davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
REAL ESTATE.

Nrw.YoRK Wednesday, Oct 30, 1884.
,u.~,nr Gales were held at the Exchange
es" By John 7. Boyd.
,o br,ck house with lot No. las Tioppson,a 10000
}Ss,o 800 II n OF Prince-st, lot 2oxlooi ID buiio"
BIZ JOHN r. Il. Smpth
1900 ,,,c. house with lot No. 249 Mo1ro,s' m
i2s.Sfy W Of JacSson-st 2ox9i5; Robert Az 5000
bSft sou;s with lot No s,S pisiops ton $3.50
Wof Mon tgomery-s st, lot 2o1fo - ~ "a
BIZ Richard '. Ha,nea o.
,s, ,,,,e aud interest in IL sstory prics ,n I'm
tngs WIN lots 76thst SUI /" 10 Lewis 80
ave lois together In sire --'A 800
Saunders ..,.f.; n. v PROPERTY
BYE n. Lud'o'c Co. land.
a outbnildngs with OF acres '" '' 1000
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
. .,.;u,es lr,u.rtn For Sue an> q Ict

Bnsincss Jr'uslIu ro'
c,ovF FINE SUITES and SINGLE Of i, tS ~
COME - and IA IS. 40 and 80 broadway 10 Nc"
~ 20 Front sts 500 10 Sz'vv 81 70 1c3 broadway
mo LET Stores. Lofts and Oinces IN ui-
Nv - foan Ann Beekman. william and iearl sts..
i ton' ''"'' RtIAND & WHITING, Temple court
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
Cnropenn Advertisements.
ESPPS'S COCOA.

EpIAhIA~I.-" by thorough knowledge 81 Aitnrl
laws which the operations OF digestion and nutrition
careful application ~ tao nne prDpercs Of wciso
l,trd Cocoa hr l provided our breakfast tables VITA
.uclica,N uauied beverage Nith many hchF
ia. ulclJts u aitite> 81
that consultation bee gradually Quilt until strong
enough Ofrsst tendency todso.r Hundrcd-ot sun
"a, uaats BE Lcahg a1uuhd m ready IL attack "her'
eyeTticrr pDln We escape an Al.
ourselves We'll fortified villa blood Aal
lfopeIy u0ursh.t frame" civil service Gasatte -.
simply with boiling water 0r MIX sold Ol{ IN nan
pound tins by Grocors labelled thus JAMES LfPS : Cvs
QVmeO pathio Chemists. London England
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30

DARTHOLDl STATUE OF Liberty En-
ID tightening the World" Bedoe's Island sons OF tho
Revolution. -,
special all the proats the same 10 go To tho
Pedestal Fund -. -.
until further notice $780, Bis. 1880. 1880 M. $50.
2:30. 3:JO t3o IN.
the island Every contributor 10 the und
tickets the amount OF his contribution % vist
the island. Address William y. Mcdowell Chairman, %
Liberty st, NY.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
Eeqll Nolltes.

ApVER EASEMENTS FOR THE NEW
~ YORK ThIBUNE WILL BE RECEIVED AT ! hB
UPTOWN OFFICES. No l,23S Broadway IhiIt-
hrsi.st until D. H. and sos West Twenty thrst.
Eighth ave, No. 1913 EOuIthaye corner Fou.teenh-s-
$50 Ttr Forty Nos 1907 Thru
SIxtiel-st, and al the HA RLEM OFFICE 800
Third aftL.st-
ON, office
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
Nuetion Sales OF Kel! Cstdte.
JAMES BLEECKER, Auctioneer.

EXECUTORS SALE
ESTATE OF BENJAMIN NJ. CLARK. DECEASED
/ EIIEPKEH son VIII sell az o ctlOn on Thur sdav.
November lS. IL IN, at the Exchange SalesIoom ~
broadway NcwNOik beautifully located 2uOacio iaiin III
WOODB Il DFF TOWNSHIP y. J, apont three M es NON
RAILWAY gbout four from pl4nicd hugh ground com
extensive views, suitable for stock OF dairy pu
poses OF a i residence house SOxiO; large barn
ssrTage house. &C. &C ffY per cent can rrmdli maps
JAMES >. CLARK Executor
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
Giiuntlons Wanieo-- females.

A THE PROTECTIVE EMPLOYMENT
IA. ASSOCIATION
chartered by the state ~ ew.Y0rk.l
s. ODEfI, president. Z. V, ODELfA trsSirsc
w. IL. PROS Ell secretary VI. A. KELLOGG tsJ)ri,y
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
Gclp t0anico.

NATANTED.-Fiv Hundred men for the United
w states Army Apply At
NVANTED.-loung men to address circulars.
W Apply a. PAI.K HOT Ill. No. II city Han square,
SO 0 clocL To-Day.
\VANTEp.-ln wholesale store, an honest.
W atvc willing boy. rtsdu. with M. parents aud hay-
ing rood efeIcnccs salary. 400 nrst ear Address
A, Tribune once.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1884-10-30
GIT ailons lDlnleo-females.

YASHING-A first class colored laundfe,s,
W wit unsurpassed facilities and good te eten." ""
family washing by the week dolen large i"l' ""'s
asptCiilty. Address .. an, u-o., qo,n =.
NOING American Protestant grl To nina
'''"''" fii,h bell ring twice, 81 wost llthst.
. GERMAN and WELSH GIRLS Tor Seneiai
- hOusewoTk excellent uiercnces o., an L., ,o,,.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

S9ufe.-!8nfnbr ca. II, 900 Stif ge9en
$50 III Der Goripo9e. Jta9frage flauer
uto Yreiie nm 25-50c nie6riser.
gertauft tburben Ii. a.:
18 G9aie........... 6utdldnittt. SO b gu $685.
III 81 90
116 90 400
~ 119 445
2dmrter 81. $685. so bas gtfd.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

QiDSio (Qetbsio), BEN &unft nnb g8iffens
ifoft. .6uuoel uno @emerbe rrngebell. SSn
Der foIgenoen 0rrppe tpdretl Die S6uBen
aus DEM &0ni9rei6e Sa9len Derettt.
@inen entsiitenbeu Nnblid bot Die 0rlppe
Der uSInro", ebenfalS cut bDDem Selt7
tpaaen, bon beiiet Dorberem Sbetl ettt gutter
@eniuS liehli6e @aben Der @Dtttt Dem
9ublifum ipenDetc. gSte6erum 3og Elm
Iurger i3ug S6iibct, bieSntal aus ben
geihSIauben, Sbiiringeu, g6elbed ltto
g8iirttemberg, beran. St Der 10. 9ruppe
fataen oann bic @brengdite, Der Sberbltre
0ermeilter npt Milnden un0 9eip3tg, Die
8orltbenben oeS @eIdmmtausi0ultcs mo
oaS 8un0esbanner. 0or Dem Baldlte oeS
&Dni9s nurbe cine 6ulbigung 6argebrdbt.
gIuf DEM Nugu1toplnBe erfolgte our6 pen
Miindener ShIbenruetiter SrebeS llrlo Den
Oberbiirgerneilter bon WiIndell, Or. GDrz
burbt, Der in 3iroen0er 9ttoe Die rationale
0eoelttunq bes 9cites betonte, Die lleber7
aube Der 8un0esfu6ne ltnb DeS bon benz
Winhener S6iBsubunbe geittttete1 Barts
ners an Die Staot. Sberbirgerl1etlter
@eorqt nabm i'm 91attelt Der Staot Die
SABINE 1tno bd5 Banner 1T @n1ptaltg.
6ieraltf iebte it1 Der 3ug tDteoer III Se7
peQul1g unb lan9te Dalb 3 ubr auf Dent
SeitpldBe at.
0eiber trug TiA tp6brenb be8 Seft5uaeS
Elm nt6t unerbebIihes llnglGG gu. .Sn
fuum be9reifltder QSeiIe tparen bic @erillte
bes inn Ban befttoliden 8DrienaebGuoeS
bonn BubIifum al5 3ui0auertribute be-
must ipor0en. 9urb lleberlaitung bra6en
etntge Sretter uno ettpa 5ebn YerIonet
i"tiir5ten aus Ser S6be ettteS Stodmerte5
berab. Gin Ntaltn erlttt birbei etne II
Beinbrud, etn atberer innerlid)e Ser
IeBungen; Die dtt0eren 9erIonen fatllert nit
Ietdteu 8erteBun9en oaOon.
9em Teitsuge folgte iofort bas Neitz
banfett, baS bon BENT 8i%trgerlneiiter Srerttz
lin nit etnem BiatommengruB an Die
SeffgGite er0ffnet iDurbe, tDobei Der 9febner
berDOrbob, 6aB ba5 oeuti6e 8unDeSi6ieBen
StDar ELL nattDnaleS ulto patriottl6e5, a6er
ttin poIittiheS Self iet. Der &oriibenoe
bes SOiibenbun6e5, Suitt3ratb SterSel
aus @otbd, bra6te oas Sod auf ben Sat-
ier un0 ben S0nig bon Sa6ie1 aus, pels
Dies ent0ufrdftl6 ahfgenofnmen ipurbe.
0ieraitf folgte Die 8erlel Jung Der etnaes
gangelieit Selegrdnttne, utter Oenen ittD
ald et~ngelegramm beS0er3ogs bOn8oburg1
Gotha befdno. Sber@Strgernteiiter @eorgi
Lies i'm yiamer Der Staot QeipStg ben Deut>
i6en ShiiBenbuno, @ert1tsratb Meber
aus Otiin6ei1 Die Staot 9eip3ig Ieben.
8irgermeifter Brtr aus Wten trdltf duf
bic 6reuttoldaft OeutId)lanbS lrno DETER
ret65, ltpot1efer SOBER aus WteB tDaitete
i'm Jtamen Der S6iiben aus ben 3tei6sz
lanoen auf bic @intgfett Oeutidlaro5.
I'M 6 ltbr eridien Der &6nig auf benz Seitz
plate, 100 CT bon benz @entrdlau5 id)uB DeS
BnnDeSi6tebeT3 1tno oent Yoritanoe beS
ShibenbnnDe5 ernpfangen uno BON Der
sabtreiden 8olfSmenge entbufiaitii6 be-
griiBt puroe. Ser &6nig bIieb etipa II
Stnnoen auf benz Set pldbe, beiu6te bic
S6ieBitditoe unb na6tn Die SeitbaQe III
Q(ugeni0eilt. Mbenbs tpobnte CT Der 1eIt>
boriteauig i'm GDeater BEL, 100 Der yGrOmz
peter bon Sddiugen" sur Aufabrnng 9ez
lannte.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
@ont 8. Setttf1em 8unoesI6itkems
fcff.

Qlm Fl. SuIi gorinittass II l16r Iebte
it0 Der groBartige S~eit3uq oes
VIII. 0ent den 8unoesi0ie<
& II 6 bon DEM 4iaB bot benz '9lIten Sbeaz
ter in Qetp5tg aus in Be!peguuq, Inn
itber Die Brpnielaoe nab benz 9leten Shea;
ter bin3u5iebetl. Ser Stuot6etoID i'm rlit>
teIdItetlideu Sonliltettoftilm fibrte bod gil
9foB ben 53ug an, inter beion6erer Ye>
5te6ultg auf Die erite @ruppe vOeuti6e
Gtaateu", innerbolb beren Die bobeituoQe
@eltalt Der Saronia auf i6rem prGdtiq ae=
idiirrtcn ipeibelI G6immel beionOers blenz
bend crld)ien. Den Otittelpunft Der fpl>
gellocu @ruppe bilocte Die 8oLo11aIItat1e
zines Qoloener 8entduren, Die bon Rndppen
gstragelt ipurbe. 9ieran idlolieu iih Sab
nenif)iDenter, S1eibentrlger, oas Sternz
bib ser SdiiBen, Sell ltno letu &nabe
IL. 81. nj. Sn Der 5. @ruppe tpur6e Ser
@abenbort (@breugeidenf), Der aus to1tz
barren 3rinfb0rterll alnb YrunfJefGBen be-
ftc6t, 9etragen. Ginen friid anmutbenoen
2lnbltG bot Die auf mdbtigem 28agen err
rid]tete 8ergfapelte, bon Sirolern ans Der
0egeto bon Wera1 in Der bgrttgeit BolfS>
traht unt8ebGg. Damn foIgte Die Iebensz
boue S1g08r1ppe. Nlf teltrigen J%tetlrer1
batteit lib 36 Wtttglieoer bes Geitpereins
etngefulloert, als mittclalterIihe Sitter uno
Sole g~efleiOet ilnD Don ibret1 &rrdppcn oez
fotgt. Sn iDrer 0litte fuDr Elm nit Stieren
beipG1nter Beutetpa9en, mel6en cine Uteute
bon % ,6utoen umlhludrmte. Die 8.
@ritppe biloetet Die baprii6en Sbiibeu,
Deren bon frobli6em0 iItei0iuenfen beglettete
cGyudl3er BEL Der Oienge etH Iebbaftes gbo
fancen. 6ierauf f0l8te Der bon ledS 8fers
Ben beipqrnte 8eittpoaen, auf pelhem bic
G5ermarid majeltGtild tbrDnte. Ser reid
peraploete @agen mar nit foltbaren Sep
ptdjen be6angen. gu ben SiBen Der Ser
mania iaBen Die fttlnbiIoliden 8ertreterinz
nen Der frI6eren Z Teititdbte. 5ieran
iuloB itb Der LANCE 3ug preIBiider
Gdiiben, benz aDermaIs Elm glan5pouer
Brunftpasen folgte. Nuf tbm tbronte Die
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

SIR SommerrDeiSen belGuit Ii6 Der Hiid=
gang duF ca. &c uno fir WintetiueiSert ouf
beinobe sc.
SIM eitgef6Gft f3IoB am Samffdg:
@et5en: Nu9uft 78a, September 1890
79B, Gftober S1t@81@, Nopember 49,, Sez
Seitber 1871.
aorn: guSun sit September 81. Of,
tober 494, 9topember 46b, Sabr 4s8, Ntat
Saer: ausuR s54, @ept. 30, Sabr s4g,
Moi 99@295.
0tog9en: Quguit So, September So.
Werfe: Septanlber G64, Sttober 81.
S4petmetLei 6-ausrpt $s4, 9ept.
800, Sobr $12.a5.
g olS-Nng. au $7.80@7.394 Sept.
$7;35@T,37E Oft. 7.45@7.47a.
Mig. S.874@9.90, Sept.
8.90@S.9 24, Sttbr. 9.S0@S.824.
&lele. II @dr SIT 1850, 1 Gar CONF
mer1p. u,tS 10 @ars 8inter git 10 SO, 1 @ar
SOntmertp. Sn 1O.624, 8 Cars III 9dden gu
$12 Die Come.
MtbOGtnss.-2 Gars gu 1926, 1o6ars
Su 1850 Die Goune.
Sen.-4@ ar ieites unb 1 @ar altes geo.
/ 8tmotbD Slt $12, II Gar Su $12.5 Z Cars
Soma uplanO 8ruirie 3u 1850, J Gar DO gu
$40 per &onre.
Samer eten: Simot5p $1.25@1.42,
Rlee 5.U0@8.00, gein 1.85@.- ouf Der
il. noe -sn.Aah5rSe
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
GtabIttt felt 1851.
SchoeHkODf.

$40. 232-234 ct Siam olpI)= StraRe,
Sptf6en Srdntlin nnS DIattetz StraBe,
entpfns ieeben etne 4ortte
gteme OieSfabrtge boM. N3tlG1nee 6avfude,
VrtidJe SGIsiar0cuen ntO GarOe Hs M gSuttees
SttboTt. run. SdtotMeS tnN Seautdr,
Tete &5attbttr9er Rou= G6tinge,
g(edbte tIOtfo ca. ET1uters M1dlonteS,
Urii d)e est tttatintrten 9tat,
Jriidbc yteu1atIgen,
8etGad d. crtem 9adS uno Et5r,
Wtaritirtc IOreIet tiuo NatreIen,
Mcdtc franj. SareineS,
VetniteS SIiuetts ttmo N9oht0I,
0tttg ettadJtCt &ad1s mre &rebie,
Strasburscr @nn5tebtr=Vaiteteii
SFrattt: @tbleIt, Gbattpt8nonS athO StRfeItp
Sbt,ieIlWct Sngtucr,
Gdbtem &intb ecrs 1tto Gr0beeren50it,
9onoerlrte Sd1tn eta cttttld,
SOtuetser SGtno etmebI,
Wdhten Netneiig iMtt GtnHt6d1elI,
TetHitctt 3Nneloorfcr Gent,
sSttpott. StaI;tS dIto. GerneIdttutfEf.
@otbder 5riTet> 9ebettUlrT,
StattettldJ b. GaInntip
StuqHefDrt ttto Frontage de Hrie,
Gdlten GtttteetDaIe Ss1le,
Grtitet SStanter=SfIfe,
IDarter uIo YartteIa n= Sf1Ie,
&irttbitrget, Tabass ntto @anoFdIe,
SStntis. Gbpc9IaSe taHo Gafao,
ytctStnebI ttuO SartofetmehI,
ScinItett Wioffa= 1ttO S~aua=AaTee,
9entidet eat Gtdtei=Seafee iut0 @td)otten,
Asarilcr GGttnpft1baf BON 0oBbe6,
9eutfG1e Spittnraeer mo 2SOuftater,
Wsifd)e GdtteretcIt, II. |. 10.
aues in better 8aare nnO gu BEN ~biatgien gretfeT.
Henry SchOGllkopf
bin 1ttuw Wholesale s. Retail Grocer.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

3aGeuistner 2saaren:marrt.
gprit.- e5t g1tcdgo Ito, 1T 5t. 2outs
1907; in @inciHtatl 1910; IN Beortd
l.05 in Baltimore LIS.
Sntter. = @reamerp", bette 21@22c.,
aiernli9 quite bis CUTE 16@2Oc., vDairpat
CUTE bis ber1e l1@16c,, 9erIngere 2udtttit
7@10c.
!. @ier.- gusselu6te 134@14ae bas 0bO.
9efl19eL- Hebenoe Gllrfeps 9@10c.
gei@la6tete -@-c.; Sii1ner 6@11c,
6os 10. leb. iunge 11@12c oas ID. @nten
2.50@3.25 b0S OSo.
&artoffeln II. 1.40@1.60 oas SaB.
St 9roBen Mereen 4O@50e :. 9uldel.
Spun, beaet "A q los. oatttlet 9@13..
1iimpea. -$l.4)@1.60 Da5 1JJ Bin1o
fir gemtl9te ..@ountrp",
Ipfel nen.t- 9tete 8tooi 6.00@7.00,
alte Z. 100000 oaS Eilt6en. ~
Grbl en-. 1ritite, @rblen 81. b@1.21, :
8eIberbiel1 .1O@1.1 Il, Marroufats1 !. 20@I.35
9elpalt. 25@29e. DaS BfS.
80 bnen.-f9ute vWeeotulns" 1.00@1.75 I.
8elte y1teoiltts" 325@3.3l. gJtapies 2 80
az 40 Der 8nl1el I'M @roBer.
G@mtec fett.- 5raitites sI 3l@-4:
9elbe5 4@-c., rDetBeS 4k95c. bds Yi0. SO
&dl9.- Gnben &c, Jto. 1 Gouutru
54@-e. SEQ. 2 su sc. a -"
@ttroneH.- S4.0O@6.00 6as &if6en
~ NNt1S% f.+ 8
9omoten. = 9O@25c. oas Sifden q 1
gni9ei, Neale -@-c. .a ls.
Neue 8o1Men. - e90@1.00 bds
RultbelfiitHeh fiir griIle ut6 1.25@-. fir
9elbe pom attitep-
atri d en-. -75@1.oO per Is auorts.
9tmbeeren ~retbe 100000 Das
8iit9en @ "a pints. @Dwar5e Sc
gu "a alarts nnb --@ gu is Quarts.
4ftritAe e. -50@1.00 fit 8ennellee OaS
I gui6el : Giit1en, galtimnre 1.OO@2.O0
Ser 8ui6el; 40@75c Der Yed Rorb fir
Wtidtsau.
Melonen. = @%afiermeIonen $1,000
$4,000 Das 6unbert. ytutme9s 50c@$I.00
Ser .@rate".
$ rombeeren.- 1.40@1.6e per IS gu.
gteue 4epfeL-1 .00@3.5O 6as Sap.
SIaubeerem. $-.-@-.- Der Bul1el
1tno -@1.0U 0ds &tit1en a 10, unO 1.75
@2.00 q Is Quarts.
Yflaumen. - 40@75e bds Gtt9en q
] 8ul6el.
&rauben. - Ams &eras 1.0O@1.25 bas
&iit1en @ 10 Yfo. uno 3.O0@3.50 fir &iit=
6e1 @ "a Oh. aus Utiifillippt. III ID Riit=
6en aus Alton W@75e.
Btrnen.- 50@1.0O oas / g. =Stt9en
tub So ods Sap.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
gelteme 0efe0emNctt ftit cinem 9ltat.

yin in etnem id0neh uno superintendent Stdbtden
bes iiiotiben @isconitn praftisirenber slrst pinI6t lid
Don ether ausgeDebuten uno III: rdttuen Yroris Surids
Snsieben unb besbdl6 nit einem 9uten grSte pe9en Nusz
perfaufs in @orreip 'roenS 3u treten. Neau a%breIiire on
Die Office Ser Su. StdatsS eititna. 23il2g8tu4p5
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
Cine Sarte.

Mn NGe, wel9e an Sen Tclgen pom Sueenoiinben,
%neru6ier S9fodde, fribem @erfaH. Berlult Der Ntannsz
trait &C. Ieioen, ieuOe i'd toIenfrei elm 3esept. Sas iie
furtrt. Oieies sroBe SetImtttel muroe pom einent Dtiiz
fondr in SiiCsNmerifa e,ttoedt. Sdidt 0breIirtes
9ouuert, an Rev. SOiepb z. Snuian, Citation D., New
gort Slip. 2ag1Siat,3l uipo
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
Warf&5eriast4
{8 Q d E IL b er Of IT,
&h1coao. II. Nnout

chicago, II. Nl9uf 1884.
Die @jetreioepreife f1loiien beosutenb nie=
6riger ais in Der yprpo0e.
Gars per Sobn. RreiIe ltiesri9er.
SIN Baorgel6dft tpareu bic SdlilRpreiie:
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
ch;Hdrf

&tnbpteb.- Die 5ufnbr belief iid out
ca. 8 $500 5tiid, stgelt g, 600 Gtitd it Der
porigen ISOLDE. Nur Die olierbeite g8dore
~be6auptete iid9 oltf ben Nreilet Der SnrmDbe.
2ule dil6er nm 25@50c nieori9er.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
Gr00Tfef Gmete Gier frif6-

@arum uOut Sbr tie iest fir 8 Gents uerfaufen, pabe
reno S6r lie obne 0tibe ooer Soften bis gum g8tnter
frtIdj erbalteu pib ban11 tnr 80 3ents %perfauien tOnnt.
SD babe bic tiHSi9 ~ridItige uno %unfeblbdre @etie, ote>
ieIben bel bei6en we taltem g8etter fHr trgeno pelden
9ettraum IrtI1 ST erboltsn, entbeft uno OOuit1hot8
erSrObt. Rein WatertredIt ODER praiernnttoit.
SD ienoe uouitdnotge 9lnweiiungen an tr9eno cine I'D
i~riebtguug CARA uttrt uoer o1s @elo suruderitattet. Ior.
$. 6. @attIsD, 8.0.>SOr S38; GretOn. Union 80.
Soma. 12mt6Otpo
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
WerEultft tDlIrOel II. q. =:

G0wetne. = 8ufubr ca. $4,000 Gtiif,
9e9en IS. 600 it Ser Torpo0e. Gle 4reile
tallln perdnbert. Ge3dblt lDuroe $4,000
5.25 filr lei0te, 5.50@6.25 fir euSgeln9te
uto 5.30@6.05 fir lbmere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
NOI4 de los precios correntes que tene estabectdo

sarri!ios gruesos en- ia clase de papei
tne sc qIieran, de IS en- adelante 4
10 cajetillas 9or
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
FUNDICION.
TALLER de MAQUrNARxA
Y CARRETERIA
dc los SrGS. QuGrGj0ta Hns. ( c.

En- este estabIecimiento ell mas anti
quo y acreditado de la isla, Sc constru-
yen toda cIase de pleas de maquinaria
para lngenios de azlicar; como coronas
cllndros, mazos curelas y ruedas de
engranaje, tahonas, descascaradoras Y
todos los accessories necesarios para ha-
ciendas de cafe y ruedas hidraulicas pa
ra dar mOvlmiento d las tahonas. aei
como para bueyes caballos.
Tambl6u tlene constantemepte cons
truidas y en- construction ruedas para
earretas de las meiores bien sazoDa-
das maderas cuya solidez Sc garantiza
d los precios siguientes, tomando de
dos pares en- adelan.e saber:
Ruedas de 5 pies con Zorro de l pull
gada $50 ell par.
Id de id con Zorro de z i'd $40 ell il.
Id de id con Zorro de R i'd $40 eld.
Id de id con Zorro de ] id $s8 II id.
Ademas esta siempre provistode los
ariicalos siguientes; ejes de hierro, pa
tentes para carreta, aradcs para el cul-
two de 10 cana, americanoS desde IL
nero a 4, lngleses de herro, frauce-
ses y del pals, subsuelos 8 cuchiiIas,
cadenas para arados fFertes, fondos de
arron cor pico Y SIN pico J valvulas
para los mismes, thberias de hero pa
ra vapor de / a 4pnlgadas, tees, codos
tianes para g1iones, reducidoras Y
tuercas, tnbos para calderas, llaves de
bronco con rnedas y de v8lvulas para
cllindros del q 81 pulgada, estopa pa
tente' estopa de cafiamo torcido. torni-
los con tuercas de todas dimensiones.
lingotes 8 parrillas para hornilla de Al
d 5 pies, remaches de hero de todas
clasos desde / a una pulgada. Acero
en- gran suftido de todas dimensiones.
gonna elastica para empate, aceiteros
para ciiindros de varios tamafios. la
yes prneba de aguas para calderas: ri.
tos para vapor; LIZA en- hierro, para md
qulnas, pintura blanca fina para empa-
tes, cobre en- barras, Mimic ca polvo,
polvo de hierro, bocas de incendio con.
sus llaves, correa inglesa desde 2 has
ia pu gadas, gonna para empates '
otros var1os artfculos. 314
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
], L. GIBSON.
Gale del Sol esquina d Ia de S. Jnsto

Vende colchones y almoha.
das hechas v los confecciona a la
orden.
Arreg1a coches en- nal es-
tado, dejandoios como acabados de
Ilegar dc la fabrica.
Fabrica arneses de coches
y carros, de todas formas Y con-
diliones.
COmpOxle mdquinas de CO.
ser por muy sletcrioradas que es-
ten.
Enrreji1Ia y fora sofas, >i-
llones y sillas, y harniza la parte
de MADEIRA.
Vende Jonas para camas Y
forros para catre, asf como los ha-
ce de la forma y tamano que Sc
deseen.
IOdO d preci0 S sam omt4lft o. (Gi't0
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
LA PERLA ANTI -GASTRALGICA
DEL DOCTOR ADO
Cara os podecimiensOs del sstdmGgO.

Medication eicaz contra las afecciones de
est6mago sea dolor, acedia 8 vinagres, v6mi
tos despues de la comida: inapentecias, debi
lidad estomacsl, saburras, disenterfa, en- ge
neral para todas aquellas molestias que reveler
malas digestiones sean no dolorosas.
Para mayores datos dirigirse al
DEP6eITo.-Sevilla; FL autor, Farmacia Clio
bo: Tetuan, 20.
En- Puerto Rico. Sres .LedeKrna Hno 20
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
GRAN BAZAAR DE nOPA HECHA.
SASTRERIA DE JAIME TOMAS.

AGA Il m<B4 nD a MAa a;aS w5z- Al
I'm estabecimieno mOnado al neI
raies lie elias
cotn negro leya chaque rac aes asmr ana trae
de armurre p6vora drill banco de color genera para
ruir medida msa casa cisas bancas cueos punos
para punos pechea de can coraa onbreros otro
artfculos para cabaeroq, sendo el lena de la casa
Elegancia. Variedad Raratura.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14

EOFA.~~Las vltolas no expresniaS eu .
t vencioEaleS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
Ell ECUADOR
DE LLANERAS URIA Y 60.
80 33-FORTALEZA-33.

Acaba de mporar entire los arculos vapo
ALAVA HOLSATIA escodo egante surtido en- sombre
dc feo paa donados para
mola que hoy esta Europa
a recbido ambep por los menconado vapore boras
seda ana ujoas vSosas ombla caprchosas corbatas
fos mitone negro dc coloe pumas de ene lcts
nOyedad en- abanicos para foograa imperial.
Oecen ademas complete surtido de calzado sombe eros
caas mpermeoe aagua baues maetas de noche
de vae para cabaeros cnturone s cocha>
cOre surdo de perumera de Ysora Legraud Cou
dray Rgaud cdo 10 que proponen reaar precos
mente m6dcos.
Puerto Rico Febrero De 1854. IS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
Unguento Holloway.

Este maravilloso balsamo sana infaliblemel
te las heridas antiguas, las llagas, = los male
de piernas de pecho. Por medic de su infuen
cia las dlceras virulentas toman muy pronto
I'M aspecto convaleciente desaparecen. ia.
mas deja, este unguento ferrigerante, de pro
ducir una cura peTfecta de las afecciones d. Ia
miel, los constipados, las toses ell reumatiy
mo, aun cuando Sc ha apelado en- vano to
dos losdem&s remedies.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14

The proprietors Of the BOletia
Mevantn" have the honour of re-
questing English advertisers to hand
their orders to Mess. GALLIEN
& PRINCE who are the sole
Agents for all English r. Frsseb
4AdpgYtisinK.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14

administration du BOlettn MeF-
eantn a Phcnneur de prier Messieurs
les Annonciers franeais de vouloir bien
remettre leurs ordres de Publieite d
NM. GALLTEN s. PRINCE qui
sont les Agents uniques ct exclusifs
Se &c journal pour Ia PablieiH FrSneaisf
q Aaglssss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
LIBROS De COMERCIO.

Sc han recibido ingleses y nor
te-americanos de calidad superior
desde 300 q 600 folios Y SO venden
a precios baratfsimos en- la Impren-
a del BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
AMIGOS DE TODOS
PILDORAS HOLLOWAY,

Millones de personas, en- todas las parties d.
mundo, reoomiendan dichas Pildoras como Ell
mejor rcstaurativo de la salud que Sc conoce,
Elias curan todas las afecciones del coraz6n.
del higado, del est6mago, de los rinones de
los intestinos, remueven la acrimonia, la
natulencia y la cardialgia, expulsando de la
sangre toda impureza, fortaleciendo compile
bamente el sistema nervioso dando un tono
ludable la organization general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-03-14
TABACOS ELABORADOS.

Excepcionales en- caias de hjo de a 25
tabacos. millar ..........................
lem sin lujo de idem m,,,.....,............10O
Imperiales en- GAIA de 50.....,.......... 85
Regalfas antillanas en cajas de 25... 85
Idem idem en- iden de 50,................. 75
ldem de preferencia en idem lie 25. ..... 80
{eina Victoria en- idem de 5Q............. 10
8revas imperiales en- idem de so ..,.... S.
Cszadores imperiales en- idem de 50.... 80
Brsvas en- hoias en- idem de 50,.......... so
lden cilindradas en- idem de 100 -...... 30
idem corrientcs en- iiem dc 100.......... 10
!dein en- paquetes dc 10 ............. "
2ogalia brit&nica en @jas le SO 80. 50
EOTA.~-Las vitoias no expresneas e
vpnninns.las