Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-06-24
sins bic 3immsrtbir auf unb Der Pfars
rer pon Oornburs eri9ien IN Der Defining.
TX.

SIS mar sin Man1 pom seiestem Sitter.
NIT miloen, pertrauenerpedenben lSigen
Na1bem er weseu ieines langen, unfrei:
wiaisen Nusbleibens nm gnti9ulbisunl
sebeten bate, fraSte er mad Der 0eranlai
Jung ibres Oortieins.
Sd bin Oieienise, weI9er Sic pcrsei
tern unter ben Bu9faben .. M. sei9rie,
ben baben, antportete fie.
Old 70! sic iinb flint bel Der !Sanb,
mein Srdulein. Der 6err BON Dorm:
burg bat mir cine etuas lditise Mufsab,
auaemieien, 10 eben erit babe i9 wteber
elmer Dame einen abi9ldsisen 8ei9eii
seben miiiien. Oarf i'd nm SSbren Banner
bitten2
@efatten ste mir sitisit, benislber
uorldufis gu peri3weisen, 9err paitOr.
81, Ell, bas tlinst ia gang sebeimniBuou
inbeiien uie iie wiaimiden. Sic baben alIt
Sbr gramen sema6t9
ga, mein 3eusniB ftsbt sl Sbrsr Ser.
%fiisuns, iammt einisen Gmpieblunss
brtefen BON Samtlien, in benen i'd Stun:
ben CAB unb pom einem 8eniionat IN Dim:
iterbam.
$50 baben sic Sbrs Stubien sema9t?
Ebeils in BriiHel, tbeils in Soaanb.
limb Sbre GIterm lsben nod?
Sour mein Batter; i6 bin fem einsises
&inb. @ir baben before Sasen setannt,
bod iest sibt er llnterri9t in elmer Wuiit:
i6ule. I'm i'm bieruon gu befreien, i'm
bieles unansenebmen Berufes gu entbebsn,
babe i9 beI9loien, mid mad elmer SteIt
rmsuisbn, bic ausrei9enbe Mittel sewdbri
gu unierm beiberieitisen l1nterbalt.
Die bieiise 1T iebr gut botirt unb nod
ni6t perseben; falS Sbre Seusniiie wirt:
lid siinitis finb, CLAUDE i'd, baB Sic bic
meiite @ust9t baben, fe su erbalten.
Sd CLAUDE taum, Serr Yaitor; Elm
aroBes SinberniB ftebt i'm Wege unb bas
1T : Der Name, mad benz Sic eben fras'
ten.
sic soa cine fleine 8rieftai9e berpo,
unb entnabm berielben eine @iiitenfarte,
Die ie benz @eiitli9en rei9te. Oas
Oornburser @appen itaub Sarauf uni
barunter:
MsarsO, 5reiin uOm 0Ornburs unt
Stamina.
fsris bate ieiner Todter bic Starter
gu ibrsm ie3sebnten gsburtstase &C.
i1enft.
Sn ben Sissn bes Briefers malte iid
lebbafte neberrai9ung.
Oas 1T Sbr Name? fraste CT.
Sawobl, Serr Baitor. Saben sic MI
geb6rt, bab Ser Serr gilbert BON Oornbura
sinen Sruber bat2
@emiB, semiB! limb sic fnb better
To6ter2 @ie ieltiam! @ber lie wiiIen is:
benfals 10 gut wie i9, baB 6err BON 0prn'
burg sdnsli9 nit bieiem 8raber 9ebro9er
bat unb niemals bon linn rebet2
Srauris ssnus, 9err Paitor.
Sreili9 iebr trauris. Sbr Serr Sate,
bate ieinem 0ruber 0ieles 81 perbanten,
wieuobl unb na9beu bieism sroBes 9sit
bur9 i'm wiberfabren mar.
Marsos @aussn fdrbten ii9 rOtber, aIs
fie erwiberte;
Niemanb lit fret pom S6ulb, aber meir
Batter wiirbe 9laeS barum seben, wenn el
bas sei9ebene llnre9t iibnen t0nnte,
wdbrenb mein Snfel nod INNER ben alter
@rou I'M Sersen trdst. 8dre meim 90:
ter ni1t arm, 10 wiirbe er lGn9if glaes auf:
seboten baben, ii9 NIT ieinem Sruber 81
p%sriSbnen, unter ben Obwaltenben llmitan:
ben fam er bas ni1t, er wirbe ia Den
8erba9t auf ii9 laben, baB er 9ilfe per:
Ianssn noble ober gar auf bic Grbi9afi
ipeculire. Sntel gilbert bat friber mel.
mem 0ater piel @utes sstban baB mir iest
biIfsbeblrftis iinb, 1T bebinst bur9 BIZ
IerbdItnihe; mein Sater bat iib mad Der
&i9tuns nidts pprSuperfen
Wit itinem @oblssfallsn lauidts be,
Yaitor bieier berebten Sertbeibisuns.
Oas CLAUDE i'd germ, mein 8inb, per:
iette er, aber Sbr Snfel lit Der 9lnfi9t,
bab er ii6 aasr 0erpfli6tunsen sesen iei:
men Bruber rei9li9 entIebist babe. 6,
1T elm bS9if ibdssnswertber Wann, Der
pom ieinem &ei9tbum ben alerbeiten Sc
brau9 madt. Oieie sanse @emeinbe
fleiBiaer, braper Mrbeiter perbanft linn ibr
Seitebn aud Der Ssrein, fir ben sr iset
eine @oritebe,in iu9t, 1T bur9 i'm ms
Qeben serufsn. SD itebe nit ibm auf iebr
pertrautem SUB unb femme baber senali
iein 9erbdltniB gu Sbrem Germ Sater.
Oft ssnus babe i6 ibn CUR SeriSbnli9teit
semabnt, absr in bieiem Yuutte 1T ct bart
ME Giien. Gr arbeitete pom frib auf, nm
elm SermSsen gu erwerben, wdbrenb ieiu
Yruber ben Noel fortfiibren unb aufre6t
baltsn ioute, er sewabrte ibm sroBmitbia
bic Mtittel baSu unb lest es nuu ieinem
2ei9tiinn CUR 2ait, baB es anoers ses
fommen lit. SD babe bart searbeitet
mag er nun baiielbe tbnn, iaste sr eff
fiirSli9.
Margos augen funteIten.
glber mas tbut msin arner Sater beur
arbers2 iast, iie errest. Sober Wfenid
mu6 aus ben Salenten, bic CT pom @ptt
empfansen bat, Nuten sieben, unb noe,
wenbst lie wobl better an ais er? Mit lei:
men 9rauen Saaren itebt ct swii6en ben
mutbwiuisen Sun9eu, UNI ibnen llnterri6t
su ssbsn unb 10 ieinen 9~ebensunterbali
su perbiensn. Snfel gilbert bat gut
ipreden! gr iiebt aus ieiner S6be berat
anf ben armen Baron, Der Wtufflebrer lit,