Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-10-28
nod einige Wale NIT BEN Seinen in Der
guft lumber uno - mar mauletoot.

nod einige Scale nit ben 8einen in Der
guft lumber uno = uar mauietobt.
Aus &eisborf wirS Dem vQanbs
ptrtb" unterrt 8. Oct. beri1tet: Son Ser
Bride aus iaben mir beute Ra6mitta9 Ell
ner urtomil9en Scene gu, welde fi9 tbeil:
rpeiie auf benz 2anbe, tbeilpeile inmitten
Der Sauer abipielte. Gin Bra6ttabIeau
fir einen Maler: Scr sroBber,oaIi6s
luremburgiide ai9meiter auf Ser SSaob
acb :iuem fi4enoen @nslduosr!" Der
Sobn M6iors itebt bis an ben Baud i'm
@a1er; feline ssn,e Qufmertiamteit 1T auf
feline babinsleitenbe rsel seri9tet. YlOss
LID tau6t Nemeiis in @iitalt bes @idmeis
fters auf Der Bride auf m bsoba1tet cine
3eit lang ben paiiblen Siiher. v6e!"
i9aqt es pom oben berab, mas n'aden sic
oa; baben sic einen Bermis? Sommen
Sic mai berauf, baB i'd Sbren Rob I'M:
teriude, sic i9einen mir gontrebanSe in
Oemielben gu baben!" Der Slider bl,ibt
itumm. "H6, la-bas!" ertont es sur
3~peiten Scale pon Der Bride, F'vous pechez
probablement sans permis?" Simmer feline
antport. = vOonnerpetter, bas lit sepiB
elm per A.. gnsldnber; ct ioa mir
nidt entpii9en." Oes 4i9meiters @ez
bulb lit ale; er iprinst ben DAMN binab
unb eiteu Iusenblit ipdtsr itsbt er am
llfer bes Wahers unb ''ha, no, hui" err
t0nt ss gum britten Wale, ''are you al
lowed to fish, let me see the contents Of
your basket'!" - Come here !" sab Der
Gusldnoer iest 3uriid uno idritt slei9seis
tis benz ienieitisen llfer su. Der Ni9meis
tier tommt Der Aufforberung mad er sebt
ii6er bic Bride suriid unb idrsitst auf ben
i9einbar i'm ermartenbsn gnsldnber gu,
Der i'm auf sebn S9ritte auf iid 3utoms
men ldBt, bann suriif bur9's @aiIer was
tend, ieinen 8erfolger pon benz anbern
nfer 81 ii3 beriiberpinft: "Come here!"
go repetirt ii9 bic Scene nod einise Was
Ie, big Der Slider, bes Studies miibe, isis
men Terfolser an iid berantommen ldBt.
Gr nennt bemieIbsn ieinen Nan,en, 3eist
ibm fem Yermis unb isiuen = lseren &orb.
Dem Manne bss @eieees seniist bic Sous
miifion bes gnsIdnbers ni1t uno perlanst
bic 9eraussabe Der Nnsel un6 bic grles
suns elmer Caution pom 90 Wart. Die
@eouIo bss gnsldnbers i4eint erid0pft Su
iein sr felt ii9 in poiitur unb bdlt isi-
mem 0srfOlser bic beiben Sduite tampfbe:
reit entsesen. gu etnem Rampfe bats Der
Iidmeiitsr ni1t tommen laiIen un6 Der
gnsldnber uermodte unbelditist nit Sad
unb pad ben Giienbabn3us gu beiteisen.
Ole ginuabm c n Der @ilbeIm.0us
remburs giisnbabnen beIiefsn ii9 pom /.
San. bis 81. Nus. 1884 auf 4,776,7 $50
st., 15s,25o Gr. mebr ais i'm goriabrs in
berielben 3eit.
&oobt (gu.) gm Na1mittase bes
6. October entitanb in ben benz Mderer
Gbepbor Wasonette susebOrlissn @sbdus
libtsitsn cine Seuersbrunit, wsl9e bssius
iti9t bur9 sinsn %itarfen Norboif.@ ino, in
furSsr 3eit 10 Wobnbduier nebit Ospens
oenSien eindi9erte. Oie gsna6tbsilisten
itnb nur tbeiIpeiie sessn 8ranbidabsn
uerii9ert. Ger S9aben pirb auf 60
7O,ooO ST. psrani3Iast'
@repenma9er . glm Na9mittase
bss 5. Sftobers e%ntitanb in Der S9eune
bes gigentbiiners BERNARD Yu1ler cine
Ssuersbrunit, wel9e bieie, lopie bisisniss
pes S6ebtwirtbes Sualer, sdnSli5 bis
auf's Wausrwert ;eritOrte. Seibe @e:
bGupe paren siemlid NIT Souregsn ange.
fiut, wel&e total pernidtet uuroen. Nur
Der G~bdtisfeit Der our 9ilfe b%erbeigssilten
SOmpiers 1T eS 81 u~erbanteu, boB Die ans
liesenoen @obnbduier s~erettet wurbeu.
Der bur3 Serii3eruns sebefte S3absn lit
SiemIi9 bebeutenb.
9uremburs. Die am 6oisntrau;.
Sonntase ituttssfunSene &oientranS.
Sro,eiIion mar ni6t pom beitsn @etter
b~esinitist. Senno6 betbeiIiste ii6 cine
srOBe Wense Nnbd9tiser on Dem Suse,
ben 81. &oisnfrarS laut betenb. Nur
isblte, uie INNER bel dbnli6en NnlaIen,
Die Mdnnerpslt Der Staot fait sdnsli9.
Nun ia: Der bl. GoisnfranS wirb pom uns
ieren beutisen @sbiloeten nidt u,ebr ses
liebt unb sci9dst. limb bennod bleibt er
bas i10nlte @ebstbu1 zines &atboliten
unb zines wabrbaft tatboIii9en 9ebiloes
ten.
9uremburg. Gm 5 un6 6. Sctos
Der warb bic @efiiigel @usitslung in Der
giaa ~9oupuisnp sebalteu. Wan bemertte
inter benz ausseiteutsn sefliiselten Solts
pabrbuite Yra9t.9 remplare. Die sanSe
giuri6tuns Der glusitelluns madt ibren
Srsaniiatorsn pirtli6 gbre. 9lu9 bic
Sbieri9au unb Musfsuuns pom lamb
wirtbidaftliden Wuidinsn auf benz @iIs
bslmsplase fennsei9uete bic Strebiamfeit
uno rese Tbeilnabme Der Iusftelsr, Die
@usits0uns mar IsiSer ni9t BON benz bsftsn
@etter besinfist. Der @sinubbeits3us
itano Der ausseiteltsn Sisbraeen i9ien elm
iebr gutter si iein.
9urem b urs. Na9 benz amtIi9en
Bsridte srbielten folssnbe 9ursmburser
Aussei9nunseu auf Der Snternationalen
9anSpirt5i@aftli9em ausfeauns in Gins
iterbam.
Ssnsits fir 9anSbau unS Ir~beitspferSe,
ssboren 1880 unS fruber:
l. Yrsis: g. 9eitsen in aItlinitsr.
9eieli9aitspreis BON 200 @ulSen, g.
Runnert BON Woueri9.