Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-15
Bauer mnO WOppfat,
hlunS
-ppn-
GaonI DC Vapcrp.
Gus benz SranjOitiden frei iiberiest.
ISortiebun9.J.
Ser Srobnleidnnmsaltar.
b u 9

1elbe ais N00oc1t etdpltrf letn Duroe. 20
oft CT aber bieiem, linn iiberaus an9enebz
men @eOanfen ua6bing, i9pb ii9 Die @es
italt Sransista'S ais StnberniB Swii9en
feline 8lGne I'M ii6 in Sannes niebersrs
IaIiert, muBte Goienlaub p~ertauft perber
-wobin bann nit ieiner Srau? ltc ipiirbe
CT ii3 enti3lieBen, ite nit in Die Stabt gu
nebmen, no ibre ldn6li6en Wanieren unb
ibr 0idlett i'm ebenio gebemiitbigt bubeu
wiiroen, wie ieinen Sobn. Seine @lei6z
9iilti9teit gesen Die arnte 6rau uerpanbeIte
fi9 BEL bieien Setra9tun9en gerabesu in
g6neigung /; iie mar linn elm Dorm i'm 9lus
9e, unO er ma9te ibr bas bdusli9e Seben
our 6Due.
Wtm6erIei llneema6 perbitterte bes
YG1ters Sttmmung nod mebr. Inter
ieinen S9afen brad Die Srebtrdnfbeit aus
unO elmer ieiner i9Oniten S9ien fiel; nit
bemielbeu mar bas 8aar perlOren, ba Der
@ef6brte I'M Sod fortan tein 6utter mebr
rubm unb 9lei6faQS gu @runbe 9tn9.
Die aepfel 9erietben ni6t un6 es feblte
besbalb an Qepfelpetr. Q8ilbelm fibrte
III ieiner iteigenben iibien Saune Gntbebs
rungen I'M Suusbult elm, Die IN GoIenlaub
ME 9etannt wuren, nm ieinem Sobue Die
Mittel 9epGbren gu %t6nnen, Die bieier forts
wdbreno in guiprl9 nabut. SrunSiSta
uar p6uig our &oQe elmer Oienerin berabs
9eorift. Sbre bur9 BEN Summer i9on
eri60pften Srdfte nubmen BEL Der llebers
birbuug BON Qrbeit INNER mebr o6.
Der trauri9e @inter mar iiberitanben,
Der 6ribling, ionit lire 9lifltGite 3ett,
idlt9 in Dteiem Sabre freublos an ibr
poriiber. &lS Der CONNER fam, nat bas
&eben i'm Sauie 10 unertrd9li6 geporben,
baB tie trot ibrer G6aratterit6rte nidt mebr
ben Wtltb fiiblte, tbr &reuS weiter gu
tragen. Sic Oa3te baran, Noienluub gu
%perlaiien.
90 uneliiflt6 cine 8Guerin ii6 aud
fiibIen mag, tommt ite bod ni9t Iei6t auf
ben @e6anten, ibren Wtann uno ben 6auss
bait gu perlaiien. Gs 9ibt fir ie nur
Grennun9 bur3 ben Cob.
6ransista ba9te peniger an ii9 ielbit,
als an ibren Wann, inbem iie BEN @ebans
Ten na9bin9, pom linn gu 9eben. Sein
~1tet9enoer QSiberlpille founte tbr ui9t euts
9eben. Bin i'd erit fort, ba9te iie, 10
wiro ct wieber Sufrteben perben mein 9lns
bid reist ibn unb er 9ibt ii9 ni9t einmul
Ntibe, bies gu perber9en. Sereits bate
fe it9 elm j3tel fir bic glusfibruns ibres
9lanes seiett.
Sn a6t Sa9en mar Srobnlei9nabm.
Io9 einmal polte iie ben altur i9miiten,
Der pom Differs Der am 9a9tbofe erri9tet
wurbe unb itets gum &ubme Oes sanSen
Oorfes 9erei3te.
Die gauge Wan6 Der sroBen, mad Der
StraBe gu selesenen S9eune wurOe nit
peiBen Gii6ern beban9en, bic nit frii3en
Stolen beitett paren, oas @eriiit beS lls
tars nit Gardiner unb 9aub9uirlanben ges
f6miift unb umpunben; nm ben &anb
beSielben Sos ii9 elm bi9ter &ran5 BON
Maaslieb9en, Swti9en beiien Sliitben
e~inseIne Su9ita6en aus &ornblumen 9es
bil6et waren. @eflo9tene, NIT glumen
sefiute &0rb9en, tinitli6 sewunbene
&rdnse, gaien nut pra9tpollen glumens
ftrduBen unb cine l1mfaflung irii9 ses
pflanster Gannen i9ufen aus Sran3isfa's
@ltar elm frommes @unberpert. gine
gauge ISOLDE lang bei9aftisten ii9 bic Bee
pobner bes 8a9tbofes NIT ben Iorbereis
tunseu bierSu; bas mar elm Seben, eine
&e9iamteit, cine Sreube!
Sn iener @esenb bat man nod ben alien
@ebrau9 friiberer 3eiten feitsebalten, bel
Der 6robnlei9namspro3efion etnige @es
ftalten bes guanseliums por,ufibren.
Masbalena nit ibren buftenben Spesereis
en-, Sobannes Der Gdufer ais &inb NIT benz
2dmmerfeQ befleibet, Gberubims unb gns
gel, wel9e bas Rdu9erfaB i6wansen,
perlieben bieier 6eierIi9teit einen ribrens
ben 9omp.
Niemals bate Sran3ista ben 9utar nit
9roBerer Sorsfalt 9ef9miift 3pansis
Bergen i9immerten barauf, Spiben uno
Blumen mii9ten ii9 in lei9ten 9uirlans
ben, elm 8litbentbron eriparrete ben per-
borsenen, SebeimniBuoQen 9Ott.
Sper0et glumea! Streuet Stolen!
Srobnlei4nam lit bas wabre 9immelss
felt!
@qes lit bereit. Oie Oienitboten stos
ienlaub's iteben UNI ben Qltar gel9aart;
nit seieuttem tSaupte fniet 5ranSista
weineno auf Der unteriten Stufe, benz @es
banten binSeseben, baB bic Stunbe ibres
S9ei6ens nabt. Die Gburmslofe t0nt
better bur6 bic 2uft. Die Pro3eiiion isbt
lid in Sewe9ung. Voran Der Sitter, pels
der bas iilberne &reu5 tra9t, bann fol9en
Die &inber, uOn MacIOn sefibrt; mad III
men eri9eint bic bliibenbe @ruppe Der juns
gen Mdo9eu, bon benen ginise, peiB ses
tleiOet, Elm Banner trasen, beiien pier lans
&c atlasi9leifen ben San6en Der Gusenbs
bafteiten unter ibnen anuertraut iinb. So
men fOlst Graut9en, our liebli3iten Sung
frau eutpifelt, ais Masbalena; in elmer
9anb baIt iie eiien &oienspeis, in Der aus
beren einen S~oOtentOpf; ibre pra9tuoaen
blOnben Suare walen fat bis auf ibrs
Gniee nieOer. gu ibren Seiten wanOeIte
elm tIeiner ~2ofentopf ais beiliser SSobans
nes, Der elm i@neeweiBes 3amm fibrt, unb
eiH anberer &nabe i'm &oia 9epanbe, NIT
elmer iternbei1eten WeltfIopl meIhe pin