Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-04
@urOSdtf6e RaBel5ert6te.
Eis GbUitra. - SsrbrsItuus Der gruhs in
StaIien.


5taIiGn.
BGrts, 2. Guguf. - Sn Raririls ers
lngsH mdbreub Der oerfIoIisuen TaGt adlt
Berinusu Der Cholera. SIN 9aufe bes btutt
gen Sages bis gsgcu Rtttag bate iiG oagc
gen ftin SuSssfaa In 6olge Der Sbolsra er
etguet. Bon bsHts glittag bis aben6 fiuO
ieben BsrIoueu On Der Cholera geforbel.
SIN nBharuo' Soipttnl" mnroPn TN 9auie Der
lestsn "a Stuubsn flint meme SbOIerapattsn
ten dufgenommeu, 6rsi ltnrbsn unb bier pur
ben nis as6eiIT eHtlaHen. Dte &iidtsbr loIs
der Bsrirueu, nsl@s bei'm srifsH Guftreteu
Der Cholera ans Der Stabt geflOben Daren,
6ausrt fOrt.-3I EOulon ffarbeu III Der ber'
tsiieEsn giadt 3tpei BsrIoren an oer&boIerl,
nabrslo fid i'm 9aufr bes beuttgsu Cages
Dnr elm &obcsfan In 6olge 6ieier Rrautbett
srstQnrte. gBibreno Der beuts AbeH6 abge-
loEtsueu "a Stunben purbeu i'm ,,St. Wtaus
erters9oipttal" brsi meme Cholera. Battenteu
nutqeupmmeu unb fiinf ale geheiit entlafieu;
stu EobtSfan ereiguete fih p6breuo 0Es ans
sseebensH 3sttraumss utdt TN Soipital, Hub
IN btinielbfn befiu6en fid jest nod 81 &bO'
erasBntteateu SebanblIng. Sun y Bon
8erContre 9oipitaI" ftarbeu In Der glsthen
3eit Oter @bDlern Batienten, pter ruuroeu
als gsbeiIt eutlafieu, uuo meme BatteHteu
pnroeu ntbt nnfgeuommen. Inter Behnno'
Iung ssfiuoen iiG i'm lsbtersn SoipttaI nod
rs 9atisnten. - Der Nltniffsr bee Sunern
bot ben SebOrbsn In Eoulon A 500 5rcS.
ibermtttelt, tusld1e inter bic Se6iirItigen
psribetIt ipsr6eu ioIsu.
Der @ouUsrnsur bon Gibraltar bat itb
anf Elm bnhingebsubes, Uou elmer Deputatiou
ipantidsr Grbetter on ibn geffsIlts8 SeiHb
bsrett erflart, ipuutidsu arbsttern ben gu
trttt tn Gibraltar 8u aeRatteu, ieSoG nur
unter Der SsbtHgung, oaB 6ieielbeu isbeu
abeua tuteOsr nutb ihrer nuf ipantidem Sc
biet gelsgeuen Seimntb auriidfebren.
Sn @arfaguana, In Der ttulteutiheu Broz
bin3 ginfa @arrara, ersigustsu it isds
@boleraf6ne, BON oeueu bier etneu toDtlthsn
Serlauf rubmeu. gu Baucaltert, Brooiu3
Suriu, erfrnnftsn msiters 2l Beriousn on
Der &hOlsrG, Hnb Uou btsieu iiab adt gsfOr
ben.
Sdmmtlihe S6fen In ErafiIieu fn6 gsgsn
Sdtfie, bic BON 0lurisils, SouIou, SpsBia
nu0 allen nnberen Sdfsn tommen, In beuen
Cholera aufgetreten III, fir geiaIoiieu ers
Hart ruorbsn. - Die BebOrOsu BON WaSstra
haben bts 9unbung Der Baiingtsrs uuO Der
BOif eiuss 9nmpfere, Der bort BON @ugluub
stDgstrofen mar, oerbotsu.
Burts, 3. Guguf.-Su Raristus srstg'
usteu itd bsute 10, in GouIOu tstus EoOsss
fdlle on Der Cholera, ie6odb purosn In lebts
rsr Stabt 80 ueue Butisuten In Die Soipttd'
Ter aufgeuommsu. 2Settere @rtruutuugsn
meroen aus Uerihte6eusu Sbetleu StaItsu's
gsmsIVet.
Strbaftett anar5iFcn in Guris.
Baris, 3. 4uauf.- Die btsfigs BOlt}ei
bot stuen bsfauutsu Qnarhtleu, Jtamens
Setgus, @orrelponosnteu Der Slddtltnae tn
Der Sduei3, uu0 sinsn anOsreu Dfaun, yle
mems 9iiIlet, on mslfeu cine init 8ombfu
gsilIte Sife abrsifrt mar, oerbuitst. Dttl.
LET III stu Sreunb 9iO3tsr's, 6ss iir;ltd Oerz
bofteteh Observation-Disclosures on Der Rue ct.
Sacqusa. &oItsr Durbe gsferu Dem @srtdte
oorgsfiibrt, Uerpeigsrte isOO@ ale Yitttbst,
Iuugeu.
Ser Etrpta BON Gurppn nab SneicR uns eem
SReH,
Barta, 8. Auguf. N V8spubIiqus Srau-
eatie srfldrt bs3iigIid3 Der 2lulage stner brt=
tti6sn Tehunasfette BON Goeu mad Berlin,
@rosbrttnnnteu babe 6ur6 Serfelluug eiusB
SlottsRcorbous 3nii9sn Bort Gath uu6 gbeu
ben Serorbnuugsu Isiuer Sertrdgs gum Erub
ben Sespeg mad bem Often gdn3lidb on ftd
boB Stalteu oitie lleberartffe utdlt gutntlia
binnsbmsu msrbe. Der Qrtitel erfIdrt ,um
S6lufs, bic Rabinste ~ Rom uub Barts
i0llten gsu1etni6oitltfe Sfrttte ergrsifeu,
nm @uglanb sur BeOba6tuug Der Sertrdgs
aUJubaIten.
SsrIaHst GiHflbruns Der VrIseIRraft.
goubou, 2. 4uguf.-9.r gStnnoarb"
6riidt isiu SebGueru oa, iiber aus, bns &gau
unb 9alp, bic 81uamitgr, ntdt mlbrsao
hires Srnftsrmius, 5u Dem iis gsfieru pel
urtbetlt tpur6sn, in regsImd6igeu 3mtiheuz
'eiteu gfpsttIft tperJsn i0uusu. 9as Blqtt
betrnGtst bas Auepetti5en fiir bas etu}ige
mirficme Mtttel 3ur 8erbtu6erHng BON DER.
arttgeu Ssrbrsbsn uno 6riugt In Ste 9sgtez
rupa, bic Brigslfrafe burd @sieB gu iaui
tiouITeG.
auSscwisIcn.
Ct BeterSburg, 2. Quguf. - Die
btsiae YOlt3et bat ltuf liJtits Rauleute
cue ct. Yetersburg uusgeDteien, rpelds iid,
obue bon ben Beb0rbsu Die uUtbtge grlnub
niB btsr8u gu bsftseu, IL Der Sta0t uieOsc'
geluiien batten.
Sine StniattunEnodriebt aus RumGnirn.
8ufaref, 2. Quguf. - Qusmdrttgeu
BlGttuu ntro bic uaffsbsube ieniationeIs
0littbetlung tsIegrapbtrt: v&s Dsrlautst,
bat Die SppOftieH on bic @uttbrOnuug bcs
90uigs 6arl 6entt uuo On istue Stsue ben
Ssr50g BON gOtuburg itseu m0dts."
EFdrft une Bbrie.
QtoerpooL 3. auauf, 10 30 Dltttags.
- 8aumpoue: UittteIiorts Sberldu6sr e.,
bitto. Stem Orleans 6716.-Die 8ettdufa
bc,rHqsn 10000, SpstulattoH uuo Gusiu6r
1900 BalIeu, .3ufuhr 300.
2OutOu, 2. Auguft. - Ser. Stauteu'
Sbltgattousn prog 123g, Ditto 4i.pro3.
1155, DO. 0srIdugsrts 5.pcO3. 1044.-8ittsn:
u. & @. SO. 9S&, DO. 2. s., @rte 163, 90. 2.
643, ,Hem.gOrt Central ll4B, Beuni. Central
5S5, Sus.z Central 1915. 8eoOtng 148.