davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
TUESDAY,, JULY IL, 1s3s,

To furnish Stationery and Plank Books, in ac-
cordauce with Schedules furnished by Secretary
ofstate
Samples or minute description of each article
must accompany each proposal.
Each class of goods in the Schedule must be
| bid on separately.
| The proposals must be for the delivery of the
Stationery and Blank Books bid on at the Office
Of the Secretary Of State in such quantities
more or less. than the Schedule names. and at
such times between the date of contract and
the list day Of DECEMBER, 1856, as the secre-
tary Of state may direct
Each bid must be accompanied by certified
| check on s:mc bank of good standing, drawn
to the order Of the Secretary of the Board of
Examiners, for sum equal to 20 per cent. of
the amount of the bid, which check will be
forfeited to the state il the bdwhich such check
accompanies shah be accepted, and the party
making sIch bid shall refuse to give a satisfae-
tory bond for The performance Of the contract
awarded to him.
The Beard reserves the right to reject all bids
if deemed TOO high.
All bids must be directed to the undersigned
indorsed, Proposals for Stationery and Blank
Books w. ". MORELAND.
e22-2ot Clerk of State Board of Examiners.
C;IVII.. MECHANICAL AND MINING EN-
" gineering. ar the RENSSELAER, POLY
TECHNIC INSTITUTE Troy, n, Y The oldest
engineering school in America Next term be-
gins SEPTEMBER 10th The Register for 1885
contains list Of the gradua es for the past 81
years with their Positions; also, course OF study
requirements. expenses: etc. Address.
DAVID ". GREENE, Director.
in11-lTl illl ilS
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
RET.RNED
DIR. NIXON,

DR. PiNKHAM, 8l8 EIGHTH STREET.
- Office Hours-1 to 3, and G:30 to 7:30 P ".
Residence next door jy2-tf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
The National holiday at the Hotel ese,
Monte.

MONTEREY, July 6th.-The Fourth was eel
ebrated at the Hotel del Monte by the usual
exercises, Mr. Gurter being President OF The
day, DR. w. 5 Younger Grand Marshal.
Rev. d. II. S. Snodgrass Chaplain, Mrs 7.
\. Finnigan Reader of the Declaration OF
independence Gus Taylor Poet and L. II.
Willy Substitute Tor Cot " H. /. Barnes
Orator. In the evening dancing, fine illu-
limitations and fireworks occupied the at.
tention of the east end or Del Monte part oI
the town proper and concert the west
end, or the grove, delighted all hearers
Last night 2S members of the First Con-
gregational Church, Oakland gave a mag
nihcent sacred concert at Pacific Grove
under the management of a. b. Bcnham.
The hall was filled to overfiowing by a
select and appreciatiye audience.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
FRUIT FARMS
FOR SALE,
SWEETSER & ALSIP, ,
REAL ESTATE AND INSURANCE AGENTS,
No. 10l5 Fourth street, Sacramento.

No. 19-For $4,000; Prospect Hill Farm
of % acres: ! mile scUsh Of the city, on the
Upper stockton Road. 2,GO0 Fruit Trees; 3
acres in Vineyard; has a large newly fitted up
Dwelling, stable Tanks and Windmill: this is
one OF the best ana prsttiest located farms III
the county; requires To be seen TO be appre-
CiAted.
No. sO.-For $500; So Acres; 3 miles
from city; 10 acres in Vineyard; 3 acres in Or
chard: ~ acres in Blac kbeTrics; acre in
Strawberries; Windmiils, Stable, China
house. etc; good new Dwelling and choice
Flower Garden; in fact, q place second 10 none,
and wants 70 be seen 70 be appreciated; ex-
change in part for city property; oue-third
cash; deferred payments al per cent.
No. Flor 81 800; 16o Acres of Land,
with Dwelling of rooms; now Stable for (
horses. ! acre ViueyaTd: > acres in Orchard;
acres in Clover: 10 acres in Grain; 20 acres
under wire and brush fence; 50 cords cut
Wood: Cows and Calves l Sow and Pigs;
100 Chickens; Horse; living water running
through place; several fine Springs; miles
from shiugle Springs, El Dorado county
No. 13-For 500 Per Acre; 44G acres 80
acres in Vineyard. all well fenced; fine large
Dwelling, stable out-houseS etc; eight miles
from Sacramento, on Upper Stockton road.
No. 7J-FOr $4,000: 90 Acres In Butte
county good Dwelling, Stable, GTanary; 10
acres cleared and fenced; small Orchard; so
Head OF Hogs; twelve miles from Chico
No. Five and fO-acre Tracts, ~ miles
from city limits, Sl25 per acre. one third cash
No. 57-15e Acres of Fine Fruit or Vine
yard Land, near line of Nevada Railroad in
Nevada county, timber almost sufficient 90
pay for Clearing; water running through the
place year round. Price, only $ per acre
No. Sl-For $4,000, % Acres in Sanoma
county; 30 acres in Vineyard, II acres in
Orchard, all in bearing. - acres Of Zilfandel
balance Black Hamburg; Dwelling Stable
etc: two miles from SeOaStopol. eight from
Santa Rosa.
No. se-For $1,000, 81 Acres Near the
above; S acres in Orchard. balance being
grubbed ready for Vineyard; has Dwelling
Barn etc; viii exchange for city property.
Ss-SEND FOR CATALOGUES. ga
GWEETSER s. ALSIP, Sacramento.
m9-tf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

OFFICE AND RESIDENCE, NJ STREET, BE
tween Ninth and Tenth, Nos 91S and go
Win visit the Railroad Hospital daily at $50 a
IL OGice hours TO A. "a; to 3 P. NJ, and
evenings jy!-u
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
AMERicAN LAUNDRY.

OFFICE. sAwTELLEs BOOK STORE 7os
I and 7l0J street Gsnll5meTl's. Hotel and
Restaurant washing dcae IN alas style. blapk-
I cts and Lace Curtains Spso4.Jts. iy2-lp3m
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
yyAII.aCE 4. BRIGGS, NJ. D.,

PHYSICIAN AND OBsTETRICIAN. oFEICg
] and residence No. 2l2 street, Sacramento
tO9A H.
Oiice ESours;- i j. Il. 20 2 ?. 81. jel2-ipti
[ 6:S1 10 s 2 II.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

NCuIIsT, AURiST AND PHYSICIAN FOR
~ Diseases of the Throat Office, se91a !
street, corner of Filth, over Sacramento Bank,
Sacramento Gel. Hours $50 10 u \. ID; to !
2 Il SUNDAYS: $50 To Il 4 NJ; To 4 z. N. iyi-ti
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

CtURGEON AND PHYSICIAN. OFFICE
- northeast corner Second and K streets OF
nee hours 10 /. n. to u NJ; . to and to 7
b. Residence 81 N street. je15-lm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
Or. \. E. BRUNE.

PHYSICIAN AND SURGEON, GRADUATE CT
/ the University of Berlin, Germany 0lfice
and residence, no. 81 ] street, between Filth
and Sixth. Sacramento. oifce hours-9 70 II i
H.: J TO ; and to S P. i. jel5-f
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
LADIES OF SACRAMENTO

LADIES OF SACRAWENTO
A ND VICINITY. WE SHALh HEREAFTER
n keep on hand make to order Tor ladies the
latest style nf CGif Gloves, with SUtry FGsten-
ings, using s1Iue seven ditferen; shades Of the
best imported Kid: also, several coi9rs of Castor
Buck, including Black and Green finished Buck.
Gents Working, Driving and Street cloves of
all kinds made. lont mistake the place 1919
place in the city where they know how TO make
good glove All wcrk warranted heavy glove
hand sewed. DODGES SACRAMENTO GLOVE
FACTORY. jel6-tfEu1hS
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
ESHOEING.

ID y. JoHSsOS Is BACK II HIS OLD -
IL. stand, Filth street. between X and II "
l., and Will be glad 10 see his old friendSM N
and customers. All Shoeing done in mod
eTn style, latest and most scientific principles.
ieg-lp1m
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

A TToRNFYs-A AT-LAw, SOUTHWEST COR
"A ner Finh and streets, Roosas 10 and Il
5uttcr Building, Sacramento, Cal ap5-tf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
". ROGD.

DENTIsT, QUINN's BUILDING, s,ssz=zss;=,
! northeast corner Fourth and JfYiTlsszsss' =
streets. Artificial Teeth inserted on "0LlILT
all bases. Improved LIQUID Nitrous Oxide Gas
for nainlass eEtractiop Of teeth. ie21--f
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
PAgllIC SLOPE.
DISASTROUS C0NFL4GRATION IN
CARSON.
Fire or Ranch-Forgcr Punished
SERIOUS Accident - Cpast
5:ems-Utah News
PAgllIC SLOPE.
CALIFORNIA.

lsrEaAI DISPATCHES TO THE FzconD-rSieS.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
DIR. j. 6. CooK
DENTISTRY.


~ r. TEBBET5, DENTIST, TO 3f4 ..7.-cs7E;.ces1
& Sixth street, between / and ], 49,,
west side, opposite Congregational @&fI-3sf
ri,r1ro} iy5-tf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
BUSINESS CARDs.
e. a. BOWER,


CONTRACTOR AND BUILDER.-SHOP, $40
~ L street. between Fifth and Sixth, Saera-
mento. Jobbing promptly attended to. Esti-
mates furnished. je12 I'm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

A TTORNEY- AT-LAW OFFICE, SOUTH
"A west corner of Filth and streets, Kcolna
II, L. and IL, Sutter Building. iel0-
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

TT ATE OF LIGHT & SHAW, ers,--s7a,....
Ia Dentist. Office and sidence rs F{-s-1.s.sss
over TUFTS Drug store, corner FSsss.i3si;-$.
enth and streets. Office hours: ~<-it---~f
9 4. IL 10 P. II. Sundays, 10 "a l.. lel3-1m$
II. n. PIERSON,
DENTIsT, 416 ] STREET, Be sss..ssas,s
~ tween Fourth and Fifth Sacra- sstFssss; ~,
mento. Artificial Teeth inserted or ~(iIIL5
Gold, Vulcanite and all bases. Nitrous Oxide o.
I4arghing Gas administered for painless extrac
ton OF teeth. je14-lm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
MARKETS.
RICHARDSON BROS.

No. iii Front Sacramento,
(Next to Capital Packing Company,
MANUFACTURER AND DEALERS IN
vi Packing Boxes and boxes of every deScrip-
ton. Orders solicited and promptly filled. Car
DAD lots at reduced rates. jel3-lm4p
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07
a --f--- -
DIR. IRA =. OATMAN,

PHYSICIAN AND SURGEON. SPECIAL AT
4 tention to Diseases of Females. Office
627 J street, upstairs, over Dale's. Residence
1927 G. corner Eleventh street. Office Hours
From to Il 4. NJ, l to and to P. N. NIL
DIR. j. 6. COOK,
ATO. 922 NINTH ST, BET. AND J, OP-
posite the Plaza, Magnetic and Electric
Healer ELECTROMAGNETIC Electro galvanie and
Medicinal Baths; Magnetic Garments and In
soles Consultation free. jele-lfn
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1885-07-07

The losses were insured rs follows;
Sweeney, 81, 500: Circe, $1,000 Chedic,
81, 80; Livingston, $500; Cutiin, 81 ,000; ;
Elrod, $1,000. kitzmeyer's insurance ran
out on The LIST. Circc was insured for
5000 and reduced his to $1,000 bat few
iaXS AGO.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20
Sic Sprcn8amB bon u0looo
&OV

@rpBs8a aiisben bat CUR 3cit Bic Spren'
9ung Der 6elieu ucn, Saaetts dsef" om Sin:
glng gum Nsw 9o,tsr 6aIen 6ur9 @enee
lal BENTON erre9t, uno nun meIoet Der GeIe:
qrapb cine nod pIel gr6Bsre 9eiitun9 osrs
ielben glrt, nGmii6 Die Sprsr9ung Don
y6loos God" am Gm5aus Ses SAT- &iuer.
oi: am 10. Sttober mlitags l li6r Is
4,tinGtsn 9litl.4 pon Staten 9iug.
Seiteu9 bsS 9siters Der Spren9arbeiten,
Sn9suieur Nepton pon, 8~unbe5beere. pie
aud Der 8oliSsi patsn bic umiafeuoften
SOridtSmaBressln CUR @erbdtauS zines
lln9lidS seiroiicn, ano Grlterer bate ON
6reitus fOlsenbe Warngug erIalsn: yWRit
Grmdbtigung uno aui @eiiunS pes Sriess'
miniiters ptro hermit befannt gemabt,
oaB Die Sdiiifabrt I'M gait 1iusr Swiiben
Dem nSrSli1su Yuntte pon Sladpeus SIS,
lamb uno Dem iloli9en Buntte pon @aroS
Sslanb, bsfanut ais Nesro Yoiut, anIdB.
ldBIt5 Der Sprensuns oes als vSloob &od"
b%etanntsn Selienrifies, bic am Samitas.
BEN 10. b. arts. gO,mittuss II ubr itatt'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

Sic Soften, Die Der breiBisitinbise Nufs
entbalt in Rremlisr Dem @tener 0ofe pers
uriaat bat, iino feline ~tlsinen. 8as unses
beure S3lo6 wuroe sereinist, neu mo6lirt
unb nsu b~ecorirt, Die @Grten wuroen aue
IN iecer 8eiie in Stanb seisbt, Der unses
beure S6loBbof IN sinen @arten unse:
wanbslt. Tou @ien aus wurben 500
ooultdnoi9e 8ettcu, go 5offuti5sn, $50
Bferpe, 1000 Eeppibe alIer Nrt, 400 Sad
Gardiner nab Rremiier bef6rbert. 9lus
Beroem 800 uOnitdnbige 6ribitiifs: Ssrs
uiee, 1000 Gaar iilbs,ne Wseiler, @abeln
une SSffI, 400 iilbeyre unb anoere Gafee:
%tdnuen, 800 lilberne unb anbere Sbeefans
nen, 10000 @einsldisr, 10000 Seusr,
1900 TIaiaen Der %feinitsu &bainpsine,
$500 6laiden &otbweiu, 5000 Slaidsn
Gbampasner, 800 6lai9en peridieoens
S~iqneure, 200 llbrsn, 200 pfuub &affee,
80 Yfunb E5se, 3 Geutner 3ufer, 500
Bfuno BahsIidts unb ba;u nod sause
8agenlcounssn ppl MSbsl aler 2(rt, Bill
Der. @smdloe, Silbersei5irr, YorSeuan
uno aiidenseibirr! Oas gauge @eioIse
umfabte beinobe 500 Eerionen. Na6 ei1
ne Seuerpsbr, Srsi Wnlitcorps, uno bic
Mitslieosr oeS 6ofburstbeaters warsn aif
Der Scene eri6ieneu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

Gem ,Eilaer" wiro aus Sen, beiliseu
9anoe fOIseuosr S9srs m~itsetbei!t. Orei
Wfuielmanen 81 Na3arei9 batten einen tIei,
men t3rutlt NIT einsm fatbolii6en Gbriiteu.
uno Iettersr CAB einsm DER SDbue guab's
cine frdftise Obrfeige. geobrieieter lat
ii6 auf oen Soosn fallen, uno bic beioen
anoern rufen uno iammeru: yGr 1T toht!"
gine Wfense eeute psrlammelt i6; bic
Bntb segen ben MOroer iteigert ii9 ieoen
ausenblid. S@on i6leppt man i'm fort
uno i6idt ii6 an, iein Saus su pliiuSern
unb gu cemoliren. @ans Nasarstb lief
suiammen. Scs Gooten Trau unS Climber
ltoBen Die i'm Morsenlanbe Defenders iibli.
den Slagerufe aus. Iuss lit in boGiter
Iufreguag. Oa fommt Der tdtbcIiihe
Bfarrer, Der Srdrciscaner Bououentara,
berbei, UNI mo- m6g!i3 eiu meiteres lInalid
3n uerbaten. Gr bstradtete ben Go6ten
nit i6arfen &ugeu, uno ieinem Renners
bIid entging IS ni0t, bag Der @eialasene
ii9 bios pei %ltelte. Gaiittli1 9laubte man
Dem Boter nidt, unb 10 peripra5 er obne
WeitereS, ben Gobten gum 9eben III ernie,
den. Sett warsn Ollie ltil nub betra6tes
ten i'm nit @ritauntu. p. B~onauentura
eiIt burtig in bic Rlofer: Npotbete uub
tonmt suriif nit eiuisen SenIpilaitern,
MORAN Der Semi nidt seiparrt mar. gr
bebstt inn bamit Die Seine, besslei1eu
Die SaBe. Dem armsn 2eidnom raunen
Die Sbrdnen aus BEN Wimpern; abcr rib
ren tblt CT ii9 Mot. .Wirb ibm idon
tOmmen", oadts unier Slater, uno probirte
eiu frdftigersS interchangeable. Gr
nabm iest EN- 6ldi99en nit fii6tiSsm
alfali (~Ammoniat), pel6sS CT fir ben
idIimmiten 6au eingeitsdt bate, unb rieb
benz 2ci6uum BARON inter unb in Die Roie.
OaS mar bem biebsrn Mnlelmann bod Al
fart, uno er 500 es Dor, ipieoer lebenoig su
percen. Sin Sale, oui9ei9rstt sur9 ei.
ncn S9uB, fam ni6t hueler aufipringen,
ais Der uermeiutli6e &oote in Die 66be
i3neate. Aass Iadte. iosar sr itlblt
mubte laden. Der y0i6rSer" pa frsi,
Der Oberlte @eridtsbof blieb ueri9ont unS
gang Nasaretb bate ciusn ;6itIi@eu SpaB.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20
y u u / MIaerIet.
gsic elm gauersmaun ,nn MeicbOreu

gSir elm gaucrsmaun snri WeTcb0reu
gcbraht tpiro. Sn 6ranfrsi6 liebt's be.
tanntlit nit Dem reIi9ioien Qeben uielfad
nod re9t libel Gas. Sonntass Die beilise
D&sie gu peridumsn, gcbort bort ni6t ~
ben unseu6bniiden Oingen. 90 lebte in
Der Stact aurerre elm Bauersmann, Der
aud ni9t III Die bsilise DteiIe cling. Ser
oorti9e praftii9e arst 8araSis aber mar
Elm e5en 10 gutter, pfii6ttreuer gbriif, wie
elm 9ei6idter 6eilfiinltler. Seine driifIis
DE Na5itenIiebe wetteiIerte nit ieiner 6ins
ssbuns im drStli3su Serufe, unb er ermans
ssIte nidt, ieoe @elesenbsit gu benuteu,
UNI 0isienisen, bencn er ais 4rst beiltano,
mems notbig mar, sur &sIi9ion unb sur
Grfauuns Der relisiOien 9fi9tsn suriifsus
tilbren. Zines Cages fubr iener relgi6s
10 wenis maitsrbaite Bauer our1 feline Ell.
gene unaufmertiamfeit nit einem idperen
6eloud9en 9eSsn Die 6uti1e bes Doctors.
Der anprau mar 10 Itarf, baB Der Wa9en
oeS IIStes ,ertriimmert wurbe unb Der Doc;
tor beinabe toot geblieben w6re. @nfanos
lnuBte Der Scuer nibt ioslei9, met, sr Dor
ti3 babe uno wie bod i'm feline unuoriibs
it9feit gu Iteben tommeu miiroe, Io6olo er
aber ben Doctor Yarabis ertannte, uuroe
ct rubiser. ,Ssr5siben sic mir" laate
er bsi9dmt. SD iebe meme sroBc rlnuors
li1tigteit uno mein llnredt elm, aber i9
bin Elm armer Mann unb fann ben S6aben
uum05lia besablen, ben i9 S1nen suaes
fiigt babe" ,Ods piro alIeroinas Ihuer
ietn, msiu 8reuno," periette Der Doctor
ianft, yoaB lie mir ben Wassn wieoer Der.
lteuem, uno @slo oaiir Don Sbnen perlan.
gen, mare am Gnbe unnIs. @ir woIIen
oaber n%nterbanoeln. SD ~perlanae ni5tS
bon Sbnen, uuter Der Seoiusuns, baB sic
an ieosm Sonntag eieiss sSa6rcs in bic beis
lise NteiIe ssben unb fir mid beten." Ser
Bauer nabm bieieu @OridIas nit gersnii,
gen an. Dad GINGER 3eit tam Der Bauer
sum Nrste, UNI ibm fir feline Site gu ban.
Ten, uno uerii9srte babel, baB er felt ienem
unfaIe niemals al Sonntas unS Teiertaa
bic beilise Msile peridumt babe. .0tun
gut, tnein Sieber," iaste Der Doctor sut>
mitbig, ywie sic nun bisies sSabr baben
bineinseb.n t6nnen CUR 8uBe bafir, ba6
Sic nlsinen Wasen Sertriimmert baben, 10
psrSen sic boifentlid fortfabrsn, Bis ans
gnbe ibres 9ebens in bic bsiliss MeiIs gu
seben, nm ii5 am iinsiten Gage Dor elmer
3ataltropbe 3u bemabren, bic fir ste piel
i1limmer ausfaQen t6nnte, ais 6ab Sic
nleiaen Wagen Serit0rt baben." @sribrt
pon Der 8iite uno Observation-Disclosures
Sss ar5tes, usripra6 Der Bauer, in bisier
Yfi9terfiiluns iortBufabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20
aGerfei Spas mito Grnt.
9as Sdienmcanet.

Der beriibmte Romponiit sSoIef ,6apbn
erbislt einit in Wien BEN Seiu9 eines ebre
iomen. r~poblasnabrtsn 6Ieiiders, Ger ion
obne umi5peiie fo!senbermaBsn anrcSete:
SD babe b~eifdnoig, bodgeebrter 6err
Rapeumeilter, ungemeines Wo5lbebaeen On
Sbren Wenutttu empIunbea iett bebarf
i'd fir bic tSodssit meiiler Eobter, bic In
!ueuigcn Ecgen geieisrt wcrocu ion, zines
iebr ltoncu uno ganS nersu Msnuets,
me6ba!b i3 mid pertraueuspoQ on Guer
@inaben rperbe nit Dem SerIprc6eu, Sore
Oiubeua!tung lebr aultdnbi9 unerreuuen gu
wolsn."
Batter 6ny0H li3eIte ii6er Sic oriqineQc
6%aloismng. peripra9 benz f~unitiinniaen
Uleiid)cr, obne eiuen beitimmten 8reis III
lteOen. oas Ioultif auf iibermorseu unb
belt @ort.
Ginige Gage ipGter pcrnimmt Ser beribms
re Giinitler W2ulit unter ieirem 6eniter;
CT bor9t uno gldubt feline con amore oe.
i9riebsnr Rompoiitiou su ertennen, 6ifnet
oesbalb bcs 6eniter unb iiebt nun einen
berrli9en S9ien nut uersoibsten S0ruern,
Der betrdnjt uno BON Mulitern umrinot lit.
Ser waders Sleii9er itirmt in bemielben
Momsnt ms 3in,mer, dussrt gegen ben
srosen Sonoidtsr bic gmpiinbunsen, uon
benen iein erfenntIi9es 0ers burdSrunaen
1T. nno i6liebt feline 4nlprade nit ben
Worten:
yGurs. mein bo9usre5rtsr GER Sapel.
meiitsr, i'd slalsbte, baB elm 6Ieii9er Sbnen
istne Sant6arfeit fir Elm 10 bsrrlibes
Wfsnuet ni9t better b~sseuoen f6nnte, ais
usnn er Semen ieinen belten S9isn uers
ebrte."
Vater Sapbn mubte bas ifattIide CHER
annebmen unb iein trefilid s~elunaenes
SansItiid blieb piele Sabre lang unter benz
Namen oes .Oaienmsnuets" Die Wonne
tansInlti9sr Mdnnlein unb Srdulsin.
Sonberbar lit, baB man BEN llripruna
bes WenueiS nod nidt entbedt bat. zines
Tontlds, oeiien slustrud ebel, beHen
Gborntter pou Iniianb isia mu6. Woute
man bas Wenuet slsi1 10 pielen elssanten
6unitprobutten ben Srnn,olen pinbi,iren,
10 tOnnte es NUT am Vsriailer 6ofe sur
3sit Der aus Spanien importirten bSfl6en
gtitette erfunoen unb ausgebiloet uorben
iein; benn Der sisentblmli4e Hationals
9aratter ees franSoiii9en Yolfes wioers
ltrebt gan; Der laHsiamen, fsierIi1en, bin
l'no pieosr stuas einformigsm Sswsgung
bes Menusts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

Sie ser SeHiide SdiIer auaenbIidIi9
Der GItelte Si5ier, Gua oen Sabgeu nab,
in Der Seuti9en Nrmee 1T, 10 lit er aud Der
altsite @eneral. benn isin Yatsnt als eieus:
raj Wlior batirt pom 80. Wiars 1918 naS
ser obsrite arie9sberr piirbe iumit in Der
Gage ieiu. i'm Sabre 1888 iein iisbeu,iss
idbriseS Sabildum ais preuBil6er @ensraI
~ ~Ieierr, wenn ibm Elm 10 lanses 9esen BE-
idishen wiro, iuie Dem Dor crit tiirSIi6
usritorbsnen @sneyal: 9~ieutsnaut Ssper.
Oas adtsisidbrise 0ieniriubiIaum, Elm in
Der preuBii9en N,mse faum oagepeiener
SAL. wiroe Der 6aiisr absr i6on elm Sa5r
friiber feiern f0nueu, Oenn an %. WGrs
1887 wercen eS abtSi9 SABRE. baB Raiier
8ilbelm ais 6abnri@ III Die @aroe eintrat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20
,Sas uniebI6nre 8ciden." groieiIc

(u cinet 9orleIuus ben SddbeI zines &na:
BEN beiibleno): Ole Gntpidluus 6es
SinterfopieS. meme Oameu uno Serreu,
beatet auf peri6nIife 3uneignus bes Snbi,
uibiums Su leinsr umsebuns biz. Se BE-
me,f:cn hic uracm5hrIiA itlrfc |aI9mels
lang gjey, Kin aaieb!bares 3,i3n, boB
bieier Rua6e ieins Gltsru au6eroroentli1
iunis Iicbt uno uere6rt. Ni6t pubr, meiu
Suuge?" Rndbs: yNse!" 9roielIor:
v&is? On Iieblt Seine @ltsru niAt?"
8nabe: yWtuttern bab' id ianS ierne, aber
Vatern fann id ui9t leiben. Die 8sule,
bic sic ba fihlen, is ne SmSarbsit pou
inn nit b'r Sfeniabeli"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20
.ltnhnnfhnrfeif-"

JfllHuuNIUIIItu. 40 IS Ct III oieIt
WeItl@ iagtc eiH uu9ebeiterter 8erliuer nor
benz Rir4Dofe, ais EN- SrobmSdti8cr Gel.
9ensug oil ibm uorii6crfam. ywenu 10 eiu
beriebmter Mfaun itirbt, pie Der ga, ben
tie iett~ inbuOoelu, benn iiuo is 9tae oa umb
MAIDEN Seiidtsr. Wsnn aber Elm beriebm,
ter Mann isboreu wirb, ia, Damn timmert
li9 feene Sate nm IGN, unb Sas lit chen
Die llnoantbGrteit bon Ses msui6liae Sc:
ihleht!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

S6uupfeu, ui5t stpa Scr, ions
bern Oas, 1T ulsmal Elm 2ablal, wsuu
Der Stoii gut; bait On aber . en- S@nups
len, oann uiro . as S9nupien zines Der
uoysl8Ii6lteu S9napItabats uon @ III &
Ir lopobl 2inoerun9 ME Qabuna 9spabrsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

SIM Gontert. Sinh (aui BEN Sapeus
meiiter uuO bic iinsenbe Yrimabouna seis
senb): nWeama, warum idIdst Der Maun
Die Dame nit Dem Stode?" Wulter:
Der idldst iie ia ni9t." 9inb: ,Sa,
warum idrsit le benn io2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

Ni4ts lit cine before Birsi6aft fir Sic
Scr5isll6teit bon Or. Bulls Suiten Gps
mp, als Die g~mpiebIuns Seilelbeu uon aasn
Npotbefern.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1885-02-18
The Con 20.

Stanley saws the length of the Congo
River is >. 100 miles. and that the Mis-
siSsippi and the Nile together would
scarcely equal its tribute of water to
the ocean. From the mouth of the
river teamer drawing fifteen feet of
water can ste m up 110 miles. at which
point land journey of fiftv-two miles
is taken on account of the rapids. Then
another steaming or ro ing voyage of
lightweight miles occurs, which is sue
ceeded by land journey of ninety
five miles. After that it is possible to
steam up another LOGO miles. Along
this cute thirteen stations have been
constructed among peaceful tribes.
The banks and people upon them are
now well known. The river marges
show wide belts of forests, in the shade
OF which clusters of villages lie nestled;
while close at hand are gardens and
fields with profuse abundance on
their surface. and stores of mineral
wealth. it is believed, within their bos-
oms. There are spa ious lakes also;
in fact, a known area OF lake waters,
in addition to Lake 1anganika, of 30.-
0 square miles in extent, which will
probably be increased to upward of
40, 900 after more definite exploration.