Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-11-24
filler Inoa6t empor; bic llebrisen aber
foI9teu Ieirsm i9Onen geilpieI.

'
S6on glaubten nniere Geiienben, aIs
es nun wieber berga6 mad l1ngarn binunter
eiug. ie bitten aue SsI9nerben unb @es
Fabren Der @sbirssreiie ~iberuunbsn, ais
nit einem Ueals, Da f@on bic @benbbdms
merung in ben WGloern beransubre6en
anfin9, In eiaem tiefen Soslwsse Der Was
gen ieitDdrts i9lug, neil! - Die Binters
aaie gebrodsn mar. Mit einem S6rei
unO einem Sobe mar bic iiebe Suseno Iints
unb retts aus Dem Wagen. Mas lou nun
aus II psrben? frastsn emma unb 8ers
tba nit betriibten @sii9tern unb Die Gbrds
men waren siemli9 nabe. Ourd E9rdneu,
antportete ser @ater gang rubig, wiiroe
nidts 9ei9eben; wenn mir uns aber rubis
beftunen, wirb ii9 benz llsbel balo abbeIfen
l~aiien. Oarua9 idifts ct @tI6elm pors
aus, I'M, uo6,ufori9en, Of nidt etwa IN
Der Rdbe cine @obuung BON Weniden ans
,utreffsn Sei. Gs bauerte feline Yiertel.
itunbe, 70 fam Wilbelm idon wieber nit
rai3en S6ritten suriid uno rief freubis
aus oer Serne: Nuu lit 9lues gut! Gr
bra9te swei Mdpuer nit fid, wel9e Stan:
gen, Strife unb Belle trussn. sic waren
Die Bewohner elmer nnben Meierei, rpe!Ge
en- elmer Steqe, mo BET WaIo elm flsinss
Selo eini6loB, ansslest morben mar. =
Die bsi9doiste N9ie wulbe nun sinifnsilen
seibeint uno bann Der Weg 3nr Wteierei
fcrtseiett. Dort BOT Der dltsre Der beioen
W%tdnnsr, elm ebrpiiroiser @reis, ben &eis
ienoen ieiu 9aus nit 10 aufridtiser Srsuno
ii9teit Sum Nadtlaser on, baB lie re9t
germ in bic itiue Walbpobnuns eintsbrten.
@egen mcrsen frib. ieste er blnsu, TOD Der
8agen wieosr polltommsn berseitelt iein.
Sn Der Weierei muroeu lie pom eiuem se.
i6dftigsu Miitter1eu uno elmer bsrssns,
suten, iunsen frau nit bersli6sn Wiatoms
men smpfangen. Die Wirtbe wareu 10
eifris beHihen, fir N0es, mas CUR Grquid
Jung uno Seqlemlidteit Der &eiienben nur
irsenb bienen tonnte, gu iorsen, baB man
mad elmer Stunoe i6on 10 frsunbli9 nit
chamber uasins, ais bate man lid felt
Sabren sefannt. llno wel9' elm ii9ereres
uno id6neres 5ei9en sdbs es aud, moran
Wienf@en e%rtennen nt0gen, bas fe ins9s:
idmmt Sriioer unb S9peitern iinb, ais =
bic yiebe2
Sutrauen un6 Sreube wurbsn aber be-
ionbers nod baSurd permebrt, baB bic gu:
ten Wa!obemobner beuti9 reoe:en; iouie
man iiberbaupt in llnsarn cine groBe Mens
se Meni9sn bsuti9sr Mbturft a%ntrifft,
pornebmll9 bier in Der @rafi9aft Clips
unb bann aud In Sisbenbirsen.
Wdbrenb bic iinssre Srau in Der Ride
bas Qbsnoe1en Subereitete unb bic beioen
Wdnner NIT 9erifeuuns bes @asens be.
i9dftist warsu. anterbislt bas ssiprdhige
Uiitterben oiiunen bic &eiienben nit bdus:
liasn @sidi6ten. Sie ersdblte ibnep.
baB is auBsr isnem Sobne, wel9sn iie
nebit beiIen @atten idon fennen 9elernt
bdtten, nod einsn ~dltereu. slei9faas per:
beiratbeter Sobn babe, Der aber our Som:
mers ,eit nit Jrau unb 6inben ii9 tisfer
i'm @ebirge aufbalte unb bas Sieb wsipe.
Die beioen anoern Mdnner, wel9e unter:
beilsn in Der Msierei blieben, be,orsten ben
tIeinen Gderbau, periertisten alerIti sol;
arbeiten uno usrfduften bieie neblt benz,
mas aus benz 9iebitano seIOit werbe, oruus
ten I'M Qanbe.
@raf Rornbeim belt ii9 bic meiife 3sit
auBer bsm 9uuie auf, um Die Nusbeisruns
bes 8asens mD3lidlt gu beidleunisen uno
er tonnte ben Seinisen balo bic frObe Na9:
ridt brinSen, bab morsen NIT benz 6ribefteu
bic &eiie nieoer fortseiest werben t0nnte.
!3usleid fiste er bin,u: Ser 9reis bat
uir sirs bOdit mertmiroiss @sididts err
Sdblt, wsl4e i'd eud morsen Iuntsruess
gum Beiten seben werbe.
Nun muroe bas NbsnbeHen aufsetrdsen,
cine trdftise. idmadbafte Suppe uub bars
nod iebr tOitlide 5oreuen aus sinsm rubsn,
tlaren @aloba9. au9 Butter, Brob unb
&die uaren uortreffli4. Sn Der @siel.
idaft 70 freunoIi9er Wiribe warsn ale
gei9weroen bes mibielisen &eiistoses ge-
i9uino uerse1en. Mit innissm Dant fir
bic @ite Der alpaltenbsu, b,mmlii1en
SurIebuns uno 6iiriorse sinaen bann biz
&siienosn our Rube uno erquidten iid ourt]
sinen iiBen unb In bieler WGlossltiue burd
nidts unterbro1enen Shlummer.
Oils ON folsenosn Worgen bic eriter
Souneniirublen bic Wipfsln bes itiuen @al.
oes prd9tig eJleudteten, nal Iues raid
aug ben Neosrn uno teiiefatig. 8eSabl:
Jung wotl;en sc suten eeute our3aus ni4i
annsbmen. Wenn mir @ott has Qsben
friitet, iaste Der @reis, 70 itatte i'd S5nen
in Geiiensburs eineu @ssenbsiud ub.
Damn mSseu sic mir nod ibrer @utberS-
isteit bic @aitireunoidait, wel9e i'd So
men NIT 6reuoeu r%rpieien baben. perseIten.
Ous lou elm Wort iein, riefen Nue, hriif
ten ben rebliden Birtben bic SaDb, una
nit frob m Mutte sina bic Reiie peiter.
glbsr bic &inoer mabnien nun ben Yater
on fem Seripreden, bic @eidi9ts, wsl9s
er erfabren bate, gum Ssiten gu ssbsn.
Man fabr eben iest auf ianftem, i9Onem
@ese our9 elm bsiteres @ielentbal. ga
erSdblte oenn Der Batter, wie folst:
IS iinb nun etpa bunoert Sabre felt Der
3eit uerlOien, mo oas unsariideY Bolt. mel
Dies i9on mande @efdbr pon ieinen wiloeu
9ta4barn. ben Girten, erlitten battle, fait
unterqeaanaen wGre. Wie MeeresHutben.