Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-01-06

llrlo nab Suren De1fen Sratfen our NuS1uDs
ruus gu brinsen. Die S%eelenbtrten aber
bitten mir, unaufborli9 gu b%ebenfen, baB
BON ben 9riitli5en S1ulen unb ben Drift
li9en Sduiern in ibren Hfarrsemeinben bic
6ru6t ibres prieterliden @trtens baupt:
iG9li9 abbdnsen muB. 8ereinist baber
aue Sure &rdfte arf bieIe swei Yuntte =
bic S9ulen unb Guer l5eim gu DEM gu
MAIDEN, mas fe iein ioIen :; bann uers
ben iie aud benz Serrn reife 9arben unb
cine rei9e grute einbrinsen unb bas finfs
tise @ei6le1t wirb Sud bafir iesnen, baB
Sbr linn Die uni9dtbaren 9ei9ente bes
@luubens unb Der &elision ~unueriebt btns
terlafen babt.
Scr 5as oeS &errx.
gs sibt in Der @rfabruns ber Wationen
piele traurise Gbatfa9en, mel9e mir als
2ebrer prattiider @eisbsit anieben mSsen.
Ni9t bic leste wi9tise barunter 1T he
Gbatia1e. baB zines Der fi9erifen Mnseis
den bes Berfalles ber &elision in einem
@olfe lit, penn bafelbe bic 9eilisuns bes
Sonntass ii9 ntdt anselesen fem IdBt.
8et 8ereiiuns einiser ellropaiidsr 2dnber
wirb zines @briiten Sers b09it u~nansenebm
beribrt, rpenn es iiebt, baB bort an Sonns
tasen bahelbe sei9dftli@e 2eben bsrri9t,
unb beinabe ebenio piel unb 10. lang gears
beitet wirb, wie an @erttasen. Giness
tbeils slaubt bic babiidtise 8elbsier ben
Gag bes 6errn ni9t miiien ~ tSnnen, unb
anbererieits waren u%nrpeiie &egierun9en,
benz Orufe bes Mammons na9sebenb, in
Der Nusfibruns Der @eiese, wel9e piele
Sabrbunberte lang bic Seilisteit bes Cages
gei9ist batten, iebr Tau = uerseienb, baB
es sewifie fundamentals @runbidse sibt,
wel9e benz gisenfnne ober' ben gesierben
bes Bottles ni9t seopfert werben %iolten.
llnb ais, pte es gepObnli9 gu sei9eben
pflest, bieie relisiOie 9aubeit ii9 i'm 2aufe
Der 3eit serabesu in Seinbi6aft segen bic
&eligion p%erpanbelt bate, fiibrte oieie aus
nebmenbe gerna9Idifsuns Der Seisr hes
Cages bes Serrn nur gu lei9t basu, bic
&elision ielbit in WiBadtuns gu %brinsen.
Die Stride trauerte, webrte ii9 basesen,
tdmpfte, mar aber beinabe mo9tlos, ben
pon Seiteu Der Srrslisi6ltdt ms Trefien
9efiibrten pereinten Srdften Der Sabiu9t
bes golteS unb bes @influi1es Der 9errs
i9er NIT @rfols Wiberitano Su Ieiiten. Die
6olse bapon lit bic bebauernsmsrtbe @nts
b~eiIisung bes Sonntass, wsl9e aIe gbris
iten tief beflasen mii1en.
Die SoIsen bieier GntbeiIiguns iinb beis
nabe ebenio offenbar, pie bic Gntbeilisuns
ielbit. Der Sonntas 1T Der &ubetas bes
armen Marnes; er 1T ibm senommen
worben unb bic Nrbeiter : &lailen iinb elm
iieqenber 0ulfan i~ocialer l1nsufriebenbett.
Der Sonntas lit Der 5amitientas, imbem
er bic sarten Samilienbanbe feiter taiipft
unb benz Qrbeiter @elessnbeit siebt, i'm
S9ooBe ieiner Samilie fi5 au~ssuruben unb
su itdrten; er lit aber leiber in einen Gag
Der Mrbeit ~uerpanbelt morben - un6 bic
Samilienbanbe perIieren i1nea lire 3arts
beit unb ibren 9alt. Der Sonntas 1T Der
6ir9enta9, er frdftist unb beiIiSt bas
Sanb Der Bruberi9aft unter allen Wens
i9en, inoem ie semeinidaftlid an ben
NltGren bes @inen 8aters I'M Simmel
tnieen; bic Meni9en werben aber pom bic,
ier ~seiesneten @emeini6aft ~absesosen =
unb aIs cine natirli9e Solse perben fie
perloft, ii6 Der fall9en @emeini9aft bes
Socialismus unb anberer uilber unb serit6s
Spiteme unsuidIteBen. Der Sonns
tag lit @ottes Gag, inbem CT bic 8erbins
buns Swii9en ben @ei90pfen unb benz
S60pfer INNER enger unb inniger geitaltet
unb 10 Sds meniblide 2eben in alien Bbas
len uereoeIt. @p bieies Sanb selodert 1T,
pirb Der geriu9 semu6t, ben Meni9en
gang pon Soft abSuSieben uno i'm na9
ben Worten bes bI. YauluS yobne @ott
in Der Welt su %laIlen" (Srief an bic @pbes
iier III, l2). Die Gntpeibuns bes Cages
oes 6errn, unter irSenb einem Borwanoe,
lit elm 9etrus @ottes iomobl, uis Seiner
uno Die Ierseltuns lit ni9t
9lu6 in bieiem 2anbe inb GenbenSen
lnb Giniliile tbatis, elm abnli9es &eiultat
ber6eiSu fibren, unO es 9esiemt aaen, mel
DE @ott lieben uno bsnen bas Wobl ber
am Ssrsen Iiest, barauf gu ies
ben, baB bieiem Beginner @inbalt setban
@ep6bnli9 liest Sesierbe mad
@epimn ber Bepesuus gu @runbe. Selbft
bic Yequemli9teit ober bic llnterbal:
tuna 6es 0oltes als gorpanb porsei9iist
pir6, tommt bod Der &uf mad 9roBerer
ni9t 10 iebr Don Oenen, wel9e
ii6 babur5, baB iie bieielbe bieten,
su berei9ern. Germ lei es BON uns, iol9e
Sonutaosaeiebe III befirmorteu. melde bic