Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-30

Nod etpas Inberes madt mir Gorge,
antmortete Der &aufmann. Sie Saffees
preiie iinfen pieber unb ba bin i'd leioer
init einem 6ebeutenben Serluite beorobt.
Sin dnsitIi9er SeufSer entfubr benz
Wdo1en.
Sci ru6ig, nein 6inb; inter anbsrn
9erbGltniiie en- wirbe bas l1ebel freili6 groB
fem, nun aber bin i9 i'm Stanbe eS obne
iibermdBisen Summer su trasen, Oanf
Oeiner slidli9en Seiratb. Serr Ournes
pal iteute mir ietn u~nsebeures SermOsen
uub ietnen s~rsn,enloien Grebit CUR Sispos
iition, bo babe i6 10 lei6t ni9ts gu iir9s
ten. Sci SeBbalb re9t Iie6enspirSt9 benin
Mitta9eiisn, 6elicitas LOB 0eine 0ant'
bartlett Did onip0rner, benz aiten 0errn
0prneuul 81 seigen, DAP mir ieinen @oels
mutb 81 ibdben wiiien.
6elicitaS perii6erte iBren Slater, baB tie
Nues auibieten pOlle, nm ieinen Wuni9
su erfiQen unb iu9te pur9 ~allerlei Siebfos
iunsen ieinen Griiblinn 81 ueri6en6en,
oenn trcb ieiner berubigenben Worte mar
ser Con ieinsr Gimme iebr beOriidt uno
i6merSuoa.
Cine 3sit lang bate ct ben Sdrtli3teiten
Ieiner So3ter geluuidt, uub mar bann in
tisfsS gtu6Oenfen per unten, ben Slif CUR
@rbe Seri9tet.
Oa fuBte feline Satin i'm Bel Der 9anb
uno iuste:
Sci perniinftig, better Wearn, unb mad
Did unO uns nt@t un9liifli6 bur9 gu
9rpBen Summer, ,penn mir aud eini9en
Yerluit erleioen. @s wirb 10 arg ni9t
icin, unb mir werben i9on nod 9enne
ibri9 bebolten. @~epinnen, perlieren unb
wieoer ~gemiunen, bardus beitebt ia min
einmal Der 0anbel -. On untworteii
ni6t? woran 0entit On benn 10 ipr9en:
poll?
@oran i9 benfe? mnrmelte er auf.
bIitenb; i'd errpdse, ob es ni6t an9emei:
len p6re, metuen Gafiee beut Morgen 81
~pertaufeu. @eBbalb uur SautS ni9t
tommt, CT i9eint ieinen friiberen @ifer per-
loren gu bOben! Yor neun ll6r poute e,
bier iein penn i'm @tpas baran binberte,
10 bate er mir bod penigitenS Na9ri9t
i6ifen ioGen. 9tber iprs9en Mill uni
muB i9 i'm!
Wttt bieien Worten 9in9 er in cine @tC
bes 3immers uub rib beftig on Dem S3eI:
Ien3u9.-
Gbcreiiu, geb' ioslei9 in bus giireuu,
Io9te Gerbooro gu benz sic S6iir 0ffnen:
ben Dta69en, rno bite Scrrn Seinri6
oob er iib eilig su Der Wo6nuus bes
Serrn Bants be9ibt unO ibn piicn ldBt
oab i9 ibu nit rln9eSuIS erparte.
gier lit Elm 9rief Don Serin Sanfs,
erpiberte bic alte Mtagb, BEN mir IL
eben GER 8albers, Der MdfIer iibersibt,
nit Dem auftras, i'm iofort Sbnen 81
brin9en.
SER 9erboorb Ofinete eilis bas S9rei'
ben, wdbrenb er iberrai3t ausrief:
@abrbaftis elm Brief BON &upbael, mas
bas nur bebeutet?
Die Qnfiinbigung ma6te auf bic beiber
Oamen einsn iebr peridiebenen giuorut
Wabame 8erboorb mar eri9rofen auf9e:
~iprnnsen, ais fiir9te lie bic gntbiilunl
zines uerbdngniBuolen @abeimniies; II
SeIicitas 3Igen ipielte Elm 2d9eln, bas fl
aber chen 10 i6nea wieber unteroriifte.
Yl6bli9 itampfte ber &aufmann 70 Def:
ti9 auf ben 6uBbooen, bab bas Gimme,
6rDbute.
0as lit unerbOrt! rief er aus, Sa per:
pfi9te ii9 giner bic jun9en Qeute, tbut
ibnen Suites, forge fir ibre 3ufunft ME
fir bic bes eignen Sobnes, nm enbIid
onr9 ben i9warseiten llnbant beIobnt 81
wer6en!
2ieber Simmsl, mas entbalt benu
Der Srief? rief Mabume gerboorb err
i9redt.
@as er entbdlt2 S66ne 0inse, Dor
MIR, 2aurentia, es wiro Dir FLAIR wer6en,
6aB Sants, pte 10 piele @nbere, mn
gum S9ein uns bantbar un6 unbdnGli6
mar. Oein Brtef lit ni9t ALIEN cine
Bfi6iuerletung, ionbern AUDI cine 9robe
un50fi3tett we9en ieiner anOeri3amten
6ilr5e.
llno Dor 3orn beben6 las er Die folgene
oen 3eilen:
Gerebrteitsr 9err:
NRir fe6lt bic 6raft, mein geripre6n
gu erfiiuen. 9as S6ifial un6 Die uners
bittIi9e Pfi6t beberri9en mid. 6lagen
sic mid ni9t Der lluOantbarteit on, benn
mein 9erS wirO epig Sbrer Site un6
WobItbaten geoenten. 8erSeiben Sie eis
mem llnSIifli6en. @ott i9iee sic.
&apbael Yanfs.
gtun, mas iast Sbr uon FOLDER Sous
bette SD ssbe fort, 9lbieu, bas lit 9lues !!
90 fiir meme giite belobnt gu perben!
Nber uieilei6t lit es nod .3ett -.
@r rief bic Masb suriid unb fraste:
SIT WalberS nod auf benz 8ireau2
SD CLAUDE es wObI, 9err Serboorb.
Sch unb Jag ibn, baB i6 ibn eriu6e,
bieberSufOmmen, i'd MIL i'm ipre@en!-
ginen a~lusenblif ipdter trat Der Watler
in bas 3immer. Wabri9einIid uermutbes
te er. mas Der &aufmann Don ibm minen
wiini3te, benn iein @ruB war taum bSrs
bar, emit unb falt.
Wer iibersab Sbnen bieien Brief,
9err 8aIbers2 fraste 8erboorb, Der ieinen
@erser uno feline llnsebulb faum beSpinsen
fonnte.