Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
XIII.

LIMB nun ITS beraus, Santa! Sd
fonnte es ni9t lanser itiu NIT mir berums
trasen, iolte IS mir ni9t bic Drult Sers
i%pren9en."
Na9 bieien, elmer leibeni9aftli9en 2ies
bsssrfldruns folsenben S9luBmorten blidte
Der &ruidwiser Sduaebrer pou isbniii9s
tiger grpartuns auf bic iunse Wenbin,
bic, itatt aufsui3ausn, ibr ersliibenbes @es
ii9t nur nod tiefer iber ibre Ndburbeit
neiste.
sic mar ldnsii nidt msbr I'M 9meifel
aber bic tiefe, innise 3%uneisuns, bic Der
9ebrer fir fie empfanb. Salb i1meiGelte
feline often our Sdau setragene 8erebruns
ibrer Wdb9ensg itelteit, balb fiiblte iie ii9
baburd bssnst, neil iie Der l1nmosIi1feit
ii9 bewuBt mar, feline gmpfinbunsen su
ermtoern. sic mid baber 10 Iange wie
mSsli9 elmer beiimmten @rfIduans aus
unb wuBte iebes Maeiniein nit ibm aes
idift gu uermeiben. Gros aIsbem aber
mar Der bsimIi@ sefardtete Iusenblid nun
bod 9etommen.
,Gs mar Der leste Senntag i'm Muguif.
@inise @roBbauern, auglei1 @emeinoes
dltelte unb quite 6reunbe bes ebemalisen
DprfidulSen, waren 3u bieiem setommen,
in elmer widtisen Mnselesenbsit ii9 &atbs
gu bolen. Oie @elesenbeit benueenb, fas
men aud bic Srauen NIT, ber Wuttsr gus
bold einen Seiu9 gu MAIDEN.
Wdbrenb nun bic Wdnner Lebbaft bebat.
tirten unb bic Weiber, na1bem Die beurise
@rnte senusiam beipro9en mar, bic &Spfe
bi9ter 3uiammenitsdtsn su pertrauliderm
Weinunssaustauid iiber bic eissne unb
anbere Tamilien, uerlieB 6anta unbemertt
unb unpermiBt bic nit Gabatsqualm er.
fiilte Stube, bolte aus ibrer RGmmer cine
Gtdbarbe:t unb einen niebern 9olsidemsl
unb cling in ben @rassarten, mo iie inter
einem weitdltisen 9lpfeIbauuls YIas nabm.
9is Radmittassionne i9ien nod beiB
bernisber. Bunte S9metterIinse gauteI.
ten bur9 bic uon ,soIoensn Strablen bur6.
flimmsrte 2nft, Die 8ienen iumntten, fein
it0renber 8aut unterbra9 bic ionntaslide
Stiue.
Solde rubise, einiame Stunbe pa
9anta's liebfs SonntasSfeier. Omar lebte
fs 70 wie 10 fill fir fi9 iie bate feline
6rennbin. obsIeid, isitoem ie pieoer men.
oii4e 8leibuns trus, oies ibr ni9t, ME lie
sefiirdtet, neuen Spott sussSoseu, lonbern
i'm @esentbeil oie %8ruidmissr iis iest NIT
gang anoern, freanbli9ern Musen bstradte.
ten, als oh ie nun erlt wieber cine ,u
ibnen @eb0rise IN ibr erbIidteu. lber
9aita mar Sa i9wer sefrdnft worben, UNI
Die ibr wiberfabrene llnbiu raid su per>
seHsn; iie belt fi@ Suriid. fdIoB ii9 an
Riemanb an. Sosar sesen bic aIts Crime
3siste ie iid ueridl0hsner bsnn friber,
bstrat has Nadbarbaus ME mebr aus frsisn
Stiiden, pertrOitete bic sutmiitbis idels
teube Mubms auf bic lansen @intsrabenbe,
obslei6 fe ni9t I'M @rnit baran ba9te,
oann ibus ueridumten Seiu9e na4sms
bolen.
9atte lie u bic san,e 8o9e binburd
in anifrensenber GbGtistsit searbsitst, bann
fannie fe fein iiiberes Musrubsn, ais an
sinsm ioIdeu itiuen Sonntasna9mittas
alsin gu isin, gang allein NIT ibren @es
banten. Dauu fiibrtsn bic inner leiBls
gen Singer bic Naoeln oft uSais ms9as
Mid; suwsiIen iant aud bic Nrbeit in
ibrsn S9ooB unb in idmerslid : iiBsr
Ssib ltuerssHenbeit i~tarrts iie m%inutsnlans
smpor ms lsu9tsu6e Simmelsblau, bis
bic li4tseblsnoeten @usen pl6tlid ii9 init
Gbranen fiaten.
go seidab's ibr aud bsute. Oo9 nod
nidt LANCE bate fe ii9 ibrem triiben Sim
men iiberlaiien fSnuen, ais elm balb untsrs
briidtes !Siitelu iie aus ibrer @eoanfen'
melt in bic @irtlidteit suridfibrte. Sic
fonnte benz S9uuebrer nidt mebr aus
wsi9sn. er bate ie bsrsits bsmertt uni
rief ibr i9ou einen> @ruB su. Sbslei3
iunerli9 perfimmt iiber bic unpiaiommsre
StOruns. bantte ie freumbIi4.
sic ipradsn banu pom Oieiem unb See
mem, bod itodte bic lluterbaltuns bdufis.
Santa sswabrte nit 3unebmsnber Bansiss
teit ben feierIi9en grnit, Der In Bid uno
Mieusn bss iunsen Mannss lag. sic