Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-03-25

@ertbpapiere, fanoen ii6 ni6t Dor, aus
benz einfa6en @rlnoe, neil feline mebr ba
paren, Iautete Die Nntportets, uno mas bas
menise @elo b%etriift, 10 rsi9te es faum
bin, bic SegrdbniBfOiten gu oeden. =
Sitte, uerlieren Gle Die @ebulb ni6t, unb
b0ren sic mid rubig an. WabrenO Der
ganScn 3sit meiher Termaltung lit es mir
m6sli6 semeien, cine Siemli6 beoeutenoe
Summe su eriparen unb babe i6 bieielbe,
no Die @slegenbeit ii6 bot, oaSu benutt,
| QGnbcreien in Der NGbe bes Wul6ofes ans
%sntaufen. Der Wertb bes @runbbeiisss
lteqt fid in 6oise befien sesenwdrtis auf
ungeiGbr smeimal bunbert unb a6t,ebn
tauleno Sranfen; rebnen mir basu ben
Wertb bes Snuentars, 10 tommen mir auf
swsimaI bunoert unb oreiBis tauieno 6rans
ten. Gon Oieier 3ifier seben ab einbuns
bertunb;mansi9tauienb Sranten, weI9e
Srau pom euerOael als 0ppotbef auf ben;
Wulbofe itsbn bat, unb bas gnoreiultat 1T,
baB bas Serm6sen Daniels beute beildus
fig bunbert unb breisebn tauIsub Sranfen
betrdst.
Der Sumter itarrte ;u gobsn unb muir.
meIte sinige u~nperitdnbli6e Wort. @um>
bert uon Der Gefinbisuns Der usrbdnsniBs
pollen 3nbl pie perni6tet, Jag cine Weilc in
6iitereS @riibeln uerIunfen ba; bann aber
ri6tete er iid auf, freu,te Die Qrme iiber
Der Sruit uno iab Dem &sutnteiiter nit Ell
mem Ylid in Die @u9en, Der mebr nod
ais @orte i'm bes Yetruos uno Der 6Gls
i6ung anflagen iouts.
Der @reis ertrils bieien 0lif nit elmer
i~tolsen Gube, bic @umbert lelbit in Serle:
9enbeit bra6te unb i'm leinerleits snang,
Die ausen nieOersui6Iasen. 9ierOur6 IN
ieinem Stolse uerlebt, iprang er auf aus
ieinem Seiel unb rief nit bitt'rem 0a6en:
Hun nun, es wiro ii1 finoen, ob bic Ses
re6uunaen binii6tli6 Der Giuna5men unb
NIsgaben auf Wabrbeit beruben ober ni9t.
Sd nil Die Bidder beuts nod elmer 9es
nauen Yriifuns unterSiebn, CLAUDE aber iett
i6on gu wihen, no Der Sebler iteft; in
Der llnteridaeung bss @unnpei9entbums
ndmIi9. Wenn nidt cine betriiserii6e
gerbinoung Der Sieter itattfinoet, wirb ies
b~cnfals Der Ofientli6e Gsrfauf better ais
bieies Ylatt Bapier BEN eigtntli6sn Wertb
bcs @utss barle9en. = @ie piel Belt lit
in bieiem 2anoe wobl erforoerli6, &sntmeis
tier, nm cine @uction einsuleiten?
@ie? mas iugen sic Ga gine 9%uction ?
rief Der alte Wiuibalo. Der @ulboi Ioate
u~ertauit werben2 @robcr @Ott!
4n9ituou lab er su Daniel bin, unb uls
er in oes iun9en Mannes Sigen feline 6urdt
b~eitdtiSt fanp, fnbr sr fort:
aber, Daniel es lit gang ummO9li6, bab
On cine iolde Shat iouteit bei6loIcu pa.
ben! Die Wie9e Oeines yaters bat in bic.
lem Sarie ~seitanoen, alte Grinnsrung iinO
baran ~gefuiipit. 90 lange @ut, wenn aud
i6mer beIaltstet, 9ein Gi9entbum bleibt,
inoeit On bier einen 3uftu6tsort, no Ou
nu6 ben Stirmen Der Susenb in &ube
unp 6rieocn lsben %fannit.
rno MN wollteit Ou es uertauiden se.
gen cine Summe @eloeS, Die fur;er iSeit
periawuuben isin wirp? > Daniel, bents
oil Oeinen Sater, Seiue Ntutter? Oenfe
an ben Numen, ben On trdslf, an Die Su>
funft, Die DID beOrobt!
@enus. senus rief 9un,bert ba3wiiden,
mas ioa pieieS Yrebisen unb Sammern?
Oab sic ungern Sbre bieiige Stele uerlie.
rem, &entmsiltsr, lit ia gang bssreihid,
aber brinSen Sic bod ni6t iol3' la6erlide
9inmenounsen Dor! Wenn ale 9sute aui
ben @itsrn ibrer gltsrn bleiben miiBten,
pie ioats bann lie Elm Sertauf su Stanbs
tommen? @uBerbem aber m0bte i6 wobl
fragen, mer Sbnen oenn eisentlib bas
&edt sibt, nit Sbrem 6errn gu ipreden,
wie 81 einem tbOridten, unmiinSisen Rinoe?
8er mir bas Stedt sibt? fraste bsr
@reis nidt obne Vitterfeit. Weine Nn:
bdnslidfeit an bic Tamilie Don Sooge:
lam, erprObt bur6 iiebenunoswunsis Sabre
Der Nufopisrans unb 9iebe. @olte Soft,
bab ale feline Gatbseber iid oieies 3eusnif
geben fSnnten.
Oas 1T absr wirfIi9 ni6t mebr gun
Nusbalten! pnlterte @umbert, NIT bel
Sanb auf ben Gid idlassnb. @drsr
sic nidt ein alter tinpiider @rsis, 10 ioQ:
ten Sic mir &edeni3aft seben fir Sbrs
llnueri9dmtbeit.
unb On, Daniel, wanSte er ii6 banr
gu Dem Sumter, On eulbeit, buB Oein be
tier Srsuno bur6 sinen Oiensr bsIeisist
pirS? On bait tsin Wort gu ieinsr Ser
tbeioisuns? gntideioe ausenblidli9 spi:
i6en uns, id usrlanse es BON Dir! Ser:
idaffe mir @enugtbuuns coer LAP mid ab;
reiien unb = amiiiire Did gut in bieie,
Wilonib. Nun wie wirbs -.
Der Sunter ri6tste ,i9 auf; er ma,
blsid, feline 9ippen bebten uno Elm trampi
bates 3uden pur3lief ieinen san,en &0r.
per; benuc9 iaste CT feit unb seIaien:
SD bite Sud Ssioe nm msinstpiuen. On,
Wiaibalb, tbuit meinem Sreanbe l1nrs9t,
menn On feline rspli6en Nbii9tsn in 3wei.
fel siebit, unb Did @umbert, eriu6e id
nod sinmal ~brinseno, babe @eoulb nit ei:
nem Wann, Der ieiu gan,es 1eben BEN
Oienite meineS @aterS unb meinem Oienltt
9ewiomet bat. .Seet Mill ib Dir iasen
Wiaibalo, mas mein auSbridli6er ySiut
lit. S6 fam bier auf Dem Wulbofe midi
mebr pobnen, i6 wiiroe uor 9an9peile per.
scbn. 9tur in 6runtrei9, in Earis nil
i3 lsben, uno neil i6 oaSn @eIb gebraude,
uerIun9s i6, oaB meme Seiisung 10 balS
ais m0gli9 pertauit weroe.