davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
A LOS V0LUNTARI0S
DE PUERTO-RICO.

iCompaneros! Nuestro Mo-
narca (o. D. G. acaba de conce-
dernos una especial gracia, que
concuerda con los mas rectos
principles de sus fiiantr6picos
sentimientos.
La Ley adicional dc fecha once
de Julio dltimo, en- su artfculo 80
dispone ell favor de que los vo.
luntarios de Cuba y Puerto Rico
que lleven un afio de servicios
permanentes y les toque por suer-
te ingresar en- ell ejercito pueIen
ser destinados a continuar sir
viendo en- Ia INSTITUTION de Vo-
luntarios, durante ell tempo de
seis amos.
Pues bien; siendo, como es, la
disposition Soberana sumamente
paternal, debeis comprender que
actos de tanta magnitud no pue-
den correspondents mas que con
la eterna gratitud de todos los
que en- e,tas apartadas regiones
de Ia patria defender la bandera
de oro y grana, que flota sobre
los muros de las dos Antillas.
No nos toca directa suerte de
gozar del favor que nos hs con
cedido el Soberano de nuestra
querida Nacion, porque hemos
venido al mundo en- la amada
terra de Borinquen, y De antique
estamos disfrutandola, pero, como
somos Ofciales del Cuerpo, y re-
sultamos agraciados por la EXPIRE.
sada Ley, participamos de la ma
tural algeria de todos los favore-
cidos, y la hacemos pdblica por
medic de la prensa, que es la en-
carkada de difundir, con lealtad
y franqueza, los buenos senti-
mientos.
iCompatriotas! va que el
Soberano de nuestra gloriosa Es.
pafla nos recordo para prodigar-
nos favor de tarta consideration
rindamosle pdblicamente ell testi-
monio de Ia gratitud con Ia pro-
tesla del eternO reconOcimiento.
Playa de Ponce, Agosto 80 de
1S85.-Vnestro companero, An-
tonic Morera q Lamboy.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
LO de las CarOlinaS.

Telegramas via San Thomas di
cen que Alemania propone dis
cutir amigablemente la question
de las Carolinas. Anuncian tam
bien los despachos que la indig
naci6n es en- Madrid inmensa, ha
biendose verificado va en- la coro.
NADIA villa una manifestation con
ira el proceder de la Alemania.
Sc anade que ell principe de
Bismarck, sorprendido con ests
excitaci6n, piensa retirar sus pre-
tensiones.
O;ro telegrama, del 26, dice que
Ing giaterra aprueba la ocupaci6u
de las Carolinas por la Alemania
Bien ly que? Mientras no lo
apruebe Espafia lque importa esa
afciosa arrobaci6n por parte de
otros?
En- ell mismo lespacho Sc anun
cia que Alemania quiere somtt 7
ell asunto a un albitraje. lQne
arbitraje puede ser este, tenlendo
las Carolinas legitimo dueno des-
de su descubrimiento?
Olro telegrama, del 81, sueita
la ri,ible especie de que Bismar, k
desea obtener la isla de Cuba.
mo hay que dudarlo!
Lo dudoso, mas que dudoso,
es que realize su deseo.
Esperemos con calma sucesivas
noticias acerca del suceso irfitan-
te de las Carolinas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

bordo al seflor Urdaneta ot-os que
han figarado en- ls insurrecci6n, amen
de dos caiiones Krupp, 5000 fusiies y
5.000,000 de cartuchos. En- cnanto al
vapor Torito, ha cabido 4 sus tripu-
lantes suerte mas negra que & los del
Justicia, pues faeron capturados por
fuerzas del gobierno entire Cardpano y
la isla Margarita, donde Palgar y sus
1000 revolucionsrios scstnvieron ell
iItimo y para ellos desastroso COM
bate.
Puede por 10 tanto asegurarse que
la tranquilidad phblica Sc hs restaDle-
cido por complete en- Venezuela, J que
con esta Ultima y fracssada tentative
han agotado sus fuerzas por largo
tempo los elementos adversos al 60
bierno del presidente general Crespo." "
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

te d ia llamamiento, visto 10
cual, ell Director del BoLETIN
MEKcANrIL propuso a 10 Junta
acordarse un solemne, respetuoso
Y expressive voto de grarias, para
S. F., por la gran iniciativs que
habia tornado en- ell asunto, y POI
el interes, verdaderamente pater-
nal, que estaba mostrando hacia
los pueblos afligidos hoy por una
gran calamidad. Cumplido con
entusiasmo este deber de justicia
al par que de gratitud, por parte
de los concurIentes, Sc disolvi6 la
Junta, cuyos patri6ticos actos no
dudamos que levaran ell consue
10 y el slivio a tanto desgraciado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
MANIFESTO.

Ei candidate reformista pvr eI
Distrito de Juana-Diaz ha dejado
ell campo a su digno contrincante,
que dispone de grandes simpatias
y roderosas inhuencias, que NO es
possible contrarrestar. A su vez
nuestros correligionarios han pu
blicado el siguiente manifesto:
Electores del Distrito de Juana Diax
Coamo, Barranquitas q Barros.
En- los dias 6, !, s Sy9 del entrsnte
mes tendr&n lugsr en- este pueblo las
elecciones, para elegir el Dipntsdo Pro-
vincial que correspcnde este distrito.
FL Comite Central del partido incon-
dicional, acogieudo la proposition de los
locales de cada nno de los pueblos arri-
ba expresados, Ia aprobado llevar q las
urnas al reputable comerciante de ID
Capital, sefor don Jose Pefla Cha
varri.
Sobre 10 que ell senior Pens Chavarri
hard N la Corporation Provincial. en-
ell caso que salga elegido, NADIA diremos
ni ofrecemos, pnesto que nos conside-
ramos relevados de hacerlo, y porque la
faciidad con que Sc suele adornar q
los candidates para lograr salir triun-
fantes con sus candidaturas, no son mas
que fases galanas que va no creemos
cuadran en- hombres de buen pensar.
Solo os dlremos que Ell senior Peha
Chavarri es honrado, y que ell capital
que ha adquirido ha sido q costa de
constante trabajo, que no anhela nj
buSca esos cargos, pero que 10 aceptara
en- bien de la Provincial, en- donde ha
podido hacer 81 capital, y dando una
prueba de sgrsdecimiento 4 los electo-
res que 10 eijan.
Nc entraremos nosotros, para lograr
el trinnfo del candidate que presenta-
mos y que salga elegido por Ell mayor
nhmero de votos, nj al ruin terreno de
la difamac:6n, nj q Ia calumnis del
partldo contrario, que presenta como
candidate al senior Mu1oz Rivera, nj 4
persOnalidad al guna, puesto que to-
dos respetamos, pues la experienced
de mnchos amos nos ha hecho com
prender que es un terreno ese que
solo sirve para crear disgustos y
dejar Ell las localidsdes, despnes de las
elecciones, resentimientos que en- ma
nera alguna deben hacerse renacer:
ESQ, segun vemos, queda para nuestros
adversarios, como 10 prueba una hoja 8
manifesto que hemos podido YER: ade.
mas, las buenas causas sc defender So
las, no necesitan de muchos ofreci-
mlentos, y sobre todo en- manero align
na, irjuriar separ&ndose del objeto
principal y de 10 que q nosotros mis-
mos nos debemos.
Correligionarios y amigos:
Viva la naci6n espahola! viva 81
Rey D. Alfonso XII!
A las urnas, sin miedo nj tenor sl-
guno, 8 sscar triunfante al Sr. D. jose
Peha Chavsrri, y hsreis nn bien q la
Pstria y la Provincial, parte integrsn
te de aquella.
Juana- Diaz, Agosto 20 de 1856
Francisco Altuna, p. Alvsrado, Jaime
Frau, Antonio Fiol, Mariana Renova-
les, Juan Miguel, Ramon Vazquez,
Antonio Rivera, Fausto Rodriguez,
Felix Britc, Miguel Criado, Wenceslao
Segarra, Miguel Rodriguez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
JUNTA PROVINCIAL De SOCORROS.

No habia de permanecer indi-
ferente nuestro celosisimo y pre-.
visor Gobierno ante las tristes
noticias que Sc lie comuuicaban
de los pueblos de Isabella y Que
bradillas. Sabido es que ell Exmo.
Sr. D. Luis Dabdn, llevado de
esos generosos arranques, que lie
caracterizsn y distinguen, Sc diri.
gi6 embellishments a dichos pue-
bios, d fin de conocer personal.
mente tantas necesidades y acor-
dar la manera de remediarlas, en-
10 possible. s. E., tras cinco 8
seis dias de penoso viaje, ha re-
gresado va, vivamente impresio-
nado con la mas dolorosa de las
realidades, no sin haber dejado
ALI algunos consuelos para las ne
cesidades mas perentorias.
No satisfecho con este, y, con-
siderando que la situaci6n de
aquellos pueblos necesita mas am
plios socorros, tuvo por conve
niente convocar una Junta ge-
neral, con ell benefico fin de que
Sc viese la manera de allegar le-
cnrsos, para atender a las pece-
Shades de los pueblos victimas
de la gran miseria y desolaci6n.
En- el dia de aver tuvo lugar
dieha JuDta en- los saIones de
Ia Real Fortaleza; asistieron d
ella, previa conVocatoria, los Sc
flores siguientes: Excmo. S.. Ge
neral q CAbo, Excmo. Sr. Co
mandante Pral de Marina, Exec
lentisimo senior Intendente Gene
raj de Hacienda, Excmo. Sr.
Presidente de la Real Audiencia,
limo. sr. Fiscal de s. NJ, limo.
Sr. ST cEetario del Gobierno Ge.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
Leemos en- FL Adaiid, de Ia
Habana:

.
"El Pals, con esa refinads mslicis
que le es caracterfstica, con Ia idea de
no tener mas deserciones IN ell partido,
dice:
"Estamos en- plens reconq aista
Nieganse al cubsno las prerrogativss y
derechos qae lie spondeu por 50
origen y por 81 naciinieuto."
No es cierto 10 que argamenta ell
colega.
FL cubano tiene aqui = ALA las mis-
mas Prerrogativas que los nacidos en Ia
Peninsula.
Los separatistas son los hnicos que
no pueden gozar de ese landable bene-
ticio."
Lo cual no impide que Sc cream
ellos con mas derechos y prerroga
twas que todos los leales habido.
y por haber.
Y sin embargo, no les queds
mas que uno.
Ell del patsleo.
liable, 81 no, ell general Fajar'
do.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
CORRESPONDENCE EspHcIAL
"B0LETIN MERCAMT1I.."
Paris, IL de Agosto de 1885.
FRANcIA.

Los tltimos dias de las sesiones de
las Camaras han servido para poner de
manifesto los errores tfascendentales
de Ia politica seguida por los Ministe.
rios que sucedie-on al presidido por
NJ. Gambetta.
Todos los oradores de Ia oposici6n
han combatido principalmente 10 ges-
ton fnanciera del partido llamado
oportunista.
En- ell Senado, NJ. ChesneloDg dijo
que el pats marcha en- lfnea recta de la
bancarrota porque ell oportunismo Sc
ha dejado fascinar por los millones y he
tratado al presupnesto del Estado CO.
mo ell jugador de fortuna que gsn6 el
gran premio de Ia loteria, y no pens6
mas que en- hacer gastos excesivos. El
Senador compare La gesti6n de Ia Ha-
cienda pdblica bajo el regimen impe-
rial, con la misma gesti6n, bajo ell re-
gimen republicano, para demostrar Ia
difereneia que hay entire las dos ges-
tiones.
En- la Asamblea prodnjo POGO efec-
to Ell larguisimo discurso de nj. Jules
Ferry, d pesar del aparato teatral con
que procure presentarle.
Ell defensor de la politica colonial
prescindi6 de las dos formas de tai po-
Utica, d saber: la militar J 10 comer-
cial. La primera es de conquista y no
economics: 10 segunda es 10 de utili-
dad para Ell pats que hsga saerifcios
para procnrar ganancias 4 10 industria
y al comercio.
La Inglaterra, Ia Alemaaia, los Es-
tados- Unidos de la America del Norte
y las demas potencias industriales mi
ran Ia politica colonial bajo Ell punto de
vista de las ganancias materiales que
ella pueda producir, pero no piensan,
como NJ. Ferry, que cada colonia ad-
qnirida de 4 ID metropoli an nnmero
de consumidores ignal al de los habi-
tantes de 10 colonis misma. Asf fn6
que cuando el ex-Ministro diio que
Topkin y AMMAN habian dado al CO.
mercio y Ia industris francesa IN su-
mento de cuarenta millones de consul
midores, Ia Asamblea oy6 con desden
Ia valuacion imaginads por ell Jefe del
partido oportunista.
M. Clemencean combati6 en9rgica-
mente d M. Jules Ferry. Record6 que
ell advenimiento de este al Ministerio
produjo la suposici6n de que el honor
nacional Sc habia empenado en- todos
los puntos del Globo, para one fuese
necesario gastar cientos de millones de
frances y sacrificar & miles de hon.
bres.
Recordd tambien que Ia Francia no
Sc mostrd arrogante en- presenciA del
gobierno ingles cuando se trat6 de pa
gar al misionero Shaw una indemniza-
Ci6n de rs mil frances por haber esta-
do, 4 bordo de nn buqne frances, arres-
tado algunas horas por haber protegido
& los enemigos de los franceses en- Ma
dsgascar, ] dijo que dicha suma fue to-
mada de los fondos secretos para que
40 figurase en- Ell presnpuesto de gsstos
ni diese lugar 1 discnsionss On ID
Assn, blea. s09sga6
NJ. Clemencesn logrc qua N discur-
SO produiese honda impression en- h
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Bsjo ell epigrafe Al Cesar 10
que Is del Cesar, publica La Ios
de Cuba 10 siguiente;
"Un peri6dico de esta capital publi-
CO un telegrama de Madrid, en- que se
decia que, gracias la iniciativa de lo-
diputados cnbanos, Sc habia concediio
d los voluntarios la exenci6n de! servi-
clio bajo ciertas condolences.
Pero, segtn Sc deinuestra en- cartas
one de Madrid recibimcs por el Il IT,
no correo, es inexacto ell tpxto de d.
cho telegrsma.
La exenci6n concedida a los voluu-
tarios 10 fue en- virtud de un artic 10
adicional propuesto por ell General
Prendergast eu ell Senado, donde pri-
nero Sc discutit esa ley. Els mas, Sc
saba que en- ell Congreso tenis slguuos
contrarios y hubiera sido impngnadc
por algunos diputsdos cnbanos; pero
que, ell vista de la conducta de la alta
Camars, fne alIi tambien apro bado.
Conste asi, y lleve Ia gloria quien de
veras la merece."
No es la primera vez que lee
mos y oimos discu ZONES acerca de
este punto. Mas este, despues dc
todo, no deja de ser honroso, pues
significa que muchos son los que
pretenden llevarse la gloria de
una concession semejante, reve-
lando un noble sentimiento, que
aplaudimos.
Pero, en- nuestro humilde sen.
tir, 10 que hay en- ell particular es
que la opinion lego a hacerse
por distintas manifestaciones, va
de la isla de Cuba va de Gsta,
hasta que, como sucede siempre
que una conviction 8 una conge-
niencia Sc reslizan, con s6lidos
argumentos, hubo quier Sc hizo
cargo de ella y procur6 traducir
la en- hecho consumado, repitien-
do el eco general, tai como, Sc
gun dice La Toz de Cuba, ocu-
rri6 con ell senior general Prem.
dergast, al que por este solo
hecho tendran mucho que agra.
decor siempre los voluntarios de
Ultramar.
Parte no peque1a en- esa pro-
y, por consiguiente, en-
el resultado 0 corresponds a ell Bo-
LETIN MERCANTIL, que va desde
ei aflo 1879 comenz6 a trabajar
por una tan Justa concession, de-
dicando al objeto repetidos arti-
culcs, como es pdblico y notorio,
y hacienda particulares recomen
daciones d algunos lie nuestros
representatives, de 10 que pruebas
tehacientes conserva.
Repetlmos, por tanto, que la
opinion Sc hizo desde muy atras,
y que ell resultado tenia que ser
iogicamente como fue, impulsado
por varios aqui, en- Cuba y en-
Madrid, que en- uno Ii otro senti
Go, en- esta 8 aquella forma, bien
por delegation, bien por iniciati-
va particular, contribuyeron a la
concession de aquella gracia, CO.
rrespondiendo, no obstante, la
gloria al senior Prender
CAST, que logr6 saear triunfante ell
articulO adlcional sobre dicho
asunto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
lBUEN CUADROl

Nos la visitado un colega do
minicano. FL cual colega Sc titu
la Et Independiente, { inserta en-
sus columnas una correspondent
cia de Higdey que dice, ad peden
dttere, entire otras cosas, 10 81.
guiente:
" Por este infelix pueblo pasan CO.
sas ante las cuales Sc subleva 10 ra.
z6n y Ia moral pdblica; inc refie.
ro NADIA menos qce d la admins
tracion de justicis, Ia eual se admi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Nos ha remitido ell senior In.
tendente general de Hacienda, con
atento B. l.. NJ, un ejemplar i'm
preso del Presupuesto de gastos &
ingresos de esta isla, para ell actual
ejercicio de 1885.
Damos mil gracias al senior
Cabezas por la deferencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

La CiriHzaci6n inserta algu.
nos detalles acerca dei robo de
1000, pesos efectuado ha POGO en-
Jurisdiction de Coamo, y del cual
dimos cuenta oportunamente.
Dice que los ladrones, al lamar
a la casa que fue teatro de su ra-
pima Sc fngieron de la Guardia
Civil.
Que desfachatez!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
Del mismo coleva:

"Et Pals recoge gustoso la herencis
del difunto Triunfo. \ dice que est&n
maquinando nu scto liberticida. Ell
de ejecutar al partido autonomista.'
Con 10 cual probado queda una
y mil veces mas la faciIidad con
que ciertos politicaStros pasan de
presuntos regeneradores a verdn.
Yos de 81 mismos.
Honro' lsima profession!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Dice un peri6dico de Ia isla
que el c6lera de tempo en- ITEM.
po emprende riaJes redondos.
Sc conoce que estamos en- la
epoca de lo4 descubrimientos.
El que acaba de llevar a efecto
ell colegA aludido con los riajes
redondos del c6.era no hay que
negar que es estupcndo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
CONV ERSACION.
Dice La CiUiiizaciGn..

Dice La CiciiizaciGn:
"Jamds hemos sido partidarios del
retraimieuto politico en- Puerto Rico.
Porque semejante actitud significa que
Sc abandona ell terreno legal y Sc apela
i las Was de fuefza."
va 10 saben ustedes.
Segin las teorias de La CiUi.
isoci6n, habra que mirar de reojo
a todo ciudadano que tenga POI
congeniente no Yotar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
BOletin Mercantile.

2orque en- lugar de blandir una
cedula electoral, 6 una candidatu
ra, es seguro que enarbole una
estaca 8 I'm mandoble.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
Ell DIR. FERRAN
I Ia ACADEMIA DE- CIgNCIlS DE PARIS.

En- la Academia de Ciencias de Paris,
Sc leyeron, en- una de sns hltimas Sc
stones, dos cartas del doctor FerrAn.
En- la primera amplfa su nota del Is
de Abril dando nuevas noticias sobre
sus inoculaciones. La segunda Sc re-
fiere q la polemica que ha tenido con Ia
comisi6n francesa.
Pramer0 carta:
"En mi Ultima nota, dice nuestro
compatriota, presentada q esa saba
corporation, sostenfa que ell cultivo do
tado del maximo de virulencia era per-
fectamente soportable para Ell hombre,
y que este quedaba en- condolences de
soportar impunemente una segunda do
sis mas fuerte, despues de aquirida
la inmnnidad.
e. medic que empleo es muy senci
llo & infalible. Cultivo el virus en- el
caldo, y ell grado de virulencia est& en-
raz6n directa de Ia riqueza del liquido
en- microbes.
La dosis soportable, d partir de Ia
edad de dos amos, es IN centfmetro cli-
bico en- cada brazo. No Sc desarrolla
ninghn siptoma colerico.
Para obtener la absolute inocnidad
Sc necesitan tres inoculaciones en- Ell
intervalo de cinco dias. Total, seis
centimetros cdbicos de liquido virn-
lento.
Los peligros de la invasion y de Ia
muerte desaparecen 4 los cinco dias
de la inoculaci6n.
Los niios de teta experimentan muy
POGO efecto cuando Sc inocula ell anna
de leche. Esta, ell sudor, ETC., no pro.
Queen ell bacillus virgals.
No esta bien determinada la duraci5n
de la inmuniiad; pero dura por 10 me-
nos dos meses."
I'll doctor Ferran termina preseutan-
do su candidatura al premio Brehant,
de los 100000 francois.
Segaada carta;
"Cnsndo he remitido mi Ultima car
ta--dice el medico espahol--cref ha-
BERNIE expresado con gran claridad; /;
pero una vez que Sc me acnsa de ence-
rrarme en- ciertas resenxss, Ivoy 4 desa-
rrollar mi pensamiento.
Sc pnede leer en- el segundo pGrrsfo
de mi nota que hablo de cnltivo de ma
terias virulentas en- 50 grado m&ximo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
Y anade ell colega: 4:

d Partidarios de las luchas en- los
comicios, que es donde se forma ell
cindadano.. ......'
Hombre, ESQ de que Sc forme
ell ciudadano en- los comicios es
algo discutible.
va vemos que al colega lie ha
dado ahora por las teorias extra
vagantes.
NOsotros no las eutendemos.
Y 10 peor es que indudable.
mcnte le acontecera 10 mismo al
que las formula.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
Raciocine ell colega, y vera co.
mo no nos enfadamos.

"Nosotros, dice FL Pueblo, no necssi-
tamos lecciones de bien decir y de cor
tesla politica, nj aunque las necesit&-
ramos las admitiriamos por ser del
BoLETIy."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Nj de nadie, por 10 visto.
Et Pueblo nos 10 esta demos.
trando hace tempo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06
"Tengan muy en- cuenta los li6erales
que gracias 4 nuestras rencillas. ....."

lRencillas?
iVaya con las rencillas!
iBatallas!
iApenas 81 tenemos que contar
Observation-Disclosures en- los conten-
dientes!
Como que dentro de POGO los
ex -correligionarios de La CiuiH
zaci6n van a formar un ejercito
de lisiados!
ANi que, en- cuanto Sc reuna,
81 Sc reune, la Asamblea que tan
to desea Ell Asimilista, al primer
acuerdo que debe esta tomar es
ell de la construction de un Guar
tel de invalidos.
Y espaciosi'lo!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Ahrma ell mismo colega que ell
BoLETIN supone er-cathedrd.
El BoLETrN no es sumo Sumo
Pontitice ri cree serlo.
Lo que no quita que otros, sin
,erlo, cream que 10 son, por 10 mis-.
mo que Sc tienen por infalibles.
E Pueblo, por ejemplO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

que las formula.
81 retralmient0, pnes, en- clrcuns-
taucias normales, seria aquf pertecta-
mente ridicnlo."
lEn que quedamos?
mo nos habl6 antes de Uias.
le fuersa el colega9
SImplica el retraimiento ridi
culo, 6 actitud belico sa?
Bueno es que Sc aclare este para
sosiego de todos.
Nos congrstulamos grandemente
de Yer que Las hnestes .iber1l,s Sc
aprestan d la lucha en- las pr6ximas
elecciones provinciales."
Pero lque tiene que YER La
CiUiizaci6n con esos HberaleSs
mo forma el colega en- rancho
aparte?
lille ahi a la izquierdista CiUi
kizaci6n sudando ca'enturas aje-
nasl
Como 81 no tuvicse bastante
con las propias..
A la yerdad que esa congra,
fUlaci6n del colega izquierdista
acerca de los aprestos de lucha d
que Sc entregan sus ex-corre
ligionarios NAL Sc compadece con
el fieSco que les echo lace POGO,
cuando La Cipiizaci6n emigra
ba al campo de Lopez Dominguez,
despidi&ndose, de no mny cariho
sa manera, de los que habian sido
anteriormente sus hermanos ..
en- reformismu.
iSe hAbra arrepentido ell cole.
ga de su eroluci6ns
lHabra sufrido alglin desen,
gano?
20 guerra encender una vela d
Dios y otra al Diablo?
PuHs 81 es esto, hagase cuenta
La CiUiHzaci6n de que su pro.
ceder entra de lleno en- la region
de la patologia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Dice Ell Pueblo que ell BoLETIN
blasona de conservador, y con-
servador liberal.
En- cambio Ei Pueblo, sin nece
sidad de blasonar de clio, Y dis
culpenos la franqueza, habla las
mas de las veces de modo que no
Sc lie entiende.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

"Se pavonean triunfantes los incon.
dicionales, que carecen de condolences
para gobernar."
Va nos explicamos, por 10 tan
to, ell inter6s que demostraba ha
POGO un colega-mas que nadie ,e
conoce La CiUitizdci6n n-por al
canzar el poder......
Y asistir al banquete del pre-
supuesto nacionAl.
Natutalmente!
Porque ESQ de ser pcder ad-
honorem, sin opcion a la mesa
aquella......
Es demasiado para la flaqueza
humana, esclava de las necesida.
des.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Fl retraimiento, pnes, en- circuns-
taucias normsIes, seria aqui pertecta-
mente ridicnlo."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Ell Pueblo de Ponce ha recibid O
una manifestation de placem e,
que hace publica, en- virtud de u n
articulo tituIado EL CiamOr con
ira Ell CtamOr.
Y dice:
Hemos de manifestsr que tambi6n
Sc nos ha honrsdo, aunque inmerecids-
mente, con algunas felicitscioues indi-
viduales, pero como no Sc nos ha auto
rizado para publicarlas, las guardare-
mos con csri1osa solicitud."
Y hace bien.
"a que publican esas manifes-
taciones, 81 ell mismo Pueblo nos
hace saber que lie han sido dedi
cadas inmerecidamente?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

Pregunta Et Pueblo q el Boz Z.
TIN:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-06

ole enfads nusstfa manera de ra.
cioclnarf"