davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

Ihs Coll-zlgsss E7qlizsa5 b. ;lf C1s-z1z- O
Cozs9s-ss - a5-s55s- tbE 5z--5seE q1ssilaz. 81
iz-ag5 -sy1-l 90 ah1i a,iy 1- 5ss l.'.h s1ss- az
zasa,ziz- Ny Is ~
Tl- F--rirrrs 6- a, LirHis- r- L-s-r8rr-r=
SIs-Ihs z75s-sl-1fi c1lz-1i-ssE- lGs,llz-al .
711sa5s- tns l-casslfv q ll--s115-zE a. AZ -
E-oa16 ths ;1-sssz- ieal -al5H- 1.zE cz--u1cE nsl
q ga t'sc o. -sill-s Es -nlcvsz
71- f5s -z1ft q sE--uE-y. TIE G1E-1sE- c1-z-
Elz-1zie1 ~ t1s t71Tt-z11E-i -ls halss t-l-f IL
i-zs1l lsSzI 1Ha5s- AZ q - c1zl5 11- tE ca
-7ec o1i Slia.5-s 5-1l-sllz q s1rt- cl-z i,a1 e
cz-zzlHt5az-
Tas CaE-zts- tz--ts- saris5 its .,--,ri:zla- IL;
TIE s1tl-c-1lsli O: tbs lzv z15s- latz sIlsszlc
cl--zzsssE11ss E1Izlc -1sT1sEtls 5z-l-s-lG-E ~
s-,ps- c1-1- SE1alz1 t1s f-is1-sl1lE-s E--tz-s1l-
e ot1-- sz1rsr ol--s- El1lc -Hclssl--lT llc-1EsE
he GIf5zlsr. Lct CaEz1bf-- 11f-Ef1-s- C1--tssse1
he uF1zis tszs sas Only Szfs s1z-sf uEs % EE1il
q - Azzc51-z a-d q s11---Eu c-7-- s-cz3Esllz-
A. ne s-Fs-lss @ rts I-srsl-1 El rlva- c1las
aahs- tb11 ths neg zEvEGEl AID ils C-lieL
STt.ts 1E1us
A1z- allzIllfss- have in f5n1-- Wa re--s4 llli
% T1zi = tht -s-1zzls-l3E-lI1 q T1zz1-v zlz1-
sEs a-sz n51Tss-5 ~ the E--rs--l#=- o. -
s1cl-E-y- thsr have ujos1 uf-g .z--a.y - i1a e.
--sszrs El-a71-oa- Z sll7s- s1s- = o--salEr1z.
Tx have Nv lrsc l1llas rI-s1El,E l1Ei ne ls-l.
5sl15s- E-z & lS7f t's s-t1-1aE-
Las E,lssl1z. = s7lr iels- ssrl s-lz tsss - &
s-zs u. C--rs---1H-5 vi rsfasa - -scz5za. n
r1sz- oslsf -p5s1Tl-- ls1-s- ne EEEE-sE- rlt-
Stl1t ~ ,,ssz z1s-o1uo-5 20 50 ma -1s-= E-t5-
lzss1la1e ~ lue a-HHsz-Es -l-5E1z zl--1 ---ulr-a
tbt cu--sai rHi1s q al rlE1S aas r---1z -lE-
tlssrslEz sliTH- VII % i1Cs- tst -a-suf- II 1ils
t,asia1 slast- afsrs-sllr osT--f-zizs llls rl-las
q ssl6 c1Gas
Ii -lt1---- tsrs is1-- rho srvt O. -rr.-ss vi
s=n-s cai5 AZ iAs lacl- s.-ls- ~ - la- Isi Z
ns'syE=las- vi - s-il-re5 - sAls A. q ihs
T-HES--v
T1E- u111-zIszas Observe ma .az C-5lrg----.s-f
E-t Il h1-ss q -c.1s--c lAs I'D S-E,as Co..
s-Z-sz- - r5-1-f -hs EiEE15zz- r1lar-s- 1- s--s-
1s--1- WI q - l-1aa5 Ssz1.s- ~ - ~ t.
nhls T. slE-s Il Ia E-Es-1E-a1 1aEs -hs Ink
S1IIss (sgrE-zoEzf vi -slzzus Z EEEHiil- s--ls al
AZ h1-as- rs1s ilE- u 7lHas5 us1- ahs-1 ~ tllf
EHvEzzHz CslEs-zz1s-l
E1-- Cu117u1-1s- a. a loss O. l11u B-E tA.s
1z-1iri1liz < slrs- ;1E--cs ~ 7E-- nd re d.
.8s15 tl- Z s Cad a. ID. C'zss5- sz1zss crr o.
ems AID Y itls T,,szsl1z tissT hive 20 Hfa-za-
TFrs tus 10 -scazzt15 sn-a alrs-urir- q ~
cz--s-IrF u- la-TI tense AZ & -s7f ne VI t-znr
ss- NV zzs-a EH-zsls1v Eltk ne --=uz-s-as-zs =
cuuDs-as-
faz- 1-i-u-lll-sz trs-sil-s- -ssl-lzls-1 -lsa raf
ChEzis,s- t7urs s;it lu1-r51zil11 uf az AZ -EHr-
IL fht c---zlh1l1- CO .--i5 tIras- nd s--r-1-
z-r 11i- sis7r-lszs a al yer --za n s-cas e 10
n - -s=u-srszs a. lie E-rz-lss as ttl- L-sZs--T
= (. --'1Iuusnd tsri LAs rlEElu-r- E-nlrai s--
rtr-t s1irt- stzE - fe-1 ts-ids- .,z .rs--r d1l
lH-sl l-sss-as q EfsE d-.llf-s
y -sruu1r- -. siI- cstr-i--1s-s- =4s-rrz-z
LHa- Z EEr-us
q. C. -11s1ls- = l.
LL!I-l.r Con 1-lsiss .
E11u.1lr Sl1Ell-s- ~ ll-azIz-a. I
Lns -s'F'lrs EEs aldl-E--E-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

W are CAD g. lee-z ihzi u-.- 7-fas-
-lzf-r-S a. iile las an II sEi- E-1y. Tlz1
--;hlr- >s-ecla-lr siva-s-- CO decls5vs lzs
1E--r1 uE- Sncr u1- lass udvlca> EEls
5-ll11E--=- a. S-15t 1e-s17r@ s5--s Bay z7s-l
6aEz E,Gia-nezs q hostility On IL -1-7
u cl- s1eEles Sc az 1-llfs-,a--a eifht-
c5 wEisl = tEv1cEtlz q zs i -'a--ll--f51- 1-
ss- El1-l-sf5l-- F1i eE-sv z.yc- -ha Sazs-a
sztsl-i--- wlis- Q Isl IN -----15,llslz l-l5--
showed @ b-qs 7 u1f q baslsf. 5lsi ila
--ez-y c-,-l1 T. gEszlv s1s-rai and Disposed
u LAzs -'ssc-Eill-- instead e --zkzz- is
wy o. 1le t-y-- l-E7gTe-, In hesl --15-l-
z--y Sung backward = IL czjellSE-. il-S
showing S-1> thzf u VII -a1,A ila lz-.t,1
II -1e1ls1is-si l5lls- oE --isuls1-gs- .lzf
vi. Tsa--sl tE-1l-l ihr a55l------ls-i-
Mlllr il1s c-1l1r1- = Elg-ET q 1z-t1-Iva
one and s-1v ll>i u-ill tila lass l1-.- e Il.
slss11l uEs st-l5- q = l11tse g. rla-.-.-
z1 Any 5--1e. i au~ k1Fg,sze5 s.--zz-7aizlT.
tlt- tins t-. dElesl,t issneS e .l1-z
1lll-i l-Tl-Ez1cs s---uss the c1z--ss-
sl1-lL- EIsEzil1-- liz s-f--,s &C., -f
-lr WI Euzss- --Edc - stz-- e.. z.-.E
bCw ws c11 rti hlrr ths1v-- = -11-e cz-
,lsllc IND pressing tcgl, lll- tlcs. HI
v-15i1 Is-azss
Il > vel s.r - u slass s5-use q l-u-
Frl-al >z-Es s- hEve --5zgy o. II h-l-E
uT'11 eve- tlez-t 8: ln1Es Ia slsus-f q
cz-1zlu1E- and W. s1ail h. sc--rss q u-ai.l
Eld vE1--- and s1--zzss zqaz tie czzu-s.s-
l- urP1lsz1s = sE1c- vi ce7 -11-r
-Vs1--y lrs- tlis lhz- Es
The M1r-zs11 T1--E Bll L. t,aa- j..
tasis5 IN sh- S1lsa 15 g-,,@s--zlzrs.s.
Il5> leicE1 cs1sa> az t---1a5s- 1.--7sz-l--- 90
is--1 lss1a~ slc tlls sasSo-- II sa-s ilr
1,-s-i l-il'l.s n isrei1-,e5 u iiis 5etsz1s-s-
Ts-l-li> 20 -'E.sil 1s al In 5-iis--z- sa1rs=s
e l-1a zgZ1 se=>1a1l- n Wl1cA csass tlls -z--i
can nSi - 1s5l1s6 q E-r --a15 sZ1z-i-
W har- thzi Ils 1i.z-51z : hFl5 Z ITEs--
i-----z itEi = = sztf T. c1lsll1s. shti t--i
----ss {. l---v rg1ur1l1l g1 sr,-E- tlzl5fS W.
o,c1-- u lie -e-1 5vE vez-s- D,z--r -
ihs i-yaiy il-1l-c1 iAEi clE--sl ; n-s-
therefore sE6tls1ilr --zs b. zlLk= q
EnHlsr-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

HIN Ms-Es7T Nr-r-1-L Quea- Z Gs-a1i
Br-aE-r and I-'alE-ii. E-----,,ss e T-,l5r s;,-
VS. alrl IN tie 9szh NIr. ISIS and vi
ths-Nsl1e -sa-a lls- slr7y III ~ t1l-zl5Ey CO
Ssi-r1Ev nazI WhgE hsr 17rE, s1His--s
res6szf II tins k1nC37zr h-E,t g. t-.is-1a.lz
rAs1r t-sanlsS q al -r-3u-ElJ-1sS
II Euoall1z r ; Er-1pozei - calst-zif
1he Qaea1r> h-Tz5iEy- E15 1lls z-z5rs-s1-y
q - B-z-5sA Bsnsralsns Sazasr ca--
solzfly. Il 3 hall W15ch ta- 0h-T51'zS wi
S1--s~ = - slSs rlsHcc 81 11e Alzes1ET 10
alH--.r f1e acI-1E 1a1s C l-ss -lr-1s- gTE-i-
whloA ~ In hss1 ssz=s-5 sEllls- sl-is Fsz-
81 tie sa0FE1I- z1sa-raz5sz- SE-z-szy
Ihsre = s12esAz1-- rsEr sz-rz1- n 1he
sEsz1es q ths EgyEl LADY E= grind
sszlassr- gSelr-e II md seven SOS and 81
aslgt1ers al "a tie zuvz dzzai-i
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
he Bad Ezs wa-+hlsSs

z-rzz-- lu.z1-sC 1- -rll-c-e--E n. s, ts7--lz-z
7u- -F sE g 1u-a-zr- and g 5. r'.l-frt F-put siis
lar -s-r zHd-s--s O. ~ hi-h--s rlluf- a. -,-r
a. g had terI rtsl-t E1S T-rr-i " sis vtdif v1-ii
ls- Etg EIie-s VA. tlf ,r-e-- hs<1 ard urs1 VIM
be sam r zn-d--r- 1z az=zh ruE1r irflsir1s sl-us-
o. uuE s-z1 s--z- IL 1suzsa- II siiEh ttt 7-sss
lrt 1ts i--s o. ~ uuu1--J iat '=----i tit 1ns-s
1' & 3 ana In Trl-T w r-TlI- - iutuuf s-fs-I-
irtif- 30 uss thr- .sif i1.,eaE e.T-t-i- p max
INNS s1 -Hr r--zl and -rsf rETas rs BE. Nr1-
dr. s-a-1st 1rz-urn- 7us - = .zzr- sggi=- - z
T. wa ru-uusr dsFlsnt nEUss- 4 vti1t n. vr-s
In u- Erg'- We us-t 2 W - sudu1s Iso
7s 60 l-Ifrs -a-r W. n .rzu- Ha7 E5-t--s. A.
szt F-eerd-i -TTnssit -u--.- rfs-.- vii1s -t-
--ia rnmt is slt r.7s=i--- fhs-t va ~ r'rrt
l-F RI EHls q -ht-u ulHis ur ~ AT w en-
I----i va thaI1 Hr -ts- uEm-- 49, N ;I-1r. e.
=1EI----sis- Ev'ru-r - lt-1- -uu-f nm us f1ru-
urlEr l-I- -r1u-1-s Arn--7rrr Hep El=-r-s ra5t
tuu=t 1- tlrs-E- e .-utr E-7s 1r -ic rt1s i1h--
Dr. sutits uEHs hi-vl n -hc rits. TINS uuct-
irr ess I-r---z. sut chsuisz- ~ rI=-r-t s-zzEss
aa1lz- IN iu.i=tsi-rrs usu1i-=s=l,- 15z em
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

Er-1---- NlT sHa -
t-C-uI CsG-r-Es-s hErs -H15 u11t c-szs ---s--
sss ~ -s7'a-s 4 itis Czzi-ssz= Ct is Caluts. g
C1uusrrs CO ths ru--sm-T eaas-ia- and u-l-
c31ssr EIEuEuEzJ1- -i Inf lEsi ulEuss 1lr sai- ~
E,1-s- -szs-'-uls-la1zg- lui al suzls z-5a- rzt--r
o1lE-z sn1zi1 - 7lagE.la sluar Z ssls - ne
1tlu1 N. 1a-l-rs-s= trrt -11 a5 - z-s.-s
e. L. tl---zu-ify e. lu,--- = s1ah 4 st- -Il.-5
Euu
As E1asz FETals--1s 5lr lsta- tzf-atiE-i=s Era-s.
ti1- rIh3- suzss &C less 1tza.r rus-rr -F a.
N ra-uuiz-11F lH-gs ~ uezaL-.r hfrs-u rsrr-
-s-i-T g s5irs- u-g. I'D tis ms ss-51uslr If q
a. 1-ndas Ez1 szlEl h1sl1ssszs4 - s1sr -st-r-s .
Szzl5 5iilT ci-i1E-. srg- Iu5 z1ll5 hIrt L. -las.
1hs- uhlI-Ezl1zs-Et1-1 a -uia ~ lss-sz- .t1t-
TSs-1rr 5uilE-s-E1 .-ai1- Tins cl- a-lr IsalE 10
z-is .uli7N11C -asTil- tt s-uLl T-uds- W = --r-
T,sd - FIIs ErEs-1iuz sur Il. rli5 g -1ss1 u
llIhl1ilss- l11 20 uEEs r111 tls i1ss hs r1rlE
H1-7r zhs sz.rs- q 1H-s ne lsss -as 1-ll-r-
q Er-sl11u- ns E-rzi1 hrrs - zay sE r-l5
Ials -nss -lE---ElT lsa1 . --s,I5 dHl1 1f s-l--
1l-r ns-Se=- tuTs- E16 saliE-. EI1 eEuss r "a
u1-s Eu17rz1ne atlEz ths Trszzr1 t.lt -ssa q q
rts-ll- Eel1t =hs CsaE1itsr &C Caluus--s --las e
-zun--r-
T. el1--E 1zs Eli5 bass s1aassssulr a. fzss
N iazrz-s- ~ 1arE-dlur u7's1 11r 1ht ul-Eiar
q III clsHerrisii.r=s % tbf r--z-Il-iv u s-u-s
u - 1uEks Al su1ns u-E- rrs dallE-s -Hvttilt =
clil1 11tnsrusss z.rs ltu -=-zl--rlssrniz,s VI
zsE-r Hs znut danS tsaae- Is n. On. -ss =
.u--- 3 Erz-zEr-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
R-T@hls1zz Dsl-=H.zs - The osuz-s Cga-
r==uz

Il sis Tuiaar 1ris-sar-7sa7 Teief1-rs l7rss-s M
talgvilr= EesusH-i. NM Iusls u1z--ir iisis-1.as
= n. >1li. Es7lra-l17-- cll-rH-11E y -a11Hza5
- uss = hlr1rzeis -a1-,s - sa1u-f -nH sls--l-.
e Gen > n L1s1F AZ u Il. dsia-zzsz a.
ll1-- a. -hs s2s7E-lE-1- Arzs1-lIl C.r-rss-l1- u
CtncS-a
Il = Z Ertl1--f ssu-11H1 ~ u1l1-- M
uiuds fEv -.srE-ks z Eti-t b -sss--H5 Z r-r---
7li1rsas-zT 1s--r- Etie lE-llEzis.Hz s--zi-- a.
G-a-.- l=r-T =tls la-zlilss- s-zlz Ia
-sau>u11r E-lS on uc uii1. -s-al-Elrr 1Hzz shs
ssisc-la1 q sis rsls-Il E1uli BE III truar n II
nEE cu1z-1 En1 IA. s-z-a
-hE -ssatu-i1- EnE uii1-zsS z-,ll---zn-1Il.sz
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

lE Az-lssz- q Fl-Ecl AzE--s V-ldeS
l--ssE -u-- al-- -gg- S1cE excellent
tens VIII lLe great --ua-S Il 11s -e-
p--z BE- 5a--S ila La--1S-z1El-s ilz1 i lEs
55e- tls --Z q TIE lr1vs----1e--i 70 Tl--r-
~ls e-7.-Ss q Tc-i;5lsz zli1Tl;y = -asEl---
a'-l-E- kz-g- ztra1d 1he capabilities and
-z=@-l-czS q 11s c5z-i-T s.o6 s3Sszv1-zz-
&C. increase lz-lolble -slE11u1s with al
I l-a-- S;zis~~ - - O. s5-g--tha- TIE
azs-s Ci TIA -15a-.sl1alrs q the kz--
d1--- Elase axe pretty Ti.--EseS- tzi II
l.--1--lis--y d c--1l-T cE11lt have Il IN
- q la5sqa1de1ca st-az-1bsaed ly us-v
g-7IlT E1-Esas We E1b--sE rpaluz Iz-c
lHslz-s -ls -uls q w-1ca = the rsvs-se q
i-la16ly
A-- LsIzEE-lUE.- ~ >-E-r-
p Lsz-s7-zs- Zsai-sz1sz- s-i- lsSss
--7-Z-s ~ lhlE.sE--9 Es-- ,Ez- E1ailatz-
>I--1.aft--lzl- @ r51- NJ. I'll as tns ls.t q
at lsts as-r1,zsy I-lEsT @ fzu.H - t,.rsteu
l7 z-s1 -1E1as and E1lusl4 ~ 1-s E-rus-r-1lssc1
- --E l11zs-- u-lsE has ll1zz lEzs AID FEIz11,s
Els-a -- E1n1 f-1- -ll7Ea I--t1 ru- e u.-u--5 =
ss-l-lgz1s o. EEE-L E1EL --lI7l1-za1 1-r1 zhl-
a=E=== 1-1EE llls .-uE=-E- aEUs NV % A.
t--sla-c - -l-s-r d- T-lE- No z q 1iss 10 -
H'Rtlz-r -l-r-a-- alf- S-iuf So lec1- 4tlf
rresaa-1 z-r1ra- -s7s--t1 saE G1l-s-ui rgzslds-H-
nm t1 t-s t7rt-z-zii-t u s-n 1tss q p y.
-'.a-l- a.--l-sa- p. z-ll'1-se- 1lr IL 1zz p-s
sE - as'- H-ai- aEfta-1 ~ "
tld-.l-s ans 49, rlEgs szr-asss,- y ruz- Frsi.
rss--s H. L u tls -1is q l,it "a C sulr
~ D. H. l--ls-1- i1s zEEH-lEl E1zls1tr q
f-ar- A11--s gf-s is7r-'i'1 = II afTll---ns,Ei
r- i11- o. 1-saais 1l-1l-1 wa shs -sl-zs1-a1tl11i
- -7'1z 1hs ss-11- z--zrls e a. Essuls-oclsg
07az1T D. l1ls l7-rE---Ilt-l n sszfllr .1r -or
50 zll4-aia- -E lllf A-si.1s z z1t.lll-- IL
sli.--i's ~ Eil -s7 lclz1a1 -ula- l1E1 IL 81
2sz- q ~ i-il-1 ard ins zlls1Ill1 e lls 1lc1
ai--i-a--- 7a---l-. = IN = ae'ase my - nsc-r
il-ss- --lcl ABE li-l-zlrf q s.s lasauza-zzi E-d
- 7l 7Als''le So 1l ~ nsc1llsilllils =
D. D. .---i's- - 17iis-z-s- E-E-as t-ie fie-Ess- n
--1 p Nii- - f'-zias zli1 ti.at-si-zl - s-szi
'a--ll-- EAit41 = n Erealszi 1liss'-l-a
- - -. Aa ---a5-la4- al ~ W l-l'It-7i1tills
= l- 5------ ~ -a's-fll,as -EaAig - - ill
- s'ilil--i'-- ~ oi9s'7s ~ -
a.---7a - 1l-li- 2l.Ha -lslililif al'iii-is--
- -. :. - -. = >.iiss En- =
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

The IuaNrurSiioa of the Gcrurness Of Hawaii
tok vlace At Hilo Nay itth. The cerezrcgiisS were
-,ndnrted IN the Hall Church. The day WAS cx-
cer;ioasliy Ane. and larry aumher Of rcople
csihered fcCetkcr 20 80 the ccrrmurieS The
oz3er uf servfcsS Vas as fnllovs-
Tsrsvr- ~ The Pastor. Rev J. : Kalaua
SsaciaC. ksrnetnSureha Hymn, by Hilc Raard-
inc SchnA scholars.
oomuiSSion q the GovsrnsSs, rad hs Sheriff
Cs,th q oisce administered hy Hon L. MeCaily.
Adi7oSs BY ths Gcvers7rss, translated by luace
Address by Judce Hap4i ct HIO, Juacs Nisu
q HauAlus, H. kslsi = NcrtA kchsls, J. \.
kzpahu of ksa. saG Others
Sag ~ Eilo Ros-aizS Schcni scholars.
Renes,ciioa by Rev. + T. RAker.
Afis- ths crvmoaiss 81 The ChurcA were con-
oiu5ed the Govs-ncss gsve = luAu to about % in
ne 'tsilSuias Is tss-sissiuu Of IN, CicverneSs'
sd5rsSS-
AnpxEz
T- he Representatives Of the Government and
szsiecss o. Hrs NS3sS,y The Ming Gr~ctines Ry
the rlesSarc of Hrs Ns,cSsy the King. am Tiscsa
- : Parent over voz to care for the uihcr u
Cvr-uuss IL tse placs q my rreaeocSsos vno died
" osScs.
Ana rou that We meet Together face to FACE it
= q u-,gr- tru1s 10 ScSnouie6ce vuur Letters *
syzu7sthy uhroh / 7eosived IN tse tiune of heavi-
neS> and sNr-ou foe NY sisie-, vczT late Coverues
an5 IL isA matter uf iInpn-tsncr % me that The
plsaSart relations vhich existei hesueen va snd
hs-, - I rs-aeunhe- and nov So Should c,ntinus
uliA Is u TIE future
sngu shSi the office uhlch 1ou ASSUME is one
oF c-est rSp,uShility. sSpeoiaIly thcse islands
aou and II ths fufure VII cntin7e to all with
pe17le fr1su tC-clcl cozai-lcS.
shNl e11e1vo- % i1c-e.se Jhs unity and safety
~ the oo1nf-y. and know that oNnnos alone %
thls ulthcui vour ssSsSssnce.
Lei y al TsSTeci the MN,eSzy os the Law. snd
vii s.rsvt 10 tS1r all hurens that Rrr imposed on
ne and ths fostering carr os TIE Aoy,- which We
a.. entertain fo- the p-eSs-vA;soz and increase q
ths asiIvs rNos uaaa the Island q EavKii
ne G1S-eNss o. TIE native rac- is = dufy " aloh
drv1,Ue> uPcu uS all le; rs ssrIvr u this oaG
u5ss al ozs rlcat La parents take care e their
o.il5raz, and lei childres csey isesr parents Iss
tse yozlc and Srrnac care for thsi- Old and feels
relEfsveS
Let - trsSi With kindness b. ssrAucs- vho
shall -csch cur sho-eS, coatlz7e The hosy1ta,ity
vtic4 wa have always Observed IN the past AID
The pcos, vlszt the ssck. Nd have sympathy fo-
tE1sa who have tr1nscTassed ths Law
nov saFSa sr.-szE uIfh r1.ar Il v7r- AL
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
Boundary Commis,ioner', Notiee.

DkOPEE APPLICATION HAN-
II 1sru made - ne E-5 - -5 = y ? ALEL-
ANnEE S1-rsr1- E-s-s-aI s1r fts s-1fit g ne
lcul lf-lts e. rtt L1s1s % Llls-E-z E-t kzshi-
l. t---1T -rEz b 1uzH-s sf lillr- lErl6- Ard
7's-s1ls i--r-zs-sz llf sF-zrrf g sz5E ssaz1-
lE-1--- IA -1r -Il- cT-E fl- ksl-z--
a. III nii5s- Ns-5trzs >i-us-. H1--7ula, on WE'D
NESlAT. -ir slt 5iF ~ -11t A D ssss- q d-111cE
ElEE-u. J. ETCEEETUS
C1zziss .5iz- :. z.sz-5l-5z, sa- I-lz-s = otaz-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
HAWAIIAN NIsLANDS,
ILL., = o. NA

heresy certify iAsi Ne fe-e-oi1z i. trre copy %
b Eliost- for DfFurre ard u The Nsr.haIs --rurs
f19-rz Eza thzf the >1prtrle Coz-r u ne I=Th dav
q AFril. = D. ~ odersd tie eE.e erfirf = -.
-rly Itru- A D. ~ % he s1pfe-ss Ccsr .rS -.
ilhl1al.1 b ri1c q szi. sznn1ns 7fsscribsi b.
II WrzxHss uherrof hErt hs-ezr.o 81 ~ hs=d
lsEs1s au1 sal q fhe szprU-l@ Co-Tr- A. Vrl-
lzlz this ie1h day q Ap-il A d. fsSt
WILLIAM FOSTER
~ = CfsFf Snr-a-.r Co..
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

sz4Ds
IN THE SUPREME COURT OF

II The SUPREME COURT OF
Il ttr HnwGrizu ki1zduz-
kALAK4UA, By ne G1lee o; Ged- of the Hsu.iia.
To WILLIAM c. PARKE. ESQ NtrshaI Of n, Ei,--
lll- O. rs Depzfy-GEEE-Txs.
@ 1-t herr . coz7tzded to sunzo1 ARTHURAF
ELLluII Dfe11aut II eEse he shall sc u-itf-- a.
sUe- Ht1 fEfy Gar 1fteT service kereos 70 - .r1
aFfetf oefa-e the suprss Coas1 a. tie Janua-v Te--
therrof q > ho1ez a. ik- Cozrf Rou- u The C--rr
HOSE, Hq1o.Hla- in The Itltnd O. Oshu. on ManSay
ne stFs1ia day q 5ansITy next a 10 oeloek = n
% stCH cals- uty The claim q EIPOfA ~
FsizfiE. shozd rot - aulrded ~ z--ess-, 4, -
tfzc- q he- 1luszsd priiTioa-
Az have yu1 fhsl ths-s this wit uffh fuIi --.--
% T1zr Frpcee7iir-s fhe-sca-
WI1SEss- HON. 4 FRANCIS JUDD. Chi-f Iu.tie-
tSe1l q olr sz7rrlc Cour1. this isih sav 81
Or;obsr. a D. iss1.
HESEr sEr-H- DsPafy Clerk
Htvi1- s6e dilc-i .e1rth f1- ths within rs-t{s-.5
Arihzf 4 B Eloti refuru tke ufihir SHr-ro-. -
s--Ted - L j. rcl % - fourd ia the Eirs-soru
l>iE1e1l v c PAEEE Mar.haI
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
Hawaiian Bell Telephone Co

A 7 4 MEETING OF THE STOCE-
n rnias-~ - M Cur-zsr- lid Ayr ID - -
ir- -srz1ss1 v--r -ie1.f -ir= Nix tsanir-F-- zs-ur
f-s 4 n llue- n Z P Ainuis --zi-itr- ur y 3
sr--E Kist 7-e-ad.t-s Ma = Y EEE IN ai.t
rI-sls. zi,-rasrr q * crn7ErE- : y EEUEE
TT N s---sr-r
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

COURT OF TIE ia

- vaiiaH Islands. IN Prohafe-In the matter Of
Proof " the Viii of JOHN BLESSING. Of kAhaizu.
kcolazpoko. Oahu. deceased Order appointing tine
fo- Probate % Will and directing puhlcaton Of notce
Of the
dccumcai purpuTtinE to be the last will and iesta
ment Of John Be,siuE deceased, having On tAe stih
dsy % April A Z, 1874, hen presenied said Pro
hae Colt znd petition for the probate thereof md
for the Issuance % letters tesiamcaiay 70 Catherine
steward. having bcea Eled BY Catherine Steward.
Il is hereby ordercd, that WEDNESDAY, the s,gk
d4y of Nay \ n ISL a 10 ocock m. Of said daT.
Al the Ccurt Room q said Ccurl, At AiiolAai Hale
IN holoz1. b. and the sane is. hereby appointed hf
te and plcac for proving aid viii and hearing said
apPlieatiu-. s4cn and wherr any person interested
nay appear And contest the sAid viii and the granttnE
% letters te.taueutary.
u IL farther ordered that notice thereof be gren ~
p1hE4tiou, for three successive week Ia the HaEH-
ital Gazette Aud kaakoz newspapers printed and p1b
In Hoaalula-
Dated Hozoula. ~ L. April s4ih. ISL
LAWRENCE NcCULLI.
Aitssi; Jusiiec 81 the Saprrmc Ccarf.
UNNur Swr-u ue,ufr Cfe-k fur ff
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
ASSTGEEEs NOTICE

THE UNDERSIGNED HAVING
Il -er z1isltr.st Ansrn-sE Il IL Eur f-ure E.-l,.
n g A4A- Aurr1.iu 4 rr1rrf E--lifIs- -11t Es--zs
mrs - 1-s--1-l rur urzh-1lizl--f 20 -ils u1id--
s-rr-1 VIII - rnai-ts- 49, vi f--r-a-
lial niIt a. It---- uFlrr stit Es.11s ~ --vu--,l
- nrst ninfIt l.rTmu11 ~ ~ rId----1.st = -it
ai-r o. HT-uur z.-i. HTWGy
N
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
sFrdzI Raftrs.
3 GARD.

FURNISHED ROOMS l1sr5.ay IN
ti.hss Esa-. IN Dr. Lad sr Al sI-y Az i1s-5u1 a.
4EAE1EN LANE.
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
BANKING NOTICE

.-ls unds--l l=ne1 hlr- formed Co-EaE-.1--slll 2
z--l1-shr "a rrn= O.: Spreekels a Co., Ger
~ -C-11-r p Gz--ls- t-fIs-t ElE-srs Euf Il
r-uEf Er. ue-- aT Eur1 u1l trE su-h rItE- sH5s 81
tts Ears a. s.r-la- ulzy - dr-Hl-i Elr-.atis-
.si.r-Zf GLAT> SFEEl Kills
HE ts lEWTN.
, , JuW-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

Ess Ciz.salr- 49, l,l1ur1l= saE ---,a-7-,l a-
n lrcr1 SITE. 4tru~- st Ess--s-sl-1tsrt- t--
srurrssifs Ss7s---l vhaca ss So isss. sit-
a. s<1irnzsis tl1l = sst lss lir1 IT, l-r-aer1-
- - IN Fcs--ri Frl-- llif llsilsl-S -s.uss.
~ -l1f1z1gru1 c1Tg-slz n ia-1r1a-ls Sss-str u
rHrs-1lssr-- s-sIttl H. 49, sa- ei--l t-s
a. rarliulIfss y -Fttur-1 SSlnfl lif 1ra.1IT
uH1r-rsH si fis El1is1r-s o. Ars--at and -tfIr
arr rs-iun~f truu kl-HN re- SrlNll LEs al,
4 s.-sz1 rzaE Cls1sI E-srls-l g. L1l-n .. allaas
--1sEln1f a. A. Ez1aun salE-E ~ s-lfL IN
80 8. AirnslE- ~ l.ss1I-11it- >r-flt i.ns t--sf
sisll<h-- nli u1iis1ls l-lsnd.,l Cor A--s-r,.
nnf Aisrullr1ln- s1ullir- -iuz.-r ls uinlf i .ia
.fhrv &lUisztr o. fialsra To- -s.s-as- uss4a sa.F
hss1-s ssss rvs--- - fasss'siis s.i-saa.
- sas.siF 81 r. 'ssI -s.-s.Isi-s srlr-
sae--. ~ 7rlsr.1ae~ - uands Ez ths ts tas
Hsserr .7rFs.s n Euisr1rs uor fac ssI1-lis Ct.
rsus-s uai cltseu. - ~ Ulas-. sas1s-~ gl,s
aaiE-w * ~ Nall-arr lilafiiflcr - 11f--flis-
rsss1r $50 Slunr 1iit - saus Casisll l--ns-1
~ ii-i.rtaaic i-ss-r sir,o b. s1aals -. b., ---
49, tAri ~ Tr1us--sl rhss,sss sial tatf s1-gs
7uis L lssL
tr kr-l 81 ra.s FH-s-s3-ai --u. O. ~. lsan-- o.
au1e uunnugarrrlla t-.Ir ssso-zau-E % So
a1El-tr- sgn vrtt rrrH-' Er ar Er'as,d -y,iu--l1r
c2.ll,r- N az uatsrlHr t1sa dl-iia1ulsi, ~s--
~ ] crrals,t uir1lf u s1-rg s1ra1is n 10 ia
lrll-s airl -Ess- ~ a-nrE-s u ~ lza;-l >iIsss
1lrlal 1aa Az u-sc-la 80 rlr1rfl lalzl ss1r er-
--crr---rasl-llt- ans 1ri-irutl tlic-li.---i-g tr,z
sr.c an rEruElrr llns.-s
Arsanr tGtrc liir--s. H. F-r--l,-ilur-.r srss.
ga l-rur1i-s ri-f Eac-le- se-rn-r ar rlni.-.
slaia i.ci o. sr1uaf1r uur ~ zias- rasurl--- a.
adil ts1 in ~ ssaulr s.eiraeuuls slzis-. 81 a.
sraa-Eie- nd rs1-clll-1s-rzl i,lzs s7l,lla u,1-l
-s-1uus,s ill5ute ~ tiirilE-s u surl
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
an MI y rx, AFf,, Y5s.aii ss;ei ~
81 snslcc 81 thc Slprfuie No1ff-
HENEr SNrTH, DePu;y CLERK. ims q
y THE SUPREME COURT or

y The SUPREME COURT OF
the HGutiiKn kiue1o1-
KALAKAUA, bv The Grace Of God Of The Hssaiiaa
l.ards KINGs
To WILLIAM 4. PARKE. Esq. Marshal Of the King
DON. q his Deputy-GEEEIINGs
lcz are herchy commanded TO suumoa EMILIA
Nl>EMAN- Defendant IN case she shall hlc written
ansWcr sihin tEe1 dsys amer service hereof 70 hr
Al1 1par heors the aid Supfcue Co1ri a the Jazu
AZ Terra therrof 20 - holden 81 the Gear Roou offk-
toz-i Hulsr. Huuoala- in the leland Of Oahu. Nos
DAY, The III DAY o. JaHuary next AZ % ociock = ~
g shoe cause Why the claim % Joseph Z. Wi-cnan
Plaiaiis shog1 not he awarded hin pursuani 70 the
tcnor q his auutxci petitieu.
And have yes thsn there tAis Writ with fan reizra
Of year Qrurcecin-s thcreuu-
NrTNnss. Hos. A FRANCIS JUDD
sal q The Chief Iasiies % oar Sapreze Co1ff
szFru1s Court this 9Th day of DectEber A. u. iss1
t>iEucdl WnIIAN FosTER. Clerk
Having made di-ert sezrch fos the within mentic--
e1 kmciiz NlsCuau and skc ca1not hc fuu1d IN
ilis Alu-1u1 herrhF rrrEru 2kc sunrlona not I'd
i>i-zsdl ". {. PARKE-
MarshAI.
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
KM..xA...i. -. y -.

= Z z.Iz- Sz,--szz-v -.r1 s.ss-
5l1a,ar C1E1l-s- II Clzzz-a=
Lts -sT,lrz usEs a61-Es-i
The Hawaiian gazette., 1884-05-21
Is THE SUPREME CoURT OF

II THE SUPREME COURT OF
i he H1Ntiiar Kf--da-
kALAkAUA- hT The Craze % God. Of The Hawaiian
islnrEs Ersg. @''A-
To WILLIAN c. PIEKE Zee .Nsr.balo, n. Ks,z.
60 g IL De71ig-5EErING=
! - - -z5--sg erz1s-eea 70 -az-o1 LOUISA
Grace BROSN DsfeodaHf n ease - SAN si.
urfif1 awe sitin tHrlfT d1ys Ifisr sliss b.-sf
= y AZ a7af o-fo-r the Suprr--. Com ~ A-ri
Ten fhsra1f, % b holssr AZ ik- C-f H. - -
Au1-5 Hozst- H1loi1lu. in fhe Island - Cak- -
No--sy- ihe IA DAY q p-il. 1czr - . u-rserE a
- 49, ck1se Wy n c4Ei-l q RUEEr-T pRrITy7S
fiE-iie seg1d uot = aEIrted hin p-r-us-s 70 ~
telo- g ais Er1e1H1 petiro--
Az ktT- Tuz tArr here fhfs Wrf- ith fan ---- s
y1-- s-ooe-2i--s tte-eon
WrTSEss. Hos A FRAScIs Judd. Cai.f Iu.,ie-
f-enlf - uzr elrTeEs Guurt- a. Uarnfrfu fkfa
IA c1T u Nsrrh. A n issf
is-nu1l HESHr SNrTH Dep-fr Clerf.
Hsyl.- zHi. -ezi s-zr-k fa- III uithi- ues-
ilc1-f Lszisz tFruce Brusr M - ~ - = f.-1 g.
"a ksz=carl- E.e @ h=-esy fefz-a al. ssirssz.
zr1 7etifio1 tr1szr1 vifhouf making rrT srrries
nd " G PfgEK 49,
H1-aiui-- Nlrth pa issl
HAHAIIAE ISLANDS
Islz.1 = oilks -
r-rrhT cs--ify nat fas fa--ir. &. 4 ~. s-yr -
~ errs11s = a. saif q Rotsrf B-rru - I-riss
tfr1re Brow fef Divorce ar1 q a. Na-sh.f.rssr-.
th---1r= sre thzf -ts Sup-r1s Crurr - a. - -
= Az = D -. o----ec III r---f-r-E a -
f1y Ter 4 D. i.-f e th- sz7---- cs-r- s-f tSrs
H. .isfzts- >
u vr1EE-s whereof h.rs htr.Br,s - ~ h.-4.-s
isEall fhs seal q IL s.rre--e Gear II IrrsIs-
iu iius - c1y y pTii- A z -
WILLfAN FOSrEE
u" = clsrs -rp---l- colrf-
The Hawaiian gazette., 1884-05-21

ss-es7 ee-1ifT Dat ~ fa-rsirz is ! ~ .-r -
= s.inrtgs IA the sgtt = Ezrfs Ka,u-Esi - 49,
- : = sa-1- a-1 - n Na--tsf-s r-rn-r f~r-
- - - 5--- to1rt. ~ f-rt ssr ~ fr-fI
= y - eer-1 n czzs c1r-irrsf - - frlr Ter..
= D. - - ~ erffsns Eo1ff arl a. .1liirrrfc1
> - = - .lr.ass - pfssrrftel ~ ihe etatnie
- NuHEt- Ttert1f- AVE hers.o - NJ hnnf ~
i-EaLI -e1l - f1e srp--rr Corr = TI---Sisi-
AZ IA tsF = Ap-ff A. ID Issf :,
HILLIAN FDNTER
- y l-.rL .---.--- l.--.-