davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15
Saturday, April 8, ASsA,

between legal hours, all the right, title and i'll
terest Of the defendant, James Ira Ryan, in
and to the following described property,
to wit:
That certain lot or parcel of land lying and
being situated in the town of Lake Charles,
La. being 4 lots on the Southeast corner of
Lawrence and Hodges streets, having 200
feet front on Hodges street, running back
East between parallel line 1868 feet, and
having front of 9G63G feet on Lawrence
street. bounded North by Lawrence street,
East by property of J. l. Ryan, South by
property of heirs of Virginia Hutchins, de-
ceased, aud West by Hodges street, together
with all the buildings and improvements
thereon erected, being the same acquired
from ]. L. Ryan, by act Of exchange, Dec l,
1852, less one lot sold to A. Rigmaiden y
Co., as per act of sale, on file and of record
in the Office of the Clerk Of the 18th Judicial
District Court.
Seized to satisfy said writ, issued in the
d. H. LYONS,
Sheriff Calcasieu parish, La.
sheriff's office, Lake Charles, La, Feb 9,
1884 lfeb-9-tds.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15

Sunday school attendance of the
First Baptist Church last Sunday,
March 8, 1884, was as follows; Off
GERS, male, 3; female, a; teachers, male,
?; female, 4 scholars, male, l9; fe-
maLe, y. Collections, s. cents.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15

While thanking him for bis card
and subscription we take special
pleasure in calling attention to the
card of DR.. George A. Smith in our
new advertisement column. The Doc
tor has taken up his residence among
us and we wish him every success.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15

Our old and esteemed friends w.
Z, Gill and Walter Lyons, from Sui
phur Mine, were in town this week
and gives us cheering news in every
respect as regarded health and pros,
poets generally in their neighborhood.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15

80 to Lake Charles Livery Sta
Die and see those Pickcts that will be
delivered at $40 per thousand pickets
cut four feet long, and the Boss thing
mRr-1 G-2l
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15

pY virtue Of writ of Fieri Bdcids, issued
ID and TO me directed by the Hon. Court
Aforesaid, have seized and will offer for
sale, at public auction, to the last and high
est bidder, for cash, with the benefit Of ap-
praisement, ut the Court House door of this
naFish. In the town of Lake Charles. La on
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1884-03-15
KAISER & RAWITZKY.
Under Fricke's Opera House,
LAKE CHARLES, LOUISIANA
A,,cu,ioD, SchooI Board!

Alteration, School Board!
A special meeting of the Schoo
Board is ordered for Thursday, the
goth inst, at II o'clock a. IN.
J. W. BRYAN, President.
A handsome line of ladies' colored
bordcrcd handkcrchiefs, at astonish,
ingly low figures, to be had at Klotz g.
Marx mari 5-H,
We see strange faces on our
streets every day, and all seem to be
well pleased with our town, and we
assure them we are equally as well
pleased TO see them.
DR.. X. II. Boland, of the Atlanta
Surgical Institute, spent the 18th at
the McCleland House, and number of
our afflicted citizens consulted him
and obtained relief.
-Surrah satin stripes, the latest
trimming novelty, to be had at Klotz
d Marx. mari 5-tf.
See Mr.. Thomas LeFranc's an
nouncement in this issue of the Echo
as candidate for the office of Justice
of the Peace, of the Third Ward, to
which we cheerfully call attention.
Try B. Lyman O'Brien's Wash
ing Machines, and your wife will keep
in better humor.
Mr. II. Mestayer, of that excel
lent tobacco firm of Woelpcr q Craft,
So Gravicr street, New Orleans, was
with us during the past week, and we
hope he has driven a good business
for his house.
j. w. Bryan has Il late shipment
of Juggies, hacks, barouches and road
carts, at the lowest cost prices.
Our esteemed young friend, A.
- Ooruo"' mas JUST relurneo Iroi"
Scranton, Miss, where he has been
SPeno'hE Snor' wine Will iei"'i'eS.
He can now be found at the office of
Moo'e' ! o'AI"S -" ~,
80 to Lake Charles Livery Sta
G'T anu se' 'LtoSe IN 70 1.it5' " ~ W
"e.'reIou ''' ''lO PVi S',T u0%1u .IN.'S'
'"' Ioo' i' 25 l'i's' anu luz l'''' '"'"s'
c,-1-I -..-j, A.
,,. pst;.t CI,,.oI I.at Sn,lo,
,"o' IT, 90,
I o,r'I ~,S,". ~.
Cr-s.:-,~ or .,s,
I
o4,,1o1 a,,J o 'o H., rnas+ limo in tLo
o;; ; - I,o coon a. KIotz A. Mar
H1,or.15.f
L on and w.1,or Tv,rs fr,,, SpI
r,,rr Mine worc in town this week
aud o;ro. rs oLoorir,, nav, in oyory
rosnoct =. rooordnd hnaItb and nros.
noc,s corcra,Iy in tboi, peigbhorhood.
-. WDu'IS "S I'IcS Go'llG l'Utl 'ie
LAKE CHARLES LIVERY STABLE.
mar-I5-2t.
W., : ::
=" ME thanking nun lor BIS caro-
and subscription we take special
pleasure in calling attention to the
card Of DIR GEORGE A, Smith in orr
new advertisement column. The Doc
tor has taken up his residence among
us and we wish him every success.
A bcantifuI assortment of fans,
silk and satin parasols, and half UNI
breIIas, now open for inspection, at
hlotz d MARX mar o-"'
"A private communication IrOlh
Decorah-posten., 1884-08-06
yiOt Of 0uert.

SpNaget. 9r. G1its per en- iaa for
Onoer at 6ru9t, OF ban life tOg / @es
tenfnin9 at itiele ben, bpor ban iaa
2eili0beb bsrtiI. Dasn Sod, iom en-
Deg psntebe bans Beiss, beiIuttebe at
eiSre bum bunge Os lusbe ct itest
2GbIe paa Saminen / fit gGrsIfe. 6rits
tommer; gisen Iutter BAN ir6 / 8as
relief os beOer BAN uente, til benbes
Ssrre fommer. San op6dger 2gbtet,
bans Gauoer lsber / 8ano, os siueube
efter for 5riitsiien Ipiicr BON BET. -
Sad, Der bar 9iuet fig 9obe Stunosr,
tOmmer, bpbsr i'm 8en en- Gigar, be
letter fig / Sofuen og p~usfiarer. 8tuos
ieIis iGrer Sad cp meo f~oritiIt auseit /:
"Aa mel, - nit 9gbte - nit 1851.
= iom Iaa paa 6aminsn! bar noger
uGret iaa uforfstig at ipiie BET, er ban
bs5Iens." = "9uao er Der / geien?"
iperssr 5rits f~oritrGttet. "aa",
ioure6e Sad, "ies bauSe inbbaIiumsret
ct itest 2gbIe msb RottetruSt, for fi6sn
at Iasse bet / &iaIoeren; fOrels5is
bauSe ies Iugt bet pua 8aminen; men
III or bet borte." 6rits toitsr fig fors
tpiuIet paa GuIuet, raober os ifrigcr,
at ban bar befti9e Minueimerter os
aIsrebe fsler 0Obcn narme fig, o9 bet
parsbs Ianse, inbsu Cad 1T bum berus
liget. Sra ben Gag iticI 6rits ulbris
5rugt.
Decorah-posten., 1884-08-06

Ssor 30 Mar iiben. s 1884 fom
&oleraen til Sariunb. gfter bpab Der
furtaues, bibbrustes ben at en- Srustes
manb, Der fom fra @srebors, os mebs
bauen6e enbel gomulbstsisr. Oct pot
/ Gluten at Gusuit euer gespnbelfen
al September bet til 9eseus os Be
boernes SfrGf ~opoasebes, at benne
frpSteIiSe 9iGlt paa fin fsrite Cur til
europa boor ben aue,fsrit uiits fig
1881, osiaa uiIbe afGsse Siit / 5ars
irnS. anften baubs nOsle Oase paret
hummer, % &srIisbeosuaienet fob NOT
lite pibere bSit / BEN Sib, ba @riie
% &rsatursr bpppis iaaes at uanore
paa ssen 9aanb i 9aberne. @fun fit
imiblertib | 9ait iitanb ct SIuss Sps
sebns, Der ristisnot lasbes miot |
Bpen, nemlis | @aarbsrummet af ".
9. SbIiens nuperenbe. gn SarI
Rrauer, en- forenparenbe 9olmsnssait
os rpssesIss Guentprer, bIeu antaset
iom Sp9epasisr, IiseiOm tire npe 9Gssr
mart anfom, nemIis en- 9arien, arts
tanber os Srsens. Der bsbe mslem
20 os 30 Yeriuner, NET tilbererbs ben
fattise Del Of SefoIfninsen. De blep
ale ~besrapsbe | en- for alnIebniussn af
grOpif arnebsrs inSpiet airtesaarb paa
Baffsn eper 6prreitab, bupr enbnu
aspninser at Mur, pOrt os enbel @ras
nc plies. 0et fortauss, at en- uf @ras
perne Der srop fin sssn @rap.
Decorah-posten., 1884-08-06
ct hpbbclt Srunup.

Gn mere enb ~aIminbeIis Set feires
bes iibits Gorsous / gOrsens RrGltes
@aarb, Sis Canoe, ibet bet 9onIe 2Gss
tepar 9aitOr Stub os 5rue bapoe ben
@Iaoe at bcitibsIisbuIOe m Cons os
en- Oatters grpuup. Ssnnen, 9rcs
fesIor peb Spnobsns tb~eoIOsiife 9ares
anitaIt / IaaSiion, Gsteuieoes til 6rcs
ten Sppinb fra Rorse, rg Sattereu til
Yaiior SOrsrimion i SpnOoen. Gn
Mansbe fra Yis Canoe Menisbeo par
tilitsbe.
Decorah-posten., 1884-08-06

lllatfts SGnbtlie. GOrsOas ben l2te
SUM- git @uurbbru9er Oauio SEMEN
Eueit af Sbba Sosn / Surbanser pda
en- plubisIig Os is,selis Raabe nb al
Chen og iub / @uisbsoen. San -
iammen meb 8 andre M9nb - beiti9f:
tisebe fig ben Dag meo Gsmmers5I0S
ming / en- itsrre gIu tGt ueo nGunts
9aarb. Staaenoe pso 9Iuebrebten,
arbeioenbe msb at faa frem fra en-
"Se" Ten g~Ipsbust, buOr Sanoet beue'
ger fig runbt) m Gsmmeritot, pippsb'
bsnne meb BEN mob @lpetantsn penott
GRhs op % itsbts Wdnben ub | gIpen,
buor ban ct SisbIit bIep ltaaenbe pac
ct StiGr / 8aub til SnGerne meb "Sa'
teitdgen" | 9anbsrne. 8ommen I'D al
Sallancsn, rate oisbIittelis en- al bans
8ameratsr fin "9ateitans" til bam,
men - forsiGues. Sitebetfor at srib'
oenns, fsrtes BAN al ct Sfuulp pioert
no / glusns tribe Strpm os ubouer e
6Osisitup. buor ban blsu 0sbens SDtt.
0aasn otter fnuot man bam igisn -
lite Ianst fra llIpttesitsbet - forilaae'
ct Yar Stsbsr / SOuebet, os elusr
bapbe Hit BAN ai msb 6Iaoerne mel
l~lnetuseIis at StiOrten. De tire MfGno,
iom par @ibner til benue isrseligt
llIptts, nil len. sIemms famine. d
uiigeIist tnnSt er bet for ben ~itattsIs
Sone at iibbe isien | TRANCE Rdar mel
4 Smua, burraf bet Gloite sr . Aar.
afsooe, Der par fsSt paa @aaroen Gps:
iebaI / Dele / SsnOiiOrb, fIptteoe I'll
6aroa2ger for omtr. II aar iiosn.
Decorah-posten., 1884-08-06
Set fprIie Slag

/ Temperentss Sngeu faISt Srebag
gitermibbas oppe / @atsr Street paa
Sons SpIusssS rmt for summsIt Serns
Strub, og bette git til pua fsIgcnoe
Waooe. Gieren af gbbifsus 9rp9seri
bapbe aIerebe for BEN Abe SuIi, ba
BrobibitionsQoren traao.e / 6raft, en-
gel Mansbe 81 paa Saanhen; bette
Iaa MI Der lom en- ROB Sapital, %,
ba bette ipntss BAN aItiOr gait, benz
usnote ban fig til ct Bar al De beblte
lawyers / Sen anIsSnins. 0isIe gap
BAN ba bet Stab, at ban trpst
tunbe iGIse bet Sl,Q Der aaerebe par
iiluirtet, for ben npe Srbnins siprbe
fig siGISenbe, % iom 6plse beraf
lsieSe ban Sulius Repers tioIi9ere
Saloons2ofaIe | COB Gro, Og begpnbte
Der at ubiaIge fit 81 / @Iasiepis.
Ostte par naturIisuis en- boiit ppiist>
uGttenbe Sesipenbeb / bet eIers rOIise
Oecorabs Sip, os fanbe. iom Gnbper
fan bssribe, life saa for fig uoen
paataIe, ben itaI ba osiaa eiter Sis
senbs tomme, iaa man uel Der faar en-
test case. Sor at itoiIe Bet itprit mus
Iise Sal Of Sibnsr tsg en- porbenbe
lawyer fra ct SasfOrersa Ontor 9IaSs ueb
Chen at Snosansss0s rsn os nebifreu
Der aIbslss a~absnIpit os oiientIist Rau=
meme paa aue bem, iom gift berinb, cs
bet par Wanse. lib paa Gftsrmiobas
gen bIsp Wensbsn at npssisrrise 2iIs
ifuere Of bsnne "Sasbos" iaa for, at
Sfriusren lpttebe opsr pea Sen anben
Sioe af @aben os pIacerebe fig paa
en- samrnel ubbrGrbt Sun. Weu bell
Ter life Der fit ban 6reb; Der basIebe
ueb ouer bam iaa mango SpotsSrb os
6orbaaneIisr, al gan bespGrre, for BAN
cs Sasens Club, life tunbe bOIre
sobs Winsr til ilet Spil; ban ilos
fra fig, p9 bet ifuIoe ban lite siort,
for bet Ssrite forbi ban itsar fit Suar
paa Siltale, ps bsruait forhi ban iom
l%lbisnbins fra ct 4arti, Der sniter Or
ben sisnnsmfort, ieIu fOrsit fig MOB
iOmmeIis Srben.
SetIaseIist ct BET, at Iempercnt6s
Yariiet, buis IOnneSe Gisnsr ben uuse
lawyer par, life siorbe Gilt | Stilbeo;
JON be nj baube o~rrauseret Bet, iatte
be msset at Bet onSe Blob hos ben
fore Masie | SprOr, buorfor man fan
pore sIab cuer, at bet git af meb ct
Bar 8apebaif; bet itor Spsisr TOM:
mer pei ieners.
Decorah-posten., 1884-08-06

EuNIEHY NVIu N-UHtVHf s~3NoJ' %" -
aitsn. Gisaar 81. Z gsorssn.
SpHftou tuic Stiper. tire Sang: usentits). aisoar
fra Ssipsr ri. Z 5prm. os au'ommsr til Seeoras RI IL
SOrm; aisaur isisu ri. / eitsrua. bpsr GiTssas, S0rs'
bag os ssrsas.
sIufftpu. au,orlrsr 81. 10 Sorui. os afsaor 81.
1880 gitsrm.. bpsr Sirssas. Eorssas % sprsas.
TrantpiIts. au.smmsr ri. 1880 Goru. os af'
saarR RI. ! 80 gitsrm.. bosr GirsSas, Eurssas % ssrsas.
Decorah-posten., 1884-08-06

Gn laag 6Uetnr. Ill ct 8ontor
Bpsu 2onoou artom Der for no9Is
Gage iibsn tn Rubameborer, Ser Dei
i'm o~rientaIite 6IGOning patts lite min;
brs Spiist eno ueo 6ormaaIst for fin
feiie. Sun er for to aar iiben reiii
fra Bet norbIise Giitritt / 9eniab / 3u-
cien, TT tiIfOes panoret sienuem aiisr
til S~ospborus, intts per til Souitan.
tinopeI, CT bsrfra rsiit, IiseIebes tiliobs,
ouer Ben til Samburs, bporfra ban
bar bs9iDst zig til 9onoon. CANINE
Dag. ba ban antom til ben eneeIife
9rueoitab, git ban I'll bet uGuntc Son-
tor | gpsn, buor bon ipursts OF, Wa.
bardiab'en SbuIerps Sing5 9ore5is,
oa ban pil onraabs ON eennes Siglp
og ScifgttsIf- | en- StriS ON en- @ruubs
sisnoom. Sau ton life tale ct Orb
Gnselif os bar siort BEN Ionge 5obtur
uSsn nosen 9eeiascr euer Golf. Sst
eneIte, ban ban bauoe at rstte zig efssr,
par ct Sanotorr, paa buiItet en- Sen
bapoe mrrtet bans Reiisrute % OPP
tssnet aoresien paa en- Setieubt /
Sonoon, Der taller Snoiit. t6an be-
sap zig berpaa til 9olanS Bart buor
Wabaraidb'sn bar ct 9otsI.
Decorah-posten., 1884-08-06
CASH STORE.
Sc fGn ipare Ycnsc uc0 at fjObc Der!
SanObeOen, iom mon bor
fjembe!
Brit Splag al
Dress SilES

er tjgbt ~eftsrat, ben bstisnbte fore 9teSs
gang / Triien bauoe funbst Sts6, o9
CT minoit so psf. %bili9ere, enb iantme
Bare funbe tjs6es for Is Waaneber tioIis
sere. aisbsre pile buife paa, at aumls
9arer til Snbtjo6Spris, ia enbos til
25 psf. unber SuOtjsb5pris fan enOnu
pore bprere enb nue Garer, iom iaIses
meb en- rimeIig 5OrbsI.
Oct uiI bstaIs fig for 6isbere at bsie
min SiIte Og cnhre line 5eisr og iams
menIiane gris Os SuuIitst meb Be
Bargains, iom andre irembgosr Der /
gpsn.
9u5Iitum intbgbss p,uIigt til at beis
nit Eager; Sare,ne frcmUiies rtsb FORTE
geIuiGigbeS, enten MAJ rniter at tiObs
eQer life. 8Gr bsrfor life unbieIie
for at tomms iubcm, fsrsrb De tisbsr
anbstitt6s.
Seq iGissr uS ct Barti SoiitO til
bet 9aIps, ia til en- GreeiebI al, buab
priisu fsr bar p9rct.
guttsrifs Wsuitre er be beSite, tan
/ 8scorub fun faass Dos mig.
Fashion Sheets gratis.
Decorah-posten., 1884-08-06
SmaapInf.

Gn Republican, County Convention
til gaIs Of 0eIesater for Statss Son.
uentionen ben 2obs ausuit. afboIbes
6rebasen ben She Qusult 1884 paa
DEBORAH GOuribus 81. II gftermibSas.
De rspubIifanite electors for Burr
Dat Gownibip anmobss ON at mSbs
frem til ct Caucus, Der af5olbts / Dime.
rican 9ouie, Burr DAT, Srebas ben
lite ausuit ST. Z gftsrmibbas, for at
paige DeIesater til County 6onpentiO,
men os en- Gownibip Central &omite
for bet fommsnbe aar.
- 6ompaniffabst 4Gbs gperils Star
Camp Company" er opleit. 5r. 6. 6.
Sauibion bar ioIst ub i'm AnbeI beri
al be Serrsr 6. o. grstte Os @. @.
NRe9enry.
Decorah-posten., 1884-08-06
fra Iprpogtcren pco YatIc; Strpm=

Sra 6aruogtrren pco Battle Strpm=
mems fur bar "SersenspOiten" moStas
get fp!senos gsrstnins:
9a Sumpiii6st Song SaIiban"
Sns6us ben 9be SuIi ON Worssnsn
paa Cur til hamburg par pasisret uogIe
6abslGnsosr iOrbi 6prst, bsrtss pIubs
ielis ct Rsoraab. Seq iprans burtis
op paa aItanen os ~opbasebe ba en-
Ranoss periun fpbenbe mibt / itarttte
Strsmmen. lloen gstGntnins lsb iss
til min Saao, roeoe uh, os inSeu ct
Yar Minutter bar Waanben bisrsst. ST.
terat ban par fOmmsn IND / Yaabsn,
bleu ban ipurst ON, bpprban ban par
falbt cuerboro; BERTH iuarebc ban gam
ife uforbeboIoent, at ban uiIbe ilanb
paa Strpmbsuen; men Oampifibet uiIbe
life itOppe, % perfor ipruns ban ouers
borb. Oampifibsts 8aab msb Wfanbs
fab | par MI tommen til Stebst, os
eriarebes ba af bette, at Manben par
arreitant os Iiot finbsforuirret os ifulbe
transportsrres til Sriitiania. 0a ban
nu ifuIbe ooerfpttes til Oauipitibsts
gaab, siotbe ban Mpbitano os iprans
after / SOsn, men bIeo piebIitfeIis isisn
optasen % bunoen, buorpaa ban rsrtes
iilbase til Dampifibet, iom berpaa forts
latte GetIen.
Decorah-posten., 1884-08-06
Dfforab oa 0nleeit.
Zen 5ts &ue. 1884.
ltpcir.

llpclr.
Den ii6its llge par rig paa 8e9n,
oe bssuGrre bar Bet baaSe bit o9 Der
uurettet bstyOeIis Stabe paa Ggrene.
8 9prbass site bet neo iaaIeSes, iort
nan iieIbsn Ter, Os iom 6pIse Seraf er
gaubs Stanben iGlusu betpOeIi9 boiers,
END ben pIeier at pore
Sm Sb~eIasseIisrne ube pea 9anSet
bar nj enbuu life mango Gfterretninger,
men iaa mcset bar nj bog bort, at
baabc Gesn, StOrm rg Spnilb bar
faret itpst frsm. gaa SerbranS Bres
ftesaarbsns 6urm ilos 9puet libel 2
spbe Sieer man fanNt benz ouer 2 Rpbs
fra bperanore. gaa Guins yoibs 6nrm
brabte ben en- Sole CO en- 6eI@9oppe {;
ba SoIt tpm til, Iaa Moberen bob, men
Bet lille Sol par u1fabt. Sos !SeIgC
O.. SfaarIien pGltsbe Stormen Giraffe:
maItincn, iaa bet pil toite betpoeligi
after at faa ben / sob Stunb. gac
@aibinstonp rGrie bIeu nosIe SssStat
antanSte uf 9pniIO rs brGnSte op; OF
tilberte gmbret Sorlisn. Yaa fln'
Steber er Maiisn ilaaet Habit neb I'll
Sorben. l~lusiret bar mebfsrt ct betpSe:
Iist Cab paa bisie Sdnter.
l,be bos en- aIore tpbit farmer pac
&iSsewap.S untsn Hog spnet neb GOT.
bag Morssn os traf ~S>uiet. Oa NRo
ielen bos be 5 WennsI.er, Der iaS
6isttsnst, uar ousr, piite bet fig, at osl
belle Stabs beIpb fig til 3 Satte:stu
Be laa Ssbe unbsr Spuen. Oct bpre,
bsipnberIist, men Narosn bar lel
fortalt bet.
Decorah-posten., 1884-08-06

ct @inoes Wrrfc ousr ufosos Sol:
things : Manb Woler gbriitsn Senior
at @aoum blsu iisIse "Sfius Nu." for
lsben ~aiilsrst paa Cine airtesaoro
Sor9ermsiter 6rabbs boIot SnouisIiss
Galsu. San ~bstousSs, ct WinbssmGr.
tet par for SEMEN, ioroi ban uar er
tro Repraientant ior bsane &rsSs, %
bet sr n life rinss Gos for en- Rane.
Ron BEN rsprRisntsrer en- Sreos, ion
pei bar SGIserhss 5ulomust, men bpe,
Sang, Der itGI banbIes, ipsrssr on
S9!esrne8 Wenins? Rsi, ben Mant
er inssn JoIte : 8~spraisntant, TIM q
GaIiror for GntsItss Sntrrssier. 6,
ben ba en- 6oIts:R spralsntant, iom fol:
ger fit eset 9oueS us iuarer On, uoal
YGIserne iperger / Benz 9issiaa Iibt.
Der er ben iimple SemmsliebsS, al
Wanseu, ibet ban taller eiter i'm sssn
Ousrbeuisnins, trGfsr SeI9ernes We-
ming. Meu Sagsu CT lite tlaret ber>
meo aIene; Der or ct anbst, Iiseiaa pis.
tist 6orboIo. StaI Rem, Der pGIscs,
ore fig sanite for SGlserne, iIet lite
iGnts paa fig isIu us fine esue Sntersss
isr? SnsenIuuoe; ipisteSe ban fine esns
Eager, uiloe Fan msset burtis ipists
Bet SficntIisss Sag. 6~orSrinssn er for
ltor at Itiue. Stal ri bare en- Rano,
Der aIeue fremn,er fine p~s,ionIise Sn=
tcrssisr? Gnonu minore. 9pao er ba
9emmsli9beosu paa bette Smraabe ?
Den er, at ser, iom bar Salsernss
6ulomast, barbIer meo Jamie Smiors
/ SGIsernes Snteresier iom / Be pris
pate 6OrbOIb. 0eune Spsape er itor
os lite let at Isfe. Sm 6. Senien
piloe GaIeren iise, at ban eftsr gpner
90 Stigins erIis isstf at IOie os pirs
telt9 tploelt9loroe Den eobbelte Spgape.
Deb at fpIse fin Ouerbepisnins at traiie
SGlsernes Meuins 90 OF pnretags Bel
sernes Carp ueo famine Smbu Iom lit
eset. aan bette iises ueb en- Manbs
9rap, iaa 2Gre pare bam. 6. SEMEN
isste GrIis at pirfe til Sam, os Set
Ipftsbss BAN. GaIeren sior insen Jors
bring paa at fienbe Seniens Sisrte frems
for andre i 6o!te.S 6inset, men Bet er
bans bnbs OuerbsDisnina, at 6. Scas
fen par en- goo % bran Manb. Saa
aSre pere BAN! = 6oltetbinsssM anb
81. aIbrectien piIbe iise ON ben afbsbe
9eoersmano, at ban par en- ianb Sier,
tctrilten meo en- lcpen5e Gro, ct fat
6aab til i'm Sub, 6oIt % SGorslanb.
9ans 9isrte bIoote ooer Saaret, lcm
Oanntarf fit | 1864; men ban nerebs
bet 9aab Of Bet StlIte after uiloe iamIss.
Decorah-posten., 1884-08-06

Z Iglocu. iii Baron 9ames be
Rot5fdiIb tcm Der en- Dog en- al bans
6orretHingsuennsr og b~stIasebe zig opsr,
at en- ung Diplomat / sonItantinopeI,
busm ban haooe LIANT 5000 6rfs
life uiloe betaIe BAN beuns Gum til
bnse, rg ba 5OrrstningsmonOeu bapbs
paret iaa uforiistig life at iortargs
noseu 6uittsring, baDSs ban inssn lib;
iist til OF iua fine Beuss, liar ba 81:
pIomaten uIbris beiUareSs be &pttsr.
brsue, Ban fit. "StriO suonu en- Gang
til bam4, iuarsOe Baron &otbi9iIo
iuiIsHos. "os TN BAN meo En- RrOces,
buis ban life tiIbase6stuIer be 100, 900
6rts., ban itpIber DEM Getts bIeu
giort, % GipIOmattn git / 5aIben.
Uisb ban nsits Bon ienbte ban en- Stris
usIie, bUo,i ban ertlare6e life at boue
Iaout 100, 900, men fun %, 900 Srt5.,
os 6or,stHinssmanbsn baubs mi Bet Be-
uis, ban enissSs,
Decorah-posten., 1884-08-06
ct Yar ~SpIpsninger.

5 anIsbnins af Brof. 9uriens "Gsts
telie" | iibite SO. af "OecorabsYoiten"
IsaI ies faa 9ou til at fise, at ies life
ifrcp ben ~paaanfebe 8eretn;Hs. Oeris
mob par ies 1ben, iom MI Il Mtpbst)
bros frem" ben Sag ansaaenbe bine
uris.ise llbtrpt / "&irfetiosnSsn", iom
alIerebe sientasenoe er rettebe. Seros
per betlaser 9rof. 2arien fig. Seq
fienbte ueI til bisie &ettslisr, men bar
bibtiI life tunnel finoe bem tiIirebsitils
lenoe; iaauibt leg fan ~foritea benz, er
min 9opebante life snsuus bersrt. 0a
ies life nil bebprbe "0ee.=Yoi." meb
en- u~orebnims at bisie Sins. ifaI iss
Blot bsnpiie til "9utberife Bibnssbprb",
buor ies bar bebet ON YIabs til blanbt
anbst oqiaa at ~siensiue be anter. iss
| bint MsnisbebsmOoe troebe mig berets
tiset til at siore mob fiere llbtaIelier |
"8irtetibsnben". s.. &oaIfuam.
Decorah-posten., 1884-08-06

So Gpuef ers for uoeIe Do9e iiben
bleuen ioIgte / 6~isbsnbapn Of beres
Ran6, to RurioenOe, til en- MtOrmons
pr9it. Bssse 6amiIierne ton, ~fOrtGIs
Ter "6iertem. Qu.", 9oot no al bet
meo ~binanbcn, men Rouerne bapos fact
en- uimoSitaaeIis 9git til at bIiue Wfors
moner, og itieut MGnbsne 9iOroe alt
for at bortlcbe beres Confer berfrd,
bialp bet life, og De bIeuc oa enise ON
at Iaoe BEN iaa 6sres Billie, men bet
ituloe life par for Sugsntin9. De
trnf 6erfor AftoIe msb beres &oner ON.
at en- Mtormoupraif, iom itoO | 5arb
msb al bsgiue fig til SuItiS Staosn,
ifuIos tnge benz ferouer mos en- Iioen
@ObtgisreIie til be efterIuote MGuo.
SSngen at 6amilisn baube Born.
Decorah-posten., 1884-08-06

Gorfalifet Smpr: Gn Gons fra @ao
tlim bIeu ben lite SuIi ouerbcuiit ON
at baue ioIst Smer paa 4oruet / @is
borg, fOrfaIfet msb &napsSf, ubrsrt
t iur Melt. Oenne in~tsrssiante gIan=
btns baube bum / 6sIse "Bib. Stf,"
paret frat not til at fpIbe | Smsritpf=
tst iaaIebss. at tun ben pore StaI Dot
Smsr. Sum bIsu bsIbisuis sientienbi
al ben 9ebrasas, bsr bauSe brast Smsr'
Decorah-posten., 1884-08-06

FRA YgmUelsS Ecu itrivss til "9aus
g~eiunos Subititte:" s gsbst at be
iibite s 0ass bar 9uIbforsfomitsn efter
t~roperbise Soils lloinsn tiItaaet ! en-
forbauienoe Grab / "9aussiunSs" ps
"SaraIos~ 9uuber, iiar / %icritnGpnte,
besse tiIbsrsnbe Sobs. SOnosien M. Il.
0elbos bar Der p9rst InIsbnius til at
ic en- SamIins auarts % Stifer, buori
Cub msb bare Zine ices, bells iom
imaa aorn, bells i ursseImGsiise 6ors
msr, frsmtaIbts psb Soruitrins al Isie
S%sitanbbsle, bells / itorre tOmpa.t
Ransos elsr iom fine aarer.
Eager man iaa ct SoriterreIies. @lns
til Si9Ip, opSassr man npe 9uIbiprss
tomiter. Wen ON muIist eno iiprre
OpsrruiteIis frsmtalber bog Spnet al
en- formelis "@uIotlump". Tom for ct
Bar Gage iibsn families "9auseiunbs"
9rube. Ser er Susrfabsn paa uue
Banter % / ale 6user tGt beiat meo
Cub.
Sub ruberne paa gemmel : Den
bar / BEN isnsrs Glib parst bsisst al De
glsrsitubsrenbs, Ser unSer Stipenbiat
Seuunbs S~siIebnins bar foretassi Gr:
t~uriiun til @ruber pua SefIunoet. 81:
ter buaS Der er "Sersens 9ioenbs" msbs
belt, ifaI ben geretnins ON ct 6unO al
Sub pua @aarpen gisitaS, builsst
auiisrne braste for np9le Tiger foen,
bero paa en- MisFuritaaeIie, ibet bet
ombanbIebeS ti9rp fun inbeboIoer SpcpIs
tis meb noset 8Obbertis. Sblanbt @ans
gene paa gsmmsIs Den families gauge
iunbs, gruben eler WoSums : @ropene
at pore BEN met suIbfsrenbe. 8 tsnns
bapoe man ifpbt paa ct tsmmelist rist
Nubrub af Cub / en- Drum Of Sparts
meb ioruitret SuouItts, us Cub par
besubsn ipnIist paa fIere Steber / @aus
GIN. De ubetpoeIise S~tierpninser, iom
er foretasne / benne Sang, bar iauIe.
oss fsrt til iGrbeles tiIfrebsitiuenoe Ges
iuItater. 9eb be grubsr, Der tiIbOrer
GnsIenberne, er maj foreIObis bsifjefs
tisst msb SpfsreIieu at gysniussr,
Maifiner os Yufpert meS @aiteri, os
naar bisie foreIcbise 9lrbeiber ON 8 til
4 Maaneber er fuIbforts, piI man funns
brine @rubsrne meb 6raft os ubpinbe
osiaa bet 9uIb, iom er tint forbelt /
Stenen.