Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-04-08

Oa bulbete es ben @rsis ni9t ldnser
Bel Der @rbeit, er legte i~eufseno feline Ses
ber bin, mari nod einen Blid auf Die Bill
Der uno perlieB lan9iam bas title 3immer.
Gr idritt Die Sreppe binunter bur6 ben
bnnfeln 6ausflur, UNI in ben fleinen GAR
ten bes 8ulbofeS su %selangen.
Sein @es fibrts i'm our6 bas gorsims
mer bes Scales in Dem fir Daniel uno leis
men @efdbrten oas IbenSeiien i@erpirt wors
ben mar. 6ier b0rte CT, mie 9umbert nit
lauter Gimme uno in ipottenoem lonOas
MEL anreoete; mas oer @reiS bapou per-
ltanb, ma6te i'm sittert Dor S9reten nit
flopfenoem Sersen uno pie am Soben felts
senaselt blieb er itebn uno bor6te.
Clio Meutb sefaBt, rief @umbert eben,
erbebe Did iibsr alien aber9lauben, ale
Sdwdde. Sci Elm Gieie unter 3wergen
umb feb nit IsradtunS auf Nues nieper,
mas BON berri9s unb babiii9tisen Wfens
l6en %erionnen lit, I'M Die sroSe Mense
aleid Sclapen ~ tp%ranniiiren. Nas lit
9iebe2 Die Neisuns I'M ierer linnli6en Nas
tur, perborgen inter Der beu9lerllben
Masfe mabrer 3unei9uns. &as 1T He9ts
li6teit? Sine 9arpe, UNI li6er oarnntsr 81
betriisen. Was lit g~oelmutb? Stols, Der
ii6 an Der grnieorisuns beiien weiOet, ben
er ideinbar auisuridtsn iudt. Was Gins
falt bes Sersens? Die Nn%ertennnns Der
eisnen S1wa9beit uno bic leber;euSung,
baB man seborsn lit, I'M ein S6af unter
ben WOlfen su iein. &as lit Scrli6t?
6eiabeit ooer Gift. Mtit sinem @ort, mas
iinb ale bieie ~bo6tlinsenoen 1usenoen,
ais @usseburtem bes Gbrseises, Der S,lblt'
iu9t uno Der 9absier.
ga ia, ausgeburten Der 6erri6iu9t unb
Der Salidbeit! i9rie Daniel wiIp. Srius
ten, trinten!
Der &entmeiiter fieB einen tiefen Seufs
ser aus, sitternb Dor S6rsden unb Gnts
riltuns perlieB er bas gorsimmer unb
ains bur6 bic SiniterniB in ben @arten,
elmer Qaube gu in Der @artentii9e unb
Stible itanben.
6ier iebte Der i6mer,li1 beregte @reis
ii9 nieber unb ri6tete ben glif auf bic bed
erlsu6teten Tsniter bes SaaleS. Die Sors
bdnse waren nieberselaiisn, bod iab
man auf ibrer nur balb bur6ii9tiaen
Sldde swei @eitalten in a~usselaienen
Spriinsen ii9 bin nnb bsrbemsssn; bSrts
aud ibr Cohen uno S6reien, Die wiiiten
Srinflisber. wel9e ie aus pouer Sruit
eri9alen lieBen, 10 baB es bis bintsn in
ben @arten brans.
@ie perni9tet bur9 bieien, ieinem lies
benoen 9ersen entiesli6sn Inblid ienfte Der
@reis ben &opf auf Die Srult.
sld, ss lit nm i'm ssi9sbu, %isufste er,
i9 babe feline Soiimlng mebr. go LANCE
bieier i6dnbli9e @umbert i'm in isiner
@ewalt bot, lit an cine llmtebr ni6t su
benteu uub Der 9lenbe miro ibn ni6t psrs
laiieu, bis Daniels Ssrm6gen pouitdubi9
aufge,ebrt; bic Stunoe Der @rmutb nur
fonnte fir i'm Die Stunoe Der Gettung isin.
Wel6er 3uitano! Soiien miilen mir auf
ben Sobepunft bes llnslits!
Sin Seueri6ein mie pom einsm Sranoe
berriibrenb, mterbra6 bier pl0sli6 feline
trauri9en Sstra6tunsen; nit einem 2lnsits
lbrei ipraug er auf uno wOate benz Sauie
,ulaufen, bod iebt erfamnts er, mas es war,
unb ianf wieoer auf bic @artenbant sus
rid.
0ur6 bic @arSinsn JAP man auf benz
Glide cine sroBe Serrine itebn, aus Der
CRIME, bIaue unp seIbe Slammsu sins
selnb emporitiesen, unb Sareben ;wei Ges
fallen, pel9e inter tolem @elG6ter bas
fiiiiiise 6eusr nit lansen goiieln umribrs
ten: Der puni9 oSer Gosnac brannte in
Der Sowle.
ISatte bas ~pieerpdrti9e S6auipisl ben
alien @iaibalb ni6t sansli6 GuBer Sal
Jung sebra6t, 10 wiirbe CT wabrsenommsn
baben, baB pom Sofe Der Stimmen ppn
8nedten unb Wtdsoen beriibsri9altsn Die
ii6 NIT benz @si6rei Der beipen Srintsr
permiidten unb baheIbe mitunter ielbit