Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-01
Saar, Ntoiel, Gifel unb Sunsrid.

Die Gruteausi Il d en- bieies Sab
res iino in Der gifel iebr gut. Der 8oss
gen itebt ausseSei9net. Oas @etter 1T
9inftt9 fir Die &artoffeln, aber ni9t fir
Die Wieien, Die lestereu paren iebr i9Sn
%angelaufen unb ueripre9en ieet nod cine
quite Grnte, uenn Der &egeu nur ni9t LANCE
mebr ausbleibt. Die gtd9te maren iebr
talt uub bic Wieien nit Reif beoedt. Der
Saier u~erlanst slei6faas Resen. 8efoms
men mir ben baIo, bann baben mir bic be-
item ausii9ten, 10 i3reibt man BON bort.
@abrenb inben Gbalern Der Wsos
iel, Guper unb Saar bic Salmfri9te ans
fanss Sum- in iippiser Siae pransen unb
aud bic &artoffeln fi9 iebr i90n entpifeln,
lit oase9en Der Stanb Der 6almfriidte
elm gang anberer. OHM uno turs itebt
Der &ossen, bur9 bic anbaltenbe Grofens
belt IN Der Gntuideluug suri!fseblieben,
nit meiitens tleinen Nebren, bic weber Ell
men rei9en &ornerz nod Strobs grtrag
liefsrn tSnnen. Der Stanb Der &artofs
feln nal Dor ben Iesten talten 9td9te lebr
i9Sn, aber bur1 bic &alte iinb bieielben
I'M Wa9stbum 3uriidsesansen. Sdufig
iino in ben Telbern bic 9eute bamit bei9dfs
tist, bas iunse Rartofelfraut nit Grbe
gu bebeden, um IS 10 sesen bic NadtfrSite
gu i9iten.
Mm 81. Mai brad su Neuerbura
pl0sli9 Seuer aus, wel9es binnen &urs
gem 5 tSduier eindlderts. @lidIi9erweiie
mar slei9 9iilie sur 9anb, ba bic 0eute
wesen bes Sonntags su 9auie waren.
@esen IL llbr, ais oas 5euer sslSi9t unb
teine @efabr mebr porbanben gu fem
i9ien, brad pom Neuem Seuer aus. Gin
llnslidsfaa lit ni5t p%orsefommsn. Die
gntitebunssuria9e 1T unbetannt.
SaarbSISba9. Sn Der benz Staate
sebOrisen 2obbsde auf Der linten Saars
ieite, Bann Weiten, bat am 81. Mai
Sormittass eine sroBe Seusrsbrunft ifatts
sefunben. Tim s r1br bemertte man bas
6euer, wel9e8 raid UNI it3 grill, neil
uiele biirren &etier in Der 9obbede La
gen unb ber Winb fart webte. SIN
4 Stunbsn warb elm Oiitritt pon 1915
Worsen einsedi9ert. Die bisiisen gins
wobner waren sleid tbatis an Der Hranbs
itele; bas 5euer bsbnts ii9 trosbem ims
urer mebr aus unb rtef man babsr telesras
pbii9 bic Mettla9er 6euerwebr, wel9e UNI
IL 1br in Der Stdrte BON ca. 100 Mann
am Ylase eri9ien. Na9 einitinbiser glrs
belt selans es MN, bas Seuer int anliesens
ben 9o4walb, IN wel9em basielbe i9ou
fart INN ii9 sesriffen bate, ab,usrsnsen.
Tim balb l llbr par Der Sranb ses
loi9t. Wie bas Teusr entitanben 1T, wsiB
man nod ni@t.
SuSeItin9 n wlir6en am "a, Mai,
am GbriitibimmeIfabrtstase, blibenbe
Srauben %sefunben.
gtnem Bauer sing AM 10. Wtai auf
benz Wese uon 8eld mad @o9ern bas
Pfero bur9 unS ra::nte auf ben BON Meb
tommenben S4nelsus, wel9er II ubr IN
Gennis eitrift. Die Maidine bes S9nsIs
;uses erfaBte bas Yferb unb i9lsuberte eS
bel Settle, ben &arrren unb bic nit fortaes
riiene Barriere nabm Der 3us nod cine
Strete nit, bis er gum Stsben sebra9t
werben tonnte. Oas Yfsrb perenbete na1
80 Minuten. Sn Is Minuteu mar benz
3use bic Weiterfabrt wieber ssiidert.
Mer5ts. gm Z. Sum- fanS bic polls
Collide Seii9tisuns Der Snbuitrisbabn 40
benz 6abritetablihement Der Sirma Iiles
ron unb Bod IN Der StraBe mad Srotborf
ltatt. Die Sabn lit II &ilomster lang,
toitet cine Miuion Mart unb nabm Elm
Sabr gum Sau.
SIM GIiaBsimsen i3were i3dbIi@e
@ewitter nit 9aseI nieber.
@uf benz Ya9tbofe glauSenburg
BET O%ieoenbofen Tam elm &inb ieinem Sas
ter bel Der Mdbmai9ine gu nabe, 10 baB
lumber SUB sanSIi3 absei@nitten warbe.
6ortwdbrenb wsrbsn IN Wst sifs
tise GreaSOttern einseliefert, UNI bic Yrds
mien gu empfansen In elmer @o@e oft an
bic 80 Stid.