Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-11

10 'SNA ~ 1N'N 49,
bife 0irtbin iette sic S9iiicl, wel9e fl
in Der Sano belt, uuf ben Gid unb iprad
in freunoli6em Gone: @epiB, 9ewiB, be-
aoIoene 96pe lit ia bafiir ba, UNI bic Gei
ienben ,l beberbergen. Greten sic nur il
Die @aititube. @lsiGseitis 0finete ie ELM
SDiire, Die iiber swei bOl3erne Stufe in al
men srOBeren Gaum fiibrte.
9n benz einen Gnbs eines Iangen 81
ides iaB cine dltli6er Serr, Der nit ieinsm
9lbenbbrobe beiddftist mar. &die, Srob.
Butter uno Sleii9 bilbeteten ben Ell
men gsitanbtbsil beiislben, Der Sbeetopi
pelder neben ibm auf sinsm 6oblenbeder
am SuBboben itanb, ben anbern. Oi,
CRIME Srile Dor ben Nussn, ma er auf
merriam nit elmer 3eituns beiddftist
wel9e ieine re6te Sanb sesen bas Gid
belt, wdbrsnb bic 9infe pom i3eit gu 3ei
Die Sbsstaiie ODER Elm Stiid6en Sleii9 uni
groS nad Dem Wunbe iiibrte.
Die Srembs istte iid serduidlOs an BIZ
anoere Seite, benn fe wiinidte ni6t, BAT
Der 6err aufmertlam auf iie perbe. Ha6:
benz iie Die beiben i6le6ten Supferiti6e,
bic ibr ,unddit bingen, cine Ssitlang &c:
muitert bate, ~perianf in elm itiues Gin:
men, aus Dem iie erit bur6 ben @intritt bel
8irtbin, weIde ibr oen Sbee bradte auf:
seitOrt wuroe.
Mynbeer @elIcps, Der 3eitun9sIeie,
faltete leet bas 9opier Suiammen, leste es
neben ii6 auf ben Gid, wiidte bic sriinen
@ldier Ieiner 8rils unb mari einen Bid
auf ben e~inSisen @aif, weI6er auBer inn
in Der Stube mar. 9r MAJ elmer pon lie,
men Raturen, bic nidt LANCE id,peisen Ton.
men, mo ibnen @elesenbeit gu glaubern
seseben 1T. Gin beiBer Gag, beute! bob
er an; iinb iie melt be%rsefommen?
Die SrsmSe mar auf iol6e Srase ni6t
uorbersitet. bsnn ie bate ii9 NIT ibrer neusn
Gage eisentIi9 nod gar nidt uertraut ses
ma6t.
Wober ie fam, bas iolten eigentli6 bic
Meniden gar nidt wiHen: iiberbaupt bate
iie @ebeimniie gu bewabren, unb iie firds
tete, baB Elm iebes unbeoa6te Wort ben
S6leier BON benielben nebmen Tonne. Ser
le9en iudte iie na6 elmer auswei9enben
gntport, absr ba iie feline fanS, 10 iteiserte
iid nit ieber Secunbe ibre Seruirrun9.
Wynbeer Welews, Der friiber cine &eibe
BON sSabren als &apitain in Sitinoien ben
&rie9 mit9ema6t, bate ii6 bort fart ans
Yldnfeln 9ewobnt unb Die Gigeni6aft audi
IN iein iesiSes rubises 9eben nit b%iniiber:
setommen. Gr rubte unb ~raitete alio ni6t,
bis er bur6 &reu,s unb Ouerira9eu NEE
menisitens 10 uiel beraussebra9t bate, DAB
iie setommen iei um in Senrap cine Oienit
gu iu6en.
Qd9elnb nit benz &opie i9itteInb,
msiute er bann: SD babe mid omar mad
bieiem einfaden Oorfe suriifgeso9en, OBJ
i6on i'd friber sewobnt mar, in Yalditen
gu Ieben unb elmer sansen Sdaar bon
Sclausn 9efeble gu ertbeilen, aber i6 be.
burfte Der frdftisen Cuff bier in Der Saioe,
neil i'd oribeu iiber Dem Ocean nit mel.
ner @eiunbbeit etmas aus Ganb unb Sanb
%sefommen mar. Wie. aber sSemlano fi9
mad Ysnrap uerlieren fanu, INN su bienen,
bas bssrsife i'd ni9t; ba mare id bod lie
Der nod Gmiteroam sesansen; ba iiebt 10
elm iuunges Slut etmaS BON Der Belt, unb
perbient aud einen .bibi6en Stiiber @elo,
Sber, mas nod better lit, mad Sitinbisn
bort gilt 10 elm idmudes Meisie etuas, unb
mandmal fam iie elm unmeni1Iidss
Slid nader: als Oisnitmago ssbt ie
bin, unb fommt als reibe Dame mieber,
tann ale Gage nit pier S6immeln fabrer
bic @olbitiide nit pollen 6dnbeu gum Sen:
iter binauswerfen.
Sir mid mdre baS ni6tS, antmortete biz
Srembs; bas @srdui9 Der sroBsn Stdbtt
siebt mid ni6t an: bic Saibe aber, ME
itiu ie aud baliest, bat bod ibr an;ie:
benbes, unb wenn man feline Yfi1t tbut, ID
fam man al iebem Srte re6t sufrieber
iein. Sd benfe, es wirb mir bier beile,
sefaaen. ais in Imiterbam ODER Sltinbien
Die glrt wie ie bas ia9te, madte ber
8apitdn itutis, oenn es NOR ni6tS in BEN
Gone, mas an Die 8laiie Der sepObnli9er
Oienitmd9be %errinnerte, uielmebr lag II
ibren Worten etpas uon elmer gebilbeten
Dame.
8as fir cine grt non Oienit iuder
Sic benn2 fraste er, wdbrenb er nit iteisen:
Der REMEMBERING in ibr idOmes antliB lab.
SD muB Sbnen leioer iasen, BOP es bic,
nidt uiel Nusmabl 9iebt unb cine @ouper:
nantsnsS STEELE 1T melt uuo brett nidt gu flu
ben.
Sebe Yei6dftigung wdre mir rs6t, gat
iie our 4ntport. Wem i6 audi nod Man.
Dies nidt tann, 10 oente ib bod, baB i9 es
balo lernen wiirbe.
llnterbeB fam bic @irtbin wieber in biz
Stube, UNI na6,uieben, Oh bic Sremot
nod etpas bsbirfe. Srau, ipra6 Der 3a:
pitain, biss Msisie iudt einen Ylas aIs
0ienitmaso babt ibre feline Steae fir iis
often?
Die Srau I6aute bas Mab6sn aufmert.
lam on unb ld6elte. sic i6eint mir bod
fir i6were glrbeit ni6t seneist, ipra6 iie:
lie iiebt mebr wie elm uornebmes 6rdulein.
ais wie cine einfa6e Ma9o aus, nnb
hire Sdnbe finn 10 peiB uno surt, ais Oh
tic bis beute Sanoi6ube getragen bate.
SD m0dte wobl cine neue Ma9b fir bic
Slide boben, benn Santie miro aae Gage
fre6er unb mnidbiser, aber 10 cine neue
Wi0go; benn cS bauert elm babies Sabr,
bis man ite ensli6 fennt, uno Giner benz
ancem in Die Sano arbeitet. Sbr Mdns
ner bnbt Sapon feinen Se9riii. Wenn
buS GHen fertis 1T, laBt ibr's en6 i6mef:
fen. unO meuu etmaS uidt out IN. 10 fulrrt