davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
.Srrr &p6iipn. @eiienber alosnt aus

SEER &ubiion, &eiienber @sent aug
Gsw Yorf, mar Ietten Sonneriias In
Sberrius Mount. gs mar fir beniel6er
DOR srOBem Sntersde, bic gIn3dse Der 6na,
ben, weI9e CUR eritsn beiIisen &ommuniou
Sinsen, gu betra6ten, ba Der 5srr fir cine
3leiberfabrit reiit. 0ei ndbsrer Grfunbi.
suns, an psI@em 9late bic an5ige ber
&naben Der SamiIien S. 6srfles, W.
grenit, N. 9oltes unb s. 3rus e~rifanben
worben paren, purOe ibm Der 9sideib, bab
bic ansiise pom Sobn 5ubrmann an Der
Clap StraBe in Dubuque, fdmsn, peIyer
foIde 1870 pro@t. biaiser wie isbss ans
bere biefise @ei6dft IOsi9Ius, neil bers
feIbe bas geIddft aufsibt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
ltniere SIaur0de werben iett I'm Sront,

ltniere SIaurDfe werben iest TN Sronts
mari9 seibt, bamit iie bei feierIidsn @ss
~lesenbeiten grab aus ieben unb maridiren.
9offentIi9 wtrb AUDI BET Slanfenmari9
ni9t perseien, bamit ie aud um bic gden
mari@iren unb balb redts unb lints in bic
gden fuden lernen. SreiIi1 Der 6lantens
mari6 1T beidwert, bas wsiB man i9on,
Defenders in Der eritsn @arb sebt es ii9
uiel lei9ter in Der Srout, itatt in ber
Slanfe nm bic Gfsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
Sic Scrreu, bic an Der Spite bes Ou.

3ie Scrreu, bic an Der Spiss bss On.
buque d @Ortb @sitsru @iienbabnunter.
nebmens itebsn, iinb ni9t gar boiinunss.
pol, bab ibnen bic Dirser 10 mir Ni6ts
Dir Ni9ts $16o. 600 auf benz prdientirteI.
Ter barbrinSen. &u9 bic ensIii6en gIdts
Ter, bic ia ale I'M Dienite Der Gompasnie
idreiben, itoBen ni9tmebrIo itartin's Soru
ais 81 !3eiten bsr abiimmans. lSatte oas
Bolt beute ii6 nOdmal iber Die Steuer
em Stimmtaitsn ansSuipreGsu, ME unb
nimmer erbielte bas Yrpisct tie n6tbige
Mebrbeit. @ebrannte Sinoer i@euen bas
5eaer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
Chicago ssarssoersGt.

Ger telegraph is. YRai 1855.
sGeiteu--Ho. Q. S8& Gts.
@eli hforn-47 biz All Sts.
SAT- ~ Gts.
&ssSeu ~ @ts.
G -, -65 atS.
Sutter-16 bis 20 Gts.
@ter-11 bis III Cts.
@biSfp-$1.15.
@ hweIne-$3.S 80 Bis 4.5o.
&inbpieb-$2.75 bis 500.
S9weineFeii6--$11.O 5 biSl1.10.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
Stadt + Mmaegend.
Entered ut the post-ofice at Dubuque, Iowa,
and admitted for transmission through
the mail at second-class rates.
Dor etpa itpei Sabren bate fia cine

Bereinignng pon Yrieltern bier 9ebilset,
nm Der Gatbeorale einen aus bunts uno
pielfarbisem Marmor bsitsbsnben @ltar gu
Bu identen, Der $1,000 foiten lolte. Oas
Proiect Seridlus fi9, iou a6er, pie bic
vSimes" beri9tet, wieber aufsenommen
perben, obi3on Der 9lltar beSeutenb b6Bsr
AL itehen f6mmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
ErGiiSent Glebelanb bat burG bic Gr

ErGiiSent Glebslanb bat burG bic grs
nennuns bes 5weifelbaften Oemotratsn Gb.
6. @iuiams gum gurbesmari9aq bss
iibIi9en Oiitricts bisies Staates einen
i9weren Missriff besansen, i'm aber bur1
bic Iufbebuns BET grnennuns in etwas
wieber gut semadt. Die gauge bemptras
tide Brehe bes Staates tabelte bieie gr>
nenmuns unb bic repubIitanii9e Yrefe
srin3te unb iubelte uor 6relbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

&eb. Sanmann bat saten @rfoIs beim
Sammeln Der llnteri9riftsn fir bic neue
Sea eiue&ir9e. SSn penisen Gassn was
rem $4,000 seSeidnet. GIN Sonntag mar
Notwithstanding, unb einitimmig
bei3loB man nit BEN Blanen bes Nr9itscs
ten Seer po~ran5useben. Die Soee, bas
g5or erlt ipdter anjufiisen, par6 nit Gtsat
fallen qelaiIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
sasI,v aaree Rarftbsraat.

Ger Gelesrapb.) 10. NRai 1885.
90 eiten--gto. g, : .Ss3.
Oaier-34 9tS.
g9elj6foru-47 @ts.
Wp%sseu-7 70 9ts..
9erHe-57 StS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

@au flagt baB bic O%roonnaus, peI9e
auf benz GentralsW arft ben 8ertauf an
@rOBbdnbler Dor 8 llbr bss Worsens per,
bietet, ni@t bea9tet wirb. gs 1T iebr
fSwsr bieies itaotii9e @eieb bur9;ufab:
zen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

8tr ma6t cisentli9 ben meiitsn Spec.
tafeI2 Oie Samboursn an6 pfeifer bes
Srcmmlercorps ober Die bieiisen ensIii9en
9asesbldtter2 gei benz &ummel per6ie.
men ni3t bic SaIbfeli9ldser, iOnSern Die
Scribenten bic Yrdmie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Die beiben gpiBbnben Gain unS @iIs
Iiams, bic SRI. 9oaenfsIs' @sloidrant
ang.bobrt battsn unb erwiidt wurbel, ers
bielten 3wci Sabre 3u6tbaus in Slnamoia.
Wenia oenuq
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Sie Grobeerer baben bereits ibr grs
i6einem semadt; bod finb ie sepfefiert
unb seiaI3en, bann bat man aud @eIessns
belt 3a probiren, oh msbr @rSbeeren in bic
obere 9alfte, ober Die untsre 9alfte ses
&dfdens seben. benn Der goSen 1T nabe,u
inner in Der Mitte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

&eum bse Siao!ra!9 peyninitis it,
siebt er Die OrecnaarS iibsr Sa3 Beiprsus
fcln Der Der SiraBem wieber IN Getradt.
Ober iOu Der Statiratb gum SinoGipOtt
mer6eu?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

@as 6ran6m mir cine brittle @iienbabn
mad ct. PauI, bSrtsn mir sinen usrninftis
gen Sir9er fasen. Wir baben Swei Dabs
men unb Den 6InB, bas iolte seniiSen, mtinte
Der Mann, obne $l67, 600 fir cine brittle 81
bejabIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Gs uerSea &lasen gefibrt, baB bas
@afer %unierer Waisrleituns ni9t iaaber
iei, ba bas &eieruOir nit faulenben a5fals
len, bic bineinsewebt wurben, perunreini9t
III.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
Ws. 1. - @0heutlite 8ricHife.

Dubuque, ben Is. Mai 1885.
Su psI6e ale gri,ts ~anss3eist itns, welt, pou II.
wea: bis gum Is. 0iat tn bsr bitigen 4oftoiis. ansss
tomuiet uuo nitt ~obstboIt poroen ino.
gucsn9bom Solspb Sobns SaIn.s
Sober Wtatt. Mier 9ena (2)
Sromer 1eine w. Slin9er Soiepbine
Sieorib Nnthonp Goumdnn Sobonn
Giinler 9otifrieo S9miot @barl. Wfr5.
@dert Sranf S6miot Carl
@oloii George S6ueibsr 3. g. (2)
@oeler Warp Sauer Wt. WiB
Soefele $. @ali.r 6liSobctb (2)
Dlou psrgsNe nidi. rern hau mad grieicu auf rteier
gine Iirost. 81 b'msriea. ban lie ausejstst iirs, unp BITE
2ummsr Der Sritliite a~uSnae5,u.
". N. sam, WoiimtiasI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Sn &c STARS ipiirt man ss iebr gut, baB
bort bic @irtbi6aiten geidIoiisn iinb, pdbs
renb in ben umIiesenben Stdbten frsi unS
often Der Musi9anf betrisbsn pirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
TrGuIriu G;rrtruSr Sheun unb &

SrGulein Gertrnbe Sbeno unb Ser
Wiliam Smbof idlofen I. %. in CT. Mas
rien ben gunb fir's 2eben.. Der 9rdutis
gam 1T @lert i'm Gommiiionsssi9dft pon
so. SO. @alter g. Co., bic Sraut 1T bic
Eo9ter unieres Qanbsmannss Gbeno.
Dem iunsen gaare Slid unb Seseu gum
neuen Stante!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Sic StriuGs, bus eIecirii3e gidt CUR
Strabsns unb 9ausbeleu6tuns wieber elm.
sufibren, i6eiren ni9t 81 0llfeu. Sas
2i9t 1T gu tbeuer unb su nuterub.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Us ibeint ridtig sa iein, bub Die ars
bsiten an Der Giienbabn an Der linfen
Settle bes 6lniies %beiinitiu auiseboben iein
Iouen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
Rssp.0ar. @arftpsrtmt.

TIER &eIesrapb) 1S. Ttai 1886.
% eiien-Wtilwcufes. $50. 2,S 1.04t.
Safer-4 3 bis IS @ts.
sell d n-9em. 10. 80 bis SIS Gts.
. 1 iDeineneti b-$14 GO bis 14.t0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Sic Na@frage mad ben 10 beliebten T.
au9uf &6nis's 9amburser
6amiliensW eb%i3ineu lift itetig i'm
Steisen bes,ifen, teridtet Serr gouis
Suutter, &pctbsfer. an Der SOutb Yearl.
Ilnb Plaiu. Ctr, &lbaup, &c. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

Gebt 3u y. Grltr, SO. 1888 gIapitr.,
fir gIe9s unS papisrbIuuen gu biaisen
P%reiisu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19

9ie Mmerifaner finb bod ionberbare
Menidsn. gor uenisen Sabren bsi9Iois
fen ie nit Gntbuiiasmus, Spaten su i'm:
portiren. Ssute, bas bic Spaten ba unb
3ablrei3 seworben iinb, petitioniren ie ben
Stabtratb, baB ber ie wiebsr ausrotten
laHe. Ion einem Grtrem ms anbere.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
@eiGenfc fir Griffummunifauteu.

S@Dnite @uspabl non @ebstbidern,
&oientrdnsen Bergen II. /. 10. i'm @rob:
uno &leinuertauf BEL s. s. &ieb eI,
Gde Der Is. unb @lapitrabe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
ct. 3outS @arftberi@t.

Wer telegraph Is. Ntai 1885.
20 .i,en-rotber. $50. 2. $1.06 bis 1909.
20 ell6rorn-444 bis AZ 9ts.
6oter-37 bis 374 GtS.
WoQoeu-70 StS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
81 pespaGten auf ores 9abre.

Tes @i,ieulanb, befarnt ais Thompsons
meadow. bel Sbonrpion5 Ytiible rOrolia Don
Dubuque.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
@rhtch.

Srsb. Seer, @r9iteft nn6 Superinien.
bent. S9ulen unb &ir3sn cine SpsSiaIi.
tat. @@te StraBe, sw. Soma II. Glap.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
letzeb urger III mes.

OPP Pengschtmendech, de %. Ne, get
a MGlle'schhall, op der Nordseit, I'm der
Eek fun der N6rd Avenue an Sedgwiek
Street, d ~letzebdrger Kirmes gefeiert.
ENTREE so Cents per pcrsda.
supper extra.
De resent as fir de benefice fun der
Krankekass FUN letzebdrger Ferein.
Dir sit all wellkomm, dir Letze
burger, op FUN Osten, op FUN Weston,
op fun Norden op fun Suden.
Tas as nemmen all J6'r emol
Kirmess.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
8ewanctc WerSpustt

f5ua.n Surd leiSi p.rtarN'aer une nhsliar. hiuptiaas
lid bel cen TeutI6.n imm,r s~anabartr ar;it,t einen bans
eruhtn uno auttn S,ro,trit ~trgitItn. 2erfu9spsiie pers
Zen Brebsu ptr @rpeeb. rus seuaue austurit slsidSsitiS
per aoa ynsed'6i. gor,He: w. f. @l;uslaHe, Obs
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
NOTES.

The steamer Likelike will take the Kinau's
route for the present.
The schooner Mary Foster will take load
Of coal to Punaluu.
The tug Eleu is again ready for orders. She
is at the Pacific Mail wharf.
Mr.. Williams sloop was launched last Sat
urday from Ryans boat yard
The stmr c. II, Bishop brought 9o2 bags
sugar and "a bags paddy, which she is dischsrg
ing at the o. S. S. wharf
The German schooner Fsilix which touched
here on June 18TH and left for San Francisco
June 18th, is reported by the San Francisco
papers as still due there
ThNstmr Kinau brought S92 bags sunar and
ITO pkgs sundries the stmr James |. Dow
sctt brought los sheep, 10 head cat
tie, and 50 bbls moasses; the stmrs Lehua and
Dowsett and brought no sugar, and the stmr
Likelike brought only 2o9 bags as the end oil
the grinding season is approaching.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
An Anoient Relic.

A stone Hmeke, rare specimen OF
the stone age of Hawaii, was on sale at
a natives stand on Fort Street, yester-
day, said to have been found in the
mountains of Molokai and to belong
to period long preceding Kameha-
meha. The curiosity dealer was indig-
nant at the suggestion that it was an
ancient ip3 knha-spittoon--but stout
ly asserted it was used for POI, au0,
and such uses. 1t measured about
eight inches across and stood about
the same height, was circular in form
and commanded the modest sum of
five dollars. 1t was smoothly shaped
out of the hard volcanic rock familiar
to these parts, but seemed TOO porous to
be serviceable for holding liquids.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
Police Items.

Seven DRINKS, Ii, Jim Kelly, A. Cir
nard, H. Davis, KAPPA, Kumahoa and
Benz, forfeited SO bail each.
Charles Stillman pleaded guilty on a
charge Of assault and battery and was
fined $40 and S. costs.
J. f. Regan forfeited $ro bail on
charge of assault and battery,
H. Swatz pleaded guilty on two
charges of assault and battery and was
fined SIS and 81 costs in each case.
Ley Low charged with having opium
in his possession was fined $50 and 81
costs and was sentenced to imprison-
ment at hard labor for 40 days,
Peepee, remanded from the 4th in
slant on charge of furious and heed
less driving was brought up and mol.
pros entered,
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
.HR MS BIN cry.

THRUM' BIN Derry.
THIS POPULAR BINDERY, located at
1907, Fort Street, will be able in its set
tied quarters TODD evenmoresa satisfactory
work than that which has gained it such
liberal patronage and such willing APP
probation from the Honolulu trade.
IT ADvERTIsEs No SPEcIALlTIEs,
but is able to do. ALL sorts, sizes,
and conditions of Book binding,
Ruling, Lettering, and Paper,cuttlng
as we'll as in San Francisco, and at
moderate prices.
AT THIS COMPLETE BINDERY
newspapers, magazines, pamphlets, and
sheet music are neatly and simply or
elegantly and sumptuously bound, as
taste and pocket may demand. Old
books are carefully and firmly rebound,
ALL DESCRIPTIONS OF BLANK
Books are made to order at as low
rates as are consistent with frst-class
work. The Bindery is now using
Weston's Record" and Ledger
paper for all hrst-class work, A large
invoice of this justly celebrated stock
has just been received from New York.
ORDERS LEFT AT THE MERCHANT
STREET STORE WILL HAVE PROMPT
ATTENTION
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
NHoRreAceR's NOTICE OF SALE.

By direction Of ALEX. J. CARTWRIGHT, the
mortgage named ina certain Indenture OF Mortgage
dated the 18th day Of April 1888, made by John Meek
to said Alex j. Cartwright, am directed to sell at
Public Auction on SATURDAY, THE roth DAY OF
SEPTEMBER, 1885, at ~ NJ, at my salestoom in
Honolulu, all that certain piece parcel Of land situate
at Waikane, Koolaupoko, Oahu, being portion OF
Royal Patent No. 1853. kuleana Helu soio and des.
cribed rs follows:
He mau lo kalo me Ike kua--.E hoomaka ana ma Ike
XIII Hem. pill me kc alahaka Ike Aanui
Aupuni, me ka auwai Kailiil holo ana Ak. ok >
Kom. 7ss paulu pill Aanui Aupupi Ak. SIX Kom.
IS pauku alaila Ak 6i' tik ok ana keia kuleana
1888 pauku pill ia Puka Hem. 80 Hik. 81 pauku pill
Puka Hem a as Hik pauku oki ana ka
auwa. Hem. M Hik. 663 pauku pill Nakea, Hem
s7,s Kom. 3a7 pauku pill ka auwai Kaili hiki !
Ike xiii mua, maoko ola 2.4o Eka, and being the
premises conveyed said John Meek by deed Of
Malaea Kaihuolua and Kaia her husband.
And also all that certain pecc parcel Of land stu
ate on Fort ST. in Honolulu aforesaid being the mauka
portion Of the parcel Of land comprised in Royal Patent
No. 1894 as the same is in the occupation Of the
said John Meek and fenced and enclosed, and being
the same premises conveyed to said John Meek by
deed Of Mary Kahaleuli and J. W. Kaikainahaole Of
record in Liber "a, on pages 36i d goa.
For further particulars enquire Of
e. p. ADAMS, Aucttoneer,
Or CECIL BRowN, Attorney for Mortgage
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08

We ask the indnigenee ofMe bu6iic,
If any oversight ofeuys IN the prompt
delisv,y cfMe first hunters Of err paper,
or 1e,,0,s in composition oanr, until
ne can perfect all err arrangements 70,
printing, issuing and deiiSs,fng Mepape,,
and ne aOiX esteem IL a Ja0or if sn6se,i-
bf,s aoiU report any delay or failure on
the part Of our carriers.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
SHIPPING.


Vessels Expected from Foreign Ports.
SAN FRANCISCO, TIaw stmr PLANTER. ~, ,...
Cameron. Due Oct IS.
SAN FRANCISCO, S S MARiposA. Hayward
Due Sept. 8. w. G. Irwin & Co. Agents.
SAN Francisco, Am. Schr ANNA, McCull.
och. Due at Kahului Sept $40.
PORT TOWNSEND, Am. bktne KLIKiTAT
Cutler. Due Aug. 273o. lIackfeld &
Co., Agents.
PORT TOWNSEND Am. blk HOPE, ......,..
Penhallow. Due Sept. $40. Levers &
Cooke, Agents.
PopT BLAKELEy, Am. bgtne COURTNEY
FORD. Miller, Due Sept. r3.
Port BLAKELEy, Am. bktne AMELIA.
Newhall. Due Sep. 2o.a5. Allen &
Robinson, Agents.
PORTLAND, OR, Am. blk ALDEN BESSIE. .
O'Brien. Due Nov. Is. R.W. Lame Agt
New YORK, Am blk MARTHA DAvIs...,.
Benson. Due Nov Is c. Brewer &
Co., Agents
New YORK, Nor. blk LovspRiNG $50, Thomp.
son. Due Nov. 20 IS. Casele& Cooke Agts.
LIVERPOOL, Brit. blk JUPITER ... Jones
Due Sept. SIS. TIL. Davies & Co., Agts.
LIVERPOOL, Bit. blk CHILENA. ..... Davies
To sail in Aug. T. ii. Davies & Co.Agnt.
HoNcKoNo, Haw brig ALLIE Rowe Holland
Due Oct $500.
HoNGKoNo, Brit. S MOUNT LEBANON. 49,.
MAXWELL Due Aug. ago.
GLASGOW, Brit. blk LIZZIE IREDALE Iredale
Due Nov 1920 F. A. Schaefer & Co.,
Agents.
EsoufMALT, Ii. b. M. CONSTANCE Doughty
Due Sept. l.
JALuIr, Haw. schr JENNIE WALKER ......
Anderson. Due Nov. ITO. Pacific Ma.
vigation Co. Agents.
BREMEN, Ger. ok c. R. BISHOP. .-
Due Nov. $40. II. Hackfeld & Co.,
Agents
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
r0. DAY,s NN0AenME Nrs.

Honolulu Rifles at 1880 P. NJ.
Excelsior Lodge at 1880 P. NJ.
G. A. R, at 1880 P. NJ.
Singing Class at Y M. c, A, at 1880 P. NJ.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
Steamer IaUal0nf,

Will run regularly to Hamoa, Maui and Kukui.
haele. Houokaa and Paauhau, Hawaii.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
VESSELS LEAVING THIS pAY

TUESDAY, September T.
Stmr Likclilse for Maui and Hawaii
Stmr James Dowsett for Molokai
Stmr Iwalani at 5 P. NJ. for Nawiliwili, Koloa
Eleele, and Kekaha.
Schr Mary Foster for Punaluu, Hawaii
Schr Wailele for Papaikou
Sch Ehuka for Waialua
Schr Sarah & Eliza, for Koolau
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
THE LEHUA.

Leaves Mondays at p. NJ for |Kaunakakai, Kahu-
ui, Hueo, Hama and Kipahulu; and for Keanae. Mo.
kulau and Nuu every other week. Returning will stop
at the above ports, arriving back Saturday mornings.
'For mails and passengers only.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
DEPARTURES.

Stmr Lehua for Kahului, Maui
Stmr Mokolii for Molokai
Schr Kulamanu for Kohalalele
Schr Kawailan for Koolau
Schr Caterina for Waimanalo
Schr Rob Roy, for Kuoau.
Schr Kaukeaouli for Waipio and Kohalalelc
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08

New Route to the Yoicano.
Through Tickets the Volcano and return, can now
be had at the Office OF the Interisland Steam Navga-
ton Co. Tourists and others leaving Honolulu per
Steamer "W. G. Hall " will be landed at Punaluu,
where rstolass Hotel Is opened for the accom-.
thence by Stage Coach to Halfway House where
Horses and Guides will be in attendance TO convey
them to the Volcano.
b. this route the round trip be made in days,
giving day and nights at the Volcano.
Tickets for the round trip, includes Conveyances,
Guides. Board and Lodging $1,000
For further particulars inquire the office Of Inter.
island steam Navigation Co., Honolulu.
j. ENA, I. r. FOSTER,
a43-7o4 Secretary. President.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
Steamer G. r. BtshOp.

Leaves every Saturday at 4. NJ. for Waianae,
Oahu, and Hanalei and kilauea, Kauai. Returning,
caves Hanale every Tuesday at P. NJ, and touching
at Waialua and Waianae Wednesdays, and arriving at
Honolulu same day at ?. NJ
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
Shipping.
Steamer Planter (Li,inoe)

CAMERON. .................,. Commander
Leaves every Tuesday at sr. NJ for Nawiwili,
koloa, Eleelc and Waimea. Returning, will leave
Nawiwili every Saturday p. NJ, arriving at Homo
uu, every Sunday at S a. NJ
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
" h II TU .R E.


have in nd lively
a Upon s eh a r %pi s G s SaSRs The s
% @ @ ma" @ @ tune :" %
deal i%sGss has aS ssa s Ss l that f @ %
s% s ne. only s sa s s & s s b,
S % @ @ @ @ wy 3
ss" S s : a s se "s yES NJ comes possessing these
popular . SsH s whose s i i sds @ Sa
performances
I "ss s% ". at' heat: s %s . ss one .s xss @
w @ @ s s " G G yin. hi . 's
@ @ % % % % ~ " true ~ " great %
y: e. ysi e.. : ~ s Il i a.
H + s ps@a | greece % ~ sss%"
4 DAM Co., \ N E; ss; ;$ss 4 A a$:$.
A dam, ii;s6 + ;I SSSfSs%
81 dam. Susan,
$$% S IA kSsh ss
$E s$:$ H hs Ss a!st :; 8. .,o..
&, 's$ dam b S; ss@s By I sss n.ss~
;i$s:$: < Hi S:tS SSs S..
Or ams ee,apyo
C.'B. MILES, Proprietor
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08

Light on his airy crest his slender head
His body Short his loins luxuriant spread
Muscle on muscle knots his brawny breast
No fear alarms him, vain shouts modest;
Der his high shoulder, hoating full and fair,
Sweeps his thick and spreads his pomp Of hair;
swift works his double spine, and earth around
Rings to his solid hoof that wears the groundIViRciL.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
XH/iLDER'S STEAMSHIP co
LINGITED.)
ROUTE AND TIME TABLE
THE KTNAU

KiNc........... COMMANDER
Leaves as per following schedule Touching at
Lahana, Maaaea, Makena Mahukona, Kawaihae,
Laupahoehoe, Hilo and Keauhou.
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
ADMINISTRATORS NOTICE.

The undersigned having been duly appointed adj.
mnisraor Of the estate Of Robert C. Austin late Of
Honolulu deceased, all persons having claims against
the said estate hereby notified that they must
nresent the same to the undersigned within six months
from the date Of this notice or they will be forever
barred; and all persons indebted said estate are re-
quested to make immediate paymen, to me-
A. p. PETERSON,
Administrator with the will annexed, Of the estate
Of Robert C. Austin.
Honolulu, September a, 1885. 3-ro-a7.a4
Daily Honolulu press. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1886, 1885-09-08
SSENGERS.
ArriU0fs.

ATftpUfS.
Ffom Windward ports per stmr Kinau, Sat-
urday, September 5--,Miss NJ Kinney, Miss NJ
E Spooner, Mrs Kalihue, ] Wilcock, Mrs A
A Brckwood & daughter, G. l. Wight &
son, w S May, Master A May, Master P May
Miss M Danials, Mrs c L Bobkns & a CHI,
Major I'll { Dane, c Bottle, Mrs Kahaulelo,
Rev S Z Bishop, A Fitzsmmons & 100 deck.
From Kahului per stmr Lehua, September
5--Mrs Armstrong, Mrs Davidson & 3 oh, Mrs
Barnard, Miss S Emmes, Miss Unna, Mrs w
Merch & CHI, Miss ] Campbell & oh, Miss J
Campbell and NJ ID Monsarrat wi & ? svts.
From Kahulul per stmr Likelike Saturday,
September 5 Hon s G wilder, E II Allen,
Hon w c Parke, II Patty, X w Lame, c
Wilder, Lucas, II Gum, DIR X McKibbin,
I Wall, Hon II NJ Whitney & W.T. C Hall,
w F Graham, S NJ Whitman, Thos Wright
NJ Dat, J G Young, Baker II l. Thiron,
C w Smith, Major Benson, c I Wilder ] T
remble, G o Naliayama, Viscount Tori, Mrs
Plerdner l. Ahlo, c Winter J Winters, Mrs
Altman & daughter, B ID Baldwin, F E At.
water Il W.T. P Peterson.
From Molokaipe stmr Mokolii, September
5-Mrs Love, Rev NJ Hyde, Jas Cockett &
Ia deck.
From Waime' Koloa. and Llhue per stmr
Iwaana, Sunday September, 6-Miss Lula L
Moore, DR. ] NJ Whitney * VT, Miss + John-
son, Miss Bella Weight Mrs Butler, Miss Butler,
p Rice, ] a Dover, Mrs Keiser & wi, d Kan
wi Bh, DR. K Smith, ] J Dover, Mr. Kala-
uwa, Miss L Kealohi, Miss l. White, Miss
Hillebrand, Mrs E Lana & oh, Miss ] Hahn.
Armstrong Smith, Captain ] Ross, Miss Nc
Bryde, Miss MoGrew, Master McGrew, III
Lua, ] Gomez, Miss Kolaki, ] Kamoni, Mrs
McBryde, 6 Chinese & "a deck.
Departures.
For Moloka. per stmr Mokolii Monday, Sep
TENDER 1T II Love and 20 deck.
For Walanae and Kappa per stmr James
September 5-Hon II A Widemann. NJ Ma
helona, $40 deck.
For Maui per stmr Lehua, Monday Septem-
Der I'll Toennies, Wilder, o Wilder,
Prof f Nichols and rs deck.
For the Colonies per stmr Zealandia. Sept,
5-P Tetrovits, A II Kenyon, Mrs T Kettle
< Ell, NJ Stack, Geo McDough, w Nc
Dough, r w Fryer, ] B Gaylord, Mr. & Mrs
Durane, Len Shllitto, l. Samwells & Captain
T ID Bligh.