davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1884-01-03
i; / {l1:I'II5S
$4,000 fur So. .

K reglldre monatltdle Slebun9 flnpe
e. aa.t in Der Mafunc Saa, Nafoaic SsmpI
guiIbine. 9onisSille, &9.,
Dpmmeritag 81. San1tar 1884.
Sine seiselide 9otterie nit ehrlideu
3tsbuneen, ane tannt Soh Der 9esislatur BON 3p
unh spetmal POM b66ffen 1eridt i'm Staate ale
e,feeliG erfldrt. 8Dub sfffelt in 5enrp Counts
I'm getraee spn 100000 fur bic prOmpte Aus
sabIuns aller 9eYirne.
Cine 9fepDlution iii Der 3iehung etn5elner
9pnle.
@ Stter 2prsbefter fein eieener @uffeber
fam Biz gummer feines 2epfes aufrufen unb itd
ubsr,sufsn, DAP bic correspondence gfummer IN
feirsr Gesenmort in bas &ab setban fpirh. Die
8iebunoett finbem am Issten Dunnerfias jsben
Npna,S ftatt. Man lsie ben portreffiideaglan Der
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1884-01-03

9r. s. gsinfpm bon gaeip gorf,
Mug en- unb Sbrenarst. Sfflee:
Dreib' 9lpotbefe; &oniultationen in
beutl6er uno englil6er 5pra6e.
8l7.tup1W
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1884-01-03
Sa,s,es 8mrms,

gsrfsrtissr BON
Gtiternen aus fiinftltAent Stein,
MbsuesrSbren auer @rSBen,
@a!e nnb Ginfannn8s Gteinen
fur Settsnpsss uas 8Iumsnbeete,
Tertduler bon ensliid,em, pcrllans nnb
ameritani(dem Cement, Sips unb Saar.
Gde Commerce unb 2olosa>Snabe,
27,1t Gan Mntpnio, xeTaS.
The Russellville Democrat., 1884-10-30
-Russelluille, .Arh.
To our Friends and Patrons:

October 1884, all fv called Many 
 
 would along alternative will O. B. 0 itae ollccton
 J. NJ.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
MANIFESTATION.

El Sr. D. Rafael Perez y Gar
cia, apoderado general de esta
casa y Administrator del BoLET1N
MERcANTIL, Sc adhere en- un TODD
a las manifestations y solemnes
protestas de este periodico contra
la caricatura de Et Vot,tntarfO.
Al hacer nosotros esta espon-
tanea declaration del Sr. Perez y
Garcia, debemos agregar que di-
cho se1or no ha tenido absolute
mente Intervention algnna en- el
peri6dico Et V0luntdrio, mas que
la necesaria q su caracter de apo
dorado y administrators de la Ca
sa, que es el que recibe y despa-
cha la correspondence.
Asi es que no dudamos de Ia
caballerosidad de nuestros colegas
que rectifcaran 10 que Sc ha es-
critic va con aquel motive contra
tan agreeable senior que goza dc
intachable fama de instruction }
de prudencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
EDIFICANTE

Nuestro colega ell Diario de la
Marina, al concluir la resena de
una muy peregrina session de la
Diputaci6n provincial habanera,
dice:
&C; Mientras tanto, nj un expe-
diente ha despachado la Diputa.
ci6n provincial desde ell Is de Di-
ciembre a la fechA!"
Enti6ndase que ell DiariO 4 que
nos contraemos esta fechado en-
Febrero pr6ximo pasado.
No asomDre este d nuestros
lectores. En- cambio, 81 10 expues-
to ocurre enla Diputaci6n provin-
cial de la Habana, hay ALI una ma
yoria resucitada milagrosamente
que hace 10 que lie da la gana; que
pasa ell tempo discutiendo 10 que
NADIA que yer tiene con la admi
nlstraclon provincial; que en- todo
Sc impone y todo opone su ca
pricho y su intransigencia; que
declara incapacidades y capacida-
des segun 10 que Sc le antoja, y
con los abrumadores argumen-
tos del mayor ndmero cierra Ia
boca a sus dignos adversarios de
la minoria.
No asombre este 4 los lectores.
La celebGrrima & insigne ma
yoria provincial que nos ocupa
es autonomista pasr sang.
IQue importa que desde Di-
ciembre aca no haya despachado
nm solo expediente?
Els muy liberal, y este basta.
Nosotros somos los malos, los
abominables, los que por nada
que referirse pueda a la buena
administration del pals nos inte.
resamos.
mo es verdad, caballeros au :
t6nomos y hberales asimilistas y
reformistas?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

Ell caos y la Diputaci6n en- ell desor-
den; los que han convertible en- una
inclHs0 nuestro derecho electoral, y
han concedido nuestra representation
d hombres que nj geografcamente nos
conocen.
Que usufructen (2) las alcaldias; que
hagan palacios q todos los frailes y
fraiIas habidos y por haber; que su-
primau la instruction; que hagan IN
cuartel de toda la provincial; que amor
dacen la prensa; que vendimien en-
campo alberto sin saciar nunca 81 gu
la; que Sc proclamen sefiores de horca
y cuchillo y de pendon y caldera, en-
todo ell pats; pero que no cuenten para
NADIA con nosotros.
Que nuestros votos no lleven q ma
die q los Ayuntamfentos; que nuestras
doctrinas no traigan nuevas brevas pa
ra que Sc las engluten los mismos que
las combatieron por venenosas; que
ningun liberal contribuya q llenar de
exp6sitos las Camaras; que nadie Sc
envanezca con nuestros aplausos; que
la gran mayoria del pals Sc encierre
en- Ia mas glacial indiferencia, dejando
que d su antojo derrochen los caudales
ptblicos los que Sc juzgan nuestros
amos y q cada paso nos injurian y pro-
vocan; que, abandonados d su capri
cho Y sin Ell freuo de la oposici6n y con
los mimos del Poder, consuman los
incondicionGles La ruina total de este
pedazo de terra espanola tan digna de
meior suerte, limitandonos nosotros q
consignar en- la prensa, dia por dia, to-
dos sus abuses, todos sus des6rdenes e
ilegalidades, aguardando, como Job,
que la Providencia condolida venga q
sacarnos del muladar en- que yacemos..
asi, asi ST comprenderiamos ell retrai-
miento y la inacci6n."
Ante este cumulo de imprope-
rios y de ultrajes con que Sc
Iquiere mancillar 4 nuestros go
biernos, a nuestro partido Jno ha-
bra nadie que proteste poseido de
indignation!
Habremos de aguantarlo?
lHabremos de permitir que as1
Sc conciten odios y furores contra
nosotros? lQue asi Sc nos calum-
ME y Sc nos rebaje por quien, s.
Sc mirara la conciencia, espejo dc
su rostro, Sc llenaria de estupori
INo hay nadie que proteste
que Sc indigne9
i ST! iNosotros protestamos
sin que nadie nos 10 indique
contra esos bochornosos insultos
devolvi9ndolos d la faz de quier
con ellos quiso ultrajarnos y de-
prlmirnos!
~ ruede la bola!
va parara 81 Dios quiere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
LABORANTES d.

De una correspondence que,
procedente de Nueva- York, pu-
blica nuestro colega ell DiariO de
Ia Marina, copiamos los siguien-
tes entretenidos p arrafos:
Gel arresto de Carlos Agtiero en-
Cayo Hueso y la indignation que Ell
hecho ha causado entire los veclngleros
laborantes de aqnella localidad y sus
cofrades de esta metr6poli, son noticias
que habra cuidado de comunicar w.
el cable. Tai vez no tarde este en- anun-
Charles tambien Ell arresto de Rosendo
Garcia, ell cual, segdu expression do
Agtiero, es "m&s malo que 6l, pues Sc
entretenia en- cazar guardias clvlles.
Cuando lleguen de la isla de Cuba las
pruebas de sus fechorias decidiran los
tribunales 81 procede decretarse su ex-
tradici6n, y es de esperar que as1 su-
ceda para escarmiento de picaros.
Ell meeting de los revoltosos de aqui
para protestar contra ell arresto y ex
tradici6n de Agdero y ell memorial que
han elevadC al gobierno, tienen escas1si-
ma signifcaci6n. Asistieron al NEE
ting varios fenianos, socialistas, anar-
quistas y nihilistas, por 10 que les IN
teresa ell que no Sc establezca IN pre-
cedente que q ellos puede costarles ca
ro. Muchos de ellos Sc hallan en- ell
case de Aghero, y sienten tener que po-
ner sus barbas en- remojo al yer que van
& afeitar las de su vecino.
En- cuapto al otro "ultrsje" de la
prisi6n de Ndnez, ell Herald regal6 d
los laborantes ell siguiente suelto de
fondo:
La prisi6n del cOrone1 Ndhez, IN
patricia" cubano, en- ell puerto de Sa-
qua la Graude, Cuba, y Ell haber sido
sacado de q bordo de la goleta america
ma John B. Hansil, segdn nos anuncian,
d duras penas podra pasar por I'm ul-
traje espa1ol de primera calidad con-
ira la bandera americana. Nhhez Sc
hallaba dentro de la jurisdiction de las
autoridades de Cuba, pues aunque en-
una goleta americana, era 6Sta un bu-
que de propiedad particular anclado en-
un puerto de Cuba y los empleados que
10 abordaron para capturar d Ndnez
obedecieron q razones relacionadas con
ell mantenimiento de la paz en- So pals.
Nd6ez habia sido antes un insurrecto,
y Sc sospechaba que su vista tenia
que yer con nuevos planes de insurrec-
ci6n. Habia pedido pasaporte para If
a Cuba con objeto de " arreglar un
asunto de propiedad." Sc lie neg6 ell
permiso, y & pesar de ESQ fu6 ala; pc
70 las noticias dicen que fue como ma
rino y no pensaba desembarcar. En-
tales condolences dificilmente habria
podido arreglar asuntos de propieda-
des, 10 que hace dudar de su sinceri-
dad. En- virtud de esa duda, aquellas
autoridades obraron dentro de los IL
mites de su derecho."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

de la campana anunci6 la vista del
m6nstruo aterrador, y excusado creo ell
referirle la alarma ocasionada en- todo
ell vecindario no creyendose va SECURE
en- ningdn lugar de La poblaci6n. IEs-
pantosos momentos! lSituaci6n terri
blel
Las gentes horrorizadas, ora CO.
rriendo en- esta, ora en- otra direction,
sin darse cuenta de 10 que ocurria, Y
oyendo por todas parties La siniestra voz
de "ifuegoI" "lfuego" y repetida au-
tomaticamente por todos los labios,
complicaban mas y mas la situaci6n del
momeuto; pero, al fq. ell resplandor de
las llamas que refejaban con sorpren-
dente c.aridad en- los mas elevados edi-
fcios, hizo comprender al pdblico que
ell fuego tenia lugar en- la calle de Men
dez-Vigo, camino de la Playa, cerca
del punto denominado La Palmita,
habienco principiado en- La casa que
aver mismo dej6 desocupada la fuerza
de la Guardia Civil, local de MADEIRA,
propagandose ell incendio d las tres 8
cuatro casas inmediatas que en- breve
fueron reducidas q escombros. La ca.
sa que ocupa, no Sc 81 de su propiedad,
nuestro respectable amigo y honrado
comerciante d. Salvador Suau, fu9 sal
vada milagrosamente, pues dos yeces
intentaron las llamas destruirla y otras
tantas, con sobrehumano esfuerzo, lo-
gr6se ell contenerlas.
Ain no Sc habia extinguido del todo
ell peligro de que me ocupo, cuando los
pitos de los vigilantes nocturnos anun-
ciaron nueva catastrofe en- Ell barrio de
la Saiud. No quiero detenerme q ma
rrar la confusion de este momento,
aunque, por fortuna, segdn unos result
to ser incierro, y un conato, segnn
otros.
Ell cuerpo de Bomberos hizo anoche
prodigios que le honran, no faltando
tamp0co las autoridades en- sus puestos
desde los primeros momentos. La tro-
pa, dirigida por sus dignisimos jefes y
ofciales, Sc distingui6 como siempre,
asi como ell vecindario entero que, con
eficaces auxilios, contribuy6 poderosa-
mente a la extinction del incendio.
Lam9ntanse mucho, Sr. Director,
con raz6n sobrada, successes que no tie
nen explicaci6n. 5Existe 8 no existe
la necesaria vigilancia en- esta ciudad7
ST 10 primero, Ic6mo taes aconteei-
mientosP 81 10 segundo, Ipor que no
Sc exige la debida responsabilidad al
verdaderamente responsible? 40 es
que, por desgracia, estamos minados y
no es possible emplear una medida ener-
gica que sofoque ell malP La confan-
"a ha huido de todos los animos to-
mando en- ellos possession una justifca-
da intranquiidad.
lQue mauo aleve, desde las sombras,
dirige estos luctuosos movimientosI
iMayagiez sera, como Cartago, des-
truido?
tDios tenga piedad de nosotrosI
A. 2. D.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

En- su consecuencia, acord6 adherirse
en- IN todo q el, y manifestar, por me-
dio de copia certifcada de este acuerdo
a S. E., la iumensa gratitud con que
estos leales habitantes premian sus
continues desvelos por la prosperidad
de este bello pedazo de Ia Naci6n Es-
panola.-Presidente, Benito j. Po-
10. - Tenientes de Alcalde, Caye-
tsno Graner, Pablo Utset, Manuel
Morales.-Regidores, Francisco Alsi-
ma, Juan j. Baldrich, Miguel Rivera,
Manuel Rucabado, Jose Ma Vazquez,
Jose Antonio Rivera.-Sfndico, Ra-
mon Lopez.
Els copia conforme al original de So
contenido q que me refero. Y para
remitir al sefor Director del Boil ETIN
MERoANTIL para su publication, libro
la presente en- Cayey tres de Mario
de mil ochocientos ochenta y cuatro.-
Pedro Tosas.-VO BEL Alcalde, Pc.
| 10.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

a fin de parar ell curse a esa ava
lancha de incendios que a todos
tiene alarmados, medrosos, des-
pavoridos.
Los caminos sinuosos retardan
siempre las llegadas.
Fuerza es, pues, emprender un
camino recto para arribar de
frente, y sin vacilaci6n y sin per.
dida de tempo, al limite que nues.
ira sociedad anhela.
ISera demasiado pedir 10 que
pedimos?
Creemos que no. Cons1ltese
sino, dado nuestro parecer, a to-
da la opinion de esta honrada An
tilla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
HONROSO.

Por la Comandancia Militar de
Humacao, y en- nombre del senor
Captain General, Sc han dado ex-
presivas gracias a la secci6n de
Voluntarios de Maunabo, su jefe
ell Sr. Villamii, por los especiales
servicios que acaba de prestar
durante el incendio y conatos que
han acontecido en- aquella locali-
dad.
Esto enaltece al Cuerpo, y no.
sotros cordialmente 10 celebra-
mos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
ACUERDO.

COn gusCO lnSerLamOS eI 81
euiente que honra d la digna cor.
Doraci6n Municipal de Cayey:
Ell infrGscrito Secretari0 de este i8Ns-
tire Ayuntamiento.
Certifca: que en- session ordinaria
celebrada por dicha Corporation, el
dia 10 del corriente, Sc trat6 y acordt
10 siguiente:
La presidencia, previo asentimien-
to de la Corporation, suplic6 al infras-
critic Secretario leyese Ia memoria So
bre los medios de impulsar Ia cons
trucci6n de las Obras pdblicas de Puer-
to Rico, que con atento B. L. M. ha
remitido esta Acadia Ell Excmo. Sr
Gobernador General.
Enterado ell Concejo de ese notable
documento que detenidamente exa-
min6, 10 encontro altamente benefcio-
so para Ell pals, que tanto necesita de
Was de communication que den salida
d sus ricos y valiosos frutos y facilidad
q las transacciones comerciales, prone
tiendose lie su ejecuci6n inmensos bic
nes para ell trato social y Ia educaci6n
de Ia juyentud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
Mayagtiez, Mario 2 de 1884.
Sr. Director del BoLET1E
Capital.

Muy senor milo y estimado amigo:
al dar comienzo & esta carta no puedo
menos que recordar con tristeza la fa-
tidica Erase del tribune romano, sobre
Carriage, Erase profetica, pues que al fin
vi6 cllmplida la anhelada destruction
de aquella importantfsima ciudad, por
Ell tantas veces anunciada.
lCual sera nuestro porvenirS En-
menos de cuatro dias dos incendios te-
rribles, que llevaron la consternaci6n a
todos los animos, han sumido en- total
miseria d innumerables familias mo-
destfsimas que ibraban su existencia
en- los talleres de La honradez.
Anoche, como las 81, bora en- que
10 mas escogido de nuestra sociedad Sc
hallaba en- el teatro, el funesto toqus
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
CORREO DE LA ISLA.
LOS VOLUNTARIOS
DE MAUNABO Y YABUCOA.
Sr. Director del BoLETIN MERcANTI

Sr. Director del BoLETIN MERcANTIL.
Muy ST., correligionario y amigo
nuestfo; estimaremos de la conocida
bondad de v. Sc sirva insertar, en- las
columns de sn patriotico cuando ilus-
trado peri6dico, las siguientes lineas
hjas de la gratitud de que es deudora
La Secci6n de Volnntarios de este pue-
bio d La dignisima y caballeresca COM
pahfa del pueblo de Yabucoa, con mo-
two del honroso obsequio tribut&donos
el viernes veinte y dos de los corrien-
tes, por cuya inserci6n lie anticipamos
nuestras mas expresivas gracias, que
dando de V, atentos y afmos. compa-
neros de armas y correligionarios
@. B. s. III.
To seecs0R Do VoluutaEiOs de- kauaabO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

"Esa iuacci6n circunscrita q las cleo
clones para DiputadOS a C0rtes seria
mas que una derrota; seria una YER
gonzosa retirada; seria echar sobre no
sotros una tacha de cobardes que no
merecemos; serfa declararnos impoten-
tes cuando nos asiste la fuerxG del
nptmer0 y la fuerza del derecho q la
vez.
Nosotros no comprendemos esa inac-
ci6n: 10 que ST comprenderiamos es el
retraimiento absolute en- administra-
ci6n ' en- politica: abandono de todo q
los que han sumido los municipiOs en-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
UNA MUESTRA.

Para que Sc yea una vez mas
como escribe esa prensa reformis-
ia que tan quebradizo tiene ell vi
drio de su susceptibilidad; para
que Sc yea cuan procazmente ira
ia no solo q las situaciones guber-
namentales, 81 que tambien sus
honrados adversarios, ahi va este
lecorte de EL Pueblo de Ponce.
ST pudieramos esculpirlo en-
bronco, 10 hariamos.
Hello aqui:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
GACETA DE HOY.

Han sido nombrados aduaneros
del Resguardo don Manuel Vaz-
quez Novoa, don Jose Marti
Puente y don Jose G. Ruiz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07
AL PALS.

Visto que la opinion pdblica Sc
ha demostrado bastante elocuente
v general contra la Ultima carica-
'tura de EE Holuntdrio, a la cual Sc
ba atribuido una intencion que, en-
nuestro humilde sentir, no es con-
orme con el original de aquella
nj con su signifcacidn;
No debiendo nosotros l.eval
Ia nota discordante en- manifesto
clones que, 81 bien pueden supo'
nerse originadas en- error de bue
ma f9 como en- funesta propagan,
da. tienden q I'm fin altamente
noble, cual es la defensa de Ia
dignidad ultrajada, aunque no sea
mas que imaginariamente;
Considerable, en- este case, que
nosotros hemos sido siempre los
primeros en- respetar y procla'
mar la cultura y relevantes cua-
lidades de nuestros hermanos los
puertoriquefos, razcn por la que
iamas nos asociaremos a 10 que
pueda, en- 10 mas minimo, ofen-
derles por cualquiera medic y
bajo cualquier pretexto;
En- la hip6tesis de que la ex-
presada caricatura, causa oca-
sional del deplorable aconteci-
miento, kaya llegado q herir los
delicadisimos sentimientos de las
mobiles damas puertoriquenas, me-
recedoras de toda consideration,
2 de cuantos, unidos con elias
por ell sagrado vinculo de la aft
nidad 8 de la sangre, constitu-
yen la ejemplar familia borin-
cana;
Hacienda, no obstante, la salve-
dad de que la opinion pdblica sc
IA tornado en- este punto con sen.
sible precipitation, sin que POI csc
dejemos de respetarla, cual CO
rresponde, y volviendo a consignal
ahora, que no creemos haya estadC
en- Ell amino del Director de aque
peri6dico ell efecto que ha produ
cido con su obra, puesto que CO
nocemos srs rectos principles J
fina educaci6n, y que ademas il
escena representada en- el graba'
do tiene lugar en- un paraje de
NueUO MundO, que es inmensa
mente grande, y entire personas
que no son siquiera de nuestrs
raza, y que tampoco pertenecer
q nuestra isla;
DeplOrandO, por dltimo, que
haya habido quien, de buena {
mala fe, pero siempre con pocc
aeierto, por este 8 aquel de.
terminado fin politico, Sc en-
penara en- exagerar 10 que me-
recia otra expicaci6n mas senci.
La y natural que la que Sc ha
dado al dibujo en- question, agran-
dando su signi6cado y concretan-
dolo d seres Y personas cuys
dignidad, cuya honradez, cuyas
virtudes estan muy por encima
de tan torpes alusiones y Green
ciaa; personas y seres que mas
justicia merecen de la que Sc les
ha hecho al propagar en- aquel
sentido Ia signifcaci6n de un gra-
bado;
En- atenci6n d todo 10 ex-
puesto, y, sin que nos hagamos
solidarios nj del rumor nj dc gu
causa y origen, debemos volver &
censignar y consignamos que, le'
jos de prestar nuestra contormi'
dad con la expresada caricatura
la rechazamos y PROTESTA-
MOS en- la mas solemne forma
contra ella, y nos desligamos com
pletamente de nuestras relacione,
con FL Volunfario, 4 cuyo Direc
tor expedimos en- Ell dia de hoy VI
telegrama, dandole aviso de nues
ira resoluci6n deinitiya, con Or
denes a la Administration, par.
sns efectos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

uontO J uOH OOo0 W. A""AA'
Sc rematara en- pdblica SUI
basta, ell 5 de Abril pr6ximo, Ia
recaudaci6n de contribuciones
del Estado de los pueblos de Ca
guas, Aguas-buenas, Toa-baja,
Barceloneta, Vega-alta, Isabella,
Guayanilla, Adjuntas, Naguabo
Yabucoa y Maunabo.
Interrumpida la communication
telegrafica entire Dominica y la
Guadalupe. Id. entire San Vicente
Y Pernambuco.
Restablecida la communication
por cable con la isla de Jessey
Dispuesto que por ahora no Sc
proveera la Agencia Consular de
Francia en- Salinas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

Dice Ell Pueblo de Ponce que
yace en- un muladar.
A confession de parte, relevaci6n
de prueba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

Y agrega ell mismo colega, des-
trozando ell latin:
Nulla est redemption"
Esta visto que ALA Sc van el
colega y ell senior Skerrett en- el
idioma de Cicer6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-07

hecha queda, tan noble y es-
pontanea como puede ser, tan es-
pontdnea y noble como la me-
rece.
La Direction y Redacci6n
del BOLETTN HERCAKTIL de PtO.- Rico
The Red Cloud chief., 1884-01-18
MONEY! MONEYS
Money to loan On improved farms IN south.
srn Nebraska at the very best
rates Of interest.

We call the attention of all desiring
such accommodations, to the farm
loan department of our business, in
which we are still offering the best in
ducements to the public.
There Is absolutely no cost to our
customers. No fees for abstract title:
no fees for recording mortgages: no
fees for taking acknowledgements, no
loans paid in checks or drafts upon
which the borrower must pay dis
count in order to get the money. but
all loans paid I actual cash, over our
counters without any deduction what
ever.
In placing our loans there is no te-
dious delay in submitting applications
to eastern parties, as our facilities are
such that We car close all good loans
on short notice.
We are prepared to fill desirable
oans at nine per cent. straight, with no
charge Of any nature whatever. All
payments of interest and principa
may be made at our bank, and will be
sent o the parties free Of charge and
interest notes returned to our custom,
mers.
As to our promptness and fair deal
ing we refer to those with whom we
have placed loans Numbering at pres
ent nearly six hundred.) Call at our
Office, or address us through the mail.
II SIMPSON & SwEEzY.
Blue Hill, Nebras