Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-12-23

i9en alein umidIteBt. Sd merbe in 3us
funft na9 oieier GrtenntniB su leben mid
bemii5en. sic ~itaunen OF oieies @eitdno:
mites? 6reili9, nit Borten BADEN Sic IN
bieier Sinfi6t auf mid einSuiuirten ees
iu6t, aber Sbr 8eiipiel bat es mid 9es
lebrt, bat mir bieie lleberseu9un9 per.
i6ufft. Sa S9peiter, baB sic mei1en
&Drper sepfest, lit uiel, iebr uiel i'd pers
De Sbnen Oies ME uerseien, a6er 6aB
bur9 Sic audi nteine Seele 9eiunb aewor.
ben. lit mebr! Sd bin 9lidli9, bGB i'd
rpteper CLAUDE, cine unlterbIi1e Seele
gu baben. g8ie ni9tis eri5eint mir mein
bisbertses Oaiein, beiieu 0eere i1 bur9
Yuelu4t, Sleioerpra9t, Bale uno Sbeas
ter aussufiaen tra9tete; wie beoeutunss:
pou pirb aber bas 2eben, wenn bieier
Iano por boberen, s~eiitisen 3wedeu sus
riidtritt!
S9weiter Slara sntsesnete Hidts, ions
bern briidte ltumm Die 6anb guaenieu's
unb cine 5reubentbrdns s~ittterte IN ibren
lansen Wimpern.
8irfen Sic, 6raulein, laste lie mad
elmer Weile, NIT Der @nabe bes 6immels,
bic Sbnen bic ausen seSffnet, fieibia nit
Sbr @eitdnoniB madt mid 10 sliflid, wie
i6 es ME 9etpeien bin. Die Menl6en
iinb, wie i'd CLAUDE, nidt i9le9t unb Dos.
baft aus ii9 ielbit, ionbern rnfenntniB
uno Gorlirtbeile uerblenben lie. sic bads
ten friiber iiber uns Nonnen anbers, uie
Jest; aud tauienb Inoere, bic iett, obne
Die SlOiter gu t%ennen, iie bei6inpfeu rinb
perIeumbsn, piirben sur ri9tt9sn 9nii9t
9elaugen, wenn tie @ele9enbeit bdtten, uns
fennen gu Ierner. llno 10 9ebt's NIT allen
unoern 0ingen AUDI. Mdn bef6mpft Die
fatbolii9e Stride, neil man lie ni6t fenint
piiroe man wiien, mas ie lit unS nil, 10
wiiroe man 9lauben, ooB ite Die feiteite
Stiite Der 6eri6ertbrone lit, oab iie bas
Solt @eboriam segen Die bere9ti0ten @e,
lete Der Obrt9teit lebrt, CUR Site nunS
3u9t errtabnt, BON Saiteru uuo S9le6:
tigteiten abrnabnt, MAJ miiroe lie ni6t re:
uOlutioudrer uno geiebpioriger llmtrie6e
bel6uloigen uno ni6t Die ltren9iten @eiete
seseu fe e%rloien, ioubern ie bei6iieen
uuo in ibrem bobeu Seulfe unteritiiten.
SIS lit cine ~uuieIige 8ermirring, bic in Der
llnfenntniB oeS. mabren Sa1perbaltes
pur;elt. Nie man uns Nonnen Saulbeit,
S6lemnisret, Oumnbeit, uno Soft meis,
mas uOrpirft, 10 ,ptrft, man Or &ir1e Dor,
lie MOLE iiber Dem Staate ltebeu, lie pet.
bumme ous 8olf, fauatiiire oasielbe. Wir
RutboIiten tenueu bas better. Our9 et,
men, i'd mSate ia9en, sIiidIi9en 3ufau
baben sic mid fennen 9elernt unb erfabs
rem, baB cine Nonne 10 i9limm ni6t lit,
uie bic 3eituu9eu i9reiben; wiiroen Sic
meinen gruoer, Der iebt i'm @efangntB
ittt, fennen 81 leruen @elesenbeit baben,
10 wiirocu Ste Die @rfnbruns MAIDEN, pie
iebr man aud ben fatbolil9en Brieitern
unre6t tbut, wenn man ibnen Sros, Sers
biiienbeit, Sntolerans uorpirft unb ie r0:
mii9e 6tniterlinge uuo unbuloiame Sanas
titer nennt. Ntein 8ruber 1T elm 10 eoler
Wann, elm 10 brauer, iiber3eusunsstreuer
Yrielter, oaB iein bartes @ei3if mid
boppelt idmerSt. 9lber leiber, Der boie
&ulturtampi opfert bic belten Wenl9en;
i9 fiir9te, oaB MIR bieienisen glemente i'm
Sanoe suriidbleiben, bic INN bereinit nidt
gum Ssile ssrei1en werben.
No9 cine tleine WeiIe unterbielten ii9
bic Veioen; ais S9peiter 8lara ii9 bann
perabl4iebete, itanben @usenie bic beIen
Gbrdnen in ben 9lusen. au9 6err unb
6rau Werner ipra9en Der 8arms
beraissn S9weiter wieberboIt ibren
innisiten Oant aus fir bic lisbes
pollen unb binsebsnbe P1ese hires
RinOes; bic S9weiter aber lebnte bsidsis
ben ab. Sd babe nur meme YHidt &c:
than, iaste iie. Der Oant sebibrt Soft,
er auein bat seboIfen.
sic baben iouiel fir uns setban, meints
Der Batter, unb id babe ni9ts fir sic tbun
t%Onnen; Niles, iosar elm @las Wafer bas
ben Sic ueri9mdbt.
tlnb meme @ltern? fraste bic @onne.
Sb, S9peiter, BEL SIREN brausn GI'
tern babe i'd nur elm sroBes l1nredt ses
iibnt.
@m ielbsn Nadmittase iibernabm
S1meiter alara bic Pfese bel elmer ans
bern 6ranfen.