Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-09-15

,@ar Miemanb In benz 3intner bes
S1uItbeiBen, ais SIR bic 9lbi4rift beslans
bisen Iiebet2" fraste Der &i9ter.
,8ein Msni4," antportete Soispb,
ais Der alte Ortsporitanb. gr iaB on
ieinem S&reibtii9s, ais i9 %eintrat. unb
mar elm wenis einssidlummert. Ourd
mein Gintreten aufsewedt, wenbete er f4
freunbli9 sesen mid unb iaste: Ou biit
es, Soiepb2 0as fibrt Did 3u mir 2
gl9, es 1T mir ni9t re1t mobl, unb ba blu
id einsel9Iummert. Sd bra9te ibm mein
Nnliesen Dor, unb er beslaubiste mir bic
Nbidrift Der Quitting, worauf id 9tnS.
Mbenbs mat er tobt. Oas lit eben bas
gntissIi9e, baB Der CUTE Wann ni@t mebr
lebt.
Sat er bic Original Quitting seIsisn2
fra3te Der Gidter.
Beibe bot er selsien, antmortete Soispb,
unb erit na9ber unteridrieben.
Oas Sbr aber bas Original 10 pl5sIi4
u~erloren babt, bas 1T iOnberbar, bebeutete
nun Der &i4ter.
Sd bate bic abi9rift auf einen san3en
Bosen Yapier sefertiSt, wte ie baliest,
antmortete sSoiepb, unb bic alte Quitting
war nur elm flsinss Blatt, baB iberbem
einen 9tiB bate. Das tletne Blatt muB
mir int 9eimsebsn entfauen iein unb ba
elm ~itarfer Winb cling, unb id aus Iauter
5reube i9nea lief, 70 mo@te es Iei9t Der
Sau iein, baB Der Winb baHeIbe irgenb.
no bintrieb, no es uieIIei9t tein Weni9
mebr finbet.
Miebersei9lasen unS entmutbist ienfte
SoIepb fem 6aupt auf bic Bruit. Der
9lrme iab mobl elm, baB Der Sdein sesen
i'm mar. Gr batte iid ieIbft iest aus
| @ram ben Cob sebsn mossn, baB er benz
i4lauen, tidii6sn Wiasr tie gbi9rift in
ben 9anben selaiien. Sect erft itanb bic
gosbeit bes Miuers re9t fIar Dor ieinsr
Seele unb er lab elm, 3u wel9em Smsde
sr iens Quitting benz @eridte ii~berseben.
90 mar nun Soispb Dor ben S9ranfen
bes @ert1tS bes semeinifen Sergebens ans
setlast. Die Gi9ter iteuten Srase auf
5rase an i'm, welde Soiepb iiets nit tlas
rsr @aErbeit beantwortete.
Selbif Der &i9ter i1ien con Der l1ns
i9ulb bes Sinslinss iberseust gu fem, aIs
lem Der Sbein mar sesen i'm. Beweile
%tonnten basesen nidt aufsebra1t werben.
aae, weI9e fir SOiepb ueruOmmen MUIR
ben, fonnten bemisIben nur @utes na9ias
gen. wabrenb Der Mdiuer ftets in einem
idiefen 2i9te eri9ien.
Serr 0tidter, bat Soispb i9lisBIid, ia.
ben Sie bic @ite, unb iteuen sic mid
einmal benz Wiilsr seseniiber. 0ir wols
len ieben, melder uon uns alsoann elm
ebrli6eres Nuse unb @ewinen bat. Mls
lerbin9s 1T iener Wann iosar fdbig, einsn
gib su i9worsn; aber Dor @ott, benz smis
gen &idter fam er iol9es ni9t uerants
worten, unb i'd bsnte, er wirb aud balb
Dor linn ifeben.
Sbr ssbt gu melt, ipra9 Der Ridter, I'M
nerlid absr muBte er Don bergen ben arr
men sSin9ling ~bebauern, unb ietnen from.
men, driftIiden Mutb unb Sinn bewuns
bern.
Wir III es nun slei9, rief Soispb unb
blidte gum Simmel empor, sei9ebe mas
oa MOLE. Tor Soft unS alien Weni1sn
iase it aber, unb iase ss INNER, i9 babe
mir feins SaIidung gu S9uIben tommsn
laiisn. 9a. i9on oieies @ort smpOrt
mid. 0sr;eibeu sic, i'd iprede gu pieI
aber bieie mir ansstbane S1mq9 tam
mein Intldger uor @ott, benz @pissn,
nidt uerantworten."
Seize Gbrduen i~tirsten istt aus So
ispb's Iusen unb Seuf5er MOLTEN ibm faif
bas Sers bre9en.
Die &i9ter purbsn tief seriibrt, aber
oas Ysiee muBte ieinen Sang sebeu. So
iepb purbs ms @efdnsniB absefibrt, bis
Die llntsriuduns seenoet.
gs wurbe bisrauf cine @ommiiion Be.
prbsrt, in Soiepb'S Nohnuns cine SauSs
iudung pcrsunebmen. Nber MaeS 5ltsb
obne grfOlS, bic u%e,loren sesan9ene Quit
tins fano fi6 ni4t.
90 itri9 Gag on Gag, unb Wo3e an
WoGe poriiber, nnb Soisp9 i@madtete I'M
einiamsn @efdnsnihe.
Ger Mdasr aber froblodte gu SauIe OBJ
Des @sIinseps ieimts 9lanes, unb nit in.
Rerer TreuOe iub er, wie iid feline Godter
taft Su SOoe bdrmte.
Son Belt gu 8eit erbieIt Soispb, beHen
@slibtsfarbe pom Der bumpfen @efdn9s
ni6luft BIAS wuroe, uon benz @eidnsnis,
wirter elm Settel9en, worauf gel9risben
itanb: |ertraue uuf @ott! Gr erb5rt
espiB bas @ebst zines t:efsequdIteu Stiei;
tinoes.
SSoiepb muste. pober IoI6ss tam, unS
es feel man9e Gbrdpe auf baS papier.
Nad6sm SOisp5 taft einen Monat I'M
@sIdnsnilie %geieien, puroe Der rotbe Iiud
pe9en obli6tli9er Sranbfiftuns gu 5ebn
Sabreu 3udt5auS perurt4eilt.
SAon riifte Der Winter aIlmabli9 berau
unb Solep6 l3mo6tste nod INNER I'M Ge.
~fdnsniile uuo iein 0aus9en ltano Iser paO
perlai len.
Sin 9tadbar bate an benz 6uews9e, Der
an Solepb's 9ius9en uOriiber noa ber
Ntlble iibtte, Sretter auf9ebduft 9ebabt,
uuo I9aiIts ie Jest in feline S&euue.
Oils er oos lsSts Brett wegSenommen
bate, entSette CT Elm altes, Suiammsngei
faltetes Stiid Yapier. Reu8isri9 that CT
es ouseinaneer uno las:
sd untsrSei9neter, babe pom Saipar
Steinmooler bic Summe bon iiebSig @ul,
ben fir seliefertes Mebl ribtis unO baar
erbalten, mas i'd biemit belbeine.
&einoIb, Wlller."