Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-05-06
NRit benz @elbe BON 6errn Daniel?
unterbrah i'm Katharine p%erlpunOert.

3tti pSHN 0ttpS WV VpGilu WIZ
unterbra6 i'm Ratbarine uerrpunoert.
Sreili6, nit ar benz @elo, antportet
Sobotus ienfsene, unb NIT ben &oiisrn, IL
beneH meine Sa9en paren, unb mein Iauel
uerbienter 2obn.
Barbara lab i'm nod Mitleioen an.
Gor Summer glaubte ib gu iterben, fub,
Sobofus fort, i6 rauite mir bas Saar UNI
flaste Soft meme Oummbeit, bod was
balfen meine Sbrdnen. Man beberrberstt
MIDI aus @rbarmen nod cine Ha1t i'm
9otel; am folsenben Gage lief i'd wie Elm
Wabniinniser in Der Staot umber. @as
ioate i9 nun anfansen? gu 8riiilel It bate
id uiele Oiener seieben, bic s%etleibet warer
wie id nnb slaubte, bort warbe es Mir
uielei9t %selinsen, cine Stele su finoen
beBbaIb febrte i3 sesen albeno babin suriid.
Sn wenisitens span,is uornsbmen Sdus
fern bot id meme Sienfe an, iiberafl MUIR
be i6 abgewieien. Oas menise @elb, bas
i6 in Der Sai6e trus, war balo per,ebrt,
i6 muBte meinen J0ut unb God pertaufen,
um nidi Dor 6unser gu terben.
gu SUP bin i6 bann iiber Ninope unb
auoenaeroe bierber s%elaufen. obue Gait
unb beinab obne stmas 81 ellen unb bier
bin i6 Nun, ernattet, unsliifli9 unb 10
bon Serspeifluns, baB i'd BON Ssrsea
wani6e, id wdre tobt.
Barbara wanbte li9 ab, I'm lire Sbrd.
men gu perberssu.
glber mas MAJ bas audi fir elm l%lniinn,
in Sriiiiel na6 elmer Stele gu iuden,
iagte &atbarine; bu biit ia I'M Oienft Bel
unierm Sumter Daniel in Earis.
Sas wobl, periebte Sobotus nit bitterm
2d6eln, aber Der braudt feinen Oiener
mebr, er lit drmer nod ais i9, benn sr bat
Sdulben.
Sd CLAUDE gu trdumt; sebOrt ibm nidt
etwa Der 8ulfbOf!
Nls penn Der ni9t iiber ieinen Wertb
nit Sppotbefen belaitet mare! &ein i3ies
gel auf Dem Sa6e 1T mebr bes Sunfers
@isentbum.
@ott i'm Simmsl, mas iinS bas aaes
fir entlesli6e Oinse! rief Ratbarine be-
%itiirst. Siit bn beiner Sa9e AUDI sans
semiB?
6err @umbert bat mir MQes ausfibrlid
ersdbft, ais mir in antmerpen waren. sSd
wuBte iibrissns i6on ldnsft, baB bic Ser.
bdltniiie bes Sunfers nidt gum beiten mebr
itanben. benin menn man Sas Gjelo 10 nit
pollen SdnSen ansitreut, bebdlt man ;ulett
nur bic lesre Sai9s.
Cine 3eit lang i9piessn alle brei, bann
trat Sobofus idii6tern auf Barbara gu.
On piait ni9ts mebr nit mir gu i9aHen
baben, @arb6en? iaste ct. 3, pobl bait
pu @runo, mid sn ueradten uno mir ben
&iifen gu breben, ba ib beine treue 9iebs
nit l6obn unb llnueri6dmtbeit lobnte.
Giel, Ser ib mar! Tim Dem faliden CUNT
bert na6suabmen, babe id ben Scdmitbis
gen seipielt uno mid selteut, ais Oh i'd
ni6ts mad Dir fragte 80. unb bod lasit
Oh mir INNER I'M Siun. Sci nidt bSie
gGrb9en i6 iase es ni6t, neil i'd nod
boiie, on t6nitcit mir psrseiben /; mein
S9ifial babe i6 boppelt uno Oreifa9 per-
bient, unb pom Dir fann i9 ni9ts erparten
ais SaB unb Sera6tuns.
Barbara MAI tief 9eriibrt; lie mlBte se>
ualtiam sesen Die 9iebs IN ibrtm Ser3en
fdmpfen, wel6e Tie ordnste, BEN un9Iiif.
li6en Sobofus in @napen wieoer auf;us
nsbmen urb inn Naes, Naes ;l uerseiben.
Nber mas bait Oh nun Dor? fraote Sa>
tbarine peiter. 9luf Dem @ulibofe tannft
bu ni6t %bleiben; ieit Dem 9l6eno, no ou
bid balb foot %tranfeit, lit Der &entmeilter
aufgebrabt 9egen bid, uerlaB bid oarauf,
CT iast bid fort.
Oas weiB i'd wobl, autrportete ,,yoSofus,
i6 bin AUDI nur %setommen UNI ibm gu ias
gen, baB @umbert nit benz @slSe na6
England sesansen lit.
Inner Sumter martct iebenfals nod linz
sebulb uuf bic &Idtebr isincs 6yeuuScs,
Ser 9tentmeiiter muB beitimmen, mas ses
ibeben ioa, UNI linn Nadri6t uno NO mo9.
lid Siilfe gu fdifen. Sobalo i6 bieie
9fi6t erfiut babe, sebe ih fort pom bier,
I'M niemaIs suriidSutebren.
Gr panbte ii1 nod einmal eem iunaen
Wdeden 81 nno iaste trauris:
0ebe wobl, SGrb6cn; ib MID Soloat
werben, sur SuBs fir bas 9eib, bas i9 Dir
susefist babe. G6 Soft, menn i'd bann
S9ilnwabt itebe, pirit pu mir INNER pers
idweben, i'd werbe feline Gube mebr baben
anf Der @elt. Sersib ben S9urten, Der
bsine Qiebe pernhtet bat, Gbsr beS armen
Soioateu sebente bisweilen in beinsm @es
bette.
Gr les.e Sic 0GnSe por sic @laem, Lief
ben Ropf auf Die Sruit iinfen nnb entiernts
iid lan9iamen Sdrittes.
Ginigs augenblife itanS Barbara ait.
terno uno unentidloiien ba, bann aber,
ais bdtten ibre gmpfinpungen pl6sli6 ben
Siss iiber ie oapongetrasen, iprang fts
iiber BEN fleinen @raben, Der bas 6elo Don
Der cambridge trennt unb rief laut:
Sopptus, adj Spootus, bleib itsben!
Gr l6ien iie ni6t gu bDren, ia er be.
i6leuniste nod feline S6ritte. 0o6 iis
elite inn mad uno bate ibi balo einsebolt.
On milf alio Solpat weroen? frasts
lie, neben ibm beri6reiteno.
Sa SOlbat iiir mein games leben. Sd
weiB, mas oas beiBt, aber id babe eS ni6i
beiier perpient.
8arum psrspeiielit bu ar meinsr Qiebe,
SoSofaS? Wenn i6 Dir 9aeS per9Gbe,
% L