Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-07-21

2ints am Wese liest Dor benz Oorfe cine
sroBe 9erberse, Elm altes 9aus nit
S1ieferba1 uno selb beworfenen Mauern.
Sun grbseidpB itnb bic Sdeibeu in 5ols,
in ben oberen Stodperfen aber in glei ses
faBt, Elm Yeweis, baB bas 6aus i9on elm
paar S%abrbunberte muB seitanben baben.
lleber Der Saustbir auf benz Musbdnse'
idilb LEFT man: v@aitbof sur &Oie", unb
iiebt man swiiden einem 8ierieioeI unb
elmer @einfluide elm peridoienes @remplar
oieier g%Iumensattuns absebilbet.
Gs lit cine altuaterlide, mad benz Ieus
fern gu i1lieBen quite, iolibe Wirtbidaft,
bic nod bon Der sebiesenen alien, Seiten
6unbe sibt. limb benz NeuBern entipri9t
bas sSunere, bapou fam man ii1 iiberseus
gen, wenn man in bic erite, unb uon bort
our9 cine @lastbiir in bic susite @aititube
tritt. Beibe Rdume. iinb etnfah m6blirt,
aber reinlid sebalten unb Elm %lintes, bibs
i1es Mdb9en cine piel friidere Stole,
wte bic bes observation-disclosures = bebient bic
@aite nit bampfenoem &aifee, Srob, &die
unb friiden Giern.
IGmdblis mirb es Iebbaft i'm 6auie, bic
Stuben fiiaen iid, Gabatsqualm iteist gu
Der Oede empor, Gosuat, Sier unb 8rcnnts
wein eriesen ben Rafee.
Scar iibt in elmer SIDE bes sueiten 3ims
mers. Oas junse Mdb9en = bic waus
belnbe &oie in ibrem rotben Hod unb
i9parsen Misber NIT blenbenb weiBen leis
nenen Nermsln - lit gu iebr beiddftist,
UNI iofort ieiner b0fliden 8itte na9sufoms
men, enbli9 brinst fe ibm aber bod cine
@6niefeber, elm altes OintsnfaB, Swei rotbe
Oblatsn unb 3wei BIdtt9en 8upier, bic fie
3wii4en ben 5inseripieen fsftbalt.
Snmitten bes S9mdsens, S1reiens unb
9drmens i9reibt Der iunse Mann ,wei
8riefe; in benz eriten ersdblt er ieiner
S9peitsr YoIanbe bic @rlebnihe Der uers
sangeuen Nadt unb mas er BON Der @es
ididte bes Yaters, BON ieinem 0erm6gen,
Hamen unb TiteI erfabren bat. 8on Sean
9ibou idweist er, bod befieblt er Narba,
Narb unb aud ben alien Dart, faIs er ies
mails auftau9en io0te, ibrem beionberen
Sduse.
Sd babe piel selernt, wdbrenb Der uers
sansenen Nadt, 70 i9lieBt er, unb sdbe
aaes, mas id beiise, barum, menni 9 wieber
etn Rtnb ietn, metn 2eben nod einmaI bes
9innen fSnnte.
Der speite Brief ift IN ben Germ DELI
mon gu Erois Sontutnes sertdtet unb ents
bdlt nur wenise 3eilen. Die @%einnunsen
bes unslidliden iunsen Mannes sesen ieis
men Batter iinb unuerdnbert bieielben.
Bei elmer Banbe 3iseuner traf i'd beute
9ta9t einen alien, bur9 Glenb unb Brannts
wsin Bis gum glSbiinn beruntersebradten
Buppenipieler, Der f9 Sobotus Dart
nennt. Ou wirit i'm ~tennen, CT fiebt Dir
ipre1enb dbnli1. Sein &inb, bas Der
arme S9elm p~erloren bat, muB bic Narba
fem, wel9e Der alte 9iob Dor Sabren 10
liebeuou Bel it9 aufsenommen.
go Iautet bas S9reibsn, bas Elm iunser
Yiebbdnbler iammt benz anbern mad benz
nd4iteu Poitbireau mit3unebmen ueripridt.
Mar bittet bic @irtbin INN cine &ammer,
bod lit teine ein5ise fret. 90 sebt er cenn
In ben Sof, mo bic gafernbeu 9ibner uor
linn IN ben @atren3aun ftebn, unb itebt
eiren 9lusenbIid 36sernb Dor Der Wasenres
miie, bic nit ibrem berabbdnsenben StrOb:
bad einem aItmObiiden Bette ni9t undbns
LID iiebt.
gntidloFen tritt er enbIi@ Elm, benm bin:
ten an Der Danb liest etn Saufen Strob,
Der i'm our &ube einlabet unb auf ben {,
nieberitntt, in tiefem S@laf auf turse 3eii
ietn elenoes Daisip uerseienb.