davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1885-04-22
Satpipn euer Waoiion?

gountpIG6et for 9acsqui gorle gouus
tp bar bt0tiI pRret t ben lille 8tuose
Qacqui 9arle, Der ligger | en- ll6tant
af Gouutiet. Oa nj MI bar faaet
Sernbane eiennsm gourtpets Centrum
er BET en- SeIufeI9e, at g~ountpiRbet
ber flutes til ct guntt peb Serubaneu.
Ser er M pptaast Strio out, enteu
Bet itaI fptte5 til 8apion elIer Wias
biion, "a Der fiuoss psl life en- Stree
boIber" / gountiet, iom life / be itbite
Gage bar p9ret biemie9t at Ggenter
fra ct af Steberne, o9 / be feite Gil
feIoe fra begge Steber.
Oawior, I Conn Of &tueriioe BAT
en- llbmarfet geItg9enbeb paa geitfiOen
af oq tat op til ben uorbre Irm at
2acsoni garle gIuen, Der t 8pen8
Jsqrbeb er beporet meb StOp, Iiseiom
be feite 6armsre / 9tGrbsbsn bar iterre
euer min6re StoppIantntnger. Sms
trent en- balu WiL ira gpsn boIOes
paa mteo at opfere en- Mpue, Der ifaI
ouerta9es at cit prattiit Dfeuer fra
8inona, og iom / 2ebet of SOmmeren
utl bliue titano til at lepere iao 9oot
arbeibe iom nogen MsQe | 8eifen, iaa
6ur @ieren I bet Otiuoite foriifret.
9apIou bar bentmOb 400 SnSbp99ere,
ffient ben blot er 7 NtGaneoer gam:
mel, 90 Der er auereoe MI Spguin9er
til en- iamlet 8Grbi af ntnoit 10000
Dollars og ct itsrre INITIAL 9uie ct M
unber 8pgnin9. Torrstuingsm9nbsnt
ct Nan6 meo grfartns oa Waibler.
gpplabieu eies at en- af ct. 8auls
lebenoe MGnb, @isreu al 8onf Of
MinneIota, Sr. @iaiam 0awiou,
0euue Manb bat ueb here 9lnIebntns
oct piii, at ban er uili9 til at ffaffC
8enoe, buor bet fan biGIpe Spen rem
SaaIeoes bar ban o9iaa MI iast fig
piuia til at bare en- anbel | llb9tfterut
peb SpfsreIie af gourtbus, iaafremt
bet ital bpeges I 9apiOn. 9an ba1
Ioot en- gro ouer glpen, 9tuet fler
Slnbre6e Dollars til Wepuen o9 bt
Srooet omtreut 1000 Dollars iii Sp.
f%sreIie at gpens patre 9oteI, Der to
ifer benpeo 1000 Souars.
0apion bar MI 4 aIminbeIise Su
titter, i apOtbet, 2 SernDaresStoreS
. Seteler, 8 Smebtsr, 2 0o9nma9ere
8 SlaotersS bops, 8o9trptteri o9 Aots
Nesbmeae M%aitinasenter, StattnSrtnt
, Qu~mbsrparbs oip.
Naar M BERTH fommer, at 0ulplon
Der life er Iunst fra bet 9so9ralllt
Genter, ligssr Iise / 0stoten al eou1
tiets tatteif befoitsbe Del, sr Om9tpe
al en- briftig 90 / almtnoeligbeO ne!
ffooenbe SarmerItanb, er bet panltelt
at inbIe, buiIte fOrunttiss Snopenetu
oer, Der fan aisres mob Daplon ior
GonntpiGse.
9Grqierrisbsb os gssnnptte bar III
beitominbre bpsaet op en- nratirll
; Wobitanb mob DAM on, en- Ntco1tanf
:, INN boa / gnben piI piie fig flIpiter
bio barn,Iss. 8snne Wsooftano er RET
: al noaIe faa ManD, Der | tin Gto III
aiorbs BEN b~srpstebe, men iOua r,aI9
fpOebs MI mastesIsis Vac aa' var
Decorah-posten., 1885-04-22
Oct beSffc SiSe. Tlef.

epuo get Salloet 9aar rnber gtapu of bacon soor NAV
y 0p'", JON la9tet lite peier oper 1875 Uunb: men mar
:" - 'u9e 'lort mere eno ben balpe Brebbe of @iher
. O' sOstPe Ststte, bet lanss Rp9sen, ipm RsoeI er 70,
JEDI. 9r bet perlmoo en- liben @ris. Tom life meier ,to,t
mere emo 100 gunb, ba tan man oobt taae ben bele e5ibe
@leloer Oct at itaffe fig sOSt 5leit af ben SIaos, ba mao
Serflbtre Nacen f~oretrettes, tbi BEN bar ben Goenffob ~
Den Logger en- bel Del RiOo paa fig, meaet mere enb Sc
~loriflsutSe andre SIas, iOm narmsit, naar Be fobres oObt
on'frsi1tlt9 bliper tntet Inbet END belt os bpIbent en- 6ebt.
tlunp. w.
III ct 5lr'breSe SunO 5Isftetipb tases 6 gunb Salt
o9 4 Euno SaIpeter, os lite nil bet pare ubeIbtot. ON man
Oertti letter 3 puno YubOersSutter eler 2 Quarts NeO.
'asleS. Sl man Iasse 6leitst nsb / en- Genoe, ba boz
man 9e'1t lane en- 8IanSins Of SaItet, Sulpeteret Ga Set
l'oe Stot O9 IG9se en- Del af bette paa Sunbsn af 9on.
pen, o9 laa lenere oper buert Gag, Der lG9oes neb, GA ba
"'EoH 1aoe Soppen faa o9iaa en- StrseIie af famine Stof.
"0ar Lao Alt er ~nebpattet, o8 bet 9obt, sa Ilaaes Der
ouer Iaa meset Gaub, at Bet itaar ousr Sleffet, men heller
lite mere; en- Ntaansb efer er bet ferbist til at reges.
Der er o9laa en- anben 0iaa6e at bepare TIetefber
paa, os bet er fpIseube: 8ipbfOsn inbonioes oOOt meb
openlleunte SIanbins, us iuu Iegsss Bet enc Stptte opens
paa bet unbet, iaa bet SaIte os bet Ssbe ba beOre trans
ger inn. aItiO lG99ss aisbfben Op, Os Snbsnibnimsen saor
Tor l9 anoen Gang 3 0aSe efter ben fsrfte % iaa ieuers
reo en- llses MeIennrur.
Gfter en- Ntaanebs Glib er iaa ~SSleItet fGr6iot til 9feo.
ntns, bet ul uItiaa fse efter at uGre ~in6sneSet 4 @ange,
9porfor bet o9iaa CT beblt, at 8Ianbinsen fOrbeles ii qor.
TONER. 9ar bette SsuareIiss.M iboeI alIerebe tibIieere enb
neUnte Glib trutiet fig t~iIltrattelig IND, ba tan bet eO6t
reSeS etter en- gebanolins al 3 Tiger; bet nil ba iige, iaas
trent bet bar forfeit fig tort.
Aaar bet iaa ct pei roget, bu ipes JLetet inb / 2er.
~rebspoier, Os bisie bGnSes op paa ct tart 90 msr:t Steb ;
bet SeSlte uiI pGre at bpppe bsie goir isrit i en- Selling
al &a!tuano, labe benz tsrre meS Ell Storpe paa io "a iaa
quite bet rpgebs 6Ieft inb. #**
Decorah-posten., 1885-04-22
Sin= Sprfnins.

Were % mere bliusr bet a~IminoeIigt i9eiten at IGgSe
fig eftsr 0prtuins uf Gin (fax), Og, for man ~bsSpnOer neS
Noset, iOm f~orboIOsuis ct iaa nOsenIunbe npt, er bet en-
DOB cling at pibe, bporIsbss man iaI bere fig ao for at
opnaa ct beIbigt Reiultat.
Sgiaa Der giGlber bet at b~earbeioe SorSen iaa 9oOt
ium muIigt; gIOs Os 9aru moa bruses sOSt, Os Iad, naar
bet tOnlmer til at iaa, ba maa SGben iprebss iGunt uS,
% Chen for Saainsen er fra ben lite til ben 2ooe Utot;
boa fan mon Osiaa faa en- pen aulius, ON man fsrit foar
t gegpubelien al SUM-, Os berpaa bauss Here @rempIarer,
Wlan Dor pare fig for at iaa altfOr ttolt9t, bo 6rolter
let nil brebe be mssst fine SIabe. geaar ia ben lib fOn1'
msr, at man fer, OF bet mObnss, ba bsr man itte usnte,
til S5rset CT aIbeles fuIbmobent, tbi, ituIbs bet trGfte fig iaa,
at bet bIeu itaaenbs / Siut uoe paa WRartsn / lGn9ere On,
ba utIbe sisrue Street tunite fable al.
Com GsgeI Ilaar man ber 0anbet Gin neO rneo en-
Sleeper, % itrar eftsr at bet ct bussst neo, l9ttss bet oT
Iioeipm inua Nes, tbi pua BEN Wtaabe tprrsr bet beOre,
ga er bet iaa tprt, eisr man bebt / at t9rlte bet noe,
bpOr set itaar, ibet man fisrer ale bisie Gss ben til Wsu'
Itinen.
ST BEN Serb, paa 6uiIteu man iaar Gin, fattts, Dc
&%s
9uIbeI.
Decorah-posten., 1885-04-22
B0rnetfs Spaltf.
artnaeu ai &eainstOus Suetmaub.

,roglf gonbs arbeibeSe en- Dag paa fin aser, ba
= aIOt gfpttere fOmme ouer bans Mlarfer. 9u
10 ln # S~Orbitptts, Tom ban iiGr Onifebe, at be ububne
kHs ~ ~, PuIbe ribe ouer. Derfor ienbte ban en- Gut
efpa1 ont, for at ban ifuIbe lutte Bet os paste paa,
ha +" ~, bep aabnst. @uttem oOIsb Sefalinsen, men
to rt tUnrnren til 9ebet, for osiuu ben belle 9tptter1tare
III St "a bob BAN at lutte bet op. San nsstebe bette
'a... At bans 9usbOno bauoe fOrbubt bum bet. 6uers
r ~rG,r sasr 9efte ON 8rittepense bjoIp. @utten par
49, fit TOriGt ON life OF LUTTE Op. Otter en- Iiben
a"~% pS ben gue al benz frem til @utten. San Iaa
gun f,rnepr u6, os en- ~befuIenbe Gone iasoe ban:
""I s9n fienber mig lite, gutten min. Seq er Sertuaen
nJfrotOn, % is CT life pant til, at ytOgen m~oSiatter
Mn, Sefultnser. 9uf fun 2eOet Op itrar, iaa at ies
~m, genner fan riOe isisnusm." @utteu tOo fin
4 "a, me6eus ban M nleo bIottet Soueb itob Iiae
g M m Sen Mlaub, iOm belle England arebe, iparebe ban
~ .,i,, D;Ssg CT ~Ouerbeuiit ON, at Sertusen uf 8euinas
ar pI bringe mig til at uGre uIpbis mob min !Sus,
US 9o fan life Iabs RO8en tOmn1e isieunem uben min
TyssnSS Billie"
= s,Iia ~fOrbauist tog ben sauIe, tiGtte ariSer fin esen
s+ a "a iag0e: Seq a9ter ben ManO eIer Gut, iOm
t.rbr lGSu fig lotte euer i~trGurtne til at gisre uoset
sIt aIsb en- SGr at iaubanne SOIbutsr ituloe ieg tuuue
sM, ims alene 6rautrig, men belle Serben.~ @fter at ban
sSs aipst GatteH en- GnIbmpnt, REQ ban raft tiIbase.
Decorah-posten., 1885-04-22
Srpmmem9e.

3ete er en- bIunbt 6reaturer life uaIminSeIts Sp9O0nl'
fOrnemmsGe uaar be lippes ub pua en- frONts SIessrni0't'
Der Iisser tuns Os peI bsIGsist al Dug. Seffe e9r Hu"
berfOr aIbria aiore; men SpybOmuten tan Dog o9laa 9aO'
onbrs aoriaoer. 9st fan trGfie fig, at bet sober, S0er
bar taeet til fig, er iua srOut Os ufOrb6ieIt9t, at u'aOs'
ifte fan aarfs at bearbsibs BET, iOm bet ituIoe 9lsres.
gaar list StOt tOmmsr usO Der, ba bItOsr bet lss
asnOs Os frsmbrinser en- gasmasie, iOu 0nfrsnt lPps n
ben belle Srsanisme, bpis man lite n'so tah"Ss U'D'
tommer 0pret til 6iGlp.
Waan bar ct SuItrunnsut for bette Srng, o9 Del 1aDss
i GnseIf "Trochar" bet er en- %ifarpOOOst S'oGIna@ a Dm,
trent 6 CONNER lang, Os inbsni er ben bull, laa 9aslet
foor anIebnine til at irsmue ub, nuar a'aalsn lattsS III
balpueis uelsm iibfe 8iibbsn Os Soften . AO~Hs' Nc
bsufOr SspsIinien. Gftsr Sprationsn maa 9Oe" 'aa q
meoet let SFobrins. Com ReseI burbe enbpsr 6ar'aet par
ct iaobont sSnf,uH,snt, men bet ffaI flor 6Orfs'is9sO fla
s,,,os SCI. en Qanbmanb ifuIbs OperbOpsbst lesse rs nsr
sftsp ~olminsslis Snbfst 0prIGsssSuniten, snO BAN Sler
ga | SqrssIesbsb t bette 9anb, buOr man sn1eH "ss"
SOttOr bar, slsr Osiaa en- "2ottOrs9~ lGlpslsS."
Decorah-posten., 1885-04-22
Sjpru paa 6iiteiangit.

M tenbr ale fra nor ~rfOrsIemmeIise asbiprniens
f,rpr gimuens ubeIbise Maa6e a. fau9e Stiff paa bisutme /
gnn; oaiaa amerita saar ben paa itefauait, ON ben
M Sr ipns5 at pGrs beIptsere eno i'm nOrite 5rGnbe. Gn
wsS,lu american gaturalft~ ~fOrtGller nsmIi9: SEQ
I'm I'll Dag pIHbie!i9 bag paa en- flor SiOrn, iom Iaa Os
fbs pa ct mprlGnbt Steb inbe Sfosen; ban Iaa paa
= Rr Grrtubbe, Der par faIbsn tiers Oper en- gGt, %
MI ia ovta0et, at ban life mGrtebe mig, iaa ies tunbe
,nns BAN yaa mart 6OIo Os ie bans geOrifter. 4aO
Fn5a!.sn par Der ct itOrt 9uI, 9iennsm bette itat ban fit
subu "a boIot i'm aabne Yote neb / 9anbst, ibet ban
talnssio psuts6e, inbtiI 6iitene bapoe iomIet fig ON ben
~ r4sni ben; naar 9otsu par fuIb meb 6if, IutteSe ban
Sn, tat BEN til fig Os ipiite 6titen meO itor gppetit bsrs
yr nd iGen msb YOten pg iaa pibere. 8Gtten primIebe
d Iut % unOeu 6tt. 9Opeoerne ipiite ban life; Der
pr af1Ha en- bel 3oug Of benz paa &ubben. 6ormOs
azme II bet Slien bans Sab, Tom uirter t~itratteube paa
sftns, pg bnne Die 6orbinoeIie ulso be itarpe &tsr er
EMn cb nogen 6IuetrOs, for ben 6iif, ION fsrit ct tots
nn gabben, Upper life iaa let no igien. De fauser
gal Trot bsie StOsbatter Os brittsr al oct rene 8unO
ya M Uarme Sommsrba9e; be liter at Ii9ge og pGIte fig
N m6rtbs Suupe, sunite ium Spinene / SpIsu. Sfts
ftHnsr be opsr Smaaieer O9 6IOber, be feOe bI0nOt benz
fgSnbs Btt SanOet paa fit 6eOt, be magre ~iynteube til
9akH.
Decorah-posten., 1885-04-22

@ountprins. Denne Sting euer rettere
last Seberen af &insen Zoe eurise
Meblemmer af &insen er BLOT bans
&reaturer) bsrifsbe / aareuis Der
@ountiet mere utnbifranfet enb be Heife
Gneuolbsberrer. inbtiI ben for 5 a 6
aar fiben taftsbes ~ouerborb. Siben
ben Glib bar ben peb ale til bens
&aabisbeb ffauenbe MibIer forisat at
9jenuinbe Wasten. Saa tom Sernbas
ren og braste npt 9ip | gountiet.
Den lille Sac qui 8arIe 8aqap MATTE
forIabes. Soa en- paffer Sag tom
Dor samle 8ins, anfsrt af fin samIe
9eber, op til 0awion for at ie efter
8Iubs, men Song SucOb" fanbt at
for BAN, ber altib bar p9ret pant til
at uGrst FORTE zane / 6uruen, pilbe
0aruion uGre en- ubelOis 8laos. Saa
to9 ban fine llnberi4attere tiIbaee til
Soc ql.i BarIe, ubitebte ct toneeIiat
Dscret, ifslse buiItet bans unber9ipne
bouoe ~iuureit muIist at tase fine Sbans
tier paa 8osne os tjsre benz til ct
MhtrbuI peb Serubanen, omtrent 8
URil / 8sit for Dawion, og Der bar
ri Mabiion, iom nu eies Os tontrols
Leres af benus berpgtebe Sting. GU
siGIber bet at faa gOuntpiebet 6erben,
Og iaa er 10 9Oueoitabsn tomplet.
Dstte er / Rortbeo 9iltOrien. Oenne
Riug, Der bar IN lang @rfarins / pos
litiit 6neb, bar | be fioIte Oaee ubs
foIbet en- 1 iiere 9enieenbsr forbauiesSe
Yirtiombeo. Graf be en- Wanb, iom
par bebit tiIfrebs ueb at bape Gountps
leoet paa ben samIe 8lubs; ia iaa
par berss RabiiOnsB etition en- 9etition
for bet Siemeb; foubt be en- Ranb,
Tom lite piIbe baue noget meb beIe ben
6iitorie at sisre, men iom berimOb par
iube for en- Bro oper Glpen, ia iaa
par 6eres 9etition en- 8etittou for en-
BRO; tom be til en- Wan6, Iom bapoe
umoeritrepet en- 0apiou petitiou, iaa
bIeu ale 6uniteus 9tesIer anuenbte for
at fda BAN til o9iaa at unberitriue en-
8etitiOu for Wa6iion. Der bar bess
uoeu uGret anpsuot NiibIsr, iom ie9
life liter at nRpne - benne Sang
ietbuertfaIo.
Oeune StrtO bar | bet Minbite brast
mango uo at ben giIbfareIie, at beHne
torrapte &tn9 ituIbe pare bsb. Rtngs
Ieberen og bans 6reaturer BAR tpbeIis
NOT pilt, at be psb OF arbsibe for Rost
O9 3enge MI iom fer, o9 10 ~inarere
og ~9rnnoigere 8efOItnin8en | Gao qui
BarIe faar Giuene op for ben 6ienbss
giernin9, beitO bsbre nil bet pare for
6remtibeu. 9UorfOr itaI Gao cqui ParIe
9ountp itptes Of bisie pOIitiite @uIs
~9eufu9Ie2
2uc qui qurIe, Rinn. Is. april 1885.
n. n.
Decorah-posten., 1885-04-22
Jra EOwn of !9ep Gtiper,
Suun Sn g0is

DAiAl SU.y SiS.
49,. 0ette er iaa at iige ct mt Setts
Iement euonu, bog begpuber GiuiIiia.
ttonen at title frem nGlten paa etbuert
Smraaoe. Bi bar organiIere6e Wtes
ni9beber og en- Ii6en Rife, Der tilbsre,
ben norite Spuooe, og iaa en- npIia
itiftet os orouet Oteni9beb at bau9es
SpnOOe; ben forfte b~etjsues at Baftor
@uttsbs, og ben onbeu at 4aitor 6en.
beriou, Tom efter Sigenbe uiI boIGtte
fig / por Ntibte. @ngeIit Stole er Der
fra 6 Ill 8 Waaueber / aaret, men
Tibet al nOrit.
afuigte CONNER ft ri en- Ssrnbaue
miot tsienusm Towuet, "a ben bar
Citation ct tort Stptte bsrfra, buor Der
er TO Srocerp Stores en- Smebie, ct
6oteI, og life at fOrgIsmme 8 SaIoos
net, bptlte NOT tommer til at b Straas
Rob fra lite Wai, ba ri paa 8aars
election fit TENT benz neo. Oct 6ors
nemite og geolte Ueb Serubanen er at
ri bar faaet Susbsmarte6, builtet ri
life for bar beft nermsre suo / Reuos
monee. vi usntsr III at faa Bro ouer
6sp Giper, iOm meo fine mango fan
8eiolmtge gugtuinger rinber miOt ioiens
uem Gowuet. Den bar Sit % f5ugL
ON 8aarsu, iaa ben ,~yagtIpitne fan
faa st gc6t Butte. Ser er ooIaa
8aRbfaIb for en- WeImeue mibti Settle.
mentet, og for en- minore Mloue meO
BrpiiiuIO er BET gobt 2siIigbeo / "gi9
Seuuer grest", iom gisuuemifiRrer ben
norouetre Del at GOwnet. 9t gar 9
NttIe til nGruIeite Wsue, % Aue uens
ter pau at faa en- iaaban / Settlemens
let. 5pis Der par Gu meo Ell Ii5eu
8apitaI, iom riIbe iiaa mo paa at
bpsge n Df0us Der, IDilbe BET piit be-
tale zig beore ero Hogeu anbsu Spstus
Iatiou / 4Iu!iu6eIi9bso tbi Der Ct baas
be COB og msgsH 9Ueoe at male Aas
refs Sob.
8et er bsr er6uu nbltiuigt uorta9a
SerrbaueIonb, iom sr baaSe goot 90
biuigt; tbi 6Ompanist bar itaast grt:
isgue en- COB Del ueb paa @run6 at,
at cit here's 2aub MI er itottsIoqt.
6er sr NOT at 8ranbsDeb % Gommsr
til gpsgemoteriaIe, og nj tror al bare
mango 6or6eIs, ION 9rRrtsbsboerue
IIttert %iauner.
Suuobe6sttIituHbeu CT meget COB. o9
6oIt triDes soot O9 boiler fig muntrs.
NGitsu ausiIagS gpgosfoIt sr rsprsisns
teret, Og aae er gOosIige Og bp9ssIige.
II. NJ,
Decorah-posten., 1885-04-22
ct STer for SpiaeojGpeIen.

In "" IN'u't lOS''itS SNVtShU SASU
9suuins 9amiIton ifripes til ct Stot.
bOImerbIab: timber nit LANCE SpboIo
| Groutrise uiIbe iss O9iua susaus ie
bet berpgtsbe Wuuaco, bsnus ensitaas
subs SLABS pua SOrotIo6en, buor 9srs
hens eusfts IOumGsfss Spiuebus fius
Oe5. R!ottsH tire 6Unrtsr paa toIU
aabnsbes 8srene til bette 2ptteus susr
uIptteus GempeI. Seq fuLgte ben iubs
itormenoe 6oIteitrsm o9 log uOsIe
SIa9 / be itore pra9tfuIoe Gale N.
firing be 6 LANCE Spiusborbe. Sors
iamIiugsu uorebe. 4Iabisus usb Spill
IsbOrbsne par burtig optagne. Opnser
at SsIU os Sub, iamIst forun be
Sptasnbs, 6u9Isrues eisnbOumsIiss
RasIen, lloraabniugen af be ubtomns
9tumre Og 5urusr. Oct ~foriamIebe
SeIitab at 9errer os 0amer par sIim:
renbe, o9 is9 iaa os iaa. Seq mar
teoe / SeIitabst en- Iibsu maser trums
betst Dtanb, mere butb paa Sanr oe
Sties enb bet SeIU, iom i5smfruntse
ftgttsr Iaa foran bam paa gOrbet. ct
UaiuOe fra iuuubne Gage uuasneOs Dos
mig. Bar bet muIiet2 - ga, uoen
IpiI! 0enne trosebe, uGrtbrabns Oh
hing msb be rtnbsube Zine og 2Gber,
Der mimrsee, iom ON ban itabis tpse
ssbe paa ue9st - FABIAN iom gamIe
eusr ubIsusbe GoIt pIstsr, - bet par
bam, - BAN, ION eusan9 uar Tn UOrs
benbs 8ou9ss Spbrassr os 9Ofmsfer,
Raniler for Suerises bsieite rlnberuiss
ming peo Siben at unesst, meget anbst
- bet uar Susrises meit bsrpstebs
5aIftuer, @reu 5sunius 9umiItpn.
@nbnu brsutte. ben forbums Storbeb
ON ben fore 9euiuft, enbnu bsrsgusbe
ban, iom for6um / 5amburs, ON lite
bet Iamue 9pttens sIsr lIIpttsns 5iuI,
Der baube ruineret BAN o9 siOrt bam
til TaIituer og Remutussmanb, ituIbe
tiItats BAN en- StiRrp / @ritainins.
Oct ~usIeite, man tuube iise ben isrs
geli9 ite, pso bet belle er, at bet CT
Suerige isIu, iOm betaIer bam gense
til bans foriiatte SpiueItu Der. SOidt
iom ban sr / bet ipbIiSfte 5rantrise,
op pebGrsr ban aarIis 1900 SrOnsr /
fin gsenifub at f~orbeupGrsube 0iplos
mat. 9piIten anbsn 6aIitnsr % Rsms
u%in9smanb bar psl bette2
Oet morsbe mig of itubere Utanben
Iibt nGrmere. SEQ ilos mig neb paa
en- StoI Iarbsben, tuitebe ct Sent
frantsitptte paa ct gtumer os iasttOs
ben srepeIise IunbFpstise. San par
life / Sfubbet, ibetminbite benne Sang,
tbi Ruuetten piite andre Gal enb benz,
ban siorSe Suoiatisr paa; men ban
bapbe maaite bupt bebre 9ptte tibIis
gere, TIL Der Iaa fore Spnser 9uIb
os SsIp foron bam. 0esubsn laa
Der ~ppitabIet psb Siben of Wanben
nc9Is imaa tptte, Iuplibte Rotebsser,
Il buiIfe ban siOrbe pmbpsseIise See
merfninser us forftebe Iissiaa bpbfns
bio iof4: Sortibens Siieruetybere paa
SimIens 9ueIu, for at ubsrunbe be
fiGbneipansre Sal. 0isie Ssser uar
maaite bans SptegneIier fra be bams
6ur9ite SpiIebuie, buor ban peb be
LANCE srsnne gOrbe bOrtipiaeOe fin eseu
9gre Os andres 5ormue.
Decorah-posten., 1885-04-22
IpSen | be itore 8ncr. 6or YoIt.

gieben | be fore gBer. Gor golts
tiretten / Qou6on ftiasbes fOrIeben Dag
en- eammsI Wanb, uIbsIss nebbrubt paa
SsIbreben os ube Of Stanb til at orr
beibe, antIaset for at baue ilaast ct
8tubu inb / en- &afe. af ben anfIas
oebes SprfIarins fremsit bet, at ban
lite bapbe iuast Meab | fem euer fer
0ase; at ban | famine Glib lite bauoe
bapt Gag ouer SOueoet, at ban, uastet
ban af SattisuGienet tunbe baue faaet
gratis Webicin, lite bapbe funnel faa
fat / FANNIE, forbi ban lite eieoe be to
8euce, iom GIuiten tOitebe.
asa, 0eres 9tltorie er | Sanbbeb
isrselig," iasbe ben 6unftionar, Der
Iebsbe Sprbsret, "os ies nil ftrar Iabs
Dem ienbe til ct 9Oipital, bpor man
oil pIeis Dem soot % pSe Dem al
mulis SiGIp." -.
a8aa Wau Gazette, Der mebbelsr
benne G~tlbraseIie. raaber ipottenoe go'
Iitiet til lite at labe bet bIiue en- Nso'
peubiobeb for SpIt, Der bOlber paa al
SO al Cult | 9onbons @aber, at ilaa
iifptter ginbuer for at bIipe arreIterebe.
Qiaelebss mener 8Iabet, at Der mao
he en- SmorSnins, buorueb bet Tar
bIipe muIigt for 6atti9foritanoerne al
noe 5iGlp | paatOmmenbe E'Ife!oe.
Decorah-posten., 1885-04-22
Boyer
iA"cr1ka.

l.. gisnoaugere. Ct 6auIiIisoranfn t3at'
ter al Senrtt SbieH; r1eo Ot9tsreHs SIoSrar %
giasoe. 4rtS Is Cts.
q 5eropre fra @rRnSien, al 5olssr Grads
mann. msb ct mutt ubisrt Sideee al be lsnoera
ip6Ite Bigger % Gisterens SiosrnF. Srtsl5ets.
3. sRpe Ropsustter al aisr. aisuanO. FrtS
4. 2iIo eqer en- Gnisrants SGnbetisr, al
CART GtlGr, uso SORTS Siueoe % StosraR.
9ris IS Cts.
q. On Tauit. Stusipil | 4 SanSIinssr a
giernItierne SisrniOu; meb Siosrafi % lmnn
Staebe al Oieteren. Fris 20 cts. ;
a. gau paa. SisfortGqins at Sonas sie.
mso to lmutts Siasoer % Ststsrsns Sio9raf'.
9riS 80 Sts.
r. euo. Stueipil I 8 Sanblinssr al 3
SOItrup. meb 6Ort.s StOsratt. Srts " els.
"a. Gle. en- Sutsiortelins OF alsranoer
.. 6ituanb. SriS Is Cts.
@ Open par bau2 Ct sipsbiutbe al Bib.
p,Toiss' msb Sioeraf af Sorf. gris 20 Cts.
10. Gen Srsmipnte. Siusbsr fro Roros
lamb al Sonas 9te. Iris 20 Cts.
IL. Observation-Disclosures ira manss sanoe.
al Wlepsr arou SoleldmiSt. Sris % Cts.
IA. Rcrite gpsbeiasn, Of 9ubu, 9. Saas.
Senne SamltRg tnoehclber 40 Sa9n Iaut o'ps
orai al 8. 8. 0aae. Sris 20 Cts.
IA. etusEapsH. af SOnas CITE. Srts ~ e,s.
IL. 10 ubualste Sortaainssr al oanl'e
Soriattere. Urls 20 Cts.
Is. Gre SortwGinssr al S0psus S'f9'
gris 20 Cts.
ia. 10 ubuaIste SortGaiuser al norffs
Soriattere. 9ris 20 cts.
~. Sire Sortaaimssr al 8. StuinS. Frs
20 Cts. I
Ia. SOrtGuinssr al uorite Os banifs 6or.
faltere. Sris 20 Cts.
spsr Boa er ct fulsfsHbist Bart sasr ss
SimIins Sortaaiuser.
gsssrne ienSes portofrit.
grOpesgir. Of Sllnitrere: itgebIaS fit.
G. Rasmussen,
HS. Clark Str, Chicago
Decorah-posten., 1885-04-22
Sra gprtIdub. Soma

-
49,. Oct sr ptrteIis foritrGttsIigt
bette 2auo msO be mango SIags Stp6es
lIptter, ION tnbtrafisr, og bet tomuer
fig natlrIiguis at at enbuerl@ut, ia mart
iast, sub0er 8i9e om9aoes msO @epGs
rer o9 JteuOLpere, liseiOm en- Smunsut
/ bet gamIe 2oub ms6 en- Spittefrip.
Ser en- Dag bGnbts iaaIstes fo!9sube
isrgeIige 9iitorie: glr5. SsQer ito6
ube / fit 6iottsn os borer fra 9og!igs
ftuen ct Stub. Sun ipringer in6 ga
finbsr i'm lille 9attsr brabt; belle gns
iigtet par ifubt ienbsr og iqnmen, iaa
bun be6e itrar. 8iseu par s Gnr, 90
@uttsu, iOm blot bauOe Isget" me6
@epGret, par IL Aar 9ummel. @nbuer
bur6e tage be6re pare poa Stpbepaas
ben, enb Iube benz tomme / 9Gnberne
paa Smaafolt.
Decorah-posten., 1885-04-22

Den 9ust iOm ubienbss fra entslte S1aS' ~ s.n,
mibIer, fornsu,meIis Grsntfassr, naar DC IoSss' = 80,
brss bsrpsb, at Der Iassss uoset Eratul .Sanps', ~S
rsb qebber pil oiore bet, {. @r. Iissoprfor Sttnte.
2es nil boIbs fig fpr flsrs MaaneOsr oo al 10
laaaes / tsIsenbe SpIssnins: en Stnt Sroot Sar. .
gmt uIatet aaIt os en- gstts msO gano. Se"ns o'a"
bins ftaI itaa ousr aessene, fOm ba OSlda niaa 9eHl1'''
paa ct fisIist Steb.
Decorah-posten., 1885-04-22
Srn @rnnrnnnt mih

cN~ OsN1Shg ~htN1s
-. 81 bar buft en- meget toIb 8ins
ter cs megsn Sne, Os buor SOIen life
transer frem, Der Iisger ben enbuu
temusIig bsi. SunbbebstiIifanbeu bar
/ 2sbet at bet iibIte Nar pqret minore
COB, os Strange bar omitiftet Chen
meo guiebeben, bells paa @ruub af
Dipbterit eaer 4IberoOmSiuagbeo, bells
osiad at EGrtue. Dor 9rRit er 8as
flor Eborieu af Quguitana Spno6eu,
men ban bar t IGngere Gib uGret iaa
ip9, at ban life bar tunnet f~orrette /;
oerfOr bar 8aitor Arpeien af ben norlfe
SpnObe pGret bam bebjGlpeIi9 og ubs
fort en- Del at bans 6Orretninger.
arueieu er pei lift Der, babe af fine
e9ue Observation-Disclosures % Nnbre. Ser
beriter / bet 9eIe taget ct go6t 6or6olb
meuem be foritieQige Samfuu6s Mes
nigbeber, iGa Utanse tanSe ipsile fig
oeri. T.. r.
Decorah-posten., 1885-04-22
R0rrefponOaitte.
ffrn GnIfnr o Ter,

UIN VVFIWEv y. XII.
-. Dor for iaa triueIise gp Collar
er mn iaa at iise bob, for aI6rig mere
at reiie fig; bet 9eIe rebucerer fig nu
til ct tibet @rocerp Store, on, man pil
talbe bet iau Boitmsiteren boIber mems
Zig no9le faa 8arer, men lite me9et !;
ben anben Sis6manb ct faueret os reiit
lan9t peltouer.