Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-27

oelltIl, oleIe JYOUHuHg gu luuIWeH! 2tS
2eute 9lauben, bag bic @eI6le6ter allen
lie bin6crn wollen, bie @tnct gu pert6ei6i:
gen; weEn lie un6emafTtet BEN Smrm be:
9irnen iebn, 10 mer6sa tie Berrdt6 mitteru
nun S5r Shirt iberseu9t ietu, bag 6onr
Str6me 8llts5 irtsr5al6 uuierer signsu
Q8due fieBsu witrosu.
Dicie @orta ldieuen stneu tieFeu Sin;
bud 1Hi bic S9oHsu ~9arooriuruicu. Ban
6astUelbs oleil 5ebarrts toei8 nnf iiner
W}eiuung; nm ietne i4arfen 2ippan i9pe6.
te etu lpottti@e5 gd5eln.
g8ie lit IS nur m6gli8 6oB Elm Weni6
in ioI9em @rGoe nit SliHObeit geI9la9en
iet, iagte G'Serclaes gu i5m gepen6et.
@uer fetrigiter @uui3, wie ber meme lit,
ben 8ei9le9tern tbre geie5li9su 8orredte
"a erbGlten. Aber wenn nun bGs BOLT
ii9 ptOer urS erbe6t ulto feline Ra6e tiblt
in benz glute %unierer Nnge60ri9en un6
Breunbe, errei9en mir bnnn uuiern Sued 2
lln6 lelblt penu bieier Nufitano nit @es
malt unter6rift perben t6nnte un6 SSbr
bic Stabt benz 6einoe iibergd6et, ooer aud
uerge6ens gu pertbeiOigeu iu9tet, wiirbe
nt6t bnS 8o!f bas uns fir 8errdt6er, fir
8erfiufer Der Staot uub bes 2anbes bielte,
uns uernlalebeien auf ewtg? ga bic Ges
i6le6ter pdren fir ale 3eiten nit S3ans
be befleft, iie piirben Dem 6lu6e Der I'M
treue unO 6eigbett erliegen.
GaBt uns abltimmenl rief @tner Der
S66ffen.
ga, ia, abitimmenI 9tqeS lit binrei6enb
geIogt un6 erypogeu, Die toitbare 3eit per-
9ebt! 4btirmen, abitimmen! t6nte es ucu
aaen Seiten.
8on 6eetuel0e, peI9er eiueu isinen
Biiuen uu9iin ltigsu Qusgan9 befiir6tete,
ilGte nod Ginnen0uu9eu gu modem, Ser
@ori&6ffe nbsr tam i6m 3uuor, inOem er
iagte:
G8obIdn beuu, gebnptr CUR abntmmung
itber. MaS bic 8epaHnuug Des Bottles
6@etriift, 10 ptr0 baron weiter6in bic 3te0e
iein; .%porerit lielle i5 Die 6ra9e: SoQen
mir 6te Toroerungen oeS @rafen pon Sian.
bern perDerfen uHb uniere StaOt uertbeiois
gen2
Ser erlte wel9er feline Stimme nbsuge.
ben bate, mar pan 6setpeIbe un6 er auts
wortete bur6 elm trdftigeS, weitbini3aIens
bes:
yNein!"
Der sweite S9Dffe ipra@ ii9 IN 6ens
ielben Slime aus, pon oa ob ltimmten ober
6einab ollie fit bartnidice Yertbeioieung,
10 baB Don ben iieben SdOhsn unb spei
@iIoemeiitern ie9s nit ia unb nur brei
nit nein seautportet batten.
0to9 CAB pan Sestpelbe ni6t ale Soff.
nuns auf. Dag bic Mebrbsit Der S60fs
fen fir bic 9ertbeibisuns seitimmt bate,
iberrai6te i'm ni9t, es sin9 baraus aber
nod fetnesuegs heruor, bag lie ii9 aud
fir bic Solfsbewafinuns enti3eiOen uiirbe.
9ennod bate bic abitimmuns iiber bies
lie wi6tise 6rase gang baiielbe &eiuItat
unb taum mar man barber I'M &laren,
ais bic 46t pom ben @ewerten aufiprans
gen, ibre Wfiten i9wenften unb iubelnb
ausriefen:
Sod Srabant! Sod griiKsl! Ssil!
Seil!
Damn %bransten iis ii9 nm S'Serclaes
uno briiften ibm bic Sauo, benin lie paren
iiber;eust, baB maj uorpieSenb ieiner Sas
terlanbsliebe unb Guti6lr6enbeit bielen
ebrenuoaen Dei9lub perbanfte.
San Seetuelbe bebte Dor Wutb.
Weine @esenpart fam beute bier ni1t
mebr pon Nuten ietn, Iaste CT srimmig.
SD iberlaiie Die Gsrantwortuns unb bic
Iusfiibruns Der 9etroifenen, uerbdnsniBs
pollen WaaBregeln benieni9en, wel9e lie
peranlabt baben. Qebt pobl! @ptt be-
l6iise infer arnes Srifel!
ORit bieisn @ortsn uerIieB sr ben Ssras
tbunssiaal.
Der Sorid0ife i6lus nit Dem Sammer
anf ben Gid uno ia9te bann 9Iei9fals tn
iebr miBmutbigem Con:
Die Serren baben aIio bic Gertbeibisuns
Der Staot bei9loiien, obne ii9 pnn benz
@eoantsn, baB oieler Sertbeioisung bic
Ysrtilsuns auf benz SuBs foIssn fam, sus
u~ifbalten gu laiieu. gs Sei9ebe, wie SIR
sspollt babt; i1 aber bin elm alter Mann
uno fam Die i9were 9ait Der Qusfiibruns
guerer 8ei9liiie ALIEN ni9t iibernepmen.
Oarlm idIase i9 Dor, ben 9errn Ger
claes nit MIem gu beauftrasen, mas bic
Bewafinuns Der 3infte bstriift. Stabts
boten, Snapper uno S9rsiber iousu ibm
gu Dieniten iein unb ieinen 8efeblen in
Iaem sebor9en.
@a9bem bic iibrisen itimmbere9tisten
Mitslieber Der Seriammluns bieiem Nntras
sc bereitwiais suseitimmt batten, fubr Der
Sori6Offe fort:
Souts stwas NuBsrsewObnlides %uorfale
len, bas gursn Hatb ODER Sure Witwirs
flung notbwenbis ma9t, 10 werben mir
Sud bur1 8oten bapon in &enntniB iesen
%luilen. Sd erinnere iest nur nod einmal
oaran, baB morgen sesen elf llbr Wsittass
uniere sndoiSe 9ersogin einen Eunbsang
I'M bic Wdae baIten wirb, I'M bic S9iss
gen unb bic @lieber Der Gu6ma9srsilos in
ausenidin 81 nebmen; es 1T unlere
Yhi6t ta5ei anweienb 81 iein. lSiermit
ertldre i'd Die Sieuns fir %aufseboben. =
9luf @ieoeriebn, meine Serren.
Na9bsm man nod einise @orte nit
chamber sewe5ieIt bate, perlicBen bic gtns
pelenbeu bas @ema6.
Nls G'Serclaes I'M Soriaal lein Sdwert
umsirtete, iagte Suso Gluntinc gu ibm.
Yan SestpeIbs lit elm bosbaftcr Msni9;
Der Neib treibt i'm bis gum ~ySdbniiun.
Soate er ii9 wirtli6 einbiloen, OaB ID
DaA -