davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1884-08-27
8iScenfin.

9 9ebet af Here Tiger er Der bob Gus
iin6er paa Guiinber af 6iif / Gate Nfens
bpta peb Maoilou, Os man ct bleuen
itaaenbe peb ben 6ormenin9, at bette
ifripsr fig fra en- Iiben Srm, Der or
beiber / SiifenS SaIs og berueb tuGIer
ben. Gu piier bet bOiit WGrfeli9e zig,
at o9laa Suslene bsspnoer at Do; en-
MGn9be SpaIer og andre Smaafn9l
bar fat 2iuet til peb Statens Sinoss
Der Iisser Iise ueo SSen, o9
ben snsite aarias, man tan tGnfe fig,
er fslsenSs; gn Wangoe Snistter
fraabier / al ben Sir, Der Ii9ser ops
taitet paa Stranbeu ; bisie Sniefter uos
sier 6uslenes pGientlisite 6cOe, Osmus
Iisens ~foreIieger Der altiaa en- SlOofor1
siftnins. 5usleme faIber paa en9ans
bsbe neo ira 9uften. Mean frpStebe
SespnseIieu for, at bette par eft Es9n
pau en- fOrpeifet 9uft, Os at @bolera
par / anmari6, men iaa er bet nOfltte.
= 8orsbas aften sif Der en- @ptlone
ouer ggusu ! AGrbeben at appleton os
sbeIaebe tlere Statfer meb netop inbs
bsitet Grsbe. Ssiaa fere eabesgps
ninaer toa ben meb fla paa fin Bet.
Decorah-posten., 1884-08-27
sra SantbaIiitan.

af ct 9rep fra MtsiionGr Strefsz
rub bateret @bensssr, ben 28be SUM-
1884, bibiattes 5sIsenbe:
6u~nsersnsoen sr III aIminbeIi9, 100
9~uubSbper / Spb O9 Sf for Os, /
girbboons 0iitritt, os 200 9anOsbper
mob geit os NOrb for gbeneSer, O9
IGnaere inoe | Qanbet en- flor MiRn9be
2an5sbper, buue, meo ll~nOta9eIie at
nogIe 9uie, Sntet at ipiie, os buis
6OItene fotlabe beres Siem / ftorre
WuaIeitot, enb be baue siOri, faa ri en-
enbnu itsrre Sungersueb uGite Iar,
Iaoiom Marterne life pile bIipe pIoiebe.
Re9ieringen bar enbnu Sntet 9iOrt.
Gn MGnsbe maa 10 trobitioneIt 30,
ferenb ben t9ufer paa at biGlpe. Oct
er gr9sIeIigt al ie pau Nooen Der.
Man bebsuer intet 8euiS paa be Soils
Bob, iom ilGbe fig ben til os, bet itadr
mitrsust / beres anii9ter Og er at ie paa
beres Qeseme. Sore 2GlOite opipse be
Stafler / beres Sptter, Os nj 9ipe benz
al ben 9iG!p, nj funne. CUBS 0ro
blipsr prGoitet meb &raft, Sarme og
Snbsrlisbsb at pore 9glbite, o9 ie9 BAT
fulbt op meb at taIe ON 0asen. Der
er flor Sunser efter Subs Orb, ogies
er pis pua, Der nil bIiue en- rig SOFT
for SUBS Gise Der. Oct tan 10 better
life pore anberlsbes. 9uerfen @uoer
eller Msnueifer funne eler piue biGIFe,
fun Subs Gjenere Der, latte iitano bers
til usb msbfslenbe triitne Srebre og
Ssifre | gurera, funne poe benz en-
biaIpenoe 9aano. 9epuinserne ia9be
til pore 2glbite for,ise Iur, at 9srren
MATTE ienbe benz enbnu en- t9unserSe
nsb, for beres Sierier blepe mpse =
nu bare be benz = Strefsrub nGpner
t famine Sreu otte G,IfaISe al 9une
eersnsben / ben ienere Glib ct Glbre
grep af 7bs Sum- fra StatiOnsn Oumba,
Decorah-posten., 1884-08-27
ScnncSiee.

Mormonerne bar pibit | teE shere
Gi6 at pinbe life faa GiIbGr9sre Ben
ipbueitIige Del at benne Stat, 5DiLtst
bar pGret be andre &eIi9touss8 etiea6ere
en- Corn / Diet, oS Ssnba9 ben i0oe
9luouit ifeoe Der ct pGloi9t Opertalb
paa en- Mormen : SOriumling. ber afs
bolbtes / 6idman County. &liOt n
Der Wte0et iprGn9te en- maiteret Sipt.
tersSob frem os 9iorOe ct iGa mOrosriit
Nn9reb, at flere Wormcnsr miits0e 2is
pct, mebens andre iaareoes. Nfcn o9iaa
bet onsribenbe Barti LED Sal, toet nems
Zig glnfereren blep ifuot, og 5caZ zig
uife fig at pGre en- ~fremra9enbe 0Ors
gers. s ianrme Gsu bar Here Optsler
at FANNIE Slass funbet Sreb / zen
lenere Glib.
Decorah-posten., 1884-08-27
&irfeli8e Gfterretninaer.

Ridapoo Renisbe6 / @iscOnin bar
faaet fig opfprt os inbuist en- M oa
Inrnf 6irfe. Renisbe6sn bIsu, iuauibt
uibss, Organiieret for 5enue6 80 qar
iioen al 8aitor s.. u. Stub. 3enue
reiite ienere biem til gtOree, "a gaitor
u. 6. Yreus fuI9te BAN / Gmbe6et;
Iaa tOm gaft. (. .. Suus / benueo
IA aar, os iaa enoeIig fer nogst oDsr
ct aars lib iiben BuitOr s. O. 9lilz
len. 9iotil baube man intet Qn6et
BAIT at iamles / enb en- lar, lioen
6irte, aItfOr Iibsn / 6orbolb til Me.
nisbebens StOrreIie.
= O9iaa &c Susur Riuer Rsnias
beb | 8aieeu County, Miuueiota, tan
glade fig usb ct mt os nplig inOuiet
@uoss9us. 6irfen Iisssr / BEN lille
gp New Ri6lun0, Og Renig5eben er
life 9lore eub en- ? cQer 3 Qar. Sfisnt
ben blot taIte 10 6amiLter, pousoe be
zig bog Incl meb 8irte 9pguiug, oq
6~oreta9enoet uanot iaaoan Snteresie
baabe / gpen o9 ube / ganb5sg pg6eu,
at arbsibet er gaaet frsnn6 naiteu uben
a~ibr9belfe. 6irten meo SnOrebning
omtrent s., 500.
Decorah-posten., 1884-08-27
Nfrifa.

Gn GairosO epei6e melber 6el9enoe:
NiIloben faloer hsre CONNER bu9Iigt.
Oct er auerebe MI en- llmulisbeb at
pnSisre entelte 6osiefuIb, o9 bette piI
fun soa an, iaafremt GIuen after tiger.
Oct er ber ben alminbeIise Mening, at
ben brittle Expedition, Der ital opab
RiIen for at fomne General @orron
til SiGIp, life nil frones msb 9eIb.
- FRA Cuban meIbes Der ON en-
anben OprprsS eier. Oberit 6it9ensr
af Ben enseIite @urniiun / 0sbbeb tee
legraferer 5pIsenbe: Mabbtens 9sits
nant 81 Soba ai,srsb os Ousrpunbt be
pen~li9linbebe Stammer ueb Merawe.
2igene at Dem, iom 6ienoerne baube
brGbt, fanbtss flpoenbe nebab 6loben,
meb basbunbne 5Gnber. 81 Soba er
paa 9eien for at laa fig iammen msb
De surisc SprOrere.
Decorah-posten., 1884-08-27
YOrf.

s GOrsoa9s git Der en- 9a9qtI form
Ouer 9auiingburg, Os iamtiOi8 6sgmeb
log 2pnet neo paa foritisaigs Steosr
Der / NRrbeOen Og tiuige rnoetite08.
8 ct 5us bLu en- Dame mrgtt fors
brGnOt; / ct aubct iloges en- Rant lambs
iesIos, men tom fig i9ien. ga l!engOe
Graer bIeu at ben UGIbige Storn rpttet
op me6 RObsn, @iar6er laocbs ii!
SOrben, Os 9uie oPfGngebe. 3 Gam.
bridge log 2gnet ne6 / ct 0us % en-.
tGnbte BET. 20 9issr par 6ertn5s 6en
enc bIeu brGbt, BEN auoen b.su fun
I~emIGitet, men iaa farIig, at Jun ueppe
fan lcue.
- Manbas @ftermiObas s6elasos
en- 9ag8sIitorm i Steubeu Goantp
@rpoe for mslem $50 900 % a75 900.
Gobatten LED betpbelist.
Decorah-posten., 1884-08-27
"Iftcu.SGsuiue".

"9eeurabs8 oiten"s upe BrRmiebog "Qf.
~teHlRsnins~ CT uotommet meO ielaenot
Suobolo:
5Ouninssn paa SrOUbatten. (3r9t af Se'
Iebouoeus 9ip for $50 Gar iioeu.)
pos en- al Spiritismens spOitltr. (gftsr
bet gngeliie)
Iabi o. sieHfunSst' (SristualsROpels)
s~teiielip I Hgsiano.
~IrgifusIene.
5aoife Sissiere og SnfrnipiIers.
SGgtsr. Jamilisa. Caf y. 9. Snsemua)
On Sspuen.
SUeHO Sufaa. (Gist-af Runeber8)
9leiie.6ueutgr.
&eo BET pOerite 6ap. CGf VI. 6. gnosrien)
6innnsrue / 6inmnrten. (S%Igfinnernes
@amHer, bisiss S~obeboere 09 Snoreta
Observation-Disclosures Yar 8rGter
/ 5tHmarteH)
vi gutieH 9ouapnries WemOirsr.
6or gammel. 6ortGlin9 Of CART gtlar.)
A~bpmneuter, Der eHlter at erboloe ben
rpe YrRmtebos. beheoer blot al meloe bet.
nanr be inoieuoer lin SubifriptioH fer tcm,
meule Aar.
Decorah-posten., 1884-08-27
.sse 9argana. @0. SD.
Vcrtcanclic

ouer Napne paa enoel at ~Oecorob:
8oiten"s a~bOnnenter, Der enten ia,
iagt up SIabet uoeu at betaIe fin @iqlS,
euer bar flpttet gopeI uoen at unber.
rette os os betaIe bueb be ifpIbte.
Srpnilb 8eherion, 9aImar, Soma.
9. Peterlon, Oenmarf, 6auIas.
Sobn 9aIuorisn, aOa, Minn.
SObn Stierne, @OrmOrant, Minn.,
Is. 9. Gu9eIitub, AOa, Minn.
Sophie MtOrf, RanSan, .. {.
Nartin 9aIuOrien, Steusns 9oint, ISIS.
Ole Seiiter, 9iron6ale, Soma.
Sobn 6. Slien, 9ssper, Soma.
Ole Sarlunb, 8aIcott, .. {.
Ntartin Beberien, Baldwin, 8is.
(Jortiettes.)
Decorah-posten., 1884-08-27

Soreninsens for 0prencs Stifpttslie
/ 2onbon boIbt npIis fin aarIise @enes
lals 6oriamlins, paa buiIten Or. Gis
6arbiOn oplpits, at Der MT | Rarbsbeu
af Satterlens8 Bart par inbrettet ct 9iem
for Sunoe os &atte, buor ale be 9unbe,
Ser trGifes pau ALTAR Sci, bIiuer inbes
luttebe / renIise 8aaroe os fObrebe,
inbtil Gieren elIer en- &isber meIber fig.
Qiaeleoes mobtages Der 9unbe | Roit,
naar beres Serrer er reiite. Spis Der
life meloer fig nosen gier til be funone
9unbe, bIiuer bisie brGbts. aiOIi9srs
ifebe bette peS SiaIp at gIaaipre, nu
bsrimoo bar man foretaset ben 6orans
bring, at be iGttes | en- HnueitOl os
ifuoes inb / ct meb narfoIiite Oampe
fplot 9Ofa!e, buor be SisbIitteIis bssss
pe5 os brGbes.
Decorah-posten., 1884-08-27

git, tbi bet enc Cog beitob Of 10 9ass
lager 8ogne meb ouer ! 900 Seuoa9Ss
ifoles@ rcurlioniIter. 9tstop Dsb Dbss
ningen al 2 Saner fomner Ser Ell an,
bet Cog bruienOe og trGfier Frcurtions
EO9et melem forite og 2aen 0oon.
9enpeS ct 9uiiu Menueifer 5leo toGs
ltebe. llIytten tiIifriDes Maualer peb
BremiesN pparaterne.
= Snbbpgssrne / Raperuils os 8Iano
FAINT oisies Onlesu bar / iangsre EtO
uGret iGaIeoes 5elemret at jiouere, at
ben belle 8efOItnius bar iopet t itabis
6rp9t. 6Iere SuerfaIb paa aa6en gans
oeuei er forsUet, os uso Chen 5eraf or
Der o9iaa foreta9et itOre Snobtu0s Sps
uerier. 5 ben 9enisenOe er oct fors
nemmeIis SernbGnens Jrast:8osUt Bet
bar 9aaet no ousr; bet bav lite blot
u9ret mtn6rs garer, De bar tcatt meb
FIG, Jon 8rp @Ooos og 5roeeries /
itore Masier, men beres 6rctGso err
gaaet ida uiot, al be o9iaa bar fiaa.
let Ieuenbe &uG9 o9 Suin. Dstt. bIeu
faa aIUOrIi9t, at Sagen moattl I,.gses
/ OpbageIies: BoIitiets J6enotr, oe efter
belle 6 @taauebers Jo,lgb Ell Be! lpttct5
at gribe 8 NeGub, ON brem man er
iitter paa, bet nil funnc b%suiies, O. be
bar beItu9et / BET Winbits 3 i~oritiels
Iise ROperier. 0e fleite al Dem er unge
Nenneiter, ingen ousr 25 aar. % al
Dem git mart unber 6Orbortt ii gs,
ficnbeIie, % vrI M ufIRgge 8~ior,5bgrO
mob fine W~lebitgI0i9e.
Den iaa farItge Sggbor q~icuro-
pneumonia er uobrl6t bIano. Jsrievs
paa Here Ste6er / G!ateu %
bar uatt en- tor 5o,itratteIic oa Here
al be un9rebne 3yrs Serb jaar Op
til 81 500 Os beroper. Der trr IS ale
WtiOIsr, for at Sggbommen lite
itaI iprece fig uipere, og baa0s Gtattn
og be 6oreneoe S,aters Tsgisyirg ciI
iammeu til Spuaaegitn 5eraI
Ser / ganoet e~riiterer Icrra lo n
Set, iom taIOcr fig .etU God
Children eusr Gods Orphans, &c Gbi.
cage Ct Der nO9Ie Of BEN. So ii Far
Gage fiSsn bar gOIjtiet feet tg robt
til at tage fig at en- 9usItarS af bsn
S~etieuosIie, Og er be g.Qs iaus
oanne iOm bi5ie, pa Ct Dc / SaN55eo
itrattsIiss "@uo5 BON. Set
Ter nemIig ub til, at be uso fnIot
OUerIHg bar pint UsO SuIt % arbre
Be Born, iom anbstyo.oe5 sem
til Opfrfuing. % Oerfor Ell osiac ! ,o,t
lib 5 al oisis afgantOe ueb 1plc'
Decorah-posten., 1884-08-27
Soteracn paa @aaorins.

Get er femte Gang / 6ette aorbun.
trcoe, at aOIeroen besiocr fig paa 9uns
bring, Og fierbe Gang, ben 5oIoer fit
3ubtO3 / europa. De 6Orbolp, unber
BOiIte Dan u~bpg9eIise @iait bsnne Gang
O~ptreber, er imioIer;io p~ai,ntIig for.
ititai9e ira tioIigere, iom en- Speriigt
Ouer be forsguaenoe 9piosnicr pil rife.
6Ollte Gang, SoIerosn optraobte
epioemiit / bette QarbunOreoe, par /
aaret 1917; men bet Cog, Sp9boms
men oa tiItraocte uO opsr tit 6ismitsb
| Sn6ien, buor ben / snfelte 0iitrifter
beriter ngiten permanent, par uoeu
g~etpouirg for europa. Sra 1917 til
1923 bapoe ben uObreot fla oper 1t
ubyre Serritortuut / 6oraiien og par
unbsr i'm 6remtrGu9en mob 8eit naaet
belt ben til Guropas @rGnler uoen
beg at operifriee biSie. Sire 9tar bIep
SEN inbitrGutet til lit oprinbeIigs Sc
BET for / 2laret 1927 at ttltrRoe tit
aubet Cog, Der uarebe inbtiI 4aret
1887, itratte Jig til europa o9 forte
ben nGiten ON belle Sorbeu. SITTER at
gptbemeu nemIi9 baube uSbrebt fig /
Subisn, trRn9te ben 40 to Yeie mob
8eIt: pan ben enc Sioe gienuem bet
o~iiatiite 9tuSlanO % paa BEN anoen
a%isunem Periisn. Sps6ommen trRnste
rail frcm, og / SIutnin9en at &arst
1929 fiube pj forte OeIeu at Set eus
rOpRiife &usIanb inbtiI ct. 8etersbor9
% 9tsrioprouinierne % bsrpaa / Bet
f,Igenbe aar Wteiopotamieu, Arubien,
Syyien, BaIGitiua oS 9ggppten 6aune
en- flor RoIeraIinie omtriu9 guropas
Sierte. ct Der - ~efterat ben bapbe
uobrebt f9 puer ct Iaa fort Gerritos
rtum = life flube pare Gale en- at
itanbie bens p%berIisere 6~rsmtrGn9en,
er in0Ipienbe. Sort / ginteren 1887
-3S foriuanbt gpiOemien paa ule
Sumter at bens Sttupationssebet, Der
bapOe frat fig ouer naiten belle Gus
ropa, aiien, en- flor Del uf Qfrifa os
ben norbIi9e Del at amcrifa.
Smtrent ab en- lisnenbe &ute trenste
8oIeraen frfm, ba ben foreto9 i'm tree
Die ganorin9 / aareue ls47 os As.
Ssiaa ba pare &uslanb os 8eriien be
esentIise @Iennem9anssiteOer til @us
ropu, mebsns ben fra Sprtist inbfsrtes
til 9fterris.
9ouoe De to iibfe Snuoiioner piif,
bpor let &oleraen funbe trGnae frem
fra aiien til europa ousr 9anb, piits
Decorah-posten., 1884-08-27
sim trnf itfc hru RITZ Mnnh. 6

Suu traf life Den rctte Siam. gu
ip9eli9 Meano reiite upli9 neo lin 9uz
TIN paa S~ernbansn s~itOJer og tog ia
ON Qfteneu en- Puimaus SopezGogu.
6enimOo @tionat uaasnebe BEN Spse
O9 BAD i'm Rone ~iuarslt muIigt ifaiie
BAN ct Ssusp5:8 later, oa ban. bouce
forfGroeIise Smerter / 6pagen. 9et
oar Dat aIminoelige NaioSeI, iont biaip,
os bsrfor bouSe be ogian nIti0 maIet
Ssnep meO fig os set gGrreb, fom bet
imOres paa. s ct 9tu siOrOs bun Graft
Rlaiteret fGrbi9t, men parme bst iiot
uiIoe life pere ~aiueisn, o9 bsrfor gtt
BUN ben / ben orosu @uoe al Soguen,
5por Der itoo en- Iieen 6aanb : yanpe.
gun ifgnbte fig, Set er pitt, men ret
fog naturIi9pis nogsu Sio. "a bun
tom tiI5a9e, tog bun uIpfteIigui5 sell
at "Roien", Og itanSieoe ueo BEN nars
melt in esen, o9 paa eH breb 5tpg,
afturGt Tom bsnoe5 MtGnbs, a~nbragte
bun SuiesU tiboslet Site for bapSe bun
giort oct for bun ira ben nGits Souez
8lobs bsrte foI9ehbe Orb: ~Ufary "a,
tommsr bu life iuort?" og bun flptz
tebe fig aIoeIes forfGroet ousr i'm Sell
tagelie; men biGIpe paa ben iyntcs bun
life, at bun funbe 9isre, o9 BET Samz
me tRntte osiaa benOes Ntano. 9au
ipnteS at buue fuaet belt andre Sing at
tRute paa, og Set er nit, at set Srafs
Ylaiter bolbt ib%etminoite tire N~tsnneiter
uangne BEN Nat; TIL uaflOeIig BertcS
Der ira 9abos 6oisn imaa GroI, parret
me6 Sutte og 6orbanOeIier, DC iiolte /
be itGrteite llotrpt, iom Bet tpoife Spro9
fan ~Ispere; Sferet for SOaens SiI0fas
relic par nemI,g en- tgOit StOrbanoIer
/ Bin, Der paa insen Otaabe ipatss at
tunne besribe, buorfra be 9tnsLer ifreU
Jig, iOm ban par u0iat for Den belle
Itat.
Decorah-posten., 1884-08-27
Ga &onse ! Sanofggti8Be0.

3 ct. Petersburg iua man for nogIe
Gage iiben ct mRrteIigt gigtog beuG9e
zig bsrimoO Smoleuiti R~trtsgaaroeu.
Soset aabneSes af to bsre6ue @sn6ars
mer, berpua fom TO 8rRjter, b~erefter
to 8srioner, Der bar en- 9uoe, pau bpi!s
fen Der laa en- tor Stisrue % noale
uOenIarsfte SrOcner, beycfter fulstc Der
en- tarusIig 2isuOgn msO en- reo @aios
6rota0e foriiret 6iite. Deb TSiben at
8ognsn rso Der ct Bar @~euoaruler, ca
bag usb BEN git Ger to Berioner, en-
Dame Og en- 9erre / 9uiaruntforur, Der
paa grpitet bar en- Stisrue, Buis fremz
msoe 6Orm Og me;teIige lIoissnbe ipas
rebe til Srbensiierusu, Der blsu 6aas
rem paa Pu6eu. 2sistaretber og to
8enbarmer til 9sit iluttt6e Gogst, ieDs
rigt par Der tn9en, Der fuIgte Den Afs
osbe. O9 bog inoeboIbt 6jiten Be orr
oiife 9euningsr at en- Oian6, Der bau0e
IouIig Gst til at lore IiteI at Rouge.
Osnne Niauo par 2ouis Be 9uiiauau,
"SOngen at Gpperu, SsruiaIem og 4rs
msnieH", en- gfterfommsr of "Rrii.i
@raus 8ostere". San baU6e Stang af
rusiiit Sberit / ct 0rosOars9iu,ert %
5apOe tiIbrast oUer 9aIu0eIen at lit
giu / ct. Yetersburs, buor ban m CT
Oeb / en- 4loer of II Aar. Den q.
iicer, Der iuIste efter ~gisuognen, par
bans Son 9rins @li9lsl Be guiiguar.
Def bebbsr, at ben aiosbe "6Ouges"
Gig tnn mioIsrtioi5 itaL biiattss paa
acknowledgements og isnsre ital
ieres til Den Gpperu for Der at be-
qrope5.
Decorah-posten., 1884-08-27
VurpO O.

SuTDpu.
nb.-gt Qe6sfaIo af uiias
tilt @bOIeru OnltuIeS / Birmingham, en-
at be ftsrite 6a6rits gper.
- 8 be 5 Qar l877-1882 forIiite
Der ueb Os paa Sprerns at GusIGno
1906 Stibe, uItiua siennsmInitIig 497
ON auret, meh ct aurIist LAB af 739
Nenneite 9iu.
Den Spgoom, Der bar ubbru6t
paa ent,Its SteOer / 9aucufbire, og iom
gaar urbsr RaDn at eneeIft Cholera,
iiges at itriue fig ira GpeeIien Of urcnt
ganb. @n IRnssre 9crte bar mango,
itebs bsuirtst en- fuIbitanbis gaubsRan.
gel, o9 tai MATTE berfor tnse 8ans
bet, buor man fdHot bet. 5 ROrtbamps
ton, buor Der bar uiit fig en- WGugbs
IiIfaIoe, bar 9anbst / SIoatsrns pa.
ret ltiQeltaasnoe en- lib, Og bette ons
ta9es ogiaa at baus mebuirtst til Spas
o5mmen.
6roHtriss.-ge6 Wenbon foreeit
Der up!ig en- BauOnsS pitisniug, og Der
er til 9i6enftabs atabemist iuoIeusret
en- BsrstniHs OsrOm. 9uititibet par uns
Der &Ommanbo al Ruptein Renar6s,
og, itiont bet LOB mob 9iuben, tuIgte
ret mse 9stbsb ben 6urs, / b~piItsn bst
bIeu itprst. 8a bsnne 5art baUos saGst
for fig en- lib, usnbte Saptsiusn ON,
og ma lob bet tiIbage til bet 8untt, fra
buiItsn SeiIabien bauoe ta9st lin Be
gpneeIie grtsr ~io9tpnOise Mants Naes
ming bar man uIbris brsUst guft Seis
labicn til en- faa tor 6uIotonmsnbsb
iom bette.
StBwetts.-Ssr iaafaIbts 6reIs
ems arms CT / Canton Bern forbuot
at boIoe Msbsr at bsn @ruub, at oisis
Noosr life er religisis.
Spauisu.-S ben minbre Del Of
Spcuien OptrGoer 9Ocuits / ubprs
NlaSisr. aIens / RRrbs6sn at Giubao
Jteal gaar Iubst paa @rs6su op til
10 Oltuioner Dollars.
Decorah-posten., 1884-08-27
0eni 90 Sanbio.

Oct or befienbt, at manR fremrd:
9cnoe cg bersmte NRnb bar liot al
9ierne % Rerueiu9oOmme. Gaiar lei
stfsIse gIutarts geretnin9 at Gpilcpf
o9 baDoe naunIis unber fit Spbolo
SPanien og | SIa9et psb 5bapius bpp:
pt8e anfaIo of Oenne Sysbom. 9eter
ben tore bau0e oQere5e Tom Barn 6ppe
pigc nerueie glnfaIb, Der ienere OPP
traaote / Ian9t i~tsrtsre @rab. Gu
Gang itaI ban, fOrtRlsr Mioreau, efter
en- beftig StntsbeuaseIie / tire Gage
% RG;ter baUe li9gst / ofmRgtig Iils
ltan6. Wtoliere par u6iat for iterte
aOnUuii oner, Der ofte bin6re6e bam /
lang lib at arbsi6e, S6iQer, Der aQez
reoe uor irscIi9 | fin llng6om, bauSe
otte iiert sober og leo of 6rampetiIs
i3Ite. Aiiieri uor iaa ipageIig ION
Barn, at man tuiIeos ON, at BON uiloe
tunne Ieue. s n ieusre QIoer par
ban meget m~eIantoIif "a bau6e ofte'
4aflIo at Raieri % GraItation, Der
IigneOe Ganpio. 6n Sang sior6e ban
enoog ct 6Orie9 paa SsIumurO. gaga:
mini Ie6 aqereSe / en- al0er at 4 Qar
af &ataIepii og bauOc altio en- bsiit
ioage!ig 6OnititutiOn; fun naar ban
to9 lit 5nityument og besynbte at ipiQe,
ignte5 al Sua9beO at pare ~roriUanoeu,
og ban btep la ct ganife arbet Reus
uslfe. 6Uer Sang ban baubs gipet en-
6ouisrt, Uar Ban bog iaa u0maitet, at
BAN Uar igs Here Gage efter. Dit Dos
ham, bans GaIsnt Og geusmaa6e, bans
anigt ng SepGgsIisr, bauoe isurigt
no9et oGmoniit pg ~ubpggsIigt ueo Ig.
6tlOiofsn 9aicaI par / bot @rao ipge=
Zig % fer, bau bIeu tiIiiait rant at
NonvulloHer, Der parsoe / - elmer
CO gloroe Guoe pau bans Gin / en-
ALocr Of fun SO Qur. lFiteu ale be
OUsHnaUnte 9eRiaIs M4nb bar oesuocu
!iot at itafe % bpppigs 9auuciuatio.
uer % baUoe giionsr, uaosr builte Be
troeoc a. ie be mGrttligite Sing. Oct
iamme Uar GiIfaIost mso Oeicartes 90
9iaIs5ran6e. S9iaa Rope trosoe en-
ll3 at K en- Arm, Ser ~itrattss uo at
9~sgen, % ipurgts gGssn, bosm osune
Gym tiIborte. Sgron tyotee at is Spp.
gcIisr, O9 l8aIter Stott baU6e pfte
Spuer. gsstbs baUoe ligslcoss 6aul.
sinatioEer, Og 9romWsu baooe giiios
ner, / fuilte bans tonmeuos StOrbeo
f~oyspnotc5 ban, at Aanoerne. Rdpos
leon ben iSrlte tros6e paa tn Stu;5e
adno, Der fuIste bam / SIa9ere. @es
neral Hopp fOrtGuer, al ban / Qaret
ISO6 eli Gd9 uusEttt tom IND til Ret
iersH. GeHne iao ubeoGgeiis, og Ca
ban bsn,erttoe RaPp, tos ban oennes
a'm o3 iPny9te, ON ben IigeIebes iaa
Ell Sttttt!ie. % @cueTaIsn ~bcuegtece
bet, srtIarebe 6eiisren, Der e~fterbaaus
Ocn tom III fig ic!u, at beuns Stptss
aano cIbrig bauos ~forIaot bdm, ben
UtFte itJ for BAN for ale fore gesis
Uen5ecer og par ct Gegn paa >9ptft.
Der tunOe a~nfores mango Iignenbe
SGrbsosr bOs andre beronte 8erions
i.gbsOsr.
Decorah-posten., 1884-08-27

lanss carbohydrates apifer Os Der
Ops' til afrifa eler til Bet oftliae Gus
ropa, thi man piI6e ba bcfnSe ia
%opsrfOr ben famine eeosraflte einie,
Der betegnebe &olsraens Gauorind /
aaret 1865 unber ben iibife @pibemi.
os buorfra ben ubbreOte fig til belle
Sorben.
CAB os oa baabe, at gefen 6rnue
Gang maa pore beIbiqere t in Ramp
mob ben frpstetise 6ienbes 6remtrans
gen, enb Often biotiI bar uaret!
Decorah-posten., 1884-08-27

= Sfet9e Baltimore amertcdn4 Itrs
bes Der paa Sor6en 900 MtaiOner 1tens
ueIter, iom life defender Rr;itum bette
er ct Gal, bobbelt iaa ltort ION: be
Rriitnes; af bisie er Der 2l6 GPiuios
ner Rat6oIitsr, 1873 Wtiaioner Brotes
fainter, SO Utiaioner sreifstut5olife og
8 Miaioner at andre triiteI;ge 8efjen:
belIer. 9lQe be triltne NfillOnlt er
Srusten at noset ouer 1900 aar ina
buis bet saar iauIebes frsmab, tah Ser
pare Saab ON inben en- 2 eler 3 bun
brebe gar at ie en- Serbenssg efolfnin9,
Der aus tienber &riitum.
Decorah-posten., 1884-08-27

9anSlig 8raris. Gn 9Gse i Ell boil
TENT 8p bebaubIebe for upIig en- tenn
meIig Iuust fra bum buenbe Sonoe, Der
par furIis ips, O9 iaa fig nOoIa9et til
at betiGmpe Sp9bOmmen meo temmeIi8
truftise NibIer. 6OrIeben tom ban
after beruO Os ipurste SOuoetOnsn, Der
tom BAN imp6e: "9tao, bOOr6nn 9aar
bet?" = $50, Gat", iuare6e Sonsn,
min Otano er paa beoite Sci til at
6liue raft isieu; ban er auereSe nGlteH
belt fuif-msn bet itaar rt9tisnof LENT
Ri meo Dor Son". ~6uao Ell Der l
8eien meb 6am?"-"Sa, 9r. 0cftor,
Tan De iise Os Bet, for nj tan ga ilst
life bearibe bet!-men nil De life leIo
ie til bam?1- 9G9eu fauOt bet eIlerS
iunoe. traftise unSe Wenneife IisgsnSe
/ en- pafeIis GiIitdnb Sen9sn. Mtes
oens ban eraminersbe SOuen an9aaenoe
bette mRrfslise SiIfGIoe, Ia9oe Sg9eH:
"6or Oe siort uoset uso bam, eIlsr
bar ban maaite uRrst ufOriigtig Sars
men meO at brittle eusr baoe?"-0ers
til iuarebe 8on6sfoneu mto ct ooerle7
aent emil: "uforit9tig hi? nei, 6r.
0ottor ri bar netOp uaret me9et tors
iatia. OIL ben Meoicin, JON min
Mlanb life bruste op, Ben bar ri giDet
DOR Ssn, for at ban life oslaa lthloe
aaa ben os bIiue iyg for os, % M
lisger ban Der bog aai5euel! -oet e.
10 aI6eles umuIist at %forltaa %
ioa loa bun 0inene op mob 9tmIen,
iOm ON BEN aIsns par StpIO i u!pitsn.
Decorah-posten., 1884-08-27

buor 6rn 8srreien meb 9stre os 9ts
9eltolen par fpttet ben for at tou.me
I'll ct Iuuoere SpbOIoSits6 END Gbenessr,
beretter: 6oIt bO runbt ON os, bells
al 6bo!era, bells at 9unssr, Os Dor,
reien fortGucr / ct 9rep al lobe SUM,
at self par bsgyHot at b at 9unser
I 9iltrittst SuItunubab, os at fra SUM
til miot / September piIoe Rgben pare
tort, Il September inberaffer Mais.
6eiten.)
Decorah-posten., 1884-08-27
Guba.

9felee greu fra Sauana til en- Nsw.
gOrt 2tpis sr 5orboIbene poerit Jorge
lise pua Den, Os bet itient Sutter.
9siten er faIbt riseIisere uo, eHb man
ct Uant til. Sasen fOrboIoer fig mem.
Zig ianIebss, at at be 500 PIantages
giere er Der neppe flere enb 5, iom life
ct bunterot. Der fan 0erfor life til
u%eiebrinscs 9ense not til at tIuirte
&sret til Suttter, Os ieIU ON iaa life
par, CT Yriien pua benne Bare nu iaa
Lap, at bet lite uiIbe siue ipnberIigt at
fig. SeIu ON @ubu fOIgtes for 100
MtiuiOnsr Dollars, iau sr ben Offents
Ii9e giRIo iaa for, at bet Tom uiLoe
Blue tilbage, bleU bsiit u~betgbeIist.
Decorah-posten., 1884-08-27
u0lan0et.
80 o.

Gn I~unsuari9 Gsrte os ben forfars
beige 0OeIGsseIie. iOm yOcuit Suars
meme bar afitebfommet, 9ier, at Der
beriter II f~ulOitGnbis 9unsersneS / Gam
bet; Brilerne paa 2euuetsmibIer ct
umaaoeIist bsie. SaaIebes ifaI {. @r.
Bitien paa Wais paa entelte Steber
p9re $3.50 pr. 8uibel.
Decorah-posten., 1884-08-27
Wtnnefpta.

Sirsba9 Waor9sn ubbrpO Der Slb |
metropolitan t5Otel / ct. 9incent,
buiIfet foranIebigebe ct Sab at So, SOC.
2uerne fOrpIantebe fig Osiua til POits
bullet, bpis gier leo ct Cab al $500.
Decorah-posten., 1884-08-27
ct. Ranl. 2sbe Mua., 1884.

Srese, go. / hard, 90. @fais,
SIC . SO, Sep. 40. SABRE, gtO. 2 mixed
"a. gBe, 3O. 2 50, No. 3 extra 49,
No. 40. 3us, go. 2 so. Smer, oholce
Creamery 1870, good Diaries, ls-lo'
mibeels Diaries, 1919, iinipelt o-6A'
Yoteter 35.
Decorah-posten., 1884-08-27
Dore pramiebceer.
L. On srtft ScrteGin8er.

9HstGIo:
ScnS eeeII9.-gn 6OrteGina til at
Ie AT.
Ser sRorttns sU.-gu morIom oauH
Sortauirq,
GtiusesSsY ~ affiue'. gu ppIH Sysr.
failing.
JGoea.-gu liocu ocf'er Tprtauias fra
Den fofe oogitc GEig.
Fret az EiGrtueA 2iy.-gn iars.lss
lirlis StiloriE8 en- Oisfs imaa tut.res-
iante 9ur.
SsS 1RrsS.-Tiat
5ctiopeIieSs @i.0et I sSGr6s.-gn
moriom Tcrirt!iug.
FE Gegifss Saat.-gfter bet GnetIr..
It mesnftt Sjsnfpn.-Gt irenlf Sasn
scttea, -Tortraiu9.
crGIs % 5aatr.-Tist Of Ssrscn Rp.
aHccrS GSrre GCGsecr, en- iaEofsr
Ma THu-to iirr ~ T~hpten,arFsu