 0epartemeat oes
Sunern l, Suffi;= teiner, Yo= s, arte9Sz l,
Warines 9epartement 2.
5. .3abl Der bem @iuiloieuf @eieB inter
fallenoen 8eamten, peldDe in Der 3elt pom
l8. Sanuar 1888, NO ba8 @eiet aggenommen
murbe, bis 3um Is. Suit 1888. mo e8 in
Strait frat, ernuHnt tuuroen: Staat5 Oepar
tement 8, Sd)atamtS 9epartement Sc, De.
purtement bes Snueru 254, Suiii= 4, $ot=
S4, Srie9Sz 62, Ntarines0epartement tstHer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Gebfrlefneti If. 10.
furirt ourd
Sr. Raomag's 2etlnlttteI.
TT. RaOtDon & Gomp.. Str. 30. VBarrenitr.
3f. MnDtt1nh'S Nileit.

8c5 berlhmte geberz unb Uageubemittel 8urbeis
lung olcI Bsaseus. &ebers, @goarme yiicreus, 5Ias
ieuS unb yteIueHeibeu, QDpsttpoii5tttt &oDiitmsra
sen, Bertoptunq, QnDerouuUdfeit, buloer ttiotns
BtebeI, unterleibSent5dubuEg, Sdmouboioeu una
aler Storur9en Der gH9eptoe. ReiH pe9tl9oul4s
tetne Spur ron GueduJer, VGHeCalitu ooer llaou@
den 8ropueu.
greis rs Gents biz tyIaItt, Bel allen 4poi5stsrH
II h0hpu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
Sye TIukz ruS 6afeubtu.

3ns @oHferen3 @onite, tpel6em bic SluB'
uub Safenbil tiberrueien purbe, er3telte
beute eine @inisuug unb eritattete Oem 6aule
einen Serid]t barber. pel4er ieoo9 uur BON
3nei Der 6auss 0it9lie6er oes Counties uuz
ter5ei6net iit. Die 9ennspiutanaI Slauiel
1T in mobifijirter 6orm beibebaIten, uub in
ben iibrigen Strettpunften, }. .. benieuigeu
be3i9lidp Der BotOmucsSlats uno oes gtew-
gOrter Safens, guben bic 6aus' Wit9lieOer
mad. @s tit iebr fru9li4, Oh bas pans ben
Seridlt senebmigen tpirb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
G00re Eeftf @eINl

"eo'pa ~Hts Wr. "a, sGaIpert. gtsase,
Ia maGi en- 9nsssseidnstss gaar sendbtsr Caters
wy 20 agl Seteanne unb earnntirt fir bns Iafien
saS ~ 211eIqoIt9telt. (RdrB27, ,1SD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31

&e9ierun9s6ruder 9. 9. 8OunOs rethte
seftern ieine RefsuatiOH Elm - angebli4 aui
@eiu9 bes Prdfoenten, neldber ben BOfeu
Dor Sertngung bes &Ongrefes neu 3u beiet=
sen tuiini9t. 9r. 9ieserS ans Buffalo ioll
un9eblidb gum ytadiolger bes 6rn. 8ounOs
ernaunt neroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1886-07-31
9eidc anfaefuuoen.

Gbicngo, 80. SuG. - @ine 0epeide
Der uEimeS" aus grie, 3D., melOet: yGiue
gefern in Der Sal aufgefunOene mdnnli9e
geidle miro Fir bieientge 8uoopb S9rau-
belt'S gebalten, pelher am 4. Mai bic 8om-
be aui oem 9eumurtt in Chicago mai. Die
Seidreibung Sduaubelt's pa6t poufOmmeu
auf ben 2eiGnam, naldler ii6l.gens lido u
itort in Serneiung iibergegangen mar. glan
glalbt, baB Sfnaubelt aus 6nrdt Dor gutz
oedun9 unb Strafe SelbftmOrb begauger
tn+