davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
Seminal Weakness

ual indulgence is practiced by the youth of both
sexes to an almost unlimited extent, producing
with unerring certainty the following train OF
morbid symptoms, unless combated by scientific
medical measures, viz: Sallow countenance
ringing i'll the ears, noise like the rustling OF
leaves and rafting of chariots, uneasiness about
the loins. weakness of the limbs, confused Wis
ion, bunted intellect loss of confidence, diff
dence i'll approaching strangers, a dislike to form
new acquaintances, disposition to shun society,
loss of memory, hectic f1ushes, pimples and va
rious eruptions about the face, furred tongue,
fetid breath, coughs consumption, night sweats
monomaTia and frequently insanity
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
LIST OF LETTERS

Remaining in the Postoffice at Sacramento on
Monday, May ), 1881:
Ladies' List.
Baxter. Mrs VIM Joy, Mrs Lille
Bates Mrs Ann Lee Mrs LiZZie-2
Bell Miss Addie Lee Miss Laura
Bauman, Miss Clara Mansur, Mrs Ann
Carroll Mrs Cath MCGOWAN, Mrs Justna
Cacy Mrs Katie McGreevy, Miss Mary
Charles, Miss Jennie Merrick. Miss Jennie
Conaghan Miss Mary Miller, Miss Ella
Coke Miss Katie-2 Num- Mrs
Dunn, Maggie humane, Miss Mary
Ducsbury MRS. humane, Miss Annie
Dunning Mrs Myer, Miss Rachael
Ellison Miss Laura Myers, Lenie \
Folsom, Miss Sarah Page, Mrs Belle
Freeman Miss Mary RemOrf, Mrs Belle
Gaulet Miss Maggie Rice, Miss Lydia
Halloran Miss i \ Roberts. Mrs Sadie
Hamilton, Mrs Jennie SchaW, Minnie
Hawley, Mrs Fannie Siggelkoh, Christina
Herget Mrs b Smith. Miss Lizzie
Hirchuer Miss Pcna Stewart Miss Jennie
Hyncs Mrs VIM Steere, Mrs Henry
Houghton, Miss + W TOmpsOn, Miss Emma
How Mrs W f Ureta. Sonora Gregoria
Holton, Mrs Esther Wagner. Miss Irena
Jones, White, Mrs Maggie
Jones, Miss Alice Woodwork, Miss Minnie
Jones' Mrs Emma Woods, Katie
Gentlemen's List.
Allen. Alfred HucksOn e Rathbone, l. c
Archie David Irish, i Roddy, Thos
Baylor, G D Jarratt. J X Rogers, II
Belts H ca Jacob. John Robinson.
Borghette, G Johnson, VI R0usSin, \
Bronze, c care TKelly RI Rover Edw
c Bronze Krider G VI Salisbury, c G
Buchanan, Jas KunSting. FrankSangles, Jas
Nfolo Coz Lanfear G Sankome ID Z
CaInmet, J II Lewis, Geo Shideler, H L
Canon, Isaac lie Roy Fred sims, Walt
Caryd, b W Little, ChaS Smith,
Carlton. Frank Lord. ! H Smith, NJ
Chambers, ChasLowell, VIM smith Tcalley
Chandler, W w Lorrell, Vim Southmart,
Clay Sam Mace Joe stewart Geo NJ
Coffman Arch Malone. John Stevenson, Alex
Cummings, WmMartin, J II stevens. G W
Degenhart l. Marshall AntOnStubo. X c
DOWd. W H. Mcclure Geo Surber. W +
Dowd Chas McClintock, J HSuno, Pauline 0
Duisenbcrg, c MCGOWAN. II SwenSon,
Edwards. VIM Magann, Ed Swinford, Jas
Elder VIM Mcmillan. Thomas, b W
Epp Louis Az Mcmahon, Mat Trueman, i w
Frey, John Mcclellan, \ Uhores, France
Ford John p MeSserve. W J Gtley, Marlin-2
GAYLORD Fred Mitigate. ChaS Yauderheyden,
George G b MoncilliZ, Gus
Gillette d ; Moore. Theo y Wager Louis
Gladstone JackMorgan. J II Nalensin, Geo
Golladay. GW Morales John Wells, Chas
Grieler John hurry. Thos Weeks II
Hanlcv, W W .SMurphy. G Willard, ThoS \
Co Norris Henry Williams, II
Harper Jos Orr VIM Wilson. 4
Hallswitzko V OnSley J. y Wilson,
Heincmann, G Oschfer, II Wilson, Sam'l
lodgings, VIM Parker r " Wiese, Peter-2
Hovery, il Payne II Wyman II
Howard. + CT PoweSon, J \
Miscellaneous.
Editor Saturday Night.
Foreign.
NazZareno Eriolcs Senora Santaanna ANlla
NicolO SchirO Manoel Silyeria los Sc
Angels Naeile docs
Sanlino Moreli Jesus Chacon
Manuel Scgolia UcriT Ucerakout
Chinese.
Wing Lee Leon We Young
Tuck Kce Lem Nung
Tai Chou All Fong
All Bew All Sing
Wong Yung On Leon Quong
CHRISTOPHER GREEN, Postmaster
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
SACRAMENTO
PhANIN MILL,
Harfxeu. Hntchl1iss & Stalker.

MANUFACTURERS OF
DOORS, WINDOWS, WINDOW FRAMES,
IL Blinds, Moldings Finish Brackets, Scroll
saving Turning; also, Stair Work. Black Wal
nut Spanish Cedar and Redwood Newels, Balus-
tiers and Rail Corner Front and @ streets, Sac
ramento - fe2-iplm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
CURED AT HOME.

Persons at a distance may be cured at home by
addressing letter to DIR. GIBB0N, stating case
symptoms, length of time the disease has con-
tinued, and have medicines promptly forwarded
free from damage and curiosity, to any part of
the country, with full and plain directions. By
the Postoffice or through Wells, Fargo & Co., a
package of medicine will be forwarded to any
part of the Union. The Doctor cures when others
fail. Try him. Mention the RECORD UNION
Address DIR. ]. f. GIBBON.
ja2i-4ptf Box 1857, San Francisco
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
MI cCREARY'S
PATENT
ROLLER
FLOUR!

N McCREARY 4 co. HAVE AN ALL
". ROLLER FLOUR MILL, with a capacity OF
$50 barrels per day. We guarantee this
Flour the Choicest in the State. Try it and
YOU will be convinced s224ptf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05

Aversion to Society, Dmness of Vision, Noises
in the Head the vital fluid passing unObserved
in the urine, and many other diseases that lead
TO insanity and death
DIR. MINTIE. who is a regular physician
graduate of the University of Pennsyvania), viii
agree to forfeit Five Hundred Dollars for Il
case of this kind the VITAL RESTORATIVE
under his special advice and treatmenG will
not cure, or for anything impure or injurious
found in il. DIR AIINTIE treats all Private
Diseases successfully without mercury. Con-
suItation Free. Thorough examination and
advice including analysis of urine, 50. Price
OF Vital Restorative, 81 80 a bottle, or four
times the quantity, So: sent to any address
upon receipt of price, or c. 0. d, secured from
observation and in private name if desired, by
a. T.. MINTIE, NJ. d., No. IL kearny
street San Francisco, Cal.
SAMPLE BOTTLE FREE
VIII be sent to any one applying by letter, stat
ing symptoms, sex and age. strict secrecy in
regard to all business transactions.
DIR. MINTIE'S KIDNEY REMEDY, Ne
PHRETICUM. cures all kinds of Kidney and
Bladder Complaints, Gonorrh9a elect, LeucOr-
rhga. For sale by all Druggists 81 Il bottle six
bottles for s..
DIR. MINTIE'S DANDELION PILLS are
the best and cheapest DYSPEPSIA and
BILIOUS cure in the market. For sale by all
Druggists.
KIRK, GEARY & CO., Sacramento, Wholesale
Agents. my94ply&o9w1y
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05

Remaining in the Postoffice at Sacramento on
Monday May ), 1854:
Ladies' List.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05

NOTICE TO CREDIToRS.-ESTATE OF AN
N DREW KELLY, deceased. Notice is here
by given by the undersigned, RIPLEY C. KEEL
LIZ and GEORGE W. KELLY, Executors of the
Estate of ANDREW KELLY, deceased, to the
creditors of and all persons having claims
against said deceased, 20 exhibit them, with the
necessary, atfidavits or vouchers within ten
months AMER the first publication of this notice,
to the undersigned, at the residence of either of
them at sheldon, in Sacramento county; or to
A. r Catlin, Esq. their attorney, at his office,
1907 Second street. in the City of Sacramento.
Dated April ), 1881.
RIPLEY c. KELLY and GEORGE w. KELLY,
Executors of the estate of ANDREW KELLY,
deceased
A. p. CATLIS, Attorney for Executors
ap7-1aw5tM
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
To the Unfortunate.
DR.. GIBBONS DISPENSARY.
6e3 Kearny Street. San Francisco.

Established i'll 1854,
for the treatment OF
Sexual and Seminal
Diseases, such as Con
orrhea, elect, Structures,
Syphilis in all its forms,
Seminal Weakness, I'M
potency, Skin Diseases,
etc, permanently cured
or no charge.
Seminal Weakness.
\ Seminal Emissions.
the consequence ofself-
abuse. This solitary
vice or deprayed sex
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
TRIAL BOTTLE FREE,

TRIAL BOTTLE FREE,
Sufficient to show its merit will be sent to any
one applying by letter, stating his symptoms
and age.
Consultations strictly confidential. by let
ter or mt Office free.
For the convenience of patien land in order
TO insure perfect secrecy, have adopted a pr1-
waite address, under which all packages are for
Marded.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1884-05-05
DIR. ALL MS
PRIVATE DISPENsARY.
THE EXPERT SPECIALIST.

2612 kearhy street., san FrahcIscO, CaI'
ESTABLISHED FOR TIE SCIENTIFIC AND SPEEDY
CURE OF CHRONIC, NERVOUS AND
?. SPECIAL DISEASES.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Case EXTRAORDINARY.

Hasta hoy eran conocidas, en- todAs
las na:iones donde se habla h lengnA
de Cervantes, las renombradas Pike
ras purgantes de Manero kermGnss, ca
Barcelona. Mas hoy 10 son yA en- Id
ghterra. Este es ell case extra0rdina-
rio. Y pr que han podido penetrar
donde nadie penetra? Porqne las PHI
doras pmrgGntes dc Mlinera estAn COM
upestas de vegetables puros;
Porque no dan retortijones de vien-
tire; porqne son ell mejor depnrativo ds
Ia sangre porque segdn indics "a pros
pccto, el que las tome, pnede 4 snplscer
graduar 10 purga, sin alterar para nada
las horas de las comidas. Porqns q
Ell pnrgante mas barato de cuantos %
conocen. Cada GAIA contiene 25 pildo-
ras y cada dos pf'doras constitnyen nm
purga suaye, y una Gaia vale DOS
REALES. ~ por que tan baratasl
Para que esten al alcance de todas lAs
fortunas Y de esta maners poder VEN
der cuatro millones de csjas cada afo
Sc recomienda contra los estrefi-
mientos, digestiones dificiles, dololes
de cabeza, hidropesia, reumatismo,
afecciones de higado, ! los personas a
vida sedentaria y 4 las que est&n pro-
pensas & afecciones nerviosas, jaQuecas
y gastralgias. Las acompafa extenso
prospecto.
DEP0SIT0: En- Ia Farmacis de
Carlos j. Monagas, en- Mayagtiez 21O,
Marina Meridional; en- Agnadilla, Bo-
tica de Rovira; y en- Cabo- Roio, BoticA
de d. Jose Antonio Fleyta' ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Capital.

Muy Sr. ruestro; varios fumadores de sta
localilad Sc asocian al ia lerta! que v. nos aca-
ba de dar, por 10 que signihcanos las mas
ex resivas sinceras gracias, pues nos ia sa-
ado V. de /, duda en que estabamos con la
n stfcacl6n en los tabaeos de su marca, h.
Gle 4donos Greer que ya Y. Sc habia echado a
iescausar sobre ei nonbre que su ,narca lego
a aIquirir, pero ya venos que es 10 eontrario
porque ell que sta "A terta! no descansa nj pue-
lie ser sorprendido y ice bien, que ell que
10 crea Sc engana 81 mismo.
No cabe duda d V. e el c'avo para que
os taba os mi,tiicados Sc apoliilen en- los apa-
radores de los que los tienen, porque ahora
on ell D p6sito que V. ha puesto en- casa DE-
los res. D. Jose Blanch & o. todos estamos
lie enhorabuena fumando las mil maravi-
Il S, por 10 que puede V. est sati sfecho y
no.otros cntentos por hsbernos sscado de la
luda en- que estabamos queriendonos hAcel
omnlgar piedras de mo 'ino, y dandono
tabacos elaborados con rama de este aio, que
,u nicotina es capaz de destruir todos los mi
erobios que nvadieron Tolon y Mars LA.
Paselo V. bi n, en- retribucion de sus es-
fue zos, cue te Y siempre con nuettra M
li,tinguida consideration ell con Juno diaric
lue le hacen estos fimadores de calIdad, que
saben 10 que es tsbaco y 10 demaS es JARANA
Varios Famad0res.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Z. II
1884.

No sc pienss en- Museos, sino en-
Hospitales; no sc 70 81 Hipodromo, 81
no al CampOsauto; no suenan cancio-
mes en- el PossiIipo, sino quejidos de
moribundoe.
Napoles enfermo 70 no es Napoles
artitieo, bullicicso y poetico; q qneda
possia, es ldgubrs; 10 poesia de 10
peste. !,
Aqaellas GALES por donde rodaba II
algeria = Ia vida Sc desbordaba, las re-
corren ahora Ia superstici6u, el terror J
10 muerte.
Ia houlbre alto, de negra barba J
ten paIida como la de un cadayer, lie
yaba les polyos mortiferos del e6leFa, !,
con eEios iaficion6 una costa de higos;
i oue cornl6 De ellos, mari6; y laego
tras aquel, otro y otros. Esta es nm
ae las ieyendas del vnlgo, digna de-
qnp veia easvenenadofes phbIieos en- la
peste de Mil&n del siglo XVII.
Los mkdieos 40 - bnscahan, -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
CONUNICADOS.
,lLERTl, PuNlDOOES DE AAYAGUEl

Ha lcgado a mi notlcia, que en- esa
tocaiidad Sc venden tabacos, en- Esta-
plecinientos de uIguna importancia, de
narca lesconocila que colocan en- los
alvases de "Las Dos AntillaS," con e|
tiu lie hacer una torpe ganancia y des-
,re>tigiar ell 6uea nombre one esia
narca, ha aiquirido en todos los ner-
cados Y localidades en- one Sc ha dado
i couocer.
ST los profanos en- la lndustria no
emplpan otros medios, triste lesado
ieiaran a los one nos han de suceder,
oorque los trasisgos y mot0ts no CO.
responder d la epoca Ell que vlvimos,
ell que Sc erea, que por estos medlo'
Sc ha de imponer al couocimlento natn-
raj del que emplea su dinero y sabe fu-
mar, Sc engafia ST mismo, porque el
-ngafio no prevalece mas que una vez,
nor 10 que doy ell aGerta para que los
fumadores sepan q que atenerse evitan-
10 toda Sor resa one no pnede CONT
,uar mieutras el fundador de LAS Dos
Antillas" este al trente de elias, con-
tiado en- su con stancia. conocimientos, y
n la sinceridad de IN pueblo que sabr
,preciar los adelantos que rednndan EN-
Il bien general de 81 progreso.
Con el flo de evitar los abnsos que
LEO resena os y darles CARA ntia de le-
gitimidad q los bnenos Y muchos favo-
r-cedores que dispensan su cooperaclon
esta casa, he resuelto comlsionar a
los sefores don Jose B anch y Co. de
ese Comercio para vcnder los produc-
ros de esta Fabrica, donde Sc haIIara
dentro de corta fecha un surtido gene
raj de todas las Vitolas, garantizandc
la hnena calidad de los tabacos que st
elaboran en- 'Las Dos Antillas, con Ia
escepci6u de Los Ultram4rtmos que nc
tieneu aceptaci6n en- est localldad POI
ser una yitola nueva J diminuta en- ta'
man).
Puerto Rico, 25 de Setiembre de
1854.
Jose r. Euentes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
GustaVO G. Bindseil
Comisionista, erportador y agente df
fdbrlcaS no 80 Waaen Street.
Nuera- York.

Ofrece sus servicios al comercio de
esta Antilla en- tcdos los ramos de La
industria americana y posee inmenFas
facilidades para la compra y venta dc
toda case de artfculos.
Hace especialidades de toda clase Ell
coches carruajes, srneses para caba-
Hos Y sillas de montar d precios sums-
mente bajos que desafian toda compe-
tencia en- estos ramos.
Solicita correspondence y da cotiza-
clones de todo genero de productos y
artefactns. q
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
AVISO.

Los que suscriben participant 4 sus
relacionados y al phblico en- general.
haber disuelto la sociedad one giro en-
este pueblo bajo Ia raz6n de Marques
y Compania, quedando hecho cargo de
su pasivo 10 nueva sociedad, que bsjo
Ia misma raz6n de Mdrgaxs y Ccmpa-
mia han establecidos en- este pr0pio
pueblo don Damian Morell Pous j
don Juan Marquez , Marques dnicos
socios gestores, cnya firma social es
conocida de sus fav0recedores.
Lares, 81 Setiembre de lSS4,--Mdr-
guez y Compassia. 12l
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
MOSBACHER & co.
Murray 49, -Comisionistas Apartado 2225
NUEvA.XORx.

Dedioan particular atenci6n q %
compra, empaquey y expedition de to-
da clase de articulos procedentes de Ia
industria fabril norte americana; en-
grandes pequefias cantidades 4 todas
parties del mundo, con especialidad 4
las Antillas espaholas.
Catalogos, cotizaciones y claves te-
legrafcas Sc suministran mediante
aplicaci6n. Sc solicita correspondent
cia. 40
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

n los processes que Sc lie estaban 81
guiendo.
Lo celebramos.
"Ei Domingo."-Este peri6dico
la hecho una tirada extraordlnaaia, Sc
rim vemos nor el nitmero del colega
lae hemos recibido hoy, y Sc prepare
meiorar anmentando su tamaho y
public&ndose tres veces por semana.
Nos alegramos de estas mejoras.
El Prelado. Reproducimos
con gnsto estas hneas del Botet'n
Eclestdstico:
"Segdn las d'timas noticias, nnestro
tlignisimo venerable Prelado conti-
ia sin novedad en- Madrid. Rogne-
mos a Dios lie conceda uu feliz exito
en- sn mission"
Baile.-De confianza tendra
lugar uno ell lSp1r la noche Ell los sa-
lones del Circnlo de amigos San INN
De esrerar es que quedara lucldo'
Quincal1a y Ferreterta.-En la
le Armas Y Jimenez, Cruz l3, Sc ven
len, d precios snmamente haratos, loza,
,ristaleria, vidrios pianos, corleleria,
-stafio, clavaz6n de hierro, bronco, CO.
bre y zinc.
Chinches, cucarachas, rato-
nes, hormigas, moscas, mosquitoes. IN
sectos de todas classes, destruidos por
medic del Rough on Rats" Pidase
los boticarios.
FL est6mago es ell 6rgauo mas
nportante de Ia estructura fislca del
hombre, es el sostenedor de 10 vida, el
gran centro de donde parten ell vlgor,
la salad V la vital activiiad del resto
lei ORGANISING; per consiguieute, 81 al
gnna vez llegan desarreglarse sus
fauciones, ell Immediate desequilibrio de
todo el sistema sobrevieue, envolviendo
en >i Ia perdida de la salul, y q menn-
10 Ia de la vida. En- tales casos, no
hay mas que regularizar ehcazmente
n acci6n, 10 que Sc obtiene con segnri-
had prontitud con ell uso de las PHI
loras de Bristol,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Accidente funesto. un Pc
ri6dico de Yaucoi

Accfdente tuneSt0s-Oe un Pc
ri6dico de Yaueoi
En- la tarde del Domingo 5 del ac-
tuaI, conduciendo ell peon Juan Santa
go Echevarria unas cargas para un
propietario del barrio de 'Aguas Blau-
cas-" fee acometido slevosamente pei
an tai Deogracias Rodriguez, con obje-
to al parecer de robarle y matarlo. Fl
agredido Echevarria, encontrandose
herido por los terribles garrotazos que
aqueI e asestara, y corrlendo grave pc
ligro su vida, Sc vio en- la dura preci-
sion de repeler en- justa defensa los
ataques dsl Rodriguez, echando para
ell efeete mano de una dsga que COM
arriero acostnmbraba portar, y hacieu-
,lolo con tan mala suerte que lie hubo
de deiar sin vida en- la lucha.
La opiLi6n pdblica Sc pronuneia en-
favor del EchevarriS, dados sus bnenos
antecedeutes, en- contraposici6n cot
los del Deograeias Rodriguez, indiyi
.ino one apeuas eontaba yelnte aflo
1e edad y que va en- otras 0easiones
habit hallado complicado en- varlos r.
bos V feehorias. Como es consignlen-
to, el Tribunal entiende en- ell asunto.
Absnelto, III 81. MariDy di-
rector de EfPEs5ic, hs sido absuslso
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
CORTAPLUMAS

tinos y entrefinos al por mayor y
detail en- ia Impreaia del BoExrm
MERcANTlL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
AL COMERcIO.

En- fecha 12 Setiembre nltimo he
mos conferido poder generalisimo {
nues tro Comanditario d. Antonio Pc
dreyrs para qne nos represente en- tOdos
nuestros asuBtos.
Vicente Troncoso f c..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Ell MAESTRO De INeLES,
Complete Metodo practice
para aprendsr u lsngua inglssa,
poR VINGUT.

Se acaban de recibir ejemplares
de la Ultima edici6n publicada On
New York en- la Imprenta del
BoLETM MERcANTIL 4 $3.50.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
sOBUINOS De EzQUIAGA

EoRTALElA II. - Cars de gifos conalsiont
.gentas ds los yaporeA correos Dc EspAna Conpa
Sia Atlas de- les Essadcs~Uataas,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

Jamzs olvidare aquel dia; con sole
81, sin necesidad de permanecer ma,
tempo en- Ia ciudad, sin dar an pase
fuera de 50 recinto, poifa sobrada-
mente comprenderse cuanta es la SO
berana hermosura de Napoles, cnale.
los hechizos de Ia griega Parthenope
con cuanta razon los antiques Ia la
maron Sirena que fascina, , con cna lta
razon ell dicho vulgar crdena: "VeI
N&poIes y despues morir.'
En- aquel solo dia, repito, c1noci
trats, me enpape, 81 cabe decirlo aSf
de Napoies; pase Ia manana en- Ell Nh,
SEQ, ia tarde en- ell camino de las carre-
ras, la noche en- ell Possilipo, es decir
que conoci las tres cualidades, cuy,
conjunto hacen de aquel.a cindad Ia
ciudad mas bella del mundo: las ma
rravillas de sn arte, Ia ardieuse vida d
So pueblo, ell encsnto sin par de su pal.
safe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

varios fumaiores de May agtiez nos han he
ho nvio del comunica 10 que SIS vera con
tinu cion, en- cuyo escrlto sc Pone de re,lev
ia exceie cia de los tabacos de Las Dos A MI
las. cuyos agentes en- aquella plaza ron 10
res. Jose Blanch & 20. Sc recon enda 81
leetura.
Mayagaez de Octubre de 1884.
Sr. D. Jose R. Fuentes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Toreros.-ra cuadrilla de to-

reros que tuvimos ell otro dia de pas"
en- esta Capital parece que va escritu
rada para dar varias corriias en J.
plaza de Regla, en- la mayor Autilla.
Eutre los citados toreros va Fran
cisco Sanchez, hermano del ceIebre
Frdscnel0.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
Total.........s .s2.3si, ,7oi "
TIJERAS

finas y entre6nas al por mayor J
detail en- Ia Imprenta del BoLETm
MRRcANTIL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

MLa Ofrenda de Oro."-Hemos
recibido ell nimero 5 (voiumeu lO) de-
esta importante publication ilustrads
6rgano de la Sociedad peoyorkina dt
seguros de vida Life Iasuranse.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
VIJANDE Y COMP, ror..l... SO

Comerciantes conisionistas giro de letras
Agsntes de la Linea de vspores de oano, Larrina
ga Comp. de Ia Compahia Catalina de Vaporcs
frasatlAnticos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
El Sol de oro.-En el acredita-

Ell Sol de Oro.-En el acredita-
10 eStabiecimiento de nuestro aml-'
don Severe Bast6n acaba de recibirst
IN gran surtido de selectas mercau
cias, tales como ricas telas, perfameria
Y otros Glen mil articulos de notorio
buen gusto I indispntsble novedad.
Vislte ell phblico d E1 Sol de ORC
visitelo con decision, que lie asegura
mos no se arrepentir8 de su vista.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17
GACETILLAS.
A Bayam6n.- Decididamente,
Luis Alfonso

a Bayam6n.- Decididamente,
segun an lncian carteles publ os, hi
bra el pr6ximo domingo en- aquel pue-
lilo carreras de caballos con premioS y
spuestas. Por 10 que hemos Dido, sr-
Il aquel acto una diversion mny con-
currida y tomar&n parte en- ell hiplcc
certa men caballos ds.Bayam6n, Gura-
10, Juncos, Cagnas, Manati, Vega-ba-
"a otras poblaciones.
IA Bayam6n, pues, el pr6xlmo do
mingo!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

vacante.--Lo esta la plaza de
Arquitecto de este Ayuntamiento. Lo
que trasladamos los aspirantes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

Console de guerra.-Tuvo lu-
gar uno Ell otro dia, para juzgar d III
Captain del Ejercito, en- ell palacio de
la Real Fortaleza. Asistio una COM
lafiia de tropa con mdsica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

ChinCheS, cuCaracnas, TatO"
nes, hormigas, moscas, mosquitoes, IN
sectos de todas classes, destruidos por
medic del Rough on Rats" Pidase
los boticarios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1884-10-17

Absuelto, III Sc. Marinv d.
rector de EiPEs5lc, he sidc absusltc