Illinois Staats-zeitung., 1884-01-14
9te gsorSz g

9te MISREPRESENTATION.
giel uobItbuen6er, ais bic plumpen
S6mei6eIeieu, ipontit t6einri6 !6il9arb
(8iuarb) bon i6norrcnbsn SpeideQedern
ilberl6iittet muroe, ba er auf Der S06e
leiner Ota6t ltano, t0nnte uub ioute ibn
bic marme uno freunbli6e Inerfennung
lein, pel6e ibm jebt, mad ietnem SturSe,
bon friDeren 0egnern I'll tbeil miro. Sbs
ldon er, Stpar nt6t i'm gep0bnli6en Stnne
oes 8ortes, %lonoern nur Derg let6sS
meile eiu arner Weann getDorben lit,
(oern nit etuer balben WtiuiOn fam man
thinner nod leber), tpir6 inn ieBt 9roBereS
@obllpolIen entgegengebraht, Ueroen letne
SebIer uno NfiBgriffe lnilOer beurt6eilt, alS
gu Der 3ett, oa er ais oretfa6 gefr0nter
@tienbabutDntg fir etlen 5ebnfaden Wttuioz
nGr gait.
9as benefit, baB er an tnnerem 8erthe
leines peri0nli6en Characters bod iiber
oen roben Gilenba6n> IDrdnnen DomS6lage
Ser 0anoerbtlt, Sunttngton, Scott uno
@ouIo itebt. Son Dei1en milrbe es feinel1
~einstgen eingefalens ieiu, nit bent gSra6
u~nter3ugeben, Dteln1ebr milrDen tie li6
unb ibren @elbfaiteI IN elmer bequemen
Sole gerettet baben. ltno 8anoerbilt bate
ipohl nod Den 8eritnfenben ietn fre6eS
The public be damned" ais S6eioegrub
3ugerufen. 9tlgurb bagegen pirO iDte Elm
Seerfibrer angeieben, Der Stpar, pie 0er.
s It Ell, bur6 llnteri6GBun9 oes 9egners
uno rleberldGbung ietner et9enen 8raft
ietne Wtanni6aft irr'S Geroerben gefiibrt
bat, aber aud fir iein 8eri6ulOen ebrIi6
bIBt, il1beln er, tapfer fGmpfen0, oil ber
Sptbe ietner S6aar fdut. y
SIS lit Elm i60ner Gbarafter3ug oes Nrre>
rttaners, oaB er in iol6em Sail 3piiden
benz @erbrllB iiber iein 0ttBgei6td u1b iei5
mem l1rtbeiL iiber ben peri0nli6en Wert6
ODER llntpertb oes WanneS, bur6 pel6en
er in bas OtiBgei6id 9eratben lit, idorf
unteri6eibet. Der 8erluit, ben er erIitten
bat, lit ibm fem 9~eniigenber @runb, bic
Betpeggriin0e 0eilen, oVr6 ben er Jpn err
Iitten bat, gu peroammen. 0obl naro
StIgarb iebr berbe beurtbeilt, ais nod Die
Wetnung beitano, baB er ii6 auf Soften Der
an i'm @laubenoen beretdert babe. 9o6
in benz Nugenbli6e, no man erfGbrt, baB
CT an it6 lelbft 9eglaubt, OaB Ell Dieiem
@lauben iein etQene5 Gernl0gen geDpfert
bat, 5tebt man iene5 berbe llrtbetl 3uriid
uno 9ctDGbrt inn ielbit fir lolhe ietner
!Sa~nolungeu, bel mel6en Der WtBgriff nabe
an S6ule i~tretft, Die vg8obItbat Oes 3tpet=
fels" (benefit of the doubt.
Sn oenienigen Deutl6en 3eitungen, mel
DIE CUR 3ett, ais Die 9tpro>BaciftczS etfen>
blale am ldOuiten 9lGl5te, anbeteuo 3u BEN
SilBen Billiards lagen, falloen it'd gele>
gentli6 bdmiI6e SinDeutungen barauf bag
0tlgaro ais Qeborener 0eutl9er ben
vNmerifanern" Elm Dorm i'm 2luge iei. @te
grun0los 6tele Qn6eltungen tparen, haS
3etgt iih iebt. DEM. nun tpGre bod gez
NIP fin bie vOaufeeS" cine giinittge Gele=
gen6eit 6a, BEN %,dutchman" All perlGltern.
Qlber IS fGQt ibnen nidt Elm. ccSn fetner
e~tnSigen INSTRUMENTATION 3eituug
baben mir bosDafte Sen1erfungen iiber ben
llmitano gefunbeu, DaB 9ilgarO elm
foreigner, eth ~vdutchman" lit; tpoDl
aber Gerglet6ungen spii6en i6m uaO ben
amertfanil6en @ilenbabntDnigen, Die ale
gu ietnen @uniten auSfallen. QStr 5tpeie
feln Iebr, oh eS in 0eutl 6lanO etnem
aus Nmerifa itGmlneltoen Derfra6ten
n@rHnoer" ebenlo gut geben ipitroe.
Auetn 0aS perl0nlt6e S6idlaI, oaS
8eroienlt, Die Sebler ODER Die SdulO Sill
garo's BET Seite gelebt, - tuaS lit ldIieBz
LID fir Die Qlugemetnbett oaS @rgebniB lei>
mes mebridbrioeu NirfenS?
SieleS: = oaB eiri9e 0nbeno O1iIionen
Dollars YrtDatOerm0geu ein5elner Wteni6en
nit Dem nalien S6lpamme auSgeI0i6t
tpor6cn iinb, I'M etnen neuen 9roBel Ser
febrstpeg nab Der gSeitfuite oeS Qan0eS 5I
l6affen. Sine groBe @iienbabn lit init Dem
Oreifa6en o~eSjeni9en Gapital6etTageS qez
baut tporoen, UelOcr SIrh ben 8abnbe@
trteb per3init tUeroen fam. 9aS DeiBt nit
anoern Morten: 2pei 0rittel bieieS &api@
tails ltuo auS9elD16t:- Sd
6rilberl- 9aB Der 8erIuit gu groBem
Sbeile (toenn audi nt6t au5i6lteBli6) auf
rei6e 2eIte fGllt, Die i'm ertragen t0nnen,
uno MIDI, tpie bel 10 mau6en faulcn Grim
oungen Dor 3ehn Sabren, auf arme QSitttpen
unO Baiien, lift cine angenebu1e 8etrahz
tung. Dem bas llngli6 Diro oaolr6
beoeutenb abgeidpG9t.
HaS aber be1 @etpinn Oes 8ubIifumS
betriftt, 10 itebt er bis iebt nod d. i'm
8erbaltntB 81 benz 0erlult, ben Sic @inselz
men erlttten baben. limb bier fommen mir
aaf ocnienigen ihperiten WtBgrtff Sill
CARDS. Der l0on in DaS @ebiet Der S@uI6
1tnllberragt.- Oaourd, oaB er glei6 nod
Nouenoung ieiner 8abn nit ben G0nigen
Der eentralboDn etn Qbtommel1 traf. ipoz
mad CT fur Elm Qbltanbs1elO BON 5OO,O 900
Dollars tdbrlt6 auf ben Witbeiperb nit
tpne1 Der5tdtete, bat er ben gluben Der
neuen 8obn fir ben natiouaIeu Ser
tebr %6eritort un0 tbr nur BEN @ertb elmer
gotalbobn fir Elm nod gan5 6irftig
bel5eoeltes SanoeS9ebiet g%eIalieI.
WIS Der @ongreB 9esen 48 Niuionen
9cres Saroes, ;. y. $4,000 englii6e
AuaoratmeiIen, einen 6ld6enraum 10 qroB
pte Der oes 9anSen Staates y1ebrosfo. oIs
SetbIlfe gum 8au Der Noroz 8acifc>8obn
berldentte, oa 9ei6a6 IS in Der Grtpartuna.
oaB Otsie 8abn our3 t6ren regen Mitbcz
merb DE orltdsrbe GetpaItberri9aft Der
9teie @rtpartung lit bur6 BILLIARDS Ser
trag orf's i6n06eite oetdui6t tpor6en.
Rau1n polenoct, lit Die Ntorobabn bemieIz
ben Wtonopol, pel6es gu aerit6ren ite Be-
1tlmmt mar, 0tenitbar gema6t tporben.
Das lit Der bunfeIite 8unft in Der Neoies
rnng pes nunmebr perlOienen @ilenba6nz
tontgs Stlgarb.
Il