Illinois Staats-zeitung., 1884-06-02

kSH(f Jul UltbSIIbSkINAk nIbU AttLLlt%
- Gin alter ct. 2ouiier 8ireer, 8rba11
Glemells, febrte Dor einieen Sagen aus
Gan Sranciscp 3uriG uno er5Gblt,
baB er BORT ben i'm Sabre 1874 BON ct.
2Duis entflObemen sc a Of I a e.
nerpaIter $. S. g a III b 8, tpel6er ii6
Acknowledgements gum @eiammtbetrage bon
iiber 800, 600 bate Su S6uloen fommen
Iaiieu, angetroffen babe. Otele g1a6ri6t
piro namentIi6 fir @ambs' 8iirgen in
ct. 2ouis, BON benen ieber $3.50 3a6lelt'
n1ubte, bon Mt6ttgfett iein. @ambs ioG
ieBt in bebaslt6en gerbGltnilien leben unb
it6 ourdalt5 fetne belonoere W2iDe geben,
unentbedt 81 bleiben.
= 8on ben 8rI6ern Qtnienz
meDer, Die fiir3li6 tpege1 BoitbiebitablS
aus tbrer !5etmatb &roBingen III 8aoen
1a6 Oen Ser. Staateu bur6gebrannt uno
in ct. 2outS per6aftet tporoen tpare1, uno
6eren NuSIieferung mad langen 8er6anbz
lIngen enolt6 e%rfol9te, tpirb nur elmer in
8aoen nor @eriGt ge1telt tperben f0nnen,
Denn Der anDere bat es borge5ogell,
pGbren0 Der ueberfa6rt ii6 i'm Meer
gu 1tIr5en. GS lit oaS tpa6rl6einli6 0erz
lelbe, Der idon md6renb letneS Nufentbalz
tes i'm ct. 2outier @efdngniB etnen Der>
3tpetfelten Sel6itmorbDeriu6 ma6te.
- SEEM gorfer !3eitungen aerbrehen ft6
ben &opf iiber ben 8au uno ben .3tpeG
zines nnterieei6en ODnamit>
boDtes, tpel6e5 sur 3eit in 0elamater'S
S6iffSbaubof ait 8rooflDn in grbeit lit.
9aS S6iff, tpel6eS it6 in balbferttgem
3uitanoe b~eftnoet, bat bic Sorm zines
Slides; mad born lduft es iptB 5u, tpGbz
reno IS ridtpdrtS glatt nit ienfre6ter
| Gn6ung aufbDrt. Seine 2Gnge betrGgt 30
SUP. Gs tptr6 nit Z souigen Giienplatz
ten beOedt tperOen un6 einen @ebalt bon 20
Eonnen bciiBen. 9ie 9ampfmal3ine
pir6 bon einfa6em 8au ietn uno
iol cine bDnamii6e Mai6tne be-
tpeger. Gtne gorrt6tung gum 6eben unO
Senfer 6eS 8poteS miro i'm Gin u1o 2lusz
pumpen BON W~aiierbala1t beiteben; IN
bemielben WfaBe ais @aiier berauS9elai1en
iDtro, itetgt bas S6tft, ipdbreno our6 0as
@tnpumpen BON gSal1er 6as Stnten bel1elz
ben er5telt miro. Die 8eleu6trng ptr6
Dur6 elettrti6es 2t6t bergeiteqt meroen.
Gin iebem @rbe beS 8ooteS tit cine 0Dna>
mitpatrone an9ebra6t, Nit tpel6er 9egen
6aS feinblt6e S6tff angefabren mtro uno
tpoour6 bepirtt Deroen tam, oaB oailelbe
in bic Quft gel6leuoert mir6. gtah elmer
Qtngabe miro bas Sa6r3eug fir Die uTes
1lter", na6 elmer aroeren fur cubanti6e Ste
b~olll35er sebaut.
- Ser 9umprift @lt 8erfins
bat fiir5lt6 GaniaS bereift unb er3Gblt
bon od folgenoes GrlebntB: QllS er in
9toBbile, i'm Sbatpnee@ GountD, tDar, tpuroe
CT BON Dur # befalIen. Qber mobtn CT
ft6 du6 tpenben nodte, ntr9enoS Elm
@trtbs6aus. vSit nt6t irgenOpo Elm
@lds6en gu baben 2" fragte ct Deri6iebene
&upternaien, bod 9lue i6ittelten bie&0pfe.
9~uritgepetntgt ging @lt our6 bic StraBen,
Bis CT an bic leBten Sduier fam. 9ort be-
segnete ct etnem iteI5fIBtgen 8ez
%teranen, Der ietr Yfeif6en i@mau6te.
3pil6en tbm uno @li lptelte it9 folgenoe
S5ene 1b:
@Gt: Mlter6er, tit bier nt9t Elm @las@en
S9naps Su baben?
StelsfuB: s nun, 1parun1 BENIN nrt9t2
Gil: Sic tbnn mir ben 9r0bten @efauen,
wenn Sic mid an ben rt6tt9en Oeanr perpetlen.
Stel6fub: Der rt9ttse 0eann bin i'd ielblt.
@telsfuB: So pobL, i'd. (S6naut ieiuen @teGsz
fuB los ittb e%ntniutnlt ibm etne 6lal9e, bic er @lt
a%nbtetet.)
genie
StelsfuB: gtotb ma6t erfinberil6.
Glt: Us i9et1t 10. Selten Sanf, Glter9en,
ltbe!
5teGsfub: 9arf t9 UNI Sbren @amen bittsma
Glt: Glt GerftnS !!
@tetsfuB: Ser srobe 9asner gGt gerftus2
@lt: Sa1pobL @li 8erfins.
SteISiuB: Sic baben einen i9Onen Bug i'm
Sals.
gil: .9as 1T ein Grbtit in nnierer Samile.
StelsfuB: 90, io2 2eben Sic wobL.
- gBie in Solgc oes Wtangels an NATURE
gel6tdtli6en &enntnilien logar bic II ii b
d It n g b g | in oielem 2anoe a | 8
b ermetntIt6 b06ft 6 d 3 Of e
Ghtere Dernt6tet tperben, 3etgt
Elm Gtnlenber in Der G6arleitoner yOeutz
i6en 3ettung" an folgenbem 8etlpieLe:
Sin beoeuten6er Yflan3er in alabama
| 3ei9te mir etnen fletnen 8ogel = es tpar
Elm Spe6t ooer Baumldufer, ben er
sap-sucker - Suit auger nannte.
@r er3dblte mir, bteier 8ogel sretfe iunge
Sbftbdume an, tnoem CT ite anbobre, ben
Saft auslauge uno 10 gan3e 8aumldulen
%5eritOre, tpeshalb er ftets 10 bel nte
mOeli6 bapon gei6oiiM babe. 9aB
Elm GogeI unm0glt6 iaugen fam,
1oate bod aud Dem oberflG6lthiten
8eobadter flar fem. 9aB Elm 8o=
gel logar ei9entlt6 nt6t einltaL trinten
farm, bGtte Dem Wtanue Elm 8lid in l~eiiteil
SIbnerbof betDetIen %f0nnen, oa SuDn ooer
@nte erft ben &opf erbeben miIfen,
bamit Der i'm S6nabel aufbepabrte Groz
pfen @alier bur6 ieine S6tpere binabroQe.
@Sie berbtelt es it6 nit Dem vSaftlauger" =?
Ser 8ogel flog an ben Baum, 6elien 9tinoe
tbm an3eiete, baB unter tbr Die gefr6Bige
| &Gter>2 arpe, bonn Marf beS BaumeS leben0,
tbr @eien treble, CT flopfte al, unb no Die
2arbe fi6 5eigte, ipieBte ct ite NIT ieiner
iptben .3unge uno ber3eDrte iie. 0as N0z
gel6en tbot iein 8eites, Dem Yflan5er ietne
iungen Obitbdume gu rettcn. gum Dante
oafiir Dertrteb er eS uno l6oB 10 Diele ct
fonnte. 11nb 1older llniinn Dererbt lid
bonn @ater auf BEN Sobn. JttelnaIo bentt
bran, fit ii6 ielbit 81 beOba6teu."
-gta6 ct. Soiepb in M1iiiouri fam Dor
ungefG9r Spet 8o6en bon Smaba eirt
| Mtann, Der ii6 Yarrett nannte uno in ben
| 3ettungen befannt madte, CT ipolle cine
| S6ule fir MtGo6en gritnben, UNI ite oaS
Sptbenma6en su Iebren, bos
S1ulgelo betrage 3 Dollars. Sn fur5cr
3ett batten it6 125 junge WiGb0en 9cmels
Oct uno Der unterri6t begann. 8or cilts
gen Gagen u eri6ien in 8lGttsrlt
in Smaba ein 2lrtifel itber ettel
Wtann, beilen BeI6reibun9 aut Barrett
| nnSte. Der III Omaha cine G6nIide Shule