Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-08-04


eini9e EaIiogiere iprangen obne gSeitere8
iiber SorO, aber i'd glaube, Iie muroeu Iammt=
lid gerettet. Der Sd)ornltein muroe ME elm
Srobbalm umgerlfen, un0 tiefe 6tulterntB
lagerte auf Der S;ene he5 S6refenS, iuib=
reno inmitten oeS SoberS ser Glemente etmQ
ein 9uben0 trQitt9er MGnner ohue 8etereS
pom oberen auf ba8 rntere Serbed unO in
Die Saliiten taft AMI Die a0pfe Der iibrigen
HaIiugiere binabgemebt muroen. 9lui benz
Sd)iTle lelbit pHr0e 2lQes Serl6mettert, mas
in ben Sereif be5 Srfan5 fam, uno eiucn
2ngenbIld Ihten e8 iogar, al8 oh e8 li6 nitt
iiber gSaner balten miir0e. Nlletn naf faum
einer Minute metner Sered)nunq suiolqe
mar Der Srtan iber ms btnmeg geiauit, mo
mir maren aerettet."
9uf Der Serieper Seite traf Ser Sturm ;uz
nGd)it Sebn Dialogues Sdt1Sbauhoi inter
balb Gnigbn'8 8utnt unb Serft0rte Die Sc
bGu0e iene5 Gtabliiiements, uoraui er Die
6luBironte entlang bis all Die Bridge gOenue
III @amben fegte uno alle in ieinem 8faoe
befinolden @egenfGnoe iiber cen 6aufen
mari. Som Iebteren Buntte aus mafte Der
Chiffon cine 0itllfe Sd)ipenfung bis al Die
5, Stra6e in Gambler uno lhlob ben gan;en
Smilfen Der ,. unb ). StraBe uno bem Della.
mare gelegenen Staottbeil in iein Sereid) elm.
&leber iber ben 9elamare Suriid an BettD'5
SsIano porbeigebenb, paiiirte Der Sturm als=
oann iiber ben inter benz 9tdmen 8tbuono
betannten She'll ber25. lSaro Don Yhilaoel=
pbia. Sn @Qmben iOuroen ulele 2SobnbGuz
ier eutoad,t ober total ;erit6rt, Iuo Der an ben
@ei6dftsgebauoen an Der 6luBiroute en.lan9
entItanbene Sdooen lit enornl. Ounoerte
BON Samilien iinb ob0odlos. @baS. Oaien
iplrbe auf ber9Serfte 6ery 4merican0 0re6Qlnq=
Comp" getUotet, unb etnemNtanne, gtamens
40arrp Stepens, muroe our6 elnen bonn
Sturnle fort9etragenen Salfen 0as Bein bonn
Gumpfe geriiien. SteoenS Serlebungen
iin0 mabrid)einlid t66tlld). Iuiieinem 8eqe
burt Hthmono lie6 Der 8irbeliturm SOB
unb &erberben aui leiner Spur Suriid. Die
elbe eritredte iif) bon ben &oblenmeriteH III
Sort RtdJmon0 6ireft u0rolidl. llugefGbr
$50 @obnbQuier muroen oemollrt ober Ser
art beiddoigt, oaB iie uOrldufig nidt bemobnt
merben f0nnen; 250 6amtlien Iin0 obOatio8
uno oiele Seluobner bon Gidmou6 erlitten
dmere, menn nid]t gar lebens9efGbrlid)e Ser
leBun9en. Die Sebnlabrtge &i3Sie WcSengb
murOe in ibrer 26obnung, 9fr. 172l 0tel>
paleinaBe, Dor Oen Augeu ibrer Shutter,
pel6e lelbl 0urdl einen berabfallenoen Dad
balfen auf Dem Soben, MIR penige Sd]ritte,
pOn ibilm iterbenOen Sinoe, feitgebalten
l1urSe, 9etGotet. Ser @1flon bemegte iid) III
@eitalt elmer trtd)terf0rmigen, ldwarSen
gSolfe, oeren untereS @nbe oaS 9Saiier be
riitrte, pdbreno oas obere @ube nit Oen
b0beren 9EOlten in S2rbiuouu9 ftano, iiber
ben Slug.
Sis leet lit Is unm09lid), oen Sha6eu am
Gt9entbun ober Die 5apl Der um9etommeuen
9tenidJen genau an;u9eben. SoDett bis
jett ermittelt ift, luuroen brei Yeriousn, mint
lid Gmorp Sonnlenb, 2ootle oeS 9anpierS
yWalor 9ienbolb," Der Sd)ifi8iimmermann
Charles 9ailep uno Qi;;te McSe1gb eet0oz
tet Germun6et mur6en: auf Dem 0am1fer
nMaor Jlepbol0" Der 0taid)inif WtorriS
So9le, Der @apitdn 0tegbolo, Elm 9edarbe=
ter, gtameus 2Yeld) unb eiu YaIiagier, 9tl
mems @e8ner; in @amoen 6arrp Stebens
(luabrI6einlid t6otlid), StemarO Sobnior
(ein anf Dem HemO quellr vEacific" beid)Gfz
dior, 2lIonSo 0tartpeu, @bas. Ebomplon,
2ode, 6rau Sol. McSimle1 mo S. Sropn 4;
in YbilaOelpbia annie McSepgb (@tutter
bcs get0bteten WGoAens, ceren 15>iGbrige
Sodlter Minnie, 5rancis @Oloen, 0titdel
Sent nnO g8m. 81. 6arb; III Sbort & 6arb' s
Spinnerei Annte SOl;, 16 Sabre alt, Qrnz
brud; emma Sauer, 10 Sabre aft; Nunie
3iaren, 16 Sabre aft; @uma Sbomas, 18
Sabre alt; emma Oftd]euer, 10 Sabre alt !;
Sobn 8bOrntOn, Is Sabre ali. Der Serluit
al benz 9ampier ,6enuols" miro auf $15,z
600 geidGtt, wGbreno Der rBeerIeB" nur i'm
Sera9e bon etiuG $1,000 bei6GOi9t uurOe.
6r. SOhn Dialogue, oeiien @tablifement
III &ambeH in elnen tuiiiten Sriimmerbauten
Uernanbelt murOe, erSdhlt, DAP etne uuge=
idbr sebn Sub i'm Ourhmeiier enthaltenoe
6euertugel, ueld)e Die Sturnmolfe beqletz
tete, ehua 250 OarS8 n0rnlid Don Der Steae,
an tpelAer Dialogue ftano, erplo6irte, uno
eaB 0er gar3e @robobeu in 6olqe Der grplo=
iion AT beben ihien. 9leih oaraui folqten
einiqe 1ninber itarte @rplofonen.
Der 0ftlife 6inHltel mar 3ur 3eit auBerz
aemDbnlid) bell unb i6illerte in allen 6arben
6es &esenbogens, - lln9eidbr so Yerioneu,
gr0Btentbetls Iun9e Utaoden, paren in Sbort
& Sarb'S Sptnnerel, SIR. 3039 NIB 3O41,
GaImonIrabe, 8t6monb, an Der Grbeit, ais
ieneS @ebGuSe bonn Sturme umqemorien
tpurbe. Siele Widoden iprangen beim err
fen gSanteH oe8 SaumerfS ans Den Senz
ltern Oes 3meiten Stodes un0 erlitten nur
unerbeblife Serletun9en, tuabreno etlt1e
anbere 5pilden bic Sriimmern binab fielen
uno @lieoerbriide ober ionftige ldwere Ser
Ietuugen bapon tru9en.
Sn @anbeu fiinbi9te Elm @erauld) 9lei6
oem 9lafIelu i4per belaSeuer Bagen iiber
ein Steinpflafer ben beraunabenben Sturm
ON; Sriimmerftiide aQer 4rt floseu Oem
Srfan boraus, uuO Der Inblid mar Elm 10
fitrdtborer, buB ale Reni4en, meldeu er
su Sheil nurbe, ool S6reden entflobeu uno
3ufludt in ibren 8elleru iu6ten. Der Or
fan bauerte nltr bier bio fiinf Miuuten, unb
elm fnr6tbares Set0ie be9leitete ibn. Ntert=
miiroiger Beiie pareu bic 9duier nit fladen
9ddern benz gr0Bten Sdaben ausgeiebt unb
uur in meHigen 66llen iuur6en 9auler, bic
nit Waniarben Oerieben tuaren, umgeiporfen.
Der Srtan trug cine sroSe an;ahl Ddfe
auf peite @ntiernungen meg uuo rib piele
alte 8Gumet tuelhe ben Stiirmeu Oieler
Sabre Srot seboten batten, nit ben 8ur,slu
aus. Die Serbeeruns ipOttet aller 8ei4rei=
bung.
&eabin9, Bennl., 3. Nuguff. - Der
Sduplfias s5luB fties In Jolse bes heute frib
eiugetretenen beftisen &esens UNI iiber eiueu
SUB. Sisle StruBer uuS Refer wuroen uus
ter @afier 9eiest, NIB bic 5orner mebrerer