Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-10-20

swsi Nenberungen wuren iebr ihneu eth:
qstreten, uno cine brittle unb pierte lieB
nidt sbsn LANCE uuf id uorten.
gs 1T cine alte @ei1i9te, ole aber epis
jung lit, wie in oncersr SeSisbuns Der
Oidter last, bnS ndmlid Der Weni9 fur
bic Gage oes @Iifes uno ueberfuBeS melt
itdrtere Stultern braudt. nm tie gu tras
gen, oils fur bic Der bsi6rdntten. ia drm'
liden ooer gar armen Serbdlniie; baB
Der i~oseuannte rorme S1slm", wenn er
urpI6slid in bOdit 9%iinitise SerbdItniie
uerieet uiro, gar lsidt gu Wiini6en Der
anlaBt wirb, Die CT suuor nitt fannie, unb
Die ,u srfiaen ieir eifrises Semiiben wiro,
ba es feline WitteI seitattsn.
Seine Qama's bate sr tbsils uertauft.
tbsils psridentt, beun bas tbdtise Seben
als Nrriero lag ia nun melt binter ihm.
DIE beidrdntte 9sbsnsweiie, Die CT bisber
gefibrt, mar elmer ippissrsu aswi6en.
3tsi6e Sorrdtbe, islbit on 9ederbiiien, bdrg
ieine 9itte uub uerlorsteu ieiuen Gid,
Der taum benz bes Don Montero etpas
naditanb.
Seine beIdeiSsnsn Gisarrito's idmsdtsn
linn ni1t msbr; er fauite in 9oquimbo
Die %feinitsn, Die er fineen fonnte. Was
braudte er gu iparen?
Setne einfa6e 8leibur9 mid %ieiuen,
wei6sn Rlsioern; er mar a etl Mann &c:
uoroen, III hehen 0ieniten swanSis rarme
Sdelme" ais Nineros nrbeiteten. I'M ibm
ben &ei9tbum gu erotbsiten. gu geben
mar unbsauem. gr faufte li3 Elm Yferb
uno rift mad @pqlimbo, penn er bort
g%intdufe gu MAIDEN bate.
llno bic Rutter 2-Hun, aamdblig se.
wObnts audi lie ii6 puran, better gu Iebsn,
,umaI ibr Sobu ibr tdsIi3 iaste, fis ioue
ni9t mebr iparen, ni5t msbr orb ,itsn.
Sbr &eidtbum bere9tise iie baSu, ia er
forbere ss scbieterii9.
8as aber bic Sas6 bstruf. 10 trisb err lie
ni9t mebr, nm 9tabrungsmittel ,u buben.
Ssit CT ii6 i'm Bette elmer ebenio Dor:
treffliben OoppslbH6le b%stanD, wie Don
Wontero, trieb er lie aus pursr 9iebbabersi
unc nm einsn aufresenOsn 3sitUsrtrsib gu
baben.
Oas S6ltmmife mar inbslien Der Tim,
itanb, buB i'm Sober sliitlid prizes, bsnsi'
bette unb gu isirem Sortbsil ausbsutste.
Wor fribsr Nismano iibsr isiae suitli9e
Sdweae Setreten, oils Der alte Sreuno
Gausias, 10 fanoen iid iebt bon nab uno
ferne Sbaareu pon Veruaubtsn elm, Die sr
ME, bic i'm ME s%staunt, upS bliebsn, feline
@aitfrsunpidaft bsniieeub, Gage uno
Wopen lang bel ibm uno bemiibten iib,
i'm ansensbm gu unter6alten uno ibm Die
.2auspeile. weld}P ibn III qudlen b%eJanu,
auf oae m6JIide Weiie Su psrtreibin. Oo
tum oeuu audi oas Spiel au ole Geibe,
uno bic idlansn Seitern merftsn bIlo, oab
Der reibe Sdan weoer oas spiel u%erltano
nod lib aus sinsm anisbnIi6en Vsrluite
eiwas mahte. Oa tam IS oenn, Bag Die
0obnuug gu GbunaJciuo oft gu ense mar
fur Die pieIen @dite, uuo oaB bdlo Dieter,
balo Seuer meiute, Elm 10 rsiber Wtanu pte
DON @oooi. pie tie i'm betitsltsu, ioute
bod bas armisli9e vSittlein" nit einem
itlitli9su, eutlprs9enosn Snuie pertnu den
uuo oas title. sntleSene Sbanarcllo nil
Der Staot @oauimbo, mo CT ein 9eben
fibren t0nne, pte es ieiue Rei6fbimer gus
IieBen.
ger YittenSsn, bic ~allerlst @eprelte unb
Wini9s battsn, tamsn SisIe, iebr Siele,
unb Suan CAB nit pollen Sdnoen, wie ibn
iein sutsS Sers lebrte. Sie erbatsn ii6
Darlsbsn, DE lie ME gu beSablen i'm Sinne
battsn, uno INNER nur prielen lie i'm uno
lsiu unsrmsBli9es Slid uno ma6ten ibn
eitel.
Der @ebante, In Gcquimbo Elm idSnes
SauS gu beiiben, bort cine &ole su ipieIeu,
bate uur gu balo In ieiner Seele &surssl
seidlasen, unb CT elite, i'm ausSuiibreu.
Giner nur iab bic @sfabr elm, IS mar
Der alte, treue GaasilS. 9r piosrristb,
CT bslebrte, er parnte, abr er prsbiste