davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

BURDErrE's ADVICE TO YOUNG MEN.
-"Be some body on your own account,
my son, and don't try to get along on
the reputation of your ancestors. No
body knows and nobody cares who
Adams grandfather was, and there is
not man living who can tell the name
of Brigham Young's mother-in-law."
The lecturer urged upon his hearers
the necessity Of keeping up with the
every day procession and not pulling
back in the harness. Hard work was
never known to kill men it was the
fun that men had in the intervals that
killed them. The fact was, most peo-
pie had yet to learn what fun really
was. A man might 60 to Europe and
spend million dollars and then recall
the fact that he had great deal more
fun at picnic twenty years ago thai
cost him just sixty-fve cents. The
theory that the world owed every mar
living was false. The world owed &
man nothing. There was a living ir
the world for every man, however, pro
viding the man was willing to worl
for it. If he did not work for it some
body else would earn it aud the laz.
man would get left, There wer
greater opportunities for workers ou
west than in the eastern cities, but mel
who went out west to grow up will
the country must do their own grow
ing. There was no browsing allowe'
in the vigorous west An energetic ma
might 60 out into the far west and i
two or three years possess himself of
bigger house, bigger yard, a bigge
barn and bigger mortgage than h'
could obtain by ten years work in tn
east. All young men ought to marry
and no young man should envy ol
men or rich men. In conclusion MI
Burdette said that a man should d
well whatever he was given to do an
not despise drudgery. The woll
wants good shovellers, teamsters, an
laborers, but it does not want poe
lawyers, poor ministers or poor ed
tors.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
POPULAR EvERYwHpRE.

Burdane," the French name for
Burdock, is as popular IN France as in
America. As an anti scorbudic, aperi-
ent and diuretic it cannot be too highly
extolled. Burdock Blood Bitters com
bine sin condensed form all its gooC
properties, For gout, cutaneous disor
ders and kidney troubles they are une
qualed. Price $l.00.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

He stood on the postoffice stoop, says
an exchange, and everybody knew him
as a newly married man. He had
far-away look in his eyes and a bit of
yarn on the last two fingers OF his
hand, and kept muttering to himself,
Chopping bowl, eggs, clothesline--
that's the thumb and first two fingers.
Now what did she want on the other
two fngersf'
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
YEARS OF SUFFERING.

Mrs, Barnhart, cor, Pratt and Broad
way, Buffalo, was for twelve years a
sufferer from rheumatism, and after
trying every known remedy without
avail, was entirely cured by Thomas
Eclectric Oil.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
RATES OF Auv.RTIsIEe.

Yearly advertisements payable quarterly. Iran-
silent advertisements must be paidfo Defore lDscr~
ed except where parties have accounts
teooi entertainments two dollars per inch fof
three Insertions, and at that rate for addlllohh
insertions without reference TO length.
Executors, Administrators, and Auditor 9 notices
three dollars. Must be paid for when Inserted.
Transient or Local notices, ten cents line, regtr
liar advertisements half rates.
Cards in the business Directory column, one
dollar year for each line.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

Vanderbilt University, Nashville, Tenn.
testify to the most excellent qualities Of Prof
Darbys Prophyactic Fluid As dsinfectant and
detergent 1t is both theoretically and practically
superior to any preparation with which am ac-
quainted.-N. T. LUProN, Prof Chemistry
Darbys Fluid is Recommended by
Hon. ALExAsDRR II. STEPHENS, Of Georgia.
Rev. CHAs F, DEEMS, DID,, Church Of the
Strangers, N. Y;
Jos. LECoNrE, Columbia, Prof University sc.
Rev. A. J. BATTLE, Prof, Mercer University:
Rev. GEo. +. PIERCE, Bishop NJ, 4. Church.
INDISPENSABLE TO EVERY HOME.
Perfectly harmless. Used internally or
externally for Man or Beast
The Fluid has been thoroughly tested and we
have abundant evidence that has done everything
here claimed For fuller information get OF your
Druggist pamphlet or send to the proprietors
j. II. ZEILIN & CO.,
Manufacturing Chemists, PHILADELPHIA
August, s2ly
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
Eradicates
MALARIA.

Feveredand Sick Per-
sons refreshed and
Bed Sores prevent
ed by bathing with
Darbys Fluid.
I'm pure Air made
harmless and purified.
For Sore Throat it is a
sure cure.
Contagion destroyed.
For Frosted Feet,
Chilblains, piles,
Chafings, etc.
Rheumatism cured.
Soft White Complex
ions secured by its use.
Ship Fever prevented.
To purify the Breath,
Cleanse the Teeth,
it can't be surpassed.
Catarrh relieved and
cured.
Erysipelas cured.
Burnsre relievedinstantly.
Scars prevented.
Dysentery cured.
Wounds healed rapidly.
Scurvy cured.
An Antidote for Animal
or Vegetable Poisons,
Stings, etc.
| used the Fluid during
our present afiliction with
Scarlet Fever with de-
cided advantage. 1t is
indispensable to the sick.
room. VIM. F. SAND.
FORD, Eyrie, Ala.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
Diphtheria
Prevented.

The physicians here
use Darbys Fluid very
successfully in the treat
ment Of Diphtheria.
A. SToLLHNwBRcK,
Greensboro, Ala.
letter dried up.
Cholera prevented.
Ulcers purified and
healed.
In cases of Death II
should be used about
the corpse - 1t will
prevent any unpleas-
ant smell.
The eminent Ply
sician, j. MARION
SIMS, NJ. d., New
York, says: al am
convinced Prof. Darbys
Prophylactic Fluid is a
! valuable disinfectant.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

"Why is a young man like a kernel
of cornf' asked young lady, "Be-
cause, said another, "he turns white
when he pops
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

"This insurance policy is a queer
thing" said Dobbs, rehectively, If l
can't sellit cancel it, and ifI cancel it
l can't sell it,"
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
SMALLPOX
and
PITTING of Small
Pox PREVENTED

A member Of my fam
lily was taken with
Smallpox. | used the
Fluid; the patient was
not delirious, was not
pitted, and was about
the house again in three
weeks, and no others
had it. j, W. PARK
rNsos, Philadelphia.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

August, SO ly
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09
BLOOMSBURY. Pa FRIDAY, FEBRUARY 9. 1885,

said, when Dick concluded And 80
they arranged for the next morning
Dick was to be at the turnstile with
fast team, and 'Gatha was to be un-
bagged and given into his care at that
point.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

A Household Article for Universal
Family Use.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1883-02-09

Dick pasted down to Mr.. Tides
weaving shop, reused the old gentle
man, and unfolded his plans.
"Rather pesky business Dick, rather
pesky and the old lady's powerful sharp
but I'll do my best for you lad" he
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
.Jurt de Police
Lundi, 2 Juliet 1883.

Lundi, 2 Juliet 1883.
LIE juri de police s'est assemble
conform6ment a l'ajournement.
Pr9sents:--Howard Hoffpauir,
president, ct les membres don't
les noms suivent, savoir MN.
Broussard, Nunez, Primeaux, Thi.
beaux, Trahan, ct Vanslyke.
Les minutes de 10 derni4re r6u-
MON sont lues ct adoptees.
Sur motion do NJ. Broussard
Art. le Resolu que le Gref6er
de ce corps soft ct IL est par le
present charge de correspondre
par lettre avec l'Hon. G. B. Oar.
rail-, Register du bureau des terres
des Etats. Unis a Ia Nouvelle Or.
leans. ain de SO procurer dudit
Register des listes de terres qui
ont etc entrees ct Achetees dams
cette paroisse depuis l'annee 1870,
jusqu'a &c jour.
Art. 2e, II est de plus r@solu,
Que Ia somme de cinqasnte'cinq
dollars soft allouee hors du surplue
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
SOCIETE DE BIENFAISANCE
EFT DE
PROTECTION MUTUELLIi
DELA PAROIssE vERMILLON.

A Ia renniou trimestrielle qni
devait avoir lieu dimanche dernier
Ter Juliet, un nombre sufisant de
membres n'6tant pas present pour
former la majorit6, il a etc decide
Qu'une reunion extraordinaire au'
rait lieu le dimanche 5 aout pro-
chain, 4 midi tres.pr6cis, sans au'
tre avis que le present. Cette as.
semblee sera 81 Importance que
tous les soci6taires sont instam
meut prizes d'etre ponctuels.
II est lei rappele que c'est le
samedi IA juliet qua lieu Ia fste
rationale de la France, ct QUA
cette occasion des r6jouissances
publiques auront lieu 4 Abbeville.
II est 4 d6sirer que tous les habi,
tants de Ia paroisse fassent acte
de presence ce jour-la atm de te'
moigner leur estime pour Ia R6pu'
blique sGur.
Fl. BLANC, President.
G. A. Mou1ssEr, Soct.protempore
7 iuillet 1883.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
CHOOSES ct AUTREs

Le West Eod q inaugur6 son
theatre. On y chante, on y daDse,
on J mango ct on y bolt, tout aus
81 bien qu'au Fort Espagnol.
LIE professeur Edwin Fay. surin-
tendant de l'6ducation publique, q
donn6 90 d6mission de president
de l'institution Silliman pour jeu-
nes demoiselles, situ6e ! Clinton,
Line. II Q lintention, dit.on, de
fonder un college pour jeunes files
! Baton Rouge.
D'apres 10 rapport de linspec'
teur.g6neral des forsts dItalie, le
fameux cbatsigner que fon volt
encore sur le mont Etna, en- Sicile,
mesure 1872 pieds de circumference
a "a base. QUAINT = son age les
uns lui ont doun& 1000 dautres
1000 ans.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

N. Vanderbilt, de New.York,
IN des hommes les plus riches de
Ia terre, est atteint de Ia dyspep.
sic, CO NAL commun aux Am6ri.
Gains. II ne peut d,gerer aucun
des NETS succulents ct des wins ex.
Quis que ses tresors in6nis lui per.
mettent de 60 procurer chaque
jour ct, ep depit des soins des neil.
leurs medecins, il est menace dune
mort prochaine. Son m6decin or.
dinaire Went de lui indiquer que
Ia seule chance pour lui do Sc gue-
rir est de 50 fairs aide.macon ct,
pendant IN an au moins, do SO Ii.
vrer au dur meter de porteur sur
son dos, tout le jour durant, du
mortier ct des briques.
Ce genre Occupation est pa
rait.il des plus salutaires, proba.
blement On raison du contact avec
les mat6riaux ct des 6manations
qni sen exhalent, ct sans doute
aussi a cause du continued exer.
cice des muscles quill e1ige. Maia
imaginez.vous Vanderbilt aide.
macon |
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
L'Exposition de Boston

Cette exposition don't l'ouver.
ture est fxee au 3 septembre pro.
chain, aura ceci de particulier
qu'elle est entiArement une entire
prise privee ct ne renfermera que
des produits changers. Aucun
objet do provenance am6ricaine
ny igurera ct bien que le gouver'
nement des Etats. .Unis s'y int@.
resse vivement, il ne lui fournira
aucun subside. LIE general Nor
ton, secretaire du comite, se mon.
tire, des aujourd'hui, tres satisfait
des preparatifs que fout toutes les
nations civilisees du globe pour
envoyer = Boston des repr6sen
tants de leurs plus importantes
manufactures ct une foule d'arti.
cles ct d'objets dart propres 4 de-
montrer les progress de leurs diver
ses industries depuis le centenaire
de Philadelphia.
L'exposition durera jusqu'au %
f6vrier 1884, jour anniversaire de
la naissance de Washington. On
Sc rappelle que le gouvernement
francais q tout r&cemment decide
d'envoyer 4 Boston une reprtsen'
qui fera honneur ! ls R6publique.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

% mande de Fsyette. Missouri,
que Pa6ronaute E. L. Stewart a
Ms lundi dernier dams cette Vile
sae sscsnsion qui lui . 6t6 fatsle.
Arrive I uue hautse de 1000
p''ds environ, le balloh q pris teu
e ct dcscendu avec une rapiditt
sstnsineuse tombant dams une ri
nefe connue sous le nom do Bonne
tssue Greek. Stewart disparu,
saas Fsau et 500 corps ma pu etre
"eosvre que vers 10 heures du
aoir.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

des fonds de 1882 pour payer les
frais n6oessaires pour proeaser
les dites listes ct autres frais
incidentels-payahes sur 10 man
dat sign6 par le President ct Gref'
Ger de CO corps.
Art 80 R&solu, que tous les
fonds maintenant dams le tr6sor do
Ia paroisse soient r&unis en- un
seul fond qui sers designes fonds
,u,p!as de 1882, exception est taite
des fonds destin6s aux Points ct
Chemins, Elections ct Licences.
Art. AZ Resolu que pordon-
nance du juri de police adoptee le
3me jour d'avril 1882, relative
ment aux Cochons, soft ct est par
le present amend6 de maniare ay
inclure les dispositions suivantes
Que tous les cochons ou pourceaux
qui seront trouvGs dams des cl0-
lures / ravager, peuvent etre tues
apres en- avoir notifies les proprie-
| taires des dts depredations qu'au
ront commits les cochons ; ct Ia
Ia personne qui aura ainsi tue ne
sers responsible en- dommages-
interets en- vers autrui q cause de
Ia destruction des dts cochons.
Art. SO II est de plus r6solu,
que toutes les ordonnances ou par.
tie performances qui sont en- con-
f1it avec le present, sont par le
present rappel6es.
Les personnes suivantes sont
par le present nominees surveil.
lants des chemins publics, ct servi.
ront pendant IN ON a compter dc
I "a innr aavnir
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

La CoQUErrERlE Au JAPoN.-
Toutes les femmes sont coquettes {;
toutes cherchent ! dissimuler leur
age, sauf les Japonaises qui, pour
mieu1 prouver Ia regle, y fout ex-
ception.
Non settlement leur coifure sert
a indiqusr leur age, mais encore !
designer les files a marier, les
veuves CONSOLES ct les inconsola.
bles. Les fiIlettes, / partir de 8
ans, portent leurs cheveux entrela.
ces dun crepe rouge, en- demi.cer-
Gle derriere Ia tete {; le devsnt est
laiss6 no, sauf deux boucles de cha.
que cote du front. Les demoi-
selles ! marier Sc coifent tres
haut sur le devant de 10 tete, ct
tressent leurs cheveux en- forme
d'6vantails GU de papillons, les &C.
ment de cordes d'argent ou de
boules richement colori6es. Une
veuve qui cherche un second. mari
tord ses cbeveUx autour dune
6pingle en- ecaille placee horizon
talement derriere Ia tete. Celle
aui entend rester fidele au mort,
coupe ses cheveux court ct Sc
peigne en- arriere sans sucun ornc-
ment nj separation.
On rencontre tres peu de fem
mes cOiff9es ainsi.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
La Biere en- Amerique.

La biere est-olle un agent de
temperance ? On ma jamais de.
mand6 aux brasseurs on aux debi.
tants de biere dc jouer IN role de
missionaries de Ia temperance {;
qu'ils fassent honnetement leurs
affaires ct delivrent une boisson
saine, c'esl tout CO qu'on peut leur
demaudcr. II men est pas moins
vrai que le commerce de la biere
q fait un tort 6norme I 10 vente
des boissons alcooliques. II en- .
6t6 donn6 des preuves I ls conven'
ton rationale des brasseurs sie'
geant ! Detroit, Michigan. Entire
1881 ct 1882, le nombre des mar
chsnds de biere s'est considerable.
ment accru tandis que celui des
distilleries q diminu& de deux
mile.
En- dept de l'6norme augmenta-
ton des fabriques ct du nombre
des ouvriers, depuis une trentaine
d'annees, il q 6t6 consomm6 moins
de whisky en- 1882 qu'en 1868.
C'est depuis cette derniere @poque
que l'usage de Ia biere s'est tant
repandu. ct q etc transmits de Ia
population allemande aux popula'
tions de toutes les origiues ct de
toutes les sections du pays.
En- 1868. il n'avait etc produit
que 62,205,374 gallons de biere
en- 1882, la fabrication sen est
elev6e ! 525 millions 5l4,635 gal
Ions. II est done vrai de dire que
l'usage de la bi6re q contribute
puissamment 4 diminuer Ia con
sommation du whisky. A CO point
de vue, cette boisson q 6t6 verita
Element un agent de temperance
Les cas- d'ivrognerie sont beaucool
moins nombreux depuis quelque'
annees. Peut.etre ne bolton pa
moins qu'auparavant, mais le sti
mulant jette moins de desordr'
dams Organization. En- IN mot
la prosp6rit6 de l'i9dustrie de Il
biere est un bienfait pour le pays
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

Ea voici bien dune sutre. On
n'0s % construirs, en- Angleterre,
10 points eu verre oui, en- verre.
L'asenteur fait fabriquer des
''0es Dc verre, qu'ii durcit ensuite
N IN procSde special. II parait t,
saas point de vue de Ia solidit6,
~ pcats de verre 20 lsisseut risu
s,.' oesrer. Les sssais qui en- ONT
u's ese taits pour uue ligoe d.
ssmVays ont dome des r3sultat,
'.'pfsaants, Of lear pr,x de re
"'0s est inf4rieur / celui der
0ae en bois, on~eo fer /; de plus,
'erre nest det4riore nj par le,
'e'ss, nj par Ia rouille.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

lily . mlintenant 19l 6lstures
Do cotton foactionnant on en- cons
truction dams les Etats du Sud ;
csst q de plus quill ny en- q dams
d elle.Angle.erre, mis- de
cote 10 Massachusetts, ct l6 de
plus que men pessedo Get Etat.
Ces chidres sont sssez 6loquents'
10 volt que 10 Sud est sur Ia vote
Do desenir, de simple consomma
tsut quill 6tait, son propre pro
dacteur ct son propre fabricant.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

NJ. J. Herbelih q adress4 Q Ia
Chambre de Commerce de Ia Nou'
e.Orl3ans une communication
portant 4 10 connaissaance de ses
membres Ia creation dune nou'
velle industrie, Ia s6riciculture, et
demsndo son appui aupres dee
corps l6gislatifs On Louisiana ct 1
Washington.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

Les contributions en- favour de
Exposition ceutenaire ct indus
triel de Cotton, rentrent tres RI
pidsment ct deja les chiffres tou'
chent 4 IN montaut don't nous dc.
vons ttre fsrs, ct qui prouvent
que nos citoyeus sont s6rieux dams
cetts grande enterprise, qui pro
net dstre TN grand success pour
Il Sud.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

Les patrons de l'industrie de 10
,oie, dams le Tennessee, Went
dsuyoyer IN million d'eufs au
fotterueur de Ia George pour les
l.ire distribuer dams oct Etat.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

L'ssprit du progress est decide
uent contagieux ct le Rio Grande
10 Ia pas empech6 d'envahir le
Ne.ique, qui en- &c moment silon'
ue son richie terrain de chemins de
fer ct ' introduit .toutes les der.
nia,es inventions ct improvements
do notre pays.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

Nous lemons pour certain que
,out, Ia machine ct tons les ferre'
,.pts De l'E1chsnge seront enle'
VI, bi.ntot ct que Ia carcasse sui
", De pres.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

Une compagnis Inhabitants de
Cincinnati . achet6 5000 arpeuts
de. terre On Floride, dams Ia re-.
gion connue sous le nom de Apo.
ks Mountains. Ellie = vs b;tir un
hotel de 100000.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

fs cholera sevit toujours sans
,.,,oti.sement en- Egypte ct Ia
fA,,s ;,une fait de grands ravages
/, Vera Cruz.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

LIE docteur Formento, medecin
distingue, projette 10 foudation
dune compagnie an capital
de 100000, don't l'objet &c.
rait Ia creation dun etablissement
de Bains Turcs i 10 Nile. Orleans.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

I. ehemiu de fer Mobile ct OHIO
f,;t, Tan dernier, 100000, rien
,,s Sur les lsgumes ct les fruits
,.,,,.oortes sur ses lignes.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

1,.p. l'esPace dc neuf moi', il q
=. 1t,blf cent cinquante bureau1
y, :. ,osA dams le territoire de
hkots.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14

0, terit deg lies de Ia A'gde.
mo |. psche du hsreDg est
,,t.lemspt msnquee.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1883-07-14
Les Maris FOuettes.

Les Maris Fouettes.
La legislature de l'Illinois q
vote un projet de loi teudaut q pu-
mir do Ia peine du fouet les maris
qui battent leurs femmes.
Nous avons psine / cro,re ! une
loi aussi draconnienne. An moyen.
age on pensait "qu'un mari await
le droit de battre 50 femme pour
w que CO soft mod6r6ment." Get
usage nest pas tombe en- desu6'
tude CONNIE on pourrait 10 oroire.
II est evident qu'une on deux ia.
loches, voire meme une "danse''
de temps en- temps sans stre stipu'
lee dams le contrat de marriage,
ont 6t6 de toute 6ternit6 dams le
magasin d'accessoires de marisge.
"Quelques coups de baton, entire
gems qui s'aiment, disait Sgana'
relle, ne font que ragaillsrdir l'a.
mite"
On Sc bouscule un pen, on ne
sen aime pas moins, n'est.ce pas,
ct CO soir.la, tout aussi bien qu'un
autre, Ia dynastie continuera 4 Sc
fouder.
En- France, pays essentiellement
moral ct surtout formaliste, les ia.
loches ct les coups de baton sont
nids q papiers timbres.
Porter Ia main sur une femme,
secrie madame qui depuis le ma
tin, avec Ia patience savage dun
tortionnaire, preud plaisir de vous
contrarier sans repit, o'est lache,
monsieur, je men vais chez ma
more
Sill , a des temoins, ! cette
danse sans violons, l'avou6 articu'
lera ct quaud un svou6 commence
4 articuler, vous poavez etre as
sure de faire connaissance avec Ia
justice dc votre pays, sous le spe'
cieux pr6texte de services ct in
jures graves.
n.y. a tout lieu de croire que les
femmes de l'Illinois r6clameront
contre 10 projet de loi.
-Et je veux quill me bate,
moi I dira MARITIME. Voyoz un peu
Get impcrtinent, qui veut empe
cher les maris de battre leurs fem
mes
Nous sorions curieux de con
naitre les oonsid6rants des arrets
condamnant les msris dStre !ouet
t6s. II est~bon de savoir d'abord
que le fait s'est deja produit dan,
le Maryland, le nom du pays le
justi6e.
Un mari, negre il est vrai, a 6te
condamn6 ; depuis il continue sans
doute, en- qualit6 de negre.
Cette loi illinoise me semble ce
pendant imparfaite, en- ce qu'ellt
ne suppose pas que les naris peuv
ent etre battus.
Ellie punt les maris qui battent
leur femmes, meme moderement o
70 TAFT sur lie compte des femme'
qui battent leurs maris. Faudra
til aussi los fouetter ? Les GO
isnts Illinois s'y refuseraient ce
pendant, en- admettant que le CO
SO pr6sente. j'imagine que le juge
ne connaissant que Ia loi, l'appli
guerra avec rigueur en- cndamnan
le mari q sire fouett6.
-Msis c'est moi qui suis le bal
tn, fera remarquer le mari.
-C'est egal nous n'avons pa
\ entrer dams les details, r6plique
70 le juge.
l. 81 on &coutsit tous les maris. il
voudraieut toujours stre bsttus
Apres l'ex6cution de l'arrst YOU
c.ocIro~ vo$ro rovannhn