Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-06-02
. freiIih |!

= fretli1!
@ut; menn man bid beute ober morser
nidt abbott. sebe i'd Sonntas NIT Dir gu,
Staot. @iGt ou bis babin TT Der Wiblt
bleiben2
Oas MIL id wobl.
60 lauf iett nur unb ipiele nit Raro,
Sd tann ibn nidt usritebn.
Oas i9abet ni1t. limb i'm Mufitebr
fiste Siob, gu ii9 ieIbt reoeno, biusu:
&inoerauser ueritebn einunber INNER.
@ie beiBeit bu2 fraste er enbli9, inbem
CT ii4 nod einmal gu ibr wanote.
Narba.
'Oas trift fi9 gut mein tleiner Sunse
beibt Naro. = IS 1T ais Oh iie sei9ufien
wdren. auiummen gu ipieIen, murmeIte be,
glIte Dor ii9 bin. Narb unb Narba! Con:
berbar! = Nimm nun bas tleine Mdo1eu
NIT Dir lieber Sunse, unb wenn beute ober
morsen Nientanb mad ibr frast, 10 brinsen
mir ie Sonntas NIT Sattis 9unbemasen
CUR Stabt auf ben Sabrmartt.
Dieie Na9ridt tIans benz anaben ME
Mufif in ben Sbren. Wit benz 5unbes
wagen our Stabt, gum Sabrmarft! Oas
mar elm breifa9es Slid, uon benz ieber eins
3elne Ebeil i3on ben Snsriii aaer irbii1en
@lidielisteit biIbetel
&inoer i4reiten 10 i9neq fort alf benz
Wege bes Betanutwerbens ME Hieien nit
Siebenmeilenitiefeln iibsr Berg unb Gbal.
gfa4 Verlauf pom taum finf Winuten
waren Narb uub Narba idon bic beiten
5reunbe, nnb als bic @ebeimniie bes tlei.
men @arteus erforidt waren, als Bienen
unb Wa1er nidts mebr gu erSdbIen wuBs
ten, wanoerten 8eioe 9anb in 9anb ben
&uinen gu.
Oie Odmmeruns trat Elm, bic Miden
t~an3ten, bic 6lebermduis losen, bic 6rOi9e
quatten i'm Sumpf. Narba tebrte nit
benz Rnaben 10 u%nbefansen our WibIe Jus
rid, als Oh ie felt LANCE i9on bort wobnte.
9iob ieste benz 3iseunertinbe elm sutes
Ibenbbrob Dor, breitete our Seite bes 5errs
bes cine moline Oede aus unb Narba idlief
feit un6 rubig barauf, wie in ben Oaunen
zines tOnisIi&en 2asers.
Der tolsenoe Gag persins, obne bab Sc
mano nod benz &inbe sefraSt bate. 81.
ob besab ii9 sesen gbsnb in bas Oorf,
UNI BON Satti, benz Boten, ben Wasen
nit ben brei 9unben gu Ieiben.
Der fliest! iaste Gatti, Elm t%Ieines, al.
tes, INNER srinienbes Wdnn9en NIT buns
%telbraunem pieuei1t felt LANCE ni1t gemai1s
enen Nfferseiidt. Seine Naie perunSiers
ten elm paar bide War3en, trauies sraues
9aar bebedte ben Ropf, iein R6rper fiat in
einem alien Solbatenmantel, ben friiber
elm Snfanteriit setrasen.
Niemanb betommt meinen Wasen, ri bi
Fl, ti4erte Satti, aber Sbr feb Nisman6,
hi 81 hi, nnb barum betommt Sbr i'm unb
bic 6unbe oasu, Ri bi hi.
Oafir matte aud ber MiIer Tattis
&orn umionit, CAB ibm iebes sSabr einen
Gopf uol 9onis unb uertaufte ibm biuis
bas Wa9s aus BEN gienenitOden, bas
Satti bann in Der Stabt fir sutes @elb an
ben Wann gu brinsen wuBte.
Sine 2iebe 1T Der anbern wertb. Satti
uerii9erte benz Miler, buB am anbern
Worsen UNI pier llbr Der Sunbswasen Dor
Der WRible bsreit itebn ioue. Siob pers
Ianste bas nidt einmal, aber Gatti woIte
es 10, unb mas Gatti woate, seidab.
9ls Der Miusr mad Sauie suriidtam,
fannie CT bic tleine 3iseuneroirne faif ni9t
wieber. Naroa war 10 oft in baS Mibls
waier niebersetau@t, baB aQer S9mus
bon @efi9t, Nrmen, 9anben uns SiBeu
messeipiilt mar, nur bic ~itruppisen Saare,
bic Nusdpfel unb Nusenbrauen waren
i9rar3 sebIieben. Nu9 iest nod itedte
ie bas 66pf9en INNER pom neuem ms
MaGsr nnb lisb laut la9enb bic friI9en
GrSpf1en aus ibren 6aaren resnen.
Narb bate iie bieies Spiel selebrt, bic
S1ilerin aber alsbalb ben Weiitsr ibers
bertroifen. =
Sell itrablte am anbern Morsen bic
Come iber bic Slsel, wie Oiamantsn
funtelten bic Tbautropfsn IN ibrem S1ein.
9uf ben Mbbdnsen unb unten i'm Gbal
berri9te nod bic friide &ible, weIde err
quidsnb UNI uniere beiBen S9lafen wsbt
unb in uniere 9unsen brinst wie elm lrunt
eisfalten Q~uelwafers.
Das Ginger unb 3witidern sabqoisr
00sel nur unterbra9 bic tiefe Stiae.
Sang aus ber 6srne brans Der &luns elmer
Morsenslods beriiber unb faif slei9,eitis
IisB iid, bel i9arfem Sinborden, elm leids
tes @erdui9 uernebmen, bas BON Winute
3u Winute iid fteiserte.
9luf Der 5Obe bes Ysrses eridisn, iebo9
nur auf einen @%usenblid, in Der @lutb Der
Morssnionne Der 5unbewasen Sattis, Der
nit 8litssi9neue ben Wss binunterfubr
uno balb barauf Dor Der MibIe belt.
Das alte Wdnn9sn ba9ts Siob gu ibsrs
raiden, aber i4on 0ifuete iid Die Gbir unb
6iob itano in isinem SonntassanSus auf
Der S4weqe. .
Sd ba4te SIR i9liefet nod, Ri ri 81,
rief 5atti inn entsesen, bod i'd iebe i9on,
Der 9abn bat Sud 5eitis mad setrdbt, Ri
bi Ri.
0or sebn Minuten i9on b0rte i'd bas
Raieln bes Wasens binter benz BerSe,
Satti.
Ga, ia, SIR babt elm idarfes Obr, 9i.
o.. ri bi bi. Nun iebt Sud einmaI
ben Wasen an, unb bas Sattel5eus, es
blinft ME Elm Spiesel, ri bi ri. Der
Ssrr @raf islbit fdbrt nidt uornebmsr in
Die Stabt elm ais Der Miiler 9iob.
Ms;u osm;b niht nerSehts 6isSer uuS