Illinois Staats-zeitung., 1884-02-04
Eon NaD TITO sSertt.
S nLa1 II b.

Die ct tie Srau Uon Tre6erid
Douglas mar MEL ounteIfarbiger ais CT.
Sic mar cine frete iunge 9te9erin tit WtarD7
LAMB, ais Der ilu1ge Sflaue 0ou9IaB cine
Eiebldaft nit i6r onfitg un6 tbr Die @6e
Derlprad. Jtad)oem ct I'M Sabre 1888 aus
W2GrDlanb nQb Dem 9torben eutfIoDen tuar,
DergaB CT icin Dem ar1ten 9tegerlnGoben
gegebeneS gSort l1idt; iobalo ais m0qIi0
@5efabr bin, ais fludtiger Stlape abgefaBt
81 iDeroen, ln0 gGIdli6 brad)te ct oaS
Otdoden na6 benz Jaor0eu, TOO er IS beiras
tbete. 3tele erlte Jrau 9ougIaB MAJ gd15S
LTD unlpti3elto, ineigerte it6, Ieie1 ullo
i6ret6en 81 Lerner, getuo6nte ii6 ieoo6
mad unb mad etnen gepiiien duBeren
S6Lif OF. S6r WtaneeL an s~eiitieer 8ez
Ocutung lit 0uf bic bret S0hne uno bic
Sod)ter iib~ergegot8elt, Die iie ibrem Wfanl1e
binterIieB teiucS BET 0ou9laB'ideu Sim
Der BOT aud nur cine Spur bon oer 9eiftts
gen Begabung oes 0aterS. 9ouglaB be-
banbelte oteie 6rau itet5 nit er6Bter Nifs
ftGt uno 0iite, 10 ttef ite aud unter ibnr
ltan0. lin 10 ltupalienber ltirtunt fi9 ieBt
Die g8utD 10 uteler Jte9er b0riiber aus, odB
OouglaB SIT letner Slpetten Jrall, na6oem
ct ben SOB ber eritet iiber ein sSa1r betrduz
EFT bate, cine gebiloete 8eiBe tabn1.
- Ser 9r~dit6ent 9rtbur bat bic
M%ai6in8toner lobe @eieIidaft", Die ihm
grplte, ipeil er feline 6eite gob, iebt t6eiLz
tpeiie ueri0bnt our6 etr bon tbln geQebeues
GuBerit gIGu5enbcS s. q # a |, bel
Dem einuno5tuan5i9 DIAL aufgetragen tultroe
nno sc1nerlei Nrten beS beiten QSei1eS
floBetr. 9tber llnSufrieoelbeit bat ielbit
oieleS DeoL erregt u1O sipar oeshalb, iuetl
bet 8rGiioent ni6t Die Grau pes SpreNers
Garlt5le, lOnoern Die De5 Stats mi1tlters
S~reltugbuDlen 3ur Safel geLeitete unO Die
Tr6u GarIiSlc 0ur6 ben Oituiiter oe5 SIT
nerlt, 9errn Seller, filbrer lief. Der prd7
itoent bate eS 10 gut 8eineint! 9lrr yteue
tdbr3tdQe bate CT BET Satin oe5 Spred)erS
belt 0Ortritt I'M WeiBer 6auIe etngerGumt
unO oaOur6 ben tDiIoen Grimm Der 0attttz
neil Der Gabinet5nitgtie6er erregt. I'M
MIN gats unpGrteiti6 gu iein, fii1rte CT oiesz
NAL Die SrGu TreIiNgbuDiell. Nber aud
icBt tute0er llnSufrieOcnDett! 8Gbrideiuz
ltG tptro OicIe ieoo6 benz 45rGftoeuteu iicn1z
LID n98uridt" iein, oa CT iibcr Die bl0D=
l~tl1rtgett 9tangitrettigfeitelr bet Maibtug=
toter vboben 9amentpeIt" tpobI binaus iein
tptr0.
-0aS @eieb be6ufs bes 8erbots
Der Gtgarren obrttdtton II Tcue5
mentbGu ern i'm Gtoate Stem 0orf
tpuroc bonn b~ortigen NppeIIattons5
gert6t Guf fol9etoen Sniff bin fit
Oerfo ungSmt6rtg erf[Grt: Sabre
lang tpar in Der Stem 0orfer StaatSgelebz
9ebung fit bieleS @eieg getdrnpft morben,
pie erlten meot5inii6eu lutoritdten batten
DE ttaltrtgell geluno6eitliGen ToLgeu hc3
SDitems Der Ge1tenent6QuSarbeit Qeidilz
pert, lt1o Sober tpetB, ipeld)e ipirtbihaft>
ltden uno itttliheu ltebeL oaslelbe I'M &C.
tolge bat; abcr falm mar oas GjeleB in
STRAIT 9etretclt, ais Die IenenteutbQlSz
St9arrentabrlfQtteu eiren SeitfaQ idufeu
ullO, BON ben tii6tigiten Nopofater inter-
ltl1Bt, ben 3alnpf 9e9en bas @eieB bcaal.z
men. Der @tntpono, pelber gegell oielcs
er9oben ipur0e, 1T Elm lGDerlider, iebem
gelu1oet Ufell 0enDeritan0e ipioerlprcdleuz
Der. 0aS 0eieB tpurbe erlaiien, UNI bah
gtert9e ui1O gelpilienIoie Qrbeitaeber III perz
Dt1oern, Otiethsfaiernen in Sabrifeu man
tDdnoelh uno gauge Santilien, U}d1ner.
Sralle1t ltt1o Stloer i'll s~arteIten Bitter. ftd1
o!enltbor ST ntad)en. I'm aber ben eiu;elz
men tletlelt Sabrifanten nidbt III ldo6en.
tpnroe III oemielben @eiese poraeifrie6eu'
oaB geute, Die I'M @rogei6oB zines Se1les
mentbauleS eth Sabafsgel0Gft betreibeu.
ntd)t oer1tnoert lein ioue1, in i6rer y8nhz
llui19 Gt9arret 5u fabrtsireu. Oarous
iDuroe nun BON ben NnDQLtcn Der STQbriz
taittell ab9elettet, oaB oas @eies berfoiz
lu%ugSiDtorig lei; mir penn Sic Gioorrene
faDrttattolt IN Senemeut5Guiern ilberbaupt
9elunogeltSl0ooltd Jet, babe Die Staatsz
8eleb8ebuns elm 9tc3t etu8uiareiteu, elm