davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
9tnribtuua be8 Gattinm6rSer8
Einmdu.

Canon, Bu., s. 4yril. - Per @ltttd.
m0rGeU SObu GilmaH mur0e tur3 mad II
llbr beute 80rmtttag I'M btefsan SciiE5utB
6ulG ben StraEg btugeridlttt. 81 Wo4ute
in Qethlebem, EG., uub mar ala E1uJaHjdt5
brodte sr ittna 5rau Charlotte 8tiTau I'm
IlmenbQnIe fit neutrality-suspicious. uHs
ter, aa er Ee utdlt eruGbren tOnute Obar
UolttC, bolte iIe leeoa uah elmer B04e Dte'
ber ob uuter Oem BormaaOc, oaB cr nd
beiieru nOle uu0 In Si6, Setblebem elm
6aus gemtetbat tabe, I'M Ietuen 9auSbalt
auf'8 gisue au;ufaugeu. 9as Baar brad gu
TuBe nadl 8ctblehcm auf. llHterDe5S, IN
Ser IGbe pen Ssdtowu, fit6rts DtQman bte
Eruu untsr 0em BOrmau6e, etueu uabereu
Bfa0 einI6lagGH 3u DOueu, BEN Der gauos
hro6e nadl etuem abgelegeneu Drte, mari
fe nit Der Ssmertuua, er let tbrar muoe, lu
Bo6eu, bur9ldnttt tbr NIT stHeu &aibeuz
mlIIer bic Reble uuo eHtfl0b. Die Hrau
idlt9pte iit troB ibrer furdt6arRu Wuuoe
nadl etnem beuadbarten Sarmbaule uH0
purbe BON bort in's Qrmcubau8 luriidBe'
brad)t, mo Iie am %. Aprtl fiarb. 8llmlH
nurbe am Sonntaqe nod Dem Serbreteu III
TrudOiue, Sdupltia. .&Ountp, ueEbaftst, nat
@afou gebradlt, prO3eitrt Uuo 3um &o5e
UerErtbeilt. Setne Sturtbturg mar urz
iprunglt8 auf ben -. Sebruar fsf8eIeet
ieeo6 purbe iie bis beute Ueritobsn, mn
eire llntsriuGung beS @ettsSjuitluosS Oss
8erurtbetIten Al erm0gIt1eu.
8a8 llrtbeiI muroe Ohue erma11epSDerz
then 3nii6enfau 0oufreft, DtuHau i4teu
uOGltommsu glstdgIiIttg uuo ftarb Obu' mect
Iidlgu Spbesfampf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Slubere 3oFalnGbIgu,

Qodport, R..y, 8. GprtG. - 9apt5
(Dsm.) tuurbe beute NIT 274 Sttmueu Bius
raIttat lber Bed (6ep) gum IapOr ers
mablt. Der Gempereu3Ier EreuOr erbtelt G02
Stimmeu. 9te Sefirmorter Der &rIbetluua
BON @ou5sifoutn erpdblteu tbreu &aHotba'
ten fir baB lint oe8 4cctie. &ommtfars,
uuo batfeIbe erbteIt pOle 1000 Sttmner
g2ebrbett iiber ben @auotbatsu ber Gcmp''
rsn3Ier.
&Ouge; 2a., s. qprtl.- Die
6teiiqe glurBtPolmatl oerItef ru9tg uHo
reIultttte In Der @rpdBtuug aue: Oemotra=
tjIheu &auntbNten.
Seriep. &ttp, r. s., s. Qort. -
@ubert GoutuS, GauOtOat Der o@t!Beus'
GiiCc|otiOu," purte hsute NIT batrddtIyhe
giabrtett Iber ben 3em0traten DtcStu gum
Ulapor srmGbIt. 8te Republtiauer babeG
stre Wtbrhdt I'M StGbtratb uub 5duLratb.
GLbuup, R'Y., 8. Gpril.-Set Der beuts
bier itattgefunbeueu RuuBipaIpabl bauoelte
es fi6 buuptiGtttdl nm ons Ra1orsamt uub
6er 9Gnpf mar etu b0hft bt9tger. 9egeH'
mGrtigau Berrhten 3ufCige iGstHt Der De.
ucfrot q. 8leetgr SGnts etue GaiorttG.
por CtriQ 240 Sitninlau erbalteu au bnbeu
8as gau3s iibrtge 0euIOtrattide Edst TT srs
nGblt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Rirbeifer. .WuoeIeoeubeiten.

Btbbeforb, Re., s. Qprtl. - Bic In
8. y. @merp's Sdubfabrtt bei4dittgteu 4r'
better, etra so Waun, legten 6te ar5ett
utebsr, neil fe ntdt LANCER mebr tbr 2sbeu
in bem alteu unO UerfaGeueu @sbauoe, oa5
ieoen Quaenbltd stulir3en fam, aufs Spiel
isteu nOueu.
sail. Riper, Rafi, s. aprtt. - Die
Sptnuer. Union bteIt beute thre regelmaBtge
Wouots, geriammluug. Setrst1r Sowar6
srflGrt, bic linton iet berett, tbCe Sddle et.
uem &Gtebsgertht 0on e9rborsu VtdnnerH
uue otlcm Staate 81 unteritsusH,Uuo weuu
bic Ejuaullage Der SabrIttn ND als etue iols
DE frnetie, cnB iie bte Glteu BcetIe uttt
metr beSoblsn t0nuen, it4 eem GutIdato Der
EChtebEIidltGr III untermeTtsn.
ct. Fonts, Do, s. Aprtl.-Dls Gre
futto. Gcutte Der V@0ulos" uuS g28lbalb'
Qtnisn" babeR eiue g0buherobieBung 0Ou 10
Pro,srt fiir uue 8eamte uue 4ugsfelte
aucJflnbfet, tpeths 500 uub bariiber pro
W6uat SgIclouug baben. Die GOtomott0'
fiibrer unb bus 3ugperiOaal iiub in Der Rez
nuHtirn Hidlt inbegrtfeu. Dteielba ioQ fic
bic gIoRate 4prtI, gtat Uao Snnt Iab, meuH
u6tbtg, lduaer bausrn.
Btttsburg, Beuni., s. Iprtl. - Die
@oubuiteure Ger bteitaeH StraBeubabnsu
bQbsu eiueu gebsiuen SauBoeretu orguuts
Frt. uuo ss uerlautat, tae iie u6tfeus fir
stue 2Obuerb0BuHg nm 10 4rO5eRt ausFebeu
Uerheu.
Vspsgort, s aprtl. Der Iusfauo
Der Suusaufrei9sr in Rem 'Y0rt ua6 umgs,
otub nm @rb05uug tbres 2Obues auf $3.50
pro TuQ 1T erfoIgreidl gepeieu.
Roffou, s. ApUil. - Die ausasbenbsu
Itbsitsr in ben RdgeIfabrtteu III 8arebam
boben bgfloiifn, nm uodten Mtttpo6 3u
6em rebu,trten gcbne au ote Grbett 3urld gu
FphrPu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
RdnFf1liment,

ct. GIBans, BtT8. april.- Die btes
fae ygrfie Naticualbant" nurbe beute bonn
BanisgruHtpatOr Seubse gsidlofeu, neil
iie ni6t geIo geuug bate, nm am lesteH
Samffnge mebrere tn Sofcu fiItge Bs9IeL
III be;oblsn. 9a8 Sertrauen bss Bublitums
auf bte Banf mat idon IaugR srifdttsrt, uu6
&c tf 3pstfsibaft, OBJ iie bic 9ei96fte ie utes
Der aufnsbmsn ptrb. AitteuipefuIatioueu
oes BrGfbeutsu. SOplss InS iaiues Sruoers
Iouen bic IlriaGe oss 5a1tments istu. gIau
alaubt uidbt, baB BITE 9epoittoren Ssrluffe
erlsiosn peroeu. Stue lluterIu6Eug III TN
@auge.
Die gtadrtdt iiber 6as SautfuQtmeut bat
grOSe aufrsGurg Su Spautou, ST., uuS etz
men Sturmlnuf auf bte bortiga yllntous
8anf" Sur FoIge gebnbt. Die Iestsre Gus
ffalt bat bturetdenoe @el6mittel our Sauo,
Inn aue 9spoittorsu 3u bsfrteotgeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
MepubItPaniFAer StaatS ,Gpupe ent
in QtFdnfrS.

QtttIes9f 4 +, ut, 5. NprtI.-Der re-
publttauide SiaatS'@Ou0eut Uon Grtauia5
trat Beute bier 3uIaumeu uao erpd5Ite D.
lsaotrn at large fir ben beporfe9eaoeu re.
pnbllfaniiteu National Gouueut. Die 81.
frifts 9eIsguteu tperoeu morgeu ern3blt
merbsu. Der @Ou0ent ulbm eiuen BeItluB
on, pslhsr bic Gomtniarotion bes BraFOeus
ten artbur btGtgt. Die 8sEegutea perosu
Retue ipe3ttQe Snfrutttousu erbattau, tuoel.
fen prrbcu fs OHus 3psiisG ots Termination
Grtbur'8 befirnOrtsn, I'M Faue es fih bsr=
auGfe[It, baB oerieIbe Gu5 ifteu auf grfolq
LII
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
@oneqs Te ething-CordiaI.-G

00neQ's TIE ethin &C COrdial.-9e
rDtfie gpmptome tuO bst tIetHen ftuo2ru
bsmsrfbar, !. .. 82ubelOfgistt, @rjai8tett
uno Retgung 3uH SdIafs Bat 8Otbs auf
etuer uu0 8tdIe out Der nu6sreu gBaHle,
fsruer 8ur6fau, balbgsihIoiieus augen, ra'
'tss uub E0rbarGs QtbmsH, &sd}sn, 3udeu
Der Iuasnlibsr uuo @sFGtsmusfslu uub be-
f6ubigGs 6erummerfeu bee Ropfes pen Der
eiueu 3ur auoeru Seite. 9as fiuo Ilabuuuz
gen Jum ioforttqsn 9ebrauas BON gl .
nstl's T eething-COrdial. Yrets
rs Gents. (72-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
NQcbr gIa6peben bes Ginciuua'
tt'er Mufruhrs.

8 GtnCtHuattl 8. AprtI. - DQS II. Re'
otusut psrlteB beute frib bic 5taot, uub
Sos @efduguiB ift isBt DOu tetuem RiIttdr
mebr bsiebt. Siuf3ia 5peItaIpOIi3jfsu uas
fer bsm 3isutenaut 2augbou nsroeu bem
@beriff bsbllflth iein, Uu6 bas sriis gttltjz
8saimeut fauu i'm gtotbfnle In penigeH
Wiputeu nteher ,ur Saub iein. Der Auf'
rubr bot etueu h0dft uadlibeiItgsu gtufIuB
auf ben Ssrfouf BON Stastsu fur bas bros
matijde SEP ausgeiibt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Die GruBenfataftropbc in 8Oca'
hOntGS.

EOcu6outa8, Sirg, s. GprtI. - Gtu
Qodl tf uOu obsnbsr tn bas bteiige 9rubsus
nslt, in msldsm iirBlia 10 Utsle Reniaen
uutameu, gebObrt norbsu. Der SObr oraHg
nm 4 llbr hsute frdh burt, uub oerp2ltete
guTt fiEg iofOrt aus 6em g6h empor. Der
geyud mar 10 fart, oaB UteIe Der lrbstter
uOu llebeIfitt befGusn Dur66u uno itA sHts
fernsu mpBteu. ylau BAT &ppertmeHte NIT
goueeH gemaht uuO faue fstu Nnjet3eu 0OH
@as ooer 5eusr. gtuu gaubt, oaB Die
grute ON uddfeu Samfage, peuu nt4t
rom friiber, mtebsr as6finst psrben fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Die gTaIbbrdnbc in 5tpros nn6
Cub sSnrpiInl.

8uIetqb, I..G., s. apru. - Ga Ii
idpterta, beu burh bic GBaI0bCIaoe Oerur
lud2ten S6aoeu aud Hur Gano5erub teit}u
fcucu, uuO tte S6dBungsn Gcben nett aus
stuuuoer. Su YtOOre SoultQ par0e 0teI
SouboT3 3arf0rt, uuo In cen unterea &ou7'
'ies cllttteu bic Esrpepttus6arnen bltra4t'
lt6eeu SdQbeu, ieood mar bic Secbseruu5
ntbt berurt, oaB i!s Dem Sertahc mebr, aIs
0rtIide St0ruugeu bersttcte. Sa ben Oo1
beu grGubeu betmgsiuateu 8t5snoeH mUo
bic Isrpeutiu BroOuttiOH auerOtuGs oerulta'
cert merteH, itboh nidt II ioIasm 25raos,
tof bic 8srmtuberung etreu naHtb5tlI8eu
@friIrR nnf ben MaEtt augl0t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Ser GctratDc' uu6 0tFtualteus
NHnrFF

Gbtcugo, 8. &pril.-TsbI flau; Ba!=
ten aemlid leb5uft uH6 idlOB iiber Den
gGfrigeu Staten; Uiut8 In gutter Rudfrage,
aber nteSrtger; SQfsr, Roggeu unb @erfe
feff; Sdmstugfleiit lCbbaft bet gutter Rad
froqe uub idlof fen. Butter uub gter ftq.
Potfebsubes fiuo bic S6luBuottruugeu /:
gRaiseu: gprjl ia rs, Stunt 84I-84s;
glata: Epril-45-455, Suut 524-52k; Safer
2G5-29f; 91Ogqeu SO; 9srfe So; Elahsiaa.
men | Ga; SdUetusilstid: aprtl-16.12t-
82O, Stunt Is 32t-16 35.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
SurAtbarer Stur5 tn etneu
&6Gebt.

RtIteBbarre BeuuI., 8. Gprit. -
@sffru Rorgeu, pdhreub Soc gOttbOlo BON
BIeuoutb uHo Canadian etas Bumpe auf Der
ElattfOrm, 100 BuB iibsr oem 3Ooen oes
gbou6alsr Saattss, rspartrtsu, bran bic
Blattform, unb 2aHaban ftiir3te in bic Etefa
un6 puroe gst66tst. @ottboIb toHute fttl
nod am Sabel, On esm bic 8ageu aufgejo.
asu nerbsu, baltsu; auetu bl es gs6lt mar,
itlipfte sr NIT fur6tburer Shueutgtstt be-
runtsr, brad betbe SstuE uuS srlttt tnusrs
SsrlgsuuseB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Die Gtempclffcuer IN ReriFO

Stubt Rertto, s. GpUtl. - Die 6aI'
tuug Der GtienpaarenbGu0ler uu0 auOerer
&au1eute I'M 8s;ug Guf Stempelfeuer 1T
uupsrGueert. Sic @(IsnmQarenbGnOIcr warz
ben uttt burt bic Steuer bsribrt un6 ball
ten ibre 9dbsu Oheu.
(Spdter. - amtIiden gIadrtdteu 3uiol9e
bat 6te 8egteruuR eiUgn gOmpromtb nit ben
&aufleuten getrOffeu, pel6es aQe urlaas gu
SsiOrantfeu aus bem 0sge rdumeu utro.
Die Sttuatieu mar III teiuer 3,tt 70 beoeut-
lib, nte teridtet muroe. IQe fluflsute
perbsu Qm Deauerfage tbre GofaIe mte0er
0HHeu.
@aIoeitou, Etr, 8. QprtI. - gtaer
Spe;talbepeid)e aus WatQmOra5 juTolge be-
lduft fid] bte BON Der merifaHtI1eu 6e9tc=
rung ausgeIhrtebeRe Stemp3lfeusr auf
SptrttuOieu, Bor3euau, SuweIeu, Sta9l=
tpaareu, Sttefel unb Sdube, DteoRtnen,
S3iite, Rappsn, Gtngemadte8 MIN. uuf BRO
5eHt bt8 Is Bro3eut bee gSertbs8 leHer Sc
geuhdube. Nau gIaubt tn gtatlmOras, ooB
bte glGBuabme Elm 9anbfretd ge8su ben
8eCipIp;ttGts Ssrtrag TT, tHoem bic be-
feusrten @eBeniGn0e gera6e bteleutgeH I1o,
hersH 3OLlfrete @tuiubr In DtcTttO ourtI lsusH
SsruQg gcftattst uirb. Sc III Ierufr otrs
crbret tuorbeu, baB le6er 9duoler an II.
B. 81. Ieiue Idnmtlt1eu yHdalmiulea TN
3olamte Osponiren unb Certificate oaflir er=
balteu fol. SteueIu gum 8etruqe OoH Is Bro'
5srt t0Euen IN 'oL1en GeUttittlteu bejablt
perbeu. Is if uubebtugt befohlen, oaB ousS
iur EjahIuug con Steusru angeboteue 8RIO
3u Is BrO3sRt aus ytideImiiu3eu bsfebeH
mug, ga nun mad Oem -. D. Dt. tstn iOls
tfs &gIO In @trfulation istn wtro, 10 tauH
Die Rsgierung etue Brdmte aarcauen. 8tele
Bcrfouen bsfirdteu, baB btsle Boltttt, fau5
bte RagisruHg uuf OerielbeH bslarrt, ernfe
urrubeu 3ur 6Olge babeu mtr6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09

GIt3abetb, RS, s. Iprtt,-0ar 60
Observation-Disclosures un0 Elm auoeres 9ebduSs
Der nB9unipIUnntsr Saha" 3u BaOerlg
brauBteu bente friib uteOsr. GerIIt $}O,>
eco.
8etrott, Mid., s. gprtl~- Gtu am
rettsu gountcg frib gu 9ubbar6fOu, etuem
utiusu Orte in SOHias&Ouutg, au8ge5rots'
nes Teuer 3erf0rte 3sbu Gebaubs, Oaruuter
eiueH QeibRou, tn msldem 13 Bisroe umta'
men. GsrIuf etpa $30.00O.
RepzBruusptd, d, R'S,, s. Gprtl. -
Gte @Geusr unO au6ere @ebGIOs aui bem
@fE6fts DTS 6rn. SObu @nrretOu 3u Deans
citation purteH bsute etEgs6idert. 8srIuf
R10 0O0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
gmpi 1nbrr 9untbduB.

6uItfar, N.-S., 5. GPrtl - poIme3
unb gredcu, bic betoeu 4mertidHer, welte
inter ber auflGge Dor @srttt ftlnocn. 99s
ramtt uub auOere gefdbrltde 5Preu8foffe IN
tbrem 8efse gebabt gu babeu, lite muroeH
bsfauutlidb i'm leBteu September osrbaitet)
purbeu Eeute idut0tg bsfI1oeu ul0 N 3pet
Sobren 3uttbau8 "-~urtbstlt. Dem Ser
nebreu na6 nirG aUDlIt etHen ueuel
NIIn,fE hPnntrnnrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Ret apptaeFernin Rabea.

giGu lsis: yEBabr uu6 Fali4.s
giau i@iGl stue GrtsimaEls aB 8aSs
pun & g O., glr. 80, Geesgus, Gdt asg
Gturahra6s, Gsp.gort.
EaE- BsIs6rIEs. EasItubt uon DpGarS iDeEtB Ptgb
hzfag sugti 1i6t tDtrssu.
An saA gubIifunl
Esrlungt 10 insE RaobasA uus a5tst sEfaHi, baR
ksr Raug,, ,&atgee' fa aId ben attauilsH arttlsl
befubd (Dtt11. .8lBgEAB-T
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Sin GT6rotr oVn fcinem Batter unb
BruSer Ser 5e6OEoe dus8eltes
FeFT

Sad{orDtLle, SIS., 8. Qprtl. -D1U.
SELLS aus Scott &cuutB, meItsr ben 2oE'
fGblsr SOate8 iu @lG9BOw am 26 D. Itt5.
erhoB, Uurbe geferR UOu ietHeu Batter uuO
Sru6Cr fir bte BetObUuug UOH $1,000, pllte
uuf I'tue Seituabms au9geIeBt war2n, 0u Die
@OuEtgbcb0rbe au8geIiefcrt. Das 92Io i0l
auf isine 8eItbetbiguua ugrDen0ct Uer6ea.
&isu3 murbe bterBar gebraGjt, 6a man 0l5
@sfanGHtB 81 gtaegom ntht fiber genug
baIt. @tue ioeben etugetrOifeHe EeIepb0n
9eFeid5e meloet, baB etH 200 Dtauu fartsr
giOb btsrbsr uuterwegs 1T, I'M ben @sfans
6eneu III IIudeu.
(SpGter. )-ggeu8 III uG4 5prtugfialO Sc
iliprt uu6 bort i'm @efduButiis undergraduate
nprtPv
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Rlutrad1e In NlifGfifpni.

8a3Ieburft, Qitf., s. aprtl. - 3. Q.
8iCI8 murbe beute SOrmtttag UoH Bob uao
SGr5 Beuu bier gat00tet. gBdbren6 Der
misunderstanding bate 9}ial8 Strett nit
ejHtm Der Sriioer Benu, idOB oeufslbeu uuo
berIteB bic StaOt. gr febrts srf ttr3ltd III
rid, mOrOHf bic 5ebos auf'8 ytaue begauu.
9ial8 mHroe ueBrere glale gaihOiisu, ourd
yIsieriltdle perlUuubet uu0 nit 5tBea. gc@
treter. @r mar Elm nod iuu8cr 9tGuu UnO
etiGteH tltr3ltb al8 3euge Dor BEN Senat8=
Gentle, peldes etue lIntgriudHug iiber bic
uUrubRu In &opiab> COUNTY fibrte. Sc mar
8epubltEauer uuo IuB6uger UOu RattbeUs,
tC8 I'm Istten 9erbfe sriaCfaneu rspHbliIa-
nii6gn &aEbtbaten fir bQ8 Sdgrtiis Uni.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
GE aI orin q
trsr ssriatebensnFprm,n

TTI1-- -VVT TV7TEVl-I1V UVI-|-T1
s GGtttf- Ste6er,
Falte8 uub bittses Ste5er ge6sIlt
fir 30 Gents. SO gtebt ietu auoere8 6stIs
mittet In bergBelt, 6QS 70 I6ueu aCerlet Ft.s
bcr betlt, mOgeH fe BON Ber0orbeuer Puft
Malaria) Oeer entarteter gaQe fommeu,
m5geu fte SdOrIa6', RerUeufte5er, Sggbus
cher gelbss 6tsber BetBeu, als - inter 3us
Iiebuug BON 8abpa9's Btueu - Rad
ways Ready Relief.
SInfds Gents bic 5IaI6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Gin SanfeGDOtum fur gargeut
nnF0EnT%

6acrumen2O, Sal, 8. aprtl. - Sm
Staat&ieuat breats Or. &rOB beute etHen
Bedding eiu, nsIder bem Geian0teu Gar
gent fir feiHe Dtsnffe Ia 8erlju oanit. Der
8sidluB purbs NIT % gegeu 13 Sttmmsu
getaiEIt. TIebrGre 8e2ubittauer fttmmteu gez
gen ben 8eidIuB uub fir ben AutrQg, t4u
anf ben &tidl III lEaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
GemA F9cnrr rrtrnnFett.

8tdsburg, g2tT., 8. Qprtl. - Seds
Wspcr crtranteu bsute GbsnO In Botge bs8
6Gnlgrue zines Rabues, auf UeIdem iie ii59r
cen TluB III IeBsu i'm Bsartfie wareu. Sis
fomen BON Iic8ODsu'5 8 Blautage uuo ioIteu
gtgb bOIeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
3rei RinNer au Spee berbrannt.

Detroit, Rtd., 8. GprtL. - Su Bear
Qafs, Weutfee &Ouutp, murosu am lsBteu
Gomffoge att @sbdube burd 5susr 3erit0rt.
Wsrluf $50, COO. 3pet &tuber bes Sru. u.
81. SppIina, rsIp. Sabre alt, tam:U IN
in ben SlummeH nm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
GAmrsmmrt,, In ENhin

8aptOn, 8, S. Qprtl.-Gtner Der bsf'
tiqReu Sdueefirms, bic js btgie @e8su0 in
10 nett UorgerGdter SabrGa32it bstmiudteu,
teaaun beute frub uHb Oauerte beute G6euo
nod fort. Der SduIe Itsgt me4rere BOD
ftgf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Trubttofe 8emfbuugeu Der mut'
ter etne8 0erHrtbetlten GH6rs
Sers.

@arrt8bHrg, BsuUf., s. Qprtt -9;.
frIU eridtgn bic Uiuttar oe8 glOroers Sa5u
GO4Ie, ber en- 25. QprtI III @ettp66urg Ain'
gsrtd,tet Uerbeu io0, i'm @retuttus 0sparte-
rsnt nm 0Om @OuUerHeur Su srfabreu, pte
fe bic Gu9etFgenbeit ibres Sobuas DOT Die
G5guottgHug8beb0rbe brtngeu tonne. Ste
Hab' ale tire 0!tttgI fir tbEeH SO4u ers
iGtpit. Der @0uUerneur O3rpstgerte e5, ite
81 ;npfargeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Nnnferptt in N3i6an1nnN.

&tdmonb, 8trg., 8. Gprtl.-Dts Rts'
fiQen B0feIbausbefssr See, Bolts & Comp.
fieIten bsuts Radmtttag ibrs 3abtuugsu
Gin. Die Baifua nerosu uuf 5000, 900 gss
itdst. Rtbgliidte SpsfulattOnsu ioQsu ben
Bauferctt peraulast bqbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
anflagen gegen bie 8orfteberin
zines RtnberdfhIS.

@btcugo, s. aprtl,-Srau Iuua Sdod,
neIde Uor ettpa 3psi Wtonateu auf SerQu.
lsfiHug ber ySumaus= =SOctetp" negeu grau
famer &shanbluHg Der Suiafsu tbrsr 8tHz
bsrbspabr'4nf 3u Qagrauga, uabe @6tclz
60, 0erBaftet tuur6e, ptrO 3ur 3ett Dor oem
biefgen @rtmtE0Igerttt pr03eiIrt. Die Sn'
iaiifu, ettpG 20 on Der 3abl ftebeu i'm 4lter
pOu 6 bis IA Sabren uuO tnO tbeiIs Datieu,
tbstIS nerSeu fie bon uubsmttteItsu gttsrH
Der aufalt ii6erantportet. geBteUe muube
grO6tentbeils burG 0fsntlids Subicripttoz
nsn uuterbaltsn. Die Ueruommeueu Seus
gauousIageu Rrgnbsu, 6n6 ote Rtueer auf
'&cuBlthe 8stie miBbaubett uuO oerundldf.
itRt nurbeu, baB fts i'm gr0Btsu ShmuBe
Isbtsu, bRB iie fan uur gtatsmsbl unb 8ar'
tofisIu Jur RaBruHg erBtslteu Il. {. 10. Die
&siunobstt msbrsrsr Der Sin6er iOu 6urb
0tu aufsut9aIt in ear GufaIt total rutairt
nOtteu ietu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09

gsriu6e etu @las Sufebart'iaen Q0rs
tcrs Su Der beiseu Sabresjstt gtebt es
tsiu uubrbutterss, tetu ssiiubsrss @strdut.
(Ipriu-S, G,Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
gfnopah,s reanLfrenhe gfqen .

ba8 md6ttsc 9sber' u. Wagsubs bsiImtttL.
Gin ptgttGbutfheB grfasmittsI fur Raloursgn
goutommeus BHrgluIeu, ltubsrube 10
fIbrmittsI, DtJteH Obae Shmsrh
iiets 3uDerlaiftg uuO natiirIt4.
RButg o5re gasgama6, elegant NIT fabsm 6H1E
gTacirt pIrgtrgH TesH!trsH rsEHtgEH HHs sgaft.GgH
'''' Rabpab'5 @tlen
sllr 5ehlug auer Jlagcns Ss5ers, geodrmts, Rsrtaf
mn FlaIsrIetben, glgrbsH RrGutbsiteu Robfpsb,
Sartletbi9lgit Blrt0pfUHs, uu5erbauIi9Egtt, gBks
bebte, BaueniNbgH, Tteber, uutgrietb5s GuaGnb1u9,
Sduorrb0tbeH Uro GLer StOrIugeu ber Einaeustbs
@gir beletabIi'5, tgJuy SPUR ben 1gsrtIE 3lfagrss
Ien pbsr iaablt6su BrOgutu,
Hg g,au bea5tg fol8gubs Gsm5tgmt bon Egry7s
Beten Der ggrsnmrg5o BecftD5fuus, inner .5t
6du orr5otosu, 8lEtp1uuug uG4 bsn Rogfs, z 2urS
IN Rrggu, uebeltstt SD15rgneH, Ste! bor bg.a GTs
len gasGuSrldeH Gures AufftOsen finfeubg o5gr bss
beubs GWpfUbuug tn bsr B2aaengrlbe, Bstsu hgR
gerseus griIGtH6eE ggfRtl beI'n 2iegeu FLeeu obfT
TgDrs Dor ben Ausgn, tfleber una buapig e 5ugrFEE
In aopis. Gnn6d an &a5bGniuna. 8eLbes ansfs4eE
Der 6Gut unb Gsr AuGsu, SeitEnre4en, SamsrIen IA
bsr 8ruf urn In ben gHe0gFu, pL5EIid5s aupaIEa1
oon StEe, Bremen bes 6Eelitsgs.
gtntge Dozen 0CH &aeE0dp'B DtlGs ugrbe1 ben
R6rpsr 5ou allen 0beUseH auNtsn Rran5stsH Do zstt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
flrferLrfh6. .Refdllnrrhen


9ur3fQUL &bOIera ROrbus, ah
n st d en-, 8tarrb0e Ooer S6mer,.n 5sF'ru
Stublgauge nsrOeu tn 10 Bite 20 UPtuuttB
turtrt, DeHu man &aonap's Reabs ReT,f
etuntmrIt GBe6er 8lutau6rauQ, rod gut,
3Iu0Eug, ml0er S9mGdle, nod QbGeisour,,
bett fOLgGn uuf beu3ebraud bouR. R.RslteF.
90 mar cas- erfis uub bIetbt
DaG etnBtge Observation-Disclosures
bag ou8cubLidt4 bic 'dredliafen 5nmsrlen Riaf
urb GTti.tU6uugCu uub glutau6rGns Erberf qrti5%
oiel 0b ne m eer SuHBe i'm GRagtr tn ben GtnGgrtr
BEN, oeu GrhleU peer au6ercu DrgnRtu mftrgtsH
bsnn MON es etumal bcUu6t, uHb GUAR
tn elmer btS 3DGH5tg G3inuten.
glsibbisI yts FroB bic GGuer3er quo 5eir uBoeB hs
an &bGumati5muB gsibeHbeR bic 8ettIdqeriqen, bS
BgrtrippetgH, bic VerD5feu bic an Gerberfptb i,-S
1ncsrcu Grcn.5:ttcu 2tibeubeH iUerben In RabuanI6
RCnbb g3clicf ouf bcg SteGe 2iubsruug fnbtn,
Gutliirouug Der Tisren, guliiu0uua bsr
BIuie, @eoGrm' SutiIubuug, Quugeus g0uqs.
fttou, SalsIetOeH, ItbembeIhmerbeu, 6srl.
tlOpfeR, bpfertIhe QuiGue, Brdune, 8tsSs
tbsrle, Eatarrb, Sufluau3a, soofIhmtr,.
3Gbumeb, ytsr00itat Sdla1Ofqigtt, Hers
Uermeh, 8hsumatjsmUs, piiftmeb, 8ruR.,
8udeH' oher GltebCridmer3eu, Quetiduas
ggH, ,&crfauhungeH, falte8 Il. 6ietqe8Ttebtr,
Ste &utUenbIug bes Ready Relief an ben retbenttH
a5etlh ecE'aGit au8subhd.t3s Eiuberuug uue Ggs
GretBig bt8 |adBHg Erpbfeu In gtusm uarcg Elag
Eafer bden In m.igsH &uatUhLi2sn Ardmbig g}gs
peUiGurg, SrbbvenuJU, li.iglCg RGgiDeb, GurzFFg,
@uar, Gcit, ELlFGu3cr gEo ale tHrgrLIdsu 5&atcs
Gci'srs, fcuse1 tmugr sira glade bru Radvsy's
Ready Relief bet no tlIgsn. Et.i5e Er5bien baJ1a
IN &EIfeI Ggt4lH. ttu8tU allen osu RrGutbGttGH Luk
gsD64nteU Errtbafsr5 eHtfsPer Dor gs tft ctr seEs
isgg5 Sttlmllus, GIB iIrIHbrGuEtDsiH unb 3itlsrsr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
N9ein . 0Lnrfer n - "A IN.

Rep YorI, s. 4pru. - Sarrte ..
Woyie bic Gtti,umailertu uHo StlWtuble.
riu, pelfe bereit3 In B5tjaosIglta, BaIb
iugtou, gofou uno on6ereH Std6teu tbdttg
QfneIeH 10, muroc beute inter Ger GuFlags,
@elo uuier faIideu GOrmdu0au erlaugt Al
bQbsu, b,m @ujdtc IbcrpJeIeu. Ste be-
IhuinbRlte 0ifIe 8GmGu, peldan iis uuter
6em gormau6e, GrOBe Summen 6urd Ut
terfpiiuIattoraH geUtureu gu I0HueH, be-
uco, tbr @gl0 Gu3uUertrluen.
- 81. Sa8. 9. Ea1lor, &baf be8 Birsaus
fir auaFdsuee Rrautb9tteI, tsHite bsute bic
Uuimerfiamisit Der Sauttdtsbebor0e auf
ten urfuub, oa6 Der Eup5U3 uuter Den pol.
niFdeu SuNau I'm 0RItdeu Stabttbetle grai'
ilt. SIZE GGude fol, Dor jUet BOdsH burd
BoTOQtere brr 8umpier oUfaraotQ" uuo
,g,ebgc5la" etnaeidICppt mOrbeu ietu uub
Ed raid Uubretteu. DE iibjiteu GtuDau'
terfr In 0fm betrcheuOrn StaoubeiIe fu0 tn
fGriutiQau Geuemertbauieru 3uIammeuBe'
pfeIGt.
- GuFa $2,15O,OOO perbtu morgsu mad
CufCgn rtuidliiit rUerbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
Tranf qames ipiehcr Dor @cridht.

Q AWlIb aIW5NEp IVtSVCL wv VNAANHA'
9uutsOtIte, aLu., S. 4prtl. - 6raRt
Cis.gbpoIs ala t psrifbtsn hit SSTbes I bsm 9 at5.
ter Bruce 0orgafiibrt. Ct pLaihirte nrtdt
i6uibtg." Der 8tatsr IeBte Den Bro3eB auf
tfn Is. NnriL id.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
G{phm6 6rPfc

GbtCagn, s. AprU. - S5metug: 3us
fuEr 10, 600, Bsrisuburg 1000 Stid; BrstTe
Uorrirtcu ,pif6eu So 80 uno $6.35.-Gftuoz
0teb: 3ufubr $500, Bericubuug 21OO; BreiIs
bartiteur 3utIdeu $500 uub $500. -
9duafe: 3ufubr 45O0, BsrisnOuug 5000;
Pretie oaritrtsu 3mtideu $500 uab $6.25.
ct. 2outB, s. Qprtl. Sdmstue: 3us
fubr $500, Ssrieu6uug 1900; Breiis oarttr'
ten 3Diiheu IS. 50 uub $6.65. - RtHO0teB:
3ufubr 500, 8srIeu6uug $50; Bretis oart'
trten 3uti6su $3.50 uub $500. = Shaafs:
RuFuBr 1900, gsrIeu6uug 500; PratIs 5art'
trteu 3ntI6eu $500 uu6 $G.75.
@afzQtbertp, BeHuI., ben s. aprtL.
Giu1bleb: 9ufuHr 44O, 8ar'sn6ung 1889;
Breiie uaritrttd 3uiIheH $495 uuo $6.25:--
5dpttua: 3ufubr 1850, 8erieu6ugg 800;
gretfa UaritrtSu 3miiheu $500 uu0 $7:OOc;@
56uoTa: 3ufubr 1900, 8erisnoung !600 !;
BreiIe Uariirteu 'DHHeH $500 uuo S0.OO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-04-09
gRabr unb fnIh

2ttr 8eber ans Or HabpabIB WbborhT,,,,. o..
''FanI9etsn uaO tRre 0stIEu8" foI8su6eE Q9sgs NV
ytRe bsr 3rauiBettsu, Die aeBefft m,rA,,