davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-10-14
9te Grfabrunsei, oes Ereoisers
Batter @ilbs.

Der preeiser 8. y. Biles, bsfannt ais
Sfasfniidondr TN Tew'yorf. uns Srueer
ees oerffprbenen au~sseieidneten Ridbfsrs
tsiiss Dom SSsrseridJt in WaFddufstts,
fcbreibt Splsenees:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-10-14
QlDer's Sariapariaa

WV
rsinist, bereibsrt une trdftist has gIut, rest ben
Y7asen uno bic @sbSrute CUR Sbatis,sit on, uue
fest oasurH ben a0rper in ben StanS, ben Nm
sriffsn aGsr iiTsybulSisn aranfbeiten. Der Saut.
ansiGlaes, sss Rtenmatismus. Qatarrbs. uno
aaSemsinsr eApdhs uue al ieuer llebel. bic aus
fdleatem ans psrsorbtnem Slut une aussmsiusr
GutfrSituns hersersehtn, @iSeritano ~ letter.
unS re ~ absrpiussn.
Subersitet
81. 3. &. Aser & Co., 9ntpea, MaR.
Sin aAsn apstbetsn ~ baben. 81; 6 5Iaiden
fir IS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1884-10-14

nod 5aus uno idmdlt, wenn i'd ni9t
itride. 3eise meinen Brief, bite, ni9t
BEN gnseln, er 1T 10 i6ledt sei9rieben.
Sd tinie bid tauisnbmaI, Maitter6en, be-
ites Mittsrben.
The Portland daily press., 1884-07-12
Tha Platform.

The Democratic platform reminds us of
the speeches of the late Garrett Davis of
Kentucky. 1t is distinguished for shrieking
rhetoric, self-glorifcation, ineffectiveness
and endlessness. Compared with this state
ment Of political doctrine the Republican
platform 10 model of reasonableness ,perspi-
Guilty and terseness. Our theory is that each
member of the committee wrote platform,
and the labor of the subcommittee was to
arrange in proper order everything that all
had prepared. 1t is appalling to think that
1t might have been longer and more confus
ing if the convention in its impatience had
not ordered the committee to "bite it Off
and report at certain hour. We must be
excused from attempting any analysis of it
this morning. We have read into it, and
wandered around in its labyrinthian mazes
good deal, but we have not yet succeeded
In making out whether it has plan or any
details that are capable of being viewed and
considered as a distinct feature of the
chaos.
We have an impression that the makers of
the platform or some of them, do not ap-
prove of the Republican party; but perhaps
this is not wholly due to what the platform
itself says, for we remember that as mat
ter of fact the Democratic party has pretty
steadily opposed the Republican party in
every patriotic and humane purpose it has
had since its first declared hostility to the
monstrous assumtions of the slaveholding
aristocracy. That the Union is unbroken, that
all It's people are free, that we are paying
our debt, that we have sound currency,
that the Atlantic and Pacific coasts are
Joined by easy roads of traffic and travel,
that manufactures flourish, that equal rights
are established, and that hundred other
results of wise and good government have
been achieved during the reign of the Re-
publican party must be expected to annoy
the Democratic party which opposed every
one of them with persistent hostility.
We have an impression, too, that the
platform contains some remarks on the tar
liz but we are unable to say just what sort
Of a tariff 1t is In favor of. Probably it is a
tarif which will favor English manufactur
srs, without hurting American manufactur-
The Portland daily press., 1884-07-12

srs, which will at the same time cheaper
foreign goods and increase the wages of
American workmen. and which, without es-
tablishing free trade, will encourage larger
importations and at the same time reduce
the revenue; in short, such tariff as never
was and never can be. 1t is some satisfac-
tion to notice that the party is in favor of
making progress in this direction eau
tiously.
The platform, if we are not mistaken, ap-
proves of the purchase of Louisiana by
Thomas Jefferson. This would crafty Mr..
Jefferson, if he were alive, TO know it. But
as far as we have read, we have discovered
no citation Of the constitutional authority
for making that purchase. Perhaps We
shall come across it later. The platform
also declares for an honest civil service re-
form. This is very gratifying. We were
afraid the party would profess to be in favor
of dishonest reform, which would set
back the forward movement lately entered
upon, and bring suspicion upon the sinceri-
ty of the Democracy in throwing Mr.. PEN
dleton overheard and nominating Gov vernor
Cleveland. The platform is for honest mon
ey, too, instead of dishonest money, but
omits to say whether in the Judgment of the
party any dishonest money is being coined
by authority of law. The party is in favor
of free ballot and fair count, which is
cheering to the Republicans. inasmuch as,
if the party is in earnest, Louisiana, Mississ
sippi, Alabama, Florida and South Carolina
will be secured for Blaine and Logan.
1t is platform of which the most that
anybody can certainly say, after one excur-
sion into it, is that there is great deal OF it.
The convention ought to have left some
thing for the stump speakers to say.
The Portland daily press., 1884-07-12
Vital Questions

Ask the most eminent physician
Of any school, what is the best thing in
the world for quieting and allaying all irrita-
tions of the nerves, and curing all forms of
nervous complaints, giving natural, childlike
refreshing sleep always2
And they will tell you unhesitatingly
"Sonae form Of Hops liw
CHAPTER I.
Ask any or all of the most eminent physi-
clans:
'sWhat is the best and only remedy that
can be relied on to cure all diseases of the
kidneys and urinary organs; such as Bright's
disease, diabetes, retention, or inability to
retain urine, and all the diseases and all
ments peculiar to Women
sand they will tell you explicitly and en-
phatically "Bucha!lp'
Ask the same physicians
'sWhat is the most reliable and surest cure
for all liver diseases or dyspepsia, constipa-
ton, indigestion, biliousness. malaria, fever,
ague, &C." and they will tell you:
Mandrake or DGndelion !r
Hence, when these remedies are combined with
others equally valuable.
And compounded into Hop bitters such a won
derful and mysterious curative power is developed
which is so varied in its operations that disease
or LII health can possibly exist resist its power,
and yet it is
Harmless for the most frail woman, weakest in
valid or smallest child to use.
CHAPTER II.
"Patients
''Almost dead or nearly dying"
For years and given up by physicians, of
Bright's and other kidney diseases, liver
complaints, severe coughs, called consump-
tion, have been cured.
Women gone nearly cfdzg mn!
-1-.s-
wakefulness, and various dis eases peculiar
to women.
People drawn out of shape from excruciating
pangs of rheumatism, inhammatory and chronic,
or suffering from scrofula.
Eryspelas!
''Salt rheum, blood poisoning dyspepsia, indiges-
tion and, in fact, almost all diseases frail"
Nature is heir to
Have been cured by Hop Bitters, proof of which
can be found in every neghborhood in the known
world.
D-None genuine without bunch of green Hops
on the white label. Shun all the vile, poisonous
stuff with Hop or "Hops'' in their name.
Ju14 STuTh&w1
The Portland daily press., 1884-07-12
Mr.. Hendricks.

The tail of "the old ticket is the tail of
the new one. The nomination of Mr.. Hen
bricks is a genuine surprise, and to nobody
more surprise we imagine than to Samuel
J. Tilden and Joseph A. Mcdonald. How
happy they must be! Mr.. Hendricks will
add no strength to the tick unless it paci-
fes Kelly and Butler and it is doubtful
whether they can be paclfed SO easily.
Hendricks is not the kind Of man to create
enthusiasm. He is an old stager, who prob
ably has not had new idea since be was
defeated eight years ago. He has done
service in both Houses of Congress but it
was long ago. His nomination must be re-
garded as concession to the party's fossils.
The Portland daily press., 1884-07-12
MISCELLANEOUS
REDUCTION IN PRICES!!!

Having very large stock of Wall Papers on hand and
wishing to reduce the same propose to offer
tire stock through the summer months at prices that
will insure their sale before the arrival of our Fall
Stock We shall make special prices in all the grades
of Whites, Flats, Gilts, SC.
We also offer special bargains in our Window Shade
department, especially in DadO and Painted Band
Shades The best Spring Fixture ever offered for %
cents. We also sell ROebuck's Patent Adjustable Wire
Screens.
The Portland daily press., 1884-07-12

Ex-Gov. Plaisted returns to the Madigan
circular once more; but he supplies no
facts or alleged facts in regard to it which
had not appeared before. The Governor
thinks there is suspicion abroad that he
wrote 1t and procured its publication him
self. This suspicion undoubtedly does ex-
ist, and if the Governor has any evidence
that it ought not to exist he had better fur
nish 1t without delay.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Boston Advertiser attributes the fall
Ing of in Republican majorities in Maine
10 Mr.. Blsine's leadership. Now let 1t ex-
plain the falling off of Republican majori-
ties in Massachusetts. How was it that a
Republican majority of $4,000 in that State
In 1883 was changed into an opposition ma
iority in 1874? How was it that Republi-
can majority of 1900 in 1880 dwindled into
nothingness two years laterP Was 1t be-
cause of the great popularity of Benjamin
F. Butler among Massachusetts Republic
cana?
The Portland daily press., 1884-07-12

GENERAL MANAGER: GEN. M. N. WISWELL, 17S
Devonshire Street. Boston.
ATTORNEY: HON. D. W. GOOCH, % School Street.
Boston.
BANKERS AND TRUSTEES: AMERICAN LOAN AND
TRUST COMPANY, 66 Congress Street, Boston.
The Capital Stock of the Company is 81, 900 900,
divided into 40 900 shares Of the par value of $50
per share is full paid and nnassessable. limited
number of shares will be offered to the public at Sl6
per share, subject to an advance.
The Company owns by purchase, the entire rights
for the New England States, of the justly celebra-
ted Holland Process for generating Heat, light and
Steam PotCer by the use of water and oils as fuel
in the manufacture of water gas for locomotives
and stationary boilers, and for domestic uses; in
fact, wherever safe and perfectly clean fire is de-
sired, and it is beyond question the cheapest and
purest gas for lighting.
We have no hesitation in recommending this en-
terprise one of great merit and Importance sec
ond to none other that has been brought to the at
tention of capitalists.
All moneys for stock to be paid into, and the
stock issued by the American Loan and Trust Com
pany, Bankers and Trustees of the Company
Descriptive pamphlets and all information con-
cerning this great invention can be obtained at the
Executive Office, 178 Deyonshire Street.
jyS eod1m&w4t
The Portland daily press., 1884-07-12

The New York Sun of Thursday said that
''lf Mr.. Cleveland should finally come forth
as candidate of the Chicago convention, he
will appear upon the stage bearing the mark
of destiny, and that destiny will be de-
fAat,,
The Portland daily press., 1884-07-12

As soon as Mugwump Chase gets back
the Democrats, unmindful of their expert
ence in 1880, the Maine Democrats will set
to work parcelling out the offices.
The Portland daily press., 1884-07-12
CITY OF PORTLAND.
CITY MARsHAL's OFFICE,
lima 0E 1894

CITY MARsHAL's OFFICE,
June 26, 1884.
AWNERS of Trucks Drays, Wagons, Carts, or
for the conveyance from place to place within the
city, of wood, COAL lumber stone bricks, sand clay
gravel, dirt, rubbish, goods, wares, furniture
merchandise, building material any other article
or thing whatsoever hereby requested present
their teams for inspection, and to receive their Ii
censes and numbers for the year commencing July
18th of July 1884. A failure to comply with this
notice will subject the delinquent to penalty.
e25dtd j. D. DECELLE, City Marshal
The Portland daily press., 1884-07-12

Hendricks's attempt to gobble the nomin-
alton for Presidents not likely to promote
harmony among the Indiana Democratic
brethren.
The Portland daily press., 1884-07-12

Few persons will ever find out what the
Democrats say they are in favor of if it is
necessary to read the platform adopted by
the national convention. Life is too short
for that.
The Portland daily press., 1884-07-12

II the Hendricks boom had developed
dangerous strength the Democratic conven-
ton would have been very promptly in
formed by despatch from Graystone who
Tilden's heir was not.
The Portland daily press., 1884-07-12

If the Democratic platform doesn't con-
tain taffy for eyerybo y who throws vote
the omission was entirely unintentional
The Portland daily press., 1884-07-12

Harmony, according to Chairman Bar
mum, was in the air Tuesday. Yesterday
Tammany was in the air, and nobody could
mistake it for harmony.
The Portland daily press., 1884-07-12

Sam Randall is said to have regarded his
presentation to the convention as a joke.
The convention appears to have heartily
eoncurred In this view.
The Portland daily press., 1884-07-12

Kelly and Butler are not nice men, but
unfortunately for the Democracy large
part of the Democratic party are not nice
men either.
The Portland daily press., 1884-07-12

Flacating John Kelly will be the chief
business of the Democracy for several
months to come. The New York mayor
atty might appease his wrath.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Maine Democracy will not be likely
to grow so hilarious over Buffers perform
ance in Massachusetts this fall as they have
over his antics for the last two years.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Democracy doesn't want any sump-
tuary laws. Abundance of whiskey is one
of the essentials to its success.
The Portland daily press., 1884-07-12

In squelching Watterson and his ''star-eyed
goddess
The Portland daily press., 1884-07-12

The Maine Democrats are good deal
happier now than they will be in November
when they hear from New York.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Democratic press will not mention
the fact hereafter that Blaine was nomin-
ated on Friday.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Democracy did not forget to Gar
raign" the Republican party.
The Portland daily press., 1884-07-12

The majority of Portland Republicans
were as enthusiastic for Cleveland as the
Demoerats-for different reason, however.
The Portland daily press., 1884-07-12

Perhaps the Democrats might appease
Butler by buying their flags at his bunting
factory
The Portland daily press., 1884-07-12

Cap'n Chase admires Cleveland because
Cleveland is such geod man.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Democracy are almost as happy as
they were when Horace Greeley was nomin-
ated.
The Portland daily press., 1884-07-12

The Democracy straddIed on the tariff as
usual
The Portland daily press., 1884-07-12

1t is to be hoped that the venerable cipher
alley statesman will now be allowed to take
q rest.
The Portland daily press., 1884-07-12

Capt. Chase and Reform have won a vic
fNrv
The Portland daily press., 1884-07-12
CITY ADVERTISEMENT.
CITY OF PORTLAND.
H R % u O s Is.

- ais and labor for making the additions to and
alterations of the Casco Street School House. per
modified plans, will be received until Saturday the
18th inst at IL o'clock noon, at the Office of the City
Clerk City Building, where plans and specifications
may be seen.
Proposals must be addressed to Committee on
Public Buildings
Bidders will state In their proposals what time
they will require TO complete the work.
The Committee reserve the right to reject any or
all bids.
Per order Of Committee on Public Buildings.
June IL, 1884 jy11d2t
The Portland daily press., 1884-07-12

Judge Field still continues to stand well
As q dark horse.
The Portland daily press., 1884-07-12

[ President Middle
town Savings Bank
and Vice President
Hartford & Conn.
Valley R. r. Hart
ford, Conn.
[ President Ames
I (ManufacturingC Co.
| Chicopee, Mass.
{ Man. State Road
and HoosacTunnel
I N. Adams, Mass.
Firm of Henshaw
J & Gushing. Impor-
I ters AZ Chauncy
ST., Boston.
{ President Sagada-
I hook Nat. Bank,
[ Bath, Me.
{ Pres. Robinson
Iron Works, Ply
mouth, Mass.
[ President G. W.
I Smith Iron Works
( Boston, Mass.
J178 Devonshire
St., Boston.
The Portland daily press., 1884-07-12
civ Of POrtIand.

TIPON the petition of Shaw G oding g. Co., fo
" permission to erect and maintain a Stationary
Steam Engine of % Horse Power, in rear of 156
and 100 Middle Street.
Notice is hereby given that the Board of Mayor
and Aldermen will give hearing to all parties in
terested in said petition at their room City Build
ing on Wednesday the 23d inst, at 7.30 p N.
Per order GEO. @. BURGESS,
jy10eod3t City Clerk
The Portland daily press., 1884-07-12
SATURDAY, JULY 18th,

Sole agent In Maine for Hammond's celebrated
trade. Ian15dt
The Portland daily press., 1884-07-12

JOHN S. CASE, of Rockland.
WESTON F. MILLIKEN, of Portland.
First District--oHARLES M. MOSES, of Biddeford
, 1884-08-27
Publication,
TRANsLATION.

As it must be regarded Az necessary that
n precautionary measures should be taken
in time i'll order to prevent The Chol' I'll now
existing in some European places from
gaining a foothOld in the island, even in the
case of the arrival of an infected vessel,
attention is called to the following =
l 1t is OF the utmost importance that
cleanliness should be observed and
maintained bath in public and private
plaers ~ we'll in the towns as in the
Country.
, 1884-08-27

accepted by the Government from
the Depot.
Samples Of the %abovenamed Ar
ticles and the Conditions for the
delivery thereof, may be seen in the
Royal Military Depot in st. Croix,
and in Christiansfort st. Thomas.
The Royal Military Depot, st. Croix, the
Goth August 1884.
q. OSTERMANN.
, 1884-08-27

Therefore streets and yards must he
kept clean, frequently watered and
swept, the gutters and drains must DO
thoroughly and frequently washedtouts
Pig.sties and dung.heaps must be re.
moved from the neighb0urhO0d OF
houses, and it must be particularly
looked to that no pig sty nor dung
heap ID found in the immediate neigh
bOurhood of % well, nor is so situated
that the DRAWINGS from it may infect
wells or ciSterns.
Dwelling houses must be kept clean
and airy. All wall-surfaces and the
inner walls of houses, which are adapt.
ed for whitewashing and require it,
should lie whitewash d without delay.
ALI household refuse must be- removed
as quickly as possible; there must be
everywhere free and unchecked drain.
age 80 that there may be no stagnant
waste water lying about.
Privies and closets ought to be daily
disinftcted with chloride Of lime or
dry earth.
The pit system presents, in a santa.
ry point If view, great Inconvenience,
especially with regard to the bad smell
and the injecting Of wells and the
soil.
All existing privy pits in the towns
and in the neighbOurhOOd Of dwellings
ought therefore to be cleaned out, dis.
infected with chloride of lime, aud
filed III.
They should be replaced by tight, in.
t~ernalIy well-tarred wooden receivers,
into which the daily excavations are
to be thrown, covered with earth or
disinfected with chloride of lime and
frequently removed.
Special caution should be observed in
regard to the quail y of the drinking
wat"r. Drinking water from ciSternS
should not be used without having
been first filtered or, preferably, boil
ell. Water from wells or springs
should not be used without having
b'en previously boiled. Water from
bitches or CUTS should never be used
RS drinking wafer.
Articles of food which are in the least
degree spoiled ought not to be used,
neither unripe fruit.
AS cleanliness by frequent washing
with clean water is necessary for every
person, there ought to be found every
whore arrangements for procuring an
abundant supply Of water. Cisterns
aud wells ought to be put in order,
means of storing water 10 be secured
and the roofs to be provided with
spouts, where these are wanting.
Moreover all ptrsOus should, Of course,
observe moderation in eating and
lriuE inr Shnuld nUOid nYpuoQua Of oil
kinds, should not expose themselves
to taking cold, should wear light wool.
len stuff next the skin, in short should
observe all reasonable precautions in
regard to health, and above all not in.
dulgp any fear Of the sickness.
Office of the Kings Physician for st.
Dix, the 10th Augus5 1884.
KALMER.
, 1884-08-27
acknowledgements c.

4 a UCl HTS0NS SOHl IISUISG ltluO az l"SO
] F~orholdsregler for at f%orebygge, at den
enkelte at Europas Havne herskende
skulde kunne vinde F0dfas e paa
t. Croix, selv ON ct chOlerasmittet Skib
kulde komme til Den, saa henledes her
I'd Opmerksomheden paa F0lgende:
bet er af den allerSt0rste Betydning at
offentlig og privat Renlighed iagttages
og o%pietholdes saavel / Byerne som
paa Landet.
Derfor skulle Gader Og Gaarde
hold 8 rene, j@vnlig vandes Og fejes,
Rendestene Og KlOaktr skulle hyppigt
udskylles. SvineStier Og MGddingPr
skulle f%Jernes ia HuSenes N%rhed,
s9rlig maa Diet paaSe"s, at ineen
SvineSti eller M6dding indes umid-
delbar Mashed af Bromide eller or
saaiedes beliggende, at Afi6bet derfra
kan infcrre BROMIDE eller CiSterne.
2 BrboelseshuSe Dor holles rene og
luftige. ALE Mu fader og VTgge i
HuSene, som egIe sig til at Invites,
OK som TRANCE deltil, Dor hvidtes uden
Uphold.
3 Alt Affald fra Husholdning skal hur.
tigst muIigt bortSkaffeS, der h0r over.
alt we're frit uhindret Af6b. Saa at
stille>taarnde Attal,lsvand like fore.
kOmm"r.
[ Priveter og Latriner Dor daglig des-
infceres med KIOrkaik eller tor Jord.
Grusb"syStrmet trembyder i H~anit;pr
Hrnsernde store Ul@mper, navnlig
med HenSyn til ,lde Lugt OF Infcer-
ing at Bro 'dr og J%nrtlhund.
ALE existerende La'ringruber i
Byclne eller i NHrheden at BebOrlses-
leiligheder Dor de- for udrenes cg
drsihfceres med KlOrkalk, SAINT
tilkaSteS.
De Dor erstattes af tactic, indven
digit vel tjErede T%rBbehOlterr, hvOIi de
daelige Udt0mmelser fyldeS og dakkcs
med JOrd eller desinfice. e~ med Kl"r-
kalk, SAINT hyppigf fjerneS.
s Med DrikkevandetS BeSkaffenhrd
Dor serIig Fors'gtighed lagtfages,
Drikkpvand fra Cisterner b0r like
nydes u,ieu f0lsf at ware fil'relet eller
helst kogt. Wand fra Bromide og
Kilde h0r like drikkes udrn f6iSt
at vere kogt.
Wand fra Gr6ftpr eller Gutter Dor
aldrig anyendes som Drlkkevand.
Lnvnetsmidler, som mindSte Made
ere fOrdHrvede, Dor like nyd's.
Umoden Frugt ligeSaa hit.
Da Renlighed we'd AnvendelSe at
hyppig Vadsk med rem Wand er nod
vendig for ALE og Enhvtr, b0r DIR
overall tripffes F"ranstal'Ning til at
skate rigelig Vandtor' aad.
CiSterner og BROMIDE Dor s@'teH i
Ordpn og VandbrhOldrle tiIveieE r.ngeS
og Tagene forSynes med Render, hvor
disse mangle.
) For6vrigt Dor man naturligviis i"gt-
tage Maadt hold i Spise Og Drikke,
undgaae Excpsser af enIver Art, like
uds;slte sig for Forkj0lelSer, bare lctte
uldne Stofer nsermest Legemet, kOrt
Sagt iagitage almindclige fornuftige
hygi, iniske HenSyu og fitmfor Alt
like n@re nosen Frygt for ~yg'iOm-
men.
I.andphysicatet for st. Cloix, den lode
.uguSt 1884.
KALMER.
A-v@~
, 1884-08-27
Acknowledgements

~FOLGE Ordre fra Gouvernemen-
q tet for de dansk-vestindiske Ger
udbydes herved til Licitation Leve-
rancen af nedenanf0rte G~jenstande,
som Vile beh6ves i Diet Kongclige
militaire Depot paa st. Croix til
Brug for H@rstyrken i Aaret 1885,
nemlig:
, 1884-08-27
&, OSTERMANN.
N o tic e.

"A GREEABLE to orders from
GSSS the Government of the Danish
West India Islands the aftermen-
toned Articles required in 1885
by the Military Forces on the Is
lands are hereby put to public Lici-
tatiOn, namely:
, 1884-08-27

indsendes til Dep6tet paa st. Croix
indtil MANDAGEN den 1ste Sep
TENDER 1884 Kl. 9 pm. indeholdende
Angivelse af den Pris, hvOrtiI We'd
kommende vii paatage sig at levere
enkelte, eller nogle, oller allie af de
udbudte Gjenstande, for hver isRr
serskilt.
Bydsrne staa we'd deres Bud i IA
Dage.
Tilbudene Vile deretter blive aab-
nede bemeldte Days Eftermiddag i
O~vervRrelse af dc Konkurrenter,
som MATTE indfnde sig, og Under
refining ON det eller dc af Gouver-
nementet antagne Bud vii blive We'd
kommende meddelt fra Depotet.
Pr0ver af dc ovennpvnte Glen
stande og Conditionerne for Leve-
rancen ere til Eftersyn i DIT Konge
lige m%ilitaire Depot paa st. Croix
og i Christiansfort, It. Thomas.
Det Kongelige militaire Depot, st. Croix,
den code August 1884.
B. 0STERMANN.