Illinois Staats-zeitung., 1884-10-06
befrie6igen6 arbeiten6e @IasbIaiemqs

| lAt ote Ouott+ullUH uUIl VlllDllDTlulllpelt
berednet 1T uno lO11ttt MIR etneu She'll Der
Nuf8abe Loft. Gelltrn9sfG6iger lit ieoenz
taus ote @laSblalen1aidine Der @e6riioer
Nppert IN 8ariS. STE Qunge oes 9(rz
beitcrS crleBtt Dtcr, nie BET 6etn DorermGbn>
ten etglil6en Npparat, in groBenS ebGltern
clltbaltete, fomprilntrte 2uft. 2luS oieien
inter benz Nrbettsraunte angeorbneten 8ez
DGltern %alpeiaen itd G6bren nad Sen einz
3elnen Nr0ettSltdlloet ab, ull0 Der NrGeiter
bat es. our6 Greten alf Elm Be6al, b0uig
III Der 6ano, mebr Ooer iueniger 0uft in Die
DEM 0laSOlen entronrelle, auf3ubll6enoe
@la5malie einitr0men 3n laiien, uno Dem
0egenltanDe oanrtt Die gepilltidte @efta[t
3u ueylet0en. 2Iud ioQ Die 9lr6ett er6ebli6
raider bon Staten ge6en, ais BEL benz bisz
bergen Gerfabren. Der Nppert'i6e Nppaz
rat eignet ith nt6t MIR gum 8lajen 0ez
iD69nlt0er 6o6lglGler (8lai0en unD berz
gleid)en), ionoern dlt6 CUR 9lnferttgung bon
@lilDli6tlnnpe1, @ldScDltnoern fit StuBz
u6rer uIlo @laScDlinOern sur Nnfertigung
bon Sptegeli6etben.
= Ser d6rtge @Dmnaz
fiat 2@0n 8aieur in PartS, Sobn
pODl6abeltoer Gltern, berItebte ii1
filr5li6 lter6lt6 tn cine iunge S6auipteIez
rim, Die er pierlnal ipie[en 9eicben botte.
Ser &ua6e, tpel0er bic 9OffnungStoitgteit
leiner 2etoenl6aft tpoDl ctnia6, bel@lDB
Ictnem 2e6eu Elm @llOe Su MAIDEN. ST
tbeilte leine Griparttiie III 3mei 6dlften;
fir Die cine f1ufte ct ETH Bouquet, 0aS ct in
Be9leitung glit6enOer Gerle Der Siinitlcrin
Icnoete, Die al1oere Derpe1t0ete er CUR 9rz
l6affuug eine5 EepolperS, nit Dem CT ft6
an 9. Septbr. l1o6 Der Gpritellung, in
pelder Die Qlngebetete mttgepirft bate, in
ietner 0o6nung erl6oB.
! - W1an berthtet aus QS q + en- II
Set baD q folgenoe er9DBlt0e @el6i6te,
Die iel6ft Ben Nttba's bcrii6mten Mu5z
lpru6, baB IS nihts gteueS inter oerSonte
gebe, in Srage lteut: Sin Bauer, Ser cine
Sago 9epadtet bat, it6 aber auf bas S6tez
Zen nt6t belonOerS gut Derite6t, LIB 3tDet
ob ibrer Grefrit6er6ett r%enommtrte S6iiBen
3ur Gcb6i6nerIag0 etl1, NIT Der 8e0ingung,
Die SSngbbeute 5u tbetler. Die betoen Sdger
folgen Der @inlaoultg un0 %er3telen eth ilterz
aus ret6ltheS SagOergebntB, oaS, duf Nt>
tra9 beS Bauern, i'm @ait6aule getbetlt
tper0en lolte. 0aielbit angefommelt, 9u6
Der Bauer, ben eS reuen ntodte, etnen iol>
den Gertrag gei6lo1len 81 bnben, eridredz
LID ii6er Die betoen SSagogefGbrten gu
r|aiionniren an, 10 DaB er l0IieBli6 cine
&pohIperoiente = Sbrfetge applicirt befan1.
Sod tpe6e, Der 8auer itnft nieoer, tpte bonn
S6lage geriibrt, 1tnb bepegt fid nt6t.
Seine beioen Sagofreunoe it1l0 natirlt0 in
Der D06iten N~ufrcgUng; le ellen gum
8runnen, f"rDttiren ben lpie toot 9altegenz
ben ale Belebun9speriube i6eine1 per-
9eber5. 0a, enoli9, ertpa6t Der Bauer
aus ieiner S6nmad)t. Die beioen SGger
nthf11piT frp1tNfn nrf Iif1n 1fif1 o11p fNoftorpt1
u~1gelegenbetten Eli Der1neioen, tretell lie
iofort ben 6eimipeg OH. &alln MAJ oie5
J gei@e6en, lpringt Der Bauer pftffig lahrlto
Qltf ltn0 ruff: SEA, B. &ebb4noL 6oan g
boglafien! 90 8atl6en is Dos tpertb !"
un6 tug ieelenuergnigt bic gan3e SagOz
beute na6 6aule."
y&osmoS" ber6fentLt6t etret 8rtef
BON GbGrleS 9armtn aus benz
Sabre 1850, Der Degel oeS etgentbImliden
@ebanfens, BEN CT gum @egenitanb bat,
fir peitere &reile bon Snterelie ietn biirfte.
9aS S6reiben lit an 6errn 81. Bon6tn in
Sien geridfet unD biLoet Die Nnttport altf
cine fletne 8rol6ire oeS Qebteren, in tpeL>
der er Die 8%ebauptung gil berfe6ten
ludte, Der Wteni0 tonne, ia miiie ourc6
tmmer tpetter ge1enoe 9lnpal1ung ietner
Srgantiatton an Die QebensbeOtngungen
cine tmmer ldngere 2ebenSoauer unb 3ulebt
I'm It erblt6fett erretden. Ser SEE
tpeis gipfelt in Dem Sabe, Dap Niemanb
etne materielle l1ria9e oDer etn @eleb an1
geben f0rne, tpeldes. etl1e 10 fur5e 0auer
bcs menidlthen 2ebens bebtnge, peil eben
fetn 1pldes bor6anben lei; Die 2ebensoauer
b6u9e ummittelbar nit Ser 8erpoQfpmmz
rltng Der Organization 3uiamInen, babe
nit oteler ttetig 5ugenDn1lnert, uno Der
Oten16 tonne u auf Dielert QSege nt9t
iteben 6leiben, ionoern mIiie nit bet 3ett
Dem Sod, bteles vbD6tt nnangenebme gretgz
nib" pollitGn6ig beiettigen.-Oer erpG6nte
8rief 9artptn'S lautet nun in Der l1eberz
iebu1tg fol9enoermaBen:
u@ee6rter 0err! Mieman6 fam mob[, CLAUDE
i'd, 1ptrflt6 b%elpetler, 6aB Ser SOB unpermetbGt9
tit, oQetn bic 53eu9nille 6u @uniten bteier 9lnz
nabme iinb pom gang iiberwdlti9en6er Graft, bern
iimmtlt6e ibrtgen lebetben gei60pfe ipre9en baz
fir. SD baltic eS aud fetneS1pcgS fir ausnabntsS
lbs ri3tt9, oaB bic b0beren Or9dniSmen iebenfaas
ldlt9er lebcn lollet ais bic %rieOeren. @lepbantell,
8apogeier, 9taben, S6ilofrDten un6 mund6e 0tiGe
leben ldn9er ais Der Wtenif. Sebe @etterentpites
lung bdn9t bapo1 ab, baB cine lan9e 6etbe pom
@e1erattOnen oufeitarOer fol9e, mas bic GrtitenS
oes Sohes pora1slest; es fontnlt mir oaber int
b06item 9rabe 1nlpobri6einlt6 Dor, 6aB Der
Wtenl6 iemals aufb0ren ioQte, benz nlgemeiret
@eleb Der @ntlptfelrtn9 5t tol9en, mas enti6teocn
ser Sal 1pGre, penn e. lnlterbli9 1ueroen miiroe.
9as TT N4es, mas i'd bierii6er iogen fGnn.
SD bletbe &C. @b. 9arptn."
Ser 8rtcf Benefit, nel9e unglaubli9e
Wtenge @e0uIO mandem beoeutenoen
Wlanre CUR 8erfigung ftebt, UNI Die Ser
ridtbeiten ietner Mitlneni6e1 gu ertragen.
= Ser y9lnbaltii6e Stats Mn3etger"
(205) Ietitet folgen0en Sab: vSn 8eli1gz
b~oG56auien (bet @rOnenberg, SsnabriiG)
lit ant 20. 2Iugult Der er # Gboleraz
fall porgefommen; Der ftarb mad IA
Stunben."
= 8ir Ieien tp6rtli6 in Sem .Sasebl.
Der Staot 3Irt6": DOta@ Der g Of s8Gbz
lung bonn 8. Suli 5. S. bat Oer &antOn
2targau einen &tnopteb ND bon
71,068 StId, 5. /. 1914 Sti6 ntebr ais
I'M Sa6r 1888" Cine 1ette SepOlferungl
SIT es aud ntdt gut gebt6tet, 10 flingt
eS bod lebr erfreltltd, Dcntt Elm GOcalot0ter
I'M Mnroncent6etl beS v2etp3i9er
9orfan3et9ers" pom Z. September
iin9t:
~ Sabr batten Wtebrere einen 9roBet Y[an
Sclo 9epddt't,
&berytn set langen Belt ri6t 10 ret6e grnte
mit9ema9t".
9teber i6le0te @erle uttb quite Grntet ais
DaS urngefebrte.
oI.o oI -. -. G~..vS So,,. 90 o,,o,Lrroor