BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-12-02
acompafla 4 todas parties, decia Ell
seflor CASTELAR,, ante un plblico
numerosisimo y escogido:

numerosisimo y escogido:
@Senores, en- verdad, yono debfa d.
cir ninguna de estas cosas en- una So
ciedad tan penetrada de su justicia y
de sn fuerza como esta Sociedad, que
en- realidad Sc compone de trab ajado-
res. No est8n, 40, muy lejos los ITEM
pos en- que trabajar parecia una especie
de middleton, 8 por 10 menos uua es-
pecie de rebajamieDto: los hidalgos,
aquellos hidalgos de gotera que mira
ban como suprema virtud ell oclo, des-
preciaban los trabsjadores llamsndo-
les pobres jornaIeros y desdenaban a
los Concentrates, llam8ndoles egolstas
interesados mercaderes; y sin embar-
go, seRiores, lque diferencia! lqu6 dife'
rencia entire la sociedad fundada en- las
actividades del trabajo! 70 no 10 ME :.
go; en- cierto periodic de la historic fue
y iebia ser Ia guerra un gran condac-
tor de las ideas: 20 no niego, no puedo
negar ell heroismo de nuestros padres,
y bajo la frente en- presencia de aque-
Hos qae presentan cinco seis cabezas
de moro en- 50 escudo: cabezas verdade-
ramente cortadas, no como shora Sc usa
en- Ia aristocracia moderna, que es ba-
Jar la cabeza y esconderla en- la humi-
llaci6n; 20 no niego NADIA de ESQ: 10 que
yo digo es una cosa; que d medida que
las sociedades son mas barbaras y es-
tan mas atrasadas, necesitan mas de
ese santo heroismo de la guerra; mlen-
tras que hoy, en- nuestros tiempos, no
es mas noble ell que tiene IN lauron
un escudo, y monta IN ca5allo toma
I'm castillo; no es mas noble ell que ma
ia m&s gente, sino ell que mas vlvifica;
es decir, ell que mas trabaja.
Asi ss, senores, que Ell trabajo es Ell
verdadero productor. Pero lque serfa
del trabajo sin Ell comerciof Porque ell
trabsjo produce, pero deia los productos
apilados 8 inactivos; Sc necesita que
venga Embellishments otro agente a
mover aquellos productos, q cambiarlos,
& extenderlos, d repartirlos y d hacerlos
patrimonio comun de la humanidad, y
ese oficio es ell gran oficio del comercio.
Asi es, sefiores, que Sc puede decir que
en- la fsiologia de las sociedades, ell ira
bajo es como ell pulm6n, donde arde y
se colora y Sc enardece la sangre; mien-
tras que Ell comercio es como ell cora
z6n, q1e con sus movimientos de sisto-
le y diastole, reparte esta sangre qae-
mada en- los pulmones por tcdss las We
mas y por todas las arterias de nuestro
cuerpo. (Aplausos). Asi, senores, pue-
de decirse que hay dos classes de socie-
dades: la una fnndada en- ell regimen de
IL guerrs, Ia otra fundada en- ell regimen
de Ia industria y del comercio. Y este
es tan cierto, como que, sieudo 10 socie-
dad la misma, segun la organization
que tiene, sirve para fines distintos.
LIE sucede q Ia sociedad 10 que lie su
cede al hero. El hierro FORBADE, lue-
20 convertible en- acero y despues atila-
do, sirve con sus filos cortantes para
segar cabezas, para conquistar, para
matar; mientras que ell hierro convertl-
do en- azad6n labra la terra, convertible
en- maquina trastorna Ia materia, con-
vertido en- atomo imperceptible Sc ex-
tiende por Ia sangre y la vivifca. El
hierrro siempre es ell mismo, su acci6n
es distinta: Ia sociedad siempre es la
misma, pero una sociedad de guerra Sc
I'd una sociedad de despotismo y de aris-
tocracis, mientras que una sociedad de
comercio y de trabajo, sera constante-
mente una sociedad de progreso, de IL
bertad y de democracia. (Grandes
aplaasos).
De los comercisntes Sc dice: ION!
,Gente egoista, interessda, Materials
ia, que no sirve nj para Ia ciencia nj
para el artel Y lqui6n ha dicho ESQ?
lD6nde se halla la demonstration prac-
tica de ese desden que suelen tener los
arist6cratas del mundo, los prlvilegia-
dos restos de nuestros castellanos feu-
dales que hoy constituyen la burocra-
cia ofciosa , que solo Sc distinguen
(aqui en- Espana, por 10 menos; no ha-
bio de fueral por So habilidad en- acu'
ihar una especie de moneda falsa de
elecciones, dnico timbre aristocratico
que pueden ostentar? { (Risas).
Pues bien; estos se1ores suelen de-
cirlo, y no Sc ha dicho POGO aqui, con
motive de ciertas cosas que no qulero
recordar, aunque como yo soy dipntado
inviolsble no tengo que temer nadie.
(Risas). Pero en- fin, sucede con ell CO.
mercio exactamente 10 mismo que su-
cede con los tltimos adelantos de la fl
siologia. SCual es ell 6rgano que pro-
duce 10 mas dulce que hay en- nosotros?
Pues ell higado. Parece impossible, Sc
flores: ell higado do la hiel y ell higado
do ell azdcar indispensable para nnestra
nutrici6n; asi es que con los dltimos
descubrimientos fsioI6gicos nos hemos
admirado de que IN orgauo que produ-
ce realmente 10 mas acerbo, 10 mas
amargo, ese humor bioloso de que 20
suelo padecer, que disuelve los alimen-
tos, produzca luego Ell azdcar que todo
10 endulza y que todo 10 regocija; que
ID Aexibilidad nuestro cuerpo, 6 por
10 menos es IN elemento de conserva-
ci6n.
Lo mismo sucede con ell comercio;
por ell cambio, por ell interes, por las
grandes combinsciones aritmeticas y
geogr&fcas de la production, Ell conner
clio atiende 4 10 mas material; produce
Ia hiel; pero al mismo tempo ese CO.
msrcio, que parece tan egoista, reparte
por doquiera los productos del trabajo,
junta las razss, impulse las naVegacio-
mes, trae 10 que produce el Polo al Me-
diodia, y lleva 10 que produce ell Medic
dia al polo, y siendo una function que
parece utilitsria, es la mas idealista de
todas las fnnciones, porque merced d
ella Sc reconoce una y sola la mfsera
hnmanidad. (Aplausos).
iAh, seforesl Isl pudieramos tras-
ladarnos los tiempos en- que los pue-
bios eomienzanl Isl pudieramos reeo-
nocer Las sociedades humans en- sus
rrincinios nor mn esfuerZo de Ia ima-