davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1884-03-19
gfpt SaoeetabIisiemert peo Setter.

gtpt Sa0eefa0llSl enleltf 0e0 Setfer>
baDet. Ieb Ssnbsruis pso Rinstis.
bins opfsres Der af ct attisislifab, ionl
bar bannst fig / Rinstipbins, ct Babe:
Establishment, Der usntes at piae tunus
tases i Srus auerebe / ben tommsnbs
SGiOn. observation-disclosures, Der lterti
anbsfaIes al 9aserne, bliue aar 70,
aar mere isste, iaa at bet bliusr ito.
big panitelisere at finbe sobe os be-
tpsmme Soliser ueb 9apst. Oct e,
berfOr ct f~O,tieniiIist 6~Orstasenbe, q,
Der anlassss ct SabeetabIisiement pau
bet nGunte Steo, iom / aus 9snieenbs,
esner fig fortrinIist BERTH.
Sonberuis lisser nemlis fun ca. l 4
Mil iraRinstjsbins. 2anbeueisn BERTH er
fortrinIis, os Basiusen fra B~absetablis.
iementet-ber tommer til at lisse pao
en- iarlis belois gIabs = til Stranben
sjennem StranbtIitterne er paa bette
Steb uaIminbelis betuem os tort, iao
at Seisn fra 9otellet til Stranben tan
tiIbaseIesses i faa Minutter. SsIae.
ilaset er paa benne Del at 8piten me.
get itartt os Sanbet friitt os iterti
iaItbOlbist, iaa at ale Betinsslier for
ct Sabeetablis cement Der ere forenebe.
gtablisiementet beresnes paa at irem.
bpbe pasisnbe SstuemmeIisbeber, sob.
luftise Omsipelisr, COB os traftis 8oit,
Gilt for fOrbOIbspis biais Detailing, mem.
Zig bsiit 4 St. basIis for ct gereli,
meo Sens Os fuIo Roit.
Decorah-posten., 1884-03-19

kaepb Saas, :
y Soma. Wit 81
Eolas 2pag %
6priisr.
Decorah-posten., 1884-03-19
SrGubt Grcamerp.

Ssnoa9 aften ueb6renbte @albp IL
QaterS Creamery / Giogewap tiaissmso
alt SuUentarium % 500 Yunb Suror.
@iennem Wtr. 6rnnt q. aoams Zoe
corab PAT Set t~iliummeu Gsiureret for
$500, men @GrOien al ben brGnote
Gienbom mo anilaass til beuueb 49,
900.
Wtun ifuIoe tro, at bet moatte uRre
iorbi for lGngere 1iO meo Riarnin9en,
naar bet belle Creamery n%ebbrGnote,
men BET or nof life iaa 6!pbesS ptios
berne ~afrsiite iom iGpuonliat nGite
Otorssn meb fine So9ne O9 Be9olbere
% pil NOT pebblipe oermeb, iuotil Sp9s
nin0en after ct opfort. Somten 6leu
ltrar rpocet, ps ben npe Spsnin9 er
unber Nrbeios. Sr. Qatsr par bismme
fra 9esislatursn blot Ell Dag, og
Den Sio ft ban alt iaoIebes orbnet.
Oct tan man falbe "bulineIs".
Decorah-posten., 1884-03-19
e E.

Gu Goelano bIiuer fattis, flyer Srbs
lproset, os Sanobeben beraf bar osiua
nplis piit fig i en- at gperue / Smd.
Lamb. Gn Wanb, iOm tiblissrs bar
iiSSet i COB 5Ortetnins Der Os for en-
Del aar iiben eisbe iaa omtrent en-
10000 Rroner, bsspnbte at fore ct bsit
Yin % LOB Stolen Jorge, iom man
flyer. Nn er ban lite oper 80 4ar
sammel, men bar auiseueI bsnuenbt fig
npIis til 6attiss geitprelien ON llnberz
itsttsIie. anmooninsen bIeu naturliss
uis af1laaet.
Decorah-posten., 1884-03-19
gtpt Yeaat i Geraen. Aibsbs Mas.

gtpt yegat i Sersen. aiosbe ItGss
Ter !. Slpot os Tor Adobe !9ultru
bar t%eitamsntsret 6isroepartsn al lin
6ormue til ct ssgat, Der ltaI bare siau.
net; WtRsIer Ssrseu SIpOt os Suitru
Gorrslia Sd)ulb SIpots gitsril99ts
ge9at.
ltaar De Iescrebe MioIer naar en-
Gum at 8r. l2o, 600, trGber gseatst /
Rrait, % uboeIes oa Rentsrns / Yors
TONER paa ar. zoe Os 8r. 100 til
trGnssnoe al Berger % Gmbsestans
ben / Sersens Sp.-Sm abode Mass
Ter Slubt er Der pelullts msboslt
"Mrsbl.~ feIsenoe:
Sersen Slpbt par fObt / Bergen
1895. ! en- msset uns aIoer bleu
ban ienot tiIrss men bans FORTE Reiis
uar ubslois. ) MiobeIbaust ~forIiits
5artsiet, os meo Oatioens minbre sobs
&ommunitatiouer MATTE gutten, BOG
i~anbipnIisuis / 6slss meo nosle at De
alors Mauoitaber, tase 6oben paa
gtatten % marldsre giennsm StaIien,
Sbpeis % 2pitIano, buOreftsr be tom
til ROTTERDAM. Ser forbIsu ban / | q
? Iar, us bette OpboIb iSollanb onls
talte ban aItib meb Iepenoe Snteresie.
Era ROTTERDAM rsiite ban til 6isz
benbaun, os Der blep ban itrar taset
omborp saa 6laaben, bpOr ban tisnte
iom Sabptssut Os Spparter hos ben
ba 9amIe aomiral 6arl Sssien, busm
ban aItib minoebss meb 9s;astsIis os
SierIisbeO.
gfter iaubaa 1iensite rsturnerebe ban
iaa snbelis til 6jemmet, fit AnietteIis
ueo 9anoelen os erbuerueoe bsrpaa ielp
en- gienbom, bpor ban / mango 9lar
breu en- iaapas Smiatuins, at ban peb
5lio % SpariommeIisbeo Ieuebe os
tunSe OpOrase fine 4 Born.
SOm en- 8urioiitet fortelles, at ban
ensans, oa bet par saaet tilbase meb
BAN, ia%nmentalote fine &rebitorer; BET
piite fig ba, at ban funbe bstale 90
Procent, men lite mere, buorfor ban
uiloe bore bsres Raab. 6reoitorerne
BAD bam ON at ueobliue og forisae
enonu Iiot. Oette siorbe ban osiaa,
men 9anbelen baube tabt lin Suite
resie for BAN; bau isste os fit en-
MGsIerbeltiains.
Decorah-posten., 1884-03-19
Tari,s til Sales.

unoertegaeoe tilbposr lin 6arm for SaI9;
ben li9ger 215 Nil / Bet for 2ecorah og
iuoebolber
2IO ACRES.
huorai 100 er @rRs Sano, 45 Acres uroer
1lougen % 80 acres COB Stop. Zen er
oel ioripuet meo Buno, oa Der Yna 4auoet
er 6 ailoer, Der alorig 9iuer up, os en-
Spriug Greet lIpOer isleuHem 5ormeu
oenne tprrer alori9 op, irpier heller life.
8pgninaerne CT / COB StOno. 5armsn er
/ bet 6eIe tn9et, Ell al be beoite / sSinHe
he'll Gouutp.
9stiuseIicrne, Der er sooe, opsipes,
naar man beHpeuoer i9 til
?. Is. Bacon,
euteu pr. Goit, 9ecorab BoitsCHiee, euer
paa ielue 5armeH. 22l0.G.
Decorah-posten., 1884-03-19
Get miunitt .Surnfpra | Gurupa.

Sibtil antOs man, i~triusr BrOf. Or.
frepto9 / Qanbw. Sbier;, at bet
nurlte SorntuGg, liar GsIemartstOa9et,
a bet minbite &ueg, Der fanbtss /
europa, men ies bar MI ieet, at Der
/ Wtontenssro, "Oe forte gierse", nm
bes entnu minore, ON eno life Imuts
tere 6OGs emo pua giOrses 6ieIOe. yaa
min &eiis 9ienusm Montenssro traT
ieg / 6etabalsn life lan9t ira Bob
goribBa, 6isr iom / uouorsn SilItano
fun par 3 SOB bsis os Heppe - sob
lanse, og fun entsltuis traf jsg Der
6uGa, iom bauSe Ell 6sioe at ouer ;
Sob 10 CONNER.
Decorah-posten., 1884-03-19
SmaapIuf.

"Oeeorab Republican" bar | fine
Su6itribentsrs Snteresis belt Jig | to,
bst uHI iise, ben enc 9aIupart uotoms
mer Manbas, ben anbem SorsOas, buOrs
peo ppnaass, at 99isrns faar Hpbeosr
~inarere / S9nbs. Slabst sr i ben 6orm
osiaa Ian9t lsttsrs ct bebanoIs eno i
i'm tiblissre 9sIbsb.
s Ssiian bar Der nplis paret
SaIg paa Sps6m6eosm9nb; bIanot be
9aIste er DE Sbompion iom aasisrer.
4uerebe en- Saloons9oloer De
corab ifal pare multtsret for at baps
taalt en- Mtinbreaaris ince / fit Sotale.
= Den 2Ibe Marts taser Teachers
Institute i'm SsspnoeIie, os uarsr IA
Oass. superintendent Sbea bar its
tsrlis uaret beIbis / lit SaI9 at Saiere
for anlebninsen.
= Sobu Mtap Of Burr DAT er af:
aaaet peb Ssben / en- alper al 78
aar. San pat isbt / England % Tom
til a(merita / Naret ls49.
= quit paa Soreitiuinsen ben 2lbe
DARTS. Den sr til Snotast for be ?
Gnter, Mrs. Semsu os Mrs. glads
ington.
Man ital TONNE De Neblibeubs
til 6iGlp. Wan sisr bet peb at be-
lsse Sorsitiuiussn BEN 2lbe Warts.
- Stem lite ben 2lbe Marts; ba
tan De bibrass til at biGlpe to Grens
ssnoe os bape en- bebaseIis l%lnperbolos
ming peb Chen af.
- 9r. SaIiten NieIien forlOc ibas
Morses OeeOrab meb ct "6arseoab"
al be bebite 9eite, Der n~oseniinoe Ell
saaet no berfra. !9an refer til Graf
ton, .. G., for at afbGnbe benz.
- Sr. Bster Stems bar MI uarei
borts / ousr . Waaneber, os i Der
Sib bar ban iolst en- bel Del grap.
Wonumenter, beriblanot ct til Sberif
6. Yebsriou at 6iumore &c., Der mn:
Zig miiteoe lin Some, FAINT ct til Wtrs.
9Omme / Souston, buiItet ital relies
cper benbes Manbs @rap.
= Chicago. MiIw. & ct. Gau
Sernbune. &ompani bar trniiet 6oran:
italtninssr til at foripne 6armerne Ianss
Qinien af s. & d., g. 80. s. 40.
9. Is. & O., % $. & .. Diuiiiot
msb rem SeOtd Site t6uebe til 6rs
torn, en- SusoezS sort, iom er betienb
fer lin 5ortrinlisbeb, o9 iom afsiuej
bet bersmte buibe % uSmarfebe DteI
- Sr. &. q. Mtanbt fra Stousb
ton bar after perst paa bisis Banter
ban nil mart bape ct car load at i'm
Qumbsrsgo sne Der paa 9labien.
- Sr. :. &. Stop bar MI ouer
taset GiIipnet msc Spens e~leftriit
SeIpsntns.
= Scr. Rsls 6ssisp ct uSnGpnt ii
Mapor / alton, buor ban MI Dor
@ratulerer.
- Slemet s. 9ausen reiite til @bi
casO iioite 9crbas efter npe Sarer
9uussn er altio tiblis ube.
- Mrs. Sbion fra Granite Sails
Minn., Der bar uarst Der / 8eiss e.
Gio, reiite biem til Sobn iibite Sors
bag.
6. g. 6briiian, tibIisere q
Sresport, er palst til "glbsrman"
Glsar Qats.
"Orp Stun" er paa Spua.
- Sc pel efter Bette napperne, 70
On saar / Sbeatret iaften. "Gn Ga
price" er ubpre norton.
- Gn Snbisnber / "Decorab 8epu
blican" ipnss, bet er nnoerIigt, at bs
Rprife Gbeater iibite Gorsbas lite Bile
bepre beipst, END TiIfalbet par. 81 {
aIbeles enise meb Snbienberen /, q
6oreitiainsen fortiente en- bebre Pao
ifisnneIie, % nj baabsr. at GiIilutnin
gen nil bliue iaa flor iufren, at Gel
ifabet life tommcr til at forlabe o.
cOrab meb Cab. vi unse 5oIf ia
man naiten insen iibite Sang. g
bisie nil ri iise: Suis be | bet 9eI
taset beisser Gbeatre, iaa uiI be tunn
t%ilbrinse ct Yar Elmer liseiaa bpsse
Iist Der, iom / noset enseIif 2beater
Decorah-posten., 1884-03-19
"Secnrab Suifue,s GoueGe.

Scbn u. Slaf. principal, er en-
8ogs6oIoer meb 35 Nars 6rfartn9.
6an tilbpser ct ubitratt p~ruttiif &nrius
for % Dollars. Der er Saluparten
iaa mango Gleper iom iioite War TONNE
til, beriblanot en- 6Iasie urge 0nmer.
Scn6 eiter bet lobe lar5 GirtulGre.
No. ls. If.
Decorah-posten., 1884-03-19
Set Norifc Sbeutcr

i Sorsbass buube lite falot iaa meseu
SCOUTING, iom man tunbe baue %usntet,
naar man betGufer, bpor ijelben gpens
Yublitum bar gnlebnins til at ouers
pare ben Sla9s Yraltationer. DC
Bar Suuorebe Misnneiter, Der par Der,
morebe fig bog l9rbeIes. tbi Stptferne
par ~ueIuaI9te, O9 enteIte al De Spill
lsnos opsrtraf Nlt, buab man baube
uentst fig. Sr. 0sibad, iom tpoit
StuSent tunbe 10 optrGbe paa bpiltcns
iombslit Scene i lin 8oue, o9 6rsteu
Qnbreien panot ollie peo fit naturIige
Spil iOm en- ieun os Iisefrem GprOIers
9ise. Sous, Sirsoas aiten, siuer
Selifabet paa S%pfororins after en-
6Orsitiains, Os nj tan IOue trpst paa
6orbuunb, at Snsen tommer til at
arsre paa at p9re 9aaet osrbsn. Den
reiienpe Stubsnt, Sraben paa Stabus
ret % en- caprice er ale tire iaa NOR
iomme Stptfer, at man uil taa zig
Qulsoning for line 9aitersW iuitler.
Decorah-posten., 1884-03-19
/ Nremput Spwnibip

ital Der ben 25oe Morts boloes en-
afitemuius, ON Der ifOl ublisnes en-
Stat at ) 4rocent al ben itatteIaste
GienbOm til SiGIp ior ben ~paatGntte
@bicaso, 0ecOrab & Minneiota Serns
bane. Qfitsuuiusen fOre9aar i Strange
6au / Renoalpiue.
Decorah-posten., 1884-03-19
&ommanopr= &aptein u. 6.

G0nlnlallopr= G1pfelil u. y. S6sns
meper, iom / CONNER par Sperit>8es
falenoe paa Monitoren Gorben, ba
benne itObte paa @runb, bar nu faast
i'm Dom for 6oriOmmelis os llforitano
/ lloOpellen at fin Gienete, os benne
lpber paa 2 Maanebers Janslel os en-
noreoeIie at $1,000 8rOner, buiItet er
ben Gum, iOm bioiil er saaet meb, for
at iaa 6artsiet bierset % repareret.
Decorah-posten., 1884-03-19

geo lloarapuiugcu Of ct Sanb'Sa'
i'm life Ian9t ira @slof / Staane bar
man siOrt ct merteIiqt 6unb, iOet man
bar iteOt pau en- bel MGnsOe al tuns
ltist f~orurbsibeoe Eager al Stsn. NGr:
melt gjGttes osr puu at oisie i~triue,
fla fra en- 3 eQer 4 Suliube Nar til:
bass, Os OF be ba uarenOs Seboere bar
bsfattet fig meo Of tiIuirte al Ster
iaabunne Rebitaber, gauben, 9rpOeIier
o.i.u., lOm Der sr funbne. WateriuIe
er en- naitsn siennemistis 6Iintesgtrt
iOm forreitsn life iiuOes puu be Ran
ter al ganoet.
Decorah-posten., 1884-03-19

Sriite Grfaringer. Gn Jung aeate.
manb-ban bapbe uaret gift ct baIp1
Gar-sit beniunten / msrte 1anter.
ba bans Sastbunb, Yan tom ipabie.
renbe, pei tilmobe os meb SaIen bsi,
| 8eiret. Den unse Man6 iaa pao
6unben meb ct uemobist Blit oa iaabe
"Sa saa ben os gift Dig, Oa San
iaa barer Ou not lite 9aIsn iaa bsii
Iansere".
Decorah-posten., 1884-03-19

Sfolel1rer og Reoottsr {. Grition
fra 9ansbansbpttan ifaI efter Sisenbs
buue siOrt ben SpfinbeIie at brine Gar
tsisr irem ubeu 9iuI euer Strue. Oct
beituar /, at gunb ubprssies sjsnnsm
Rsr paa iamme lib iom Saft berueO
inbiu9es. Mtaitinsriet Ell %tonltruerst
/ gisbeb meb en- guft.Yumpe. Spfins
oeIien er iorrsitsu enonu | lin garns
bonn, men meb Gioen tunoe ben 10
lsos til at bslbist Rsiultut.
Decorah-posten., 1884-03-19

3 Suargo / Stdns Ieusr en- Ranb,
Der / 45 aur bar funseret iOm Yoits
Dub. 5 benne Glib bar ban pau lin
Sob ~tiIbaselast 1882 @aile meO Bot:
SGften, foruoen at ban / iumme Gioss
rum bar uanbrst / mango SIuss 2Grins
Der, baabe for ben Gne og ben 9nben.
Decorah-posten., 1884-03-19

QSore Gperals til 81 er De beoite % bill
lisite. Ben Scar.
De imufieite % beoite Seeoers %
Srius hos
2 .10-2S Is. G~n0trctSpu.
Decorah-posten., 1884-03-19
2ctal.Hctitler.
Mari!
iuOhmnocn

af "gtftsnlaSnins" i%uobmmocn
baues life Here GrempIarer tilbage.
De, iom enSnu MATTE inbienoe 10
Gents for at faa 8rGmiezB Ogen inos
b%unoen, pil fau bette gobifreuet paa i'm
SubftriptiOn. st mt Splus al "Nfs
ts~nIasnins" nil bIiue trptt meb bet
Serite.
Decorah-posten., 1884-03-19
llafbenteoe Srepe ueb Setorab i. 8. til
ben lSbe Marts 1884.

DIR. gnores 5priipn lllper-Sorer Saaros
ion 5peter-Yeter y. Sasen-S. u. Sauz
itee-S. s. Spwe-gnin9 Gbriitenien Saal
pen-S. y. ~Sanieu-erit W. Slion-Miis
SIerite Sesseu-g. Soreniou-Marp Sel
perion-Marie gpenien-Selelna Sobnion
@Greio-Snsrio Sacobipn Goe-Marsreibe
Sphnipn Qperaituen.
Decorah-posten., 1884-03-19

for be usOpenoige 8ertiteOer, Sarebuie
o. I. D.
9ut er ultiaa afsiot, os itrur Der
piier fig uluorIise Gs9n til Snur, nil
8erfet l9tteS / Sang.
Decorah-posten., 1884-03-19
Nlr Ruls NRinnl smnrfe De

Oh Bulls Wiroi smGrfe. Den bers
gentle 6omits for Ole Bulls Wainoess
merte bar omienot en- ReoegiereIle,
buoraf bet iremsaar, at Der III CT Iams
let 8r. %, 4O4, 46. Der paatentes
iensre Ell llOIooning al 8unltuerter,
buortil Here 6unitnere bar IOuet lin
yiitauo.
Decorah-posten., 1884-03-19

chi Wuloiureionliten paa SsmmsIs
seu.-6erOm tribes til "Stauanser
NmtstioenOe" Seq tror at buroe OPP
Iyis Gem, Sr. 3tsoattsr, og siennem
Dem 8sres glaos ggisrs ON, al bet
life iOrbOlosr fig iOm ct Bar al pore
auiier iensre bar bersttet, at bette tor
arteOe @uloitiGrp giennem Salg er
saast ousr til lloIGuoinssr. Del er
nsmlis tun ben minolte Del at grus
berue, c9 NOT o9iaa ben for Sriften
lparlomlt ubltpteoe, Der / oisie GG9e
sr iOIst til 0nsI9nbsrne. Den anben
i 9augeiuuo bismmsb0renSs Del, JON
oftere bar part beisst at bierstpnoise
O9 CT unOsr rutiOnsI i~OrsIsbis Drift,
ligeiem ben sr iitrst ben bsIoigits aos
gang til ale oniteI;ss Srpssers o9
Os S~pgniugsts anIGg O9 Spisrslie.
sr snbnu uioI9t. 9mioIertio tor ct
soot gub pei uentss antaset. Geos
tommenoe iaa iorreiten not bsIit, at
9isnoommsn tom i norifs SGuOsr.
9toar jss iuppIerer NebosIeIien ON bet
~~itore @~uIo9rupeiuno / Norss" meD
oisie SpIpsninssr, ton leg iOriitre, at
be CT pua.ibeIi9e.
Decorah-posten., 1884-03-19
Tariitcrc!

gu er 3iben til at faa eoers Teaper
Wowers ps andre Sarmsg ialtiuer % Geos
ltaber brast / Sroen. Sent life, til Den
traple 5io fpnlmer. DEBORAH Y~tanufacturz
ing COMPANY / ben samle Nmmon Scptt
Shop ubfsrer ale Slass Heparationer og
Waitin- Nrbeioe, Stpbuins 0. i. p. burtisit
% til moderate Briier. 25.10.ti
Decorah-posten., 1884-03-19
ut aammclt TOitbub. Ssubas b

Ut gammclt FOitbuo. SsnSas ben
27be I. 0i. iorosbss paa ISpiobisrs
a~irtssaurb siset al Ell nOsIeosbaIufsrOss
iinbsipusaaris Nunb fro gursIeD, Der
unbsr Iaunct BouI Bot par neset be.
tisnot / Gsnsn, naunIi9 / tiOIisers Glib.
Oa ban par omtrent 80 Mar, bsspnbtc
ban iiu 9anorins iom Yoltbub; busr
1orsoas git ban til yobp % mubtos
greus % auiier, iom Oasen 5Orueien
uar-antomne fra Gbiitsb, os ON Gre.
hagen git ban iua omtrins paa Sbp.
boIm, til Praltssaarbs, Sosnefogsosr,
Stoler NJ. f. st., os uiieusrebe os
iamIebe paanp, tbi Oasen eiter pam
breee ban til Ssltsruis % bism ouer
gbbp, after meotassnpe 5biitep:S oit=
lager fra 2)obp, iOm ubbb;ltes ON Sens
hagen. 5 80 aar git ban, ifslss
"2biit. au.", pisie Cure, iom efter
Communicating uiIbe bIiue Zig meb OF
reiie Suroen runot tire @anss. Sau
par uItib ct paalioeIist Sub for buao
betroeoes BAN, os bet par ben Gang
itte Iiost, pa ben Gang lite andre
Eoiter git ben Sci (pen git en- Gang
usentIts til 9oIiterbrO,) iauIebss, al
ban MATTE msotase Ootumentsr %
gense til Serrebstontor ret / Ysitsrpis,
auttiOnspense, SsosanmeIoeIier oiu. Su
Der tom til at sau tOnseIis gOitbeIis
sence fra Gbiiteb Ouer SbpboIm til
Struer / 6OrbinbeIie meb 8siteruis,
opbsrte ban meb fin Suosans, ibet
6O.tieneiten bIep rinsere, os ban par en-
Del tilaars.
Decorah-posten., 1884-03-19
etbpert tort Slaa

ieirer ben G.art, iom sjpr line Eager beoit.
Sperait bar MeGormids Sron Rower
gaaet Of meo Seiren, % bet meo 9tette
Vile inorpmmsr, at Den iortlener bet. 81.
@]nebretion ioIgtc 1888 Ell "Gar,2ooO"
al benz eiter ben 13oe Suli, / gIt ouer 30
Showers. 27.10.6.
Decorah-posten., 1884-03-19
giIiop Martcnicns SurSeiGro. {

yiliOp WartcnIcns Sot0tIGro. III
giitop Rartenisns Rite pat Der psiaa
isnbt en- arans fra 2~6rtsbiifop Sunbs
berg os Srsrisss suriss Siitopper.
Sa giitop Marteuisns 6amiIiesrouifeo
bapbs en- minors bsIbis gelissenbso,
bar ~airtsgaarbens SsitprsIie f%oranlss
oiset, at ben imutts os anisIise EIao5
uso 8irtssaarbsmursn, buor SiifOppens
8iite %nspiantsbes, CT bleusn iti9ntet
5amilien iom Grapiteo.
Decorah-posten., 1884-03-19
Mocrtisiemcmtcr
Department of Public In
StructiOn.

Mr.. Dan Shea, Co. Supt. Winnesheib
county, Iowa
In accordance with your application, q
pointed to he held at DEBORAH. 10 com.
menc March 81. 1884, and continue tive
weeks. Your selections of instructors and
conductors are hereby approved.
Des Moines, Feb. 81, 1884.
j. W. AKERS,
Supt. Public Instruction.
Decorah-posten., 1884-03-19

ap;uoens Wgnoigbeosaloer. 9Opubs
ualset iful e~nitemmis unbefaIe 6Orilas
get ON, at 8uinosus 0tenOi sbebsulber
inbtrGbsr ueo bet fpIote 2lbe iitsoetfOr
Der bibtil peo bet 25be 9lar.
Decorah-posten., 1884-03-19

Eaitor Semuno Yif, iierbe ReprGs
i~sntant fra ROmsoaIs 2imt Der unoer
forrise StOrtbins bIeu ing, Os ! bDis
Stso inotalotes abuotat u. g. 0abl,
ital eitsr 6~orIybsnbe / WrsbI. baue TIL
msIpt S~tortbinssis SrGiioentitab, at
ban MI sr tiIfriifnet og uiI inbta9s i'm
BIaos.
Decorah-posten., 1884-03-19

,,NorSpeften'' er bet forte os
biaisite ifanbinauiife Ylab / Nmerifa.
Propenummer ienbss gratis til en-.
bper GbreSie I. ,NoroDeiten'',
8or r., ct. Yaul, Winn.
Decorah-posten., 1884-03-19
farm til SalaS.

On lioen, men COB cs pelopoprtet 6arm
paa 40 Ncres rleo uorGrfei Srugts0 aue,
soot Stsuhus % fulot pp Of Sano er til
Salss for rimelis Tris ) W9ile ira Breitou,
Fillmore Co., Minneiota. giau bebager at
henpenoe fig til 6. 4. 2tmbii i ~2eeo.
rob YoIteu"s Sfiee, Secprah, Soma.
Decorah-posten., 1884-03-19
SrrIaithanaelen peb 9hriitiania Mar

SrGIaitbanotlen ueo @briitiania Mfars
feb bar uGret bsiit ubstpoeIis, os tan
f~ormsntlis aIerebe M anicss tiIsuoes
brast. Der ct maaite neppe ioIst en-
Srebispart at BEN WGnsoe, iom bar
parst ~iebuanIist / De isnsre gar. Eris
ierne bar oreiet Jig ON so aroner for
II alsu 9 CONS 6lru cs 2 Sroner
minbre for Gran, uItiaa omtrent be
famine Yriier, iom blsu bstalt / iiblte
ct Sans.
Decorah-posten., 1884-03-19
3iltalSs.

Gn m WcGormid 4 Snperial Cont
binso &eaper % Ntouer or tilial9s bilist
ior 9onturrt eller / Sptte for Ell Seit. 81
seieoes en- balpbloos Spliteiu Sres&alp.
27.10.4. Sbeo. 5obiaion.
Decorah-posten., 1884-03-19
9pbbclt 9posiaIo. SStisbers banote

Sobbclt Sposialo. S Stisbers banSts
fOrrise Ssnbas ben SisIbenbsS, at
RanS os aone, 9usmunbsioIt unoer
@aarbcn 6~IaObers, itebtes iamtiois til
@rapen. Manben bsbe FORT, % 6os
men, iom oa par friif, par bebielpeIis
meO al lasse fin Mano paa Sisitraa.
SUN ipsnsbe fort efter os uar eftsr 4
Oascs 5orlsb osiaa Sig.
Decorah-posten., 1884-03-19

ges.-Nt bet bebageoe Serren ben one
5ebruar iioitleoen eiter en- lansparia, men
MILD Sp9oonl, PED 9pben at borttaloe min
ellteoe Suitru Sobanne ge9-fpot grpe.
itao, Nanneitao 9rGitesj9lo, Hor8e 1885
meobelss berpeo til isrseli8it Gfterretnins
for frapGrenoe Sl9st % Senner. 6orn
ben al Den ~trufait gGsteiGle besrGoes
benoes Sortsaus al 4 eiterlaote Ssrn,
bporai 9 utoniirmereoe. gil aae, iom leos
iaseoe benbe til benoes lioite SoiieIteo.
fremb9res berpeo min blertelisite 3af.
Strano, Norman 60, Miuu, life Starts
1884. CLAUS Ge9.
"Suoititfen" beoes pptage famine.
Decorah-posten., 1884-03-19
ScDSfaIo.

gIHinb,Iist Ssssials opiee.s / 'Bstorshs8otsH" iOE
,ietiI gratis. Or strimos en- iossuH gHHsIs,Iit al
ptsiI,ftis.r, SIbRsIs ,u,r Iebios.t Of 9sgs. ss ulsa for
iaaeani b,isIts 5 gis. yr. sinit.
Decorah-posten., 1884-03-19

Oct betjenbt9ieres Beroeo
ior irau9renbe SlGst % Seuner, at oct be
basepe ben uuiie at bprttaloe ira bette nj ct
beore Sin min eliteoe 0uitru Mtaren, iBot
8ulerio, ben 2oeu 6ebrnar Tor at lom!es
meb Ell ~furuosan9en 9atter. San bleo
peo lin 9so % Nar 9aTuiel. 0uu opoe
al 59rins. Suu eiterluper en- 2 Gars CANT
mel 9atter ps eli ipr8enoe 9GsteiGle.
9altpr 8. u. Gtub tattes paa bet @lertez
lisite ipr be Srpitens Orb, ban tate peo
Spgeleiet % 8rauen. iii ale Dem, ION
par mig bebjGlpeltge unoer benoes Sp9-
bonn, Os iUm ~leoiasebe benoe til @rapen,
ail9sses min hJertelisite Sat.
0esper, gSiuueibeif 60, Soma, 10oe
STARTS 1894. Ole 20. Bplanb.
Decorah-posten., 1884-03-19

SrbeHsuOncpnclier. SITTER TorI9s
benoe bar 5s. NtajeltGt sOnsen tiIoeIt
6r. 6arl Bod ct. Slois Srbsnsns
RibOsttOrs ior JorIeueiter iom geo9ras
uit Spoaqer.
Decorah-posten., 1884-03-19

Gniter Sc en- lite 6lasies Selu5iuoer,
oa fob ingen anoeu eu0 yteGoTmtfs hos
21.1O6. Is. Gna5rction.
Decorah-posten., 1884-03-19

&jsb Srowns Corn 8lauter o. SaWurtbs
Ghed Hower. :. 3. Iarib bar ct
Gar QpQo" al Dem.
Decorah-posten., 1884-03-19

Vile DC upei,e Nfooer / 0atter % 6ler
hos Ben Scar.
Decorah-posten., 1884-03-19
petorab oe Omegn.
Sinrirt Court
Zen 1Soe Starts 1884.

Sidrict Gpnrt
aabnebes M / Nanbags. Der e1
opfsrt pua 2iiteu 9 frimineIle Sa9er.
10 gamIe Eager o9 p nps.
@rauo Surprs:
Geter Sliou, 6ranfuiae.
3. u. 6Opt, Siucoln,
s. u. Selling, 6ulmnr.
.. Sapler,
6. S9. @eiien,
Sames Goldman, Srcmont.
2ebun gSanlcis,
Z. u. Sopth, 3ecorah.
e. Cartwright,
u. 9. 6eag,
". g8. 3ramer, BLOOMFIELD.
Soiepb Ioams, 5ranipille.
9eui SubbeQ,
9. Il. @arOner, 8luifton.
q 9rafe, gleupoob.
8etit SurorS:
Y. SanOa8er, Springfield.
BeOrge Spbuion, Ntncolit.
:. 6. u. Sergb. @esuer.
Gowaro Cole, SloOmfeIo.
3. q. DtcAtartiu,
$. @ulbrnniou, 9iuculu.
g. 3. SicIo, 9ecorab.
3. 6. sierliu. SlnIton.
o.. Mf. Nuocripn, Srantuitle.
8auid &opers, S!oomfelo,
:. u. Sruebll, Galrnar.
8m. s. giSet,
Sra Benjamin, 9ecorab.
u. u. &aHce.
@ilbert Snnoager, galmnr.
!. -. MtU%ntgomerp, DEBORAH.
Subert SiuiiHa, Nilitarp.
George @%eaolnatUu. 9ecoraD.
g1ris 0unOt, &aibiugtoH.
81. .. San, 9ecorab.
MR. 8. Nirrril,
Canned WcIRulen. Canoe.
6. ReIion, @~lerr9npb.
8. ". 5enolb, Golmar.
st. 5bompipu, 9ecOrab.
Charles 0anipn, Waoiion.
6rco Sa9emau. Naibiu9tou.
u. VI. 0ulbert, Galmur.
Bbilip Suiteo, 9ecOruh.
9ars 0aluorior, galmar.
Decorah-posten., 1884-03-19
u pcrttsie III


LINEN er den eneste direkte Dampskibsforbindelse imelem New York t
mark, Norge og Sverige, den eneste LIME, som har skandiHaTiJp K,,
Leger og Besetning paa sine Skibe, SAINT den eneste Liui.. som va y.
0 dnet Check System kan garantere for Passagerernes Resgyl, n
essig Forbindelse hyer ii Dage.
Weller trekkes paa dc stsrste Pladser S~kandinavien til DaggL.
Kurs, og Penge forsendes til hvilketsomheIst Postkontor iNor,e \,
Danmark og Finland uden Omkostning for Modtageren.
Narmere Oplysninger ON Biletpiscr, Skibenes Af,angsiisr N n
deles, mar nan personig eler skrihlig henvender sig til Liniens L@,,
eher til 29p.
G. C. Mariager, Thingvalla Steamship Co
Gen. Pass Agent. u to "a State Street, New yI
Decorah-posten., 1884-03-19

Baa Hsros bin 6Olt sumlc. StsI9e
"6jsIopOiten" er Der | Iaret 1883 I
8praus PratesieIO afsauet ueo SeOsn
10 Bsrioner / Ell aIber al puer so Nar
% IL YeriOner / aIOer al meaem 70
o9 50 2lur. De ; 9I0ite afDeoes als
Der par reipettiue IS, "a, 80 % 81
2ar. 8 bette aar &c 2 Berioner bSoe
/ en- Qlosr al reip. 81 og 81 aar.
Den enc al Oisie, 3ngebri9t 3arien Hpen,
5eitiOeIisbOIot iOrrisc aar tit 0iamants
brpuup. 9ans 9uitri, Der er 81 aar,
Ieper enonu % CT raft og rerig.
Decorah-posten., 1884-03-19

gipe Sarer ior 8aurzSGnoeieH al aIGoer
autumner / CARLOAD" pis til
Sen Year.
Decorah-posten., 1884-03-19
Sper a~arsea,s yliuue;nta.sQel

er bet bebite / Speu. NGe, iom bar prgz
pct Oct, Tiger, at oct er aloeles fortrinIigt,
26.10.2.