Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-04
y e q.
Cine nenbiide Ipbelle
~. WarbD.
(Sortiebung.)

O~SOI
lInb bann lief fe ne Strefe fort unb
'fiag uieber an, Mebren gu binbcn unb that,
ais oh i'd gar nidt mebr ba udre 49,. Sd
sins unb i9idte unlern &itto (Gbriitian)
su ibr auf's 6elb. Yon benz lieB fie iid
bann rubis beIfsn unb iprad frsunbIid nit
ibm.. .id bab's seieben, Mubme, freunbs
LID, ME ie gu alien Meniden lit, auBer
3u MR."
&iidta nabm ben Sammer pieber our
6anb unb i9Ius ben leeten NaseI nit fol-
der Wu9t in bic Oei9ieI, baB bic S9ldse
br0bnenb wiberbaaten.
Oie Mubme iab inspiiden sebantenuou
.finnenb Dor ii9 bin. Infdn9li9 bate Ie
fi9 idwer bsdnsitiat sefibIt bur9 @otts
frieb's e~isentbdmIi9ss geuebmen, SusIei9
poI Corn sesen Santa, bic in 10 unpers
antmortli9er 8eiie iid persins sssen ben
Wann, benz iie unb ibre Gltern 70 GROCER
Oanf f9uIbeten. Oie @rsiiin bate biss
Der groSe Stide pon benz Mib6en aebal.
ten, aber bamit bate es nun elm Gnoe;
tenn per ibrem 9ieblins Su nabe trat, be-
fam es NIT ibr gu tbun. Wis bitter bas
0erbalten Der unueritdnbisen, boiidrtisen
Oirne i'm trdntte! Mebr nod: es naate
an ietnem 6esen. 60 auBer iid, 10
ffreusunsliidlid bate iie ibn crit elm Mal
.9eieben oaSumal, ais er troitIos an
Mariannens Sterbebette iaB = ma! bas
mar benn bod nod =
Oa bur45udte elm ploeli9er @ebanfe
die alte 6rau, nnb - Oh pom benz Ylise,
Der eben aus bunfeler @etterwoEte idb nies
iber3dnselte, ober benz auflammsnben 9i9t
tn ibrem sSnnern geblenpst - ie i9loB
,,inwtutirli9 bic Musen. Nber l9on i'm
nd9iten Moment 6finete iie bieielben nur
INN 10 weiter. baB fie nit bur9brinsenber
S4drfe auf benz etresteu Sprs9er rubten.
Wit %seIpannnter Nufmerfiamfeit folete iie
liebem leinsr @orte, unb ie weiter er Ipra6,
beito mebr sewann bic flii9tis aufsetau9te
8ermutbung on @abri9einIi9feit, wurbe
'es bell unb bener in ibr.
.Sett sins ie itiG NIT ii6 gu &atbe,
nidte, i9ittelte ben &opf, bepeste lautlos
bic 9ippen, lddeIte ipsar peri9mist Dor
fid bin. Oo1 nun, als @ottfrieo iein
6anbmertsseus suiamnenpafte, erbob bic
Mubme i9 raid, unb ibre Sanb auf
@iidtd's Irm Legend, iaste ie NIT gut ses
'lpielter Gntriltung: yOaS iino la idone
'@ei6i6ten! Dab Der 9anfa INNER bic
StanSe 9ebalten, neil i5 elm iol1' uns
bantbares @emiitb ibr ni5t susetraut unb
,mein 2sbtas' nidt sesiaubt bdtte, bag iis
Sir ale Define 2iebe unb Site auf 10
fhlebte @rt perqilt!"
v9ld, .Iabt bas bod, Mubme," fiel
'@ottfrieb abmebrenb elm; mir molten
iberbauptii ber bic sanse Sade nidt wsiter
reben."
$50 raid fam i9 iie mir ni9t abi6its
telu, - bab' muir nod n Wsil9en Sc
bnIb,~ bsburrts bic Waubms. vOis S9le9s
rtisfeit pon Der 9anta Mill mir ni6t IN ben
Chm. .pislsidt meint iie's oar ni6t 10
bSie...... itedt am Gnbe mas CANT anberes
ibabinter. Weir iino babel 10 reft eigene
'@ebanfen gefommsn. So $500. iieblt On
80. .absr i9 bitt' Did, 9isber, werb' nidt
ipsebuIbis, penn i'd bauon a%nfanss, bsnn
g lit LANCE, LANCE Der -. aIio, mas i'd
iasen meute: aIs i9 nod 9erabe fold
iunses, unerfabrenes Ding maj wie iest
bic 6anta, ba tam aud ne !3eit, mo i1
bic gparte uno StelSe ipielts segen ben,
apelden i'd. .grauiam Iieb baIte."
vMubme II" &iitta's @elidt iiberlief
erit bnntels '@lutb, benn GobtenbIaKe.
ySa, ia!~ fubr bic @reiiin, feline 8epes
8ung isnorirsnb, sifsiser fort, ,wie i'd
Dir la9e, 8 mar 10. Warum2 Weil .ib
nimaner ba6te, Der blbi9e, amiebnli4e
Snrs (@eors) miirbe be; Der armtn Crime
auf bic 6reite fommer, sumal gan pisIe
rsi9e Oirnsn aa9 ibm anselten. Oa.
qudlk i'd ibn urt mid, unb bate rin elm
6aar fein unb me;u Slid sertreien! Dem
Simmd iei Dant! IisB mein S9at -.
@ott bab' ibn faas -. ai9 ni9t tire
MAIDEN our9 mein DUMMIES Sproostbun
-. ma, anb ais id Sann erff feline rebIi9s
{ Siidt srfannte, mar aues gut unb ne
frSblide So9,sit sas @nbe. @ostfrisbden,"
bic Stimme Der sutea aIten sitterte Dor
&ibruns, ma 3u benten, baB 70 NAL aud
3wiiden eud...."
rSeib SIR pou Sinnesi, MubuK2" rang
es fi9 better aus &ii9ta's idmer atbmens
Der Bruit. wgerseBt Sbr gang, baB -.
baB iie unb ber. .9ebrer. - ST fonnte
ni1t meter ipreden.
vM9, bsr!" rief bic Mubme in einem
swii9sn @srinsi9dsuns unb Walsib
f&pantenbsn Gone; vba bat bic Huge Crime
iid NAL redt In bic SIRE fibren Iafen.
Sn's S9ulbaus ,iebt bic bibf1e Sanfa
mi9t.. lett weiB ids anbers, wsiB, um
men iie i9 bic Nusen ROTH weint. Na....
unb UNI gang fiber Su fein.. mas meinif
Du, mein @olbiunss, wenn i'd ba nal 70
re9t vpolitiid", 70 gang pom runsefdbr"
anf n vStraud i9Iise" uub.
vDas laBt Sbr blsiben, elm fir ale
Mal, Mubmsl &0nntet nit @uerm suten
Wiusn bic Sa9s Isi9t idlsdter benn better
MAIDEN ; brum la6t bic 9anb uon ab. Seib
iiberbaupt auf falidsr Gdbrte. -. bas wiBt
nur nod. .unb u tein Wort msbr bas
'' erin. ,aii4e si.f.m .serrsnton", ben
@ottfrisb nur in b69it ~ieltensn 6daen
sesen fe annabm (; bssbalb i9wies ie wobls
tpsislid. @bsr NIT elmer baitissn 8eme:
suns Sos fe ieinen seienften Ropf gu iid
berab. i9aute einen Moment ueu mariner
TbeiInabms in feline bitter blidenben, felt:
fam flimmsrnbsn Musen unb briidte bann
sinsn bersIidsn Sub auf ieinen Munb.
Hiidfa madte ii9 ianft los unb mari
sinsn raidsu Bid iber ben weiten 9of,
az ouA Pain unheruf.uea 9(,tos NOM mum