davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
LA PEQUENA ANTILLA. :.
24.--TETUAN.-24.

Rivera y Ramon, encargados de di-
cho estableciento, ponen en- conoclmien-
to del pdblico en- general y de sns favo-
recedores en- particular los adelantos y
mejoras que han introdueido en- la fa-
bricaci6n de aqua carb6nica en- sifones
y limonada gaseosa en- en- botellas, sir
viendo diariamente d domicilio en- esta
Capital y con prontitud q los pueblos
de la Isla, todos los pedidos que Sc lie
hagau de los productos del estableci-
miento, y 10 omiten gasto alguno, d fin
de que queden satiftchas todas sus ne
cesidades del delicado gusto delconsu-
midor. 135
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
Don Enrique Nyande, Comssario
de la QuieJra de Don Leonor.
do IgdraUidez.

Por el presente Sc hace saber: 4ue On los
autos de Ia expresaia Quiebra secci6n GO.
gunda de los misnos sobre Administraci6n '
yenta de bienes, Sc ha dispuesto en- providen.
cia dc csta fecha sacar pdblica subssta las
partidas se ron siguientes.
% veinte dos bocoyes ron, prueba "a, (
80 ctvos. gallon.
i5 Ounce bocoyes ron, pruebs 2s, 1 20
etvos. gallon.
Cuyo remate tendra efecto 81 din Il, del
pr6ximo mes de Diciemhre las dos III Il t.,xla
en- la calle de Ia Fort Ia u;s,,. II. 81. aav;r.
tiendose que no 81 adn.tft laisturas que a.
eubran el total importe iel lusii>precio.
Puerto Rico, n dc Noviembre de 1se3.-rr.
rique vijande.--El Escribano, Jcst N. San.
Juan. III
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
ALOS HACENDADOS.

Sc vende muy barata una maquina
vertical de Is caballos de fuerza, Gems
trnci6n inglesa, doble engranaje con
sus tres mazas y bronces en- buen esta-
do, todo de POGO uso.--En esta impren-
ia informarAn, 1876
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
On passje. Ida , vita.

Ninos memories lie tres anos no pagan pa
saje Entire tres doce amos mitad de pasa-
je. Criados acompanando { sus amos dos
terceras parties del pasajs.
Tipos reducidos de fetes desde New York
4 Puerto-Rico on bandera espa6ola:
Por bl. contsniendo articulos sscos Is ctvs.
Idem idem idem hdmedos so y.
Objetos mensurables. pie cubico e.
Idem ponderables quintal ia &
Estos tipos reiucidos de Hetss rsgirGa,
siempre que haya en- el puerto de New York
algdn otro vapor competition cargando pare
sstos puertos. En- case ordinario queds vi
gente la tarifa ordinaria
Para mas informes y tipos dc Aetss difigik
70 los agentes de Ia compahia. Il
San Juan de Puerto Rico. !!
a0pRIN0s DE EZ0TTAGA n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
vIJANDE g. co.
F0RTALEZA 81

Constsnte surtido general de mercancias
secas. Importaciones directas de los princi-
pales centres fabriles de Inglaterra, Francia,
Aleinanis Espa6a, Suiza, Belgiea, Holanda y
Estados Unidos de America.
Veatas exclnsiysmente al por mayor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
IL N Z a
DE vAPoRES CoRREoS EsPANoiH
entire Liverpool = Puerto-Rise.

Los vapores de esta Empress
destinados a dicho servicio son
los siguientes:
PGertoraqxeso, captain Ciri6n.
Boriaqnen, captain GGrate.
MayagGsz, captain Gondra.
Nusco Ponce, captain MendssonA.
Hummcao, capitan Izaguirrs.
Despach&ndose uno el 25 Dc sada
mes, d veces con escala en- Santana q.
Para otros pormenores dirigirse { Loo
sefiores White Forman y Go. Liver.
pool, Sobrinos de Ezquiaga, San Juan
Pto.-Rico, Kraemer y Co Mayagass
Mnller, Hingelberg Forfar y Go. Pencs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
FERIA De TABAC0 EN- PONCE,

Con ell fin de contribur esta EMPRESA que la FERIA
10 mas concurrda possible, esta Agenca general ha
determnao rebaar desde todos los puntos de la Isa
25 pS los precios todos los vaeros que
pasae de ida vueta para Ponce Ia "a g. case duran
e pr6xmo Dciembre cualquera de los vapores SAN
JUAN y CRISTOBAL COLON; la circumstances de re-
gresar ell COLON habendo lido ell SAN JUAN, vice.
versa empezandose contar esa concession desde da
del coriente
Puerto Rico, Novembre "a de 1888
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
Un pasaje en- l. Camara..................t 4 %
Taylfa de Getes para Nesv- York

CafS, Assscar, Mieles etc., segtn convsnis
especial con los agentes, libres de capa.
La MAS BARATA RUTA para Europa VA
sEw-YoRK con opci6n permanecer On diohs
punto los pasajeros todo el tempo que tas-
guen oportuno.
Sc dan oonocimientos boleta Dc passiss
directos para Europa, Cdnadd BosSsn, = &
todos los puertos donde tocan los vaporss Dc
la Inca, los cuales est&n en- consxi6n con
otras lfneae de vapores para los puntos az
presados.
BOLETA DIRECTA PARA EUROPA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
CERVEZA ACHAMPANADA
MARCA ala AMERICA.

La mejor calidad importada hasta ell
dia, en- botellas de y de | litro. Rea-
lizan una partida BARTOLOME ST.
MONET & co. 10
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
Sc VENDEN

26 accioDes de la Sociedad An6nima
de Credito Mercantil. En- esta I'm
Iprenta informaran. lao
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02


dia rdep de
Las
nto Los nihos amos
1tonaran
Maa gesa
Arho aqua
CO.
Awe Nagnabo
preeao q Co Y 1 los agenes generates
Chavarri y MendiZaba1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
LINEA DE- COLON Y ANTILLAS

com bindda con- la TrasaadnGca de la nlismd
: CompaaiG tamLidn CON las del Ferrocay7il
ds Panama y rapores de Ia Costa del Sar y
.Norh del Pacitico
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
COnDalla glal. TPasaBaldG3


PORES -CoRREos FRANCHISE
Linea de St. Nasairs y Sdntandw.
Ell dia 2l de cada mes saldrG de st NasairS
y escala en- Santander, con destino ests
puerto via San Thomas, uno de los mejores va
pores de la Compafiia, llegando este tltimo
puerto ell de cada ines, siguiendo hssta We
racruz este rTINERARIO.
sALIDA. LLEGADA.
De st. Thomas el 8 GSan Juan P. r. sl Z
IS. J. P. R. el 2 Habana el.......... II
Habana el :. ii Verscrus el. 80. IL
RETORNO.
Saliendo de Veracruz el 10 do cada msA
llegara este puerto del "a al rs, tomaadc
aqui los pasajeros y detes para Europa.
Prscios de pasaiss intsrc0lonialss.
Pra. Entrspts. Pc
De este puerto San
Thomas. ...-......... & 10 4 5 IS
Habana... 30 Is -
Veracrus J. 90 As 8
Prscios de pasaies trasatl6ntieos.
/. . de L. g." de2.s 3.s de L. Epts
5000 $17s $50 $50
Estos precios son pagsderos en- orc smer-
canoo gu equivalente en- moneda corrients ccn
el 5 5pS. de anmento.
CONOESIONES.
Sc expiden pasajes de ida y dc vuslta IN los
viajes internacionales v&lidos por dos moses
y con IN Tsp g. de -eoaja, en- los trasatlln-
tic6s validos por un ano CON un IS ps, de-
rebaja. A toda familia ouyo passje compute
al montante de cuatro pasajes de clmars g Il
conceder& una rebaja dc Is 6ps.
Los niios memories de tres snos grGtis: do
8 8 aios, Ia 8. 8 de ( II la mitad, dc
IL cumplidos pagaran pasajo entero. Ouaa.
do una familia tenga varios nidos menorss
de amos solo uno de ellos 90 llevsri Rrktis;
los demas pagaran 4. . parte dc passjs.
PASAJEs DE CRIADos.
Los varones al precio hjado para los dc On
trepuente, y las mujeres pagarAn 2I3 dc pesa
je, tornado por sus amos.
Para mas informes dirigirse { loo sgsntsa
SILVA FERRER q Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
vljANDE & co.
FoRTALEzA 81.

Venden una partida de caias de 4S botellas
Sidra achampagnada $l1 GAIA.
SIN ALCOOL, vIGORIZA, REFRESCA
Esta bebida, tanto por su pureza como por
su agradable gusto, no obstante su limitado
precio compile por todos conceptos con mu-
chas marcas de vinos, de champagne que hoy
Sc itnportan hace Ell mismo efecto espuman-
to al abrirse 10 botella.
Como refrescante estS considerable Ell mejor
mss saludable en- toda la America del Sur y
Isia de Cuba donde ~ nsa generalmente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
La MarSelleSa
NTOS FRANCESCHI.
VILLA DE coAMo. P. R.
10 N d r E 8 !.

Ron yiejo superior por dame
sanas y por botellas d precios
m6dicos.
Dep6-ito principal en- Ponce
casa de los Sres. Collazo Perez
Guerra * Go.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02

NJ. L. villaverde, cap. Jaureguizar
Puerto-Rico, captain Benitez.

Deseosa la Compafia de dar mas ampltud
esta Inca, abriendo comunicaciones entire el
mayor nhmero possible dc puertos, ha tornado
el siguiente itinerario que sera servido por los
vapores arriba expresadOs
WAVES DE La HABANA A COLON.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
YiPORES- -CORREOS ESPS.
DE LA COMPANIA TRASATLANTICA
ANTES
A. LOPEZ g. Co.
visje para Puerto Rico y la Habana

Viaje para Puerto Rico y la Habana
SALIDA .4-De Barcelona los dias % de cada
mes.-De Valencia eli 5-De Malaga ell y 27.-
De Cadiz el 10 y so.-De Santander Ell 7o.-De Ia
Coruhs ell 81.
Sc expenden billetes drectos para Mayagues.
Ponce, Santiago de Cuba Gibara, Nuevitas Saba
nilla y Colon, con trasbordo en- Puerto-Rieo D Ha-
hama.
vIAJE DIRECTo DEsDE PUERTO RICO
A SANTANDER.
Salda de Puerto-Ric el dia 10 de cads mes.
/. q Camara g" Cama'a ss C. prefte 8" Cam.
t6S 100 rs 30
Tambien puede hacerse Ell visie, saliendo de
Puerto-Rjco or dias 4, i8 % de csda mes y
trashordando en- Ia Habana.
Los precios para estos viaies, son los siguientes
lie "a "a
De ruerto-Rico Ia HabanA..$ 30 8 "a &i6
De idem Santander, CadE
Barcelona (via Habans)...- 200 l6o 10
8 expden pasaies de ida vuelta con % p. 3 de
rehaja
Hsbra rebajss para las families numerosas con
mines.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02
PRIMERA Y sFGUNDA CAMARA.

Z n nifo hasta dc dos sios IN cada familis. gra-
tbs Los demas h4sta amos un euarto passje. Los
de A IL anoe medic pasa e. Los demas pasaje en-
tero
TERCERA CAMARA.
Un niTo, hasta dos amos gratis. Los nihos has
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-02

ALpERTI 7 BoscHaTT1.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

Eastern people ON visiting Montana are
are apt to notice the large number of sa-
looms and remark that the people of Mon
tana are Il dissipated class, while as rule
there is very little drunkenness, COM
paraiively. In looking over Bozeman we
have come to the conclusion that while a
great many may indulge in glass of ar
dent spirits occasionally and some habit
ually, there are very few who make an
excess of it, or who can be said to be ha-
bitral drunkards. To the credit of Boze-
man, it may be said that not single
business man in our town can be put
down as drunkard Or even drinking to
excess. This will apply as well to those
who keep saloons as to those in other
branches Of business, in fact it has been
remarked that the persons who keep sa-
looms in Bozeman are among our best cit
liens, own property and have families
and are always foremost in assisting and
urging every important enterprise. This
strikes a visitor from the East as some
thing curious, yet is nevertheless fact !;
and as lon. as saloons are kept and IL
censed by law, it is matter of congratu-
lation that the traffic is in the hands Of
those who will prevent its becoming such
an abuse as it would otherwise be- As
rule then we say the people of Bozeman
are temperate class of people, and we
think we are safe in saying that to secure
the confidence of business men and gain
their patronage and employment, it will
be necessary for a man to possess temper
ate habits and strict attention to busi-
ness
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

The Helena Independent in series of
articles, is reviewing the decision of
Judge Wade on the printing law and the
review coming as it does from a lawyer
is entitled to consideration. 1t is mat
ter of wonder that the question is raised
at this late day after, as Judge Wade
holds the law, has been dead letter SO
long. So far as the decision or the law
itself is concerned, it can make but little
difference to the newspaper publishers
of the Territory. We have not sought as
the proprietor of this paper to obtain any
of the county printing of this county, the
past year, knowing our contemporary had
the contract, and we did not propose to
interfere with his enjoyment of it. We
have entered into a contract for two years
from January LIST, 1884, and propose so
far as we are concerned, to comply with
it's terms, this decision to the contrary
notwithstanding. We regard it asa lame
decision in that it comedies the intent of
the Legislature and there defeats it on
technically. We have no personal
grievance in the matter and if it is true
as he holds, that there is no such law, it
should be eliminated from our statue
book. If there were any other system
of appeal to the supreme court, other
than that we now have, we would look
for a reversal of this opinion, but as it is
there is practically no redress. That
which judge may decide in the District
Court, no matter how infamous is virtual
~ the decision in the court of last resort.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

An interesting letter from A. Zeehan-
delaar, commissioner for Montana. Utah
and Idaho to the International Exhibition
at Amsterdam, to Governor Crosby, is
published in the Helena Herald, showing
how much and what he had done for
Montana and the great advertising which
the display of our minerals has caused, in
which he says that the joint collection Of
Montana and Utah was awarded diplo-
ma of honor, the HIGHEST award in their
power to give. It is to be regretted that
the appropriation voted by the Legisla-
ture (S5OO) and the donation of some
generous mining men (S5O0) was not
sufficient to meet the expense which has
been incurred by the commissioner. 1t
is to be hoped however, that he will be
sufficiently recompensed in the future.
Too much importance cannot be attached
to his mission and it is bound to work
great deal of good for our Territory and
the cheapest way to bring our resources
to the knowledge of capitalists and those
who are seeking new homes.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

We clip the following from the Butte
Inter Mountain as it shows that elsewhere
than here public attention is pointing to
this great granary of Montana as the
probable destination of another railway
line. We have always been inclined to
the belief that the Utah Northern would
yet follow out its original intention of
coming down the Jefferson valley, al
though we had nothing tangible to base
such belief: las feeder for the
Union Pacific, line of road from the
canyon of the Jefferson across to the
Gallatin valley, avoiding the Northern
Pacific entirely hueging the mountains
on the north would be route that
would bring revenue fof all time. North
of the present line through that valley
the best grain producing county in Mon
tana and as good as can be found any
where. The road would run through
as fertile as any in the northwest and
would meet long felt want, SO to speak,
of the Gallatin valley ranchmen not on
the immediate line of the Northern Pa
cific"
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

December IS as pleasant as May"
We hope our readers will not take ex-
ceptions if We mention how beautifully
and delightfully."- December opens. Bask-
ing in the sunshine Of to-day we could
almost imagine we were in the orange
groves of Florida and only could we re-
alize We were i'll the Northern latitude
until We turned our eyes upon our snow
capped mountains, and even they are
showing many bare spots where the suns
rays are sending little rivulets down
their grassy slopes. With the bright
sunshine comes pleasant faces and CHEEKY
greetings. Business looks brisk, and in
fact is brisk. The future looks bright
and there is store of prosperity ahead
such as we have never had before; not
the fever;sh boom when speculative
values were attached to everything, but
a steady, solid, permanent prosperity.
Montana is becoming well known, both
in Europe and America. 1t is no more
regarded as hyperborean region, fit
only for the habitation of wild animals,
but the cherished home of happy fami-
lies. To know it, is to love it, and the
restless tide of emigration will soon peo-
pie its vast domain. Climatic influences
affect the human character and here
stalwart men and minds will be pro-
duced 1t will shine as one OF the bright
est stars in the galaxy of States. Perched'
on the summit of the immense chain
which divides the waters of the Atlantic
and Pacific it will properly be the Kew
stone State of the Confederacy. q.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05
Mrs. Custer and Mulvaneys Picture.

Upon being asked her opinion Of Null
vaney's Clusters Last Rally" Mrs. Gus
ter told Detroit Journal reporter, the
other day, she had never been able to
view it sufficiently to give an opinion;
that she attempted twi3 in Chicago to
see it, but the first glance revealed such
a realistic scene that everything at once
became blurred before her eyes, and she
left the room in the black blank Of a
swoon. She regretted, for. Mr.. Mulvan-
ey's sake that she could not judge of the
portrait of her husband, and of the pic
tlre in general; but from the fact that
the artist painted the generals picture
from sittings some years since in WASH
ington. and from her knowledge of his
excellence as an artist. she felt sure it
must be commendable work. His con-
s,ientious work on the frontiers in gain
ing information and painting from life
would, together with his strong artistic
ability, necessarily result IN fine
achievement Mrs. Custer feels that she
will never be able to look upon the
painting. The shock to her delicate Or
eanization is too great, and it is not to be
wondered at, for the scene is awful real
ly. The lady is in delicate health, and
is at present resting from her arduous
labors that she has so devoted herself to
for several years past in New York for
the benefit If women, and has chosen
her sisters home on High street west, in
Detroit, for quiet and pleasant season
Of freedom from care, after which she
will resume her labors with the tender
fondness that characterizes her womanly
nature.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

How times have changed. Anew years
ago We thought We were fortunate in get
ting papers from either the Eastern or
Western portion of our country in ten
days. We thought we were fortunate if
we got goods in thirty days. Fresh fish,
fresh oysters and many fruits we could
not get from the east at all; Now st.
Paul papers few days old, Salt Lake
papers of two days old, Helena and Butte
exchanges as soon almost as given out at
those places, Miles City and MissoulaGhe
day after publication; goods received
in a week; fresh fish from Lake Superior
and Minnesota; turkeys, ducks, chickens,
quails, eggs, butter and everything inthe
way of delicacies are found in our mar
kat
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

It is astonishing to note the number of
horrible murders as published in the
Eastern papers, and yet these same peo-
pie think that away out west in Montana
people have to 60 armed to protect them
selves from the assaults of blood-thirsty
foes, while as fact life and property are
moro secure here than elsewhere. The
reason for this is apparent. In the first
place there is no such thing as abso-
lutte poverty. A beggar Is as rare as hens
teeth. The temptations to steal are not
30 common and where crimes are COM
mitted it is more often the case that
they have been committed when reason
had lost it's place by excess of dissipation.
And, again. justice is swifter and surer,
and the people of these mountains will
not endure to be trifed with. Bad
characters are soon spotted and find out
that it is not healthy for them and seek
more congenial chimes. Yet visitors
often remark that vice is more apparent
here than in the East. To some extent
this is true, because nothing is hidden.
What IL done, is done openly, and
ones sensibilities may often be shocked
by rude and blashemous language with
drunkenness and dissipation and many
other forms of vice. but among the
jewellers Of these mountains less of
shocking tragedies, of blood-curdling
murders, Of daring robberies than many
places East boasting of a higher civiliza-
ton. We do not offer this as any apology
for our own shortcoming, but just to
illustrate the point we started out to
make: That Montana offers homes
where people receive a. much protection
- in the East.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05

A Washington letter to the Helena
Independent says that the Conger case is
not yet settled. It is held up at the De-
partment of Justice and will not be
acted upon until the beginning of the
session. Senator Conger, it seems, will
keep up the fight. Knowing ones say
that Judge Conger has been asked to re-
ign, but will not do 50, and that no action
will be taken until his time expires,
which will be about February, 1884.
The Bozeman weekly chronicle. (Bozeman, Mont.) 1883-1889, 1883-12-05
Notice of Sale.

Notice is hereby given, that in pursuance OF
an order of the Probate Court of Gallatin
County and Montana Territory, made on the
9Th dag of November, 1883, in the matter of
the estate of Harrie b. Rea, deceased, the I'M
dersigned, the eXecutriX of the said estate,
will sell atspublic auction to the highest bid
der for cash, lawful currency OF thl United
States, and subject to confirmation by said
Probate Court, on Saturday, the LIST day Of
December, 1881, between the hours of a m
and p m, at the residence On the described
real estate, in the County OF Gallatin and
Territory Of Montana, all the right, title, In
terest and estate of the said Harrie b Rea, at
the time OF his death, and all the right, title
and interest that the said estate has, by oper.
alton Of law or otherwise, acquired. other
than or in addition to that of the said Harrie
B Hea at the time Of his death, in and to all
that certain lot, peice or parcel of land, situ-
ate, lying and being in the said Gallatin
County and Montana Territory, and bounded
and described as follows, to wit:
The ~ of the W n and the s w n Of
the ;, +, Il OF section 1, and the N E a of the
\ w Il and the n W a the n E n of Section
8, TIP = south, Range } East.
Terms and conditions. of sale. For cash
lawful currency of the Emitted States, ten per
cent of the purchase money to be paid to the
auctioneer ON the day OF sale, balance on con-
frInation of sale by said Probate Court. Deed
at expense Of purchaser.
SARAH A. REA,
Executrix of the estate of Harrie B. Rea, dec.
Bozeman, NJ T, Nov 18th, 1883. VIZ