davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1884-01-09
Eorrejpon0anfe.
Siour 4 %. u. So.

~SAh CN~@
6r. &ebattpr!
Sbet iea inolenoer min Subifription
oil jea osiaa bebe ON Ylabs for Sol:
9enoe ; Seres erebe Ylao. Ser boz
Nanse, iom for bar baft fit 9iem
Winneibeit &c., os iom MI Der bar
SlGst os Sennsr, ON bpis !Selo % ge,
orifter nj laier "Decorab. Boiten" meb
flor Snteesie, os ies nil MI siennem
ben giue en- Suerii9t at pore SmSiuel:
Ter MinnebaIa So, DAT, er talrig
befolfet at Ro,ife, iom M bar arbeioet
zig op til SeIuftanbisbeb.
2anoet er riet. prooucerer ppperIigt
Ores os siucr SorosO prtersn soot roz
Byte. 5Iere 8assOrag at u~ogenIunte
Sterrelie oiennemifiGrer Gountiet og
siuer soS aulsOnins for Dsoaesrus.
90 Sernbaner 9aor o9ioa 9icnnem 6ouns
tiet, IN / Roro og Sgo, ben unoen
OF og Seit, o9 en- treble ital bp99es
bertil nRlte 0oar.
vi gper er Der flere, buoraf Siour
sails meo omtrent 5000 Sno5pg9sre er
ben forte.
Geiret er Der om @intcren tsrt oa
miIot, nj bar life baut noSen Suloe
embnu.
@I9oeIis Sui os opbt Nptanr til
snifes uue .Bolten"s g9iere,
os BIabst tiIouites 0elo i 6remtioen.
9eres
I6onnent.
Decorah-posten., 1884-01-09
Clifton. 0nsnus 60. Ssrni

Clifton, Sosaue 60, Seras.
6r. 8eoattor!
Samtipigt meo, at ies inbienbsr 9e.
falling Tor "9tcorab Holtsu" for matt.
tommenoe Mar, oil leg lrne nosIe yis
nier msoisl9e for al auoerrette Sduhss
mRno og Nnore ON, buorlfoes ri Iruer
Der nsoe / BET iierne Suoen. oa Del
manite tunoe i%ntsresiers Blaoets YGlere
o9iaa at bare Iiot fra berne 6ant.
0ette Nors NUling er at regue for
ct Niobelsaar: 9paosr gan fra Is
til 20 SnibeIs pr. 2lcre, Snprsn %
til 40 SuibeIs, Mais % I'll IS gus
ibsls, Somulo ! op iii Bale pr.
Ncre, bpiItet ri regusr for st goot
gomuIbs llObptte. Yriieuus bar osiaa
parst u~pautluasitse.
Sunobeoss Silltanbsn bar / 6o,boIo
til 5olte; Mt9noosr pGret me9et goo.
8isboite bar ristignst giaitet O5 Dc
iiolte WGaneoer, men bog life trCutt
nosst Siier, os ben CT M / G~ltuseuoe.
Ser er LII Snoian.S ommsr; ri bar
snbhu iusen Sne bait os sarife IlOen
5roit, iaa Sueoe>D tarterne Ter mte9st
freoise no, o9 S%reatnrerne bcIoer zig
enom / COB Stano peo SiGIp al, buao
be ieIu oplsser i bet 6rle.
SetIementtt Der bsltuur ior bet Meite
al Norite; uosle'0 DANTE og Susnlte
.r oeiaa abipreote bit og Der; ben
forte Del bsrsr til Den Sutberite airte
os bstisnes at Yaitor RgitaO, iOm er
astet og aibolot al aue.
GiIliolt nil isa uotaIe bet Snife, at
ri oeiaa / bet tommenoe anr maatte
bIiue ueIii9nst 6auoe meo aanoeli9e cg
joroiife @upsr, Iigeiom ie9 oil cnite
"UseOrab Poiten" sptte os 6remgans.
Decorah-posten., 1884-01-09
Soieer al &ri8.

lGnt, pm Noasn funbe / berne paa
SpfHbeIer iuu riac Glib pGre iitano
itl at ppoage ct Wtibbel til at afitaHe
Sll9. Dtsn Bet iter neppe.
TN periiif Sultans ~iisriie, 9pit %
slHoe par at fore &ris, % berfor laa
rslda De flelte Spsr og yanos>yper
bans 9!ige / Huiner, uOsn at ban
BTeHmeos fig beruper; Bet siaIot blot,
81 ban 1T in egit itprst.
4lors Wtiniitsr pat en- iGrbeIes goh
Srn or bom, men fan bette life i'm
E9sriters ltrtobare Natur, berior iorseos
an osiau mansen Sang opsr eanoe;s
SuriGro.
Dan lpetulsrsbs paa, bporIebss ban
1tuloe paa m sller anpsn Maaoe fac
9lort I'm 9eritsr bet tnbipicnbe, al
pans Heaierins, ON ban fortiatte paa
aiF'ne us iOm for, ri De fsre til
Ftan Tor BAN ielp, for 9unbet % 70,
que bans lluoeriaatter.
StI'tcn ianot ban paa, at ban ifulot
an SuItauen til at tro, at ban
1tIntltsren) foritoo SusIenes Spros
fsiie tunos 10 i~u9suluuos itaSe, tpert:
Fmoo tunos bet / pautommsnoe SiIfpl:
: tomms til Rptts, % / 0terIanb pal
~ paa ben Sio, Siitorien %iorssaar,
o'on9. lom ubsuu fig for at pGre
Sslloos!', al berue 9pne, iaa Bet uiI:
ltte pcrs SuItansn iaa iGrosIes
pnoioIocnoe.
gn Goa reb SuItanen peb Siber
Ittnttereu, Der olierebs bapbe ON.
IAN I'm lGrIise Sunii. s ct lre iat
usier Os gap gpb fra ia. Spas
toIsF Dc I'm, iusbs Sultanen. Minne.
.sysn Iptieos. Seq tsritte iiss bel"
a9oe ban. SuItanen iorIanste, a
yam l'niOs meSocIe bet, os iaa maatt,
\" "a 1rem. "Oe taller ON ct Sitter.
I'oo' meuem fine Born; ben enc for
1a"9'r ! Ntso9ift for Sennen SO rui
I%'tos Sanosbper," for Of be fan bop,
l'0fi 6slot til SnstsYlabs efte,
.0"e' % Nus, os ben anoen iuorer
"a ct SaSen tlappst % tIar, tb
5m Ian 'noos 9isrne siue SO mere
\, Sa'ian'n teDer nOsIe aar til; tbi 3,
0sT e1tOs 'ulot op at bsm."
SaI'anen iuritob 8infet oa Bile,
tso, ven s,s en- Isnst isrRstissrs .,
Decorah-posten., 1884-01-09

Get er Ct tBoeligt &eUjs for, at Iose;
er urro nC8et, noar Solicit nrb,faler oct.
"Voz populi, yox dei' ott oil ige "5olIets
GgIt er @Gof 9si,". Eui.Hocr oil beUioue
builtst usmrrIet sFiooel Sweets Compound
Irish Moss Bal-am er for Soi;s, ToIIjg=
Isiie, SroHdit, 9titbr1a % mHamm1rcoc
eler iuase guuaer. Epriags &aiieuter oil
NHbe, at 0erre Weojciu hIr!per / ]iortriHlia
Grab til at lette Handkerchief % itaiie
benz 6pile. Zen nTrer o9 beltr op Pun
0crre. Sc melt ~eriarne Eager anbeinler
oenne Somypii.iou.
Decorah-posten., 1884-01-09

6Isttsifuros SorenItriueries Git.
teret 1000 Noobr. 1888. - arsoitorcrne /
Boot eitsr aiogoe @anromano Igunes 81.
leiim abilosnGs q 9leniepeuoe Guie arls
niane 4noreasearA motaloes til at an
meIoe line arap. Zen / 4merita uGreu0e
Stroina @retbe GIiiabetb 5euHssoatter. bps
CpholoEitso life btilsmt pioes, men ION
ital baUe ueelat it8 / Gbicogo. iuoialoes.
YorbBoroIun0s Stliteret 2Ioe go
rcmber 1888 - Sige auna &eoeysoaner
Sositao. gruiHser: SUtaerisu Serge gar
len 8lc9eiio % Broosr 3obauHes geoers
len, bIgse iormtntIis / Amsrita.
6atliuaoaIs S~liitere, 2soe Roubr.
1883. - 5ororiHgsbausrns i af0goe ling
4arl 9HgualO 5oi.euicn Babies 60, md.
.nloes.' Afoeoes 8roor Crit 5oitenieu ug
5sitre giu Ioi;ensoaiter, aft mso Gle
C,itu &eoHir3en, HnHs SohsusoGtter ofu
Rlore os NHus GoitsHsoattcr osH rrsre,
ilm.ljge boiat:e / AmgritG, lHetllofs.
ylUereuIe Ouri 5boresooiter sic, Der al
GIT oeo Teoeu ben 1890 Au8uit 1872. bleu
ben | Gmerlia iraoGreHhe Gruiug Sroocr
~igunsu Ebore Xeoerien nrIas; iOm Aru 50
Spn. 1914 3, Der iioen StIitfis Slutuiu9
zen 25oe Iopcmber 1874 bar inoeitaast /
3ols Sparsbaut paa aontrnbo9. IA
IbOre geosrisu lie bar m,lot is mcO
&rsu paa BEN ham iilialoue agpsloo, nil
0euHe M bllpe at iorsele nlellsm ban. Nr
p,nger. 8an @muo hcrai inofaloes meo
Wars BARREL be / gmeTiIa boilite Nroinger
Gle Yarieu, GH3ebret Glen, Gars Glen,
auue garsouitsr, gilt meo Gle Snsvaloisn
Gtsuoaleu. Gle aHroicu Den 2Siore ps
Gle SHuoien Den slHsre. @uri Glsoattfr
% Sirgit SuuosoatEsr ea5r t!5ies Arpin
ger, iaalt GHbrer. Der matte iormisut i3
at pare orpebeTettiget til be o~mhaaoleoe
HhNIer, til at mslOe zig meo nGrmere u
gaze Ouer tine CpbUiositeosr.
Striuoe % SeIbo Stiiterst 30:e
Rousmbsr 1ss3.-gf3s5e 3ooon Glsoattcr
Gussieu % slerIeOeHos g2aHo Saarmano
Esoer Ellen GussieH al &uuiieu. Soets
| &meri'a pGrenoe aruinser Igate 3uhUs
batter, gilt meo Sriitcfer Nnoerisu areuo
berg % Gle Srnoriiieu Softc iuoialoes.
Giogoe scsii SerIamins0aitcr os plen
lspcuoe Mauo ganromano @ars u. Sob.
TAB eler SsrauHet af gsmitranoer, mo
tables. 8octs frauRreroe arUiuger, bcorni
cr. Schu 6anisn Seyauuet, itaI opboIoe
ii9 / Imerii1. ino,aiess.
Decorah-posten., 1884-01-09
gsu6sins oirnica: Salee.

Oct itsylis meoicinite uuber / Ger
ben. GGrontcrt5 at brIbrc5s / en- 5art
8%ranbiaur, Sitter, Staar. GartsSgIs
Ser, Sa!t HaeuH, 8raft, 9rmorrbois
Der, 6roit, gistorns, itob5sbe 6ancsr
o. ale SUBS paoonlme. %sugsue lss
ueres tiIbuse, iaoiysmt 6eI5yeeeIie life
inotraesr / brsrt @ilfGIoe. 25 Gents
pr. Dor. Salses hos 6. 5. @eiier.
44.lp.
Decorah-posten., 1884-01-09

gamrrb ttloysoet, Saus5se os ss,
aanee sarantcrst veo 9rnsen al Ell
los @atarrb Sris 90 Cts. Gefsiniprst,
ter frit. SaIgeS / DEBORAH bos 6. 8
Belier, es forysifen bos sas Gpes1ttsr'
| 9anoet.
Den batfcnSs Sufs Ten | IN Ssr'
tar.res peb S9tIo's Gur.. Garaut,re5,
Oil On Iios al 0ispspf cs 2eDtrfp9:
ccm7 SbiIo's 8itaIiler .r saraRters'
eft 9eIbreos Dig.
SspnIsis Tattsr % uFae'ss s5.Iast al
Sen itrRtfeIies 6pit.. Sgita's Cure ei
ct 2aeemibheI for ZIG.
Decorah-posten., 1884-01-09
garina giuhsperne ire;:,.

9ipsr De al GaIoe Spse, artcjbe,
life 2eusrer. er 9uoen 9ul, buff "a
paa, at De bar en- pauIlocLiS Scn
DR.. Jones Red Clover Tonic, hCr itt,
bar lin gtoe / @tenbeo og &ir'ning,
Den bsIbrtoer / iGro,le5 fort Go 2ps:
pcpii, 6oritoppclie, 8olof,5er. noIar.
life Spgoomme, ian,t Sp9eom i &io:
bet % Nprerue. 9ris 50 9t6. bnS
~ s. 8. Mtontgomcrp 81 SO.
Decorah-posten., 1884-01-09
Gprino GROVE. 20. u. 50.

Sr. Gebattsr!
aarst % Sulen LATTER til gn6e og
nil pitt uGre enot, inoen bisie yiuier
Ter 0nsens eps. Oct er gGust meget
uattert til iaar; nj bar ieet faa fuIoe
Msnneiter % iaa SuIebutfe.
Den 28oe ON afttnen ouerraifebss
Z. @ilbertion og iua at itgs oen belle
Sp. WieO Nitensl oget tom nemIis
6errer % Gamer fra Den Stab Sale
oonia iWtasiepis og to9eoe ino / Oil
berts rpe Store, Der enonu life er inos
reoet for 6unosl, os be tom life tom:
bGnbeos; al utuo og Srtfte buuoe be
brast rot meo lis. Srart bauoe, ON
jeg ei toesr sell, 6 Niuiitanter nos
putfet fine Sniirumenter; Ell Ipitig Balls
Loo, CO M buiruleOe lln9e % @OmIe,
Ri9e o9 6attige ON buerauore / bier
tsIig Gui9beo. 3Gttialtbeo og 9olos
ming LOB unoertioen Iiot tiIbage al snife,
os ibporpeI Wuiitanterns uomGrteos fla
neo me9eu 6Rroi9bso, lapneces ben
Slsbbeo % 9noe, iom turafteriierer
BEN n~orhiite Ntuiit. Wtan mOrsos zig
til BEN lpie Worsen, os isrit oa Mors
gen.Soget TOM bruienoe ira WiabsI,
brso mau op.
De frsmmebs G'iFiter 9ioroe os baabe
9grs % @IGoe mso geis9st, os 1at
% 2Gre ifaI De baue uipaa; en- ieltIis
Sammentomit 9ior 9oot, naor alt 9adr
psnt til, os euonu beore sioroe bet at
mootase bette SsUiS paa be @aIebOs
nieres ueIuiIise SinbeIus; Sistsren
Tiger 10:
Slanot beoitc Sing. iom Simleu gap,
or goot o. rcli9t @rduoela9;
bet tDgbes ei for Heuge.
Sitter 6orIposnoe taller ben uorits
Gauoiootus iurts 9~ticolap @repitao /
Gimun @iIbcrtions 9au / Spring
Girous ben l2te Sanuar oper 6orbOI.
bene / Norge - "SOban Suerorup
eqer RisSrstten". NlGu baubsr, at
Wange, iom bar oubent Die for ben
uGrpGrenoe Tins mGrtsIige 5crstcclier,
uil b'uDtte SeiIi9beoen III al bore oenne
ppgtise SaIer.
9eres
Suar 9iomt.
Decorah-posten., 1884-01-09
ait Muliat.

0ommeren: On flyer altiaa at n
lite bar i~tiaaIst bemelote SiItezSaI5
t0rtisbe, cs bog ier leg 10, at On ba'
bet ON Salien. a~ntIusebe: Sr. 0om.
mcr! eooen iorIanser. at De ifaI at
siUs en- retfarbis sieuoslie uoen at i
ben til Yerionen.
Decorah-posten., 1884-01-09

Sesfolt CT iom 9te9sI ousrtroiite.
paaitanr5 DIR, og &c itoI uare mcgee
imo5 CT bcapnos lin Geiis paa 3ule:
Ca9sn. Som 8tuj5 o%riars5 Der nj
fra Neu Dort, at loIos6ortoret Der.
iteOs bo,oies ben Dag aabsat iprcisIt
en- lime for at uStIarlrt fGrtaier, mar
Der tom itte en- snei;e R'ptsin os msIott
zig. Gette fan bog osiaa, % usI Be.
Ore, uolc99c5 iaaIsos5. at be BEN Dag
bsIltr oil Lioas / Nayn.
Decorah-posten., 1884-01-09

Gait % Sennep. Or. 9uu
ubtalsr fig iaaIeoes journal of Health
ON SuIt ps Sennep.
gn baIu 2beitefulb msb alminSeli9t
SorbsSaIt oplOit / IiDt tolot Sano,
nil, naar bet prittes, itrar Iinbre gals:
SrGnbins euer 0pspepip. Oritter man
m iuaban SIanoins buer Worsen for
Srotoit os sser paa inotiI en- S6eifciuIO
Salt os ct OF 9las meb Sanb, uil
bette MtibbeI beIbrebe stbuert alminbe.
list GiIfGISe at Spspspip, iaairemr
man iumtiois hsrmeo er mosct foriistie
/ fin 9euesRaaoe. Ssusr life for '5or:
itoppsI,c finbss Der bsbrs Ntibbsl. Som
@ursIs:Sunb for en- iaar 9aIs ct BET
iaa ssot, iom Bet Fan inoss. Nfar
fan BRUCE bet iaa bpppist, man pil, Oe
uiI nan iuaIse Iiot cerai, ba ifaoer Del
beusr life, TIL SaIien nil bsrueo renies,
os S~rritationen bGuss. Sra l til
lbsitssr Salt opIsit | en- balu euer be-
Biut Iuntsnt Sunb sisr ct iitfert Sp:
taiteliss:M lbbeI, os er soot at tase til
i 5~orsiftninsss SilfaIoe. Osiaa li9es
o~uerfor Stif Of Snietter CT Bet soota II
paite paa Saaret. Gil at itanoie BLOB
ming {. Gr. eftsr llotrGtnius at Gen:
Der er bet uomRrtet; Bet renter, os BET
bsIsr, os er bsrfOr ct ristis soot Ntio'
bel mob Sub. Saar.
Decorah-posten., 1884-01-09
@rians' @inefrin EaIpr.

Del b5tiic / Geroeu Tan fss5 t Souo.
heo ON GiviQ8s @'lpcsrju Sa,0s, bril-.
sct er su iitter Ruy moo Staor, Str1m.
mer, Srauoidar, gan, baGos al oet
enc "a ret anoet SIaGS. Tn I'll o0i1t
uisil5arI,g helbreos N~Gmoubo,oer, Stct
90 ale rub. Su8oomme. SatsI1ttloy
saronter55, euer G,u9,ns bs'al,s til.
baqe. Sun p Gents. iii Sgles DO:
3. y. Utont3omerp Il SO.
l3.l0.lu
Decorah-posten., 1884-01-09
@or nnperenpe g.cIHanrlie.

Ti i1ttCr life 0yis pad en- oprs6a,
Cling. fer nj miittr ben. Qt,lt urrot.
fulo al Ilt er Suuobsoeu, til ilaa,
ben fell. ba ege5 ale andre Burner.
Gu battsroe 0oits, en- poIoiom 6orti5:
Lille eQer en- ym9e. eaer 0lIs Sps:
BON CT iRr6cIcS brpoiom; men alt Saa:
baut tan rette5 pan / en- 6ait "a oct
for iteoie reo DIR. Bigelows Positive
Cure. Erapes 6lGifcr init.
() &. 6. Niont9omerp & So.
Decorah-posten., 1884-01-09
Vankfk0rm.

Zen, Der life oil hsre paa ct Orb, Bar
iommer til at bsre pGa mango.
- 8aa life melsm to 4eriuusr, Der ia.
Ter iammen, uOen at gigre eli lIn%oitploniuo
9entgo life til ben @ape, ou bar
ltIGntet bort, eler bin Ijsueiie, on bar
uiii Ell onoeu.
&c onoe 2pitec tommer iom en- Ban.
eriH8smauo, bliusr iom en- @lRit og bIiuer
tiliirit 0erre I Suiet.
Sile guicH er 5posu, ueu Sulet.
Yan ber life Iaoe Sullet oabeut for oeH
9GrlIse g lur9t minOre iOr Gppsn.
Decorah-posten., 1884-01-09
Yrins @om Naidauong Bin, z

at Yrins at Clam pbra Ding ebar
Sal Sanst 9onsia. %snites, sfter buas
Der er mebbeIt, ubbannet peb ben oanits
Warines Ssoficerss Stole, os f%orinben,
for at. erbucrpe ben fornsone Ssfart,
ubtommarberst Tom 9arlins meo ct al
Slaabens Stibe. San er / en- aIos,
Of l3-l4 aar os tom til Sisbsrdbaur
/ CONNER tiaissmsb en- noset aISrs
Srooer; be I~ebiaseoes uf de Ri6ilieu,
Der Ct SastsaaYtsin Dos 2snssn al
Siam.
Decorah-posten., 1884-01-09

8ap TIE Ioc, Mi6., IS. y. SO.
Sr. Geoatt0r!
gi bar MI hsroppe / Noro Wtidi9or
beapnot at faa Yiuter, meo en- otte
CONNER Sns, ioa Sfousarbeioet gaar
triueIist meo Sfous0uslt o9 Teos 0uglt
% Iiot Ntoro iblanOt. Ser er 9oOt
6armIano, men baarbt ct Set at iaa
bet oprpboet. Der er sobe Briier paa
Yrooutterns Der; 6Oet, bet berlte, fra
$3.50 pr. Con, 0aure so Cts. pr.
SuibeI, Voteter *0.75-l.OO pr. Tus
ibel, 9gs pr. 0uiin 80 Gts., SmOr
pr. Quno 80 Gts. Yi bar 4 Dfil til
MarfsbssB .obieu, nemlis Spen Gscas
naba, iom er en- triuelig Sp paa 1000
Snobps9ere; ben bar 5 atrf.r, 2 ltore
9oteler og AZ Salooner. Speu bar
ct ltort Sernbanss SRrtseb, iom Rortb>
@eiteru eier. Ser er osiau tire tore
Sernsrtss Ootfer, buor Der bliuer hip
pet mango tuieu Sous Sern isiennem
ON Sommeren. Sast ps 6ilttri CT
o9laa 9oot beroppe.
SiIilut nil leg snife "OecorabsTos
ten % aue bens gGlere goo 6remsan9
os ct soot Nptaar. y. 4aao.
Decorah-posten., 1884-01-09

IrbcibetS Ceiling. Gu iuenif
9on65bpprR't bIsu for nresn lio iioen
ing. Ia bun unher lit 6orfaio iftt
fnubs faa 6orretuin9erne telorgeoe pcs
en- gm6sbsbroosr, Loo ban Ge9ner
bcIbe SoIen, fin 8oue hObe BOrnent
% bRueoe ielu 6oncrarsrns.
Decorah-posten., 1884-01-09

SmaasH r.-9onSon Sraot
Sournal beretter, at man MI bar BE-:
spnot, os bet meo fort 6eIo, at fRiot
Srasr pso SiGlp al Opnamlt. yi9e
inb unber Greet bprer man ct 9ul, oe
bsri anbrinses en- Spuumit,B atron
Jtaar beune ueo Sialp at en- IGnsert
9unts antGnoes cs srplooerer, Ieftes
Greet / Ysirst for itrar eiter at fab,
ON. 9ar bette 5oriOs pirtelis uGre'
iaa ueupttst, iom bet bebsr / Serst:
ninssn, ba er bet en- prG9tis Spfin:
belle, tbi baabe forssaar 5GIrninser
I~sttere, os en- bel M0nsce 1rGitoi, ION
suers biipsr ltaaenoe "paa Goosn",
Iticnt bet er af bsbits SIass, fomme,
MI til Nptts. 9ialoer bet OF pprpbcs
en- S~trasnins 9ano, tan inssn beort
Metbobe iinoes.
= Gitronsr Qlemons) er en- %iortrin:
Zig Srust os buroe bsnpttes / ltsrrt
uoitratnins, enb SiIfaIoet nu sr. 81:
Der man {. gr. at @aIoesS psoom, bc
er bet ct uonertet Wibbsl iiteoetfor lac
mango 6uatialusrs Wtibler, ON Wor9sneu
en- baIu Cine for 5roto ten os ON Nj
tenen at brittle Saiten at en- eller to
Gitroner / 9ano, men albris ipiie benz,
ism RosIe bar for Sfif.
- Seuusp er ct anbet p9rolfult
Wibbel, os berfor burbe bet finors
buert Sus. % eIsr 8 Ibeifssr malel
Sennep, rsrt ON / en- ba!u piut
Yano, pirter iom ct siebIitteIist Sp:
taitsliess MiSbel, os bet er bsba9sIisere
% Iettere at faa nsb eno Gait oa
Saub. 9ise Dele uf maIet Sennep oa
Speoss eIsr Mais. NseI, Iapst ueo SiGlr
al uarmt gano til en- 0eis % imuri
paa N tpnb Sluo at Muslin, Tibet
tet mso en- asben dustin Stub, lepere,
bet iaa alminoeIis ansrfienote Ssnnepss
B~laitsr. Oet uirtsr uomGrtst Iiseouer:
for Golit, naar bet anbrinsss no9le
Minuttsr ~ouenfor Waus: 5ul5eben. 5or
al iubuortes Smerte o9 Gonseltioner er
bet ct ~aIminbeIist brust Micoel. Oo
bet tretfer 9lcss. til Sperflaoen, el
BET bsIbist / itarts anfaIo af Strube:
6pIte; bet Dor | iaabunt Silfaloe lag
aes paa Sarnets Ratfe. Oct pil os:
iaa Iinbre / be fleite 9iIfGIbs aIminoe:
Iis 6opebspine. ct iaaoant EIaite,
Dor life lisse irroeles lGnsc, tbi Sa nj
Bet traffic cp Slarsr. 5oruoen Gen:
nspssauser bar man osiaa Orussiit:
Sanbelen Roset, Der benGpnes "Deu:
iarb 9eaues" (Ssnneps.S Iaoe). o
ieises | Ouiinpis, er fra 4 til Com
msr fore, CT aIbeles tcrre c9 oil bplS'
fig aIbris iaa lanss. Sfal man bris'
ct af benz, ba bpppsr man bet ! SanS
iaa omtrent ct Ntinuts Glib % le99el
bet iaa paa.
Decorah-posten., 1884-01-09
metropolitan, Marquctte &c., Nfi9

U"leIropoltlaH, UtarQueIle SD., Utlu)
26. IL. SO.
Wrebc Rsooftion!
Mso Oct Canine ies ienoer inb Be
falling for ct aar for "OeeorubsBoe
ten" nil ies ooiaa beoe Dem ON BIaos
/ 9eres Greoe Slao for fsIsenoe Sinier.
Metropolitau er en- liosn Sp miot
iube / Wti6iguns itore llritoue, ps nj
faar berfor talbe ben for Ell Dale /
Srteuen. 6oueou9ringen er Sern, og
Der er to Wtiner peo Naun "Oeetropo.
Titan Sron &c." % "@reat Rortb.
wsitern Sron Wiine 60" s pisie 10
UPiner orlpes BET MI mso lioeu Nrbeios.
Siprte, os @runosn til bet CT pel NET
De Iaue Yriisr pau Sernst. Den belle
SeiGtnins for 0tctrOpolitans Miaen er
meIlem 80 o9 40 Manb, ibereanet
baaoe "leamitsre" g%ratsiolt", Wtinc:
arbeiosre os 6ormanb. Ser er oaiaO
gnbe Huntict paa =. H.sG. q. st.,
og ber anlsber life @rprss, men Blot
6raat Sren.
Siolte CONNER par Der 8 Sanbsls:
Vutitfer, men, ba arbeioss Stprtcr
mmotte forlaoe gpen, MATTE osiua II
Of 8%iebmanOene iOrisse jim Sptte on:
oeiitecs, % at ben @runo er Der M
lite mere enb en- eneite Sutit, Tom til:
bsrer Union q Co., iaa be ilipper a
Decorah-posten., 1884-01-09

StgreIien / BEN ar9ent;nits Jtspublit
bar bepilaet 4 Mtiuiouer Collars til
en- uioereitratt Stolesllnbsrpisnins i
Erouiuticrne og til opfsrsIie al 300
rue Stolee6uie.
Decorah-posten., 1884-01-09

Sofarfnos / Get Sii1e sap bertttsr
til Gan 6ranc;sco Apii5r cm ret I'M
bsrosili9e Sfue, 81 bar bit paa bet
ua6ne 6nu unSer BEN mart;lis robIise
SoIs9hogarg. iom / 9ali not bar uiit
fla fait opcr bale Seybsn.
Decorah-posten., 1884-01-09
GuGeiVaretie til pct telc
@rnnc.csE!rat.

) Sisie Cher, oa al!s Noiirr prinic
# QUertisicmeutcr en- TntsrtsIisoicj
usr, er ect en- COS Gin1 at uiae, Ira.
Of t5lie bc~lbrebcr. giosr De al @atre
Suohom, sr 9lobst / llorocn, bpao stIt
gspsren, ba giues Der Sntct / Scroeu
ION pil ftirsre Gem / en- iaaoen 5aJ
iom G!ectril giiters. Get er IN BEL
feneIie til 6eu belle Menn,IfcsS lr8t
% fan faaes for blot so Geuts
@eiiers Drug Store / GecOrab. e
Decorah-posten., 1884-01-09

ST.. 81. Soiuns Healing Salve
belbreoer 8ranoiaar, Jeberiaar, 8rrtiaar
nabue Saar, iomt lager iaare 6Tuoer, %
G9ber. 5Origs ben; ben iElBes hos
% g. !. gNeiier.
Decorah-posten., 1884-01-09

9sb ct Miobasss SeIifab bIeu Der
Gale ON Sc bsbite Irtsr ipiieIis Sop,
ga Der omtaltss oa osiaa btauot gnbet,
at be fOrtrinIise Gbampisnons porte |
Wc,te. "0u u.o ies," iusoe 9uletS
lille Ssm, "buorfor Drama buer Gften
taaer Saaret at fig us lager bet nsb
/ en- mort StuHs; bun siI bet ital
PORE.
Decorah-posten., 1884-01-09
Burton, Grail 60, 3. Z,

6r. 8e6atlor!
Ser CT Sstaliu9en for "0ecorabs
Roltsn" o. ct Bar Yiuisr utcan.
6sr bar ui SHe, o. Oct trailer ia
M ON 2aasre, OF S6srmometreI piisr
fra 20 Ill 80 Graoer unesr Nruics
Fuuttet, altiaa Ilgs % til 30 Gyaoers
Ruloe eiter rorif Re9nins.
Burton CT ~ Iiosu gr me6 ON rent
200 S~ubbpgscrs. ION aue oicr Get qoot.
Nj 6Orr5tnlnas ptGuo Ear ri et Far,
iom is9 oil rapns, nemiig Il. u. Nom,
Der bouolsr mso Trp @ooos, % Sobn
lreioer, iom banoler mso Sitnfrdm
(barcwars). gegee er ueI nniest %
Der goo SouSsI. Smut NomsIauo, Der
fiber meo en- TOR 6arm, fGrht li9 boe
Int enslig osrfor orog BAN berfor!sosn
aiitso iii @raut Sorts % tog fig en-
Rome, Og set aioros ban iitttrt ,Io3t /.
piau9e suiter benz 6slo os ypffe pao
oeres Sanoring iamn,en.
Smut 3. 0opst.
Decorah-posten., 1884-01-09
Rorib Sort, StearEs 60, Nttrn,
10 10 90

NuI.9 OVlb, SASuihS W, -bNitH.l
u. ~. So.
6r. Neboftsr!
Soet iea ienter min Detailing ior
"Iecorub 8Oiten", nil ics osiaa isub'
ct Bar 2iuisr meb for 6orrsiponoares:
Spnlten og berette Iiot al 6utrt. mer
ferit % fremlt, at ico ipneS iaa iGr.
osIes 9obt ON "yeo Nrneu"s Nopeus,
"Sorb Satburns Sstre".
era NOrtb Sort bar leg ijeIben eQer
aIorig feet nosen Seretuius, og berfor
uil ic9 ba ioriGue, at ri ioar ut ct
sunife COB Quliu9. 9usben gap fra
30 til % guibsIs pr. Mere. Wp9 bier
lite iaa rart. Mfuiisn blsp rigtig usieI
paa 9runo at ben ltGrfe 6ulbe, nj fl
i 6Sritnineeu at ScptembCr, iaa Der
milteos lin Salt co Strait.
SuxbeoSsl ilitanoen er Der t~aaleIil
bran.
6iIilut oil ieg enits "Gscorab:4 90:
iten"s gaiere 6eIO og Sptte.
IT H
Decorah-posten., 1884-01-09

gn nein9tig 8ersgnina u%auiier, al
Der i 1883 om'om 100 900 UIsrnsife:
Gin ueo llIgtter / be foritieui9e 2anbe.
DIT Aar bar i Ben 9snisence uarst
ugrre eno be ileite andre.
Decorah-posten., 1884-01-09

9Rrsrsu: 0uor mango Glementer er
ber2 @utten: Sem. 2erersn: SuorIeoes
fan bu tale iauIebcs, bsr er 10 6lct 4.
9utteu: Seq mente ogiaa, at Der life
par ilere enb Serb, 2uft, Slo sg 9anb,
men noar 6a'r faar gIobsRlub, iiaer
ban altib: "Ru ct iss / nit Clement,
os Osrfor troebe ieg, at SIobs8tub
maatte regnes meb.
Decorah-posten., 1884-01-09
Hrairis Stir. Nrnnt Gn Srrn.

Rrairie Gitp, @runt 60, Oregon.
I6r. Rtootter.
Del fan mnoite tunes Gem list I'M.
be,Ii9t. at en- gnugusis Sorer iom leo
Idnst uoe / Teitcu ioriaQsr at oierc
iammsu ct Bar 4inisr for Bet Slab,
iom ri Der boiiobenoe Stanbinaper boil
Der iaa mtset al. Rn faar bu gGisren
bore ogian, buuo ri 6olt lcuer at, %
iaa fan De 9iOre fig ct 9egreb ON,
buoroan ri bar bet. 9usosn gap ousr
30 Suibels pr. Ncrs, 9p9 lige inotil
so "a 0aure go 90 oeroper. Sor alt
bstalcs esr soos 4riier. Serior sr
o9'aa 9a9Ifien COB; / Sommsrlioen CT
Ten Iige op til $3.50, ia ieIp til So;
for WtaaneOen betaIes Der fra $3.50,
ont 9irtsrtu naturligpis minore.
Sutr Snsbnq bentsr leg min tiGrs
"Secorob Yolten" % Iaier meo BE
aiFrIigbeo c9 i~t,yite 9tpsgierrisbso Nit,
buap ben briuger Os ira ale guoeus
Runter.
Miu ucnIioite 6iIien til Rebottcr
inapsIiOm yaisre. st glGosligt 9ipt.
lar. 6. ". NsliOu.
Decorah-posten., 1884-01-09

Snfel Gbomus: Sottorl Gr je9 be:
tphelis beore? Oottorsn: De eraloelse
opsr Spgbommsn. Snfelen: "a e,
De nof ian mil at uGre iiet foriigtig,
naar De meobeler Bette til min BRO:
ocr.Ssn; i~tattels Gut, BAN bar gaueI
og sIGbst fig iaalebes til meo bet 6sr:
tie at bIipe min 9rpino.
Decorah-posten., 1884-01-09

Sbaritrn: 0u, bpm CT iua cen
0umrinn, iom idaleoes looer 8in6err
fare aiiteO meb bans 6oppe? Muiorcn:
On S~orlabelie, ST.. Sberit; set par
not mig benne Gang. SbsriteH Gors
milOenOe) Nu ic, 5r. Ntaior! bet bar
iaamen ofte naiaa hRnbt mia.
Decorah-posten., 1884-01-09
HotinroI Shine. Ntih. 9

NotionaI Mige, Uii6., %. 10. SO.
!6r. Gtonttsr!
Simpslt, men bog / en- COB Wtening
eiuet til v0ecorabsV oiten" ps cens
2Giere! 81 ole, iom Ieuer Der / BET
Upper Teniniula, nil ii9e, at Stanoi;
uapsrne timber "CscorabsBoiteu" Of
uRre ct af be bsbite i~tanpinnDilte Blade
Der / Qmsrita, os berfor snlfcr leg oens
0Giere Os 2trbeiosre IN sIaoeIig Su!
lamt ct 9oot 9tptCar.
Sobn q. Gonning.