Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-11

lllttS0u yJtlllll Utnttlltl. SUUUtle utullttlluI@
rinnen fannlt On Dir ni6t malen, als oieie Ia
riier SGr6en in ibren 9aunen uno GiniG(en,
IN ibrer oespotil6en genuBs llno gefaQiuht.
SD b%eoauere, bemitleioe Die armen 9anoestin=
Der, lpenn i6 lie I'M Iienlte bieier perqotterten
Sumden, olS Stlapinneu lno Subi6emel Der
per;o9enen 6iroer etblide. SIT sImeilen bic
Game nidt od, bann MIR faun oas 6ino luren=
burger Seuti6 nit leinen 20 anoern Srellnoins
men resen, mas ibm lonlten ltren9itens perboten.
Ger ySllrenbur9er @arten' lit aud iiir bic bra
pen Ufdo6en Der bette, Der 9eiabrloieite quient=
bait. oier triIIt ibr ahSe ni6t iene 9flbitaten,
oenen eS in Dem Slilerien9arten be9e9net, Die
unieblbar bort perberbenbrin9eno auf's unl6uls
oi9e 9eri einpirten miilen. Sier iteben, in ;l=
meiit eoler, funitpoler Sdltln9 Die Statuen Der
beriibntteiten Oanten SSranfreibs, angefangen
nit ct. Glotiloe, ct. genopefa, bis aui unler
Sabrbuuoert berab.
9lber aud Die Mptbolosie mibte neben oieie
6eilt9en II. Deloinnen uno beriibmten Soni9in=
men, sfaplooen" rtan;enoen ,Srdiien" II. rJtpms
pben" Diana" uno vSaccbus" II. u. l%iefern.
Die 6ontaine Weoicis bietet einen fiiblen eaubz
bonn par, %ipdbrenb Der sroBe Saliin IN Der lns
tern Serralle ben muntern Siiblein leinen Nai.
i~eripie9el gum Sinie9elu Der S~eseli6iii6en bers
9tbt. Gin Euppentbeater, no 6anslpurit ilno
Gasperl Die Silloer belulti9en ino unterbalten,
3u9lei6 and un Sbeaterbeiud iriib;eiti9 anlei=
ten louen. !3iegentarren, Sroolerbuoen lIno So
paarenlGoen limb iiberall fir Die launenpolen
SprOBlin9e, oenen Die 9elbrei6e Namma ni6ts
dbl6ldgen fam, porbanoen, wGbreno bes 9ta6s
mitta9s Vtilitdrmlliit bic Glterlr, mill midi sroBe
8lrtoer la9en, er9osen rtliB, uno Vetteltinoer,
pornebmli6 Stalienerbriit, bon Der @obltbGti9=
tett ibrer Sribut bednlprI6en tOn1en.
Serne Ipoute ib ais Slumenfreno einen Be
iud in Die 16 Serrem ODER @drmzS reibbGuier
nit mebr ais %, 900 i%eltener Gnan;eu abitatten.
ga ne leoo6 benz Ealm9arten in Srantiurt a.
ID. ntbt ebenbiirti9 limb, wouen mir b~ielelber
tlr beute, rpie audi Die Srangerie bel Settle lal=
len, I'm benz euremburger Talaite, benz 6alpts
9ebdloe, eintse Stunoen III lbenten, ba er ;lr
Stlnoe rpobl Der beriibmtelte Sau lit, Der oftae=
nanntelte, auf ben bic S~taatsmdnner tets ben
Bid 9eri6tet baben. Der bO9lte 9eiessebenbe
SOrper Srantreids, Der Senat, bdlt BARN ieiue
Slsln9et nno perpirft Suwellen, mas cine rotbs
9etdrbte &anurer NIT ben Communication
beidloiien, muB aber bod l6iieBli6 nad9eben.
yin VI II II ut i'm Oitli6en Slii9el oes i'm
&enaiIianceitil erballten Talaites, oaS ben 0tei=
lteriuerfen Der Rlnit Der @egenlpart aueepieien
III. Die flr;e !3ett erlalbt ni6t politdnotges
Stuoium oteler our6 sarbe uno i6ones 9ibt
lid Dor ben GemGloen oes golpre berportbuer=
ben Sableau's. Sei oieien weaen 3eitmanaels
Ialt i'm Stlrml6ritt beli6ti9ten @alerien fiel
mir, Der in einem Cours d'Architecture chre-
tienne in Der Ecole DIES charles sll9e unb Sinn
alliuiebr on bic iinnz unb a~isorltdspolen Sta=
tllen uno @emdloe oes Wtittelalters sep0bnt,
ipenn9let6 unenoli6 tiefer on tiinltliber Se6z
nit uno Sollenoun9 iteben, oas Saiden ilno
Streben na6 geuBerli6teit unb @eiall ldt,
otele 8lnltl6minte obne Geiitesgebalt, aui. llno
mas man belt;Itage am lboniten malt, oas limb
ll1belebte gSelen, oas III Die toote 9tatllr, ib
meme 0lemente, yanol6aftsbiloer. Terfett tam
man olele 9utlIlloirten ,paysages" nennen.
@roB 1T lhon Der llnteri6ieo, wenu bic ylebenoe
SllIme" oas oentunfdbi9e Sbier 9enlalt piro.
uto 9ilt eS erlt, eluen Otenl6en, eil Gel6ibts=
bllo oar;uIteue1, 10 miro 9~eiltloles Troouft Der:
por9eidIbert, elr materialiltildeS Sebilo, penn
and Der lur9e Siinltler on lebenoen Wenlten,
iple nit 1000 Stalienern Die Ii6 poliren 9eben.
pieliabri9e Stuoien an9eitellt. gSaS iol man crit
la9el, ipenn Der Giulel lib III reli9iOleu @e9ens
ltdnoen perludt2 Our Stlnoe 1T I'M SnouItrie=
palalt elte Misunderstanding, pon ben 9epte9=
telten Silnltlern Der Geeenwart beldidt. Sort
ll1o ar6 eini9e 0briitusbiloer, aber mas iiir
Serrbiloer. Der Sitel iagt seuu9, mas Der
Silnltler ~er;ielen pollte lie martyre Jesus de
Nazareth. Selblt GaroluS Surano, ionit fem
antireli9ioler RiInltler, bat ein wenig lobmiirois
ges areiStgIngsbilo e%rponirt. Der i3eitSeiit
baut III Der Gemdloeerpolttion wieoer, Die Gals
citation.
"a i'd ioeben an Der Malerei bin, CLAUDE i6
bic iiberieeilden 9anosleute au6 pom ben lurems
bur9ilhen Wulentinoern III Haris reoen III bO=
rem, nit oenen 5ufall uno @ele9enbeit mid in
m,einer Recommendation Stuoien;eit befannt se=
ma6t bat.
ga lit Mi6ael sSeiler aus Gttelbriit, Der BEL
Der WlittereotteS .6abeel" IN Gdternah oas
9i6t Der SSelt erblitt bat, ben bic Wiule ii6
frilbseitig a%lsertor, ibn mad benz 9anoe Der SSns
oultrlewunoer, mad amerita ;ieben lies, aber
balo aus benz iiir aiinite wenis bolben Golos
lanoe pieoer suriitiiibrte, mad oielem @ontis
monte Nnt,ttt ~ ~, N.r IR,,Sa,r,,Nt ls,r,a 49,, $50,
pielen Utlltern ltb III einem 9roBen Eiinitler
aisbiloe. Seit orei Sabren lit er in Taris, bot
oabier tait III allen Sourlen bic erlten Hreile uno
l6onlten Ius;ei6nln9en erbalten. aui meine
Nd6tra9en mar ib erltallnt itber Die Wtenge pon
l~ilbernen Oentmiin;en, Die Der iun9e Riinltler,
bon oelien Stuoienproben i'd eini0e dultauner
fonnte, mir porle9te. Srapp RUE i6 benz be-
l6eloenen iun9en Manne gu, Der Don ben 2luSs
ltellilngen III unlerm Saterldnobeil lGn9lt be-
tannt ut, uno irob uno ireuoi9 weiterituoirt.
Srltalnt mar ib oieier Gage, Die in ibrem
Slatte uori9es ,Sabr 10 riibmeno erIpdbnte 6iinlt=
lerirl, Srl. Sartinann aus Sietirb bier a%n;lltreis
zen. Der Eiulel oieier iun9en artiltin, Der, wte
ib mid erlrlnern tam, Die Sereinsiabne oes
Siefirber Soanowerter : SereinS, perl6iebene
Portraits uno religi0le Siloer, 10 man I'M Jte=
oemptorlltentlolter III guremburg benunoern
tam, gel6aften bat, eriibt lib lett Q Wonaten
I'M atelier oeS bo6berilbmten Garoliis Suranb.
VelpiB miro olele lIn9e Siinltlerin, bic ieine
Siloun9, retde Ybaltale uno ein marmes @e=
miitb be'iBt, IS IN lbrer Sern= nno 98iBbe9ieroe
melt brIngeu. Wtit nibt meni9 Sleuoe lab i6.
wie lie pouer Se9eilterung fiir unlere luremburs
glide Sunlt9eihibte III, inoem lie aus benz Wtars
tprolo9ilm lno benz Span9eliar beS bL. 9SiQis
broro, Die benz 8. uno Z. S1brbunoert an9ebos
rel. aus benz Shtern. Sro9arium, Dem Safra=
mentar &C. Die prahtuollten Snitialen Ino Wi.
nlatilren IN elu Wfnlteralbum ltb ab;eidnete
Die iriiber ODER lpGter wobl IN unlerm Sater=
lanoe in einem gSerte ODER IN elmer NereinSlbriit
&sroientli6ung finoen oilrften.
Sr. SteinleS ans Greperma6er, Der bereits III
Wtiinfen Sunltllloien gernadt, ltuoirt oabier
aIf Der SlinltGtaoeInie. Sm youpre tounte i)
ibu dn Den 9(ahmtittagen i'm Abmalen eini9er
,beltelten" M~eilteuperte arbeiten leben. Sielem
iungen Serrn, wle aud ben ,pei por9enannten,
tennte i1 ben Sintritt in ben Sanolbriitenl0al
ourdb quite gSorte peri6aiien, Sa betanntli6 Der
3utrltt lebr l6wierig 1T. Niir Die mir beior9te
AbSei6nlnS bon Wiiiaturen lei ibnen hermit
Der bette CANT Selast.
Sin pierter Otaler, Der bier Stlpien madt,
ioll ein gepiiler T'Suart aus ~9lremburg (Staot)
leiu. SSbn, wie audi bic iibri9en Muleuiobne
pom 6e6t= lno Meoi;in ltuoirenoen 9liremblir=
ger tonnte ib nod nie leben nod lpre6en.
alS Siinltler i'll Glaltit fam ib Srn. Old
burg aus Sdterta6 neuien, Der bereitS in Cd
ternab am Sdbnboie ein 9utbeltellteS Qtelier
nit netten Statlen belaB. Alb Sr. 9Seiler,
Senlor, SrIoer oeS Malers, ,eiduet lid IN Der
Nol;= Sfulptur aus. Der Sobaltar in SiiIen