davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1885-12-19
Bishops N1kado Com mbfnatfsn at the
 Lincoln Rink.

The audience at the Lincoln rink last even ing were entertained by Bishops Mikade combination, which gave an exhibition here last week. The skating of Miss Minnie Drew and the juggling of Zantus elicited frequent bursts of hearty applause.
 To-night at the Lincoln rink Master John nie Dodds will run his second heat with Mr. Will Palmer, bicyclist. It will be remem- bered that Master Dodds won the first heat of this race last week. The contest will be decided by third trial sometime in the near future.
 At the Quinnipiac rink this evening the New Haven polo team will play the Quinni- piacs. From the close game on occasions of their former meeting an interesting con- test may be expected
Morning journal and courier., 1885-12-19

&E1.4 For houses and lots in the Borough. H#.i! For Savin Rock shore building lots. AssA For factory and wharf sites. For farms. Call on address
 WALTER A. MAIN, nit
Morning journal and courier., 1885-12-19
Silk and Linen Handkerchfefs Dndlev's. 799 Chapel street.
E. m. Brown S Co.

Are headquarters for jewelry at low prices. See the bargains offered for the holidays in ladies' and misses gold, roll plate and silver bracelets. Hair ornaments in steel and sil- yer Watches, chains, rings, charms, cuff buttons and scarf pins, etc.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Great Slaughter In Ready Made Cloth

Two hundred and fifty fine eyercoats of our own make will be sold at very low prices, as they must be sold out within thirty days. Fifty boys overcoats at g. 50, worth double the money. Fine ready made suits at great sacrifice Remember this is the opportunity for you to buy fine ready made clothing at low prices. Come early and make your selections at J. KA1sER's,
 o6- C+ota Ct,na4
Morning journal and courier., 1885-12-19

FOEk HEINZ, fAA HOUSE 43 Winthrop avenue Reftted an @;ii painted throughout $12 per month. -A4ssA HOBART l.. HOTCHKISS, no12eodtf 153 Church Street.
Morning journal and courier., 1885-12-19
TELEGRAPHaU JoTTINGS.

Paul Hines, late of the Providence league club, has signed to play with the Bostons next season.
 The eminent Jesuit, Father Augustus J. Thebaud, died Thursday at St. Johns
Morning journal and courier., 1885-12-19
Hard Zines for the Troops.

BELGRADE, Dec. 1S.-Typhus fever and smallpox are alarmingly prevalent among the Servian troops at Nisch. The deaths from these diseases average thirty per day The intense cold continues at Pirot and many Bulgarian soldiers have been frozen to death while asleep owing to the lack of tents and of suitable overcoats and blankets.
Morning journal and courier., 1885-12-19
B. F. MANSFIELD, MITu IT EIT@D

In Court of Common CounciI-Read, accepted and assessments ordered laid as reported. Approved December > 1885. 4 true copy Of record.
 Attest: CHARLES ". WILLETT
Morning journal and courier., 1885-12-19

Will be offered during the holidays in ladies' and misses; muslin underwear and infants outfits, knit goods in skirts, nubias and hoods, leggins, etc., at popular prices, at
 F. M BROWN & Co.'s.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Books.
Books.

We are naming low prices on books by all the popular and standard authors, in all styles and qualities of binding. A good op- portunity for collecting library cheap at
 F. M. BROWN & Co.'S.
Morning journal and courier., 1885-12-19

MT. Benjamin Stern, business manager for Hanlon Brothers 'sFantasma company" was in this city yesterday making arrangements for the company to appear at the New Hay en Opera House for the week beginning De- cember 2S
Morning journal and courier., 1885-12-19
A Treasoaable Duke.

MADRID, Dec. 18.-Queen Christiana, regent of Spain, has refused to grant an audience to the Duke of Seville, cousin of the late King. Since the refusal the duke has i'm proved every opportunity to abuse the re- gent and to boast that ex-Queen Isabella would soon replace her on the throne of Spain. The recalcitrant duke will probably be prosecuted for treasonable utterances
Morning journal and courier., 1885-12-19
F M. Brown & Go

Offer exceptional bargains during the hol- idays in street and stable horse blankets and fur robes. Call and examine our assortment and prices. F. NJ. BROWN GS Co.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Mems Gloves
At Dudley's, 799 Chapel street.

A few of those boneless roasts of beef at 16c per pound at
 F. $. ANDREW &I Co.,,
 City Market.
Morning journal and courier., 1885-12-19
smaIIpox On Lone Island.

LONG ISLAND CITY, Dec. 18.-There were four new cases of smallpox reported to the authorities this morning Grave fears of the disease becoming epidemic are now enter tained,
Morning journal and courier., 1885-12-19
Correct Styles

And low prices for the holidays in gents neckwear, suspenders, handkerchlefs, muflers, gloves, cardigan and smoking jackets and silk umbrellas, at
 F. M. BROWN & Cos:
Morning journal and courier., 1885-12-19

In all eases of neuralgia there are certain localities where pain is more intense; these are called the 'spainful points," Rub the painful points" thoroughly, when afflicted with this disease, with Salvation Oil, the tIe
Morning journal and courier., 1885-12-19

Assortment of holiday novelties in plush toilet sets, work boxes, jewelry cases, glove and handkerchief boxes and manicure sets surpasses all former years for novelty and low prices.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Tha First SnoW.
Creat Inducements

Give the boys pair of rubber boots for the first snow and save wet feet and croup. dir th&sa D. w. CosGRovE & Go.
Morning journal and courier., 1885-12-19

Attest: CHARLES ". W!LLETT, The following is a description of the above layout originally adopted:
 southerly line of Sea street and runs thence in {, straight line to point i'll the easterly line of How ard avenue, passing through point opposite to and two and three tentes t2.3) feet distant from the Southeastery corner of the brick foundation of the point opposite to and seveh and fifty six Che hun dredths (7o6) feet distant from the brick founda- street: also through point opposite to and four and seyentytree one hundreiths (473) feet distant from he southeasterly corner of the brick founda lion of No. S1 South Water street owned by a A Kelsey Jones'; thence in a straight line to point straight line to a point in easteriy line extended of Greenwich avenue extended, passing through southeastery of the brick foundation of the dwelling house cn the northwesterly corner of through point opposite to and eight and five tenthS S ) feet distant from the SoutheaStery of the brick foundation of the dwelling house No 1l9 South Water street, owned by Jeremiah Smith.
 The southerly line commences at point in the southerlysline of Sea street. and thence par ails with and sixty (6O feet perEendicqlarly dis
 The amount of land taken for the said layout is fully shown upon map of the locality, on file in the office of the City Engineer dated August 5, 1872,
 The following is description of a change in portion of said layout, subsequently adopted.
 The nOrthery line commences at a point in the norther!y line of South Water street as now laid of we tens p8nf h in a fb sy e T 3 the of faee @ dwelling house No. 119 South Mater street, owned line perpendicuaf to GreenwIcn avenue point in the easterly line of Greenwich avenue extended
 The southerly line commences at point in the southerly l2Ie of South Water street now laid la5 Sd E an a sJ 9e 5e point in uarly distant from the above described northerfy ina.
 All that portion of South Water street for dis taHce of seventy five G7?) feet easterly from the easterly liae of Greenwich avenue extended. which lies outside the lines of the change of layout of South Water street. as above described, is hereby discontinued
 The amount of land taken for the said change of layout i5 fully shown upon a map of the same, on
 file in the office of the City Engineer, dated August 5til, 1872. and numbered No. 3S2.
 Attest: CHARLES W. WIILETT,
 diff 3t City Clerk.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Night Robes
At Dudley's, 799 Chapel street.
Choice NoXeIfieR.

In plush and bronze frame mirrors in square, oval, diamond, oblong and fancy openings at unparalleled prices, at
 F. M BROWN & Co.'s
Morning journal and courier., 1885-12-19
Our Large Variety

Of ladies' satin, sateen and Farmers satin, ladies' cloth and felt skirts, is the largest in
 the State and defes competition for low prices at F. M. BROWN & Co. $
Morning journal and courier., 1885-12-19

Christmas gifts in blankets, cider dowr quilts and pillows, comfortables and Mar seilles quilts to be found at the leaders oi low prices. F. M BROWN 6 Co.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Personal.

college, Fordham, in the seventy ninth year of his age and after more than half century of actual work in his order.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Rheumatism

It Ss o7s established foct that Hoods Sar- saparllla has proven an invaluable remedy in many severe cases of rheumatism, effect ing remarkable cures by it's powerful action in correcting the acidity of the blood, which is the cause of the disease, and purifying and enriehing the vital fluid.
 1t as certainly JoiT to assume that what Hoods Sarsaparilla has done for others it will do for you. Therefore, if you suffer the pains and aches of rheumatism, give this potent remedy a fair trial.
 A Positive Cure.
 "I was troubled very much with rheuma- tism in my hips, ankles, and wrists. could hardly walk, and was confined to my bed good deal of the time. Being rec commended to try Hoods Sarsaparilla, I took four bottles and am perfectly we'll I eheerfully recommend Hoods Sarsapariua as one of the best blood purifiers in the world" W. F. WooD, Bloomington. H.
 For Twenty Years
 Ihave been afflicted with rheumatism. YeaSre 1883 found no relief, but grew worse then began taking Hoods Sarsaparilla, and it did me more good than all the other medicine I ever had" H. T. BALCoAI, Shirley. Mass.
 "I suffered from what the doctors called muscular rheumatism. l took Hoods Sar- saparilla and am entirely eured.' J. V. A. PRoUDFooT, letter carrier, Chicago, Ill.
 We shall be glad to send, free of charge to all who may desire, a book containing many additional statements of cures by
 Hoods SarsapariEIa Sold by all druggists. s1; six for s5. Made only by c. I. HOOD & CO, Lowell, Mass.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Useful and Valuable

Large stock, low prices at
 F. $. ANDREW SI Co.,, dis St City Market.
Morning journal and courier., 1885-12-19
E rt. Esrown & Co.,s

Stock of dolls, toys and games surpasses any thing ever shown in this city both in variety and low prices.
Morning journal and courier., 1885-12-19
E. NE. BroWn & Co.'s
Poultry Poultry. Poultr,

Great and most important sale of holiday goods now in progress. Call and examine the innumerable bargains.
Morning journal and courier., 1885-12-19

Boys and youths fancy slippers in every style and at all prices, at
 CosGRovE's,
Morning journal and courier., 1885-12-19
F. na. RroWn A Co.'S

Goods For Mems Wear At Dudley's, 709 Chapel street.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Wanted to Buy.

faFEA=4 HOUSE and lot for about $5,0o0, in the Es: western part of the city Desirable building A-lot on Whalley avenue or vicinity.
 For Sale, paper mill doing good business. Sat1sfac tory reason for selling.
 HOOKER 6 WARREN, no16 19 Exchange Building.
Morning journal and courier., 1885-12-19
Hoods SarsapariIIa
Sold by all druggists. S1; six for s5. Made only by c. I. HOOD & CO, Lowell, Mass.
 100 Doses One Dollar
Assessments for Layout of South
 water Street, from Sea Street tO GreGnyVich Avenue Extend.

w NAteF street, from Sea Street
 tO Greenwich Avenue Extend
 ed.
 TNO the Honorable Court of Common Council of X the City of New Haven:
 The Board of Compensation to whom was re- ferred the order of said Court bearing the 5th day of February A. D. 1885, directing the assess lnent and determination by this Board of all dam
 ages or benefits accruing to all parties interested by the layout of South Water street from Sea street to the easterly line extended of Greenwich avenue as tae same was adopted by said Court, hereby re si5ectfully report
 That we caused reasonable notice to be given to lll persons interested in the proposed public i'm ProVemenf M in all respects, pursuant to the provis olS of the charter of said city, to appear before Us and be heard in reference thereto And we fully heard, at the time and place specified in said notice, all persons who appeared before us.
 And thereupon we do assess and determine that the damages and benefits to all persons interested equal
 A. D. 1885.
 nlcHAA c hAff41aR A FITZPRTR1cK B0ard of ln Court of Common Council-Read, accepted, and assessments ordered laid as reported,
 Approved December ,, 1885.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11
ADyERTIsEMENrs
a Magical Effect

Arthur F, Field bears the soII.n.
ling testimony on behalf of his Vie : "
wonderful curative properties Of s.s, n,
LITTLE Rock, ARK, M,r !, >.
10 the Satanic Medicine Co.: . -
1t is a pleasure to me to endo,s. Il,
alive powe-s of your "Satanta Tinia'.'
My wife was troubled with rbeum,t,.
several years and had not been free on
for only short intervals. got her Io4I
of your valuable liniment and its effect T.
like magic. She only used two BOTTLES,
has been free from it for six month, },
peotfully, ARTHUR F. Frrln
College and Ninth SuA
For sale by all druggists.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

The terror of citizens living in 4rkan
river bottoms, cured with That pesrI
specific for "malaria," "sATANTA.'
voluntary contribution from a refined 1
cultivated lady, Mrs. Stephens, The wife
DR.. II, K. Stevens, prominent physd
of Point de Luce, Ark:
POINT DE LUCE, ARK ApdlllI
Satanta Medicine Co., Little Rock, ArEl
GENTLEMEN-This last winter |
threatened with swamp fever, and bead
that "Satanta" was good for chib
fever and kindred diseases, CONCLUDED
give it a trial. [ used it in small dOs
frequent, and before using three @
was completely cured, and ! regard :
best remedy that can be used for 'hIs
fever and all malarial diseases
Mrs. DIR. H. K. STEPHEN
For sale by all druggists and and
try merchants.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

The permission of his Holiness the Pope
has been obtained by the English Science
and Art Department to make a model to
scale ola portion of the rooms decorated
by Pinturicchio for Alexander vi. These
form part Of the library, and are known as
the Appartamento Borgia. The decor
ations of these rooms, which are but se.-
dom seen by the general public, are of the
greatest beauty. Not only do the frescoes
give a higher idea of the genius of Pin
turicchio than can be gathered from his
other works, but the modelled work in
stucco, painted and gilded, with which the
vaulted roofs are covered in the spaces be-
tween the pictures, is perhaps the finest ex-
ample known OF its kind.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11
Advice to Mothers
try merchants.

Are you disturbed at night ana
of your rest by a sick child ''l I,
crying with pain of cutting 'SS' n,
send at once and get bottle q a. i
SLOWS SOOTHING SYRUP FOh Z. Il
TEETH1NG. Its value is inca =,
will relieve the poor little 'Oll'',
diately. Depend upon ~ nY''j /,
is no mistake about it. t cures y, II
and diarrhea, regulates 'lle : .lal
bowels, cures wind collie, ,'' r;rs, p|
reduces inflammation ana asI
energy to the whole SYSTEM rh;Idsr 1
slows 5 Soothing Syrup for C ,nJsb|
ing is pleasant to the t t13.,t ' ppp1l5~I
oription of one Of the Oldest IS. ' IIpr
nurses and physicians in ,l5 bo
and is for sale by all drus g. 5otb I
.t 4na , - Price % cents . ~
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

The meeting of the trustees of the Ark
ansas Industrial University has resulted in
complete change of the faculty. The
names of the new incumbents of chairs at
the University are as follows: Prof. R.
H. Willis, Jr., Of Savannah, Ca, ancient
languages Prof. Purinton, of West Vir-
ginia, chemistry, minerology and eology !;
Prof. E. H. Mufee, of Pass Christian,
Miss, mathematics and logic; Prof. |. M.
Whitman, of Port Republic, Nd, applied
mathematics, engineering, and commander
of cadets; Prof. Howard Edwards, modern
languages, Prof. J. F. Howell, of MorriI-
ton, was elected to the chair of the Normal
department This gentleman who has been
principal of the Morrilton high school, is in
every way most efficient accession to the
Industrial University.
The faculty being entitled to three gem
tlemen and two lady assistants, the follow
ing persons were elected to assist in the
several departments Of the University:
Prof. A. f. Lewis, of Bowling Green, KY;
j. B. Green, of Baltimore, Nd; Geo. W.
Mason, of Talladega, Ala; Miss Ella G.
Wiener, of Tuscaloosa, Ala; Miss Vir-
ginia Hawkins, of Richmond, Va. Miss
Kate V. King has been reelected to the
position of music teacher. Now teacher
Of drawing, and superintendent of the
workshops will be added, and the Arkansas
Industrial University will start out upon a
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

If it be true that the man who invents a
new dish renders greater service to hu-
mainly than he who discovers new con-
SteIlation, General Sheridan has eclipsed
the astronomers. A young pigs tail fried
in OIL seasoned with cayenne pepper and
trimmed with grated celery, is the generals
new dish. ...I- .. .u~ .E.. g..
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

After all, the crinolette has its uses, A
lady was passing up street when a plank
fell off building in course Of erection and
knocked her down. Some passers-by
rushed to pick her up, fully expecting to
find her seriously injured, for the plank
had fallen from great height and was
more than average thickness Judge of
their surprise when she got up unassisted,
and merely manifested some solicitude in
regard to her dress-improver. Yes, the
happy secret had to be told-the plank had
struck the protuberance, and beyond a
startling shock and sensation that some
thing was diSarranged, the lady was none
the worse for her inconvenient experience.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11
LOCAL NEWS.

Our Little Rock oarsmen, as we opined
last week, have clean and firm stroke. 1t
is not surprising that they came off victor
ious more than once at the Memphis reg
gatta, and it is very surprising to US that
Memphis should have honored them 50
little as to the result of that contest.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

Mrs. J. L. Palmer has settled her house
hold at her place in the city suburbs. The
removal must have been delightful one
to Mrs. Palmer, as her home in the edge of
town is upon hill with fine views upon all
sides, and the shrubbery and trees, with
the flowers, which ever form portion Of
Mrs. Palmer's household, make very
pleasant picture to the eye as one views
this agreeable, kindly home.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

fresh career, leaving past trials and ex-
periences behind them. We trust that this
will now commence the career of noble
institution of learning, honored at home
and respected abroad. aa
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

The engineers who stop here, or are resi-
dents of the city, have called meeting to
form an association for mutual benefit and
for the protection Of the art of engineering,
in both its practical and scientific branches.
Such an association should be of real bene-
fit to its members. Nothing spurs man
forward like meeting often his equals, and
even superiors, in the business he has
adopted, and the meetings and associations
of Little Rock engineers will surely be of
real benefit to those who have adopted this
profession.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

We are sorry to have to chronicle the
death of Mrs. N, KupferIe. This lady
was earnest and charitable. In her death
the poor here indeed lost a friend. Her
funeral services were conducted by Rev.
Father Felix, at the Cathedral, on Friday.
Arkansas ladies' journal. (Little Rock, Ark.) 1884-1886, 1885-07-11

Last Tuesday while workmen were en-
ployed in tearing down the old Capital
Opera house, on west Markham street, a
portion of the wall fell, burying Mr.. Ed.
Ewing, one of the workmen, under the
brick and debris. Some little time was
exhausted in removing the fallen mass, and
when the unfortunate man was found he
was sadly crushed and life was extinct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-11

rem, wnrben ntdt ueniser aIs neun Wen.
tden pom BIit erf1Iasen. ,Sn 6Iebn BET
Daferssrf vurte zine @ittwe nebf ibren
beiben etnbers set5btet, IN Sod Elm Coz
seI6bner, 1T Broi9 elm Mrbeiter unb in
Derertsrf Elm iunssr Commits. Sn @Srbe
erfdlns bu Gilt EN- neuniabrises 0edb%en,
IN Battenf9etS stnen 8ersmann umo In
altsnenen cine Dienfmasb.
-0orbeIm. Oie StrontIanits 90.
eietdt bat felt etrissr i3eit ibren arbeitern
BEN S&napssemB pabrenb Der Mrbeit pes
bsten. nntSrsf mar nun auf edo i
MINNIE ansemeine Sdnaysreuifon. "
wurben Bel sisier @elesenbeit in BEN
v@arberoben, Cabinet" Der BeraIeute in
ben an Der Nanb bdnsenben &lsibem fee
ben S4napsfai4en entbedt. Da bic
S4albisen fi4 ni9t meI6eten, umb bic
ibrisen Berssrbeiter auf Aufiorberuns ii9
weissrten, bic Climber nambait 3u MAIDEN,
% wurbe becretirt. baB bic 'san,e Beless
f4aft 10 LANCE Strafi9i1t made, Bis bic
S4ulbisen ermitteIt ieien. Man p.ise,te
ii9 ieIbfuerffdnbli9, bisiem lltas na9sus
tommen, unb ioate bsbbaIb bic game 8e,
lesi4aft, 20 bis 80 Mann, ibre Nbtebr
erbalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-11
sinia, bret in Eennefee, suei In Ohio, unb
ie elmer in Rem 9ampibire, pennipIuania,
Rentudp unb Sainsts.
3@ust1.

- Bel % nd r er murben 8 gferbe,
bic an einen Sta@eIbrabtaaun sebunbeu
waren, pom BIit erf9Iasen. 3wsi bapsn
seb6rten benz armen Garmer 6irbp 6amils
ton ; fobaIb iein t1nsIad IN @in@efter Be-
tannt murbe, iammelte man fur i'm unb
bradte $50 3ufammen.
Die 3eitunssiunsen gbieasos
baben BeiIeibsbef1IiHe fir 6rau @rant
anb GamiIie ansenommen.
- General Stodtou pom GrantsW o.
nument Ausf9ub tn Gbieaso, 3ur gr:
ri9tnns elmer &eiteriiatue @rant's SaieIbf,
tbeilt NIT, baB Der Sonh bereits bic 66bs
bon $50, 900 errei@t bat.
- frau calm, ,Viebt5nisin" Don
Ieras, bat ben BETTER bss YaImers6a u
ies in 6 : teaso g, seIeimt. Sic IieB Ola:
manten unb Sdmudia9en Ina Wertbe Dor
anssbIi9 SIS, 900 als llnterpfaab fur Be.
3abluns elmer Re6nuns pom $75 unb nur
1T Der san8e &rsmpel b64itens $1s wertb
- SIM Erodenraum bes iedifem Stod!
bes Mul5buuies Der Bartbolomae & Geld,
Srepins &c., gde Der SecswiditraBe uni
@arfelo aue., Gbicaso brad Seue
aus, weldes an benz @ebdube einen S4a
ben pon etpa $500 anri6tete unb bal
MaI3 nm etua $4,000 bsi6doiste. Den
SerIuit itebt cine seniisenbe gerii9erun!
gs9eniiber. Der Srano entitanb bur9 ot
&eibuns zines 6lai9enSuses.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-11
&6Wets.
= Verfherunos .Wqent TreihIer-@

: geriderunss .slssnt GreidIer=S 9a.
rer in &renalin9en, (Gbursau), IL
NIT $4,000 Sr. ACKNOWLEDGMENT:
bern, bic CT elmer Wittwe in &onitans sab
len iOate, bur3sebrannt.
= Sur9 9aeeIuetter lit fiirSlid i'm
Canton 9usern elm Sdabsu auf ben
6eIcern anseri3tet porben, Der auf meb'
rere Miuionen 6ranteu 6ete9net wiro.
Son Der &esiernng lit ioiort cine alse:
meine 9apstolette fir bic @sidaoiStsr
angeoronet woroen.
= Cine sepaltise 6eucrsbrunf ~seritOrtt
in Der @emeinoe Saptee (Nauis) eint
Der idonitm Mulcmgen, p.sI9e Die Wai.
ierIeituns i'm Tal O'9srans Dor 9awiner
unb Berslturs i9ibte.