Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-01-29

pu'p@i W t9heN euttye ctetYeu YuHReH VI
ieinem 2anbe. Damn 1T ba AUDI bieier
Sunse, bein beuti5er 0erlobtr 80. Oo9
serus Jag mir, piaria, bin i'd. Dir ni5t
ein gutter Batter sepeien, unb barf i'd boz
fen, cine itarte, cine mdnnli9e Sunsfrea
er;osen iu baben2
Sd siu mid befreb.n, Cure e9te God
ter gu ieis, mein Batter, ueriette iie nit be-
wester Stinme, benn feline Continuity
riibrte iie tief.
Du bit nun i.ds,ebn Sabre alt, be-
sann er wiebsr, xnb reif senus nm pers
iteben ~ %fsnnen, mas i'd Dir issen mid.
Als cine sroBe 6lritentodter bift su ses
boren, isuit iber piele S0lter berri6ex
uno, penn IS Soft sefdut, nod bSber ffeis
gen, als bu bis ieSt eruartet bait. Oarum
arbeitet bein Batter, barum ~pertarst CT ben
@enuB ieiner Gage uns ben S9laf ieiner
std9te, baram brinst ct ben falten Winter
unter freiem 5iumel ~, oft obne anoeren
69ut ais Die WoIten gum 3elttud, bsrum
ldBt CT i'm CONNER DON Der beiBen Come
ieia geiidt seriensen, als mare er Elm ses
meiner 9anbsfnedt, udbrcno er bod fret
unb f,ObIid bic iiBea Sreus.u bes 0ebens
senieBen tSnnte.
Naria lab tantbar ~ ibm auf.
Aber cine 6iirftiu bat AUDI Sfi9ten,
iprad er meter, uxs bic seinen esncens
triren il9 in einem unbebinstea @ebors
Jam sesen seinen !6errn unb Sater, bu
muBt ~ ibm iteb.n in slu.m, pas er i'm
Ause bat unb fir nStbis sra9tet. = Die
Sade liest nuu 10: 0erinse Qeute per-
beiratben iid senleinisli9 mad eisner Wabl
ober mad einem periOnliden 8oblsefaaen,
bas lie 2iebe nennen. gei 6o9seborensn,
numentIid BEL 5iiritsn, lit bas anDers, iie
i9lieben eine iol9e S%erbinbung bon erbas
benen Notipen Se~leitet, lei es UNI ausses
bebste Seibunsen Su erlansen, ibren Gins
HuB aus;ubebnen, lei es I'm md6tise
6reunbe su erwerben obsr 8erbinbete gesen
ibre 6einbe, nit einem Worte aus Eolitit,
ib ielbit babe mid breiH,al permdblt aus
teinsm anbern @runbe. sIs i1 iieben,sbn
Sabre unb i9en Bittwer mar pon Gatba>
rina BON 6lantreid, lieB mein 6srr Batter,
Der feline 9rafi6aft 5suanb bsrsiite, mir
iasen, ib miiBte, beuor er suriiffebre,
meme Bale Isabella pom Bourbon CUR
5rau senommen baben. Sd fraste abio.
Tut ni6ts mod ibr, mar elmer iol6en neuen
S~erbinOuns bur9aus abseneist, benno9
| 9ebor9te i6, unb babe IS ME bereut; oSias
bella mai nlir cine ianfte, unterpiriise
@emablix, bic id nod an meiner S,ite gu
ieben wini9te unb Die mir bid our So6ter
CAB. @as i6 TIL lelbft se~leiitet babe,
serlan9e i9 aud pom meinem Ginpe, pom
Dir, Maria. Ou muBt bic Serbiuoun9en,
welde i9 IN bsinem Namen idliebe, ebrsn
ODER uer1perfen, is na6oem es mir sefdut,
muBt 6reunoidaft benz bemeiien, ben i9
als 5reunO biz sufibre uno boiIea, men i9
Seinb uenue, obne @efible unb Soritels
lun9en in Dir auftommen Su laNen, bic
Otd mad Der einen ooer anbern Weiie bins
bern f0nnten.
Meir Serr unb pielaeliebter Sater, babe
i'd oaris nidt ftets nad Gurem @iqen
unb @utbeinoen 9ebanbelt? iagte Maria,
als er i9uies uno ibre antport 3u ermars
ten idien. 9abt Sbr mid nidt perlobt
nit Sunsen unb Nlteu, nit Wdnnern, bic
i'd fannie unb niat %tannte, bic mir sefielsn
unb nidt sefelen? l1nb 1T elmer pom
allen, SeKen S~ulbisuusen i'd nidt auses
nonmen, seiien griefe i'd ni9t beuntpOrs
tet bdtte, seaau 10 wie Sbr mi3 bieBet,
obae etpas baseseu ein,upeuben oeer mid
weiserlid ~ balten In irseub elmer Beiie2
Rann m.in sndbioer Ssrr Is nun tabeln,
uenn i'd gum eriten Mal nit Sreubsn ses
borde uab ni@t nit @Iei9siItisteit2
@epiS fam i'd Sas unb tbue es alien
Grnitss, benn bu baf benz iunsen Mann
um ben e iid banbeIt, tn beinem S4reis
ben Der Beweiie mebr bauOn seseben ais
uorii9tis. unb nit msinen YldRen pereins
bar par. 0eiest ben Sau, i'd bielts es
far gut, bic Os%rbinbuns nit bsn Siters
reidiiden 9erra ab3ubre@ea, neil i'd sr6s
berea EortbeiI ertdnate in Der anndberuns
an Sas tSnisIi9e 9aus &eapel2
. bas perbet Sbr nidt, mein sndbisiter
Batter! rief Waria nit bsruorbrs9snber
9eibenidaft. SIR weroet ni3t INNER ipisIen
nit Gurem Wort nidt imster ielisss
5ofieu oar@ bittre fduiduns f~rafen.
Das bat Der print BON Sefterrsi9 Gu9
setban, bas Sbr i'm Dor S4mers iOltst
iterben Iaheu2
Nasin Rinb, Don itsrben lit bier feline
Rebs; wobl mag es i5m i9per fallen, auf
Bursunb uno ale bic id0nen Siritsntbii'
mer, bic bid erparten, uersi9ten gu mifen,
bod baran itirbt er nidt.
8 gang semiB, ib idw0re es Ga9, i'm
wirbe bic gerni9tuns ieiner 9Oifnunsen
t0btem! Gsntt bod on ben Serjog 0itos
laus, Der elm ebler Siirit uub elm traftissr
Sitter mar! Sit er aidt seitOrben an 9ers
speifung unb sebrodenem Ser,en pie jes
Der wsiB, unb pie er ielbft u%oraus9eia9t
bat2 I'm wie uiel f9erer wirb alfo ein
Singing uon 10 pei9em 5ersen uno gar,
tenn fOrperbau benz erlie9en, mas bsr
Sturfe ni3t ertrasen fonnte?
Dummies i3eug, bas Sbr Srauen Sud-
chamber ins Obr hiitert ODER BON fabrens
ben Hittern unb ldderli9sn Winneidnsern
aufbinben laBt. Vitolaus BON Galabrien
1T an Gift seitOrben, oas infer Better
Guopis pom Srantrei9 ibm seseben, senau
10 wie Der 9erBog DON Bertra9ns un6 benz
WurimiIian wir6 es nidt better er9eben,
penn mir ibm bas sefabrlide Slid laiien,
oein SrautiSam gu iein. = Ood 9eiett