davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Milan exchange. (Milan, Gibson County, Tenn.) 1874-1978, 1883-06-16
WIT AND WISDOM.

4 The difficulty with some people is
that they know too much. Self-conceit,
however, is such sweet vice that moth
ing can persuade us to part with it
~ y Herald. tu -nIau saf
DE boy what thinks dat his fodder
is fool will arter while complain OBJ
de toughness oh de fare in de peniten-
tiary. Dis 'sertion may miss it once,
but it will hit it three times. Uncle Re-
mus.
"A colored woman at Weldon, N. c.,
has the bona-tide eognomen of Clarissa
Sophronia Teddy Whitehouse De APP
pletree Burton Whoever takes away
her good name tctU leave her poor, in
deed.-DetroH Post. .r..r
"A time-latch for garden gates is the
latest Invention. That may work in
some sections; but what is most needed
is patent front stoop on hinges, that
can be let down rs suddenly as table
leaf. IN. Y. advertiser. ~ -re
.s The son of farmer having grad
uated as dude" on returning home
called forth from the old man the re-
mark: AVAIL, when you take off your
hat and spit three or four times, how
little there is left on e."--N. KJournat.
O. "A good honest laugh at anything
that is thoroughly laus liable is worth
half a bushel Of groans over the total
depravity of the race. 1t is better than
doctors prescription, and it is an
important element in every good mans
life. GI5 IuH bad 90 -. tIn..
, Did that lady take umbrageP' said
the proprietor of Harlem store to his
clerk, who had just had wordy dis
pute with customer. ooh, no. She
took ten yards of ~turkey-red calico,
and wanted buttons to match. IN Y.
Graphic. ta- '-hti.@'
---"Was Mr. Chisselm a very popular
man when he lived in your townp' in
quired a busybody Of friend. II
should think he WASH replied the gen.
tleman, las many persons endeavored
to prevent his leaving; and several of
them, including the tailor, followed him
some distance. "-BoStOn Post.
"A witty old American Judge, who
had spent an evening with a young law
yer in the country, whose Office was on
the second story, on taking his depart
ure stumbled on the stairs and fell to the
bottom. The young lawyer, hearing
. the noise, rushed out, and seeing the
Judge lying on his back at the bottom
of the stairs, FASTENED down, and with
great anxiety asked: SIS your Honor
hurtp'-.No, n said the Judge, scram-
bling to his feet, ''but my legs are"
"A young gentleman took his sister.
wee miss, the other day to see a
family in which he is regular caller.
The little girl made herself quite at
home, and exhibited great fondness for
one of the young ladies. hugging her
heartily.-as'.H How very affectionate she
is, " said the lady of the house, "Yes,
just like her brother" responded the
young lady unthinkingly. Paterfamilias
looked up sternly over his speotacles,
the young gentleman blushed, and there
was CONSERVATION in the family ciroleS
Chicago Tribune.
The Milan exchange. (Milan, Gibson County, Tenn.) 1874-1978, 1883-06-16

1t was Mignon who broke the silence at
last.
"NoW, will you grant his requestP
VIII you take the child2'i
"Oh, can not, | can noti" broke
from Rose in a wild. despairing cry.
iii.'You will not keep your PROMISE to
him, because you can not forget | am
her mother"
cit is not that My father would
never consent, and without his consent
l can do nothing. Wait; let me think
II there is any way l'H 'fD'
She buried her face in her hands. 1t
dawned upon her that there was one
way-one possible way-that she could
keep her solemn promise to Rodney
France. The red blood surged in a hot
current over the hidden face, and she
looked up a moment after with glitter
of excitement in her eyes.
"Where can see you tomorrow"
she asked. Il will let you know what
can do them
Mignon told her, and on the morrow
Rose entered the cottage to which Rod
ney had brought the bride short year
ago, a soft, shy light in her plying
eyes
1t is all arranged" she announced.
81 have permission to take her. Please
show me my baby"
The small morsel of humanity lay in
| a Swiss-eovered bassinet, dot of pink
in mass of tleecy white drapery, and
| Mignon lowered over her for moment
before she gave place to the other.
One look, and the trembling smile
died from Roses lips, which formed,
but scarcely uttered the whisper
! ooh, what is that? what is thatP"
| Sternly the answer came.
1.-The mark of Cain upon her brow!
The brand of parents guilt on her in
nocent life!n ..ltts..af
And in very truth, bright red bar
lay, an indelible mark, on the baby fore
head. lH HNu aif .34 {. lsglg q
The Milan exchange. (Milan, Gibson County, Tenn.) 1874-1978, 1883-06-16
AN uNsArIsFAcroRY MEE11Na


A litt,s man. an, 10 walking down the dusty road
Met a little womnn travelling afoot the other
way: '' W
And, laying down his big valise, he bowed in
handsome style
While she returned his greeting with n curtsey
and a smile.
Can you inform me where, ma'nm, can find
wifer' said he. WFfnlf mo
Twas on my tongue TO ask about husband,
SIR said she. y ~ tf q
I'm weary. OF my single state. and many miles
I've gone
For one whol cook aud wash for me, and sew
my buttonson; AK - -
Who'll wait on me when ! am well, and tend
me when I'm ILL.,
And never give me cause 10 grumbleat a fool
Doyou know any one, ma am, you can recon-
- fnendy' said he. aaef q a ~ = 30 -
I'm looking for precisely such husband
sir" said She AN.A u 4
He puckered up his lips and whistled thought
fully and low
Then slowly reached for his valise, regretfully
togo; ~ ~ IA. A. H. sah-
While. with a pensive little smile, she gazed
up at the sky
And watched the iieecy cloudlets as they laziy
passed by. .
"'Tis plain I'm not the husband you're after,
lnaamp said he, l...llt % = Ii
Z" Iis evident I'm not the wife you're seeking
sirl'' said she.
-halco M Douglas. In st. Nicholas. a
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
SSanne Gpnnth.

Der 9labe SeeIeppille ppbnenbC
Sarmer Daniel %. Gno, ipeI6er I'M
gllter bon etpa 70 Sabren itebt, ipurSC
am bprIeBten Wtontas bon einem Siiller
| 9ei6lasen, 10 bab er IdnBere 3eit biiIfs
los am SoSen lag. Der S6Ias brad,
ibm brei Hippen unb CT fIa8t tlber ions
itise imere SsrleBmsen, Die in ieinem
glIter Iciht eincn gefdbrIihen SerIauf
ncbmen tDnnen.
- glnoere 8ei6afte nebmen ieBt Die
SteIIe Der 8erbereien Elm, ipel6e ipeeen
Wansd all 3in6e Sei6loien iueroen
mbten. 9tabe 9ranbt'S 1T cine Stubl.
fabrif 9egriinoet ipOrNeu un6 bic oortise
Saditeinfabrif be5abIt ii6 ebenfaIIs
gut.
- gu Gquinunf muroe am Samita8
ein neuer 9oiten Der q. u. q. Sesriins
bet, ipel6er Die Summer $40 fiibrt.
- Die llntiefen an Dem Seiferipn
3pCis Der grie 8abn, ipeIbe bisber init
bbISernem 6a6pert iiberbriidt iparen,
iino ieBt faIt idmmtli6 nit &obIenabfall
aufsefiiat tporoen, meldeS Der 8abn
grBbere Si6erbeit unO 5eiti8teit Siebt.
- Die neue 9abn bon SaipIep mad
BittstOn bur6I6nsibet an ibrer Ditli6en
Sdlfte ba8 Gisentbum bon einunoie6ss
Si8 0runbbeiiBern uno gri6eriff 9lttins
ion 1T eiiris an Der glrbeit, bon bieien
Oas 8e9erebt ;u eriperben. gluf elmer
Strede bon 26 Oieilen bon Saiplep iiS=
lid mar er bisber erfoIsrei6 un6 iOnit |
itcben aud feline erbebIi6en Sinoerniiie |
cnt9esen. Die 8abn treust Die bibi6es |
item 0esenben bon BaImpra, Gberrp
)tioec, Siib Canaan uno SaIcm uno es |
ino bort etipa 900 Wtam beIbGiti9t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
SpSe Narfer S1cti;en.

- Der alte Ylantens SuBipe9 an
2adaipanna 9lpenue, bon iiebenter
Strabe auffpGrts, ipll burd einen bon
SteinpIatten eriebt iperben.
- Die S6uttIdnber perben ibre
oissidbrisen 9tatiOnalipiele am Oierten
Suli in bem ,,runben @GIb6en" abs
balten.
- Otit SinipeSIaIiunS Der Namen
nirb bier Gin ScranbaI beridtet, in
iueI6tm elm iunger grebiSertanSibat
iieurirt. Der fra8li6e Serr ipa Dor els
nisen glbenben Elm SdaiIein iciner Seers
DC su eiuem SpasicrSan9e cinSelaben
baben; er fiibrte iie nad bem Siemli6
sinIam SeIe9cnen fatboIii6en Sirbbofe
rno itelIte ibr bort einen 9lntrag, Seiien
@ortIaut man pergebenS in einem &as
pitcI Ses Gpan9elienbu6es Iuden
bitrite. SaS Srdulein peigerte iib
entI6ieSen, ben giinI6en beS 99oIfeS
im SdafStleioe gu entipre6en, iporauf
oerIeIbe elm SlGi66en nit 2auoanum
berporsps unb ii6 NIT tbeutraIiidem
YatboS su rerSiften brpbte, penn lie
ni6t ,Sa" iage. 9lub bieie 9rpbung
bate nidt ben seipilni6ten GrfoIs,
aber CT fiibrte iie troBbem aus unb iDlI
mebrere Stunoen an ben SolSen Der
Dpiis labprirt baben. 8eSenmitteI
bradten ibn ipieber sum SeipuBtieir
uno ipem er irSeno iuel6eS Sdamses
| fiibI beiist, ipirb CT ipobI Spee Bart fin
INNER meioen.
-Sbr Correspondent mar am pOri.
| gen 0pnnerItas 3euSe eines SdauiPies
les an Sampt0n StraBe, bas, sum Spbt
Der WenIdbeit fei es geiast, duberIt
IeIten bortcmmt: Sin beuti6er Sausbs.
IiBer Iieb nemlib im ftrbmenoen 9teSer
bic Wobilien eines 9anbsmanneS aui
bic Strabe ieBen. Sin iolbeS Serfab'
rem mag stpar in llebereinitimmung mil
ben befsbenben @eieBen iteben - BAR
unb sraufam bIeibt eS troboem uni
Iplte nur in SGIlen ansenanot iperben
mo bic 3abIung Der Yiietbe in betrii'
seriIdsr glbiidt periuei8ert iplre.
- Der SempsrenSsglppftel bon 9an'
ias, ct. Sobn, ipiro am tommenoer
Nontag 9lbsno einen 8ortrus in be-
~. g. 8ir6e oabier baIten.
B9- @ebrlber BiIIiamS, 81.
| 2adapanna gloenue, baben einen rei6el
/ SOrratb bon Seueriperf, 9tafetcn, 9uf
] fern II. I. 10, ipelbe iie I'M Sleinen I'M
! 9roben pertaufen. 24,3
No. 3efrissratoren, Gisiifen un
BaHertibler, in allen 5prmen I'm
Yreiien, bel
Clemens, GourIen & Co.,
24,l 422 2ada. glpenue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
Sunntprc.

- Die irii6e ct. Warp'S Gemeinbe
iuirb am 4. SuIi ein pic 9tic in Surs
ideps Sepitone SoIle mb 00rten abs
baIteu.
- @ir MAIDEN nohmalS barauf aufs
merriam, SaB mUrscn, ben l5., Die Grs
curiion Der 8ariieIo Sanb na9 Sores
2ale Itattiinbet.
Infer StaSt6en ipuroe am
SamItaS WlorSeu scSen 10 llbr bur6
bic Na9ribt in 9lufreSunS periebt, Sab
elm 0tann 9tamenS Steele Ypipell
SeIbitmprb beSanSen babe. Der
SeIbItmbrber mar Gin Spbn bon SSobn
gpipea, etipa 45 Sabre alt uno lag bic
leBten fiinf Sabre bililOS am Nbeumas
tismus barnieoer. gr bate fiirsIi6
Ieinem Gater unS ieiner S6mdgerin
oeeeniiber bic glbli6t ausseIprp6en,
ii6 oas 2eben nebmsn su ipollen, Sa es
ibm nur cine 9Iroe iei. Seinsn 8prs
iab fdbrte er aus, inSem er ii6 i'm
Stale erbinS; icin Gntidlub mub uns
sri9GtterIi6 SeWeien iein, benn ba Der
Strid ui6t bod Senu8 befeitist mar,
10 mubte el in fnieenber Stelun8 Iein
Seben cnoen. Der berbeiserufene glrSt
fonitdtirte ben Sob uno cine bon SSrie.
bsnsri6ter @arner suiammen berufenc
@proners Surp CAB Elm BEN Sbatia9en
sutipre6enben g8abripru6 ab.
- Serr 9luSuIt @abIsrs bat ieineu
Spmmer8arten ipieber beoeuteno bers
ihbnert unb II. u. aud einen neuen
3aun entIang Der SorSerieite anbrinsen
laIIen, beTen gfoiten aus GebernboI;
bon WtiHpuri beiteben, bic ibrer 9auers
bafti9teit tpeSen Seriibmt iperben. Sei
SeItIi6teiten bait Serr g8abIers aui
itrense Sronuns uno bat su bielem 9e'
bufe bier Spe;iaIpoli;iiten anseitelli
| (9bil. Spffmann, SEQ. 8enneb, 2ouiS
GjDrIib uno germ. @abIers), tpeI6t
bon Dem Dunmorer Sod GcnitabIel
Bat. @e@ue einSeI6pprsn ipurben.
Die Ii6ere g9irtuns bon slper's
SarIapariaa 1T sriinbIi6 unS bauerno
8snn ii6 irsenS ipo in beinem abrpel
cine 9tsisune su StrUpbeIn berbirst, f
fpirS glper's SariapariIla lie angreifer
un6 aus bsm 9brper pertreiben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
Silubc=SeGker

wubtn aui bic lfGbiil6e Ysrprtruns aufmuf-
fam srmadt, psl6e Strfiist, bab in her 3sit
Sem 20. Mai bis gum 20. Stptsmbsr ale frsi
btrum laufrnStn Sunes sinsn Mdultcrb tra.
gen miiIIsn; ftrntr btltimmt cine aners Ssf-
tien btrltIbru grprbnuus, bab ale Sunet Gin
Salsbauo trdstn mIlIsn nit sintr WstaIl-
platte, auf rpsIbrr br Namr bts GissntbiimTs
fttbt.
Die prliSsi bat fur AufrhtnbaImns eitisr
9nerenuustn gu icrssn unp grstbtnct an
suisissn; aud 1T iit prrpai6tst Sunes pbns
Maufprbs gu tptttn.
2i,l y. Ds9aetp,
qNnfi,fid,ff
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
luu Nctcrsbura.

llnIere g9aro 1T lelten bon Seueri
beimgeiu6t uno nm 10 9rBBere glufre9
un9 erregte oaS am 0omerItag 9ta6r
mittaS in Dem bon GSfparb StsinIe be-
ipobnten !0auIe auSgebro6ene 6euer
DaS 0ebduoe ipar elm anbertbaIbIt5dir
9e8, an 9tibDe Strabe 9eIe8en uni
iuurbe troB ben beroiIden glnitrengun,
gen mierer Seueripebr 0dnSIi6 Ssritbrt
SroBoem bic 9telief Gompanie i6Ur
mebrmaIs barum gebeten, baB ibrt
Spribe reparirt perbe, ideint man bies
lem 8eiude nibt entipreden su ppaen,
uno Bcruoe uniere Seusripribe iolIte i'm
beiten 3uitanbe iein, benn i'm Sale
cines Seuers 1T eS fait mmbsIiG, bab
anoere SpriBen SeitiS BenuS Herber ses
lan9en. Die SpriBe mar pbIli9 urs
brau6bar unb permittelit Gimern ges
lang es, bas an5renSenbe gigentbum
bon Sames S'9rieu su retten.
Gin 8aun nm boS S6uIbaus iulIen
mir enblib befommen.
SaS 9iarrbauS Der Beters9emeinoe
9ebt ietner 8Olenbun9 entgs9en uno 1T
Elm bitbider 8uu.
9luf benz 9erse MAIDEN ii6 unseScz
gene Sen9el bas Ser9niSen, bic Stras
Iaternen burh Steinipiirfe su seri6metz
tern. Den gIten bieier 8uride Siene
sur 9td6ridt, bab auf ieSer Sei6G6is.
un9 cine Strafe bon s25 itsbt. @em
bic gltern ibre Sinber nidt bon unfus
abbaIten, 10 1T es gang re6t, ipem iie
bIeden miiien.
Die bieii9e Bride iiber bic 9toarine
SrOof 1T in 70 scfdbrIidem ,3uitanoe,
bab tauw ein Subriperf Sariiber paIiiren
Fam. Saben umiere Stabtbertreter
feline 3eit barnad ;u ieben, bab bic eins
Si9e Gerbinbuns bon Siefer mad ber
aneern Seite bes 6IuHeS in gutter SrSs
ninS erbaIten ipirb? glu6 auf Der
Bride iinb Die senamten iumBen Sens
gel tbdtig nit gtbreiisn bes @elGnoerS
unb 2pdern Der S6rauben, ipeI6e bas
Giieniperf Der Bride SuIammen balten.
g9m. S9oren bat iein neuss Saus
aut Der SuEmore Selte ihon tejo9en.
(GinGeianOt)
9icber Sruder - g4ir babcn eIide aIte
uno jung. @eiber bier, ole iidJ felt suci @odjen
Onrum itreiten. mas 9ieie unO Scnr 0eIngt
babe uno SeOe bebauptet Nidts 0eiagt ~
baben. Nuu Wolte i'd bid nm 8at6 fragen,
iuie man Sas berbiltsn tonnte?
Sd meine es mare gut wenn Seot gu Snus
blieb mo luilroe ibre Sausnrbeit perribten iIuo
babel Oenten: meinc gladbarin III bod chen
10 gut uie i'd. limo luenn mandmaI ein
NBurt gsipro6en miro. iolte es nibt nuf Die
6joIopa0e 9eIe9t ueroen. Nm gebe uns einen
8ntb. @tttwe.
Cantw Ter Sruder fiird)tet, feline
paar Sdr6en 81 ristirsI uem sr iid in Den
Streit mengt. CAPT Die SiBgsn tineu Muno
poIl Malier nebmen, bic Der Born perrnubt
1T eiu 9utcs @ittel foil fir Oieie aud iein
jWiiden ieSem aeiprOdenen @Ort bis Su Sin.
bnnNcrt gu SdbIen. 2cb.)
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14

= Slm 81. Otai bat Die 8erpaItung
Der 9biIa. unb 9teabing GiIenbabn
Gompanie, laut bes nadItebenSsn Girs
fuIarS ibreS Brdiioenten 6ranfIm Q.
8owcn, bon Der GentraI Sabn bon
Stem Seriep 8eiiB ersriifeu. 9as
GirfuIar Ioutet ipie fcIst:
,,Die gbilobelpbia uno 9ieaSinS gis
isnbabn So. bat beute 9eiib senpmmsn
bon ben Giitnbabnen, Sdbrbooten,
@runSsiSentbum, Gi9entbum, glnIassn
uno Ssm Sertebr imb 8eibdft Der Gsns
trail giIenbabn 60. bon 9ieip Serisp,
unter einem 9a6t.@ontratt, meI6er
beute bOaSUsen 1T. Die Suris6ittiOn
Der berI6ieoenen 9epartements Chefs
Sieier Gompanie iperSen biermit auf bic
entipreaenoen departments Hsr Sens
trail Gifenbubn bon 9iep SerIep ausSes
Sebnt"
- @is fur6tbar ii6 bic RadIdiligs
felt Der gItern in Der GrSisbunS ibrer
&in6er rdbt, Seist ii6 an Der Srdmer
SamiIie ;u 9tetp Saoen, Connecticut.
Dor sipei Sabren Iebte bic 6amilie
ipoblbabeno unb 9liidIi9 beiiammen.
Der Batter mar Elm ipariamer, fIeibieer
8eI6Gftsmann, Die 0iutter cine forSs
fame Sausirau. Die beranma6ienoe
Sp6ter par ein bilbihbneS OiGbden,
bic 8epunoerung glller, Die iie fannten.
Seuts IieSt lie ermproet im 0rabe, Der
8ater Itarb Dor Summer mo Gorge,
Iem 0eI66ft 1T ruinirt unb bic Mutter
Itebt am 9ettelltabe. Sic mubte iib
Iebte g9p6e in bic glrmenliIte aufnebs
men laiicn, um bon Der 8eSablung Der
5aren befreit su iSerben. limb bicS
glaes, ipeil bic GItsrn ibrer 5c6tsr er.
laubten, gid6te lang aus benz Sauie
fprtsubIeiben.
- @e8en Sss 8erIuites cines 3abs
nes ipGbreno bss Srieges bat elm Wann
in YbiIabeIpbia I'M Yeniion na6geIu6t.
Dasu bemerfte Elm gbilabeIpbiar 9Iatt,
Der Ilm1tano SaB Der Wann bios einen
sin;iSen 3abn OerIpren babe, beipeiIe,
oab CT ipenis in ben barteu SpISatens
9piebad eebihen, aIIo ipabri6einIib
AUDI iueniS bonn Sriege SeTeben babe.
- Sir unSerbeiratbete Samen bon
unsetpihem 9lIter biirite cs ni6t unin.
tereiiant iein, su erfabren, baB iid in
einem ein;issn 8e;irte bon Wlanitpba
1900 beiratbsf6bige MGuncr bsiinSen,
ipelde ben fpibtislten Sbritt I'M 2eben
nur besbuIb nod uidt Setban baben,
neil eS ibnsn al 0amen'SefanntIdaft
manselt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
4ittStpn.

- Die SinanSen bon SuSbestOiun
Borough iinb in beItem Suitanbe ;
SduISen iinb feline ba unt Elm 9aars
beitanS bon s522.70 in Der 8aHe.
- Der an DAT StraBe wobnenbe
SomsS SbpmpiOn crbieIt bur6 einen
SAL bon SeIsSeitein im Sda6t SO. 7
cine ICbenssefdbrIide SeaIpipunSe.
- Der StaStratb bon gittston 9os
rough bat cine Steuer BON iieben Wlias
auferIest sur SiIsuns Der itdbtiI6en
S9uIo.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
9cibt bcmieIen.

GS lit iebr lei6t Su beipeiien, baB
maldriide Srantbeiten, Seritopfung,
llntbdtisteit Der 9eber unb Der Nieren,
aqSemeine S6pd6e, nerb6ie 2eioen,
ale idneIl benz SrOben &ranibeits. .9es
iieSer, Sopfens8ittern, weiden. Die
8erpiltunSen. bic bon Der &rantbeit
iino onseri6tet ipprOcn, iperben idneII
iuieoer Sut9ema6t oaburd, bab bic eins
Senpmmene 9tabrlms in trdftises 9Iut
UeripunceIt ipirb, lmo aIte uno frdntli6e
2eute Sieben barauS neue 2ebenSiaft uno
friihe Qebenstraft,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
YaITa0e.N Ne6mftipii.

Nlit bsm Rprbttutlbtn gIppb pntt i'd Ron
isBt an bis auf @titnrs paTasisrr ,u fpIstn-
btn prtiltn bsfSrefrn:
Bon 9rrmtn mad Rrp 2JcrF an Spnnta-
stn, 3pilbtnesf. 500.
ptr Dampfrr Glbs, Irrra uub 5ulsa ron
Bremen un6 Ntp gJprE I'M 3piibsnesd,
S2i.50.
Bon 9iptttrtam na6 glsp 2Irrf int !3pi-
i6snesd, $iS.
YaITast- unb Bs6isI-@sl6Gfis isstr glrt
trlOrgt piinftlih bic gsrutur ron
gGm. 3. 1ieitl & 60,
5i3 9adapauua sIptnur
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
SBilfeSbarre S1dhrihtem.

1suilts iinS pir-pUllsu's blsiteu,
Inns rrht innig bert srfrturn:
,,gSe GirmiitbIiftrit une Suit
! 6Ilt6t 10 redt aus Weller Srult;"
Sarum auf idliebt 9ub etn Heihtn
Gurrr SriieCr frphid an,
limb man pirc Sud germ Srrlriben
gSas tas Seri nllr friinlGen fam.
Infer 3iel lei pbmann's Saus-
Sauptaunrtisr fir Sranf une S6mGus.
- Der Sturbebant 9anbitri6 an
SasIe 9lpenue, bon 9tu6SIc, Oieabe unS
SincoIn Straben besrenSt, purSe AM
Samitag bur6 ben S6eriif perfauft uno
brd6te Sl9,975. Die &Gufer iparen
George g. 9upeu, 6. 9. Darling, s.
6. gbeIps, OtiIeS II. Billings, +.
9eder, 5reO !SapS unb Soiepb oenbs
Icr.
= Die neue YapiermiibIe Wiro baIo
in Setreib seicbt iuerSen f6nnen. -0ie
S6ubfabrif bat Die 9tnsabl ibrer glrs
better bon IA auf % erbDben miifen
unb ilprirt.
- Dem fortidreitsnbsn 8eiite Der
9ieuSeit mubte i6on manhes SentmaI
beS glItertbums ipeiden, uno ieBt III es
bos Sdusden bes 8riidenseIN: ginnebs
mers, bas abserihen unS bur6 einen
mObernen 9teubau erieBt tpiro.
- Die 8. II. g. 9abn befbrbert ilber
bic BIanes bel glibIep td8Iid bon Oiors
gems llbr bis um Utitternabt 2,2CO |
init Soblen belaoene 8arren. Sur; mad |
Grbauuns Der YIGneS bOr circa 35 Sobs |
rem ipuroe bic 8efBr6erung bon 200
&arren ais cine bcbeutenbe Ta9cSarbeit
an9eIeben.
- unIere I'M 0eleiIe oes sipiSen 81:
nerlei ii6 beipe9enbe Stabt ipGre am
5rcitas beinabe Der S6auplaB eines
bIutiDen 9lufrubres SeipDroen, ipelI GOn=
itabIer Sommanp iib permab, ben pros
feiiipnellen Spielern beim gSettrennen
i'm See Bari baS Sanbpert gu Iegen.
Der Seamte, imteritiiBt BON einigen
8ebIIfen, oeriudte Die Spielcr gu Serz
boftcn uno ais bieie ibre 8epOIper sps
gen, madten bic 9eamten bon ibren
8niItteIn @cbrau6. Die NtenI6en.
nen9e idien nit ben Spieleru Su ipms
patbiiiren, serietb in srOBe glufresuns
Ino ein;eIne Jtufe, ipie: ,,SGnSt SamE
nanb! 2pn6t bic &erle!" ipur6en Iaut.
Sebt le9ten Ii6 bic GiSentbiimer bss
Gee gart ms Otittel mb lieBen Sams
nanp unb feline Sameraben pesen rns i
'cfu9ter GinmiI6ung unb JtubeitbrunS
,erbaften, pelbe bor glIo. Yaripns {
itelten. Die SpieIer bes {
,aupten, eS febIen ibnsn 81 200, iuel9e /
lie GonitabIer in 8ei6lag senommen [
'aben ioIlen, bod lit cieS ni6t ipabr=
deinli6. +
- Der SdngerbunS bdlt am 9on=
Ieritas, ben 81. Suni, Elm pic Sic auf f
EN- MOuntain gart.
= Soiepb 8ittenmsper bat ais Ges q
bes county 0efansni6es 9
cine 8eii8nutiOn einSereidt, ipeIde ans
enUmmen ipurbe.
- Serr 9inus 5Dqer an SaSte glpes /
ue unterbdIt feline 8GIte ieBt nit Cons +
'rtpprtrGSen auf elmer SrSunette. |,
-9ie Geidporenen ipra6sn am Ii
5amitas benz 8iaiam Sap $500 S9as b
eneriaB su fir SerIeBun9en, tpelhe a
IN Spbn @CorSe infplse cineS Sales b
ur9 Die SiiOitrabe Bride erbaIten
1tte. 8
- 3pei Sinber bon Si9mun6 Olaier )
| DiinerS itarben am SonntaS an Der +
erit cine g8p6e Subor ers t
l8 bas dIteite Sinh Der 6amilic berieIs Al
~ Sranfbeit. a
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
Deutfebe
YbOtOgrapbie 0alerie,
ron
6einricb Srep,
42l 2adaipanna 9(benue, SCRANTON,
unS 10l Wiain glpenue, 0pbe
9arf, ga.

9isit @aatritrn inb TEN stnsisttn Wpbl.
npIItn hes ttutihrn putiifums bsiffns tm.
pfcbltn.
Die Gjallris i2l gadapanna glpmut IL
bic trif singsrihtrte unS ihTnitt in Scranton
unb % ne bsite @tlhGfle init ben neusiftn
une bsitsn Sulrumsnifn une gusriitunssn
ptriebtn.
gSir smpftblln unS fir glufnabmtn itssr
gIrt SiIesr in her GaRsris, ale aud fir ganb.
ibaftsbilbsr, @sbGuetn, @eislllhaftsn, ttr.,
unb tas Grpirsn Won Siltern une grgrIeer.
unssn in India Ink, Crayon, 99aiIfr uno
Srlfarbsn pirb gut une tiais ausstfibrt
Sl6tiss unb rrmptirntt arttitsr 1tbtn uns
jur Srits, une biirirn mir uuisrs 5rrunet ssrs
iI6rrn, eab uibtS psriGumt rST6n pirt, lie
nit ben gIlbtittn ais aud III Ser 9teitnuna
pcltlntis ;ufrisben Su iisIlru.
SiIerrrabmrn Su SefL auspab une ju BIZ
ligsn prsiisn.
SCnntass fpnnrn Aufuabmsn gsmn6t MFR
ben ron llbr @rrgrus bis 3 llbr Na6mit.
tngs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14

nA- Sdn9emutten (Hammocks) bon
ie6er Sorte un6 Su allen 9reiIen.
Sernsr Sdnsematteus s9lusbrsiter, oatsn
unS 9lnterItride, bel
GUurIen, Clemens & Co.,
24,l 422 2ada. 9lbenue.
nA- IS sisbt ni6t8, ipaS gum Sdrbsn
10 einfad unS erfpISreih lit, ipie ,9ias
mant"sSarben. lin 5eppi6e Su fdrs
ben, iinb iie beiier unb biIIi8er, ais irs
aeno pelbe anbere Sarbeitpffe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14

obne RAP eine glppeIlation al sepaIts
fame 8rie8smitteI nOtbpenOis ipiro, i'm
einseInen Strsitfaae pb, 70 fpirS Die
1lm9sbuns bes 9is6ts fir bic 9ufunft
ieoenfalls iebr eridpert.
(SreiSenter.)
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14

BUR llnitrbaltung ttr 0inbu unb Grpab>
ltnfn linb ausrsibsnbr 9orbntiiunsen sttrsf.
fen unb aud fir Grfrii6unsrn jtbsr 2Irt pirc
btttns sslcrSt.
Der 9ttinrrtras il gum 9ritsn ttr Spnn.
iaasl6ul. .Sibliptbsf bsitimmt.
Die Seutiben ron Staet unb llmss9tne
linp rrssbtnif ;um Seiu6e rinsslabtn.
2i,3 Sas Gpmite.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
Ncmc 2(l,ci(1cm.
SSp II cr2

Gin Strr eautsnbad unb 5nmiIit aus
SatIrn'g8tntar inb in Scranton singsirciItn
une ron Strrn GbarIrs 6iibn aufasncmmtn
pcretn. Sdutsnbab lubt iriurn Srubn, Ter
III cher lei Srrauipn ppbnt. gBc it CT?
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
@e6iel, YalIaae, Temer ee6ens @eri. @eltldft

r0n VIM. f.. Ix1eSe1,
Gtablrt 1859. qndapuuua gpsnut Scranton ia
W cd ltI auf ale II grr6arn
Sbttfsibetne 9dGreeruna SstbGrn
9tlenus bl psrmiteIf
Grbinfn in
N9entur Ter penn Wutu gstes
NJ Brrta nj SGunn ensm
No
mGtin
@H Ter Gun9 snntnns aun unb
alr Sbnittria6 tunt
" ttftpGfie prtsn in fiSdfr 5rif NiprgL
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
Nerldnat tpirb 4:

Gin aniilneissr bruti6r Sunsr, nm tas
9arbinsrldGft Su trlrusn. 9ad,ufraarn i'm
5orsit Sdus Sarbierse6Sft an Spructiirabs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1883-06-14
2lI perfaufen

Gin ibprrs gfnb unt gumbtrpagrn. ,3u
erfrnssn bel 9bas. 81. Sageu, gll6rigbt
sIprnur, parf plars. 2i,2