Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-01-22
nj 8 nrgi(6e S.
Yereiniste Staaten.

@ II / II B unierm 9anosmann s. R.
Manb, aus Calumet, SOu9bton Co., Mi:
6isan, fir cine Nnsabl prd6tiser Muiter
pon 6upferer, aus DEN @ruben AM Sbereu
See gu Oanf perphidtet. Sobalb uniere
Sammluns seniisenb lit, ienoen mir bic
lelbe na6 Vlrembur9.
Sn Ser Num mer bes Sur. @ort"
pom Is. OeSember finoen mir 6olsenoes
iiber ben peritorbenen Yiarrer Geu. Slam.
manS.
S6ri6, II. December. Sn ben lesten ga.
gen bat Der Sob einen Der tii6ti9iten llrembur9i=
lben Yrieiter IN amerita biupe99eraft: es III
Der bo6piirbi9e Widael Slamman9, Gtielter
Der piarrei ct, Sonat, Sioceie Dubuque, 9torc
gmelifa. Wti6el Slarman9 mar 9eboreu 81
Sori6, GroBbersostbum Surembufrs, ben 8.
Se,ember 1926. Seine Stloien be9ann unb
pouenoete er am atbenGum III elrembur9. Sein
Seeleneifer aber trieb ibn ibon iriib;eiti9 iiber
Die @renjen leines SaterlanbeS binaus in bic
Wtilllonen, nm leinen perlallenen Wltbriioerrl
bic Se9nun9en Der Heli9ion III permitteln.
Sailm Yrielter gemeibt I'M Sabre 1852 in Der
bl. 4opentSieit wlroe ibn pom leinem Sil6oie
ein Utililonsielo bon 30 Stirnoen 9Gn9e amer
traili. Seoe Stllnoe Der 9taht unb oeS Cages,
bel He9enu no Sbnee lopie inter Den brennenoen
Strablen Der Sonle iano Geu. Slammang IN
terpe9S, lei IS 81 SliB, III piero ooer gSd9en,
nm leinen leioenoen Witmenl6en III belien, lei
es gu ltGrIen, ino le nit ben Sroltungen Der
bl. Heli9ion Sl perieben. Inter ieiner frGitisen
pGterli6en 6iirlor9e blibte feline tleine
Ylarrel III tilrSer i3eit ~ elmer Wulterpiarrei be
ran, bic Don allen ieinen Mitbriioern an9eltaunt
lHo bemllnoert ipuroe. Siele Centmdler rib
mell nod beute aadb leinem ableben leine leeenS=
rei6e Sbdti9teit: als elmer Der eriten @riinoer
uno Mitarbeiter Der peitperbreiteten amerifa
Mid oeutl6en 3eitun9: .Suremburger ga
SCtte" arbeitete er our6 leine S6riiten al Der
TetGmpiIng oeS lln9laubenS II. OH Der Serbrei=
tnng 6rilli6er Sitte inter leinen oeutl6en
UfitbriIoern. Sine l6one, nelerbaute Yid,rs
firbe, ein l6oneS fiarrbals uno ein 6loIter
Der S~6nll6ipeltern, WoSl CT oaS Gelo lammeln
nuIBte, ituo 3euge ieines SeeleneiierS II. leiner
ilnermiioliben SbGti9teit. aber oas grOBte
Sentmol, bas or li6 erri6tet, oas weoer sSino
nod Netter ,erlt0ren tam mar Die GnbGn9li6
telt NIB ylebe leiner Fiarrtiuoer ~ ibrem Seel
lor9er, wel6e lie Dor q Sabren am %. SlIbil1
u%ntsrelte, welbes 9tep. Slaniman9 ais Yrielter
9etelert, bemieleu. ISpei Wtal mar Rep. Sldnl
malg nad leiner Seimatb in europa ;uriit9e
tebrt, INN leire @elunobeit, welde er ourb Die
plelen Strapaien IN leinem aiS9eoebnten nno
ldmleri9en gSirtllngefreile untergrdben bate
lpieoer berSultelen. Hirgenos aber lano er
6lIbe, oenn Der Sirt mar Setrennt pon leiner
Seeroe. Selne beltdnoi9e Sebnlutt nab lei
lter perldlIeltn Etarrei, Die idit tI9liden Sriele
lelner Eiarrtlnoer, bic ibn bel6moreR III linen
3uriid;ntebren1 bewo9en ibu enolid, ob9lei6
nod ni6t poai9 ber9etelt, iib leiuer perlaiieuen
ytarrei ipieoer binSigeben. sber Der liebe gOtt
bate lelnem SerIiseiier cine @ren;e 9elest. Sim
ytonat Al9ult, taum II Wonate nab leiner
Riltfebr, le9te feline 9tibte in einem mebrere gag
reilen entIernten 6lolter lire @elibbe ab. Tort
mar es, 100 6lammong gum lester Wtale pre-
oI9te. 6alm bate CT bic 6au;el perlallen, 10
le9te er li6 81 Sett, bas ibm gum Sterbebett
iperoen loute. 6s 1T ibm ni6t eiumal Der Srolt
lterben, lonoern fern pom linen mubte er leine
Hetle IN Die 0lpiSteit ontreten. glub nod bic.
les Seioen miro @ott linn ~ FriIiung uno aud
sur SrSBern lenleitisen Selobnum9 9el6idt baz
ben II. l. p.