Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-12-08

t'a91fe Staot erret1t baben millert; aber
nod INNER bebranste Der biiltere @aIb fe
pon allen Seiten. Cine grauenpole Na9t
brad berein. Die @SIfe beulten in ber
Serne unb in ber Ndbe bnr9 bic Sbe Stiue;
bic Cullen rauidten nit idperem SIuse
iibsr ben Wusen bin bic brennenben 9as
ternen lodten bieie unfreunbli5sn @dite
aus allen WinteIn bes WaIbes berbei: bod
biente ibr S9immer aud ba,u, baB bic
W0lfe ii9 in ebrerbietiser Gntfernuns bieI.
ten; auBerbem bate ser @raf sur 0srs
ideuduns bieier l1nsetbiime &etten binten
am @asen befeifisen laiien, bic NIT Iautem
@epolter iiber ben ifeinisen Soben mad:
raHelten. - Sulett wurben bic Yferbe
miiSe. gs mar absr notbmenbis, bab iie
Bet ber sroBen Strede @eses, bic nod sus
rid5ulesen mar, Bel &rdften erbalten Mir
ben beBbaIb muBte ibnen &ube unS 3eit
CUR 6iitterans ueritattet meroen. Der @raf
lieB allo ltta balten, nm ben anbre1enben
Morsen bier I'M @alSe absuwarten. gr
i9erSte nit ietnen Sinoern iiber bieies urls
sewobnte Hadtquartier. Die Muttsr spar,
bic ii9 mieber einmal an bic i1reflide
@eidi9te ibrer Suseno erinnerte, mar ets
mas uubeimli4 gu Mutbe; aber fie lisB es
lh9 ni4t merfen. Die &inSer blieben ses
troit, ba fie ;bre gItern u~nbefangen unb
better iaben. Mu9 bic Wibisfeit fam su
Ollie. sic idIiefen, zines mad benz on.
bern, ianft elm. SeIbif Batter unb Wutter
waren nabe baran, bon Der SiBisteit bes
S9lummers %beSwunsen su weroen, als
pl6eli9 elm Sdrefenslaut Su! unb elm
&ai4eIn bur9's2 aub, bidt nebsn Dem @as
gen, ite auii9eudte. Der @raf fab i6nel
aus benz Wagen unb erblidte cine meibli6e
@eitalt, bic 70 eben ms Oifi9t bineins
mii9en woqte. Wobtn2 wobin? rief er,
in bieie r %iinitern Na9t2 unb suslei6 itiea
er, ba er feline @ntwort empfins, RAID aus.
Iles I'M Wasen mar ausenbIidlid mad
seworben unb fol9te benz Sater raid mad.
Die Na9twanblerin wurbe ansebaIten.
Us mar elm i9Dnes MdS1en pon unsefdbr
fiinfSebn Sabrsn. @nfanss weinte ie Dor
NnsIt unb bebte, wie gspenIaub. Oils ie
aber 10 freunbli9e 0eute erbIidte, bic ibr
NIT %ianften, lieblidsn Worten surebeten,
fabte fe itd wieber unb CAB NIT leiier, sits
ternber Stimnte, oft pom Tbrdnen unS
SeufSern unterbroben, iber ibre Heiie fol-
senoen fursen Seri9t: Sd bin cine arme
@aiie, babe i'm nd9iten Stdbts
t9en Sienite un6 elm l1nterfommen iu9en
woaen, bin aber i9on felt Wittag pom
@ese absefommen uub isitbem In Der SIRE
nmber9epanoert.
IS wurbe ioslei5 bel9lc6sn, bic arne
8erirte unb SerlaHene. menu lie Cuff basn
Bate, NIT mad Sdleiien gu nsbn.sn uno
bort fir ibr @lif 81 iOrsen. SD min
Define Wutter iein! iuste Sic portreiili5e
@rdin @snss; Oh icuit es bel ms gut
baben, men On NIT unS rsiieu unb bel
uns bleibeu uialt.
@5 ia! adj ia! risfea bic Ginber nit
einem Wtunbe; ia, On muBt nit uns rel.
len, liebss Mdb9en, has lit nun idon
nidt anbers; 0u io0t Did BEL uns wpbl
befinben. = Srit aber sos, obne Die Pint;
mort ab3nwarten, bas Wdo5en, wel6es
nidt wu6te, wie ibm seI6ub, on ben 8as
gen nnb i9Ob es in ieinen PIas. =
Inter b:eisn gorsdnsen bammerte be,
eriebnte Gag bur9 bic @ipfsl Der gaume.
Sris i9wans ii9 auf ieinen Sdefen unb
trat NIT gtnwiuisuns Der frsunbIi9en gl.
tern Der neuen &eiieSefdbrtiu feline Steue
i'm Wasen ab. War er supeiien bes Jteis
tens miibe, 10 beiieg er ieinen ~speiten 9ieb.
iinssiib, ben &uti1snbot, unb iibtc benz
tuniterfabrenen auii6sr bus 5obren utiu.
lernen.
O. sins nun sic 0teiie obne weitere BE:
merfensuertbe Sorfdue sliifli1 un6, iowie
bic @ese aamdbIis better wurosn, aud
immer i5neosr pon Statten. Die meme
&siiesefdbgtin absr sewanncu @ae, js Idns
ger, bsito Iisbsr. gle ieIbif beu,iibte iid
auf aIe Weiie, fir 10 pisl Qiebe, bic ibr
erpieien wuroe, nod alien ibren Srdftsn
wieSsr unb ibrerisits iid banfbar gu beseis
gen. - .! wel9' elm i96nsres uub fe,
Iteres ganb t0nnte eS seben, um eSle Ntens
i9enberSen chamber 81 ndbern, nit einars
Der gu psrtniipfen uuo bauerbait au einans
Der 3l balten, alS - 0iebe unb @sgens
liebe?-
Oie &siie mar slifli5 p~olenbet. Mit
Subel parsn bic Heiisubsn BON alien 6auss
leuten unb benz sanSen Oorfe feierli9 ems
%pfansen worben, un0 nit TerspIgen fans
ben Der @raf un6 Sic @rdfin QQes in unb
auBer benz 9auie IN i9Dniter Sromns.
Gines bsr sriten @ei9dfte, wel6es bic
@rdfiu bsiorste, mar, bag iie bas frembe
Wdbden anltdnbis tleioen lisb unb, ba iie
IN bemlelten cine iebr lebbafte WiBbssierbe
uub ausseSei6nete Sdbisteiten 81 alien
@uteu un6 S36nen bemerfte, aud bic
Y%sranAaltuns traf, baB bic Srem6e ben.
islben llnterri9t NIT i5ren SO9teru IN allen
@ssenltdnben srbielt. wslds Der peiblibsu
Susenb ansemeien iinb.
Die @rdfin banbelte bier mad cinem
@runbiate, ben fie iebr oft por ibren &ins
bern ausSuipreden pileste, UNI aud ibnsn
benislben tief IN oas Surte Ser5 ein,uprdgen,
ais Elm Samenforn, wel9es na9mals Die
i96niten uno iiiBeiten 5riibte beruorbra9te.
Rein S9muf, iaste iie. lit bsrrli9er, ais
psr S9nund ber Su9enb, unb fein SiteI lit
566er, als wern maj DID tussu66aTt
nennt. Die Gugenb uerlsibt Dir einen
pa6rbaften S9immer 6es GbsnbilSes Got:
ties. Sic ;eist OIL, baB On Elm &inS @Ot.
ties biit. Gin SsSli9er, Der In @eiinnun.
gen unS Sbateu s9ts Gusenbsn sei9t, Der
sibt ba6urd suslei9 unwiberipre9li3 fem
eblss @ei6le9t unb ieinen pornebmeu
-. ...EL FL QfIr--E