davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
8erbanblunaeu Ses Superbiiurenratbs
bon Sabnqne 60.

Sreita g, 10. April 1885. Der Gatt
periammelte f9 nm Q l1br 0ormittaas,
ale Mitslieber anwsienb. Der Beridl
pom 8. s.. @isfeI ais Srisbensridter pou
Soma fownibip fir bas Sabr 1884 part
senebmist; ebenio bsrienise bes Griebsns.
ri4ters s. Mteis pom New Dine. Das in
Der Sanuarfsuns srnannte gomite, I'm,
alssmeine Atrs3nuns init 3. 8. Dunn
ais geri9tsidreitsr 3u baltsn, erfiattete
Beri3t xnb CAB an, bab Som l.. Sanuar
1883 tiB /. Samiar 1885 Der @eri1tss
j9reiter 3,O25,1S an Sporteln &c. naebr
einsenommsn aIs fem gebaIt betrase, unb
bab er bieis Summe benz gount,f4ats
H,eiiter be3abIts. Ser Beri@t uarb ses
nebmist.
Gam r a 9, IL. 9lpriI 1885. Ser Statb
periammeIte fi9 um o. llbr. Das @eiu&
pom gbriif. Bulor fir 5erabissuns ieiner
Steuereini9dsuns warb uerworfsn. Die
@siu1e pon Barbara Diuet, pom Marp
Madsp, pom 8. Wc9tanp am Stsusrna9s
laB wurbsn usrworfen. Die @siu4e pom
3. Oonne1p, Mrs. GLEN, 9ousbren, San,
ME Winterer, WasbaIena Braun, Satob
Boeslind INN Steuerna4laB murben be-
wiaist. Das @siu1 BON Anna Wiuer
fir Strei9uns Der Stsuern In GoIse feb.
Ierbafter gini9dsuns wurbe bswiIist unb
Der S9asmeiiter ansspisien, bic Steuern
3u ifrei9en. @u9 W. Younss Steuern
auf peri6nIidss gissntbum wurben ses
frideu, ba CT, Youns, tsin 8swobnsr bies
ies Counties 1T. Nuf bsnieIben @runb
bin wurben q. Z. Sadion $50 irrtblms
ltd be3ablter Steuern 3urlderftattet. suf
has @siu9 pom IF. Connolly u. q. purbe
sin gorf@uB pom $500 srIaubt, um bic
&ussaben Der Gommilion bes Staates auf
Der @sItausftsIun9 tn Rem Orleans ~
Be Iablsn. Die Summe foq Der Staat aus
ridsrffattsn. Die @sIber merbsn ,u 6dns
ben @onnslp's ausbejabIt.
Die 0eiu@s uon 4smbte Broth. unb L.
o. pettibone wurben auf BITE Suniftuns
psri9obsn. SIR ben BIinben Gb. Ni9el
In Waibinston:T ownfbip warb cine 3abs
lunssanweiiuns pom sic aussefelt ais llns
terftlsuns fur bic Wouate Wfai unb April
1885. Die @slbsr ioaen an 8. 8. Qaube
ausbejablt werben. 0ertasuns bis MpriI
2o.-2 ubr Na@mittass.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Sn @aInnt, gottapatomie goun.

Sn WaInnt, Hottapatomie Goun.
tp, %eriitiren Z Wtrtbi9aften, bic ben bortis
gen GemperenSlern elm Dorm I'M Muse iinb.
Beionbers bate fi1 Der Yrssbpterianers
Yrebiser 5lidinser tn ber 9ese sesen bic
Wirtbidaften beruorsetban unb sr errests
babur1 fol9e @rbitteruns, baB neuli9
Na9ts an fem Saus bic Motia anseI9las
gen wurbe, CT fole unseidumt BEN Ort
perlafen. gr leiifste Der Mufferbsruns
teine 6olse unb IN Der folsenben Na1t
wurben mebrere Senfer In ieinsm 5auie
oarb Stetnwirfe sertrimmert. 0ie Gem
p~eren3ler balten iest' gntrifunss : Gsrs
iammlun9en ab, INN ben rebeltbdtern auf
be Spur 3u fommen.
Dor einise n Tasen sins Elm Mbpos
Tat 3u Council Bluff su elmer Srau, beren
Mann uesen Diebitabls I'M G~ountpsefdnss
niB fst unb perlanste pon ibr Sabs
lung Der slSpotatens@ ebibren, inbem er
ibren @atten DOR einem 5riebensri9ter pers
tbeibist babe. sic permeigerte bic 3abs
lung unb iaste benz &edtsselebrtsn, baB
bas @efdusniB serabe Der redte Ylas fur
ibren Mann iei. Damn CAB er Der Srau
gu perfteben, baB men fie ibm $40 gable,
er ibren @atten aus benz @efdnsnib be-
freien wiirbe. SSett rib Der Srau bic @es
bulb, erfaBte einen Seien unb iaste ben
aufbrinsIi9en albuofaten gum 9auie bin.
aus.
Sn 81 Counties bes Staates
Soma beinben fi9 &obIenmtnen.
3u Siour Gitp purben bic n6tbi'
gen 8ermeiiunsen fir ben Ban cine,
Bride hber ben MihOuri uorsenommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
aus Der r9lmerita."
Grnite @irren TT Sotua.

Ser Stabtratb pon Siour Gitp in Soma
bat cine vGapern Ordinance" ansenoms
men, bu,d weIde bas Salten BON 8irtbss
bduiern inuerbalb Der Stabtsrenaen reaus
lint wirb. Wer Wsin, 8ier ober Wbisfp
ausi4enfen wia, bot $1,000 idbrIi1 in bic
Stabtfaile gu beSablen. limb 3war ieben
Monat ben swSlItsn GbeiI bapon. gn
Sonntasen iollen aue Saloons sei9loEen
Elm.
Der in Burlington eri1sinenbe ,6awt.
eye" serdtb bariber gang aus benz 6dus.
den. 0ie In Srase itebenbe Orbiuan,
iei cine offenbar @erbbbuns Der Staatss
seiete. So fe i9IieBe eine auf beren
nebsrtretnns seiette BeIobnuns EN-. Das
fet Inardiel
Sbne 3peifel 1T bic Sage ernf. Denn
bic SebSrbe Don Siour gitp bat mad reifs
lider @rpdsuns alsr llmitdnbe ibren Bes
fdluB sefaBt. gs banbeIt iid fomit um
bic auflebnuns elmer niebriseren itabtii9en
Sbristsit sssen bic b0bere ftaatIi9s.
Mit seridtIiden alasen wirb baaesen
tpenis gu MAIDEN fem. Denn iuenn bic
Stimmnns unter Der Biirseri9aft pom
Siour @itp 70 lit, wie bic 6altuna bes
Staotratbs uermutben ldBt, 10 biirfte tein
bort aussepdbltes @ei6morenenaeridt eis
men uebsrtreter bes Probibitionsseieses fur
fduIbis ertldren.
IS bliebe alio nur elm semaIttbdtises
@ini9reiten Der Sta~atsautoritdt iibria.
Soute fid bic Mebrsabl Der BepSItes
rnns Sowas bieraus ni9t cine 2ebre neb,
men? Die Qebre: baB @eiete nur bann
eriprieBli9 tnb, wenn ie NIT BEN unuers
dnoerli9en @rnnbiasen Der @ere9tisteit
iibereinitimmsn.
l1niere liberalen 9anbsleute aber fSnnten
nod IN anoerer 8eiie aus ben in Soma fid
entwideInben Birren Nusen 3ieben:
Oils bic b06it anssre9ten unb arunbuers
ridten rWtaigeiete" i'm alien 0aterlanbe
erIafen wurben, i6riesn f9 nidt 8eniae
BON ibnen nit Der v6Olnii9sn 3eituna" AZ
@nniten Der rM aiefta bes @eiess
ses" better.
Ni4t einmul p%aifipsn @iberfanb, b5ds
ttens Sinwirfsn aur bic auibebuna Der ans
ftSBissn garasrapben, iOnte ben &atboIi.
ten Seitattet iein. llno jet ieben fd ibre
sisensn 6reunbe i'm RiHiFippitbal nidt
bios 3u pafiuem, ionbern 3u attiuem 0is
berftanbe seseh faatIi9e grobibitionsoe.
tets peranlabt! OaB absr 8ranntuein Elm
boberes Gut ais bic Greibeit Der @ottsss
p%ersbrnns nnb bes @ewihens 1T, serben
Ee bod ielber nidt annehmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Nus Dem Staate.
Gin settW eiIt8er GteS.

lleber einen iol9en i1reibt Der vGes
cbadter" in Maribautown: Oie bortis
gen Brauereibefiser Geo. 8owmann bas
ben einen Sdritt setban, weIder seeisnet
if, ben salaen Selb3ussplan Der Tempe
rensler ibsr ben 6aufsn 3u werfen. Oie
Sa1e perbdlt fid ndmli9 10:
Ole Serren gebriber gopmanr, p~ertreten
burd bic tii6tise a~bpofatenfrma Barrier Ii.
@bilbs", Der pielen StOrunsen unb N0r9eleien
pom Seiten bes Sberifs, ober pielmebr Der Gems
perensler, miioe, baben in elmer umfaiienben
@in9abe bas CUR 3et iih bier in Sisun9 be-
fnbli6e 6reiS9eri6t nm einen @inbaltSbefebl
aeoen Sberifi Mc@orb unb @enoiien, nadae-
fn6t, unb elei6Seitig eine S1abener asior6es
ring pom &10,0 600 an9emeloet. &i6ter Wira=
Gle peridob bic gerbanbluns bes Yroseiies auf
ben Sftober=9 %ernin, bemiuiste iebo6 einen pros
piiorii6en ginboltsbefebl melder benz Sberifi
McGoro perbietet = pin bic 9edte senannter
gebriiber Gopmanr-in Der 9ontroGe, in ges
niibun9, @ebrau6, ARRANGEMENT un6 Opera
ton Der MarIballtopn Sralerei alf irgen6 cine
Neiie einju9reifen, ir9enb wel6e @erpalt eeeen
bielelbe 81 9ebrou6e Ell, ooer ben Sonbalt oaraus
me93unebmen ODER 81 jerltoren, iorpeit Die 9es
nannte Srouerei, oeren @etrGnfe, @eldirre, @tfts
ri6tun9en, Gpparate ober Moi9ineu in Se:
tradt fommen."-
Man iiebt alio, baB burd bisien Sc
ri6tsbefebl bic @ebriber 8owmann i'm
Setrieb ibrer Observation-Disclosures bis gum
nd9iteu October - in teiner 0eiie eebins
bert Werben f0unen. @s 1T bies elm GROCER
Sieg, befen 6Olsen BON weittrusenber Be>
beutung nidt nIr fir bic 8rauerei, ionbern
fir ben sanSen Staat iinb. Oie Yrobibitio.
niiten iteben perbIlfit unb ratblos ba, unb
bic ausfi@t, fails gOwmann's ben Yro3eB
gewirnen, re6t tief in bic Tai9e sreifen
gu miifen bat bod Man9en itusis sema9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
lte6er BEN Griea Der europdil6en Dam

ueber 0eIt Grleg Der europatl1en Oams
p%ferlinien lit 5olsenbes gu bsridtsn: 0ie
r&eb Star 9inie" folste benz 'pon hem
vRorbbeutiden 9lopb" sesebsnsn Bsiipiel
unb erbObte ebenfals ibre Yreiis fir 3ui:
idenbedspafase, unb omar fir bic Sabrt
pom Rew Yort mad antps,pen unb Yaris
auf $l4 relp. $3.50 unb pom Nntpsrpsn
unb Yaris nod Nen gorf auf ST.. Bel
bieien Preiien 1T Bett3sus II. I. NJ. nit
einbestiffen. 0ie 9amburs. 9lmeritanii9s
Yadetfabrt Ittienseieaidaft", iowie bic
uGarr Direct hamburg Cine" berednen
nod INNER nur $40 fir 3piidenbsdss
pafase, werben aber aler WabrideinIi9s
teit nod ebenfaIs in Der nd9iten 3eit ibre
Preiie erbSben. Die gonfersn3 pon 0ers
tretern Der ueridiebenen Dampferlinien
iol tn R6ln mieber 3uiammensstreten iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Sic grau.r Ses etaates paren persan.


gene Wo3e in Davenport periammelt
UNI gu beratben mas in Der iesis
gen bebrdnsten Sage ibrss @sl9dftes su
tbun iei. 0as Central: gomite uarb Be-
auftrast in seeisneter 3eit einen Mufruf an
bas Bolt bes Stautes gu e~rIaiien bic
Gage flur uuseinanbersuiesen, unb babin
gu wirten, baB IN bic @siessebuns ganbi.
oaten erwdbIt werben, bic fir ben 0iberruf
bes PrObibitionsseieses fimmen. Rann
waro bas Central. Gomite srmd9tist, bic no.
tbissn llmIasen gu MAIDEN, bic Nlssaben
3u beden. 0ie alien Yeamten wurben eins
thinning wiebererudbIt. @s finb bies:
Yrdioent, s. Masnus pom gebar Rapibs;
Setretdr, u. @ertbmi0er BON 8urlinss
ton; S9osmeiitsr, M. 6rabm BON Das
Senport. Das Central @smite befebt aus
ben 5errn u. @~srtbmiler unS gaspar
9eil Don Burlington unb 8. RIinbt son
Davenport. Sn Der Rahe lat bic @eisGs
idaft $s,524,Oe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
RIetaere Na@ri@ten aus Sswa.

Sn Wuseatine baben brei @irtbe
sssen bic bertise Gemysren,s aaiana cine
Sninnetion BET @eri9t aussepirtt unS ben
Pro3eB 10 set9idt sefibrt, bas ibnen Biz
gum SSunitemin bes @eridts Bel Der Nus.
hbuns ibres @eiddfts teine SinberniGe In
ben 8ss selsst werOen biirfen.
Bon Inamoa, mirb foIaenbes iber
eth giienbabnunslid beridtet, usIdes fid
In lener @esenb 3usetrasen bat. aIs Der
gbicaso unb Nortbweffern Hradf,ua pon
ben Staotsffeinbriiden sur~iidtebrte. DER.
IieB bic 9otomotiue pI6tlid bic @eI.iie
tno elite einen 40 SUB boben Damn bin.
inter. auf berielben befanben fd 4 Iers
fonen. Der Qotomotipfabrer, beHen Name
nidt ermitteIt wurbe, fonie 8. 8. Sun.
nisbam unb elm Gnberer wurben idmer, ia
yieaeidt tObtIi9 perIest. Superintenb,nt
Nfils Ianste am Wontas Moraen nit eis
mem SpeSiaI3use pon Clinton an Der I'm.
sIidsfdtte an, nm bic gabn balelbf mics
Der IN Osrtsbrsfabisen 3uifanb uerfesen,
DteSarmer werben lett einmaI uies
Der anf cine gang neue Mrt unb Weife be-
f4mtSbeIt. Gin feinsr 6err tommt Al
ibnen unb ipri&t bausn, baB bic Sarmer
nnb BITE Arbeiter 3a bobe Steuern ,u be-
sablsn babsn, un6 iast, Sab CT babel fsi.
tlnterf@riften fur cine petition au fams
nteIn, unb wlni@e, bab lie ieber farmer
nnter5ei4ne. Dime etwas 86ies babel Az
benten, unter3ei4net Der Garmer. Das
@efuItat III, baB benz tlusIidli9en In
Gasen cine NOte 3ur 3abIuns prd.
N, unb tn neun aus aebn 6dasn
bic S4winbIer aud bas @slb,
her Garmer ausfnbet, bab er betro.
zen TT.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
On MuiaIem Sownibip, In bieia

9n Nuialem Sownibip, tn bieiem
County, leben AL 9erionen mdnnIi1sn
unb 365 weibliden @ei9ledtes, auiammen
500 Seelen. Oapon finb 2O7 fimmbere1.
tist, 165 gum Mili3bienf uerpfi9tst, rs
Srembe. 3wii9en 5 bis 81 Sabren iinS
2s3. @eboren finb In @roBberaostbum
9nremburs l44, Deuti9lanb SO, Srlanb
"a, Srantrei1 z, Sdwei3 2, Sdottlanb
8, Baben 10, 9ouanb l, CANADA l, 8ais
ern 8. Das GOtaI Der SrembsebOrenem III
25S.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
TrGnlein Budbuls, pon Der Sirma gu

TrGnlein gudbuls pOn Der 5irma guds
boIs & gtieie, Yubmaderinennen, 1T Sams
flag nit Der idOnften auswabl pom Sriibs
.linsswaaren pon @bieaso su~riidsetsbrt.
Gin uerebrtes 0amenpubIitum uon 9us
buque unb llmsesenb finbet bort bas
bibldeffe afortiment fiinitli9er glum.n,
bas pieuei9t nod IN Der Stabt mar, cine
sroBartise Iuswabl BON Spieen unb gdns
bern, nnb Siite pcn allen Wtuftern. 8elon:
bers pirb bic Iufmsrfiamteit auf Die Brauts
trdn3e, bic S9lsier, bic COMMUNICATING
uno bas 8anb su 2eibsirteI seIentt. Man
ipre6e Dor unb iebe fid bic @aaren unb
Yreiie an.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Stadt 4 Amgegend.
entered at the post-ofice at Dubuque, Iowa,
and admitted for transmission through
the mail at second-class rates.
g(us 9bite 9afe. Safota. finb uns IN

tur3er 3eit swei Bofftarten NIT intereHans
ten fir4li9en Neuisfeiten a~usssansen, aber
bie Wittbeilunsen trusen teine llnteri6rift;
fe stnsen baber IN ben Bapisrtorb. 8riefe
obne llnteri9rift, mag Der sSnbalt gut ober
Dos iein, finben abiolut feine Beridfdtis
snns. Wir mifen wifen, pon mem bic
MittbeiIuns berriIr', unb bas erfabren
MIR nur bur9 ben pollen aussei1risbsnen
0amen. User bic gorrsiponbena seidries
ben, has balten mir ieberseit sebeim, es
Jet benn, baB es Der S9reibsr ambsrs wiins
i1en iolte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Grieq War

@ibt es i'm BEN 0Ort Clothing Store.
&leiber fir Mdnner unb Gnabsn perben
unter benz Preiie pertauft. Wie bas ses
i9eben Tam, 1T fuff unertldrlid. Anaiss
fur Wdnner $500; fur Rnubsn 81 so
anbere RIeiber I'm ielben 8erbdltnib. Dieis
RIeioer werben taft peridsntt, 70 bi0is III
sas ia. Do9 Der Rdufer bat ben 0or.
tbeiI. @r sebt nod 5auie NIT uisl Waars
unb CAB wenis @eIS aus. @e5t unb ibers
3eust gu9 ielbft I'M
New BORT glstbins Store
Nainftrabe, nabe Tier StraBe,
Dubuque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Sr. 6. 9. Carlo BON 0eupert. elm an

baperii6en llniperiitGten ~9rabuirter glrst, bat
li9 Slr @llsiibun9 Der arStli6en graris bier ME.
1865 in Praris, worunter 6 Sabre i'm baperii6en
WilitGr alS Satailonsar3t. 9teben Der allee.
meinen Graris bei6Gfti9t ii6 oeIlelbe pornebnts
LID NIT operatiper @birlr9ie nnb Srauentrants
beiten.
Office unb @obnuns werben i'm natten
Slatte befannt 9e9eben unb Or. 6. &. Carlo
BON geupert porerit in ben apotbeten pon Srn.
Z. %. &lete ;u erira9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Gin &Gtbiel: SIS leset ben @aum =
IS iest Did In fraum = gs aebrt Dir
nidt piel aus Der Gai9e = @s wirtt auf
ben Baud @s persebet in &au9 = Sm
Ropfe perbleibt III bic ai9e. = Das ut
Der weItberibmte 9abat bon o all unb
Qr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Ser biefise &ritli&e 9unsmGnutr.
Tertin bat ieine OrseI unb Bi&eri9rdute
an bic 2ose Der v@OOb TempIars" pers
fault. gr bat fi4, wie idon semelbet,
aufsel6if, unb IdBt nun ben Rlinseb.utel
CUR 3abIuns Der bIeibenben SduIOsn ums
9eben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Cine gntiasibuus u.s.m bic etaSt.

Das StaatssO serseri9t bsfdtiste in ,oris
ger Wo9e, wdbrenb ieinsr Sitana In Oo,
penport, bas tlrtbeiI bss 2reisri&ters rltt.
bsm3ufolse bic Stabt ni@t bas Rs4t bate,
cine SptSiaIsS teuer fur bas pfafern elmer
Strsde BON 100 SUB an Der Broabs StraSe
pon ben ansren5enben @runbsissntblmern
gu erbebem, neil bic O~rbonnan5, psI9e bic
ausfibmns bieier Grbeit anorbnst, ni9ts
in Ds3us auf grbebuns elmer ioI9en
Stsuer perfdst. Der 8Idser mar Ssrr
Sacob Muer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

SER Moam Eonteltt o gear @auep,
Bsuibefter, Wabaiba &c., Minn., IdBt
ieinen 8efannten mittbeilen, baB er am
Oienitas ben 81. April bic &eiie nod Niss
berfeuIen i'm Canton Oisfir9, gum Bsiud
Der alien 5eimatb ansetreten bat. (Gleck
op der ResD
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Cine aussuei&uae auspabI BON

wv ""'Be6etp1HSV WuxUuyt SVH
6ribiabrswaaren aaer Art bot 5err Or.
Biper tn ieinem betanntsn Sters an be,
Ode Der Is. unb Soma Stra6e. Man fins
bet bort bas Neuefte unb S96nfe an Rlei,
berftofen, Sammet unb Seibe, tattune uni
wonene 3euse, 3ur3paarsn, 5errenauss
ttattun9sartifel, nutertIeiber u. /. ". Ois
prsile iinb iebr mdBis, bic Babl III sros,
bic Bebiennns freunbIid unb b6fi9. au.
seni4sin TT feline Sauberei! Rommt uni
iebt. ueber3enst eu9 ieIbf!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
9ie uRatboIii&e 8olts3etuua" ut

UN VWutputIIWt OutIH3tIIuuU DON
Baltimore bat uersansene 0o9e ibren
90. Sabrsams bessnnen. Das trefflide
glatt bat In benz SierteIiabrbunbert ieines
Bsfftb.ns auBerorbentIid uiel Suites setban
nnb mir boffen, baB es ben saebaetsuren unb
eisentbimern ses6nnt fem pirb, bas sols
bene Subildum bss 8sitanbes bes BIattes
NIT nod sr6Berer 3ufriebenbsit su feierm,
als bas filberne. W6se bic r&atbolti9e
goltsssitunsA aud ipdterbin bIiben unb
aebeibenI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Qebte ISOLDE finb bier wieber 9orlabuu,

gen an 9 @irtbe ersansen, INN Dor @eridt
gu eri9einen, nm bort gum S3luB ibrer
@ei4dfte perartbeiIt gu merben. Sn Das
penport fnb, unb ben te9niidsn Nusbrud
gu sebrauden, ebenfalls iOIde Injunctions
erIaiIen tporben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

gran ID. U. 9Oret If nod INNER an
ibrem alien plase an IA. unb glapfrase.
mo- bic seebrten Oamsn cine prd4tiae Nuss
pabl nsner 6riibiabrswaarsn ieben %f6mnen,
bic eben ansefommen finb. 60 wirb Nads
ri@t oar4 oisf.s 8latt seseben, psnn 5rau
eorea ibr @ei9dft psrIest.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

&i&ter 6apes bdIt ni&t pieI Son ben
Injunctions, NIT bsnen man bsabf9tist,
bic Wirtbf9aftsn ~ idIieben. CT if Der
Metnuns, bab elm Abuofat, Der nidt nit
uier 3oppeIn S9ien bur@ bus @efes fab
rem Tonne, feline rSbimselA ni&t a~usbdnsen
ioQte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Nodmal 1T bic Stabt fir $25, 600
alter Bombs, bic nidt beSabIt iein fol-
len, seridtli9 uerfIast wprben. Oie Bombs
ribren nod aus Der 3eit bes Marftbauss
baues Der. &riest bas tein @nbe2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Go lit cine fette Gnte, bab 6. 8. &inn,

Ts VI tHHe Ietle VHIe, paB I. 5. NIHHe,
Der sweimalise ganbibat fir @ouusrneur
unieres Staates nod Wien ais @eianoter
Der Ser. Staaten seben ioa. &inns's
SeuteI lit gu tlein bic @bre toitet idweres
@elb. gr ioa nur Carl S9urs frGsen,
mas ben bic ipunii9e @eianbidaft setoitet
bat, Der wirb's ibm ia9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

CBsr Ee%Ie8rapb.) 81. april 1885.
Deiaen-No. Q. 85} Bis So @ts.
@eI6forn-46t bis AZ 9ts.
Safer-33 bis S4f @ts.
& 8sen-66t 9ts.
O I e-62 bis IS Sts.
Butter-18 bis % @tS.
@ier-13 @tS.
Bbisfp-$1.15.
Q &metue-$4.30 bis $50.
@inbpieh-$2.50 bis 4.60.
S&uetneheti@-t11.8 80 bB1f.9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Or. anguft aSnis's 5amburser
s a nj ilien : Mebi;inen finb unbes
btngt berrlt9e 9ausmittel unb ioDten in
telnem Sauie febIen. = Sriebri9 Yfeifer,
Melroie, SQs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

S8ir MAIDEN auf bic neue gnseise uon
CHARLES 9ifel an anberer Stele uufmerts
fam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

9onneritag jur Nadt ram Der SdIspps
oampfer ge!ipie nit sinsm Tbeil feines
Slopes an einen Der BriidenpfeiIsr unb bas
SloB paro auseinunbsrs.riFem. Mit
pislsr Dadbe selans IS, bic Stdmme Al
lammsln unb wieSer sur Weitsrfabrt 3u
toppeln.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Sic aufre9tftehenoen Yianos pen Wa'
ion d SamIin wsrbsn, wis bic OrssIn bers
ieIben Gsmpasnie, ais bic beiten In ibrer
slrt erfldrt. Der f@6ne RIans unb bic
Rstn5eit bes Genes bic BON ben Pianos ers
rei4t verbsn, bebt Defenders Jerpor.
(Bpfton .Sournal.) 3.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Tem llnfue, ben Sung : Gmerita iest
auf ben Bergen Der Stabt unb llmsssenb
treibt, inbem es NIT SdieBetin aqer Nrt
ben SinspOseln na@felt, weI&e 3urid'
tebren, UNI bier gu niften unb uns ben
CONNER bur4 ibren @eians srfreuen,
foute BON Seiten Der poliSei nit a0sr
Strense 8eiteuert werben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
Mrditth

Trsb. Seer, Ar9iteft unb Superintens
bent. S9ulsn uno 6ir9en cine SpesiaIis
tSt. N9te Strabe, sru. Soma u. gIay.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Ser Streif in ben biefisen l1eberboiens
Sabriten lit AZ gnbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

GeideHfe fir grftfommnnifantem.
SdSnfte sluswabI psn @ebetbi4ern,
@oientrdn,en, Rer,en u. (. 10. i'm @roBs
unb &Ieinuertauf Bel 3. 8. &tebsI,
6de Der Is. unb gIupftraSe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
9ubnoue'S Giumobuer,abl.

Dte ginpobner3abl In Der 1. o. 8. unb
4 Warb ffeat f9, mad ben beim County
aubitor einserei9ten geniuss Deri1tsn, ME
foIst beraus:
/. WarS: 1869 Ginwobner, bapon 2lo5
mdnnliden unb 1864 weibli9en @ei9Iedts,
l1l2 Wdbler, 1196 Wilitdrpai1tise, 1902
i@uIbere@tiste 2inber. gti9t naturalis
iirt - 80.
Q. @arb: S07s ginwobner, bapon 1919
mdnnli6en unb 1859 weibIi1en@ ei1le1ts,
$40 WdbIer, 1888 Meilitdrpfidtise, 1910
idulbere9tiste &inber. Ni9t naturaIiiirt
- IS.
8. Warb: 53O3 ginwobner, bapon 2642
mdnnliden unb 1861 weibIi9en @ei9le9ts,
1919 Wabler, 956 MiIitdrpfi9tise, 1884
i@ulberedtiste &inber. Nt9t n~uturalifrt
- 1876.
4. @arb: 5671 gtnmobner, bapon 1882
mdnnliben unb 1901 weibli9en@ eidledts,
l4l3 Wdbler, 1897 WilitdrpHidtise, 1928
i9ulberedtiste 8inber. Ni6t naturuliiirt
- 81.
Semrla9 befriig bic " elartnttbepDlterttlg
In ben 4 Warbs Der Stabt am /. Sanuar
1885 - Is, 1l2.
Der 8eri9t Der STEM Warb Iiest nod
ni9t Dor; aber Elm Bid iber bic 3ablen
seist, baB bic ginwobnersabl Oubuque's
nidt 10 sroB lit, als bic EasesbIatter uns
INNER slaubeu MAIDEN molten. Sisen mir
BITE 3abIen 5uiammen, 10 buben mir folsens
ben Ileberblid:
l.. @arb: 4o69 ginwobnsr
2. 307S
Sist man bic finite Marb NIT mutbmaBs
LID unb b0dften 1000 ginwobner binsu.
10 tit bas grsebnib b64ifens $4,000
@tnmobner.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
4tx.nprf RarftbertAt.

Bsr GsIeSrapto 81. April 1885.
ID Observation-Disclosures. Ro. 3. : 81 bic 1.O4.
6~afer-38 bis 46 @tS.
rn-aem. 10. SO bis "a 3ts.
S@wetnsFeH@-e18 90 bis 1895.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21
R{I,vaufee Rarffbertnt.

NtI,Wansee NarftbestAt.
@er 9eIe8rapt.) 81. April 1885.
% stisn-To. O., { .S4t Biz .S5}.
6afer-85} Cts.
@eI6for $50 @tS.
&oggen-6 9f @ts.
0ertte-62 bis So 9tS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Grau 30. u. 9oret IA. unb @IapftruBe,
bat chen cline nsue auswabl uon 8rauts unb
gommunioni6leiern unb &rdnsen erbalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Sist man bic FINITE Warb NIT mutbmaBs
LID unb b0dften 1000 ginwobner binSu,
10 lit bas @rssbniB b04fens $4,000
@%tnmobner.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

700 xr,an TN Sstras. BON s.iss.ooo sulSsn.
SeSer Z. l. 0kerr. 1S64er Gtaats . Bomb,
v,l1er t,iu,u Der srStsren Genuine ms4t. mub stHs pyes
nis Sss ninSsttsM 20 OnISsu s~eDtunsn.