Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-03-10

ben 80. Gs 1T nidt leere Gitelfeit, pas
iie basu treibt. sic wifien, baB Sbre Yes
Thinning bic 9hese Der Runit 1T. bic
Runit Sbre einsi9 wabre @eIiebte. Oenn,
slauben sic mir, bic 9iebe 81 Sbrer Braul
bat iid uIlmdlis in ben gntbuliasmus CUR
Muiit umsewanbelt. obne baB sic ii9
ieIbit beiien bewuBt inb. Sd babe lanss
iber sic na9seba9t, unb Der Mens
i9enfenntniB elmer alien, erfabrenen 6rau,
bic ielbit uiel Sdweres erlebt bat, fonnen
sic idon stwas autrauen. BIS ieet babe
i'd, bas wiien sic, ar Sbre S9ritte ses
mleitet, i'd modte iasen, BON benz Mussnblid
an, mo sic bic &inberidube austraten +; id
fam sic ni1t blinoIinss in Sbr llnsIId
~itiir3en laiien. Sd wuBte ia ipobl, baB
sic pc Iobt seweien; aber i'd slaubte, sic
bdtten bieie Susenbidwdrmerei ldn9it aufs
sesebsn. Sebsn Sic, es lift etpas gang
9ibi9es fur cine 6iinitIerieele, cine iolde
unsliidli9e 2iebe gu einem arrnen 2anbs
mab1en, ia, es liest iosar etlpas Hibrens
bes barin. gs ipornt BEN &iinitIer an gu
srosen @ebanfen, es lit poetii9er, oils eis
ner 6iiritin gu bulbissn. Nber es mub
elm iernes Sbsal bIeiben, EN- S9attsnbilb,
bas ME in bic Birfli6teit trttt In Der bauss
badsnen 5orm elmer proiaiiden Sausfrau.
Sas Bib, fubr ie fort. weldes sic i'm
bergen trasen, lit Elm Bbantom, bas ii9
niemals realiiiren fann. Gold Elm @es
fen, wie sic es iid ~ausmalen. sibt es nidt
auf Der @elt. sic MAIDEN ii6 einen gu
boben Besrif uon weibIi9er Soatommen:
belt!
Nein, rief er beftis, Sic fennen bas
Mdb9en nidt, 5rau @rdfin. sic t0nnen
aud ni9t In nlein tSers ieben: bic Muiit
lit nidt meine einSise @eliebte. Sd liebe
6ranSi nod INNER nit treuer, ~unpanbels
barer Siebe, pie au1 Gage ~unierer 8srlo.
bung!
Die @rdfin iaste fopfidittelnb: Mir
banst Dor S5rsr 3utunft. @is fam 81
rem 2ebensanipri9en iett nod eire unses
bilbete 5rau seniisen? Sbren @sbanfen
fam iie ni3t folsen, Sbre &ebe nidt usrs
itebsn, Sbre @ewobnbeiten ni3t tbeilen I!
gs entitanb cine Yauie - enbli9 iaste
Wsar: sic mSssn wobl Ge9t baben,
Srau @rdfin; aber sic abnen nidt, baB
Sic mir bas Sers bredes. @ofir babe
i4 benn serunsen unb searbeitet bic LAM
gen, lansen Sabre binbur9l limb er preBte
beibe 9anbe sesen bic puIiirenbe Stirne,
als pole er Die wirren @ebanten berubis
gen.
Sleiben Sic BET Sbrer erlfen @sliebten,
Der &unit, bann perben Sic elm GROCER
Wfann werben, erpiberte bic @rdfin, Tim
BITE !9ano rei6enb. 0fir idien, er iei ELM.
perItanoen.
Sn bieiem ausenblif baBte i9 Die Srau,
bic mir 10 siel Sesen seipenbet. Mar
absr i9iittelte i'd beftis am slrm: Treulo.
ier, iaste i3 baIblaut = es mar mebr sez
mel Ell, als i'd ertragen fonnte. gr mari
mir einen nnbeimli3en Slit gu, manbte
ii9 aber i3nea ab unb folste ieiner @6ns
nerin ms l9aus. Sd wuBte pom ieet an,
bab i'd ibm elm Dorm i'm 9luse iei.
Die @eieui9aft MAJ am 3iele Der
6abrt, i'm 9iri6sarten bel Npmpbenburs
a%nselanst, MO Der Namenstas Der @rdiin
= auf re9t IdnbIi9e @eiie = burd cine
tleine EanSsl lnterbaltuns sefeiert wurbe.
0as 9ef9id 6ransi's woIte mir ni9t
aus benz Gimme in ben lanssn Stunben,
wdbrenb bic beitern WaIsertlanse gu mir
beribertonten.
@rif ipat am Na6mittase wurbe bic
Giidfabrt ansetreten. Mar erbieIt wieber
ben RIas nebeu Der @rdfin; absr ss mas
rem sleidsiItise 9esenitdnbe, bic fe istt
beriibrten, unb nur elm puntt 1T in meiner
@rinneruns seblieben. sic ipra9en BON
Der tleinen Wienerin, bic Dor elm paar
9lbenben Bel ber @rdiin seipieIt bate.
Wie sefaat Sbnen ibr SpieI2 fraste bic
@rdfn.
Wunberpoa, besaubernb, erwiberte Mar.
aber es tlans taft wie Spott. Die @rds
fin brobte nit benz Singer.
Nein, fubr er ernitsr fort, iie ipielt
wirtli6 gut aber ie lit wie elm &inb, bas
beim Spre9en ben Con Der Mutter na9s
abmt, obne ben Snbalt Der Worte gu fens
men. sic tommt mir por mie cine l1nbine
obne Seele.
Oie @r6fin la9te.
Uie t6nnen sic ben 2isblins Der &c,
ieaidaft cine i%selenIoie llnbine nennen !
iaste iie; aber man b0rte, es ssfieI ibr,
baB er 10 ipra9.