Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-11-24

peI 9ptttt9eH OutIe9uHy IetoIt ~
zen. Oa3u tr,1s nod BEL, baB i'd isbsl
Mbenb Dor meinem Bette fnieen6, ni9t aleir
bic gew6bnliden @ebsts bsriaste, lonoeri
nod Elm beionberes fir ben Ohm San.
Sd e~rinnsre mid beutIid, bub i'd elm
nal i'm @arten Dor benz 6aufe bes S4ult
bsiBen ben tlsinen Sobn bsiIslbsu auf sinem
bsrrli9sn S1aufeIpferbe iiten fab; es
bate wirfIide 6aare unb eiuen 3aum uni
SatteI, gerabe mite elm Iebenbises Gbier,
Der Wuni9 elm ebsn iol5es Pferb gu be:
ieen, usrfoIste mid t~assIans; mein.
@lteru Ia9ten mid aug, ais i1 linen
duBsrt,, bas SdautslpTer6 bate uisls
@uIosn s%etoftet, i5 aber. uoa 9ertrauen
auf bic Site unb aqpifenbsit Ohm
Sans, eing tn Die Stride, fniete in elmer
@de nieoer unb blisb pobl cine babe
Stunbe lang in Elm 70 %feurisss Ss6st per
i%unten, mie cine &inoerieele beiIen fdbis
lit. Sonoerbarer Weiie ridtete iG mein
6lsben nidt an ben 6in,mel, ionbsrn brett
an ben Ohm San unb S~peifelte ni9t, sr
wiirbe es eiboreu. Nls i'd na6 Ianesm
uerseblidem 6urrsn bas erisbnts S@aufel-
pfsro ni9t erideinen fab, idob i'd Die
Sdulb auf meme No9ldBisteit i'm 9erusn
uno uerboppsIte meinsn Offer, woour9 i1
benn fidtIibe 5orti9ritte ma@te.
llebrisens par id es nidt ALIEN, Der
eiaen 10 sroBen Sesriff son meinem Obeim
bate, msins S1ultamarabsn ibeilten benz
ieIben in beinab ld9erlider Weiie.
Da id, meinsr sinsn tSanb pssen, ni1t
9egen bic anbsrn Sunsen fdmpfsn tonnte,
war i'd natirIi9 iebr frieblisbenb unb iudts
ourd @eou!b unb Sanftmutb iebermanns
6reunbl9aft ,u erpsrben; trotosm sab es
einise wilbe, raube Burden, bic mid oft
mails bebrobtsn. ia idlassn MOLTEN. Sn
FOLDER 9efabr iteute i9 mid bann auf Die
3eben unb risf aus:
Wartst nur, Sbr S1Iinsel, bis Ohm
San in unier Oorf tommt! Der mirb
Sud- nit sinsm siu,isen &ud melt iiber
bic Winbmiible pom Baas Gamblers forts
i9leubsrn!
Der sefirdtete Same rsi5te ifeis Gin,
mid 3u bsidiisen uno su ue,tbsioisen, taum
bate Id ibn ausSeiprodsn, 10 i1Ii1en
meme Seinoe, elmer pa9 benz anbern, bapon.
Weine 6reitunbsn bra9te i5 ON liebfen
i'm !5auie bes Saas Gamblers, bss MhiQes
gu. Der pier sutmitbisc &inber bate am
meilten mat i6 nit benz a9tidbrissn 06s-
den %befreuubet, inn i6entte i9 mebr
Spielia9en uno Rdidereien ais ben anbsrn.
3wii9en bieisr 5am:Iie unb Der uniern
beifanb cine GENTLE asbnli9feit; wie mir
ben Ohm San ieiner Wa1t uno Stdrfe,
10 riibmten fe einen Ohm 8arI ieiner Sc.
lebrtbeit unb 6rOmmistsit wesen. gr mar
elm iinserer Bruber bes Milers, bate bic
9odi6uIe 3u 20wen beiu9t unb itanb icst
ais Briefer IN Waallanbs.
Sd mat nun 3sbn Sabre oft nnb mein
Serltanb begann allmdbli3 gu erwaden.
Dit jam ib barber nad, warum mir bod
ME bas Slid gu Gbsil piirbe, ben Ontel,
ben i'd ieoe Stunbe oss Cages nannte unb
nennen b6rte, m ben i9 unaufbSrIi9 bad.
tie, NIT Nuscn gu febsn. @snn ib meinen
@ltsru bauon iprad, 10 perwarfen lie Elm
bsrartiseS Serlansen aIs etpas llnsrlaub.
tee, Serbotenes.
Da tam pl6tIi9 elm Brief pom Ohm
Sanl Weine befiir,tsn gItern, bic uidts
@eidriebenes entsifiern %tonnten, lieBen ibn
ii4 uon mir porIeien, e. ifanb nur barin:
2isber Bruber!
Sd bin isbr frant. Romm unb beIude
mid, aber fomm ALIEN.
Oein 9ruber
Sobauu Robbed.
0a i'd slaubts, baB es einSis bic gbiidt
bes Sntsls isi, meiner Wutter cine Nib,
fame &siie gu iparsn, 70 bat id ~brinsenb,
Der Vater miidte mid mitnebmsn; i'd
molte bic @sIessnbeit bsnuten, mleinsn
suten 9atben enbIia sinmaI gu isbsn uno
ibm gu bunteu fir Gle Die bertli6sn Sa4en,
bic CT mir uuaufbOrIi4 sei9idt bate.
Msiu Yater absr i1lus meme Bite runS
ab unb ais i4 anbielt uno su wsinsn be.
gam. wurSe er b0s; ib muSts OIL oieiem
9lbsno CUR Straie msirer unartistsit obns
gu efeu i9lafsn sebeu.
Sim ~folssnoen Morssn slei1 NIT Sonnen.
aufsans trafen meme Gltsru bic Yorbsreis
tun9eu su be5 Vaters Nbrsiie; Oasum1i
mar ID fein themes Ding, cine iol9e &eile
Don msbr ais SwauSis Stunbsn Gniieruung
III unternsbmen.
6rib idOn beSabsn mir aue bret uus ,ur
G9auhss, UNI bic po,iibe,f ommenos Yolts
tuti@s gu eruarten.
SD war pom Ssrssn trauris, baB i5
nibt NIT burfte; ben Srt, mo Der Ohm
Gan wobnts, iteIte i6 mir ME Den Qimnlel
aui Grbsn, pis Elm iroiidss Yaraoiss Dor,
oob magic i9 meinsu Summer nidt mebr
laut psrosn gu luIen. Gls u aber Der
aroBs ToitIpusen baber s~eruiisIt Tam, ais
meins Mutter t%brdueupen Nuges Dem Sat,r
nm ben pals iiel uno er aud mid IN bic
Arme idloB. uIs inate er rns elm Iebtes
9ebswcbi, ba psrlor i'd aue 6aiiGug unS
ueinie 10 bitterlid benz forirollenbeu Uagea
nab, ais wpate id psrssben Dor 9eio.
Smmst nod idlu6snb paHfte t5 an
(, Der Saub msiuer Muttsr beimwili5.