davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
jPOr one 8S tan lliV0rsalneltl
coNoCIDo Ell LICoR DE
BREA M UNER At

Porque el Is de Abril de 1878, ha-
ilandose en- Barcelona Mr.. Guyot, de
Paris, le invitamos por la prensa pc
ri6dica d someter su icor con ell nues-
tro ante lag Academies de Barcelona y
Paris, y no acept6. Porque catedra-
ticos tan distinguidos y conocidos CO.
mo los se1ores Carbo, Robert, y Ro-
driguez Mendez han dicho en- lumino-
sos dictamenes, que ell uso del Licor de
Brea Munera cura los herpes y todas
las Intermediates de la piel, la tos, Ca
tarros pulmonares, titus, intermediates
de la orina, y es ell mejor depurativo
de la sangre. Porque en- cinco amos
que lleva de vida Sc han vendido en- ell
pasado, 1882, cuarenta y cinco mil
frascos.
Sc vende en- todas las buenas farma-
cias y droguerfss.
FARMAcIA EsoUDILLERs, %, BAT.
oELoNA.
DEPOSITO: En- la farmacia de Car
los J. Monagas, Mayaguez 2lO, Mari
ma Meridional.
En- Aguadills, farmacia de Pedro
Rovira.-En Cabo-Rojo, farmacia de
Jose Antonio Fleytas. AZ
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
BOletiq Mercantl de Puerto-Rico.
PERIODICO CONSAGRADO
LA DEFEESA DE LOS INTERESTS NACIONALEs EN- AMERICA
0RGANo De LOS ESPANoLS NCONDICIONALES EN- PTO RICO.
CONDiCIONES GENERATES acordadas por la Direccio
------ para toda case de remitidos Y anuncos.

La publication los por preco
vencionales que determnaan los msmos.
Los comuuicao remtidos
hrma del antor asumra ponsabd
mas con la de persona responsible de 81
Los originates de gacea anupcos no seAn
devueltos pnblqpen.
No se del n nextrav de clch6s
La coumna del perdo considerable
de largo
Ell exgr para la
publication cocderse paga uo
10 sobre ell peo
FL anuncante eue rhs publication
dra una bonfac6n de 10 p sobre los pecIos de taria.
Cuando
recba perd cotrar Sc en-
Ward ell primer
Para los uscpoes del BoLErl la Inca de gcea
remitdo secci6n
Los susco tenan p bonifcac6n sob preco de ga
cetila, comunicsdo remitdos
Ell mporte de las uscpon anunc gacetlas comuui
cados sera anticipate.
por mpva dease de sal! ell peddco teporlmente
annnciante sera rngado pnbaon
dado de air.
Tarifa para Ia publication de anuncios
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
S0BRES PARA CARTAS.
Gran surtido de todas classes , precios
Sobres a 20 centavos 100.
Id. d 80 id. id.
Id. de Nm doblez q 20 id. id.
ES EL MAS BARAT0.
CAlgClSHO DR Ia DOC1RISA CRISllAsA
compuesto por el Padre Ripa.aa.

Texto para las Escuelas de Ia Isla
de Puerto Rico segdn Decreto del
Excmo. & limo. Sr. Obispo de esta
Di6cesis d. Juan Antonio Puig en- Is
de Diciembre de lS8O,y pnbicado en-
ell B0Letin Eclesidstico en- 10 de Enero
de 1881, que dice asi:
"Deseando facilitar, segdn su impor-
tancia requiere, la ad1uisici6n del Ca
tecismo de la Doctrina CristiaDa toda
clase de personals, venimos en- declarar
tambien de texto para Ia Di6cesis el
antique y popular Catecismo del p.
R:pa.da que q pesar de 50 reducido vo-
ltmen, comprende en- sus sencillas =
concisas preguntas y respuestas 10 su-
ma toda de la ensefianza cat6lica; reu-
uiendo d La veg Ia inmensa ventaja de
estar por sn fnhmo precio al alcance de
las tamilias pobres."
PBEcIo.-2 chavos ono, 25 cts. doce-
ma y $3.50 cts. gruesa.
Sc vende en- Ia IMPRsNrA, ALMAcEn
DE PAPEL z LIBRRRfA del BoLETN MER-
oANTIL Fortaleza "a, y en- la de d. Josk
GONZALEZ Font, Fortaleza q. SO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
Tarifa para Ia publication de anuncios.

4 COLUMNA. 1 reces I mes msms 8 msss 7,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
.EL CORRE0 De LA MODA.
(Edici6n especial para sastrss.)

Periddico de modas para caba-
lleros, en- ell que colaboran los me-
jores sastres de Madrid Y tiene
corresponsales en- Paris y Lon
dres. Publica revistas de modas,
estudios de corte y cuantas mott.
cias pueden interesar d los que Sc
dedican al difcil arte de la Sas-
trerfa.
Da Il nhmelos al ano y mag
ntfcos GgUrineS- -panoramas ill.,
mtnados, con cada ndmero un pa
tr6n cortado tamafio natural y
una plantilla con dibujos al deci-
mo de La escala y sdemas dos
grandes laminas iluminadas al
aho de 45 por ga centfmetros.
5 pesos sspaa0Iss al aSso,
en- In Imprenta del BoLzTm.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
AMIGOS DE ToDos
plLD0RAS HOLLOWAY

Millonss de personas, On todaslas partssde
mundo, recomiendan dichas Pfldoras comos;
mejor rcstaurativo dc la salud que 90 cono0e
Elias curan todas las afaccicnes del coraz6n
del hfgado, del est6mago, de los rinones dc
los intestinos, Y remueven Ia acrimonis. Ia
natuiencia y Ia cardialgia, expulsAnde ds'la
sangre toda impureza, fortaleciendo compile
tamente el sistema nervioso dando nm tone
u dable Z Ia organization general
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04

administration du B0ietin MeP-
cSntu Ihonneur de prier Msssieurs
les Annonciers fransais de gouloir bien
remettre leurs ordres de Publieite a
NM. AMEDEE PRINCE & Gle, qui
sont les Agents uniques ct exclusifs
de &c Journal pour la Publicit Franeais
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
La PERLA anti -GANlRALGICA
DEL OCTOR ADO
Cara i2s padscimie,stos del ea6waoo

Cara las padecimiestos de! sss6nago
Medication eficaz contra las afecconss de
est6mago, sea dolor aceda vinagres, v6mi
tos despues de la comida: inapentecias, debi
lidad estomacal, saburras, disenteria, on re
neral para todas aquellas molestias que reveler
malas digestiones, sean no dolorosas.
Para mayores datos dirigirse al
DEp6slTo.-Sevilla; El autor, Farmacia Clio
bo: Tetuan, 90.
En- Puerto Rico. Sres. Ledssma Hno 7f
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
LlCOR DE BREA VEJETAL
DEL DIR. GONZALEZ.

DIEZ aEos de sxito mas de cINCUENTA MIL
enfeTmos curados, alsunos de manera prodigosa,
son la mejor prueba para demostrar que el LIcoR
BALsAMiCo DE BRzA vKoRTAL DEL DR. GONZALEZ
el que meior eou4bae los cronicos,
rcbeldes expectofacones abundan,es, asma bron-
quits demis afecciones del tubo respirztoro Pre-
dc Ia tisis, it'll los de la vejiga
puT1hca la sangre de sus malos humores tiene una
accon tonca sobre todo ell organismo de tai suere,
que cen uso Sc abre el apetito y Sc engorda.
Enfernos cansados de medicinas han
recuTTido al LIcoR DE BRKA GONZALEZ, su
beneico nduio han recuperado el don mas precioso
dc la vida, que la saiud. No debe confundirse el
LIcoR DE BRHA GoszALEz con otros que llevan
nombres parecidos
g|- Sc vende todas las boticas do Ia Isla de
Cuba, los dep6sos al por mayor son, la Habana,
Botica dc Sae jos< Aguiar ndmero i06 las drogue-
rias La E<&m.dn y La Cs.tyaL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
TES0RO De LOS PlRATAS,
FOR ID. JOSE PEREZ morris.
Ad0rnado con una fotograf1a del Au-
tor Y ldminas)
V6ndese d so ctys. en- rustica y
so idem encuadernado en- la I'm
prenta del B0LETIN MERCANTIL
LIBROS
REClBIDOS POR IL lLIINO IAPOR C0RREO
en- la Imp. del Boletin,

Manual de Alcaldes por Abella,
| tomo pasta. l-G5
Derccho administrative por i'd,
q tomos pasta. 1900
Veterinaria por Arag6n, to-
mo pasta. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 2-4O
DlCClONARlO de la Lengna
Castellana por la Real Acade-
mia Espahola, H." edici6n,
tomo NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. $50
Id. id. H., por d. Felipe Plea
toste, t0mo tela. l-25
La verdadera contabilidad, sea
cnrso complete te6rico y pr&c-
tlco de tenednria de libros por
partida doble, por d. Francis
co Castanos, n0vena edlcI6n,
tomo tela holandesa. ........ 2
Guia manual del comercio de
la Banca y tratado complete
te6rico practice de todas las
operaci0nes concentrates al
comercio de Banca, cuantas
operaciones mercantiles pue-
dan otrecerse, tomo holande-
sa... ............... q
Tablas de logaritmos por Vaz-
quez Quelpo, | tomo holande-
Observation-Disclosures. l-25
Algebra por Briot, tomo pasta.
Fisica por Ganot, Ultima edi-
cl6n, | tomo pasta.............. 3-95
De la Educaci6u Intellectual mo-
raj y tisica, por Herbert Spen-
Ger, tomo tela.."............. I
Metodo complete de solteo, por
d. Hilari6n Eslava, t. tela. 4-50
NoveIa dc costumbres mariti-
mas, por Armando Palacio
Nald6s, tomo tela............ lilo
Historic Universal durante Ia
rephbllca romano, por Polibio
Megalopolitano, Z tomos IT,. 2
Historic de la revoluci6n fran
cesa, por Theirs, 6 tomos IT,. $50
Manual del encuadernador te6-
rico y practice, t. tela.... 2
AMCIs.
Los Amigos, 3 tomos tela -. 8 10
Retratos lIterarlos t. rlistica..
Novelas l t. rdstica. 10
H0landa t. rhstlca............. 80
La Vida militar Ia y "a serie,
2 tomos rdstica. lao
PEREDA.
El Buey suelto, ! t. rtistica...... 90|
Don Gonzalo Gonzalez de la
Gonzalera, | tomo rdstica.... 90|
Los Hombres de pro, t. r..... 90I
Escenas montanesas, t. tela... l-1O|
SENECA.
Tratados filos6ficos, / t. tela....
Epistolas morales, tela.....
Los doce Cesares, por Suetonio,
| t0mO tela.. a...................
Dibulo lineal Ell todos sue usos
y apllcaciones, por Cspo, 2
tomos sta................. 6
I'll monasterlo de Pledra, su his
toria, sus wales, sus casca-
das, sus grutas, sus tradicio-
nes y leyendas, por D. Victor
Balaguer, con IN retrato del
autor, tomo lujo............... 1-35
Gran atlas de Geografia univer-
sal, por Oh. Bouret, para ms
truccl6n de la juventud anne
ricana, con 80 mapas, gran
planlsferio, con todas las CO.
municaciones terrestres y ma
ritimas, | tomo holandesa.... 4-5O
Perez Gald6s. Ell Amigo Manso,
tomo tela.. ...... $50
Tormento, tomo rdstica.... IS
Gran atlas de Geografia antigua,
de la edad media y moderna,
tfsico, politico e hist6rico, por
Grossellin de la Marche, to-
mo holandesa con IS mapas
Ell col0res. s...................... $50
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04

De venta en- la Farmacia d.
Guillermety. 27
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04
Unguento Holloway.

Este maravilloso b&lsamo sana nfaliblemen
to las heridas antiguas, las llagas, y los male
de piernas y de pecho. Por medic de su inHuen
cia las dlceras virulentas toman muy pronto
un aspecto convaleciente y desaparecen. Ja
mas deia, este unguento ferrigerante, dc pro
dueir una cura perfecta de las sfecciones della
miel, los constipados, las toses el reumatis
no, aun cuando SO ha aoelado en- vaho to
dos iosaemxs remedies. f
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1885-09-04

The Proprietors Of the B0letin
Merantu have the honour Of re-
questing English advertisers to hand
their orders to Mess. AMEDEE
PRIN CE & c. who are the sole
Agents for all English q French
Adtertisine.
Morning journal and courier., 1885-09-23

LIMITED EXPRESS ++-ExPREss LOCAL FIX PRESS ALL OTHERS ARE ACCOMMODATIONS TRAINS.
Morning journal and courier., 1885-09-23

derbrook cemetery will be held in Post hall on the 26th inst. at 4 o'clock p. m. for the choice of directors and the transaction of such business as is proper to come before them.
 The wells in this vicinity are very low or dry and people are hoping for warm line rain storm about this time.
 Tomatoes have not ripened fast enough to keep the canning shop running all the time and a severe frost would stop the business for this season.
 The Grif6ng house west of B. Monroe's store is undergoing very thorough renova- ton, including the removal of the old-fash- toned chimney and other alterations that will materially improve it, and the house for many years occupied by the late Capt. Nell son Wheaton is to be repaired this autumn.
 Sent 21
Morning journal and courier., 1885-09-23
Ei,1al1eiaI.
A Dull and Waiting Market-Prices Advance Slightly and Close a Frac- tion Hfeher.
New York, Sept. %. 1885.


 The stock market this morning was extremely dull only S6 GOO shares changing hands in the two hours to noon .as against 95 900 Tn half that time yesterday The tone was weak and prices were d. most steadily on the decline. The principal busi- ness was in four stocks, namely Lackawanna, St. Paul. Lake Shore and Western Union. Fully half of the total transactions were in the stocks named The dealings were absolutely without feature of in- terest and at midday prices in all but few in stances were fractionaly lower than those of last evening The decline ranged from 16 to per cent. After 12 o'clock a sharp buying of Michigan Gen. tral was developed which continued up to o'clock The strength of this stock stiffened the whole list and at o'clock prices were up 1s to 21s per cent from the lowest point. The final hour was without feature The early afternoon improvement was maintained although the transactions were very light Manitoba took the lead advancing per cent on few purchases Nearly the whole list closed A to 3l per cent higher than last night On the whole the market waiting one to-day. Everyone seemed to be holding off awaiting the outcome of to-day nesting of the trunk line presi dents held for the purpose of advancing rates. No positive action was taken and the meeting ad journed until October l. To-day's sales were 15S,- 800 shares.
 Money loaned at 11s per cent.
 Exchange closed quet Posted rates 4S4@ 4s6; actual rates 4.s314@4.S3A fer sixty days and 4.s54@4851S for demand
Morning journal and courier., 1885-09-23
YOL. LII.
saalediraI.
Questions Answcrcd!!! A

 Ask the most eminent physician Of any school, what is the best thing in the world for allAying all irritation of the nerves, and curing all forms of nervous com plaints, giving natural, childlike refreshing sleep alwayss
 And they will tell you unhesitatingly ''Some form of Hops
 CHAPTER I. Ask any or all of the most eminent physi- clans
 'fWhat is the only remedy that can be re- lied on to cure all diseases of the kidneys and urinary organs; Bright's disease, diabetes, retention, or inability to retain urine, and all the diseases and ailments peculiar to women, "And they will tell you explicitly and em- phatically 'fBuchu l'
 Ask the same physicians
 "What is the most reliable and surest cure for all liver diseases or dyspepsia, constipa- tion, indigestion, biliousness, malaria, fever, ague, Scc.; and they will tell you Mandrake or Dandelion II Hence, when these remedies are combined with And compounded into Hop Bitters. such won derful and mysterious curative power is developed or i'll health can possibly exist or resist its power T Harmless for the most frail woman, weakest in- valid or smallest child to use.
 CHAPTER I.
 "Patents'
 'Almost dead or nearly dying'' For years, and given up by physicians, of Bright's and other kidney diseases, liver complaints, severe coughs, called consump- tion, have been cured.
 Women gone nearly crazy yll From agony of neuralgia, nervousness, wakefulness, and various diseases peculiar to women.
 People drawn out of shape from excruciating bangs of rheumatism, inflammatory and chronic, suffering from serofula.
 Erysipelas
 ''Saltrheum, blood poisoning, dyspepsia, indiges- nnd in lulOSf al diseases Nature is heir to
 Have been cured by Hop Bitters, proof of which oan be found in every neighborhood in the known world.
Morning journal and courier., 1885-09-23
New York, New Haven & Hart
 ford R. R.. June 29. 1885

TRAINS LEAVE NEW HAVEN AS FOLLOWS FOR NEW YORK-*s, 5s, *42s *4:4,O 5:15, ,6:30 *7:aO +s:1o; s;so *9so 1o4o 11:5o s0 a .da m doo m, m, $500, $40 *700, *710 7:15 milk train with pass. accommodation to South Norwelk, thence press to New York: (s:Oo way to Bridgeport, .s:ss sGS S ps7G0 m 15n Sundays .sys s5s 44o' 500 WASHINGTON NIGHT EXPRESS VIA HARLEM RIVER-Leaves at *11:5O p. m. daily, stops at Milford, Bridgeport. South Norwalk and Stam- FOR BOSTON VIA sPRINGFIELD-*1:0s night 6:52, S:00 *11:05 a m., *1:16, Sig, *6:26 D. m Sundays, *1:O2 night, *6:26 D. m. WHITE MOUNTAIN EXPRESS 11:20 a. m. daily except Sunday, with through to Fabyan's. FOR MONTREAL via Conn. River and c: v. k, R. FOR BOSTON VA NEW Vi LoNBoN f Soas AGD PRo11 DENCE-*1;s0, night, *10:so a. m., fast express Newport Express trains &1O:3O a. m., *3:lO D. m. *1:30 night. Sundays *1 80 night. FOR BOSTON VIA HARTFORD AND N. & N. E: R. R.*2 30 a. m: daily.
 sos a. m., 1.25 D. m., sos D. fast express Sundays *505 p. m.
 FOR HARTFORD, SPRINGFIELD AND MERIDEN ETC.-*12:15 night, *1:oa night C*2so a. to noon, *1:16, S:12, 5:07 6:55 to hartford) *6:26, SIP p. m. Sundays *1:o2 a ight, *6:26 D. m. FOR NEW LONDON, ETC s*1:sO night 7:e0 *7:50, *10:30, 10:35 m *3:10, *4:00, 5:O7, 6:1S p;.m1n pm ls:Se D. m way to Guilford) Sundays VIA B. $ N. Y. AIR LINE DIVISION for Middle town, Willimantic, Etc.-Leave New Haven for all stations at sos m 1:25, *5:05 6:15 D. 5O5 P: m Sundays; Connect at Middletown with Y N. B. and N. [. & N. R. R. at Turnerville with Colchester Branch. Trains arrive in New Haven at s;oa 2. a m, , 1;gs, s;55 P; m.
 +EXpress trains
 +Local Express.
Morning journal and courier., 1885-09-23
NervousDebIlItated nIen

You are allowed free trial of thirty days of the use of Dr. Dyes Celebrated Voltaic Belt with Electric Suspensory Appliances, for the speedy relief and permanent cure of Nervous Debility, loss of Vitality and Manhood, and all kindred troubles. Also for many other diseases. Complete restoration to health vigor and manhood guaranteed. No risk is incurred. Illustrated pamphlet, with full information, terms, etc., mailed free by ad-
 lressing the Voltaic Belt Co.,, Marshall, Mich. d15deod&W1y
Morning journal and courier., 1885-09-23
'. o. O. F.


 The Brooklyn camp No. 3, I. O. o. F., passed through this city yesterday morning on their annual pilgrimage" They came up by the boat, marched up Chapel street very early to the Merchants dining rooms on State street where they conclusively proved that fasting was not rule of the order. Af- ter breakfasting they marched to the station and took the 8 o'clock train for Hartford where they united with the local camp in celebrating the unveiling of $30,000 statue of James L. Ridgeley, late grand secretary of the order, which took place yesterday at Baltimore From Hartford they go to Springfield, returning in time to take the boat from here to night. The company was under the command of Chief Captain J. w Raynor. Brotherly consideration deterred them from notifying the New Haven camp of their early and short stop in this city, neg ative attention which was doubtless appreci- ofo
Morning journal and courier., 1885-09-23

Hay Fever for 25 years. tried Ely's Cream Balm, and the effect was marvellous. It is a perfect cure.-Wm. T. Carr, Presbyterian Pastor Elizabeth, N. J. Price 50 cents.
 I was afflicted with Hay Fever for seven years. Ely's Cream Balm cured me entirely. HI D. Callihan, I. & St. L. R. R., Terre Haute, Ind.
 Hay Fever.-One and one-half bottles of Elys Cream Balm entirely cured me of Hay Fever of ten years standing. Have had no trace of it for two years.-Albert A. Perry, Smithboro, N. Y. Price fifty cents.
 ood2u0Ulr
Morning journal and courier., 1885-09-23

New Haven and Derby Railroad. Train Arrangement commencing June IT, 1885.
 LEAVE NEW HAVEN At 700 and 95s 6. m.. 200 5:45, 6:15 p. ID. Setur- days at 11:00 p.
 LEAVE INSIGNIA At 635 9:05 and il 40 Q. .n., SEQ and 7:11 D. rn. Connections are made ct Ansonia with passenger trains of the Naugatuck railroad and at New Haven with the principal trains of other roads centering there. E. s. OUTWARD, Sup't. New Haven June 16. 1885
Morning journal and courier., 1885-09-23
STATE NEWS.

Collins & Hamlin's steam sawmill in Tarifville was burned yesterday morning. Loss not large except in interruption of busi- ness. az
 Jumbo's car, containing the trick elephant Tom Thumb, whose leg was broken by the railroad accident at St. Thomas, arrived at winter quarters in Bridgeport yesterday morning in charge of Scott, Jumbo's old keeper. Professor Ward, of Rochester, is expected to day. Everything is to be done to save the elephants life.
Morning journal and courier., 1885-09-23
Business For The Coroner.

Coroner Mix yesterday began an investiga- ton into the case of the Ahearn. boy who was struck by train near the Wallace street bridge Monday and received injuries result ing in his death.
 The coroner will to-day look into the case of Daniel Mcdonald, who was hurt at Hans combs shipyard and died at the hospital Monday
Morning journal and courier., 1885-09-23
8aiIruads.
TRAINS ARRIVE.

LIMITED EXPRESS +t-ExPREss LOCAL Ex- PRESS ALL OTHERS ARE ACCOMMODATION TRAINS.
 MORNING. From New York 1905 12:50t 1:25t (2:25t Washington 7:45 8:49 milk 1000 1O:25t 11:0Ott 11:15t. Boston via Springfield 3:53t 11:45 (4:11+ S;05 9:24+ from Springfeld) (6:10 from Hartford.) Boston via New London 4:32t (7:55 9;20 from New London) (6:40 from Gui1ford) ss Willimantic (Air Line) s:O2. Northampton 9:17.
 AFTERNOON. C New York 1905 1:11t 2:55 3:05t 3:57t+ 5-OOt $40 5:51t 6:12t 6:22tt (6:49 from Stamford) 7:set s:o0t 1O:5O.
 e Boston via Springfield 1s4+ 2:sO 4:54 6:50 S:20 from Springfeld) 3:44t (6:55t 5:29 via Willimantic) 8:54tt 11:42t s:55. " Boston via New London 2:35t 4:55t 8:55 Q:11 5:35 from New Lon don1 7:05t from Newport and N. L.) Boston via Willimantic 6:55t S:29 (9:55 from Willimantic). G Northampton 1:22 4:50 S:2S
 SUNDAY TRAINS. " New York 1905 12:5Ot 1:25t (9;1s milk a. m. 5:00+ 6:ae4+ s:o5 p. m. Boston via Springfield 9:34tt p. m. Boston and Hartford via New England road 11:42+ p. m.
 |" Boston via New London 4.32t a. m.
 AT DERBY DEPOT. C Waterbury and Ansonia 7:23 a. m. Winsted and Ansonia 9:43 a. m. 3:55 7:59 D. m.
 For departures see regular advertisements
Morning journal and courier., 1885-09-23
misCella1Ien1ts.
MACFARLANE & JENKINS, BANKERS & BROKERS

56 Broadway, New York. (MemberS of the N. Y Consolidated Stock and Pe-
 troleum Exchange) Stocks Bought and Sold in 100 or 10 share lots on a Margin of 5 per cent. without charge for Garry ing or Interest. Petroleum in 1000 bbl. lots or more Wheat and Provisions purchased and sold in either the New York or Chicago Markets Prompt attention given to mail or teegraphic da
Morning journal and courier., 1885-09-23

Chicago Grain and Provision Mar ket. CIOSIfig to Edwin Rowe &c Co.,, Commission Mer- chants, 403 New York Produce Exchange, New York.
 The following shows the quotations at F. M. Chicago time) for the past three days: =
Morning journal and courier., 1885-09-23
STATE CORREsP0NDENCE,
NUfIFnnA


 Rev. Mr. Axtelle, the new pastor of PIy- mouth church, intends to move to town the 1st of October.
 Rev. N. M. Calhoun preached the second of a series of sermons on temperance in the First church last Sunday evening. "The Cost of the Liquor Traffic" was the subject of this discourse, and was forcibly presented
 F. s. Hitchcock, the proprietor of the Mer, wins Point Hotel in tends to remain at the ho. tel throughout the year for the aecommoda ton of those who wish to avail themselves of shore attractions during the cooler weath CT.
 Rev. Charles Shelton,- of Birmingham, is to give an address on the Indian work and show some curiosities which he has brought home with him in the chapel of the First church on Thursday afternoon
 Mrs. John w. Merwin intends to take 8 trip to Auburn, N. Y., this week for a visit among friends there.
 The business meeting of the Chautauqus circle to organize and appoint officers fo1 another year was held last Thursday even ing at the home of it's president, MT. George J. Smith. The following officers were re- elected for the coming year: For president, George J. Smith; vice president, Miss Nel- lie Ca1rington secretary, Walter B. Mallett During the evening Miss Maggie Curtis fav- ored the company with some instrumental music and Miss Addie Treat of New Haven, with vocal solo; quartette composed of Messrs. George J.. Smith, w. s. Mallett, Will Smith and Dwight Bissell of New Haven also gave several selections, much to the pleasure of those present.
 The Young Peoples association of the First church held their first of series of so- cials for the season last Wednesday evening in the parlors of the church. A short pro- gramme of readings and music entertained the company, after which a social spirit seemed to prevail and all entered heartily in- to the effort to make the occasion one of enjoyment to their friends. Sept. 22.
Morning journal and courier., 1885-09-23
Drfzo RN-1Tnn

At the prize bowling at F. Doerschuck's E bowling alleys Monday evening the following received prizes, which consisted of six gold headed rosewood canes: