Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-09

Stnt9e Ni9enDltde pelann er n1. W
i9ien taft, ais Oh er BON ieiner 8esleituns
auf cine III Administering warte. gQeir
Der Sunferbauer par sewobnt, IN ben mel.
item Sduen ben Wilen ieines rei9en Ha9:
bars su tbun, unb bic Nnberen wuBten MI,
gu gut, baB Der Walbbofer in ben meiiter
Sd0en ni9t lelten bas @eaentbeil BON ben
that, mas man BON ibm perlanste Ybilipy
unb Staii a6er batten ii9 gar gu germ fiji,
bic gntbebruus euti9Gbist unb Der Bette,
in ieiner @utmitbisteit es ibnsn pom Ser:
sen sesOnnt.
Msinetbalben, enti6ieb Der @albbofe,
enbli3, es ueri9ldgt ni9ts, penn mir nod
einen Chopper mitnebmen! 9lnoreas,
wanbte er ii9 an BEN S9passr, Su biit 10
gut unb sebit nit Dem junsen golt ba mad
oben; cine Stunbe iei ibnen gum Gan,en
sei9entt; i'd unb @resor febren in ber
untern Stube elm.
Ourd bieien gntideib wurben aue ges
tbeilisten iidtli6 befriebist. pbilipp unb
Staii eilten bic Treppe binauf, baB ibnen
Better anbreas taum gu folsen uermo9te,
unb ber Walbbofer frat nit benz SUMTER
bauer in bic fat iiberfiute 8irtbsftnbe elm.
@leidwobl riidten bic @dite beim gintritt
Der angeiebenen Wdnner ibre Stiible sus
iammen, UNI plat gu MAIDEN.
Sn benz 0orfe mar Dor einisen Gasen
Elm alter Bauer seitorben, Der ii9 bur9
feline permitteIit Spmpatbie aussefibrten
8uren tn Der sansen llmsesenb einen Nas
men seutadt bate. Oieie ssbeime &unit
biloete ben @esenitanb bss @eiprd9es,
unb es bate ii1 unter ben @difen iiber bas
fur unb wiber Elm lebbafter Streit entipons
men. Ser Walbbofer, NIT &e9t elm gess
ner Der S~pmpatbie, ersriff iofort Yartei
unb fab iid alsbalb in Elm bisises 0orts
sefedt nit ieinen @esnern uerwidelt. gr
ertIdrte bic ansebli9en Wirtunsen bieier
9~otuspofussW etbobe, wie er iie nannte,
fir ni9is anberes, ais einen auf bic Qei9ts
sldubi9teit unb Oummbeit bes groBen
5aufens bere9netsn S9pinbel. Die
Bauern, auf uel9e bas bloBe 0ort zines
Gei9en oft piel mebr @inbruf ma6t, ais
ieber nod 10 triftise @runb zines 9lnbern,
ruasten idlieBlid sesen bic alusfaae bes
INNER aufserester werbeuben 9ofbauern
ni9ts mebr gu iasen, 70 baB bic llnterbals
tuns gu itoden besann.
Der Sunterbauer bate Bis iest nod
feline Silbe seiproden; man iab isbo9,
baB er benz @eiprd9 NIT GROCER auimsrts
iamfsit folste. Sin iib~erlesenss, fait
bobniides 2d9eln ipielte Bel Dem abipres
denben llrtbsiI bes WaIbbofers nm ieinen
Muub, iein certificates @sii9t betam cine
nod bSbere Sarbe, unb ct itieB, Die Sdnbe
auf Der Stumbling bes 9eibes sefaltet, nit
suriidsebosenem Ropfe, aus ieiner Yfeife,
Bic pie elm Yerpentitel balb rs6ts, balo
linfs iiber bas breite &tnn ragte, 10 bi6te
&au9wolten an, baB iie isinen ranOen
&opf fat uerbiaten.
gu BAIT llnre9t, clemens, bssann sr
enbli9. Sdmmtli6e gausrn, wel1e upn
benz sutmiitbisen Mann nod leIten nno
benz @alobofer seseniber wabridsinli9
nod ME einen @ioeripru9 sebOrt batten,
bliften pou 0erpunberung auf i'm. Ou
bait wirtli9 llnre9t! Oenn On weist ia
re6t gut, baB mid Der Ieritorbene, na9s
benz ale drstli9e &unlt ii1 ais persebli9
erpieien, bur6 iein einfa1es Mtittsl pom
@lieberweb sebeiIt bat. Cine Stunbe Dor
ieiner Mnfunft, fubr er fort, ais &ai1,
iiber bic unerwartete g%ntsesnuns uerblifit,
tein Wort finben tonnte, wurbe i9 nod
uon unidsliden S9mer;en s~equdlt ais
er mid uerlieB, waren iie pie wessesaubsrt.
Our6 weI9e sebeime &ruft er bieis Seis
lung bewirfte, perma9 i9 nidt an,useben /;
bas aber werben mir obne S9eu slauben
biirfen, Dap es in Bet Natur nod mau9es
sibt, mas uniere glerste ni6t fennert.
gta3 elmer tursen YroseSur usrfisI i9 in
einen erquidenoen, gum eriten isit uielsn
Sasen rubiSer S6lummer unb fiblte
mad meinem grpadsn gu meiner rns
bei9reibli9em Sreupe bic S9msrssn per-
i6eudt.
Inter BEN gauern entitanb elm %eritauns
ties @emurmel, islbit %bieienisen, wslde
uorber sesen Die Spmpatbie setdmpft bait
ten, magten ni6t mebr, etwas 81 iasen.
Der @aIbbpfsr bate isinen Na9bar pbne
@ibsripru9 bis gum S9lu6 anssbort,
absr re6t leiBis ieinsm 8rlse Suses
ipro6en, 10 baB er benz Snfanoe Der Trunz
fenbeit iid isbr bebsntlid ndberte. @dre
er niidtsrn sebIiebsn unb bate sr iomit
obne ale gitterfsit i%iberssusenbs @emeiie
uorsebradt, 10 mare es INN Ieidt sepore
ben, gu brpeiien, baB bic Spmpatbie elm
rsinsr S9pinOeI lit. 60 aber fling er Iaut
an 81 laden.
On ~srunbsitiser SimmsI, risf er nit
bsiBenbem Spott, unb fubr bann, ollers
biuss NIT INNER idwerer werbenbsr Bun:
&c, fort: Satte i6 es bod mein Qsbtas
nidt = fir mOsli6 sebaIten - baB aud
Ou an bieiem %llniinn gu slauben per
masit. : 0u iasit, bic arstlide Sunit bas
be Dir ni6t sebolfen, natiirli6 = baB
bic Mittel unb grsneien Der IsrSte ni6t
auf sinmal unb plStli6 wirtsn, bas peiB
iebeS 6ino, = biesu bsbarf ss Der 3sit! =
Wenn iebo6 bieier 3eitpunft ~eintritt, -
oann fpmmt = in Der &esel Der idwinbel,
bate Suaflalber nit ieinsm &ram -
unb erntst bic Srudt bes @rfol9s, iir wels
den Der @rst wabri6einlid Iid man6s iors
senpoue Stunbe 9emG6t bat! @lei6pobl
bat er nidts sewuBt, = ben Yiui6sr absr
ltuuut man = ais Wunbsrtbier an! -
Wenn cine iol6e 0ummbeit = ni6t gar
IN tr1urio erIhieue - miiEte man iih nos