Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-04-21

Ils Sans BET ieiner Stidtunft benz
Oorfe 9iittenreute BET &6nissess fi9 nds
berte, bSrte er i9on BON ber N~euisteit.
Man fonnte ibm smar ni9t iasen, mer bic
sefansene Sere iet; er ba9te fi9 aber slei9
nidts Suites. gr ieste iid In Der Oorfs
&apeIe nieber, benn bic 6niee periasten
inn ueitern Oienif. Damn nabm er nit
ermeuter Rraft ben 8es unter bic SiBe.
sOas Sduslein ffanb nod, bas iab er
i1on pon weitem. Wie er BEN S1liGel
an ieiner sspObnlt9en Stele iudte, mar
ct meg. Gin Na9bar itedte BEN 6opf gum
Seniteridalter beraus unb ersdblte ibm,
mas seideben; er iOue ben S@lifel beial
Sberpost iu4en.
$50 Sans uoriibersins, i9auten i'm
ip6ttii1e @eii1ter an. Man9e badten
pobl: Den ioIte man bilis aud abfans
gen. Man uerbe ieben, baB bic WabIein
au9 ibn ansebe, wenn ie elm Mal an Der
Softer eefrast merbe, wer mebr BET ibr auf
ben TdnSen seweien. Sebod bic meiiten
bielten 9ans fit idulbfrei.
@ie iebr aud 9ans flsben unb betbeus
ern mo1ts, Der Obsruost seiste ii9 uners
bittli@. Mablein mar unb blieb einses
tbirmt.
Gs finb alio pisIe Subicia umb @rapas
nina wiber beiaste Wablein einsetommen,
bab man ni9t anbers bann sur 8erbaftuns
i9reiten tSnnen. @rmeiiet ii1 lire I'm,
i4ulb, wirb ite 3ubanb auf freien SUB se'
felt. 60 @ud etwaS pom @urem gtsens
tbum an fabrenber 6abe entwenbet ODER
bei9dbist morbeu, fol- gu9 Der S9absn
gut sema9t werben. 5iermit tSnnt Sbr
pom gmtsuesen ni9t n,ebr perlanseu. 0es
bite Sud Soft, Sans!
Damit mar Der S9almeier abseipeiff.
Gr fam BIN unb ber, wie er NIT MabIein
ipre9eu tSnnte. SoDte CT gsa1ts gen RSs
nissess an ben Tburm unb ibr rufen2
Nber lie borte ia ntdt gut. gber pirbe
ber Wd1ter munter ais Mablein. Sber
mar es better, Su warten, Bis ber srdbtse
Serr auriidtam, unb bieien tnisfddis UNI
GrbSruns ~ bitten? Sas leetere ssfieI
linn better. 60 lag benn Mableiu bintsr
ben ~finitern Mauern bes alien Bur9friebs
pOn ASnissess persraben.
Der Sberpost brannte Dor 8esierbe, NIT
Wablein Elm YerbSr an,uiteIleu. lin TN
Dorfe feline sefdbrIide Mufresuns beruors
surufen, bsiteate er &i9ter unb Inbrinser
auf bic Burg. Oa Der sndbise Serr ni9t
anweisnb unb benz 8ost elm peinIides Bes
frasen unteriast mar, itrenste CT ii9 IN,
glues bas a~usfnbis 3u MAIDEN, mas bic @es
fansene eimi@ii4tern unb idredem tOnnte.
Sine itattlide 5abl BON 3eusen barrte
i9on bes 8erbors, ais Der Oberuost aui
Der Burg anseritteu fam. Sosar Mins
berjdbrise bsfanben fi6 unter BEN 8sIas
itunssssusen. Oie Spittelbdaerin fam
suerit Dor. sic CAB an, por sebn ober Elf
Sabren iei ibr auf benz &oBbimmel i'm
2aiipbader Sols cine weiBseidilbete Sub
pon einem Wolf Serrifen worben. Grit
na9bem man bic rotbe Ndberin pom Sobs
tird seri9tet, iei ie inne seworben, mas
bas fir Elm @olf seweien. Oie rotbe gtds
berlin babe ia einseitanben, baB fe unb
nod cine aus Der 9erri9aft WaIb = fie
wiie nidt, wie iie sebeiBen, aber iie bate
cine 8iinbnertappe aufgebabt TN Wolfss
seifalt 0iebs unb S9afbeerben ansefaaen.
Der YSie babe ibnen cine Wolfsbaut aes
bradt, In pel9e bic Weiber seidloffen unb
alio gu WSlfen seworben. Omar babe man
balb barna9 Spei sroBe WSlfe In @rubsn
sefangen, allein bic Serenw0lfe ieien piel
i1limn1er seweien als bic natiirliden, unb
batten auf &ednuns Der natirli9en WSlfe
BIN aues 3errihen.
Damn tamen einise @alber Rnabsn an
bic &eibe. Der erite CAB an, er iei swar
ni9t babel Sepeien, aber CT babe es BON
benz gluben3er Sans, Der babel seweisn,
ans benz Wunbe sebdrt, wie bic Mablein
etli9e Sunsen, 70 am Walber Sol3 bas
gisb sebaItet, babe bas Mduiema9en lebs
rem woIen. Oa es i'm Serbif unb ebrbar
talt sepsisn, bdtten bic Buben elm Ssuer
aufgema9t, babel seipielt unb seiunsen.
nnperiebens isi bic Waablein babel seffans
ben, oils udre ie aus benz 8oben sef9lipft,
unb bic Buben sefrast, oh fe aud Mauie
MAIDEN tSnnten2 Die Sunsen baben fol-
DIES uerneint. 0araufbin bate fie cine
grbi1oae a~ufseboben, tn Der Sanb sers
itidelt unb nit ben Worten: vTabrst BIN
ms Eeufels Namen!" auf ben Boben ses
morfen, worauf bic @rbtrummen als Wdute
umbsrssrannt, an ibnen, ben 8uben bins
aafselaufsn, enbli9 In Der Grbe ueri9wuns
ben isien. Na9 bieiem babe ie benz Bres
senSer Saniel, ber beim S9mteb sebient,
cine @rbidoae In bic 9anb sesebsn, NIT
benz 9efebl, ibr nad3uma9en. SobaIb
Der Saniel bic Sdoue In Der Sanb sebabt,
bate er etuas Saarises u%eripirt, barum
Sanet Sobannem anserufen. gu Sanb
wdrs ibm bic S9oQe ais Elm LANCER Wurm
entfaaen, 70 ii3 eilisit in einem Wauslo@
pertro9sn. Nun bdttsn bic 8uben Sers
ienselb sssebsn, unb wis fe BET Der 8reds
barre Dor Benz gi9tbirlein !9alt sema9t
unb iid umseieben, iei bic Mablein auf
elmer i9parSen, biden Wolte benz Wasens
barb susefabren. 9eheIben Cages bate
6as Wetter Su Dolitem unb 9eratbstir9
ben 9aber, 70 nod brauBem seweit, In
@runb sei4lasen. N N'
glae iibrtsen Rnaben b~eriefen fi9 auf bic
3wet i9on senanuten 9trtsnbubem. sic