Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-04-08

@umbert s~itterte Dor Wutb, ais er fetner
Nreunb in 70 beitimmter Weiie Die Wprte
vOu Bit fret" nusipreden bSrte, anfanss
woQte er bur9 beitige 3or~nesausbrii6e lei:
men @efiblen Quft MAIDEN, woute ben
Sumter Der Sreuloii9feit, Der llnbanfbars
teit beiduloisen, bod faBte er f6 idns0
unb spans ieinen 3iisen einen slusbrud
tisfer Srauer auf.
@ut, i9 perbe abreiien, iaate er nit
idmerSbewe9ter g imme. @inen Srsuno
uerlieren, auf beiien Sreue man baute, lift
aud bann Elm barter S9las, menn man weiB
baB berielbe audi obne uns sliidli9 iein
fann, aber i'm perlaflen in ber llebsrseu>
9ung, baB RUNNER unb 2eib fortan nidt
BON linn weiden werben, bas idlast benz
9ersen cine @unbe, bic ME su blrten uufs
bort. Worsen Daniel bride i9 Dir gum
letten Wtul bic 9anb adj, bieie 0oritells
uns iibsrlpdltist mid, i6 fam nod ni9t
baran slauben. Gag, baB i9 Did mfg
p~eritanoen babe, iase mir, baB Ou ni9t
9rauiam senus bit, Oeinsn ein3isen 5reunb
auf INNER pon Dir gu weiien.
Daniel i9pies; er s~etraute ii6 ni9t bic
9lueen aui;ui6lasen.
90 perlpri6 mir wenisitens, baB On
auf benz Wulbofe ni9t Dor ~2an9ueile iters
ben wilit, brdnste Der @nbere.
Sd muB, mus bleiben!
@ieber bate man Elm s~ornises @rinien
in benz @efi6te @umberts wabrnebmen
f0nnen, bas inbeiisn balb bem Nusorid
tiefen Na6Oenfens Ylas madte.
Sine 3sitlans i9piessn gsibe, bann Be.
sann @umbert wieoer in bemielben tralls
risen Con uno nit bere9netem Na9brut:
Sn @ottes Namen benin; i5 unterwerie
mid benz @ei9id, bas beiberieits i6lus,
Did burd Serpirrans Der Gimme, mid
bur9 bic i9mersli6ite @nttdui6uns, Die i'd
lie gu ertrasen bate. ~llebrisens erin.
merit Define se9enparti9e Gage mid an einen
6reuno, Der mir 10 tbeuer mar wie On.
gr mar elm 9iebIins 6ortunas, besabt
nit alien s%eiitisen unb fOrperli9sn 0orsiis
gen, witis, reid unb i9On.
Gr lebte in Der sroben @elt, bic Mdns
ner beneioeten i'm, Die Srauen beitreuten
ieinen @es nit INNER frii9en 8lumsn.
Sein Oaiein mar cine fortseiette 2uitbar>
felt, elm beitdnoiser Sies.
SIS perltebt iid pom ielbit, bas einem 10
perp0bnten &inoe bes @liifs Die critic fIeine
g8ioerpdrtisteit ais elm unertrGqlibes
lln9liif eri6ien. Statt ibr Die Stirn ,u
bieten unb la6enb before @uslidten Al ers
warten, lieB er ii6 sdnSli9 uieberi6lasen
unp flob aus 9aris mad einem alien
S9loiie, oaB er IN elmer %entlesenen Yros
ping beiaB.
Sier traf er cine iuuse S9Sne, bic er
nod bon friber fannie. Sei ibr iu6te er
Croft, lieB ii9 BON ibr einfansen uno fiBte
in Dem @laaben einen uerbor9enen S6at
pom llni9ulo unb 9iebe entoedt al baben,
bic persolbeten &etten Der Gbe.
Drei Sabre ipdter fibrte mid Der Gu.
fall in ieine Nabe; i'd iu6te i'm auf in ieis
ner uerfaaenen Burg, bate aber piele
Wfibe i'm wieber gu erfennen, cine iol6e
Serdnbernns mar nit ibm porsegansen,
man Bate i'm ais oas Bib Der Mtutblos
fisfeit uno Ser,wsifluns malen f6nnen,
nit ieinen blei9en, absesebrten @ansen,
benz matt triben glif, Dem i9laiien,
wantenben Sang.
Oils i6 i'm mad Der llria3e ieiner &rants
beit fraste, benn i9 s%laubte, elm l6leis
6enbes Sieber mage an ieinem 9eben, = ba
rolten srpei Tbrdnen aus ieinen Nusen
uno er uertraute mir Oiuse, bic bas Oas
fem Sieler uer9iften unb nur @eniaen ,ur
9sbre bienen. Der arme Sdelm! er
battle 9e9Iaubt, baB oas @efibl Ser Qiebe
elm b%auernbes lei, uno bab es fir INNER
gefriebisnns 9epdbre!
Wenige Utonate nur belt sie fife S6as
i9ung itano, bann besann er bic Qebre III
empfinoen, bic i'm umsab. Oas @elidt
ieiner frau mar i60n semis, absr inn
mer bafelbe2 unb es puroe Der Spieael es
ner ftiuen pblesbmatti9en Ssele mar, 10
wurbe es ielten pon einem neuen NasSrud
belebt, baB Der Nann ben bas Sdidial
,mans, es ale Gage gu isben, bamit enoete,
es fur6tbar m%beoeuteno unb ni9tsiasenb
su finben.
Der auf benz 2anbe sros geworbenen
6rau fsblte es on aIsr WeltfenntiB, iie
tonnte gu elmer anregenoen lnterbaltuns
nidt beitrasen, wuBte fait nibts uorsubrins
gen ais @emeinpldse iiber bas quite unb
i6Ie9te Wettsr, iiber ben p%ersansenrn
Winter unb fommenbsn CONNER unS bic
fleinen Iatdsli9teiten bes 9ebsns, 10 baB
Die beioen 9atten balb bic @spobnbeit ans
nabmem, auf ibren SeHel neben chamber
einsuf6lafen, LANCE beuor bic Gubeltunbe
gel9lagen bate. Der Mann trdumte pon
Dem prd9tisen eeben in Baris, BON ben
frObli6en 6reunben, b.n eeiitrei9en, elssan:
ten 6rauen; feline before 9dlfte weinte I'M
Graum iiber Die 9nttdui6uns, beren Op.
fer iie gemoroen mar. Statt bes salanten
9fitters. oes epis ;drtliden @atten, ben
ibre Bbantalie ibr uor9eipiesslt lab iie ei.
nen WtGnn, Der al ibrer Seite sdbnte, lab
lid fir bas 9anse 2eben an ibn ae~fsttet.
Die lnielige flagte ibren 9beberrn Der
9leib9iltisfeit al no iu6te bur3 Sbri.
men uno &laSen @eiiiblen in ibm ~ weten,
bic in ibrem Sersen bereits erltoyben ma:
rem; baS ma9te Die Sa1e natiirli6 nur
beoeuteuo i9limmsr.
Was ioa i6 nod weiter binsuii9en?
utein armer 6reuno iu6te ii6 gu seritreuen,
uno ihlpS lid; Qeuteu an. I'm bereu Sjelel>