Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-09-16

teIffunbe pon Bu1bol3 entfernt, bot fi9
ibren Mrsen Elm idredIi9es Bib. 8om
S@nee faft uerbedt lag Der Snnterbauer
ftarr unb tobt uuf ieinem @efi4t tn elmer
groben pom gefrorenem Blut g~ebilbeten
gisplatte. 0as Grauen unb Der Sdmsr3
bes Sobnes BET bieiem furdtbaren Nnblide
fSnnnt Sbr Gu1 bentsn! Wdbrenb bieier
Bel Der Qet1e bss grrnorbeten auriidbIieb,
tebrte Der Rne9t ua9 benz Oorfe surid,
nm beim gorfteber gnseise su MAIDEN.
Sd befanb mid serabe baielbit, aIs Der
Bote, mel9er bic @eri9tsbeamte auf BEN
S4laapIas bes i9rsdli9en Morbes abbos
len iolte, mad Ebannbeim abfubr.
Die @ef1ts3ige bes pon gntfeten
sef9itteIten anbrsas paren mdbrenb Der
Gr3dbIuns bes Boten immer blsi9er gee
worben, taIter SdweiB ffanb ibm auf' Der
Stirn.
1lnb pon benz Tbdter, fraste er nit fat
pe~riasenbtr Gimme, BON benz M6rber weiB
man nod ni@ts2
Tiefes WitIeib prdsts ii9 Bel bisier Sras
&c anf bss 8otsn 9lnssiidt aus. Cine
@eiIe iab er idwsisenb su Boben, bann
aber iprad er baIblaut fir ii9: 8eher,
nenn er's bur9 mid aIs bur9 4nbers err
fdbrt, unb isinen Munb bart an 9lnbreas
Sbr Legend fiiterte er: Man iast, Der
@aIbbofer, peI9er i9on seitern gbenb i'm
Wirtbsbauie sesen ben Santerbauern bas
MeHer siifte, bab' i'm erito9en! Cine
Cine banse Mbnins, psIde fid auf bic
ueritSrten @eii6ts3ise bes @albbofers,
bsren 8ebeutuns ibm iest crit tlar gu pers
ben anfins, bel ibrer Na9bauietunft itibs
te, bate benz Better bteien 8erba1t i9on
nabe seIest, uub bed brad er BEL ben @ors
ten 9iobs suiammen.
&ai9 sos bas We6sr? fraste CT enbIi9,
Der 8irtb bat bod nlr pom einem unbebeus
tenben Wortftrei9 seipro9en!
SD erbisIt bic gsrii9er,ns pom gauern,
pelde es NIT anseieben unb BEL Dem 3wift
absewebrt baben.
Inbreas manbts iid, um leinen S1mer,
gu perbersen, ab unb trat an bas Seniter,
Der Bote perabi9isbsts fi6 itil urb perlisB
9aus unb 9of.
Na9 unb nod betam Der Better bic Sais
Jung suriid. Sbsleid aud BEL linn Der
furdtbare 8erba9t idon tiefe @urseln ses
faBt bate, periu9te er bod, on bes Walbs
bofer's nni9ulb gu slauben. gr perlieB
bic Wobnitube unb iudte ben S9waser
auf, UNI nit ,bm gu ipre6en. Oa fam ibm
bisier iiber ben 9Of Der entsesen.
Clemens, rebete i'm gnbreas an, ioeben
bat Der Ypitbote cine fur6tbare Nadri9t
pon Su9bols sebra9t: Der Suntsrbauer
wurbe beute Na9t in benz 8aIoe err
ito9en!
@as iasit On, eritodsn, risf &aid NIT
erfiiniteltem @ritaunen, bas CLAUDE id
nidt, wer ioute benz 9resor etpas gu Ieib
setban baben, Der 9iOb bat Did fiber gum
Seiten sebabt.
Oas that er ni6t, erpieberte @nbreas
iebr ernit, er bat mir iibrissns nod mebr
seiast, er nannte ben Namen bes Wans
mes, wsldsn bic Qeute ais ben WSrber be-
3ei6nen.
limb Der wdre? fori9te Der Walbbofer,
beiien &niee gu i6IOttern besannen, nit
tobtblafem 9eii4t.
Inbreas wuBte senus.
Romm bersin, erflGrte er, Dor S9mers
unb gntiesen taft weinenb, bann ioait Ou
ibn bOren.
Der Better sins poran unb Der Walb>
bofer folste ibm NIT idwantenbem S9ritt
in bas Saus.
Clemens, Clemens, besann Der alte
Wann bier, nadbsm er bic 1bire sei1lois
fen, unb Gbrdnen itanbsn ibm in ben Gu=
gen, wie oft babe id Did l6on sebeten,
Define unieIise 9eibeni6aft gu betdmpfen,
wie oft i9On seiast, baB 0u bur9 iie in
llnslid unb Serbsrben seitirst wirif.
Mfeine Sutsemeinten Worte. uerflosen wie
Spreu IN ben @inb. 9tun baben ii9 meis
ne gO,beriasuusen i9retli6 erfiiut.
@as wiQit On bamit iasen, untsrbra9
&ai6 ben Better, Su wilit bod nidt ets
ma %bebaupten? -.
SD bebaupte ni6ts, i9 iase ni6ts unb
merbe nidts iasen, in bisism Buntte Sarfit
On gang rubis iein. Sd mOdte ia 10
germ, baB bic 0eute, wel6e Did ais WfOrs
Der bs;si6nsn, Die llnpabrbsit iprdden,
unb werbe Soft bitten, sr mSse, nadbem
bas ni6t mebr 81 gut madenbe llnsliit ses
i6eben, 0sin uni9uloisss 8inb Dor benz
S6limmiten bspabrsn, bod On weiSt, i9
femme Did, mid tdui9eit On ni9t! glit
in Oein Sers unb On wirit mid peritsbn.
Die Gbre Defines Sauies 1T aud bic mei>
ne, unb beBbaIb bIsibt mein Munb itumm !
9laein, wenn ss Dir aud seIinst, ben srdBs
li6en 0srbadt uon Dir absuwdIsen, Der
itrafenben Sanb bss spisen &i9tsrs snts
sebit On nidt.
Der @albbofer waste ni1ts mebr su
iasen. Wait seienftem SIid wanbte sr ii9
ab unb sins in feline 8ammer binauf.
Sine balbe Stunbe ipdter fam Staii
pon einem gussans, ben fie nod MiibIba9
ssmadt bate, sunid. Nu0 babin mar
Die SunSs bon benz Morbmit all isinsn
@~inselnbeiten sebrunssn. %6afunssloS,
Die r%otbseweinten @usen nit benz Sude
psrbiQt, trat iie in bic Stube, no Inbreas,
in idmerslidss Sinnsn psriuntsn, an benz
runben Gid iaB.
Better, rief ie nit Dor ~glufrsauns
unb slmsit sittsrnbsr Stimme, nm gOts
teswiuen, iast mir, 1T IS benn wobr,