davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
PASSENGERS.
Arrivals.

arrivals.
From Han, and Mol3Lai per Iehua April IS Hon
x knl4hea, J X Hanuna, T. Joa-s
From Maui and Hawaii, per Iikeiite, Aprl 70
Mrs Y lsneti, son add maid.
fsnin kahnui, per kiisnss iiou Aprii - Alana
illl, ~'s and ? chihi,n, J Winter, " 1rask. AZ
Brewer, h4rber.
From Man. and Hawaii, Ier Kinau April % Gov
o Donini., Hon : G. wiiisr, Capt A n u1ylsy. VI
Ihssels. Ms !. Ahapa, u slipsaan. / ssssranu-
iiar, Mo ] po~'~rfi. { c hiehuds,n vile anl
Daughter, j kshafl.sin, vile anil cilltea A fot
asn'ier Mrs ] soilmon, a A iiers, W X Seal, W \
iissnyr. Miss n sha~. Miss N X si,a~, Mis- n
w,leos
From Kauai lnl Ni,hau, per ~ ,ani. Apsil a. Rev
and Mrs Wainssi,ht. Gov y kaa1a wife and
shlld. u sed NJ, wai,s,s, y shsii.e, Rss \ 2
iiahn sireh,. u ) iisriismsnn
From San f'ane'ses, psr z-aiasiia. Aprsl ?, X
Grissr, MIS- Duncan
From Maui and IIs~.ii. p.r Planter April AZ Col
u Inid, Pc ,nep j.. u MAY, u wslsslr,u,e ).
7 kaasshi, ksy ! KAahane, Ma,as,h. Mn. 4
Todd and children
From San fransi.es ~ Alan,.,iA. Agsil a. %
srsf NJ, N'i, , .h'lifse .nd ssran,s. ,.sa " II
iangh,rr, Make sal ~ife. Mrs B. s,,.li.nz a.;
ehildrrn, X kaiisen, Rev j Mei<.a. & I,
Alssand,. < ss's.eg, hf. csnsa eel isssies,,
M,lliaa.s, Mls l. lslians. ! Ajsa,s, l. NJ wed..,
y y z s,%ss sig | 4 ,Al:si1Gi, NJ 4 @.isas.
ursy.en. u G H-nsslay .s.d ~ifs. Al " -,., M,
y q More, A iis.teu, & X Ibid ~. u;fs. Nj 4
e~su sd 'taais. " Aasie. \ K,ssnaa, Nj, N
y sehn,li, fnsrea, q + a,ks., Il i.,.s. IS F,e-.e
" hsasra, nkilsY, NJ q Nifea. j f.nnaa. 4
r,sfa,Y, hln.s, tsa.iiss, ksaas.iy. 4 y i<Sssll,
saliva. cupfss', u s-h4aik. { Cssa.s " HAD
sad thsssifl,.
a ti-pai, Cis.s.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

me Ifaod.
The houis In the Nuusou anil rauoa Valley.
on Monday anil Tuesday ~, Unprecedented
The vster ror two feet higher than they wee
ia the spring NJ 1880, aol several inthc.
higher than in Ia, rainy Spring II lsoS
An old .clilsl Who ~. lived hste ~ Yeas In
lo,mcd The writer that Old men among The
native. had TODD him ol rtrat nnu,s Of the
bermtHg Of tht century, but that hr never
had .seu anything Ia compare with this one.
lls says That the NOISE NJ the rolling waters
woke him Gom sleep Tie lives above
lhe ,ity % mir ~ ,o apd un the bank NJ the
tvrr IT, st, that The stream between kapcni
ltl.trJ thr ppr budrc. which was eltlJ
washed away, actually rsr 20 lcel in one
hours time and that the noise W., lite that ~
dalpnl ihuudrD
II lrron lo niu In the mountain, IT the
hrll OF lhs Nwmu valley un Monday NOM
Oor and continued ,ll lay anil 1ll night with
ult any cessation ~ the evening the ,t,rbm
h.rlu tn ti.s ppiIlyi 5i midnight II VS. bank
mll and hlA O'Clock IL uirhrd The climh,
The Nllrt. .p,r,I ont into the valley and
d.. MI. ..., t..., 49, -,
away, iud lH at 49, can be- aac,,ttnrd, five
hurc. vrtc dwvucd Many native, md Chi
N.Y.. Ill, r..,.t..i., r..,.
, NH. ~, 49, r... N.
nan. .,..........
-, ,,n..o.. -. ~
-.
III. H.. -, ...,,.,.,. ....,.. ,..,,.....
,.......t ,..,.t...l rt,,,..t,. ',,..,,,,, ll,.,
...,.. .,.,,,,.,,. ,ntI.,,
,..,,,,, ,,i,,. l,,.,,I. t.,,,,t, e Al n,,,,,,
i.,,t,.. ,,h,,t ,,,. t,,r,. trl, ,o., ,,,,,,, h.o
,,,,,. ,,,, anil ,,,l,, ann ,,1 ian, ,,d
,,ou, u,,,. ram. p,,, ia, ,,,,.. A., t,,,s
.,,.,. L.,.. ,,i,t, t,I L,,, ,,,.h.,t l,,,, o,,.,
,,,,.I, ,t.,,, m. ,,,s,. .,,.,.i.,, "a, ,.,,,
,,, ,l,, If ,h- cha, anil ,,,,,, ,h. t.,,,,
sal ,,,,,,,,,l.. ,,,b, q, I,,i, r,li.,. h,, l.,
,,,, Inn. J,,,,cr .,y, v,.t,n, ,,,,. conn.
Gn,.s T., lin. mean Inn. ,h,. n,,,y. i,,,. and
.,,i, ,,,hs,,l i,t, h,,,,s, If ,,,, ,,,,,,
NJ .t.,,,, ,...,, ,h, ,,,,,,,.. ,i,,...
he
..,...,.. h.. ...,,;,, E,,,. e...I.,.
p,,t.,. u.. ,,l.., ,,,o. II .,,i..,
,i,,tl,. ,h,uch the aeon, ga. .,.,,..l, ,.,.
.y,,,;,, t,..,, ,h,. ,,,,., N,,,,, p,,i,,. .,..,.
,h,,h ~, ,,,,,.r,,'ii, n.,,.,, 49,, -.
,,,u, l.,G.,i,, ,,,, AMI ,l,,,a., n,,I,. ,,,n,
,,.,,,.,, ,I,i,l,,.,tI,. ,, ,,. LII.
IL, a,.oIi,,,., ,,,,,,,h ia. ,,..t. all
A." u., ,,. h,,, l., ..,,,,,.,l.., -.
nab, i,,,,,.,, "a, n,. L,iI,. .rt. ,..,
u,,, a.,d,I fl. ,,,I ,,,,,,;.l H.. No.,
r., p,.,,,,.... '.,.,.i... -,
.,,,,,.,,. u,,, .,n,I il, u,. ,,,' .., ,,.,'l
no, rh,.t.,. from r,.,, i,,. ,,u.. I,.h.'
a.. NJ. ,.,.
,,..,t......., ...t.,..,-, :,
Ih,,u..h,Ja c,o,ls ,h,,,,,h r. ,,,.., 400, ,,,.
l., III. .,,.. n,,, -, IL. ,,,., ~,
Ir,,,,.,I, ~. ,,,;o..-. -,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
DepaItnIes.
MEMORANDA

R-pon SPINS s zealsndia, Weber Sailed ron
San faDcisoo, April i,h Discharged pilni at p IA Oh
The T.th instant, and received Honolulu p,lo at 60 n
on the ss,h instant. During the passage experienced
variable he'd wiids with fine weather Passed 5 Cay
u Sydney 80 . the 9Th, and Mariposa al
rs "A on the isth instant. Al ~ p m On the 7oah
infant experienced thick rainy weather and hove shr
to, afterwards proceeding slowy all night
Report Of o ) Aamsda, Morse--sailsd from san
faoci.oo April r5rh At with 30 tons Of carg
and q. pa,ssnger- Discharged plot a, $40 Hal
ligh, variable sind> with NV swell On the 9Th al
N Issasd City d Sydney, and at u n, paved
S MariPosa arrived 70 N. . days and =. hour,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
SATURDAY PRESS

rubusstlan office vs. At "a Merchant stree. ~
tarti fount ~ 80 tort usat
subs,rbrs am Ndvrt,ae,s oil please address,
mos q. tUWuM, ruhushrt sod r,opHstot
an matter mt tho sttuity rtoas shunli be
adi,e,srd 10 mo SATURDAY PRESS
Notice NJ any ryruts of mtetsst uansprna on
The other isituju will ateiyt he thhnh nliy received
iar publication Correspondent ave requested 10
sprept THEN tive u'mss ~ ~ ,onmuoi, ,tous,
net w., rubu,atlu necessarily, but o. guarantees
that The wtltst ls a. tar IN rood faith
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

There was thick log and misty rain at
Kohala, last Friday,
"SIar Mill has been luming cane from
Ainakca Who'd have thought OF that being
possible ~ writes correspondent.
Maui had kona on the 10Th, Tor rather, as
a gentleman there present says, "a hona had
Maui, y Many q stout candle wood tree brit
tied to the blast. All OF the streams had
fre3hcts.
MI !. ). Emerson writes from Kona IIa
wall, that an earthquake shock was ex.
perieneed there last Saturday, which seems to
confirm the belief OF one being Eel, here ON the
same day.
Illicit sales OF liquor on Kauai are fragrant
liquor may be obtained lor the asking. The
law seems TO be powerless so iar as its execu-
lion on kauaNgoes.
\ koholn correspondent wrote as follows,
early last week This is a strange season OF
the year ior kona wind, but we had a regular
roa'1 last Friday night, with torrents OF rain
'''' '"''s "'' "'p'' VI 'e'' Jew "'ys oe'o'e
mat and SINCE those who had friends on the
kinau sqen. Az anxious night"
KAN has been coming down lately in lilo
as though il did not cosl anything" writes a
funny lIiloi,. ..Ve,v h.,v, d,,,s IN ma
80. Iii, -, -
evefcoals, and cheap umbrellas, II occaiio1aGy'
rains in IIlo, and this, j. one OF the oecas.
,ionals Nsy,nbe,ess u,lo Il y,.,. h.,i,,,,
p'aoe ana Tue people arc h'ppy so are me
ducks
:,
s'"'s"' j"' 'e'"i"eu nom h'"' ia
Naii, says that Though he has been visiting the
district yearly isr the past seven years) he has
,sy., seem The 1,..,ic, l,.,lin, .s a..
"''' " '"'
"u''o"N 20 eneei"'e ''' S'"d crops io' Two
years ahead. The lionuapo region Is green TO
the waters edge The late rain, have been
:. so,lin, ana M, :. ,.t;..., ~ -,
....,..'.'h ''' ivy
'pu'''''p' l""i's 10 sue0essiu' season.
The F,,ci,n rhn,ch a, ma c..I.h,,,.1
'''' N'n"'"'s'
n','s, sunday ny r,lise service Rev. T.
Z. n-es', plsio', was MOI p,e,sn, KY, At
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

The members OF G ,orge W. DE Long Post,
No. IS, G.. a. K. Of this city are making al.
engagements to observe "Mrmorill Day." May
goth, in becoming manner A general com.
milee of the pos, has been appointed, who SO.
icited the cooperation Of the ladies, a few oil
whom have been requested to act as a floral
committee, and who are empowered to add to
their number. !, 1t proposed To decorate the
graves and dedicate the G. A. K. plot in the
cemetery, which has been purchased by priyate
subscriptions oi the comrades themselves. at
) p NJ. on the goth with pfopes exercises. and
IN the evening exercises Will be held in the
Music Hall, which has been very kindly placed
At the disposal Of the post by Mr.. ". q.
Irwin nee The exercises will consist Of in.
uoduciory remarks, music, aeldresses, reeila-
lions, poem, etc; for which the best talent Of
city have volunteered. The celebration bids
iair to he one long to be remembered, a. was
that OF last year, On which occasion the post
Was vey highly eompimenled by the Com,
mandrrin-C hiei IN the United States.
The post commander Of the local post has
received from the California Veterans Home
a number OF blank applications ioI admission
10 that institution now open 70, those entitled
TO rs pfisileees. The local post Is no, at p1esen,
rich enough to con'Abu,e to the support Of the
home, bat hopes somsiiue to head reasonable
subscription, 10 which all who honor the cause
ios which the home was founded will he askc.. to
eonl'sba,e mi,e--iroa hall dolial to ,en
dollass,
ts>seiiay tous cannon were planted AROUND
inc a. a, X. plot Naaann Cemetery, aaJ une
sas planted Ia the centre ii the III. These
Post BY King kslakasa.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
Laaas Al walsIn,. Melo...


Lu1 Or gei9 p4icl, III losie. ttssp o.
ny, N ln sore.
LDI -kfio and ksis I.lnd. si,azf@ o,. a.. s.st
.aes = - ue1. a4iEanz ajsaa ? a iiE. .siesna
IJf -i.nio and l.pia i.sqi, sfaat. a. id- s-,s
tank y tiir etresr ~ D. i3ofi05i uih 80 - 49, q
ef.i@1 Wy ~ pu'ir rad Sss-'g, asrrs
LDt 4--ksia asa Ka4 la2a A4is:.. ~. 4l4
Neae'n t'le 81 "ats'ra, ado IN. rsBioi.Ha. q -
iOi s-Niia Iced. stiuaie IL ihe ,ussss ~, q
Wallas ~ s-faD acres
lgI Mopnla1. Lard coaiysiaisxths aiss.r r,
&" "ailiIa "a y ioo acres
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
COM NJ t.stCfht..


iiosotatr Auh ~. ,a3,
ths aatli, Nv no L,ai ais bod AIsn.,is nv. sci
I'iaf ot e,n rAas,sa dsis, ~ ihs ifb sni ,.ih
in.4nt. us.u,.y, Bot iids rhsfse N tssf 70 iiis
condition " auf inlls. ~ ~ tuYy ts tpss 4 pnt
fisstsf ~ pfp.isln b. ihs sanaHs ,Hau nsHs ~
he eaiii Zoe W. p,oa,l.s ap ft,ig change f7m ii
~ roi Oppressed lt.ifias Doe rpilal ~ iiasabtH
Hfs htauHh 10 Wsffn ia,sq sHd tsfiitoiiss s atli
sni Is msftst ststHtsd nm ~ /. esns ~ i.gsHi
eiih IN upsai tendency A i,si eYssmsHi va
fspIsl fs'sieiy~shps iaE uisn fiss in ~ piits a
paddy, boz sitsihsr 'i4s dm 20 tis ajpitf1g q
NJ ,9p. ~ - 1n.st fhs tish rp afss,bsaps y, isth
~ vs,s Bh fHfa'msi
t,gm ihs hsp rae,aas nptis,ir u me ,yfh iasisat
" rlp Ws biigsing item 4 interest isisuss ~
iiae,aaH ,airs
Ne Hsn ftan,iso STINT w. fHihs, sagagsi nj
Hawaiian coins ltsi month taVas made tpYs.i ~
taifidsfa sui Inn, ~ dimss ~ Eiag KsabsHa
fHs.s ats Ne Gfat ii4vsiiau dimes sysf gilds The
6ta, iasaiiaa dollars wsfs ms,is IN February Au Tho
denominations 'alsd ~, ~ NE ifassHsa eaysunsnf
ha,s H1~ been manufactured The hri ii-ssrsn
| 'yin, s'ts lnps N ~ Hgysmtst faat hpas tisH
aui up w. hfl .. iaFt NE ,mnags - aas la
money At lHn tun,..n5 SIM ba, is.n a- hliyss.
llsvsi,n D1lpl ...,,u,. tioDt
| llaHttin ilih n9ia'. ....... ...... lf0S0
ttt. tfHU pHHftff UUiiGfd .........s. ..s tG.fsf
| iiapaNan Dimes ......... ......s-.. B3,9s
tdii IiavsiiaB ,pin ..... ....... rof~
SINCE ihs abgys w. complied isos mme ~ 81
isr bau teen e1tasd, aud VS. ft,sssd W he A.
NOD, ,his ssst matins t,3Ds, ~ III. dlis
| ibs only dfprmr viih sspons fiis sect has b~sf
ihs Eaistnua. viii fafgo yilas'i ~ tllssfta
| The fsd sstais sole n 50. 4 y Adsms. ~ Bypi4i
nes VIII ~ ant pHusuai ,liio. NON ~ aiisnnH ID
ouf ,sphsii-ts sni O'ists siaaflHg ths ii.i does
'iiy spi suaiibae ptoiruy lseidsa 'ars, dta an
| laftpfAl laHd- 10 tsfioui p,us n ihs iriania
| 1he foilpsine dyidssi. hive Lssn declared .iGs.
The ~ instant, ~ he ysdsus b,a in,orJpi9n., ~
| ihs pct qniHefi
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

lf'' ~ o. IwN'a VIII pirt'h ni tho ltihrl
tv.mHrpw at ttNN
rN,ieap. a, that il .dur rory health,
st." town ju.r MOVE
Nt Ccorr " Lincoln viii saoo n,r,o
vu,t uu the new spu.lrl bank
l,, D. ul gnuf coy aut owing u 81,
,,u,,p ulIuld, DO. ,.e mill, ,o ull ,losj
f7suoa tbr now ,a,ur, ,pdoln,m.c,.
auned %, Ib, Manuel, from tb, san l,no
u,oo mint
Horace FHtci, who recently visited TN
1t,. and v,, hotel m,u in Sacramento. died
ia that place Uo week, ao,c.,
The symphony club is pa,,Nor Ia the
nru mufe They Will play lo, the brnrhi pl lhr
ltnB building hmd.
tu,nis oi M, and The MlH,s r,uv who
i,n hctc IN lauu,r, io, New /rhlaud, will be-
fa, to learn iha, they lte thei, new homo
The American man ot wa, t..cs, which W.,
bc,- lat iuly Ice ilungkong ga the roth oi
laat month, 10 tr.,oea ,,rw smpa,cokcd on
the Marshall l.hodt
Nj. II llcrchnan. vho lot the post 81.
months ha9 acted ~ the capaoit, vi head coul
At the Hawaiian Hotel. resigned hat position
on We'lnc,day. to accept the management OF
Love- bakery
The urAl term ut fun Street School viii be-
yin on Monday Il !, requested that all
beginner be present ON that day. No bs,5.
mas willbr accepted after nest week. until
the scpismhe, Irtm,
MI N,pid lInpgthy, Of san Francisco, it
Is reported contemplate a visit to thee
islands Tai. summer with view Of looking TO
thci, feasibility TOT gmpc crltmc. and II sati,
factory wall cnte, nto that industry rNensiyely
An ordinance that is enforced IN Salt
Lake tity, allows anybody who cnlchc, Stay
fowl running q, latgc on bis @, her premise
between March 9th and Octobc, 1T, ol thu
year, to till aud use such ue.pa,jr,s,' Why
not IN llonuium'
The lot on King stteet, nelI Shcunan'i
h9turs, shop, and belonging 10 Iloacc
tmhhs, has been lcned tot = years b, Nouug
'''''hf WIZ ''AH h's'') h'Nfltl't'H l'li.t TWO.
story hamc building, which !, to be occupied
uy Chineae merchants
F,rr eompanies No. and 4 will din thi,
afternoon At $50 when they will make another
test Of theiI new Amuskeag steam Ire engine
The 6,c department will make display OF
ihti new engines on Friday May md, a, o,3o
a NJ, in presence Of The legislature.
Honolulu members Of tho American " Lee 81
family will be Interested in the following item,
e A reunion oi the Lee family viii he held at
Hartford, next August, when the descendant.
OF John lee, who came ovc, $50 Year, ago,
a'e expected To be present from every state in
the Union
Apa who owns the lot and has in process,
OF erection large two.slory frame huildng On
the Gomez, and which fronts 100 lee, ON KIM
siteei aud 100 feet On Maunaken street, viii
have the building completed 10y the iS o
March. Another grollfoi Chinese merchant,
viii then open.
Abon I o'clock Monday night, while it wa
raining f'iousy, man iried To rob Iuhr
Akai, Chinaman who keeps grocery stor,
on Sehonl Nreel, near the bridge, The mar
wis plying at the door with ohisel and Iohr
clied Justify ior policeman, when he THE
IAN leaving hi ohisel under The door.
William Moore one OF the two young mel
recently sentenced lor breaking into the Key
stone Saloon, escaped from the wharf Thurs
day morning wheIe he was working in The
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
ctlcm advertisements.
g. ". siAc,AeLAgs, ~. v. MAoFAHL.EE.
G. w. MACFARLANE & co.
Importers, Commission Merchants
and Sugar Factors.

Fire proof Building ......... Queen street. Honolulu
kilauea Sugar Co. Kauai,
l he WaiLslu Sugar Plantation, Maui,
The Spencer Sugar Plantation, lia~ai,
iionoh,i,. sugar Go, lIawan,
Hnelo sugar Mil, Maui,
iiu.lo Sugar Plantation, Maui,
Reciprocity sugar Co, Hama,
Malaha Sugar Plantation, Oahu.
OSkall Sugar Co Hio, Hawaii
oiowalu sugar Ca Nsui.
PnulG1. Sheep Ranch Go, Hawaii,
]. Fowler Cos steam Piow and Portable framway
Works Leeds.
Mirrlssa. Watson Co.'S Sugar Machinery, Glasgow,
Glasgow aud iiuloluil Lane of PACKETS,
Liverpool anl IIonnlnu lia- II PAel,ls
London and Honolulu i.inr u Sielner.
sun fiIe tnluIanse Co II Ioulon.
isi-ISr
FoF SALE.
One Set OF Stencil Dies tor cutting
Roman Csps-inch letters,
A l. SAITH,
AZ oppo,is Ls~e,sS Cooke.
Also
Secondhand Type Writer.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
A CARD


ho.olptV FslsaAry ssih. ,sss,
hsssr. ~, iAckFsau 4 ca, Aseaas lfansa,iantlc
fnr inssruase Noa,p~ny, hsss.l.la
Aaf Affs- hsfsl, ~ ~ ist<r lsy iisiesre thark,
~ Tbs iapisii.y Al@si ssillsasss ~ tbs 10. sps.
,arsd isrash he is,tmestaa ~ hss "A nay place a
ha.ss,, ~ kohal, a,ay shr ngh, a tbs ,ih iasfsli
s.As.sjss sss duty u ss,+n.as,.d the Iasas aae.
eempsnS ias si.-n ,1s sw th< Agent a. al l.stiss
as,uoes d fsessss.n{ ,hss ptos.sny b. iususacs
asa. bsS S1s, Nc psesfs1S Ncart
is<'yn CSC sASpkk4AN.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

Among the minor events Of the week no
iiced the advent OF an English hanson on the
streets, which some people sarcastically
spoke Of as The Hawaiian Hotel ON wheels.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

Pm Ia. r..s,...,,. 49,, za.f,sf, A.1u u.t.
ttfH r.. y. t,s. - .t.a'l p 80. ~. b.
t..a., -, H., MIND .l.lt ,....s =, r ~.
ma
if"n POO FiaN. 'a'h ~ Nlfw 'i. MI RI y NJ
~. - 70 "f7 N iHN.Ft W go VIC ti'ft
HAa fH u ta Hak ~ irle hfa t'i p N'I
" sflH ~NfH Nv "ttha 81 '"if ~
'fM9fi % +fNNa re- t"ln"'i t' "ff Fiy y
wlSi q Yti m'ta pIh p
tl'-Na '"' 'iH''. 'H.f't
49, ,g.I. .l' "A '"itt ~ ~
W'Hi " " i.iT VT" Fihr'f. h'7# q
r.ks 'w#fWtt ,'hh = -. ~ % HHn'
~ "''n'''i Nf WiHs wv
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

~ has-Ia-. "a 4 X t''hot. Assii % A Gu.
~ az. al wsaa@s. ~ Ia a.lss, As~l a
~ (,stkia. AA<hs. IT. L k~kl..ea. ] :
tstcvn, hefAea-h. W Da1l-
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
DIssoLuron OF corARrsnRsHp.

The painerAhp heretofore esisiins between M-s.r,-
.,eofgs W 4 Iln1s and srosse L frsch. "a
kAu, tiawsii, ecas-d with the dcuh VI NJ ps,chf
Account, against the lac hrn val be settled upon
sppis .los, 10 the uaiesaisisi at kshnkn, Kan Tia
Wan q W. g. JONES.
I3i-
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

The goth ol next month will he Decoration
Day. Although the Observance OF this day,
so generally prevailing IN the United States,
has not become custom here, II is 10 be
hoped our American citizens will see lit to
again perform the beautiful and solemn Ger.
cnonics TO the memory Of the brave, which
WAS well carried out last year. Here the
flowers bloom most pIolusely. aud here are
Ver-gicens without stint, from which fair
hands can weave dream oi fcmembcIancrs
and tokens to crown the glory Of those who
gave their lives ior freedom and mankind II
is worthy Of us iha, we observe these sacred
rites, and that we defy Fate with love which
dies not. The influences Of last Decoration
day can already be seen aud felt in Honolulu /;
and it is pleasing 10 note the improved con
di,ion Of the graves and family lots in our Gem.
ctary during the past year. a custom at once
so beautiful! and Inexpensive should he iosiered
by all then it will no, be long ere our "city
OF the dead" will become as garden Of the
living, in which every sentiment Of the hear,
FOR those who have gone before viii find sad,
yet eloquent expression in the subtitle language
OF flowers.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

There wasa nmorthai the steamship company
had raised the fare to san Francisco to a hun
dred dollars but this turned out to be false
Honolulu, April IS, 1884.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
MARRIED

CHuSG ~ no on Ciiih YUNg fIfDHG H.
Honolulu Api =. - The Chinf.e fi,fHh. Va PsF.
ID. tYds. ~ CHR Zen Qm, 70 biis chin I'm
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

by the by, the wreck OF the Julia is rather a
seems 10 he different opinions held by those
who think they know; but the accepted opin
ion seems to be that the expedition went south
on behalf OF the annexation scheme, and got
ll-reei. Rumor says everything; | say nothing
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

VIVA, fun i, must DE to the employees at the
telephone Office to listen to the different con
versalions carried on over the wires | hap
to oyerhear only the half Of one the Other day,
held by one of our business men with some
one, the whole Of it would doubtless have
been quite funny 1t was as follows "Who's
that PIN MIR. "Oh, is that you dar.
ling ~ mo- "Yes"-- "Wha, p'-.
"What r. "Oh"- mo- "Ah!"-
"Yes, but you'll not, sweet p "Whai p
"What p "No, | did'n, say that ~
"What e"- what e'-- snow don't he
mad. didn't say you were'n, neat p
"No."-- YES 80 now - ayes,
think you'er real nice, and as neat as Mr.. La
Fayors drug store "No." ''What p
"Yes. - "No, you don't smellmy breaih!"---
"No nothing p "No, only sodywater -
"At seven p IAN righl.-Ta.ta1"
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
Lanis a Mataplla, Rohal,. f,aw,r i

'' ~ y =
lpi 80 sH- 80 rltafr lend m IT, setstf-sf
iiE,p+t' '7.r ~ r'lfp.1, a..i stj4aiaz Alssss,.,
,iD1 kai, ila8 anl hiiisi1s, ~. ~. e,,, 49,. n
Nala.a'l fsa iif f.'isgsd, 90 t.iisnils sisbi
lpi 3. caue. Ealo as.l ps'tsr. Land aui,+ SET
Aaaata9. y s5-s.s gre.
~ t--ibs Hsala pqrioa 81 M4tspala, aaoa,y
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26
M.,ehan, v,s..l, HOY in Pot


fbb'''Fh NUN Fbf''fu IbH9
DHr nov iisftfebi a ca sgsufs
iiyreropi, Bhi Nv. clsH CsAHf,"..,,., WilsH
Nyw Vosp, An H. Anps c,pyep .pend.lt,,
:. Due, hpdl nm tas,ls ln5k, agents.
hpwcAHftr, N S W, aip WI, whLiAtF....,,....
Due noe wilder 4 Co.. agents.
BostpH, An ~. Any IUFHrF, ........... Newell
Due Juo. IS q brewer h co. agsm
NlcronFsh, An bgios MornRe btSa Garland
-, bgs nov. j. Q, iiall 4 Sgn, Agent
wy D rSi ap p, W q. irwin. Agent, 90" '""
NV cATlr, II 8 ", Iirarra III ....,o....,
, Due ~, y. 2,-lo' 60. Agent -,
10 sail'Maeb ,s,h, q " Matfadane 4 Co. agent
DrPAnTupp BAy. Nm bt rtsinoHR. ........41 jsnts
Iue May -, u llaelfeda 60. sgents
pusnov. L.~ers 4 Code agents
SsH fFAHrroo. An Jitn- EUrfisa. ........... 10
Due nov. u laelfsld 4 %, agents.
Dtrst1nET Bay, An bk iFRar S. 1moarsoH roisi
Erw Chsfln, N W. Nj Lk R@uuo,. ...---
Loading Mehss Agent.
Ngw chTlg N 3 W. M ~ WnLApD Mppogrr,
Staples Loading Mch g3ib Wilder 4 "a, Agent,
SIS frhHereo, An y Gay ~ 5yDKEE.. Deafiofn
Due May y. u Hatfield q 90, agent,
San FHAseisco, An HARtrysA. .,..... Howard
Due Hays W q twin II o. agsnts
SyDngY, BIT AusfssLiA .................. .Cb--t
Due May -, y Iinekfeld h CO, agents
I.Lyfr, iIaw s'hf kALnsA........ Lowell
Due May rs CoDia agsgi
San FRAAeisco, An ~ CAIBhsirs. .... Hubbard
Loading Apnl fs u iiaekfsld and 60, ageeis
SAh fpAhctstO, Am bL ID { hpHEAY. ...tt.. Berry
SAE IFAHcisfo, Am bhtH- ~ Dfapap.. HOudl.tf
Iue May IS. " q lr9in, AGENT,
ituHnotnt, Al, .chr los ScHRAnEa RobsItson
san fhAhg.co, Am bgtbe II srpcgrls. Frei,
O0 KihUlui)
s~H fpNaa,ito, An baS'ne W 9 lawn 1urnsf
LwEFrpof, BIT ~ VAFuhA. ..........,... Ingani
Loading March
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1884-04-26

w. Wae, aad Hsflsi. ~ fsHns Nh ~ D..
tanss. . kopllsa, J tsifsfsf
~ Kahnini. 80 EliIYr4 " f. ApH DO " Lone.
Ms W " Bates. taisa. iffis fHtsH
~ aUiasV. 81 Ist4altt AFt DO ~ rsHasuB
W. tslin. = fsu, i04ss, afsi a rs ffaG#.'n
~ tH l4Hclsa. ~ Fsstsn. hFt ST.
iayioa, . rH1rk. i . H.ffsfisn. fii1t. y
Ht4sH,
- fHsi. 49, taaisnl Mil - Isl ffaiH 81 !
itsns. -lb lai ,titi fusio. W. Wttas. 49, q
WsiasnlH. " 3 pfaf
va HsHi sai iisaaH, ~ ti4au, hHt y Etrr
Vile B. D. ttiha. la = NftfaI. 4 W. NHa. tff
y NsisaH tfihsf iaIaHff. Hf.f.I fafaa .IaHfs
5sgstn1s, 3 . Als8Half An u tH.fi. 8 -
Htf9un ! Hfslnhai u ru9, EssH ~
thHffhn
W. Ilai uaf it,esl, w. iAtsNt. tpH - ~
iiYfHsf DHfH