Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-10-21
- eu3ll t Q n.
Scr
&anfmann DDn Mntwerpcn.
- O -
Grsdhlun9
pom
Seinri6 Confidence.
Sortlebune.

NNh @kNbfV INhp W ~ ''H'f
nit meineu uergoloeten S6Gsen aber
ma9te i9 auSge;ei6nete @eiddfte. Sd
perfaufte ie tbtiIweiie fir baares @elb,
pber pettaui6te le in SDrfern unb abseles
eenen Srti9aiten gesen Go9euile, Snbis
90, 8antle uub onoere foitbaren Waaren !;
10 bradteN lie mir un9efabr bas Sebnfa6e
elm, mas iie mid 9etoitst unb i'd fab mid
mad farjer i3eit i'm geiit pom so, 900
Sranten. SIS mar mir ielbit unbeereihi9,
i9 periudte ale nur m6sli6en Sa6en, bic
9epa9telten uub 9eiGbrli6iten suerlt, polls
te sewinermaBen bas S9idiaI ~beruusfors
bern, ober mas i6 AUDI unternabm, ales
9eret3te mir wie bur6 Sauberei gum @ez
mimi. Sn Oterifo piirbe i6 pbne Sweifel
in penig Sabren Elm auiebnli9es Sermogen
erworben b0ben, bod erfubr i6 our9 3us
fau pom eini9eu Geiienben, baB mein
Treunb Der SoldnOer ii9 gu ct. 6ransiss
TO IN Californian aufbielt, beBbalb i6iffte
i'd mid gu acapuIco Elm, seIanste sliitli9
nod ct. 6ran3isto unb fanb i'm benin
au9 seiuuo unO poblauf. Dies mar Der
erite frobc 9lugenbIif, ben id ieit meiner
@breiie pou glntuerpen erlebt, benu Slid
ober llnsIit i'm 9anbel mar mir slei9s
siltis.
Der Soadnber mar Elm alter 6aufmann,
Der In europa bur9 8iberpdrtisfeiten
auer 9lrt gu Sale %setommen mar. tSier
periu9te er nun auf's Neue ieiu Slid unb
bate burd auerlei &~leinbanoel iein tapis
tai i6on wieber auf unsefdbr 40, 900 6rans
Ten 9ebra9t. gr mar elm iebr unternebs
member, tiibner @si9dftsmann, bod grim
bette fi9 feline i9einbare Serwesenbelt auf
lansidbrise Grfabruns unb senaue 8ere9s
nuns. Wir srinbeten elm semeiniamss
@sf9dft unter Der Sirma Yieterion & 60.
Oa mein Hame alto uuter benz bes 6oldns
bers perborsen mar, muBten Define Na9s
furl9unssn, lieber Sreunb, obne grfols
bleiben. uub i'd meinerieits woIte aae
8erbinbunsen nit europa abbre9en, bas
rum idrieb i'd ni9t; On muBt mir bas
per3eiben, es lit elm in Solse meiner gers
5~peiluns gefaBter, frantbafter gei5lub,
an benz i6 aber trot aler oft unseitiimen
&esunsen bes 9er5ens feifsebaIten.
Infer pornebmliaiter Sanbel beitano
Sarin, ~allerlei Gorratbe, @erGtbI9aften
unb &leibunssitite nod ben Minen gu
fibren unb iie bort an bic @olbiu9er ober
tleinen 2dOeu 3u perfaufen. SD ieIbit
ipar Der &eiIepoe unieres lSuuies, neil i6
bur9 Die pe6ielpole, miibiame 2ebenspeis
Ie am beitcn meiner Sraurigteit Serr su
perben boiltc. 6einen Gubetag 9onnte i6
mir, nun mar i9 in ben Minen, am 5ub
ssr S6neegebir9e, baun in ct. 6ransisco,
5onora, Serns ober auf Ben Sanbwi9s
Snieln; id r%eii'te, i9 tuufte uu6 pertaufte
unb CAB 10 unierm @ei9dft cine wunbere
bare 8~etrie6iamteit, mir uerbienten cine
Mense @eIo 80.
Der SoQdnber bate inspii6en Elm I'm
ternebmen eiu9efdbelt, bas ms an eiRem
ein3isen Gag reid MAIDEN loQte. gu ct.
Sran3isco Iebte elm S6peiSer, Der ieit Der
erifen @ntbsfung Der @Olbminen einen
ausgebebnten @runbbeiis am duBeriten
gnSe Der Stu6t gum Gisentbum bate.
Dieter S9weiSer, Der elm Sreunb meiues
Qhocies mar, pollte mad europa Suriifs
febren uro bot linn jene @runtitiife uuter
Der 6anb iiir 81 900 9iolter, bos iino
200, 900 6ranten an. Der &auf wuroe
absei9loien, Der Soudnber lieB loglei6
ben gobeu III feline BarceIen eintbeiIen
unb uertuufte ie OfIentli6 als Saupldte.
Ser Cribs errei6te beinab cine Miuion.
8as fol- i'd nod meter lagen? @ir bats
ten ipater einise llufdae, Die uns wieber
etpas suriitbra9ten, benno9 beiaB ieber
BON uns mad Serlauf uon brei Sabren Elm
Sermosen pom 600 900 Sranten.
9u beliteit coo, 900 6ranten? riei
WaIber9 iiberrai9t.
Sn bielem Qusenblif bette i'd bereits
uiel mebr; bas Slid Bat mid aud in Der
Ietten 3ett 10 wunberbar besiiniii9t, Dap
i'd minbeitens 500, 900 Sranfen mein ei9en
I,enne. - glber bore nod einen 2lusenblit
meter, i'd muB Dir nod iasen, wsbbalb
i'd na6 &ntperpen setommen bin, trot
meines Gnti9Iules, mein SaterIanb ME
wieberSuiebn.
Oie 3eit bate bic 8unbe meines lSers
sers beinab sebeilt, w~enisitens slaubts id
10. Omar oa9te i'd nod pielmal on bic
bittre Gdui9uns, bic mid aus europa per-
trieben, bod mar ni6ts Sittres msbr in
Der @rinnerung, es 9epdbrte mir i'm @e.
gentbeil cine i6merSlide 5reube, bic SUE
9enbtrdume S%uriitSurufen unb mid in iene
3sit Der S%ofinuns uieber bineinsupsrissen.
Damn, als i9 mid i'm gelite zines Siems
Ii9en 8ermOsens iab, besunn i'd an mel.
men alien Serrn 3u benten. Meine Mut:
ter bate nod auf benz Sterbebette gu mir
9eiast: SersiB nismals bic Site bieisr
eolen Meni@en, TRACE On meme S6ulb
ab, wenn eS Dir m6sli6 lit, un6 lei ibnen
bantbar bis an bus GnSe Defines 2ebens.
0teie WOrte tlunsen mir beitdnoig in ben
Obren, es mar oils Oh bic Seele meiner
Mutter mid %uerfOl9e, um mid OIL bic Gr.
fiiQung elmer beilisen Yfi3t su mabnen.
9lber i9 peiB ni9t, pte mid Serielben III:
tersiebn bic 8erboorSS linb reid, mas
tSnnte i6 ibnen tbun?
Die @erboorbs? unterbru3 i'm @al:
berg, ie iiHO ann!
Grm? wieberbolte Yants, mas piait
0n bamit iagen?
Die Sa9e 1T iebr einfa6 Serboorb
bat bur9 eiusn betriigerii9en Vanterott
un6 bur3 Die bamaIise gaifeetriiis iein
sanjes gsrmSsea psrIoren, er mar polls