davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1884-03-03
The Stamford Incendiary.

Caught by His BOndsmAn as He was
 About to Start for Europe.
 BRIDGEPORT Conn, March 1.-The jury in the Superior court Friday night brought in 8 verdict of guilty against Samuel Stack of Stamford for firing his place of business next to the Union Hotel there. His counsel appealed to the Supreme Court of Errors. The lightest sentence would be seven years in State prison. Thomas ONeiI of this city, his bondsman in $2,O0 hearing that Stack was about to skip, secured the services of 8 detective, and went on the midnight train to Stamford, where he found Stack ready to take the morning train for New York. He had his bag packed and an Anchor line ticket Glasgow. He was arrested and brought to this city and delivered to Jailer Crosby before 10 this morning. The motive for his firing the store was revenge against MT. Halt, his landlord. for compelling him to vacate at the expiration of his lease. The store is within six inches of hotel filled with board CTS, and the fire might have caused great loss of life. Stack has been travelling lately for Emil Sterns'iwholesale liquor house, in New York. He is young man and has a young wife.
 Concentrated Vitality.
 All excltants, to radically cure, must be innocent. The art consists in continuing their use until matters in the system contrary to health are removed. HEALTH FINDS HAP PINEss IN THE MERE SENSE OF EXISTENCE.
 BRANDRETH's PILLS stimulate the blood so as to enable nature to throw of all morbid humors and cure disease, no matter by what name it may be called.
 The secret of recruiting the vital principle is discovered in BRANDRETH's PILLS, because they remove what holds it in check. It is believed they possess the element of vitality. Heat, healthy animal warmth, is certainly by the use of this wonderful medi- cine. Provided the great organs are not ir- injured, there is no disease BRAN DRETH's PILLS will not cure. The true art of healing is to assist nature to throw of concentrate, as it were the whole vitality of the system to eject the enemy that has fastened on part.
 Get BRANDRETH's PILLS! Be put of with none other! and follow the printed directions and health will surely bless you.
 Mara 3teod 1tw.
Morning journal and courier., 1884-03-03
Yale Kent CIub-GOvernOr Chamberlain
 U,

Tomorrow evening, March 4th, Dr. Leonard Waldo, of Winchester observatory will deliver the third in the Kent club course of lectures, subject, "Our Clocks and Watches"
 A change has been made in the programme. The fourth lecture will bs by ex-Governor Daniel l.. Chamberlain, ILL. D., of New York city His subject is "Greek not College Fetich," reply 10 the Phi Beta Kappa ad- dress of Charles Francis Adams
Morning journal and courier., 1884-03-03
Monday, March 3, 1884.
WKW ADVERTIsEMENIY TO-DA }

Athlophoros-t DEuRgists'. Annual Repart-New York Life Insurance Co. Brsndreths 6 Pills-At Drugg1sts. Change of Bill-American TheAter. Closing Out Sale-At Northrop's. Dr. Bulls Cough Syrup-At Druggists. Diamond Dyes-At Druggists'. Durkee's Salad Dressing-At Druggists. Extract of Rye-At Druggists. For Rent-House-s'M S." For Rent-House 400 1-2 Chapel Street. Henry Irving-CarlPs Opera House. Kidney Wort-At Druggists. Lost -Dog-65 Court Street. Meeting-Chamber of Commerce. Modern TrsveI-Wabaeh Railroad Company. Meeting-Board of Aldermen. New Prices-S. g. Adams Pyle's Pearline-At Drugeists. PrattIs Astral Oil-At Eruggists'. Probate Notice-Estate of Cynthia M. Fortes Sanfords Radical Inhaler-At Druggists. Stand From Under-W. c. Mcintosh. Wanted -Girl-South Quinnipiac Street. White Shirts-J. N Adam & Co.
Morning journal and courier., 1884-03-03
Chamber of Commerce,

Action to Recognize Brave and Humane Efforts The Rescuers of the Ship wrecked Sailors.
 The Chamber of Commerce holds meet. ing to morrow noon for the very worthy and commendabie purpose designated below in the card from His Honor the Mayor. Our citizens will without doubt be glad of the opportunity to substantially recognize the efforts of the brave men who rescued the sailors of the schooner Jane. Already the following subscriptions have been received; Mrs. E. A. Mitchell $25, Mr. Edwin F. Mersick $2O, and subscriptions will be re- ceived as specified below:
 MAYORS OFFICE,
 CIFY OF NEW HAVEN
 March 3, 1884 To the citizens of New Haven:
 Notwithstanding the recent call for assist ance in behalf of the sufferers from the west ern floods to which you so generously and freely responded, I find myself called upon to make one more appeal for aid, leaving the same to your sense of propriety and good judgment.
 The deeds of that noble and generous hearted band of heroes who at the risk of their lives forced their way in the piercing cold through the tur- bulent and surRing waters and rescued those perishlng sailors rom the wreck within our barbor demands from the citizens of New Haven something more than passing notice I therefore being in full sympathy with the many generous expressions of our people respectfully call upon you to subscribe such sums as you may deem best towards fund for the purpose of making some suitable recognition to the brave men who reseued the creW of the schooner Jane wrecked in our harbor on Friday last.
 Contributions may be sent to any of the officers of the Chamber of Commerce or left with the cashiers of the several banks and At meeting of the Chamber of Cemmerce on Tuesday g committee will be appointed to take charge of the entire mat ter. Very respectfully,
 HENRY G. LEWIS, Mayor and President Chamber of Com. rnarca.
Morning journal and courier., 1884-03-03

cE-Well Dressed People don't wear dingy CT faded things when the 10c. and guaranteed Diamond Dye will make them good as new. They perfect. Get at druggists be economical. Wells Richard son x Co.,, Burlington, Vt. Q
Morning journal and courier., 1884-03-03
Funeral.

The funeral of Mrs. Louisa, wife of MT. John Schanzenbaoh, grocery merchant on the corner of Goffe and Webster streets, took place yesterday afternoon at three o'clock from the residence, Rev. MT. Siebke oficiat- ing. There was a large attendance. De
 ceased had been i'll for considerable time and was much respected. Her age was hfty-tWo
 Among the floral tributes were wreath from Elizabeth Rutteger, wreath from Mrs. Brooke, and pillow and cross from the family inscribed ''Our Mother" Messrs. Stahl & Hegel were the undertakers. The pail bearers were Herman Hsgenstein, Charles Stone, Frederick Merstello, August
Morning journal and courier., 1884-03-03
The Foot Guards Grand Fair.

The interest in the fair of the Foot Guards increases and the attendaace this week will be large. On Saturday Sevening MT. Dia- mond's entertainment vas enthusiastically received and tonight he gives an entire change of entertainment. The dancing was good attraction and large number of sets were enjoying it. The voting stood: For bracelets, Carrie Kennedy 6, Mrs. H. A. Par sons ,, Miss Emma Hunt 12, Miss Ella Barker 3, Miss Mamie Barker 8. For clock. Charles Miller 4, Newhall billiard room 2, Samuel Thompson 2. For regalia, William G. Dickinson II.
Morning journal and courier., 1884-03-03

To make salad that is certain to please all tastes you need only Durkee's Salad Dressing. Nothing equal to 1t was ever offered, and none popular It is auperb table sauce. Mch 3tend
Morning journal and courier., 1884-03-03
Any Child

Can play on the Orchestrone and produce as good music as an experienced organist. Read advertisement. MATHUsHRK WARERooMs,
 de29tf 257 Chapel Street
Morning journal and courier., 1884-03-03

The Latest Novelty in Rubber Is 8 waterproof garment made in cashmere cloth for both ladies and gentlemen. It is the finest thing ever made for the purpose. We have them in four different colors and three different styles at the Goodyear Rub- Der store, 73 Church street, corner Center, opposite postoffice. F. c. TUFTLE,
 f2S St Proprietor
Morning journal and courier., 1884-03-03

House Cleaning msde Easy and Com. plete by the of JAMES PILES PearIfHe.
Morning journal and courier., 1884-03-03
The Latest Novelty in Rubber

A man suffering from debility and loss oi appetite took two bottles of Hoods Sarsa parilla, gained ten pounds aud got well.
Morning journal and courier., 1884-03-03
Mara 3teod 1tw.

Use the Concentrated Extract of Rye. It will cure your cough and strengthen you all over. Sold everywhere.
Morning journal and courier., 1884-03-03
UNCLE SAM.

The Webber Opera company rendered the opera Uncle Sam at CarIl's Opera House Sat urday evening and created much amusement for the audience, which was a fair one and composed mainly of young men. The opera will be given again this evening and there promises to be much sport. The company are working hard on the opera and will give a smoother rendering this evening than on previous occasions Manager CarIl will pre- sent the lady members of the company with $1OO this evening.
Morning journal and courier., 1884-03-03
PICTURE FRAMING,

Cutters Art Store long for the taste and judgnle shown of not learned a the resU1f of long study and experience a shop, with aH the facilities, a tlOn of day. During the ' have
 cGeIed anu rranged workshop, adding largely tlOnaI Skill and ability that prepared tO 5 Detler WOrk more promptly VVe prfc thai eyer before My trusted worknlen have sky proper treatment of sa a ma1fer7 great importance, pictures are r"in Dy eAperlemceO WOrkmen EVARTS Old Mo- 3O7 Chapel Street. New No >27 Chanel Street
Morning journal and courier., 1884-03-03
NEIL RIIRGESS

At the New Haven Opera House Thursday, Friday and Saturday with Saturday matinee MT. Neil Burgess will present his wonderful success, ''Vim," introducing his patent re- volving stage, gorgeous scenery and other nnHalfies
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04
WeTere ~QLuaTMteu.

SIN Der boriqen Bohe lit ar Der geD
Oorfeg BDrie Elm lllnl6tpung eingetreten,
peIder in bDff~nuneSpo!en @emiItbern Die
3uperIt6t erpeGt, oaB bic U3etten" ftd
bon nun at beiiern tperDen. Die YHren
1ino bon oer Bunen b6uig nieoergetram=
pelt tuorDet, DaS betbt: Die Yreile aler
Wertbpapiere iino nieoer = gum eritenz
NAL iett LANCER i3ett - crbeblid grltie9en.
lIno oa nun einmal, gIeiduiel Oh nit Jtsdt,
ooer 1nse6t, Die Jtetp yorter Sorle ais
bas WetterglaS ocS Observation-Disclosures gilt,
10 miro otelcs SteigeIl ais etne @etpdbr oa7
fir angenomntet1, oaB oaS 8e1atnmte
Wirtbl 1aftsIebeI oes Galtoes etnen Ileueit
Nufi6ipua9 nebMen tueroe.
Nu1, i1Du ndre es ia, iuenn es 10 mare,
allei1 porerlt ftno. Die Nt11altepuHtte fir Die
3lperliht auf before 3eiten lIod l6tDa6.
yJtdn id9t, odB Die tDle @tietlbablIsS petu1
Iation Der lebten Sabre ibr @noe getunOen
babe. Wtan perfe nidt mehr oas @elo fir
@oneurreuss8 abnen 5unt Serlter binauS;
bic beite6enoen 8ahnen tpiirocH i%pariamer
uito perniinftiger betrteber1, 10 DAB lie itd 81
ben iebigen ACKNOWLEDGEMENTS
ner Gapital5> QlntDeIle bc5abltel; atBer@
benz aber before ii6 ilnier 6Otoel nit Dem
NuSlanoe; Die QlltSTubr uerrleDre lid, DIE
@tnfu6r perminotre lid, 10 ooB i'm
Qauie oes Sabres ipoDt Oil 80 UtiIlonen
Dollars Sob bon @urop beribergeSo9cn
peroen fonnten. Die GrltedH5lidJteh III
Gnglano leien ulginitlg tpu0retO Die ger.
Stuaten Dorauslidtll1 cine leDr quite @rnte
bdben tperDelI.
Smmerbin ptro man gut tbln, leine
6otinun9eH NIGHT aa3abo6 3u lpannen llno
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04

biieb, 10 lan0e ser bieiige 8rets ith itber
etnen Dollar bielt, III oen Speidlert alfBe>
itauet, mo er Ieoi9lih ais @inlaB ttlr uns
iere Q6rIenipieIer oiente. Grit ais Der
grcis bier IN @bicagn tueit unter ttncn
Dollar ialtf, beaagu Die &erlenonng 1ad
@nolauo uuo nirtnt Jest Bel 8reileu bon
81 bis 50 @cnt5 einer lttoliH Defrleoigen7
Den ToytQ0ne. Gobul0 aDer Die Srdd)ts
pretie Ser GiicnbaDncI HID 81nptl0tne
.u.g0tv Gejtei9eyt mcroen, tptro oa5 Die
9rrijc, Sic Der Bauer erD0It, ipeIter orllden.
QEenn, Ivte NCrfinS ld8t, Guerttdntlber
9Sei;elt, I'm ben ruiltlAen un0 ti0tldelt 3H
ptriretb&n, iitr l Dollar nad StOcrpool ooer
Sap,c gcle9t iDeroCn uluB, 10 beoeutet Otcs.
6o6 Ct bier III Chicago D0Gltelts bon IS bis
Is Gcnts folten barf. Odoon ipitrbe fir
Deli BaHer, ie mad ieiner Gntfertln9 Uort
Uturtt, mdt Ilc9r ais 60 bis 90 @elts
iibri0 5Icibeu; an iebr %entIegtnen Yunttet
cher nod tptni8er 1ls 60 Gcnts. Dollar
iuei3en III QipcrpooI beOeltet 60s@eatss
QBtisen ~itnieits ocs WjHouri. Die 6rdge
III: t0unet iDR uniere 8auer1 0aFlr Ilez
fern, o6ie feb Su r~uintren ? llno meltI lie
e5 Il / Il / %f0illen, iper6en tie Ddnt nI1t
gut tbuu. ltd BET 3etteH na6 ailoerelt
N0oenfrlidJten unslicAen, Oeren Nnbal itd
bciisr lo9nt ? = .3tDar ipGbit ser eiubcinsis
lite 8coarf an GrooitOffen bon Salr gu
SSobg, ober bod taurn III bemlelben DtaBe
mic oas 2lugebot. Ger 2Geisenbau lit
oii5erlebt" (overdone).
gBgnn mir enblich bie M6gIi6fcit Der
@elpjunung Ton scfDrHtem 3uter aus
Gorqbum cine g8a5rbcit pttroel ODER
iuern lid baS Dor einigeu UtOtaten 10 boob
gcprieitlR nelle Beriabren Der 0eipttnlI1g
bon 6lad5faiern bciudDrtel ia ipdrcH
miere Nauern glet6 ais oIer Geylc9elbett
uuo brau1teu ith ipegen bcs Dollar
gSetscuS feline GralIan 0aare tDadllen 81
laiieu. 2rber nod lit IS Iidt 10 tuett.
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04
1tmfambcre 0eS0sGtem.

Sromtne @ei1tlide in BuffaID BADEN bas
tpenig beneioelt5iDertbe Seroienlt, etne linz
iaubere @eid1idte an bic Geffentltdtctt ge@
serrt Su baben, ourd) tpsld)e iie Die QllSft0=
ten @lepelano's auf grpGbIung sum Ard1
iioenten pernidten stl fOnnen glalberl. Die
republitanii6en 3eltunget tpteien Sun1d)1t
Die @eldt6te Surid, fonnten aber nidt Ders
btn0erlt, baB tleine oemotratil6e S6inuB=
bldtter, !pel6e Die gtieberla9e GeuD's in
Chicago RIDDEN nollteIt, tie ausbeltteten.
ga iie alio bod ntGt tpotgeidtpiegen tper>
ben fonrte, 10 bot nlt1 Da5 B01toner Sour
nal ourb einen etge1eu 8eri6teritatter Die
Sade al Srt un0 Steue Tin 8uffalo) ll@
teriuden Iallen. 0as Grgebuib ielner1tah=
fragen tpar g~eitern in ettIem Selegramm
aus Bottom mitgetbetlt, 10 oaB eS bier nI6t
dusfiibrlt6 mieoerbolt gu tperoen braud1t.
9tIr fur5 Jet betnerft, paB oGri1 9r. SteDes
Lamb als vGerflbrsr" ether llnidulo uno
ols Sater etnes une6cItbet Gtll0e5 6ln9es
iteut miro, melDcS CT ilbrigeu5 auf ieine
Soften be items er5ieben laIie.
Benn cine berarti9e 9ei6i6te etnern
utuerbetrdtbeten Otanle III Sraufret6, in
GuBla1O, ooer iO9ar in 0eutiGlato ua9=
gela8t tpuroe, 10 mitroe tie iDtn BET Der Be-
tDerbIltg lin Elm Dffe1tli6es 9lint ldnuerIid
ld)doell. Sermrtbli6 dber tpilroe Iie lberz
Doupt ni1t ertpGbnt iDeroeu, oenn man lit
bort namentIth in ben bcioen erftae>
nannten Sdncern - III oeraleid)en Oinoen
leDr ouIOlam, oieIeiht su buloiom.
0ter5ulanoe t0nnten riidit6tslole Ntoerz
ldd)er mebr capital aus Der @elbidte Su
lbldaeH ueriuden, nidt etpa neil Sic
SittIihteit tm @elblehtsumgang bier 10
Dicl b0ber itebt, alS orubeH, ionOern neil
Der e 0e II Der SuNeno GngitIi6er 9eiudbrt
Dirb. Sn Ditier 6tnii1t 1T Der Nnicrita-
ner gar3 ein Spartaner. St Sparta mar
es nQmlid feline Sdanoe, ST. iteDlcn, tpobl
aber, liG babel ertappeu su laiien.
Oo6 tUerocn baDon aud Nasna6men
gemadt, l~ueniBltenS 81 @uniteH berpor=
rageroer DtduHer. SIT es n0tbig, in otcier
8erbtloung GIL Bceber 5u e~rtnnern ? Was
Dem ldulogegeben marO, ipar benn bod
beDeuteuO lhlimmer, oils Die gegeil @leDez
LAMB gemadtet ~9tn9aben. Oenn Beeder
mar ell petbelrntbeter Wiann, Elm Eir6en=
ltht, 0aS leiner @emeinpe ais leuGtcnoes
IuBenobcilptcl Dieneu ipIlte, uno Die 9Srau,
nit tDelOer er 0ie@1e gebrohcH baben lulte,
mar Die Satin leines beiten Sreanpes.
Grpb aIeoem itebt er heite in Den 0ugen
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04
CgurreTpouoens Der .Sutnc;S gtaatssettnua.0
QIuS SemtI0z@ttHen.
MtImaufee, 81. SuIi.

@inem tpoblper6ir0teu Sprii6Dorte
sufolae geDt Der Glel, Der gu gIitdltd) lit,
duf's Sis Der mooerne &uItlrmenid a6er,
benz eS i'll lDpbI miro In leiuem 3au5, be-
giebt ith aui'S Qano. 9aS 2ulammens
uno @jegeniiberitelleu bon Ntenl1 mo @lel
mag S,par nidt artig ietn, lit aber ilfolge
Der in otelem Salle belteben0en QSa5lDer=
panoti1aft bere6tiAt.
Oas auf's Qano WeDen lit cine mDoerue
lociale &raHtDeit uno tritt in ben Som
mermonaten epioemiib auf. SSbger ytatur
nab 1T ite entl0ieOen anltedeno, unD ib
bin iiberseu8t, DaB aub bier, ME BET Der
Gbolera, Elm Bacillus lein ni0tsmiirs
oi9es Spiel treibt. Gbgleid i1 ntat bof@
fen fam, BON Der BunbeS : 9ttgierung
fir metne @ntoettung in Gbntider gSetie
beLobnt Su tperOen, mte 81. &oh, Der fir
ben tleinen gbolerae Bacillus bon Der oeut>
lden 3fegierung 100000 Utarf un0 BON
NranfreidJ Den Groel1 Der @Drenlegion be-
iomlnen bot, 10 !piu ib mir opd) ipenigz
items Die G1re uno ben 9tl!Dm tuabyel, ben
vNuf's Qano 0ebe< Bacillus"
cntoedt 81 babelt. Patent applied for.
Nud) ih mus nit elllem iOIdeH Bacillus
bebaftet iein, Denn DOT elmer B0tQe lpuroe
io gan, gefGbrlid larDfranf nllD e5 ordtgte
mid I0rmlidl aus Ulilipaufee btnauS. sSd)
lies mir alio meine Siebeniaben peder,
na0m sGrtli6 @blbIeO bon gSeib INN Stn9
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04
G6ted1tc 0eieajWaft.

Der aulerifaniide golitifer, Der um
Gtilnlnen pirbt, Dnloigt StDar benz Sabe,
ouB every little helps" (oie Wenge miB
es b~ringcn) un6 lit thankful for small
favors Qleine Weimente erbalten DicSreuno>
iddft) : aIein man fam fiia[id be5mei>
ie(l, oh berrn blaine bic 6uIotgungen
Der touen MCiberrehtlerinnel angeteDm
lein iuerben.
Die aIte Trau Gtiiabetb Gaop Stanz
ton unb Die ned Gltere Sun9fer Suian
81 III + 0 II y haben i'm gtanen oeS y9tatto=
nalsGeretn5 fir Die 9tehte Der Srdlen"
ejnen 9(ufruf e~rlaIieu, tporin iie alien ibren
Genolien oringeno empfeblen, fir Blaine
gu itinlmtn. limo ipartm?
yg9eil Blaine unierer Sadie Cbem WabI@
redt Der Sralen) freuuoltb geitnnt lit. Sn
allen 2lbltimmunget !tber NntrGge, tDelde
Die SADIE Der Trauen betrafen, ttebt letn
Jtame utter ben Sa uer5et6net. llnlere
0OffnUltg, ben erittn S6ritt sur @infibs
rllg oe5 u7W q j tr d IS gctbau
81 ieben, berubet auf benz Siege Der repubz
lifantlden Yartet."
llno fcrner:
y8as Gcrbot dIler g%eiifigen @etrdnfe
fauu baS Jrauen=W abtredt ntdt berbeiz
fiibren, iuoDI abcr lit bas Srauen=
Na1Gredt bic etn5ige Wa6t,
neI9c Elm 8erbpt aIIer getft il
gen @etranfe berbetfI1ren
tunn."
2lus bieien @riinben aIio meroen bic
Observation-Disclosures fir 8Idine tptr<
fen. Sic ertDurten superfi6tlih, oaB ieite
grtpdblung Die @infiibrung oes Traueuz
mabIre6tS, ais Der etn5igen 81 q d t,
tpelhe DuS Berbot alIer q / Il tgen
9etrdnfe be pirfen Fam, sur
Jolge baben toerDe. ltno hin ibre 2uDerft0t
gu begrinber, perpeiien iie oarauf naB 6r.
Blaine ftd BET jeoer @eleGenbtit Der Og u
ten SADIE" ahnitig 8ejetgt Dat..
OteJe11tgen OelItlhet, Deld)e tltr Blutne
gu f%ttrnn1er geOenfen, beftnoen itd alp in
bohit unangeneDner @elelli6aft. gSenn
Die Stdnton uno Die 2lntbonD III ibrer
ShGBun1 glaine's Ns6t baben, 10 beftHs
Den ii6 Die 0euti6en, Die ibn1 bulOigen, III
Der p%einItdJen 3Danaslage, Der vei1Stgen
Ufadt, tpel6e oas gSerbot aller g~etltigen
@etrGnte benirfen fam" tire Sllfe su
letben. gBie ie lid oamit 3ure1tftnoen
neroen, lit tire Sa6e. Nielleidt neroen
iie beftreiten. oab bic nabliit1tigen lSetber
Qerebten @runo BADEN, Blaine ais einen
8erfe6ter ibrer vguten Sadie" gu be-
tra6ten. 2lIlein bas ioIltsn bod bic ggei=
ber better tDiiien. Sic ba6en leine Dffent>
Ii6e 9aufbabn NIT i6arfem Quge DerfoIGt
un6 babel Die lIeber3eugun8 getponnelt, naB
er BON tbrem Stanopunfte aus 'all
right, baB er ibr DM ann" it,. 8ds
bleibt oa ben belltidell Gerebrern 8laine's
iibrig, ais ein Auge 3u5uorIden uno ii6
nit ben GorfdmpFern Der ueit3igen Wta6t,
peIbe oas Berbot aller geiltigen @etrGnfe
betptrfen tann", III Getb' unO @lieo gu
itellen? : Isle iaat bod Der 9tmcritaner?
Politics makes strange bedfellows. limb
Der 9emietbli6e 2eip3iger iagt baSn: STU
Gbenl
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04
9oaar=@eisen.

Sn einem 0ricfe aus Diion in 0urguno,
pom 10. Suli, i0rejbt Der bef0ntte @li
Perftns al Elm bieii0es enQIiI1es BIatt:
.9ie Grnote itebt in Gnglanb unp Uronfrei9
iiberat gut. Ser 4&ei3en III III 6rantrsid auoges
5ei6net. Sie Bcl0er liHb bier 10 fteJu, 6af Die
6dlmirii1te nit Der Stdel geifnitten merocn.
Wtais IDlro III gang Giofrantrttd 9e509etI. 2&ei>
3cn tit i'll 0tlDn $l.25 Ger Sui3el ptrtD - GroBe
Nienqen dmeritdnlidtn 2&ell6toru5 lperoen mad
6ranfreib gel6ift unO bier 81 8%ranntDeim per-
maIidt. Uranfrcid HuO GngtuuO IuerOel in
bicielm Sabre nidt uE9cp0btlid) picl S&ei;en DON
Nmcrttu GrdHden. $Henu mir dllo 800 MttliOneil
&uidct crioten lolte:l, 10 mus 0cr SSe3eH 10 biz
liz ~Ucrtduft 1ueyDen, Dap CT in GnglGn0 un0
NruHtret6 auf Mot mcDr ats l 0pt>
lar Su lteBen fumnlt; ND nitt, ntllfleu mir TIN
bCblltelt. }lmerjta tam ben rullil@cl NIB tnoi=
ideu S&ci;en pom 0tartte pcrtrct5ct ulIo cen 9Sei>
scI;bdu III Sraitreid ana 6Aglano nteoerbreten,
lDcmn IS letnen 2$et5eu nag StDerpool ulo
6aDre fiir etueu 0O(lGr %itclsrt."
Ga5 flingt fir uniere 8auern niGt iebr
tr6irIit. Sic babcu itd iett elmer 9tetbe
BON cS5abrcrau ben SaB setp0bnt: vOolars
g8ei4eu lit biuieer l6ei5en", aber oarunter
Der3fanoen ff, baB ber gSei3en i'll Is bicagO
NIT sineln &ouar bcjablt per0en iollte.
ltn0 bicle itBten iJren 8opf allf, tbre
@rnotc Mot biIli8er 81 perfanftn. Nuctn
Die leBteu Wlona5c baben beipteieil, Dab Die
europdnGeu Nbnebmer lib tetne Breile DOH
bier aus pori9reibcn laiien. Ser Bet3en
Illinois Staats-zeitung., 1884-08-04

sen an bic gSH. StdatsStg." bitter urtbetIe
iiber bieltge 2uitditDe, aber man fpnnte
ntrbt ~bebaupten, oaB meine ~llrtbetle ltlloez
redt leien. SD fontlne beute ld)on nie0er
init Stpet neuen Gla9eit, uno CLAUDE nibt,
0aB man mir aud be5ilglt1 bteier Die 8es
re1tigung tptro ab1pre6en f0nnen. 0ieIe
Ieidt tpuroe ntein Quge fir SDiele atpei
1lebelitGn6e erit ourdb metneu %Ganoaufents
bait aei6drft. gBir boben in WiIipqnfee
tetne Yarts uno feline Dfientlide Baoes unb
SdtDimmdnltalt.
98Gs ben e~rlteren uebeIftanb bstrifft, 10
rtddt man aetpobnIid geIten0, Wtltpautee'S
StraBeT letert i6on al uuo fir ftd Elm
Bdrt, DaS 1T dber nonsense. Oas 0rgus
1itett lit 9erloe 10 itthbaltig. aIs penil man
Det bun8ern6en BroletQrtern in Der 0rDB@
ftdDt iugen DDltte, iie f6nnten tGgtigli6
IederbiIen idmaRien, in6eln tie an Dem
Gbaufeniter Der 9eItfotei1enhInbIer pors
iibergeben, no bieie Gederbiiien Daufentpetie
aufggitdpelt iinO. SotDte Ser OtanteI be-
tdtntlt6 ntGt5 niibt, toenn er ntd)t gernIlt
1T, 10 nitfen audi benz Bolfe Die Qrtuatz
adrten nidts, Die ct fpobl dnibaten, dber
ltht betyeteil ourf. Sin 6ffentltd)er, grps
Der I00Uer Yurf, ODER audi 11Iebrere, itito
fir lnlere Staot Gin unabiDetSltWts Bee
oarfntb.
90 aud cine groBe, 6ffentItde S6iptmms
unO Baoeanitalt. Gs beitebt 3tpdr, ME
man bort, cine lolbe In irgenO einctn tDeIts
entle9euen GDeiGe Der Stdbt, Bic aber nut
ben llmpobnenoef unb Denieni9en, bic ii9
eGa Dab ODER einc S6tptinmtorr int Sreiet
nit eilter fieinen Gagereiie erfalfen, 5nz
gGngIid lit. IS lit gerobe3u pnbeBrcifIif,
6aB cine Stabt nit 120, 900 Gtntpobnern,
Die i'm WtibigonsSee Elm mtcrihopflideS
Na sBaiitn dn ieinen IDOren Bat, feline
Bd0er ltno SdipimmanitdIt bot.
DaS geb0rt itbrigeus 81 benz RON mir
bereits III friibereu gorreiponoen3en beiploz
benen Gbema BON Der Gnergieloii8teit uno
Dem mangeInben unternc9muH9Sgeiit uniez
ret 8urgeridjaft. u. 9. Wf.