davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
vIcToR auao's ohEED.
lTrAnalated By RoM.l


Translated by Row.l
Ny soul drinks In lbs future life,
Like gome green forest thrice cnt down, =
Whose shoots defy the armen's strife,
And skyward spread greener crown.
while ,unshlno gilds my aged head
And bounteous Earth supplies my food.
Tho lamps of God their soft light shed
And distant worlds afo understood
Say net my soul Is but a clod.
Resultant Of my body's powers;
Sho plumes her wings TO fy TO God,
And will not rest outside his bowers.
The Winters SHOWS are on my brow,
But Summer suns more brightly glow,
And vlolets, lllacs. roses now,
Seem swoeter than long yoars ago.
AZ approach my earthly end.
Much palmer can hear afar,
Immortal symphonies which blend,
To welcome me from star TO star.
Though mar, olous, II still Ia plain;
A fairy tale, yet history
Losing Earth. u Heaven we gain
with death win Immortality.
For fity ycln my willing pen,
In history, drama and romance;
with satircs, sonnets. or with men,
lias flown, or danced Its bury dance.
Al themes ttied and yet know,
Ton thouand times as much unsaid
Remains In mo II must be so,
Though ages should not And me dead.
when unto dust we turn once more.
We can say, zone days work 10 done,
We may not say. "Our work IL oer.'
For HE will scarcely have begun.
Tho tomb Is not an endless night:
IL IL o thoroughfare-a way
That closes In soft twilight.
And opens In eternal day.
Moved by tho Love Of God, and
That must work as did Yoltaire,
Who loyod tho world and all mankind,
But God Is Love- Lot mono despair
Our work on earth Ia Just begun:
our monuments will later rise:
To bathe their submits in the san.
And shine In Gods eternal skies
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Items OF Interest.

The Sultan Is seriously i'll. II is feared
his ailment will end in madness.
Tho French police have discovered q
secret dynamite factory at Tulle.
Jay Could arrived at Newport Nows
tho othor day in his yacht Atalsnta.
Thore are no new cases of cattle dis
case in the infected herds at Neosho
Falls, Kan.
Tho situation of the crew Of the
wrecked British steamer Nisero is con-
siderod precarious.
Four more Spanish army surgeons have
been arrested and charged with conspir-
acy against tho government
Mrs. j. W. Summers. . soubrctte,
known on tho stage as Lillian de Garmo,
died on Tuesday at Bloomington, Ill.
Noto paper and envelopes especislly
designed for Easter, and intended for
social use, are the latest in stationery.
Street dresses, the entire front Of
which is width Of plush, are almost
sufficiently numesous to be voted COM
mon.
John Mcmahon, the abscondiug Col.
leotor of Taxes of HobokeD, N. j., mis-
appropriated S66, 900 in the past three
years.
Mrs. Sarah Wilkes Banta died on Mon
day in Brooklyn, having survived her
one hundred and second birthday by one
week.
Newly imported scarfs for gentlemen
are not as gaudy and brilliant as they
fna .f ,l IN ill
prec ate.
The Wool-growers' Association Of
Eastern Oregon has been permanently
organized at Canyon City. There is u
large membership.
There are several new styles in jewell
ry put forth for the spring trade, and the
tendency is to discard oil cheap, fiimsy
and pinchback articles.
The yellow fever is frightening many
European canal employees from the 18th
mus. One hundred and fifty returned to
France by the last two steamers.
w. H. Armstrong. hospital steward
NJ Walla Walla, committed suicide on
3 inday by taking morphine. The cause
j. supposed to be family troubles.
The dwelling of Chris. Thiessen, at
Lewiston, Idaho, was totally destroyed
by fire on Sunday. A few articles were
aaved. Loss, $500; no insurance.
James Mcintosh. working in log
ging camp on the Lower Columbia river,
recently received fatal injuries on Mon
day by being caught between two logs.
Tulare, Cal, and Jacksonville, Ogn.,
L. A.. 4 I'll
after April lst. and the salaries Of the
postmasters will be Sll00 and $1,000 re-
spectively.
Nothing is known at tho Department
of State regarding the alleged complaint
of the Grand Vizier of Turkey against
the recent conduct Of United Statss Min
lister Wallace.
is that of w. H. Fogg, for many years
engaged in the Chinese trade. He i'm
ported silks, teas, etc, and exported
American goods.
Representatives of France, Great Brit
ain, Italy, Holland and Belgium have
protested against the signature Of the
eighth article of the treaty of peace be-
tween Chill and Peru.
The wife Of l.. w. Winn, an old resi-
dent living two miles west of PIeasan-
ton, Alameda county, died suddenly on
Monday morning. The cause il sup
posed to be heart disease.
Charles Smdt, aged about Is, while
attempting to jump on a street car at
Portland ON MONDAY last, slipped and
fell. The wheels passed over both legs,
crushing them fearfully. The boy lies
in a very critical condition.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Noticssf Application for City Deed.

made 70 the Council Of the city 81 Los Angeles 4,
the session Of the said Council TO be held Mon
day. Nsroh Ath. A. D. 1884, for a quit-ciaiu
deed fron said atty 10 Cecelis A. Oven Of eli
that certain lot or trAct OF land In the city Of
Of California. bounded and described ~ follows
to-wit: Bounded On the north By seventh
street, on the east BY Lemon street. on the south
BY the lands Of c. N. williams and on the west
b Alameda street. containing II acres, more o.
lees
Rsserencs ismade 70 the abstract OF title psti.
tisn and map now on nle In my office, and all
parties Interested srs hereby notified that they
are required 70 nls their objections, II any they
have, In wrtir g, at least one day before the said
ssssion Of the Council Of March ~, less
". ". ROBINSON,
Cert of The Council of the City Of Los Anssiss
Les Angeles, March 1sth, A D. LEX
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
NOTICE

Is hereby given that the Summit Avenue Street
grade assessment roll has bean received hv the
Superintsndeut Of Streets and that all sums
levied and assessed in said assessment roll are
now due and payable Immediately, and that the
payment Of sAid sums Is to oe made 10 him within
thirty (sol days from the date Of the irst publca
tion OF said notice and all assessments not paid
before the expiration Of said thirty III be
declared 10 be delinquent, and tha thereafter the
sum OF nve (s) per cent. upon the amonnt OF each
delinquent assessment together with cost Of ad
vertisng each delinquent assessment will be
added thereto.
- Z. H. BOYD. supt Of Streets.
Ls Angeles March %, lsst. lot mhao
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Notice Of Street Work.

Pubic NOTES b hereby siv en- that the csunci
Of The city a Lss Angeles passed on the 18th
day ef FsbfuaFy, 4. b. 1854, Resolutions Of In
tsntlon which Resolution was approved on the
18th day Of February, 1884. providing for ths
grading OF Court HOUSE Street between Fort and
Flower streets At the expense Of the property
owners and all parties Interested are referred %
ssad Resolution Of Intention on Ale In the once
Of the Clerk Of the Council fer further particu.
lars; copy of said Resolution may be found Id
the s0ce Of the Superintendent Of streets.
Y. n. BOYD,
Superintendent Of Streets.
Lss Angeles. March I, 1854 mhs-ist
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30

The People Of the State Of California ,,ri greet
lng p william n. johnson snd Felipe A.'arado.
Yss ~ i.ssey required to appear u 40 .s..o..
ss Il Is sac.cr Ssurs oi &. ssass sp q c.io1. s
nia, In and for the county OF Los Angeles, and 70
ansVer ths complaint nlsd therein, within ten
day1 (sxciuslvs Of the day Of ssrvicsl after the
seevtcs on you Of this 8uiamons-if served within
this county; o., II served elsewhere within thirty
days-or iudgmsnt By default win b. taIen
plaint.
The s.id action y brought 70 rsquir. yov
and Zach o. you to sst forth the naAurss II yosr
and 10 sbtAis ! decree q tais oours TAI pIsis.
tit. lothian Bl1by. 10 the oIld b - oi t6s foI.
lowing described premissS ~ All that real
property In the city OF o lu1on county of
Los Angeles. STATE Of Califut6K bounded and
west corner Of said tract 1t post q ~ aumes
marked - Station ~ one. being the Aortheast
corner NJ ChAvis streee and Lovers lAxs. N 81
East. eighty Air ono hundrsdths chains; thsncs
N 2l,' East four Aid ol.10o chains; thcpeS N.
oo-ioo chains; thence N. se & four I'D xs-ioo
chains; thence South 15&' K nine bO.i00 shainS.
thence ~ W. two s-l0J chains: thenes n ~
v. two io-ieo chains: thence . tg' ". nine s 100
chains; thence 3 se. W. si1 20 100 ehai.s; themes
n 7t' ". two 90. chains. thence n. 0ls ".
nvs es-loo chains TO point u begisuips, socori-
Ing 70 survey of Geo Han ssn, surveyor. msds
March =, A. u 1875. The land abosS dssoeihsi
somprising what Ia now known - "nIlls gub.
division Of the Sabiehi Tract" q psv nan vsr-
orded In County Recorders oflos q La AnseIs.
county. Excepting thefefrom the traet of iapd
previously sold to the Southern Pacific Kailrosd
Company and lets . and in block : y Nd e
And that plaintiff. Humphrcy W. wi,Ist>s. n
the owner In Zoe Of the following described uvcr-
less, Wig: All that real property ID he NV q
Los Angeles, eolnty Of Los Angeles. SSsSS a
California, known and described = foia and
in blsek . Of Mills susdividon ol nd sebishi
tfast
And further, that Il be Adjudssd and dsesssd
shat you ncr either Of you have any right, title
or interest In said premises or any part thereof,
snd that you and each Of you Be- forever dshaf.
red from ever asserting any claim 10 ssh prem
ises o. any part thereof adverse 10 the plaintiffs
or either Of them, and tor costs Of suit
And you arc hereby modified that u YOU M N
appear and answsr tie ssid complaint A. ~ shose -
required. the said plaintiffs will eause vop, a..
isuls 70 Be entered and apply TO the Court Tor
Given under m, hand and the seal Of tbs an.
perior Court Of the State Of California. In And ior
ths county Of Los Angeles, this 4 day Of Feb.
ruary In the year Of our Lori, one thousand eish,
hundred and eishty-fou
I8eaLI A. w. POTm
Glsrk
A. Il. Ssdson, !Astosnsy for PlaistiGs
uarl9 am
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
thursday. the syk my !
ifii 4. ID. lisa :
Guardians sals q lsai =

Noties Z hereby giveq ~ . pssuuI1
order d u supssios ocu1s q ~ e.
Angslss, stees q CAlllsspia, ~ = r
= Aa!ch lss9. 10 - mat1ss = ~
JosspA n. Patrick, Chasjeo 4 R61ElE ,
ela 4. Patriek, mieony ~ unAaeQ1nnaf|
Patilck, the guardian of I'D miisfs. e
private ssls V ~ hlGhen 4o6oss ~ y
subject TO condrmA1ioA ~ IA 6sness1
On or aftsr rhaFDdAy, ~ 17lh dsy q ~
st 10 o'clock A. H. q No. Ne. I n
Block In ths city a tos Angg1ss. 4 ~
Los Angeles afofssaid. an - risf1. II
est snd esEAtss d the aid uiness ~
then, In and 10 al thoss certa1n losA
parcsls of land dtua4s. lying. Asd ~
nd state Of California, ss1 boanj
scribsd A. follows. .to-wit:
The northwest quarter d ~ nort0SS
Of ssotioa ssventsSn IN toNnshlp o1e =
fourteen wss1. 8. a nesillaa. = ~ ,
Los Angeles, and the nofth a the
quarter a section sixteea. t6whahlp q
ranRs fourteen west, Z. y MsridsA1, u
y q Los Angelica
Lot In Block K d he ns<t tr.ee d
q Les Angeles. county a La AHgsio1
CAliiornia.
Lst / In Blosk I q Niskals' addltlao
Los Angeles. sitaate Il the dty = -
county d La Angola. slsts & Call116s
lfsgG8S ". ~
Block . in Ease Los AnesIss, eltu.ns \
q Los Angeles, oo1nsv dEss x111louI
CAliiofnIA bound14 % IL HoE0A 81 ~
anna ON fba wnk H. 0kauenu4 49,
south By Hawkin ssss6 "a = - "a
nan '''s's' g yani :
That esrtalu II aluatsd = - 80 =
snS ais. qs'a Z q. ,.s::ss - e = sS.. e. 3
California. tcssttss VIM - ~
- the CITY q Psrs building, - u
tho sane Is situs1sa - Nd ~ -
hsrstoiors eosvsysd ~ \. G1svarf
Witherby. y. 5. Pntsiok ~ 6lkoeu. e
present. ty hsyssstsia . ossss O.
The isterssss q IN nlssssia asssse
erty, to-wit, 10 each Of afosund parI
berd !. v v, u further dessF5b61 q q
therein acquired By I'D ninees ~ b
them respectively " lnhsritancs from
eeased father, The hts \. Z. Psefick.
bids viii be received - Rssn Ma \ Al
Aforesaid,
Terms and conditions 4 s.as:-Cssh
cent. Of tho rurehsss noney " ~ ~
nd Guardian en- the ~ 4 U1a. baIaha
Arnaten u ssis By ~ DuDss1ss CeaI
o. szpstss = pAscAssss.
Guardian Of the pessoAg 81 l11ate
seph u. pAti X. chaFiss Z Patrick
eIA A. Patiiak. MIuosG
Nara ~ 1854. .1.ts-
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
IRcaz
Notice to creditors
In the Superior Court Of the County
Of Los Angeles. State of California
In the matter OF the Estate Of susan Smith.
deceased.

Notice is hereby given by the undersigned,
Executor Of the estate Of Susan @. Smith. de-
ceased, 70 the creditors Of. and all persons hav.
Ing claims against the said deceased. 70 exhibit
them With the necessary vouchers. within ten
months after the frst publication Of this notice
to the said Executor ct his office. Room No. 20,
Temple Block, in the City Of Los Angeles, the
sams being his place fos the transaction Of The
business of said estate In Said County and state.
ats QEuRGE H. SMITH,
Executor Of the last will Of Susan @. smith
deceased. VA.
Geo. 8. Patton. attorney for the executor.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
To Architects & Builders.

SAN FEaSAspo, Cal, March 18th. 1884.
The Trustees OF the San Fernando School Dis
trict arc ready to receive working plans and
specifications until April lst 1884. for the pur-
pose OF building school house. situated about
5000 feet from San Fernando Depot total cost
not to exceed n, 900; either . two-story frame
building on brick foundation, fret floor Il st
from the ground, containing four school rooms
cd BY folding doors, . library room and entry,
plaste red; up stairs not finished; or . one-story
building, brick foundation, floor Z feet from
ground, containing two rooms 2exso, to be con-
nected by folding DOORS library and entry,
plastered. Building TO be substantial and orna-
mental. The Trustees will pay the sum Of nfty
dollars for the plans and Specifications adopted.
All others will he returned.
BY order Of the Board.
msrlblw C. R. RINALDI, Sec'y.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Completion of Improvement and
Grading Of Mott Alley.

Notice L. hereby given that the work and I'm
provenent OF grazing and Improving Mott
Alley and the contract therefor have been com
pleted By the contractors, Chick Csnidy,
and that the Council Of the City Of Los Angeles
viii hear obIeetions 10 ths manner In which
said work and Improvement have been done ct
its smeetiny Of March Sfst. A. D. 1884, from any
and all pefsoas directly interested In said work
By order Of the Council of the city Of Los An
gess at its meeting Of March 7sth, A. D. 1884.
". W. ROBINSON,
Clerk ofthe Council Of the Chy Of Los Angeles
Los Angeles, March a6th, A. d. 1884 mheo-5t
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Completion OF Fort Stree
Sewer No. 8.

Meticsis hevsby given that the work and i'm
provemont Of constructing Fort Street Sewer
No, and the contract therefor have been com
plsted By the eontrsstos, Jon. II. Smith, and
thst the Council Of the City OF Los Angeles will
hear objections 10 the mssuAr In which said
work and improvemeat have beon done at its
meeting OF March 81, A. d. 1884, from any and
all perSons directly interested In said work.
y order Of the Council II the dH Of Los An
relies ~ ~ meeting Of March asth, A. D
v. ". ROBINSON,
Clerk Of the Council o. the City Of Los Angeles.
Los Angeles. March Ssh, A. d. 1854 mfD-5t
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Re-nssistration Of votsrA
esrica o. n, couxff ctnax %

n 0syio1 d I'm Cocxff CtxAx %
81 Los Angeles County. I
II is hsraby ordered that ~ Ceanty Caek oi
the county Of Los Angels, shall procure new
hooks for the registration Of the qualified cleo
tors Of Los Angeles county and shall pe ocesd 10
re- register the voters Of said county In eonfosm-
ity with the Political Code Of the State Of Gall
fornia: == p NJ
"slo. 1904. There mus be Kept In the once
~ County CLERK Of each county. Great kegis.
tor; whenever deemed necessary the Board Of
Supervisors Of any county may, By order, re
qufre . re.rsgistration Of the voters Of said
county which said srder shall be publishsd in
st least one newspAper publshed In said
csuAy for not less than sig months preced.
Ing the next ensuing general election. SUCH
registration shall conform In all respects to the
provisions Of this Code concerning original regis
tration, except that any person applying for 70
registration shall b entitled thereto upon show
ing that his name was enrolled and uncanoelled
on the former Great Register"
The former Great Register OF Los Angeles
county must BE- preserved by the County Clerk,
but shall not BE- used for the purposes Of any
election after The 1st day Of November, 1854.
By order d the Board of supsrvisor Of the
eousty Of Los Angeles. this Sth day Of February.
A. D., 1854 .7sCr A. ". POTTS,
feblo om Clerk Of the Board.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Notioe to Creditors.
H.ea.s q Nlohssl r,loo. dec...so,

H7 On Atcnhsl Hnion, deceasod.
Notice ls hereby given by the undssulsncd 3D.
ministretor Of tho estate Of Michael Malou. do
cessed TO the creditors ci, and eli peyons havino
c.'ilns against the said deceased, 70 exhibit
them With the necssssH vouoh>rs, within foui
months after the nrst p1blicAtion o( this notice
to the said administrator at his ONCE IN the All
lon Block Ia theci.y and county II L. Angeles
California. IN. r. .ClyfLKR. - :
Administrator Of the estate oi Michael nalon
deceased
Dated at cs Angeles, Feb. 10Th. 1884.
Garilntr stephenson, attorneys foF admins
TRAITOR febio ~
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
p Order to Show Osussl
In ths Superior Court Of ths q
K ef Los Angeles, Stats Of Califos|
In the Matter sf the Eskats Of Uen
t Beach. dscsassd.
Order v sAov canss why order 4 ssIs
kseAts Should Not ~ Mnde,

Richard \. Beach, The Rxssutos Il q
WIN and festament q Eiinbseh 3. -
cssssd, hayinK hlsd his pstftlos herein, ~
foe n order ef sale Of The whols q u
ssets Of nd dsesdsnt. for the puzpsss
II = therefore ordered BY The Judgs q u
ccuft, that Ill persons intsrested 10 ~ r
ntd doesassd, sppnr bslors the ~
Ccuft on Monday The thirty-1rse dav g.
leel, at 10 O'Clock In the forenoon q ~
che Court Room Of sAid Superior Coufs.
ccurt Heasssi 10 Ne CITY md county o. U
gelss, In the V show caus, ~
esdss sheuld mot b gnatyd 70 he ssid
ecr y ssli the whole Or &C much Of he rea
q the said deceased ~ private s.Is a
nsceenary. -
And that cory Of thIs order b. p~br
least four rucsessive wssNs in The Daily 1
nswspapsr printed end publishsd "a \
end sounnty.
Y. =. Kov
Jsdgs II the supsrtor
Dated February, a0th, 1884.
Brunson. wons , Lee, Attorneys 10
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
French MntHal DslsYolat Society
sores to pssYs.s.Ass Z savso.srs.

Nctiacation 10 hereby siven 10 any French
spcaking physician possessing . piploma eerti
Ned BY . medical faculty. known rs such, may
make his application to the Board Of Difectorl
FOR the POSITION Of Doctor Of sail Soeieiy before
the 18th Of April next, the day Of election.
According to the new BY Laws two Physicians
Will be elected Titsar and an A.sisant, with
tees OF 800 per month for the TituAr and sgo
Per month f1 tho Assistant.
Apy erRpetent French speaking Druggist may
also apply before the 18th Of April uext for the
furnihing 4 first class Drugs for the use Of the
sick Of siid Society, the Directors ressrvins their
right TO reject any or all bids.
BY order Of the Board,
J. L. sAINSEyAIN, President
A. CHApRUAU, Secretary.
Los Angeles, March IL, 1884. marl5td
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
LEGAL.
o.rsiacsse Of ooparsn.rship.

sw ali men By these presents that we. the
undersigned. have formed oopsrtnership under
the name, hrm and style Of the LO6 ANGELES
factrln, buying. selling and vending all sorts Of
wins liquors and brAndies; thai the principal
pias, Of business Of aid hrm will b In the dty
and county OF Los Angeles, State Of California
aud hat the names In full Of ali tho members Of
sale partnership and their places Of residence are
- follows to-wit:
kchel Levy. Los Angeles city. state OF Cali
fori .,
L. L.sis levin, Los Angeles city. State Of Cali
forI y.
u ,nry stuhr. Los Angeles city. State Of Call
forp.
v tnsss our hands this s5th dag q February,
MICHEL LEVY,
LOUIS LEVIN,
r4f HENRY BTUHh
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Notice 10 Creditors
Estats Of Nancy I. OetVIs. d,ns..

Notics 10 hereby given hy ths und~,
administrator d The estate q Nspsv II.
deceassd. % The creditors q ~
persons having claims ssainst nd decl(
70 exhibit them with the Necessary vouev
witsin four mouths from the frst publcatb|
tins notice. 10 the aid adninistraSoS ~
ONO. Of bicknell 4 Whits, snoen II Tss
hsoss' In the sity and eounV of Los Angels2
p. HOUSTON,
esAssd w. =
Sassd At Lss Aassiss. hArsA !. ise4 -
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
III the matter Of the estate OF Augustln oivsrA
nHH deceased. r


It appearing 10 the Court by the petition this
day presented and fled By Robert Allison, Q
creditor Of sald estate of A. Olvera. deceased,
praying for an order ofsae Of real estate that u b
necessary to sell the whole OF said real estate de-
scribed therein for the purpose OF paying debts
outstanding against said dee:dent. and the debts,
charges and expenses OF administration.
II u therefore orde rcd BY the Judge Of ssld
Court that III persons Interested In the e>tate Of
aid dscessed sPpear before the said Superior
Court % M rt. .5sa1
Monday. the S1st Day OF March. 1884,
At 10 o'clock A. \. II that day Ut the Court
Houes Of this Court. in the city and county Of
Los Angeles, 70 show cause why An order should
not bs granted TO the said administrator to sell
p much OF the real estate q the said deceAsed
shall bs necessary. 4Ult
And that copy Of this order bs publishsd at
least four successive weeks n the Los An
oELRs DAHL HERALp . Newspaper print
ID and publlshed In aid city and county.
March I, 1884 ". K HOWARl,,
mh2@w Judge Of sAid1 >rrt.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30

ON reading and ding tho petition Of Mary T.
Billings. the guardian Of the estate Of C. Tyloi
Longstrees. minor. praying for an order Of sale
Of certain real estate belenging 70 her sid ward
for the uses and purposes herein set forth:
ID u hereby ordered, that The next Of kin oi
the said ward and al persous interested In the
said estate. appear bofore this Court On Thurs
day, the Nth day Of April, 1854, Al 10 o'clock A.
II the Court Room Of this Court, at the Cour,
House in the said county Of Los Angeles, tbss
net be granted for the sale Of such estate:
And II 10 further ordered. that copy Of this
order be publishod % least once week for three
successive weeks before the said day Of hearing
In the Los Angeles DAILY HERALD, q newspspei
printed and published In said county Of Los An.
geles HENRY N, SMITH.
Dated March IS, 1884. Superior Judge.
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Notice to Creditors.

Estats oi Pedro Chourroupiec. deeeased.
Notice y hereby given by tho undersigned, asI-
ministfator Of the estate " PEDRO Uhourrouplcc,
dcceased, 10 the creditors u, ami all persons
having claims against the said deceased 70 exhilt
them with tho necessary vouchers. within four
10 thu said adminlstrator. ut Room Z, Ailen
Block, Los Angeles city, ia the County Of Los
Angeles :. tsF ...a..t5
~ N W. p CUTLER,
Administrator of the estate u Pedro Chourrou-
Dated at Los Angeles February o. 1894
plec, deceased. r..1l.... IA N..t..l
Gardiner 1 Stephenson. a.totacys for Admin.
istrator mch1-4w
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Notice tS U ,ditors.

Estate Of Charlss Mofadien. deceased
Notice Is hereby given BY the undersignsd, I'd.
ministrator OF the estate Of Charles McPsddea, de-
ceased 70 the creditors Of, and eli parsons hAv.
Ing claims against The said deceased, 70 ethibit
them with the necessary vonohers, within four
10 ths said administrator at hls oGoe IN Tie Al
len Block In the slty ard souaty q Los Angeles.
Catifornis
LIP. CUTLER.
Administrator Of The estats a Charles McFAd-
Den, deceased AAiA
Dated Il Los Angeles, Feb. 1oth, 1854.
Gardiner Stephenson, attornsys fer adminis-
tnater. iv-fsbO
Daily Los Angeles herald., 1884-03-30
Sealed Proposals.

CLxRxs osrrcn, BOARD or suYxsvusns,
Los AHesLEs. March Q, lasAl
Sealed proposals will Be rscsivsd a this ofIiss
until Monday, April 7th, 1884, NJ 10 o'clock A. H..
for furnishing Record Books snd blanks for The
County Officers.
Specifications on 6ls In this once.
esrtinsd check for s2so.oo must accompany
each bid.
The Board reserves the right 10 rsjsct any Or
all lids.
- order Of the Board u Bupssyissnl
nh7st AW. FoTn, Clerk