davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
S1cir, 0Errfer ssn 6hrihten.

Rep Yort, 16, SauuNr.-9as &ou1tte
6e5 SartbOlbt BtCosRGlionCs meioet, OaB bic
yGr0neIerS SnIurance Cont. =" pouSartforb,
Conn, S1700 fir oas Pie6efal ge3etfuet
bat. Die erwdbute &Cuipaguie miro etuen
Stablftd, tpeldIer bic uOueu6ete Static bar
iteGt, unferttgeu Iafen uuO ether ieoeu 3et.
turg In ben Ser. Staats- sin @rem2lar 3u-
iGtdeu.
- Gin 46idbrtger llHgnr, Nameus Gurel
Ggentfuansi, ftiirSte beute fritb In Der Eruus
feubett tn istuer 9SObuuua uou elmer Erapps
berab unb Durbe 10 idmer ocrleBt, baB ct
bnI6 nadjBer farb.
- SpbH SaUa8e, Ger friibers &hef Der
Beuier SrGaniiutlOu In ben Ser. Stalteu
urb lett otelSu SaBren gbef @Ielt Oe8 bieItz
gen Rnrtuegerifts, purbe beuts 0urh bic
&t6ter BON ienem Qmte abgeiset.
- BGbrenb Der DergaugeReH yta6t Srar=
gen @tnbreder In 9Ol6Immi6t & Comp. 8
SutpeItermertf1dtte, Ir 49, sgtat6eu gdue,
elm HnS raubteu Dtamauteu Hub Suwelen
i'm 8srtbe bon $4,000. 4uBerbem fattetea
iie bsm 2otaIe oes SuneIisrs s. Guloua in
sirem aKbersn Stodmerte eiuen BeIu1 ab
uub nabmsn gOIbaue 6tuge i'm gSertbe BON
$3.50 NIT. Gle i&eiuen aus trgenS einem
Grun6 In GROCER gile sntHobtn ,u ietu, bsun
ije LteEeu Ole tire g2eri}suge ;urId uuO bat.
ten cine aubere Spiu3e baLb ge0ffnet, obue
ten SuhaIt III berI1reu.
- Wtdoel Sobtu, tuelder pegeu Der TN
leBten Quguft berilbteu &rmorOuug SbeOoOr
s, Qtnbiub's por @srid]t ffaHO, tuur6e beute
Zee Eo6tiftags TN erfe1 @rabe iibsrflbrt.
Scs urtBetl n!s0 IPdter geIpr0heu tperoeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
StQSt Baltimore.

Sruub.-Ssute frii5, 15DR. mad - u5r,
nur6e bic iiibltdl BON Der Srebertd Roao,
3ptitsn 9psuR's Ruu unbS 2dubDertb'
Sane, gelegsue Saupf Sroubaarfabrtt Der
so. Srunter & St6fsr bIr4 SeUer 3ers
fort, trsl6ea, pie es Ibetnt, In stnem tLet'
men Shuppeu, Der oift nebsn Der Sabrtt
fano un6 BON Srn. 8. S8itgsr aur Gufbe'
tpabruug bon Natsfrob benust nurSe, aus
brad.
Die Sabrtt, Elm b6Isrruss, siuf0ftgss @s'
bauos, mar srft Dor ungefihr 8 yfouateu ge'
baut, nar 100 GuB lang uub 25 SuB brett.
Su oerielbsu bsfano f6 aEBer ber 9aihts
nsrte IOtpoH Robmatsrial, rte gun Serfaufe
TertiageffsIltss, pon esm uatiirltt trob Der
prcmptsn aufunft unb idneu eutptdelteu
2b6tigteit Der 6fuermehr MIR iebr neutg 8e'
rettet nerbsn fonnte.
Or. Sruuier indst ben erlttteutu S1a0en
oui $500 bis $500, ruOgsgeu bic Serfi6e'
ruug uur $500 In 3pet @eiellidafteu, berru
eius bic ylIntteh. Strsmeuz Suiurauce.&UrI
punp" if, bstrdgt.
Der 8ranS bee Sabrtt bate inter ben BE-
ipobusru Der 2aubpertbsVaue eiueu geDaltt'
gen BaIit berporgsrufen, uHo mas Rt4t
hurGaus MET. unS nagsEfeft mar, tunr6e nit
aau, srfiauulitbsr SdHsntgfeit aus ben bem
Seuer auu6Gff aslegsueu Sauisru bsraus1
geihafit, cbnobI etue tpettere Gusbrsituug
bee Eeuere bel Der mRferbafteH auffeaung
unb atbeit Der aareien6eu Beuermehr aud
nidt i'm @eriusRsu gu befiirdteu mar.
Gtuiugeubli& er Y Serbre d sr. -
Ser Hsgeriunge gB. BriHce nur6s geferu
bou benz bic Steue bes Srn. gai4meper per
tretenben St9ter @ortou fir oas 9ert1ts
ptrfatreu beu @efdugniiie iibsrpieisu. @r
fou an /. Defender lsbteu Sahres BON 9ru
SuIius tfr6ber, yir.23G, Ofs 9ombarbffr., $5
nit Der @eiIuHg erbalteu Eabeu, oa8 @elo
letusr Grau ,u briugeu. Der iuugr SaItus
atl Iltferte as absr niht ab, ionbern usr'
6nftete uRb taEGte srl pOrgefsru wterer
apf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Eic Situation in Itab.-SOtie5aft
heS GpuberncurS.

g SGlts2afes&ttnr 10. Sauuar. Die
Qsferfl Der 9eletgebuug uuterbretteta Bot
IGoFt be8 @ouUerueHrs Dlurrap betoRt Die
gGtMtigfeit Der Gtnfubrung 3medmdBtger
gGablgsiete un6 iagt, es fat bsbauotet NOR
ben, 6a6 Die ftraltdle Radlt ben grIaB ges
niiisr @eisse uift gefGtten wsrbe. 9as Iet
eine bDfff bebsntltfe QnflaSe in eiuem frets
eu 2arbe, 3umnl In etuen Genlaiumeieu,
nel6eS Ieiuc Grifeu; Dem &cugreB uerbaufe.
Rau miiie uuter allen InfGnosn oarauf Be.
fiebeu, bic Esrritortalgsiebe oeu Ratiounlaes
isteu an5Hpaifeu. SoR @bmuuOS' Auti=Bo'
Ih9amte. @eies ipredeub, metut Der 9Ou0ers
Heur, baiislbe lei uur etue tparHsnbe Sttr'
me Der Rattonalrseterung fir ben Saa, 6aS
man fitb BEN gan;sn 2aH6s utdt au3upaiisu
niiIe. @Rtmeoel niiiie bic couffttutoHRIIa
UloraIifdt BefaHS bubsn, oosr bic Rattou
fat tem llutsrguug geusibt. Der GOuoer=
ueur Iegt Johann Get 2sgislatur bic BftGt
ou'a Ser;. bic 5etheu Der !3sit rtatig 3I
oeuten. &c Ieisu Bolteu Gm Stnuel, iagt
sr, unb 60 isi nun Snde Der 2sgtslatur oem
hrobsuoen 9epitter uor3ubsussu. SIN 0ei=
ttrsu uerlaugt Sr. giurrap ben TtSerruf oss
9apitsts Der @sieBe Don ltab, neil baiislbe
ser ar66teu 9irhens Corporation cine ebenic
gsfdbrIid5s, ais uugeb6rtge Dia4t uerIeibe.
Sm nsitersn Serlanf ieiuer Boti9aft bring
Der @ouuerneur auf oeu Grlaf ffrsussr Bon
suasgelGss 3nr aSsrcttuug Der Steluetberet
Nerner empfisblt er bte grrtAtuug siues Gtu
paubererbiireaus, bas BON ftr9Ithem Gin
flub bolIh6ubtg fret III, louie bic Grt4tuug
bon 8oliBi6ulen, rpeldle NIT ber YlorRoneRa
ittGe tn teiuertei SerbinouHg tebeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Sfa6t 25atttmore.

g8ObttBdttRtett,-8em Bitreau oes
8cli1et Wari@ulIs @rap gtugeH gefsrn BON
elmer 9ame" 5000 3ur 8ertbetLuug an bic
9Iottlel6pubeu 5u, uuo GO fouutsH oesbllb
isbem Stattousbnuie $1O0 Ibsrpteieu tper.
ben. &uBerOem gtugeu etu TN Dftlthen
200 gajbe Broo bon ceu ,WfOuumsHtal'
So3tal GIub" Der 2. 2BarO, i'm Deffltdeu 75
GrOte UOn 8. S0Gtg uHo 100 Sro0s Don
SpsbSeu & gtttif.
3u @uufteu6e8 8ertlagteutrts
iGte6en.- SIN Sta6tfrstSgerthte mics
gsfern Rt6ter Stiber bic Qutlage Der Quua
6. 6eleBsr geaeu tbreu @atten SObu yt. Re.
leber ab. Guf bic lpplitQtton nm Beitra'
fung negeu Ri9tadtuug elmer SH5tbtttoH
marc ubgenisisu, oa Rtdter Btiber istHe
gtetuuug babtn auaIpradl, 6at Ietu Borgdus
ger, 8t6tsr BbsIps, bic SHbibtttOH geDtB
Htt5t geuGbrt tdtte, faus sr bic 8eDetie ges
babt, lrie Ns tbm (9tt6ter ItIbsr) UorgeIe8sa
b6tteu; au6er6em iRt bic yd9tabtuug Ober
Iebertretuug berSubibttton cine iehr gertHqz
fiigige gepeisn. gs ieisn fctnerIet Semstie
uorEaubeu, nm etus ueus $abibttton ju ers
luiieu obGr etHen glGfeuDermaltar 3u erneH
nan, ea uameutltdh bas 2estere, BITE @ruea'
uuug etne6 Sequeitsr8, utd3t fir etueH Gbetl
bss frogIt1sn Gigsrtbuus getheheu tOHue.
GtHe Grore warb erIafsH, nslde bic friibsrs
SnbtbittOu uufbebt uab bic BettttOu Der Rlds
gertu obrostft.
Serurt6etluug etHes Btgami.
feu.-Gtuer SbeitaloepeIte an ben 8eut.
ideH 9prreipoucsntsu" 3u 6Olgs pur6e gts
fern TIM @ouutp.gerthte 3u ROttana1, Bl,
9. {. 6arlsp Der Signmts 'dulbig befunbsu
unb gu isfsid5rtGsr 3u4tHau5frufe oerurs
tbeilt.
Gin @eIuh nm stneu neueu Bro3eB nurbe
abgetpteieu. Sarltn tft bgtauntlIh Der gtduu,
brfeu Slaubart' 8sIifsu uut etus juu5s
BaltiuOvsrtu 3Hm Spfer gsiausu ia.
Sucorportrt parb geftsrH Der g8sr-
mania 6rauenskranfeu' IlnterftibuHgs'Sers
eiu ytr. 2" burd gltia5stb 6atIar, gtarie
appsI, Suiius Sailer, SorOthea BauEI,
BItsbtrite sot5s unO gBil5Glm 3othe. Die
genmteu fiuh Warie 5alORou, Raroltue
9immsrmaun, ROfiue 6. gdsrt, 6rtebsrite
Reiubaret, 8rieSsrits S6uete, Srtsesriie
suibs, Sntbartus Wlhusr. Katharine Blad,
gliinbetb 9aiisr, glarts Appsl, Suaine Sal'
Ter uu6 Sorotbsa Baum.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17

Erpg, R..g., 16. SaHEar. - gta beute
frib tn bsno ogtams' 8IOd" "a Rortb' 'Ibams,
glafi., ausgebrO6sues Sarsr rt5t:te SGa
6eu"tm Getrage BON $12, ,000 on. Ser Ber'
Inf fdlt gum grDBtea Ebetle auf ben RObel'
bdn6Ier 8. 8. GOGns un6 ben FletbeGbau5
QE. 81. gtles.
Brout6euce, 81. g., 16. Sauuar. -
Die ngOWgoo 2SOuipinuecet" gu @reter
6rannte beute friib ntEber. Serluft $31, 900,
Ssltheruug $19,500.
BroUtbeuce, &,S., 16. Sauuar. -
8bobs8 &. @bpar6s' 'BoIlptnusrst III RoOie
Red.Siu, nabe @ef" @reeuDtd, III bur6
Seuer ierf0rt tuorbeu. 8srluf Sc, 1000, Set'
fheruHg $17O00.
8tttsburg g, Bsnui., 18. Sauuar.-Dsr
0ampfcr IS. 3. Sobniou" perbraunte beute
frib all Ietner 8erfte III 8oob's Stun, Ba.,
am ROnorgobeLufuHe. 3wet glduuer, bic
ON 8or6 6es 8abrjeugs idliefeu, reiteteu
nit fuapper ROtb bas HaGte 2ebeu. Der
Serluii betrGgt $4,000.
2tt6 ftelb, Su., 16. SGHuar.- 8. 2s'
p9's @Qeupaaraulabeu tuur3e tn oergauges
rer Nadt burd Eeuertm Srtrage'UOu $10,'
600 bis $4,000 6si6dbtgt.
Souo bu Sac, gBtsc., is. Sauuar. -
Die grnusrei Der Gebritber Se6auO ging
bsute frib in Slammeu auf. Serluft stlpa
$50, eco.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Sie SabuFGtaftrOpbe bel 8rabs
fcrOA

Brabfor6, Beuni., 16. Sauuar. - Die
0st6eu bG8 Sri. Moran uub Der Srau Sabte
.. 6air, 3Deisr Spfer Der gefrtgeu &ata'
ftrOp9e auf Der D9rabforOs OsBoreeasRtusua's
Sabn" tDUr6eu geferH befattet. @s TT nod
uttt fefigsfteut, no Srau Qiltas SOne8, Oa8
brittle Spfer, bsftattet mer6eu ioa. Die Ser'
munbetsn ftub 26 an Der GAIL, uu0 Die met
fen oerislben bsfiuoeu ftd auf Der 8eiieruua.
BrOfeifor TGuBbt aus TOrDort, Bsnui., g4.
-Relfnup GnA "'''~-' 70 81, uub Der 3si'
tunqs0erfdufer Vsu. uEcs rtbg tuerbeu iebr
pnbri6siuIib ferben. 81. @OroHers'lluters
iu&uug If i'm gauge. 2le bis iset psrnOnIs
meHsn 3eugenausiGgeu idetusu gu benetien,
baB fsine SduIo bic BabHs&ompagnt trtift
unb bu6 ba8 llHgIiid Ote SoIge etues uuper'
mei6ltdsn 3ufaus mar. Dem gOtOmOttOfiib,
rer Ssrtou mur6e bas Bletia on ben Sauoeu
tbatid6ltf ger0fet, unO ote 6aut fdut tn
lor8sH Stretfeu Gb, jeOOd tptrb Der Serwuns
bate geneien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Niehmdrfke.

@btcugo, 16. Sauuar.-ShUetue gu,
fubr 10000, SerIsubuug 4SO0 Stiif; Bretie
barrirteu 3piIden $500 uuS $6.25.-Rtuoz
oteb: 3ufubr $500, SerienOuug 81OO; Bretie
oariirteu ;uiI1en $425 unS $500. -
gdaufe: 5ufubr 5000, Serieubuug 5000;
8retis parttrtsu 3piideu $500 uu6 $3.50.
ct. 2outs, 16. Sau.-Sdneiue 3uD
fubr $500, SerieubHug 100; Breiie oQritr.
ten ;tuiI6eu 1926 un6 $500. - Sfinouteb:
3ufutr 1900, 8erisnbuug 700; BreiIe BART
irteu ;piIdsu $3.50 Hn6 $3.50. - S6aafe /:
9ufubr 1000, 8erieubuug 1900; Breiie gartl
trteu 3uiI6eu $3.50 uub $500.
. San =9t6ertp, Benni., 16. Sauuar.-
9Iiubpieb: 3ufubr 1875; Brsiie uarrtrteu Snt.
iten $4.25 bis $3.50. - S@netue: 3ufubr
1865; grstie Uarttrtsu jpt'den S.. 80 uub
Sdaafe: 3Hfubr 1000; Brstie part'
irten 3mii6su $2.25 uno $5.25.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
WdrEt uue B6rfe.

2tperpooL 16. Sau., 12. 80 Ntttags.-
gaumnone: RitteliorteO Obsrlduoer 6, Ditto.
Rem, Orleans 6 1915. - Die Sertdufe be.
trugen $1,000, Spstulatton uub 4usfubr
1000 8ausu, 3ufubr 13, 400.
QpuSou, 16. SnuHar.-Ser. Staatsus
SbligattoneH: 4.pro3. 1864, Ditto 4f'pro3.
11S, bo. peri6ugerts 5'prO3. 1044.-&ftteu:
q. & @. %. 464, bo. .. III, Grie 25t, 6o. 2.
81, Rep.gorf Central l15t, Beuui Central
6Os, Sns. Central 1864, Rsabiug 2St, Ons
toriO. Refern 21t, Reritaniidle SGT, @tiE'
pauIee ct. Ranl Common GET.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
sttmmen;dbGuus in aSenufsI'
DGuien.

5arrteburg, ga, 1G. Sanuar. -
Ser D8fturutugs BOarb" trat gsfsru 3uiam'
men, nm Die 8ert6te iibsr 6te gIoueubsrz
tuahI fir Stnnts. S6uBmstfier uuO @eueral.
aubitor Su pIiifeu. Die Bablberthte Don
2uSerne'GOuntn tonHtsu niGt gefuubsu uR6
bet'm 3dbIen geuaHutes &ouutp utd)t stu'
gsfdlofisu rpsroeu. 9te srmttteIteu SttmHen
inO, tute fOlgt: fiir Stants, Stasmatitsr
2ipeIeg 313,573, Bopel 291, ,182, MarIb
4420, Sopnro 6370; fir General sQuoitor
gttles 81 p695, Gaggart 292, ,O78, 6OrbBam
GALS, 6huoer 4447.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Die AeitattUu seseu Die StUpaFen
in Der Spfsreaipn.

gtoEntGarmeI, 3d., 16. Sauuur.-
3te 6ffentttde Rstuung bier iit iebr geaeu
bic SIoipaien etugen0mmen, bic ~ SuHoer.
ten bier tn elmer bes Renihen Hupirbigeu
2Bsiie lebsu Il. gstu6bnlidl Samfqgs Abehos
IGnar bstrunteu itnb. I'm sountag AbauO
muBteH Sames Smttb BON Der BoItjst Der
8ObleH. uub Gtien.@ @ompagute uuS bic Sou'
fiabler Sdaffgr unb Aoams i'm 9tfrttt
8etEurGsOiIe NIT geloleuau 8eOOlusru eius
idreitsu, HmRubef6rungen ;u unterbrifeH.
Ste oerbaftetsu brei Slomaten, ben etHeu
inter Der GHflage, istue Sttsfihmefsr sr.
mor6st 3u babeu. QLs er usrbaftet paroe,
beelsttetsu bic Sraueu i'm nad benz 3uge
uu0 tniulttrteu bic Boli;tffsu. Der sustts
8erbaftete if isst inter drStlider Bfsgs,
90 fsiu Gan3tr 36rpsr BON SttamuuosH be-
6edt III. Der SurgeB bat bte gauge Bultjet'
mannifnft aufgebotsu, uub uaH srpartet
eiue Rdfeupsrbuftuug. Dine 3ustfsi wirb
ROrttumbsrlcuo &ountp gemeiui4aftliG
NIT ben mrfiItGen Counties erfldrsH, oaB bic
Slppafsu gehsu uiiiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Ser @e[hmdrFt.

Rsp.9ort Is. Sauuar. - Tolgenoes
fiub bic g6luBnOtirungsu: @eLo 6ffnete AZ
2-23 gro3ent uub ithIoB ~ II Bro3aut.-
SterItug.8etial 4.84t-4.S4@ auf ied)s3tg
Eoge unb 4.862-4.S7 auf St4t.-GunSss'
SbItgaticuen: 3,pro3. 100, 43,pro3. 114g
uub 4'proi. 124.-QttieH: abaE1s' &rpreB
1873, Central Bacifc CAT, &bsi. 6 O5to IA,
Grte 24g, DO. BrtOr. 70, Gute,Sbore 94g,
RS. Central 81, Rortbz 8efsru 1144, 30.
Brior. 142, R.,g. Central iii, Bittsburg
1924, 83ea6tng 52t, 5tod,Sslauo 11G, Union
Bocifc 73t, 8efernslIHtou 722 -llHteritat
nmtss s8tIuus: SartgeIO $l14,755, FOG, &ou
rnnt S5,9GS,4 AZ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
ser Mprb in NlmtrG.

@Imtra, R..D., 16. Sauuar. - 0a3
Begr6buiB Der ermor6eteu Rate 8rQ0l9ofi
If bis gum 9ouueriag uerid0Sea morAeT.
Btlbslm @etnete, ssr Grnr;orbuug be8UlaO,
dtns angstluQt, tpurbs gsferu 9Ormtttag
bem Nibtsr &aniom 3ur SOrunterIuduu9
borgefibrt. @r mar iebr nerUOs uu6 aufge-
regf, unb auf bic aufrage bee Ridters, Oh
&c uuf bte YOruateriu9uu9 Usr3idten poQe,
nuttportete er In getrO4enen GugItid: ,Sd
babe bas QldbGeu utdt Hmgebra6t. So
babe Fe felt Rtttn04 Dor atbt GageR utft
geieben." Ser 8t6ter oertagte bic Inter
iH6uug bis udthfe 8ohe, nm SeuI aags
flngteu 3ett Su gebeu, fit etueu QuWaIt ju
hfrfdloffeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
GrtrunFeu.

BarnfabIs, Naf., 1G. Sauuar. -
Gin Boot, In psI9em 9eurb .. 9Olnes uu0
6rau BauI SHERMAN am II. bs. 9lts. BON
San6b b'Red bterber abfubreu, If na5e
@rseu Poiut NIT bem Rtele mad oben AZ.
febrt gefIuOen tporben. Babri9etnlt4 iiub
betoe SniofenP geIegsntIiA bes tiir5It6en
Sturmss ertrnnRen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
52 GraS uutcr gFuII,

st. 8 bn, R.'8., 16. Sauuar. - Die
leste gIaGt mar bic tdItefte Der Satiou. Su
auoO0rr, StctOrta @Ouut1, ftanO Oas Cher
nometer I'M n llbr 5euts friil auf u @tab
uGtsr yluu, tn NOo6fod auf 90, tn ct. .Sobu
auf 10 uro in &OruUuu, Ont, auf 81 @rao
uutrr Ru1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Teregrap9tf6e 9epef6ea.
(Ssst4te Der .4FOeitrtsn grsHe" fGr Ssu, mt} Ell
Gorreippnhsntsn.'
RuS Scr SunSesbauptffdSt.
Die &inpanetruna.

8afbtugtou, 16. Sauunr. - QuS
eiuem Gerifte bes ftattfttideu Siireau8 qebt
berUor, bnB I'M Iaetsn December 28,9l6 Sai,
iagiere, Snruntsr 23,7G6 Gtnmauoerer, in
ben Ueridtebeueu Sdfen bes 2anbss autlmeu.
Die @eiammtsubT bsr @tnnauOerer, msIGe
i'm 9e;ember 1888 uno In benz am 81. De5.
uerftri6eneu 3p0lf YiouateH I'm Sergletde
III ben eutipredenben Bertoocu bes Sa5res
1882 aus ben uerihieOeueu frem6eu Qdu6ern
unG ben Ser. Staateu tuueu, 8ebt aus fol-
gen6sr TabeIle berUOr:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
teuoe aen6eruugeu in Der 8tdtuug Der llfer.
b6mms iiuS III oermetoer.

teaoe Aenoerun9en III Der Rt9tHn8 Der llter'
b6mms iiuS III oermetber.
BFrmticbteB.
Die heuttge Stsuer @tnnabute bstrHg
$224,015, bic .3OlIstunabme 1868, 139.
.3uE @tul0iuug befttmn1te RattoHala a8auts
noten i'm Setrage BON 1914, 900 ltefeu Beute
i'm S6asante elm.
Der BrGitoeut iiberfdtdte beute BEN Se'
nate mebrsre &rHennuugen, barUuter bic oes
Sru. SbOs. SreIauS gum J3oaetaHebmer fir
AnuapoIis, aPb.
Die SuhresUeriammtung Der 8eb0r6s Der
8ampfidtff Snfpettoreu nabm Beute t5rsH
QuiQug.
80. 8rspfer Cameron uuo &alpS BAL.
lin srIhieHsu bsute uor oem Sauss& &omite
fir auFgaben i'm Suftt3bspurtemsut HuS
madIteH pettere Gusiageu iiber bte Woaes
leter oeri6tebeuer Suu6aemari1iIe uuO an,
oerer Ssumten bes Sepurtemsuts i'm SiiOeu.
Ser BrdfOcnt tptrb tpabri5eiulta am
nG6ffen gfOntGge ipieber etne 0Retie uatb
ytetu gOrf MAIDEN, um Sem Gmpfaug be8
0llutou'Ssague'@lub" bet3upobReu.
Die @rreuuung 6ss 9r. RObsrt Mturras
gum @ensralfabsarst Der 4rmee tuurbe beute
bonn @euute beffGtiot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Sob in TpIee opn Gbredcn.

augufta, @a., 16 Sauuar. - g. u.
gitIler's gBObEuug uabe ROrmOoO, @a.,
braHnte beute ute6er. Gin idlbbafta8 &a.
min Ueruriadte ben Eranb. 5rau Rtlar
fieI mdBreno bes Seuers aus Shreden In
Obnmudt uno pGr btnueH Sar3em etns
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
" EUsT AEDTER'S
Dentf0e8 Rtnbermeb ID.

~ y ~ - W. BA bSt ~ Z $40 4 - J."
GeIs3 ueltberltm.e grlpdyat eUttalt ane JuE
GusunUI rcn 6Isiif, 6HgbsE, 9lut, MU5tsln uHb
igm:t pcu 65rpsrfrait erfsr6edIiaga gslsubt5stle,
ua6 Igar In ejuer fur lethtstg gerpauun9 psd5aCeu
Faru. bon teu anssiebsu1gn GertGa TIT baiel6e
al5 her bste uub 3uparlAiiste GriaB fur G2utters
uli!@ aueg,aHut uEb ais ba5 5utyigltfHe GudbuuBSs
Wit,gt fur u.Ue uu5 U1aisHoe GIu0er, igUte far
grlHie uu5 GgneieHbe empig5leH ucEbeE. gieus
itacotsr's 5eutiAcS aiuoermebl iit feiuess
tDggs cine 9icDiIi'', IoHbarH etH GFudbrRngSs
ElittgI. g8sgeu istHe5 bs0eHIgB6eu G3bwutb5,
i2rs rg7su isina. ltiHtgu Wertaalihtsit, 5siaer
Gbnsfhlfttststt uu0 ihHeusH UufHaFme ia5 8lHt
iit Ga5 scHaHnta GtuoermetL pCrIuglid b5uienig2u
gum Csbr1un empipblen, tie an Gsrbauur5 sihph4e
uU6 l1rlu5 eutiebgHber uH3urstbeu6er Gnabruus,
an tr55sm SicTfulbiaL, an glutaruGtb, idlafsr
g2ustsIs oaer Uetar aEahmtilbaaJ uu5 Esbnl4su
leifeH. Ggmtt pirB 60 Defenders gum Gt6rlls fur
Galsu5a, EiHosr In ibEegtm @ab5tEum, icpia far
iolts HtH6ar, bte Qulgge go i15eHauatea ptcpvdtan
Ciu1gru" Hatsu, oH1als3W.tta emrfofleu isruer
fur DE5gcptiter, GE1nta uE5 GsHeisubs IN iebsm
StattEE, i1ui1 ilr &suUi6Uade uH6 Gribcpfte.
&ct is5!euRer, cher Hi@t gutter uno S2ua8eHttr
GluiierHljIdJ 1T ba5 aiHt2msH Der eiu3t9e
auerianHte GriaB her uatitIitsu 0aaruHJ sts
Sau9.ir55. 3uB!ait IL Is t15 Ihcrits Shu9mtitd
ter E,stUsn qg8cu ., ,Sumnters cmpIatHt,"
dEpr.its EtarrbDe uEb GiuGerdloleFn. SE baa
Sen in allen GBgtbslep, BretS 50 Gents peT SaaFa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
8ahnunfaI in gteu. Wlerifp.

2OrDBburg, N.'R., 16. Sauuar.-@tu
@rtrn;ug coltbtrte am Rontag abeuo uagc
0iSbOH SDit9 nit stuem tpeftd gebau0eu
@mtgrauteu3uge. Stebau Beriouan nurosn
UerIeBt, etue berielbeu, oereH yiame ntht e..
mttteIr tuHroe, t0otlth.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
TreAer Stnmb.

YbtIabstpbtu, 4, 16. Sanuar. r.-6rte6r.
SGaier, etn &tgarreubdubIer On Der Rtbge'
GpsnUe, ruurbe heute uou eiRem iGugea
Waune on bic Gbire ieiuss 2absus gerufcu
uuo in Elm Geipr6d Uerntfslt. DltttIertpeile
thlt@ ftd5 Elm Gnoerer Mann unbsmertt BON
bintGu In ben 2abeu uuO itabl 9eIo uu6 Oh
Iinntinneu i'm gHerthe pnn Cirfn S25O0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
sOrbssstunnsen fir sasf.r's BeerOtauns in

SCrttn.
Berltn, 16. Sanuar. - Sin &outte,
befen Solfeer Der Brdftbent bes 0fetd8tags
III, tDurbe bier Orgautitrt, nm SOrberattuuz
gen fir bic 8esrbiguug Or. @ouarb 0aSter'5
81 trefeu.. Die Gstteufeter 1T auf ban %.
B. g!. fefgeieBt.
Bismar1s GeiRuebeft.
2ou6Ou, II. Sauuar. - Der Serltuar
Correspondent Der y9atlp Stems" berthtst
06iirR 8ismnrd's @efuubbett lit ieet befi2r.
aIs iett Dtslen Sabreu. Der Rau,ter begtuut
ietue &ngesarbett regeln1dBig nm 2 llbr UIors
gems. Der SoBu bee 6itrileH, @raf Serb.rt
BON StsmGrd, 1T mad Betersburg abBeretf,
nm ietHe Gmtgpfi@ten ais attad)e Der b0r.
tt8eu beuti&eu SeiauOtIdaft au3utrcteu.
Ruris EabeIespsfd3sn.
- gta6foue bat Elm GirtEIar an bic libes
ralen RttgIiebsr hes 6rtttitsH uutecbauieB
eriaiign un6 bteIeIbsu aufgeiaroert, Der gr0fs
nnrgsftuug bes BurIameat8 am 5. 5e5ruar
Get3nmObusH.
- Der SauOttenbGuptItHg Qtii IN auf 0cr
Suiel Gar6tnten BON eiuer Gbttetluua Ga
rabtniere srihofen norbeu. @r lcitete 6sn
gIuttdr periwetfsIteH 8tOerfuu0.
- &djtb. SoICph Chamberlain, BCdFteUt
6es brtttiGen 6aHbeIaamts, erfIdrte porg"
fern Ibeuo tn elmer 81 Rencafle gEbaLtsucu
8Iee, bic 8egteruug tUer0e tbr gSerf uid)t
alS UoueH6st bettaQteu, bts bic SreI be
namlt4eu Hedte batteu, tpte bic 9 StotteU
uub @nglGnbsr.
Die Seriammlungeu, peldle gsferu bon
ben DgtatiOnaltfcu" uGo ben gSrauteru" i'm
@Ouutg &abau abgebaltsu iuer0eu iouteu,
tpuroen bon Der &egterHug UerbOteu.
- giarqut8 Sarttngton, Der brttii5e
frtegsmtHifer, bat enlintebsu, 6aB @eueral
@OrOOH (ber y&btueie"), tloBbem er etne
&barge i'm @OugoBebtete augenOmmsu bat,
ietu SIfi3tersPateRt in Der brtttideu Irmce
betbebaIten fam. gOrbOu retits geFerl uoI
Gonbon mad SriiFiel ab.
- Baron BON Gter5, Der ruiiii4e R'utfac
bes gu8partt9eu, bot ftd mad Bteu bsBebeu.
- Der afrttaretieubc R. S4ugUer IT gas
fforbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
"A. SQDrgQtQ.
&tne IE;eigea.
O. eG(tor's
Nnfrdnml1ngs=S s=Sertauf.
sAaut Der! uebersteher!

&anGsnre Iur auswobI. Ssber auf 2aser beiiuOs
noe ueber,ie6er fir W16nnEr, &udben uHe Etns
Ger FnS I'M greiie berabgeieft, bis mir lest nod ntt
bic 9uhtoIten beirnmet. g9drS ie ant 9ldFe, i9Dere
aIebunashIde al taufen 10 III iset Die Sstt ediu,
Autpr ne ae nm iseen 4rcS loo perbeu ntieu. geir
nehu1sn Ridbts in bic nGdfe Saiietl biniiher.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Mann urh Rrnm rnsrbrnnnt

SAIL 8toer, glaif., 16. Sauuar. -
Gin beute abenb tn &ba8. B. Sttdue9's
@Obuuug ausgebro&enes Ssuer tofete 3w wet
Renidenleben, iu6em Sttdaep ion1al, pte
ietne @atttH tn ben 5lammen umtamtu. Der
petHutdre SerIuft III uube6euteub.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
Sic @cffnnrr &frnfrnr6nhrr.

. t 9 H. TO, Sannar.-5obn .. gBoobs,
Scbn 8obertp unb Charles Quinn tuur6eu
keuts friib unter 6er autlage oerhaftet, &it6er
2onbeab geiferu absnb On Der iozNorgaus
iiraBe beraubt III bobeu. Das 6em 6rauen=
simmer abgeuommeue @taentbum rpurbe bet
ben 8erbafteteu uorgefuubsu. Die Boltist
qlnubt uiGt, 6aB ots gafaugsusn gu Der
&Gubsrbauoe geb6rsn, tpslds iett mshrereu
@odeH i'm iibItdeu unb mefltasu Stu6t'
theiI thr IlnueIen tretbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17

VIE uniere Gewtn 6. BurtS su Sobbers erNsr
9pItsu uno nett inter Sem 4res bDnGahenbtItern ans
bsrer 8eI66fte Ssbes 9dGr als rsu unc trt'4 uno
6abritat Sisisr Satcn gIrGnttrt. 9dmen, mir eriIs
ben sic nur un ersn Ss'ud5. Sir fdubsrn oas 5aus,
Bic Sa&en mHieE fort. 60 tcututsn sic HrS ieRsn
&is bss
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17

EvT HrEaratsN flr uHs ghsbfIbUugen Hrs HsrGrS
RdItunstT bss usri6Ei1er aBrpers: GlettrtarraS
tdinefI, Sbrrpbre fiji S&!1erhbrtae, drn8tn,
GtbuIttrbaIter, ReIbbfneen fur Eprpuienfe,
Etirener rlaSttfoptr Gtriimpfe fir anaetab0Geus
Rnb pfisre Bstrs.
garts beIcnbers GuFmsrtiamteit ptbmsH Eir her
Sahritattsn pom
Bru6b bdubern.
IN SpIes Der bon Ins atI5afeusr 8erbsierlItBsn
pefbef ns 5ehsrR unierer 9rut tbdnSsr gerdrms Sett
EcHFrei srbdItsn 10 has sDetfeLsobTs heren 9ausrs
taittstett nteisnge Gnbsrer 6abrttats I'M SaS 9op'
btIts aberhetgt.
~ Webr, Gls 10, 900 Bru4frauts
surhsn bon uns In ben Isster fiui Sa9rsn nit ben
euTsnbiten @rH9bduhsrn rerfsben. Rsricnsn rtit
Ben I5ipisrigffsn 30 be3anoeIuben Brl4sn srhaIter
Aur5 uniere 8anbagen iufprttss GrIei3terung.
nGpesieae Hpplttdtlpn9s sNpGrtement& fur GGS
Eaen nit eoulpsteuter tpeibIt&er SeotenIng.
Hsn GIastnnfIernGurppaB dngeFerttster GRenf&er'
Glusen tft baS beAsutsnSfs In hsisr StGhts
CSs1 1Sfl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-17
(3cbWefel , Setfe).
aIle NaFeI Des Eetnts,

bic aus 6rtItdeu BIutuHrstH5sItsH sutFss
ben, iouberu uud bieientgsu, bic bur& ba
gcuue unb Sen Btub Osrurfadt Derbsu.
gs madt bic Saut WunOer0Ou tGaE
gIatt uuO { d mtegtaH uub III ale eta
grfuuber 9autOerfd6uerer aIeH
fosmstiideu ItttteIu 0Or3u3eBeu.
Que 6eiIUOrtBetIs Der 9 dpsfsIb6beE
werten oura Benusuug OOu