Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

rtd)tt1, ploelt0 pDne Delonoere Gtnletflnl
seltano sr benz beltii sten Mao9en iein
2iebe. 8as iolte Sanfa ibm nun ant
morten2
Sc Hanger SANTA idmies, Elm beito per
sebrenberes 8erlunsen nad Der ermartetei
3%uitimrhuns erfaBte ben 4ebrer. &onnt
er aud ni4t in ibrem s~eientteu Iutlit
leisn, ibr rai9es 4tbmen perrietb ibm ibr'
B%ewegung. Wesbalb ioute er oieie mid
III ieinen @uniten beuten? Gr fonnte i'd
ni9t entbalten, feline beiBen, Sitternoer
9ippen auf ibr blondes 9aar gu oriiden =
iie trug es nod unbebedt tros Der men.
bii9en Gra9t.
ySerr 9ebrer!" fubr iie unpi1is auI
unb bog ben fleinen &opf raid suriif
%abnunsslos, UNI wie uieI bibider fie nun
nod auslab, ais bic bur9 bas CRIME gldt.
teroa9 bre6enben Sonnsnli9ter ibr id6nss
5aar wie fem %seiponnenes @olb ersIdnseu
ma6ten.
ySft bas Sbre sanSe Nntmort, 6anta
6absn sic mir ni9ts meter gu srrpibsru
auf Die flebentli6i te Bitte meiues 6ersens 2
@esbalb blifen sic mid nidt an, 6an.
tag" gr belt bic bsftis pibsritrebsnbs
Sanb bes Mdb9ens nit ieinsn beiben Sdn.
ben ~seualtiam feit un6 fubr nit Ieioen.
idaftIiderO rinsIi9teit fort: Wein @ott !
bas Iou bod nidt etwa bebeuten, baB. -.
baB msin 9offen eitel, baB id mid &c:
tdui9t in Sbren gmpfinbunssu2 Santa /!
bas wdre Su i9redli9! 9lber nein, nein,
10 iit's nidt, fann's nidt iein -. Mein
@eitdnbniB bat Did iiberraidt. ni9t
wabr? Sa, bann, wenn Du Dir ielbit nod
ni9t FLAIR biit, antmorte nod ni9t, 5anta.
&ufe Dir nod elm Mal iebes Wort, mas
i6 seipro1en, suriif unb bann iet mein
Iisbss, sutss Mab9en unb iase ga! Gage
baB Du meme Braut unS balo mein bers
sisss Weib isin wiait. limb BON Dir alein
ioq's abbdnsen, Oh mir tn Rruidwit blei.
ben, pber oh i1 mid In elm anoeres Oorf
ooer in cine Stabt perleten laiien io1
80. gang mad Deinem Wiusn. Damn
barfit Ou mieoer mad ffdbtii9er Sitte
Did tleiben, obne baB Semanb NIT i9ee.
len glifen Did aniisbt. Sd bin ni9t
reid. 6anfa, aber allies, mas i9 beiise,
sebOrt 0tr."
Sod aufatbmenb belt er inne. Gr mar
ME usrwanbelt. Ssine idmddtise 9sitult
i6ien sswa9ien, feline trantbaft blsi5e @es
iidtsfarbs mar in Der grresuus elmer boben
R0tbe sewi9en, feline sroBen, melan9olis
iden Musen ifrablten in wun6srbarem
@lan3e, wdbreno bic slibsnben Worte wie
elm u%naufbaltiamer Strom ieinsm ionii
wenis berebten Wunbe entfoIen.
&sin Wunber, baB bic lsibeni9aftli9e
Sprade = cine Spra9e, wie bas sinfa9s
2anomdbden ie ME uernommen, 5antu
sefansen nabm 'wie elm i3auberbann. sic
fiblte iia binseriTen, ersrifisn bis in's
~innerite Sers. 90 49,. ia 10 -. fonnts
nur e9ts, trsue 9isbe ipre9sn -. burfts
fs bic perperfen2 Sb er &edt bate, ME
er i9on uorber 9eiast: baB fe gar ni9i
binein paiIe in bic &ruidwiser tleinliden
9erbdItnihe, nidt seidaffen iei, bier wie'
Der gu perbauern2 Sreili9, ais 9ebrerss
frau - lie bate beren In Der Stabt uers
idiebene getannt - fonnte iie leben wie
cine feline Dame, benn in 6rui1wis bdtts
he auf tsinen Sal bleiben m6sen. @erabs
baB fe burd pieie 9eiratb alien entridt
murbe. .alIem....
BlOsli9 erbob ii9 neben bieien usrs
Iofenbsn giloern bic @%reiienseitalt ibres
armsn, blinben 8aters In ieinsr sausen
riibrsnbsn S%ilflo1stsit = unb linn aur
Seite taudte cine sweite Wdnnereeitalt
auf. bod, sewaltis, itrOssno BON araft
unb @eiunbbeit, cine @eitalt, Der segehs
iiber Der tlsine, idmaIidulterise. blahs
S9nlmeiiter twersenbaft suiammens
idrumpfte.
Ylisartis raid gift bic Billion an Sans
ta's seiitisem Slid uoriiber, aber bod bate
lie binserei9t. ibrsm S4wauten elm gnos
gu MAIDEN. gs fam iber iie wis 8sidds
mung, baB Der lofenbe &eis, cine 9sbrerss
frau su werbsn, nur einen 9lusenblid Wo9t
iibsr ibre 8ernunft sewonnen. Nidt idneu
aenus msinte lie nun bic aIein ridtise
antwort seben gu utiiien; aber ais fe aufs
fab in iein ACKNOWLEDGEMENTS @ef9t,
idwanb ibr Der Wfutb, bas barte Bort auss
3uipreden.
.5srr 9ebrer," bssann fe s0sernb,
,Sie..--"
vgfidt 70, Santa, unterbrad er ie sdrts
LID bittenb, rnidt 10! Nenne mid Grit
unb Quiz
.Oas tam i'd ri9t," psrisste is Ieiie.
SIS wiirbe aud ni9t gu b nj palen, mas
i4 Sbnen fassn muB, 5err 2ebrer" - lie
srswans miibiam einen feitern Con - ves
tbut mir IsiS, absr i'd tann bod ME Sbre
80. .Sbre Sraa werben."
.Ou biit eiidroden, i'd ieb's Dir an.
Rein, benz nur ni9t, baB i'd Dir Elm gers
iprsdsn abswinsen mill seoulbis. gang sss
bulbis MIL i'd wartsn, unb miBte id lies
ben Sabre UNI Did fmreien, wie Satob nu.
feline Habel. Nur" = cine persebrenoe
alnsit ipiesslte fi9 in bes 9sbrers ausen,
auf ieinen tobtblaNsn Wansen 3etsten ii9
iene sissntbimli4sn treiSrunosn 6lsden,
wsl1e Der 0oltSmuub vSriebboisroien"
nennt, In buntelerm Surpur = vbenimm
mir ni9t ieoe 9Oiinuns. 9anta! Sch NIT
Dir Su Static, 10 lause On wilif, aber
peraiB nidt, msin liebes, liebes Wdoden,
baB Ou meme 3ufunft unb msin -. 9eben
IN Der 9ano bdltit!"
Rsinss @ebanfens fdbis. fab fe ibm
nod, Bis er bur4 ben Ourdidlupf in Der
Dornenbsde baS freie 6elo betrat. Damn
idlus fs bic 9duoe Dor bas @sf4t unb
wsinte bitterIid.
8ereute iis ibrs unentidloHsne, saubernbe
Saltuns9 Ndr's nidt better seweien, iie