Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-03-13
Gries tit Gentrat=slmtrifa.
Gin ccutra!zamerIfGuiidDer 9iSmarGsgladl=
alcr. - Seim s,Ian sur @ereintean9 bon
SemtraI.2lmerifa it68t auf SinperntiIe. -
Ecrifo o.ptt nit Giamiidbuna.

2tbertao, San Salpocor, Il. .Mdrs.
- Gm 3. :. Mtts. erflarte Brdii6eut SarrioS
bon Guatemala III Dem @Onsrsiie iener 9tc=
publif, Central. 9lnerifa lOlle fiiuftigbin MIR
cine 9iepnbltf btlNen, llHo er (Sarrto8) maroe
6eu Sberbeiebl iber bic WtiIitGrnIa6t Der
perid)ieoeRen Staaten iibernebmea. 9ieie
GrtlGrunq murbe pou 6onburaS acCeptirt, iez
bod, Don Can Salua0pr, Nicaraqua nnS
Sofia silica berfuorfaH. Die grmee @uatez
mala'5 brad Iofort gegen Gan Saluaoor auf,
Qllein bas 8olf OeS letteren 2au0e8 erhob iitb
tuic Elm Waun, nm Der SnoaIiou gSioeritano
Ill Ieiiteu, rno Guatemala ltellte Qeitern Die
Standardization ell. 9rdiSent 8arrioS bat
6em YrdIoenten 3aloiuar BON San Saloa=
Hor oorgeid)laeen, 5pei @ommiIGre uad)
Guatemala III iGifen, I'm lluterbanSlungelI
aniufniipien. Sb Sieier Sorl9laQ angenOntz
men uerocn iuiro, 1T nod ntdt befauut.
NiittIertpeile bat 3albipGr all ben Brdiiz
Senteu DiaS bon WeTitO telegrapbirt unS i'm
eriudt, ieiuen @influB anSumenSen, nm 8lut-
oer9ieBen an uerbiiteu. 8rdiibent 9ia3 er=
tlGrte fd bereit uno ifidte Dem PraIOenteu
SarriO8 folgenoe 9epeifJe:
rSbre 9epeid)e bonn Z. b. RtS., rpeldIe
Sbren @nti6luB ertlGrt, Central 2lmerifa Su
elmer eiiljigen Nepublit 5u Oereintgen nm oa8
Commando iiber Die bereinigten SreittrGfte
81 ibernebmer, 1T mir 5uge9an9en. 0ieler
GntidluB ioll MIR bon Sbrent etgenen Gou=
9reiie gebiut9t, jeboh bon ben S6meiter= BE
publiIen guatsmala's euergiiG bertuorfeu
lpOroen Iein. 8ieie Sbotade bat cine ioldJe
2IntipGtbie gegeu ibr 8or9eben unter ben
merifnnii6en Siirgernma6gerufen, bnB metz
he 8eSierung geSmungen lem luiro, ioiortige
Sdritte SIr Srterpeution 81 ergreifen, fallS
Ste unf Ser auSfibrlug Sbrer 9rObungeu
geQen oie bena4burten 2dnOer beitebeu."
00S SOit BON Gan SalOabOr 1T feft eutz
lfloiieu, ieine llnabbdngigteit bis auf's Ieuz
berite 81 Oertbetbigen. Die friegeriid)e Sttntz
mun9 iit 10 fart, baB Gr6iiSent 3alOtpar
ieine Sruppen nrr nit Wtiibe uOn Gr6fuuug
Ger 6sinbieli9teiten abbulten tann.
Gan Suan bel Sur, Nicaragua, y.
gtars. - gulii9e SriegsOOrbereitun9en ruO
in gticara9uG I'M Gange, unb Die 8egierung
bat mebrere Sauien6 Wfaun gum lbien0en
nad) Ser @ren3e in Sereitifait. Sofa silica
riiftet iidl ebenfau8 sum Sriege, uno GROCER
Gntbuiiasmus berri6t allentbaIben. Sn amt
lifen Sreiieu bQlt man eS fir iebr mabrihetn=
lid, baB lif Guatemala inter ben llmitdnoeu
bic Sade nod eiuMal iiberIegen mro, che
e8 5uur AeuBeriteH Itrettet.
gtbertab, Suu Saluaoor, Oia gdlue=
ton, II. 0tGri. - DIE Ser0fieutlifuu9 Der
9spsife bc8 Generals 9iai an ben Yrdiz
0enten 3aloiDar bat I'M ganjen ganbe unge=
beuren @ntbuiia8muS erregt. Sn Der Sta0t
Gan SOlpaOor murOe beute 9tahmtttag BON
Giu9ebornen un6 bon irenloen &aufleuteu
cine 0taiienoeriantmluna abgebalten, III ser
einitimmig beltbloIeu murbe, Sum 2lnoeuten
an 3rGiioent 9ia;' Serbalten III Der gegeHz
ipGrttgen &riitS cine Statue III errt6ten. Die
moblbefaunte Abueigun9 oeS 8rdit0enten
i3alotpar gegen SlutOergeben, iotpte ba8
mGd,tiQe SinoniB nit 0terito laiIen boffen,
oob Der 2luSbru6 eines Srieges uerminoert
piro. Ntan glGNbt, Dap SrGIoent Sarrt0S
feline melteren ernltlid)eu &nitleh9un9en SIR
Stloung elmer nlittel=ameritautdeu Gepublit
MAIDEN miro. Die 3fepublifen, tpeldJe ietnen
YIdnen abgeneigt iin0, begeu Die lleberieu=
gullg, cap iie oeretnt metr, al8 tart genug
ieier, ale 9ruppen, iueld)e Der SrditOent
SauiOS in Guatemala auftreibeu f0nnte,
menn er auf ieiuem SorBaben beiteben iolte,
5u id)lagen.
Sta6 so ertto, pia @aloetou, Ser,
y. WGrS. - GS berri9t bier allgemein bic
S(nii6t, baB Der Ausbru6 zines Sriege8 Sruiz
i6eu ben mittel ameritauiiGen 9lepubliten
ourd oaS Seiteben Der Sabel @eiellIhaiteH
per6inoert poroeu 1T. 9a Die gta6rift BON
Ser Sriegsertldrung iofort telegrapbii9 be-
tauut luurCe, tennte @eneral Ota5 imSerein
NIT auoeren 0iGd]ten Die Hepublif @uate=
mala nit giaG0rud ouf Die yfOtbmenotgtett,
nit iBren gtudbarn SebufS frteotd)er Belle
gung Der Streitfra9e 5u unterbanoeln, bt1t=
meien. Die 6alturg bc8 Prditoenten ftnoet
unQetheiiten Seii0Q.