davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

The crops are now about in. and the
usual fall litigation and squabbling is
being INDUCED by the colored people.
Half as much persistence displayed in
bread earning would make them rich
in few wears.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

Ex-G0v. j. Madison Wells, who was
in Alexandria last week, is reported to
be suffering from an almost total loss
of his eye sight.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
CONsTABLE's SALE.
Fourth Justice Court, Parish of Grant
Louisiana. NO. "A.
wickiiffe L wickliffe VS.. Jas. A. Bradford

Wlckiiffe q Wlcklifte VS.. Jas. A. Bradford.
By virtue Of and to satisfy writ of ii. fl.
issued out of and from the fourth justice
court, parish Of Grant. State of Louisiana,
in the above entitled and numbered suit.
have seized and will offer for sale, at the
door of the Office of the fourth justice OF
the peace parish of Grant, La, ON
SATURDAY, Nov. 81, lass.
the following described property. seized as
the property of the defendant, to- wit:
A certain tract of land, being the sw or
of NV ar and the NV or of sw or sec &c t8
n west, and ne or Of sc Or rec ~ 8
n west. containing 120 acres. said land
being pointed out by the defendant
Terms of sale-Cash with benefit of ap-
piaisement. B. ]. NuGENT,
Constable 9Th Ward, Grant Parish.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

c. H. Teal, Transferee, VS.. John Edward
b. virtue Of and to satisfy writ of Fl
IA issued and to ME directed, in the above
entitled and numbered suit, \ have seized
and will offer for sale, at public auction.
in front of the court house door, in the
town of Colfax. Louisiana, betw cen the
hours prescribed by law, on
SATURDAY, Nov. II, 1885.
the following described property. seized as
the property of the defendant, to-wit:
One Mouse -Colored MULE.
Terms of sale-Oash with benefit of APP
praisement. ONCY SMITH.
Constable First Ward
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

The last three weeks of fair weather
has enabled our farmers to get out the
bulk of the cotton crop in excellent
condition for marketing.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

We regret to learn of the death of
Mr.. Marshall Richardson, who died at
his home in ward seven, near latt pre-
cinct, Wednesday, October %, 1885.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

Mr.. Robert nj. Hardy, dealer in
general merchandise, Lind Grove,
La, under date of Sept. Goth, says:
"Send me 4 dozen Satanic, it beats
anything ever saw for chills and
fever"
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
j. B. SMITH,
Machinist and Gun SIN tn
GRANT's PoMT, OPPOSITE CoIIAx,

Is prepared to repair Machinery or take
any Job in that line that can be done out
side of q foundry. Also Guns and Pistols
repaired or made to order. All orders ad-
dressed to me- at Colfax will receive care
ful and prompt attention. jel33m
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
SPECIAL OFFER
To the Patrons Of
The COlfax Chronicle.

For 81 so in cash we will furnish the
Waterbury Watch and . years subscrip-
tiOn to the CHRONICLE. Any one sending
us eight icy Subscribers, accompanied with
sl2 in cash, will be presented with Wa
terbury Watch free Of cost.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
AGENTS.
LOCAL DOT S

w. B. Davis has been appointed as
constable for ward two, in place of w.
Fl. Gray, who has resigned.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31

Mr.. Patrick Barrett, we'll known
r merchant of Pineville, died suddenly
of congestion of the lungs Oct. Doth.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
CONSTABLE SALE.

First Justice Court, Parish Of Grant,
Louisiana.--No.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1885-10-31
SUCCESSION SALE
Twelfth Judicial District Court, Parish OF
Grant, La.-NO. ~.
Succession of VIM. Brown, decd.

Succession of VIM. Brown, decd.
Pursuant to an order from the Hon. 18th
Judicial District Court. in and for said
parish, and by virtue of commission to
me issued out of said court, ! will sell at
public auction, at the late residence of the
deceased, on Cypress Grove plantation in
this parish, on
SATURDAY, November 7, 1856,
between legal hours, the following de-
scribed personal property, belonging to
said succession, ts-wit:
One mule, one horse, six horned cattle.
one sewing machine, household furniture,
consisting of chairs, table, bedstead and
bedding. cook stove and attachments, one
wagon. eight plows and gear, ono note on
Levy sawyer for $l2. one note on VIM.
Nelson for $25, one note on Anderson JAN
uary for $25, one note on Fountain Lang.
ford for SIS, one note on Hiram Jones ior
$25, one note on Jerry Tanner for $l5, one
note on G. w. Woods for s25, one note on
Oliver Taylor for SIS, account against .Jno
Brown for SIS, account against Jas. Taylor
for 40c, account against Steven Jones Tor
GOc. account arrinst Ebey Jones for i0c.
Terms of Sale-Cash with benefit Of APP
praisement. p. GOODE,
Sheriff and x-Officio Auctionser.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
La veuve de Tom Peuce.

Nine Stratton, veuve du general
Tom Pouce, convolera prochaine-
ment en- secondes noces avec le
comte Bouton de Rose (Rosebud),
main de profession don't le vrai nom
est Magri ct qui etait il ny a pas
longtemps une DIES attractions
du mus6e Bunnell. A un reporter
qui la felicitait de ses fancailles
ct lui demandait des details, la pc
tite veuve a repondu:
Ella ceremonie sera strictement
priv6e, grande nouvsaut6 pour vo-
tire servante qui est habitu6e q vi
vre en- public. Apres notre maria
ge, le comte ct moi nous irons pas
ser six mois en- Europe. Mon pro-
Jet 6tait d'aller en- Europe cette
saison sans autre compagnie que
ma femme de chambre, mails 'ai
change d'id6e ct decide de prendre
I'm compagnon. LIE monde enter,
j'imagine, sera 6tonn6 d'apprendre
que je me remarie. Mails pour
quot ne me remarierais-je pas COM
me les autres? Maize pas pleure
assez longtemps le d6funt general,
devais-je laisser le comte Bouton
de Rose Sc faner ct Sc f6trir de
chagrin? Oui, c'est une affaire ar
ret6e. Avant trois mois, je serai
comtesse."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
LIE QUATRIFME CENTENAIRE DE

LIE QUATRIEME CENTENAIRE DE
LA DECoUvERTE DE L'AMERIQUE.-
Ii s'organise en- CO moment dams le
monde enter une active propagan-
de dams le but de c6l6brer dune
facon grandiose le Quatri6me Cen
tenaire de la d6couverte de IAm6-
rique par Christophe Colomb.
La colonie espagnole veut prof.
ter de la presence q la Nouvelle-
Orleans de Don Arturo Marcortu,
ancien membre du Parliament
d'Espagne ct un DIES economistes
les plus distingu6s de CO pays, pour
poser les premieres bases de cette
celebration.
L'assemb]6e aura lieu, domain,
dimanche, a s heures du soir, dams
lie local du Centre Espanel ct His
pano-Am6ricain, No 40, rue lou
louise. Ellie sera pr6sid6e par le
consul d'Espagne, NJ. Arturo Bal
dasano. Nous pouvons afirmer
que les consuls du Portugal ct du
Mexique y assisteront, ainsi que
celui d'Italie. II est probable que
lie directeur-g6n6ral de l'Exposi
ton, le major Burke, y prendra
part lui-meme.
LIE meeting sera tres nombreux.
Tous les repr6sentants distingu6s
de lAm6rique latino Sc feront IN
devoir de sly rendre. -Abes11e de
la N. Orleans. du II.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Une PrOtestation nti-MaeOn'
nique.

Une protestation contre Ia per-
mission donn6a aux societies ma
conniques de prendre part . Ia de.
dicace du monument de Washing
ton, qui a Gu lieu samedi, le 81 f6-
vrier a 6t6 recue par la commission
du Congress, charg6e de faire les
pr6paratifs.
La protestation est ouverte de
$1,000 signatures. Les professionals
dissent que l'ordre DIES francs-ma-
cons ma pas plus de droit q cette
distinction que les Hiberniens GU
toute autre soci6t6. LIS ajoutent
qu'une pierre envoyee par le Pape
ct destin6e au monument a etc
bris6e ct jet6e dams le Potomac.
lis demandent pourquoi les ca
tholiques sont m6prises lorsque
les francs-macons sont honores.
La franc-maconnerie est verte-
ment d6nonc6e, ainsi que ses de-.
monstrations publiques, 9 titres,
sa constitution ct ses serments. La
protestation est Embarrassment
arriv6e trop tard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

On salt que le monument de
Washington, don't les foundations
ont 6t6 possess, il Y a trente. six ans,
est enfn achieve. II dot etre inau-
cure le 20 f6vrier, anniversaire de
Ia naissance du grand homme. II
sleeve dams un endrolt ouvert, loin
de toute batisse. ct rien, aux allen
tours, men obstrue la vue. II con
siste en- une colonne de 555 pieds
de hauteur. C'est la structure la
plus 6levse du monde enter. La
grande pyramide d'Egypte ma que
$50 pieds (; la tour de la Cath6dra-
le de Strasbourg, 468; lie clocher
de Landshut, en- Allemagne. 1865;
lie dome de ST. Pierre, a Rome, 457.
LIE monument de Washington
ne restera pas longtemps le plus
haut du globe, 81 Pom en- croft le
bruit dun projet que la France
compile METRE a execution, pour lie
centenaire de 1889. Ellie a l'inten-
ton de c6l6brer CO Centenaire par
une exposition universelle. Au
milieu, il y aurait une tour de mil
le pieds de haut,e let construitee en- me-
tal.-Abea2le de Ia N. Orleans du
Il f6vrier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Assassins aux Etats- Unis.

On Went de publier le relieve des
assassinats commits aux Etats- Unls
pendant lann6e 1884. C'est une
lugubre statistique.
En- 1883, les annales judiciaires
avaient enregistr6 1,494, a%ssassi-
mats. Depuis lie Ter janvier 1884,
elles en- ont %enr6gistr6 5,377, It sur
CO nombre 215 sont rest6 jusqu'a
ce jour envelopes de mysteries; 81
femmes ont 6t6 tues par leurs ma
ris ct IL maris par leurs femmes;
48 enfants ont 6t6 tues par leurs
parents. Les fraticides Sc sont
chiffr6s par IA ct les PARTICLES par
IL. Dams cetle meme aimee, Ia
loi de lynch a 6t6 appliqu6e plus
fr6quemment que jamais aupara-
want. En- 1883, on await ]ynch6 90
individus; en- 1884, on en- a execute
commandment 2l9,soit 167 blancs,
81 negres ct 1 Japonais. Detail
r6voltant; parmi les personnes pu-
MES de la pejne du talon, deux
6taient DIES femmes. A cote de ces
219 individus lynch6s, il y a Gu Ill
executions l6gales. Enfn, le nom
bre des suicides, qui n'avait pas
depass6 $40 en- 1883, a Ste de 1897
dams pann6e qui Went de fnir.
VOLTA des chiffres a coup sur peu
satisfaisants. On en- t%rouverait
dificilement l'6quivalant dams les
statistiques criminelles de pEu-
rope.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Decisions judiciairees concer-
nant les jOurnaux.

10. Toute personne qui retire
I'm journal du bureau de poste,
qu'elle ait souscrit on nom, que CO
journal soft adress6 a son nom GU
a celui dun autre est responsible
du Placement.
20. Toute personne qui renvoit
I'm journal est tenue de payer tous
les Averages qu'elle doit sur abon-
nement GU autrement, l'6diteur
peut continuer a le lui envoyer JUS
qua &c qu'elle ait pave. Dams CO
cas-, l'abonne est tenu de bonner en-
outre lie prix du Placement del'abon-
nement quill ait retire GU non lie
journal du bureau de- poste.
80. Tout abonn6 peut etre pour
suivi pour Announcement dams le dis
trict Oh le journal Sc public lors
meme gull demeurerait a DIES cen
taines de lieues de Get endroit.
40. Les tribunaux ont decide que
lie fat de refuser de retirer un
journal du bureau de poste, on
de changer de residence ct de lais-
ser accumuler les num6ros q Pan
cienne adresse, constitute une pre-
somption ct une preuve prim0
tacie d'intention de fraude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
(Du Journal de Rome.)

Tn grand p6lirinage SO prepare
de tous les points de PAllemagne
vers Rome ct Jerusalem. lie depart
aura lieu de Munich le 13 avril. Les
p6lerins ~visiteront les sanctuaires
d'lnspruck, de Rimin;, de Lorette;
puts s'embarqueront q Brindisi,
pour Corfou ct Alexandra. Ilstra-
verseront Ie Sinai, le Carmel, Sc
journeront sept jours . Jerusalem,
puts reviendront par Naples, visi-
teront le Saint Pere a Rome, Oh lis
demeureront quatre jours. Nom
bre d'adh6sions sont d6ja parve-
nues au comit6 central.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Pork
BOeuf
MOutOn.

Cotelettes, graisse, saucisses de
toutes sortes Epaulles jambons,
etc, etc.
C'est le plus waste entrepot 8
viande de POuest.
Ne manquez pas de visiter Get
Establishment, vous aurez q souhalt
ct a votre govt. On coupe ct de-
coupe tous les morceaux que vous
voulez.
N'oubliez pas que les pr1x sont
bien audessous que dams tous les
autres marches a viande dc la vile.
Adressez vous q M . ~. Beau
dette, un DIES employees du comp
toir, ct vous aurez satisfaction.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
ALPHABET DE LA SANTE.

A-ussitot lev6, secouez bien les
draps ct les couvertures de vo-
tire lit, au grand air:
B--6che, scie, GU hache, employer
quelques Instruments, pour Iex-
ercice du corps mais sans fati-
que.
Chassis ouvert solvent vous pro-
curera un air pur !; ne pas ou-
blier celia, en- hiver surtout.
Debris de v6g6taux ct eaux sta
gnantes ne doivent jamais etre
tol6r6s autour DIES habitations.
E-nfants doivent etre actifs pour
JOUR dune bonnie sant6. La
tranquillit6 nest pas de leur
age.
F-aites attention de he jamais
vous exposer au froid lorsque
vous etes en- Transportation.
G-ardez toujours la paix ; les
grandes col4res ct emotions bri-
sent les meilleures constitutions.
H-atez-vous mails lentement en-
tout CO que vous faites.
II vault mieux ne pas avoir de
chaussures que de roster les
pieds humides ct froids dams ses
chaussures.
J-amais ne manquer a la r6gula-
rite dams le lever ct le coucher.
K-yrielle fastidieuse, dlrez-vous,
qu'importe, pratiquez-en les con-
sells ct vous vous porterez bien.
L-eau doit etre lib6ralement en-
ploy6e en- balm dams toutes les
families.
M-angez peu ct lentement tel est
le secret dun bon estomac.
Ne travaillez pas de l'esprit en-
sortant de table. TN repas de
quelques minutes est indispen-
sable.
O-rnez bien votre maison aim
que lie s6jour en- soft agreeable.
d'exces dams la poisson nj
dams les veilles surtout.
Q-uand la cave nest pas bien al
rec il fault y voir. L'humidit6
qui sly trouve put etre cause de
bien DIES maladies.
R-appelez-vous que les habits
trop justes sont condamn6s par
tous les m6decins.
passe richesse.
I-endre sans cesse vers le bien
est ]e but de l'homme sur Ia ter
re.
U--ne bonnie constitution ne r6sis-
terra pas longtemps ST vous ne
lui donnez l'attention n%6cessaire.
V-raiment il vault toujours mieux
pr6venir que gu6rir.
X-yste chez les anciens 6tait un
lieu d'exercice. Les modernes
devraient faire CONNIE eux sous
ce rapport.
Y-a-t.l quelque chose dams vos
habitudes qui nest pas dams les
regles /? Enlevez le au plus vite.
ct empress6 vous devez
etre q pratiquer tous ces avis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

UNE cENTENAIRE lie Gauz0as,
du % janvier, annonce le d6ces de
la veuve Rose Rondier, nee Bonne-
fous, q Page de cent trois ans!
Ellie etait nee q Limcous, le 6
septembre 1883.
Ellie ne s'est mari6e qu'en 1920,
q Page de trente sept ans.
Ellie marchait encore bien, fai-
salt ses quatre repas par jour ct
allait q Ia messe toqs les dimanches.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
INDEFINITE DIES DEPUTIES.

Voici une statjstiques des plus
int6ressantes touchant l'indemnit6
que Ion accorde aux deputies dams
la plupart DIES pays.
En- Hongrie, tout membre for
mant parti du corps l6gislatif i'm
perial recoit pour chaque jour de
s6ance $20.40. ortre 500 pour SOS
traits de logement.
En- Autriche, le d6put6 recoit Sc
par s6ance pour toute la session.
La France pale a ses senateurs
ct q ses deputies $2,250 par aimee,
frais de voyage apart.
En- Hollande, le d6put6 a une
indemnit6 annuelle de 1856.
Lies repr6sentants du peuple en-
Belgique recoivent $84 par mois.
Dams la Norvege, l'indemnit6 est
de $3.50 par jour.
Au Portugal, $3.50 par jour.
Lies membres du Parliament ca
maiden recoivent pour chaque ses-,
sion d6passant un mois $1,000, ct
10 cents par mile pour leurs frais
de voyage.
Les s6nateurs du Br6sil touchent
$1,000 par session, ct les deputies,
$1,000 ct fra1s de voyage.
LIE Mexique alloue aux repre-
sentants de ses deux Chambres
$4,000 par an.
La R6publique Argentine pale
$500 a ses repr6sentants.
Aux Etats- Unis, les senateurs ct
les deputies des deux Chambres re-
CONVENT $4,000 par ans ct leurs frais
de voyage q raison de 20 cents par
m~ille.-N0uve22aste.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

C'est la seule ligne Gus une seule adj
ministration entire st. Paul ct Chicago, ct
c'est lie chemin de fer lie mieux equile de
tout lie Nord- Quest. C'est la seule ligne
ayant DIES chars-dortoirs de Pullman
ainsi que des chars palais CONNIE fumoisr,
ct Qui passe par la fameuse route du bord
du heuve, route qui longe les rives du lac
Pepin ct du superbe Mississippi, sur une
grande distance avant d'atteindre Mil
waukee ct Chicago. Ses trains cores
pondent avec ceux des lignes du nord, d.
Ia Grande Care Centrale, d st. Paul. Pas
de arrangements Do chars d'aucune classe,
entire st. Paul ct Chicago. cette comragnie
tient maintenant les plus beauz chars-Tes-
taurants du monde, pour le service entrsst-
Paul ct Chicago. Pour billets de passage
complet, pour horaires ct autres inform
tions ,s'adresser d aucun agent de billets,
coupons du Nord- Quest.
s s. MERRILL, A. ". III CARPENTER,
Directeurst3sn'l Agt Gent des Pass
r. CLARK, GEO. 81. HEAFFoRD,
j. Snrin't. Gent. Asst Agt.G Gen. des Pass
Milwaukee, Wis.
w. II. DIXON, Agent Gent DIES Pasa-
gers pour 10 Nord- Quest, st. Pal
Minnesota.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Paris, 19-L'amiral Courbet an
nonce qu'au combat naval de la
riviere Ningto, les bateaux torpid
leurs francais ont ete repousses
quatre-fois avant de paryenir q re-
joindre les navires chinois ct q
les faire sombrer. La fotte
FRANCHISE poursuit actuellemept
les navires qui lui ont
echappe. On rapporte qu'un l6ger
engagement a Gu lieu au large de
Ningpo.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
PHENOMENA

Mexico, l6-La Patri0 dome
CONNIE certaine le fait qu'une fem
me aurait dome Nuisance q sept
enfants en- IN jour. Ills sont tous
morris. La mere Wit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Rome, lS-Apres avoir forti66
Massouah, les troupes italiennes
occuperont les hauteurs de Bogos
aim de prot6ger la route du COM
merce du littoral de la Mer Rouge
q kassala.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Korti, Isles indigenes rappor-
tent que de dangereuses cataractes
SO sont form6es dams le Mi entire
Berber ct Shendy, qul generont Ia
navigation jusqu'au mois de JUL
let.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
LIE MAHDI.

Londres, l8-Des documents,
que Ton croft avoir 6t6 6crits par un
6missaire du Mahdi ont 6t6 pu-
bli6s q Londres. II y est dit que
lidee de la paix est agreeable au
Mahdi.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Paris, lS--Une d6peche de Ia
miral Courbet mande ce qui suit
Nous avons attaque l'escadre CHI
noise ct remport6 une victoire COM
plete." Une autre d6peche dit que
la fotte FRANCHISE a coule deux des
trois fr6gates chinoises, qui Sc
talent REFUGEES samedi, dams la
riviere Mingpo.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
VARIETIES.

Un mot de Gascon
Uetait tomb6 grayement malade,
ct on l'avait Transports q l'Hotel-
Dieu. Un de ses amis Went lie
volr ct lui dit:
-Permets-moi de to demander
81 tn es bien avec Dieu.
-Apparemment, puisqu'il me
dome un logement dams son hotel.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Londres, 18-A Ia prise de
Khartoum, lie Mahdi s'est empar6
du tr6sor de Gordon y compris un
grand nombre de banknotes, quill
cherche q escompter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Londres, 18-La convention tou-
chant lie reglement de la question
des finances en- Egypte sera sign6e
demain par les ~puissances.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Courier d'Europe.
LA BATAILLE NAVALE.
Paris, 18-L'amiral Courbet to-
legraphie CO qui suit:

Sheipo, Is f6vrier 1885-Les ba-
teaux torpilleurs francais ont fait
sombrer la fr6gate chinoise "Yu-
gnen." portant 26' canon ct 600
hommes d'6quipage, ainsi que Ia
corvette "Tchengking," armee de
7 canons ct ayant $50 hommes de-
quipage.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

LIE Departement des Terres du Chemin
de Fer St. Paul, Minneapolis & Manitoba
q charge exclusive dcs terres de "a com
pagnie dams lie Minnesota, ct tc dtes cor
r~espondances touchant l'achat de terres,
les termes, la description GU lie pix d'au-
Gun terrain en- partlculier, dot etre adres-
see a ce Department.
Carries ct pamphlets dormant L. descrip-
tien de !outes ces contrees, les prix des
passages pour les %coions, ETC., envoyes
gratis, sur demande. par
JAS B, POWER,
Com. des Terres ct d'Imm gratiol.
C. II. WARREN,
Agent Gen. des Passengers,
Chemin de Fer, St-P., M. & M,
St-Paul. AIinn
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
On demandait . Nine ia "

On demandait q Nine d. w.,
on lui montrant la femme d Pun
ministre stranger, tres orgueilleuse
ct tres hautaine:
Quelle est done cette dame qui
a Pair 81 d6daigneux?
Vous ne la connaissez pas? C'est
Son %Insolence, Ia marquise de
H..
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
AUGMENTATION DE DROITS.

Berlin, Isle Reichstag a aug
ment6 aujourd'hui les droits sur lie
sarrazin ct sur Forge.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
ECH0 DE

tout le monde le volt. ct quand
TAI soft, personnv sen apercoit.
Fragment de dialogue
lie croiriez -vous? VOLTA six nois
que cette id6e me trotte en- tote.
La malheureuse! ellie a do sen.
nuyer toute seule.
Quel est le quadrupade auquel.
on dot le plus de respect?
C'est le mouton, parce gull est
lain6 V'aan6
Quel ton faut-il prendre avec
ceux qui FONT trop haut?
lie bas baton
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Silver Spoone
Baking Powder.

Garantie pure ct degagee de teut ingre-
dient malfaisant.
Ell boite dune 1 b. a 800 la doz.
(Chalue boite content une richie Gull
lere a the en- argent.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04

Un iyrogne vexA;
-C'est 6patant Quand j'ai bu,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1885-03-04
Com MERGE, de gr0s.
ARTIC CRACKER.
& SPICE Co.
NicOlet Island.

Cette compagnie attire specialement
pattention des marchands detailleurs de
Ia vile ct de la campagne sur les produits
lie leur etabllssement, qu'elle garantis
ct met sur lie marche aux prix les plus
avantageux.