davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Austin weekly statesman. (Austin, Tex.) 1883-1898, 1883-12-13
VOL. XIII.

Taxes paid bynon-residents to the
comptroller ler.................-... 43,l4I Il
Taxes, received direct by the
comptroller. on lands in the un-
organized counties. .......... 81 .874 G8
Amount of special OccUp'n taxes. ~ ,s45 80
Number of acres and town lots
sold TO the state, cancelled On
account OF erroneous sales,
upon which cancellation certif-
Gates have been issued
Number OF acres cancelled ...... 52e64
Number of town lots cancelled. &c
Total state ad yalOrcm tax ...... 81 $50, ,612 II
Total state revenue and school
poll tax ........................ 464,1 so
Grand total OF assessments col
lected from occupations re-
quiring payment of Special
taxes ...., 80 lol 06
The Austin weekly statesman. (Austin, Tex.) 1883-1898, 1883-12-13

Ex-Gov. Horatio Seymour and wife
will pass the winter at the residence
of John +. Sey mour in Utica
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

DIE i6on lanse Sabre in ben Ser. Stauten
leben, unb Die ii6 bana6 iebnen, enbli6
einnlal ie!bititdnOis umb unubbdnsis 81
rpereen.
: Die sroBe @~asenfubrif BON @ebr.
Siib in &aeine lit aud bancroft gegans
gen. Der rei9e OBSERVATION-DISCLOSURES s..
8. Gaie baielbit bat einen geridtliden Ser
walter iiber bas 6iib.@ ei6dit einieem Iais
fen. ST iou ben @sbr. Siib $500, 600
porg.i6oilsn baben. @inise bunbert Cir
better bansen BON Der Setreibuns bes @es
oddities ab.
= Der Yaiiasier Babnbsf BEL ber @es
fern Union sSunction in Hactne fins
Sonntas frib in uoriser ISOLDE Seuer in
Solse zines i6abbaften &amins unb brannte
p%olitanbis nieber. Oas 6euer breitete
ii6 auf Sas Sradtlassrbaus aus unb aud
bieies wurbe Elm gtaub Der Slammen. Der
SnbaIt bes 9aserbauies absr purOe serets
tet. Der SerIuit betrdst $4,000.
= en- umb BEL Der Orti6aft S.rono
i'm County Dane i'm liibliden Sbeil bes
mittleren @%isconiin ri6tet bic Gipbtberiu
groBes llnbeil an. Sim i6iperitsn wurbe
bapon bic 6amilie bes wpblbabenben unr
anseiebenen Sarmers Gbomas Stepurt be:
t~rofi.n. Sor einisen Gasen itarben i'm
Stepart'iden Suuie ;wei gntel bes Serrr
Stswart, MGO6en pom 81 unb IA Sab:
rem wsnise Gage barauf rattle Die Sranf:
belt BEN @roBuuter Stewart ielbit binpeg
uno jest lit on ibr audi feline perwittwet'
So6tsr 6rau Sabe seitOrben, Die nit ibrer
oben erwdbnten, ibr in 6Ol9e oerielber
&rantbeit i'm Supe uOranse9ansenen Sod:
tern BEL linn sewobnt bate.
= Sin rSmiider &aiier erbob einmuI
iein Yferb CUR @iirbe zines Goniuls. Oit
8ferpeuerebrans i6eint beutsutase aud BIZ
@rensen Der 0ernunit gu iiberidreiten
Sn &aeine wirb pom Der 8ep6lterune
gu ebren bes Sieses, ben bas Bferb 'Jay
I-see', Dem 0rei6mai9inen 5abritanter
Sale sebOrenb, errunsen Elm 6adelsu!
porbereitst!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

fplqenber: Sin Mann wpnte einem gtad=
barn ein @runbitiid ~abfauien. 0ieier
wclIte aber ni6ts bapon piiien unb Der
Suuluitise probte nun ieinem 9tu6barn, er
perbe bart oil Der @rense leines SanDeS
cine Mnsubl fleiner Mietbsbduier bauen
ulb bielelben nit vni6tsuusisen Nisgern"
bep6ltern. Gr baute AUDI ein 0aus uno
permietbete baiielbe an Die camille zines
farbisen Nr,bissrs. Der Na6bar wurpe
tlasbar unb perlanste Die Seieitisuns bic
les = @emeini1aoens. Spr @eri6t
murse nun bepieien, baB Die Brebiserfas
Mile cine iebr brase, anitdnoi9e Samilie
lei, unb bas @eri6t CAB besbaIb Die @nts
i6eiburs ab: DaS @eiet made teinen
llnteridteb ;wii6en &siBn unb Sarbisen,
folslid fOnne cine Neseriamilie IN unb fir
ii9 sbenio wenis ais elm @emeini6aben
anseieben werben, wie cine fransOiide ober
Osuti6e 6amiIie. Die 9nti6eiouns 1T
nutiirli9 ri9ti9, aber IS lit trauris senu9,
baB man ~iiberbaupt einem @eri9te eins
Gntideipuns iber lpl6e ieIbitperitdnbli9.
Srasen jumutbet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
Sutnois.

- Nus New 9 urniibe, bel Gairo,
Su., beri6tet man folsenben tra9ii9en
Sorfuu: Sin libel beleumoetes Subjett,
Namens 6rant Smitb, lebte NIT spei juns
gen gelten Namens Soperton auf benz
&rie9sfuBe. 9ieier Gage eri9ien er auf
Der 6arm Der beiben Yriiber in an9etruns
fenem 3uitanbe unb be9anu alsbalo aui
Oieielben gu i3ieBen. 8as 6euer wurbe
pon ben griiSern erpiebert, bas 9fero
Smitb's setOotet, er ielbit tObtli9 perrpuns
bet. SurS na6ber erlag er ieinen @uns
ben. Die 9owertons ioben, biirften ii3
iebo6 balb ben @eri9ten ~itelen, ba es
FLAIR lit, baB iie in SeIbituertbeiOisuns bans
belten.
-3wsi Gbieasoer @ebeimpolisiiten
funben cine @elbb0rie, $3.50 entbaltenb.
Sb9lei9 ie puBten, wer es perloren,
tbeilten lie es bod untsr ii9 unb perputten
es. OO3 ibre Srsube war turs unb balo
muBten iie je 800 Sirsi6ait fir ibr Or
i6einen Dor benz @riminalseri5t fteaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
UtSeonfn.

= Dis sroBen.S idtenbsitanbe bes Staas
ties Wisconiin iouen mad amtliden S6dSs
sunsen Al ,OOO, OO0( ?)SuB Nubbols entbals
ten, pom welden Der srOBte Gbeil in ben
@sbieten bes Chippewa unb @tseoniins
Sluiies gu iinSsn lit. Gs bebeden bieie
W~albunsen cine Sld9e uon 23,5OO, 900
ameritapii6en 9lfern. Die in lioIi6en
greiten porfommsnoen 6i9tenwal6un9en
seben mebr Nut6oI3, ais iene bes Noroens.
Die Sober, Yebensbaumr) Siimpfe isis
conlin's, weI6e in oieiem Nalogebiete sers
itreut liegen, 6eoefen cine @eiammtfld9e
pom rInO 1895, 900 &lfern un6 entbalten,
ebenialls nad umtli6en S3dbungen, 81,
SOC, 600 Sele9rapbenltan9en, 3aunpfdble
unb SobnidwelIen. G6enio gibt es in
bieiem @ebiete groBe 8eitdn6e pom GARDEN
(Sumarat), Sumpifi3ten (Spruce), iebr
wertbuole 'Gi9enltdmme uno an6ere
wertbuole 9artbOlSarten. 81. /. s."
- @isconiin lit feineSress auf Die De
iiebelung our6 unmitteIbar pom europa
6ommenbe allein angewielen. Wtinbeiters
Die Salfte, wenn ni6t Oreipiertel Der li6 in
Mittels unb Sberpisconiin Nie6erlallens
ben fommen aus ben Mittels nno SIttaas
ten. SIS iinb bies meiitens Seuti9e, wels
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

= Die Sorsbums6 abrit in s u t d NJ
o n, Sas., probu5irt tdslid 10000 Pfb.
3uder, wel6er benz iiibIi9en braunen
&obrsufer an Site slsiditebt. Die tag
li6e Sprup.g robuttion Sieier Sabrit be-
trdst 1000 Sal.
- Die gunbess q roB9eidworenen Grille
Zen nm II. October cine lnflo9e auf Ser
i6pOrung 9esen Die SunOes9eiese, sesen
.. (. YOpne obtr yStlaboma 9apne".
Yapne %ertlGrt, CT wiini9e 70 i6neQ ais
mO9li6 prOSeiiirt gu wer0en ba bic &la9e
gegen ibn nift iti9boltig iei, benn ieine
TOrbereitungcn uno GtuSu9 in 6us Sn0ias
ners& erritOrium uno Stloboma ieien LANCE
l3ett betonnt gemu9t worben; aud babe er
Den YunOesonwOlt bon ieiner g(bii6t in
aenntniB 9eieet mO Oeniel6en eriu6t @es
senmaBre9eIn gu ~treiien, wenn er Die 9ib.
fi9t bo5u babe, mnb 5mor iobalb ais er Die
S%tautS9renSe errei9t buben perbe unb ni6t
gu porten, bis ct in StlubOma ansetom,
men iei.
- 9as Sber9eri9t uon &anIas bate
ii9 tiirSli9 nit Der 6rase gu bei9ditisen:
oh cine 6amilie Elm @emeini9aben iei.
Der Sal mar mad benz vMilw. Serolb"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

Sn Clam beiinbst ii6 elm uraltes
Staatsitwert, wel6es ieit Weni6enaltern
bas Spmbol Der b06iten Otaat oes SOniss
lit. Die 6liuSc it MattfOrmig uno oislsr
llmltano b~sitdti9t Die SbeOrie Der Gelebrs
ten, baB Der llripruu9 bes S6wcrts in Der
Speeripiee 81 iu6en lei, bic oft ab9ebros
den unb gum Nabetampf benutt wurbe.
0ors.ididtli6e S9werter, icwie srie9il9e
nus benz flahii6en 3eitulter baben oielelbe
Sorm. Sas alte iiameii6e Staatsldwert
iebo1 ideint aud Dem 3abn Der Belt ni9t
wieberftauoen gu baben. Sin gonponer
Supelier bat ben 9uftrus erbaIten nnS
aussefibrt, Dem 60ni9 BON Siam Elm neils
es S6wert su ~liefern. 0ieie prd9ti9e
@afie bat cine 3weii6neiOise &linse, Die
elmer Speeripite dbnli9 unb Is !3Ou lang
lit. 9lm unteren Gbeil, in Der NGbe bes
@riiis, lit bic &linse prd6tis uer9oIbet;
bic peri9ieSenen f%arbisen @oIola9en ltno
in ben StabI 9ebdmmert unO iteIen ipms
bolii6e i3ei6en bar, worinter bic Ti9lr
guobab's auf beiben Seiten. Der @riff
bat feinen S6ue, lit 7 3oa lang, enailirt
unb nit Oiomanten beieet. Die S9eioe
lit aus moiiuem @Olb, smIoiairt unt reid
nit Steinen p~ersisrt. lleber 700 8ias
manten iinp in Oieiem Meiiteritiit CUR Sers
nenbun0 9efommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
@rokbritauuien.

Der Oeputirte unb ~sbsmuIise Miniiter
@iouanni Nicotera fam DOT cinigen Sagen
III 0OnOon an unb mar nidt weniS eritaunt,
glei6 beim Serla6en bes Wa9sons Don
Wd9tern beS @eictes ieitgenOmmen gu wers
ben. Nicetera periu6te in fransoii6er, itas
lisnil6er unb en9lii6er Spro1e ieine Sbens
titdt fetsuiteuen, Die Ronitabler aber Bile
ben babel. er lei ibnsn ais Der BON Der Ycs
li;ei b,iBeriebute @inbrsd.r @ilion iisna;
liiirt worOen. Sci Der FoliSei 9elan9 es
benz Siibrer Der Qinten i'm Yarlament.
balS, ieine Gbrlidfeit su bemeiisn, uno elm
bober geamter iu6te i'm NIT Ser ansenebs
men Serii6erung gu berubisen, buB CT tel:
neswe9s einem leidtinni9en gor9eben Die
ibm wioerfabrene llnannebmlidfeit gu per-
oanten babe, ionoern IN Der Sbot benz ses
nannten 8auner 9lei9s, wie elm 3ropfen
Waiier Dem anbern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
Winnefota.

= Der Steuerpertb allies berpe9s
li1en Gi9entbums IN Minneiota mar fir
1882 auf SIS, 2l9,445 abgei6dtt unb lit
in bieiem Sabre su sol 500, 400 ansenpms
men. Cine iebr bibi6e Sunabme.
@enn man ben belnofratii6en 3eis
tursen (beionbers benen pon auBerbalb
Minnelota) @lauben i6enfen bari, 10 wirb
Der bemptratii6e @ouperneurs : 9onoioat
Siermanni fiber errpdbIt neil er Elm
Nprpeser lit unb Die norpesii6en Stimms
eeber fir i'm itimmen weroen. Die nors
wesii9en S.itunsen ielbit iinb nidt bieier
Qnii6t, fie iaeen, baB einise 9torpeger,
bic friiber i6on nidt mebr NIT ben Ges
publitanern itimmten, fir Serrn Siermann
einaeben wiirpsn, aber bas @ros Der nors
we9ii6en GepubIifaner perbe aud bieles
Wfal' wisber ben republifanii6en Stimmz
settel abseben. Die @abI, bic nun nit
i9nelen S9ritten beranriitt, pirb ,eisen,
mer &e6t bat unb wie bic Norpe9er fi6
balten werben.
= SIN StiIIpater wplte i6 Elm
Saufbruber Namens Gb. Gulp ali be-
queme 9lrt erbdnsen. ST i6lus ii6 Elm
@ai6ieil, bas i'm 3immer aufseipannt
mar, I'm ben Sals unb leste ii9 nit Der
S6linss I'M BEN Sals ms Sett. Na6s
Dem bas Sell i'm Elm wenis sepiirst bate,
fam Elm 6inb pon linn IN bas i3immer unb
idnitt ben Strit bur6, uno iett mill Der
Mann am Qeben bleiben.
- Sn StilIwater wurbe Sapio
Staplss, Der Sobn bes bortissn 6ol;s
bdnblers unb Wiaionars Siaac Staples,
pe.rbaftet, ba er ansetIast 1T, NIT etliden
9nberen in 0iuinsitone, Montana, BEN
&offer bes Setretars Seller, beiisn Snbalt
an gelb unb Supelen circa sl2 900 pertb
mar, seitoblen su baben. Seine 6reunbs
%bebaupten, er lei uni6uIbis unb nur bur9
cine ionberbare gerfettuns pon llmitdnben
lei Der 0eroa6t alf ibn 9elenft worben.
llebrigens wiro feline auslieferung an bie
Seb6rpen Montana's nit alien Ge9tsmits
teln betGmpit weroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
WebraSfa,

- @ranb SsIanb, bas auf benz
Nsbrasfa ufer bes Miilouri, gantton,
0afota, ssseniiber liegenbe Stdbt6en,
i6eint bon Dem S6ifial CUR 8erni9tuns
beitimmt gu isin. gor spei Sabren murbe
bailelbe pom Der So6flutb faft 9Gnsli6 sers
fort, unb por einisen Sagen wurbe bas
@ei6dftslotal unS @obn6aus bon q. San
@Qen, bas einSise iene i6limme 3eit iibers
bauernbe Saus, elm &aub Der Slommen.
9ownlOts iino in @ranb Sslun6 iebr biais
gu baben.
- Oas Sber9eri6t bat spei Sobesur,
tbeile beitdtist unb Elm brittes umgeitoBen.
Yolin, wel9er in Ylattsmoutb einen Morb
begin9, miro am 81. December 9ebentt
merben, unb Sart, Der in @ranb Sslano
einen 9oIiSiiten eri6oB, am 81. December
1888. Zimmerman, lpel6er in 6earnep
we9en Ntorb gum Gobe perurtbeilt wuroe,
miro einen neuen PrpSeB erbalten.
sort 8 NAB a miro in 6iir,e pon
Der Waiierwerts9eieui6aft nit Otiiiouris
ipalIer perleben werben. Sereits in nGds
iter ISOLDE ioa nit benz &Gbrenlesen be-
gonnen weroen.
= Der @ei6dftsfibrer Der 6 incoIn
Gelepbon Gr9anse, q. 3. Sluebel NIT
Namen, lit NIT Sl4OO, wel6e Der @eieas
i9aft sebOrten, bur99ebrannt unb io0 ii9
mad England beseben baben.
= Sn s. a # II 9 . madten Ginbre6er,
nadbem lie bic Gelesrapbenbrabte seri9nits
ten batten, einen e~rfolsloien 8sriu9, ben
im Union Paeific Depot gu
erbreheu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

rllfun9 cin unb e~rsielte elm perlirtbeilenbes
@rfenntniB, inoem Die gln9eflastsn wegen
llmsebuns Der @anberluseriteucr unb Saus
~iiriteuer su ins9elummt 256 Otarf @elbs
bulge, besp. 32 Sasen 9aftitrafe perurs
tbeilt wuroen.
SO eitfaIen.
= Miniter. Ia6 elmer alien Sage
arbeiteten wGbreno ber Velo9erung Nien's
ourd bic 3iirfen mebrere Ntiiniter'i6e
Vdderssieuen IN Der Stabt @ien, peI6e
bes Gu6ts, wdbr.nb lie nit Baden bei1Gts
tiSt waren, inter ii6 ein bumpfes @erGui9
bDrten unb iofort auf ben @eoanfen famsn,
oaB Die 2irten bort cine Nfine gruben,
mas au6 tbatiGdli6 Der Sail mar. Gle
meloeten bas @eborte l1lcunigit Bel Der
WfilitdrbebOrbe, wel6e nun ibrerieits 0or>
tebrun9en treIIen fonnte, 10 boB bic Nbs
iibten Der Seinbe p~ereitelt murben. Sur
Grinnerun9 all biele Gbat uno gum Dante
bofiir ssitattets Der Gaiisr Der VGter,unft
Der iirltbii6Ofli1en &~eiibensita0t Wtiniter,
ale brei Sabre elm Sdiieenfeit, ben iose.
n~annten rguten Montas", gu feiern, unb
perlieb ibr Su9lei@ gu cieier 6eier Elm
@elpseldent. Oos Selt 1T gum letten
Scale I'M SUM- 1882 gefeiert wprben unO
wirb aIio pieber i'm lelben Monat bes
Sabres 1885 besangen w.rben. guBer
ben sepObnli6sn @ebrGu6en zines lol6en
S6iitenfeites baben Die VGfer lett urulter
i3eit bic GrIaubnib, bel iBrem llmsuse eur9
Die Staot Dor Wobuungen Der b66iten
tirdIi6en, ftdbtii9en, Nrouinsiuls unb
MilitdrbebOrben Die rSabne gu l6lasen".
0as mar Der @rrnb, warum Die gdder
Miiniter'S audi in bieiem Sabre bic Se>
freiuns @isn's feitli6 be9ingen. Nm Sor>
abenbs peranitaItete bic Sdtsrsilbe sinen
6adelsug unb ,Os Dor bas iesise t0uigli9e,
friiber fiiritbii6ohide S6loB, mo Der Dti>
niiter bes Snnern, l6err uon Y%uttfammer,
seraSe anpeienb mar. Sddermeiiter S9efs
fer, betannt als riibriser Igitator in Der
Sanswertsbewesuns, belt cine 9lnipra6e
an ben Miniiter, norm er Die geoeutuns
Der Seier idilberte, worsuf Der iibli6e
Sabneni6lag erfolste. NuBerbem lanbte
bic 8dder9iloe on ben Saiier pom Seiter>
reid ein BesliidpinidunsS : SeIesramm
ab, woraui bur6 bi, olterreidii9e Ssts
i9aft in Berlin folsenOe slntwort einses
t~roiien lit: Berlin, II. September 1883.
Mit 0esus auf bas am IL. b. g}. an sc.
faiierli9e unD f0nigli6e apoitoliide Ntaies
fiat seianbte @liidwuni6 Selesramm am
lGBli9 bes sweibunoertjdbrisen @eoent.
tassS Der Sefreiuns @iens pom ben Cir
Ten, lit oieie goti6uft BON Der Cabinets
Gunslei 81. Maisitdt bes &uiiers unb
&Oniss i'm @aerbo6iten auftruge eriudt
worben, Der perebrliden Bidder unb
Yrauergilbe ben Nusbrld bes 0anfss fir
oieie @Iiidwiini6e gang ersebenit 3ur se>
f%alisen &enntniBnubme 81 brinsen. Der
faii.rli9e unb tOnisli9e @eiddftstrdser."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

6 in a itireies goIt. Der bsriibmte
Reiienoe Miflu6osW aclep, wel6er Swolf
Sabre auf bic Seoba6tun9en Der frauss
baarisen Stamme in YoInpeiien, auf
Nsus@ uinea, ben Ybilippinen unO Der
Salbiniel Malaeca perwanbte, beri6tet
BON ben stesritos Der Ybilippinen si1en
iebr bibi6en @ebrau6. Gbe f6 elmer
berielben gum G1en nieberieeen bari, mnB
ct mebrmalS Iaut mad allen Seiten bin1
ausrafen, oh Niemanb ba if, Der mitelien
mill. Oieie Sitte miro 10 itrens etn9es
balten, baB cine llnterlaiiuns ocrielben bic
Gooesitraie na6 fi6 Sieben fam.
Der %senannte Reiienoe tritt auf @rurb
sablreider Meiunsen unb geobu@tun9en
Ser melt perbreiten 9lnii6t entSesen, oaB
ale Nte9ritos LANCE SddbeI batten unb oaB
ibrs Saare in 9ii6eln itdnben; auf oas
lebtere &enn,ei6en bin baben nambatte
Naturforid.r bic NesritoS ais cine eisene
Slaie uOn ben iibrisen Uteni9en abtrennen
molleu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
g. h h.
JnIan6 D.
Safuta.

Sn BEN Glad SiIIs baben fe
bereits soaoifes Sis.
en- ganttpn paren bieier Gage,
pie bic bprtiss p6reie Yrefe" erSGblt, piele
Snbianers6 lbrperte aus Der beno6barten
Santee, uno Yonea. 9teierputiOn, bersn
Better ieIblt seSosenen NeiSen gu Utartte
bra6ten. Sbrer A9t batten Spar nut So
gulbels, IS mar aber imnerbin etn Nn;
fang, unp bic Gotbbaute, Die aus Der
Sru9t einise ie9Sis Dollars lOlten, So9en
ieelenuersnii9t mad 9aule, I'm nG9ltes
Sriibiabr elm melt srOBeres GreaI 81 be-
bauen.
- rleber ben in Satota unb N III
neipta srfrorenen @eiSen lalten Die
Na9ri6ten etrpas piperi pre6enb. Der
'@eiseninipettor Der SDrie in Utinneapolis
erflart, Dap uieIe Sehbunsem beinabe
ednSli6 rlinirt ieien, wabreno anbere MIR
penis S9uOen s~eIitten batten, gum Sbeil
MIR un9eiGbr 10 Yrocent. Der 6rolt bat
benz Som auf bic ndmli9e @eile sei6as
BET, pie es bur6 pas auswa6len ODER &eiz
men beilelben 9ei9iebt. Gs werben Ser
iu9e an9elteQt, UNI Die Dirt beS Sdabsns
eenau gu beitimmen. SibIi9 pom Der
Norb Yaciiic Yabn 1T Der S6aeen 9ering,
aber n0rpli6 papon uno 9e9en Winnepe9
su lit CT iebr bebeutenb. Die Gtiiler iinb
ratbloS, ba iie auf @rperimente warten
miiiien, nm 81 willen, wel6en Yreis iie
fir ben seirorenen @eiSen sablen tOunen.
Sin 8beil beilelben wirb bO9ltens ais 8iebs
futter gu sebrau6eu iein. Scr. Gbriltian,
9rdiiOent Oes OtiiuersSereins slaubt, Der
S9aoen lei ni9t 10 sroB, ais beri6tet
werpe. Sn leiner Gtiible perben Serlu6e
anseltelt nnb ct Tonne in weni9en Sa9en
piilen, pie piel pm benz 9efrorenen Wei,en
su Wtebl beniist weroen biirfe. Sa bic
3emii9en geltunbtbeile bes &orns bur6
bas gririeren peranpert worpsn ieien, wiiie
man nod nt6t, pelae Ssbanbluns man
einSui9lusen babe. Wtun idGet ben @es
iammtbetras Oes bei6aDisten &eisens aui
cine Wtiuion Sulbel, uno Swar error berz
berlelbe an ieu6ten Steaen, no CT wsssn
Der 0taile crit ipat seiaet wurse.
Die Stabt Mit6eII in Sib.
Safota, wel9e bur6 Die Chicago, Wlil,
wautee d ct. Saul Sabn 9sgriinbet unb
mad Oeren Yrdiioenten qleranoer Mit6eu
pom Utilwaufee setauit purbe, be9ann ibr
3ipeites sSabr nit elmer gep0lterung pom
600 Seelen, ibr brittes NIT 1900, uno
iest be9innt ie bas uierte SSabr ibrer gris
iten3 nit $500 ginwobnern.
- Der wilbe DC nm, ni9t etpa
Der uuf Dem @irtbsbausl9iloe 81 gaiel,
ionbern Elm wirtli9er, e9ter unS unuers
fali3ter pilOer Mann, in gumpen sebiat,
unb mad Dem seraben @egentbeiIe pom fol-
nii9em 8afer ober 2ausnoel buftenb,
puroe Iette @o9e in Dem iogenannten
vSmuttp gear Bottom, einem @ebDl,e
pberbalb Der Stabt Canton in 9as
fota, BON benz 6armer Yrelton einsefansen
unO mad benz @efansniB sebra9t, mo man
linn bur9 gnwenoun9 pOn S9sere, &amm,
@aiier unO Seife elm meni6snwiirbises
ausieben gu 9eben tra6tete unO i'm Johann
ber Srrenanitalt iiberlieferts, na9bem man
ibn 5upOr neu setleibet bate. Der v0iloe",
Der ii9 ieiner @efansennabme NIT alien
&rdften piber este, 1T pabri9einli6 elm
geOrweser pom @eburt uro irsenb elmer SSrs
renanitult ~entiprunsen. Seine Nabruns
beitanb aus @urSsIn, 8seren unb Weli9s
form, pie er ii6 benn aud anfanss wsis
serte, sefo9te Speiien gu ii9 gu ne6men.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
Sir Ginwarberer.

ginpaneerer uus iolte, pelft gerwaHot, unS 6reunbe
aus eur9pa erparttu, uossn nd IN ieesr Seit an zen nns
terieidneen um Nustuit urs ollie weuO,u. Nsnn Se'
mone usn europa tsnimi, 10 b,uGdrt$ttss nan mid, nit
pelbtHi Sdife uno IN melasr Sdi1ss Asth,luHs man anS
laustu miro, 10 w,rse i'd esni,lten am b,irefsns,n SanS
bupssplaet IN Snpisns usbmsn uns ibm lbuau nit Nath
uub That sur Sttit lttbsn. as Strirauensmaan hes tas
tboltiden 6omites iir 9iuponoerer bebe i'd sas Ntdi, TN
Sahle garetn bic an mid surt srieie sns,pitieHtn StrS
pansrer iu emPisnstn unb iar ibr Stres 81 isrseu. !SGsls
rside ,Seu9rile poH setftliG.u ans Weltlibtn tuleRen
iyr,dtn iir msint ssir,Ismftit In siti,r sHs,l,,nttt.
5Gihscsatrsut &c. Don uue mad earspa p,rstu teIorst
uns bic ft.rits NusuHit Asr tatboltAe SslsnisH i'm
8sften, 5atrsinett Jar ans Sii,abshasa in ben Ser. Staas
ten srit.ilt. Nan %asr,hrt:
Joseph Koelble,
LIS East Third Street, New York City.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
erboIt bate, nabm ibr unslidIi6es Rinb
gu fi6.

gon einem Yferbe serri en-.
Sn Ge9ensburs wurbe ein inn9cr Tubrs
fne6t, Der NIT swei Yierben Sitter ipsbirte
BON einem Der Sbiere pIDtIi6 nit ben
Sabnen porn am 9eibe sepadt unb 10 sraBs
LID ,nseri6tet, baB 0un9e unb Qeber bers
ausbinsen. 9as 9fsrb idhus unb bib
miitbeno nm fid, iooab man ibm nur NIT
srOBter Mibe iein Spfsr entr.iBen fonnte.
Der aermlte erlas in &uriem ieiner i9refs
Iiden 8erwunouns. Gr bate bas Bfers
psrber sepeinist.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
9mweis.

- Oas neue 9otel Der %befannten Sc
briiOer 5auier am @ieBba9 (9anton
gern) lit am 4. October ab9ebrannt. Oas
l9otel 9ebOrte 3u einem Der i6oniten une
beiu9teiten in Der Sdpeis bic in Der gidbe
miinoenoe 3abnraobabn fiibrte wdbrenb Der
SaiiOn sewsbnli6 einem i~tarfen Seiuders
from III.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
. unteS WlIerIei.

. as in ben 80 a + ii blen bieies
Qanoes ansele9te capital, iepie basjenisc,
weI6es gum a%ntauie bes fir Oieielben err
fOro,r.i6en NeiSsns uerwenneI wirb, bstrdst
IN ben Der. Staaten Sl7s, 900 900. SIS
iinb 50, 400 9eute in bieiem @si6dfte ms
sagirt, benen $l7,422, 5000 on glrbeitss
lobnen idbril6 be,ablt werosn. Der
8ertb pes Eroputtes lit $5O5 $780,
600.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

Cine er diitternbe Seene.
Sn benz grie6iI9s tatbolii9sn 6loiter vSas
flica" nG6lt Munfacs mar am ~. D. M.
Waafabrt. .3ablrei9es Tolt, meilt sein
guuernitanbe an9eb0riG, mar berbeis.s
front unb aud al ben BEL iolten QnlGiIen
ltets Se9enwdrtigen geitlsru mar fein
Wangel. Inter Oieien srre0te Defenders
elm Yetteltnabe Mitleib, Der obne SiBe
Dor Der &ir6entbiire, aui ben &niecn nut.
in6enb, ieiue 6ir6eulieoer lana. SSeber
&Oribergebenoe mari linn cine @abe in ben
Sut. gl6 cine Sdueriu, Die oober fam,
mari ibm einen Sreu3er 81 uro woQte uors
iiberSeben. 9a riei Der 6nabe ibr gu:
vOtatter. aud Sic geben mir einen &reus
Ser2" Die 6rau warO itubig, i6aute Dem
6uaben ms @eii6t un0 wuroe-obnmd6s
ti9. Sic bate ibr &inb erfannt, boS iies
ben Sabre olt, pom einem baumltarfen
Vanoltrei6er geitoblen unb ueritiimmelt
wuroe, oamit eS ais 6riippel oaS Mitleib
erre9e unb ibm cine GrwerbsqueIe biloe.
Die in Der Ndbe befinbli9e @enbarmerie
uabm ben betrunfenen ganbltrei6er iofort
ief, unb bic 8auerin, bic mittlerweiie ii9
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
i3meiorittel einer Tlaid)e idpn gebolten.

Or. 81. 9. Yierce, Buffalo, &c. 3. =
@ertber Serr! SD babe Sbre "Favorite
Prescription sesen yweibli9e S6wd9e"
sinsenommen. Gbe i6 iie Swei Gage ses
brau6t bate, besann i6 mid ltarfer Su
fiblen. SD babe nur spei 9rittel eiiier
6lai6e uerbraudt uub CLAUDE, i@ bin 9es
beilt. Oantbar, SO y. Is. gopett,
Watleta, Su.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

nniers SofiournaIs 5ri9ten
auf's @mauelte, mo grdfbent 2lrtbur
ieinem 9un6 einnimmt, mo- er binirt, ious
pirt unb iid auf ionitise &eiie inter Der
&oblsiis pom Seem Yprt amiifirt, ba9esen
lit felt Wonaten nidt Elm einSiges Mal 9es
melbst worben, bab er elm ebrIides 9eSes
psrt, unO wdren es audi nur a4t Stunben,
polbradt bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30
Salss, QuitrDbren= unb Experimentation

cine Speeiulitdt. Senbe swei griefmars
Ten fir bic sroBe g~lbbanblnn9, worin Die
SelbltbebanoIung 9elebrt wirb. Norel1tre
Worlds Dispensary Medical Association,
Buffalo, n. Y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

Yittsfsrb Daah., September IS, 1878.
Meine 9errem = Sd babe Sopfens
gittern periu6t unb empfeble oielelben
benz Sublitum, oa i'd ibre 0irfun9 ais
ausse,eidnet befunoen babe.
Wrs. $ 90. Guusr Secretdrin bes
@eibli9en GbriitIi6en Gemperen, Yereins.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

Sn ben Glad SilIs babsn ie
bereits soloifes Sis.