Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-12-22

ben &opf mari; felt i'd aber benz Sntel
besreifli9 semadt, baB BET idluue Patron
bas aIes 10 sebulbis triise, nm nuf Rotten
Der 9eietlihen grben I'm Seftamente su
fsben, bat ii@ bas sdn3Ii9 ssdnbert.
Glib uur ielbit einmaI N9t barauf, bu
uirft finoen, baB Ohm San benz &ns1te
artis, ia ielbit 3uuorfommenb bssesnet, etn
8eweis. baB er i'm ni9t u,ebr Ieioen tann.
Sci alio nidt trauris ionbern frob, bid
mug er iebr lieb baben, neil sr bid 10
quilt, msnn ib sur MiBsunt neiste, 10
wiroe i'd bid UNI Oieies Slid beneioen.
Oas NOR aber benin bod serabesu UNI
ben 8erftanb barber su perIisren! Die
ionbsrbare WsIt, in Die ib mid plSsIid
uerisst fab, ftanb in 10 birsctsm @esenias
gu msiuer fttli9en Natur, bab i9 ni9t
wuBte, mas i'd benten unb slaubsn iolte.
Ohm San war tros isiner Bari9beit elm
~gutmitbiser Weni9? llpb Baie @ret,
den, DOR Der i'd uoq MiBtrausn suriidses
idrsdt mar, ermiss ii1 mir als freunolide
Bei9iserin2 Seoenfaqs maj ibr @elen
ianit, ibre Sprade psrftdnois, unb cine
@mpfinouns tiefer Oantbartsit sssen fie
eIfiiate mein 6srs.
WeiBt bu nun, Better, mos fir bid bas
tIisite ware2 fubr its tort. Ra9' es
gsraoe pis i1, iese benz Ohm San mutbi.
tisen Wioeritanb entsesen unb besable i'm,
wenn CT ipottet oosr i9ilt, nit sIei1er
Ndn3e; er wirc es Dir Oant wiien.
M4 bas tSunte i4 ni4t, rpenn i4 es
AUDI wolte, ieuf,te id, ielbft bic ba3u mo-
tbisen NSrter wir6en mir feblen.
Nun. bic lernt man baIb senus, bas
weiB i'd aus eisener grfabruns. uerisste
lie, unb ba bu Elm Mann biit, tannif bu
oarin ielbft meter seben ais i'd. Sc 1T
bod nidt i9wieris, ibn Brummbdr, giisns
freier. Brauistopf. @robian unb Witbes
RID Su nennsn! IS tommt nidt barauf
an Oh es paBt, wenn es nur fraftis tlinst,
Nein, 0dsden, bas wirb nimmer seben,
iuste i'd. Der Ratb 1T gut, aber ss 1T mir
unmOslid, ibn gu befolsen. Sd ebre unp
lisbe unisrn Sbeim aufr:6tis unb ss miirbe
mir bas 9er3 bre9en, wenn i'd i'm i9elten
iolte.
Mag isin, taB Su einise 3sit sebrau6if,
bid on bic eisentbimIiden 3uitdnbe bier
i'm 9auie gu sepObuen. 10 mill i'd Dir benn
porldufig etpas Nnoerss ratben. Weun
Ohm San bid idle9t bebanpslt ober pers
ipottet, 10 besriise bid, Der bu ni9t
i6impfen miult, einitrpeilen nit etnem
itilen Qd6eIn, ais ndbmeit bu feline @orte
nidt fir grnit; bas lit slsidfaQs cine
Weiis, bic ibm ni6t miBfdDt unb bu bleibit
anBeroem gang bel Der @abrbeit, benin
mas er iast uub ibut ut ibm in Der Chat
nidt emit gemeint. Sin traurisss @eii1t
tam er ni6t leicsn unb Gbrdnen! Gbrds
men, iiebit on. fallen auf iein u~nssbulbisss
G,smiiib wis @aifsrtropieu auf slibsnSes
Giisn. Define Nussn birfen in isiner
@sgenmart niemals f,u6t werSen, ionif
wdre er i'm Stanbe b,d gu bliIen. Ou
iiebit nobI elm, 6slir, bnB id Dir bas Naes
nur iase, nm Dir einen Oisnit Su l%eiften.
. ssuiB, Marsaretbe! rief i'd aus, i'd
weiB ni4t. wie i'd Dir oanten lou.
Mbsr mas bsntit bu benin su tbun2
Sd nil beinen sweiten &atb su befoIsen
iu@en, aues sebuIbis ertrasen, meme De.
tribniB uerberSen uno, i4einbar wenisitens,
sIei9saltis fem ssssn Mues, mas Ohm
San Su iasen unb gu tbun beliebt.
Sch nit friidem Wutb an's @ert,
trSltste lie, ss seIinst Dir bann better ais
ou bentf. Seoenfaas %fannit bu gang
rubis iein /; 10 LANCE i'd bid bei1ite, baff
bu ni9ts gu firdten. Ohm San itebt
unter neither 9erridaft, er tbut senau.
mas i1 mill. Oridt bid gtmas ober bait
ou einen Wuni9 10 laB ss mid wiisn;
uniere Snterehen iino oieielben, wie i'd Dir
idcn iaste, bebbalb mifen mir CUTE
5rsunoe blelben unb unS einanoer trsulid
bethlehem unb uertbeioisen.
Warsaretbe! Warsaretbe! i9,is Ohm
San.
Wir ssben iset binuuf gum IbsnbsTsn,
iuste fe; bier trus mir bieisn 8orb nit
9eusrn, oas ipart mir sinen Wes, i5 TRACE
bic Salati9ihsl. Nun %aufsepaBt! QaB
bid bur9 nidts aus benz Sattsl werfen,
unb penn bas llnpetter iber bid losbri1t,
10 lddele, ais Oh bu Sersniissn baran
fdnbeit.
Den &orb IN Der Sano itte9 i4 binter
ibr bic Grsppe binan.
Raum fab Der Sntsl mid I'M 3immer
sridsinen, oils feline Nusriffe %bssannen.
Gr mari mir Dor, baS i'd mid liitis isiner
@sssnuart entsosen babe, baB i'd banse
Dor ibm. elm fsiser Mildbart isi, Der better
In cine SpieIi9ule fir feline Wdb9en, ais
IN isin 9aus pane.
Sd ueriu9te 3u Iddeln, aber meine 2ips
pen bebisn, me SerS idlus bsftis unb
msins Musen wiirben ftd NIT Gbrdnen sss
fiiIt baben, wenn @rst9en, bic es bss
msrtte, mir ni9t gu 9iIfe sstommsn mdre.
Gle fisl ibrerieits In 0orpirfe sesen Ohm
San aus unb wuBte iebesmal BEN Starm
auf ii1 ielbft ab3ulsnten, 70 oft CT mir
ssfdbrli9 gu werben brObte.
@lsi9Ssitis bradte lie glass auf ben
Gid, mas gum slbenbefen sebOrte, .piss
mir sinsn Ylas an Der linten Settle bes
OntsIs an unb iette iid ibm seraoe sesens
ibsr, ii9tlid In Der Ibidt, ieben au9ens
bid gu msiner SertbeiSisuns bsreit gu fem.
Oas Wabl bsitanb aus elmer unsemein
sroBen S9Ihel nit Salat uub @isru,
einem tii9tisen Stiid falten S9ienbras
tens, baSu Bier unb Bein.
8sritrsut, unb islbit nidt wiRsnb mas i9
that, nabm id nit msiner @obsl Elm Sas
I..kI - Sa .,S So. NLrH .ssm.~