davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
RrinNe.

@rauS 8aPtOs, Ntfl., 2. Sauuar.
- Sin geiteru abeuo In tfuapps Spe;eret
bunbIuua 5u SODarb @ttp ausge6ro6eues
6suer Gidsrte 25 Sebduse, peutgfeu8 5ust
8rtttrI BON @eitGftst5etts be8 Stdbt6eus,
etu. Der Serluf tptrb uuf $4,000 geIt6st
unb bic Ssrflteruug betragt $40, 900.
9Opsr Gtt1, Dat, 2. Sanuar. -
a6t @ebluoe tranuteu bier geferH nteeer.
Der SerIuf betrdgt 500, 600, Serft9eruug
$4,000.
8redeurtbae, Wtuu., 2. Suuuar. -
8as OSbermuu'9 9ouIe," bas @srtbtsgebGu
be fir 8tIttus. &Ountp unb ueuu @ef9dfts-
gebdube gtugeu beute in StammeH auf.
Der SerIuft bstrGgt $15, ,000, 8erf9eruug
$4,000.
8tugbamtou, q. D., 3. Sanuar. -
Die btsfge RuittataosTts uno Oa8 bsuat.
borte n8opIe's Sotsl" nuroeu beute friib
BARD 6euer ierfOrt. GefIHf $12, 200, Be-.
fi6leruuQ $500
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

Die IeFte Sluttbat Der ibHiHcn.-SabIpnSFp,
Der bauptfd6Iidbs 8dasI8fHbrrr, pcrbaftst
Srufe Sc7iirIuHa am Ppfr SeB g,aren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
BebenfIitber Hnfan in elmer
Srauergi.

RenrYort, 2. Sanuar. - Su ber
Brausrsi Der @ebrtber Smttb, g2r. 24O,
Sss SsfeIS; StsaBs pei Rfnts nsr 9a5rfa5l
bts tn ben Refer htnab, uub iiiRf BsriOHeu,
ndmltd BITE @igeutbimer 9oHalO unb glc.
Bberiou Suittb, Stts Cole aus 8odeffer,
R.=g., SEQ. Beibemeter aus ReuarF, RS. d,
unb Der Srauuieifer Sarl Snuer, erlttteu
bebentltde Serletuugeu. 8OHaIs Smitb
uno SttsSole braGeu oas Iinte Setn, Sauer
bas redte 8eiu Huo bas ltnfs SuBgeleut.
Ser Sal betrug 40 SuB, uub ss TT elm Buu.
Der, baB fstu 9eben bsrIOren giug. Die
Stiits Der BaI3e, auf tueI4sr bns Glepator.
fell aufgemuuoeu mar, ;erbradb tpobur9 bic
9ammrdoer aus tbrsr SteluHg gerietbeu,
uub bas Cell fia raid BON Der sBal3e ab.
tnifpItp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
drfte.

GbtcagO, San.-S6petue: 3u.
fubr 5000 Stiid, Serisnoung feline; BreiIs
uaritrten 3tpiidsu $500 unb $6.00.-Ttu6.
utsb: 3ufubr $500 Stiid, gerIenouua fetus:
Breiie paritrtsn ;tpti9su $4.25 uu6 $6.6
-S6anfe: i3ufubr $500, Serienbung tetue;
Bretie Uarttrten 3tpti6eu 1926 unb $5.25.
ct. 2outs, 2. San.-S9metue 3u.
fubr 5000, Serieuouug 1900; PreiIe uaritr.
ten atptiden $5.35 unb $3.50. - Rtnbuteb:
!3ufubr 1900, Serienbuug 800; BretIe uari.
trtsn ;uiiteu $3.50 uu6 1875. - Sdaafe /:
!3ufubr 1900, Serieu6uug 700; Breile part,
irtsu sntiGen $3.50 nn6 $4.00.
Gaf<9tbertn, Brnui., 2. Saruar. -
8iubutsb: 3ufubr 475; Breiis parttrteu Jtut.
ihen $4.00 uub $6.75.-Gdpeine: 3ufubr
1880; Bretie unrttrten 3pt{5en $3.50 unh
$6.25.-SGaafe: 3ufubr 400; BretIs bart.
irteu ;uii&eu $3.50 un6 $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Der &eInmarft.

Nep 9orf, 2. Sonuar. - GoIasnoes
iiub bic Sdlubucttruugsu: @eIb ofnete ,u
2i-3 Broisnt uub idIob ;u 81 Bro3s4t.-
GterItug. Be6isl ASIA -4.S2 ollf. ie1s,tg
Eage unb 484t-4.S5 auf Sid,t.-Bunbes.
Sbligutiousn: Sspro,. 100, 4t.pro3. 1144
una 4.proi. 1888 .-attteu: abaHis' grpre6
1873, Central Bactfic 81, &bsi. & Obtu 144,
@rtt 27t, bo. BriOr. 79, 9ate.Sbore 95h
N.sS. Central S5, Rortbz Beffsrn 117I, bo.
Brior. las, 0..Y. Central 1929. Bittsbura
1884, @eabins $50, &od.Sslanb116f, tlutcur
Ractfc 7lt, Deferrrllnton 744.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Tranf ofames, Nrr,eR.

SaHiaS.@tt1, No., 2. Sanuar.-9ttd.
ter Srefel CAB beHte i'm BuHOesaertdte elm
9utnateu iiber bic 6rage ab, Oh Sranf ga.
mes pegen 8etbstltgurg al bem 6aube IN
Utuscts Sboals, AIa.r oil Die 8uuoesrsgteo
rugg adS3altsfRrn iet. Gr enti6teb, OaB ote
Sttoroe Res StaateS Dtiiiourt, petde ben
9efangsren 3retif in ibre9eUaLt betau1, bas
erfte aurttt auf beaIelben babe, uHs baB er
OabGr Der Sbbut istuer Siirgsu IN iibaraHt.
lrorteu til. 8as Reiultdt 0teier Guti4ets
oung If. boB SameS gsgeu Birgiaaft auf
ireieu FuBe bleibt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
9te alte @eTAt6te.

Rem 9aUeu, Conn.,, 2. Sauuar, -
@rnif Bbtte, 19 Sabre alt, stu Sobu Don
6rauRathartne 0btte, oernunoete am Suuu.
ta9 Na6mtttag ieiueu iiiHgeren 3ebuidbrtgen
8ruoer mttteIft etuemStnberptftole. Die Bril-
Der iptslten NIT Der Baffe, obue Su mtifeu,
cap 6teielbe geIGben iet. @rnff rtdtete i'm
S1er3 oas BtifOl auf ietnsu 8ruosr II. rtef:
r8stn @elo Ober 9etu Qebeu!" @r briidte
ab, unb Die &ugel fubr ietnem 8ruber SO
lcntb burd ben ROpf. Ser suabe rutro fter.
ben. Die &uqe!tOnnt bts lsBt utdt gefan.
ben tperbea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
S2GneipirtbIA0ft in elmer G81ip
fenGnftalt.

6 CagO. 2. Sauuar. - Die uG5reuS
bee BrO3eiies gegen Srau &una S9OG, Ra.
trOne bee oSnbuffrtal SOme," Delte Der
grauiamen Ssbanbiuug Der tbrer O65ut an
0srtraHtsn Rtuoer augetIagt If, 3u Gage ges
tretensn GntbIuuugeu habeH bier Seniattou
1eruriaht. ans ben btsber abgegsbeueu
5sugen' Guaiagen gcbt beroor, 6a6 ote Rtr'
Der Der anfaIt tnfOIge idIsdter 8at0figung
unS oes fdmustgen srbdrmttdsu Ha9ua1
gers gum gr6BteH 3bsiI ertrantteu uuS baB
mebrere tnfOIge &efen tarben. gtebrere
4er3te beaeugteu, bGB Ote 8ebaubluug Der
8tnbsr Settens Der Srau SdOf stue baars
flrGuberbe mnr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Gin Seuiabrs 5ur auf Der Gbf'
. eaap'er 60rfe.

Chicago, 2. Sauuar. - Gnf Der B6rie
puroeu gefern bic rBuls" unb y Bears" tn
nitt geriueru Sdrsdeu perisst, aIs pl0slG
aus Der Renpe BON Der @allerte etn rteliger
9dpdrns untsr bic Serreu fog, ber uHtsr
loutsm SraGeu erplObirte. Dem erfen @e.
i6ot fofgttn ptsIe anoere, unb bic B6ri.nz
Isuts badtsu tpentger an BITE Rurie, ais an
ibre Sihsrbsit. Die Snngeu issten oann
nas 8cmbaroement auf Der @alIerte uuA In
ben Siireaur fort.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Die 9raa6bie in Wa.co. Gitn,

yQ3oO'& tn, 2. Sauuar. - 5rtt pol.
Der, oas Isbte Spfer bes BIuttaSeS pom "a.
9e3ember, tpurbe beute inter GROCER Bethel.
liguug beerbtgt 9as Soruerb0r Der rpegeu
Setbetltguug an benz guirubr perbafteteu
9eger murOe beute fortgeiebt, uuO mebcere
.3euesn pxrbea oerHommen. Der Staats
anpaIt beabfhttat, gu betpetisu, baB SObu
Sumss, &tGarO Gibbs un6 auOere Regsr Dor
etnsm Sabre Strett nit SOIn 8. Poiep Dor
befen Goben batteH, uub baB fie Ote Nor1
tbaten poriGtlib bsgtugsn, nm fi6 negeu
ees 6amaItgeu SorfaIs III ridden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Sammbrub. - &cths OIcnftbgns
teben SerICren.

SougbtoH, Mid., 2. Sanuar. - Gin
nm 6 uBr qefern friiB stHsetreteusr Damu
bruh am 4tiiblsutstGe Der etne Ntetle uoa
bier gelegeueH DSuron Dtnlle" bate bon
9erluft BON ied8 Reui6euIeben 3ur TOrge.
Die SeruHBEiidteH tH1: Charles 8. RGp
mOnb, etn 8eamter bes yGrften Ratioua,
bant," befeH Sobn uno 3ienfmd6dsu,
Somar6 GtapmOub, BON Der ,aQoue; .Rtue, "
iOpte 0eiieu Satin uuo SObu. Die 8O6u-
bauier q. 6. 0fupmou6's unb 6. 9. 9lsa
bee, iOrute IN 3BetI Der &leauejdeu gieu.
gteberet purveu Uou ben Slutbeu fOrtgerti
len. Srau 6. 6, 9lagmono rettete fib uuy
tbre 3iuet RtuOer, unO in elmer gefteru abge,
hnIteneH Birgeroeriammluug puc0e eta
6OnS UOn $500 iiir iie anfgebraat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Sei'm S6Itttf@u6ldufen ers
%rf1uPpr

ambog, R.'S., 2. Sauuar. - Rebre-s
Rnabsn uHb D2dbden tebrtsn am Sunutlg
GbenS BON elmer @brtfftags s'8eI6eerung In
Der @eutre9tIIer &trfe 3uriif unb bei4lofeu,
ouf Dem SOutb'8tuer auf S9lttti6uben
betm3utsbrsu. BtOsItd bradeH 6rei Ruabeu
oHId bas Ste. RaIpb RtggtHs rsttets inter
9efabr ieine8 etaenen 9ebeus 3wei be- &ua.
bsd, ohue ~ tutiien, baB Der 9rttte istn ct.
gener 10'idbrtger Sru0er Baul fet, Der uuter
oaS Ste geratben unb ertruufeu mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
3wet MtfFffppi Gampfsr ser,
brdt1uf

ct. Fonts, 2. Sauuar.- Die 0ampFer
d&OIorabO" unb n&ttg of GltOu% branntru
beute frib an Der Berfte am iiSltden gu6s
bteier StaOt bis auf ben BaFerfptegel ute-
ogr. 8as llmfaIlsu zines Sfen8 am Sorb
beS colorado" Ueruriabte ben 8cauO. Set.
Dc 6obr3euge gRh6rtsn benz Srn. y. ..
gR0untOu HHb murben 3uIammeu cuf $751;
600 gsitGBt. Die SegFdsruug betrd8t
$g500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
3erft6run9 elmer nterifGnif6e en-
n dFFuf4nA% Sur<A piucr @$rFnr

Stubt Wertto, 2. Sauuar. Sa.
feufaOt 4Isntu an Der Bsftlfte BON Wertto
puroe am 4. 9e3ember bUrd etueu StIrm
total 5er1Ort. Retu etu3tgeS 6au3 bltsb
febeu, uub GROCER Sdn6en sutffaub i'm 90
fen. get 9ia3utlau gtng bic bort Dor Infer
ltsgenoe Barfe BaIabtn" uuter, uno Der erfte
Steuermunu, iopte 3tpet RatrOiru ertrauz
fen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
&unuIIirpna elmer benz generel
Grant ertbetlten Connection.

Staot Rerito, 2. Sauuar. - Die
mertfantife Regtsrung bat BITE benz General
Grant ertbetlte &on3eiitOu ;ur 9eguug etnes
uuterieeii6en Ra5els spti6eu Rertt0, Gen.
trafamertfa uu0 ben Der. Staateu annulltrt,
neil bic Seotuguugsu nidt srfiilt uuO teiue
Grbetten tunerbaIb Der bsfiuinitsu 3eit Der.
rid1tet uur6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Sranf u. Sberpin's 1IrtbetG
ffffirf.

aIbaH1, R.,Y., 2. Sauuar. - Ridtsr
Osborn bat fir 5raut R. Sberutu, ruelasr
megeu Setbetltguug an ben rHterI9letfeu
I'm Staatsitasamt Dor 3sbu Sabren Al ,iuet
Sabrsn 3u6thaus uerurtbstlt murbe, Gift
ruug Oer Misunderstanding bts gum 8. b.
So. beruiaiet, nm ben Serurtbeilten @ele,
aeubstt IN aebeu, an ben @sHsraltermtu Der
Suprrmes@ourt 80 appsatren. Die Sahe
uiro tn &atsttu nerbonbelt tuerben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
nv EUST TAEDTER'S
DentfCbeS &fnbcrmrhf.


Dteie3 peltberabmte 4rSparat snt6Nt uue ur
G9eu5uus poH GIgtib, Ruc6su, glut, Nuslslu una
iomtt pcH Fbrpertraft sriprbfrli6eH 8eRauptbele,
un6 IDar In elmer fur IsiGeie Derbanuns geesusten
Gsrn. Bon ben nssisbenfau aegtan tft tafel5e
ol5 her bette uH0 3u0erldifsite Grias far 92utterz
Milo aHerflHHt un6 al5 ba5 Juriglhte Gruibun3Bs
mtttel fur tIetHe uub pa6isHee Gtnber, Iopte Far
arlufe uUb GsHeieube emufcbleu nprben gIetis
itaeoter'S 5eutid1eS Stuoermebl tIt Feiuess
tptgs cine WleOiltti, icnesrR sta @rHabruRasa
mttteL. BegsH ieiHe5 bsbsuIenbeu Ribnpertbs,
iopte pe5sn ietnsr Isibttn 8erbault6tett, Ieiner
StWadbaiti5tstt uup iPHsasu gufna5ms tns Blut
tit ea5 seHanHte atubegmebI bpr3dgIif bsuienisen
gum @ebraua enpipbleu, bte an Berbauuug5I6p6ae
unb eaEaas entitebeRbsr anyureiHeute. 5fydbruHE,
an trhgsm StcfipeaieI, an glutarmatb, ,tIafI
Dsu5tels cher net&er stno5enbigrunJ uu6 atbulihem
lstpen. G1mit ptre IS tsiOuctr5 gum Gebrau@ far
Sau5.tH5e, Stnoer IN ibuelsm Baa5tbum, Ieuie fur
lel4s 3tHeer, be auld5s % io7sHauHten yhrppttsn
GllacerH" habea, au5de8eHtItb empfoblan fsruer
tar 1p5PeptitEr, Granfe unb Ggneieube In isbem
Staetum, icUtg fur Reusui&nade unb 6riSSpits.
BET feblenter, cher Hi6t gutter unb geunseubeF
Yauttermiid TT has 6iRbeFmRGl Oer eiHliee
nuerfaRute &riaB her uatlrlt6sR 9labruu5 hes
ein5lin55. Su5leib 1T e5 has iiHgfe Gbubmiad
Ter SletnfH ge5sH ., ,SHmHeysG & ppiplntHt 4"
trnti4e Siarrboe uab GineerdlSlera. 81 bas
ben IN alien apotBetsV' gret5 so Seats per Sd9fs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
q mneefnrm.

Guebec, 2. Snnuar. geFeru frib
etugEtretene Sdueeifurm bat NIT fortrpdb-
ren6 rpadieuOer SefttgPett bis gegaHpdrttg
fortgebausrt, unb ba8 1nnetter III etn uus
beiGrsiblthes. Ser Sertsbr auf allen
Struseu, 2aubDegeu uub @tieubabusH 1T
gsinerrt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
MART lIuE RErfs

Yt0erpOOl 2. San, l2. 30 Y2{ttaas. -
Saumluoue: N5tttelIOrte OberlduOet ST, 90.
Sem. Crleau8 1l16. - Die Berfdufs be-.
trugen 1900, Spetulattou uuo Qusfnbr
1000 Saueu, !3ufubr $1,000.
gonbon, 2. SanHar. - Der. 5taatfu.
ObltgattOueu: 4.prO3. 1871, Ditto Al ero,.
lis, DO. oerIdugerte 5'pro3. lO44.-Qtttea:
u. & 9. gB. so, DO. 3. 13t, @rte 28, 90. 3.
81, Gep'YOrt Central 116, BeuuI. Central
60, Sas. Central 1861, Reaotug 283, On.
tnrto'8sferu 21t, Rerttnuti6e 81, Nu.
rpQufee ct BauI gnn1u1nu qSs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

E8 arttteI-- 1bts piatigfeu grstg.
Hiie bss Sabrss 1883 TIM Su. uub gus.
Iauee, Sagssusutgtsitsu unb bic gotI6oft
6ss @oaoerneurs 9amilton Ftbe brittle
Geltel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
arbeiter. anaeIeaenbeiteu,

sBebforo, Nfafi., 2. Sauuar. =
Su Der @rtnusu'id den Sptuusrsi ftanbsn &C.
fern 81 Sptnuer unb IS bad Sops" gsgeu
eine 3ebnprosentige 9Obnrebutttcn aus. Der
Setrisb bes GtabIifemeuts ptro trobbem
fortgsiest.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
GAmelseRSer S&nee HuS fteiaeuSe G
TlIfTe.

8sthGsb EN-, 3D., 2. Sauuar. - Dts
iarpertu 8sssnsiifis Der lsstsu paar Gage
babsn ben Sduee i'm @ebirge gum Stmel.
sen gsbrudt. Der 9ebish uub Der 9elnpars
fiRb i'm laugiamen Steigen unb man fiir6tet,
bas fie sius beoeutIthe 96be errstasH per.
BEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
NtrniiAtes.
Die hsuttge Steuer Gtuuabme 6etrug
1926, ESQ, bic 3OIletunabme $434,239

Die bsuttge Steuer Gtuuabme 6etrua
1926, ESQ, bic 3OuetuHabme $434, 259.
Cur Gtul0iung beRtmmte gattoual. 8ant.
rOteu i'm 8etrage BON $457, 900 lteieu bsute
tm Sdasamte Elm.
9us Sberbuubee @erift trat bsuts pte.
Ter 3uinmmen.
Sic BeerbtBurg 6ss UerRorbsneu 8rtaa=
SsgeneraIs aubrep U. Sumpbre1s faub Gelte
auf bem &ougreBfrtebbofe ftatt.
Capt. 0turt gRalter, friiber Brsmtertteutez
uaHt i'm 10. Snfauttrtarsgtmeut, ftarb bier
gefern abenb na& tur3er Rraufbeit. @r
Wirb in Bbilabslpbta bssrbtgt merbeu.
Capt. Geo. 6. SpiOn, pslder bic pan Iitle
FoIarstpeotttou mttmadlte, erI6ten beute
Dor Der &Cmmtifton, tpelde eruauut mlroe,
nm 9taBre9slu gum 3pede Der &ettuug bes
1tentenants @reeIp uub ietuer @ef6brteu in
@rpdguug 3u 3teben, uuO iebts ber'eL6eu
ietue aufGten iibsr bic 3u ergretIeuuos
SSGlritte ouSetuarIber
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

Sr. 8. .. Ssup, elmer Der erfabreu.
fer beutIdsn SOurnaItfen oes 2auoss, If
tTS.I Cincinnati, ietuem btsbertgen 0obH'
= mad SnbtauapoIts, Snb., abgsretif,
BORT Otr 0febatttOn bes tdgltfen Eele.
%" 3u iibsrnebmsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
hui Der Peimrslfe.

SIottsaTetretdr Suut erbtelt 5eute fulgenOe
2sPeiae bes SsianOteu SGut tn PETERSBURG:
"Sarber telegraPbtrt bob Eomst, oab er am
81. December bort aRtqm uHb am Is. b. R.
IN Srsnbur9 .sn3utrsfien srnartet." Qieute'
neht 9arber tit betauutIt6 NIT ben Qat5eu
esS &apttGus De Song unO Der ii6rtgeu Opfer
6tr acknowledgement mad osn Der.
SStgatfr untertnp1a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

General Appert, ber HeusrHannts fraus0.
fii9s GsiaHhts an aublaus, fpurbe borasaern bcu,
etarsn sHpiaHgsH uHe aberrsits SsuIsbsa ieiH Gre
eitib,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
gr,bifApf 8erAe's 8eerbiouno.

Nem Orleans, 2. Sanuar.-0er eerz
fOrbsns @r;bti9Of Perde tuuros bsuts uutsr
inpoiaptsn &ersmouteH gu Srabe gstrageu.
auser oem tatbolii1eu Rlerus nabmeu bte
Staatss uuo Staotbeau1teu, 0ftIt3organiIQs
tioneu, psrfdisbeue fatbuIiIhs Serstne Uub
cine grrbe Meuas Siirssr an benz 9si6suBu.
ge Sbeil. 9ie ct. 2ouis Satbe6rale, In
nslhsr oer 9ei6engotteSbteuff ffattfanb, mar
ifpnr3 brapirt. So4p. s. t, Scrap, mel
der bem nerforbeusu Brdlateu I'm 4mte
na6foIgt, leittte ben 9ottesbisnff tn Der &a.
tbebraIe inter Mitmirfuug oteIsr @sihlt6su
aus 9ouifiana uub anbsreH Staatsu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
6Gemm's S6mefeGfetfe

OIettil 3 ScDtpcfeEfetfe
srIuu8t, bte rsbsu tBrer rstuiseuOsu 0Irs
Iuug ben R6eHmOtismus uub bic
Gid BetGt NIB Usrbatet. Ste l0R ben
SOpfaOrb beugt bsm RaBlmerbeu Dor unb
OerBO8srt Ous Gr8ruueu Os8 9aarss.
as3ts smpfcBtcu fs fcBr.
&@te 0oropf, OoB icOe8 Batet nit
rs. q. GrittentOn" 6t0rudt in
O9ns Qo8 if e8 niat edit.
8st QPOtbs'eru 5u % Gents gu BabsH;
gsgeu gmPfaug oOu IS GentB in Brief.
marfen psr6su bret @tHd per goF sugs.
fatdt.
6. q. GrttteutOH
austntgsr gtgentBHmsr,
g2r. 115, 8utton.sna6e, GietDs gyOrF.
(Bd)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

ganieuoe fiub loon BON Or. Buu's vSus
ftn= S1rnp@ furirt mOrben, es tft anerfauut
has bette WfttteI gegsu ale Salsleiben unb
foRet Hur 20 &eute. (3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

Waffenerfolge auf,uneiIen, Guotouo miiFs
ftdl aber auf ben iommenoen Rrtsa porbe
retten, bu es NIT fstuer gsaenudrttgsuRadbt
nt6t enlidsibeno auftreten fouute. @tu euts
l1stosuoss gSort tperbs es ubsr 3u IprsGfn
habsn, nno 60 gelte oarum bas para bellum.
Sou grOBtsr Sebeutung iet tn bteier RE6s
tung bic groee Grmee Der 6reimi[Itgen, be-
rem tnntaer 3niammeHbaug NIT Der utttoeu
Irmfe m0gIt6ft gefOrbert perben miiiie."
Sr tsm Srisfps6feI Der betoen m o.
pOltfltffeH y9Hmpenauftdufer"
Snnttu9ton uu6 Cotton sriGeiuen au6er
ban bsretts geuauntsn Rumsu SremOut, SO.
uoner, Burbad nod bic Der folgeuben
DStaatsmdnner:" Gilbert 6. @alfer, &r.
@ouuerusur bon Strgtnten, Der elm i6liipfrt.
ger, unfdsrer @sielle genauut ptro, Sena.
tor Sargsnt BON Californian, isst @eiauoter
In Sfrltn, Senator Spercer, ben iib Tom
Scott gstauft bate, ben absr Cotton trieber
3urId taufte, SENATOR Sugals uub &eprG.
lentart 6aff0n, Senator Sones, Senator
gfttdel, Or. @ptn u. q. Bon benz republt.
tantItlsu Sorgrshe I'M Sabre 1874 ia9t Dun.
ttu8tou: $50 oeHfe, Der &Ongres, tpel6sr
li9 nn 3. 8s5ember oeriammeIt, ntro unge,
fdbr bic bungrigffe Sauhe nmfaIieu, neld5e
iepols in g8aibtugtou psrIammeIt mar, uuS
Der &sufsI lam Rs tutfsu, mas fie tbun m6.
gen." - SOu Dem bsmutrattiGeu @ougrefie
TN Sabre 1878 beiBt es in oteieH 8cttfen:
rSh glanbe, tn Der gau3en Relt mar rte.
mails eire iol6e ptIos 9emaqogeubanoe Der.
iummslt, tuelGe bHrG ben Namen &ousreB
gestrt murbs. 9Btr fno etmaS seiddbtgt
nerben, u5er stntge Der i9ltmmfteu WaBre.
pelu mur6sn Unit Sitlfe beS republttauii6sn
SeuatEs) gef6lagsn; absr mir f0uneu nt6t
ssele iolbe &Ougreiie uuShaltsn." Rau barf
ntdt osrgriieu, buB In isnsm @Ongrefe Suz
fa0 G6lstdsr SOrFsenbsr bes @tienbubu'
@pmitt's mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

Nun benuttporte bieis Traes glebt ss
trgeub Semanbeu, Der ie BON sinsm iSieber,
gnleu, Rsrben ooer Ragsu, 9eber, Hiereu.
9sibenben geb6rt bat, Der uiGt 6uI6 6oplens
Httteren Bat fnrtrt nsreeu f0RHeH2
(Dl6-Sl&tul
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
Nnnt .SNehrn ErnnE

8ueroS Apre8, 2. Sau.-0te 6te
ii9sn 3ettuugeu meIeeu, baB Dom BepgO,
&atisr oOu SrGitIteu, idpsr frant barutes
Der Itegt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

llpIeren IutUritGtsu fomrt es auf cine
6unbpou Ntlltouen nt6t on. Niu;s
9irsftcr 8urdaro iddst bic Rsugs bes
@olOes I'm 2anbe auf 5000, 100000, Der
&ouraut. ontroIeur rehuet auf 1854, 970,s
2G4, unb boe ySinnnciaI.@ 6 6rontcle" metnt,
es ietsn $565, 600, 600. 9as 6adblatt nBubs
tic" aber iaat, Der eeuaue 8etrag iet $685..
100000. 3as tf eiEs 9iffereu3 Don $780,
10n 0NA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

90 EoEnt ftf, Mbbotfs fpGui&es ggetHsTcnEcuna aes
pen astsEs HHh &itrensIrabsG p.psFin&sn, 25 GsHts
bic GGag@s. 1881
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
(g0wefeG ! getfe).
ole GaFeI beg getnts,

bic aus 0rtItdeu 8lutuursiuBettsn sutfss
Beu, ionberu aua 6teieutgeH, bte bur6 bte
SOrue uno ben 8tuO paruriadt per6eu.
gs maft bic Saut uuuosrDoG RIar,
glatt uub I6mtegfam uuo III ale Elm
geiuHoer 9aUtUerfd5urrer aueu
tOsmettiacu ItttcIn Oo3n}isBsu,
GIs 6etIUOrtbetIe Der 9 dpeftI5a6sr
Uerbeu 6urd 8suutuug BON
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03

Obtge 8etrdge ituO ausIdlieBlt6 ber
Summen, tuelde ;ur SermtnSeruug Der gtaz
ttonaIid)ulO ober Stl8ung Der 3tuien be,
aahLt tpuroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
-. = =s
gtr. 3.

2Ste i9on, cte SelethHuHs btcits altber16mteu
NhtperaReamttel6e e5 anceutet beiteben bic Ct 8era
ndro Rrauterptlen leptgtb aus gsfau,euitpfiesi,
9lGie gtuen otcUen ntdt uur ais elm rpr,uaitbeB
GfttmltteI, lpHecrn rcrrtbtcn aud ben Hc6 melt
pihtt5ereu Otenit etueS @prbeuattttdS slPttte(s
mloTern le, meuH fpfprt bsm 6ri6eiuen oer 1ertuas
zen Spm2toms elmer Sttruu9 Ger NuutttUuEu Der
Seber, et5. Wagons QlnuGredulbletD, Der
9ttereu, rPer Der @coarfte t0artleibtlttih, etns
geHemmen, pcn GtHtrttt per Grantbeit perbiteu
age3esmaBt9e @biouocruUg, Grnabrune, Icwte
AueldletouttB rerbrauhten Stpf35 bcbir1eH baB
Eerperlthe Sohl; obne oics Irifrlum 1c5t5 feFu
BelHHoes Saletn. Weben etee Tuuttcnen aebbrtd
peR Falten! ut eIe GT9luuuJ iCwie ber Stubls
sNnS 8elunG Gno reSesuhBt8, gc5u ct. g}trnarS
Heau4ers 45ttfH rcrgtSlit beIfctl 10 frsiTt bas
beltanDi3 Jtlauterte 9lut bcito muuferer burh sIS
@perf, nm leptm Gbelle Res S6rger5 friiheu GfpfI
an STEELE te6 rCrbrduhtrn unb neue Qebrnsfr5Tt nv
ertH3en. Sc rir0 ba5 Grie6pCrt hes mrnfRTiSST
Sr9ant5mu5 n re9elnabsEm @an9e gCbulten, lppe
IArm par Rranthett Ger GiHtrJtt rCrpebrt ptrb Saf
Ou ater bic nucreri!cu An3giden tbrtS 6erduz
napens rernahlatlt uno ilblt IN tn &rIlc beieu
St6ptmeb, pecr tlcbctfeit, rOCr aaIltae De
l1RGotn, pper Itblt Gir Der 9,rpettt ppSr TPbt
S,etne 9lut trlutblit 9elb auS, rrer fdblH nm
geeer8epla3eHlett rccr rlenb zines her eeirGu bic
Eet6 aus elmer StcruU9 her RtrperfunfHpueu rut=
Eeeen 70 jo9cre teineu Nu9Gnbltd IDReeru uftttt,t
ipfprt prn beieu Gtucn
Ste ct. 9CruarO &tdistcrs G}fncn fiub in
aPptbeteu gu habcn; Bret5 uebI CIgbrlu-Sapwetiuu1
20 eent8 oIe Sdatbtcl, iuni Shahtglu fur 81 90;
te neroen aud Sc3cu GmpfGug oe5 grrHcB tn baar
poe1 SrGTHarteu mad tr3ero gtnCr @e1cnp Der Upr,
!lgt1tfn Staaten Gauaca5.COer Guropa5 franco ,us
P. Naustaedter 4 Co. Box 24l8. NowYork City,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-03
aas eorto fir epltra6tn srtttsr sIafe

Der general Botmettter erlteb beute etner
SefebI, tpelher oas Bprto auf usrihtebsue4r
ttfel weIte friiber uIaPoffia@en 3.Rlaife obet
Srudfa6eu galten u. einam Porto uou etueu
Gent fiir je 3rpst lln3eu unternorfen naren,
erbOht. Dem 8efeble 3u SoIge iolIen biels
9egsufdHoe jufitnfttg als faufmauusnaQ.
ren cher BOftia6eu Der ptertsu &laIie gelteu
uub etneu Borto BON einem Gent pro uu,g
uuterporfeu ieiu. Die betreffenoen 9egen.
f6nbe umfafieu Gtitetten Uabels), B5otos
graptteH. Spiel. uno Siitteuiarten, 80
ptsriiitsn, Sfreibpapter nit barauf georud
ten giameu Der Strmeu, &Ouuerte II. bgl.
Die Serfuets iur 5sbuma Der Sresatte
"SHffar."
8sr Sdatamts Broturator tpur6e beute
bsuG6riGttgt, baB ibm am nQ6ifen Erettaas
otsr SamfGge gepiIe, tiir;Iif aufgenorfene
8ettsfrpgen in Se3ug nuf bic Sebuug Der
nnf ben SOoeu bee @aft Rtosr bel gtens
yCrt, uumtttel5ar unterbat6 Bort Rorris,
ltegenSen brtttihen 6reQatts DSuiiar" inter-
brettet tuerben ioIItsu. Die 6regatte gtua
ON 25. gfOusmber 1880 nuf benz Bsae mad
Nortptd, Conn, in 80 SuB ttefem Waifer
nnter, nadoem tte gegeu ben Botfetien In
Seu'9ate angeprelIt mar, uuo 70 trtegsgez
fangeue Nmerifauer, tpelfs auI 6em 8es
i6Isbede augefettet rparen, tameu um's Sc.
ben. @ine Summe 9eIo i'm Setrage bon
uObe3H f1,000,000, psl6e CUR 4bI05uuug
Der britti4en Sruppeu bteneu iuute, ging
argsbIib NIT unter, unb 0teIe Ssrfa6e
Durbeu iattbem gemuft ben Stas 81
bebeu. Bis iest fab tnbsfieu ale otefe
Seriu4e ourh bic grOBe Gtefe bss 8afiers
nne bic beftt9e StrOmuug uerettelt porbeu.
Die @pmpugute, tpelfe iest bte Sregatte
bsbeu min, bat bas Berf auf etgsne Rofeu
unternommsH NIT benz llebsrstnlOmmen, baB
iie so BrO3. uOu uuem oorgefuubeneu 9elbe
unb bic &egieruug 10 BrOB. uebIi alien etpa
entosften ReltquteH BON btftorti9em 8ertbe
erbalten iou. 4us oem umfaube, baB Re6tss
frageu tn bteier Sejtebuug aufgetporfen pors
ben itnb, 3tebt man ben S9luB, 6aB bic 4u3.
iidteu nuf Sebung bes Brads uuO .3urid.
erlauguug 0es 9elbss isBt ginfiger, ais ie,
fn6. Sn mas bic SrGgeu befebeu, 1T nod
nidt betannt.