davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Sm Observation-Disclosures

beautra9te t6olman, nit 6ranfrei1 megen
@rrt6tung eiHer Heueu fran36iii6zamerifani=
lden anipruf8 @ommiiton III lHterbauO=
lung 81 treten.
9G6 6au8 nabm ais Ylenar &omite Die
Slug unO Safen Serpiligung auf. Die
Serpiuigung iiir benYtihiiiippi Smii6eu benz
SumotS= unb Sbiofluiie puroe BON $780,
600 auf $60O,000 erb0bt.
SurS Dor y llbr uertagte oaS 6au8 Oie
Wttttmodsiieung, unO Die QOuuerita95s Sit
sung beganu.
Sn.bem 8ablfreite 6re6erif'S gegeu g8il-
ion purbe 6reberif SHm Sige bereqtl9t er=
tldrt.
Inn 20 llbr puroe Die 6luB= uno 6afen,
Sermtlliguug pieoer aufgenOmmeu. Gne
9roBe Aujabl 2tnen6ementS muroe angelo
ten, aber iGmmtlid uteOergeitimnt.
Spreder Carlisle erIfieH uaf) lGnger :
Srantbeit weOer an ietnem YlNBe ltnO WHr1e
nit Seifall be9riiBt.
8a5 SauS Habm Johann ais 8leuar-Go.
mite Die 6iotten- SerpilIiglngSbill auf.
Sir SollenOung enter nit 0rabt unwtt=
telten SanOne Wur6en $4,000 oerruilligt. Gin
Amen0ement Gurtin'S, OaB Die ueue Slotte
ans amertanijdem Otaterial bergeitelt merz
De, murOe an9enOmmen. Die Seupilliguug
fiir &OQenoung OeS SdifieS v9tem 2)ort"
oeranlaBte cine lGngere Debate. Der 2tus
trag, Die SetiuillgUng Su itrelden, murOe
nteOer9eittmult. 9aS 9au8 oertagte ii9 I'M
& l1hy
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

gtew s9Ort, 10. 6ebrum.-9er bieiige
Sumita9S 2tus9abe einen 2(rtitcl iiber oeu
J3uiano Der .3uu9e uno oeS 0aumeuS oe8
Generals @raut per0HentliheH, in mel6em
cr nlittbeIlt, baB itd Die Seiiirdmng, oaB Die
@eihmiire m ieneu Srgaueu Symphonic uon
8rebs eicn, lebt gliifltGer SSeiie ais unbe=
griinbet beranS9eiteltt bGtteu. Die @eitwiire
ieten jeet fait gdnSlid geidwuuOen, unO man
befiirdteteine ernitliden 6olgen metr. @abr=
ldetnld5 lei ba8 Heibeu Ourd iibtrnGBige8
9{aH6en Oerllrla6t wOr6en, uno e5 itebe feit,
oaB feline I'M Snnereu uerbOrgeue bOSartige
Grnntheit Nie Sonmntnr1e narnnlnf,te
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Scr Wi@t9aticc 8anslid1 smge=
irorctt.

WllmGutee, g8isc., 10. 5ebruar. -
Der Wiiti9anite lit BON eiuem ltfer bis an'S
anOtre 5ugefroren, uuo Die 9ife oes Giie8
perttrt 5lplihen 3ou uuo Orei 6uB. Die
S6raubenbampier u@ltg Of 2IOington," ="
rSSlSconitn" NIB ,,9tt4lgan" itnS inmitten
NeS ESnnl g nt,t.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Rad,rtbtcm upn 6cmeraI 9ra6tH6urp's
NnIpttic

GOuoOn, 19. 6ebuar. - Sen. Srat,
tcuburD, Der @OmmanOeur Scr &ruppeu Oe8
oCritorbenen Generals garle, hat BON Der
llii Sniel telegrapbIrt, 6aB Sie SaUallerie am
Is. 5. 81. III SaIamat eiugeOruugeu lei unO
BEN Srt ucrlafien gefunbeu babe. 2llS Die
&aOalleric i'll Salomat eiutraf mar bic Sn
fQnterie etma fiiui Ntli.tu uorauS. @erGe
rnO &ameelc mareu ijder Ourt ben Shutuf
EOB gebruft morOcn, III Oefen &ertBeOi.
guu9 5mar 9lHftolteug geuOntn moroeuwareu,
Den Der 5cinb jeOOh gleidliall5 unbec9t gez
lahen bate. @enerGl Srateubur1 boiit, all
%. 3. SO. Ablr- 00meO iu erret1en, be;mei=
felt tn0cfeu, oaB er leine Sruppen oOrt Dor
Dem 20. 3. 81. cOuientriren fauu, Oa Die lie
bcrlctung Der &0Unllerie iiber ben Slug groBe
dmterigtcittu bcrclteu miro. Sen. Grag.
tcuUurp meiut, es iei niht genau 81 bered)=
neu, Wie lauge 3clt oieier llcbergang itbtr
Den jstt fart aHgeidmolleneu liil IN }luiprub
kl11r ,1,EFNp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
CanitdtS=7epartemcut. G.
MafhhutS.

Baltimore, ben 10. 9eB. 1884.
Die Guimertlmteit uoH G5ruuoz GigeHtbhmerH uHS
&qcHteu lpir6 biermit uuI iolgenoeu ablhn 6es ars
titelS XIII. oes BaItinorer Staotgeiee6ubes gez
Icutt. Sames u. Steuart, NJ. D.,
Sundt5z Sommiiidr.
10 A6Idnt. QlC Qbtre, neldje Um GjemetHz
ituoen meroeH obgr uorauSiiftlitb 3lUfen oem err
itcu SUM uno Dem eriten SHo6er gemeinibdoub
WeJocn tOunen, miiien BDildlen Dem eriteH Gage
ocs Sftober Un0 Dem erieII Gage beS SUIT In entn
jc6en Sabre grtnolil gelccrt neroen,
uno es tit ote Bfidlt Der SanItd5 gebor6e, BiUiz
iden Dem eritcn mo 5ebnten SUM aliGbrIlh burdb
ole BOlBciG0mmiiidre unb bic untcr oleleH tebeHoeu
WanuihufteH ole Abtrittc, Gru6en o0er Retira0eu
iorgdlug inipiSren 81 laiien. Vie Nbtrite H. I. 10,
Die Damn uou ODER bis innerbOb adluGbH 3oll pom
Ron6e geiilt angetroiien Ueroen, no itr elnen ges
meinidaoen (nuSance) 5u ertIdren, un6 oer o6er Die
GiQcutbGmer ooer Der Agent ODER Die AgelteH 6e5
GTunoitutes, 6eucn Der 6etreiienoe abtrt ooer Die.
Gbtritc gCbUTcu uerGucn in elne CJeo5ufe 500"
t88.2O, jan.2i ibebr.2I, URd32f, Agrll8, ,Ulai
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Der 9eutfGe Correspondent.

Der biebere Soniul @aniIinS, Der biSaer
Yt a d. btnter benz : bronze auf g a.
III mar, tbut bem M. .. 9S." beionpers
leto, neil oerlelbe BON SiSmard OepoHebirt
moroen 1T. 9a8 Slatt i3rcibt: yrg8ir iino
Spar iibeBeugt, OaB Der Soniul ernitli6 gez
gen Die Gunerton proteitirt bat, aber mir iiird=
ten, baB Sismard ibn in Inerfennuu9 ieiner
Seroenite nm Die malaiii9e YOefie Elm paar
&erie in iamoanii6er Spra9e ieuoeu piro,
melde auf Seutid etpa fOl9en0ermaBeu iau=
ten:
ngSiSmarf an Serrn Ganiitus:
Sit's nabr, iuas i'd bier boren muf,
DoS DN SsyI 9eftl9 proteVtTt,
gSell lh Did neulldl annefrt?
gBenn 9ieies uabr III, 3beo0or
Damn, alter Snobe, feb DID por;
Cont miBts th - lei6 tbit' es mir
Gnt3ieb'n oo5 Sreauatur Ou.""
9arauf wirb @aniiits Oanu WObl erluioern:
uAloha, Aloha! Tonga, tonga!" Su oeutih:
p9eil, Setl, metnem groBen Sreunoe."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

@ &IItdsIi9 iiebt man uieIe
Yerionen nit bartem flrBen Sufteu ber-
iirssben, Der mad uno mad ibre 9ungeufiii,
gel ber;ebrt unb, tpenu ibnl nidt sefteuert
ipirb, in SdminSiudt iibersebt. Das bette
gfittel sur 9sriteunns Der 9eilune if Der @e'
branf bon 9ancs's Suiammenseiestem aH,
eorn>Sprup Compound Syrup of Hore-
hound), eas alte, aber moblbewdbrte Seil'
niittel. @r beieiti9t aud bSien pals, Seiier.
tett, 9nftrObrenaitz zGnt3iiuoung, &eudbuiten
uub all. ionftissu Suls> uuo 9uusen>affef.
tioneu. Yreis 25 Rnb so Gents Die 6laide.
Sei Setb 9. Sauce, Nr. 1O8, Wefs
Baltimore sStraBe, lu baben. (sSS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

8ai bin9tOn, 10. 5ebruar.-Sm 9 e
ma E tuuroe cine WGttbeiluug oes SefretdrS
0eS Snnern Uorgele9t, meld)e iueitere Wtitz
tbeilun9en itber bie Serpa6tlng Don Suotaz
nerzSGnoereien ma6te.
Die gSittiue oeS friiberen SeuatS< 8rdItz
oenten Softer bot Dem Seuate eine Siite
lbreS Ntannes an, uuO bieielbe erbtelt eiueu
Blat i'm Stce 8rGiibenterl= 3inmer.
Die StQ, ben Nnfie6lern am 9eS DtoineS-
Sluife in Soma Seitbtitel gu gebeu, mHrOe
oeS Sdngeren beipro1eu.
Die Slu, Die ui6tperoiente &auoi9enfuug
Der DSeraier Pactfic= =Sabn" fir oeriallen III
ertlGren, iuuroe Johann auigenontmen. Wtors
gan be0ntra9te Elm Imenbement. ale Streit=
fragen al oa5 SHnbe89erif)t gu oermeieu.
9afielbe puroe na9 lGHgerer antmirter De-
bate uermsrfen.
Die Sill wurOe i6lieBlid) nit 56 gegen ,
Sttn1men an9enommeu. Oagegen ttmmteu
Slair uno Sopen.
SIN &aute Der Debate bemertte 6r. Bed,
er babe I'M Sabre 1873, ais Die Sburman'
Bill angenommen uOr6en lei, peruutbet,
oaB Der @Ongreb itf Die GOntrOle iiber 0ieie
gSerfe 9eii6ert babe, aber er iebe iee% baB er
I'M Srrtbun gemeien lei. 0iorgau ertuioerte
GtWas ptquirt auf Sed'S Semerfun9en uuo
mari bieiem 9erpifiermaBeu Dor, oaB er eiu
4uSldnoer lei, poraui Sed in ebeno geret;=
ter 2Setle anttuortete.
Der GSpltnt hprtnntp iidl nm, II lIhr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
gus Der Smnseseamptitaat.
Die Observation-Disclosures

gSaibtrgton, 10. 6ebruar. - Die
beute bonn Senator Ylumb I'M 2luitrage oeS
&erlpiuiguugsz z@Omite's benz Senate Sltriif=
beridDtete Yoitamts= =Seruiuiguug8bill iett i'm
@anSen $53,819.99O ans ober $5OO,OOO
mebr, ais Nie bonn 6aue angenOmmeue Bill,
uu6 $3,279,179 tueniger, ais Die Soran=
i6ldge. Der @eiammtbetrag Der Serwiuiz
giIn9 iiberfteigt Die Soranidldge Der 9teoez
niie'n bes Yoitz9epartemeHts fir 0aS 6iSfals
inhr 1885 nm S151 169
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

ytur fiinfun6swan,is Gents fin cine 6lus
lde pSalpation Del" oos bette betaHnte
Ointment, Rinm fem anbsres, ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
tIeber ole 3niammeniebuns BON Sriessz
ncridltcr.

Senator SneallS bat oem Senate gtamenS
oes SuitiSs s@omite' 8 einen Serid)t im Setreff
Der Giuietung unO Silbung bon &riegS9e=
rid]ter, ipmie lonfi9er auf bieie Mngelegenz
belt Se;uq babenber @tn;elnbeiten einge=
reidt. 8Gs &on1ite 1T Der AnIt6t, oaB 6te
SrieQSartitel, meldle beilimmen, oaB Dit
3iere, wenn eS an9ebt, ntd)t Dor SIfiSiere1,
Die cine nieOrigere Charge befleiben, ais lie
lelbit, proSeilirt meroen iollen, ba6iu amen=
nirt meroen, oaB, iul Sale bOber itebenOe
Sifijiere nldt 5u iolden SriegSgeridten
beran 9eSogen merben t6nnen, SunOestreiS-
uno 8iltrlttsrid)ter haSu ernanut meroen iol=
len. Die Sitte, baB Seltweiie SifiSiere ME
Oeren STANCES iiber etnen Sor9elebten III
@eridt itten, miro aus benz @ruuOe ais Uer=
merllid] beSeldnet, oaB Die @ntlaIiunq etue8
iolten angetla9ten Sifiiiers m0glifer @eiie
einem Der 81 @eribt ftteuoen WilitGrS III
9ute f0mnleu tOnnte, llllo oaB DEM suiolQe
ein S6atten bon Yartellihfeit auf Die Ser
banolungen uno oaS llrtbeil fallen f0nnte,
Serner gebt baS Gouite Der 4uIift 9(uSz
6rud, oab benz General 4uouor nidlt qeitat=
tet lein iollte, ben pertrauli6en SeIpreduuz
aen Der Neutrality-suspicious. bei3uluobnen,
90 er oaour6 leid)t Snformationen erlQnqen
fDunte, tpelde lbm Sortbeile geiuGbren, Die
Der anoeren Bartel nidt Su 9ebote ltebeu.
Gs iei jsoOd1 3ur 3eit ntdt m6glid, cine SiQ
;ur &bitellung bteIer ermlbnten llebelitGnoe
III entlperfen uno anSunebmen. Gum S1luB
iaat Der Serift, 6aB Elm Sifiiier BON enem
SrieaSgerift, oeIlen Dfitglieoer bon Dem
IrGiioenten ernanut ltno, pro;eiiirt merbeu
fam, fauS Der @ommanbeur oeS betreiienoen
Sffisiers nift als autldger auftritt.
us. "a a Arft 20 f,,N (
utilization.
@aent G5ibion BON Der Yiuten Snoianer=
gaerItur melbete Dem SSnbiauerz @ommiiiGr,
ban Sarab gBiunentncca, Die befannte ySuz
6ianerprin;eiiiu," >" uno fiinf Biuten einen be-
freuuoeten Snbianer bonn Sanuoditamme,
uadloem fie nit oenIelben Sarten 9elpiell Il.
ibr @elo oerloren batten, an9rttten, furhtbar
onr6prii9elten uno tbm oaS 9emonnene9elo,
iopie ieiu eigeneS abnabmen. Der Snoianer
ift idluer uerlebt Der A9ent erIuft nm Den
8eiItano 6es 9epartements CUR Serbaftun9
Der S9uloi9en.
germtibtes.
Die gDittipe 6es fribereu SuubesienatorS
Softer BON Connecticut bat benz SenatSz
Somite fir Sibliotbeten cine VtqrmOrbiilte
hires @atten gum @ei4enf 9eutadt. Der
9Seritorbene mar bonn Sabre 1855 bis 1867
O{itali.b oeS 8nnoeSlenatS uno iuu9irte
pabrenb Der amtsjeit BON anOrep SobniOn
ais grdfoeut pro tempOre Der 9enanutsu
S0rperi6aft.
Der Sdatamtsiefretdr bat cine Serfa=
aung erlaiien, tpOrin es beibt, baB 3oll Sn-
ipeftoren nur fir bic 3eit, in tuel6er iie that
iddlid, amtlit nit Der lluteriu9uns bon Nh
tlaaen &c. beiddftist itnb, gum @mpfans BON
@ebibren bere6tist ieien.
CUR @inl1luus b.itimmte gtationaIs ganfs
0oteu i'm Sena9e bon $494 900 liefeu beuts
i'm S1aeamte elu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

Neprdleutant WtiilarO legte beute Dem
6auie eineu bon Ben Mit9lie0ern oeS @om<
te's fir GipiIbienft =9teform uuterSei6ueten
Wtinoritatsberid)t bejiigli6 Der SaplOr'i6en
Sill Dor, wona6 ebrenoou perabi6ieOete
@ulbaten OOer MatrOien, reip. Oeren angez
nur auf CUTE @riinoe bin tbrer Stellung ent.
boben peroen iOllen. Sn benz Sert9t piro
beruOr9eboben, buB iOldle augeiteGte ii9 nm
6as Saterlano 9aus ipe3ielle Dienite er,porz
ben baben, unb bab iie beSbalb 10 lange i'm
amt belaiien Uerben iOllten, ais iie fidb feiz
ner 8fi9tbernadldili9ung i6ul0i9 MAIDEN.
Sol9enoe8 9lmenoement Su Der Sill miro
6or9eidlagen: r9ieie Stn Oll auf Die Slaiie
bon SffiSieren, bon wel6en in Der uripriin9=
lideu amts6auers4tte bonn 3. 0tdrS 1867 Die
92pAp III fpitrP 9IumPuNuun hnhP1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
&er @eI0tttdrft.

Rewzgorf, 10. SebruGr. 5olgeuoes
fuo bic SbluBnotirungen: Gelb offnete Su
ia grOSenf uno i6lOB 3u l 8ro5ent. -
Sterliug zg8ediel 4.83f-4.84 auf 60 Gage
unb 4.864-4.87 uuf Sidt.-8unbes= Oblis
satiOneu 3=proj. 101, 4izpro3. 112f, 4.zpro5.
I22B. - attien: 9oams' GrpreB 1872, Gen.
tral-Gacific 925, @bei.=ObiO 6, Grie 13t,
bo. 9rior. 274, 9atezSbore Got, RS. Gen.
tral SGT, gtOrtb s9Sefern "a, 90. Brisr. 1924,
Ohio sWtif. III, 90. YriOr. 20, Bittsburs
1877, 8ea6iug III, &od> SslauO 112, lluiOus
8acific 48t, @eiteru Union 58!. o.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
48. SonsreB.-3pette stsmns.

Ste sansidIenfum8 Der nSeraIer Taeifie.
Sahn" Surfid genammen. - Swei SGOs
lanoer I'M Senate geratben Binter eina,t=
oer.-Ste 6lahs nno Safen=Yertpiuisnns
nto ole mtssVerwiutsans inn Sauie.
-7as boIicrne sdliif nSfew zDorF" tuirD
fettid debouf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Niehm1rffe.

Gbicago, 10. Sebr.-S6peine i3ufubr
$4,000, &erienoun9 $500; 8reiie pQriirteu
spiiden $3.50 uuO So. 3tinboieb: gu
fubr $500, SerienOuug $500; Yreiie oartirz
ten spiifen $3.50 unb $6.25. - S8aafe:
3ufubr 1000, Serienbuns 2OOO; Yreiie oari=
irten Spiiden $3.50 uuo $3.50.
ct. 2ouls, 10. 5ebruar. - Shpeire: (:
3ufubr 5000, SerieuOuu9 1900; 8reiie uaris
trten $3.50 unS $4.95.-Rinbpieb: 3ufubr
1000, Serien6uug 700; Yreie uariirten Srplz
i6eu 800 unS $500. = S6aaie: 3ufu6r
900, SerienOung 400; Yreiie Uariirteu Srui=
iden $3.50 uno $3.50.
afz2ibcrtp Penul., 10. 6etruar.-
Hinbuieb: 3ufubr 3O4, Serien6ung 3O5 !;
Yreiie oariirten 5mii9en So. rs uno 5000
Shweine: 3ufubr 1000, SerienSung 5000;
Yreiie pariirten 3wii4en s.. 90 unO $5.10.-
Sduafe: 3ufubr 1900, Serieuouus 200;
@reiie pariirten ipii4eu 1925 uub $4.0O.
sd bab'8, i'd bab $ gefunOeu," risf
Sans, ais er uab WOnate langem 5erumz
oottern ourd cine eiuSige Slai4e Or. Bull 8
vSuiten=Sprup" bon eiuem beitigeu 6Iifeu
befrett porSeu mar,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

gW Sauce's SaIiapartIIa, eille
me6i3iuiife Wii6uns Don 6OuOuraier Sais
iapariua, auaiatbOl,, SletteHmur5el, Saiia'
fras, Sob=Sali Il. (. NJ. Sn bieism BrGparate
mir6 man cine Der befen llmitimmuHg8= unO
&einigungs Mii6uuseu, bic benz Yublitum
oOrliegeu, finOen. @s III III Gaartfai9eH
gefiuf unb zines Der biqisfeu, tpie Der beiteH
BrGparate nit Safnpariaa ais Sauptgrunbs
luge, bic ie benz Bublitum ofertrt mOrO.H.
User ie an Rbeumatismus, 2eberbeIameroeu,
&oie, SautfrautbetteU 6es Slutes u. I, NJ.
lsioet, ionte oieies geittsi peuisifeus prObts
rem. Preis 81 Die Slaias. Set Setb 9.
5auee, Rr, la8, SeR' Baltimore. .Strabe,
lX babeu, (SSS-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
or9arify,n. gas 9errenbaus ucrtagte fi0

ogGorifycn. Ca8 }5errcnbau8 pertagte ijJ
bl0 morGcu.
Sn llntcrbaric wurNc ser Bremierniiniiter
@laofonc bel ieinem Gribcinen ourd lauteS
9ohrltcr empiaugeH. sir StaTorO gtortb
cote, OlIbrcr Der SppOiitiOu, tiinotgte lolort
cine <uerpcllNtiOn beiiiglid) Der eggpttldcu
Ho!lttt ber RcgierunQan uu6 bielt cine 9eOe,
III meider er Die Auiopieygug bcS Generals
@oroon SsnuuSirte NIB Die Tegteruug bdiir
0crantmortltd) crtlirte. - Ntlrlul5 oartiuge
ton, Der &rieqSmintiter, beitatt9te sur 2lHt-
mort aEf etne 5rage Cir Stafior0 9tortbto'
te 8 ote 9lad)ridJt iiber ben 9tiidjug ocS Sberz
1ten Str 9ieoOerS Suucr. or. @laOItone CT
lotoertc otrI4ie0ene all i'm gerifltete Trlgcu
uber ole c9gPttldle Saflage auf 10 5lenllIt9
ole ndmlldje 9Seiic, luie @arl 9ranOille, uuO
ln9te bllliu, Die gegenludrtige SituatloH 9e=
I0tIe Der 5tegtcrung nld)t, benz gtabot Sorz
l0ld9e 81 MAIDEN. SerSorlaB 0erJfe9ttruH9r
@9gpte" Preutueu Su rdumen, blei6e itbrigenS
unoerdnbtst. 9as YtniiteriHm babe AaeS,
mas III ietnen Srdften itano, fir oen generaI
@oroon s,-5au rHo t0nue utd)t fir OeHen
~ oerartmortllt) 9emodlt weroen.
Sr. 9laolone alItiportete auf ein @eiud)
CIR Stanore gtortbcote'S, er ruer0e lHorgen
etnen Sag fir Die 3iStuiiou Oes oou Der Sp.
pOittton beantrdgten Sa0elSuotum5 beItiuI=
men. Sn ieiuer @rtlarUug iber Die egDpti=
ide 6rdge ia9te Der Yregtier 6olgen6eS:
vllniere 8olitit i'm Cuban ift nod tntmer fir
8duMung. Die fiiTlideu greiguiiie in
@9Dpten Uerbmbern Die iofOrtige 2(u8fiibruu9
bieier YolitiT. Der Sal pou &bartlm Oerz
dnbert in militGriider l9lniidjt ole gan;e
Situatiou i'm Cuban. 9oro 9EplieleD lit an
toriiirt, irgenO melfe ibm paiieuO idjeiueuoe
WtaBregeIu gum Snr;e Oes 0tab0i uuS 3ur
&ieoererOberung BON Sbartum iu trefien.
Seine llnterbanolur9en nit 0en1 Nfaboi iper=
BEN ftGttfin6en, allsin ale BON ibm fommeu=
ben NtittbetlungeH nerben beriidff)tgt ruerz
ben." 9aS llnterbaus uerta9te iidJ bis NOR
gen. - 9ie gr6rterlng Der Bill 8erefiS
gteueiutbeilung Der Stbe 1T auf nGGiteu
0IOntag iefgeieBt. 6r. @laOfOHe Uertiins
oete, OaB er beanhageu werOe, iener Bill oen
SOrrong iiber Oas 0orgeid)lugGne GaoelSOOs
tim ;u ertbeieu.
Hon0O n, 20. 6ebruar. - Da8 Uou Cir
Staforo 9tortbtote beautra0te SaodSUotum
gegen Die 9tegierung lit geidttt auigeebt llno
miro bon elmer 6aftiou Der 2ibcraleu geblz
ligt. Sine 2lu;abl Iubdnger Der 5(egeruHg
miro itf bel Der 2lbitmmuug abieHtireu, uuO
oaS &otum Der EarueutteH Olsoauu cen
AnSIhlag gebeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Garriuston & SbmitJ, Hay AZ.
yir, %, SeriB9ton=StTEy ,'''''


0otritt Uiro bisrmit ge9eber. bas upf,y,,,t.
meter pom 8aen ggTihs 6eI ziaS, 9sitt5,nu.
Soam9tGt 5ar SsI%Gs5ang ssS seF tafts Oes amber
8eigngen, Die 5oroerunqeu aG 6igien 9}o5,i,s se S
BEN UETSen bierWt GuiaeiOTbep 5oIbs rsss ~ "
9l9sn Sas9sa lpo.fpfas !tl gs um 10. ausuh 1883
s ~ it t,,o Sr5nrS dhen ooer 81 gtm6rtiz
8s; ~ DaB lE tgtst & oieien Rahlds aesBs
u lat ottSig ~ nig Sios - tn mo9eu. Ane BIZ 3a5s
biern ouigtioIoeTt ioles unpsri6sIIt ~, w., 'gtosu
Beidneten bu lelhen. '4 ~' wa "''et-
Baltimore, ben fO Iebruor 19aE
o Seiurim Sdmfk,
ADDst6FSFOfl Rnhfn6nsrY,,ft.v
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Wcrifani1d,es

Stu6tNterito, 10. Sanuar. - Srdu=
ciscO Garro5cO, 9teOatteur Don ,,gl @ftu=
oiante," bat 2Orian be Garng, 8eSufteur
bon ,,gos gituOiante8," mad einem 5pii9eu
beioen SlGttern geflbrten erbitterten 3ei=
tuugSfriege 81 etnem 9ueQ gefOroert. 49,
Sater Sniaute, Elm Brieiter, begab f9 am
SonHtage mad eirem Stdot6en nabe Ger
COCO, nm bort Die Dteiie 3u leieu. aul Dtou=
toge nuroe er ais 9eide uno nit our1ifoiz
lenem SOpfe auigefunOsu. Seiu 8fero mar
Ueridmunoeu, uno man oerrutbet, 0a6 er
nm oes Sbiere8 g4iQeu ernoroet ultroe. -
faUer SriOuO reiite am letteu 0ienItog nat
8eutidlaub ub, I'm ais meritanii9er 6Oniul
IN 6amburg 81 fllngiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

iotpi, aud bon apparaien unb Sanbasen fhr aIe Ars
ten 8erunfaItunsen unb UfiBbhbun9en oes mtnits
Idben a0rpers. 9ansidbri9e prattii6e &rfabrunsen,
ptId1e mir uns In europa, uie aud in bieiem 2anbe
erporben, ftnb sfueiiesobne Die nriaen uneres 9es
nod Dor einer tIrBen Spanne 3eit feline 8ebirfniiIe
I'm fernen Often befriebisen muste, fnoet nunInebr
In Baltimore nidt nur einen 6abris
Hanten, IonSern auh elm completes Eager o6eners
Be5oubere bas leiben6e Bu6litum m0tten mir aui
uniere anatontiid) eorrett eefprmtcu Srudl=
bauoer ouimertlam MAIDEN. Wfebr, ols 10000
nit Briiden Sebaftetej je9Ihen Alters unb @eihehs
conIultirter Srn. Wilms unb puroen nit einem duz
serf preisiutrosen, bauerbaeu, bic eeiben erIeips
Ierri6eu Sruh6nnoe perieben.
unIer Sanen=5 5epartement, BON competenter
eblther Bebienune geleitet, entbdt elm rontdnbges
Eaaet bon iInterIeibS btnoen, SpriBen, WI6z
aratsbaItern, Ssriiden, SSorrobren &C. &c.
Aos bebeuten6fte iiibIih pom Reiuzgort. Gebr1 ,1S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

Nuburh fUiro be- amt aemaht hSs ~ 1922.
more = btoiSa ~ 9eieuId1aft~ bei'm sPaoor
nno SlaoIeies pon Baltimore nm Grlau6niF 1at
gTpsuttnus y no Srrihtuns BON 665rs un6 Bafasns
SuPs o9t1 m ns'ods NIT ben notbpen0isen Yiablbaatsn
an teIst Haiier=Gaeaos auf 6er @antoner gslte oss
PalsAs sgItommeH futI5. R3. 5unham,
(39Ik4S1s3,7,0, 1880 Hsyals9eindftsfl5r,r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

B0~ Sur 9etIun9 BON 4eberlet |
ben, galligeu GnidQan, SOpfrueb, 5etten'
uno RGdeni6mer3, trautem Dtagen, Shuins
bel, SdmGd5e Der Sebtraft, Neruenihwd4e,
appetitlOfgteit, SerfOpftbeit, 0ispepile, Sto'
rIug Der Qierentbdtigteit, uHreiuem SIute
uno 6raueutrautbei en- gebraude man p an
ce's Sarfapartllen SIuts PtlleH:
9reis 25 Gents bic S6aatel. 81 BADEN BET
Setb @. Sauce, Rr. 1O8, 8ef8alt''
m0rezSra6e. (233-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
IT - 0SIIS UIt y q DE,
Or. GG0tu1O'S
S0rfapGrilIintt &eIol0ent,
Der 9roRC Shttreittaer

sur y ttlun9 oIIer
oltonlHrn&ranibctteH, Stropbelu, ,SdmiuSs
lNd)J, 2ruleuIeoeH, gel9witre, tlroui.
ldtn&beumatSmu8, ,aOit, gtiereHz,
Slalen= mo EebegbeibwerOeu,
GgSpepiie, Gungeu= uuo
&tll 2GiUeH.
Us rtlai9t OH5 S,ut uHo felt Die @iluno4efs unS
MInII nlannl NOR
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

Geiultate, Die Der gebrou4 Don MoneIl's
Teething Cordial er5ielt, babeu Ju feiHer
a1gemeinen anpenOung IN faf allen Grten
bon 4raufbeiteu, beneu Siu0er Uuteruorfen
fiuo, gefiibrt. gr beilt 8labung, SOlit, Uta'
genidure, 9ur6fall Il. !. {. Seine 6amiIie
iolte Obue ibu ieiu. Set alIeR aPothetern ju
bobeu. (311-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
<rauaofiidle gNirtbidoitspoIittf.

YariS 10. 6ebruar. -0a5 Gomlte Der
franj0fi6en Sammer, rueldem bic otesbez
3iiglifen Gngelegenbeiten abermieien NOR
ben pareu, bat ben 8ori4lag oer &egierun9
8erefs grb6buu9 Der getrdioej0ne perporz
fen uno ben bon orn. @ermaiu eiHgerei4ten
@esenoorihlag angenommeu, nab melAem
bic Steuer aut uutulttpirte 26HOereieH autz
gebObeu uno bic aItObOIfeuer erbObt peroeu
ioll
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

lin fiinfun68pan1is Gents tauit man eire
flal9e rSalpatiou> DEL" oas beriibmte 6as
IIliliens2iniment. (44}
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
Il: 2anoirase tn SSrlGno.
on,itoeshi6ten in garis.

Yari8, 10. 6ebr. - 988 n@Oenement"
iaot: gyoaB Elm &ertreter OeS Glatte8 elmer
gebeimen %eriammlung oOn u5noincible8"
beimobute, in melder elf Widuner nit Der
9lusfiibrtng elmer @rplOiOn beauitrugt NOR
ben ieien. 3ablreide OfientIid)e @ebdulit
feiten in 2onOOn mid man 5erit0ren,u ,unO cine
Guantitat 0pnumit 6eiinOe ft gu bieiem
3iuede BON gtemzYOrt uuterweg8. 5ame8
Stepben8 belt in Der SerIammluug cine
9leoe gegeu Die Au6iiibrung Der OpHomitz
NlGne nn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
9cs Wapi. crfrauft.

Rom, 10. 6cbruor. - %aJt Geo MIL
iii ertrant.. Gem llHuoliun wluOe Om6
cine 5tiidIebr itiue5 NtagcnIcioen5 Uarurz
iadJt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
styaHinae= =GiuiI,anO in SibirIeu. - 9Iutiser
GamBI

gon6ou, 10. 6ebruar- -4uS 5rtutSt III
SfSibirien miro QemelOct, oaB cine 9rOBe
2ln3obl ru'Tdcr &crbaunter eiucu gluinuno
III S5cHc gcictt bat, meHbtr crlt mad per
imeifeltcm Sample UOn Der &sb6rOe inter
Nritdt wurbe. 2ldt S0loateH uno so Srdfs
lingo purOen gctOOtet uuO &iele AMI beiOcn
Sutcu pcnuunOct. Den letttu 9tahri6teu
Suolge mar Die 9tube micocr bcrgeitellt, rHO
cS UtrIautct, OaB Die 5tGNclSirbrer cyempla
rid belnoit werOeu ioueH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20
S6bere 36Ue tn unsarn.

8efb, 10. 6ebruur. - Die 8egierung
Seigte beute bem lluterbauie oil, oaB Fe III
Der uGtiten 3eit eiuen GeebesOOriala9 Bur
@rb0bung Oes uu9arii6en SariiS etnretheu
perbe. 8i.ier S6ritt ift cine @egenmaBz
re9el gegen bic pabrihsinltfe @rb0bun9 Der
irQuSofI6eu uuo oeutifeu 30Qe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1885-02-20

@encrnI SSoIieIsS iiebt aHe Ieiue Srupren bis
ssorti ,inS 1ebbeb iariiG. - sIeue Sven
Go sSPeratiGntn idIDarIid, eos madItem
SSsrbfe 5a crtpGrteu. - GrfIaruW9cn Der
britiidten Re9ierHns i'm 9arIamcnte. -
Gin SaseISuUtIm geaen paS aabinst res