Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-14
9emtj6er 0aasjGak TIT @ort a,ao

BET, ais feline S9ritte lansiamsr wurben
feline SiBe i9ienen ii9 su weigern, ibn gu
benz Srt gu b~ringen, mo Sdmers, grniss
brisuns unb Sdma9 i'm erwarteten.
$50 mar Der itolss Wann, in bs7sn aus
gen einise Stunoen suuor bas 5euer Der
gntriituus itrablte bsi benz @ebanten, Die
@esenwart bes 9anbesuerrdtbers bulben su
miiiien2 Sect i@Its bas 9erj ibm befloms
men unb bic Worte, wel9e er leiie Dor ii9
bin lpra9, waren Bitten UNI @nabe fir
ieinen armen Sobn, beien 2ebsnsslit unb
gbre nun gdnSli9 .uon benz 0iaeu bes
EoofeinSes cbbansis mar.
60 errei9te er ben 5eetpeloeffein uub
Bat IN gang anberm Gone ais uorbin ben
Rne9t, i'm bel ieinem Germ gu melSsn,
bod, wie oas erite Mal, i6ieu er erpartet
gu iein, benn er wurbe lofort in Ssn Saal
sefibrt.
Run, mas brinst SIR, 9'Ssreloes ?
fraste Seetuelbe. War es guer Sobn,
Der Die grtldruns unterSei9nete.
Sa, sr mar es, lautete Die Nntpprt.
Oas wuBte i9 ia! Sir Sud, Der Sbr
Guren Sobn 10 innts Iiebt, lit IS elm sros
Bes llnsliit.
glber man bat Sud benno9 getdui9t,
9err Intmann, wenisitens Der Sdein bat
Sud- betroseu. Wtein gperbarb erbielt
bas SIpel pom Sauptmann @ofirebo unD
uerpidnbete es aus 9efdaisteit fir ibu, IN
ieinem auftrase.
81, Ell, was SIR iast, erpiberte Der glmts
mann NIT ~unslGubi9sm 9d3eln.
Sabt bic @%sposenbeit, mid rubis ansus
bOren; i9 Mil Sud ausfibrlib ersdblen,
pie ales ssfommsn lit unb Sbr perpst aus
ben ginselbeitsn wie aus benz @ansen bic
lleberSeusuns %sewinnen, baB i'd ui9ts ais
bic refine Wabrbeit beri9te.
gtsbmt einsn Stubl, iaste SsetpsIbe NIT
elmer u~erIetenben llnseSwunsenbsit, wel9e
benz beoriidten 0ater sIei9 BON uOru bers
elm aae 6offnun9 auf einen suten Nuss
8aus raubte. gr nabm slei9wobl ale
Kraft 3uiamr,en unb wieoerbolte bsinab
portli1, mas gperbarb ibm mitsetbeili
bate. Gum S4IuB bat sr ben Mmtmann,
bic Sa4e fallen 81 Iafsn unb 10 gu usrs
binbsrn, baB auf ben rubmrsi9sn alien
Namen G'Serclaes aud nur Der S9atten
zines 8srba9tes faIe.
9llio Der 9auptmaun, Der nun i9On uns
ter Der grbe liest, bat ben DiebitabI be-
sanssr, iaste 9eetpeIbe enbli9 NIT beis
Benosm Spott; er wiro ibn ii9srlid ni6t
~leuanen. Die grsdblung lit niht libel
ausseoadt.
glber slanbt SIR bsnn msiner Yerii9e.
runs ni9t? fra9te S'Serclaes, bsbeno Dor
innsrer Grresuns. ballet Sbr mid mirts
lid elmer iolden groi9tlnS fdbi9? OaB
Sbr mid baBt, weiB i9 unb muB es mir
sefaaen Iaisn, aber DaB Sbr mid uera4tst
1T unmOsli9.
Statt Sud ansutlasen, betIass ib Sud
pislmebr, uerieste 9eetpsloe. .gSirb uidt
ieber Batter, Der ieinen Sobn BON S6an.
be, ia ielbit pom einem i1mdbli9en Gobe
beorobt iisbt, ii9 an iebsn H~ettunssanter
feltflammern2 unb 1T In sinsm 10 per-
spsifslten Jaae ni9t ielbit bic 9ise sss
re9tfertiSt9
Soft, mein Soft, ME bait Du mid pers
laiIsnl rief E'Serclaes, bic sittsrnbsn
9dnes gum 9immel erbebenb. A6 Seets
pslbs, babt Grbarmen nit meinem 9ram!
Soutst Sbr wirtli9 meinen armsn Sobn
Dor bic S96fenbanf beidulbisen, ibm bes
DisbfabIs be3i9tisem wOIen2
S92 Our9aus nidt! Oa feb Sbr i'm
Srrtbum, G'SerelaeS. @uer Sobn iei
nun itrafbar obsr ni9t, i'd perlanse nidts
msbr, ais bic san3e Sa4e tn bas tiefte
DnntsI gu ue~rbersen. Bon Sud, pom
Sud a1ein bdnst Maes ab.
Was uerIanst Sbr benn uOn mir2
sSbr wibt 5as 10 gut ais i'd! meme Be.
%binsunsen limb senau wie porbin, bod fir
ben Taa, baB Sbr iie perse1en baben tOnns
tst, MIL i'd ie nod einmal wieberbolen.