Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-23

men uno Sbnert roH etrtital tlr au Sbre
Site gu banfen.
Man fam bod ale @o9en, ia ieben
Gag, pon 9lntuerpen mad allen pier
8inben uerreiien; Sbre l1nsebulb weniss
items 1T unertldrli1. Sasen sic mir,
lpeBbaIb sic iolde gile baben, baB Elm
einsiser Gag Sbnen als LANCER aufidub
eri6eint2
Seri1iebene llmitdnoe liesen ba sl
@runbe, entsesnete &aphael, elm gutter
Sreunb urb ebeinaliser Sdulfamsrab reii't
morsen, benz i'd mid germ anidIieBen
mO6te. Sd babe msinsn 9lan bic Na@t
btnbur9 wobl iiberlest uno ct 1T gum
feiten @nti9lub In mir sereift. Der Sans
bel wirb bier sll lansiam betrieben fir metz
ne llnsebuIb, i'd min IN amertta mein
Slid periu9en.
Sbwobl in GapbaeIs rubiser 9altuns
etwas @eswunsenes mar, be9ann ber &aufs
mann bod einsuiebn, bas er ii1 biniibtli6
bes 6ranfieins als Wotip fir ben rai1en
gnti9IuB seirrt babe. gr faBte freunbs
lid bic 9anb ieines Su9balters, fibrte
ibn 81 einem Stubl unb iaste:
Quinn laien Sie uns einmal ribis iiber
ibren unbesreihi9en 0orfat ipreden. M;
10 sic modem mad Imerifa2
Sawobl, Serr gerboorb.
lin bort SanbeI gu treibsn, natirs
lid. 9lbsr baben sic au9 ane mbslis
den Solsen bieies plOtli3en gnti9luies
e~rwosen?
Sd babe iie reifid er,uosen unb be-
re6net.
Nein, bas 1T unmOsli6; laien Sic
mid es fir sic tbun unb b0ren sic mir
einen gl%usenblif gu, &apbael. @iiien
sic au6, pie es 1T Mmerifa sugebt? Oa
buritet Sober na9 eilisem, ioforttsem
&eidwerben, es berridt Elm beiBer, raitloier
Streit iebes gin,eInen sesen glue, INT in
ben Seiib BON @elo gu tommen, unb in
bieiem Strubel 9erpinuii9tigsr Meniden
iino oue Mtttel redt, UNI su iiegen. Mtan
iiberuOrtbeilt, mar betriigt, man Ssbt
S,pansigmal bancroft, obue auf bic Spier
gu a9ten, Die in Solse beiien ruinirt wers
ben. sic baben 10000 Tranteu; ebe
sic Querita errei9en pirb Elm SbeiI bieles
tlsiueu gapitales peri6wurbeu fem.
Dam beinben Sic ii9 auf frember Yps
ben, spil9en lauter irembeu 2euten pom
Der eben seidiIberten Sorte, p5ne bic Mits
tel, etpas Bebeutenbes su unternebmen.
sic werbeu alsbulb umrin9t ieiu pon al
Ierlei Sorten uon Weni9en, Die unter ben
frsunbi9aftli6iten Ine~rbietunsen ni9ts
iu9en, ais ii9 Sbres @elbes gu bemeis
tern. SIR ebles, uertrauenbes Sers
brtn9t Sic mad allen &i9tunsen in @es
fabr betro9en gu werben. sic miien
uieIei9t enoli9 fern benz 9aterlanbe, fern
ppn Sbren Jreunben, senOtbist fem cine
Stele ais Commits 3u erbitten nm ni9t in
@lenb umSutommen.
Der &aufmann bate obne 3peifel nit
gbii9t Die fieberbafte @elbsier Der @meris
fauer iibertrieben, UNI @inbrlt auf ieinen
9Orer Sn MAIDEN, jest iab er frasenp gu
ibm BIN.
Sd babe an bies aGes seSa9t, Serr
8erboor6, erpieberte Gapbael unbeirrt /;
bas Gingen nnb &dmpfen lit es 9erabe,
mad Dem i'd perlanse. 9tidt gGe
sebn gu @runbe, bic in gmerita ibr
Sell peri u9en, Sielen selans es, in
turSer 3eit einen sroben &ei9tbum gu err
werben.
Sa, aber pie ielten iinb lie i'm 8er9Iei9
gu bunbert Qlnberen, bic obne Serm6sen,
obne SoiIuun9, enttdui6t unb perlest an
@eiit unb aOrper mad europa 3uriittebs
rem! Qa9t Sbuen benn bas Slid ni6t
seuusiam in Belsien, baB sic bas meite
Oteer Spii9en ii9 uno Sbr gaterIanb
briugen polen? SSbr erltes @ei9Gft BAT
Sbuen 9Isi9 einen bibi3eu @epinn elm
9etra9eu; i9 perbe mir cine beiouosre
6reuoe baraus MAIDEN, Sbnen fortsubels
fen unO beiSuitebn nit Gatb unb Chat,
9eruoe jeBt, ba Die Seirutb uon 6elicitaS
mid uler Sorseu erbebt. Old, mein
SreunO, es lit cine sroBe Sborbsit, biuter
einem S9atten berSulaufen, peun man ben
@e9enitanb ieines gerlungens IN Der Sanb
bait. SD iuge es Sbnen seraOe beraus,
es piirbe mid innig betriiben, penn Sie
Sbr 8orbaben ausfiibrten; I'M @eilt mir
be i'd Sbnen fOlsen unb itets beiorsen, baB
sic ungliitli6 rpdren. Nein, nein, bleis
ben sic bibi9 in antperpen, i'd propbss
seie Sbnen Elm balbises @elinsen. 0i9t
wabr, sic seben Sbren iinnIoien 9uriae
auf?
&apbuel mar tief seriibrt bur3 bas
Woblwoaen ieines Serrn, bod beSmans er
ii6 unb ia9te:
Serr 8erboorb, Sbre @lte sesen mid
lit grenSenlos; wenn i'd meine S9ulb ses
gen sic nit msinem 9ebsn be5ablen tSnnte,
i9 piirbe teinen ausenblif Sogern. Qber
pon meiner &eiie mad Nmerita tanu i9
ni9t ublaien; erlauben Sic, baB id So
nen bierinit Sebewobl iase.
9l9 mas, rief oer &aufmann aufitebsn6,
u ueritebe i'd sic gang unb gar nidt
mebr. sic uerbarren, sic wouen fort,
iroe meines 0tatbes? gfun, mir wers
ben bod iebn; fommen sic einmal nit
mir, sic werben benno9 balb anbers
ipre9en.
llnb er nabm ben iunsen Mann BEL Der
Sanb, Sog i'm nit ii9 in bic Sausflur unb
i3ritt elmer 6liiseltbir gu.
9ier belt 9tapbael i'm plOBli9 Surit,
wGbreno CT eri9roden hiilterte:
lin @Ottespiaen, Serr Ssrboor6, mos