Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1885-03-18

E- Der beite8erpeiB fir Die unperaleidz
liben @tgenidaften oes groBen Sdmersen<
BeilmittelS ct. Safpbs Del lit Der foloiiale
8erbraud bieier Nrsaei, melde iest aIeat<
balben befaunt 1T. Cine Slaide fpItet MIR
so Gts. nnb tit in 1eoer Mpotbete III baben.
Sur auspanSernns aus Seuti6.
lann.
Dem oeuti6en &ei6stase lit Der 8e<
ribt iiber bic gbGtisleit bes @eidsfom=
rntndrs fir bas misunderstanding
tudbrenb bes Sabres 1884 ausesanaen.
Ser allsemeine gbeil besIelben ent=
fipridt ben frabereu 8eridten. Ser
&ommifidr bat aIe nit Der Guspanz
oeruns in ben Safenitdbten Samburs
uno Bremen, II. in Stettin 5ulammens
Ibdnsenben @inri6tunsen, bic @9iFe,
ben Proptant, Die Soipitalrdume, bic
l%aosirbduier iorsfaitis fontroIirt unb gu
bebeutenben Gubiteaunsen feinen anfaB
sebabt. Der &eidsfummiiidr bate I'M
Ieaufe bes Sabres. mebrfad geranlaie
lung, feline Qufmerfiamfeit Dem Greiz
ben ausldnbiider &oloniiations zGgenz
ten 5uSuuenben, beren mebrere, belonz
beers BON 8raiilien, nad 9eutidlanS
gefommen tuaren. Inter betielben be-
fanoen iid iolde, bic na9 9entidlarb
seianbt tuaren, UNI beuti9e Qrbeiter ouf
l@runo bon 9obn= uno Salbpartuertra.
gen fir braiilianiide aolOnien an5u=
rperben. Sotueit iid bur6 8efrasen
der ein5elnen Iustuanberer feittelen
IlieB, 1T es bieien Isenten ieoo9 ni9t
selunsen, beutide ausuanoerer fir
ibre 3mede an5utuerben uno jinb bieiel.
ben benn aud seseu gnbe bes Sommers
tpieoer na4 8raiilien Suriidsesanseu.
&lasen sesen Gusuanberer sgrpebiens
item uno Nsenten i'm Snlanbe tpesen
Ifali6er 8oripieselunsen, Inn Iusluan<
berer fir 8enutuns elmer Ober Der an>
beren 9inie gu ii~berreben, unb tp.sen
luirfll6er ooer permeintli9er leberuor=
tbeiluns iinb mebrere einsesansen uAo
ben betrefenben geb6roen our Inter.
iu6uns be5tp. ueiteren 8erfisuns suse>
Ifertist tuOrben. Mebrfa9 babeu ii6
lbieie &lasen als uubesrinbete Qnidul=
oisuusen berausseiteat, in einisen anoe=
rem 5daen lit Seitrafuns Der Qnseiduls
Ibisten einsetreten, anoere iinb nod nrdt
erleoist. Sci berarti9en &laaen, mel
DIE BON N%uspanoeren sesen slsenten
linn Snlanbe wesen ueberpOrtbeiluns
|ober, mas am bdufisiten Der SAIL 1T, I'M
oesmillen ansebra6t merben, peil Die
Quswanoerer 9esen ibren 8iaen unb
Obne ibr @ilIen fir Die birefte 8ef6rbe=
runs nit eusliideu 9amsferliuieu en-
lsasirt tuoroen iinb, 1T es ein uebelitano,
IoaB Die betreffenbe Observation-Disclosures
Inidt ermddtist lit, eibli6e Sernebmuu=
lsen gu bewirfen, pel6e bemnd6it als
geweis material Sertuenouns wiroen
IftuDen f0nnen. 9enn lbre Stage beim
|@eri6t an5ubrinsen, iinb Die Iusiuans
|oerer ni6t gu beluesen, ba iie, i'm Safenz
orte anselan9t, feline Belt uerlieren mol
lien, lcnbern ii9 beeilen, nit Der erpdblz
ten oOer ibneu aufseorunsenen S6ifs'
selesenbeit ab5ureiien.
Son nit Serlult bon Weni6enleben
uerfnipften unfaaen iinb Iustuanoerer>
lidiife in oielem Sabre ni6t betruffen
poroen. Sci Dem 3ulammenitoBe zines
Bremer Observation-Disclosures nit eli
mem Oeutiden &riessidiffe sinsen @enz
IIdenleben nidt perloren.
Die Musmanberung bat i'll 1884 Inn
einise Gauieno sesen oas gorjabr abse>
nommen. gs wuroen aus Samburs,
8remeu uno Stettln 1884 mad iberieei>
lteu Bldben beforbert l95,497 gerloz
men, bapou 1851 8eutide, in 1888
I2O1, 3OS, barunter 143,947 9eutl6e
1852 23l,567 barunter 169,O34 Geut,
Ihe uno 1881 247 ,346, D%aruuter 14S',
369 9eutI6e. 8on ben 1884 insse=
lammt bei6rberten 195,496 Berlonen
sinsen 1868 iiber Sambunrs, 103,,
121 abcr Bremen, 773, iiber Stettin.
gs muroen brett befDroert 1890
inbirett iber England 16,436, i'll Sbif.
fen, Die ni6t ais Nusmanbereri6ife 81
betrabten iinb, 1161 B%erlonen. Sim
ltdrflten lit Die Guswanoeruns in ben
IoO.. m1G~, 0(or;( Sm,t or,