Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-12-29
sic es benn befebIen. -. ionft wirbe i'd
ni9t wasen, mid au ieeen.

nt1t rpa9en, mid 3u ieten.
Sast einmal, bssann i9 nit elmer &C.
wifsn gittertsit, ssitern aui benz 8ss'
nod 8tfe9bem, ols sSbr in 10 ieltiamem
Con iiber meme Baie Warsaretbe ipra9t,
babt SSbr mir g0ies BON ibr iasen molten
1T IS ni9t io2
86iss? S92 gom Sraulein Warsa.
retbr? rief er; i'm @esentbsiI, i'd babe ia
ssrabe usrfidert, baB fe Elm gnsel iei!
glber guer 3wsd, oils Sbr iie 10 n%anntet
mar tein anberer, oils MiBtrauen sssen is
3u erweden...
Warum nidt gar, iunser SER, wsld'
ionberbarsr ginfal! Oa baben Sic mid
sansIi9 miBueritanben. @ie ioute i'd
mid unteriteben, cine Dame gu bsi9uIs
bisen, beren Wort seniist, um mid iammt
meiner Iabmen Sdweiter auf bic StraBe
gu iesen2 Nsin, nein, Trdulsin Warsas
retbe lit bas bette, ebsIite Wdb5en pon Ser
sansen Welt, 10 wabr NsIis Sprintbabn
aufre@t In ieinen S@uben sebt.
Wisber idittsIte er, pie seifern, nit
elmer i@redIi9sm @rimafe ben &opf.
ga i9 ueritebe, iasts i'd drserIi6, Sbr
fir9tet ben 9ere9ten Corn meiner gaie
unb oriidt Sud barum 10 sweibeutig aus !
ginen arssn @roa miibt Sbr sesen fs i'm
9erSen baben!
Wie i9Is9t bic t~reueife Mnbdnslidteit
bod oftmaIs be3ablt mirb, ieufste CT.
Seben sic, 5err Gelir, ba fomme i9 eben
aus benz vrotben 26msn"; wdren sic uns
ft4tbar sesenpdrtis seweien, oils i9 SrGu:
lein @ret@en seseu bic IusfdQe zines
Sroben gauern uertbeibiste, 10 wiirben
sic an meinsr @ufri1tisteit ni4t smeifeIn.
alt unb i9wa9 wie i'd bin, mare id bod
nit benz &erl beinab b~anbssmsin ges
worben... gber es mar serabesu uasrs
trdsli9 an3ub0ren, mas bas neioiide Bolt
iiber Sic, 9err Selir, unb iiber Srdulein
@retden gu tlati9en waste.
llsbsr mid2 fragile i9 %eritaunt, MN,
unb mas wurbe benn seiast2
., id wsrbe mid bitten, ss 3u wiebers
bolen, lautete feline Nntwort; wenn Srdus
lein @ret9en erfibre, baB i9 pom bers
sleiden Oiusen nit Sbnen iprade, 70
t0nnte ie meme @bfdt fall9 auffaFen,
unb Soft weiB, mas bann bic Solse bapon
mdre.
Qange uiberitanb er meinem @nbrinaen
unb iiiste ii9 erit einsm beitimmten 9es
febl, na9bem i9 wisberbolt psripro6en
bate, in Marsaretbens @npeienbeit Der
beutiaen unterreouns NIT teinem @orte gu
e%,wdbuen.
60 bort Senn, iunser 9err, was Der
unueri9dnts Weni9 ii9 gu bs9auptsn err
fiibnte bod id itide poraus, baB es Tau.
ter 9isen iiuo uno Dap Sic ni9ts @nbsrsS
barin iu6en bIrien, bamit tsiu unssredter
Teroadt eesen Sbre CUTE Bale BET Sbneu
@in9ans finos.... I1ten Sic ni6t auf
msin ~6opfi3atteIn; bic unsIiflideu Nsrs
pel
SD bore! unterbra9 i'd Jpn unsebulbis.
Den Ssriiderunssn bes S9urten semdB
bat Sbre Baie Sic ein3is beBbaIb nod
Giiesbem tommsn laHeu, bamit Sbr Sns
tel bel eintretenoem 1oossfa0 Sic ni9t su
isinsm aIeiuisen grbsn sinisst. Der
Bauer bebauptste = natiirli9 gang nit
llnrs1t = baB Serr &obbsd binnen tarser
3sit aae bieienisen baBt, wsl9s in isinsr
Ndbe leben unb baB man, um BET ibm in
@unit gu iteben, mOsIi9it melt uon ibm
e%ntfernt bIeiben miiIe.
Wel9' i9dnbli9e 8osbeitl rief id ents
rii1tet, mein Sntel perbirat feline Nbiidten
bint9tli9 ieineS Geitamentss Dor gties
manoen, unb Baie @ret9sn wsib, baB
bieie Ibiidten un~abdnberlid feititsben.
Die ~isItene Nufopferuns, bic iis benz armen
&ranten erweiit, 1T ni9ts als bic uneissns
niieisite 9iebe unb SbeiInabme.
ga, ia, ba baben sic &sdt, Serr
6elir; = wenn u bieie uerpiinidten
Neruen mid in &ube laiisn woIItsn! -
SD babe Sas benz Bauer aud 10 tlar ses
madt, baB ct enbIid seitanb, MIR bas Ieere
@ei9wdt miiBiser 3unsen nadersdblt su
baben. Oarauf aber, pabri6einli6 I'm
gu 3eisen, SaB iolde Oinse immsrbin uors
tomnen t0nnen, ersd5lte sr elm @el9idt.
den, bas IN ieinem Seimatbborfe porfiel,
ais er nod Elm fleinsr SSunge mar. IS
banbeIte BON einem Refien unb elmer Ni9ts,
bic slei9fals Suiammen Bel sinsm alien
SnteI wobnten. Der Nsfis nal elm gutter,
barmloier Msni9, unb bic Nidte ermiss
inn 10 mandsn Sreunbi9aftsbisnf, fe
wuBte ii4 10 ssididt gu p%sriteIen, baB er
aud ni4t ben S9atten zines 3weifsls
sssen ie beste. Wdbrenb iis 10 benz ore
men Sunsen Sanb in bic Iassn i~trsute,
idmiebete fe beimIi9 sessn i'm ibre &dnte,
unb ais Der alte Ontel itarb un6 man bas
Geitament 6ifnete. ftanb Der Nsiie nit
traurisem @sii9te ba, benn Die Ni5te BE-.
tam Nass. Sebsn Sie, iunssr Serr, bic
9eute bier iinb 10 neibii9 unS fali1, baB
fe bsrartise @sididtsn eriinbsn, UNI ben
&uf zines eblen Mdb9ens gu b~siubeln. gs
lit wirtIi9 ni9t gu Slauben..
Sin beftisss Nsrpensuden rnterbrad
i'm; slei9 barauf wolte CT f~oufabren,
bod binberte i'd ibn baran inoem i'd ernlt
iaste:
@enus pom bieiem i9u6Sen @si9wdS ;
i'd mill slauben, baB SIR nidts B6ies i'm
Gimme battst, bod wie benz aud iei, i6
perbiete Sud, bort Sbr, id usrbists gu9
ferner iiber meme 0aie nit mir su ipreden,
unb ioate i'd iemaIs bic lleber,susuns sss
winnen, baB Sbr benno9 IN feinbieliser
N6fi9t mir iolds 0iuse seiast babt. 10
wiirSe i'd nidt anlteben, Sud bel msinsm
Sntel gu perflasen. @ebt iest, unS IaBt
Sud warnen.