Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-09-29
s m 6urgi(6es s.
gereiniste Gtaaten.
Gin NuSilug na6 ohio un0
clue Waaiabrt nad
GGrsN.

iflt OINtSV hHO ISt tNiStHt III Nio ItyuhHs~V
irsn 9ufIoroerlm9en, bdrdut bin 9ema6ten Ser=
lp;ehun9en uno ei9encin Grange 81 9enl9en,
entl6loleu mir nnS einel @lsHr9 na6 ben
lrrembrr9iI6er lnIieolungem III Ohio AZ ma
den lno bic @ele9enbeit ,u benuten Der aQidbr=
li6en 4ro;eiiiou, Die pom @erlpit GSrei6topn)
na9 Garrep gu 0taria SrSiteril Der getriibten
9ebt. beiSuwobnen. glS mir III Chicago ben .
i3u9 Der Baltimore II. Ohio Sabn 9e9ei IL ubr
Nberos am Samsta9 ben ~. sept. b~elIieSeu,
mig es al an re9uen, oanl, 81 9leBen lno belt
10 al bis 9e9en Wor9ei, ais Der 3ug bic @renz
se s,pii9en Sroiana unb Ohio iiberl1ritt.
Sann lieB Der 6e9en nod, bic ldIueren oaiiz
ienwolten tbeilten lid matbten S6i9teilpol=
fen VlaS uno bic uno Oa seigte lid eiu Sleddeu
blauen 6immelS. Wiit Wtiibe brad lib bic
Come our6 bic Noifenbauien ulio ibre erz.
,pdrmenben Strablen perieblten lire wobltbu='
enben g8lrfunSeri ni6t. Se ipeiter mir oitli6
iubreu. je weni9er l1ien es WG5tS sere9net Su
babsn. Hir miillen gelteben, 6aB eS ms pGb=
reno Der 9iddt IN Dem 9lepenoen He9en nidt
INNER ,pobl III Wtrtb mar, oenn piel braiiht eS
ri6t, I'M einen @iienbabn,ug. Der 80 en9lii1e
Weilen bic Stunbe oabilfabrt, BON ben ShieF :
nsr ab;nperien. Qm MorSen beiaben mir unS
bic Sabn nGber OIL uno mertten CUR .3uirieben=
belt, oab bic Babnuerpa.tun9 Der Baltimore
uno Ohio eS aud bel iol6em Wetter ma9en
bari nit iolder 4ieil9cidDinbi9feit oabin All
lauien. S6pere Stabll6ielen iolioe S6melz
len, quite Seidotterltn9 uno iorsfGlti9 itterbals
tene Orainirrl9 oes Nabroar1mes nno Der Gins.
i6uitte, erlauben i6neles Sabren. @nd bic
Sriidenbauten iino pom i%eltener Solibitdt. gn
ben Stationen ltanoen bic Seamten 9Gbnenb,
peni9e YallaGiere ;elgten lid nnb bic unb ba
ltredte in ben Ortl6afteu Elm TorpiBiger ben
6opi gum ,5eniIer bilauS. urn lid ben Ealia=
9ier;u9 Su betra9tcn. @e9en s llbr lan9ten
mir in 8iffin, benz Snojlel iInierer Gi'enbabns
iabrt an. @eruc bGtten mir bier eint9e StInben
9eweilt, Inn Sefannte uno geier 81 ieben, bod /.
mir molten our Stride uno oaber 10 i6nel ais :
mSali6 nad gerpid. 9Sir belannen ms nidt
lau9e, nabnien einen Wietbspasen unb bineit
gin9's ms 9ano. 1itfn, am SanoustpfluB,
iber ben mebrere Sriiden iibren. lit cine bibi1e
lnb 10 piel mir ieben %tonnten, betrieblaine Stabt
nit 9utem Sabnbctrieb ino biblden @ebGubeit.
Ger Sintmel bate li6 lnteroeiien sefldrt, bic
Come idien rparm, bic Cult war frii1, einselne
SsberpGlt6en ,o9eu oil benz blauen @en0lber,
babin. Sbidon Die idmusigen gSelsn beS an=
Sei6woaenen 6lulies Sei9teli, oab IS bier aud
sis. gu beibsn Seiten Der Straben la9en gut
9epfle9te Narinen, bic iolioen gSpbnbGuler meit
aus Saditeir,en inmitteu mobl9epfleSter Sbits
9Grteri, ipra1en bon @oblbabenbeit Der Be
Iuobner auf i6mlden Gbaiien iubren bic Sar=
mer nit ibren Samilien aii ibrem 6ird9ang an
uns porbei, freunolid ben @rnB eripioernb. 0ef :
Sreiber. elm iunger, woblerSo9ener Wann, CAB
ilns peritanbige Iustunit anf iiniere Nrasen.
@ie aud in ben Gbsnei bes gSeltens laifeu
Seftionen uno balben Settionen babin, 10 baB
man lid nidt allein leidt orienttren, ionbsrl
aud leidt bic Giltan, idGseu fam.
Gnoli6 lan9ten mir III Serrpid, einem elenoet
Srte, oil. Sin metbooiItiidss Meetir9bars -.
mir benfen, baS ITS fanbsn mir, aber feline
tatbolii6e 6irde uno mad lan9em Nadird9et
eriIbren mir enolid, baB bas tatbolii6e @ot'
tesbaus in Sren6tOmn, Smei Weilen Don Bers
mid, ltebt. @as mar anbers III MAIDEN, alS
btnSufabren? aufS neue tri b unier Subrndnr
lelre Happen oil, uno balo sei9te itd in Der
Serne Sbnum unb 6reu, Der 8ir9e, bic mir benn
aud idneI erreidten. y,
gBir leaten has @epdd ab unb eilten ,ur bl.
Wteije, bic leioer bereitS be9onnen bate. Sdon
aui benz Wsse gum @ottesbauS flans ms bic
Gimme bes Selebranten enfse9en, Der nit iener
ben 9uremburger sigensn calculation bic 81.
Weije flar unb trditi9 ian9. Salo pubten mir
aud, bab bier iirdli6er Geians, feline 5beaters
multi, 81 lSaule, eenn eini9e junge Mdnner
iansen inter SesleitIn9 zines Melobium'S bic
iir ben Sonntas. porSeidrisbene bl. Meiie, ses'
nan mad benz romiiden Willale, ilott. obne
Sdreien rno nit autem SeritGnbnib. g9ir err
iubren ipdter, oab lid Der YfaIer bic Mibe se=
nommen ilno ieinen @bor i'm G5sralseiana ielbit
alssebiloet bate. llnpiQtirlid ia9ten mir uns,
pie gut betet eS iid bel ioldem Geiange, Der our
anoa6t ltimmt. Gap bod Der i66ne greSo,,
rianiite Choral nod INNER 10 ~perfanrt mir6!
Sn ct. Ni6olauS rel ms nod gnbereS auf.
Die multerbaile Sronuns. bic wdbrmb bes Got,
teSbienites berri9te ilnb bic gersierung Der id6s
men, wenn aud nibt puinfpolen glt6re, nit
rtatiirll6en Vlumen. 0as eettere III etipas 10
Seltenes, beionoers aui benz Qaube, bab uniere
gerpunosrnn9 nidt flsin mar.
Das So9amt cling ;u @nbe, bic Sarmer bes-
itieseu ibre bibl6en gSagen, 'unb enblih FAM
infer liebe, alte Srsunb, Der bodw. Serr &. g.
@loben. gu Rsmeri6en mar sS, oab mir i'm
3llm lebten WRale 9eieben. @uSsans'S Der iiinf=
ji9er Sabre oamalS Stubent, NOR er bsute iHou
elm Wreis. DAB mir uns ~irsuten. bersli9 freus
ten peritebt, ii4 uon ielbf. gir eriubreR baum,