Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1885-10-10
60 | s.
Sn~ '~ -
!. antpnip, 10. Oetpber
epnntaasbetradatmmaeu.

m ~
-. anto o, 10. October.
guunta8sbetra@tamsem.
Mn Dem Sage, beKen Datum gu
9dupten biefer 3eilen ftebt, feiert Der
6eutide Surnperein BON San MniDnio
fem 5tpan3ieidbriges S%tiftunssfef.
3wansig Sabre finb f6on cine lange
2%ebens6auer fir einen 8ereiit unb oerz
nod mdre 0er Surnperein unierer Sta5t
i'm Gtunhe genommen bere6ti9t, ben
Sabrestag zines melt ldngeren 8eitez
bens gu feiern, menn i'm ni6t iiber=
groBe @emiHenbaftigfeit bierbon abauz
balten f6iene. Denn Der iebige Surn>
perein lit Bel 2i9te betra9tet nur bie
Neubelebung zines I'm mebr als aebr
Sabre dlteren, Der ieoo6 udbrem6 Der
Wirren unb BebrdngmiHe bes groBen
giirgerfrieges gu @runbe gegangen mar.
Wenn aud ni9t Direct elmer Der
@riinber, 10 bod Gins Der eriteu Wit=
glieber unb elmer Der Naturalization
G6rberer unb 8orfdmpfer bieies llrs
fpriingIi6 erfen Surnpereins bon San
Mntonio mar elm Mann, befen Same
beute, na6bem faft breiBig Sabre felt
feinem 6Gei6eu bon Seras enti1wun=
ben finb, in ben neiteIfen Greifen be,
tannt 1T un6 Der iiberall gettannt mirb,
no Greunoe BET Nuffldrung unb bon
He9t unb @eredtigfeit elm ernftes Mort
nit chamber reben. @rit Dor tpenigert
Woden nurbe bieiem alien San @n=
tonier Bic gbre gu She'll, baB i'm Der
beuti9samerifaniide 2ebrerbunb tuegen
feiner @eroienife UNI bic pdoagogit in
biefem Gan6e 5u feinem @bren : Mits
gliebe-unieres Wifiens Dem ein3igen-
%ernannte.
@ir fpre6en, tpie Bic dlteiien unferer
9efer tpobl f6on erratbsn baben lpers
ben. bon Or. Adolf Douai, benz
9erausgeber Der i'm Sabre 1854 ge=
g~riiubeten erffen 6eutf6en 3eitung bon
San Mntonio.
So au9 mir bielen Man1 als unIe.
rem geiffigen 8or9dtger unb 8orfdm=
pier betra9teH gu biirfen glauben, iinb
mir Der Meinung, ben Geittag unferes
Surnbereins unierfeits ni9t miirbiger
feiern gu ~f6tnen, als inbem mir an oies
fer STEELE elm 2ebensbilb bes Mant1es
entrpllen, ben mir als einen gemein=
famen 8prarbeiter unb Mitffreiter in
BEN groBen 2ampfe fur Greibeit unb
Si1t erahten, unb beRen 2ebensz
gei6i6te elm f66nes Beifpiel BON prin=
eipientreue itnb eiferner gpnfequena 1T.
ST 1T elmer iener INNER ieltener tper=
beuben Mdr1ner, bic man faft Wabrz
beitss unb Observation-Disclosures nens
men f6nnte, benin ME er badte, 10
f9rieb er, ipie er f9rieb, 70 lebte er,
unbefiimmert UNI materieIe .&idH1ten
unb un6etiimmert 6arun,, OBJ es inn
oas Sob ober ben SabeI Der Menge ein=
trug.
Mplf Oouai mar ein Gin6 bes Boil
fes i'm engffen Slime beg Wortes -ios
gar elm Ginb bes proletariats. Ooer
mas 1T Der beuti6e 8olfsfdullebrer =
tramentfi9 mas mar er gu gnfang bies
fes S~abr1unberts Nnberes dls elm BRO.
letarier? ct tpur6e am %. 6ebruar
1919 in Der fleinen tbiiringii1en Ste
fiben5ifabt Nltenburg als Spbn zines
aruner1 2ebrers umb Mbf0mmlings elmer
frans6fi6en &efugie= Gamilie geboren.
Die Gamilie mar aber i'm Qaufe Der
Set gut beutf6 gemorben unb bate ibr
Jran56fid ldngif pergeffen. Sn feiner
Naterftaot empfing 9ouai bic MusbilS
bung gum 8Dltsi1uaebrer, a(Iein bas
geniigte feinem frebfamen Geuereifer
ni9t, un5 unter tduienbfahen gntbeb.
rungen unb &dmpfen aller Mrt, gelang
es ibm, bic @pmnafalbllbung 31 er=
tuerben, beren Befib ALIEN inn bic
pforten Der uniberlitdt erIdlieBen
fonnte. Hah 8eenbigung feiner Stuz
bien unb nd9bem er cine 8aronene bon
8euit als Gattin beimgefiibrt, obpobl
ibm ieelide griffen3 : Si9erbeit feblte,
begab ct ii9 pieber 5uriif nod feimer
Vaterfabt Mltenburg, uo er elm pro=
gbmnafium er6fnete. Obglei1 CT bier
NIT Ni@ts, Dber ioaar nit bel peniger
als Ni9ts, b. 3. nit @1uIoen, angez
fangen bate. gelang es ibm f1on in
anbertbllb Sabreu, fid aus feinen
Sduiben beraus5uarbeiten unb feline
2ebrantalt gu elmer 70 bliiben6en Su
MAIDEN, oab ibr STUFF fogar S9iiler aug
BEN 4usldnbe berbei3og.
Da fam bas Sabr 1S4S. @etreu
|feiner neberSeugung fiir3te er fi9 iebt
obne &idf9t auf Bebenfen materieQer
Mrt mitten In bic bodgebenben Wogeu
Der HebolutiDn. gs 6auert niHt lance
uno CT mar Der Gibrer Der reboluticnds
rem Bepegung i'm 2dnbden Mltenburg.
Dan uolte ibn berbaften, alIein bic
garger f9iBten i'm, erbauten 8arri=
taoer1 Eab uioeriebten fi9 felbf erfolaz
reid ben Nngrifen elmer bonn 6eraoq
herbeigerufenen Brigade fd9ff6er
Sruppe1. Mls aber bic @eaction berein=
brad, geuann er 3tpar bic gegen i'm
angettrengtea proeefe tuesen 9odpers
ratbs unb Nufrubrs, ALIEN man tuubte
ibn berart aa brangfaIiren unb su pei=
nigert unD feline grperbsquenen au Der.
ftopfeu, baB ibm tpeiter Ni6ts ibria
blieb, als benz alien 8aterlanbe ben
Nide1 5u fcbren unb nod Mmerita aug.
5utpanbern. Oies gef1ab i'm Sabre
1852. Urn tDie cine 2ir1enmaus tam
er mad Weu ; BraunfeIs unb erridtete
bier BON gelen cine S9uIe. Mnfanas
aing aud AIes gang gut, aleitt 6a
Souai ni6t 3u beu9eIn nerftanb, bate
er balo bic idmmtliden pfaffen auf