davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Gin reuiaer Snnbcr.

EbiIa6eIpbtu, II. giat - gugsu
q. gPootparb. Sdobmsifer bee Bbtlaosl.
bitter Breabptfrtums tiua6Sauis Iurad &C.
fsbrt uuO trfinbst fd ieet In RtOlep Bart.
Sr. gRootn0r0 rpuroe am 8oRuerfieg IN
glep.Yorf Gufsefunbsu uuO bterbsr Rebr1dt.
Iuaablth Iiegt er am @ebjrufeber i4Der
erlranlt barDtsber, unb bic asr3ts lustfelu
an 'eipem 9luffrmmeu. Befauurlib bate
gpootpaGb bel fsiucm Dor etntger 3eit ftatt,
pefuuteurD pl6bliGgu BeridDtubeu etu Be-
ff,it por $1,000 binisrIniisH. 5etne5reuuOe
iud5su Tisa itet bamit 3u snildutOtgsu, baB
Pr nRiffsRfronf 0ftpeIgn iGi.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Gin 8ermeintliAe5 GrSbeben in
3nnrAhine.

GIepeIuu6, 8, II. Wat-Gtusr DE-
ssId5e uus 3aues0iGs, o, 3ufoIge bsrridt
in ienar Stabt prOBe GuirGguug iibsr eta
psrrreintlides grbbsben, meldes HaHe Der
glonth Iupuus tu Der oilrtsu Bar0 etutrat.
geasu 10 ll5r beute iuiib nur0e etu Iauser
srGI oerncmueu uu6 gleih baruuf enita
fd Der Eobeu auf etuem 6ldtauraume BON
bre{ Qdsr uu msbrere SuB, uuo otels Ss'
b3ube stlitteu arbsblihaH Staosu.
uutsr BEN GsnObuern Der llmQebuu5
bfrr|dts llugue 3stt stu pauti5er Sdtsi.
Ter. Sine etna $50 TuB tiefa Spllte 0Haet'
Fd3 In Der grbe. Die etu3tge plauRble Gbeo'
rte In, bu6 mebrare ulta ROblgugrnbeu uutel
ifusm gtabttbeils stulliir3tsu. Rein Useu
Ibeule6eu atug ueIloren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Gar @culb'6 Winau3l0ee.

Remsgort, 10. Nint. - You Chicago
famen bente Gnfragsu 8strsffa eer 6tnani'
Ioae BON Sab @ouIb bier on. Do uau tn
g(sp 9)ort uiat puBte, mas IoIhe Antrag'u
perouIoIieu fouute, muros @oulo tn letnem
8iireau ON 8roaopup aufSsIuht uao mn
etne @rttdruug gsbsteu. 9oulo la9te ::
,.3tsIs Trage 1T uid3t bic etu3ige, pslds
beute bier qeftellt nuroe. @ine Badz 9trsst'
ReuiafeitenzGgsutu isste gefern 9dn8It1
uubsQriineete Iulohen ubcr Die 1uuton'
Bacific" In llmlauf. Seute gtorgeu uuros
ss ouf Der Strabe 6fisntltb augefiinotgt
oaB sin ausrtff auf bic "BeferH Union"
unb ,,Nliliourt Baciftc" geuadt tueroN
miirbe. CUR Gusflbruug otelss lobltdsn
9nsdss pur6e bic SrfOrmattOu, aut mel
der Sbre Gnfrnge baitrt, iber oas gan5e
2aub tsl,grupbtrt. SD babe 5ablretHe De
peI6en srbalteu, In oensn td gstra8t muroe,
OBJ es nubr isi, oas ih mid tn ftuan.teleu
SGmisrigteiteu bsfnbe. @s III pobl uuno'
tbia, III iagen, bcb tsiu pabrss Bort oarau
ia. Scr 3msd bee 9eriidtes mar lebtglih
ber, cine Decentralization oes Utarttss Su
er,ieleu, oamit grobs fdufsr ibre @tntlufe
al niebri9sn SarIeu MAIDEN f6nueu. SD
bin an elaubsn gsueigt," iqgte @culb, tn6em
er nit ben 4ugeu bItnSelte uub uad BEN
,,Stcf. Subcator" idaute, goab iis snttdui9t
murbsu. Bsios Sttten, auf ote GO abgeisbeu
par, blisbsu fef.""
Gin uertrouter 6reuuO @culb tbsllte BEN
Serihttrffotter nit, oOs sr (@oulo) fir3ltG
gtelen, bic in Der @alfra6s S9aoeu srlEt'
ten battsr, IubIlautioneue Sllfs augsbetbsr
lies, uuo tuB sr bsuts grObe Gintaufe semaHt
babe. Gr bsselhuet cas- SeriiGt, oaB er flt
In finau5itlIsn SGpulttdteu bsftuOe, fir etnt
I6hsyIifnP 8rfiuSunu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
SUPERINTENDENT In Gni1tcp,

GbtcQgp, 10. Rat. - Qas QHtucg,
81, rirb gsmslbst, BOB 20 Oermummte
WIdnuer stnen grpreBmageu, auf oem 10
sjnjga Sormsn8isBsr bsfauoeu, bic nt9t 3ur
uui0u gtb0rsu, uugrifeu uub ipre Reuolosr
auf geBtsre nbihoifeu. Der SHti1er oa8
0ageuS uuo stnsr Der 4rbetter puroeu
'd,ntr uerpuubet, bic llebrtgeH eutilohen.
9m 8eIlaufe bes Eaies ma2teu bic 4uSs
ilanotgeu etuPu 3usiteu 4ugrtii nuf Arbet=
ter, Ste nidt CUR 1niou gebOreu, uno sS
purben babei msbrsre Der Gebteren 5erIaBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Sci Rpptb eEerna 10 habet.

Mau tsIs: gBabr Hub BaIiG.S
glau i@tdt cine Srttfuarte an &aes
NAB & g o., glr. 80, aarrtn', &6t bfE
Gbur@fraBe, 3fIp.Dort.
~ BsIsbr1ns, Esuitnbt bon Ds1aER i1srth. blgb
AaiGg gugeiaiet DerbsH.
Nm Zoe @ublttuMs
BerIGngt Ia rllr aGeDGHR unb aGtet bGrmIi, e99
Der Rams, &ahgah" q cut bsm gtiauitsn Artttst
bsfRhst (Dtt11, D(3adA@--s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Gelbftmprp einee Ggs StaGt6s
Gcudtcr8.

Bttt8burg, 10. Tnt. - @tne Sge
,'aIbfpside an beu ngbrOutclss GeIsgrapb"
Uou gEefftelb, 3D., bsiagt D&@tb. 8ntIer
8. SrOug bot fjh beute gIor8en erl9Onsu'
Rrartltdteit f4Riut ibn 3u BAN tranrt8eH
gdtttte ueranIabt gu baben. 9sr Ssrfor'
bene ueytrat finf3sbH Sabre lang stusn 9t'
friIt pou Eioga.&ouutp i'm Senat uno 8s'
br6isutauteu6auie. Setner politti4en ueber'
.encuua red mar &c 9lepubIiiauer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
-. es-,.r;C5F630oIe erF(5nf1en.

ganTrau3tscU, II. Rat. - 9sBteu
Seuutno TpEroe 6surg &nls1, ein gea1tster
iunoer aRauu, uoH Sulta Swssuq bsihul'
hiof. an ibr bet etneu Bicutc eiHeu uuittIt'
6sn gueriff begaugeu 3u baben. Ser Saa
Iom oefern i'm @sri&te5of In Rs5nOobs
Gitn IN eirem Borusrbor, mabreuo DeI4sm
Ssr s{oter teg 9l5odens bret 9nH6e auf
ban guasilagteu abisusrte, Der uou uaeu
bref 6uGslu getrcfsu nm Rtttsruuht ftarb.
Sir 0nu1ilis oss iuugeH WaHnes fiubst AL
osmeiue @pmpatbts, um 70 ms5r, ale bic
ilntrriutuug Die uuiaulo bes 6si5ulotgteH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Sin gcrfGfiunabGnieneementi 80 8un
nafuraIiiirter 8urAer,

RCpraIeutant goutns III bonn Sufttis@o'
mite bee 9ouiss nussptsieu pOrOeu, etusn
ElaEarteI4luB, meI4er Elm ImenSsmeut
ium 10. 4rtitd Der 8uuAes0erfafung boz
ia!1at, aiufi0 eiu3ubert9tsn. 8as Mined
btm:nt beffebt In Der @iai4altuag oe5 go
tes ,@sburtslanb," 10 boB bic erlle Settt0H
fulaenbermaBsu lautst: y@aS 9ttmnre4t
uoa giirgetti Der Ser. Staaten ioa ut4t Don
bisIsu o6et pom irgsno etnem 9taote ouf
grunb tss @s6arisIanosa, Der 9faIIa, 6arbe
oter frIbereu 9teufbartett usrIUsIgsrt o0sr
Ocrtir3t mfrbsn." 8as ameaoenlent II g!'
qsu bte @eisbe Oes 9taates 89O0e. Sslauo
gartdtet. moielbit stu unturaItFrter 8Grger,
0uBer beu u0n ben etHgebOreueu amerttas
nsru geforberteu GuaIiTiattoueu unbslafs.
tes @ruaneigautbug ;Hm Bertbe pom Sl34
bsFtcu muB, nm gum Sttmmeu bers4tt3t
III Ieiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
aus Der BuubesbanptEabt.
GntbITIuns Fer 5tatnr etS tbcmaIisen Cbtr
baneesridbters Maribaa.

gS ihtngton, II. Wai. - Die Sta
tue bss Adtb. Sobu Raribal, BON 1901 bts
1885 observation-disclosures Der Der. Staateu,
muroe bente gfu4mittag 1 llbr nit sutipres
6enbeu SeierIt6teitsn entbiiQt. Die Statue,
stne feenbe S5tgur in bsroii1er @r6ss, rubt
nnf stnem lou9liGeu Bie6eftal anI SuBe Der
&erraiien'&repps, meltlE CUR neRltnenSrout
oes Eapttols fIbrt. @eaen 1000 BerIoueu,
Solfsoertrstsr, 8eau1te uuS btfituGutrte 8tr.
ger, batteH ttb nit i6reH 9aueu auf oer
gu Sieism 3lpede erri8tetsu Ertbiue etuge.
funoEn, nm au ben @eremoule'n EbstI I'll
nebmeu. Iahbem ots NartuesRapeal etH
Botpourrt aus yeoheugrin" gsiptelt, uuo BG'
ftor armilroug stu @ebet geiproGen bate,
btsIt Sberrtdter sGatte bic Sefcs0e, IN Dec
er auf Die bobsn Berotenfe oes am 6. Sult
1885 In philadelphia gefOrbeaeu Obsrrta'
ters gtarbaa btHDies uuo eiueu tGrjsu
ngberbIid lber bts @r3tsIuug beS Denfmal'
6ouos 9ab. gIad tbm bielt Bu. Saurp
Raple BON Pbtiaoelpbta eiueu ianuugoOusn
YuHegprttu5 auf oeu nurb etu OeRfmal ge'
ebrteH Surtfen, Inb oamlt iGtoB bte 5eter.
SObn Waribau parOe I'M Sdhre 1865 tn
Sauquttrs@ouutg, Sa., geboren. Setn Va.
Ter, rtn 2GRoDirtb NIT Saalreidsr Samiite,
ionute ibm MIR etne ungenii5eH6e S4ulbil'
buug gsbeH. Sn ietusm Is, Sabre begaun
&c bic 9fsate ~ fuotrsu, bod ;oB thu Der
Anebrud her 8s0olutiou Don istnen Stubteu
ab. Gr trnt juerf tn etH Sirstutsr 6ret'
niliaeurratmeut unb pGtsr in ots&onttueu'
taIsAImse, In Der &C bic gum @apttdn aUau'
cite. Ya9 SeeutigunB oes frteges nahN
CT ieine GCGtsfuoisu mteoer auf nab er'
warb fd baIo eiueu HameH ais aouolat.
6arQuterz&Ouutp idnote i6u 1872 ais Dele
Qateu tn bas Observation-Disclosures Der StaatS'
GsAtslatur, unb i'm 9eIbf oeiial5ea Slhrss
mnrbe CT in Den @rsiuttOratb gemdb!t. Sn
ocr Btrgtnier @oHueuttou (Sunt 1881, BITE
iiber Die IuuObme cher Ssrperfun9 ber oOm
Gouusrt su philadelphia eutworfeueu Bum
ossosrfaliUng 3u sntihsioeu bate, bsflir'
portete ar nit @usrgte uub groBem @rfolg
bic ffdrtere @ouIoltotrUug Der linton uuo BITE
SrGftiguRa Der Sun6es .&egteruHg. Son
1926 befleibete er fatn Gut, Btng baum
zine 3eit long ole auseroroeutlidler 9eiauOs
ter nod SrantretG, rpuroe 1893 gum DItt'
glie6 tes Repr6ieutaHtenbaufts erpGblt, IN
Dtl6em tr ale 6Ibrer BET 60seraltfenpartst
auitrat. Su 1900 tpIr6e er Dom Br1Hoenten
AoGms sum Staatsiefrstdr uHb an 81. Sl'
mar 1901 3unl SberbuuSgsridter eruaHHt.
gr. bIteb bis III ieinem Sobe In bteiem Qu1te,
uu6 iein 9tnf Ia oor3ugepeiie auf letHe GHt~
iGeiblugsn ala Sberrtdter geBriinbet. Gr
mtr6 alS Der ,&u8lsger Der @OnitttutioA" be
;5idust, uub e8 phsgt beioHbsrs heroor ge1
boben Su tpsrbeu, baB er betistHsr 4ueleguH8
Ger Serfahuug nid1t gleth etnem 9oootaten
oerfobren, Ioubern BON Dem tpetteu @eii@ts'
pugits eines StQntamauues ausgeBangen lst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
BauEerptte.

GucIou, gri3ora, 10. glat. - Subion
& 60, ganttsrs In IOm5fOue, babeu beute
Gin Qifanmeut gsmntt 8as 6autmeut
pttb bsr @rftdfttRnubstt uuo Der @tHitalz
luuo oes Betrtebgs In cen giInru 81 8oubz
Rous 3ueeIhrtsben, iu6sm bic 8argleute t5rc
8ebofiteu 3uriG3oaen. Bic 8arbinoltdtet'
ten bstrugsu $500, COO, bic ItttDa $3.50, 900.
8ofou, 10. Iot. -G Ste bisfgaa 5ilas
bdnbler 8orua g. SuOn & 90. 6nbgu fall
ltrt. Sbre Decentralization meroeu uer'
intebentli9 BON $3.50, coo Bis auf $500, 900
berednet.
Garmt, SGs., II. Wnt.-8ts 8stratbes
bdubler Sautermou s. Stsmart ftnb bauIe'
yott YnIfno $40 OO0. 9fttpa S25. 600
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
6erHGte iiber etuen neuen 8clez
drathiffeus NaSftdno.

8tttSburg, Benni, II. Wiat. - Die
bisiigeu Eelsgr0pbiheu ertldrten, iie mH8teR
TtGfs BON stusr bsabtatt9teu 9teOrgautia'
ton bsr TsIegrnpbtfen Sriiteriaaft nuS
eiuem &usfanoe, nelder Gugebltd pa9renO
Der bsborfebeubsu JfatiOnal &onoaute IN
Chicago In ScsHe geisBt DerbeH iou.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
grpIOfiUu in elmer Drucferei.

CINCINNATI, 10. yfat. - Sun Bre6l
raum oUu &uiisI, DtOgaan d CO.'S groBet
8rIdertt, In oem etma 80 gidHusr uu0
WdbGeu beiddftigt tUareH, srplObtrte 6euts
eiu SaupfcbItuber, uuO Die 27'jdbrige Trau
Trdncs6 9taplan6 Durbs Don ben Gtieufiden
i'm Ggfdt getrrieu uHb Iebeu3gefa9rltd
berlstt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
ggioAer GIN IPor0 In Gtucinuatt.

Gtuctuuatt, Il. Ntat. - Sobn De-
ppto. Brtpntpddter i'm DatluHtics@arbsu, &"
I6oR oeQsn II rlbr beute Gbeno 0or ieHem
@tobltIiemeut an Der BiusfraBe nuf EbOs.
gRc9eruott nnO bra6te tbm etus tObtI!de
gPup6e bet, I2cDsrmott bate Bier beRsat
unS ba bsr anfpGrter iaumIrlig mar, 10
minSete er Iid au stueu anbsreu. 2esterer
brodte bns Bier, iporauf I}cDermott BAL
ielbf irauf uno 6afir bs8ablte. ais Der erfs
sfIInsr bonu nit Der ertsn Sefteuuug uus
Iorote, cflarte g!cDermOtt, er tDOqe fetu
gisp mebr. 8sooto ftisB i'm banu anf bic
S-trnEe 1tuh er{daDR thn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Qaubffret6er 0on 9pIt8iftert er'
fhpfIen.

@attOou, Su., 10. Rat. - pier ge'
rtetbsn bsnte RIB ssbn gGramPs" nit etu-
bic Rube 6er3ufsufn,. porauf fI9 bic game
8anSe gegeu oisisIbeu tpsuosts. Die Bolt
,iRen iSbeu iid gs;wuugsu, oou tlrsn RE
bcipern gebraua su MAIDEN, idoiisn 3mst
pnu ben SagnbuuOen nteOsr unO nabmsH
fifbeu in Suft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Ra6mab's reanlIreRas glaen

bas m5dtige Eebsr. 4. glagsube!ImtttlL
eiu Ueaetabrifebss srfaemittsI fiIr zal0mtEs
Boliommeus BurgGulaH ItHoera5e abs
ffibrmittsl, mttleu obut 96msr6
fets 3uosrldfig Euo uatlrIia.
g5uig Obas geiasi6mad, sEe7ant NIT ilssa. fsIi
aJGtirt eurqilgu, rs5u,.rgU, retnigsa una frsrsR
''''' ''''' gTabpat'S @iueu
any FtLung ager 42aEgz Ee5s-e. @eodrm2s, s4ietGza
S-h 5-IqftuTftstr 9lCroea lsgGutgeitsu. aOpfgs5,
Ear1L5tBigfsit, geritpgirBg, uu5erbauH9fcit, D55s
Sebfs BausulGigeu, Eic6er, uutgrlelGB Eut1iu5ura.
ETmprrBcfbgn uHs alCr StoruHgeu bCr Giueeug.ig,
Reir 5elgtatiH5, teiue Spug ron 9lgrlur, aatusras
len cber i7ablt5eu GLcsuen.
~ E3GH 5tGtts ioigsrbs Stmbtrms bon Eralfs
beiten Der BerbGlings0r Herfopflns, iuusrI5t
Sau. Orb chen BLUtDnluug uat BEN R05's SElsrs
In HagsE, EebsLssst, SCo6renHen, Sia bDr BEN Sis
Zen gGguhr1eH, i11re8 2ufftoseu, 7Hfsube C6er Be-
beate GmbfnbGus IN 5er Aa9enpGiibt, Beben bg8
6erseuB, erfifgube8 GsubI beim 2iegeu 6.gden obsg
& Lore BDr ben 4uggu, 6tsber uu9 6umpit S3mg1tH
In Ropis, glausd an aussauihlas, ssLbss Ausie3sa
bgr 50ut uub Der ausen, Ssitgr Gs9eu S8mtEssH 10
Der 8ruft uub In ben 9lieberu, bl5tlitt Gai5aIUHs
bon 6tse, Brennsu bss Tleii6cB
Eiuise BDien bon Ra6pab's Diusu beEssa bss
RBrtsr bon Eutn p5eua aras5 ssten oeitttn,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Ardmhe.

RObertp, R1., II. Rai. - Sent &
8apIanb's SsHrsdenfabri' purOs in osrz
gangeuer Radt 6ur9 6eusr 5srfUrt. Serluif
$4,000.
Ssmsgo, R..Y, II. gtai. - Der Mt
cabe'8lod" branute bsute abene total ate,
Der. Serluf $50, 900. 8sriiaeruug $50, ,O00.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
DLt eternrpnten lInterfuhuna.

g. g. SutdiuYon, SBmaun etusr ber SUI
rice in ben Stsrupof'BroJeIlen, mar gez
fern u6r bem bstrsfieHeeu uuterIu9uugss
ausidnlie bee SGuiss. ST netgerte itdp, Sra
gsn iiber ots 8orgduge i'm Surpr 3irmer ia
bsnutlporten, beUor er ietnsu 4umalt con,
iultirt bnbe. Gr puroe entlafieu, mn am
Ulontng absrmal8 nor oem ausihuie ~ err
i9eineu uno fiG ritttlermetle NIT istusm
Gnmalte Su berGtbeu, Ob er bic 9ebetmuifis
oes SHrp' 3immers bsfauut MAIDEN ioue.
Die A6fabrt ees alert"
Ser Jlotteuieirstdr erbtelt gefffrn etu
3eIeQramm bonn Commodore StQsbropu,
BEN gommanbsEr Der SrOOtlpuer Haop'
garb, pelhes bsiagt, baB Der BoIarbnmpfsr
"Nlert" gsffeUu mn 10 llbr 20 gftuuteu Sors
mtttogs bic gtab1'yar6 Usrlies, nit Der
sugIti6su 6laage am 6Odmafte. Gin Salut
pou 81 fauoneui9Tfieu murbe ubgefsuert,
ais bas Gdiff On Sort Columbus uoriibsr'
fuhr. Gsfret6r Chamber i6rte6 gsferu on
Gommanoeur @oifiu, ben Baisblsbaber bee
,Ilert, etueu Srtei, in fpelhsm er iagt: yGS
if befrtsotgeub, baB i6mmtlide SGtffe Der
grpe6ition oor ben enfir fefgsisBtsu Sagen
Ieos[berett pureu, Huo aLe 4asIhteu uuf
gtfola uHo gliidlthe gSieberfsar upu ben ~
burdiuheubsH 9rten 10 glau;eube fuo. IS
iebt ,u boffsu, baB 9teut. Greelp uuS Istns
gstdbrteu am 9sbsu un0 an stusm Ortc
finb, no Ie lsiGt srreidt nereeu t0aueu.
aRit Eisiuen @iiidmini9sH au Ste, SIRE
Sffi3tsre uub ganuidaft bin th SIR sr'
aebenffer &C."
Sermif5tts.
BrdFbeut Grtbur mirO morgeu Sormtttaa
BON Rslp.gort 3uriid srmartet.
Die fiamsfiae9 9siau6tihuft aattete gefern
ben uerihis0susn bisfseH @eiancteu iOrmsat
&eiuds ab.
9as Sufii,. ,.@ouiite oes 5aui:s usrsiu
burte fi6 asitsru habiu, baB artea, bei
SberriGter pOu Nsu Etsrito, uufdbtg Ia
htsIss Emit ;u bsflstbsu. bfi4lob ieooa
gaiGte in Der Snde An tbuu, ou oteieI5e Sc
osuwSrttg Der @rstutiue uoJttege.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
8abr uH0 faNb.

gFauiReteu ui5o lire SglAug" fUJqenSeys1,s,,i. 's
Sifie Der SraufEsiteH, bic qebetIt ivsrhsv
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
flnterlefh6. GelElmernt,.

"Ff~Nw wNWH@N' 90 ' ~ wkDWAR
8Hr6faIl, 96oIera g3orBus, abs
70 tt d Z, 8tarr5os obtr @Gmer,en btj'y4
@tubIgauqs merbeu tn 15 bic 90 UltupteF
turtrt, meun man Ra6Dap's Reubn RsltfF
stuniuJrni gReher 8lutau6raua, nod gr,.
5irbuua, D96er S@pidt, nod gbgslsarpts
5sit !OIqsn auf beu@ebrau@ bouG. sP. .Nelisj.
G3 per oas erie un6 blci5t
ba& ein8iee G5mer8enSbeiImitteg
ba5 GusnbItdlt4 bic i$retIt5fen S6msusu RtrE
bisl, % iIe m eer spl5s, I'M 4agen N ben Eiuses
ben ben Grueu oGtr nRoereH DrgaUtu Glftrtt q
toenu mon es einl1l beauSt uub 5Uur
tn elmer btS 5sDausia ERtnntepa
8Ielteic Dis 8sO8 bic samsr1su AUD fefn r5stn bic
an H9enmGtIcaIEt GeleeHbeH, bic GCttligertgeE 6ta
Berfrppeteut bic Asr13eu, bic an QerDeHDes uuh
Gueer3u 6rGus4 43rten GgbGuben iUerbeH In RabusGe
&snep 5irlirf aui tsf Stgqe RtnSsrlina FrAen.
GnaInOHug Der ghersu, @utfiubuuo btr
8la'e, @ebdru,GHt,iiubuU 2uuqeusg gou1ts
ftUu, SllSIribgu, 3ttembaimnsr6su, 6srt.
flOpfsu, buferiit9e InfGqe, Gr6uus, 8ts6s
tbsri:, &GtOrrb, Safiueusa, RopfIdm,ri.
Sabnpch, NgrC0Ftot, SnlafDiiqfeit, Rfrs
UgnDeb, &5eumqtismus, Siiftnab, Rrua.,
Giudsnr 05eT @Iiiberidmer1au, QuetfdH IN.
geT, &grnlEdUrgeU, ieiteg L. btbtaesE{eFrr.
G,s Auugutru5 he's Ready Relief an ben Ieibeuhtf,
&teien beti9ari au2eHbIfii4f 2iHtsrung uub ggs
Trd5ia 6,7 a5st5 ErogFen In ,tnerr FIein,u gras
s2diicr tetlga ir nemgea IrqsntNds1 qr4p1pfs 4H4s
GsEiUure, SobbyeHueu, btlj5ie3 aobfpeb IlirbfqH
@I1r, 2olls, Ala3ungsR un6 uag inUsrltdsu S9ngrs
Gs'isrse 'c5t,r imntr s,ut 5Ia'5c BON Hsdwsy,s
Ready Relief bel re Er15sH, Glide ErgDfgu babD-
! In Gaflr est9en baeeu allen ben Graut5eitsn MS
6ertt oartgGpltsu 4gtten, BE aus BEN @s5raa9 uzs
gcrofuteR Erutmcsr5 eHtfts5su b0r f5 IA Ell: 5sis
ieres SttEuIldus. GIE y5fcrtr2gutDet! uS 9ttls-er
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
gSeip 9JprFer 5taobrte5ten.

UkIuHIltlt HAn &@EAEu4CuLgAAo StLs sSOJt Abs
Gusnue, In nslGsm isiue 3net S0hne p0hus
ten, uuge,iiueet iu Enbsu, in Der Qbtft, bic
bsibsu iungeu Dtanusr, NIT Uelbeu er iIh
Dtfainbst batts, In ben 5lnmmsu umiomz
men su luleu. Gr iOl gsthtg uujureauuugS'
idbig asnsieu isin uno bdufg feline S6bus
NIT ben 3ooe bebrObt hqbeu. Der QHBes
Ilagts puroe tn elmer .3els bee Stati0nss
bauIee uutergebradt no er p6breuo ber
Usrgaugsneu Ra6t SslbfrOlb eard grbia-
gen begtug.
- Trau Bt05s Brsflsa, an bsr yarls
GuHuus iu Broottpn mobnbuft, farb hsuts
frih On beu GOIgsu stuer abortion. Bsau
gSalg g. gr0p, nslde bic Spsratlou oorz
gsuOmmsH bnbsn iOu, beitneat itd in Qait'
aus g2ertfO.
Stnbt Wferifo, II. Stat. - GIn
geutftt muree qehIu 4beub BON 7tsl5eu
Stabtrathe hen 8trsttorsu Der DJtiJ'taal,
iGeu GeutraIbabu" 3a @brsu ge8s6su. Ify
@Ghe porsn suaegeu. Seuor 0u'uetuio
goue, Br6deent oes 5i1btrathes, mar 5u'
oeafu. Gin gohouer, elmer Der 8trtttorsu,
brnGte i'm Ramsn itjngr Solsgsu IoISsaosu-
gcof Gus ,Boriisto Glab p,lhsE gisi3
gaoibiuotou tn ben psrlsu isinsr Eanosleate
bst Gthe H." gr, ,praholut Silh w.lger
oursIsne mar uub suJ4 isusa 2oali ti'i
otrfhlt itisu, srtlGr,e tn iaJRtt AutnoIb
! Tr Itt etufs iclGtn GcEglimtE!se Et4t mar
.eic. Gr @cuusrusur &tcg Baa Aafa4n'ett5
unb uassrs Slrsu t;giisa ;tlEiags &sesu'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
eurOpdtfae aabeIberi6te.
Enuabms ser SUrIass 5ur GrH;ueruns eeS
GpIidliHengtftseS.

Berliu, 10. Wlat. - Die SOrtage fir
grusnsruna 0ss So3taItfsHasieees pailtrte
Beute i'm &eidstngs nit 189 gegen 157
Stimmeu bic spsite gsiuHg. Die Rattoual'
2tberaleH NIB Die &onieroattueu iftmmten
fir bic 8orIage, Isrner 25 Ilnabbdugtge uno
80 Ylttglts6sr bss &sutFnms. Sts iibrtgeu
lnabHGugigeu unS So DlttgIisber bs5 Gem
trums f1tmmtsu gsqeu bic Dtasregel. Dteier
GTfOlg Der Regierung iibertraf nGs &rDdrz
tuHgsu, nrb bte Sorlnge mirb ObHe 3Detfsl
au5 bsi Der oritten 9sluHg, BITE am gtoutag
fattfiaGst, nugsnOmmsu psrbeg. Ser aa!ier
bat ieiue 4brciia nn6 Btestaoeu uerIhobeu,
I'm Ca8 8siuItat Oct A5Rimmuug abIulsar'
4a4s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
atrett um Ii. Nprtiet Etfdlertl.

Qou6ou, 10. Tlat - Die 8stberetsn
sniItsr BEN beutf4en unb srsIiIdsu 6ti4eru
in Der giOtbIes, bta zine 3rttIaug gIn3Itd
aufgsb0rt batteu, fIub ron gtsuem ausgebroz
der, uub es bsrridt auf beiSeu Setten 8ro6c
Gtbtttsrnpg iibsr gegenieitt8e ue5er8rtffe.
Gin tugliidee uub etu beutIhes fnnoueu'
bcct trEu3eu befiduttg in Sar Jtoroise, mn
offene TelnhIeltgfsiten 3u esrbItsu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
80 O / ari q
n5seubszia atebensn 5ormeH
8 6iittef- 3ieBer.

FalteS unb btttee8 8teber g.5sHt
fir so Geut8. Sc gte5t ts.u on6era5 6gHs
mtttel In ber2EeIt, bas iautu oGarlet 4gts
Ger beilt, mOgCa fte Der Ueroorbeuer guft
(Malaria) Deer sutarteter @lut tommsE,
u6geu fte SGaTlah,, Rer0euiie6.r, Ebs6ua
Ober gelbeS BtebeE bitBeu, Gl8 -- uuslr 9Rs
3ie5ung uon &Gbmaps BiGsn - Rad
ways Ready Relief.
RiinfiIa gent3 bic NIailbs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
GnrOsdif8e saBeIbert6te.

Sin unbefdueiser eitbbdbcr. Saum Dtrbtts
ratbet, min feb eueUie pun @thcu fbuH
rDieetr fdbsibtn IafItu.-Das Sabre an Der
8Cfhidltr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12

Qoubou, 10. Dlat. - Die nSatHrSags
RgUiep" briugt bsute siusu laugeu uuo geif'
rsth Qeifriebcueu Grtitel iiber bic 8u5lldteu
fiir Die ipmmenSs BrdF6sutsumabl in 6eE
8er. Staateu. giahbsm Ofr 8srfafier oes
grtiiels targstbau, oaB Blaine, QOg0u, @o'
uuntB un6 anbsre amsrtfautite Staats'
mduner metr ober mtuSer ungeetgFet ieteu,
mn iIr bas BrGiiOeutsnamt nemtutrt 3u
psrbsn, srreidt er ben 9ltmar. inOem &c itdl
usrnuu6ert uno bts Gbatiafs beSauert, ba6
GOecOs gonfltug ole Banusrtrager Der &e-
publifauer ntdt bsIier in ben SOroergruuo
qefeut nerbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Euf 3Elnard,s s gptr,e.

Berlin, 10. glai. - Die 5ortIdrittler,
bic 3ur beutigsu Sotrse BET 8temard stuges
IGeeu narsu, fauoEu fifl ntdt etU. @s ma
rsH 800 Gdfs anp9iruo, barurtsr gttt8lts'
Der oGs Snubssrotbe, has biplouatiite
&Orp5 unb Dtsla 4bgeOrOuete. 6Hrf 8ts'
maid uuterbialt fib tn irsunSidaftItder
gHetie nit 9dsrt un6 mar beioroer8 3upors
fonmeBb aeGeu 90inbtborR.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
~. 0Qbr0attQ.
Die ge,p, q orFer Sauferotte

Serkinane sRare DON @ebsimpcIiiifien nbsrs
podht. 8enbfidbtiete SGmmlHna ttHsS
neuen Epne6 fur Grant. -,AHerIet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
Ner @iftmorFpTcIe5 Iu 9Iberffis'

Glberfelb, 10. gint. - Der llortpro'
1r6 geGeu gnna Stuit iaioB ntt Serurt1st'
lung bar angstlagteu gu fiufJe5u Sa9reE
gsfdngntB. Gle puroe iduibtg befunbeu,
itrs bitten g5smduusr buTd @ift, oas ne ta
bic SpeiIau miitte, um 2ebeu gsbradt ~
babeu. g86bTenS ibrer erfeu ghe uuterbtflt
fje eire 2iebid5oft nit eiusm nnbern WaAne,
uab nan qlautt, bn6 oisisr tbr half, M To-
re TnHrta ~ entls6tgeu. Ste betratpat.
tonu ihrsu 9tsbhabsr. tisB fa ieSoh boIo
nit etrfm aneeru 9i1uus stn uuo 0ergtttets,
I'm iid nit bteism Uer6eirut6eu su t0lHsu,
j5rtn 5nsiteu @atteH. 8sn 3patteu gtoro
beriibte fe obue SslfarsheIfer. yIan osu
piCbliheu 3ebs bes Elannss brad oer WEB
tabtr, tem bic Sade Uerb6dtia DOrtnn, bic
8Btstuugtu gu tbr 0b, uRb Dies ta9rts 81
tbrtI Su ubaftGug,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
@noLnne nns Ger RatiEau.

BprtR, 10. glat, - g2ie Der ,9auIotS"
brjGtet, bate @rJiugtOu Dor isiGer a0Cstie
aus Gcm eiue llutsrrsbung nit oem BaPiie.
Qeble.Cr brad isiue Befrteetguug oaritber
aus, ba6 gusiidt auf BiaoeraufHuhme BIZ
reftr g8tebuugeu 3widGn @ngIano uu6
bsm Eatitau Uorhanben iet. Rarotual Slco'
bint lbeygob grringtOu Elm Sdretbsn, pOa
rim bic ucn bem 9atitau osriaugteu Soulei'
iioreu oufqefdbrt fiuS. Die trtIqeu Sti60ie
ioueu i'm SttOber unn 3lOm 6ei4tsosn wlr'
ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-05-12
SrrIiner SpfnaAriaten.

Berltu, 10. Rai.-&aiier gBtlblm bat
isins glbrfile mad gBtesbaOen 0eridobsu.
gRnbriGsiulid mirO &C bic 8sti' SaHi dufgez
ben, ba sr bic Saiierin Don 8uBlauO, msI4s
ON 21. b. 9i. auf ibrsm Begs mad 6rant'
iurt Ia garIiu nulommeu unb fd9 BRET Gage
hter aufbaIten mtro, 3u bsntufommHeu
pIrIht. - 6iirf 2lFTautsr Uou 8nlgarisu
III bier siugetrOfieu, uuo bas @1ridt, ba6
'r iiG nit Der Brin3sffI Stttorta, dttefer
&Cdtgr beS bEutidsn 6COuprtuBeu, Su UerlO=
ben niinidt, iGstEt fta 3u bsadttg'u. Utau
0tiB, t1B bte RrouprtuBiiin Die SerbinouHg
begIuRigt, ndlTeuo bic aH0ereu Dttt8Iteher
beL faiierLiaau GamiLie berisLbsn OppenLEen.