Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-10-07
HCHo oh L0UEST

HC
tot rejoint par s'Tha Worm le
Yer, qui tira sur Gowanlock qui
mourut dams les bras de 90 leune
spouse. Little Bear, aPetit Ours"
tua Gilchrist. I'm nomm6 biol
r6ussit ! s'6chapper mais il fut
bientot rejoint par des sauvages 3
cheval qui l'assassinerent dams un
bois. Cameron par son sang-froid
6chappa 3 ce massacre aussi bien
que ga femme. Les femmes ne
|furent nj outrag6es nj maltrait6es
par les sauvages ct furent achet6es
par DIES m6tis qui en- prirent soin.
Les cadavres DIES morris furent je-
t6s dams les maisons qui furent en-
suite incendi6es. LIE lendemain
Fort Pitt fut attaqu6 par Ia bande
de Big Bear. Tous les blancs fu-
rent fats prisonniers. Cowan qui
revenait au Fort aprAs avoir fat
une reconnaissance fut tue par les
sauyages qui commirent les atroci-
t6s les plus d4gontantes ct f6roces
sur sol corps. La police mont6e
d0t abandonDer le fort lis en-
barquerent dams un chaland GU
grand bateau q fond plat ct apres
mile ct mile miseres arrivArent I
Prince Albert.
Apres les massacres que je viens
de vous d6crire, les colons sur les
bords de la Saskatchewan du Nord
ct de ses tributaries, la Riviere
Bataille ct la Grande Red Deer,
s'enfulrent au Fort Saskatchewan
un poste de la police mont6e, 3
Edmonton, ct d toutes les stations
sur le chemin du Paoifque. Du-
rant plusieurs NUTS, les fammes
de leurs demeures incendi6es, pou-
vaient etre vues de partout.
L'ARRIvEE DEs v0LoNTAIREs.
La nouvelle de ia rebellion de
Riel fut recue avec 6tonnement
dams la partie Est du Canada. LIE
gouvernement canadien agit avec
promptitude. LIE 81 mars Ie major
General Frederick Middleton arri-
va 3 Winnipeg pour prendre le
commandment DIES troupes. C'6-
TAFT I'm homme d'exp6rience on
Angleterre, mails d'apres les neil
~leures critiques du jour, il ne s'est
pas acquitt6 de So tache aussi bril-
ment qu'on aurait pu sly attendre,
LIE premier battalion qui recut For.
DIRE de Sc rendre q l'avant fut lie
90eme de Winnipeg commando par
le major Bosnell. LIE Is mars un
d6tachement de 100 hommes de ce
battalion fut envoy6 q Qu'Appelle,
Deux jours plus tard leereste de &c
battalion ct la Baterie de Winni.
peg suivit le premier d6tachement,
LIE ~ mars la nouvelle de la Ba-
taille de Duck Lake 6tait sans dou-
te arriv6e au gouvernement, DIES
ordresfursnt CO jour meme en,oy6s
aux deux commandments d'artillerie
r6guliere du Canada, la Compa-
gnie A de Quebec ct B de Kings
ton de tenir chacune un d6tache-
ment de 100 hommes ct de les en-
voyer immediatement. Dams quel-
ques heures les deux d6tachements
arrivaient q Ottawa ct sous lie COM
mandement du Lt-Col. Montizam-
bert lis furent bientot en- route
pour Winnipeg par le 'chemin de
fer du Pacifque. LIE % mars Ia
compagnie e d'infanterie r6guli6re,
les Queens Own ct les Royal Gre
nadlers tous de Toronto furent en-
voy6s q l'avant. LIZ meme jour lie
656me de Montreal, tous francais-
canadiens, ct sous lie commando
ment du Lt-Col. Ouimet recevait
l'ordre de so tenir pref q partir.
LIE 81 mars le Seine de Quebec sous
le Lt-Col. Amyo recevalt aussi
rordre de Sc tenir pref. Aussitot
que les Queens Own de Toronto
arriverent q Winnipeg lis furent
envoy6s sans retard q Qu'Appelle.
L'@uvre de la premiere division
6tait de frapper le occur de la re-
bellion, Cal tous les jours que Riel
comptait en- vainqueur lni en-
menerait des troupes etmemes DIES
tribus entieres de sauvages. Ii y
await une 6norme quantit6 de pro-
visions du gouvernement q une en-
droit appel6 Humboldt a 63 miles
settlement de Batoche, Middleton
r6solu de sen enquirer. A trente
hut miles de Humboldt est Clarks
Crossing sur la Saskatchewan, 3
Get endroit il y await deux embar-
quations avec lesquelles le COM
mandant await decide quill traver-
serait ses troupes lorsqu'il attaque-
raft Batoche. On craignait que
Riel s'empara de ses embarqua-
tions, ct le lendemain en- huit heu-
res de temps un d6tachement de
volontaires coururent cette dlstan-
ice ct sen emparerent.