Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-04-15
du NOrd- Quest.
La rebellion DIES m6tis prend de

La rebellion des m6tis prend de
Jour en- jour DIES proportions plus
alarmantes. II ne peut plus y
ayoir de doute au sujet de Patti
tude DIES Indiens, un grand nom
hire d'entre eux ont d6terr6 la ho.
che de guerre ct ont pris fait ct
cause pour Riel; les 6vAnements de
la derniere semaine en- sont la
preuve, Plusieurs blancs ont etc
massacr6s ct %plusieurs fats pri-
sonniers. Parmi les victimes des
sauvages, nous le constatons avec
douleur, So trouvent deux pretres,
deux jeunes missionnaires-run
6tait age de II ans settlement
qui depuis quelques annees deja
se d6vouaient q la conversion DIES
peuplades indiennes.
LIE meurtre--il ny a pas d'autre
expression possible--de ces denx
pretres est bien regrettable ct de
nature a diminuer nos sympathies
pour Riel ct la cause des metls.
Certes nous sommes co%nvaincus
que Riel ma Gu rien a faire a Get
attentat i%njustifable, a cette etfu-
sion inutile de sang, q cette afro,
cite commise par les lndiens, ct IL
a du regretter beaucoup les v1o
r
lences auxqueIles lis Sc sont por-
t6s.
MATS dun autre cote Riel con.
naissait les meurs. les instincts
de ceux a qui il s'est adress6 pour
obtenir de l'aide, de ceux auxquels
il s'est allie pour obtenir la reven:
dication DIES droits des m6tis: II
ne pouyait ignorer leurs instincts
sanguinaires OF il ne pouvait esp6-
rer les controller une fois lie sang
verse.
C'est Ia suivant nous, Oh Riel a
fait erreur
Les m6tis sont assez nombreux
pour pouvoir suAire a la tache
u'ils viennent d'entreprendre, ct
leur alliance avec les Indiens ne
sauraient que nuire 3 leur cause.
Car 81 les cruaut6s auxquelles Sc
sont port6s les sauvages Sc renou-
vellent, nous ne saurions.b lamer lie
commencement Canadien de SO
montrer severe b leur 6gard.
Aussi, nous esp6rons, dams Pin
t6ret DIES m6tis, que les atrocities
commises la semaine derni@re no
Sc renouvelleront plus.
Tn de nos correspondents 81
gn6 'un Canadien" a attribute la
pr6sente rebellion DIES m6tis q la
negligence ct a lincurie du gou-
vernement Canadien ct a aussi for
tement blame lie d6partement de Ia
milice qui est sens6e n'avoir pris
aucune PROBATION pour assurer le
comfort DIES miliciens qui ont 6te
appel6s sous les armes pour la
suppression des rebelles. Les
6v6nemeLts lui ont dome raison.
En- effet tous les journaux du
Canada, conservateurs CONNIE Ii
beraux, sont unanimes a attribuer
ces troubles q l'impr6voyance
du commencement. Nous voyons
aussi par le ton des let
tres ct des correspondence
adress6es aux diff6rents j%ournaux
par des officers des deux batail-
Ions canadiens ]e 65eme de Mon
tr6al TT lie GENE de Quebec que
lie blame adress6 au ministre de la
milice 6tait m6rit6-Les deux CT
tations suivantes nous en- fourniront
la preuve.
Dams une correspondence adres-
see a I'm journal de Quebec, le Ca
pitaine Pinault, le frere de notre
compatriote lie DR.. Pineault dos
SEQ, qui est capitaine de la 7eme
compagnie du GENE Voltigeurs de
Quebec -6crivait &c qui suit, au
lendemain de la premiere mutt pas
see sur les chars, apr6s leur de-
part de Quebec.
"Nous avons pass6 une mutt DIES
plus miserable dams I'm wagon de
seconde classe ct dune salet6 re-
~poussante. Nous 6tions parqu6s
CONNIE DIES betes de somme-c'est
lie mot-quatre par siege. La plu-
part de nos soldats ont pass6 Ia mutt
| assis, leur havresac peasant soixan-
to ct quinze livres sur lie dos, ct
nj capables de dormir. ST cette
coupable negligence Sc continue
nous arriverons tous meurtris au
terme de notre voyage. En- face
de cette situation qui nous est fate,
n'avons-nous pas mile fois raison
d'etre indign6s contre motre comcl-
toyem, notre compatr1ote,l e ministre
de la milice qui ne s'est meme pre-
occup6 de notre comfort pour la
premiere mutt de notre exp6di-
ton"
Voici maintenant les paroles du
Lieut. Colonel Ouimet, comman-
dant du 65eme de Montreal
Isl je reviens au pays, %j'aurai
quelque chose a dire aux Ccmmu-
nes au sujet du nord ct de la ma
Mere avec laquelle le d6partement
de la milice traite les miliciens-"
LIE Colonel Ouimet est conser-
vateur en- politique, ct Representa-