Illinois Staats-zeitung., 1884-12-22

tet0e1olien Bic Iebbafteite lleberral6ung
beruor. Gr ielber fll6ite fi6 0e6lenoet bon
benz IeerDaften Qltbltcf, Der Tim beim 8ez
treten Des SEeltiaole5 puroe. Nus Dem matt
ten, per6Gmmernben Gage5ltGt Der StraBe
mar CT in ben I'M 0tOcocoItDl 9ebaltenen
SaaL getreten, Del6er I'M 2i6l bon tauleno
g8a6sfer5en eritr0blte. 8on tpeiBen
@runbe Der SGfelung boben it6 gra3t0ie
Sin0ergruppen unb 5arte 8lumengemtnbe,
Dergoloete 4~tIaiter unD ianftleuhtenoe 9elbe
NtlGstapeten oh. SIN Der Wfitte Des berr7
Ii6en SeiTlaaIeS befano itD cine LANCE Gaz
fel, GIL ipe(@er ettpa pier5i8 8erlOnen 4laB
genornmen batten. gu bieier GafelrunDe
geh0rten 9tpLomaten, 8atfter5 urD Giinitz
Ter, aber aud 6rauen bon btnreiBenoer
S00nbeit: ttalieniloae Sdngerinnen, Wfit>
glie6er Der 9ofoper unO eintge Speretten1
lGngcrlnnell IND Soubretten. 0as QtdDt
Der &erSen perLieb all Dieie1 @eitalteu einen
tparmen, fait ro1tgen S0immer, eS IieB
aud Die rei0en Silber0eihirre e~rgIGuSen,
tDelde Die Safel ~fiilIten. 0roBe Spiegel
nit ret6er u%mtraDmung gaben oaS Saal7
SSIlterteur tDte0er uIo Derlteben Dem Hauln
weite ReripeftlDen. SIM Son6 erbpb fi9
Elm Ealo bon SG6erpalmeu, bliben6en
N3aIeen, Tarren uno 0orbeerbGumcn. Qtus
DEM 0unflen 2aub aber frat III beDrer, iteg>
batter SGonbett cine W2armorgruppe berz
ODr: Die garitaS DeS frQnS0iti0en 8tLD>
bauerS Gu9sn @uiQaume.
9te 0eie1i6aft iaB beim Diner, ipetite,
ldbte uno plouDerte, 10 00B eu1 l6nirreu>
bes, iun,me11be5 @erGui6 BEN SoaL err
flute. 9te 6errtn be5 6oules betnerfte
ben GtntrsteNDsn uto winfte ibn NIT
freunoIi6er Weberbe Su ii0 Dcr. SD IteB
| Sbnen eineu BloB stpti1en Sisuora Genacs
Golonna un0 Jraulein 5riiG6off reierpi,
rem" %flititerte tie. rS9r Trenno, Der Ser
tptrb Sic poriteQeu. Die Dame ipri6t
muB jebt Ben iiblihen 2rpititpalSer lo5Lalz
len. 8ssilen Sic iid, SIREN BlaB einsus
neblnen, 9err 9ta63iigler!"
GranltS fibte Der l60nen &iinftlertn
gallant Die 6oltO unO elite gum Giiriten bin,
iDelber Die Bor1tellung ltbernabn. Sin
Yerlenregen bon &onen, bonn SLitgeI Der
ourd ben Saal rGul6eno, r1abnte our
GuDe. &ranlib naDln leiie leineu 8laB
5tpIlden ben 0Qincn Elm, uno pGbreno bic
2ana oaS beltebte SalDnftiid portrug, bate
er @eIegenbeit, ieine 9tadbarinnen gu
beoba1teu. 9inf5 italienil6er CONNER,
redt8 beuti6er 6rHbliIg, la8te ii0 0er 8es
l6auer.
DieSS talienerin tpar cine bouaufge6lii6te
Sd0nbeit. Sbr 0unfleS 6oGr floB leidtz
9epeIt, in ipptgiter Sille bon Der Sttrn
81 BEN S6uItern nleoer. 6Sbre groBen
buntlen Nugen batten jenen flaGernDcn
Slid, pel6er Sunfen SIT entienoen ideint.
SSu ibrem gSeieu Lag ettpa5 MaieitGttlGeS g,
auein ibre Stiulme flan9 ipei6 uno etu5
lmmei6elnO, pie 0iulit. Selne Oeuti6e
gta6barin Dagegen mar boil @raSie uno
Munterfett. Wfit einen &inDerlG6eIn
Itedte lie Da5 9tQsden balo in BEN bufttgel1
8llnenftrauB, Der ne6en i6reM Seller lag,
balo IN beu Gbampa0nerteI6; fe ipteLte
nit benz 5GAer unb ben SIbeu Den @al5
3ertaft uno miegte Den ela1tiiden Sbsrt0rz
per in Den 6iiften.
GIN geIeilelter S@metterling, ia9te fi6
Rranli5 Bel tbrem NhbltG, gebt ibr 9faum
uno lie f%lattert 3ur I1iir DinauS, pte elm
bonn 2tbeno!pin0 getragener Salter.
Der 2ir0ttliDQl3er enoete i'm r1ul6enoen
8etfau Der 0Orer. Man untrin9te Die
Sdngeri1t, iiberbGufte Ie nit S6meicbez
IeteH uno ais jener 6err; tDetdem &ranItB
bein1 eriten GeIAG in Der Gtud begegnet
tpGr, fte Su i9rem BlaB SurIGfibrte, that
er Dtes nit 10 DteL @ran0e5ja, ais 9elette er
cine Soni9tn gum 3Drone.
Cine SilberplGtte nit appetttlt6 garntrz
tenn QadS i6ob fi9 iebt, tpdbrenD er nod
Die 9tugen auf bic Gruppe ger;dtet belt,
Sptlden Rr0nltB un0 lette Nad1bartll.
| 3uoem fitblte Der Sabritberr 2uit, it6 Der
Ippigeu Shonen 5ur 9infen 81 nQbern.
8et einem breimonotIi6en Q~ufentbalt tit
@rglano mar tGrn Die SprG6e 0eS 2anDes
3temlt9 gelGuftg getporoe1, er rebete 0a6er
| Signora SGnac in bteier 3unQe an ul10
| jeue anttpprtete ibm iii freulloIihiter gSeile.
Die 1lnter6QltunG fam in SIuB lnb, pom
@1ampaguer imprint, setgte &ranlib 10
Dtel 8on1ommie uno frobe Xaure, baB letne
9ta6barin i'm iebr Iiebensnirbtg fano.
Die @eieuihQFt mar cine tnternattonale
un0 man 6Grte an Der GaFel in neri6teoe>
neu Spra6en re0en. 9tes fiibrte au 9roz
fer un0ebunoenheit in Der &onperjatior.
MtbIporte uuO 2lnefbDten, tDetde nidt fltr
ipeiblide S0re1 beltilnnlt paren, mahten
Die stumble I'M Die gauge Safel. Die Grz
5G6ltr uabmen iib amar bic Wibe, Die
Yoiute in Elm frer1beS Sotom 81 iibertra<
gen, auetr oieS Gerite6en mar nur cine
leere Nnitan0sforl1, beut Die lEeberiebUng
mar ben Gunitlertnten lebr gut DeritGnoz
llO.
&rar[ib ipiirte bal0 in 6ieiem &reiIe Sic
nole Gntfaltun9 ieiner 0ebensget1ter uuo
cine gegpottige Steigerung ieines 0ulnorS.
9ie t0ltliden Qederbtiien ur1o geiitDoIen
Sdauuntpeine ent5idten ieinen @aumet
IND gabeu ietner g~eJftigeH 9}atur einen Boz
beren Nufi6mun9. Son benz 0aar ietner
Nadbarin itr0mte Elm feineS NrDma aus,
uuD Die munberuoQe Wtltiif u,ngautelte bic
berrli6en Trauen8cltalten ODER uml6mcbte
ite pie i0mei9elnoe Wogen. NlS Die
S@naczG 0lOnna gemetulam nit Der Prt7
Madonna Der itaIienii6en Oper bas groBe
SemiramiS>O uett portrtg, bot Rran!iB
Der gtodbarin iet1eu Nrm unb ~geleitete tie
itol3 sum 6ligsI bin. Oas Oustt erre9te
Senl0tion. NranliB fiIbIte ii9 ent5ldt
bon Dem !8uiammen6ang bieier Trauene
itimmen; ct tiiBre beioen Sdngerinnen uoll
gnlpDaie Die 0aro ullo itrablte por Slid
INN Stol5, ais CT ite bur0 Die Stub Der ie
umbrGngenben 8ctpunbercr ST. ibren
qlQben Qeleiten Durfte. uno StgnOra
S6uac 5eigte ii6 bUntDar; ie i6aVte i'm
nit einem 5drtIi0en Slid Oil, ber i'm trunz
fen ma6te.
ga9 aufgebobener GaFeG trotea 6e
@dite 3lr Gdritas bin, no Die SGngerinner
iDre photographer segen etuen Beitrag fir
Die perUng1iidte SGnserin austeuidten.
Sir GnnnIiPrp 10hItpu ivhpS HilN :llnr 1Siuc