Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-16
Gtnutal tetrunfen.
gr3dbIuns
-pou-
&t@aro 2ettnater.
[Goriesuns.]
dbIuns

9ebdulidfeiten bes Walbbofes i'm Monbs
Ii9t ba, unb Pom S1afbaus beriiber, befs
fen per,pittertes Sieselba9 unter ben uld9s
tigen Neiten einiser Qtnbenbdume beinabe
ueri9panb, t5nte bas unbeimli9e @ed93
eines Rdus1ens, bas benz ansffsequdlten
WaIbbofer wie Elm Wtabns unb Drobs
rif Der rddsnbsn gerseItuns bic SeeIe
bur9idnttt. fl
gu feiner sroben @enustbuuns fanb
Raid, baS Der Better unb Staii nod ni1t
auriidsetebrt parsn. Ct 6finste 70 Ieiie
als mSsIi9 bas Saus unb fu9te feline
SdIaffamu,er auf.
lin iebem 8erbadt por3ubeusen, unters
lief CT IS, 2i1t gu MAIDEN bassssn mar
Is isin sritss 9ei6dft, bas mod Slimmens
be Sfenfeusr bur9 na9selsstes 6ols ans
sufaden, UNI iein Eu9, wel1es, porauss
fidtlid trOt Der @aiduns nod glutipus
rem trl9, Sl perbrsnnen. Damn sriff ct
nod ieinem MeHer. Gin idber Sdreden
fubr ibm iebo9 in bic @lieber-bie S6eibe
mar leer, er bate bic u~erbdnsnibuoae Wafs
fe perloren!
Nber NO?
Na3 Der Reinisuns am ga9e, befsn
ertnnerte er ii9 senau, bate er bas Weher
tn bic Sai9e sei9oben. Nuf's Neue trat
linn Der talte SdweiB auf bic Stirn, er
puBte ii9 ni4t mebr gu belfen!
Oa pernabm er Dor benz Saus frSbli9e
Stimmen, ct ertannte Staii, ben Better
uno Pbilipp, Der bic geiben nod Sauie be-
gleitete.
Der Walobofer peri udts, ii9 sepaIts
fam 3u failen, unb sins bann faff i9pans
fenb ben antOmmenoen entseser, bic Greps
pc binab.
9a9enb wurSe er pom Staii bssriiBt,
nnb Der Setter meiute, uesen bes Wort>
we6iels NIT benz sSuuterbauern bdtte er
nidt uuein bauon3ulaufen unb auss i'm
Sti9 gu Iaien sebrau9t.
Der @etabelte bOrte weber auf i'm nod
bic Go9ter. gr bate cine gntbefuns ses
ma6t, wel9e cine Gentnerlait BON ieinem
Semitic wesnubm. Der 5immsl mar
nit srauem @ep6lt iibsrsosen, elm tals
ter Suft3us brang bur6 bic Sbure unb
in bidten Sloden feel Der S6nee auf
bic Grbe berab. @enn Der Moraen araus
te, fanb man iebe Spur nit Der S9neebsds
perbiiQt.
gr b6rte ben abi9iebssruB gbilipps
ni4t mebr, aud nt9t bic Srasen bss
S9wasers nod Der llriade unb benz @uss
gauge bes Streits obne irsenb cine grs
tldruns gu seben, sos er iid pieber in feline
&ammer Suriid.
Der Gorge um bas perlorene MeHer
wuBte er iid fir ben gusenblid ~psnisitens
entbcben, unb fir ben @rias besielben mar
f4on seior9t. Gr pfleste ndmli9 itets
elm dIteres, pon ieinem Iater ererbtes Meis
ier gu trasen, beiaB iebo9 mod Elm speitss
Don gang 9lei6er 6orm NIT MIR etwas
b~reiterer 6Iinse, psldes er ii9 pom
einem Meheri6miebe in Gbannbeim bate
anfertisen laiien. 8ieies bolte sr aus
feinem S9ranfe berpor unb befeitiste ss
an Der Stele bes perlorenen. Nad bieien
0orfebrunsen slaubte er, ben fommenben
Greisniien NIT siemli9er &nbe entsesens
feben gu biirien.
Mit bleidem, aber bod rubisem @sii9t
eri6ien er am folsenben Morsen In Der
9roBen @obnitube, UNI benz @elinbe bic
9epobnte &npeiiuns fir bss Cages 9lrbsit
gu seben. Seine Sofinuns bate i'm ni6t
9etdui9t, elm fait fuBbOber S9neemantel
bebedte bic 6lur.
@esen Mittas fam Der Yoitbote auf
ieinem uIltdsIiden Sang uon Sbannbsim
dber gndbol3 auf ben Walbbof beriiber.
Der alte freunblide Rann, wel1er ii9
trpt ietnes beidwerIi9en Mmtes einen leltes
men Sumor bewabrt bate unb germ elm
SpdB9en ma6te, bra9te faft r~eselmdBis
auBer ben 9oltladen ir9enb cine Neui9feit
nit, psIde linn Staii bann nit einem
@Ids9en frditisen Siri9enseiit Iobnte.
Ssute bstrat er NIT psrit6rter Misne bas
Saus unb war taum I'M Stanbe, ieinen
MorsensuB uOrsubrinsen.
Nun, mas lit bsnn nit Dir, Siob, fra9s
te nedenb anbrsas, wel9sr ii9 ALIEN In
Der Stube befanb, On bait mol am ssitris
gen Sabrmartt etpas gu tief ms @lds9en
sei6aut2
Coz piBt Sbr nod nidts2 fragile Siob
nit bebenoer Stimme.
WdS t1t penn pa1trt2 tort6te Der Vets
ter, Elm llnsliid abnenb, u aud NIT uns
fi6erer Stimme.
Siob trat sinsn S9ritt ndber unb flis
fterte, ii4 ideu i'm 3immer umisbsnb:
Seute Worsen bat man ben SUMTER
bauern ermOrbst I'M Walbe ~sefunben.
@ei bisisr furdtbarsn 8otidaft mid al.
les Blut aus bss 9stters 9sii9t, er mubte
fi9 on Der Stnbaebne baIten, um nidt ums
~5uiinfen.
Grmorbet iasit 0u2 brudts er END.
lid bsrpor, Der Sunferbauer ermorbet,
Serrsutt i'm SimmeI, bas wirb bod ni9t
lein.
Ybilipp, bssann Siob gu ersdbIen, fam
9eiten sesen II llbr nod Sauie. 8a er
fein @i6t mebr sspabrte, sIaubte er ben
Water idon i6lafenb unb sins, nm i'm
ni4t gu itOren, itiu in feline 6ammer bin:
auf. Oils Der 9ater beute nib ni6t In Der
Siu6e eri6ien, purbe CT unrubis unb be-
trat bas S6lafSimmsr, Inn nadsufeben,
Oh Der 9ater ii6 stpa ni9t wobl %bsiinbs.
gr fanb bas Sett unbsriibrt. - Nun err
fabts ben Burden cine sntistli6s
9ln9it, CT elite tort in 0ssleituns bes Sbers