Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1885-07-07

bobsn bait2" Ood ais CT iest 6anse's
6ano in Der ieinsn e~rSittern fiblts, IN
ibren unb ben @eii9tsSisen Der 1mfsbenz
ben cine psinIide gerIegenbeit aewabrfs,
fubr er, obne cine glntwort absupartep,
NIT uermsbrter 5srSIi9teit i9neller fort:
vNun, wis benz aud fem m6se, bat @pf=
ties Wiue eud ni4t fir chamber befimms,
oann sei6iebt's sewiB gu eIer Bsibss
geitem. Seinen 9uten @ltern mir6 babarH
obnebin feins lisbe Soffnuns uereitelt
Self. euboi9.... Sbr ieiO's sufrisbsns
unb Sbr." wanbte Der Yaitor fi9 on fse
alte Yduerin, .erif redt, nidt, Wntfer
9uboi92 SIT elm gang amber Ding, cine
Godter i'm 9auie baben, bic 70 riifis
i9aft, wie @uere 5anfal Nun III bod psr
Der Sanb bic Gorge pon Sud senommep,
bic ,rditise Stise aasu balb wiebsr sa psr=-
%lieren.-
lleber bic bisber unbepesIi1en @ef1isz
3ise Der altsn frau lief plSsli1 elm trampSs
bates 3udsn; ibre srausn Gusen bibfen
in leibenidaftlidem Corn, ais fte nit bar
ter, mibiam ssbdmpftsr Stimms bsrpcxs
itisB: v9tsbsr bsnts ME morsen Tam iFe
ssben, 5srr Yaftor. gefisr, m Rinb fir
toot beweinen, ais isiner ii9 i1dmsn. Sa
mid iddmsn, wsnn i'd msine leibli1e
To6tsr ii9 nit loI9sn Rleiberlappen 6e-
bdnssn isbs. Das Ding, mas ie ba anf
benz Ropfe trdst, if n S1impf fur unlere
sanse Rruidpiser Srsunoi1aft -. 6err
Baitor, ib barf bas MGb9en gar ni5t ans
isben, benn ba sudt's mir in ben 6auben, .
= ls baltic iie unmiutirlid az 0duiien
- lie m69tsn ben 5ut beruntsr reiBsn.
auf ben Sautlos Iesen unb serbaden In
tauisnb Siidden.A
,Srau, biit On benn BON Sinneu T..
Muttsr 9uboidl Wuttsr 9uboidl" 49,
yWutter. uerseBt Sbr gang, no SIR eub
bsfinost2"
yWutter, = untsrbra9 Santa Die Sst6ns
bung, in pelde bic unerpartete 5luib uoR
Sdimpfreben ie uerIest, gswdlilam Don
ii6 obiditte!nb, tobtenbluB, nit Hr9en=
Der, %tonIoisr Gimme Die psri6isoensn Nuss
rufe t~ieiitsr Gntriftuus. ,Nutter. ta babs
ben 5ut aIs @sitent msinsr MatGm bod
ssbaIten /; aber bdtt' i'd sspuBr. bop sr Din
gar 10 wioerpdrtiS 1T -. warum ia9tsr
Du's bsnn nidt, eb' mir CUR Rit9s 9in=
GEM Damn bGtt' i'd i'm ieIbif.... feb
Muttsr, io".... lie fubr nit ,aitsm @rifSe
no9 benz unlduIpissn 6lt9en, pm eS ynr
grbe su itleubcrn uno nit Tis n IN tres
ten = hob i6neuer nod tamen oer Saifor
uno &iidtu ibrer abiidt supor,
Der 9ettere belt ibre idOn erbobsnr
Sano fen, uno pb er aud ui6tS weitsr
iaSte, OIS .Santa!" 70 lag i'm Gone iemsr
Gimme uno ieinem truurigsn Slid elm Ee
idmerslider Sormurf, bnB Santa i'm tns
~nerIten Sersen erldrot; elm Sittern barbs
fog ibre @sltaIt, ibr Arm lant mobiles
berab.
,Rubis. SinS, rubis!" peruabm ne
9lei6,eiiig bic nit nadoridli6em Srnf
Qcipro6enen @orte bss @eiiIi6en. ,Satr
Old Dor elmer unbelonrensn usbereilunsS
untsrIOs in 3utuuft. DID nit Sa6en IN
idmiiten, Die wobl Den ltiotii6en, a6sr
nidt unieln l6uNljden Ss~rbdltuiIen enfs
ipre6en. Nn Sud uber pdre IS, Wutter
9uboi9," wanbte er f9 nun NIT elmer BET
benz ionIt 10 miIosn Wnnne CANA unses
pobnten Strense on bic ulte 6rau, ,bur6
liebrei9e Morte Gusrs So5tsr sure6t az
peiien, oniutt bel ieoer @ele9enbeit @uerer
Seftisteit bic 2issl idisBsn gu luien uas
Sud in undrltIi9en Corn binein gu rsSsn-
Sbr ielbit ieio i9uIb, wenu @uere Santa
in Der 9euts @ersbe tpmmt! Sebt @n5
nur um, pie lie bier uno oa neu9ieris
nGber i6leideu uno bic Sbren ipitel ar
elm Wort pom benz, mos bier uorsebt, auEs
suianssu uno tuuieubia6 usrsrOBert peitrT
Al trassn. @obrIi6, IS tbut mir bitter
msb, baB i'd 3euse zines ioIhen aaftrittsS
weroeu muBts. 10 uidiieer llriade wsssp,
nadosm Sbr faum bic Birdie uerloiIsu...
bier an bieler Stdtte oes 6risbsuS, sw
@rabe Queer Worionus.
Orrtissaus foIst.)