Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
Sum Notbitano III Der GifeI.

gum gifelnotbltano lbreibt man aus
aoenau: ySn iait alien i3eitnnssn leisn
mir iiber gfotbitanb Der Gifel, no aber nur
pon ben Sreiien Yriim unb Malmeop Die
Gebe lit, wel6er lsiber aud NIT 9tedt be-
ariinbet lit. Der &reis 9tbenau, mel6er
befanntli6 aud gu Der Gifel sebOrt, idsint
I'M Woblitanbe Su iein, ba man pom linn oar
feline aIasen bort, iosar ueri9iebene bieiise
Serren bas @egengeiette uon Hotbltanb
crtlGren, uno smar bemerft Elm gHr9ermsi>
tier, obi6on er Die drmite Siirsermeiiterei
bes 6reiies bat, baR in ieinem Ye,irt Don
Notl ifano ni6t bic 81 DC icin f6nne. Gin
anoerer 6err, welder falm 5 Monate bier
itutionirt lit, bob in elmer @sisui6aft be-
ionoers beruor, Hotbitanb iei bier ni6t
wabrSunebmcn, er babe Qrbeit eenug, Tonne
abcr Die nOtbioen &rdfte ni6t finben. gSie
id BON SuuerIaiiiser Seite in Grfabruns
sebra6t babe, perbienen feline 2eute 60 Big.
pro Sag, bappn fann aher cine Samilie pon
SO Mteni6en ni6t leben. gm %. Sch.
wurbe in Qntweiler Der l9on mebrmols i'm
Gernlin anberaumte, aber ni6t g~enebmi9te
Oanfratber S6ulbau wisber periteisert.
GS murben Die Qrbeitsn i'm Submiiiionss
pese usrseben unb ianben ii6 70 sSntereis
ienten elm. Sur6 Die sroBe Soncurrens
wurben Die Nrbciter 10 ab9eboten, baB Der
9err Sirsermeiiter nit Ge9t isinen TN
miaen funb gat in ben Worten: ST benn
Reiner ba, Der bic Nrbeiten umionit madt2
Die @rntem bdben wenis sebrudt unb bic
meiiten Sriidte iinb burd bas Gcsenmstter
perborben. Sefanntli6 bradte bas Sabr
1882 wenis &artofcln unO bur6 Die falten
TG6te I'M SUM, NO bas &orn in Sliitbe
itanb, eriror baiieIbe. 0as iibris seblies
bene 1T BON gcringsr Sualitdt. Die ans
fanss suten gusii6ten Der Saferernte, pom
welder Der ganOmann in bieiiser @esenb
iein @elo fir Steuers unb %ionltiae barre
Iusluscn bei6afit, wuroen burd Oas ans
bauernbe Gesenmetter perni6tet. Wopon
ioa Jest Der 9anbmann sablsn? Den per.
borbenen Safer benuten Die arnlen 2eute
Su &I6cn unb Waffeln, meI6e aber fat
nidt 81 senie6en iinb. Die &oblrabiluppe
miro o6ne Sett uersebrt. Dies iinb bod
geniB NotbitdnOe. Sn Solge Der al9e,
meinen SebrdnsniB mub aud Der @es
i6Gftsnann, Mil er perfaufen, bergen.
Dies Teriabren f0nnen abcr bieli9e 8es
i6dite auf Die Oauer ni6t ausbaIten. !3us
Dem iino ibnen befanntli6 bobe Steuern
aufsebiroet, benen iie obnebin faum na9:
fommen f0nnen. @emiB RotbltGnSe Der
i6limmiten Dirt. Die Staatsbeamtcn nil.
len AUDI gut, MORAN es bier feblt, benn ibre
Ginsaben INN @ebaItserbObuns psiieu bas
raul bin. Die Staatsie9ierun9 bat in Ben
lebten SSabrcn 10 gut fir iie 9eiorgt urb
nil au6 na6 Rraften fir Notbitdnbe ior:
gen, nur muB lie wilien, mos ieblt. Sin
electromagnetic bat ii9 am 90. D. SO. per-
iOnIid bier ein8efmben, nm iid @jepiBbeit
gu ueri1afien. Wenn MN bemielben bic
3uitdnbe aIs nidt beOenfli6 besei6net purs
ben, 10 bleibt Die Sa6e, wie iie mar, uno
miiiien mir seoulois ubwarteu, mas Die 3us
funft brinst. 0anf benz Miniiter Maps
bad, uelder beitimmte, ben Yabnbau abr:
weiIersaOenau in Qnsrifi gu nebmen, UNI
ben armen Gifelbeuobnern gerbicnit su
i6afien; nur m66ten mir wini6en, baB
oieies buIO in Griiiauns sinse, benn mir
baben @elb brin9enb nOtbis. gSie b%efannt,
Mill Der Gifeler Iieber arbeiten ais betteln."