davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1885-05-24
THE DIspATCH-BoAT DoLrHIN.

secretary Whitney VIII KeIuIre FurtHer
Trials Before Accepting Her.
WAspISGToN, May %. Secretary Whitney Is
determined that the dispatch-boat Dolphin shall
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1885-05-24
NEW YORK NOTES.

The Winner of the Roller-Skating Race
Threatens to Sue Everybody.
Special to the indianapolis Journal.
New YORK, May 23.-Snowden. the winner Of
the six-day roller skating race, declares that he
is going to sue everybody concerned in the busi-
ness of that event. The affair was speculation,
and big profits were anticipated. The original
protector was Pete Duryea, gambler with
whom were associated several other men in the
same line Public interest was not aroused, and
the receipts for admissions fell over So, 900 short
of covering expenses Snowden was put into
the race by Tom Davis, noted as the inventor of
the saw-dust swindle, by means of which he got
a considerable fortune. 1t was he who backed
Donovan, who died from winning the former race
in the Madison-square Garden The en-
trance fee in the last struggle was a
hundred dollars for each contestant, but after
winning, Snowden found that Davis had not
paid for him, and consequently he was awarded
none of the stakes, his share going, instead, to
the second man. He claims that the manage
ment deceived him in this regard, and hence his
lawsuit to make them pay the 5000 which he
might have won. He is also aggrieved by doubts
as TO the genuineness of the score. The ar
rangements for scoring in the great pedestrian
matches were SO complete, and the watchfulness
by reporters, betters and others so continuous,
that the slightest error or fraud was instantly
exposed and corrected. But the scores this time
were in different hands, tho attendance was so
meagre that no public supervision was main
tanned, the newspapers paid little attention, and
all the conditions seemed favorable to falsity.
The increduitv is paneral amonc snortino man
though without absolutely sustaining proofs.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1885-05-24
Disreputable Characters in Hotels.

Special to the Indianapolis Journal.
New YORK, May The landlords of some
of the chief hotels in this city are moving for a
concert of action to exclude bad characters
Such thing has been made almost necessary by
a number of current scandals, which have ex-
posed the involved persons as guests in the
largest and most fashionable houses. The knife
and pistol fight between Larry O'Brien and pro-
fessional gambler brings out the fact that the
blackleg's wife, herself under accusation as his
accomplice in black-mailing had resided stylish
ly in big Broadway hotel The hosts feel that
their business interests demand discrimination
This is all the more so because the practice of
boarding permanently in hotels has grown into a
goodly share Of the whole hotel business and
these, more than transient visitors, are apt to
take offense on finding out that their next room
neighbor is indecent The difficulty in judging
of personal qualities in strangers has deferred
the landlords from atte mpting the job but they
may now do SO by means of cooperative de-
tectiye service and an exchange of information.
Decorah-posten., 1885-07-22
Werifanf Grssfeiribeo.

9uorIebes bet forboIber fig msb grsss
ieflt3e5en / Usrito. fan man is at
feIgen6e TO MaebbstsIier fra et Runner
At ct Der ibtomms be 8!a5:
3oie a'gupa, Statsa6uotat, CT afiat
ira fit Gmbsoe, foroi ban it,s rilos
Laos lia BRUCE Iom ct blinbt 8soifab
mob Rshattsren al EIa6et Agateuon
GspanoI". Waabsn, boorpaa ban meo.
beItss afitsb fra 3iereitsn, par tslpei.
a9'ie "a aI9aua an Worgen ION til
II 8ureou o9 bsssu6ts at arbsibe Tom
%ieopanIist, unbsrretiess bans Setrstar
BAN ON, at ban life Iqngsrs par 5.ats:
aouctat. GA ban itte forit0o benus
galeia1abs, ouerrutte Setrsiereu BAN
bans aiitsos.G r6rs, Der uSen 9nbusn.
binger eiennemfortss of brrne a5folu.
miitii;e rspubIitanife 3:giering.
@iitano {. 25rcsco, uooioer at ~gt
9croIoo" i @IabaIoiara, bar maatt,t
ifan6ie meO IL g~iosIisn af fit 8Iab, b
ban bLeu oosiflIot at aeaisringsns
g~ulbsb5m9.b. pioltet os faiiet / 5r.,os
id. SaaIsSt5 brin9ss @t-itiits Ji,oat=
Ii! I5us6ro / Wtrito.
Decorah-posten., 1885-07-22

telegram til Sberiff eauseIaub bob
fit 6ausfsI. Sans Gig ct ienbt berop
for at bssrauss.
= Charley &eiier bar taset afiteb
Tom Waaior for 0scorab Erommssa orps,
os s. 9. @burd ual9t | bans Steb.
Sr. $. 81. gersb, asiat / Sosr
9ariens 8utit, bar taset fig 8 Tigers
5erie os benptter beune til en- Cur op
til 0atota.
= 8eiret bar | ben forlsbne llse ues
ret bpiit foritiellist. Den enc Dag bar
man nGiten feIt fig friitet til at IGsss
I Spueu, mebenS man iaa ben nGlfe
Dag forimG9ter at 9sbe. s Ssnbass
uiite Gbermometret op imoo 100 Sta.
Der / Stpg9en.
= 0uorab "g8ousn Mia" er M
ucl omtrent / rem be6its Stanb, beune
5abrit n~oseniinbe bar uGret. Oar. Gam
can bar anitafiet fig en- bel Del mt
Maifinsri os lere Grbeibere, iaG ban
MI beifiGIiiger s Bigger os 7 WGnb.
Decorah-posten., 1885-07-22

@efteru.-Serpee befIeuot9lsrfs toi
fropareuoe SIRst Os Senner, at Del De
baoeoe @up i fin &isoom at borftaloe ftl
hette 9iu, og ium ui baaber I'll ct ne0rs
nor tinre Rooer 8usisr 3. Y. Sseltern
INIT Slso ben 9oe Suli 1885, ! en-
alSer of 60 glar, 4 Manneoer o9 - 0ase
euu por r,aet eaarlis il9useee 8to, rltel
bpo life i~euaeliggeuoe mere END liot opei
IN lIae; bun osoe al 9un9es Spsepm. :
goret 1877 u~ooanoreoe bun uIep in gfano
Ua De IRE eienpGrenoe SsHnsr ira 9rafs
NrnItsaielo paa Sa'elane / Norae 1pr al
oieniuoe line ire furuoietite Ssnller
ImeriFa: men DIT bleu life Of lang Sar'9'
beS. of ri ff p9re iammeH. Gaers0e Den
fsrfs Sppmer oeoe 5aoer o9laa al Sha
oesSnaoom, "a iioen Den Sio bar bun
prret blanot ps Der / GREENWOOD genis'
beS. geruou 60, @isconiin. 9url baobe
i'm Sio feot nj 9rsnsebprn, hoor al o.
fire 90 benoes Ytano er ganate forno 1ol
henos IND / be euise SoIiser. 5reo mer
benbes Stsp, beliisnet rRre benoes sf'noe
Gil be Runae, Der fulate bsnoe IL
@ropeu. iaut Gulbrnno 8 NRis, Der talt'
upale 5prmaniuasz o. SrpItens Sro I'll
ToiiamIinaen, iamt anore, Der niite lF
blalvenos Saano, frembrinser 81 Dor bier
teli9iie 3at,
gaItpn. 8ia. 15oe Suli 1885.
rams z 8,ftern. Sans &. @eltern.
Ole Z. gSeftern. @uIbrano Z. Selterrl
Matthias &. @eltern.
1grorelanoet & g%migrnnten" iamt "sfor
oen", "gmerifa" % "Sfanoinapen" beoei
apohebsiRlo at pptage.
Decorah-posten., 1885-07-22

er sSare for benoes 2iDs Prontloren llap
meb at faa TO 6inere I!arft torbranoi.
geb slufninaen af Slben fit ifolse "5usns
Ct" hsre Gilfebefomne granoiaar paa
glniigt os oenoer.
Sris ~Speess~ Stransins. sra
lllfbors t SbQanb ifriOes ben l2ts Stunt.
Saaar Sormiboag inbitranbeSe ben norite
Brig "Spssb". 3aptein Soiepblen al
Drammsn, peb Susbp Slit. Sttbet. 'oii
bar label meo "Bitt grOps" os bsiter't
til England, afsif iibite Ufanbas ira
Stabanser o. o~psrfalbtes lao ON airss
basen Of ben forfarbeli8e Roropsfiltorm,
iom raieoe baabe girSoag og Onsoag,
og iom boritog neiien alt, bpao Der fanos
ties paa 9etfet. iaa at Der igaar peo
Stranoingen fin bar en- Iioen stump
Ulait paa ca. 6 Nlen, bportil bar bGfiet
ct Tibet SiDffe Sell. 0esua9tet bar Der
omlboro l3 lebeuoe Berloner nemllg Rap
teinen meo Stone 3 Born % ell 8ieres
itepiBe FAINT 7 Wtano5 Sei9tuius, o8 aIle
6isie Wenneiter reooeoes / 0anb beb Gas
f%etterne, men BET bar ct trpiteSloit Spn,
od MAJ ida bet iDnfefGroige Sfibsitros
bugge ig iuo oper ben mellemiie Hebie
og oerfra ino paa 9tsplen n0r,nelt eano.
bpor Stroset latte fla faii. De i~taffsls
Uaenneiter matte | flere Elmer boloe 'tg
paa 29ttet, Der uOeritDllebe5 al be fors
fGrbelige Seer, ionu lit begraoeoe belle
9ragei. % 3 q 400 alen fra oisie ulpts
feIige Wenneifer itoo paa Stsanoen 100
rdlfe UiGno berebte iii al pops Sipet, men
enooa too bet nogen Sio, inoen Ger bragg
It's 6orbinoelie msItem Sfibsi Oh ganb.
Der arbeioeoes uemIia iamtibig meo aeo.
n~ingsbaaoen o. 8afetierne; men 8aaoen
finoe life iGite6 no, euoifisnt Der Here
Gange preuebe3 oerpaa ben fploies iirar
meo gGno % ct heller bar Der lloiigt til
al tomme til 9raaet, boor ben sue Sraaos
10 fom befti8ere enb ben antsn. 6sloigs
ui6 orep 8ra8et n9rnere gano, laa al
bet tunbe macs al Hafettsrne, nien oa
pare 6oltene omboro iaa iortumIe6e, al
Re enten life fuuoe benptte ginien, eIIer
life bioiie, buorleess ben ltulbe benpttes
iaa al Der maatte oilDres 3 3atetter, in.
ben osn iiore grosie meb R~eoninssfoieu
tom Serub, men iaa parebe bet beller life
en- Zine, inbsn he uomat,eoe oa poerIi
iorfomns WsnReifer bapoe fat eano uns
oer ia. Oct minbits Barn I aar gam.
nett, bar hoa hsa en- Time Tor Strans
oinasr. s bette Sili9ibe IL hi alter. at
He~oniuaSbaaoen enonu CT u~fulbfommsu,
% bet er 5IattttsrHe, Der iioIes paa. nanr
6abet er iaa fprert ION ieaar, os bapee
Stibsi life bGret ii9rft bpBgsi. pilos BE.
i~atniuaen %uunb8oasliB bare o~ratnet. ibi
I'll en- Time efter SaRtl9tniugen GIT ben
ere Gnbe f~uIbiiGnoig / Spliuter.
Decorah-posten., 1885-07-22

Tor at faa fine 6olf iamlet til arbeioe
meo Slipiifen, iom MI Ienae bar maats
| tet inbitilles.
Men ba Irbeibet netop bar fommen |
fulo Sang. be9pnote ct trusnbe lloieenbe
at bile fla paa ben neitlige Soriiont /: | ct
9tu bar 6imlen opertruffen meo Storms
ifDsr % anersbe tnben al. * fob Seen
| orioeibe 8os fra 9eiten. Den alIerebe
ublagte alipfiif fafisSes af geirst uGitsu
iom apner ben oper Warfeu. So ieIp
be fore Siifeitabler-belasieoe meb Sten
-blep iiIoels repet bort meb Stormen
o. Sobrsoet. lloeiret bar frp9ieiiet %
bar paa benne aarstib life bapt FIN yige
lioen ben l7be SUM 1868: ba bar mils
li9ens Srfanen enbnu o~olsiommere, men
8ilfningen bar BOG life iaa r9oieIsfulo
iom ben, Der fremfaibte5 al llbeiret igdar.
Seq fonmer retop MI fra en- 9tuubreiIe
lan9S Stranbeu fra 9bbf9it til Seiits
bolnnen Ten 2Gngoe al omfriug l 6ilos
meter) pGa bpilfen lille Sir9fuing life
minbre eno s 6iiferbaabe-7 EorumS %
| Srerums-uar bieraet paa eano. Wen
uler eno iorselist! Samtliss gaaoes Bee
IGtning CT eiter al Sanbipnligbeo life
mere blaubt De 2euenoeS Gal. De foruz
lpffeoe bsrte a~ntngelig biemme | 6nars
Iagiuno paa 0ittereu.
Yien life nof bermeol Wteoens oisie
Strier neoifripes, faar ieg TIMER etning
ON, al Der ioa9 ira nGonie Steo pda
6ittercu ct fommeu 6oIf til Earueu for
at leoe eiter fine borttomne 9iaboer.
GiSie 6olf ifal baue berettet. at Der fra
a~narIagiunb og Sme8n i8aar bleo borte
life minbrs eno 80 8aabs os msO tioie
omtrent lC0 Wano! ri bisic bar BOG 8
Saaoe meo 9 Wano lpffelig iluppet oper
til SarOtn, buorimoo oaiaa Der 2 gdaoe
bar fuabns iom 9,ag % 6oIfene ~ielufsls
9elig omfomne.
Sremosles bersites ieag peo 8ampitis
bet "5riO". at Der peb 6 pofradfo bar fors
lili lG 9naee, al bpiS BeiGtuing fun /
Wano ituloe bare rsbpet.
gnoitiont DC Der meooslte lllptfesiiIs
iGleer er mere omiattsuos, emo bpao Der
tioligere ar bort ON ida mac pi bespGrre
pare foiberebt paa al faa bsre ON enos
III Here.
Decorah-posten., 1885-07-22

Sien iom Seil pru'tt. 3 Die ga.
tn" laiss en- NOii:s At 5r. 6mmeriQ
! santugen ON Bitu iom 8sirivaamane.
6ra taiTi9e 3a9ttagsiisr orassr 81.
Smmeri9 ben Slutuing, at 8isr, ION
suers p!eier al u1re lille ca roliae,
biiper pbeJit bi6ise os anfaIog Gabo,r,
ON tou'ner lem mar, enoo9iaa fine
Ae9tere, ION btisge here's Ruber, naar
Ct Stormpeir u4rmer fig. Ranae gr.
empIer dnfsrss, bpor Be- meisoro!ooiife
Gag ta9ellsr bare bsbabet an Storm,
men Sierae ere fo,bIspne roliss, 90
Stornlen er uoeblsuet; / mobfat Iii.
tribe anfsres, at, mar Snitrumenterns
lite bar ti!tienoegiust noeen Stotm
men 8ierue bar pilt fig once % bio=
l'9t, laa er Stormsu fommen. 6r.
emmerig brn9er al Si8ie fine ,9ooiras
se!ler ben Sgu'ning, at man i opens
n9Oate genieenbe trust fan Iaaas
Merfe I'll giernes Spfsrid. Spah
Re9n betrGifer, tan man betimoo lite
ora9e noasn SIutnin9 at bercs Sp,
fetlel.
Decorah-posten., 1885-07-22
Dftorab % Onifelt.
Den 21oe Suli 1885


Siife; gpl.
0er er sobe llbfster til, at nj ON
nosIe aar ital fua al ben 6iif. nj be-
bsuer. Statens Site : commissioner
gllbrid anmober ale iaabanne 5armere
/ @inneibeit os Iaamatee Counter,
Der bar gasbras, itittet for Srret, pao
lit 9anb, ON at inbienSe fine aapns,
Gtaunet paa Strsmmen, FAINT bporman9e
Srret De enifer. greuet aborssierss I'll
Wt. aISri9, State 6iib Commissioner,
anamoia, Soma. San enifer inarsll
muIist iaubanne 9enuenbeIier ltileoe
til fig, for at ban | bstimelis SiS tan
faa Saseu foreIast for nGite Sssislatur.
De 6orsnsbe Stuters 6iibs@ommis'
foner Son. Spencer s. Sairb bar
osiaa ubtaIt fig ON, at, bpis Sa9en
tases paa rette Maabe, oa ct bet al
S~anbipulisbeb for, at oer / uppersSrp1
Hiusr os bsns Sis@Iue tan biips an'
lebnins til at Hippo WiIiOner at Ga'
I~ifornia Srrst, Ell Gar 9amIe.
Decorah-posten., 1885-07-22
SRA 2oibfonona, @is.

Snsbas Aften ben she SuIi ST. 6
9iF en- irnstelis StOm oper Dane So.
De samIe SettIsre, Der bar bost ber
IS aar, tan life minbe5 Ell iaatant
%llusir. SOapibt leg usb, bIep life Qo.
gen trabt. men Gobst al 3uis cs an.
ben eienbom auilaa 8 at Mauge til al
pare enoog lisr,e cub 2abst pso bsr
Tore 5Ibebrauo / Stousbton ben Ste
5uli, oet pil iise minSit en- baFu Mil.
lion Gouals, msn, mar 6armerne faur
Iam!st Stnmperne at be tnuite qua.
ninssr cs Ioppst bem iammsn iaien
b.iuer Staoen maaits lite iuIet iaa tor.
Fad Me6arIanb b!su Spnotens Ri,e
Der tiI5srer paitor 8rstsiens Wsnia5sb,
aIos!ss sssIast, ia ban life fan rsya.
rsrss. 2aarnet rep,s / mouafolbiqs
S!pttsr, fs en- Del al Saest sr borte
Sineuerns er iIoasee iub, btn enc 6noe
al Rnten er iipttst TO 5os fra @uunb:
mureu, os belle Susninsn CT ,ommei
| 1t iaabout alag, at tet n,aa riues nes
altiomr,eu.
9ans Spsrle, Z. M. Roe, gars
3srsenion, s. WOnion, Ole SEMEN,
5obn Roniou os 8. 6 9o5uiom mi.
ltees ct Iobatsitur buer Wirs. g. Sci
ssiou miitete to 1obatsrur os nalten
als line 6armrsbltabsr. Manse andre
runbt Mc6a,lanb bar os Iibt mere saer
minbre StaSe paa 3uis, @ieresr 90
2r9er.
ROrtsit for StOusbton er osfaa Sta.
ben for. VI. amIs milisbs 5 gpsnin.
ger, Der er iprsote pm,rins / ale Rst.
ninssr. @unbsr 6slanb miitebs ct 60.
batsifur os en- ginomeIs, 6. asbisms
ion miiteoe to Gobutsftur, @aItsr III.
herman miitsbe 3 Sebl.sfur, u. u.
Sboi on miiisos TO tore Gobatstur, 90
Storltsnen paa 0aaninss5ulet reues
nso, anoreas 9sterion os Ole gpens
ion miltebs 3 Sobatsifur buer, % be
leo osiaa flor Stabe paa andre gps.
ninser os 5rusttrGsr.
0itenfor Stousbton tan nGunes Gjoute
Sns~sbristieu, Ole SoItan, Ole Sfte.
lie, amunb Setsrion, $. Sspsriou %
mango ilsre, Der miitebe aue fine 60.
bafsitur, iaa be ma bpsse npe for at
faa ben uorenbe guIins uuber Gag i
September.
StOrmen ipnes lite at bape siort iaa
flor Staee %citenfor Utica, men peb
os lpboper bar ben bog raiet meb
uforminSitet gOIbiOmbsb. 8apt. 6oons
'oitbare 2abe % to Gobafsfur Iieser
/ en- 0pnse, 8 6aar brabrss nnoer be
f~aloenoe Ypsninser os mango flere fit
Staoe. Ut tort Stgtte ,pb for Utica
bleu EobatSfur II brepns, 2uouia OuIs
ginbmplIe rspes t Stptter oa
Ok @uIieibs GobatsItur rampouerebes
betposlist. Neboper mob albion oa
.eltoper mob Snbiosn aoibtonons er Sbes
Iesssllen enoos ~itsrre, os mango al De
tOltOarsite 9psninssr Iisser / @uiner.
Tn 5sIse at Stormen er, at Sars
faar messt uuentet Ntbeibe paa
0enoerne, buis De ffal faa Eobafsfus
rene iltans, til S~nSbsitninssn af CO.
bsspnber. gfteripersiel efter
Sneotere er meset itor nu, % be pil
ollf faa not at 9jors, inbtil Sobatten
sr unSer Gag.
Ufso N~aaeepaIss. Sporssmaalet bar
81 baft bet meset traplt / lenqere Gip.
Oct enc Neoe bar fuIst paa bet ans
bet, men bet er lite let at iise, buao
anbptte Msnisbebsrns piI baue al benne
Strib. /.
Decorah-posten., 1885-07-22
Smaapluf.

Spsr earien os Rome bar aiagt ct
Seiss / ga grosie.
Msaer Sirmaet grebrene Ser.
mas BAT | Sort a~ttinion opfprt en- Sic
pator peb oeres itore Msue beritebs.
Den tan rilmme 5000 gui5sIs Born,
parer.
- Or. 6lpnn bar etter en- lanaere
tlnberIsseIisss&eiie beiluttet fla til at
TOrbIius Der, bpOr ban bar siort fig be.
tlenSt 'om en- bpstis 9prlase.
- ct. 6Iuuo 9otel sr MI ovputist
fra opstit til neSsrii, % er / ale Sen.
lsenosr ct nbmG,tet 9otsI, buorfOr bet
oslaa bar ben taIrise Sssniua, Tom
bet bar.
= G~isarbanbIer Gobbins, Scr. g6ris
ltop5srs 5ormanb / 5~orretninaen, bar
nu Cigar % Spbatss0anbeI Buffalo,
New Yort.
Usan uiI srinbre, at en- uns Manb
peo Napn 9runSe @innbeieu, anlai
uso SpnoSsns "gubIiibins 9ouis", iii
TN enc arm iplintret, ibet BEN tom iub
l ct Mfaitinsgsl 9an er MI, efter
ct lGnsere SpbOIb / Ga grosie unbsr
- - ~
9ssbs Ssbanb!ins, fommsn tilbose ON.
trent bsIbrsSst. 6nIo SsrIisbeb faar
arr'en pei nsppe, men ben nil b!ice
ititfst til at arbeioe meb.
uSs | Sort attinion srasierer
Der aisboiis bIanbt gsrnsne; ct Barn
CT bob bsraf.
Sassrne bsspnber ausrebe at aIqbs
lts nu, ba bet puaftaass, at bet er
mango War ibsn, bee fanb:es bsroms
'rtns laa mango PrGriss 5sns, iom Bet
er GiIieIbst iaar.
= Sen briiiise Os foretasiomme
SnlsO Gsse bar nu uiSlt at itaiIe fla
Oamptraft for fin 5%erretnina. Deb
9lalp al ct StaaItraabtous bar ban
isml's lat fit @aitinsri | 6orbinbsIle
meo Gampmuftinsn / llIbuaueriet.
StisrbabI, ben Rorbmanb, fom
Tor en- 3 liars Glib iiben ftisb fin Nabo
uOs I 9IsnpoOS 9ownibip % iOm 5sIae
0e'af ''s0 isnSt til sIassrist, or itsIse
Decorah-posten., 1885-07-22

Mafrcinlfet. Grandchildren" for
20oe oS. itriper: 9et aaar paa Huin
9iat eiter 9lat inoirGiier uoloiomme
Storme, @amlGuterne iprau9ss, bporoeb
tort Garntab forpoIoe5. gaaoe o. Sfsiter
~uoi9tts5 iot bs forte 6arer. Gnbnu er
man Der life fulet beroiiget, bporuioi
Sp6itormen igaar 9tat forlob uoen nlDtfr.
Saa lent iom peo ST. 3 Giisrm. bar
paa ianst n9r life ale gaabe % Sfeis
ter, ION breo al for Stormeu, fomne
~tilIieSe. 2 baboe naaei op Ill Woliireoaaa ;
men man tror, at be eprige bar naaet
gano peo gemmeIeen3 Beiiiioe. Gn gaae,
iom oriper 6iitet ira lltlire % bapoe Do :
ret ca. 5 Uil bet al, funoe life naa op
oerne % tom iia IND / 8cbar. Sang:
ten blanbt be ins,omne Sfoiter bar, iom
mnn fan tGnte fla. meset mislta op til
G a s Snss. Sgiaa tioligsre osnne ll9e
bar BET pGrst imaat. Uieo iaaoanue tres
~iiesleie l%leiigter for gle or Der blanht
6it erEe Gale on al lRaee op. jiifere
Tiger. al iliat 9sir life bar iuoirulist ms
Der Wofreltioeu / BE- iibits 90 aar.
Sangiieu BAR for be Steiter, iom tom
IND Ill 3opnr igaar 9tat, mislis; bet
meite off op Ill goo Stf. Sbaa berettes
at man bar ipuret Ill be St0iter. Tom
bret al t Siormsn, iaa iom en-
Stoite ira gufn. Der tables al Spne I'm.
Der SeiIaos flere Uiil titles. De eorige
u bells TONNE iuS til Gspsp9r, bells lam.
gers nurOpaa. Snnt Dor fun en- Del al
9ripsrne paa Sosu, og ri bar bert ben
itetiis 6aueit op8iust iii 4 a 500 Sif.
Decorah-posten., 1885-07-22

Antelfct al W9teitabsr, lam bIeb ino=
eaaeoe | 1883 | Soerigs, bar 29,449 euer
GA Wsteifaber pr. 10000 at Gigets 6ol=
femGnaoe. s tioligere Sioer bar @nial>
let forboIbsois betposIigt itorre. Of Sc
29,443 WGno Dor Der 26.329 llnetarIe,
3.l02 Gnfem9nb % Is fralfilte. Qf
&pinoerne bar 2S,074 Yiser, 1889 Gnter
90 &c fraitilte. antaIet al @gteifab
mellem n8iite btiuer iiebis itsrre. meoens
MISUNDERSTANDING i%ielonsre. Saa 9ans
bet fom 81 Wsteifaber, | gDerne II paa
10000 Snbbaanere. 2f be gifte Naub
| 1883 inotraabte 2,945 / fit anbet, 168
| fit treble oa ! / fit fierbe Mgteifab.
9f be 8tfte apinber inbgif 1887 @ate.
nab for anoen % 80 tor treble Gang.
2C67 &pinoer 8iftebe fig for fDlbie 90
aar, l1.0I0 mellem 20 % Is. GIore
eno % gar bar 1882 % Glore enb 80
Qar 7,4S8 Spinber, iom bIep aifte. ODER
!SaIbbelen al be | 1883 eiiteoe W9no
bar 1916. 81 WGnb uuoer 20 % al
ODER 20 aar ino8if Wstsifab. Is 6pin:
Der bleu 9ifte Is aar gamIe, GA bar l6
aar % l25 bar II 9lar. @ienuemInitss
aloeren for M9nb beo @iitermaaleis
Snogaaelie bar 304 os for Spinber 27H
9lnr
Decorah-posten., 1885-07-22

ut omboro paa Ssrn6anen Ga ST. 6
lanoeoe nj | 2tuerpooI. 0eu fsloen5e
Dag lsite ie9 9iQet fra QiuerpooI til
Saenas Agres, og iaa bsnpttebe lea
ben 8io, ri bapbe, til at 6eie mia !
Staosn. Der er en- forferoeliq Hss
relie Der baaoe 9anOsI og Sti6 fart;
ut beie9te Wuieerne os aunf. 8aQes
riet, 6uilfet a interssian;, % tiQiee
to Barter; be par uom9rfet uattert
anln9t, men Rltmatet ct for foIot til,
at be tan bliue 'igttgt pragtfuIos. 81
opbolot os Dos Mr. 8. SatiOn, en-
me9ct bpggeIi9 banit Mtanb, iom lea
Tan retOmmaubere til builfeniombelit
Retlenoe; ban gar boet t giuerpool 81
Var og er iaa pei tien6t Der, at ban
tan giue llnberretning ON nGfen en-
busr Ging. 9ons 9oteI CT go. IT
@arl Street.
Den ferite SaIi afitilebe ri me6
0ampifi5st "NassIan Of tbe gacfc
Stsom R~ouigaiion gompaup." I'll
o:une Gio bar nj Daft uomgrtet Uattert
Ser, og nqOt ben beoite ge5an6liue,
man fan fo,Iange. 81 CT nu / 6en
biifaiife 8uet, g Gimers Sdlo6s fra
gorbeour | 6rantrigs; Der f:al ri ftogps
no9Ie elmer for at tdoe ga5iaqerer ba
Saii. og iaa afiteb til 9isinbon, huor
ri ifaL itarbis; faa beffra til Ct. llrs
men paa Qfri'a5 geitfgit; Der iubtager
ri Sui, % iaa for,iatt6s Reiieu til
Jlio 5aneiro. gi Ct frilte oa raite, "a
oeriom anIeoning giue5, itaI "4oiten"
bere fra os, naar ri fommer til Rio
Janeiro. &. u. GQingisn.
Decorah-posten., 1885-07-22
Sbeater.

Sbcater.
Den lorte Gbeater : Grip Ssfren,
9epsrs gap 6oreitiIins Snsbas oe
Sorsbas aiten / Steuers Sail. Gel:
itabst baube mango aooe Sanaltemmer
men ben Mensbe geiss, Dseorab ia,
boft at Iisnenoe SIass belle bette aar,
sioros psI GIT til, at YubIitum itte
bapss %inbfunbet fig msset taIrist.
= s Wanbass bespnbts "Gbe So.
min Stuart" Stueipiuers Selitab Iins
6oreitiuinssr / Stspsrs 9au; be oil op.
trsbe bper Gften / inbeu9renbe llae.
0ste Selitab, Der CT sobt iammen.
lat, bar troet Bet ristisit at latte sri.
ristis lane, nemlis 10 Gents.
6srite aiten baube DC naturliguis pao
Sruio at ct polbiomt llueir life ct 90
tulNtalli9t 9us, iom &c fortiener.
Decorah-posten., 1885-07-22
SGuesmpoe.

a'bo'Sspenner Of 5rail 60, 8. 3. Re.
llatteoe oso en- 5eit. boiot peo @ople Rts
per, Den 4oe Sui iihltieoeu, at man ino.
o9oer alle liaaoinapifte gibpIosforeninaer
! Safota territory til at ienoe ira / til
. Seie9ater Ill ct 6eIIesmsoe / 9orilanp.
2fati 20, ben 29oe Sui fp~rltfommenoe,
vi. IL aRiooas for Der os oa of taae
Str'of I'll en- fGlss Srsaniiati II iur belle
5erritoriet.
en aomite bleu nebiat, Der bill lsrae
lor sostS for enboer 9eIesat, Der piloe
peqa9e at me!oe fig til llnoerteanebe in.
ben 27oe Suli.
Sfplse SempnoiseIie
10 3. " 6ofs,
7sS' yo,tiano, .. z.
Decorah-posten., 1885-07-22
SpOsialb.


Sorrise Wlunbas Gftermiobas bebe
Sreo Gbsums s4suarise Nober peo ei
llIpftes,E ilfeIos. Son bnuoe ct 2Grinbe
ub pau 9anbet os inbbcb fin WoSer,
Some os Suiserinbe til at siore Enrer
msb. De baube en- 2:iGbet Buggy, oe
aItins git gpot os ueI, inbtil be tom
paa Gilbaseusien, ba cmtrent 5 Mfilt
fra gpsu, 9asiGbet, buOr W,s. 6reb,
8bsum os Bsnbss SuissruoSer iab,
iiprtebe basoper meb be to Gamer, icm
log 9ouso ps StuIbre mob Sorben.
MGn fit bentst 9iaIp. De 6o,ilaaeot
bIsp leftsbe after op / Sosncn, os MI
eiaIbt bet at tcmme raft I'll gren.
Den Gamle git ieIu pp ao Grapperne
/ Suissrirnneis 9us Os bIep p~uertoli
til at IGsss fig. Ra bIeu 9Gse itra,
tiltaISt, nlsn, ba ban tom. uGr bun
buh, rtmeIisuis iom 6oIse at inbrs ge'
itaSiseIisr. AIRS. 5rsS. Ibeum I'll
osiaa Gbitiuise Stoo os Strammsr,
men bun tom fig inart isisn.
- 9tat iii 2srbas bsSe Iiiis an:
ME Nbbitsn, en- Oatter al ben for Here
aar iiben afhObe Stpsser aOpiden.
9un a ct ierbeIss forremiussbpstist
6rusntimmsr, iOm / Iansere Sib bar
fort baaSe grpsserists os WslIebrusets
Gesnitabsr Os o~ssfOrubsn bar bait Gil;
ipn meb meset at ben belle Sebriit.