davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
Sic Cholera.

Sin She'll Der GorauSiagung beS Or.
&oh, baB Die Cholera gang europa 9eilnz
iudeIt tueroe, beginnt bereitS 1td) Su erflll>
len, Dcnn aus peri6iebenen @egenbe1 pirb
oos 9tuftreten Der Seuhe beri6tet. Sen
9(mertfanern giebt Der Doftor oagegen einen
fletnelt Srolt, inDem CT es fir m0Blid built,
OaB bic Srantheit uns Deri6ont. Oa i'll
@merifa Die @elun0heitspflege i'm Ser
glei6 sI europGii he1 StGoten Dortreffli6
lit, 10 1T eS iebr mO9lt6, oaB mir, iDenn
aud ~etn5el1e Sale bier6er Derldleppt nerS
ben ~lDlten, bon elmer @pioemie perI1ont
bleiben tper0en.
0ie man neuerbingS erfabren bat, tpIz
tbete Die Seude lG0n lett Wtonaten in Sn=
0ien, aber bic Gngldnoer baben es, nm
iGrem 9anbel nt6t 81 i6aoen, aQgemeit
Der diptegelt. Die BrlttplGBe Der &rartz
belt itn0 Die beioen orteutaltl0en 6eiligz
tbunter 0ur0Uar in Snbien ullo W2effQ in
Nrabien. Q8enn man beoenft, oaB in Die>
len StGoten boS fanatiiGe, i6mubige, berz
lalite, mil66littge @elinoet 5u 0unoert>
taulenoen 5uldmnenitrDmt, tDel@es fi0
Dann in Srloien I'M @anges babet uno oaS
r6etlige" 96ai1er trintt, noer in Oteffa einen
Srlnf aus Dem ldmublgen Na1lerln0e
0l6em>S1hem 81 erDalten lu6t; tpenn
man beoenft, DaB unter elmer iolden Weenz
i6ennten8e Seu6en auSbrehen miilen uno
baum Don Den beimfebrenoen Qllgern iberau
BIN Derlhleppt lDerDell, 10 Dur0er11 mir
ms Dur6auS nidt, tpenn Die Seu1e in
ierten 9dnocrn uno inter iol6en 2eutcu 10
5ablrei6e Opfer finoet. Ql6er BET ults feb
len Oieie 8eOin9ungel1 fir ibre 2lus6relz
tung eS n1uB l6on l0limm fomneu, tpelrt
bier etne @ptoemte ouftreten lpu, uno pDrz
IGufig ~9lauben mir our6aus nt6t baran,
baB mir !onoerlih beorobt itno.
0orltebenDeS entnebmct mir BEN 9 a IT.
0eutI6en @orreiponbeut. @r
bdtte mod bin3utIgen t0nnen, oaB oerieuige
She'll Trantrei9s, Der 3ur 3eit ben Gbolez
roberb @uropa'S bilOet, lid an Shweineret
nit Suropar unO Wtetfa meiien fam. Oie
Tranaoien iino freiIi3 Die leBten, Die bas
einieben weroen, neil linen Die llnreinli6z
felt etDas qana Natiirli6eS uno Selbituer.
ftdnblides lit. sic iu6en fir ben Ausz
bru6 Der Seuhe ale nl0gIi9eu ltrladen9-
nur nt3t Die ri6ttge. 90 i6reiet Der be-
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21

emporen6ften S9anoi6rtften itber 0eulds
IauO. tpel6e fat aItpo6entlt6 erlheInel1;
in benz unabldiiigen D%iltbenoen 0el0tmpf
ouf ben beuti6eu inbuitrleaen Wtttbetperb
iii nQhrli6 fetne Qlbnablne Der bosbatten
9SeinOicltgfeit gegen QlleS, mas 0eutl0 1T,
III benerfeu. Del frede W1tbalsbru6
oeden Die 6euti6e Sla9ge lebt MN poueHos
Set SADIE bic &rone duf. @r 1T oRne
3Detfel bic unmttte!bare gStrtlln9 Der
ni6tsmiiroigeu 9ebercten, bon Del6en Die
Barrier &itniteinzprelle itroBt.
@Qer S06uieberet 8iSmard'S gum Trob
1T bie ybIutige SGuft" Spii6en Sen tldti6en
&elten (Tran5Dien) uno ben 0eutldeu 1o0
Iatae rt6t IberbriGt. Cine Sabrtaltz
ienoe lange 9taiienfeinOi6ait .i5t ltb Mot
ourb freunol6GftIi6e oipIomattlde Se7
sie6uugen 5tpil6el Gegterulger allslold GEL
uuD man bari 6iuSuTil6en: e5 itebt ctgclt{S
li0 ben 0eutidlen redt libel al, DNrd0
8reunol0Qft8> leuBerungell, Die Do9 llAr
nit 6o6n u1D 0era6tung aut9enomlllen
tperDen, ben Grbfei1o miLDer itImmen S1
molten. @jan3 Oeutihiano, -oosr tpe1tgz
items berieniqe G6eil beS oeutld1cn NolteS,
Ser fid5 ~pOrsuqsmeiie fir gebtlDet bdlt, err
ftirbt tit fne6ttider 8epunoerung uno
gfa6Gfferei alle5 TranS0ii0en. Yran3o>
ii,de Sd !peinc> Gomane ft1tosn in 0eutltbz
lano mebr Qeier, 40riler 30tenltllde ttnoeI1
in 0euti9Iano itGrferen 3rlaui, ais III
Traufreib iel6it. Die Seiter 0ertl der
Shaubiibnen raufen it'd betua0e in fptoerz
Ii6er @ier i'm ben efelDoftciten Apbub Der
b0heren Eariier Stn9eI@3angelzBubnen.
limb pel1en @inbruG madlt oGs aut Die
Transoien? Stirnmt e8 lie et!pa freunolth
9eaer Die 9eutihen? 0aS 9erabe @e9enz
tbeil tritt ill.,. Qor &ur5em tbeilten mir I'M
Nussuee ben 8eridt oe5 Yartler vS0tns
oeiiteS" gilbert @olff iiber ieinen Nu6flug
Dur6 0torooeuti0lanb nit. 2luS jeber Belle
oeIielben ipro6 Die tieffte 8era0tnng
Der OeutI9en fir lire Q6cgtperfunB oil 6as
Sran30lent6um. QSte iDlte Dem
9auii6en 6abn nt6t Der aanm idipeIz
len, tpenit er iteDt, wte ipiDertanosloS
oaS 8olt Der Sie9er BON 1870
fid Der geiftigen uno ilttlt6en CD Obcr>
boDeit Der 8eltegteu u1tertDtrft ? &arn
man it6 barber ipunbern, merlt Uran3oleit
auf Die Oeuti6en nit 66nlt0en Nugelt
bIiden, pte bieie auf Die rruIiii0en Galgs
lidtfrelier" =? Sber mie Dor dnDertholb
~Sa0rtauienoen Die Jt0mer auf Die germoz
nild)en @tlben, Dor heren Wta6t lie IId
Stpar beu9en muBtcll, bod oDne lie IeiltaIS ais
ibreS @lei9en an5uIeben :? 2etber 1T eS
10; uno Die peutl6en Qltfcn ulo Qtnbeter
6e5 Tran5OIeHtbumS tragen Die l@perite
SduIo Daran.
0a tbdte eS wnhrIi9 0totb, 6aB ber Wfann
bon Slut unb @iien einmal re6t frGftig
oeuti@ nit ben tpGliden@ anaiIen iprGbe.
BUR 2iebe fam Ell ie ntht ~atpingen, no6l
ober fam CT iie bann penigitens ietne
Sc q d fii6Ieu laiien, baB fie ii6 wie gez
peitidte Sunbe cine 3eit lang III ibre Qittte
5uriifSieben mullen. Srie9 brau6t es Desz
lpegen nod LANCE ni6t 81 ge6en. Sronfs
reid ann jest feinen 6rieg fiibren G6on
Der GboIera ipeqen ni6tD; = aber le6r
niiblt@ 1p1re es, ben ipGli6en Oeutl6ens
bebern bieies i6r gti6tt0nne11, ibre O6nz
madt gegen 9euti9lauO re6t Oerb rnter
Die 9taie gu reiben.
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
Nnnf .Gfa1necr.

@teoer etnnlal trtftt'b0m nOrDtl6en Gtsz
nicer ber3bre0enoe &l1n0e etn. 0te Nelte
Der @reelD'ideu Expedition, pel6e I'M
Smitbz Sunb ibrem S6iGlale uberln1ien
pnroen mar, lino getunDen unb gerettet
noroeit. @s iparen Z W1ann, barul1ter
0reelD ielbft - aber bon ibuen bate elmer
beiOe 6Gnbe unb SiiBe erfroren, 10 DaB fie
t6m abgeibnitten per0e1 lnltBtett. Odran
itarb Ell bret Sage nab letner rJfettung".
8leiben ollo i'm @au5en 6 Wtann, wel6e
benz Sobe e~ntrtiien moroen ltrlo, - 6 bon
"a! = N6tSebn Wtenl6eulebeu itno tpteoer
etumal Dem Wtolo6 Der O@iienl6aft" ge@
Dpfert tpDrbet. RGlte uno 0un9er baben
lie bi%npeggerafft.
Inter ben ungefomntenen tparen aus
9euti6lano 9eblrtig: gtitolaus SaIer
(aus 2urenbur9), Gb. 8. 9enrD (6ein>
rid ; aus 6anroper), Safob 3 SENDER (alS
Srteoberg), st. 81. S6netoer (aus
Gbemnib), 6ran5 Gang (auS Wtrttems
berg). Inter ben ie6S @eretteten lit i II
Oeuti6er, t6eiurt6 Bteberbad (auS
8aIoed).
@S lit u~nnDtbig, an bteie reue S6redenSz
gei6i6te Betra6tungen gu fniipfet; -
man f0tnte oa MIR DInbertmal @eIagteS
nie0erbolen. QlQee, mas bur6 bic Sor>
i6ungSfa6rten na0 benz @iSmeer fir Die
NiIeni6aft getponnen iperben fann, lit 6ie
Wterli6ehlebeu 1t6t tpertb, Die eS foitet.
Oo6 paS mir0 ni6t D%erbinoern, oaB DaS
frepelbafte Spiel INNER uuo INNER tpieber
eetpagt neroen ntr0. SIS lit eben gu elmer
2(rt Sport" ~getporOen IND ge9en ben
bilft tein 8reoi9en. - OaS etn5ige Mtttel,
UNI benz m0roerii6en 8eroniiaen Elm @n0e
81 MAIDEN, mitrbe bartn belteben, baB man
ole Die 8ii0er9elebrten, Die bon tbren be-
9agli6en S6rei6ituben aus immerfort su
neuen 9toropolfabrteu Deben, auf Elm S6iff
pd6te uno ielbi it Die 9errlt6teiten oes
GiSmeerS erfori6en lieBe.
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
MH0enteiner lSaarenntarst

Au0entetnee ISn0retntdrtt-
Sprtt.- Iu @ptcugo 10, in st. 2oui5
1.OS; in SinciiInatt 1.07@-; IN Yeortd
1.07; IN Baltimore lis.
8utter. v@reamerp~ bette 174@19c.,
,iemlih quite bis CUTE 15@16c.. .Ddirp",
quite bis belts 11@143c., ger1n9ers aualttdt
7@10c.
@ier. - Nusselu9te 15@154 bas 8bb.
@etlIgel.-Hebenoe Gurfeps 10@lley
oelAla1tete -@-c.; 6IDner Cyclic,
6ds ID. leb. inn9e 13@14c bus To. @rten
2.5O@3.25 Oas Oyo.
Meue&artoffeIn 1.50@2.25 bas Sap.
6oMLI, be1er IA q l6c.. oattler 9@l3:.
Xnmpen. -Sl.40@l.60 o1s 100 RiHna
fir 9emll1te ..@ountrp"
24@31.
has Riite6eu unb WeIiina 5.0O@5.75.
@rb en-. 9rllne, @rbleH 81 .5@1.20,
SSeloerbleu III 0@1.15, Wtarrowfats 1.20@l.2j
9e,palt. 2g@3fc. oas Bio.
d o6uen.-Iute yUeeoiuunS" 1.25@1.90.
gelte nUteDium5" 3.30@3.4Q p%JtapteS" 2.4o
az. 80 Der Sulbel I'M WroBen.
S0mter lett 5rduIe5 Ri 339-.4:
aelbes 4@-c., peiBes 4t@5c. oa5 BfO.
&olg. - 6llben &C. 0to. l Soul1tr9
54@--c. $40. gu DC.
GttrDneM.- S4.OO@6.O0 oas &itben
fir Wteliina-
SdIat.-5@10c bas Obb.
@urfeM. - 20@40c oas Ob6.
SDmaten.- 35@4Oc. baS &tit6en @ !
8ui6el.
yteue Bobneu. 9O@1.OO bos
0elbe pon SuiHcD.
6to6 elbeeren- % oas Giifz
den a "a gu. unb $1.25@1.5O pr. 16 Au.
&trl d en-. Saure $2.50@-- per
Gul0el unb 1.25@-pe per ] Sui0.
Slumenfobl.- 50@1.OO oas Ot5b.
Stmbeeren, rot6e 1.23c@1.57 oas
&ift6eu % "A 8iuts. S9tpor3e So
III "a auurts lno 1.5O@3.0O gu Is Quarts.
9firii0e. - GOGGLES bus ! Sul6els
&iit6en.
Wtelonen. - 0a1iermelonen $12@21
ba50unoert, 9tutmegS 2.00@3.00 Der @rate".
.25@2.5O oas&ilt6en
"a "a Gu. fir Wti0e lIlD 2.50M3.OO per Is
On. fir Gaptons Don alton, uno 3.0O@3.50
fit iol0e aus Wti0tSar.
@robeeren.-1.50@2.5 so bos &iit6en q
16 Quart.
obaunisbeeren 1.00@$1.25 ba5
&it6en "a Is Quarts, 90c@1.00 Der J Guib.
Neue Nepfel.-40c6D$1 bus ] Snl0elz
Eiltd)en NIB 3.00G05. 90 oaS iSGB.
Mlaubeeren. $3.OO@3.25 Der Sul6el
rno -:.@1.00 0as &ilt6eu q II, uno 100
@1.75 q 16 Quarts.
Bfloumen.- 6O@90c bos Eilt9en @
! &nl0el.
Srouben. 0outiiana Coo fiir 5sb=
S0Gt6telt.
8trnen. = $1.0O@1.s5 ba3 ] 8.z&if=
den.
IebE.
GiibzSutnois II. Dto. @inter.... 4.75M5.4O
Mibioan @il1ter .,...... 4.50@5.00
@erin9e Qualitdt @inter. ...... 2.25@3.50
Sancp Mefern Spriuo, @rtra... 4.00@4.5O
@ut bis beteS Sprtng, Grtra -. 3.25@4.25
MinneIot0. gdder. .,........ 4.0U@4.75
@eringe Dual. bis sure. ...... 3.OJ@4.00
@eringe Gualitdt bis I6one
Sprin9 SnDerfne. ....... 2.O0@3.0O
Glltes bis Sancp Wt,nneioto. PG=
IcIL O%SOWVeOO
0tosaenmehI ......~.... 3.15@5%40
9t60el.
! N6oel. - $2.45M 200.
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
sSrams0Ti0c NreAbett.

9lm IA. Suit tparb in Raris Der Sabresz
tag Der @ritirmung Der 8aitiue Q78O
ais g(attOnalfeft gefeIcrt. Der in leiner
Oiebrbeit reDolutionGre Stabtrat6 bate
alIe Warnungen, tpeLhe Nugeii1tS Ser
@boleras@ efaDr gegen bic 2lbbdItung De5
SeitCs er6oben mur0en, in Den Q8inO gez
ihlagen. QBdbrenb Der Seier,- 10 melDet
Elm Rabel>S elegr0mm murbe bon ben
eLiGiiil6en 8ereinen Dor benz 0otet Cont
t~insntaL, Gin iDelhem iih ba5 Deuti6e @oltz
iuldt beftnoet) etne mitDer0e 0emonitraz
ton geutadt. Die oeut d en- Stag
gen 70 ur0en b erdbgert en-,
Die 6enlter 5ertrltnmert un0 lonltt8er I'M
rug angeridtet.
Q8tr0 Die beuti6e 9teihsre9ierung 6ieIe
fre6e S6anotbat ~geoulotg 6inleDme1? IS
lit taum 3Det QSoden Der, lettnem Sisn1drd
i'm Jtet65tage Die Grfldrultg dbgab, oGB
ieine Se3iebu1gen 81 Der fran501il6en Jtes
gterung Observation-Disclosures leien. Sebr
tpobl, pel1n oas Der Sal lit, 10 miro 1tf
picie Gegierung boifentlt6 aud nt6t itrGus
ben, fir Die pom 4ariier 80beL Der
beuti@cn Sldgge 3ugefiigte S6ma6 glGnz
3tnOe OenugtDuurg 81 geben., SSS~eoenfaIS
lit e5 BiSnlarGs Sa6e, cine loGde 81 for>
bern.
UieQet6t um 81 1ener @rflGrung 8tS>
mards cine 8eglPitung gu ~Iiefern, bo6en
it'd berpprraqenoe 3eitungen 9euti6lanbS
porau Die 80luilde - III ben leBten O2oz
naten bemiiGt, DarSutbun. baB I'M %franso>
iiid)en 8 lfe Die @efible Der Jtade UNI
beS 6alies gegen 0euti6lano I'M @rI6iden
beQrifIen ieisn. Das i9eint in6cHem pie
refine 8inObelttelei getpeien 81 letn. Sn
Ben MeuBerungen Der fran8olilden Yrelle
bel @elegenbeit Der boudaDii9en &brone
foloe> Trage; III ibren 8eipre6ltn9en Der
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21

ritdtiate S3impfbolb &o9efort bic
.Qitter Ser QSifleni0aft" pie 8erbre6er
llno S0uite an, neil fte fetll Wftttel gegert
Die gseit milien. ST ruft tbnen 5l:
,epre6t bod, Sbr. 9roben 9i9ter = iin6 tie
1poru6ii0 uno loful, oiele 3ooeSfdue, Die IN Otar>
Ieile ~b(9artig cine 6rait auf Der StruBe, einen
2eiheubitter bthter BEN Gar9 blnrpe9rattten ?
limb sic - unIterbliber !Dcrr ga iteur Dem
mir cine sSabrtSrente bon $1,000 8rancs be5abten,
nm bic Wifroben III Wtaiett 81 perfll0tcll bic Ste
ii1 riibmen, a~nalpftrt 81 baben iperoen Sie
benn nid)t bul6 i'll S5ere treten ? Gor fulnt eirlcln
Monut perlidertel bod bic INSTRUMENTATION l3eit1
{drjf ten, 6aB Der Wifrob Der Cholera, nie Der Der
5iunoSputb, fem 0ebcinlniB nebr iWr sic babe.
go nebnen S,C BOD S6ren 6rcunb FaHl Hert
inter ben arm ulb uerfi9en Sic lid nod Scar
ieiQe, no Gle Stoff fir Sbr g~eltales lSillen I'M
~lleherfluB finoeu. @elIt Gbtr Tt6t = D number
barer &alteur (nirte) = Der Sic Sbr 2eberl iiir
S6re Gddfe III t 9eben bebalteil sic SDre
@robtreitSt, nit 0eIIet mir n'0tS unSufdh9en
1ptilerl, aber gebtn Sic bic $4,000 Yrn1c0 micoer
berauS. 9.aB mir az Der @bolera Iterben oNs
mag nod bthgeben, bar abcr sic DaDoI leben,
Sic rn3 Sbre fti8tt0en @oQegcn Oas lit nt0t
Su ertra9el."
Genn Der mibertndrtige BruQer Tohe@
fort MIR Dal6 10 bel 8erltano, pie 8oSbeit
beidBe, pitroc CT leine StrafprebtgTen geaen
Die DooenIcie Sbmltberet ullo @UlDcine
igelei berieni0en ieiner 2anos(eute ri6ten,
Die baS Wnld]en beS 5GDrperS alS cine pelnz
ltGe 6irurgii0e Separation anieben, lire
9totbDurft wte Die 3biere 0eS TeloeS per-
ri6ten nto itd in 0red unb @eItanf poDls
fiibleu bis tic baran 81 @jrInbe 9eben.
Sn ben StraBen utto @aiieu unlcrer amez
rtfaniihcn @roBitdote feblt eS III Shmub
nibt, aber I'M Qerglei6 nit Ipulon uno
Wtarlelue ltn0 tie BuBitube1.
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
SSG7e.

Sd7e.
Full FlI I-Creamraats 2 in a box ,:O8t@OO8sf4
Full Creams, Young American. % @09k
Skimmed-Flats, as to quality. .02 @05
Skimmed-Cheddars, liz ID ..044@054
SKINNED Cheddars, 2-3 Id .....02 @03t
Skimmed-Poor hard Skins -. .004@Ol
E6uts-
Green salt, cured Bull -@0si
Green salt-demaged. ....... -@064
Green salt-cured light. .......- -@0S4
Green salt heavy. ........... -@U8
No. 3calf -m09
Green salt calf. ......... 12@124
Dry sailed. 11@1l4
Dry flint. A@144
Dry calf. =. -@15
Deacons 8. ..,,.. ......,... -@5O
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
;N~5oscheu4(iche S0inc::= &Gfaais~Beifaeae.

Roru. = Suli SAT, ausuit 81, Gept.
54B@55, Oft. 54@, Sabr 45k, Ttai 46, 9fos
Dember so.
0afer: Suli 3O@8Oa, QuSult 964, 9ept.
26, Sabr 20, Wlui 2og.
Go99en: Sult 624, Au9uit $50, Sepe.
564.
@erfe per Sept. 634 perGanst.
G6meinefleii0: Stuff unb QlIgut
1914, Gept. 22@22. 25, Ottb. 21@21.25.
S6maG3: $7.15@7.174 fir @elb, S1lt
lrnb Qu9uit, $7.273@6.SO Sept., 7.4O 0te
spefieiten: $7.7o@7.75 fir GelO,
Suli urb Nuguit $7.72t, $7.774@7.8OS Sept,
7.74@7.80 SttDber.
MiopGings.-2@ ars SIT 1900, 5 Cars
81 1915, 1 @Gr Ill 1900, 1 Gar SIT 1926 per
Come.
1875, Scars s1 1850, 1@ar SIT 1873. Gar
ST. 1900, 1 Gar g6inter gu FIG Die Snni1e.
9 GarS Do. su SIP, / @or geo. 2 DO 81 1890,
/ Gar AT Sf1, l Gar neueS &auIds llplal1O
45rotrie gu $14, ! Gar neue8 Soma st $1l, l
Gar alteS DO. 5u S12, / Gar lSt5conltn Do.
at 81 Die Come.
@Qmereten: 5tlnotDn $1.20@t.333,
Slice 4.5O@5.33, Gem -@1.5O aur Der
Sabn,
&~leDmerat.
Rinbpteb.- Die 3ufubr belief Ii9 ant
ca. 10000 0tiid, geSen $4,000 III Der Sor@
node.
Sic @}reiIe piden ftetig unb ,paren am
@amitog I'm 10000 lieort9er fiir fettes
Gieb, ll1b 75@S0c fir auf Der gSeiDe 9ez
mGIteteS Yteb, unD I'm beinabe l Dollar fir
&iibe.
NNn,e>,,St n,,,No, -,
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
Sir i6 10 ere:

S6ofe selan9ten ca. $4,000 Gtid alf
ben Wtarft. Die Yreiie waren am Samlta9
INN 15@25c nieOri9er, ais &nfan9s Der
8o9e.
Gerfauft mur6e1 II. a.:
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
&ermtfMteS.

= 2ieutenant @reelD tpur6e am
II. Wtdr3 1874 gu yfenburpport in Otaiias
dulettS eeboren. Obglei6 Ell beim NuSz
brude oes 8urgertrieges faum iieb3ebn
Sabre alt h'ar, trat er bod Ioeleth, nad0em
er cine bobere 2ebranltalt in ieinem 6ets
matbttaate & 8ropn Sigh S0ool") ablola
ptrt bate, tn's acknowledgement. Gr bra6te
eS i'm sSelo pom @emeinen allm l1nteroffi>
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21

S6w ne. = j3ufubr ca. $4,000 Stiif,
9esen "a, 900 III Der 8or1po9e. Die Yreiie
lbloiien on Gamlta9 ltn ca. 25c Dober, ais
in Der 8ormobe. Se5oblt lpuroe am Cant
tag $3.50@1.10 fir lei6te, 5000 $50 fir
altS9eluGte 5.10@5.65 fir I6lpere.
Illinois Staats-zeitung., 1884-07-21
M0r.tDcr1mt.
0 Oh ii b Oh IT,

chicago. 81. Suli 1884.
am @etreibemarft i0lOlien, bic Preiie
b0ber, ais in Der pori9eu 8o0e, loenn al6
nidt III ben bDaIten lreilen Der No9e.
SIM Gaarsei6dft waren pie S0luBprelle;'
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1884-03-07

trunk is rotten to the core. The way
in which alcohol shows its influence is
by diminishing some of the actions
which are necessarysfor the perfection
of health. It tends to keep excreta
within the precincts of the body. in
stead of washing them away, Just as
our forefathers Kept them in cesspools
close to their dwelling houses. There
is not point in its daily use which can
in any single way obviate the mischief
which it produces by its pathological
action, unless it be to counterfeit some
diseased state, when its services NAV
be legitimately employed. just as
dose of castor oil may be beneficial
when administered at the proper time,
but If one persists in taking castor oil
every day for the rest of ones life, it
stands to reason that Nature will resent
the action, and some day refuse to ac-
cept the dose. There will be natural
disgust for the remedy, or some action
will be set up which viii bring about a
change of custom. Not so, unfort-
unately, with alcohol; it seldom excites
a disgust for its renewal, but on the
contrary produces a want for more,
which can only end in decay and ulti-
mate dissolution. To those who think
they feel the better for its use, I say
earnestly: Be warned in time, for it will
shorten your days on earth and diminish
your capacity to enjoy the world, or
benefit your fellow creatures. DR.. Al
fred CARPENTER.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1884-03-07
A Family's Misery and Wreck.

A pitiable case of neglect and conse-
quent restitution came to the notice of
Officer Dudley, of the Humane Society.
James Hyland is a shoemaker living at
No 359 South Jefferson street, who of
late has thrown away his last and con-
fined his attention to the bottle. Mrs
Hyland was sent to the County Hospital
several days ago, seriously i'll from neg
lect and half starved besides. Hyland
has been drunk ever since that time,
and has left his three children, the eld-
est eleven and the youngest five years
OF age, to .amuse themselves as best
they might, but there was nothing
in the house to eat. Saturday the child
rem were driven by hunger to seek
crust of bread at neighbor's, where a
few questions drew out the story of the
family misery. Mrs. Hyland's brother,
Philip Waters, who has for some time
cared for another of his sisters child
rem, a boy, was informed of the state of
affairs. He communicated with Officer
Dudley, and by his advice procured the
warrant for Hyland's arrest. On visit
ing No. $50 with the writ Constable
Williams found the three children oc-
cupying the basement, a miserable
place. damp and unwholesome. There
was some fire, but the ceiling was only
little over four feet high, and the con-
stable was compelled to enter the place
almost bent double. Hyland, Shat
tered wreck of manhood, was found
lying in corner stupefed with the liq-
uor he had been drinking. The place
was wretchedly furnished and there was
not particle of food or provisions to
be found there. The slave Of drink and
the children were taken before Justice
Russell, who, after listening to the sad
story, sent the besotted parent to the
Bridewell on fine of $50, and the
children to the Home for the Friendless.
Hyland himself admitted the justice OF
the sentence, and said that it would
either make a man OF him or drive him
the sooner to destruction Mrs. Hyland
is still very i'll in the County Hospital.
Chicago Inter Ocean,
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1884-03-07
A Growing Power OF Evil.

The people of New York City are
waking up to the existence and exercise
of the enormous power of the whisky
men in that State and all over the colln-
try in an unusual degree. The Tribune
of that city, in a late vigorous editorial
article, stoutly declared the liquor
traffic to be the "heaviest clog upon
our civilization and progress, and the
deepest disgrace of the nineteenth cen
tury.'' And at late mass-meeting of
the order-loving citizens of that me-
tropolis, Hon. William M. Evarts COM
pared the anti-whisky workers to San
uncounted mob against the organized
workers of the liquor interest SO great
was the disparity in numbers and in
compact, drilled efficiency.
One of the most insidious and deadly
foes to all reform and progress in moral
things is the numbness which gradually
creeps over the mind from the constant
sight of evil, and this is particularly
true with reference to the overshadow-
ing evils growing out of rum-making,
rum-selling and rum-drinking. The
word Temperance has become so hack
uSyOu anu COMMON us TO nave IOSG
good share eff its hold on the heart, for
with that word are associated good
many miserable failures and shams of
the past But when a power rises up
in the land which creates and controls
political machinery; which governs
cities, towns and villages; which enters
boldly into courts of law and halls of
legislation with its corrupting footsteps;
which produces more sin and misery
than almost all other civil and social
evils combined; which numbers its adj
herents and minions by millions and its
available funds by still larger figures;
all this can be neither hackneyed nor
inconsequential to the people of any
land where this power has become in
trenched. And let no American forget
that this tremendous power lives, moves
and has its being among us, and that
$500, 100000 of hard-earned money is
spent every year by those who are the
miserable victims of its baleful sway
Chicago Journal.