Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-06
idiebt i9nel, unb bic :Sonne wirb einen
berrli4en Gufsans balten mad bieien nils
ben Gdmpfen fer fheioen6en gtaht.

Don Montero pubte, mie senau Saar
NIT allen Osrtlidt.iten, aber aud nit BEN
We9feI Der Witteruns In ieiner bsimatbIi:
den @.senb pertraut mar, unb istte babe,
elm unbeoirstes Gertrausn In bas, Sas {,
iaste.
@be mir iebod anisrn S9lupfpinteI
uerlaNen, iagte Suan, inbem er auf bas
mirtIi9 fat ausenblidli9e Iufb6ren bes
HessnS NIT elmer Iei6tsn 9~anbbswssuns
BEL bisisn Worteu ~binwiss, laiIet uns Die
S9lofsr ber @swsbre uutsriudsn; bappn
bdnst ieber grfoIs ab.
Oas mar idnen ssideben. unb gu ibrsr
6reuee 3eiste ss ii9, oaB ibr porii@tises
Ginuifeln in bic 9ondo's bic ouerers
piini9tsite Wirfuns berpcrsebradt, bas
beist, baB bic S9IoHer unb bns Bulper
auf ben pfannen u%outommen i3ubmdBis
ipareil.
sic braden ssssn bas Iuslaufen Der
Baranfa anf, Sas niGt mebr melt e%ntfsrnt
mar.
8irtlid batte bsr &esen unb Sas @3es
witter. beien 0unner 10 iduusrIid an BEN
Bersbduptern binroute, taft urpl6tIid aufs
sebort. Der 5immeI mar rein Don ber
WoItsnlait, bic i'm turs uorber einsebiQt
bate.
8erslimmenbe Sterne blidten matt auf
bic Groe, wdbrsnb Der idneebebedte @ipfel
bes Goquimbo TN i15uften Roienrotb CT:
! Sldn5te, bann in ifrabIenbes @olS hbers
sins, bsnn bic Ssrridsrin bes Cages mar
fiesrei9 AM 9immel e~mporseitiesen, unb
ibrer Wa4t ssbor9ten bic fniteren @etter
Der Na9t.
War aud bic 2uft purterbar rein unb
Der Bruit wo5Itbuenb mar aud bes Sturs
mes Wa4t au einem milben Webcn ber
MorsenIuft seuorben, unb ersIdn3ten aud
bic &esentropfen an ben 8Idttern unb Des
beln bes Y9usraies ME Wi0ionen Oia.
mantsn, 70 mar bod ber @es, ben bic SD
ger unb Der Dor Groit ODER in SoIse Der
Na9wtr,unsen Der aussetanbenen ansit
Dor ben aadis i@~ldnseInben DIisen ;its
terrible 6auitino NIT ieinem ifummsebulbis
gen 2ama iest su beI9reiten battsn, um
0ieles unansenebmer, ais Dor Der fur,en
3eit, pGbrenb Der ie unter benz Selsbade
S9ut seiu9t; benin Der Bobsn par tief
aufseweidt, unb man ruti9te fait Bel ies
benz Critic ebenio melt surid, ais man
uorwdrts idritt.
Suan nabm fsine Ridli9t auf feline Bel,
ben @efdbrten. gr i5ritt raid Dor unb
i9ien BITE S4wieristeiten, uslde iene uers
wiinidten, faum ~ bemerfen. Nadbem
fe 70 etua cine balbs Stunbe mebr eetlet.
teri, als sesansen waren, blieb sSuan Bel
einem siemlid bod aus benz @obsn rasens
ben Selien iteben. gr mar suIest iebr
raid unb fart ausseidritten, unb als er
iest file ifanb uno leile iaste: Wir inb
am Ort, ba iaste idier atbsmlos Monte.
70: @ottlob, baB mir ha finb, weitsr
bdtte i'd ni9t mebr seben fOnnen. Tau;
itino a1jte, a!s Jet er poais auf Der Neige
ieinsr 8rdfte. slber aud has beIabene
eama i9naufte beftis, unb feline Niitsrn
bober unb ~ieutten fi3 iebr fart, wie nod
elmer unsep6bnlideu I%nifrensuns. gs
leste fi9 aud iosIeid niebsr, unb Sauiino
leste ben Strit, an benz sr es sefibrt, rls
big unS unbeiOrst auf ben Gals bss miiben
Tbicrss.
Suan bordte, inSsm er nabe ali ben
Hano Der Saranfa frat. Tiei unten b5rte
er ben 9OuenIdrm Der Grsiber.
2ahet uns bic @swebre i6uBfertis ma.
den! iagte er. Climb bic Gbiere nod in
BET Baranfa, wie i'd NIT @emibbeit pers
mutbe, ba ionit ibre Sdbrte tort an, 9uss
gang Der Baranta in benz wei9en Boben
i1tbar fem miBte, 70 werbsn fe bas Grs
~itauusn iber ben 2drm Der Sreiber idneu
iberwunbsn baben unb in ssnissltsr Saft
auf eiuen 9aufen 3uiammsnseorduWt bort
berausbrauien.
&aum waren bic @ewsbre in Orbnuns
sebra4t uub Der seeisnete Stanbpuntt,
wie Jpn Suan ansab, etnsenommsn, als In
ser Baranta siu isltIames @erdui1 ents
ftanb. SIS Fam bIisidneq nabsr.
@dtuns. DON Montero, rief Suam,
fem @ewebr an bic Sade Legend, iis iiab
ba!
Sn bisiem g~lusenbIide iiirmte bic Scribe
Der @uunaeo's wiIb i9naubenb aus Der ii9
mad o5en la4 uerlanienoen Saraata bsrs
aus,
Drsi S9iGe tradten fat in bemielbsn
a~ussnbIide, unb mebrsre Gbisre f~tirstsn,
pom ben &useIn setroffsn. Die anSsrsn
~itiraten iiber bic @efauensn, unb es CAB
in srdnlidsr 8erwirruns in benz ensen
Raume elm Rndusl, auf BEN fi9 Suan nit
lsinsm lanssn 0swiemsHer iiirste unb
nod einise Ebiere erleste, ebe fid Der
RnaueI entwirrts unb l5nel wis Der @es
oante bic Gbisre fi9 in wiIber 5Iudt ,ers
ltreuten.
Sn bislsm @~usenblidc, no DON Mons
tero bas aud Inn nod neue S9auipisl
Der In unbssrsilidsr S9nslistsit aisbsns
ben Sssrbe ~anitaunts, i6rie Sauiiino wis
elm VeieiIener: bas 9ama, baS Cana! Son
Dem 9drm Der nabsnbsn Treiber uuS ben
SdiIlsn i5eu ssma9t, war baS ionit 10
iaufts unb seouloiSe Fbier in einem @ras
DC eridredt porben, baB es a%uiselpuansen
mar uno tn pIIbsr 5ait ben Berg binab'
flob.
Don Wontsro, Der mad ben unsewSbns
li9en Initrensunsen bisisS Sribmorsens
9unssr unb Ourit in einsm sbsnio unss.
wSbnli6sn @rabe fiblte, battle ii9 raid
umseorebt unb bic llsberSeusunS sewous
men, baB bic Sofinuug auf elm frdItiges
6riibitif in benz @erbaItniB entidwanb,
in benz Der 0taum swildsn inn unb benz
fiiebenoen Sbiere, wel6ss ben geIammten