davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Eureka daily sentinel. [volume] (Eureka, Nev.) 1871-1887, 1884-05-06
LOOK OUT

Our Black and ColOred cashmere Alexander
Silk reduced to 81 &c per yard.
Our Black Satins reduced to 81 &c per yard.
Our Black and Oolored Brocaded Silks reduced
to soc per yard.
Our Black and Oolored Brocaded Silk velvets
reduced to 81 per yard, an extraordinary
bargain.
Eureka daily sentinel. [volume] (Eureka, Nev.) 1871-1887, 1884-05-06
TREMENDOUS REDUCTION |

Ladies' Lined Brocaded Silk Psrasols reduced
to 81 each without Lining, zoe each.
Ladies' Heavy Twilled Silk Parasols reduced
to soc each.
Our Patti and Gerster Parasols reduced to 5
each,
Eureka daily sentinel. [volume] (Eureka, Nev.) 1871-1887, 1884-05-06
LOOK U

Our Atwood Bunting reduced to 25c per yard.
Our Nuns Veilings in all shades, 25c per yard.
Our Black and Colored Lace Buntings reduced
to 6 YRrda for al.
Eureka daily sentinel. [volume] (Eureka, Nev.) 1871-1887, 1884-05-06

Our Jersey Jackets reduced to 81 so apiece.
Our Summer Jackets reduced to 81 so apiece;
formerly SO.
Our Dolmans 10 novelty almost given away.
Our Peleisses, In all shades. 81 apiece; for
merly &12.
Linen ulsters at your own price.
Mohsir ulsters (something very fine and ele-
CAN'T reduced to 81 80 apiece.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Scr biciiqe ogrubibitiouiit" bas Or:

gan Der Gemp.rensler, i9eint NIT @epalt
BEN Sfanoal 81 lu9en. Suum lit Die
Sinte troden, NIT Der benz Glatte feline
9iisen unb Serleumbun9en sesen bus
Soipital Der SarmDersi9en S6peitem nad>
9emieisn pOrben iinb. eri6sint eS NIT Ell.
nem dbnli9en pom Silt unb Sale bictirs
ten 2lrtifel gegen ct. Wtorien. Die 6as
tbolifen miilien 6ieien lantern Sienern am
@ort, bic baS 9lutt i6mieren bod i6Iims
mes Sau9grimmen peruriu9en, ba Die
Serrn gu iol6en Wtitteln sreifen. aber
mas mill man? Nioerlegenl llniinm bic
&ebaetsure wiien, buB ie Iii9en unO iibers
seust MAJ iie Sebnmal, liigen iie bod baS
elite mai frii9 mieber. Wenn es erlaubt,
pars piirbe Der S6ienSiemer bas redte 9lrs
sument isin. Oils Gbriiten pouen mir i'm
nen uerSeibe unb iie nit iJrer bobenIOier
Sammerli9teit bebauen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Serbanblunssu Oes superDiiurenratbs
BON Subuuue 60.

Sieung pom @. Stunt. - 0er Gatb per,
iammelte ii9 UNI 2 llbr Na9mittass sur
rsseImdBisen SunisS ieuns. aae @it.
sliebsr paren anpeienb. Der amtli6e
gonb BON MidaeI Qeier ais Sriebensrid.
ter purbe sebiuist. SIS warb perorbnet
baB Srant Mit6ea pon @aibinston
Sownibip, bic Summe pon 324 fir bic
Monate SUM, Suli unb ausuit bepiaist,
unb bas 9elb IN bic Sdnbe pom Sreb.
2aube, o beiastem Sownibis selegt
werbe. Die @eiu6e BON Srau Gliia Sra
ion Smitb, uOn SOpbia Senfe unb Rarie
Siese wurben ~perIeien unb gum geri6i
permieien.
Sibuns pom 8. Stunt. = Die @eiu6e
BON emma Mua, um Giideritattun9 pen
$3.50 auf @runb irrtbiimli6en Steuers
p~erfaufs, pom @ertrube Sen6off INN Steu.
erna6laB, uon s.. s. Burton q &c., nm
Strei9uns BON Steuern auf @run6 irr.
tbiimlider @ert6eini6dtung un6 bas @e:
iu9 Der Sruitees BON Peru unb Sefierlon
Sopnibip, barum nadiu9enb, baB Die
@eorg 6ranS unb Peter Sries QanoitraBe,
nabe Der &Obnuns bes Srn. SunsbIui
6auiiirt weroe, wurben ~perleien unb gum
Yeri9t perwieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Observation-Disclosures.

Der Stabtratb belt am Montas fem,
reselmdbi9e MOnatsiieuns. SdmmtIi9t
WtitSlieber waren anpeienb.
Die gerleiun9 Der porIiesenben sablrei.
den @eiu6e unb bic gerfii9unscn bariibc,
nabmen Die Ssit Der Gormittasslisuns aus:
idIieBIid in Nnipru6. Solsenbe @eiu6s
baben ausemeines Sntereiie:
Srau Sopbia Stanse perlanst Sausrent. Gnt.
i6doi9ln9, in 6olse BON acknowledgement
ipelde Der getrieb Der Motorbabn %peranlabt bot
ge9riinoet puroe bieier Gniprli6 burb Srn.
S6epple in elmer anipra6e on ben Staotratb.
Die Utilmautee & ct. Saul Giienbabn SO.
y6ilenbabnzNooitien" nno ben SeiiStitel aepii.
Ter BON ibr benin arzSertauf erporbener gau.
plate.
Geo. Sinf unb anbere b~eanfanbcn bic in ge:
3ls anf Die aniet Strabe anseorbneten Aenbe.
rllnaen.
&obsrts & eansportbp perlansen Steuerbe.
freiun9 fiir mebrere Sabre aui gruno Der Dor
ibnen erri6teten nelIen GiienIperte.
gut ben geridt oes Stabts Snsenieurs, bai
bic erf otoerli6en NEUTRALITY-SUSPICIOUS. leien
murpe bic Ytlalterun9 Der gSeigel aaep an9e:
prbnet.
Gem sontrattor 8eii Mc@abon puroe BIZ
na69sludt. 3eitperldnSerun9 fir Serti9iteline
bes Absu9sfonal al Der s. StraBe beIpilli9t
,benlo bic alssabllns pom $500 auf GebnIne
0es b%etrefieaoen &ontratts.
Na6mittagsiibung.
Ha9 gerIeiuns unb Gntsesennabme be,
VeamtenzS cridte, famen fplgenbe gnse:
legenbeiten CUR Gerbanblun9 unb Grlebi:
guns: Innabme elmer SrScnnans CUR 81:
csniirung bon Goui6ubsG tnts. -SemiQi
suns BON 5000 fir Disqualification ~uniere,
Seuerwebr auf Dem SeusrpebrsS urnier II
Oes Wcines .-Setreffs Der Sieferlegun(
bes 6abrpammes Der Mainitrabe, spiider
Der /. unb s. StraBe, wurbe mad Beri9t:
eritattuns beS betreffenben Gomites, burd
Die enti6eipenbe Gimme bes Mtapors, be:
idloiien, ben Minoerbeitss 9 ri9tb Der Srn,
Osdert unb Slinser ansunebmen. Dem:
sufclge bat Die StraBenbabn : Gcmpasnit
@inbrittel, unb Die ansrenSenben @runb:
bsiiser 3meibrittel Der llnfoiten gu be,ab:
len, weI6e bur9 pieie Strabenperbsiierune
berbei9efiibrt wersen.-
0er Staot. Wari6al wurbe ansepieien,
bic Sat uno Soaroinsbauss 0icensssbiib:
rem sin,utrsiben. = Der Stabtanmalt be:
ridtete, baB Die Stapt nj d perpfi9tei
iei, Die pom Der Safion Gountp YebOret
einserei6te SorOeruns fir Serpflesuns Ell
mes YOtentranfen gu bcSablen. = Sei9loi.
len murbe, Der Srau Stanse 500 gu beuils
lisen, ais GntiddOisuns fir 9tentuerluits
in 5olse pes SersitraBenbabnsg etriebes
ferner ben beioen neuen StraBen in Be,
eriten @arS ben Namen &owans unb Guis
iel StraBe gu seben; ferner wurbe Der Nars
i6au angewielen ale Seitenwese OIL Der
GOulersa uenue innerbalb 10 Sage aus
beiiern gu %laien; fir Pfaiterans Der
98eit's Sia StraBe wurben 5000 be-
piQist. %. @. gineban erbielt ais Der
8enisitforbernbe ben &entrutt fit bic
9tainltraBen Serbeiisrung fir 80, lis sus
seipro9en. 9ierauf Sertasung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
8ir batten leBte ISOLDE In Gbicaao


@ele9enbeit uns bic republitanii6e Natios
nalsG Convention pon auben ansuieben. SINS
Snnere su brinsen periu6ten mir ni6t,
benn ba ipar ni6t nnier 9lat. Sins fiel
uns auf. Der Wtan9el aler unb jeoer
Scseiitsruns. Die 0elesaten, bic nit
ibren rotben unb blauen Sdnb6en in Der
Stabt berrmitiefelten, ma9ten siemli9
iaure @sii9tsr unb bic fir Die @elesenbeit
serinse Meni6enmaiie, bic ii9 por Der
Sale iammelte, mar rubiser ais elm Camp
meeting Der Mtetbobiiten. Wan merfte IS
ben 9euten on, baB iie fein i3utruusn in
ibre Sa6e Batten, baB bic 9offnuns feblte,
baB bas @nbe bes republifauii6en Ge9is
mentsU sstommen isi. Sn ben Sauptquars
tieren Der Selesaten, ben 9rOBeren SOtels,
berri6te etwas mebr 9eben; aber aud bort
feblte Der re9te Con. @Gren bic Muiit>
6Ore ni6t seueien, Die nit ibren @eiien bic
Bolitifer etpas bslebten, 10 pdre bic
@ei9i6te eri6redli6 lansweiIis seporben.
Oas beuti6e Clement nabm iebr wenis
Intbeil on ben gerbanolunesn unb seiete
ii@ audi inter BEN 3uidauern ipdrli9 uers
tretsn, 9asesen waren bic colored breth-
rem sablrei6 un6 i6ritten nit ben bunten
ganbern itols pie bic Spanier auf ben
giirserit.isen climber. Mit Der ge9eiftes
rilu9 in Der Seriammluns ielblt i6eint es
AUDI nidt nett Der seweien gu iein. 0i. Gbis
easoer @ei9dftsleute, bic srOBe Sofinuns
gen auf bic Convention seiett batten,
fiiblten ii6 bitter enttGu16t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
GheriQs N{punt Qpit Office.

Seiierion SOwnibip, Dubuque Co., Sa.
On bic 9errn Maroer, gui6nea & 9less
ner, Gbicasu, 81.
Meins tSerrn! QSir f0nnen Sbren lei9s
ten Champion Binder nidt gu bod preiien,
ben mir BON Sbrem agenten Serrn'S b.
Sabertp uon Dubuque setauit. 8ir bas
ben benlelben bsute i9werem srinen &oss
gen probirt uno er arbeitete gu u~nierer uOls
len sufriebeubeit. ST idneioet slutt unb
iaubsr, bsbt gut auf unO ma9t uolfums
meme ginbel. 0as lei9te Glrbsiten bat
uns iiberaus befrieoist. Nir batten 3wei
Ieidte gferbe a%nssipannt nnb iie i9ienen
bic Wai9ine 70 lei9t gu iiibren, wis uns
iere fribere Mabmaidine ALIEN. Dir
tSnnen aaen uniern Sarmerfreunben ias
gen feline anbere Rai9ine ais ben Gbams
pion gu %faufen, unb lie betOmmen, mas Der
Rame in enslii9 iast: Der Champion
Binder ber Nelt.
ses. Sobn9uIs.
9es. GbarIes Yulsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
SEER Wtatbias 8aultcrt, Merchant tai

lor in MuSeppa, @abuibuw So, Mtnn., bat
cine i6One Iuswabl BON einbeimiiden unb
importirten Su9en, iowie Gafimir, Wooiteb
u. /. NJ, bic an Yreiswiirbisteit ni6t gu
iibertrefien finb. Gr eriu9t bas Bublis
fum i'm lasemeinen unb feline QanSsleuts
i'm SeiOnoeren, bel ibm uOrSuipre9en. 9ie
6umbenarbeit wirb sarantirt. 8a aui
i9neaen llmiat unb serinse BrOfite sere9s
net wirb, 10 iinb bic Preiie niebri9. Ilio
tOmmt, iebt bic arbsit unb frast mad ben
8reiien!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Look Look Look !

mas bic idle6tsn !3eitsn b%rin9enl Sm gtew
Dorf 6lcioerloben, yto. 6S7 Mainitrabe, nabt
Der 7. Gtrabe, 200 rein wollene Serrsnan,i9t
iir $1,000 1870 isine worsted Ssrrenan5iise iil
Union eaiiim irg ae rOssaa sI fir s4 400" 500 sSS
nnb $6.5 {, 800 6nabenanSi9e fir $3.5 o $3.50
inb $500. GS 1T mabrlid eritaunli6 pie bill.
Zig Rleiber bort p~erfauft perben; man m0dte
fat iasen, ie wsrben umionit wesseseben.
/. sSSuni-6 Dot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Webr Champion Mfaidinen iinb eben

BEL Gb. Sabertp anselanst. @r betam
feline 3weite giienbabnsW asenlaounsG bams
pionsS Binders, uOn benen ieboa Der sr6Bte
Ibeil idox %pertauft 1T. Die suten Gis
seni4aften Der Champion Mai6imen iinb
10 wOtI %betannt, bab faf ieoer 5armer cine
bieier Waidimen gu baben %uerlanst, nnb
ni4ts NIT Nai@inen anberer @rt gu tbun
babex wtQ.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

Gn0li9 bat man aud ben lestem Der ..
Serbit bel Der Sa9opartie Serunsltdten,
Srieoeri9 SenteI, cine Nfeile iiiSli9 bon
@orbOns Serrp a~ufsefunOen.
9lu5 Die 9ei6e zines lsewiien Sba3,
Der, iouiel man wsiB, ebenfaas peruns
sliifts, parb bel Bellevue i'm SluB aufses
fansen. Seibe 9erunslidte wurSsn bier
beitattet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Sen geebrten Samen Der Stabt uni

tlmgesenb smpfeblt ii9 bus S~auptpusse.
i6aft Der oberen Stabt pon Srau M. So:
req, @fe Der @lap unb IA StraBe. 0ori
lit cine sroBe unb rei3e 9luswabI BON sri:
ten, Sunnets, Slumen, Sdnbern, Spiten,
S9Ieiern, Srautfransen nnb aaer anbereu
Yutpaaren gu finben. Srau QorsS bull.
bist benz @runbiat: vSiaise 9reiie unb
l6neler llmiut" unb u~ertduft bemna9 tire
aei6madpolle @aaren biliq.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
@eidenfe fir G~ritfpmmunifantsu.

S96nite Quspabl pon @ebetbi6ern,
&oienfrdnSen, &erSen u. (. no. i'm @roBs
unb &leinuerfauf bel s.. s. &iebeI,
gde Der Is. unb glapitraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Ser Gigarrengro6bGnoler, Serr SObr

Sauber, bat iein gei6dft jebt na6 70
@unhoIpb StruBe, Chicago, quer benz al
ten Hlaee ~seseniiber, perlest. Gr ma9t
quite @eiddfte am neuen Plab unb fam
jsst ale slrtsn Gisarren in ben srOBten
Quantitaten pertaufen. @ei6dfte, bic
Gisarren bruu6en, werben gut tbun, iid
on ibn gu wenben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

gSir lenfen bic Nufmerfiomfeit u%nierer
9sier auf bi. nsue 9luSeise Ses Serrn
Sacob @cpoert auf bsr Nprbieite uno bes
9erru SteinSs 6almus auf Der 8eitieite,
@bicago, bin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

g8ir lenien bic aufmsrfiamfsit ~unierer
seier auf bic 2lnseise bes Saint Paul 500
tel, dat fan engem guide l6tzebdrger
jong, Sobn fbia, sebaltsn wirb. gr wirb
bafir iOrsen, baB Die GanbsIeute, bic Bel
linn poripre9en, gut bebient werben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Iie mir erfabren, bat Der aud bier Der:

xCIt IUI tITUVlIHI gut vi ""W IVt Ytt1
nm poblbstannte 5teiienbe, Serr $. g.
Gonitantin S3mit Zen Ettelbrecker), bas
&eiien auiseseben uno einen eisenen &ein:
unb @ilueurs @~roBbanbel Ill W~tainltraBs
in @reenbap, isis. ansefansen. @i,
piini9en ibm Slid! Sunse @eiGafts'
leute braudeu Is.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Griicnber asent :-Perr J. poeRls.

&ir iino uniern Serru @senten 81
Oanf perpfli9tet, wenn iie uns bic @els
Der, bic iie nod m Sanb baben, einienben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Nene AMsetSem n.
Neuer 8a9entbop

Dee ssRs DssWflsy 10 gsanaIta. Ssbssus e.. SssS
fSi In Bic 31sSs - 4srss RAgs D 90. AssYsHsuseI.
Gis ttrns psfsvftSt isS "a syts asssr Mastn, Relt > snyea
nsb DtssnA5ta eat, rspsstIt Nenbasaaf4tren aws
~ q s.s ssat1st SIss.' sxs ?. sss sssss. t'sfss.
ssrswtu. .
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

slns Serieben lit in bet 9iite Der Dele
saten, bie bier Der ie9iten General Ser.
iummluns Der rDmii6sfatbolii6en S6uts
ssisQi6aft beipobnten, Der gtame bes Dele
saten pon &eotuf, bes Serrn s. &emwalb
ausseblieben. Siren lit meni9li9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
Nrhitect.

Sreb. Seer, Mr9itect unb Superintens
bent. S5ulsn uub 9irder cine Spe5iaIis
tSt. &9te StraBe, 3w. Soma u. @lap.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

Nm epnntag seben bier in ct. Warien
81 &inber CUR eriten beiIisen Communion.
Gin unpersebli9er Sag fir Die &leinen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

Sei einem 9eberleioen sebrau6te i'd
Or. Qusuit RDnis's Sambu +:
ger Sropfen NIT ausseSei6netem gr:
fOlse, na3oem i'd Die peri9iebeniten Sell:
mittel persebli3 ansewanOt bate, 70
i9reibt Ser ct. Gorea, 9ostant, GUS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

Witltpatttee Warftberi6t.
az er Se%legrapb.) 8. SUM 1884.
& eisen-No. g. .90t.
Safer-32t StS.
Weli6torn-55 Cts.
&ossen-62 @ts.
gerHF60 StS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
W0demlide 8rieaiite.
geo. A..

Dubuque, ben 9. SUM 1884.
Sn wsIdsr ALE gr,sf. ~sussseist limb. p,I6e pom 9. Stunt
bis gum .. Stunt tn Der biefSen Poitoffee aueetommsn
uuo uidt abseboIt psrpsn fno.
9lbre6t Bertha Soliorer genbert
Sietrid u. 8. Ufrs. 3regel emma
garr9er Senrs Fil6erg Wi6ael
girdel Sos. q. Wtepers 99iQiam
@artlss Wtarp 8eber q.
@nfe SuliuS Heioenieuer gnbreas
Srieberib &. 8. !3iolont Soiepb
Slur Watbilba !8imad gti6ael
IRAN ptrssie niat, psnu man mad Sri,feu aui SisIer 9iiis
frast, ~ brHIerteu, bab ne a nseSeist fnb, unb bic Sums
nisr Der srisnitt a~usussbsu.
0soses 0Sane, Bsitmeiher.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10
gbteaao Warftbert@t.

Wer SeIesrapb.) o. SUM- 1884,
@eiaen-yfo. g.. 5 .885.
Welidforn-55t @tS.
Safer-32 Gts.
Butter-20 bis 90 Sts.
Gier-13 bis IA 9tS.
@biSfp-$1.12.
9 dwetne-$5.00 bis 5.45.
Rin~bpieb-$6.65 bis 700.
S6weiuefeiid-$1S 20 bis 1900.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-10

Retp.Yorf Warftberi@t.
Wer Se%Iesrapb.) o. SUM- 1884
u eta -Wilpaufee. go. Q, 5 .97i.
Safer-44 GtS.
WeIi d I or n-gem. 10. 62 bis 64i Ste.
S9weineteii6-$17.O 90 bis 17.12i.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1884-06-12

| Brig Abbie Clifford from st Thomas, and Schi
| Georgia. from Mstanzas. are ordered TO Boston.
NEW YoRK-Ar 10th. ship Sterling. Goodwin
| San Francisco; barques Gem Pierce, Barbados
| Addie E Sleeper, Sleeper, Shanghae; John Clerk
| @ HI Holden, Pinkham, Baracoa; Annie Lewis
| Lewis, Puerta Plata; VIM Chester. Thompson,
Cat Island % days; Nellie Drury, Wilson. New
| Orleans; Magnet, Fletcher. AIachias
| Cid 10th. schs james Morse. Morse, Galveston;
Mary Weber. Hodgdon. Baracoa.
PROVIDENCE-Ar 10th, sch j Il Smith, CASE
Baltimore.
Sid 10TH sch Stephen G Hart, Rivers Brunswick.
FALL nIVER-Sld 10th, sch Hudson, Mitchell,
New York; L Lewis, Pendleton, from Somerset'
soMERsET-Sld 9th, sch L A Lewis Pendleton.
DUTCH ISLAND HARBoR-Ar 9Th, schs L
Eaton. and Webster Bernard, from Providence for
New York.
MEMORIAL 10th, sch Chattanooga, Bodg-
kins, Bangor for New Haven.
In port, schs Maud Mallock, from Fall River for
New York; George D Loue, Murphy, Providence
for Pamunky river; Mary Means, Dodge from Ban
gor Alice Scranton, Conner, from Dix island.
NEW BEDFORD-Ar 10th. sch Keystone, Wilder
New York for Boston, has been ashore.
Sid 10th, schs John Douglas, Jordan and Lizzie
Cochrane Hopkins. for New York.
VINEYARD-HAVEc AR 9Th, schs Governor,
from Amboy for Boston; Mott-Haven. Elizabeth
port for do; Mary Sands Westport for New York;
Susie j Sawyer, Dickerson, Haverhill for do; U
Matthews, Miller, Bangor for do; Marion Draper,
Bailey, GARNER for do; Jed Duren. Bulger, Bath
for do.
HYANNIs--Sld 10th, schs Richd W Denham and
Isabella Jewett, westward.
PLYMOUTH-Ar 9Th, sch Fannie F Hall, Tapley,
Perth AmboY.
BOSTON-Ar 10th, sch A o Gross Barbour, New
York; Fannie Hodgkins. Tibbetts westport.
Cid 10th, sch Nelson Bartlett, Watts, Mobile.
AR 18th. Darque Lyman, Pinkham. for Genoa;
N Jones, Berry, Calais f T. Warren, Colson. Bel
fast; Granville, Cole, Rockland.
SALEM-Ar 10Th, schs S j Gilmore, Arey, Rock
land for New York; Free Wind, Maddox, Ellsworth
for Plymouth; Victory. Milliken, Franklin for New
York; Ned Walker Dobbin, Amboy.
PORTSMOUTH-Ar 9th. schs James Henry, Rog-
ers, from Hoboken for Dover.
BATH-Sld 10th, sch BENZ q Cromwell, York,
Philadelphia.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1884-06-12
PSALMS.
TREvIsED.l

Hear this, all ye people, and give ear al
ye inUalids of the world, Hop Biiters will
make you well and to rejoice.
2. 1t shall cure all the people and put
sickness and suffering aplder foot
3. Be thou not afraid when your family
is sick, or you have Bright's disease or Liver
Complaint, for Hop Bitters will cure you.
a. Both low and high, rich and poor know
the value of Hop Bitiefs for bilious, nervous
and Rheumatic complaints.
5. Cleanse me With Hop Bitters and /
shall have robust aud blooming health.
6. Add disease upon disease and let the
worst come. am safe it use Hop Bitters.
7. For all my life have been plagued with
sickness and sores, and not until year age
was cured, by Hop Bitters.
s. He that keepeth his bones from aching
from Rheumatism and Neuralgia, with Hop
Bitters, doeth wisely.
8. Though thou hast sores, pimples, freckles
salt Theum, erysipelas, blood poisoning
yet Hop Bitters will remove them all.
10. What woman is there, feeble and sick
from female complaints, who desireth moi
health and useth Hop Bitters and is made UeU
E11. Let not neglect to use Hop Bitters bring
on serious Kidney and Liver complaints.
-. Keep thy tongue from being furred. thy
blood pure, and thy stomach from indigestion
by using Hop Bitters
13. All my pains and aches and disease q
like chsff before the wind when I use Hol
Bitters.
IA. Mark the man who aOaS nearly dead AM
given up by the doctors after using Hop Bit
tiers and becometh we'll.
10. Cease from worrying about nervousness
general debility, and urinary trouble, for Ho
Bitters will restore you,
may 20 TTh&S&wIm
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1884-06-12
California Mining Stocks.
BOSTON Marlket.

BOSTON, June 1.-THE following were to-day's
quotations o Butter, Cheese, Eggs, &c:
Pork-Long cuts II 5O01S 90; short cuts 18 90
@18 80; backs SIS 50@19 90; light backs II 50@
$18 90; lean ends at SIT 5O@18O0 prime mess,
new, at IT O0017 30; extra prime SIS 30; mess,
new, II 00917 50;old SIC 50;pork tongues $18 90
@1S so.
lob pals: 91s@9Ac for 5-fb pals; 9M @1Oc
for Bib pals.
Fresh Beef-Fair steers at 10@101ac % ID; choice
1Os4 0l1c; choice heavy kinds at l4c, second
quality 13@1312c; good heavy fores at ia @814 G:
second quality 7@7s4 G: rattles at 6@61sc ribs at
rump loins at 15@17c; loins 16t@l8c; light l41s@
l6c.
5eans-choice large hand picked pea at 2 451
az 80 " bush; choice New York small hand-picked
do at 1902 3d. common to good at So 1902 so;
choice small hand picked pea, Vermont, at 50 500
med 45@2 so, and choice screened do 2 30@2 35;
common beans 00@2 25: German medium beans
at 1902 25; do pea 2 1902 so; choice improved
yellow-eyes at 1898 40; old-fashoned yellow-eyes
3 25@3 80.
Apples-we quote No ! Baldwins at SIS ooa5 so;
Western 81 so " Dbl; russets at 81 5005 90.
Hay-Choice prime hay quoted at 16@$17aP ton;
fancy higher; medium to good $l4 00@$16; choice
Eastern tine $13 00@$l4 90; poor $l1@$lc; dam
aged $6@$l0, with Eastern swale at SO. Rye straw,
choice, S2l 0O@$22 90. and oat straw $40 " ton.
Butter We quote Western and Northern creame-
rles at 2092l tor fine and 1891 &c for. good and
choice; New York and Vermont diaries at $4,000
for choice; fair to good at 5@17c; and common at
1O@l3c; imitation creamery at 1411 DC for choice;
Western ladle packed at 13l14c % ID for choice and
8912 for and good; steady.
Cheese steady at 1001112c for choice and 80
91acifor fair and good 4D7 for common and skim.
Eggs at 16G0161ac - doz.
Potatoes-Sales have been made 45055c y bush.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1884-06-12
DEATHS.

In this city, June 10, james Roscoe, only son of
David and Jane Lowell. aged 26 years 10 months
funeral service on Friday afternoon at 1 o'clk,
at No IL Morning street.
In this city, June IL, Della E., youngest child of
Edward M. and Della e. Themes, aged months
IA days.
Funeral on Thursday afternoon at 3 O'Clock, at
No. SO Myrtle street.
In this city, June IL, John Ennis, aged is years
months 18 days.
Funeral on Friday morning at $50 O'Clock, at
his late residence, rear of No. 80 North street.
In Deering, June IL, Adrial w. Leighton, aged
rs years 8 months % days.
Funeral Friday afternoon at $50 O'Clock
at the residence of his son. Geo. w. leighton, Oak
street, Deerng.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1884-06-12

Ar at Victoria BIC. May 81 ship Palmyra, Minoti
San Francisco for Nanaimo.
ar at Cientuegos I'd inst sch NJ Wood, Spauld
ing, New York.
Ar at Cenfuegos prev to June Z, barque Almeds
Wiley, Copeland, I'm Aspinwall; sch Ida Francis
Francis. do.
At Cardenas 9th inst, barque Ada Gould, Mer
ritt, for New York and others.
Ar at Havana 4th inst, brig Fidelia, Dow from
Philadelphia.
AR at Matanzas 4th inst, brig wauban, WEIGH
Boston.
Ar at North Sydney, CB, 9Th. barque Belle of the
Exc, Dindle, Portland; sch Minnie L. Boudrout. do
ar at st John, NB, 9th, schs Sarah Reed. Hal
lowell, and Willie DeWolf, Caggswell, Calais;
Stuart, Kelley. Machias; Lyra, Wilson, Salem; G g
King, Springer, Kockland 10th, Busiris, Pinkham,
Savannah.
Cid 9th schs Elizabeth DeHart Mcintyre, New
York; 10Th sch Alton. Day, Portland.
Ar at Hillsboro 9th schs Ada Allen, Dudley
Pembroke; Alaska, Clark. Machias.
Cid 9th, schs A j York, Wallace, Newark; Alma
johnson, do.
Ar at Moncton 9Th, schs Maud Pye, Dixon, Port
land; Adsh. Foster. do.
Cid at Fredericton 9th. sch Carrie B. Harring
ton, Portland
Ar at St Stephen, NIB, 7th sch Lucy Wentworth
Hanna, Baltimore,