Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-20
} ermanner polksblait.
mebrflper @rat 9erausaeber.
ans oern fernen NorOweaeu.


1bomas Sowcett pom @~rauenburft,
Ontdrio, lanste bieler Gage in 8inntpe9
an. noh6m ct pier Monate lang in eis
mem Ibeile @anaba's ;ugebra3t bate,
Der bis iett nur wenig betannt
Gr trat feline Reiie i'm Iesten 6ribs
iabr pom 8fot 8ortase aus on. Setne
Beeleituns beftanb aus pier Vfdnnerr
unS einiaen einaeboreuen 5ibrern. Der
2ped feiner Reiie mar, cine Sermel1un9
CT @ren3s por3unebmen.
Die pom ibm erudblte Route erltredts
it'd pom Rat 9ortase ben GSinntpe9'
Tlus binunter bis 3u Winbung oes
.GneIiIb Riper" in ben Gate QaSaue;
Don 6a mad benz ct. Solepbs See, unh
bieieu entlana Bis III ben @ewdnern oes
4lbanu Slufes. Damn fol9te er BEN
Qaufe bes Sat 8iuer mad benz Sat See,
uo er AM pierten OCTOBER a%nlan9te. gu
Der 3eit fnsen bic borti9en 6Iiihe nnf
Seen bersits on, 3u3ufrieren.
Beim Cat See ma6te Ell !0alt UNI
tehrte bann auf elmer 6einabe biretten
Route mad Qate QaSaue surif. Die
Reiie pom Sat Cafe Bis Gat Yorta9t
nobm in Canoes fIRfsebn Gage in Yin:
fprud. 4qes in @nem reiite bic 9eieu:
fdaft 500 Bis 600 Ufeilen.
SER 6aucett ersdblt, baB Der pom ibn
bereiite 0iitritt benz pon Rat porta9t
Iehr dbnlid lit. Gr lit fteinis unb wirr
Don 3ablreiden Seeu uub StrOmen be.
n6iIsrt, lit iebo6 fir ben Qferbau wenic
~aeeiqnet. Die porbanbenen Wdloer be-
iteben meiitens aus Gannen, 6i9ten nnt
Bappeln, bic bort ni9t iebr 9roB weroen.
0ie 8euobner bes 2anoes iinb Sn:
bianer, eie Offi3iere Der 9ubion Ban:
@eieui9aft aus9enommen. Die Yol
trifft bort nur 5ueimal I'M Sabre etr,
un6 bic gin9eborenen batten Dor Der Yin:
tunft Sapcett's nod ni9ts pom Der Ste:
beuion 8ieI's i'm leeten 6rlbiabr 9ebOrt
6err 6awcett betra6tet bic Snoia1te,
bes s~enannten 9iitritts ais sebiIoetel
unb geIebriser, aIs bic am Stiler
Ocean mobnen6en. @ini9e Oerielber
uerm0gen gu IeIen unb III i6reiben. Si'
Ieben melt ii6er ben Oiitrttt 3%erltrer'
unb elm Sober pom ibnen beiitt feline ei:
qenen sSa96griinbe. Nur udbrenb be,
Commemorate perinmmeln iie lid be
ben Boiten Der alien Su6ion Bapz9 ON:
PAM. Sic linb gut nit 6leioern per:
ieben, bic fe all ben Poiten Der 9enonn
ten @eieai9aft sessn Die 6eae Der uOr
ibnen erle9ten Gbtere eintaul6en. Nud
an gtabrung man9elt es ibnen nt9t, b
bic Seen formlib pom 6ii9en pimmeln
sic fan9en ibren SorratD an glider
turSe 3eit, ebe bas 99aiIer 3u iliercu be:
einnt. Sic limb ben NeiBen iebr freuno:
lid 9%ciinut. 0err Sawcett unterbieI
f6 nit ibusn uermitteIlt zines Oolmet:
f6ers unb borte, bag lie nod fein ga:
pierseIt 9eisbeu bdtten. Nud batten ii,
niemals Gin Yfero erblidt.
Gnbe @u9ult ober NuIang5 Septem:
Der, penn iie CUR SG9b au5jiebeu, erbal:
ten iie ibre YorrGtbe uon Der Ouoior
@ai @eieul6aft. Sit sic Sasb beenoet,
10 besableu iie ibre S6uloeu oil Die &c:
uaunte Corporation nit ibrer sSo9e:
9sute.
Der Ct. SoIepbs See lit mad, 2Ingab,
oe9 9srrn 6awcett 10 WeiIen lang,
wGbreno Der Qafe 1aSalle w!ni9lteue
100 Meilen in ber ydn9e miBt. Geibt
Seen iin6 i6mnI, ieIteH breiter ais 10
ODER Il MeiItn; oft aub mn brei. Oel
Mintsr be9innt bort friiber ais III Sra
uitobo. Sin inteuigenter Suoianer en-
Sat See, Der bereitS feit Sabren Die
WOnatsta9e bes !3uiriercns Der Seen
nufssiei6net bat, er3dblte 9crrn 6aws
eett, bag am 90. Sttober IN Der He9eI
ale Seen bereits ,u9efroreu feten.
Die Gemperatur ut bort i'm CONNER
9Iei6mGBi9 unb bel Gage nngenebm
2lm ct. Soiepbs See perbeu Gar,
toffeln unb anhere WurSelgepd6ie uon
iebr gutter Bei6afienbeit 9esogen.