davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Sic ,,syreibcitssIcGe" TT Ssetp=
SrlcattS.

Nem=Srlean8, &c. Sanuar. - Wtanor
Guilotte, Die Mttglie0er OeS gmpfangsz
GoniteS peri6iebeHe eingelabene 9dite unO
cine abtbeilung Der Continental 9aroe"
reiien beute auf einem Grtraiu9t bon bier
Der u6reibetts9lode" entgegen, mn bieielbe
bierber III be9leiten. Ger 3ugr auf pel4em
iid oie GlOde beiano, murOe Ourf etne De
monitration in 0iob,le, 9lla., no ein Salut
pon 81 &auonenidiiiien abgefeuert wurbe,
lGugere 3eit per56gert uno erret9te Stem
Srleons erit mad llbr gtadmittags.
Oils Der 3ug beute on Seauuotr, Miii,
benz @obnorte pon Seiierion 0aoiS, oorbet=
fam, beitieg Sr. 8auis IN Sol9e elmer an i'm
eraaugenen @inlaOuns ben Su9 uno fam NIT
bierber. gr belt auf benz Berron 5u Seauz
pOir cine filr3e 8ebe. Sn Ne,p Orleans
uurSe Sie @lode feierIid in Gmpfang genom=
men unb mad bem @usite0un9Splaee 9efiibrt.
Die @mpfangS @eremonie'n, pelfe in Der
0iuiif=6ulle itattfinOen iOllteu, muBteu IN
Solge mebrerer unuermeioli9er @erentonie'n
auf WitttuO9 peri6obcn per6en. Oas @etz
ter mar beute siinitis unb bic Seiu6erSabl
auf benz ausitelun9splate GROCER, ais al
irsenb einem Gage ieit gr0fiuung Der 9tusz
ftellLflq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
SeIbftm
Gin SraG, in GaIseitoa aaS Sas @soe Sss
lIrbebers osifelbcn.

@alUeifon,S Ser.i 26. Sanuar. .-lleber
ben qeifern aeaeu @titternadt pl6tlidl einae=
tretenen SOB Ses 8raiiaenten Der 8aumuOas
86rIe, Srn. Clinton g. gSels, iiiIo bier auf=
reaenbe @eriidlte I'M llrnlauf. @8 beiSt, Der
Sob lei in TolQe irtersabii6tlid eenonlnez
men, su ffarfen Dolls Wnrpbium erfolqt, uuo
Der Selbftmoro mirb nit ftuau;ieQen Serle=
genbeiten Der 6irnla gsollton, gSellS & Si=
Dor, SaummoQs Sabrifanten, IN Serbinouug
Gabrad)t. Die Sirna loA poaIg bdnlerott le,t
uub itellte gegen Ndttagihre 3ablungeu eiu.
Der &eritorbene mar 81 9Ietd)er Belt Brdit=
bent Der ,Sslanoz Gitpz zSapmgSz zSauf," all
beren Sbiiren s3ettel nit ben gSorten uge-
id]loiien iuegen beS 8oees oeS @rdiiOeuteu
gSeu8" uugeidtOgen iine. Iuf Der Suuw=
moi S0rie 1T man allgelueiu Der 4niidlt,
DAP Die &ant glethialls soblnng3unfdbig lei.
Die 9epoftoren Der Sparbdnf iin0 5um gr0b=
ten She'll wenig bemittelte 2eute. @s berridt
9roBe 9lufre9ung iiber Oieie 9eriidte.
(SpGter.) = Die rSs!anoz z@itDz zSauiug=
8anfn hattie 9epoIiten i'm Setrage bon etlua
$475,OOO. 0as 0ireftoriHm erfldrt, Die 9tt=
tiua uiiroen etipo IS YreStat ser 9epoiiteu
befen nn6 Die gftionGre ioiir5en ihr gauSeS
onQeleqtes Sapital ei1biiBen. Die Sirna
gS0oliton, gSells & Sioor, beren Mitglieb
Der Selb1tmGr6er mar, lit bofinungsloS in
iolpent Sbre BaIiiba belaufen it6 auf itber
100000 Hno ibre &ttioa aIf $4,000 bis
$4,000. Die iibrigen bieitgen 8auten uno
SaumpoQfrmen luerOen our4 ote6alllmente
nid)t beriibrt.
$btIaoetpbia,2 a, &c. uar.-Pbilz
lip 6ranfs, 81 Sabre aft, begtn9 heute Otor=
gen in ieiner gSobnllng in g8eit- philadelphia
SelbitmorO. Gr mar Dor mebreren Sagen AMI
Seranlaiiunq ieiner Satin Uerbaftet moroen.
slls er mad ieiuer @ntlaiiung mad Sauie gu
riifgefebrt mar, seri9uitt er ole Bolfter ieiner
0t1beln. @eitern 4beno iuetgerte er iif, sill
Sett ;u geben, nnS ais ietne 6amilie beute
Wor9eu aufIfanb, fanb ite ieine 2ei6e all Ell
uer @aSr0bre i'm Seller bdngen. @r mar be-
reits cine 3eit lang tobt.
Detroit, Mif., &c. Sunuar. = abram
Spoun, Der ftdbtii6e 6iilf8z S4aBmetiter,
bat ieinem 2eben Ourf GrbGu9en eln @nOe
gema6t. Ser 2ebriuuge in bem 2aOen Ser
Hop and Malt Bitters Co." fanb beute
Otor9en ieine 2eihe. Der Sobte bate frit1
her cine Stellung III oieIem @ei6dfte belief
set. 0torgen ipllte ieine 9odJSett itattftuz
ben. Ser5metflrng iiber cine nnbetlbare
Sranfbeit ioll i'm SlIr 5bat getriebeu baben.
Som zRiuer, N.=0., 26. SGuuar. -
Sranf 0iob aus 6ortes yRiuer begtn9 bente
SelbItnor6. SIN lebten 0erbite gerictb er
nit 3ipei Dtduuern auf einer AbeHounter9al=
tlIn9 in Streit uno muroe BON oeHielben nuf
BEN 6eiMWe9e betuabe tobt geprii9clt. Gr
bate lid) gcraoe bon ietnen SerIeBnHgen et-
bolt un0 eine 4ugreifer iOlltcu im beOoritc-
ben6en @eri9tsteymiu pro6ciitrt nerNeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
-== --==-=--=---a -
Nr. %.
@eHesaI Stetuart's S6iGlal.
5lcel INNER FefEe TadlridItsH.-Gs gsoIIe
TeD'S aHeebIiGs @eriadIe inr Sei1pidltI
gang Oct Scior9aii1e.

9cn6on, 26. Sauuar.-9ie SeiorguiIe
nm sOS Sdblfial hes Generals Steiuart oau
III ioYt umo Die @uIidt. ba6 Der Expedition
reIClbeH llube,l mioeriabren lit, uerbreitet
iid) immer meter. SaS SriegSmiuiterium
erbielt heute Radmittdg cine 0epclte pom
@enerdl gSopelep nuS Ssrtt, III pelter Der
lelbe Grfldrt, er babe feine peiteren gfadlrid
ten BON Stewart erbalteR, CLAUDE ieoOdl
nld)t, baB @runb Sur Seior9uiB UOrliege.
Die crite 9tddlrid)t uber bic Sdlladlt BON
AbuSlea, ia9t gSolielep III Ser Depeide,
Wnroe pier Gage uad) Dem &refien our9
&aihi SOiutS mad &orti 9ebrady. Die n6tb
ten Seridtc miiBteu BON Samcl &ouriereu
inter elmer britiideH GStorte burdl bic gSiilte
beiOrSert werben unO bierju ieien immerbm
mcbrCre Gage eriOrOerii6.- Sine Depelbe
Der ,,GrhNnge : elegr0pben Comp" meloet
ans 9ller0nbrla, Gcueral 9Solielep bGbe Ser
IidrturGeu non Spri ans an Stemart abQe
ididt uno iei ielbit i'm Se9riiie, uOrlpdrtS 5u
geben.
Cairo, 26. Sanuar, llbr 2lbeuoS. -
Seine Gdfri6jtCn iiber @)tHeral Ste,port lie
len belte bon Der Tronte eiu, allein bielc
@5eriidte ino im llmlaui Die SeiopgniB
pGd]it BON Stunbe Su SuHbe.
comb on, y. 5dnHar. - SiS u llby in
Der MOntagS gfadt itno uodl imnler teiuc
9tafrid)ten bon Stepart eingelauien. Der
pl0blide GntifluB OeS GeueralS BoleIeu,
iidl Hudl Der 6ronte ju begGbcn, gilt fir eiu
bplrS 3eidlCu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27

ouf iciren Bnt ;uriidtebreu muBte. g9afI
tim lprod Elm tatboliider Brieiter, ruglder
Den %crlit Der %erammtuug fiibrte, uno,
oernrtbctIte bos S8erf Der 0pnamiter OILS
Serbredcn 9egeu <rlano uub SiiuSe Qeqcu
@ott. @r iprad nit iolfy binrci6euSer Be
reoticmfeit, baB Bbelau i'm &er;ei6uuo fir
letHe 9Sorte bat HnO Die Gariammlung er.
indlte, 5n ocrgeiicu, NaB fe ie geipr0deu
porbeu ieier.
Pie 9sHamitirase i'll S:GatsgcicBgebumsen
albany, H.s9., 26. Sanuar.-6r. @il=
bert brodte bcute in StaatSieuate cine Bill
6ur Tegulirnng Der T0britation unO beS
ScrfaniS bon 31namit, Nitro @ncerin uuo
6bnltden SpreugitOHeu I'M Staate 9telus
Yorf etu. Die Sill uerorbnet ltrenge Straz
Ten gegeu ale Berionen, luelde Sprengtofic
81 nngeiesli6su 3lueden iabri;iren, tduien,
oertauten, transportiren ODER Grportireu.
9arriSburg, 8enni, 26. Sauuar. -
3pei Seid)lijfie i'll Se;ug auf Die 9pnamit-
Gtplofoneu in 2onoon uuoen bGute ron
oen 96. Scott uno Gltin im lluterbauie Der
9eietgebung einaebrad)t. Der erite OerieI=
ben tapelt Die &ttentute ais perabI6ewuugs-
miirbige &erbreden, mn Der ilueite enlpieblt
0le I'M Gongreiie IfmeberNe 0gnamitbiu 3ur
- &C., benz
G arsr ;50oerols Se;iebun zen iibermieiem,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
i,,,fall In etnet, Soblen6eratperf. d.

8ilfesbarre, Ya., 26. Sanuar.- Nl5
beute OtorQen Daniel G9an uno @opar0 De
pans, ,tpei Spbleugrdber, in benz BOOoz
touroz zg6udjt, bel Sin9stOn, gu Gage fubren,
eerietb Die 0ialdinerie, alS it4 Der .Sabr=
ftubl beinabe gang oben betanb, III llnoro;s
nung. gs wuroe bem Nfal4tulltell oaourd]
unm69lt6, bic Mai4tne gum StilfanO gu
brinqen unb ser 6abrituhl gin9 baber bur4
bas DAD bes Sauies. Seioe gtdnner per
iud,teu fb bur9 einen Sprun9 81 retten.
Sepons aelano e8, etneu Salfen 3u ergreifen,
Goon ba0eaen fiel auf ben @runo 6eS 900
SUR tiefen S6adte8. Setne 2eife mar
SH,rprf1ih heritiiflliilelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
SeifialiSd,e 9tObbeit.

g8iunipeg @au., 26. San. - 3uei
iunqe OtGnner beiu6ten in Der gta6t auf les
len Sasnitug nit 5wei Sdweitern, 9tamen5
Ntarp rno Settle (2ebtere erit Is Sabre alt,
mcbrere 28trtbi4aiten. 9ta6Oem iie bieMdO-
fen betrunfen genIadt batten, fitbrten iie
oieielben naf einem .peuipeider, no iic Die
Mao9eu in Ser brutaliten iSSeiie ntiBbanoel=
zen. gla6Sem fe ibreu 3lped erreift bat
ten, parfen iie 6ie Wtaoden anf Die StraBe
binaus unb iiberlieBen fie troB Der flIrdtba=
ren adlte ibrem @6idiale. Sem tletnereu
@laOGcn gelaug e8, mad 9auie su tOmmen
unS ibrer Otutter iiber bie iheuB!ide DtiBs
banOluus 81 beri9ten. Die 9to1barn iu6=
ten ofort na1l NtarD unO ianOeu ite and
balO. 0ieielbe bate jebOd bon Der Salte
bereitS 10 iebr getitten, 0aB ite 9etern geitOr.
ber iit. Die brutolen Surl1en betnpen fA
IN Snft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Gin uiikifflrs Saasmittel.

Die qBifenihaf.5 Bat in Den letter 5eiennten l9tT-
radeuoe Sortlfrttie gemaft-beicroer5 bat ole e9s'
me iuiftee SejtmitteI hrs eeben 9eruIen,Slqce'
rnzGor6ol5 te-ScGcpIz zSduTs ss@bloral-iolhou@
res Gocain ur5 ooe GrBeugHe ter lebten 5dbp.-
8as nidjtgfe sregnis 1T icbod 1ie ginih9runa oss
Sanoerihen EuoaIyptol, elmer P1iG9en Subilanj,
ole iid1 beiou5ers uts Elm prob e5 nausmusl be-
pdbr, bat in Sjpbtberitis yro allen arter, Don
6aIsIeibea, GGtGIrbz z hHupfeu, Reu7
TaIute, and in Der Aumenoulg 6ei Sranomuaoen,
GJel6nulf uilp.-Seoe 6laide N nit austEhIlnen
In ueleu Il lan nuI tropienDslfe Uertuenoet 81 pa
ben bei al N apotheteru ooer ei Der SaupS SGsR'uL
OieOer Srott srS & Co.,
10 ~ q ct. gOutS, Ilo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
&mrpfnsAer Dor @crt6fs

Soiton, 26.. Sauuar. - 6rop. Selen
GuumiugS, eiue IL Glib s8ofon prattilirenoe
Qottorin, tpel6s lpegen 3ObtidIa98 Dor Sc
ritt iton6, neil fe 6en Sob elmer .Batientin
ourd einen SrEt9um bel benz ytieberjareiben
eiues 8ecepts oeri6uloet bate, plajetrte beute
,Nolle Contendere" - glei9te6euteno nit
i6ulbi9. 2as Geri6t miro biz aRt g8eitere5
fein llrtbeil fGGen. 5rau Cummings uabm
3uqleid, nit ibrer 8atientin cine 0oitS Der
Nleoi5in unS pdre bcihobe sbeHtaaS 9eltOr=
ben.
,9r.g Eraufliu Bierce ipnr6e Beute III
g8orcefter, DtaG., ruegeu Sootidlag3 81 juel
Sabren 2udtbau8 oerurtleilt. Grbatte etHe
Batieatin in nit Soblesl0l getrdnIte Su9er
gstHat, bis fe inter graBli4su Samer3eu
itarh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
ei,, ,,otort,t,er s,anfSiee persaftet.

gemz Dorf, &c. Sanuar.-&uius Wtiz
ncr, alias GbaS. Steluart, alias Sine, alias
@us. 9foserS, mur6r beute gfadmlttag oartb
ben @ebetmpoli3iiten Gooueb in Der uJtatioz
uul=@ttp 8aut" in 8rOOflpu oerbaitet. &r
baiie iit in Der Gteibe Der 0epOiitoren auf=
acitellt, trat ieoo9 aus bieier berans, als er
an oas Tenlter oeS Saiiirers fam, Ou er 9iiftS
III oeponiren bate. Gr pur0e utter Der 2ln=
tiaqe oes Sagabonoiren8 perbaitet. 0taH
hat Smei Sabre lang auf 0tiner, pelfer ein
befannter gautoeb lit, gefabnoet. @rwurOe
eiucr 3eit bei6ulbigt, $120,0 ,000tn @elo unO
8ertbpapieren in elmer Euut in Baltimore
sefobleu, $71 900 III einem Sabnbofe IN
Bbilauelpbia geraubt uno in oieIer StaOt etH
ReoierunQS= 8iireau oepliin0ert III baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Sie Sspblen : Combination tpieoer
prodttiSirt.

gew 3 orf, &c. Sauuar. - Die bier taz
eenbe @onferen3 Der Sertreter Der ueri4ieOe=
nen Soblen= =@ompagnie ruo @tIenbabnen
belhloB beute, bic Soblen- Combination aufs
gteue 81 organiiren - obne Die pBenniplz
panier Sabn," wel6s ibre Setbeiliguns uers
meiaerte. Sn BEN erlteu bier 0fonaten iol
bas Quotum nnperdnoert bleiben. Die Sob
lenproouition bes Sahres niro nm 200, 900
Spunen pergr0Bert nnb iontit auf 81 100000
Sonnen sebraht pcroen. Die @rtra=0tilz
lion iou sur Gonfunen3 gesen bic Sohlenproz
button Der 8enul1lpanier Sahu" uerWenoet
werben. Die BroSeutidee blieben unoeran
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Ser @elOntarfi.

Newsgort, 26. Suuuar: -6olgenbes
fnb Bic @d,luBnOtirlngeu: gelb 0finete gu
ia Bro;euf unb i6lOB III 8ro;ent. =
@teriinqz zg8e6iel 4. 4.93-4.834 auf 60 Gage
unS 4. 4.S644.86t uuf Si6t.-8uubes= =Sblt=
oatiouen 3sprOs. 1O1s,44-proS. 1123, 4.zproj.
I218. = aftien: abums' GrpreB 1872, @en'
tral<Iacifc 31s, @bei.=SbiO 81, @rie 125,
DO. Trior. 90, 2atezSbore COS, RS. Gen
trol S24, Nortb zgSeiteru S6f, DO. Prior. 1859
Sbio>0tiT. III, 90. BriOr. So, Pittsburg
1871, 9leaSiug l5t, &OdsSsluno 1914, uniOn'
8acific 494, g4eitern Union SIT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
6ebeitaniBpolle Ser8iftntta ettter
adttsett sSat,ttlte.

8bilabeIpbia, 26. Sanuar.-0torgen
ninlmt Die @oronerS= =lluteriu6ung be5u9tt6
Der rGtbelbaften Sergiftung Der 8amtlte
Grip, SIR. 1923, NuroraitraBe, tbrsn Anfan9.
Die gauSe, ans Gater, Dtlltter nnb pier Sim
bern beItebenbe Iumtlie ertranfte an 16. D.
Sits. mad Oem 0tittageien, unO 6rau gSebb,
bic Mutter Der 6rau Strip, pel4e sur Bflege
Der Sranten berbeigerufeH wnroe, eriranile
einige Gage ipdter inter genan ben ndmliaen
@pmptomen. Srau 8ebb itarb, mdbrenO
Die uebrigen ssnaien. Die 9ler3te iinO Der
anii6t, 6aB Der 6amiIie @ifr IN fleinen
DOZEN bsigebra6t wurOe, wabrAetnlt4 IN
ibrem Sbee.
(SpGter.) - @uifie Grip, cine swGlfidb=
ige So6ter Der 6amilie Grip, itarb beute
&6eno. Die Mageu unS @ingewetoe beioer
Spier werOen unterinAt wer0en, nm Die 80.
besuriadle feit;uIteQeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
GoS Teueite.

9ie lebteu Bertte iiber 6ance'5 juidn-
menaeiebteu @oorn Squp Compound Sy-
rup of Horehound) 9eben ibm ais etHem
ideren unS mirtiar.en Olittel SIR 6eiluug
aler QunaensG sGfetticaeu, pie 6ufen5, @rtdIs
tung, ,9uttr0brenait @ut5inoung. balen 9alles
Il. {. f., bas bO61e Sob. 9ol' 0ts eine 6las
Iae fir 25 Gents, uuO On mtrIt oanit5utrtes
ben iein. @rOBe Siaide so @entA. gu baben
bel Setb g. s aHce, 9ir. lC3t gseitsSal'
timorez zStroBe. (233-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
aus Cuba.

Sapanna, 26. Sanuar.-5iinf b6lserne
gebdube, in Der gGbe BON Brincipe Cattle
aeleaen, pel6e als Suiernen benust wuroen,
9iuqen qeftcrn abeuo IN 6lumuten aut. Der
@6jabeti tpirp auf 100000 gei6dtt. @S
oelana Der 6euerwebr burd 9rOBe &nitrenz
Gunaer, bic in Der gtGbe liegenSeu pgrotef)z
1iidieu @ebdube uno bas Bulpermaga;in gu
retten. Otebrere Seuerwebrleute erlitten Ser
let;iIroeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Ser Gisfarnepal tn Wontreal.

WsontreaI, 26. San. - Der Sarneoal
beS Sabres 1885 tpuroe beute er0ffuet. Oas
g8etter iit prd6ts unb eiue groBe Gn5abl
BON ameritanii6en Seiudern bat it9 beretls
einseitellt. Der Gispalait, ob9lei9 nod
nidlt gang upllenbet, 1T Der @egenitano alge@
meiuer geipunberuns. 9erlelbe tpire heute
aan; fertiggefelt peroen nnb beute NbenS
yol cine Selsu6tung nit elettrii9en Si9tern
ifottfiuben. Der @isl0we wiro 9let9ialls
heute fertis perben, pase9en iptro Die Sols
lenbuna Der Gonbora nod einen ober Spei
Saae in aniprud nebnlen. Der General
GoHperneur 1T beute ans Sttopa Sum Se=
,uh Ses TefteS hterher abqereiit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Sas canaSiIdje GGo SeS SottSoncr
Inttdts,itDatttfS+

Ofontreal, One, 26. Sanuar. - Gine
pcrodftig onsiebenOe Site wnroe 9e9en
llbr beute NbenO III Der Sorballe oe8 btelt=
gen 4oitantS gefnn6en nno nit 9roBer Stz
6utianfeit uod ser YOliSetitatton 9ebrad)t,
no iie iif jebt nod beitnOet. Ste 1T ans
Sled perfertigt uno mie9t etipa oret Pfuno.
Nlan perlrut6et, OaB iie 9pnamtt entbdlt.
9as @uifiuOen Der Site perurlad)t groBe
&ufregung, unb Sud)ueritanOt9e itno belteQt
noroer, I'm lie Ill 0fineu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
GrSbetem att Der ssatiiiefiite.

@anSran;isco, 26. Sannar. = Gin
,iemlif, 6eitieer @rbbebenitob trat segen y
llhr beute friib bier elm. Sis lebt TT tstn
S6aOen geneloet worSen.
G,eaen 9 llbr beute Gbeno trat eine abers
maliae @rihitterung Elm, peld)e nanentli4
in alien bObereu Gebduoen wabr9enonlmeu
murbe. Seiu Sda0eu lit ieoo9 eutltanoeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
@ahttitnfa4.

ct. Qouis, &c. Sanuar.-@in 6ra6tiug
Der ,Mifouri= Yacificz9abn" entgletIte beute
auf elmer Sriide nabe Der Statlon Siabella,
16 Meilen 0ftlif) BON Seffcrions@ttp, uno Elm
Scaen Der Sriide muroe Sertriimnert. 60
melt ernittelt 1T, murSe 9tiemanb perlebt.-
Der Serfebr auf Der SabH wtrb unterbrO=
feu, bis bic &eparatur Der Sriide oollcnz
Apt iit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
2tblebet etneS befannten Seift=
Itdjett.

Sort Wanne, Sn6., 26. Sannar. =
MonTguor Sultan Senoit, 9eneraluitdr Der
Gi0seie Sort 8apne unb Wtit9lieb bes pdpfs
lihenS Sausbalts, itarb beute abeHo am pals
frebs uuo Slutpersiitung. gr mar elmer
Der betannteiteu fatbolii9en 9eiitltden oes
9anSes unb ieit 1S40 in Sort Bapue. Die
Sssroisuns fnbst am 6reitas ftatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
@r9nSc.

CAT q agtna 10, 0itd., 26. San. -
Seute Morgen Oerbranrte Der SotomotIoens
idlupoen Der pSagiuam Guscola 9urOHer
gtieubabn.n Gier g6aggouS puroen rerz
uidltet ullb cine 2ofOmctipe i9wer beihdoi3t.
Man pernutbet, oaB oa8 6euer Our9 eiren
Eunfen aus elmer 2otcmotioe entitanO. gEags
Gous uno 2otomotiue FnO 5u $4,000 uuo eos
&ebauOe tbeilpeiie periifert. Der Sc
iummtuerluf wiro bte Seritherung I'm rueb=
rore SouieuS 9ollnr5 iiberitretteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Scr 0ctraiSes itn0 8tftu0ltetts
gSorft

Gbicago, &c. Sauuor. 0tsbl fill;
9SaiScu mdBIa lebbait unO ldIcB / inter
ben geltrigen &aten - San. 795r 6ebr. 798,
g&Gri 8O DiaiS mar ilau unO / uIeoriger-
San. 37g, Sebr. S74, 0idr; 37a; paier 81;
9ioggcn 63; @erfte 65; 6ll6Siddmen 1.4S;
Sdpciucfeiif 1900; S4naI3 6.75; Gier
1O--DA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
mraflncnt elcpelelro IN g,nMalo.

Buffalo, gEsD., 26. Sauuar.-grnUer
Gleuelano, Der neuerpdlte Brdiloent, lam
beute bier an, I'M ieine unterihrtft auf oem
Seitameut oeS perItprbenen s. u. ScatderJ
III utteItireu. 6eute @benS tebrte er mad III
bonu ,llriid. Dior9eH 4ben1 miro er benz
Gmpfang oes pTort Orange -@Mb" beipobr
uen. gtur menige 8friOnen muBten I'M ieine
GIuo,p,suhrit in SIifinln
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
@mp6rte SSraaettrcAtlertnnen.

98aibingtOn, 26. Sanuar. = Baltor
Or. 8otten, YrGlioent Der ySomaro= =llnlper=
ittGt, prebigte geitern in berGongregationalt=
iten- Stride iiber r6rauen Il. SteptlStsmus.
SIM &erlauf ieiuer Brebigt iprad CT BON Der
jiinoit oabier abgebaltenen Sranen=@onpeu=
tion uno GuBerte, iuenn man ben Srauen 3u
pielTreibeit gebe, Ueriielen ite III 3wetfellndt
uno llnlittlidfeit. gr ia9te, Der SebenSIanf
iolder 6ranen, pie @eorgessGltot, Wtaoame
RolauS, Sarriet Wartiueu II. g., bemeile Die
8abrbeit pieier gebaupt1ln9 rnb beio9 F9
auf Giftoria @ooobull als Die &ertretertn
Der Srauenitimmre6tS =Sewegun9. = Inter
Der 3nb0reri6aft befauben iid Sri. SuIan
9. 9ntbonp mn Srau Gliiabetb @aoD Stanz
ton. gad S6luB Der Yrebigt traten Die Set=
ben auf Or. Yatteu 5u unb itellten tbu befti9
sur TeDe. Sri. GutbOnp ia9te 81 ihm, menn
ieine Wutter nod lebte, ioute iie ibn iiber
baS Snie le9eu unO our6bauen; SrauStanz
ton aber unterbrad iie nit Den gSorten:
% nein mir mollen lieber Or. Batten
oratuliren. Sabre lang babe i'd ueriudlt, ben
Nrauen bearetfIid 81 MAIDEN, baS fle ibre
ie,limmien Seiuoe aui Der San;el baben -
nnb MN bat er es elber aufs Slarlte bemtez
ien." Sbne Or. Yatten 3eit gu elmer 4ntz
mort Al sebeu, perlteBen Die 6raueu baitt9en
S6rittes bic Stride.
Seute Qbeno eript6ert hie 8aiforin Slpms
Sia q. Srown BON Ser Sansel Der rluiperiaz
Iiitenfirde ans auf bic Senlertungeu 0r.
Rnttpu'S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27

Ser bette MtaaBtab fir ben 8ertb eines
W.ittels 1T ser @rfOls. Or. Bulls p6uieR.
Sprup" purOe pon 3anienSen erprobt IrO
Taulenben bat er CUTE 0ienite geletitet. Die
Hlajae toitet uur 25 Gents. (2S'l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
mtrmiidnte telcar. 9epefhen. ..

= 0te Sur0 N 0luI DOLsF9s sUlUlVpIOFne
III gSiuteiter, 8a., wurOe geltern entlGiisn,
nadlbem lie IS 9rlnoen IN Seratbupg &C.
nelen mar, obue Hf eiHiaen 81 tDnneG, 2ht
Geidlporeue pageH fir 0tOrU i'm er9eu. uuO
pier fiir NlOre inl 3rpstten Sraoe.
Inter zen arbeitern Der Soalengrubeu
on Der ,giXtleru- $actfc.8obna Habe 30
,eman, gP1ut., eretguete itd] oO4geternAbeHo
EN- aufubr. Gin Soblengrdber, Ramett5
gropbs, puybe our4 eineB SduB t0OtltdJ
perrpGaeet, yabere No4zidteR lie9en nod
nicot Dor,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Ser &ries stptiben oen transatlats=
ttSdteft NQmDferltutctt.

Stem 0orf, 26. Sanuar. - Die u6dn=
burg =9lmerifanide 0ampferltnie" ertlGrt III
ci1em @irfular, oaB allf AutorttGt oeS Sez
fretGrS Der @OnierenS alle @onferenSre9eln
iuSpenbirt ieien, unb paB alle an Der &onfez
renS betbeiligten 2inien ibre Staten fir 3pi=
i6enbedpaIiage mad 8elteben feitleteit. Die
Samturger 2inie beaniprud)t anf 9runo bic
Ter Qusflnft eineu Sieg iiber Die Gonierenj,
allein Die anOeren 2inieu beitreiten ibre Iu=
gaben. Der ygtorooeutide 2lopo" bat Spei
Qlnien, cine swiiden Sremen un0 yteiu=
gorf, uno cine anbere 5ipiifen Sremen uno
Baltimore. geibe Ginten muroen in Chicago
burf $. Glanienius & Comp. pertreten.
,Seute iriib purbe nlit9etbetlt, Die @hicagoer
4genten beioer 2inien bGtten Su @uniteu Der
Nep= Porter Qinie biscriminlrt, uno Die Bal
timOrer 2inie mCroe nnn eincu neuen Ggenz
ten in Chicago anltelleu. 0as &eiultat
miirbe cine btttere Sonfurren; smilf)en bei=
ben Qinien uno innerbalb Der GouierenS iein.
SIM Siireau bes gietu= Dorfer @9enten oes
ygt0rbbeutihen 2lopb" plro tnbefien bebanpz
tet, Die SeSebuugen 3luii9eu betben 2inien
ieien Ireun0i6aitli9, unO obgleid Die 0tnie
Sremen- Baltimore i'm 8egriiie iei, einen
.igenen @genen in Chicago Su ernennen, 10
tonne benuod bon feiner Gonturren; Die
9febe ieiu.
GbicuQo, 26. Sail giner Der btefgcn
3ampieragenturen cmpfng beute ein Gtrfu=
lar, ipeldes folgenbe 3pii4enOefs z$aiia9e-
preiie ua6 Chicago anfiinbigt: Son 9loers
pool SO, BON Dublin $11, uOn 2onoou $l3,
BON Stofbolm S1S, pon Berlin S16.80.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
Die csonooner GxpfoCtonen.
Sr,,ren Dot, eest Sbatern.

Sin %sr55y SarniRs5am's.-9ie9 9erSadbts=
arinos aeaen een 8efansensm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27
lSicI1Aft6rffp.

Gbicago, &c. 96weins: 3ufitbr
$4,000, SerienNung $500; Yreiie parirteu
;miihen $3.50 unO $4.7O.-RinObiet: gu
iubr 7OO9, GerienOung 2OOO; Yrsiie Oariirs
ten ;wnfen $3.50 nno $6.4O. - S9edie:
3uiubr 5000, &erieuOuug 500; Yretie Udris
irteu SuiideH $500 Uuo $4.50.
ct. @outS, 26. Sanuar. - Sdmeine:
,3uiubr 1900, gericuOuug 1000; @rcie bNrt-
irteu $4.S5 unO $4.8O.-9finoUieb: 3ufubr
500, &ericuouHg 100; BreiIe uariirteu 5ipl,
iteu $3.2J nn0 $6.25. - Sdadfe: 3ufubr
1900, &crlcnouu9 1900; Yrctie UarItrten 5wi=
den 1928 uuv $4.OO.
@af EibCrtp, BGHm., 26. Sduuar:-
9}iuoUieb: 3uiubr 1881, &erieuOuug tl40;
4rciie uoriirtcu Smiihcn 50. 10 mr 5000
Sdmtiue: 3uiIbr $500, SerieuOuug 1900;
@rtiic uariirteu imiideu $4.15 uuo S4.9O.-
Sdaaie: 3uiubr $500, ScrienOuu9 22OO;
Yrcile Oariirteu ;mii6en 1925 uno $4.O0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-01-27

gBeitere Serb baftunseu in auSii@t.