davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
MILLlNERY!

MRS f KATzENsTEIN. No. COO STREET,
WI has now in stock choice and selested
stock Of Imported Spring and Summer Millinery.
All who wish Fine Good 81 the most reasonsbte
prices should call. felsu
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

A ooUaH, cold OF sore throat should not
be neglected. Browns Bronchial Troches
are simple remedy, and give prompt re-
kef. % cents box.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

TSOR SALE FIVE HEAD OFN
Horses four BuegieS and three set ~
Of Harness all infrst-class order Call 81.
Mt corner of Eth and X streets, at THE CAN-
ADA SALOON" aplS-lWf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

DRORATE NOTICE IN THE SUPERIOR
Court, State of California, County OF sScr.-
psento In the mater OF the estate of HORACE
y. EIDRED. deceslsed.-NOtice is hereby given
that MONDAY. the 2Sth day OF APRIL. 1881, st l0
O'Clock A. n OF said day and the Courtroom OF
said Court al the Court house in the city OF Sac
r,Lment0 County Of Sacramento and State ci
California have been appointed ~ the time and
place for proving the VIII Of said HORACE +.
EI.DRED deceased, and for hearing the apph-
cstion of CHARLES II. ELDRED for the iss,.-
ance 10 him OF letters testameutary thereon.
NitneeS ;ay hand and the seal Of said COaTt
this 18th day OF APRIL, 1881.
IsEAl.l CHAS. NJ GOGLAN Clerk
W H. BEATTY x 5. C. benson. Attorneys fol
Petitioners aplo-lW
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19


In room marked A two men were placed
The third he lodged in B;
The fourth to G was then assigncd-
The hflh retired 10 u;
In P the sixth ne tucked away,
In the seventh man.
The eighth and ninth in G and Il
And then to he Tan,
wherein the host AS ! have Ssid,
Had laid two travellers by;
Then taking One-the tenth and last
lie lodged him safe in ].
Nine single rOOms-2 room for each
We're made TO serve for ten.
And this it IS that puzzles me
And many wiser men.
fBoston Table
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

NOR SALE-A SMALL NEW HOUSE OF -
L three rooms, Stable aud good well, I'i
With about zen acres of land. one mile I IL
south Of the New Winery. Apply for five days
to W p COLEMAN Real Estate Agent street
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
WANTED

y1JOMEN AND GIRLS wANTED-AII. THE
w women and girls can he employed this
season at the Capital Packing Company who will
applV Call and register your names. mr2l In
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

A SsIGNEEs NOTICE NOTICE is HEREBY
n given by the undersigned, rs the Assignee
OF MATTHEW COOKE, +. J. COOKE and OF the
firm OF Cooke & Son. 10 the creditors of the
above named assignors and TO all persons hay-
ing claims against them, or either Of them, 10
present their bills and claims forthwith, at the
law Office OF Young Young < Dunn at the
southeast corner Of Fifth and streets, in Sac
ramentO. California
March z, 1854.
JOHN STEVENS, Assignee.
YouNG, YOUNG q DUNS, Attorneys for As
signee. mrS-otE
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
WANTED LOST

CITUATIoN WANTED BY A WOMAN 10
do general housework, city or country Ap-
NV Of No 500 street (up stairs. aplS-5tt
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

MIXER AND BUTTER MAKER. SO TO
n So mixers, so F.; 3 walters for the couu-
try, $50; also. ranch hands S26 man cook,
SIS 20 SO. Female-A girl for homework TO go
10 OREGON, wages good , first class girls for
housework in this city So also, 10 girls for
homework for both city and country, Sl5 TO - !;
aIso rirls for various other work. Apply to
HOUSTON x co, corner Fourth and X streets,
Sacramento. Jel3lpf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
A TALE or TEN TRAvELEI.s

Ten weary, footsore travellers,
All in q wOful plight,
Sought shelter at wayside inn
One dark and stormy night
" Nine beds no more" the landlord said,
Have ] to offer you;
To each Of eight single nom,
But the ninth must serve for two
4 din arose. The troubled host
Gould only scratch his head.
For Of those tired men no two
Gould occupy one bed
The puzzled most was soon at eaae
He WAS q clever man
And 50 to please his guests devised
This most ingenious plan:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

NOR SALE-THE ALLEN SPRINGS PROPER
Il ty, near Bartlett Springs in Lake county,
California; 100 acres Of picturesquely-si situated
land, with Hotel, Cabins and all personal Prop
erty, al a low price. A big bargain for doctor
or hotel man. Inquire Of CARL STROBEL, 521 J
street Sacramento Cal. mr1-tf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
LEGAL NOTICES.

ENRUTRIX SALR-IN THE SUPERIOR
Ia Court of the county Of Sacramento, State
OF California In the matter OF the estate OF
CHRISTIAN GRUHLER, deceased. Notice AZ
hereby given that in pursuance of an order
made on the 18th day of April. 1881, in the above
entitled estate the undersigned viii. on or after
the Isl day of MAY 1884. sell at private sale, for
cash in gold coin, 70 the highest hiddeT. subject
to confirmation by said Court. the following de
scribed real properly belonging 10 said estate &c
wit Lots l. ? ) !, s. 6, 7 and <. in the blcck be
tween ana L, Twentieth and Twenty-irs.
streets in the city of Sacramento, IN said county
aud state said real estate will be sold in lots
70 suit purchasers Us nearly rs tho same can be
done Ten per cent OF purchase money must be
paid on acceptance of bid. and balance on con
hr1nasion of sale. Bids iaust be in writing and
will be received at any time aller the date Of
this notice and before sale OF said property -
effec;ed st the office of W. P. COLEMAN Zeal
Rstste Agent No SIS street, in said city OF Sac
raInento Deed at expense of purchaser.
Dated April Il, ISL
CATHERINE GRUHLER-
d - I'LL f,fNs Ia 80 rasHK gNHnNs ..s-
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
N THE SUPERIOR COURT. STATE on CAL

IN THE SUPERIOR COURT STATE or GAL
| ifornia, county of Sacramento. In the ma;
ter of the estate Of JOHN G. PNAE. deceased
Notice Is hereby given that MONDAY. the 2sth
day of APRIL, A. D. 1884, At 10 o'clock A. n. Of
said day, AMI the Courtroom Of said Court, az
the Court house in the city Of Sacramento
county OF Sacramento, and state of California,
have been appointed rs the time ana place ior
proving the viii OF said JOHN q. PlNE. dc
ceased. and for hearing the application Of KATE
PYNE for the issuance ~ hT OF letters testa-
meutary thereon.
Witness my hand and The seal of said Court,
this 18th day OF April. ISSi
seal CHAS. NJ. CCGLAN. Clerk
" II. BRATTY & s. G. DEESON.
aplS-td Attorneys for PrOpOnent.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

NOUND-LASr FRIDAY EVENING, y
4 Bay Horse, and Cart painted red. tSSaSl y
Owner can have same by calling ut @A--IA-
PACIFIC STABLES, Second, between h and
streets, proving property and paying cost OF
same api6IWs
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
FOR SALE-TO LET.

T1OR SAIE-A HORSE. WAGON AND HAIR
ness; in splendid order. Apply 70 KUN
MERFELDT & SCHMIDT wood and coal yard,
No SIS street. aplSNot
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

NOTICE TO CREDITORS. - NOTICE ~
~ hereby gwen by the undersigned. Executor
OF the estate of ELLEN GLEISSON. deceased, a.
the creditors of and all persons having claims
against said deceased, 10 exhibit Lhom. with the
necessary affidavits or vouchers, within four
months after the first publication of this notice,
10 said Executor, at the office Of Grove i. John
sou, go Fifth street, Sacramento, hereby desie
mated as the place for the transaction Of the
business OF said estate
Dated March q, 1881.
THOMAS F. GLEESON.
fyr ~
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

yXJANTED-A GENTLE BUGGY HORSE, OR
w Buggy in part payment for Piano or
Organ Apply at GIRARD PIANO SToRE. cor
ner Seventh and J streets, Sacramento. aplt-l&~
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
A FEW HINTS
FOR THE USE OF

"A L l. Wv 1I1lV1O
FOR THE USE OF
EN Ebe els gently, 2 to Pills;
- thoroughly, to Pills.
TH02 Experience teiH decide the
Pk proper dose IN each case.
remedy is so effective as AYERS PILLS.
They Insure regular daily action, and re-
store the bowels to a healthy condition.
For Indigestion, or Dyspepsia, AYERS
PILLS are invaluable, and a sure cure.
Heartburn, Loss of Appetite, Fof
Stomach, F1atulency, Dizziness, Head
ache, Numbnes3, Nausea, are all relieved
and cured by AYERS PILLS.
In Liver Complaint, Bilious Disorders,
and Jaundioe, AYERS PILLS should be
given In doses large enough to excite the
liver and bowels, and remove constipation.
AS cleansing medicine in the Spring, these
PILLS are uDequalled.
Worms, caused By s morbid condition Of
the bowels, are expelled by these PILLS.
Erup+ions, Skin Diseases, and Piles
the result of Indigestion or Constipation, are
cured by the use of AYERS PILLS.
For Colds, take AYER's PILLS TO open
the pores, remove infammatory secretions,
and alIay the fever
For DiarrhGa and Dysentery, caused by
sudden colds, indigestibie food, ETC., AYERS
PILLS are the true remedy.
Rheumatism, Gout, Neuralgia, and
sciatica, often result from digestive derange-
ment, or colds, and disappear on removing
the cause by the use of AYERS PILLS.
Tumors, Dropsy, Kidney Complaints,
and other disorders caused by debility or
distraction, are cured by AYERS PILLS.
Suppression, and Painful Menstrua-
tion, have safe and ready remedy in
ANF Ds~
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

yITANTED-ABoUT SIX HORSES,
w from /, go to l. 40 pounds; sound. ke@SS<
Quiet and wen broke 70 work double [S--ZA-
and single Apply to LEE STANLEYS Stable,
X between Tenth and Eleventh. Horses wanted
to be seen on 18th or 10Th of April. apl5-lEN
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

VI. c. Vas FLEET, Attorney for Executrix
apI5-2w
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

:
GROVE l. JOHNSON, Attorney Tor Executor.
mr. fyrG
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

Jose. = To more the bot1-
els gently, 2 to 4 PIls;
thoroughly, 4 to 6 Pills.
Experience ieiH decide the
proper dose IN each case.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

L erty. the Pacific Gardens cor Ninth N;:a
and streets in this city, is offered for sale ILL
at q bargain the property must be seen to be
appreciated. Apply 10 OSWALD FUCHS, at the
premises ap3-lm*
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

CATHERINE GRUHLER-
Executr;N of the last viii of Christian Gruhier
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

NOR sALE-PIANOS THE CELE- s-xsea
L brated Hallett Davis & Co. Pianos tfftF7
A. J. POMMER, Agent, No. 500 street, next door
to Lipman & Co. apS-lm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

CONGESTION OF THE COMMONS
have before me a table in which this
branch Of the Legislature is dissected. The
summaries are rs follows, many members,
of course, being clasSed in two or three Of
the different categories: Connected by
birth or marriage with the aristocracy,
272; army and navy, l6S; landed inter
ests sons and heirs Of peers or great land
holders, 277 law interests, III; liquor
interests. IL +; moneyed Interests as bank
ers and brokers' . official interests, those
who hold or have held positions under the
Government, ll3; railway interests Il3;
trading. commercial and manufacturing in
terests, 1856, labor, 9 Thus, of the $50
members of the House of Commons,
only about one-hfth can be said to
be truly representative of the industrial
portion of the community, the other four
fifths, made up largely of persons con
nected with the peerage, being per-
sonslly interested in maintaining the
abuses and inequalities which exist. It
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19
Wines my hand and ,he seal of said coor'

n II. bAATI4 q \ 4. ltlSSON,
aplStd Attorneys Tor PrOpOneh.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-04-19

only true test.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03

rUNS Z iuLESs1S, NUN. 10.
AGENCIA GENERAL DE NEGOCIOs CEN
TRIO Dis PrEEICACiONEs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
Don Jose de Armas y Gimenez,
Jlez de IA InstGncia del Dis.
t,ito de Catedral de esta Ciu-
dad.

Al pdolico hago saber: que en- ell expedien-
te de Jurisdiction voluntaria pronovido Dor
don Alvaro Domingnez, en- representation dc
las memories doha Conception doiia Camilla
Garcia Rodriguez del Curador ad- bona es-
pesos resqectivamente de las mismas, vecinos
to 'os de la ciudad de Granada, para justifcsr
la necesdad utilidad de la venta de "dos
"ientos treinta y dos billetes del Tesoro de
Puerto Eico," Sc ha di puesto en- providencia
de este dia, proceder la venta en- pdblica su-
basta lie los indicados valores, por termino do
ocho dias, seiial1n para ell remate, ell dia
8 del proxino mes de Agosto d las doce, en-
los estrados lie este Juzgado, San Francisco
60; advirtiendose que no SO admitiran postuI
ras que no cubrAn ell total importe del iusti-
precio, sea el de 80 pesos por cada uno de-
los blletes premiados acciones, de la Societ
dad An6nima, sesenta cinco pesos por ca
da uno de los billetes sin preIniar. Que los
nimeros de los bilIetes acciones, cuya venta
Sc anuncia, estan de manifesto en- la Escriba-
MIA del actuario que refrenda, que ademas
Sc admitiran proposiciohes en- la subasta por
Totes de diez billetes; en- case de one no SO
presente, licitador alguno, para Ia totalidad de
cada una de las dos partidas, que pertenecen
las dos memories promoventes y que se eoinpo-
nen, la de dola Camilla de setenta y siete billie
tes la mitad del ndmero SO ,063; la de do
fla Conception, de ciento cincuenta y ouatro
billetes, y la otra mitad, del 69,0j3.
Todo 10 que Sc hace pdblico para la concu-
rrencia de licitadores al remate.
Dado en- San Juan de Puerto Rico d treinta
de Julio de mil schocientos ochenta y cuatro.
Jose de Armas.-E escribano, Jose Maria
San Juan. 80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
REMITIDO.
,JUSTICIA.

Venimos 4 hacerla muy cpmplida a
Doctor Sald3ha Y Casenave, Tor la sor-
prendente cnraci6n del joveu Fiorenti-
no Alvarez, Dependence lie mi estable-
cimiento Et GALLO de ORC, inyadido de
la enfermedal reinante, da Ia cual Ii
salv6 el referido Doctor cuando Sc crefa
perdida toda esperanza de lograrlo pol
la excesiva gravedad en- que Sc eucon-
traba.
Felicitamos, pues, a la casa de saIud
Auxilio Mat,o por Ell ingreso en- ella
del Doctor Sa.dana; felicitamos d este
por el tino y efeacia con qne yient
eierciendo su delica Ia profession y fell.
citamos al Pals que cuenta con hUo.
de tan reIeyantes dotes como ell referi-
do Doctor.
Paerto-Rico, Julio 81 de l8S4.-
Francisco Barr0S.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
jPOr Que GS tan uliVGrSanGntl
CoNOCIDO Ell LICoR DE
BREA MUNERAG

Por que el Is de Abril de 1878, ha-
ll&ndose en- Barcelona Mr.. Guyet, de
Paris, lie invitamos por la prensa PEE
riodica someter su licor con ell nues-
tro ante lag Academies de Barcelonay y
Paris, y no acepto. Por que catedra-
ticos tan distinguidos y conocidos co.
mo los sefiores Carb6, Robert, y Ro-
drignez Mendez han dicho en- lumino-
sos dictamenes, que ell uso del LicOr de
Breo Mlaera, curs los herpes y todas
las Intermediates de Ia piel, Ia tos, Ca
tarros pulmonares, titus, Intermediates
de la orina, y es Ell mejor depurativo
de la sangre. Porque en- cinco amos
que lleva de vida Sc han vendido en- Ell
pasado 1882, cuarenta y cinco mil
frascos.
Sc vende en- todas las buenas farma-
cias Y droguerias.
FARMAo1A EsoUDILLERs, %, BAR
cELoNA.
DEPOSITO: En- la farmacia de Car
los j. Monagas, Mayagiez 210, Mari
ma Meridional.
En- Aguadilla, farmacia de Pedro
Rovira.-En Cabo-Rojo, farmacia de
Jose Antonio Fleytas. AZ
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
CONVERSIONES NOTABLES.
(Continuard.)

Ha abjursdo solemDemente los erro-
res de la secta luterana J entrado en- la
Inglesia cat6lica ell principe Federico
Gnillermo Enrique de Hesse Cossel.
soberano desposeido de sus Estados
por Prussia en- 1885.
Ell principe que acaba de abjurar
desciende en- hnea recta de Santa Isa-
bel de Hungria y de Felipe de Hesse
el Magnanimo, y su casa es la CONT
nnacion de la de Thuringia.
La abjuraci6n tuyo lngar en- la nun
ciatura de Parfs, oficiando ell Nuncio,
asistiendo los Prelados de la nunciatu-
ra la marquesa de Rende y Ell padrino.
Empez6 a las diez de la mahana la ce !.
remonia. Ell ne6fto, arrodilladc ante
Ia puerta de la capiIla, esper6 a que
llegara Ell Nuncio, quien, rodeado de
sus f,miliares Y revestido de cspa y
mitra, hizo abrir las pnertas.
Terminada la abjursci6n solemne
que debe preceder la profession de fe,
el principe respondi6 a las preguntaa
que Sc lie hacian diciendo: Isl creo".
Despues cerraronse de nuevo las puer-
tas Sc abrieron al cabo de IN ratio pa
rs que ell ne6ito llegase al pie del al
tar. ALI, puesta la mano sobre ell
EYangelio, Ell principe recit6 ell Credo,
simbolo prescrito por la Iglesia para la
ab;uraci6n. Ell senior Nuncio dUo en-
seguida la Misa, en- la que di6 la Co
munidn y administr6 la Confirmation
al convertible.
Este suceso ha caasado gran impre-
sion en- Paris, y en- Alemania la causa-
ra mayor, pues La abjuraci6n de IN
principe de Hesse, POGO despues de la
conversion de la reina madre de Bavie-
ra, del duque Pablo de Mecklemburgo
J de otro augusta personaje, euyo nom
bre adn no Sc dice por graves razones,
no pue1e menos de regocUar d los ca
t6licos nacer refexionar los lutera-
nos.
7 tambien puede, mejor dicho, debe
csusar q todos gran impression ell hecho
que esta ocurriendo en- ell palaeio i'm
perial de Alemania desde hace dos afios,
porque prneba la inmensa ventais que
los cat6licos llevan q los protestantes
en- ell ejercicio de las obras de caridad
de gran realce 4 Las comunidades re-
ligiosas.
Sabido es que La emperatriz pa
dece hace dos afos una grave en-
fermedad, complicada dltimamente
con graves dolores; pues bien, la en-
perariz tiene desde ell principle de 50
nal como enfermera, no una senora
protestante, sino una religiosa de las
hermanas de San Clemente de Nuns
ter. Y habiendo esta, por Ell extraor-
dinario trabajo, caido enferma, la EN-
peratriz, sin separarse de ella, hizo We
MIR otra hermana, y por fla otra, de
San Vicente de Paul.
De modo one en- ell palacio imperial,
donde Sc frmaron las ceIebres leyes de
Mayo contra los cat6licos, Sc scude q
elIos. Este hecho, ademas, ha dado orr
gen al rumor de que laemperatriz trata-
ba de convertirse al catolieismo, rnmor
que, aunqne no sea cierto, prueba, por
10 menos, La importancia que tiene 10 que
esta ocurriendo en- el palacio imperial
Las religiosas expulsadas de los hos
pitales franeeses por ell laieismo repu-
blicano, son en- canbio buseaias y alo-
jadas en- los palacios protestaatesl
lSigio FatUro.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03

Como relacionado con ell capitnIo
de aguas de que nos venimos ocupando,
con e. fin de complementarlo en- cler-
to modo, trataremos de un punto qne
assume incuestionable importancla, al
cual Sc deben gran parte de las condi-
clones insalubres que predominant en
nuestra eiudad. Nos referimos letrl-
mas y alcantarillas.
NADIA mas imperfecto y deficiente
Que la construction de la mayor parte
de las primeras, pues no solo Sc encuen-
tran muy inmediatas y d veces dentro
de las habitaciones, sino que los pozos
en- donde Sc recogen las materias excre-
menticias tienen en- general muy poca
profuadidad, 10 cual origina que Sc lie
nen en- uu corto plazo, al punto de que,
como hemos tenido OCCASION de obser-
var, Sc viertan al exterior por falta lie
la limpieza frecuente que exigen, dala
81 peqnenez, asi como de falta de soli-
dez densidad en- los muros de reves-
timiento, 10 que facilita los camblos
endosm6ticos que establece 50 content
do con ell de los pr6ximos aljibes, J el
desprendimiento en- gran cantidad de
gas amoniaco y acido sulfdrico alta
mente nocivos y peligrssos para la sa-
lud y aun para la vida.
(Continaard.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
GustaVO G. BindSeil
COmisionista, erportador q agente de
fd6ricaS n.0 80 Wanen Street.
NNegQ- YORK.

Ofrece sus servicios al comercio de
esta Antilla en- tcdos los ramos de Ia
industrial americana y posee inmensas
facilidades para la compra y venta d,
toda ciase de artfculos.
Hace especialidades de toda clase Ell
coches y carrnajes, arneses para caba-
Hos y sillas de montar a precios suma-
mente bajos que desafian toda compe-
tencia en- estos ramos.
Solicita correspondence y da cotiza-
clones de todo genera de productos J
artefactos. Il
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03

elias. la poca ninguua hmpieza de las
azoteas, dedicadas diferentes usos
aienos a este objeto, asi como los nu-
merosos defectos de construction y em-
plazamieuto de los aljibes.
En- algunas casas ocupadas por sus
duefos es en- general ell aqua de buena
calidad en- los hmites de 10 possible, pc
70 no asi en- las demas que, ocupadas
por un gran ndmero de familias, estas
no pueden tener peor calidad, pness
Gentlemen en- sa mayoria gran cantldad
de sales terreas, comunicandoles ese
sabor desagradab'e, sui gener1s, qne
todos conocemos, y haciendolas Pc
sadas Y de color turbio; Ell mai olor
que tienen algunas de elias Sc de-
be sin duda q la proximidad d que
se encnentran los dep6sitos de las le-
trinas, 10 que las da el caracter de con-
taminosas. Del analisis qufmic aque
Sc las ha sometido, Sc deduce sn poca
potabilidad, puesto que han necesitado
en- general de 10 q Is y d yeces 20 60
tas de soluci6n jabonosa para neatraIl-
zar cada onza de aqua, maximum que
senala gu impotabilidad.
Anadase la fAlta de aereaci6n, luz y
m 1vimiento. presencia de residuos de
insectos de otras sustancias organl-
cas-. V Sc formara II POGO esfuerzo
una idea de las aguas que empieamos
en- los usos mas comunes y necesarloS
la vida.
Defense, pues, la mayor breve lad
llevar d efecto las reparaclones conve-
nientes d los abibes, aislandolos com-
pletamente de los sumidores y letrlnas,
hacienda que les den IN revestimlento
impermeable, de cemento hIdrandico Q
piedra p!astica, para obviar alnellos
defectos, aconsejando al mismo tempo
al vecindario, por medic de h prensa, J
q domieilio por los agentes de la Auto
ridad, que no hagan uso para beber de
aqua de ninguua clase que no haya ST.
do previamente fiitrada, y en- case de
epidemia que tengau la precauci6n de
hervirla en- vasijas muy Iimplas, nj
trandoas despnes para que adlnieran
de nuevo condolences de aereaci6n. E'-
te es ell inico medic de evitar los males
caasados por la contamination de sa'-
tancias extrafias = noclvas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-03
JOSE MEufupEzy IL
III PEARL STREET.
p. O. BOX 317z.
NEW XOIlK

Ofrecen sus servioios como conislonista
eD general, para oompras de ouantos articulo.
conciernen la industria productos Norte
amerioanos y de it'll consume en- las Anti
Has hispano amerieanas
Reciben cousignaciones de productos tropi
Gales, hacienda adeIantos sobre dichas consig
naciones en- cr6dito sobre laa principaIes pla
zas de Europa Norte America.
Se daran garaEtias . cuaptas roforoncia.
sean neceaarias, la remuneration sera 10 ma.
nitada al case.
Para mas pormenores dirigirae los mir
mos. Ba