Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1884-08-06
g n | q n ,.

a y Wa1bin9ton, l. Ql,t9u|t. - 81.
Ratioua1lbulb lit i'm Suli I'M $ $3,993,:
.289 perringert tporoen. sSm Bunoes:
Sf4abe befinben iieb:
sgsyn baarem @elbe. s 4O5,6lO,OO4
%Bplb|betne 4. 1lS,Ol7,32C
fSilberl6eine. 12O,4O4, ,341
Il 9epoliienl6e,ne =. 13,23O,OOO
sSn 4prp5. 8onbs u1nz
tpan6. G9eine. -. 1880
Beribt bes omeritanii9en @onlnls in
S5rantrei@ iiber bic 1T MfarieiQe uno
hno. Toulon &c. graiiireube gbolera.
Ser Staatsminilter fat BON Dem
E,meritanilden @oniul in Marleille einen
langeren Beribt iiber bic bort 6erl9enoe
gbolera erbalten. Gs beiBt 6arin: @os
1 ,oobl Warleiue als Io''lon iparen bon
ber g6olera=@pioemie pon 1865 19mcr
fbeim9elu6t tporben. Sn ben leitoer
I perfloienen 10 Sabren lit Marleille in
mebrfa4er Be5iebnns beinabe umgebaut
ipOr6eu. @ein @traBenpFaiter, lein Gntz
>paiIerungiDItem, feline gBaiierleltuug
! bie slrt Der S'eini9nng Set 5trabeu unb
W6prte, feline AuarantdnezG Ginribtungen
ltnb lein 1oipitalz zWeieu iuerben tpabrz
16etl1l(b bpn feiner auDeren Staot in
europa pber slmerifa iibertroffelt. Oie
alten 9taott9eile, ber Serb Der gbolero
Der friiberen So6r6nnberte, iin6 jebt
bot breitcn @traBen bug65oger. 5tr6z
me reinet gEa1lers flieBel1 bllrd sic Golz
fen nnb Die BT(alter Der 6auptperfebrsz
1traBen lpsrbcn nit elmer G5orgfalt uno
Ne9e(ln0bi9feit nnsgeipilt nnb gefegt,
bie ni6tS ST >pitnlh.n ilbrig labt. @ie
geieblitDe 2ebre friibcrer Gpioemieu lit
pDn Der Gemeillbeperlpnltuug tpobl Be
ber5iSt lporOen lllto e9e n,ou bon be,l
glushrub ter 6eu9e in TpulpI1 cine S(5z
ming bate, mar Marleille. lansit gerei=
nigt uuO fiir oie beiBe Sa6res5cit porte.
reitet Woroeu. Nber offer G9arllinn
1lnb olle Treigebigfeit, luelt5e nui bos
@,1twIierun9slp1tem perluenoet touroe,
oeruubtel1 Den fir ale ON Wflttclmeer
belegenen Gtdbte beHe6enbel1 llebel ltano
nibt 81 beleitt9en, bob ibr Sl5luoIier III
ein Nieer obne Gbbe l11b Jlutb il,ebt.
Ser 6afen BON Marieille 1T iait gara
fiinitlih on9ele9t Ser alte Safen BE-
b fillbet li9 in oer Miinoung eines tleinen
.T(uiles, >pelde 81 einem 9roben 8eden
nit elmer l6malen Nusmiinouns nad
I'm Weere ansseba9sert 1T. 9ie ntu=
6afenanlaeen lino gerdn,ni9, Don
$eilcnlangen Ddmmen ein9el@1ol1en unh
&.rd Nusbo9sern ldiii6ar 9ema9t.
m oieien 5afen, 'uelbe etwa smei Dritz
>lber &iiltenirunt Der @tabt einuebmen,
ersieBt iid oas 9efammte 4bluai1er. Da
biele tribe, oide Wai1e nur burd bas
aus oen itaotil6en Wa1ertdnoern abz
flieBenoe refine sSaiier uerbiinnt, amber,
}eits bas 5eetpaiier in ben lmi9loKenen
&dfen nidt bur@ bic Slltb iu 8e,pe>
9un9 erbaltan iueroen fann, lit IS unuer,
meioli6, baB oas @aiier iaulis luiro
une perpeitenb wirft Dieielben 3uitan~
oe berri i6en il, 9oulpu unb man glaubt,
ab bas I'M glpril uno Mai seldebene
(usbd99ern cines alien 9ods bic Gbole=
a=&eime IN Gage 9ef0rbert bat. Sn
MarieiQe uerlaBt ii9 Die itdbtil9e @er=
"~"1tlng lebi9lid auf bic itren9e unb
libe 0nrdfibrung onertanntcr
seln sum gdube Der @eiunbbeit.
(usbassern Ser 9dfen lit iiir Oe,,
er eingeitellt.
oem Nusbrr1 Der Gbplera in
,uirb 6ier Die ganje @taot all<
nnb allnablid nit @afIer ,1no
irnnssmit1eln in buGItdbli6er
llg ab9etpalben.
Mdrfte ,perncn lprialtig bearflib
% nls,Dt';re gie1lgen Don a6ssz
iem @en,iiie lrno unreiier 5ri;btsl,
rDeu bert1iChtet SIZE (Siienhnhn,nnz
u, bic Babnt0fe i'ruie Die 0ffentlid,en
'11brfoerte jesllber slrt lveroen ourtra,l=