Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-06-16
81 wnrde er reich.
Cine Gr5dbllns aus uDiereu Sa8en
BON
Mu8uft SnteoerS.
6~ortietums.
VII
8orietmus.
Ser 65ie @eiit erma9t.

SWtoWS wv Su"S Se'"t o1"N SNl@'"'NS
Abf9t9 burd ben part unb ben 8erswes
btuan, elmer Steas Su, pon mo fid tim elm
FREEZER Bid auf 6te alte Nbtsi erOfinete.
StiGer, eiaiamer, tobter benn ie lasen
BITE @uinen su leinen SiBen, tein 3ei9en
bes 9ebens reste it9 melt unb brett. Der
MiBmutb bes 5u gnbe gebenoen Cages
laifete INNER nod auf Der Seele bes iuns
gen Mannes, er bate piel einiebn seIernt
udbrenb Der Worsenffunben, bod tonnte
er f& bamit ni9t 3ufrieben 9eben, mebr
nod tpolte er piTea, bepor er einen Sdritt
nod Der etnsn ober anbern Seite weiter sins.
Ben aber iolte er frasen, MO i9 9luss
tunft bolen2 Dte &uinen iasten inn
niats, unb bic 9eute in Der un1sesenb was
ren ~offenbar mtBtrauii9, lie biaten fi9 in
S&pstsen, iobalb Semano aus benz
S4lefe cine Nundberuns periu9te Iebten
fe bod idmmtli9 unter einem i1msren
Druid, felt bic @orte rSreibeit, 9leidbeit
unb 8raberli9teit" an allen Eblren ses
i9rtsben ftanbeu.s
Wan aitterte Dor benz @utsberrn, ein
Na4bar traute benz anbern ni1t, unbee
fttnmte Nnbeutunsen uertraten BITE Steue
Der offnen &ebs.
Der ginsise, BET benz Der Boron uielIei9t
auftldruns iiber bas, mas ibm 3u erfabren
am Seraen Lag, erbalten %tonnte, uar Der
alte Stob; 3u Der Wible Ientte sr baber
feline S9ritte.
Die &dber itanben ffiu, aud bier berri9.
te rin9sum tiefe &ube. &uf Der Tbirs
i9weQe faBen Naro unb Narba unb ipieIs
ten Rarten nit ioI1em Offer, baB fe bic
Anndbruus bes Sremben erit bemerttsn.
ais &c fdon bt9t Dor ibnen itanb unb mad
Batter 6iob fraste. Beibe iprangen nun
etlts auf, bic 6arten binter ii9 p~erbersenb,
ais petn fe iber etuas 8erbotenem err
tappt rporben mdren unb Narba peri1wanb
binter Der Wible, mo man fe Iebbaft:
8ater 9tOb! Slater 9iOb! rufen b6rte.
Der WiiIer iaB auf ieinem 9isbIinss:
plds9en unb iab ben 8ienen gu, bic ebeu
BON ibrem lsstsn @benbsuse i9per belabeu
b%etmtebrten unb nun ibre &5rbe aufiudten,
I'M morsen rpieber unuerbrofen bic Nrbett
Don neiiem aa beginner.
auf Narbas &uf erbob ii9 Der NIte uni
stn9 benz 8eiu9er entsesen, in benz CT 70:
slet@ ben 9ait bes @utsberrn ertannte.
Sebt Sbr nun, iaste bisier mad Der er:
fen 8esriBuns, baB i'd mein 8eripre9en
mi&t perseden babs2
S9abe, ba6 sic ~ ipdt fommen, INN
BITE Ruinen tn ibrer sau3en S9Snbsit ~
iebn, mat 5iobs @ntwort.
S96nbeit2 Sbr mstnt wobl Erauristeit
Dem es 1T tn ber Chat bod ein traurise,
alabttd, bas @ottesbaus 10 uerwiitet 3u
febu.
Gle baben &e9t, 5err Baron, bod mub
man fi9 bitten, bas Iaut su iasen. Sd
babe Sie beute Worsen tn Der 6tr9e be:
oba&tet unb seiebn, baB sic ni4t gu benen
seboren, Bic.
Nein, 6iob, uetn, bas tbue i9 alerbinss
nt&t; t9 bdnse treu an benz @lauben unb
ben Sitten unierer 9orfabren.
Oa9t IDS bod, baB sic elm gIamldns
ber mdren, marmelte Der Miuer ~erfreut.
Sd bin aus Brabant.
l1nb t9 aus Antperpen; 70 lafen Ste
uns benn aud uniere f90ne alte Spra1e
reben, bic man bier gu 2anbe 70 ieIten gu
b6ren betomnat.
@ern, perieste GeiIinsen iosIei9 in
pldmii9er Munbart.
aud 1T bas fi9erer, fubr Siob In beriels
ben Weiie fort; Mqes, mas In Der Ndbe
bss SdIoGes Isbt, i%pionirt unb usrrdtb. -.
0o4 ID besebe pielei9t cine llnuorii9tiss
feit. -.
Netn, nein; wtr 2anbesseno1en finb
Briber. ReliSion un6 Spra9s, bic fart
fen 8anbe bes barserIi9en 9ebens uereinis
gen uns.
Betbe nabmen nun neben chamber Ylat
auf BET 8ant unter Der 4talie unb maren
balb IN cine llnterbaltun9 ~uertieft, beren
sSnbalt ben iunsen Wann beftis gu errssen
f9ten. @ls er enblid a~ufitanb UNI su sebn
mar tim 3u Mutbe, als babe bic Odmmes
rln9 ni9t ibsr bic @e9snb allein, ionbern
aud nber fem @emitb ibren Graueri6Ieier
8ebreitet. CT faBte bes alten Sanb unb
6antte i5nt nit bewester Gimme.
5iob basesen lsste ben 3eissinssr aui
BITE 3ippen, UNI benz iunseu @oelmann
S@weisen ansusmpfeblen uno bieier ant;
portete:
Sd selobe es Gu9.
Damn entFsrnte er fd auf bemielber
Wege ben er Setommen mar. Narb uni
Narba iaBen ui9t mebr auf Der S9wels
iebt, gum Rartenipielen mar es ia aud gu
6untel semorben. Oie Rinber batten eineu
bSlaernen Balten i'm Rdosrwsrt iiber BEN
@aTer ertlettert, unb iaBen nun bort, elm:
amber bie f9Onften Sputsei9i9ten er3dbs
lenb.
Eeilinsen usrfoIste ben gerspfab, aui
ben mir tbn an ienem eriien abeno NIT ieis
men beiben iusenbli9en 6ibrern fab.
Bon ber S6be aus auf bic &uinen niebers
blidenb, faftsrte CT Ieiie Dor ii4 bin:
Rir9ensut lit ss, seraabtes &ir9ensut.
Nsiu, nein bas brinst feinen Sssen uno
wiirbs has @appsu Derer Don Geilinsen
befeden.
Nm, 6ooNrusigsr Iehots cine N,nffe &e<