Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-20

uns absequdlt2 Die Steuern iinb beinab
unertrdSli9 seworben; wO infer 9elb nnr
ssblieben if2
ST es benn ntdt uabr, fragile cine 8irs
sersfrau, baB 8rihsl, Q5wen unb Nntpers
pen fi6 erboten baben, bes 9ersoss Sduls
ben gu tilsen pber wenisitens bic Birss
i9aft bafir 81 iibernebmen2
Gaerbinss, aber Der @raf pon Slanbern
~perlanste uuBerbem beinab elm sutes Orits
tel bes Ser3ostbumes, unb bas MOLTEN bic
Stdbte, bas wOQte Dor Glsm 8riiisl ni6t
senebmisen.
Nun, ie bdtten MIR liebsr suftimmen
iollen, UNI al bas glutuersieBen gu psrs
meiben, meinte bic 6rau.
Das tann guer .Grnif ni9t iein, 9lsnes
te, antportete Der S9mieb. Soaen mir
benin unier Qanb in Stife reiBen laIen,
unb ais ensber5ise 5eisIinse bic Sdnbe bas
bel in S9OB lesen2
81 i9aut bod! rief elm Wdb1en, DO
fommt Elm Stabtfnappe In bas gtensat!
8, ben femme i9, es 1T Urban, er muB
obne SmeifeI mad G'SereIaess Stein cine
Na9ridt brinsen, iaste Der @olbidliser.
8ieleidt iinb neue Na3ri9ten einseIaufen,
i'd MIL einmal bOren.
Oils Der gote nGbsr Tam, liefen Gue
INN entsesen unb risfen in wirrem Our9:
chamber:
@as sibt's! WiBt SIR stmas Ieuss llr.
ban2 8 laBt bod bSren! 8rennt Oilbed
node @iu man einen QlusfaQ MAIDEN.
Qabt mid po,bsi, i9 weis ni9ts unb
babe feline 3eit, murmelte Der gote Obne
ieinen Sdritt gu mdBisen.
San lief tim mad, unb nit bieiem we6s
isIte er einise leiie 8orte, Bis er bas Gbor
pon G'SerclaessS Stein errei9t bate.
Der @olbi6Idser tsbrte gu ieinsn @es
fdbrten 3urif, bic ii3 u eiiris UNI i'm
granddaughter.
@as bate er gu9 seiast2 fruste man
pon alien Seiten, babt Sbr etpas erfabren,
Suu2 9uBt bod bSren, wie itsbt bic Sa9e
iett?
Den Singer an ben Munb Legend unb
nit sebdmpfter Gimme antwortste Der 9ss
fragte:
0iel weib i9 ni9t; Neues sibt es ni9t,
aber gtmas bat er mir bod mit9etbeilt.
@eitern Nbsnb 1T i'm Sd6fienratb Bee
idlolIsn porben, baB beut Worsen in aasr
5riibe pier Bsuoamddtists gu benz @ras
fen pon Slanbern fi9 bessbsn unb ben
geriu9 MAIDEN %iollten, NIT ibm iber bic
2lufsabe Der Belaseruns ~unierer Stabt
gu p~erbanbsln. Oisie @sianbtsn iinb
nun ioeben surifsetebrt unb man beruft
ben 5errn T'Ssrclass auf bas Hatbbaus,
UNI su bOren, mas bic gerbanblunssn ses
fru9tet baben.
8is itsbt ss benn bamit7 Sat man fi9
seeinist.
Ga, bas muBte Der Bote ieIbff ni1t
-. uebrigens iaste er nod, baB wenn
bas @etter id6n bIeibt, uniere sndbise
5ersosin morssn I'm bic W~ittassitunbe bic
&unbe um bic SeitunsswdIe MAIDEN unb
bic @affsntnedte unb Sdisen in Musens
fdein nebmen wirb. Sd min isbsnfaIs
bin, fe gu iebn.
Sd sebe nit!
Sd aud, i'd aud!
90 sebn mir gae suiammen.
Sn bieiem Musenblid tebrte Der gote In
bic StraBe suriid unb 70 LANCE fis ibm
na8iabn, itOdte bic ltnterbaltuns.
Oils ct binter benz ct. Mi9aelsbiseI
peri9wunben mar, ia9te cine 6rau:
Der Serr G'Serelaes seb6rte alio ni6t
Su Der @eianbidaft; wie mag bas toms
men2 ST 1T bod S6Oiie 10 gut wie bic
Nnbern.
ga, bas 1T unbssreifid, antportete
San, Der Serr S'SercIaes liebt isin ga:
terlano gu iebr, uub 1T elm ,u warmsr
Sreuno bss Bottles. Satte er ALIEN ,u be-
isbIsn, 10 wiroen bic Sadsn anbers itebn,
absr bic Soriidtisen, bic Sur9tiamsn Bill
ben i'm S9Ofenratb bic Mebrsabl.
@enn nut feline gerrdtber barunter
iinb, ia8ts Der S9misb miBtrauii5. gs
wdre nidt bas erlte Mal, baB bic Serren
BON ben ySieben 9ei6le9tern" ibr 9anb
pertauften...
Seine &sbe wurbe bur1 elm b~etanntss
@erdui9 unterbro1en uno aIe wanbten,
elm 9ddeln Der gbriur9t unb Suneisuns
in ben @eiidtsrn, ben Blid mad benz
G'Ssrclasss Stein, bsiisn i9perss Gbor in
isinen anseIn treii3te.
9wei Oiener sri9isnsn auf Der S6wsIs
le, unb swii9en ibnen burdssbsnb psrlisB
elm idon beiabrter Mann lansiamen
S9rittes bic Burg.
Die bobs sbls @sitalt, bas srsrauts
Saar, bic tlussn braunen aussn, bic Dor:
nebme &ube in ben i3issn bieies Yirgers
muBte unfebIbar ielbit benen So9a4tuns
sinlOBsn, bic i'm nidt tannten.
gr tras einsn GaIar aus feinsm idwars
,en Tu9, worunter man einen 8ruItbar:
mild blinfen iab. gn ieiner Seite bling,
nsben elmer 9sbertai9e, elm lanses S9wsrt,
unb ba auBsrosm elm in Ginger gntfermns
folsenbsr Disnsr linn sinen ~eilernen Selm
na9trus, muBte man benten, bag er fi9
IN bsu 8ampf besdbe, OSer bod triessbereit
belt.
Oils CT iinnenb bur1 bas gtensat i9ritt,
wi1en bic 6rauen uno @reiie ,ibm ebrs
fur9tSpoa aus, uub IieBsn i'm unter tisfsn
g%erbeusunsen uoribersebn. Die Sling:
hinge unb Wednner baSesen naberten ii9
ibm uno riefen laut:
MoffeuI Wir molten infer Qebeu eius