Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-20

beiue 6anb uub i9las' bic Musen nidt
nieber. Sieb', 10 wabr Soft non bort
pben auf uns idaut, 10 wabr unb ebrli9
meine ids. &OieI, 10, " Jag mas bu
oentit.
SD barf's ni9t iasen; ruo3u iou's aud
niiben? 0as arme !3iseuner Eoisl bari
Sud ia bod ni3t lieben.
stoiel, sibt es tein anberes SinberniB
als bas2 Nan, 10 antuorte mir slei9 +;
&oiel, wiGit ou mein liebes, treues Weib
werben, wiuit bu mein ietn, mein fir bas
gauge 0eben, bis Der COB uns trennt2
SD ieu, i6 barf bid lieben, bein @eib
psrben! rief &oiel in namenloi lem @ntsit'
Zen aus. 3 nein, nein, i'd babe fali9 se>
bort. -. bas tam nidt ietnl
Oa fiibIte ie fid eng umidlunssn: GO
pabr @ott i'm 9immel lebt, lit es mir
@rnif, &oiel! Wein @eib, meia iouif bu
wer6en!
Gbrdnen ieIiser Sreube finten b.
9lusen bes aliifli6eu Mdbdens.
llebsr ibnen auf benz f9pantenben
3peise elmer mddtisen Su9e wiegten iid
swei 00sleiu unb spintertsn ii9 nit ben
tlusen, beIen Ieuslein Su, aIs peritGnosn
ie Der Qiebenben Slid.
gnbli9 bob Goiel bas freubefrabIenbe
Iuse unb fiiterte leiie, fat furdtiam a:
Sermann, bait bu au9 beba9t, per i'd bin,
unb baB g 3iseuner &oieI ni9t....
Sermanu idloB ibr raid ben Munb.
Sd babe aIes iiberlest, &oiel, iorsfdltie
unb genau. S9au' mir geben ieet ,u bel:
net Mutter, bann i3reibe i'd meinem 90:
ter.
limb wirb betn Sater uidt ~sirnen, wirb
er feline ginwiaisuns seben?
Sci obne Gorge, mein 9ieb. Mein Sa'
ter 1T iebr gut unb liebt mid. Sd werbs
linn metue &oiel NIT 10 i9Onen 6arber
i9iloern....
DAP CT Ipdter, penn ct mid fenner
lernt, gar ni6t ieinen 9ermam iein 9iet
ertennen fam.
0as bat feline Notb, Goiel. Qber id
Bs6e ard einen Serbiinbeten, on ben b.
R1er nitt beufit Der Yfarrer ndmlit
bGh srOts Glide auf bid, unb Der lit De,
psrtraxtets 5reunb meines Saters. Siebi
bu, Der mub unb wirb uns bsIfen /; uni
rpean Der bid meinem Yater 10 i1ilbert,
ME er bid mir seffern beidrieb, unb penr
mein Batter fiebt, wie i90n meme Stole
1T, bann sibt er uns ietneu Sesen, bas II
sewiB.
Gstt mSse es sebenl entsesnete &oiel.
Oo9, '9ermann, iest babe i'd nod ein'
Sitte an bid. fomme nidt iofort 81
meiner Mutter. Sd weiB nt1t, Oh i'd
bamit llnredt tbus, wsnn i'd Dir bas iase
aber es III mir 10. als wdre es better, wenr
mir nod warteten bamAt.
'unb Milf bu, bab i'd iberbaupt ni9t ~
eu9 tomme2 frus 9ermann.
Hoisl ba1te einen ausenblif mad, banr
iaste fe bemiitbis: 5ermann, bu biit il
iest mein Ser, unb Der BARI tbun, mas c,
MID unb fir gut finbet.
Ou S1eIm, uenn bu thinner 10 liet
unb gut bleibit, mie bu iest bif, banr
wirb f9on Semanb anbers 5err fem
bann wirit bu bic 9erria werben, la9te
9ermann.
Nein, meiBt hermann, MIR tbun Cine,
benz @nbern anss 3u 2isbe, unb i'd bin
bein treues, sebOriames Weib.
Sanb in Sanb sossn bic @Iidlidsn burd
ben prddtis idOnen @uIb, in bs1sn wsis
ten !Suuen iie chamber s%efunben. Gnbli@
rief &oieI fait eri9roden aus: 9ermann,
i'd perssiie ia a0es bel bir! Oas fdnst
nidt gut an; i4 muB ellen, mad Sauie 3u
fommen.
llnb mann iebe i@ bid wiebsr, msin
Qieb2
@ann mein 9srr bsfisbIt, entsssnste
&Oiel i@aIfbaft.
Damn bIeibe slei9 bel mir unb sebe gar
ni9t fort. Oo1 bu muBt mir iagen,
nam unb MO i4 bid wieoeriebe.
MOrsen 1T 5eiertas, ba seb' i3 frib
binab our MeHe....
limb ib besIsite bid bin unb wieber aus
rid! rief 9ermann freueis; bas ma3t fid
ia i9On.
Wer suerit unten I'M Walbe III, wartet
auf ben anbern, unb wenn mir re9t frib
tommen, 70 baben mir aud redt pieIe 3eit.
gtun bebit' bid 9Ott, 9ermann, uno benz
an beins Goiel.
8, grdut9en, bas bort jest auf, 10
ldnit man nidt BON ieinem 9errn, rief
9srmann unb oridte Der Grr0tbenbsn eis
men 8uB auf Die frii@en 9ippen.
Saftis elite &oiel bann fort, unb bell
ertOnte ibre frii@e Stimme bur9 BEN
Walb:
Msbr uo9 als meiu 2sben
Mein S9as'le i'd lieb;
rlnb germ that ids seben,
Wenn er mir rlur blieb.
@lidli9 elite Ssrmanu gum Sorfbaus,
roiise pIdne fur bic 3utaaft auf benz
SeimweSe entwerfenb.
VII.
Obpobl .nersiide WaBreseln sesen bic
0iIooiebe setroffen wuroen, nabm bas