Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-10-12

Ser Sdter Der gegentrarflgen wIf1ens
f6aftlihsn poIarforl4ung, RarI gSeps
prebt, par ein 9lnbdneer Der MnIiht, DaB
Das JsorbIi6t cine atmoIpbdriI6e @ribeis
nune iei uno baB feline perIhisSenen Sors
men nit ben peribieoenartieen metecrps
Iosii6en 3uitdnben Der 2uft sufammens
bingen. @r beihreibt paS 9toroiitt IN
petermann'S Dilttbeiluneen 1875 mad
ben bon ibm bel Sran3sSoiefs2anb senta9s
ten 8eobadtunsen ausflbrIi4. Gr fennt
ein rubises, iiber bas eanSe Sirmament
in 2idtbpeen eelpanntsS JiDroli4t bon
bur6lt4tisemg8eiB NIT Iei4ter sriinli9er
sSarbuns uno beseihnet bieie 5orm clS
cine benz BoIarfOri9er itst8 wilIfommens,
ba bic crubieen 8oSen auf anbalten6e
MtnoItille, auf i6DneS g8etter beuten."
Gr beIhreibt tpeiterbin elm 9torbIibt
peI6eS 1ib beim v@rIDi9en eines Sturs
mes" biIoet: Dur6 bic DeTfnunSen Der
8oIfen iiebt man iteIlenipeis bas bunfle
Sirmamsnt unb Die NorblidtItrakIen auf
ibrsr Saeb seeen ben 3enitb. Smmer
bunner ipirb oaS 8en6If; nur nod mes
beIartise @oItenballsn iasen ror BEN
Winoe oabin. gtuf alien Seiten iteben
9iorOli4tsSrasmsnte es fiebt aus, ais
babe Der Sturm bic Sdnoer in Sesen aers
riHen un6 treble Iie nun rubeIos am Sirs
mamente bin uno ber. Ylit ungIaubs
Ii1er &aidbsit tpe4isIs iie Sorm uno
Ort; zines itebt bier, iebt lit es bort /;
taum 1T es reridpunoen 10 tauGt es an
elmer an6eren Gtele tpiebsr auf. llno
aud ourd bieie Jeben iaeen Die 2i9ts
tpelIen; IN einem AusenbIife iinc fie
faum 3u ieben, i'm nd9itsn sldnssn iie in
poalter Sntsniitdt. 9lber ibr 2idt lit
oissmaI niat isnS berrli9e @eibsrin ss
1T ein idmusises 9sIb; oft tpeiB man
ni@t, mas NoroIi6t uno tpaS Dunlt lit ;
Die DDriiberfliesenben bsIsu8tsten glebeI
fnb faum 3u unteri9eiosn bon oemJlorbs
Iidtbunite, oer aut allen Seiten fcmmt
uno reri4ipinoet.
gu ipabrbaft ppetii1em Sdtpuns srs
| bebt iib Beppre6t'S SeIHrsibung Bel
S4iIberuns zines NlonbIi1tes, tpeI1es
| Edls9tsS g9stter bsrfiinSst: Gs 1T 8 llbr
9lbenoS, bic Stunee Der grbBten Wlpno.
i@tsSntenlitdt. SIR ben Wioment Itsbeu
nur sin3eIne StrablenbGI6eI ant9immeI
nur bort i'm SIOen lieSt bi6t uber lem
SDri3onte sin l9pa4ss 8anO, bn8 ipir
taum bea@ten. Auf sinmaI bsbt es lid
raid, 60 brsitst fidb sessn Oft unb Meii
aus, bic 2i4ttpsueu Beginner burdSu'
bIpfen, ein3elne StrabIen Iteiesn eessr
ben 3snitb em,ppr. Gurse Belt balt si
iidb itatipndr, oa fcmmt pIDBIib 2sber
binein. Bon Of seesn Meit iaeen Ieb
bait bic 2i6ttpeusn 6ur1, bic Ndnbei
fdrben ii6 intenlip ROTH unb grim unb tan
sen auf unb ab; i6saer i4isbsn bieStrab
len in bieSbbs, iie tpsresn fiirser. Aasi
bebt ii5, naber unb ndbsr fOnntsn iie ben
masnstiihsn goIe. &ai6sr unb rni9s
fol8en Die @euen aufeinanber, i6or
iiberltarSen iie ii4 sesenieitis, iis trsuaeI
| ii1, fs lnufen iibersinanosr tpse; II
piIber Sago tpetteiisrn bic Strablsn, hoe
BON ibnen suerIt ben goI erreiht; bod
eS lin6 ni1t mebr ein3slne Strablen, e,
lin6 game 8ul9eL bic sIeiG3eitis au
benz iabli1en Sirmamente in toIer Ses
smppriassn. llnb iebt baben iie oel
Puntt srreibt, ben tie ALE anItreben nnl
iett I9iebt ss auf unb ab na6 allen Sci
ten, nah Npro uno na@ Sub, mad 81
unb mad QDeIt. Gsben bic Strablen boz
oben na@ untsn, ober bon unten mad
cbens g8er tann eS unteriaeiben2 I'm
Sa8 Centrum berum Iedt elm Slammen
ussr; 1T es ROTH, ipeib ober sriin9 Ws
ipsiB es, s8 linb ale bret Sarben ,a sIeias
3eit. Sait biz gum Sorisont bsrob rel
den bic Strahlen Der ganse 6immc
|, Itebt in SIamtnen. Das Bano lit Su ei
mem Bosen setporben, Der iiber ben So
lauIt uno auf beioen Geitsn bes Sorspn
tes aufltsbt sS tit Elm fsuriser SluB 90
tpcrbsn, in benz bic breiten 2iHttpslle
. nit rafsnber Gei1ipinoieteit bon cine
sur anbsren Ssits bintbsriasen. Di
, 9tatM flbrt unS Elm Seusrtuerf boz
tp,s es iid bic fibnits Pbantaiie mid
, bsrrIider su beafen psrmas. nsbsr Der
: Gife lift es bea geirorpen; ipir nebme
. elm Bud sur Sanb unp Ieien ieinen Druid
. Do@ i1on 1T 4aes abSeblabt. Wti
Der aleihiamen unbssreifli9en Gs
, Sdtpinoigfs,t, nit Der es ssfommen. lit {
aud tpieperum reridwunoen. Das tpa
! bas NoroIi@t bss fommsnoen Sturaies
. oas glorbIitbt in feiner pollen Brabi
, Refine Tarbs uno fsin Rinis! psrmDsen :
! Az malen, feline Worte rtrm58en ts /
. Isiner sanlen GrObartisfeit ap i4iIosrr
limb ha untsn iteben irir arnlsn Wienid
lein unb reben bonn Wihen unD TcrtiGrii
! unb biIbsn uns etipas Elm 1uf uniere
lserltanc, nit benz mir Der 0iatur II,
! @ebsimnifis abIaui&en; Da lteben tril
! i1ausn binauf su bem @GtbitI, oaS IN
I bic Natur ba oben NIT flammenosn Gs
tern aus ben bunfIen Jladtbimnael O.
!. ihrieben bal, ,,nb fSnnen niir itdtlisen IN
esitsbsn, bab mir i'm 0ranSs yiiHtS tsi
: len - -
u Ginigs Sabre pereinssn tuabrenb bers
\ bic MiIejst Wspyrsnt'i4sn WoriGI6i
!, ,us isFematii9sn ipineni&aftIi4sn Grfc
!. lxhnYsa k6s WniafkaSsnham dhkefAAtkn ri