Illinois Staats-zeitung., 1884-10-06
6Gammanb ntdt mebr bel ieinem Gatcr?"

HItSl'hg ~ ONNfhNNNff
nat pber lGnocr lit ct ours urpl0Bli0 fort,
uno por1er bat man i'm ltno oaS 6rauletlt
0iQinger INNER 5ulammengelebci."
,llnmDolid !" bate Nlmutbe gallS 1iarr
Dor Stauuen uno GcripunOcrung, nod
nleDr aber lpobI in tiefer Sepe9ung 9eru7
ZEN.
Ser @nte bcsog i6r pllnmO8li6! oNf
ietnen 8eridt uno oelttcte Den &ot 9dn5
anDerS, ais CT gelnclltt mar.
,S5a, uum0Qlid 9aS m09cn sic ipobl
Iagen, 6rGulein! l~lnm0glicb itb porSI7
itcuen, oaB Gin 10 JUICES @cld)0pf 10 fall6
u10 binterliitig lciu funnI 9ld, tD babe
meinem Sobue eincn Shpur lciiten mil
len. ooB ih i6Weigcn molIe, ipie paS Grab,
ionit, baS lc0m6re i0, mar ib lGnglt 81
Dem iu1aeu 6crrn Dilgetreteu u10 DGtte
ibu1 gcia9t mas i0 meib! Sod neulid lit
CT nit tbr burD Die Stuot 9egGugen urlo t6
Dadte idon: r9ie fali6e S6lanQe, Da
prebt itd) iuie6er bns &0pfhen un0 Grt9elt,
u1o CT, Der 6err 8btlipp lit piel 81 broO,
ais onB er 10 ETH fnli6eS, lit8nertl0eS 0e7
i66pf 0urbl6aute,"
vum @ott, meinen sic 2Inntta t6tutnz
9er?" Mmutbe gIaubte i6ren Sbren ni0t
trauen 81 iollen.
r0et0iB, Sic meine i6! 8, tie lift idGe6z
ter ais i6le9t. 9lber i6 mrB l6peigen,
t0 muB aQe5 gebe11 laiien, ME es geDt,
mod beut Dab' ids benz 8llDelm ner@
lpro6en."
vltnO nun 1T @bilipp fort?" wieOerbOGte
Ilmutbe, immer NIT belOnoerS auf btelen
9unft 3ltriiffommenO.
y9Geil CT fie bat beirotben tpolenl Ser
9tlte iou gepiitbet ba6en, tpie nod ME-"
vQlber iie. Qlnnitol Sic miro bod
N6, es lit ales bas ntdt m0glid, ni@t
tpabr! Qtnnjta unO Pbilipp SlanlmanO
Lieben ii0 unO-"
yOie 2eute iogen, Der 2(lte tppQe i'm ent>
erben unO TrGulein 6iutu9er Jet t6res
SaterS redte So0ter, Die bate gar ftt1
6er5: Die potlte nur reid ul1o angeleDen
lUeroen, angeie6en porl1eDnuli6l uno baS
CLAUS i'd l6or, in ultierer Staot, ia, t1
&anoe lit fei1er 10 reid alS Der alte Slam
nalo!" iagte Der &a1ttDr, Der, iobalo CT
bon Glnntta reOete, bor @mp0rung u1o
unO 8ttterfett bebte.
rl1no Garcia lit audi fort 2" fragte &lz
n1uthe tpteOer.
v9ie Qeute iugen IS, TrduGein, t6 peiB
es 11i6t, aber mid 6ii1ft, ite tbut redt
barau, penn vbieie 6iutnger" tbre Stiefz
mutter mer0en MIL .2ld, Sic iDQten boz
rem, tpte tie nerbaBt lit bel Der 0tenerl6aft!
l1nO Die er3GDlt nun, mie Iie aQeSeit Dem
alten Serrn nm Ben Sart gegongen lei,
pe11ns Der iunge Ser ni6t 9eie6en babe,
unb nit Dem jungen 6errn babe iie oan1t
tDie0er 9eltebdugelt binter beS Gtlten9titden."
80 nein, netn, 6err &antor, sic oIrfen
baS ni6t dlle5 9laltben. Die 9ln1ita Sill
Iinger lit ebel1 rtd]t r1etr 0el6maG getpe>
len, @arpla SIalnmonb babe i6 lteb, ober
tb babe beiDe iunge 9dmen MIR ielten ge>
ieDell, benr un1gang batten mir nidt Dtel
matchmaker. N6er bod CLAUDE i6, bic2ln>
1ttta fam nt6t l6le6t ietn uno DaBBDilipp
Tlammano fte lteb bat, lit i9on etn guteS
3eu9niB fir ite!" rtsf Ntmutbe.
O2t6, &tn6, &tnb! SIT zines WannC8
Qiebe ba5 ipobl ie fiir Elm gSetb p? 8lulo
iin0 tie ale, Iboren, Q8abniturige uno 10
bumm, mte blind! Wfetn gGilbel1n unb
Der 6err 6lanrnano an Der SptkeI !"
60 beittmmt Der &antDr Qtttmer feline
8eridte aud ma6te, 10 ll19laubIid blie6en
Tie fir Mlmut6e. Sour et1c5 Itano anl6et>
neno feft, 8biIipp bate iein 8aterbaus per-
laiien unO es batten ith6tnbernilie 5ipti6en
i9u unD Nunita geiteQt. Nber tpel6e ?
Sic 9~rIbelte ben gansen Sag barber, es
mar allies 10 unfair, 10 unmDQlih, mas fte
QIDUII. XVI NtttO wv HkktNJ &b0lD SOLbt~
tag na6 6auie 9eretft.
Qtm Nbenb iagte Qlltut6e su i6rer O9utz
ter, ais beioe i6on in ibren Betten lager:
vUtamG, Ybtltpp 6lamrnGn0 iou ned
einem i6Itmmen Strett init Ietnem Gater
Die 8illa uno Nnfenitein ploblth Derlaiien
BADEN. SD benfe, t6 mO6te beim IN u1z
iere ltebe aIte Surg; mid bat cine grpBe
Se6niu6t erfaBt na6 unlerf1 @arten unD
ben Slulnen."
Die O1utter ri1tete ii6 iiberrai6t auf.
$50 lit IS 0Ilo ntdtS nit i9m uno Nnz
ntta 2" fragte ie boffeno.
Sod Wamu, er ltebt ite, aber es I6etnt,
aGs Jet oa Elm 6tnDerntB! Sn ~Nnfenitetn
iagt man, Der ate Tlalnrtaub noble Qn@
nita ielber beiratDen, baS lit aber natirli6
einnaI ipieDer Dies %Itnnloie bGmii6e @ez
fIatl0 Der Srau 8aien."
SD mill mor9an an 8efe i9reiben, in
a6t Sa9en r~eiie1 mir heinz, iagte Bic
Whttter.
limb bann iproden bei6e nt6t Elm 8ort
tpieoer bon bieien 0ingen.
Wmutbe leuf3te oft in iener 9tabt unb in
Sen Darauf folgenDen Gagen, aber nur bic
Wtutter bate iene leiien Scuf3er ge90rt.
Der SCRIPT nit ieinen bunten Sarben
mar gefomrnen un0 gegdngen unb Trau
@ertruo Otarttnt iaB ldngit tpteber td9lt6
auf tbrem Ylab am @5iebelfenlter Der 8ur9,
Inn Die QSette nit Mlmltbe iti6eno unO
ndbenD, rher ii6 BON 0teler D~orlelen Iais
ienD.
SIS mar in 6es beritorbenen 8aurat6
Marttni S6muGfGitletn aueS tpie lonIt.
Grauli6feit, Bebagen unb Srieben idienert
aud jebt nod Der Orelfade 3auber, Der Die
Wobnung Der bei0en einiamen Trauen 10
beionberS ar3ie6enb nlad)te unb bod, baS
leugnete ii0 meber Ofutter no6 So6ter,
obne je ben 0ebanfen Morte gu geben, bod
maj aIeS 10 9anS anberS al, friiber.
Nllnutbe geb0rte ni6t 5u ben ienttrnentaz
len jnngen Oalnen, Die fi6 ais vgeflllfte
Stole" belon0erS intereifnnt 9~Iauber1, tie
ieuf5te uno iantmerte peDer laut nod letie,
u1tO man bate ie audi chen niht bloifer
finDen fDnnen, bod lag in ibren Mugen Der
alte ftltoli6e Trobitnn, 0ieieS vSn baS 9ez
ben 6tneinIa6en" nt0t lneDr. Sic ipar
filter untSerniter 9etporben, Gebte mebr no6
t1nen uR0 bate begonnen, iiber Die Otellz
i0en unO iid iel6er nadSuoenfen.
Sci aller @infad0eit iuar Die BaurGthin
Mlartint cine tluge 6rou, 1te lieB Die So0z
ter ~9eDdbren unD blieb ibrem @runoiaBe
trel in 8e5ug auf bas 6erS berielben, BON
tnllen beraus Die empfangenen gSunoen