davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
(OfBuras dgdiRJ

Burns could be religious.
Aftrrthe death Of his father
h. conducted cottage wor-
ship, and drew tears froin
tho g present. This phase
u scottish rustic life lie has
placed IN everlasting re-
incmhrauce in d" The Cot
tci's SATURDAY Night" the
most heartfelt Of ylrtuous
idyls. . Beyond qlcstion
he II fundamentally dcYo1t.
Outn, "a Ediu-
bnrgb, he di-apprOyct OF
the skepiical Joke. Wlich
hr heard at the table. He
advises his pupil 20 Keep ~
"a regular warm inter-
course with the Deity"
Love was the con-
Stunning fire that revealed 10
Burns what manner OF
splrit he wa of. =.
At fifteen he had TO- his
companion IN the harvest
Held q sweet ana lOyGble
girl, a year younger than
himself. (Sdmc quotation
as IN Idinc.J Nith
a 10y he could net explain,
he sat beside her 70 "plck
from her little LANDS the
cruel ncttlc-stiugs ana
thisties." He ptu-
sued every butterfly that
promised 20 settle.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
TAME.

the Instruments, chases the
musicians, disperses the
guests amidst an inexpres-
sible uproar, crashing bis
teeth, looking dreadfuliy.
Afterwards they pronounce
him mad and discuss his
madness before him. d.
They talk of the books
which he must read aloud
TO cure him. They add, by
way Of consolation. that his
wife talks in her sleep, " and
snores Ike q p0rcplsce.'
40, redeem me, fHte; re-
deem me, fate" crlcs the
poor mar. For how many
causes may a man be divorc.
ed, nepheww Sir Dauphine
comes in like a clever
rascal and as q succorlng
deity. "AllOw me but FIVE
hundred during life, uncle,
end l free YOU" MOrOse
signs the deed OF gift with
alacrity, and bis nephew
shows him TINT Epicoene Is
O boy in disguise.
ION Barns. Vol IT,, pages
22S-240J
"FOr several years
butchers meat was a thing
unknown liz the house.
Robert went barefoot and
bareheaded at "the axe OF
Thirteen he assisted In
thrpshing the crop Of corn.
and nj fifteen he was TIC
principal lahorer on the
iar1n.J (QUoidiion) The
family did all the labor;
they kent no servant, male
or lfomale. They scarcely
ate. and they worked too
much. His shoulders
were bowed. melancholy
seized him. (QUotdtiORD The
factor wrote him insOlent
and threatening letters,
which set all the family III
tears. There was Il respite
when the father changed
his farm, bat a lawsuit
sprang up between him and
Tie prOprietOrs. tOuOfdii0n
from q letter Of BunSJ In
order 20 snatch something
from the claws OF the law
yers. the two sons were
obliged to step la as cred
itnrS for arrears of wages.
With this little sun they
took another farm. Robert
had seven pounds a wear
for his labor, and for several
wears his whole expenses
did not exceed this
wretched pittance. Am
hition early made itself felt
in him. tQp0t1hO,D .
At the farm of LOchea,
ate with a SPOON
I'm one hand aud a book in
the other. He carried q
hook in ms pocket 10 stroy
in spare moments IN he
zelda; he wore Ouf thus
two COMES OF MAJ enzie's
" Man Of Feeling He
maiptaiucd q correspond
ence with several OF his
companions in the same
rank of life In order 10
form his style. kept Il com
mouplace book, entered in
IL ideas on mar, religion.
the greatest subjects. criti-
cislng his first productions.
In this fine em-
piovmcnt he bran d Ell
leather. gaugedca ks, tested
the make OF candles, issued
licenses for the carriage ot
What "a life Tor
such u man!
tOp the JOiiy Bcggcrs.l
Now. Burns wrote bic
masterpiece, THE Jolly
Beggars," picturesq II e,
and powerful. \
JOYOUS band of vaga5onds,
happy devils. cone Tor a
IunkctIng at the change
house Of POOsie Nansic.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
AN AUTHOR DENOUNCED.
70 ,r UNCONSCIOUS oEREBRATIoNr


s,sp,c,ors SIMILARITY BETWEEN THE WRITINGS OF
TAME AND MIR. A. II. WELSH
NJ IN. Editor Of The Tribune.
SIN. A few months ago Mr.. A. II. Welsh, OF
Columbus. Ohio, presented to the world WoIh VI
more than thousand pages under the somewhat
preteptious title: development OF Engnsh Lhtera-
trre and Language" The book recelvedVery laVora-
Io notices from the reviewers that of THE TRIBUNE
bein0 the only exception which noticed AslIeau
The hook nv first impression was that OF cfuditY Ill
the author. 1t seemed TO me that he hau written
hastily aud that instead of having the finish whioh
.uob work ought TO have, it was little more than
n rude sketch Many of the sentences are not COM
nlete: they are mere phrases They predicate
notbinc. open the first volume at random and on
naCes 1894 find these Mature in her first poverty
J;splavlna the primitive force of the selt-taught
tyne of the grandeur. depth, and tragic tone which
The German race was to give 20 the religion OF the
Fast A rough, noble expression OF the
vague, vast mystery of the world and OF man"
Omen again at page $40, and YOU find: BY uniVer
sal consent one of the great In English letters A
learned divine without fanaticism. persuasive
locician. FROM the chain of whose reasoning 1t is
hard to detach link without fracture" Ishoud
saw that hall his sentences are In this FORM Ihis
style may be vivacOus but is barely the style you
would expect from one writing on English htera-
fure In most cases tnele Is no Ie'tsOh "hd0'O 4'i
the elbpsis
was wonderfully impressed with the writer's
INSIGHT into the qualities of authors. How can so
voung a map, and one whose nina is so crude, dis
NAV such critical faculty? The mystery was
easily explained He has not read English hiera-
ture and given us his views OF it, he has read Tame
and Morley aud Bascom and Anderson and Mac6ulay
and MANY others (ee the long list at the beginning
of the first yolumel and given their criticisms His
,nin,ons judgments. determinations, characterize
lions are all borrowed Still, if he had stopped with
Giving simply the ideas of other men, there would be
no inst cause for complaint for. IN the Prologue,
he saws he Is Indebted" TO the authors named but
no il indebted to them also for many Of bis happest
phrases and he nearly always forgets his quotation
marks so far, l have compared him only with
Taine. with whom happen TO be most familiar In
many places he has taken Taines style. Talne's
criticisms Taines happiest phrases and Taines eX
,racts from the authors who are under examination.
He berns and leaves of at the same words with
Tame showing a wonderful similarity of judgment
no TO what will best illustrate the author. Allow
me space for a few passages from the two books
that nv charge of plagiarism may not be without
nroof Mr. Welsh has taken great pains to cover bis
tracks A passage from Tame is sometimes divided
into two or three parts and the parts used in differ
ant nlsees Sentences picked out here and there
and qiyen in different order. Usually q word on
verbatim. For the convenience OF the reader, put
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
WELSH.

sleep and snores dreadfully.
80, redeem me, fate; re-
deem me, fate" he cries
in his extremity. "For
how many causes may q
man he divorced T. he asks
OF his nephew, WHO replies,
like q clever rascal: "Allew
me but five hundred during
life, uncle. and you are
free" Morose accepts the
proposition eagerly, joy
fully, ana his nephew then
shows him that Epicoene is
no wOman-only a boy IN
disguise.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
Ion he JoNn Beqrnrs.

"The Jolly BcgCsrs,"
picturesque. varied and
powerful. a joyous band
Of yagraais are accustomed
collect a. aiodcing-house,
to compensate in q hearty
supper for the privatious
and cOntumelies oi thc day.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
Ton Burns Vol. H., pages
Oun- .O.l

ION Burns. Vol. H., pages
222-2Z3.
Subsistence was scanty.
The family were obliged 70
live sparingiy, did all the
labor. almost tasted. For
scVeralYelrs butcher'smeat
was a thing unknown in the
house. Robert went bare
foot, barehcaded at thir-
teen was hIsilV employed,
and nj fifteen was the prin-
cipal labUror on the farm.
tSamc quotation as ~
IGiHe.) Too much toll
rounded his shoulders and
induced melancholy. Same
quotation as ~ IdiHe.D The
father received
insOlent letters from the
factor, which set all the
family in tears. The farm
was changed, but u lawsuit
sprsng tap. (Sdbte quotation
as ia 7diHcD To rescue .
pittancc from tie grippe OF
the law. the children
became creditors for
arrears 81 wages. Another
farm was taken. R0bert
mad seven rounds annually
for his services, and during
four wears his expenses did
not exceed this wretehed
allowance. Am
b.tion early made itself fclt
in him. GS0He quotation as
az TdincJ He
carried a book in his pOCket
when he wen TO the Held,
To study in his spare
moments. He wore ont
thus two copies 81 Macken-
zie's "Man OF Feeling"
tie kept q com
mOn-p.ace hook, in which
he criticised his own pro
ductions, entered bis ideas
on man, religion and hrer-
airy phrases particularly
fine. lie maintained a cor
TespOndcnce with several
sf his companions, in order
TO form his expression.
some book he always car
ricd ugd read.
even at meals, a spoon IN
one hand and q BOOK IA tac
other. Ills ddtlcs
were 10 brand leather, 70
gauge casks, t. test the
make OF candles, % issue
license for the transit OF
liquors. What employment
for an immortal bard.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
Nem ilnhlicatlons.
lust PUBLISHED.
THE SLEEPING CAR.

BY William D. Howells vol Little Classic size 81 CTS
This delirhtful ocmedetta Is written win an
the exquisite literary skill OF which MI ho"ouS
is 40 thoroughly master, and every page h0i
kles with bright touches Of dainty hnmp' i"0
great magician IN Words so recently Overlooking with IN
tersc and earueness IN "a Modern Instance" in the
pages Of The Sleeping in witty and vvecouS
treatment of a group Of IN American travel life
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26

bales gross 1893 bsIes sales. 400 bales exports 70
the Continent oaes; 10 Great bIi''n 1os ~ M
N. =.
Low Mdding siorec: Good ordinary s4c net Receipts.
1876 bales gross 20s bales: exports TO France =
10 rho fonftnent a. All: exports bales; 10
Great Britain. baes; sales. go bales; last evening
- bales: stock 3l4,579 bales. ,,,,, m -,
SAVANNAH. March 21.t;Otton quiet Middng SSLc 10y 17
Mddng O. tec.; Ordinary. o'Isc: net recoipeS'
bales gross 1877 bales; exports coastwse; o ,paesi
TO Great Britain 20 the Continent liEuo gsies
Sales LOCO bacs; evening" 200 OsleS stOcH' Vt4oo
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26

might 60 on but there Is no need OF further com
parson In addition to these extended passages,
might show that many OF Taines Characteristic
phrases such as "Veuice. queen Of wees and OF
arts potent stomachS" "he has never done
mean thing OF made wrong gesture" have been
appropriated by Mr.. Welsh without sign 10 III
dictate that they are not original with himself. Such
q copying OF one author by another could have been
done ia onIy one of two ways Either Mr. Welsh
read iaiue Oh one of tlese authors and then wrote
with Taiuc's words fresh ia ms mind, or he had
TaIne's book open before him and deliberately
selected aud adapted TO his purpose the portions
which he wished to use. The latter appears more
probable. when II IS remembered that lie has genet
ally used the me selections nom the authors eX-
auined. la either case he knew that he was taking
unwarranted advantage OF anOtheT's labOrs. There
good to suppose that in other parts OF his
book he has made simli,r use OF other works on
English literature. bat have not yet had time 10
make the necessary comparisons. i do not know
Mr.. Welsh never saw him and never beard of him
till this book was published but i would like 10
know what KIND o: a conscience he has II II docs
not troublc him, he must have strange notions OF
literary honesty. No can deny that his book is
neutrality-suspicious. often arc but IL ~ not an
honest book. In the interest Of good literature and
honest work, such frauds ought TO be exposed. II
books made III this manner are 20 he praised by the
reviewers and bought by the pubic AS original
works, what Inducement do we offer men 10 do really
faithful literary woTkf A. l.. WAFFLE.
LecisbTg University, Feb 10, 1888
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
ION Christopher Marlboro.
I'll I s,lf1te QIgA

Ton Christopher M0rlotre.
Vol. T., page 49,
| MarlOwe, the true founder
OF the dramatic school, q.
studied theology and be
came a skeptlc. Returning
! TO London, lie turned actor,
broke his log IN u scene OF
debauchery, and turned
author. Rebeliious in man
ners, ne was rcbcilious in
| creed; declared Moses "A
iugglcr; wds accused Of say
| ing that "yf be wer 20 write
a new religion, be WOlde
undertake both q more cX-
cellent ana "A more 0dmira-
bic p1ethOde -; was prose
cuted loT avOWeo inidclity,
and. II time had not failed,
would probably have been
brought TO the stake. In
love with a harlOg, he tried
to stab Ills rival; his hand
was turned, ana the blade
entered his own eye and
brain, ana he died lat thirty,
cursing and blaspleming.
+ ION Zen JOHson's "The
Silent Woman" Vol. ], page
44S.)
MOr0se IL an old citizen
who has a horror OF noise,
but loves to talk. He dis
charges his servant, whose
shoes creaked. The new one
wears slippers sOled with
wool, and speaks only in a
whisper through a tube;
but even the whisper Is
finally forbidden, and he Is
made 10 reply by signs.
Furtner. MOrOse Ia rich, and
has "A nephew, WITTY Dut
penalties, who, IN revenge
for all his treatment, finds
him q supposed silent
woman, the beautiful Epl-
cOene. Morosc, enchanted
by her brief replies and
nearly Inaudlbie voice, mar
ries her, with a view 10 dis
inherit his nephew who has
laughed at his Infirmity.
The ceremony Is No sooner
over than she turns out a
very shrew. THE same quo
tcItiO5t as in 7dlne.) She di
reels the vaieis 10 speak
louder; opens wide the
doors TO her friends, who
arrive III troops and over
wheim him ali A. once with
congratulations, questions
and cOuRsels. Here comes
one with a band of music,
who play suddenly, 20 their
utmost volume. Row "a pro-
cession Of menials, with
Gathering dishes, a whole
tavern. Amid che shouts OF
reyelry, the din OF trumpet
and drum. biOr0se fees 70
the sopOf the house, pats "a
whole nest VI nighf-caps"
ON his head aud stuns his
ears. Ia vain. The racket
increases. The house Is
turned into a thunder
factory. (S0me quotation, as
in fame, GOaIled 10 des-
peratlon, he casts himself
on the guests with his long
sword, looking like "a
maniac; cbRses the mu-
sicians, breaks their instru-
ments, and disperses the
gathering amid indeseriba-
Bile uproar. Afterwards, be
10 pronounced mad, and
they discuss his alleged in
sanity before him. Fey
:. consl1er the books
which he must read aloud
for his cure, as9ure him
that his wife talks In her
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
Qfachers.

Ufather5.
A DYERIISEMENTS FOR TIE NEW
"A YORK TRIBUNE WILL BE RECEIVED AT THE
UPTOWN OfElCES, No ,23s BrOadWay, corner Thirfv'
1rstst until Z ald 80 WeSt twenty hirdst cor
nef Eighth ave. No W Fact Fourtesnths corner Unon
sqnare 200 Tllrlave fOyseventhst o. tho r.
LEN OFFICES. Nos IO07 Gnd 1900 ThiniRve corner
Onehnn rodandtwentyhfu ST. up 10 III, regular Of.
nee raill.
A MEXICAN and Foreign Teachers Agency
~ 20 Union square supplies able and accomplished pro
fcssOrs tutors eotufers
keepers Families going abroad To the country promptly
suited Call on or address Mrs. NJ J. YOUNGfU LTON,
American ana Foreign Teachers Agency % Onion Square
DEST EACHERS.-Amercan and foreign,
ID promptly provided families schools colleges Circu.
lars OF good schools with sound advice
sOnay mailed for postage KILLED teachers application
forms aud list OF calls j. W. SCUERMEKHORE, A NJ,
Secretary, Z East lAth-st.. n. Y
TUT0RlAL engagements desired by expe-
riancod. successful. distinguished graduate isuthoD;
classics. mathematics French, German. Spanish Rev Y,
Tribune Uptown Office. l.23s broadway.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
(OfBurns again.

He could be RELIGIONS.
when, after the dcBth Of
his father, he prayed aloud
in the evening, bs dcew
tears from those present,
and his " CotterS saturday
Night " 18th most feeling
OF virtuOus idyis. | even
believe he was fugdalnrn
tally religious. He adVises
hls pupil, as ne tenders hiF
own peace, 10 keep up a
regular warm Intercourse
win the Deity" often, be-
fore Dlgald Stewart, 1T
Edinburgh. he disappr0yed
OF the skeptical Joke, which
he heard at the supper
table. He made
love the great end of exist
ence, 70 such n degree that
atthe club which he founded
with the young men nj
GOUbOltO1, every member
was Obliged TO be tue de:
clared lover OF one or more
far ones. From the axe o.
fifteen this was his mnin
business. He had for com
paniOu IN his harvest toll q
sweet and lOvable Clrl, u
wear Younger tlan himself.
( OuOfot,On.l lie sat beside
with a Joy which he did
not understand, TO "pick
out from her little hand the
cruel nettle-Etlng- and
rhistles." He sci of in
pursuit after every butter
fiy, golden or not, which
seemed about TO settle.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26

COTTON MARKETs-BY TELEGRAPH
CHARIEsros. March 2i-Cotton quiet; Mlddins 100
Low AddlnE $50 Good Ordinary, veI not receipts 1893
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
FANCHETTE.

new volume famous and succosaiul RoundHoOih
Series. ] vol
The Interesting typos caracier Developed In TINS story
the American Raah East indian state tae cNquSte
Partisan actress the Niha prince ih' wise bnh
ist priest and others muge IN deep web oipoS 10 MAKE
what welknown critic CALI: Avery iuerestng comph-
Gated Sensational and entertaining story" Another reviewer
one Of the leading nOvess OF America calls 1t; An OK
fremcy well written and nterest1g work quite ABOVE lhe
average and deseryedIy 10 be recommended
OSGOOUS COMPLETE POCKET-GUlDh TO
EUROPE.
Revised and enlarged edition. l vol. 32mo' With six
mans ISL 90
This book describes the attractive routes in Great
Britain France Germany. Holland Belgium, switzerland
Austria Ialv Portugal Spain sweden Norway ana Hnssa'
II has been revi ed enlarged in 1883 ana enriched 10y
several new features among which lists of all the Dipo
matte gents Of the United states the cities and towns Of
Europe and Travellers recnapmc Code Of nearly 800
pscs In 1882 European Editor Of the PocEetdudr
made A prolonged journey through Norway, Sweden and
russia ana fresh vivid descriptions Of traveoiies IN
N 81 countries appear ia this years edition. The vo''me
n upwards 500 pages Of matter bat Is only about
tire .fourtls OF an inch IA thickness
JAMES X. OSGOOD g. CO., BOSTON.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
Danring Academies.

A LIEN DODWORTHS
n SCHOOL FOR DANCING No. GSi JthavA
particulars sena circular Doiworths Lancer
Music and figures EW. just published
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
miscellaneous.
STEAMBOATS, ano Railru16s.

L EAsr.-FAKEs REDUCED, $50 Boston, Lowell and
itehL9rs - "a MGm port ana Eau Ave ~ % 70 eg
NwroHr ana OLD CoLoMI icayS y no. On atser
81 s5r Of IT, @ G APsSf c GG from from
foot q * clangc lFl pace At pm
no'D'''' y '''' 90 90 l. CoXNoR. Gcnq Pass Agent.
TOR NEW HAVEN.-Stcamer leave Peck
L siipat p NJ and N Sundays exccptodl liz.
arrives IN time early trains North and East
NEW-YORK CENTRAL AND HUDSON
through trains will leave Grand Central Depot o.,
MoaSa viii, Gra cars also saratoga
n M kpr Tor J Ra q sSPns G amy
10 80 Chicago Exgyss drawing room cars to Canaan
Il M 70 AoaPy and Troy with connection to UTICA sara
$50 % aSa"y aHS toy iBsSa ANA rU only
p NJ 81 Louis express Win sleeping cars lot 81 Louis
Buffalo Toledo ahd Detroit
$50 Express daily except sunday with sleeping
TO syracuse and Auburn Road also 10 saratoga aud Mont
p. Pacific Express. daily. with sleeping cars for
Rochester, Buaao Cleveland Toledo Detroit Chicago ANA
II Night Express with sleopingcars to Albany aud
Tckes On sale At No. BoWns s5S and 4s os
way wescots Express Offices Park place and 7s5
J. ~, TOUOEY, Gen. Supt Gen. Passenger Agent.
STONINGTON LINE FOR BOSTON.
~ CONNECTING WITH ALL POINTS EAST
iar 3 20 Boston for nrstcass tickets good only
Elegant steamers leave daily Sundays eIceptea p M
fron Por 33 North River foot OF Jayst York arriving
offices
PROVIDENCE LINE for freight only Steamers leave
from Per ~ North River foot Of Warren 43O IN daily
Z. w. POPPLE. Acting General Passenger Agent
CHARMS
~ CITY. RIVER AND HARBoR TRANSPORTATION
COMPANY.
Ofice. Pier l8, N r., foot OF COrtlandtst
Consgsns OF freight forwarded 70 any part
of the world.
UNEoUALLED FACILITIES FOR DISPATCH
ohandso To any part Of the city.
sEAAND HARBoRToWINGA AND RIVER ANDHAR
BoR LIGHTERAaE.
Freight Of oVery deserpuonDrompy tolnyp,inc
In the harbor at reasonable rates
STEAMBOATS, BARGEs AND GROVES TO CHAR.
TER FOR EXCURSIONS
steamers John H. starn and Erastus Corning for NEW
HAVEN. leave Pier Is, N. H. at daily. [saturdays
excepted
METROPOLIS EXPRESS Co. bstween New.fork and
How-Haven. Care and dispatch guaranteed
Freight for points d.. L. a. W. H. received az Plsrll
For New Haven aud points East at Pier Is.
NORTH SHORE. STATEN ISLAND Eleven Mlestor
Ten Cents steamers from Iron Pier l. H., foot Of
Whitshal-st
CENTRAL ShIPYARD Communipaw. N. J.-Drv Docks
Machine and Boiler shops everything apperanas 70 tas
construction AID repair VI yessslA
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
TOPHILADELPHIA.

THE oLp.EsTABLJsHEG ROUTE AND SHORT LINE
2UTRAINS EACHwAY WEEKDAYS AND On sun
DAY, STATIONS IN PhILADELPHIA IN
NETWORK.
DOUBLE TRACK. THE MOST IMPROVED 10y, E0StP'
MENr. AND THE FASTEST TIME CONoisiENA
WITH ABSOLUTE SAFETY
aIns leave Network. Via Des0Iosses ana o'"
landt st. Ferries rs follows . =, , ooo AN
0i6 1890 s. $50 @ 10 Lmited II a. M J. $50 ~
4. s. q. Z, aud D. IN, and IL night Sundays, Phi
IS Iimtod) and 10 m, 4, u ]. and U j. nl' ana 80
rnnrsss Trains leave NewYork daily except SUNDAY AZ
72O a. M. aud p m, running through VIA ireu''H ~
Returning trains leave Broad street stations Phsdes
tfimted Express $50 D. M 3 a. >, l5;26 lm~io S
Aan AZ X and $50 y. On sunday l2Ol, SOD s-.s
ossH Sos m a 1925 Gmited), $3.50, 7s45 and $40 \.
isays PHILADELPHIA via Camden, "a m. and &'SO y H. da"
sAesp, nscey 49, $40 and 944 Broadway Asor Honss
ana toof al pesbrosses aud Coarandt stsi Coes Sas
proaSyn Annex station. foot OF FultonsI brooApn ,tv.
Ia III ana 10 Hudsonst, Hoboken station Jersey sf
Emigrant Ticket odice. No Battery Place anu eS' vs.
den. x..vx Transsar ronoDanv will call OF and checs
,a ~ ~ ge from hotels and residences - xyoon
ARLEs H. PUGu, j. " 49, !" asont.
Manager.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-03-26
RAILROAD.
4 ON aud after March o. 1881
GREAI Trunk LINE


AND UNITED STATES MAIL ROUTE -.
Trains eaye New.YOrk via DesbrOsses ana COulNah0o
streets Ferries "a follows: ,,,,..
Harrisburg Pttsburg the West and South, with Pullman
Palace attached a. aud p. NJ. day Ne~.fork
Limited of Parlor Dining, Smoking ana Sleep
Ing cars at 2 a. IN. day.
Wiamspor Lock Hayeu, a. M r. M CORY ana iie 40
p. connecting al Cory Iitusye Petroleum Oe"'
TIRE, and the Oil Regions. ~. ,.-,.-, ~, .,...x.o,
Express OF Pullman Palace Cars daily except snnaab
arrive Washington p M Regular via H. Z 81 T. I
r. at 5l5 and 80 g. $40 and p M and IL nish' "
b. and o. II. H., and p IN ana II night 40 .,.,,.
Sunday via B. and p. r. R., a. IN, 9P m. and IL mga"
via b. aud %. r. K. D. and II night N,
Sundays, a Through car on m tram - S.,r,ssvs
For Cape May except sunday, 5l5 ll;lOa m on SAu''
Long Branch Ray Head Junction and intermediate stations
via Railway and Amboy a m IL noon $50 ana oP' "-
sunday. q. docs not stop al AsouLy fMH .an.
Boats Brooklyn Annex connect with All thLout ,r
Jersey city, ahoring speedy and direct u@hs'o' ~
Brooklyn travel. ..-, a. M ..a ,,.ooa NM > On and
c51a n, S.AO $50, 9:35 1885 and 1000 p m. SuhsH
eSo Ran m 1885 and 1850 IN. From Baltimore ~
m ON sunday 9S5 D. FROM Philadelphia 300 eSS,
ta0 $50 $50 $40 lO:40; ll40 lao, 2. 800 noos
GS0 so $50 o So 1920. 1885 and 1880 m sunday.
500 500 $780, 800, lls4o a. m oizu, 'iSU vo'' 'V'-'
1875 and l0:50p. M