Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1886-12-28

lobten @aben aufseopfert, uastsn fe ss,
ben uatiirIi9en @mpfinbungen ber Qtsb'
fi6 81 iiberlufsn. uub ibrs QussbSrtsen u,
Sreunbe, wel9e fe bsraufbesIeitst, gu UNI:
arnten. s9arum 1T au9 bic Rapele anse:
fiat nit abbilbunsen pon S9iffen, mi
nebr ober weniser tunifrei5en 9emdlber
unb nit S4iTswertseussn.
Gag un6 Ia9t itanb bas Rir6lein often,
bamit Sesli5sr su ieSer Stunbe feline I'm:
ba4t uerri4ten t6nne. llnaufb0rli9 bren:
men ba &er5en. an9esinbet pom sIifli9 su
ibren 6amiIien wieoer Seimsetsbrten, oSsr
BON elmer beiorsten Wutter ober S9weiter,
wel3e auf Semanoen warten, Der mid;
mebr wiebertommt. l1nb bas 8rauien ben
Woseu, wel4e ii3 am 6use bes 9oripruns
9es IN ungebeurer Gtefe brs1en, bas St6bs
men bes Wtnbes, usI9er UNI ben 9eu1ts
tburm iauft, srinnern unaufb6rli9 an bic
9efabren, 9esen wel9e man bic Wutter
9ottes Don Scamp %auruft.
Su bisism Sir9Ieiu uerben mir baIb
eilise uou u~uiersu DISQUALIFICATION iinbsn,
unb omar, wte bereits seiast, pier Sabre,
na4oem 8ertomp unb istn Witi1uIbissr
uerartbeiIt worben.
gs mar sssen gnbs Septsmber. Die
Sonne mar eben tn sraus @plten, bic
sIet9iam mite cine RsbeImalsr iber benz
Rsers laserten, bin~abseiunten.
gs mar ssrabs nod ni9t p5qis Ra9t,
aber aImdlis besann cine biitsritimmenbs
Oammeruns iber ben 5imnlsl, bas Wser
unb BITE 2anbi9aft fi9 aussubrsiten. Cine
aiemli4 fturte Briis rsste bic @slen auf,
weI@e fi9 NIT sinem raubsu unb ~eint5nisen
9et0ie am rlfer bra9sn.
I'm bisis !3sit idlus elm anifdnbis setlei.
better Waun BON ofsner %tnteaisenter Sals
tuns ben felisen Wss ein, Der fi9 an Der
Ssite bss 8erses binsisbt. gr mo9ts
finf bis ie9sunb;uansis Sabre alt fem.
2sbbaft unb riiftts ifiss er nit 2sidtisteit
ben feiIen 8srs btnauf, iabsm sr ieins
S9ritte mebr unb mebr bei9leuniste, als
babe er @ile, fem 3isI su errei9sn. Sein
bur6 bic llnsunf Der @itte,uns ssbrdrm>
ties 9eR1t, feline frsie unb mdnnIi1e 6als
tans IisB foslsi9 In tim ben Seeuian srz
fennen ietne tros ibrsr ginfa9bsit bsinabs
sewablte RlsiSuns Denies ieSo1, baB sr
tsin ssu5bnli5sr Watrois fsi. Statt sss
buIbis ben 8issunssn bes 5auptpeses su
fOIsen, idlus e. 5uBfetse Elm, wel9e uuf
benz Staten taum ii9tbar un6 pon balss
brs1snbsr Sdroffbsit warsn, aber BITE gnts
ferniins uertiir3ten. 90 ma sr baIb auf
elmer bebeutenoen S6be anssIangt, pom
psI9er aus er ben 5afsn uno bic Stabt,
bic aber ieSt tn &au9 unb Rebsl fi9 psrIo:
rem, ibsri9auen fonnte. S1on erbIidte
er bas 3tsl isinss absnbli9en @ansss, bic
alien Waueru Der &opsIe, ais sr sinsn ans
beren 8anbersr einbolte, pel9er benislbeu
0es sins, absr NIT melt penissr 9ei9tiss
teit, bsnn er i6ien feline &ruft sri4Opft gu
baben unb mai fteben sebIieben, UNI wies
Der 81 Gtbem gu tomaleu. als Der iunse
Seemann sben al tbm porbetseben woate,
Obne i'm gu bea9ten, ipra9 er nit elmer
ueri9mibten 9OfIi4teit:
81, suten absnb, Rupitdn @ranbpaI, ba
finb sic ia nod gang ipdt auf Der @aas
fabrt 3u ~unlerer lieben frau!
Der nit benz SiteI &apitGu @ranbpal
besrlBte Rann bIieb ioslsi9 itsbsn, I'm
bic auserebste Yerion ii9 naber gu bstraas
ten. IS mar Elm bider, stua finfsisidbris
ger Ranu, NIT turssn gsinsn, rnnSsm,
rotbem 9eii9te unb itlauer piffiser Wies
ne. Ct maj gang In sinen ueiten llsbsrs
rod sinssblat unb bate stueu brsittrdmpis
gen Sut auf, ueI&er 3nm Sduss Dor benz
@inbe NIT elmer S9nur an sinsm Rnopfs
ls9e bsfsfist mar. gr fhists fi4 auf Gin
&obr init soIhsnem Rnopfs, wel1ss tim
BET fetnsm Spasiersanse bic bsifsu Disnfs
sekifet baben mO9te. g go
Die Bssesnuns i9ien ben Sesmaun uns
ansenebHi ~ berhbrrn. = gr sriBte lei9t'
bin unb srrpibertt etwas trodsu:
@abrIi&. Serr Dlpre, ss III bod pisl
anffauenber, ttuen Rbeber w~alfabrten ~
fsbsn, aIs sinsn Seeu,ann, wte mid.
L .ts. Haxffshuuo foIof