davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
SAifbru6.

ct. Sohn, q. g., IS. Su[i. - Der
9ampfer ,State Of Iatue" bon Der vSnz
tsruattouaI 8ampfiGtff 9tute" tft geiteru
Nudmittus auf Der Sabrt BON Bottom bier
Der an Boint 9egreuur, 90 Wetlen bon bier,
gsffranStt unb ptrb pabrIdeinIt9 tn Stide
Qehen. Sc befauben itd aur i3ett 300 Bai.
Iaqtsre, 6aruntsr pieIe Touriffsn, aI 6eut
g6tffe, bic iofOrt ans 9anb aeiest purbeu.
Bon bier aus rpirb Elm 9ampfer abgebsu,
um bic YniIagtere ab3ubolen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
RabBab'8 rsgAIirenSe Elaea
oas madnGe gebcr- un0 @logen.9 pc Lm.tLsl
GpUtommere BurqouiM, liuoern0s &b.
iubrmittSl, wirfcn obHe SamI3,
Id5 5uUuIdii9 uH0 Hatiirlih.

Sin Uegetabiliite5 griatmittel iiir 9aloml.
86utg pbne Bcissitmad elegant NIT iabem 6arl
alaeirt pur8Iren resuIIrer. rstniseH un0 tFdtigsr
tieis 4iuer.
{ RabpG9's piIIeH mr 6eiIuus uuer Maaers
2sbers, Gcbarmss, Rtereus uHb 8laeageiben Qerpen'
FrGnlbetten, gopiUeb, ueibli1en 8eidnerben. gRnfs
tiqtsit &Spetitmau8sI, 6artleibtptett BerffopFIno
unpernnuli4tett, GPspepiis, 8aaenlgibeu Eiebep
nntsrIstbstnti0nrung, 6amOrr5oioen uub aqsr gtSs
Trrpsu Der Gtn8stpute. RstR begetabtlif1, seIne
Stur bUu Ierfur, 1hneraIteu oesr iadbl5er Gros
auer.
Bzs- ElGu bea4te foIssube SbmbtDme BON eran,.
beEten hsT BsrhnuangsorsaHe: 8sritopflua iunerI6e
6dn orT9otbeu, bsutbduuug nG4 bgm Rosie S6tire
in 3lagen, usbelteit, Soobrennen Gtsl Oor bem Eis
ZEN, 9saeenbrGden, iaures Aufftoben, fnfenoe posr
bCbEHbe Gmpiubuna in Ser Uagsngrube Beben ssS
6erseus, erittten6es 9silb bem eteaeH Elsdeu pSsr
Uipre Tor ben &uBen, 6ieber uRb bumbfe g5tbmsrssn
in 9op'e, Ilangd an ausoanitun9, eel6es ausIeBsn
Der enut uub Der &usen Srttenftten, Sbmerien in
Ter Brlf Iuo IN ben gieterH, bLoblibe gnpafIupI
bCu Sige, grsnueu he's Tleti6es
Gtntpe Goieu BON Habpdp's BiIltu berbsr
zen 8oTPer BON alien obsn8sEaHnteu Graut5elteu Be-
fCelen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14

@lmtra, u. o., IS. Sult.-Sn Der ge'
ftrtgen Seriammluug Der 6ubtsr taaeubeu
2sbrer psrlas 2ehrsr 8. Auen bon Riuue,
tota cine AbbaubInug iiber ,1uiuu TIM I'm
tsrrihtss0eisn," tportn &c ueridie6eus ae.
asupdrtis ibIid,e unterrtdtssR sRetbubeu get.
Belte. Qebrsr Or. 9. 6. S5eib Don 8altt.
more perlas etne 0iffsrtattou iiber rEbeorte
uuo Bruris," bic NIT 8etfaa aufgsuOmmen
uuthe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
RnarpGS Gntfommen elmer aro6en
9n1ahI nsntfther Aueflualer.

ct. Qouts, Wo., 13. Suit. - 4uf bem
RiiFifppt, stpu spuu3tg RstIen uutsrbulb
ct. Qouts, colItbtrte seferu abeuo Der
Dampfer y&barle8 Worgau." Der ;pti9eu
400 unb 500 bsutide AusHIgler am 8orb
bate, nit benz Sradtbampfer Central
@itp." ber fid nit elmer eaouHs RebI uuf
Der Sahrt und Nempbis befaub.
Ger EraGtbnnpfer liant isfort. bod tpurbe
ieine Rannidaft gerettst. uuter ben Baliaz
gteren bes ,@barIes Rorgau" bsrridte erose
anfreauug, bod, oils es fi6 bsrnusfellte,
buB Der 9aupfer utGt gsfdbrlta beiddotgt
mar, tpurbe bic SrSnung balb tpteber bers
eefiellt. SlumtIite @rturftoutfieu Duroen
9lIdliG In Der Stabt seIauoet. Sts uarsu
nit bsm S6rsden hapou gefommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Grei Ndnner ertrunFen

81. 2outs, 10. SuIi. .-4ls uOraeferu
Qbenb fiinf RttgIteoer bes .RobocsRnber.
Climbs" IN eintm i1maleu BoOte ben Slug
birauf ruberteu, tpurbe tbr fletues 6abrleug
ton einfm SabrbOot nisbergetanut, unb Stls
cent augelo. s. y. &oie uub Sarrn Saiper
ertranfeu; bic bstbsn eubereu Suiaiieu pur.
ben Gerettet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
GRropGtf4e &sSeIbertdbtS.
ssrbaftuuq .lrts Euoratiten.


8ien, 13. Sult.-Gtn Srtmbsr, Der Oh
&tsnfiua In Bola Serhaftst spuroe, hatta
nesed6tiae Bapiere Enb stHsn 8euoI0sr tn
ietrfm 8sfta. Nau sermut6st, oaB Der
Eelaaitste Der GnarGtR Raufnauu, elm &C.
rOfe Stslmaasr's, III.
9tE5mapsr, etn 5eIferabelfsr bon aaar'
ht7sn, bsr bes 5oduerrnths angeflagt mar,
III 81 8petidbrtGsr @efdugat6arafe oerHr=
tbsilt porbeu.
Eas 9firssrwaIRs sAttcatat.
2Ou0oH, 13. 9Ilt. -Gtaem offilteTLsu
Serttte 3afUIge Bat nan bel stusr iorgfaItts
gen llnteriEdluug bsS gitetsrpalb'D
une Der .3ugduge 3u SsmIslbsn feiue Spur
ber nHgebItGeu 8gnamttmtue eutosdt, 6urt
msJde, pte sa be6, beg fatier unO nuOere
SbeiInebmer an Der gutslluugsfeter get0b.
tet tusrbeu ioItteH. Der BertGt Ihetut ben
.3Dsd 3u babsu, bic angf bes Solfes Dot
bsn 8pnGmttsrn 3u beihptfttaen. Uttttlers
lrsiIe Ia bic BOliISt In tbren Ra8IorIhungeu
nab &Omflottsn duBerfi t5dttg, uuo iess
gts4t finbeu tn Berlin, Truuffurt u1O anbes
ren StGeten Sareiumuuqer fatt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Sin Saws INIT in Die GrSe.

gtt. @armeI, Semi, 13. Suit. - Sn
ufrGaugeusr NnGt iaut Der Srbboosn In Der
Gdbe ofe 8eabiug Depots pI0sItd Elm nab
elm IA uugariide SageIOhuec euthatteuoes
&entmsntbnus glttt tbeilmelie NIT tn bte
3tsfs. gsrinirbiBsr g8etie pnrbs tstner
Der im ttsfsu Shlaf lisgeu0eu Rduner per.
Gebt, bod mu6ten iie bic 8biireu NIT 9enatt
iprsngsu, oa fh bieieIbeu ntht aubers
0firen lteBeu. ale gelungteu barauf HnOsr'
lett tn's 6rsie. 8sr Gan5e 8oesu 1T ttsf
3etfliftet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
IS if g0ua wtdlttg iitr eOe 6amulic, eiuer
SOuotb BON
2EdDmQn's 9sedhn S2eLief

muCr I'M 9auie 81 babCn. Scin gebraud,
wiy0 bit Shmer5cn mo &rautb.it iit immer
bllli0m crUclien. yitt8 auf Der gBelt ailt 10
jtncu Sd)mey5cu oOar tbut Dem 6ortidritt Der
&lanIbcIt 10 ra)dl &inbalt, ME Ready Relief.
Is it anatu2bm ais Stdrfuug8,, Sdmer,en8s
iiuuug5. ooer liHOerHOl5 gBQihmittel.
$50 cplOGmidc &rauTbcittu, 4. .. Eieber,
5Ium, Cholera, Guppe, 0ipbtbcrie, 5dar.
laditiber, yunacHcntiiiuOuug uu6 anoere 66S-
ortigc Srautblacn bGrribu, miro 3fa6wauS
Ready Relief, penn mad &umciiuHq eiuae.
nomnlen, ben SrqaHi5mu8 Dor 4nfdlen BE-
mQbreH uHO BEN BON Ger &raurbcit erQriffeucI
&otrntcu i1nell tllrirCu.
J(cltn0e olten tets Cire Tlai9e Don GdO.
mag Ready Relief bel iidj trageu. guibc
3ropten BACON, IN 8afier gctbaH, beugeu alien
zen &rantbe.teu rEO Oamit pertniipfien 2eiOeu,
Die ans Dem 8ebrau6 urgemobuteu 8rtut4
mahu5 entitehen, Dor. IS III etu beIleres Sti.
mulQHS, ais SraHjbrauntmein o0er Bitter,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
UT. 168.
" wer to5 crilc uuO blcibt
pa9 etu3tge 9 nsheIT,,,f++st

.. = - ' 0 Nt9W RFEEA AakEGEN
oGS c7aenbIldltd Die id)rsdlhItcu 5dmer,en
ililt anO GHtjiiEaur1en uu6 9lGtarSr,3n"
llHort, SIeidplGl, ab ije in Ser Qun5c, Inn SpToo
gen, III ZEN GingtpuOcu, osu 8u.ier oSer
OpoGen QIgauCu asirctep, lpeau man "a SSS. sir.
mGl benust, mn ;mrr VIZ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
tra eiacr bfS swanafa NPiuutrr

@leidbt'i ME 9roB bic SGmer;cn autj iein
m0gIr, ote II! E5eumatigmu8 2etoeuOen, bic
Efttd9rlge1, Die &erfr8ppclten, Oie 9feru6ier,
be an AerpsniUeb mo aHocrcn 9ranf6eiten
Nsi0tnEen mErNtn i'm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
HrbeifRFotidiF.

0oibingto n, 13, Suli. - 9uf Seranlaiiurs
berporrn9en6er @etuertuerene erieB Der St0asetrdt
i'm letten gBinter elm @irfaarihreiben Die ameraz
Die 9a9e Der arbeiter in Der saSen clt, rornebmli
in europa Al erhalten. @s iino iebr uusiubrbe Bee
rdte ensetroifen, Die est gum 8rude oorbereet n
ben. 2Gs in beien Serhten entbaltene DtaertaI um=
faft nidt bios Die Arbstsobre onoCrn aud Die Ireie
fiir notbpenoise Sebensbe0Hrtniie Die SebnSaeUcbnz
beitcn Ser gr6eiterflaien, ute TleB, 3uoerili9tat
uno gpariomfeit Die 5phen arbeitern uno NrOettz
ge6ern berrihenDe StimmIn9 nebit Dem @nlnB oreicr
gcidafenbeit Der 2r6eiterorsoniiltionen ne0it 5em
ginuE auf Den ortititt un0 DE 2&o1Ifobrt Der glr
better G5e9enzSraonattOn bcs Saoitals uno eieBe
IOer Iolfe SrQaniiatIoneu, pStrteo," Sbeosgerhte,
Observation-Disclosures Su biniser Ssltreiung Der tez
6nsbcollfnIic, 0tteI Gr Die Stberbctt Der lr5citer
in Fatriten, Giinen, aui Giien6a9nen &C, Soriorge
far ar6eiter bel lnfIens Die poitllhen Jee Der At=
teiter uno i'm baros crlpahenber 9inilu6 au Sic Sc
ietqebunQ, Die llrioden Der stuspanoeruna, rauen=
UNI Ninoerolbeit &C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Nampfer aeffrnnbet.

GaGbera, 10. Suit. = Der 9ampf,r
uIiaiUdo," &tgsntbum Der 5doamerttaui.
iGsn 8ampfergsieulfaft," lief pdbreno e.
res fiartsn geDsIs tn Der Rdbe bes &oIbera.
gsuatthurms uuf etueu Selien. Der Dam.
tfsr tn i'm Siuten tn Der gGbe oss ufers
bic Bafugtsre, Raunidaft uub fat Die
QQr3e Qahuua fiu0 aerettet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Ras gffcatrmnIR.Mttcntnt,
@tfenbaAnsunfaH.

Bo0uton, W.,S,, 13. Suli.-@tua etne
giei!R oberbaib Boouton's, auf Der ,,Dela.
nare'2adanauun= Bsasrn Babu," eretguete
fd1 gefsrn Morgsu elm llafau, burd usldleu
bier G&uner i6lusr psrIeBt uub elmer iofort
gei0ttet murte. auf eiuem Bauiuae tuarsn
artsiter nit BEN ausInoeu BON Groe bef6dfz
ttgt, aIs aiu LANCER Sradt3ug on tbueu pOrs
bstfubT Sic Rstte, NIT mel9er Der nit
@rNe gefaute gRaggon Befeftgt mar, rt6
pI6tIid NIB bic gaBjs QaOang liiirlte uuf Ote
2trbsiter, Die fd ;mtiheu ben betoen !3iigsu
befapbsu. Giusr Der Qrbsiter, Rarl RtuQ
nit giameu, nur6e total OerIGiittst un0 trug
itmere iunsrlid3e Ssrlstuuaen 6auoH, 70
HGB on ietusr @eneiuna ge;uetfslt mtrb. -
@in arGsrer Grbetter, gfamen8 s. E. Relln,
IS Sabre alt tpnroe inter ben 5rahHIg ges
tGIenbett un6 grdbttdl oerfiimueIt; er oers
'dtR6 p1breub man thn mad istner Bobuuua
bradte. @r lintsrlGBt ietne Erau nit uier
unmitn6igsu Riubsru. Sobu gIuruer, so
Sabre oft, Scbu Burns, 60 Sabre aIt, uub
Snmes 8sattp, As Sabre alt, wurbsn eGsuz
faus lGmsr oerleBt. 8te @enanutsH 5abeu
uae GamiItsu uHb fipo bier pobu6aft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Sei 2IpOlBelern gu babeu.
Byei5 % GeutS bic Sbabtel.

@an lIic: IS ahr unO 6ali6."
gian ltlde erc 8rleimarle an 9ta6na0
< Comp, 9tr. 80, gBarrenliraBe, Stem. 9nrf
Es 8eIsbrura, Eauisuee BON 0olars psrt5, pirs
haiilr Masi@tdt perbtu. W wv"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
q @6tTEuaArt6teu. .


Qcrgeiern bier uuqsIcmmcl,: bic Gampfsr .,G5as.
g, Gauer" Ocn Bprtlunb, ,,Gecntlr 8. gliUe~" boI
gDipu, ,,lRc@ leudE" bon 9bGrleitpH Une bic ga.Ie
DUUnbgum" puE Qiagud.
BurGentTn tLaTtrte cer Tampfer ,,40rdeIe" BON
Tier nod 'Eard uHb 9ernawbuCr.
8Drgetern cCu ller abget05reH: Der Ddnhter
,SrtTs Soptrs rap 5aodnnab, pc Sarte ,,Som
4efro" na1 9to GaHaSo un6 e,e 8ug8 8oHdnce"
Geprrdea turbs am ! o. 3uIt unter'm 854lgret.
ten. uno r &an8e1graOe bic BON 9smbarg 7isrPer
Ser bon tier natqiperrooI 6eftimute britiit ans
tfsr ,,Gaittar Capt. qsplie eBte Gm H. rs. in pa
Ser bSu aiecraeuI bierBer tefimmte BrittT6e 0omz
bfer ,.grDa ScDtinn," Capt. HitnroloH leste sbeus
ious an II. bs. in SaIliar an.
Ter bfitu6e 9amgfer ,.GRiaina5ain.' Capt. EBos
uCs 1T an 26. b. 4lts, Don &eRtGt mad Baltimore
RaP 6eurb, 12 SuIt.-6ate paifrte bier Der
ron Baltimore uaG RoIterSam beitimmtc Dampie:
1eDesuuasn son Clran' Damsferu.
SulGnb.
qepzgort. Is. JuIi.-@Hgetomm DGHbfer
Giperpopg.
Der RGmpfsr .,germanic" faa gslsrn BON aiUsr.
troI bier an.
rod Bremen, ,,Rpprblanb" Uub ,,6eu5haw ud6
Artnerbsu, ,,Glp Of 9ume" uuo ,,Gettc" ua1 2t5ers
popl, ,,@nprtan glonara" mad S9doou, .,Grcaifa"
uab Gluqootp, ,,Sursmeu" nod Gueeustonn Ria
CARA" rad Saonnra, ,,G!enique" na4 adsulpra un6
,,s.Dnn" nad stn8iion.
g Ihm outb, 13. S5ali.-ARQet6Hmen: T1mpfer
pSonmoniG," Dcn gersgori nab 6am6arg uuters
pcgs.
nussnstobn. 13. SuH.- Gusetommsu: 9p'r.
,,@lasfa," bon 4ttuz 9Ori nod GioerpooI uEterDcgB
Ger ben 9susgortuud gIperpp0l bgitimmte 3Gms
Pier ,&eprblic" lggte peitern bier an.
Ser ron Sloerpool nah gslpsgcrt bsTttmutte Dams
pier aGtt9 Of Berlin" futr oOrgeitern tpeit~r.
Gtberppol, u. sgutt.-Iugefpmmsu: 3dmbfsr
gStatesman," n6Ia6at"uno Californian" bon Rsps
ErIsans.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
SIiAter Eburmau'S Gnpfan9 in
Columbus.

olum bus, Ohio, 13. Sult. - Iis
Mt6ter Thurman geferu Absuo BON &btca.
60 3urldfebrtt, 1attsu ft3 mebrere GanlenO
Yericuen am Gabubofe etagefunoen, UA TIN
i'll begriReu. @tue WiilttGrflpeue ipisite
patrtOttiAe sBeien; in &atfdeI paroe ber
8idtsr nit Ietusu 6rsuuosa nadj oaiisH
GObnuug gsfabreu; Die 4upeisnoeu uer.
idafiten it tSadtlu uue unter llutsm 81,
bel tolata ole Utenidanmaiie IN eiaer lnggsu
Bro;eifiou. BEL istH9r gBobaaug augelangt,
crtOb ii9 &ihter 3hurmaH Ia lsilem gBas
gen unb hislt folaeube Iaiprahe:
sDleine ISeun0e uno 9iah6aui SD mdre niht
menlGdl Iuo bdtte Feiu 6erf III Der Bruit, Ucnu nib
6eie Semeiie @ursr @iite uno Sreunoiba midi aui'S
2efftc bcriibrten. SD lUube, oaB Sbr mene 6reunoe
felt; baB SIR mid bel meiner Rnttebr Dtltomnen
beiBen pro6t aber, oaf }br cine IoIdle Denomination
pernntalten piiroet tlr mid, Der i'd guhts, ais Elm
ldlld]ter Suraer bin uuo tleben peIbe bate it nt
erpartet, beShab iprebe id belmit metncn aufridtz
een SaHf aus fitr 9ure Sheiua6me, Die Inh fiit ir=
gero tDelte uermetnblibe @HttdIihung rehlib ent=
idd6iat. SD bin n6sr ourhauS nltlt enttdulht; td1
bin 9itlsGer in Der llm9e6ung meiner Sreunoe oaz
bier Gs Oh idl ote Domination Iiir bic qrai0egait
befommen bdtte. Stb mar fcn Ganoloat titr Die Ro=
mInatiou, aber metne tSreunoc IN Der @onoenton be-
ihloien eS anoers. Die StaatssSonuenoH BON S9O
ernannte mid gum 0ele9atfn jur HatrlQlz9Olpenz
ton uuo iobaIb i'd in 9bca9o anfam, beitanoen ueie
mener Srtlnne narauI, metuen 9tamsn ais etnen Der
91noDaten poI5ulnla9en. SO beaOh@tt9e nl1t, Ole
Berbnnoungen Der Convention oahier ju ecIpituren,
aber t nil nur Ia9cn mas id ptIB, baB Cute Can:
oiboteu ebrenbate Utdnner no uuo baB JtidtS I'M
e6rbares 9ehub, e'ouuercurc &Ieoelano uno 6enz
blds su nominiren. Die @onpenton mar bic gro6z
ar9ite Die e in lrqenO enem belle Der groe abges
balten lpuroe uno Die giomnaiionen puroen nit olz
der auGersepobnh'u OIcbpabl up6 iolh' ieltenem
Gntbuhasmus 9ematt, boB ne Sen Bdrgern oes 2ans
oes SutrauCn uno adtIEg einfl0ien ioaeu. &ast un5
eGt ans g8elt geben un6 oa5 2ano uon oer ieBigen
@enaItbeuidaft befrelen. Das &ott tit Der ieB9en
Hesierung nit tbter Corruption miibe nit patriotic
mir
aelnaen, Die 8egierung in Die 0dnbC Der Bariei Der
Reorn Su iberefern, Der Barte, Die emit tlein unO
un6eoeuten0 mar. Die fih iest a6er einan Gnoc
oIeieS qro6eH @an0es bis gum an6eren ertredt.'
9iadhoem er nod nit @jroSmutb pon ieiHem politiz
hen 9eanern gepEofcn, ertldrte er, oaB er Uon Der
an9eH 6etie iebr ermloe iet uu0 bat, man m0ge i9m
ieet ertau6en, iidb in iere Sduslihte Burud,uJeben
yauter SubeI uub AppIaus folgte Der STE.
be, Der nod nnbteIt, aIs &tdter Eburmau
fid1 i6cn lduQft In ietuer Bobnuua befaub.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
, u y =
BgFmitchtes,


BErmtfcDtfes
Sic eefrige Steuers Ginnabme tetrua $4l2 365 u.
bic sou Girnatms S76s 359.
3ur Gtui6iunB beitlmmte 0atipuaIs8 8anfnpteu i'm
gstIGee ror S6Ol 900 leien gsltsrn I'M S9as ante
Gin.
Geqeu Or. g8aIsS, len ebemaItssn General. Ara,
bot poS 81 mile pebss bic gSItp,cpaft I'M Siottens
Getntemsut anisriu6t. bic gtHisRauB zines Rr;sssz
ge1idfs heidIrfien.
Eas Sinansbstartsmsnt bat eeItern foIssube 4nz
ittnte fir MusgabeR Der betreifenbea 5tareu
ndhrenb neS 8trsertrteaes ber;6ttgt: Catp 500 49,
Nets gjp1t S54 $40, 4ipt8an $40. .3l6 unb Yliia.
duletis $2S,6i9
Ser BunteSbGmpftr ..Spntara." fpsI5er bei eiz
rem 0uiamu erftpse init Gem SGmtfsr ,,Aurduia" Be
{tobiot nurbe icl i'm Brpcthner SGIii3baIeoie re-
tor1rt ps1ten, unb ele esenttmer oes lesereu Gamz
eerieiIe Dirb tperten sur 3ahunB Der Reparatulfos
itsn Oh fssforeelt.
Scr Sefretdr RES Snuerr bat ben Rrie9sieretdr err
fudt An ceranIafieH. SaB StIGtpmd 8apns uaS hiees
riaen feintr auf benz ans sSHotdHerz Esrrttoriuui
ertrserSer Gbsroteiengebtet bsitEoiiGen GRbdugsr
re'Ge bic BefilmmuGgsn oeS abbntttes 214S Der re-
bttrteu SfGtutsn ceIleRt Paben, gefnnseH seuummen
perten, unb taiir 3a iereen, eaB ale abrt8en eln'
niiueIinge fpelGe p lest Gu BEN 9erdultteH 8e5tets
btrten otrtrtehen psroer, e3e bic Bepeanug ernits
litere EimerIipneu aruimmt. Bapues 2uban9 tpIrp
ouI 1900 bic 1000 appfe seitdst.
sm Iebtcn Sretage puree Elm bsher seatteter 2lpo-
tbefer 9iafnens Sell NioH, IN &bica9o uerhafte uno
rad @aIhineton transportirt. @r tpiro beihuoiat,
Die 5egeIunq um beoeutenoe Summen bel ben Stees
IuneCn fIr bas Marinez Department belhwtnoat Su
haben.
genatcr soann beabfdtst, Hitht mad Jteiu=} }Dorf.
ioHberu nad bem 2Seiten gu reIlen. Sr miro 5uerit
iommluna ber "@roBen grmee Der Repubt" am 22.S.
M betsufUObUeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14

SsTlerst "a nur aae1aes unb at3tst Saraui, oaB
bsFUsu, fl56.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
S0On0n's 2seaNn 9selief

NJ w = WV 4 NI4IINtHUH TUIUtU,
GntitHeuu9 Der 9iicrtg, gntjitnOuna Der
8Iale, Geoarm @nt3ituoung, Qunaens
SoH9cliiou, 6tr5tICptcu, 6Dlitriihs aus
l1llt, SrduHc, &atarb, gierU8Tt6t
S3IafOftgstit, 6iiftpeB, SruIl., 9iidcu,
0oer @licOCidlmeBM, Gucthun0em
9ranoz nnO %rilbwunOen, &erhaudiuu.
sen, talte5 unO biBigeS 8icber.
Dc lnmcnOuug ot8 Ready Relief an Oeu
!eteeEom &btilen pcridlafit augcublidlttc Gin.
oeiung mo GrlCi1tCrung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14

tIur uuo t5r. 5iuHen 6iBbIattern ibluar,e Eledeu
uu6 @uslbla9s perneu oertrtebeH 2BunoeH unb C8es
'tipirg baIb Bebeilt. Seer an 5irppbeIn. Nuaen.
gunbs, Dbrens, Beiits, Sas, uuO DrlIsnausit 2tasn
Ietoet, bic t in 60ae ungebeilter Rraut5eiten p6er
6ts @ebrauds bon Dlertlr pber dteubgm 5ub[tmat
or9t5auit uH6 ausgebretet babeu, bari idl aui bic
Setluu9 oerlden, tpern ba8 Sariupariuian 70 I,nae
Bcbrau6t ntrb, BAT es eiHen GiHhrut auf ben Drair
nisuus mddt.
Cine Taite bon bieiem enthdLt me6r fUIrtiams
4r1neiitDe, ais eoes aubere Wlttsl Elm G5ee5ifsl
ron hieiem Bat ihon 8triuu9. tUOgegen man bon ans
bercn yhtten tiints bis eGsmal 70 Diel brau5t-Bet
4Fpthelerr ~ babsr
Ole 5laihe eiueu Dollar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
@banelsr Ia At uOn f1b bDren

Setrstdr GGarbler bat eiuen offentben Srief an Or
Senotor Senbrlds aeibreben. in peldlem er Die Dor
Srn. 6cn6rids in ietner Samtaq in Snbianap oils
9ebaItenen Jftbe 9enadte anihuIotaun9, er babe um
Die gtDnoeeien in ietnem Siireau ldn9it gepu8 una
bicClben 9ut9ebeBen, Su iuioerle9en uuiItt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
GeiaEObsit ID 9teidtbnm.
9eianbbeit beS 36rper8 beretaert
ben 8eiff.
SarTapartlltan @eSoIseut.

Elm 9Cilmittel, oefen Beftanotbeile auBerorOent.
lidle mcbBlHidegi giaenidafteu BADEN, meemlidl
sur 9teinigung, Seilung, Observation-Disclosures
unb Srditigung Oe8 uieOcrgcbrobeuea mo CT.
it0pitcn S0rper8, 0aS cine dnelle, amaze.
uebme, iidere Behanoluug unO ban.
eruOe 6eilung qemibrt.
@lcidlpitl, ME ba5 2ei0eu b'iscn maa, ob
GtrOpbcIn. SdpinOiutlt, syphilis, @e.
idlmiire, QSunbeu, @edmdlfte, SdneQunaeu,
5tOic Ober Sal5iluB, guuaen., giiereu., glaieR,,
@cbdrmutters, 6Qdts, Gebcs, Nlagen- OOer
lluterlcjb5troulbeit, dlroniider ooer conitiu.
tjoucuer 2lrt-oa8 giitFstim 8lute, melfes
bic ObgenuttGn 5bcile sricbt uu0 iene Oraaue
uro bic uerbraudteu SDrpergetpabc reparirt.
2Eenn oaS &lut ungeiuuo III, 70 taRn ieiu
Experimentation iciu geiuaoe5 itm.
Qa8 SariapariQiau 0lciOlUent
1T nidit MIR cine au5aIci1Iente Qr3net, iOuOun
fdut bic barmouiihe Ibdtigteit aaer 0raaue.
IS fGllt im GGr3en Srquni5mu5 Gie purmoHe
oCr TunlIiouCE br nun lrfert oeu 8lutqrfaBsn
eiHtn rsiEcn uno ggiuuGeu StrOH neueH yabsu3.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
0erbcerenSer 8raaD in Retp :
Mprp.


gietD,Y oft, 13. Sulj,-Snl Souterraiu
6tr uterl0dtgen Rtetb- faierHe ytr. 21g5,
>. 4ueEus, brad hsute Ntorasu 6euer Gus
upb 0eTbFeitete fid1 burdl anf3ii8e uno Sen.
ttlaticnerUbrsn OfoEt TN Qau3eu @sbGuOa
8ie gtmohuer bsIanoeu fit ao9 in beu
Bstieu, unb alle Iuspege gum @uttommsu
marin tlnen a6Geiduttteu, ba Iih Esiue
SRusrlsitsru an 5auie befau6eu Ste 81,
acbner oss 3Detten StodDErts ipraRgeu au3
ben TeTf5rn anf oa8 Summsr0aA iiber oem
ErOttotr un6 pur6eu gercttet.
Darn folgtea bte 8euobusr bsS srttten
GtndmertsE, BITE ebeufaH9 nit udbeoeute1s
Den 8etle5nngeu 6aooutGueu. Il5 Die Bee
mobnEr tas Oterteu Stodperts fit au 3us
iNnmengttniipfteu 8etheug an 9luie BE-.
rurtRr lafeu moltaa, 3eErtB ba5 i3sug, uub
als BITE 8erioneH auf 6as 5ommero3l itici'
ten, braA taffetbe inter Der idngren Qaf
Iuinmmtu. Cine SrGu &ic JfaboH Uur6e In
bemu6tioiem .3uaaH6e aHfaelOben, tbr 5irus
i6ld6fl mar gebrnaen. ebeuio Der etue lrm
maa gIanbt niht, eo6 fis geneisu m;ro.
8te SsnObuer i'm ptntsgbauNe ipraugen tn
ben 9OfraurI, iuobst 6rau 9Ouboa eineu
armbrud erittt.
Safob 8et, Der i'm 6ritten Stofnerte
mohute, tptGeIte ieiu Rtnb in etne 8ede un0
mari c8 etusm Gauue gu; Der Sopf oeS Rtus
bss trof Die Gmultsr oes Uiannss uub nurOe
psrrsnft. or. BtB unO Srau euttamen NIT.
tElf elmer Setter. @s berriht allgemeiuegnts
riifuug buriibsr, baB Der @taenthiimsr bas
SaEs nt4t nit Beuerleiteru ueriebeu bate.
grdnSe.
g8e # 80 In d E ter, Ont, 13. Suit
Gtne Senerabrunft 3erf0rte getern bier
Ssad'S gtablmIble. Chambers &ntideu'
fabrif, AleraRtPr's 9rocerislahea uub me6.
rere g8obnb1HIer. Ser 0raab tpurSe burd5
bte @rplofou etneS Safes Gobteu0l beruor.
Qerufeu. Der SGaoen bsttdgt 100000,
uu6 gsgeu iiiufJig 4rbeitsr peroeu bsiddfttz
gungeIoa.
g8tIltum sburg, 81. D., 13. Suit
lin 10 ubr As Yftnuteu hRute friib i1lua Der
SliB in bic Di0bslfabrtf Der Strma Rarttn
gSorms 85 S0bue, gir. 103, Sum6oIbtiraBe,
williamsburg, uno ffedte 6ieielbe In 8rauo.
@tre grose 9abl Der 20itmauni5afteu elite
berb,t, bod mar 6as @abGube nttt 3u
retten. Ruu iddst ben Saabsu auf $751;
bis 800, ,0C0.
utica, R..Y., 13. Suit. - Dte Sage.
miibIe Der Strma 3. Batter & 60. In
Oneida rpurbs leste Nn6t burd, Seuer ,ers
fGrt. Serluff $11, 900, Ssrfi9eruug $1,000.
q 8tngbamptou, u. s., 13. Suit. =
I'M 5 rbr beute Gorgeu brad In Der Bdde.
rel BON 3. Soofi on Der StateffraBe bnbter
Ieuer uus. Berluh SIG. 900, 8trF6eraug
$1,000. Die bnrunftOBeube Waidtueupert.
ffdtte BON gR. Scott nurbe I'm 8strage BON
$4,000 beI6dOtgt. SerfiGeruug $500.
@bnttGnooga, 3enn., 13. Suli. -
2sbte Ra6t brad In benz iogeunuuteu
,8cper'glod" on Der Rurfets, 3plI6eu Der
s. mo 9. Strabe, Teusr aus, neItes bas
Qnu3e @ebdubs 3erft0rte. 8ertut $4,000.
CN,SL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
@tfnrbbsitl S@6nhritl


StaIiCB uuo Teirl5 reidbe5 Blut 3uu15ns an
Tejid5 uub GUrFcrqelDi1t- Hare paut uu0 i96Re Ges
'jhtFiGrbe @leU ertdnabar.
gGenn man has Sar'apariQiau etlite Gage ae6r1ubt
LnA Il n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
Rd64 bar NpnDeufiDrt.

yauter SubeI uab AppIaus folste Der STE
be, Der nod nnbteIt, uIs &tdter Eburmal
fi1 i6pn lGnQit In Ietuer gBohnuua befaub
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-07-14
@pm 9ebrertaae in Glmtra.
@uS Der Sunbesbauptffabt,

esprp. eife fabrrSreu DrO Gamble Gtnnnatt; btu
ub @epdbr ba6 ne GIes BON r erlaute 7SRR