Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-12-16

6reuoen ber &elt bod meter ni9ts, ais
cities Slitterpert ieien, unb baB es traus
rio iei, ipsnn bas grbenbaiein MIR Selbits
spsd lei obne bSbere, ibeale, epise 3ieefe
oaB es tb6ri9t iei, uenn bss Weni6er
Streben in Der Gorge Inn irbii6e Sitter
aufsebe unb er eitel lei auf feline Berion,
iein ormielises Sd, bas etn @inbitoe
tniten unb bre6en tonne.
Satte gusenie ni9t bas bette 8eiipiel
an ii6 ieIbit2 0or &ursem nod war iie
itoIs auf ibre Sisur, ibre 8Ieiber, ibr
@elb = iett lag iie biIfos ba, iid ielbii
gum Gtel, usrlaiien BON ibren 6reunben,
mel9e bic Iuitefuns befiirbteten, bic
&leiberpra9t war Elm Sobn auf iie ielbit,
bas @elb fonnte ibr ni3t belfen, nur Die
9riilide 0iebe.
@enn IS Gnsel sibt, iaste iis an, brit:
ten Gag gu ibrer Mutter, 10 lit S9weite,
&lara Elm FOLDER; i9 fam ibr nismals
entseIten, mas ie an mir setban.
Sie S6mersen maren, pent audi nod
sroB, 10 bod in Solse ber aufmerflameu
Yfese ertrdsli9er semoroen; sewann aud
nod man6mal BEL Der Yatientin bic lin:
sebulb bic Sberbanb, 10 mai @usen;C
bod melt sefaBter, mie friber. 0it
Continuity Der Nonnen entpaffnete fie,
unb oa ME eine Slase, Elm Sorwurf, eir
bartes Wort iiber beren 0ippen fam, il
9ab ii9 bic &ranfe msbr unb mebr Wtibe,
ii9 elmer iol9en Sebanblung wiirbis 81
erseisen. pdbrenb bic llnsebulb Der eriter
@drterinnen ibren MiBmutb nur ueri6drf1
bIte. Die vunuusitebli3e" @u9enie mai
troe ibrer 9eiben 10 Ianft seuorben nit
bic Mhutter iie isIbit in seiunben Gasen nit
sefannt.
Gines Mittass cling Sruu 8erner ibreu
beimfebrenben Wfanne nit allen Sei6er
GROCER grresuns entsesen.
@as sibt's, ansela? fraste er beiorst
&obert, i'd mO6te pur S9am in BIZ
@rbe i%infen!
Nun2 90 ipri6 bod, mas 1T seideben I
@eiBt On aud, per S9meiter &lara,
bic uniere So9ter 10 nnermiibli9 pflesi
unb pom Tobe e~rrettet, iit2
@ie iolte id2 giellei9t cine getannte {
Sie 1T bic Eo9ter bes &ramer, benz Ol
%getanbist, neil
Insela!
gs 1T sewiB; i'd babe es 10 eben erfab:
rem.
Werner i9ritt errest auf unb ab mad
elmer Weile fraste er: Sb iie benn weiB
wie i'd ibren 9ater bebanbelt?
Sbne 3weifel.
llnb bennod bat ie ii9 u~uieres Sin:
bes nit folder Qiebe ansenommen! Oas
1T pieI, iebr piel, mebr ais i1 fir men'
i9enmoslid belt. Sd mub ibre gIterr
entiddbisen, bic &iinoisuns 3uridnebmen
Oas muBt gu, unb mod gtmas meb,
tbun, ais bas.
Ou ioIif nit mir sufrieben fem; i'd
weroe mein tlnredt iibnen.
Nod am ielbsn Nadmittase besab iid
ber rei1e, pornebme 6err Werner in b09it:
eisner perion in bic ense Safe sn BEN
armen, aus benz Dienife entlafener ebe:
maItgsn Ra0irer Trainer unb flopfte an
befen Gbiir on. Der alte Mann eri1rad
ui9t wenis, Werner eintreten gu ieben.
Dun, TRAINER, fraste er freunbli9, ba'
ben Sie i@On cine neue Bobnuns9
ad, Serr @ernef, branst es benn ie
iebr2 IS sibt @~Obnunsen senus, abe.
ale fnb 70 tbeuer. F.. .unb i'd uerbiene
ni@ts mebr. 9abt bod Witleib nit mir.
Sd tomme nidt in bSier 9lbiidt; id
war neuIi9 etmas beftis umb ueroriebIi4,
molten sic bas uersefen?
Rramer traute ieinen Obren ni9t ; iprad
10 9err Werner Su ibm2
Sd mill Sbnen einen beferen 8ori9las
MAIDEN, 6ramer: sic t6nnen mobnen
bleiben, wenn sic moIen, unb auf bic
Mistbe persi9te i'd in 3utunft. Sinb sic
bamit einperitanben2
Nberl-Oer alte Mann iprans in
bic 5Sbe, sitternb Dor Srenbe; bic beuen
1brdnen traten inn in bic @usen. sic
S@ers? fraste er 5weifelnb.
Nein, es 1T mir poller @rnit. Ste
bleiben in benz Sauie mobnen, unentselts
LID, 70 LANCE sic leben. l1nb ba sic Sbs
re Stele perloren baben, 10 tonnen Sic
In meiner Sabrit eineu Soften als aufieber
iibsrnebmen, monatli9 100 Jrts. @ebalt
it's Sbnen re9t2
Rramer tonnte ni9ts iasen, ieiH 9ers
mar gu uoa; bas mar gu pl6sli4, gu uns
ermartet setommen; er bate benz Wanne
bic 9anb fifen m6sen. gr trippeIte
ipra9los Dor 6reube unb lleberrai9uns
ianf bann auf bic &nie unb rief:
Soft id bante Dir!
@ie lit bies absr Gaes mSsli9, 9err
Berner9 fraste er, fi@ lansfam erbebenb.
Difen sic, aramsr, baB Sbre Go&ter
meme GOdter pf1eStS
ST Sbre 6rdulein Todter benn trant2
Oas wiHen sic ni9t? Saben sic SIRE
benn LANCE ni9t seiproden9
8or brei Easen nod.
limb bat iis Sbnen ni9t seiast, baB iie
mein &inb in i9werer Rranfbeit pfest2
8eine Silbe. sic ipri9t ME uon Rlos
ltsrunselesenbeiten.
Sbre To9ter beiBt bod S@weiter
Sang re9t.
11ub m,6te lie 6aE id Sbueu bie WobS