davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
coRREo De LA lSLA,
Santa-I Isabel, % de Mario de 1888.

Santa-Isabel, % de Mario de 1883.
sres. Redactores del BoLErIS.
May seiiores mio i amigos: en- el
peri0slico Et Pueblo nflmero 224 he
leido in artfculo con el epigrafe
AIGrn,d, con motive de que Sc dice
que sera nombraslo alcalIe de es-
te pueblo don Casiano B.llbas.
Ell comunicante acknowledgements
sera reforlnista de los muchos que
abundan en- este pueblo, y estoy Sc
guro que revienta ST no dice en le-
tras de molde que ell selor Balbas
debia 200 y pico de pesos. Yo es-
toy por asegurar que ese que di6 la
noticia al Pueblo no pertenece & la
asociaci6n de la Mano negro pero
# seguramente 8 los del CoreS6n
negro; apostaria a que tampoco
don Froilan es santO de sl devo-
cion. Naela: debemos suplicar al
seiior Gobernatlor que noInbre un
Alcalde al gusto del comunicante,
es decir, que nombre un ente al es-
tilo de Cepeda q otro asf; enton-
ces tMtti c0nteRA; per0, Sres. Redac-
torres; observer Wv. que interes SO
tOma eI comunicante p0r que no 50
quite & los Voluntarios de Ponce
4 su Jefe senior Balbds. Vaya, va
ya... sera ell dnico refOrmista que
tenga carilo 4 los Voluntarios !; yo
10 doy gracias por ese amor sin
par en- ell partido liberal.
Yo ignore 81 ell senior Balbas es
leulor 4 los fondos del Tesoro 8 no
10 es; pero 81 debe pagara y asun-
TO concIuido; el debUr no es delito,
pero 81 10 fuese, casi casi peor es
deber q IN particular que al Tesoro
8 Municipio y podra manifestar
ell que suministro los datos a Ell
Pueblo que ell no debe & naliei
| ( Pobrfa manifestar oil coinuni-
cante que clase de recuerdos dej6
el senior Balbas de su administra-
ci6n en- Santa Isabel I La ingrati-
tud opino que es ell mayor defecto
del hombre.
| Don Casiano Balbas, mientras
fu6 alcalde en- este pueblo, no hizo
mas que bien & todos los vecinos;
no hay uno que tenga que recordar
que SO le hizo ningdn perjuicio STEM
do ell Balbas alcaldo; el distrito
lo debe baStaute. para que oI Go
bernador que habfa en- aquel ITEM
lpo le admitiese la renuncia, hubo
que suplicarle bastante. El sefior
i3albas es probo y entcndidisimo
en la administration de una alcal-
dia, y fcliz el pueblo de Santa Isa-
bel, 81 en- lugar dc otra persona es
nombrado el senior Balb&s en- reem-
tplazo del no men0s h0nradO Y jus
ticiero senior don Fr0ilan Santana
UH reformista inc0ndicional.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
APERTURE Y DISCURSO.

Aver, 2, como a las 12y media
del dia, Sc inauguraron las sesio-
nes provinciales del primer Pc
riodo semestral. FL acto Sc llevo
4 cabo con toda solemnidad. Una
compafia de Madrid hacia los
honores de ordenanza, con ban
dera y mdsica. Ell Excmo. Sr.
d. Saturnino Fernandez Acellana,
General &c Cabo, acompafado
de una Comisi6n de Sres. Diputa-
dos y recibido por el Sr, Presi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
PARTE TERCERA.

1.o Oyertura por la orquesta.
2.o "Snehos de Oro', dialogo de
doha Angelina Martinez de Laflente,
recitado por las sehoritas Elena e. lso-
lima Marini.
So "Melopea', recitada por la Sc
norita Irene Marini y acompaflada al
piano por ell Sr. Ramirez.
40 eel Cable submarine ell
Puerto-Rico" poesia recitada por ell jo-
ven don Juan B. Marti.
So Il Pnritani'', fantasia ejecu-
tada al piano por la Srta. Josefna
Bulls.
O. Gel Cielo'', por Martinez
Monroy, recitada por la Srta. Josefa
Cuerda.
- Trio para fauta, piano y vio-
lin ejecutado por los senores Ramirez,
Casanova y eli Joven Celestino Marti.
Sc Melopea ''La Tempestad', de
.dofla Angelina Martinez de Laflente,
recitada por la Srta. Celia Delgaio, y
acompahada al piano por don Felipe
Ramirez.
% "La Dicha", poesia de don
Placido Langle, recitada por ell joven
don Manuel Martipez.
10. . Fantasia de Beriot", para
violin y piano, ejecutada por los seiio-
res Ramirez y Casanova.
Els fama que S. E. sali6 ALTA
mente complacido de la velada en-
question. A las ocho y media de
la manana del 27, visitadas minu-
closamente y con paternal inte-
res por S. E. las escuelas, Hos
pital, Carniceria y demas edifcios
pdblicos, sali6 ell senior Vega In
clan de Cabo rojo escoltado por
una comision del Ayuntamiento
y de muchas otras personals visi-
bles de aquella poblacion.
Con sobrado motive nos escri-
be un amigo de Cabo - rojo, y nos
dice, entire otras cosas:
Las magnificas cualidades que
alderman a S. +. lie conquistan las
simpatias de los pueblos que tie
men la dicha de tenerle er su Sc
no. Puede decirse que ell cami-
no que atrevieso s. E. en- la isla
es una ruta sembrada de fores."
En- otro lugar Aallaran nues-
tros lectores la poesia que a
S. E. dedico la sefora Martinez
de Lafuente y La cual fue magis-
tralmente leida en- la velada de
que hemos hecho merito.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

dente d la puerta del palacio pro-
vincial, penetro en- este a los acor-
des de la marcha real, y llegado
que fue al salon de sesiones, to-
mando la presidencia, con sere-
ma y clara entonaci6n pronunci6
ell siguiente bellisimo, expressive
y oportuno discurso, declarando|
alberto dicho periodic semestral.' /
Por casual accidente, Sres. Dir
pntados, este es ell segundo ailo que
tengo el honor de presidiros Ell tan
solemne acto, y, 81 bien mi caracter
interinO me releva, en- ciertO modo,
del placer de dirigiros la palabra,
siispensadme 81 os mOlesto, pronun-
ciand0 algunas, aunque brevisimas,
tanto por cortesia como por ell justo
respeto que me merece esta popu
lar Corporation.
instruction., Cari,lad, Fomento,
poderozas fuerzas son que irresisti-
blemente arrastran las sociedades
al progreso intellectual, moral y
material, senalando con luz vivisi-
ma el dnico camino que las condu-
ce a su bienestar, siempre que sea
patrilnonio de dichas colectivida-
des una recta administration Y un
buen deseo.
Aqui felizmente existen este buen
deseO y esta recta administration.
FL buen deseo en- nuestra respe-
table superior Autorilad, cuyo uni
co pensamiento es contribuir con
su pOderosa iniciativa en- favor de
toda idea que pueda acrecentar la
riqueza pdblica 8 el adeianto SO
cial.
La recta administration Y ell buen
deseo estan tambien dignaInente
Representatives en- esta Corporation
Y en- las actas de sus sesiones con.
signadas sus trascendentales deter
minaciones, los trabajos fecundo:
que para resolver tiene actualmen
to entire sus manos, y ademas Il
mucho que para 10 porvenir SO es
pera de SUI acendrado patriotismo
Con estas singulares condolences
Sres. Diputados, yo espero, mejo
dicho, estOy seguro no dejareis ger
minar en- esta rica y f6rtil provin
cia espanola la vii y rastrera planti
de la holgazanerfa con su compa
nera inseparable la miseria y 81
cortejo de bajas pasiOnes, sino gu
con mano fuerte sabreis plantar
vigorizar el fecundO arb0l de ],
prosperidad por ell trabajO, desd
cuya apacible y benetica sombra 0
bendeciran vuestros administrators
granjeandoos al mismo tempo t
agradecimiento Y consideration d
todos aquellos que sientan arde
en- su pecho la sagrada llama de
patriotismO.
Termino, por delegation de
Excmo. Sr. Gobernador General
en- cumplimiento de las prescrip
clones lie la Ley, y Ell nOmbre dc
Gobierno de s. NJ. ell Rey "a. ID. G..
abriendo las sesioncs de este prime
periodic semestral.
He dichO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
s. Z. EN- CABO : ROJO.

Cabo rojo ha dispensado al
Excmo. Sr. Gobernador General
de la isla una acogida digna de la
superior autoridad y de un caballe-
no tan respectable como ell senior
Marques de la Vega Inclan.
FL pueblo entero recibio al se-
nor Marques de la Vega Inclan
agrupado en- la ermita de San Jo-
Sc, victoreandole d los enthusiasts
acordes de La Marcha Real a, des-
filar los 26 coches que constituian
Ell acompafiamiento del legitim Q
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
Ell ECO DE PUERTO-RICO.
AL Gobsrnador General de Puerto Rico
EXCAO. SR. IARQUEs DE- Ia TEGl. .IsCLAN.

=
Entire las auras que Palma arrullan
Cual eco arm6nico de un trovador;
Entire e ssneanto de sns vergeles
Por los arpegios del r,iisedor,
Tu grave scento vibr6 en- mi dido;
Por vez primera tn rostru VI;
\ 81 iris bello de Ia justicis.
Dulcc y severe brillaba On II.
Dej6 mas tarde nj hogsr,
Y las playas espaEolas;
Vine surcando las olas
Estss playas pisar;
Dejaba Ia gentil Palma
Que sombrs me dio cumplds;
tAlli dejaba mi vida
Y entire sus hojas mi alma!
Pero Ia perla de las Antillas.
El bello bucaro que 81 mar formd
Abri6 amoroso su nianto esplsndido,
Y entire sus orlas sombra me di0.
81 aIli dejaba selvas flores,
Lazos que nnnca 70 rompers,
Aqui dulzuras, wales, aromas,
Mares tranquilos tambien halle.
Tampoeo los olivares
De Espaia I'd yes inecerse;
Tambien Ia viste perderse
En- la brulna de los mares.
Quizas cuando Sc oculto
Entire ell confuse hofizonte
.su mas elevado monte,
Tn eorazoh se opfini6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

/ Despues del notable informe
de La Junta Provincial de Instru-
ci6n piblica sobre los errores del
senor Colon, nos habiamos pro-
puesto dar la callada por la res
puestd a cuanto escribiese 8 dige-
Sc ell expresado senior, en- su de-
fensa; pero duelenos yer como Sc
arrastran por los suelos las ver-
dades cientifcas, y he aqui que
sentimos ell impulse de volver por
los fueros de la raz6n conculcada.
Esnuestro deber.
En- efecto; hemos leido con YER
dadero asombro, y ESQ que pocas
veces nos asombramOs, tres sopori-
feros articulos que algunos peri6-
dicos han tenido la candidez de
insertar, y en- los que dicho senior,
despues de compararse con Cali
leo, y de hablar en- latin, a guisa
de domino gerundiano, convert
do en- Iirabeque, Sc vuelye aira-
do contra ell senior Ponente de
aquel notable informe y contra la
Junta que 10 hizo .suyo, tratando
de demostrar a unos Y otros nue.
COS err0reS en- la Aritmetica del
senior Martinez.
Por mucho que pierda, bajo
otros conceptos, con esta discu-
sion al aludido senior Colon,
algo, sin duda, va tambien ganan-
do con ella, pues observamos que
desde que lego ell informe de la
Junta, aunque no 10 lego muy bien,
sabe sumar por la izqUierda, y que
va no Sc lie ocurre, olvidando 10
mas elemental de la numeraci6n,
aquel celebre Ala que estamp6 en-
las columnas de El Agente, SUI
mando centenas con unidades, CO.
sa que no ha hecho ell senior Mar
tinez, nj mucho menos.
Sigue en- sus hece en- 10 de la
division, y NADIA menos que acha-
ca al senior Ponente la confusion
de los residuos con los dividendos
parciales. Els que, cuando uno
esta perturbado, olvida hasta ell
arte de leer como corresponds.
va no SIC. conforma con ell di-
videndo parcial rs, y habla de ~
y de 252, poniendose con la nu-
meracion a La grena. Por liltimo;
expresa que ell senor Martinez
prueba bien, solo que lie falta cia-
ridad. Esto es mucho conceder.
y nos releva de hacer mas elogios
de la Aritmetica criticada por ell
mismo que ahora la aplaude, sin
duda que involuntariamente.
Tenemos, pues, que el senior
Martinez prueba dien, y, como,
por otra parte, la claridad, a lo1
que Sc We, es 10 contrario de 10
que dice ell senior Colon, tenemos
tambien que ell senior Martinez
habla ademas con ctaridad. No
queremos mas.
Pero, donde esta de!icioso ell
gran diScutidor es en- su tercer
artfculo, en- ell que prescindiendo
de la gramatica y de las erratas, Y
mas sabio que Calico, mas pro
fundo que Newton, mas valiente
que Napoleon |, entra con el cele-
bre parentesis del l00+6x3, pasa
por alto 10 de los m6n6maos de dos
tfrminos, no quiere multiplicar
las rectas del Teorema de Pita-
goras, y llama ecuacion d 10
que solo es una igualdad en-
dicho teorema; y, por fin, plan
tea un problema, que dice i
l00+6xa- (l00+e)a Despues de
10 ctarita que esta la Ponencia |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
Cayey, 10 de Abril de 1888.
Sres. Redactores del BoLErIN.


Estimados amigos: hoy hemos
sido agradablemente s0rprendid0s
al tener noticias p0r un telegrama
del Gobierno, de que la c0misi6n
encargada para la installation del
ManicOmi0 On esta Pr0viDcia Sc
habia decidido por esta localidad
para el planteamient0 dc aqu6l.
Grande regocijo y entusiasno han
sentid0 dos habitantes do este
pueblo al rccibir tan grata nueva,
Y all nloinento, como 81 tOdus estu-
yicran avisados, SO vic izar eli pabe-
lion naciOnal en- las respHctivas ca
sas, a la vez que la orquesta reco-
rrfa las GALES acompanada dc nu-
merosas personas, entire elias mu-
chas de esta bnena sociedad.
Gracias mil damos al Gobierno Y
q los seiiores que componen la Co
mission referida, por haber sabido
interpreter los desecs y correspon-
,ler dignamente q los esfuerzos de
este vecindario, para traer & su
pueblo una 0bra tan importante, v
que sin duda ha de reportar gran
des ventajas a la Provincial; Y gra-
cias dam0s tambien de todo cora
z6n, Y nos completeness en- felici-
tar, & todas aquellas personals de la
localidad que, interesadas en- ell
bien y progreso de la misma, han
trabajado con cOnstancia digna de
enconlio para traernos aquf un es-
tablecimientO que, p0r su clase, 10
repetimos, ha de servir de gran
utilidad q la Isla.
Cualquier sacriicio que Sc haya
impuest0 ell Municipio en- obsequio
d la obra del Manicomio es POGO,
81 50 compare con la ilnportancia y
benefcios de Ia mislna, pues, aun
cuando el pueblo no este en- dispo.
sici6n de hacer gransles desembol-
sos por tenery otras obligaciones Pc
rentorias que llenar, necesario es
hacer aIgdn1 esfuerzo, cuandO SO
trata dc una mejora como la que
nos Ocupa.
Gratitud debemos 4 todas aque-
las personals que, va direcfa 8 in-
directamente, han c0ntribuido q
realizar un punsamiento que tenfa
preocupados hacia algunos dias &
los que verdaderamente Sc intere-
san por el porvenir de esta locali-
dad.
II Corrssponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

lugar ell escrutinio general de dis
trito, Sc deduce que, dentro de
aquel plazo, dichas elecciones
han de verifcarse en- los prime
ros dias de la quincena, para que
de este modo pueda siempre te-
ner lugar ell va dicho escrutinio
en- Ell domingo prevenido. Asl 10
interpreto este gobierno general
en- su circular de IA de Abril de
1881, publicada en- la Gaceta, nd-
nero As, del mismo dia, se1alan-
do, por virtud del citado precep-
to, los dias l.o 2, 3 y 4 de Ma
yo para las elecciones en- ese afio.
De paso advertiremos que, tan
to en- las elecciones de Diputados
provinciales como en- las de Con-
cejales, ell nombramiento de la
mesa interina, ell de la definltiva
v todos los 1emas tr;imites hasta
verificarse ell escrutinio en- los CO.
legios, incluso este, Sc ajustafan
a 10 que establece dicha ley, es-
pecialmente en- los articulos del
so al SO, que son los que marcan
ell procedimiento para la election,
y las reglas respecto a secretaries,
aperture de colegios, etc. En- las
de Diputados provinciales los de-
mas tramites hasta la junta de
20 escrutinio seran iguales a los
estsblecidos en- los articulos del
llS al 1913 para la eleccidn de di-
putados d Cortes de la misma Ley
de 1870.
Escusado nos parece tambien
repetir que en- unas y otras elec-
clones los colegios y las secciones
deben ser los mismos que vienen
sirviendo hasta aqui, a no ser, y
este es clare, en- aquellos pue'
bios en- que Sc haya llevado d
cabo una nueva division del dis
trito, con arreglo a la Ley. Los
electores seran asi mismo los com.
prendidos en- las listas publ
cadas defnitivamente en- ell mes
de Abril, debiendo tenerse pre-.
sente la doctrina que antes dc
ahora, y en- repetidas ocasiones,
hemos expuesto con relaclon a.
particular, sobre la valdez y fuer-
"a de las listas, despues de publ
cadas.
Els cuanto Sc nos ocuIre mani
festar, contestando d la consulta
de que hicimos merito al priEci-
pio. No creemos necesario mas,
para dejar satisfechas las dudas,
a nuestro leal saber y entender.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
Nombrado Official 5o de In Adua-
ma de Mayayagiiez don Vicente
Lopez Bravo.

Por acuerdo de la Intenden cia
lie Hacienda, durante la prime ra
quincena lie Abril 50 pagaran 20
mil pesos, aplicados por mitad a
los billetes del Tesoro preIniados
en- ell sortco de 1880-81 y cupOnes
ndmero IA, que representa- el 2e
semestre de intereses correspon-
liente al citado ejercicio; y ade-
mas, ell sabado de cada sema ia, to-
dos los cupones del n1lnero L al l3
inclusive y billetes preiniadOs has
ia el presupuesto de 1890 que Sc
presenter al cObrO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
GACETA DE HOY.

Real orden agradeciendo la COO
peraci6n y eficaces auxilios presta-
dos aqui & Ia Comisi6n Observable
IA del paso de Venus.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

Sc ha hecho cargo interinamelite
lie la Jefatura de e. NJ. de esta Ca
pitania General el Tenicnte Coro-
mel del cuerpo don Luis Moncada
y Soler.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

R. O. con Ii certificaci6n expedi-
da por los Grabadores de la Fabri-
ia Nacional del sello especifica u
do las diferencias que distinguen
los sellos de comunicaciones falsi-
ficados de los legitimos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
JU IRA NJ E NTO
Y DISTRIBUTION DE MEDALLAs.

Nosotros, que amamos con en-
tranable afecto al nobilisimo ms
tituto de los Voluntarios de la
Integridad, y nos enorgullecemos
de militar en- sus filas, como nos
envanecemos de sus envidiables
timbres; nosotros sentimos el CO.
razon poseido de immense jubilo
cada vez que requerimos la pluma
para dar cuenta de un suceso tan
grande, tan glorioso para ell cuer-
pc, como ell que tuvo efecto ante
aver a las 5 de La tarde en- ell Cam
DO del Morro.
Hemos commemorate por Sc
gunda vez aquel acto brillantisimo
en- que, hace dos amos, ell ilustre
general Despujol, gran amigo y
enthusiastic de estas benemeritas
legiones, coloco por su propia
mano en- los leales pechos de
los Voluntarios la condecoraci6n
creada por s. NJ. para premiar
dignamenta La constancia acriso-
lada de los buenos ciudadanos que
de todo prescinden para cumplir
en- aras de la Patria los altisimos
deberes de La institution, y velar
atentos, arma al brazo, por los
derechos sagrados & indiscutibles
de la nacionalidad espanola en-
sus dominlos del Nuevo Mundo.
Hemos commemorate por Sc
gunda yez aquella efemeride in
deleble de nuestros anales, aquella
pagina de relieve del institute que
es una de las mas seguras saliva
guardias del honor espanol en-
America, del cual Sc honran y
enaltecen con ser miembros homo
rarios muchas de las mas conspi-
cuas 6gnras de la polftica y de la
milicia de nuestra Espana; hemos
commemorate dignamente una
memorable function de paz, y va
tiene ell cuerpo de Voluntarios
otra fecha culminante que anadir
a las de su limpia y ejemplar eje-
cutoria:
La del 10 de Abril de 1888"
A las 4 y media de Ia tarde del
1ltimo domingo, despues de ha-
berse rendido los honores de Or
denanza q la bandera de nuestro
battalion, nutridisimo de fuerza y
marcial y ordenado siempre, Sc
puso en- marcha aquel desde la
plaza de Armas, al son de su ex-
celente banda, con direction al
Campo del MORO.
La tarde era bellisima; los bal
cones todos del gransito estaban
cuajados de inmensa muchedum-
bre que contemplate ell paso del
battalion. Este presentaba I'm gol-
pc de vista imponente y admira
BILE; armados los fusiles con las
bayonetas, parecian un movible
bosque que Ianzaba deslumbran-
tes resplandores d los rayos del
sol.
va en- el Campo del Moro, u
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04

representante del Rey y de la
Patria en- esta leal Antilla.
S. E. lego a Cabo rojo en- la
tarde del 26, apeandose en- la mis-
ma puerta de la Iglesia parroquial
donde Sc cant6 un solemne Ie-
De,tm.
Hospedose ell senior MARQUES de
la Vega Inclan en- la morada del
senior Captain de Puerto, esposo
de la inspirada poetisa, colabo-
radora nuestra distinguida, sonora
Martinez de Lafuente, que desde
Palma de Mallorca conoce los re-
Ieyantes meritos de s. E.; y a las 9
de la noche fueron acumplimentar
al ilustre huesped los ni1os de las
escuelas de ambos sexos, dividi-
dos en- grupos que fguraban
los deparmentos de la isla, ca
da uno con su respective estan-
darte, cantandole delante del bal
con un himno que, seglln nos di-
cen, agrado mucho al bondadoso
senor de la Vega Inclan.
A las nueve, tuvo lugar en- ho-
nor de S. Z. una amena velada IL
rico-literaria cuyo programa, eje-
cutado ad pedem Httere, fue el
siguiente:
| PARrE PRIMERA.
l.o Overtura por la orquesta.
% Discnrso inaugural, leido POI
su autor don Vicente Pagan.
/ 80 "El Eco de Puerto Rico" poe
STA de la inspirada escritora dona Ange.
lima Martinez de Lafuente, recitadt
por la Sta. Elena Marini.
a. e"El Trovador", fantasia par,
piano y violin, ejecutada por los respe
tables profesores sehores don Carlo
Casanova y, don Marceliano Medina
So "a la razon humana', poesi
del reputable vate don Antonio Vina
ljeras, recitada por ell doctor don An
gel Franco.
6. o Danza espanola del distingui
do piauista Harchcr, ejecutada al pia
no por don Felipe Ramirez.
7.o "Lagrimas', por Abigail Lo
zano, recitada por la Sta. Cecilia Del
gado.
So Gel Tranvia", pieza q cuatr
manos, ejecutadas por las seforitas 10
Selma Bulls Irene Marini.
/ PARTg sEGUNDA...
l.o Gran overtura por la orques
ia.
i 2.o "Breves consideraciones sobr
la mnjer," discurso leido por su auto
ell DR.. d. Angel Franco.
| g. "una madre" composicid
poetica del malogrado vate puertori
qurho Francisco Alvarez, recitada pc
la Sta. Isolina Marini.
A. ola Traviata", fantasia d cua
tro manos ejecutada por la Sta. Jose
fina Bulls y ell Licenciado y distingui
do artista don Felipe Ramirez.
| Sc Gel Exp6sito," dialogo de
poetisa dona Angelina Martinez de La
fuente, por los hermanos Srta. Ellis
y don Celestino Martf.
i e. "Suspiros de Hascher", ejecu
tada al piano por Ia Srta. Elena Mari
nj.
7.o "La Escuela", poesia de dol
Manuel del Palacio, recitada por ell 81
| d. Juan Gerardo Marti.
50 mo me case" poesia de Bre
ton de los Herreros, recitada por la Sta
Maria Luisa Barbot.
| o. "La hUa del Regimiento'', fan
tasfa cuatro manos, ejecutada por Ii
Srta. Irene Marini y don Felipe Rami
rez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-04-04
iPoB RE S sABIol

Sin el crite' 10 y la razon por guia;
Sin Ia prudencia y la verdad por freno
(Que complete este verso ell Sr. Colon.