Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-06-30
wurbe In Solse Der berbsn S1ifs

hNShotS1Sh atoHShs 11hG ObhttSu I@uIIi
fe bas ELECTROMAGNETIC in 9aus unb SO
anb auf benz SeIbe, bis bic l%lsberanitren:
snns iie i4IiebIi4 3eitweiIis auf's Rranten:
lager mari.
vOas sebt 70 nidt ldnser, Batter " iast'
ba enbIi9 zines Cages bss alten nd9fe,
Nadbar unb Imtsna9folser, @ottfriet
Gildta, = Der peritorbenen Wariann,
einitmals perIobt = vSbr miBt Guer,
5anfa mad 9auie tommsn %laiisn."
Der aIte 9uboid wieste nudbsntli9 ben
&opf.
Sab aud idon bran ssba9t." erwi:
berte er betiimmert; raber Rutter mills
ni9t."
vWarum benn ni9t2"
vSie iast, Santa III uns fremb serpor.
ben. Sic liebt bas Stabtleben unb wirb
auf bic tarse 3eit - 10 um Wartini rum
benft ie ia bod nit benz Nomta 6oGaeit
gu balten ni9t erit gu uns tommen mol.
len. 6reili4.. wenn fe Beibe bier bauien
wouten2... Mber bapon MIL Der Nowta
ni9ts wifen."
v0eil er = nidts fir UNCUT, Batter!
= ein aufseblaiener Buri4e 1T. @ber i'd
tam mir ni9t bsnten, baB aud 5anta 2
-. &urSum, Batter, unterbra9 Der iunse
Bauer plSbIi9 isin Na1innen tn enerais
idem Gone, viol Wuttsr ober @uere Wirfb.
i9aft ni9t 81 @runoe seben, 10 miBt sSbr
trsenb men ms Saus nebmen; unb ba
mein' i'd: elmer frembsn perion 1T bic
eisene GO@ter bod wobl uorsusisben, g
bauert 10 LANCE mics bauert!"
p9af i@om &edt!" nidte 9uboi9 be-
bd@tis. bod, Mutter. 49,"
v9aBt mid nur ma9sn!" fiel &ii9ta
elm. sd ipre4e mod beute nit benz 6errn
paifor iber bic Sa1e unb bite ibn um
ietnen &atb. Der mirb idon Santa's
Sers gu riibren wiiisn, baB iis fommt !
Ga.... unb N Sabr sebt ia bod nod am
Gnbe bis CUR 9eiratb rum, unb Bis babin
beiinnt Der Martin ii1 pieIei1t aud nod
unb siebt ber Braut nad.... unb Beibe
werben wieser gang bic llnierisen." =
&ii4ta fab in ieinem SOfien ii9 ni9t
getdui1t. Die bemegIiden Worte bes
@eiiliden trafen 5anta ms Sers. Dem
@ebote Der &inbespfi1t foIsenb, ibm obne
Bebsnteu bic eisenen !6ersenswini9e
opfernb, febrte iie ms @lternbaus suriid.
Sb nit ibr aud Der Sonneni9ein Tam,
pslden M%ariannens Srobiinn in ben Sben
Gdumen beruorsusaubern ueritanb2 6anta
fragile fi9 bies unter bansen i3meifeln, 70
oft lie an bielsm erlten Mbenb NIT i9euem
Bid bas persrdmte Mntlis Der In finiterm
S9msisen perbarrsnben Mutter f~freifte.
Wirb Der ltrense Munb ie elm sitises Wort
fir iie baben?
Web unb meber murbe Der To1ter Az
Wutbe. sic wdre 10 germ binauf sesans
gen tn ibrs S9laftammsr, nm bort ben
nur miibiam suriidseOrdnstsn Gbrdnen uns
seit0rt freien 9auf gu Iafen; ausin Der
8ater bate 10 pieI gu frasen unb gu err
Sdblen, unb fe muBte sebuIbis 3ubSrsn
ober alntwort seben. mo@ten lire @ebanten
aud wer weiB mo weilsn.
SITS nod ni9t a9t2" frasts Der BIinbe
pisbsrboIt. llnb ais bic altpdterii9e sroBe
Wanbubr bic Stunbe pertinbet bate unb
bann rubis weiter tidte, riidte Ct Bel iebem
Penbeli9lase INNER n~nsebulbiser auf iei:
mem Stuble bin unb Der.
5anta bate sebOrt, baB er isinen iunssn
Na4bar erwartete, Der beute In ieiner
@igeni1aft ais S9ul3e in benz mebrere
Wteilsn sntfernten &ottbus su tbun sebabt.
Der Batter ma1te uiel Gibmens BON @otts
frieb &iidta, .lobte ibn ais ben Yraplten,
Niidtsrniten, SleiBisiten i'm Oorfe. Ssine
9leder waren bic beitbeiteQten, ertrasfdbiss
item /; mas benz maSern, unfrudtbaren 0os
ben MIR irsenb abSusepinnen mar, er3ielte
er burd feline unermiblide Gbdtisteit. Da;
bel fano CT nod INNER 3eit, ii9 Der Wirtbs
iGuft 6ss blinben 9uboid ansunebmsn.
Wenn er beien S9wieseriobn seporben,
ia ais wirflider, re9ter Sobu bate sr
nidt liebreider, aufopfernber banbsln ton.
men. 60 bali er iibriSens Sebem, Der iets
men Beiifanb uerlangte, NIT &atb unb
Chat. SIM sanSsn 9orfe iddste man Jpn /;
iein @ort gait Bel Muen, CAB ben gnss
i9las bel iireitisen GnseIesenbeitsn, Ses:
baIb mars ME eine Gimme, ais man
BEL Der neusn SdulSenpabI nit bieism
9lmte ben iuneen &iidta %betraute, Der,
mas ibm an sSabren nod feblte, bur9 Be;
~ionnsnbsit uub Rlusbeit rsi9li9 sriette.
Oils Sanfa Rruidwit perlisb, itanb Soft.
frteo i1on i'm britten Sabre bel Der @arbe,
baber erinnerte Iie iid nur unoeutli1 bes
lang aufsei9onenen idmddtisen Burden,
Der falt INNER nit benz OBSERVATION-DISCLOSURES
iiber ben 8i9ern lag unb fir iein 9eben
germ ltubirt hattie, wenn er ni6t ais Gins
Siser bic idSne pGterli9s Wirtbi9aft Der:
maleinft bate iibernsbmsn miiilen. Nun
itano er idon Sabr unb Gag, felt benz
itiben Mbleben lsiner Gltern, berlslbsn
Dor, bod ba Santa nismuIs ibre Ssimatb
beiu9t, bate iie ben Na6barsiobn nidt
wieoerseieben.
Oils iett bic Softbire %tnarrte, Der Iaut
ani6la9snbe Sunb iofort ii9 wisber Be:
rubi9:e unb Der Batter, ani bic fslten, raid
ii6 ndbernbsn S9ritts bor6enb, freubis
iaste: ,Oas lit @ottfrisb!" ba bsfteteu
bic blauen Mdodenaugen ii1 in srfldrs
Iider Neusisr auf Ben @intretenbsn.
Beim lleberi6reitsn Der S9welle muBte
&ii1fa iid biden, 9lS -er i'm nd9iten
Momsnt in ieiner pollen 9dnse iid seiste,
In iolbatii9 itrammer Saltuns, eri9ien G,
fat nod sr0Ber benn Der aIte 9uboi9,
Dabei wobnte Der i9lanfen, breiti9ulte'
riSen unb susIei9 sei9meibisen @eitali
bic gauge 8oufraft Der Susen6 inne. Seiu
friidss, sebr6untes @sii9t war melt ent:
fernt pom reaelmdsiqer S66nbeit aber In