Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-13
81 Q II Q t n.
Alte Gekarnte.
8on
Sosboottt= SouSsatnt.
Ill.
III.
[Sortictun9.l

u1tten lallen, aus IeUle JDerrlWuIt OeHleT
tounte er enti6ulbiste ii6 iett, inbem CT
ia9te, er iei nit ben &eitpferben beiddftist
9~epeien, unb Colo =.
gu bdtteit ben 9ienit einem Nnbern
ibertraSen %f6nnen, unterbru6 9oro @ils
mot i'm nit uu~9enobnter Strense, mid
biintt bod, t6 babe Staltne9te i'm l1ebers
fuB.
2Oren, perbeuste iid, unb antpOrtete
bann ebrerbietis:
@m. 9orbi9aft noble sitisit bebenfen,
baB Colo fid pon Niemanben als mir be-
banbeln ldBt, unb baB ct -.
Gin Mitisss, idIedt abseri9tetes Sbier
ut, bas ii9 balb in anoere Serbaltniie
wirb i9iten miiOen, ersdnste Der 0orb in
benz uorbertsen itren9en Gon.
8ei ben eriten @orten isines Germ
iber bas Yferb wurbe BET Sotep buntels
ROTH unb cine Gbrdne ~funtelte In ieinem
Nu9e, als bate bic Seleibisuns ibm ielbft
se9olten; bann aber, als bic Orobuns OIL
fem Obr i6lus, erblei9te er unb blifte
su Matbiloe biniber, BON ocrtber Siilfe
euparteab.
@ber bic junse Dame bate Tim ben
&iiden sugetebrt unb that, als 9in9e lie Die
ganse Sa9e ni9ts an, pennslei9 iie I'M
SpieseI ieoe ieiner 8euesunsen beobads
tete. Oa nun feline Serbiinbete ibn I'M
Sti6 lief, fab 2orens elm, baB er bic
Sertbsiotsuns ieines 2ieblinss ielbit ibers
nebn,en miife.
@w. 2or6idaft pnesten bod lonif NIT
9oto's 0reHur uOatOmmen SuirieOen gu
lein, laste ct. aue Yferbeliebbaber unb
Sofeys, wel9e bic Stalungen Gm. 0orb.
i9aft in Ausenidein nebmen, piien bic
porsisliden @iseni6aften bes Sbieres
ni9t 9euus su.riibmen unb %bebaupten es iei
iummeri9abe, baB es ni6t ar6 gum &enns
pferb Gussebilbet iei. Mud DfiB MutbilOe
briitte wieberbolt ibr Staunen iiber feline
&tugbeit aus, uno ob9leid i'd ibr NIT
Colo tdsli9 uuf ibren SpaSierritten fOlse,
10 miro iie ii3 nidt %entiinnen, baB er aud
nir Elm ein3iges Mal 8eranlaHuns CUR
llnSufrie0enbeit 9egeben bate. Gin 6ebler
1T es freiIi6, OaB bas Sbier ii9 Don
Reiuem als mir regieren ldBt, aber gp.
sorbl9uft baben UNI Oieie @igentbiimlids
teit itets 9epuBt uno ibm feline gu sroBe
Nubdnsli9teit ni9t gum Serbre6en ans
aere9net, bielelbe. I'M @esentbeil sutI9uls
6iet urO bef6rbert nit elmer Site, fir bic
i'd mein gauges 2eben ni5t bantbur senus
mid 5eigen Fam.
@as bisber mar, pirb fortan nidt mebr
ietn, 2oreui, t9 babe meine Ibii6t gez
dn0ert. Msiner So9tsr ma9t bas Neiten
tein 8er9niisen mebr, 5rettp wirb per-
tauft uno Colo ebenfals. SD babe
bereits einen anoern Serrn fir ibn ses
fanbeu.
Gtnen anoeru 0errb! 8 Diplorb, uno
obne baB i'd cine abnuns bauOn bate?
rtef Der Sotey IN einem Con, aus benz
S6mers unO Sitterteit ipra9. 90 ueree
i'd wessei9itt3
Rein, berubise bid, 9OrenS, ueriette
9Orb Bilmot 9itis, i'd MIL nur oas Pfero
abi9afeH, on ioait bel uns bleiben.
9orens iditteIte miBmutbis ben aopf.
MylrrS wilen bod, baB i'd -. OaB
bas gan, unm0gli9 lit, %ftammeIte er per-
pirrt, uno fiiSte bann, feline Gbrdnen
suriitOranseno, ueritdnbli9er binsu: @p.
eorol9aft beoirfen ia oann meiner ~fernern
9ienlte ui9t mebr.
Deiner friibereu 0ienite alerbinss ni6t,
bas 1T ridti9, uber oarum braudlt OIL
bod ni9t fort. 66re eiumal: MiB Wias
tbiloe sIaubt, bu babeit anluse, Dir &ennts
niile unb 8ilouns iiber Oeinen Stano an
~Sueigneu, i'd mill periu9en, oh ie re9t
9eIeben bat, bu Ionit NQes %lernen, mas gu
elmer guten @rSiebuns 9ebOrt. Sn einisen
Eagen reiIen mir mad England Suriid,
tein Weni9 ioll jemuls erfabren, mas bu
seweien biit, i9 idide bid mad gton uno
Orforb, IuHe bid ituOieren unO made einen
@elebrten, einen Gentleman aus Dir.
Gineu @elebrten! @inen Gentleman
&w. GOroI9aft belieben gu i9er;en. 4ber
penn es wirtli9 @rnit pGre 80.
8oQtommen Grnit.'
Damn febe i'd Gm. 2orOl6uit an BEL
Der @unif unO @nuOe, Die sic bisber mir
erpielen, baB sic ni5t 10 fiber metn
S9ifiaI enti6eiosn un6 mid in cine
SteQung bringen, fir bic i9 niemaIs pals
fen, IN Die i6 mid ME bineinfinoen wiirOe.
Mein 9iiti9er, eOIer 9err pOle ii9 bod
letbit feline Gnttdui9unsen bereiten unb mir
ben Summer erlparen, unfamiliar erideinen
su miien. SD, Elm aus9eitoBener felt
meiner @eburt, Der i'd teinem Weni9en
an9eb6re, weber @ltern nod B%erpanbte,
ia ui9t einmal meinen ei9enen Namen
tenne, parum IoQte i'd etuas @nberes
wer6en pollen, ais i'd iebt bin, unb bass
ienige aufgeben, pofiir i3 mid ei9ne unb
porin id mein Ter9nii9en finoe.
Ou peiBt ni9t, mas Ou ueri9mdbit,
ia9te Der 2or6 be~Oeutun9suou, inoem CT
8lid auf feline GO6ter parf.
Ni6ts, Mplorb, bas fir mid pait ober
oas iemals mein Slid ausma9en f0nnte,
9oren5 i6nea, unb iette bann
un6 in webmitbisem Gone bin;u:
Oas Yferb iollte inter 6remoen, uno i'd
In Stubent iein2 gw. 2orbi9aft finb gu
Iitig, INN 70 etpaS burdieten gu wolen!
S6 t0nnte es eben 70 wenis in einem
5tu6ier3immer auSbalten wie Colo IN einem
5taa, no isin tluses @use persebens na9
air iu9en piirbe, ct uno i'd sebOren eins
rnI bel chamber, Mploro wi6en bas, nmb