Illinois Staats-zeitung., 1884-10-13

NNHN IOHAbH AhI1bSDktkNb @RNkNNI Ot
beiB i'm !3immer. SelbIt auf iein tun9es
Slid mari bteier @eoante eit1en Shattetl.
ST ipubte gut genug, baB letn Slater plels
lct6t o6ne au5u groBen Sfampf Qnntta aufs
9ebe1t tplroe, nt0t uber ibr 8ern10gen.
Oantel1 DiirDe er e5 Dem So6ne it6er
ni6t, ba6 Oerielbe linn 10 per11i6teno lette
Gere9nlngen Our6treu5te, nQ6Dem ct lelz
mem 8iaen, !eiten 8Iniden 10 entl9teoen
gStoerltono ~entgcgeugelebt bate.
Nber nte lie Die Sa0e audi bon allen
Seiten beleuGtctcu : Gins mar flar
BDtltpp ipar Dem Slater bte Wabrbett i6ul>
big.
@as Inn bie Wittogsltunbe 6eS folgen6en
Cages in Der Stua Tlamma1to trt s3tntmer
oe5 0ausberrn DOrgiug, erfubr tpe0er Die
neugiert9e uno geipa1ut lauldenOe 9tenerz
I6aTt, nod bic fraafe, bettldgrige S0a, Der
man Die Na6ribt, Serr 9bi!ipp Jet gang
nnertpartet gum Gater 9efotnmen uno teBt
nit Dielem etngei6Lolien, Dor bas Sett
bradte.
Wton 66rte 5upeiIen 6te Stimme beS
Nelteren lI6 1barf u1o loitt erbebel1, borte
ibn ell1nlal bObniid aufla6en.
Die gan5e llnterreouug tpd6rte in0eB
fa1n mebr ais cine 8ieytelitunbe, 0a off
rete lt0 Die 2bllr abernIalS uno Der So6t
Des 0auieS tritt getiterblei6 DerauS unO
ldbrttt, oDne rur na0 I%etlter S6tDelter 5t
fraaelt, lDfort aus Dem 6auie.
vS6 tDelB allies, babe e5 BON Nnfang an
getpltBt!" bate ibrn ietn 8ater nit talter
9tube g%eauttportet.
l1rb ais &bilipp 6ann tpeiter beriu6t
bate, leiueS QottrS @ntidlilie All beeinz
flu1en, NOR cine Scenc Die Tolge, in lDel>
der bon beieen Seiten Die lang Qufgez
ipet0erte 8ttterfett uno oaneben Die gauge
9to90ett @berDar0 Tlammanos gum QuSz
bru0 fam.
vSd tperOe @u6 bepeiien" bate D0bntl6
Der Nlte letnem SOPHIE 5ugerufen, vDaB i0
oud Soeale babe, freiltO lol0e, Die metlem
SDDne, Dem Jtepbael 1etnes S1brDuiDertS,
u1tb Iei1er S0tpeter, Der I1eaterprtn5elitn,
nldt gefauen: Gber mir gefduen lie beiDe
ebeu AUDI DllrGnrS ni0t, un0 Da lit IS Dd5
bette, mir ge6en ieoer I'M ere Wege unO tre1z
5en etnanDer nt6t. Wfale bo9, metn Ser
So6n, male, ptniele Durauf los, man ioa
ia beltt5utage i'm 6an6umore6en Elm Rr0i us
oamtt tperDen. l11o 9eine S6tpeiterl
Sirlten meroen t6r natIrlt6 5u SiBen ltez
gen Elm 9tegen bon 0iarnanten ItG ilber
ite ergieBen. @ebt bo9, iammelt S6abe
ntb G0rbeeren 10 DteL Sbr fOn1t ulO
laBt mid ungel0Dren = t6 tDer0e metnen
QSe9 ebenlD obne 2eitung bon Sud ftn0en,
1Dte Sbr ben @uren pbne bic metni9e. 9as
GermDgen @urer Wutter tDtl i'd Sud Derz
abfolgen la1Ien- unb Dann lit eS aus 3Dt>
lGen ms, aleS aus, 6as merle 9tr!"
vSh tDer0e SIT Nnntta 9e6en uIo bon
thr fDroerlt, mas gu mir D%erDetger1t. gSte
fannIt, ME oarfit 91 0aran Delten, tie 81
0eirem Weibe 3u maden, lie, Die WtDroerin
Nlberts! !" bate PbiItpp SlammanO auBer
ii0 g%erufen.
Oa lpar Ser 2lGte uie Elm @a6niinniger
3ugelprungen uno bate nit letnen 1~tarfen,
fno6igel1 6Gnoen bes So6nes 6als umz
tralt. Q0ebrloS, o6ne ii0 81 reaen, blieb
Der Sobn Dem 0ater geQenllber, IS mar cine
flr6tbare Scene - ME DergaB er tie. -
pNfir mar, alS fDnnte i6 10 nt6t bor
0td treten, ais tpirpe iD otelen geiegl1etet
Srie0en bier entDeiDen, Denn l6 9let6 5t
sub fGnle, nQAoem tpas t6 erlebte", lagte
er tief nieoergeidla9en uno mi0e, obne it9
tpelter al erflQrel, ais er - eS tDurDe ld10n
2tbenO - enolih SIT Der lett Stunoen leiner
barrenoen @eltebten un0 gu Srau @ertrub
5urlidfe0rte.
Meber Mutter nod Go6ter fragten i'm.
8etDe ualgaben i'm nit all Der fi!rlor>
geltoe1 Giebe, tpelDe CT 10 LANCE Idon =
;ett ber SHUTTER SoDe = nibt meDr gefannt,
uno mas CT DergebenS DrauBe1 iI Sreielt
geluht, bier fal1o CT Is - cine erleibterroe
SbrGne, Die er oenno@ fro4 mar, per6ergen
Su fDrufell.
9(d, nie pur6e ibm 10 mobI, 10 beimat6z
li6 tpie ptel Bate er no6l barym 9egez
ben, oteie 6einat6 fem eigen neltlten al
f0nnen! 2lber tpie lang, tpie miiDianl, tpie
SpeifclGaft mar lein QSeg, Der 2Seg zines
Gunitler5. r
@ann Itpiir6e er ieiner Nlmut6e etnen
etgeren Serb bieten fDnnen? Sebr hunfeI
lag Die 3ufunft bor tbm. Nber eeiagt
muBte tperoen, tpaS SIT Iaaen Bfi6t tper.
Gr gtng in peinItder llnrube auf ulto alb
in Dem 9roBen @em1ad, tpie Qlmutbe IS 10
le9r liebte unO ie bate ii6 an i6n1 9ez
i6miegt uno plauDerte folenb ulo liebez
boil nit tbn. Mtt einem Ieiien SeufSer
rattle er ft0 auf, uno nun ibre 6anb feitz
batten6, alS bange tbm, ite loSSuIafien,
trat er 3u Srau @ertru0, lpel6e nebel1 benz
Sfeu itbeuD, l6meiglam BEN beioen sulab.
SD fiible mid lebr ungIIdlt6 tbeure
Trau, Sbneu ELI GeitGnDntB MAIDEN IN
miiler, meldleS Dieueid)t, iD fiir1te es,
einen stptnoenoen @influB atf S6re@eii6le
unO GntlNeiDunaen betreffs metner uben
tpir0", Iagte er georildt.
@r ifauo int 6suenS6etn bes 0olsfeuers,
cine 2aupe mar nod ni6t ange3Inoet, 10
lab er aud ni6t Den 3ug BON 8efrieOtgung
iiDer Die unerlhltterli6e Sffenbeit un0
OerabDeit ibrss 3utilnftigen Shtpteger>
ioDne5. pel0er iiber bas @eiidt Der Bauz
rGtbin Wtartini fog, bean iie iaB i'm tiez
fen Sdatten.
rQBaS metuen sic, Gbilipp?" fraste 1e
rubig, iDGDrcn0 NlnutDs leiie bat: vN0,
Mutter, ct lit obnebin 10 traurig?"
86ilipp Slalnrnano 81 ritano, gQns btnz
gerOmmen BON ielnen 0eOonfen, Sic Q8orte
ietner 8raut nibt, lonoern fu6r fort, tnz
DEM ct iib alf 6rau @eltruoS Wunl6 riez
0erieste.
nQtl8 i9 geitern fam, un6 10 longe fat
tpie i1 benfe, mar iO mir benlBt, Der
SD5n 0e5 rei6en T~tnrnmauo All iein, Der
= DOnf ieine5 NaterS Streblamfeit -
niGt eben nDt6ig Datte, iid um Die :3uz
funft Gorge SIT MAIDEN. GieQei6t mar btes
Gjefi6l Don Giherbeit, peld)c5 mir Die
9ieuer unlereS 6auieS, metne Spie[famez
raoen, Die u1tpernlnftigen unter ben 2lnfenz
iteiner &Ittnbir8ern gepsft ullo beTeiti ct
battsI. bur6 ibren Neipeft Dor Dem reidcn
u45olpfrate5" - lie begriffen ben Sitn oiee
T-S G1~~x~4 aA.Sk o;.1-1 g: A.