Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-06

,ur Su9t pbn llnmdBisteit 81 benuten.
@dbrenb mir boifen, baB Sonntassseiese
in bieiem Bunfte ni9t INNER lauer, ions
bern i'm @esentbeile INNER itrenser ausses
fi6rt werben, bei9wOren mir aue &atbplis
ten Bel ibrer 0iebe gu Soft unb ibrem 9ans
be, ME unb nimmer an einem Iol6en
Sonntassbanbsl tbeil;unebmen ober i'm
su besinitisen, unb mir lenfen bic aufmerts
iamfeit aIer Seeliorser ni9t allein auf bic
llnterbriduns bieies l1ebelftanbes, ionbern
mir forbern fe AUDI auf, ale Mitslieber
ibrer betrefenben @emeinben, weI9e nit
aeiitisen @~etrdnten banbeln, gu %peranlai;
fen, bieien sefdbrliden 9anbel, 70 balb ais
mOsli9 aufSusebsn unb auf eitem puiiens
beren @ese ibren 2ebensunterbalt gu per'
bienen.
Sier se3iemt es uns aud, uniere Nrbeis
ter, bic &no1en unb Nerpen bes Iolfes,
unb bic Defenders seIisbten &inber ber&ir9e,
baran 3u ertnnern, baB, uenn fe ben
Sonntas geblbrenb beoba9ten molten, ie
am Gam flag 9lbsnb bic Trinfituben meiben
miiHen. Brinst euren Nrbeitslobn euren
Samilien, welden er nit &e9t sebOrt.
Seib baber taub sesen iebe 8eriu9uns ;
bann wirb Der Sonntas fir bic gauge 6as
mile Elm Gag Der Sreube fem. @te piel
i9oner 1T bies ni9t, als penn ibr ben Gag
au einem Gage Der Sinbe fir eu9, unb gu
einem Gage Ser Trauer unb bes 11nslifs
fir cure Qieben madt, tnbem ibr bic Cant
flags : Nd9te f%innlos bur9i9welst. Rein
Wunber, baB bic Yrdlaten bes 3weiten
Ylenarsg onctIs erfldrten, bas bic mibriss
fen Sfanbale, wel9e mir gu betlasen bas
ben, ber l1nmdBisteit sntiprinseu." &ein
Wunber, baB iie tire bei,nbere Inerfen;
nuns benz gifer Oerienisen soaten, pel9e,
iei es, nm iebe Nusi9reituns su uermeiben
ODER UNI elm sutes Beiipiel su seben. it6
gu uoaitdnbissr @ntbaltiamfsit perpfidtes
ten. Wie iie, er1eben mir ben Sesen bes
@lerbO9iten fir bic Sa6e Der MdBisfeit
unb glne, pel6e ibre SSrberuns in einem
mabrbaft driitli9en gsiite ii9 anseIesen
iein %Iaiien. MOsen bic @ebetsiibunsen
u~nierer fatbolii9en Semperensseie0i6afs
ten ii9 Der bersli9en llnteritiibuns uon
Yrieitern unb 3aien erfreuen; ie peroen
bann ni9t aleiu ptel basu beitragen, bas
wibernatiirlide Safer Der llnmaBisfeit ;u
unterbriiden, ionbern AUDI ber @ntweibuns
bes Sonntass unb ben bic sdnsli6e gnts
beilisuns besieIben beswedenben i9Goli9en
ginfiifen einen mG9tisen Damn entses
seiesen.
M5se unier 8olf BEN Gag bes Germ
itets beilis balten. MOse es i'm ni9t al,
lein si einem Gage Der &ube, ionbern aud
gu einem Gage bes @ebetes MAIDEN. M6se
es i'm beilisen, inbem es benz 81. MeBopfer
beipobnt. Mose es ieinen Seelen ni9t
allein ben @enaB Der MorsenmeHe sewdbs
rem, ionbern ie aud Der YespersNnba9t
unb bss Sesens bes aaerbeilisiten Satra.
mentes ii9 e~rfreuen lahen. Sebet bar,
auf, ba6 bic &inber nidt alein bic bell.
MelIe anb6ren, ionbern aud bic Soms
tassi9ule beiu1en. Sc wirb ibnen basu
bienen, prattii9e &atboliten gu werbsn.
Sn Orten auf benz fla1en 2anbe, unb be-
ionbers in iol9en, weIde Der Brieiter nidt
an isbem Sonntase beiu9en fam, ioate
bic Sonntagsidule Der 2ieblinss : Der;
iammlunsspIas fur Git unb Sung fem.
Der 8eiud berielben wirb fte binoern, pom
re9ten 0ese abSuuei9en, unb ie I'M
@lauben ftdrten. Wie ptele &inber iinb
in ben 2anbbesirten ber Stride p~erloren ses
sangen, neil bic gltern, wdbrenb ie na9s
ldiiser @eiie ni9t barauf iaben, baB bie>
ieIben ben Sonntas gu 9auie iowObl als
in Der Sonntassi9ule IN an9emenener
Weiie ~feierten, ie uielmebr bic geute i9db>
li9en ginflufies werben lieBen.
0erbotene @eielf@aften.
gines Der berporrasenbiten 9arafteriitis
i6en Mertmale %unierer 3eit lit bic allge:
meme Su9t, fi9 beb IS 66roeruns aIer
9lrten uon 3peten gu @eieai9aften gu usrs
einisen. sic lit bic natiirlide Solse elmer
g(era BON goItsre6tsn iowie reprdisntati:
pen itaatli9en Snititutionen unb itebt aud
benz @eiits Der Stride, wel4e, wie i9on
ibr Rame ,fatbolii9" anbeutet, ben Smef
perfolst, aus Meni9en in briioerlider @es
meini9aft gu uersinisen, wie ni6t minber
nit benz @eiite Gbrilti in @inflans, mels
der eri9ienen 1T, nm ale S9eibemauern
n~ieSersureiBeu unb ollie in Der @inen ga
Mile bes ginen bimmlii9eu gaters gu
pereinen.
Gs sibt aber wenise quite 0inse, Don
benen mid Sdlidunsen gu fnben limb, unb
wenise Bsitrsbungen, bic ni9t NIT @es
fabren perbunben iinb. Sober perniinfs
ti9e Meni9 iisbt elm, baB Meni9en TO-
wobl i6le9te unb iibereilte ais quite unb
weiie Yldne entuerfen unb fi9 our
grrei9uns i9ledter unb sefdbrlider wie
l6bli9er unb niisli9sr 3uede perbinben.
SIS lit babel nidt INNER abii9tli9e Bos:
belt nit i'm Spisle, neil, penn es aud
uuirasli9 wabr lit, boB in Der 8elt pers
i9ieoene Md9ts Der Sa9e Der fatbolii9en
@abrbsit unb Gusenb NIT Abli9t entses
senarbeiten, bas S9ledte ober bic @efabr
BON Bldnsn uno Serbinounsen ni6t INNER
elmer 70 idledten WurSel entipringen mug.
Die ebrIi9e, aber i9ua9 uno irreno
menidli9e Natur lit i'm Stanbe cine 5rase
BON elmer Seite 10 aufSufaRen, baB ie Der
anoeren baour6 unre9t tbut; IN GENTLE
9ieblinss.Y rinSipien 10 perliebt gu ieiu,
baB iie bieielben bis gum un,ure9tfertisens
ben NeuBeriten treibt; 10 barauf erpi9t gu
iein, irsenb einen lObli9en 3wed gu ers
rei9en, baB iie iosar bic @eiebe Der Slug
belt ni9t beadtet unb 8uin a%nitatt 0srbsis
ieruns berbeifibrt. Seine 9lbli9t aber, fe
mag nod 70 ebrlid iein, fann etpns, mas
,,,osfebI;A ~ oefobIih moher 81 es stue