Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-07-28
Sank.a q.
Gixs Simsiidt NanGle
-por-
a. Marbh.
,(g~ortietuns9

fe nidt bssreifenfounte, bab er allen ibris
qen Tagsn eli9. sic bate ssmeint, aues
nm fe Der, I6immcl, @roea,nb Wenfben,
miiBteu Elm p~erdnbertss 9lusieben trosen.
Sabei 5dtte fe iiG eber Sure9t sefunoen.
go aber peruria9te ss ibr taft einetApbp:
/, 1i9eu S5mer3, bab bic solosne 6riibttngss
Tonne 70 wa0m pom fIarsn 5immeL Lodte
mie aeftern, babbieB 6slsin fr6bli9 iausen
unb auf Der Cafe bic Rinosr iubeInbsums
beripransen pie ebehem.
Seiteus Der @ltern gei9ab Ser 0orfdae
in Der SAenfe nit t.insr Sabe GrmSb.
hung; Is wssdte mn5l mad ssesenieitiser
llebereintunft sei9sben - pieaeidt mad
Der bitteuben 8orlieluns zines Oriiten,
@ii9ta's. Dem bas beibe has leibise
Tbsma ;wii9ea fi9 pieber unb ruieOer ers
S~rterten, mertte 9anfa, ba bas @eiprd9
wieberboIt plSsli1 ~peufummte, penn iie
unerpartet in be Stube trat. Der blinbe
Sater leste no utSsli9 cine nod sdrtlidere
Treunblidfeit se9en fem 6tnb ,benn ionff
an ben Gag, nnb baS srnite Wuttsrailse
fog oft prifsnb, nidt o5ne Sbsilnabme,
ibsr Der Godtsr bleides @ei9t.
Wait wadienber Bansisteit iab bic 9et.
tere benz eriien Sesegnen NIT @ottfrieb
entgesen. Or Fam srr gepobntsn
Stunbe. Daran bate Santa AUDI .taum
se3weifelt, bag iein ebeles A9ers nibt i'm
-Stanbe mar, ben groa, weIdsn es wobl
! iest sesen iie bssts, auf ben aItsn bIinben
0ater 5u iibsrtrasen aber er .war aud
4 gegen iie gan5 Der Nite inb reidte ibr, mie
@ater unbM utter, nit neutrality-suspicious.
Ii9teit bic Sanb. 6ein BIid, fein 8ort
beutete auf bic anfresenbe 6irdbofSicene.
bas smii9en ibm unb ibr ftsttsefunbene
! Na4ipieI Der seittisen gnrsdnse.
6atte er es mirtli1 idon persefen2
:. Woute er bic beibeu peiuliden grinnerums
gen sewaltiam in fid sritidsnS sic bdtte
/. Inn bafiir rs9t bantbar fem miifen, iH
isiner Ndbe erlsidtert aufatbmen sonnen
1 unb bennod ueriddrfte ibr beimlides Web
Z t9 nod. neil iie iein riidiidtsuoaes 3arts
F, sefibl fur = @lei9siltisteit belt.
Ser einfa9e Bauer bslas sben iensn 10
yisItenen, uabrbaft feinen Sersenstatt, ben
ber seifis 9o@sebiIoete u gu bdufs uers
Z mifen IaBt.
llebrisens bate Der iunse Dorfi9ulse in
BetseH Martin's ri9tis propbeseit. ST
rldrieb einen pom reutssr 3ertniriduns ibers
pfliebenben Brief an Sanfa, GOT le bimmels
bod, i5m gu perSsiben unb wiebsr isin lies
Der @6)ae gu iein. Sbre Nntwort beitanb
BARN, baB fie oas Sdreiben In bunbert
dStlde 6erriB. Na9 ~wenisen Tasen ses
lIangte Elm sweites on Batter 2uboid, unb
omar .bra9te ss ibm Elm benz Nomta be-
~ifreunbeter Bauernburide, wdbrsnb 9anta
xauf benz GJelbe arbeitete.
aS4ma9t's eu@ sleid uorIeien, SduIse
Qnbol9.~
Der niGts itumm, bSrte bebd9tis bis gu
gnbe, unb bann iein weiBes 9aar pon ben
@1ldfenarntsr bic Miise itret9enb, iaste
CT nadbeutli5: v0as @sl9rsibieI sebt ia
eisentlid mr. unisre 9anfa an."
4 xSit aber bod widtis senus, baB Sbr
aud n @srt nit S~rsinSursoen bdttet I"
2 eiferte Der &ermittler. sd mein', Guer
MSbeI sebt gang germ wisosr uon bier fort /;
bsnn nit ibrsm @nisben. .nidts fir IN.
gut, G9nlSe 9ubold.. lifts in 8ruids
nit bod elm firoa ole Wal uorbei. Drum,
tuenn fe sei3eibt it,
,Gimmert irnsin brapes 6in6 iid nt6t
n Deut nm euere bunlme Meinuns unp
blsibt fsiu rubis BEL ieiuem blinben, bilfss
bebiirftissu 8ate,!" i9rie sr3iirnt Der Mlte
ino idlus nit Der sebaltsn Tauif bsftis
dlf ben Gid. sgesftanSsn, On @rina
i9uabel21
Ser aIio' GituIirte ifudte i'm SntersiIe
feiner beiteln Miliion ben bsIsibisten Ya.
ter mad beiten &rdftsn ;u bsidnfiisen unb
psrlisB i'm erif, nn3Ssm 2ubold sslobt,
ni1t bapiber su iein, wenn 9anta bic err
aaeute Werbuus i5res ebemaliSen Yerlobtsn
s8inifis aufnebmen iO0te.
fgitsle 9offnuns! Das Wdb9sn mar
iiber Rowta's pfredeA aufbrinsli4feit
emS6rt.
,Barum quSlit On mid, gatsr2" riei
lie nit bsbenbsr Stimme. .Satt'if mir
bod rerlpro1en, nimmsr isiner Sa@e baS
Nort su rsben! limb wenu bas sanse Dorf
fiji i'm bitten fdne, id ndbm' i'm bod
nidt, Batter. limb no i9 ibn aud treffe,
Id fem i'm nidt. llnb wenn CT mir nod
taulenb 8riefs ididt, 70 serrsiB i'd fs ale
ungelelen. Oas LAP id inn Iasen, Vater,
han6 CT mz9t' nur benten, i8 wdre tobt.
benn i4 BIN ss fir i'm -. unb er 1T fur
mid aud wirtIi4 ni3t msbr auf Der
Melt."
Der alte Wann prebte TIRE 9anb feifer
awil9en ieinen Sdnben.
,&inS, Ginbl~ murmelte CT beme9t,
.tduldsit gu Did aud ni9t2 Biit Ou
| ibm wirtlid 70 iber aue MaBen gram,
n ober. -. .ad @ottl fSunts id MUIR In Dsis
Ansn ausen Ieiem, ba, msin' i9, mub bic
@abrbeit iteb'n; oSsr. lifts nur Grot.
Albsr aus Dir ipri9t2"
Ganta ontiportsts nidt sIeid, aber bann,
elmer pI0tlidsn Ssfiblswauuns nadses
Sab, idIans fe bsibe @rme um ben gals
1linben unb Fiiterte NIT weider
Gimme: Sci gang rubis, @ater, unb
snt' nidt, bab i'd mid Mtartin's wesen
yidme. WeiBt', warum9 ia... gu allstn
ioait's wiien: neil mir ldnsit tlar sswors
ben, bab id ibm wobl gar ME 10 gut ses
welsn bin, ME n MSs4sn bod eisentli6
bew Burden fem iou unb mab, bem's
gum @Itpr folSt."