Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-05-19
q } h.
3nIan B..
General Grants 2ranfbeit.
g9emano beiinOet iid i'm Srrtbum !"
8ie 1T ioldes m0gli6?

~ n.y. " AZ ONNNN
General @rant pom ieiner 6rantbeit gene:
fen wir6, uno eS felt fi9 beraus, baB bieie
gang anOerer glrt unb giatur lit, aIs feline
Mer1te bebaupten, 70 ernarten mir, bab bieie
6erren unS ertldren: gSie elm folder Wt:
berItreit, Der baS aufieben erre9enblte, ben
bic @ei9i9te Der Mebibin gu uerSsi9nen
bat, mO9Ii9 iein fam.
Oils neuIi6 elm tiGti9er iun9er @r,t,
In ben letten Stabien Der S6win6iu6t,
nidt mebr fdbis gu ipre9en, auf ieinem
Sterbebette lag, unb 6eber unb Ginte pers
Iansts, idrieb er in beutIi9en S6rift,isen
ieinen i'm bebanOelnoen aerStsn: vWadt
mfrs Sterben lei9t."
0ieies Motto ideint es, batten Die gerste
gemGblt, wel6e General @rant be-
banbelten. sic wolIten benz alien Selben
baS Sterben leidt MAIDEN, aber i'm An
beiIen, ueriudten ie nidt. @abrli9,
fe e~ritaunteu, oils fe iabsr, baB Der j3us
itanb bes Generals lid bebeutenb beiIerte.
Die Serren 9octoren ma1ten elm uol.
ftdnbiseS 6iasco, bic 8rantbeitsform su
beitimmen unb gu bebanbeln. Sbre sanse
profehionele 9ebanoluns mar meter nidts,
ais elm @rperementiren unb Gappen i'm
SunteIn.
Sdtte Der General elm @eidwir am glrme
gebabt, 70 wdre baiieIbe BON ben gler,ten
nod ben &egeIn Der mebiSinilden @ifIen,
idaft lebr pien 9aftIi9 beban:
belt worben. Siellei6t w6re er mieber bers
geiteIt worben, piellei9t aud bdtte man
feinen glrm amputirt. Srsenb cine @roB:
mutter aber pirbe baS @ei9pir nod eis
mem alien Somilien &ecepte betanbelt unb
In tir5er !3eit aud sebeiIt baben, srpar
obne auf pprofefiioueIIe @i ems
en6aft" gnipru9 Su MAIDEN, rpenn
aud ibr Seilmittel BON Der mebi,inilden
Tatultdt als ioIdes nidt anerfannt wiirbe.
@rant's NerSte seben ais gnti6uIbis
suug OIL, blB eS linen ni1t mS0Ii6 aeipe.
fen mare, ben 3uitanb bes S6lunoes elmer
nmfanenben Prifun9 81 unterperien. aber
1T bies ni6t bel ben meiiten &rantbeiten
Der 6au2 Sinb bic Spmptome ni6t mel.
itenS idmieris ibrergiatur mad feitsulteuen 2
8ie meiiten @erSte beu,tbeiIen Spmptome
mad @nteiinfen uub ri6ten barnah ibre
S~ebanolun9, aber fie beilen nidt uno
Der Too 1T has Heiultat. Sect erIt aebt
ibnen elm 9idt auf unb ie %srtennen, baB
TIRE Rar cine bur6auS perfebIte mar. Ga
pobl, nnb ein idredlidsr Srrtbum! -
Heuli6 wurbe IN elmer unierer Nahbar;
fable Elm prominenter @eiddftsmann tobi
tn ieinem Bette ~sefunbsn. Cine post
norton unteriuduns srgab, baB elmer be,
Saupt'llnterIeibs Srsane pouitdnbis In
JduInib i%ibergansen mar, pdbrenb Der ibn
%bebanbeInbe @r5t fortpdbrenb feline Oia,
snoien sesen cine Ssrsfrantbeit ridtete.
Semanb muB fid I'm Srrtbum befinben.
Seit @oden ermartete bic ameritaniid.
Ration nit bausem Sersen bic betribsn6s
Runbe pon @ensral Grants Sob. Seuts
1T Der aIte 9aubesen wiebsr auf ben Bel.
men.
8raate werben oft ssiunb, tro 3 b c m
lie bon ben aerSten bebanosIt werben. Was
III bic llria9e2 Wilenstraft2 0ein.
glaube2 Nein.
Sic leben, neil aussrbaIb Der mebi,ini.
tden Yrofeilion unb piiisnidaftlide ia,
fnltdten, es beiIenbe Srafte IN Der Natur
9tbt, bic omar wiIeuldaftItd nidt amer:
tdnnt" rperoen, aber in t~aulenoen Sdueu
Ertumpbe feiern, wo piiisnidaftIide 9e.
banSIun9 iid ais uplitdnbissS 6iaseo cts
mics.
yin prominsntsr Or Wisiiter befinbet
H4 bente am Raube bss @rabes, bebaftst
NIT einem 9eberIsiben. Ole 0ottoren
wifen, baB le i'm nidt beiIen f6nusn.
Sie MAIDEN ibm einfa9: .Das Sterben
Ieidtl"
Die SuaIen beS GobeS offenbaren fd
tn selenoem Sdmersensgeii6bue, In ner:
p0ien Sudungen, in m~arternben 4rdmpfsn.
TN itarrenben ause, ben faItsn S6peis
out Der Stirne, benz miibspolen gItbmen,
benz Sluti6weiB; bic Observation-Disclosures
biliole Sage bes nit benz Sobe Rinaens
ben, perwuneet bic !Serssn tbeiInebmeneer
Anseb6rigen, - unb allies bieies tros aIer
meoisiniidsn @ifenidaft unb @eIebriam.
feit.
Siebeu SebntsI Der Sobesfdne bier an
Sanee idbrlid linb burd 9eber: unb Nies
ren' Seioen ueruriudt, lber peIde Die ger,te
wenig Sontrolle babeu. Sic peridreiben
Dieies, Oas unb SeneS, nm eaS Stsrben
angenebmer gu MAIDEN, uno trotoem lie
wihen, sas lie ieIblt nidt bsIien t6uuen,
weigeru lie lid beunod, anoere pirtlibe
SeilmitteI ansupeneru, einfad aus BEN
@rnnee, neil iie uibt pon ben aaopaiben
poer 9omoopatben ais ipIhe a~nerfannt
perbsn. @snn SaS menidli6e Suifem.
wie eS IN oieier Sabres,eit meilfens Der
Sal III, inter alsemeinsr Grmiouua Ieis
bet, 1T es fiber, bab Der Nr,t obus peite.
res iast, has Slut brbarf einer auine,
liden &eiuisuns". Was absr madt bas
SIut ible5t uub unrein2 Oiele Sraae
ibersebt er nit Stiuibpeigen, neil bic
psber une Hisreu ibre bIutrsinigenben ssunt,
tionen nibt srfilen.
Das 6iaSto Der Ner,te in SebanbIuna
@eusrdI @rant'S ioIte benz Sublifum rnes
LID tie Gnsen 6ffnen, uue Die Gbatiabe
feifitellen, bas es nidt fiber III, Der mepi.
Erofsiiiou gu pitI Sertrausn IN
ba ibre SebuneIuug cine rein
rrperimentaIe III. Der 9elpeis zines Ser,
III Der GrfpIs. unb wsnn elm Seils
einen Hnf geponneu bar, Der Surd
auieuee attelts pon prominsnten Rdnuem
II