Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-11-04
mid unb banbelte wie Elm Saufmann; LAB
ibn in @ottes Namen fpmmen!

MID lr1o ban0elte lpte ett Sautmar1; laE
tbn in @ottes Namen fommen!
Selicitas i6wies unb iab CUR GrSe, be,
MnsitidpeiB frat ibr auf bic Stirn unb ibl
Sers idlus bOrbar. Sett war Der 4usen:
Bid ga, iett mubte ie &apbaels Namer
ausipre9en unb ie fiirdtete, baB ibr go:
ter, wis gut er aud uerbaltniBmdBis &c:
itimmt iei, beim QnbSren bieies Namens
pon einem beftisen Mnfal miirbe betroffer
werben, baB er gang bic 8siinnuns BARI:
Der uerlieren miirbe unb bann mar au'
9ofinuns sei4wunben.
Na6bem fe einise Musenblide sesen if:
re Ser3astbeit s%etdmpft, rattle fe all ibrer
Wtutb suIammen.
Sore, Sater, iaste iie, unb Jet gut
bore mid rubis an. Gs lit Semanb, be,
einmal III ieinem 9sben cine tabelswertbt
Gbat besins unb, i9einbar wenisitens.
Define unen6Iide Site pertannte. 90
On ben @rlnb isines 8etrasens midi
wuBtet, bait Ou ibn nit &edt ber I'm:
banfbarfsit bsiduIbist. Oenno3 1T e,
banfbar seblieben, unb nun tauienb unb
abertauienb Meilen iiber BEN Ocean &c:
fommen, nm Define 8~erseibuns gu erbitten
80 mein @ctt, 8ater, rege Did ni6i
aut i'd i4weise, ia, i'd min tein @ort
mebr ia9en!
Inter Dem Ginbrud ibrer @orte bate
cine INNER fsissnbs 9lufresuns ii6 bes
Rranten bsmddtist; feline ausen besans
men gu f%unteln, feline 3dbne batten li9
felt au~feinanber sei6loiien. 0o9 idien
ibm nod GINGER 3weifeI ;u bleiben, benn
ct iub frasenS feline SOdtsr o.: unb murs
mclte:
llnm0sli6! Soft bat ibn seitraft, ct lit
ldnsit unter ben Tooten!
8 iei ni6t unerbittIi9, mein gutter gas
ter, bat lie NIT sefaltenen Sdnoen. Nuf
ieinen &nieen miu er Define Gersebuns err
flebn, bab' Mitlsiben nit ieinem Sdmers,
erbOre iein Bitten, perSeib' ibm!
gu ipri9it alio wirtlid BON inn? rief
er.
Sd ipre6e BON ibm!
Sor &apbaeI 8ants?
Bon &apbael 8ants, wieberbolte fie
taum bSrbar.
sic leste ibren &opf auf feline &niee, ers
sriff feline 6anb, bic fe nit &ifen bebedte,
uno blieb aIio Dor ibm niebersebeust, obne
elm Wort gu ipre9en, obne an wasen, gu
ibrem 9ater aufsubliden.
&apbaels Naus bate in Der Tbat bic
sefirdtete @irtuns sebabt. Selicitas
fibIte bic 6anb unter ibren Qippen erSits
tern, fe borte bic bittern goruirfe, bic
fieberbaft errsste Stimme, ibr Ssrs uar
poq gum gritiden, Elm Sbrdnenitrom wous
tie berporbre9en, aber ie muBte, baB BET
gnblif ibrer Gbrdnen bas @smitb ibres
Yaters nod mebr aufresen wiirbe, puBts
aud, baB bic tiefite Stiue bas einsise Mit.
tel lei, i'm gu berubisen unb be3wans ii9
sewultlam.
Srau 0erboorb beoba9tete inbeiisn aug
ber Serue NIT dnsitlider 9lufmsrtiamtei
ben @e9iel in ben 3Isen ibres 9atten
Oils iie ii9 perii9ert belt, bab ber S9lag
Der ibn setrofien, bebeutenb na9selafen
itanb ie auf uon ibrem Stubl unb trat !,
ibm NIT einem glei9mitbisen 9d9eln
slei9 ais bemerte ie feline Grrestbeit MIDI
uub ais leste iie penis 9eri9t auf bas
Sorsefau'ns.
SAP Did 6elicitas Summer ni9t anfe6:
ten, iaste ie lei9t, On weiBt, uie sefibl:
uou iie 1T BEL ben S9mersen Inberer,
&apbael bat ii6 alerOinss ni9t gut seser
Did benommen, aber elm junser Wtanr
iiberIest nidt INNER, mas ct tbut, bic lin:
sebuIO reid gu werben, Die 9ult gu ferner
Geiien, ber &atb i9le6ter Sreunbe tonner
i'm gu Gbaten perleiten, beren Sra9meit,
er nidt besreift. 90 mub es aud ben
&apbaeI ersansen iein, wen CT wirtlid
jeet BON &merita setommen lit, nm Sil
feline Oantbarfeit gu beweiien unb Did
UNI Serseibuns gu bitten. Soft ielbit gib,
uns bus Beiipiel Der YarmberSisteit, e,
i9enft nit ME ermiibenber @Ite ieben
reuisen Climber @naoe unb Croft, wie ent:
ieslt9 feline Serbre9en aud seweien ieir
mOsen. Collie benn ni9t aud Der Wenid
ii9 milbe uno ueriObnenb seisen? SeIiei:
tas slaubt, 0u wirbeit &apbael perito:
Zen es lit unre9t, baB iis 10 psnis Ser:
trauen If. ben gbelmutb ibrss Saters
iebt. Ni9t wabr, gerboorb, Ou wiri
Did seisen, wie Ou biit: sroBmiitbis uni
barmber3i9.
Selicitas Saltuns un6 bic 8orte ibre,
Mutter waren bere3net, bic Nufresune
bes @reiies gu mdBisen uno berielbsn 3eil
gu seben, gu ueri9pinoen. OsBbalb lag
bas Mdo9en nod INNER auf ieine SanS
sebeust, unb beBbalb bate Srau Yerboort
in 10 ernitem, rubisem Con seipro3en.
@esen aIe grwurtuns idienen ie benz
aud ibren 3wed erreidt Su baben, benr
Der &rante iaste ~beidnftist.
Ou bait Ge9t, 2aurentia, Der Menit
fol- feinen SaB I'M 9ersen trasen, wie se:
re9t feline @rbitteruns aud iei. 0u iasit,
baB er ieine S4uIb einiiebt unb bsreut?
Gut, 10 mag er tommen.
Selicitas iprang auf unb umarnte ibren
Batter nit pabrer Sersensinbrunit; ie
i%berbdufte i'm nit 3drtli9teit unb iaste
ibm Dant in tauieno 2iebtoiunsen.
8alb aber uerfiniterte bas @eli9t bes
@reiies ii9 wieber inter triben 8oritels
lunsen.
Sd weiB es ni9t! iaste er, bas Ser,
i9ldst mir 10 beftis, i'd bin 70 betlommsn /;
perSe id ben 2lnbIit bss llnbantbaren audi
srtrnnpu fnnnpn2