davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1885-07-29

NHAAAeAEi = AAiNAef1
He Washington died in his Gsti
year, and in the heyday Of his glory and
his fame. Time has since dealt gently
with his memory, and he has come dowf
10 us as the greatest OF all leaders ano
the most immaculate OF all men. Nc
other face is so familiar to Us. Hi
name IS written all over the map Of oui
country. We have made OF his birth
day a national feast. The outlines of
his biography are known to every school
boy in the land. Yet his true biography
is still to be prepared. Gen. Washing
ton Is known 10 US, and President
Washington.
But gorge Washington Is au un
known man. When at last he is set be
fore us in his habit MS he lived. We shall
read less Of the cherry tree and more OF
the man Naught surely hat is heroic
will be omitted but side by side with
what is heroic will appear much that j;
commonplace. We shall behold the
great commander repairing defeat with
marvellous celebrity, healing the dissen
sions OF his officers and calming the pas
sions OF his mutinous troops. But We
shall also hear his oaths, and sec him in
those terrible outbursts of passion Il
which Mr.. Jefferson has alluded, and
N of which Mr.. Lear has described
We shall see him refusing to be paid by
congress, yet exacting from the family
Of the poor mason the shilling that was
his due. We shall know him rs the cole
and %forbidding character, with whom
nc fellow-man ever ventured 10 live on
close and familiar terms; We shall re
spect and honor him for being, not tn,
greatest Of generals, nor the wisest
Of statesmen, not the most saintlyo of his
race, but a man with many human frail
ties and much common sense. who rost
in the ~fullness OF time to be TIA,
political deliyerer of our country
, 1885-07-29
Iiacren,Ion for London. Poor.
ueland's London letter.


The benevolent of London are rum ing
wild on recreation for the poor. The
ladies go Stunning, they see girls and
youth dirty. hungry, ill-fed and housed,
and say forthwith: 'What a dismal life
nothing to cheer it-no pleasure; no
amusement; let III give them reorea-
ton. They see the poor creatures suf.
fering for want of bread, and so pro
pose to give them cake and candy, or
penny ices. 1 believe | know these
people rs they are, quite as well as their
benefactors, and in my opinion it is not
recreation that is needed, but higher
wages.
The poor girls in the east Of Lon
don who earn and live upon a shilling a
day, count by scores of thousands, and
for these recreation is now the cry.
Truly il one could double OF treble their
wages they would find recreation for
themselves fast enouth, as youth or &
generally does without much help when
II is fed, washed, clothed, and deeently
housed.
, 1885-07-29

NFH
| can not close this sketch without re
ferring to tho Confederate commander
when he came upon The scene for the first
time. Gen. J &c was an unusually hand
One man even in his advanced life, lie
seemed fresh from West Point. so trina
was the figure and so elastic his step. ut
of battle he was as gentle aS a womal.
but when the clash Of arms can0 he could
fight and urged his tatte with wo derful
determination. Asa usual thing no was
remarkably well ba anced-always SD ex
cept on one or two occasions Of severe
trial, when he failed to maintain his exact
equipoisa His orders were always we'll
considered and well chosen. ife de
pended almost too much on his Officers
for their execution. ackson was n very
skillful man against such men as SHE DIS.
Banks. and / remont. but when rittcd
against the best Of the ederal command.
ers he did not a pear 20 we'll Without
doubt the greatest man II the rebellion
times, the onn matchless among %. 900.
90 for the peculiar di oulties Of the
period. was Abraham Lincoln.
, 1885-07-29

- hNAHN'fNAh hlNH
The palette Of the artist who paints the
bright figures upon oil cloth is a round.
revolving tnbic. about ten feet in diameter.
with checks Of red. yellow. brown and
other colors in q row around the edge
The artists brush Is a block eighteen
inches square There may be seven col
ors in The pattern If so he uses Sc wen
blocks Round whisks the big circular
palette. down presses the block. "thump.
hump. hump goes the iron palette. aud
the ochrc and the vermilion are impressed
on the burlap. The foundation of the
goods is buriap. made Of iuic All OF il
Is imported from Dundee, Sc.tlnnd It
is "A coarse. gauzy substance. GU IAN
easily see through t. Its first treatment
Is starching.
II runs over twenty-five steam drums.
and is thoroughly impregnated with tap
ioca. Then tie ground paint is put on
"A brown or perhaps a tan color The
best goods receive seven coais Of paint.
After each coat. the cloth goes through u
securing machine. which works the pam
in and smooths II. Then the printers axe
tue cloth and stamp the figures on it,
The printer stands before ii table on VIII CHI
the cloth is laid ach color is put on
separately. A block containing the lines
for all the red used In tho pattern is aid
on the thin bed Of paint on the revolving
palette, above described and thea care
fully stamped on the cloth. The first i'm
preston leaves n skeleton of the figure.
W hen the artist has turned his palette
around once. all the six or seven colors
la C been STAN ed on the piece. and the
pattern appears in its entirely Then the
cloth is moved forward and the process s
repeated for another row OF figures. The
bio ks are made of rock maple Friniin
is an OneraiiOu That re- uireg uieefv of
touch and experience The printers are
pa d by the piece. A good man can PRINT
three thirty i've yard pieces II LAY Alter
having been rinted The cloih goes 10 he
~iakery. - where II il hardened b being
dried on racks in Il hot room. The next
process is vanishing and the 'ast i, trim
ming II Is six or eight weeks after the
burlap is starched before it is well hart
ened and packed for shipment
, 1885-07-29

You are allowed a free trial or thirty
days Of the use Of Or. Dyes Celebrated
loltaic Belt with Electric ~Suspensory APP
planes for the speedy relief aud porma-
nent cure Of nervous debility, loss of vi
tality and manhood, and all kindred
troubles. Also, Tor many other diseases.
Complete restoration 10 health. vigor and
manhood guaranteed. No nsk is incurred.
Illustrated pamphlet, with full informa-
ton, terms. etc. mailed free by addressing
Voltaic Belt Co. Marshall. Mich.
, 1885-07-29

Clerk TO Mr.. Isaacstein In back roome
NJ. lsaacstein. der shentlcmans who ID
looking at dot beautiful seventeen iollar
coal says he vas n ciergymans
Mr. lsaacstein-Make dot shentlemans
who vas a clergyman 20 per cend dis.
cound oil.
Clork-Der sheutlemans says he will give
five tollar for dot coat. and not a cend
mort.
Dir. IsaAcstein-Let him have dot coat.
Jacob. but dond make no discound off.
, 1885-07-29

WHETHER the grave of Gen. Grant be
10 New York, Washington, Illinois, or IN
the green woods away from the hum of
great cities, il viii for all time be n spot
reverenced by the American people.
While his old comrades live they will
gather about it uncovered and with tears,
and their children after them will crown
it with flowers and recall the history of
the silent sleeper with tenderness.
, 1885-07-29

\ recent philosophical treatise says
we can endure many IA acme and pam,
II IL is soon ovtr. Then. lst as have
II over, AS soon a. possible The pam Of
neuralgia. for instancc. or rheumatism. or
the army Of various pains following in
their tram. Get a bottle OF Browns Iron
Bitters right away, aud ~ TO work on
them. Mr. Jacob Barnes, GAINESVILLE, O.
write Brown Iron Bitten relieved
my wife o. great nervous prostratiou,
which was 20 severe that she had to keep
her bed.
, 1885-07-29

Manufactured only by the California
Fig Syrup Co. San Francisco Cal, is
Natures Own Ture Laxative. This plea
sent liqHid fruit remedy may be had OF
Hunt 4 Whippie druggists. Sample bot
ties free and large bottles at fifty cents or
one dollar. IL Is the most pleasant,
prompt aud effective remedy known, to
cleanse the system, TO act on the Liver.
Kidneys and Bowels gently yetthoFoughly
to dispel Headaches, Colds and fevers; TO
cure CONSTIPATION, Indigestion and kind
red ils. For sale by W. N. Hunt
, 1885-07-29

Malarinl, miasmatlc and contagious or cpl
n-dem Q disea e., and many a iments at
tendi & change Of climate TODD aud wa
ter, may be entirely prev ented BY wear
In a Cutieun Plaster over the PIT OF the
stomach. ~ IT. frcquei changes. when-
ever exposed t1these affections. a cure
by absorption Is effected by II WI n IN other
plastefs fall. II l. the best plaster known 10
physiciajg 81 d~runglats. At drupgisis, 25c. i've
Tor $40. Nal ed free. foITFh DRu0 A9n
tHtsncAL Co Boston.
, 1885-07-29

To millions, pleasing their palstes and
cleansing their systems. arousing their
liyers. kidneys, stomachs and bowels to a
healthy activity. Such is the mission OF
the amous California liquid fruit remedy,
Syrup OF Pigs Sample bottles free, and
SOC and ~ bottles ioF sole by w. n.
HINT
, 1885-07-29

DAILY LEADER. all transient advertisement
10 cents per line each Insertion. 6 consecutive
Insertions > cents per line one month o cents
per line.
Minor mention notices. among local rrading
matter, 10 cents per line each Insertion.
WfEkfN LEADKR. all transient advertise
ments = cents per line nrst Insertion one
month, - cents per line SIX months 10 cent?
per line one year . cents per line. Marriage
and birth notices si.0t each. No advertisement
inserted for less than ., cents
II. GLAFcKE. Publisher.
, 1885-07-29

PHILADELPHIA, through its Union
League, proposes to purchase the old log
house in which Gen. Grant was born,
located at Mt. Pleasant, Ohio, and re-
erect it in Paramount park, in that city.
, 1885-07-29
Germ anita H0H IN the on
In place in torn srhere fhe
genuine Erf0uger ran De
had.


To all who Ano suffering from errors and
indiscrvtions Of youth, nervous weakness,
early decay, loss of manhood, &c, will
send a receipt that viii cure you, FREE
OF CHARGE This great remedy IVES
discovered by q missionary in South
America Send self addressed envelope
to Rev. Joseph T. Inmsn, Station D.,
New York.
, 1885-07-29

l'Soi Tflles, amounting O...-.--..-........f9 b1, 500
Application for rates to clubs should
be made only to The office of the Company In
New Orleans.
For further Information write clearly
giving full address.
Postal note, Express Money Orders. or New
YORK ENchang In ordinary letter. Currency
by eApfrg5 (si, sums of as and II. wards
at our Expense addressed
N. A. DAurAlN. New Orleans. La,
or NJ GU Seventh ST.. Washing
ton. DC
Make 70. Money Orders payable and adj
dress Regis cred Letters 10
NEW ORLEANS NATIONAL BANK.
New ORLEANS, La.
, 1885-07-29

A boys description OF having a tooth
pulled was the best example Of boiled
down yividness ever given; Just before
1t killed me the tooth came out Moth
ing in language could express the idea
better
, 1885-07-29
enrArRsr on r.Rru

C~ntirura emedies are tn greaf, ST medicines
on earth Had he worst case OF salt rheum in
ms coui Try NJ. mother had " twenty years,
would have saved her lie MY vms, breast and
head were. covered for three years which
nothing relieved or cured until ! used the uti-
cuta X solvent, Internally, and Cuticura and
Cuticum Soap, externally j " ADAMS.
NeMArA. o.
, 1885-07-29

Tie Connecticut river, once n naviga
bic stream for a considerable distance,
Is said to D., drying up because of the
destruction uf the forests along itt
watershed
, 1885-07-29

Having good Accommodations and being
close to town, | am now ready to pasture
s3y amount of stock at reasonable rates.
Stock is put in pasture, no herding done,
nor do they stand in corral four hours at a
time. All horses taken and returned
when wanted TO aud hap the Elephant
oOsral on Eddy street, between Seven
teenth aad Eighteenth streets. We also
have horses for sala. CHAs. I. HIsKER.
, 1885-07-29

The half has not been told as to the great Gu
rutlyr powers Of the 4 utls ura Remedies III We
paid hundreds OF dollars Tor medicines to cure
diseases Of the blood and skin, and never found
anNt Ing yet to equal The Z utisurA Remedies,
cHAs WILLIAMS, Providence, K !
Sold by al druggists. Price, Cuticura, 5ic., Soap
&c. lesolyeni $40 Prepared by the Potter
Drug sud ,hemieal Co, Boston, Mass.
send for How TO cure skin D,Heases.'
PEATTTV ForTan, susbum. and Oily Skin,
OEhO utlcurt soap.
, 1885-07-29

Go tn Rhodes and TroxelIs for soda
water where you have a choice Of twenty
two syrups with pure cream.
, 1885-07-29

Sam Ramseys Restaurant,
The only First Class plsco If the Kind In
Tho City,

ceadar sf o. the furopcnn PIHn.
Meals nj AZ hours Oysters served in
every srla. >uipes for parties, and lun-
ches gotten iufnf class style aud sent TO
auy part Of thc ct All orien promptly
attended 90. Money must accompany the
orders. Board by lie week 500, by
the month sS0.Oe 3i2 Ferguson Street,
n the Carey Block.
, 1885-07-29
THE SWEETEST woRo


Elgar Nash n The Durfrlt
-.gha. = The sraetest word that mortals
kenf'
A woman asked who walked between two
men.
First one said 4Home;7 the othor "iove is
best"
Ant then the woman softly whispered,
Re IT,
-Ye-,r aid the first. wherever I ma
roam
Ms rest ideal Is in "a far-Off hons"
-Nc.r said the other; @it IS Loves behest
10 III "a on whom he fondly smile 10 rost. -
, 1885-07-29

Hyde Park Herald. The public Is in.
terested in the health OF every member OF
the community. Anything that In ures a
man health In ures tbs community TO
which he belonga
, 1885-07-29

Incorporated in 1868 for % years by the Leg.
lslature for Educational and Charitable pur-
poses-with a capital or sI.OO0.OOO-to whlch a
reserve fund 81 over $4,000 has since been
added.
By an overwhelming popular vote its
franchise was made a part Of the present
state Consultation adopted December "a, A.
d. 1873.
TIE only Lottery euor roted on aud endorsfd
on The people Of any STATE.
Il nerer Scales or Rostpoaes.
Its Grand Single Number Drawings take
place monthly.
A SPLENDID OPPORTUNITY TO WIN
A FORTUNE. Eighth Grand W
Glass H.. in the ACADEMY OF MITSTC.
NEW ORLEANS. TUESDAY AUGUST II.
lSs6.-ls3rd Monthly Drawing
CAPITAL PRIZE, $4,000.
100, o Tickets at Five Do lars Each
Fractions, in Fifths in proportion.
, 1885-07-29

Persons desiring pure lake Mehapaiuta
ice should leave orders at Christ Mauss',
baker. 3l9 Ferguson street, or with the
undersigned. SLOAN h Co.
, 1885-07-29

Hundreds Of letters in our possession copies
Of which may be had by return NALL are our au-
thority for the assertion that skin. scalp and
blood hunlors, whether scrufulous Inherited or
contagious. may MN he permanently cured
by Cuiicnfn hesolyent the new blood purifier
internally and Cuficurn anu Cuticura soap,
the great skin cures and beautifers. externally,
In one half the time and expense Of any other
, 1885-07-29

An Fnglishman now resident In Eng
land. who lived in America for many
years. says that he is quite unable To dis
cover an increased interest there in this
country The men take little interest Ia
H. the women less Such II man as Mr..
Lowell was scarcely known outside OF O
ANAL circle until he became minister and
even then only. as n rule. TO London PEG
pie Names which are household words
10 US here are unknown there.
, 1885-07-29
Nn1RT IS THE | ETH TIME
WV TO CURE
lyV SKIN HUM0RS.

I IS at this season when the pores are clogged
land he blood ana Precipitation are laden
Win lmpuritl $ that dlsngnrng hunlors, hu-
initiating eruptions, Itching tortures. salt rheum
or eczema, psoriasis trtter, RUG worm, ably
mum Is, scioiula, scrufuluus sores. Assesses
and discharging wounds and every species OF
Itching scalA and pimply diseases II The skin
and scalp, are most $. eedlly and economically
curnn by Tho Imllrmrn nnmnlI.l
, 1885-07-29
The Democratic Leader.
BY The LEADER PRINTING COMPANY.
EsrABLiSHED : y
WEDNESnAy uJV ga Icc.
TERMS OF sTRScnIPTION-

Entered at TIE Post once, Cheyenne, Wyo-
ming. FOR frnfsmissfon through me mall as
seoond SASS matter.
, 1885-07-29

Hardware, toye- aud unwAre, at Arp
4 HnnMaya
, 1885-07-29

The largest stock OF hnc brandies. old
~ai4sies. choice hqneurs and suPerfne
cigars u George Masten's well known
house. cornaf ejsteenth and Ferguson
straefg
, 1885-07-29

A fine line Of furnishing goods hats and
caps. etc, cheap 4 HciIman's
, 1885-07-29
AN communicable should be addressed
DIR. WAGNER q co.
Sa- CAPITAL PRIZE $4,000 -Vsu
tickets only So. Shmss IN proportion
Louisiana State Lottery COMFY

w do hereby certify Ndt lee supervise the
dirdftgenlcns J0r al The Monfhiy ana Senf-dn-
Hudt drawings Of the Louisiana State LousrD
Company, anu an person muad0e and control
The DrdtotHgs themselves, ana thdf the same are
conducted Nth hoaesfy, Jdira.Ss, and ~ GOOD
at totcqrd all porfies. aud zee duthorfze ne
Company 20 tse Hts certificate, t0iA fac-sfHliiea
, 1885-07-29

Courtesy of Eyo. Archives 8 Hi s+orio.1 No.
, 1885-07-29

A. B. EAST a A1T p@sSEy A Attended hAT j. dsss s,.e M 5.s n Lsgl EBsa-
Sixteenth Street, Cheyenne Wyoming '
, 1885-07-29

~. G. BAND and A. G. CAMpBELLl. Al.
torncys-at-Lay and Notaries Public, OLJy-
floor stehbips 3 Post $ hank BLOCK,
, 1885-07-29

Successor to Dr. Cray. Offices oyel
Drug Store, corner Sixteenth and Eddy
I'm the office day or night United States
one No. 33.
, 1885-07-29
Seventeenth street.

DR.. H. W. STEVENS P4ass ss NsYY 99,ti city i 5o; XII s5 offer. h s
Office on Ferguson street near Eighteenth. Telephone No. 10 " Cbey
anne, Wyo N"9
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08

tria, con los mercaderes de sangre hu-
mans que, estrechados, batidos y ARE
bulados en- Ell negro manto de 50 codi-
cia, ma1ditos por Ia humanidad, seme-
jabanse furiosas serpientes africanas
escupiendo letal veneno por sus diem
tes." GVaya con Ia salida de tonol)
Mas aun; Los duros acentos
de la rabia; los gritos estridentes
de la impotencia vencids y pos
trada; ell romeo tronar de un fal
so derecho; Ia middleton espanto.
sa de Dios impresa-per que Sc
ha Dorado, por fortuna-sobre
la frente de la Patria etc. etc.
Por todo 10 cual Sc We que hay
ejemplos contagiosos. No es ell
primero el colega mason de los
que han commemorate de seme-
iante modo la abolici6n de la es
clavitnd.
Esto no reqneria otra cosa que
bendiciones para la Patria. El
peri6dico mason, y otros que lie
han precedido, 10 entienden de
otra manera, y Sc emperan en-
evocar recuerdos tristes y en-
ofrecer al publico motives de dis
gusto, que no de alabama Y PREF.
Vaya con la mansedumbre
del colega de la escuadra y ell
mandill
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08
3 A I L E.

Causas ajenas a nuestra volun-
tad nos impidieron asistir el do
mingo al bale celebrado en- el
Liceo en- honor de la Excma. Sra.
Condesa de Verdi.
Esto no obsta, sin embargo,
para que tengamos de aquella
fiesta las mas gratas noticias. La
concurrencia al acto fue numero
sa y escogida; la esca!era del Lii
Geo v ell salon de bale estaban
decorados con gusto y elegancia.
Fue Ia fiesta de que nos ocupa
mos, segun presumiamos, un dig
no homemade rendido a la illus
ire consorte de nuestro Goberna-
dor General.
Felicitamos a la Directiva y d
su presidente el senior Bastou.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08
DIPUTACI0N PROVINCIAL.

FL Excmo. Sr. Gobernador Ge'
neral, con las solemnidades de es.
tilo, y a la una en- punto de la
tarde, abri6 las sesiones del pre-
sente periodic semestral, con bre
yes Y expresivas Y afectuosas fra
ses. Recomend6 a los senores
Diputados la MAYOR union para
tratar de los asuntos que Sc rozau
con el interes general de la Provin'
Ella, a cuyo efecto dijo que debian
hacer abstraction completa de las
ideas politicas, que para NADIA de-
ben entrar en- una corporation pu
ramente administrative; lament6
con sentidas palabras la ausencia
por enfermedad del senior Cells,
cuyo recuerdo apiaudimos since.
ramente. Esto hecho sc retro
S. T..
Constituida la Diputaci6n CO.
memo a deliberar, y al efecto Sc
nombr6 en- primer termino la CO.
mission que habia de examinar las
actas de nnestros amigos los Sres.
Arsuaga y Comas, las que no con-
tienen vicio a'guno de nulidad.
Ell Sr. Cintr6n, candidate refor-
mista, no present6 la suya, por 10
que Sc entiende, segdn la ley, que
renuncia ell cargo.
La mayoria es de los piputa
dos correligionarios nuestros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08
GACETA DE HOY.

R. 0. relativa la fusion de los ra-
mos de Corr os y Telegrafos.
Otra nombrando d don Enrique R.
Carrizo Jefe de Negociado de ga clase
Administrator General de ComunicA-
clones.
Participa ell Administrator General
de Comunicaciones d este Gobierno
que Sc ha restablecido la comunicaci6u
con Colon via Jamaica, Y que aqnella
ciudad esta destruida por ell fuego.
Nombrando Alealde de Morovis D.
Buenaventura Barber.
Nombrado Alcalde de Faiardo D.
Isidoro Uriarte.
Nombrado Alcalde de Cabo-rojo D.
Julian Gimenez Bellido.
Nombrado Alcalde de Santa Isabel
D. Enrique Acuna.
Nombrado Alcalde de la Ceiba D.
Manuel Z. Bnitrago.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08
TeIe9ramas via Santhomas

Noticias harto graves relatan
con su habitual concisi6p los Ill
timos despachos via San Thomas.
FL ej6rcito frances que opera
en- ell Extremo-OIiente del Asia
ha sufrido en- lucha con los chi
nos un fuerte descalabro. FL ge-
neral Negrier fue herido, y a pc
ticion del general Briere de I Isle
Sc preparan grandes envios d.
refuerzos que tomen la revanchs
del desastre.
A consecuencia de una moci6r
presentada por NJ. Ferry en- ls
Camara, relativa q la campans
con la China, fue derrotado Y ca
v6 ell Miuisterio frances. Sc hs
hecho cargo del Ministerio NJ
Freycinet. Tn despacho dies
que 100, 900 chinos ayanzan con,
ira los franceses.
Los revolucionarios de Colon
bia, despues de IN violenta retrie
ga, pegaron fuego d Colon que e,
hoy un monitor de humeantes rui
mas.
La indignation popular en- Pa
ris contra NJ Ferry es intensa
n Ciemenceau quiso declararl'
culpable.
En- Colon reina la penuria ma
deplorable. 10000 personas estal
sin albergue.
NADIA definitivo Sc ha resuelts
sun ca las ctleasiones surgidas en-
tire Russia 1 Ingsaterra, Los Amino
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-04-08

Iinteresantes voldmenesq que contienen Ell
sTratado de Legislation de Arquitecsn-
ra, Agrimensura Caminos vecinales; !"
por Marcial de Ia Camara | "Historia
de America" por w. Robertson 8;
'.Antigtiedades prehist6ricas de Anda-
lucia, por don Manuel de Gongora y
Martinez /.
Sc desea nm feliz viaje al sefior
Hernandez, y que yea colmados sus
paternales deseos en- favor de dignisl-
mos Y estudiosos hilos Enrique y Car
los, movies de su determination para
que q su lado terminen los estudios y
| fogren una lucida carrera.
Ouincalla v Terreteria-En la
de Armas y Jimenez, Cruz, l3, Sc ven-
den, precios sumamente baratos, loza,
cristaleria, vidrios pianos, cordelerfa,
estafio, clavaz6n de hierro, bronco, CO.
bre y zinc.
Trough on Rats! Muerte a los
ratones!-Al fin Sc ha encontrado 10
cue hemCs necesitado toda la vida!
Pidase d los boticarios el "Rough on
Rats Destierra los ratones, cucara-
chas, moscas y chinches.
Ell descubrimiento, por el inSigne
navegante castellano, de Ia encantada
Peninsula de la Florida no solo anmen-
td el mapa y anadi6 un hor6n mas d
la imperial corona de Castillo, sino
que vino tambien ensanchar los hori-
zontes de la poesia con Ia magia de la
leyenda, y mas tarde popularizar es-
ia parte del continente con la produc-
ci6n del riqufsimo perfume que de
sns flores Sc extrajo y que fu6 designa-
do con ell nombre de Aqua Florida de
Murray & Lanman, orgullo de Ameri-
ca elegante necesidad social de sus
habitantes. ] Qui6n no conoce este
perfume sQnien no ha gozado algu-
pa vez de sns embriagantes vapores Ell
ell ba0o en- ell tocador ? iQni6n, al
usarlo, no ha sentido mas fnerte Ell
cuerpo, mas clara la mente y mas ale
gre ell espiritu Basta probarlo una
vez para preferirlo & los demas. La
Iegitima Agna Florida es la de Murray
y Lanman, preparada por Lanman Il.
Kemp, dnicos tabricantes y propieta-
rios, New York. 4