davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1884-04-28
Dcath OF Mrs. WiIIiam W. Thomns.

The many friends of Mrs. William W.
Thomas were very much surprised and panied
yesterday to hear of her sudden decease that
morning The sad event was one for which
the family was not wholly unprepared. For
some time previous Mrs. Thomas had suffered
from lung trouble, and her physician had Civ
on his opinion that her life hung by slender
thread.
By her family, and especially by her hus-
band, Mrs. Thomass loss will be keenly felt
She was, as those who knew her best said, a
model wife, perfect mother. The family of
children she has raised, and the positions they
have achieved for themselves in the commu-
nifty, are q tribute to her care and maternal
teaching. But not alone will her loss be felt
at home. In the community at large where
she was continually doing good, there will be
many to mourn for her. Her valuable services
and indeiatigable efforts in behalf of the
Female Orphan Asylum, the Home for Aged
Women, and the Provident Association will
not soon be forgotten.
Mrs. Thomas was daughter of the late
Henry Goddard and sister Of Judge Goddard.
She leaves four sons to mourn her loss: Gem
eral Fl. G.. Thomas, U. s. A., Hon W. W.
Thomas Jr., q. s. Minister to Norway and
Sweden Elias and John p. Thomas,
The Portland daily press., 1884-04-28
Reuben G.. York.

Capt. r. G. York, one of our Oldest and
most respected retired ship masters, died in
this city Saturday morning, aged 90 years.
Captain York was born in Falmouth, July Is,
1892, and during the fir st quarter of century
of his existence, after arriving at nearly the
age of manhood, was engaged in coasting and
foreign voy ages. He was an eyewitness OF
the combat between the Enterprise and Boxer,
and his description of the affair has several
times been published. In 1888 he opened
ship chandlery on Moulton street, and from
1886 to 1851 had Mr.. John Yeaton-who is
still living-associated with him, after which
the partnership was dissolved and Mr.. York
took his son into the firm under the name OF r.
G. York & Son. Later the son retired, and
Mr.. York continued in business alone until
within few years past Mr.. York was
member of the Mar inc Society. He was twice
married and had one son and three dau ghters
as issue OF the first marriage and dau ghter
by the second. The funeral will take place
from bis late residence, at II O'Clock, today.
The Portland daily press., 1884-04-28
A Novel Entertainment.

Some young ladies in this city have been
very busy during the past week, borrowing
dolls of every description. They obtained
nearly hundred Of them from the tiny china
dolls to beautiful wax doll, nearly three feet
high, which have been generously contributed
for an exhibition, to be open Tuesday after
noon and evening and Wednesday afternoon
at 625 Congress St., nearly opposite Plymouth
church. Nearly twenty different tableauxs
have been arranged, and the exhibition prom.
Uses to be very novel and pretty. An admis,
sion fee of 10 cents for children and 10 cents
for adults will be charged and the proceeds
will be devoted to the nursery of the Temper
ary Home for Women and Children.
The Portland daily press., 1884-04-28
Art.


Among the pictures in the Water Color ex.
Market Square, is W. 81. Lppincott's pastel
No. II Bringing Home the Cows" While
the peculiar coloring of this painting does not
80 readily commend it to many as the other
works in the gallery, there is nevertheless a
great deal of sentiment in the picture and the
twilight effects are admirably presented. No.
30, G. ii. Eaton's "Creek Scene," is lovely.
The clouds are fine, the grass is fresh and nat
ural, the water limpid and pure, the ducks are
padding about just as ducks do, the old house
in the distance is decidedly attractive shaded
by the old trees which border the bank of the
stream, and the picture has atmosphere
breadth. No. II, Van Elton's River Mas,
Holland, is thoroughly Dutch, with its old
wind mill, and Its boats on the canal. The
further distance, in this picture. is exceeding
ywell done. No. IS, Rangers "Beauvort
Village" is exceedingly good, with it long SAN
dy road, the houses standing out white and al
most glaring in the hot summers sun, and the
beautifully executed bit of shore line in the
back ground.
This exhibition will not remain open much
longer and advantage should be taken of all
present opportunities to see it.
The hanging committee of the Portland So
ciety of Art have nearly finished their work
for the coming exhibition of local art which
will open on the first of July. The collection
Of pictures, though not 80 large as the one
shown last autumn is better and shows i'm
provement among many members of the soci-
ETY.. The standard of admission of works to
the society exhibitions has been slightly raised
though it has been thought desirable to accept
and hang everything which could properly be
passed by the examining committee. The coll
lection numbers about 100 works in oil, water
color and black and white.
The catalogue which has been completed
with great care, will contain two etchings by
well known Portland artists, from their pic
lures in the exhibition.
The Portland daily press., 1884-04-28

Saturdays Ball Game at Presumpseot
Park-Dirigos, s; BOwdoims, 4.

The Dirigos opened their seasC Saturday af-
ternoon, BY defeating the Bowdoin College
nine. The unfayorable weather of the fore
noon, together with the attraction in the city,
caused many to stay away, but about 800 peo-
pie were in attendance Both teams plainly
showed the want of practice, both at the bat
and in the field. Several of the errors were
accounted for by the miserable condition of
the held, which could not be helped, and the
slippery condition of the ball. The Dirigos
were f1rst at the bat, but were disposed of in
short order, and the Bowdons Jared no better.
In the second inning, Corridor reached first
after the third strike was missed, got to second
on Donovan's hit, and came home on Nc
Gllnehey's base hit. The Bowdoins also scored
In this inning; Waterman hit to Barnes but
the latter threw wildly, and Waterman
reached third, and scored on Corridon's fun
Bile OF Talbot's hit In the fourth inning the
Bowdoins added three more to their score
Wright flied out to Bradley, Oearth hit safely,
Waterman flied out to Corridor Talbot hit
safely, and in the attempt by the Dirigos to
put out Dearth on Moulton's hit, each man Sc
cured base. Riley gave Barton his base on
balls, and Dearth scored, and in the
attempt to put out Talbot on Torrey's hit, Tai
bot aud Moulton scored. Push5r closed the in
ming by striking out. This closed the run-get-
ting for the collegians. In the sixth inning
Dooley reached first on wild throw by Tai
Dot, was forced out at second on Corridon's
hit; Donovan struck safely, and James Corri-
oon reached first on an attempt to catch Done
van, thus filling the bases Norway was CIV
en- his base on balls, thus forcing Corridor to
score. Bradley hit safely, reached second on
an attempted put out and Donovan and as.
Corridor scored on his hit. Barnes struck
safely, and Norway and Bradley scored
Barnes was forced out at second on Riley's hit
In the eighth inning two more were added to
their score. McGlinchey struck safely. stole
second, and scored on Bradley's safe hit, his
third one, and Bradley took second on an at.
tempt to put him put, third on passed ball
and scored on Waterman's tumble of Riley's
hit This closed the run getting of tn game.
Mr.. Batchelder umpired in manner en-
tirely satisfactory, and showed excellent judg-
ment in number of difficult decisions Dom
ovan's catching far excelled anything hereto
fore seen on the grounds, and Torrey's second
base play was the feature of the Bowdoins'
play Following is the seore
DIRIGos
The Portland daily press., 1884-04-28
EXTRA EDITION romoRRow.

Tomorrow the PRESS will contain full
page of interesting descriptive accounts of a
large number of the leading business houses of
the city chiefly those engaged in the whole
sale trade. To supply orders already received
we shall publish large extra edition for dis
tribntion. Advertisers who wish to take adj
vantage of this fact in their own interest
should send in their orders early today Those
who have not spoken for extra papers, and de-
sire to do so. must send in their orders at
once Special terms to purchasers of 100 cop
les or more.
The Portland daily press., 1884-04-28
scienfific Entertainments.

Professor Chandler of Augusta will lecture
and give his polyorama at Casco Street Church
this Monday evening, st. Lawrence Street
Church Wednesday evening, and Pine Street
M. e. Cnurch Thursday evening. 1t is highly
commended by some of the first scholars in the
country, including President Smith of Kent s
Hill College, who says: 81 cordially recon-
mend his lecture and scenes as well calculated
to please and instruct" Professor Strong, of
the natural science department., says: "I
heartily commend Professor Chandeliers astro-
nomical lecture given at this seminary, and
am especially pleased with his careful and ac-
curate scientific facts"
These entertainments are for everybody to
attend, and no doubt the professor will ha We
full houses.
The Portland daily press., 1884-04-28
Associated Charities.

The annual sale of the work of the women's
work room will begin today at No. sos Con
gress street, in . part of the store now occupied
by Mr.. Blocklinger. The stock of articles is
much larger and more varied than in past
years, comprising well-made bedding, chill
dren's dresses, aprons and undergraduates,
wrappers and sacks for women, and night
shirts and pajamas for gentlemen. There will
be fresh supply of flowers and candy each
day. Delicious coffee, chocolate and tea will
be served every day during the week, from IL
a. M to 6 p. m. The ladies hope all the friends
and former patrons of this most practical
charity will call early in the week, before the
choicest of their garments are sold.
The Portland daily press., 1884-04-28
SPECIAL ADVERTISING RATES.

Advertisements appropriately coming under
the classification heads, WANTS, HELP WANT
ed, SITUATIONS WANTED, For SALE, To LET,
BOARD and Rooms and LOST AND FOUND, not
exceeding forty words, will be inserted in the
Daily PRESS one week for twenty-five cents,
II paid in advance.
When payment is not made in advance, reg
ular rates will be charged.
The large circulation of the PRESS makes it
the best medium for these advertisements.
The Portland daily press., 1884-04-28
OTHER GAMES.

Louisville, Ky.-Quincys 8, Louisvilles 5.
New neutrality-suspicious. 4, New Yorks s.
Brooklyn rooklyns 2, Buffalos 8.
Observation-Disclosures 7, MoDumentaIs 4.
Philadelphia-Philadel 5, Athletics g.;
Baltimore Unions 7, Keystone Unions 4.
Cincinnati-Chicago Unions s, Cincinnati
Unions IA.
Washington levelands 8, Washingtons 6.
Harrisburg, Pa.-Harrisburgs 2, Detroits 4
Washington-Boston Unions 10, National
Unions g.
Princeton, N. J.-Princetons 6, Newarks Ii.
POLO AT BATH-ALAMEDAs DEFEAT THE LEW
IsToNs BY THREE STRAIGHT GOALS.
A league game was played on Saturday eve
ming, at Bath, between the Alameda and the
Lewiston polo clubs The actual playing time
was fifty minutes, and the game was won by
the Alamedas by three straight goals. me
first goal was won by Dunning in 80 minutes,
the second by Haggett in 10 minutes, and the,
third by Guthrie in minutes T. W. Morse
was referee. The judges were, for Alamedas,
j. o. Patten and j. M. Taylor; for Lewistons,
W. e. Kicker and Tony Mack. This finishes
the schedule of the AlaMedas. The playing
was lively, although protracted The Lewis
tons fresh from their Portland laures, and the
Alamedas carrying the prestige of their re-
Gently won championship of the State, gave
zest to the struggle. The large rink was
crowded, and at the close of the game cheers
were given for both clubs.
The Portland daily press., 1884-04-28
New Music.

Oliver Ditson & Co. send us a roll OF new
music, which is excellent in quality. Among
the lot is:
The Sparrow, by Abecasis.
The Roll Of the Drum. Song by Molloy.
Gay a. Lark. Idyl for piano by Cloy, with f ne
picture title.
Shawmut March, by Lothrop.
Galop from Falka, by Moeling.
Morning Song. One of six charming pieces for
piano called Alpine Blossoms" by Louis Never
Evening Song, from the same set as the above
Blue Bird Polka Redowa, for banjo by Clark
Poor Little Rosebud. An Italian song BY S. Mar
chest.
The Star Ola stella.) An Italian song by the same
The Portland daily press., 1884-04-28
Renl Estnte trrn,sfers.

The following transfers Of real estate in this
county have been recorded at the registry of
deeds:
Deering -Deering Land Company to Samuel
Boothby, land. 5000.
Cape Elzabeth-Rachael VI Spaulding to
Morrill, B. Lewis, land. $1,000.
Windham-M airy Barr to Joseph Brazier,
land and buildings. $50.
The Portland daily press., 1884-04-28
CascO, No. X.

The Board of Engineers completed the re-
organization OF Cssco Steamer Company, No.
o, Saturday, and the company elected officers
The following is the roster of the company as
reorganized:
Foreman--,John N. Long.
Clerk-George H. Robinson.
Members-James Adams, A. s. Spauldlng, HOW
ard A. Fogg, George H. Robinson, Frank Nelson,
e. A, Miles, W. II. Lincoln, John N. Long, Clar-
ence Thomas, George 9. Barrows, John b. Brown
Cyrus j. Moore, Charles G. SWEET, Frank NJ. Smith.
The Portland daily press., 1884-04-28
INNINGS.
1 n n 4

Dirigos. ........ 20 L o. 5 o ? o.
Bowdoins. ....... 40 0 8 0 0 o O.
Umpire-Mr. G. Batchelder
Earned runs-Dirigos, l.
First base on balls-BowdoiEs, B; Dirigos g.
First base on errors-Dirigos. s.; Bowdoins. 6.
Struck out -DirIgos, z; Bowdoins, A.
Double plays-Dirigos, 1.
Passed balls-Moulton, 3; Donovan, 1.
Time of pame-2 honrs
The Portland daily press., 1884-04-28
CITY AND VICINITY.
NEW ADvERTIsEmrN ToDav

NEW ADVERTISEMENTS.
spring Styles-Casco Clothing Co.
montgomery Guards-MeetinR.
City OF Portland.
Wanted Rent.
For Sale-House Lot.
Manted-Rent at Woodfords.
Z To Let--Heuse.
Grocery and Provision Store for Sale.
For Sale-Fancy Goods Store.
Ranted-One or Two Young Men.
: Wanted-Boy.
Horses p. c. q e. Sands.
Lost-Bundle of Bills.
To Let-Walden Mansion.
Harpswell ST. amboat Co.
Philadelphia Lawn Mowers
AUCTION SALES.
Horse and Carriage Mart
FURNITURE, Carpets, &c.
Buildings, &c.
ENTERTAINMENTS
cortland Roller Skating Rink.
portland Theatre-B. McAuley.
Casco st. f. b. Church.
The Portland daily press., 1884-04-28
CUREvF RmEUmArIsm-

OcEANUs PosT OFFICE,
RocKAwAY BEACH, N. Y,
March 1, 1885,
ihave been great sufferer from Rheuma-
tism. Some six weeks ago had bad attack
and was laid up for month; nothing appeared
to do me any good. l got box of Brandreth's
Pills at last and took three or four every night
Tor week got better every day and in a
week was well. On this beach we have no
doctor, and our main reliance is on Brand
reth's Pills and Allcock's Porous Plasters.
M. P. HOLLAND, Postmaster.
apo MW&F&w
The Portland daily press., 1884-04-28
Municipal Court.

SATURDAY.-Thomas Quigley, Charles NJ Cross
man lntoxication; fined So and costs each
James Friel Larceny; continued to April 29th
Peter Trainer. Intoxication thirty days in
county Jail.
The Portland daily press., 1884-04-28

HARPER's BAzAR.-This beautiful weekly
publication is a welcome visitor to the parlor
circle. The number for the ensuing week has
gress Street.
The Portland daily press., 1884-04-28
HARP SWELL STEAMBOAT co,

STEAMER GORDON will leave Custom
- House Wharf on and after April 20, 1884 at
$50 p. m. Sundays excepted for Long Island, Lit
tie and Great Chebeague and Harpswell. Return
leave Harpswell for Portland at 100 a. m. For
passage or freight apply on board to
Sp28dtf CAPT. S. B. OLIVER.
The Portland daily press., 1884-04-28

ADVICE TO MoTHERs.-MRS. WINSLOW'S
SOOTHING SYRUP should always be used
when children are cutting teeth. 1t rel ewes
the little sufferer at once; 1t produces matt al,
quiet sleep by relieving the child from pain,
and the little cherub awakes as 'bright as q
outton." 1t is very pleasant to taste. 1t
soothes the child, softens the gums, allays all
pain, relieves wind, regulates the bowels, and
Is the best known remedy for diarrhoea, whether
arising from teething her causes. Twenty
five cents bottle.
dec1 SMR,w9,w1v
The Portland daily press., 1884-04-28

"Adamson's Cough Balsam still contin-
ues to sell better with us than any other congh
preparation; in fact, we sell more of it than all
others together. 1t sells itself.
~. w. PERKINS & CO.,
"WhOlesaIe Druggists, Portland, Me-"
APPS MW&S&w
The Portland daily press., 1884-04-28
Boston and Portland
Clothing
COMPANY.
Extraordinary Announcement |

We have bought the entire stock
Of a wholesale clOthier in Boston,
lately retired from business, at 45
cents on the dollar, and we shall
offer part Of the stock to our pat
rOns here at PRICES LOWER
than were ever named before. The
stock is new, best styles and very
desirable. We only name few
prices, and want the people to see
and Judge for themselves. The
prices named in this advertise
ment are for this sale only, and no
duplicates will be offered. To those
who want
The Portland daily press., 1884-04-28
COPARTNERsnEP NOTICES
NOTICE OF DISSOLUTION.

NOTICE is hereby given that the partnership
In lately subsisting between the undersigned, un-
der the firm name of CHENERY a. CO., was dis
solved this day by limitation, and by mutual con-
sent. Willis NJ. Chenery may be found at the old
stand, No. 257 Middle street, and is authorized to
settle all debts due to, and by the firm
WILLIS M. CHENERY,
FREDERICK t. FOSTER,
WILLIAM G. WASaBURN.
Portland, April 8, 1884.
r SHALL continue the Wholesale Fancy Goods
Il Business at 257 Middle street. under the firm
name of CHENERY & CO.. from this date.
WILLIS NJ. CHENERY.
Portland, April 8, 1884.
XETE shall continue the Wholesale Fancy Goods
w Business at 231 Middle street. under the firm
name of WASHBURN g. FOSTER, from this date
WILLIAM g. WASHBURN
FREDERICK I. FOSTER.
Portland, April 8, 1884. ap22dlw
The Portland daily press., 1884-04-28
SM&W&w1y

"Messrs. II. w. Kinsnnn 81 Co: Gents
have sold your Adamson's Botanic Cough
Baisam over my counter for nine years; and L
must say that, during an experience of twenty
six years in the retail drug business, 1 have
never sold anything for coughs, colds, etc.,
that has given such universal satisfaction as
your Adamson's Botanic Balsam. recon-
mend it above oil others. Yours truly,
rs. CHICHESTER,
1857 Myrtle Ave., Brooklyn, N. W
April MWSzs&w
The Portland daily press., 1884-04-28
Flowers and Plants.

NUT flowers Ferns, Smilax, etc. Bouquets and
" Designs made to order for funerals weddings
and parties All kinds of house and bedding plants.
Rosebushes furnished to order to prices satisfac-
ton guaranteed. G. a. DENNETT,
The Portland daily press., 1884-04-28
COWDREY'S SALAD CREAM

is a wholesome and delicious dressing for saldas
Cold Meats, Fish, Celery, Asparagus. ap21d2w
The Portland daily press., 1884-04-28
Clothing
FOR
MEN, BOYS
CHILDREN,
NOW is The OPPORTUNITY /!

xAhA OOH
for men, sizes "a to Al, only
$500; Irregular prices $14 and
$50.
Mems all Wool Suits, in all sizes
81 to A, popular shade, only
$500 per suit.
A few Heavy Weight Suits, for
men, sizes 35 to Al, all Wool,
retail price SIS, we shall offer
at Sig.
Large lot of Suits in several pat
terms, sizes 33 to 80, all Wool,
retail generally from $12 to
$50, We shall close at only So.
The Bargains in Boys and Chill
dren'sSuits are well worth your
notice, and the assortment aud
variety is very large. We will
guarantee you will be well
pleased If you attend this sale.
100 dozen Children's Shirt Waists
at only % cents cash; also at
soc, 75c, $1.OO and 81 so.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12
. mites WIlcrIei.

Sn Sadon, Wi6isan, bat elm,
6rau, tie Wuttsr Don 6 Rinbsrn lit, DO,
GINGER i3eit angsfangen, feline GUNNER
pom benz Geroienite tbreS Mdnnss bsiieite
gu lssen. Sic bate ieit mebreren Mona:
ten nader seipart unO freute ii6 ibrss @r:
fol9sS, ols lie bsmertte, baB ibr pom !3eii
III I3eit feline Summen feblten. Die Die.
be binterlieBen feline Spuren. Sn Der
Nngit ibres 6er3tnS uerrietb iie ibrenl
Wanue, baB iie beitobIen puroc, uno bieier
bIieb mad, nm ben Oteb III hbsrrni9sn.
M}au btufe lid nun Iein Gritouueu, als er
icine eioene Sran an bic S6GblnOc fommen
iiebt, wel6e NIT seidIollenen Nu9en unb
wirtli9 i'm tiefen S6laf befan9en ben err
ipartcn S3ae an9reift. @r wette lie unb
iie i~tiirSte pie cine Na6twanblerin st
goben. TaS &dtbisl lit ober nun: $50
bin bate lie bas 9eitohIsme @elO hinge
iteft? Sic ieIblt weib bapon nidts, sben
10 penis wie ite wuBte, baB ite itS ieIbit
beltabl. Qas gauge 6ais lit bereits pom
sbeu bis unten bur9iudt porosn, als
Ninfsl, S6rdnfe unb Sdublaber bat
man Our6itObert, uber bis iett teiue Spur
pom benz @elo 9efunbeu, psl6es Die arme
SrNn BON ibren eigenen @rlpdrniiien ees
itublen unO bann na6 Na3tpanblerat 10
gut ueritedt bat, baB fein Wfsni6 es aus
3uftnoeu pernlae.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12
Ser Sortbeil.

gum alien Sonas, Der al benz einen
guse einen 6ebler bate unb besbalb ben
Nugenosdel ni1t beben %founte, tam zines
Sages iein Ha66ar 9eui uno iaste gu ibm:
Souas, sc baw'ue Sortbeil.
Sonas neusieris): Nu', mas urr n
SOrtbeil bap' i6 benz?
Seui: Sc baipe n Sortbeil III benfe
gar nit bran.
Spnas: Iu', 10 iase Sc mer bod, mas
i6 bape Dor n Sortbsil! &as niist mid
Der SortbeiI, wenn i6 net weiB, mo er is ?
0epi: llmiouit nit. sc miihe e Slaia
@ein gum Bette gene, bam MIL i'd Sbnen
iage', mas sc borpe uor II Sortbeil.
Sonas: N6, iase Sc mer'S bod 10!
9eui Gid gum @eggeben ani9iteno) +:
Nei' nit umlonlt. @enn sc mir gene,
Jag i6 mir.
SonaS: 9ta, warte Sc! SD seb' NIT.
Seb' met 9lei6 meme ms 9amm!
Sic treten ms 2amm Elm unb Sonas
ldBt cine 6lai6s @ein uno ,wei Slider
tommen: ga, ieet iaae Sc mer, mas i'd
bowe Dor II Gortbeill
0epi (uoriibtio): Grit eiri5eute!
SOFAS lDtHti ttI.
Sonas: 9tu', penn Se NAL iterbe,
brau6t met Sbne bod nur ;uSuoritsn oas
cine @u9'!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12


6obe NbiGte. llebsr bieie i6db:
li3e MoOetborbsit dllBerte ii6 neuli9 in
elmer Gerlammlun9 en9lii6er 2ler;te Elm
&eoner folgeubermaBen: Die MoOe III
I'M beiten Safe cine grauidme Sprannin,
unb ibre laurii6e 6erri6aft bat benz
Observation-Disclosures i9on 10 man3e i9mere
GAIT auf9elegt; aber ibr nelerer In9riff
auf Die @eIunobeit uno S9onbeit Der
6ralen, Die griinoung Der S6ube nit
boben QblGeen, lit wobrbaft unuerSet6li6.
Die @tu9ttbeile, wel6e bur6 Die 9e,rpms
gene 6altuns bes R0rpers in Solge Der
unnutiirlid boben Serie Der Bruit, Dem
&iif9rat unO Dem Sefen sugefiist perbeu,
itno grOBere, ais man sewObnli6 annimmt.
Die nod bie9iamen Sno6en bes balb
entpifelten Mdo6ens merpen let6t auf
Die ueri9iebenite @eiie perbrebt uuo se;
%triinmt, unb bic beitdnbige gemiibung,
welde notbwsnbig lift, um BEN 66rper i'm
natiirliden @lei69epi9t IN balten, fam
nlr %allerlei MiBbilOun9en oes Setems
b%eruorrufen. Sine 10 ~beoeutenoe Grbobs
uns Der 6erien mus ~notbpenoiser 8eiie
Die 6iibc p%crtriippeIn unb frlimme geine
erSeu9en 9ierSu tOmmt nod, oaB burd
ieoe Grb6bnns Der 6erie Der SUB mad
uorne getrieben miro, mo Die 5eben uns
nutarIid Suiammensebrdnst, ni9t' ben ses
bOrisen &aum buben, ii9 aus3ubreiten.
!6iibnerauseu sro ataselsei6wire iino bic
5ol9en oapon, Die nur nit Der peranlai;
ienoen llria9e oauernb entfernet weroen
tOnusn. Seine bOben abidte, feline iOl3en
Yeihmeroen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12

Or. Cages "Catarrh Remedy" (8as
tarrbs 6eilmitteD = lit elm poafommenes
@esenmittel sesen v@rtdItuns int aopfe"
uno 9eaen Ratdrrb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12

lleble 9aune eutitebt oft Ing ienen
i6mersbaiten St6ruusen, benen bas weib=
li9e @ei6ls6t mteupOrien lit. Sci weibs
li6en Qeioen bepirft Or. 81. y. Yierce'S
''Favorite Prescription cine ii3ere Sci.
lung. Sei allen apotbefern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-02-12

veen srssa etsrs al sr SIDE Der 9isbens~s aas rsains
| ttaSe. IL ben seitea sase ps e Rss it IN psssateu.
/ Der eiore N In aHtu 1a<psssesaast y tss lang unb
a tus brett, NAsu u s<sSa - 10 ofts Sitio
So, aowa. (sD evtS 0hbvS.