Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-06
lnterbeiieu bite i'd gott, sr m0se Did nod
re6t lan9e woblerbalten.
Seiner gnaben
er9ebenfter grliber
Sobannes Gar0. SimeoRt. Yrdfeft.

re6t lange poblerbalten.
Seiner @uaben
erSebenfter griber
S~obdnnes Garo. Simeoat, GrGfeft.
giel9eliebte Sriiber! Mit benz beutisen Saa
iibergebe i6 allo meinen Sirtenltab in bic SGrs
be meines pom b. 8ater ernannten Nabfol9ers,
oes bohwiiroigiten oerrn Sobdunes Sop
pes, nit Der beibeiten Bite si @ott Inn gnaoe
unb Segen, baB Der nere gii6oi benlelben nit
tbattrafti9er Sano fibre, gum Dell Der meinem
Screen 10 lieb uno tbeler 9emoroenen Seerbe.
SD boffe nun meine lesten eebensta9e in flo
iterli6er 3uriit9eSo9enbeit oa;u gu %perpenoen,
Inn mid ielblt duf bic glss entI6eibenoe Stun.
be bes Sooes, auf oas Sine Hotbpenoioe1,
porsubereitsn, roamit id ni6t etpa, 9emdB ben
Worten beS @eltapoltels, ,nadbem t6 anoern
aepreSist babe, ielbi perloren sebe.' q Cor.
TX. 270
Oils @bfdiebsmorte entitrOmt meinem
pGterli6en SCREEN Dor Qlem Der II It e
Oanf ge9en It E r unb @ldubi9 e mel
ner tbeuren OiOceie. Sa, meinen inni9it9eiiiblz
ten Cant Gli6 allen fIr bic un;Gbli9en geipeiie
Der Gbriirht, Der 2iebe uno bes geboriams, fir
bic ptelen llrto frornnen @ebete, pomit SSbr mel
ne Sdpa9beit unb armielisfeit unteritiist bas
bet. Yer liebe @otl per9elte es Sud dllen bun=
bert uno taulenomal in 6ieiem uno i'm anoern
Seben! Seionoern Sanf alien meinen e~eliebten
Yrieltern ino W itarbeiteru i'm Weins
berge beS Germ, bic mir ibre 0iebe uno Sreue 10
oft befunoet unb mir burd ibre Ght prieiterli6e
Saltln9 meme l6Ipere Cat erlei6tert uno per
iiiBt baben. San; belonoeren Tanf meinen
bodpiiroi9en Oomcapitularenun o g e.
tretGren, bic mir nets 10 treu nit Ratb uno
Sbat sur Selte Seltanoen babeu!
CANT ben bo6wiiroi9en 9 orfteberu unb
Yrofeioren Der bil6oii6en eebr= unb Or
siebun9ss 4nltalten, Die in %raitloler SbGtisteit
nur oaranf beoa6t pareu, Der 3. 8ir6e our9
Wileni6aft unb Suseno aus9eSei6nete Oiener
beranSlbiloen.
Oanf ben 8lo It ers9 emeinben DRIFT
lt6en Tereinen unb @obltbdtias
teits=I II t alien, bic int gerei6 hires Seru-
les an Der seiitli6en uno leibli6en @obl abrt
in Der Sio;ele mitgepirtt baben. SD periprede
Sud Guen, in meiner tloferli6en !3uriidse,os
senbeit IS, 10 uiel mOSli6, our9 9ebet 81 per
9elten.
Sieran tniipie ib nun nod bic cine ODER bic
anoere Site.
l. Der B. Sater bat nun seipro6en, unb ,mar
alS SteIpertreter Seiu gbriiti. Dariim bite II.
beitIpDre ib G16 ale, Srieiter lino GlGlbiae,
meinen bo6piiroiglten Ia6iolser, oils Stels
pertreter @ottes ino Sirten eurer Seelen, nit
~oerlelben eiebe uno nit oemielben @eboriam su
um9eben, pie sSbr mir tets berpielen babt. User
nit ieinem SiIhof bGlt, Der bdlt nit benz papit,
uno iomit nit @briito benz Serrn ilnb ieiner
beiligeu tatbolilheu Stride.
Soaltet felt an oieier b. Stride; benin Tie 1T bic
dlletn wabre nno alleinieli9ma a.
6enoe, pom Sbriltu benz Serrn ielblt 9eltiftete
Stride, welfe Die piorteu Der Sole ni6t iberz
pdlti9en tonnen. sic lit Der S6afital, Der
Sud l6iist Dor benz gnfall Der Nolie. Sic 1T
Die arfe, bic Gll6 trGst our6 Die g8aiier Der
Siinoflutb, in Der Sbr 9eborgen ieio bel benz
Soben uno Solen oeS StIrnes uuo Die Sud
hilliiberfibrt III ben Saien Der ewi9eu Seli9teit.
Oarllm fldmmert Gu6 felt an tie uno bleibet ibr
treu!
3. Sleibet aud treu in ellrer oiebe uno @n=
oddt ;ur b. Wflltter @ottes, unlerer mGhtiaen
Eatronin rno geidiiterin, oamit Sic uns allb
III Submit bel6iee, wie Sic ms bis iest be-
l6iet bat.
3. SD bin mir ;rpar ni6t berpuBt, wGbreno
meiner lan9lGbrigen atmtsiiibrun9 nit @ilIeu
lno 2Sluen Semanoen eiu unre6t ooer cine Be
leioi9un9 Sl9eii9t 81 baben. Sisweilen muBte
lb ipobl, pie leoer pfli6tgetreile SauSpater, ,ls
rebtmelleno llno ltrafeno aIitreten; uno 10
founte ib piellei6t Wtunber usrlest iiiblen.
Ileln meme Nbliht mar gut, ndmli6 III beliern
uno 81 beilen, lelblt oann, penn id ais 2lr;t
l6neioen mllBte, rno in oielem ,SaQ tbut III ir
oaS S6neloen eben 10 rpeb pie Dem Eatienten.
aQe uno ieoeS meiner S6Gileiu TRACE i'd in met
1em ioerien III Siebe, obne ir9enowel6e Bitter
felt. Sarlm bite ib oeun aud lille, meiner in
~oerlelben eiebe Dor gott il 9eoeuten.
4. Sbr wiiiet, pielseliebte Sriioer, oaB wobl
in Der 9ansen Sio;ele feline Gfdrrei lit, bic i6 ais
Sberbirt niht mebrmals beluht, fein S0rflein
nit elmer 6apelle, IN mel6er i6 ribt menigitens
etn tleines Sebet sur liebel Wflltter Gottes 9e=
lpro6en bate. Sei iol6en geluden ert0nten
Die Gloden pom Sburin, uno bic lieben 6leinen
tamen mir ent9e9en nit Slimen, uni lieBen
lbre @lOtletn ertlin9en gum ber;li6en @ruB.
Srilber ooer lpater weroen pieoer oiele @loden
eri6auen nit Dem &ui: ,llnier alter Sii6oi
lit tootl" >, alsoaun empieblet meine arme
Seele in eiirigem @ebet, olr6 Die Siiripra6e
Der beiligen Vtlltter GotteS uno aller Gn9el lino
Neilisen, Der SarmberSi9teit gottes SIR eipiSen
Jtibe.
>, belief mir oann gut beter unb 9liidielis
lterben, oamit i6 nit Dem Neltapoltel ia9en
fam: sd babe ben 9lten &i gef6mpft,
meinen Suuf poleuoet, meinelt Wlauben be
iuabrt mir III nun Die Srore Der Gerebti9teit
binterlegt, wel6e mir al ienem Gage geben mlro
Der Ser, Der 9ere6te Si6ter.~ Gil. TimOth.
Nv. ~
Siel9eliebte! Sesnen mar immer meil,e
Nreuoe; 10 empian9et oenn nod ellmal meinen
bildOfi6en SegeI.
Die SarmberSi9teit bes biminlii6eu Saters,
Die 2iebe oeS gottliben oeilanoes. Die @naoe
oeS beiligen @eilteS, Del S6us Ino S6irm Der
inn9ir1uliben WItter Otaria m0gen bleIben bel
unS alleieit. uno unS aleu perleiben ell 9liid.
ieli9eS 2Sieoerieben i'm Simmel! amen.
@e9enpdrtigeS S6reiben ioa om Sonntag
no6 oeiieu Gmpfaug ben GlGubi9en uor9eleien
weroeu.
9urembur9, ben o. October 1888.
i TifolatS,
Sil6oi bon enrembnr9.