Illinois Staats-zeitung., 1884-01-14


t%piorner. 2ei6er ober tpirb b6uftq III tpenic
III Hnlhlag gebra6t, ipeLden DieLfGlttGer
9flBen eth tDoblgebaltener @arten ni6t mn
Der elgelea 6dmllie peri6afft, ionbern iDele
Deh Otlptill man 0ltd5 leHIt aus 0emlelber
5u 5Iebell oert1lag. Sin gutter @jarten, uul
Gein!lle ltu0 5rithte bQrin 3isben III f6n=
zen, n elle Der iDidtigiten .3ugaben elmer
iHenldltden %gSobnung, uHb DtQIuer, ipei5
oe lr9eno metden GinIuB duT Die 2Qnobes
DnltGrunQ allsilben, tpie 2e9rer, 8reoi9er &c.
perolenen, iDCnu Tie ieIber aid in WQrten5
ban iltt gutem getlpiele borallae0en, ollie
Nnerttlnung. Sin lol0er Dr0per Wtdnu
Glbert tidl II. 81: $50 tpeiB icIbit ni0t,
tDle e9 3llGebt, 0ltetlt nleire 2iebe sum Oar
tel IND Silt 9fGtul inn @tugcmetneu ninrmt
nit meilCm alter al. Zen Moblqcrlldj
Del 8Iunlen, Iotpie lire Sornten lillo 6Qys
ben ttltoe i) 6errIid)er ais jematS, uno trctc
Id III mciHeu @,artell, 10 febrt mir folt sic
eyl9ei0frii0e uieber 3rrilG. 8Gltr,c, Gez
ltrNlld)s, 9lebelr ullb lelbit nur grimes 0rd8,
Gabel cll1cr ilitDerpelflt6em 0tci5 fit Mid,
uuo ib 6ofe, DAP Dies ltetS 10 bletben m0ge.
Gtnt8e Stolen Don mei1er Scooter an ieDem
Wior9ct rid 9cpfllidt, idnlltGe1 meiilen
Nrbctt9tit0 uIlO traget bie1 Bet sum Sc
lin9cl meiner i6riFtli6eu 2lrbeiten. lllo
enc &raltbe 00er Nirue aus metncm Oar
ten crfrtiGt uleine Gippen, tpent tie blr0
otcIe3 Jtc0cn III Der G6uIe fieberDaft er0ibt
lino."
Nber nidt oIletn Dem 2ar6betpo6ner,
GuO Dem Beipobner Der StdOt, benz Nrbeiz
ter ltnD tbnt bielei0t nod me0r, ais
icnem - fornrtt Der 0arten gu @ute. Sin
tletlGcr Garter, lelblt etntge tD~oDlgepaau5te
a3l1l1nlerDlullteu iDer1el1 mar CLAUDE eS
llllr - mallben erip4rnen0en SounenitrQ0l
III DQs 0er3 0er Wteni6en, Delde Ul1 iDr
tdglt6e5 Brot cart fGmpfen miliien poer
gar nit Der lIltgunit Der BerbGltlliIle i0Der
81 rtngGn baden. Ner tein 0Grtden o0er
ridt ~eilu1al einen BIumeutopf beiibt, Ser
IpQte ith oaSu entl6LteBen, ben 2lufQlrg
tDenigltenS I'M Sleilen All MAIDEN, nit
ettpQS giQigsm unD @em0bnti1eln, llin
Dieueibt ip1ter auf 6a5 8eilere uub Sel7
tenere oIln1dbIi6 itberge6en 81 t6uuer. Die
s%Sreuoe, tpel0e Sol9e5 i4aift, 1T 8elDiB
IDDnenD.
Sn Der gla6e bon Sta6ter, ia iogar
tnner9oib beriel6en, Ltegen pit 8lGbe uab
gGr3e Streden unbenuBteu 2QrOc3, unI
lDclde es ldaoe tit, 6aB lie nttt sum- 0arz
tellb1ll, tDettn ducb Ute (. =. leere UQll7
pld5e - lt&r bO~riberge9en0 be1ubt tperoett.
Wte ntalde3 SleGden 8ooen lit ferner
binter itGotii6en Mo9nungen uu6ca6tet
gelegert, tDeldeS DoG leidt 81 einem i66uen,
erqutGelOeu un0 uilblid)cn 0labe llngez
icbaffet tperoen f6nnte. yAu5 Dem t(eill7
item Galtme lGBt ltG iUa5 MAIDEN NIB
gGrteln." Iagte un5 et11it Elm 8efonnter,
tpelder bonn Sdloe, no or fat unable1bare
0riiloe belelien bate, in Die StQ0t ge5oge1
not ul0 bier Diuter ietnem Oauie ni0t
tleDr Bo0en sur Nerfigult9 Bate, nLS man
nit eintgcn 8etttiidern 6dtte beoeden t6uz
llen. 2tber CT nta6tc Dardlt5 baS Idl0nite
uao lallidjiAIte RIdb0en leineS 8elibeS uno
llGinte IN ielner unberiDW1tttden 9aute,
ipeld)e i0m iii allen &a9en be3 2eben3 3u
0ebote itc6t: vS1 glau6te uidt, DAB i0
mid ie GIf ei1er 10 fletren 0artCn tpjlr6e
beldrGnfen nuiien; aber tpern 6tejer lelbit
bis olf Den llmfa1tg elmer Seifenfiife 3uz
iamnte11ldrumpfen nIrbe, CLAUDE i6 BOD,
Ctipas oaralt5 MAIDEN uIlo nit Sergnu9e1t
bcreiten ST t0unen."
So rpo1I, Mrbeiter, Gei6dftsmGnner,
&oufleute, 0elebrte &c. tDnnte1 niel non
Dem lGnoliden Gergnii9en 9enieBen, bon
tpsld)em man anniulmt, oaB e5 nur Dem
2anObemo1nsr 3ug6ngIi6 let, penn ite II
Die ibnen ettpa sur &eriitgung ite6cnoe
Strede 8D0cn5 ridtig 5unt 0artenbau bcs
ilugert poIelt. llno bierbei fi1lo IS tDte0er
Die SSrdlen IND S01ter, tDeIde 0ut eDeitcn
Die NnregutJ ba3u gcber, tn0em tie nit
Semitic ur1o 8l1lnensu6t ben 0Gu8oater
iii Der Bfleae beS Obfte5 unb 6er 8eeren
SUM 9ta6cifern brirgen fon1eu.
gSir fennen etHen NTbeiter, tDel6er 1Ib 10
biel erlpdrte, bGB CT etnaS 0run0 unO So
belt Quberbalb Der Staot ertDerben fonnte
uuo IT'D III Set bon 4 Sabreu, pb9lei0 er
tGgli0 10 Stu1oer lang lit elmer lSerfitatt
0rbeite1 tnlbte. oo6 etr netteS unD log1r
id0ueS 6etulpcien gei1afTen Bat, tn6en ct
rings unl lttn 9Gu8Het etnen 0Qrten Qnz
legts, belien B~ebauung ibm nidt nur giuBel1
einbrtn9t, lonoern audi nGS grDBte g%5crgnit1
gen getpGhrt, ul0 aus Incident CT ntdt MIR
Den ty0miltetbcoarf beGt, lon0ern IDgGr
NtanAeS uerfaufen fam, ab9eleben bapon,
baB cine lotd)e llmgebu1g leiner Mo9nung
i6n1 meDr sur Gr6aiting Der GelunDbeit
unc oe8 B~oblcr9ebeIS Der Seinigen un0
%leiIer leibit beitrG8t, ais foItlpieItge 9tr5z
1~teiel1, Jteiien in 8doer ODER SUIT Sec &C. int
Stan0e iD0relt.
QSe5balb f0nte1 nt6t auh Wn6ere bieS
BeiipjeL nadlaDmcn ? Wnrum inIte nidt
Seoermann ii6 tuenigIten5 ettuoS Qdno fouz
fen, e5 lrbar MAIDEN u1D bepflar5elt, feline
gSege nit 8lu1nen eif1fafien, etnige Sbitz
bGllle 5iebel ltno ii0 lelber ell fIeineS
garooieS id}offen t0nner ? MoDer tomnlt
c5, eaB 10 Siele, peld)e Dies gan; tpo0t
tbun t0unten, ibr @eIo lieber I'M 8irtbSz
balie ooer in oft gar i6le6ter @eie1i0aft
bet einen o0sr allberen Qlrt peridtleuoern :?
Ounoerte bon WtGnnern in Den St4bten
perbrauden autdbrIi6 fir t60ridbte Ser
gnilgungen oft 3ebn DIAL m1e6r, aIS ei1t iolc
cber 4lag fpitel tpiirne, uro 8enieBe1 nQtirz
LID ni6tS Deer iebr Dcnig @ute5 BON ibrern
@eloe; aue5 Dies gilt au6 BON oent oft nilz
n0tbi0ei NIB iibertriebenen Buke Der
Trauen. Nnrunt dbcr OaS @eID ni6t liez
Der a1le8en, I'M cine eigene, ne11n aud nur
belAeiOene Oeilnit0tf ST g%rirnoen uno beren
llmgebung 81 Dcrid0ncrn, itatt e5 in Der
iinnloleitel lSetie 5u Oer9euDen 2 NeSbal6
iid1 nidt lieber NIT 8lumen ltttgeben ltno
B6urle pflal5en, Inn S6Qtten, Gergniigen
IND 6rllCjte genieBen at tDnnen, NIB nm
oen Samilieualtar ioIde 9tttse sit lammeln,
geget welOe ollie l0Lin,men Geriudungen
rno 8erfilbrlngen BON auSDdrts ma0tloS
tuGren utO luelde Die 0ei,notb gu benz
MAIDEN pIr0en, mas Tie ietn ioute, oos