Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-07-22

tetsr MN 0ater unb Sc9ter BEN angetin
oi9ten geiu9. SebeSmal menn am Saui
Die S6eue ertOnte, i9li3 Mtarso aus ben
3tmmer nm al lebn, per oa lei, uno nj
te6rten lie pom eiuem ~9lus9ange suriif, of
ne Die beiorgts 6ru9e:
SIT NiemanO oa 9eweien2
0o9 ein Gag psr9ing mad benz anberi
un0 Sntel gilbert fam nt9t.
I'm 10 better, iuste Srit munter.
Sd wiir6e Dir suirimmen, menn mi
mein Yerltanb ni6t surief: Nein, nein
6rii9er ODER ipGter muB eS bod gei9ebn,
barum nl,r lieber 9Iei6, bann lit es uOrii:
Der.
0as lit cine peraltete Weisbeit, Die i'd
Ben Bbiloiopben iiberlaiie, iie bebaupter
aud: Sc eber etpas llnan9eneBmeS &c:
i9iebt, nm 10 better. 0emsemdB mare &c
ia por;uSiebn, baB On beute abreiiteit itati
ipGter, Der Qlbi9ieb wdre bann iiberitunben.
2lber mir lit es bod lieber, On bleibit ID
LANCE ais mO9li3 bel mir.
Sin anbsres Mal iasts Sris:
9iebes Sinh, Ou bait cine quite Stele,
baS 1T iebr ~angenebm, aber CLAUDE mir,
aus ber geriObnun9 miro ni9ts. limb per-
lobnt es ii9 ba wobl Der Mibe, baB mir 10
LANCE 9etrennt iinb?
Ma9 mid ni6t mutblos, Gaterden A.;
Der 8aitor empiieblt mir sebulbisss 9lus.
barren, unb On wirit iebn, friibsr oSsr ipas
ter ninlmt Iaes elm srtes Gnbe.
Sn @ottss Namen benn! Sd werbe al
10 nod einise iatale Monate ODER Sabre
obns Did binbrinsen uub mid bamit
trSiten miiien, baB Ou es better bait,
ais beiu arn,er Sater es Dir MAIDEN
fam.
.Mar9o berubiste i'm, 10 gut es angling,
bod MAJ AUDI ibr bas Ser; redt idper, als
iie pOn Imfterbam abreiite.
Gs mar Iebr raubes @etter. Srdulein
Slipper bate um bic grlaubniB sebeten,
@rst9en I'M @asen abboIen at biirfen unb
ss mar ibr suseitanben worben. Der gms
pfans mar bersIi9.
Isle frob bin i6, sic wiebersuiebn,
beitss ainb, iaste bas Traulsin; Dorm
burg 1T wie ausseitorben, ieit sic fort
iinS i'd wubte gar nidt, bab sic sinen
10 belebsnoen ginluB batter. limb bann
muBte aud nod bic &rantbeit bes Germ
ba3u tOmmen.
Isle Serr Sprnburs lit trant?
@eweien! 8, es maj i6rsfli6 gn ben
Wiaifinen nal Gtpas in llnprbnlinq, oa
1T er btn;usetlsttert unb bat ii9 ben SUP
peritau6t. SIS mar Elm u~n9ebulSiser,
perbrieBli6er Yatient, bas biirfen Sic mir
sIaubeu, benn er ut ss gar ni6t 9ewobnt,
tranf III fem. @nfanss babe i9 i'm be-
bieut, mid aber balb bapon los .eema6t
unb cine barmbersige S6weiter fommen
Iahsu. Gin ~gemSbnli6sr Meni6 bdlt bas
ni6t aus ni6tS lit linn re9t, al 9uem bat
CT Stwa5 ouSsulesen.
llnb iett lit er berseitelt?
@ot. iei 9anf, ia. SobaIb es ibnl
eini9ermaBen better sin9, war er i'm !3ims
mer ni6t gu balten Jest 1T er nm mieSer
10 melt, rap er sur 6ubrit bumpeln fam
aber m~eiltenS fist Ct bod in ieinem Comp
toir. NieberbOlt bat er seiagt: @enn
@ret6en Il bier ware.-
SobalS Wargo ibrsm Ontel, Der nod
ein wenig bintte, entsesentam, iaste er:
S6ubs, baB ib ni9t mad glmiteroam
9eben %tonnte, i6 babe aber Die glbreile be-
wabrt unb weroe Semna6it SIREN Sater
aufiu6en.
Sic iino iebr 9iitig, 9err 0omburg.
SD babe meiren O0pio in bieier 3eit
re9t psrmiBt, ieete ct freunbli6 binsu.
Sat bem Sbr 9utcr Sic sutpiuis sebr
l~aiien?
gr muBts ia.
Warlm fam er ni6t nit?
Spdter miro SaS pielei6t ssbn, iest
nod ni6t.
Sic CAB ii6 nun pieber frii9 an bic Dir
belt uno @aes sins ieinen s%ewobnten Sang,
bis elm bGier Seinb, cine anitedenbe &rants
beit, iid untsr ibrsn S9Ilsrinnen einibli9.
SIS waren bic @taiern; beinabe ollie MUIR
ben bappn ersrifien.
Oas Soipital, in benz bic 6ranfsn Nufs
nabme ianben, war balb sefiDt. Die
Sdule wIrbe Seitweilis sei9IOIen, Marso
iab fi9 gum erften Mal obne Irbsit.
9lu9 in Der Stabt perbreitete iid bic
8ranfbeit unb es feblte an Warterinnen.
Die wenisen barmbersisen S9wsltern tbas
ten, mas in Sbrsn Srdftsn itanb, aber iie
fonnten bod ni6t IN allen Srten suslei1
fem.
Sabsn sic bic Waisrn ssbabt? iraste
gilbert zines Worgsns SrGulsin Slipper.
Sd CLAUDE wobl, Serr Oornburs.
Damn tbdtsn sic mir sinsn @efalen,
wenn sic, natirIid segen entipredsns
ben 9pbn, fi3 M Der Yfsse bstbsilissn
wolten.
. Serr 0ornburs, bas fam bod SIR
grnit ni6t iein!
Warum benn ni6t2
SIS sibt ia Qsute ssnus, bsren Nmt unb
Seruf es 1T! Sd peritebe mid gar nidt
Sarauf.
Damn lailen sic es nur.
Marso mar I'M Nebensimmer bei6ais
tist.
0ie bsnfen sic iibsr ben 5al2 Sraste
er.
SD bin germ bereit, mo- ibre alnt.
mort.