Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-09
aus Der Sunbe8bauptftaot.
gdIct)te GGnitdtS Sprfebrunaen an Der
mfriflnifchen @ren,e


Baibtugton, 8. Iuguff. 9as
Staatsbepartemeut bat cine 3uI6rtft BON
fuugtreubsu @OuOerueur bes Eerrttoriums
Gri1ona smpfaugeu, aIe nelder beroor9ebt,
6as isnsm Beamtsn tetne Santtdtsgeiesc,
feline @tiuubb bettsbeb0r6e II. tetu @tlo 3u 9es
bote fteben. um bie Quarantdne an Der merit
faniihen 9renje etn3ufibren uuo aufredt ~
erbalteu. Der 9ouoerneur erfldrt, bas aelbe
6isber graifire spibemiid ,u @uagamas, ln0
es iei III betiirGSten, oaB bic Seune burd oie
aus sonora iiber bic Creme toulmeuoen
Sabn;ige etugei6leppt peroe. Die 3ufhrtft
luurbe 6sm S4atamt iibernteIeu, uuo 2eb'
terss erpteoerte, es isten Sautt6tsz Suipetz
loren III oem tn Srage febeuben 3uade In
Nogales uub Saiabe, iopie an allen Bunt=
ten, an Dsl9en Sabn3itge aus Wertto bic
@rsn3e treujen, eruanut rDor6eu.
SnFel Sam'S Role ale Sermtttler.
Gin Seri4tsrfutter ma@te beute oeu ffsls
nsrtreteuoeu StnGtsiefretdr Sobn Darts aaf
Die giaGrtGt nufmerfiam, bas gmertfa tn
bsm Strette 3Dtiheu Srautrsth uuo @btna
Gls S1te6srttter fuugiren iole. 8aots
iagte, oie Reaierung babe fetuerlet offtlteae
Nttttbeilung bon Der Sadls erbalteu uno iat
ntGt tn Der Gage, Die Babrhett Der yiadrt1t
81 eriOriGeu. @riebs iibrtgeus tstueu8ruub,
narum Die ytahrtdt nidt rt4ttg istu iolte,
uub er CLAUDE, baB als S6teOsrtdter eutpsz
Der Der amertfuuti1e @eiaubte on &btua
ober ber on 6rantretd geuetnt iet.
Ole sdwineeIsien esB SrOutIDner 9ilfs'
Dpftmeiftsrs.
@tne bonn Boftbspartemeut etngeleitete
unteriuGuua bat folgeube Sbatia&eu tn Be
aug anf ote SGntnoelsteu oes ourdlgebrannz
ten BroOfIpusr Silfs Boffmeifters Wiorton
ans Gt4t gebradt: bic Iugeffeuten oes
Srootlbuer Bofamtes nur6su bet'm Ser
ffrsidlen bes erfsn Dfonats In einem ieoeu
Quartat an8ebulteu, bic 3abutfte fir taS
boue Quartal Su uuter3ethuen, obsletd fte
ibren @ebalt uHr fir etueu WiOHat be3ogeu
batteu. 30 giortou uolfduOise @outrOle
iiber oie fSinan3en bes Poffamts belaB, 10
bate er aIf oteie g8eife 8eIegeubett, BITE
SormuIare fur Die Iesten 3met Ufonate nit
gr0Bereu Sunmeu, ais ben tbatiGdlth be-
3abIten, aue3ufIueu uub ben ueberiduB In
bic Eaidjs 3u ftedeu. 9a Die IngsftslIten 6te
i3Gbnife mad oem erIten Dtonate bes Omar
tuIs ntdt mebr 3u isben bsfamsn, 70 puBteu
ite natiirlt1 gft1te bon ben WtogeIeten Wor
tons, unb berielbe bate ietue 0tebffGb(e
nod lauge I3ett un9eft0rt fOrtieBen tOHueu,
peun ntdt elm ber Bofbe60roe 3ugegaugeaes
anon1mes S6retben tbre IufmertIamtett
auf ote QugeIsgenbstt gelentt uu6 ota Gin
lettung etnsr uuteriu9uHg 3ur 6ol8s gehabt
bate. gBdbrenb ber tn8gebetu gefiihrteu
llntsriu6ung rod WOrtou GuRte uue ma4te
fim aus benz Staube. Ran oernlutbet, baB
er nod europa sntflobsn it. 9as Don Der
rlnteriu6ungs @ommiiiOu ans Qtdt ge"
bra6lte Sefijtt betrGgt $4,000. Der Bot
meiiter mar, nts 6te &onmtiiiou In tbrem
Bertdte erflGrt, In tetner gBetis on ben
Sdmtubslsier istues @shiilfeu bet9etltgt.
9Gs Gsafbinatpns Monument.
Nluu srpnrtet, OaB bic Sauptidule bes
@aibiugtgn Wonuments morgeu nouen0et
nsrbsn uu1 our uebsrOaGuug berett ietI
nirb. Die SGuls rpirJ nl9bann etas 60be
BON 500 f5uB erretd1t habsn. Die @rrt6'
tuHg etneS Rrabnss, nit psldem 6as Ratss
rtnI fir Oas Dad In bic Q05e aa3Ogeu Usr'
ben ioll, tptrU baun In augrtti geuommen
per6en nuo ettua einen WioIat oaueru. UflH
i6dBt, 0ns bic Soneubung ess 0at9S 3Uet
tpettsrs Nouate la Quipru& nebmen utrb.
StrmifebteS.
Die brutige Steuer @tunahme betrug
$297, ,O97 uuo bic 3olleiuuabme $773,118.
:3ur gtnI6iuug befftmmte Rationals 8aut'
uoteu i'm Setrage Don $4O9. 900 ltefen beute
i'm Sdatnrte etn.
Der @bef bes WarineboipttaIbtsnffs bat
bic @tabltruHg etueS tempOrdreu Quarauz
tiues9oipttuls 3u Observation-Disclosures be
fobIeu.
GOptre abuiiral @baS. 5. 8aIOntn pirb
am 3. September bonn Commando oes emo
paii6sn Gei6maSers abgeI0t uub In Rubsz
6ouA > sr{et.f hnerhpu