davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The new North-west., 1885-12-11
CHILDREN ASLEEP.
IMattheM Arrnlhl

Matthew Arnold Il
They sleep in sheltered rs.c
Like helpless birds In the warm nest,
On the castles southern side,
Where feebly comes the mournful roar
or bufeting wind and surging tide
Through many a room and corridor.
Full on their window the moons ray
Makes their chamber bright as day;
II shines upon the blank white walls,
And on the snowy pillow falls.
And on two angel heads doth play
Twined TO each other-the eyes closed,
The lasheS on the cheeks repose1.
Round each brow the cap close-sst
Hardly lets peep the golden hair;
Through the soft-opsnei lips the air
Scarcely moves the coverlet.
One little wandering arm is thrown
At random on the counterpane,
And often the finger' close In haste
As IL their iaby owners chased
The butterflies again.
The new North-west., 1885-12-11
Paper In the Household.

anna buTrOWs IN tOO1 hOusekeeplngl
Paper, being nearly air tight. will exclude
cold and shoul be u,si more than 1t now
ia Builiers place paper between tho boar
AMI clapboards Of house. and we shculi
do we'll to follow their example in smaller
matters Farmers havs found that tIe
Extra warmth securel by tacking several
thickness g OF newspap'rs AROUND the inside
Of hen-houses, etc. has savsl extra fool A
layer Of paper under a carpet Il preferable
10 straw, which is sometimes ussi. and Il
the paper made for this purpoe can not b.
obtained. several layers Of newspaper will
do nearly as we'll
PLrers spread between bed coverings will
take the place OF extra .llanket. A foldei
paper Is an excellent lung protector: one
over the chest AMI another arouni the
shoulders under the out | 10 garment would
save a cold and perhap' pneum mia. Dis
solved In -four paste. newspapers make a
useful filling for cracks In floors ami else
whera Scraps Of paper, wet and scattered
over the floor. when sweeping. will save the
dust In the room as well as brighten tie
carpet Bits o. paper, with soap-suds, are
effsctual In cleaning bottles, and are easily
removed with the water.
Greasy dishes and kettles, IL fir { rubbed
absorbing the grease. and is all the better
for kindling the fire. A grease spot can
often be taken out OF q carpet or garment
BY placing two or three layers OF paper
over II, then put warm iron on the papar.
The heat softens the grease, and the paper
absorbs II, and by changing paper and iron
occasionally all the grease will disappear.
Soft newspaper or tissue paper Is prefer
able TO cloth for cleaning lamp chimnsys,
windows, mirrors, ETC.. as it leaves no lint;
also for knives, spoons and TIM ware after
securing; and q stove win not need black
ing 20 often II now and then rubbed with
paper. Scraps OF writing paper or that
used on one side only may Be utiliz,I in sew
sral ways
Bowls and glasses without covers may bs
ussd for jelly by cutting rouni OF paper
ths sizs Of the top. dip in brandy and prsss
down evenly upon the jelly; cut another
cover Of softer papsr largs enough to paste
down cn the outside Of the jar. Paper In
bread or cake tins protects the loaf from tho
Yin, by this help Gin with bol,s In IL may
Be used Laid over q loaf or cake in the
oven, paper is also protection, but unless
u Is warmed frat the CAKE may settle. Cut
IN strips and curled with the scissors, writ.
Ing p,psr makes good filing for pillows
sometimes uai 10 show of the elaborate
1shams" Po tai carl, and thin pastsboari
can be cut In strips for lamplightsr news-
papers for the ams use ara cut In strips AMI
role l. fs@
The new North-west., 1885-12-11
aBut what IL they ref,,sedy'
PerspIcuity OF this German Language.
Boston lazette.l

Highly educated Teuton who knows ev.
srything fault hat TO find init der
English l. dot it has not dot perspkocity
dot der Tcherman has. Now. for example.
in der English you say 'cisncs' Dot con-
veys no idea. In Tchsrman we haf der
simple word WISE schaftlichen.' vich Is
meIodious und comprehensif. It Is der sams
NIT your paper. You hat q Real Estate
Journal Dot II three woris In Tcher'
man We say GrundeigenraumzsitunZ," In
one. It ID NOR, fexibla In your theatres
you haf paper callsi der Entr'acte.' We
call such . paper 'Theatsrzwischenak aktszsi-
tung.' It Il more beautiful English Is
weak langk witch; unit pssides, Tchermans
spsak IL unit write it better AZ der English.S
The new North-west., 1885-12-11
The Marble Mantel.
iCourier-Journal.l

Although We are trying to remove every
vestige Of the marble mantel AMI put the
wooden one in its place. an oracular d CO.
orator is heard saying: "Short-sighted
children Of men! know ye not that stone |,
the only proper material to surround the
fire placei Away vita the wood and bring
back the stone! There is no knowing how
soon w. shall s,e ol marble mantels that
have been con ignel to the cellar or attick
coming forth as the true repre- entative OF
beauty and fitness"
The new North-west., 1885-12-11
Tho wonsn who !. Beautiful

There are men OF experience who win con-
fiently asssrt that q woman Is lovely ca
face though they catch but . glimpse Of the
figure from behini; AMI they will Be righs
nine timss in tea Such ara guidsi not BY
the eye slons. but by symmetry Of shape
AMI grace OF movement Ugly women have
the qualifications. though a. rnls IL
woul be founi that their uylinss. belongs
IN that class whic lngicians would ell @ac-
ciieial' Mr.. Wilkis Collins tails how ons
OF his her5es c3lcs.vL tn most glowing
fancy OF soms ysuis g.r.'. facs up n obser.
walton OF hsr lack: shs turned. AMI prove
The new North-west., 1885-12-11
The Plane Of Companionship.
Hoe Howard In Philadelphia Press.


We wac are in the tolls Of life bearing
burdens OF tho day, see that continuous
sfrivin .no harIsr to US than to tn SO
who, st.nling by our side. have no burdens
TO ter save tho Of ther own srlf
In iugence. | never hear q man say he
vouli ret MARIE II he coull afford 1t with
out distressing him Such Inen voull b
misers IL they hsd anything to sava Bach
men would hoari AMI gloat AMI take pleas.
ure in the physical presence Of gold and
silver ami the rustling Of bank notes.
What Is m ,ney for but to spendi Why
do we spend II but to secure enjoymsnts
born Of comfort ami luxury for those we
love. as well rs for oursslvssi You will
notice am not discussing this question Of
matrimouy from the plans OF morality,
from the plane Of companionship, from the
plane Of helpfuluess, but solely AMI singly
from the plane Of Independence whsrson
We stand, fading 1t as easy to support two
as one, AMI half dozsn as two
The new North-west., 1885-12-11
Practical Training.


In Germany, ! have bean told, 1t is quite
common for young ladies' after leaving
school to spend q few years in domestic
service, not in their own homes but act
ually hiring themselves out for the benefit
OF the practical training. Perhaps it might
relieve more difficulties than one il some
Of the mistresses would enter a training
school also, for however intellectual q
woman may be- she can not DO a true
woman ami ignore entirely all domestic
iutias
The new North-west., 1885-12-11
How to Ensrsve Egg shelis
fCor Sc;enfiffc Americanl

Trace the writing or design on the shell
with thin varnis1 or melted wax, using .
common pen; then immerse the egg for
few minutes In vinegar or dilute acetic acid.
A few experiments will determine ths
proper tim, depending on the strength OF
the acid employed. Then wash the egg In
water, and remove the tracing. Wax will
rub OF, and varnish will come of with
alcohol The result will Be . must bsauti
full an delicate relief Of the desired pattern
II varnish be used. . oolored background
can b, produced BY dyeing the egg bsfor
applying the alcohol Wash the egg before
ys ing it, o. the aoid would tnjurs ths
color
The new North-west., 1885-12-11
Marking in Coiors-


Now that indelible INK Is to be had in
many different color. very charming ef-
fects may be produce by its ue. Linen
d'.yleys, scarfs, cushion var, AMI. indeel,
all articles suitable for painting. may have
colored designs which have the beauty Of
water colors, with the lditional advantage
that whom the things become soilsd they
NAV be clean ,ed
The new North-west., 1885-12-11
IN DEFENSE OF WHi3rLING.
An Accomplishment which Proves Us
full In Many Emergencies
Denver TribuueI

An Accomplishment which Prove, Us
full in Many Emergencies
tDenver Tribunel
It il an accomplishment whic'' proves
very ueful In q variety Of emsrgenciss.
Many young man going home from sssinr
his girl and plo ldins over Q lonely country
road would have b ,en scarei to death only
that he had whistlsi up his courage: other
wise he would have been looking about for
ghosts and hixhwaymsn and got frightened
by the sound OF every falling leaf or per-
=ambulating eat Tie whistle prevents Nm
from hearing mysterious sounds, and his at
tention being taken up with trying to fol-
low the tune and working his eyebrows in
unison. will have no tim, to look about for
what might be lying in wait for him. And
before he knows 1t, he will arrive at tha
paternal domicile ami have to study about
getting into the houe without awakening
his father.
Many man and a great many more
ladies have been prevented from commit
ting the sin OF profanity because they
whistled when they pounded their forefngsr
insteai Of the tack with which they wers
attempting to fastsn the carpet toward the
evening OF spring cleaning day. Men
whistle when they are happy AMI they
whistle when they are sad. When you see
carpenter or house painter pushing the
plane or slapping on the paint and whstling
lively air at the same time s,t him down
as q man who pays his debts, Is cheerful at
home AMI never whips ths children. When
the latter task has t, bs performed his wife
has to do it.
When q man is sad he whistles In dole.
fnl tone. Nine times out OF tan he WON'T
choose dismal air, but he will whistle a
lively tune, hornpips or a negro minstrel
end song. And he will draw the melody In
and out between his lip, in way to draw
tears from all lstsnsrS Sometimes a
man accomplishes the same result when
he Is cheerful and trying to whistle
real good. When man Is studying some
complex problem. wondering how he can
live at the rate of g., 0O0 q year on a $500
income, or something of that sort, IL he has
not got something to smoke he will whistle
He will walk up and down the room or the
back yard, or he will sit In rocking chair
and thrusting his hands as far as the elbows
into his pants pockets and whistle whistle
softly.
When the man IL suddenly surprised at a
preposterous statement IL he IL very pro-
fame he will say: 81 II i" II
mildly profans he will say: 9TH, dir II
not at all wicked he will wai't!e: "W-h.e-wP
Girls can not whistle we'll as a rule. Now
and then there Is one who can, but she /.
an honorable exception to the rule There
Is one pretty. golien-hairei creature in
Denver who can whistle firstrat,, but the
boys usually do not appreciate it. and they
let her know it But girls as rule, whistle
In jsrky, disconnected sort Of way and
groan mildly between the notes
The new North-west., 1885-12-11
Bonnets for Men.

Mr.. John NJ. Hubbard, OF Wcodmont,
Conn, believing that bonnets are more
artistic and dressy than hats, and that
tight hat-bani' cause baldness, has sug-
gested to large millinery firm in New
Hivsn the manufacture Of bonnets for m n.
The whole effect, he say. must be produced
by perfect artistic shaps, fancy ornaments
being inadmlssibls.
The new North-west., 1885-12-11


The genuine Newport bells. for she has
lived there since she was child, Is Maude
Howe. a daughter OF Julia Wa-j Howe,
an who, thsush yerying on 81, Il still quite
sss beautiful as when she sat for the por-
trait now In the Corcoran gallery, at WASH
tngton, which attracted 20 much attsn tion
when 1t was exhibited at the Royal acad.
smy. She Il striking looking woman,
with an 1sxquis.tsly turnei jaw" perfect
neck AMI an arti tic head d-rouni which she
binds wreath OF ivy. Ia ths style OF the
winner OF the Olympian zam,. Size Is .
lady OF capriees At prss,nt % thstic gar
ments ara hsr IA |. an shs attirss hsrs,lf in
limp looe gowns VI dull. faded colors,
which cling ab ut her In way tiat w,ull
have charmsI r s@tti Dogs ars with her
another mania at ons tims she ordered
all her admirers to cease giving her canlies
and hpwers and substitute dogs As her
bvsrs we're many. she soon ha a nisnagsris
that muir iersI sleep by bowling vi liZht
afteF fha manner Of THAR kini.
Angiomania In . New Direction.
New YORK Cor. Chicago Tribui.l
Angi0m mia Is deyelonsng In a nav. lir,c-
The new North-west., 1885-12-11

ton this autum, ami IL especially noticeable
among the ladies' Red coats have been
crazs at Lenox and Newport. and are
already to be seen in great numbers
along Fifth avenue AMI in Central
park. Indeed, the scarlet-fever promises
to be more completely epidemic this
year than ever before There will be no
opportunity for fast young men to @pa!nt
the town red" the ladies have alrsa iy be-
gun to do it for them. RsI coats, with
heavy trimmings OF astrakhan, aul scarlet
turbans to corresp,ni, will be the favorits
costume this winter. Whether they will be
generally worn for walking. or only for
driving and visiting. has not yet been de-
The new North-west., 1885-12-11
Editress and Proprietress.

IChlcago Tribune.
The Buena Vista Colo) people have at
least one young lady OF whom they are very
prouL Her name is Sadie Bay, and she is
pr'pretre IS AMI editress OF The Buena Vista
Wasp. Mis- Bay. although only 10 years Of
age, does the editorial work upon her paper,
sets all the type, conducts ali of the busi-
ness OF tbs office. AMI runs tas press herself.
1t is hand-press, AMI she has the requisite
muscle to perform the labor Besides doing
all the work enumerated, Miss Bay attends
school every day
The new North-west., 1885-12-11
Barnum's Recipe for pigs Feet"
IExchanpe

Mr.. p 7. Barnum', recipe for preparing
pigs' feet is admra lie: Wrap each foot in
cotton baaiyage. woun ab Iut it two or
thr.e time, an cord it with twlne. When
all the feet are ready plunge them in boiling
water. and boil them for four hours Let
th I'm rem ,in In 70 bandayes until they are
neeieI- to RI. boil or pickle. Tn, skin will
holl togstier waiis ~ 'iing, AMI when
eaten they will be tsnlsr all delicate as
nos ibIe
The new North-west., 1885-12-11
wanted Hts Check first.
Irsl.lrara Herald

asay. yoa,1 said tn, c,aiucsor TO pa'-
seuger wan hal his hsa stuck out OF the
window, evil you haul Ia thsreF @Fr.id
pil lo.s my heal. ehr IN. 10 isn't the
bead care f,r. Give ms the caeck out Oh
your hat ban l. ani then 90 ahsai and com
mit suici 10 IL yoi want %"
The new North-west., 1885-12-11
How to Make "Schrod."
The Cook.

"Schrod," said Gen. BENZ ,min F. Butler,
@is dish known we'll in Boston. You will
find 1t on the bills Of fare Of COOL Boston
hotel+ Take small CO fish, not too thick,
clean 1t thoroughly, opsn and draw it, split
1t, and lay it with the back down; pour
salt and water-a prepared brine--over it
AMI let it lie over night In the morning
drain him, anl broil him first fac, down
AM then with the back Lown in plenty Of
good butter. 1t isn'5 fresh cd anu it isn't
salt cd It's scarolr
The new North-west., 1885-12-11

Nsisrisl fever has tsc,ms so prevalent In
0ssecs that tie gsvernms u has not only
csmoyei I . import Iu.y from qrisins. but
has monop izi ths rat, OF THAI drug.
charging lrics egls only To the COT -
the Mace OF sI.. TIE rs uit Is that slRsose
svery Greek is n,in. quriip.
The new North-west., 1885-12-11
A DISCRIMINATING TRAIN-BoY,
Thysiognomy Applied to Railroad Pas
sengers Male and Female Tastes.
New York TrihiIna

ShysioRnomy Applied TO Railroad Pas.
sengers Male and Female Tastes.
New York Tribune.l
3What made you think I'll want to pur-
chase that booki" asked a reporter ON tho
West Shor, road of train boy who had
just deposited in hi, lap volum, giving a
complete history Of all the ble en-
counters in the priz,-ring within the last
hundred years. The reporter In question,
be 1t observed, although of unfortunately
somewhat pugnaciou' aspect, takes especial
delight In reporting ssrmons. and Il as
ignorant OF the Marquis Of QIesnsbury
rules as Of the differsntial and integral
oalculua
" thought you was sport" replied the
train boy. taking rapid invent,ry Of the
intsrlocutor He waa shrs wI-looking lad
with piercing eye, AMI nose which Is gem
orally supposed to indicate that its owner
knows thing or two.
"Thsu do you always try TO select books
to suit the character Of each passengsrf'
~Of course does hits II right gensr-
ally, too. though sometimes get left But
faint half as bad to mistake religious
man for sport as to mistake sport for q
religious man. The sport'il get maddsr'n a
wet hen every time and sling all the cuss
words be knows at you-that Is II he's in
the smokin' car"
4Do you find much variety OF taste among
the ladies on tho trainsF'
@Cert When sec woman who wants
to be thought fine lady but amt, drops
her some novel about jukes and bloatsd
aristocrats, where all the men has plenty OF
stamps and the women folks lots OF j,welry.
When strikes lady what's the genooine
thing Aops her down book that amt got
no darned nonsense In it-soms book that's
been runnin' ever since I've baen In the
business and no tsllin' how long afors."
"How about the menr
You've got to study them Just as hard.
Them dudish fellers Is the worst customers
They never buys no books They'll just set
and suck their canes all day, thinkin' about
mashin' or some such rot, Isuppose. A
man wot's full Of business and looked wor-
ritsd don't often buy books. He can't keep
his thoughts on ON Young men that amt
dudes and amt got no more money n they
know what to do with make the best OF GUS
toners. And old men wot's takin' life easy
an contentsi like and amt evsrlastlngly
bothering themselves about money, buy q
good many books on the tralna A railroal
train Is q mighty good place to study hu-
man natur' i'm
whats your favorite readingf.
Il like to read how poor boys got on In the
world till they got to be real big bugs like
that feller Ellison wot used to sell book, on
q train same a. do"
4Lst me have that book Of rArrar's ser-
mons, and don't take mo for . sport again"
sYou can bet WON'T"
The new North-west., 1885-12-11
Kaialnn RurafhrnIr,-

Mrs Hill, Of California, raises pyrethrum.
tue plant from which the yellow insect
powder Is made She has this year 100 acres
set In it She has a water mill where the
plants are ground to powder. MrS Hill Is
worth $500. 900, which she has mostly made
herself
The new North-west., 1885-12-11
Education 70 Girls.
Louisa NJ Alcott I

I can only hope that with the new ami
freer ideas now coming up som, Of the go ID
oil ways may also be re toreG Respect
SHOWN t. the aged, modesty. simple dres,, !,
hom keeping daughter learn.n, fr..rn
COOL mothers their dom ,stic arts, are so
much better than the too early fri
volity AM freedom so many girls
now enjoy. The little daughter
s,nt me by my dying sister
has given me q renewed interest in thu
education of girls AMI frs,h anxiety con-
cerning the sort OF society they are t, enter
by and by.
Health coma, first. and early knowledge
OF trutn, obedience, anl self-control: then
such nece sary lessons o, all must learn, AMI
later such accomplishments as ia ste an
talent lead her to desire--a profe sion or
trade tn fall back upon In tina Of nesd. that
she may not lie dependent or to) proul to
work fr her board. Experience is the best
teacher. AMI with COOL health, good prin.
ciples. AMI q good edu"ation any girl can
make h,r own way and be the graver and
better for the exertiou and discipline.
The new North-west., 1885-12-11
An AamIrer ef wagner.
New y.rA SUM-

Mis-; C.a-f--Er, you an admlr3r OF Wag-
nerss m.sc II FeatherlyP
Mr. Fsa:...r FL used to be, Miss Glars,
~ nr Aei llrer o. Wagner, but--lst ma
49, mus b. ovsr -four years now sincs
a.ye hslr. LsI sng
The new North-west., 1885-12-11

New Orleans Picayune: The world woull
get along very badly il all its men and
women were artists ami scholars. and
aothin2 more.
The new North-west., 1885-12-11
Sanhafa Allosuai.

Washington fashion allows ladies to use
perfume about their persons concealed in
saches, etc, but forbids them to saturats
their handkerchiefs with It,
The new North-west., 1885-12-11

@The Duchess" who writes popular nov.
els is a redhaired spinster living at Wool
wich. Englani, WITH the musical name of
Elaine Langworth.
The new North-west., 1885-12-11
Tho Extravaganos Of m Esnprosas
tCor. London Truthl

The capricss OF tn, empress Of Austria are
not unworthy Of notice A hunting 10 lge
has just been built for her MAJESTY in the
Lainger Will park. netr Vienna. which has
taken three years to complete and has cost
$50, 900 pounds sterliny The houss 10 in
the Renaissance styls. AMI has been splen-
didly decoratL AMI furnished altar design.
by Makart The-s ara immense stables
ami q vast riding school which IL an imita-
ton Of the one at Welb,ck.
The new North-west., 1885-12-11
n Gausttc 1osne
Tcsu Francisco Argonaut

Ths marquis Of Hsrtford.ths Lorl
stsyns Ut 4vanity Fai"-h.d . eausue
tongue. When the Thistle WOOD conspirstora
had bssn hanged. somsboiy VINO RAD VIZ
messed the execution went 20 Lord nss.toro
20 give An account Of the psoeseolng@
Among other things b msntaonsd snas one
o. the prisoners had prayed isrvenIIy 90
the scaffoid she did quite rignt 70 nscge;
YOU should never throw away cnancs' to
plisd my lord. eypically.
The new North-west., 1885-12-11
The writer OF .K,.,neI"

Miss Julia Fletcher ishe uSsi to cali her,
self Dudul. th, writer OF @Eismst,s has
been living a. home during the past twelve
years She |. hand 'oms lbut that l. what
they say OF ell au,horesss, unlsSs they are
cros--eysd or dead. rich AMI clever. OF
courss. but sas dos, not believe lii marry.
inz
The new North-west., 1885-12-11
7ns Gulf ~ Stream.

Ths temperature OF the gulf stream has
bsan found BY Capt Piilsbury to range
from ~ ~ 81 degrees The greatest vsloc-
ity at the surface IA four and ors half
knot, but tas fluctuations are frsqusnt and
great .
The new North-west., 1885-12-11

10 / billings. II you kant trust man
tor the full amount lot him skip This try
Ing to get an average on honesty has all
ways bsan fr;iure
The new North-west., 1885-12-11

Emery Scaran F0olishnsss ontsrs largely
into ~ cosnp1sitioa u men and q slight
irritation brings II quickly to tho surfscA
The new North-west., 1885-12-11
4 Funny Story of Presidents Wife.
TMsxtco Cor. New Orleans StateAl

A humorous incident IL toli around town
Gen. Lallans sent President Dias sack Of
locusts 70 show the enormous siss. and tho
messenger. instead Of delivering the Same
at the oflcs. dslivsrst them ut ths resi-
dsncs, where ths cook, mistaking them for
some new species Of crab. served them up
and phsn on the table ths mistake was dis
oossrsi by Mrx Diss. bot mot before tbs
family had partAksn Of soma
The new North-west., 1885-12-11
RATES OF ADVERTISING

".I'ar advertising payable quarterly. as due
",cmt advertising payable in advance.
. al Notices are 20 per cent wore tb an rao.
: liyrTtisemcnts.
nI advertising, Is cents e,r the first insertion
rns per line for each succeeding insertion
,.. rOUn'ed Ia Nonpariel measure.
. f. Work payable on delivery.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1885-08-11
Yaffase. Yreiis

ptet
Son Son
STEM Yorf. Bremen.
1. gaiite. erprebbampfer $50 100 $50 $s5-15o
Meltere Sampfer 800. 1OO.. 100
2. @atite. @rpreBbampfer $3.50. 72
Meltere Oampfer. 80. 3d.. so
3tpiihenbed GrpreBbampfer b.. 24.5O
Meltere Dampfer. 49,. 23...... $3.50
6tttoreiiesNtaete atpii@em bieien Ylaben:
grprebbampfer (S@msloampfer). -. .$4s.5o
Inoere Dampfer 1850
Ha6 Bremen unb suraf,
Mit alteren Oampfern.
1. @aiite $1s5
2. @a1ute -. leo
3tuifdenbed Grprebbampfer ........... Al
aeltere Sampfer 40
Staoer inter IL Sasrtn bic 6dIft.. untsr 1
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1885-08-11

Reselmdbtse pcf>D ampfdtffatrt
via SOUTHAMPTON
germittsla Der ~eissantsn unb belistten Got
Dnmrff&tfe ron 700G 9unnen unb 8t00
Wfsrfetraft
&iber, GINS, Sierra.
else, Tulba, Wedar.
Rbein, Drain, Donau,
@altsr, 9absbur9, Ober,
Sen. Werber.
Die grpebitiunstase iinb MT. uIst fefaefest +:
Bon Bremen: Seben Spnnabenb uns
Mtttwod.
Bon Aew-gprf, Seb.a 5oanabeub
unb Ntttwp& d.
Die Heile Der Sdneubampfer BON
Seem Yorf mad Bremen bauert 9 Gage.
YafaSiere erreiden nit ben Sdneq>
bampfern bes Norbbeutiden 2lppb
Deutidlanb in bebeutenb ~tir3erer !3eit
ale nit anberen 2inten.