Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-08-18

tbeileS, bic P. Baumsartner pon 1eineui
8eiu1e bsim Iutberiiden paitor BON
Olafsuellir madt, elmer Srti9aft pom etrpa
500 @in%wobuern.
,Oie @ieien bes Yfarrbofes, mslden
mir suritten, ,paren gut bepirtbidaftet,
tbeils nit Steinmauern umfrieoigt, NIT Mb>
,uss perieben uno wobl geebnet.
Die Sir9e fab drinIi9 uno psrmettert aus,
cine tleiue ibwarSanseitri9ene 9ol,buoe
an einem @noe bes l6isels, auf wel9em
iid Der Pfarrbof befanb. Der lestere mar
Elm iebr umfansrei9es @eb6tte. bic Gront
pom ieds ODER liebsn @iebslu, babrater nod
Dad on Dad pom StdQeu unb Sefonos
mierdumen, @ues %wabenartis NIT 2ebm
rnb STATEN %aneiuanoer gepi9t, nur in Der
Sront elmer Gsibe tleiner Sdus1en slei1,
ionit ein @swirre uon grbbittsn unb Sais
iematten. Nur bic @aitlfube mar, wie ses
wSbnli1 gang pom Sol, unb innen setds
felt, aber 70 eng, baB mir eben NIT benz
0aitor plae BARN fanben. Der Yaitor
ober Yrdltr war mie elm beliebiger amber
Bauer setleioet. Nidts I'M @euBern uers
ristb cine b6bsre, ssiili9e WiiiiOm. ST
mar 3uerif tura anse;u lben, sriBte IN elm
paar trodenen abserihenen Sdsen, uuis
iterte uns pom &opf bis gum SUB, lief meg,
Tam pieber, idmdtte elm paar Worte, fibrte
uns in bic @aittube, muiterte uns obers
mails unb lief BON neuem meg, bolte feline
Go9ter berbei, uno IieB uns Wafer gum
Wai9en brin9en. -. Dalb entipann fi9
inbeB cine rebt gemitbli9e unterbaltuns.
Der paitor war ME iibsr Sslanb ~binausses
fommen, bate aber bod fem Odnii9 GEE
Isrnt. Seine Stubten bate er In &epias
uif (ber fleinen 9aupitaot pom Sslano) ses
ma9t unb tpar bann prdiir &c porosn. ST
NOR SO Sabre alt unb bate i4on erua4s
iene 6inber.
Na9 elmer suten Stunbe bedte Gbon,
bic lsidbrise Go9ter ben Gid. 9lqes,
Siidtu9, Te0er, Bsitsd mar muiterbaft
reiulid. Dem paitor idien es iebr 3u ses
fallen, baB mir Dor Iiid bsteten. Sd
slaubte bemertt gu babsn, baB er unierem
Beilpiele fOlseno etpas wie Elm RreuS idlus.
Damn ieste er fi4 gu uns.... Na4 uols
Ienbeter WablSeit iabsn mir uns Stride
uno @eb6fte an, gass in Der i9on be-
i9riebenen Mrt. Der 5srr Paitor mar ses
mitbli9 ssworoen. gr beidrieb uns gang
3utraulid isin yeben uno Treiben, feline
Sorsen uno 6reuben, feline Nnliaten unb
Wini9e. Nus Nqem sins un3ueioeutis
beruor, baB Elm islaHbii4er Yaitor TN
@runbe elm 2anbwirrb 1T, Der 6 Gage lang
fir Saus unb Sot Weib unb &inb,
Rnsdte unb Wdsbs, &ibe unb S9aafe,
Wieien unb Weioen gu iorsen bat, am iies
benton ii9 In bic feierIi9e alte Nmtstra9t
wirft, nun cine fleine Prebist bdlt, einise
Der WteBlitursie e%utnommensn @ebete abs
finst, climber tauft uno etwa elm gbepaar
5uiammensibt.
Sn Der alien 9itursie (@ottssbisnfor6s
nuns) lit nod @ieles, mas al bic tas
tbolii9e Nelision erinnert: @Itd. e &ru3t
fir, Bergen, Bud. Der P,dltr erideint tn
elmer 9llbe unb in MeBseuanb. is wirb
oas Kyrie unb Gloria Seiunsen, barauf bas
Dominus vobiscum.
Drottenn sic med ydur
Og med dynum anda.
(Oer 9err iet nit Sud
unb NIT beinem @eiite.)
Sober Sonntas bat fem sisenes Rir9ens
gebot; bann folst gpiltel, guanselium,
Grebo. 9ier miro our9 0itursie bic Brsbist
unterbroden. Damn iinst Der Yrditr bas
Batter unier unb unmittelbar bie @anbs
lunssmorte aus Mattb. 26. Marcus IA,
9ucas 90 un6 l. Eorintb IL 3uiammen9es
felt. 6ierauf wirb bas Mbsnomabl auss
getbeilt unb mad einissn Dantsebeten unb
abermaliSem Dominus vobiscum folst ber
Sesen.
Dag 1T bic ueritimmelte @ebddtnisfeier
an bas leste Nbenbmabl, on bas Opfer auf
@olsatba uub an bic unblutise grneusruns
besielben in Der fatbol. &ir1e. IS lit nod
cine @rinneruns. Oas &prie, Gloria,
@rebo, pater hotter bat mad ben Tasen
Der @laubenstrennuns nod fortgetSnt bis
in bic @esenwart. gpiitel unb Gpanses
lium rufen nod einitisen inniseu 0erbanb
3wii9en 8ibel unb llsberlieferung ms @es
bd1tnib 3urid. Nber MQes 1T bIoBe grs
inneruns. Die Wanblunssworts perbals
len wirtunsslos. Seine wirtli1e Weiben
ruben auf benz Wanne, Der ie auslpri9t.
Die apoitolii9e Ssnbuns 1T ..unterbro9en.
gr lit ein bloBer 9aie TN Opferaewan6e
bss einitiSen prieitertbums.
Na9 bisiem BLOB er~innernben @ottess
bienite tritt Der prdltr po0itdnbia In bic
S9aar Der anberen 9aien Buriid. =. Ser
Staat betra9tet ben @sifIi9sn aIs ieinen
Oiener, ais einen Oisner, Der pom ieiner
@nabe lebt uno ibm enti9lipfen tam. St
bait i'm tars. Der Prditr LIT se3wunsen,
feline gauge Gorge Der 2anbwirtbidaft aus
S%uwenoen, wenn er aus ben @runbitiden
bes Yfarrsutes iopieI bsrausi9lasen MID,
UNI fi@ unb bic meiit 3abIrsi9s Samilie ans
ftanbiS erbaIten gu f%0nnen, b. 3. f9 wenis.
items 10 gut gu tIeioen unO ein5uri9ten, ME
bic anbern bssiitertsn Bauern. Ser pfars
rer BON Olafsueqir idlus ben iabrIi9en
@rtras ieiner idmmtli9en Qieseni9aften
auf 600 &ronen ESQ Mart) an, tein slans
5enbes gintommen fir cine sablrei4e 6as
Mile. Oaneben muB sr I'm @uftrase Der
&esieruns idbrli9 einmal ale GamiIie uiiis
tiren, nm gu ieben, wie es nit benz Gbris
itentbum, b. 3. NIT benz &elisionsunteri9t
itebt.
Sm Winter, mo bic 2an6arbeiten ruben,
nimmt Der prditr einise Rinbsr 3u ii9 ms
6aus uno gibt Sbnen llnterriAt. Oas