davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
POR LOS VOLUETARIOS.

Entire peri6dicos exagerada-
mente democraticos como Eg La
berat de Madrid, que hacen apo
logia del noble institute de Volun-
tarios della Integridad, y peri6dicos
que, blasonando de muy modera-
dos y prudentes (ihasta de asa
miIiStaS!), atacan violentamente
a aqu6lla, y no q,lieren permitir
siquiera que haya en- esta hidalga
terra de lealtad una sociedad que
Sc lame con ell nombre de Casino
Espanol, optamos resueltamente
2or los primeros.
Mas de una vez hemos hecho
notar estos signifcativos contras
tes, Y hoy tenemos ocasi6n de
repetir 10 mismo con motive de
10 que recientemente sc ha escrito
en- aquel peri6dico, El Liberal,
sohre tan benemeritos detensores
del honor nacional en- Cuba.
He aqui como Sc expresa. No
puede decirse NADIA mejor en- me-
nos palabras:
"Tenemos los espa1oles una mues-
ira muy elocuente de 10 que ell pals
puede prometerse de este e;ercito, los
Voluntar1os de Cuba. Unidos por ell
mismo sentimiento de los males ype-
Iigros que amenazaban q la patria E
impulsados por ell instinto militar que
distingue q nuestra raza, Sc organiza-
ron, armaron y equiparon a su costa,
con una rapidez tan sorprendente como
admirable. La su6ordin0ci6n q disct-
pima que llegaron a alcanzar; La mar
cialidad en- sus formaciones; sus sali-
das a campala por batallones enteros,
y, en- fin, sus importantes servicios fue-
ron tan titles, que Sin elos mas de
ana 0ez Sc hwbierG 0tstO en- ap~rGd5s5-
mo trance la c0uSG espai5oLG."
Por su parte, La Voz de Cuba,
comentando con mucho acierto
las anteriores frases, hace las 81
guientes consideraciones:
"No puede hacerse una apologize
mas competa del her6ico cuerpo de
Volnntarios.
lQu9 cara habra puesto Cepeda GUAM
do Ieyera las anteriores frasesl lei,
que tan injustamente ataca d los Vo-
luntarios de Cuba, y Sc habia prometi-
do mucho bneno de Ey Liberal, en- fa-
vor de 10 que defende, y en- contra de
10 que con insistencia combate. .....!
Y es extrano que quien Sc expresa
de la manera que 10 hace EI Liberal,
en- su nhmero del dia veinte y seis del
pasado Febrero, y quien en- nombre de
la integridad de la Patria conden6 en-
articulos en6rgicos, incisivos y fuertes
del senior Asis Pacheco, la doctrina de
Pi y Margall, cuando habl6 este de la
federaci6n de las provincias peninsu-
lares, admita de vez en- cuando escritos
de Labra y otros autonomistas, en- IA
vor de 10 que puede atentar contra esa
misma unidad, y permita que Sc desli-
cen por sus columnas serpientes y sa-
pos sin tomarse ell trabajo de escudri-
1arles las entra1a5.
De todos modos, EI Liberal ha dado
un paso muy digno del APPLAUSE de los
buenos espanoles, y asf como otras We
ces hemos censurado su conducta, hoy
la elogiamos sinceramente, siquiera sea
por haberse puesto esta vez a mil le-
gnss de distancia de los que, tanto en-
Madrid como en- Cuba, maldicen y COM
baten sin justicia Ell benemerito cuerpo
de Voluntarios.
NADIA mas tenemos que agre-
gar. Hacemos nuestras las pala-
bras de La Voz. Y conste que,
nj aun bajo ell pretexto de defe1-
der una ilusoria democracia, cabe
combatir 10 que para todos los
amantes de Espa1a es tan digno
de respeto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

SO de la misma izquierda, al dniCo
hombre capaz de constituir un Minis
terio s6lido Y duradero.
Por 10 dem&s, los que teman que la
reacci6n vaya D imperar ahora en- Es-
pafia, pueden anJuilizarse. Canovas
es, ante todo, IN liberal, y sus dos CO.
legas los senores Romero, ministro de
Ia Gobernaci6n, y Elduayen, ministro
de Estado, han dado muchas pruebas,
en- su larga vida politica, de ser defen-
sores elocuentes Y energicos del pro-
greso y de las ideas modernas."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
Telegramas via Habana.
(CoNoLUs1oN).


LOndres, id. de id.-Un telegrama
de Napoles dice que Sc ha sentido un
Inerte temblor de terra en- la isla de
Ischia.
un telegrama de Lima anuncia que
Sc habia efectuado Ell cambio de ratif-
caciones del tratado entre ell Peru =
Chile.
Nueva-Yo so de ida altera-
clon del orden phbIico en- Cincinnati
provino del descontento de la poblaci6n
al yer Ia lenidad en- la administrator
de Jasticia respecto de varios asesi-
nos.
Con tai motive, el viernes por 10 mo-
che Sc celebr6 por personas respetableg
an meeting dc ipdignaci0n," para pro;
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
No decimos mas.

Y va que de este pueblo nos
ocupamos, relataremos tambien
un hecho escandalosisimo que nos
refere ell comunicante. Ell Jue-
YES Santo, por la noche, infirieron
al senor Cura de la Parroquia, al
salir del temple, tres lesiones en-
en- la cara.
Reprobamos acci6n semejante,
y no dudamos que ell Juzgado,
que entiende va del asunto, dara
su merecido al agresor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

ley, por Ell idioma, por la tradi-
ci6n?
lEs esta la tan cacareada fra
ternidad?
Pues, francamente:
Digamos que no tenemos el
gusto de conocer a esa respetabi-
lisima virtud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
Ell CANAL DE SUEZ.

Este canal, que Sc abrio el afo de
1870, va de afio en- aflo dando mayo
res rendimientos d Ia Companfa, la
cual, visto ell movimiento que cada vez
en- mayor escala Sc viene notando, va
rias veces ha reducido las tarifas que
tiene establecidas para ell transito de
buques.
He aqui el niimero de buques, su
tonelaje y derechos satisfechos por los
mismos, desde la aperture del canal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
GACETA DE HOY.

Sc aprueba ell acta de reconocimien-
to y reception de las obras eiecutadas
para ell aprovechamiento de las aguas
minerales, torrenciales y primaverales
del rio de Coamo con destino al riego de
las haciendas "Florida' "Destierro" y
"Santa Isabel, situadas en- la jurisdic-
c16n del pueblo que leva por nombre
el de la Ultima. Sc dan tambien por
racibidls las obras en- question.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
UN SAYO.

Dice 4 veces cosas de orc ~
PAS de Mayagtiez. iQue die
rents de 10 que e. en- Puridad se'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
SUELTOS.

EZ ASimiIiSta dedica uno enco-
mlastico al Sr. Alcalde de Lares,
D. Mariana A. Dominguez, nues-
tro amigo y correligionario, cuya
conducta en- aquel pueblo, como
antoridad local, merece el APPLAUSE
de todos.
va sabiamos que no era de es-
perar otra cosa de los anteceden
tes de laboriosidad, honradez e
inteligencia de nuestro dicho ami
90. por todo 10 cual lie felicitamos
Y nos felicitamos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Dispuesto que Sc declare Iibre del
impuesto establecido para las obras
del puerto de la Capital de esa Isla
todo Ell material de Obras pdblicas del
Estado, 8 de caracter mixto y de Tele-
grafos que Sc verifcan por Ell sistema
de administration y ell necesario para
las obras que estandose ejecutando por
contratos hayan sido hechas con an
terioridad la fecha del cstmplGse por
ell Gobierro General y publication en-
la Gaceto ofciol del Decreto estable-
ciendo los arbitrios, siempre que de
las condolences de los contratos resulte
derecho q la expresada exception.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18
Total 23,79l 48,265,877 446.2sS,8O2

Las toneladas que fguran en- Ell afio
1883 son aprorimadamente por igno-
rarse todavia ell ndmero exacto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Repuesto en- ell destino de Sobres-
tante 10 de Obras PdbIcas de esta
isla don Juan Huertas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Aprobado Ell presupuesto de 800 Pc
sos tornado para La adquisici6n de ms
trumentos meteorol6gicos, con destino
al cbservatorio de Obras Pdblicas de
esta isla.
Dispuesto asf mismo que Sc autorice
al Ingeniero Jefe de Obras pdblicas de
esa provincial, para la adquisici6n en- Ell
Extranjero de los instruhentos Gle
tados, pudiendo al afecto comunicar-
Sc directamepte con Ell Ingeniero CO.
misionado en- Paris; y abonandose el
importe expresado con cargo 10 con-
signado en- ell articulo 30 capitulo So
de la Seccion "a del presupuesto de
esa Isla.
Relsci6n de varios Sres. Profesores
que deben sclicitar sus respectivos IT,
tulos ell la Secretaria del Gobierno Ge-
neral.
R. 0. aprobando La autorizaci6u pro-
vlsional concedida d la Empresa Mari
TINA Puertoriquena para tomar carga
de exportaci6n y cabotaje en- los viajes
blmensuales que sus vapores hacen q
San Thomas. Para garantiar los inte-
reses del Tesoro Sc establecen yarias
reglas.
El II de Mayo pr6ximo tendra lu-
gar en- la Intendencia General de Ha-
clenda ell sorteo de billetes del Tesoro
correspondence al ejercicicio de 1885,
"a.
Reproduciremos las reglas acordadas
por el Sr. Intendente y baio las cuales
Sc verifcara Ell sorteo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Acompanado de atenta tarjeta,
hemos recibido un precioso libri-
to editado con mucho esmero en-
la casa del senior Acosta. Sc I'll
tula Ell Cocinero PuertoriquenO, y
es I'm buen tormulario para con-
feccionar toda clase de alimentos,
estando apropiado q los usos y
costumbres de la coc1na puertori-
quefa.
Els una verdadera obra en- ell
arte culinario y muy it'll a las
familias.
La recomendamos y agradece-
mos Ell ejemplar que Sc nos ha
remitido.
El sS1or don Pedro Castafier
ha tenido la amabilidad de obse-
quiarnos con un ejemplar de su
obra dramatica Los tii'utos del
error, esmeradamente impresa en-
Barcelona.
En- 10 POGO que hemos podido
hojearla hemos visto que tiene
buena versifcacion y que desaro-
LA SUI argumento en- escenas inte-
resantes.
Los pedidcs de ejemplares pue-
den hacerse a su autor, que resi-
de en- ell hotel UaaiverSo, de esta
ciudad.
Ei importe del drama es bien
escaso, Is centavos.
A este precio va Sc puede leer.
Damos las mas expresivas gra-
cias al senior Castaner y Casano-
vas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-04-18

Toneladas
Aaos. Eapores. de registro.
The Portland daily press., 1884-08-08
HAY FEVER.

The way of the transgressor the trunk line
IN Canada
The Portland daily press., 1884-08-08
SUNDAY TRAINS.

Portland for Bosts and Way Stations, at
LOO and $50 p m. Boston for Portland at
$50 a. M and 600 D. m. Portland for Dover
at 90 3.OOs and $50 p. m. For SacO and
BiddefOrd at 1000 a. M, LOO, 5000, 3.45t and
$50 D. m. For Old Orchard at 1000 a. m,
100 OOs 3.45 and $50 p. IN. Returning leave
Old Orchard 1922, 2.45, 80 and 9.49 p. m.
*AIixed train.
tStops at Old Orchard 1 h. 30 m.
Trains on Boston & Maine road connect with all
steamers running between Portland and Bangor,
Rockland, Mt Desert, Machias, Eastport, Calais,
St. John and Halifax. Also connect with Grand
Trunk Trains at Grand Trunk station, and
Maine Central and Portland & Ogdensburg trains at
Transfer Station.
All trains stop at Exeter ten minutes for refresh
ments First class dining rooms at Portland Trans
fer Station, Exeter, Lawrence and Boston.
Through Tickets to all points West and South may
be had Of M. H. RLLLIAMS, Ticket agent at Bos-
ton Maine Depot, and at Union Ticket Office, 40
Exchange Street.
j. L. FURBER, General Sup
s. H. STEVENS, General Agent Portland.
ia20 diff
The Portland daily press., 1884-08-08

l.
PORTLAND for BOSTON at
6.l5, s.45 a. m LILO ana 6;eo p NJ
LIS, $40 and $50 P. m. Bus GS
TON FOR PORTLAND at 900 a. M, 1Z;5O,
$50 and 100 p. M, arriving at Portland LOU
ton at 500 a. m. for Old Orchard and Scarboro
Beaches Returning, leave Scarboro at 3.36, and
Old orchard at 800 p. m. PORrLAND FOX
sUARBORO BEACM AND PINE
5.15, 6.1O, 800 p. m. FOR OLD ORCHARD
BEACH AND SACO at 6:l6, $40, 1923 a.
M, 1916, lis 300, bio, 800. 10 and 92Os p
PORTLAND at 1859, $50, LAO a. M, 1908,
PAS. 20. 4.32. 7.25, z .43, 1929 p. m. PORT
LAND FOR BIDDEFORD at 6.15, S.45,
1925 l24S 1lS s3S "a a. s "a
M, 12.45, 800, Bio and 500 2. m: FOE
x ENNEBUNkPORT WELLS. NORTH
BERWICK AND SALMON FALLS at
clio $40 a. m, 12.45, SCOT and 5. p. m. FOL
GREAT FALLS at 6.15. $40 a. M. 12.45,
3.0Ot, 5.I5 and 600 p. m. FOR DOVEk at
6.15, 8.45 am, 12.45, 10, 3.0ut, OLD 600 pm.
FOR NEWMARKET at 6;16: 9.45 a. m :, and N
HILL, LAWRENCE AND LOWELL at
6.15, $40 a. M, Lilo, SCOT and 100 p. m. FOX
ROCHESTER,, DARLINGTON, ". H.,
AND ALTON BAY at S.46 a.. NJ, 1916, LIE
and SCOT D. m For WOLFEBORO and CEN
TIRE HARBOR at 8.45 a: M, 12.45 and
1.15 p. m. Fob MANOR ESTER AND
CONCORD, N, H., (via Newmarket Junction.
at 6.I5 a. m. and 3oot p. M; via Lawrence at S45
STOPS at Old Orchard h. 45m.
tChange at Old Orchard and take next train 70
lowing.
BSrhe lib p M. tram from Portland connects
with sound Lime Steamers for New York and
all Rail Lines for the West and the 600 p m. train
connects with all Rail Lines Tor New HOrk
and the ~ nth and West.
ParICr Cars on all through trains. Seats So
cured in advance at Depot Ticket Office.
The Portland daily press., 1884-08-08

Rosra,p Market.
BOSTON, Aug. 7.-Tne following were to-day
quotations OF Butter, Cheese, Eggs, &c:


Pork-Long cuts, II o0@17 80; short cuts II 80
@18 90: backs SIS 00@18 so; light backs Ii OO@
SIT 80; lean ends at SIT 00@17 so prime mess,
new, 16 50@17 90; extra prime 8 50@$16; mess,
new, 16 00@l7 90; pork tongues $18 00@18 so.
Lard at SlS44c % fb for tierces; 8A@812o for
1O-fb pals; 81s@8s4c for BIB pals; Ssz csc for
BIB pals.
Fresh Beef-Fair steers 91s@lo14c % fb; choice
at 1O14@10Ac 9; Texas steers at 6@8c;choice heavy
kinds l312@13Ac G; fancy &C; second quality 100
1885, light 8@l1c;good heavy fores at ia G; second
quality 6G0712c rattles 600612c; ribs TN as VI c.
rumps backgrounds at 8@91sc; rump loins 17t@
1S1Sc; loins 1920; light 16@171ac.
rseans-choics large hand picked pea at 659
2 10 W BUSH choice New York small hand-picked
do at 2 SO02 85; common to good at So 60@2 10;
choice small hand-picked pea. Vermont, at 81 COG
3 90; choice screened do 1902 so; hand picked
med 50t02 55, and choice screened do 2 3502 40
common beans O002 %; German medium beans
at 20@2 30; do pea 1902 80; choice improved
yelow-eyes at 1898 so; old-fashioned yeilow-eyes
3 3OGQ3 40.
Apples-We quote Green Apples at $2G3 80 y
crate. Evaporated Apples at 91l2c ~ ib.
Hay-Choice prime hay quoted 10 000$20p ton
medium to good hay at SIG 00@$1S 90; Eastern
fine $14 00t@$l5 90; poor $11@$l2; damaged SO
oslo, with Eastern swale at So. Rye straw, choice
$lS 0O@$20 90; oat straw $9@Sl0 y ton.
Dutter-Wo quote Western and Northern creame-
riee at % a23c tor fine, with fancy lots higher
and 19@21c for good and choice Franklin County
dairy at 20921c; New York and Vermont diaries
at 1S@20c for choice; fair and good at l6@17c;
and common at lO@l4c; Western dairy 16@l7csfor
choice; imitation creamery at 15@16c; Western
ladlespacked at 13@l4c " ID for choice, S@12 for
common and good; market firm.
Cheese firm at GAG 1078c for choice and gee
for fair and good; 40D7 for common and skim.
Eggs firm at 1S6021o ~ doz.
Pctatoes-New firm at 1 75@2 25 y Dbl
The Portland daily press., 1884-08-08

Business is very dull in Canada. There is
marked falling off in the crop of the Ameri-
can defaulters.
The Portland daily press., 1884-08-08
DEATHs.

In this city, Aug. z. Mary, daughter of John and
Ann Dolan. Boston papers copy.
In this city, Aug. z, Walter E., ony child Of Amos
W. and Anna A. Herick aged months.
Funeral notice hereafter.)
In this city, Aug. T. Mabel A., infant daughter of
Mr.. and Mrs. Robert Burnett, aged months and
Is days.
Funeral this afternoon at 23O O'Clock, at No.
40 Ting strhet.
In East Brownfeld Aug. z, in the seventy-sec-
ond year of his age Thos r. Giles of heart disease.
Funeral service Sunday forenoon at 10 o'clk,l
In Freport, Aug. 6, Nathan H., Oldest son of Ma
than o. True. aged % years months.
Funeral this afternoon at O'Clock at Free
port. Relatives and friends invited to attend.
81 Arrowsic. Aug, 8, Mary F. A., wife of X. R.
Lawrence, aged 81 years,
In Bath, Aug. 8, Sarah NJ, wife of John f. DEM
ing, aged 80 years.
In Fittston, July 81 David Bangs, aged 70 years
10 months
In East Hiram, July %, William Bertwell, aged
60 Yaara.
The Portland daily press., 1884-08-08
Foreign ExPOrIs.
ROSARIO. Bark Geneva-399, 141 # lumber.
nides and TnIIow.


The following are Portland quotations on Hides
The Portland daily press., 1884-08-08

Stock Markell
The following quotations of stocks are received
dnfIv hv taIaoraDb.
The Portland daily press., 1884-08-08
FOREIGN PSRM Fs.

Ar at Shanghai June 22d, ship Gardner Colby,
Ames, New York.
In Royal Reads, BE, July %, ship Melrese Bates
from Hong Kong.
Sid I'm MonteVideo June %, ship Cora Thombs
for United States to repair.
In port July 1, baqrue Carrie Winslow, Barrett,
unc: and others.
At Rio Janeiro July s. harque Joe Reed, Edwards
unc; and Others
ar at st Marc prev to July 81, sch Lizzie Major
Foster. Jeremie, to load for North of hatteras
Ar at St Jago July a. brig Anita Owen, Murphy.
Philadelphia.
at sagua July 81, brig Hattie NJ Balm, Collins,
uncertain.
Arar Turks Island July 20, schs Maud Briggs
Barbour, Bangor. (and sid 18th for do) 21st, Jas
Talbot, Crocker, Agnadilla, (and sailed 26th for
New York;
Ar at Hillsboro NIB, 4th inst. scbs Matte Allies,
Crockett Portland; Emma Crosby, Campbell, from
Eastport.
Cid at Musquash, NIB. 9th inst schs Abbie H
Hodgman, Frye, and Winner. Frye, New York.
AR at st John, NIB, 9th inst. sch S Blckmore
Long, st George
CID 9th. schs Nettio B Dobbin, Fakingham, New
YORK; 9th, Grace Davis. Henley, for Philadelphia;
Sultan Camp. Rockport.
SPOKEN
Aug g. of Ilatteras, sch June Bright, Barter I'm
Belfast for Brunswick.
The Portland daily press., 1884-08-08
STEA Err
CITY OF RISeANS on D.
GAPT. WNH II. DENNLsON.
commencing SATURDAY, JUNE 2S,
will leaua "a M VIII nrf nr-nr,r \

commencing SATURDAY, JUNE 2S,
-zesrzass will leave same wharf every Mon
A,AN T. zday Wednesday and Saturday
sssss-gsgs Evenings at Ills, or on arrival
- of Steamboat Express Trains
from Boston, for ROekland, SO. West and bar
HaPbOFs, ont. Oesertl. Connect at ROckIand
with steamers for Bangor and River Land
ings. Connections made at ROckland with stea-
mer for Blue Hill, Surrey and Ellsworth,
on Mondays and Wednesdays trip. At Bar EHnr-
Dor with steamer for esOuldsbOrO, RamOine,
Hancock and Sullivan.
RETURNING, Will leave Bar EIarbor at
TOO a. m. Monday, Wednesday and Friday
touching at So West Harbor and Rockland
arriving in Portland about p. NJ, connecting with
trains for Boston, arriving at 1000 p. Also
meet at ROckland with noon train via Knox & LIN
con r. r., for Portland and Boston.
For further information and staterooms apply TO
GEORGE L. DAY,
e26dtf Treas. and General Ticket Agent.
The Portland daily press., 1884-08-08
FROM OUR CONFECTIONERY

SACO. Aug. 7-Sld, osh Congress. Willard Ken
nebec, to load for New York.
WISCASSET, July 5-Ar schs Isabella, Lewis,
and Niger, Adams. Boston.
Sid, scbs Superior. Coffin and Cock of the Walk,
Lewis, Portland; Exchange, Tibbetts. for Boston;
Muriel Haynes, new Carnage Norfolk.
Aug Gar. schs Isabella Lewis, and Minftrel,
Caswell, Boston.
i Aug TAR. sch Satilla, Skolfeld, Bath.
PORT CLYDE, Aug Gar. sch Cosmopolitan. Nc
Lain. mackereing.
Sailed. schs Brilliant. and Pearl. for Portland;
Helen Thompson, do.
The Portland daily press., 1884-08-08


B. j.
The Portland daily press., 1884-08-08
FOR mt. DESERT,
Southwest and Bar HarbOrs
Portland, Bangor, Mt. Desert &
MaChias Steamboat Go. Line.
SUMMER ARRANGEMENT,
commencing Friday, June go.
STEAN ER LEWISTON
CAPT GEHAREEa nEERENG

sz~Szaz- will leave Railroad Wharf Port
A,HAA = land every Tuesday and Friday
g<jzsxss ss5s8 Evening at 11.15 o'clock, or on
S<ssss==sszzsSs7ssSe arrival of Steamboat Express
Trains from Boston. for Rockland, Cnstine,
Deer Isle Sedgwick, Stage from Sedgwick to
Blue Hill on arrival OF Steamer) Sc. West and
Bar Harbors, millbrige. JOnespOrt and
MS chiaspOrt. Connect at EEOckland with stea-
mer for Blue Hill, surrey and Ellsworth, on
Fridays trip. At Bar HarbOr with steamer for
GOuldsbOrO, LaBOine, Hancock and suIIf-
vnn. Also with b. & b. steamers at ROcIxland
going East for Bangor and River Landings
each trip.
Reforming, will leave Machiasport at
4.3U a. m. every Monday and Thursday, touching at
intermediate landings, and connecting at Portland
with Pullman and early morning trains for Boston
connect with Boston and Bangor Steamers al
Rockland coming West, and receive passengers and
freight from Bangor and River landings for Port
The Portland daily press., 1884-08-08
European Markets,
By Telegraph.)

LONDON. Aug. 7-Consols 100 7-16.
LONDON, Aug. 7.-U. S. 41as, 1885; As 1885.
LIVERPOOL, Aug. 7-12.3O p. M-Cotton market
-2plands at o1Ad; Orleans 6 7-16d; sales 10, 600
btles; speculation and export 1000 bales.
LIVERPOOL, Aug 7-Winter wheat rs 6dC17s Sd ;
spring wheat at rs 6dt17s 8d;Caifornia average aI
rs 8dg7s l0d; club Is lodges 4d. Corn 5s 51sd;
peas os ga. Provisions, etc.,-Pork at s76s 3d. Ba-
con at 4os 1or long clear and 48s for short clear
Lard at Aus Cd; cheese at els Cd; tallow 35s,
The Portland daily press., 1884-08-08
Chicago Live STOCK Market.
(BT Telegraph,l

CHICAGO. Aug. 7.--Hogs- Receipms13 COO head;
shipments 1900 head; strong on best; rough pack
ing at 40@5 rs ;packng and shipping 5 1896 To-;
light at 40d6 15 skips 5O@5 40.
Uattle-Receipts 1000 head ;shipmments 1400 nd;
steady; export grades at 50@6 80; good to choice
shipping at 9016 40; common to medium 4 70
05 80; grass Texans at 60G5 90.
Sheep-Receipts 1000 head; shipments 90 head;
steady; inferior to fair 1903 so; medium to good
8 50@4 20; choice to extra 25@4l75 Lambs "
head at l OOR3 90.
The Portland daily press., 1884-08-08
MEMOIR ANDA,

A cable message states that the ship Matilda, of
Searsport Capt John Merrman, from Australia for
Hong Kong had gone ashore in the China sea- and
have given orders to abandon her to the underwri-
ters. The Matilda registers 849 tons, was built in
1857 and owned by Robert Porter, and others.
The Portland daily press., 1884-08-08

REnuCED OCEAN TICKETs.

EOY the largest, fastest and best passenger ana
ID mail steamers between America and Europe.
Rates: First cabin $50 to 500; second cabin SAe
to $50; intermediate $50 TO 40; Storage, outward
and prepaid TO and from British ports, $40, rouns
trip $50; steerage, outward and prepaid, 70 ana
from Continental ports, SIT to S25. Scandinavia
and Sterling sight checks at lowest rates. Apply W
j. L. FARMER, % Exchange street. telSon
The Portland daily press., 1884-08-08
MAINE CENTRAL RAILROAD.
All Rail Line TO and from Ban.
gOr, Bar HaFbOr, st. John
and all parts OF Maine
and the Provinces.
On and after MONDAY, June 23d,
1854, Passenger Trains
Will rum as follows:

H.ezve Portland Tor Sanger, vnncebOrO,
So SoHn, Halifax and the Provinces,
st. Andrews, st. stephen Fredericton,
ArsesteelE Comfy, and all stations on d. a.
Ffscataauis &. e., $3.50, LOO, t11.15 p.
M; for Bangor only at 5.15 p. m; for Ellis
worth and Bar Harbor at $3.50 and t11.16
p. M: for skOwhegan, Belfast and Dexter
1855. leo, Hills ?: M; Wateryille, $40 =.
m, 1880, leo, 5.15, Hills p. m; for Au-
gusse. msfiOweil. Gardiner and HsrEns-
wick, 6.45 q. m, 1880, loo, 6.15, tl1.15 p.
M; Esath 6.45 q. m, leo, SIS p: M, and ON
Saturdays only at II. l5 p. M; tseckIasad, and
AEox & Lincoln R. r., 6.45 a. M. LEO p.
m, and ON Saturdays only st 6.15 p. M; Au-
barn and Lewiston at S.15 a. m, 12.b5, $40
y. NJ; LcwisG0n via B fnRswick, 6.45 a. m.
Hills p. M; Farming ton, Monmouth,
winthrop and MarRnacOOk at 8.15 a. m,
1856 0. M; Oakland and North AnsOn,
1885 3. m; FarmingtOns via Brunswick, 6.45
q. m.
1.-THE 1850 p. m. train is the fast express and stops
between Portland and Bangor, at Brunswick,
Gardiner, Hallowell, Augusta and Waterville only.
THE LIS o. m. train is the night express with
sleeping car attached and runs every night Sun
days included but not through to Skowhegan on
Monday mornings or TO Belfast and Dexter or
beyond Bangor, except to Bar Harbor, on Sunday
nn0rniu0a