davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Sern. telesrapbtide Sepef&es
aus eem SnIGnHG,

- Sr. Seurn, stu 4esut Der Hew'OrIeau'
isr 3eltuusftuuug, bate oorgstern In Rarts
cine llnterreoung NIT bem BrGfIoenten 9res
Up uro ban Brsmtsrmtutfter Ssrrg uno en-
piabI briualttr, bnB fif Sraufretd In gro
btrsui Dinbe an Der Ausfeluug betbetltge.
Sr. GerIp neripra6, bts angelegenbett tn
@rndqune III ;ishsn.
- Die &orousres SHrp in philadelphia,
tpflGe stus llutsriu6uug iiber ben Sob hes
iurgeu Treberif y. gtaib fiibrte, gab ge'
fern ben Rabripru6 nb, bGb Rab etusr
SGu6nnube srlag, ote thm oou letuen S1uI.
fameraben 8nnl. 9. Stauton betgebra4t
ipurbe. StantOn til betauntIt1 tn Hetul
gcrt psrbaftet norben.
- Sac. sc. TOtgsr, Boimetfer 1u Raus
tuasStatiou, o, puroe gsferu inter Der
Anflnge rsrhafttt, $1,000 un'eri4Iagtu 81
babtn.
- Der Neger SOter &taI, wurbe gefteru
In Stem Srlenus Der am 6, Aprtl D. 9. 0srz
iibten Grmorbung elmer iuugeu Yulutttu,
gameEe Worie 2cutie SreoOf, iiberfIbTt
unb 3um Eobe burd ben Straug uerurtbetlt.
8ns Datum Der 9trrt4tuug III nod ntht
feffgeisst.
- Gin SeaeLboot, tn peld:m am lestsu
Treitoa friih bret Rduuer BITE @obauieps3reet
unterbalb Rbllaoelpat1 osrlteBen uno oea
3elnpare btuab fubren, III getentert aufgss
funben mcrosu. Die bret Rauner tutrosu
nsrmibt uub man fiirdtet 6aB fts srtruutsa
finb.
- bic pom Gonarss sruauute @ourutiiio1
3ur Sebuus bes 9auosls nit 5dOumerifa,
5eaunu gefteru stus mebrtdgi9e Stsuug IN
Bbilabelpbtn uub peruahuI bic Iusagsu
1Ksbrsrsr @eid6ftsIeute.
- Die y9odport Pauitue. .ahCc!attou" in
2cdpcrt, T.sY., bat cine Ilsbertraguug an
Sac. 8. Sing uOresuommeu. Dem Sirnshs
men mad psrben nlIs @ldubtser ben uolIsu
Sttrag ibrer @utbabeu srtulteu. 9as Gal
ltmenf usrnriodt fstus bsiOuOere 4ufreauua.
- 9ie @ouiptnueret an SOutb' '8arptd,
N.>S., babeu ben Bstrteb aus Wtauge on
gBaiier etuGsfeIIt. Die 5lifis, Babe unb
Quellen In jeuer gsgeuo psriiessu nGimdb'
leo, unb psun nidt baIb &sasR etutrttt, 70
tpirb cine nusemsiue SstriebsstnHsluugu IN.
osrmstbIi6 istn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
MuS Guba.

Rrp,yorL 21. SltObsr. - Sin bonn
16. bs. glts battrttr 8rtsf aus 6l0auua
melbct: ,,9ts @inuabmsu tn ilmmtltben
9oQdmteru Der Sniel beltafeH fid tm Dlouat
Sult nuf $S61. .70203 gsasu l,417. .0l0 81
nabrsno bsfsIbsu .3tttraumas tm Soriabrs,
cine Gbuobme'uou S555, 3OS "a H.. Sole oe
Gubn" iagt uuter Dem -, b. Dlts. nm Or.
ErcQuiu oe "a Baua, Der 3irsitor Der Bat
tung pGl 5HteriRa," uerbt5t isbt TN ST.
fdrgniIia UOH gabana bte plerm0Asutli9t
SGft, Al Der er Usruuttetlt muroe. o." - Das
Rabst 3mtihgn Der Snisl Sumlico nuO beu
iibrigsu Gnti1su, tft felt ban II. BE-. Ults
ntC6sr In Grbuung.-Gs bsj6t oaB &IHlu
De Serena, Der GigentbGmsr bee IpauiIt,u
8ompisrs o5R0mOn be 9errsuu," iibgr ben
Gnfouf eiuss ueusu SdusuoauDfars uutsr.
baubtlt. @r baabf6ttlt, cine 9ampier q
uie iu srriGtsu, mdds m0deutlids Ba5rtsH
jiulIdlGn bier mo Pem l)0rf MAIDEN uuo nit
ben iibrigsu gtuieu cOnlurrtrsu iDu. Der
8ampigr yB2oTtera" mir6 glelAiaQ5 5u Otss
isr gnte Qst0reu. - 8ts 9trfitOreu Der
,BauCo GipaUol be Va SSll De guba" be.
'dloFeu IN elmer om 13. b. D2ts. abgebaIte
nfu Steunq, $50, uub 500 -Roten auslu
aGbsr, uelhe in @nIb stugel0f msrbea fol
TeF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
3efanntmadlungeu.
Sgs abI. Sstanntmahuns.

&c trtrb bisrmit allen geieslideu Stiruls
gsbern Der Sto0t Baltimore bstanut ge'
madt, oaB ON oierten RittwOG I'M OitOber
1884 (als am %. Gage bee DiOuats) In cen
perfdiebsnen Brsstnfteu Der Staot cine
BabI abgsbnIten ntrO fir bic @eHelmts
gung o6er Ssrpsrfung Der pom Mapor
unb @taStratb bon Baltimore augeuumus>
nenSsror6nuug, betitslt: p@tueSerOrbuuug,
fir Sns Nusgebsn bon SbItgatiOnen Ooer
SGxISi6etueu Settsns oss 8iirgermeiferS
uno Stabtratbs BON Baltimore 3um 3me6e
Der 8si6offung BON RtttsIu fit bic 5srtis=
ifsIIuug bss 6arfOro 8un abiugsfauaies
SOtIorge Al trefeu."
Die SfimmIofaIe pernen nm Her g(orgsu5 gs0iis
net unb I'M llbr gbenns asitlpTieu
gSiGtam 4 Arsp,
(245, 6 S.51 24) SberIii ppu Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
SelbRmprb zines 8atttum6rbers

8troQua, gBisc., o. ttbr.-So6aau
SuiGln, Der oeuti9e 6urmer, meIfer, pis
bereits bertdtst, istue bstagte Satin an
IeBtsu SOuntage etItOB, ipurbe gefsru baIb
srirorsn uub total tpahuFuutg i'm BalOe
aufgsfunbeu, @r bate nur ietue Ra9ttIsts
Der an. 0lau bra6ts tbu tn 6a5 9sfdngutB,
NO Tim ipGter tpdbrenb zines It4teu Nugeua
bids 0itttbsiluug iibsr istn Ssrbredeu &C.
madlt nurOe. SIN SAME Der ga4t begtHg
er SelbAmorb burdl GrhGRqen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
9a8 0mtliAe 0Otnm BON Saatlr
tpup @puutD.

Cincinnati 81. Stto6er. - Radffes
Hsubes If oas 8eiultat Der uHtIiasu 3dbz
lung Der bet ber fiirslt6eu StQatspabt in
Samittou @ouHts absegebeneu Sttmmeu;
fir S,natsfeErttdr SObtnioa (0Rsp.J 37 $50,
Rsnmuu (3sn1.) 34,722, SarolO (SreeuD
bddtsr) 168, @lorris (Brobtb) 147; fir
Sbsrridtsr SobuiOu (gep.) 1920, Narttu
(9su.) "a, 567, RoisbsrGugb (PrUbiS J 1877
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22

btcago, q. S5n.tus: gu
iuEr IS. 600, Buisnogng 5000 8tid, Brstle
UpytIE;tu 3niideu Is 80 uu0 IS 50--Riuba
pjeb: 3uiubJ $3.50, 8triMhuHg 1000 5tl6.
EJsii! UaJiiIi - ;piI5r S4.20 uuo SI25.-
Starie; SUiE5r 1000 Strisrcuug 800;
frEiis 0.tiirteu lpiihen $3.50 uao 81 80.
Ct. GtutB, 21. SttOber.- Sausin,;
RGfv.r 3GCJ &,rl'u5gug 400; Beetle U1rt'
ut.c i0t'hrn S4 60 Uao $j95 -R!1N0teb
.5uir5T COO, Suiaubuaa 400; B.stc oaJt.
iTffn 3mtben 81 95 uu6 IS IS. - 3taa's.
2ulutr 1CC0 8uitnsuug lstus; Brett. per!s
irltu l0iasn $2.O0 URO 81 90,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
mGbi SsEanntm aaung.

@s pirb bisrmit ulsu geisBIt9su Sttumz
gsberu Der StG6t Baltimore bstdnut ge=
matt, SOb in beiagtsr Statt am 8tenftag
nod BEN srfsn ROntag i'm g3Ouerbsr 1884
Dem A. Sag bee DtouaiS) eiue sBabl BON
@lsttortn fir BrGfceuteu uub 8tce=BrdlI'
bsntsn bsr Sersiutgtsu Staateu uHb bon
Ss1trstln bee brtttcu, utsrteu uu6 fiuftsn
SOugrtB= =8tfrifts pou NarhlGub i'm &Ouz
9rtiie ebGsbalteu tptT6.
3ie GtinraIotaIs freroen irab iIbr se0iinst unS
@beEes llpr geiG,oiier.
EiGam 3. IirsD.
(253- G5l S6sriT
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
2GI obi SsFGnntma6uns.

G8 iuifb allen seieeJi5 itiwmberedtiQtsn 8urseru
Der StGbt Baltimore btermtt bctannt acmddlt baB
stnr eSnbl in befaeter &ta6t am plerten Dfittz
tpuG in SttrbEr lSS4 (beu %. EIs beS glpnatsl
abstbalten iutro BEbufS GriudbIune etneS Sera
tretcrs fur tCee 9Sare in Gem erfrn 3psise
etS gtdrtrntbs.
Die GtimmIOtaIs perbcn frl8 rBr se6Hnst nnS
&bsnr6 r4r 8si6I0iisn.
ESniGm q. Hlrep,
f91I-53 Sbsriff BON 9dItimDre
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
OBSERVATION-DISCLOSURES

Nidbarn 9. Rens an ~. q. 9eps, s., 5obn V. Nis
Ior on 6. g. @nbipeI. Grunbftt Gtiette hsrFoppIss
tens nobe grattfra6e, 13 bel 81. $500 9ruuoIius
$26. SGrss G. 6urleb on ". SuDpp. 3 9ruuoiiifs.
5000. gBiuiam s. gaIient an 6. o. ReGIenabau.
@runefii6 Siie0itsG6e hes 8rpabtDap uno Der Bar
resfirabe, $2500, Or. $96. Sames &. armitrorg,
gatLasbertpalter, on &. 2bite, Grunbitit OIieits
ber Strdsrs, nabe NeSenrptrdBe, 13 Bel S6, $3.50,
Grunbsins $41. Anbrsas Baieri4mibt an 6 Suter
unb Trau, gTunbitid Norhiette Der Gasers. uabs
Bcntfirass, 13 BET 20. $1700, Sruubitus so. 25.
Qleranber Snrpeb unb 5raa on gS. Z. 5Sdudee, 8erz
fpoIter gTunbftiid gioreIsite rom Gr4anass place,
nate ber SonttitraBs. SO BEL l20, $4,000. 9eros
q, BaIbtDiH an Sd. 8. Bud. l Grllubfthd. G5arIes
q. Grant on Z. 8. Gbeter, 9runbfad Ditiette Der
SarnIines, ,nabe ssferionftrdSe, II BET 81 S400 Br.
1875. s. %. GrppI en- samuel Sauos, 8ulubftii6
Sibofeite Der 8rbertftrabe, nabe DrHios Stbsaoe..
AMI %. Eliber, grurbfld Gds 9rseutDiqppfrabs
unb GbisIbFS SAles $l400. 9ruHeiins $36. 9burles
s., galis an 6. Smars unp Trau. Sruuetld &oroz
Ieite tsr eifsriors, HGPr eaitIeitF, $500 Or t3S.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Ssrmifdtes.
Micr Srbfn,R S.rn11nr .

GonneIl$Uille, Na., q, OF Del 0ebcmn,S=
Uoue LOo 5ntob SInt'5 uuO Der rmertUurolge Irluu
llnlerbalMn95tbema. Die 3cunmuuSi1gen gelegent=
lid Ger GetdenhOu erg0beH Hur, oaB Stint am lesten
8OunerfO9 aben0 Su tmer Smn0t in UelheJ Fd) Or.
bin gu SGue befnno einem yiltlbar Qeit6en luurs
De. Stc 5urQ CAB eneu auf riui0uI9W Zoe" Iauteu.
Oen gGabrprud) o6 un0 rUet9erte b Iomt, rgeuo jea
mon0en Iar MLLnLs 700 RECOMMENDATION 81 MaMsL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Der RnhIfn61mnrFf.

Btttsburg, Bsuni., 81. Sftobsr. 49,
Die Guirsguug auf BEN RobIsuOImartt blu'
trts beuts tn uuUsrluosrtsm 9rubs fort, uuO
fluf Gauiu4ute purosu Der RobleuOl50ris
g,msl6st. Grit gsfsru fiub bts Bretis un
y Geuts gsftsgsn, uuo bte s8uasu" babeu
BEN >, BGrsu" cine args ShLappe osrIsst.
8r Wurtt 0ifuste bsute 3u 69t, uuo 6ts
Brsiis ht'gen blHusu 9urlsu aui 49, fislen
houu nigbsr aui % unb iuEoIisu an 739.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
@eIbffmprS pber u Iufaa ?

@btcagO, 81. SttObsr. .-gEm. SOr6au,
Elm DGdtsr auf Der 0SafmOoo= o=&emeterp, q"
nuros hsuts ale 2et1e In ber Rapslle lsnes
ErtebbOfsS anfgefunbeu. Setn fopf mar
ppn stuer Sugsl burdbObrt. Ntan ue=mus
tbet, baB ietH &eUOIUer 3ufdLtg aus istusr
Taidle au 8obsn fieL uuo nd oabst eutLu0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Der NnsriT auf 1oupernsur
G1eNe1nnbA

4Ibanp, R.>g., 81. Samust
90Ons, tusI9er geRern etueu 4ugrtff uuf ben
SOuo. &ls0elauo mahte, ertlGste beate tn
Rtnsr untsrrsbuHg, er gsb0re 3u elmer fatbos
Itiben 6amiIts uub lst eiu frenger Brohtbt=
tioutf. Rthtsr @utmupu bot Die Nerlte
SaubgnsEr Uao S'Qearp NIT elmer Iuteriu'
dung bss @stfssjufauosS bee 8efaugsnsn
bennItrogt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
a. eoS00rQQnQ:
AnS Der GtaatsbauptffaSt.

arnapoGis, 81. Sft. - Ser Sttobsr
fetmiu Gee 9rciagsrihts BON Gnus arunosl
&eupts tcgnBu geffsru. AIs SrOBgeIapos
rene furatren:
Soiep6 y. Ioue, Namiton 2lrnoIo, Senrq 8lotn9S,
Gprinafelh Sal6min, gSilllam Sbcphato, Ja5. elez
Jfer iliR. Siiharo z, GoIe, g8n. 9. SelltS, Sames
9iunroc 9am'Itoh 9. 28eb6, 16aro 9oTleu. Sobn
s. Gli colt 9as. y. Stofett, @borles u. Seoer,
SJeole gortbiuaUn, 2IomaS 2eith Jun, gBells Sbe=
Fens, Sobn H. 4ienbe, s. Gpeuce Nomaro, Gbomus
Ring, 9ieIion SafI unO gRm. s.. 3opns.
GIs SletugeidpOreue:
Sobn %. StOdett, gomusl G6oneu, Thomas goung
9te9er, e. Ytercer ,Sognet, Sobn 2S. @larf SObn 5.
Gate, 9barles q. 8aITeIo, Serrn Sooees, 5homOs
8. Siite, GbomuS e. SenIon, Daniel Du0aa, Jun,
2Gm. Yhclps. Re9er, SelDis 9upGu, 5tit0ro z. Sfep
SOmes q. 5aebar, g8m. u. Shiplep, gbiltp y.
&arnal, 5obn 81. Gibbs, GopGro u. 0ous, 0tltom
3. 9oiuorO, Sobn Sopuse, Sobn -. 0OWns, Srtce
S. 2Sortbington unb Sobn SaiTou.
Die &esifraube entbdIt 143 SdDe nit As
Aspsnatt0ueu. Rt6tsr giiIler ertbetlte ben
@rcbgrffnoreneu bic iibltfe SnfruttiOn,
frorouf H. 8. 8slh 3um Sbmann unb bic
50. SouliltoH @. 8sbb unb Sames Wiun=
zoe An @terfs Der @rObqeiGnorenen ernauut
Spurber. 4Ilem AuIdeiue mad rstr6 Der
Germin MIR elm fur3er ietn.
- Der @ouuerneur getpGprte oer 10 1oh'
rigsH bltnben 0i33ie 6. @nbltu ron SaItt'
more elm bretidbrtges Sttpeu6tum IN Der
Staats. .BItubeuaufnlt.
- 9ts Snbibitiousllnge bes Staates ges
gen bic 0GnnupoIts gIfribgsr giieubabuz
&ompngnie" paro bente Dor bsnt fretsge'
Eidlte nufgtruftn uno bic suoaiiItigsu Ser@
banblungeu aHf ben z. yioufrIber feffgeisst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
SpeorImprS in Connecticut

Surtforb, Conn, 81. Stt. - Rortin
SarriiOn, 6ubrmanu auf elmer StraBeu6abu,
unb ieine glattreffe 4oa 8rnuu purbeu IN
Usrgaussner gtadt ermOrhst. 9. @rsgOrp,
eiu shsmaliSer Gtebhabsr Oss 6raueu3tul'
mers, pelGsr Die &bat aus @tfsrfU9t be'
atua, II psthaitet tporosn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Sin Mann Hnb tiu SraHsu5intmer
oeInudbt.

atlanta, Ga, 81. OEtOber. - Erl.
Sane Barb uuS ). R. DOriep, cta uugeit=
bsusr RaufmanH BON @hattauoga Souatq,
tpsIds Der tiir3lt6 psriibtsn &rmorOuHg Der
Sran Wiarp $. 9npis angefla8t mareB, pHr'
ben In Der oirgaugsnsu Raft boz etusm
glOb aus oem @efdugntiis gu Centre, 4la.,
gsboIt un6 aufgetniipft.
(Spdtsr. )-9oris1 mar Bofmetfsr 81 III
pine, aIa., uub 70 Sabre aft, uuo Sane
g8aOs elm ibaIbsritdttgtss 6rauen3immer
BON 60 Sabrsu. 8etoe tpur6eu an osm uduIz
lden 4fe nufgehdngt. ste pareu uu5e=
tIagt, Srau 8uots uuO bereu 8aft prn. 8.
6. Sones Dor 6rsi gDodeu nabe 4Iptne erz
norbet 3u babsn. Brau 8aOts mar Dor
Isp's Mdts. @r ermorSete iie In tbrer etge'
usu 3biire uue srIhOf Sauu thrsn Sat, mel.
den er fir ibreu @etteu btsIt. Das gtottU
far bns SerbrsGeu tfi ntnt bstauut, ieOO4
Ostmutbet man, buB gtferiu&t b'r Chat 3u
G5rUnhs IiPQt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
-
MmR eEnns NlmcriRn-

Qtma, q. Cttober, Uta @aloefiou. -
8as 9QnO utrO ieBt Glmdltg rubg. aae
Eifrbebabueu fub gun erftu Blalt lett Dem
@tnhriugsu Der djtleatiheu Eruppeu in pola
Ter Ebdtgfstt. Su Der Bebauuug be5 gdu
zee In6 QrOBe TortIdrttte btmerfltG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
GnnInne unn BE gsrer,n:

goubOu, 81. Sfto5er.-Nau bofft in
btsTgen pOlittidsn Rretisu, bts 3piftgtsi
ten nit ben 8osren In SuSafrila AM freuubz
idaftIide gBeiIe i4Iidtsn 81 t0uusu, obue
Su Der YiaRrggsl Qretfeu ~ miiieu, etueu
brittidsu gommtiGr ole GrsuIcsgulator
rcd jsusm @ebiet su idtdsu. Die 5oersn
fallen In 4brsbs, uu9 ugg etHeu Baragra-
pheu bee QOnOousr Sertrnges perIebt 3u bas
ben; tbren GuipruG aut bus BON tbueu ges
uommsue @ebiet au Der @rsuje srlIdreu re
bur6 Ote Gbatiabe, tnB mad bcm g8Ort-
I0nte leues SertragsS bic Erausoaais&sltez
rung siueH &ommiIiar uuo Die brtttI1s STE
girrdrg ttueu aubereu 3u erHeunen bereGl
ttgt ist, Die Die @rfnjsH iu rsquIireu babeu.
Ser 8rauauaal babe stnen @Cmmtiidr TT
uannt, Die brttlida &sgtsruug babe aber 0a.
nit big Jest ge10gert; sbe bic @rUeuuuug
uidt etioigt isi NIB BITE asuaue 9Jeu3ltnte
niGlt a'l0gsn, tonne bte 8ransUaal Jlsgtss
ruug fir fetns iOgsnanuts @reuibsrleBuug
~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Nnr aeInmnrFt.
81 rm.gnrf d. Oftobfr. - TolaeuSss

NemsYorf, q. DttOber. : ISolgeu0Is
fuS bic 5dluBuottruugeu: Seio 0ffnsts
III Il gro;eut unS IdllOS su 2 Bro;snt.-
5terliuos sgBs6iel 4.804-4.81t auf isd1ssis
Ecue urb 4.S4-484t Guf Stlt.-8u1Ses.
Obiiaattoner 3s5ypB. 100, 44seros 112s
unb 4,bro,. l2Os.-aitien: Ebams' Grprts
1870, GsutraIz8acifc 3SS, Sbei. & Obto 81,
gris .3g, DC. Brtor. 90, 2ate'5bore 66t,
R..S. &entreI AL. Rort5= s8sfleru $50. DO.
Brior. l24, R.zg. Central 854, Bjttsburg
l4O4, Rsabtug %, Rods5sIauS 111t, uliozs
RociFe 53g, SSeesCuzllnioR 6Qg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22

l15b
Gtne 8eroronung. fir oas ausaeben BON
SbIigottousu ODER SdulSiheineu Settsns
bes Biirgsrmetfsrs unO Stabtratbs BON
Baltimore 3um 3wsds Der 8sI6affuug bon
gSttteIu fir bic SerttgfsIuug bss 9arforbz
Snrz za63ugsfanu!es Soriorge 3u trsffsu.
/. .gb5dnitt. IS p irb pom Ntopor un6
StaotTatb Salttmore's perfIa un0 er=
oronet, oa6 Die Ntnand-eo nIntlldrc bierm ote Grz
mdhtistng lIno gSeiiun9 erbGteH, Die SbIisationen
oes WQpors uno Sta6tratbeS oon baltimore bis gu
elnem 6rehun0eltunoiiinSig 2auieno Dollars nitt
iiberiGretenoen Setrage ous5u9eben, nelhe Sbtt9a'
tionen nur Su eem GnoSmed Der Seihatfung pon 0itz
teIn fir oen Sau zines IbBuastdn1ls pom Snopuntte
oes SetentQnal5 oes Sarforba1iuuS IN Uionument=
StraSe his gum @Ubez uuo 5futbs5fepier Unb pon Dem
aecenu1rftaen Infan9Spuntte oes Ndrf0ro=6uns on
Ser SuoIeite Der SoTInan StraBe bis gum Ibyugs=
fanQIe uner Der Sounoarpz zapeuue in 9befter=SraBe
pcruenoet iperben oiren; oaB ierner beia9te Sbga'
mInSP G9n 33s 3t " ms3r 35 rSs Sgn F 3 DSt
ben iiHo, bag jeooh bel09e Sblt91tloneH erlt Damn
ousgGee6en peroen oIrIen, meHn oiee Sroonnani ooR
elmer Nebrhet Der SttlniHen Der gees1 oere0tt9ten
2Sdbler Der Saot &omore, melhe 5u oer lpaIer lett
Suietenoen Seit unb al ben nod 81 betttmmen0en
2Hablloalen ab9eseben fUeroen mo9en 9enebm9t uors
cen tit.
perfitgt uuo peroro net, RAP beaste Sbllgas
ttoren in 8erdgeu BON neH9tens lei hunoert Dollars
Qs3u9eben Qln orltten 21Qe oeS g(openpfr I'M SABRE
nenbnbunoert un6 pier einSuloen uno sur 9iate Don
b6bitens per Brosent idhrh = om eriten Gage oe5
S0Huar un0 ON erteH Gage bcs Sult-tn leoem 5able
soblbnr Iinb, 81 oerJtnien fHo, uno ooB ole Stoot
Baltimore ale Rom Staate Niarplono miierIesten ab.
eaben fir lUeide Die Subnber bea9ter Sbl9ationeu
eefesIit puanilportIit iein m0sen bu tra9en bat.
3. NbId uttt. nuo es lptrb ferner uers
figtuun ueroronst, RAP Der Sstra9 oon etnem
bal6en grosen Gui je bun0ert Dollars oe5 ab3eihGs'
ten ggeltGes 0es gu pereuerrben etaentlums In Der
taot Soltimore un6 IN gletem Serhdltnile fur Gle
eloseren ODER aelineeren Sumnen allShrli uOn oemS
ieben auI Dem SeuerUe9e srao6sn. uno Der SIo5 6e'
iaater Gteue1 rad 6eren Gintairrnn9 ron Zen Sn0nj
GommiFdIen All Die Gpi6tung zines Ell9un3siOn05
fur Die otsn por9eiebene GlrloUu9 oer OG1atiorsa
rsImeuoe tpesoen iol.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Brieffd6eu

Z. 90. unb u. O., SrsOerid.@ @ttp.- Bar.
tisil" If ein gsrmautfirtss Intstuifes Bort,
unb nirb sparitell" |" ausgeiprchsu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Gntfetlttssr Sob BON 1ier aReuE
fbEn. 1n etnsul Sore Sfen
ICbenbta perbrdnnf,

SuHnelton, Bsf.Strg., 2l. Gtt. -
Wabrenb orsi gldHner uno Elm ttEabe qeiieIu
absno etusu RoblenmagQou eiusm Erars
pop sutlang ii5sr Den E6omas'iheu Cole
Sfsu itobsu, brad bic Dsds oes Sieus iuz
Iammeu, une bic bier uuaIiifrdeu fdrjten
iu bts nsisglIbsnbs GOtsmaIIe binab. Sts
nareu i'm yiu 10 aihe 0ttbrannt AlS man
bsa Sfsn lssrts, faHb mas tstus SpuT BON
ibutu, anger bem gsi&moBsneu Rstaq etti'
der &u6pfe un6 DifiE3eu nab ber us5errefc
uisbrsr.r fidbIsrueT 8srtlsug., nsl&e mt
5Inab fsIeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22

Qou6ou, 81. Sttobsr. - @uglaao Bat
bic Giulabung Sur BstbtjltguuG an Der in
g,UrRmbsr In Berlin SuIammeutrsten6cu
Congo @opferen; argsnomusn uuo CTR
Gbmaro g!ulet, BEN brttti1su @eilubtsu an
9sutidIuub, gum 9sIsgatsH sruauut.
g0rI @ranptus sat bte ginptlliguug bGr
teutideu uub Der fraBi5fIden RsgisruuG 5u
bsm 8orI6Iage trlou9t, baS f9 Die Ssrs
hauGIuugeu Sgr Congo @oufereu; auf Die
gCuaoirGgs bsIdrautsu ioIsu. Carl @rauz
0tue Rtut ferusr 6te BeOtuguug auf baB Die
@rtidsibungsn Der @oufereus utdt btuoeub
isiu ioDsu, auBgr BET stnfftmmtqsr Gtutguug
oEr Seleqaten. Sas ,Sauoelsz Sourual" tn
2iIiabou bebaHptet, oas 8eIultat Der @oufes
reu3 tpsrSe in GEsrteuuuua Ses Brtn3tps Der
@oubsriuitdt BOrtugnPs iiber Den uutereu
Congo unb stusr garpntte gIetfsr Sanbeta=
rtdte fir Ausldnoer, mite fir Bortugieisu
befisteu. Die ,Srauffurter 3ettuug" pro
pbe3sit ben SebIidlag Der GOnfsrsui, nsuu
gu9tauo nitt BON isiuEr fsinbieltgeu pal
tupg abftebe. 9as Slatt erftdrt, 6ts Ser.
Stanten bdttsu Der bsutiden 8sgteruna 3u
psrfsbsu gsgsben, oaB iie ietne geaen Gugs
lamb gertd1tste S@rttte uuterfit5eu tOuutsu.
BOrtugal flelt fidl natTrlid ouf Setten gUg
Ion6'a. SouunO bsgt gjBtruusu gegeu
Stutidlanb un6 III nur su geueist, tn ieOsm
SGaG3uge gggsn @ugIau0 etue ffrutsgtiae
Bemeguug al srblideH, osren enogiilttger
.3ned bic Gnnsrion Souuuo's tf. Stalten'a
RclonialiutsrtIieu ftebtu 6eujGuigen Brnuf.
rsidl's IdrOii gsgsniibsr, uuo ieue Biadt
niro ossbaIb sbenfalls gugIan6 auF Der Con
fsTerS uuterfiiiBeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Gin carabifAe8 Dprf eiuaedidbcrt

Guebec, 81. Sftober. Soebeu 1T bte
ga1rtdt aus 9aipe eiugetrOfisn, 6lB sin
Teusr, peIdes UOu eiutgsn Qiduusra auges
siiuSet mar, um BuihEaub urbur 3u MAIDEN.
geftsrn 4beuO bas 9Orf GbtOrpOorme ergriff
uuo Idmmtlidle Sdlier unb bic bau Gtunub=
neru geb0rtgsn BOOte 3er16rte. llugsfdbr
slpau3tg 6amiIteu ruuroeu babur9 Oboad
lOR. Die Betpsbusr iuatsu 3usrf 3pau9t
tn Den Bdl6eru, pur6eu absr balo unn ben
Slamusu usrtrisbeH uno muBteu ou ots
9eefiifie flisbsu. Ste tub u0qig mitteloa
uub battsH beute RE4ts 3u efieu. SOfOrttae
SiiIIe If notbnsubtg. Der Stidfaug bat In
6ieisr Sntion an Der gau5eu Fife isbr me
mig grtrog gsItsIert, un6 6te RadbaroDrfsr
f0nnsn beu 4bgsbrauutsn nur gertuge SGlfc
Isiitsu. Sc betBt, ba6 etue SamiIie osrmtBt
mirb. Die Ormsu 9sHte babeu Gidts gs.
rettet nu6 neroeu, falls nitt baI6 Sstffnnt
gslstfst tptrb, Utsl 5u erletoeu babsu. GbIO
rgbOrme liest in Der gtttte 3mtidsu Batane
unh 8ninP
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
inter 4rsdnst-gir. 4S, Gbspity
gedSts RdrS.

Griter grs5tnIt- -giorooReds Goatnltons9iuenuc uno
R0petteItynfe.
Slueitcr 4}ra5iutt- -Su0,pcfede 6airmountz2Ue uu0
SSaiGinQtonfr.
Srttter $re5iutt-Srlcans= unO Gaftle1ra6e
&terter 4jIeSintt-9tr. 326, SrleansftraBe.
6unfter 8re5ntt- -ltorootede, Orleans uno Innitr.
Sehster GreSintt- SIR. 1884, ytoroz8onoitr.
Sis6euter 4reSintt-gtr. 80, gtoro=gbenifr
26ter 8reSinlt-yir. 800, toro=2eaf6in9tonitr.
9tmter 4reSiuft- 9ioromeltede ggaibingtoils uno
VCniClir,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
RGrEt pne BbrIr.

Qt0arpDol, 81. Sitbs., 12 30 UtttaSs.
-gQnmnols: Iltteliorts GbsrLautsr 81,
bttto. Dem Orleans 511jlG.-9ts 8srtdufs
rPtrsqen 10,G0O, Soetulattnu uuO Aasiubr
1COO 8olleu, 3ufu5r Is, 600.
QOrboE, q. Sttobsr.-Ser. St1ateu.
Sbligattousu: Apro3. 1884, eitto 4t-pcOi.
1853, 60. p2Jlaugsrte 5.prol. 104t. -4ittsn:
q. & @. gR. 80. 90. 2. II, gris 13f, oD. ,.
54s, 8sw.yort. Central 90, Bsuni .&entrol
525, Sus.. Central 1913, 8eaOtng IL, Q 1.
poetuu.FaciFe 45i, 0frtcar S5t, ct. JAM
1T.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Sfebentc BarS.

Gritsr 9rsSintt-glr. 2S1 Yioros9(nuItr.
3iDeiter Bre5intt - StibDefede DE 2ono3h= mo
81rrSsilrpGe. So. -....---.
5rifter gre;intt-gde G6aIez unb @agfraBe.
9ierter 9re5tntt-9iorSoIt=Gde Gaez un0 Gnrc!inez
StrnBe
SitlIfter Yre;intt-glr. 1OS, Ghebilr.
Sstster %re5intt-Stcoft=cde GsntraL&oenue alS
@buisitr.
Stsbsnter @rgintt-SuOpeitsGt 6arforO.9tOsme
unb 8iobleitr.
gI9tsr @rcsiutt-siObeft Gde 9rlftOns unS g0nSs
StraBe.
gelnter 4re'intt- -gOrO9ft Gde Gbaie, mb 9(uns
Strabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-10-22
Gin SdbuFrebIer In baft.

GGbaup, R.zg., 21. DIT. = Ser 6ars
mrr u. $ogeboom If auf ben Ssrba4t 6tu
Usrbuftst tporbeu, bic S4ueGen, Ourd msls
de ar Isstsu 5rettag AbeuO stu 3ug Der
,Eoftou.albunp. Sabu" aus BEN @sIetIe ges
idllenbert nurbe, nuf ben S&tsuen befeftgt
an babsu. g9au alaubt, 6aB sr bic E6lt
ntdt geru6p3u In b0sututgsr Abift bsgtug,
IOnberu, baB er ben 3ug our4 Elm Stgual
ium gnbulteu brtugeu pOlIte, uu1 ben Bafas
9tereu ulsbauu mtt3utbetleu, OGB ar tbr See
Sen aerettst babe - natiirltfl tn Der Soffz
uung, stue 8slobuuug 81 erbultsu. Wlan
bat fsfaefeut, oaS siu eiuitger Rauu Die
@dnfIsn btDpen jebu gItuItsu iiber oas
@IsIpiie Isosu unh rutsesr eutfsrneu fouute.