Illinois Staats-zeitung., 1884-08-18

Die Gbeorte 8ettenfpfer's uuo Bettens
fofer legt tpieoer cine lddrfe 2atSe gegeH
Bir0om elm; Der be0eItenoe . &llniter
8tltroff lit anberer Weinung ais Der
8rofelior Ora dDc c, ltn0 10 gebt e5 tort III
3dllf uno Streit III allen Jteiben Der dr5t@
liden gSiileui1aft. gSo Stuei Nerite iilto,
oa gt6t es ou6 belttmmt sipet, ipcnn rid)t
mebr 2luiibtem itber 28eien, ltrlprunG, Ser
breitllg, 8erbittuug MD 8eDanblung Der
G6olera. GIn Seilnittel ge9en Sic &raiif=
ald) BON Or. Sod niht. 0agegeu fom@
men bon allen Ssiten bon 8sruFenell, iDie
Don 9aien Sa0lrctde 8orlGlGJe, ME Der
Sel0e beiiltommen let.
Sa miro elnpiDblen ais S6ub gegen Die
@bolcra, t1Ali0 Q h ~ ef e1bliltDc in
CS0ttumpfe SN itreIeu ltnD bic auSAeDrndlere
9Gbuiera leIblt innerl;b b0mit 81 bc6anoeIn,
l!Dsit Die llrDciter III ben Characterization
Siu&Dnlon lom!nt une lou0cr5 bon Der
6eude Osrldlont aeblicben itno. Sin frau4
S0liider Gatajlon5arSt crSGblt, baB er ale
S60lera>&ranten letler Gruppe nit 6 II p@
ferottrtol turirt babe, Sin 9lrSt emf
pfic1t oaS Grgottn in groBen @abel.
Son ben @inatbmungen bon Sauerz
itDffz@aS tit c5 uorlGufig tpieber gang
title setpproen. 8rofeIior Notbnugel
%enlpfteDlt 3ransfu1toIeu bon Dem Gllte
0eiulber in Die Noern Der Scranton. ODER
bod tpeniaitens @tnlprtbulgen bon Sohz
lalslnlung in Die Nbern, I'm oa5 ncroiGte
8lut 3u Der0inneit. llub miro bar0G ecs
innert, oaB man IN nugarn ben SDoleras
Sranfen einen Sed)ltel> Sitter itarfen
G6naps init einem gBlDffel BOD lpaniihen
Bfeffer bariu CAB, un0 DaB aue 10 8eDanz
belten s~elaieu. 9as lit tpobl m09li6;
oenn Elm iol6es 00llcngebrGu mliB ale
Gafterien um6ringeu, uIo Der Wiagen, Der
eincn iOtden Teucrtrdnt auSbalt, fam audi
Die G9olera iiberlpinoen.
so gebt IS tort ms lItlenbli6e, ultb tper
ale Die 8oribfdge ltno Necepte left, fam
idon oapon Die @bolera triegeu. 3uglet0
aber bat Die Sadie aud lire beitere Settle;
benn Die INNER riiDrige Equalization BAT lid
bereits Der Seude beniabtigt. 9a tperOen
uac Oct betannte Or. SG9er III StHtts
CART erl06t cine Brotlamatior, tuoril er
aufiinoigt, DAB baS beitdu0tge TraBen lets
net 9Aornnl>M DllenfIetDer 6olerGtelt
made. 9lnDere mieOer tpoIen auf ben
Oieni6en BON tnlen iDirfen, pte Hrofel1or
SGQer BON dlBen. Or. Sod Iou geGubert
BADEN: .Die GbolerasW lifrobe itir6t tn elmer
ltdrten Qolung Der I~obIenlGlre." Spgletd
fotlmt Die 0jreftion Der 8irrc5boriter Wtis
neralipaller rilo benefit nit Der demiiden
9InaIDie eine6 Observation-Disclosures, DAB otez
les SirreSborner 30 tneroI 10 nller
Die 9rG6te 0tenBe natilrli0er &oblenldure
entbdIt, 0lio ba5 bette S0uBmittel ge9et Die
@holerd 1T au6erocm a6er fteht llber Der be-
treftenoen NnSetge aud nod oils %belonoere
@mpfebIung: nVtrresbornerS auers
brunu. SafelgetrGnf bes SIR
item I'd" glber nun fommen
Die Observation-Disclosures aller anoereu
S~auerbruunen uno iu6eu gu betpciieu. OaB
ibre Wiireraltuailer i'll uoh boberem @rabe
&0hlenlQnre entbalten.
Qlber Or. &od) bat nod rrebr gelagt. Gr
bat erflGrt, odB oa5 gBaiisr I'M Nugenetner
Der Meiterperbreitung Der G6Dlera>U titrobe
ginitig lit ba fontntelI 6enn glei1 cine
ganSe Dteuge Jabrtfanten uuo ernpfeblen
tire bDr3iigli0en uro auSge3ei6neten S L
trtr Npparate Die ba5 Waiier 10
rein ntad)en, pte es ielbit an Den llrquelen
nidt 3u finben lit. Serner tperben Die
mad benz YrinSip bes beriibmten Or. Sod"
conitruirten v2 Ii tretn g II II 8 81
Sourbinen" enlpfoblen, Delde ale
@boleraz Seine in Der 2uft 3erit0reu, pG67
reno Elm Concurrent etnen IT ottrenOen
eStnfetttonS QppGrat" anfinz
oigt, Der allies btS6er Oagetpeiene lbertrtft.
Rarbo1z 6ausieif tpirb ais S6uB
ge9e1 Die Cholera angeprieIen, uno tpentg>
items Elm 9ubeno Sa~brtfanten funbigen
rs bolera>8 critters" ais 0a5 bette
Sdltkmtttel an.
Ob ollie 6ieie MitteI audi i6on &Gufer
finDen, tDetB t) nibt, aber bon vGboz
Ieraz8 ttters" bermutbe i6 eS tpenigz
items; benn IS bietet paiiionirten 6reun=
ben oes NlfobolS ben belten 8oripanb, Inn
= Deinen btnter Die 8inOe gu eteBen".
9l6er aud bic auBer9eip6bnlidne SbGti9z
felt, pelde iebt in alien 2Gnoern bon ben
Beb0rben 5ur Qbtpebr oerGDolera enttpidelt
ipiro, bietet ibre beitere Seite. 2tuf einz
NAL tperoen Die StraBen iorgfdlti9 gereiz
nigt, Die 1lnratbbaufen idnea e%ntfernt.
BfiBeu aus9etrOdnet, ungelunDe 8rlunnen
9eihloiien @ommiiiiOnen unterluden
S6ulen, &aierneu, 0otelS, MirtbsbGuler,
Wtaiierquartiere u1o prbnen lofortige Qlbz
iteallng aQer llebelitdnoe at, aud bieySobz
nungel Der 9lrlnet tper0en gritnbltd inter-
iu6t uno 8erbeiieruu9el1 anempfoblen. Sb
oaS Nnempfoblene AUDI 2lneS auSgefIbrt
inir0, lit cine Qloere SSrQoe.