davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
LEGAL.
Notice of Sale of Real Estate.


NotIcs d hereby given, that In pursuance Of
an order Of tho Superior Court. In and for the
county Of Los Angeles State OF California, made
on the elth day Of January, 1884, In the matter
Of the estate Of Bertha @. and Alexandra Chase,
minoFu, the undersigned, the guardian Of said
minors, VIII sell at private sale, 10 the highest
bidder. for cash, In gold coin Of the United
States, and subject 10 confirmation by said Su.
perior Court. on or after
Menday. the 18th Day Of May. 1854.
A. y O'Clock n. ct the once Of wicks, Lucas &
Bentley, So and 81 Temple Block. IN the city and
county OF Los Angeles, where bids will
be recsived all TIE right, title, inter.
est and estate Of the said minors at the time Of
sale In and 70 All that certain lot, piece or parcel
Of land situate. lying. and being in the said
county Of Los Angeles, State Of California, and
bounded and described - fol1ows, to-wit:
Lot six 10y In Block &c" Of the town Of Orange.
county and State aiorssaid, according to the
plat Of said town Of Orange.
Terms and Conditions Of eaie:-C Cash. gold
coin Of the United States, ten per cent. Of the
purchase money TO be paid TO said guardian on
the day q sale, balance on confirmation Of sale
by ssid Superior Court. Deed At expense Of
purchaser. f...,-..'l
Guardian Of the Persons and Estates Of said
Minop
Los Angeles, April %, 1884.
Wicks, Lucas & Bentley, Att'ys for Guardian.
ap2ltd
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Notice Of Sale Of Real Eststs,

Notice is hereby given that In purpuapsp q a
order OF the Superior Court Of the county u. Ia
Angeles, State Of California. made a ths ll1A dar
OF September. 1882. IN the matter OF ths eo(atS
OF James Gregg, deceased, tho unaenIensd. m
executor OF the estate Of said dece1sed will ne1l
st private sale to the highest bidder. fos eaah,
In gold coin Of the United States, ard oubjeut 70
confirmation by said Superior Court, on bstup-
day, the 26th day Of April 1884, 81 10 otioek
A. Nat the office Of wicks, Lucaa Rentley. 81
and 81 Temple Block, IN the city and county of
Los Angeles, all the right, title, Interest and
estate Of the said deceased at The time q hls
death, and all the right, title and Interest that
the said estate has, by operation OF Aw OF other.
wise, acquired other than or In addition 3, that
Of the said deceased at the time Of hls DEATH In
and TO all that certain lot, piece or parcel of
land situate. lying and being In the aid county
Of Los Angeles, State Of California and bounded
and described ss follows, tc-wif:
lDof Section five, 90 Tow nshIp nve(5) sois@h, d
Range ten Qo) west, Of San Bsfnardinc base and
meridian, except that portion thereof solu %
Mrs. 8. x. Bibb. amounting 10 fifteen (15) scres.
Said parcel OF land containing sixty ave (6fl
acres Of land.
Terms and conditions Of sale.-Cssh. ro,d
coin Of the Unitsd states. ten per esul.
q the purchase money to be paid 10 ths
Executor on the day Of saie, balance On con.
hrinatlon Of sale by said superios Court. Dee1
nj expense Of purchaser. -
]. W. GREGG.
Executor OF Estate Of said deceased
April Sth 1884. ap10td
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Rs-Registration of Voters.
OFFICE oF TIE COUNTY CLERk on

OFflck 0F The COUNTY CLERK or
Los Angeles County.
II is heraby ordered that the County Cle,k Of
the county Of Los Angeles, shall procure new
books for the registration Of the qualified elec-
tors Of Los Angeles county and shall pr oceed to
re-register the voters Of said county In conform
ity with the Political Code Of the State Of Call
fornia:
"Sxc. 1924 There must be kept in the office
tee County Clerk Of each county. Great Regis
ter whenever deemed necessary the Board Of
Supervisors Of any county may, by order. re-
quire q re-registration Of the voters Of aid
county, which said erier shall be published In
at least one newspaper published in said
county for not less than SIX months preced-
ing. the next ensuing general election. Such
registration shall conform In ell respects to the
provisions Of this Code concerning original regis
tration, except that any person applying for re
registration shall be entitled thereto upon show
ing that his name was enrolled and uncancelled
on the former Great Register"
The former Great Register Of Los Angeles
county must be preserved by the County Clerk,
but shall not be used for the purposes Of any
election after the LIST day OF November, 1884.
By order Of the Board Of Supervisors Of the
county Of Los Angeles, this 9Th day Of February,
A. D., 1884 A. W. POTTS,
febi0 6m Clerk OF the Board,
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Proposals for Building Engine
House.

Notice is hereby given that sealed proposals
will be received by the undersigned up 70 the
meeting Of the Council Of the city Of Los Angeles
Of April 21st, A. ID. 1884, for the furnishing Of
material for. aud construction complete on
lot fronting the Plaza, Of an Engine House for
the city Of Los Angeles In accordance nth
plans and specifications on file In his office.
! A certified chcck for $50, payable 10 the order
Of the undersigned, must accompany each bid as
surety that the bidder will enter into contract
In conformity With his bid II the same is ac.
cspted by the Council
and all bids.
BY order OF the Council OF the city OF Los An
seles AZ It's meeting Of April l4th, A. b. 1884.
W. W. ROBINSON,
Clerk Of the Council Of the City Of Los Angeles.
Los Angeles. April 18th, A. D. 1884. apIe-bt
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
2sth Ipav of AnrsI. Isaa
Proposals for Gradi M and Improve
ment of Court House street from
Fort street to Flower street,

Notice Is hereby given that sealed prppossls
VIII 20 received by the undersigned up 70 the
meeting OF the Council Of tho city Of Los An.
geles o. April 2ist, a. d. 1884, for ths grading
ana Improvement Of Court Houss street from
Resolution No. 25s OF the Mayor and Council 81
the city OF Los Angeles ordering sAId grading
anu an, Improvement, approved April 9th A. b.
Al proposals. offered shall b. ssccmpsnied BY
city o. Los Angeles and certified BY re.ponsibls
bank, IN an amount Of 1t least eco. 10
and all bids. Z = n - ~
geies at it, meeting Of April llth, A. D. iss>.
Clerk Of The coundl q he 0iy q fSs xnss,.e
tu Ahss'ss, ApEii ~, 4, b n sclSot
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Mortgage Sale.
Case No. 2998.

Under and by virtue OF decree Of foreclosure
and order OF sale entered In the above
Court, on the IA day Of April, 1884, and writ
OF execution for the enforcement OF said judg.
ment requiring the sale Of property under fore.
closure Of mortgage reciting said decree, and
dated the 18th day Of April, 1884 in the above en-.
titled case In favor Of Julia Schneider, plaintiff
aad against Odd Fellows Hall Building Associs.
tion, defendant, for the sum Of 1916 90,
the principal sum and interest besides attor.
neys fees, accruing interest, costs and accruing
costs, a certified copy Of which desree of
foreclosure and sale, duly attested under the seal
Of the said Court on the 10th day of,April, 1884,
And delivered TO me ON the same day,
together with the writ annexed thereto
whereby am commanded to sell at public auction,
to the highest and best bidder, for cash In u. &
gold coin, the following and In said decree do.
scribed real estate, to-wit; Lying and being In
mia. and bounded and particularly described as
follows, to-wit:
Commencing at point on the essterly line Of
Los Angeles street In the town OF Anaheim,
state and county aforesaid. where said line
would be intercepted by the northerly line OF
the street now known rs First North street.
and running northcrly along the said easterly
line Of Los Angeles street fifty (6O) feet: thence
at right angles parallel with First North street,
and easterly one hundred and twenty (I2Ol feet:
thence at right angles In q southerly direction
nifty (5o) feet; thence at right angles and along
the north side OF First North street one hun.
dred and twenty p2o) feet to point or place Of
beginning, and being the piece Of land upon
which Odd Fellows Hall is now situated In the
said town Of Anaheim
Public notice Is hereby given that on
Monday, the 18th Day or May,
A. D. 1884, at 12 o'clock NJ. Of that day, will
proceed to sell, at the Court House door, on
Spring street, In the city and county Of Los Ange-
les, State Of California, at public Auc-
tion, to the highest. and best bidder, Tor cash
cipal, interest, attorneys fees, costs and
accruing costs. all the above described real
estate, Or 70 much thereof ~ may be necessary
to satisfy said sums,
A. D. loet A. 7. cURR1Eh, Ghsflk.
~ II. BvRDlcK, Unass ehsda spletn
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Proposals for Grading and Imprcvs-
ment Of Also avenue and Aliso
avenue extension.

Notice ID hereby given that sealed neoSeniu
viii b received BY Che unde!.igssd q b -
Of April sist. A, D. 1884, for the GFAdin9 and
improvement Of Also Avenue and Also Avsupe
Extension Ia accordance with Resolution No. n
Of the Mayor and Council Of ths city Of Los An
approved April 9Th, A, D. 1884
All proposals offered shall b accompanied by
q check payable 10 the order d the Mayor of Us
city Of Los Angeles and certified by . respon1I.
BILE bank In an amount Of 1t least olSe7 0j.
The Couucil reserves the right 70 reject any
and all bids.
BY order Of the Council Of he City Of LIS An
geles at It's meeting OF April 18th, A. D. l0al.
W. ". R0blNsON,
Clerk Of the Council Of the City Of LIS AnesIu
Los Angeles, April rs. A. d 1884. apio-61
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Completion of6sction Z. Of the HUI
and Seventh streets Sewer, known
- the Fort street gswer No. 9

Notice is hereby given that the work snd H.
proven,eut Of constructing Section Of the HIN
and Seventh Street. Sewer. known ~ the Fort
Street Sewer No. = and the coutract therefor have
been completed by the constractos,W. >. Nesly,
Will hear objections to the mannar in which
said work and improvement have bssn done q
its meeting Of April nth, A. D. 1884. irsa
any and all pefsons directly interested In nd
work.
By order Of the Council Of the City Of Los An
geles at ii session q April i4th, A. D. 1esl.
W. ". R0BIheOK.
Clcrk Of tho Council of the city q Los An9Slsa
Los Angeles. April 18th. A. D. 1884 apl0 -
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26

On reading and filing the petition Of Lucy 8,
Longstreett the guardian Of the persons and C.
tates Of j, Dennis Longstreet and Guy Long.
street, minors, praying for an order Of sale sf
certain real estate belonging to her said wards
Tor the uses and purposes therein set forth:
II is hereby ordered, that the noxt Of kin Of
the said wards and all persons Interested in the
said estate, appear before this Court on Thurs
day, the 24th day OF April, 1884, at 10 O'Clock A.
NJ, atthe court koem Of this Court, at the Court
House In The said county Of Los Angeles, then
and there TO show cause why an or Ter should not
be granted for tho sale Of such estste:
And 1t Is further ordered that . cspy OF this
order be published at least once week for three
successive weeks before the said day Of hearing,
IN the Los Angeles DAILY HRRALp, q Newspaper
printed and published In said county Of Los An
geles. HENRY NJ SMITH,
Dated March 25, 1884. Superior Judge.
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
LIST OF PENSIONERS
IN Los Angeles County-Amount OF
Monthly Allowance OF Those Who
Were Permanently Disabled in
the Late War.

Below will be found an accurate list
Of the pensions Of this county and tho
amounts they draw from the government
monthly. Among the number are found
several worthy instances Of government
charity who need every cent they got to
keep body and soul together. There are
. few, however, who have never shown
any signs of disability that would war
rant pension, and the inference is, that
. job was put up on the government to
yet on the great pay roll Of Uncle Sam.
that was instituted for the benefit of per.
p,anently disabled soldiers. Sean it care.
fully and see II you don't come TO the
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26

A prominent physician asserts that n
woman can really be made quite i'll by
trying to keep a great secret; yet, with
out wishing to cause any illness, but
rather to cure it, we have secret to
impart, and that is, there is only one
thing that will dissolve the poisonous
Uric acid which exists in the blood OF
Rheumatic and Gouty patients. OF
course you are at liberty to tell the sc.
cret, which is called Salicylica. II
strikes directly at the cause of Rheu.
matism, Gout and Neuralgia.
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Macy street
Dissolution of Partnership.

The Partnership heretofore existing between
August L. Reuter- and willIsm Goldkofer In the
brewery and saloon business In Santa Ana Los
consent, August d. Reuter- continuing the busl-
ness as heretofore assuming all liabilities OF the
firm and collecting all bills due the firm.
AUGUST L. REUTER,
WILLIAM 0pktsk0FER
Santa Ana, April z, 1884. aps.lm
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Executors Sale Of Real Estate.

Notice Is hereby given that in pursuance Of
an order OF the Superior Court In and for the
county OF Los Angeles, Ststs Of California, made
on the slst day of Msrch, a. D. 1884, in the
ceased. the undersigned. Executor Of the last
win and Testament Of Elizabeth K, Beach, de-
ceased Twill sell at private sale, to the highest
bidder, for cash gold coin Of the United States,
and subject TO confirmation by said Superior
Coort, on and after
Friday, the a5th Day sf April.
A, D. 1884, at 10 o'clock A. y. OF said day, at the
office Of Brunscn, Wells Lee, Rooms II TO II,
Baker Block, IN the city and county Of Los An.
gees State Of California, all the right. title, IN
terest and estate Of the said Elizabeth Z. Bssch
at the time OF her death, and all the right, title
and interest that the said estate has by opera
tion Of law or otherwise acquired. other than or In
addition to that OF the said Elizabeth Y. Beach
at the time OF her death In and to all those certain
lots, pieces, parcels or tracts OF land lying and
being situate in the said city ane county Of Los
Angeles, State Of California, and bounded and
described as follows. to-wit: And In the follow
ing parcels to-wit:
and (5) Ave OF 0rifin's Addition to East loe An
gees contained within the following dmen
sions, to-wit: Fronting on Hoh street about one
hundred and forty -four feet and 'unning back
about two hundred and twenty -thrse isef, 90 ss
TO make the rear line Of said lot run lust In the
rear o. the two hydrants nov back Oh the resi-
dence on said lot, together with all the improve
ments OH said portion Of sald lots and siofe-
aid.
Parcel No 2. All the residue and remainder
Of said lots four tiD and (5) Ave Of Grifin's Add-
tion to East los Angeles, Aforesaid, not con-
tained within the dimensions limited and de-
soribed In parcel No. sforesaid.
Parcel Ne. g. Also lot 1b) hfteenin Block l0)ten,
Of East Los Angeles according 10 the survey and
map thereof made by Frank Iecouvreur In De-
ccrnber. 1873. the same being at the southwest
corner Of Hoh and Truman streets, having a
frontage Of So feet on Hod street. and being is5
feet deep, with the impro vements thereon.
Terms and conditions OF sale:- Cash, gold coin
Of the United States, ten per cent. Of the pur-
chase money to be paid to the Executor on the
day OF sale, the balance on confirmation Of sale
by the Snpe erior Court Deed at the expense ef
purchaser. Bids for the same will be received
In writing, to be opened on the day Of sale, and
may be left at the said Office OF Brinson, Wells
4 Lee, aforesaid.
The right to reject any and all bids is re-
served
RICHARD NJ. BEACH,
Executor OF the Last viii and Testament Of
Elizabeth Y. Beach, deceased.
Dated Los Angeles, Cal, April 18th, 1884
Brinson, Wells q Lee, Attorneys for Executor.
apl6td
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Administrators Sale Of Real
Estate.
In the Superior Court Of the County Of
Los Angeles, State Of California.
In iha ma ffarf fAl l,o IA al lrafa IL
In the matter of the Estate of NJ. @. Ruiz, de

In the matter Of the Estate OF N. O. Ruiz, de
ceased. -
Notice Is hereby given that In pursuance of an
order Of sale Of the Superior Court Of the County
Of Los Angeles, State Of California, made on the
18th day Of February, 1888, In the matter Of the
estate Of NJ. O. Ruiz, deceased, the undersigned,
the administrator Of said estate, will sell at pr-
vate sale. TO the highest bidder. for cash in gold
coin Of the United States, and subject 10 confir-
nation by said Court on or after FRIDAY, MAY
3D. 1884, all the right title, interest or estate Of
said NJ O. Ruiz, deceased, at the time Of her
death, and oil the right. title and interest that
the said estate has, by operation Of law or other
wise, In and TO all that certain lot, piece or par
Gel Of land lying and being situate In the city
and county Of Los Angeles, State Of California,
bounded and described % follows. to.wit The
north 81 feet Of Lot 4, Block 34. Of Ords survey
Of said city OF Los Angeles.
Terms Of sale: Cash In gold coin on conflnma-
tion. Bids or offers In writing will be received
at any time before day Of sale and after first
publication Of this notice, at the Office Of BIck-
nell White, No. II Temple Block, In the city
Of Los Angeles. EUGENE X. TORRES,
Administrator.
Los Angeles, April 10. 1884. apl6.td
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26

An Ogden, Utah, mob made short
work Of it the other day in lynching a
Japanese servant. who had shot a Mrs.
Gudgill, a restaurant keeper for whom
the heathen had worked. He shot at
her five times, four of tine shots taking
effect. A mob quickly formed and went
TO the jail, took the Jap" out and he
was hanged in the jail yard. The
wounded woman was alive at last ac-
counts. but there is no hope Of her re.
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26

Please take notice. Any person hav.
ing pledges or collaterals at the Star
Loan and Broker Office, No. Con-
mercial street. will please redeem tho
same or pay accrued interest thereon
within thirty days from this date or they
will be sold. p. S.-Money loaned on
all kinds of personal property. mr3Of
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Proposals for Pipe Line on Zanja
No. 81.

Notice Is hereby given that sealed proposals
will be recesyed by the undersigned up to the
meeting OF the Council Of the city OF Los Angeles
Of April 2sth A. d. 1884, for the furnishing and
laying Of 1000 feet, more or less, of 22inch
cement pipe in Zanis No. 6.l frcm the head Of
said zanja to the east side Of Downey avenue, In
accordance with the specifications on file in his
office.
A certified check for 500. payable to the order
Of the undersigned must accompany each bid
as surety that the bidder will enter into q
contract In conformity with his bid il the same
Is accepted by the Council.
The Council reserves the right to reject any
and all bids.
By order OF the Council Of the city Of Los An
geles at its meeting Of April 2lth, A. D. 1884.
W. W. ROBINSON,
Clerk Of the Council Of the City Of Los Angeles
Los Angeles, April 22d. A. D. 1884 ap23-5t
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Award OF Contract for Grad
ing and Improvement Of
Virgin Street. between Yale
and Upper Main Streets.

Notice Is hereby given that At the mssting Of
the Council OF the city Of Los Angeles, held on
the l4th day Of April, A.. D. 1884, ccutrstt
for the grading and improvement Of Virgin
street. In accordance with Resolution No lsl,
approved September 17th, A. D. 1888. was
by said Council awarded TO T. Gay Co. fsr
the sum Of sl777.57. w. w. ROBINSON,
Clerk Of the Council Of the city Of Los Angeles.
Los Angeles, April 18th. A. u. 1884.
apis-st
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
FOR SALE.

A young bearing orange grove, situated near
foot hills; about 10 acres planted, with water
every month, without any charge for use Of wa
ter; water piped 10 the land; win give n written
guarantee III requred) that the next crop will
sell Tor w per cent Of the price asked for the
place Satisfactory reasons for selling and other
HnRALD Office. mh2S I'm
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
lvx SALE

A fine span OF young horses, $3.50; also scrv-
iceablo work horse for S75.
PLATT BROS. h Co..
Dearlers In Live Stock cor. Fifth and Olive Sts.
apy5 3t
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
los ANGELES MARKETS.

Pricvs given ossw ase for round lots. Of stan
dard quality, delivered ns store or warehouse IN
this city. Small parcels. on qualities or eStn
choice grades are not included. On the third
rage OF this paper viii he found resums Of
transactions on Change. with e review Of the
market each nv
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Administrators sale Of Real
Estate,
In the Superior Court Of the County
Of Los Angeles, State Of California.
In the Matter OF the Estate Of Robert Bills, de
cenrfd

Notice q hereby given that pursuance Of an
order ofsaie Of the Superior Court Of the County Of
Los Angeles, State q California. made on the
26th day Of February. 1884. in the matter Of the
estate OF Robert Bills, deceased. the un-
dersigned. the administrative Of said estate.
will sell At private sale, to the highest
bidder, for cash In gold coin OF the United
States. and subject TO confirmation by said
Court. on or after MONDAY. APRIL 2ist.
1884, all the right, title interest estate Of .ad
Robert Bills, deceased. at the time Of his dt ath,
and all the right, title and interest that the
said estate has, by operation Of law or other
wise in and to all that certain lot. piece
oy parcel Of land lying and beirg situate IN
the city and County Of Los Angeles. State Of Cali
fornia, bounded and described ~ follows, TO wit:
Lot Of Rlock l04. Of Bellevue tract Of said city.
Terms Of sale: Cash In gold coin on conhrma
tion. Bids OF offers In writing will be received at
any time before day Of sale and after hrst pubii-
cation Of this notice. at the cffice Of Bcknell L
White, No. II Temple Block. In the city Of Los
Angeles NARY BILLS.
Administratrix Of raid estate.
Los Angeles, April 4, 1884. ap5td
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Sealed Proposals.

Sealed proposals will be received until the
5th day Of May. 1884, by the Trustees Of the
Of church building according to the plan and
specifications now In my office in the town Of
Pomona.
The Trustees reserve the right to reject any
and all bids.
DR.. P. HOWE, Secretary.
Pomona, April 18th, 1884. apI9td
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Motto. of Street work.

Public notice Is hereby given that the Councii
Of tho CITY OF Los Angeles passed on the 25tb day
OF March, A. d. 1854, Resolution Of Intention.
which Resolution was approved on the 10Th day
Of March, 1884, providing for the grsding oi
Jaeksen street
Between Wilmington and Alsmedsttfsets, q
the eifxPense Of the property owners.
And all parties interested are reiefred 70 said
Resolution Of Intention on file In the oflce Of the
Clerk Of the Council for further particulars
copy OF said Resolution may be found In TIE
ONCE Of the Superintendent Of Streets.
x. II. BOYD,
Superintendent Of StreetsL
Los Angeles. April 18th. 1884 spi0 IN
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Assessment for Grading and I'm
provement Of Bunker Hill Av-
enue.

Notice is hereby given that tho assessment
roll for and on account Of the grading and i'm
Temple street and Montreal street, IL on ile In
my ONE, having been 20 filed April cath. A. d.
1884, and the aid assessmsnt roll 10 now open
for public inspection.
W. W. ROBINSON,
Clerk Of the Council Of the city oi Los Angelica
Los Angeles. April 24sh, A. b. 1S8l. APPS Sc
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
FOR RENT.

Newly built two story family residence in the
be, part of the city, close to street cars
DOBlNsON Il FAlRCH1LD.
10 COMMERCIAL STREET, three doors from
Main. apis 2w
Daily Los Angeles herald., 1884-04-26
Notice Of Meeting Of Stockholders
Of the Los Angeles Savings Bank.
monday, the 1 eth Day or May,

Ths undsra0nsd. The holders of majority Of
the capital stock Of tho Los Angeles Savings
Bank. hereby call . meeting Of the Stockholders
Of said corporatIon, 70 meet on
Monday, the 4 eth Day Of May.
A. d. 1884, at thirty minutes past three o'clock
r. H., at the ONCE Of l. W. Hellman, In the rear
Of the Farmers b Merchants Bank, In the city
sthe purpose Of eiecting Board Of Directors and
ofiicers Of the corporation for the ensuing year.
and for such other purposes ~ may be proper to
complete the organization Of said corporation.
ROBT. 8. BAKER,
lHAlAS W. HELLMAk,
ap24td JOHN Z. Platter,