Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-07-03
Die &latt6Su6t.

gu ben pielen rdtbielbaften @rideimuns
gen in benz Meni9enleben sebOrt AUDI bic
Qiebe gum &lati9. Oieies fomil9 lauteits
be Wort lit aud ni9t ernitli6 gu beiiniren,
benn es feblt ibm Der beltimmts Besriff fir
wirtli9 Sorbanbenes man iolte besbalb
sloubsn, es babe feline 8ebeutuns, unb
bod lit bas @esentbeiI ber SAL. Der
&lati6 1T elm GROCER 6einb Der menidIis
den @eieai6aft, er itebt wie elm @iftbanm
in berlelben, Der unaufborli6 Slitbsn
treibt, unb feline bitteren Srii9te sSebem su
foiten sibt. Gr sebOrt nidt gu ben Wis
DISQUALIFICATION, benen bas menl6li1e See
ben bel Der tnpoufommsnbeit Der Oinge
bier auf Grben unterporfen 1T, er 1T BON
benz Meniden ielbif sei9affen, wirb pom
ibm erbalten unb 9epfest. Giele f0nnen
ibn nidt entbebren, wiirben fid obns ibn
selansweilt, nnbebasli9 fiblen; manden
bient er io9ar sur inneren Befriebigung, 1T
er Elm 9abial. tlnb babel, bas lit bas
&dtbielbafteits, iast iid bod Sober, bab er
ben Meniden entwirbist unb erniebrist,
wie taum etmas 4nberes. sSe6er tennt Sic
b0ien Solsea bes Slatides, weib, wis oft
er bas Samiliensliid %Serlt0rt, ben suten
&uf untersrdbt, SreunSe ent3meit nnb,
einmal IN 8urs seiebt, iid in INNER bdBs
lid merbenber @eltalt lapinenartig per-
breitet unb ni9t eber rabt, bis bas Spfer
sefaaen ober-eine Slamase bic 6olse lit.
Der &lati9 bciiet einen sebeimen i3ars
Der, er wirb seliebt, sebaBt unb sefiir9tet,
aber ME befdmpft, nidt einmal pom @es
iese, benn er bat nidt cine sreifbare @es
lfalt. Oesbalb perfolst er AUDI unsebins
bert ben Sarmloien, Der ii9 ni9t ielbit
nit ibm befanen nil, unb fern benz Ireiben
Der Meni9en feline eisnen Wese sebt.
Webe bielem, penn CT ii6 cine wirflide
ooer aud nur permeintli6e Bl0Be 9ibt,
oann seist ser &lati9 feline Ma6t unb 0ers
folsunssmutb, Der ielten iemanb entsegen
Su treten pagt unb benefit, wie ri9ti9 elm
gefeierter Oidter iingt: ,Oie 5eiabeit
berri6et unb Sinterliit BEL benz feisen
Meni6ensei6le9te."
Der &Iati6 fiiblt ii9 10 re6t in ieinem
@lemente in fleinen Srten, no Die Mens
i9en auf chamber angewielen iinb, unb ibs
rer Neisuns CUR @eieuisfeit folsenb, 8ers
cine unb @eieai6aften gu srinoen, Inn fid
miteinanber su ~befreunben unb III amiiiis
rem. Glemente, Die 6ieiem l0bli9en 3pede
binOerli6 fem %f0nnen, pfiest man fern su
balten, MIR benz 6latl9, benz grbfeinb Der
@eieli9feit unb bes 6risbens, fam man
ni9t ueripebren, ii9 ais gsmirbistes Wfits
9Iieb 9lei6 cinjufibren, UNI Der @smiitbs
li9feit balo ein 9noe gu MAIDEN. Die
bOie @inmii9uns Oes 8lati9es seist li9
%porSu9sweiie in oenienigen &reiien, mo-
fomplicirte Serbdltniie unb lleberfluB an
freier 3eit i'm be9initi9en: weniser in ben
biirSerli9en, NO einfa1e Sitten unb 0enfs
weiie i'm nidt sur @eltuns fommsn la0en.
9fi6t anit llnre6t nimmt man al, baB
6rauen ben 6latl6 pornle9enb lieben unb
i'm meiltens pom Stapel laiIen. Mber,
neil man oaS weiB unb IN Der gtotir Der
Oinge AUDI be9riinbet finbet, 1T CT in ieis
mem weibli6en @epanbe pom bel weitem
ni9t 10 GROCER Seoeutuns unb Na9baltiss
felt, ais wenn inn bic mannli9e AutoritSt
-iei es nus Sarten &iiflidtsn, @efaqiss
teit ober anoeren Sewessriinben-au 6alfe
fommt unb linn ben Stempel Der Mabrbeit
aufbriift. Damn feiert er einen aroben
triumph unb ertbeilt Der Ga9iu6t, Boss
beit, 9iebesbienerei II. |. 10. einen Sreibrief.
@lio 1T Der &latl9 elm iebr seiabrlider
Yatron nno ipielt cine 10 sroBe &ole in Der
@eeuidaft, baB es iid mobl Der Meibe
lobnt, bic meni9lide Natur 5u bsfrassn,
wel3e gisenidaften berieIbsn i'm baben
bsrporseben lalen. 90 wirb man nidt