Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-08-24
GutovGti1e Rnbet6erEAte.
Die NhoIera.


uno obne Beitano in oeu @oGen lteroeH.
Die moblbabenoe SeUGlferung lit 9roBeH=
tbeu8 gefloheu. mo Die 3uritdgebltebeneH
Seigen id berilo8 uuo apathtidl. Die des
glernnQ lit qe;nuuQeu, oaS Dtilttdr uuo Die
3udtbdusler III benuBen, Inn Die geifeH
bon OeH SuaBeu QufSuleieu uTlo ;u be9ras
ben. 1919 GrtrantuHgen uno 1920 2ooeS@
faue al @bolera tuurbeH heute ans Spauten
qenlei0et, BOD ituo Die SeridJte belonoers
aus Der oid)t beU0lferteu BroutH3 gtaparra
unooufdnbig. s0ni9 2llfOnlo bat trteoer
$4,000 fir een 9ranapazSOn0 gelpeHoet, oa
ale Wlittel eridl6pf; ilnb.
Ntor1eiIle, .. AuguTf.-2Sdbreno Der
ietter Naht itarben 80 &eriOnen bier an Der
Cholera. Gtpa 80 GtraBen iino uou Der
Seu6e erQrifieu. Sm @auSeu Iino bier &C.
fern l4O YeriOuen Der @bolera erIegeu.
q lbr abeuoS. )-Sn oen lebteu ;n0lI
Stunben iinb bier 40 gerioneu an Der @bO.
lera gefOrben. Der 8eueinoeratb perlaHgt
oon Der 6egierung etncH Gre0it uon 100000
5Ir Befampirn9 Der Seude. Sn 8intimt
gIla bel 9tiSja iino mebrere GboleraiaQc oor=
gefCmmen. 2lu5 GOuiou tper0tn II ueut
mn 5oOe8tdle au Der Cholera 9emtl0et.
Wt turieille, %. AU9UTt. - Die Ster"-
lid1fett OIL Der Cholera h"' ga -
nnr1''--'' -,-.. rSu 9e1lfCl lO9ta
.-...eu. 46 SoOeSiQue wuroen III SEN leb.
ten 81 Stunoeu 9en1eloet. SIM pYbaro 80:
Ipltal" Itarben 8atienteur 16 meme wurJer
auf9erOmmen, ala gebeilt entlaiien uuo s.
beruoen ff nod inter Gr;utd)er Sebanos
lung. Sn Soulon 1T &apltlu 8oiidrt, ei1l
iraH'ONiter 2trtillerie Siii;ier, 9eIteru Der
@holera erlCgen.
(Spdter.) - Die Gbolera bat bier clue
8eitalt angenommeu, 9egcn melde Sic 2er5te
JIld)tS ausl.dten t0nH,g Die Spitr iteyber
pl0tlit) 0hue 3tarrh0e poer grbrtheH. Oh
empfinOen Elm 9eiiibl Der HQlts, palbei
bur6 tetn Dlittel, aud ui1t ourd oie bei
ttgite 9teibuu9, aui9ehobeu weroen tann
3Dei- SnnOen uaW oem Gooe meroeu 0tt
2elhen idmar;. Dian fiirttet, oab fit) oit
StcrbIdteit u1dIteu3 All loo Ep0 estate pTc
laa fegeru mirb.
llaorio, %. }luguit. - Die beuti9eu
85rtd)te ans ben infi;trten @sgenoeu Spa.
n,en mel0eu 1887 meme grfrantuugeu uno
1898 3ooeSfIlle. Seit Dem 2lusbru6c oel
&ploemie in Spaulen iinO oerielben jeet I'M
@au3en 81 ,52l 8eronen erlsgeu uuo Die
gsiammtSabl oer GrlruutuugeH betrd9t l56 =,
or.
SbiHn'S SurtiGlril'e i'll Der Civilization.
Gerliu, -. 4uQuit. - Die ,Iatoual
9ettuu9" meloet, @bma babe nit etner Sir.
ma III 0ilndeIter einen Sertraa fir beu Sau
uno ocn Setrteb elHer GtienbabH u0n Slfou
an ter 0tHnbEug oe8 6oen So an 8elbeu
D(eer biz SontJa0 an &et=Go, eiHem Nebeu.
f!uB beS 6oenz0o, etma % Yteileu 0ltlid uou
4efing, geiflOlien. Die etlua 100 Dtetlen
lange &ahu mirb Selling in olref;e Serbin
ouug nit Dem 9elbtn Otter brtHqen unl
rir0 nit d)tnefitem Sapltal mo tiHeitheu
2trbeittru gebaut. China tuiu III europa cine
Qnleibe bon l00,000,000 @ulOeu MAIDEN
I'm tnnere &erbeHernngen OOriuuebmen.
Die gage ia Ggapteu.
Cairo, -. Auguit = Der Otuoir pOu
0ongola 1T 5uriid9efebrt. @r gIaubt, oaE
Die Sadle 6e8 MaB0i i'm Cuban toot iet, oel
nQdfe 2in5bru6 ee8 uUielmduuii6eu TaHa
tiSnlus uber b04ft mabli4einid III Algiel
ftattfinben meroe.
GoHbon, %. AuguIt. - @eueral gSOlie
lep ertldrt, baB aui Slpier Eain'S 8opi HE.
mails Elm 8rel8 geiest moroen iet; feiu britt.
id)er SiTt5ler i'm Cuban Uiiroe Sd)iilingC
lar 9ain'S 8opf 9egeben baben. - 8taraHi
Baidla, ipesieller @eiGlbter oil Gnqlauo nm
Srantretdl, bat leine OfiiiioU be3liglih oel
e9ppt.id)en BreBgeebe III Gonoon brtreetnHo
miro itn ieBt mad 8art8 beaebeIl.
8ari5, 23 2lu9Hit.-2Ie bieltge briiIt)e
Selanotidlaft bat oem 0tultiter De 6regctnet
cine 9epeide oe8 MtaorS Sttd)ener ubermit.
telt, tue!dle Die Angabe Selltooitd'S in Ab'
lebe fteut, ndmltdJ, oaB Gltoer Batu uor oep
2lugen oes Nfaior8 aittener erId)oiien murz
De. Die 8epeId)e ertlirt, Die 9Sadridt, oaB
8oin i'm letten 0erblte am 6ieber qeitOrben
lei, habe fdi beitdt,gt. Seltfooltd] lei me
gen eiue8 SergebcU3 aus Dem DctuIfeu
8tenite entlaIitn pOroen, unO Die enqliiden
Giduere batteu ME OGran ge0a1t Rom per
bafteu su laiien.-0e regciEGt bat itf be-
nlibt, Selitooitt auBuM0eu, leNod) tI ibm
Ties nod Hid)t geINNgCT,
9lofeiort ptroiientift Elm Sdreiben Sez
lifobithS. i'll peldlem &ebterer ieine Quga=
ben in 8e5ua AMI ben G00 OliUier B01'5
mieoerbOlt. Werner per3HeHtIt4t 0oaeiort
Elm BON cir Smen Ean9Or, eineat WtttgIIe0e
oe8 equpujheu Stabea, Invertebrates Do
fument, melht8 SEN 8fltttetier uro Die
TGbtgfeit Saitobitd)'5 lObt.
2onopu, "a lnlu. Sellt0Utth mObut
in 9ir. 49, Souleuarb Ct @)elnaiu. IS Der
lautst, RAP 6rautteid) einc 3ui9riit an Die
bl,tiid)e 9egierIng gerihtet bat, tuelde Bt
oaue1n iiber 33odl3iorl'5 2lrtateu auf Die So
niqtu &lisoril, ben tl,u'eu Uou lSale5 uuo
oen @elanhten Gpon5 auBert. oE 5ntcau't~
oeunt" bat cine Subiiriptoa fir Die 5ami,ie
Guuler Eatn eroTinet.
Cairo, %. 4UQult. - Die 9tadlrldJt lit
bier eirgctroffen, oaB 0ougola BON 5000 Ser
miid)eu beIebt noloen lit, oon mdd)eu 500
mt SSii I4lier npfNnfiupt finn
Sic groumiApeiaer @rbIoI8e.
2Steu, %. Nu9uit. = 8ie GQubtoatur
oea 4rtu3cn 3feuB fir ZEN ber5oqlid)eu Gbrou
Oou 8rauuid)meQ 1T III 0liier getpor0eu.
9Sle e5 beibt, befbt Der Briuj nidlt ScrmOz
geu geuug, I'M eine ioldle Q8iiroe in ent=
'prederoer gBeiie apfredt III erhalteu. 0a=
iiir miro jebt Der Grbprtna Wtlbelm BON Nais
iau ais Elm m0glider &anOioat 9enannt. Der
Gripping 1T SbPrit i'll oem 6itreidIU6en 6u~
iQren Reoiment, uelde5 ben 9tameu oe5
@roBiiirfeu giiyelQus onn 9tuBlano IIbIi.
@r tit geiteln nad Berlin ge9angcn, ruogin
man inn eiugelabeH bat, nm, ME ieiue Ga=
mtrabeu Fd au8oludeu, ieIne SOllmidtigfeit
III plufeu. llebriGsn5 pir6 UOrau5ittlidl
and nod etH Geriud gemaHt meroen, benz
6er5og bon Cumberland ben baiiftttenen
8bron 5u itferu. Ter Bttu} BON 2Sale8
uuo Der &5Qr peroeH, tute man ia9t, ben
9er3og i'll gmitnoen beiuden uno ft1 0tHbe
gaben, ibn 3u beitimmen, OaB er iif iormeu
in ben SerIuit oeS S0uigreide8 6annOUer
Ijge uno fd) oaourb &rauHIhOtt9 rette.
TT, Reidars nidlt toot,
&erliu, %. 2tugui. = Or. 3tei5ar0,
Der 2lfritoreiienbe, if uid)t toOt, ME ueuli4
gemelbet muroe, iOHoeru befinoet iia i'll lllu.
ago I'M beiteu @obleiu.
Ste Jrou5oIen tn Auuam.
Bari8 23 Auguit. - Ger DtaHgtl an
9tadl,d)ten bonn @cuerol DC &ourcp, Dem
frau30itiden 8efebshaber in QHnam, miro
einer 8unoreiie 3uge1r,eber, meld)e lener
Gfft5ter angebid) ieBt our8 Die uerIbte6enan
Stdote uon 8ongtlng mad)t.
zie tntesnatt,nale SetearapbensG Goniese.B,
8erIin, %. 2(uguf. = Die Eelearns
pbenz&onferenS nenebmigte IN etner pellern
tatt9efuuoeuen Bleuardenn9 taft etnIttmuli9
ben moeifi3irten SarifUOrlAlag. Ster Dele
gQten entbielten iih 6e8 StimmellS.
RotBam'a ausweiSuna.
8art8, %. Acknowledgements Sltion'S
Srgan pSiecle" protefflrt ener9iif gegen bic
2lu5meiiuug Rotban'8 in gliaB-4othrlngen
uuo mtrft bcm Siirfen 8iSmarf Dor, er babe
3ur getbdtigung ieineS 6aiieS iid etnen Der
in gang europa geadtetfen 6ran}oien ans
ermdbit, 9eraoe, pie er prominente Bolen
aus Boien auspeiit, neil er aldubt, le qober
er 5iele, beifo gr0Bere SemattOn peroe er
MAIDEN. Gi8mard, meint ouS Slatt, be
banble gang europa, pte eiue erOberte Bro
piu3.
Porte, %. auQuf.- .-Mau eruartet bier,
oaB 5iirit 9ohenlObe, Der meme Seneral9ouz
uernenr bon GliaB -2otbringen, ben anSmet@
iun8sbetebl ge9en 8totbau aunIlltreu mtrO.
SunIet Sor tn GonftantiRopeI.
ufant tinop pei, %. Gugut.-D{uHtr
Bniha, Der TinauSminiiter, bat oem amerl-
taniiben @eianoten, Srn. Gor, eilteH Seiut
nhnnGnttnt ,,,h ;tt, llnr1n,1 hea GSnltnnS &Pz