Illinois Staats-zeitung., 1884-11-10

oes 0tdzStttaters bradlte Die Wtollnld)1f=
ten all Die 8ulnpcn, Die bdlo in OoQer SGGs
tigfcit nnren. 0ia6 StpeiitiinOt9er, barter
9lrbeit ihieu IS, a45 oh mir pes Seuers
0err tpcrbe1 mitrbeu, Da brad nit etnern
Wtale Teuer in Der Qaoung aus. Oitt
GIibcSi6nelle perbreitete it'd Die 0fadri6t
inter Den Eaiiagieren, tpeI6e bis oa6tn
3tenltd ru6ig gebliebeu tDaren. .Wfdnncr,
Die lllltbjg auf benz Teitla1oe man6en
StrauB auSgefdmpft, ~3itterten un0 rangen
boil Geri!petflung Die 0Gitoe, Trauen 3eterz
ten l10 ld)rlGen ODER ftelen duf Die &tllee
tno flebten Su Soft uno ben 6etItgeu I'M
9tettung, Die &tnoer Deintel1 IND tlagten,
NlLe5 rdnnte ourG)einGnOer un6 tpG9reno
bic @inell erflartcn, fib lieber ms Q8aiier
"ltitr5et 5u nollcll, als ben Sldmmento0 2u
e%rIeloel1, eilten Nnoere trob be5 berri6en>
ben oid)teu 3touteS in ba5 3tpildenoeG,
unt bon iDren SddJclt Sn r~ettell, mas 5u retz
tell mar. WGDren0 al bteler BertDirrung
ertonten rll6ig uno feIt bon DerGOmrtanoo=
Bride berab Die Sefeble Des SnpitGnS, Der,
ltnteriiilbt D0u ieinen Sffi3teren, unter Der
8emaruun8 Die ~itrenglte Wdnns;udt dufz
redt erbielt. 0us BetIptel BET Offisiere
ptrfte dl6 auf Die GdiiaQiere; Die WtGnz
rer eItteH SIT zen Wintrolen an Die Yumpen,
Die Traltct trodneten lire S9rGnen, bic
Rtuoer beru6t1teu lid. Sn Der 3ptldenz
3eit Bate Der Gapitdn baS gfotbii9nal oufz
SieGen lailen un0 Den GefeDl 9egeben, Die
~9tettun9sboote ms Bailer 81 laiien, 8alo
i6ipammen Die lc6S grOBen 8oOte ouf Den
unrlbi9en g8ogen. Utat bru6te i'll lcoes
Boot NSaiiec mo 2ehenSmittel fir bret
Sage, etnen SompaB, St9nalltdhtcr ulto
9tatcte1. Jfoh INNER arbejteten Die 2eute
an Den Gunpen. 9a, alS gegen 4 ll1r
Der GapttGr, Der in bet gal13er a3ett leinen
Soften utdt DerIdiiet bate, iaD, oaB Oer
Tampfer lltd1t 1ttebr 81 retten lei, CAB er
8efebl, Die 8oote SIT ber1attnen. OaS gee
ida6 i'm Jtu, rnO nun begann man. crit Die
TrdleH uno &iuoer, Danl1 Die DtGnner an
Strtden, bic man t6nen ln Den 9eib be-
feitigte, b%erab5ulaiieu. Sn fur5er 3eit ipas
rem iGlnmtli6e led5 Boote beieBt uno ltie>
Ben pom brennenoen Sd)tffe ab, bielten ii0
aber iltner in Sthtipeite. @)eaen 6 llbr
NbenoS, als bic 9uutel1eit einbrad, tpurDe
qat Manher mutblos. Gnoltdr erl6DI Der
93uf: Sin S6iff Dor uns!" % fam 9cs
ben in Die beretts erid0pfte Wanni6aft Der
8oote, dber balo fano man, OaB lrt9n it0
oetGllidt ltltD nlr bas 2idt eineS Der 8oote
De5 vOfadSoam" gcieben babe. Sn3tDtlden
i6lu9en Die Slammeu an ben Wtalten oeS
9an1pierS in Die 90be. 9as brennenoe
Shiff BOT eiren prG6ttgen NnbIi6 bar,
.dlletlG mir tDdren iuaDrlt6 nidt in Der
Sttmmung, ms baran 5t erfrelen. Gloz
lid, flr3 Dor 9 ll6r, Crbliften mir 0aS
rotbe 2tdlt o1lf Der Boroieite zines 0ant=
piers. Nir IieBen loiort 9tafeten itet9en
uno balb lagen mir an Der Settle oeS 0an@
piers o9tDein", oeiitn brape SIfi5iere 81
lt1s it bic Boote fan1el1 ltnD Die BaIla9iere
an StriGen Guf OeG brin9en lleBcn. O0rt
tpufoen lie auPS 6reunbltdlte bon Gapi=
tGr Siinait aufgenommer. @iier Der 4aiz
la9tere Des yWtausoam" etn IN Der 9t0De
bon g9tcago anidlii9er 0oQGtotr, mar nit
ieinem So9n uno ietnen S6ipiegerlo0n
1ta6 l0ollatb geretit, I'M bort etne @rb>
i6aft gu er6e6en; ct bate $4,000 baar III
leinem Softer. Der NIT Dem SGlfIe oerz
brannte."
Die @inSeIn6eiten bes &ettungsmer
fes tperbeu BON Dem Nr5te bes
vN Detn n, Or. 6. &oWer, 10 gei6tls
bert:
y9tin 9(6enb 6es "a. Sftober, fur3 mad Z
ubr uur0e POM g9t6etn" eun brennenOeS
Shiff ent6e6t un0 ct belt auf bieleS 81.
Salo bemerfte man al6 Die blauenStgnalz
lIhter Der Hettun9sboDte uno ber y9t6ein"
DurOe 10 balO ais mOgli0 gum StilIiegelt
gebradt. galo tpare1 bier BoDte DeS
oWaa5lanb" al Der 8orOieite beS v&beitl"
uno man beganu, Die Q}aiiogjere berlelben
an 8Dr0 3I ldaffen. 0ieS MAJ feline leidte
9trbeit, od bic See ie6r bod ging. Nber mir
DuBten uns 3t 6elfen. Die &iuDer Durben
i'll R0r6e 8epadt, ben Srauen unO WfGrnern
Strlde UNI 0en &etb gelegt, uno i'll 0anoz
um0reben tuaren Die S6ifbri6tgen auf
Dem Oed beS vGbein". Sreilt6 ging IS
babel nibt p6ne 4iffe ah, 0enn in N0lge
oes Sh1oanfen5 Der 8oote itieB gar Wtalts
der nit benz Scope gegen Den bortelt
Sbiff5rumpf unO trltg cine 8euIe baDoH;
aber lpa5 tbut's, mar bod bus 2eben gerets
tet, fretIt6 audi lur bieieS, benin Die tDeniz
grin Sader, tpel6e Die Yallagiere ms 8oot
mitgenomnleu batten, fonnten bet Der Gte,
nit neI6er oaS 9tettungSiperf pouSogeu
mur6e. llibt alf ben yJbein" gebrhtbt tDerz
ben. Die 3ettung Der 2cute I'M 5. uno 6.
8oot beruriahte betrG6tlt0e S6tDiertgfeiz
ten. Die 8pote 6atten iebr DteI Na1ier gez
sogen unD muBtelI b%eitGnotg alSAeld0pft
fperoen; auBeroem ipar bic Utannldaft 10
iebr ernlibet, Dap Der y9tbeiI" leiie Sage
dnoern muBte, UNI Die Shiffbril6igen an
Goro uehmen 5u fonnen. SIS lit etn QSlIi1z
Der, baB babel fetu betrd6tlt6er uu9ludsz
fau porfam; Elm 8aar Qcute trugen lei6te
Serlebungen bauon, uno ais Der @apttatll
San Der See nit eincmt %eiiernen SGltdleH
unterm Qrtn, in Dem ii6 bic SdiffSpaptere
befanoen, aus Dem 8Oote al Soro oeS
0umpferS itcjger poute, nuroe i6m Der
&aite1 in Tolge zines 9ettigen StoBeS, Den
ct erbielt. tpcgBeriiien unO l~tilr5te tn'sOfeer.
Sci uns an 8oro Sing eS in Der gtadt 1ebr
lebbaft SIT. g8ir batten 10 &aiute11 u1o
GIG Observation-Disclosures at BorO ulto
muBten fir 100 tpeitcre 8srionen, Die gum
She'll grinblih OurbndBt lpGren uno feline
Rleioer gum Q8ecbielt bHtten, 6llte ld)ar3
fen. litter benz 8eiitauo unIerer etgenert
QaIiagtere gelal1g oics au0 tDeligltenS ltptD7
oiiritig. 0ie bet Der 9tettutg peripultoeten
3net Yerfonen IinO gdbette 6retsr aus @els7
bauien in 8aoet, Die cine Suetidung oes
re6ten unteridelfeLS babon trlg, uIo @lt7
Iabet6 senorur aus SPLINTER, pelde am
6aucgeIent D~erpunoet ipurOe. 8et bent
Bron0e nur0e oil Borb pes ShtffeS GaS7
par j3i6manr, Der Stueite Otaihtnilt, idmer
i'm @eiidt unb an ben 6GltOen petbralIilt.
Oct Wtaihiueugebiilfe SERB. 8rIbns trn8
Branobunoen am liufen llnterarnf oappr,
Der Rpblertiduuflcr 8. y. BooSmalelt tpllrz