davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1884-05-22

tn plaster acts IL.
Ttct = Uptn the muscles
3nd Lee nerves Of the
has b ihc seat of an
pain No medicine To
throw your system out
II order.
For ali Lung Trou lie
q htther heal or deeply
seated, this plaster viii
ic found u give instau.
relief.
l,r Kidney Trouble,
Rheumatism, Neuralgia,
Pam III the side and
. EarL -frhe. they are a
ccrtsin and : peedy cure.
I sod by rIilsgi-t-. for
! > cts. tr fte for 81.
l Ma ilrA IN p cCipt #
price ty
SHlTH.loCL.FI3 ! :. III
Gen. AZ. Iei.l-
lyrn ..
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1884-05-22
Poetry.
Two Sonncts Of the Sea.

FROM THE ELLSWORTH LEVER. MANI
SCRIPT PAPFR OF THE U.H.C.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1884-05-22
uUTnLI1JIIiMn1TlIrrEnm

II ehltrva 90 cst oai ail szv, Tic comic
.tt'e I.ci--es a. tacy srFsar FROM issue to
+Ie. q y y y D. f.--zei with TIE election
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
W. W. @QIfer, 8. 6. Qineban III

M. M. @alter, 9. 6. 9ineban unb
grsMapor Tbompion - unielisen anben,
Tens = beben cine gouecte BEL ben sc.
i9Gftsleuten auf su @unlten Der Inter
State Fair, elmer Qfertauaus lteauns, biz
bier I'M Serbit itattfinben unb nit @ett.
rennen perbunben iein fol-. Wtan triffi
bereits SOrbereitunsen, uno iouen bic @uss
ii9ten 70 melt gut iein.
@ie Der vSeralb" meIbet, Mil s. 6.
9rapes, Der Yraiibent Der @eieuj9aft, ben
sroBmaulisen Gobert Snserioa einIaSsn,
Die Seitrebe gu lbalten. 9as mag anseben
fir 3eute pie 9rapes, benen bic &elision
aud nur Mittel gu ibrem !3wet lit, aber
fir iiberseusunsstreue Yroteitanten unb
SatboIiten sebt es nidt on. 0ieie 2eute
seben ni6t gu, baB bas SeiIisite in ben
&otb, in benz ii9 Elm SnserioQ pdlst, sesos
gen werbe, fie seben ni9t su, baB @ottess
lditerunsen iiber @otteslaiter,nsen artsses
itoBen unb ben 3ub0rern ms @eii9t 9es
i6leubert wer6en. &6nnen ie nidt perbins
bern, baB elm Meni6 pie Snseriou bic
@usiteuuns entwirOist, bIeiben iie einfu@
meg, unb has lit ia benn bod ni1t, mas bic
Setter bes llnternebmens piini9en. 9aien
ite ii9 bies geiast iein. @ir baden iie
iett Separnt; beiteben ie auf ibrem gors
baben, erfoIgt bic Warnuns aud pom BEN
&an5ela, pro%teitantii6en wie faiboIiiden,
osb ltnp mir pputommen i~iberseust.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
StaStratbsperbanbIungen.

SIS ~eriitirt bier cine Srbcnnans, wel9e
bas grbauen BON 9olssebduoen IN ben
1euerarensen perbietet. Der Srbonnans
suwiber baute, tros @arnuns, $. Wcgop
binter QQen's 2aben beim Marttbaus cit,
SoIsbau an bas &pe'i6e @ebGube. Oa
Bic 8arnuns nidts balf, nabm Der Mars
i6aa ben Saumeiiter unb Die Irbeiter felt.
Inter ber Sanb MOI pom Stabtinsenieur
cine gauerlaubniB bei9afft worben, unb ba
bic Sa9e per,pifelt wurbe, fam fe ppr ben
Stabtratb, Der am 0onneritas 81 elmer
%beionoern Situns auiammenberufen warb.
Oort seiste ii9, Dap Der Mari6au sans i'm
&e9te mar, aber es sibt cine gewiiie &lane
9eute i'm Stabtratb, bic jeberseit bereit
iinb, benz Wari6au am Seuse gu fiden,
neil er bas llnslit bate, ii6 feline Gltern
nidt unter BEN Srldnbern gu wdblen. Die
9lnselesenbeit wurbe babin beiselest, baB
Der gau nit Giienble9ba6 unter ber Iufs
fidt bes Snsenieurs arssefiibrt werben iou.
5ier lit aber Der Stabtratb i'm Wiberiprlld
nit iener Srbonnans, bic beitimmt, bab
,wei Orittel Der 8ewobner bes 8lots tbre
grlaubniB gum Grri9ten bes Solsbaues
seben miihen. 0us 1T nidt sei6eben.
Der Erubel liest barin, baB man auf cine
Srbonnans seititt, 8auerlaubntBi9eine
ausifs1t, bic TN @iberipru6 NIT elmer ans
bern Srbonnan; iinb. 0as iollte seans
bert werben unb pirb mad Der 9lnerbnuna
bes Stabtratbs sedubert. 9luf alderman
&ane's Nntras ,purbe uerorbnet, baB II,
| Safnep Nrbeit on Der StraBenreparati,
seseben werben iole. alderman Sage
fraste, mas Der Mari9au IN Bstreff be,
9icenien Der griuatto itbauiern setban babe,
Ser ftdbtii9e Gnwalt CAB an, bab ein'
neue Srbonnar3 nStbis Jet, ebe man iold'
Steuern erbeben Tonne. Ser StraBen:
commiiidr warb ansewieien, bic slrbeiter
on @etitraBe slei3 gu beenben. 0e,
Wari9au parb einitimmis ansewieien, all
Saloonlicenien fir ben 90. B. M. einsu
f~aiiiren, unb bic Wirtbi6aften, bic ben
ni3t entipre9en, gu i9lieBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
RIeinere Wa6rt6ten aus Sowa

@ie man uns aus CANA gitp in
CANA Gpuutp mittbeiIt, bat bort elm Grss
temperensfer, elm selSiner s. Mt. Winn
BON Golebo Elm 9ei ud I'M GrlanSuns sis
mes 4ermits gum gertauf beraui9snbsr
@etrante on ben Superpiiorenratb bee
Gouutp's seri6tst. 9as @eiu9 1T pom
benz glnwalt q. {. gailp, s, 8. 0ousIaB,
benz 9uitor Der gonsresationaltir6e, g..
@. &eeler, benz prebiser Der Metbobis
iten, g. McGlain, benz Qsltsitsn Der
Brssbpterianer @emeinbe, Sas. g..
3eb9e benz Serausseber bes vgbros
nicle (&epublifaner) unb benz S9uliupers
intsnbent, s. g. Senbrids, untersei6nst.
Nun bat aber Der apotbeter s. so. Winn
bunbert II. bunbertmal erfldrt, bab9llcobplin
jeber Sorm burd cine ebenio quite Mebisin
eriest werben tonne. 9lber parrm benn
ber permit? limb elm Bermit bur6 Yers
w%enbuns pon 2euten, welde ben Sdnaps
ais yfiihi9e S0ue" besei6nen. gun bic
Serren werben su oft frant unb Der 9rias
6es Qlpotbeters fiir ibren S9naps i9medt
ibnen ni6t. Damn bleibt aud bic S9naps
ierei en- famille, wenn elmer Ger Sbrsn ben
Permit bat, unO elm llnberui ener iiebt nidts
BON sen @ebeimniiien bes Orusitores.
8 ibr elenben Seudler!
BOD elm repubIitanii9er County,
S9aemeiiter fat 1874 900 bes Gountps
S9atss unteri9lusen, ndmli9 S9atmei:
tier &ins bon Saplor So. 0as Steblen
BEL ben repubIitani9en geamten
fdnst benn bod an, etpas gu aasemein gu
perben.
Ger pon 2iq SdnbIeru
in Oes Woines einsereidte mOnatli6e ges
ridt iiber S9apsuerfaufe Ssi9t, baB 1000
.6rante" wdbrenb bes Monats SSuli v0is
itiaeriesM ebieine" 81 ii9 nebmen muBten.
Sa, ia, bas Brobtbitionsseiet i9aiit uieIe
&ranfe! &ein @uuber, bas gauge @eies
1T ia elm fraHfes,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Gs gebt bic gfadridt bur9 bic PrefeH

eaB bic SolSbanbler unb Sasemiblen;
BETTER I'M Gimme baben, idmmtIi6e Waib:
len pon Mtinneapolis bis ct. 2ouis gu
i9lieBen. gs pirben babur9 Sauienbe
pom @rbeitern broblos sema9t. Sie
SdlieBuns bat ben Swed, BEN 8orratb 81
p~errinsern, unb BEN Yreis in bic Sole si
treiben. 9ier in Dubuque arbeiten 5uns
berte unb Sunberte in ben Sdsemiiblen,
iie ale tOnnten ipasieren seben; aber mas
fiimmert bas bic gOBe. Mit &e6t idreibt
Der vGbicaso Democrat" NIT gesus aui
bieien Strei3: 9as iinb bieielben &erle,
pel9e benz Qrbeiter pOrliisen, Der Sduts
sou pereble ben amerifanii6en grbeiters
itanb, unb fOmme ben @rbeitern gu quite.
Wie LANCE bauert es nod wobl, bis Der
@rbeiter einieben lernt, baB S9utsou
= &ei9tbum fir ben &opitaIiiten unb
: bas Na9ieben fir ben 9lrbsiter be,
beutet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Ser Brpbibitipnif, bas bier erideine,

Ser Yrobibitionift, bas bier eri5einens
be Organ Der rabiaten WaherapoiteI -
tlast unb ni9t nit llnre9t-b ben gans
bibaten fir gonsreB auf republifanii9er
Settle unb feline @sbiilfen unb Ma9er an,
baB iie elm Sanusseii9t bdtten, B. :. nit
anberen Worten, baB ie 9eudler ieien.
SIM 2anbe, iast bas 8latt, wiirben ii9
bieie Serrn aif Seite Der Eemperen,ler
~itellen, in Der Stabt binsen ie bic 9icenss
fabne aus unb ieien bic Sreunbe Der hood
lums." @enn mir ionit grade tein Ser
ebrer bes fanatii9en Slattes unb ieiner
gbitoren iinb, 10 miiien mir benz Yrobis
bitioniiten benno6 &e9t seben, bic 8es
weiie liesen ionnenflar auf Der Sanb.
@enn aud ber Yrpbibitioniit feine Namen
nennt, 10 meint ct bod Nuiion, @rapes,
9enoerion, Gram, e tutti quaint iie ale
iinb aus bemielben 9ols sei9nist. @enn
bas @erii9t wabr lit, iou Der YroseB in
GarluiQe, Der gu @uniten Der ansetlasten
@irtbe %auslief, auf 8etreiben pom Ssnbsrs
ion unb flint anberer &epublifaner nieber:
seidlasen worben iein. lin @ottespil:
len jammerte Der Colonel: nur iest DO,
Der @abl feline @bistepproce1e in bieiem
Oiitrict, ionit bin id uerloren, mad Der
Yrdiibentenpabl tDnnt ibr ia ~anfansen,
mas ibr wo0t. llno lie batten Mitlsioer
nit ibm nnb erbarmten ii6 ieiner.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Sro6en in gfew @ine Sownjbip bat

Sr0Den III yteD 2Slne SOlDl1plp pal
bic Dubuque rnb Nortbpeiteru 81 ienbabn
jest uorsebli9 llnteri6riften senus, Inn
eiils @abl berporsurufen, wobur3 fiini
prosent Steuern fir Den @au beuiaist
werSen iolen. lin bic llnteri6riften gu
e,lan9en, sebrau6te man 9enau bieielben
bemasosii6en Ntittel wie in Dubuque.
Man ueripra6 6usei unb &auf. SaIb
ioateb Der gabnbof bierbin, baIb bortbin soms
men. Damn foberte man Iew Gienna,
bann 0perspile. Wan ueruirrte bic ges
pOlteruns, unb in bieier Gerwvruns unb
unter ansaben ber winbisiten Dirt eraaits
nerte man ii3 bic n6tbisen llnteri6riften.
Sb aud @elb babel bali, uifen mir ni6t.
9ta6 benz, mas man uns i9reibt, i9eint's
aber TO-. Wenn bic 9erren aber slauben,
baB bieienisen slue, bic unteri6rieben bas
ben, AUDI itimmen, 10 irren iie ii3, iosar
in 0perspile bat bas proiect piele 9esner.
Wir bebauern, baB bieie ga5naneeleaens
belt bic friebli6e gepDlteiuns jenss Sowns
ibips in 3wei Eager lpalten nnb SaB unb
Corn er5eu9en pirb, Der ii9 iobalb ni9t
uerpii9i. llnerfldrli9 bleibt sS uns aber,
mas bic Dubuque 81 Nortbpeitern BON
Dubuque mad @an@eiter tbun fol-. Der
Sainois Central G%OncurrenS MAIDEN?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Wan bat ben Maidiuiiten perbaftet,

Der bisber in bet &ep gitp furniture &c.,
arbeitete. Die gompasnie, bic ienes @es
perf treibt, bate Braun = 10 bieB Der
Mann entlaien, unb als &a9e ion er
iiber Ra6t bas @aher Der Sampffefel
abselaiien baben. Oils Morsens Der neue
Mai9iniit bic &eiiel beiste lamb er ie leer.
9ie &ehel unb Sieber6bre iinb uerbosen
unb perbrannt. Oarauf bin lieB mon
Braun einitefen, ba er seieben worbeu
fein ioa, baB ct bsimli9 bic 5abrif per-
lieB. @enn mir uns Bic Sa9e senar
iberlegen, miiiien mir uns iasen, baB es
iebr i9wer fem pirb, ben Mann gu iiber:
fiibren. Wiirbe Braun aber bieies Ser:
brsdens iberpieien, bann pare feline
meni9li9e Strafe gu fart fir i'm, benr
was cine &e~iielerploiion fir @efabren
SertOrunsen unb Seruiitunsen i'm Sc:
fOlse bat, cappn butten mir tirSli3 nod
cine aepi6ti9e Yrobe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Cine fir splbateu @ittmen pidtise

Vult IuI Suluultu SSllllutH utDltYe
Gnti9eiouns bat Der Sefretdr bes Snnern
bieier Sage sefdut. SIS bunbelte ii9 bae
be, nm ben gnipru9 elmer Wittpe gu Glinz
ton, beren Mann ais Soloat auf Irlaub
mad Sauie %9efommen nnb auf Der Giiftebr
pom bort mad Der grmee BON einem goote
peri6wunben, wie angenommen wirb, err
trunfen mar. Die Gntideibuns lautet Der
v@aib. Scat. 3ts." sufolse aIio: vGs
mar slei6, Oh Der Mann cur Seit, ais er
ueri9wanb, auf llrlaub, ober obne llrIaub
pom ieinem Gesimente abweienb NOR, benin,
wenn er auf llrlaub mar, mar er natiirIid
ni9t i'm 0ienIte. Inter alien Yeniions>
seieten lit sebalten worben, baB elm Sols
Dat, Der abweieno pom ieiner Organization
lit, obne anberswo bienitli9 bei6dftist su
iein, ni9t als i'm Oienite itebenb betra6tet
perben fam. Qusgenommen bapon iinb
rur Sffisiere unb Solbaten, bic entweber
G%ranfenurluub, ober geteranenurlaub bats
ten. Oa bies Bel benz b%etrefienben Col
baten ni6t Der Sal war unb ct ni6t i'm
Oienite itano, als er peri6panb, 10 tam
Der 8ittwe AUDI feline Peniion seudbrt
perben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Nfit Dem 9eqen Ser ne,len @eleiie Der

StraBenbabn lit man nun aud an GouIer
glpenue bran. Sim Depot Der Sabn warb
besonnen unb werben bic @eleiie mad Gil
ben gu selest. Man 1T iett in bic 0tabe
Der Is. StraBe selanst. 9luf Dem neus
selesten Sbeil laufen bereits Die @as
gen unb Der llnteri6ieb in Der Sabrt
lit elm bD9it mertbarer. @Gbrenb auf
ben ietisen au~sselaafenen S9ienen bic
@asen bumpeln, iprinsen unb bic @es
bdrme i'm 0eibe umberseidmifien werben,
als babe man Die Sbolera, laufen bic Wa>
gen auf ben nellen @eleiie 10 10 ianft, wie
auf sebobntem goben babin. Oas Neules
gen Der @eleiie erfprbert bebeutenbe Strai=
ienarbeiten, bic ii9 gu elmer i96nen Summe
am gnbe bes Sabres besiiiern werben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Ser sf5njGbrise Srant aautmauu

ipielte am Dornerfta9 Mittag nit einem
anbera aaaben in elmer SanS9rube in be,
Wdbe Der Mai6inenperfitdtten Der ST.,
M. d ct. 9auI giienbabn: @Ompasnie,
wdbrenb elm Subrmann cine Qaouna Sites
fir beiien gater lub. 9I0tli3 itiirst cine
Banf unb Der tIeine &aufmann Lao i'm
Sanb ~be9raben. Der Subrmann rief
SiIfe aus ben Rai6inenwertltdtten berbei
un6 man grub ben &naben aus, Der mad
4npenbuns seeisneter Mittel wieber su iid
fam. 9dtte be. &nabe nur uenise Minus
ten LANCER i'm Sanbe seIesen, pare er cine
2ei3e seweien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Sic &leinfriidte i'm iibIi3en SbeiI bes
Counties iinb iopeit untsr Dad. 0ie
LINES" bfri9tet, baB Sobann @elbes in
&tnss uon einem 9afertorn sebn StenseI
NIT aebren bate, unb bas gauge SeIb beis
nabe 70 out ausFel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Biliam Sristo1l unb Stepbun &ui6e
rpurben leste @o6e wesen 2anbftrei6erei
perirtbeilt; man bat 8erba9t auf fie, baB
je etwas pom ben Oiebitablen, bic In less
ter Seit an peri6iebenen Srten in Der
Stabt besansen wurben, piien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

@ir MAIDEN auf Die nere 9lnseise Der
Garrouiden 0ampfbdderei an anberer
SteIe aufmertiam. Sieie SGterei liefert
@aaren aler Irt, gut, prompt, bi0is unb
nit ibren @eipannen mad allen EbeiIen Der
Stabt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Gins Serieben warb |. %. psrsefen su
bsridtsn, baB Der ct. alOpiius @erein
perm Sonp 8nsler als Oelesat our @enes
raj Geriammluns bes Central Iereins nod
Ct. Saul ernarnt bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Gnsipar Gbrlein, Elm alter gewobne,
bes National Militarp Some, Dayton,
Ohio, iast: sd wdre idon ldnsit babin,
Ipenn i9 ni9t Or. au gu It &6nts's
Samburssr Sropfen sebrau41
hattie"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
gm Samftaa bielten uniere Nadbarn

Vim Sar1lta8 bleltett llnlere Nabbarr
IN Bellevue cine 6ifentIi6e 8eriammIuna
nm gu ieben, pie man ben uerlorenen Sans
bel wieber an ii9 siebe. Set bas Yrobis
bitionsseies in Bellevue in &raft setres
fen, iaiien bic Sarmer Bellevue lints
liesen unb fabren mad Dubuque obsr bins
iber mad @alena, in Sainois, no tsin
fold fanatiides @eieb e~riitirt unb lie
nod einen Erunt Bier baben t6nnen.
-@pans, Der Serausseber bes v9eaber" bes
probibitioniitil9en enslii9en 2ocalblattes
prdiibirte Der 8eriammIuns. Maapor @pns
tOOp, ebenfaus grObibitiOniit, CAB Indirect
ben &atb, bic Wtrtbi9uften gu Diiner, iaste
cher, jeber miiiie bic Serantwortli3teit
iibernebmen, ba bic Stabt sesen bas
9eies feline 9icenien bepiQisen tSnne.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Gin Trember, Ramens SbOmpion,
gennipluanier, begging bic l1nuoriidtisfeit,
baB ct pon elmer Der Sanbbdnfe bur9 et:
men Der Seitenarme ans re9te llfer bee
Sluies selansen wolte. gr fam in 81
tiefes @aher uno e%rtranf, ebe man i'm
Siilfe brtngen fonnte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Wie eS ideint, iinb am Sonntag uni

MOntas D. SO. i'm Oiten Der 9. st. mebrere
groit0Be erfOlst. IS tommen Nadri6ten
per telegraph aus peri3ie6enen Staaten,
DAB bic grbe 9ebebt unb in Solse beien
S9orniteine 9efaaen, &amine seriien
unb Wfauern 9eboriten ieisn. 2ln pielen
SteQen i9lusen bic &l6ppel Der @loden
an, bas Bor5eQanseidirr in ben S9rdnfen
%flirrte, @laswaaren braden unb 10 meter.
I'm Song Sslanb i9einen bic gr6ltSBe am
befti9iten gemei EN- su iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
SER Matbias 8auifert, Merchant t

lor in Ma5eppu, @abaibuw So, Minn., bat
cine i9one answabl BON einbeimii9sn uni
impOrtirten Gu4en, iopie @aiimir, @ooitet
II. I. No., bic an greispiirbisteit ni6t su
ibertrefen iinb. @r eriu9t bas 9ubli.
flm I'M Msemeinen unb feline 9an6sleute
I'M geionberen, bel linn uorsuipre6en. 0ie
&%unbenarbeit wirb sarantirt. ga aui
idneaen llmiat unO serinse 9rofte sered.
net wirb, 10 iinb bic preiie niebris. guio
fommt, iebt bic arbeit ilnb frast na9 ben
Preiien!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
ITO JOHN j. KAPP,
Neuer @a9enibop !

Der reue @aasnibop tn Gentralia, Dubuque Co.. Soma,
Der iriber unier Der 6irma Sloter Il 60. betrieben parb TT
iest In bic Sdnbe Der Serren Dtiuer & 80. ibereesausen.
Die 6irra u~eriertist is6 e orte ueuer @a9eu. itsut Bumper
une asinemiblen aui, repcrirt Gderbaumaidinsn al,r
at nno beidldsi pieree, GILES gu ben bt, tJlten Pretisu.
garauttrt. @&S
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Gin grief seb0rt bon benz ausenbIide
an, mo CT ii9 I'M grieftaiten befinbet,
ni9t mebr benz 9bienber, ionbem benz
abreliaten, unb fam iomit bic @bIieieruns
bon griterem ni9t mebr bintertrieben wers
ben. 90 lautet cine seri9tli9e Gntideis
buns, bic eben in Gew YOrt sefdat NOR.
ben 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Sic HepubIifaner baben IN ibrsr Sis
itrictssG o%npention .. 9. Senberio etns
itimmis ais ganbibat fir gonsre6 in bies
fem Oiitrict aufseiteut. Wenn i'm bic
Oemofraten gu benz Nmt ni9t wieberer>
wdblen, bic &epublitaner fSnnen es ni1t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Sic Sn1en nit Der Grnennung bes @es
neral Gita 8 8erp &eu. Gossroue gum Sis
i6of Der OiOceie Davenport iinb a~nselanst.
Wann bic CONFEDERATION itattinSet, 1T nod
nidt seruu feitseitelIt; es uirb sesen Meitte
September fem.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

9ie bieiigen Soma Srun @orfs baben
pom Maior Meiss pom Sunbesinsenisurs
corps 9~luftrag erbalten, bret eiierne Sams
pier 81 bauen, bic As SUB 6ieadnse unb
8 SUP greite baben iouen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Sn Dem Grsiebunasratbe, Der bic Sfient

O" 0e" FeV"HYrFU EF wv UTTeHF1
li6en S9uIen bierlelbt bright, lit Der
antra9 s~eitelt worOen, in ben High Schools
oas @rie9ii6e abSui3aiien. @arum
i9afft man ni6t bic SanSe 9lnitaIt ab 2
GaBt bod Die Gltern, bic lire &inber Qatein
unb @rie9ii6 Iernen laiien wouen, bafiir
besablen. SIS 1T ni6t re9t, baB Der 9lrme
fir cine b0bere gusbilbuns Der &inber bes
reiden Steuern entridtet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Reiienber Agent :-Perr !. poehls.

Cine Gprreipunben; iber bic Srimis
zines 9urembursers fam leiber gu farS nor
S9luB bes Slattes an, um mod Serpens
burs gu finbeu. aufsei3Oben 1T ni6t
auf9eboben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
CHICAGO WarttbertMt.

Ber Eele9rapbD IS. au9. 1884
@ei,eu-gto. 9. 5 20.
@elfdforn-515 @ts.
Safer-255 Gts.
gutter-14 bis 10 Gts.
Gier-14 bis u Gts.
Wbistp-$1.10.
g $3.50 bis 6.20.
Tinbpieb-$6.50 bis $50.
9 4weineHe ii6--$17.O 90 bis1S.00.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Mit benz 9egen bes buppelten @eleiies
Der StraBeneiienbubn sebt es i6neQ uors
pdrts. Oo9 nimmt es nod einen guten
Monat ebe bic Sauptlinien beenbet linb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
6nte 0ele8enbeit
ein 8otel9ei66ft AZ fauien

Der lnterIeidnete piro, ourd ben lob ieiner Srau ba,u
gesmuugeu, ieiu 81 Va Sroiie, @iseonitn, ~betriebenes Sotels
ssitdit a~ufseben uno iudt bic Gtnridtung III uertauien.
las sei6ait paro i'm american House" b%etriebeu,
Wtobiliars bic Seaie ilr ben ni6t abselauieneu Sbstl Don
5 Sabrsn ibeInebmeu uuo bat buuu feline S6pisristeit bic
2eaie gu uerldrgeru. Yer gatboi. In benz sGs @ei6dit bs
trieben parr, lit b%reiii6tis, aus Satitein eebaut.
bat % 3immer, Stauun9, SOi, Gas unO 9safsrsinri6tuns
burd bas game SauS. Wit BEN Sniboi ut cine autbes
iudte Wirtbi6att nit Billiard uub Yooltiid perbunosu.
I'm udbere austuuit peuoe man lid on Ten Gaitnirtb.
SarI Tran3, (ladtolaer BON Ntc. @eber), Yearl Stra,
Be, ;wiiAeu 2. Il 3. StraBe, Va Sroile, Wisc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Mm Sonntag bat Der bo6p'fte giidof
Senneiip bic neue prddtise Stride in @lins
ton e~inseweibt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

Scr bieiiae uSnoepenOent" 1T 10 wenis
independent" ais Der MauIeiel elm @eIts
r~peiier. Sebe @o9e benefit ii9 bas mebr.
limb wenn man benz SIatt bas iast, drsert
es fi4.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
No. 2. = @6&entlide 8rieliie.
DUBUQUE, ben Is. Quault 1884.

VIUHqHP, uRN TO. NHYHII Ioo4.
Sn pslhsr aue Brisis a~nssssiat fnb, pslds pom II. aug
bis gum is. auguit In Der bieissn Poftoifes an~sstomusr
uub nidt absebolt poresn fnp.
Qmen Seinri6 6abus GbaS.
@laba6 Scoiepb 6riie 6baS.
9lrnsborf Wto99ie 6raiit sSacob
goad 6reo. Is. 6roiit Warie
genlourer Wtartin 3 6ubneu 6oie
isis Gua Mpers 6. T.. & So.
@erber9 Wartin Nienbori Carrie
Sotimann Sulia Ybiuip 3beariia
Suiin9er Sacob S6ubma6er 9lu9uf
Seins,e WiQiam S6neioer SObn
S%anien e. 9.
Daan uussNs ni4t. ptnu man mad Britfsn auf bisIsr 9tfs
rast, on btmeri.n, bab He a nssJstst fnb, unb BITE Sums
mrr Der Brishihs ausassbsH.
Ossrss GraHs, poamsiRu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

am Witwod |. 8. bat elm Mob Us.
$. Bailey, einen berii6tisten sl6uotaten,
Der IN Soma @itp bic ProSeiie sesen bic
Wirtbe unb 8rauer betrieb, getbeert unb
sefebert. Wit fnapper Notb entsinsen bic
8lasenben i3eusen bemielben 2oos. Oas
iinb bic 5olsen bes i9mabli9en Yrobibis
tionsgeietes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Rtltpaufee Warftbertmt.

Wer Sele9rapb) Is. aug. 1884
Wei3en-Ho. 9, ; .77f.
Safer-34 @ts.
Welidtorn-53 @ts.
&o9Sen-57 @ts.
@erfte-55 StS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
Nrhitect.

6reb. Seer, Ir9itect unb Supsrinten.
bent. S9uler unb &tr9en cine SpeaiaIi:
tdt. M9te StraBe, sw. Soma II. glap.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

am Z. Septcmber pirb ber Gdifein srr
1teaen Stride in gfeu 8ien gelest.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19
NemsDorf Warftbertd,

NetpsDorf Ytarftbert@t.
Wer EeIe9rapb) Is. @ng. 1884.
@~eisen-Wilwaufee, go. 2, s .S5i.
Safer-46 @ts.
8elf d or n-9em. 10. SO bis GO @ts.
Shmeiueie ell 6-$1S.00 bis 1880.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-08-19

ct. 2outS Rarftbertdt.
Wer &eIegrapb.) Is. aug. 1884.
80 eiseu-rotber. No. g., s .81t.
% elidforn-49t Gts.
SQfer-28 StS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1884-10-23

mild milo - ser slusbrud ieines @e=
ii6tes eri6redte &arin, tuel6e ibn ME
subor 10 geieben.
9as @eri9t bat mid freigeipro9en,
na6bem es erfannt, 6aB i6 meine
pfi6ten tiemals berlebt, fonbern
t1teinem &6nig treu uno rebli9 gebieni
babe.
$50 feb Sbr eetpeien2
SIM @efdugniB.
SIN @efdngniB? Sbr fpre6t &dtb=
lei. &ebet beutli9er. Sd CLAUDE es
lit i'm i9webii9en &ei@e ni1t Site,
@6uloloie i'm @efdngniB au balten.
Mber ueberldftige, Maieitdt, lautete
bic bittere Intuort. yfo6 @iele barren
ber Stunbe ber @rl6iung, tpel9e ibnen
na6 8eieitigung beg 2an5lers S6ran
pebrTon setpiB 1T.
(Gortfesuns fOlst.)