Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-05-26
Die Ntb9anSinn8en Oct Strbeiter i,t
Gt.atemala.
eeissnsssfdid,te clues Snradeetsbrten.

SeipeHsgefNtWte ctHss 0urnGgetebrtcn.
SidSburg, @iili., 25. Mai. - Sames
Garlp, etu ebenaliger 6iilisidertii in Bates
billie, Mlif., tebrte Dor einiseu Sagen aus
Guatemala Suriid, iuobin er i'm letten Cont
mer in 6ofse Derlodenoer SerIprehun9eu uOn
Seiteu BON glrbeiteragenten gereiIt mar. Sc
erSablte sefern abenb ei1tem SeriG terfatter:
v,Sd reilfe i'm September letten SabreS
na6 Buerto YariroS in Der Republit @uate.
mala, I'M bort fir hie Sirma Stan, @ornice
& Comp en- Ser yYuerto Sarrios= =Suatemaz
la Sicauabn" 5u arbeiten, lanbese bort am
27. 0ftober pGIrenO Der Regen;eit uno ar
beitete bis Hebrrar. SD bate in 9temz
Orleans in @euleinl9aft nit 169 gtuoeren
einen @ontraft untsBei6net, uOrnab i6 mid
oerpfliGtete, fir 50 pro Sag Al ar6eiten.
sir bte lleberfabrt tuurben uns 50 beredluet,
fpel6e BON unerem 2obue abgeSosen merpen
ollteu. Sir SoIt unb 2OgiS mad uu,erer
Gnfunft ollten ms $3.50 pro 8odle abaez
Soeen perbeu. gsir reifen auf benz Onmpier
p@lla Sni9btn 9lm Gage uad unlerer 4n=
tunft batten mir 8idble einiui6lagen uno
nit 0tenaccablattern su bebeden, ionIit Siits
ten Su bauen, bic uriere &obnung bilben
iolten. Die Sse.sg,eit bauerte et,pa snei
0ionate. @S regrete inoehen Hidt ununterz
brod)en, ionoern ettpa cine Stunbe lang, uno
bann brannte ms tpieSer fir eineu glciGsn
i3eitrGum bic Come beiB auf ben 3fiifen.
81 Ell be8 5ie9ens fonnten mir Die glr=
belt niC)t ansieben. SD puroe bal6 bonn
6teber befalleu, bas mid fir einen Sag frauf
Oernieoer mari nnb fir ben nd6ten Gag
gang arbeitsunf6big mafte. gSenn i6 bas
Sieber bate, fonnte i'd nitt eiien, am ndd)=
fen Gage bate i'd oaqegeH nm 10 gr0Beren
|Sunger. gobalo bic Wfabl3eiten fertig ma=
rem, erhielten mir ein SiQet. Sbne Elm iol=
Dies fonnten mir gtidtS ut eien erbaltem.
9lm Gage mad nleinem eriten 6ieberanfaa
gn9 i'd 81 Scn Nan1, Ser Die Nus9abe Der
gillete beor9te, unb perlan9te Elm Billet.
@r iab in ieine Siid)er ullJ la9te: pSie bas
BEN aeItern nidt 9earbeitet." ylein, i9 mar
iranf." ,gSir geben nur 9eMen 3u eiien,
Die arbeiten," eripiberte er: D9eben Gle al
Die Grbsit, nn0 @le lperOen etaSiQet befonlz
men," I'm meinen Sunser 81 itiaeu, muBte
id i'm gSalbe geeren iammeln, bis i9 ruiez
Der Strait genu9 sur &rbeit geuonnen bate.
9llS i'd p Gage 9earbettet bate, rug ld ben
Sudbalter, mie piel @elO id ;u @ute bGtte.
-@r ia9te, nleine lleberfabrtsfoiten betriigen
$3.50, meine Soit $3.50 pro 9Sod9e, uno tb
lei baber Der Gonpagnie nod $1.50 idulotg.
Iuf neiue 8ltte I'M eire genaue glbred)=
nuns iuate er: rbie oQen Sie bdben," sog
einen &aIteu auf NIB bolte barauS ein Biltol
berpor, bas er nit ben WOrten: vpantt mer=
Oe id Sbnen Ibre6nuu9 geben," auf mid
anlegte. Surge 53ett barauf entilob id hit
ed)S anberen i'll eiuem heinen Seqelboote
rad SellSe, Srtttlbz z6ouOuras. llS i6 LOB,
maren BON ben $50 Itann, oie nit mir naA
Guatemala ge9angen loaren, nid)t nlebr, ais
80 itb1i9. Seitpctlt9 itarben iteben ooer ad)t
0fann pro Sag. 3wei Sameraoen BON mir,
Die fiarben, tpur0en ibrer Sleio ing beraubt
unO obne Sdrge eingeidarrt. Sine StHnbe
ipGter lab i'd, pie ibre Sleioer sum Serfauf
au8geboten muroen. 0idnner, Die arbeit8=
uniabia, aber ni9t bettldgerig wareu, ruur1eu
bon Solbaten 5ur grbeit ge8wIn9en unO,
irenn ite iif pei9erter, Sn arbelten, oerbaftet
unb in @iien ge'egt. gfamentlib piele 0euts
i6e purOen auf 6ieie gSeiie beitraft. Cine
gInaabl grbeiter iudlte ju entflieben, wur6e
aber, als iie tuieoer eingefan9eu waren, mas
metften8 geidlab, ihiper beitraft. Sr. SOr9t
Der amerltaniide Sonlul in 2toingitOn, ers
flGrte, yddtS fir ms tbun Su f6nnen. SpG>
Ter peranlabte Der Spniul in SrltildlsS SOnouz
rus, Der BON uniereu 2eioen geb0rt hattie, Die
@rtlenoun9 oes Sunoes=SriegS,d)iffs ySma=
tara" Die 2lmerifauer ,our0eH oann befreit.
Sd batte ifOn oorber reiue 6ln6t beperfz
felligt. @ini9e meiner &aneraOen beiinoen
ff i'm yGbarit1 Solpitnl" 81 9tem Orleans.
Sir meine Arteit babe it) teinen Gent erbal
ten HH