Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-12-15

49, -. O''" W.tIr OH mir 3u gee
BORDEN babt"-... tas 1T Der Wiae Ohm
Sans.... nnb felt Der Stunbe rssiert fs
n...s sanse 9aus! 8isIs 2eute molten be-
9aupten, SaB fe 9srrn @Obbsd besaubert
bdtte.
Bs,aubsrt! parrm ni9t gar! murmsIt.
i9.
SawobI, 9srr TeIir, aber bas fnb
Dnmmbeiten, nidt wabr? SD weiB es
better: nur bur4 ibre Sreunbli9teit, ibre
SpisrwiQisteit, ibre unaufbOrIide Sors:
faIt, nit sinem Wort bur9 lire Suasnbsn
fat fie bic g9tuns meines Serrn iid err
worben unb bic bret Sabre binbur9 unusrs
minbert bemabrt. = No9 anbere Neiosr
sibt es weIde psrii9srn, SrduIein @re!dsn
babe IS auf bic grbiduft bes reidsn
Sntels abseieben, aber, bu lie5er 6immsl,
weldss llnredt tbun iie ibr ba! Oas eble
Srdulein benft gar nidt an iolde Oinse,
batts iie @elb, lie wiirbe ben Istten 9s1er
opfsrn, Inn ibrem tbeurtn WobItbdter ben
se,insiten S9mers gu fparen.
@6brsnb Sisisr larsen @ussinanbsr.
ietung bate Der alte Wann wieberbolt
feline sswObnlidsn 3udunsen betommen.
istt aber wurbe bas 8opfldittsIn unb
grinien 10 arg, SAP i'd lebbaftss WitIeibsn
fir i'm empfano.
Sbr i9eint ssualtis on ben Rsrusn gu
leiosn, iaste i'd tbsilnebmenb, bas 1T elm
bOies nebel, ni9t wabr2
Yerwunbert Oh msiner Srase i1aute er
mid an, ;udte bic GdieIn un6 i9wies.
Cine @sils sinsen mir itiI nsben ems
amber.
@iewobl Der Gnsdt NIT sroBsm 9obs
BON meiner Baie Marguretbe ssiprodsn
bate, 10 war bod feline &rt unb Weiie
babel cine 10 eisentbimli6e semeien, baB
es mir i9ien, als miiiIe etpas babinter
uerborsen iein.
Sd ri9tete ueri9iebene Trasen an ibn,
M no mOsIi9 einen f~lareren ginblid gu
selpinnen, bod uieberbolte CT feline Mus:
iasen senau in berielben 8eiie.
0snu es feline Nb1i9t sepeien NOR, mir
@iBtroleu sesen meme gaie einsuFOBsn,
10 bate er ieinsn 3psf poufommen ct:
rei9t. Sin Mdbdsu, bas IN Seit pon
msris Mtinuten einen unbesren3ten Gin.
huG auf einsn alien, franten 0tann a. err
lnR9en sepuBt bate unb it9 lsitber Die
4aeinbsrri9ait iiber iein san,ss 6aus ans
maste, Fam mir, ss!inoe seiast, iebr ion
berbur uor. 0od piOsritanb eS meiner
psr"trauensuouen Nutur, ouf cine bIoBe
YeroG6iisuna bin, sinen bauernoen Qras
wobn 81 besen uno frdftis betdmpfte i'd
bas @efibl, bas ii9 IN mein Ser; eins
i9leiden wolte.
Sast sinmaI. @slis, fraste i5 wsitsr,
lit meme Saie nod iuns2
Gr i5Ittslts psrnsinsno ben Gopf.
GO 1T lie alta. Nu9 ni9t2 sic
muB bod jung ober alt ieiu.
Man tam feines BON beiben auf ibrem
@eii1te ieben, mat feline alntmort, i9
wiiroe ibr unsefdbr breiBis Sabre seben.
ST iie fd0n?
9tein, idSn ni4t!
94lio bdBIi@?
sic bat pisle Y~odennarbeu, Oh man ie
aber barum baBIi@ finoet, bas lit @es
i4madiade; lang uno maser 1T fie, unb
ianft. unb freunbli9, unb re1ti9afien. .
nnb wie anfppfernb pflest lie ibren alien
Snfel, Die Sdrtli3 liebt fe i'm! serabe
ME cine To9ter ben Batter, 10 wnbr Nslis
Sprintbabn aufre4t in ieinen S9uben
sebt!
gsi ben Istten Worten iditteIte er pie.
Der frampfbaft ben Ropf.
SD fonnts aus ben, rd~tbIsIbaftsn Msns
i9sn ni9t fIus werben. @ar er idua9s
iinnis oosr bate sr sixsn @rou sesen
Mlar9aretbe? sic bate linn ben Ginflub
eni,ogen, ben sr fribsr auf ieircn lSrrun
sebabt; siirnte er ibr bsBussen? llno
bod ipra9 CT ia nur in ben sr6Bten 9obsss
erbebunsen bon ibr! Ssine @orte maGs
ten mir sIei9wo5l einen fataIeu @inbrud.
8ir ndbertsn uns isst benz Oorfe 9ihes
sbem, iein bober Sir9tbum er6ob ii9 In
Der Serne aus einem &ranS buntlsr Bdume.
Infer Wes fiibrte an etua finfSis 9duiern
porbei, bic I'M cine WinbmIble berum
sruppirt lasen.
Oas 1T Der @eiler 8let6ols, iagte Der
6nsdt, sr seb6rt gu %unisrsr @smsinbe -.
Ser Sopf, Der bur9 bas Wluenfenifer
mad ms ausi9aut, 1T Der Baas &aspar
Offerings, bes R6niss Der ct. Sebaitianss
GLIDE unb beiten Boseni9issn melt unb
brett. =. Scenes Saus bort NIT benz 9ors
sdrt9sn unb ben srinsn SenifsrIabsn 1T
bas Gisentbum Germ &obbsds; Der Qebs
rer Tbomas 8otital wobnt barin; Der
Mann erfrsut ii9 elmer sutsn @eiunbbeit
unb iBt bod ni4ts als maseren 8rei nit
isinsn pier Rinbern, er bat su wenis Sdis
Ter, bic msiifen Sarsen seben gum 3ifter
In bic DOrff@uIe.
Wtr famen nun an cine LANCE, pon
3iemIi@ babi9en 9duiern einsefaBte
StraBe; bier unb ba traten 9eute beraus,
bic mid nsusisris ani1autsn. glus benz
tlmitanbe, baB NeIis Sprintbabn meme
&eiietaide trus, idlohen lie, i5 iei elm
@nseb0riser Der Gamilie @obbsd; i'd las
in ibren 8Iiden, baB iie barber a%llsrlei
Sermutbunsen aufteatsn. ginise Der
Orsifeiten risfen laut msinsn 8esleiter
an, UNI BON ibm gu erfabrsn, mas lie su
wihen wini9ten, bod sr i6ritt i9weigeno
unS u%nbetiimmert wsiter.
60 srrsi9tsn mir bas gnSe Der lanssn
Strabe unb traten auf sinsn sroBen, piers
efisen 9lat. Der In Der Witts nit 2inosns
bdninen bepflanSt mar.
GS,k., AT. S..k -. Ct "a 0Os.sl.e