Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-12-29

bhp aAS "hNNb SN*IN ~"S ~J'afhFN'N
unbstanuts Stimmen beruorsubrinsen i@ie:
men.
tSart am &anbe bieies i6auerli9es abs
srunoes bate Abelbsib ii9 seIasert, bic
RSrbe itanben neben ibr. Sic pftidte
pilben Slee unb fettss @ras, Sdlifsls
blumen unb anoere Balbtrduter. sic mar
innisit ~psrsnist tn ibrer SesIe, benn iie
badte ebeu auslei9 na9. Oh fe nun balo
senug aelernt babe, UNI unter fremoen 9eus
ten f%orttommen su f0nnen unb itimmte nit
Snbrunt bas 9ieb an: Befisl benz Germ
beine 0ese unb made bid pon Sorsen
los; p~ertraue Seiner SaterpHese! benn
ni5ts lit bier 10 idwer nnb sroB, bas CT gu
Seines Hamens Preis ni9t berrli9 aus3us
fibren weiB.
Sn bisiem WussnbIide idoB, slei9 einem
Iauernbsn Giser, Sibpls uitbenb aus benz
@ebii9 beruor, fiirSte NIT porsebaltenen,
sewaltisen Nrmen auf bic bis gum Tobe err
i9rsdte IbsIbsib Los unb wollte bic tlebers
rai9te pom Der idben 9Obe in ben s%runblos
fen Sumpf binunteruerfen.
@er idilbert bic S9rsden bes Gobes,
pon welden @beIbeib in bieiem srdBli9en
@~ussnbIide ersriffen wurbe, ais iie BEN
llnbolb 10 auf iid beranfti,men iab! =
Starr, obne aud nur einen Grm gum
S9ut unb CUR Ibuebr alssuitreden, ober
einen SUB CUR Slu9t aufbeben au %fOnmen,
laB iie ba, sitternb an allen @Iiebern uno
erblei9eno wie cine Sterbeuoe. Mber iest
trat ibr gutter S9ueseiit neben iie bin,
unb iiebe! bic srimmise i1nbolo, pom Der
@utb perblenbst, l~tiirste suerit iber bic
66rbe, unb bann iiber Die nieberseiaufene
GbeIbeib binmes un6 flos liant trsiidenb
iiber ben &anb bss absrunbes binab in bic
srdBIide Giefe. Der iintenbe Suupf
i1Ius iiber Der l1nslidliden tlati9enb sus
iamnlen, unb fe wurbe ME wieber seieben.
Barmber3iser Soft! idrie albsIbsib,
i9neu iid aufraffenb. sic rang in uns
idsIider @nsit bic 9dnbe, idaute itarr in
bic srauienpoIe Giefe, OF bas l%1nsIids:inb
ni9t wieber auftau9en merbe, pie iie nod
INNER bottle, aber Der Sumpf lag ba, mics
Der 10 fill unb 10 ftarr unb beuesunssIos,
wie uorber. Die @ottIOie mat seri9tet.
@as aber iolte nun bic gsrmfe bssins
nen2 = Sbr eriter @ebante mar, bic 9ers
unsliidte gu retten. sic rannte auf unb
ab am i9malen &anbe Der jdbsn Giefe, ie
idaute bier, ie i9aute ba binunter, aQeuts
balben aber 9dbnte NIT ipisisen &lippen
unb abitiiiisen S~eitenwdnoen ibr Der u,is
susdnsli6e absrunb entsesen. &ein
S9ritt abwdris mar m6sli9 obue si9enes
unpermeiblides gerberben.
gerloren! perIoren! perloren! rief fie
enblih, weiter uermo1te iie aus Der betloms
menen 8ruit ni4ts beruorSubrinsen. sic
brad ii5 bur6 @ebii9 unb Sefen ben
tiitseiten @es unb ftiir3te atbemIOs IN bas
Saus; Die aIte setreue SSlie iaB auf Der
6lur. Mfein armes &tnb! idrte iie, mas
lit Dir bssesret2 Ou biit bIei9 pie Der
Sob.
@bslbeio ersdblte ibr NIT fursen Worten
bic sraBli9e @ei9i9te unb iant sdnsIid
eri66pft unb obnma9tis neben ber Qlten
nieber. Oas blei9e Saupt ianf auf bic
grult wie cine CARTE ellie, Die pom 6asel
setrofien worben lit.
DAP fi9 Soft erbarme! @sIb' elm llns
slif! %isuf,te bic Nlts, uub tauienb @es
banfen iasten ii3 auf unb ab in ibrem sreis
fen Saupte. gnbli9 rief iie aus: Sliebe,
10 melt Define Sibe Did trasen, bier 1T
Defines gleibens tsinen NusrnbIid ldnser!
= limb ioslei9 lief ie in lire &ammer,
tam i'm nd9iten IusenbIife piebsr suriid
unb ipra9: Oa! in bieiem Binbel 1T ale
Rleiouns, in wel9er Oa emit in bteies uns
sliflide Saus sebra1t wor6en biit /; nimm
iie nit Dir, bewabre fie nit beiliser Sorss
falt auf; bsnn bierbur9 wirit Ou, 70 bofie
i'd gu Soft, emit bic Oeinisen pieber fins
ben. limb bier bait gu einen 3sbrpfernis
auf ben @es; bieies lit bas @e!b, weI9es
i'd BON ben @sidenfen wobltbatiser Wens
idsn fir Did seiammeIt babe. : 3uslei9
aber bate bic 9utber,ise nod bic 9dlfts
ibres %eisenen, fleinen S9ates basu selest.
limb nun fort! fort! fort uon binnen unter
benz S9ute @ottes unb ieiner beilissn
@nsel, 10 melt INNER Define SiBe Did
trasen f6nHen!
Siermit ersrifi iie bas bebenbe Wdb9sn
bsim 4rme, hing i6r bas giinbel9sn iiber
bic 9anb, fibrte iie cine Strede ben @es
binunter, uno Seiste ibr bic StraBe, wel9e
nod Oeuti9lanO fibrts. oenn bieiss, iaste
iie, 1T Oein @sburtslanb, babin muBt Ou
panbern. sic nssts bic blsi9en Wansen
Der Oabinwanfenben nit ibren Gbrdnen
unb ipra9 bic Ietten Worte: @elsite Did
Soft! bleibe ibm sstrsu, bIsibs fromm unb
es wirb Dir wobl ersebsn!
Damn elite iie suriid uni Ibelbsio mad:
idauenb NIT i~tarren Ausen, perlor ie ielbe
balb i'm @sbii9 aus benz @sii9t. Nun
gang aaein, ii@ ielbit ii~berIahen, itanb fe
ba IN unbefannter Wilbnib, Der weite 5ims
mel ibr Dad, unb bic Jelienmauern. weIs
DE bin unb wiebsr iber bic Wipfeln Der
i9war3en Gi9ten emporrasten, ibres Rdms
merleins Wdnbe.
Mber Der uni9tbare 8esIeiter gutter
Meni6en umi9webte bic, msl9e gan, pers
laiien fdisn. = Dieter @ebante, NIT mel
dem iie pertraut mar, leu9tete gar balb
auf in Der triiben SeeIe. Run wurbe es
IN ibreM Snnern belle, iie trodnete ibre
Gbrdnen, iant auf ibre &niee unb betete
inbriinitig uuS pertrageu9uou. Oaourb
fibIte lie ii9 madtis seitdrtt, itano raid
auf unb fOlste benz Wese, welden ibr bic
treue 6reanoin seSeist bate.
Go mar iie nun cine MsiIe burtis pors
pdrts 9ei9rittsn, in Der SofInuns, nod
Dor ginbru9 Der Ra9t cine BObnuns gu
errpiheu 0os Wdl6tbnI ihieu iih an