Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-09-29

reUt putu oe uNUlIIeHpe uUO uHgtuuttWe
Menidbeit wieberum bur1 clue meme beiIs
6rinsenbe Convention besliiden weroe.
Original Gurreipunben5 aus Sitinbisn.
Calcutta, ben s. ausuit 1915.
@eebrter Serr @onner!
@spib babsn sic idon pernommen, baB
Bengal om IA. Suli non sinem siemIid
beftisen grtbeben beimeeirdt wurbe. I'm
6 llbr % Miu. Mforesrs fing bic @rbe an
ii9 81 bcweeen, ,uerit ihpa9, hunn ifdrs
ter uno fGiter, 10 ooB es gar Wandsm
re5t oroenili3 bange wurbe. Die Wsms>
suns buusrts II Wiinute. l5Gtte lie ldnser
gsbausri, 10 mtroe Calcutta sweifelsrbne
TART seIittsn ba5cn. &ein 0lns ifirSte
,ulaumen, aber niehrcre sciJcu Nille in
benz MauerDert. Nue llbreu, oereu S6mens
asl li9 pom Siisn mad @siicu bcpeqen,
wuroen gum Sttlitebsn geb,adt; tie @lode
i'm Sir6tburme oss beHaGbartsu !6o5ra
iins OH Su Idutsn; bic cwi3e Campo Dor
DEN IltGren purce in S9pinsuna periebt
unb ms6rere 0eute perlieBen in @ile Stride
oher Saus I'm nidt inter Griimmern Sc.
GRADER gu werbeu. gu Sriimmlsrn fam IS
bier iii Galcutta ni1t; eS fsbIte isboa niht
piel uno es mare basu gefommcn. Sd, fir
rteireu Sbeii, udr 9eraoe bnran, Die 81.
Meiie 81 leien. Sd bemerfie baS Se5en
re6t beutli6 aber ais es 10 LANCE bouerte,
bu@te id, eS lei mir unwObl uuo bns Seus
fen uno li9 Niebererbeben be5 Iltnrs iei
mr Eaui5uus. lInuo5l ,par i'd ollerbinsS
in sinem s%epifen Gimme; i'd iibLte ndms
iit cine Mrt llebeItsit, ais ,penn i3 bic
Seetranfbeit bate. (Jfa65er babe i9 se:
bort, baB piele Qeute baiIeIbe empianben !;
bieraus auein fOnnen Gle idlieBsn, baB
bas Grbbeben siemlid fart seueien isiu
muB.) oils i'd iebod bOrte, uie WSrtsl
berab uuf's 8faitsr iiel, mar i'd ni6t msbr
i'm 3weifel iiber bas, mas porgins. Sfu
seipro9en, IS mar mir nit ni9teu einers
lei.
Sier in Calcutta iinb mir nit benz bloBen
S9refen baponsetommen. Sn anberen
Srti@aiten sins es ni9t 10 selino Der.
Oort mar bas @rbbebsn pon einem bons
nerdbnIiden 9et0ie bsslsitet. Die grbe
ipaltete ii9 on mebrereu Stslen, unb
08afIsr unb Sanb brarg bsruor. @ieIe
Sdaier uurSen 10 arg seriitteIt, baB iis
tbeits sinltiirSten tbeils ben GinlturS broben.
Der Serluit on Weni9enleben lit ni9t un>
bebeutenb. Sn elmer Srti6aft babsn brei
SamiIien Mot weniser ais 81 Sobte su
betlasen. SD taun bic @eiammtsabl Ser
Tootsn ri9t anndbernD anSeben, ba, 10
pisI i9 weiB, bis isst nod fsire ofiic;sle
@siammtliite Der @et6oteten eri6iensn lit.
Seit benz Il. gull baueru bic grbbcben
fort. SAT- ieSsn Gag u%eriplrt mon zines
ober aud mebrere, wenn ni6t in Calcutta
10 bod III aaoern Stdotcn lanbeinudrts.
gtud bauert bas unterirbii6e @et5le fort;
bier jebp3 bort man ni6ts.
Gin 9elebrter iagte porieeS Sabr, baB
Calcutta, wegen Der Weidaiienbeit osS go;
bens ouf benz es itebt, ni6t uiel uor etmui'
gen Gr6bsben gu beiir9ten babe. &ir
mdrsn isbod TAFT zines @~silsrsn (oSsr
Sdlimmern J beIeb,t uorben.
Oieles grobe5en, penn aud unbebeutenb
in bisiiser Staot, bat mir re5t na9brifs
lid nabe selest, weI9' fur6tbare @eiBel
Elm fairies grobeben iein muB /; penn nam:
LID Der Dobsn untsr uniern SIben lib be;
west wie bic Welen bes Wesres, wenn
nirsenbpo elm fi9srer 3uflu6isort gu fins
ben lit, wsber IN ben S$uiern, ba bisie Dem
Ginitur,e broben, nod auf freiem Selbe,
ba Der Soben lid jeoen IusenbIit auftbun
tam Inn uns lebenbis su peri9linsen.
@rSbebsn seisen 10 redt bic Sbnma9t bss
Meniden unb rufen ibm na9bridli4 gu:
Sci bsreit", esttOe parati.
@epifle 2eute - Ni1tdriiten natirli9
= bierlanbs sIauben. baB Der grbbaa auf
benz Sopfe elmer &ieienidlanse rubt, unb
bab, psnn bieiss unssbsuer ben &opf be-
west, elm grbbeben entitebt. Sn ibrem
Sdrsden iu9ten ie bic furdtbare S9lanse
au bsidnftisen. Wir Gbriitsn wiiien, baB
@rbbsbsn cine @eibsl in Der 5anb @ottss
finb. W69ten mir bod our 8efinnuns
tommen, wenn Der 5err bieie @siBel
i9winst!
Mun por etwas Nnberm! Mm 25. Suni
mat Elm sroBes Teff in Soppur, einem uns
sefdbr 3wsi Stunben Weses pon Calcutta
entfsrutem Oorfe. SIN Nouember uoriseu
Sabres wurbe cine tatboIil9e @emeinbe
bort sesriinbet, uno am beiasteu Gage saIt
IS, bas neuerridtste @ottesbaus einsus
iesnen. Der bo9p'its Ssrr Sbere Der
Otiiiiou nabm bic gsrsmonie Dor Rsp. g.
9enseid unb i'd aifitirtsn. Oss Wors
gems frib l6iten mir unisre DiQetts IN Der
Citation 9obrab, unb fubren per giiens
baba bis Bali. Bon bort sins's ;u SUB
mad Scppur. Der @es fibrte bur9 Walo
unb iSeIo, treuS nnb quer, benn es 1T nur
Elm SuBpfab, anselest our 8squemlidfeit
Der 9aubbsbauer, beren 5iitten aeritrsut
umberliesen. Wir a9teten wenis auf bic
ippise pf lansenweIt, bic uns re9ts unb
Iints umsibt; mir i9reitsn rai9sn S1ritts
uoran, benn uniere 3eit 1T 5iemIi9 tuapp
3usemefen.
6aum iinb mir i'm Dorfe anssIanst unb
lit man ~llnierer anli9tis seworoen, 10 b0s
rem mir ein eisentbimli@es @erdui9, =
poIte iasen Muiit; bsnn bic 4euts wol:
tens sroBartis MAIDEN unb battsn gauge
2 ober 8 Muiifantsn Dor Der &apsle aufs
s~siteIt, bic bsnn aud ibre Trommeln frdfs
tis bearbsiteten. Die Qeats msinten es aes
piB gut, unb iis fanbsn bic Mufit 3psi.
felsobue rs9t idon. Nun ia! bic Sreube
woIen mir ibnen bur9 unliebiomss Gabsln
ni9t psrberben. 9lm ginsans gum Yors
plat ltebt Der 8oriteber bes Dorfes. Gum
@ruB lest Ct bic Sanb on bic Stirne unb
,or,s;of S;h fehr fehr as G}sLt oon.<