BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-02-13
IA CANA DULCE, 0 De AZDClR,
I'm PUBRT OR ICO
! sU ENFERMEDAI

Varias veces he querido dar al
p6blico mis- observaciones con
respecto a la enfermedad DE la
cana, verdadera calamidad para
el 40 Departamento de la lsla, y
otras tantas he abandonado ell
prop6sito, temeroso, al principle,
de mi insufciencia, y obedeciendo
mas tarde al respeto que me ms
pirara 81 docto parecer sobre la
materia, de personals tan lluStra-
das como los senofes doctores
D. Carlos Grivot Gran Court, D.
Agustin Stahl y Lido. D. jose ).
Acosta.
Arraigadas convicciones hoy, y
nor 10 tanto un deber de concien-
cia. acallan mis- temores y lanzan-
me 4 comunicar al pals mis- OBJ
seryaciones practicas en- asunto
de tan vital interes para Ell mlsmo.
Que ell fen6meno existe, es In
negable; que sus efectos constl-
tuyen un azote para ell hacendado
y hasta para la jurisdiction en- que
aouel Sc ensenorea, 10 dicen con su
irrefutable elocuencia los datos
estadfsticos references a la pro-
ducci6n azucarera del 4o Depar-
tamento desde el aflo de 1872, en-
que Sc hizo apreciable ei NAL,
hasta ell de 1878, en- que emitio su
informe la respectable Comision
compuesta de los Sres. Grivot,
Stahl v Acosta va citados, nom
brada por la Excma. Diputacion
Provincial con tai objeto.
Ningdn resultado concrete Sc
obtuvo del informe ameritado.
Sus autores, con la modestia pro-
pia del verdadero merito, hacen
Ia para ellos siguiente honrosisima
declaration: procediendo con la
"lealtad que debemos a nuestro
buen nombre, y que de nosotros
"tienen derecho aexigir la Excma
Diputaci6n Provincial y cl pals
entero, declaramos sin embozo:
g q1e esq cauSa, no Obstante nueS-
ira diHgencia y ardientes de-
/" SeoS, permanece para noSOtrOS
I" ocuita." Inclinanse a Greer, sin
embargo, que la enfermedad exis-
te en- los telrenos, los que, por
esta causa, Sc muestran refracta-
rios q la reproduction de la cana
blanca de Otaiti, y aconsejan Ell
culti7o de otras variedades que
resisten mejor las inhuencias NOR
bifcas del suelo.
Afortunadamente para la Pro-
vincia puedo asegurar, sin fundar-
me en- teorias mas 8 menos acep-
tables, siLo en- hechos PRACTICES,
que nj la cana blanca de Otaitf
Ga mas rica de las variedades que
conocemos) ha degenerate hasta
ell extreme de no producirse en-
nuestros campos, nj en- nuestros
terrenos han contraido enferme-
dad alguna que les haya inutiliza-
do para la reproduction de aque-
ila nrpciosa Oramlnea.
Pero antes de proseguir permit
taseme copiar literalmente los pa
rrafos go y 49, pagina 16 del in
forme de la Comisi6n que inn
preso teago 4 la vista. Dicen asi;
& Canas enfermas procedentes de
cafiavelares enfermos sembrados
en- terrenOs SanOS y distantes
del foco de la enfermedad han
producido cafias sanas: y canas
sanas extraidas de los mas ex-
"celentes canaverales trasplan-
tadas 4 los que sufren 8 sufrie-
ron, han producido canas en-
fermas."
" Por 10 demas, en- estos casos
g como en- todo 10 que a la erfer-
:. medad de la cana blanca Sc re-
fere, hay gran nlmero de he
cisos UGrioS g coaatradictorioS.
Asi, por ejemplo, algunas cafas
enfermas de las que hemos abier-
TO por Ell centro, no ofrecen Sc
g nal alguna ostensible de enfer-
!" medad, mientras que hemos Wis
to otras con la medula hueca
s en- el eie, roja, desccmpuesta y
fermentada, y sin embargo te-
"nian Ia corteza en- tan perfecta
"apariencia, que al juzgar por
ella, era de todo punto imposi-
I" bic apercibirse de los estragos
que la enfermedad ocultaba
en- su interior Un estudio
detenido de los Darrafos que an
teceden me sugirio los razona
Enientos l6gicos que a continua-
ci6n expreso, y que en- el campo
de la experienced coronaron con
el mayor exito mis- ensayos.
En- efecto, Saquellos hechos va
rios Y contradictorios no demues-
tran con toda evidencia, que no es
una sola y dnica la causa del NAL ?
Isl iguales causas producer iden-
tees efectos, siendo una misma
la causa de la enfermedad, no de-
ben ser unos mismos los sintomas
de ela2
Asf en- el RENO vegetal como en-
el animal, cada periodic morboso
tiene sus condolences tipicas que