davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1885-05-27
% 6engtnenb

G6eefale. 9sn bolt Guitte gotaris
fer 8r. pbiI. Gbriitian Marinus Boulien,
er t 5slge "Qatt." bob unoer ct Cpbolb
1 Splanb al guHgebetRnbetie. San bar
fo6t ben ABE Marts 1918 / Galbora Ga
faiteoe fig efter / 1893 al baoe tasst fars
maceutiff gramen, meb JDer ooer BET Boz
taniffe Stuoium, n9rmeit / ~ltolanbet: /
6eibelberg t0g ban 3ottorgraoeu. Gfter
/ ct Aars gio at bare bGrst Carer t8oz
tamil paa 9ioo6ing 6oiifote, bar ban fra
1876 iii 1s48 GabrittontroIor t QltOna.
Huber 8rigeu o%DerbrogsS Der BAN Here
bigttae 6berb at Re8ieringsn, "a sftey
5reoilutniu8eu bar BAN / uoaIe Aar Roms
miterst unoer 6inansmininsriet. s 1854
bIep ban Wle6oirefter for bet IesuiQits
Sernbaneielitab og flpiteoe til 5IeHsborg.
C8iaa / bet poIitiite Si0 bar ban oelta;
get meget. I849 % 1853 natgte5 ban til
Soltetbing5mnno ira gtibe Amts . gaIa.
freoia, og 1853 palgte ben iisusborgifg
St9noerforiamliHB BAN til UlgoIem al
8igsraaeet. gien efter 1864 traf ban fl
eftsrbaaubsn tilbass fra ofentIig 9irl:
iombeo % bieoe ale fine JtrQfter til fl
DnblinBsiiubium, goidnitsn. 6dn fie6t,
ben / iaa boi @ra6 foriemts ginaa Better.
itoo Iige oberfor 6immsIbjer9et. og bsr
bar ban ueo fine man8eaarise intsresianit
atlimatiiationsforioe msb ~uSenlanbIfs
Naalstr9iOrter inoiagt fla beipoeIigs 6or.
t~ieuefter at bort Sfopbrug.
Decorah-posten., 1885-05-27
Dob 0eteran. Sra Gibsbsrs fri
BEG til "Rriftiouiohnffenn.

Dob Seteran. Sra Giosbers fri,
pes til "ariitianiapoitsn":
Zen samls geteran Soban Grifien SoIs
berg | SsrIano afsif neb 9sben ben l5be
QpriI | en- alber at "a 2ar. Gan bar
feot ABE april 1791; ban bIeo uoifrsoen
til "norore 8affeitabs aompagni" % bell
tog | Srigsn fra l8I2-l4.
Gan bar en- flint % itrebiom Wans,
Der fareee fig frem til en- goo 2ipsItiainq.
Otter 5ormanoifabsIobens 0ebtaeeIle /
1886 bar BON | fiere Aar MebIem af
SerreositprsIien. San bar | Be- Iiblte 8
Qar ienseligsenbe. Men ban 6apbe en-
nomGrfet 5ufommeIie os bar peb fulo
Sands 90 SamIins lise til Bet iioite.
ON fin arissbeoritt ~fortaIte ban fol-
genbe. Dan bar Oppasier for Naior
RiS. 8a be laa ueb Erpsitao airfe oo
pentebe paa Speniferne, tom greten GA
bible babe Prinien meb til prelteaaarben.
Uten bet bible life Brinien, men inobpl.
lsbe fig | en- aappe, % Iasoe fla peo
Stofilben. Sa bet leb paa Ratien, fom
en- SoIoat o. ipeno.s til BAN paa ct pift
Steo meb be Orb: "Cp, MI bar Su Tia.
get lRn8e NOT os sriiet!s 90 ibet Brin.
len reifte Zig balpt op, eleb 8appen til=
ltbe, iaa untformen fom tilipne. Msn
oa iprans @utten. @Ysnt, bent, % fom
% log big, bu osiaal" mente Brinien.
Den ba bar @utteH borte.
timber ben 5ggtnins, fom paafuIate, ba
Speniferne fom, blep 5ieren boriifubt af
Solbergs 5opebbebGfnins. "Men iaa
Decorah-posten., 1885-05-27
Vaftor GssemS SaIe oeo Zoe
Wai= Seiten.

9Grebe 6oriamIins! Mine Oamer
os 9errsr! Denns Days gstponins
tienber nj aue; bens getponins for
NOrSmano | AIminbeIis5sb iom for
norite Qmeritansre / Serbelesbeo, ben
flenber ri; ben er osiaa ibas blspsn
fremboIbt af tibIisere GaIers. 81 er
life Der TONNE iammen for at faa OPP
l9snins ON bette; nj sr beusritte TONNE
lammsu enc os aIene | ben 9eniist at
minbss bette, after at bsre Bet fortpnbt
for os % Iesse os bet paa 9ierte /;
meset mere boIber ri bsr en- feitlis Sams
menfomit for at sIebe os opsr ben 6ris
beb, Tom paa l7be Mai bIep i~tientet
Roremenb. vi ifaI ba ibus glade os
meb pore grcbre Os Ssitre | BET sau,le
6abreIanb, slGbe os ouer, at be tan
lsps os arbeibe unSer en- fri 5orfatnins;
slaSe os opsr, at be nu baslisbass
tan npSs ben SsIiisneIie, ipttsnbe Mai
braste NOrsss gorsers. Men Bet ct
lite blot andres psl, ri tan slebe os
oper, ON ri enO, beriom bet par iaa,
tunbe bape sOb NOT @,uno bertil, ba
bisie er Dor eseu SIest, iom ri freass
Seles, trOos ri er fisrnt abitiIte, trobs
pore forffjeaise Sutsrssier os @isres
maaI, bog fsIe os tnpttsbs til meb glos
bets % &jerIisbebens iierte gaanb;
men ri tan osiaa glade cs for por
esen DeI. SeIu bar ri nybt Bet 0erts
6rnster ps 5sIser, iom paa iyttenbe
Ueai for II aar fiben bIsp, ON enb
lite afiluttet, iaa bog Iast paa en- taft
grrnopoIS. Selp tan ri of esen grs
farins tale osa, bpiIten Nptts bet norite
6oIt bar BAIT % enbna gas Of BET, iom
bIep siOrt paa bin Dag. De, fom bar
uaret / 0orse os er fipttet bib, be peb,
buab be bar OF tatte be samIe bebers
Iise gibspoIbsulsnb for; os be, Tom
lite bor feet Norses 2aub, men er OPP
porebe ber, os buis Suteresier meset nas
turIist er fuIbt uo ~anterifanlfe, og iom
Ds,for sstraster fig ieIu iom ams,itas
aers % fsIer fig ito!te af 0aunet, ieIu
be ifplber be Msnb Cat, BET pas l7be
Wai 1914 braste aorsss fris Sorfats
ming frem for 2piet.
Ii fit life paa l7bs Mai Sribeben |
iaa iuIbt ct MaaI, iom bette SANDS
6 onftitution ffianter ben til fine Bors
sere; men buab Rorse fit Sensaus par
mere, enb be feite eipiIiierebe Rationer
baube paa ben Gib. Obi at ben 6ris
Deb, fom paa BIN l7be Mai bIeu ffjens
tet Norses 6olt, lite tom til benz ifslae
ct siennem aue 2aube saasnbe os at
ale 5olt fslt Gibens Rrau, bet piier
Cmifcnbisbeo, at Der ifuIbe manss
aars baaro Ramp til, fsrenb
ben ieresne pOIitiffe Naast, iom aons
af 17be Wtai bismIebe Be
aorife Soil, % ba ferffiIt be norffe
Decorah-posten., 1885-05-27
Smaapluf.

Ssroas aften bapbe gpsns 8ranb.
torps en- Spuisnins ganbuertst siorbs
ct fortrtnIist Irbsibe, to traftiss Straa.
Ter fenbtes iaa bsit, at ber uiIbe fra
benz fable ct Stprtsbab oper ben bsie.
fte Spsnins | OecOrab, men bet uiits
fig ogiaa, at be guttapertas Changer,
iom brnses, bar, efter at baue benIis:
get en- Glib ub,uste, let for at rsgus.
Mons Gamsse / Conn Of @lens
pOOb boIot fouise Eirsbas grpuup
for fin 0atter 0unbiIb os alnbers slns
berien Site. 0isIfsu forrettebss at
gaifor Saseu / @uibinston arairis
6irte. 9ieunte baube mango Rabosr
cs 8enner iamIet fig os tilbrasts en-
bsbaseIis Dag % atten, De llnse msb
nitpIbis WOro og Be @amIs meb uns
berboIbenbe Samtaier. "Dec. sgonen"
be Rpsifte ct Ianst ss Ipttslist
SamIip.
Saser s. 6. 9anion. iom / ct Bar
Var bar parst | 6Ompani msb 81.
om bet bsoite os sneite
Dampbaseri, iom finbss t Oecorab,
bar M tjsbt ben belle 5~orretnins. Sill
bape sobt grsb af De forifieIs
ltsite SIass euer anbet gasuert, ba
niaa be saa til 9assriet nebe | Rars
3sben af groeu paa 8ater Street.
pr. Damien bar label inbrebe ct net
.toet gareIie, ber itaar | 6orbinbelie
nsb bans lioiaIssftsb. Ser Tan man
ct fmpeIt men sobt Maaltib for
N biuis Detailing.
en 8irtss6air afbolbes ben CITE
5ani | eurtins StO,s, ~IiseOuerfor Des
:orabsg Oitens 6ontor. Mibbaa oa
ieruerss.
Decorah-posten., 1885-05-27
Spriyuuset. @oarbbruosr Sersu SisI

6pripunset. @aarbbrugsr Sersn 6ieIt
paa Sfanssaarosn / 8inser f~orstoa oet
gaaffetiosr en- Reiie til Rriiiiania o. e,
iensre life fommen tiIbase; man iror,
ban er ubpanoret til amerifa. Zen Sor.
i%punones efonomiite 5orboIb bar | flers
aar peret misIise, os 6oriosene paa at
afpifle @ieIosn sisnnem en- pripat aez
miniitration ifal life babe forbeoret Still
lingeu. Oct paaitaaes MI, at 6ielb ben
ienere Eio ifaI baue bapt eeilisbeb til at
ienoe betpbelise Rsngebslob ODER til Qme=
rita, bporben TO Conner % en- 0atter /
eebet at be iibits 2ar er uSuanorebe. Sr.
5ielb bar for Gibsn FORTE SorIiseIiss.
fommisiRr % Sroferer / ~eisningsfoms
misiioneni itoIisere bar ban oaiaa p0ret
Giceorbferer % fun9ereoe Grbfsrer ionu /
8ommunebeitprelien.
Decorah-posten., 1885-05-27
Gan enun f,rfcut. Gn ri

San fpm fcrfent. gn rig Gaaros
manbsiente ira Smaaleneue bar | lGns
acre 3io paret f~orlobet uteo en- !6uss
manbseut. 8enne 6orlopelie bar 8i8ens
5orGlore nieget imob, Og be Iagbe oertor
!6inbrinaer ipeien for Barrets Jorbtus
belle. Gn Dag reilte @utten til Gbrtitias
mia, for, iom ban fore8ap, al ls8e 2Ies
nefte, % nogle Gage eiter forioanot o9iaa
gieen fra tit !6iem. 6tnoe5 6or9lors
bleu Gngfteiige, os OpfpIot af ban8e Qnsls
Ter, ~afreifte Granddaughter m.eo Serns
banen til 6obebftaben for at opioge i'm
Batter. 6an ipurste efter benoe paa tors
iielige Steoer, men for8iGpes % git ttls
tut neb paa 8rbgsen, ba ban berte. al
Der itulbe afgaa, ct G~migraniltib. Dan
fom tiosuot tit at ie gamifibet "an8elo"
laeae fra eano og bampe ubooer 9aos
nen meo fin foripunbne Cater, og 5us'
manbs. @utien itdaenbe paa a8teroGffst.
@utteu bapoe paa Ell gmi9rantfontor loft
Billet for iis o. ben Glitebs, for | ames
rifa at latte bet 80, iom oerbiemme negs
te6ss benz.
Decorah-posten., 1885-05-27

Sa Sosbcrifidrpcre for 20 aar IL
ben orog til 8rameen % itlRrpsoe V;9ss
ness 8obberen, anebs piiinof insenaf benz,
at bi bapbe 6ieIb iaa at iise I islps Vpsn ;
men bpab benber-en paffer Dag opoas
eeS faif Gjelo 90 bet n Guee at leIpe
4armeens e~rtsfsrsnbe SfiferfieIe, meb
Rparts. mort @rsniten, Sornblenbeififer
% @abro % nieb fisiprangt 0angfislo /
en- anislis grebbe os paa fine Steosr til
tent I 9asen at bore, life iaa ubetpoes
li8e 8obbersanee. Steost. iom er paa
Aygaaros @runb er ii9rft o9tfst meo
Serb, os usaa flnre aniees forIesspars
btst for aobber, % ineeu seo. 1pao Der
tan ifjule fig i3pbet at 9ebber. % tunoe
iaa atpaa trofis rise Stuifsr al snlos
fsrenbe MeIm, hporaf nosle 6ubitmstsr
tunbe fremitane WiQioner, fan bet life
ifabe.
Decorah-posten., 1885-05-27

Dob af Sfcrofprm. J"Irammens
Slab" itriuss ira Sp8ebusIasen er os
mebosIt. Of bet b~stIagsligs 5iIFGtoe e.
iHotruifsi paa bet hsrpareube Spgebus
al en- Yatieni oeoe uuoer % ai geoeoeiiC
Deb sloroform. Istte or bet fsrlte be.
tienote JilfGlbe / oeuus Dirt Der / Ypen,
og bet bill eerfor p9fte megen Opfgf;
iaabanne giIiolbe bill al o. Ill inbtr9ife,
ua8tei al anneuoi 6oriigtigbeo; f~iaiiltiii
al berssne 6~pppigbsbsn oeraf, CT uatur.
lispi5 life 9oei, ba bel faa boiler nstag:
tia Bog obsr IutaIst Of be Garge, ma
brussr sloroiormeu CpgiDsIisrne paris:
rer oerior fra l oaa 5000 III | paa TO-.
600 Ssoreoslier; / Gnslano forefatbt i
1883 II (oifentIigaiorts) IsesfaIo al 5ios
reform. - V9ruQrenos gatient bar en-
iiarf Gut paa II aar, iom alerig baoos
paret ip8 af anbet sno fin r9rp9rsnbs 81
Belle, en- Spaeom / bet sne Ben, frems
talei Deb CT Sioo for 3 Waaneoer iiosn,
bporfor 6peraiionsH fuIos forstagss,
men iom life / minbite Waabs bapoe
ip9ftst bam. Ieb5iaIeet inbtraf pIueies
Liz. uesn 5orbub, tieIig | BsbeoeIisn, oa
Sperationsu uetop par p~aabsapnot og fun
ubeiooe!ig Sloroiorm bal aipst, aIiiam.
men Cmfianoisbeeer. iom man g~ienfius
Der | be flelte andre 5ilf9losr al alero=
formbso. huorfor man autaser, al alos
rcformsns itahsligs SnSpirfuing I oisie
SiIi9Ioe itulhss en- iarIig Gispoiiiion Dos
Snbiuioei. iom man enonu life fjenoer.
llnbertiosn bar man ifpIet paa ilrenbso
Deb SIoroiormsn. men uoget bsiismi irem:
meb ifaseIist Stof iom ituIos pirte iaa.
Ieoss, bar man bsIsr life Der funnel paas
pie. paa Spsehuiet bar . Gage iiors
peien ct Tibet uisit 8 liars Barn bIspet
bsbeost mso aIorofcrm af iamme f5laite
% meo mere 6Ioroform .nb ben Adobe
fif uesn at BABE uossu llIsmpe beraf.
SiIiGIeei bill bsrfor bare bel itiftet til
al abpare mob grusen of 6Ioroform pso
ubstpoeIise Cperaiionsr, men Der life
afboIee noasn eGse sIer gatisni fra at
ancenee bet peo alpurIiae.
Decorah-posten., 1885-05-27

Snnfen.-9et befieHotaieres herpeo
for frapGrenoe SI9gt ps 8enner, at bet
bebaaeoe Cub / i'm Sisoom ben Gte BEN
mes, at portable til ct beore 9ip Dor
tiare SpH Sens Gbriitian, / en- GIoer al
% Sar, 5 Nauneoer Os 10 Gage, eiter 6
Cages baaro Spsoom
vi tafter pan oct bierteli9ite 8aitor
Saluorien for be Srgieus Sro, ban talte
/ 4irfen, tiaige ale giaboer % Senner,
iom bar ps b~ehinlpeIise unoer bans Sggs
bonn pa leoiaaeoe bam til 8raOen.
NeIpiua Mpnroe Go, isis.
Snael Sanien. Aune Sanien.
"69orelanoet Us gmisranten", iantt
"ytorben" o9 "StaHoinapeu" bebes soos
bebsfulo at opta9e.
9sli-Get betIeubtsipres for frauG<
renoe Sl9st os Seuner, at bet bebageoe
Serren / jim 8isbom at bortfaloe fra bette
Sip til ct bebre Dor elitsbe SgH Sans
Sacob SsIi, ben 1Soe Wtarts. / en- Aoer
Of Is Gar, efter en- lGnseIe Tbs Spsoom
of 5Gring. 8afur ct. g. 9ieque taffes
for De Seigs, ban nilasbe BAN pna 9gbs'
leiet, ps foroi ban meooelte BAN Qlterens
Saframente. 2iseleoes taifes ale De, iom
pur os bebIGlpelis unoer bans Spgoom
us Gue, iom ful8te BAN til bans iioite
SpiIeiteo.
9sli, Sonftpn Go, 9fiHn.
SneepaIo z. geli. Selene ". ggli.
GpbabL-9 Oct beijenotgjgres berpeo
for frupRrenoe SlG9t os 8erner, at min
eIlfsbe 8oue, @unbilo Glsontter 8irfepoIo,
fsbt / Saloers, Norse, nfsii peo 9eoeu
ben 1spe Mai efier IGngere Sios Spsslig.
heb, Omtrent IL Aar sanimeI. Sun opoe
itile os rolis / Eroeu paa fin 6reIier.
Sire 8i8ebsru meo mig besr9ber 9abst
of en- flGrlis Niuber og trOfaft SuitrU.
Seliisnet bRre benoes glinbe.
Rinneota, Minn. gfai IS. IS.
Sbrono s. Gpoabl.
Sguitebp.-Set er bleUeu min tunoe
Sob at beijeabtgIgre for frapGrenoe SIest
ps Senuer, at bet bebaseoe ben ~nlmG9tise
Sub at faloe til Jig min iI9re Mano Sans
Slipu Ssnitebp / en- AIoer al 40
Nar ps 20 Gage. San opbe be life Nai
1885 efter 3 Vars imertefglo Sp9opm af
Rpreterins. Sem 8ern nleo mig besr9s
Der 9abet al en- itrRoiom 5aber os fjar-
Zig sgstefGle. Gil benz, Der bar mig be-
bjGIpeIi9 peo ben Sjares SpseIeie, os ale
Dem, Der iulste bam til Grapen, afIRsger
leg berpeb min blertelise Sat.
9rano 5orts, 9afota.
8unil Nletta Slion SenItebp.
Decorah-posten., 1885-05-27

8ripiais | ben FORTE ~iIesbtgife Rria o.
blen, iaabibt e%riubrss, Officer. Sitter sri.
gen ftubere6e ban | nossH Tio Wsbiciu.
men elf iaa til Sanbfuids. Rerne. boor
ban otter uerlenbe StiGbnsr og ltrauQt
2(rbetoe omiioer bIsO gier at ben betuos.
lige giausglanta9e paa Zen Mani. Deb
fit geioe i Ianmarf for 6 Qar foeu blgo
ban non9pnt til oanif aouiul pau gerue,
til bbilte ban bjembragte en- 6anit 6uftru.
San bar en- BARN 59orelanosUeu oa ON.
fatteoe troos 6rabRrelien % ben lanae
afiianO Ganmarf meO tsoenoe 3nterssis
oa 6enainenbeo.
Decorah-posten., 1885-05-27

Sammcl Sensmanesfamilie. On
9ensmano !Sau9en paa gpn9sist, iom Of.
tebal iraf iammen meo unoer fit geioa
Der, 'friper ban | ct Srep til "8etIp."
6an bar IA 6ar % iilberte EN- Sieat,
lom / lalptreoie bunorsoe 9tar bapoe inoe.
babt geitilinSen, Saoer (Srooer) o. Sen
efter binanoen al ben Sio uafbrubt.
Decorah-posten., 1885-05-27
Deforab % Ontfstt.
Den 26oe Naai 1885
anrnnhrinn Of Sernbane.S i0en.

afsansstibsn for GrGnet paa g. Uf.
& ct. 8. 8anen er M foranoret.
MOrgen.E ranet afsaar 81. 1910 Ctites
betFor iom tiblisere al. 9.4o) os ans
tommer 6l. 1920 (tibIisere aI. 1920.
81 pil fra matte llse at trptte en- talos
itGnbig GimesEabeI.
Decorah-posten., 1885-05-27
: 6r. 8. S. SoIolih, Der for nooIe

Dr. I. y. Solof9, Der Tor noale
Wtuaneber ffben par Dtaifiniff | 6. 8.
8rattes 2auipe: 5abrit, aster at tose
en- Cur til Rorse. "0ecorab: 9oiten"
snlter bum en- Ipttelis Reiie.
Sra @Isnlpoob Menisbeb er pulst
til Repraientant til Spuobens aarss
msbe Gbriitian Gopen. Sra 8aibiuss
ton gaitor u. Sacobien.
Oct aurIise Menisbebsmpbe fOrDes
corub Menisbeb afbOIOes 3bie 9inties
bag 81. ? @ftermibbas, buOr Der ftul
Repreientant til aarsmsbet,
forbanbIe ON RirtesiaIben % andre
eager.
- De to uuse, tnoenfor 9pens mus
8srbsn iaa anertienbte, 9amer,
9iiis g9iIion 90 Drills 9rOwn, aster
fra lite SUM af at iette isanS en-
MuiitsS foIe. 81 baaber, be faar ben
Sssnmg, be uirtelig fOrtiener.
= 9. 8. @uIfsbers CT af Hekla
Insurance Company ubuGunt til Spes
cials a9ent, meb SOpGI / Qscorab.
Sans GSnneisn Stesne bar ubsis
pet / fin Gib "gu merteIis OmusnbeIs
ess5%iitoris". Der MI bar OpIeuet fit
lite OpIas, uf buiIte fere at De iioite
er trptt / "Oecorubs9 oifen"s Erptteri.
5r. Steens sr en- u,eset sammeI Manb,
Der / tit Gin bar reiit og opleuet me-
get, os, riaar ban M, iom unber belle
fit OpboIb / Amerita, braser Omtring
Os iaIser lin BOG, baaber Os sniter
nj, at ban aItib piI finOe en- uenIis
MobtaseIie, buOr ban tOmnler.
: 8i bsnIsosr 2Gierues SpmGrtl orls
beS paa g. 6. 8rOpn & Cons auer;
tisismsnt / bette Gr. af 8tabet. 0ettt
er en- iisIben a~uIebnins for 6armere,
Der nil Iesse fig efter auespapI, al
faa FORTE 6(asiss gpIssbpr.
- 0sputp Il. 9. Waribaa Z.
6opfins par | Spen forIsben Dag oe
arreiterebe Barney Collins fra 8Iuf:
ton, forbi benne baube iolst beruisnb'
Oritte ubsn R~s9ierinsens GiaabeIie,
4rreifanten isnotss til Dubuque. Sler,
Of be nngs Menb / glufton reilt'
0assn after til Dubuque for at uibn'
/ Sasen.
- 8apitaIiiter / 0scorab bar BAN:
net Ell Spnbitat for at brine en- aImin'
beIis ganforretuius / ScrtIanb, Dat
@runbtapitaIeu er $4,000, men for
reitsn nil 8Ompanist iubiatte iaa me
get mere 9euse, Tom tan brusss mel
5OrOeI. 3r. s. o. Sale, Der ftaar
Spibien for 6Oretasenbst, er aaereb'
IlvilSt III Sutptu.
8ioliniitsn l5ronb Gltun ri
Susbu9 ben 27be Mai boloe en- Ron
cert | SoIberss 9aQ, ON gftermibba
gen ST. 81 og ON aitenen 81. 8!
gItun ipiuer fortrinIi9t paa i'm 9ar
banssrsgioIiu, iaa ban burbe faa c
sobt 9us.
= Eromme.aorpie ct tommet bism
be unse Gutter bar feet mere, enb b
lsite at benz faar anIeonins til at |
/ fin 2euetio. De baube oct bpsseIis
/ enbuer 9enisenbe Os tom bism / soI
8ebolb. Gu al benz paaitob, of ban
paa belle 9tsiien lite bar iest iaa uatte
gp iom 0scorab.
s Yrof. 9Otbnes Gale CT en- De
GrptfeiI at buiIts be fs!senbe er b
paientIisite:
s 9inie IA fsrits SpaIts ubsIabs
Sroene zen at; li9eleoes I ginle 3
fettes "os" / Stebet for Srbsus, i
rent ub iast"; | 2inie 8 anbsn SpaIt
ifal ifaa "Spore" Stsbet for "Spirs"
/ famine SpaIte Qinis 80: las "gmi
sranten / Stebet for "Gmisrationeu"
9ansere nsbe | famine Spalte ltaar
"iOm unber Soban Suerbrups 9ebeIis~
ital pere: "~isnere unber" oiu. /,
treble Sinie fra SIutninssn at SaIen
les "itart" / Stsbst for %"itolts".
Decorah-posten., 1885-05-27

Com S%tatsraas Saaes Otter
mans / Rs9ierinssn napnsS Storthings.
preiiosnt Stserl. Ger fan. ba Stais.
minliiersn ielp tommer til of opsrtagt
bet poroenbe 6ariparsbspartsmeni, oel
beuer lite bare Gale on rogsn anben. Ret:
tor Stssns SnOtraoelis Rssisrinsen piI
bIipe billet meo @i9oe at ale Wenings:
erupper inoen BET Iiberale Yarii.
Decorah-posten., 1885-05-27
Gil Seiteopbratts

Den imutte fa.s5..ss -
gIpbssbaI gramis 15..s 4
"Qrairis gBief, Dl, for sag i
ftaa / @iereus Stab g55J
Tor MtabsI III C,eagitt i.g ~
Jet IoI Sopggr, boa ot,s :. j
hagen. 9raiyie g5i,f Gar Il adj y
ire % er al bet 5scits ta., 4
Blob; ben bar en- itiaua6szl
iortagti9e Ben og Bis /
oil, mar ben er tommen til
ber, usie 1900 Quuo. 1Hs
er al en- fortrinIia @psriaa.
er imut og pg9gHg bsia, Tai
utmRrtet brsbg 20 us,i..a. 4.
paaer fig gratjait "a II ! sa
ct llsIoeu pattert Gq-.
W. RoBIsS0I
q n
Decorah-posten., 1885-05-27

Soeefais. %. Z" msooeler, at /
6sIse Telegram fra San 6raneiseo er
ben tonits SoniuI paa Be blpaiits Ger
ausuit lima, oeo osn sbe april efter
I9n8ere Sib5 Spasbsb al en- Sisrtsipsoom.
Ten aioeae, ber beris til BEN taIriae lsas
mtlie I 6sliineor, bar oporagen paa Sore
ataosmt os tog artium % anoen gra=
men / sisbenbapn. Gan gif meb iom
Decorah-posten., 1885-05-27

Talifnericr. gbeferne for Sirmaet
4eterien g. Solfi / Solmsitrano bar ans
melot fig isIp for gbfosoen iammeiisbs
for Galitneri. Sor en- IA 9asss Sio iiosn
aiorpe Sirnaet iom bill erinores. Sonz
frrs, % a,an bopoe auerebe oa en- Daisz
tante ON, at Gilt life bar, iom bet eurbe
bore. Sou bar bet piit fig, at Der er blez
ben anbragt talife Serler | foritieuige
Banter til ct life ubetpoelist Selsb. ak
Iereoe | en- slarrGffs ifal 5orretninsen
tiloels babe bolot FIG peo 5i9lp al falife
Bapirer, ibet mislpffsoe Spefulationer og
ubelotge Gransaftioner | bet 9ele taget
banoe forbilbet Gbeferne til ct iaa for
tpiplet Sfribt. 5 bpiIfet Smfang De bar
brepet bisie misIise Nifarer, er enonu life
befienht.
Decorah-posten., 1885-05-27
Sabt SO.

On u'prt branoet So er burtfummen for
en- : Sa9es Sio iioeu; ben bar paa GAM
ben en- bnio $let, Os melfer beuueo 4
Quarts ON Sasen. Bring ben tilbaee.
bpem iom fan. os faa Detailing for grp.
oeriet. Grit @itbertfon.
8enoIinss Sosn. Shop, Stcotah, Soiuo,
Decorah-posten., 1885-05-27
M00erlan0fite.
" G.


raab Taae msbbsIt Nfitsb msb COCO ar.s
8artpeuse. Statsminiiisr Spsrbrup oosr.
tassr miblsriiois Qrmsbspartsmsntst bet
Chen Of Warinsbepartementet, mebens
Statsraab 6iloal beiiprer Yoiioepartemsu.
tst pso Chen al 8spiiionsospartsmsntst
ct mt WisioHsifib. Neo "Bau:
lils" afgaar bl. a. be TO npe Misiions:
prefer, SosneprGit gbp. SeImsr %
Ranb. i9eol. SamueI Serb. Stodflstb Ct
/ Sfisn 1859. Siubsnt fra 1876. Ssu al
6loffer g. peb Dor Srsllers ai,fe igbri:
i%iiauia.) "Baulus" bill. ON bet maatts
blius mulist, bsnIisss / Gbriiiiania unbst
Observation-Disclosures @eneralforiamIing Der.
iisbs. Iborsoas ben Abe SUM os folesnbs
Gage. Get iorrige Wisfionsiib "Glieser"
fit fin Snbpielis at @eneralforiamlinssu
/ geraen 1s64.-"Baulus" maa bare neh
Enfpften at WaoasaSfar ieneit / Slut.
uinssn at Sttbr., oa, naar Sfibst jfal
babe Srast til Spoafrifa, % altiaa losie
Der, bIiper 2iben fnap NOT. s "Miss
iionst." ubtaler Saskatchewan Saab ON at
'Baulus" bill faa e n 6rast paa Gilan=
BET men Ifaloe bette Saab aIippe, iaa al
Sfibet maa saa til England for at latte.
bill bet faloe panifeliat at lase bet oppez
bic @ensralfOriamIinsen, ffriusr "Stu.
2lmtst."
Decorah-posten., 1885-05-27
Bet norEe sjenfoise slsjns
rance Seiifob

tor 8inneibeif Gunutp, Soma,
atbuioer tit anrliae gieoe til gaIa soa
embeosm9nb Ranoas ben lite Suni 1885.
lar1t III 5~prbnnoitns af andre Eager. 9es
Oct bodies iom iebeanligt ST. / Otter.
mloo az I Stuoolpbs Gan. &C.,.
Decorah-posten., 1885-05-27
6;S SbOvtbOmrn,
S@l0es 3so ofcntlis gr,s,'
talfYi2H Stock Farm
Orleans E0vaf5ig srr,F slM
Snsoa8en l0Oe ap,; I
81 IL n-

&C. O~''Ai9)la.
sss o0sntIlg fra 6au5,fg
Ul ior 10 4ar i.str 5ssg-t.
Sal9st si9Ioer ole cs zsr
it'ittt til ct oi5aross. 49,, Z
TltIsr oil rfgrsisutsvgs: 81
sde-Prinoe ga.a
oemoaas &ao gtoies za#-.
ia'sr; aosIa'oe g!e2ga,r4. D.
oiO. &ls aigsr ca ac.sg
HtHssaioer, 81! bapa a!o nj,
sA Duke Of CamaaG as@ =
o8ida itaI ia.ses Sass
lao 10 high5aeJ Ger q,s |
bpr, ps IS ca.iee ,s,r :,
8ooders SgrgH8 gr,st IN.
iar1me ToUuttg.
Zen glor8eH, Ga.aoaa s,,a
tie oRre tlii;eoc Tor C. srr,,
5airOieiD. Der l3sar I aals
gcssco, Soma. a.a.osa M ~
Ter oUsr be AR iom IL. iz.,.. i
% Oiosre CgI95aEaE Oh
hapss olo 6~euoen5slIs tt! O. mr. !
mi
Htat. u. (. gropa / 81
9yas@. 3, /
Sol. SGbu Stott < tca,rg:
8ftin9eIier - zu Mas-a
itaao MOB foCij,Ieoe sa5. I'll
Decorah-posten., 1885-05-27
GjropimufniuQs Sagell.

WraDlMgtluHBpS SuYth.
Den militere Gfoeltus, Der fInoss
Der / gpen unber Raun at Col. Hughes
Post, G. A. r. bar beiluttet, at bsns
Meblemmer pil mebe pp paa Ssroa9
Den 80te Mai for at bGbre Wlinost al
be fal6ne Rammerater, lom hpiler paa
be forifieaise 6irtssuarbs Der, peo at
blomiterlmptte beres @raue. 0enns
Daa bar altib Der / 8pen ueret feits
lisboIbt paa en- bsitibeIis Msaabe, Og
ri bauber, at bet Canine piI bliue
.GilfRIbet iaar.
Ser siuer ri en- 6~ortesneIie opsr De
8eteraner, iom bar fine Ben til 9utle
Der:
8aa Secornb a~trtesaaro.
&C Tupper, Capt. I2th Iowa.
A A Burdick, Lieut.. Izth Iowa.
Nelson Burdick, Corporal Izth Iowa.
W D Ellsworth, private Izth Iowa.
H Brown, private I2th Iowa.
A H McAIurtrie, Lieut. sd Iowa.
ON Bliss, Capt 9th Iowa
D H Hughes, Col SSH Iowa.
Michael Collins, private 3Sh Iowa.
II Rankin, private 5sth Iowa.
&C Cole, private 3sth Iowa.
W Moore, Sergt sh Iowa.
S Warren, Capt II6th U. S. colored troops,
Gerry Burdiek, Sergt 9TH Minnesota.
Theodore Grant, private nth Minnesota.
John Sanborn, 9th Iowa.
John Simpson, Captain
Joha Amy, soldier Of the war of ISI2.
OHDaM. 18th Wisconsin.
Cyrus P Gibbs, Co. D, 9th Iowa Cavalry.
8oa Satpooo a~irte9aaro.
Ira Hard, private 3Sth Iowa.
Ben H Newell, Illinois regiment.
Wilbur 5 Goddel.
George Smith.
VIM Jennisch.
Louis Ellsfson.
gaa ben uorite airtesaaro.
G 0 Hegg, Sergt I2th Iowa.
Charles Steen.
&eo ben fatbplIte STRIFE.
Rev. ] C MeNuliy, Lieut.. and Adjt of 9th Z
Cavalry.
&an ben tatboiite airtesaaro.
Peter Rooney, private 9Th Iowa.
Decorah-posten., 1885-05-27
= ~

ScrisehIferiet / 5rebsritsboIms Sas
nal. giuiig iaass | 5elge' 4piien" en- itor
Stims gorit pasiere Ranalen ON Gbris
iiiaus6org Slot. Zen baube rimeIi8ots
foruiloet iig ino Deb 9angebro % forts
latte nj I raienoe Cart geieu belt runot.
Ger bIeo eiebIitteIi8 truifet Nuiialter I'll
at fange oen, men tro6s berss ubpre Au,
tai, bIep gleiulfatst fun rinss paa GraHe
af ben itarte 5art, be itieb. gn Tl9nsoe
Ueunfiter babbs / ban anlsonins iamIei
fla paa begge 6analeas BREEDER.