davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
MORROW & ROTHERT,
r 217 nnS 221 CfsSaltimore Gde Ser Garoine,straBe
srei ssahnfrepler befeitfat.

@battanoo ga, Senn., 81. DECEMBER.
Sim uOrigen 0tOntag abeno wuroe ein
Sug ser p9tem=S Orleans gtOrtb @aiterlt=Gt=
Ienbabn" bon unbefannten Sfurfen, pelf)e
Steine auf Die Sdieneu semdl3t butten, bel
Burpis, 0tiii., gum @nt9leiien gebraGt, ipoz
bur6 Der loetSer unp Der 3ugiiibrer get0otet
unb cine InSabl 8aiia9iere 0erlest mur0en.
@eitern tpHrSen brei NtGnner inter benz
Serbaft ser Sbaterifaft perbaftet; iie ge=
itanNen TIRE S6ulO en, erflGrten aber, iie
batten teinen Yaiia9ierSug, iOnoern eiuen
6ra6tSug bonn @eletIe ruerfen tpolleu, I'M
iteblen 5u fOnnen. lin @titternad)t tamen
etfpa fiinf;tg SabnbeOieuitete auf eiuem
Sr0ft5ug nad 9urois, Swangen bic Seanlz
ten, ibnen Die @efangenen beraus6ugeben,
unb tniipften ale 3rei auf.
9femz Orleans, 28. 9eSember.
0epeide ans @tObile berihtet, oaB mir Elm
Ntunn, nGmlid Der geger Sorban Barter,
gel1nd)t pur0e. Sein Sobu, ein junger
Surid)e, Namens 9anl. 8arter, iurroe 3u=
gleid) nit ibm perbaftet, uno elmer beute per-
0fientli6ten Spe3ialoepei6e oeS ,,StmeS De-
mocrat" SufoIge Span9 Der Miob Dem jungen
Vtanu nur6 Die 9rauiamiten Sorturen ein
GeitanOniB Ob, tnbem ieine 6an1 in oaS
6euer zines SfeuS sebalten wurOe, bis oas
Sleilb 0uf bic Sno6eu Uerbrannt mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
&rGnoc.

.SuOrUille, Seun., p. 0eGmber.-
Giner bier eingctrOHeuen 9tddridJt Suiolge lit
oQS Dem Sberiteu 9tumb0ugb geb1reu0e
,QSarm = Springs l1otcl" in Dem SdOeorte
gScrm Springs beute Ourd Seuer Serit0rt
morbeu. Der &erluit uro ami Sl5O,OOO
UcranihlaQt unO lit mn III p6bC Don $50
coo 0urf Seriineung ge0cdt. Der Gigcu=
tbiimer geOcntt, OaS S9otel wteoer Nu'5u=
boucu.
GIartSUille, 9{to 9iiUtr Gouutp, Ger,
81. 9eSember 0lorgcn brad in Dem
gaOen cineS 2(uttiouator5 6cuer aus, oaS Die
auQren;cnOcu GebGuoc ergriii mo ni1t cher
beipdltiat iperoeu iouute, ais bis fitubebu
@eihGitSbGuier, lauter 6rame9cbduOe, III
2lide lagen. Der Sdaoeu uro Huf 500 900
geibGtt unO 1T ntdt sur 6Glite Our6 Strii
d)erung geoedt.
8oleigb, N.sG., p. 9e5ember.-@iu
heute inn GQeuuaQreHlaoeH oer 9ebriiOer
Gperett & GiQ 81 2auriuburQ, R.=G., aus
QebroheneS Teuer Scrit0rte ELF Geifdit59e
6Qu6e. Ser Serlult lit nod nld)t ermittelt.
Sauia8 @ttp, WtO., y. 9ejember.-
9tortb, SrrilOn & Comps groBer DtObcla
ben, iopie Der auIOBenOe gaoeu Der gebrit
Der g4Olf braunteu beute nib nie0er. Ser
ult SlUO,OUO.
SnbtuuupOliS, Sno., 81. 0eSbr. -
Die ,Subiauapolis zSaumWOaipiHuerei" TN
meItliheu StaOttbeile giug beUte abeuO III
Ilommen auf. Der Serlult WirO Guf $780,
600 bis $1v0,0OO qGibdbt.
SoitoH, 28. 2ejember. - 9lntbonp2SI
terman'8 grOBe Wtobelabrit al Der gteOforoz
SuQBe in Charles olpn murDe beute RIB
ciunpGidlert Rerlu1t $50 600
gtorfUlf, Sa, %. 0e;ember. - &ur5
Dor Nlitternadlt beute friib brad III 6. gS.
IeiO's 6olSwuaren6abrit al Der 9tOarOtes
2(penue Elm SruuO ans, weldler iif raid
wetter uerbreitete, u.,O Oa5 errudbHte Sc
baube owobl, mie 2eipi5' Sbtrz uuO 6cu=
fterrabmcnabrit 3er7t0rte. 9lOtb'S 9tetara
tion, &i6arOionS 6urbeuz uH0 Seuaoen,
iomie mebrere ou0era beuahbarte GtabIiiiez
mentS erlitteu betra6tlihen S9aOen. Der
@eiammtuerluit ptrO auf $25,O00 9eibdbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
ehtffsbranS atii bober see.

Gem 0orf, 81. Sesember. = @apitan
Serrp Yarf bonn Sfifie galert" fam beute
nebft Srau uub SinO BON Bernambuco al.
Der r9llert" ie9elte nit elmer 9abung Del
BON 9ietp<Y Yorf na9Sbau9bai alb. @inidlieB>
lid bes Gapitans, leiner 6rau uno ieines
Snaben maren 81 Terionen am Soro. Gm
IA. Nopen1ber tp6brenb eines beftigen Sturz
mes purbe Der Sauptmait bes S6iffes bonn
SGbe getrofien. Die @ri9iitterung mar 10
fiir6terlid, bub Die Mannidaft auf .pas Ser
bed getporfeu purbe, uno mad etnt9en gtts
nuten lah man aus ben 2ufen 8au6 anfs
ffeiaen. 9ieleiben tuaren nit tuaiferoi6ten
Siidben beoett, nm Die 9aoung Dor &egen
Al idibeu. 9ia6 einem Seriude, oas 6euer
III l6lfen, pur6en Die 2uteu uerihlOfen,
aber tlrs na6ber burd cine idredli4e @rs
plofion ipieber aufseriiieu. Die Slammen
idblugen bod empor, unp bic 6ise purSc
unerirGelid,. @s murben Sorbereitungen gum
Serlaiien 6eS Sdifies setroffen, unb serabe
cine Stunoe, na6bem oas S6ifi bonn Slise
aetrofien mar, i6mamm Die Semannuns in
6rei an chamber befeitigten Sooten anf Der
unrubiaen Gee. Gm nd9fteu Wfor9en er-
blidte ser Oampfer pGomte b'@u" pon6aure
bic llugliidIideu uno nabm ite an Voro. ais
ooS Gdlifi perbrannte, mar es tauieno Veei@
len ponl sap CT. Stosue eutiernt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
Serm. teIegraPbii9e 9epeiden.
Aus benz SnIauO

,n gSilleSbarre, 8a., mnr0e am Samit1q
9Billiam Sones aus BJpmoutb, Agent Der ,UletrOpo
zgebeuSuerihrung5gciclid aui Seranlal
iunQ beS ,SupeInen0enten 0OOper perbQItet. SjOne5
lit 6eihubigt, GelOer unteridlGgen su baben. Sr
letete Suraifoit iitr ein @riheHen Uor @jerti uno
lUurOe ooraui9tn oui treten Sup geiebt.
9. 9. Srp, eiu in Sutton GOmnlbp, Ba.,
luobubaiter warmer, idu6 bet'm Gjra6eH aui ieiner
,Snrm cine perietucrte UanneseIte, oeren Sopf Die
Spuren zines ihperen SdIaQes seIgte Wan gldubt,
b0B Dies ole ecdle elnes por iabren IN iener SeSsno
Ueridmun6enen Stebtreber9 ~.
NtarD Gaunep, eiu tiir5lid) aus Srlano an
QetommsncS Uldoden, tUuroe am leeen Sretug
abcnb an Der Siuoens s&uCnue yu Sprtngfelo, o, oon
SUe unbetuuuItH Ndunern angeiaucn, beruubt un0
ourdl SUei Neiieritite gcdbrih an eer &eble oerz
munoet.
Sn glorri8tomn, 8a., muroe bic 6rdu SRA
~ J2ogcrs, bic ouI Oer StroBt euem 8etruneHfn,
Jiomens Golns, oer SlUtt Dleler idmang un5 Uie
Elm gcieiicner itric Oe8e9nete, 6oour9 10 erldretb
CGB ie in Srampte DcrftI uno bolo nadbtr ltGrb.
8ei Yarton=gauoiHg, ST., fiel Elm Dtaur,
in Dem man orn. 8. z. eaugarn uon yaterion, R.=
s., Oermutbet, ron enem Snbnjuge uno nuToe lpdz
ter, uon Der Sdlte bulb eritarr, nuigeiunoeR. NaH
glaubt, ooB ocr Uionn iterben miro.
9(lonSo y. SoueS, Der SoitOner Biuetageut
ocr Sloz@UlUnu= =Subu" iUelter felt leBem 5reituge
uermB mur0e, 1T i'm Ggorles JiUer nabe Bottom ais
Stldle geiun0en moroen, >tlne Suder loueh lih III
Grouuug 6aitn6en
Sn oen Ggberti6eu uSHittiHg Dtill5" 3u
Gobces, 81 y, uerllridd1te Elm SraH6 etueH SCBen
RON $50, GOO. Der Serluit 1T ourdl Seriherung ge
ocdt $50 Arbeter Ueroen ooOurh beitditigung5-
los.
5as. 50. SaiQie, ebemoliger Buhfitbrer
Der z9iotional6ant" in Chicago, Delher i'm
etten Stober ms Ia, 900 outtbrlunle, II IN yterU
Slleuns uerbaitet UoToen.
jn 3rog, H.zD., uurOe am Samitag nit
oer gisernol 6egoHnen. Ylan ermortet oab IN Der
oortt9en GjeseHo 135,O0O Gouuen gt5 in oieiem
lBinier 1eernotet meroen.
Clint Sones muroe am QSeibnd6tStage
nabe Cnuan6, Drill, UOn einem Sru6er VI jone5
eritoieR. gebteytr be9in9 ON nddliten Iagc aus
9leue Selbitmoro.
Bic 8rifenbauer $. g. 6optiu5 & Gomp.
in Ct. 9outs mahtsn uorsefern Elm Airgnment Die
decentralization iOeroen aui SSS,OOO 0sTenlpla9t-
Su Wuine, glem=6ampibire uno Sernlont
berrIdte poroefsru uIeeer gIGBe Sdlte }n 6ouItou,
9Fe, Beats 6os thermometer 80 Grno inter Ruu.
CS1 Goheiter, gt.9., puroe Sanleron'5S
n5I6g .6ie 52iaaarafdae i'm BiHter, U0H 6rn. 8. D.
gsoTnsr FIR BEN 4reis Dou $4,000 aHgetGuit.
9ie g6ilaoelpBier gaeHWaaren=6duOler
| G5s6rnser elliott 4 Comp. bGben iaIlirt AttQa
| S.11O 1872 Bniffpa 1927 ,2S2.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
IN etnern s@mccftmrme pernno(itft,

DenUer, Col, %. December. - u. u.
Suitb unO 9loub 6Oriptbe bra9en am
lebteu 9ienitage por aft 6agen nut Stuet
gBooeu BON 8oiiero nad) &Ofiee BOT Springs
aui, uuO Oa iie jenen Srt uiAt errei1tenr 10
6rafeu beute Dor adt Sageu tRnf gtdnner
auf. Inn mad ibuen 81 inden.
9mitb puroe ais Seide III elmer Sanee=
nebe aufaeiunoeu, in oereu gtdhe itdl 6ors
pi6e. por 6uuaer uuo 6dlte oem 3ooe n0be,
auf einem Der Bageu befauO. Die lln9lld-
liden purOen am Gage mad iArer abfabrt
uOn einem S4neeiturme iibertalen, uHO bic
I'D, riu9sum bilOenoen tuBtieten S9neelpe@
ben uerbin0erten ie balO am Sortlegen tbrsr
&eiie. Smith, Der SerlIngliidte, fammte
aus Rohefter, N.sD. SeiOe erndbrten I'D
Orei 5aae lang Our9 Sus robe 6leii9 zines
BON linen seidOiieuen 6iri4es uno loi4ten
ihreu 8urit ourh S6uee, allein eS mar III
neu uum6sIi9, 6Olj gu eiuem 6euer ju ers
lanesu. SorigtSe slnubt, oaB Smitb in Der
0onnerfa9s. .9tudt itarb, tanu ieoc5 oIe3eit
ui4t 9euaU ausebeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
Mronts1s sdlnI0rti.

gBaibingtou, 28. 0e3br. = Mebrere
berporragenOe Selpobner gSaibingtOn's, bar
inter gS. 9S. @orcoran, @eneral Seal ltnO
General San 9liet, frug Elm Seribt=
eritatter beSitglid) Der ans gfep<0ort telegra=
pbirten Na6ridbt, baB aleS peri6nlidle 81.
oen.6um oes Generals @rant, einihlieBlid
ieiner 0eqen upb 0teoaillen, Der i'm aus-
lanne empfangenen 8rGierie, ietner Smai
6ormen, ieiner gSobnbdulcr IN gSalbington
uuo ct. Souls &C., oertauft meroen iolle, I'M
oos BON gS. 8. SanOerbilt gegen tbnerIaugte
geri6tlid)e @rteuntnlB Su tilgen. @orcoral
iagte: p9as oorf ntdlt lein. Setn Dtann,
ipeld)er Braiioent Der Ser. StaateH gemeien
iit, ioll in cine iOlfe Steuun9 gebradt wer=
6er." 6r. Goreorau fii9te btn5u, er lelbit molle
feline Subltription sum Selten @rants croft
nen, tuiiroe jeoo6 nift Der 2ebte iein, rueHn
es 0elte, Oeun Serfauf Ses @igentbum5 gu
per6inoern. Die @enerdle Seal uuO San
Sliet duBerten iid) auf Gbnlide 2Seiie uno
erflGrteu, fe bdtten nift gemuBt, oaB Sen.
Grants ftnanstelle Gage eine 10 TiBlid]e lei.
@s ebe iibrigeuS @rant ganS Gbnlid), iei6t
ieiuen beiten 6reunoen gegeniiber iiber Ieine
YerbGlniiie Su ifwetgeu. @eueral 8eal lit
ourd 6reo Grant benafridti9t pOroeu, oaB
ser Gr= 8rdiibentieiteiner 9SOhe Our9 Srant=
belt on iein 3imnter ssfefelt 1T.
8btlaoelpbta, 28. 9sSember.-@e>
neral @. 3. .Sberman, 9eor9 gS. Gibbs
unb u. S. 9rerel batten beute Na6mtttag
cine @onfercn3 iiber Wfittel unb gSege, mn
benz @eueral @rant aus ietner Sinau;nOtb
AT belfen. Die brei 6crreu tuerOen ii9 NOR
aen in 0rerel'8 Sanflotal abermals trefieu,
Inn ipeitere S9ritte in Der Au9ele9enhett 3u
beiprc9eu. @eneral Sherman fam ipat 9e=
fern &6eno aus New 9orf bier all, I'M wO=
m0oli6 Die Safe 81 arrangiren.
(GSrarit borgte befanntlid $250,000 BON
gS. s.. ganocrbilt, I'M Oainit einen SeriuG
Su MAIDEN, Den Suuterott Der 6irma @raut
& 8aro III uerbiiten. 8dnoerbilt perflagte
ben @r Yrdf0euteu iplter, uub 9esterer
tuuros sur 3ablung bes 9eloes Oernrtbeilt.,
Sauieuoe MAIDEN Fd3 Die unerbOrt uieSri-
gen $reile, pelde iett fir elesante @epdn=
ser bel 6. q. Sebm & Sobn, Sober.
MAINS 9leioerb1nolera, Rorooit-Gde 9auo.
per. unO @ratt>StaBe, sefOrDert neroen, 81
glueeH (299-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
9itelltlaeen eese.a oeatfase Set.
ttstt9Slettte.

Chicago, SaS., 27. 9e;ember.-Oie
@rob9eihworenen bon @oot @onntp erboben
beute gtatmittas se9en Die Gftteninhaber,
iouie mebrere Gebafteure Der rSllinoi5=
StaatSseitung" 4utla9en mesen angeblt4en
criminelen Qibells. 9lnlaB Oa5u bot etn
fiirslid5 in benz genannten Slatte ber0fent=
lidbfer GrtifeI, poriu oas Serfobren mehrerer
0tit9lieoer Der ss9enwGrtigen @ountp Be
b0roe eiuer iebr abfGlligeu Sritit unter3o9eu
n,,rrNp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
SlnS SGoamerifa.

2ima, 81. DeSenlber 9oftcr Wtariate=
gin, elmer Der dlteiten uuo auSse3ei4uetfeu
@iireer unierer Stabt unb berporragenSes
Oiit9lieo eeS Sreimaurer Oroens, puree
beute unter GROCER Setheili9ung Der &esiez
rlnqsfreiie ,tpie Der Sir9ldaft 6u @rabe &C.
leitet. Die SirhenbebOrOen batten iid 9es
meisert, benz Sreinlaurer auf seweihtem
@rino elm @rab su geitatten, ober Die BE
aier,lna isnorirte oen YrOteit, uuo Die Beer.
Sisung bes YatriOten fauo auf benz aasenlei-
uen Sirhhoie ltatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
Gtne .,e,se art oes epn6eas .

&aleig b, R.=@., 27. 9e;ember. - am
letteu Miittrpo6 murOeu bier jwei Je9sr,
Namens Charles Sntitb unO 0auis, auf Die
9nilaae, in Der gdbe Ser Srtidaft Glapton
peridteoene Ginbriide, ioipie unOere Serbre=
den periibt 3u babeu, oerbaitet uuo BON benz
8idter III 6as @eidnguiB gu SnlitbiielO ge=
ion0t. @uf oem gBege bOrtbia pHroen Ole
nit benz transport Der 9eianseuen beaut=
tragten SSd6ter BON elmer Gu;obl uermumms
ter Skinner angebalten unO ourh Drobuns
gen gesruuugen, ibueu bic @efangeneH su
iiberqe6en. Die permummten Mdnner brad
ten bic Serbreaer in 9ierSe mad benz Ieuies
Etus, belalieteu iie nit Setteu uno fparfen iie
in's 8afIsr, no bic Heser iareu Goo taH6eu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
GtecntDiimIi@er Sel6itmoro ctites
EetttSd1ett.

8biluoeIp bia, %. 2esen1ber. - Sin
Wann, Der ff 6ermaun 6aielberg naunte
uuO in Nr. 768, Sii0= s. StraBe, ju uwObuen
pcrgab, eriudte beute Sorntittag I'M p0eutz
idlen 6oipitul" nm Nufnabme uno lagte, CT
lei trant. g9dbreno er i'm &arte3immer IaB,
;og er pl6tli6 Elm Yiitol uuO i6OB iid] eine
SHgel orrh oa8 6erS!s ST mar I'M gtu cine
Yeife.
(Spdter. Der Selbltm0roer 1T al8 aOel-
bert Sirueis, Elm iunger oeuti6er 6ol5Ihntt'
,er, erfonnt moroen. 9erielbe mar aus Snm.
mer it6er uuerrpi0erte 9iebe tganf geworbeu
uno fam uaf oem 6Oipitul, UNI dr5tlifer
&otb uub 8etfano 5u erlaugen. sSabri4etn.
liG begiug er bic Sbot IN einem AugenbIid(
Der &er5meiflung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29

balten t0nnen, iei aber Die Stpeite Der 9Selt.
Srot auer6iuO OeruiiIe, nit beuen Der amerifa=
niide Sd)iffsbau III fGmpfeu babe, eien Die
b0liernen Sd)ifie uniereS 2anSes nabri9eiu-
lid Die beiten uuO iid)erlteu, 0ie es qebe, uno
Die perbGltniBmdBi8 erlt iett nod ni9t langer
3eit einQerid)teten gSerften fiir ben Ban
eiierner 9ampfer lieferten 6abr;euge, Die
jeben Sergleid) ausbalten t0nnteI. Der Se=
ridt giebt ferrer cine Stattitif, aus Der ba5
relatiue 9ttiifO Der S6tfffabrt Ser oeridiebe=
nen gfatiOnen berUOrgeht Die ameritani4en
b0Eernen Sd)iiie bteten bieier Statiitif ge=
ntdB Die QrUBte Sicerbeit. lleberbaupt lei
Die annabne, Die 3ett Der b0lSernen SGtfie
lei ooriiber, uoufonlmeu lrrtg. StelnIehr
beitGnben mabrlfeinlid ;tpei 0rttttbeile Der
9anSen Slotte Der gan;en gSelt aus b0ljernen
Sdifien. 9ie @eianlmtSabl Der AM so. Sunt
1884 Sur Gee fahrenoe S6iiIe
betrug 6638 nit eiuem Gebalt pon 3 200 ,4O4
Sonuen; bierunter beianOen iif 422 0ant=
pier nit einem @ebat BON COL 1888 SOunen.
Sm @au;eu fuhren am so. SSuni 1884 inter
Der amerifanild)eH 6lagge 24,082 SabrSeuge
nit 4,271 ,288.8S Sonnen 9ebalt, Oeren
gSertb annGberno auf $3.50, 100000 geidlGBt
rer6en t0nne. Der 2Sertb Der Sur See fab
renben Sd)iffe betrug e!pa 1922, 100000.
Ter GOmmifidr empfteblt Die @eipdbrllh9
Dol llnteritiitnngeu al 8riuatleute, I'm bieie
baburf ium Ban bon 0ampfern eriter &laIie
nit frdftigen Maidinen III Ueranlaiien. Oiele
9ampier iOlten i'm SriegSfaae ais leiGte
Sreu3er beniibt werben. 9os bGufi9e Sor=
tOAmen bon GOlliiOnen Sur See uno Die
groBen oaour6 peruriaften @igeutbumaperS
lufte ergdben Die gtOtbwebigfeit fir ein inter
natonaleS @eIeb iiber 0aS Serbalten Don
Sdj,ffen bel ibrer Segegnung. Gbenie ollte
ein @eridJtsbof eingeiegt peroen, Der ernldf)=
ti9t iei, SffSiere unO Mamoien, Die itf cine
6abrldiiigteit baben 5n SdnlOen tommen
I0iien, Su beitraien. Die 3Nbl Der &oliTonen
miirOe wabrideinli4 baOur4 erbeblif Der
rlngert meroeH.
GermjIdjteS.
Die geItuge Steuer Ginnabme betrug
1922 786 unO Die 3Oletunabme 1865 5,O72.
La ll,t,o,,,I 0l,,,e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
9ur,e &abeLospsIasn.

Geo. s. @0i6en, liberaleS MttglIeo oe5
sritiiten Barlameuts fir Ripon, 1T aus Dem aRsz
iormzGu6 ausgetIeter, % ibm 6eTielbe Bu Uige IA
oifale @lemeuIs entbislt Der SerJo8 Dcn argpu uuo
Or Golden 6eabfhtigeH, cine uberal=coHleroaupe
Coalition 81 gruHoen.
Der yBohtIrife" in 2Imerld ,Srldno ,oouert
fort oa Bic Qdd5ter cine JieSuition ooR 20 Yrosent
ueranQeu uno Die C5runoel9tnlbhmer etue iolhe obz
lefnen, 70 UeriDegern Die SrIteren uber9aupt ieoe
BOhtSGbuH8
Die portugieIiibe Contribution iou oobin
mooifiIrt merocn, oab Die Buirstammer tdnitis 100
8cir5 dui gebens5et eHtb6lt, Uon oeneH 50 pom So
MA un0 so our etne lnOtrette g8abl eTetr UttoeH,
5u BEN ,,Gheus Stablmerten" in YttooleSs
6orouoh, GnalanO, III in JSolse oes faueu @e16ft5
aunaes Der SetTit6 ein9efeIlt Doroen- 3metauleno
9l16TiteI perbsn Sa6ura beihditigunsslos.
Der frau,0Iii6e Seuat bat ben Paragraz
pben 6es 9uogets, melder ben D2o6us Der 8efteues
rUng oer TeIisioien 9oTperihaten i,tfelt Gn9sHomz
men.
Sr. Terano, Der bisberige iran5Ofite Sons
iul Su ITipoli III on StsQs bes 0rn. Croe8d OILS Ge-
on6ter nah 8aussr, glarotto, otrlest rnoToen'
T}n gQu, Baltimere 9iebt eS tein iOlh' Ga.
aer bier angeiertigter @ewinoer erter SlaHe,
nod aud 10 iuabrbait nieOyige Breiie, ais ie
bus rieFge 0oppslsSlejNer=@eia0it BON 8.
81. Sebm & Sobu, Rr. 230, gSeits Pratt.
lmb glr. 55, 6aUQpegItraBe, rings unl e'e
Gde, aIilpeift. (2s9-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
9urd, Sn.amit aetSstet.

SorontO, Ont, 81. 9e;br. = 2(u Der
&eriGrgeruu9 Der pgtOrtbern @uenbabu" in
Der 9tGbe Der Sroce- Sriife mar Dor einigen
Sa9en cine &btbeilung bon Srbeiteru inter
&uilidt zines SOrmallneS nit Der auiiiils
lung zines 2odes nit 01uamit bei6dftigt,
als bas 9ettere pl0elid erploOirte. Der Sor=
MANI ulr6e in Die 2uft gei6leuOert unb iein
S1rper in Stiife geriiien, 9rei arbeiter
puroen fnrhtbar perlebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
ySG0tpGg'S
OBSERVATION-DISCLOSURES

ciu 5cjlmttc, 6eiicn 8efanat6eiie ouF,rorSrrlIi,s
mcOBntld's GlgcHidOittn ba6tH, uei2HtSh BlIr Reis
niGur9 oe5 nieoerQcOro4encn unO cridb0pieu aora
petS, oa9 eINe lnnellc, dnaeHCbme lidltre
StbanoiuH9 UHo ouutrH6e Ncllung geud6rt.
Ole Odut
,uiro tlor uUo lhou, U0d0em man onS Saruparilian
tU9e Gage Gcbrnudt bat, Sld5heu, TinHeu, Uitz
CiCr uuo Nuutlu4 ldllGge UCroeR beiCitiGt gBIu6eu
uno cieitDirc aIsOalO geheilt. g9er an Stropbeln,
gluSiGlGgcu ocr gugen, OeS WuHocs, Der S6ren,
Seine, HCb,e unb QrGien lci0Ct, melhe AuSh(dae
nt entme6er Oon un9ebciltcn &rontbettCr ober pom
Gthrduhe bcs Guedlubcrs ooer dBenocn Subltmat5
ongeidmmelt un0 ausgc6reittt hCben, tunn iib au5
Netlun9 ptrIoien, mcnu oer ecbrauh 0es Sarlapaz
rluon cine Gent9eno lan1c 3ctt iorigeicbt iUro, I'M
entn Gin6rld auf btH SDanSmuS Su MAIDEN.
Cine 6lnldc uOn oiCitm eHtbdlt mebr uirti1me
@rSEeIitoe, ais le0eS Onoerc lRjtCl; elm 56eel0el
Uol ron oeiem mint 10 ucl, lUc JtHi bis idls 5bees
lOiIC Ucu au0ertH U(itttH Sc Apolgetern An la6eu.
BrtS SLIGO pro Elalut.
Sr. 8G0Wab's rrgnlircn0c Bilen,
0aS mQd)tlge geber= uu0 Ota1en 6eilmittel.
&ouj9 obue Seleidm0d, elegant nit idbem 6ars
6iee Binen
Ru6fuuu's 8tlIeu ,tr 0cilura oler gPooeus.
gcber~ gcoiyme=, 9icrcn= Uno Slleuleiocn, IeTueHs
3rOntbCitcn, NupfDeb, meblldcn Beitmer0en, Uats
tigtet, AppctltmangG, 0artleibtgtct, ScrfOpiuHg,
unueroauIltttlt Guspcpite, guueuleiOeu, 6ie6er,
MISUNDERSTANDING, NdmorrBoiOeu un0 uuer Stos
rnQen Der GjngemCioc. Jlctn Ue9etd6iliiCp, teiHe
Spur ucn Mtrtur, WjncraIien o0er ihdoi4eu 0ros
gUen.
beitcnoer &eroQuun9s or8ant: Beropiuug, mnrrllde
6dmOTrbojbcn, GuNUnuun9 mad Dem S0Die, Slute
i'm YiaQrH, uCOGlteit SOobCunen, StCl UUr Dem @ls
fen, UiugtHordcn, ldurCS Auiit96eH, iiHfcH0e O0er
6e6en0e GmpfjHouHg m Der yio9tn9rlbe, Seben oes
NCrRn$, critidcnocS NtiubI btim Ee9cn, Sedeu o0er
Rlure uor OCn AHgcn, Fieber un0 oumpie ShmeBeu
i'm SOpie, Uinugci an AUSounruE9, gel0es AuSiebsu
oer 0uut uno Der Au9en, Seltenitthelt SfmeBeu tu
Der 8ruit uno IN ocn GlieOern, pI0BlIhe auUaluna
ron Site, gycnncn 6e5 Bltihes.
gtnigc Doicn Uon GaOpaDs @ilem Ueroen ben
10 afsa
GreiS 25 Gents Die Sd)ad)tel.
Sci alien ApOtbetern 5u baben.
Dun leie: pFulidj uno gBa9r."
g}nn ldjte cine Sricimarte an Raolpap & 60,
ytr. 81, gSuueHzStr., gelU=gort.
RF5 SeIcbrung, 1Ouienoe uon Dollars lUert5, iuirS
oaiiir Bu9eidIdt.
2tn bQS BubIitum.
IerInngt ia uur GaoUop's uHo ahtst oarauf, bag
ber Jome "Jta0Uoq" fih ouf Dem gdauiten Artel
6eiinOct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29

Ic,pie aud BON gppnrnten nno 8anbasen fur ale grs
ten Serunfaltunsen unb UfiBbileun9en oeS menlnz
Iidbei, 9orpers. gan9idbrse prattiihe 9rIabrnsen,
fpeIae min uns in europa, mie ouh IN oleem eanoe
eriporben finb bpeielsobne Die nrlaben uneres ges
Sd1ditszgriolses. Das leioenbs Yublitum, iueldles
Inn fernen Often tsirie6isen muste, fnoet nunmeRr
i'm baltimore nid nur einen Iieierun9stdb9en Saor>
fo1ten, 5onbern aud ei1 completes Eager o6eners
93eionbere 6as Ieioenoe 8ublitum mohten mir aut
nntere auatpniiIdl eorreft aeiorntten Srndls
ba,tSer ouimerfiam MAIDEN. yfe9r, als io,Ooo
rnnSTItirten Srn SRilnls uno ipuroen nit einem du7
ferSt preisphr6isen bouerbaften Die seSen erle'tz
ferroen Srudlbaroe pereben. ,,
fpe6Iier Sebienune geeitet entbdlt elm polFdnoges
9oaer pon ilnterIeibsbinoeu, SprtBen, Wnds
aratsbaItern, Sriiden, Sorrobren &C. &C.
Infer Eager fnnitltdIer Dfemidlen; Wnaen ill
Ans hehe,trrSftP iiihtl nnn 9iepzorf. (Hebr1 ,1S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-12-29
81. GAOlunD'S
SGrfapari.lIAIt &eiolUettt,
oer arofc SSIittrciriocr

Bur y etluHg dlIcr
dlrontitenAronibeiten, Slropbelu, S6miuO.
ludt, 0riIicnleioeu, gei6wiire, dlrouie
id}en&bcumatiSmuS, ,9iOie llierCn-,
&Ialen unO yCberbeibwerOen,
0gSpcpie, guugtn- mo
Gcb yei0eH.
s.. r.LrIrl Ia. lHLmt nm i4rLl- Al. % .iAt, A