Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-11-04

Yin btttreS, lftglalDt9eS SuUelu trat
auf Die 9ippen bes alien Mannes.
Sat er Did bur6 fulide goripieseluns
aen einoenommen? brummte er; On ious
tet bod wiiien, wie lei6tiinnis er iein Sers
ipre9en bri9t!
gs 1T ni6t TO-, gater, i'd bite Did,
laB Dir einmal pon mir porals3dblen, mas
&apbael Dir porsuidlasen seoenft. Ou
wirit bod rubig bleiben unb Did ni9t
auiresen? Obne Define Suitimmnns ias
ae i'd fein einsises Wort, Su tannit mir
Surd bas ~leiieite 3ei4en ben Munb idlies
Ben.
Gebe, mein &inb Gduiduns obsr ni9t,
ID bore Did rubis on.
Siebf On, Sater, Gapbael bat in Mmtes
rita tSanbel setrieben uno 9elo peroient,
er lit reid....
&eid? ipottete gerbooro; @ott lit ses
redt, bas Slid Der SOien ueri9winbet
sIeid @au6.
ga sspiB, aber ct bereut ia fem l1nre9t,
unb Soft lit barmberSis. Qlio u bore
wsiter, Napbael, Der mad Imerifa suriifs
tebren Mill, bsabii9tist aud in Nntmers
pen elm Sanoelsbaus su griinben; Did
Mil CT bitten tbm babel bebilfi9 gu lein,
ct i6Idst Dir uor, iein IIocie gu weroen
unb bic 9eituns bes Intmerpner Sauies
su iibernebmen; 800, 900 Srantsn unb
raebr nod mill er Dir CUR Oiipoiition iteIs
len....
Gin beiierer 9aut entlfanb in Der &eble
bes @reiies unb feline @lieber sosen fi5
frampibaft %3uium,nen. 5elicitas bate
uarausseiebn, baB ibre GrOiinunsen elm
tiefen @inbrud MAIDEN wiirbeu unb neiste
iett micber itiumm ben &opf. Srau 8ers
boorb aber naberte ii9 unb iaste:
Nimm bic Saden nidt widtiser ais iie
iino, lieber 6reunb, es banbsIt ii9 ia nur
Inn sinen IoridIas; uer,pirf ibn, ,penn es
Dir paiIenb erideint, nnb Niemanb pirb
mebr elm Wort bapon ipre9en. gs liesen
freiIid ueridiebene @riinbe Dor. welde ses
aen, anbere pieber welde fir bic 9lns
nabme ber 0oridldse &apbaels ipre1en.
0u %fOnnteit gum geiipiel an Der Spite
zines sroben Sauies Define Grfabrunsen
unb aussebebnten 9anbelstenntniiie wies
ber ueruertben, unb bur9 cine anresenbe
Tbdtisteit Oeinerieits wiirben bic Bemis
bunsen bes Nrstes sepiB am mirtiamiten
unteritibt. @tr miirben in unierer 0as
terituot uniere fribere seieaidaftlide
Steuung pieber einnebmen, unb Oein 0as
terbers, Iieber @erboorb, birfte fi9 pesen
Der 3utunft unieres einsisen &inbes teine
Gorge mebr ma9en....
S1dnbli1, murmelte ber &rante In BIZ
iterm Con. gr bat mir bas 9eben perbits
teri unb mid bic Meni6en als unbantbas
re @eidDpfe uera9ten selebrt, iett nun
bietet CT mir 9elb, UNI msine S1mersen
su besablen! Na9 pier Sabren bes llns
slids unb SerbruEes iou i9 elm glmoien
annebmen aus Der Sanb meines Bu9bals
tiers? Sdweist, idweist; i'd min arm
iterben, Soft bat es 10 sewolt. Nber ben
&opf mill id aufredt trasen tOnnen bis gu
meinem 9rabe!
Selicitas weinte itiq; bic SbrGnen err
itiften iie beinab, bod nabm iie ale &raft
%Suiammen unb perbarrte ~regun9slos.
Nu9 einisem 3Osern iaste ibre Mut:
ter:
@epib, Serboorb, 9u BAIT &e6t, mir
wouen unier Sditial obne Grr6tben tras
gen unb tein Meni9 fol- uns erniebrisen.
aber 6elicitas bat ii9 unbeutli9 ausses
briitt, ober On bait iie ni9t re9t p~eritans
ben. 9err Sants bebarf 0einer Silfe
un6 wdbrenb gu pon einem QlmoIen
ipri9it, lit es uielmebr er, pel9er es BON
Dir erbittet. gr MID in Qntperpen elm
Saus erri9ten unb bann mad Imsrita sus
riiftebren ba muB er bod notbwenbis Ell
nen Wann bier an bic Spite f~telen, Der
iein Sutereiie wabrnimmt unb men fonnte
er ba geiieres finten oils Did? Oeine
Qualification tennt er aus grfabruns unb
ebenio Seinen Goelmutb, unb ba bat CT
benn seslaubt, bab Ou linn bic 9unit ers
Seisen wiirbeit. Ou tannit ibm bod ni5t
s%iirnen, neil er Sertrauen iett in Oein
sutes 9ers? lleberlsse Dir einmaI bic
Sa6e, weiie ;urid, wern Dir bas better
i9eint, aber anbOren fannit Oh i'm ims
merbin, unb lei es AUDI nur fir elm paar
Minuten. Seine gori9ldse iinb bur9aus
nobler 9lrt, er mill ben Setter bes ants
werpner Sauies gum Ebeilbuber aler gers
bienite MAIDEN unb u~erbiirst ibm cine anses
iebene Steluns in Der Welt. = MiBte er
nun pie6er iiber ben Ocean, obne Did
aud MIR seiebn gu baben, 10 mare er uns
slidli9 fir isin sanses 9eben, unb Ou,
lisbsr Sreunb, On miiroeit bieien unbarms
bersisen ausenblid pieueidt nod einmal
tief betlasen.
Selicitas erbob ben &opf unb iab i5rsm
Slater bittenb in bic s(usen.
Sd perbe idon tbun miiTsn, mas ibr
BON mir perlanst, iaste ct nieberseidlasen.
absr er wirb mid bod psrlaiisn, 10 bal6 i9
es wini6e? Gr uirb mir obne @iberipru9
sebordsn?. B.. .gd, adj, idon Der @ebm:
fe alleiu, bab meme gusen i'm iebn ioqen,
ma9t mid ~Sittern.
Mein @ott! riff iest pl6sIid Gelicitas,
ba lit er, ba lit er!
Sie umarmte ibren Batter, fragile Oh 9fas
pbael iett tommsn birfe, entlodte inn cine
Smeifelbafte 9uitimmuns unb iprans gum
3immer binaus.
go raid elite iie benz iunsen Mann ents
gsgen, baB iie ibn erreidts, oils CT nod
melt pom benz @ittertbor e%nifernt mar.
- ~