Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-09-08
Sic
@ritnqdt clues @eiSisen
Cine Gr3dblnms
fir
Sie r"eiiere Suseub uno Sas Boil
pon -
Chr. e6ntt0.
Cine @r5abluns
(Jortiebrns.)
Chr. e6mto.

Chr. SGnttD.
(5Ortietrns.)
Reinolb bolte es NIT stuas uerlsgene,
Niene i1lug er eS auf. Oa ifanb ri6tia
nod ouf elmer Seite bic Summe uon feb.
& ala @uIben. bic Soiepb's ieIiSer Batter BEN
Riusr iduIOis seblisben.
,gs baubelt iid Jest ni9tbarum, . ipra&
Solepb NIT Na9orud, unb bIidte ben uers
butten Msiasr i9arf an, vob Cure 5orbe'
runs rsdtIi9 1T, ooer ni3t. Der S4sin
III qeaen mid, neil i'd feline Quitting
babe, unb bier iiebt msinss ielisen Bate,s
Rams, bas tann i'd nidt Idusnsn."
Ser Wiiusr bordte seipunnt, wdbrenb
Soiepb fortfubr: SIS banoelt ii@ nur bars
nm, Oh sSbr uns, mir unb meiner alten
Mutt.r, cine gitte sewdbren wo0t, oosr
ni9t!
Sd wiu b6ren, ipra1 Der Mdaer, benz
IS ni9t msbr rsdt beimIi@ ieiu wOlte.
Sbr wist, iasts Soispb, bic 3eiten finb
wirfli9 isbr idledt. Seio oober 70 gut
nnb babt Na9ii1t Bis gum 9erbife, alss
bann iout Sbr bel 6elsr unb Yfennis be-
frisbisst werOen, bel meinem @brenwOrte.
Bis gum Serbite2 $50 bsntt Sbr bin,
S~teinbauer! rief Der Wiiaer; nein, nsin,
bas 1T su piel, oa miiBte i'd gu @runoe
eeben. Reinen GAG warte i4 mebr, teinen
Gag, babt Sbr's sebOrt9
800, erwioerte Soispb, unb iein Iuse
funteIte unb feline Siirnaoer idmou mdds
tia on, ,%teinsn Gag woIt Sbr mebr mar:
ten, iast Sbr2 Jtun woblan, unb er legte
feline marriage Sant auf bes Miiaers a9'
TEL unb fubr fort: vRonnt Sbr bic @4t;
belt gurer 6oroeruns beidworen, i9 frase
6u9lA
,Wosn ldpOren," ipra9 Der Miiner, fi9
gum Qodsn smingenb. bier ltebt IS l6wGr5
anf psiB, unb bas III senus!"
,Wleint Sbr!" entsesnete nit GINGER
gntriiituns SOiepb; .meint Sbr, has Jet
senus! 9tun, 10 lage i'd Sud, oann i4wOrt
meme alte Mtutter einsn @io, baB Sure
Sorberuns erlOsen lit. Damn weroet Sbr
wObl bsoabIt iein2"
Dieies laste er inbeB nut tn Der abfi9t,
am bic srbetene Sriif su erIansen; benn
ob9lsid bic Muttsr iiber5euSt mar, paB ibr
ieliser Mann 'ni1ts mebr i9ulois isi, 10
pelte fe bod in ibren alien Gasen feinen
Glib msbr idworsn.
Der Mdasr mar in GROCER 8erlesenbeit.
Ginerieits ba1ts er, Soispb's Wutter f0nnte
TIRE Orobuns wobr MAIDEN, anoererie,ts
iebo9 tonntsn ibm AUDI bic ieb3is 9uloen
ni9t sIeidsiltis iein.
r@out Sbr warten2@ fragile nit auer
Bsitimmtbeit Soiepb.
,Nod pier Gage mill i'd suieben," iprud
Der seisise Wiiuer, vbamit sSbr iebt, bab
Id gut unb nidt bOie bin.A
.gsein, bis gum 5erbit. bis Wartini.
bite id Sud, Meiiter Reinolo,~ faste
Soispb miebsr; yisbt, mas binbert mid
iett, bisies Slatt bier, auf benz bic Toroes
runs itsbt. gu uernidtenl @as binbert mid
baranl Gtua Cure i4waden arme2 De.
pi6 nidt!"
I'm bas bate Der Sir; wobI ni9t &C..
badt. @ri9rofsn wolte er raid bas
SduIbbu9 an ii9 Sieben, Soiepb aber
bate ss bereits nit feitsr 9anb &c:
padt.
,6ier wiirbe iid's @emalt nm @smalt
banbeln," iprad er Iddelno, unb Sbr miiB,
tet ofjsnbar ben 8iirsern sieben; absr ous
iei ferre, baB id 10 banble; Sbr wiirbet
es uisusidt tbun. No9 Elm Wort iase i'd:
Nolt Sbr warten2"
,llntsr Der 8ebinsuns", entsesnste &ei.
nolb, ,baB Sbr mir oas capital pon feb:
ala @ulben nit ben 3inisn pon a9t Sab
rem beimbeSablt. anoers nidt."
vslu9 bas no9!" ipra@ SOiepb gang
rubis.
so idrsibt bier, Dor meinen ausem,
sinen Sduloidein!"
Soispb idrieb unb bdnbiste ben S9sin
benz Miaer elm.
SIS III In Der Orbnuns," iaste bieisr,
nadoem err feline Briue aufSeiest uno bic
S9uloueridreibuns seIeien bate.
: so, iit's in Orbuuns2" sntsssnste Sos
iepb, nun, bann ITS rsdt. Sbr ioIt ni6t
benten, bag Sbr pom uns b%intersan9en
perbrt. Sbr 6sntt babel pon ben
2eutsn frsilid serins unb idledt, uno bod
finb IS bic Nrmen, welbe Sud reid 9es
madt baben. Oas merit Sud nit iammt
= gursr neuen Notwithstanding. Bon
nun on babt Sbr mid unb nidt mebr meine
alte Mutter gum S9uloner."
Ser Wilsr usridloB iorsfdItis fein
Bud unb ben Sduloi4sin Tn benz Raffen
unb nabm feline Yrile uon Der Naie.
Mit einem lauernben Slide idaute er
tbann Soispb an ; cine GENTLE BeflOmmen'
belt unb gansisteit Iisb ii4 ni4t per:
tennen.
Soispb bsmsrfte es wobl unb iaste bas
Der lddelno: sd CLAUDE, es 1T Sud IN
msinsr @ssenwart nidt gar pobl! S4dmt
Gn4. has aeust BON sinsm bOien @e'
w!Hsnl"
i ,6abt Sbr mir nod etmas su iasen,'
fraste nit bsiierer Stimme Der Mlaer,
80 iast re-"
Sd peib ,atsts mebr," ontportste SO:
fspb, .oosr uisImsbr 10 siel oaB i9 es Gu6
nidt iassn faun. 9ebt wobl!"
q Soispb sntfsrnte ii4. Miaer &sinolb.
\ benz sr cine Nrt Sodaatuns unS Gbrfurdt
sins,f0Bt bate, idaute ibm burd's Sens
fer nod, bis er tn fem 9ans setrsten
mar.
Ginise Gage nod benz Bsiuds Soispb's
n I'll 0DAn.. U..I - 00sa1.. -