davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1884-05-07
~Seaoes~ Dos Sefte.

0enne Sp9oom er meset lem o9 beitaar nGrnteit
oert at 8prets Snn8er, iom ~OprinbeIi9 uo9isr en- los @eaes
Ufasle, lttttet til at opfan9e en- DtGn9oe quit, 9Gar oper
til at bliue ct tat mere leuersli9nenbe S-9an, Der fun ar
betOer iOm ct me9et ufuIotommeut Acknowledgements buOrs
for o9laa en- 0eit, iom Iioer al "heaves", puiter O9 itsns
ner, uaar ben a~rbeioer, ia iep ubeu bet, iaa bet sr en- gnt
os Sammer at ie.
&nbre paaItaar, at Sps6outnsu bsitaar !, at gungers
mes 2uitsGeuer brtiter, Osrpsb u~6uibes, og iom 6slge Oeruf
arbeiOsr iom en- mangeIiuIb SIGIebGls.
SuOrom gltiu9 er, snten gunserne er s6sla9t pa
ben enc eQer ben auben Ntaa6e, iaameeet er nit, at
S%p9oOmmen life laoer zig belbreoe, men peo foruuftig 6oors
ing og Sagtta9eie al andre 6OrboIOssJtegIer tan man lin
ore 8prets BIa9cr O9 tilise 9isre bet mere itittet for Or
beioe. @n 9eit meb "beaues~ ct ri9tis en- StOr:2gber, BET
ir no, iOm ON BEN nGten uIbrig ifuIbe tuune bIiue mat,
o9 iOm 5e9sI bar man 9iort ben Grfariu9, al ben bar uGs
ret pant til at ipie tn MGu9Oe So eaer unOet 9roUt go
Der tOmmer M bertiI, at Der bar UGret en- COB Del al
Stsu ibIanbt, bu bar man Der ben nGrneite aarias til
Sp9oOmmen fOrau fig.
Tor iaa ui6t muIigt at raa6e Bob paa bette Sn6e
maG Soften iOOre5 paa en- iGreSen Waaabe. Den Dor fao
9aure , gau9e ON 0agsn, Og, tun6s man siUe ben nOste
9ulersober ON Afteuen, piIoe Bet pare ~ubmGrtet; ianig
6sOe nil bet {0ele ta8et ptie fig uelsierenbe. Com aitsn5s
Dtob nil Bet pGre beIoigt en- Sang imeLem at8ipe en- Uurm
&IiOsSorps meO en- 6aanbfuIO 2ins6rO i. Gilt @rOn GRAIN
BEN fuar, maa ben faa rsseImG5igt Og imaa FOrtiousr.
vi So er Bet, iOm pOrer paa @rGrieH bebit; Ban Dor foores
berneb ueue ON afteueu, Og heller life 6a meget; man
maa bynte bet sObt meO 8anO o9 Salt.
"6euueS" fOretOmmer aIOri9 / en- StGIo for GGbOes
Iebss9eite, Os Grunoen er a~ntueeIi8 ben, at bet belle SteI
Der guar for fig iao re9eImQsitst, Og bet CT uIbri9 Gale ON
at Iuoe ct 0pr fpIbe fin Uaaue meo So.
Der CT aoihQi9e Jtsespter pua 9e9esIRt6Ier i GtlfRIbs
al @9eoue5", bog nil ri Der blot nGune ct af benz: Asafo-
tida pulv. l OF. ~camphor gum pulv. OF. 8luub bette O9
BEL + guIpere; gin ct 9uIper unOenBuer Dag en- llss.
Gn pruttiit 6eitesWlauO %iOriifrr, at bet uirteig bar
Ipttet5 BAN u%bitiai9e Gun9e at bsI6rebe "oeopes" Ueb 0ieIp
al "oil tar. San 9iuer a~IminOeIi9e GiIfGIbe I 3betes
fuIb Buer eler b~ueronOen Bitten, bGIOer ben paa 9efens
&unge Og Os 9iper ben iaa IiOt 0uure at iphe oerUeb tOms
mer bet alt neO Utuuen. gr bet mere baarbnattebe Gil
felbe, ba siusr ban . euer 8 Sbeiteer fuIoe, % iOm Jes
gel bar bet biuIpet. Gette CT ct iua itmpet Os biuist
Mti6beG, at man Dor foriege Bet. #*
Decorah-posten., 1884-05-07
Anoeneelfs af "Sprn= Spbs~.

Nfere O9 mere ~befraber Sarmerne fla for at Ifafie fla
ueats, Der ltooer fGfet paa Be minbt muliae 8oIber (cobs),
Ot oil "a lt9e, bpao SptteIie an9aar, men Der nil bog til
aue Stoer bItue cobs ~aQi9epeI, oa MI er bet SperasmoaI
ON, pportl man ftal anpenbe benz, tbi oolaa Sc maa tunne
orases til 9tOset. aIuinbelisit er bet pei at taee Dem til
ot9nolel, o9 rnan9en 6armersSone fienber NOT til, buor
9enot9t Oct er at bape benz ON Soumeren oa / en- 6ait
loa en- llGrt So 9lort pp; BERTH er De iGrbeles itittet.
Sernelf br'9sr man o9iaa, Os life min6ft / ben Ienere 8ib,
al male belle Utatssaret, SOrnene og 8olben, paa ensaug,
1s'Itet Stuer ct e9et Slass GOrnsU2el, ipm lammen mel
lof 9peoe'Slo, Sano Og noset Salt gisr en- Ssrpe, iOm
eoes AZ Slperns meS SesiGrIis9eo os fOrossr MeltesDlenss
Den lite u~betpoeIt9t. Oten bertiI tommer ogIaa en- .3bie
AnpsnOelIe for "@ornsGObben~. 9uab enten man ielu bar
l1Glet Wtatien eler taiet Arene belle inb til Suin, bsr
man jamie @obberne o9 IGg9e benz / en- lang 9tGtte en-
JOB bot eIer laa, O9 Iaoe 9uften bIeie i8isnnem benz en-
&tnles Glib. gu letter man Slb paa 39tten, og naar
eobberne er fortulleoe, ba RACES be neo, Iaa be ale bIr
I99enoe paa Sorben; iaa iIaur man 8anb paa. for at al
SIb ifal lluttes. 9tu iamles be after til en- 9tRtte JON for,
os after beipreites be ueo 8au6, for at Bet fan 1Gre fit
fert, at be lite t9len itl begpnOs at brGnoe. 0erpaa itr9es
Der Salt ouer ben belle GGtte, % man bar MI ct Stof,
Iom lmaa os fore Spin nil GSe meo ge9i9rli9beo. 81 Der
er ~ipnOerIi9 9IGrin9 benne 6pbs, bet Dor man bog lite
tro, men bet maG man f0e fig ~ouerbeuit ON, at Der er
IQa StOhe iGa utrtomme til at befOrbre Sunbbeo hos
Sptn Iom 6ul o8 Salt, O9 OerfOr er bet O9iaa al gistiss
bS at faa benz til at Gbe bet, o9 bette opuaar man ueb at
ttIbereoe bet paa nGunte Otaaoe. nm
Decorah-posten., 1884-05-07
@1pe Snpltes6 jdftcr paa Diaiieu.

"SeebsGorn" fan b~eifpttes mob wire worm" os ans
Set lltot usb fSr glantningen al b!soe bet en- SIanotng,
betaasuoe at l Buno bIaa 9ttrtoI euer ~"sulphate of cop
per" en- @alou 8anb. Den mao pGre Iunteu, o9 Utats
len maa Ii99e bei l eaer II Dag. 8tften ptl lite blot
brGbe Srme, men ben uil o9iaa tt~lintetgl0re enbper itabes
Zig SopsSpire, iom MATTE iinoes. Gfan Dor ta9e fig
Qst for at faa nu9et al benne OpIs5ning paa S~Gnberne,
Run b~eitptter Maissasrene mob "gOpbers" bebit peo
at Iasse no MuissaOrn, bpiIte Der paa bet SteO, buOr
Spiren Tiger 6Ornet, unbrnser en- SmuIe Strpdnin ueo
6iGlp az Ell ifarp Gennes Rniu. SeIit Dor beune gift lag
ss no, for Ylantnin9en f~Oresaar, men bet nil o9Iaa 9isre
gob gIptte, ON man itrur eftr 9Iuntuinsen biit O9 Der lag.
ger bet f~or9ifteOe &orn 10 paa a9eren; beIit, paaItaaes
Der, ueO llotanterne, ba be imaa Gpussaneste nerneit bar
fine Smuts[5uuer paa @rGss2anbst bsrOmtrn9. NM
Decorah-posten., 1884-05-07
Smdd= Tptiticr.

Ollie go9nmGnb og 9efeboloere anbefaIes at tIippe
9aaret at ganosn pua Ssitene euer o9iua fringe bet tnS
un6er 9anbersmmen, ba Bet ueobGnsenbe 6aar trrtterer 81:
meme paa Ssitene og ofte foraara9er, at De %inubler,
Stfe ale rsgebe Stinter er Iise uslimusenbe; 6lei1
fan uare meset forifieOist, os paientlis ifriuer bette fig fra
BEN 6o6e, Suinens bar fauet, os life mtn6it SnbfpOeie
bar i iaa Senieenbe Be Tbite Tiger, for 0pret ia9tes.
Selu OtaissOteI uniees al enseIite 6arntere at baue aItfor
itart Smas til at tunne ~prObucere 6Ieif at bebits Sort.
De fe6er GegeIen fine Suin Sen i~eneite Gio for SIast'
ninsen meo ifuulmst og fur Melf, ueb SiOen al Spss euer
SuuresDfeI us 9Obt togte gOtetes.
- Gag Smgr al 6jernsr, netop naar Bet bar be9pnOt
at iamIe fig, imeIt bet Os tiIiet nOget GbOit, LAB iaa SIans
biugen imaatoge liOt, og man bar en- ubmGrtet Sulue for
iaars sIler o~piprutne &osFatter.
- @n 6atteipet (woodpecker) anises al be 6leite
iOm en- farIi9 @iGit en- 6rusts1aue; men bette er en-
aIoeIes faIit Spfutnins. 0euns 6u9I batter fun, buor Der
unoer BARREN iinoes ebeIGgSenee Snietter, os, ON ben enb
busser ct 9ul Stammen, ba er bog bette for Sntet at
resne / lSamnenlisnins neb, bpao ct Sniett O9 bets tall
rise gn9el ul rlinere. 6usIe en- 5ulstz6aue er en- Del
iiaueIie; BERTH tan bog naturIisuis Be life ~bsnresnes, iom
/ !sitsns Glib opGber 6rl9teu men benz faar man iase bort
peb SiaIp at 6usIesS tremiler.
- 9otster, Der plantss betimeIig Sib, siuer ct me.
oct beore llobptte erb be, iont pIantes tent. @runben BERTH
er pl ben, at gOtetes bebsuer ubitiQis 5ustisbsb, os benne
faar be iOm 8eseI ON Saaren Os paa 5Orpartsn al Cont
meren, mebens BET ienere Ofte beriter ~betpbelig 5prfe Der
gsorbueften. De fan sierne mobuss iaa tibIist be pl
bette er life til SinOer for, at be 10 uiI bsIbe fla yinteren
oper, nuar Der tusss orbentIist pare pua benz.
ct Mibbel mob foot-rot Dos 6aar er ~fslsenbe: 8
Spiieteer 9aIs, l Sbete meb rsS "precipitate", l neb pull
periierst blue-stone, 3 meb -four sulphur, 7 SubitsG CONNIE
gor pa NOT sweet oil for at siere bet til en- SaIpe. SmeIt
% gOret iammen, os tiIiat Os rsr inc be andre
Stoifs, efteriOm bet a~ftiOIes, OIen iibit. Stems aIOusns,
oa imsr benz anbsnbper aften.
Decorah-posten., 1884-05-07
5eHDsHo Gosr I'll
Bet 4merifanTe Gmisrant
3ptupaui,

No. % State Street, New York,
BET Gloite al ale Stauoirapiite geyeIs og
Bi~qetfontorer / Hmcrifa for 8enses Sieuts
ieuoelie TIT bet ganle 9aHo. l@leunem os
blsmienoes oarIiseH paa bort NHiUar p9
uoeH Bet0itning euer Srpoert til NRooz
tageren Here Nfiuiouer 9roHer, Der uoberas
les / toHtante 8euse paa HGrHeite Bot
toutor. 8taetter til Spsrige, Rorge, 2oHs
mart % 5iuIauO bgr uloris tIgbes, ipreno
man tommer til Neru gOrt, oa bort aonz
tor pteblittelt9 ber o~pie8es.
Silletter fra StauoiHauieu iRl9es al
us paa rirleltge Silfaar. vi mootage pore
8asia9srer oeo oeres NutOmit ug paaier,
at be o9 osres Eager TONNE orOeatIi8t til
Siatiunert, iamt unOerretter Siuertlpberen
ON Nfreiien berirl.
"a 9telu gort sr GeutraIpunEtet for
Gneritas 5orretHiugsIio % Oct Steo, boOr
De EeIte eurOpRiite IampitibsltHier bar
fine areritauite 0prcbtontorer, er bet
Hart, at Der er bet rette SteO at tIgbe
baaoe &erler os 8iletter.
6oranoriussr / Siuetpriierne Fer III tens
melig ofie, os enteIte 9tnter tilbpoe tore
6oroele til ~itanoinapiite Rusiu3erer. 9et
er oerfor I bper SiuettigberS egen Sutcz
resIe at ~tilitrioe o5 for at erbOloe be ieneIte
Rpbeoer / ait, buao iom tilbgrer Segel= %
SiQetIorretHiHger.
Vile 5%oreipgr9iIer beipares mco ou9oas
enoe Bot.
abrssie aapt. u. &. Seauion, ast.
9Or 1910. 80. % State ct, 9iew Y0rf.
Decorah-posten., 1884-05-07
Iorretpon0attte.
MarpeQ. @riaas So. 8. 8.

-. Sppe oeo Cheyenne 8iper begpnote
bet omfring ben lite gpril at tegne Jig til
8aar efter en- lang og tiloels fob 8inter.
Dor uerneite Mnrteos Blaos er Cooper
topu, Der li9ger pmtrent 4 Mile pna Seitz
Sioeu af Sbepeunez 5looen. Set er enonrl
Ell lioen Sp, men Den er / Spu9rt os bar
oiitnof Ell glimrenoe 6renttio %iuente; De
Der boiatte 5orretuiugssReno gJgr gooe
5%orretnin9er, og Der er Stun for Here,
&i bar MI faaet Ell Bro ouer gluen, bpils
tet er en- iGroeles COB Sius, iiGr for benz,
Der bur paa ben gitre SIDE. Blot M life
8lommen tommer en- Sag o9 tager ben.
S De ire Nar, jog bar lepet beroppe. or Der
fleet tore 5UranOriu9er. 9isie euOelGie
piloe Brairier CT forpanolet til goOe, pei
oprteoe 6arm8 paa 100 eler 800 Icres,
% man9foloige gooe Suie er opfgrt; ON
be enb life er al be aIerima9fulOeite, gjgr
be BOG 3ieneite for en- 5io. De fgrfte Sett.
Iere boiatte Jig Der for 5 Vars Sio Iioeu
men | S~e9puoelieu par Der tuu faa al benz,
o. be tug fig 9aHo laH9s gluen. SijOr
baooe ri bet for tgrt / SUM og Suli aRaa.
ue0, til at bet fuuoe blipe noset 9oot 2tar.
Ser er en- @Gnsoe llnstarIe, iaa Bigger,
iom Tom berop. pit utloe iiuoe en- ripsnoe
GiiGtrtn8 men De MATTE iatte Suloltab
o9 SrOitab oUer al anoen Slab, og BELT
o9re uu8e og imltfe. &teo Enite ON Selo
og 2ptte for "9ecorabzgoIten" % o.ns
&Giere ilutter Ie8 her.
Ole St. Sagen.
Decorah-posten., 1884-05-07
q oouSs6neu Giotor 5fr;nsr ,,,oor.

3 9anosbDen Guitar, ifriper unsars
ife 8labe, fob forleben Nat pIuoIeIia
en- 8alu foran Sensen til en- gonbes
Tone, buis Wtanb lite par bjemme.
6aluen uatte beuOe os BAD benbe paa
gobt SIouatiif ON Benge. Mtan tan
foreitiue fig ben i~taffels 6uin6es anoit,
ba BUN iaa ben lfinbarlige Satan for
fig, buiItst 8ebfommenbe ogiaa ia9be
fig at pGre. Sum gap BAN unoer Sui
og 9raab 200 @plben, iom bun baus
be / Sfabet, men 0jaueleu par life
f~ornpiet bermeb, bumpebe omtrins, rep
Barnet no at gu99en O9 ia9oe, at ban
uiloe bape enbnu mere. 6onen ba6
for fit Barn og fOriitreoe, at bun life
bapbe fere 9cnse, men ube pua Sta
buret bang Der &job, iOm ban tunoe
ta9e. 0a DiGueIen iOm betjen6t ogs
iua timber, at Drummer er SrOb, Hog
ban Jig t~iltaaIs bermeo, git tno paa
Sta6uret og iOste meb en- Spgte eftsr
Rjpbtt. Gil llbelO for BAN tom iuIt
en- @ensoarmes 8atruIie s%iennem 9anbss
6pen. Den ioa Qpiet p0a Staburet,
git ben til 9uiet Os ipur9te SOnOeto,
nen sjennsm 8inbuet, ON buaO ber git
IOr fig paa Staburet. @ensoarmenes
5iaberbatte latte ben i~tatteIs &one /
M augit; bun trOeOe, at 8iGueIeu
bau6e ien6t fine 9iGIpere, Og b0O ON,
at man MATTE laoe benbe pare i 6reo ;
@ammeI.@ rit ieID par netop gaast bort
O9 bente6e fig Riob bOrte / guret.
0a @eusoarmene tom ben til Stuburs
Grappen, tom 0iGpeIsn netop trpben6e
ueb. 9an bLeu iaare p~enitabstig mob
tugeu Og fsrt ben til gensmauOeH,
bUOr ban bteu fat / arret. 2ensmaus
ben par life biemme, Og bans Rone
ut6ite life nOSet ON, buOr ban par
9aast ben. Mten meb st uo6rso bun,
i6st bun for los paa ben arreiters0e
0iGUeI: "9an bar 10 min DtanOs
SteUIer pao!" Wtau haasOe 6aIUss
itiuoet at Satan - 10, 9anits ri9tig,
bet par 2ensmanosu ieIu.
Decorah-posten., 1884-05-07

TraSaruetammeret. TN be-
remt 0ienerfomiter latte alereoe ion!
Barn 6oIt / 6orbuuieIic ueb line be-
ipnberIise Snbfalb.
Oa ban par 3 Iar 9ammel, maatte
ban / lang Glib sua meb Stiorter, Der
par altfor TRANCE o9 forte til BAN.
De npe, ban fit, siOroe ROberen bob
belt iaa fore, for at ban lite ituloe
pore iaa burtis fra benz. Den fprlte
Sang ban fit en- af Be npe Stiorter
paa, oft ben lille tun9iinoige op o9
neb paa @uIust, Os BRAT iaa no | en-
beftis graab.
"6pab sreber 0u for?" ipurste ben
bespmreOe Robsr.
"aa, Mammu, / benne StjOrten
fsIer leg mig iaa aIsne", gap @utten
til Guar.
Decorah-posten., 1884-05-07
Alt aluli9t.

Den beromte Siitoriter bancroft
fetreoe ngIig lin 83be 6sbieIssOa o9
par iaa itrar efter inSbuOsn til Ssna:
tor Morriu, bu Osnne fpIOte 20 4ar.
s Bet ban ue6 i'm Snbtra6eIie billie
paa @eburt5Oagss Barnet, iasbe ban
"GsI, unge MtanO! Mungs glade Oagt
at famine SIuss." Bancroft bar cnO:
MI fin iuIbe auuOsfraft os cr faIb al
Gin
Decorah-posten., 1884-05-07

S9iaa en- @run6. ~&aue", be-
martebe 9r. BettsriOu, "6u sr beitemt
fo6t til 5orfGtter."
"Ab," iuarebe 8aue let roomenoe
OOer 6OmpIimentsn, ~6r. Bstterieu
bar altiaa feet nOgIe al mine intao liz
terGre 6oriog?~
"gtei, life netOp 6et", iasOs 9r. g,
"ies tGntte c9entIi9 life pna, bUaO Ou
muIi9en5 auersoe bar imurt iummen
men 3Oesn ia!ot mig inO, ba jig iaa
bUiIte prGgti9e Crsu bu bar til at
latte Beuneu buq.
Decorah-posten., 1884-05-07
9llbm, g5rouu So. Yfiun.

go. Sort % remit oil leg tafte for al
ben beba8eli9e % upttjge 2esriug, $50
ten" 9iusr os, Og Oct CT for mig o. Oiits
NOT for be ieite andre g9iere Ell itur
6ps9e, at ri Der nIOrIg er uoiat for at
trGfe pna ale Slags StriOigBeoer %
StIGnoerler, bUortil Ogiaa tommer, at ben
peltcmHe @jRit foter en- rem gagatel.
5iiOr fit ri en- iaa COB NDliH9, iom 81 bar
bait, iioeH @~rrsbopperne herieoe I oenre
g8n, % bet itlgnt Der Hetop paa Den Iio,
oa Aollugeu itOo pna BET 8eoite, raieoe en-
ioaoaH Storm, at ben tog meo ia aere
3uie; en- 6amIlie Tom til Staoe, men Den
er after tommet iIg. 5uao bet airteliae
betrgifer, oa VrgUer not 2lle at gIgre fit
8eoite, ier bet no til, % lite miuoIt gaitur
SObbeu at Spuooen, men bet Barrie or.
at De eH0Hu life bar faaet uogcu alrte, pg
oeuHe 6oriiutelie itriUer ug ira @rRsbUys
pc 8toen. iOm HotraI omtrcnt, ou Tar.
merHe iettle0e Der. 7isie tom Hatlrliqpjs.
omtreHt iom oilers, meo gIpet eaer SHtet
berben, iiGr bar bette Iiliuloe meo Dem,
BET TOM ira NOr8e; al oisie er bet Dog MI
gton8e, iom peo 6Ilo o8 StrFbiUmBeo bar
ltaiiet ia ct bngscLi8t 6lem, bDiItet or
mere, END be iuuoe baOe giOrt / yiorae.
Seq baaber, at Dc mart oil ppre iitaH0
til at opisre ct CUBS 0us til I4euigbeos
o8 &rpits C~pb1ggelie. Geo bet not al
bOIote Conn Sals iaIot goblet yaa Here
R0romGuo. ..
Decorah-posten., 1884-05-07
SeattD's Srgler 90 Yianos
forter.

OpmartiOmbs6su bsnIe6ss pua st
Advertisement fra 9ou. Daniel S.
gsattD, ben ueroeusbersmts SrssIbps:
ger / @OibinatOn, Rep Seriep. Del
fuoes paa en- au6en SpaIts. Oct for:
iitrss, at Wtupor Beattu / 2Sbet at b.
iioite 4 N2uauebsr bar ufbGnbst $500
Sr9Ler, foruben ct tort Gul BiauOer,
fra i'm ltorarteoe Jubrit 8aibinstOn,
gsIu Ssriep. Gas bans Advertisement
og uitleb BAN ct 9uitrument.
$40. 3m.
Decorah-posten., 1884-05-07
OF inaoierenoe Sfelct.

Scr. s. Springer / Re6anicsburg,
pa, i~trtusr: "s}eg Ieb at 2unges5es
Der O9 rOuRrter paa 2ungerne Og u6s
maureoes til ct f~uIbitGnOigt SteIet.
Saa fit ies gratis en- Brsues5 SLATE at
Or. Sings gterp 8iscouerp for Som
iumptiOu, o9 bette biaIp mig iaaLeOeS,
ar Ieg tiebte en- Dollars Slate. Gfterat
baUe bru9t 3 SLATER felte jes mig at
ter iom en- MauO, msO en- oIOeIes giens
uuuoet 6eIbreb, Ell ubmertet Qppetit
en- GiItageu | YRgt at As Bunb.
8aa IND / Is. 3. 0eiiers 8ru9itore
og faa frit en- 8r0refaite at bette fire
DtiOOel iOr ale SIo9s 2uuges Sp9boms
me. Store SLATER $I.OO. 90
Decorah-posten., 1884-05-07
8atttrioupiQe, gouiiiana.

6r. Reoaftgr,
IA Ieg bar pGret 9eres 46unneut en-
lang GiO Os liter 9sres glao uomqrtet
9oot, oil jeg i8icn i~HoieHoe min Su6ftrig=
ton for matte 2lar os bsoe Sem ogtage Ct
Bar 9iHjer / 7eres Greoe Slab; bet tuuoe
muIi9pi5 iuteresiere nogle af mine Qanos-
mGuo at bsre liot berueoe fra Spoeu, ia
tRuf belt berlteoe fra 9ouiiiaua. Sea bar
ieet / Here ~Itanoinaoite Slabe, at 4Qe
gruer rig for oct oarme o. uiuuoe Spoen,
men S ulna fro, tiGre GauosmGno, at meqet
al alt bette i~triuer fig fra lluioenbco %
OoerortOelie. Seq bar NIL leuet Der / 10
Gar % alorig befunoet mig beore ncget
Steo uHota8en / nit flGre Isoelano Iors
mart. gien bet or lGugtira, at je9 ol rsie
Oct ipolige 9oniiiaua; tbi gnboer oeo, at
Nuroeu er bet iuuoeite. Seromtring er Der
mango SianoinnUer, De ileite Gauite, oa
ale bar be f~orpagtet Suffer 8lantager: De
ileite itooer / 9ooe Cmitpuoigbeoer, er bel
tiIfreOie os oeo 9obt Etuo. 3aar bar
OperiugmmeIie 9lort tor Staoe bernc0e,
oB Ie9 frp8ter, at mango itore flautase.
Giere otl bItpe ruinereoe.
Seq gHiter "7ecOrab 8oiten" 5rem9ang.
Sam 6Olm.
Decorah-posten., 1884-05-07

9a5ep Station Barnes So. 9nfota.
$50. 9ajep er RaOnet pua Dor npsanz
laste Station, b~eliggenoe oeo Sauoborn,
Copper & Surtel- Wouutaiu r. r. Den bleu
anIagt ienbgites 1855, % bar oerior life
giort ltsrre 5remltriot enonu, men ri baas
Der, at ben oil gaa fremao.
Suubbeos 5ilItauben er, iaa oiot oioes,
9oo. 8i If ifior ct miooels Qar. Nj Be
%foltnin9en Der er omtrent 0alooeleu nOrit,
O8 De itaar fig / &lmiHOeIigbeO 8ooi. Ser
er en- NOrit 9utberit @Reni9beo, iOm be-
tlenes at 8aitOr 9unOebp al GoniereHcen
ban er en- tru Serrens Eieuer % er ipra
/ lit 8alo, tbi ON END 8eiret er nufiaa
itormiulot, fpmmer ban bog paa bcitemt
8io, ia enoOg / bet itGrfeite Snefog, Ri
baooe / Sinter, bar ban noe paa Gmbeosz
8eiier. Soften" Os oeus 2Glere ~tilonites
9pffe % 5remsar9.
gn at "8oitens" QGiere.
Decorah-posten., 1884-05-07
gsgtou, Irempeleau So. @is.

.... Sor uGrmeite Yiar!:oS 8laos er
&bitebau, ION er beligeeHoe peo @UeGu
Ban & >. P. r. r. Zen bar Qaast raitt
frsmao / bisic iiole Gar % bar III .
GrocsrpsS tOres, . Drug Stores, bet enc
tiIbprer 0aHiOu & 6IssoabL, ct 5aoelmas
ger &ertiteo, ? 4lgo-IloiaIg, et S,omager.
&er.iteo, n &UBn Shop, 3 Smeoicr, l
4teae, 4 BOARDING 6uie,L1 gumbersg aro, %
ct GOurtbus til $4,000; bet bleu fRroi8t
/ $tnter % Iag0es, eiter megcu Strio, /
gS9itebau. Ser ijHoe5 o9iaa ? SaloUucr;
Der er Sale on gicsHce, euer lite gicence:
bet Stote OiIoe uGre bet Seote. &r be-
tIenes al &oitOr 9oOoe, en- tro og uiollRr
SlRlezS er8er. gH Sarmer.
Decorah-posten., 1884-05-07
SudliGS Slrnieas Salpe.

Oct ltsrite mebicinite timber | Ger
ben. 9aronteres at beIbrsOe / en- Cart
grunbiuar, Sitter, Staur, gGrtsgpIs
Der, SaLt RbeuR, araft, 9amOrrbois
Der, 5rOit, 2igtOrue, itabbsbe 9GnOsr
Og ale Sub p9bomme. 8eRsens lee
psres tiIbase, iaafremt 9eIbrsbeIie life
inbtrR6er / busrt GilfGI6s. 25 Gents
pr. 8Or. SaIses pos 6. 5. 8siisr.
44.lp.
Decorah-posten., 1884-05-07

6orblommet. Sr. t.: "Wain
bebfte 5erre, buis ies | 8ibners Rers
uGreIie talber nosen ct 2gisI, buiIfen
Straf tan jes faa berfor2"
"Gb, en- so 8roners Sober sler ct
Yar Cages 6ansiel."
"geb De, min beOite 9erre, bu Iuber
ieg beuer pRre at fable DEM iaalebes ="
Decorah-posten., 1884-05-07
ct ubetaIeIiat Wiooel.

Snsen unbtasen be, iom bar Iibt at
ole 0pipepiienS @IenOisbeber, fan tuIos
itenbia iGtte Bris paa ben pRroifuloe
@irfiombeo hos gsrrp 0auis's 9ain
6iaer, ct fremrasenOe NiooeI mob
benne femme Sys6om / ale bens 6ors
mer; BEN bruses t~nouenois, iaapeliom
ubpenbis prop bens sobe e9enifabsr.
34.10.4.
Decorah-posten., 1884-05-07

6barlss 9eariaq / Rep gort ipiite
ifelge ct 8eboeaaaI 800 2Gg paa 5
Da9e. San uanbt $500, men bans
aamerater fOriitrer, at Fan bliuer ROB
| GOppen, ncar ban nu saur forbi en-
Some.
Decorah-posten., 1884-05-07
9uGlinS Irnica Salpe.

9ette er Den beOite Sotpe / @er6en
for Staar, ppreDen Sub. Saar, 8Grs
~feiaar, SaIt Rbsum, 6eberiaar, llbs
ilGt, Stab, SroitbpIoer, Qistorne Oa
ale SuoIpg6omme O9 beIbreOer oIOeIes
Piles, % 6uis SEN life 9ior Set, bu
traues ingeu gstaIius. 8en er garans
teret at ifuqe 9iere faIOitRnOig 6plOeit,
oilers faar man Bsu9ene tilba9e. 4ris
25 Cts. pr. 2Gits. SGI9es hos
32.l0.lp. Y. :. WeIler.
Decorah-posten., 1884-05-07
ct Ear culiuc Suncr / siobenbuu,

vi Ear erll8e Sallicr SJe6enbaun
mObtog / 6oIge Sob. Qp.~ for nO8Le
0oge f0sn en- Billet unbertesust "Giat
fla bUsm", os in0eBOIOen6e to G5snters
biuetter. De bs5asslig ~OusrraftsOe Gas
msr, ION life oilers bapoe Raao til en-
iuuOan J~OrnOteIie, 9iOrOe guus uf giIs
Ietterne os ipeioebe unOer 5OreitiQingen
efter en- sQer anbsu gstienbt, Der piIoe
giDe fig tiltitu6s iOm BEN ubstjsnbte
GeIgiorsr, men gesuiuSen paa gaaOsu
nj be ierit, oa be after tom til berc5
6iem. iost en- briitig SpstuIant baU0e
anIugt oct belle for / Go os Mug at
taune bortfere Stsritsparten at osres
8o5aUe. Soapibt pibss er Bet enonu
life Igtte0es at Ioie @aa6eu: "@jGt
fra buem".
Decorah-posten., 1884-05-07
SuiiuOer iiacr Soa.

SIR. {. u. attinS, @trarb, 6an:
Jas, i~triper: ~Seg ta9er aIbeIes life
9etra9tning at anbefale Oerss electric
9itters til mine Sunber, aue er til:
fre6s meo ben, % De iGI9es raft,
"Glectric Sitters" er Sen rensitc %
beoite Mebicin, man tienber, og Den
nil pGre en- iitter Sur for Npres og
2euer : Spebomms. Rens 8lobet %
bolo Rauen / Sroen. Gnbper SOmiIi(
mao baue benne Mebicin ben oil ipart
SunOreber al Dollars / 9Oftor : &es:
nin9er buert aar.
SaIses for 50 Gts. 6Iaifen hos
(3) e. 5. &eiier.
Decorah-posten., 1884-05-07

80. Oct iiaI pGre pauitslist at iinoe /
Ell Auts No9et fra bette gouHtp, Ug Der
for pil je8 in0ienoe &iot, iaa man / bet
Wtinoite ian bere, at bet o8iaa Ieoer Soil
Der. vi 9lGoer o8 ueo "3ccorab gOiten",
men 6armerHe igrser oUer 6Ueoe-8riierHc
Der ltol brtngcs ct opstigt 2Rs III Sper
for at taa liot / Yen8e Bur9eu. vi bsr
bog life tabe Granddaughter, tbt buor
mart tunoe life 8Orherre ieuoe os en- euer
anoen ulpfte, iaa pi life ft RogetiombsIit
at briH9e til 9iorFeoet; ri bar aUlet ri9t'
ligt / De 8 Nur, ri bar pGret Der, % Der.
for ital Ono baUe 5aticn. 6. &.
Decorah-posten., 1884-05-07
Sen iauoe Vrppe.

gr en- Wtanb fulton en- Gimes Glib,
mere euer minore, efter at baus iptit,
oa Ii6er ban at 0pspepit. Oct uiier,
at Ntapen life er iitanb til at rauOe
meO, bpao ban bar ipiit. Wten at
ipiie % iauIeoes IGsie mere 4rbeioe
paa ben er taabeIigt. Gag Oottor
Sones "8eb GIouer Comic, Der bsIbres
Ser 0pspepit os al llOroen / Wfaus,
9euer, 0tprer O9 tlrtnsS IGreu. Oct er
ct fortrinIigt StprtemiboeI, uGtter aps
p~etiten, renier 8Ioost, os er en- ubs
mGrtet Mebiciu mob SoIofeber os Wius
laria. Yris so geHts.
(3) s. s. Nfont9omerp & 80.
Decorah-posten., 1884-05-07

Gn anben Gang tuItes Der ON Spm.
pat6ier Og antipatbier, Os @uttens
ROOer iasOe:
Seq foI9er aIlib bet Snbtrpt, ies
fuar at ct Renneite, fSrite Sang ies
iet bet, og jes er aIbris bIeueu uurret. "
"Ntama", ruabte 8utten.
"0pn6 uil On Barnet nit"
~Suu6 Snbtrpt fit On al mig, isrite
Gang On iaa mtg?"
Decorah-posten., 1884-05-07

~sSeg bsrer, On itaar | geSreb msO
at eete en- amerifanif Dame, inabe
en- enaeIif abeISmanb til en- anben.
"SSa-a" iuarebe ben pOrbenbe a@stes
manb. "Oa maa ies tiuabe mig at
aratuIere, er Der nOsen 9eftelie paa
eienSpmmsn?" - %Sa, = benbe ieIp."
Decorah-posten., 1884-05-07
@ri8as' @lpeertm saIpe.

Set bebite / 8erbsn Tan fises / Sanbs
beb ON @ris9s' 9Ipceriu SuIue, buiIs
tet er en- litter Rur mob Staur, Stram.
mer, 8ranbiaar, Saar, babe af BET
n os bet anbet Sla9s. Den nil osiaa
ufeiIbarIis beIbrebe 9amorrboiber, Stub
O9 aae 9uosS pSoomme. Satisfattion
9arasteres, euer 8ensene betaIes TIL
6a9e. Run 25 Gents. Gil Salgs Dos
s. $. WOntsOmerp 81 go.
l3.l0.lp