davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1885-12-09
aef0t0h 90 0nlean.
gfttrr fn MI 9rrnhnne.ELnn.
9eg Soc Recbr. 1886.

AtlCL III Hu SltHUuut~ Ftui.
SiSfts- Onsbas aften iamIebe Der
| fig en- Del of 8psns SOrsere for at
tase un6sr OusrpeieIie ct npt Sernbanes
anIGg, og be 9errer @rs8icegnuernsr
S. 6. Bulls os Senator z. 8. Burr
bid gap be Fornsbne SpIpsnin9er / ben
anIebniug. Sibite &ar or9aniiereoes
Der ct 8 auesRoupani uubsr 0oun of
The Waterloo, DEBORAH & La Crosse
Railroad Co., bpis gmbebsm9nb beitoO
at 0aGub fra 8aterIoo, 9ecorab ps
ga Grosis; 8Eanen Iasbes efter Ell
Opforbying ira the Diagonal Railroad
Co. o9 git I'D paa at Iegge en- 8ans
fra 8aterIoo, Soma, ouer Des WCines
til SsceoIa os uibsre ipoueitOusr tnb
WtiSiouri. attieeterne af fibfineunte
Rempani bauoe beitemt fig til, ba be
begpnbte at anlG9se Sanen, at faa fors
enet g8isconiins Esmmsrs0 iitritter meb
2uIesusne t bet ipbueitItse Soma Os be
2ua9s Marteber, iOm fob | SorbinbeIie
msb Ranias gitp.
Sra fgrit af bapbe man tanft fig at
lagge 8auen biagonalt fra bet ipbpefs
Itge 9isrne al Staten op til Me@rss
gor, og bsrfra ben til Gsmmers0 ifrits
tsrne / 0iscoutn, men bette pilte fig
in1prattitabeEt for Mtc@rssors Gebtoms
menoe, boorfor man opsap benne 9lan
% piI6e uGI9e ct anbet 8unft / bet
norbrsiItge Soma; ba Der fra Oecorab
uar to bGubise Router til Ga grosie,
en- IangS Soma 9ttuer ps en- ~tuersisiens
mem til Root &tuer, orsaniiersbss bet
nqpnte Waterloo, DEBORAH 81 La Crosse
Co.
Bpsn Ga Grosie ptI POE ct Sibras
al $4,000 for en- ipbusitIis gane, ps
bette bonus piI utpiuIiomt tilfaIbe bet
6ompoui, Der fsrit lager en-, iOm be-
rorer be Sumter, man piI baue for
euet.
Scnfgten meb Ms6et / Snsoaes par
at opbrtue be nsbusnbise 8euse til en-
foreIpbis Spmoalins fra Oecorab til
}&aterIOo, en- Qansoe at Iibt one &C
Diite. De 9errer 6. %. @obbarb %
Sen 8ear uouauutes iom 6Omite 70,
at itafis bet 8eIsb, Der matte trepss.
Jusenigr Cameron er alerebe tf9ro met
at opgaG en- 2inte iammsn meo en- ar.
beiositot. gauen autages ueb Sitter:
beo at pile bIipe auIa9t, men, ON Der
toumer til at sGa ON DEBORAH, bet pil
bero paa, ON Sefoltrin9en Ger bar TIL
frotteIis SntereBis for 5oretasenbst.
6piLfetlombeIit aubst Gompani mat
bpgge Serubaue 600 MGe for at bIipt
berettiget til be $50, 900 fra Ga GrusIe
msbsus 8aterIoO, 0ecOrnb 81 Ga GrOsi
ROntpagniet fun bat at anIagse l2l
Qatis me6 life iRr6eIss flor Stiguins
De Ssrrer 8urott O9 Bulls nRrer TT
fer J~Ormenins ON, at Sansn uil tuunt
uaye iitaub 1887, iauiRart 8pen Oe
corub tussr fig at Sa9en Os iiette
ben msb fin Sntere8ie Os bibraser go
get til ber5 anIeS.
Decorah-posten., 1885-12-09
4ultusmtuifferief 1retfefdtteffe.

8nltusntn,tteriet Jrettefdtteife.
gfter at BABE mootaget Grfl9riug fro
Broiesiorerne GrsIsp % 6offoing ON be:
res llbtalelier paa ben al "Siuoenter.
iamiunoet" ben 7oe Sftbr. foranltaltebt
6et bar 6ultu3minifteriet peb Stripelit
at 23oe (. %. aumobet Roniiitorium ON
at tiIfienbesioe bsgse Be nebnte profes
iOrer WiniiterietS aIborlise Wisbiuigelie
al, at be bar beItaeet / % taIt peb Der
nabnte Set, her afbolbtes til &re TO,
tpenoe for boIoelis 2tnsreb paa en- Gn.
beosmanb osmts W9uo (o'6rr. Nislieu
os RosS), bnorusb be bar piit en- gros
Eattlesbeo os oberfor ben 2letsIie. Der
itpIoe5 0omitoleue, en- Misfienbelle al
bsreS Sitting iom u9rere beb uniperii,
tetet. s 6orbinbelie bernteb bar Wini,
iitriet betpbet benz Sesge, at Ell ligneube
Nbf9rb at benz / famine Retning frems
tibis life bill blipe taaIt.
Decorah-posten., 1885-12-09
6ra 9tttsiaIen.

6ra Gttsialen.
Dtarp 2arisn, antIass. for at bare
tasst Siuet at fit aaste Sprbbarn, bIsp
/ Manbass inttaIbt til 6orbsr paa
Wr. Gibbons Office. Com Justice
of Peace bIsu ban inibIsrtib af anflas
seses aouofat opIpit ON, at 2ousn faiis
letter, at Der ! BEN Slass eager maa
pRre cptaget Jorbpr isnsit inben 80
Dags, ~eftsrat 8eOtommsnoe er paa.
grebet, bpcrfor Der fra bans Sibe sSas
tet par at foretase mob benbe. Dette
funoe beg Sberifen, / bois garetest
bun pal ~ouerlabt, lite ubeu uibere labe
gaa, men ban t~eIesrafersbs til Oiitrict
Ittornsp 8suinstpu, Der iuarsbe, at
bun fremoeIes ffuISe boIbes arretsret.
9fu toutmer benbes Sag fsri op for
8tfrict @ourt / Sanuar Waaneb.
BaJnets 6aber CT en- Bert gels /
@aufon ban ct antIasst for @rarb
Sarpeu oerffeos.
Decorah-posten., 1885-12-09

De 20 ipiier aIsne. 6aItuuiteser
ltaar paa gorost.
Dun: 9oor bet bog sr sub5ommss
li8t at pare aIene msb ben, man Glitter!
Site ianbt, fare art5ur2
80, liar naar ben CT bsiIio itoppet.
Decorah-posten., 1885-12-09
get 9forIte gelitab"

b9Ibt en- Iibsn Jsit iibite Onsbae
4ftsn / SeItabsts 9Otals / gnlsbnins
at bets 7saarise StifteIiessD qrof.
&. Siepers bnIbt SeittaIen, os Staa:
lsr ubbrastes for SsIitabst, for bet.
bOrtrsiite WsbIemmer, for 6sbelan'
bet, for 2Imerifa os for Sansforsninser
"gursn", Der iom aImtnOetis Opuartebt
meo uatter Gang.
StsrfeceIen Of MsSIemmsrne pa,
msbt frem, iaa 2otaIet tnapt bapb'
aum for fsre, Os aftenen tiIbrastss
iGrbsIes semptIist.
Decorah-posten., 1885-12-09
MS
ITrobamoel

SpsrssmaaI: 9ar De noss
&ienbitab til Oprtnrns af "gsanuts"
ON be fan upIes / bet ip6ueiiiise 4Qin.
nsiota2 9porIsbes plantss os bebanb.
les be2 81. 8.
Spar: "Yeanuts plantes tibl;ot ON
yaaren / let S~onbiorb, barsr IN gIomlt,
Der lisner uoset agrtsrs, %, naar ben
falber of. bssrausr 8eIsene euer stoI.
meme, bet oil iss 5rsbpIiirene fla ie!p
I Sorben, buor Grsst sger Nsbbsrne.
lom ui saloer BEN, mobnes. glanten
~forlan9er en- siennemfsrt, srunbia RuIs
tlust'ns os lang Glib for at moSnss
Den utl nsppe tribes / bet Strsa. De
taller ON; men fom ct tibet SSorfsa tan
let tanlfs Ipttss, ON usau planter Nsbs
Der I in1aa SlOmferpotter, opeIlfer benz
t ct 0riubus, os iaa ietter benz ub |
lanots Soro mob SIutninsen of Mai ;
men iom fast, bette bIiuer ba Blot for
ct tibet experiment I bet Smaa.
Decorah-posten., 1885-12-09

Sch Sranecu / llaarup forleoen Ell
Der. iom BET formooes, feet en- igr8Iia BE.
gioenbeb, ibet afteetsmauO Sans Grif:
len, en- Wlauo paa IS Aar, CT inoebrGnot
BET fornobes, al ben @amIe bar bare
inbe / 8psuiu8en for at reobs gto8et
men er bleben ooerraifet beo. at Taset
er ifreoet neo ooer BAN, bOorior ban e
tpet inb / 9ageroonsn for ont muEist Del
at reo6e 9ibet, thi Der families ban nalt,
Tag. 1a Der life families noget Brano.
iaar paa bam, formo6ss bet, at ban G
fpalt al Reeen.
Decorah-posten., 1885-12-09

G6neerjpnGaS. s WopenS bar er
5erboen6e 6iebmnuo ct Barn iom er fun
/ 2lar gammel % beier so puno, % CT
lao fort, iom eller8 ct alminoetigt Barn
paa benoeo 3 Qar pleier at bore. Gr
itor Del SoIf bar bRret ber aIsreoe Blot
for at ie bette Wonitrum, o. man bar
buot 5aoersn 1900 Miart ON lt9en for
at faa COB til at %freubiie Barnet / itorre
Bier, men 5aberen bar a%filaaet oi8ic
Ttlbuo.
geboerne | en- 0aaro t Sfierebet
fit for no8en lib iiben 8tiit al en-
Wtrngbe 8otter, iom mibt paa 9a9en
fom lobenbe benob ganoepeien ino imot
6uiet. "Selfabet" babbe a~rrangeret fig
/ en- fiIeformet 6oIonue og fommanbes
rebeS at en- aiRmpesRotte. Oct bialp life.
at man forio8te pau at iaee benz ~ufOeien
be itormeoe 4laoien os inOtog @aarben.
bbor be til 8eboernes 6%orltrRffelie laBbe
iig / 9interfonrter.
Decorah-posten., 1885-12-09

2ereren: AJsrsen, bUaO uiIbe On
sisre, buis On iaa en- lem 0rene
itiGIe 6ru9t2 giIbe Du iiss BAN, at
ban siOrbe llret2" Ssrssn ASa, bet
DiIbs ies, og buis ban lite gap mig
3aIuparten, iaa piIbs leg fgs bet til
9artueren".
Decorah-posten., 1885-12-09

ct fcot Taliitbc. Gn SstaiQiif
8itrup foripanOt til Amerifa, ~eftsrlas
oenoe fig en- Del ufDlbsitsiorte Srsbitos
rer os no8Ie falifs 8erler; bans 80, Der
oere ter Oeo 0isroins : Wtalt 6erreos
Sfifterst bIep taset unosr 8entursbebauo.
ling, 8tDer en- 8ioibsRb at sobt | (een)
BroceHt, ibet Ser nemlig til 9Qtntng at
be upribili8erebe 6orbrins5bapsre, bois
6orbrtnser ub9iars 5000 ar. sr ct gelsb
af-42 Rr.
Decorah-posten., 1885-12-09

Sfuet Spane. "@ispifs gIab" fri,
Der, al Ger | Narbeben af 3eofos er
ifuot en- Spane, ben alminbeIise euro.
p9iife, life Snubipauen, bpilfet ~betragies
iom en- flor SieIoenbeb paa oisie Ranter.
t6pts nan frebsbe ON be Sorsfomiier at
oisie os lisnenoe Suais. Der tretfer ii!
os fra Norben, bible be biit life blibe af
nr8en Sieloenbeo. Oct eritfe fsriie Sang.
at en- Spare ct blepsu ituot euer fors
itDrret berober. Den omtalte Soane
maaIte meIIem 0ineeipibierne lS5 Cent?
meter; fra 0aleipioien til g9bbet $50
Geniimeter; ODER 8rpftet fra 0ins til
Sing so Gentimeter. Gremplaret er paf=
fert % bliper ubltoppet.
Decorah-posten., 1885-12-09

I'll "gn Ben at Solicit"
o 81 bar mObtaset Deres SuoienbeIie,
men timber os lite bsfstst til at optu9e
ben, ba bet lite er port 8taos so:
sa'gaue at tase 5OIt / "6irtstust." 0t
apit ba iftertig tunne %fOritau, at BEL
lite er ben rette Waabe, buorpaa man
-ifuI biaIp: n flap Renisbeb O9 feis
Isnoe ItenisbebsIemmer, at iRtte benz
en- @abetot / en- Qpis. De flyer
isIp I Qerss Spiats: Den, fOm itts
frazier fin grobsr, naur bsuns bar
Straf f~Ortient, ban berer Spnb for
bans Stptb.~ - Sa, ifruf BAN ba,
men itruf bam pau en- triiteIt9 Maabe,
Smeu life peb at ubraabe bans Synbsr
for 8erben.
Decorah-posten., 1885-12-09
.. g. Gasmprtb.
Americaas 2stsie.
PETER WRITE d son, Cen. Agt'.


8iuetter fra Yorae,' 5anmayf OF
Spsrise fiji Ybisaeeipbia, gpoe fol
ct Var, lRIaes euhnu for Si8. 8riie,
oil inort 6iius iorbsist, eerfor fjgb inareI
muilgt.
Ssrnbansbiaetteg FRA YBiiaSel,
pbia, sooe fos ct aar, oerimpo ittt
ftiae / @rts, men belere s4Ihs, aItiaa pa
fer bet lite meo ct tlgbf bsle,
Binetisr fra Gbiiaso I'll y sr9. Tan.
MART os Spertse iHiaes Ia siGlst ion
mpli8t.
9euasforienoelier pr Bot BET i, pe
gerler ubfeees pao nue fprr Ste6er
europa. a. JUR e
Western Passenger Agent
So ga Snas En-, eBieaeo.
B.Anundsen, aseut,
Sfcorab, Soua.
Decorah-posten., 1885-12-09

llBrma9er SprinGborg | @rSnnegd6e bar
nemIig Sboe Ell glat boret 5Dloningen
8eren og ifaifet fig Nogane til 8utifen.
Ser bar be meb wesen Sfioniombeo siori
ct llboatg al re bs6ite Eager IL gtef.
fer foltbare @uIbsltbre, ct Statio belt
beb9nat me6 @uLofiGber o.i.o. FAINT andre
Eager. SoIpsllbre og itigt bar Eppene
bra9et. De i%tiaaIne Sasers gGrot an.
ilaass til 10000 Sr. Der er itSiat en- Be.
tuoeIig 9elomina for Opbagelien.
Decorah-posten., 1885-12-09
Tprbustet til slmsr;so ep @oor

Torenftet til slmerifa. gn 8oarb-
eier fra en- Ganosbg norb for SeQinoe I
Spuano er forIsben Sag afreiit ipo paa
ifslse meb fin Sienetepies, man antaaer
for iammen meo benbe at fortiette Reis
len Ill amerifa. Sans 5uitru er isnere
reif til 6ambors for mulisbis at Hoppe
BAN Der, San ifaI efterIobe fig en- Del
9i0Ib.
Decorah-posten., 1885-12-09
Gftcripor8iet.

Seq 8. Glisu ipgt9er efter mine Sgitre
SnsebOrg % 9Rarie 9Is0atter, barnefsot
/ Sosu / gUrse; be ~ubpancrsbe til Zine.
rita for omtIeHt IS Nar tilbu9e. Sc, Der
ton ppsipe beres Cpbolosite0, or Jes me
gen 9at itploig. gtln aoresie or:
9. GlieH,
8obenn, Sanette 60, Some
Decorah-posten., 1885-12-09
% q II go q

ScrbolSsrcsfer uuser Tanctoeet
til Gffrup. ct banff Blab beretter, al,
me6ens 5anstosst fanbt Steb, bolotes
~ifarplabte Sanouer / Bereoifab / Gpibus
let, og besuoen ubbeltes ifarpe 9atroner
til SolOaterre, iom maatts boloe fig |
Raierne.
Decorah-posten., 1885-12-09

@jeiten t SOrbigaaenoe til gartins
ben, iom ban fer ipsieIiat / 9jsttenet
meb at flare RoteIeiter: "Det er beis
Iist fort os rummeIi9t Ristten, Jrusn
bar; Der burbe De tunue itiere meget
fore Yortioner."
Decorah-posten., 1885-12-09

Der or MI traa6t I 8raft en- prooi.
iorif COB iom Tiu9g til ben alminoeli8e
Straffelob | 2ualogt meo andre Ganoes
StraifeIooe til geitptteIie al ben almin.
beige Ho 90 0rbsn. 0pfororinasr
Gale, Sfrift eIer 6oriamIiuser iii iirafs
bare 5auoIinasr f~iraiiss iom anitiftelie
eQer 6orisg. at omtale 6orbr16elisr iom
bifaIbsDeroige, opbioie ben ene RIaSie
mob ben an6eu, uobreoe opoigtebe euer
falIte, mob S.at5inititutioner og Regies
Observation-Disclosures babsfuloe Weboes
lslisr ftroffeS meb 6angieI, og at opforors
Nilitars til l~llgoigbe6 me6 59n9isl eIer
eosntl,elt Tugtbu5. PoIitiet tontrolerer
8aabsn5anbeIsn. 0pertr9oeIie al IoIiiis
ioritrtfter bsrom i~trafies meb 6GrgisI slIsr
Beber. Gmbeoss os BeftiaingsmRno.
ion oper.rgoer Bernie Cop, fan ioommss
G~ortabsIie at GmbeOs sqer SETTLING, o.
Beufipniiter Cab af llubsritstteIie. gres,
ieopertr96slier mob beune SOB IfaI bur;
tigt paataIes.
Decorah-posten., 1885-12-09
ct Var 9@atefplf fpalte al !4ulos,

NV >cStSfott tputtS VI Nutuc,
SfeIge "8lob. Np." families Snbfiobel
Sergen Retetisn % Suftru Wette, boenb,
| en- lille Stue / Siifinse, besee bobe
fbaIt at 8ulos. On Set, iom bar iiamm,
Stue, Iaa oaiaa itiDbso. Det iaa ilo til
at BET a meset liot SID, Der bapbe boz.
ret | 8affeIopnen, men Spieloen I SIC:
ret bar oreiet for, iaa 6uloien oerpeo e,
truffen no | Stuen. Naboerne bapbe moi
bort, at BET bar rumiteret iube bos 81
afbeoe ON Watien, 90 bet funbe ogiaa il
no. iom De bapbe Deret opoaasnebe, tbi
Winbsn Lao paa @ulpet peo Gnben al
Sen9en, % donen Iaa balpt ube al Sens
gen: bsess be afbebe bar noset bengipne
til Drill.
Decorah-posten., 1885-12-09
e.

Naturfdnrmeu. Sra OIano ifrioeE
til "garometsren" OnsOas 9lftsn 81. 8
ba en- Berion bar paa 8eten fra Borg.
bonn til 90tb, iaa ban fig meo ct on,8toe.
at 0p8 Der bar iaa itGrft, at ban tpbelif
funbe ie ben miuoiie Gienitanb paa 8eien
ifjout bet forreiten, for 2Diet tom, bal
aIoelcs morft. Stinust fom fra ct Sc
GENE, Der hapbe Sormen al en- Bill MT
SO, Der I norbIi8 8etnih8 bro8 obeI
6immsIbbeIoiu9eu. 0a ben erploosreot
/ bet 6jerne, iaass Der en- 9tesn at Gnt,
iter.
Decorah-posten., 1885-12-09
9enbanc ulnften.

Den iaataIbte L~awrence's crossing
paa ct. Paul ganen, bet Stsb, buOr
Grant 2unoa npIis bIeu brabt Of ct
ErGn, Ii9ser 8 Wtile / 0orbpsif fra
Scfiou Suaction, Os ct ct al be fars
li9ite Cuts, man fan pare ubiat for,
oa man itte bar nuseu anIebnins til
at ie EpSet, for bet tommer Iiss IND
paa On. 9eitene, Tom ueb Sammsus
ts6et bleu itiIte fra 8osnen, iatte no.
tnrIisUis afiteo / ben piIosite SIust os
ital life pGrs feet fibsn.
Decorah-posten., 1885-12-09
WtGrf settle!

vile ca gubpsr, Der itaar ! gjalO til
,Sirmoet Sobafcn a. Sarfstt, aTiniooei
nenIiait on OF afgjere famine tnosn Den
1ooe December. "a jea nu 9aar no al
s~orretniuaea, iraHaer reg VII, tpao les
bar tilsoOe, for Of iHnne ntsoe NINE e9ue
Sorpiisfelier.
vie ~Rorbrinser, Der dc gr betalts inoen
uopute gtb ,piI blipe oDfrIfn"- su
Solicitor. |
Teeorab. Soma,
.I2.2
Decorah-posten., 1885-12-09

st tort Oanepcrf. 8oloing ifal
BABE ct Sanoo9rf. 2~eoningerue lisser
f9rotae til ~gfebl9enins. Gsisrpoirerne sr
bpsgsbe, benpeb 10000 6r. CT anpenot
paa Borinaer efter 9anb; men-6iloerne
ct life funone. STU bar 8peu fit 8anbz
p9rf-ber mangIer fun 0anbsi.
Decorah-posten., 1885-12-09

Stortbinsspalsct for Tresrifs.
bals. Gil 8epreientant for GrebrifsbaIl
palgtes eerbag iHa. inbIobst Eelearan
grosierer Nils Nnfsr meo 10 Stemmer
anfer ftemte paa Ouerretsiasforer San
len, Der blsu Suppleant meb IL Stem.
mer. Gil Suppleant bapbs besnben &c
Stang % SIapen9s bper en- ct.
Decorah-posten., 1885-12-09

cm Nrdften e. e. 5leii6srs 30I
ifriues fra Cien til 0asspoitsn ben 2oel
gtobbr.
Sgaar b9nbte Der en- iieIben oa oosl
al Waaoe b~efIaeeIis lllptfe. ibet Brelte.
ffpoien paa &eiie fra Diem til 8oan tulo
leileoe, og Br9iten omfom. 8eo burtit
tiIilenoe SiaIp lptfsbes bet at reobe Sfyos
Foltene og to 2lnore, iom fulgte iom Bas
i~agerer-iaIt ot:e Manb. Brelten bebolo
o9iaa fin Samlin8 iaaoibt, al ban fen
ben til en- at be reooenoe Saaoe o0 I'll
fat | 8ipen; men formeoelit bans tune,
Geiieoragt formaaebe man life at fac
lam tno / 8aaben, ier ilere 6olf fom til
Yaa 0ruito at N g~rpitibgbom, bora
ban bar liot | lGnssre GiS, opsritob bar
life bet 3rbf, bans 8rpit oerunoer ub:
iattes for mob gaaoripeu, men uoaau.
oeoe UNDER 8eontnsen. ltlpften iteoe in.
oenfor "Stremmen", life Ianet fra 9auo
Der itaI insen SfpIo are hos Stpos.
f%olfene. Der blaite life iRrbeles itartt
men en Slaee Iasbe | Setlet og fantreoe
yaaoen netop I famine DiebIit, Tom
6oueosmanoen sioroe fig rebe til. at ilaa
LOFT os mimic Sell. Ssiaa en- af BE-
anore bar ilsmt msbtaset. 9iaet oe De
gurise brastss til Sunoet, bpor Der bleu
arbsioet meb OBSERVATION-DISCLOSURES / minblt
tire Elmer, men besuRrre uben at brinae
Spor at 2ipsptring.
Seq flyer life for meget, naar lea paa.
itaar, at benne ge9ibenbe6 BAR bpbt rDfei
belle 8iorner, os Der / Oisn er Der brebi
ct tungt. Ell %ior9mooist aloor oper ollie
% Gilt; bet er, iom Snsen bar 9plt til
at lagse lit iaopanlise 6umer for 0a-
gen. Der afosos bar en- uteset opstis %
ualminoelig elifet os afbolot Brett bans
Sumanitet mob aae, bans opofrenbe aiers
ligbeb % bans @apmilbbeb mob be
Sr0ngenbe ifal Iege tin 9ige.
Decorah-posten., 1885-12-09

Selsis BiSrneideer. Jrsbasen b en-
3ote OCTOBER neola8oe ben bersmte 8ior=
neifptter Ole Eperstsl at OmIib 8 Biorne
Il ginne meo 2 linger-i Riisbal urs
Der einoefieIo | 5iane. Ole GpsrftsI bar
paa ct 9tar neblast Is Str. Salt bar
ban ifubt ca. 81 Bierne.
Decorah-posten., 1885-12-09
Spfal.Nptitfer.

gIeOer itrsmmsr mo til Geeoroh 9nIti
tute iga ole aanter Of R0rooefen: fra
Soma, Ninneiota, Euiota, 8ebrafa, 8iss
eoniiH "a JGiHois.
Decorah-posten., 1885-12-09

,~fuuufee Og Qsp gorf er ligeldu sobe
L. xom fOntante Yenge, men checks paa
lofale Banter tan lite mobtageS for
srfulb 8Grbi, ba ri mao betaIe Is @ts.
for at inbfrGpe famine.
Decorah-posten., 1885-12-09

aisb gOers Sso, s ON, 5seo etc. At mig.
os Ies oil bringe bet til g0ers Sus frit.
Seq er netop bFgpHot Of banoIe mfO geo
Os ital fOriFse at bare gOb tgr SEQ iii.
ialss, babe 4 Sob lang os 8eo iaget og
fpIittet for GSHen % iaIser ben til rims.
iise 8riier.
Sea iRlssr 9iuolies Eager og fan for
ipue goer msO iaa meset, Tom 8 suitsr.
Suis s no9enfnbe uaH9ler ct Sos Sg,
iaa ieHb goers 0tore Ill mig, o9 Jeg Hal
fisbe het for goer sc Hal life forore
uoaen ertro 8etalrH9 perior.
Seuo goers Grbre mes 8grnene % Iea
pii pie benz ipeeiel SpmGrti0mbeo.
2Grbsoigft
Decorah-posten., 1885-12-09

Sasic'oig. dOrretuiug8fsreren for Be
banite Spiritfabriter / RosfiIbe, Gbc.
SEMEN, bar beius9et SsIifabet TOR ct Bee
LOB at Ia. $4,000 ar., iamtibig msb, at
ban pIanm9siigt bar forfdlfet Wontos
aururter os geser, eitefs btsies Repifion.
Saseu er opereiost til 8oIitiei.
Decorah-posten., 1885-12-09

Gen al BEN rusiiIfe aeiier tisbte 8iua
/ Trsbensbotg bill btios neotsuet, oS en-
elegant 8iaa / i~talisnit Still opfert og
uoltpret meS flor guyu8, Sir os far
big / fuIot mobleret Tiliianb ital ben
forqres Brins 8aloemar.
Decorah-posten., 1885-12-09

/ 9t%orberbouh DC Star 8anlmels 6un
bar ultiO funnel 9le6e fla oper eli COB
6elbreo; iaalebes bar bun alorig uGret
ipe og bapoe IigetiI be itofie 0age fine
Glanb8ebner uipefte6e. Sum funoe ogiaa ie
ttlbase paa en- taIrig @fterilGgt, ioet bun
baboe 10 Barn, ben Rloiie af be 5 gienz
leoenoe ct IA 9lar, 80 8arnebarn 81
garnebarns Barn % A 8arnebarnszSars
uebarn, iaIt 100, bporaf rs leper. af
btsie er for Eioen boiat / amertfG og
Guitralien | Barn, 9 8aruebarn. A 8ars
uebarnS Barn % 48arnebarnss 8drnebarn.
G8tsfeaen, Der beOe / aoIera 1888, ooers
Iepeoe bun aIiiaa / 80 9lGr; t fin Gnfes
itGno bar bun ben belle giO opboibt fig
bos en- al fine Conner | 6%riitianta.
Decorah-posten., 1885-12-09

5~iIfnIgS.- gttH 8Grm 5t.,g8eroe g
Elile SpO ira 3ecDrab, 9efGaeHoe al 100
gcres, IaIges bili8t til IN mar siCber.
3.12.ti. Il. g. .. 20rleE,
Decorah-posten., 1885-12-09

Sill Nrpfe8foratet / norif SoIfeipro8,
bbortil aniogningstibm er nO!oben, bar
fun melot fla en- Qlnio9er. 6r. aano. fiIos.
g. Molftesgloe, Der ii9ss beiisneret til
Gmbeoet. Def bar osiaa 6OruoiGtningen
I Stortbiuset, ba Brofe8ioratet opreties
oes, at 6r. Moe ifulbe babe Boiteu.
Decorah-posten., 1885-12-09

norlt a~u'ttoHartns. Gorssie. 5boteu, Roma.
gu bolos Tuition b~ooripmbelf / sstuHe.
gel eounfp. I0G.g
Decorah-posten., 1885-12-09
I'll 81. q. g.. 6erans IaQg.

Gil ST.. 90. g., 5ersus Sails.
&c fprite Stptte paa Snbfiben al
bette Rumer unbsr GiteIsu 2iteratur.
sgrof. geteriens 9ersbos / 9urtisffrift
.toiter so Gents, 9itmans 2erebo9 |
!6nrti9ifrift toitsr minbt 81 os fan
faces paa buiIfeniombeIif enSelit Bog
baubel.
Decorah-posten., 1885-12-09

On As Dollars 8ul=Stobe, bru9t 2 Gins
ire % / COB Stnno, for SaIa for 20 9Ols
lars I Scenes SOps aomle 8inib0p. If.
Decorah-posten., 1885-12-09
garer icr SeQiaooeene

Rom tHo % ie port Cping al Extension
Library camper, 8oroIamper o. l. D.
l35 8ncoipb & Scn.
Decorah-posten., 1885-12-09

RgbIer.- S~eIIfabsials Set usprIi9
Sofa, @puseTtoL. 9RieItol oib. ct SGGH.
teboro Of 8~alHebtrG, &uLobu uib. ct 4ia.
noforte er tileie eler tiliaIQs.
Tiff. SoDr 2ere.
Decorah-posten., 1885-12-09

ce-gos enbe for 6irfe, Stoles
MS, gutif eusr &~aantHssbns. gtan tan
brGnoe Seo ben. 5obu &aae.
Decorah-posten., 1885-12-09

st nidspanlist briftiet Jntbrue
Siebenbaen bar paft flor Oplist. sos
Decorah-posten., 1885-12-09

SiIfaIqR-eu goo ggeIfefo er fla!ss
Agrpehuionen angiier. 3tF.
Decorah-posten., 1885-12-09
SuIes8orer.

antograph. os 4botuqrasb glbums
StriosouIts, Scrap Books, gsrnbsoer.
Soti, Nifsr meo Striueinser % ct Fort
nooalg Of popgi3re 2igterpRrtfr.
1913. 8ueolvb IL Sen.
Decorah-posten., 1885-12-09

Sol sliber. Den l3be bs. bobe So.
nppe Yeberjen, fsbt paa @aarben Rsrina
Decorah-posten., 1885-12-09
q. e.. QorIahnra

10 yaros Calico for % Cts. hos
Sarien.
Decorah-posten., 1885-12-09

itrem. = Ssrbeo betjeuot9lbreS for
Ceerenoe SiRat % Seuner, Of oct be
atbe 6srreH, Sresa9 oen 2oen Gftober,
15Sg Eli fig min tiRrs @iano, gortel
iom Di gIirem, / Ell &loer af 70 Gar.
TdtbicuHer o. &efIeaote, Der bite fin
Ger q { % 5iGIp FAINT til gaitor SattI
baIier al lite / atrfen % peO 0rausn, al
% 4 EgDao min hitrteligite 2at.
gra5gr Ecgionbr. 25be 1885.
I'll ale Sarnb GTrem
SoTQeu 10 % Born.
Decorah-posten., 1885-12-09
Gil 3. s. g. ManpiQe 8. 9.

y" N v " u. Z.
Net. "9iuet | 8eferbeimen" saa,
lite meb "Decorabsp oitsn" iom SeuiIs
Teton; ben Del, iOm fuIste msb Gumer
10, par blot ubisnbt Tom ct auert;ss
cement. 8osen CT 200 Siber flor.
mutt inbbunben % toitsr 10 6 ents
Itn f'llenbt. Den ienbss lite iom
pramiebos.
@oresle: 9. Nnunbien, Deeorab,
Soma.
Decorah-posten., 1885-12-09

SIR. gteiIs gutufior "a. .. gtloeriou-
ilbert 9tin9sitab. = SUer SobniOn &peot
0ars. Sngebor9 Z. Stme-giiis Sophia
satpig.-SHeebora Cls0attsr Guue.
Decorah-posten., 1885-12-09
ezsgssB.

iss cfsHsis sFissss / -0sssFzasS sheHs les
sta Ga trtass * issssE aEEststEs Ct
ss Susssn tEsa I:hissst Fl 5sr1, ss uss S1
isshsEi ssiassB s 81. -. fizA-
Decorah-posten., 1885-12-09

SaartIaoer iorfRroises efter geItiaiua
hos
ia 6. Srseinifis.
Decorah-posten., 1885-12-09

;Ieeu.tse 8rrpt Dtb Set0rab =. .. til
ben 1Oe December 1885.
Decorah-posten., 1885-12-09

1tnicnseaeem er paa be8ge Stoer al
6iolen blepeu ferret meo flor @ntbuIiasme
Decorah-posten., 1885-12-09
Sarer for Segiaosasne.

SHutts 9orps "a SFGaIeg, Saisr, ash~
9lasSlQfbus, EaU lie Cologne M g,
tents tinlser, Spell. Erin no nono
Sarigmsri'. 0. I. ..
1913. Ruoolpb & Con.
Decorah-posten., 1885-12-09
SnTeS.

iepeauf 4ise fan erbolos tuoig 8laos
90 pr. ltse. &. &. .. 5oluap.
Decorah-posten., 1885-12-09

BrGiter % Nuore, ION bsr half fair or
NIT, maa faa zen TO HDgt NON ben lie
SaAuar 1856.
Decorah-posten., 1885-12-09

Suit paa, al 9arieH ielser no itus iGr
bisgIUrte atroer til for llHoerpris. De
Tou ipare &euae beo at tisbe ai baut, ban
iRiser meget biuigt.
Decorah-posten., 1885-12-09

Mr. Srtdsnriose anmOoer % pm at Ii9e
til ale BEN, Tom BHiter ct ~fretpeutere %
corab SHititute, at be lille busoe oeute til
efter SuIeu, ba bet er umuIi9t al faa en-
COB SfoIe, mar gleperHe lite fommer /
Segpuoelien Of en- SfolsTermtH. Sau Tiger,
at ban life bar &aao til at itabe i'm Stole
peo at mootoqe inoeoune gleuer.
Decorah-posten., 1885-12-09

Srutte SaanbfIRosr meO kesotted
fringes % fancy borders, ct mutt u0oalg
hos Serfeu.
Decorah-posten., 1885-12-09

pr. y. .. @olbsn, BuIeott, Dat.
prai's poa ct. YauI, @bieaso, MiIs
Decorah-posten., 1885-12-09
SuIts oa Iptaars.garer,
Iueoleb & Seu.

9HetlsbssBoier i0r Gamer, 6IaIter, Rr
t'iles8s8sr, 9eHse. % Gomme. Bigger, G
gar etuier 0. !. D.
122 p.ss
Decorah-posten., 1885-12-09
apinnes1nreninnen
MeninhepssWont

afboIoer g2eos hos sRrs Smut 9Bompior
fgl fttommeuoe Eborsoog.
Decorah-posten., 1885-12-09

Bargains ! i~trittet luoertpi hos
SarTsu.
Decorah-posten., 1885-12-09

Sult paa, at SarIen bar bet fteriie,
beoite % imutteite uouaI8 al Tametlaber,
o8 at bans 8ris er ditto iaa biuig % ofte
biuissre euo gHoges. sc iHopm, feesno
De flgbgr.