Illinois Staats-zeitung., 1884-01-14

9CuWIFU9e HuW SWlII9luOU1lYen w SJ"ltl
beitebt nt6t mebr. Sir vS6mtmmeloe
%GaDungen" ftno gtottrungen mn nomtneu."
Nihts ipri6t beutli6er fir ben lleberz
fluB al 9labrungSmittelH IN GroBbrttalIz
MEN, aLS baB in Srlano, in 8eIfait. gez
ldlndtete S0petne. Die Witte Sttober b.
s. 56 S6iuin9 en9l. per 100 ID bra6ten,
W1itte 0ssember auf AZ S6iuing %berunterz
gegdngen tpGre1.
BIS nm Oieielbe ;3eit, Mitte DECEMBER.
Betsen al BEN alneritanil6en WtGrften binz
aufgetrieben tpurbe, beIG6elte bic Breiie in
@n9lan0 Dieie 8erludbe amertfantl6er Spez
cuIdnten, vbie europdtl6en UtGrfte alls3u7
bungern" uno propbe5ette ben vGornerern"
ben Jflttn, Der ben groBen Sallnltpous@or
rerer Stranger in QiDerpool fur5 porber gez
troffen bate. v0ie !3eit bleibt ntdt aus,
mo Die amerifanil@eu Speculanten Die 80
Still. gu. @ei5en, Die lie jebt all ibrer
atlantti6en Giiite auf9elpet6ert baber, loss
laiien nIiiien uno nit Sdooeu."
limb 6tele Yropbe5etungen fangen l6on
an, li6 ST. bepabrbeIten. Der Sra6 fdngt
aber an Der pnciftl6en &iite an. Seute,
II. Seanuar. meloet Gin 2elegramm Den
i3uiammenbru6 Der angelebenen
QLten @etreioefirlna M. fisherman & So.
in Gan Sraucisco nit Standardization
Don $1,000, 900. Die Spefulanteu unierer
pacifiden Riiite batter it6 ni6t auein nit
@ei3en ein9elalien, lonoern aud nod IN
S6tfsfra6ten lpefultrt uno babel BET elmer
lln5abl BON S6iften, Sic ben @eisen na0
Gnglano brtngen loutell, nu9ebeure Sradt7
iGbe beDiQigt. 9ie 5ra6ten, heren b06fte
SGBe 81 SHILLING 6 Bence fir Die Come
tparen, ituo MN nuf u SHILLING 6 Bence
9elunten, neil Der oortige gSei3en 81 Den
beitehertoen bo6en Greiien iih na6 Gngs
LAMB ni6t init 9tuben Deridiffen l6Bt, uno
bic 1nSa6l S6iffe feline 2abungen finocu.
Otitte OeSember gaIten in Gnglano 2aoullz
gen i'm 6afen, bon regulGrem californtl9en
MeiSen nod 43 S1tQin9 6 Bencc, Gnoe
Oe5embcr a6er MIR nod AZ S6iutng 6
8ence, mas Elm en1pftnolider 0erluit fir
Die 8erl6iffer abgtebt. Brao1treet's 0ez
l6dftS> 29cntur bere@nst ben Sdaoen oiez
Ter S6ifSipetulanten auf $3.50, 900 bis
$1,000, 600. NuG Baterman & Gp. batz
ten Sbihsraum fir 10000 Gpnnen sur
9ur6ihnittsfra9t BON IS S6tu. an Sano.
Der 8eI:ano int St6t Visible supply
50, 506,5 84 an 5. B. 80. lit nm IA Wtilio;
1en gr0Ber, tpie Der bonn 6. Sanuar SO.
ST lit, tpie Sic englii6en i3eitungen rt6ttg
iager, meiit in ben 6Gnoen rei6er Spetuz
Ianten, bic erit Dor einigen @p6en bier Su
Qano 9reiie getrieben baben, aber baIo ptes
Der abiteben muBten, neil Die augemelue
Gel6Gftslage unieres 9anoes 81 lngiinlttg
mar u1o belonocrS tpeil Die bon @uroga
crtpartete SoIge nt6t geIeiitet puroe. Nber
man bari nit St6erbett erparten, 0aB ebe
Die gtnnen l6ifffabrt erDffnet miro, otele
Serll t6e erneuert tperben uno Dieuetdt audi
nit grOBerem @rfoIg I'M S9Iepptau oes
WtarfteS DON
MaiS. Benn bon Sen 1851 Wiuionen
Bul6el, Die na6 Dem 9e5emberberi6t oes
Ser. Staaten QIderbau> 81 DEPARTMENTS I'M
porisen Sabre gstpa1len, bod ni6t 9ez
erntet porben = itnD, Die S6Ifte 9au9
0eIsgut, b. J. WfaiS $50. 2 @btca9oer SSlz
ipettion lit, fommt'S bod. Son Der arlpe>
rem 6Glfte mag mieber cine 6Glfte gum
BtebntGlten eintgerrna6en geniigen; oa5
lebte 8ierteI lit aber bic @rntetoiten nt9t
tDertb. Melden @influB BET Dem beimil6en
Otaiienperbrau6 bes W2ais bteier Qlusfan
auf ben RretS baben mus, 5etgt Der WfitteL7
pretS oes SabreS '83, Der BET elmer Grnte
bon faum tpentger alS 1900 Otilionen
r0anoelSgut" bier 81 Gents per 8ui6el i'm
Wtittel mar. Der Wtaitermin bat bier l6on
lett ytonenlber 'S3 einen Uftttelpret5 bon
60 GentS un0 10 @ents me6r bis gum Wai
uno tDettere 10 Stnts nebr bis gum Som>
1ter itno feline Observation-Disclosures. @enn
Der Boom" fir W1ais tpeger bes ptrtli0en
Seoarfs geton1tnen lein miro, oanlt leBen
Die Orabt3teber einen fitr QSet3en ms 8ert.
Dem Epg9en bate Die amerifantihe
Speculation I'M lebtell 6erblt Dielelbe Stole
tIr Oeutl6lano 5ugeoabt, pelde tie NIT
Wet3en fir England nod inn 4SIon bat.
Ho9gen, 0eutl6lan0s 9auptbroofru6t,
mai in gtorboeuti1lalo inter elmer Mittelz
ernte, in YreuBen, fir Da5 nur Statiitifen
porIte9elt, g. ErDsent lnter elmer iol6en.
SSn eriter 9tet9e EuBla1b, bann Die 2iirtet,
llngarn, logar Srunfret6, 1paren ieoo6
tbeils lufort na6 Der Grnte, tbeils lpGter
nit 10 Dtelen 9lngeboten in alien oeutlhen
WtGrtten, DaB, I'M rrur etnen maBgebenoen
nor0beutl0en Warft an3ufii6ren, in Berlin
Der Tret5 bon 168 Wlarf Bic Gonne Dor Der
@rnte auf 144} Wfarf @nbe 9ftober qetpiz
den tpar u1tb etnen Wittelpreis pom 145
Marf bis CUR eriten 9e3embermo6e bebaup7
tet BAT; 9toggen bat leitoem ettpaS angeso1
ait iebt 149 Warf. Qluf Eager tparen in
Berlin am 30. gtoD. 1888 1893 1onnen
% 1000 9funo 9egen 5000 SOnnen am 81.
Gll. ~ ~ SpH NtuIlllUtlNlI ptHl S)uHpl~
getreioemarft i'm tpeitliden 9eutlhlano
i6rteb man Gnoe JtoDember, oaB amerifaz
nii6e Qngebote bon @eiSen uIb Hoggen
Su~riid9eIpieien ipnroen, neil iie ni1t rem
tirtsH, 2Iuh oa lino Die Eager boQ unb
fein Qlb3ug. Sin duBerorbentlt6 milber
6erbit uno Ninter, in 8olge oellen bis lpGt
III ben JtoOember nod INNER frilhe @es
miiie auf ben Warftsn, cine iIberaus rei6e
Sbite uno 6artofieIernte MAIDEN ben per-
bdltntBmdBig g~eringen Nu5fau on @ctrei6e
mebr tpie gut. - RuBIano, oaS iitolide
uno 6as n0rOIide bat cine Siiue bon
8ei3en, 9toggen nnb Safer CUR
@uSfubr. Sn Petersbur9 Iaeerten bel
S6llIB Der S6tffabrt, Gnoe ytopember,
100000 Gonnen GSei3en (5,500,00O 8uz
ibel), binnenlGuoiihe @roBb6noler uuo
@rlnobeiiber batten Wiailen BON @etreioe;
bon einem @utSbeitBer i'm @ouuernez
ment Sambotp miro beri6tet, baB er nod
200, 900 8ul6eI unperfauften Q8et5enS in
ieinen S1euern bat, unb Dies lit nur in
8etlpieL. Sn Soeiia lit oas 2Sei3enla9er
i'm 9topenber Inn 8 Wtillionen geipadien.
Sin 10 fairies Eager, tDie ieBt, lit lange
bier nibt getpeien," purOe Oieier No6rt6t
binSugefiigt. gu benz iebigen Gbicagoer