Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1886-07-22
-Une MALE en- OUR laune, use,
avec deux serrures de cuivre.
A,,o,,no 6tinl7effap


-Une MALE en- CUR laune, use,
avec deux serrures de cuivre.
-Aucune etiquette?
-Je len al pas remarqu6. Je
ne crois pas quill en- cut.
Tout en- n'habitant plus votre
hotel dune ffacon r6guliere, Antoi-
ne Guiraud y venait-ll de temps .
autre?
II est venu une fois, monsieur
le commissaire.
-Quel jour?
-Avant-hier, dams Papres. midi,
yers six heures. II falsait deja
mutt. Je me le rappelle, parce que
quelqu'un Ia demand6.
--Quiss
In homme jeune, dune tren-
tame d'ann6e, grand CONNIE lui,
robuste, blond.
Dams une tenue de domestic
que?
-Oui, domestique sans livr6e,
de bonnie maison.
"Absolument conforme au sigma
cement dome par le concierge ct
la femme de chambre, pensa le
commissaire de police. C'est le
meme. homme: avant- hier icl, pour
bien arreter paffaire ct prendre
jour, hier la-bae, pour entrer dams
la maison, sly cacher, attendre
l'heure du crime ct le commettre."
--N'avez-vous rien remarque de
particulier, reprit-il, dams Ia ply
sionomie du yisiteur don't vous
parlez?
oh! 81, monsieur. Des yeux
extraordinaires. On aurair dit d'a-
bord qu'ils brillaient CONNIE du
phesphore, Ia, dams lombre, dams
pobscurit6. Mails tout 3 coup mon
garcon est yenu allumer le gaz, ct
alors les yeux de Get homme ne
mont plus produit le meme efet..
An lien de briller. lis paraissaient
eteints.
Grace a cette declaration lie com
missaire de police commencait q
s'expliquer les, deux efets diH6-
rents produits par l'assassin sur Ia
concierge qui l'avait w en- plein
jour, ct sur lie petit garcon .auquel
il 6tait apparu dams l'obscurite de
la chambre 3 coucher.
-Votre locataire ct son Yisiteu1
sont-ils rest6s longtemps ensem-
BILE? demanda lie magistrat apres
avoir fait ces reflections.
-Une demi-heure environ, mon
sieur. Puts lis sont sortis Fun
apr4s l'autre.
-Dites-moi, etes-vous monte
dams la chalnbre d'Antoine Gui-
raud depuis quill est parti2
-Oui, monsieur ]e commissaire.
J'en arrive.
II ma rien oubli6?
-Rien.
-Vous en- etes certain?
oh /! oui, monsieur. J'ai re-
gard6 partout. J'avais peur, non
pas. quill ent laisse quelque chose,
mails gull ent emport6 plutot IN
objet m'appartenant. II await IN
ST dr6le d'air
"Je vous conseille de fermer So
chambre a Gle. Malgre vos decla-
rations, Ia justice ordonnera Ger.
tainement une perquisition.
All! Je ne metals pas tromp6;
il a fait IN mauvais coup!
"Peut-etre. Au revoir.
LIE commissaire de police, sans
hester Sc rendit a la care dor
leans. Ne remplissait-il pas en- &c
moment les fonctions du chef dc
la snret6 ct ne devait.il pas agil
CONNIE celui-ci aurait agi? A Ia
care, on il arriva yers ONE heu1es
il s'empressa de prendre dies rem
seignements aupres de divers EN-.
ploy6s ct lenr demanda s'ils ma.
%yaient pas remar9u6, dams Ia matt.
nee, un voyageur don't il donna le
signalement ct porteur dune vail
Sc quill d6peignit. Deux facteurs
proposes aux bagages current re.
conna1tre celui qu'on leur d6si.
gnait. LIS SO souvenaient de son
arrivee en- voiture, cling minutes
settlement avant le depart du train
de sept heures quarante cling. il
s'etait lance vers le guichet, afn
de prendre son billet, puts il les
awaits reloints.