Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-11-17
2O4 SinesS traHc.

@enu i9 Sbnen nlsin 9eio fla9en bari,
10 wirb mein bs6riftes 6srs BARN eiu:se
@rlsi6tsruns fiuoen. @ir fino reid,
itsinrsi9, unb bod bin i5 drserer Notb
ausssiest pie cine Bsttlerin. Mein Mann
1T gtotar, aIS FOLDER t0unte err @etb genuq
ueroienen, bod Fat er feline Cuff IA arbeiten
unb wetif bic Runoen ob. Mir, ieiner uns
slifli9en frau, liest bic gerpfibtnns Of,
ilr ben 9ausitanS gu iOrasu. bod obne
aIe MitteI ieoen Siiiber iir De ;d9Iiasn
Ssbarf muB i9 mir pon ibm erb ,tfsiu unb
oft faiteu mir game Slge. Sr id lei6e
bn9ftdbIid 9anger, meine peri9tHenen
Rlelper fallen mir pom 2eibe. es 1T fein
Wunoer, baB Sic mid fur cine Naso ses
bulten babsu, m,eiu 2eben beitebt aus
Gorge. Grnieorisuus uno I6unser uuo bas
Bal bsiisen mir mebr ols cine RiGion.....
sic usints. SD paS,e nibt ioglei9,
mas id ibr antporten iouts uio ltlmmeIte
einise aassmeine Sroitsrinoe.
Ad, belfsn Sic mir, usrsbrter Serr,
iubr ie nit sinsm Seuf,er fort, i6 pers
LANCE ia feinesuegs, baB mein Wanu ii1
pom leiHer sanien Sammluug trernt, benin
Oas piirbe iein Cob isin, aber penu er bod
mlr einen ~lsiner Oeniers ODER Quintin
Wsiips ~uertaufsn wolte, 10 erbieIten mir
Gauienoe senus, nm ia5relans anltinbis
su leben. -. 8 Soft, oa fommt er! .lafien
Sic i'm nm bes 6immel5pillen nidt mers
fen, baB i'd Sbnen meme &Oib setlust babe.
lla6 eri5rsdf i9Ii5 lie fort, 10 leiie ME
lie eetommen mar.
Sn Der Chat b0rte ib Jet DslIaIs's
Stimme, Der nit SSsmanoeu AMI Scr StraBe
gu ipre9en i5isn.
Irne Srau, oa9te i9, iie slaubt. ME
ibr Mdnn. an ben unerme6li9en &srtb
er6drmli5er Madperfs uuo huneert BET
sstrdumteu MiQionsn -. Qsbts ih benrt
heute in elmer gansen Welt poq Narren2
Soer mai i'd ielbif nidt ridtis i'm &Opf2
Dieter wsnis erquidlite @eSants bes
i9dftiste mid nod, ais Der Snusbsrr ems
trat unS Iebbait iraste, mas i9 Yoa Den
S9riiten bielte2
sic fno iebr inbaltrsi9 unb nmfaiIem
cine pirtli4 i96ne 9sbensselaiJie, pers
iette i6. @em sic mir seitlttcn wollen,
einen @us3us baraus ;u MAIDEN unb au
usrofsntliden, 10 werpe i'd Sbusn iebr
ZANZIBAR fem.
Die Oanfbarteit mare gang agf meiner
Seite, laste er, nur wiirbe id Sic bitten,
Die Hamen Der Yerionen unb Srte bers
gsitalt gu %perdubern, baB man ni9t errdtb,
uou mem bic &eoe lit.
NatirIib, Sas psrltebt ii4 ia pom IeIbif.
Ssrr 0eliaue, isien sic gang unbeiorat,
i1 tbue es INNER. So9 bite ih III Be-
msrten, ba6 es uumrsliG III, bic @el4ihte
oieier SlnOi6riit ~ eutnebmeu, obne Bic
2estere einice 8o@cn binbur5 sur Ses
nutuns gu baben.
Hebmen sic ie nit mad Gortrpt un6
bsbalten 81, bisielbe 10 ianss ais sic fur
gut iineen. antportsts er, ipdter tSnnen
Sic mir eus Manuitvipt ia Suridi9iden,
oSer better i9 bole es ielblt as, i6 aebe
ubnebiu idbrIi3 Swei poer brsimaI mad
Rortrpt.
SD oartts ibm bsrJi3 fir iein bereits
uiuisss @ntgeseutommen unS ueriprad,
Die S4riften lorsfdltig anfSubewabren.
0a i6ldst bic @Hensfunbel risf er,
mir mii7sn gu Gid! 9anse wirS infer
WtabI nidt oausrn, elm Stif Slsii1 unb
sinises @emiiie, mebr piIesen MIR ni1t su
nsbmen, elm 9uuItfreuno bat peber Qult
nod 3eit, LANCE su ipeiisn. Wann oenten
sic, ab,ureiIen2
lin ;wei llbr ssbt ein 3us mad aortrpt.
Sortrsfni9; iobaIb unisr MittaeSmabl
bsenbet 1T, werbe i'd Sbnsn oas Saus ober
pielmsbr Die Sduler seisen, bic mein yater
nno mein @roBuater bepobnt baben unS
ebsnio bic Stele, no bic 6liidtlinse iiber
Die @renSe setommsn iinb. = 2iest Sbnen
uiel baran, 3reusberseu gu iebsn2
Nortistuna fol9t.)