davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01


Dr. J. Bradfclds Female Regulator has been
thoroughly tested by me in great variety Of
casCs, and ! am fully convinced that 1t Is unri-
vailed for Hat class Of diseases winch it claims TO
cure. j. c. HUSS, VI. ID.
Treatise on tie Health and Happiness Of Woman
mailed free to applicants.
THE BRADFIEtD REGULATOR COMPANY,
Box -, Atlanta, Ga.
lN l.dlwSwltl
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
GRAND FOURTH OF JULYfff.nsj
" MOONLIGHT EXCURSION
FOR BENEFIT OF THE VIRGINIA BASE
BALL CLUB.

STEAMER ARIEL leaves her wharf a. " VI
nnJ returns at II T. NJ. All who wish 20 see
Dutch ,,np enjoy cool, braciug sail, aud heip the
VIRGINIA BASEBALL PLAfEks' WI bny
tickets for this excursion. Tiekets are onit ovs,
and are for sale by ". ID. Blair 20. ahu W va"
baseball players. n, ,..
49, rynf ic 20-td
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

COMMENTING MONDAY. JUNE 0rH,
" the ACCOMMODATION TRAIN leaving Elba
nj 4:l2P. VI. VIII run 10 ASHLAND PARK. Re-
turning train win leave tie Park at u. VI. reach
inp tlba al .. Ashland Park u, from its altitude,
cool and salubri0us. aud possesses among other
attractions large oak grove aiforiing ample
shade, abundance OF pure water from springs and
wells. croGuct grounds. and dancing pavilion.
This T. an excellent opportunity to give the chil.
drcn change Of air.
No hguors allowed 10 be sold on the premises.
Round-irip tickets. 90 cent. Children between
five aud twelve wears old half price.
G.. A. TAYLOR,
ic 0-lm General Ticket Agent.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

DEPORT OF THE CONDITION OF
IL THE MERCHANTS NATIONAL BANK.
At RICHMOND. IN TiIF STATE OF VIRGIL
NIA,AT CLOSE OF BUSINESS JUNE 30, 1881 /:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

NOTICE.-HAVING QUALIFIED AS
IN EXECUTOR OF THE ESTATE OF NAN
NIE V. LlGHTFooT, DECEASED, all persons
having claims against said estate VIII present them
me AZ once. r. A. CARY.
FxeetItor of Mamie v. Itghtfoot, deceased.
corner Tenth and Bank streets,
te 2s-lw Riehmond,N va.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
u SHENANDOAH COUNTY, VA.

Having Leased these wCll-kTONn SPRINGS for
fN, ss3f.. We heg io inform ihc ugbltc mi our
rI-nud, iu5' tHcy viii hc 0pc ed from JJNE . 10
uitENEtE J. 1854, for the reception of guests
AiaIrDirimeut3 hrst-Clis-. The hniCi, and "pt-
fafts ttyt hcCn pGt u exec lent condition aud IN"
corlltfe fUui-hWg entirely renovated, Tifprlinr
atconaio iaiious and comfort equal 20 any resort
Do llc south. taplcitN, 900 urr,uus.
hti,teitsrii'h. aid express facilities in the ho-
&C..
lrrNS: sfn, sat. and fj) per month, accord
irt &. .tt3iiDu. special rate, for ~u.nt. Nriae
fr dr tr'pt.yC circulars, CtvHg ViI4rfie- aud
ausy-'s Of the dlhtrcut water. 20 JOSEPH y.
N'l WNNb. Ft.ugtr ca "a. u. q. NAp-
t'tfrf 'rs. nv te "u-
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
WHOLE NUMBER, 1929
.,wurR pEsoRrs.

w, w ASTFD. BoARpERs Ne IN THE
w MoT-NTsINs~MASsioN ~. nVnsss ~, ,,c,r,,rr. fS.
=, III highland cnun'y Va open ioi ~ teirs'o.s
nw.iI, tsSa Tds nlacc presents many at
Sls,iop. ior inyalid. ana rleasaresseTgSs,r, VI
@sc Gcptiel snd sssel,sgGi sranisiS % streams sfSrd
~ grand aNS ts,s Hsttle. field u Ncilowci ~.
S'' si S ssa q s hOs Sc DiSsgy GsI,ysee ssSe.
sptinf conN'n's'" na5iv mail. Accommodation
fetal 10 ', ,,,'N,'1,t@a Nst suarsniCci Tcrms; ~ net
goo9' 3H g. u,ontu of tWcniy-elgh1 days' for
intlcf particular ""'' q. RRkWsuAw,
Owner and l'ropr'eior,
Mcdowell Va.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

Dr. - Eayis, OF MllltOwn. Ala. writes: "iIavc
used EIaGfold's Regulator cNtcnsiycly IN nv ursc-
tee N,th entire success. If It Is not specific, II
Is. IN my opinion. The best known remedy for THE
diseases for Which It Is recommended"
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
Exc. RsuaNs. PIC.NICs. &e.

DlNE-sTBEEf BAPTIST soSDAn
Il sCIIooI will have their snuuh ptt}-Stt AZ
NsrIFS' g ADyENruRE on JULY trH. ~ YOU
wan, 10 spend q pleasant day ia the country, =,
with US Those who wish u can xe- V'eir "i"'e'
At the hot at 5Oc. -. xo.
Tickcts: All over The age OF twelve year, y'N.'
ali over Ave aud under twelve yvafs, 2oc.. VI IN
DIR iIyc years free. Tickets can Ok had OF w
lovine eon.mitiee: 4. T.. hill, H. l.. carer Y. ".
Pollard, james Calder. \. W. Carer - Y. bssry,
n. ID. " tlnams, ST., and John Il, hoope'' " YUM
Ntiler's, corner Ninih and vain streets. Il. =.
Ttain leaves a. 10 o'clock sharp from ,ne
dcnof. foot If See OuS street. ~ ~
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
Correct-AttcSt:
56Gs j 6 4 asE;2igf$,%SSSSSSScH, + g,!SS Directors.

DEPORT OF THE CONDITION OF
IL TIE FIRST NATIONAL BANk OF RlCu-
MOhB. ~ RICHMOND, N THE STATE OF
VIRGINIA, A1 THE CLOSE Of BUSINESS
JUNE -, 1851:
RESOURCES.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
~ GATHRIGUT AZ SON

L. GATHRIGHT a. son Area
lie not man ufactnrers but by buying t0ir ~
goods ia large quantities. and paying Il oi Ill
cash are allowed sach discounts as 10 enable
then 10 sell as low as any Di faeturer, whethSr
al home or abroad. f" he proof Of the padding IL
in the eating" aud any one wishing 90 satti ~
themselves ~ 10 this face can do ~ inquriag st
our warrrooms. where can he found larger va
riety OF fuRSIlURE than was ever produced
by any one manufacturer.
FURNITURE. FURNITURE.-M
H. Largest and most varied stock In the
city city =. MAKE e room sn, g,ll cs , ;?'s q Low:
away money by purchasing before callng and ex-
amining my stock and prices. ! do the business
and carry the stock. sud cannot be undersDld.
WILLIAM DAfFRON,
1436 and it3s Main street.
Branch. No. 4 west Broad street. an i2-5m
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
ENTIRE AND ABSOLUTE Success.

ENTIRE AND ABSOLUTE SUCCESS.
Major John q. Whtnor. OF Atlanta. well and
iayorabiy known all over the United states rs
General Insurance Agent. says: :" used this
remedy before the war on n large plantation In
great number OF cases, GiicGyS NTH dJs0lttc sue
cess"
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

lady cf ROnham. Texas. writes: 81 have
hccn using your Female Regulator Cor several
weeks and with great benefit. Ny case is of long
standing, and las bohlcd many physicians. lhqye
trlCd every medicine could hear OF but the Reg
ulator Is The only one that has ever relieved my
distressing suferingsn
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
NRAND MOONLIGHT EXCURSION
" ON STEAMER ARIEL.
TflRGI'cH AND kDOf'ND DUTCH CAT,

WEDNESDAY EVENING. july 2. 1854,
Given under The auspices ~ the Librlrapg VI
union station sunday school for the ueheht
Of the Centenary Fund.
stramer leaves tn wharf promptly al O'Clock.
hiiect-cafB. -.
AItrneiionsi Moonlight. Pleasant ilreekes, Band
Of Mu IT,, and Refreshments IN abundance.
Tickets, 6uc. go,
Commiltcc.--H. A. Hare. Rohert l.. iis.,hier'
Charles ". brauer, Charles ~ iihrc, AM W. D.
AsYi 4 al
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01

MOUNT PLEASANT BEING A FA-
Nt NORtTE RESORT fer sunday schools aud
picnic pnitcs mud having recently made specili
arrangements with the Chesapeake at Il chic ? III
way for the bcnent Of my pttrous. invite cor-
rcsl ondcnce and plir1nage, being assured can
give eitIrc sati sfactlon.
With thanks ior past fayors. respectfully,
s. 28 ood3t HENRY 4, CADY.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1884-07-01
TOURTH-oF-JULY EXCURSION To
WEST POINT.
The RICHMOND AND DANNiLLE RAIL
ROAD will run an EXCURSION TRAIN trOm
RICHMOND TO WEST POINT

FRIDAY, July 4ri.
Train viii leave Twen,y-foaFth street, nv, ~,
River depot, Al \ o'clock 4. VI. arrive az West
Point about 10 O'clock. Returning, WI letNe
Nest Point nj Il O'clock and arrive IN itiehmood
CIwenty fourth street. at o'clock. ~
Al Nest Point there Will be OR NJ tournt-
ment, Roat-Racing, Baseball, Danetng 40 the
Grove Hotel, &c. Plenty of nsh. oysters, ana
crabs at reasonable prices. -,
Fare (rOund tripI: Adults, ~ chlilren nnaer
,r.tn NJ sLAUGiIrkR,
Iy J-4t Geacru Pls~engc- Agent.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
HOTEL IMPERIAL
ANTIGUA CASA DE DhLMONICO.
MN. s Este, Gale II q Quintd Arenida.
NUEvA-YoRK.

De este pequeno palacio, decorado
con gusto artistico, se .ha hecho cargo
.el dueno del EoereH House de Sogat0-
az quien ofrece d sus amigos y cons
tantes favorecedores. espaciosas habl,
taciones ricamente nuebladas, con
cuarto de baflo en- cada una de elias.
Los huespedes hallarau verdadero coa-
fort Y mesa en- todos conceptos lnme-
iorable.
Montada la casa con todos los ade-
santos modernos, = el no haber omltl-
do gasto para ell bienestar de los que
nos honren, tenemos la seguridad dc
que ell pdbIico nos hara justlcia reco-
nuciendo las comodidades que le pro-
porcionamos.
a la Eegada de los vapores estare-
mos en- los muelles para reclblr los
spilores pasajeros de las Americas Is
pafolas y de Europa.
Situado como esta nuestro hotel, Ell
yisiero goza de nm punto recreativo y
aristocratico, y pr6kimo a las princi-
pales comunicaciones, avenldas, plazas
tiendas y teatros.
P. N. SUARsz, GERyAsIo PEREz.
81 PrpistarfOs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
UN TENEOOR De LIBROS

lc~ea encontrar trabajo. Garantiza la
correction y clarldad en- los asientos, y
ofrece no ser exIgente en- ell cobro de
sus servici9s.
Adenas, habla y escribe correcta-
mente et franc6S, Sc hace e5 smec0 GUAM
10 asi ie couyeuga Sus principales, y
como i'gl6s no tiene precio.
Para lntormes, dirigirse a D. Fran
cisco Irizarry en JuucoS. 80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
GALICIA.

Bayo, Bayona, Betanzos, Buao, Beaesl
Cambados, Cangas, Cahiza, 0rballino, elan
da, Coruha, Chantada, Camarifas, Cahal
Caldas de Reyes, Cauil, Gee, Corcubi5n. Isl
LA, Ferrol, Finisterre, Foz, Fonsagrada, g.
be Guardia, Lage, Lugo, Mapica, Monde o6
Muros, Mugia, Monforte, Nieve Noya, O,t
guerra (Santa Marta), 0rense, Porriho, Pat1o
Pontevedra, Puenteareas, Puentedeume. Pue
te Ceso, Puente del Puerto, Quiroga, l;ivd,
bia, Redondela, Rivadeo, Santiago, Salvatierr
Tuy, Vigo, Vivero, Villagarcia Villanucya
Arosa, Villalba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
Also IMPORTANTE

Con obieto de que reserven en- la
Habaua las localidades necesarias en-
el vapor-eorreo que partIra de este
puerto Ell 10 del pr6ximo para Cadiz
i Barcelona, Sc suplica los Senores
que trateD de emDarcarse en- dicho va
por, que segiin noficias sera ell ANTO-
Mo LOPEZ, 10 comuDiquen antes del
dia H. del mes entrante d sus consig-
natarios, sobrinos dc Ezquiega.
S4 Mario, IL de 1884.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
RODRIGUE MORENO Y CO.
14.-SAN JUSTO-14.

Commentaries en- perfumeria, SOM
breros de panama : fieltro, generos dc
punto, medias, camiseTas y encajes,
calzoncillos, camisas, paragnas, pintn-
ra y aceite de linaza Y sURTIDo GENE
RAJ DE PIELEs Y toda clase de efectos
pertenecientes al ramo de qnincalla.
Unicos agentes generates de la fa-
brica de 5aules de esta capital, con-
tando con una existencia de 500 NlDos
DE 4 4, que realizan d Sc 1000, con
condolences ventajosas para ell comprs-
dor %
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
S0cIE9AD ANONIMA.
TEATDO De RI0-PIEDRAS.

La Junta Directiya, en- cumplimien-
TO de 10 prevenido en- ell articulo % del
Reglameato, ha acordado convocar q
la General de Aeeionistas, para IL que
tendra lugar en- Ell Salon del Teatro, el
Tia 20 del corriente a la una de la tar
de.
Lo qge Sc hace saber para conoci-
miento dc los senores Socios.
Rio Pie.lras, IL de Mario de 1884.
Ell Vocal Sesretario, Francisco FER
NANDEz JUNCoS. "a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
L I N z A
DE vAPORES : -CoRBEOS EsPAWr Ii
entire Liverpool Puerto Riaa.

Los vapores de esta Empre !,
destinados a dicho servicio soIs
los siguientes:
P~ertOr1qasiio, capit&n Ciri6u.
Borinquen, captain Garate.
-MayGglez, captain Goadra.
NiHeCo Ponce, captain Mendezona.
HumGcGO, capitan IzagIurre.
Despach4ndose uno Il % de Ca. 1
mes, d veces cln escala en- Sanupi
Para otros pormenores dirigirse lUs
senores White Forman J Co. lau <
pool, Sobrinos de Ezquiaga, San .Tu. d
Pto. Rico, Kraemer y Go Mapsedo3
Muller, Hingelberg Forfar y Co. Poe g
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
EN- HATO-REY.

A orillas de la carretera, Sc
yende barata una bonita quinta
de recreo, con todas las comodi-
dades para una familia pasar los
veranos. Tiene cochera, cuadra.
buenos terrenos, jardines, abun
dantes pastos, Y muchos arboles
frutales. Informaran, San Jose
MIN. !. lS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
A " l S .

Ell SB. q. JOSE CABR IRA Y BORGES
pone en- cossciinicnto del Conelcio en- General
que desde el prssente AvIso cobrara por los
efectos que Sc em5arquen Ell sus lancbas pa
"a los vapores de la Empfesa Martina Puerto
rigueda, 2Jcentlvos como minimum, cualquiera
que ed Ia clase y tainano del bulto y el tete
que pagaren, gisndo los tjpos de 10 0i0 So
bre Gillette lie Inercancias el 10 0[0 sobre
proveiqnes cuipdo q het pase de s z 80 es-
tapdo e&oeqtuados de dichos typos los sero
nc ajos, inade.as, Diaquinaias y piperia que
sera precios convenidos de antepano. De
este .oioio Sc evitara Ia aglonaraci6n de re-
cibos y las difertncias que ccurren a cada
mnmehto con motive dc dichos mbarqits.
Adem4s pone q Ia venta del public Il
ianchas ootes y 2 gruas en- buen estado
y gu en- msjia1o estado. Admit ofertas
sobre ei S. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
ASTURIAS.

Avil6s, Cangas de unis, Cangas de Tins
Castropol, Colunga, CudiIlero, Figueras. Gije.
Grado, Lastres, Luarca, Luauco, Llanes. N
res, Navia, Oviedo, Poia Je .aviana. Pola
Lena, Pola de Siero, Pravia, iiiYadeseia, Sal
Sama de Langreo, Tapia, Tneo, villaycias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
SOCIDEAD ANONlMA
DE CREDITO MERCANT1L

Fl Consejo de Direction ha acordado admi-
tir en- 10 sucesivo en- La Gaia de esta Sociedad
imposiclones q euatro meses plazo que no ba-
ZEN de doscientos pesos, abonando el intcr9s
de ) p5 annual que sera satisfecho al venci.
mihnto.
Puerto-Rico, Febrsro 2e De isal,-El Di.
rector sts5Scv Jsst Csys.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23

IA aD -@1 X
de
de duqu uod
fonad
e puerto Nguo
cuao u anos
usbo'dd
aRalin a los
Are SresI Fernandez Co. Aqua
Co Sres
Noya
Fa;ao,
Breer Co en- SAL generates
- ----- Chavarri Y EEemdizaba1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
in pasaje. Ida y vita.

Ninos memories de tres amos no pagan pa
safe. Entire tres y doce anos mitad de pasa
ie. Criados acompanando sus amos dos
tereeras parties del pasaje
Tipos reduoidos de Aetes desde New York
i Puerto-Rico en- bsndera espanola:
POr bl. conteniendo articulos secoe Is otvs.
idem idom idem htmedo, 80
0bjetos mensurables, pie cubico S
ldem ponderables quintal 124
Estos tipos reducidos de Hetes regir&n
siempre que haya en- el puerto de New-York
4lgun otro vapor competitor cargando para
estos puertos. En- case ordinario .queda vi
gente La tarifa ordinaria.
Para mas informes tipos de Aetes dirigir.
1e los agentes de la compaaia.
San Juan de Puerto Rico.
SOBRINOS DE EZQUIAGA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
GQRTAPLJjNA6

fines y enfreGnos al por mayor y
details en- "a Imprenta del BoLErEN
MFRCARTTI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
TARIFA DE PASAJES
ENTIRE NEW-YORK Y s. JUAN

Cafe, Ast1cGr, MieIes stc., segdn convenic
especial con los agentes, ibres de capa.
LA MAS BARATA RUTA para Europa VIA
1Gw-YoRE con opci6n perm .necer On dicho
punto los pasajeros todo 81 Ii >mpo que juz-
gueu oportuno.
Sc dan oonocimientos boIeta dt passies
hrectos para Europa, Canada y Boston, y 4
odos los puertos donde tooan los vapores de
Inca, los cuales est&n en- conexion COZ
.'trss lineas dc vapores para loa puntos ex
oresados.
BOLETA DIRECTA PARA EUROPA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23

Nor En- 81 -;aj- 4 ia recibiri 81 vapo.
en Puer,5- 3ico oe dia@ l3 Dc eada mes Ia cafg,
i p4edielosqec g4ai99 pu1rfoa del Mar Carihe
arrira exl.ress,le,s yPaciiico, conduzca lcorrec
que ale de Barcelona el 25 y de Cadiz ell 80
In sd Nlale de regreso, eutregara al coreo
ale sale De Puerto Rico el dia 10, la carga y
uasajcfas niconduzco procedentes de los puer
te<.el Tar taribe J el PaeiGco, para C&diz y
t}.i eIola
In Ia 3roaa de cltuente4ao. sea desdo 1.o
b Nayo 4 - de Sctienbre, Sc admite carga
para Caliz, Biroeiona Santsnaer, pero pasa-
Joos, solo para el dltino puerto.
Para m&@ iufortoes sus agentes.
So7YnOS de Ezq@sago.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
.eAVISO

Sc desean realizar de ciento veinte y
cinco d cient0 cincuenta rest entire va
cas- paridas, horras J novillas a precio>
nl6dicos, Sc preferlria al que hiciera
proposiciones por el total Informa-
I'd Don Manuel Maria Carrasquillo.
Yabucoa, Marco 10 de 1884. 28
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23

DE LA COMP ANIA TRAsATLANTICA
ANrFe
=. GorEZ & Co.


SAI&Ds DE Barcelona oa iias 5 36 1e caaa
m-s.--Ie Val soia e 5.nr Malaga el y 2z-
pa Caa.a 10 3&.--De Sao tandsr el 20.-De Ia
-orpaa e q
So x3,aJea biIlates i.rectos para Mayaguez
Sonce, santiago Dc Cnha, Gibara Nuevitas, Saba,
ia 9c'dn eop raabo'do "a Puerto-Ri'o Ia
h2na
vl@JE D1RECTo oEsDE PUERTO RICO
A sAErANDER.
aida De- re-tf--Rlcosl dla 10 de cada mes
s camara >. q Calnara 8" C. prefte So Cam
10 iao 70 50
Tanbi6u puede hacerse e viaie, saliendo de
Paerio-R'co os dise 4, 10 % dc cada mes J
ashotdsud0 en la Habana
los ocecios para estes yiajes, son los sigulentes
le % 3.@
DE- Pu, rto-R leo 4 Ia Habana 90 5 81 $l6
d. i0Hm Sautapder, Cadiz 3
Raraions {via HaLana\... 2Go 100 20
81 e;-p.der pasajes dc ida vueIta con 20 p. 8 de
aaEsa ,=aaiss para las iaui4ias numerosas con
'Gacs
P2s@aRA Y SEQ UNDA CAMARA,
Un ui5o hesta de dos gos n cada famlia gre
Los 6on.as hast@7 a}cs a. auarto faasje Los
ieI ~ amos medic paoaje. Los aeE'as pasaje On
rEBUERA CAMARA
Ua ri8o bas5s dos AMOS gratis Los riros aas,
o amos mediN pasaJe. Los denas pasais enterc
IIsrA DI (0ION | iATiLLiS
am6iaa5g e9s: Ia Ttasatjdaa.a De Ia misroa
/ Jr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
Chavarri Y EEendizaba1
TITT UNIVERSAL CGNNERCIlL Bllk.
10 n d r e s

Este Banco en ahora hecho regos para aclar Las opera
oercane de los comercantes espaoes estabecdOs
Espaa deconando letgas adean@ndo ondo contra
productos propedd concedendo cr@do sus chenes al
recibo de referencias satsactorlas. u
La compra generos realization de Produotos Sc haran
po una comsi6n p para los cienes qenes Sc renran
a actuas cuenas eoncdendoes todos los
descentos P6za de Seguos sempTe aberas Esas yenas
son soaente apcadas los comecantes Eaooes que Sc hgan
ebos del CoMMEBeL BANK temnendo Quota dc
entrada en- proportion lediIo que Banquelo ooma
Mas bicas seran representados ondr Paris ho condi
clones moderadas.
Direccion The Manager OF
The Universal Commercial Bank.
l. % N D O N
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
EN- BAYAMON

Casa de Espinosa Rodriguez & Co.
hay de v.nta, vino seco y dulce (glo-
ria) superiores de Tenerife, en- bocoyes,
garrafones Y botallas. ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
Sc vENDE

Una magni6ca possession, con
casa, r deada de aqua, con terre-
nos de prinera clase, propios pa
rn la ceba de ganado y situada
entire la Carolina y Trujillo alto.
In esta Imprenta informaran.
16
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
VIJANDE g. CO.
FORTALEZA 39

Constante surtido general de mercanciat
secas. Ilnportaciones directas de los prime;
pales centros fabrics de Inglaterra, Francia
AIemauia, Espaha, Suiza, Belgica, Holanda :
fstad's 'nidos de America.
Ventae ayclusvameute al por mayor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23

Artenara, AguiInes, Amean, Ariog, Als is.
Arrecife, Coria, Granadilla Gdimar, esia, in
genio, Icod, Las Palmas, Laguda, sati, "a
LIanos, Mazo, MOys, Mogan, 0liyar. >.
Fazo, ruerto de Sahras, ine =.
Realejos, Saural, Sat 5, {, "a
Brgids, Santa Lcela SSsa 0e, SEA s.
teo, Santa Ursula, Serla Graa a. d,
Ssu Aist6bal de Lsgpna, Santa ~ 1s
ms, Tasaccrte, Teide, Terol, le44e.e, Tssd
% IsnsquP Victoria, ysisa, Isds
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
SEVERE BAST05.N..I...7
SAN FRANCISCO. - 4
SAN JUAN PT0-2Ec0.

Gira letras por todas cantidadee a corta ii,
ia sobre las siguieutes capitales y pueblos
a Peninsula, ;slas Baleares y Canarias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
EI IA CIUDlD COIDIL

Manzanas por barriles..
800 nidos bauIes de 4 4.
so docenas sillas de regi-
la.
$50 docenas camisetas de
todas classes.
25O camisas blancas y de
color.
$50 id. cinturones con boil
sillo.
2O0id ID. anchos 2 hevillas.
Materiales de todas clases.
Especialistas en- teiidos de
punto y articulos alemanes.
l5stos y otros articulos rela-
cionados con el negocio de la
casa, son los recientemente
importados y que Siguendo
nuestra costumbre detaIlamos
a precios muy ventajosos.
ARTURO RAxMar g. 30.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
LINEA REGULAR
DE VAPoRES ESPAEOLES CORREOs
de La'rfnaga y cOmpaiia.

Del % al 20 Sc despachara para la
Habana Matauzas y Cienfuegos ell Va
pnr Espanol
CADIZ
admitiendo carga a fete y pasajeros
El Vapor ELCANO en- su viaje CO.
rrcspondiente al 10 del corriente reci-
bira la carga y pasaje que haya en- los
puertos de su itinerario para trasbor-
dar al expresado Vapor TrasatIantico
con destino d los puertos de Cuba in
dicados.
Para mas iuformes dirigirse sus
81 VIJANDE Y c.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23
IsLAs BALEAREs.
IsLAS CANARIAs.

CiudadeIa Dc Menoroa, y Rala -
lorra
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-23

.mbiaado e9s; la Ttasatjdj,t5u dc Ia mism0
Oaraata iombae,s con- los 3d Fis,TDcaril
de Paucnd p copores de ia Costo @eI SIR q
Ea e dei PGctGo
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1884-10-01
DlA THIS.

TKLLER.-In Philadelphia, on Sept 80, Aaron
Teller, In the 85th year OF his age.
funeral on Thursday at p. M. from the
residence OF the father OF deceased, at No. 7l3
North Sixth street, that city. 1t
LoHGKHRcKER.--In this city, September 2s,
1854, at her late residence, No. 221 West King
street, Mrs. Catharine Longenecker
Funeral on Thursday morning at 10 O'Clock.
lnterment at Woodward Fill cemetery.
:. AMwHa. - At the family resfdence, near
Ephyata on Tuesday, septenBer 30. William
9 Amweg. esq, aged 81 years. months and
., days.
The relatives and friends of the family are
respectfully invited to attend the funeral
from his late residence, near sphrata, on Bat
urday morning NJ . o'eldck. to proceed h
Lancaster ceme'ery, where services will b
held ut I o'clock p. M, and the intermenl
made.
KrPrrR. LIN this city. ON tlis 00th inst jon,
Kepner, In the 18th year Of his axe.
The relatives and frionds arc respectful,
invited 70 sttepd bis funeral. IRON his lstl
rcaidsnee. No. ~ North WafaR street. on ~!
~ etleruocn at o'elook. y