Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-03-11

sasesanbrud i'm 9afen uon siniale LAM
beten.
SD fonnte es ni1t iber mid sewinnen,
aberdeen, Die ii9 aufs Neue fir mid elmer
10 eminenten 0ebens9efabr ausgeiett batten,
obne Sepeis meiner Oanfbarfeit gu perz
~IaiIen. Oa i'd wuBte, baB Mlmasro ui9ts
uon mir annebmen wiiroe, 10 reidte i'd benz
Steuermann meinsn SieseIrins; Saare
bon meiner Wfutter waren BARN 9efodten.
Msin Serr. iaste id, Ser arme S6iffs
briidise uermag ieet ni9t SIREN gbelmutb
gu perselten; Oanf bes mir pom Sbnen
eripieienen 8eiitanbes aber selanse id in
meinem Saterlanoe uieleidt i6on balb gu
Stang unb Ginfnb. SpIten Sie bes lets
teren lie bebIrfen, 10 ienbeu sic bieien
Sting an Sobn Ounfan suriid (erif mad
benz Sobe meines Srlbers wurbe i6 0orb
@lohonbp) unb es miro ibm cine beilise
Bhi9t iein, Sbnen feline Dantbarfeit su
beweiien.
Der Steuermann mics mid ni9t ab, e,
briidte mir uielmebr bersli9 bic Sanb.
Der @es nod 8iniale fibrt redts ab,
iaste CT In gebro6enem Gnslii9 unb iprana
sepanbt mieber in bic S9aluppe, bic sleid
barauf pom llfer fad.
Sd errei9te slifli9 bic Stabt unb fant
balb @elesenbeit mad Sriltol iiberSuisten.
Meine @ei9dfte in 2onbon orbneten iid
lei9t unb penn sic beute ben 2brb Der 9lb:
miraIitat in mir ieben, 10 uerbante i9 bas
uoruiesenb Der aufopfernben 9ilfe zines
Seerdubers.
Ms @loNonbp s~eenbist bate, e%ntitant
suerit cine tiefe Stiue, ieine Grabbing
bate bic 9lufmerfiamteit guer in bobem
WaBe sefehelt. Der Marquis bate gu.
weiIen itiu uor ii6 bin selddslt, ben @rsdb:
Ter ieoo9 ieinem Geripre9en semdB ni9i
unterbro6en. Seet iaste er:
Oanfbarfeit zines enslii9en 9orbs einem
SeerGuber gegeniiber, ous lit etmas gan;
llnerbortes! Was piiroeu sic tbun, Mp.
loro, penn man sic auf bic Yrobe itelte?
Sd pirbe aufboren, elm Gbrenmann gu
iein, wenn i6 bann suriiftrdte, SEER Mars
quis. suf ale Sale piirbe i9 iu6en,
meme Bfli6t nit meinen @efiiblen in Sin,
flans su brinsen, aui wel9e @eiie, bas if
meir @sbeimnib.
Die @'ldier sefilt meine tSerren! riei
ct. &eaup, i6 mid cine @eiunObeit aus.
brin9enl @lOliOnbp baben sic bersli6en
Oant fir Sbre ~ipannenbe @eidi9te. Sd
leere Oieies @Ias auf bas 8obI Mmasros.
Sod almnsro! Gs Iebe almasro! Hang
es IN Die &unbe.
Glr swei Der Nnueienben iti.ben ni6t
NIT an, Sir Charles, Der iein @las unbe>
merit auf Die Seite i6ob unb Der Mtarquis,
Der es nit elmer lei9ten Serbeusuns aufbob
unb idnea wieeer nieberiebte.
SD bin piel 81 ausfiibrli6 seweien! be-
merfte 2orb Sobn, es lit ipdt geporben
uno morsen muB i'd Seitis abreiien. Ser
ebrter 5reuno, i9 bante Sbnen %tauienomal
fir Sbre liebsnswirbise @aitli9teit.
Oas war bas 3ei6en gum alsemeinen
9lufbru6 Die @eieai9aft trennte li9, bic
9dite iu@ten ermiibet ibre S9lufSimmer
auf.
3auer, Der @bitbas Sanb sefaBt bate,
sos lie auf ben Yalfon bes Wittelfeniters
binaus bier lieB er feline beige Stirn aui
ibrer S3ulter ruben.
Some mir bieiem Qusenblid, @eliebte,
bat sr, brinnen BEL ben Wtsni9en fonnte it
meinen @efiiblen teinen Qusbruf geben !;
unb sleidsiItise Worte an bid ri6tsn,
no elm numenloies Slid mein 6ers erfiiqt,
DO mir i9pinbelt bel benz ein,igen, ales
umfaiienben @ebanfen: Gle lit bein 4!
eri9ien mir wie Yrofanation. Mein,
meme graut, bu! Sa, es lsbt Elm Soft
I'M Simmel, es sibt cine Ser3eibuns audi
fir mid, II elm @ngel iibnenb unb beis
lisenb an meiner Settle itebt, Define See.
lenrube mirit bu mir mittbsilen unb i9 -.
werbe elm beiierer Meni9 iein.
On biit gut, 4auer, hiiiterte Gbitba nit
ibren 2ippen ieine Stirne beriibrenb.
Nein, o nein! rief er leibehi6aftli9
mein Seben bat Gage Der Sinbe unb S9an.
be 9eieben, Momente, an bic i'd iest nur
nit @ntieesn unb 9lbi6eu bente, bic i'd
@ir6 blutise 9branen bitterer 8eue aus
Der G~ersansenbeit tilsen m69te. = Se,
i9impfuns, i9mdbli9e Grnieorisuns brad.
tie mid sesen meme Wtitmeni9en auf, =
adj, Die @eieui9aft, bic nit einem talten,
~itrengen y3uriif!" ibre Stieffinber bon
ii9 itoBt, weiB oft ni9t, welden S9at
iis nit einem perspeifeItsn Sersen~ mespirft,
mas Der Self bate uolbrinsen tonnen,
wenn linn elm Wirfunssfreis uersonnt NOR.
ben pdre! = 0o9 bas aQes liest melt,
melt binter mir; i'd iase mid auf ewig log
pon Der gergansenbeit! gei Dir lift ales
anbers, aaes gut; sib Oh mir Oeinen Sc:
gen, oann ioa bic 3ufunft = bas selobs
i'd Dir feierli9, wabrbaft wie i'm @ebei
- bann ioa bic 3ufunft Vieles gut MAIDEN.
Son Slid unb S9mer, iiberwaltisi
fniete er uor ibr nieber, unb gSitba, biz
ben CHM isiner Worte ni9t ueritanb, ni6i
ueriteben %fonnte, iOnbern in benz sansen
leibenidaftli9en @usbru9 nur cine iiber.
9roBe &eue iiber uersansenen, jusenbli9en
9ei9tiinn iab, leste uie iesnenb Bic Sant
auf ieinen S9eitsl. Damn itanb er alf,
blidte oantenb in oas uni9ulbise 4use,
bas usrtrauensuoa auf ibm rubte, unb ent.
fernte ii9 raid, als woate er Sird tein
0ort bas refine Slid Der Sesle entpeiben.
Grit ipdter sridrette i'm elm @ebante, ben
er i9auoernb unb nit biiiterm grnit in bic
Borte faBte: