davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

Use Syrup of Prunes," the great Cal
ifornia Prune Laxative. Price rs cts. per
bottle. For sale at all Druggists.
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

DIR. Henley's Celery, Beef and Iron
cures Indigestion and Dyspepsia. \
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

DR.. Henley's Celery, Beef and Iron
restores Lost Vitality.
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

CALL at IS Main Street and examine
samples of Utah Soap.
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11
ARRIVALS AND DEPARTURES OF MAILS
At the Salt Lake City POstofice.
Silver Quotations.

fCorreeted daily by Wells, Fargo Col
Silver New York Sol
Lead New York, per 1OOlbs. ...-...........' "O'
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

DIR. Henley's Celery, Beef and Iron
cures Neuralgia and Nervous Headache. =
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11
ArbOgast's Celebrated Boston Ice
Cream.

The finest in the Territory, supplied to
families, church socials and picnics in
any quantity. Prompt delivery and low
est prices. AT 4S E. First South street. y
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11
2 of Monthly Journal, Editors

The public are respectfully invited to
attend, particularly those interested in
educational matters.
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11
The First in the Season.

A fine assortment of Spring and Sum-
mer cloths of the very latest pattern have
just arrived at JOE BAUMGARTEN.
Ill Main Street. The Tailor.
Salt Lake evening Democrat. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1885-1887, 1885-06-11

The proper meaning of cohabitation, and
many technical points. The extensive
briefs OF the attorneys for the defendant
cover all the proceedings of the previous
trial with many new emphasized points
adduced. The case will probably con-
tinue all day tomorrow.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Icip.gl nrfcr yiadlrialtem.

9lem. Oort, 10. 6cbr. - 0te SrooIQ=
ner ,9liIociation Der @leuelano $oeu0rit5
SrieqSueteraueu" bat 2lu1 alien 5u etnem Be
iudbe Der Staot gEai5ington un0 Der benad)-
barteu S6lahtieloer III 8tr9tnten 9etrolitu.
llnaeidhr 25O bis 500 Ntann Wtr0eu iif al
Dem 9lusfluge bet9eiligen.
Pas &e; hUr oeS befannten 9luardiiteu
SSuitu8 Sfmab lue9en oc5 fiir3ltAeu sra
maGS in Der yGoucor6ia=oalle" muroe beute
I'M gHer Nlartet 8oli3eigerift iOrigeebt.
Gr meigerte iif, ben 3eugeneto abjulegen,
neil er uidjt az @ott 9laubt, unO CAB ietu
2euouiB ,aui Gbrcmort" ab. S6ruab be
itrttt, auf irgeuO cine gSeiie 81 Dem }luirub,
aufaefauclt ;u bNben, unO bebNuptcte, er
babe fdj i'm @egentbeile bemiibt, bic 9tubl
erbaltcn III helfen. Setuer 2Luiiht ua6 lei
@oli;ei &apitdr gtc&uuo9b Der 0auptanIti.
ter be8 Srafebt3 gemeien.
s.. 9tatbantel 8ope, 8aiirer oe8 bier.
Qen 3mei9es Der ggtuerpool- -2Onoon= @lObe
Siuiuroncez >" in oeHen 9(ehuungeu etr
0efi,it BON $25, 900 entoedt pOroen 1T, be
itan0 beute Elm Serb0r inter elmer 9eirauOa
tion8= 9lntlage i'm Combs YoliSeiqeri6te mi
uuroe inter $1,000 Siirgidaft geltsut.
- 6eiuri6 Guler, eiu 59.jGbriger Set
benweber, beging beute abeno SelbitmorO
Gr mar ieit LANCER 3eit Obne Sef6dftIgun!
uuo beiauo ild) III qroBer 9toth.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Scr sGnecisuru1 IL. sScifcn.
Gim0eiGmeite @ttaIisoer oer sSainolier Sc.
istasbrmg.- s3iisc tnt SdIuse itc,Ftn
aCblicbln. - 6rimnigc SsdIte.

GbiCngo, 10. Sebruar. - Die 6radt=
blotQoc III 6Olge OeS Sd)neelturTS oauert
fort, uno Serid)te iiber eingei6nelte ODER per
ipdtete 3iige trefeu BON ahen Sctten bcr eiu.
Niebrere tleine lluiQlle baben ilf mIbreuo
otS Sfnce9eit0ber8 auf uerld)leOeuen Dab.
neu Der lImgeQeuo ereigLet, alletn fetn
Weni6enlebeh gtng Uerlorcn. Stren9e ad!tc
mlro beute UoH allen Buntten III SSelten lulo
giOrotOelcu gemelOet.
Gin I'M l1.2O geitern Qbcno bon bier ab-
qe9ongener Gig Der oGbtco9o AltontrSabn,"
0ui meldem lid cine AuS0pl Dtttglteoer Der
SQiuoiier @eictgebung beftnOet 1T bel Sracez
bile I'M Sdjnee iteden gebliebeu, unO eS lit
nod iebr ungewiB, nte bal0 Der 3ng fret 9e=
mad)t merOen fam.
Sn Stsrling, ST., ItanO heute SaS Cher
nonIeter All % @raO inter 9tlIll, III Decd
TN, ST., auf 3G @raO, Ill Wtattoon, Su., auf
2G GraO lnO III Barton, ST., auf 10 bis 20
@ra0 inter gtult.
Die ,,&0ltimore=S bio &abn" hat tetut
i3I0e ieit SOnutag Don Chicago aus bef0roert
SIR @eleiie 1T III 6astett, SnO., ourh etnen
iteden gebliebenen Sag geperrt, umo 5wn9eN
ienem 8untte uno Salparatio lit iAr Sdliez
uenltraug inter Sd)neemebeu be9rabeu. Die
neui0eu 3iige, meldJe Don ben pcrI6IcOenen
Sa5nen erpebirt merOen, gebeu talt leer alb,
tuoem Die rnctltcu Yerioneu eineu nebrta9tz
aeu 2luieutGalt in elmer Sd)neepehe nd)t
ri6tiren m0gen NIB lieber auI benere8 9Setter
marten. &iele Sieb;iige itno Gil uerhleoe=
uen Buntten eingeid)neit, uno oaS Steb
ihmebt i'll 9eiabr, iu Uerbungerit ODER Su er=
frteren. &uf Der ,&bicago go%8urlington Gutn=
c0er Sabn" iiub o9gonluoungen S1aaie
mn peuige !0tcilen BON Chicago erfroren.
Gin aus u gSaqg6uS beitebenber Sleb3ug
muroe beute @beno bon a6t yOtOmotiOtu
mad ben bieiigeu SiebbOfen gebraebt. 0aS
thermometer id)Wanfte beute III Gblcugo
;piten Is uno % @jrao inter {uu.
.Sadion, M}if., 10. 6ebruar. - 9a8
SdlueegeitGbcr bUrte crit beute frit6 auf. Der
Sd)nee liegt ourd)idlutttlt6 oret SUP ttef.
@Qe 3iige iin0 ueripdtet, mn feline Boiten
ijuO lett gCitern aHgetommen. Aue Eau0We9e
iiuo ourdJ Sd)ueeme9en Ueriperrt.
9ubuque, Sa., 10. iSebruar. - 0a6
Sberlnometer fiel beute nib AM % bis 81
Grao inter 9tuu. Der &erfebr ali ben Gi=
ienbubneu III bieier @egenO lit entmeber fait
9dr;lif eingeiteIt, oOer Die i3uge FnO I'm
mebrete Stun0en ueripGtet. IS miro meb.
rere Suqe Oauerr, ebe oie3ige uie0er regel=
m1BtQ erpeoirt mer0en t0nneu. 9rImmIg2
Sdlte berriat beutc i'm 8au5en @eiten unO
9torbmeiten.
Sunfafee, ST., 10. 8ebruar. - gie,
Ierloneu;Ige ser uSumoi8-Genual= 8abu"
inn lett geittrn 4beH0 3wiideu PeotOne mn
Ntonee I'M Sdnee iteden geblieben. Die
Sdluee Slofaoe auf Der ,Gtncinnati= Sn0i
anapolis= Ct. 9ouiS @bicagoer Bobn," l.
Nleilen 0it&j pou bier, lit nod nift Oura
brod)eu, lluo Die Dem bort ein9eihneiten3ugt
III Stilie gei6idten gofomotiueu itnO mn
ebenfaQS Iteden gebliebeu. Gin nah Gbtca
90 beitimmter Terionen5ug Der pGbicagO
Sltuner 8abn" Itegt im Stnee felt. &eiR,
3Hge fameu beutc 5u Santafee al uub fem
9ingen alb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
@sttenmrasr 9lsisra,iittn,
Sic anseaiid)cn SSaiisn= xno SSnamit 5nr=
rGtbe iu esr @iIcEitaot. - SSGS bcrpor=
taacnDe SpttnIttctt SnaGu,

t69eapt SpjtnitFeh ln3ea.
BittSburQ, &enni., 10. Tebruar. -
yGinige 2eute, Die mebr o0uou U3riteheH, lule
i'd" ia9te heute 0tolgen ein uoblbefonnter
Tnbritbeilter, pb0ben mir eHldrt, OuB oteIer
Srid, melter 10 oTen iiber 2&aficn mo On
nanlit in Bittsbnrg iprid)t, nidtS weiter ala
Elm Seuiidter lei. sic iagen, ole 2luar1t'teu
ihenfteu ibm fein Sertraucu uno CT babe tel
Hen GiHfluB unter ibueH. M6glif, Oa5 Dies
mobr 1T, i'd fanu lcood) uid)t uergciIen, ouB
oieier Nta1j furs Dor Dem 2luirubr in Sabre
1877 ebe geiprOheu bat" ESrld III
iett nabe 80 Sabre alt) I0eute Ytorgen
murGe EN- Mann, Der imar sur lOiiallltlltcu
Eartei geb0rt, aber ben @ebrauf bon 0pno=
nit uno N}or6maiieu mlBbiuigt, Don ttnem
&erid)terIatter in ieincr QSerflatt auTge
iuGt. 2luiaug8 mei9erte er iid, aut r'~'d)les
Oene 6ra9en Su outuorteu, erSdbl- 'reob
o'-' etlligeS 9rdn9en 6oI9enOcs: yItenen
gtaulen Su Oer0ffentltd)er miiroe betBeJ,: mid
Der 3tad]e Der Nabtfalen preis9e0en. SD
Mil Sbnen etlpa8 erSGblen, mas meiner AH=
fi6t na9 6iientltd betauHt ietn nliiBte, benn
0tOr0 unO 9lnartie iino oie bitterten 6eiHOc
eines ieben pagren SOStoliien rnO ebrli6eu
Arbelter5. Sbre 2lu9aben, bGB Die Anarz
dtlten III bteitger Sta6t ldleuniglt bemaiinet
merbeu, bic @iueu nit 6linteu, oie 2lnOern
nit 3cUOluern, berubt ami QSabrbcit. Sin
SDetl 6teier gSafieu fam Dor etma Ied8 Sab
rem aus Chicago. Sn Yittsburg mo in III.
le9beng bat friiBer cine mOblbewGfinete uno
moblgeibte grippe bon lnard)iIten beItdd=
ben. &l8 ibnen 0a8 @el0 au59ing, muBten
bic lle6ungen unterbIeibeH, bic 9SGfieu murz
ben ieood gut auibemabrt uno gum 9ebraUd)
bereit 9ebalten.
Son BEN lett ererSirenoelt Seuten geborz
ten mebrere lener Grippe au." Der Wtdun
erS0blte rueiter, Der jetige 0gnamtt= Soom"
III 9merifa beltebe lett Der GrmorouHg ocS
SaiierS 2llerauber bon 6uBlano. Die bon
ben 9dbiliien in RuBlano eritelteu 9&Glul=
tate, Die @rfolge Ser iriI6en 8pnamtter in
Gnglanb, oeuen eS geluu9en lei, nad Ser
uriQd)ung uerihieoener @rploIonen 81 euts
fOnmen, bdtten ba8 SertraIeu Der 2lnard=
fen erb0bt. 9lu6 bier ;u 2anoe ieteu bic
iel6en al Der 9rbeit. Die Srau0ltimugen
tm Sodin9tbale ieien 1br 9Sert, aueiu Ole
Soblen9rdber bitten fetnen 8betl baran. 0r.
Ntoit babe ieine 0ano i'm Spiele gebabt.
Seit uerbGltniBmdBig furSer 3eit 0dtteu ltd)
piele So;taltiten ans BittSburg oen Anard)t=
fen angeidlOien, ba ijc Den 3ettpuutt fitr
eiuen gtufru9r geeignet belten. Die 8eb0ra
Ben tlIo iibrlgen5 bertlt, Ctlleul etlUal9en
NuSbrude bon lluruhen ju begeguer. Gez
neralaOiutunt @uthrie iagt, man brau6e
SmQr feline 2lngit Dor groBeu 9gnamit Aten=
tGteu III babcu, CT babe e5 leooh 1ut au9e=
lneIcn eradtet, Die SbtrIten ocS 5. HHO Is.
RcgimeHtS auf5uforoern, oo'ttr ju lor9eu,
6aB tbre NtuHition III 8eretndart Jet, Weun
bic 5ruppen pl0eli1 3u ocu 2Sanen gret'en
miiNen iOuten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Gin SSamiItfnr ater pom sSran l.no
SObn aen.aRreAelt.

8Bilaoelpbia, 10. 6ebruar.- 9Sil-
liam SWeenp, 80 Sabre alt, pur0e beutc
Morgen in bewuBtloiem 3uitano in ieinel
@Obuung aufgeiun6eu. Seine Satin gat
Der Yoli3ei gegeniiber an, er iet mdbrenO Der
Ictteu gta6t BON Spei 0tdnnern III iencm
3uituuo beingebraDt morOen, ote 9tad)barll
beitreitcn ieoOd) Die Angabe. Sie bebaup
ten, Die 6rau babe ibren @atteu III etnem
Streit nit einem 6rug geihlagcH. Sweenp,
Der oeruutblib iterben miro, lit nab Dem
p@enuiplponia !0oipital" geId)afit wOrOcu.
Seiue 6rau, iomie ieiu 19=lGpriger' SObu
nnrrhP1r in SNnit nennlnmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Nurdjtbate 9antpffeifet=GrplnFon.
- @iebrere @eni@enlcbcn pere
tnrpfs
lDreh.

8ra3tl, SnS., 10. 6ebruar. = Sn Oen
hieiioen ,,Geutral @iIen= uuo StablperteH"
ereiGnete fd I'M 6 llbr beute friib cine
9unlnifeiiel GrplofOn, bur6 pel6e bier
Didnner qet6otet, ad)t ihmer unO etlide
leid5t uerlett muroen. Die @et60teten Tnb ::
Ooblo gafer, 9(obt. 0aui8, 8rof unO Sa5
9iueter, idmnrlid5 2lrbeiter bes gtabliiie=
ment8 uno III 8rajil auidiFg. @eui5 Niiller
aus gtemarf, SIS, liegt an ieinen @unben
i'm Sterbeu. liner cen ShWeruernunOeten
befinoen ii6 5bOs. SenneOp aus Sreuton,
gt.zS., unb SaS. 9togerS aus SanssUiqe,
g8isc. Der bem Gtabliiiemeut 3u9efigte pc
funiqre S6aoen betrG9t $4,000.
LSpGter.) = MtGn uermutbet, oaB Die Sci
den BON fiinf ooer lefs 2auOTreibern inter
Sen SrInlmern oes giieumerts, in lpelAeH
bic beutiqe GrploTOu itattianb, begraben lie=
qen. Mebrere ganOireider, Die unnittelbar
Dor Ser Grploiion Dor bem 9ampitehel fan
BEN, INT fId, III pdrmeu, murOeu ihper Oerz
lett, oaruuter Sbos. Seuneop aus 6rantliH,
N.zN., 6ranci5 BOiep ans Glag @Ountg,
Sno., Sas. &ogers aus SroOtlpn, N.=D.,
unb SEQ WIiQer aus 8pteiter, R=D. Die
Grploiiou ioQ ourf Die llnuorii6ti9teit Oes
MQifliniIteu ueranlaBt moroen ieiH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Sine s,eiratb anf Ser sluflaa banf.

8bilabeIpbta, 10. 6ebruar. = gSil=
liam Sliper unO 8eiiie 8obertS, 5wei iuuge
Yerioner, meld)e beS 9iebitabls bon Suwe=
len auqeflagt mareu, wuroen beute Dor Sc
rid,t aeitellt. gStlliam betannte Gf idlloig,
nmb geiiie uuroe BON ben @ei9moreuen
itulbig erfldrt. SeiOe ipraden ben &unid
ans, aid ;u beiratben, uuO luuroeH i'm @e=
ridlt BON 6em 9iidter fiir'S 2ebeu uereinigt.
Sic Strafe fir ben 9iebitabl lautete fir
@eioe auf Spei MOuate @iuiperruug in bus
Staotsarbeitsbaus. Gin &OuOtat bauolgte
Der iuuaen Sruu cine $5=gaote ein, uno eine
Collection tpuroe peranitaltet, nm ben, jun
gen @bepaar bic 6litteriuOden sn periiiBeu.
Gs aiebt au9enblide imNeni9enleben, in
peld,en Or. Snl's SIiten= Sprup" pcu sr0'
ferem geertbe 1T, ulS ale eddie @aitilien's,
nub bod tOitet cine 6laihe nur % @ts. (36)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Gtn 6a,,ncrpaar.

Wemz $ apen, Conn.,, 10. 6ebruar. =
9Gm SamItas Wuroe bier ein iunger Wann,
Scr ieinen Namen ais Samuel &Oben an9ab,
ipeaen 3iebitabls perbaftet. Sn ieiuer Sez
qleituns befan6 iid) cine junge Siioin, luelhe
Gnoab, tie lei BON ibn entiiibrt wOrOeH. Sie
id,ilSerte in lebbaiten 6arben Die ibr bon th.
lung. Sie mur0e BON ben Seboroen mad
ibrer Seimatb Suriidgeanot. GS bat ii4 berz
uitsaeitelt, oaB Der gtame beS iuu9en Ntau=
mes nid)t Goben, ioubern Solomon Seiier lit,
unS bah er in Bottom cine 3teibe Don Inter
idllaounaen be9angen bat. Der 9tame Der
@eoieitertn bes @aunerS 1T 6rau Srpant,
meid3e tbreu @utten fteH lieB, mn nit aeiier
Ill leben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
tSin Stcllpertreter.

YbiIabetpbia, 10. 6cbruar- - Der
gSirtb Gbriitian Slider gin9 geitern nit 'et=
ner Srnu Oui cinen 8all unO Oertraute etltem
geipiIien Sob. Morner Die SeiOr9uug ietuer
gGtrtbibuit all. 9tl5 6iider 5uriidtebrtc, mar
Norner nit 2llem, mas nid)t MET un6
nageIieit mar, Uerifwunocn, unb eS feute
iit berauS, NuB Elm iieben Otonute alteS
9pOptiutinO, weldes Oas Gbepaar iu 0auie
gelaIien bate, Der Dirt ourf Shlage mtB=
banOelt pOroen mar, oaB iein 2ebeU i'll Sc
fGbr itmebt. Ntogner muroe beute fritb per
Ant
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
BUR 1ln9cbnna eeS ecntiG)cn
Sd,iueiltc=Gimfltbr=Gerbots.

81 tOntreal, Nne.r 10. 6ebr. -Ntebrere
amerifaniife Sapitaliitcn beflnoeu iif III pie
tiger StaOt uno ltebeu beiii9lid) eer &iloung
elmer SdlahthauS Gjeielifuft nit eiuedl
aapital Don 81 ,OO0,O 900 in lluterbanOluug.
GS liegt in Der 9lbT6t Der @riinoer OeS neuen
llnternsbmcnS, ameritaniide Sd)weiue in
Canada III ifla6tcn, unb Die 2ebtereu 10.
bann nil llntgebung Der be5iigliden probl-
bitiueu @eiebe nod 0euti4lanb 3u erportt
rem. 9ie @riinOer iinO retfe amerttdntlfe
6eeroenteiittr, welhe and Die 4biid)t aus.
ipred)en, in @lontreaI groBs Siel90ie 81 sr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
@rlc6nifSc Ser Setpobner cincr SSt,s
Iel i'm WitG)t9attIcc.

Niilmuufce, g9isc., 10. 6ebr. - Die
500 Semobuer bon Sones SSlanO, eiuer ME
Oeren Sniel in Mifigauiee, gegcni6er Der
0iunbuug be8 MilmaufceiluiieS, entgingtn
III pergan0euer 9Iadt nit fnapper ytot9 benz
Sobe. 9a8 Ole Snicl um9ebcnOe Sis brad
pdbrenb oeS geitcrn 4beno pitttbenoen Stnrz
mes auf, un6 Die iturmgepeitidteu gGogcu
bes Sees er9ofitn iid, itber Die 5niel. st.
li6c Der @emO6uer iu9tcn iiber OaS Gi8uad
OeH 6eflunOe gu gelangen, iticBcn icOo4
balo ami oHeue5 g8aHsr unO 9elangten mn
nit 0iiibe bis auf Die 6aut OurhndBt nnO
balberfroreu ;uritd. Sie iudten Oann gu
fluft in ben obereu StOdruerfcn Der grOBes
rem $5duier uno perbradteu cine itrefid)e
gla6t, iuoem ba8 Sbernometer bis auf IS
@rub inter 9tull iant. @e9en SoaeSanbrub
leqte iid Der Sturnl, uuo Die g'epdiier trat2u
3nriid. &iele Gemobuer Der Snicl itno III
6Olqe oes auSgeitanoenen Shreden5 unO Der
StrapQSeu erirQuft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
0iuS merifn.

Sta B % ertto, 10. 6ebruar. - Sin
@ebeimagent oes Steueroepartemeuts taufte
in SalisCO Elm Badet &igurretteu, wtlhes
'nid,t nit Nem oOrid)riitli6eu Stempel perz
iebeu mar, bon einem armeu 6auoler. alS
er bic @aareu oes 2eetereu Su beihlagnab=
men periu6te, ruuroe er BON einem Dtob erz
sriffen, in eiuem Seihe untergetaud)t, bis er
naheSu ertrunfen mar, oann getbeert uno 9ez
fe6ert unO nit NuFt our4 Die StraBen &C.
iiihrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
2DOfsTnUe UUW AtHIIHJEW
tpeIdje Geitern i'm bteii8en Santtats5arfau
angemeloGt tpurpCu.


Soro4 @OtOBetm, 6s SABRE ait eun3ens
DiG'i gj'arte d. 2 aoM e8 Sabre monat salaas
Seors ctn9ous, u Sabre, gorRe9:rogaisuz
gersroBerung.
R9~ GIltdgli9 itebt man DieIe
Berioueu nit bartem tur3en 9ulten ber'
umgeben, Der mad uno mad lbre yungenlIis
gel per3ebrt uuo, peuu tbm uitt gelteuert
miro, in Shninoiuft iibergebt. 9aS bette
G1ittel 3ur 6eriteQung Der 6eiluug 1T Der 9ea
brand BON 6auce's IuammeHgelegtem AHs
boruzSgrup Compound Syrup Of Hore-
hound), oas alte, aber poblbend9rte oells
mt-tel. @r beieitlgt aud bOieu pals, 0eiiers
telt, 2uftr0breHalt=G =GHtjunouu9, 3euhbuiten
uub aQe ioniti9eu Sals= uno Gungeu= AfeE
tioueu. grei5 25 HHo so Gents bic 6laide.
Sci Setb @. 6ance, gtr. 1O8, gSefs
BaItimore-StraBe, 5u Aabeu. 1881
MoueIrS Teething Cordial. - 9e,
miIe Spmptome Tuo bel tleiuen 9iuSern be-
mertbar, 4. 9. &ubeloFoteit, Griligteit uHo
Heigung Gum Sdlaie bel 5i0tbe aui eiJler En0
glaiie auf Der anoeren 0au9e, ferner 9urhs
iau, bulbgeihlofeue Augeu, raides uns bOrs
bures at6meH, ae6jeH, 3uden Der &ugens
li6er uno @efdtsmu5teln uno be1an0lgeS
QeTuUllDGI'eN Uto AOpIto UUu UEL tllbtl SUI
anoeren Seite. 9aS ituo DtObuungeH gum
iofortiaen 9ebraud)e BON W(o uelf8Teeth'
ing-COrdial. BretS % Gents. (S08-)
9aS @eIlinobettss @ebeiatttS.
3as GebeimuiB Der @eiuuobeit beitebt oa'
rim, OaS SpIem trditig uuO energii4 Iu er.
balteH uuo Srantbeiten gang aus lbm3u pers
treibeu. 3urd ben Gebrau4 Don Or. Chat
mer8' 6eiltiutnlr ldBt id bas game Sstem
regulireu; iie befreit ea Don alien llureiutgs
feiten uno ma6t e5 geiuAO uuo tranbeltSfret.
Sie iit bic bette &rjnei gegeH 0gSpepite unO
aQe Qeioen eineS in lluOrOnuug geratbeHen
g(agens. @egan Reru0ftat bat iis ni4t ibs
res @lei6en; fie beilt gteruenibmaae, ner'
bOisn 6opfdmerl, SdWermutb, gteuralsia
uuo ale anoersngierpenleiOeu. Shwude uuO
burf irgenO pelde llriate euttraItete Yerio.
neu fiu6su in ibr Elm oorjiigli9es &Onicum.
Wlan gebe fder, OaB man oieien Artitel be-
fommE, un0 nebme teiueu anaeren. Preis
81 bic 6lai6e. Sei Setb 2, 5ance,
glr. lOs, g8ef. .8aItimoreir, l2ss-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Ser MorSaneriT auf S'9onoOat'
RoIia.

0feW YOrf, 10. 6e6rnar. -Jlldter Do
nobue itellte beute I'M Sbcrgcrid)te eineH 6a=
bcassGorpuS gefebl aus, melder Dem QSarz
oein Sim, @ufieber Der Combs, befieblt,
6rau Yieult 0uOieg, Die S'9onooad 9toiia
6urd) einsn SduB OerwunOete, mOrgen Dem
Gerid)te UOrsuiiiBreu. 6rau 0uOleg Uerz
langt cntpeOer iofortige 8rO;eiiiruug ooer
gnflaiiung gsgen SHrgituit. SIS ibeint
3me;fel bQriiUer 81 beri9en, oh S'0ouOUan
3oiia aui Ger gerihtliden Selauaung ieiner
9lnnrciferin I'll beitchen aeNeI1ft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Gtne 9ie6es=Sra95Ste.

gSoOiter, o, 10. 6ebruar. - g8itbur
Geter8, EN- iunger Niann, oeieu 6eirotb5z
Suffrage pOu Sri. 2aura Gbeiter abgetpieien
mOrOen mureH, fcucrte geitern 2l6enO gu
Sbreoe uni Oa8 OidOden, ais Daiielbc aui
bem QSege bon Dem uStatiug Stint" nad)
0auie mar, uno bradte Inn cine t0Otlid)e
g9uuoe bel. Gr ierihmetterte ii6 banu ielbit
Nen Sopi Om6 eineu SfuB un0 mar i'm gtl
cine 2eiGe. Der &orfoll ueruriafte unge
heurc Quirtqunq in oem StGotdleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Sr0uce.

9etrOit, 0li6., 10. 6ebr. Gin beute
friib i'm Y0telbauie Der 6irma 9ammoHO
StanSih & GOmp. au8gebrOdeneS 6euel
riftete Sdaoen i'm 8etrage Don $15 900 an,
&itorb @ampan, eiu 0tltglieO Der 6euer.
mebr, purOe ourd ein berabitiir3enOes Sar
nieB ialper perlett.
&i9monb Sd, 10. 6ebruur. - Sobr
3. McSeuua'S groBe Miible 81 gferps s&aH'
Ton, 8ufiugbam GOuntg, ging heute n
Slammen' uuf. Serluit $4,000, SsrItde.
rung gering.
6GrfoTb, Conn.,, 10. 6ebruur. - 0a5
,SQt 9Sooo t6otel" an Ser Ginfabrt sum
Gborter=Sat8art puroe heute @beno etn
qedidert. 9erluft $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11

iudbrcnO fir bic Der Sd)aaie cine tleine Nb=
nabme III uereifnen lit. Der QSertb Der
Bieroc uno Mauleiel bat Inn ,, Der Der &iibe
nm 5, Der oeS iibrigeu 9tubpiebes I'm uuO
Der Sd)aafe unO Sd)peine I'M 10 Bro;ent
aGgeifcnlnien. Die 9urdI6uittSmertbe iino:
8fer0e $73.70, Wauleiel $82 2.38, &iibe $29.z
20, oe8 0iiuopiebeS $23.02, S6aafe $2.14,
Sd)meine $5.O2. Ser 9eammhpertb pom
idmmtli0em 8iuOoieb betrdgt 81, JOY, ,OO0,.
900 uno allcr bon ben 6armern bcEnBteu
Sbiere s., ,456, 100000.
StisIimss5nrD's 9lnrIasen 9esea 9ieutenant
6reeIn.
9aS Su9ebud oes Ill Sap Subine geitor=
benen 2icutenNntS GiSlingsburp BON Der
@reelp= Expedition entbGlt picle ernIte 9lu=
Hagen 9egen oeu 2ieutenNnt 9'reelp. 2luS
ben Gintrdgen 9ebt berUor, OaB gree!p Elm
Gorlrtbeil gegeu &i8ltugSburp uuo ben Or.
8aup 9ebe9t uno bcmlelbeu aui alle m0glite
gSsiIe yuft genud)t ;u babcu i6eiut. 2ieuttz
,u0nt Sislingsbur9 murOe i9On am 26. 2lu=
QUIT 1881, Sluei Gage uad) Aufllnft Der @r=
petition nn ibrem eittmnung8Orte, 6urd)
greelp bonn 9itnjte iuSpeupnt uuo befauo
iih iuit Sic 9an;e 3eit 6t5 ;u ietnem &oOe
inter Grrelt. Sn leinen 2agebnde be'd)Dert
fd) StSltng6burO inter NHbcreTt, baB i'm
@reclD in DAT 1884, uadOem er i'm erit ne
nige 3 age pOrber pegen lctuer ungere6tsn
SebonoIung I'm Gerjeibuug gebetenr etlten
ylgHer nQnnte uno aut au0Gre SSete lnlulz
tirte - 2ientenant Greelp erfldrt I'M 8eSug
auf Die III Si8lingSburp'S Sud)e gemad)teu
9lngaben, or bate ale Gomu1entare fir iiberz
fliiiiig. Die BON lieutenant GtSling5burg
in bem Sud)e gefiibrte Spra6e 5tige Sur
@enii9c, IN iesldem @eiite er ieiue @iutrGge
niebergeifriebeu babe. 9luBeroem ei 8iS=
lingSbHrp mdbrenO Der lebten led)S gSoden
ietne6 2eben8 Sumeilen geiIttg unSurehnun9S
fGbig gerpeeu. @8 lei mabr, OaB er (@)reelg)
i'm III eiuem 9luseublid Der glufregung eineu
2uguer genannt, lebod) babe er ipater Ab=
bite 9eleiet unb ff Dor AislIngSburv' 5
Sobe pollidnoi9 nit linn anSgci0bnt.
germiSdltes.
Ser 9eneralbnroesanpal unterbrettete
beute Dem Bra Tbenteu ieiuen Serid)t iiber
oa5 Heiultat Oes Smatm' i6en &riegS gSgertd)tS,
befien llrtbeil er hem Sernebulen nad biutgt.
Der Iraii0ent mirb nabri6eiultd III Den
ndhften Sagen ieine Gntiheioung abgeben.
SnSianer- Gomniiiar 8rice lit bonn Agenz
ten @ibOn unO ueridieoenen betanuteu Sitr=
germ BON gtepaba benu6ri6tigt luorbeu, baB
pte SelDmeroen oer Ptllte Snotaner uoer
gtabrun9sman9el nnO 9roBe gtOth unbe=
griinOet ieien.
Gpre6er Carlisle liegt al elmer beftigen
Grfalnng barnieber, Die er iih auf ieiner
tiiTliden 5teiie naf Albang Sujo9. Seln
3uiano erregt eiutge 8eior9nliie.
Senutor Cameron pou Bennipl reiitc
beute nad) 6loriba ab. Seiue AerSte baben
ibm empfoblen, lid einige 3ett III etnen mil.
Neren SItmd auf3nbalteH.
gGatamts glr6iteft Sea bat empioblen
oaB Die Sermi1i9ung fir bas meme Sroof
Inner, NzD., YOitamts9ebdnOe auf 81 300.
600 erbDbt weroe.
3rr ginlOluug befiumte gtatiOnalz 8ant
gfOten I'M 8etruge bon $4,000 Itefen beutt
i'm S6atantte etn.
Die beutige Steuereinnabme betrug $2O4,:
| 444 unE Die 3Olleinnabme $809,183.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-11
Qirht icin altes 2fttt por.

Soitou, 10. 6ebr.-Garroa ,. gSrigbt,
ser neu ernannte @ommifGr OeS SuuOeS=
8iireaus fir gtrbeiteritatiitif, iou erfldrt ba=
ben, er meroe ni1t aus bem ltdtiitiId)en Sit
reau pon Maiiaduietts auSi6eiOen, iuenn
nid,t ous SalGr fir Die @beflteue iul 8uu-
6es Srreau pcn $4,000 auf $4,000 erbObt
uerbe. @r meinte feruer, erlei uOatg 3ufrie=
BEN nit ietuer jeei9en Stelluu9 unO iebue
fidl uid,t ua6 elmer anoereI.