davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08
Does Not Fear Investigation.

WAsHINGTON, d. C., january 2.
Assistant Secretary of the Interior
Joslyn says the investigation by
the Senate Indian Affairs Committee into
the leasing of Indian lands for grazing
purposes can not develop anything not al
ready known, because nothing has been
concealed. He says the Interior Depart
ment did not make the leases, but simply
authorized the Indians TO make them if
they deemed it best for tncir interests.
Secretary Joslyn added that he regarded
this plan of .leasing me lands for grazing
purposes as advantageous to the Ind:ass.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

AT Stapleton, Staten Island, the other
day. Thomas Mclaughlin, the young
soachman who, at the age of twenty.
married his employer, Mrs. Abram
Britton, aged forty, died from lung all
ment, which disease some time ago
had caused him to leave Mrs.
Britton's employ and return home,
where she called frequently to inquire
about his health. Her calls resulted in
an attachment and wedding. Mrs.
Britton attended him constantly until
his death.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08
They "Play the Devil"

CAIRO, JGnuary2 2.
General Gordon says, in letter recent
ly received here, that he has two guns,
one on the roof OF each of the palaces,
with which he "plays the devii' with the
rebels when they attack the works. As q
rule, however, the rebels only venture to
approach at night to inspect the fortfica
tions, while in the daytime Gordon has
little else to do than to watch through
his telescope the movements in tie Arab
camp.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

WHEN the New York Board of Alder
men met on the 30th an injunction was
served on them restraining them from
confirming any nomination of Mayor
Edison for Commissioner of Public
Works and Corporation Counsel. The
injunction was issued by Judge Beach
at the instance of Theodore Roosevelt
and others, on the grounds Of alleged
fraud and corruption.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

OK the Boulevard Malesherbes in
Paris, the other day, a policeman
stopped a runaway horse. Immediately
afterward a well-dressed man came up,
out of breath, and after thanking him
jumped on the horse and rode away at
a gallop. The real owner soon made
his appearance and was rather crest
fallen to learn that a clever thief had
foreStalled him.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

WCoLUMBUs, D., December 31.-The State
.TO1undPs special from Logan says:
There is general uprising in Hooking
VALLEY. Sheriff McCarty, with large
party on 4 special train, left at late
hour To trace the mob. A large shipment
Of dynamite was received at Nelsonville
yesterday. The attacks have started on
the railroad bridges. Special officers are
being sworn in and sent to the region
of BuclIte!, where the strikers are said TO
be concentrating.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

THE recent decision in the divorce
suit brought by Miss Hill against ex-
Senator Sharon has prevented the con-
summation of certain transfers of real
estate owned by the California million
aire in Washington. The decision
gives Miss Hill a dover right in his
estate, and until it is reversed she
would have to sign the title deeds to
effect legal transfer.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

JUICE SAGE, of the United States
District Court at Cincinnati, recently
sentenced Robert Berry, James Usher
and James Mclaughlin, convicted of
illegal voting, TO six months in the
Hamilton County jail; D. Shannon and
Ferdinand North, same offense, sixty
days in jail; Henry Shaeffer and Daniel
Kinney, for hindering citizens from
voting, six months in jail.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

LORD CHIEF JUSTICE COLERIDGE has
granted his daughter an annuity of
three hundred pounds year, her hus-
band, Mr.. Adams, agreeing on his part
not to reopen his libel suit against Ber-
nard Coleridge.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

THE steamer India, having the body
of Joel L. Hart, the Kentucky sculp-
tor, on board, reached New York re-
Gently. The remains were taken out
and forwarded to Kentucky for inter-
ment in the State cemetery at Frank
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

THE interest charge On the debt of
Guatemala is equal to one-half of the
Republics total income, which in
1SS3-S4 amounted to Sc, ,72S, ,606. 50.
The total debt charges were $780,
09564.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

STEAMSHIP racing across the Atlantic
continues, and the Oregon has again
lowered the record-six days, ixhours
and tifty-two minutes between New
York and Queenstown.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

THE South American Trade Commits
sion sailed on the 1st from New Orleans
for Havana, whence they will 60 to
Venezuela, Colombia and the Central
American States.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

The total railway mileage in Texas
on the first of December was six thou
sand, seven hundred and thirty-three,
being two hundred and sixty-eight
more than one year ago.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

A VENEZUELAN gold mine is said to
have yielded one million eight hundred
and fifty thousand dollars to its Ameri-
can owners in the last six months.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

A small volcano has been discover
ed in Steubcnville, o. Several years
ago fill was made near the upper blast
furnace, composed of slack coal. cinder
and hot Stag from the furnace. A
wagon passing over the road broke.
through, revealing q smolderiDg fire
which is now known to have been burn
ing for three years Several parties
have noticed smoke at times issuing
from assures in the earth. The fire had
about reached the surface, leaving only
crust OF earth and Stag to hold up that
portion Of the street CtcCeldnd Leader
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

FIVE feet of snow fell in one storm
in Oregon recently, an unprecedented
fall for that region.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08
CURRENT COMMENT.

COLONEL JOHN NJ. FRYE, the father of
United States Senator Frye, died re-
Gently.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08
A Cake Produces a Jam.

MONTREAL, CAN, December 31.-A
large quantity Of lake ice down which
caused a general shove. Some of it was
forced upon the wharf and on the bark Uf
the river along the south shore, where both
trees and large bOwlders were removed by
the ice and rising water. The road between
St. Lambert and La Prairie was fooled sc
that new winter road had to be opened
In consequence of an ice jam, the river
commenced to rise, and soon entered the
cellars of stores in the lowest street
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

Rates for living were never hignerin
Washington than they are now A
Senator who has to live upon his salary
went to one of the uptown hotels and
asked for rates for himself, wife, and
daughter. He wanted a sitting room
and two bed rooms The amiables
hotel proprietor said he could accom-
odate him with the room and board
desired on the fifth floor for 40 week
But that is more than my salary"
Il can't help that said the landlord
I'VE have no trouble in getting these
figures" This same Senator tried for
rooms in fashionable fla:, and found
that on the top floor he could get four
small rooms for $50 a month. This.
did not include board - Washington
Post
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

: SERIOUS trouble was feared between
the Christian and pagan Indians on
the Onondaga reservation.
The Abilene reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1883-1888, 1885-01-08

LOUIS KossUTH, though not dead as
recently reported, was very seriously
i'll and his recovery was doubtful.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Gin GonaofDnia inn Sbeater.

Befanntlib befinbet fi9 Der 9on9ot0nis
WaiaIa sesenwdrtis in gntuerpen. =
Riir3li9 fibrte man benielben In
bas vGbeater beS Slamanbs", MO ibm ~
@brsn bas Spettatelitif &eti
nm bic W slt" sesebsn wurbe. Oasielbe
i9ien i'm iebr gu intereiiirsn. als i'm
Ballet Die Suaoriae Der idparsen Sdnser.
innen setanst wuroe, ifieBen Der &Snis
unS feline Besleitsr elm 5reubenl9rei aus,
bas aber bod nidt 10 ldrmenb mar, ais
ipGter BEL Der Seene, in wel6er bic Neqer
weiBe Geiieuoe zines giisnbabnsugss, ben
ie gum Gntsleiien sebradt baben, niebers
msseln. Oas war elm wabres Oelirium.
@dren bieie Nsu. gsIsier sablreider sewes
len, 10 wiirben ie obne 3msifel anf bic
gibne %seiprunsen iein, nm an benz WtaHacre
tbeilSunebmen. Die Wsibsr in Der Nebeus
lose basegen waren in pantheon S1refen
seratben unb butten iid i'm 6intersrunbe
Der 9oss ueritsdt. 9lud elm tomii9er
9orfaI ereisnets ii9 BEL bieier @eleseu.
belt. lluter ben Gberfalenen Nessrn befanb
ii3 aud elm wirtli6er Neger, Der, mie sr
ben &0nis in Der eose ertannte, reiolui
gum Souffleurtuiten portrait uno ibm Elm
reipettuoles ,,Mbote Massala! !" (@uteu
Gag. NaiaIa) surisf. @uf bas idnelts
Der RSnis pon ieinen Site empor unt
brittle, UNI nibt an SShi9teit surid:
3ublsiben, ,,Mbote" (@uten Sas)....
Der sanse Saal brad in Elm bellies @sld9.
ter aus, bic Snfuntin Isabella, alter,
Sdweiter 60nis a%lionio's, uidt aussenom.
men, bic ~incosnito in Nutmerpsn wsiltt
uno bel oisier @uluuoritelnns susessn mar
Oa eS mittlerueiie iebr marm i'm Saal'
~seworoen mar. baiten bic ateser gang rubia
ibre WoItricots aus9eSogen unb Seister
iid IN ibrer san,en idwarsen Sl0Be. 9twas
ipdter, beim BALLET, tounte MAJ iie MIDI
~uerbinbern, bic wlloeiten Sdnse auf,ufibren
ais oas Ordeiter etwas Der v8amboula'
MebnIides anitimmte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Cine YnsaeIdi6te init Jiuganwemouna.

Sn alter 3eit, ba bic Siiriten nod ioses
nannts Sofnarren I'M fi9 batten, bic aber
unter ibrsr Narrbeit ~tiefere @eisbeit pers
bar9en, ais in nlan9em selebrten Sude su
finoen lit, mar einmal Elm 8Ouis iebr sors
Mig iiber feline I%ntertbanen. DEM, ia9te
er vtrOs uler Wtibe, bic i'd mir UNI tire
Ssnernus sebe, bleiben bieie Meni9en i'm:
mer sIei9t idledt."
90 iaste zines Cages Der 9ofnurr:
SIS sebt meinem sndoisiten 9errn R6nis,
wie beute Morsrn Der Wasb, wel9e i'd
babe bic Grsppe aufmaiden ieben.
Wie meinit bu bas? fraste bic Maiefdt.
Nun, bic Muso mar iiberaus 3ornis bars
iiber, baB Die Greppe, wdbrenb iie aufwaidte,
immer wieber i4musis weroe lie war absr
ielbf ibulo baran.
Warum2 fraste Der 8onis.
v9tun, par bic Antwort, iie bate beim
9reppenpaidsn unten anssfansen, ~anitatt
oben. go sebts NIT Yielen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Aus Nom.

Gnbe SUM 1885.
Dem sebeimen goniiitortum pom II.
sSuli wirb am 90. Suli bas 0fisntli9e Cons
iiitorium iOlsen bebufs reberreibung bes
6utes an bic i'm erItern creirten @arbtndle.
3uslei9 nit benz 9errn grsbiidof MfeI.
ders pon Roln merben ben Yurpur empfaus
gen: grsbii9of Mlpbons gapscsIatro pon
Sapua, seboren gu WarieiIe (aus elmer
neapolitanii1en Abslsfamilie) am 5. 6es
bruar 1924, WitsIisb Der Oratoriansrs
Congregation uno @rsbiidof ieit benz 20.
Musuit 1880; grsbii9of 6ranS 0attaslini
pon Bologna, 9eboren ben 10. Wtdr3 1928,
psldsr am %. Sebruar 1879 gum Bii9of
Don Himini prdconilirt unb am 8. Suli
1882 auf ben ersbii9Ofiden Stubl BON
Bologna erboben wurbe @rsbiidof Yatrit
Srans Moran bon Sibnep in Muitralien,
ssboren IN Srlanb am IL. September 1880,
suerit Gitularbii9of uon Slba am %.
December 1871 unb Goabiutor bes Bildofs
uon SGorp (Srlanb). Gr folste bieism
am IL. Nusuit 1872 mad, mar grsbii4of
BON Sionsp felt benz Ia. Wdr3 1884 uno
1T isst gum Nadfolser bss Cardinals Wac
9abe ais Grsbii1of pon Dublin b%elisnirt /;
Der Gitular. Biidof uon NplIa unb @sne.
raj. abt bss OliuetauersO rosns, seb. gu
@enua am s.. Ssptsmber 1929, Biidoi
felt benz 80. Musuf 1878 unb Sscrstdr
Der Congregation fir bic Inselesenbeiten
Der Bii6ofe unb OrbensIeute felt Nopsm:
Der 1884; Der YrGlat Rarl Gbriftofori,
aeb. in Yiterbo am 5. Sanuar 1918, friber
Mubitor Der &ota unb felt Mnfans b. s.
@sneral: Nubitor Der Mpoitolii9en Ram'
mer. Der 9%sstsenannte wirb IN bic &eibs
Der RarbinalsO iatonsn, bic flint @riteren
in bisisnise Der CARDINAL ~rieiter entire:
ten. Yaeant iinb IL Yrssbptsrialtitel unb
swsi Oiafonieen, %suiammen Is Stelen I'M
81. golesium. Sn bieism gonfitorium
wirb aud bic grbebuns bsS Bii@ofs Ybi'
lipp Rremsnt BON @rmelano auf ben 6Sl:
nsr Grsitubl unb bes Serrn Biidofs pon
Bubweis, @rafsn Srans pom S9Snborn
auf ben fiiritsrabiidOHidsn Sis BON pras
srfolsen. 9lu9 an bic i9on friber ~creirten
@aroindIe, bic bisbsr ben Sut nod ri9t
in @mpfaus senommen baben, ben patri'
arden pon 9iGabon unb bic GrSbii46fs
uon Yalsncia, Wien unb SeuiIa 1T bic
@inlaouns ersanssn. bisrbersutommen, nm
i'm SfIentli9en Soniiitorium pom 80. Sui
Gle fur bic Nufuabms In bas 81. Sole:
GUM uorssi4riebsnsn Geremonien gu uOQ'
Sieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
y u u MtIerlet.
Tolacnbc fir SdueiSer unb beren Rur

Uolgeil6e fir SbaeiSer uro beren &un'
ben wi6tige Gnti9eiouns lit Dor einem
b0bersn @eridts6ofe ubss9eben porben:
,Weun elm S9ueiber einen Nnsus sur
l3ufrieoenbeit oes Ruuoen gu perfertigeu
peripri6t, 10 BAT Der 2estere oas &e6t,
ben AnSus 5uriidBupeiien, wenn er ibm
nidt gef6at. al6 mo fem loIdss b%eionbere
lleoereinfommen getroffen murSe, lit bod
Die iiuidwei9enbe Obliesenbeit ~porban6en,
ben Qusus in Der banomerfsiibli6en @eiie,
gut unb pniienb bersuitslen, uno fam
nerIeIbe baber suriid9emieien mer6en, wenn
er ni9t pIBt.-8em @ebrau9 9smdB ioa
in6es Dem SdneiOer @elegenbeit eegeben
wsroeu, BEN @n,us gu dubern, 10 OaB sr
paiienb wiro, unb penu i6m elm babin
gebenber Nntrng ubgei6lagen wcrben ioute,
10 piro Der 6unbe berienige iein, Der ben
BroSeb pabri9einli6 perlieren lpirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
9ie flint Sriteu am gooeuiee. Gin

Srsunb Der .0isn. Yrsiie" i9reibt Der.
felbsn: v@inen i4~lassnoen Bsweis fir bic
Notbwsnbisteit Der Ginfibruns elmer elm
beitlidsn Wslt,eit sr,dblt Der Rsiisnbe am
Bobsniss. Nn ben ufsrn beiielben selten
nidt meniser ais finf uerfdisosns 3eitsn
@s rednen ndmlid Bic Sifsrrsidiihen gers
teb%rsanifulten mad Yraser 3eit. bic bapsri.
iden nod Wiindener, bic uiirttembersii9en
nod Stuttsarter, bic baoifdsn mad 6arls.
rnber unb bic idwsiserii9en nod Berner
i3eit. Nun biifsrirt 4. 3. bic idmsiseril9s
sesen bic 6ifsreidif9e i2sit UNI nidt msniser
ais 80 Winuten 70 baB Der aus Ositsrrsid
fommenbe &eiisnbe in ct. Warsaretbsr
feline llbr. UNI lie NIT Der Sdwei,er 3sit IN
Ginflang Al b%rinaen, UNI fat cine babe
Stuuoe suiiidorsben muB. Sine Nbifs1uns
bieier 3erfabrenbeit in Der Seitrsdnuns
wdre %brinsenb gu wiinidsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Cine wertbpone Gutoefuna.

Oas lsbenslanse Graasn zines plumpsn,
unssididtsn unb oft &siSuns srresenoen
B,udbunbss, nobel man @efabr lduit,
oaB Der Srud einsetlemmt wirb. tann nun
uermiebsn unb cine oausrnoe Ssiluns 70
ldleu mig unb obns @sfabr bemirtt werben,
baB ale Yaiienten ii9 pon Der StIapersi
unter einsm 10 wiberudrtisen Germ fret.
MAIDEN ioutsn. Sir Nbbanbluns, &efe.
rsn,sn unb Bsoinsunssn, ,mei Sriefmarten.
Worlds Dispensary Medical Association,
663 Main Street, Buffalo, N. Y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

y@ute Sbotsn," iasts eiumal Der Be.
riibmte Ridter, y%ftin9en slodsnbeu burd
ben Simmel." Sine Der beiten Sbnten
1T 9inoeruns menidli9li9er 2eioen. 80,
risen 9erbit welfte meine 6o9ter, iast Srau
Ufarp Sinion, pon Wontroie, 6anias, unb
Sober sldubte, oaB lie i6winoii6tis wiiroe.
SD ueri6afite ibr cine Slai6e pom Or. 81.
y. Eterce's ''Favorite Prescription (9iebs
linssuerorbnuns.) Oieie BAT lie turirt.
Oerartise Gbatia9en beolrfen teiner Gr.
tldrun9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

r8ie bic Rnoipe benast pirb pom neis
bii6en Wurm," 10 wirb mandes iHnse Qes
ben ourd ben.uasenoen @urm Der S9winb.
iu9t seritort. aber man fam ibn nStbi.
gen lossulaien unb ous Nasen ein,uiteuen.
Or. 8ierce's "Golden Medical Discovery
(soloeue meoisinii9e gntoefuns) bepirtt,
wenn BET 3eiten einsenommen, bauernbs
SeiIuns, nidt nur bel Sdwinbiudt. ions
bern bel allen dronii9en Rebl: %9uftrObrens
uno Nunaentranfheiten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
@oher bic &orpnlena ftammt.

S9uiteriunse @usuit 9sbmann (su ieis
mem 6reunoe Wilsm:) vOu, Wilem,
peeBte benn, wouon Der Nmtmann Rnuti9ts
10 bid ieporpen is2" - Wiuen: IRA,
iewiB bod uon't pisls gNen IN Oriuten."
= auauit: pa bate Re9t, abert @aens
Dor mein Selo." = Wiuem: SD ueritebs
Dir MID. Du wiuif mir wobl usen. gus
iuit2" Gusuit: rSn't Seientbeil! Sd
meine, inoem er mir nice cen Orint' sele
iiebt. Oct perpraBt er Nlensl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Sn Qineoln, Webrasta, loasn meme Cert.

Sn 9incoln, 0ebrasfa, iolen meme Cert,
bidder iiber @eIunbbeitsIebre in Die Difent,
liden Sdulen eingefibrt werbsn. Inter
ben einserei6ten pier Yrcbebii6ern, Bic ale
mebr ooer weniser BI0oiinn iiber bic y@ifte"
Sier unb 0ein entbaIten, trdet bod bass
ienige ben llnfinnspreis Oapon, wel6es-obs
wobl BON einem angebliden Doctor Der
Wtebisin uerfaBt-einem Weni9en pon 30
Sabren. Der gier unb Wein trinft, nlir
nod Is Sabre gu leben eibt, wdbrenb benz
Sotal IbitinenSIer Der Sdbrlsin AZ peripros
den meroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Gin &umn1a an ialider etelf..

sSn elmer 5remosnliife bsfanb ii9 folsen:
be @%intrasuns: IS. .. g., 9%auptmann,
in &ubsitano nit ieiner @smablin." =
Der Suuptmann abnte wobl ni9ts, ais {,
bas Comma binter n9auptmann". a~nitati
binter yRubeitano" ieste, wie iebr er ba-
ourd bic 6rieofertisteit ieiner @emablin
perod9tise.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
fiir Ginmanoerer.

@tuwaIeersr uuo ioIts. p,l6e 8srpauote uae Sreuube
Gus Europa srparteu, moesr fH Su ieoer Set. on ben nus
terSet4usteu ur austuit uno 6tIfs psnssu. @euu Ses
manb Don europo tcmmt. 70 bsnabriaties man mid, nit
peldem S1tne nue IN pelAsr SGinssAbtbetlnug mau ans
lan9sn ptre, 10 roeroe i'd ~beuielben am betrsTsuSen aaIs
ounesplaStt In smpfans nebmsu nub tbnr nberaa NIT &cib
uno That ,nr Sette ltsbeH. Als SertraueusmGKu oes tas
tbcltiten 9cmttes fnr @inpduosrer babe ta oas Sett, tn
Cattle @arteu BITE an uih ourA 5rtefe auesIptsIeneu @ius
pluesrtr su ennpfauesn uro fIr ibr 8eites gu iorgsn. 3abIs
ret9s !3ensntne uou Setitltdsu uuo reltIiben gerioueR
ipreAen tur meiue &irfidmfeittu sieier ausei eseubeit.
Sdtfscoutrncts &C. uou uno rad europa were.H beiorgt
nuo bic Nasrits Austuuit lbe tatboltiAe golouieu TIN
&eiten, Saarbtlete fIr aae 9iieubabusntuo ben Der. Staas
ten srtbsilt. yesu aereiHre:
Joseph Koelble,
1876 East Third Street. New York City.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
&inblihe Nnidaunua.

Sante 0ouiie (srotuIirt gum @eburts:
tue): Sisr, lieber Sruoer, brinse i9 Oir
aieien idOnen Cactus, ib babe mir i'm 10
gu iusen pom Munoe abseipart!
6rit9en Qeiie): On Bapa, Jag, friBt
oenn Die Sante 0ouiie Cactus?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
ueberraj6uuq

(Sdilsr iein idlsates S0brss: 3susniB
burdssbenb): vGeufel, lautsr idlsdts
Geniursn! 1nb bic 9ebrer babsn mid bod
bel teinsr Brifuns ausreoen Iaiisn unb bel
ieoer meiner Nntworten, taum, ais i'd fe
b%ssonnen, seiast: SdOn gut, iesen Sic
fi9l"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Ser fann'S (!

eebrsr: ySris, iuss bus 9isb pom bras
pen Waun ber."
6ris: User niemals einsu &aui9 ses
babt, oas 1T tein braper Mann."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

Trsmoenfiibrer (madt einen &eiiencen
auf Die idOne Susii9t aufmerfium) :
,Weileupsit IN Der Gunbe lit bies Der
i90nite ausfidtspuntt, benn sic fOnnen
pom bier ni6t weniser, ais 80 @aitbduier
leben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
RGerfei Spas nno Grna.
Sebr moblteil.

SEER 0ummrian prablt, er babe in iets
nen junsen Gasen gang europa burdse:
wunoert, obne einen Sreu5er @elo In Der
Gai6e gu baben.
.Nber wie baben sic bas II fertig ges
brudt, 9err 0ummrian, frast i'm 5err
Niilis.
30, i'd fam sben' iiberaa nit meinem
Nib uub meinem Serituno bur9!"
rOu iiub lie in ber Chat lebr woblfeiI
gersilt! !" psrlebte b'rouf 6err Niiilig.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Tlittermohen.

Stdbtsr:. .Nun. iussn Sic NAL, 6rau.
wie lunse ouuern benu bel gu@ bic 6IitterwOs
9en2
Bausrsfrau: g net INNER sleid. @snn
mr. pom Nann bic eritsn Prisel trisst,
na1o lino + uorbei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

@cidGitsretlame. 3. g. Wenu Ser
uetitorbsne 6err 6rieSri9 p. S9iIer unie.
re altrenommirte 5irmn s%etannt bate, bdts
tie er an bewuBter Ste0e, itatt vRebmet
6oIs pom 6idtenitnmme", sweifelsobne
seiagt: y9tebmet SOls pom @ei6hols d
so = So9a6tenb @ei6boia q &c.,
6ol,b6noler.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Gin fluaer Nunae. Ser

Gin fluser Surge. 9err: r@as, idon
gum britten Nule in wenis Gasen wiro mir
bic &ednuns ibsrreidt = slaubt bsnn
bein Wsiitsr, id wole burdbrennen2" =
9ebrlins: % nee! @ber id ilobe, burds
bremen MIL Der Meeiter ielber."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

Gin erboiter Sdiise, bsr uermutbIi4
idOn Oftsrs vlints blau" setroifen, bat
tiirslid bel benz SdieBen gu GOls IN Obsrs
bayern folsenoe tIaifi@e Semsrtuns Ses
ma9t: yWoaBt 6reunb, mas mi gift,
wenn | iebls'idOB'n ban, baB ! am i3ieIer
toa Obrfeis'n seb'n fann!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
I'm einem INSTRUMENTATION Ort mudts

bieier Gage Der Ausrufer NIT Der Sdele
b%etannt: yDie &ecruten, wslde gum 3use
mi6en, fino i'm &atbbauie %ansenaseIt."
Sine beoentlide &eemtiruns!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Gdte pmo re6te sosiaIretorm.

Sn Oeitreid 1T man nit LANCE ni9t 70
uiel Spsttatel, aber nit beito mebr GrfOls
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

Hidtig. Yrofe1Or: rSter ieben Sic
Oas Stelett zines Sdugetbieres, ,nb 3war,
Woper, uon mas fir einem?"
Wtaper: Bon einem tobten!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

Gintrddtises 3uiammenmirfen. .9aIs
tst Sbr Seumten benn tidtis suiammen2 2"
= .@ewiB, wenn @iner fort iOa, idieben
f ale nit"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04

Serlesenbeit. Eatient mad Der Orbis
nation bei'm 4usenarst): .ghin bat mir
be, 0oftor bas &auden perboten. ba wsiB
i'd wirtli4 nidt, mas i'd i'm Sireau tbun
iou!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
Sopprliinnia. Ysrtbsibissr: vWsir

Serren @ei1morenen! @s fonmt otter
Dor, boB 3eusen Dor Der 8erbanoluns f9
Mutb %trinten, mir ielbit 1T es i9on uorses
comment"