davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
4aniaS.

- 8or aebn Sabren beiaB bic BepSIfers
urs pon &anias 262, 962 Bferbe. Na9
ben 8sridteu Der SteueraHeHorsn betrdst
bic 3abl bieier Ebiere i'm Staate iest 461 :
1876, 1T alio In benz fur3en 3eitraum Don
3ebn Sabren nm 80 Pro3snt seitiesen.
SIM sansen Staat wirb bic Yrobis
bitton burdsefibrt. Nur i'm 9esisIaturses
bdube gu Topeta moi bies wdbrenb Ser
Oauer ber 9esislaturiisuns ni9t Der Sau.
8dbrenb Der Oauer Ger 9esislaturfituns
gen uurbe i'm bintern EbeiIe bss Gapitols
mebr S9naps setrunfen, oils I'm iibrisen
Gbeil bes Staates suiammen senommen.
Oils bic Mifimmuns iiber bic neue veiiens
sepanaerte" Yrobibitionsbiu porsenommen
wurbe, mar bic iibermissenbe Wsbrbsit ies
ner 2esislaturmitslieber idwer ~betrunten.
Cine nette probibitionsbanbe, firwabr!
= Snfolse bss neuen peri5drften Yrobis
bitionss @eieses In &anias baben bic pers
i9iebenen @rpreBs unb giienbabn. @eiens
i9aften ibre 9lsenten in &anias bsauftrast,
weber 8ranatwein, nod Wein, nod Bier
tiinftis CUR gerienbuns entsesensunsbmsn.
Die Nnseite0ten wsrben barauf auf merts
fam sema9t, baB ie benz @eiese gesens
Iber, periOnli9, obne &idfi1tsnabme auf
tire gorseiesten unb Mrbeitseber, perants
wortlt9 unb itrafbar finb. Die in Qeapens
NORTH bsfinbli9en brei 8rauereien fSnnen
nnnmebr NIT benz Snnern bes Staates teine
@ei4dfte mebr treiben.
= Ser r5eiIise Sannes" 1T slidli9.
Mit ben 80, 900, bic er wdbrenb Der Iesten
Wabl uerbiente, bat er gttien zines neuen
Silberberswerfes in Der Ndbe pon Sorroco,
q. 3d., 9etauft. Oie Equalization err
erweiif ii9 iett idon aIs cine 70 uortbeils
bafte, baB v9annes" bic beiten Musfi9ten
bat, bemnd9if i9on unter bic 3abl Der
Miaiondre gu seben. 9ielei9t sibt CT
bann ietnen probibitionsidwinbel auf.
= gon 9~awrence, Rans., wirb semeIs
bet, baB fi9 in bortiser @esenb am Na9.
mittase bes Is. Wdrs elmer Der beftisiten
S1neeitiirme bes persangenen Winters
einseiteat babe. S9on wdbrenb bes Ses
bruars babe bort elm @imterpetter ges
berri9t, weI9es an Strense basienise irs
senb zines 8orjabres BEL Weitem In ben
S9atten, benz iid aber bas Dur6i9nittss
Meter bes sesenpdrtisen Moments Mir
big our Seite felt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
S6met3.

- gm 90. Wdrs warb in Bern Elm
Nnar9iit perbaftet, Der in Bern NIT benz
anbsften 0ffentlider Iufforberunsen gu
Worb unb 8ranb befaBt mar.
= gu Slubbautsn bat Der gunbesratb
benz &anton ct. @aIen fir bieies Sabr
l2O, 900 Sr., Dem canton Grid 1876, 600
Sr., benz 6anton Gbursau 5000 ST. unb
benz canton @aabt cur G%ntiumpfuns bes
Sberssbiets 334 900 5r. bewiaist.
- Im 9unbesratbsbaus werben bau;
lib Observation-Disclosures eifris betries
BEN, nm bic &eller9ep0lbe, In benen So
Mtlionen in Siteln unb Bantnoten liegen,
sesen ieben anidlas Der alnardiiten gu
Ii9ern.
- Mit ber grri1tung zines groBen Gas
noramas, baritelenb bic S6la9t BET Sems
pad, auf Der SpieB'iden 9ieseni9aft beim
Q6penbenfmal ioa es grnft unb bafelbs
auf bic 5Ooidbrise SubeIfeier i'm fommene
ben Sabr 1886 i9on fertis seitellt werben.
Gin GROCER Sbeil oes &apitals (4OO, 600
5r.) 1T bereits seii9ert. Oas Banorama
pirb cine. 6auptsierbe nnb elm belisbter Gin:
s%iebunsspuntt fir unieren Srembenplat
weroen.
= Sn Sdaffbauien iol nd6iten Wai,
CUR 3eit Der llebersabe Der 8aferuerior
auns an bic Stabt Sdafibauien, elm foiti;
mirter llmSus itattfinben, Der in alesori:
i9sn @ruppen ben Gbein Don ieinem llrs
iprung bis our ginmiinbung ms Mesr bar,
ffelIen fol-.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

- Staatsienator Qienau pom 81 a me-
. County, Minneiota, Der Saupteisens
tbiimer Der vSt. Saul 8oItsseituns, +" bat
in Der letten Sisuns Der @eietsebuns eff
rig sewa@t, bic ani6ldse Der Brobibitioz
niiten su pereiteln. 0afir baben ibm bic
beuti9en Burger uon ct. Saul Dor einis
gen Gasen in bemonitratiper @eiie sebantt
uno ibm slei93eitis Elm p~srtbuoles @es
ident iiberreidt, elm in SiIber unb Sob
aussefibrtes &unftmerf, = vein ii9 auf
Ndiels brebenber gebdlter irgenb mel6er
Sliiisfeiten nit entipre9enben Be9ern"
biIbet ben @esenitanb bes @si9ents, bas
bic Snidrift: Dem abseorbneten pon
&umiap County, benz NGtbaren CHARLES
s.. 2ienau, I'M Mar3 1885" trdst.
- 8ebeutenbe &berm BON natlrlidem
@as fnb In Sreeborn County, Mins
neiota, entbsdt worben. On mebreren Stels
len, no bas @as in 8ranb seftedt wurbe,
i4lus cine Glamme in bic 9Sbe, bic ~
SUB bod mar.
SIN M a3eppa berri9t Dipbtbes
ria, in ct. peters bic Maisrm.
Bel 2smifon brannte Seremiab
Oelaneps @etrsibes unb Mai9inenidups
pen nieber; S9aben $4,000. Sn Mtns
neapoIts bic i9msbii9e 8aptifentir.
DE; S@aben SIC, 600, nidt uerii9srt.
ct. gauI bofft babur6, bab bic
Wisconiin Central gabn iest mad Der ses
nannten Stabt fibrt, einen sroBen Tbeil
bes in W%isconiin s%swonnsnen 9aubol,es
auf ietnsn Wfarft 3u befommen unb ais
9olsmartt fir ben Siibweiten Chicago au
iberfiseIn.
= Sn Betref ber un3dbIigen
Seen in Minneota berri9t besbaIb
SroBe Terwirruns, neil 10 piele pon ibnen
einen unb benieIben Namen baben. 90
9ibt IS in Wtinneiota Al Seen, bic Hice
Gate beiBen, fsrnsr 80 Mub Bates, 81
&ouno Gates, 90 Song Safes, o Sanbp
Safes, IL eagle Gates, 7 Diamond Safes,
8 @rpifal Gates, IL gsbar Safes, ~ @lear
Safes, Is @ooie Safes, 10 Slid Safes, 9
Wfaple Safes, 5 Pleaiant Safes, 5 Gurtle
Safes, 4 Spirit Gates, l6 Oman Safes unb
cine SroBe An3abl pom Coon une Oeab
Coon, Dog unb 0eao Dog, Bird, gear,
Buffalo, Beauer, Deer, Oud, Coon, Otter,
Sat. pelican, prairie, Sunfid unb
Sprin9 Qafss.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
@txeoufu.

= Ote aus Mppleton ein~selaufene Na9s
ri9t iiber ben Cob zines sewifsn Sobn
Satel IN Sepmour, ueruria9te in s n b
bu Sac einise I~ufresuns unb 1tslte bic
Peniions : llnteriu5unss 9ommiiiton in
fein beneibenswertbes 9t9t. Die Na9s
ridt iast ndmIi9, baB cine bort pon pers
idiebenen gppIetoner Nersten anssifsQte
Boitmortem llnteriu9uns erseben bdtte,
Der Cob Safers iet bur9 einen MiBsrifi
BET Der tlnteriu9uns in SOnb bu Gao be-
i4lennist worben.
= Die Nortbweffern @artenbau @es
ielidaft trat leste Wo9e In ga @ro
suiammen. gs wurben cine sroBe MnSabl
3weiss pom peridisbenen Nrten Obtbdus
men CUR Mnii9t ausseftent, bic ale bic
Solsen bes itrsnssn Winters seisten. Dte
meiiten waren fart bei9dbist. Wan best
bic a~lsemei,e 9lnii9t, baB elm tlsiuer
Yrocentias Sbitbdume e%rfroren ieien unb
baB bic Sbfternte in Wisconin unb Mius
neiota tlein iein wirb.
= Oas Wobnbaus BON u. So. Inins,
unsefdbr brei Meilen weitIid uon Sort
@ Arlington selesen, brannte lesten
Oonneritas frib nieber. S4aben unses
fdbr $4,000; geriideruns $1,000.
- Serr Otto &iene, elmer Der berporras
seniten @isconiiner @roBinbuitrielIen, Def.
fen Sleii9p0feIunssfirm a i'm sansen Norbs
ueiten woblbefannt 1T. itarb bieier Gage in
ga groe nod nur b~reitdsiser Grant
beit an 9erSuerfettans.
Dos Comm 81 2onbon 1T In
Grubel iiber ieinen Sdatmeifer 9. u.
Weatberbp, Der ioeben reiisnirt bat, aber
teinen befriebisenben abi9luB MAIDEN
fonnte. Der Stabtratb ensasirt ben Sa9s
ueritdnbisen y. {. Woesfes aus Npples
ton, IN, Die Bidder gu unteriu9en unb fanb
bieier, baB $500 feblten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
u Il b.

SeiiensN aiiau.

= Oas seri9tli9e Na9ipiel Der s a.
nauer g~iienbabn : &ataitropbe pom IA.
Nopsmber 1884 bat am 3. Mdrs Dor benz
Sanauer 2anbseridte NIT Der 0erurtbei,
tbeiluns bes T~elesrapbiten @utberlet su
brei Sabren @efdnsniB iein @nbe errei5t.
Die seri4tlide Werbanblung bat inbeien
cine sanSe &eibe BON Womenten gu Gage
seforbert, wel9e bic S9ulb bes IN bisiem
Sale Inseflasten in einem ueientlid ans
beren 2i9te eride;nen IaHen als mad Der
9lnflase. SIR uns 1T nod Dem san,en
Snbalt Der 8erbanoIunsen nnSpsifelbaft,
baB Der 8erurtbeilte nidt gang allein bic
S9ulb an benz 1nslide trdst, wel9em
leiber 90 Weni6enIeben gum Spfer sefals
len iinb. (5r. 3ts.)
Sa9fen.
= SIM g0rieniaaIe gu gbemnit fanb
bic erfte Notwithstanding Der @iiens
unb StabIinbuftrieIen in Sa9ien unb Sbis
ringen, sssriinbet nit @enebmisung bes
acknowledgements, itatt. gs bas
ben fi1 berielben III @tabliiements nit
suiammern 81 200 arbeitern unsei9lofen.
Oie Sirtinii9en Mabonna In Der
&6nisIiden @aIerie in Dresden murbe
fir3li9 elmer lmidmel3uns bes 2adibers
3uSs unterworfen, pel9e uorsisli9 seluns
gen 1T. Bon elmer Heinisuns bis in bic
Sa~rbenfalten binein bat man slidli5ers
weiie abseieben. guf dbnlide 9lrt 1T Der
Sinssroi1en pon Gisian ousgebefIert mors
ben. Die Garbe bate iid bier unb ba erbSbt
ober uar bur9 bic 0erdnberunsen Der Yos
IumenuerbaItnife riiis s%eworben.
= 9luf Der Chat wurbe in Der fatbolis
f9en &ir9e 81 Saltenau elm ssfdrlider
&ir9enrduber feitsenommen. Der gers
baftete Sanbelsmann StoIberg, mar erif
i'm persansenen Septbr. mad 0srbiBuns
elmer l2idbrisen 3u9tbausftr afe aus WaIbs
beim entlafen morben. Sr bate bereits
3wsi srose iilberne &elde u. T. No.. in feline
sroBen Tai9en peridwinben Iafen, ais
Der 3ufdais babertOmmenbe Riiter i'm abs
faBte.
Sd9iif9 DE Staaten.
- gu Buttitdbt Bel Weimar ioute
Elm gu 1000 Marf turirtes @runbiiid uers
iteisert werben. ga Niemanb barauf bot,
ma9te Semanb i9erSmeiie elm @nsebot pom
5 Wt. unb erbielt aud ben 3ui9las, .ba
fstn sweites @ebot erfolgte. Sb bic 8
Mart wobl bic @eri9tstoiten beden wsrs
ben?
S%annoper.
- 9ns Sduuplat bsr Sermannsi9la9t
gait bisber bic llmsesenb uon 0etmolb.
@ssen 100 S9riften inb iber ben Dirt Der
&omsri9la9t ssidrieben worbsn, obne baB
Der Plas senauer gu beitimmen seweien
wdre. sSest 1T Mommien ~ einem &es
%iultate. weldes weientli9 pom benz fribes
rem abwei4t, selanst. Norb6itli4 BON
Osnabrid bat man ndmli9 felt seraumer
3sit uisls rSmii9e @olbs unb Silbsrmin3en
sefunbsn. Cine nabere lnteriuduns unb
@erslei9uns berieIben Fat bic mertwirbise
Gbatia9e feftseftellt, baB bieie Wln5en
obne &usnabme Dor benz Sabre 9 n. Chr,
In benz bic 8arusi9la9t sei9lasen wurbe,
seprdst anp gum Ibeil nod wsnis I'm l1ms
lauf semeien finb. @uf bieie Wiin3funbe
ii@ ftisenb, iu@t nun Mommien ben 1es
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

9oli3iifen wurben omar mod lebenb ausses
sraben, ifarben aber baIb barnad. = 9ers
LUTTE: Cummings & 9owarb, gisentbii,
mer bes @ebdubes, $4,000, 8erii9ert
$4,000; Sbau & Con, bic bas Sotel
fiibrten $50, 900, 8erii@ert 81, 900.
= Sobn aipp, 9ilfspoffmeiffer gu 9ins
coln, wurbe perbaftet; er bat s%eitanben,
bab er $3.50 aus resiitrirten 8riefen ffabI.
@r bat bas 9eIb wieber eriett.
= WdbrsnS Geo. @ilion unb Geo.
Didinion BON SamiIten Bel 8eotuf
Der @nteniasb oblasen, wurbe ibr &abn
pom elmer @isi@oue gum Rippen sebra3t.
Oidinion p~eriant iosIeid, 8ilion rettste
it9 auf cine gisi9oDe nnb trieb elmer
Bride gu. ST ersriff elm ibm pon bieier
suseworfenes Seil, fonnts fi9 aber nidt
baIten, fieI ms Wafer nnb ertrant ebens
faus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
SatuotS.

Der rei9e Sarmsr Ybilipp Steinbed
aus Der @esenb BON Decatur 1T ipurs
los peridpunben, unb man meint, bah er
bas Spfer eines 8erbre9ens seworben 1T.
@r bate CUR Seit ieines Yeridwinbsns $50
bis $50 BET fi9. Seine SamiIie o~fferirt
cine gelobnnns fir Ra6ridt iiber ben gers
i9oaenen.
Der itrense @inter bat ben Wei,enz
iaaten IN S~lIinois, wie es ideint. bod
i9wsren S9aben sugefist. 60 bort man
nnter anberem, baB in Der llmaeasnb pon
Nodbrtbs sc, mo aud Der Weisen iebr
i4le4t ltebt, bic 5armer In ben Nieberuns
gen nur auf cine babe grnte rsdnen.
BUR mo- S9nee unb Sis einen fortw6bren.
ben S9ns sewdbrten, ieben bic 0ei,ens
p~fian5en frdftig avg, unb ibr Grin be6edt
has Selb. Sn ben b0bsren 9asen wurbsn
bic Saaten gar i9uer beimseiudt unb bic
einbi9en Pldte IN ben Selbern, NO nod ct.
mas bemabrt wurbe, iinb bic fteuenpeiien
Werttefunsen unb ba, me ldnsit ben 4dus
men ii4 S9nee aufseidi9tet bate, Der bic
Saaten idiiste. Glide Sarmer baben Be:
H'Ul1n 'pten 2cel6eH um5upFl9en uno
Bell4torn gu %pflan3en.
am Samitas our 9a9t brannte in
@bteaso bas Qansbam Sotel bis auf
ben @runb nisoer. SIS mar sesen 7 llbr /;
bic @dite bes Sotels, iiber 100 an Der
Sabl, batten seraoe ibr Ra9teHen ,u id
9enommen uno ii9 tbeilpeiie in lire 2ims
MGR nriifne,noeu ala aus RS -. o:LI
aufsefIdrter Weiie, BON Der i'm GrSaeidos
bes weitIdufsen @sbdubes aeisaenen
@ai9anifaIt aus bi9ter Rau9 benz IN Der
Ndbe befinbIiden S9adt Der @us,uass
maf9ine binaufifies unb fd nit Siisss,
f9uele Ia ben oberen Stoduerten bes @es
bdubes perbreitete. Die Seuermebr mar
prompt an Ort unb Stsae. Sn ibrer
Gnsif iprans cine Srau 0eltnapp gum
Seniter binaus unb bIieb tobt Iiessn. Swei
PoIi5iften unb 3wsi Arbeiter murben pom
elmer ff~ir3enben Mauer usriddttst; bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
pefterret@sun8arn

= Bon Der iibSfli9en EiroIer
@ren,e wirb I'M 90. Tebruar sei9rieben:
,Seit adt Sasen arbsitst es wisbsr in IN.
beimlider Weiie i'm S9ooBe bes melt iber
Gen gsrsi9 unieres Standardization
@~renssebietes %betanntsn M onte Balbo.
Oas @rbbeben, meldes I'M 81. b. Mitters
na9ts uon gIa aus iisnalifirt wurbe, aber
nur in einem ~setinsen llmtreiie ueripiirt
worben mar, bilbete bas erife Spmptom
Der untsrirbii9en 8swesuns. guf bass
lelbe folgten in ben lesten Gagen nod mebs
rere, aber nur lei9te @rbit0Be, 10 pom 26.
auf ben q. 6ebr. a9t idwade @rberidiit'
tsrun9en, wel6e ole auf bic innere Bewes
suns oes Wonre Valoo suriidgefibrt wer:
ben. @s lit aud ni9t gum eriten Mule,
baB bieier Berg ii6 regte; idon wieberbolt
bat iein unbeimli6es @roaen bic Nadbdrs
idait in S9rsden periest, unb Dor einisen
Sabren mar IS 10 fart, baB bic SewObner
Der sesen ben @aroaiee abfaQenoen 9ebne
iOsar tire 9itten nerlaien unb ii4 fii9tsn
muBten."
= gu Wien besius Der Winiferprd:
iibsnt @raf Taufie in aaer Stiae nit iei.
ner @emablin has 5eit Der iilbernen So4s
ssit unb empfins aus bieiem @nlaB ben
Bsiu1 bes &aiiers. Oie tirdlide Seier
fanb Johann i'm allerensiten Samilientrelie
IN Der Ruratfapele Der ct. Stefanstir4e
itatt. Sm Qaufe bes Cages i~tatteten
idmmtli1e bier wobnsnbe Witslieoer bes
&aiisrbauiss unb bic meiifen @nseb0risen
bss Sodabels i'm paIais bes Winiiferprd'
ibenten 0eiu9e ab.
= Girit Saul Gi3terba3p perlor am 8.
Mdrs auf Der Reiie uon Bubapeit nod
&aab cine 8risftai9e nit bunoert5wanjtss
tauienb @ulben. Sin @rbeiter, wel9e,
ben aus &aab nod Yeft suriidsefebrten
Wasen ~rsiniste, fanb bie Gai4e BON 6ro'
tobiasbsr unb CAB ie nit benz pollen Sn'
bait Bel Der pOliSei ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
q h.
SmIan b.
&anomirtbi6aftIi6es
Sprgbum m.

81. Collier In Neps9orf bot burd etne
LANCE &eibe pom @eriuden feitseftellt, baB
BITE Sorsbumpflanse cine ebenio sroBe
Quantitdt Sufer eraiebt, pte bas 3uders
rpbr in 2ouifiana. Die Seritelunsstoiten
Dor Sorgbum : Sufer besiffern fi9, NIT
8ere9nuns bes gnlasefapitaIs &C., bel Sas
briten, wel1e 100, 800 unb 500 Conner
&obr per Gag uerarbeiten t%Snnen, auf
reipectipe S1.65, 81 .01 unb SO gts. per
Come perarbeiteten &obrs. YrofeEor
Senrp BON @isconiin bot piele groben
aussesei9neten Sorsbums 3uders perianbt,
beiien 9eriteaunsstOften ii9 auf nidt mebr
als Al Gents per Bfunb be3ifferten, unb
babel 1T bic 8erpertbuns bes Samens nod
nidt NIT e~inbesriffeu, wel9er aIein bic
Soften Der anpfansuns bsft. Den biss
bergen Experimental sufolse i9panfen
bic 9eriteIunssfoiten elmer @alone Sprup,
wel9e 6 Bfunb 3ufer unb cine balbe Sal
lone vWelahe" ergiebt, spii9en 5 unb IL
@ents. SIS werben ieet bereits ~bebeutenbe
Suantitdten Sufer aus Der Sorgbums
9flanae probuSirt. 60 /. g.. iinb in 3io
@ranbe, 81. g., in ben lettsn bret Sabren
mebr aIs 1000, 600 Yfunb Suder nnb
piele Eauienb @alonen Sprup berseitelt
worben. Sn 1882 wurben bort 3l9, GA
8funb 8uder unb etrpa SO, 900 @auonen
Melahe, In 1883 2s2, III Yfunb 3uder
unb SIS, 900 @allonen MelaiIe unb In 1884
375, 500 Yfunb Sufer nnb 81, $50 @als
lonen por5isli9er Sprup fabriairt. Sn
Sut6infon, &anias, finb Isstes Sabr
CSC, 900 gfunb 3uder unb $1,000 @als
lonen Sprup unb Melafe, in Stirling,
&anias, 2O2, 600 Bfunb Sufer, in gbams
paisn, Slinois, $50, 900 gfunb, tn Sts
tawa, &anias, $50, 900 gfunb fabricirt
worben. Sn Sapan basssen wurben, wie
aus einem 8ert9t bss @eneralconiuls Ban
Bnren an bas Staatsbepartement berpors
sebt, in einem Sabre "a. 297 $50 Bfunb
Sorsbum : 8uder fabrieirt. Die llebers
bleibiel Der SOrsbumpflan3e, na9bem Der
Sutersebalt ausseprebt 1T, eisnen ii9 sur
0erwenbuns BEL Der Sabritation pom 9as
pier unb sar 9eritelIuns pon gifis. Sn
ben Sebn Sabren pom 1878 Bis 1882 wurs
ben IN ben Ser. Staaten 16,932, 100, 6l3
Yfunb importirter unb l ,675, OBJ, 1876 bier
e~r3ielter Sufer unb 367, OBS, 1913 @anonen
impurtirte unb 27s, 99s, 677 @aQonen bier
er3ielte Melafe uerbrau9t. Der @ertb
bes importirten 9ufers betrus $l,l5s,
572, 663.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

&upfer fabrisirt unb bielelben als aus
reinem @olb berseitelt aasseseben gu
baben.
SIN SoIse elmer grploiion in Der
Roblensrube s a M p an en- finb an bic
200 &%obIensrdber um's 9ebsn setommen.
: 8ei ben 9lufrdumunssarbeiten auf
Der BranbffeIe Der &beiniiden Gu9fabrit
gu Ia4en wurbe am %. Sebr. unter
S9utt unb Griimmern, in einem Oampfs
robr 5uiammensefauert, eine'in Der @arns
TANNER Der Sabrit gebaItene unb felt benz
Branbe permiBte &ase aufsefunben. 0ies
ieIbe NOR %permutbIi9 beim glusbru9 bes
6euers tn etn unbenuttes Oampfrobr ges
fro4en, ~itirste nit bieiem bret Stodmerte
ttef b~inunter unb murbe BON S9utt unb
Trimmern 10 feit einsei9loHen, baB fe
nidt entweiden tonnte. 9iuf st. @eiie
bat bas Sbier feds 8o9en of e Nabruns
susebra9t; es 1T bis auf ei.. Drittel ieis
ner friiberen @r6Be absemasert, Der
S9wan3 lit IN Der Spite ansefreFen.
Die Saare am &opf iinb abseienst. Oie
ibr porseieste Mil9 nabm bic &ate sieris
m unb iie wirb ii9 wabridsinIid wisber
erbolen.
WefffaIen.
= On b6beren REORGANIZATION beiibt bie
9ropins Weitfalen /. 3. 81 @pmnaiien
10 epanselii9e, 8 fatbolii9e,' 8 paritdtis
i9e), 6 &ealspmnaiien, 4 &ealprospmnas
fen, Z bObere giirseri9ulen, 2 ~0anbwirtbs
i9aftsi1ulen unb 16 bSbere V61teri1u=
len. Weitfalen sdblt ferner I 2ebreriemis
mare, l Brdparanben: gnitalt, 2 tatboliide
9ebrerinnensS eminare unb 2 paritdtilde
Qebrerinnen>B . lbunssaaitalten.
- gu Oortmunb inb Is Yerionen,
weIde Sleii9 BON einem ni9t seniisenb
unteriudten S9wein senoiien batten, an
Der Tridinoiis idper ertrantt.
-GIbin 8 dIteite g~inwobnerin, bic
Wittpe Stedel, lit iett I'M glitter pom faif
lO3 Sabren seiturben.
= Sin @efdnsniB mebr mirb bic Yros
ping @effalen betOmmen, ba bei9Iofen
1T, and In 8o9um elm Brouin3ialse>
fdnsniB gu erbauen. Die Stabt sibt basu
unentseltIi9 ben 8auplae Der. Oas @es
fdnsniB wirb auf 500 Sniafen bsrednet.
Die 3unabme m @efdnsniIen lit betriis
benb = benn bic Notb Der 3eit treibt bic
Meilfen binein. limb ba,u bic 0ertbeue>
runs Der 9ebensmittel,-n bur9 MiBs
%ernten, iOnbern burd 3Sae, bur4 gri9wes
runs bes 9anbels.
= Gnbli9 bat man benn mad uieIidbris
gem Barren nit Der Irbstt Der Babn swis
i6en &beba unb SO lin I r iiber Was
renborf unb Telstc besonnen unb ba fi9
wenise Observation-Disclosures bieten, uirb
bieie widtise 0inie wobl nod i'm 2aufe bies
les, Sabres fertisseifeat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
9afota.

Sene 2esislaturmitslieber in Dafota,
wel9e sesen oas Srauenitimmre9t ibre
Sttmmen absaben, erbieIten S9leifen gum
@ei9ent, auf wel9en bic bea9tenswertben
Worte sebrutt waren: r0ie Compliments
Der Oamen, wel9en bic gfli6ten elmer sus
ten Trau, Wfutter unb zines Seins wertbs
BOILER finb, ais bic Der politit."
= Als @ilbelm @Iau Bel Q6erbeen,
DAT, tn einem Basen iiber cine @iienbabp
tabren poate, wuroe er ielbit pom einem
Snse IebenssefdbrIt9 uerIest, unb feline
beiben pferbe setObtet.
Die 9esisIatur bat fi9 pertast obne
tir bic SnitanbbaItuus bes SapitOls cine
SepiQt9ung ~ MAIDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

Ga i1 elm grocer Sbeil
ySrnbel!" pom nnperbaulidfeit 3i ertra8en
bate unb omar 10 piel, bab i'd bran mar. netfi
Geben! gu perlieren.
Nein Srlibel fam INNER nod benz giien.
Wenn bic Speiien-
aud nod 10 Ieidt
limb unperoault6
fir ,mei ober brei Stunben mubte id bic bars
bartiditen Sdmer,en eroulben,
limb Der einsise @es, auf benz i'd ie'
entbielt, wiebersab. Niemanb bat cine cSbee Der
S3mersen. bic i'd ans3uteben batte, bis i9
v8ulest2"
80 ansesrifen warO", bab i'd fir brei gsos
den I'M Sett lag uno
gtidts eiien tonnte!
Weine geioen maren berart, oab i6 ;tpei
aerste rief, bamit iie mir etpas 9eben ioQten, I'M
meine S6mer5en gu itilen. Sbre
@nitren9unSen tbaten mir fein gut.
ISulest bOrte i9 piel
r0onsSbrem S~opiensSitte,s!
llnb beidlob es jl periu6en."
SD i6aiite cine Slai6e an; in pier Stltts
Giner!
Radfen Cages mar i'd alf unS babe feline
r6rante"
Stunos uon Der 3eit an sebabt.
cS6 babe eS an bunberte anoere Qelte empfpbs
len. Sie baben feinen beiiern
,@opotaten alS MIDI" George &enbal,
Nuiton, Bottom, Wtaii.
Columbus rabpocate", Seras, alpril 81. 's3.
Sbelerer @bitor! = SD babe Sebr Sopfensgits
tiers probirt nnb finoe, bab es fir ir9enb ein 9ei=
ben gut 1T. IS 1T bic bette Wtebi5in, bic i6 ie
in meiner Samilie 9ebraudte. $. Ealener.
az Refine gssSisim 1T ,s rs4te. penn fl. ni4t eth
gai@d srlnsn SOpisns aui BEN psiesn 5sttsl bat; grs
adtst al bas b6fs siitiss Sens NIT Hop" Obsr Hops
TN Ramen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

Glap Co., purben Com Sones unb Srau
GliSabetb Saplor pon einem 8isilans: Gos
mite an elmer in Der Ndbe ibrer @obnuns
ii9 befinbli9en Bride anfsebdnst.
- &earnep bat einen eroBen
Boom. Der Weifen bes Staates 1T bas
i3iel pieIer @inpanberer, unb bic 9. & W.
giienbabn bat einen neaen Stabttbeil auss
selest.
= Die 2~esislatur bat $50, 900 fir bic
Grri9tuns elmer Mnitalt fir S9wa9itns
nise bewiatst. Oie InitaIt tommt mad
Beatrice.
S. s. gbparbs jr. BON S@terIins
lteB fi9 IN Tecumieb am Snausurationss
tase gum 3weitenmaIe In ieinem 2eben raiis
rem; CT 1T 81 Sabre alt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

@enn @%rtdItuns ober ionit cine ilria4e
bic neutrality-suspicious. in ibrer Ders
rt9tnns binbert, 10 iteue man ibre natirs
li9e seiunbe Sbdtisfeit mittels 2lper's Bils
len wieoer Der, weI9e bic %gntsanbuns pers
nria6enben Stofie aus benz &6rper ents
fernen. Man6er ernitlidsn &ranfbeit
wirbe babur6 porsebeust wsrben, baB man
fold feline StSrunsen redtaeitis in ORB
nnns brinst, weIde anberieits oft in cine
lanswierise &rantbsit nmi9Iasen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

Cine TamiIie in SoIIanb wurbe
bar4 ben @enuB BON usridimmeIter @urit
psrsiftet, aber bur9 RAID b~erbeiseboIte
dr3tlt@e 9ilfe DOR f~ernerer @efabr be.
uabrt.
- Sm Sprims Ran@ preeinet,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
0eraoe 0raniamfeit.

81 es re9t, Sud ielbf unb Sure Samilie an
Sranfbeit
vletben"
3l laIien, me1n be Sranfbeit 70 lei6t perbirts
bert uno 9ebeilt perben tanr
Onrd SopfensB itters u!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31
Baltimore &ird1e,ts@ lodett.

Sett 4 1914 Rnb Ne bsrhtmt psssn ibrsr hbeIsssntn ghtl
Sts psrbsn nur aus benz rstnittn SIo6snmstau txupfu
q Sinu), NIT @~oubswesuna an9stutist. une seuh8suo
s~arantirt. @sssn preiitn, gtreuIars u. 10: psnes u'an
ka an BITE Baltimore Bell Foundry, 9. Rsssksv =
Cons, Baltimore, Wb.