Illinois Staats-zeitung., 1884-08-18

gefpelen iein, ipel6e i6in &aron Sdlbaoort
Gags 3ubor nebit eirtern ftrengen 8ertpeis
ipegen ietner Sru1fenbett 9egeben bate.
9ontalti biente als @drtr1er betm Baron
Saluabori bereits 3ebn Sabre.
= Ser I'M Sabre 1870 geborene Sobn
bes ipanii6et 8rGtenoenten Don Carlos,
8rtn3 SoDme, (SafO6) lit es, ben Die
frdn30iti6en 2cgtttn1tlten anf @rllno 0es
ialtl6en @eleBes ais re6tmdBtgen @rben
Der &rone SrGnfret6s benz @rafeft
bpn BartS enteegeniteaen. Die Wfutter
beS 8r inSetj SaDnte lit nGmlt6 Die Ser8oz
din Sc drgaretAe Dpn Yarrla, tDelde cine
Go6ter ,oerg b er itDrhenen 6er3ogtn Soutle
BON 8errp,i Der S9toefter Oes @rdfen bon
@barnborO, lit. 1foln ~ .rs.IsM
{ r. 11eber lett MttteIdgeqen ste
9fpbtD ett tbs bat Elm qartier 9lrat,
6err Or. 9eLt6tl, Der Nfabet11ie ser 8t1ien>
i9aften mertbbole WittDeiLungen gema6t.
8etorntlt6 biIoet ft6 bet Ser Otpbtberttts
ein f~tbrin0ies @riuoatt Iogenannte fal16e
Wtembranen. tpeI6e bic 2ufttpege oft bis in
6te 8ron6ien beoeden. Or. OeItbil bat
u beobahtet, oaB oieie N~bLaserungen fi9
in tpertgen Nugenblifelr BET Der 8eriibrun9
nit OGlnpfe1 bon Sheer unb Serpen>
tn>@iiens l0iterl, un0 bat, 9eitlbt auf
Dtele gSabrneDnlung, an Der Otp6tbertttS
erfranfte ulo beretts aufgegebene &inoer
9erettet. Otan 5iin6et einfa6 = lelbit mad
Dem 2uftr01renihnitt = neben benz 8ette
bes &raltfen cine Wtti6ung bon Sheer unb
Serpentin an; bas 3iinmer fiutii6 ais
BALD nit etnem l6tpar5en ulto bi6ten &aud,
10 oab Die i'm 3tmmer befinoLi6en Berlonen
chamber faum ieben f0nnen, obne ieoO6
eine Beldittgung 81 peripiren. 9as &in6
atbmet frGftt8 ul6 NIT 8ebage1t bieie 6ar3>
luft elm, bere1 betebenbe &raft es fiblt;
bal0 l0ien fi6 Die fdll6en W1embratten ab,
tper6en ausgetDorfen uno l0ien it6, in etn
@las geiamntelt, poQitdnbig auf. @lei6z
3ettto fdbrt Or. 0eltbtI fort, Die .&ebIe 6eS
&trbes nit Steinfo6lentbeer uno &alftpai>
Ter gu lpiilen. Sn 5pet Bis bret Sagen lit
Oas &ino DoaitGnOig eebeilt. 3u9lei6
@bienen 0tele JtGuderungen als ODrtreffli6eS
9estnfecttonsmittel. 0ieientgen gerionen,
ielblt &trtber, nel1e fth bel oteier 8ebanoz
lung in Der gtG6e Der &rdnfen ~befanben,
ltno bon aaer NnlteGung perl9pnt geblte>
BEN. 5
= Ser Barrier vSigaro" brtngt einen
iiberaus marin gei6rtebenen 2ettarttfeL, in
tDeL6em Der enge Nn 6lnB S + f.
rei6s an 0euti6lano beftrDortet
tptro. 0artn 6eiBt eS: 0Nnl6luB an
9eutidlanb Sa, an 9euti6lano! ., t9
erfcnne eS tpObl an, UNI babtrt 3t fpmmer,
oaS lit Wtan6em gu tDeb SroBoem babe1
mir grauiame Gapitulattonen nit unierer
Gt8enGiebea gu unterl6reiben; aber obne3au>
bern, o6ne S6tDG6e befenne i6 es beute, lift
bic Nlltan3 NIT 9ent d. a II 5
6unbert WaI Ser @ng Ia II 3 6
borau3 teben. Seib nt6t entruitet, ibr,
Die ibr Die beilige 9tebe gum 8aterlanpe i'm
6cr3en tragt! Sbr. Die tbr eS Dertbeibigt
Dabt, tpie t6; Die thr, tDte t6, bllttge
GbrGnen iiber iein l1n9Iif 9epetnt babt,
leio nt6t entriItet, tbr, Die tbr ilber euerSerj
ben etptgen Srauerf flor 9etporfen babt, ais
tbr Dem eld entrtlenen betnatblt6en 9eeroe
9ebetpobl lagtet; nett, leto nt6t entru1tet.
| SIM gtdmen Die erGaterlanoSltebe bel6tp0re
tb eu6! Sbr noIt feline gr6ebung, leine
@r0Be; tbr tDout, oaB es in bergSelt ietner
legtttmen Stang, Der ibnt gebitbrt, uno Die
rI6nlpoQe 9toIe, Die i9m ietne Traotttoz
men antDetien, etnnebmeI Stun tpobl, Der
Nnl6luB betoer 2Gl1oer tpirb ii baS
etne, ~ te Ir anoere etne neue
| Nera0er @rDB unb 5 es @IiGs
iet1, fir Die 6umanitGt ein unterpfanb
Des TortI6rittes. Wini6en mir oieien
Nni6luB baber ~firTranfretd, fit 9euti6z
lanb, fir europa! @Ini9en mir i'm fir
Die Nelt!N
= Die 0euti6en in Stebeit IT.
b argen riiten it9, I'm bas itebenbunz
6ertidbrtge SubiIGum Der @intDGnOerung
in baS &arpatbenlanO tpiir6tg au fetern.
Sin groB ongeIe9ter, btitorii6er Seit5ug
(ettpa 1000 Berlonen tDerDen 0ara1 t6eil>
nebmen) iou AM "a. &ueuit 5. s. in Ser
mannitaOt 1tattftnoen, UNI bteies fir Die
@ei6t6te 11ngarns eiptg bcnttpir6ige @r>
eigntB 81 Derberrltden. @let65etttg ta9en
(pom 18. bis II. Nugult) bic 8ereine Der
Siebenbirger 0euti6en (@uitaOz @toolf>
8eretn, 8eret1t fir iteben6lrgti6e 2anbeSz
funDe, Observation-Disclosures Gerein, &arz
patbenperetn 2c.), pel9e Die g~eifttgen llno
geieutgen 8rennpunfte beS ~oprttgen 0euti9;
t6ln1S biloen Ino oaber BON bo1er national
let 8e6eutung iiIo.
= 6ofratb Brofeiior 8amberger,
Der beriibmte Wtener Boliflintfer, bat etnen
l6tperen 8ertuit erIttten. Sein 3tpan5tgz
iGbriger Sobn 1ptro ieit ettpa IA Sagen berz
miBt. Wtan Derr1utbet, DAB ct, Der int
brttten SemeIter Wtebi3tn ituOirte unb
eIfrtger Bergitetger mar, aut Der 0tar>2lpe
(ul1tDett 0es S0mrnerings) perurgllGte.
Sci @Gnieborf untpeit @ien
tpuroe am yta6mtttag 6es "a. SSult etlt
y y ~ w y ! y O(SultSS|I" eOUNt AnI%h'b>
big getletoete W1Gl1ner tpuroe1 beraubt ut1o
ern1oroet aufgef1noen.
- Sin entieb1t0es nngIIf err
et9uete fi9 fiir5Ii6 in elmer Der 8ablreiden
@roma6Sgruben in Der u1ngegenb
BON 8orpslan in @aIi3ien. SSn 8olanta,
etnem Gorort BON GDrDslatp, itiegen am %.
Sult bic Qrbetter Der @rotpa6sproouaenten
@ebritber @artenberg lit etne11 S6a9t, ais
it6 plobIth Die a~ngeiammelten Sale ents
3un6eten. Die @rploiton tpar 10 fart, 0aB
baS ober6alb Der @rube angebra6te 3eIt
iammt Der Nuf8ugSmai6tne uno ben 3ur
St6erung bes S6a6tes etngei6lagenen
Biloten eini9e Stodperfe bod gel6Leubert
tpuroen. @tner Der Qrbeiter DurOe e6e1>
fails in Die 6Dbe gei6leuoert; Die anberen
8ter fanben inn Snnern bes Sda6tes einen
grGBlt9en Sob unb fOnnten biS6er nod
ni9t aufgefunoen peroen, ba mad Der
@rplofton Elm @initur5 erfolgte.
= @ine fihne S6pim mertn, MtB
8edptt6, beabii6ttgt, in Der %3tDetten Wo6e
bes 9uguit BEN Geriu6 81 MAIDEN, iber
BEN Canal bon Soner na6 GalatS 81
i6mtmtnen.
moh p;rer m2pIS,tnn n,1s 92iSrhniiz