Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-04-10
6eneral 6ta1t.
Nm SaBresta9e BON @ppontattor. - Sort:
bauer Der Seferuns.

bauer Der Senerun8.
Stem 0orf, 8. 2lpril. - 9eueral 9rant
idlef taft ununterbro6en uon 312 llbr 9es
tern Qbeno bis Z llbr beute irii9 uuo be-
fanb fjd) an MiorgeH 10 mobl, OaB er im
Primer aufz uno abging. 9te 6an1ilie ge,
II, wGbreu0 Ser uergaHJtaeu Jtaht llm
erfen Male lett LANCER 3ett etne CUTE gtadtz
rube, uuo mebrere 0ttt9lieoer benubten 6eute
gOrmittag ben giinItigeH Suitano OeS Baz
tienteu, I'M Spd;teriabrten 81 ma6eu uno
an bic frlide &uft III fomn1en. SIM 2aufe
oes SaQe8 traieu piele SlumenIpenOen uno
@liidmiinidle gum 20. Sabre8tage Der 6apiz
ulation BON lppomattor BON Boiten Der
,,Gran0 2lrmp" uuo aHoeren Seterancuz
Sereineu ein. 6olgenbe 9epei4e traf &C.
iterp Aben6 elm:
dir les 9ains, 6ranIuit, 8. gprit. - 9ln iSrnu
Grant. - SoH9in Gf.oria, pel9e nntg nit Sbnen
In Sbrem SKINNER ipmpatbtiirt bat mir auIgetragen,
mitb nab oem SeFnben oes 0eneral5 @raHt Su erz
tun6igen. - (ge5etnnet Narauiie bon Glp."
5olgeu0e Guhuort tuur0e beute per Gabel
ab9eldtdt:
nan NarQuie BON glp, glir les SninS. - fSrau
Grnnt 0antt Der Sonigin Tlr ibre Spmpabie uno be-
ouitra9t MIDI, mt3utQeilen, 6oB fiH 9eneral 9ront
Mat beier befinbet. (G]e;eitHe) S6erIt Srant."
glah elmer I'M Is llbr beute Na6ntittag
non oen Ner,teu 8orter, SaaSa, S9ruoD
unO Douglas gebaItenen @ouultation ipHr6e
folgenoe5 Siiuctin erlaiien: y9eneral 9rautS
Sefinben 1T etruas befer. @r perbrad)te ben
beutt9en Sag gan5 comfortabel unO ging
mebrere Ytale i'm 3tmmer umber Die TGrs
peripdrme 1T normal, YulSi4lag 60nnO poll. Z"
Or. Barrier ertiGrte nad Der &ouultation,
Der 9eneral atbme leid)ter, Der 3ufan0 beS
oberen SbetleS leiner &eble babe f1 gebei=
iert, uno Der Yatient befiuoe itd I'M NQge-
meineu 10 pobl, baB er Carrier oa3 SauS
nid)t mieoer beiuden peroe bis Sur Gouiul=
tatton am nGdfen Samiia9e. Inter ben beus
tigeH Seu6ern befau0en ild} Senor 5iOmero,
Der merirauii6e @eianote, 8GrOn AluenSle=
ben, Der Oeutifc 9eicuOte, uu0 Saron Sd)G=
fer, Der UhreldIiidJe @eiauSte. Senor &omero
lagte, ais er I'D entfernte, oi3 Se6erun9 in
oem 3uitaH6e oe5 @enerais lei cine beoeus
tenoe, rUeUn and nur cine Uoriiberqebenoe.
@S iei mabr, OaB 0ta 2(er;te ben Patteateu
beiGnoig inter Dem @tnfluiia BON Dtorphiu
blelten, neil leiue S6mer3eu obue Die 2lu.
wenoung eiueS iOlteH DlittelS uuertrdglit)
lein lpurotn. G'rdut gcuieBe lnoeieu eiue
Nabrung ieBt Uteoer nit gppttit mo inter
battle id) ungeJWungen uuo uerDdItHiBmdBiJ
better nit ieiHer Ssniile Seiner .3lomero's)
SnlId)t nad) mtrOe Der 8ateut nod ldugar
lebeu, nl6 ole Aer;te glaubteu, ObgIeid) oa3
&tcbSl1tGcn O0ne 3w5l'el 6eltGuotgs Y0rJ=
id)ritte made ur0 t5Oui6n }lusBiug nsb-
men miif'c. WeneraI Tran; SIgtl triiIieu
beute cbcniauS i'll Dem @irant idJcu gSo1u-
bouie, Obue jeoO6 @rant III iebcH.
llm II llbr beutc aben0 uer0Teutlid)te Or.
Douglas iOlgeRoe5 Silletiu: ,9euaral 9rQut
bat eineu ieDr rubi9en 4benb UerbradJt Der
&ul0idllag 9e9enm0rti9 64, Die &0rpermdrme
99. Der Fattent ltegt 3ur 3ett I'M SAlaic."
Sits MtrifO.
2 to0 "a erito, .. Aprit, iiber Sal
uelton. - Qie Seiiiruorter Der &riegSerili.
ruug gcgau Guatemala fIibien ais GriinOe
fir i6r &crlaEgen au, baB anger Der llHter=
iIiiturg BON SalUaoor i'll elmer gtredJteu
SuG)e sic 3abluug Der @ntiAdOlguug Tiir Die
2tusgabeH, meld)e ourd) Die AbIeHOHuq e,ntr
meritaHiden SrettnGdlt uad) Der GreR;e
eutitanocn, ais 9eneral Sarno ielHe 2lbiid)t,
cine uittelamerifauiid)e CONFEDERATION 3u
btlOen, iunO CAB, iomte iiir Den Ourh Die
llnruben an Der @ren,e entitanOenen SUa=
ocn unb fur bic BbanolunqeH, peld]e ME
ritantde SIrger mdbreH0 OeS Srtege8 Cr-
litten, auf oiee gGeiie er3wungen wcrJen
tUnue. Statt eineS finan;ieuen SerluiteS
merOe Der Slieg eineH @emiun bringen. Ser
hieIine @eiauote pom Guatemala erttdrte, Der
SOB beg Generals 9arrto5 bebnge tetnen
g8cdIel III DER EOIttit icine8 Staate8. lleber
Die &&Qbrbeit oeS @eruf)t5, meld]eS geuarnl
8arrios 1iir tobt ertldrt, Berlbt bier nod
GROCER 5meiiel, "a bis iett noa) tein poIltt-
per &cmtl8 iiir oaiielbe gelieiert lit. Siele
SffiSiert IN Der 2lrmee UOH Guatemala lOueH
9cgen beilten, lueldle oemauf Dem SflGd)t=
feloe gefunoentn uoufommeu gleiden.
9aS @Omite fir Die Be3leblngen ;um
9luSlau0e miro 5eute gtahmittag etHeu Be
rid)t iiber cen 2lntraG, benz Brdioenten au=
berorbentlide Gounlad)ten ;u ertbeilen, mel
DE i'm i'll StanO iegeu, n0tbi9eniallS ben
Srieg ju ertlGrcn, Cillretd)en. Der Antrugz
iteler mar SenOr SuItino 6eruanoe5, elm
&ermaubter bes &rdf0enten, Der Ocftn pol
les &erilaueu geHie6en ou. Die gr0Be mill
tdriidJe Barabe bat nod nidt ltatt9eIunoen,
bod erpartet man, oaB in fuBcr 3ett 200O
Warn bier peramuelt iein perOeu. - SroB
be5 Don Der 3egterung erlaIieuen SerbotS
Der GeranItaltllng BON BroSeIiouen auBer=
balb oA Stride in Ser Siermoue baben nd
mebrerc &rieitcr in uulliegenoeH SrtddlteH
an Der SeranItaltung UnO Eettun9 lolfer
ErO3eiijOncu betbeiii9t. Sle wuroen OeSbalb
perboitet unO bur6 @el0irafen gebitBt. 0nle
Sanolun9smene bat Die gr0Bte llHjHltteoen=
Eeit inter BEN tatbOiiten 3eimngen AerOor
QeruieH. 9itit,beu lberbiuieu Die llUerale
Eartei nit ocn bsitiglteH S1mIbun9en. -
Die yMcritanide Gerual GiienbabngeIell=
itait" bat Olai1iuen 3ur Gearbettun9 Der
pSimulco &Oblengrube" beltellt. Die @rube
OeriPrid)t etuen iebr retd)en Grtra9 81 llefern.