Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-01-30

Stein, @raS, @rain, bas lit mobl III be-
balten. Nber mas bebeutet: Stof, Stein,
@ras, @rain?
Neise oein Obr gu meinem Wtanbe, per-
iette Der Sreisraf bu ioIit ben beimli6en
Sinn erfabren, ben auBer Dir ni6t einmal
bic Siifte bOren oiirfen.
Snoem Der Gioam ii6 gu ben Qippen bes
S6uieseruaters biniberbeuste, rief abe,
ber ate Srobnbote iiberlalt: Salt! Oas
Ding lit sei6dbist, mir baben einen Can.
i6er in Der Ndbe, i6 bOrte elm @eraui6,
gang beutIi9.
Nun ia, iagte Ssmalo, Der binter be,
alien 0inbe beruortrat, sesmunsen la6eno,
i'd babe Sud belmidt. SD itanb in Dem
boblen Saume ba. Oas Sor6en, wel6es
id nod ME setban, woute mir aber ID
i6le6t bebasen, baB id mid riibrte, Inn
fortSugeben, no ml0sli9 oa in ben Sort,
Sud mbemerft. Nebmt mfrs nidt libel,
i6 meroe ni6ts BON Guren Saden perra:
then, es lit, oils Oh i'd fie ni9t sebOrt bdtte.
: Gr trat in ben Sort Suriid unb uerlo,
lid unter ben gdrmen.
@ie renn Bel einem ir0bli6en 'Mable
plObli6 elm frember, Ginorinslins burd
cine ursebeure Selsibisuns Der 9anSen Sc
ieli6ait ben Seboebanbi6ub binmirit-an.
fangs lit aaeS lautlos nnb 9lei6iam per-
i~teinert, nit eincm Mtale aber iprinat Sc
Der auf uno lGBt bas perleste @eiiibl in
Slid, @ebebrbe, Srobung, 3orness unb
Ga6eporten ausi6aumen: 10 wirfte bier
Die u%nerpartete Gri6eimln9 bes fremben
3eu9en aufangs niir ELM atbemloIes Stauz
men, unb bic Sauern iaben ibrn, obue elm
@ort gu iagen, nad, bis er i'm Sorite per-
i6wunben mar. Damn aber ipransen iie
piitbenb auf, balten bic 5duite unb ersoi>
len ii6 in einem Chrome BON ,pilben Geoen,
Srpbungen, Germiini6ungen. @inige riez
fen: SoQ oas gei6eben biirfen wioer ms ?
9lnbere antporteten: Nimmermebr; toot
ioa man i'm i6lasen! Soot! riefen ollie
unb betrdftisten bieies %finitere @ort bur6
elm laltes Murren, wel6es i6auerli6 BON
Der nebelumsebenen !S6be flans. = 9ln
cine 6ortiebuns bes 6reiseri6ts wuroe
ni6t seoadt.
Der Sofi6ulse mar wdbreub beS @et0s
ies itumm seblieben, ieiu gntlis iab aber
teioemeiB aus. 9ls iett na6 ienem Murs
rem cine ausenblifli6e Stiue %eintrat, erbob
ct ii6 unb iaste: Na6barn, molt Sbr mir
iiberlaiien, Die Sadie in aler Manier gu
ldlidten?
Die Sauen perietten: S6ut bas Sofs
ldulSe. Nlr baB ni9ts msfommmt bon
Der Seimli9teit.
SD boiie, es ioll ni6ts austommen, per-
iette Der Sofi6ulse nit einem ieltiamen
Sd6eln.
gSie wolt SIR es mfansen? fra9ten
feline Na9barn.
SD Mil Sud uur ueroiienbaren, iagte
Der Soii6ulse, unb iein 2d6eln wlrbe ims
mer ionberbarer, baB i6 cine Sadie BON
meinem Suter ielis ererbt babe, bic psnn
man lie seb0ris braudt, Semanben ben
Ofnno i9lieBt iiber jesli3es Ding, mOriiber
man mill.
Sa, iagt Giner, 10 etpas miiBt SIR rpobl
inne baben, oenn pom Sberbofe lit niemals
geldmatt woroen. - sic i6ittelten ibm
Die !6anO uno liefen mad alien Gi6tunsen
bii9elabpdrtS auseinanber, unteupe9s ibr
Mhrren, S6elten uno gerlpiini6en fort>
leteno.
9lls bic beioen Qlten oben aui Der S6be
alein naren, wedIelten lie nit chamber Die
allerpunoerli6iten Slife. Der Srobnbote
bate ieit Dem abganse bes iun9en @roien
wie Elm 6alte na6 ieoem @eii6tsSu9e ieines
.6reisraien seipdbt.
Gr p%eritanb i'm, unb Der Sreisraf per-
ltanb ben 6robnboten es beOurfte aber bas
gu teines gSortes unter ibnen.
Na6 lansem S6weisen .erbob suerit Der
Srobnbote feline Gimme unb iagte: Wolt
Sbr mir cine Na6bargefduisfeit tbun,
6Ofi6ulSe?
Sa, wenn i6 fam, ucriebte Der 9ois
l6ulSe.
SIR t0nnt i6on, ia9te Ser alte Srobns
bote. Gs ieblt mir i'm NuBbol3 an 6Gls
Tern uno uui Der Pfaiiempieie an @rums
metuenOerinneu. Oarf i6 Sure 6ne6te
unb Masoe oasu pom Sberbofe mitnebmen,
Die &ne6te na6 Dem 9huBbolSe idifen uno
bic WtG9pe no6 Der Biaiienrpieie? Sbr
trie9t lie aber bis ipGt Qbenb ni6t ,uriif,
oenn es ut piel gu tbun.
Nebmt iie nun ale nit, 8ne6te UNI
Wtdgoe, uno bebaltet le bis gum IpGten
abenb orauBen, antuOrtete Der 9oiidulse.
Sd tbue Sud einen @eiallen basesen,
ia9te Der 6robnbote. Sbr ipra6t neulid,
oaB SIR ben alien Drummer binter Der
S6euer wieoer auinebmen wpltet; CT lit
aber 9ans ueriperrt; baS @eitr6boe por
Dem J3uSanse mill i6 Sud oaber INNER
i6On etIpas we9rdumen, wenn i6 binlunter
fOmme.
IS iOl mir re6t Iieb iein, euuisoerte Der
0ofi6ulSe.
@Obin sebt SIR bon bieraus? iraSte Der
Srobnbote?
Sn bic 6oaenberse, um na6 ben Wtan.
belni su ieben, antportete Der SofI6ul,e,
uno i6lu9, obne ii6 peiter az perlpeiien,
einen Yfab 3uii6en ben 6ornieloern elm.
Der S%robnbOte lab linn na6 ano ia9te oann
Nenn man nun criminals unpermutbet INN
Sa6en beirast werOen iolte, 10 fam man
i6wDren, oaB er weOer in ben Oberboi
nod in ben 6rOit ba 9esun9en lit, Dem
Oteni6en na6. Sierauf i6ritt er ben
NeS gum Sberbofe binunter.
Der SOii6ulSe febrte, ais CT einise buns
bert Z 6ritte 9eSansen mar, nm uno 9ins in
ben 6roit, bebeno, blei6, auber ii6,
0oden, @arbenreibel; vWanoelu" 9ebeii=
fen, neil ie aus etpa Is @arben beltebeno.