Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1885-04-15
9anb iwirtD I1aft Tides.

SuNu WtlIV ityui ltlDeo.
Nnf5ngt Der S.unen. Wie|
fir bas neuseborsne Sunse einer ieoen
Sbierart, 10 1T anb fir bas Siinen Die
Wuttermil6 in ben erlten @oden
bas a%lleinise unb ausrei1enSe Nabr.
rnssmittel. SOUR in benz Sole, tpenn
entueber Die @tnte ge1torben lit, pber'
nidt eirs seniisenSe Mense @sil6 sibt.
mnB. man an einen grlab benfen. Inter
alien 1mitdnoen miro natirlidD Der bette
@riab INNER Der fem, benz bertuaiiten
Jiinen eine rNmme" gu geben, tpenn
man baSn imStanss lift leiber aber tplrS
Der Sarmer nur lelten cine iolde beibaFs
fen f0nnen. 8efinbet er fid aber in Der
sliidlihen Sage, ettua in einem @eitite
eine nGmme" 81 finSen, 70 ioatr er iez
benfaIs bon berielben @ebraud, MAIDEN.
@et9ert li6 bic Gtute auh anianss, Elm
ibr frembeS 5Inen ausunebmen, 10 ee.
mDbat iie iid oo9 meiitens i9on in tpes
niseH Sasen an basielbe. Siabet mon
aber feline uNmme", 10 nimmt mo ols
@riab fir bic Muttermtl1 ia Der Hesel
sur &ubmtldr feline 3nflu6t pel1e cine
Der 8feroemild libe3ulammeniesnns
bat.
9as 5ilen errsabrt fi1 in ben erten
4 @oten ausidlieBltb nur bon ber
. Wuttermild, besinnt aber na6 bieier
r3eit bereits einise Seubalme unb ga.
Z vrf0rne 5u nal6en. 9ieIer Neisuns,
I|fetes Sutter auf5unebmen, muB rungur.
ldnb s~eleiitet uerber, ipas man baourd
erreibt, baB man bas Silen ibon an,
Ifanss s%eittpeile BON Der Mutter trennt
unb ibm @elesenbeit bietet, Ioldes SUIT
ter jeber5eit p~oraufinoen unb auf5uneb.
men. @s lit gu empfeblen, gu oielem
LI3wed eisene fleine Siilenfrippen i'm
Stale an5ubrinsen, in uelbe bic Stute
ni9t bineinrei9en fam. SIN bielen&ripz
j. |peu lest man ben Silen Safer unb fei.
Ines Seu Dor.
;, Nab einisen @uden miro Die Stute
bsreits pieoer our Irbeit beranseaosen
!, uno iomit auf furae @eile besEases pon
slibrem SulIen s%etrennt. 9ur9 bas fuat'
( seitise @ew1bnen an 3rennuns errei61
: man ben 8ortbeil elmer @rleibterunl
= bes IbieBens. Selbltrebenb barf b,
lErennuns = belonbers in Der eritel
l3eit = ni9t gu lanse aussebebnt tuer
oeu; ert a%amdblig birfeu bic Tren
~nunssSeiten oerldnsert ~iperben, unb bi
@tute fam bann pieber sur poIea9lrbei
uerwenoet werbee, trenn Oas Siillen be
|reits anbere S%uttermtttel annimmt.
0ie 9auer ber SauseSeit ri6tet liz
tbdufig mebr nab Der mirtbi9aftlibe
SeruenOuus Der Stute, als nab BET
8ebirfniiie oes Siilens. Sn @etiter
wo Die Stute gar niht Sur Nrbeit be,
tuenbet tuirb, laBt man Die SiIen in be
|&esel Wonate lang iausen; in .be
ISauspferoscolbt unp. anf Der Jarm b
) lGrGgt Die Saase5eit 9epDbnli9 MIR
Motate. Inter bieier Belt ioGte mo
ieood aui feinen Sail b~erabseben, tnSe
oas friihe @ntsieben Der Milh nur Al
Soften Der f6rperli6eu gnturdeluns Q
Il9iebt.
@ic bereits eripdbnt, 1T bas gttiess
in oenienisen Sdlen, in peldeH bic ct
tie tdsli6 auf fur5e 3eit bon benz 5uIt
/. 9etrennt iplro, bereits uprbereitet; es
oaber nur nOtbis, Die grennunssaeit'
auuldblid SIT perldnserr uao l1lieBli
oluernp ! nj :6en.
!. Na6 Oem Nbieben 1T oas 6aupta
%sentperf auf Die @rndbruns bes sSiiGer
i'll ri6ten. 9as Suffer beitebc lit Sel
!, pel6es bon 9uten iiiBen 8ielen seruol
. men tpuroe, uno in Safer, pelber n,
etpas Stro9bddie( semenst perabretd
|piro, ba bierour6 Ser Safer better au,
senibt piro, dig ipen,, man oeni elben a
7 !lein perabrei6t. @ie alen pflan5euire
v lenoet 9bieret. 10 barf au9 ben slbiat
fauen Die Salssabe nidt ent Soseu iuel
ben; am o~fuedmdBisftem lest man lbne
= Gedlte,ne BON &odidl5 Dor, an benen f
Ena9 Belieben lefen fDnnen. Nnoere
8eifutter rei6t mar ielten, b66itea
aleie ooer M1obrriiben bel @rfdltunaei
TO- Sot tueiterer@ idtisteit lit oie perabre
en dung oes @etrdnfes, ipeldes in faltel
gSnllsr gu beiteben bat bas @afer Iol
l's te ourbaus rein iein unS fret BON ale
j pfan5lideu Ooer thierriiden8 eimeneur
-gen. SoQte bas @affer gu falt iein, |
tit es. our 8ermeioung BON grtdltuRas
franfbeiten %an9emanbt, baslelbe nit e
iuas mdrmerem 8aiier permiiden.
!. Sas erlte Sabrdlt INNER Der i6wie,
!. 1isite Gbeil Der Iuf5udt; bat aber ba
Siiuen ben eriten @inter iiber1tanben, lii
lift es aurt TrilChfina oefporbeu. 10 mir