Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-08
Aus ber SunSeSbauptffa6t.
Rrut SeftbISbGbtr fur eaS npreatIantiif
uus eds suruT dlfcbe @efcbpdeer.


8aIbtugtou, z. Suit. - SolgenbC
pidtige Serdn6eruugen TN Commando BEL
uerIGiebeueu @eiHmaoer Der 8uEbesflOttG
finb teidlCfsn Dorbsn: Commodore g. y.
Qucs iOu am q. Suit ben @outre, ,abmiral
8. s. Cooper, tpeIder in &ubefanS usrIsst
neroeu niro, i'm Commando oe5 uoroatlau-
ttI6eu @eidlmaoers abl6ien; nm 10. Sept6r.
lOu Commodore 0uce 6urG Commodore Sls.
=. Souett i'm COMMANDO ienes @ahuaosrs
abaeI0Pt Gper6en uuo 6anu bte 0eitun9 Der
6lotteniGule iiberusbmeu. @Outre.aomiral
@has. 5. EnIomtu ioq ON 3. Septembar
bnt@ Commodore @arl gugliib i'm Cont
manbo Sss suropdiiheu Ssi9pabsrs ubSe'
I0,'t NIB in RuheffQno usrIstt perbeu.
Der 5anSeI nit Saeamerifa.
Der 8gGfbsnt bat foIgenOe Serrsn 81
Rtt0liebern Der 9ommiifiou eruaunt, rpsthe
Central. prb SGbamsrita beretieu unb Ute'
thObsu ;ur 9sbuug bes Sanoels Der Ser.
Stantsn NIT jenen GduosrH feftfenen lou :
SEQ. 8. Sharpe ans Rsm Ycrt, Sbos. g.
8spuclbs aus UijiiOarI uuo SOIcn .. Gbnt'
der ans 6auIas. Serrp 6. SbOmas aus
benz Stfritt Columbia tfi gum Setretar
isuer @Ommiiion eruannt.
@HtIafIene ettuerastnten,
SIN gtuilange nit etnsr SIuuisl Der stotl'
8erpiniauugsbtu, msI6e bte 3abt ber Sn'
Ianbfeusr. Ag lten BON 80 auf 20 reoultrt,
oronete her Steusrcommiiidr 5sute bic @nt'
luIIuna folgeuber 4genten Gu 3. s. Vtc'
Guild (@aI), Eboa. Brpers (gt..@.h Slbam
g)onna (Geru.) Dl. Burns (8p.), s. y.
Rc@op (gYtsc ), Sas. u. 8ap (Rp.L 6. y.
sarttlou (Eeuu.), Sntob Bagner (8trg.),
Sobn 81. 9faum (Sas.) 8. :. 8tllon
(Stra J. Saipsr Badarb (Jn0.l, gS. Z. pol
liter (Rtua.) J, Samss 6. &arttu (H..90, a.
Ut. Crane (&ut.), 8. {. &rumbau (5uo).
Die idbrlfehen 8erpillsungtn.
ReprGientant Ran0an uutsrbrettete heute
bem Saufe in ieiuer SdluBisuu8 etu Rs'
iume Der i6brlidsn Serwtatgungsu. alultn
bsmisnigen, msl6ss Seuator Wilton osu
Senats porIegte. Rat Raubaas AHgabeu
betruasu bic Sermtlliguugen fit oas leste
Tisfaiiabr i'm @au3eu $3.50, 1877, ,O96 80,
m6hreHS iith 6trieutgeu fur oaa laufeuoe
Tjstaliahr ami 1886, 166. .417,01 belautel,
Sr. NIItIon aab ben 9eiammtbetrag Der otsa'
idbriaen SsrmiQtgunBeu luf $193, POI, ,O37.'
13 an. Der llnterihieo 3ntiHen ben oon
50. Rau0an unb Illiion angeiu1rten Sum'
men entiprtugt 6em llmffauoa, oaB Qr. Aut'
ion etue Sunme fir ben r1terhaIt Der i5lotts
fir bic lebte SGIIte beS laufsnosu Bsstalla9'
res auf 8aFis Der leeti6brt8eu SerplltguHg
.ufiiate. 9ieie Summe betrGgt ua9slE
$4,000, coo, uuo menn man ote pisosroer'
ptutaten ReIie uou Observation-Disclosures
ans benz letteu Sabre, etma $50 O0O, OOO'
bo,u re6uet, 10 ergtebt fta etue 92lannt'
usrpiltauug Don $3.50. POI 097 fir ba3 laH'
fenbe Gisfaljabr.
6efG!ibte giIbtrcertifItdte.
Ste @ebeimOieuf. DiptFou oes SaaBlmte
mudt bstauut, oaB fail9e 3ebuoouar'Sl IL
bercertififate i'm &eiten aufgstGu9t ltuo.
9ieielbeu iiub BON Der Serte 1880, oHrG
9clgGuttt bergefsat uub neutgtteIs eiuer
3oL fiir,er, als bic d6tsn @erttftate. ST.
BEN auf Der 9lddiette beftubltden BOrtsr
"and allpublic dies and when so received
IN ouf ben faliGen &ertifitateu oaS gSor
"alP' aau3 arfsgelafien, n6breno bic sSoEt
when so" In einsm Worte 3ulammeuBs
brudt fiuO. Die Salihuug bat usrlhtsosn
uubere Rdnqel, burd pel1e ite let9t ool
ban 6G;tttu 9ertifilaten III uaterl4eloen III
6 ne Qn,obl ber foliheu &ertiilt4ts lOu and
In Wsp,g)ort In gtrfnlutton istn.
goRfo4sn aus Srantreidb Hne bic ebOlerd'
3ur qntport auf bas @siua bes bteitge'
Bofbepurtements, bic aus Sruutretf iios
| @nolant nod BEN Ser. 5taaten fommenoel
| BofiIad,er 10 r6ubern, um ote gtul4lap
nunq Der Cholera 3u uerbiten, telsgrGp7lr
bic 6ritiIGe Bofbeb6rbe, oas ieue BottaHel
Fiiufttahtn BON ben eugltiden Bofla9eu &c
trenut uuo In etnsn neIonoeGen S9aus be
Bofbampfer uerpadt tperoeu iolen. .
Steie Qntuort teiue Nsiguug Setteus be
britiiden 8egisrung auoeutet, oas 9eiut
Der amsritantihen PofoshOroe 81 erTIusu
10 nir6 iene Reaterung bena4rttttgt mel
| Sen, haf BITE amertfanti6e &eaterung tbre
Souitdtebeamtsn tn ben Safsufd6ten bi
Traae anbsimfeuen tpirb, Oh bic uorgei4lC
gene Srenuupg Der fran3ofi9su Botla9e
etne btnretdbsnbe Sorft4tsmaBrs9el IN, III
bte nuoeren BofIodlen auf ben namlt4e
9ampfsrn BON Der Ouarautdne 3n bsfretsr
Der urlanb Ger Brirftrdser.
Bpft6ean1te ertl6ren, es t0uue ben Btte
trdaern tn bteism Sabre tret 6es 9eisBet
neidbeS tbuen IL Gage lIrIaub beututgt, M
Z Saae I1rInub gegsbeu tperoen, oa ter go!
ares nitbt genug @eIb 3ur Se3a6luua 90
SteuUertretern nerpiaigt babe. aue Srts
trdaer, pel1e l6ugersn urlaub tpiui4tel
mii6ten ieIbft bic Steluertreter be3ahIen.
Die beuttqe Steusr @tnuahme betrr
$421, 400 un6 bic 3OGsinuubme $787 ,294.
CUR Giul0iung behtumte NattOual'Sau
noteu TN 8struge BON $4,000 Itefeu beu
i'm SGasumte Elm.
Ser @bef oes WartueboipttGlbtenfs 1T b
naGri6ttat, baB baS geIbe Steber ntdt mel
oils Gptoemie In &to Sanetro qraiftrt, NJ
bas bic Cholera aus Sbangbat ueri9nu
ben th.
SIN 8aibtuQtousr 6iottenbaubofe rur
bsute Sie Grbstt stugsfteut, ba oer &ougr
tsiue Sertpiutsuug fir bas @tabltiieme
gsmndt bat.
Die uerr1tidte GtUtG 8erpitltaunas6t
tpie ie enbgtilttg bstbe 9Guier BEG &ongrsf
pafItrte, eutbdlt etHe Ssrpiatsuns ui
$15O,OOO fir bus nsus Sulttmorer BOfar
unb @srtttsgsbduoe.
gGeut 0lsmeGlpu uOu Der terO,G3r
tur In Reu Weriio tsleBraphtrt, oaB
2ebensmittel nuf Der 6siercattou erih0E
ftnb, unb ba6 llurubeu su befiir&tea fiuo, /
tlrua Ma Crhfnrer mint hdih UhhIIfP