davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Gine 1abme Iertbeibtgana beS
Qpffmeiffers pom Retps SrIeanS.

Nep.SrIeaue, s. 4uguf. - Botu1etz
fer Werdaut ihidte bsuts oem General
9ofmeiEier elm SGretbsu, tn mel4em er nd
Qeaen bte GHRlaqeu eertbet6tgt, meI1e oteler
Saqe our6 elm neutrality-suspicious. ge8eu
ieiue Imtsuermeltuug erb0beu DHroeu. Gr
giebt bic angemeiue uutauSlt4tstt letHes
BeriounIs 3u, behauptrt iebo6, man Tonne
tim Stes nidt 3ur Sat legeu, neil Ct ourh
politiihe @riiuoe ge3mungen Dnroe, uutaug
lide 2euts 3u ernsnueu. 3rob Aueoem Jet
6as BeriouoI bas befe, mel6es tenals TN
bttfiueu Boifamte augsfieat mar. @r lslbfi
feuue bic @efGdfte ietues Gmtes grilnolth
urb uerrt6te feline Bflttten mad beffeu
Srdftsu. Sein @ebiilfs ist etn fGbtger Dfanu,
psIder ptele Sabre ais @bef=Sls ber faufz
mQnuiIfsu Gaeutnr 81. 8. Dun & Comp.
in hisiioer StaSt fuugirte. Die Nngabeu oas
GOmtte's Iber bic Ssrihleuosruug BON
gtisfIddeu, Initsnuug uou Beauten, ote
feiue 9ieufe uerridteten, uub oas Serbreuz
rtu usn BGiefeB, bic ron ietrem (Ular6Gnfs) D
@obne aus osm BOiiau1te geaoblen pOr6en
ieiu ioIIteu, ertldrt Der Bofmetftsr fiir abioz
lut unbeQriroet. St iuqt, ulS er erfu5r, baB
bsarfnbet ihsiuenber Ssroudt gegeH ietueu
i'm Bofamts uugeetuteu 1Szjdbrtgeu Sobu
pcrlieae, babe sr osnielbeu iofort aus hArH
Nuts tntFsrut un0 bet etnsm SanbnerEer In
bic Qshre aei6idt. ST nsrbe 3aitIsbens Be-
ooHsrp, Ittuen So6u TN Sunaltuasaltsr nit
stusr Rlofie BON 2suten tn Beriihruug &C..
broGt 3u batsu, tuie er fte TN Bofamte au'
frlltsu mu6te. - 3um 94luifs erhebt Sr.
Tg6aut ueridtsbeue Bei6mer6eu ii6sr Die
QIt unb BsiiP, In msldsr sas @omite ieiue
llutsriu6uug fiiHrts, unb bsbuuptet, oafelbe
bo5e eifsrinHttGeu uutergsbsusu uub poIttt>
iGsn Sutrigunteu uugebahEItde Ridfiateu
a nnfdnrnff
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
BttmiI6teS.
EempfratiT6be NdtifiFattOneDers
fdmmIuuaett in BpffOr.

80 f On, s. Auauff.-Ste Demofraten
er6ffneten beute 4bsu6 bic &ngne burd
8atifitattcns SsriammIuuseu in Der sSas
ueutI 'SaIle" unb i'm DGremOnt Eempsl.
8eibe 2otale tpnren biS gum Breden ge'
flut. Su bet DSsuneutlsSaIIs" fibrte &oHz
arebmitalieb .. U. Collins ben SorftB unb
ScFab 9. abbott, Sbomus g. GOrbon, 6.
&. Btueburp uu6 s. .. Brtrce, 9ssterer
SetrstIr bee bsmoiratii6en Nnttonal Cont.
te's, btsltsn 8stsu. SIN nEremout Eemz
pei" btslt Sr. Brtucs ebeufalls eiue auipra'
DE. Die iibrtgsn 8ebner tuareu @omaro
Qpsrp, 8t6ter 8sbmoub, SOfab Gutucp,
iun., unb Soratto Spaiep.
gr,@ouuerneur Seubrids, adtb. 9. 9.
Ger, Sberf Stlns, BrdfSent 6es In Chicago
abgsbaltsnsn oemofrattidsu National'9oH.
pents, uuo Sobn &elp idtdten Ertefe, In
peI1en fie ibrs Abnsieuhett eutI1ulbtgten.
Soiepb Buliser, Re6atteur uuo Serausgebsr
Der Retps YOtfer nBotlb," fam idou an
Ntttno6 Abenb bier on, nm etne 8ebe ID
baItsn, tpurbe iebo4 burd bic pI6slt9e @r'
tronfuug etuss istner Rttnrbetter 3ur 8iid
tsbr mad Ren gOrt gslpungeu.
Die Serbanblnngen IN ySremont Sem:
pei" tpurbsu bdufig burdl msbrere RrafebIer
uuterLroheu, tpelGs fir Blaine uub iiit
Butler briinten. .3psi bee bauptidaltd fer
8ubef0rsr tpurbsn ifItesli6 bur5 Die 30
Ii;ef an nie Quft aeieBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
0BieberbeIebuns Ses Ri8tsDiiier
tAume.

gBir braGtsn beretts Wttt5eiluug Iber ben
bon einsm ,Hattoual@ @retuttu s O.
mite Der msrttnnti den bolt t l.,
f6eu GIIiau3" (gAmerican Political
AllianceN ausgebedteu Blau, augenI6etn
lid i'm SntsreIis SIniue's, eineu pettereu
BrGfbsntlhaits @auotoeten aufluRellsn.
Der BET ueriGlofieneu Gaiiren entpoEfene
&nfrnf lautet p0rtlt5 (D!r bradteH tb1
ueulid nur in langsrfm Aut;u8'):
yyGmeritauiI6e poIittiae 4Gtaul! g7hs.
ben mir ben Alorurnf Amerifaner niTsH
Gmertfauer rsgisrsn. 2iutsu mir ote9todsa
ouf isbeu Srrfplose bes Yauoes. Rteber NIT
6tm StriuGe, etusu BrGfoenteu Der Der.
StGatsn ourh bas oeretnigte Sotum Der uaz
turaIITrteu AIsldnosr Su ermibIeu! 2Seuu
Srsmbe poItttiGe Seretue orgautfreu, Die
bios aus naturnliitrteu Sttmmgebern befez
ben, 10 fptro es fir bic Gmerifauildleu
Stimmgeber notbmenbia, opue untstiGteb
Der Bartei fir breu Il BrGfbsutIhaftss uuO
SicsprdfbEnti&aits &anbt5aten 3u fftmmen
Ger NattonaIrath Der American Political
Alliance" foroert 6eebalb ole 3uetGs oteies
Sr6ens auf, f4 in tbrsnS Sluptqulrtiere Al
berIammeIu, burd Ballot fie Braiioeut=
Idefts= unb Observation-Disclosures
ub;nlimmsu uuo oaR Hiiultat oteisrIbfim
mnua am ober Dor oem 5. September 1884
an bas rationale @rsfuttr Somtte oes @roB.
ratbes bisies SreeuS 3u bert&ten. Bic
Staatsrdtbe ftno etiuht, tbre rsipetttoeu
Stauten III orgnntfiEeu uno bIlom08ltGfi
on baS uaiiouaIs Gretuttu Souitte Sertht ;u
stffattsn.
Sc Icllte .tn American Council" in ie.
ber@tmstrte uuo Sorfihaft bes Eaubes istu,
Eretbrtefe fir nsue Srgauiiationen oieisr
Nrt nerbsn auf etn idrtftItGes, bon fiiui
Berioneu nnter3st9uetes uuo on aen Dor
Iiter Der National Executive American
Alliance" In Boffou gsrtdtttes @riu1eu
tofieutrsi bsihafft perosu. @tue Aoreffe On
BITE omerifouiiGsn Sttmmgeber bes 9anbes
tptro am Is. 4uauff 1884 uer0fentIitt uer.
ben. Sas Rational &outte rdtb ben Inter
Srgauiiattonsu, Zen BGbltaEpf udh ben
inpoluirten @runoi6sen obue Riidfdt on
periDsIt6s 8eihuIbieunaen 3u ftibren. Den
2ofaIrdtben ntro bte &uspahl Der @anoioa.
ten fir otsPr6fOsuti1aft unb 8iceprGfbent
iGaft an 5.September funogegeben perosu
bamit iie iOfort ben @ablfeIb3ug er0fnen u
ote omerifauti6sn Sttmmgeber mn bic I'm
terfiitung Der noultntrteu &anbioaten on
aeben. 9ts @rosr6tbe Der eiuSelueu Staa
ten nerbeE biermit anfgtfOrbert, etue Con
fsren3, btfiebsue aus siusm Selegateu isbsi
2otnlratbse, gu bsrufsn, nm Staats'gIetto
ralttdets anf3uffsGsu. als Berionsn peroH
,ur Bilbung ususr 9CfaI, SrauutiattOusu II
thrtn reipettipsu Staateu biermtt aufgsfor
bert, un6 Der gationalrnth miro ihnen bartl
bertitpilltg uub unsutgeltlth SsifGub let
fen. Das Snuptquartter oes nattonalel
ersfnttu. omtts's bsfiubst ftH tn Bolton
pnhtn aue &crrsippuoeu3eH ju aersiltrsI
| fu6.""
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Rnnaernpe o1nbianer.

SeIena, 3Out., s. ausuft. - Saruorz
rageube bieiige Siirger uub bic SaubeIstaus
msr BON Selsua baben BEN Setretdr oes Su=
usrn siue YsttttOu geittSt. tusl1s I'M 70.
furtige RuBregeIu 3ur llHterfIbuug Der 5000
Bteeau= Snbtuner auf Der Sladteet'G Ggentur
sriu6t. 9tsfs SuStauer iolIeu trOs aGler gBt-
oerreoen Der 8eSteruugsbeaHteu thatid5ltd
ON Suugsrtufe pugeu, uuN Die 5terbliatett
uuter tbneu III iebr groB. Die 2ebsnsmtttsI
auf Der aeentur ftuO beinabe erid6pft, unb
bic usrtbetlteu 9tuttoueu 10 fuapp, olB Die
Subiuner nur bnrd ben 8stdtbum an nil.
ben 8sereu i'm Gsbtrge bem 9uugsrtoOe eut
aebsu. Stde Stsbbtsbhdble fiuO uuge6ltd
idou BON ben uOtbIstoeubsu &otbSauten Der
iibt mnrbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09

Rte sN. y. Sts:tg." conmeutirt: ,yBts
fpnmt ss, OaB man In bieier Berbtuouua
iofort on Glatne oentcn nuB? Die Solge.
ruuG III sbsu bur6aus natiirlt6 uub IUgtif).
Butter, Der @anbt6at Der polttiidlsn 4rbet=
tel Gner Hatioualitdten, fanu ntdt auf etue
Snopnotbtug Senesuug ipefuItren, uuo
@lsuslauo, peidier BON elmer iberndlttgen=
ben Webrfett Der etugenanbertsn Biirger
uutrfist miro, breuut Hno rpiu ss nttt.
Dgu Ganetnateu Der fieineren politiiten
Botfei;tpfsl, bic inter feinen uniGuoeu
Guefdlt ouf @rpdbluug babeu, tpiiroe etue
fuOmuothtng SeDegung aud ni9t froms
men, unb 10 bleiht alio nur nod 8tatne In
Setradt 3u 3Ishsu. @r tft fif ieiusr S9uaz
DE pobl bsDuBt. @r metB, ba6 bic repub'
lifuuiIhen DsutIden tbm una ietuer Bartsi
naifeupeiie ben 0fifen 3upen6eu, uuo oaB
ietue Ssriude, oas trtidle Sotum 3u tcperu,
elm Iebr uubrftieoigtsS 6siuttat trgebeu tuar.
ben. Serstbene bfttelte er tn Bttt86nrg in
griab bet ben Yrobtbttioutfteu, osnu audl he
pdrotsn fit bon ibm n6 uub uomtuirteu Die
gr6Bereu apofsl ct. Sobu uuo Dantsl.
g9orum iOIte er es heun tn Ietner aro6eu
gotb nidtt nit ben GnoDnotbtHga usriuhau? :?
Ssiu ,Recoro" rad bieier Rtttung tff gldu=
ssnb unb f0nnte, tpte mir nnldugft uadaez
tpiefsn babsu, Gur ut9t beHer iein. I'm Dls
tor3utbun, brandt er uur etue !3uiammens
fslupg Ieiusr bssigIideu 4rtiteI aus BEN
ySsnnIbec Sournai" uuo ieiner fp6tttihan
BemlInuaeu gsasu Sdar3 aus bem oGous
arsiIouol Recoro" 81 oer0ffsntli4en. Die
abIebHeroe SaItung Der 4OopttubitrGer esaeu
iatne Gauotpatur erpedt isin &abegsfii1t
unb gibt tbm eiusu SOrwupb, In bem er ietne
Rou,s Gloulibilitdt sntfatteu fam. I'M auf
ostbiiIsue Rottuiiteu, oereu es IN alleu Bar
teten rod gtbt, au etuen @unfieu einIuptrz
Ten. Su btsism SptsI Itest bas 8titfO ut4t
auF ieiuer Scits, ioRberu es bserobt uur ben
Sritoeu bss 9anDss, nm peidsu fid Slatue
rpsniq fiimmert, iOferu ietne psri0nlt4su
i3ptde baourh gefOrbert perbsn.
Der otsn mitgetbsiIte aufruf atbmet ben
Iinferfisu, ntIoeteu RuoDnOtbtnggstf uuO
tft besbaIb fir unisre 0eisr BON bObsm Su=
tsrtffs. 3u iOlGsn gittteIu sretft nur etu
RenId, Der, nit ollsu Sunoeu gebstt unb in
auen ietneu GGliGsu ertanEt, Obue 8ddF6t
uuf bic 0oblfabrt nss 2aubes ieiu shrgst;i=
gIS 9teI perfolat.""
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
..6ei1sarmeez "lInfua. .

9depectabs, R.zY., s. auguf. -
@efisrn 4ban6 fGbrte bsr BON oer 04etIs'
armee" ounddtLt6 nuf ben StraRen tn Scens
aelette uufug tpiebsr i'll elmer aetIereL puo
0ier iluge Rdnuer purben Desbulb 0erhnf'
tet. Gin aus ca. 1900 Wsuihen beffebenoer
Dfob folate ben Serbaftsteu uuo ben Bolt,tz
fen bis ans Stattonsbaus uu0 brObte, bte
2stteren In oen Ranul 3u tperfsu. Iuber'
0ein purbe DIE 9robung Iaut, bee oSetlsz
armes" bts Saisrue iibsr Dem 3Opf nteber 3u
bremen. @ross Gufrsguug berrItt, uno
man firGtst, bab ss bsute abeub 3u etuem
Infruhr fonlf1eu tuirb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
gegaa. tslsggaggti9s 9epsiiBeS,
HnAhem RnIanhG

Die S5tbsubaubIer Sobu .. SuItu9 &
Comp. in Chicago babeu fautrt. PliItoa
$4,000.
- Gilman, Damslmuuu & 6uas, Opt
rttuOieubdnbler In SOfou, babsu faltrt.
RaifOa $4,000
- Rsbrere Tdue BON Eerasfsber uu5
Quuasnisude iino inter benz 8teb In Gauca.
ter, Bu., etngstreten. 8te Beb0r0e til be
naGrt6tigt porosn.
pie Netbo6tfsu. SOnutagsiauten bee
Gtuates Natns bsgtugeu geftetu BITE Sata
Iarfeier oss UietbO0tsmus ourd etu groBas
Btcutf Al 2ats Warauacool.
g. D. Sau, peIder gsfsru in 2gua
burQ, Sirg., nsgen Grmorouu8 .. u. BON
neI's gebdugt meroen loUte, bat etne Galz
gsuirtif bts gum II. b. Gits. erbnltsu.
- &tdaro EOrlsp, etu 65 idbriget 6etaur,
ter gIr0er oou Glbaup, u. ., nurbs gsfsru
bort BON etuem Robleu3uge iibsrfabreu uuo
het0otet. 8ie 8Gber treunten tim bas 6aupt
BON 8umpfe. Wau uermutbst, 6aB er auf
oem @aIetie stnGei4Iafsu mar.
- Die augebltd gefdIi1teu 6itnf3tapfnuO'
noteu osr =, 8anf Don England" DeldIe laut
elmer qefern uet6ffentudteu Dspei4e BON
sinem uubstaunteu etuer S0fOner DfGtlet
firmn osrfauit tpuroeu, ituo lest BON Sa4-
usrfdl6tgsu fir 64t erflart poresG.
- Die 9otebreuuer i'm mefltbeu BeuE'
1pluanteu beIdmereu ii5 iiber grObe 5laubsit
In ihrsm @ei9dfte. Die ,9ote 'BrooH3eute1-
afociattou" ptrO ON 20. D. Dtts. etae Ser
Iammluug balteu uab mabrihetnltd1 esHe
langsre @tnffsuuug 0es 8strtsbs bsl9lleBeu.
- Giuer 0epsi6e aue Qartugtou, Rg., 3uz
iolge III Der &spubliiauer Solt tn etnem
8tfritte, pSldler asm0bnlt5 etue Demofra,
tilte gfuioritit Uon 1909 bic 1900 Sttm-
men abatebt, nit 1000 bis 1909 Stimmeu
Iloiorttdt gum 4ppeuattOnsri4ter ermdblt
moroeu.
- Su Geuburhp9rt, Waii., Der 6atmat5
tes 2tgutsuopts @reslp, msroeu umFlIiaubl
gorbereitnugsu fir siHeg auf uadasu 0ou
usrfng aubsraumteu grOBarttgsH &mpiang
bss 3uriidgefebrtsu BoIurfabrers gstrofisu
Inter Gnbersm iOu stRe gEOBarttgs BTa0t
fi0ttfnbsu.
-3teS6ubfubritbes 6. z. Rtgbtiugale II
gafou, Ba., muIbe geaeru pom S1srlff ge
i6Ioiisr, unb 30 Arbatter gerietbeu baolrd
nuBer 8siGdfttgung. Die SduIbsu Rt6ttu
guls'S iousn fd insgsiammt aui 534, 900 BE-
Iaufeu, uHb mon glaubt, bas bic 6abrtt uis
Der er6finst rDsrben mtr0.
TIottsuistretdr @banblsr fd5rt nod
immsI Guf osm 8sgteruugsbampfer SEaQl
Pooia" on Der 9ills bon Rsu GugIaao ipl
3tersu. 9egsu Gu6e Augu1 ptro &c ii4 Ute'
btr IN Espport, 8.zS., etuinoeu, no ctr
qroBes 6Iottenmuu0Usr fattiiuoen fol-. Bra
| fneHt Artbnr uuo frtsgaieiretdr Gtncolr
psrben Der 8eUas pabri4eiaIt4 bitno5H'n
- Sas. Gbbott, alias Trnucis Sle0su3
alias DaOtb 8, Rtug, tn in Bridgeport
Conn, tpsgeu Gdiitung, Stgamte uuI
! 8isbfabI bstbafttt mor0e1. sc httrataett
6rtt DsIidisbsue ErausH, ote tJ iammilI1
bfiinbl uno iitsu ltsB. Bor e;iiAsn SalrsE
| f0nO sU Ia Earrgtopu, g.s2., p1gsR gtns'
Yirrbfs pur @ett6t, ruroe ieootl tcll9elpSo
dsn. @stintsb;usrlst Sawtnosl m1Iosu TN
sur gch sdgat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
sranO in StOaa's eatHsbaubOf.
&rrrmer Ehneen. - sinfbunsert Irbsittr
bEfcbdftiaunaAIps. - Dte Arbeit an Sen
neuen Sriessedmpfern fuSpeneirt.

bGfcbdfttQunlSlps. - Ste AFDeit an sen
neutn Sriesssampfern fuSpeneirt.
@befer, Beuni., s. 4uguf. - Die
GdmtsGeperffdtte in Sobn 8oad's S@iffss
baubuf, Elm grOBss Srsttergebaubs, fHg &c.
ger 10 llbr beute Gbenb 6suer, bic Gtaumeu
men uerbrsiteten ii5 btnnen fGr3em auf bsn
,Bunm. Sheb," elm auberss Srettsrgebdug. 4,
nrIdes eiEeu SI6denraum BON uabeju e!uam
4der bebedte. a1e 90iGueriuae naren oerz
aeEnh, unb bie benaf6arte @teBeret nurbe
nur Sur6 iibermeni6Itde Iufrenguuaen Dor
9erf6rung bemabrt. Sstm Nusbru4e bes
Branbes ifidte man telegrapbiide SIlFs=
geiuGe ra6 Bilmington uuO philadelphia,
allstn ebe SpriBen bon bort abgeid!dt merz
6tn fouHtsu, tpar bns 6euer unter &ontrols.
Der ar6Bte Ssrluf eutitauo oar@ @tnd'
Iderung bes yBundl. Sheb," IN fDeldJem etue
gIOfe 4u3abI perthoUIler DfaidtueH, J. y.
&ohrer, Sobsl, 8al;en, &amnr0Oer u. o9l.,
In @siammtnartbe BON $3.50, 600 aufbepalrt
purbe. Die @al3eH ollsin, bon nelheu etue
betrdGtlibe Nn3abl Dorbnnben mar, toitsten
$4,000 bts $12, 900 pro Stiid. Sie gan3e
elfi0rte Raidtnerie mar i'm tdgltd1eu 9e'
brautbe sur Serfauuug Der Blatten uu0 an
nersr 8etaubtbeiIe eiieruer S@tff, GEE
brardt morbeu. Der 8erluff IN oem ebsu'
IHLe ElEHtuilELLtl ~ NGhpALIB N@HN0f ~ Ohht
iid Sefeu unh Jlai6tuerte fir bas Setleu
urb 8trgeu ber @tfsnplatteu befanoeu, oea
tr6gt 5000, 900. 8is @sbduoe ieIbf, Obwobl
bluB G6uppeu, ruaren $50, 900 pertb. Der
ganse Ssrluft tff bsm Serusbmeu mad 6urd
SHfherung uonfdubtg geosdt. De 6ltld'
bobn unter benz SGlldtff 0SsHeca," nsldes
ON ndffen 9teuffag pom Stapsl gelaiieu
peresn ion, fiug Tsuer, iebOf mnroen Die
SIummen geIDift, sbe its neieutlttsn Saa
6en anriGtsn tountsu. Der Brano raEbt
etpa 500 Grbeitsru bic 8ei4lfttgung u. miro
hte Ginfeuuug Der Arbstt on ben I'm Bau
begriffeueu Suubestrtegsbnmpfern auf etnl'
ge 3ett uotbmenOig MAIDEN. Sobn Roadl
bsfnuO iid| 8ur 3eit bss SraaoeS In ietusr
SouimerpObuuug gu College BOtnt, gOn8
SsIoEb, R.zD., uub wtrO mOrgen bier sr.
tpertct.
(Spdter.) - Sr. GOnf fam fpdt beute
Gbsno bier or. @r erfldrt, Der SsrIuft be
truae nidt iiber 100000, nnO BITE Arbett
trsroe fetue psisntIt4s llnterbrsduug srIst=
hpn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
&u8 MsrtfO.

StabtNierito 8. auauf.-Das amt
lids Sournol beftrsttst bic aHaabe. bas bic
&egttruua ibre BOlittt bs3Ggltd Der Stsm.
peIffeuer oerdnbert babe. Die Raufieute er'
ertldreu, Dies bs6eute etne SortisBaug Der
@eiGdEtsfoduug Mrb bas aufb6reu Der 3ouz
etnnobmeu. Die plSsltde AnnGhme Der uon
GugIaub gsfslteu SebtngunGsu fir cine
@rueusrung bts bipIcmattiGsn Serishrs
Geiteus Der msritantiheu 8egiernng utrb
benz Buuite Der 2setereu juaeiGrtsbsu, bic
unttrbuutInugsn @bmurb R6eltn'e, Oes
mtrtiautI6su Sinnujz Hsentsn, uelher nab
9cnbon gtitidt murbr, mn eine anleihs IN
nrruuOtrsu, 3u forosru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
NiehmdrFTe

g.htcuqp, @Egul.-3mnslns: SEz
futr 16,0 coo, 8erisnbuug 5000 Sttd; Bretis
oGrtirten Swiidsu g 80 uno 50. .lO;-8iuos
uteh: 3ufubr $500, Serisuouaa 2SoJ Stuf;
Brstis parltrtsu iutiteu sou unc 80. So
ShQofc: 9ufubr $500, Ssrienbuna ttiue;
BraiIe uariiIteu IUiiheH Sl.0O uno $4.60.
ct. 9oHte,S. 94pstue: 3u'
Fuhr: $780, Serienbung $500; Sretie oarttr'
ten lpiteH $40 uub $6.lO. - Rtuootsb:
4ufubr 1900, 8erIeuSung 400; Breiie uart.
irten 3ntIben So. 90 uub 1866. - S9aafe:
Qufu6r ZOO, SsrIeubung 900; BreIIs part.
irtsu ,ptiheu $500 unO $4.0O.
@af.qtbertp, Beuui., ben s. auguf.
-Riuhpieb: 3ufnhr 535, 8erieubuua $50;
grsiis pariirten autihsu $3.50 uuO $3.50,
66metne: 9ufubr 1900, 8srieuouug 400;
Breiis puriiTteu 3utidhsr $5.25 nuN $6.10,
@Gaufe: 3ufutr 1900, SfrienSuug 9O2O
BreiIs uariirtsu 3piiGsn $500 uno 81 75'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
SCR ReINmnrRt.

Wtn Y0rt, 5. NnguF. = BolBeu0e3
fiub bic S6IuBuOttrnugsu: Sch Offnete
IN II Pro,sut uub idIoB an II Bro,eut.-
gtsrlinae eBeGiel 4.82-4,82l uuf iRGs;ig
Eoge unS 4.S4-4.841 uuf Stht. Buuoes'
Obligattonsn 3 pro3. 100, 4l.pto; 112
uro 4zpro3. l19g.-&ttieu: gSoms' @rpres
80, Central zBactftc 40s. &bsi. & Ohio u,
gris 15i, DO. Brtor. 81, 0ats.Shore 82t,
RS. Central SO, ROrtbz z8efern 1921. DO.
Brtcr. 1924, R=9. Central 1863, Bttts5Hg
1876. 8snbtug 274, &odzSsIaub 113f, lluten.
Bacific AL, GeRerusllnton 654.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
S6GuSerbafter 1InfGG an elmer
Bahnfreu3una

9 beuau0 00a a B Yenal.I 8. Nn9uf. =
Sin @nasu, auf tuetasm Sr. uuo 6rau
8irou, ibre 3pst 3iuosr uuO Elm Utauu,
Ramens @uff, bsute bas 9eIsiie Der vGtsa
biuger Gabn" 3u &ouuOr's Station tseu}eu
uoIten, nurbe bur9 etue pl6tIld bsrau
brauIsnbe gotomotiue benoItrt. 9r. uub
Srou 9irou, Elm Rtno rub pr. @luff Gltebeu
auf Der SteIIe tobt uu6 bie Bferbe purbsn
buhRablt6 in Stfde 3srriiieu. Der Su6r'
mann uub oas flsinsre ftnb 0es @bepaares
8iron fameu NIT 9ertugfigigeu Seusbuu=
gen onuUn. Die SeruugliidteH bsfaubsu ii4
nnf hem Riidmeae non elmer Beer0iquna.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
TreDeltbat etues aretfen 0Safts
lina$.

Suuter's Botnt, SIS, s. Quguft.-
Ssura Sps5p, Elm 70,idbrtger gfaun. Der.
gepaItigtr 0eferu Ibeub bic itebeuidprtge
So6ter bes Srn. gEm. Barter BON SsLtp,
2..S., In ctusn Bdlbasn uabe ieuem Srte.
9us Rtnb pur1e bon isinem Sater beDub'
los aufgsfunbsn. @rOBe Auiregurg berrift,
unb bic Ssu0Iferung brObt, bus gretie S4eus
fol su IpuGeI. Sps3p purbe pom @OnffabIer
8spiumiu usrPuftst Hnb bis auf Betteres
einnsfnprrf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
N2erhrerenNer Nrdriebrarb.

8enber, Col, s. guguf. - Sin per
bscrenbes Yrdrisfsuer bat ben $50 ytstIeu
nOr60ffIt6 bon bier sslsgsueu Ganbftrt9 3tpt'
ihsn 9eruerzS zSunctiOn unb Dem 6reH4man
&iper betmgeiudt. Der uussebrannte 9tz
f1ritt erfrsdt it4 so UetIeu am Blatts=
8ipsr entlnug uub reidlt OOH oem 6luIie
melt tu's Sunare. SteIe @abduoe DuCoeu
serf0rt, unO Der 8tsbRaub erlttt grOBeu
GSdnhPr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Auffldrun9 ilber elm 0Or s Ja5ret
pernbteS GerbreAen.

Qartmer, 3D., s. guguf. - 9rOse
Gufreguna herriGt bier tn 6olge Oes Sc
riidhta, oot Der Dor a9t Sabreu auf gebetm
ntsuoGe SSsiie peri9punoeue Sames Col
foro BON etnem @trtbe, Rameus Batrtd
0taIop, ermorbet uuO In stuen Eruunsu ge'
morfen porSsn iet. Der isitosm ausgsiillte
8runuen mtrO isst mteoer ansgegrabeu uno
uutsriu9t. NaIOp bsfiubst ft1 ieet pegeg
Der Dor etusm Sabre su 8rabood uerl5teu
Grmurbuug BON Wttles Rtles i'm Staats
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Rarft une 8prSs.

2tuerpooL s. auauff, 70 80 Rittuas.
Baumpcle: Witteliorts S6erldnSer 316,
Ditto. Stem. ORLEANS &C. = Die Bsrtiufe
bstrsatu 5000, SpstulattOH unS Iusfubr
500 Sallsu, 3ufnbr 5000.
9oubou, 8. Auguft. - Der. Staaten.
Obltgutioneu prog, 1881, Ditto Al .pro3.
1854, 30. oerlduasrte 5.orO3. 1044 .-attien:
d. & @. g8. 36i, DO. 2. 81, Grie l5E! DO. 2.
60a, Rsp. Yrrt. Central 1l0A, BeunI q GentraI
SIT, Sus., Central 1911, Ren6tug 13i.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
RrGnAr.

Rep Saosu, Conn, s. GuguF. -
9us in uergaugensr 8Ode auf Charles
SsIano stngediderte @ebdube mar ntdt Sat
goul6s SoteI, Iouberu etu idOn lett Sabre1
lesr febsnbss aItss @aftbaus. Ser Serluf
III unbe6suteno.
ct. QOuts, s. Iugut. - Die Sol3
iGuppeu Der Strmn S6ueue & Quert an Oel
@dr Der Angeltcuz uno 2. StraBe, iOpte 3We
ileine 8obnbduIer bruunten tn Uergaugsusl
RaGt nteber. Yerluft $40, 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
GAIeAte 5efadfsslase in 0iretr
rien.

Betersburg, Sirg., s. 4uguf. f.-Su
Eoiae Der GeiGdftsftue uub usberprubut.
tton babsu nit Ausuubus bon 3uaien alls
gptnnereisu in bisTgsr Stabt uuo llmge.
asns 6te 4rbstt etngefelt, uno aud isne
;pet merbeu btss 8etipieI In sinigeu Eageu
noGahmtn. Rehrsre SuuSsrt Arbs;tsr. mo
runter pitls NIT fiarfer 5nmiItr, IeStgI d
auf ibrer SduOe Grbstt nugsnteisu, fiao oa-
burd beIGdftiguHsstos gswOroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
S6Ie&te GGnttdtSsuftdnbe auf
nem 1fthmHs.

Banana, s. Auguft. - Der oStar anO
SeruIb" berthtst, bGB etn aufsdsuoss uuo
iebr b6sarttges Stebsr 3u 5au Carlos, etuem
So ReiIen BON bier gelegeueu DoIfs, ausge-
brotneu Ia. Rsuu GObssfile ereigneten ii6
binueu Il Gag, uub stu Bnuit berrid1t unter
BEN 8emobnern. Wiau idrst5t ote Seu4e
ben rutasuatiidsu 9infsu Der SGmpfa "a.
Der Sanitdta3sfunb bon Banana ld6t ebau.
fuIs uisI IN piinideu iibrts. 3sbH bic finf.
ssbu Sobtsfdlls ersigusu ft1 t6gIi6, unO Ote
Sihp IA tnteufiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Der 1ene Grsbtfe1cf BON @bila'
0elbbia.

BbtIabeGpbtu, 8. arguf.-0te SOr'
berettungsu fir esu @mpfaug bes our9 ben
Bapf bierber BON ct. 9outs periesteu @ri
btiGofs 81uu fiuO beute uullsnoet porSen.
Ser @r3bti6of pirb am Gbeuo bss 10. Gnguft
bier erpartst. giue 9sputattou bes Rlsrns
unb bsr 9atsn Der @rSOt6ssie ptrb tbm BITS
Snrrisburg eutgegeu retien uuS ibu mad Der
ersbii6Gftdeu gBobuung esForttrsn. Elm
foIgsnbsn Gage ptrb er ben RIsrus Deg gan
3eu Stautss eelegentltd elmer So1nehe tn
Der &atbe6raIe smpfgngen, uuo am AbsnJ
ieu ibm gu @breu etns grOse StraBsnpro3elz
iion fnttfnbeu. Rau srpartst, BOB it4 lO,'
coo Ritgltebsr fatholtider Berstne an BEN
3use betbstltgen merSeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Retp sQIDrEer Ra6rtAtert.

Yetu ort, 8. Auguff. - Ealt Se'
rtdtsn Der fnufmGuutIdsu Ggentur u. y.
9uu & Comp. eretgHeteu itb mdbreno Der
nsrgnugsueu 0ohe In ben Beretntgtsu StIa=
ten Hu6 @auaoa 232 8anisrotte, 10 mentger,
nIs tn Der uorbergebenben Bode. Sethabs
bic Sdlfte Der 8uutsrOtts fd0t auf Die MET
lt6sH unb Bacificfaatsu. Su ben SdSfaas
ten, beIcu6crs In Esrus, fab Die Sautments
perbdtutsm6Big ieItsu.
- Commodore 9nrriicn's Snueutur srs
atsbt Ra6febsubes Baiiioa $1,47l,2 ,22j,
noultueue Gttiua ST, ,697, ,929, tbatidhIt4s
4tttua $3.974,818.
-@rz z@ouUernsur 6enSrids ffattets beuts
benz Sauptquartier bes bemofrattthen yta'
tteuals sgomttes abermals etusn SsluG 90.
Nlorgsu ptrb sr nit isiuer 9atttn uoa bier
abretisu uu6 iiG pabridetuIta nap Slod'
Sslan6 bsgebsn.
- Inter ben bsute bonn 9ampfer u scotia"
su v@afIe @nrosu" gelauoeteu gtuwanos-
rsrM bsfauo iib eiue groBe Shaar Stalteusr,
pelthe BON etuem BabrOne beriiber gel4tdt
lporbsu pareu, um auf elmer @tisH6ubu gu
orbeiteu. Inter ben 8sotugnugeu oeS BON
tbueu nit oem Babroue ge4loHenen &ou'
traits ituo bteie Qrbetter tbatidHlth Stln=
peu. affibupits be3iigIiG Der contrGttIt4eu
8ebtuguugeu puroen in v@aitles s9aroen"
ouaaeiartigt, uno bte GUbstter tperesn bots
lGuftd bprt tehQlteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
Ser 9etrdtSeS unb StftmalieHr
NRnrFf.

Gbtcaqo, s. Quguf.-Ntebl iftu; gBats
asu ,temli& lsbbuft unb ihIoB l nuter ben
aefriaeu Staten; Rnis mdBtg lebbatt uuo
ntetriaer; Gcegsn, 9ufer uub 9srfte fsif;
Gd5pstusasiIdl Iebbaft bet gutter Radfrags
uH6 IGlus flau. Butter unO Gter atu.-
Nadfsbsubes fub bte SdIuenOttruuesu !:
Rni,su: Gug. 79f, Sept. so, DIT. 829;
Mois: auguft 52t, Sept. 90, Dit. 519;
Safer 20; S1oaasn 81; @erfts 66; SLa&siua'
men l34; SdustusFeti4: Auguft 24.0O;
@tntrmber 1880.