Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-19

q u . III 1Cs SAHuuL.- -OsL Bsl4SLa gtAuI'
ntttag bon bier mad Sauauuab abgesuu'
gene 9ampfsr sGttB Of Columbus, :" &upItdn
gBrtgbt, If BEL @absSeub geiaettsrt. s. g8.
Rtteriou & So9u, Ots btsfgeu ageuteE Der
yEoEoas 5aoaunaBer 9ampfsrGtuie, babeR
fOIgsnoe 9epeids bonn &apitau 8rt8Bt em'
pfangen:
a., Refp. Bs6forO, BaIi., Is. Sun.-DamPfsr Stir
Of Columbus" IieBt ~ 9ebirs Bridge, @lps6eab, auf
benz Stranse mO bri9t idneu in Sill ie. GEpl 100
Teui6enIebsr tnO osrIoren. SD tperbe am IorB:7
aut REM 6:Ub.uae ton bier Gbretieu. 2SHroeH oo.a
SrHtuttsr ,0sgter" sersttst.-5. G, BriBFt.""
Rem 8ebforb, Raii., 18. SaHuar.-
@opitdu 8rt9bt nlodt nahfebenOe Rtttbets
Luugeu iiber 6en Shtfbrud:
mn Der 0aupfer V@itp Of Columbus gtEg
nm llsr am 8oHnerffag Rd4mtttlI nit
so Bafagteren Hu0 elmer gfaunihaft BON
45 Beriousu bon 30 fton Oh. lin As gttRG'
ten mad 8 llbr beute frE5 fIbr Der 9aHpfer
iIbUfIid bonn @ap Sauuz2eudttburme ndb'
reuS eiues beftigen Ror6DeffturmeS auBerS
balb Der 9eui'S Srt6gezBOie fef, Iegte fidl
fCfcrt auf bic Sette urS fdIite ftd5 NIT Bai,
ier, 70 bab 6te 8adtor6iette bee SuBbO6eus
ber grOBsH Salute itberidpemmt purbe.
gue Yaiiaetsre, nit GusHabme etniger
RrauGH uub ftESsr, legteR SapimmgiirteI
an uno begaben ii9 nuPS 8sr0eG. Sdmut'
liae 8oote tuuroen berabgelafen, fiilltett
fid] isbOd5 i'm gtu NIT gSafiRr oeer tenterteu,
9ie Retfen Der Baiiagtere tpurben btauen
Stur;em bardb Stur;pellen iiber Bor6 gertI'
fen u1e ertranfen.
Stebsn Baffagtere ftieBeH auf atusHl R'tS
tungsf0Be BON ORm 8ampfsr ab, un6 sttua
40 BsrIonen tletterten In bic Satelage. I'm
I'll ubr Sormtttags fam etu &ettnngSboot
BON @a1sSea6 uub nabm fteGeu BeCiouen
fort. Gin 3nette8 6ettuugSbOOt ftteB 3Dtfdlen
~ nu0 ll6r bonn Qanbe ab. I'm Iugefdbr
II llbr erIdten Der 3olltutter yDerter" uu0
idtdte jtpei Boote ab ; 20 lebenoe BerIOneH
unb etne 2etde pUrbeu an 80ro 6es ,,Der'
ter" gsbradt, rn5 nad6em ale WieHi1en
bonn &Graf entferut tuareu, giug Der 3ol'
fGtter uadl 8ep 8s0forO as. 9tet Der
S6tfibriiftgen ftarben unterDegs am Sor6
be8 y9srtsr." Die @erett7tsn iiuj QOrace
@aterbouie ton Bath, 9fe.; Sobn 2Sbttc,
BrtuCe @bnar6's Sslausi s. 2S. Satrbauts,
@Orbam, Ws.; Setjer 2bomQ9 S'2e0r1,
Y, 3. 8rtgga, 8OfOu; Surbtr Sanion, 30
fOn; StetuarO u. u. Ytttmau, Gro9llgI;
&apttdu s. 6. grtgbt, Bottom; 8. ..
Ubttccmb, SutiOu, Raf. s. g8. Sarns'
meth, SEQ. gB. Sarr8nurtb, GonnieI6;
Otaii.; SUbn 6. @oof, Bortlan6, U2e.; 3.
&tebmau, 2aDrsnce, Rnf.; @ugeuE Wlc'
@orrh, alias Rc&artbb, SOmeroiGs, Waii {;
erfer SugenteUrs aliifeut 8. u. BbtltpS;
Sobn Na6oen, @barlottet9ipH, Brtnce @6'
marb's SsloHb; 3. q. Sammonbs, Solbs'
tnro', Ytatne.
Bon BEN bier Eotten, ole auf 6em 3oQ.
tutter htarber gebra6t uureen, 1T elmer
uid]t ioeutifiiirt, Der 3mette bieB SeloI
groots aus Rortbboro', gtaii., Der D.ttte
8. 8. CHANDLER aus SgoesBart, uaS ber
Sierte tutrb anld6Itd elmer bel tbm Uorges
fuubeuen &Qrte fir Elm Rttglie5 Der Bofouer
Ttrma 6. &idorSiou s. Comp. gebalten.
Inter ben Ueruuglidten PaIiagtereu befiaoet
fd 81. s. giorton, friiber pom Softoner
,,@tObe," meIfer itd] aus 9eiun6bettsritf'
itd5ttn uadl ben Siioen bageben tUodte. u"
ftou, IS. Sauuar.-0ie EItppeu, aHf
melG3eu bic ,@ttb Of Columbus" SGtfbrud
lit, geIten fir bic gsfdrItdfen an Der fife
BON ReHeguglano. Ste iiHb metffen5 Don
ter Etutb bs6sdt uno biloen etne b9ppalte
Reibe, 6ereu GuEere ben gtameu ,,0ebiPS
RGu" fiibrt, pGbreHb bsibe Retben ais - E5e
9ebtPs Brtbge" beianut itno. Ste ltegeu
6em auf bem SefIaube befiroItaeH @ap'
Seabs2su@ttburm gegeniibsr nn6 erfrede1
fidl uon bort mad Sioeu. Die GIBere Retbe,
o6er y9eUtPs Bad, TT tina etne ahtelmetle
com 2an6e entiecflt, nHb auf bet0en Sstteu
berielben beftHoet fd1 ttefeS 8afer. Der
obere Sbetl eer Slippsnrethe lautt idIarf 8u,
gleid oem 8tebel eiue8 Saulee, 10 eGB etn
auf BEN Selien ftflaufenOss SabtieuB f5
nQtiIItd iofort auf bic Sette IegeH mu6te.
Die g&if9 Of Columbus" bate so RaiI
ten. uno % 3piiheubeds sBaiiagtere an
8or6, BON nel6eu ctrpa etH 9rtttet aa5
Eraueu un6R Rtnoern beaau6, uuo cine Ranr'
i6uft BON 45 BerioueH. Son ben itebea Ber'
iouen, rpsld)e bas uon 9a1=Seab getommeue
Settuugstoot ans llfer bratte, III etue gee
florber. Sm @an;en tpurOeu % 9teni9en
gerettet, iiiuf Gsthen iIn0 UorhaHSeu, uu5
119 Beriouen mer6eH nermibt. gfdhftebeI'
oes TT stne 2iffe Der 8eruugIiidtCu 2Em.
8. &rtgbt uebff 5rau bon gtr. 667, Of'
T. StraBe, Sofon aouOfet 8. 9. Rau0
uebfi Srcu BON gir. 80, SOrt=a0eHue, Rors
burg Z. 90. Sale, Yrooutteu'Slnol.r,
8OfOu; 9c1t 2anrence, gBObuOrt ua5ez
tannt @eOrge 8. Senogg, 2BObuOrt uHbe'
tanut Or. $. 6. Bartlett uebf Srau,
Robnort HnbeianIt; Srau &eane, W0bHort
uabetaunt Trau .. R. SmaG, Southamp'
ton, Raff.; Sri. Bead, gSobuort uubefaunt;
Trau @t6au, Bcbnort uHbeta1nt; Sstar
Saiigt, tiirttihsr General sRouIul, gfr. 129,
RarIboroffr., Bottom, q. s. Dtortou bonn
8oftoner yglobe," Selene Sroofs, gtortb=
borO', Raif., 81. un0 Srau 6. q. Rau0 uub
Coin uon BoIion, Ssau Seurn Slabs, @bels
lea, Maii, q. y. BsIpeG Srau mo 3tpe,
-. OnnL CS
iiHI0u, gSobaort unbetaHHt, Srau Z. 9aots,
gSobuprt uubetaunt, S;au .. 5. SeQogg
gEohuort Inbefnuut, 8. 8tdaroiou Il. 6rau
RobuOrt unbefauut, g. 3. Sut9taiou uuo
S5rau, 8obuort uubstaunt, 9. Sauce,
@obnort unbetauut, Senrp Z. Sa4elost
ma Grau Rr. 16, Gue2ett.aoeIue, 9Or9e'
Fer, 6. &. Sames, gBobuOrt unbstaunt,
Sames u. Rerriu, Bottom, Seurg 6. Daniels
un6 Srau, 8obuort uubstaHnt.
Sames SeaI Hrb Ssau, Srau Bbttcomb,
.. SO. Rtt@en, s. Stbette, E. A.9aD, SO.
Sarasut, q. Cummings, 8. gatou, u. 8 bare
puo Frau, q. 9urIan6, gB. 2apbau, @. 81.
Sammcub, 6. 3. Sau, 6. s. Scot, BON als
len Der Sertuuitsort uubetannt. 9. .Btnt'
bam BON 2inn un6 Sosl Rourie bon Bottom.
3piIHsneed: Ser gBobuort Der folgeH6eH
Baiicatere lit HiGJt betannt: 9uuie Senb
Sufe Smitb, 9. 6. @oobar6, 3. Di. Gar
tn, g. Siues, q. Griffin, 3. g. @tootnrs,
90. g. 8rtgbt, arguft Beariou, 5. q. Ss.
bar, s. 9. BbiteHub, 6. gGtQttt, Bronl,
&alfer, Solfstt.
&te S6fffsoffsiere @bnarb 5ullsr, 4Gleu
glbribee, B6tltpp &Iurt, 90. 8OuulS, ar4t.
talb WIorriion, Collins, B. lS. Spauloiug,
5temarb Dome uu6 G3 Seeler:, 6eren Ras
men unbefauut itu6.
Die 3u Gap Ssub gsIaubeteu Bsrioueu itub
folgfHoe: Sarrb Collins, orttter afai9tuiff,
Burier Rur. Spalotng, bte Auipdrter gtts
6asl &eunebp, Gbrarb O'Brisu uu6 Sobu
6olmes un6 eiu unbetaE1ter Baiiagter.
Gtuer bielsr Ss6s 1T getOr5su - tpeldhsr,
TT ui6t betGnut. Stejenigen, tueIhs ftdb auf
bsm Rettungsfo6e etniGifften, Iu6 bsreu
S6idial nidit bsfuuut iff, itHe:
u. NorriIon, srfar gtaihiniif, Gbntu
Saner, erftsr SteusrmauH, augufus Dat.
Sin, ;ueitsr Stenermaut1, Gu. Rarran,
Silfsmai6tuift, 2Sm. Sispa;rtd uu0 Ri4.
SpHionn.
gBeitsrs Mtttbsiluugen bee GuPt. Brtgbt
erqeben, bafS er fth uuu1ittslblr pot eem
GhiffbruGe In ieiue 8aiiite begG5su bate,
nm fitb ~ pdrusn, 6a bns &etter bitter talt
mar. @leidl nadher h6rte er ben 3ueiten
5teusrmann. pelGsr fidl TN 9ootien6dus
den beiauo, bsm am SteHer fehenbsu gfG.
troisu iurufsn, bas Stsuer mad Bad6orb iu
tueHteu.
gls bsr Gupitdu auPs 8er6sd elite, iab sr
bic goie auf !, 9eUiIe,8riege" auf Der Bad.
borbIsttr hes Babrjsuss stlpa 800 Daros
sutftrut, uub gIeit oarauf fubr Der DAM
bier Fsff. Aue $eriude, bas 6ahrseug Euies
Ser fott ,u MAIDEN, bIisseu pergebltf. Der
Gopitdn ttf iibsr3eugt, bab ietH 54Iff anger
baIb Der SOis auf stusm Don bsr RItPpsr'