davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

Why He MARRIED.-In the forth
coming fascinating biography of the
heroic Lord Lawrence there is among
many anecdotes one eminently char,
acterlstic of the man, Who was as
strong in his affection as in his will.
lie was one evening sitting in his
drawing room at Southgate with his
sister and other members of the
family; all We're engaged in reading.
Looking up from his book in which
he had been engrossed, he discovered
that his wife had left the room.
Wv here's motherF said he to one of
his daughters. Shes stairs"
replied the girl. He returned to his
book. and looking up again few
minutes later, put the same question
to his daughter and received the
same answer. Once more lie returned
to his reading. and once more he
looked up with the same question ON
his lips. His sister broke in: "Why.
really, John, it would seem as if Won
could not get on for five minutes
without your wife" That's why /
married her." he replied.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

Ni"H;. N,.N on. .-;.fr..',a" wai.;-.
:" IT It wa ii'l.' l}'v't;. IT, t.. : ::.r
boys t!I..t 81 r.Ih.ut l!- rua u't..rl Ii.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20
DELHI lotS Breakfast or suppcr dish
~ot SED SHl<ED pls.SEsAisnS i

For Sal" At all GIoccrs and Nlnl sale Of the
He'd Cross Pac- ~; a., San Fral.ci>co.
Carpets and furniture - per cent. chenper
ut il. SchrilIa;s', Ilth 81. Oakland.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

SECOND MARRIAGES.. Among the
early Greeks it was Infamous for Il
woman to marry second husband:
50 much 81, that the name of the
first widow who thus dared to brave
public opinion and the unbroken
custom of centuries. has come down
to lis i'll somewhat furnished honor.
Her name was GorSophonia. The
iindocs, however. took the most
eflcctuai method of preventing the
widows from marrying. They burned
them upon the funeral pile of the
dead husband The origin of that
custom is SAID to be. that the Eiindoo
wives i'll very early times became SO
abandoned and wicked. that on the
slightest cause of displeasnre they
poisoned their husbands. No method
having been discovered to prevent
thi, mischief. they enacted a law that
every Hlndoo wife should be burned
to death upon the funeral pile of
her dead husband. The law Is SUP
posed to have put a stop to the per
nIcious practice of poisoning.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

No matter how ugly nose may be.
its imperfectlons are overlooked by
its owner.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

Lot lost his wife at very season
able time.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1883-04-20

RECOVERY FROM lNsANITY. a sin
gular case OF recovery from INSANITY.
through an injury, occurred recently
in the New York homeopathic State
Asylum for the Insane. \ male pa.
tent, twenty four Years old when in
Il state Of violent irrit ton. sprang I'D
to the gas fixture, caught hold OF a
slender tubing. and swung himself
with considerable force The fixture
gave way. and tn" patient fell. strik-
ing his head OH the stole pavement.
Instantly be arose walked ont of the
wa"d, and gave Il clear account OF the
accident lIe had mct with. lie had.
in fact. recovered his mind. though
he suffered great: from the external
injuries to hi, scalp. The case is not
alone of its kind. Some ply sicians
have tried to raise the question Of
the application Of sudden and violent
shaking Of the head to the treatment
of insanity; but. as the question of
the dose is one of great difficulty.
this heroic method remains optional
with the patients themselves.
The Daily telegraph. (Monroe, La.) 1870-1886, 1883-11-15
Latest Markets by Telegraph
LIVERPOOL.

LIVERPOOL, November l4--Noon.-Cotton
Moderate enquiry freely supplied.
QUOTATIONS.
The Daily telegraph. (Monroe, La.) 1870-1886, 1883-11-15

-
CHICAGO, Nov. 14.-FLoUR- Unchanged
CoRN-Easier, 4S% 04SA.
OATs-Firm 2S%.
PoRK-Unsettled and lower Si0.75@ 1880.
LARD-Unsettled, lower 7,5007.52X.
ENTHUSIASTICALLY Observation-Disclosures 81 2;
Decorah-posten., 1883-02-21
Tankfk0rtt.

Den iom taller meset, bDr po9te fig
Tor %laaoanne, lom lptter opm9rtlomt.
- u9len, iom iaa let f~oropier 6igo, far
life %fpropie aorn eler Sreo.
Zen, iom laoer Solen gao neo puer
i'm Sreoe % saur ppbrast til Senas, no
l9tter Jig for at faa 9j9pelen til Soue.
tamerat.
Zen, ipm boloer ct 5nenoe, faar III
Nrbetoe uofprt; Den, lom boloer to, faa,
Oct balpt nofgrt, u9 Den, ipm bolber tire
tan ofte foa Son til at uofpre oct ielo.
Set er lige iaa ~ubebaeeligf for en- Eoe-
LAMB at boloe 8e9nlfab meo line llo9ifter,
lom Oct er Iur en- Spuoer at unoerie9e lin
Samuitttabeo; 10 onbere DC iDger, oeItu
oRrre Geiultater fommer De til.
Vt oper9aa Nnore er Sepis paa Ia
lent; men at oibe, naar nan ltal itiule
oenre Soerle8enbeo, er ct itBrre 8epis pan
&loglfab. pa ben bergmte rpmerlte Saler
9omitius Ifer bleo an9reben / Ell Sale al
G~alt9ula, gap ban intet Guar, men LOB,
lon ON ban par aloele5 puerpRloet al In
ranners S~eltaleubeo. 0apoe ban Iuaret,
piloe ban "litfert baue lmeiret, men li9e laa
"littert baue funoet i'm 9Uo. San i%oretrat
flo9cli8 ct Neoerla9, Der fwrelite hans 9ip,
Tor Ell Scier, Der iiftert piloe bupe bergpet
ham Def.
Decorah-posten., 1883-02-21
D00s=

&toeu, tnSsH bOtItsn man itaI sisrs line AuutsgeeIier.
CT ior Aruinssr uOeulauos Aar.
Gamble Stifteret (9ragerp, 12te
Sftbr. 1892 inbfaloer iom Gruinaer efter
8aaromunostoue aaren Nilsoatter oa oien-
Ieuenoe Nfano Die ariitenien glelteoiaer
y Sgnueu nils Glen, iormcutli9 ppbol=
oenoe Jig / Chicago, p 9atteren 3n0eborg
Ytarie, gilt meo Ole 9orien 6osiina / Gin
ton, Soma; - JON Nrutng eiter ariitert
Suenien % aOue Nnnc Saluorsoatter 4ot=
leflelo 9atteren Sugebors 4uorea, gilt meo
Abei Nuoerieu / Duluth, Miuneiota.
Stiens Stiiteret (2soe September
1882 inotaloer Den iraoGreuoe 2trpino e=
ter Stomaaermeiter &. 5ObuiOu og 6uitru
aaroliue ariittaue.
9aroanger og Sos Stliteret
C29oe Cttbr. 1882 iuotaloer De ~irapprcuoe
Aruiuger y eiter Cars Simonieu Tarua-
LAMB % Sone 0erbOra Glsoatter al %itUr
p eiter aioDoe llu9tarl @unnar Sacobieu
Satte al 9ouoal.
Aters Stiiteret (15oe Sttbr. 1882
iuotalosr iom Nrpju0er eiter Ilu9tarl Grit
3anieu 0pruien9en 4 8prum Aiopoes Sg
tier Anue 3ansoatters eiterlaote SDru So
iefue, Miareu gouiie % Gmilie 30rgire
Sacobrus. Der CT boiatte / Amerita.
&riitiauia Stifteret C7oe Sttbr.
1892 inotnIoCr ION iraoprsnoe Aruinger /
Boet eiter gnfeiru Subaune Suiie Glen
og Tor aioDoe glauo ariiteu 0ermau Glen
y Wanoeus Brooerign 3obau Qeurit Sdiz
roo. opbOIoeuoe Jig / Chicago o. p 0u
~itruens 8rooeroatter ariItiue Sobnieu paa
Sauowihgerue.
Suoerpeus Stiiteret 19oe Gttbr.
1882 iuotaloer De irapRreuoe ArUinser ei
ter aaareutt Ntartbn 8eoersoatttr Steito
al Stoo, nemlig SgHuerue Baaro, Sia' og
Anoreas Sobuipuuer. iom er bointtei 9me-
rita.
0rlitiauia Stiiteret lsoe Roucms
Der 1892 inotaloer Den IrauGrenoe Nruiu9
eiter abode 0IuimaseriueHo Gle Clieus o.
sienIeoeuoe gHte Caroline Cliens 30, uems
liz 4ioUoes SUu al ierite 2gsteitob Gs'ar
Glen, iom Tor 4 War iioeu ~uoU0nprtot I'll
Nmeritl.
Seitre 1boteu$ Stifteret 14oe
Roubr. 1882 inotaloer De irauRrtnoe Ar-
pinger citer NHoers 0auieu Vcltcruo og igr
aIopoe 0uitru Berte I%aulsoatter, uemlI9
4uoers 6arien5 Suiteripu5 Sgu Yaul Au-
oreos Yaulien, boiot / Nmerita, Berte
8aulsodtters Brooerigu Ole Yaulleu, boiat
/ Nmerita, ialumes 8rooeroatters Berl
Yeoer Glen % Anorins, Serte % oeIene
Glsoptre, boiatte / Amerlta, inmules BRO
oerigu Sasmus Geoerieu, bolat / Nnrerlto,
~iantues Brooerigus Son Gle GeNerieu, DO
iat / Nmerifa, iautmes Srooeroatter* SgH
Reoer Auton Taulien, boint / Soma, liant
mes Srpoerogtre SeIeue &aulsoatter o.
4anliue BaulsOatter, boiatte / eIer PED
Cation, &iscouiin. lnmme5 8rpoerootters
Born Marie 9pensoatter % SohoH Teoer
len, boiatte / Nmerita. o9 lannies Srcoer
bgrn 8asmus % Nnoreas SansIpnner og
Matbea lansoatter. alle / Anterita.
Decorah-posten., 1883-02-21
S9riud helbreSet.

On samH.I sxst. ian bar iru'tst Hs tiIbass fra
graris % sisnuem tn Oitiusit B,sn0nar u / a.ies
s,Iis al a~itriittn paa ct fHpsli p~Isut,Htss.I Ter ben
suTtis, os u,bUar,us, sur al Earring, SrouAit. Jors
;isl,Ii,, afbma Os al. Strus. og SuuseiUGTItssss.r,
iiqia. en- ,raftts % si.uHtnsriSsus. sur for nsJDss
s~ax.;,Ii, os al. R,rV,Its,li.r hus,r s.t ION in BItst
,ft.Ioi saUt preset bets SIsHus,rIia b;tstsssHs, trait
t tuHus.r al IiIioto., at si,g, n sI,t ~s.'lsust Tor liz
S,Hs, 9l,SncHH.It,r. GiII,asei al s.uu. s,psssrunb
os Iu7.s; sn at aisislpt n:HH,.,ljs, sisditr, stl leg
tiIisns. irit As,, l0n SAT-. isnu:, ssnut s,c.st Ban
fyoit. jrauf .G.r eHg,If. NEE u~,issti3 sustsniHs
isr til5srtstIi, IS srus. ttIi,nGt Esiies us asrssi,
% 5rins,,, g s,tt, sIass Rssu I'll -. i. R'sts. las
g0s,s SLED. Rs&et,r. 2. .. 5snI.s.B.
Decorah-posten., 1883-02-21

u%bpitling al 9peret Dos en-
So. De fleite Sarmere CT litterll9 al
ben Menins, at bet Taar bero pao
6reaturs Slasst euer builfstlombell'
Nnbet, ON en- 8pie, naar ben bar
baaret tn Salp, nil Pile lt9 loml en-
aob Meltee& So, men bet er urigtl9f laa'
leSes at Iaoe liseiom alt llunpe I'll,
lom BET tan, naar man p%irtell9 ban
bet for en- life rimss Del iaa at ll9e
i'm esen Mast at sisrs Sprst I'll en-
lanai beore Melfes8o, END ON man
albeIes Loo ben ifiotte JIG lelu ! Den
Seuleenbe. Qissiom en- Mano, osr
bruaer lin Nrm, oerpeo uoplfler llns
Muifler, forbi ban ueo Sep99ellen
Ioffer Slo6sM asien / riselisere Mon
berben. en- arbeibs, Manb I. er. l!ne
grmsM uifler, en- OanoieeNtelter llne
Ben,M uifler, iaaleoes tan man o9laa
uouitle gusret hos en- SO lgroeles
bsi Grab peb basIis, fra SulesSalper'
er aarsaammel eIer iaa, at bebanole
beus gper pee Gnibnin9 eler tlllpne1
labenSe MeIfning. Oct pil lom 6el9e
al benne Operation uouitle zig belt
anberIeoes, enb 9iliGlost eaers p'loe
uare. % besuben uiI Opret, naar Bet
enaana for alpor ifal meltss, laoe lt9
fnbe Seri Os itaa rOIisere snS bet eIlers
pilbe baue siort. Gn iaaoan Ssbano'
lima of gueret pil b%euirfe, at Slooet
itrsmmer / betpbelis @rab osrbsn, O9
bsrueb ubuifles baabe ieipe WeltesOr'
aauet oa MeIfe. Aarerne.
Decorah-posten., 1883-02-21

Gn lille piaItet Sren9 TOM IND til
en- Dame Os BAD ON no9Ie sarnIe 6IGoer.
Suu bra9tc ham en- Bet o9 ct Bar
gentlGoer o9 uenteoe, at bun itnloe bliue
me9et GLAD PED at moOtase iao sooe 6lGs
Der. Sen giue unberioste imiblcrtio bes9e
8IGoninsSltptterne % ubbroo enoeIi9
noset ~ifiifet: ger er 10 m9en llrs
lonme !"
Decorah-posten., 1883-02-21

Silnnelen nnoer 6anaIen, iom forii
par bere9net at toite s Mfiaioner 9uno
pller zig peo nermere lln6eriegeller fun
at pile toite 2 $50, 900 gunb Ster.
ling. &rOos at Susen enbmu itaur
uaf9lOrt | Gnslano, sior arbeioet bur.
tt9ere 6remlfriot fra franif Sibe.
Decorah-posten., 1883-02-21
QQe oa Gnhper pep oct.

Gnbuer ueo, buao ROB 6lsuer er. Qle
lersbe | mango aar bar Oct ueret bru9t
al De 9oee samIe tpOife &uinosr Og
Seser Tor Blsoet, os man psb at bet
CT ben beoite 8Ioorenier, naar Bet til
bereoes oroentli9t. Samnlsnlat meb Ins
bre meOicinife llrtsr og Gpooer ubgisr
bet Or. Scenes 6eo GlouerI onic, Der .r
GOD for aue Spgoomme / gIoOst, Qeusrs
SpsOom, 6oritoppeIie os 6ousbpine.
@n iitter 6ur for Sinner / Qnli9tet.
Sperg efter oct hos Montsomerp &
So. Site mere emo so Gents for en-
SLATE. o.
Decorah-posten., 1883-02-21
Dalton. Sauf So. 0Sis.,

Dalton, Sdlt 90, isis,
,Sebr. l2te, 1888.
Sr. HeOatter!
oSoet jes isnbsr Detailing Tor Slaoet,
bar lea o9iaa fire me Nbennenter, ION
lea inSienoer Yenae for benne Gang
BET er life ct 9Gs, men bog er BET
en- Del Nbonnenter; fan b9nos leg
funoe iaa en- euer to, ia maalte Here
en- anben Gang, tbi Decorate Soften"
er sobt lift osiua / bette Excitement
81 bar MI ct beiliat Sl9oefOre, oQ
Sunobeose Silitanoen CT 9anlfe COB
Sorbolb til, buao ben par iflor Sinter.
SEQ piloe ogiaa iise Iiot ON Sosn'
Nabrifant Z. 81. Manot / Ston9bton,
isis. San briuer osiaa en- itor 6orret:
nina Der / NGrbeoen az port Settle
ment; ban fipbte en- sammel Gag oa
Melmoue / 6enrietta Sownibip, Hi6'
lamb g., @is., os ban bar Taaet ct
anoet SteI paa Stebet eno tioll9ere
TIL Der Ell MI opbuttet en- lioen Vp lioeu
afuiate CONNER: 13 pene 6rame'
Suie, Ell itor 9aoeeg psnins os mango
minore llobuie, ct tort Store os en-
Slaatere gutit ioruben alt, lom er Tor
anoret og bpsset paa Gag os utel1
molten. 0esuben sr Der unoer arbsioe
Ell Sutifs gpsnins, so 6oo lang, ll9e'
lebes ct 6otel.
Smtrent 80 Mano CT beifiefti9ebe
meo foritieQise Slass arbe,oer. get
er ct belt Spn at Ie alt bet Sa9sS ont
mer, ser fommer ino | Vpen | Slnter,
GA ieIu bar ban omtrent 30 Ssam, ION
treffer CONNER, os Ell Wtensoe 6ars
mere fiprer S%astsamer bio for Sal9,
iaa Set er ct tort Stel, os BERTH ban
Msanot fisbt mango Suiinoe aeres msS
Stoulano uoen omtrins. Spen fables
Sub Gitp. Y. (. ..
Decorah-posten., 1883-02-21
ct iutlt Orb.

Dor for.tasiomme Orussif Wonts
son,.rp & So. bar iitret fig asenturei
for SaIsst at Or. SiseIOws pOiitiu.
Sure, Der lite bar fin Qise, TAI BET
sieIosr at beIbrebe 9Oife, 6OrtisIeIie,
Sarins, 8isbOite % aue SysoOmms
poo gals os gunssr. Gnbuer Tan fer:
iitre fla ON bsns belbise gIrtnins ses
at saa ZEN til ROntsomsrp % faa en-
6laite gratis. (2)
Decorah-posten., 1883-02-21
Yaoop.

s'n'anN, ben 6ne en- SrlenSer,
.l s en- e~nseIitmano, Ioueoe at
L. s snoRsen, ifolO NOsen of benz
as' ''''' laaret i Set eIas, iom ltuIOe
A.n man., Sa Oarsoe life lense, fOreno
sasaa1 l''ns Been bleu afIt,ibt al en-
/, 5srs + 9 ban bah gabbp ON at
Il, uGo " sO'toren. 9eri iamtptteoe
n i sas..i men ban bauOe nepps Iofs
\, r',sS' Sommerat paa fin Gatte,
d. ; s. aa'' = susle bOrttos bans
:aj s1"s SODso. gaobp. fOm un,
a in 5 g 6oEitprrelisn lite bauDe
d ii Gems iiOite uIptte, i%ortiatte
5no y e9iursen. en Sfiicsr,
b isproot.aa' 5om meO bet bOuebIole Sc,
e lsrssrss ban, buOrben ban ait.
sSr. '' sss . iOar.Oe gabop. I'll
ct N uoOr'o Sihceren 4isr Su ba
II i ,,an ben bar miitet lit SouebS %
ssa lsrs 'si's taltsOs gub6p eeaes
'utS, .'Ssll % bstrastebe Bet ops
! .bo1S GrunOerIist!H" iasbe ban
~ s,a5ta" 'O''dlts mig, at Bet par
Decorah-posten., 1883-02-21
@rano Sorts 6ountp, 29oe

Sanuar, 1888.
81 Ter lite / benns Sip / auiIerne
mOset ipnberlist ON "Sst spIOne NOrOs
peiten", men nj, Iom Dor Der, pt bsrer
ON l~llptfer naitsn buer Dag MI for
Chen. SaaIebes bapoe for npll9 Ell
gfabo peret / Sfosen og bu9get SEQ.
gaa 5iemueien ires ban ON aitenen
ibiql omtrent en- balp Ofil fra tit 9iem.
Snart er en- Some ~frosiet libel, mart ct
Barn, en- amosn Sang 3 MGnp ct 6Olge,
iaa bar oereiter Osiaa en- 9elt. o9 laa
ct SresGeam BELT iamme StlGbne.
SaaIebes itaar Bet til ON Vinteren Der
/ benne Goens 6ape. 6uttetu, Sor.
Rebaftsr! Oe ifulbe bare DGre bers
oppe en- folo ginterOas, o9 De ltuloe
NOT iaa 9~lnleonins til at prone, ON
Geien funbe bolbe no / 6ampen MOB
"@ubs Seir os 0orasgino". Seq ltal
NOT ie til at brinse "OseorabeY Soften"
iiere Nbonnenter. n.
Decorah-posten., 1883-02-21
WperttSie IT
10. 5. @an9t % Me9et. so St:
Gn eamlina Of GOrteniuser, Sige, SlanSinser, amefooter Op.
10. 5.

Subbotb: 9on.rnes gRust GOrteun9 fra 9rumss af Srfiun elCuien.
Gruoerupsbdm ct @untrepentpr ST npnooens 8iGrlgbebsbreo Ere Imaa rso
erner (oau1 6olhepentprl 8un Ell 9aan Nf o. s. gpnDl 9befompe 8ar6st
aiGlGabeb, Sab o9 Stnp9e b1nbt Gntene. 2mt al SpTt II MAI Occho %.
ooe gtel On Sperhaln9 (f 9m gahnenl Sttoreu ON be iemi Sous
9e table 3iamantr. @uDHsfhu guopolasbier9ne (SorGatns fra Qufraleu
en M GpTnmiie. gaariang. 9et table grep. ct ufuuui9t 8emne etmtn
Sen nuuupre 9ante Epoaet Zen 8rn ualHfurie. gbidborpu9bs 5orfr9tel
Den aie Sorfel Gort9uenbe Digit. SUN ipemlesr. On Sbeahruften Ssmanben
Surru. gefrureu G5ort9uins of Geo. NorbIuaH. POS Sioer. %is 80 Gents.
3Ot, ste oa CITE Sefe, tliamnen 6T2 SM, .iuMs puuofrtt for rs Cts.
Gbr.se: .. NnunSSeu, Sctorah. Somo
Decorah-posten., 1883-02-21
6riess 0ipeerine. SaIpe.

Oct S,ofe / 8,roen fan m.o Sanbs
6.b fses ON 0ri9gs 9IpeerinsS sIu.,
Ser Ct ct ppp.rIist NtiboeI for Sticres
Suar. StrubsSasr, grsnb. Saor, /
Set 9eIe taset for al SIass Saar.
Den beIbreo.r osiau 9amorrbOiber,
Stab Os SturU O9 al SIoss 9uo.lls.
iIet. 9iaIper bet life, faar man Yen.
gen. tiIbass. glSt Is Gents, bos
NOutsOmerp q So. lola.
Decorah-posten., 1883-02-21

Den biIi9ite Mtaaoe at ifaiie fig
SLENDER paa er at 9ao inb / en- Sar1
beritae en- 2eroas 9lften, naar ben er
fulo al Soft o9 %fOrIanse at faa fit
,6nar Thinner.
Decorah-posten., 1883-02-21

6anarr5 bsIbreaet. Snnobeo oo qol
Aonoe 9a]rantcyet ueo 9rugen al Obi.
los Gdtarrh 9ris 50 Gts. Neieiuiprsi.
Ter nit. SEIges / Secorab bos q. :.
&eiler, og iorrelten Dos aue Apotbetert
/ yauott.
zen battsnos 0oitc fan I'll ffort
tureres ueo SbiIo's Sure. @urouttrts
StI Gu Iioe al 1ispepii "a gcptyinq:
Dom? SbiIO's GitoIiier tr S~aranterst
at beIbre6c Gig.
SsonIcle RRtter % aIoeIes sSsIast al
BEN ltrGtteIige 9oite. SbiIo's Sure cr
Il y~esemiooeI for zig.
Decorah-posten., 1883-02-21

~9taa, 6%riltidn, Oh lpnes not ri9tt9
qoot ON at pare / llrtcfrQmmerIQre ;
ou bIiuer 10 tpttere o9 t%uttere, Tor bier
Sang man ier big. 6uao ueieoe bu
iioit?" - So, Del fan leg life butte
iao mole, Ser9en men leg tror NOT
Bet par II 4unb Gutter.
Decorah-posten., 1883-02-21

Be lapere &lasier / Guslano on leeS
Bet iom ct Sesn paa em &jGrlisbeo,
naar man banter fin Some. 6pr nosle
Oase iioen betlasebe ct rusliif 6rlens
timmer fla for en- CONNER ouer, at
benbes Mano life elifebe benoe mere /;
ban bapoe life bantet beube Ell enelte
Sang belle Den forlebne llse.
Decorah-posten., 1883-02-21

Sch llosrauninserne / Eompeji lamb
man Ell turiss Snolfrift. Den pa
trablst paa en a%iOtfenuG9 o9 er blepei
~oueriat iauleoes: "giort Slo for BAN
tost bans Maaltiber, feiet bans SOU.
$500 Ganse inOtiI Dag, og bog nag
ter ban at tase mig meo i Girtus".-
Ieoeuunber par oer meb Ell amber
6aano ribiet: "6ruentimmerne er al
brig tilfreoie."
Decorah-posten., 1883-02-21

ltuor man borer et eniOloi9t Nten.
neite fortaue en- COB 0iitorie, % uaar
man Ter en- IN SiItsparapIu / Naunoeu
paa II Mano, iom life 6etater lin 9as
itere9uin9, iua fan ma u9re 9anite
litter paa, at De beoae er laante.
Decorah-posten., 1883-02-21

llbeba9eli9t.-6n ieo SartituIier,
buis SeifiGftiselie nGiten uoeluttenbe
beltoo / Spiien o9 Souen. tIa9eoe
lteble ouer, at ban par ulptteli9, iorbi
ban life tunoe lone, mebens ban lpilte,
% life lpiie, meoeuS ban Jon.
Decorah-posten., 1883-02-21
Gucflens Mrmica Salpe.

Geroen5 lterlte mebicinife lluoerue,t,
~9aranteres inoeu fort Sio at belbreot
SranosS aar, @naueSa ar. Staar, gpI:
Der, Salt Gbeum, 6eber>S aar, "Ti:
les" 6roitsSplber, Si9turne, Stab oG
ale Sla9s SUB p9oOmme. Girte'
ben life beIbi9t, betaIes Hengene til:
buse. 25 Gents pr. 9Gife. Sil Salgs
Dos 6. s. @eiier. DC. y
Decorah-posten., 1883-02-21
aio6 eOers S%eru6anc= Siaettcr for

9tew 2)ort I'll buiItetiombeIlt Steo
Gelteu ouer Gric Saucn / 6orbinoeIit
meo Goers IampifibSbiletter.
Strip siter &elleonin9sbo9 til Grie
ACKNOWLEDGEMENTS 6ontor, Il Start
Street, 6bicogn, % ben nil bIius 6Oer
tiIieuot pr. o~mgaaenoe Toit, uocn no9en
Smtoltuing. 2Oti.
Decorah-posten., 1883-02-21
The Pioneer Emigrant Line,

The PlOnoer Em1BranI Line,
erie Sernbaneu, ueoIiseboloer os ret
f~Groissior tiIfuIOe fit Henome lom ben
beoite SernbaneIinis / Qmerita. Spere
enbuerO ampifibS g sia9erasent Selten
efter giuettsr for eoers SIG9tninse o9
Senner, fra New Yort til bpiltenlom'
BELT Steo / De 6oreneoe Stater, meb
Grie Sernbanen.
Sfriu efter Sort os 6aanbbo9 | Def
norife Spros, til Sernbanetompagnlets
aontor, Il 9. Start Str., ebieaso.
2Oti.
ellie Beter SEMEN er fem aar CANT
mel. 6orleoeu Dag lao ban benliln'
fen / fine Sanfsr, os ba bans Wooe'
ipurste bam, buab ban %srunoeoe oper,
iuareoe ban: "aa, ies tGnter paa 9alnls
OaQe!."
Decorah-posten., 1883-02-21

De pariiiife Yolitibetjente, Der bauo'
ben l9rlise Spsaue, at paste paa Su'
tifstpuene / Sulstiben, arreltereoe It'll
fGrre enb 200 Sutitstpue, ben aler'
itorite Del &pinoer.
Decorah-posten., 1883-02-21

IS SoriS ct bet blepeu Mobe, at
0amerle life Longer gaar meO 6anb.
Tier buerten pua Sal og Soiree e1er /
Sbeatret, 0a De er TONNE til ben Gr,
tjenoelle, at Oct erboiit ulo9iit at bIotte
Arntene, StuIOrene O9 0olien, men
Oerimoo ifiuIe 0GnOerne / ct Climb
bpllter.
Decorah-posten., 1883-02-21

"@eus 9saltb Genswer" sieOnOpret
ter Sunobeo os Sins 6riifbsr; belbre.
Der Opspepiia % a~lminbeiis &lsus
SpPffeIie 100.
Decorah-posten., 1883-02-21

Nfan Tiger, at ct 9Oot G9teifobeIigt
6irmu Dor 6eltaa al tire 6ierbeoeIe 0us
itrl 90 Ell 6ieroebcl Manb.
Decorah-posten., 1883-02-21

Sararine uil belbreOe 6orituppelie
os Munsel paa 6oroeieIle. 6orlOs
BEN; BEN i9lses hos
16.6m. g. Z. gNeiier.
Decorah-posten., 1883-02-21

sos l1nOerteansbe erboIbes gerler
til laueite &urs paa be fornemite 8ans
fer / Granddaughter, os 8.ng. ieness
si.nnem Boftunpisniuser efter ~laueite
gantturs og uoen srtra Omtoitninser
for Nfi,uoer eqer Wobtaser til buils
t~cniombelit QOr.sie / Norge, Sp.ris.
os 0anmart uuoer fulbt Qniuar. 9ens
&c bsittmt. til afienbelie til bet samlIe
QonS tunne til mig inbienbes / "Wios
nspeS reers", pr. @rpreIs eu.r / resis
ftrsr.t gr.u, os Utilities N~iienberen for
i%saI.Oes mOstasne Selsb Scattering msb
oHlsaaense 9slt.
Decorah-posten., 1883-02-21

Seq bauoe aIOrig troet, De uiloe
pare iaa baur6 imob mig, 6aien ia9oe
oa ben bco / Qnteret.
Decorah-posten., 1883-02-21

st umaaoeIi9 tpoeIi9t 9int er bet,
uaar I'll ing GAME bsoer en- ung 0erre
prone, ON en- al benoes Rin9e tan paste
paa bans lille Singer.
Decorah-posten., 1883-02-21
Sem brittle .Snn0rl

ling berom p%aauiier "limes" at 6ngs
lamb | bet iorlobne 2lar / Here al De
ot9ti8lte 6anoeIs9rene bar io!9t baaoe
minore Og til Iauere Qriier cnb ISL.
Decorah-posten., 1883-02-21

Gn ing iGroeIes Opsti9 SObberitits
ter PED @tuun NoeI Ota;on i 8aris bar
leueret ilsre uomGrteoe Ar6eioer, uaotct
ban ingen .6Ruoer bar. 9isie blep
nemIig reune al al EN- @ranat unoer
qaris's geleiring. 6ftsrat ban par
bIeuen belbrebet FOR line Saar, paus
latte MAJ ham ct Bar 69nocr al Sra,
o9 bisie ioritoO ban mart at BRUCE
meo iaaOan 8p9ti9beo, at De f%ulOltanz
Dig eritatteoe bom bans uaturlige. 0an
IGrte rig ferit til al te9ne, ioeu o9iao
at 9rauere Og bar Icueret 2lrbeioer, Der
rober en- iaaOdn SpgtigbeO, at ban bar
laoet Here ltore og uGroifuloe BsltiI
Iiuger.
Decorah-posten., 1883-02-21

"ouOr loo, - men buor ifaloet / Ell
iaa uug Qloer, -bem4rfeoe ben unqe
Came ON 0atte6arnet.
Decorah-posten., 1883-02-21
writ, irit. irit!

vi Jennings Spoa9eIie al Ntiobel
mob 6Gmorrboioer piles 9iues Grouer
gratis hos T.. !. @eiier. l6.Gm.
Decorah-posten., 1883-02-21

6oIt tale ON De sOOe g~eilisbeoer, Dc bar
baut, men aloris benpttet zig al. 6nonn
er Der Nnleonin9 til at finoe Sano /
6co Hiper Saleu, men Bet fan mart
blipe Torrent. Seno eiter pore |ams
pbletter, iaa al BEN llnoerretning bu
tan, tom laa o9 ie paa 2anbet, o9
"lOGng big paa" ueo en- al De Seiligs
beoer, iom III baues, men lom alori9
tomner iglen.
& + JOHNSON
Decorah-posten., 1883-02-21
Wi1inuer Wnuh itoor / Frebstj

unocr Gaaben paa Dor 3orO. Gcunt
6Gr tOiter aarIig 81 M2iu. 6rtns. :
SiLIGloe AZ en- Seroenstrig iinoes 4a
0fil. SoIoater / Gcreoitab.
Decorah-posten., 1883-02-21
SfanoiuaDiife Gntiaraut Gompani,

Sfal man lenoe Yenge bJem til DC lfan
oinapilfe 9anoe, oa ber man benpenoe fig
til Oct
Sfanoimauiife Gmisrant aOmpani,
bet GIOite % paalioslislte VerelE& omtot
| Nmerifa. @jennem benne Snititntion el
Der blemlenot oper 5 Wiaiouer Dollars
uoen Brpoeri eler Setoltnins, buerfen fol
Nfienoeren. Haar Der Utilities os tpoeIil
% fuloit9nois Aoresie, inoeitaar Ri ioi
fontante Yeuses llobetalins paa n9pntt
Eoits8ontor.
Biuetter fra GRANDDAUGHTER i9lses at %
paa rimelise Siltaar. vi mootager bore
Yasiaserer itrar peo Sanoitisningen
Cattle @aroeu os ier til, at De os oeres
5ei tommer / suot gebulo til Stationen
Bi unoerretter 8ilets6ipbercn ON Iireiicu
fra Nefu gorf.
Vile Soripsrssler beiuares meo omsaa'
enoe Frit.
Noresle:
Gapt. u. q. Seanion, asent,
American Emigrant Company,
y. 8. 8or 1O4O so. Is State Str.
Hew gorf, VI. y.
Decorah-posten., 1883-02-21

st tplf 6umilieauertisiement / en-
@pis bsspnoer Zig; 81 meooeIer Der
upr 0atter 9opiiss 5orloueIie Bet
er SEN iioite al ct baIpt Sulin.
Decorah-posten., 1883-02-21

IS. @ooos, Mt. Yleaiant, Soma,
Tiger: Seq bar brust gruwns Sron
gitters meo ct iGroeles tiIfreositilenos
Helultat."