The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1885-07-04
LIE BRIGADIER
LA JEUNESSE.
TROlSIEME PARTIE.
DeS DrameS du Village.
VII

La pailie de conr qui iui restait
await uEe belle mare aux canard>
an milleu, ct dams I'M coin nn t.ou
Il tumier.
De rautre cote, un hangar, abri-
TAFT la carriole antique de Foncle
defunt, un tambereau, une charret
te ct diff1rents Instruments aratoi>
res.
Malc faisait valoir.
II await pris trOis Wallets de fer
mes ct deux servantes, don't une que
nous avOns entrevue au commence
ment dc ce recit-la TOrdue cette
file contrefaite, au regard louche,
mechanic tt naive a la fois, que la
Metiviere await d son service jadiS,
ct qu'elle await renvoyee eu quit
tant Ia ferme.
La Tordue await bien alOrs dix
sept ans mais etait 81 petite, 81
chetive, en- depit de ses crosses
mains ct de ses grands pieds, qu'
on lui Ell cht plut6t donn6 douze.
La Tordue etait aux Ormes de-
puis en"irOn six mos.
Ellie etalt 81 bette que les autres
dOmestiques ell avaient fait leur
souffre- -douleur.
Mais CONNIE ellie etait mechanic,
ellie trouvait toujours quelque mo.
yen de 50 venger.
Un jour, ellie jetait une poiguee
de sci dams la soupe f; une autre tois,
ellie ouvrait, la mutt, retable aux
vaches, ct les vaches Sc sauvaient.
Une autre tois encore, ellie piqua
une eguille dams la paille dune
cnaise ct celui qui s'asseyait Sc pi-
qlait cruellement.
La Torlue etait un perpetual OBJ
jet de risee.
Quant ellie Wit arriver, ce matin-
la, NJ Henri, le beau SOUS officer,
ellie Sc prit d le regarder avec un
6tOnnement ct une admiration Qui
tirent rire aux larm-s les gems de la
maisOn.
Tandis que le jeune homme etait
dams la sale a manger ct que lie bon
Marc le faisait Sc T6conforter avec
son lneilleur vim ct cette charcute-
rie fumee que les Belges adorent ct
quill await import6e a Saint-DOnat,
Ia Tordne disait naIvement a la
cuisine
-Qnel beau monsieur ct quel
bel habit!
--Tu IL tIOuves tout .taraud,
n'est-ce pas 7 dit pautre servante,
ell rant.
-Faraud tout plein, repondit la
TOrdue. .-.
Cette expression de .tareud est
presQue intraduisible; celia veut
dire, pour les paysans du centre,
bien mis-, distingue, elegant, Love.
lace. -.
Etre taraud c'est Gtre an gentle
man de campagne.
Tn des Wallets de ferme qui ache
vait de dejeuner, ct qui await fes
prit de bon humeur, prlt un air Sc
rieux ct dit a la TOrdue
-Tu sais ponrquoi il Went lei, Ct
beau monsieur
-Nenni da :epondit-elle.
Ill Went pour sc marler.
-Avec qui done ca =. fit la Tor
due.
-Avec tOi, 81 tn veux!
La pauvre idiote faillit tomber ;
, la renverse de surprise, de joie e1
d'emotiOn.
jean, dit rautre servante, pour
quoi done que tn te gausses d.
LOuiSOn Z?
! -Mais je he mt gausse pas, re
, pondit Jean, c'est la pure verite CT
, que je dis la, a preuve que tout
f, Fheure il Ia regardee ct il a dit
, "Voila une belle file, ct 81 ellie ven
I! ttre ma femme, je ne men dedi
pas
Ce fut un eclat de rire bruyan
dams Ia cuisine.
L'autre servsnte rit plus fort qu
les autres (; la Tordue la regarda d.
| son mauvais cell lOuche.
Jean, seul he riait plus.
| Or, CONNIE Jean etait celui qu
tourmeptait le moins la pauyr
jeune file, la Tordue en- conclutqu
les autres avaient tort, que Jea
await raison, ct ellie prit ses parole
pour argent compliant.
Jean dit encore
| -Cest un tres bon gareon,
bean monsieur, ct il a assez d'al
gent pour deux.