BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-23


uecesarias para impedir Ia repetici6l
de tales actos.
Esta manifestation Sc considera co
mo sufciente para dar por terminadt
este incidente.
En una nota SENT Official Sc explics
que ell acto p'eliminar de izar la ban.
dera alemana en- la isla de Yap, Sc hs
veriticado sin peruicio de altman ut
convenio sobre ell asunto.
No Sc coatirma la noticia de qle Els
pll. Sc niegue q someter d un arbitra-
le la cu usstion de las Carolinas. Tam
POGO Sc cree que aun cuando Espafis Sc
neg lse a clio desc este por resultsdo Ia
deunitiva retenci6n de dlchas lslas POI
Alemania.
No Sc considera este ssuuto sufcien-
te para dar lugar d una guerra con Es-
paila.
Esta cuestion 10 sumo pudiera oca-
sionar IN rompimiento de relaciones en-
ell case de que Espaha Sc negase d dar
las satisfacciones pedldas.
II id Ell Principe de Bismarck no
da senales de abandonar su reSideucia
de Varzin.
Madrid, id-El conde de Benomar
ha teIegratiado al Gobieruo desde Ber-
In, que ell conde de Hatzfeldt, minis
tro de Estado de Alemania, declara que
ell buque de guerra aIeman one izd la
baudera de su naci6n EN- la isla de zap
tepia orden de no hacerlo siempre que
hubiese encontrado en- dichl isla IL .do
ell pabellon espafol. Que espera que
este incidente no interrumIira las ne
gociaciones que Sc siguen respecto del
derecho d la soberania de las islas Ca
rolinas, nj la cordialidad que existe en-
tire Espafia y Alemauia. One Alema-
MIA hubiera impedido toda ocupaci6n
de las islas Carolinas, d haber sido po-
sible comunicsrse con sus cruceros des-
pues de haber recibido la nots de E pa.
ia en- que reclamaba dichas islas.
Londres, id.-El "Times" de esta
ciudad publica uI telegrama de Madrid
eu ell cual Sc dice que Espafa continaa IA
I'd las negociacioaes, pero que de ningdn
modo someter& ls question d un arbl-
sraje, y qae AIemauia no tenia derecho
para enviar Espa1a la nota que dlri-
gi6 en- 1875.
Nueya- York, id.-El" Herald" ha
'ecibido un telegrams de Paris, Ell el
lae Sc dice que las dificultades entire
Gspaha y Alemania seran arr glad4s;
que ell gobierno aleman ha
ilrigldo uu telegrama al espanol, ma
lifestando!e que 10 ocurrido en- Yap no
IS suficiente motive para una gaerra
.ntre anbos paises.
Madrid id-El Principe de B,s-
narck ha telegrafado al Sr. Canovas
lei Castillo preguutaadole 81 Esp Il
.ceftari4 un arbltrAje en- ell case de qne
os respectivos gobiernos no logra en
legar un acuerdo respecto de la cues
ion de las Caroinas.
LDudres, id. Ell Times de esta ca
,ital publica un ariculo editorial, de-
nostrando que NADIA de 10 ocurrido pne-
lie jnstificar una guerra entire Espana
: A.emania, y que Espaha puede salts
acer d esta Ultima potencla ca'tlgan-
10 q los autores de los exces % cometi-
los en- Madrid.
Madrid, id. de id.-El ministro de
Gstado de AIemania, conde Hatzfeldt,
Ia manifestado que la desobedlencia
lei comandante del buque aleman que
z6 la bandera en- la isla de zap, no
lebe ser motive para aterar las bne-
las relaciones entire Espana y Alema-
Tia.
En- Berlin no Sc cree que lc ocurrido
n la isla de Yap pueda tener serias
;onsecuencias.
Los espafoles habian izado la bande-
a espahola en- Yap, y como de costum-
,re la habian arriado al anochecer.
Como ell baque de guerra aleman
lego d la isla d la siete de la noche y
10 vi6 la bandera espanola izads, de-
'embarc6 gente y tom6 posesi6n de una
nanera informal.
A.emania ha ofrecido retirarse de
Zap, siempre que Espant Sc compro-
meta no ocupar las i>l.s Caro'in
lasta tauto que no Sc haya llegado d
Ina soluci6n diplomatica.
Alemania reconocera haber siIo es-
as islas ocupadas por los espaho!es,
,iempre que Espa1a pueda probar que
VI bandera habia estaio ALI izlda an
es de la llegada del buque de guerra
t!eman.
Berlin, s de id. Ell buque de guerra
lleman que Sc apoder6 de la is'a de Yap
Sc llama Hyen1: su comandante, Sang
mex; monta 4 can )nes y tlene 80 hOm-
ores de tripulaci6l.
E Krens Ze;tu7g dice que Alemania,
;uando obtenga reparAci6n por los pa
sados disgustos, reanudara su amlstad
con d. Alfonso.
Madrid, id. de id.-El general Mar
Linez Campos, en- una conferencia con
varios homb bres phblicos, manifesto que
IamentabA que s. NJ. ell Rty Sc ercon-
trase en- la Granja cuando ocurrieron Ell
la corte los distCrbios con motive de
las Caroinas, y que crefa que la guerra
COZ A'emauia debia evitarse por todos
los medios posibles que sean compati-
bles con la dignidad nacional.
El gobierno toma etergicas medidas
para impedir que Sc hagan nuevas ma
nifestaciones contra AIemania.
La opiui6n general en- toda la PENN
sula, es que la dtima communication di-
rigida por ell conde de Solms ell Gabier-
no espanol, hace esperar fundadamente
que Ell asunto de las Carolinas quedara
sstisfactoriamente terminado en- breve
plazo.
81 conde de Solms ha tenido una
con ell Sr. Canovas del Cas-
tillo lie ha repetido que Alemania esta
pronta 8 entregar la isla de Yap, STEM
pre- que Espa6a la hubiese ocupado an
tes d. 10 llega1a del buque sleman.