davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Los Angeles herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1876-1884, 1883-01-19

Enrique Il. Torres, the administrator OF the
estate Of said deceased, having thia day fed his
petition herein, duly verified, praying for an or
der Of sao Of the whole Of the real estate Of said
deceased, for the purposes therein set forth
1t Is therefore ordered BY said Court that all
persons interested In the estvt. Of said deceased
appear before the said Superior Court on Monday,
In the forenoon OF that day, ut the court room Of
said Court, at tho Court House, In said city and
county Of Los Angeles, 70 show cause why an
order should not DO granted 10 the said adniInis
tsntrix 10 cell % much OF the real estate u said
deceased st private sale AZ shall be nsoessayy.
And that copy Of this order DO pubIhhsd At
lsast four successive wsehs Ia the Les Angeles
DAILY HERALp, = newspaper printed and pxbs
ushsd In sid Los Angeles county - -
sn'e - Av L HOWARD,
dcOtd Judes q sid ceuk
Daily Los Angeles herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1876-1884, 1883-01-19
Notice to Creditors.

Endorsed: Filed December 7th, 1882.
A. W. POTTS. Cicrk.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
2asehenasche Siiaois Siaafs-Beitan1s.

einen nd dtli1en 6onbftrei6 BON &ebelen-
GuerillaS ~gefnngen genommen. 0o6 am
20. WtGrS ipieoer ausgetDe6lelt, nabm CT
nod inter Sheridan am S1luBfelo3ug
@rant'S in Ntrginieu, beiouoers an Der
Gcrfol9ung Sees nod Der @tnnaDme &i6s
monb's, She'll.
Seit benz &riege bat es Groof gum 8rt>
gaoe : General unb WtilttGrfreiSfomman=
oa,ten i'm ite6enben 9eere gebrabt un6
otcie Miiroen burd) btele a%litren9enbe Seloz
3ilge gegen Snbianer reOli6 ulb rei0lih
Derotcnt. SIM Sabre 1866 ais O6erlt Der
&e9ulGren nit benz &omna1oo in SbaDo
betralt, unterlaDm er cinet erfolgrei0en
SeloSllg gegen Die Snate7 Sn0inner. Damn
ipurbe er 8efe5lsbabcr beS departments
bonn Columbia, bis er I'M Sabre 1872 Srcz
9ou ulo MalDtngton DerlteB, llin odS
&nmmanoo I'M 0epartement NrtSpu0 gu
ii6ernebmen. lluo MN fiibrte CT lcinen CT
iten Npa6esfrieg, tpobei eS inn nod miibs
leltgen TeloSiigen gclallg, beinabe iimmts
ltde Nlpades, Die oamals in Go6ile ben Des
!paltiglten ibrer 9Guptlin9e battelt, 81 uns
tcriperf Ell. Nlber aeraoe III Der llnteripers
Jung Der @birica1ua> QpadeS, Don bcnen
bet iebige 9lpadesfricg ausgcbt, ipuroe
Sroof oanl0lS burb Die Sborbett Der GiOtl@
DertDultung perbinbcrt. gSegcu lciner Ser
oienlte in je1em &rie8e itbertrug tbm 8rGits
bent 0rant Sic ndhite crleoigte Brigade
generalSitelIe i'm ltebenoen 6eerc.
SIM Sabre 1875 ipuroe GrODt nad
Smaba ueriebt ais 9efeblSbaber beS Oltli.
tGrfretle5 uDn1 Blatte, ipelGer 9fcbrdSta,
g8Doming umo einen She'll Oafota'S unte
faBt. st befam IS iebt nit Sen bamalS
nod 10 llGbttgen un0 ilberltiitbigcn Siour
Sl tDln. @roof MAI IS, Der am 18. Stunt
1876 nit nur 800 Wann am Golebub ben
&f init ben an 3abl biernal 10 itarten
Stourfrtegern nnter GrasD 0orle llno Stt>
ting Suu beltar0; ieiner nmltdttgen uno
tapferen Settlng tuor eS su Oanfen, oaB Die
Stour, na6Oem fie iiber Stp0lf Stunoen
leine &tnten Su Durdbre6en gelu6t battcn,
it6 suriidsieben muBten, "iporalf Tie lid oil
ben 2tttle Big 0orn tparfen uno bier ant
25. SUM 1876 ben @eneral Gutter, iDelder
perlpegen benz nit @roof 5uiammcnpirtene
ben @eneral SerrD D%orauSgeetlt mar, larnn1t
letnen Eeitern Dcrni6teten. Ourb letne
&unit in Der 8eba1olulg Der Su0ianer
bradte es Groof oa6in, baB iid bis sum
Otat 1877 Sic meiiten Der feinoltden Siour
ltnteriparfen, nit 0%uSnaDlne Sitting
8ua's, Der nit ieinem @efolge na6 Canada
500 unO erit ipdter Don Sberitlieutenant
SLICES CUR llnteriDerfun ~ge3tpun9ea muroe.
Mu6 Sur 8dnoioung Der llteS in @oloz
raDp trug Sen. Groot, Obglet6 oieles nt6t
in leirem 0epartcment lag, Diel bel, inoe1n
er na6 Der Nieberlage bcs Wlaior 2born>
burg in COLORADO I'M Sabre 1878, auf ges
ihifte QSeiie na6 benz &riegsi6auplabe Die
Geritartungcn birigirte, bic pem &riege cine
9litdli6e QSenoung gaben.
SIM Nuguit %porigen Sabres muroe 6em
Gen. Groot angeii6tS Ser nelen Npa6es1
QlufitGnbe tpieoer bas &onlnIanoO in 9lri1
Sona ibertragen, bon no CT I'M Ntpril bieies
Sabres leinen iebt OaS gauge 2Gno III
Spannung baltenoen Ipa9es sTelo3Wg HG6
Oter ito angetreten bat.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
Mehr @~anfec=N6mImtk.

&u6 in Connecticut e%rfolgen jebt Gnts
billungen iIber allerlet ganteez SGulniB.
gu greiton i'm 0ortigen GountD 9tetu 3ons
Don fam IS oil ben Sag, oaB Gtol1 BierCe,
Elm taum 5D0lfiGbrigeS Sarmerstobterben,
bas man tuegen ulei6tfinni9en 9ebensipanz
bells" in cine 8e1ierungs>9lnitalt bringen
poIIte, bereits Satin 1T. OaS &tno mar
Dor einiger 3eit Don einem v0lelteiten" gtas
mems Slocum, init etnem iungen Sarmer
Namens Guile getraut tporoen ltno bate
bic Mobnlng 6es @atten beSogen, bieler
iagte aber Dor einigen Sagen Die finotl6e
Satin fort, neil ite, itatt bas G6gei6irr Su
ipiilen, init iDrer Buppe lpiele.
Die bortiger @eiien aerbre6en ii6 iebt
ben Gopf barber, oh Gola troB ibrer Ser
beiratbung nod in ole- Beiierungsanitalt
fir Iei6tiinnige MGoden geitedt peroen
tonne ooer nibt.
2siber lit Ser Sail Ser J1oia 9ierce in jes
rer 0egeno ebenlo iDentg O%eretaSelt, tpte Die
filrSli6 BON ms mitgetbeilten Sale err
16redenoer llnItttli1feit inter G6ulfin>
bern in @eeenoen npn Wfaiia6uletts un6
Stem 6annpibire pereinselt ltno. 8telmebr
meroen ans Der @egenD bon Yreftpn in
Connecticut auSbriidlid 9inge folgenoer
Qlrt gemel6et: 6etratben BON ~unretfen Slim
Oern 1tno III penn Sount0 J(em SDnooH
6ur6aus ni6ts Seltenes, ebenio tpenig
8erfI6runger unter &inDern. Grit fiirali6
ma6te Elm 3ip0lfjdbrigeS WGoden BON 2ez
banon Dor @ert6t in Noripi6 (oem 0e=
ri6tsorte 6es genannten GountD'S) etne
Slage ipegen 8erfabrung unb @ateridaft
gegen eiren Qebanoner Gnaben anbGngtg.
MGbrenO Der Understanding ipielte
Die &lG9erin in einem 8oraimmer bes @ez
ri6tslaales nit ibrer 8uppe, unb in bemz
ielben 8orsimmer belt bic GroBmutter bas
eiller Monat alte Sinb6cn Der Sp0lfjdbz
rigen @ntelin, oils l1rgroBmutter mtoer
98illen i'm Qrn1e.
Oerartigc vSittenbiI6er" aus i6rer eigc7
men llr~ gantsez 9etmatb lolIten benn bod
ben gantees cine Otabnung iein, ben bideu
S6muB DOT ibrer eigenen EDiire tpegsufeb=
rem, ebe ie it6 unterfangen, Die Wioralprez
bigger uno Sugenoowangsapoftel @mertta's
All lpieleu.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
WoIfSgemItb.

DAB 6as au1eritanil6e Qeben unb SiibIen
bod niht 10 arnt lit OIL vioeaIem Auf>
i6Dunge", tpte man beionoers in europa
alIgemeiu gIaubt, oas betpetst namentlt6
Der = Observation-Disclosures. Seine
an0ere Station bat einen iol1en n%attonalen
Seiertog, uno BON teiner anberen Station
tpiiroe or. tpenn ie i'm bGtte, 10 aQgemein
uno 10 innig be91ngen meroen, ME otes in
oielem Qanoe Der angeblt6en ynii6ternen
Yro1a" uno vun8emutblthen Selb1tlu6t"
Der Sal lit.
Selbit Der biesmaIige9 observation-disclosures
tag tpuroe augenlein III ber3li6iter Weile
9efetert, obgtei6 linn Die duBere 9iatur in
nielen 2anoestbeiIen 10 ungiinittg ais mOgs
lid mar.
Sieier @~rinnerungstag lit ni6t MIR Elm
Ghrentag fir Die tooten uno iiberlebenoen
gertbeioiger Der Union, ni6t nur elm Sag
erbebenoer uno nebmiitbtger griunerungen
fir bic 2ngeb6rt9en .uno 9tnterbliebenen
Dteler &6nlpfer, lonoern audi cine bereote
uno er9reifenbe Wfabnung CUR 8aterlanos>
llno Sreibeits> Qiebe fir Die nadma6ienoen
8el6le6ter, Die ben pieriGbrigen 9tielen>
tampf fir GrbaItung, MISUNDERSTANDING
uno 8efreiung Der Union nur aus ben 8I>
Wtth VI VSIutVtC uUSt uUo utIt AtuItuk
ibrer Sdter ooer @roBpdter tennen lernen.
Wf0ge er cine Ntabnung CUR 2ie6e fir's
nere &aterlan0 audi Den nielen Gauienoen
iein, Die forttpdbreno aus ben engen uno
traurigen &%erbGltniiien Der alien @elt ii6
beriiberfi6ten in bteies bar6 ieine tapfez
rem 8ertbeioiger i'm Biirgerfriege crit redt
CUR 9eu6te Der Sreibeit 9eworbene sroBe
2ano
Der iOeben tpie6er sefeisrte rationale
Seittag nit ieinem tnnigen un6 iinnigen
8lutbens uno 8lumen>S 1mude fir bic
0rGber Der 8aterlanos= uno Sreibeitsberz
tbeibtger bilOet einen gar tpobltbuerben
0egenlab 5u Der gerGul6nolen u1o mebr
ooer minoer roben Seter bes n~ationaIen
0eburtstages. Nm ~eriteren betbGti9t 8ru1
Der Sonatban iein Darrnes llnO gelautertes
@emiitb, bas ttef in ieiner 8rmit tpo6nt,
tpenn es ibm audi ielten auf bie0;ppen tritt.
@m Sterten SuIi Oagegen lit er Elm ganser
SreIbeitSflegeI uno elm balber Sn6ianer.
Aber an beioen Ga9en lit er gang er Ielbit;
oenn er lit EN- ipunoerbares @emiid pom
bober Gultur uno unge3igelter 2eibeni9aft.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
SaS un0Ii& 1Mf Der Gait @iner
8rii6e.

Die SEEM gorfer 3eitunsen itimmen bars
in therein, DAB Die etgentli6e Contribution
Der Sat GiDer Bride feinerIeI SWbMlo an
DEM llngiiiGe trGgt, tpel6es nm309ltGt Habe
beim 9tep Oorter Gingang gum 8rldentpeg
fir TuBqGnger itattfaro, lonoerH oaB Der
Sebler bauptiG6li6 all Der un3De6mGBigeH
8ert1eiIlIItg ODER GintbeiIung Der Derl6ies
oeren @ege auf Der Bride Iiegt.
Der lriprilngli@e Qlam oes Oberbaues
muBte geGnoert peroen, oG erft nadtrdgLi6
bel6loien tplroe, i'm aud fir ben Gilens
babnoertebr einSnrt6ten. Oaburh tDuroe
eS unmDglib, an beioen Seiten Der Bride
getrernte @ege fir SuBgGnger bersuiteueH.
10 D1B Die Yallarten ltd auf beioen Soften
nur nad Giner Gi6tung bin betpe9en Diirs
Den. Die iebtge Nnlage ma6te etHen
SuBtpeg in Der Ntttte Der Bride n0tbi9
unO bieler SuBDe9 mll6te nod ba3u eng
ui1O BON Ereppen unterbroden lein.
Die 8riidennertpaltung mar freiIid inns
ner BON Der 8orauslebung ausgegangen.
baB Der Nn0rang Der SuBgGn9er auf Der
8rilde itetS MIR Elm mGBiser lein piroe;
bon Dem ungebelern Sulaufe, tpie er BON
Der @rDffuung bis Su benz l~lngli6st1ge
ltattfanb, bate iie feline Nbhumg. ~
Die feDlerbafte 2lnlage beS SuBtpeges
fonute aueroingS na6 Der @r6ffnung ntht
I'M yu ~geGnoert tperoen. @ber idon Der
9Inorang an eriten Sage bate bic 8rilden>
DertpaItung neranlaiien louen, before por=
IGufige 8orte6run9en gum S6uBe Der SuBs
gdngermaiien bur6 cine itdrtere Sihers
DeitsmanniGaft, bur6 8arrieren u. i. 10.
5u %treffen.
GtnSelne Stem Oorfer 3eitungen pbiIolos
pbiren iiber bic 6opfloligteit bes 3ubIiz
turns, ohne uelde bic Banit unb oas bur6
bieie geitei9erte GerOerben nidt m0gIid 9es
tpelen more. Nber ser S1reden Des Yubliz
tums, inter meldem iib 10 Diele Srauen
uno Sinoer ~befanoell, maj unter ben oieiem
4ublitum gang neuen 8%erbdItniien ~ su
natiirIi6, na6bem Der Sturs Gin3eIneT bic
Sreppen btnunter %begonnen bate. @u4
piirbe Die 8anit ntdt 10 i6limm 9etporoen
iein, tpenn niGt bic 8rIdensou7 Ginnebmer
in ibrer @ebantenloit9teit aud na9 8e9inn
Oes lln9lii6s nod INNER S%uB8dnger suges
laiien bGtten.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04

Sd)on Dor Monaten, ais Der Rapit in
Briefsn unb Qnipra6en bereits tDeIllpetle Die
I'M ieBigen pdpitliden N~unolhreiben rtes
b%ergelegten 0eoanfen auSgclprpbcn bate,
tpuroe bon tatbolilden Srldnoern ptelta6
bic 9robung auSgeltoBen, man millle benz
beiligen Stubl su Gom ben BrOotorb Dober
bGn9en, bas beiBt: man lole ibnl tetlel1
y eterspfenntg mebr Ididen.
Sn Der 2Dat iolI nad Selegramrne1t aus
NoM in ben lebten @aar WlDnaten cine
iolde NbnaDme oeS 8e~terspfennigs 1tattge>
funoen baben, oab man I'M Gatican 8e1o>
tbigt lei, cinen Q(ufrlf oil aue 8ilhore INT
NeitrGge gum llnter6alt bes pGpltlthel1
StllDlS oiISSuarbetten. Oieie 9ta6rt6t mag
iibertrieben oocr Mlbegrlinoet lein.
Ooh ipenn Der 4aplt nil, beoarf er ia
gar fcineS Beterspfenni9S, an iuenig1ten
bon Den Srildcn. Gr braudt lid MIR enO>
LID 81 cnti6lieben, bon ocn leit s,p0lf Sab
ren beltcbsnoen italienil6en 0arantiege>
Ieben 0ebralld Sl MAIDEN. GS fDltet tbn
nllr Elm Nort, i1lo Der italienii6c StaatSs
idbaB soblt ibm pieIe Wtilioncn aus, bic er
on 81 Wutc bat NIB lor9t fortan retd4i6
fir ~lcilet llnterbalt.
NlIeroirgS bat Der bcilige Stlbl bis iebt
bon biejell Wiitteln nicmalS 0cbral0 gez
ntaht, neil CT ipeni0fteno im GrinSip ben
Yroteit gegcu bic GinuerIeibung beS &trz
denItaateS III ben lpeltli6cn itnlientlden
Staot ni6t ouigeben nontc. Qlber ein 10
fIuger Oiaim un0 feincr Diplomat ipie SEQ
Der Drei3ebnte tpeiB 10 gut tpie irgeno tpcr,
oaB Der Qerlult oes &irbcnltaatS etn lulS
i%uiocrrufIider lit un6 baB Die tatbolil6e
&irde in ben let,teu 2tn1If cSabren ntdlt
idlpG6er, lon6ern ltGrfcr geiporOen lit.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
Gus General Groot'S 0er96n8em=
beit-

Won allen ran1bnttcn 1ltertt1nI1Gen Sttt>
3teren beftBt George Groot Die gr0Bte
@rfabrlng III Der &rtegt y + u II 8
gegenbieSnoianer.
Geboren am 8. September 1928 bel 0aD=
ton in Ohio, beSog CT ais refer Siin9ling
Die &riegsi6ule in Melt 4oint. 9ta6 8e=
1te0lng Ser Offisiersprifung i'm Sabre 1852
mllrbe CT Snfantertez unterlteltenant ullo
baIo barauf tperO er als lolder in Die
Snbtaner>@ egen6en Galifor1tens nerlebt,
no er Ii6 OIL mebreren Selo3ilgen gegen
&otbbGute bet6eiligte. SIN Sabre 1856 letz
tete CT BEN Snoianer> TeloSug am pttt Ntper
I'M nGr6li6en galtforniem uIb mur6e babel
burd einen sSnoianerpfeil pertpunoet. 8alo
barauf Ieitete er erfotgreibe Selo3iige 9egen
&otbbGute im Watima> Ibale I'M gSalhing>
tom Ierritorium. Our6 ietne tit6ttgeI
2ciitungen gegen Snoianer bate er's beim
NlsbrudebeS 8iirgerfriegeS bis gum 9aupts
mann gebra6t.
Groot's 9aufbabu i'm 8iraerfriege tpar,
tuenn AUDI ni6t geraoe ~gIdnse11o, 10 bod
ie6r D~croienituoQ. Gr bra6te IS i'm Ser
laufe oes DicrjGDrigen Samples gum @eneralz
major Der Sretlptltgen. 3nerlt iuar CT inn
fleinen &riege in @eitbtrgtnien bel6Gftigt,
bod balo lernte CT aud ben groBen &rleg
%teunen; benn CT tpar als 8rigabe>G General
in Der stueiten 8uu Nuu>S bla6t unb in
ben S6ladten nm Soutb Nloultain uno
am 9lntietamz SIuiie; baum, auf ben %ipeitlis
Gen Observation-Disclosures in Der Sdla6t
am G6tdamau9a. Sooann leitete CT ben
tleinen &rteg gegen @uerilas int Senneiiee.
Oarauf NIT benz &ommanoo in Meltpir>
9lnten betr1ltt, leitete er Derl1teoene Streif>
5itge uno Dereini9te li6 bann I'M Qalfe bes
Sommers 1864 i'm SbenanDoabtDate nit
General Sberloan, UNI ais Oiniiions>
@eneral all oeiien rubmpouem Selbauee in
jenem 2bale uno beionoers an ben Siegen
bel @indeter, Siiber's 9iu uno a n Ge6ar
Street tbeilaunebmlen. Sp6ter l6iBte er Die
fir ben Gransport BON Truppen nn6 0or>
rGtDen 10 tpiGtige Baltimore Obi s8abn,
iplIroe aber I'M 81. Sebruar 1865 IN Der
Nfarplanoer 8ergitaOt Cumberland bur9
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
Scr Man,t Obne SuetorOnt.

Nah bunberti6brtgem 8raude tpurbe
ieoer @Ouperneur Don SRA a6uletts
big ieBt bon Der 9arb1ro Il tive il
tat gum Doctor Der 3te6te gelnadt, audi
tpenn CT pom 9edte nidtS p~er1tano 1lno
nod 10 etnfGlttg ooer corrupt tpar. 0pd)
benz u Duperneur Butler lit iebt Diele
G6re ponI board of overseers" iener att
berii6mten llniuerittGt pertpeigert moroen.
9eun bari man Die ebell ge11nnnte Qluf>
ft6tS> ulo Oirettorial= 8eboroe ia ni6t nit
benz Seilat Der l1niDerittGts BrofeIlDren
ooer nit Der INSTRUMENTATION SSSacul>
tat Dertpedlelt. 2ebtere bate i'm @egen>
tbetl etnItimmig bic @rnennung Buffers
sIn1 Doctor Der 0te6te empfoblen. Ser
board of overseers", oil oel1en Spite Der
9rGii6ent uno Der Sdabmeiiter Der Uni
Deriitdt itnb, beitebt Dielnlebr aus ledSulo>
StparSi9 9tt6t>Srofel1oren, ndnllid friiberen
3tidtern, angeiebenen @eldGftsleuten, @eiitz
Itden, Bripatgelebrtel1 H.. /. 10. 2G6erlt@
der QSeile babeu otele, nlo nibt bic 4ro>
f%eiioren, ilber bic @rtbeilung elmer loI6en
Ooctortpiiroe 3I entl6eioen.
Glf bon 0ieler voyerseers", barunter ser
artsge3eidnete B~ripatgelebrte uno S6riftz
fteller CHARLES Sranci5 Qlbams Der Sitngere,
1timntten Tilr Butler, fitnf3eDn aber 9egell
i'm; inter 0ielen legteren befinbeu iid lebr
beSei6nenOer Metle eintge 0Gupter Der ben
groBen, ettpas ioStaliitil0 oligebau6ten
0emago9en gliiDeno balienoen @eloari1to5
tratte, lotpie elmer bon Der iDn cbenlo lebr
balienoen INSTRUMENTATION proteltanz
tii6en 0eiitIidteit, uno au1 elm Wfitglieo
Der lGngit bitter init Butler politilb perz
feinoeten Suri1ten7 Sarnilte Soar.
lleber Die 8rlinbe Der &er1peigerung 6es
Doctorbutes erfGbrt man Solgen6es: Oas
fetnere@ brgefibl Der fiinfseDn 0erren itrdube
fi6 bagegen, eine 10 bobe Gbre einem Manne
gu ertpeiier, oeiien @barotter oem 8ablz
lprude Der llniuerittdt = vVeritas" (g1a6rs
beit) : 10 tpenig entiprede, uno ocilen
Qaufbabn gum 2beiI cine 10 ~unlaubere qe-
Delen lei, oaB cine Nnitalt Der @elebriam-
teit unmOsIi6 etipas nit Inn senein baben
tonne; ia cine lol6e Nussei6nrng zines
Butler mlBte na@ Der 2lnii6t Der Sinfsebn
aIs cine BeIeibi9ung bes 0olfes bon Olaiz
la6uletts betradtet perben, beilen einQes
fIeIi9ter nnb bOieiter 6einb Butler lei.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
NtOW SGOIUr 1tnS ibre Grte9ez
rtnncn.
80. Mai 'S9

80. Mai '83.
Die Sor6erungen Der int Stretf be-
artftenen &DbIengrGber i'm lib
tDeftlt6en SIItnots ii16, tpie ldou
bel fri6eren Gbnliheu QnIGilen al oieier
Stele ~oargetban muroe, our6aus niht
uHbiaig. Die @rbitterung Der &oblen>
grGber nn6 ibrer Srauen er@eripeigeruna
Oieier Soroerun9en lit baber cine ni6t unS
gere6te, bere6tigt aber natiirIi6 tueoer Die
0tGnner nod Die Srauen 81 9etpalttbaten.
Smmerbiu lit bas Gin9reifen Der &Oblen=
grGber9SraHen uno ertpa6ienen Goblenz
grGber>X06ter in bieien Streit cine inc
tereilante QbDe6ielung, DeIher man nit
elmer g%euiiien Sbeilnabme suleben fOnnte,
tpenn tie ni6t nod mebr Del ms SelIer
gei6Ittet uHo iogar 81 8lutuergieBen gez
fIbrt bate.
Inter ben 6orttgen GoblengrGbern iinb
aud 8Obmen. Sb ibren 9attinnen Die
aIte lIeberlieferung pom vb0bmii6en
W1dg6efrieg", bonn &oSz uno 0rauf>S 6la-
gen Der b0bmii6en Srauen eegen tprans
nii6e Mdnner pori6nebt, ptilen mir nidt.
2ber felt ftebt es, DnB Die Nnfiibrerin Der
Gtreiter@ Srauen BET 8eIleDiae feline QSlaitG
1T, mie Die @eneralin i'm b0bmil6en
WGgbefrieg bie6; benz ibr Name lit ia
tpe0er cSebii1 nod oeuti6sb0bmii6, ionz
bern Iautet OtouD ooer Nt 0 III SAP Tor.
gle miro ais cine ungeD0bnlt6 bohge9
padiene frGftige Srau 9el6iIoert uHo bate
ibTe aus ungefGbr 3DeT9HHoert
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
OemeraI SmIGbe&.

@ie bas &abeL meIoete, lit gu Slprens in
Staliel Der tapfere beMt6 : NJ eri :
@ener9I MboIf 8u6 :
bed geitorben.
9Sir entne6men iber i'm 9bilaoelpbtacr
8ldttern SolgenOeS:
8uidbed muroc inn W1Gr3 1922 All
SOblenS III GbetnprcuBen geboren, tpofelblt
iein 8ater SffiSier IN Dem 8ionier> Battalion
mar. SSn ietnem elften Sabre fam CT nad
benz &Goettcnbaule III Berlin, uno er blteb
bort bis 81 letnem iteb3ebnten Sabre, tporaui
CT ais SGtnrtd IN Die preuBilGe @rmee
trat lno balo lieutenant tpuroe. SIM Sabre
1916 fam CT in oas @orps, oas Der oamaz
ltge 4rin3 BON Rreuben, gegeniudrttg Satz
Ter gSilbelm, tomman6irte unb erregte
ourd lelne SGbigtetten balo bic Qufmertz
iamteit letner 8ovgeieBten.
lieutenant 8uldbed pMroe mad Ser &a>
betten16ute in Yot5oam als 9ebrer Der
Wtatbemattf unb franS0iil6en Spra6e be-
rufen rn0 fungtrte ais iol6er bis gu ietner
tpetige Sabre Dor NISbru6 oes ameritani>
lden Griege5 erfolgten Mustpanoerung mad
philadelphia, tpoielbit er ais tiidtiger Otaz
thematifer mebrere Sabre ein 9ebramt an
einem WGbden> Snititut betleioete.
2lls Der 8ilrgertrteg auSbrad, elite er gu
ben Sabnen ulo pur6e Obertlieute1ant in
Dem pom S6erft Mar Ginltein in 8biLaoelz
pbia organiitrten q. SreitpiQigen 0tegis
nellt, Deiien &omman0o ais Oberit CT eineu
Otonat oarauf iibermabm. SIS mar oies i'm
September 1861, unb nit 6ielem 9tcgiment
ma6te er ben ganSen &rieg nit, fungirtt
le0D6 ais 8rtgaoe>@ eneral ser l. Brigade
Der 2. 9iDtiion oes II. Nrmeccorps.
Yul6bed set6nete iid in pielen S6ld6.
ten aus uno blieb I'M 0teuite bis 81 leinel
Nusmulterung, I'M II. SUM- 1864, poraui
er leine frilhere Stelle ais 2e6rer in 4bila:
oelpbia mieoer einnabm. ST. ipar Elm tiid7
tiger OffiSier, pflt6tgetreu lHlO tapfer, bon
lelnen Sorgelebtcn 9ea6tet uno bon letner
Soloaten geeDrt urlo 9eltebt.
SIN Sabre 1870 p%er6eiratbete er it6 mi
elmer Go6ter ocS 9rof. 9orner bon oel
8ennlDluania llniperittD, nit mel6er el
DGuftg 0teilen mad 8elgierJ Sranfrei6 &C.
rtadte. Gor stpei Sabren mar er aulebt II
HbilaoelpDia ulo reilte DON oa nit letncl
Srau nad Stalten, moleIb1t i'm iebt Del
Sob credit bat. Oie gta6ri6t bierDon tpirt
ieinen &riegsfameraDen, lopie NIlen, 81,
ben ioDialen, Iebensluitigen Wiam f~anutcn,
Der fitr Seoen Elm guteS gSort bate, aufrtd:
ttg leio lein. G6re bem Nlloel1fen oeS bra:
ben Seteranen
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
(Gingeionot.)
WOMt NeterS>SfcMtti9.

Yin bic 9eebrte Gebattion Der SuinOis St5g.
Glider lit Die &abels Jta0ri6t bon hcr
Qlbnabme bes YeterpfennigS iuiebcru cine Sas
ielet tpie INNER. Gnmmt ni6t oiclelbe
9ta6rt6t lbDn iett Sabren re9elnlGBtg 2
Spu pieuei6t bic Mbnabnle BON ben irs
ldnoiiden ODnamitern berritbrcn 0ieie
bumnIen G6reier iolen gctrOlt ibre Yfens
ntge bebaIten uilo 1id) einen S6napS odfitr
~taufen, Der 4~eterspfennig miro oann 9ctpiB
3uz itatt abnebmen. SD bin elmer oapon,
Der oann glei6 letnen Beitrag %uerbunoerte
fa6en niro. Wfiuionen Gatboltfen aaer
3ungen benton ebenio.
Wenn Sic gtauben, baB SEQ XIII. oenft,
baB Der &ir6enltaat unmioerrufli1 Derlo>
rem it'll 10 biirften sic ii1 iebr trreu. @aS
bat Oas Bapittbum niht @aes i6on iibers
lebt! SIS miro erIeben, oaB SStalien in bic
Bride gebt, uno friiber ODER ipdter miro
Der Sirbenltaat Dieoer benz Sapite gebDs
rem. (??) @irtli6e &atboliten meroen
oielen 2Inlprud ME aufgebeH.
Wht aler bodybuilding
Sbr
Gug. Qer6enfeI6.
Chicago, 81. Mai 1883.
Illinois Staats-zeitung., 1883-06-04
2l,tf frnhes gSieSerfeben!

Der erfte &e6atteur bieier 3eitung, SER
mann st q It er, bat I'M Nntan9 lebter
@o6e auf oret Mtonate bic Sober nieoerge7
Iegt. @r tpiro ein 8ab, DOrauslidtli6
Carlsbad, beiu6en uno na6 furSem Nuf7
entbaIte in Der alien g3elt in Die neue
beimfebren.
3meiunobreiStg Sabre Dirft er iebt in
Der beuti9 >anerifantl1en 8relie, uno bic
9alfte 6ieler 3eit, aIio ie6sSe9n Sabre, an
Der Suinots Staatsseitung. Ser Gerfaiier
Dieler 3eilen, &aiter's lan9iGbrtger College
in Der 0auptreoattion oteler 3ettlIn9, tpIlroe
nidt i'm Gimme leines SreInbes haloeIn,
tpen1r er BET bieler @elegenbeit oellen Ser
bienite tpeitlGufig l6iloern ipollte. 9o6
aiemt IS ii6 bel pielem Nnlaiie, etnen fur
3en &iitblid auf oieielben SI tperfen. Otit
uniibertroffener @eiitestraft unb S6Grfe
bat 9ermann Raiter getGmpft fir 9ebung
Der oeuti6>amerifantl6en Yrelle, fir &einz
baItung ser beuti9en Sprade, fir Nuf>
redterbaltung beuti6er Qlrt Ino Site i'm
neuen 8aterlanOe, fir ben S6uB oes eins
beimtiden @ewerbsfleiBes, fir llmgeital=
tnng Der Ser. Staaten aus etnem loderen
bon Der StlaDerei Derpeiteten 8erbanoe IN
einen 1tarfen uno freibettli6en 8uno, fir
cine ~beritGnGige un0 ebrenbafte Sinanspolis
ttf mad benz 8iirgerfriege, fir peri0nIi6e
Sreibeit an Cont uno 8oden>S agen, fir
gerbeiierung oes G~eri6tstpeiens, fir Gin
i6rGntung Der 9roBen M%onopoIe 6ur6 Die
8unbes9emaIt ielbit uno fur Die p0ai9e
@lei6bere6tigung oes oeuti6>amerifant7
i6en @eiens nit benz en9lti6sameritaniz
i6eu. limb ni6t u in Der 8reiie, iOnz
bern au9 in nationalen Mno itaatli6en
politii6en 8criammIun9en bat er oieieH
Rampf tapfer uno erfolgreiG gefGm1pft.
gla6 Observation-Disclosures angeitreng>
ter G%uIturarbeit itebt &aiter beute als
Sedsunbtinf3igjdbri9er in BOILER Settles
nno &0rperfraft oa. linn aber nod miI>
oeitems adtsebn Sabre an Der Suinois
Staats3eitIng ipirten 81 f0nnen uno 10 oas
babe Sabrbunbert leiner iegensrei6en SbGz
tigtett on Der INSTRUMENTATION Breiie
bou Su MAIDEN, beoarf er Der bereits er>
Ddbnten tOrperIiden GrboIung uno &ufs
frii6ung.
M0se inn Der Osean freun6Iid iein D.!
W0ge er in 6rei Otonaten modification,
neu9eftdrft unb frObli6 gu ieinen bier bIets
benoen 2ieben uno 81 leinen Dielen Sreunz
ben Wno 9eiern Suriidfebren!