Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-11-24

allen WtutbuiGaui GIN mauhen Steuen
ities Die Nsiisssicai9aft, UNI ben @uaen
Al erlei9tern, aus unb ma9te elm Stiif
8eaes su TuB. Die S66nbeit Ser @e-
birssldnOidaft t'0itete biuIdngli9 fir oue
Bel6werOeu. Nje bi6tsR, bohen Sudens
mdloer maren pon eiHer Ntenae @il6 unb
86seIn belsbt. Der goocn ,par i~tellens
weiie baIb nit GrNoeeren bepsdt; audi ber
&inSer 2icblingsaeri1t, Die llittge Simbtca
re, mar niAt avs ebiiebeu. Od lagerte
man ii5 benn Suuti!en i'm @rinen; eS
unrSe cine Staiac Bieu aus benz @agen
beruorsebolt, balo pom Grobaereu, balo pom
0imbeeren fSitli9e @eridte bsreitst unb
cir Mabl, bod in friiaer, freier, trGftt:
senber @ebir9sluft, inter sroBsm 6reuSen:
jubeI sebalten. Ruu ssbt's Bel uns b6ber
Der, ipra1 bic ldhelnbe Wutter, ais am
Raiie,bof ~ Wisu? = Ole 8inosr bIidten
ie nit REMEMBERING an uno idiensn bas
rom su spsifslu., Swar. iaste Srie, mill
i'd iol9' Elm bsrrIi9es grbbesrseri9t gang
uno gar ni3t osrabten; ober etpls b0ber,
meine il, sebt sS bsnn bod beim &aiisr IN
@isn Der, ais bier Bel uus, utdt mabr,
lisbss Mitterdeu2 Die Mutter aber fubr
fort, gu ld9sln une su bsbaupten, baB Der
&aiisr ni9t 10 bod lpsiis, ais iett Die Rsi
ienesu. 90 gine ben Sineern Elm 2i9t au
uno iie saben nit sroBem SubeI unb 9a9sn
ber i9ersenoen Wutter &e4t. Sa, ia! rie-
fen lie, infer Clio, bieiss moosbepadiene
Ssllsnitif bier, bat bic &arpatbsu gum
SuBgsftea. SoI9e Gafsln frsili9 sibt ss
ni6t In Der 9ofburs 81 @ien. -
gber rper mag bier Dor ie9ss unb iisbs
sebn Sabrbuuoett.n au6 wo5l, ioute beute
mir, i'm 6reisu sei9mauit baben? frdgte
iest Der Safer. De &in6er i9pissen urO
b%eianneu ii9. Grinnert ibr eud nidt mebr,
fubr barauf Der Satsr fort, wel9e beiiibm:
tc beuti9e SOltsri@aft i'm britten, u%ierten,
f~iinftsu unb ie5iten Sabrbunbsrt mad @briiti
@ctu t bieIe Yanbe bier balo bur9wanoert,
5alb au9 bier wobl einmal cine 3eitlans
sebauit Fat? = Nun miiisn mir, riefen
ale brei, Die @otbsn! bic @otben! - limb
wober fam.u lie? fraste Der Batter ueiter.
sic ~fanten, ant,portete 6rie, Don Der Sits
fee une wanberten bel bieisn @ebirsen pors
iber, nod benz i@uar,en Weere. 8on bort
aus ma6tsu Ie sslpaltiSe @infdqe IN bic
bena5bartsn eanol9aften bes sroBsn, RS:
mii1eu &ei1ss uuo psr5eerten upb seritOrs
ten, mas ibnsn porfam. Nber, fragte nun
Der Iater iein S61ter1en Bertha. Der CT
es aniab, baB aud lie serne etuas er,a6len
wo1te, wie bsiBen bic Srimmisen 6sinoe,
wel1e aus Iiien bsruorbraben, BON weldem
bic @otbeu gum Ebeil unterio9t, gum
Gbeil pertrieben wurben unb wsl9e u
cine 3eitlaug iibsr rlnsarn berri9ten unb
pom bort aus iiir9terliwe Ginfdue in uuier
beutibes 0aterlano madten? - Oas ma:
rem bic obideuli1en Sunnen, autuortete
eei9pinb Bertha, nit einem dngftli9eu,
unwiqiseu @eii9t, uno bIidte ididteru
rings um ii9, ais iirdtete f., ss mOdtsn
wobl nod sar eiuiSe pom ienen srimmiseu
Seinbsn binter ben biitern 6ellen itsdsn.
Da eab es benn tein tlsinss @eld9tsr uno
Der fsurtse Srie ipraus auf, madte feline
tleine StriOu 10 bod pie mO9Ii9 unb rief
ruit fur9tbarer Gimme: Sommt bsrpor.
Ounnen, peun ibr Mutb babt! - Oas lit
ia Der l,ibblftiss, tlsine OaOio, iderste Die
Mutter, Der ben Rieien @oliatb bsrausfors
bert! = @ott erba!te Dir bieien 6eloens
muib = Gs fSnnsn wobl einnaI Seitsn
fommen, MO er n6tbis lit. - &aum bate
bic Wutter bieie Worte ausseiprodsn, 70
idien es, als wiirbe ibr Intlis pl0tlid BON
sinem Trouerdor ibsrSosen. Der @raf
mertte ios!ei9, baB cine grinns,ung on
Noelbeio, bic perloreue S1ueiter, bic BEL.
ters Sesle ieiner seIiebten Satin psrfins
itern mc0e. Oarum CAB er benz @siprd6
seiawinb cine anbere Wenbuds, IieB iid
BON ben &inbern bic ueridiebenen Steinars
ten unb Rrduter bes @ebirsss nennsn, be-
lebrts file iber ~bt,ienisen, weIde iie nod
ni9t fanntsn uno mat ibren bebilfli9, baB
is ales Werfpiiroige, mas In ibren Samm:
Iunssn su Woueritein nod feblte. aufbobsn
unb oeb0rig einpadtsn. = Der Weg ities
inbeiisn INNER b0ber liuauf bic boditdms
misen, id0nen Sudenpdloer horten auf /;
bic uno ba serifreute, u%srtrippelte 6idten
traten an ibre Steue; sewaItise SeIien
raoten bin unb mieoer empor, bic bolo wie
Sduier, balo wie gurstbirme anSui9uueu
waren. Die Htileno,n befanosn ii4 jsst
auf elmer iol9en Sobe, bag ie supsilen
pl6bli9 BON elmer WOlts, psI9e liter bic
@ebirssipiben wie oiter, wsiBsrauer, NAB
talter DAMP babinrOute, berseltalt einse
biiut w%urben, bag man aug Der 8utide Die
Yorbsrpferbe nidt i'm Stanbe mar gu err
bliden. Dos mar fir ben bsrsbaften SriB
cine 9uft! @ber feline dnsitli9eren S9pe:
itsrn oriidtsn i9 oi@t on Die Mutter unb
mastsn faum 81 atbmen. bod wsl6 cine
5reuoe, wenn bann einmul wieoer bic prd9:
tise Come, wie elm liesrei1sr 9elo, ibre
Stroblsn na9 alien Seiten idoB, Nebel
unb Wolten pIOsli9 bic Slu4t nabmen
uno peridpan6eu, unb Der unermeBlide
YaIait Der Natur bed uno better wurbe.
@el9' elm ent;idsuber 9nblid! &iduarts
idaute man Binab in bic seiesneten 9anbs
i9aften non Sdleiien unb Wabren, CUR
Qinten buntelten in Der blauen Giefe bic
polnii6en 8dloer, nit seIbbrdunli6en
unb s%riinen @sii ben untermil9t porpdrtS