davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
BrGnbe.

Detroit, Rtdt., 10. Snn.-Sn QOneu,
0ttdJigQn, tpurben beIte frib 81 SsbGIee
burG Seuer 3erf6rt. SsrIUf $4,000.
@btcugo, 90. Sanuar.-g. Sdnetoer
s. Comps &er;eHfabrtt Durbe bente Nad'
mittag bnrd3 6suer aerfOrt. Ran idast ben
8erIuft auf $155,OOO.
Ren Orleans, 90. San.-Rc5 5arr1s
ne's Stfermesffdtte uuO SOlm"8' Raga;.u
on Der SGopttoulaSRraB pur0su heIte e,n'
gedidert. 8erluft $4,000.
ReWburgh R.sg., 20. Sau.-Satgbs'
RoIlipiuneret, tpetde so 4rbetter 6eIhdf'
ttgte, etug beute In 6lammeu GIf. gtau
iGGtt ben BerIuft uuf 500, 600.
Babucab, &p., 20. San. - 9as O5t.
@harles'Sotel, Gt9sutbum Der gebr. 8etl,
fieI gefsrn ben GIammeu INN Raube. Be-
Iuft $4,000, SerfGeruug $4,000.
SoIe6o, O., 10. Sauuar.-9sr gr6Bts
Ebeil bes @ejtdfts0tertels 6es StdbtdeHs
Seipfic, g., braunte In uerguugeuer Rad1t
ntsbsr. 8erIuft $35, 900, Seri4eruRg $12,s
600.
Toronto, Ont, 90. Sanuar. - Die
Grsttue, Bresbptsrtnu STRIDE 5rGnnte beuts
nieoer. Der SerluFt betrdgt etpa $40, 900.
8te Sonntagsiduls mar 5ur !3eit tn benz
@ebdube I'm gange, tu0efieu nur5s Elm Bas
nil usrbitet uub aIe StuOer geluugteu ithsr
tn's 6reie.
Saoanuub, @a., 20. Sauuar.- Der
oorbersu Querabtbetluug bss NIT 1000 Bal
len Baumpoue bsfrafteteu brittihsu 0unla
piers gStrutbmore" ;u Egbee brad bsute
Sprmtttag Seuer aus, uub bic Gbtbetluug
muBte NIT Baffer 9efILIt tperoeu, mn ben
Sruu6 Su IOi6sn. Der Sdabsn tff nod uidt
errlittflt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Ger GeIbm1rFf.

Rsp.g ort, 10. Sanuar. EOlseuSes
fin6 bic SdluSuOttrungeu @elb 6fRete ~
LII Broisnt uub idblOB 3u II Pro3sat.-
STIRLING. .8ediel 4.84@ Ass aHf ieas5tg
Gage unb 4.S7-487i nuf Siht.-BuHOess
Sbligutiousu 3spr03. 100, 4i'pro3. 114s
un6 4'proa. 124B. 4ttisa:J AoaH5 GrprsB
1894 Central Bacifc 642s, @bsi. & Obio l44,
@rie 24gg, DO. BriOr. 6Si, 9uts'SbOre 93S,
RS. Central 81, gtortbz gBeferH l144, DO.
Brtur. 142, R.sY. Central HIT, Btttsburg
1854, IeaOing sat, GOd.SslanD 1154, linton
Bactftc 73g, 8sferu'llntou 72f .-unteridab'
amtszBtluug: Sartgelb $l16,S20,595, &ou'
rnnt so -n21. %
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Cir Ghtpaar oflnnAt.

9enUer, Col, 10. SaHuar. -Rtte Cub
6ibp uub Satin, etu 10 ReiIeu BON Surap,
Sol, irpbnsnbes gbspaGr, tpslde-tute Be.
reits bsrtdt.t - Elm BON tbneH aus Der pie.
iigen tatboItI6eu WatisnanfaIt aoopttrtss
Di6odeu, RameHs Tar9 &Oie Rattbens,
auf bic brutalfe Retis ermoroeteu, tpuroeu
nm llbr bsute friib bon siusm Nob bem
9enabriam bes Sdertffs rutrtiieu, an Die
@ren;e bon Duran geftbrt uRO trOe t5ces
idu1merlt6en Sletsus nm @aabe aafge'
bdust. Sobu Carroll @ubbtbp, tin SruOec
Ntte'R, iCrpie stu S6pugsr OefgIbeu, weI6e
fidl ale Rttidulbtge in 9aft bsftnSsu, rDar'
ben pOn Dem Wtob utdt bebsuigt, ba tbre
GduIb ntdt tIar srnteien TT. 6rau Cub
btbp TT ba8 erfe 8stb, rpeGteS tn Colorado
bem 3tdter 9pH6 gum Spfar ftel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
SameS Nutt'8 RrDseR.
GbIRa hes 3sIsenperb6rs.-Ot &nticbtisun
i'm Qnfana niGfer g5pdle ju er,partEn.

alE
i'm Anfang pisier g8Odle ju errpartEn.
YtttSburg, 10. Sanuar. SIM Butt.
laeH WorbprO3e6 mIroRu bsAte Hp9 me5cers
SelGltuug83eugen 0erb0rt; bcs AfftoaVit
stusS I3eugeR uOu 5iCGsfer, gt.-Y wfIdler
beiGp0rt, er let oa6et gepeieu, wte Sames
glutt bic ben Soo letnes Sater5 meL0enoe
9epeibe empftug, unO babe geb0tt, tpte5as.
Ia9te: SD neroe ben Ronu t0oten, pel9er
metueu Bater umbraGlte," nur0e uou Oem
8l6ter ole In3nIdlfg GbgemtFIeH, ME aud
stntge SgriuAe Der 4ElIaBe, nGd3uUetien,
6ab 8utes benz juugeu NItt gefIlfeutlt1 aus
bem gSGge 9ing. Der @erthtsfenograpb
Rtner Don 6a1ette 9ouutp be3eIgte, bag
Ct zines Abenbs NIT Samss Hutt oHrb bic
StraBe 9tug. sic famen -an ySeHntugs'
Souie" uorbet; 0uteS ias Dor Der Sbilr
Hno lprad etntge g80rte gun 3eugeu. Rutt
lab iid ani@eineno uerpGs un6 Gugfilt6 nm,
gIRg aber baun rubtg tpsiter. 80bert punt
be5euets, 6a6 &c mlt SQmes ytatt In SEs
SGule gtug. Serfelbe fet5par ctgentbimlt9
uuo idpsrfQaig gemeieH, babe absr ut4t ben
@tuorlG etHes Srrfuntgeu genIadt. @r mar
frettiiiGtt8 uno isbr letht uerIsBt. 3euge
bemerfts mad bes alien ytutt SObe tetue
SsTduberuug 6ss IngefIa8teu. Nob. Didrz
Isg be3eugte, er iet Seteer Oe8 oem "SeE.
ntnBS' SOuie" gegenitter gele8eueu ,,Gagle'
9otRIs :" taHutej0uiss unb ben 4ageflag-
ten. lab bic 8st0eT naf Der TCeiipCe@uug
bss9ufes iih pteOsrbOlt begsguen uub tOuute
niGt bemsrteu, buB etn .3uiammsHtreffsu
nit 9utes irgeuO peldsa beiOH6ereH gtus
fluB auf beu iungen Rutt ausiibts. 9amit
mar bas ;3eugsn0erb0r Su @nbe. Die BsIs
tbetotger ertlarteu il6 bsrett, ben Saa ubas
nettere IrgumeHtc Der Surp 3ur @utit,I'
bung All iibergebeH, bod muQte bic AutlGgs
barauf nidt aiugebsu. Die 8erbaubluugen
purSsu baraHf bic Routag SOrmtttag osr'
tagt; bic S6tuBrs6su Der 4undlte iOIsD
MIR etutge Stuuoen bauern, IuO man er'
partst eiHsu Babriprud mad Der Sufrut'
ttousrebe bes &ttters.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Nnuif in einer Rirhe.

BbtIabeIpbta, 20. Sauuar. - Sn
Der t.Rarl Sorromduss& s&trGs fisI etueTrau
bsutc Sorrittas pdbreub Der gsuu uSr'
NlelIe In Sbumadt. Rebrere BeriOuen etl'
ten ibr III SiiIfe, unb bte Seuegung bate
etueu Seueralurm uub eiuen Bantt 5ur
fSolae, tpel6er Surd bic antHnft Der Seusrs
pebr nod usrSrDBert mures. 9tebrere au'
Sere Traueu nur6en tnmttten oes @eordu.
qes obumadbttg, tubsfieI erlttt Rtemanb
i6mere Serlesungen. Gin tpertboolIes, gez
maltes Senfer purSe bur4 etueu Rauu,
pslGer aus bemIeIben ipruug, ;ertriimmert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
WnrFf mn Rnrfr.

2tuerpooL Is. San, 1890 Dttttags.-
Baumpoue: GiittsliortsS Sbsrldn6sr 5 1915,
Ditto. RetpsSrleans 6t.-9te Beridufe be-
trugen 10000, Spetulatiou Iub Ausfubr
2000 BaIsn, 3ufu6r 1890.
2oubou, 10. Sauuar.-Ser. Staatens
SbItgutiOueu: 4prOs. 1861, Ditto 4i prog.
11S, DO. psrldngsrte 5.pro;. 1044.-atttsn:
u. s. @. gS. 46s, DO. 2. II, @rts 26, DO. 3.
81, Retp.g Central 115t, Bsuui Central
go, Sns. Central 1891, RsuOtug 28t, On
tnriO.Beferu 214, Rsrtfauiife 60f, gfiI'
nauGse ct. SauI Common 9lf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
ytr. Is.
Eegm. teIesrORbiide 9spsittsu,
MnRPrm SnInnhE

Su Chattanooga, Ttuu., iff eta Sobu oes
gsfausHiBaaffsRerS 6raTg aaGtg BON fstnsm Br,lssy
sS&pTsr-
Die Qrbstteu on Dem GapitOl tn Etbaup,
E.'g. .,UurSsn SorseRsru Usasn garseIB an esEOmits
tsIH sirgsitsut.
Der Gatttum6rOsr 0tGlam RcPRsb ta In
Cincinnati ann ScSe DsrurtBetH UorbsH uuO oa am
2 Mai 8s3an8t Dsrbsn.
gBiniam Grant, elm bsFanutsr uuS geadl.
;sts @jrBgT ron @CrtBsSruH2p ptd Ecpai6ts, Ns5..
r.rb ict S5Hau1cg Bsrinibt.
gcu, Bm. 0. Bluntstt, siu BeruOrrassu,
Der Sab iiaNt uHs F5tttcr, IN 80 G6aEs g!.f., l1I
&Asr HHo "a 4So}rsu Gsfo.lsu.
Der 8irtb au8uf giutf6lsr purb, Dor.
statrn in gsg5am Iiur., b2n etrcm FslptFsu 5lsusr
'ri4oTcr. Ter c45tsr il 5e-Raitc.
Slu luton Grsrf bst ggg Sarbor 6tm.
R.sS. pur6g pgrseRs.u lie SIDE hes voaRo5tr Ro5I
'rmcrbetgH gu8ua RUiubegBss Befuuom. Der U5r.
bet 1T eatfDuymsu.
@afou un0 GOrmad, irGbsre 4geuteu oer
v@tgaa= 4ncitc SaDr," bic be" euiBsr 3ei nit sner
5ro5eu Gumms Sara bsauH.er, fuH 3u2lsaHs sprtnJ5.
-t.u E,s70iles rross.a.
grJbtftOi gpub DOn Eorouto, Dat, BAT
Gin grtiIor grOitH, in ucIdm CT orc auimcrlflms
tcE Der &atboUlcl jC,lcr C.95l,e ouf bic irbItbeu
S'rai,n Icntt, UcIuU fje fd ous..g,n, tn Eaue Hc
bcu WumamCru OdtIltcn.
Su bar Iilble Der 90 grtul & Glltus
81 HawsOi0e, ttrpo l. gia,su Uon GoImbju, lus.,
lrpIcbtrtc OH IcglcI Grtta95 psc Eampft;fd, Siz
mon &obcrt uHo gtm. Sga,iey Uu.0cu ,ooIib uuO
oru anoc 4TcucH Cco,Dal Deyisgt.
&6ntgtn StttOrtu, luelbs fidj CUR 3ett uuf
Der 5nie ggi05t oIb5l, tanu e5t I,.,c Spayergdnse
MAIDEN, C5gIci6 fe Eoa uttt i'm StanOc IL, llnasr.
ais Elm poor 0linucn cut oCl 6lBm 3H ts6ru. 1m
Ncbr9'n III t8rc Geiuro5ct beiteoi3enO.
Die nGttp.8anf" gu Qeab0tue, Sol, Bat
ibrs 5aBMrgsu siusgRsQt "a o,sits Gretgut5 I5sH
ict .aURsrr ett ,Wnrtgt vErSs 70 BatttH bic Dsyps
ftcreu lire gRIagCH Suradglo8eu. ghr bic Dirsttps
ysu Uub 0'tt'atr t,r 8ant srIeibeu ge.Ju1s.
Die ttHt'de 8ampiforbette gOlga," an
Nercn poo ft Erw 3c,Hyib pou Fscu6n beFnos,
Iiclt iur Set i'm noicu UoH e.. Georges 9crmU0a.
zjc tpro ON %. 0. W. rod ocI RuroriCr= 5uen un0
a'Cren otioIr-n uuo Dol oor. ND EeLialauo 5urltz
tgb,cu
geutg 6trtuu In gouI8Biue uub lsa3
W@sIsssr igusr Camille iTS in 6OIRe NE5 geuuits
sJus5 Csbad5, In treIde8 cas- betaunte Rough on
Rats" gfmeu8t mar, Itper ertranIt. GiHOal Uub els
uVr feline. SDgre U:rten not nit Dem 2eBCu baspu
tpulmen.
Ser sriie 0etBe, trr i'm 8gOmtug. Cert.
t0rium ned r'geIrsatcm Erotb0UfGlr3u Biustribtt.
trOrben, II 6,y 23,d5rtge ge'oR EOI0UnI. gr rur0s
ucreefCrr III R1plin1s iUeaeu her TN Wa, 1888 an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21

Stsisuigsu, bte oft in 9sgeubeu rstisu
cher gar tn oenielbeu lebsu uno ruobueu, In
rpslGeE bic 9uft burG idledte DIuffe uer'
aiftet ptrb, iOIIten tbrsH S0rper segeu bic
rsbel, bic mehr Obsr prntger isbsm ueubs'
nohnteu 2GHbe etgeu fHb, - falte, Bedietz
nno @nIeHf fieber - OurG ben bduftgsn @sz
brand pom rSopfen 8itterm" bsIhissu.
2ubtHgtcr, Olidl., 2. Ssbruar 1880.
- SD babe gSopfsn.S Sttteru" pdbrsuo bier
Subren ueriauft, ,unb ss gttbt fstHe Reotsiu,
bic btsislbsn ibsrtrifft In gausuarttgsn 6te'
bsrasfdneu, Rtereubeidwsrbeu nuo alien
Srnnfhsiten, hie In 6isism iumpigen, malas
riihsu SltmG 10 oft aujutreffeu fin6.
(Sau15-31&pl Q. z. AIsIGnssr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Qei6errduber in gSeff.gSiraiutett.

Ubeeltug, @.'8a., 90. Sauuar. -
@tO6e gufrsgnng sHttaub bsute In 6olge
Der @utbedung, tnB in Der RGdt bonn lesteu
Duuuerfags Elm 8eriuG gsmodt purbs, bic
Qside bes Dsrforbeueu Stfdof8 q. .. Bbsz
Ian aus bsm gep6Ibs utter ber DgBhslaus
RsmcrialtapsIls" uHf Der nROunt &nIuarpa
@smeterp" 3u febIsn. Die Ebiire ermtes iidl
jeto9 als 10 feft, buB bic Getteurdubsr bet
Eaaesaubrud thrsn 3med utGt ertetGt hat'
ten. CITE uerhedteu oauH BITE Spuren ibrer
Grbsit 70 utel, nls n6gIiG, obue 3ueifel In
Der abFGt, udd5fsus 3urid gu febreu uuo tbr
@erf IN uolleuben. Der Siifsr entosdte ieoot
iusmiiGsn ben Nuihlag, uuo bic Sapsae piro
lest n1ndGtliG bepuht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Gin fi6 frnb frnmmenSeS
Sdct9eIl.

8oftun, 20. Sauuar. - Soiepb Rc.
@rsoop, IS Sabre alt, friibsr elm Bape TN
Repr1ientantsnbauie 81 8aibtustoH unb
lcsthtn Glerf I'M hiefgsn BeuitOHs Biredu,
nuroe beute uuf SeraulaIiung Der Bai5tug'
toner YOlt;ei Iutsr Der 4uflage uerblftet,
cine gnpetiuug uon S5 auf $500 erb0ht uuo
stHeH Serind gsmoft gu habsu, Oitiel5e tn
Raibtugt0u ~ ueruusgabsu. Seridtsssns
auoere Sdntubel perbsn BEN Suridsz sur
2off aeleQf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
GFplcfDn, Sranb Inb @Gnif in
elmer Tabrif.

Cincinnati 10. Sanunr.-gtr @ss
bdube an Der @de RON guIuertfra6e uHb @gz
aleifOn.aUeuue, in BEN ft4 mebrers 6u5ri.
fen beftu6eu, if beuts in Solge etuer Reiie''
srplOfou ausgsbranut. Ser Shaoeu miro
uHt 100000 gsiddst. SIuf5ebu Grbette'
rinuen i'm 5petteu StOduerf tpurOeu BON
eiuemBantf ergrtffeu unb nur NIT Dtiibe ge'
rettet. Webrere IpraugeH aus ben SeuferH,
9net uuroen arf Der Ereppe obnmdfttg
un6 BON iHugeu IdHueru, melde in
elmer Der 6abrttsu alS Irbeiter bsiddfttgt
iinb, tu's Srete gatraseH. Su benz 9ebduOe
befauben fttb uussrbem 6te SsiddftslofaIe
Der ,@iuctnHatier 8trezHatl.@omp." uub
Der Observation-Disclosures 9eorg $. Baute
& Comp. giemaR6 purbe perlsst. Der
8erluf bs3tffsrt fi6 auf bettduits 100000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
3u Rhren &arlisle'S.

YbtIubeGp6ta, 10. Sanucr. - usber
7C0 Ssrrsr, baruuter utele beroorrageube
ben,otratiIbe Bolttitsr, tuobuteH beute abeu0
benz bonn SOmmoupeaItb' Club" peranftaI'
teten @mpfaug gu @breu oes Spreders @ar'
Iisle BET. @Ts Sprefsr 8anoau uuS pr.
Rurriiou, SOrfiser be8 Sauss&omtte's fir
Oitttel uub @ege, bsglettetsu Carlisle bter'
ber uuo uabmen an benz @mpfaugs Authetl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
SeIbhmrrS.

&eofut Sa.. 90. Sauuar. SRI. gmit1
Setpitt aus Bbtlabelpbtu, peI4e bel bteitgen
Brsunben auf Geiuh mar, begtu8 beute frIb
tn eiusm AufaIIe tsmpOrdrer SstatsfOruHg
Selbflmnrb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Al. SQbrgaIla.
Heue Aa3eigeu.
8 &c cer(tor's
Mufrdumaugss sSerfauf.
adQut her! Neber;tehsrI

EaaSener Jur anawdbI. Ssber auf Eager befncs
noe nebsrsie6er FIR MGdnner, &udben une Rius
Ser rb I'M Rreie terabaeiest, bis mir Jest nr8 ntt
Aie 5ubIoser tClonlmsn. gBars je am 9Idse, i6pere
aIeibunesAGds ~ tauGer. 10 ia iset gie Set tdiu.
ba mir iie aIls I'm ieeen greS les merceu rIen. r
rs5msn Ridts in bic mad fts SGiun Riuitbsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Aus Der Sunbesbauptitabt.
@taen Ghse.SerfdLfthuna.

WaibtuGtou, 10. Sauuar. Der
S4asamtsiefretGr bat on ben Spre9er bes
ReprGlsntGntenbauIes etn Sdreibeu gertdl"
tet In Sejug auf uerIdieoeue 4menbemeuts,
oHrh neldle isiner anfidlt uadl oas 9sieb
Sur 8erbtnSerIug Der @tnfubr BON gefdli9s
ten &bee oerpouf uffinoigt uer0eH follte. @r
figt benz @ntmuri etne Bit bel, bte folgeu6e
Seiitmmrngeu enthdIt: Siir Rem.g)orf, So'
iton Hn6 Chicago unb lold,e auoere Giufubrs
bdfen, ais Der Setretdr fir notbnenbtg ers
aften mag, iollea Sps3tat @ramiuatOreu
fir Sbee ernannt mer6en, Die auf @runo
tbrer beionOeren 6abtgfett aus3upa9IeH flaS.
8lsie @ramtRatOren olen Guu bet Der 8rii'
lung bon &Ree in ioI6en SdfeH aiittreu,
ilr trslhe tstue beion6ereR &beetutpettOren
ernannt mur6en. Ser 3pette Abihuttt bes
9eieses lou oahtu ameHbtrt rDerbeH, bn6 Der
&bee tnuerbaLb iiebeu anifatt bret SageH
nadl Der Yaucung InterIu9t mtro. Sbee,
melder naG Der Serbrenuuug ulebr, ais adlt
Bro3eut aide biutsridBt, iOu coubeElutrt
tUerSeF. Der Sefretir ldlldgt etHe GrbOlung
be6 jeBt $25O0 betragsnben Sabre8gebaItes
ots Sbees@Tamtnators tn Jfem'Yort Dor.
@tnEraIanipaEt Brewfrr une nit Gprtuser'ftbe
GlEterfEttuHg.
@eneralbunbesaunalt 8rstpfer mahte in
elmer l1utsrrsruug NIT eirem Serthtertatter
fOIgeuoe @rtldrungen ogs 1T i'm b01fen
@rGoe uugersdlt, III Iagsu, 6aB 0ae @omtte,
an beren SptBe Sr. Springer ftebt, getutiie
uEreqelr1dBigtettgn i'm Sufft3oepartemsnt
eGtbedt babe. 8ieie llebelaGuoe puroen TN
@egeutbetI burd oa3 SEft3oepQrtement
ieIbft, B. 3. bird Sru. Brepfer, aufge5edt.
llsbrigeus bin td3 iehr Safir, SaB bic Sa&e
g,t74stF,yAk S,,nr g n nrSrtp hnrnrf
ale 3suae Uorgsrufeu ~ t0erhen. Dtlu bat
geia8t, haB pr. SltB uugebabrlth groB.
Summeu bs3ogeu babe. Gteier Serr mar NIT
ben StsrurpateH-Pr ProjeIien betraut uoToeu,
beUor iG tu's Qmt trat. Sdtte man TIN nift
bsibebalten urb be;0blt, 10 tUdre tm ganjeH
Qan6e oaR @eIdret erbcbsg tpQrben, baB Der
@eueralautpatt nit ben Sternr0Iten'4wtuae
lern I'M guube ftsbe."
eEinweibune cer ,,5arfeIb, ,E1EmpTiaItirebe.
9te @arfeIb,RemortaIttrGe," bas Got
tss5ans, pelfes auf Der 8aufe[le ser ele6em
bonn Oerforbeuen Hr6ii6enten @arfelo bes
tUhten ndlrifItden (0tsctples Rtr9e" er'
rtGtet tprt6e, uuo stulr burG Settrdge Der
Dsttglteoer ieHer Sette tn allen Sbetlsn Der
Ser. Staoten, tpHr6s beute feietttd strse'
rpetbt. 8te @rna6RstnIsaung fauO betauut.
lid am erfeu Sabrsstage be8 @nttsau'I Iden
gtteHtats ftatt. lgHteE ben BsrioIsu, tuslde
Der bsuttaen 5eter beiwObnteu, bsfanbeu fit
fi9 BrGIioent Grtbur, StaatSIefrttdr Sre.
Itnghppien un6 UieIe @ougreE Euttgltebet.
BrailSent Ben6letou BON o8etbaH9 .&OQeI"
tn 8ef .&irgtnteu bts[t bic &tupetbuuggs
reos, uub @r 9ouoerneur Biibop nOn OliO
mart In elmer lGugereu Iniprahe etuen8id,
bid auf bic yhrtlItde &ir6s" uHo bic Ser.
biubung bss BrdfOsuteu @arfislO NIT bsr'
ielben.
SGrnticbtes.
Die nefriGe Gterer @innnhme hrtrnn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21

vile urisrs GSrpin 6. Burts 81 Spbbsr5 srfsr
0oen unb melt llnter bem 9res bpn&absntittsrn ans
hsrer GsI6afte Ssess Paar ais usu une trtia nne
Sdbritat bisier SGiicn garIntrt. gamsf loIr erlnS
Hen eIs r,r nm eitten 8efud sBir IdubeTn bdS 6as,
Sic Sa&sn miiisn fcrt. 80 .pinmeR sic uns isPeH
Efe bes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
SCrntihteR.

Die Gefrige @teuer giuuabre betrug
$341 ,220, bic .3Olletuuabme $546, 784.
CUR gtnl0iung bsfttmnlte RattOHat. .8aut.
noteu I'm 8etrage bon 1912, 900 ijefeR gefern
i'm S6aBamte stu.
9te8tII, tpet@e ST. 600. 600 3ur 6ortiesuHg
Der arbatten am Wtifiippt bemtlltgt, tft UOm
Hraitbsuten nnterlet6lnet morbsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21

abbptt's fpauii4eS EBstnsTonicnm ft6rtt bic Gpus
tttipn unh brirst 9eber unn 9GereR in rs9eImdstGl
ERatRiGtstt. as GtS. hicSSlaiGs. QS2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
,,&reelTpr"

6IeuSer 5 gSaar eit.
G. .sB. .sgde Baltimore uu0 Sl9btltraB:
ulb
gtOr6oits@de @aferns9tps II. 9rOoOwap.
l2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
aah4 I'd bic acIeaenhefti

size ElQi6t Don pHnts 5nIsttluPuIottl
has MON nit llmf&t tn bts DettheQs Eut
Bic eden uub gBtufI freut, eripart mau9t
ip5tere glfEs Un6 Blags. Brsis 25 Gents.
In babeu bsi 9th Q. 9Guca gir. 10Si
RgeasB asBaltiHcrsiru5e. (S2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
a @Dere AnSuee.

8Hnherie bpu isber Gprts. NnSage flr Tl6nner,
ST. aben Itnh Qtrper gsben pbne grot ab0iele brnacu
Midt bs2eupEcer, aber mir eabsn III bteIe, e nlitHsH
Fprt SIN nddftCr S0pH t0Gnen mir iie nitt brlu6en,
Saber unIsr Sbier 4tan tomue nit III ipdt, bd nTtz
Teys greiie eineH imrusHien aunrar8 periIri6den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21

@dfel @dffel @dHel
MR. Rsiis Ins ausIaub bSibrst tHaersGIb "a ShsBeH
NJ. Wniug,
G6e ser BaItiElsrss StrEsGunh RpaFDffsea SpeTEal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Gnte NIB Wnken.
Gtiefrtn unS S6u6e.

qier offsriren tutr @ass fir mGnncr WnO sua5sn gu
auesbeusr rehusirtsn 9retien. Stette 5errsn5Geijs
b5fr SE Sir Geben %ass gum baIbeH RrstisPer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Glesants Serren. GarNsrUbes
&rtifel.

Erossn EBsttb on iDeibsn6smbsn pferirsn tDir Siss
nptte @tcIe garte'n, BEL reneu !ptr teicnesrs 8es
Stffttpner senoGt fHb GHaerifsn. 8eiiers artttsL,
ss ie an 5trlmpfen; hitto an rntsrSeug. Die Preie
nnTsrer SdlabinSsu unS Salstither maden etse
FIrarde bCiortgrs arebenr. Sodir, 9aretBdus SddsH
nne oae urierc ErtifeL bieer 2iRte gsben ur einsT
BnppenftisI bsi 6iSiSm 4pirdpmRnBss s9trINHfe wsa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
9as 2ln9fii& 5u @ap-SeaO.
@eitereS iber ben S6iT6rMb Der
,,Git1 Of GOIumbns."

SRistbeIIunatK Der @GrEttetsn,-E EdhdRserbafte
ejensn.-Sas SHdpsH udea Dan &eitbCH Der
Cpfcr. - Sm 6anIsH 90 UeGRfthcn psrIHs
aIIRt.-9tc SerantpUrtlieaEeit fur Die Stas
rnHrpphF.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21
Ole Epngtfuefrasc

Quubou, 10. Sanuar. -@tner aus So'
t6oru, Der r0r6ltaffen Sta6t Der Sniel pat
nan, Eon8iiug gegenitbsr, an bic gEtmss"
geriGteten 8spsite sufOlge ftub 0aielbf DIT
neiiihe SruSpen NIT &rtegtoorrdtbeu uuo
Sorpe6os gelanbet. 9tsie trtegertfdeH 0ta6
reaeln baben inter ben SuielbemObuerH gro
se qufreguug ueruriudt. Der brtttiGe 8tce'
Rouiul tn SotsSorp uerlaugt, onB etu eugli
I6es Rauonsuboot Gum S6HBe Der gefdhroe'
ten SJutereiien ser bort QuialtgeH @HgIanoer
rad ber SuieI geitttt ptro.
Con @btuaper BOf bier etugetroheueytatl'
ri6tsu mslbeu, 6aB tiirllt4 mebrere 9tuett'
iGe Banttsrs tnfOlge Der ourh ote beuurub.'
geubsu 3uffdube berbsigeilbrteH 6tHaHjtrt'
Iis SslbfmOrb begangeu babeu.
Das neue fpaniftbt &abluet
Ra6rtb, 19. Suuuar. - guuObGs bel
&aftuo, Der meme ipautide BremtermtHtter,
Eat augetiiuotgt, 6aB oas Programm Der Re'
ateruug auf liberaleu 9ruu6idssu baftrt uuS
6aB er fists beFtrebt Ietu ptrb, iih BON inter
natiouaIsn Serptdeluugeu fern ju balteu.
Die ygorreIpon6sucia" lfretbt: yDte Stbes
ralsu iin6 bou Der Serridaft beri6muuoen
nidt burd uatirIt9aH EOO, iouoern ourA
SgIbflmcro. 9a S6ntg GlfonIo fab, baB Be-
giinftguug elmer o6er Der aHoerH Settton
Ger Bartet bic 9ifiereuseH 5tptideu oeuielbeu
Hur uerIhlimmeru pirbe, uHb 6a er BORT,
baB Der Sturs bsr Bartsi stus Gtutalug Der
f6 bsldmpffnbeu Glsmente berbeiflhrsu
nirb, neuu bieislbs fidl tn Der SppOattou Be-
ftn6st, bielt er bic Bsit ftir gstommen, bte
GonierbatiDeu tu's Gmi ~ rufsu. auf Iol4e
gGetie grfl6ren mir ms bic patriotiihe Gbs
iit1t bee 60utgs, Der nit 8e6t Der ItberGlte
gloucrG @urOpa's genuHnt miro"
&utd t0utgIthsa Detret puroeu bic Stts
,uuqsu Der betbsu &amueru iuspen6trt.
so ubrib, 20. Sauuar. - Sm Sale eiu
3sfret iur Gufl5IHrg Der @ortss i'm Bebruar
srlaiisn niro-pas ais pabrlaeiulth gilt -
70 urrbsu bic Reumab(eu i'm 4pril ftattTu'
ben unb bts Heueu gorte9 i'm giat 3uiammeu'
treten.
RtHG SusCHperfGIaurssn in RuAIoHs.
PETERSBURG, 10. Sauuar. - SH Sa'
fltou, @ouuernsmsnt Stem, III GO tHtoige
BON outiIsmitiidsu uurubeu 81 etHem bIuit'
gen 3uiommsufto6 jDtiheu ben Bausrn uno
btm gftlitdr estommeu, rpobst bttIe Berio'
usu gst6btst ObsT 1Grmuu6et mHreen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-01-21

Burie, 10. San. - sc berIautet, Brtnj
Bictor RapoIeou, Sobu 6es uutcr bem Spib'
1cmeu yBlOusBIOn" bstauuteu Brtn}eu gta'
5oIeur, babe etn SGretbeu al ben Bupft &c
rifteb In pel6em Ct nm etne 4u0teHj BET
L 81 .IEart II a HnInHit
National Republican. (Washington City (D.C.)) 1872-1888, 1884-12-24
AMUSEM ENTS.


THE MASCOT AT FoRDs.
Audran's tnneful little chef d uuvre was sung
last night by the Carleton troupe before an atl.
diencc which Christmas cares and disagreeable
weather had combined to make light. Conse.
sequently, while the principal roles were In
hands abundantly competent to do them full
justice from musical point Of view, the artists
lacked the incentive to spirited work which
crowded auditorium never fails to supply.
Bettina's familiar numbers the rich mezzo.
sopIano of Miss Dora Wiley gave with ease
and excellent effect, while Mr.. Carleton
brought to the part Of Pippo vocal powers
and training too seldom employed in render
ing It, Miss Rose Baudet makes an accept
able Fiametta, and,Miss Clara Wisdom limned
the minor part OF Angelo in manner to at.
tract much attention, Herr Gustave Adolphi
does everything he undertakes with such eyi.
dent intention of being vastly funny and such
nm air of feeling convinced that he has sue :
ceeded, that II seems ill-natured to find fault
with him, but 1t must be said his Lorenzo last
night was distressingly clumsy, although he
sang the part very well. Having dismissed the
moro serious members of the cast,a word must
be said Of Mr. Richard Golden, with
whose Rocco anything like seriousness would
be quite out of the question. The fun which
Dy OlucT NpuUes ~ hCdlleTcu llDeTAlly all
through "The Mascot" seems In the present
organization, to be by common consent
punched In the part OF Rocco, who, as repre-
scntcd by Mr. Golden, last night oonvulsed his
audience, aud indeed his fellow artists, with
running fire of gags aud burlesque business
of the most atroclous character There was no
rest while he was on the stage, and he was
applauded vigorously. The piece was excel
lenty costumed This evening the company
will repeat itsadmirable performance of "The
Drum Majors Daughter"
"The Private Secretary may be seen at a
matinee performance at the National theater
to-day.
youth" with all It's magnificent scenic Of.
feots and thrilling incidents, may be seen at
Albaugh's this afternoon. This play Is of
character TO interest children even more
keenly than II does their elders, and this is
peculiarly the young peoples theater-going
gpasDn.