Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-09-10
Die Ghplesa.
EdredIidt SuHdnhe in gsedpsI. - 9rose Sus
unbme Der 2tsrbIidteit. J1aHubaftcs
Bstrastn fCS E6Hiss Sum6srt.

Bstrastn hCs R6ntss Sum5srt.
2oubpu, 9. Septsmbsr. - Ho6rt5tsu
BON Reapsl iGil6srn bic 3uitdnoe bort ais
furGtbar. SnS Selt bat als Saltuua oerz
Ictsn, uno Die DiaBregeln Der Seb0rosu Der=
ben nidst bsfoIgt. 8isIs SoO,SfaQs werOsu
bsrbsimItdlt, nm 3u bsrbinberu, baB bic 9st1e
etuEs Samiltenmttalteoes In 6aS groBe allgs'
rnetne @rnb geporfen uuo 0hue reltgt0ie &e=
rem ronie'n beeroigt Deree Die Stra6eu fab
foItn1brsnb pon Bro3eifionen burmlogen,
msIGe SpmHsn uub 2ttaustsn fingeu, brsns
nenee 9er3su, &reu3e uno &irGenbanuer
! trGgen. SSraueu parabiren aui oen 0fieutlts
! 6tu YlGtsu NIT Der blumsngsidmiidten
Gfutusue tes bstItgsu @snruro, ss S5usz
pairrua ron H4npet. gu ben SarsdsH Der
y. aiisT3 geieqt ildl lsst mod Ser &Rdngsl;
! OtBu ganbleuts, rpts ggspdrtige @eIbdiI8s
| leEte bGben osn Estfebr NIT Der Staot uub
| bic Sntubr bon Gsbsnemtttslu gr6Bteutbstls
etpgefsIt, 10 ba6 Die BEeis etHs fiir SteIe
upsrthninaItGs 9obs erreiGlt babeu.
| &te brittidls 8eatsrung bat etue Quaranz
| tdus pou bret &agsu gegeu ulle uadl oeu %,
! Gugntt BON ipaaii@en Safeu auegelnuienen
/ Shihe Behnfs ihrer Suipsltiou psroronst.
| Gle ans WlttteImeer Sdfeu fOnmeubs
| SGifte iODen bagegen etuer QuarGntGne BON
| jGtn Gngtn uutermrrfeu Der6eu, glstdUieI
oh tbre Baptere ginltg Iauteu obsr Mot. :
Barta, 8. SEPTEMBER. - Su D2GrIetue
tfnrbeu IN pergangeaer gtadst 3pet BfrlOueu
on Ger Cholera, Enb i'm Department 6er
oflItteu Bnrsudsn srstgusten itdl heute iedl3
EU6ssfdue. gu Strsmsia in Arbtd9e ilarbeu
I'M Souutage 0ier3ebn Yerioneu etnes pl0e=
ItGsr SObes. - 9te Spantids Brootns 4ltz
cnnte if fir bon Der Cholera iuftItrt ertldrt
npIbSu.
Cine proBs 6ste fol ON IA. b. 0i. In Ba.
RE sum Sefsu Der @boisratrauteu ftattftu=
bsu. gus ga Sspue perteu 4, aus EouIsu
/, Gus Gcuisspout Eobeefdus gemslOet.
Sn CT. 4utotue fuo 90 Nsnideu pl6Bltdl
bon Der Gbolera befallsu noree1 unS 5ust
farbfu.
&om, 8. Ssptsmbsr. - 8dbrens Der ges
f1uu AbsuS uerfr hsneu "a Stunbsu sretg=
nettn iid in Reopsl 451 nsus Grfrantuuaeu
uno 154 SObeSfdGle an Der Cholera. SteIs
Stanfs mnroen Dor 6te SOipttdler gebrGdt,
outtn bic Beo0ItsrHng uerbtnoerte ibre Nuf-
R0bme. giue groBe Boltsmeugr begriiBte
gsfsrn ben R6Hig Qumbsrt bet ietner au'
fHEit In Geueoig ais ybeu 3metteI Batter iet.
mes Gnn6gs." gBdbreub ietues Anfsntbaltes
tn SsneOig Dnt6s er siugelaosu, ben Bortss
nons. Wettreursn bsi3umuhneu. gr erIlGrte,
Fr psr6e ih mad ReapeI begsben, mo uieIe
istEGr GanbsSftuber i'm Sterbeu ldgeu, Uu6
i0Uue fdD ntd1t auf ReunpldBeu berumtret'
ben. &pBsrbalb RsnpsPs fino tpdbrenb Der
Ittten "a Stunoeu All peitere @rtrauiuu,
gen unb 161 Sobssfdue on perihjsoeusu Or
ten Stnltsn's etugstreteu. 9te Aer3te 3u "a
SpeJtG QlGnben, ba6 bic SsuHe bnr6 Site
Qer usrbrsitst Dirb. Die Sruppsu In Der
giaboGIsuufaisrus 3u Reapsl OGlsu etu Eager
boz Ger Statt bs5teben unb bic Saierne in
stu Soipttnl umgemaubeIt mereeu. R0ntq
Sumbsrt briudte hents 6te S1abIUtertel in
8eQpfl, In n reldsu 6ie SeHdle araIfirt. In
ter oGn MtEsralnuIier. BetfGHfsru eratauets
idl gsiisru st1 Anfrnhr, neil t5rem Sc
i6dits genifie 8eiGrGntaugeu auferlsat
wOr6sn finh. Die Birgermetf4sr BON Eortno
un0 Diargbatto iiHb iuspeubirt por6en, metl
fe bic @tnfiibruug uuQutortfTter lOtaler
GuorantGnemaBregein bulbstfH, Der Slhus
ueliehr in @aIabrisu III tpte5sr bsrgeiia0t.
Su guguolss srlageu Rs1sru aIsbrere Der
tpBen gnus pi6sIidl ter Cholera. Der Com
outteur etHes uon Teapsl abfabrenoen Ba1u-
3uQCS nurbe gefsru untarmegS ppu Der 600.
lara bGfanru, unb man brQmte tbu tn'e ga
1arsib lu 9tprauO, NO er gIeid1 uadber farb.
DIR gauSe grtrag Der aefieru 3u Eurtu abz
gsbalfsnen Sete iou auf bic &tuosruua BET
yGtoeH Der @bolerntronfen osrmenoet mer6eu.
&te BTtuIipGle Der Stactsidulen liu0 angez
tpitteu porbeu, fih HoG 6auie Al bsgabeu
uuo olts In ibren RIifteu Stebeuos IA tbuu,
I'm Die GururtbeiIr 6ss Boliss gegeH ste dr3t=
IiGe 8sbancluug Der Cholera ju bet6mpIsu.
ROnig Sumbert btiu6te bsute in Sc.
isuidaft ieiuts Bru6ets, oes 6er3cgs uou
gOfin, opie Der Itntfer 8epretis uuo
gIoTCint, Die oerifieoeneu Soipttdler IN
gieapsI un6 peigsrts fit, noH Sestufi,i=
rnBaSmttttlu @sbrauh gu MAIDEN. Die
SssrbiguBg Der Spfsr Der Cholera If In Nus
5stradt Der grnBsn StsrbIt6fstt isbr ifpte.
rtg. Sin on Der Seutle ertrauiter SolOat
fiir3te fdl bsute i'm 0eltrium aus Den Sen
fern stuse SUipttuIS un6 blteb ant Der Sieue
tcbt.
gSGEren0 her beute 4beub UerFridenen "a
Stunosu fnb in Ienpsl 800 UtsnIdsn au
Der Gh0lsra ertrantt unb 800 Qsiiorbeu.
Ssule oeriammsIte fib stne grObe Solfsmeu'
ge Dor Der SirGe 6ss hl. @enHQr6 IN folle
has @sriidts, ouB bic SuuGfraH Wnrta auf
ben QItar nttbergsfttegen let un0 Dem Bolfe
i5rsu Ssgsn srthetIt bobs.
Sic S9iiren Der fird1sn tDur6eu geidhloI.
isu, uHb nIs bic 8sO0lteruug eteislbsn ~ er~
brtdgu Ueriudte, purosu Die Gruppen gu
SiiIIa gsrufer. 8al6 nad5sr Durben tHosi
Zen Die EbIren as0finet, ruOruuf tas Bolt
nuf bic Rutet fisI unb Ju bEtsu begaHu. Cine
QrObe Suatiou tpUroe bente oem Rouig
Sumbert aqentbaIbeu BET ietusm GrI9stusn
auf Der StraBs 6argsbra5t.
Gin geflsru tu ROm au8sHOmmeue8 Rluo
ii0rb beute an Der Gbolera. Die Slaitata.
8sb5Fbe bot 5te game Samiiis tiotirt
Weapel, 8. SGptember. - Die lieiBe
8sb6rbe tf nidt msbr i'm Stanbs, ben &bO.
lsratranfsu bic u6tbige Silfs auasoeibeu ~
+ I0fen. Die 3ahl Der Srantsu III 5u GroB
Stele Der Batienteu tperben luf Der StraBe
tbrem Sdtdiule iiberlafsn.
giabrib, 8. Ssptsmbsr. - Ster usus
glirantuDgsu unb brst Eobsefaqe fiuo lett
Isbt5m Ssrt6te 3u gfo0sIba etuBetrsten. aus
DiOnforts nerbsn 3pet DsttsEe Rraut5etts=
uuo ipsi Eobesfdue gemsIbet.
Sett gefterH 1bsno tDaroeu ans eide l3
6touibsitf unb Gooeff6lle nu0 Gus $40.
0tea Srnufbettsz uuo 2 Go0saidae &c.
mslest.