davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Der @eINmarft.

Nen,g gort, Il. Quguft. - 4uf Der
Qttienb0rie 0ffneten beute bte meiften Attten
nm / bts II &Sro3ent utebriger, ais Die geffrtz
gen SAlnBHottruIgen, un6 bic ge0riifte
StimmIug purbe bnr9 bic Nadri6t itber
ben Snnferott Der Sirma SEQ. 8r. Bauou
q Comp. nod Oeri6ltmmert. @egeu II llbr
SOrmittags 'trat iebOd nieber eiue ii6ere
Stimmuug Elm uno bic Bretie fttegen our6.
meg, obgletd fte bis gum Salufie Der Sc
I4aftsfunOen nod 3eitpetltgeu Sanpnfuu,
gen untsrmOrfen naren uuo Der Dtarft fies
nertib blieb. @e9en 2 llbr purselten Die Ut
tten Der ngSefltdlen linton" pl0tltd5 BON 76&
auf 72&&, unb btsjenigen Del yWtiiouris Bact.
fic" II. q. ptd3en ebenfnIs. SpGter fttegen Die
attien Der - BefItdeu linton" nieoer auf "A.
8OIgenbes iinb bic S6luBuottrungen: @elb
0fnete 5u BrO;ent uno ihloB su 2 Pro'ent.
Sterling, ,8ediel 4.824-A.83 auf ieds,tg
Sage Inb 4.S64-4861 auf Stdt.-8uuoea
Sbltgattoneu: meme 3spro3. 1034, oerldugerte
Sinner -, 48'pro3. 1922 uub 4spr93. 11S4.
-Gttten: &Ooms' @rpreB 1874, Central Baz
cific 645, @bei. & Ohio 49,, @rte 800, DO.
BriOr. q, 9atesSbOre 10J, R.sS. Central
Sc, Yortbs s8sfern 1911, DO. Prior. 1891,
R..Y. Central 114g, Ytttsburg 1872, Rea.
birg 51g, 9tOdsSsIano 1184, llniou,Bactiic
67f, DIFFERENTIATION 735. - lIuteridasamts,
8,lan3: Sartgelb $11S,7n,03 @uuruEt
Sc, 7S6, 565,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
GnrOpaiide &a6eIberi9te.
Ghinef1fd,r pnn,rrfhihr

8erltn, Il. gluguft. - @s oerIautet,
6aB China Smet meme grcBe Ban3eridtffe in
&tel baIen lafeu ptro.
9raf GbambUrh.
g8teu, IA. Guguf.-@iue iosbeu (4.25
Iu6mittags) aus 6robsUorf eiugetrofeue
8epeIhe beriftet, 6ub @raf @bamboro IN
ben lesten 3igeu liegt. Der @raf uou Bas
riR, bic iibrigen orleauiifiihen Brtu3en uuo
unSere Tibrer Der Qegtttmtiten itu6 uou bier
uat5 6rObsborf abgeretft.
Bten, IA. Auguf. - 9raf @9ambo-v's 8
Gdlo6 ~ SrObabOrf 1T BON SOlt8baufen
umrinat, pslde auf bic Nadrtat iiber Den
Sob oes Srauten barren.
Der 3pu auf Sunitpsrts.
Rom, IA. Quauf.-9ie italtenii9e 93e.
qteruna bat aus antltden Gueuen in ben
Ser. Staaten bic Seritherung erbalten, 6aB,
10 balb Der amertfaniiAe @ongreB i'm gdd=
fen Rinter ;ufammen tritt, bic 4ufbebuug
Der 9ollabaaben aui 8unfmerte oOrgei9las
gen merbeu miro.
SeIudber aus GnsIans.
Qonbpu, IA. 4uguf.-S6errihtsr 60.
lertbae reiffe heute aut bem Sampfer y@els
tic" BON 2tuerpool mad yteD.gOrt ub. Qor6
garrtuatou, ionie bic ,NitgItes
Der Solms, 8rgce, ROrpOOo, 9aUep uub
@reh nsrbeu Ridt, ME fie 3uerf beubFdttgs
ten, auf Der y@nlIta" iber ben Sjeau tom.
men, ionberu fid iibermorgeH auf Der D@lbe"
In Suutbdmpton mad gtep gort etuidtfsu.
URarft une Bbrfe.
QtperpooG, IA Auguf, 2.30 gttttags.-
RaumnoIls: Nittetiorte OberIGnoer l1i16
DO. Rsn. Orleans 1915. Die Settaufe be-
truaeu 5000 8nIIsn, SpefuIattOn uuo Gps'
fuhr 500, 3ufuhr $3.50.
Qoubou, II. 4nguff.-Ser. Stcuteu:
Sbliauttonen: 4>pro;. 122, ottto 4isproS'
1154, 30. perl6ugsrts 5.pro3. 1O44.-Gtttsn.
u. & @. 90. 40, DO. 2. 10f, grte 29t, DO. 2.
"a, 0ep.gurt Central 1174, Beuui. Central
So, Sus. Central 1871, 8eaotug 261, On
turto. 8eiferu 204, Rertfanti4e lie, gtit.
rautee ct. BouI Common 101.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Srau &nOblaub' GnSe. @prS
pper SeIbffmcrS

Ereutou. RS. ID. ausuf. - @5as.
u. &HOblaud, etn 3uderbdfer, ueB geitsrN
ietne 6rau pegeu etues 4ugrttfs perbafteu,
unb Der BoItIeiridter ftellte iie, nad6em ite
iih iiber grauiame 8ebanbluug Seitens bes
WanneS bei6Wert bate, inter Birgi9uft.
Seibe gheleute 0erIteBeu 3uiammeu bas @e'
ridbt unb fubrsu fort, iid uuf Der StraBe &C.,
eeuietti9e Sornfirfs ;u MAIDEN. 9sgsu 0ttts
ternadt b0rte Der g8drter auf Der Bride,
tpeIde an Der BerrnftruBe ben u9eIaparea
Slarituu.6uuaG" puifirt, eiueu SaIl tu's Baf.
fer uuO lab GnobIaud i'm SaHaIe idntm.
men. GS gelang tbul, ben Wtauu gu retteu.
8uoblaud er5abIte, bic 6ruu babe tbu, ais
Seibe iiber bic Bride gtngeu, in's gBufier
gefoBen uub let banH ielbf btnetugeiprun'
gen. 8te 2et4e Der 6ruu tpHrbe balO mad.
bsr aufgefunben. Gin SnQueft ntrb fattitn'
ben, uno SnobIuud befiubet ita mittlerwetIe
in Saft. Srau Suoblaud maats tiir5ltd
etnen Seriud, fih bur4 Gaubanum 81 Oerz
eifteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
GnSe SeS ,,2OdOat" su 8etbles
benz.

BetbGeBem, BeuuI., IA. Guguf.- Der
Iange ogOdOut" in ben btefigen gtienperfen
gelaugte beute gum pl6Bltden 4bidtuB. Der
ErGitoeut bes bteiigeu 3pstgs Der r4malz
aamatso aiiOctuttOn" begab iid geifern naa
philadelphia, Inn gu ermttteIu, OBJ bic bonn
BrGfbenteu Sarrett ben 4usfsbeuben 0er'
ipro6ene Siilfe aud bulb tbatiddltd erfolgeu
neroe. ga tbm teine bafrie0tgsnoe Beripre=
G,uu9en gemant purbeu, 10 tebrte er nit benz
gntIdIufie 3uriid, ben Birren Elm @noe "a
MAIDEN. Sn etuer bshte Sormittng gebalteuen
SeriammIung Der biefgen 3metgs safCctatton
pIroe einftmmig beidlOfen, ben Geretn
auhuI0eu unb Die @Ompagnie gu eriu4en,
ibre altru Arbeiter tpisosr nn3ufellen. Dies
geidub HHbSuperiutenOeut 6rts ptQtgte Elm,
Die fdbigffeu Grbetter nteoer an5uuebmen. @r
erfIdrte jeOod, er tonne nidt aIeu friiberen
Angefehten 8eidGfttguug ueripreheu. Die
8elegatsn, pelds nuf ben in Bbila6elpbta
tngsnben @onoeHt Der DGmnlgamnteo Afos
citation" gsidtdt pHroeH, iiuO bierber 3us
rifaefehrt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
RurBs RabsItspsfStH. g

Der Iil III jsbt bet Cairo TN 5aIeu unb
Die Geiabr sIrsr ue6eriaUemmRn3 7orh6r.
8ts belgiide bgsOrbneteuGammsr bat bie
BON Der Ji29teruns eHt9OlieRe EablreIormz8or zne
pn9enomwsn.
Die PeterSburger BoIi}si iiberrumbslte
9eftan cine galtllfensSerlGmalun uno ue6aitete
iini BesoneH.
Die Radrttt, bn6 Sr. Gricon, ear fran.
Bo be geicn6te In BEING. Itiigniri babe ro.ru gsa
BoItS aus IN Gsreoe seheGt.
Der bieslahrtge grtrag Der 0at3sueru6te
n 6ronirei9 Dtro, Bte 0as aBnaetir oe5 natic5. in
Aous ldoeG UNI dm0 etn 6unitel biIeJ oem legtIabs
rtsen GrtZas Buyhdbiei5eH.
General Gem Bounce, Der amsrttantite
@sienote IN 9onhGutinOpel, ioa Seg s5ge unter ben
boI.t9en ousDdrti9eH 2iplom2teu isiR, maher seg
porseih!o9enen eonseiFonsiteaeT opRgntut.
Die Bolijeibeb6rbe III Sappamore, Srlauo,
bot In Gubetgndt ber nod IN ienen DiifItte brrheH7
oen @6bJnn9 Die Reeierapg eru6t cine gtriommluna
Der Rotionalliga, WdGe eoT, psront2iet WIoen lol,
81 ptrtieteH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
SanFerDtt Der @anffrma 8. gD.
SaIlpn & Spmp.

NeW.yort, IA. Guguf. .-@roBe auf-
regung purbe beuts auf Der Attienb0rie bur6
bic Rudrtdt iiber 6as 6auimeut Der Ban.
Hers SEQ. g8. SnlIou & Comp. uerurIatt.
De 6trma, pelde ans gS. 8. Bingham,
3. $. 9a.ltng, SEQ. B. 8aIlOn uuO aQau
9. 8eets befebt, bsbuuptet, tbre 3abIungss
etnffsllung ist nur cine tempordre unb cine
6OIge Der iett gefferu uuf benz Attienmartte
berriaenben Serutrrung. llsber bic Sage
bes Sauies tf nod ntdts 0sfinitiues Be-
fannt. Ntan ifdst ibre Baiiiua uuf $780,
600 bis $500,000, unb bic SeiorgntB pirb
gedubert, baB mebrere anoere 6trmen an
Der 8uIIfraBs in gittletbeuidaft ge3ogeu
tperben t0nnten. Sn Bottom, mo bas 8aut.
bous etn 3netggeidaft beiist, purbe ebeu'
fals nidt nenig Gufregung Ourd bic Ra9.
1idt iber bic Gnspeniion padaerufen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Gin teganifcber pRanser" i'm &ama
pfc nit megtfantI@en 0Olt5t=
Sfon

2are6o, Eer, IA. anguf.-Seff Ru.
Ter, etu sbemaltger tsrauiider 0Rauser,"
aertetb am lebten Samftag Nbeuo ;u Rouz
terep, gtsr., In betruutenem 3ufauSe in
etR PrtUatbaus, pel6es er fir etn 8oroeG
btelt, uHb erifoB etneu msrifanti8en Bolt.
3iiteH, Der ibu uerbQften lpoIte. SIN Rte6c:'
ftiir'en feuerte Der BOlijtf ebenfalls un0 traf
DttLer in bas 8etu. 0esterer uertbetoigte
iib bann, nit 6em &iden an bic 0auo gez
lehut, gegeH etue gau3e 4btbeiIung NIT CD
beln beUaffneten YoIi,tfeu, bis tbn elm an,
oerer 4merttauer an ben Armen erfa6te uub
tbn am uettereu ShteBeH nerbtnberte. Die
0teritaner ftelen bann nit tBrsH SdoelH
itber ibn Der unb bradten tbm biele 8unoen
bet, pdbreHo er anger Stanb mar, ii6 3ur
Bebr 3u iessu. Sstu 8ein tn iett6em au.
putirt porOen, uub sr tpiro mabrI6etnltd
ferbRn. WttGler TT In fut allen Ebetlsu beS
Staate8 Sera8 betQnnt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Sreifa6er WScrp.

yu0 Tom, Rp., Il. Auguft. - Gin nabe
@umberIunb'6aus, Seuu., fir ben @Outraf.
tor Ntron auf Der n@tncinnattsr Soutberns
8abH" beidafttBter arbeiter, RameHs &bas.
Slngel, bat bret Gamerobeu, bic NIT tbu1 in
Der ndmliden Siitte idliefeu, i'm Sdlafe NIT
etner grt ermoroet, tporauf er NIT tbrer aus
$50 beftebeuOeu 8aarihaft eutflob. Die
Spfer Betbeu Sas. Soatr, Sobu Obatr uuo
Claiborne. Der M0roer miro bur6 Die iibrt.
gen Grbetter oerfOI8t, uuo Elm 2puaBertat
ifett in 4usfidt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Srdn6e.

Ulttpaufse, 8tsc., IA. auguf. Gin
nsuer, nod i'm Ban bsgriffeuer Sliigel bes
yBaiiupnut SoIpitals" I'm nOrbDeftlttsu
Stubttbeile brnnute beute friib uisber. 4ls
SnIaiieu enttameu uuuerleBt. Serluft $40,'
009.
SabptIle, R.-S., IA. Guguf.-Das
8ruuspids Souis" purbe beute ourd etuen
SntRrubl augs;iubst uuO etngeaiaert. Ssr'
luff $4,000.
Repcuffle, R.'8., IA. auguf.-5tus
cIair's Sdgsmiible uno etns QuaHtttdt
8aubol3 sinseu beute tn 6lnmmsn auf. Ssr'
I,a &on 0O0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Riehm6rHfe.

@btcagu, IA. aug.-Dte 3ufubr bon
S6petueu beliefeu ft1 auf 10000 Stiid,
Serisnbung 300; bic Bretis oartirten srpts
i6en $3.50 uub $5.90.-&inbuteb: 3ufubr
5000, Ssrisnbuug 1000; BretIe parttrteu
spiihen $40 uub $6.35.-S6aafe: gu.
fubr $500, Serisnonng tetne; Bretis uaritrteu
smti6en $3.50 unb $40.
ct. 9outs, IA. auguR.- Riubuie1
3ufubr 1000, Serisnbuug 400; BretIe part.
irten ;tpiihen 1915 uno S6mstne:
3ufnbr 2300, SerieHouug 1900; BreiIe uuris
irten spiihen $4.75 uno 1915. - S6aate:
3ufubr 34O0, Serienbuus 100; BrsiIe part.
irteu ipiiden $2.75 unb $425.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Mnariff auf einen NOftmeiffer.

ct. gouts, ID. Gugut. Der Yoftnet'
FER gu StibOmtugo i'm SuoianerterrttOrium
relegrapbtrt on SrH. @bgertOn, ben &befs
BOftnipeftor bteies 9ttrttts, baB mebrers
Su6taner thn bieier Gage 3u ernlOrbsn iud'
ten, inoem ile IN ietn Siireau feuerteu. Sr.
@bgerton ermiberte oem BOfuetiter, er brau,
DE nt6t auf ietnem Boffen 3u bletben, TN
Sale er CLAUDE, buB ietu 0ebeu in Gefabr
idpebe. Ser SuipettOr ertbeilte 8efebl, bis
nuf Ieitsres feline Yofiaden mad Eiibo.
mtngo ;u i9idsn. leber bic llriude oes 4u,
ortffs iff upc1 uiChts HGberes betauut.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Mfufifanten aus 6annii.

Gan 6ruu3tsco, IA. 4uguft. = Der
beute aus 9onO!ulu augefommeue 0ampfsr
URaripOia" bra9te bic 80 Rauu farte t0.
ntglide SapelIe aus 9amait, peIde mdb'
reno bssS TsmpelritteI" @onfIaues bier muii>
3iren pirb. gtne an Der Guarantduefatton
uorgenOmmene Ilnteriu4uug ergab, baB oas
@rrii6t, mad pslGem etlide OtitgIieber Der
Sapeus nit benz 4usiQBe bebaitet ieteu, obue
iseli6en @runo iff. Die 8iirger pon Sono-
IHlu prdientirten ben Ofulttanteu bel ihrer
abreifs 5000 als Gai6eugelo. We5rere @ro'
eridiittsrunssn, pelds iebOd tsiueu SdaOeu
nnridteten, traten fAr3 Dor bee Abfabrt oes
8umpferS rNiaripOia" 81 Plo uHb Sabola
inf Samnii Elm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Gin S1n1ofer oeffrdnSet.

OltIpanfee, @tsc., a. AuguF. =
Der nit @straibe bsfradtete 9ampfsr ~BO'
tOmac" ans @lepelanb if bet Abuapss,
sSisc., ouf ben Stranb geleitet morasH,
na6bsm sr on eiusm Tslien Elm Sod IN ben
GObsn eefOsen bate. 9ae 6ahraeug puroe
anf $4,000 uuo Der Cargo auf $26, 900 &C.
i66St.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Der Rnnffrnh in HnSinnn.

2aWreuceburg, Snb., IA. Guguf.-
Der 8anteramiuatOr 9apes unb Elm @omtte
Der 9cpoiitoreu iiuo nod nit Der 1nterius
dung oes Sinan8ufanbes Der y@ttn-NuttO.
nul.Sant" beifaftigt. Die Bidder ituo in
Srbnung befunSeu tporbeu, uHJ man bat
gsnug ermittelt, nm bic Rtttbetluug 3u
rettfsrtigsn, baB bic 0epoiitOreu tbrs @ut.
bnben pouldnbtg srbulten nerben, bod
glaubt man, baB etn ROnat pergebeu mirb,
ebe bic 3ablungen beginner peroeu.
Subtanapolts, IA. Guguf.-Su ben
angeIegeubeiten Der yGrfsn Natioral6nut"
ift feine 8erdnberuns etugetreten. Die 8aut
purbe sur gep6bnltden StuHoe ge0ffuet,
unb Die luufenosn @eidGfte murbeu an9ets
nsnb erlsbtgt. Sir Die DSubtnua sr Ban.
ting.& Comp" III in Der Berion oes Sru. Sob.
gunbers eertdtItdl etn Nuifenusrwulter be-
ffPIlt mnrnen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Ser Raubmorb BEL GanYttfe.

GBu6burg, Strg., IA. Guguff. - Ser
9ouUernelr BON Sirgtnten bat bic btefBeH
DSOmes@uarbs" mad CHATHAM, BenuiplUa'
ntas@ountg, beor6ert, mo- iid etn Ntob BON
500 BeriOnen Ueriaumelt bat, nm Die bret
Reger, tpelde bet 9auUiQe etueu 8eiBen,
Namens Sbepparb, ermorbeten unO tbrer
St4erbett balber mad @batbam gebra6t
mIrben, 5u lBnden. Die Rilt3 gjug baute
inter benz Commando bes &apitdns SoIt BON
bier uadl Chatham ab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
NuIpercrplpfipn.

Snrtforb, Conn, IA Auguf. -ginss
Der @ebdube Der Susar6ideu BuIusrmible
Su SaSurbutlls, in peldem itd cine Eonue
Bulper bsfano, ilOg beute in bic Quft, uub
Elm Grbeiter, gamens 9sounro, puros ge>
t0otst. Nan Uermutbet, oaB bic grploiion
ourch lInborfihtiafeit oeruriad1t nuroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
5Ini5is Gents Die 5Iaiae.
GaSpaB's rs3alirenoe gtaea,

ba8 mddtigs gc5svs Il. WugeuBeilmittel.
Gin Ursetabilft5tS 6 Griaemittd fls Ralpmt
SOuiOmmsue Burguulsu, liu6erube g5.
iibrmtttel, otrieu obus S4msrl,
ftet8 5ucerlaiitg uno uatiirlid.
g5lts DEaa8sissitmad elegant tait Tl5cm Sar
glaeirt, rurglren rssuIirsn, retngea uu6 lraiAges
bteie 4iaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Gnmilientrnnnhfr.

Snbtanapotts, Snb., Il. auguf.-
Cvuarb SdiBler, Elm in &iugun's grOBem
Sdladt uno B0telbauie bei6dfttgter 6let.
Scr, t6Otete beute friib Ufargaretbe Sauf.
,1aHu, ietue friibere (geidtebeue) 9atttu,
burd) etnen Neferftt9 Inb begtng oann
SPIhflnnrh hnrf1 @rff1fpRan
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Scr beutf9 ms egiFaniIAe SauSeGss
SSertrQa.

Stabts Rertto, IA. Quguf. - Der
@ortlaut bsS oeutid,msritauiidsn Sanbelss
Sertruges ntro amtltd perOffentii6t. Der
Sertrug ifeute beibe Rddte auf glethen
6ub NIT ben Dum Retfen begiinfftgtsn ga.
ttcnen." Inter ieinen Beoinguuseu bruu.
den beutihe Bepobnsr In Merito tetue
Steuern su Sablen, bensn nt6t Die merita,
ntiden Siirger unternorfen iiuO; ferner,
firb bic 8eutiden in Nterifo bonn &rtsgss
hipnffP itnh RmnnnRffpnprri nitsnpnnnr1pr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Tnrft 9pbenlpbes Splpnifatipnss
plan.

NontrenI, IA. guguf. f.-SGrf SO6eu.
lobe, GarI Qatbam unb 9orb glpbtuftoue ta'
men beuts auf bem @ege mad bem Horbwss
fen bier on. Ser Siirf III Brdfbsnt Der
beutfden 8OlOuiiatiOnsseieGldaft Hub mir
9anb uuo SIima prifen, nm gu rrmtttelu,
oh &c ff fir 6.utide ausnaubsrer etgnet.
Carl 2atbam betst cine 6nnde tn Dfauttobn,
uub 9rrb @lpbiufous ift Brdfbeut Der rNOrtb'
tneH QouA.HnH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
MaSpas's NsGeu

jur 4t,l4ns dJer Yldeeuz, 2eberz gs6armts yhereua
unb Staieu.eibeu, Jlerbeu Rglu'5eiteH QopfDebs
Sdrtlebtglgit Beritop'ing, u'bgrbault4tett, Dt5'
pspte 9duenleibeu, 5}tebsr, gn'llu6ung
Sdmyl .5Oibeu uub dler St0zaHseu Der GtHsslUetbe,
8eir 6,sstabilii6, teirs 5pEg bon Jlsrtlr Dfusraa
lien oSeg i4asH5sH GrcBush
E1- Ran bea5te folge16e SbmptoHae bon RruHtl
beiteu ber glereaiuasDraeae @gritophug, tuHerliha
56m prrbo rem. RlutUa4ung mad BEN Ropie, Sdurs
IN BqagH ile6eieit, =Gbbrsnuen, Gel Dor BEN gis
len 8Eaogneriiden iaaza GuoB iuteubs ober be-
bsn6e Gmpfireuug u Der 1lasengyu5s, Be5tn bes
6erscug, erftdenoss BsiGbL bgm 9iegu 5ledtu O6sr
Sipre spr BEN Qugsa, iSieber uno buuLpfs S6mgr'en
I'm 5gfe, g2arsel an Ausoln5tanB, selbes AUsisReR
6eg Sluf uub In BEN @IiebsTH, pIpBlide &UiipGaung
bya EiBe Breu2eu be5 E.eis6es.
Einige EoisH BON RnkSsdD'S Btqen t5srbeN ben
g5rter ron a<sn pbgnassaHHten agaHibelten bgTssH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
- ssnern1nnn. her Sance,sfsmi.

a6- Seccrmanu, Der 9ance's 6emi'
ff,es Saars gSieberber 4 III ungss
Nittel sebraudt, if bon Der Ehata4e lbsr'
Feuot, bak es oer Sadre bic natiirlite 6arbe
miebgsiebt, peuu alter OOsr Srantheit ss gran
oemudjt haben, unS ba es Oemielbeu 2Seidbeit
nnb Sian, uerleibt, 70 utrb Sober, Der es ner'
iudlt, finten, baB es Die 6aut niht fdrbt, ions
bern bnrd aureeung Der natiirlifeH ausldel'
oungeu an ben @urseln bem Saare neueS 9e'
ben, usus Sroft 0erleibt unb 10 ieine 6arbe uno
Triihe pieoerberfslt. SO faun 10 oft, ME
gSafier, aui Der aopibGut uno nit gleiher
Giderbeit an9epanbt lueroen, oa es aus Sd
unb anregenbtn g8eingeif' grtratteu beltebt, unb
ols 2oilettsn>Artitel bat IS ieines SIsi9sn
uidlt. 9reis 81 bic Sluide. gu babeu bel
Setb g. Sance, ytr. 108, gSefs Baltimore,
Stro6e. NIB Man frage uad Sunce's DE
miIdsm Snar. .0ieberbGfeanuss'R uub
n.bule iein auberes (S5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Rrin1OInrfer MnAri htrt,.

NeW'Y ort, IA. Gug.-5raucts SolS'
rom, elm Gtngeborener BON ct. Sobns, gf.s
S., III IN Der hteftgen DRetbobiffsu,@re
betmatb" i'm hoben Glter bon 100 Sabreu per'
thieoeu. @r ffnrb On GltersiGnddbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
~ al ri
Br-n serIateSsrl1 TOrmsa

Gr-n SerI4teSerl1 GOrmsa,
s 6Gtte(- 9 t-e6et,
falte8 unb bieiee6 SteBer ge5eus
fir so Gents. so gtabt fetn auoere8 Seils.
utltel in Der BeIt, bas ioi9neu alerlei Rte
ber beilt, m0geu fe BON peroorbeuer Qufs
(Ma'aria) oeer entnrteter @gne fOmmen,
m0geu fie Sdarlads, gsegUeufieber, EppbuS
ooer gelbes Bteber beiBeH, als - uuter 3uz
5tebung BON &abmG9's Btueu 49, Rad
ways Ready Relief.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Die ipeffli6e Spnr bes WrdfiSen,

Camp 9 Stager, am Terr1iee, @p. 8,
~. Au9uf. - HrdFSent NftbHr uuo feline
Segleiter bsiflefeH gefern abenb, ibr 2agsi
bon Der 9tnniobte,& mad bierber III uers
Iegen, tnbem bier bas 5utter fir bus Steb
retdItdsr III. Ser anfbru6 BON Camp
@rOab9 erfOlgte bemgemaB nm II ubr beute
frib, une mad mebrRiinOigem &itte erretdl'
ten bic 2ourifen bas lIfer bes Eerrpies's,
nelder irinen Raulen BON Capt. Serrp,
eiuem ehemaligeu ArmseOff3tsr, tuslder iest
in hteier @egeub uusgebebnte Bsioeu befist
unb fid nit Der Sieb3u6t beifdfttgt erbteIt.
8as gBilOpret 1T in btefiger @egeuO nttt
iebr 8ahlreif, iebod erlegten bic Sdger bel
3ouriften geferu spet 4nttIopeu. 9as BE.
itge 2user tpurse su @4ren bes Generals IN.
ION Stager aus @btcagO D@amp Stuger" se.
tauit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Cremation ais W1ittel gar aus.
rn+turto Np6 oP1hrn Eipber6.

Banamn, IA. auguff. - Der beuttge
rStur auo SsruIb" eutbdlt etnen Iangen
arstltden Berift, pslhsr bebauptet, oaB ote
augemstue @infiihrung Der 2eidenuerbren'
nung oem geIben Gieber stus fir auemal etn
SuAp mn n11eu ,,,orAn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
,,Su&uDBaiba."

Raids, complete SeiIuus uGer au6Isnbsr RiUeas,
Slaisus gne SarusesiSsu. 81. Su gPptRs.sH,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Sermifdtes.

Die bsutige Steuer @tnunbme betrug
1852, 156 uub Die .3Ouetuuubme $760,761.
Cur @tulDfuug beftmmte gattonals 8auts
nOten i'm Bs,rage BON $231 900 ltefen
bsuts i'm Sdntante Elm.
9as Staatsbepartsment 1T benn1ridttgt,
baB bte ipantidle Regteruug aus bem 4us'
lunbe auf Cuba nntommenbe Neger auf
gIetdeH SuB NIT alien anberen 8etpOhnern
Der Sniel gefeut bat, uub baB iol9e Heger
istt Obue oorbersebeube @tnwiltguug pes
@euerulcapttaus uuo obne Sch Su bepon's
rem anf Der SueI lauoen oiirfeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15

BtrIaugt ia uur 3aoDap's unb a5tet saraui. eas
br 5ame .,3abpnp" it4 aui BEN gefau.ea ArtttI
beHUest (Junt27 ,4tgl6&p-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Bet RpptbeFern 30 baben.
Rau IsIr: ngBuBruub BaIta."

glau ihtde cine 8risfmarie an Ra6s
man & g O., gr. 80, sBarrsus, Gde Der
&5urGfirabs, glep'Dort.
~ gsIssulus, Smsisuss bon Dollars psytB tpirs
hafir nlggiSidt bsrosu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Bef6Iaenabmter IN eiblid. er rstaot

GbtcagO, IA. Gusuf. - Die biefaen
3On Seamten bei6laguobmteu beute cine
groBs Qunutitdt RlsiSer i'm Bette Der Nrau
{. 81. Bariib peasu aussblider llmsebuua
Der 3olgsiste. 6rnu Buriih giebt ~, eas
iie ,mau3ig Wal ben S3euu treu3ts, uR SIet.
ber aus 3meiter Sanb BON ben RitgIteberu
Der europdiifeu artfiofrutie .su taufsn uub
fie ,olfrst ole IN ibrer eigenen Snrbsrobs
aeborig ,u importtrsu. Gin 9uftbsfebl me-
gen Netnsios tif gsgeu 6rau Bariib erlaust
morbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15
Ginflerii0
gema9te
6 d THE !
Esbt " 71Sp+eN
Sebt.7.12Tte)
Gefegrap9tfGe gepefdesa.
(Sertdts Der .gfOcttrten RreHe fur ben ..Ssstia n
gorreiponbentsn.
Aus Der 8unbeS4auptftabt.
Die 6iTidbe NnterIu6uns.

Wa btngton, IA. Iuguf. -Sr. SEQ.
gS. 8ofiett, Stenograpb bes 9in'i6en llns
teriudnngs' @omite's, tptro Die oernommeusH
3eugenauSiugsn bis ud6ffen 9ounerifag in g
Retne gei6rteben baben unb benz @ontte m.
terbretten. Nan glaubt, baB bas @omtte
ietneH Sertdt iiber 6as Heiultat Der Inter
luhung gegen Gnoe Der uG6ften &O6e in
8ereitidaft bubeu ptrb.
Die Sewssuneen Hnferer Srtessenmpfer.
@Ommupbsur Sarrinstou bon Der USus
niata" bertdtet aus You6td]erp on Der Oft
fiifte bon Sn6ten, oaB er Don @enIon uno
yiegapatam bort eingetrofen III uno bems
nG6ft mad Beuaug petter fabren ptrb. -
@ontrez Nbmtral COOPER bonn noroatlantiI6en
@eI6ma6er, tr1el6et aus Caracas In Seuesues
Ia unter'm 80. Suit, oaS er nit ieiuem gan.
gen Sffi3tercorps Der Soltbarfeter i'm Sperns
bauie beitpobute uuo bel Der Betran3ung Der
Siifte oes SeIreters bic Satin bes 9eianos
ten Sater, pelfe etnen 2orbeerfranj am
Boftament nteberlegte, auf Die Siibne begleis
tete, mas entbuiiaktide Betfalsduberungen
3ur Solge bate. 9emuddlft ptr6 Die Baibs
tngtOu Statue auf Der Ylasa BON Caracas
entbiillt tperoen. - @ontresIomtraI @rosUg
bonn afiattiden @ei6na6er bertd1tet aus g)os
fobama, Sapan, bab Der D&ihmone" an 30.
Suni BON Shanghai mad Nangalatt abge'
fabren tif, Der nRonocacp" in 8OiesSslano,
Sorea, Dor Inter lag uu0 Der vBolos" 81
9ougfOng i'm &eparatur'9Of ltegt.
Sin SpribIas hss ,s8tItfrieeeHS' Bsreins."
Die Worlds Arbitration League" bielt
beute Gbeno bier etne Seriammtuug uuo
nahm Bei6liiiie an, tuelhe empfsblen, oaB
cine @onferen3 BON alien Pattonen Der grbe
in 1892 gelegeutltd Der uorgei9lagenen
4O0jdbrigeH Setter Der @ntOsduug Amert.
ta's bier abgebaiten perbe, uu1 iiber gemetn=
lame @ntmaffHung unb Seilegung aGler tn'
ternattonalen Strettfragen burd S6tersge'
rttte gu beratbidIagerL @S pur0e ferner
beidlOiien, Elm &Omite gu eruenueu, peldes
ben BrditOenten bsiuden uno i'm nuiforoern
iOlI, in ietner nddten Sabresbotidaft benz
@Ougreiie geeiguete S6rttte CUR 66rberung
oes BON Der 0t9a gema4ten SOrihlags gu
empfebleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15

Berltn, a. Nuguit. - Wldn nlel6et,
bob BrerBeu 6sm Satifau Sorfteuuugeu
iiber bic BON ieiuem Organ, bsm DNouttsur
b. &ome," aefiihrte Spradle aemadt bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15

q Iobni ft, Nbbrtt's ipanif6es a8ein,GSnieum sss
gen aebers unh Risreu TrbsI 81 berfu4en. IS Gents
bic SlaiGe. (1S2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-15

Berlin, II. auguf. - @8 OerIautst,
baB China Spet meme groBe Ban3eri4tffe in
&tsl bauen lafeu ptro.