Illinois Staats-zeitung., 1884-11-24
OGlAEMe 8 d mtmaEM.
ROnaH uOu Ut. Gt@o.
Critics BUD.
TprtieSuna.

- 800
ternen Gn9ldno, balo tm2Sai0e5oEnfel uno
balo I'M ttefen S1Gdlt Der Roblen5e6e.
Sle t0nnte beute be5 erIten WiQnnee, fir
ben ibr 9er3 gegliibt, obne 9aB uub obne
2ei0 geoenfen: Die 8unoe Uor nernorbt.
Gar oft a6er trat OaS Silo 91etn1oLo 8aG's
Dor thr innereS Nu9e. Nur nit Mibers
itreben folste iie bleiem 3us Der 96antalie,
benz 0ieier furd)tlDie iunge 0tann frat tets
ibrem @atten oegeniiber; untpiItIrli6
iteIIte tie 5tpil6en 9eioeu Gergleihe on u10
b0nn lanf Der Baron uno Wiiutondr, n09s
reno Der 9npalt Der 0rmen emporitieg in
Ii6te gtegionen. @uf ibren Nusaigen AT
Eferoe, no tie Jtieman0 begIeitete, Gls ibr
9teitfneGt 6ubcrt, lentte fie iebr oft nnb
Nlo gang InpiQfIrIid Der @egeno 5u, no
Bad mirfte. Sab iie i'm BON Meitent, 10
bendhtigte li6 iDrer cine luBe, ~mitSangi9s
felt gentldte N~ufre9ung. Sic Id|alt ii6
nm tbres tb0rihtsH Sretbens nillen ltno
iagte lid, oaB tie ni6t bas minOeite Sns
tsreiie fir ben proIail6en NrbeitsMenl6en
bege, aueiH lie iab i'm INNER Dieoer i'm
9elite neben ibrem @atter ftehen.
0sopig pereinlGrlte in ocr groBeu 8tud,
6ena Der OnfeL mar itets bei6Gftigt uno
BlanfG panote it6 mebr UlO mebr ben
Oriitofratild)en Greilen uno Dem Sport Ill.
g~Siufommene 0Glte maren ibr @raf Glms
borg uno Com; init oteien plauoerte iie
germ ooer trug ibne1 Sonaten uno 9iCs
Der Dor.
GineS Ibeubs bate fe mad einsm tri6en,
re9eni6Ueren Sag ben G6es nit Olantd
eiu9enommen uno Oa Ite fih mclan9oIii6
geltinmt fiblte, ieste iie ii6 Dor ben Slit
gel, prGlubirte uno lang Saun leiie ulto
traunUerIoren ben yS0njg BON Gbule".
20 ie, mie idwermiithig! !" 3ranIib
mar hinter Die SGugerin 9~etrete1t. Gr lab
isltiam aus. Den !9ut tru9 CT i'm 0tadeW
uuo bic 9aare hin9eU inn mir Iber Die
Stirne, Die tpeiBe 5al5biube unb Der Gras
gen bate ii6 UeritOben uno ba5 !0en1o
sei8te groBe 9fotbweinfIefe. @r i6aute,
ais 3eOpig fi6 u%muenOete, Ssner Laheno
ms 0eiiAt un0 fpbr fort:
Sing mir mas 2uittges, MfGoel, irgeno
Gin 2ieo, 0aS init Supipaaera uuo Sudz
heiranaiia enoi9t!"
0e0tpig idIaute ~pertuunbert auf un6 Elm
Ieiies GebGefibI ging tbr bur1s 9er3. Ser
Didnn, ben lie ais Sino gsliebt bate uno
duf Den iie ipGter 10 itols 9epeierl, erihien
ibr nit einem Otale gan3 Derdnoert unO
ipurbe ibr NIT ieDem Sage ,nebr entfremoet.
SEA, mas itebit Dit mild 10 grOB an,
fubr Sranltg fort, ol5 bas WGoden it9
nidt riihrte. y&oulnle bon etnem Souper
Der 0arteigenoIen... -. S sin0 Elm lpeuig
Iebbuft Der, absr lnitig tpar'S. 9io, iinge
WtdOel, iinge: @Oblauf nod setrunfen
ben funfeInoer Wein."
Gr intonirte ielber bas 9te6 nit beiierer
Sttmme. 5sowig 9riff in Die Saiten, lang
nit 5itternDer Stimme bic babe Strophe
uno brah 6ann nit elmer Oiiionan3 CD.
9lS tie ith boltig D0m Snitrument erbob
uno ibr Die &brGnen inter ben Mitnpern
beroorperIten, fra9te &ranliB in rou6etn,
orobenoem Zone: pSas bait gu, WiGos
6en?"
8laufa, tpet6e Bel Ser 2atnpe geieifen
inb aeIeien bate, iagte: v0u bgit neru68,
6ebnig, mad' nod einen Sang 0ur6 Den
Yart." - sic poll!e beidnftigen6 BEN
Nrm nm Die @rregte i61insen, SSwne ober
parf ft6 idludjeno an oe8 Ontel5 8ruit,
umbaLite i'm uuO rtef: rQd, Onfel 2hus
mas, mir lit 10 neb inns 5era, neil ih
fibIe. 6aB mir ms ollie aUf abi6Iiii9ee
8abn beftn0eni"
yNuf abi6aiiiser 8abm Fl" aranIib
Id6te beQ auf. vSei Dir it's tpoDl niht
ridtig WGoel, tper bat Dir Die @druIer
in ben Sopf geiebt? 0ein SnfeI bat fi9
ourh etgere Rraft cine Stellung III her
@eIt erworber, urn Die i'm 8auienoe heneiz
ben, er befinoet iih auf Dem belten We9e
sur 9ejeB9ebenoen 8eriammIung, er miro
beruien iein, cine 9tole in Der poIitilGen
NDelt III ipieleu, uno oies QlUfiteigen 3ur
0to6t, CUR Gbre, nenuit On cine abl1iiitge
8aDn? Sch, 8eb, einfdIti9es WiG0eL, 0u
bait Shruuen I'M Sopf!"
vgliAt aui Die Nfadt fommt's an, fouz
bern auf ben SrIeoen", OerieBte 9sopig in
ianftem Son uuD erbob ibr bleide3, Don
Shr6nen betbaute5 0eltft 3um Sore1er.
yUiadt fam gum Stud tperben, nenn Ou
ie mltlelosLoS gebraudlt. Sieb, gu hait
DtIutonen eriD0r6en, Die aber, iueIhe Dir
ben 9tetftbum erlperben balfen, bar6en.
NSGre eS nidt melt beiler, ipenn 9u, itatt
no6 GuBeren Gbren Ill ia9en uno Define
WIadt nod 81 peritGrten, 81 Den Armen
uno @leroeH berabltje8elt, tie pom Sod erz
l0lteit urIo etDaS Sebagen Mn0 gGoblltano
Ill lenen Rretlen perbreiteteit, Oeuen Qu 10
nabe Itebit. SD tpeiB uidt, OBJ Dir bic
Bolittf 8efrie0igung geDGGrt, aber 6as
DetB t6, Dap Dbl Did uon Den id0niten
3ielen ocS Qebens tpeiter un0 thinner lueiter
entferIlt, iuenn Oh Dem 0dmon @brge !
folgit."
~Nb, nun rebeft gu ihon tuie Elm 8ufz
preoiger". entaegnete !Sranlib nit einem
lpOttllden 2G6eln, oaS nun balb ieinen
0tOu oerpeQIe. v%tIOer 1Duten 1tdt BON
Dingen i@tpaBen, Die i6neu 10 fern lieaen.
Seoer Wt1Mn muB riidii1tSLos fir iid lelblt
lorQen, loNft tonmt CT utter Die TlBe
Gerer, Die nit alem Gifer porp3rt5 tires
ben. gEoute ih ~onfongell, ben 9totblei0eas
ben 81 betfen, banI 90b's fein @n0e rno in
DenJgen SGbreu tonnte Die 3Sumltte Grans
Liz betteIn geben. Hu6iiGt briKgt 5urii6!
Mer Ieine Td5i9teiten uno ale @bdncen pes
0Itds ausbeuTet. Der gebrau6t nur icin
9utes Jtebt. Q8er aber ieiu 9utes 2e0t
Sebrauht, Der i6Goigt 9ticnlano: nas lit
etn @runoiaB, ben i6on Die olten 96mer
auflteuten, unO Der etuig 9elten miro.
uebrlgenS Dilnl6e idl bon beute ab tein
QGori mebr iber bos G6ema i'll b0ren, perz
iianoen ? Wie ib mid nit meinen 9[rbeitern
a6ftuoe, iii nlelIe SGhc."
v8er3eih', Iieber GnfeI, es gebt aud mid
an, oenn i6 bin cine 3ranliB, uno ib
mOpte nidt, 6aB tGulenb uno mebr Menz
ihen ben 9tamen meines 8atsrs nit SAB
ODER SeraGtung auslprGber."
gu pirit ben 9tnnen bic ldn9fte 3eit gez
trageu baben, polterte Der Sabrlfberr. vGs
lift Die b0Wite 3eit, oaB Du unter Die 6aube
tommit uno baB Ou eiIen Wiunn er9Gllt,
nor mr. ron u1fiu1iop1 Guf1or e id,S1o;t,~