Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-10

belteptg 8ufnpren. Ste aftDeren OallSDeS
iiter ioIsen natiirli6 germ ibrem 8eiipi.le,
iteisern ebenfals. Der 0,riinberi1minbel
bat in Baris bur6sebenbs cine Mietbitei>
ser,ins pon einem Viertel, in man1en Sdls
len Iogar Bis iiber bic 6Glfte berporses
bradt. Oabei iinb Die Webnunsen idon
bur6 bic @riinserseit bes Saiierrei1es I'M.
9emein bod i'm Yreiie. @erabe Der Slein,
betrieb, Der mittlere giirseritanb lit bas
bur6 bart mitgenommen. Serlelbe lit
tbsilmeiie ielbit baran iduIb: CT trdst iein
gelb ben Ictienseieaidaften unb 8anfen
gu, pelde inn u~nsebibrli9 bobe grtrdss
Mile peripreden. Selbltperitdnbli9 erbdlt
ct aud bic leeteren nidt, benn bic Sduier
bauenben unb befitenben Nctiengeieni6af>
ten ueridlinsen 10 uiel an @erpaltuns unb
@riinbersewinn, baB fir bic Aetiondre me-
mig iibris bleibt. @as perm6sen sesen
bieie NIT Miliarben arbeitenben @eIban>
italten Die 8ausenoiieni6aften, wel6e
MILITANT einise 5unberttauie nbe suiammsns
brinsen, Inn ibren MitsIiebsrn einise Sduss
diem gu peridaffen?
Die Barrier @streibebDrie wirb BON einis
gen sman;is ibermd6tisen SpecuIanten
beberri6t. Gotbi6ilb ALIEN beiitt iett
idon Die sr0bte !3abl Der bebeutenbiten
@einsiiter Srantreids. Seitoem bic Ius
fternbdnte BON einisen @elbleuten in ges
i6las sele9t wurben, iinb bic Muitern aif
ben boppelten unb oreifaden Yreis seities
gen. Was permSsen basesen bic Ser
Observation-Disclosures anberes, ais ben
aleinbdnblern bas 8is1en @eminn meq,ll>
nebmeu, Don benz bieieIben Ieben? Muf bic
aasemetne Breisbewesuns, auf ben @robs
nartt baben fe ni9t Sen minbeiten Gins
fluB. S9on ALIEN bic gsrtbeueruns Der
@iienbabnitraBen bur6 bas @riinbertreis
ben betrdgt mebr, als aIe @enoheni6aften
acknowledgements iemals fir ibre Mtits
9lieber permoblfeilen t0nnen. Die gers
brau6eiteuern pertbeuern 8rob unb Sleii6
bo6itens UNI elm 3ebntel ibres 9rsiies.
Der @elbrin9, pel6er iiber giienbabnen,
gersmerte, Banfen, @elomartt, B6rie
unb i3insfuB berri9t, lit sewObnlid nit 10
serinser Veute nidt sufrieoen; er iteisert
bic Breiie I'M elm Sinftel unb bis our
6dlfte, bat oieielben oft iiber Na9t su pers
boppeIn sewuBt. Befist er bod gang an:
bere unb piel mannisfaltisere Mittel Der
Preisfteiserllns ais elm Steuereinnebmsr.
SIM gusenblif, no bies niebersei9rieben
murbe, NOR in utelen beutl1en Yldttern fols
senber, pom 10. 6ebrilar Gss2) aus New
Yort batirter 5anbelsberidt gu Ielen: uSb
5olsen Der unielisen BrobuctensS peeulas
tion, mel6e wdbreno Der letter a9t Mo>
nate burd 8ertbeueruns Der notbwenbisiten
9ebensbeoiirfniie Der sansen Nation
idmere Spfer auferlest uno benz Nusfubrs
banoel unbere6enbaren S6aben auaeiiiat
bat, su elmer &ataitropbe fibren, o6er Oh
bas Dor swei 8oden einsetretens @ei9en
Der Breiie nad Der bisberisen Scala ans
balten unb cine allmdbli9e Mbmidelung Der
laufenben engagements seltatten wirb, lit
cine 6rase, fir beren geantwortuns bas
bemnG1Itise gerbalten Guropa's maBae>
beno lit. Sn eriter &eibe banbelt es ii6
nm bic 9i9tuns Der in ben Ssebdfen anses
bduften unb bur6 itarfe 3ufubren aug benz
0eiten tdslid wadienben @orrdtbe on
Srobltoffen, in welden Yrobucten IS bic
Speculation befanntli1 am Grsiten aetrie>
ben bat" aIio a9t Monate lang miilIen
bic SO Miaionsn ginmobner Der Wereinia>
ten Staaten grob, SleiI9 u. +. 10. boppelt
10 tbeuer besablen, ais Der natiirli6e Breis
betrd9t, Der lleberfuB bes Grntelesens fam
ni9t aussefiibrt werben, neil Der @elb,
ring, wel6er europa Don Sunsersnotb be-
brobt slaubt, unuerninftise greiie Oaraui
9elest bat.
Woblmeinenbe Yoltsmirtbe trSiten uns
swar bamit, baB aue burd fiinitlide Sdie,
buns e~rsielten siteiserunsen auf bic
Oausr unbaltbar iinb, Der natirIi6e Breis
i9liebli6 wieber eintreten muB. aber
ipenn cine lolde bas OoppeIte betraaenbe
Yreisiteissrins a9t Monate bauert, bann
sebt bod Islander Sur6 bieieIbe su @runbe,
bas sanse 8olt leibet unenbli9 barunter.
3ubem bleibt INNER etwas pom bieier Yreiss
idraubuns 3uriid, inbem ia man9e Der le
bemirfenbsn llriaden, !. 9. bic bur6 bic
B6rienma6t bsrbei9efibrten tbeuren Giien,
babnfra9ten Srantrei9s, fortbefteben.
90 rob unb auseni6einli6, rpie Die
Nmeritaner, treibt IS Der europdiide @elb.
ring nidt, mel6er ieinen 6auptiis in 9a>
ris uno benz naben 9onbon bat. Gr arbei.
tet umfaHenber, bat ii6 msbr in aqe Ser.
bdltniiIe feitseieet, beberri9t ben Marft
BON LANCE Der, UNI ni6t bur9 10 auff6liae,
sewalttbdtise Yreisi9iebunsen bic Nuf,
mertiamteit auf ii6 su lenteu. Dem in
europa, mo Die Serridaft bes gottes Doll
lar bis iett bic Weltoronuns nod nidt aans
aussetilgt bat, mlB Der @elorins INNER
bin NIT Dem iittli6en SewuBtiein Der Dol,
ter re6nen, obppbl bic aui ben Staatsan,
fallen i9ulsere6t sebiIoeten Ssltsipirtbs
baslelbe germ ais ,peraltete Sorurtbeile"
bebanoelt piiien wolen. Ni9tsbsitowenis
| ger le9t inns Der @elbrin9 ni6t 9erinaere
Spfer auf, ais ben Settern IN Der neuen
@elt. Der iid ais goriebuna fiblcnbe
moberne Staat besablt babel Yrofeiloren
aus Dem SteueriGfel, bamit iie oas Bolt
bur9 Die ~neueite frobe 8oti6aft = .anses
bot unb Nadfrase, Mtense uno gsoiirfniB
%beitimmen ben BreiS" Der politii5en
Gteiie entgesenfibren.
Sn 0euti6lanb 9ing Der uerbeerenoe
@rinoungsl9winoel, wel6er 1873 NIT benz
sroBen 6ra6 enoete, nsben benz Gulturs
fampf climber. Die Sldttsr, wel6e ofiens
tunbi9 i'm 9ienite Der g6rie unb Der arg.
item @riinOer i%tanben, bspabrten ii6 aud
ais bic eifri9iten 9eber 9e9en Die Stride.
Sn Seiterrei9 wurbe Der wirtbI9oitli6e
auii6puns Our6 Die Goncorbatsbsbe elm.
9~eleitet uno bur6 Den Barbara llbrpfs
S6uinOel nod einise i3eit = nebit Dem
Srint9elbersM iniiterium @isfra = am 8us
Der sebuIten, ais es idOn gu tru9sn anges
iansen bate. Sn 5rantreid sins, inter