davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
HousE-FoRTY-sEooND DAY.
NIGHT SESSION.

NIGHT SESSION.
MONDAY, Feb. 25, 1884.
House met pursuant to adjournment
Under the call of counties the following
entitled bills were acted upon:
Mr.. Clemens reduce into one ac
the various acts incorporating the town o.
Macon. Passed.
Mr.. Foules-To amend chapter 2s7, Code
Passed.
To appoint commissioners of the Matches
Hospital with power to sell and convey tbs
property thereof. Passed
Mr.. Cory-In relation to chattel mort,
cages and deeds of trusts on growing crops
in Adams county. Judiciary.
To compel the attendance of the children
of Adams county between the ages of and
is years in the schools of said county. Ed.
ucation.
Mr.. Underwood-To prohibit the sale OF
liquors in the second district of Alcorn
county. Passed.
Mr.. Inge-To consolidate and put into
one act the acts incorporating the city Of
Corinth. Passed.
MIR. Underwood-Act in relation to FISH
ing in the streams. lakes and ponds In Al
corn and Tippah counties. Indefinitely
postponed.
For the relief of certain piece Of prop
erty known as the North Mississippi Cotton
Mills. Passed.
Mr.. Peets-For the relief of Wiley Nor
gan. Passed.
Mr.. Sanders-For the relief Of J. T. Lee.
Passed.
Mr.. Crawford-To incorporate the town
of Houlka. Passed.
Mr.. Hughston-For the relief of DR.. E.
E. Bryan and DIR. G. G. Chiffon. Indefn-
itely postponed.
Mr. Hughston-To authorize the publi-
cation of an act in reference to incorpora-
ton of town of French Camp. Passed
Mr.. Magruder-To establish free public
ferries in Claiborne county. Passed.
Mr.. Crump-To further amend an act
to ascertain the outstanding Indebtedness
of the Liquidating Ievee District and for
other purposes. Senate amenment con-
curred in.
Mr.. Crnmp-To create an additional
constable for Clay county. Passed.
To regulate the pay Of the county super
intendents Of education Of the State In
definitely postponed.
Mr.. Horton-Io provide for relief Of
justices Of the peace Of Washington eoun-
~. Indefinitely postponed
A petition from citizens of DeSoto
conntY asking for prohibition in said coun-
u was referred TO the Committee on Tenn
perance.
Mr.. Qdom-To apthnFizs tbs hoard Of
supervisors es DsSota county to purchase
bridge. Passed.
For the relief Of I. NJ. Dunavant Lost.
To amend en- act 20 incorporate the
k.v,, AZ RuTlorn rnesed
Is nnthorfzs fhs hoard of supervisors
of cIaQ po1nl4 = kold regular nlsetiags an
he ART Manaay e each month. Senate
anondnanf 1o6ufrod II.
Al 1880 fhs Honss adlournse
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

! YKAs-Msssrs. Brenhan E o1
Guyton, Hamilton Of Hinde HaHIo0 "a
! Holmes, Henderson, Hyar. JeAprqe. IAa
dell, LRse, holland, Packwoods 6lmpnienI
Smith, Sykes, Terry, Whitney.
NAYs-Messrs. Boyd, Burkitt, Dickson,
billiard, Eaton, Harvey, Keith, Kyle
Powell, Wilson.
Mr.. Boone would have voted nay bat was
paired with Mr.. ROsns Of Webster, who
would have voted yea.
NJ Lnsa moved the pfeVlons question
on the bin, Sustained.
The bill then passed by a votoof is 70 iqs
1EAs--Messrs. Brenhana. GAGE. Gayloa
Guyton, Hamilton Of Kinds, Hamilton OF
Holmes, Henderson, Hyer, Jsffords, Lid
dell, Lnse, Noland. Packwood, Simonton,
Sykes, Terry and Whitney.
NATs-Messrs, Boyd, Burkitt, Dickson,
billiard, Eaton, Harvey, Keith, KYLE, Powell
Smith, Walker and Wilson.
Mr.. Boone was paired as before He
would have voted nay.
On motion OF Mr.. Burkitt the Senste q
$50 adiourned till 10 a. 10. tomorrow.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
AI:2s m the House took = rscssi
until $50 P. M
EVENING sEssIoS.
House met pursuant TO sdiournnsnt.
Rurs Aorzr, rpo4
HIS AcTzD UPOx.

4 AAAAs AGAAp VkS1N
To amend section ls6, Code, in relation
to ejectment. Judiciary.
I To amend the charter Of the Gulf ani
| Ship Island Railroad COMPANY. Passed
To prohibit the sale Of liquors in Marion
county. Passed.
For the relief of Cornelius Campbell.
Indefinitely postponed.
To extend the time for the completion oi
the Memphis, Selma and Brunswick Rail.
road. Passed.
To amend section s26, Code, in relation
to how damages obtained Passed.
To incorporate the town of Eureka
Springs in Pamela county. Passed.
To amend section 20O4 Code in relation
to county administrators. Passed.
To require the trustees of certain insti-
tutions to whom money is appropriated to
make report to the Legislature how such
appropriation is expended. Passed.
To enlarge the powers of the corporate
authorities of the city of Aberdeen. Passed.
To incorporate the Port Gibson and Ala
bama Railroad Company. Railroads.
In relation ito the statute of limitation
on suits against publicSoHicers. Judiciary.
To amend section 40 Code in relation to
the ownership of property as shown by the
assessment thereof. Judiciary.
To provide stenographers for the Senate
and House of Representatives. Contingent
Expenses.
To incorporate the British and Mississip-
pi Valley Freehold Land and Mortgage
Company, limited. Judiciary.
To amend the charter of the city of Bay
St. Louis. Passed.
For the relief of W. w. Steele. Indefin-
itely postponed.
For the relief of R. G. Harril and d. j.
Williams. Tabled subject to call.
For the relief of Fl. S. Dancy and Mrs.
NJ. Todd. Passed.
For the relief of Mrs James Folney.
Passed.
Mr.. Norrell, Resolved, That when the
House adjourns after the morning session
Of the 9th inst it adjourn to meet at $3.50 |
next day. Lies over.
Mr.. Milier-To prevent trespasses to
,ertain personal property. Judiciary.
At 6:10 the House adjourned.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

HR. BARNES, of Georgia, member OF
tae Democratic Executive Committee
went tn see Mr.. Tilden. He says he is
feeble and would not accept he nomina-
ton for President if rendered to him.
N~ iiilen is right. But for his age and
general debility, he would be the party's
first choice in convention, and in the
eI-- tnrnl cullcpe.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
sENATE-FoRTY-FoURTH DAY.
FRIDAY, Feb. %, 1884.

FRIDAY, Feb. %, 1884.
Senate met pursuant to adjournment
Hon. r. @ Reynolds in the Chair.
All membsrs present except Messrs.
Mitchell, Owen ard Roane of Webster.
The privileges OF the Senate we're e1-
tended to Rev. w. s. b.ogham of Copiah,
and Mr. Alex. Roberts Of Claiborne.
The Senate took up special order
Senate bill 3lS-To provide for the reg
1lation of freight and passenger RAGS on
ailroads in this State and to create a com
mission to supervise the same, and fof
,ther purposes.
Mr.. Hyer moved to postpone the consid-
ration of this bill till after the considers-
tion Of
-enate bill 94-on the same subject.
Motion lost.
Inc bill was then considered by sue
ions.
Mr.. Marshall offered the following amend
ment to section /:
Insert the word unjust sfser ''any" and
Jefore discrimination" in 9Th line.
On motion of Mr.. Burkitt, the amend
nent was tabled by vote of 10 to IL.
YEAs-Messrs. Boone, Boyd, Burllitt,
billiard, Guyton, Hamilton of Holmes, Har-
'sy, Hyer, Keith, Kyle, Liddell, holland,
Powell Simonton, Smith, Terry, Walker,
Whitney, and Wilson
NA1s-Messrs. Brenlfam, Dickson, Eaton,
9a0e, Gayles. Jeffords. Luse, Marshall,
Packwood, Reynolds and Sykes.
Mr.. Hamilton of Kinds, would have
voted nay, but wss paired with Mr.. Roane
Of Calhoun, who, II in the Senate, would
nave voted yea.
Mr.. Martin would have voted nay, but
vas paired with Mr.. Roane Of Webster, who,
+ present, would have voted yea.
Mr. REYNOLDS offered the following
amendment;
lnsert in section 4, line 4, the word zap
oointed' instead Of elected"
In section s, strike out all in first SEN
ence after 1practicable" and insert in
stead thereof s.the Governor, with the ad-
yice and consent Of the Senate, shall APP
point three railroad commissioners"
Strike out in section 3, all of sumo sen
sence after s7overnor" in line 8.
Mr. Burlitt moved to taOle the amend
ment
YKAs-Messrs. Boyd, Burkitt, Guyton,
Hver. Keith. Liddell, Packwood, Powell,
Simonton, smith, Terry, Walker and va
N.4a-Nessrs. Boone, Brenham. Dick
son. Eaton, Gage, Gayless Harvey. aenes
IN. Jeffords. Kyle, Luse, Mafanal'
Ia5d. REYNOLDS, Sykes and Whitney.
80 ~ s.56 I, M. the Senate took recess
until 4 o'clock this evening
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

AN ugly disagreement exists between
Mr. Hewitt and Percy Belmont, which
friends seem to fail in adjusting. Words
passed between these gentlemen IN the
committee on Foreign Affairs, in rela-
tion to Howitt's O'Donneil resolution.
New York has two many big men and
not big offices enough. Raise a few
more quarrels among our leaders in
New York just before the Presidential
election comes off-that is the idea
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
..,es.l " VS. " ". 2 lis n 8 u.Ilas

fi ,fre,i.ipy J. due after FIRST insertion, unless
,..- sls. 7rs.-iay sgreel. On all contracts OF $40
-..-, i5-~YJnt OF ten per cent win be allowed
3. 4a-f f.. gfs8nre-
- , .-gs., will be inserted al the rate pre-
rI-E.. s.r. - e per word, frst insertion u C
.-t -.... lfIitioaal insertion. and IS cents for
.-... .-s. ueag' u publication.
trgzrti.a~. IS hl wish cuts inserted for longer
-.rt fa4r nue month, must send thew Of solid
.,,-.u
.4is.- or -pecial notices. To appear on local page
. 10 Ia charged i5 cents per line each insertion.
- Thrsp sre our only rates. and they viii be
- istiv adhered to-
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

Two hundred thousand dollars more
wanted at West Point Academy to build
a preparatory school-house for candi-
dates for cadetships. Now, would not
$4,000 be large sum for that purpose
Some Of the greatest and best men the
United States ever had were educated
in leg cabins which did not cost 500.
Mind, though, we are not opposed to
progr IS, but are heartily in favor of it,
but we want sensible progress with
reasonable economy all the time.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
Virginia.

The Legislature passed the act redis
trctiug the State into Congressional Dis
tricts, by 4 two thirds vote of the SEN
ate ahd House, over the Governors veto
The idea that old Virginia is to be
turned over by her recreant sons to the
enemies Of her ancient political faith is
to much. The descendents of Virgin
inns nre true TO their teachings.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

JuIx G. FREEMoNT now does business
in New York-residencc on Staten Is
land. He married Miss Jesse Benton
the talented daughter of Ex-senator
Benton, of Missouri His explorations
of the plains and Rocky Mountains was
the greatest book out in its day, but
AaIcrican progress soon shelved his
book. He ran on the Free Soil ticket
for President once.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

We learn from the Columbus Index
that the Rev Jerry WitherspOon, ID. d.,
late of Jackson, Tennessee, has accepted
a call from the first Presbyterian church
in Nashville. Tennessee. MIR. W. is an
allmnus of the University of Mississip-
ri, aud is regarded as a fluent pulpit ora
tor. His many friends in Mississippi
ni-h him great success in his new and
responsible field of lator.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
complete WI

EScROAcHMENTs on the friendly In
dians seem to be gaining ground. The
last We hear is call upon Congress to
give traders cattle-trail through the
nations. A white man goes into the
nation and marries an Indian girl with
q head-right, be forms partnerships with
men outside the nations, and through
his wife large business is conducted, In
violation of the spirit of the laws Of the
United States and the Indian nations
settled on the lands the government gave
them for permanent homes to be enjoyed
hy them nnmolested in all time.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

plEoTA wants to come into the Union
q, state this session of Congress. There
vii! he two more Senators to take the
places Of Malone and Riddleberger if it
i. admitted, and the Republicans are
nr....irg hard for il.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

EAxB-Messrs. Boone, Boyd Burkitt, Dill
lard, Gnyton. Hamilton Of Holmes, Keith
Kyle, Ldddsll, Powell, Roans Of Calhoun
Terry, Walker, Wilson
Mr.. Jeffords vas paired with Mr.. Roane
Of Webster, temporarily absent. II voting
Mr.. JsffoFds would vote yes and Mr.. Roane
nay,
On motion of Mr.. Marshall the Senate
asked FOR committee Of conferences on the
disagreement between the two houses on
said amendment
Messrs. Marshall, simonton and Walker
Wers appointed on the part Of the Senate.
At 1920 p. M, the Senate adjourned till
10 q. m. tomorrow.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

TIE President has commissioned
VI .->rs. : A. Jonas as Commissioner,
anil N.B IIur: Alternate Commissioner
to represent the State of Mississippi
una the act Of Congress to encourage
IN. holding Of Worlds Industrial and
C5.,oa Centennial Exposition.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

-.SAroR MARrIS's bill to establish
~ Industrial Institute and COLLEGE for
Writr Frmaies, was reported upon fa-
vorahly by the Education Committee,
g! which hr Hamilton, of Holmes, is
chairman, and made a special order for
ia morning.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

NEARLY all the railroad accidents
occur from carelessness or disobedience
Of orders. A collision here two nights
ago at Tougaloo. when the precious lives
of Senators Hoar and Frye were en-
dangered. Senator salisbury, of Della
ware, was on the same train, not hurt or
scared. Another collision near Indian
apolis, between passenger and freight
trains; engineer and twelve persons
killed, and many passengers wounded.
Engines and cars spintered and piled in
a.complete wreck.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

soHE paper states that John A. Logan
Is Grants choice for President. Logan
would probably give the ex-President
.,.ra aupUiutment.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

House proceedings of yesterday should
ave shown that H. B. No. 7S6, for the re-
ief of G.. w. Wilson, Of Lawrence county,
originally introduced by Mr.. Dale,) was
,onsidered in Committee of the Whole and
Jassed.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
q. q IUQKna

Als. Gaines, the famods Hfies1E de-
snat shs i rich. During fll7 yssEs
a. & sne has not refSined enough
~ 2 pay her lawyers. 6nd &te &
ell1ned firee +. 8 { -.
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05
"a mississippi Woman
F.rrrrr. M1ss.. Feb. 3, lsst

FAxETrE, MISS, Feb. % 1854
EDrroas oLAHroN: Please say TO the hns-
band Of "A Mississippi Woman" to whisper
into the ears of his beloved wife 70 give hsE
full name to the public. Il is PLEASING
and agreeable to see the names Of Mrs. o
4. Hastings and Sister Prudence Smith.
maids in modesty say No, to that
Which they would have the pronerer con
strue-Aye. Neakspeafe.
With high regard,
AbOut two years aga, The VA Eios
took the liberty Of revealing the mans
Of our gifted contributor, who has done
50 much to arouse an interest IN the
cause Of female education, We believe
that she win yet saoceed inhes cherished
object, the sstablish4snt Of 8 State Fe-
uale College, but whether that i Eeal.
lsed OF not, the name Of Mrs. Annie g.
feyson. Of Hazlehugst (rife Of Chan.
|pf 3. g. Peyton) SHOULD iorereg b
.had BY every daughter e Mss
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05

tha Senate convened with
<. k...F -roco1ded TO the con2lqe1a-
~ =. " ". - I,.r -. ltn1 anhendmerA
80, ~. f,..,re oTured tho foI'QNIIg
=. - Rs4nolds oI1onona
''',.s,. e..,t.. ant 81 said nmcndmcni - farn.
2 $3.50. "a section nnd insert "a I'lr
....,,5 !. s..rsond ssoclion ~ striking out
X, .Ss-r ~ word sacf s. 1fri line o sr1
The clarion. [volume] (Jackson, Miss.) 1883-1888, 1884-03-05


The Senate convened with 3 auornm
preseut and resumed consideration of ths
pending bill, for the relief Of W. T. Mont
gomery, late treasurer Of Warren county.
The bill passed By q vote Of 16 to IS:
YEAs - Messrs. Brenham, Dickson.
Gayles. Guyton, Hamilton Of Holmes.
Hyer. JeIFoFds, Keith, Iiddell, Lase, Mar
shall, Martin. Packwood, Terry. ifalker and
Whitney. -
Kyle, Powell, Roane Of Webster, Simanton
and Wilson.
took M Senate bill No ~ ProhibitinR
the sale or giving away Of intoxicating
other purposes Passed.
Vas taken IN, to ehange time of koIdinE
amendment Wos coneuEred II.
On motion of n. Barlitt ~ esnat.
Senate bill No. ls 70 pnohihit oesrs
from iravelling "a zailEaads witha1t FeS'
ing usual fars - consider tl oza
nrssndmsnt to the bill which 50 changr 4
Is 70 read kan act FOR tht relief ok Eailr1ea
companies n tbs Stata
Mr. H3or moved q dIse3ts1 e |
! amendment which motion prevailed IS 1
vote 81 IS to II
En4s--1 1fe1sEs .1Il, oiclElo1,
Gage Ga5Ias Hazfsf herd s1s1li. 3 ~
3siIprak. Lnee al Maflfns c
np6a negn1l6s Smith sE
Nty
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

sd femme bic SDbIen," REF Der Grts
l6loiene, vi6 peiB, OoB eth nG6erer 0eg
6ort6in i6on Dor DEM Malbe abfibrt, Der
LANCER rettbar'tit. 8, Dieie gauge @egeno
ltegt ltdt unb beutlt6 Dor Mis- nie cine
lelbitenttporfene &arte! Solgen Sic mir
aobne 30gern, 6enrD es miro Ntemano bon
uns 8eioen nit Nliao 5ulammentreffen."
(Sdlub folst.)
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-11

AAItib WV SNHN00b O%OoI OND ~ HIII !
ni6tsniiroige @eld)itte gelpuBt babe. Gin
Streit nit Dem 9fduber trteb Jpn gum
8errat1, onrd ben er fabelbaft piel @elD
sl erpreiien Oentt."
v@ebt ibn mas er nerlangt!" rtef Der
rei6e Wfann alBer lid, vober er lou mir
Otbbe6 rDleoerbringel."
Der ganfee peitummte Dor bteiem Nufz
i0rei ~tIeflter Seelenpein. Oo0 10 l6arf
mar letn NEUTRALITY-SUSPICIOUS., OaB er i'm
nG6iten Qlu9enblid bcariff, iDie Den let0ens
i0aftlt9 Gertrrten 0ds e~iferlitd)tige Saltz
gen Dor Oibbe6's l6ranfenloler Singabe
an etlen anberen damn fiirdterlider mar
tern miifie, aIs ieIDit Die Nn9it Dor ibrem
genaltiamen Sobe.
vWRr. QBeuesleD," f%liiiterte ct benz i'm
no1 immer trampf6aft Tortl6leppeltoe1
3l, ,%raTfen Sic it'd auf, beltetget sic elm
Wta1lt0ier u1o lailen Sic uns, ME Die Wez
fdbr:en, Die Den Sliebeloen natlagen, baS
Wld0nen i6rem teufliiden 6einoe abtagen."
,eSbreln Netnoe? = Die S6mGrmerin
ihreibt mir, oaB 2tiiao boil 6eiliaer 9iebesz
glutb UNI lte ais iein y8eib geporben."
v9ug un6 Srug, Wtr. NeIe6leD! gBtr
ipiiien es beiler. Ger g~thtstDirbi9e begt
eineu .wiitbenoen SAB ge8en Die einiti9e
StGaptn. @r lpolte tie nur erbeuter, UNI
ii0 blutig an ibr gu rd@en. 2lbu Si6of
BATS bon benz GlenOen ielblt 9eb0rt."
nStebt eS 10 2" rief pl0sli6 nit fteberz
batter @tergie Der 8eraubte, voann nur IN
ben Sattel, 6enrp, uno porpdrtS, mell1
&tno su rettell."
vgGir tDnnen beritten 1tur Bis gum @es
bernbain", rief 6enrD, vpon bort mill1cl
mir6uBpfaoe mad ben @rottelt einl6lagsn,
pobin ie geflOben itno."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
ES LA MAS BkRATA.
CATECISNO DE Ia DOCIRINA CRISfliNA
C0mpQest0 p0r ek Padre Ripaala.

Texto para las Escuelas de la Isla
de Puerto Rico segdn Decreto del
Excmo. e limo. Sr. Obispo de esta
Di6cesis d. Juan Antonio Puig en- ls
de Diciembre de lSS0,y pnblicado en-
ell BoIetin Fclesidstico en- 10 de Enero
de 1881, que dice asi:
''Deseando facilitar, segtn sn impor-
tancia requiere, la adquisici6n del Ca
tecismo de la Doctrina Cristiapa q TO la
clase de personals, venimos en- declarar
tambien de texto para la Di6cesis ell
antigua y popular Catecismo del P.
R;pa.da que pesar de su reducido vo-
lhmen, comprende en- sus sencillas y
concisas preguntas y respuestas la SUI
ma toda de la ense6anza cat6lics; rem
niendo q la vez la inmensa ventaja de
estar por So infmo precio al alcance de
las familias pobres."
PBEcIo.-2 chavos una, 25 cts. doce-
na y $3.50 cts. gruesa.
Sesvende en- la IMPRENTA, ALMAcEN
DE PAPEL LIBERIA del BoLETIN MER-
cANT1L Fortaleza 81, y en- la de d. JosE
GONZALEZ FoNT, Fortaleza 81. SO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
MOSBAChER & co.
Murray lS-oomisionistas Apartado 222S
NUEvA-xORK.

Dedican particular atenci6n a a
compra, cmpaqne y expedition de to-
da clase de artfeulos procedentes de Ia
industria fabril norte americana: en-
grandes pequefias cantiiades q todas
parties del mundo, con especialidad 4
las Antillas espanolas.
Catalogos, cotizaciones J claVes te-
legratcas Sc suministfan mediante
aplicacion. Sc solicita correspondent
cis. leo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
Unguento Holloway.

Este maravilloso balsamo sana infalibIemen
te las heridas antiguas, las llagas, y los male
de piernas de pecho. Por medic de su inAuen
cia las dlceras viruleBtas tonian muy pronto
IN aspecto convaleciente y desaparecen. ia
mas deja, este unguento ferrigerante, de pro-
ducir ana curs perfscta de las afecciones de la
MEL, los constipados, las toses y el reamatis
no, ann cusndo Sc ba aoelado en- vano 10
dos los lernaS refnedinR.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
vDANDE & co.
F0RTALEzA 81.

FoRTALEzA SO.
Venden una partida de cajas de 40 botellas
Sidra sehampagnsda { $l1 GAIA.
SIN ALCo0L, vIGORIZA, REFREsCA
Esta bebida, tanto por su pnreza como 20
su agradable gusto, no obstsnte 81 Iimitado
precio compile por todos conceptos con mn
chss marcas de vinos, de champagne que hoy
60 iTlportan y hace el mismo efecto espum4n
to o. sbrirse la botella.
Como refrescsnte est& considerable el melor
mas saludabiu en- toda Ia America del Sur Y
| Tsla de- Cubs londe ae YEA gonaralmonte
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
Los nfaiblGS paDGinOS
CR0MICOS FERDES Y S0LUBLES
DE NJ. PLANELLAS.

I'll medicamento mas inocente
cue Sc conoce y el gran remedio
contra las diarreas de todas clases,
(" Ndmitos, Gastralgias," C6lera
infantil y ardores de est6mago, y
obre 'todo en- las diarreas que
tomplican la denticion y en- las
del de>tete. Is una panacea pa
IA las madres de famila, su sabor
com, m,letamente agradable, permi,
tc que los ninos los tomen con la
mayor facilldsd. Procurandolos
en todas las buenas farmacias, n
a NJ. PIanellas de Cayey quieo
ltmite correo vuelto, por ochen
Ia centavos en- seIo, a la par, una
caJa con su correspondence ins
uuccion. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
AMIGOS DE TODOS
PILDORAS HOLLOWAY.

Millonos de personas, en- todas los parties de
mundo, recomiendan dichas PiIdoras como el
meior rcstaurativo de Ia saIud que se conoco
Elias curan todas las afecciones del coraz6n
del higado, del est6mago, de los riiones de
los intestinos, y remueven Ia acrimonia, Ia
natulencia y la caFdialgia, expuIsando de Ia
sangre toda impureza, fortaleciendo compile
tamente 81 sigtema nervioso dando IN tono
udable la organization general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13

administration du B0letin Mer-
cantH Phonneur de prier Messieurs
les Annonciers franqais de vouloir bien
remettre leurs ordres de Publicite
NM. AMEDEE PRINCE & Cis, qui
sont les Agents uniques ct exclusifs
de ce journal pour la PabIieitt Franfaiss
ct Anglaiss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13

The Proprietors Of the BOletin
HercantH have the honour of re-
questing English advertisers TO hand
their orders to Mess. AMEDEE
PRINCE & c. who are the sole
Agents for all English & French
A3ueytising.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-08-13
LITOGRAFIA
DE
A. LYNN, SUCESORA DE Morris.

Constituda nuevamente baio mi solo nombre, con
competente direction provsta de titles material necesaro
d I'm establecimiento de primer orden contando
inteigentc personal oezco al pdbico industrial pu-
dcndo eecuar cuanos encargos hagan por dfcile
compcados que la segurdad de que dejare
tscchos todos los gusos lenas odas las exieencias
Tano la simple tareta, ell artistico diploma; ell
clio recbo c0mercia, los documentoS bancaros; ell
pequeno Iee la eegane marqula para tabacos etc.
etc. garanz0 quedara satisfaction de los nteresados
tan perfeco los trabaos que hagan ell extrane
70.
Muestraro de oda case de trabajo que encargue
cNhibrd este estabecimenoy remtran d vueta de
correo quien 10 soicte.
4 i 4