Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1885-06-24
WanteuHel.

WV
Ser telegraph meloet ben pl6blif e
500 bes Stattbalters BON @lIaB 9uth,
rlnsen, General SelomarI6aQ @buir
Sans &arl, 5reiberr pon Manteufel.
am "A. Sebruar 1909 geboren, bate ct
allo oas 76. 9ebensiabr idon iiberidrits
ten, mar aber i'm Serglei6 gum alten.
aa1ler uno Woltte nod INNER Elm steutz
lidb iunser Wann.
ueber ben See itorbenen elm gans ur<
parteltl6es nrtbeil gu fallen, 1T idmer,
neil er tpdbreno uerfdiebener Nbi6nitte,
ieines 9sbens als ein sans perf6ieoener
Wtam erid,en. Son 184S an, mo- er
Sliisel= Nointant bes perfofIenen &Dz
niss 5rieori9 @ilbelm ~. (gbam=>
pasners5rib) tuar, big 1861, mo er &C.
neral<aoiutant oes jebisen &6niss @ilz
belm tuuroe, mar inter ben 5reiiinnigen
IN Seut16lanb, in%sbeionbere in 9rel=
Ben, faum tr9eno Elm Rame 10 perbaSt,
tple Der ieini9e. Wit ieinem Better,
benz Mtintiter Otto Sbepbpr bon Manz
%teufel, fbeilte er ii6 in ben 3prn, pelz
ben Die sreulihe 6eactIpnsnirtbidaft
uno in bic Sera6tuns, tpel6e oas fetse,
! 3utreu5efrteden 8reubens por Oeiterz
reid erpedte. Nls i'm Der Witz&eaent,.
na6berise Srin5s&esent, na9berise So
mig Bllbelm in feline uddite 0dbe $685.,
salt er fir beiien b6ien @eiit, iiir eil1en
Goofeino aler Sreibeit uno 5relIinnisz
felt.
Nur iebr lansiam l1nb allmGbli6 bat
ct bteles barte urtbeil nteoer5uleben
oermo9t. 3unadit erstuans er, Der
pprber fir etnen blOBen @ama'6enfnopf
uno StubenzS oloaten sesDlten bate,
aud leinen Se.noen fir Ietue militdriide
GudtiSsett ab. Damn, i'm Sabre 1865,
erldltterte er burb tpeiie, esre6te uno
menl6ll6e S%erlualtuns bon Sdlestpig
Die un9iinitige Meinuns, pel6e in BEN
pelteiten &reilen bes Soltes nod gesen
ibn beitano. SIM Srie9e bon 1866, ND
er am 10. Suli Den Sberbefebl iiber Die
Utollts Nrnlee iisernahm, ntebr aber nod,
in benz &riese init Srantreid, eriuarb
er liG bOben Stang als Selbberr. St
fubrte Elm Grmee Corps BET GDlombep~
NeuiaD uno NOiieuile, erbielt am ~.
Sftober ben Sefebl iiber Die erite Dir
NEE. tampite bel Imien5 (27. Nppemt
ber uno an Der Salue (23. 9e5ember),
libernabm II. Sanuar 1871 ben 8efebl
ilber Die Glib Nrmee, orang iiber bic
9Dte Dor uur unb stuans baS 8ourba>
fl'lhe Seer gum uebertritt in / eS9,ueij.
Sea9 Seenblgun9 bes &rleges mar CT
big 1878 8efeblsbaber bes beuti6en
Selabungsbeeres in 5ranfrei9, paro
Damn General SelOmari6al uno i6lieBs
LID Stattbalter Der Gei9slanbe, mas er
big gu ieinem Gooe blieb.
Sn oteIer SteIun9, IN uel6er i'm
iruB ptelfader I%nfeinounsen Die parlne
peri0nliGe 5reunbi9ait BEG 8aiiers
ieitbielt, bat er Elm bobes MaB settis
ger unb itaats mdnuiider 8e9abung be-
tbdti9t; oenno9 wirb iebr be5meifelt, Of
feline 9ertualtuns, Naes in NQem o.
nommen, cine beiliame getpeien It..
Die fran5Diii6 @elinnten baBten i'm ra=
tiirli9, wie iie ieben Nnbern in ieiner
5telun9 sebaBt baben wiiroen; oen-
9euti6en aber mar er oiel su MILD uno,
ueri0bnli6 sesen bic &eidsfeiube. Sc
piB 1T, oaB bic Seroeuti6uns (Doer
uielmebr 8ieb er 8erbeuti4une Der
Gel6slanbe urter ieiner 8ernaltung
nidt 10 sruBe 5ortidrttte sema9t bat,
lple ma Dor 5ebn Sabren erparten 81,
oiirfen 9laubte. Seine Milbe unb Ha6z
ii6t aegrn Die falIden pdli6en ganailz
len marb bon bieien als S9wd6e pers
ltanoen, uno tpenn er eiuen Nnlauf quo
Strense nabm, tparb er pteoerum als
srauiamer 3winsberr ueri9rieen. 60.
Bon Der Tarteien Cunt unb Sob
peraerrt,
S9nanft 1ein Gbarafterbilb in Der
@ei9t9te.
Gins aber lit ipabr, baB er elm melt
sei9euterer uno na9 ben peri9iepeniten
Ttdtunsen bin sebilbeterer Mann mar,
als man iOuit in etnem altpreuBti9eu
8erufs.s oloaten gu iuden setuubnt lift.
@r beiaB cine @etpanbtbeit bet 8ebe
unb cine 2iebenspiiroisfeit i'm periDnz
liden llmsanse, wie ie unter Dem dltes
rem @ei9ledte Der preuBiiden Generate
iebr ielten 1T. Sn Oieien Stiden laBt
iib etnise aebnlidfeit stptiden ibm uno
unierm General @. &. SHERMAN fin<
ben, benz TT lreill9 in lelnem duBert
Iuftreten gar n1dt sli9. 9enn ct trug
,i9 itets duBerit elegant, mas mon
in Berlin pitfein nennt.
8on ben penisen Wdnnern, fir mel
die Der alte &aiier cine uneriditterlide
tparme peri6nlide Sreunbidaft beste,
mar Manteufel wobl Der leste. 9a
beareift iih leiht Der tiefe g dmers. fppz