davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
SeIbffmprb aus 2ie5eearant

@reensburg, Semi, II. JaHuar. -
SIN D6tibsrz SOuie" ipiette ftf 6eute Dor,
nItttag II ubr Elm truurtger SOrfal ab.
8as SGuS if ba8 Bette SotsI in Der Sta0t
uno nurbe BON ben bret Briioern Reenau,
S0buen oes uelfOrbsuen Raior 5. RseHau,
tstrtebeu. Seit stntger i3ett pobnts in bsm
SOrie rtue id,0re uno rpoblhabenoe iunqe
gBtttpe, ytameaB Sad, Der aue bret Srii0er
ben SOl mnGten, nur, unt NIT tbren pei
ratbsaHtrGgeu etIer ra6 Dem anberu abges
mteisu gu merbeu. gOr etntgen Edgen absr
bieB &c pl0Blth uHermartft, Srau Sad babe
fdh etne8 Befrreu beionueu, uuo poraaiferu
fau6 nut rt6tig thre So43eit nit @bnarO,
0em dlteten bel BriiOer, ffatt. Sames, Der
3pette 8ruber, nabm fd Dies iebr 3u 6srz
3er, gcftern IbeHb mar sr 70 aufgeregt, ba6
Er n6brsno Der Hadt rubelos Guf uuo ab
mGuoerte Hno nt9t 3u Bette gtng. 9sferu
SOrmtttag ltsB er ietnsn 8ruber @opar6
bUIen uno Iagte tbH, er tonne nidt Idnger
mebr nit tbm uub ieiner Srau inter stuem
9afe pObusn un6 miiis aus Dem 9ei1Gite
austretsn Der Sruosr ertlGrte fi9 NIT Die,
lem Sdrttte sinuerfau6eu uub rsosts benz
aufgsregteR Rsnihsu 3u, itd ju berubtgeu
uub Tim bic nIte 6ruubihaft ;R bspabren,
ploslt9 nber elite SameS aus oem 3immer
tn ietue ShIaffiube uno tDotete fid3, iaoem
sr itG5 3msi &ugeIn tn ben R0pf i1oB. Der
Sctfau bat bier srobe aufreguHg beruOrge'
rufeU.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
RurisRabsIetptfatn.

Der IuuusI untsr Otm Rerisg 5laIfe Ia
uGbs;u boueneet.
Ger Gjar uub leiue EamtLte babeu 15 mad
oem GRitidtOiiz BaIate bggebeu.
Die htlsniids 9sputtrteuiammer bat oeu
TrieeenEbTtrGg INIT Ysru bgtattgt,
Ssfttge @rbf0Be mur6eu am 6reitag 10 ben
Stabt6sH GlHguagIofia UHb GafiBItOae aHi SiJtItsH
beripGrt.
GrO6fIrf Widasl RtlolnisJit4 In auf stH
iuettsrss SaRr SIm 9raibgHtsU sE5 ruF4sU StIa.s=
ratb eruanHt UorteT.
Su Gpfia III halbofflieu usrfitubst mors
tas Slr aIeranoer Dot guIqarisn bic Rslnation 0es
9ufsminlfier5 Stotloff uHo 6es 5inaHyWiutiters
Diatdeutth aHaPnommgn bat.
Snfolge usu auftauheHber @frl6te l5er
beabF&ugte Gtteutats bsr snisr tub aubsrprbsutH5,
RabrggeIn pir S4uRs con S4Iob @tuslpr gstrsifeH
tpeTheu.
Der sngltIhs geueralfouiul auf Rabaaass
FAR feat Grbsbuusgu an Ibsr ben S6dbeu. pelbeu
brtiide uRtatbauen w6brGne heB frGn36fijhen Eelbs
uss gsseH RabE8astar srItttsn
Econ @hotteau tptrb In 6er n6dieu BOh.
mad Amerita Gbrsiien, um bic amerItauiide Reaies
RING 90 beiregeu, bab re fetRe Observation-Disclosures ne
gen ess 8erbots Der eiuiuBE bon seIalensm 5ptsHss
Fsii& tn 6rantrsi4 ersrsifs,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Gin eefdhrte aans,e srfapfIen.

Gan Sran3tsco, II. SauHlr.- giit
benz bon BortlanS bier augefommeueu Dam.
pier n0iertcO" traf bic giadrttbt elm, 6as
Cm s. 9e3. In Sitfn, 4lasta, etn Saloubes
iibsr, NumNs B. S'Eeif, In ieiuem Salou
&m. giOrtOH eridOiien babe S'Retf gilt fir
pahuitunig. giort0n mar elmer Der peRigeu
&betlns5Rer an Der Raus'ihen Ror6po!z
Expedition, bic iih nod am 2ebsn 6efauoeu,
unO er btuterlGBt cine Samilte, bic tn Seriep.
&itp tpUbut. Aus ben Angaben, Die ii6er
bic SrugObte 0Orltegen, gebt bsrpor, taB
S'Seif Dor ringer 3ett etueH SaIonbsFssr,
Remers sue, sridOifeu bat. @sniiiens6tfis
iber bteisu SOrfau bnben ietne getfttge St6z
rung sur 6olge gebabt, uub als Rorton In
ietIen Salou fam, biIbete er ftd] stu, Ror,
ton let abgsi9tdt tpor6sn, um ibu 3u psrbaf.
ten. Diit ben Borteu y9ebeneig io(lt Sbr
mt9 nl6t 9reifeul" sos er stusn RsUoIuar
unb fsIerte ami Wortou, Der, bur6 oas Ser3
geItOiien, tOot ;u Sobeu fisl. Ntortou's s
Gette 1T nuf Osm 9nmpfsr bter stugetroffeu
unS lou mad BEN Often gsi9idt per6eu.
Der glOrosr if BON 6em In Sttfa ft1tiouirz
ten 2ieuteEQut Der 8unbeaarrRse, 9elebuutp,
Uerbafttt lno mad Bortlunb, Oregon, ge.
braht Dor6en, no sr Dor BEN 6orttgeu
EuneesgertGt pro3eifrt psrben iOu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
GpEenannte .glclfs,nffi,.

epeu6euce, Mo., 70. Sannar.-
Dor stFpa bret ROuatsu purben III Blue.
Spriugs i'm btsiigsn gountb etusm gsptfIsu
8. .. 9au 5000 tn Sob gtftoBIsu; Der Ebd,
ter blisb uusntosdt. @letd oarauf erbte
Sames Speeuep burf ben Cob etuss Ser.
pau6tsu etmas SsIS uuo belt Dies ieiuer
S6ul6su balbsr gebsin; ou er n5er auf etuz
nal mehr 9elb uerausga6te, nls friiber, tam
sr tn ben Serba6t, Der 9ieb gspsisu III
istu, pel6er SuG 5000 fabl. I'm Douuers.
tag abGnb nun tam cine Eruppe berttteuer
giduuer Dor Snssusb's Saus; fte Iaisn BEN
Wtnuue eiusn ansebltdsu Ssrbaftsbefe5l cor,
portu er bee 9tsbfiabls beji9tigt nar6e,
uno befohlsn tim, NIT ibusn mad oem ndds
fen &ttter 3u tOmmen. Gls iis eine baIbe
Wletle Don ieiuem Snuie tparen, na9ten fie
Dor stnsm 8aume Salt, lsgten Snesusp
etueu Strid nm ben pals uub iagteu ibm,
fie Diirbeu thu hdugsu, -tpsHn er nidt ge'
fiebe. Gr blteb oabei, ba6 er oae gslO nt6t
geuommsR babe, tporauf bic 2srlG ibn brett
mai on osm Strtd tn bic S0be logsn uub
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
SSabmGD's
RsFetsert,

G9roHVte 6auttrantleitCH, Ruohputr15
StdrteH I'M SIutc, StrppbCltraafbeiteu. ifbISr
oou nnnatltrlIdler StublgaHg, Syphilis 06sr
oeHertld)e gSunoCn, dlronrdjP oocr alte Sc,
ldmutc, SaljfIuB, eHgliid)e 6rauFbelt. gnir.
lhmamm, @rmotopf,' gcbdrmuttsrIeibpr
SrebSIesoen, &riiCniJUcuuugcu, uleberbeire
Abm09cruHg uUo gSCtcH Oe5 R5rpers. SIN.
nell uuo 6lrdc, @eihpii!ic, IusDeulie Tis,
rer' uno SIIlcntrautbCitcu, dJrOulIher 9fbpr.
motiSmuS mo @ibt, StpinoIatt, JEprrn,
9rlcS unO t1Itartige EtebuitldQe, lomie GbGr,
ten oeI obI9eH yeloeH, 6eHCu oft beiouSere 0}n,
men 9Cgeben Uer0eH.
gSr behduptcu, OaB ttiue Gr;uei befauut
Il, be loLdle Selltraft iiber oieie Frdufbeiteu
bCltt, pIe RaOWau'5 GeiOlUent. Gs mrirf
Had) uHo Hadlr ildler BON @ruuO auf uub fcllt
0sH 9clunoeH 3ullaHo Der aciddoiateu Ebtile
mlCoer hcr. IS tbut Dem ySClfcu brS STr,
perS Gnbalt uu0 liefCrt benz CraauiSmus ne,
lunoc5 Slut, aus neldem meme 66rnsrirfb,
Hang acbtiOtt miro. Da8 1T bic erltr 2}r1tIi,
ruugstrntt OOu 9tO6m0n's 9IeioIpeut
Sn 6duCu, mo Der SrganiSmuS in 65p,i.
teIfnB oeliet wOybcu TT uuO IPCrfur fluef.
FI6ct) unO agcHoe Sablimate tdJ angcfam.
melt uno III oeu &nOtcu, SClcuteu Il. (. no,
l'p 9o9e!a9ert h9bcH uu0 NuodeuiraB, Ruos
len, ,0tudeutIummuuaeu SuOuluHacu. Ruie.
ltmamm, SrQmpfa0CrH Il. {. 70. olruiateu.
lon ooS g lQparllliau Oicil y}ie0srs
ldld9c nuf uRo uuncIbt 6a5 Sit or srorf,
BCltNuS oCm S0lpcr.
@enn 2lermgeU, Die oisic gr;uejeu N
9uIung d}roIIldlcr, ,itr0pbu0'er ooer iDpbuir.
ltcr SrontbeteH ggbrauden, ME lauaam ana
be Sur ttu mag, ltdj poblcr fitbleu unb ipt.
reu, Dap Ibr ollgcmclucS 9eiuOen fh beIisrt.
oaB ite an 6Iet'd uH0 S6gpugcuidt iiIrcbu,u
ootr nur Htft abHebmeH, 10 1T 8aS elm iitere8
3eItcH, oaB Die l5Giung fortitrettet. 9i
lold)eH SranlhcIcn wu0 Der BQttcut euttpeber
bcl'cr oCc idlmmr, 0eun oas Sift her
8rdnibut IN uldt uutbdtlQ miro ibm uid5t
Gn4alt attlln mo eS aus Oem Blute pertrig.
ben, 10 breltet es itdD aus unO uuterarY5t rpci.
ter 0re @oHlimtlOn. SObal0 OuS 5arIcs
pOrlilloH bcmjrtt, Ol5 Du Did beiisr
ttbIif, 10 miro Dir niiuOldl INNER beiier per,
ben, uHO On mirit an @ciuuoAett, Stdrfe urA
5uIclmeu.
BSS~ &cI Gpotbcieru gu baEeu. Vrei8 81.
gts@ei6pliite pou 3ebuiibrigsm Ba58s
tbum nuEcen oUr6 Haowup's
Grjueien turirt.
Cine 5Ioiae BON ptsiCm sntbdu u,ebr r.rPf1ms sr,.
BON b5sem Htrft 70 bel, Dis Fluf bic Tsts EBsel5ef
BON CrTsEu Hfttgiu ''''S'iN'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Gnr RnIAmrnrRA

Repgorf, 10. Sauuar. - Solqeness
fno bic Sdlu6nottruugsu: 9elo 6ff4ete III
li-2t BTO3sut uno iGloB 3u 2 BrO3eut.-
Sterltug. .Bediel 4.83 4.S3t auf ie6s,tg
Gage unb 4.S54-4.S6 uuf Bunoes,
Sbligatinuen 3=prn3. 100, 4i.proi. ia!
uu6 4 prol. 123ss.-aitteu: aoams grpre6
1873, Central Baci1c 66s, &bei. s. Ohio I45,
@rie 2Gg, bo. Brior. 20, 9ate,Sbore 96I,
MS. Central 89!, Rortbz zBsffsrn 117s, DO.
grior. IA, N.sg. Central 113b. Bitts6ura
1889, 8eabtug SIT, 9Iod.Sslauo III, uutous
Eactfic ut, @sfieru'lluiOu 75f : -uuterItat-
nmtss8ilnu;: SartgsIb $l15, ,444, 1872, Con.
rput S6. 499, ,474.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Iirhm6rFfr.

@btcugo, 70. Suuunr.-S6urtue: i3uD
fnbr II 600, Berienbuug 5000 Stif; Bretie
unrrirteu 3piideu 1914 uub $5.6O.-5ttubz
Uieb: 3ufubr 100, 8erieubuIg $500: BreiIs
partirteu 3piifsu $3.50 un6 1915. -
SGaafs: 3ufubr 100, SerIeubuug 220O;
Brtiie pariirten jtpiidsu $500 un6 1915.
Ct 9ouis, 70. Sau.-S6psiue .3u.
fubr 5000, Berienbung 400; Breiis partir'
ten spiihen $5.s5 uub $500. - Rtubuieb:
i3ufubr 200, Ssrieubuug 1900; BreiIe part.
trteu 3tpiiGsn $3.50 uub $3.50. - S6aafe :
3ufu6r $50, BerienbuRg $500; BrstIs bart.
trtsn jpii6eu $3.50 un6 $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
BerhdnoniESnl,r cTrrthurt.

@afou, Beunf., 12. San. - Der bier
frsmoe 8tatam Strtwbift,e bteIt ben 9s'
trntesiPstter Der y9sbtgb'Saqepbabus&O."
trrtbiimltdJ fir bas Sabubofsgebdube. @r
Iebute ftd 8e8su cine Sbitr, oteie CAB mad,
nno Der lngIidltde fsl 25 Sub ttef In 6as
gro9s'foB oes Spetasrs, ftd 10 tdUer an
8cpie oerlssen0, ba6 maA fir istn 4uTiom'
msu 8tpetfelt. gr bsgab itd5, rpte er aHgiebt,
nod 6sm 8abnbOf nm mad RaWsDOrt 3H
flbreu. Der Ssrleste fnub i'm 81. gute'8
Soipttrl" u 8etblebem Nufnn6Inc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
8Qltmore, NO. MOntQa ben Il S5QNuQr 1884

tptsesr bsrab EtsBsu. gta& btsIer BroleSur
mar SpEeuep begretfltdler Beiie mebr tobt,
ais lebsubtg; ietue Betntssr lteseu tAu TIM
Sanes Itegeu uuO ritteu Oauou, nadbsm fis
tbm nod Ote Saiden geplduoert batteu.
.3iuei Stunben 6arauf tpfroe Sneeuep 6alb
erfroren oufgefuuoeu uu6 nod Sauie ge.
braft; bic Ssb0rbeu fabu6eu iest auf 6te
SbNtsr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Rnhur6ubrr am Ner RGrks;t

8a1eHpOrt, So, 13. SQnuar. - Gin
@epddDuggon etHss .3ugsS Der y y8o6 5slauS.
Sabn" nurbs gefern uabe Ouapa 6urtb elm
auf BEN @eIetie befeftgtes SiubsrutB aus
ben S6ieusu neIdteubert uuo Der @epdd.
metRer erlitt beOsnfItds Serlesuugeu. 9ts
Sptube TN @rpres'&aggou wurbe erbro6en
uub nm flint 8autHOtsupadete beraubt, ie.
bod sntbtelteu bteielbeu uHr tlstnere Gum
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
0PhenSmnhP.

&sobtna, $euui., u. Sauuar. - Dr.
SobH Strauffsr, 36 Sabre alt, Soba zines
betaHnttn uno retGen Ar3teS, bat geferu In
&GmpbeuStopu, Gebanous @ouHtg, SeI6fts
moth bsQougsH. Sor &urSem Uerlor er ietn
iunges Q8sib ur0 Elm tletneS SfiHo ourfl ben
ZOE uHo mar 6ariiber Iutr0itltb. 9efterl
6sgab sr iit Dor Oas eEegaute 8ObubauS
ictnes &aters. traut Dor Der Ebiire etn SldiflD
dGH NIT 9ift aus uu0 trat IN oas Daus.
GIs sr iCtuer ulten Hiuttcr begeguete, idgts
ar: ,UIutter, lRBt tuerbe i'd aud fterbeu :"
psntge Gugsnblide barnuf mar er etue gstdbe.
SaCprHs, O., -. Sanuar. .-gGdhcsuo
bes hefttgen SdnssEurmes In pUrIebtsrIatt
Plopfte Semunb on bic Ebire Der 9itte etuer
austn trobnenoen alien Rsgeriu, uuo ais
2estsrs 0ffuete, log an Der SdmsGe etu gut
geIletbete8 iungeS gtGOhen i'm S6uss, 6as
NIT letter Sttmme nm aufuabms bat, mn
5u 'ferbsn. Die nIts Rsgertu itleppte baS
ffsrbsnoe Wdoden In tbr 8ett uu6 bolte Bet
ftunb berbet, bod fam bic SiIfe ;u ip1t, unb
ebe Der Gag nnbradl, bate Die rngIddLtde
ausgelitten. sic mar bic Sod3ter etuss ret.
den 8iirgsrs, ytamens s. 8urgner, BON
@aIton, Der fte In etnsm ButbaufalIe aus
osm SauIe jagte. Ste tpan6erte planlos mad
Socprus, unb ais bic gtaht berstubrah,
taufte fte fir tbre fssteu 3sbH Gents Strpts
min, miiSts bas 9tft nit elmer SuubuoGI
Shuee uuo 0eriGlIdte baIisIbe. Ills ite ben
Gobeatampf uabeH fiiblte, iudlte lie !3uiIu9t
in Der Siitts Der alien Regsrtu. Die 5rauen
bee Srtes itub burd ben tragiiheu Sorfuu
ttef eridittert unb Deroeu fur bic 8asr0t.
guug Der Ssrforbeqeu iorgsu.
Cincinnati, ~. Sauuar.- SH 60
lumbta bat Srau Guua Stump, cine a1t3tg
idbrige @tttpe, Selbfmor6 uttteIf Strp9
ntns begaugeu. Der @ruuo Sn3u mar etn
isbr eigsutbimItfer. Die alte 5rau lebte
gang Uerluiisn uub ibr etu3tger @sfdbrts mar
stn Snno, alt un6 ihnah, ME iis, an BEN
ite nit GROCER 9iebe hing. Sett stutgsr .3stt
quGlte ne Der @sbante, 6ab ite Dor bem9uuS
ftsrbsn uub Oas armsSbier Oaun MemanO,1 n
habeu ipiirSs, Der fd3 fetuer aunehmsn mir.
be. I'm Dies ju uerbiiteu, uabm fte fd5 oor,
ben Sunb Iteber 3u t06tsn, unl that Dies
Dor etntssu Eagen, tu6em fie tbm Strp4utu
etngab. Gls Der SHu1 abeT tobt mar, fiiblte
ile fid 10 UersinIan1t uuo betrauerte tbrsu
gtebltua 70 iebr, Oab ite BEN 8sft Ses @tftes
einnObm, nm ebsnfuGs aus Der S8eIt ju TOM
men,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
SaS Stfet seeen bic Cramps in
NStffpurt.

Ct. 9outs, 70. Sauuar. - Rruft bes
Sugabunbsus@sisess puroeu bsute bret TO,
afEnrrte rEogabuu6inueu, B. B. uuglff
Iihs, beiul= uuo mttreuois RenIdsu, udm.
lif bic 45'idhrtge 2ubutba 9oOuen uub TIRE
E6disr Barbara unb 6uuas. 18, reip. 30
Sabre aft, In .StrarSeau.@ @OHutp offeut.
lid nIs 9isnfbOtsn fit bic Souer BON Iehs
Rouaten an ben 9etfbtetenbeu oerfeigert
Ser idu1aduoIe Sorguus bat utcbt stumaI
nieI pnn fidl rshen aernQht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
@efdbrIt6e waAbqrTdhaft.

9uHt, gBtsc 12. San. - Die Rampf.
1nti6en rerl4iebeueu SE0iaHsrborOau tn
Der umge9eHo bteier SEt daft 6auecu nod
tmmtr fort. SOneit iolleu in bsuislbeu &c.
gen oterltg gRuuH gsfalIeu ietH. Stele In.
iietlsr brtugeu ftd uub bic Sbrtgeu uoH ben
etnfameH @eb0ften In ote Srtidaften In
StferHett, ba fe fiirdtsu, Die Sabtausr
r0Gtsu in ibrer RaIsrei and fie auareifeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14

SuIts2ate. @itp, Utah, 10. Sau.-
Der g16Bte Gmpfaug, Der ie stuem 9uHuer=
ueur 81 EbeiI gsipOroeu, tpurbe beute benz
@Ouuerneur bon Utah Dor Gr0fnuug Der
9eetsIatur BON ietuen Srsuuoeu i'm y Balterz
Spernbauie" bersttet. Der @mpfaug mar 3u
bem i3pede tn Sjene geiest, nm Gouuerueur
Dturpbp gu 5etgeu, bas Die amerttaner, Der
bem @eisse gsbordenbe She'll BON Utah, treu
BET tim ftsaen In ietuenl 8sfrsbsu, bic @e.
iete utab's Surd5ufibren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Sbaupttter i'm cberen Sbiptbal.
-1tcberfADsmmuneen tn SluSs

Ytttsburg, Ba., 13. Sanuar. - ST.
gen - ubr beute friib purOsu 81 SlaGbuute,
bsreu isbes 5000 8uidsI &ublsn entbtelt,
Surh bas ben SluB berqbtrstbsnOe @ts BON
ben btefigen gBsrften lss9eriiien uuo ben
Sbto btuabgeiiibrt. Reun3ebu 6erieIbeu
purbeu am NaGmtttag 3urid erlangt, ems
9tug uutsr, uu6 Der &sf if nod utdt auf
gsfunbeu. 9a8 Ebauuetter bauert fort
unh man fiirdtst, bGs Der Slu6 etue beOeuf
Tide S0be srrsid3eH ntrb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
&dhnnnfnn.

i tttSbnrg, Bn., 13. Sauuar. - Gin
@tI3ug ner D0tO&efter'Pittsburgsr 8l6u"
eutRletfte beute iriib uabe 0asian ul5
mut6e tbetImstie oeuOlirt. @oaoufteut Sra
GuootrgtOn, iOpte cine In3aLl Paiiogtc-e
erlttten Serlesuuaeu. Der lIufau purbe
Outd ausejHanOerlpret3eH Der Spteusu Usr.
urIad)t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
BET GpstbsEerniu baberr.

gldu lsie: SSBa6r uub BuGi6.@
Dlau i6tds stue Briefmarte an Rabs
map & Co., gtr. 80, Barren, Ode Der
GburdfraBs, Rsp.port.
EB- BtIsBrlns, TGigisnbs bon Dollars 1grtb, psrh
battT luadai6t Derbsu.
Nm bu5 EubIleuEms
Beriauat ia Hlr 8abpap'B unb a9tet bGraut bak
ber 9Gus,, 8ahpGs" f2 aui bem astauftsn ArtiItg
bsfueH (ptt11, ,3g4RG Atp-A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Die SranSFataErOPbe in Eeqcs
bifle,

8elEsOtlle, SQs., 70. Sauuar. Die
@oroners- llRtstiuhuug besHgItd oes bieiIcn
SIoitsrbranosS eU0ete beute NIT etHem zBl1rs
ipru6e, neIdler ertidrt, bte Seuernegr 5aba
uHter ben umildaSen tBr Dt0qli9fte8 getaau;
Der @ebraut Der obersu S.Odwetta ais
Sdlalfd,tcu in BenfOnuten unO oJnl;teu
@ebGubeu iOue UerbOteu rpsr0eH, Mo Die
Ssrantmortltdtett fir bic <aftopb2 ll1e
auf be- &erpaItung, rpetl bisieIbe ,eus le.
bortgeu SoritttsmaBre8eIn ge8eu EsuarsBe'
fabr erariffeH babe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
Rrbeitcrs sWuoeIeacutc;+et

Rea6trg, 3D., -. Sauuar. - Bon
2tltB tn yauCafsr. @ountg nitro bert@tet,
6aB faff ole Der bort arbeitenbsu 200 @taar,
reTma6er ben Gusffano eItldrt bQ6eu, neil
man ben 2Obu fir 1000 &tgarreu uOu 81 auf
$3.50 berabgsieet bot. Stels Der au8ifaubts
gen babsn auoerDdrts Qrbett gefunbeu.
Reabtug, 3d., -. SdHuar.-9er 8:s
trieb In allen 8ertifdttsn bef pWanbattauz
@tisnnaarenfabrtt" miro am Wioutag ruteoer
anfaenOmmen per6eu. @tne an Der EbIr
Der Sabrit angebsftete 8staRrtmaduug be,
fagt, baB Die 2obnreSuttton BON 10 Bco;eut
mar fir ben Monnt Sauuar 9iLttgtett bat,
uro arn erffsu ndtbffeu Ronat5 bic frii6ereu
06hue pteOer geaa6lt tperosR piir6eu. Sberts
Observation-Disclosures miro ebenfaus in
furser 3ett pteoer tn TB6tigtstt ssieBt
tper6su.
YI9moutb, Wiaf., -. Sanuar.-Su
Solge elmer 2ObHreoutttoH bon Is Gents DO.
ben bic Ragler uu6 BHooIer In 9tobtufon's
GtieuperfeR bCute Abeu0 bic Irbett utsOets
geIegt.
Yaterinn, RS, 10. Sauuar. .-WcI
srmartst eiusn aLgemctasn Husfau6 oerSef-
osnnebsr Gm nGdftsn Ntontag, iuSem bte
Linton" bsilIofieu BAT, f6 Osr uou ben 4r.
bettgsberu augeOrbuetsH Qoburebutttou an
DteeTiebgu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
OtnrtAtnna.

auburn, Gal, 10. Snuuar. -5tebbeu
Ri4aros, Der ROrbes bes Sbumas gfthols,
tpurbe beute gsbGu9t. gBdbreub er ben Sal
gen bsfttea, raudts sr cine @taarre.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
"A. Sabrgaltg.
3ere Nn3etgen.
xce er(tor's
MufrdH mungs= s=Serfauf.
Shdut Der! uebersicberI

9aufenet ;ur auswabI. SsSer auf augsr beTuSs
Hoe t1eberstebrr fir Wfdnner, &noben uHe Rinz
Der trb i'm lrciis terab9ssSt, bis ptr lest NOD nt
bte Gu6frfisn biOmnler gdr's e an RIdEe f5pers
RIeihunesfide Sl faIfer ip 1T isst Bic Sett on,u,
ba mir re ale eesn greis loo tpsrben mier aer
rstmsn Nid e in bic ndafte Sailen biniber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
NS al ar [ q
nFrsnBEi&tsbsrsn 5Drmsu,

neutrality-suspicious. JtIWENl
s GRttef- 9te6er,71
FaIte8 unb Rteigs8 6ieBer ss5stlt
fiir 30 Gents. @s gtgbt ietn nu6eres Dell.
mtttel tn oergBeIt, 6as 10 i4usu aGlerIei Rte
ber betlt, m0gsH iie BON Uerbor5euer quft
CMalaria) Deer sutartstsr Sale fcmmsn,
m0geu ite SHurIa4s, Ger0sutsber, Eppbug
ober gslbss 6teber betBeu, aIs - unter 3us
Jtehnug BON &abpa9's Ptqsu - Rad
ways Ready Relief.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
arbeiter, Nnrubeu in GreaOu,

BortIan6, Greg, 12. Sauuar. -
Vtebr, oils 3peibuHbert tiitjltt entLaifeHe
@tianbGbuarbsiter beitiegen bet BeHoleton,
GTCg., eiHsn tuaitnarts abgeIahenen Yerio,
men, uub B0f3ug HH6 0erIangten, baB man
Ite nod E0rtIoHO umioHf bef0rbere. Dies
pu,oe ibneH oermetgert, ba9egen tpetgerten
fie fdl, ben 3ug ju oerlaIfeH. gtau rtef bte
StaQt8beb0rben um Siilfe an, le0of mlreH
otrie nidt i'm Stanoe, Die erbetene Silfe IN
ger6brcH, oa Der 9ug iif Iur 3eit nuf Der
Eeieroatton Der umQttla'Sn0tuner befau6.
Sie GumHltHauteH ergrtffeu ieSt i0cmlih
8efB bon BEN 3uge. Tau puuote ftd nun
tslegrapbtih an ben @snsral gftIeS, unO
bteier lteB BON Sort 8alla'gSRQa 3uet Com
paguie'u Suu6sstruppen tOmmen. Sn3nt'
lten hatten it ben Sumultuanten Uuges
iabr bretbuu6ert Der gefdbrlt6Iteu SubIette
ans Ysneleton 3ugeIent, uHo nit bereu Bet
bHIfe ruurben bte SoLoatsn eutmaffuet. Wau
befHr4tst Sdltmmes. SOlusit 1T nod teiu
Slut gefloiieu.
@btCuao, 12. Sauuat. - @tus Spes
iinl'8rpeIde aus 8ortlano uelbet belte
Abrnb be3igItd Der friiber abgeiauOten yiad.
rtGt aber Irbstters llnruben tn Beubletou:
y9er erfe 8ert6t mar In teber 8e3tebuug
iibertrteben; eS iIf 3u tetnem g8i0erhaHe ge.
gen Ssaulte o6sr Ntlttdr getOmmeu, uuO &c
perben aud fetue unrubeu befir6tet. Die
grbsttsr boltsn bsute AbeuO stue Seriamm.
lurn ab, unb 6te Sirger tbRu tbr 8eftes, nm
Die 2eute 3u HHterfiiBeu."
Beubletou, Or, 13. Sanuar. - Die
llrrubsn inter ben euttnfsueu Ba5uarbei.
tern 6aHsru fort. @stsrH irSb Uertrtab ba8
Rtlitdr ben WIOb bon Der ReisrUuttOn. llas
eefdbr $50 Der Dlduner brahen bauu had
umatiIIa auf, uno bic Sibrer ertldrtru, baB
Der ud6ffe 3ug BOrtIunb utdt erretdeu
iOIIs, psuu sr fie ntatmituebme. Die 8nbu=
beOutsu fiirdtstsu, baB ous @etetie aufgez
riIisu cher usriperrt neroen tpiir6e, nlIetu
trOtbsm gtng Der .3ug nm bic regslmdBtge
.3Ftt, llbr Radmtttags, bon bier nb uH0
tnm unbebsIItgt an ben arbsttsru Soriiber.
gs ntr6 jstt beflrdtst, baB bic Grmultu'
nnteu auf elmer Briide o6er an trgeno elmer
fdarfsu 8teguug etuen 9auOfrctd inter-
nstmsn nsr6su, uno ale 3dge fabrsu Oaber
Iargiam uub urrfidtiB, iObuIo iie ft1 geFabrs
ltben 5teIeH ndbsru. I'm 9 llbr beute
gbsnb bsrridte UOARaubtge 5tHBs In btsfge.
SStnhf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
ySrcelGpr" -

6Ituber Garen+
S.s@.,Gde Baltimore unS 2iQ6tlraBe,
uuo
gtOrSOitsGfe gafern,2lpe II. SrOabWag.
l12l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
EeregrapRtfGe 9epefGetl.
Ger neue eOrperneur spn 1Etab.

(gsri6t. bsr "IHociirten grsfis" fur bsn., cut Bsn
&orrsispnNenten,~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14

Ste arme, bettIagertge, tr1r1erI
ndbrsno trouts Srau, SGnefer, Ruttsr
cher Es@ter fam Ietdt ptsosr sdu3Itdb unO
bIiibsnb geluno tperben baburh, 6aB man
ibr eiu paar 6laiGeu nSOpfsu> Btttsrn" an.
psu6et. gS0lIt Sbr ite Ietbeu e..
beuf Denn 9siluus 10 lsIdt oorbauoeu tft?
CSan1-15&p)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
e 6ipere &n;iiae.

SunfCIte bon isSer Sorte. Ausuge iir WGruer,
Rnabsn uRh r Der gsben pbne 4roft ab beIs briHgen
nidt Ss3eucfoit aber mir BABE en- Su biee e mieu
FORT Sn r6bAer Saon tDnnsn mir fie nidt brand en-
Sdter un'Gr Ctier glan fomme ri5t su ip6t ba I'M
jsre 9rei,e cineH iuimenien &nSrang berllrIaSen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-14
lIRterletbss s8ei6Imeratr

~'~''"tt'OS-aOC aOCII9pttvEAK
Sur4 fall Cholera Rorbus, 45s
n ethe 8tarrb0e ober Sdmer3eu bePtn
StubIgauge BerOeu In 10 bts 20 Rtuutsu
turtrt, Deuu mau Ra6nab's Reabn RsfipT
etnutmnt. gEe6er BlutQnbrana, NOD @uf.
3uHouug, Dsoer S9madle, nod 4bgeisauut.
bstt ttfoI8sn auf oeuSebraH6 .oOu8. 81. 02elttf,
g8 mar bas eras uub bIctbt
bas etu3tse S6merseu8betlmttteI,
has augsnbIidIt4 bic i5redli5Feu Stmsr,eu atut
SG s SSgsR Z, ~. m @ ano g!at9n6raH9 l!nosEt sIet9'
ben, ben Srlien o6cr aubsrsH DrgaHsu alftrttsn
bsnH man % stumal bsHust, uHh SlgGr
tn elmer bis JpanBte Rtnnten.
8Iet9btsI pts grOb bic S9merssH aud 'sin m5gsu Die
an 99umattBmus GstoenbeH, oe 8ettIdgeri5eu, SiS
Bertrlppelteu, bic Rerb0ien, bic an gerbeuBeh usS
GubsrsH RrantB Betten getbeubsn Dsr6eu in RabmapIs
RCdep Relief Guf ber STEELE 9tnberuuq fuben
@nt3tinouug Der ytereu, Gnt3iu6una Der
Slaie, 9ebdrn.Sut3inbung, Qungeu.@ @oHass
ftton, SalBlstoen, &t6em6eIdlnerbeu, 6gri.
tlOpfeH, hpferti9e AHfdLle, 8rduue, 8tp6.
tbsrte, Ratlrrb, SnfIueu3a, RopFihmerl,
3abnpsb, Rer0Oittit, SblaHofstett, Rers
oeumeb, RBeumattsmus, piiitueb, Brufs,
Rideu' oNer @Ite6eri6msr5eu, 6uetihuus
gen, Berfiaumungen, taltts u. biBiaesFieber,
Die anDeunIug bt5 Ready Relief an ben Igibeub,rf
G9stlsn bsriqaTir augenbHdIi&e sinbsruna uus grs
Breisig bis IeaSgi8 GrpSfeu IN tusr Heinsn gIaE
Buiier beIlcU tn iUeutgeu GugsnbIideu GrGnyFe Bas
genidllre, Grhb-yuncu, btli5es RDpfips6 Burffaa,
Jtu9T, RoIE, SId4Un8sn uno Gqs tHugrIt4eH S4mgrs
ler.
ReifenSs 'cgtsu immsr etue gTaI5s bpr Radvsvrs
Ready Relief bei iic5 trGgeu. Gti5g Erobfeu bab1u
tn 8GNr BstFan, bel8sH alien ben RraHt9eittn unS
bamit osrtiLup1tgH Ge6eu, bic aus bem gsbraIt IN
gspbbntsn Ertntlgd % eHtitebsu, Dor. GB VI Elm bgs
lerss SttuIldus ais 6rGusbr1nnttUetn uub Bttterer