Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-11-24

10000 Wsilen in eiuem Boot BON piersig
Sonnen suridseIest.
Giac Nrbsiterinncn Serfatttts
lung.
Weiber rperben = nidt 81 Srdnen, aber
81 &ebnerinnen, asitatoeinnen, 8olfsuers
fiibrerinnen! Nm Dienltas bin ib in eine
6ffentli@e Geriammluus zines Der bieiisen
@rbeiterinnensS ereine sesansen. GS sibt
ndmli9 bereits swei bteier Sniiitute; aus
benz erften, ben Srau @uilaumes@ rdfu
S9af begriinbete uub cine Srau DR.. 6oiis
mann @leitet, iinb bic iocialoemofratil6 ans
sebaudten glemente aussei3ieben uno bas
ben ii9 unter Seitung 3weier Socialoemos
fratens Trauen gu etnem s~rpetten Mrbets
terinnens@ erein i'm Norben 8erlins auiams
neugetban.
Mein @es fibrte bur9 enbloIe gprs
ffabtsS traBeu in bas Sauptquartier ser
Socialbemotratinnen. Der Saal mar
iiberfiat; Die Salfte Der Nnpelenben mar
wsibIid, bic anbere Sdlfte mdnnIi5. Inter
Der Weibli9feit bpminirten bic ~reiferen
Sabrsdnse Der 9erbeiratbeten, bic Damen
waren meiit iauber unb einfa9 sefleibet,
einise aud rsdt nisbIi9 nit mobernem
SUIT, @Iacebanbiduben &C. SIM 9lases
u,einen ma9ten ite eiusn friebliben, ioIiben
g;nbrud; pon Dem @eift Der vOamen Der
Salle" mar in bieisn &siben w~enisifens
ni9ts 81 merten. Die mGunli1e Sus
f6aueridaft beifanb aus brei @ruppen:
y SociaIssmofratii9e @eiiununssgenols
fen, p Meusie,ise, 81 SntereHenten aus
ben @ei6dftsbetrieben, in welben Irbeis
t~erinuen beidaftist werben. Sbi9on id
sar sweiten @laiIe seb0rts, 9erietb i9 bod
sufaaig an ben Gid, MO ii9 sablrei9e
lusenbIi9e, meift iaoii9e 9anblunsss unb
@ei9dftsssbilfen Der britten glaije aus
i~ammensefunben batten. Oa mar bic
ipOttii9e &ritif Der &lasen Der @rbeiterins
men, untermii9t nit sablrei9en i9le9ten
@iten an Der Easesoronun9 bic Yaulen
pertrieb man fi6 NIT s~aIanten SpdBsn an
bic Ioreiie Der bena9bartsn iiinseren Gus
b6reriunen; auf man9em @ei1tden fab
man ben &f spiiden benz sntriiiteten
iucia!oemOsratiiden Yfi9tsefibl unb Der
peibIi6en @iteIteit fi3 a~blpteseln. Sd
firdte, baB bic 9ettere pieIfa1 Sieserin
seblieben uGre, penn bic 8eriammlung unb
Teriu9uns nod Idnser sebauert bate.
6rau Y0ttius, Die @%smablin zines GO
cialbemotraten, Der 3unddit aus Berlin
ausSewieien lit unb fiirsli9 aus 8ranbens
burg, NO er ii9 elm usues Seim ariinben
wolte, wieberum pertrieben purbe, iiibrte
ben Sorfb NIT elmer Siderbeit unb Seltias
teit, UNI bic iie man9er mdnnl;Ge Srdiis
bent beneiben f6nnte. Suerit wirtte bic
biinne, weibli9e Stimme, wel6e su benz
i%OnOren Slang Der BrdibiaIslofe i6ari
contra itirte, etwas ipasbait; aber Der @ins
brut i9wanb baIb 9lnsefi9ts Der @ei6dftss
%9epanbt1eit unb gner9ie, bic ii9 9eItene
ma9te. Die erife Serfisuns Der Yrdlis
bentin gina babin, baB bic Mdnner, mel6e
ii6 einen Stubl erobsrt batten, benIelsen
ben Oanen iiberIaien ioQten. Inter pies
lem @eti9er purbe Der plasws9isI prompt
uoll,osen. Der swsite lltas, pslGer aui
poliSeili@e 0eranlafuns crying, forbsrts
bic 9eerans bes Mittelsanses. Sic ma6te
ben Srbnerinneu uiel Irbsit /; sulest itieg Die
Hrdiibentin ielbf pon ibrem Gbrore unb oriii
nit frdftiser 5anb bic bort itebenben @eis
Der unb Wanner am Nrn, INN iie nod
re9ts ober lints Bel Ssite gu i6ieben. Die
banbfeite Srau imponirte mir; aber sur
S9wiesermntter mO9te i'd ie nidt BADEN.
Der brittle llfas Der 9raiibentin crying
on bic bi9t bsieete @auerie, Der f~trensite
Gube anbefoblsn wurSe, ybamit baB Der
Ser lieutenant bic 0eriammIuna nidt
aufloft." 0iertens murben bic Gbiirs
biterinnen ansemieien, Riemanben mebr
bereinsulaiien, neil Der Saal pou fei. =
Ran iiebt, baB bic llnlii9t ber @orfieen:
ben ni9ts gu piiniden iibris IisB. Sd err
wartete freili9 nod elm Serbot bes Gaus
9ens ; aber es blieb aus, pisllei9t neil
man in benz WiberpiQen segen ben Gaud
cine bourgsoisbafte Wei9li9teit finbet.
au9 Der gerdui9uOae Yerfebr nit ben
8ierieibeln purbe nidt uerboten, bic Oas
men tranfen absr wsnis; bic leitenSen
@eiiter erfrii9ten ii@ nit Selterspaiier.
Nun enbIi9 erbielt elm Srdulein pers
i9auer bas Wort 81 benz ansefinbigten
Gortrase. Cine feline, nod iuaenblide
@eitalt, bic gtaie nit einem &neifsr ssSisrt,
trat nit einem frdftisen Seite Dor. Sd
befirdtete einen lansen 0Iauitrumpfsgor
tras iber bic Stelluns bes WeibeS in Der
~Versangenbeit unb @esenpart", aber es
9ins 9ndbig ab. OaS Weib in Der Sers
~sansenbeit wurbe NIT einisen ausemeinen
Sdten mad benz Muifer Der GS9teri9uls
2luiidee abssma6t; i'm 49,, IS. unb II.
S~abrbnnbert, 10 erSablte Die &eferentin,
Jet bas 8eib gang auf ibre Samilienitube
bei6ranft seweieu aber ife fei gut babel
sefabren, ba ie ibre san;e &ratt BET Or
aiebuns igrer &inber babe wibmen t0nnsn.
Sett aber mifie bas Weib pon Morsens
friib bis gbenbS ipdt arbeiten, babel pers
wabrIoiten bic climber, bic SamiIis sinse
ssiltis anb t0rpsrli9 gu @ranbe. Dem
muB abSebOIfsn werben, unb omar bur6
IereiniSnns Der @rbeiterinnen 3ur 9erbeis
| f.L-.~ 49,. r....u. 0(.L..A .S L.r..