davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1884-12-09
THE ANNUAL MESSAGE.

tHE hNtNOGL mNSOnN-s
By the last mail We have Presi-
dent Arthur's message TO Congress.
The opening paragraph mentions
with praise the good temper, love of
order and loyalty to law, of the
American citizen, rs illustrated in
the late Presidential contest. At
tention is recalled to the grave i'm
portance of providing more precise
and definite regulation for counting
the electoral vote. Relations with
all foreign powers are stated as con-
tinuing to be amicable. A treaty of
mutual protection to citizens of
either country in the others terri
tory, and trademark treaty, had
been concluded with Belgium. The
negotiation of Il treaty with Chile,
to adjust claims of American citi-
zens for fhiury sustained through
the war between Chile and Peru,
would soon be negotiated. The hos
tilities between France and China
are embarrassing the Eastern rela-
tions of the country. The Chinese
Government has promptly paid
the claims of American citizens
whose property was destroyed at
the recent riots at Canton. 1t
is anew recommended that the
Canton fund be returned to China,
and the question is raised, whether
the statute passed at last session,
preventing Chinese returning to
America under certificates granted
under the old law, is not violation
of the treaty rights of such Chinese.
A uniform rate is suggested for the
registration and Recommendation of
foreign-built vessels, owned by Ame-
ricans and engaged in traffic under
the American flag between foreign
ports. The President had recognized
the flag of the International Associa-
ton of the Congo, avoiding in SO
doing any pre-judgment of conflict
with the territorial claims in that re-
gion. He had also appointed Il Com
mercial Agent for the Congo Basin,
and American delegates were now in
attendance at the international con-
ference upon Congo matters in Ber-
lin. The acquisition of American
Legation premises in Corea, Japan,
China and Persia is advised, and the
presentation of valuable premises
by the Sultan of Morocco and the
Siamese Government, in their res
pective countries, is acknowledged.
The restitution Of the Agency and
Consulate General at Cairo is adj
vised, as the failure of Congress to
provide for representation at the
Autonomous Court of the Khedive
seriously embarrasses American in
tercourse with Egypt. Congress is
asked to assist in providing pedcs-
tai for the Bartholdi statue of Lii
berty Enlightening the World" for
New York harbor, and thus recipro-
cate the spirit in which France had
proffered the gift. Relations with
Germany are cordial, and it is re-
commended that negotiations be
begun for an eXtradition treaty with
the whole Empire, in place of the
separate ones now existing with
different German States. 1t affords
the President "pleasure to say that
our intercourse with Great Britain
continues TO be of a most friendly
character. Then comes the para
graph relating to Hawaii, which
we gave yesterday, as follows =
"The Government of Hawaii has in
dicated its willingness to continue for
seven years the provisions of the cX-
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1884-12-09
JOSEPH. f. WISEMAN,

The Only Recognized General Business Agent the Hawaiian
ESTABLISHED 1870.
Offices Campbells Feproof Building, 81 Honolulu
r. o. Box 315 Telephone
REAL ESTATE AGENTBuys of the
DOM Rents Offices Houses Cottages and Rooms
AGENT FOR
lists and the Travelling Public will Tickets
SOLICITING AGENT FOR THE
AGENT FOR THE GREAT BURLINGTON RAILWAY ROUTE IN
the meals choicest and the Palace Dining
comfortable.
EMPLOYMENT AGENTFnd Employment for all
ne
soLCTING AGENT FOR THE CITY INSURANCE CO.
The
CUSTOM HOUSE Goods Custom discharges
Freight and Duty Bills under Attorney.
MONEY Money at all times frsclass security
AGENT-Iega
Distributed and Collected Books and
with
Views
pperaning Al correspondence faith
fully answered
JOSEPH II. WASEMAN,
o73 General Business Agent Honolulu Hawaiian
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1884-12-09
The English Government has pre-

The English Government has pre-
pared n bill to be presented at the
present session of Parliament, to
enable the Australian colonists to
establish Il Federal Council, which
will he authorized to deal with sub
jects of common interest to the
different colonies apart from quest
ions involved in colonial institutions.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1884-12-09

The -1nglican Church Chronicle
for December, which is before us,
enters on its third year of existence.
In a leader the editors give brief
outline of what their efforts for the
next year will be. a change has
taken place in the title page, which
is somewhat of an improvement, and
no doubt the editors will find it so
financially. The whole number is
full of varied and interesting matter.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1884-12-09
TO LET.

nAtNA At Palama, near Reformatory
GFsssS.SI School, Il comfortable cottage,
esss@lls lls-sazsaHasurrounded with shade trees.
Easy terms to Il good tenant, Apply to
JOHN ROBELLO,
On the premises, or j. Il. WIsEMAN, 27
Merchant ST., Honolulu. SSS
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01

glittering in the morning sun, and daz-
zling the eye with their brilliancy. 1t
took more than glance to discover
that the snow was but the white coral
rock, of which more anon.
1t seemed cruel waste of time to
go to breakfast, but there was no help
for it. AS we passed from beneath our
pride-of-Indias to the winding Serpen-
tine, very pretty girl, neatly, even
daintily dressed, and carrying little
basket lined with scarlet, tripped up to
us, and with graceful apology for de-
tanning us, in words as we'll chosen as
those of any lady, begged the privilege
of doing our washing! The pretty face
was dark, AS dark rs that of bronze
Venus. We said Yes, quite shame
facedly, no doubt, and went our way,
wondering what manner of land this
might be, where melodious bugle notes
announce the advent of the baker, and
your washerwoman has the speech and
carriage of duchess. CIR. Dorr
IN December atlantic.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
An Enterprising Architect.

Adjoining one end of the royal
palace of Naples, which is the future
home of the Crown Prince is the theater
of San Carlo, which has an interesting
story. When Charles iii. was King of
Naples he issued orders for the most
magnificent theatcr of Europe to be
built in the shortest time possible.
Angelo Carasale, a Neapolitan architect,
offered to complete it in three months,
and by great effort and energy actually
did so. On the opening night, the
King sent for the architect to come to
the royal balcony, and there publicly
commended his work, adding that only
one thing was lacking, and that was a
private door and staircase leading
from the palace into the theater for the
use of the royal family. The architect
bowed low, and retired that the play
might begin. When the play was
finished, the architect again appeared
before the King, saying, "Your Majes-
tvs wish is accomplished" and pre-
coded the astonished monarch to a
private entrance in one end of the
theater. In the three hours that the
acting had engaged the Kings atten-
ton, the untiring architect had coli
lectcd his workmen, and by almost
superhuman effort had completed his
task. He had torn down partitions
and laid huge logs of wood for a
stairway; but elegant velvet carpets
and beautiful curtains concealed the
rough floors and defaced walls, while
q skillful arrangement of handsome
mirrors and chandeliers produced a
magical effect, and made the whole
seem the work of fairy hands. After
ward, the entrance was properly finish
ed, and last summer walked from the
palace through the private door, and
stood in the royal balcony where the
King had received the architect nearly
one hundred and fifty years before
st. Nicholas for December.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
The First Morning in Bermuda.

Two or three low, sweet bugle notes,
that l afterwards discovered to be the
morning call of the bakers boy, and a
burst of jubilant bird-song awakened
me. 1t took but moment to throw
open the window. What q contrast to
icy mountains and valleys of drifted
snow! Before me were large pride-of-
India trees, laden with their long, pen
dulous racemes of pale lavender, each
separate blossom having drop of ma
room Mt its heart. Clumps of oleanders,
just blushing into bloom, rose to the
right and the left. Beneath me were
glowing beds of geraniums, callas, roses,
Easter lilies, and the many-hued coleus,
Scarlet blossoms burned against the
dark green of the pomegranate leaves.
There rose the tall shaft of stately
palm; there the spreading fans of the
palmetto, or the slender spires of the
swaying bamboo. As far rs the eye
could reach was one stretch of unbroken
bloom and verdure. But stop minute!
Surely there are patches of snow set in
all this grecncry; snow-covcred roofs
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
Credit Not Good.

(Ao~At @~oo AoSes
II suppose" remarked the tramp, as
he helped himself to pickle at the
lunch table, II suppose if President
Arthur came in here and said: John
ny, let's nave a glass of beer and hang
it ON the slate till pay day, like good
fellow, you would let him have the
stuff, wouldn't you?"
''Of course L would" replied the
barkeeper, with wide smile. "Why
shouldn't Ip'
''And yet President Arthur is nearly
1000 million dollars in debt" contin-
ued the tramp. .At least the govern
mept is, and you would have to wait
until that was paid before you could
get your nickle."
'.Is that SOP" asked the barkeeper.
rather staggered by the figures.
s'You bet! And suppose if Queen
Victoria walked in and said: 'Ho,
Johnny, let's have glass o. 'arf an
arr, hand Hill tell me Lud o the but
tonbag to settle when g gets the spuds,
you'd spunk the wine up with your own
fair hand, wouldn't youP"
II surely would" returned the bar
keeper.
And yet Queen Victoria is in debt
nearly three thousand millions; or her
government is, and you would get that
ten cents about the middle of the next
century,"
LAS much rs thatp" demanded the
barkeeper. in establishment.
'sThen there's the Emperor of Ger
many, if he should alight from his spe-
cial horse car in front of your door,
and say, 'Mien Colt, Chonny, give me
schoppen of schnapps, ind will bay
for dot ven l solt mein dog you
wouldn't hesitate minute, would
you?"
II suppose not" said the barkeeper,
rather startled by the information con-
corning the other potentates.
''And yet that same Emperor is in
debt over one hundred and ten mill
ions," continued the tramp, solemnly.
81 don't believe it," exclaimed the
barkeeper.
''It's fact" persisted the tramp.
''And the Gar of Russia, suppose he
should come limping in with some
friends, and say, Hi, Johnovitch, put
the moujik on ice and let the bill stand
ONcT I'LL OBSERVATION-DISCLOSURES, YOU WOulun
wait to come around from behind, but
you'd waltz right over the-bar,
wouldn't youp"
II don't know" replied the barkeep-
er, cautiously. How is he fixed?"
''Hc owes 1000 millions" answered
the tramp.
do them people all owe it for lar
billsp" inquired the barkeeper with u
shudder.
Most of it, responded the tramp.
''But l don't owe any man on earth a
cent; and yet Idon' t suppose YOU would
trust me for a glass of beer to save ny
life,. would youP"
mo. sir!n shouted the barkeeper
IL wouldn't trust you for another free
pickle. We liquor dealers are already
out nearly 5000 millions on the crown
ed heads, and amt going five cents
more on man that hasn't got even
brim to his hat. Put that pickle back
in the bowl or II stop up the rat holes
with your
And the tramp went off to work the
racket somewhere else, while the bar
keeper figured up his share of the loss
es on the crowned heads and tucked
something on to the bills of his known
10 be paying debtors. brooklyn Eagle.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
Cowboys.

The cowboys" OF the Rocky noun.
tain regions are q race or a class pecu.
liar to that country. They have some
resemblance to the corresponding class
on the southern side of the Rio Grande,
but are of q milder and moro original
type. In the great herdin : districts,
where the cattle are fattenc in great
part upon the public domain, and roam,
winter and summer, over vast areas
without fences, without roads, and with
only scattered and irregular places for
water and shelter, the herdsmcn play
an important industrial role. 1t is their
business to keep the cattle rs nearly
together as possible; to guide them to
the springs and wooded hollows, to
separate them when they get mixed up
with those of other droves, to brand
them at the proper seasons, and to
drive them to the nearest market at
others. Often their regular occupation
is attended with good deal of danger.
In Montana and in some parts of Colo
RADIO and Dakota the Indians, turned
loose to hunt buffalo near their reserva-
tons, fall upon the cattle and run them
of, and against these raids the "cow-
boys" 60 always armed, and not unfre-
quently have to undertake exploits
which, were they United States cavalry
men, would be reported to the War De-
partment as ''battles." At other times
the men in the employ of rival and
jealous owners become involved in
quarrels which end in more or less
free fight. Again, when the season is
severe and snow falls among the lower
slopes of the mountains, the care of the
herds becomes hazardous task. Still
again the half-tamed cattle ''stam-
pede," and it becomes n matter of no
small amount of courage, skill and adj
dress to keep them or get them to-
gether. On such occasions the "cow-
boys" are obliged to hang on the TANKS
of the plunging herd and keep them,
as far as they can, headed in the same
direction, until the cattle from sheer
WEAKNESS lapse into some sort of quiet
and orderliness. The tendency to
"break" is mystery even to the most
experienced herders. 1t usually shows
itself toward night, and there are I'M
mistakable signs of its approach, but
no general theory of its origin has been
reached.
The outfit of the cowboy is q horse,
usually one of the ''ponics" of the re-
gion-swift, tough, ugly in look and
temper, but capable Of good service
when once trained; n Mexican or 'ar-
my" saddle, such as are shipped in
great quantities from New York,
blanket, or, with the best herdsmen,
pair, one being of rubber; one or more
pistols, sometimes a rifle, and with
great uniformity, liberal flask of
whisky. Among those who seek this
wild life on the very frontiers of civil
ization, or beyond them, there are
naturally many untamed and lawless
spirits, and these have given to the
name of cowboy character hardly de-
served by the class. For the most part
they are lasorious, faithful and as
sober rs their fellow-men In the same
region. But constant exposure,
life varied only by danger
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
A LADY's PERFECT COMPANION

PAINLESS CHILDBIRTH, new book, tells
how any woman may become mother zoibt-
ont sn6ying any pain whahrvvr 1t also
tells how to prevent and overcome morning
sick ness, swelled limbs, and all other evils
stten ding pregnancy. Physicians highlv
reco mmend It as the wife's true private COM
panion. Send two-cent stamp for full de-
scriptive circular, testimonials, and conhden-
tial letter sent in sealed envelope. Address
FRANK THOMAS & Co., Pub, Baltimore,
Md. .9.c ftitl 81
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
OWosSo PoSt-Omce.

Daily Mails arrive and close until farther otic
as folows:-
EAST VIA D.G.H & NJ. R.R.
Close 40 pm. Arrive 2 As pm.
45 " 10 As am.
WEST.
Close 40 pm. Arrive2 IS pm.
10 90 am. so +"
NORTH VIA i'll. S. RR.
Close 50a.m. Arrive 10 90 am.
45p.m. A" 30p.m.
SOUTH.
Close 50a.m. Arrive 10 90 AIN,
pm. " 40 pm.
WEST HAVEN.
Tuesdays, Thursdays and Saturdays.
Close 90 pm. Arriye ~ 90 am
SUNDAY.-Oifice open from IL 90 am. to-
pm. l.. A. HAMBLIN, PM.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
VICK'S FLORAL GUIDE

For 1884 is an elegant Book of $50 pages.
Colored Plates of Flowers and Vegeta-
bles, and more than 1000 Illustrations of
the choicest flowers. plants and vegetables
and Directions for growing. 1t is hand
some enough for the Centre Table or a
holiday present Send on your name and
Post Office address, with 10 cents, and [
will send you copy, postpaid This is
not quarter of its cost. 1t is printed In
both English and German If you after
wards order seeds deduct the 10 cts.
Vick's Seeds are the Best in the World!
The Floral Guide will tell you how to get
and grow them.
Vick's Floral and Vegetable Garden. 175
Pages, Colored Plates, 500 Engravings.
For 80 cents in paper covers; 81 90 in
elegant cloth In German or English.
Vick's Illustrated Monthly Magazine
30 Pages, Colored Plate in every nun
Der and many fine engravings. Price s125
Il year; Five Copies for $500. Specimen
copies sent for 10 cents; 3trial copies for
% cents. JAMES WICK,
Rochester, N. Y.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01

Sufferer from Rheumatism, wiitc for
"Free 4o-Page Pamphlet" on Rheuma.
tism to II. X. Helphestive, druggist,
Washington, ID. q. Mention this psper.)
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01
'SPRlNC SIDE,"
FARM OF 10 ACRES.

Small frame house. stable gransry, etc. Good
bearing orchard Of apple, peach, cherry, and
ana soY sdx vnes some smn
fruits. Land we'll adapted TO the growth Of
small fruits and vegetables for market. Album
dance Of PURE SPRING WATER Location u
sctf ''' " L. evXSDusEN, owesso.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01

All Trains Daily except Sunday.
G. b. BUSH, II. b. LEDYARD,
Div. Supt Bay City Gen1 Manager. Detreit.
K. c. Brown Assist. Genl Supt., jackson.
o. w. RueoLEs G.. p. & T. A.. Chicago.
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01

ORIENTAL Encampment, No. so, /. o. F.
" meets on the LIST and Sd Wednesday Even
ings in each month, in Odd Fellows Hall. Patri
archs In good standing are cordially invited.
ii. w. MARTIN, Scribe A. ROBERTSON. c. p
The times. (Owosso, Mich.) 1882-1897, 1884-02-01

There is Nothing 50 Successful as
Success.
The Detroit White Lead Works. the Hinch-
man, Dean Rogers Company, is just closing
the third year Of It's corporate existence. This
company furnishes notable instance OF extra
ordinary success achieved In short time by
enterprise, energy, fair dealing and good goods.
They have attained position In three years that
Il has taken other houses n quarter Of a century
TO reach, and they are now the leading paint
house Of Michigan and one OF the foremost In
the country.-Detreit Commercial. Dec % st
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
CARPETS

.uutebrtseu 9reifen.
rlnf,r 8ribiabrs.aussr 1T isst pOIIitdnOi9
offortirt unb enibdlt gIlss, mas man i'll etneH
art .iu9eri6teteu Garpst.8siddft 5u fnosn
gsipobnt III. a..
aud, babtn mir siniae Refe BON Sn9rnln
unb BriHeI Carpet al Sano, pslde mir gum
anO snt,rm aofenpreifc Ssrtautsn. gis tol.
a,nbtn Fnb siniee Der 9dngeII, mte tte tllr
6u,r 8immsr ssrnoe pafien tonntsn;
Sn9ratns.
% parbs. 10 Uarbs, 26 Saros. Y yares,
l6 Naros. 80 garos. 20 Naros. q Uaros, ~
soc, 2l garbs, Il garSs, u OnrOs. SS yos.'
II 0aros, 10 garbs Is 9ares, 81 garns.
Briiiets.
% gorbt, 35 garos, 20 garos. 2S yaros,
90 garSs, 20 garos, AZ garps, SO garoe, 81
HarSs, 80 garos, 10 gurbs, IA yarts. 10
garos, 10 garos.
Sdufer bon Carpet wsrbeu es Su ibrem Dor
ibsiI flnotu, uenn Ie ibrs auslpabI bel 5eiteu
trtffen, nm fidb Die beiten Muiter 5u f9ern.
&unotn tuerotn ibre Gintdnfe toitentret aut'
btiuabrt, bic fie oieisIben perIan9en
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
Wtafler.

Rafl,r IN glftitn, WaFlsr in Wertbltsintn,
@r6ItlssI6Gfts, Rralsisentbum'Assntsn une
Wlaflr In aaufmannssiitrrn psresn alls unttr
esr allasmsinsn aa0s BON Dlaftrn aufssfilhrt
unb anssbaltsn, fir ibrs rtipsftips epsns nab
bsr Raft ron brti prpjsnt ouf hen tdbrIt9sn
gttrag ibrss @sI9dftss su tsSablsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
Qualification bon Ssrtaufsrn in
&aufmannsipaaren.
G[oiiifEation bon gleitaurants.

9rfGufs ron $500 une penistr als $1,000,
9IaITe 8, 2ijens IS; gsrtGufe pcn $1,000 unb
tpsnigsr ais $4,000, SIa0e Z, 9iSens $40;
grfSufs Spn $1,000 unb prnissr ais $1,000,
aIaiTs 6, 2bsns $40; gntGufs BON $4,000
unp psnissr ais $1,000, aIaie 5, ebtns $50.
Qualification bon SOteIs.
ggfaufs ron psnissr ais $4,000, 9IaiTs 5,
eiStns $50.
Qualification bon 2iquOr.SanSIern.
gsi ttr Quart - SsrfGufr spn irsnisrr ais
$4,000, alaiIs 8, SiSsns $50.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
@e6iel, YafIage, Tener 9ebens geri. @ei9aft
Gtablirt 1850.
pom WIN. f.. x

Gtabfirt 1885, 5t3 Apsnus Scranton, pa
% cd sr6Brn Satt n bahtign
S&tffs&sns iur Sdrpruus pahasrtn abn ale SubGtu.
@tIb aust ab prmitaf bts buit-Sfe. pOf nans.
Gtn3tbu Grbf6aftn nnb Gcrbunn br ar
Mgentur br penn W utuaI eebm5 -@etabah.
an- anb @truu Saun saupId SBnb
BE SGuInn, NOtsn a
ampasnitn m6eistn Ratn
9tubslus
aat tn has s9rdbsrtf9 nL4snr SRaf tsutt ensIf@.
8ttfPGfft pnhen In firefn Grip hiors.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
Qualification bon Serfdufern bon
9aufmannstpaaren.
Bttroo iSbrIitsr 1rfSufs. alaTs Stsutr.
giliarbs Glide unb 8eSeIs (oSer Zen
9in) 8abnen.

DIR Sriras. psI6r SsFBsrn Ssn giaiarS
Sarns uup asgtlbabnen g resr 10 ae9sln)
fir sint eiSens bsu6net piTe. II mic trl9i;
Sir tsn rfsu Stlliarb Gid Chtr 80 40
3tsslbabn,. 81 w
Srtr priterr Slid cher Sabn, 10 w
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
aaafmaaaif6G GbfGaBHR9
Ron
2acfaipdmna SprintD, Sa.

Die 8ntGufT BON frtmbsn unb rinbsimi-
Idsu Slaufmanns- -g8aaren, 9iitiIlare unb
Srautr, MafIsr, II. I. tp. i'm County 9ada-
panna peretn tirrmit btna6ri6tiet bnb IN
GjemGbbsit Ssrldisssnrr GrIaiIs Der GsItgatb-
una cieGss Stdatss su tsm 3psdr, I'M Gin
fpmmtn CUR Stfriseisuns spn 8prbtrunssn an
tsn StaatsItay Su trstslsu unb ;n anesrn
3psdsn, tsr untrrstibnsts abI66Bsr BON fauts
mGnnilbm Steusrn fir bsIastrs County fin
gr,si6nib Scn Sinblsrn in GjItsru, @aarsn
9aufmannsraaren patentmtbijtnsu, 9iauSr.
SdneIrn, gislfaurants, @aitpirtbrn, Srau-
srn, 3afIsru, ETC., in bsiastrnt County ausss-
arbsitst unb Stbermann in bitientss alaIlt
sriirllt bat, bic ibm rsat unb srrs6t tri9isn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
20. Sabrgang.
9aafmaHRif6e GbfGabHR8
ppn Scramtpn SitD,
8 ID p anna county, %

Die gntSufsr sun frsnibsn nns einbttmt
I.ttn aAufmanns. @aartn Stlitufirs nm
8rautr, WafItr, II. (. 10. in ttr Staet SsrGr,'
ton, 9adapanna County, msretn bisrniit es'
nadritbtiat, tab in @tniGbbsit psrittfettnrI
GrIalIs btr gsItbsstuns bisiss Staatts ju ernl
3ptde. nm GtnFcmmen sur Stiriseisung. ppn
lySrssrunssn an ben Staatsi&aB 81 friislstH
nnb ~ anbsrsn !3psdsu, etr untsrjsi@nsis glb'
IbShsr ron aaufmdnniIbtn Stsusrn fur BE-
iaats @tabt Gin 9trSsihnib Sen Sdnelsrn IN
G5itsru, Waartn, aaufmannspaarsft Patent
Wtbi,insn, grautrn, Wlafsrn, II. !. NJ, IN
b,laafer Staet ausssarbtittt une Ssesrnlann
in Sisisnist slaiIs esfslIt bat bic tPm rf@f
unb gtrsht srl6isn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
NJ. Seibler's
SGfereig &eitanratioit.

III Granflin III,
8rii6ts Sadpsrf allsr glrt itttn Gag uns
drfril9unssn btr bfatn unb aIIsr 9Irttnlfrts
sprrGtbie.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1884-04-03
Trit SSDaub,
SbiaaieSgei6Gft.
9ittston 4penue,
,,piIfen 9lIber unb @illpip Strabsn.

Sipii6en glloer uno gSluoip StraBen.
GmpfebIt f6 gum stibIaseu bon gterOsn,
@aaen uno autiden mo beiurgt piinttlidl uno
out ale in oas SdmisNfad sinidIaGenoen Gr'
beiten uno Neparaturen ieoer Art.
Gs wiro iein sifrigss Beftrebeu iein ale ibn
nit ibrer 9nnolbaff 8eebrsnoen Snfrisoen 5u
fteIlen. o.