Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-11-18

lpie Der in 2onoou, beiieu ib friber i6on
9etban; uuBeroem wolte i6
ussen bringenoer @si9afte meinen oorti.
gen Sanquier ipre6en. SD uerlieB alio
in Gillel Die Gilenbobn mad Earis unb
fubr brett nod Calais, pom bort nit benz
eriten Oampfboot mad Gnglanb. =
Gum llnsliid mar Der betrefisnbe Nr,t
eben abpelenb, es uerginsen pier LANCE,
tribe Gage, ebe i6 ibn iebn tonnte. Gr
fori4te, oarauf 9ans 9euau na6 Der Irt
bes Veioens, unb nod Der Yerionlidfeit,
welde baour6 bstroiien mar. Nls sr oann
snblid mad LANCER grpdsung feline 9lniibt
ausipra6, entfubr mir elm S9rei Der Ser:
sweifluna; cine pDaise Seiluus, iaste er,
Jet unmosli9, ba Die 8rantbeit bereits ieit
pier Sabren beitanben, uno cine uria6e
bate, welde ni9t auiseboben werben ton,
ne. = @dbreno i9 serriiieuen Sersens uno
pou Summer isiner observation-disclosures
Iaui9te, entfiel ibm elm Wort, bas mir
neue Sofinuns CAB. Gr duBsrte, baB nur
elm greisniB, leioer cine llnmO 5li9teit.
benz 8ranfsn 9iilfs brinsen f6nnte, wenn
ibm ndmIi9 bas S6ifiul in ebenio pI0ss
li6er, unuorberseiebener @eiie ben 6ei9-
tbum pieberi6enfte, wie es linn benielbeu
senommen; Elm FOLDER S9lus uon Der ents
sssenseiesten &i9tuns, meinte er, b6te
nod einise ausii4t aui @eneiuns.
Mein Yei9luB mar aussnblidli5 ses
fabt. Sd leste Dem glr,t meinen Ylan
Dor, er biliste ibn unb besleitete mid ieIbit
gum Sanquier, Der mad eini9en Sdwies
ri9teitsn, unb na9oem i9 ausrei6enbe
Siirsi9uft seleiitet, mir seitattete, gu Dem
Werfe Der Meni9enliebe ieinen Namen 81
sebrau9en.
gilislt febrts i'd bann mad Mntwerpen
suriif. Der 8anquier @ulL elm ebemas
Tiger @ei9aftsfreuno bes 6srrn Yerboorb,
mar sleidfaus bersit mir su belfsn, bic
l1nteri1rift bss 9onboner Sauies Stan:
hope & So. ma9te linn Die Sa9e iebr
Iei9t, unb auBeroem babe i'd bic nOtbisen
Summen in feline Sdnbe seIsst, INN bas
besonnsne @ert gu gnbe gu fibrsn, mir
psrfaBten semeinidaftIi9 ben 9risf, ben
6err Serboorb erbalten ioqte unb ibersa.
BEN i'm Der Yoit, UNI teinen gerbadt gu
erpeden.
Sd bate nur ssriuse Sofnuns, Der
Yerlu1 mar 10 unii9er unb gemast. Seut
Worses ianbte mir Der 8anquier @uIf Ell:
men Boten in bic Wobnuns meines 6reuns
bes @albers nit benz griu9en, 10 BAH
ais mSsli9 gu ibn gu tommen. Sd bssat
mid eilenbs bin, benn i9 iab poraus, 6ae
sr mir cine Nadri9t betreffs Der Dirtuns
unieres 8riefes mitSutbeilen bate. llnS
ri9tis, Der Danquier iaste mir, baB Serr
9erboorb 10 eben iein Bireau uerlaiien,
na9bem er ibm cine Suittuns iber bas
empfansene @elb ausseiteIt. 8ie biz
Worte bes Embellishments mid erre9ten
Satte er bod IN benz san3en Bsnebmer
msinss alien Serru nidt bic ~serinsite Spu'
~" a."nsbeit ooer ielbit untlarbeit be,
Sepanten bemerti! SIN @essntbeiI, e,
bate nit 10 uieler @enaui9teit ben 0errr
Wulf iiber ben unetparteten We6iel Be,
Verbaltniie aus9efrast, baB bisier gan;
gewiB in 8erlesenbett seratben pdre, menr
mir nniere Sortebrungen ni3t mad aIsr
JllVluh9eH 9e1roHen Datten.
Serr Ysrbocrb bate eeduBert; bah G,
gum WinOeiten bis Wittas in Der Stabi
bliebs, i'd wuBte alio, baB id i'm bie,
ni9t antreffen wiirbe. Die 3peifel be,
ltnii6erbsit qudlten mid, i6 nabm eineu
@asen uno elite na6 Srasidaet. . ia:
gen Sic mir jett, baB mein Wobltbdtel
9%eneiem, baB es mir sslunssn 1T, ben 90.
ter uon 6eIicitas aus ieinem @lenbe auf:
Subelfen! Damn lit msin i3iel errei6t
Wenn @ott mir aud i'm m~eiteren 2ebeu
aaes Slid periaste, 10 1T bod bieie eint
8Obltbat 10 sroB, baB i9 isinen Namer
banfbar p~reiien werbe bis gu meinem lss.
ten SeufJer.
Srau gerboorb blidte ~seientten Sauptes
Dor ii9 bin; aus Selicitas 9lugsn floieu
rei6li9 1brdnen, iie mar bIei9 unb i9ier
iebr beuest.
Sic weinen, Selicitas? rief &apbael er:
%itaunt, unb es lit ni6t Dor Sreube2 81
benn bic Seiluns Sbrss Yatsrs ni9t biz
b09ite @nabe, bic Der Simmsl uns er3ei.
gen tam. .Sbsr ioaten sic mir gtmas
perborsen baben, ioats benz sroBsn Slid
cine berbe @nttdui3uns fOlsen2
Nein, nein, baB 1T es ni6t, i9Iudste
bas Mdb9sn, uenn mir wieber arm per:
ben iouen = @ottes WiQs seidebe, aber
10 balo mein Vater erfabren wirb, baB man
ibn betroSen bait.
9l9 ia, bann wirb fem Self f6 san,.
LID unb fir INNER uerOunteIn, tlaste bic
Wutter.
gsrubisen Sie fid, Mabame gerboorb,
iaste Gapbael, Sbre 6urdt 1T unbesrins
bet; Serr Serbooro miro uniers Slit 70
balo ni9t entoefen, mir baben ale W0ss
Ii9teiten gu senau ms sluse sefabt. Sd
besreife iebr pobl, baB Sbr 3artsefibl ii9
9egen ben @ebanten itrdubt, bab bas Yers
m6sen, bon benz sic notbmenbig freien
@sbraud MAIDEN Muffin, nidt Sbnen, fons
bern bent Rapbael ganfs snseb0rt. absr
menn aud fein anberes 0ano swiiden uns
beitdnbs ais meme Santbarfeit unb bas
@ebet msinsr iterbenbsn Mutter, 10 wiirbe
bod bas bobe 3iel, bas mir semeiniam err
itreben, es Sbnen sur Pli6t MAIDEN, biss
les VermOsen an%,unebmen ais bic Silie Ell
mes Sreunbes, eines Yruoers.
@utsr &apbasl! gblss 6erS! ieui3te
6rau SerboOro, Oes iunsen Mannss Sano
ersreiieno, ADJ, baB id Sbnen Sbren @bsI.
mutb per9elten t0nnte! gber mein @atte
milf i'm Npr StnNt mohueu min Nort ON