Illinois Staats-zeitung., 1883-09-03
G0teaap alS Carbohydrates.

St benz am 30. Stunt enoenben 8unoesz
rednnngSiabre 1928 lDurOe I'M Gbica9oer
3ouomt Die Summe BON 81, 169, 1882 er=
boben. Oa5 lit ld6erltd tpenig i'm Ser
glei6 3t ben l48 Wiiutonen Dollars, Die in
We1D g)orf et1gtngen, Den 231 O~ttQtDnen,
pel6e 0a5 Goltoner 3ouaut SIT DerSet6neit
bat, unD ben 134 u1lb ndbssu 103 U1tllto>
men, tpel6e ben 3ollitdtten bon YDilabel@
pbtd uttb San Srancisco gutgelhrieben 1te>
belt. 9ber DdS itro Sceonbdfcn, nab oez
men bonn Nl5lanbe Maaren i'm QBert9e BON
bu11oerten BON Wltutpnen nt1t MIR auf See
ltellutg, ipnbern Dielfa6 aud auf gut @liiG
Der lal1ot tperoen, Inn Der NbneDnler 3t mar
ten. NIen 3ol11ntern bagegen I'LL Snnern
bes Qanoes ftebt @btcogo Dorar, ia es Eat
iogar 5pei Sceanbdfen, Baltimore uno SEEM
Orleans, eritercS I'M cine MtiIion Dollars,
lebtereS tint ntebr ais 5ipet Wttltonen iber>
figelt, tDGbreno 0as nd61t9rDBte 8innenz
s~plIalnt, ct. 2outs, fait UNI BRET W2tuto1en
Dollars btnter ihm suriditebt.
Oils untptberleglider 8etpeis, boB G9t>
cago Sic gr0Bte 6aroelsltoot I'M Snnerl1
oes 2anbeS lit, 1tnb bic an9efu6rten .3ablen
tnlrner6tn tpert9Dou, pbrpobl ie ieIbitperz
itdnoli6 nidt Die iptrtlt6e 0roBe ibre5
Ginfu6r56 aroels o~nseiaen. 0enn BON ben
8aarer, Die in SEEM gorf &C. gelanbet uuo
bort b~er5olIt iperber, fornmt eut gut She'll
auf GDicagoer Ge6nltng. gSer Die tGglt6
DerDffentltGten 2t1ten Der I'M bieitgen 3ol>
amt persollten 8aaren Durd11ieDt, ipirb ftn>
ben, oaB lttr cine feline :3abl unierer gro>
Bercn Sn1porteure 1ih Die Grleidterultg,
tpel6e Durd oirefte @infubr nad @6tca9o
per Gilenbabn unter 3ollperi6luB 9egebet
sSA ~, 09,,4,o 4,4NA,E M StsS SnChoIh
idtebt, 1petl nod iebt, mte es friiber je6enz
falls Der Sail mar, in 9lctp yorf Die QSaaz
rem biutger betpertbet nerben unb Der 3oa
besbalb 9~eringer lit, ais bier, iuOlen mir
bier ntdt naber 1tfterlu6en IS Jet al Der
Gbatlade gellltg, DaB tnll1er nod Der gr0Bte
3beil Der BON Gbicagoer 6anOclSbduiern
ett9efiibrten Waaren in Seem Sort, reip.
Soiton, 86tlaDelpbia, Baltimore unb Gan
Trancisco, nerItellert tpiro. Sour Jet be-
merit, baB ser 6anbclsitanb iener 6dfen
Nue5 boran iebt, unl Das GlnporbliiDen
@1icago's ais birefter GinfubrDaien 81 btnz
bern, ipa9 1td erft neueroingS in greultem
2ihte 5eigte, ais bic G%rnen1lng zines Sa6>
%DeritGnoi0en fit Bic 2lblGQbung BON Sbee
n~ptbmenbtg iDur0e.
@enn trpbbcm Chicago fi0 jebt al5 @ittz
fubr6afen 3ur %flinften SteQe er1porgearbet>
tct 6at, 10 lit bas chen etlt beipnoerer SEE
ipeis oapon, bab es pergeblt0 lit, ieinem
@nlporbliben, ba5 eben 10 Iebr bic Holge
1ei1cr geograp6ti6eu Gage, mie Ser Shotz
traft ietner 8emobner iit, etlpa5 1T Deng5eg
lcqen III tpoueu. 1lno Die 3eit lit nidt
mebr fern, no Chicago ni6t nur bie finite,
lotbern Die 3tpette Stelle einneDmen nirb.
W~cni9itcnS erldeint etne lolde 8orousiaee
gere6tferti9t I'M glngeiidt Der groBarti9en
Stei9erung, tDcl he unlere birecte Ginfubr
felt Dem Sabre 1880 genplnmen bat, lett
ipel6er Belt Die Ginnabmen it6 nGrnli9
na6e5u ~berboppelt baben.
l1nb oieier Nufidtpuns lit nidt Sic eins
aige 0enugtDuung, tpelde Dem @1icagoer
ein t6illblid auf lein 3ouamt beretten bari.
@beuio groB 1T Die, mel6e ibm baS 8e>
mubtletn 9e6en n1ilB, oaB i'm 8erbdltntB
5ur GtnflDr TAFT ntrgenbS Die Soften Der
Grbebung ber l3ole, 10 gering itnb, nie
bier. Sn Seem Sort 5a6lt Die &egierung
fir ieben Dollar, ben iie erbGlt, 1,6 Gents,
in 0oitnn 2.8, in Y6ilabelpbia 81, in Sun
Trancisco As, in 0fctp SrleonS 8, in SAL
tin1ore gar 9.5 GentS, lit GDicago rllr 3,
IN ct. 2ouis NUT 2.5. OaB in 9tem Oort
Bel ben Wtoilen, in bencn Sic ei%n3elnen Dir
ttteI aulangclr, Die Soften ~geringer iit,b, lit
let0t DeritdnOlid. DaB aber in Bottom, 100
gleide 8erbdltniiie obtpalten, Die Soften
fait ebenio groB iinb, tpte III Gbica9o, be-
ipeiit, oaB el1tpeber bon ben bieitgenYeamz
tcu ouBerorbeutlid IiidtigeS gelciitet tpirb,
ober boB bas @egentheil in 8olton i%tottftnz
set. S6ter peripunperbar lit e5, baB in
Baltimore stpet ultD et1 Dolb mai iouicL
COD llnb in SEEM Orleans gut 5tpcimal
iopiel Q79) Beamte nDtbig iinb, UNI Elm
uno Sipet Oituionen Dollars mentger
3Due SIT erbeben, ais lit Gbica9o, bas II
SO Gean1te bat.