Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1884-08-04
TranFrei6 nnb Gbina.
Gin StIbbud. - GHfeI Gam aHsebIit5 sum
GditesTiebter aBserIeitn. - Der &aHit gu
Fpps@bpu i'm q dsFpfnern


Baris, 2. augulf. - Seute uurSs elm
frap50hides @elbbuh osr0fentEidJt, peldes
iolgenbe 4ugnbsn ii6sr 6ts fitr3ltd3 ;utl4en
SranHreth unb @btua aepflogeueu uater'
sauelungen enthdlt: Brantrstd5 uerlangte
BON @bina 3uerf1 eiue @HtIhdSigungsIumm
BON 250 Uftliunsn Srcs. In Ssrfolgung Der
Sdngiou. Afiatrs. Hadbsm absr China ben
SsfsbI ertheilt bntte, bic 9inefiheu &rup'
pen adEslif bon 2ouQttuQ suriidiujtehen,
mobtftBirte SruHtreid Isine 6oroeruug oabtu,
6GB China bic SamtItsu Der bsi 2aBgiou &c.
tDbteten Solbatsu enti9dbtgsu, iuruts fiir bic
@rtra 9lusgnbeu ouiiommeu Iolte, Deldle
fir 6rantreib In 6Olge Der 0ausion afatrs
entfauogn ieien. @btua tpstgsrte itdl, bic
gefor0erte GnttdGSigung 3u 3ableu, ertldrte
ft nber am 10. Suit berett, ben Bicetontg
Oon planting ga ermddttgsu, NIT osm fran
30fi@en @eIanbten Bateuotre rpeQeu bteler
GUgelsgenhRtt In uuterbauoluug 3u tretsn.
Sterauf tiinbtgts China an, 6ab ss BITE @nt=
iGdbtBuugsfrule ben Rddten unterbrettst
babe. Sn Oct 3eit bonn 27. bis 20. Suit mel
6ete Der @eiaH6te Patenotrs istner 8egie
ruug nuf telegrnsbti6sm Bsge, baB es m.
m0gItd fat, nit ben 8ertretsru @btua's III
elmer Seri1anotguug III gsllngen, iubsm bic
islbsn bic 3abluua 0sr gsfor6ertsn @nti6G
bignug perpsigsrtsu uuo psrlaugten, oaB Die
China 3ur annGbTe bee fran;0fIdsu llltt
matnus gsndbrte 5rift birldHgert tperbs.
Bremtermtutftsr Ssrr1 mites bttrGuf ben 9ss
ianeten BnteuOtre on, China BEN perlaugteu
aufidnb IN gspdbren, TN Sale Dies moth
tuen6ig ieiu iollte. Batenotre ueloste bauu,
SOB China fd bereit erlldrt babe, etue @ut'
ifdbtguugsiumme Uon / Dtiniou 6rcs. 3I
3ableu, 6nB er Ii1 nbsr gspeigsrt babe, auf
otsies Gnerbteten eiuiugebsn. &m 13. Sult
truros Abmirnl @Ourbet bon BET GbFdbt Der
frap3OfiGsu 8sgtsrung, Su'Gidu uuO Be-
IuBg Su bsisssu, i'm SaLs China 6as fran
30fiIdJe ulttmatum ntdlt aunebmeu piiroe,
IN fsnntntB gsiest, uub tbm gIetd5ietttg Der
Seiebl ettheilt, nur baum III @emaltnaBs
regsIn istue l3ufludt 81 nebmen, peuu sr
angegrifsn niiroe.
2on6ou, 3. Guguf. - Cine 9epeI6e
bon Bco @bon iagt, bas Die SttuatiOu bort
unOerGn6ert TT, ausgeHommen, oab Der Ba=
NIT, neIdsr ieit einigsu 9ugeH bort berridte,
mad 3ulafsu i@stnt. Sbpobl bic fran3CfI4su'
Sris9sitifie gum 9sfe9te flar Dor bsm Sns
fen lte9en, berri6t 6o6 bic 8uittt Dor, bu6
S5etubieltgfstteu permteoeu, uHb bic Inter.
bnu6luugen, msIde istt rlsbrereu Sagsu
aniiGen @i. YQteuotre, bem franiOfldsu
9elauoten, uno Dem Stcetontg BON 9tanttug
8u SGau8bat i'm @auas fiuO, gu elmer fir
bst6e 8sgtsruugen befrtsbtgeubeH 20iuug Der
6raee fiibreu perbeu.
9fom, 3. gugut. - Ser Bopf bat ben
inr 3stt ouf 8eiudl bier bsfinbltdsn 8ti90.
fen Hnb Rarbtndlsn bsfobieu, mad tbrsu
9t61sieu 3uriid au tsbrRu unb Sorberettun
gen iiir ben Gusoru9 Der Cholera 3u trefieu.
Der Bnpf fiibrte ben 8orits In mebrereu
@unfereu3sn bssSlerus, In pel6en beipro9eu
purbs, ipie iib bic @etfItGsn tu Taus bes
Ausbruds stner @ptoemie ben GiutIbe50rosu
gegsniibsr nerbaIten iousu.
2Gaibtugtou, 2. Nuguf. - Sm bic
fgsn Stnuts Dspnrtsmsnt ptrO srtIdrt, ouB
mon bort iOpsit nod ytiGts BON stuem Sc
iu6s an bte Ser. Stautsu-&sai bas
amt eiues SdteOsrtdters BET ben 1mii6eu
6rantrsif uub &btua iGmsbsnbeu 9tfiersus
herr t,,{Hs