davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
La libertad de la Catedra.

ST la ciencia en- sus fundamen
tos no es libre Ic6mo Sc concibe
la libertad de la Catedra? GO.
mo Sc concibe la libertad de en-
seflanza, 81 esta tiene sus trabas
legales en- los reglamentos? lUn
professor que CANA en- oposiciones
la Catedra de Historic Critica de
Espafa, podra, en- vez de esta
asignatura, ensenar otra de mate
maticas, por eJemplo? FL que re
cibe sueldo por la ensenanza de
la filosofia moral, ipodra dedicar
ell tempo en- instruir d sus disci
pulos en- las artes de inmoralidad !?
Ell que explica 6 debe ex2licar la
verdadera organization de los po-
deres publicos, la raz6n moral de
los deberes del ciudadano, ell ori
gen de la propiedad, ell respeto a
las leyes y los derechos del ciu-
dadano y hasta los de esa misma
libertad, Spodra en- la Catedra
dentro de 10 juSto y de 10 recto,
proclamar como principle moral
de gobierno ell SOciaiiSmo y eini-
hitiSmO modernos?
Libertad de la Catedra So.
6sma horrible derivado de una
Interpretation violenta e irracio-
nal de 10 que en- todo constituye
la verdadera libertad con sus
esenciales attributes. ST IA YER
dad es ell objeto adecuado del en-
tendimiento, Icdm0 Sc han de con
ceder tales prerogativas al error?
Tn professor que entretuviese ell
tempo en- echar por los suelos
todos los fundament0s cientificos,
propa gando como sistema Ia du-
da universal y ell desesperante es
cepticismo de Protagc ras, con la
uegaci6n absolute de Pirr6n; un
professor que ordenase d sus dis.
cipulos cerrar los libros, soste-
niento que todo 10 que en- ellos
Sc ensena no es mas que pura
farsa sostenida por ide6logos,
! obraria dentro de los limites de
una libertad permitida2 SPodria
ser reprimido2 Creemos que no
cabe dndarlo; al menos en- cabeza
sana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
LiRECEPCION DEL SR. BOIlFlll,X.
Sr. Director del BoLETIN MER-

Sr. Director del BoLETIN MER-
CANTIL.
Muy senior mio y correligjona-
rio: La liegada del escritor don
Luis Bonafoux ha sido aquf un
verdadero acontecimiento. va
en- la Capital, Fajardo, Humacao
y demas pueblos del transito, re-
cibi6 el director de Ell Espaaoi
buenas pruebas de simpatia. Ma
da estaba preyisto, puesto que ell
Sr. Bonafoux no anunci6 su lle-
gada, y sin embargo, las demos
traciones de este pueblo no han
podido ser mas enthusiasts.
Ell partido Unconditional de
Guayama ha lado una prueba de
que sabe apreciar los meritos de
quien sabe defender la causa es-
pamela en- America.
Todos nuestros correligiona-
rios han acudido a su casa para
expresarle ami,tad, adhesion y
gratitud. La banda de mdsica
del benemerito cuerpo de Vo!un-
tarios lie obsequi6 anoche con una
serenata, a la cual concurrieron
los senores Lafnente. Texidor,
Cano, Diaz, Ruiz del Val, Alva
rez, (Aureo y G lilIermo) CARR
ga, Gamarra, Toribio, Rovira,
Balbas, Lopez, Cividanes, Cortes,
Wives, Villodas, Villazon, Benve-
mutt, Poll, Nieto, Casablanca, Cas-
tillo, ell padre Fernandez Laza, ell
joven poeta don Vicente Pales y
otros senores cuyos nombres no
recuerdo.
Ell presidente del Comite, don
Ignacio Diaz, brindo por ell senor
Bonafoux, quien contest6 hacien-
dolo "por los buenos amigos a
quienes debia tan honrosa mani
testacion."
Ell pdblico Sc ago!paba a las
puertas de la casa del obsequiado,
y, aunque la manifestation tuvo
caracter politico, exclusivamente,
veianse sefioras y senoritas con
algunas de las cuales converse ell
senior Bonafoux ponderando la
belleza de ias melodiosas danzas
puertoriqueilas que tacaba la cha
ranga de Voluntarios.
La velada te:mino proxima-
mente a la una.
--lY Ell Espa3lol-presuntaba
al salir un correligionario-ha
muetto definitiya nente?
No sc yo-contest6 ell senor
Bonatoux-lue los enemigos lie
hayan matado detinitivamente.
Soy de ", Sr. Director, alto,
S. S. y amigo
Q. B. s. NJ.
f. Gamarra.
Guayama, Abril q de 1885.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
Sc halla va restablecido de su
indisposici6n ell respectable senior
Real y Reina.
Sinceramente 10 celebramos.

Segdn vemos en- ell Botetfh
EcleSidStico, las Dependencies
del Tribunal y Gobierno del Obs
pado, los Vicarios foraneos, Pa
rrocos, Ec6nomos, Regentes y
Coadjmtores de esta Didcesis, en-
nombre propio y de sus feligre
,es, han manifestado su frme ad-
hesi6n d nuestro Excelentisimo
& IIustrisimo Prelado por su ac-
titud en- Ia Camara Alta y por su
folleto titulado La uitima Alocu-
cs6n de s. s. y Jas decfaraciones
del Gobierno ESpaaot sobre Ell Po-
der temporal del Papa y.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
-MISCELANEA.
J. G. Sdes.

"Del peri6 lico Reoue Sur-amsrsca,-
ne traducimos 10 siguiente:
"Se acaba de hacer un descubri-
miento muy cnrioso en uno de los Es-
tados de Colon mbia, limitrofe de Vene-
zuela, y que interesa en- ell mas alto
grado a los medicos, y sobre todo q los
cirujanos europeos.
Parece que nntando IN Instruments
cortante cnalqniera con ell jugo de un
arbusto conocido con ell nombre de Ah-
"a, Sc pueden hacer las mas dificiles
operaciones de cirujia, sin que haya la
mas peqneha perdida de sangre por las
aberturas hechas con Ell Instruments.
Para llegar este resultado basta
frotar antes ell Instruments con un paiio
lmpregnado de la savia del arbusto.
Otra particularidad igualmente cn-
ROSA es que, para provocar hemorragia,
basta aspirar ell olor de la planta hem
bra del arbusto, la cual Sc distingue de
la planta macho por la ausencia en- ell
caliz de su flor de dos pequenos seq
mentos parecidos d dos lentejuelas.
La persona 8 ell cirnjano que desee
hacer uso de los benefcios de este des-
cnbrimiento puede dirigirse & los Sres.
Trinidad y Juan Martinez, RESIDENCES
en- ell Vale (Estado de Santander),
liuico punto donde hasta ahora es como
cida la Aiiza."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

opinion. lAgitaIfa d Rufino Ba-
rrios la illusion de una corona, ell
brillo, en- ,ontananza, va realiza-
dos sus designios, de un cetro de
orc, de un solo de ptrpura, como
agit6 q Itdroide, aquel que, engs-
fiando primero a Espala, enga
fiando despues a la causa quien
debia su exaltaci6n, halo en- los
escombros de imperio efimero la
muerte y la execracion de sus
compatriotas2
Devaneos son estos que, 81 con.
turbaron la mente de Barrios,
murieron en- for, bajo oleadas
de sangre y nubes de p6lvora en-
ell campo de batalla.
No 10 creiamos nunca, no, por
mas que juzgaramos grande el
atrevido pensamiento. Esas repd-
blicas que aver viyieron pr6speras,
felices, tranquilas y respetadas a la
sombra del pabell6n de su madre
Espafia, rios son que 40 quieren
morir en- un oceano como ell oc6a.
no de desventuras d que pretendia
empujarlas ell Dictator ,e Guate
mala. Esas repdblicas que rompie
ron .os sagrados, seculares vinculos
que a Espafia las unian; esos pue.
bios queridos que hablan nuestro
idioma, que profesan nuestra Re-
ligi6n, que conservan nuestras
costumbres, que han heredado
nuestra bravura y nuestra altivez;
esos pueblos que, como decia Ell
sencr Moret en- la inauguration
de la Union Ibero Americana,
"aun para morir tienen que escul-
pir sobre su ldpida su nombre en-
Ia lengua de Cervantes; que al
desaparecer de entire los vivos tie
uen que poner sobre su sepulcro
la cruz cristiana que les llevara
en- sus naves Colon al hacer su
descubrimiento"; esos pueblo :, re-
petimos, ell dia en- que quieran
constituir un todo colossal para
resistir a enemigos formidables,
ell dia en- que qu eran formar
una agrupaci6n gigantesca y res.
petable, ell dia en- que, como
rios, segun expresamos antes,
quieran confundirse en- un ocea,
no, correran, no bay que dudarlo,
hacia aquel que les llama y les
atrae con los llamamientos y
atracciones irresi>tibles de la san
gre y de la historic; correran, 81,
al Oceano limpido y majestuoso
sobre el cual flotan las banderas
de nuestra Espana, aquellas ban
deras que trajeron a America luz,
altares, tradiciones, ejemplos y
epopeyas.
Y no hay que olvidarlo: De
Centro America parti6 ell primer
grito de la grande Union Hispa
no-Americana, ese grito magico
que con tanta ammonia resono en-
nuestros pechos, ese grito santo
que tantos ecos de simpatia ha
producido aquende y allende el
mar, en- ell viejo y en- ell nuevo
mundo, ese grito que parece eI
precursor de un poema de frater
nidad, de reparaci6n y de gloria
para Espana y sus amadas hijas
de la America.
Ceso va la desoaaci6n de la
guerra entire nuestros hermanCs
de la America Genital. Alborea
la paz sobre ellos esplendorosa y
bella como slempre. Ce!ebrGmos
10 todos como celebra rse deben las
alegrias de una familia entire bue-
nos hi]os y buenos hermanos
| i Que la paz reconstrhya Y levante
10 que la guerra dest truy6 y echo
por los suelos con sh devastador
aliento!
iQue ell Dios de las Misericor-
dias. -. no pida SC yeras cnentas
al responsible de tanta sangre
vertlda innecesariamente en- Cen
tro-America, como Sc las pedira
seguramente la Historic en- Sis
juicios inapelables y tremendos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
NO Sc CANSE.
va 10 presumiam0s.

ri Auscapif, sin prescindir,
ESQ no del estilo c6mico, descn
vaina la tajante en- defensa de los
miembros que, para 81 represen-
taci6n, ha nombrado en- Madrid
ia Sociedad Econ6mica de Ami
goS del Pais.
Y he aqui en- que forma con
tesla ell coiega a 10 que dyimoa
nosotros, con perfecto fundamen
to, al lamentarno', estableclendo
honrosas salvedades, de que en-
aquellos nombramientos Sc trana-
parentaba aigo de espiritu pom
tico:
Increpa ell BoLETIN MBRcANTIL a
Ia Sociedad Econ6mica de Amigos del
Pals, porqne al elegir su dipntaci6n en-
Madrid durante ell trienio corriente, nom
bro d los Sres. Labra, Bona, San Ro-
ma, Gabriel Rodriguez, Vizcarrondo,
G rt6n, etc, y entire todos los elegldos
no aparece nj un solo Guerrero, nj IN
Marques viudo, nj nn CA1amaque, nj
ningdn otro acogldo de la inclusa 8
cana Unconditional.
Pero, hombre, iqui6n Iba q acordarse
aqni de esos indivtduos, 81 no hay qulen
los conozca nj qnizas quien los aaya
dido nombrarY
81 al colega lie desagradan los nom
bres de tribuuos y publicistas tan emf
neutes como los que IA elegido la So
ciedad Economical, tene q mano M
gran remedio para modificar la candi-
datura Ell la pr6xima election.
Busque sabios Conservatives en- la
Peninsula y procure que presten ser
vicios importantes al pats, hasta qne
por este concepto Sc les conozca y
estime, y haga tambi6n que sus CO.
rreligionarios de aqni ingresen como
soc,os en- la Econ6mica para que pro
pongan y voten los Diputados de su
devotion.
Lo demas es pedr gollerias."
Bueno sera, como snele vulgar
mente decirse, que devuelvan al
coiega los cuartos. Lo ha hecho
muy NAL.
Nj nosotros hemos increpado 4
nadie, nj hablamos de marqueses
viudos, nj solteros, nj de Cana
maques, nj de sabios, nj de con
servadores, nj de inclusas.
81 este venia de perilla a Ell
Buscapis para soltar un chiste,
sea en- hora buena, y riamos.
Tampoco nosotros aspiramos a
que para aquellos nombramientos
Sc eligiera notabilidades sin rival.
No nos preocupa tanto la cosa
para meternos en- tales honduras.
Lo que declaramos es qne
81 valen, y no 10 dudamoN, los
dem6cratas y autonomistas desig-
nados para aquellos cargos, tam
bien hay en- Madrid caballeros,
que, sin ser dem6cratas nj auto
nomiStas, podrian prestar, con las
citadas investiduras, tantvs y tan
buenos servicios al pals como los
senores de que nos habla Ell Bus
capif. Y que este 10 han hecho
y 10 hacen, y estan dispuestos d
hacerlo en- 10 Successive, no hay
para que cncarccerlo.
Con que, va 10 sabe FL B'tsca
pie; sus chistes y sus mandobie,
son indtiles, hasta contraprodu-
centes d su objeto en- esta o a
sion.
Ell mas miope descubre en- e!
asunto una tendencia politica que
de todas veras lamentamos por
la misma Sociedad Economica de
Amigos del Pals.
No Sc canse, pues, E. Buscapis.
porque Sc va a fatigar en- vano 81
pretende que comulguemos con
sus chistes, 8 con ruedas de mo-
limo, que es igual.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
GACETA DE HOY.

r. O. relativa d la duraci6n de
las Comisiones lel servicio que Sc
conferan q funcionarios de la
Administration de Justicia, ha.
llandose estos en- la Peninsula.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

Circular de la Intendencia de
Hacienda sobre ell cumplimiento
y observancia del repartimientc
general del cupo de esta provincial
para 1885 Sc, en- el concepto de
contribution territorial.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
A "EL ASIMILISTA." :"

Discutir con quien no quiere
convencerse es un NAL gravlsimo.
va lie dijimos a FL Asimilista
las condolences que debe reunir
un alcaide extra terna; pero co
mo 81 NADIA.
Vuelve ell colega a pedirnos
que las senalemos, asegurandono>
el que la condici6n exigible es la
de contribuyente en- ell pueblo
respective, con la de residencia de
cuatro amos.
lPor Dios, colega; mo We
usted que la ley dice que puede
ser Lombrada persona, aunque no
pertenezca al MunicipiO?
ICdmo, pues, ha de exigirsele
la residencia?
Mas q este replica el colega que
squi la Ley por Municipio entien-
de Ayuntamiento.
iPor Dios, colega. volvemos d
repetir. mo dice la misma ley
"que es Municipio la asociaci6n
legal de todas las personas que
residen en- III termino municipal"
Pues cuando la ley 10 dice y
sus palabras son cIaras, no caben
inter pretaciones contradictorias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

Las noticias politicas han sido de
escaso interes. El Gran Canciller ha
conseguido que ell Parlamento federal
apruebe ell proyecto de ley relative q
las subvenciones que han de ser dadas
d las companies propietarias de los
grandes buques de vapor que sirvan
las nuevas lineas marftimas.
Recordaran los lectores de estas car
tas 10 dicho en- las anteriores, relativa-
meEte la extension de- poder colonial
de la Alemania, por medios pacificos,
y d las facilidades y baraturas de los
transportes para favorecer ell comercio
aleman.
No terminaremos este rticulo sin
decir que el aniversario del dia del
aacimiento del principe Bismarck ha
1ido festejado, en- Berlin, por un paseo
lie las sociedades militares q que han
concurrido unas 1900 personals. A Ia
abeza de aquella especie de procession
iba Ell cuerpo de veteranos que llevaba
q bandera dc 1913 q IA, bujo ID que
oombatieron los vencedores de Napo-
leon |. Los que hacian Ia demostra-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

Por 10 visto, no le ha parecido
bien a El ASimiHStd ei que noso-
tros hayamos enumerado aIgunos
de los seryicios y honores de nues.
tro actual Alcalde, senor Solve
res, y ahrma que esos anteceden-
tes no son garantia de que llegue
aquel 4 ser un Alcalde d sastis
facci6n de todos.
Claro. IHabra alguno que 10
haya sido, nj que llegue a ssrlo2 ?
Pues nosotros sostenemos que
precisamente los seryicios y ante
cedentes deben formar el criterio
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

ci6n de aprecio en- honor del Priucipe,
pasaren delante del Palacio imperial,
desplegando nnas 20 banderas y saln-
dando al Emperador con el j5OcM a.os-
tumbrado por los alemanes. Despues
ftleron d la casa del Principe que les
recibi6 cortesmente y les dio las gra-
cias por sus fslicitaciones.
AL siguiente dia felicitaron, perso-
nalmente, al Gran ranci Ter el Empe-
rador y los Principles de Ia real fa-
miIia.
Los miembros del Consejo fedora. y
ell personal del Ministerio de Estado
fueron a felicitar al Prineipe 10 mismo
que las personals mas notables de Ber-
In tanto civles como miitares.
To~as las Gales por las que pasaron
los generates, y los grandes dignatarios
para ir fel:citar al gran Canciller es-
taban llenas de gente; habia colgaduras
en- los BALCONIES y las ventanas. Per
la noche hubo iluminaciones retreta
con luces de faroles venecianos ha-
chones encendidos. Los peri6iicos ha-
ban auunciado que ell Emperador ce-
hiria las sienes del CanciIler con una
corona de orc, pero no sabemos que Sc
haya hecho 10 predicho.
= Hay paz en- toda la Alemania, sin
embargo no hay macha animation en-
la marcha de los uegocios.
AUSTRIA.
Las noticias recibidas del Austria
han sldo POGO interesantes. Domino
en- elias ell sentimiento de la conserva-
ci6n de la paz en- Europa, y Sc desmien-
te la presunci6n de que ell Austria y la
Hungry quieran que ell ejercito aYan.
ce en- direcc 6n de Ia Peninsula de los
Balkanes, pues de este modo podria
empenarse una guerra para 10 que no
estan preparados nj ell imperio nj la
Monarquia htngara.
Los negocios tienen poca animaci6n,
aunque hay paz general
ITALIA.
Hay calma politica desde que con-
cluy6 la eterna question de los conve-
MOS hechos con las companies de los
ferrocarriles.
Las expediciones miitares Masso-
nah y otros puntos del Africa situa-
dos eu las costas del Mar Rojo, dieron
lugar D una Interpretation Ia que con-
test6 ell ministro Mr.. Mancini, que di-
jo: "Se ha lido al Mar Rojo para hal!ar
la llave del Mediterranean Ell gobier-
no hace una politica esencialmente ita-
LANA y no tendria embarazos para en-
war 20 mil hombres q las costas del
Mar RIo.
Ii aludida lave del Mediterraneo
no es llave nj cosa que sc lie parezca: es
Trfpoli, territorio ambisiouado por los
italianos. Los debates parlamentarios
no han ofrecido mucho iuteres: Sc ha
tratado en- ellos de Ia question agraria
y ell ministro Mr.. Deprctis ha dicho
one no admite ell aumento de los dere.
ch0s de Aluanas ppr la importation de
los cereales.
Hay paz en- todo ell Reino.
Sc espera que la pr6xima cosecaa de
animacion d los Degocios que ahora no
la tienen.
No ha habido sucesos politicos inte-
resantes en- las naciones de Europa no
mencionadas en- esta carta.
j. g. Sdez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

Los siguientes consoles higiSnicos.
que I'm peri6dico de Paris publica, son
mny oportunos:
" A ser possible, no Sc debe trabaiar.
nj hacer marchas, nj cazar en- las ORR
has de los pantanos, durante los rigo-
res del verano; es mejor hacerlo en- Ell
otofio Q Ia primavera. De todos modos.
es conveniente tomar estas precaucio-
mes; no trabajar en- ayunas, sino al
morzar primero y tomar una taxa de
cafe; dormir todo 10 mas lejos que Sc
paeda de la orilla del pantano, bus
cando al efecto los puntos altos des-
pejados para instalarse dun en- las sizes
tas; no salir por las mafianas ri por las
tardes sin ell correspondence abrigo.
slendo ell mejor una camiseta de frame
la pegada al caerpo; los alimentos de-
ben ser fuertes, domiuando en- ellos las
carnes; y, por dltimo, cuando en- me-
dio de la fatiga Sc desee beber, no hay
melor refresco que el preparado con
cafe.
Con estas precauciones, descansau.
do con mas frecaencia que ordinaria.
mente, tomando despues de cada Coz
mlda una taxa de buen cafe, no hay
tanto peligro de que caigan enfermos
con calenturas los cultiyadores de arroz
y otras plantas acudticas, como asi
mismo los que trabaian en- sitios hlime-
dos, 9 los que 80 dedican 4 10 caza de
anades. =
m, - n. L.. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01

Con motive de los grandes trabaios
que Sc practicaban en- ell convento de
San Francisco, en- Oporto (Portugal),
para convertible en- edificio Appropriate
para Bolsa, un sbogado muy conocido
que entonces dirigfa los trabaios crey6
necesario abrir una puerta de comuni-
cacion entire La Bolsa y la Iglesia, que
seguramente hubiera sido profanada
convirtiendosela en- lugar de contrata-
ci6n. Para abrir esta pnerta era pre-
clso destruir un altar de la Santisima
Virgen. Los obreros Sc negaron 4 des-
truir ell altar, mas ell abogado tom6 FL
mismo ell pico, & hiri6 en- Ell pecho q la
imagen de la Virgen. Al pnnto retro
cedi6, dejando caer ell pico y dando un
grlto de dolor; ell infeliz Sc habia que
dado ciego. Ell altar no ha sido des-
trnido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-05-01
" - VT
+. Galllarra.

Guayama, Abril 81 de 1885.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1885-08-22
Judge KIeinpe1er,s Court.


The following new cases were filed
in Judge Thos. Kleinpeter's court dur,
ing the past week: Klotz & Marx
VS.. VIM. Stokely; Klotz & Marx vs..
Mrs. L. Ryan; David Bloch & Bro. VS..
S. M. Smith; B. Terasera VS.. John
Sbattuck.
The following cases were tried: P.
Gantro VS.. D. Elender and Joseph
Guidrey, judgment for the plaintiff !;
B. Terasera VS.. E. Clark, judgment by
default made final R. L. Belden VS..
Louis Leblanc, Judgment for plaintiff,
and an appeal taken B. Terasera VS..
James Dunn, judgment for plaintiff !;
B. Terasera VS.. Thos. Dowden, judg-
ment by default made final.
The following criminal business was
transacted Alex. Smith, colored, a
notorious disturber of the peace from
the fourth ward, who is continually
before the District Court, was arrested
last Tuesday by Constable Lyons, on
affidavit of Charles Grimton, who
keeps boarding house in West Lake
Charles, for kicking up row and dis
turbing the peace generally of Charles
usually quiet hash house. Smith was
released on peace bond last Thursday.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1885-08-22
Election OfSiXteenth Sec
tfOms.

NoTIoE Is hereby given that an eloetioa
In will be held for the sale of the follow
ing Sixteenth Sections, and at the following
MONDAY, August 10, TIP. g., R. west,
at Big Marsh school House; commissioners
Levi Rollins, David Holland, Henry Materne
WEDNESDAY, August 12 TIP. 10 s., r. o
west, at A. j. Burleson's; commissioners, nj
II. Bnrleson, Geo. Lock, A. J. Burleson
THURSDAY, August 18, Up, II s., r. .
west, at Noise Lebleu's; commissioners, dos
Kaoagh, Philogene Granger, Noise Lebleu.
SATURDAY, August ID, TIP, II g., r. 12
west, at francois Miehell's; commissioners,
A. Vincent. Wan Michel, Francois Mlchell'
TUESDAY, August Ia, Up, 10 S.. r. 4west,
at Steven Andrus'; commissioners, Onezlme
Mallet =. Benoit, Steven Andrns
WEDNESDAY, August 10, TIP. II g., r. a
west, at Valliere Ledoux's; commissioners,
g. 81. Germain, Due Leddux, Valliere Lee
MONDAY, August "a, TIP. o S. r. o west,
ut VIM. M. Mon's; commissioners, Jas.
White Loni Leblanc, VIM. N. Rion.
WEDNESDAY, August 20, TIP. o g., II. S
west, at A. @. X. Turner's; Commissioners,
Isaac Hamilton, Henry Turner, A. 9. r.
Turner,
FRIDAY, August IS, Up. as, r. 8 west,
at Lynche's storei commissioners, VIM. Dunn,
Hiram Lyles, Il. Thompson.
SATURDAY, August 20, TIP. 4 s., Il. g
Whitley, Nom. Nash, Juhn Crler.
MONDAY, August 81, TIP. Q s., r, west,
at Pierre Doueett's; commissioners, John
Captain, Mr.. Bundick, p. Doucett.
TUESDAY, September 1, Up, z g., r. 4
west, at VIM. Jaekson's; Commissioners, j.
v. Marcantell, Paul Laforgue, VIM. jackson,
SATURDAY september5, Up. g., r. 10
west, at Jos. Gearien's; commissioners, j. X
Perkins, Jos. Gearlen, II. N. Gearlen.
MONDAY, September 4 TIP. 0 s., X. 10
west, at Bell Austin's; commissioners, w.
Arlington, ELI Roger, Bell Austin.
TUESDAY September !, TIP. 8 81, n. 10
west, at Vol. Nelson's, sr.; Commissioners,
L. AshWorth Vol Nelson, ST., v. Nelson, Jr.
WEDNESDAY, September Q, TIP. g s., r.
II west, at Andrew Pleree's; commissioners,
Levi Ashworth, ]. Stanley, Andrew Pierce.
SATURDAY, September IL, Up S., RI
west, ut Vim. Hammoek's; commissioners,
T. B. Brooks, 4 ]. Gordon, Wm Hammock.
Mr.. John H. Poe, Secretary and member
of School Board Will attend said elections
and make returns Of the same.
w. L. HUTCHINS,
Treasurer parish of Galaasieu
Lake Charles, July II, 1886
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1885-08-22
Col. W. II. Haskell, accompanied by

Col. W. Il. Haskell, accompanied by
his wife, left last Thursday night for
Boston, Mass, via Chicago and Mag
ara Falls. The Colonel goes to visit
his mother, who resides at Lowell, and
is SO years of age. Mrs. Haskell viii
visit her mother, also, who resides at
Newburyport, Mass, and who is about
80 years old, and in very feeble health.
The Colonel will be absent about two
months, and on his return home will
take in the great Exposition. The
Echo wishes the jovial Colonel and
his esteemed lady bon UoyGge, and
hopes for them pleasant reunion
with their aged parents.