Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-02-24
@usrbaro trat auf iie gu uno iaste nit
elmer tiefen 8%erbeusuns:

htpHS W. yYhhhtbt Sh1 c1hNh NV Ivy
elm, wel6e rlsberwinbuns es Sud sefoitet
babsn muB, bieien sefdbrli6en S9ritt Su
wa9en, ben ber Nmtmann, wenn er oauon
8enntniB srbislts Sud i6wer biiBen lafen
mD6te. WGre MIR erit Der Gag gefoms
men, NO i'd Sud Mutter nennen bari i9
nil Sud elm liebeuoler Sobn isin unb
buubertfa6 bas Iobnen, mas SIR fir Sas
bine ul6 fir mid get6an babt. 3met &ine
Der iolt Sbr babsn itatt bes einen, mir
wer6en wetteifsrn, gu9 bas Sitter gu err
beIen unb Sbr werost nod NIT uns @ott
banfen fur feline Priifunseu, Die mir ieet
suIammen eroulben.
Wdren mir nur erit 10 melt, murmelte
bic @oeIfrau, i6 fii,9te....
@aes bdnst uon Sabinens Stanbbaftiss
felt ab.
llnb baran barfft On teinen guaenb!id
speifeln, Wutter, rief bic Sunsfrau, i9
fiibIe mid tart iett, Der Cob ielbit wirS
mid nidt i3reden.
Sect mein Rinb; morsen iebe i'd Did
pieesr trauris unb weiuen.
sgtsin, Wutter; betribt uisIsi9t, per,
;ast nidt wieSer.
Wenn nur Define @eIunbbeit fid frdfs
tist, 10 Mil i9 germ einise llnbia ieitens
Defines 0ormunbs trasen.
On wtrit iebn, Wutter, i9 bIsibe mutbis
unb 'itart.
8ir wollen bas Bette boffen. Oo3 nun
laBt uns meter sebu; ipredt nidt 10 Iaut,
msine &inber, unb faBt Sud ni6t m Der
San6, bas berrli6e Wetter f6nnte nod
anbere 2eute mad bieier Seite bss @aIbes
loden, unb bann mil len mir slauben ma
den, baB Der 3ufaI uns bier ;uiammsnsss
fiibrt bat. 8enust nun bic Belt, benn lans
&c biirfen mir bier nidt weilen.
9l9, unb mir baben einanber 10 enblos
uiel gu iasen, %ieufSte Sabine.
60 begiunt nur obne Sdumen, lm 10
ebsr ieio Sbr fertis, i6erste bic gbelfruu.
SD fiibIe mid 10 bsslidt, bab ib faum
BON ~erniten Dinsen reben funn, bssann
gperbarb, unb bod isbe i'd Spuren tiefsn
9eibs in Oeinen 3isen. Seit ~unierer Der,
ben Erennuns i9einit Ou S4weres erbuI.
bet gu baben.
Define &rantbeit mar es, Die suerit meis
men Mutb brad, antwortete bic sSungfrau.
SD wuBte Did perpunbet, unb tonnte
ni9t erfabren, wie es Dir sins. = burite
i'd bod Qeuten, Die i6 ais Define Seinbe
Fannie, teinen @lauben i6enten. Soft
iei seprisien, baB On seneien biit, aber
nidt wabr, meine Ibnuns bat mid ni9t
setdui4t, 0u biit sefdbrli@ trant sewes
fen!
Sreili6, Sabine. Oils id, pom .einem
Steiupurf setroffen, bas @sfedt uerlisB,
unb aud am folseuben Gage nod, slaubs
ten mir, mein Satsr iowobl ME i1, baB
bic Ysrlssuns nur cine lei9te iei. Damn
aber entsiinoete ii9f bic @unte, elm Ners
uenfieber trat binsu, uno man fiir9tets Ians
&c 3eit fir mein 3eben.
Siebit On nun, Wuttsr, risf bas WdSs
den sntriiitet, nit 9isen bat man uns bin:
sebalten, abe i9 fiblte es IN meinem Sers
ssn, wie eS nm i'm itanb, i9 iab Did
blaB unb idwer atbmenb balissen, b6rte
Did meinen Namen rnfen....
0irfli9 unterbra6 er lie eritaunt. Mein
8ater iaste mir ipdter, baB i9 in meinen
5ieberpbantuiien unuufbOrIid nad Dir ses
rufen babe.
Define Stimme Hang wieber IN meiner
Seele, ad. unb i'd burfte Did ni9t beiu:
den, ni9t troiten! Oa bin i9 benn AUDI
fraut 9eworben. =.
4ber stpa einen Wonat ipdter bait Ou
bod sebOrt, baB i'd sdn3li3 ssneien mar!
ga @uerbaro, id bSrte ss 3ufdais pon
Semauben, befen Worte i'd traute.
@ober benn mad wie Dor bic bIei1en
@ansen, @eIiebte2
Nd, bas 9eiben mar bamit fir mid ni4t
beenbet, antportete iie. 9lnfanss bebaups
tsts Der Nmtmann, baB er mid 10 srauiam
bon Dir fern balten MILE, UNI fi6 unb
feline Samilis Dor S1aben unb S6anbe gu
bebitsn. gu Qeuten, bic ibn isIblt bab>
ten nnb benz @rafen feinbIi9 seiinnt ieisn.
eiirften mir ni9t in frsunbidaftliden 0es
sisbun9en itebn. Bolo aber trat er NIT
ieinen wabren Nbii9teu beruor uub erfldrte
mir unnmwunosn, ib miife bic 9smablin
Ittttto Su9Uto uttUSH, St WStuS uitC9 INYuW
,u ,wingen wiHen. Weine arme Wutter
periolste or nit O~ro5unsen, mid belt sr
einaei6loGen unb qudlte mid 70 ~unausses
iest, 10 e%rbarmunssIos, baB i1 enoli3
AUDI bas Sisber betam, aus 6urdt....
9us 5urdt, pisberbolts Gpsrbarb. ba
,iie iiodte. Ou fir6tsteit, er piirbe Gepalt
breuden; oas fann er ni9t!
Nus Sur6t, bas Saport f0nnte enSli6
bod msinen 9ippen enti9lipfsu, fubr Sas
biue fort, aus 6ur6t, baB ih traut, i9wa9
uub clsnS id9en m69te: Su @ottes Nds
men, i'd piuise elm, @iIbeIm gu beiratben.
Gntissli92 rief 6uerbarb, bic bIoBen
Worte MAIDEN mid %sittern! 8euu sr nun
pirtIid bieies 5aseitdnoniB upn Dir er.
Spduse2
Seet Bat bas feline @eFabr mebr, ant.
portete tic, i6 iible mid taslid ltdrfsr
unb aussroem iG:int er tiirsli6 stpas
nib Ssssu unS selinnt. 8ielei9t bssinnt
er ein,uisbu, baB er nit @e~aIt Hi1ts sss
gen mid ausri6tst unb Mill es nun nit
Der @its periuden.
8, er fibIt ben Soben inter ieiReu Sas
zen wanfen, marmelte gperbarb por f9
bin, ibm fintt Der Nutb.
@as iaat sSbr ba, fraate Trau BON Der