davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1884-01-26
Fire Last Evenfng.

An alarm of fire was struck from box PIP last evening. The firemen responded with their usual celerity. chimney on fire at the resi- dence of Mrs. Winston J. Trow- bridge, 221 Church street, was the cause. The flames burst out from the chimney top, blazing fercely for 8 brief space of time The services of the firemen were not re- Onir ad
Morning journal and courier., 1884-01-26
Good snnnaritans

The Good SamaritausA meeting Sunday night will be addressed by Brick Pomeroy, of New York city. A large audience will no doubt attend to hear this we'll l-known editor and speaker.
 As these meetings have been cond ucted for eight months past with expenses far exceed ing their receipts this night has been selected as benefit night to the so ciety, and no per. son will be admitted without a contribution. It is hoped that all will attend and by liberal contributions aid in enabling the society to continue their good work. The quartette will sing and Thomas orchestra will assist in the exercises.
Morning journal and courier., 1884-01-26
New Building,

The new brick building on Orange street near Center, is nearly finished and will be occupied by H. W.~Foster & Co.,, the carpet dealers, next week. They will show a very elegant stock. The store is one hundred feet by forty feet, and will be finely lighted by numerous side lights and skylights and will be handsome store. The premises will be heated by steam from the New Haven Steam Heating company.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Dr. KIeeberg to Lecture.

At Loomis' Temple of Music tomorrow evening the Rev. Dr. Kleeberg will lecture under the auspices of the Adelphi Literary association upon the life of Sir Moses Monte. fore. The lecture will be preceded by a short musical programme. Professor Waas will give violin solo. The entertainment begins at 7:3O. Those who attend will be well entertained.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Prizes,

Miss Nettie Perkins received handsome album from Sassscus encampnent. No. 1, I. O. o. F., as prize for being the best young lady skater at the entertainment held at Ar mory Hall on New Years night. Master Porter Clark also received prize for skating at the same entertainment-a gold pen end 1nanniI
Morning journal and courier., 1884-01-26
Illustrated Temperance Sermon.

sermon will be given by Joseph Irons tomorrow evening at English Hall from the book of Daniel illustrated by three large and beautiful paintings, one of which represents 'Daniel refusing the kings wine" There will also be several of MT. James McGrana- hans latest pieces sung. Services commence RE 7:3O
Morning journal and courier., 1884-01-26

New England Transportation Company.
 The New England Transportation com pany has elected the following board of di- rectors: Messrs. E G. Stoddard, Carlos French, T. A. Futile, A. H. Kimberly, James G Fnplish and L. H Bristol
Morning journal and courier., 1884-01-26
Plenae Beartu NTtnitv

That fine goods always render good service: Such can Joe Spsoeured by calling on T. | c, Pratt, agent for Devlin & Go, of New York. and leaving your order for good custom o1 ready-made suit or overcoat Samples now ready for inspeeAions Small expenses and moderate prices. Room 2, Simpson block, 22O Chapel street, over Geo. H. Ferd's.
Morning journal and courier., 1884-01-26

Mrs H. F. Brown, Covington, Ky, says Cordial in my family, and recommend it to my friends. for eight years. It fs'a blessing would not like to be deprived of,'' ia21 6d1W
Morning journal and courier., 1884-01-26
WEATHER RECORD.
rrp1cArroNs FOB TO-DAY.

WAR DEPARTMEFT,
 OFFICE TEE CHIEF ~IeNAL SERvIOR.S wAsHIFeroN, D. '' Jan. 26, 1s84-1 AM. For New England, fair slightly colder wea tn CT north winds rising baroraeter.
 For the Middle Atlantic States, fair weather, slightly colder followed by rising temperature north winds becoming variable, rising barometer.
Morning journal and courier., 1884-01-26

''Throw physiO to the dogs J Fn none of il. Shakespeare.
 Had Macbeth had an ague chill he would have felt differently. For chills and fever nothing equals Iewis Red Jacket Bitters. Ask your druggist for pamphlet and see what the doctors SAY. ---. -.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Norahrep.s Art Store.

The attractions at the store of s. c. North
 pictures, books and Q thousand and one use- fui and ornamental articles, draw crowds daily to that popular establishment. The prices at which goods are selling there are i extremely low and cannot fail to please evervone seH |1s=.-
Morning journal and courier., 1884-01-26

We are informed that 0. 4. Cook, who for many years was located at 63 Court street in the wagon making and repairing business, is now, after an absence of three years, back at the old stand. :.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Burglary in West Haven.

There was burglary at the West Haven
 railroad depot on the N. Y. x N. H. R. R. Thursday night. There was only about five
 dollars in money taken and lot of railroad
 tickets which were of no value to the khiavaa
Morning journal and courier., 1884-01-26
Choice Caroeeries ana Provtsiona.

For first-class goods in the grocery and provision line there is no better place to ob- tain them than at the store of A. J. Smith & Co.,. 322 Elm street. MT. Smith selects his groceries with great care, and sells at req sonably low rates.
Morning journal and courier., 1884-01-26

old London Dock Gin, and it is bottled in America by the Dunster Bottling company. It is the very best article of gin to be ob- tained, and is sold by all grocers and drug oista
Morning journal and courier., 1884-01-26

There is no fool like an old fooli Yes here is. It is the young fool who knovs everything and persists in suffering with 6 severe cold rather than take that wonderful remedy, Dr. Bulls Cough Syrup.
Morning journal and courier., 1884-01-26

Pearls White GIycerine is acknowledged to be far superior to any thing on the market for the use of all skin diseases and the improving of the complex- ion. It penetrates the skin without injury
Morning journal and courier., 1884-01-26
Robes and Horse Blankets.
-seaIskfn DoIman.

A few fine gneds to be sold at bargains before inventory, at Stevens & Brooks, 273 Chapel street. ia25 St
Morning journal and courier., 1884-01-26
Tba Tale ofth, Falsa raatb.

False teeth may tell lies ia a quiet way. But a real tooth tells the solemn truth when it sends it's messages of pain through all the nerves and muscles of the face 'I have the toothache I' is the almost audible howl, And the echo is, ''Yes, and the toothaohe has mel" When the pains of neuralgia settle in decayed tooth, something must be done. Get PERRY DAVIS PAIN KILLER. ='f7's --
 6tsod jazz 5,,za -..---.. How many people are there who take . little cold early in the season and find 1t clings to them all of it.. Such people should American Cough Drops and they will be surprised to how quickly it win cure them Sold by druggists at 25 cents bottle.
 ja22 6d1w2ndp
Morning journal and courier., 1884-01-26

Seal ;Saeques Below Cost At Stevens & Brooks, 273 Chapel street.
Morning journal and courier., 1884-01-26

Rur Lined Gnrmsnts To be sold regardless of cost ct Stevens Brooks', 273 Chapel street.
Morning journal and courier., 1884-01-26

There was another rush at the Ruffle com pany's sale yesterday for those elegant flow CTS and plants, and to-day will close the sale for the present, as they want the room for showing other goods next week.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Bicycle Club Officials.

The New Haven Bicycle club has chosen the following officers: President, Hon H. G. Lewis; secretary, T. H. Mcdonald; treasurer, William H. Thomas; captain, F. H. Benton; first lieutenant, W. M. Wellman; second lieutenant, William F. Hale; bugler, William H. Thomas; standard bearer, Will liam M. Frisbie.
 The club will procure picture of it's late captain, $. Arthur Marsden.
Morning journal and courier., 1884-01-26
Rubber Coats Cheap. At Stevens & Brooks, 273 Chapel street.

Prices greatly reduced before inventory at
 Stevens < Brooks, 273 Chapel streak
Morning journal and courier., 1884-01-26

good name at home is tower of strength abroad Ten times as much Hoods EaIsapa-
 rilla used in Lowetl as of any other.
Morning journal and courier., 1884-01-26

HRADQgA8T1Rs TOE THE srANDARp PRRPARATTuN or
 RYE AND BOOK.
Morning journal and courier., 1884-01-26

FANcY FoRzreN GRocKR1Es AND TABLE IlxITclrY,rs. OF EVERY VARIETY IEcLBDING MAXI
Morning journal and courier., 1884-01-26

PALz ALE the ansst article of the kind in this cou try at q 50 per dozen, pint bottles s25o per doze
Morning journal and courier., 1884-01-26
Entertainment.

BENOH bHUWs The New Haven Kennel clubs first annual
 Bench Show at the New Haven armory next month is sure to be success.
Morning journal and courier., 1884-01-26

John Mccullough will appear at Carlls Opera House next Saturday evening, Febru- ary 2, in "The Gladiator" The role of Sar- tacus is one of the majestic roles which MT. Mccullough has completely to himself. Seats will be on sale at Loomis' Thursday morning.
Morning journal and courier., 1884-01-26
LIEaIe's EXTRACT OF BEEr.

NEW MESS MAoKEREL IN I5 LB. KIxs OLIVE OIL IN l GALLON TINS.
 KENNEDY's NEW BISCUITS IN SMALL. TIES >
Morning journal and courier., 1884-01-26

EXTRA MAcARoNI, SPAGHETTI AND ITAILfE PASTE
 BLACK BEANS FOR SoUP ENGLISH AND AMERICAN PLUM PUDDING IN CANE
 THREE SIZES. n
Morning journal and courier., 1884-01-26

Mass, gave a very fine exhibition of fancy skating at the Dwight street rink last even ing. This was the first exhibition ever given by this young lady in this city and it was quite treat to see the grace and skill which
 marked her skating throughout the evening.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29
Nrute Gtnma noerer.

Die Nem gorter Ginmanberunsssg oms
miiion bat betreffs gang unbemittelter
ginwanberer folsenbe gnti9eibuns ses
t%roffen:
Inter ben in gfew gort anIanaenben
ginuanberern beinben ii9 bdufs 2eute,
bic omar NIT giienbabnbiaeten our Weiters
reiie uerieben iinb, aber ni9t einmal senus
@elb beiisen, UNI mad ibrer 9anbuns i'm
Cattle @arben fid bic n6tbisen 2ebensmits
tel su taufen. Bisber finb fol1en Qeuten
Wablseiten auf Roiten Der gommiiiion
perabfolst morbeu. Die lettere bat nun
aber bsidlofen, bic gsrabfoIsuns pom
Wabl3eiten ein3uiteaen, unb IN 3utunft
ftets iofort nod benz gintreffen folder
ginwanberer cine Qiite berielben benz 3ous
birsttor gu iibermitteln, unb bic 9eute mies
Der auf bic Oampfer gu ienben, NIT benen
fis ansetommsn iin6. Dor Der Sisuns
Der ginmanberunss : gommiiiion, norm
bieier 8ei9luB sefaBt wurbe, bate swts
i6en ibrem Cattle @arben Gomite unb
gertretern Der 0umpferseienidaften cine
auf bieie In~selesenbeit besisli9e geras
tbun9 ltatt9etunoen.
0en Gertretern Der Oampferseieqi9afs
ten mar auseinanberseiest morben, baB an
g%inwanberer, bic i'm 8efie pom p~erausbes
sablten BiQeten mad benz Weiten ieien,
aber teine Wittel gum &aufen pon Qebenss
mitteIn bdtten, bisber auf Soften Der gins
MISREPRESENTATION 9ebensmittel seliss
fert worben ieien unb baB bies cine Nuss
sabe pom etma $3.50 I'M Monat peruria9te /;
bic Gommiifion Tonne bies jsbo9 in Sus
tunft nidt mebr tbun, ionbern uerlanse,
baB bic Observation-Disclosures ibre Pafas
siere bef0itisen, Bis bieie bic 3ise CUR
@eiterreiie ~beiteisen. Die Oampferasens
ten waren iebo9 biermit nidt einueritan
ben unb ma3ten seItenb, baB fe nit ges
sabluns Der so Gents &opfselb fir isben
ginwunberer ibre gfidt erfiqsn; iie wiirs
ben feinen Sent fir 8efOifisuns ibrer Yais
iasiere mad beren 9anbuns beaablen, ieien
aber bereit, ale BON ibnen beriiberbefSrs
berten rYaupers" wieber mad europa bins
iberSui4afien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29
Die Sage oes rSmiiGen Yapttes,

Der jiinsite Sirtenbrief bes bo9w'if er
8ti1ofs pon 2ins bebanbelt i'm eriten Qb:
i9nttte bic Sage bes rSmii9en Bapites uni
bic Notbpenbisteit bes Beterspfenniss
@ir slauben bieien Gbeil Der bii90hi9er
Gusfibrunsen puuinbaItli9 mittbeilen 81
iouen. sic lauten:
Der r6mii9e Bapit lit Der Na6folse,
bes slpoitels getrus, in ibm lebt Yetrus
fort bic Gage bes rOmii9en Bapites itebt
alio In innisem 3uiammenbanse nit benz
bell. 9etruS.
Den bell. Betrus bat Gbriitus gum
Sunbament ieiner Stride sema9t; gu ibm
bat CT, benz b~eutisen @uanselium sufol9e,
seiast: r9u biit Betrus - elm Sells unb
auf bieien Selien Mil i'd meme Stride
bauen, unb bic Shorten Der S61e
perben ite ni9t iiberpaltisen; ;" i'm bat er
gum sSnbaber Der S9liii el in ieinem Sauie,
IN ieiner Stride 9ema9t: Dir" ia9te er,
mil i'd 9eben Die S9liihel bes tSimmels
rei6es; mas Ou binben uirit auf grben,
wtrb aud i'm 9immeI ~9ebunbeu ietn, unb
mas 81 l6ien wirft auf grben, wir6 aud
I'M Simmel selOiet fem; )" i'm bat er gum
Strten aler ieiner Qdmmer unb S6afe
gema9t: yWeioe meme 2dmmer unb
S9afe," ipra9 er gu ibm turs Dor ieiner
Simmelfabrt. gs lit elm @laubensias,
baB petrus pom Serm gum ii9tbaren
Sberbaupte Der 9an3en itreitenben Stride
belteut worben lit, unb baben bic GbriIts
9Iaubiyen bieies aud bur9 ale Sabrbuns
berte ~9e9laubt.
Dieter bell. 9etrus bat bur9 LANCE Belt,
Der TRADITION mad bur9 % Sabre, ieinen
Git in 3fom gebabt uno lit bort geitorbeu.
9erieweilise r0mii9e gii9oi lit alio ni6t
iur Sii3Of BON Gom, ionbern AUDI Obers
baupt Der garsen Stride, neil er Ra6fols
ger bes 81. 8etrus i'm pollen ltmfanee
ieines Imtes lit, alio aud in Der oberiten
@epaIt iiber bic gauge Stride, I'M ioses
nannten Yrtmate. Qu6 bas lit @laus
bensIab, UNI BADEN 6as bic tatbolii6en
@brtiten burd oQe Sabrbunberte sesIaubt.
SEQ XIII. 1T Sti9of BON Rom, ut6 Sber.
baupt Der tatbOlii9en Stride in alien iiini
NeIttbeilen. Wer on bieie oberite @epaIt
bes iepeili9en rOmii9en Bapites ni6t
9laubt, 1T tetn tatbolii3er Gbrift, pie benin
aud uRier &ate6ismuS lebrt; bic tatbo.
hide Stride 1T bic ii9tbure SeriammIuns
aller re9tsldubisen Gbriiten uuter einem
fi9tbaren Sberbaupte, benz rOmii6en
Papite.
Die 8oriebuns bat es sefi9t, 6aB bic
gta9fclser Yetri aud cine weItIi6e Sir
iteusepaIt betamen. 0ieie weItli6e Sir:
ften9epalt iber Gom unb mebrere Propins
Seu Staliens lit 3ur &esieruns Der STRIDE
ni9t sera6e3u uotbwenbis iOpie YetruS
tein &6nis mar, 10 lit es CUR STRIDE ni9t
unbeoinst nOtbwenOis, baB Der 9ta3fols
ger Betri elm 60nis iei. 9lber our 6ir9en.
resieruns beiIiam, unO omar in bObem
@rabe 6eiIium lit bic %5iritensewult, lit
Der &ir4enitaat fir ben PaPft; Der Papit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29

Grad elmer bstonnten SabeI bear'eit.t)
Rad esuro' Elm t~lsritaIer gilssr siebt
nus trtntt bort. BON Der Ions,n SR.iis Nib,
Yttt auba&t on Der wunberrsi6sn Ousus.
pa tommt iosIstd eth eommuniit ,ur STEELE.
Salt etH, ruit er, pnrudtr 9Ierttalerl
Du trtHtt bier pon BEN 8oFer uuIer auer,
uub hb.rtrtttit bas wsiis StaatssD etrst,
Oas bod fur ieseu Burger bier bsfebt,
lab tIar bsftimmt sas weaab psn nein uns RaNsr,
0as trint.n barisu Gbrift uub gottssboHrl
Ssrr ~eommuuiit. Id bitt' m6s' cure Sate
Rt6t kn5nisbr beut' Sirneu i'm Semitic,
Stelmebr ~bebenten, bab nod Der @snuB
Der euft iowie bts g8aiers tn BEN Slus
hus fret itebt bis sur Stuno. DDS m.rtet @u6l
Srau6t's pObl 1tpeiis nod i'm srantsu-etS?
3aauntl ruft Der NIT ~pitbisem Sebobreu,
SerIdumcst bait Du mtd felt buuOsrt Sabren.
Dab IL seun ioId.s bobs alter idou9
&euu uidt, banu war's bein Sruosr obus 3petteI.
SD babe tstnsn2 gas2l 5br sIsidt beM GsuisI,
Sbr Sr5mmIer tout nun babsu .ursu sssu.
8eI&' nebeI flssu MIR eu4 ~, Id bttte2
Dtit Seu4I.rn 6isputirsn TT uidt Cite,
Sdrstt er, uuO i4Idst ibn init Der Jauit ~sarutsOer.
Wis Der betdubt ea Iiest, utmat bsN.a Soide
Der S6urt' uus hisbt gum gsaIb. bod tebrt boIS wiss
Cur Sustp' unb Iuat ~usrsnhst BET uousr 5laide.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29

mel1es ionit fir ben BELL. StubI ibers
aus pieI s~eleiifet, Bel ben bort berri4enben
unslidielisen poIitii9en 5uitdnben nns
idgli1es leiiten n,uB, nm einen Staat obne
Soft bersuitelen, unb baB bas tatbolii9e
6Snisrei1 8elgten felt elmer &eibe bon
Sabren su tem slei1en S1itiale perirs
tbeilt mar; tatbolii9e Wablen in bic
&ei9suertretuns baben Dor elm paar @o9en
in Belsien bisiem @Ienbe elm Gnbe ses
ma1t, rpdbrenb Srantret9 nod unter bems
ieIben ieufst; pegen bes S1:diaIes btes
fer beiben &ei9e tonnte natirlid felt LANCE
bic llntsrifisuns bes bell. Stubles ni4t
10 ersiebis fem, ruie porbem, nnb wtrb iie
bas aud nod bur9 seraurle !3eit in
8eIsien ni9t fem t0nnen, na4bem bas
9anb bur1 bic M~iBresieruns Der 0iberalen
tn bebeutenbem @rabe eri96pft lit.
@er bat benin eisentli9 ben erften Bes
tsrspfennis %seseben2 9briifus Der 6err
ielbit t. ga traten einmal bic ginnebmer
Der OoppeIbradme (einer Eempeliteuer) gu
Yetrus unb ipra9en at ibm: v8e,ablt
guer Weiiter bic Ooppelbra1me nt1t?"
Gr ipra9: vSa." Oils er aber mad
Sauie ~setpmmen mar, tam ibm Seius sus
Dor unb iprad: v@as slaubit 0u, Sis
mon, pom mem nebmen bic 8Onise Der
Grbe Gribut ober &opfselb9 pom ibren
&inbern ober pom ben Sremben2" limb er
ipra1: vSon ben Srembsn." Oa ipra4
Seius gu inn: rglio iinb bic 8inber fret.
Oamit mir fie aber ni9t drsern, 10 sebe
bin m bas Mesr, unb wirf bic Insel aus,
unb nimm ben Slid, Der suert berauss
tommt, unb penn On ieinen Wunb off,
nett, 70 ,pirf On einen Stater (eine 9r6s
Bere Wiinse) fnben; bieien nimm unb glib
i'm fir mid unb Did" Oas lit Der erfte
B%eterspfennis ssweien, Gbriitus bat i'm
seseben; ct 1T alto isbr dritli4, bsr ges
tersptennis.
Snbem i9 nun gud, meme gbriitsIaus
bisen, pon 9ersen bante fir ben bisber
uerabrei9ten Yeterspfennis, orbne i'd an,
bab ant Yeterstase fortudbrenb, 10 lanse
Der 9apit elm 8eraubtsr bleibt, In ben
@ottesbduiern eine alsemeine Sammluna
bes 9eterspfenniss porsenommen weroe,
unb baB beuer, iuena etpa mad benz nr:
tbeile ber l5erren Seeliorssr bieielbe an
Gage bes Sauptfsites ntdt uorsenommer
werben fam, bieielbs am Gage Der Setape,
am %finften Sonntase mad Pfnsiten,
uorsenommen werbe.
Was felt einiser j3eit IN Y~eterspfenni:
gen e~insesansen 1T unb in ben na4iter
Monaten eingeben wirb, bofie i'd I'M TOM:
member 5erbite periOnlid benz bell. Tate,
iberseben gu %tOnnen, wenn i'd, wie i'd Sud
I'M lesten 9irtenbriefe seiast babe, ben
] lanssendbrten Wuni9e meines 9erSens
semaB, i'm beiuden, ibm &e9eni4aft Dor
meiner SausbaItuns ablesen, feline GiB'
i'm @lauben on feline Wiirbe unb IN gbrt
t fur9t Dor ieinen peri0nli9en giseni9af
ten fii1en unb ieinen Sesen fir mid au
ben tursen &eit meines 0ebens unb fir BIZ
OiOeeie Cling auf bic sanse 3utunft erfle
ben werbe....
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29
1T YIaine etn &atboltf?

SIMMER uno INNER pieber tau6t bic
Srass auf, lit Blaine elm &atbolit? Sbs
i9on bic Relision ni9ts Init Der Yerion"
bes Prdiibenten in einem @abltampfe gu
tbun baben ioate, 10 sibt es bod sewiie
puritanii9e Glemente, bic bariber i'm 6las
rem iein mo9ten. @ir wouen iie bsrubis
gen. Blaine 1T tetn &atboIit,
Swar bate er cine fatboIii9
Mutter, er feIbf 1T aber III
5elptii3er Buritaner unb Elm
enti4iebener &atbolitenfetnb
Die &nownotbinssB epesuns, wel9e
sesen bic 0eutiden unb Srldnber, baupts
id9li9 absr sesen bic &atboliteu seri9tst
mar, bate i'm Sabre 1854 I'M Staate
Maine ibre bS9lte 8liitbe srrei9t, ba in
jenem Sabre Der gebeime Srben ietnen
Ganbibaten gum @ouuerneur unb cine IN
Der Mebrbeit aus &nownotbins : Sriibern
beitebenbe Qesislatur erpdblt bate. Die
@ufresung unter Der gepSlferuns bate
bur9 bic fortseietten Setereien Der 6anas
titer einen iolden Grab errei9t, baB bic
Sremben allen bentbaren Sniulten ausges
ieet paren. sn benz Stdbt3en Bath
murbe in Der Na9t bic tatbolii6e Stride
pon einem B6belbaufen angesinbet unb
auf ben @runb niebersebrannt. au6 in
Qepiston purbe Seuer an bic fatbolii9e
&ir9e selegt, unb nur bur6 bic trafti9iten
~Qnfrensunsen Der gebOrben wurbe ie
serettet. Sn Guswortb, Der Seimatb bes
0unbesienators Gale, wurbe Serr gapit,
elm bsuti9s tatboIii6er grieitsr BON gans
sor, obne aae geranIaii Jung setbeert unb
sefebert uno auf einen 6en5riesel seiest.
81 mar bic Stimmuns I'M Sabre 1854,
als bic %&nownotbins ober wie fie iid ielbit
%nannte, bic ameritanii9e Bartei i'm
Staate Maine bic &esierunsssewaIt in
Sanben bate. CUR ielben 3eit purbe aud
OdS ueri9drite Gemperen;seles e%rIaiien.
Sn benz namli9en Sabre wurbe Blaine
&ebatteur bes y&ennebef S%ournal", bes
Organs Der ameritanii6eu Partei, uon
wel9er ale bieie S3anotbaten aussinsen.
@ir baben feine poiitiusn gspsiie, baB
Der jesise gannertrdser Der republitanis
iden Yartei elm Miit9lieb bes Srbens mar,
oa beiien 0erbaublunsen itets nit benz
bi6telten S9leier bes @ebeimniiies umses
ben waren, alsin barber lit tein 3weifel,
baB er elm Witslieb Der Bartei
mar, bic slei9en 3wete nit ibnen per-
iolsts unb ibre @runbidee unb SanpluuS
gen uertbeibiste.
Die 6nownot5ins /, 9ssislatur paiiirte
inter 9lnberem elm @eiet, wona6 ben
Staatsseri3ten bas &e6t entSosen wurbe,
OBSERVATION-DISCLOSURES aussufertisen, 10
bab bic G~inseuanberten mad 9ortlano
ober Bangor reiien muBten, UNI pOn ben
gunbesseridten gu Siirsern sema9t gu
perben.
Sci bieier @eIesenbeit tbeilen mir aus
benz vGbicaso 8emotrat" bas @eientli6e
elmer CUR llnteritituns bieieS @eieseS 9es
baltensn 0tebe nit, wel9e Serr Blaine in
leinem Ylatte pom IA. Wfai 1855 nit ieis
ner giuisuns uer0fientli9te.
Sn bieier &ebe linb bic &atboliten, ybies
ier binterIiite Seinb, bic rSmii9e 9ierars
DIE, bei4aISist, bab iie ii4 Der GOutrOas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29

Der 6ffentIi1en S1ulen 3u bemd1tisen ius
den. v&om's 2esionen finb in u~nierer
Witte, naturaIiiirt unb nit bemielben
&edt 3u ftimmen, wie bic Nmsritaner."
llnb ie ffimmen; rer aud ionf pon benz
Stimmtaiten fern bIeibt, fs iinb fi4erIi9
ba. limb bat man iemals einen &atbolis
Ten setannt, Der gum StimmpIate Tam,
obne su wihen, wie er ifimmen ioae? Ct
itimnrt INNER in @emdBbeit zines uorber
wobl eruosenen 9lanes. Oieier 8lan
entbdlt einen uerborseuen Wurm, mel9er
on Der @ur3eI ber ameritaniiden Snititus
tionen nast."
vDisie Madt", beiBt es meter, bat Be-
reits In alarrirenber 9l~usbebnuns Der Cons
troQe unierer S1ulen in gu pielen bebeuten>
ben BIdten ii9 ben,d@tist. Ole pros
te 4 a te 4 a ntti9e 8tbeI wirb
in ben S9uIen tsnorirt. S9uls
asenten, 9ebrer, Supertntenbenten, S9uIs
comite's werben burd tatboliide Stimnteu
erpdblt unb beetnfluBt, unb Der S9uls
fonbs, Der banptid9Ii9 pom proteitantis
i9en Steueraablern fir wiheni9aftlide
grsiebuns couectirt III, +ruirb 9dnbIt9
etnem 3wede ent3o9en unb
fir r6mti9e Setttreret unb
ir antirepubIitanif9e u t.
tatton perwenbet. Der &risgs>
plan bieier Ma9t 1T nidt, bic Gitabele
nit Sturm 3u uebmen, ionbern burd lang
James, ni9t in bic @usen fauenbes llnters
n,iniren. Sic seben porfi9tis poran uni
bewesen fi9 letie, ME Der S@atten on ct:
ner Sonnenubr."
Oaran mag es serisen, I'M barsutbun,
baB Serr Blaine nt4t Bios tetr
&atboItt, fonbern elm entf9ie:
bener &atboIttenfetnb 1T, etr
tntoIeranter unb 3eIotii9e,
reItqt5ier Sanattter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29
2uerarti@eS.

0as i9on Dor sttissn Bo9en ansetans
biste neue Wert bes bo9w. Srn. Yrofsis
ior s. @metner, "Modern Scientific
News and Christian Doctrins Compared',
wirb nod I'M 2aufe bieier ISOLDE bic YreHs
perlaifen. Oasielbe entbdIt auf 900 Sci.
ten eine einsebenbe WieberIesuns Der Don
ben Ioepten Der fog. mobernen WiHen>
i@aft erbobenen ginwdnbe sesen bic 9eb:
rem bes Gbriitentbums.
SIM Ierlase Der 9ebriber gensiser wirb
nd9itens bic beriibmte beuti9e &ir9enses
i@i4te BON DR.. 5p. 8rued, nit Noten
aus ben Sdriften bes Cardinals Sersen.
r0tber, BON &eu. 6. Yruente ms gnslii9s
iiberiest, eri9einen. @tr werben uabr.
i9einlid ipdtsr Ndberes mittbeilen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29

@tr tSnnen su9 in benz @oriase, elm
fatbol. Blatt gu s,inben, nur ermutbisen.
a8tr boffen, baB aIe srten &atboliten, bic
fd UNI bic &elision unb bas Saterlanb
perbtent MAIDEN molten, in benz Offer unb
ter Ebdtistett fir bieies @ert, bas IN uns
fern ausen pou Der bO9ften gebeu:
tn ns TT, wetteifern.
ss XIII. tn 1884 an ben SiIdOf pon aueona.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-29
9ie Stimrle 9eo's XIII.

9aNet euer 9i9t Ieudten Dor ben Mens
f6en, bamit iie srere suten 8erte ieben.
hub Ser Serr sebe eud ba3u Senen Sesen!
Geo XIII. on has in 9arma erideineube Slatt
Luce" 9eu1te), anfan9 1880.