davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
MOSBACHER & co.
Murray 13-C 3-Comisionistas Apartado 1928
NUEvA-YORK.

Dedican particular atenci6n q "a
compra, empaque J expedition de to-
da clase de articulos procedentes de 10
industria fabril norte americana; en-
grandes pequefias cantidades 4 todas
parties del mnndo, con especialidad 4
las Antillas espanolas.
Catalogos, cotizaciones y claves te-
|legrafcas Sc suministran mediaDte
aplicaci6n. Sc aolicita correspondent
|eia. 40
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Para Agnadilla, gOl. ing. "Augus-
ta", con resto de carga.
Para Id. y Mayagtez, gOl. esp
"CarmeIita" con carga.
Para Vega-baja, goI. esp. @AnitaA
con carga.
- 17-Para Ia Habana, vap. esp. Luce
10, con carga.
Para Arecibo, y ruta, vap. esp.
'sSan Juan" con carga y pasajerOs.
Para Vega baja, gol. esp. Laura"
con carga-
Para yieques, bal. esp. "Villa del
SUD-, con carga.
Para Mayagaez, bal esp. San An
tonic" con resto de carga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
ENPRESl MARTINA PUERTO-RIQUEll.
AGENCIA GEN ERAL.

Termnada la reception Official del muele de hierro de
esa Empresa autorzado por Gobeno General de
Provincial queda desde esta fecha alberto dcho muee
servco de los buques de esta Soceda de los dema que
quieran uizara para cargas descargas Esto lti-
entenderan esta Agencia general para la salts
facci6n de los derechos de atraque
Sc hace pGblico para general cOnocmiento, en- la
intelgen de que haandose dicho muee comunica-
ci6n ell tranva del ST. Saraegu ha obtendo de esa
una rebaa en- tarifa de acareos favor del comerco
de esa Capital que haga del refedo anva sus ope
racones de carga descarga por muee de que traa
cuyo beneco vendra aumentar positive que resuta de
la complea desaparici6n de los gastoS de lanchae.
Puerto-Rico Abril de 1884
Los
SainZ, Cerra e. Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

e a
ahda
no embarcads
en
81 suspended ono e. servcio
sailed
Ell fstvs, Bayamon
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
GACETILLAS.


Paseo militar por los Volunta-
rios.-Adem&s de todo 10 que hemos
dicho respecto de este acto, debemoS
anadir que ell Sr. Alcalde de Rio-ple-
dras, con la cooperation de aquellos
vecinos, Sc est& afansndo por que los
Voluntarios tengan en- a4uel pueblo
un digno recibimiento.
Por de pronto sabemos que Sc estan
construyendo elegantes ARGOS en- OBJ
sequio del Battalion.
Obito.- Ha fal1ecido en- esta
Capital la joven y distinguida seflora
dola Francisco Gonzalez, digna espo-
sa del Capitau de Infanteria senior Pi-
cazo.
Descanse La fnada en- Ell Senior, y
reciba su viudo ell mas sentido pesa-
me.
Himeneo. - Ha contraido mo-
trimonio nupcias ell DR.. D. Fernando
Ndnez con la Srta. D.a Iraida Cutie
rrez.
Que gocen de una eterna luna de
miel.
Nuevo peri0dico.-Ha princi-
piado a publiearse en- Mayagdez IN
nuevo peri6dico con ell titulo de EI
Campo, del cual hemos recibldo ell pri-
mer ntlmero.
Que viva muchos afios.
Baile.-Se anuncia uno que da-
ra ell circulo titulado LazO Social ell l9
de los corrientes.
Que quedara lucido suponemos.
a cobrar.-Segdn la "Gace-
td, los pagos de haberes de este mes
Sc efectuaran en- la forma siguiente:
Dia 2S.-Secciones "a y S.'
90 5.a g.
= 3d. 4.ay7.A
Mayo 2.-Pensiones en- general.
3.-Cesantes, Jubilados y Re-
tirados.
7.-Clases pasivas residences
en- la Peninsula.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
JOSE MENfNDEzY II
I'll PEARL STREET.
r. O. BOX 317z.
NEW YORK

Ofrecen sus servicios como comiHonistas
en general, para compras de cuantos articulos
conciernen la industria productos Norte-
americanos de it'll consume en- Las Anti
las hispano americanas.
Reciben consignaciones de productos tropi-
Gales. hacienda adelantos sobre dichas consig
naciones en- credito sobre las principales pls
zas de Europa Norte America.
Sc daran gsrantfas cuantas referencias
sean necesarias. La remuneration sera 10 mas
imitada al case.
Para mas Dormenores dirigirse & los mis-
mos. 30
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
La ELEGANCIA GUIANA.

La ELEGANCIA GUIANA.
EsQUINA A SAN JUsTC
lSenoras y Caballeros!
procurare ser concise
en- 10 que voy a exponeros.
VI.
Sin saber como empezar,
nj como he de concluir,
Sc que algo os debo decir,
que al fin os ha de agradar.
La soeiedad, casi toda,
sabe bien mi diligencia
de renovar con frecuencis
los objetos de Ia MoDA.
Pues bien, por estos vapores
recientemente legados,
recibi de otros mercados
CoRBATAs ie mil colores.
Unas que llaman CHALINAs,
otras que llaman PLAsToNEs;
y en- EsENCIAs y JABoNEs
las cosas mas superhnas.
En- MEDIAs, de caballero,
he recibido primores;
calidades superiores
hasta de POGO DINERo.
La celebre CAsCARILLA
que tanto tanto hermosea,
y que la mujer mas fea
la transforma en- maraviila.
BoMBITos, tengo sin I'm,
de mil formas, NUEvAs ToDAs;
pues yo sui jeto las MoDAs
al 6LTIMo fgurin.
Lo antique pasa la historic,
mas tamblen debo advertir,
que hoy nos brinda ell porvenir
otras dichas y otra gloria.
Esos FLEXIBLES SoMBRERos
de formas tan caprichosas,
que encantan las hermosas
Vistos en- los caballeros.
Esos PAIL sELA SIC
otras formas infnitas
todas cual mas bonitas;
la ultima 10 TAMBERLIK.
Aqui eucontrarlas podeis
81 os decidis vcnir
para admitir elegir
10 mucho que encontrareis,
Que entire tanta nUvedad
como aqui salta d la vista,
no es possible que resista
nuestra buena sociedad.
Mas aun queda 10 mejor
que yo no quiero decir;
es necesario venir,
os 10 pido por favor.
Que habeis de encontrar hoy dis
lnfnita variedad,
en- cosas de NovEDAD
y objetos de fantasia.
En- ell angulo saliente
de FoRTALEzA y SAN JUsTo,
Sc ven mil cosas de gusto
que no tuve hasta el presente.
En- un Undo EscAPARATE
que AD-HoC hice construir,
vereis brillar y lucir
preciosos objetos de arte.
Las mcdas mas seductoras;
todas mandadas traer
tan solo por complacer
ell gusto de las seforas.
81 quereis echar Ell resto
y seguir siendo elegantes,
con mas motive qre antes
debeis visitar
SEXTO.
N. B.-Aunque va 10 sabeis bien,
aqui consignarlo quiero;
Sc LAVA todo sombrero
Y Sc REFoRMA tambien.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Biblioteca NEunicipal.-El Sr.
CONCEAL del Excmo. Ayuntamiento D.
Juan Rossell6, Comerciante de esta
Plaza, ha enviado de regalo a dicho
Centre dos interesantes libros, a. ma
yor, perfectamente encuadernados q la
espanola, que contienen las obrss ST.
guientes: Los Alemanes y la Francia
estado actual de estas dos grandes ma
clones, por ell Padre Did6n; traduc-
ci6n de G. Frontaura y G. de Ochoa.
Medicina Veterinaria practica, tratado
de las intermediates de los animales
dom9sticos y aves de corral, por B.
Arago.
Ambas obras han sido editadas en-
Madrid en- Febrero del corriente afio
1884, y especialmente la segunda ha
venido sumamente recomendada, por
su importancia, los Hacendados, Es-
tancieros Ga habiendose recibido en- Ell
Vapor Correo ell IL del corriente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
& CO. Cru. II.

Establishments de ferreteria quincalla, sursido
general en- Ell ramo, ventas al por mayor detail;
tienen constantemente pedra pl&sica Portland para
tanques algibes y lavaderos. Precios muy Gmita-
dos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
GUIA LOCAL.
sOBRINOS De EZOUIAGA.

FORTALEZA IL. - Casa de giros y comisione
Agentes de los vapores correos de Espana Compa
MIA Atlas de los Estados-Unidos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
TOtal.......-. $si4,5s3-58

San Juan, Puerto Rico, Abril 10 de 1861
81 ContadoF INFERNO, T. MoLLaA.--v.e b.
81 Dlrsater, FxAErtsco HAsTda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
"a tierra de las flores. -Por

La terra de las flores. - Por
medic de un delicado procedimiento =
resultado de una grande experiencia,
habilidad y trabajos-conservase la fra
gancia de las mas escogidas flores que
Sc abren en- la ''tierra de las Flores" en-
ell Aqua Florida de Murray y Lanman
como 81 fuera 2resentada en- un rami-
llete de flores acabadas de coger.
El perfume de este modo obtenido
es duradero y delicioso, pues su olor Sc
impregna en- los vestidos en- ell pa
nuelo en- que Sc ha usado, siendo una
combination del puro olor natural de
las flores mas delicadas; siempre re-
fresca, siempre es agradable y mien-
tras queda un rastro de su presencia,
conserva estos rasgos caracterfsticos.
Rough ON Rats! Nxuerte a los
ratones!-Al fin Sc ha encontrado Ii
que hemos necesitado toda La vida
Pidase q los boticarios ell "Rough or
Rats" Destierra los ratones, cucara-
chas, moscas y chinches.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
RECURSoS
Observation-Disclosures.

Obligaciones la VISTA
Cuentas corrientes...... 44S,27645
Wales en- circulacion. ...... 2,300
Ier dividendo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
TARxFA DE PASAJES.
"A B ONO >
de Ia Capital a Bayamon viCe-verss.

Bayamon is de Abr de l8S4E Presidnte RAMON vALDEs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

4SS,9S5-S1
0peraciones efectuadas desde 1o Enero de 1884
DeHcuentos verifcados. 274,276 80
Prestamoe hechos....... 116,577-O6
Creditos concedidos...... 421, ,480-...
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
Weybridge.

Our young people will take pleasure
trip to Lake Dunmore on Friday.
Rev. John Quay preached at the NJ +.
church last Saturday and Sunday.
Considerable dissatisfaction is appar-
ent here in regard to the nominations OF
the county convention.
Quarterly meeting at the NJ. +. church
next Sunday ut o'clock, p. M. +. +.
Bennett will be present. The usual ser
vice at II IA. m. will be omitted. Sun
day school at II 30 p. III. as usual.
Isaiah Carpenter had valuable barn,
containing reaper, moving machine,
sleigh. slcds and number of tons of
hay, burned. last week. The barn stood
some ways from any other building and
the fire was, no doubt, the work of an
incendary.
We were visited by fine rain on Tues
day night, and the farmers faces are
shorter by two or three inches. The hay
crop will be nearly the same as last year,
but of better quality. Corn is backward.
Grain is looking fairly well.
The readers of the REGISTER are much
pleased to see the Blaine and Logan tick
ct raised at the head. being confident of
its success in November. They have no
notion of boiling the straight nomination
of the party, waiving if necessary per-
SOnal preiudices.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
Orwell.

Farmers are getting ready for laying.
Mrs. Charles Bowker is slowly rccov-
ering from a severe illness.
Mrs. Royce and family are at home
once more from the Troy conference
academy.
Miss Carrie Wheeler of Fcrrsburgh
has been making Mrs. w. {. Hack a
short visit.
Rev. 5. f. Calhoun exchanged with
Rev. S. l.. b. Speare of Middlebury
last Sunday.
Rev. 5. f. Calhoun is in Middlebury as
one of the committee of examinations at
Middlebury college.
Vernon Branch, formerly of this place,
who is now cashier of Cloud county bank,
Kansas. Is at home on a short vacation.
Misses Jennie and Eva Warren, Helen
Griswold and Minnie and Mr.. Geo. Cults
attended the Barre commencement this
| week.
Miss Florence Clark has returned from
the West, where she has been spending
several months, visiting friends and rela-
tiyes.
Messrs. Johnson Il Williams have had
several of their friends and relatives from
Granville, Middlebury, Claremont and
Poultney visiting them the past week.
We are glad to hear that Miss Minnie
Cutting of this place, who is at the pres
ent time in Smiths Basin, n. Y. under
the care of a physician, is improving
quite rapidly.
Miss Minott, who was appointed to
speak throughout the New England
States on Poor People of the South. :"
gave very interesting talk on that sub
iect in this place last week Thursday
evening. Miss Nnott is a pleasant and
interesting speaker, and she gave her
own experience in such manner as to
command every ones attention from be-
ginning to end.
The Idle Hour company" made up
of some of the best actors of New York
city, who are spending the summer at
Lake George. gave an entertainment in
this place, last Friday evening, consist
ing of the comedy, "A Wonderful Wo-
man." and the farce "Sarahs Young
Man" There was not a very large audi
ence, owing to the lack of advertising.
We hope if they come again, as is the
understanding now, that every one may
hear about it SO as to be present, so that
they may have "a good audience as they
well deserve.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
Vergennes.

stephen Bates has charge of F. A.
Woodbridge's horses.
+. ID. Chilson has the contract for
building over the horse barn at Basin
IIarbor.
The delegates to the Democratic con.
vention went to Middebury in the
Evening Star wagon decorated with
flags. This was quite large convention
as compared with the Republican con-
yention, as they number % to ! in the
county
The remains of Chas. Shellar were
brought from Worcester, Mass, where
he and his family had been living for
several years past. Mr.. Shellar was for
a long time employed by c. ID. Keeler in
his tannery in tnis city and was much
esteemed citizen. lie leaves a wife and
three children.
F. II. Atherton, sheriff of Washington
county, with Deputy Sheriff kimball and
Fish Wardens Fisher and Brown of this
city, seized seine belonging to Joseph
Nailor of Addison and burned it, with
ropes. ETC.. belonging thereto, and
brought Mr. Nailor and a man in his em-
ploy to Vergennes. There they were ar
rested by Sheriff Kimball, and, failing to
find any one to bail them, they were
taken to the Jail at Middlebury for safe
keeping until court day. July ]. These
parties were caught in the act of hauling
their seine. Notice had been given Mai
lor by Fish Warden Fisher that he must
stop hauling or suffer the consequences.
The fine, if they are convicted. is 500.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
Gounfg T1eps.
Bristol.

A new house is going up on Church
street.
Mrs. Frank Wright was buried last
Friday. Her age was 40.
There were no service at the Baptist
and Advent churches last Sunday.
Water is getting low in the river,
hindering business at the shops and mills.
The skating mania still continues to
rage here, adding fresh victims every
day.
E.A. Hasseltine has been appointed by
the probate court guardian for +, d.
Vinton.
Farmers are beginning haying; the
dry weather bringing haying earlier
than usual.
Tom Casey. who has been clerking for
G. p. Abernethy for some time. has gone
home, sick.
The carpenter work has been COM
menced on NJ. p. Narney's new house on
Garfield street.
We hear that another man has got
"rink" on the brain, and is going to start
one in Winooski.
Mrs. Barrows of Mddlebury has
bought the Stowell place, in the west
part of the village.
Miss Emma Ridly, daughter of mine
hoste Ridly of the Bristol house, is home
from school for vacation.
Clark Huntington, on Garfield street.
is fixing up his place nicely, with new
picket fence and new blinds.
The school authorities are contemplate
ing extensive repairs on the school bull
ding before the fall term begins.
The funeral services of Mrs. Scott
were held Tuesday, at the residence of
her brother, A. +. Hasseltne, on Bristol
Flats.
Mrs. C. w. Cary, who is under the
care of DR.. Woodward of Brandon. is
reported as doing as well as could be
expected under the circumstances.
Eddie Howden fell from a wagon. last
Monday. breaking one collar bone and
spraining the other shoulder. The little
fellow is only six or seven years old.
The remains of Mrs. John Scott were
brought here from Iowa, this week, and
buried. She was former resident of
this town and sister of A. +. Hassetine.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
County Politics Again.

Editor Register and JOWRdl: observe
in your issue of the 20th inst. that you
ascribe the defeat of Mr.. Stanley and the
consequent nomination of Mr.. Clark in
the regular convention to the fact the in
dependents convention put Mr.. Stanley
in nomination. 1t may not be generally
known that while Mr.. Stanley never
sought the nomination at the hands of
the Independent convention. Mr.. Clark
quite persistently did.
1t seems to us, Mr.. Editor, that in
asmuch as the regular convention was
determined to kick so viciously at the in
dependent movement, Mr. Clark should
have come in for his share, for he certain
ly sought the nomination at their hands.
And might add, that the reason why he
did not receive it was because he was not
nearly so fit man.
The opportunity was presented for Ad-
olson county to depart from her usual
course of elevating mediocre men to the
first offices in her gift. The bitter parti-
san spirit which dictated such course
deserves a rebuke from the voters of this
county. Without any desire to disparage
any man, we would humbly inquire what
sort of body would our State Senate be
if made up entirely of such men as Addi-
son county has contributed in the last
five years! Could all kinds of legisla-
ton be safely entrusted to their hands?
What can such men do but follow in the
wake of the stronger, more able men
which other counties funishy
Again, what did the regular convention
give the people as a candidate for States
attorney. Can it be possible that ma
jority of that convention did not want
any States attorney at all? Their action
certainly implied that,
Now it seems to us that righteous in
dignation ought to stir the good people
of Addison county to action; and that
somebody ought to be taught lesson for
such proceedings.
A TEMPERANCE REPUBLICAN,
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
PantOn.

There is something new at II. F. Gaines
and it's girl,
Miss Emily Kent has returned home
from Albany. n. Y.
Rev. p. c. Dayfoot. former pastor,
preached at the Baptist church week
ago last Sunday. He is now located at
Moriah, n. Y.
Gerard llolcomb has leased the Smith
trotting track for the season, together
with suitable stablng. Mr.. IIolcomb is
well known throughout the county, and
no doubt will handle some good horses.
Roscoe and Frank IIolcomb sold to
Gen. w. Y. w. Ripley the finest and
best span of'horses that has probably
gone from this town for some years, for
$500. They were delivered in Rutland.
Although no definite arrangements
have been made, there will doubtless be
some sort of Il celebration of the Fourth
of July" here, and an address by Hon.
Geo. w. Grandey of Nergennes, who adj
dressed the people here fifty years ago
the Fourth. 1t will no doubt be interest
ing to hear him.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
Whiting.

Mrs. Mary Delano has gone to Burling-
ton for her health.
Mrs. Milton Goodrich is recovering, af-
ter long illness.
We understand that Rev. Mr.. Mayhew
breaches to large audience in the Union
church every Sunday. The gallery Is
well filled with good singers, with Mr..
A. IL. Hubbard as chorister. Rev. Mr..
Mayhem has many friends here. The
Baptist church is but feebly attended,
many who attended there having changed
their place of worship. Wehear that the
church will be obliged to call on the
Baptist home mission for part of Mr..
Freeman's salary.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
West Ferrisburgh.

The school house in the Webster dis
trict is being newly shingled and pro-
lection put ON.
William Allen and wife and Mrs. AL
bert Il. Baker of Woodstock, H., are eX-
pected soon to arrive for visit among
relatives and friends.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
ShOrehaIll.

Mrs. f. G.. Greene of st. Albans will
lecture in the chapel on Scientific In
struction in Public Schools on Tuesday
evening. july |.
The Middlebury register and Addison County journal. [volume] (Middlebury, Vt.) 1883-1885, 1884-06-27
BUGGIES AND WAGONS.

IIE SUBSCRIBER would respectfully the Public
Il large that he again the field with full
Top and Open Bugge Platform and 3Spng Wagons
Cortland Wagon Co. and Boston Blackboard Compys manufactures
and offer finer and better work than the past
prices that will defy competition for Quality and Style One hundred
Wagons running this vicinity speak daily Of their excellence
have also hand Farm Wagons Thmb Skn Iron and Tubular
Iron Axes of the Auburn make whose None Better
Good Shall be pleased all those wanting thing wagon
line my place.
t-gF Also good of SINGLE HARNESSES
The Warner weekly sun. (Warner, Brown Co., Dakota [S.D.]) 1883-1885, 1884-10-10
The County Fair.

a visit to the fair grounds at Aberdeen yesters
day morning found arrangements still ins omplete
bpt the officers were busily eogaged reducing
the several departments to order and exhibits
were pouring II with greater rapidity than on any
day previogs. AT the time Of our visit the in.
dustrial departments were icing arranged, and
agricultural products classified, while number
Of trotters aud alleged ttotters were scoring on
the race track. The lateness Of the day renders
anything Like an accurate description Of the
many attractions impossible in this issue, but
next week we viii endeavor to do the splendid
uisPisy thc Tuif justice it deserves.
Of course the vegetable department il the
chief center Of attraction, and well it may be.
for, We are safe 70 say, never before were such
magnificent products Of the soil spread to the
public gaze. There were massive pumpkins.
ponderous squash, beets, potatoes, cabbage.
onions and every other fruit Of mother earth,
which, in size, seemed SIMPLY marvellous. Corn
especially made splendid showing, which proyes
that Dakota is not so far from home after ALI.
in an agricultural sense, the early dent and comp
ton varieties being conspicuous by their ex-
cellence.
Probably the largest Individual contributors
is Mr. Allen Of the Star farm. Rondell, who has
small fair OF his own. First he shows mass
i've buffalo skull and horns, an antelope head and
dear head, then an Indian skull whose empty
sockets gaze upon handsome jack RABBIT. Four
sets Of dressed buffalo horns, graded IN size and
very perfect figure Of man, yclept s.the Ster
farm COW boy" formed from the trunk and
limbs of tree, complete the collecslsn in tnis
department. La vegetables he shows cabbage
eighteen inches in diameter, thirty-pounds beets.
twenty-fye-pound turnips, orange carrots twenty
inches long, splendid specimens of kale, corn
and garden flowers, making an exhibit highly
complimentary TO his agricultural and horticult,
urai knowledge and grand tribute to the pro.
duetiveness Of Dakota. Butte enun,erate further
from observations made SO carry would neeessari-
ly be incomplete, and we postpone further men-
until next week, when we.will endeayor to give
full and accurate report.
/
The Warner weekly sun. (Warner, Brown Co., Dakota [S.D.]) 1883-1885, 1884-10-10

t+
Chicago News: One of our valued Illinois OK
changes calls Col. Peter ponan, Of Dakota, 'sthe
famous Irish-American orator. This Is ser,
ious mistake. Col. Donan " as born in Louisiana.
of creole parentaee. His ancestors lived ID old
feudal times in Normandy, and his great-erapd.
father, Baron Pierre Donnan, came TO this coun.
try and settled in Louisiana in l7tS. Col Donan
was christened Pierre, but vhiIe q boy adopted
for his name the corresponding English name
Peter, which, We regret to say, i commonly
corrupted to Pat. From the date Of bis birth
until attaining his majority he was reared under
creole Influences, fed on rose leaves and sugar
cane, and surrounded BY all the Iuxuries and OK
travsgances Of the best and wealthiest old French
families in the south. He has no more CeIties
blood in his veins than bad old Charlemagne or
Henry of Navarro.