davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
commFRcrAI.


1'fA . 4 ~.
Estzt~- ia- -rFnisnnsri m M even a-nar st 4,
wy iifr-l ne s-S rs-e xf,i ne ffsi- rlit cuNi,
tltif elf-iius I'm, * consequence BEEN " 4 mr.
- - -, = y. a--ss.i.,-, Iaers = 1surl =,
n-, p mr. siapts 7r-sirts, Tinh Hrrtnl n i--e
riietlrs, ni1 n -sys-snE q msrchaniiise. rim
-n 20 s-r.,r--rs ani u1arrS tlr tannsrarw --sis,f
uio-i'- - De Rahic L 81 rscsirf II silver "A pay
ps,'l caann, y shicA y erils n IN .arzna .i~-r
M ir-1lis 'srr - geeS past tlciie ~ sssasu-r-
ziu AsC rnf.sn,u arilI N 1zuab N M C0ianias
VIA 7-1ak raesuugers ami maj. an. rs rfr-ulr " -
me i-nur-11rss aris. az sa-k.nsnu ElIa fsr 80
s-iei-csi rrtr ar czgq lf ufn--tiE v-snrIz- ne
10 % >-silsy m tns Gaiuutes, ami ne bars-nrsns
eiiiHue thiill1H VIA Caae=e 7as-engcr- 7r Esn,s.
me sr-ni.na En. =. r-sia and tie bark C,isu-.-u
VII 1r-rna,ir eaTu r >aa E-aasisc-l n,-iars a -,
f-g-s- eal-r-vs az is,n asinc y Aaz u ezl-r5 70
D. 'siluF-,i y m Aaursia On ne ils inet
3 lfs - u n Sur Aaufria Ar. n --c-i "
II A--r, walfa-us. Dinrnri Gus nnnnfh y c-1n.
n-r-su -s'iE sir=aar VISA hsr--vfia pr--ent:
SaS FE1sgi-c,r. Galazr- TIA rsss
-ur het cirru ar vas tIiri Jan n 1sr Axr- 1usa-
= ~ 11ausr1 fIivifs- r-uur- ne nurksr F---r
'l1l. I N --lr-nlE - ur-c lfmnnl a. J-se-
-ar sr--IIi-st n nm f-iE ati M -.li -,
~ lu--ls Or rn1n.-iials --Ifir-nsnf..
L'utiiin ezhies n ,Ae Ita MS Ii7isl rr-arr id-
u bed sagzr - ~ II TN NJ Esrh-,s as.zt
-sp,lr- -sinr-s Ais -=-na1r= ~ ~. ans.
a slaliA caais n a-raa ilss --pur-- an Isi-auuu
ltue- --t.nats=i a- .sl rms. 1r S9ss -z-v== Iv-r
A-h-ci1re sur laz1- ~ improvement ms -Is-n
1uCr AMI n. nar<.r n s-fni- = a.; Vhich Tr-r-
-ssT-rI. -uliss 1urzI sE-u made
Nssr- al u tfs 1saad stBrs IS uuv IN m iaa,fs
Ir luu lm1un1Er. u1n e auidill- Orr X crzh.
100 - - E---a Family g. ~ 3 Dur7,bf s. g.
BLkN-sa3.ll 1ur IN El.h.
8Ad-1E-l1c- ~ 8 asr t. fI.i.
r1l- N HAIaE 8 rr.l-
c8rs-Elir s--ll- ns'i- ss-.- ;huirs So gf 50
f-r-h.
HaT-c1ml- vh-a1 and ant s-,.g - s1iH, arsr
kl-a- g. = -
LENE-t ~ 7e- -f
r. --siils lHa il-u. tniI .ilru Tur
t-g u--- tusias.s has ir-il irne a. ais-1-r -arss
Last -ln--Er e -Erik- z 4 ir ir-fu ~ ii L.-usD
pun E---E r1ltL A. E--r-lil. Tfn1a-- i'm
ifa anu Efrl -an 1Ea-iin u tl-'rrl1r ni-i-ss "
u luf flGElIuls 2lw 1i-s-slg-
sNr r-atler - Talfe-i t'r 1.Gu-iilg
.4AlhAAaz@-blEntuu % lagsa ssslg 49, N.in
Ltrk sI-lf "a 1ur -rnE
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The fsiIoviaz sErrzes frslz a Ietter azAisszsezfo
NJ q z B1Ekiz1El edi1or zld pssprietsr II fhe
IEs4rtissf n " a &. P. CtrtsE, HH Hzsziizz
Ma!estgis Minister Is H4sEil .-al- VII Be u n
;Ersst - hsiazd frisEzs, shoTing tia; the Is-
z1d interests Ezgs 81 kat oue friEad zhroad-
4 1esisE n tziE thas scszE0a stso 70 exprEss
II dppfeeIzfior. a yszr tiao1zktfsl AID Tzl1zAis
articles &c Hawaiian t.z1z and treltF rsLstioaa-'
ssz- dear sif- VEry tEzl! so1n-
rE HA r. CtEzz-
Hzsssna Eeezti5u- lEesEfa=to1D. G.
g4a-rrT ID In
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

csrta-s-epssnf, y Us. i've t;-s est-, II sacA
pskse q tAs PEA ihrAes * sAe s.r7rsea sns.r,sr.
"a Heing taken ~ he fckre Sszttc1. tAs "A.
ctxe IN eanas IS raa Eeckay. cecerasica So
iraz. rsssel re ersCsnties C'aiSaria--
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

I usli,fr r--,,,,f. ;.,,l,.... -, - A. :. {,
L 81 ~, o~,s-.1 49,. 81 ~ ~ -.
zfa-Ae,s seis,s, - 5,.,,-s,,s..,, So =
\ gu w-sf7sr- !, e,,sr,-,.,,.... =. - .s - -
siLrn, tAs - - -, -, :, - 49,, ~. ~
vs-.o = - - -, $50 I'll - So
Z 49, ----- ..sksR
49, x ssna re n1ll,rT1.t3,sln
: 49,. - !. lle asssri es,ase Ssses7ey Assss
= 49, = ". ss sas ts1aeae * tasascn eetss ne
-1'4SAt 1nsN11-r&
Pr-.s-Ss,r 49,. - -. -, =. "a A.. r-,..,
I n y, N,rs, : - - = - =. -
I -, S5 - - = - s-.a- ~ -
[ ~ r.-; b, - - -. = =. ~ - -, -,
I s,-,,s 49, - = = :. - - - -
I ~, 49, -, -. = Il - - -. =. - -
I h s,.is - - = p 49, - - ~ =
L - - = - ~A- 49,
i In E,s--..>y.,-.s ~ -. ..s,,-. -. - -.
Sesss1,H nj srsrse Ma StsHzlsaiR CcmRazies,
- ~. - ( --',.1-o al Ee1eAfl1 az tae saEe q
- - 49, s1lsrrr LA ai1e At-en ~ Ia.
- - -ls Sal. ee1s ~ e,l,1sys, - y ,'osn
- 80 g, e. 10y ~ - - -
ssst,'',f VI assve SE ESQ q 4slssaz ~
/ ia u Eser1ii-y- ga 1fareA. Iea aspart--e &
ne ecass x ne rEc 6-es, h-uEi sisAsr rvrs VII
Pc'aasis ss s-th;i1 \ ts's eon-s Il sace eeAsr-
----
me Y i..sSrs Sea.ssr, sRphec TIC n Agr.i- tSSl
vs. Srsi7sG q ne krtvy Ncinc14 jan slkA. fS5.
= ma been s1-ss cnsS sncG:,o = tns ricecn eses
q Hirr'us 1LnEs1Srs * l17srrsr D1-,g t1s rerscd
-. - - S S Seeis er ssr>
10 I 81, -.e.iE s1srs eaIs esso Tr9niases VIII.
- AZ - - ~ - So ~ ssl go, -
49, -, T.l,.i;,. = 49, Co., =
Ilzs1i CguI-st1z Clri,s. Fs,; (,,rIs,r,S ~, s.ssi
Z Chr-rh - -
I
Al rh-rr1al ErseE1g cf tas Newspaper men vas
I held II tae giiics Of the nefy EEirrfltlt vss-
asrtIy tfaer1luu ard lie names q several senti,-
ursGEers selsctsJ "a ecr1ri--e b uItka sr-1rLrs-
NESTS .lr ms ssussin., Ct rscsption 70 Mr. GsCss
A1-1stus >il8. the wilkinson Erglisn Scu-rlsl It
NlG rrrs- ,t, L ex-,,,-cai q, mss 4. hs-s
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
MARzIED.


EMEd.'sN-FaLI tt- sln rl.a ci-r- "a lie ri fizE
q sar- -irsst hIrrzt 1r NV ] A. -1za1. Du " a.
1sEn-au ID Ms- -zIAT z. PEIrE- Il D l,IUI "
EInuiu.I-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The steond saf saL-eqsert pfe1liuns ~ likely -
y ss1atsl " iaeSsaeia9 lsHrs fisifi>pfioaf Jf7r
rz- Agyiesness .asbs ha4o n. sns 80 i1f9rasiioa
viii - zlfss y o. sgsnff.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
Twin Foes to Life

ATv Indigestion 1sl Constipation.
resi- PRIMARY symptoms 1re szsesS the
ussSs dss;rsSsiu.- q nincr h,sr,za zilraez,>,
aa,i hess q ttfseu>eS. Srcv,lily reSah.nt
fTvsn tosEi. mutually ssSraNatc eaeh e,het
nn3 ASH a cocc the Uhos ula<hinery
& hfe. Nausea, Foal Breath, Sour
stomach. Dizziness Headaches.
kidney Diseases, Piles. RheumafiSri,
Neuralkta, DropSy, sod vsrtssrs skin
Disorders. drc srreug The SvmpsQys>
All uitkfsiss> ragsc,i by dsrzn-vr,rnf "
9th. ,rcrirs-h an 1-syrs.ks
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
Aoz.Ez

EsnDE GGzzzrE-SEil ysu ks1,sly izfons yDsF
ss.ess whose bzslzess !: Z u see 9EetEeT rstsiL
ga have tEelE licE1sss add EEsfEsr he pe56ierz
aiSB1t fls essatsg png EeE14 * sot z16 otiize
r. 4 - 0le's E1sslea t. izIestIzzte the "a
Ecs caE = they s1Dose Q. IL tkeir atte1tiOl :
called y tie Ezz1tez- Tkezs siaSgld y psoper
haze aoEzeh sGisiaL Eg.I
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
List of Registered Letters
DEMAINING IN THE NERAL
IL POST OFFICE. JANUARY l9th. iss-=

DEhAINING IN THE GIN IRA l.
IL POST OFFICE, JANUARY lsth tx
| 1s1sg-Au-. d Almeid1
sffs-Iaciuthz Costa
| 1fEsi-Joa Cordeiu
577,---Afonser1 B1p;ista
| ssift-Jose Ahrru
| s5a95-Io.e 4 Ahreu
s7ni-Aut Vieira
-511-Si1stna Aax A-niar
E1f7-J9aa Nan 4 Freitas
/ 65ss-Franefscz G. Mafhias
Efst5-Fraueizca Goa salvrs Cfnrrrs
17IZs-Lais Cairss Canacho
Ens-Ilcihtha Pseheco Chadiuha
| sfiss-M1n9el Ferreirs
5fiss-Ma1oel FeTrstra
ssfii-Ja1o d silva
sssg-Er1Heisc1 A-ulsr
-7sls-Fr1ncisco A.uiar
| s5san-Aat- Cones Jtrdin
| ssss5-Hau solsa simas
si9-Ani joe Mauteiio
@E9-Anfero Z tf0uvea
5Etlf-Jo1o Y Freitas
ssdB-NalT GIiz q : Anna
| EBsf-Francl=co Pafxao
| tlIp-Fancisco Corrsa
F11-Francisco Cones Dusfls
s-5gl-Naris d Nendes
| 15O5-Msri1 q J Nsudss
| s7sEs-ArTeiiuo Costodio
i SIX ArveiIuo p Costosiio
El.-AHf Mcheir1 Gfotl
ZssFf-Michaei P v Z n F1n-ecn
s1EfI-Anf CabFzl Anna
fzsg-Johu FerrsIra g. John Carver
lEzl-Iohn Ferrsira Do John Carver
ss-Rsberf Rnbiusou
fsfl-H GrcE1rg
| ----.-Frank Drum
57Ssy-Wm Wcs-el
=uf-C " Ar1ha
Egfs-Na s0oko. Jap
| Sfs-Niss Carfie shemshaE
7figs-Mfs Lara Dicksou
| sfiTl-aiss kstie Dicksou
s7Bi-Nrs s41uei Lev
Parties iaquifiHz f0r effsfs n the atge tt re pare
iiealafg respected - az foI Adgsrtsed Re-st-red
tisIieral Pot orc. Jas, .. - i6r5 =
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Thr rsiiuinrs ssrTil.ss -,n,i1:r.ts az ne r II C.
A. han hiring ne CAST week Under 5irA IIsFB-ss Il
Easu1rz Cr1-.Il III: O,-ls lT7s 1,sn val Ht-zlt.sJ
IND = s1ulE zz7zlE have zElrilsi me rg7grzEi zen
--smsu fzr -aeIr Liner II 51vg-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Errr1u C4EzzTz--z 5.sr,I7 a-Lsp azs l.ctle trs-g
~ az Lev r.rtf alssg1t srE s-t1i sl1ze - rl-e
-iIfrrr ~ Elsua p4za- L = rsrT ssi11nl Tar t1-
ra7grz ar g4c1gSsf rira ne Eag n Nilie tis 7I.l-
Ii rzrnE7 4 sEpsude1f "a. fh<F3slz- ~ ll.s. ?
ANA ans-s AKA xIIg EhD ez1 - 1latafllllle va
IN az A. rsH1 IN % gz-1-G uclE-e ef = -si4-a
hat 1sn- 1.lsisrr-lssl -Iril-c lalE1 F1ll<~
rLE E-sId f-1ua E1n1aiaa 70 h1caFa l5-zirt- rla
Gr11atlg, Il 1arner 7sarz- Gne q me rlu1leal "a
fAia nlia1n far nlaz and hrataf sur nnw tlres tee
rsad Eas been rsu-aI-st g n Elaaar-s - eEzzsi
,sser r. Z nIIet Ant Gmzr u nzsnf1nn. however
zoe az fn 1rafear nzsrrsverzenl< fhl1 E-x1riE -
Fre -rrn = g-r rr 81 the Wa1tsa .iItn - -
Eirn-n 1-f.h Tins IL tsaiasall1 s-esz izl7rsTs-
rsrrr md rss-fE E-sa-t sr ths Ecad .lpervAasr-
sesv--ff el.nr ilurr-parianrs aarg lesu nIula =
W.s.,fr,r ~ Esslfls.1nz VIZ IL & IN cor i.l
sur.-v.s.r n. II. A. LI1ga Eszznt s. entrusted
T. rur tie ny Pas nsz1S fsei c1ul-l1eE1 il..ii
ES1nra auiaE- hAGAE1iA-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

On I51s1lPr Wis z1,liie. tlrnI -ils seapilg hours
Il The aaEI7z 5,1izE;lrfiEsr lIrF tie evening
e Tie Eth INST 81 f-r-H II znrralsE I1r1 Inc
nav 1fics sf y Z Gastie EAss- Arnsmpt I5az-
1ulst 5ef1rg ei1naumuaflnn= I1iEr an. ilCls Left
eehiuG
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

y,e Fizaz walk szm .s.1e EIllilg-pilcs % the
Lnmiy-a-ru 6GF1t, a. EIlt1flt1, las been slg-
piiEsi WITH E11den raiis Gn winch tF1 ca-sa-s nov
nm hlr tae eazT1E u ka1ugs- 4 good AMI
sensihie improvements
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

ne I.l'e..is Arseges sN0N N {. $ S,ai eoaa
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
A Thorough PuruatiYe

urc,iirins ! the frSc rscsSs;ty fer curr.
Tbtn ia.s vsshartir cdcvs must be ul1iy-
rsiui-,L n a mi1 iy<ree. ju>t sutseirus
% prrvcu- 3 rscurrvnce Of eu>tivrHssS.
AMI q, tn sane time ths rNer. kbirrv,
sci Stgslsivh mus - s;imutfrd sasl
,fr-u-thrurd
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
NmI 4eperiisrnmLs.
NOTICE

THE UNDERSIGNED, HAS THIS
Il dsg aeeu a3D1sE-ff Assis=ee = IA Eftstf -
= fmH1d DIrlelealik a Al <fsfc al 5eza1lf ari A.
t1h HssEfr - kFrE1J 11cifet q zsas rsFr1Elf u
ll. 49, ~ = ~ 80 2. Eta< = Blf4sc u
aaass1i4- 4.aas-y ~ - - - fAA~N 'ff ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

T1H Eatzr supriE Szr1lg the past Two vaeils ms
,gn small al-ln1I-1 ne cverlaulug elrlia 1rrs-
llIl1 FizncT Il zn1iEtrs n lie II 10 iIrla InGuEl
II I'm fan and rs a eBnsssleucs ma strsIms lcs
FgrE low
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Ias1rz1atilr has zasu rzcaIsac snaE the 5ariizr-
-ne R5sriziluf had cienrsd rzcHn-IE f-gm E1rslfzI
fr E1nlf1l1, 1aTI1.s -Hrcu -j5.luu faet u Inn
Der, 50 n shingles and 5-551 posts FalHed Il
Enrie az 81 So
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Tks American sIIV Jf,i51se, CHEtaiu EII1- Ma
1azufl z. C. far ms PCr-, laen win .gHI Ii r.
5cr-.aH "A 7ur=llz iass 5aa Fra.-i.IH.n "a Dec tl
II eistrssa- AerzsaA-7 rsrHirf we're bei1r uI5er
AZ lat lf.z.untz, ItsgE he cumEiefn1u 1f TEIch
ne vessel FgGid .nnfI11e aEr E7glzs-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The clalt wy n Mzr=i1a1r street u Er1uE Il tire
zsW 1uItlg II cflu-se II gractl1E s1r Tie C5-.vzrl-
lenr- lsEaz1 beIur ilIe 70. ms Iae WIN 1ricEi.
Eks bricks very -aEE4sssi -lITIpee- net aIGue
scrTI7V-l1E 111EcEsHH-T spHIsE bH1 al=g damaging
the cIsuGrzEs F1rx alEzIs.7 alIziisai-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

DE ssea11er ht-''.ssr VII i'avs San FsrlciS,,
en- ne nd Frss- sae r'cllar ssiiil, DIV tlliB., "a
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

I ~ $3.50, 1iri1s pan sases. ari a hrndrel
@ sa sns,'sscrfs dsiica-es cs1 ~ Hlade f-,ym
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
Ayers Pills

-Accvmpltsh this restorative work bcitcr
thzn any Other ulEShrins. They sre
s'1rvhsR.s sssl thorough. VET mid. IN ttSir
pGrSrtiyr 1rtina- Tbry III not gripe ID.
putieur. and Do uos i1slure 4 cu,Stive ~
ssstbsu. ~ + thu edccs q cthcF cstharticS.
NUb1L they psNS>s>S >psctsl prupsrtisS,
dtfryti',. hrpsIt5r li,l tuuir. o. the hishrss
rsi.s,lsi-trl-tl r.,Ist.s ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Fr1a letter 51hilzned al.sawaera- Il wa ba
seen liz E11Ci1L1 Il y IL neaaE the Only pLIea
v1ers ne cEEisls -sII1-lZ has begu 4 tIilIrs- On
ne mEra showing q the heH1 1f the cFuauf u Il
FiI1a that the i1TIrzs wuiriI VII s1ErriF BE- Pm
1Irei VII se FraErca-lT E1r-niess.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

rrvfsssse 4zgfsssz. --ie 70 TIE ssr e III r1ata-
n On Monday aeserrccr. Es WIS charmed sisA
~ VieE from seaz Fcizt q utase, tArss sealt;-
n Fesirt lo-ss eyt1g - nag IA the rzSilie Us
iiire nose r,i-s sicres S<rstrn1zg award " A.
1H- AID s1e vcsEsy tgFz sp1Enl g1s ts MS heee
u ssscs 10 Fcst T. n snanzzsed WA thaa charuf-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

>iiSgr a AZ tsccank ilrsa.fr -rHeusy-sre
s.zss s,ila-s ~ esiac zivsn asr twenty ioiIa-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The lalaaI stIPpsrs AZ cumpiI.lilG II the
eIuIiIrlGu tle trII1 Ir-TE== II the .al t-IlEIic1
MARKET 4 r'.nD1IHtzllcE has leen sEn1 mo the
Agents Il lie o : :. CGmVHlF lid ATTACHMENTS
vi Fr.tastg -s E1I..e FIR zE Eerzsr -IrE q lie
s-IiG n ne fIzI-z-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The s1rpils sogcss u tie barS Egrrr VII BE
s1isi ss-slIT- aIctirn. b. Massr Yns { Eevgg-
EhR sIlR WI as held 4 TIE 2. u : 3 WINK ard
ctlnnunnGes Il u 4 N
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Tla FhiialieishiA E.=sur-i Almanac fsr Iss5 X
- hand Z y 1eHElF rot ~ AID eunzElz i GIrgg
Tt1iEn 1crumpE1F tae sErzzr Press reIlE szssI-
EnE
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

aeazT rziu sec n IS r-ii1ight q sSe s;si Inst
m me ssv1s7cur ltstst Hiiszz ra-iy nler-iris-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The osu.k MY WasEsbs,u,. CdvL Blcis1Is. L a
H5s IdliiEUu y ne vessels saill1I n -ha FL
EI-lIl LLls7 Il 5H-SEEz Shs Eguid fulcR Ia
-FHssf sss-1' . ms PCri.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

he RLlri. Elsisr tas isaifsrshiPCf Ar. BerEer
VIZ gEEz \ r1o''n got ssncsct AZ kE.uA Sg1aE -
1l''r-'E lEhu-sciFT evening Following Il Ia
Frar-1z11Ine, aunsrssss me nsr1kers On winch WI
&c t1u1e tgu- popular rieees, w unuherS 4 ), {
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Tl.s sarrrref B1ter1lse- Gcl- 4f-iasc.z ttltf-,
rrs11 5sElsnky b. m Essat a - E1tef g,erf.t
4 Hzssiz e1fas zsslr be-llz t1e bz-z--l-l - ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

rhe 2. MSS. C5lI Jr Ttsiu VII .zaTs T,za
liIlniI lpH1 IN tie . INST nd WI 7guc1 IL Il
vIr- rguse - san Francisco. IlG lIlii I NM
Ger u Chinese immigrants.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

E,lx WIS L tlHs n tie E-susl1-y IN H.sutsry me
Es-IsurIc nj aGt I'VE -nH1gs fgr 4 1fsv lsulLn-
5IiI3 The Treasury gg--1s BE I5ie - cllsh every
1IiI ne uuuenr II n urass1ssG
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

~ sLE svzr s5eari q there icing toe 11zch
zl,.ueT II zzg .5altry 51t when Law rsqzir.s
Zll1 sIrrEu- everyone E-fEs .Eas the IaT .a--rz0f
Be- CARRIED gGE without gid
II err cErrss11u.elE EalzLz tEas 4 sIIEsr eur-
rs.F - Ezrl1r-1r ss,l5I y coid cngrzucT he nas
z.1zlT q -lfzr WITH az1 many O. aGrge with hi.
L y EE--xs s..I5 szzhzzas Is las made 6epeEdIzE
81 slltr Dllnrsrs- the gzPnrrzrz al domestic
lrlefz- a. I1uz a. the cIErzry N silver n worth
q Esr eszs. x glib az wa pr1bahis ind 10 ozs
T. IzTze EIln hin I'd.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

NJ l. c. Fasnhuurzla VIM WIS rva-,iet the cun-
zast a1r Inning he Portuguese fr,m he ha-x
Esfr-T accomplished ne Egrif n A rIPl3 ant
-.lur-GliiLF satisfactory mI11er-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Assszs Eazsraisr s-ili Ss-scsr IN a-tsfs,- have
ssEn-.'s e-sI1 taeir vol-sar 10 VITA szt- h1cSs
1iled 10 r~rlstrn.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The rsg1ia- nousniE Drss;ag q tae E-tEaii1l
A1ss;Ln Ch1lt-sns S,cistT VII b. hsl5 n ths re-
sll;enrs Of Or {. IL Eglie 0E >a-zrzitv evening e
ms resk 4 g.g
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

II z q Gucfaeaae pnsprenE a zoe sea
F-11Ezssrs 81sps AID n si1d fslft Canassgr i--i
4 trssf 81 tl1hi r1y. flf1-ns snsE. a. rlIct
a. ps.saiie sssss1 ~ rsgr and .sslesl frs f-sul
the Earza q .1uru1llau and hr1fInasg AID
arpef b paiss lev nDuEiIE IN sIier -1ulallslll
rIih me ehnies spi1ca thts EaEzE he .slil.s1
Fs.ffa a Wa-Elrs =
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Mssszk c. EuRxsr Z CO. x 5ssogu. llvstr5se
ina wei k1uEu 1IEzx Inn Fu-per- Is antir ID
flr EgnuiIiI. - leHTs ms hume pur- IN or rbCGE
>E1dHF, EzerEI-7, Lt1-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The repurr n 1ILie rui,ilc. EIEl Pis1su-s. znuE
"a s1nn h-ssl = l--ursz sn-l-siy rscuvgrst from
IL Ene ser-rr1 Illness, mi S 1fsv 1lIv gainf-g
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28


raa aaSs Al Egtsizs,, vissoi,r. hunger.
ne Ilsgesa Arsegas s9.0Co N Z. : c,ai eoi.
y A'sss-s krvin q ca
KS Lsrisain. TIE EsAcv y rs,r,l,,,,, - 49,.
'''at77E ais eisE'cai bihsrs " tsaxaiE
he sssqzer ls,s-'-.ss nj h.ars San Esr.et-,y
- " IA Fr''- ''s r'liac saii its tliliHis IN
SUNNY -.
rlra .SAss, uztRas pan .aass. aaa aandsgd
@tasr Ens'issonie diHiicR-es ca1 ~ made tenn
f1-7 klvGr.
>iiggr 4 Il lsccuns il-sasfz. -rSsusr.,re
CVa Fisess
A hsazT raiH sec m Is zzHIiaiaas a 81 "a inst
~ ne ssvas7cur lfstat mani ss-iS nlsr-iri,
Asssrs Tazeraisr a'uf $500 IN a-tsahs,- have
ss5l-,ac es',I1 t1ir vizars nc Tsta sfst- hscss
Rha zilpaas Eers szs-srrsiy ga a.rrsag tas h,.-
ssr ra-s Vt hnsS vesk and beta theruauatsr a-,i
ea-vusnsr Esrs-ssE-
Er-,f'sssur szi Ms. wIyhlni hare seen ri.isin,
>-ianz ne Eecf-sser y Dem 1t ne slenfFr It Law
1s5l<ya-i CaiTsrs5ty-
B. " Mysrz ESQ.,. Aas -sc,1-s.s f-,m C,---r.,r,
ler-zlis, m isElIl-sIlsnE Ct Distract Narstrase
a1r ne azialli q A,,igAri.
Nv I. e--en has 50 s,- rs--,--r.,s s-.s, bs,
Hlliisuvslts1n as ~ Dc GSpGt 1iu L Is 7lssasil,
u see nm r''und On SIzzrisES.
This Alien E-1it lili r1-.eonpaaz saiprs,f I
-ls gf stsi- 'rzrs ElGu-7 md -sCried Bsna1sl..-
o. 1a'' CGicHisz - ne cIfy q S,dsfsy-
The new ny fur Esrrlaal. ne Isrt. ssrmeriy
s1d rim ne G'i,sr1 GIss s.r ms Pors N he
Fri LIST.
The rsg1ia- nonsaiz meeting q the EzrEliiua
hssscn Ch1lf-=n >scistT wi o. hehi n the re-
.Ilienr- Of Dr. c. IL Eglie % Sdzzrzitv evening, Il
ms week n g4E-
tFhs r-purs X zrIie rusiic =iEn Piszsurs. shu-
Lgi sQfn hlssgl iuDsz snrIcsir recovered from
a1s li1e sernz1 Illness. ND s afsT 3liIy gaiui-g
RENEWAL sl1s1I1aL - =. sH- H57- -
rse zrss..,t.-f -i,,,l i,,,I,ss. AZ q. S,r,;va
[ n tie sEr-a1lliug lA-Ezass 1snerli = a1sr md
1ig1E Ona lI5s sSrasslr IA L rllIultsulr prwer
[ snliei a. m1E Pm R
Scuraerfy ws-i.f On lElnila- and IN cnnsequer.s
the Valley Ppcpis had guihs 4 zrsa- -1saanfnr ~
ne band sEerZ note WIS 5eHIrfIIF cisHr AID 5is-
I lzzcE ever 4 uIlie Sd
Nssszk c. Euzwsr Ca x Bss5gu. lav.rrsse
/ ina VET kzuEn hE-k 1Hy Fn7aer Is again ID
/ f1r EgnptIiI. - s=lrEs ms hume pur- IbcEE
I >ST1rihT- EscrIsI-y- LjtI-
The s1rpi1s .ogr=s IT tie ba-x Dar-,r VII Be
slii scElT. alrtirn. b. Mssszs. Funs { Levgy-
EhH EIls VII ss held 4 TIE p u : 3 Eiinrf ard
cslu1nences Iz 10 n N
The asl-k MY E-a,EeHtuu,. Cagt B.lcisrIs, Is a
a5s IliGfrrlUu y ne Vessels saIillE II the EI-
F1-lIl Llle7 Il 5sI=zEEz She E1uid fuIcR az
I -Fgrsst gse-, y ms yUri.
EaT VS. e tiiHs lz tie rreuisSry IN u srdiEy sie
[ EsIsurIc nj aut I'VE change fgr 4 iEty 5Uiln-
I 5LI3 The Treasury gd--11 BE L5e ~ cush every
I 1IiI ne 1umenr Il n prsze11sG-
NJ l. G. Fasnhuurua E1u WIS IEa-iet the cuu-
I zaet dlr inning ne P1rslu1ese trsm he hH-z
| Er--r accomplished ne work IN a rIPHi ant
7 -lur-uEiilF satisfactory mIller-
Z -rr n : .-ss. -. 81. IT, -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Tins Alien F-1is and -.enurpazy saiprsS I
jrr ef stef- -if1-c TIM nd .ir-iel Esl-,-.ts-
D. ne CUicEiez y M Lifsf 81 S,tf.fs4-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

'TEa o. - = Aas.s-1r, Gars- MaEsa. zTiEsn "a
rurs acre az u az a. a. 81 fsls "a AS = dagE az.G
- hours frrn sa1 Fra1rlHeg. ails hrl1sk levs
sld zlaa aaaes ~ tila afterzsgl ~ tAs liza tlst
1eusrzI Vsll kloul nzzzcf an aazal1St IA 80 -
reeErull1u ruszsneErs- r1Gzlty- Prsfesa.g A. s-ls
81. Coi- Clssa srrsflIeil, = e Mactssll.sss Ast
es.vIer TisF - Thsu-u- Ma ~ P Tater
an da-rss1er. " al9 IRA ~ T. Hoiszes- sad
Ifr1. Ges- T. fi,lh~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

f.r sIl F-zarlsCa. per Ia. g1u .s-si;lI-B !
l-ur ~ .Eliz uuiasse== djm-=r1c FI-ar. 81 6
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The new ny fur E,nri1ll ne 4srt fsrmersy
lsssr n >'Il t-alEiscg b. Srr-cGaiz 4 CO. vas g
81 t-lm -5s GciriEn GiE.a t1r this PUrr IN tha
Zsrs z-ss
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
E1aapI. for Hon-Fosssiturs Plan
ANNUAL PREMIUM s2l25o.

saa'a - 's5-sf.- ? If.ri Eaiy-nrlt Fl.a {
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

Tie E1ss Nan Plantation CO. .aFs .iscrs,f la.
tliIsizG zaufe1ga Is the 1fficErs Il the .nrpur4-
til.u f-r I'M srauir var PrzsirsgnE md AzI.fr7r
n r Alien Vl.s FrzsiGenf. z HOFFMAN =srrz-
ssI-F and ErsasIrsrs ? G. Fgusss u Dlr=ctGras
@ Z Ef4asp. " 2 Allan ard 2 C. 4ausa r.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

NJ y /. Er=sn has 80 st- rsc--sre,f e-,rs his
uliisuUsltsun % I5pGt 1zaiu I s ,is,asil.-
~ see mn rlund On SIrzrisEy.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28
PoRT OF EoEoLUIr-

PORT OF EoEoLELE
A-frwl
IA z-Css klamr.A. Msr-e. hruu san E-anrss-y
@-FaSS chg sf sE1HsT- Dsazroara. f--m : E-1n
SmEls.L
inn E-IA> = Lrr If <si1-g 1,rar-iur1 err gligu .z
SIN bszIe E1la. E,IuF-. aur IA F-zne1-cl
E-A-u i@-ls y L4liHm PIi-lips. Put--r- alr China
FsmlhH In Psr<
Er Br-- -1-Fprl
An biz Allis Carer. peulilsfuu
HiV -gz1r ssnE.,s W1lssr E-1lIaud
An l-TsIs = q l-vil. r1r1.r
In Z1llar1nn. EIitnur-f
Er ~ BLlgz. EEr7--uw
1r 1E -uera- Esr-T
3 1uHs1a. iF-sa
nMoRANDA
iilsgurl a. Z A-Hm,aia- A.if--. ZammHaii-r
IN trllft-sl. n stt- as wa N pas.sn -sT-
ann - ms E1t 81 ~ and Nv Eilf- ivisi
atulig Rslzier- .ltl. - larrri slsanrr Arr
lta iuint szsf7ra1-1 trr-i EunuiulH Fsf III II
% b. n i1-- AMI u lutG-.
uRozE
E-lm >au E,1lrlscs. pr alanntta. ian ss-sE uus
lsssir--i nr--IaItilass. lr-Tsii.ma. lrEHilr-
~oRTx-
Err sit1 E-zursra. per lila E1a ss-sis.I-i puunis
ilsur ~ ,Eliz uuiaese=- aiEn -=r-c Ft-- 81. q, q.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1885-01-28

The z1-slisrs Ei5sh he DavGtF Marshal zzcsz5-
y sr-.erEn Fia-E1 gu slH ezrr-tEs Elz1Ecz8- ass
fz14z bs-gUlza rzr..sEl1rr- One would almost
tlllnk lat s1ue 1fzrIEi = ssiEhlua ~ -nHlalszI
t4s fEzzs1Er1u Il c1rssaiar4 er-zs - LIZ casa-
iesznea ph1.h n 1nEpil4el. n snfsrEIzr the rlla
It ne y infsf.r 70 IN fzaE=11r.