Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-27

untttoelel laBerl JtQlel uflo perlnanl
gliGli9 b%eiIduueu.
8eiBt bu, 6ermauu, SaB on i96n, iebr
i66u morit, ais on 0roben0 por benz arr
men Meni6en ltanoeit? Sd tOnnte i6on
iagen, pie ou au8iabeit; aber bunn la9it
on iiber mid.
8, bu Sdmet9lerin, gu wiuit mid
mObI nod eitel ma9en, ober fol- i9 gum
Oanfe wieoerboIeu, mas Der BuntraS oas
mails beim @ieriprung iaste: &OieI Jet baS
f96nife....
SIT, bit, 0ermaun, 10 mas ntdt idgen.
Der arme, arlne 8antrasl fiiste &oiel
i6alfDaft Id9elnb binsu. @ar Do3 mein
S6up gar eiferii@tis auf ibu. 9lber i'd
bab' Dir mod ni3t seiast, pie bu ausiabit,
fu6r 9toiel fort. llnten in Der 0orffir9e,
peiBt, ouf Dem 9o6aItar, ba ifebt SGnct
Wei9aeI, ME CT 6aS bdBli6e Gbier niebers
it6Bt. @eraoe 10 iabit ou aus.
0us it iebr i6Gimm, erpiberte SER
mann ernitbaft.
8arum Oenn? fras &oieI sri9rofen.
SIT bas llnredt?
Oo5 9erabe ni6t; aber penn meme Jto>
iel iest CUR Stride 9ebt, bann fiirdte i'd,
Bop iie 6fter, ais n0tbis lit, auf Sanct
Miiaael i6aut unb bas Beten per9iBt.
9iur 6esbalb meinit bu, es lei i6limm?
Nun, iset, NO i6 es weiB, perb' i'd re3t
aufpaieu unb ni9t s~erItreut iein.
SD CLAUDE trobbent, baB bu BIN unb
pieosr aufi9auit, fubr Sermann i6erSeno
fort. @ons fiber jeoo9 bin i'd, baB bu
an einem beitimmten Gage ni9t binbliden
wirit.
l1nb mann ioIte Sas iein? frus &oiel
neu9iertg.
8enn meiue &oiel unb i9 ~suiammen
Dor bieiem QItare ~fnieen, unb Der quite
8farrer, Der bid 10 germ lobt, ieinen Ses
gen iiber uns ipri9t, iaste 9ermann bas
errStbenbe Mdb9en an ii9 Siebenb. 90
Soft Mil, &oiel, wirb bas ni9t mebr laas
&c bauern benn cine Neuisfeit, unb cine
gar wi9tise fur uns, babe i'd Dir nod mits
sutbeilsn. @as meinit bu mobl fir eiue2
&oiel blitte neusieris auf.
Mtein 9ater wirb in Der nd9iten 3eit
tommen, fubr 9ermann fort. SIM S0rs
iterbaus lit ldon allies su ieinem @mpfans
&c bereit. Gr bleibt ldnsere 3eit bier, unb
bic erits siinitise @eIesenbeit wsrbe i'd be-
nuten, UNI linn pon I'M ierer 2iebe gu ias
gen. Noiel, GOiel! unb wenn er oann
Sa iast2
9l9, Sermann, lei nidt b0ie; aber i'd
firdte mid Dor einem @eiprd9e nit Seis
mem 8ater, worauf bu bid gu freuen
i3einlt.
9epib freue i'd mid, unb warum iOlte
i'd aud ni9t2 grin9t es mir bod bic
gnti9eibuns ~unieres 9~ebenssliides.
@enn absr bein gatsr ni9ts uon mir
wiiien mil?
Sour ni6t 70 i9parSe @ebanten besen,
berubiste Sermann bas ma9t bic Sa9e
nm ni6ts better. Gel bod frob, baB i9
10 CUTE Soffnuns bese unb 10 uiel Sertrau.
en- IN meinen Sater ieten tam uno bari.
@enn beinlgater bid 10 liebt, wie bu
ibn, 9ermann, bann fam er Dir fiber
ni9ts abi4lasen; aber....
6omm &oiel, bofie unb u~ertraue nit
mir, unb LAP bic triiben 9ebanfen.
Oarf i9 frasen, mas beinen Batter bers
fibrt2 fubr &oiel fort. Sn benz 9lHgens
blide trat bic 3iseuner Gene gu ben Beis
ben.
@ewiB, &oiel, bas fol- unb mirb bulb
tsin @ebeimniB mebr fem. Die @emeins
be Sauielbeim bate, wie bu meiBt, reuols
tirt, unb idmmtli9e Mdnner waren iber
bic @ren3e se3oSen, ma9ten aber nit ibs
rem mitgenommenen @euebren Gag uno
9tadt @infdae in bas bissieitise Sasbres
pier. Seit einisen Easen jeoo9 1T Der
5riebe NIT ibnen berseiteat; iie finb sus
rifsefebrt unb muBten ibre @ewebre abs
ltefern. 0ir batten nun cine Mnabme
bet Wilbbieberei erwartet; aber es 1T ses
rabe, als OF bic Srepler nod piel sablreis
der seporben wdre. IS i9eint, baB piel
i9le9tes @eiinbel bieie @elesenbeit be-
must unb auf &e9nuns Der reumiitbis 3us
riidsetebrten freueln Mil. Die &esieruns
fol- slauben, es mdren nod INNER bic
@auielbeimer. Mein 0ater tommt nun
nit elmer Ansabl uon Soritlsuten, bic oben
I'M 9anbs iiberhiHis seuOrOen iinb, biers
ber unb unter ieiner 5ibruns ioa gang
enersii9 unb idarf sesen bic Spisbuben
porseaangen werben, UNI enbli9 bas uebel
elm Wal sdnsli9 aus5urotten. SD bin
nit meinen weniseu Qeuten gu i9wad bas
gu, unb besbalb trifit mid aud tein Gabel.
Das 1T bod gut, i9aItste bic 3iseuner
Gene gang unbefansen elm, oaB benz Greis
ben enbli9 elm Mal elm @nbe sema3t
wirb. Gs but wabrli3 LANCE senus ses
bauert /; man lebt ia in elmer beItdnbisen
ansit INN Sud.
. Soft, jammerte Roiel, bas wirb
aber gu b~lutisen 3uiammeuitOBen nit ben
i6redli6en Meni9en fiibreu. uno i9 muB
bid bann fortwdbreub in 9efabr wilen.
Nun, i5 boiie, bic 2eute nebmen Sers
munft an, sumul penn lie ieben, baB pom
%unierer Seite feline Giifii9t mebr genoms
men wirb. @dren iie tb6ri3t 9enug, Wis
6%erltanb gu %leilten, 10 oirfte es Suweilen
warm berseben; aber bas fam ni3t LAM
&c wdbren. Ood iett muB i'd fort oer
4benb tommt unb id babe no9 uerl9iebes
ne 8ortebrunsen gu t~reifen. 9uio, bebit'
Sud Soft, auf baIoises Wieoerieben.
X.