Illinois Staats-zeitung., 1884-06-02

reid ei,leu gefdbrIi6en Gbarafter annebmen
ioute, General @aIltiet galts Der W}attlG
oaSu ipQre, lic nit e%ilerller Udnlt 81 nm
tcr0riidet. Mber bic SNnlpatbtet', tpeic)e
Die n9toroD. 2tllg. 3tg," Dem. General elttz
geGelbriugt, gelten llitht aleu- Dem 0ele>
tai, ipnDeru 1neDr nod DEM fralSpltiGeII
Gtaate ulro ieil1er gegerliDGrttgel, 9egterltg.
0err GeSules 5SerrD bat Die Grbldaft 0aMs
beftQ's uloetreteu ullb eS lit Elm GROCER @r>
lola Ieiucr flu0e1 4olitif, DAB er Die Sreu11o>
idaft 9eutidIayoS 5u getDtulel Oernodte,
iolpie es ein e0enlo GROCER Srtun1pb fir
Yisrnorf 1T, aud Tranfrei1 unterAben
WtGhten AT le9el1, tDelde 1t6 Oeutld}Inlo
oeuGhert baber. SIN porigen Sabre tpuroe
bel ben oeutihen Wiaropern Der Trieoenss
bunO 10 alls9eoebnt llrlo bete1tl8t. oaB
fyranfreih boIitd1Dig oereiniamt o0itarto;
III oieie1n Sabre finbet bercitS cine freullo>
li0e SeritDrung 5tptlden Dem Srleocils@
bunoe ltno Der frans0iilden JtepIbltt 1tatt.
0as lit Gin raider Sortl6rttt; oaS morale
iobe Nnleben 0eutidlallb5 lit bon oeit ges
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. anerfannt u1b Die
86antaIieeu bon elmer NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Coalition gegeu 9eutI6lano linO Den Q8ea
alter SrGume gegangen; 0tlBlano ipie
Trdnfreib ba6en eS DorgeSp9el, tbren Srte>
ben nit 8i5mard 81 maben.
90 n,00en penn Die 9te6t BADEN, tpeIdle
bas lauglam itD eltfaItenbe freunb11aft>
liDe Gtnperne6meu Stpii6en Nronfrei6 lno
Oeutimlano init Der Ggpptiiben Troge, be-
siebungspetie nit Der 9onooner @omferensz
0lngelegenbeit in 8erbinbung bringen; =
Die 8tlofld6e bat it'd ~gedn0ert uno nt6t
Tranfreidl, ipn0ern Gnglanb itebt leBt
Deretniamt ba.
NSi0tiger aber ais Bic GaOptil6e Mngele>
genDett lit Die nnfreunDlide uno gerei3te
Stimrnung, oie 5tpiiden ben biSbertgen gle
liirten GuglanO nnD Sranfrei6 INNER
ldGrfer Derportritt uno cine ttefgehen6e 8er=
bitterung niGt NUT slptl6en ben betDeu Jte>
gierurgen, ionoern at6 3ptiden ben 80l>
fern tunOgiebt. Die 8reiie bieIeits llno
ieuIeitS oes Canals BEST aus 0etbestrGften;
nit ber 3rte9SorODung tDtrb etn fripoleS
Sptel getrieben unD Die 9eioenldaften Der
gDlfer 1oerben bis gum Sieoepunft er1ibt.
0agegen lit SI bemerten. baB in Sranfrei6
Der l6aB un0 Die Seinoi6aft gegen 0eutl6z
Lamb nun obneDnleu ullO Derltumnten, ra>
tilrIid nit QluSnabme Der Brofelito1spdz
trioten a la Oerouleoe uro iener fanatii6en
G6auptniiten, Die ais ipesifiibeS 6etlmitteL
fit ollie S6ipGGen unb @ebreben bet 9ie>
publif na6 uGeuan6e" briiuen. 0ieie
Heute iinb unbeilbdr, aber bic gebtloeten
6ransolen ulb be onoers Die GegterungSz
freiIe fdtgen INNER mlebr on, ben gSert6
freunOihaftlt6er Be6iebun9en ST. 9euti6a
LAMB fir Sranfrei6 Su begreifen. 90 nen>
Get iid benin Der gauge letoenldaftliGe 6nB
Der 1ei6blitigen Srau3oien ieBt gegen bas
Iyperftpc Q(lbion", ur1o Die 0erbeBer NIB
S0urer meroen ntdt e6er ruben, al5 bis
GngldnDeru nD SranSolen it'd mieoer %eitlnal,
tDie ldon 10 oft, auf bIuttgen S6la1ttele
bern 3erfeti6en.
QluS Der llnmalie bon 3ettungsartifeln,
Bampbleten uno 8idern ge9en @nglano
nit td) Deute nltr ais SuuitratiDn oes @es
1agte1 Elm neueS BUD berpor6eben. oaS, Dor
gdrs Gur5em erldiellen, in Der erlten QSo6e
l6on d6 t Nuflagen etlebt bat uno Deren
nod cine CUTE 3abl erleben miro, oa eS
fDrmlicb oerI6luugen miro. @5 beiBt: LES
malheurs de John Bull. Par Camille De-
bans, tuortn in bumortitti6er Sorm aus
aeleBt mtr6, mie eintge GeribnDrer, ia lelbit
elm einstger Wtelti0 nit 6ii[fe De5 0nnaz
mtt5, Der 8ranbltiftlng uno Der Srldnoer
Die SeeltreitfrGfte gnglanos uno letne
Wtadt grinoli6 Seritoren f0nnen. Quf baS
9uh ielbft braude t6 bier pObl ntht einz
srgeben, aber Der 8erfaler bat ltatt elmer
Borreoe sit benz 8lt6e Elm 81 a d N OFT
geidrtebeu, in pel6ein it6 Der gauge nattoz
male SAB Der Sran3olen gegelt lbre brttt7
iden jiaAbarn Dfen6art. 0a Die ln1ez
rifaner Bic Gettern Der Gngldnoer itno. =
voie entatteten", nte rlalt III @netanb
meint--in bIrfte bieieS 9iadtport AUDI bri=
ben tttterefirep ulto iJ fam berNeriu1ung
rtd1t Dtoerite6en, etntge Steuen oar6us ben
2eiern Dor5ulegen. -"
GS lit lberl0rteben:
yNarum id Ste 6 CHAMBER
ntAt Itebc?"
SD bin feil1 6eudler un6 fein 0tpIoz
mat ullo Darui1 ertlGre i6 eS often,
DaB ,j0 bic GnglGn6er perabl6eue; ih
baiie tie ols 0tegierung, aIs 9latior llno
ais Wfeni0en. SD mag lie ldon Darunt
baiieu ullb 6ieS BET ieOer @elegenbett Seigen.
Sh mag ite aud heSbalb ni6t, neil tie
fiji imnterfort III NutS ntide1l, tDas lie
0urdau5 .nt6t5 angebt; neil, tpenn tie
cinmal auf Dem Booen zines f~renloen Sans
besTuB gef0Bt hobel, lie es pie eiu erDbertes
@eDiet heDaAoeln; neil Tie ntdt ebrlid
iiEo, nidt IN Der BoIitif, Mot iii 6anbel
uub Nanbel, nidt I'M geieIlhaftli6en8erz
feDr, neil ie rid)t DDfltd itnD. DeDer in
@nglauO nod in anoeren2Gnbern fur3,
tpeiL ale 8c5iebuugcn 5u ben Gngs
lGnDern %utlangeuebm iinb, ioipobl bel uns,
alS bel i6ueu ulo Hber1aupt iiberau. Bes
tradten lpir ul5 eInmaL Die Gnglal1Oer BET
uuS!
Die GnaIdr6er baben ii6 iiber ale CRIB
tbeile Derbreitet, iuie Die Sar6eaen in
allen Weeren, unD iibcral iiben Tie, tpte Die
Nuftern auf 8dnfen, %5ulauunen. Sci unS
III Tranfret6 gtebt eS cine 2egion ioIdjer
Sarbelenbdnfe, Don 8oulogne bis garts
unD BON A5ariS bis 0fi5sa, Cannes uno
Ulontpelier. Sotpie Elm l1ntertban vof her
gracious Majesty" ieine BferoeSd6ne auf
trgeno eincm Stid6eu @rbe in europa
3eI9t, ge66rt Der betreffenbe 8ooeu ridt
mebr ben @tngeborenen, %ionoeru ben @nBs
ldnoern. Ntad Dem @tnen fpmmen 3tpet,
banu pier, bann Sebn, bann bunbert, es
lit mte cine b0ieSle6te, bic, etunnal e%ntftanz
Den, balo Die 9anse 6aut aufIriBt.
llno babel ibeu lie nod einen berberb>
lidcn @influB auf Den Gbarafter Der frems
Den GDlter unb belpnoer5 auf ben fran30z
fl den Gbarafter. Die @nglGltoer 1ino es,
Die BET ms bic reuc 00fliGfeit eiugebIrgert
baben, Den '0ut auf Dem &opfe su be1aIten.
Wtat Derlteht es in TranfreiA ntdt mebr
SIT grliBeu. Gor Sman5ia Sabren nod,