Illinois Staats-zeitung., 1884-06-09

ibertrGgt, 10 3et9t iiM 6ie 0irfltng bes @ifs
tes bet Ieoer uebertragung ab9e'6tpdbt.
@iro nun oieies @ift, nadloem auf 9es
nannte Nrt Die @irtung pern1tnoert lit,
tpteoer auf ben 6uno 5uriiGibertragen, ooer
etl1em 0ole11, &autnden, Wfeer1 htpetr1d0eit
betgebradht, 10 tpirft eS MIR mob lbtpa6.
Witt anoeren @orter, Die 0tfttptrtlng err
retdlt ni6t meDr ben 6oben @ran, III tpel>
DIT II tie uripriingIi6 betm 6unoe Soliputh
(rageR Hes rues) ~ersergte. Die WIrtu1g
miro 6uf6 peitere llebertragIl1g bon Nften
auf Nffen balb 10 gelnin6ert tuerDeu, Dab tie
aufh0rt, mad llebertragung oes @tftes aut
einen 6uno bur6 Gi%nlprtBlng inter Die
6aut bic @ut6tranfbeit 81 perllrla6en.
Soaar Die uebertragung 0eS 0tttes 0ur6
SrepanatiDn, bisber etI unfehIbare5 Uttttel
our @r3eu9uug Der 9Sut6, ibt oann feline
@irtun9 mebr aus, fiibrt bet benz G6iere
Dielmebr einen 3ultano berbei, Der es fur
Die @ut6 unempfdn9li6 ma6t.
II. Die 8irfung DeS Mut6gifteS miro
erb0bt, tpenn oas @ift bon eillem &az
niltdeu auf elm anoeres, cber bon et1eln
Wleeri6pein6en auf Elm anoeres lbcrtragen
tpiro. 0iro iolhes our6 Dteoerb0lte
llebertragungen bon Ganin@en auf &az
ninden 3um Marimum Derl9Grfte @ift
nun einem 6unoe beigebra6t, 10 tritt eS BET
bieiem init nod gr0Berer Sur6tbarfeit auf
uno errei6t in Der 8trfung einer1 pieI bDbe=
rem @rao, ais ben Der getpD9nlihen Souz
tputb; in ieoem Sale tDtro Die @infIbrung
6e5 auf iplde Weiie IN Der Q8irfung geitets
gerten @jiftes IN bas Blut zines 6unDes
ben SOB bes S6iereS perurld6en.
III. Sbglei1 0te 0irfungsfraft bes @if>
tes Dur0 llebertraglltg bonn t6u10e auf
einen Nffen 9eiflpGbt ptrb, fam tie bod
tpteber geiteigert urb auf ben 60bepunft ge7
bra6t tperoell, tnoem man bas @tft bonn
Qften auf elm Saninden ODER Wteerl6Deilt>
den InO ueiter alf etn glei6artigeS Shier
iibertrGgt; 0ns 0erfabren muB ieoo6 bann
mebrmals nteberboLt tper6en. @benio fam
bel einem 6unbe Der S6bepuntt Der @ift>
ntrfung, Der BET getp0bnli6er SolItputb BET
@eitem nidt erreid)t tpiro, Oabur6 berporz
gerufen tperoen, oaB man benz 6unbe Gift
5ufi6rt, neldes beim 0urdgang bur6 ba5
8lut me6rerer &anin6en beriAGrft tporben
lit. Sine ri6ttQe Qnmenbung Der bier mttz
getbeilten @rgebntiie ltefert ein let6tes
WfitteI, Die t6unbe eegen Die @utbfrantbett
3u ihIben. Sel6ltperitGnoIi6 muB Der ST.
p~erimentirenoe BEL ieinen Mrbeiten ben @tftz
ftOff inOeri6iebenen Abitufungen CUR Sers
fii9ung baben.
GoIgenbes 8eiipieI our grlduterung.
09an nebme bon Dem Wutbgifte eines tDbz
ten S%anindens, tpel6es III SDl9e elmer
Srepanation an BEN Btrfungen oeS @ifteS
berenoet lit; Der SOB trttt %regelmdBtg Z bis
s Sage na6 erfDlgter Beibrtngung bes befz
tighten @tfteS ein. 01tt jenem @tftftoffe
inoCilire man nun, tpte0er Dur6 Srepana1
ton, Elm 3tpeites &anin6en, nit Dem aus
bielem getponnellen ein Drittes. gSie oben
Ls%%,o~Et 44;rA A,,~cE, taSa EaIaa.4Sn II II a..t~o<
gung oes @ifteS oellen gStrfullg geltetgert.
Weun MAJ nun bon ieoem oieler S6tere
iebesmaL bas Gift burh Snoculation auf
et1en 6uno ibertrGgt, 10 miro Dteler fort>
tpdDreno an 8ioeritauosfraft getpinnen u1o
5ulebt ein unter gefD0DnLt6en nmitdroeu
t0otli1 mirfenoes 0ift Dbne @efa6r fir
1ein 2eben ertrdge1 fDnnen. ST iDtr0 gegen
ieoe Mrt bes Wutbgiftes urempftnolich, lit
aLio yegen Die Souput6 gei6IBt. 9ur6
Snoculation De5 8Lutes BON Sbieren lit es
mir %9elungen, oaS Serfabre1 Der Smlpfung
ie6r All p~ereinfadben uno ben Ouno our6z
aus unempfGngli1 fir bas 8utbgtft gu
MAIDEN. Die in Be5u9 bterauf senlahten
@rfa6rungen iperoe ib 0ernnG1It Der Qlfaz
oemie mitt1eiIen. @s tpGre bon Der gr6Bz
Ten 0i6tigfett, Elm Mjttel 3u ent6efen,
poDur6 Die betm 0unoe ~nnr6au6ene 9fetz
gunq 3ur @utbtrant6eit nit GrfoLg be-
fGn1pft tperoen fDnnte. Die Grfabrungen,
bic t0 in oieler BeStebung bur6 pteberDoIte
Geriu6e erlangt babe, Ialien MIDI ei1e
glitfli6e 90iung bes Yroblems erboffen.
@eitIBt auf 8eriu6e, bas Q9uthgift bur6
> 0unbe6tie 81 ilbertrages, babe i6 allen
@runO gu glauben, oaB IS geltngen tDtr0,
Elm S6uBmlttel 5u fiu0ell. Del6e5 Die t6otz
li6eu 8irtu1gen oe5 8ilie5 bon tputbfranz
fen 0unben unempftnbItd ma6t. S6on
Die eriten 9eriu6e iito ie6r giinitig Derlalls
fen; bod miro IS nOtbtg ietn, 0ielelben lllls
3Gblige Otale oil Oerldteoeten Sblerelt 5t
nieoerbolen Ino 3I prllfet, ebe man in Der
Seilfunoe basu ~ibergeben iDtro, bas S0ubs
mitteL an Wieniben ielbit 3l beriu6en.
SIS miro Der QLfa6emte etnleuDten, 6aB
BET alien 8ertrauen, tpel9es mid bel lnelz
men lett bier oSnbren i%r1r1er Dleber ernellerz
ten 8eriuhen beieelte, tb nidt o1ne gepiile
8elorgniB beute Die Sbatla6en oerDfentz
Ii9e, Die Su niGt5 0ertVgerem ais CUR Nuf=
ftn0ung zines S1Wbmittels tDtoer Die SOQ>
putb fIDren ioQen. Sdtte t1 bic nDt6tgen
materieIen 0IlfSlnittel sur Gerfilgung ge>
babt, 10 nTroe i6 10 gludli6 getpeien iein,
oiele Wtttt1ellu1g crit Su MAIDEN, nadbem
i6 einiqe metner Sreuroe in oteier uno in
Der meoi8intlGen NfaDemte erlu6t bGtte,
Die bon mir aemaGten grfabrungen su
prifen. Wtit &idii6t auf bieie 8ebenten
babe. i6 Dor penigeu Iagen mid ihriitIi6
an ben Observation-Disclosures getDonot uno ibn
eriu6t, cine G%ommiiiton 3ur Brlfung Der
BON mir oil Sunoen ansuiteaenOen 8eriu6e
gu ernen1en. 9as 9aupterperiment ipiirbe
barin beiteben, baB 8erIu6e an20 9unoen,
Die auf nbenertpdbnte Dirt gegen bas @tft
piberitanoSiabig genladt ftnO. unO an 20
g~ewObnltden 6unoen angeiteut tperoer.
Otele 40 6unbe ioIen iGmmtli6 ben Biz
len putbfranfer 9unoe ausqeiebt iperoen.
Sinh meme 8ebauptungen ridttg, 10 tperz
ben Die in pben altge9ebener Weile geibaBs
ten 6unoe Dem @ifte tpioerltebeH, tpDgeget
Die ibrtgen 20 bon Der @utbfranf6eit be-
fallen perben. Sin %stpetter. faum minber
tpt6tiger Geriu6 tpIrOe nit anberen 40
6unoen an5uitelen iein, popon Die 6Glfte
i'm Beiieiu Der @ommiiiton geinpft tpiiroe,
bic 3ipeite 6dlfte jeoo1 nibt. QIe tpiirben
bann nit Dem Site etne5 toQtpitbigen
6un6es trepanirt. Die 20 geimpften 6unbe
per6cn Der @irfung bes @iftes pi6eriteben
f0nnen, bic ibrigen 20 ieoo6 Der Wutbz
franf6eit erltegen, eutpeber ourG 8aralple