Illinois Staats-zeitung., 1884-09-08

gang in beren 9libtung %berlauien: 8e:
gr0Berer Neiglng ldlft bas Malier alf
einem eben g~epfliigten Seloe nit 9uLfe Der
nOtbigen uno rt6tigen Waierfurden trt>
oeiien eber 10 letdt ab, pbnc ole tetne Groe
nit raO u1ltelt ST |pillen, ME Dies bel Dor7
banOenen 8eetfur6e1 gei6ieDt, falls otele
= pern aud nur ei1iNernlaBen III Der
JtiGtung be3 i1Grflten 0afdueS ltege1t.
QSei6eu Tie cr6ebli6er bon 0ieler alb, 10 biz
ben tie eber @a1ierfdnge, oern Die &oi7
bung beS 8eetes, ipel6e bier Dem Wal1er
Den unmtttelbaren Nbf1uB llad unten erS
i6tpert, DeranlaBt Elm itarferes Voal0ugen
oe5 8ooens nit Naiier dlf Der einen Geet7
lette. 8ct galta Dageredter Gage tlteBt odS
Maler tpeoer BON benz IN 16male Seete,
nod BON benz eben g~epfliigten 9anoe ab.
Nenn nun audi 5ugegeben tperosl1 rnltB,
6aB BET mGBtger gfetglng oos gSal1er I'M
Seloe mittellt Der Beetflrhen l6neuer abb
lieBt, ais nenn Dies chen gepf llgt ut, 10
frGgt es it6 bod, Oh lol6es III ptelen SGlz
len portbeilbaft lei, u1o oh ni6t BET l0tpG>
6eren 9tteoerihld9en lOpobl Der l61pere,
ais al6 Der leihte 8ooen, namentlt6 Der
oben Let6t oertruitenoe, in Solge zines iDeS
niger i6neIen Qlblal1fen bes WaIiers .1th
better nit Der nrttpenbigen Seh6ti9teit
ueriorgen ioate. Nb3ugSrObreu uno Etefs
pflt9en beIfen bter3u, tlbem lie ben gooen
audi benin Gbenbau aufialt9ungsfGbt8er fir
@a1ier MAIDEN, obne i'm lei6t Doer 1rf
lGn9ere 0auer an ueberfluB baran letoen
Su Iaiien. gtod beutli6er nahpeisbar aber
lit Die g~iinitt9e @irfung Der ungIet9e1
8ertbetlung bes @aiiers ba0ur6, baB
baiielbe BET i6u1alen 8eeten itd mad Der
Surde Siebt, 10 0aB oieie in Solge oelet
troGener merben, nd6renb Die Sur6e uno
beren um9ebung ndiier uno fGlter bletbt.
SIS entitebt burd bteie unglei6e NaiferDerz
tbeilung nun aber ferner - tpegen Der uts
ebenbett Der SberflG6e un0 Der ungIei6 tie
fen QGer11ng = Der in Die Nugen fall
Ienoe gaadt6eil. baB Die 4flan5e in
unb an ben 8eetfur6en, alio
auf etnem groBen Tbetle oes Seloes ii6 unz
geni9eno enttpiGeln. @s lit otes Elm 9lahz
tDeil oes Geetpfliigens, Del6er obne Wettez
res Sugegcben peroen muB. Sn Tolge Der
9roBen Na1Ier> ooer S6uttanDdufungen
in ben Sur6en, bur6 tpelde Die 2uft uno
Die WGrme ein3uortngen perbtnoert NOR
ben, f0n1ten ferner auf benz Dentgen Booen
in Der 8eetfur6engegeno nur i6wd6ere,
fitr3ere, Ietdter frGnfelnoe, oft it9 lager1oe
Bfan3en pa6ien. Gbenlo Ietoen Die Saaz
ten auf l6n1alen 8eeten, nie man bies BET
W%intergetreioe meiltens 6eutli6 le6en fanlt,
tnoem Die Der Some db9epenoete Sette
tpent9er 2t6t erbGlt uro BET ettpai9er Sage
Der 8eete in Der Ni9turg BON Often na6
Weiten bic Siibieite inn Sribjabre aufz
tbaut unb tpteoer frtert, nGhreno Die 9ioroz
1ette Idnger gefroren bleibt. DAB it6 bic
NuSlaat (elbft bic nit Der 6anb), Bic
8flege unb @rnte Der gflansen auf i6maz
len 8ecten nt6t gut ausfibren lGBt, leu6=
tet l6on bes6alb Elm, neil ote Sberfld1e
un9letb lit. Sour bort biirften fi6 i6male
8eete dls notbmenotg erDetlen, tpo Ser 8o>
BEN 10 lei9t lit, oaB er in 8eete auidmmenz
ge6Guft peroen mug, 6amtt 1t6 Die Bflan@
gen our6 bic reiblthere 8ooennabrung 3uz
friebenitellenb enttptdeLn unb feiter ~tpur3eln
f0nnen, ionic, mo- bas untergrunbtpa1ier
niht ttefer 3u lege11 mogli6 mare uno Die
8Han3en auf Den ern06ten 8eeten troden
eefteut tperDen miiBten.
6at man Die i6malen Beete abgei6afft,
10 miro man tpobl balo gang ms @eptert
pflIgen, Dte jebt l6on ptelfa6 gel6tebt,
auBer auf itetlen 8erglebnen, auf nelde
ie0o6 Der Sebrpflug meiit bingeb0rt unD
8eetfur6en ebenfauS ntGt entiteben lGBt,
oenn Sur6en 1tDren immer, audi IGBt itd
eth brettes Beet 1tt6t genIigeno pOlben.
9a5 QusltoBen Der 8eetfurhen nit Dem
SGufelpfluge beieittgt Die nor6in ~genantlten
9ta6t6eile nt6t binret6enb. lin nun ben
@inpanO 6es ihneleren Serttgperbens nit
benz 8fliigen BET i6mGleren 8eeten gu entz
frdften, 10 lei oarauf btngepieien, oaB am
metiten 3eit betm @e~ptertpflIgen, tpel6es
ft6 Iet6t e%rlernt, 9el2art pirb. @irb baS
8flIgen i'm i6maIeu 8eet aud Gbnli9
idneI ausgefIbrt, 10 geidiebt eS bod unz
Qlei6 l6le6ter. 0aB auf ben 8eeten mebr
tpa6ien f0nne, ais auf BENT ebenen 6eloe,
neil Die SberflG6e cine gr0Bere Jet, lift 6esz
baIb cine trriee Nnnabme, neil Die 8flan3en
nt6t lenfre6t CUR SberflG@e, ionoern ms
S6rGge ma6ien.
@er i6lieBlt6 glaubt, gum ri6tteen
SGen nit Der 5ano Die 6urben oIs &i9tz
i6nur benuBen gu miiien, Der periu6e nur
etnnal bas eben gepfligte uno geeggte 2ano
ab3umarfen, 10 ptro er in bteler 0initbt
Daielbe erret6en; bic Surden anbererletts
als TIBiteige 81 benuben, tpdre cine foit=
lpteltge 8equemli6fett!
.Wftt Nbi6affung Der 8eete lit cine Dirt
bon SiefpflI9en %Oerbunoen; Daber 1inb biez
ielben 8orii6tSmaBregeln geboten, tDte BET
oieient, 5. b. Der Diinger bari babel ni6t
geipart perber, bic Beete miiien Dor @ins
ter aus9e9Ii6en uno ais er1te Sru6t loate
etne 9ad fru6t angebaut tperoen.