davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

Routiers, December I4-wte Of John studarus, Jr
a son.
Grass Valley, December 17-wife of Frederick
Marsh, daughter.
sey, a
Marysville, December 17-Wife OF j. s. Dallam, {
daughter.
Oroyille, December 18-wife of Jas Havey, son.
Nevada City, December 16-Wife Of J. j. jackson
a daughter.
Nevada City, December 14-Wlfe Of Edwin Parish
a daughter.
Nevada City, December wife Of VIM. Nankervis
twin girls
Near Nord, Butte county, December 1s-wife OF
81 Campbell, a daughter
Marysville, December 17-Wife Of Augustus Paul
lame, 2 son.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
ADVERTISEMENT MERTON.
LOCAL INTELLIGENCE.
Prospects Of Two Storms Meeting Here or
Herea boutS
WELCOME RAIN.

Prospects Of TWO Storms Meeting Here or
Hereabouts.
The action of the present low barometer ia
very singular, or else there are two storms
approaching this coast from the ocean, one to
the south and one to the north of Sacramento
and Red Bluff. Portland and Roseburg to
the north report foul weather sunset, while
to the south San Francisco, Los Angeles and
San Diego sill report a foul weather sunset,
while in the eight hours preceding o'clock
last evening there had fallen .06 OF an inch of
rain at Los Angeles, and 30 of an inch at
San Diego. Red Bluff and Sacramento did
not report foul weather sunset. The wind
is from the north and west from Roseburg to
Sacramento, while it is southeast at San
Francisco and northeast south of that place
to San Diego. A northeast wind at the COM
mencemeu %. a storm is an evidence that the
storm is to the south of those places having
that wind. The outcome of those two storms
will be looked ahead to with considerable Gu
riosity as to whether rain can be looked for
from one or the other of them. The weather
reports today can be looked forward to with
considerable interest.
The temperature, wind and weather at u
h. yesterday was For Tatoosh, 42'. east
anu CAesi OiyLHplai II norm ana ClOudy I;
Portland, AZ, south and cloudy; Fort Can
by, 46', west and foggy Roseburg, 45', esst
and light rain Mendocino, 49', northwest
and clear Red Bluff, 5O', north and cloudy !;
Sacramento. SO, south and cloudy; San
Francisco, SO, southeast and cloudy; Los
Angeles, 61, southeast aud fair; San Diego
65'. south aud cloudy; Salt Lake, 49,, east,
calm and cloudy; Cheyenne, 90, west and
cloudy Denver, 2l', north and clear North
Platte, 81, calm and threatening; Omaha,
16', southeast and cloudy; Yankton, 2O',
south and hszy; Deadwood, 14', north and
cloudy
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

CHRISTMAS TREEs.--A carload OF Christ
mas trees, of sll sizes. frcm FIVE feet up to
twenty, will srrivs today. and will be sold in
lots to suit the purchasers. ID. DsBernsrdi
/ Co.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

WHEN all other remedies fail, then try DR..
Kings New Discovery for Consumption.
Trial bottles free.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
SUCAR-CURED HAMS

HaoHR & YORK, NO. 1924 AND fzvEA.
VS. 1925 street, Sacramento, PorkJESP~
Packers and Wholesale Dealers in all kinds 49,
Of Meats desire to call attention TO their NEW
EUREKA SUGAR-CU RED HAMS for Winter use.
They also wish to ca cal attention to the moHR
& YORK brand Of Lard, which is considered the
hest and sweetest lard in the market. Cooked
Meats and all kinds OF Ssusages always on baud,
r22 SPIT
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
DEPARTMENT Two-McFARbAxD, Judge.

TUEqDAY, December is, 1883.
People vs.. Salvatore Troai-J. NJ Haller and VIM
Holmes witnesses residents Of Gait, allowed 81
each 10 pay necessary expenses.
WEDNESDAY, December 10, 1883.
Michael Hoy ct al We. f. De Hondt-Defendant
granted s.ay Of execution for Is DAYS.
Sarah W Hapeman Albert IL. HApeman-On
motion Of attorney for plaintiff default Of defendant
entered
granted 70 plaintiff
e. Brainard vs. $. +. Haryey-Judgment for de-
PENDANT fox his costs.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
SUPERIOR COURT.

DEPARTMENT OSB-ARNsTRoSG, Judge.
WEDNESDAY, December TO- 1883.
Estate Of A. VI. Tus-Final account set Tor hear
Ing December 3lst.
H. Gerhard vs. c. ZwickcI-Case tried and ccntin-
ned for argument
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

TURKEYS TURKEYS We cali the atteu-
ton Of the public to the fact that we have al.
ready secured over five thousand corn-fed
turkeys for the coming holidays. All will be
in prime order and dressed at the bsrnysrd.
Also, a large number of chickens, ducks and
geese. We are connected with the Telephone
Exchange. Orders by telephone will be
promptly attended to. We sell no goods but
the best and do not try to compete with houses
that sell shoddy goods, as we believe in 30
treating patrons as to cause them to place re
lance in prices and quality of goods. Our
stock is complete and your wants will receive
prompt attention. d. DeBernardi & Co.
The finest Bourbon whisky in the market
is Simmond's Nabob. Don't forget to ask your
druggist and grocer for it. Recommended by
the best physicians everywhere. For medi-
cal and family use nothing to equal it.
COMB and brush sets reduced to-day at
Hsncocks, $40 street.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
PET Cigarettes

TEyHEY ARE MADE FROM THE MOST DELL
cately favored and HIGHEST-COST GOLF
LEAF grown in Virginia, and absolutely
WITHOUT ADGLCERATION OR Drugs.
Foil Packages los. Pocket Cases. POS.
kg FOR SALE BY ALL DEALERS 'E4
ALLEN IL GINTER, Manufacturers,
RICHMOND. VA
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

MOTHERS, If you want doll for your littls
daughter. or one for some one's else buy them
now at Red House while they are going.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

JONES, "B" "EEs & GRANTS csle-
brated string Il 'and will "B" in attend
ancs Friday night at Company "B's " grand
civic and military "B "all. The military
will make the handsomest display ever wit
messed in this city "B sare snd "a
dare.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

Z Oug great doll sale is drawing to close.
Every doll must 80 at some price, Red
House.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

STATUTES at Hancock's, 629 ] street, s
abulously low prices to-day.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

The beginning of the end of the great doll
sale. Thousands now on exhibition in Far
nishinG Goods Department &C Red House
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

PLUSH goods reduced to-day at u2Scocs's,
go j street.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

jeE-ka
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20
PORN.

COMB and brush sets reduced to-day at
Hsncock'a, 500 J street.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1883-12-20

U.HTKD Stairs SIGNAL OPPICR,
SACRAMENTO, December 10, 1SS3-S:02 F. N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Ser -Tprtfhritt8, Sunb. . Cine
beutfbe pplitiibe Sreaniia=
ttcn in Connecticut.

HemsSapen, Conn.,, 6. Rdr;.-0ie
Sabresperiamnlung bes nSortidritts Sunz
bes BON Connecticut" faIb geitern babier
fatt. Selegaten aus alien @eaeHoen oes
StaateS paren anmeIeno. Ser SunS bat
3meispereine in idmmtlideu Stdbteu uub
grobeu SrtI6aften bes Staates; ie 25 Rits
glieber ididen etneu Sertreter In ben Gent
tralfOrper. Die gefrise Seriammlung biez
fer &0rperid,aft mar gum Swed Der 4menbi.
rung Der Sereiusperfaiiung einberuien nor
ben. IS murbe Elm Suiatarttfel ;ur Staatss
uerfaiIung angenommen, pelder oenStaatsz
@entralausituB ermadtist, StaatS Cont
osnte ein;ubsrufen uub bic 0eituns Der ueuen
Fartei Der teutidsn lluabbdngigeu gu iibers
nebmen, uno perfiigt, baB fiinfttg in jeesm
Srt MIR etn 3weisperein bes nSortidrittsz
Sunbes" beteben iou. &ein Serein, MEL
der peniger, oils % 0litslieoer 3dblt, iou
3ur SertretuHg auf einem Staats @ouoeut
bereftigt ein. Gs tpurbe beidloiien, am
ndditen Wtcntag in Sriogeport bic Beam.
tentpabl uor;unebmen. Der nSortibrttts=
8unb" bat bereits betrdbtliden @iuiluB bel
Der lebten Staatsmabl sciibt. Serielbe pirb,
mte prominente Wttglieber erfldren, nidt 10
iebr fir bic Termination ieiner eigenen Witz
gIisber fir bic 2egiSlatur uno 0ofaldmter
agitiren, ionbern ieiu 8eftrebeu bauptidd,<
lid baraui ridten, baB bic beiben regul6reu
politild)en Yarteien CUTE Ganbioaten aufitels
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07

ytepb burgb, N.sY., 6. Wdr,.-Sn Der
bsutigen Wtuut3ipalwabl eripdblteu Die De-
motraten ben gr0Bten Ebeil Der iidotiibeu
Veanten, Der Viitglieber bes StaStratbs uab
brei BON bier Superpiioren.
Burlington, ST., 6. WGr,. - Geo.
5. Wtorie (9fep.) murbe beute nit 233 Stimz
men 0tebrbeit iiber @bas. s. Nlger (Oem.)
gum Utapor erwdblt. Seneca Sa,eltou
(Dem.) purbe cbue Sppoiition gum Stabts
ridter erp6blt. Sier BON oeu fini aloerz
men fino 8epubllfaner. Die Imenbements
CUR Contribution, pelfe Die Grpdbluua uon
Sunoesbeamten iu Wttslieoern ber @eiess
gebuug oerbteten nno uori6reibeu, bab Der
Staatsfhasmeiffer unb Der Nuottor BON benz
Solte anftatt Der @eietgebung erpablt mers
ben lollen, erbtelten bier eine gro6e Waiori<
tdt nno fino auBer aaem 3peifel tnt sau;eu
Staate angenOmmen morben.
6odefter, N..y.,. 6. Mdr,. - Die
Staottpabl oerltef rubtg, nno ein let6tesSos
tum puroe ab9egeben. Der Democrat 4nts
broIe Wtcgaugbltn puroe gum Shasmeifer
unb Der 6epublifaner SEQ. Ilbrioge ;um
Yttglieb bes Grefutiuratbs erwdblt. Ser
Staotratb bletbt bemofratii6 unb Die Stnls
beb0roe republifaniid.
Utica, R.zy., 6. Ndr;. - @bas. u.
0oolittle (OemofraD nuroe beute nit GOO
StiHlmen Dtajoritdt gum Oiapor uno Der
8epubltfaner gS. $. S0rleiu NIT 1000
Stinmen Maioritdt gum Sdaemeiiter cr.
pablt. Die iibrisen erlpabIten Seamten
iins Idmmtlid betnotratiif).
SSmego, H.=y., 6. War,. - 90. 9.
&idarbion (Rep.) 1T gum Mapor srudbIt
worben. Der neue Staotratb, iopie bic
Superoiioren,geb0rbe fir Sspego z@euktp
befehen sur Mebr;abl aus 9emotraten.
Glmtra, N.-Yu 6. Wtdr,. - arnot
(0en.) 1T NIT elmer Yluralitdt BON etpa
80 Sttmn1cn iiber Slooo (&ep.) gum Mapor
eripdblt. Dies ift Elm bemofratii6er Serluii
BON $50 Stimmeu iett Der letteu Stabtz
napl. Die Semotraten babeu cine bebeuz
Gnoe Wiaioritdt i'm Stabtratbe Der Super,
niSnrpuz RebDrhe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
3nei Eiuasin Winem.

3uperlaiiigesS aar g8tcoe erb IL
herfelluugSs unb netteS 9aar l.
SoilettenmttteG. - Sat ale iogsnanus
ten g8ieOcrheriteGun9smittel peroen aus gSais
Ter, bas nit artifeln, pelfe Oas Ioaar aus
trodnen unb CUR GOllette OeS 6uarcS nod ein
oroerss Yraparat nOtbi9 MAIDEN, oermlidt,
ungefsrtigt; aber . 5ance' 8 9emii6es Suur,
g9stubcriteQunsSmittel in cine Sereiniaunp
pon IiimulirerOem 9Seiu9eif uro Gel uu6 aibt
Elm angenebue5 6aars3 Oilettenmittel alb anBer
ieinen Observation-Disclosures gi9enihafteu. Gs
it uniibsrtrOiien ais gr;euger eiltes iippi9en
SaarpuhieS nno 9ldn;enOsr 2oden uno beIbt
Gle Gi9enidjuft Der 3uriidiiibrun9 9rauen DAD
res Su einer natiirlihen 6urbe. GS it tein
Sua1iarbemttel uno 10 einia6, OaB es BON
SeSermann nit DOutommener Siherheit ges
brandt werben fam. Yreis 81 Die 6laidle,
gu haben bel Seth g. Sauce, 9tr. l08.
@eitz SalttmOre.SruBe. n. B. - Rau uer'
lanae Sance's femlides 0aar 8p0erhers
iieuung5mittd unS nebme ten aHOsres. 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Ge9eimni6pplies Seribipinseu
eireS Mrste8.

3anespil1e, Ohio, G. War;. - Gin
ntpferiDier gorfa1 bat Die Ysp0lteruug bon
&oiepile In nidt gerirge Iufreguug periett.
Sim ootigen Sreitag purbs Or. R. q. &ans
baG, Elm pron1iuentcr lr3t heS Srtes, uou
eiuem 6remoeu I'M 10 llbr Gbeuos auf3ez
forbert, mad benz pier Wteileu BON 2oieot(le
entfernten Sauie bes Sobu Smith III tom=
men, NO Seuarb plGBiid) crfrantt iei. Or.
0tanoau lieb ieiu Bfero anipanncu uuo fu5r
rod Smiths Sauie ab; ieitOem bat man
ibn ni6t pieber geieheu. Seiuen ,ertnitters
tep Sut fano elm gtauu am atbeusz@reet
lieger, bas Yferb fam 5amftagSzIadt obue
ben 4rst mad 3aneaotue. Smitb crtldrt,
Sa6 bei Inn Niemanb erfrantte uub er aud
Ntemanb mad te8 SOttors Saus iaifte;
man slaubt ulIgenlein, baB elm &aubmorb
oorltegt uub Der Itben8z@reet iuirb morgeu
uad Der 2cihs burdiudt merSer. au eiueu
SelbiimorD 1T tauut Su benteu, ba Der Ser
niBte rOblba6snb, bel better @eiuuSbstt
uno en fr6tlider Geielli6after mar, aud
in ben befen lilieu=SerhdltuiIeu lebte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
II q D 10 q y i
SariaNariqian Neiolbent :

rtibe0auttrantbeter, 9no3 3erfrdB, 60e5itt i'm
glIte itrppbuI0ie aranfbeiten, nbler ober nlturoI
brioer Suhlgouq, SppbiliS uno 8enerts, 5tebers
nuncsn trpnti9e octr aIte 9ei1tpurs SalsfluB, eng
liide Afantbeit peibe GCidpitlte, 8rinoEopf 0e
s., nrutterIc.bsH, 9rebs 9riiieni9uelursen, anos
isfr QbiebrLne llrc @etsn hes acrperS j .nncn uuo
GItSe Cjei6ipiilitc SpSpepie, 4Icatiber G3sumntss
nIrS urb 0jiGt. 9ereugricS luo 8'dlenren 5sppiubz
udt iptpie Mbdrten ber obgen SeIotn, bcH.r SIipei
len beipnnere Ramcn bei1eIsat neroen.
1str bsbauptcu, bdB unttr ben beiannten yhtteu
tciues eritirt peltC5 ipltc SctIfrdft gegcH eeie
crarthCitcu beiBt miC Rubpar's Repleeut. IS tlls
rirt ft,lfcnpeie ;lrUerdiq, BON grurOus.uub brngt
he beibdoigten [teie pleoer III gCllmoen 3uitdnb.
Sem SfWiuocu bes abrrerS ptro Gir6aIt getbau uuO
eem ErGluismus 1eIunoee Slut 9elteiGrt aus lpelem
tic Q6rpcrbetanbtbetIe iib reu biIbeu. 0as 1T bic
sritc lt1uIireute Strait bon &appab'S 8eiolbent.
2&cnu ner GrganisnluS hurh beioroerten Speibels
fuG anaeoriiien lit uno Guedilber ooer dgeuoe Sub
Innate bic ilb IN ben Snptcn. @clenteu II. I. No.
tehduit hdben, Nnptenirab, snBIite arantbeit, HId
0rdts 9erfriimmurNeu, 9erbretuugen. iUeibe Sc
bts Sdlnparila leue 9bidgeImgen hiniuc8 un6 merSt
ecr Grantreitsitpii ais hem &prpCr aus.
gGcrn 9iceNIoen tpelbe oeie lrStHften ;ur 6eiIung
drputer, itropbuIter ooerippbIitiiter Erantbeitsn
pebrauu cn icheu bdB iute ldnaidm 1ud ble 6eilung
lciu ran ttr uulemeIut5 SeTiIoeu nd be'lert, tbr
Qlsd bIeibt 70 1T nics Elm itdere5 tldeu fprtbcs >
tgncer OCIlunG. &c, pteen 3rdutbeteH ulrb Der pas
ttert euirebcr tCiier ocr idlimmer, ba cer RrHu.s
bettSiicii niht uitGtiG in prnu uitt duigeba!er
lne aus bcm Blute certrlebsn brcttet e. b aus uno
unter0rdht ltettl bic Gtluontt. Soodlo ptt SGrldz
pariud tcm gattutCn er bc'tre5 Ge'juccn berddfit,
idreitet eie6ciuR,it!r6li pOrrpari5, o tr gepiunt
on Ge'unhtet, Hratt uUo TleI'@.
Sine vloitbC bpu biGisyl cutuGt melr uiriiame Qlrs
,sn,i5tpI, ais ibes arecre Wittct Elm bce6Tel uou
ron rietm utJt 10 pel pIe 1Hn' bis sdS ~heesolIel
roll UcnaErtrer DNttesn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Secip= =9Iprfer Ma@riAten.

SHREVEPORT, 6. Rdr;. - Die @eianbt,
ihaft aus Wabagasfar reifte beute Sornlit.
tag in Begleitung bss Sberfeu 8ifbam
Sofimau auf einem .3uge Der DYenuiplpaz
nier 8abn" mad gSaibingtou ab.
- Die uHeiternsllnion SelegrapbensSo."
bat beldloiien, ibr Sauptgebduee an Der gde
bon Sroabmde unb Sepffrabe burd goiiou's
ite eleftrii6e 2anpen 3u beleuGteu. Wan
beabiidtist, bas gebdube auf brillante 8eiie
~ illuminiren, nm III bemeiien, oab Die
Gleftri,itdt ais 8eleudtungsu1tttel eben 10
srobartig lit, tuie als 0tittel iur Sef0rbe,
ruug bon 9epsiden. 0as Siireau Der ygis
iociirteu Preie" iOu auf abnlide gSeiie be-
lenhtet peroeu.
- Ser pgoarb Of 4lbermen" nabm beute
SeidliiiIe OH, pelde benjeuigeu Wtglieoeru
Ger 9eiesgebuug, Die fir bic Bin ;ur Ste
button Der Sodbabus Sabrpreiie auf flint
Gents ifimmten, banfen uub iie eriuden, bic
gill iiber bas Seto bes @ouperneurs III paiz
iiren.
Gin oer3psifelter Sauittampf fanb beute
i'm Souterrain BON Watt @race's 2otal oil
oer Sowerp ;piideu SEQ. Suliames uuS
Yatrid Gallagher aus philadelphia in Sc.
genpart bon ettpa 500 Berionen itatt. full
james trug in IA '9dusen, uahbem beioe
Sampler auf entietli9e @eiie ;uaeridtet
nareu, ben Sieg sapon. Die Soli,ei miIt,te
fd nift Elm, obsleih Der 6uuittampi inner
balb eiAes SteiuipurfS bonn Poli,eibaupts
auartier aattianb. Der Yreis befanb In
$500 uab Ssr Light Weight Champion
shiD."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
@prSsebeimnis in @aiIaebuietts.

gSorcster, Maii., 6. Rdr;. = gSu.
Sraman's Sdeune 81 @indenbon branute
ON Sonntas friib nieoer, unb 9luiiell Sales
geidle murbe inter ben 2riimmeru gefuubeu.
0fan oermutbete 3uerft, bab itd Der Serforz
beue In betruntenem 3uftaube niebergelegt
unb bic Sdeune burd eine brennenoe Hfeif
ober eiue @igarre angesiinoet babe. Spdter
@utbIuungen oeuten iebOd auf Elm Serbre
den, uub eine unteriudung 1T einselsitst
norben. Slutla6en ipurben in Der lluses
bung Der Sranbftdtte gefunbeu, unb es If ere
mittelt, baB itt Dale fur, Dor ieinem Eobe
in geielifait 5rpeier iebr ialedt beleumuns
better W1nner befano.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Gcppelmprp in &entufD.

Cincinnati 6. @GB.-Yeter @of,
9errp Sbqupon unb Sas. Sptnep gerie'
then geitern Ibeub 3u Someriet, Sp, in
einsn Strett. &bompfOn madte eine Be
msrfAng in Sesus auf goff's 6rau woriiber
@off In iolde gSutb sertetb, bab er Elm Btz
fol sog NIB Gbonlplon auf Der Stele foot
idcb. 2llS sr oann and Spiuep bcorobie,
fam ihn pteier SilOOr uno itredte tbn onrdl
eiEeu SduR tobt nieter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07

Ship" i"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Sic Sfeip @prfer Sdulfataitrps
pbe. - QBabripru6 Der 6e=

ytews sYorf, 6. Rdr3. Sie @oronerss
llnteriutuug iiber bic &atalfropbe in benz
Sdulgebdu6e an Der Sfs 3. StraSe puros
beute beenoet. Die @eiflporenen ertlGren
in ibrsm @abriprude, cap IA Der peruu=
sliidten &inber eritidten, uuo bab Die beibeu
iibrigen Ill Sobe gebriidt murbsn. Siuftts
lid bes Sdulsebdubes iageu bic 9eidwores
nsn, bab bafelbe gu Helm fir 700 Siubsr -
ben burfidnittltden Beiud - mar, unb baB
bic Sreppeu auf beiben Seiteu nit 9eIdus
bern periebeu perben iollten. Die Surp ent=
pfeblt bic @infiibruus ipitematiidsr Seuer,
@rer;itien in alien Sfulen, iopie Die grz
nennuug elmer pafieuben Yeriou, uelde Die
peridiebensn 0ebrauitalten regelmaBts beius
den uno ben 9ebrern iowobl, wie ben Sdii.
lern bic erfOrberlide Inleituug III bteieu
Grer,iticu Qebeu ioll.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Detmifdste telesrapbiihe Sepe.
fheff

Ste Canabii DE Hegierung la
benz Yarloment perfiinbet, oaB iie pGbreno
Der segenipdrtigen SiBung feline Stll
3ur &ebufttpn bes Sr iefpor 0 8
aut Gents einbrtngen niro.
Sas llnterhaus Der 9 ebung bon
Yenniplpanien nabm geiteru eineu
fredericksburg an, nelder oerorbnet, baB
elm @onite ernannt rperben iou, nm bic q n
Hagen gegen 6. 9. Yatterion II in
ge,na auf beiien angebli6e Seftedung bur9
BITE Stanoarr=Sts@o." "su unteriuden. Der
SeidluB III bar 9enebTigung ee5 Senats
unterlporfen.
Mite YbtIltps, pelder am lesten
Samffage in Chicago etnen panoernoen
SdJrtftietcr, ytamens >. S. Sobuion, nit
etnen Stllarbqueue erid)lu8, TT IN Seuoiba
2Sisc., perbaftet tporben.
9as OBSERVATION-DISCLOSURES B i,
labelp ia itellte geftern bier r2SrttS Of
8eplepiu" gegen bic alltteu @lle ns
tpaarenbGnbler Soiepb Sieper
& g bu, yir. 91S, Ufartetftrabe, aus, unb
3par auf Seranlaiiung nebrefer Hetp,g g)ors
fer geidGftsleute, pelt)e bebaupten, bic
Sirma babe 8aaren BON tbnen erlaugt
natbem iie bereitS inioluent mar.
foab 3. Smitb, s;olletunebmer
III Ntenpbis, Senn., iuelt)er iih Dor etutgen
Sagen i6ulbig bsfanute, 8egierungsgeloer
i'm getrage BON $1,000 uuteridlageu gu baz
ben, ipurbe gefteru su 3tuei Sabren
Bud tbaus uerurtbeilt.
@ouoerneur @rittenb IN BON Wiis
louri bat bas sesen ben WOrber u. s. Mcs
9innis ausgeiprohene Sooesurtbeil in 3udts
bausbait BON Is Sabreu umgenanbeIt.
Der @tgarren' uno 8 ba d s / m.
porteur 81. Sepnemauu II in Moutreal
bat fallirt. Baitua $4,000.
Gin Igent Der r6rau3Oiii d Am :
ritani den 3 Sampferlinie" 1T in
ct. 9outs angefummen, nm ;u ermitteln,
auf meld]e geidGftlide untertiisung BON
bort aus Die @ompagnie re6uen fanu, i'm
Sale fe iif entidliebt, reselmdBige Dam.
pferperbinbung 3piiden 9tepzSr!eans uHo
Sapre su etablireu.
Guf Der SrontonzE Elantage nabe Sra t..
lin, Sa., entitauo gefern gelegentlid eines
BON Hegern peranitalteten SauSoerguiigens
Elm Streit, in oeheu Serlauf ;pei Der 4uz
tpeienben, giameus Senrp Ytilton unb Iu=
tbonp Sones, erid 0 en- wuroen. Die
Wi6roer finb perbaitet.
B6breno cine Shaar juuaer Ytduner ges
fern abeno su s itoria, O., eiuem neus
uermdblten Yaare cine &aseumuiit
bratte, tpurbe Sobu Seters, elmer Der But
Ideu, burd eiueu BON unbetaunter 9anb ab.
sefeuerteu Shub 9etOstet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Mler. 8. Stepbeus' Scerbiauna.

Ntlanta, @a., 6. Ndr3. - 9OuUer.
neur 8oputon hat in elmer Proclamation
empfoblen, baB am ndditen OOnneritage,
bem Gage Der Seerbiguug bes 9Ouuerneurs
Stepbena, afle 9dben sefdloiieu, alle 9e.
idlGfte iuspenbirt uub @ottesSienite in alien
&irden abgebalteu werben ioaeu.
Burlington, ST., 6. Wfdr;. - Gous
perneur Sarftop bat ais 3eiden Der I6tung
fir baS Qubenfeu bes perftorbeueu 4ler.
$. S.'Stephens unb bsr Spnlpatbie nit benz
Solfe res Staates Georgia befoblen, bab ale
Staatsbiireaur ON Sage Der Seeroiguug
bes Serforbsuen geidlofeu bIeibeu uub oab
bic Slagge auf Dem aapitol auf 9albmait f
aufgehibt tperoen iol.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Stehmdrfte.

@btcago, 6. Rdrs. - Die .3ufubr
bon Sdneiuen belief fif beute auf 1900,
Stiid, gertenbung 5000; bic Pretie uariir.
ten stuiifcn $3.50 unb S7.SO.-8tubuieb:
5ufnbr GOO0, @erienbuug 3400; Serfdufe
III $3.50 bis Sc. Sd)uafe: 3ufubr 1900,
&srienbuns 23OO; Sertaufe gu $3.50 bis
$500.
ct. 2outs, 6. Wars. - 8tnboieb !:
3ufubr 800, Serieubuug 800; Serfdufe gu
$3.50 bis $3.50. Shweine: Sufubr 2l00,
Serienbung 22oO; Serfduie gu $500 bis
$7.50.-S6oafe: 3ufubr 500, Serieubuug
$50; Sertdufe III $3.50 bis $6.25.
Cats Beuni., 6. Wdr;. -
8inbpisb: !3uiubr 6S4; Sertdufe gu $4.1O
bis $6.40.-Sdrpsius: 5uinhr 2O70; Ser
fdufe 3u $7.20 bis S7.90.-SAaafe: 3ufubr
2COO; Sertanie su 1915 bis S6.25.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
, ,2dnsihpinbcl in Eerasf

aufin, Ger, 6. Wdrs.-giue lluterius
dung bat ersebeu, bab pier Sanouermeiier
Spefulanteu bebiilflid paren, S6ulduse,
reien in betriiseriidsr gSeiie 81 erlaussu.
Gin @oniortium erlangte 100000 afer.
@abrideiulid tpiro In Der Gegislatur eine
Siu eingebradt rperbsu, tpeIde oieie 9auo'
perfaufe fiir unaiiltia ertLGrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-03-07
Ser srmprSete Sbinefe in Ibilas
Selpbia.

Ybilabelpbia, 6. Didr,.-Ois @oros
nerss slluterfuGung besiiSli6 Der @rmorouug
ses tinefideu @diders Chang 4b Su, mel
der ON letten Sonntage ben Serleeungeu
erlag, bic ibm an %. 6ebruar BON mebreren
9}auibolben in Der @dd,rst sugefiigt mur.
ben, in pelder er beidaftigt mar, nabm
beute ibren Infang. Otsbrere @biucieu be-
Seugten, bab 3bomas gS. 9pous benz Ser
ftorbenen mebrere Sdldse nit einem eiiers
men Sdlagrtnge periette, uuo oaB Sobu 8.
@lart uno Saml. $. Srousb all bem Inz
sriffe tbeilnabmeu. Die bret 9euanntel
befiubsn fd in Saft.. &eibe 3eugeu iagteu
ans, baB ite 9Dons, @lurf unb 8rougb aus
Der @Gideret fomrnen Iaben, uuo sQB linen
bic @biueien nit &uiippeln uub SIgeleiien
in ben Sduoen folgten. Die Surp CAB eiueu
@abriprud ab, pelder erfldrt, bab Chang
ab Su an einem BON Sbomas %. 9pOus pers
iebten Sddbelbruhe ftarb, unb baB bic bel.
ben iibrigen @efaugenen on Dem Serbredsn
nitidulbig iinb. Die 9efangeueu murbeu
bem @eridtsuerfabreu iiberwieien.
Die ueberreite bes 9etObteten iuur6en
beute mad etnem @otte8bienffe In Der gpis
pbanias. Sirde per @ii.ubabn nod Brootlpn
geidtdt, NO auf in ocrn nGuergreenz@ @emeterp"
beiqeiett tpuroen.