Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-09

Mann eri6ienen paren. 8pn ben
fiinitlerii6 aus9efiibrten, reid arss
seidmidtsn Seitwasen fimb riibmemb
gu e%rpdbnen Der pom &riesers unb
Militdrperein seiteIte Wagen, bic beuti9e
Webrfraft bariteuenb, ferner Sa9bwagen,
besleitet pom iasbluitisen &apalieren unb
@beloamen bod II 9tof, bic beiben Sditens
wagen, melde einen S6iiten auf benz
S3teBltanoe unb einen iolden beim fr0b.
li6en @elase baritellten unb enbIi9 Der
Wasen Der S6loilersSS Stunning, Der cine polls
itdnbise, ii3 IN eifriser 9lrbeit befinbenbe
S9loiermerttatt nit ii6 fibrte.
opins.
= Sn q a 6 II lit fiirsli1 auf ibrem
9unbiib S9Ontbal 6rau @rdiin Spbanna
pom HeleIeu i'm glitter Don rs Sabren ses
itorben. Die Seritorbene bat iid naments
lid i'm beuti9sfranSoiii6en &risse UNI bic
Yfese %perwunbeter unb erfrantter &rieser
iebr perbiett sentadt.
-3u3eII on Der Moiel brad am
70. @usuit, Na9ts segen elm llbr IN Ell
mem Der bi1tbebauteite GbeiIe Der Stabt
Seler aus. Our6 bic Srodenbeit unb bic
e~insebeimiten Srii9te nabm Der 8ranb in
turser !3eit sroBen llmfans an, 70 baB tros
anseitrenster @esenwebr, ba Spriten unb
Wafer ii9 ais unSufan9li9 ermieien, Der
granb erit sebemn,t merben %fonnte, ais
bereits "a Sduier in granb itanben, welz
DE aud ein Opfer bes witbenben Gle.
ments wurben. Oanf iinb mir, 70 i1reibt
man aus Sea, Defenders i9uIbis uniern
Na9barn pom Merl unb Saint, wel9e bic
wirfiamite 9ilfe leiiteten. Sn 9r6Bter
@efabr itanb uniere i9Sne Stride, pelde
mitunter pom Seuersarben gang umf1ogen
NOR, bic iebo9 sliidli9erueiie nidt siinbes
ten. gintse Mdnner paren NIT @aHer
auf benz Tburme oils Wa1e itationirt.
Infer 1lnslid lit re9t sroB, inbem etpa
so Samilten ibres Sbba9es beraubt iinb
unb einsn srObsn 9beil ibrer !5abe uerIos
rem baben.
Weftfalen.
= Gin Mufieben erresenber 6au mirb
1T M ii n t er uiel beipro9en. Ser felt
s Sasen nit elmer bortisen Dame uerlobte
Sauptmann D. S9leratb, pom @ensralftab
bet ID. Oiuiiion, bat iid am 81. .. SO.
sri9ofsn. Man bari mobl nit Siderbeit
a~nnebmen, i9reibt man Der v&b. sWeitf.
3jtg.", baB cine momeniane @eiitesit0rung
.. cd. mar i'm &riese am 6opfe psrs
punoet purben gu benz @nti9Iufe se>
fibrt bat.
- Nus benz 6reile gortem idreibt man
unterm IL. Nusuit. Nadbem bic grnte
~unisrer Suuptfri6t, bes Gossens, beenbet
unb bic gntwideluns ber ionitisen
Tri9te bis CUR Grnte fortsei9rits
ten lift, itente iid bas ssiammte Ste
iultat %sunlerer grnte wie fol9t: &og9en
lit auf alien b~siieren gOben fart I'M Strobs
unb mittslmdBis I'M &ornertrus. auf
9erinsem 2anoe lit er basesen pielfa6 aus
9ewintsrt. SIM @ansen biirfte Der grtras
elmer suten Mittelernte glei9fommen.
Weisen bat pielfad burd Sturm unb Ges
gen s%elitten; StrOb binrei6enb, basesen
6prn blsibt flein u. unpoltommen /; @erlte
unb Safer liefern slei3es 0teiultat. Son
&artofieln itebt elm gutter grtras in gluss
ii9t. sSn &Iees unb Seusras lit bic @rnte
gut aussefauen, aud @rummet bat gut
anseiett. SIM sroBen @anSen befriebist
bic @rnte, ie 1T weni9itens beiier ais in
ben lesten Sabren.
- Mus benz 6reile grilon, 90. SSuli.
Oas Sdmarsuilb, 10 wirb Dem SIS. g.
3d." seidrieben, nimmt iiberuu in unierm
&reile in iol9em MtaBe gu, baB es faum
mebr gu bepdltisen lit. Die 9anbleute
ieben mutblos Der i3utunft entsessn. @n
pieleu Stsuen iinb Die &artofIeln sdnsli9
perni9tet. Sect no Der Gossen gu reiien
be9innt, fommen Die llnbolbe fat jebe Na6t
aus Dem 8iti9t Der Wdloer beruor utb fall
len beerbenmeiie iiber bic &os9enfelber Der.
limb 10 9ebts weiter nit ieber Sru9tart.
Selbit itarf einsefriebiste SIa9en iinb Dor
benz S9warSwiloe ni6t fiber. Wan9er
arme gauersmann lit seSwunsen, pdbrenb
Der sanSen grnteteit feline benz S9wars.
wilo am meilten ausseieeten 9dnoereien
jebe Na6t su bepa6en. Na6ts MAIDEN
unb Bel Gage arbeiten, bas balt auf Die
8auer Der Stdrtite ni6t aus. Oa in ben
lebten SabrSebnten Si9ten iiberaa an9ss
pfausl por6en iinb uno ben So9palb per-
bransen, TO 1T benz S9warSwiIbe faum
beiSutommen. Uenn ni9t pom Der &es
sieruns ernite S9ritte our 0erni9tung bes
10 i9doli9en S6warSwilbes 9etban wer,
ben, penn bic Si9tenfultur ni9t einge.
i9rintt unb on beren Steue SodwalO &c;
pilest wirb, Oann werben mande 9anber,
fa9en in 3utunlt gar ni3t inebr beiteui
perSen f0nnen. yBas fam es mir bel
fen, mem i'd Die 9dnbereien nod ic gut
uerarbeite, i'd bstOmme ia bod ni6iS
parlm fol- i6 mid fir bic wilben
S3weine plusen? = bas limb bic Worte,
bic man BON ben nit redt erbitterten gau:
ersleuten oft bOren fam. llnier &rsia
Sablt gu ben armiten bes Staates. Wenr
nun cine iOI9e 2anbplase binsufommt
6ann muB Der Gotbitanb unertraSli3 wer:
ben.