Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-09-16
Gmr0patfae sabsIberiats.
EraurissS EHtsIaI rinsB ameriFantIben GDe
paGre8 in Gtutrdblanr.

/ puAEkA IN GtuEiDlQHp.
2onbuu, Is. SEPTEMBER. - 9as 8srl
| &gbl." bsrtttet iibsr stueu betlagsu5nsr'
| then llGflu, nslGer iid tn HOrbbauieu erz
stgnete. Gin amsrifaaer, bsfsn Rame nOdl
ntht In @Ifahruug gsbradIt per0eu iOunte,
bsiauo iiG nit Ietusr Gattiu auf 6sm BerrOu
6ss oorttgeu Sabnbofs uuo erDartste bic
Antunft osS @rfurter 3ugss. uugeonlotg
nUsIdausnb trnt sr bsm &an6e bes BerrOus
| III Gabe unb fiel nnf 6as @eletie, iber mel
heS urmttteIbur bnrauf stu GypreB5ug fubr.
Son bem uugliidltdeu Uiaune blteb yfthts
iibrig, oils stne 6lutiqs peIenlois gIafe.
Sstus Satin fiiir3te nit etnem geueuoeu
Sdret nuf oem Bsrrou 3uammeu. @s nabr=
te geraume .3eit. bis tbr Ste 8eFiuuRug Dts
bsItthrte, un6 fte III iettber nod ntdlt TN
Stanoe gepsieu, 3uiammgnbdugeuo 81 iPre
4sn oosr ibrsn Rameu au3u8ebsn.
Ole GboIera.
yieapel, IS. September. - Sanare
8sGsnguiis iiuo in bisisr llmQegsnb etHge.
treten uuo bte i3abI ber @ItruuiHHgen on Der
Cholera bot 5s6eutsn6 abgsuommsu. Su
@arrara bet f4 bic Situation sbenfaus qe.
bGfiett. R0Rig 6umbsrt CAB Dor letuer ab
retie 8sfsbi, bnB ihm 3DsimaI tGglttj teles
GrppHiide Radrid1t iiber bic 3ufanbe In
RenpsI gei4tdt nfr0en iou. &r rtetb 6alu,
bic drmereu Bamtlirn In Der @rantlt. t.RaIerne
stn3uquurtisrsu. Ser Rrisqsmtuifer bat
ben IlnterfiibuHgsbsb0rbe 10000 3elte ;ur
Ssobtaduug Der armsu 3ur 8srfiiguug gsz
feut. Der Popf 1susrte Dsiters $4,000 fiir
bic ylOtbleibenbeu bst Hub bic oQoubOus9e'
neral StenH HaOig gatiOnz& 60" ididte $1,000.
Dos beuttge @bolernbiiqettU ergtebt folgeuoe
Guatunft iiber bas 9raifreu Der &bolera tn
StaIien nabrsn6 Der leeten "a Stuubeu:
gsue GpSrnuIangen. Igoesiuge.
Stdet ReGfel.....,........R RA3 231
SIpp'n' NenpeI,...,,,,,.,, ~ 10
GAnCp. ,.,............... ~ Il
SaltFtl '.,s..........,.. ID
Otllla. zee, .,,',,..........s 20 II
Sniebn unbereu BrODtu3en aratguiteu lid
II Grfrnnfuugsu uno 10 &obssidLe.
SOulon, Is. Ssptembsr.-Su ben leBs
ten apst Sagsn fin6 Is Weuiden tn Eoulon
Der cholera srIsgen. SIN 8epartemeut $oss
rault boben iidl 80 Rrantbettez uuO 30 go
bGsfdue eretgust. Sn @ette bat es iid bers
aufgefsQt, oaB stue on Der Cholera ItibsuOe
nnO usrnstntIta gsfOrbene 6rau LebsnOtg
btarabeu pItbe. Su Dlarleiue fterbeu nod
SuIdiGutttIih 3Uei PeriOuen pro Gag au
eer Seu6s. Sett oem erffeu Qu5brum 6er
GPibemte iiub tn Sranfrst9 Der &5Olsra ar
lCqep: 1140 Srau3Oeu, 427 Stalteuer, ID
QuAtELE IL Vltku]EIF % |ElLbttuJsLg SuB-
lQnbGr, S6msi3er, 3 9sutIae, 2 Ameritl
rer,1 SGWebe - I'm 9an3eu 1918 Ueui9eu.
@ine SOdtGr Der 9tardlsie bel Sufo iit Der
@rHde srlsgeH. Der gtisubabuotsnf 3pts
ideu Rom un6 gteapal, ote Boi3ige Qusgez
rormsH, tfl eiugsfeqt. Cine @rtrauiuug
on Der Cholera TT In 0tooruo etugetreteu.
SH PnIrmo ftnb Orei BsriOutu Oh Der Gen
de ettrantt, uuo elmer Der Battsutel farb
Dtabrto, 10. September. - Ser Sou
Uernfur pom glicante bat ben pom 0ttutftsr
bss Suneru nod isnsr Broutu3 geiatdtsu
SanttGtetnpgitor bsrGuarant6ue uHtgrDOr=
len.
Ssit IsBtsm Bsrifte babau Iit1 gtfrous
fungsu pno EOessfdDs 3u @lGs uuo @rz
hamburger, iopie 3ooesfdlle ~ Jioueloa
EreigHst. Su Der Staot Serbia TT etne Bsr,
ion an ipOrnbtifer@b @buIerG aeforben, unb Uerz
iGts6sHe Oerbadttge franf6sit5' uu0 Go0es
iGuR merben aus Der Stubt Barcelona uaS
oGr Brootu3 8aragcua gemelbet.
GntibstSuns zines intsrefanten 0ariIsr
3eitunqaprpjeffEs.
Barts, Is. September. Das pan
beEstEtbunul bGt ittne @nti@eiSuug tn oem
bonn ogiattn" (ber fran30fiGeu Iusgabs Der
nWoruiugs gsRems") gegeH rYtattu Sraucats,"
Gin 1or etlt6eu gHodsu pon friibsreu 4uges
fsutsn bss sRattn" "gegrinbstss &Onturreu3'
bIGtt, siugeIsitetsm YrOJsfe ubgsgebeu. Das
llrtbeiI lnuter babtu, baB DYiattn 6raucais"
bas gEort ,0iatin" tn iaiuem Gttal abldafs
ftn, boB Sr. gbmarbs, Der @eiddftsfibrsr,
0.000 Brce. Gtrafe, Sr. 9suedau 5000
Braucs Strafe uub bas glatt au6erOem 1000
6roncs Strafe iiir iebeu &ag, an psI4sm es
isinsu p0lIen Gitsl fiibrte, be3ahlsn mug. Die
gutfGettung TT etn ooltommeuer Stsg fur
,2e 4iGtin."