davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Ser &orsforS &aIenSer atno &od)z
b1td1.
Ant Nntr99e fret p%erlonOt BON 9tumforb's
@bemtcal 8Orfs, 4roptbeuce. ST. &
@el6e Gcoeno lit fret

pom @falarta Mon finoet ie in Der 9taOt unb BEN
Sort0oten, in ben GDrierit un6 N8etlern, in ben geroz
ban7@titrttten bes Neitens, in ben 0isberunoen bes
S"oens' IN 9e9eHOeu, pel4e BON ben 6ri5teu Der
Sano~tTtbl@oft itrosen nnO in ben ~pfaOIoien 6tnDreu
psl9e BON botbnodten @tlben bewDbat werben. gber
NetlenOe uno ate @niiebter, 1pelde ibr qusoeieet iiro.
t0n"eH Die Srautbetten, bic lie pcruria0t, bur6 ben @sz
0ra"9 poH $s"ftctter'S gRascn 9ttters
nerlnf!osn ODER tbnen pOrbeusen. gse6jel, @oneelfips
nno etnortn5lt3e @ttttcl sebober. Gs lit nt6t peniaer
NJ seatn seberle,oen. 92pspepite ln6 5artleibfigs
tetl, Se'een, os oil nit ntolarti@en &rontbeiten perz
ben lno Gnttrd ltung tDnnen dut Ourb ben Iortoeiess
ten @sDrau@ peg @ttters scbettt loeroen. Apppetit
uno SNsat 1pelo9t INNER i61uer Su tetben baben blrd
Die ~neruDien unO btli6i en- Setoen, .iptldbe oif motnriihs
NrantgeIten lo!9en, iperoeit III iebem Sale bur6zb0s
Sttters wIepeI ~berseitelt. T
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
GtIcnbabn>G treifS+
2tu Der Baltimore & ohio Mto Ses Fate
Gbure s. Detdbi8am euMtberus
G~tIenbnbu.

Chicago er6ieIt lit ber berfLo1ienen ISOLDE
ebenfauS etne fleine 8robe bon ben 11nruz
BEN uno l1nanneDmli6fetten 3u toiten,
neI6e elm @tieubabnitreif nit ii6 fubrt,
bod lief Die @elht1te gum Slid frteoIi1
uno o6ne 8lutper9ieBen ab, tpenn iie au6
nit groBen @eloopfern berfnipft gepelen
tit. Der erite Stretf brad am Sreitag IN
Der Baltimore & Ohto>G tienbabn aus, mo-
circa 40 Net6enfteQer Die Nrbeit nieberz
Iegten, neil Die @eieai6aft it6 tpei9erte.
cine 9ln5a6l NngeiteQte, tDel9e nidt our
@ei6eniteGer Union gebDrten unb tpGbrenb
bes StretfS i'm Sabre 1881 Die SteIen bon
Stretfern e%tngenommen batter, gu entlaiien
pber nad1 anberen0 Departments su DerieBen.
0ieier Stretf nuroe iebo6 i6on a1t Spnnz
tag erle0t9t, tnbem Die vmtBLtebiaen" Mnz
geiteaten ft9 freimiatg erboten, ibre Stels
Len 1tteoerSulegen.
Qtm Samitag Mben6 boriger ISOLDE be-
garnen Dann Is @et6euiteler Der Safe
Sbore & Mi6t9an Soutbern>8a5 aus
gan3 Gbnlt6en @rlinoen einen Stretf.
9tcSmal tDaren IS a6t rmtBltebige" Nrz
better, oeren G~erlebung Derlangt, aber bon
Der Geleul9aft Mot bewtatgt tDuroe. ulto
BET Der 6artnGdiQtett, nit tpel6er betoe
Hartete1 auf ibrem St1nOpunft beharrter,
NOR 81 ertpartet, baB Der &f ein lang
~tptert9er uno erbitterter tperoen meroe.
gta6Oem Die @cieaidaft mebrere WaIe
beriuht bate, bic ft6 fit Die
@bicagoer @ei6dftSIeute, gang b~elonoers
fir Die Sleii6Derpader in ben StodDarDs
tit bDd1t luaugenebmer @etie fliblbar
11a6enbe 8lD6aDe Su beben, REF tie am
Oonnerltag enolth Die 0ilfe bes SberiffS
oil, Delder iiber 200 9ilfSz Sberiffs ullo
Spe5tol> 8olt3iiten ua6 Den garos Der 0es
ieIi6aft an ber 43. Strabe i6idte. nm Die
bon Der @eleui1ait BON ~2luspGrts euga>
girten neuen Qlrbetter BET Der Mieoeraufz
nablne bes Sra6tpertebrs au bel6iiBcn.
Quein aud bieier Neriu6 mtBlang, ba Die
Strettcr einen She'll Der l1euel Nrbetter 81
iiA berlber5ogen unO Die iibrisen it'd metz
gerten, inter ben Orobenoen GerbGltntlien
Su arbeitel1. Sim Sreitag enoli6 puroe eil
8iusglet6 Derbeigeriibrt, tn0em ben Stretz
fern Ourh ausipdrtiBe Termittler, oer>
luuthli6 9eidGftSleute aus Den Sto6Daros,
9arantirt tDurOe, DAB Die miBllebigen
gSetheuiteller innerbalb elmer gemtl1en
Sriit anOerslpo bei6dTtigt tpcrOen l"oIlten.
&uf Dteie Q8elle bate Die @eieul6aft nidt
nd0ge9eben uno Die Streifer erDieLten
9leidfaQs i6ren Miuen. Sdon am Sreitag
ytabmittag fehrten idmntlibe Streiter all
Die Nrbett 5uruG unO Der Sabnoerfebr
tDllr0e tpieOer 6ufqenomn1en.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
@ro6ss aemer.
Bic WObeIfabttf BON ~. S. 4lnoretpS & 60.
abgebrannt. Sbaoen a3besm 100000.

Son elmer berbdnsniBbolen Seuersbrunt
ipuroe Oonneritag Wtorgen tur3 Dor Cages
anbru6 Die M0beIfabrif Don N.6 .QnDretps
& So, an Der 9esplaineSltraBe, na6e Der
@Ge Der BoltftraBe, Detmgelu6t. Der bort
angeltelte Nd6ttpG1ter eut6eGte gegelr 4
ubr, na66em ct leinel1 gep0bnIt6en Jtunoz
gang bur6 oaS @ebGuoe genta6t bate, tr
benz Ofal6tnenraum I'M unterlten StoGz
tDert cine mdGttge Tlammengarbe, tDelde
i'm &elielbauie ibren urlpruttg bate. Der
Md6ter alarmtrte Die 6ellertuebr, als 0tele
aber auf Der 8ranDite4e anlangte, batten
1t6 bte Slammen ldon itber Das angrerz
2enoe 0aupt9ebauoe Derbreltet, un0 obl6Dn
Die SOl6mannl6aft NueS aufbot, UNI Den
Srano gu bemetitern, 10 Duroe 0as fiinfz
tt0dtge 1tattli1e @ebauDe 0enno1 inner
balb elmer Stunoe CUR 9tuine al%ISgebran1t.
01s fletne BadlteiubauS, III lDel0em ii6
Die Wtaldtnen befartOen u1o no oas Seuer
ietnen Irlprung bate, Duroe ebentaus
ihmer bel6Goigt, Der 9r0Bere Gbetl Der
WfQl6tnen entging aber Der 3erltDrung.
Die uria6e 0es SeuerS fonnte nlbt ernttt1
telt perDen ulo es perbreitete li6 oa5 @ez
ril6t, oaB IS 9ranoitiftern Ietlten llrlprll1g
neroa1ft. Die 9el6Gotgte Strma lit oage7
gen Der Qnit6t, DaB DaS iiber Dem 0ampfs
fet1eL be ftnblthe 9ol5mert Teler ting. Ser
Serlult oil Wadren ulD DEM G'ebGuoe miro
auf 800, 600 gel6GBt. Der grDBte She'll
Der fe~rttggeiteuteM iDertbuolIeu NtDbel
iDurbe 9Gn5ltb %5eritort, unO oa otelelben
au l. Wfai abgeliefert tDeroen lolten, 10
miro Der angeribtete S00oen oaollrh nod
empfincli6er. 0aS 9ebGuoe uto Die
8aaren iparen u tiir ettpa $45, 900 Derz
itdlert-
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Ste6em S6uicr 1tuo cit StaH nb9e=
btAuut+
eGaSem etwa $40,

Cine groBe S%euersbrutit tpiit1ete Sreitag
g1acbmtttag an Der gSe1t 2afeitraBe, nabe
Der Weitern NDe., no innerbalb alpeier
Stunoen iieben NSobnbGuier uro Elm Stau
eil Gaub Der SIalnmen Duroen. 9as
Helter e~ntitono in eirieIn einlt0dtgen, aus
6ol5 erbauteln Stoue binter benz 6ouie
SO. 1047 lS. 2afeitrabe uno oerbreitete 1td)
nit iOlder S1neIigfeit iber Die beIadbarz
ten GebGuoe, ooB, alS Die Seleripebr, eilem
boppelten Nlarm Solge leilte1o, auf Der
8ranolteue erid)ten, Dereits Die StpeiitoGi>
gen, lGmmtli6 ans OpIS oufaefubrte1
lO47 q 1919 N. 2ateltraBe alIm Gbeil in
Ilhten iSlanmen ltanoe1. Die lett eintge1
Sagen bsrri6enoe trpdete Mlrne uno Der
Qelter1 1peDenoe heftlge Mtlo trugert AUDI
Da3u bel, oaB Die Ieibt aus 0ol3 aulgez
tilbrten @ebduDe tpie 3unper lit Slqnrmen
auf8tngen, unO Die TeuerpeDr bate Des9alb
tbre gauge Sraft aufSubtetell, uln Des
8ranoes 0err gu peroelt lIno 3u perblten,
oaB Die bena6bdrten S%taugeb6uDe Der
lEe1tlette> StraBenbuDH an Der Neltern 9lpe.
er9rtften iuurDelr, mas ibr aud gelang.
Ser an9ertd)tete S6aoen betrQgt i'm
@au5en ilber $4,000 un0 lit sunt 9r0Bten
GbeiI ourb 8erltberung Der @ebGuoe limb
0ereit Snbalt geoeGG. 0erlelbe Dert9etlt
1td tolQenoern1aBen:
Jto. 1898 gB. Qafeitr.; i'm 1. Stod:
Sur5tpaarengeldQft bon S. 8renler, melz
dsr all6 ben 2. StoG lime bate; S9aoeu
al WtGbeln $3.50, am @ebGuoe $500, Ser
ltdert. goo. 1897, /. Stod: Badcret BON
u. Wtablmann, S0aoen oil Waren $1,000;
teine 0erit6erung. 2. Stod: aolt6auS
bon vs.. 8ertbolo, $500 Staoell, feline
Ser1tberung. Jlo. 1899, 1. Stod: Butt
terlpaarengeldGft BON vs.. 8tnb, $500,
Shaocn Derli6ert; z. Stod ntht betp0bnt.
Sbaoen all Dem @ebGuoe $500, Deritbert.
goo. 1O4l, /. GtoG: S1antiptrtbidatt BON
y. y. Slanerp, Shaoen S 100, ntdt per=
ltbert; SGaoen on benz @ebiuoe $500.
yto. 1915, l. & 2. Stof: S9neioergei1aft
BON gSr1. Drelier; S6aoen $3.50, perz
ll6ert; @ebGuoe gdn3lt6 nteoergez
%brannt; ShaOen $1,000. $50. lO47. 1.
Stod: Trau 90. Baron's Shnittmaarens
9elhdft. S6aoen $500. Deriinert; 5iuettes
Stofmerf Hi6t benoblt, @ebau0e UNI
$50 bsl6aotgt; oeriidert. $50. 1919, erz
tics StodDerf, 8arbtereeid)Qft Don !.
Groipn, Sbaoen $50; uerltbert.
SeIoer ereigneten ii6 gele8sntlid bes
Srauoes audi mebrere unTGue. Ser
S6netoermeilter Mtliam 9reiier trua bel
benz 9eriu6e, iein 4sfero uno ei1sn 8aaert
aus lelnem brenneuoeh Stale b~eraus5uz
ldatten, erbeblt6e Branonun6en Dauon,
tpdbreno oaS 4terb ulb Der Maqeu perz
%brannten. Serner erlttt nod ein fraufer
Wfanu nit ytomen Sanles OtcD onaIo, ben
man aus etnerl Der bonn Seuerl ergrlffenen
9aller btnouStrug, eiilt9e 8ranDnu1oer.
8etoe Ufdnner iino aber ntat lebensgez
f0hrlt6 perIeBt.
Die uria6e Oes grdn6es fOnute ntdt err
r@1lttelt peroen; man etaubt ieoo6, baf
StretbDol3er, lpeLde Semtal1o letbtliu1is
ger Netle in benz Staue, iii pelbem Dos
Seuer entltano, bate ltegen Ialien, burh
SelblteHt3Inoung in Brano geriet6en.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Gine finnerInSe Gne

lit gemtB eine iberaus trourt9e Sadbe fir
man0eS @bepaar. gSte ulto 1poourb bteIeir
uebel in tur3er3eit db9ebolfet lperoen
fam, Sei9t Der U&ettn19s =gt1sfcr'",
800 Seitel, nit Sablretden natllr9etreuen
Btl0ern, 1pel9er BON DEM aItet llltO OeDdbrz
ten Deuti0en t6eilz5nltitut in Jtep YOrf
berauS9egeneneu miro, aui Die tlarlt
use e. Sun9e 2eute, bic IN ben Staao Der
@be treten, louten ben Spru9 S9ller's:
set" mobl btebersisen l,ao bos DDrtrefili6e
Bu9 lele1, ebe lie ben nj DIT 9 it cit
g Urttt Des Yebens tbuI! lSiro tAr %
@ents i'll 9otmarten in oeutlaer 9prube
ire uub o r9lamDerpatt Aorele:
Deutsches Heil-Institut,
II Clinton Place, New York, N. Y.
Sbi9es 8u6 lit ot6 St baben bel ben
gu9bQnOlern &Ouiitg, Eldppen0a0 s. Get=
tel. As 0earbornitrabe, Chicago, Sa.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
GemetmIant ertr4tnfe.t.
SYDei Sstauet aus ScntOnt bermneLa&en III
eiment NIT 28aHer 9efiutem Gte1nbrMd).

9ie Betpo1ner BON 2emont iDur0en
Wtontag Wtorgen 6nrb baS Nufftrben Der
2ei6en ser Srau SlDun. Der @attin oes
fruDeren SrteDen5riAterS bon Sag 8ri6oe,
Sobn flp1n, u1o Der Srau 8rioqet Wtinoz
que, melde Dor Dret 8oGen auf ge6eimniBe
Dole @etle berl6Dunoeu tDaren, in groBe
Q%ufregung nerieBt. Die betoen Sraueit
batten am Sonntag. ben %. WGra, nit
Slpnn unO Wtary Winogue, Der gtt6te Der
Srau Ottuogue, in benz SlDnn' ldeu 6aule
bas Nbenoeilen 3u it'd genommen uuo
SIDnn tpar bterauf ausgegan9e1, I'M einige
Sreuroe gu beluden. @ege1 10 lbr tebrte
er na6 6auie aurId uno mar eritaunt Ill
Ieben, oaB ieine Srau niht anpeieuo mar.
SSn benz @lauben tnoeiien, baB Die betoen
Srauen auegegailgen 1eten, lin Die in ber
9tadbarI9aft mobnrnoe Tar1ilte S'Gonnor
au beluden, unO oaB lie itb etnas uerz
ipGtet bitten, begab it'd SIDnn CUR 91ube.
oils er gegen 2 nbr firth erna6te, bemertte
ct gu ieinem S0reden, baB ieine 6rau
nod INNER nt6t 3I 9auie iei, tno
audi am folgenDen Sage lieBen ii6 Die
beioen 6rauen nl6t leben, aber lonoerz
barer Q8eiie ma6te SlDnn audi ieBt
nod Ntelnan0 Wtittbeilung bon benz rGt6z
1elbaften 0eridtptn6en leiuer 5rau uno De-
rem Sreuuoit, tDle ct angiebt, aus Dem
@rnrlDe, neil er Ii6 ihGmte, Ill laqer1, 0aB
leine SSrau t6u Derlailen babe. Nm folgenz
ben 0Dnnerltag eIollD lpra6, er nit einert
Sreunoe barber, uno crit ipurDen
9tdhfori1un9eH angelteat, Die aber 9GnSz
LID erfoIgIos tparelt. Sorgeitern Wtorgen
enOlt0 ioute OaS @ebeimnib entbiut ners
ben. Oils nGnllt6 Trau S'@onnor uno
tbre So6ter gegen 9 uDr CUR Stride gin9en,
bemerftel1 lie in etlem nit NSaller gefulten
81 mbrub, al Dem tie norIbertanlen, in
DEM Mai1er trcgbsno cine TrauellIet1e, III
tpel6er 1e bi :leni9e Der Srau SlDnn err
fainter. 2luf Die Sunoe bon benz
QufftnOen Der 2et6e. ialmmelte 1t9
III Der gfGbe oes Steinbru0s cine
groBe Weni1eintenge all uno balls entz
0eGte man aud) Die in Dem ettpa 8 Sub
tieten Qailer aufrebtitebenOe Qei6e Der
Srau W9inogne. 8etoe 2ei6nome tpurOelt
aus benz MaIier gefti6t unO na0 Dem
Slpnn' iben 0aule gel6aftt, tDo geitern Der
Suquelt llber Dtelelben abgebaltett tpUroe.
Srau Slpnn mar, tpie aus Dem 3eugenz
Gerb0r berUor8ing, 62, Tralt Mtiuogne
beretts 81 Sabre alt. unb al teiner Der
beioen 9el6en fanO ii6 cine 8%erlebung,
ME audi 6rau Slpnn ibre aus $40
bslteben0e Bdari6aft bel ftp tru9. gSie
es iheint, Gatten Die betoen Sraue1 auf
Dem QSe9e na0 benz S'@onnor'i6er
0aule III Der OunfeIbett ben QSeg nerfeblt
llno lparen in ben Steinbru6, all Dem lie
Doriber3u9e6en batter, 9~eltir5t uno err
trunfen.
Sci Dem Suqueit gaben 6te@elhporenen
ben ulnitdnoen entipre6enD i6ren lGa6rz
lpru6 oa6in a6, 0aB Trau TIDnn uno
6rdu Wtnogne 0ur6 sufdlliges @rtrtitfen
ibren SOB 9sfunoen bdttelt. 9uBeroem
elnpfa6I Die SurD, oaB Die Steinbrit6e,
Del6e ntdt in 8enubunQ leien, nit etnem
Baum unlgeben tperDen ioQten.
8on a0en Rau6= unb S6nlpftabofIorz
ten 9elten Die pom Sail s. Or in Golttz
more prdparirten fir Die empfeblenspertbe=
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Sine iforfe .lusMattttua

lit ieuem punberbaren Me9onism1s, benz
meul6li0en &orper, burW DR.. Yierce'S
Golden Medical Discovery" (golbene me=
bi3inti9e @ntOeduug) perlleben, mel9e ibn
9egeu Die Nngriffe Der SrantDeit felti9t, sic
ut Das mdbttge Slutreini9un9sz unO Sdfte=
perbelierulgsmittel unO ibr @iufluB ais Self
mittel gegen S6wtnOlu0L Nuftr0brelettt=
oil Ill hQbeu.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Gin Spfer Der StretFS%
Gin friberer 9tnee iteutes bon @arweu SrOS-
IcbensSefab rid pertebt.

Das erite beige OpFer Ser Iei0igen
rStretfs" i6etnt 6arrp Srnit6, Elm eDez
maliaer Qngeltelter Der Sabrtt DonOeartpea
Bros, @fe Der %. unb GopmisitraBe, su
lein, iDel0er Wtonta9 10 i6,Der miB6anoelt
iDarOe, DAB er tpabriheinllb lterben miro.
Smitb gerietb am Samitag 2lbero in elmer
Wtrtbldaft an Der gde Der Single uno
l~uionltr. nit Sbomo5 cummings, etnem
Subrman1, unO SameS 9togers, einem i'm
0ienite Der s. & N. Is. >@iieububH itebenz
ben t6etScr, gele9entIt6 zines GeiprGbs
iiber Die iegt uberau berri6enoeu
UStretfS" i'll ctneH WortDe6lel,
nobel Gunntng5 uno 0logers tbren
@e9ner in Tolge zines 02iBueritanOniiieS
beiNuIbi9ten, Elm vScab" 3u ietu uno
onDcren 2lrbeitern DoS DoblDerOiente 8rpO
t~pegSui6nappen. Canals Detbinoerten
anoere beionnene @Gite elue Yril9elei 5pi>
iben oe1 brei WtGnncrn, Wtonta8 aber tra>
ten it9 oielelben nteDer in Demielben 9oz
fat, unb iofort 9erietben tie ipteDer iiber
DenleIben @e9enitanD in Streit, Der III
EbdtIi6feiten ausartete. Smit6 nurOe
babel bon letnen @egnern 10 furbtbar mtB>
ha1oelt, baB er betpuBtlo5 nieDerltiir5te.
cummings II. 9togels puroen W~fontag2tbeno
perbaftet uno in oer Station oil Der NG.
Chicago Qlpe. hinter S@loB uuo ytie9el &C.
iest. Snitb, tpelher Jto. 120 llnionitraBe
mo6nt, fano Nufnabme i'm County 0oiptz
tai. ND man lei1en a3ul1alD fitr lebr be-
oenfli0 ertlGrte.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Staot GbnagO.
Mm idumiQe 3Qller.

SteYr6ntien 9ebet altf Die Nct9e.
@er OcsbaIb fein enhancement nttf
Sen ,,gSeiten" Ooer Sas v@O1ett=
bIatt" fur oas Iaafcnoe Sabr nO1
.tiGt ermettert bat, attf OeTett GELS
benz @lorcBsetteI aIio ntGt Ole 3aDt
'86 fte1t, Der beetle it@ tn09Ii6T,
Sett OBSERVATION-DISCLOSURES etmsni6tfs
fen, ttto Die tbnt 8cianote NeW=
1lttng Sn beriGtt9en.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
GtaBEtrt felt 1851
Henry SChoeIIkopf.

r. Wholesale & Retail Grocer,
go. 232-23A Sft RAIN spt=StsaBso
Spii6eu S%raufttnz nn6 Wtarfets StraBe
e~upfiebGt iein rsi9balttses 2aser uOn
Sttidbem 0ettiiiesSaante.t
SttlaJent Blum ems tnO @raS=Sdatten,
9AcGJfen Saba= 1tttO Wtutfaz& aifee,
yetnftett grttItett uto IdDtpGr5et SDee,
Sctte Wahtue=SbOcoiaOe 1tno SfdfaO, "a
ScntIGDen @tdDctsSsafee 1,uO Sid OtieI&9
Gtebt8'S TIeiidertract,
Sonoemitrfe Sd,,peiicr WstId u. &tnG1A8 ebL,
VetnteS Sttoets unto Nobn0L,
ShneIoorter Senf ttno 2Serne1iT9,
MedDtc't &titbeercIzg aft mnO @oui1.
eytan5.. S6rOtnss Muo Sb1npignOnSI
0etroGnefe Billie (g dliO 6itnte),
SpaniId)e SIiDen mtO &npcrm,
SentId)c dbttttbpbnen ttnO Grbscn.
GoIsIar0eIlen un0 Saroe ncns Gutter,
gIppcttt:SilO 1ttto 0ieIet Sptpfteu.
Wtartnttte gI0te ttnO ruiiiidDen SsaOtar,
WttIdjier bou. &Ittr1e uuO EtpGHIh.
&Grtburger @tou=GGringe,
yturlne1. 9SttdDoDie5 tlitO ru1iiId1e Gat0inetts
9Icd1te Sr1Hui din. GcrUeIatmtr}t
Upt1oct Sritifet>geberluurjt
G1tnhtt, S1GDs tino sLeb er=1Sditeten,
grams. NRnmttett. SifiteU tlnO 2irIdleu,
Sent1dIe2 s3lUeti6j entttttS uuO 6Seiocibeerett,
gfete &tric, &imiem uHO 0ritntern,
NetSnIeDI, Grblcit 1tttO G0rtoT eIInebL,
Medltem SdjtuciserfG1c
Eo9netott, Fr0Inago de BrIe 1t1tO GS1tter
SStlsr
Qintbmrsers. SanofaIe ttrS SerautertsSs,
gicd)tcn Barrier Sd1mnpftaDaf.
Sptnlrnoer, @nIsiGuDc u. ogt.
ST Den ~btlt9iteu 9Sreiien.
Fsn T9T- Soh~1I1~~~F
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

\ x gor5eitiseS Nbne6men Der Strait BET
beioen @el6ledterlt, 9lel1Diel wie Derlrz
ia6t, i9neI uno auf Die 0auer gebeitt. Sud
fit 10 @ts. in Sriefmarte1. Worlds Dis
pen sary Medical Association, 663 Main
tr., Buffalo, N. Y.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

Die 19rpere g8interfoit unb Der Man9el ont
frii9er guit Dirtt na9tbeilig atlf ben 9anSen
pbplti9en Wtedantsmus. Nper'S Sarlopaz
rila lit baS re6te Wtittel, bos mar int Sriibz
iobr nebmen iou nm paS Blut SIT r%eini9eu,
ben Gorper 3ll itarfen, bic Sober 5lt ShGtigtett
anSure9en, uno Die @eiunobeit uro &raIt
1pteDer 6er5ultelIer.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

Ste Nn8etnettt beItebten Tito bes
fanntem RIaiOetbiere Der Gottao
Seipp Srelpttt8 &c. iiuS cSc0erz
ut attt 51t cutpfeDIen+ SefteAMngett
btttct t,tatt 0trcft 0lt ole 9Sraucret
St1 e1t% Snop NIT 10 .Io9
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Or. 6. GtraMRer |

Or. Sintpn Stranger, pel6er bori8et
Serbit bonn Nltenbetm>O irectortum fin
ben Boiten zines 9ausar3teS iener Q~lnitult
auserforen tpuroe unD oarauf9in inSarlem
cine Npotbefe etnrthtete, mel6e Su9Ieth bas
8pitamt uAltenbeim' beberber9te, erlag
0onneritag Morgen in ieiner Mobnung,
geo. 221 2alaue Nuenue, einem 6erSletDe1.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

i3eit 1T @elb, @eIunobett lit Slid. @enm
bu etnen b0len 9ulteu bait Doer unter einer
i6Deren @rtGltun9 leibeit, 9ebrau0e Or.
8uu's 6uiteu Sprllp. Gr miro Dir belfelt.
BreiS % @ent5 bic Slai0e.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
@nbriMcinliO ctn WtOrS.
Gin farbtser sSeituno sinnGe ialt ctitent @pIs
IeseW aus GsGd)e stDei Ssugelu 1T Oen 2eto.

Gin iugenDIther, unter Dem Garnen
uOeQOp" betannter farbtger 3ettungsDers
fuufer permrlOete Srettag Dttttag in Dem
@Gbhen slpii0eM SaGion= uuO NanSurens
itraBe leilen 13ldbrigeH StammeSs uno
Gerufs9enDi1en nJtld" Sherman our6 5met
9teuOiuerlbilie 10 lhDer, oaB oieier wabr>
i1siulih lIerben miro. Die betoen Bur-
i0en, DelGe it'd glei6 Dielelt t6rer @eltOlz
len III Dem porer!pGbnten .@dBden berum7
5utret6en pflegteu, maren an Sanlltag III
STREET geratben, nobet Sherman lel1en
@e8ner felt1telt, pGAreno et1 aloerer 3stz
tuu9slungt, Der nur unter benz Jtamen
vSnotan" betannt tlt, auf vOeuoD" nit
ielneln 8td5faiteu lDSlNlug ulo i6m a1z
9eblih 5Dei Singer bra6. vgeuom" briis
tete iett0em bluttae 0tGde urlo faufte ith
fir $3.50 etneu JteuoGuer, leinen @enoiieM
feierlih gelobeND, DAP CT Damit Sherman
ooS Qe6ensli6t ausbIaien tDerbe. vyelctp"
erfIute ietn @elilboe, inoem er SHERMAN
9eitern III Dem erpdbnter @QB6en aufz
iudte uno Spei S6illie ouT ibn aDfe1erte,
tpelhe leinem Spier in Den l1nterleib einz
DraHgen. 9tacb Der 8eribuHg ieires Ser
brebenS ergriff vgelIow" Die Ulu0t in Der
9ti6tung auf Die @iarfitraBe SIT, tpo ct in
Dem oidtel Wenlden8ewibIe, DaS nm bieie
d3ett bort berritJt, Derlhlpano. Sherman,
oel1en Gcrlebungen fir t0otlt6 ge6altel1
iperoen, fono Nutna6ms i'm County
6oipttal. ygeuotp" lonob( mie Sbelmar
fino crit Dor &lrseln bier etngendnoert,
Der Grltere Don @tMctuHati, Der &ektere Don
Ntlanta, ga.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

gon oaen Rau6z unb @9nupftaboflorz
ten 9elten Die pom Sail s. III in goltiz
more ~prGparirten fir Die empfeblensmertbez
iter, neil lie, p0ui9 fret pon ihabll9en @ez
miirse1, eiHe1 our9auS 6utrd9li9en @enuB
oerpGhrelt.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

g8as 1T iiiBer ols 6oni9, r0tber ais Sob
unb wertbDolcrlalS N%ianunteu, ob9let0 eS
mr. % @ents totet 4? Or. Suu's 0ultenz
SDrup. cSu leber apotbefe Su boben.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26
Cafeteria

Gaforio beiIt KOliF, PortIeibi9feit,
maeeni aure, Dnrdfoll, 2lnfifoBen,
perIeibt sefunoen SdIaf nno bilft DER
Deroauuno,
Obne fbdolide nleoi5inirun9.
Illinois Staats-zeitung., 1886-04-26

vGaforia 1T fir Hinder 70 gut seeie.
net, oaB i9 es fir etpas por5i9Ii9eres
ais ir9eno cine mir befannte 2Gr5nei EN-.
pfehIe." a. J. ardJrr, Md,
III 50. Orforo St, SroofIYn, u.p.
Los Angeles daily herald., 1886-11-24
A HARD CASE.
Given Away by Getting into "a
Fight on the street.


J.L. Cruz and Manuel Lopez were ar
rested on Monday evening for fighting
on Upper Main street. When Lopez
was searched at the police station a gold
necklace was found upon him, which
was soon after identified by one Anuie
Meyers, who lives on New Main street.
She claimed that Manuel Lopez came to
whitewash her house on the 22ad inst.
with another individual, and whilst so
engaged managed to steal the necklace,
which is valued at $40, a pair of SIS
gold earrings, $l5 gold breastpin,
$40 piece and two silver dollars, all con-
tanned in a satchel, Consequently she
swore out charge of grand larceny
against Lopez and the other man, who
is also Mexican and named A iseto
Guzman. This Manuel Lopez is very
hard customer. He was discharged from
the penitentiary on Augus4 9th after
serving five years for the embezzlement
of some horses. Since then he has been
arrested on suspicion and for battery
several times. In justice to Mr.. j. l..
Cruz, it is here stated that all the con-
nection he had with Lopez was to knock
him down for an insult. Lopez and
Guzman were held for examination on
Saturday at o'clock in the sum of $500
apiece, which they were unable to give,
and consequently they were sent to the
county Jail.
Los Angeles daily herald., 1886-11-24
HOUSES IN DEMAND.
where to Put All the People VINO
Come Here.

t. ia inst the ed ge of the winter season
and the great rush of people from the
East does not get to its main flow until
some six weeks later than this.
All through the summer there were
about $50 houses all the time in course
of construction. The winter is upon us,
and still all over the city the clatter of
the carpenters hammer and the whizz
of his busy saw is heard. If one gets
to the top of any of the hills he will OBJ
serve new houses, with their un-
stained shingles and fresh paint, by
the hundreds in all directions.
During the season there have
been finished daily some 2, 3 or up
to 5 houses. There are an average
probably of 3 being finished now every
day. and this will be kept up all
through the winter. This activity in
building is to be noticed in all parts OF
the city. Along the cable roads the
boom is at food tide height. Boyle
Heights is rapidly being covered with
new houses in all directions. East Los
Angeles is another quarter where
house day at least is turned over oy
the builder to the impatient owner. Along
Bnena Vista street, between the river
and the ungraded hill near the
center of the city there are half dozen
new houses going up. Near one corner
of Bellevue avenue there are TWO cot'
tages nearly finished on Buena VISTA
street. This same wonderful pulIdlng
excitement extends to Agricultural Park,
some four miles from the city center on
the south. Even beyond there, far out
side the CITY limits, new houses are 60
ing up by the dozen. All along the ex'
tension of Second street elow Main
new house day is about the order OF
things. -. -.
One would suppose that such
n state of affairs would have
call for a caption to this article which
would read q surplus of houses. But
the caption above is the proper one.
One can visit every real estate office In
the citv and not find a house to let
There are three renters on the wing TO
secure every new house turned over 10
the proprietor. The only way to get a
house is to speak for it before the found
alton is laid.
Among the new houses built there
were many fine boarding houses
Probably dozen of these have
been opened since last spring. Then
the hotel Accommodations have been
amazingly extended. There is not only
the Nadeau in the city, but there is the
great Raymond at Pasadena; then there
is the Palomares at Pomona; in all the
small towns in this and adjoining coun.
ties there is new hotel in each. MIR.
Scott has the big Arcadia at Santa Mon.
lea, nearly ready to open. In spite OF
all this preparation for the winter sea-
son, every nook and corner Of the coun.
ty is filled with people, and the question
is to get ready for the next party.