Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-31

""' ieS1teu O|S"SttoDS' SNIsINt wv WV
mebr, ite bat es friib uerloren, unb barum
nltten benz Sabrseus audi bic beiten gts
seni1aften ni1ts. Treu mar bic Sransi
unb feit, cine feeuSbrape Seele; aber i9
muBte 10 oft Bel tbrem Mnblid an etnen
Nusipru9 unieres suten Germ 8farrers
bsnten. Ser mibsrbolte uns iunsen 2eas
ten frIber 10 germ bic Worte bes I'll. Mus
suitinus iiber bas meni9li9e Sers, bas
nrr In Soft ruben tann, unb rietb uns,
ME nit bItnber absSttii9er 2iebs einem
@ei96pfe a%n3ubansen, aud benz beiten
ni9t, = bas brddte tsinen Sesen!
Na9 benz Tobe Der Mutter sins Sran,i
slei9iam wie etn 8ermd9tniB pom Scar
auf uns iber. sic lit elm sutes, barmlos
ies Weien. Mue 2eute In Gee baben iie
germ unb nennen fe nur bic arme Sransi
-. llnb, iaste Der Wtrtb, inbem ct fem
Bud guiding, biermit enbist meine traus
rise @ei@i3te.
Iber @rdfin grautwein? iraste i'd.
ga = wunberbar, rGtbielbaft, iaste Der
@irtb, NIT benz &opfe nidenb. Cine
muBte bur1 meinen Sreunb ben re1teu
Wes perlieren unb etne anbere i'm. 9erabe
bur9 tim inben. Sd fab bic 9rdfin nur
swei MaI uieber. &ur, mad benz Tobe
meines Srernbes IieB fie mid gu f9 nod
Miin@ex rufen, I'M bic ndbern llmitdnbe
3u erfabren. Sn Miin9en uar aaes in
@ufresuns bariiber. St par ia Der 2iebs
ling Der sanssn Stabt sewsiem. Die pers
idiebenartisifs item @eri9te parsn in l1ms
lauf. Mber wie bic Welt 1T, iest tam
man ft9 nur nod bunteI bes GreisniHes
en%tfinnen. Wte ber l1nslidli1e sebeiBeu,
wirb man taum mebr %rpifen. Ii9t Elm
UtaI feline i90nen go,npoftionsn tonnten
ieinen Namen erbalten, ba fe nie sebrudt
wurben.
Sd fanb bic @rdFn iebr Ieibenb; ie
b0rte mir NIT srObter EbsiInabms gu. Ser
Iorfau bate fe aufs tieffte eri9ittert,
unb Der glrst bate ibr Elm Seebab uerorbs
net, um ibre @eiunbbeit wisber bersuitels
len. sSn bemielben Sabre perlor iie aud
nod ibre 3drtli9e geltebte Mutter. Spds
ter bat fie tbr 9aus in Wiin9en pertauft
unb 1T gu ibrer S9wsifer nod Yaris ses
,osen. Oas 9eben ssfisI ibr in Win6en
ni9t mebr; ibr Mann NOR seitorben, fiji
unb wenis beadtet, wie er selsbt, trot ieis
ner Seite. gu9 ionit bate ii1 IN Der 9e>
ieuidaft gteles uerdnbsrt, wie bas 70 sebt
in elmer sroBen Stabt.
Grit mad lansen, lansen Sabren, als
bic sroBe 9OIterwanberuns mad Sber.
Immersau itattfanb, no aud i'd nit meis
ner 6rau binpiIserte, iab id fe wieber.
Wdbrenb mir auf ben nntern Blasen i'm
unbebetten 9lmpbitbeater benz wabrbaft
erbabenen Y~aiiionsipiel beipobntsn, i9aus
tie i'd gang Sufdais binauf gu ben obsrn
Geiben, mo bic reieruirten Site waren.
Oa bemertte i'd cine pornebme gri1eis
nuns, gang in S9wars setleibet, unb err
Fannie gu meinem sroBen @rtaunen In ibr
meme ebemaIise @ebieterin.
sic NOT INNER nod i9Sn, obi9on fe
bamals iiber uiersis 3dbIte. Wan bebaups
tet, baB trodene, talte Meniden ii9 piel
LANCER conieruiren ais sefibIpoae, Iei9t
~erresbare Naturen. 8ei @rdfin Traut.
wein beudbrte iid bas ni9t; benn fe bate
elm empfinbiames 9er3 unb i9on 70 piel
Sdmer3Iides burdlebt. Bie seiast,
i90n war ie nod; aber mir i9ien, ais
iei Elm anberer Nusbrud in bieies 9lntlis
setommen in ben Sabren, MO i'd fe nidt
seieben. Sd ituOirte bafeIbe. Sa, bic
9efauiu9t mar baraus sewiden. sic
war mddtis ersriffen pom S9auipiel unb
webrte ben Tbrdnen nidt, bic ~unaufbalts
fam aus ben f9Snen Mussn ftrSmten.
Wel9es 9ers f6nnte aud faIt bleiben
BET bieiem eri9itternben Mnblif, mo uns,
inmitten Der ~sroBartisiten Naturi9onbeiten
bieier malerii9en @~ebirsssesenb bic tisfs
iten @ebeimnife bes g~briitentbums in
riibrenber ginfadbeit unb 3uslei9 ipres
9enbiter Wabrbeit Dor ausen sefibrt wers
benl Wan lebt bic game 2eibenssei9idte
gbriii ielbft nit burd, unb uniere Spans
nuns iteisert ii@ auf's b09fte bis gu benz
Moment, mo bon benz aufseridteten &reus
se berab bic woblbefannten Worte: Mfein
@ott, mein @ott, uaram Daft gu mid
uerlahen, bin iber bic ~lautIoie Meni9ens
mafe tSnen.
Die 9luferitebuns mar poriiber; bic 3us
i9auer batten fi@ i9weisenb erboben, unb
itiQ bewsste iid bic sabaoie Mense bur9
bic ensen StraBen bes Oert9ens. Sd
brdnste mid an bic @rdin beran. sic
erfannte mid slei9 unb nidte mir freunb,
li9 3u, inbem fte iaste: @riB Soft In
8 sMmmersau. SIS tbut mir gang
wobl, Elm altss betanntes @eii9t wieber 3u
ieben ; unb Sbr waret tmmer cine treue,
ebrlide SeeIe. 9ld, es 1T re9t Bart,
wenn ma nod unb mad feline san3e 1ms
ssbuns I'm, fid wesitsrben iisbt unb 3uIett
ALIEN unb perlaIen 3%uriidbIeibt!
Sd muBte mid mad meiner Srau ums
ieben, bic i'd beiaabe I'M @ebrdnse uerlos
rem bdtte, unb bSrte besbalb bic @rdfn
nur nod rufen: Wie war bas i16n =
lberwdItisenb i40n!
Ob es BET ibr einen ginbrad fir's 2es
ben bsrporssbradt, ibrsm Settle cine ernite
&idtuns seseben, ober Oh fe nadber no9s
mails 3u ben alien Tborbeiten bes 6ersens
unb benz 2ei9tiinne bes WeltIebens 3uriids
tebrte? Oas weiB i4 nidt. Sie fab nidt
70 aus; fis mubte i9wsre Sample bur9ses
fodten, bitteres 2eib erfabren babsn. gu
3eb3eiten ibres Mannes ~bsbauptete ite ims
mer, wenn ite ni9t uerbeiratbet wdre, wirs
be fe 8armbsrsise Sdwsitsr werben, mel
iie cine bobe 8erebruns fiir ben Orben bat'
tie, unb, wie i9on friiber ermdbnt, aud
sroBes Talent our pHese beiaB. bod
Ks ~Is..Lk. Il. .~xg.I!L m.-