Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-09-01
YIN Iieber gott!" iammerte Oas arme


,WaiBbanbeIt, Der abi9euli4e Wann7'
ipru9 uoaer @roI Soiepb, unb er ba1t
feline Jauft unwiutiirli1 vunS mas bai
Ou 80fes setban, &0s6en?"
,Bas tbuei9 g6ies 2" entsesnete idlud
kAsnb bas iunse Mdo9en; vni1ts babe ID
Setban, als baB i1 seftern Nbenb nit Di,
rebete, unb 6as wurbe inn binterbra9t,
ST bds mas g0ies2 l1nb beswsssn BAT c,
mid seidlasen!"
1nb ie weinte beftissr ais 3uuor.
r@eidlasen?" iaste Soispb NIT bumpfe,
Stimme; r9ei9lasen bat CT Did, Ou un:
i9nlSiSes, sutes 8inb!"
ga, er idlus mid fir6terIid, o, Id
werbe bieie Yfinsiffsiertass ME mebr per:
sefen. Gr 1T Dir 70 feinbli1 aefinnt,
ais muir Senanb einem Seinbe iein Tam,
unb winfdt BON gonsem 6srsen, baB er
Dir einmal einen redt b0ien Strei9 ipielsn
t6nnte."
.@ebs sr absr N9t, baB er fd nidt
ielbf cine @rube srdbt,1 ipra9 brobenb
Soiepb; uer bat es nit teinem Bubsn gu
tbun."
,l1nb mos er mir fir entebrenbe S6impfs
namen CAB, ad, i'd babe ni9t ben Wutb,
fe pieber aus3uipreden," iasts &5s9en
,er MIL mid aus benz 6auie iagen, unb
mid sdnjli4 enterben. . Soft, bns i9
bod NIT meiner sutsn Mutter seftorben
mare o, es 1T idredlid, Elm Stieftinb gu
ieiul"
,ttnb bas bulbeif On MIes meineiweaen,
Ou liebes &Ssden!" entsegnete Sofepb.
unb IS iiberfam ibn cine bittsre Wsbmutb ;
yiase, 1T es benn aud re9t, baB elm Batter
am Rinbe 10 banbelt?"
y@as frast er barna4," antmortete bas
Mdbden, vibm 1T mir bas @sIb iein Soft
unb fem Jules, er 1T swar mein Satsr,
aber i'd iuse es bod, einen anberen Soft
fennt CT ni9t."
User bat ss moblbsm 8ater bintsrbra4t,
oaB i'd nit Dir sereoet babe, R0sdsn7"
fruste Soiepb.
.Wte fannf On sweifsln, per Der glenoe
it," antwortete NIT gera9tuns In 8lid
unb @eberbe bas Wdb9en vtsin anSerer
Wteni6 bat es 9etban. uls Der rotbe Wud,
Der WfIuerfnedt, ben Soft Dor anberen
ebrli9en Meni9en 10 se3eidnet bat"
SILT biele Sreatur 70 piel Bel Deinem
Sater2" fragile nit @rausn Soiepb; ib
od4te, iener Wenid fOnnte ii9 ni9t in
ieine @unit iesen."
vDer Mud gilt gluss Bel ibm," erwi.
berte &Os4en, yer bat bas gauge @ei9dft
in Der 9ano, uno Der Yater pertraut ibm
Gues an. Sd Tam mid Dor benz i9laueu,
binterIiitisen Meni4en ni9t ssnus in a9t
nebmen; er bat es aud gang ~bslonbers inns
mer auf mid abseieben unb besssnet nit
ltets NIT wioriser SreunSli1teit, aber i'd
weide ibm aus, mo- i'd tam, neil i4 wobl
ueiB, baB CT ME etwas Suites i'm Gimme
bat"
yWibte i9 9emiB, baB Der ~rotbbaariss
SdIinsel Dir W~isbaubIuns, Sdimpi
unb S1anbe bereitet bat" rief Solepb
3ornis aus, i'd wiirbe ben gIenbsl er.
wiirsen."
ySdweise, UNI @otteswiusn, " bat &6ss
den, lid mill bic MiBbanoluns gerne ouls
ben, Soft wirb ss sswib einmal dnoen
On fannit Dir faum oenten, wie srbiiiert
Der 8ater iibsr Did 1T, unb aud Der Wtud
bat ssssn Did nidts Suites i'm Gimme.
@uter Soiepb," fubr ie fott, unb reidts
Dem emporten Sinslinse ibre 5ano,
made ss lieber uie i'd; boffs uno buIos
nit mir; es lit sewiB bos Bette, ni9t
wabr2"
vSa, ib iebe es elm, ss 1T bas Bette"
iaste trauris SOiepb, rabsr 8u, Iisbes,
sutes Miao1en, ouIoelt meinetpesen OtiB
banOlunsen. Soa i9 Did aber ni9t ridden
an benz S4dnoIi4en, an benz eIenosn
Ufuf?">
v9aB ibn," bat ianft bas Mdo9.n pies
Der ; man ipri6t TN 0Orfe obnebin nidt
gut Don ibm, unb ss tann lein, baB
lsine &oae elm gnbe nimmt. sbs er oaran
oentt."
rOein Sater trdntsIt aud iebr," ipra9
Soiepb, has iiebt man linn wobI an"
rq9, baB id i'm msinen Yater nennen
mug" srpiberte 5Ss9en, viein Sers bat
feline eiebe sesen' mid, unb i'd CLAUDE, ss
wdre ibm lieber, wenn CT mid nidt leben
miirbe."
y0as 1T tein gutter Yatsr, Der 10 an
ieinsm Rinbe banbeIt," iprad Soiepb, raber
ben elenben Meni9en, ben Mud, mSse
aud Soft itrafen."
so flus mein Iater it," sntsssnete
bas Wdbden, 10 CLAUDE id bod, baB i'm
Der Wsud sebn Mal iiberuortbeiIt. @ober
tdmen benn JOINT wobl bic soIbenen &sts
ten unb libren unb bic lilberuen Yfeifsus
bei9ldse2"
vllntreue idldst ibrsn sisensn 6errn,"
iprad SOispb, yaber bas iase i'd Dir.
GoSden, baB i9 pou nun on elm i1aries
auss auf ben rotbsn Mud merfsn msroe.
SD CLAUDE, es wirb ni9t umiOnit semeien
lein."
&Ssden Serfnitterte cine 8lume tn Der
9anb uno idauts CUR grbe uisbsr.
Sn bieism Nusenblide riibrte ss iid
auBen am Sag, uuo bic @sitaIt bes bsim.
tiidiiden Diiaertne4tes idli9 bur@'s @es
bll9.
.@as 1T bas2" ira3ts SOiepb unb isin
4uSe fantelte.
Sci itiq, es III Der rotbs Wud," bat
leiie oas gum Gobe eridrOdeue Wdo9sn.
rDsr2 So, Soft idiss midi rief pon
Corn erfaBt Soiepb, that einen Spruns
iiber bic Sede unb itano TN Aassnblide Dor