davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-08-14
Sudlru's arnita saIbr.

Tie teIfe SdItt in htr 9RsIt fur
S6nittpuntsu. NucifhunaGH, @eItrnre,
SdIs1us, 6isbtr- uue i5rcifbfulcn, iJIeditn,
seIpTnnatnt SGuee, SHbncrauatn unh alIl
SautausIhl6ss; hterr aur fur Sdmprrbrihtn
uesr Ittns Sr;abluns Strllnst. g6nist gu
frifSenbtit aGraHtirt reer eas gflh inriider-
ltaftet. prsis % Gents bic SGdGiGl. 3u
baten in 3a6t's Npctbeft. 1.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-08-14

JOHN FRECHMANN,
Mortgage.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07
The Heavy Hitter.

To night the Ross-Cleary CON-
bination will exhibit at the Opera
House. This is not combination
Of travelling toughs such as came
along with Sullivan, but men who
have a recognized place in the
athletic world second to none.
There will not only be scientific
sparring. such as was never before
witnessed here, but wrestling
between two of the finest athletics
that ever stepped onto a stage to-
gether. Duncan Ross and Thomas
Cannon IN Greco-Roman bouts
This indeed will be chance to
witness scientific wrestling such as
was never before given residents Of
this city.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07
LEAPING THE STREET.

in the vicinity OF the burning
block that the men running the
steam engine were driven away.
and for ;ytime 1t seemed rs if the
engine itself would be destroyed.
The wind finally changed, and for
IL while there was Il temporary lull
in the storm. a dozen men rushed
in and succeeded in bringing away
the engine, bit lost $50 feet of
nose.
Water soon came swelling along
the pipes and every few moments
the rotten hose burst nnder the
strain and the engine had to be
slowed down. The pipes burst
frequently and there was much
delay. During this delay the
flames crossed the street and
fastened upon Livlngston's corner.
This was the stage that the pro-
gress of the flames was most to be
dreaded. Now all work upon the
French Hotel block was abandon
ed and the hose turned upon the
Adams house block.
After crossing the street the fire
made rapid progress, and the
streams of water had but little
effect. The flames spread there
upon the Calemberti and Daugh'
erty millinery establishments,
Connolly. the tailor; James, the
barber: J.. j.. Carter, shoemaker;
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07
Sparring.

There will be two glove matches
this evening at Can. Avery's, Mar
quis of Queensburv rules. One be-
tween local sparrers and the other
between local sparrers and an un-
known, after the theatre in a
twenty-four foot ring.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07

The Misses Calemberti have
moved in the Opera House block.
and will resume business immedi-
ately. The goods moved from the
FIRE are in perfect condition. I'm
July 7th. IS.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07

Dr.. Southworth wishes to an
nounce that in consequence of the
fire he will be pleased to see his
patrons at Mr.. Bartine's law Office
in the same building, until repairs
are made on his denial Office.
July 7th, '85.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07

He has just returned with his second supply of Spring and
Summer goods. Conclusive evidence that he sells gods
and prices any house, which does not repen
ish their stock but year.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07
KEYSER & ELRoD'S
Lake Tahoe

THIS POPULAR STAGE LINE
i Running between Carson City and
GIenbrOok, on the Eastern shore OF
Lake Tahoe. connecting with steamers,
has resumed the passenger traffic for
the present seaSOn.i
Until May list tri-weekly trips will be
made to the Lake and return. and su bse-
quent1y, up to the close OF the season
the accom- Odatsons will be daily.
The coaches will leave here upon the
arrival OF the train from Virginia City,
about D 80 a. m. and return in time
TO connect with the evening bound pas.
senger train from the COmstOck.
Fare Each Way,.....................& :s. 90
Passengers will be called for and de.
livered to any part Of this city; parcels
and freight to and from the Lake will
be delivered with desired promptitude.
This line justly boasts OF the most
modern rolling stock the best of horses
and most expert and careful drivers of
any stage line on the Coast. Je.3
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07

Snyder. the baker; Si.dons, tn
tjeweler. and Chedic. the grJcel
Chedic's brick building resiste,
the fire but the store was Quilted
/ CHECKING THE FIRE.
The fire next crossed over to thu
balcony surrounding Harki
meat market. and the firemen nov
sure of everything else turned
their attention to this building
For . while it seemed impossible
to save it. Cagwin & Notewart
removed their stock, and the Tenn
pie saloon and the Old Theatre wa,
Quilted. The balcony was some
what damaged. but the brick stood
the flames and by being Kept sat.
urated with water was saved, the
firemen working like Trojans FOL
hours, and gappling with the fire
at every turn. but terribly bandi-
capped by the lack of water, and
no one to boss the job.
LAST NIGHT
The streets in the vicinity of the
fire presented a peculiar appear
| ance. they were strewn with house
hold furniture for blocks. and
pretty well sprihkled with people
bewailing their losses. The Rim
kle market building being of brick
was all that saved the upper part
of the city.
CASUALTIES.
&. Jung John. au employee of
the box factory, was struck by a
falling awning and badly burned
and bruised.
al. Hofer's hands were badly
burned.
An unknown man was burned.
Dan Queo't. Circe's barkeeper.
was badly burned.
Torrance Brady, the plumber in E.
B. Rails, was severely hurt by an
awning falling on him. He tainted,
and was carried out.
The losses are as follows;
FRENCH HOTEL BLOCK.
q. w. kitzmeyer. ...........$ 5000
l.,;,.sa I'D. o,o
u-.-,
Moc..:-,. 80
Co ,,..:
r-o,,, con,
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1885-07-07
INSURANCE.

This loss is the lowest possible est.
mate; some place the loss at $4,000.
INSURANCE.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
Snfdnoe an &ongo.

Die biiferen S6il6erungeu, lpel6t
lieutenant NiBmann DON ben am Ron9c
6erri6enoen 3ultdnoen entparf, per6en
Don einem anoeren 9taturfori6er, benz
beI9ii6en lieutenant 9oquiIbat, 6eltG=
tigt. 9ta6 ieinem Beri6te beitebt Die
idwar;e Bepolterun9 bes Rougo : @e=
bietes, Iomeit es unH Guropdcrn 6i5ber
b~etreten muroe, nus 3ruei ie6r perl3ieoez
men %0lfer9ruppen. Die Neger, meI6e
on Der 8Ilte ulo am unteren 6onGo,
sniidcn Banana un6 uno 2eopoIouiue
pobnen, iino Elm gutmiitbiger Renidenz
i6lug, peI3er ii9 iebr baIo an ben Anz
bid 9epobnte uno i6erbaupt niemals
feinoli6e N6li6teu sur S6Gu trug.
Nus ibnen ltdnlmen Die 9%etreuelten 0ez
biilfeu bes Nfritaforl9er, obne bereu
0eibTlfe Elm @%inoringen ms Sunere bes
2antcs gar ni3t mO9li6 pdre. QlQein
ale Ne9erltGmme UNI &ongo lin6 ni6t
cbenio 9utmiitbi9. lleber Qeopolouille
binaus berri6t cine unerborte Sarbarei,
uno Die WeHi9enfreflerei ltsbt baieIblt
III i6rer bO6lteu 8Iiitbe. Nls Qieute=
nam GoquiIbat i'm CONNER 1888 i'm
@ebiete Der iosenannten Bausalu=Ieger,
etpa 500 eneI. WeiIeu pom Ntlantil6en
Ocean uro $50 Ofeilcu pom ben Stanz
lep> Sails entfernt, cine Station grim
bette, murbe or formli6 pom Der &ilobeit
bieIer 9tegerltGmme entIett. Spar bate
i'm Stanlep i'm Soraus barauf perbe=
reitet, oa er ieI6lt i'm Sabre 1877 dbn>
li9e Grfabrungen 9ema6t bate, ALIEN
9oquilbat Tanp bic @irtti6teit err
i9refenb. Oisie S0lferI6aften iinb nit
einan6er in fortudbrenoem 6rie9e uno
t0pten lid f0rmIi9 gum I3eituertreibe.
Gs feblt bort ni6ts pom ben S6reden,
melde i'm Staate Der Oabomep aeger
ii6li6 limb. Menn sin SduptIin9 itir6t,
idIadten bicIe @iloeu so Der Sbrigen,
nm Ger SeeIe bes Serltorbenen Elm 0e=
folge pom SeeIen su ucri9aHer. Rrante
laiIen ibre 9ltern, Sreunbe unb Na9,
barn ermor6en, weun lie permulbsn, ba6
lie pom ibneu be;aubert porben iinb.
@ineu StIaucn faufen, md1ten, t0btsu
uno perSebren, 9eb0rt bort al ben tdgIiz
den 9ortommurneu. Sn ben Gitteu
bieier 0eger bdusen ui9t feIteu sause
pom Renl6sniddoeln, meIde Der
nit bemielben Stcl;e por;eiet,
rpie Der Guropder irsenb elm Serbienit=
Inter BEN Nuseu 9oquiIbat's
unb ieiner ans Saniibnriten uno 6auIa=
beifebenben Segteituns ipieIten
Die 9raufi9itsn Seeneu ab, Obne Dag
lie uerbinnert uer6en tonuten. Gin 9eez
ger uurbe zines Cages ertappt, wie sr
'eine eisne 8rau uer;ebrte, neil iie, wie
Der ,drtli6e @atte bebauptete, cine
sur @elt gebra9t bate. 2luf
Gunogause hur6 elm Oorf b6rte
SpquiIbat pl0sli3 elm bur9oringenbes
Seidrei. Als er ndber trat, bemertte
T eiuen lebeubeu Neser, weldcm mebrere
Inbere Reser bic 8no9eu uei9 i9Iugen,
I'M bas 6leii3 garter Su MAIDEN. 9as
# bas trausise @ube auer Rrieesgefanz
enen in ieueu barbariiden @esenben.
IN 5rie6eus;eit biIbet Meni9enHeii6
inen Gurus, ben ii9 MIR bic Wd9tigen
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
pic Sen6tt6nrme Oct 9ereinistsn
Stdateu.

Die j3abI Der Qeu6ttbirms i'll Den
Der. Staaten beIduft lid her;eit auf
634, pom beneu fat Der FINITE Gbeil crit
lcbtes Sa6r erri6tct wur6e. 0ieie fun
MEN uno bod 10 bereoteu 6reltn0e Der
S6iffe beiiuoen ii6 i'll Is Qiitritten.
Der erite geu6ttburns 0iitrift beginnt
an Der norb0itli6en &iilte Der Sereiniez
ten Staaten uno lduft bis gum Oafeu
hampton an Der Riilte Don Dem 0ampz
hire. Gr unfast iomit bic 6iilten pom
Otaine uno 9tew 0ampibtre. Der Stpette
Iduft pom 0ampton bis @ooieberrp
Toint am @ingan9 Der YuVoro Bal.
gr eritredt ii6 bemnG9 IGnglt bes gr0Bz
ten S6eils Der Riiite pom NiaTa6uletts.
Ter brittle siebt lid pom @Oeiebcrrp
Eoint bis Squ0u Snlet, u. g, uno umz
faBt sic Siilten bes Nteeres uub Der
Su6teu pom Rbobe Sslan6, Connecticut
uno 9tcm 2lort. Der pierte ldrft pom
Squan oSnlet bis Mtetomfin ~SSlrlet, Sa.,
unb umfaBt bic &iiiten pom gteu Seriep,
Oelaware, Rarplan6 uno zines Sbeiles
pom Yir9inien. Der FINITE beginnt Bel
Netoritiu Snlet unb sebt bis Dem
&iper Sulet, bic 6iiten Gir9iniens uno
Norbz9aroIina's umfahenb. Der Ie6ite
Qebt bis Sap 6arneuul, 6lorioa. Ger
iiebente sebt pom bieiem Sap bis gum
Ferhioo= SluB uub umfaBt Die 6iite
6Ioriod's bis alabama. Der a6te nm
faEt 6ie Riiiten pom alabama, Miiiilippi,
2ouiiiona uno Eeras. Die iibrigen ie6s
@eu6ttburm : Siltritte umfaiien Die
8iiiten Der 9ro6cu SnIanoieen uto 6ss
itiIlen Oceans.
0as dIteite 2eu6tbaus in Ben Der.
Stuaten befinbet lid ouf Der Sittlc
9repitsr SuIel i'm 6afeu pom Bolton.
0aiIeIbe wurbe i'm Sabre I7I6 pom ben
Sriten erri9tet. Oas nd9itdlteite lit
bas in Brant Eoint auf NantuGtt,
0tuiI., I'M Sabre 1916 erbautc. Eas
2eudtbau5 pom Sanhp 0opt, om Ginz
gang Der gap pom Nen 0ort, wuroe i'm
Sabre 1864 erri9ttt. >Sm uori9en S3abrz
bunoert murben an Der atlantiI6en RIite
Der icbieen Der. Staaten i'm @dn;en 81
2elI9tbduier aufgeiteIt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27

trirfen uIaifen, I'M Der RsuentDideEuns
BON bipbtberitifdem BeIas Dorsubeugeu.
90 Iange bic Botienten Der BebanbIung
unterworfen iinb, mullen ne ii9 iebes
onbcrn @etrdntes entbalten. : Sinh bic
rfaIi9en Nfembranen~ eHtfernt, bonn
geitattst CT ieineT &rauteu, mad Belle
ben 6leii9bribe gu t~rinteu, 8einiuppe
;u ellen uno berelei1en. Der &aden
blelbt eew0bnIi9 nod 3uei ober 6rei
Gage ger0thet, bann ieoo9 idwihbet bic
Gotbe unb oas nit berIeIben uerbun6ene
Brenuen i'm S9Iunbe sdusii9. SoHteu
fid aud Bieubomembranen IN Der Rdie
bilben, 10 seniisen einise giHfprisunsen
pom Der 2oiuus, um ne sH beieitigen.
Sci benz bartnddi9eu @iberftaube,
wel6en bic Oip6tberitis BEN meiiteu 8es
neutrality-suspicious. sutseseniest, slauz
ben mir re9t 81 t6un, iuosm mir auf
bieIes Mittel aufmerfiam MAIDEN, benz
quite Grfolee nadgeriibmt merben, beun
in Der Hotb iu6t man &ettung, wo5er
lie aud tommen m6se. De- Mauer~
pfefier lit ldnsit in bic msbicinii5e
| Rumpeltammer 9eporfeu, wdbreno er
friibsr gsgeu 6auiu9t ueror0net wuroe
un6 in man3en >@ssen6en, ndmenttid
an &6ein, bel bartndfi9en 9si6pIreu
anqepen6et Dirb. inbem man i'm ;erz
quetI6t aufleet ober &ompreneu nit Iei>
nem Safte trdntt. Rertuirbis lit
auBerbem, bag bereits i'm Sabre 1912
Der eeIebrte 2eunI9ueis in ieinem
4potbeter6u6e pom Der &unlt bes Oeitilz
Iirens ben Mausrpfeffer sssen b0sartiz
ees Salsleiben empRebIt, weI9es inios
fern auf Sipbtberitis binbeutet, uls er
anflbrt, bag @eI9pire it6 in Der Seble
biloen, Sic ben Albem y%irren", nit
5ie6er perbun6en iino un6 ben Sob in
wenisen Sagen berbeifibren. 9lu9 iast
er pom benz &ranten: yunb rie9t ibul
wie fauliger &au9 in benz 6alle." Der
iible, penetrante @eru9, ben bic Yas
tienteu BEL porgei9rittsner 6rantbeit
ausbau9en, ut hermit 10 Seutli9 se>
tennsei6net, baS man aune5ueu mug,
2euni9uei9 bat beitimmt Die Oipbtbes
ritis g%etannt, gegen weI3e er fol9enoen
Grant ~uerorbnet: vNimm SiBbols,
anis, 6siseu, Muuertrdube[ (Ntauer:
pfeffer) ieoes smei Goth, 8uiier suei
MaB, bas iiebe unb steb ibm uIIemaI
10. 3. 0fters) 6uuon gu tr~inteu." Oas
9Ipal'i9e &e;ept lit bieiem dbnli9, in:
benz es neben benz Mauerpfefferiaft Jug,
Stoffe, cen 9rtract bes Sieres uni
3ufer eutbdlt. Sb Der R~auerpfeffe,
es wirtli9 perbient, mad fat 400 Sab.
rem Dieoer oils 6eilmitteI seprieien a
weroen, bas fam nur Die Yraris eut
iheiben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
Die 2sefnsniGe Oes Staates NIT
2se,us auf Den Gifeu6a9H-
JSerRe6r.

% es ,uiideu ben sroBen Giiens
balm : @eieuf9aften uno ben Staatss
giienbabn : Gommilfionen iiberGu 81
@hwierieteiten tommeu fam, uuo bic
Erdee a~ufeeworfeu werbeu wtro. oh bic
Reanliruna Der 6ra9traten pom ben Be
fuaniIen Der Stnatss 6 mmiifionen ousz
aejdIoien lit, wenn lie ii6 auf Swil9en1
itaotlihen 6anbeL besie5t, 10 mag elm
Redtsitreit in Mahaduietts, Der oer1s
ud&ft Dor bos 8unbes S6ereeri6t 9e=
bradt uerben wir6, pom sSnterehe iein:
Man f6eint in bielem Sale ndmIi9
ermitteln III wolen, OBJ bic Stantsz
B~eh6rben, in Abmeien6eit entlpre9ens
Der Bunbesseiessebuus, @~eri9ts6arteit
Iber ben 3uiidenitGatli6en Sanoel be-
iisen. @enieitens in 10 fern, als gnr'
aer bes Staates ielbit in Betra6t tomz
men. Die @ilenbabns9 ommiifon pom
ManoduIetts, bic 10 pielen dbnli9en IN
ouberen Staat,n Der Union gum Shutter
bent, bat eisentIid mir aufiatsredte.
| sic befist feline unmittelbGre @elualt,
Ionoern lie bort MIR Sei9perben an uno
ert6eilt bann i5ren Ratb, Der Trstlt3
meiitcns 6efolst wir6.
Rur cine Gilen6abu>Stnie, Die Der
r6ouIutOnic", i9eiut fi9 bis jest wsnis
nm Die Gommiiiiou betiimmert 81 baben.
90 pouitdntig uera9tete bieie 0eleus
fdaft ben &atb Der gUeano6ulettler
Giienbubn>9 ommiiiion", bag oieIe ben
6uQ nor Die 2ssislatur btG9te uno non
6erieI6en 6as Re9t erbielt. fiir aue uon
Der 6oufatonic. Giien6abn transportirten
Tradten Marium : Slater felt5ulteaen.
Die 6raee lift nun, OBJ bas @eIes, oas
Der giienbabn : 6ommiifiou bas Re9t
uerlei6t, 3wiI9en benz Staate Gonnectt:
cut uno perI9iebenen Punften i'm Staatt
Ma6a6uIetts Mnrimumz&at feTtsu:
lteneu, perfaHungsmdBig lit, ober ni9t
Die 6ouIatonic Giien6abu9eIeul6af
aiebt ~, oaB ite bic AnOrbnnusen oe1
Sommiiiion, mas bic 6aten anbetriHt
ni6t befoIst babe, auein lie bebauptet
bah Der in 6raee itebeube San6el ell
,pii6enitaatli9er lei uno besbaIb auBer
bul6 Der @ren;en her @eridts6artei
iener GommiIiion liege. gu 0unltel
bieIer gluffa1ung ipre6en uerI9ieoeu
Nutoritdten, wGbrenb Ufan6e5 aud 81
@umiten Der auberen Settle aufgefibr
ueroen fam.
Die Staats : Beboroeu uerlanen ld
inbeiIen auf eincn 5au, in wel9em ot
Ra6t Der 2eeislatur pom Wisconli
betreHs 5eitItelun9 Der 6ra6t State
iowobl innerbal6 ais auBerbalb De
Staates in 6rage 9eitellt wuroe.
Sberri6ter Naite bat oieIen Yro;e
III @uniten Der itdatiidru @iienbabn
Gommiiiion enti9iebsn. Inter Qnbe
rem ertldrte er: ySolunge bis Der Son
greg besi9li5 6es Gerbdltniiies Oieie
@~tIenbabns@ eieuidaft 81 anoeren Ser
fliguns getroHen bat, Iie9t es ii9erIic
innerbaIb Der Ofa9t Befu9niMe isis
coniin'S, bic Yerioueue uno 6ra6t
@ebibren berieI6en SIT re9eIn. u
betrefienoe @eleui6aft bat nit Der Se
u0lterung Mlsconiin's 5und3lt inner
8eSiebungen. @etesentli9 m0gem Die
feI6en au3r iiber Die 0reuseu bes Stau
tes binau5rei9en. go Iange es be
9on9rsB a6sr nod ni9t unte"nomme
bat, fir bieieni9en uuBerbalb beS StaG
ties 0eIeee gu 9eben, mag Niscoult
fir 6isienigen iun,rbuI6 i%eiier @renie
Gorge tragen, iclblt wenn Die auBerbGt6
befinoli9en oaDnu innirett beriIbrt psr
BEN iouten."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
An DemtC6s AmeriEaner,

mel6e nab Oeuti6lano suriidte6ren, err
eebt fol9enoe amtli6e 8etanntmo6un9:
Ra6oem bie irri9e Auslegung bes Dirt.
IL, Qbias , bes DeutI9 ~ameritanii5en
Staatsuertrages uoH 1865, oaB jeoer
GeutI6e, weIder nod fI~nfid6rigem Nufz
eutbalte in 2lmerita uno Grmerb Der oorz
ti9en Staats sIngeb0ri9feit mad Oeuti6c
lamb Suriiftebrt, udbreno Der erlten
3pei Sabre ni6t uusgewieIen weroen
oirfe, idou i'm Sabre 1880 beri6ti9t
woroen, BADEN sic i'm 2aufe bes leeten
;5n6res porgenpmmenen Grmitte!uI9en
ii6er Die 3abl Der uor Grfillun9 ibrer
MilitGrpfidt ober unter llm9e6ung berz
ieIben mad Noroamerifa au59epanoer-
ten uno nemnG6lt suriidgetcbrten Per
Ionen ben O1iniiter oes S5nnern ueran=
laBt, I'M @inperitGnoniB nit Benz 0errn
Hei6stan;ler uno benz &riegsminiiter
cine peri9drfte 0dnObabdng oes Qusweis
iunosrehtes an;uoronen. OarnG6 1ou
im 2usemeinen iebem ais Burger Der
Ser. Staaten suriifsetebrteu 0ebrpfids
ti1en nur Elm seitIi6 besren;ter, mad
Gage bes 6allss auf @oden obcr Mo.
nate I'll beItimmenber %2lufentbalt i'm Suz
Ianoe geituttet werbeu. Nit alsbaIoi=
ger 0uspeiiung lit jeoo9 uOriu9eben,
menn Die getreiienbsn bur6 8o6en auf
ibre MISUNDERSTANDING oher JOINT in pcIz
der 8esiebun9 lid unbequem Ooer Iditi9
modem; ferner menn lie o~iienbar lebigz
lib in Der Nbiitt, lid ser @e6rpfi6t
;u ent;icben, mad Nmsrita aus9ewanz
bert iino; enbii9 wenn iie ibren 2tuf;
ertbalt in OeutidIauO ausbebnen, nbne
bag aus ben llmItdnben na6 biui9em
GrmciIen Der 8eb0rOcn cine Re9tferti.
9uus bofir su entncbmen lit. lteber
Die mad N6Iauf be5 fra9Ii6sn 3ueiidb:
risen 3eitruumS III Qcuti6lanos nod
lid aufbulten6en lit Idou friiber ent.
pred enbe BeltimmIngen getrOiTen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
Gin 9ausmittsG segeu 0ip6t6eritis

iOu, na6 0IuaI, Ser Mauerpfeiier iein.
Der Mauerpfeifer - botanii6 Sedum
acre genannt - beiBt au9 ,6ettbcnne"
- y2e6ensfraut" - ,ptnuertrdublein"
- unb trdgt auf ben trie6enoen fleii6iz
gen Sten9elu iur BIiitbe;eit 9eIbe BLU
men. Der Maucrpfeffer wd9it nit
Sorliebe auf Stcinmauern un6 auf
0d3ern, tourmt aber au6 auf ~Ionnigen
YIdpsn Dor, er lit 9eru9Ios, idmeft
etwos bitter, traet iebr i6arf i'm
S6Iun6 uno pirtt suinmmen;iebeno i'm
Magsn. Die Dirt, in weI6er 0iiuaI
bics 0titteI anpenbet, lit cine eigen:
tbiimIi6e. Sin babies Otter Ntauers
pfefferiuft pirb nit ebeniouiel Bier per-
mrildt un6 cine Yiertelitunbe lang per-
ribrt, porauf Die Wfii6ung nod nit
anoertbaIb 2iter Bier ueriest uno BEL
langiamem 6euer bis sur 0dIfte Der
urlpIiinsIi6en Menge ueroGmpft wirb.
Damn nimmt man lie pom 6euer berun=
ter, IdBt ie cine @eile itsbsu uno perz
iiBt iie nit 3ufer. Der @eru6 lit Der
bes gitterbiercs, Der @ei9mad i6arf,
pitant. Son bieiem 9rtract b~ereitet
GiiuaI Die ei9entli9e Nr;uei, inbem er
flint 9ramm oeriel6sn III einsm Otter
@oher siebt, weI9e Der an Oipbtberitis
Grfranttc aus fleineu @Idiern trinten
muR, uuo Swar in 3pii5enrdumen non
Is 0finuten bis su elmer Stunbe, ie mad
Der S4were bes 6aues. Su Der 8egel
toitet IS einise lleberuinoung, bic beiben
eriten @ldier gu nebmen, mad benz britt
ten unb uierten @Iaie inoet immer ein
@rbre6en pom Rembranen itntt, Der
feit bss 2iters nimmt ii6 nit Der erDB=
ten 9ei6ti9teit. Gin 9iter iou seniisen,
UNI iebeu 8eIas sdnSIi3 Su e~ntfernen,
iebo3 lit es mad ben @rfabrunseu Dit
pals ratbiam, nod einen ;peiten 2iter
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1885-11-27
Der eia,ige 2te6srre6enoe Der
Hnnnhn1.

2lu5 Spinemiiuoc i6reibt man Der
y@teueu ct. 3t9." sir SieIe wiro IS
uou SntereiIe ieiu, III Setrefi be5 eiu;iz
gen lle5srIebeubeu DOR Ser Seiasurg Ser
,Nu9uita", zines MatroIen, etIuas 9fdbez
res III 66reu, namentIi6, ueI6em linz
itnnbe er IS gu uerbanfen bate, bGB CT
benz trauri9eu S6idial, pel6em bic 9ez
iammtc Ssiusuu9 auBer ibm anbeim9e=
fallen, entronnen lit. Oieier Watroie
lit % Sabre alt, bier 9e6oreu, mo feline
Gltern nod leben. gr bate bercits ie6s
Sabre Guf Standardization sefabren
unb hrei S~tranbun9cn mitJemu6t, nobel
er INNER 9li6Ii6 9etettet wurbe; bas
erite 0tdl al Der meritanii6eu SIite,
me- baS S6iH Uerloreu 9ing uuo er a9t
Moheu lang alu 2anhe perblei6en muBte,
beuor or in ieine 9eimat5 suridtebreu
tonnte. Gin |. Sebruar b. 3. Iprroe er
CUR Marine aussebobsn uno Der SeIasune
Der yNusuita" Su9etbeiIt; fpdtsr purbe
er SteIpdro auf berieIben. als Die
vNuguita" auf Der 6abrt mad @eftofrita
bel Gibraltar angeIanSt mar, murSe er
pom siuem Sffi,ier beauftrast, mod Ell
ni9s @egenltduoe fir i'm Su taufen unb
mar es 0as lette Boot, nit ueI6em er
an 9ano fubr. Na9oem er ben Nuf=
trag aus9efibrt bate, 9ing er mad Der
ya~nbuussiteIe 6es Boots, Ieste Die se:
t%duften Sa6en ;u ben pom benz Ro9,
welher nit inn %3uiammen 9efabreu mar
unb srnen sItidtn auftrus erbaItsn
bate, bersits angstauften @s9enitdube
bin;u uno tebrte wieoer mad Der Staot
iuriid, nm ben Sod, wetbeu er ni6t
antraf, su iu6en. Ills Ell na6 GINGER
3eit - IS ma bsreits 46eno - wieoer
BEL Der NnIeeeiteue antam, nurbe er III
ieinem S9reden geuabr, baB bas Boot
bcrsits mad Der yAuguita" a~6gsfnbren
mar. Jtun iu9te er Elm Boot uno einen
8ootsfubrer 81 erlan9en, Der i'm mad
benz S9iffe rubern foute; er tonnte aber
zines iol6en ni6t ba6baft weroen un6
Die sun;e 0ta9t bdna9 usrgsbIi9
dis er am anbersn Ror9eu ii9
mad Der vAusufa~ umIab, bate 6ieisI6s
bersits Die 9luter seIidtet uno pal fort=
Inter 6ieicu umitduoen bIieb
Ibm weitsr ni9t5 ibris, ais gu benz osut=
I9en 9oufuI Su ee6en uub ibm n1it;u=
wie IS inn ersau9en lei. SieIer
oafir, bag sr nit Der critsn 9s=
.e9sn6eit mad gSiIbeImsbafen bef6roert
Dag Die Gltern iiber9Iii6li9
IND, ibrcn ein;igsu Sobn pom Der Sas
.altrophe uerf6ont unb I'M eebeu 81 wii=
EN-, bebarf meter tsiner Seri9eruns.