The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1884-08-27
lATEsr FoREleN NEMS.

~-'-1'Sst = 49,
.s-ea,s
ANR 81 -SNNNt~N NEWS
essa r~cssse&
A es.ss.asst Has etSn fsr.sse,f a. es.svz =, -.
..syisa ! .r-Ssraryrz
fs-.,-tss,,.s,., s,,s,S,--s s,ss.Ss a, S.sr.f x
,a,a,rt 3. sa5s s,,us-S ~ seis.. s5R-s - G,ss-
~ Ss,trr,l Slsc-iss. d ls,fsis,i,.
ms Esa,issa Sass=ea=fsnh ms -sss,ssf h. ~
,,,tt,, rs frrsss "a t-stts,A
A sc.lsa Il lSsc.2eO sse Srsl ~ sNs-ss .lss As
u,ssss,f D., efSA ee.lss- * iffs-,ssissrs 4, "a.
- srsgc.,saf sssQsss, ssr,-f,-srl 4, - ~ ass-
-.1slsr, = ssslscs "a a., Es1g 10 Scasa
rn- cass,srt --rrr.s ls-srf H1reus e.,i.-t-s 11ss
n, s,,r-,,g ;,srsisf-rss - ssS,,ss2
ms Sysfriifr-i ~ yssezSl8s sayss ~ss 40 as
s r1ssesn - Sssas as s,aysE2ssasgss <stssssa
F-arSs sisi Cnhnt evcs aelrscse ecsSsr - sr
Sniany,
ElflsA CnlilAsrs, Sstizsa Cnal-relsc * tla ks-
snNysse > gsing ~ s.Ssya ~ q sssSsil asissssis
s''siifs7eis'2 va -st'1iii iiiassS~ ~ > sa'ai''@
va sN2ssis'fs I'VE
IN - tEes'i- t-aa1 AZ avs = sslirSil'li ~
Sllsst oits sssiiiiSs,@ nv Si-s - pix * y
Noun y Sifsss a.iH'f 80 sis ~ Ssa.'s e -
srsR1sls sssasi. a.i'ntrratA tr@ t4tltrn- A@s
strzihssrS FetS Nias'sA1 Rsn'sl> ~ -
ztces lf NJ fs'sEaiseS litse ssea sssii7@ p ~
8sg,s ~ svsvetisss>
Als 49, S5 =. : ,,.-. - -. -, :.
-. - ~ ~ - -. -. ,-ss,. - - - -,
- ...s - -. - -. 49,
- sS,s-s ss.s -,.s. ,s..,>,.1 -,
a, - = r.-s, ,-ss-,,--s'.,, ,-,.,-, -. =.
s ~ ...,-,.-, - -. ~. ,..5
- -, is,,.s,.-s ySs-, -, ,,-,i'.-.s
grite.
stityn ,cu,rist 1.rs lsshis& =, ci,,tasrs asr We
~ ssL-,urs x AZ efrtA * scn ~ ~ tr-1esS &c
alHss.is. De EaasE q Frt1ce LecrViL
Sssasiles has assy,rssas ~ sa.cSsi Eesuss D. BIZ,
7is.ff etlk 8eVGs Sgrhln. and s1as -rffsed BE- give
nm s1s lrizsgn Ha,sA Altls eeer lresrsis,A
FsIss Angus E5Si.--rha s.ll-x-.sc = AZ se.,
D - l. -. ~
Toulouse arse SeaaAs, sizessu e-ssA eie.s- 81
Nsss1sf : isa1Az a. Cseal 2 a. fslsrss. :
NV reHx. 1Es. &-FAa Esnnssfut-1s Cenz-s,
ESsil-Hd isPVs X n a ehiss tz3 sssnIs - -
+ 3Pcrrsi-
Eap i-s Was cHlssG es 81 szrissaye q grs ia
sig fgr-f suE-t-us. this it-uus Srrsfl -a-niiu -
M 6srry sssrs and tn r1llr,a1 5svcs. tas
sf,loasz a-lssz slss and 7'st, ssrSy sgss a1a sas
ri-Siii 1ii'i aserT 'iss, VIA ne Fi-i's 7'''iii
~ suriis1
LGN-cN- &rS. The SstuhE-S stts. va t-s
IN lossr1lu ~ stzss sA1s 1,scet,asa'nls eggzser
t-dlcs E-nt ChiiIt ~ itft1fzsir er-,Bsn 81 Ehs
>SsuGiiE Times EueiRsass iissgsrssa t-suE k2a
~1sG'v- Nl;n siTss lflt5 Z niitt Gtsrs1 - say Al
lIsfeuInirE u SN.ltN eisiS wairn 1ls FrsEc1 1t-t
astsr cstIsek Fggfrs Chinese g,rnardzs a-s Fit.et
/ n -usys-ru az Foo Chuw- Tho e-srrn As-iI1-il.
Cgurcse, Il q ; rI-nsus sel7s x ur1IL- Iza has
it'fie rs E1liii'so = Ff'T'iAs VA
LgNr,,S Al,r 6rf,-Bs rs,.S-is-ss - s4-t.t.-r7sa
r-,-ys,s N ss r-fsn-rt-t tisgv,,is- v,-s s,5r,,f
n = eu-sr-e. IL me N,stsr,sii,t-f zass,.,,s ID,
4 I ~ u
srss I-,f M IszIrhss Z ) susrlse.s .a,sr yes
l.sriitHf = .sr,i,,ig - sf &c WIEN sst-,-s,s ~
i-r-r,I,,fii-. VS. s1,f,.is =, -y., -, ssf,-
I - =, -. 4. - =.
ss5', -, ! = - =. : -
I = - --Sel,7el $500 = - - Se--l-- =
.---s--'-l -. - - - - - :
49, : 0sl-s y S's.ls Srss-l - NJ = -t1s-
-lE ll-la--- - t-'l-'- = - -
tlzll- y e.--l-i- - 10 49, = 70
- >ls,- S7-t.-l-l-- - ----A1
- Asl--S - -e- - = -
ste ~ - n - s-lsL 5S-ss 49, ls
AI.ei -la - ee'-,5l s-l-- - - =
-si-,sU We = =. - = ---Ssi- s-a-->ss
sL.-- In - -. - = vs. ~
Ss - = = - - - = -
- = - s--s - - = = --ss
Tst "a s,,,,s, z,,,Iisi =. ,sSs Z, nc. e M ~,
s,-u-~ Ir, ~, yr,ris I'm, .,siis WI. Used. -,
- -. 80 $50. -
sss - - - - -
I-s4sS --lA- - - -s'iA- S7lz'--i'A--is. A--
{ SlesU - - sts-sl- -
s'-iI-Es1s ~, - - = y - - - =
E0I Ei'1ecs li--tS = ISL p = .ls.Lalts saiie =
1sll- E-1s1i-,tE -4L4N--ll-sa s--,es Vi ~ TX
NJ sFsEs' = .si-l-i--' Ss---gs - zen =
sls'S ~ I---eI - = sC-.--l-s 49,
lisill Il --s-1 q s1il-ilSs II go si-'-
LIE q Hl-lsla -lie -t--.-- = = -'ll1sls-cs =
iFslse 1eH1s = csse-rs .ls 1i4i-,-ss q EElFc
Sl-ei l. = =. - : Il - eei1S 10
e.;ir s,i-1-,lr- ~. i-7-s - - - -
r,I-s.5r,,. VI nv -5,-u. - ths TiIsr - sf4 Nj
e1,sr ina s.-e,-ftE -rr1,slr vifii,n h5,rs fl-I-
,i-,,F =, ,.,,,s -I,,.r,. n ~, .,,, - - ~, = -
.,sr-,T,,r vv5.r- srsr,s =, ,.i-rs 7 80 - -
1j,,,-s s.,-,rss-,-- -. ,-5+l,lr-s.,. - -,
- ,,---,-yI --,IT,.. ~ rIi,i.T,s - -. .--,-,i
7,r-J--,.y,T.,r- m -I,,4 -l.-r-i4 ss.--, = ~ -
--y,,f - NJ v,-,r-- ,-----s,-r, =, ~, -,- -.
= -a..,,- - -. - 7 - -
sra t--7;,I .--1,s ---,ii,.-5,,t,. r. is-ss :, n.
.,,F,i,.s .,1rsrII5 r-ssFs IA 5-T'-r - -, sf--s
nj rssperr 61r tna XIV These t--tssJ.asi-rs n
si7irs ne VITA mi eeiief that sas -rsns unzi,ua
In vii be Pr-cset.f WITH u cr,iar Ia modern
-lun sis esss se;'I-riei a1r su'tf seESisrigns A
my f;ntIrH u ne niisFfnsss t1ii sia 1cer-lls
lf ne Eetrte f1t Lie sI1sIgll q lie ETrFIra.
HE spesEit cursed E1lr ilalk-ut1sss S1r sht
EiT'iIiiie ssii'n Ncn \ winning -ns 1rsss'I-s
NIT MS = liig i-iii ser-luiT i1scsst 1n a-,-r
{ Sl---''-i- '-'-4i'---
Du11Ef- AIllIs1 Llz-l.-Ihs A-cnbnsniip q Tzlrr1
q FtuHI ne 1i.1r-1er Ca.ssg n.ils c1ntesssi'r
IA E. - -. -, = G ~; SEsnesc- ne LccI
-. - - - - - - - III
So - - - - -. - = 81
s,,,,lsrr I,,r-s VI, b,.,T--,a. h.. ,s ss5 -
I'm ID a.. tr.hsnsCu. EhaI1 BE R,re,f = -g,.ET7-
m Cliy1-yi-s r1I-i,,u "a Wis iIIi-i,- :, N .. =
lie interest II II stir.a I.,r r1sir sTsTl ssnzf -
swearing IVY I:isinnccsnH III EIuls--r-s III
Ilapecrsr AZ INV nlIlsia- a1y1z-ss- L i y
-ur-zlt 1ii11 CIsgF Iiit Is 1r1t1Erl--4E FrfIhln
vgrs u -arsI-r ,t e7.7sr1rle1s allswuurs. Wnii.t
Wis stl1pretf sirr-iT ,gfIra the elsuEzssIi,u-
! i -g,-. t,,--,.- q Ia En- II ST. - =
nm. - I,s,I--ss -g,,s C-r,,-,- n -. -,
IN 49,, -. --l,,,-,i..-f ~ "a -v,ls ,-s4 -I
SsI-4 -r-,r,,.s = ~. ',r,,l, ,,-rr4r.,l = - -
-s,-,,.. s-,,f .--l,.r - ,,s,.7,-,,. q, -Br- Es- =
I ~ r7b5lE. -7,,,s,.- 80 ,.,,Is-,v - !, -
,F t-7,rl,-.-, r-r,T-1isI,,r, .Sy,l-i.,r go - :
siuIf ,ii,Ir-IT vi,sr T,IrT;.r, If .,,r---ar- -
/ s,,-if,si, ,r, sl,.,- sr-f t,,,,,, ~ -,z5- =. -
r-r-,Ia,rs =, rr-,1sa,F IA P-,ssa,l-- -. 49,
5--i,-r-1I- -yb,,s Ia am ,y1s -I..=.5-,,.5 = -
I ,--sgs asrp-,-,F y F-,1rs
- - W. -
EALa.i. ., ny. ms - 1ell4- y - =
sltfi1 1oil--hn AIi-lIa ~ G'IIE "a apsrilllca
tissi;iililsSiif-
P4I1s. AI,E1st tszi--Iha Congress- u taH zv
EuruHHs Il -IrtlImaua L ssrsa-i-izf FHsszrltr
t<=si. = AZ lil1l.ln -lils le S,rni-ts intt Iepl
IL snnl- h'sEth a L-'-.lilliln % htAi-E .lr -
shsl Luz lluL-lt. - -.l--Ats % 2e nsei tlc II
isi-sr II iiili-ri III -r-ri-
LcH1uH, A1irusz Eiti-A ,iglIrai;r tr1uI Eci-hzll
! sI79 sis Duke ct " Eil11gr8u 1ruppsf Geui ther
? II Ia Wis llIaisr-nsr me 1r-Il1 t1r L0uIiuu-
LUBu,,F E1.r-rg5 rl-n- .1i,.,ss F--rr r-,s5t -
mr. s -r-,r1 TJr-,,se..rs n Eyvnr H1r,-IF - bi
I --rv-I,fr ~ ms. rsi-,,r.Ii,-
! 4 -. - 60 wv, s.-
-. -, -ti-.h-1,-i-a e -c1-ii
:, t - ~, - - =, = - - - = = :
,s,.rjstj,7, az Isl-tisii T---,4s ~ T1,i5lr
-, go r.,,s -. -
- = - - = = - - 49, = - ~
: -. - - - - = - y - ~ "a
- - - - - r. = =, - = : - ~
- - --.i-l--e - il-,is.- n
! - - - =. - - y -
- - eei,l- = - -- mime p til-l.i
-l i-t.4-, = ~ 80 80 - .ll--l % a
kosl--i--,-ll l'- n '''.-l'- sl--l's- 10y
- l-4 - - rz - 7l.------.-- - = .
, - = = - - - ''-i,-- f.l-- =
LII. = IN : = IL - - - --lIs.4 sen
49,, ~ ---3l- - s -,--l- - =.