Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11
Sas S1trnfeft IN @ertt.
RIdfeDr Der Smrmer. elite Oct EreiSgez
fr0tttet.

SroDen Mutbes 5ogen 0ienftagQbeno Sic
NbgeDroneten ulierer TurnDeretne, tDel6e
na0 Dem 3urnfeit III 1eru gereiit parer,
bur6 bic Shore Der Wdrtenitaot Elm. Sic
fonntel1 niGt nur auf 5lDel frob berlebte
SAGE, ionoern audi nit @enu9tbuung auf
Die grfoIge Nurii6bttden, lpelhe tie bel Dem
0reisturlet in 4eru errun9en Datten. 9lm
8abnbof Der 8. 9. & SO. g. 8a9n IN Der
8an Nurenitr. iDuroen Die 6cit9snolien in
feierltd)er Neile Don ben 5uriiGgebliebenen
Susnbriibern empfan9eu uno 3pgen Damn
unter Der 2eitlulg zines WuitfcorpS nab
Den betr. Gurnbalen. 0te @0tcugo Turns
qelneinoe tieR e5 lt9 nidt nebnlen, an i6rer
Spibe tbr iugenolthe3 Srommler> uno
BieifercorpS marlhtren SIT lmnlisn.
llcber ben 8erlauf beSIurnteltes 6erri6te
MIR cine Wletnung: ale Betbeiltgteu 0atten
iid f0itltb unterDaIten uno iill0 ItolS auf
bic Grrur6enl6dtten, 1pelbe BON i6nen
ielblt ober Den Qn9e6origen i6rer 9ttege1
errltngen noroen itno.
Nm Samitag> Nbeno puroe 5unG6it cine
feline 0eerl6au gebaltel; bet oteler ergab
iih, oaB @bicago 100 Otam ieinel Gurnz
Qemeinbe, IS W1aun ieines vNurora">
Surupereins uno 80 Wann ieiles y8orz
ipdrts" geiteQt Bate. Gin grocer 6adelz
5ug unb Elm VemiIfommnungs> Gomner5
bel6loiien ben Nben0. Den @lanSpul1ft
Des @omtmerie5 biloete bie 8e%grilBungsreoe
pes 8Irgertnetlters BelirQbauien bon
8eru; bic bersliden Worte, mel9e Das
O5erbaupt Der feltgebetoen Staot Den @d>
1ten aurief, lperOen ben 9eBtereI unDergeBz
LID bleiben.
Nm Sonntag Mprgen traten Die Turner
auf benz 6e1tpIab gum 8olf5tur1en an, ulb
5tpar in elmer Nn3abl bon 90 uno 10. 0ie
55 tparen ,,getperbSmdBige" Gurner unD
Die 10 Nngeb0rige Der BGren>Jtlege bet
@6icago Surngemeinbe. SEER 6einrtb
Sloer, Der Gurnle6rer lnlerer Gurnge>
meillOc, lift niht MIR auf Die 2eiitun9en
leiner regularen Surner, lonbern AUDI gang
~belonOers auf bieleni9en ieiner u8Gren"
ltol3.
Ser Sonntag 9beno mar elmer 9rpB7
artigen 5Seter gepiomet, tDel6e in Der Surn>
bale BON Yeru absebalten tDurDe. Die
6ale bate tbr l6onltes &leto angelegt uno
bate iih oelien, uun tn elmer @roBltaOt
nlbt gu l6Gmen hrauden. 0as
@on5ert, pelbes ben etnen G9etl
bes Grosramms bilOete erbielt
bur6 cint9e Soloonrtrd9e bes BON
bier Oeribrte6enen BrofeiiorS NDolpb Eoz
lenbefer auf Der 8toline gang belon0ern
Ytet3. Nber aud Qeru lteB ft6 niht in
ben S9atten fteuen, ionoern fubrte etnen
9enii6ten Gbor ms @efe6t, melAer leine
@eiGnge rebt fleiBig etnituoirt bate. Die
9elangSlefttpn Der Chicago Iurn9eneillOe
bethetlt9te lt6 glei6faIs Oil Dem @onSert
lno OteleS tono bier uno Da our6 Beran7
1~taltung peridtebener Surnlpiele, alS Oa
iino Brei5fe6ten, Seulenl6mlngen II. /.
~. etns lpiutommene llnterbrebung.
Ser Vtontag ma ausi1lieBli6 erniter
Slrnerarbeit getpiDmet. 9fah ctlem lm5ug
our6 Die Staot murDe auf Dem GurnplaBe
nn3etreten uno nun 3I Dem fr0bltden urlo
bod ernlten Wert 9el6rttten.
Gin turnerti9er 2lufmarl6 uno Tret>
ilbunget, 8eiOeS geIeitet bon Dem 8e5trfSz
Gurnpart Senrp Wfattern, er0ff1eten ben
frieblihen Mettfampf. On bteem bethel
Ii9ten iih bon Der 0rttten (Oer b06lte1)
Stufe, mel6e Elm 0erGt6turnen gum Be1ten
CAB: l 9ttege Der Chicago SurngemeinOe
e WanrD uno l Siege oes ~btelt9en vBor1
ipdrtS" 6 Wtann). 3ablrei6er mar Die
8etbeiItgung an benz 4reisturnen oer
3metten Stufe. Sci Dtelen petteiferten
Inn Die fir Derl6ieoene Turniibungen
|. allSgeieBten Breiie: 2 6tiegen Ser @bica9O
5urrgemeinoe CA unb b, beltebeno aus
ie 6 Uiann unb 6 GiaSelturnern; l &iege
oe5 bteltgen 2lurora>Surnperetns (6 Otanl1
ltnb 2 @tn5elturner); l 9tiege Oes bieftgen
yGorpGrts" e Mann) uno l 9tiege Des
| Surnperetns BON Geru C. Wann).
Dem alien gSorte y9tab Der Q(rbeit lit
gut ruben" ioQte am OtOntag gIbenO, na6z
Sem, Die groBe 8retspertAetIung
it%attgefunben bate, gebuloigt tperoen, ober
uniere wa6eren Turner bGtten tbr eigenes
SLUT %perleugnen miiilen, mem lie it6 nt6t
gar 3u gerne non ben luitigen 2an5meileu,
nelde Bel Dem in ser Turn6aIe %neranltal>
teten 8allfeite peranitaltet nur0e., bGtten
an3ie6en Iaiien. 8et Dem 6eitmable. nell
6es ben 8aQ unterbrad, belt 6err 6etn1
rib 0ubn, 9erausgeber Der Be1epile'r
3eitung, etne 5inOeltDe lnipraAe an Die
fSeit9dite.
gta6oem an Sen bDr6ergebenben betben
Tagen Elm euteS Stii6 ernlter Surnarbett
getban tporoen mar, fonnte man ii6 ben
geitrtgen Sag Der @rbolung miomen. 0tele
lpurbe in Deridieoener Netle gelu6t. Die
Chicago Eurngcmeinoe beiu6te auf etrem
fur8en Musfluge ben Surnperein bon Sa>
iaue uuo bel oielem 8eiu6e lteBeu Die Sur>
ner So6n 6. Wtiuer uno Noolp6 @eorae
(notabene 3ulammen 100 Sabre alt) tbr
Geouerli6t leudten; anoere Surner beludz
ten Die na6e geIe9enen 3inftperfe uno Dte>
Der anbere mo6ten ionitt9e Ausfluae in Die
9ea6bari6aft.-