Illinois Staats-zeitung., 1884-10-06

Den mar, dlSgc1teut, Die Iein Vru0er Enrl
Oann erbobeE bate. 8eiDe 60ttel ii6 ioz
bann na6 Nmerifa geflI6tet uno Gin 0rtcf,
ben tie an t6re Nngeh0rtgen IN 8aoen ihrtez
BEN, mar bon ct. 2oui5 aus battrt. 0dz
raufbtu tpurDe 6aS borttqe 0euti6c @oniulat
bena6rt6tigt uno auf 0eiien Qniuben Der
Ct. 2ouiler BoitarntS> Snipettor 8eder nit
Der 2tufiudung uno 8erbaftlIl1g Der Sliidz
ttgen beauftragt. 9fa66em lebtere erfOlgt
mar, 3ogetr ii9 Die 8er6anolungen tpegen
QusIteferung Der bstOen 2iniemeier
in Die QGnge, dber i6lieBlib erfolgte otez
Ielbe unO betOe traten inter Gebefun9 Die
&il6reiie mad europa an. Surge !3eit
barauf bradte elm babtihes 8latt Die gi0dbz
rt6t, baB Mn t n 2iniemeier ii6 pdbreno
Der 11eberfa6rt in's Weer gPft iir3t
babe uno ertrunfen lei. Clinton bate i6On
tpGbrenb ct in ct. 2outs inn @efGn9niB
iaB, etren 8eriu6 gernadt, ft6 in letz
ner 3eue 3u erbGn9en u1o auf Der
Ta6rt na6 Stem gorf iaben ith biz
geamten, Die i'm bortbin begleiteten, 9en0z
| tblgt, ibm Soften alaulegen, neil ct iid, auf
bas @eleile at "itiir3en Deriudt bate. Ole
Nnnohme, baB er iib in Observation-Disclosures
Gbit6t ms Oteer geitiir3t babe, lag baDer
lebr rabe. 9fah Otitt9etllngelI, tDel6e jeBt
Die Weltl. Boit bon ei1em 4SaIiagier erbalz
ten bat, Der auf bemielben Oampfer nit
ben 3tpei 2tnlemeter Die lleberfabrt madte,
| l6etnt es tn6eiien BOD 3tpetfeIbaft al lein,
oh Clinton etnen Selb1tmoro be9angen bat,
uit6 es lie9t logar Die Wt0gLi6fett, tpenn
audb nt6t Die Observation-Disclosures Dor, baB er
nidt ertrunten iit. ST tpltrbe No6mtttaqs
gegen 3 l1br DerlniBt, ais man itb 6apre
| auf 10 W1etlen genG6ert bate urb bereits
Die Staot in Der @ntfernung Itegen iab.
Qlm nG6iten Mtorgen UNI 8 ubr purOe auf
Dem S6tffe 3~tebtlton abgebalten unD babel
ftellte eS fi6 berals, oaB Elm 9ebenSretz
ter fe6lte. Gs TT ba6er ipa6ri9einli9,
oaB 9tnton Qtnielneter bic @ntferllung BON
8orb 6es S9iffeS na6 benz QanOe uuterz
l9GBte un6 mittelit 6es berlntBten 2ebenSz
retters etuen Sludtberiud ma6te. Ob iDm
bteier gelungen lit, OBJ er Dielei6t bon Ell
nemt Sabr5eug auf ietner gefGbrlt0en
S6tptmmeret a%ufgenomnlen marc, barber
bat man ni9ts gebOrt, uno beS6alb lit cs
neutrality-suspicious., oaB er bas 2alto ME err
reidte. Setn Bru6er SarI Duroe III BaOen
tpegen S6etlna6me am 8etrug 5I eIlIem
Sabre 3udtbaus berurtbetlt.
Sn BbtIabeIpta ielbit, benz
@obnorte GeeIDS 9Iaubt tai nt6t
an etnen vWtotor", trob Der &al1onenz
probe. @enigitens i9reibt Der vgbilab.
0emofr.": vNuBer6alb 9btLaoelpbia mad)t
man bel gSelen oaoon, oaB &eeSA %rltttelit
ieil1es WtotorS, in tDeLhern CT init etnem
Gropfen @a1ier bic 0ett aus ben Nn9eln
gu beben periprt6t, i'm Stem gDrfer 6afen
aus elmer etlernen Jt0bre obne Rulper etne
Gugel in Die 2uft gei6oiien bat. 0te
btQig! 6ter in Bbilnoelpbta iagt man,
ooB CT tpa6rl6etnlth nit comprtmirter Suit
gel6ollen bat, mas at6 BON ld6oeritGnDt@
gen u rttIIeriez Sfft5teren, tpel6e
benz 8eriu6 antpobntet1, angenommen miro.
@iner oerIelben bat Elm S6reiben per0ffentz
It6t, nortn er &eeID'S neues @e>
i6uB ais einen 9 d M tnbeI err
fIGrt, oas nt6ts peiter lei, ais cine 1teue
9lllflage Der alien 8tnbbi9ie. Sr B6tlaz
belpbta nimmt man nun an, oaB ietn l{Dtor
alf oemieLben BrtnSip Der comprtlntrten
2Lft beruben mag, DAB eS dllo nit ,Gnberen
0orten ettel Ntno oamtt it,"
= Sin etgentb ii mlt6er unfoGI
trltg 1t6 fur3Li6 in 2~ouiSDtIle bet
einent beftigen @epttter 6ur6 etne
eIettrti9e StraBenIampe gu.
Ser 0ino 5errtB ben 9rabt, an tpeldem
cine iotde Gantpe in Der Mtartetz nabe Der
s.. StrdBe ange6ra9t tpar. Die 2ampe
blteb aber ei1ttge SUB bonn 8Dben ilber ben
S6ienen Der StraBenetienbabn an benz
Ora6te, toelGer ben eIeftrti6en Strom perz
mittelt, bGngen. Gin MauIeieL, Ser Dor
einem oes Weges fommenoeu Straben>
b~obntpa9en geIpannt mar, fam NIT Dem
eleftrti6 9rabt in Beriibrung, ma6te
eirel1 boben Sab unb ~itir5te Oann toot
nte6er. Der @onbufteur beS gSa9ens,
Soiep6 Gopf, ipran9 eri6roden berunter
uno berii6rte ben 0rabt NIT elmer
Sanb, tpobet er etnen 10 trdtttgen
S6lag erbielt, baB er ntebrere SUB btnz
meg unb gu 8ooen gel6leuoert puroe.
@r mar beitnnun9slos, berblteb IS audi
uber etue Stull6e lang, lit auf elmer Sette
p~onitdnote 9elGbmt, miro ieoo6, tpte Der
9lr3t netnt, in etntgen Boden tpteoerbergez
felt iein. Ti6t bel better gtng es benz
SrIdnber Wtife Bbalen, Der aus elmer nabe
geLegenen Btrtbl6aft neugtertg berbelz
rannte, Inn 3u ieber1, mas los Jet. Nu9 er
er6telt einet S6Iag, aber ntft 10 i9ltmm
u1o bate Ii6 na6 elmer balben St1noe be-
reits 3temlid er6olt. Sn Dem StraBe117
%ba9npa9en befanoen it6 5tpet feline &tllber
uno cine Sra1 unD tpdbreno Die leBtere 1tur
nit etne1n Let9ten Sdta9 OaoOlt fun, tpaz
bic &leinen anfa11gs faum int 4otaloe, 8n
ipre6en, uno eS bauerte g%eralttrte 3ett, bis
fte it6 er6olt batten. IS gela19 enoltd,
ben Orabt gu Our6ldneloen urlo baum ben
eleIlTllueH SltUHl gu uleu9elI ~ Uub wv
StraBe tpieoer fret wurOe.
- Die Nngabe, DAB Srau MorOitnt
mad europa gereiit lei, bat it6 ais ulttpobr
beraus geiteut, benn bic Srau traf dn1 20.
September, bon ibren beioen. SObtern
8tctorta 6IISfamp u1o Sllte be-
gleitet, TT elmer &utl6e aus Stem yorf in
i6rem 2anbbauie gu gonterS Elm. Dem Q11
idetne mad lift bas @erii6t bon Der Glbreile
Der Srau O1oroiint lebt9Ii6 gu Dem 3pefe
ausgelprengt nDr0en, Inn ben auf Die 6 uts
j9er9etrotb be5iigli6en @er0fentltz
durgen Elm G10e 81 MAIDEN. Die Santlte
rlltB it6 unterbeiien III Der Stabt Stem gorf
aufgebalten baben unb es l4etnt 81 etnem
Nl1sglei6e bes tpegen Der 6etratb Stctorta's
entbrannten TamiItenitrettes g%efommen SIT
iei1.
= Sine s6be 0atur lift @n1erion
Mc@olm gu Ofuncie, benz 6atptorte oeS
GourtD OelQtpare IN SttOtana. 8et Dem
3eriprtngen elmer &anone I'M Qprtl ,. S.
| floo linn Elm an6ertbalb 3oa LANCER et1erner
Bol3e1 ms @ebtrr. 0teS i0pere Stild
@tIen, iopie mebrere Gno6eniplttter nrO
Stiide bes TiIsbuteS tpuroen benz Seripnrz
L. -0 A@AA "~LH -A