Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-11-18

6ut nabm uno in Der giaa ueriduano.
Orei lanse Sabre binour9 bate ans
nun,iata treu BEL ibrem Batter ausgebalten.
ieit ie5s Monaten aber mai lie ni1t mebr
alsin. gn Dem Gage, NO Sulie ais sliit,
li9e graut @ilbslm Starinss Dor Dem
Nltare ltano, idrieb anni bic 10 oft i9on
pieber ausselOi9ten @orte: &omm, Can
tie, Naeiniein idut mir gar gu i9wer, uno
taum cine @o9e ipdter lag iie in ben ars
men ibrer gflesemutter.
SIS mar cine sbenio i9uierige als
i9mer,Ii6e 4ufsobe. bic ibnen aus5ufib:
rem oblag, bic 2auuen bes 6ranten lieBen
ii9 idper bsfrisbissn. Witunter war er
fisiam unb ianit wie elm sebulbises &inb,
bann wieoer aufbrauieno uno beftig, INNER
aber woate sr feline anni um iid baben, lie
mar bic @insise, bic er fannie.
sic uerlieB i'm bsnn audi nur, UNI our
Stride gu sebn unb CAB bo9it ieItsn ben
Bitten ibrer Betannten mad. Su ibrer Gr:
boIuug einen Spa3tergan9 su MAIDEN ober
ii9 ionit cine 3%eritreuuns gu seitatten {;
NOR bod sinmal, oa ie ii9 e~ntfernt bate,
mdbrenb er i9lief, Der arrne Wabniinnise
gum 6auie binausgelaufen unb mad lans
gem Suden erit i'm 9aaser 9ol3 wieber=
aefunben worben. Gin anberss Wal mar
er nit benz &opf an ben Ofsn sefallsn.
grit iett, no @rneitine bic Gorge nit ibr
tbeilts, sSnnte iie iid srObere 5reibeit.
gs mar an einsm Nouemberabenb &c:
gen neun llbr. grneitine iaB in benz fleis
neu Salon am &amin, Mnni itanb unent.
idIoHen am Gid.
8as meinit bu, Gante. iraste iie, iol i'd
nod seben2
@spiB, &inb, es it frib senus.
9lber bod i9ou baIb neun; i9 mag 10
ungern our6 mein Rommeu Iufiebn unh
llnrube erresen.
g8er m09te bas germ? Oo9 ss wirb
nidt Der 6au lein; 6rau 9arbenbers tennt
bid su LANCE uno gu gut, nm Dir oein ct:
mas peripdtetes @intreiien libel gu nebmen,
unb ss baubeIt iid ia nidt UNI cine sroBs
@eieui1aft, lonosrn nm einen ssmitbli:
den Absno I'M 6amilisns unb Jrsunbss;
frsiie.
9lber mein an,us?
MuS basu benn 10 LANCE Soilette se:
ma6t werben? &onm, ,6sere ni1t lGnser,
l6neu elm anberss 6leio iberssmorfen unS
bann fort /; bu tommit sinmal wisber aui
anbere @sbauten, Yapa lit gu ipat sinss:
idlafsn, ais bab er iirs Grite aufwa9en
io0te.
9lnni sins, unb mad etua sebn Winutsn
route Der Wasen NIT ibr bauon.
Srau 9arbsnbsrs bewobnte mdbrsnb Der
@intermonate cine elesante Gtase IN Der
Sauptitabt unb luo ibre sablrsi9sn BE:
fannten unb Srsunbe isbsn Mittwod
Mbenb ,u fi1, elm. Mnni sri1ien beute
gum eritsn Wal, iie fonnte elm @siibl Der
0erlsssnbsit ni1t unterbriden, als iie bic
mit@diten i9on ansefiutsn BEL srleudtes
ten @aume betrat, felt LANCER i3eit mar le
nidt unter 10 uielen Weniden seweien.
Gum Slid fam 5rau Sarbenbsrs i5r
iosleid entsesen.
@sl9' srfrsulide llsberrai1uns! risi
lie bsrslid, i'd waste taum su boffen, baB
sic 6lausnerin mir gu Qiebe ibre @iniisbs.
lei uerlaiien wiirpe. Wie liebenswirbis
lit ron Sbnen, bette gnni! Oo6 nun
i9au'n Sic einmal auf, lauter bstannts
@eiidter, nidt pabr? Sd piiBte nur gis
nsn, Der Sbnen fremb wdre.
llnb bspor nod bas iunse Wab9en ant.
worten tonnte, na5m bic freunoIide @ir.
thin, bic fir 9tismanb ionit gussn gu babsn
i9ien, ibre 9anb unb s~eleitete lie gu elmer
Sttomane. Die dltsrsn Samen unb ser.
rem iaBsn an Spieltiiden, Die iiinseren
umltanosn ben Slissl uno ~itriiten, per sus
erit aniansen iolte. S9nel beribrte
5rau Sarbsnbers bic S6ultsr zines Der
9erren unb fiibrte i'm ibrer iunsen 6reuns
bin gu.
6omm sinmal Der, aauer, iaste iie, i'd
mus cid meinsm apoptiutSttsr6en pors
~itellsn: Ssrr be Golaert. 5rduIein glnnun:
Siata &spersbers.
0ei Der Nennung bss letten Hamens
wanbten uiele Slide iid Der Grdserin bsis
ielbsn gu; ales on ibr mar ia intsrsiiant,
ibre Gri9eiuuns, Die Serbdltniiie, in osnen
lie lsbte, ielbit ibre GpiIstte, bic uon bsnsn
Der llebrisen sdnsli9 abpi6. Sin blaues
Rlsib aus wei9sr i6wersr Seioe umi6loB
bic CARTE @eitaIt, IN elmer Iunsen SdIsppe
enoi9eno; bic blonbsu 1oden i6miitte nur
cine einfade blaue S6Ieiie unb auBsr si.
mem WsbaiQon NIT benz Silbe ibrer Wuts
ter trus iie teinen S4mud.
sic miiiisn wifsn Nnni, baB bisisr fat.
li9e Selsier mein Nsiie 1T, fubr Srau
9~arbenbers fort.
Carlo BaI,onis Ysi@lter.
llnmiutirlid sntidIipfteu bieie @ortsn
G~nnunSiatas aippen:
aausr ld9slts. Ssin Guss mar su ses
lbt, INN ni9t auf ben eritsn Bid 3u ers
%fennen, bab CT Dor benz Original Der f@