Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-04-01

BaSiues 1T glet9es ber SAD. Tur bas
bi9t9efiate geinbans auf Dem 8ir9bofe ers
innert an bic idredli9en Gage unb ma9t
ben ernlteiten @inbruf.
gineruraIten Sttte entipre6enb,
bic iid weitum in gsrmaniiden 0dnberm en-
belt, puroe am l. 6~aitenionntag in ldmmts
li9en S0rfern Der weiten llmaeaeno pom
Oiebenbofen barmloie goltsfeife abaebals
ten. Cine ansabI Burden bss Sorfes
siebt babel NIT etnem Wasen pon 6aus ~
Saus unb nimmt frsiwilise @aben BON
grennmaterial, suneiit aus Strobbinben
beitebenb, in Gmpfans. Gon Der Sorfius
senb umseben, unter aqerlei Rursweil err
ri9tet man por Dem 0Orfe, rpomosli9 auf
elmer naben Mnbobe, UNI cine iebr
bo9rasenoe Stanse einen vS9eiterbaus
fen, Der BET einsetretensr 0untelbeit in
Glammen seiest wirb. Grsubenrufe bes
iunsen Bottles, Srompetenflans unb Biitos
leni9iihe besriiBen bic weitbin ii9tbare, In
bic Na9t binauslobernbe 9lutb. Giner Der
Seitunternebmer ~uerlieit bieraut unter 6ins
sutbat pom man9erlet SdmGnten cine Cite
Der iunsen Mdb5en u. Burden bss Ortes,
bic babel ais uerlotte ODER fir chamber BE-
itimmte Yaars fisuriren. Man Mill wiis
len, IS lei i9on Suweilen aus S9er3en
Grnit seworben unb Elm gbebunb bic 5oIse
bes rSeiernsS onntass," wie i'm bas
Bolt nennt, semeien Die franSoii9e
Ve3et9nung beibt vDimanche de bune,"
unO bamit i'm 3uiammenbans itebt, bsute
ME pom 9lters ber, ber rgrsselsS onntas"
su Mittfafen (mi-careme). An bieiem
Iesteren Gage 1T es Bflidt Der am vgets
ernsS Onntas" %ernannten OorfsaIans, ibrer
iepeilisen S96Hsn Breteln su perebren.
Der ldnbli9e Wittfaitenbau rsibt ii5 benz
reselmdBis on. 60 runSet ii1 Der
SrabiabrssG iclus Der eSrhiden Seife in
aniprudloier Beiis ab. Man sr3dblt fi9,
Der SeiernsS onntas (beiera : bas alts
oeutide Wort: cine @lode nit benz 9ams
met idlassn) lei in friberen sSabren unter
srOberer getbeilisuns, Iarmenber sefeiert
pOrSen. Jn Der semeloeten einfa@eren
6orm beifebt bic alte Sitte, wie seiast,
fort, 70 baB i'm Diebenbofener &reiie idwers
LID Elm Sorf mar, bas beute ni9t ben Jas
i9ing uerbrannte, wie Der @ebrau9 int
SoItsmunbe aud nod senannt wiro.
lleberbies bat fi6 pielfad Der @laube err
balten, Elm Oorf, in pelbem man bas alte
9ertommen uerlahe, iebe fi9 i'm 9aufe Der
Ourauf folsenoen 3rp6lf Monate elmer wtrts
liden 6eusrsbrant ausseiebt. Oesbalb
liefert audi isbsr Sausbsiiser serne isinen
Seitra9 sur Gufre6tbaltun9 oes ieit unuors
oenflideu 3eiten beitebenoen 9ebrau6es,
Dem man ielblt i'm Sribiabr 1874 fat ibers
at bulbiste. Sn Sberi1waben, i'm aas
sdu u. |. NJ. trd9t oieier Gag AUDI ben stas
men bes y6unten"sS onntag. 0fi6t mins
Der betannt lit, baB Der eisentli6e urlprung
ar bieier Soltssebrdu9e I'm Sabrtaus
iense suriitoatirt. =
&irf. 9lm Ni6ermittpo9 uerlieB Serr
Eeter oemmerling. @altwirtb bas Oorf
UNI I'M Curb. 9ei6dfte gu srlsSisen. I'm
bemielben Gage abenps mar er in Bed BET
&emid in elmer 8irtbidaft. Wan iaste
ibm, CT Tonne iber bic Molel sefabren perz
ben. Gr Iebnte bisiss ab, unb CAB an,
iiber bic &emi9er Bride gu seben. glus
oeren Gags fanb man am ufer, no Der
5dbrua9en belt, Die Wtise bes Semmers
ling uno bas Sabrssus bes Na9ens wdbs
reno Der Na9en ielbit abbanbsn war unb
an Der untermoiel selanbet wuroe. Don
benz 3. bat man Joni bis beute feline Spar.
Son benz B o9wirbis ten gil9of
BON Erier, iino gu Silfsseiitliden srnannt
woroen: Serr Sang, bisber &aplan an ct.
antcnins gu Srier, mad Sbertba,; Ssrr
Ser0perlt bisber Eaplan an ct. @erpaius
III Srier, na9 Spabriiden; 6err Soppe,
bisber I'M @uslanoe, mad Bal;em Bel Nens
mig 6r. Sauer, bisber &aplan in Sers
mesfeil, mad 9tuBbaum 5err Sesner,
bisbsr Taifor in Sri3, nod @eblsn: Serr
Hiessl, bisbsr &%elisiOuslsbrsr am Yros
spmnaiium BON Wapen, mad Bold; Ssrr
Sleiius, bis5sr 8aplan BON Mapen, mad
Weiosnba9 Serr Sertopen, bisber Yfarrs
Titar in Srieori6stbal mad Mertlo9;
Serr Giien, bisber Saplan in Settinsen,
na6 Seaumaris Serr S6mit, bisber &as
plan in &oblenS mad 3eu; Serr Sslf,
bisber 6aplan in 6pbleus, na6 Slieien;
6err Gnspeiler, bisber &aplan In
Oberrpeiel, mad Oieroorf; Serr Rrdmer
na6 6eillriIgeu 9err 6nopp, bis9er Ras
plan III 9eutesbort nad Seibweiler; Serr
9eben mad Gaen,; Serr 2oenart, bis
ber YriuatseiitIi5sr in Soblens, mad
Balerna9 Serr Sarain, bisber Hsts
tor auf Der &artbauie, na9 Song; Serr
Oinspel, bisber Saplan in Saarbriiden,
na9 Mtaitersbauie Ell Serr Wepri9, bis
Der 6aplan III @ersweiler mad Namborn; ,
Serr @eiri6, bisber aaplan in Gntir3,
na8 S6pei3 Serr Geiter biSber 8aplan
in S3weid, na9 Miirlenba6 5err OPP
permann, biSber &aplan in 8albreitba6,
na6 StC9ei9; 9err S6reiber bisber Sas
plan III SoPparS na3 ebrenbreititein.
gu Mettla6 sebt auf Der 6abrif bas
Sel6dft nod etwaS lau, pas wobl III ben
pielerorts uor9efommeu NotbitdnSen, wie
lleberi6pemmunsen, NtiBs grutsu II. !. 10.
gu iu9su iein wtrS. SIN Solge belien
wuroe bel pielen arbeitsrn Die normale glrs
b~eitsjeit u~erfiirst unS tpnnte oieisr llebels
itano bis iebt nod ni6t seboben werbeu.
@uidaig lit, oaB Die nit Gurus @esens
ltduoen betrauten Irbeiter nod INNER pols
Iauf gu tbun baben, Elm iSei6en, bab iene
Re9ionen, in pelden iol9en @essnltdnbe
Whtnk fuNeu MethitIuNe uiht heriihrsu