Skaffaren och Minnesota stats tidning. (St. Paul, Minn. ;) 1882-1885, 1883-05-02
Vida V!l1Aa.
En- F6rf;irlig Cyklon Sopar Diver
en- del af Mississippi.
Minst FyratiO Personer D6dade
Staten och Manga svart
Skadade.
FasavAckande Scener.
Hus, Staket och Manufacturer
Jemnade med NIarken.
Ofantlig FIrlust af Egendom.

Samma dag tidningen f0rliden vecka Ia
des i press, ingick nyheten ON att eonda-
gen den % april kl. 4 pa eftermiddagen en-
forfarlig cyklon dragit fran ofver Wesson
och Beauregard Mississippi. vinden ha-
de under de tire sista dagarne varit orkan-
lik, och laga, tunga moln f6rebadade cit
svart ovader. Att det var annalkande
kunde under nagra minuter slutas till sf
EFT doft, rullande ljud. Men cyklonen kom
narmare, och fonsterrutorna skakades med
valdsamhet, nd att manga trodde, att det
var en-
JoRDBaFN1N6.
Askan danade, liungelden fammaie 0fvsr
hela himlahvalfvet blixt pa blixt sk5t ur
de svarta molnen, staket br6tos ned, stora.
triad rycktes upp med rotterna och kastadss
manga hundra alnar fran den plats der Do
under bade stormiga och soliga dagar de-
cennier staff. 0ster om jernvagen Wes-
son var skadan obetydlig, rnen en- del If
staden anstalde cyklonen fruktansvs srd f0r6-
delse. Sa smart som stormen hade nagot
lugnat sig, och folk b6rjade att se sig om--
kring. hordes de klara tonerna fran en- rim
gande
KYRKKLoCRA,
och personer syntes spripga fran ALA hall
mot West Wesson. Under tiden este reg
net ned. Vld Peach Orchard.gatan tedde
sig en- syn, som icke kan beskrifvas. Vid
denna ,gata lago pa hvardera sidan hus, i
hyilka arbetarne vid Mississippi. .qvarnarne
bodde, och hRr hade den grufigaste f0r6-
delse ezt rum. Folk syntes 6fverallt sta med
TaRAR r6GoNEN
och ropen fran de sarade under ruinerna
voro hjertslitande. Husen voro forvandla-
de spillror, och tallskogen bakom byn var
sk6flad och nastan bortsopad. Arbetet med
att fytta bort de d6de och utdraga de sd
rade fran ruinerna tog genast sin b6rjan.
Calvin Reed, som bodde EFT stycke fran den
hemsokta platsen, dog af blot
F0RsK KRaCKEIsE.
Doktorerna Lexten, Rease och Butler in
funno sig inom kort, och gjorde ALT hvad
de kunde for att lindra plagorna hos de 3d.
rade. Man uppskattar dc dodas antal till
tolf. Iva eller tre barn voro f0rsvunna;
EFT hundrA femtio eller iva hundra byggna-
der hafva blast ned. Lakarne anse att sjut-
tiofem personer hafva pa EFT eller annat
satt brackta lemmar. De sarade fyttades
sd fort sig CORA lit till de hus, som undgatt
for6deIsen. Flera d6da lago ute det haf-
tiga regaet mera lin en- timme efter stor-
men. Medborgarne CORA ALT hvad de kun
ma for de sarade. Manga skola do, befarar
man. Bland de d6dade Wesson aro mrs.
Courty och iva barn; fera barn till j. Z.
Gibson funnos krossade under en- nedrasad
akorsten. Flere personer voro I'd
vANsTdLDA,
att de icke kunde igenkannas. En- iten
eosse hade blast fsra hundra alnar bort
en- skog, der han hittades liggande
ALLpELEs osKADAD.
En- AMMAN plats, Beauregard, bes0ktes IT.
ven af cyklonen. Denna by ligger en- mil
fran Wesson och rakt cyklonens hama.
Scenen derstades ar den NEST hemska man
kan forestalla sig. Beauregard fnnes q
mer. Det ar blot en- hog ruiner. Des IL
med moda man kan fardas genom platasn,
I'D tiockt ligga spillrorna packade ALT o.
yer. Det fnnes ej
| EFT ESDA HUs
kaf nagot slag qvar. Iva tegelbyggnsdsr
sopades bort, och trad, brader och stsnar
faro strodda ON hvarandra pa manga mi5'
omkrets. Bland de manga d6dsde inns Vi
lyckligtvis icke nagon, hvars namn In,
svensk klang. Denna storm sages vara den
svaraste, som hemsokt sodern. stormsr sTs
i. delta land osta ytterst valdsamma, och
hvad kan trotsa dem. da till och med den
rotfaaa eken, likt en- sticka bortsopas af de-
ras olycksbadande, d6dssusande vingsiag
, vi hafya icke kunnat nedskrifva berattslAen
= ON denna cyklon, u,an att tanka pa dun
syara orkan, som for nagra DR. sedan f6sds
, d6d och sorg och f5rst6relse till Vasa SAM
. halle Minnesota. S6dern vaval som Eor
;, den. western saval som 5stern aro eJ sssafrs
A for orkaner, tornadoes och cykloner. Fast
I'm himlen nu ar klar och bla, fastin mn ta-
rem med mildt 6ga Ter emot oss, kan dock,
!. imam Skrsrnes groda bergats. elementen
!, utSsa slit raseri afven ofver vara bygdar.
:. Det ser ut som ON menniskan, med all sip'
!. klokskap, med ALT slit smile, ar helt oel
!. ihalIet vanmaktig, mar naturens dolda hFsf
:. ,rr vackas till lif och verksamhet,
4 Senaste underrattelser gifva vid hanaosz
al att sextiofem personer d6dass, $50 sIrst'
!. och 1t 200 hus Erstorts.