Illinois Staats-zeitung., 1884-10-20
bOberen S6uIen 9eltti0Ianbs gu etner
tpiir0tgen @eoenffeier auf.

Sut AppulUl UDII 8IUBtel 2SluultHlelI
tnr pas Gt1ellbabnmelen mar in bteien Sagen
tnr {Sa9leute i'm @entralbabn6Df SrieDri6Sz
ltraBe in 8erItn aufgeiteQt. Gr ioI
Gt1enbab n>3 II a M II It b s { IL
mDglt6 MAIDEN. Der Sngenieur 6err
Nto9rbofer bat oil ibnr lett 1862 gearbcitet
1tno tbn ultter Wiittpirtu1g De5 0errn Garl
9tener DerpoQfommnet. Scr am Nppayat
Grbeitenoe 8eantte ilberiie6t in ieDem l(I>
9enblif int 8iloe Sic pon i6m 81 fontroliz
ren0t 8abnitrede nit ldn1lntlt6en auf i6r
laufelDen 3ii8en, 6etlptelSpetle BON Berlin
bis 0anmDDer ober bis Oambur9. oSn ie>
Dem Nugenblif ipeiB er genau, no ieber Ser
furiirenoeu .3dge ii6 b~efinoet. SIT elmer
III gefGbrlt6er ylGbe beS onoerlt, 10 fam er
lofOrt Dem beOrobten 3uge ein Signal gee
ben. Der Qlpparat beite6t aus elmer SafeL
pom matte1n @laIe. Guf melder sic 0eleile
Durd bort5ontale 9i1tieu Die Stationen
burd Dertttale Stride ui1O 9fummeru an
gegeben iinO. Qluf ben t0ori5ontalen beipez
gen it6 feline Sfetle, tpelde Die 3Ige barr
ite4en. Sbre 8eipegrutg gei6iebt bon ben
forrelponotren0en !3ilgen lelblt burd elefz
trtjde &raft. ltnD Diele mie0er erSeI9et
Die 2ofomotiDen ielbIt bur6 IDutaft metal
Iener 8iirften init 3intitretfen, ipelhe IGng5
Der S0ienen lie8elt. Ser Bug Seidnet 10
DdS Bib letner 8epeglng fortlalfeno auf
Die @IaStafeI. Ser GinDrud, tpenn ii0 4
3uge glet6Settig in oteier gSeiie bon Wteter
5u Wteter benterfbar MAIDEN, lit eth tDabr>
bait perblGffeIOer.
- 9erieuioeG6eit 6eS y0euti6en9tei6sz
&n3eigers" in tpeldem Die Spnfurie per0f>
ftntttft Der0eI, bringt III Der neuelten
Summer cine aus Seruialem 0attrte,
pom 0~Drttgen failerlt6 oeutiden &onIularz
Oprt61t m toy, of1t11cto 9EoEor r,1+ .,1 o5,,,,,1
OUr6 Del6e Der Gonfurs iiber ben 9taC1laB
DeS per1tOrbenen Oeutiden 9teidsangebOrtz
gen, Su0bQnoler5 Sdaptra, fril0er
gu Seruiolem, uerfin0et mjrD. G6apira,
tpelder int Rreile Der observation-disclosures
i6on lett Sabren befa1tnt uuo ieiuer &enut>
nile ipegen gelddbt mar, iii III Der leBten
Sett III tDetteren Gretlert Dur6 cine augebs
LID bon i6m a%lif9efulloene alte 6anbld)rift
e~llt8elter Sbeile be5 alien Seltarnctt5,
Delde CT peri0ieoenen 8ibliotbefen sum
Yreiie bon l U1iuiou BiO. ct. gum &auf
abbot, befannt gepOroen. 9ieie 6arOz
16rtft mar aber, luie Don Sa6pcritGuoigel
u15DetfeLbaft erflGrt ipurDe, cine groBdrttge,
iebr gei6iGt au53eftDrte 6GIi6ung;
Der SOB S6aptra's 6at 0teNufttGruug bar
llber Derhin0ert, O6 CT lelbit bic TGll6ung
beganBelr bat ODer ob er DaS Spfer zines
SetrugerS gciDorDen lit.
- Sn @tiena6 mur6e am 90. Sept.
in @egentpart Der 8rin3eiiin Warie BON
W!et1tnge1t, 2tsSt's, elmer 9eputntton aus
2onoon un6 3abLrei1er anoerer G6eilneb>
mer OaS = u6 . II nj / euthillt.
: Sim Sonntag, De1 20. Septbr., bcln
@cburt5tage u0 ~ 6 st i'd ter'S fan0
BET DRESDEN Die feterltde gHtbiQuug
zines 8i6terz9 snfmol5 itott, etne5 Don
6en3e auSgeFIbrten 8r0firettefS in 8rpn5e,
ellt8elaiten in etneH SetSitetr1, Der BET oer
wrOtben Qmlel" i'll X0i0ptb allfgeiteut lit
uno Don elmer fleilten 9BalDfapeue, an
ytt6ter' t6e8iloer erinuernD, ilberragt Dtro.
- Der Utarburger 9rofeior Der Sc
i6i6te, Or. s. q. 6errmann( geb.
%. WfGr5 1912 SIT 9Orpat), til oaielbft an
S6lagflIiie geitDrben. Seti bebeHtenDlte5
&ert lit ieine v@eidi6te beS ruiiii1en
.9tetcbeS bis sur fran50iil6en GeDoIutioi1" ,
eri6ienen in Der Sarnntlung bon 0eereu
unO llGtrt.
= Der Brdiibent Der neutrality-suspicious.
0eneralp0it0gretttOn, O0n 0OfaGer,
lit gum Brdit0euten Ser GENERALIZATION
Der Staat5etfenbG61elt ulto-an ietRet Steue
8et5iaeGer gum YrGiioenten Der @ez
neralpoitoirefttOn eruannt !Dorben.
Sn bteieu1, tpie in frG0eren Sa6ren,
bat IT'D am JtDetl Elm umfangrei6er a u
menbanDel nab @nglan B elttDtf;
felt. SIR Die Waare, Die iebo6 I'M 3uz
ftanbe Der 9albreife beftnoltdl ietn muBte,
tpuroen pro G%entner bret Sc t
ge5ablt, BEL Deldem Greiie in Dteleu Wege1z
ben re6t gelpinnbrin9euOe @ei9dfte genla6t
tpOrOen iinD CD.
Sin neuer BInnet tpurbe am %.
Septentber Don !6erru S. 8altia in QBien
entOedt. Ser 8lanet bate an Dieiem Gage
Die 9teftai csHiton IA ll0r 3 Wiruter uno
Die nOrOll6e 0efltllattou Il Wrao 43 Wtts
%1llten; er lit bon Der 13. 0roBe. Die 2ln>
5abl Der befa1nten BlaneGen 3iptiden W9arS
nnb Suptter padlt Dterrlit auf 242.
= Die &ebIaus bat BET Sins iber
Dunoert 0iorgen 9tebettgeldnoe b9fallen urto
eS 1T jeBt fem 3Detfet mebr, baB Die 8rut>
ftdtte beJStn3 ld)on beitan0eI bat, e6e Die
i'm NartDdIe, Die man fir Die erffe belt,
entoedt pur0e. QIl5 belt 9lu5gangsplnft
Der gan5en 4iage betrddtet mon bic Q8etnz
berge Der Gur8 SdenfelS BEL 9in2 zines
@utes, peld1e5 Gem Sreiberrn y. @eroIb
gcb0rt, einern 0iterret6ii6en General 80,
Der ietne frllberer Gerbtnbungen nit Slime
rtfa, namcntli6 &eraS, fort9efi6rt unb
amertfanil6e Jteben besogen bat.
- 9as StGotden ct. 81 noreoSberq
auf Dem SberDar5 befinoet ii0 In GROCER
Nuiregung. Q8eit iiber hunDert Yer>
onen lteQen al Der s rtbtnenfranfz
belt DarnieOer uH0 uo0 iGeint bic i3a6l
Der @rfrallfulgen nidlt dbgei6Ioiien. @3
mar 0euti9e5 S9meineleti1, 6a5 Die
&ranfbeit beDirfte.
Sn 8esug auf Sic in 8erlin Gebenben
iGpantl DEN 0fft3tere miro Der
yYolt" 9eldrieben: Sdon iett pieLen $50
den bat 9eutidlauo Ben 8or5ug, cine
groBe 3a6l Don Offt3teren uno 8eamtet
bcs &atierretdeS Sopan SIT be6erbergen.
9telel6en itn0 unter Tilbrung oeS &rtegSz
nltniiterS bicrber %getommelt, Inn Dur@ ein>
gebenoe StuDien Die mtlitQrii6en 0erbdItz
Mite fennel1 81 lernen. Ser Snielitaat
Sapan, sr0Ber ais GngLo1b NIT Srlauo
1nb 8rOBer ais 4reuBen, bat cine 8ep6lfez
ru1G bon ca. 81 Whuioneu @inwobuern,
i9reitet lett Sa6rel in Der 9%eilti9en @ntz
iDldelung rillti9 DortpGrt5 uro el1ttpiGelt
itd ilnmer mebr ais eth 6ulturitaat. 8ez
reitS perulittelH %@iicnba0nen ben 8erfebr,
SeIegrapben ourd5ie6en oen Staat. Sci