davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21
NEW ADVER IT'S EN- ENT
SUEWIFF'S SALE.
Mansfield Savings Bank In Wood County, o.,

VS.. Court Of
John Snyder. Common Pleas.
BY virtue Of an order Of sale, issued in the
above entitled cause, by the Clerk of the Court
of Common Pleas of Wood County, Ohio, and
to me directed and delivered, l will offer for
sale at public verdue, at the Wagon Shop of
W. II. Hollenbeck, in the village Of Perrysburg,
Wood county, Ohio, on lot No. 299 in said VII
age, on
Tuesday, December cd, 1884,
Between Q and 10 O'Clock A. NJ. of said day,
the following described personal property, to-
wit K:
One Aultuan & Taylor Separator complete,
with the straw stacker, belts and all fixtures
with or belonging to the same, and one truck
wagon under same. Also, one Aultman Tay-
lor farm traction Engine complete.
GEORGE NJ. BROWN, Sheriff.
DIX HoLLRNBEcK, Pitts Atty.
| Nov. 20, 1884. 33bs4.15
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21

r. r. r.

"Radway's Ready RciiefT No. "Reverend
RinRtai Roaret 2" No. Ringtail Roaring
Ralf' (Siackpo'e, of Nick of the Woods y No
Red Rum aud Blue Ruin 2" No. Red or Salt
River Rorer 2" No. "Rome, Ruminsm and
Ruinf" No. "Rume. Ruminism and Risibl-
ity7" No. No. "RuM, RoNASIsN AND Re.
BELiiosf" Yesl Yes That's i'll That is
what did the business.
The following dispatches will explain still
further, but the explanation therein made did
not Offset the appeals made to prejudice alone
by Democratic speakers, press and circulars
in every conceivable form. between that date
aud the election:
OCTOBER, 81, 1854
To Hon. James g. Blaine:
MY DEAR SIR You need not feel annoyed al
Fifth Avenue Hotel, October 29. do not won
der that Mr.. Clevelands supporters were ap
palled at the vastness and decision of that grand
unguarded expression of DR.. Burchard's, nnt
was not designed to be offensive to the Roman
CATHOLIC Church, of which am member, ant
to the Church OF st. Peter and Paul, OF which
have been pastor for forty-one years. DR.. Bur
chard simply designed to arraign the Dcmocrnti,
party for Its sins. am glad that Dr. Burcharc
disclaims publicly all intention TO wound th
feelings of the Catholics, and that he array
himself on the side of religious freedom. Hi
statement Is satisfactory to Roman Catholics
Our Irish and Roman Catholic friends are not Il
be moved from your support because of a slip q
the tongue Of one gentleman. We stand in mp
proval of the great meeting OF the Fifth Avenue
Hotel for purity and home, and against all win
would desecrate 1t. Such meeting bctoken
| the deep feeling of religious people. No dcma
gogue OF Mr.. Clevcland's supporters can NOV
| the Roman Catholic friends OF purity from you
| support. While we know you to be Protestant
we known you to be n foe to no religious organ
| iZation, and friend of all associations to i'm
| prove the condition of humanity. We are agains
| Mr.. Cleveland Democratic msrule, and for tn
purity of the family. Iappend an article whic
| will appear in the Brooklyn Eagle tomorrow.
Yours truly, SYLVESTER MALONE,
| Pastor OF st. Peter and Pauls, Brooklyn, L. d.
l. D. BURCHARD ExrLAINs.
| NEW YoEK, October 31.-To the Public: TIL
| purport OF my words in the address of welcom
| to Hon. ]. G. Blaine, at the Fifth Avenue Hote
| October %, 1884, has been wholly misunderstood,
| did not intend to cast any reflection on II
| Roman Catholic Church. and was speaking of
party, and the doings of the Democratic part
| am the laat person in promiscuous assen
blage to characterize any religious denominatio
otfensively, and believe in the most perfect r
ligious freedom and liberation of all religio,
opinions. desire to emphasize the fact that
alone am responsible for the language and sen,
| ment OF my address, l.. ID, BuRCHARp.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21

Never fails to cure IN any case when used
persistentiy. The applications are pleasant and
ioothinp, which win recommend tito all. For
full description read circular. Thousands OF
gist for one before they are all gone. Regular
size hfty cents. Manufactured by .'rhe World
seld by Taylor a Miller and A. II. Champney.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21

RUPTURE foan GgRRP sas Sy n1e sHr sal. .na
stamp for book. PEET & CO, sol 9th Ave-,
n. Y. City.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21

Direct connections made in Union Depot Al
Columbus. Tor Newark. GAINESVILLE, Pi,tsburr.
Wheeling, Baltimore, Washington and Phila,
delphia also for Dayton, Cincinnati, Louis
vile. and all points South and Southwest.
tsy- Close connections at Toledo for Detroit
| and all points in Michigan and Canada.
W. II HARRISON,
Geu' Passenger and Ticket Agent.
COLuNBgs, o.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21
WARREN LELAND,
whom everybody knows as the successful
Largest Hotel Enterprises

of America, says that while passenger from
New York on board ship going around Cape
Horn, in tho early days OF emigration to CAL
ifornia, he learned that one of the officers Of
the vessel had cured himself, during the voy-
age, of an obstinate disease by the use Of
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1884-11-21

Para Directors dc Escueias,
School Directors,
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17

trinfen pfleste, i9idte man einen aIs
ipaderen Irinfer befannten Ta1nann
bOrttin Der Sa@e auf ben @runS su
isben.
Der SnquiIitor Fam an unb esitanb
sleih unierem StubIridter Den 3pef
fsines 5ierisins, ioipie ben @runb, irorum
man geraee i'm nit bieier Genonns bss
auftrast. ,6reut MIDI" Hseinte Der Ters
flasts unb cann besannen bic geioen -
AZ trinfen.
go nader ii@ aud Der NnfDmmIins
bielt, unierm alten Brattifer tpas CT ni4t
SetpadieL unb snOli6 ianf q, frieoIi4
i9Iuntmerno, unter ben IiiG. Der
Sausherr sranf nod lein eetpcbntes Waab,
bann Ie9te aud er iib su Bette.
Niht ipenis eritaunt aber mar ct, aIS
er am ndbItsn WlOrsen erfubL isin Sat
ieL beidamt bon ieiner Risberlagc, in
alIsr StilIs frib Wiorsens abeefabren.
pSoIIsn Anbsrsn i5idsn,f msints er
troden.
Gang flsinIaut bsridtets Asr Deiieste,
!rle es ,bn ersansen, nno lilI, iuar gutter
ytatb tbeuer.
Nienanb tpuate ii9 msbr siner sIsi@en
glieoerIaBe ausieben, unb es ip6re trpbl
NIes beim glten esblieben, bate iia
ni6t Der @omitatsnoritano ieIbit ents
IdIoiien bic SADIE in bic Gano 40 r,ebs
men unb ben alien Sorias antss ben
Eil6 su trinfen.
8eoabt, setban!
Der StubIri4ter tpar nids tpsnis ers
! itaunt, aI8 eineS Cages iein 8orssiebter
ieIbit Del ihm sintrat. ,Grcbe Gbr' |"
iaste sr; Dunn ieSten iiA bic 8eiSsn unn
--tranfen.
.Sest battsn ii9 Elm paar wirbise Geg'
ner eefunben Bas 5crfas srDBer mar,
mar Der @omitatsporltaub eider. Sriit
Woreens bssannen bic Beicsn NIT isre,
BeIbdftisuug - benz Irinlsn, uno BED
gbenbs Iestsn iie iib trinteno su Bette
Ion elmer nnteriuHnng iuusbe natiislid
tein Wort srirGbnt.
Qt9t Gage Dersinsen nod elmer uni
ipiecer elmer, Der riersetnte Gag fam =
| ni6t aber Der SnquiiitOr. MamdbIi@ fInt
man ibon an, Btirrsniile fur fein Wcbl
ergeben an besen. GnoIib, na4 banss,
| fini g8o1en, Fam eiR Bpte an ole Sci
neR, nit benz 8sfeble, lDsin na&su
Iaidsn - her ses StabItaBtsss mar .
Gn6s.
Bis Ianee bieie .,r1ntsriu&uns" tudbrte
fann i4 ni4t lasen aIs Der @omitats
soritanO aber snoIi@ na4 Sauie tam
meiute er nur: yHat, Der NOR iein SOn
ses 2eben nod ME beloffsn uno-nti@tsr
ner StubIrI&tsr tbut aeinsm Elm I'm
re1t."
Oie BeiSsn absr bIisbsn quite Srsunb
8sit ibrss 2sbsns.
go sins ss su in bst vsutsn aIts
2eit1
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
AnaoomifGe Geographic.

Mei bbeieri&ber SeIer, itb scn,ns sd@ribbsn,
DID abrgsfleb'n, se eriu8en IN bibben:
Mmm anal Dsine Bcti4bano I'm leee bielslrre
llf bss BuIenS 6nemiieooen'tS tSefpslire!
I'm tpsnn bis ssicpsb'n 10. 10 rutiGs Hsrna4m
u bisHen nad liuismdsts mas fisbltts ba
itlagen9
Was fiebI5ts ba bcd5sn uno flcbbtna
9DnS beiutpern un butr,rerr un bcbbenY
I'm barf id Did bibcen url nod ttfpGs,
60 ninaM ANAL Stielerih QarSatlG8
lin Lsse babrisms be Batihstanb
2snial mieben ufs bsitiHe 8aterlanbl
I'm tusHn btb sd4sb't 70, rutif' sIsi4fauif
berna@sn
" bis9sn mad lintsipasts. = ssa, aaHnfis u,sr
iaesn
Mas itsbt ha NIT iisipen
UuHftaben esi4risren?
lin mas trca' susr tusbbsn s--. q Wsrtttn, baa
f4reibt fitt
Cans born nit ben 8 IN snbist vi 2eib1io. -
I'm MID iuatz, BON iett al, ea ipeebbs . estrib,
90 = 0sr1s bon Deiti1lanb tt iuHen isi
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
ST efisnirt

Diurniit: y@iKsn Sic. mas id
thu, tpsnn i'd Sunssr bab'? Da asitne
i'd mir ,u Saus auf msine IafeI nit
Rrsibe cine WeiBtpurlt. 8snn i'd rebt
arg 5unssr tab', absr stpsi. 0a4ber
triuf id anal bon msin' SeibeI Bier,
sb' Elm Stud grob unb mid bon Der
l8urit sin StId meg. Ra3ber trint' i'd
tpisosr, sB' tuisoer elm Stud 8roo uno
mild tpie6er bon Der IafsI Elm Stud
Burit meg - biS Der Iebte 3ipfeI meg is!
go bib i4 mir ein i'd bait bic Burit
iuirfIid 'seii:n; uub es 10 s'rao 10 -
iatt bin i'd. S1au'n g, eS is auss
nur GinbiIpuns auf ber @sIt !"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
YerfGma6te Safo.

Warabut, Rarotto'8 0ihter,
SHidte ieinem Serril, benz Sultan,
Slate, ipobIseihliff'ne 8eris,
Gerie, bic tpie Stlber flansen,
Drum er au' bic ipeItbetannten
EugeReen SeS Serriters riibmte
1ln6 Jpn 3u ben Sterntn bob.
Nulsp SaiIan ilnpertpeilet,
Sanote ibn ala Oant oaeegen
Sieben 2aibs idiparSen 8rooes,
Gcl4e, bic er ielbft setpablet,
GsIbft aud In ben Ror5 Sei4i4tst, :
Sine Gbre, ber I'M 2anoe
Refine tpir6 fiir 9lei9 srtannt.
Narabut, cbslei4 Die Gnabs
SeineS Serrn i5m fihtbar 'trorNen,
Wp4te 9ln6're8 bod erbcifsn
sSiir bic asatten, ibSnen 8erIe:
Sietsn 8eutel Gplets eber,
l1ns an ieiner Ebiir' perSob &c,
@as ibm pH'us Salo ssi4sntt.
Mber faunt, hab fort bic 8robs,
Sab er Sete, bic serafft fie,
Gu DeS We9sIsr'S LID setrsten,
Niin;e nm gidffsr taui4eu.
Warabut uerjcs bic Nlene:
Sdtt' er, mas er belt, bebdlten,
m6r' sr nun Gin ssider Wtnnn.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Cincinnati, euntag hen II. ansna 1884

nibt, porauIaIyen. Sn Der unsetpobnten
Stiae ibrsr 3uriidsesosenbeit tibsriam iie
allmdIig bas 8spubtiein ibrer tiefen Gre
nieSriauna. Bas ioQte 1ie Beginners :
Gu ibren Gltern Suriid - in bic Dlrftiss
felt unb Berbitterung? Sic idauoerte.
gliemaIs Aber tpas ionit2 9lrbeiten !!
Sic la6te auf, 10 b6bnifd, 'rie Der aIte
sSuiti,ratb gelaht bate, ais lie bon itans
besmaBisem unter5aIte iprah. Sic aio
arbeiten! I'm oas tdeIi9e 8rco !
8srstpsifeIt grub iie ibren aOpf in bic
Riijen, lie tpoute ni6tS ntebr iebent nidts
bDren, nibts benfen !! Sterben tpclts lie,
um Der 3utunft su entsebsn nit ibrsr
Sdmah unb Jctb !......
Serr Ntaber, sartflbIeno ipie inimsr,
sbrte ibren S1mers unb belt iib Dolfcnts
men fern. Nur einen bufteneen 8Iuniens
itraub traate CT ala beIdeioenen 8rnB ibr
,u iiberIsnoen. Im na4fen IaSe fIopfte
er feIbit an, um Ii6 nab ibrem Bennoen
Az erfunbiaen, muBte aber unoerri1teter
Sadie umfebrem oa bic sndcise Sran NOD
INNER Ieibeno Iei. Statt ieiner eri4isn
baIb barauf Elm aierIi4eS Badet, aus benz
fie Elm Gtui nit sinem foFbaren perlen'
Ihmud entnabn. Gntriiitet mari lie lbn
Bel Ssite. Der Glenoe !" Aber nd4 eis
niger 8eit aabm iie ben Sdmad tpie sa'
faIlis in bic 5auS. M6, tie bate
it'd INNER einen perIenl4uud,
10 ipie bisien setphni4t! Vi
ma6te ibr gut ifeben Senftene
Ieste fie Jpn tpisber fort UNI ibn alsbolc
BON Neuem ouf,unebmen unb pol tueb'
mitbiaer 8eiruneeruns ansubIiden. 9,
1T bod INNER aufmsrfiam ba4te ite,
| So, IiebenstrurSis mar sr innler, eaa
muBte iie seIten lai1en. Ilnb ie LANCER
Iie bic f6Itli6en Psrlen betrabtete. beltt
rubiaer tpurbe iie, bsito tt,ebr perl6iuam
men bic trlben 8iIbsr Der Iesten Gage
Oils Serr Dsacer am nd4pen Wiorser
sriHien, ipuroe er angencmmen. Gr fuBt'
ibre Sanc unb Iab iis reumittig an:
SD babe Did perIett, Iiebes &inb
perasibs mir |" ipra@ sr iunft.
Sic antiportets ni1t, iiub Ct fubr u
bemIelbsn Zone fort:
.,Du 6arfIt mid ni&t ~ ftrens beur
tbeiIsn, mir Gci4dftsIeute r,iiisn oft Ell
ipenis bart iein......"
!, Gr rduiperte ii4 in elmer setriRen Der
Ieasnbsit. CT mare germ iibsr bieIe ia
tale @r6rteruHs binipegsetonmen e
bate auf ibre ollie eere4net. l9tnn t
ibm tpenisftens BOrtpdrfe sena9t bate
glbsr fis i6tpies bartndfiS uno bIidts an
i9eineuo sIeibsiItis in's Weite.
,,Die SADIE 1T iibrisens sereseIt,
ndbm Serr Wtabsr. tpieoer bas aBort
,,llnb, ni6t tuabr, mein Iiebes Rine, 81
biIt mir niGt mebr b6is ?...... SD tpOIlt
Dir sisentIi9 mittbsiIsn, bab mir mad
Paris ssbsu."
8Iisf4nea tpanSts iis ibm 6as Gsit@
su; ibr Ause Ieu@tste freueis.
,,Na1 BariS 2" rief iie.
vBoruusssiest bab Du buutit sinDer
.. RanSsn biit!"
limb tpis Ianee blsiben mir z"
$50 Ianss Du tpILlit DisIIsi4t fiir i'm
msr !"
: D bas in gut, bas 1T bsrrIi6 !"
uAbsr", fubr iis fort, inDem iis feline
. llmarmuns ni6t tribsrltrebte. ,,tDirlt 8
: mid nod einmaI 10 frdntsh bDls
!. Wtann 2"
,gdt Muf gbrsnipprt !"......
IlnS Der Sriepe mar tpieoer berseiteli
uno Jrau Wiaoer blieb, mas iie mar :
bic Gattin Ses sbrentusrtbsn Germ Wea
ber. .
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
80 Bari nar sepampt.
nnansensbmes RisDsrfdnb'
mia.

" u n6 enepW go pttBpsk pa ps
mis-.
DsriraItsr: ,Du, DluderI, i'd iperS
DIR 'tpas lasen Du biit flint uno eelsns
fis-Du t5nnteit mir im fIsinen Dbltsars
ten bic Maifdfer a'famm'f 'fansen ; iie trer.
ben mir i4on ;u arg, bic Sie&er. SD
seb' Dir fur einen-10 Bfennis' !"
WsudsrI: y8eGt germ. Serr 8ertpaItsr,
aIle fang i sIammn' unb bring + Sb'
usn,-teiner bsrf iibris bIeib'n!"
(Stpsi Iase ipdter.)
UsudsrI;; yaab' b Sanb, Serr Der.
tpaIter,-i' bitt', ba bring i bic Raitda
fer; fein' sinsissn fiebt ma mebr, - aae
bab' i'd i',-Studa 538,-aber a. Iaures
Stid 4rbsit tpar's!"
8sripaItsr: ,graO 70, DluderI, brap
.SeSt tpsrS i'd mir einen i@Dnen, sro'
ben 2erI berausiadsn ...... ba BAIT Du
Define 10 BfennisS ..uno bic ans
bern brauG' i9 nit, bic I4meibt o. bsim
.3'bausssb'n in Bad !"
aJtudsrI: - ...... aab' b. SSnb, Ssrr
BsrtpaIter !"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17

Doitor: ,Dis Ianss babt SIR esnn
f&cn bic GHnersen i'm re6tsn Mrm :
Da sebt man bod sIei1 gum Arst unb
Idbt sS nidbt 10 tpeit fommen /"
patisnt ,Sa, i8pn felt Srsi Ws&en
n,sin' i'd, bab ih's ni,nmcr austaIten
fann Dor S4msr3en, sefsrn ober, tpis i@
auf einninI ben Wabfrus nimmer bab'
aufbsbsn fbnnsn, ba ift'S mir 4 bumm
'iporbsn, unc bann Elm i'd sIsid - in'a
Gpital bsrsin.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
RiBtrauii@.

Serr GUM WaurermeiitsrJ: y...R5ns
men sic bsnn AUDI fir Sbrsn anitri4 gut
ftsben 2"
Wiaurermeiitsr: ,Ma1en g mir ben
Saul net i1su, - bsS gnitri9 balt't
Sbnen epis !"
Serr: y1sb'n Sic mir bod tpeiter NIT
Sbrem etpis - ba fennt iih isin Dteni&
aus tpenn Sic nidt ipenisitsns far bret
Sabr' sarantirsn f0nnen, nadber IaiY i4
Sbnsn ben Inftri@ gas nint MAIDEN !"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Gin 8ieIasreiReE

GrmmiS voyageur vOb i9 bic Melt
tsnnes SD fam Sbnen eradblen, irie 60
in &ubIanb, 6dipeoen, RorpsSen, Gnss
lamb, Jranfrei6, Spanien, portusal, IN
Der TlrfsL in Nbsfitnien, Epbet Split
fura mo- sic troIlen ausliebt."
6err (ironiid): ,S.e iinS tpohI in her
Geographic iebr betpanssrt 2"
Gommis voysgeur vGeiriB! SIN
porissn SABRE mas i'd siniss Wo4sn
bort"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
aatbebsxbIat5en.

6Sren Sic einmaE. S@narasfp, Sic
iissn niat bort, mo Sic ii4 binssIsst sas
ben.
G&uEs, Sic psroisnen car ni9t ii4
untsr anftdnoisen Wseni&en 80 beFnbsn /;
tommsn Sic einmaI btraus nno itsusn
Sic ii9 bier nsben mt1.
Go it teuts ipisber Elm Teniter esbHnet
ippreen. Das babe III i&on oft rsrboten ;
oefaisbt e. nod sinnsaI, 10 mub eisis
Dummtsia sysmpIarii& bsitsaft ipsssen.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
gl { dte sSarbe

2ontrais ,Gsebrtes 5rduIein, trsnn
id Jbnsn ratben barf, neEmen Sic biefe
Sarbe. g 1T me fdDne Garbe.1
Dame: ,,gl6 neiu, grim mag i6 nidt
gum 8leioe. Grim perlhIeBt 10 leiht."
!, Romnlis ,yerssiben Sic, es tpiirbe
Ieiht perihieBeiL tpenn'S Elm SdgersriiH
wdre. 9lber eS-iit rein nnm6slih, baB
eS DerlhieBt ba'S ne S4attiruns bon
Smmersrin it'll"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
8eburtsfebIsr.

Ri1tsr: Grit Dor bier @o6en aus
benz 8efdnsniB entIaNen 100 Sic tpesen
Disbitabls setpeIen iinb Sic nun beute
ipieber bier. G6nnen Sic henn bas
StebIen gar nidt IafIen?
Ansetlaster: 9eee, Serr Ridter
&i6tsr: Sappermsnt SO tit Sbnsn
aber bod ni6t nnseboren
AngetIaster: 2eioer @ottes bod,
Serr Rt&ter! SD perli6sre Sbnsn i6
batt' Elm Paar 3abeneItern.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Nuh elm Grsunh.

Wsuttsr: cGrnit tpesbaIb biit Gu ME
nit einem 5reuno ;uiammen, bait Du
bsnn 2sinen ?"-grnit: ,Rein. "-Rut.
ter: Gar feinsn 2" - Grnlt: ,S5 ia,
einen babe iq i4On, aber Des mag mid
nidht Isinsn."
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Mufbsm Sakrmarfts

Musrufer ,Ireten Sic Elm, meins
SerriGaften bier III ;u ieben: AurDra,
bic lGons a5olin - 294 pfuno fdtusr -
Gintritt 10 gfsnn,s'. llebsrmOrsen
ipisst iis 900 1funO unb baun foitst's
90 Yfsnnis'. Benatsn Sic aIic bic bill
lias 0elsssnksit |"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Der e6te SO6n.

Sm fernen A1ien Iebt eiilinaI elm SiirIt,
Dem parb bonn Tein6 ein tIeiner Spbn geraubt,
g9eit meg in freutoes 2anb1ebiet gefiibrt
llnS rliuiuer ibn ju Ieben ibm erloubt.
0prt fcubs Der pris i'm Grnft Der @ifjeni1aft
lln6 Spiel Der Daffen aui, bod ftetS sepeint
Bon SebnIuht nab benz eItsrItchen 0aus,
Dem &c ,nan9 beise GbrGne na1eetreint.
Rad stuan3is Iansen Sabren maGt Der TcS
DeS Jeinbs i'm fret er ellt sur Baterltaot,
$50 man ben tpeItei, eramsebrc1 nsn Tlrft
Dor fuenis Iassn erit bssraben bat.
gsun fists Sas s4iaIaI unb Der msnf4n
Das NIT ism ii5 ,tpei anbre fir ben Ibrpn
GnmsIben BEL Der 6irItin. Ner tit nun
Der sHte, rechts, Iangentbshrte Sobn2
4n Mlter unb an Mnmutb iinb fie gleidt.
Der Nrre Rraft ntadbt teinsn llnteri1iee
Grfsnnbar, uno Der 3utaH min icgnr
Bel allen 0ret'n sefpiiie aeRnIiGteit.
Die 5timms Der glatur ipri6t beatIids sipar
SIR Den, bef' 9ers am Usutterber3en i@Lus,
Sebo6 be5 Scbnes mGdtee Gegnsri@ait
GrtIaret bieier Stimnse RIans fiir Irug.
sGSn bats ben ani1ein, ais ob nis bas
Sdmert
Den bIutssn Gnti9sis tSnnt' sssen- ba tsnrnt
Dee tceten 8erri9ers alter Ratb bsrbei
Def psiisr Spru4 iHon oft benz Rsi4 GEE
fromut.
,,Sbs Rdn1pen, Iabt bic ipiIben @affen rubin!
Der SeIi8e CAB bier SteS 1eitamsmt,
propbst'f fhen Ge,ft's, pcrabneub Gu'ren Suit,
4nf ietnsm eterbebett in nseine 3Gn6'.
SO Iautst: ySoats fib mad n.sinem Tot
Gin 6treit erbeber unt ben Ieeren Tbron,
llnb Der unS isnsr nnberufne iib
9lusgsben fir ben einit serauttsn Gpbn:
Damn ion'n iis i1isBeu auf n,ein relfes Srh
DaS bet bsm Sarg IN giilo 'ner Rapiel rutt.
Dabei er8tbt Itd4 bell une SpnnenfIar,
Sn tseiien Mbern rcat meir sSiirjtsnbliit."
0as goIi ftimnss Iaut BEN goridIas ~; bas
Sera
@irb in Gntisrnuns an be @ano aebanat:
Drsi 8csen nnb brei 9teile iino ,ur banb,
Bon benen Sober ieinen Gheil enpfdnst.
Das 2oos entiheibst fiir bic ReibsnfcIs'.
Der erIte Sbiite, itrnn1men Mrnies, ipanrt
Den Bosen f9nel, entienSet iein Gelhob
llnb rits ods 3ers Ieiept ftreifens, an benz Rans.
Der ,treits bat metr Glid: in's Centrum trifft.
Das Sleii@ Surdiansibsns, bsr bsi4rinsts
HIutrptte 1rcpfsn fiderR aui bic DitP,
ilnb trhinpbirsnb b!idt &c nurH ben SonI.
Da tritt bes brittle fHtpanfenb a,if ben pfnn;
S&mer tt,ir Bebt sr BEN Hoeen In bic pCt
l1ab i@nn tts Bruft Bah fintt ber Mrm bssab
| i1ns i1n Sus&,udt Elm uniashuss mfR:
Rein, nsinl ID lanm mitt .unb sdIt's sins
Nsltl..
Sd lam nidtt sieIen aui bss NateTs 9sr1,
Sd fsnn'S nidbt, nientals, sielnnlS, sbsr ION
ysi1 Ielbft buE4tc9ssn Sis!ss plsslss Gr1l~
Da jaarst Ste Tiisiain 4uI bsn Snngline IS:
,,tluiarnae mid, 0u s6tsr, rs&tsr Ge5n
Dsta otststut ftestt 9tt 80 =
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
atriptiS mus.

Serr Sic Oiirfen mid ni6t i5Iassn.
Crit miifen Sic mir betpeiien, bab Der
Stod ein beimii6sS Sabrifat 1T; bsnn
ib babe msin Gbrentport seesben, Sab
fein fremoes Sabrifat auf msinen 2eib
fomnen loa.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Der M 0 br.

Gin Ssrr tritt in Elm Safe, an befIen
Ginsans Elm Neesrtnabe aIs Ibaritsbsr
poitirt 1T. Ct lest freunoIid isins 5anb
auf oeien frauies Saupt mnb fragt /:
,Spri6lt 0u aud ceutIbg" - % ia !"
= rSait Du Define GItern bier am
Orte ?" sd ~ - ygiun Du bait bod
teinen al3uldtperen Poiten bier. Da bait
Du Elm IrinfseIo. g4ispieI 2obu en,=
pfdneit Du bier?" - vSieben Usart be
gSohe. Dafor rnuB i'd mir aber nod bic
I6tpar,e Sarbe balten un rtsr alle Daes
Dc 9aare brennsn IaiIen."
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17

SnpaIibe: ,,Sn hsr GHIaHt bti U.
bieb i& sinsns Gsinne tsiss Dsins bonn
2sibs."
Dsassnsr: .aBasnm atss aiat lisbss
Asn Ropf I"
Sasal'ss: sDss ~ i4s2 ~
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
SSpus.

Sic barrte nit sIiibenben @nneen
Su i6retn Siiibhen aIlein -,
S6r 2iebiter irar eben geaangen
Sn's 3iuImer ces gdters binetn.
flnS mad elmer gang fleinen @eiIe
Ga tam n tuiebsr beraus,
llnS psrLieS in freubieer GiIs
Des Diab4ens eIterli4 3Gus.
SD bahte, er fam um Sas Rdb4en",
Der Batter drgerIitb bruntrit.
90 bate aber Ser 2iebfts
Sid............
30 Nari nir sepumpt.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
l1eber5p on MT.

alma: Goulin GmiI, baft 9u ben
neuen Roman: ,Dur@ S&uIo 5ur
SGbne" f1on sslslen Da t0n,mt aud
70 elm STUDENT Dor, ipie Du, Der aber am
S6Iub ale feline S4uIOen bssabIt uns
gans benz 3neipleben entiast.
Stubent: M4 Du Iisber @ott! Sn
ben Homansn fcmmsn bod Iautsr 10 iibsrs
ipanats unb untrabre GsIdi@ten ncr
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Gapihifds RpbIeffe.

Serr: y@is fommt's bod, sndbise
Srau, oaB mir Uidnner nieI mebr iiber bic
S6wiesern,iitter raiioniren mo- bod bic
Srausn setuib chen 10 pisI barunter Isis
benz"
Srau: %, bas sei6isbt nur aus 8iids
it6t se8en uns feIbit - boffen mir bod
Vile. ielbt sinmaI S@ipisssrmattsr au
trsrbsn."
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
DpppeIftn MIA.

Baron: Better Serr 9ottor, Sic
baben msine Srau sebeiIt. Sbrer Runit
1T bic bartnadise SIe@ts i'm 9eii9te encs
LID seipi6sn. gBis ioG id Sbneu bans
tsn,-Sie baben Der 8arpnin ibre S@bns
bsit tpisbsr seseben !"
DDttor: Iber i'd bitts Sic, has Ut
ia gar n;@t Der RsDe tpsrtb.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
pas Sd pbeII.

6srs Erpfsfpr, ID tuolIte mis Sbnen
aIs WsoheQ beltens smpfsblsn. Sd bin
icanIaeen ieIsrntsr WloSsQfsbsr. llsters
40 bab ID esRduosn, unh WlaIes Drsneel
nimms iibssbaust ias ssin anbres wssset!
mid iuis mir.
pssfsi(ss: u Il. HssnssI malt
10 anS 04hhl
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
Gin nEauIpeIa.

": sd tpOIIte. id ssiudnne n,orsen in
Der 2ptterie 10000 Warf!"
s.: Damn sisbft 9u mir bod ii4er
1000 Rarts"
81: ,5ieP mir gar ui&t ein!"
g: vgu, bann bod 100 Mart9"
81: ,glu@ bas nidt!"
o: rabsr 10 Wlarf bod sana be-
itimmt2"
A: yMIter SauIpeIl Der Du bik
tpiini1' Dir bod ieIbIt 10000 Rari!"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
g 6I O u.

81: vQlber mas 1T benn Dir einsefaIs
len, cine Srau Su nebmen, Die 10 tart
itottert 2"
%: uOas bat mid ia eben ansesoesu.
WeiBt Du, bic bringt in ibrem Seben
feline Gareinsnpreoist su5antussn.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17
3erhreut.

Dame (im Tbeater su einem msben ibr
fitsnpen Yrofeiior) oloerr PrOfsfor iino
sic perbeiratbet z"
prOfefOr (na&penfIi8): rBenn Id
ni4t irre - ia!"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1884-08-17

Or: y9ndbiss Truu finb ipobI cine
reGt tidt.se nno setpanbte 8eiterin Z"
Sic: Stun ia. mas man serabe 10
far'S Saus brau1t."