Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-02-17

billet ober berri6ii9tis finb? gu bies
perleibt bod tetn &e9t iber anbere Mens
i1en gu berri9en, neil 9lue por Soft sleid
iinb. Saben iie lire &e9te ni9t BON Soft,
wober benn2 ba ale Meni1en ebenbiirtig
unb slei9bere1ttst fnb2 Wenn mir nun
aber ieben unb bSren, wie bic mobernen
9eietsebunsen gbriitus unb feline Stride
perperfen, pie man beibe aus Der @eiets
sebuns, aus Der S1ule unb aus benz
Staatsleben entfernt, bic &e9te @ottes
iiber Meniden unb @Slter gar ni9t mebr
anerfennt unb b01ifens etnen neltralen
Soft, cine abitratte 8oriebuns susibt, obne
beitimmten 8esriff unb YeriSnIi9teit,
bann fOnnen mir ni9t mebr f%faunen, baB
10 wenis 9eborium, 10 luenis @brfur9t
Dor BET Sbristeit beimt semeinen 0olte III
finben lit. Denn wel9e gbrfur6t per-
bient wobl cine Sbriststt, bic ni9t I'M
Namei @ottes, ionbern I'M eisenen Namen
resiert?
Oie Iutoritdt, ober bas &e1t gu resies
rem, lit alio bic pom Soft gewi1en Wiens
iden iibertrasene @ewalt, 9lnbere gu resies
rem, B. +. beren 6reibeit 81 i9iten, gu its
terifiten unb in Gbatisteit AT ieten, nidt
aber beren Sreibeit miQtiirli9 su bei5rdn.
ten. Sb biele Mutoritdt ben 9orseiesten
brett pom Soft iibertrasen iei ober inSi.
reft, bur6 bic Mitpirtuns Der rlutertbas
men, wsl9e ii9 ibre Soriteber ielbit erpdb:
len, tbut penis our Sa9e; alseit itammt
lie pon Soft, wel9er ausbriifli9 mill, ba6
bic Gltern iibsr tbre 6inber, bic weltIi6en
Obristeiten iiber ibre llntertbanen, bic 8is
i9Sfe iiber hire @Idubisen berri9en unb
ibnen basu bas Ge9t 9ibt. Soft ielbit lit
alio Der bS6ite Serr. Oamit Elm Meni9
bas &edt babe, iiber gtnbere gu berriden,
mub er es BON ibm empfangen baben.
Oieies lit aber aud Der Sail in Der fir6s
den, biirssrIi9en unb bdusIiden Srbnuns,
unb folslid baben 9apft unb 8iid6fe,
S~iiriten unb Yrdiibenten, Batter unb Mutter
bic @ewalt, bic @ewifen Oerer gu btnben,
bic ibnen gum @e5oriam uerpfidtet iinb !;
iie ielbit aber iinb Soft itrense &s9ens
idaft i9uIois BON ibrer &esieruns.
90 wie iie aber i'm Outrage @ottes
berri9en, 10 miifen ie aud i'm ginflanse
NIT benz Wiuen @ottes berri6eu, ionit
MAIDEN lie WfiBbrau9 NIT ibrer @swalt.
Wel6ss lit aber wobl BET Wile ober 3pef
@ottss nit Der Menidbeit? yOieies lit
Der Wile @ottes: eure Seili9uu9", Ie5rt
uus ber IpoiteI. @ir BADEN BON Soft bic
Yhi9t, bas &:9t unb bic Sreibeit, ibm su
bienen unb uns 81 beilisen; unb ale bieie
bret redtmasisen Sbristeiten baben bic
Yhi9t unb bas &e6t, uns in bieiem @es
i6afte pole 6rsibeit gu %Iaiien, unb iosar
uns BARN Al unter1tisen. Ofit einem
Wort, @ott bat urs perpflidtet, bas @ute
gu tbun, folsli6 bat er AUDI uuiere Yorees
iebten perpfli6tet, uns BARN 81 unteritii;,
5en unb ni6t su binbern. Yapit, Bii60fe
unb Prieiter iinb barunt, neil Oiener @ots
ties, aud Oiener Der Stride unb Der Sees
len; Siriten unb peltlide Sbristeiten iinb
barum Otener Der g6lter, ni6t aber Die
80lter Oisner ber Siiriteu, unb iie biirfen
MIR resieren sunf @Oble Der gOlter, ni6t
aber gum eisenen Nuten. 9lu9 bic pomps
baitelten Gitel, fonigli6e ober faiierli6e
Waieitdt, f6nnen bieran ni6ts Gnbern, iie
iinb iammt ibrer Majeitat nur Disner bes
Soltes. @benio iinS 9ater unb Wutter
fir bic SamiIie ba, ni9t bic Samilie fir
bic @ltern.
Oabur9, baB Soft ben Meniden bic
brei gutoritatSa 9eseben bat, bat er i5nen
teine Sreibeit senommen, ionbern ibre Sreis
belt nur sereselt unb Dor Wibbrau9 ses
i1itt. (Oie Sreibeit lit Ia bas Ierm6s
gen, nit BEN %seeisneten MitteIn bas @ute
gu tbun unb ieinen @nbswef su errei9en,
mie mir seieben baben bic 9utoritdt lit
aber bic BON Soft aewifen MenI6en iibers
tragene @epalt, bic Sreibeit Der Qnbern su
i9iten, gu unteritiisen unb in GbGtisfeit
III iesen.) Die NutoritGt 1T alio Der
Damn, beiIen i6iitenbe Ma6t bas glus>
treten bes Sreibeitsitromes u~erbinbert, iie lit
bas @eldnber Bride, wel6es Niemanben
binbert, iiber ben SluB gu 9eben, pobl aber
perbiubert, baB Semanb in ben SluB faue.
Dies gilt pom BEN brei 9lutoritGten, bic
@ott beltelt bat, UNI uns pom g6Ien abs
uno gum @uten ansubalten; fie finb mad
ben Worten bes bl. Yaulus Sienerinnen
@ottes fit bas @ute, unb mir miiilen ib>
men wie @ott ielbit nit @brfur9t unb 9iebe
sebor9en. Was aber bier v@ut" ober
yWiae @ottes" gu nennen Iei, 1T ni9t Der
Ssurtbeiluns bes Gin5elnen, oft Iaunisen
Sorseietten, anbeimseseben, ionbern benz
llrtbeile Der ~unfeblbaren &ir6e. Die Stride
bat ben auftras, aIe Weni9en, Siiriten
wie llntertbanen, su lebren, mas pabr rnb
re9t iei. sic 1T Die ~unfebIbare Oolmets
i9erin bes natiirli9en unb iibernatiirliden
&e9tes. Sd bemerte ferner, baB bic brei
Obrisfeiten ii6 ni9t besniisen biirfen, bas
g0ie gu perbiiten unb bas @ute sei9eben
gu l~aiier, ife miiieu AUDI mad benz WaaBe
Der W0sli9teit, ieoe in ibrem &reiie, bic
Meniden gum @uten anipornen. 0ieie
ucttue aufsabe Der brei Gutoritdten 1T
beute leiber iebr uertannt, unb bod lit bies
ibre bo9ite @irbe, ibr e6eIiter @lans.
Rein Wunber, baB man fie obne bieien
SLAM pera6tet. 6ein Wunbcr aud, baB
man un9ldubise unb liberale &e9ierunsen,
bic fsinen bSberen 3psf oerfolsen, oils ii9
ielbit ooer benz 8olte &ei9tbum, Gbre unb
@enuB gu ueri9afien, nidt mebr ais Stels
uertreterin @ottes auf Groen betra9ten
fam. Dies fiibrt uns aber alf bic Saupts
uria9e Der MiBadtuns unt ielbit bes Sais
ies ber @utoritdt, wel9e beute 10 melt per-
breitet iinb. 0auOn jebo3 elm anberes
Mal.