davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Wsbr 0atpinenffurse.

9euuer, Col, q. 9e;tmber. - gtue
8epeIGe aus 4lma, Col, meIOet, oaB etus
am lettsu Nontnge nabs ROutesuma berabs
fliir3enbe 9atpine 6ret @rubsnarbetter, STA.
mems Sobn SeabfrOm, SObu 4HlfrOm uuo
Sobn 2tug, cine balbe DletIe melt ben Berg
abbang btunbrtB. ablifrom uub 2tug ruurr
ben gefern baIb erfroren aus Dem Shnes
beraus gearabsu unb rper0eu pabrideiulth
fterben. Seaoftrom LIT nod ntdt aufgefuu'
ben porSeu.
8rei Der Grbeiter Der ySirgtntussRtus"
bei Surap, neIde bura ben 9aptueutur3
am Iektsu Srettage bsrlebt puroen, fiu6 ge'
fiorben, 70 oaB isBt TN 9aujeu ueuu g2ens
Ideuleben jsuer RataffrOpbe gum Spfer ges
fallen fin6. 9te R1nner, tuelhe burh ben
9aniueufur3 bet Der 0ReuboIasQltne" UNI
famen, btsBeu S. .. 8on6, 6. 9. Sertd,
Sbomas 9uuuegan, 0m. GapIor, Sobn
8aois, g8. QppIepbtte, s. Slater uub
2ents 6udius.
Bel Silosrton bat etu IedstGgtger S4uees
'furm niele Reni6eulsben ais Opier gefor'
bert, unb Stobsboti6afteu IaufeH aus aueu
Sbeileu Der Rinenbttrifte elm,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
E0DWa0's
uS0rfaFdrtIlidu WefoIbert 9

Ghrontlhe 6outtrauibciten, 9nocheutroR
S4arleH M 5lute, Stropbalrautbeiteu, iibleI
Oou uHnatitrLidler Stublganq, Snpbilis oSsr
oenertld)e gSuH0eu, d}roniide obsr air. GSe.
lnmutc, Sal5fIuB, eEgltid)e 6rautheit, Rnis,
lWmamui G'rIuoiOpf @Cbdrnutterleibrr.
Ste0@icioen, &riticnifpcllun0cu, uebrbeiuc
Abm1gerurg uHo gSGltcn Oe5 S6rper8. Fin.
ugH uno Slgdc, @eitniille, 9DSpepiie. Bi,.
rell' NM cntrantbeitcH, droulIher 6ber,
matismuS uuo gitt, Sdmiu0iubt. 9{ierrr,
grltS unb talfartige ytieouibldae, i6miP JI6Gr,
ten Der obigeu EctOeH, beHen oft beiou6ere 9Io.
men gcgebeH peroeH.
gGtr tebQupteu, OaB tine l(grei bcflnnt
4, Die lold)e rtillraft iiber 0iCic gr1rFbsifsrr
beFet, ipie 8aomuU'S Rcioloent @5 furirt
nod uuO uad, fd)r BON @ruuo auf NM 0efIt
oeH 9elunoeH 3uliano Der gciddoigten Ehgile
lVF0L pSE' vs. t9lt Gem gSeltcH 0eS S6rs
pels gtnhalt mn lleicrt oem OrgoniSuus ae.
luhoe9 Slut, ons meldem uaHe 66ruginba
lIab5 gtoEoa mllo. 2aS at otc crte RCgul.s
rHngStroit BON JtaoWlg'5 9t,olUent
Sn 6dacH, mo Der GrluaiSmus in 55pei.
aSlliIB oeElJRt motoen III uHo D}cghr Qgeds
ll'peFJ uHo oecEoe SnbIInatc IiB aagiams
melt mn III otn S1otcu, @dcuttu Il. (. 10.
llp oe9da9ert A2pcH ma ENohGHfrQB, FHos
len, 8ndeuIyitmmuugCH, SslorthuHatn, Raics
idUamm, Sr0mpia0Tn Il. I. 10. u,Tmi1d5eu
loir oaS 2 arlapurlIliOu Oieia gHcor.
ldlaae olt mo pructbt ou5 @lit DIT Grguts
belt aus Dem &0Ipu.
gGenn &iegHtqeH Die biCic gll;nefeu M
6Ctung hrOuudr, ,itropbul6isr o0er ippbIitr.
ldler &roHtbctcug gebraudl2u, rpie lauQiam audl
Die Sllr leiu mag, iid) noblr fublcu mo ipif.
ren, oaB tbr ollgemeiHc6 8efiuOen fid1 btiIsrt
oaB iie an 6Ielit unb SGrpergemidlt 3uucbusn
ODER uN nidlt abHehmcH, 70 1T DaS elm iiheres
3eiheu, OaB bic 6ciluHa fortidreitet. gei
iolhen 6rantbeicn piro Der Batient enttpe0er
beiier oter dllmmer, Oeuu 6a8 Sit ber
8rauibett If mdlt uutbdtig MIRO ibm uid5t
@luholt getbau uuO e5 aus Dem 8uIte uertries
bcHr 10 breitet Is it6 aus uno uuterardbt mda
ter ole Contribution. SnbQlO 0a8 5ariqs
Partlllan bcpiltt 6aB Oh Did beIler
titbllt, 10 mtr0 Dir fiiu6ud) INNER better perr
ben, mo 8u mini an ggiuubbcit, 5tarfe 1ns
S6rpafcnt SuGebmen.
Esg@ Gei QpOtbeieru 5u babcn. grefs sT.
gts@ei6plIite BON 3ebnidbriaem Bddsa
tFum puroen bur4 Rabwap's
9lr5neieu tgrirt.
eirs 6lai5s b0u Steiem sutbaIt meBr pirtfaue Er,.
neticfe, ais ebgs nnbere gtitteI eu Ibee6ffeI baF
bon 6telen trrtt 70 oel, ME flint Bis sds EbeeLBJs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Bur Gbreurettung Der GbtcasO' er
92iehhnfe.

Gbtcago, q. 3e3ember. geferu,
laut elmer 8ariisr &abeloepside BON BaaI
Bert tn ber fraH36Fideu 9eputtrtsuiammer
gemahte Augabe, udmltd Or. 8. s. Oct
mer, Dor arnerttauiiden adsrbau'8iir
babe In etnem 8ert6te ertIdrt, baB fraufe
uub fferbenbe Shpeiue tdgIif bRrd bte
hiefigen gieHbDfa paiiirteu, bnB fte biIig
perfauft uuo bauu mad Saure unb BOr6eaur
erporttrt piirben, ptrb BON Or. 3stmer
fur falId ertldrt. 9sbterer iagt, er babe utes
mails etne berartige RittbetIuug gemnbt,
ionbern uur In 1878 uub '79, nIs bic Sdpet=
neholsra graifrte, WiaBregelu sur 8srbis
tuug elmer meitecen 8erbreitung Der Srauts
beit uorgeI5lageu. Die gturthtuugeu Der
@bicago'er Siebb6fe tudreu oerart, baB p
obiOIut nnmSgIt6 let, tobte Ebtsre 6Ortbin
su 1hmugaeIn, unb ale bort usreu6snben
SGpetue tpiirben ipfOrt an SetfeuFebsreieu
Dertauft,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
BaumtpOHe auf ben Tlpri6a'er
RffTerf.

Re9meff, 55Ia., q. @e3ember. : ReD'
Yorter 3ettuugeu bonn 10. Dc. gits. 6eria'
ten, baB Der aW 4. be-. 0tts. tn 2tUerpool
augefcmmeue 8ampier ~@8ppttau0lOuarh, "
als ct am IA. NoOember auf ben SIOrtba'er
8tffen fsiifuBr, ca. 300 8ulleH 8lummOle
iber 8oro mari. Settbem ituo nabe5u $50
8alIen 8aumrolle 0urd 6iitenfabrer bier
Der gebradt rporbeH, uub nettere laugeu fat
tdgltd on. 0lau be3petfeIt, Oh aae bteie
8aumpOfle bonn Egyptian Ntonarh" bee.
riihrt, unb es nirb befiirdtet, OaB etuem
nnoeren Eahraenae Elm llnfal anaeleBen Tt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Rdtbitlbafte6 0erfAminoen
hrfier RinhRr

Ntiiourtz SallsH, Soma, 27. De3.
- Die brat fletueu 366ter bes In eem n6r0s
lidsu Gbeile bieies @oUntps pO5ueHbeu Sob.
6ilgour iiuS in gsbetmuiBUOuer Betie Der.
Idnunben. Die bsua5barten Balonuaen
iinb bersits bergebItd uad alien &ihtuugen
burfIuht moroeu, uuo man befiratst, 6as
bic Rtnbsr eutrpeber geraubt ober srtrunFeH
finb. Gls man fe sulest bemsrfte, gtEgsn
fie am lIfer bes Stnur eHtlauG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Der RCnS'Tdbe Rpttsud1tsbro3es,

StGIsboro', Sus, 27. December. -Su
bem Bro3eiie gegeu RoutgOmerg, Gettus uuO
CLEMENT tpeaen augebIiber SddnOuug Der
2ebrertn gu1ma Bomb bertiinbete 8ertbetbts
gungaautralt IborutOu beute, baB er Sri.
Bomb bet ber erfeu @eIegenbett pteber auf
ben 3eugeufanb rufen rper6e. Sobu 6.
Routgomsrp, etner Der 4Hgeflagten, pur6e
abermals peruOmnen uuo gab ausfIbrltde
4usiunft iiber ietu Ebun uuo Eretbeu am
Gage bes 8erbredeus, nm 81 bepetieu, baB
er fetnen ShetL On hsmislben bate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
6leinlimer @ruub sum SeIbfts
tf3NVA

8tGmtHgton, Del, q. 38.-@bw.
SaIeutiue ueriuhte fi4 am g8eibuadt8tags
ntttelf 2auNauum8 bu8 Qeben gu uebmsH.
8urh bic piitfetufe isiner 6ran pur0e etu
Gr3t berbeiseflbrt, Der oem giaHue oas Qes
ben rcttete. 8alentine bate auBsroem ges
brobt, fd III srIdieBsn. Gtuer ietusr Sof
gdugsr hatte ibn nm Sc bstrogeu, uu5 Der
&srIEt bteies @elbss brndte ibu auf bic
Sbee, bob er uerbuugern mitfie nnO 4 Il lteber
hns Qebgu nebmen molle.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
RulpereTplCifUn tn einem 9eas
tuGp'er GeriAte.

ErQutfort, Sb., %. De-. - lube.
Fannie Periousn fiillteu gsferu Elm 8terfdB
den 3ur SdIfte nit SdteBpulosr uub lisBen
baiielbe am gtugange gum Saal bes appeI'
lotionsggri6ts eTpIobtren. Die @rPIofon
mar etue gepaltige uub JeriAmetterte alle
Standardization an Der Oft unb Der gBeRieits
6es ulten RQpitol. gebdHOes. Der @ouuer.
rsur bat etue 8eIobnung BON $500 auf bte
Sabbaftnu@uug Der Ibdter ausgeifbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

Giuuaues Guardifenionrual, plhes beI
gomen .grplofona il6rt, If in geni Saweil, trs
Ihencn.
Die Banfters g5islaiH, GObu, BatHoiu
orion in artsgerpen Babsn fagirt. E.s gaifga be-
trageu 100000.
Der Bohenberidt Der gbeutiaeH Ret4ss
bonl. erae6t cine abuabmt on 9art9eio im 8elrast
ron 10, 10000 Diart
Sean gapttiie Giceron Qeiueur. 6er be'1un'
te fTans66itg 9rditei uuo alaotuter, II IN Blr5 TN
glter ron So Sabreu gen0rben.
cir Sobu 9umlep, ber meme bcitlIde 8es
iau6te tn in 0om ein3etroifen uno 0om8oHta pum0eEt
aui's beIBlibite empfaHgen moroen.
Der @rnf unb bie grdfin bon Barts ner'
ben eegen Ditte ees yoHats 5amar ssH 8oniG AZ
ionic eineH 8siub in 9Ratri6 abfatten.
8te fraul6fiheDs Dsputirtsuiammer btlpra4
seFrrn BEN Boritlaa. atDei Dill Brcs r bic pIoletz
ttrte aoloHtlatloH pon gIsisr 81 9srDtlt9eH'
Die gcltlei bat Ia 8elfort 6Eantrst4,
elneu Dlaun Uerhaiet, ben man iar snen sgion paw
gn igHem geFs puESeu gl1ne oeI tSeinngsDsTte poI
Beliort uHo stns 0RTdbli9t nHiIoFm 8euRosR'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Mnnhm1nrh hri Gincinnnti.

&tuctnnatt, q, 9e3ember. = Die
Qetdla zines Dtauuss, an befen Salie ii9
siue Sdltuge befaub, tuelde 70 ffraff auges
3ogen mar, 6aB bic 3unge aus ben Ruuoe
btng, purbs btute IN stusm 8stOengsbdite
am Glfer zines tletneu 8adts Habe Der bisf'
gen Sorfabt &nmnltnsutIle gefuu6en. Der
Eerforbeue tft aIs Der BferbebdnoIar Bm.
8. Rirt t6entif3trt tpOroen, ruelder an Der
@Ii3abetbfraBe IN Cincinnati mohnte. 4uBer
alIem 3Detfel ltegt etn 9faubmoro uur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Gnr RnInrn

Bn3eman, Mout., q. Ds3.-Sobu u.
@lart ruurbe beuts SOru1tttag psgen @rmora
bung 3bos. Robgers' i'm bieFgeu @efdugutB'
bofe gebdugt. gr betbeuerte ietue uHidulb
bts sum lsBttn Gugeubltde.-6rau 9ouug,
nelder bente tpegen @rmorbuug Daniel DC
@artbs btngeridtet meroeu iolIte, bat eine
galgsufrif pom Brdfbsnteu erbalten, nm
stue Rspitou bes 8rO3siies 0urh bas Obers
dertdlt al eru0gltf1eu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
@ascrrtnfinn II anffnIn.

Buffalo, g. q, 81. 8e3ember -giue
Idredltde @aserpIoFon eretguete ii9 heute
abeno in elmer bieFgeu 8etuurattou. 4Re5
rere 4rbetter tparsu nit bem Ser1opfsn et'
nes 2Rts In Der Sauptr0bre inter Der 5t:aS,
beiddfttgt aeneieu, uno Der abihluBbabn
IHter bem Grottoir mar t5eilwetie often ae
lniien rpOrbeu. 8as entlpetdsnbe uu0 fif
In Der Refauration iammeluee @as tpuroe
burh etne Qampe gum @rptobiren gebradt.
Sberfelluer @tuiam BurceU, Der Rod &b8,
8tha~os, iotpte bic GufmdrteriHuen s. QH'
mis- unb 0larp Stemance erltttsu beJeutitdje
8srlstungen, uub Der SpetieiaaI, bas Edf'
fet une alle @tntidtungeu ruurOen in etnen
Srimmerbaufen osrnaubelt. Rau Iddgt
ben G6aben auf $500 bts $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Gin Hen;4FerFFttrrts

Rem Sapeu, Conn, 27. 8ejsmber.-
Sin beftiges, uon frOmeubem 9tegea begIet'
tftes @emttter entluO iib beute 9iaamtttag
ii6er bieiiger 5tabt. Die nod fHr5 oO2her
NIT SGnee gefiilten StraBsn murOeH burd
ben 31egsu In retBeu0s 8dde petmau0elt.
gine Tabrif on ber DapfraBe puroe burd
einen 8ltBfrabl In 6lammeu geieBt, iebOd
gelang &c, ben 8rauO btuueu 8ur3em 81 bes
uetfeIn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
@trmernNRnnrIcicrn.

&tuctunatt,2 q. 9e3smber.-&onntb
Anbitor 8rspfier ertIdrt, er babe etue be
trdgerifdle Grb6bung BON $1,000,000 in ben
@srtbabiddsuugen Oe8 gtgentbum8 BsbHis
gsfeuerunq tn ben 8Hhsrn eHtbedt. Der
3nef Der Grb0buug bsftebe oartu, g bid
rem fir bic 3urlderlauguug iiberndBtaer
Steueru eiuIadeu Al f6uueu, uuo oteler
S6ptu6sl isi bsrsjts Ieit 1880 igfsmatti1
betrieben mpr0eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Der GeInmarFt.

Rem.gort, 27. bsr.-Totgsnbes
fub bic SdlusuOtiruugeu: @elb 6ffuete 3u
2-21 Brosent nnb itloB 3u Bro3eHt. -
Sterling.0ediel 4.81t-4.81i aHf leds3tg
Gage uno 4.844-4.S43 uuf Sidt.-8unoes'
SbIigationsu: 3,pro3. 101, 4i'pro3. 114t
uuo Approx. 124a.-4ttieu: &oaH1s' GrpreB
l29, Central Paciftc 64s, @bei. s. Obto IA,
Grie 27g, DO. Brior. 10, 2ate'Sbcre 9Ss,
RS. Central s35, giOrtb= Befteru 115f, DO.
BrtOr. 142i, R.'D. Central 1925. Btttsburg
1873, 8eaotng IS, HodsSslaub l184, antons
Bactfic 74s, Beffern. linton 734 -llnteri6ass
ants saStlan5 6urtgeIb $11S, 1857, ,072, &oH'
rant 7,247, ,322.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Gine serunelltfte GAIittcnfahrt,

GfbGaub, Beuni., 27. DECEMBER. -
Gin Sdlttten, In neldem iif aft BeriO'
neu befanbsu, ftiirSte geferu abeab gu ROf'
totpn, uurett aiblaHb, in gOlge Oes Durd'
gebsns Der Bferbe BON elmer Slippe bsrab.
Snmss Sulttb erIitt etnen aru1= unb einen
Beinbrud, 5enrh Green etHen Armbrud
uub Marp greeH innerlide 8erlsBungeu.
Die ils6rigsn tamen nit etuigeu SdrammeH
Annnf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Ser Oreifa3e @lOrS in glorO'
Carolina.

8aletgb, %. g., 81. 8eiember. = Die
bret Reger, ruel1e auf ben 8erOa9t bin uers
baftet purbeu, 6rau @dnter, bereu Godter
uuo @nteltn tn CHATHAM Gouutp, R.s&.,
srmorbst 3u babeu, ftnb tn @rmangeluug
BON 8apetien pteber entlaiien poroen. Die
RndforiGuugeu uad ben ptrtltdea gt0r'
bern bauern fort, obne iebod ionett Otel
&usiidt auf @rfoIa III bieteH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Sine amerifanifbeTamiI iIien'Eras
nNA%p ~ Rngqr4rAats

glbQnp, R.,g., 81. 08br. = 9isr en-,
pfangene Briuatbspeiden aus SauHoUer,
DsutIdlanb, melben, 0aB Gberit Seurp 8.
9tatbbone fetue 6rau bort ermorbete un0
baun SeEbfmorb beatng. Die @begatteu
ffamrteu ans 5uet Der adtbarfteu hteiiBsu
6amtltan 6rau 0latbboue mar etue Eoa'
fer bes 8uuoesieHatorB 6arris.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
RahnFatdffrobbeu. .

9ouFou, Esr, ~. 9ss. - Gtus Ran'
gtrIotomotiue bemoltrts geferu 46eub uabe
Chartered auf Der DgalUefon Souitou-
Senberloner SoHu" cine Draiitue. !3uei
8abnarbetter trllrbsu get6otst uuo goHtrnt'
tor g. f. 2etpis letdt Uerlett.
GbarGptte, R.=&., 81. DECEMBER. -
@Ghreub Elm 6radtjug Der DGbeiter'
Rorron.G .Gauge.8abn" beute bic iber ben
2ongsgreet fiibrsube Bride freuits, brad
9eetere ;uiaull1sn, nnb Der 3us fiir3te tu'a
9a1er. Sei3er Sobn Seuberiou tunrbe su
Eobe perbriibt, unb Sremier gBm. Gin
mons burd eiusn auf tbu faaenbeu 8aggOu
uetDbtet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
81 EpetAeFern in Ra5eIl.

FPau teie: ,Babr uub Balf6."
RPuu Ihtde cine 8rtefmarie an 8abs
man & d O., gtr. 80, ggarrtH', &de 6er
Gbur@RraBe, Vem.DOrt.
RR- BeIsbrung, Tauitnhg bon SoHarR pegtBs 1ire
baFRr maeIGtdt BGrbeu.
Mn edB NubIitmmt
WyerLanat ia rrr RabnaR'B unh a&tet eErGgi, ege
ter Rame,, 5asmGa" ia api esm gsiaHtttn @rttfA
bsfRba (0tf4A'ze@tu@@-A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

Ran beautporte bieYe 5rnse: Gtebt ea
irgenb Ssmaubeu Der te bon etusm 6teber,
Galen, Rsruen ober Magen, esber, Ntereu'
9ejbenbeu geb6rt Bat, Der nidt ourb 5opfeul
Bttteren bat furirt psrbeu f0nneu
% 3E15-31&pl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
SetaRatma1wng.
GpiEerunses GnsebOte.

~%aASGh1ANs
Tprberuuass Grgebcte tDerbsn I'm eem 9Hreau on
GbarIts {. GueesIupB, Hsr. "a, @rchaHses
@Idce pie ,um B 4. 6e;ember- DSittda8 G% uhr,
duf SerfOreuns egs HOUSE OF REFUGE" fur
OaB SGhr 1854 NIT unten ansegebenfn fIeifeas
Tcrten eftaegengsuCmmen. Der gpRtfaft beginnt nit
Serr /. Sunuar 1894 uub erIii9t am 81. Dessut5er
1854. Die sebrenttsR aIantitatsH iinb anna5ernS
ii.700 gnnb frtfcber e#uItern unO ChucksEip,
ptnzRoast.
1000 9i4ub CHUCK RippcH unb Round Steak.
1000 gFunb ssfaIIsHes S6wetneFsti9corned
pork S6uIter.
5000 gIanh aerdn6erter 5ratpurfi (sausagel.
E24O0 Rfunb Rippens SratFeiIcb.
1900 4fauo &eneenbrdtfisffdb (sirloin steak.
500 gfunb gefaIJsnes Htnefeffcb, Rampf.
140O gfuuS RaIbfieicb gratfleiI1 II. gptsletteu.
.4200 4funh &dbppieHfsiih.
500 Rfunn &dpwttnefieifdb gum 8rateu.
2ammfeifd) tp54entli6 Elm SlertsL
Gie EEaIit6t auer 6Ieii4i0rteu mus erfter RIais
ein nb bic @bIieferIrg in Der @ftaIt ie ra5 erforz
eerniB fpe pSer brsi gII tp55entIi6 erfoqen 8iraz
nft nit befrieniasnher S6erbeit tir sepifenbafte
AIsfhbruug hes Gpntratts 1T eliprberliS. Gas 60,
mite bebdIt f sur 8urIdtpsiiIns rsenS zines pbsr
aQer @ngsbpte Sas &ebt Dor.
Charles e. GueeBIups
2priiter bes Giutaufss in6 gietutirs gpmtts 5;
JpfbuG Sepering,
(311-3) SEQ. o. @tenarf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
ilnterlrihasR sRridlmrrhrn

8urdbfall, QbOLerG ROrbus, Nba
10 st@en, 8iarrb6e ober S6mer1sn bst'm
Stuhlgauge tperbeu tn IS bis 90 g1tuuteu
turtrt, lDeuu man 6abuab'5 8eabb 8eltti
etuntmmt. 28eber Slutan6raug, NOD guts
3iinbuug, iDtber Sapd4e, nod AbgaIpauata
hettfoIgsu auf oenSebrau@ uou8. R. aeltf.
sc mar 6a8 srfe uub 6leibt
ba8 eln3ige Observation-Disclosures
bas ausenbHdr9 bts f6~.dlibden Samersen ailt
unb Gnt5iubuusen uno 9tutaubrunQ Lubert eE.ins
bel, Oh e in ber GuHge tE dRageu tn ben EirGswtta
ben, ben BrlieH p6er GHbereH Drgduen Guftseten
.Denn man 60 eiRmal benRtt, uub siDar
In elmer bic 5sDan8ia Rtmutens
gIei5bieI rie grDB bts S9msrsu a1 Isiu mbgen, bic
on 8beumatismuB geibenben, bic Bettldqertser, hs
BerfrabPeIteu, bic asrb5ien, Bic an Qer5e.ee5 ana
anberen Rrnutbeten 2etbenbeu perben tn ErSman'6
Reuep BtIief RGf beT STEELE 2tnberllug Huben
gut8iinbuHg Der RterRu, @Htlunoaug 6eE
Blaie, @eodrus GuBdubuug, 2uuQ.as sGouaes
ftiOu, 9alsla,0eu, 4tbembeI6neraen, 6era4
tlopfeu, bgfiaEiide 2lufiue, 8rGsue, 8ip5s
tberte, fGtarrb, Suaueu8a. SsCpfdmErl
3abuDeb, Rerb0Iitdt, G4la'l0fgtatt, Hera
benneB, 3beumattsmrS, 9ltft:peb, gruffs,
Riideus ober @lteNscihmerJoH, QuetI6uus
aeu, Besaouduuecn, taltee Il. htBtqesFieber.
e gufpe1relrr bCs Ready RClfef an ber, reiAeySSv
EbeiIen beri6nt au3su5hdIt5s 2ta6gruug uns Ga
Sgsd5igsis c&Bdg Erobfsn n srsm stu,B aras
gpgyfr Jttlen IN tDeutgen NugsEDtdeu Rrdusfe gQaa
aeuFsire, Sobbreuueu, biltblvB gDpfsDeb FurbfaU
8,7Ti Re.d, 8!aRangen una ale inHgrli1gu 5Gmers
aeifsuos fo1teH INNER cine gIaT5s ben Railways
Ready Relief bel it6 treasu. GtLt6e Erpbfer bab5r1
tn Aater gettau, bergen Glen ben Grant5etten un6
eamtt pertuupften stoau, bic 1us benz gsbrauh nm
getuBbnteH EriHilpaTglz eatheben bpr "a Ia I'm ~
isres SttatlilohB, aI5 LjFGniordnntipetu unb R--
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

@tr Beben GlS Or, 8abbubs ,,WbBarbbfno Bss
SraHiRetsu uub Fre 6ejlGH3" fgggsftoen ag5,,l5
Ntf1e Der fraHEgetteH, bic ge5etIt psr0er
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

SSr apparGtsn fur que EisbtISungen une gerurS
aaIHinsen sss msHiaIt9eu a5rpers; GIettriflrnra'
Lbtners pnrrobre tar Sbpsrb5rise, @ri6eu,
feieemer eIaatfbtr @trimpfe fur anasf4ROaens
Sam bsiOnhere 9ufmsrtiamteit htSmsa ptr hsr
EGbritation bon
Sru6 b6nNern.
gr TcIge Der bon uRs eei9affe1sn @srbeHeruncen
peTbsn BE seern unierer 8rI4bdnber geralFns Seit
roifrei ertaItsu, 10 Sab apeifespbue 6eren Gdaers
5aftietett eteieutgs anberef abritGts Rm baS 90ps
seLte Eberfteiat.
''' Wehr, ais Il, 1000 BruGEranfe
EErhen BON nus In ben Ietten Ftuf Sahren nit ben
baFenbften Bru5banherR perieben. Reriouen NIT
bell Shtriertglen M bebanbeInnen 8ra9eH erbaIteu
Sur& unIers @anhagen iofortiae GrIeiGterung.
n GpelieIIe MppIteatipnSs Mpartements fur EGs
man nit ccmb betenter iueibu6sr Behienung.
Infer Eager EilnaItdber, bon ben Rer9crrGaeno'
aeft GIastlntIernGurppd's nrsefsrtteter EEenf&ens
@ngen tif baB behenteneRs In hisier Stasts
CGa1,1 ,1S1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
5aufjig Gent8 bic 5Iai6e.
gta6naa's rEaaLirea0e gtaeal

bus m1httge Weber, Il. 4tageHbeslmitte'
Gin pssetubilifaeS grfasmitttl far RalOmeI.
BouiommGue BurgaH3eH, liuOernoe 4b'
fiibrmtttel, pirteu obHe S6merb
fets 3uUsrldifg unb uatiirlt9.
BSula obns BeissT4mad, elegant NIT iaesm SeW
oIaeirt eurgireu reBuIireR rsiHtGen uHs traittgsH
''''' gfabpap'6 a9tGen
sur 6etna uuer glaseHs .Gebers, @eearHea, 5hersMa
ilnb BIafenieiben gerpeH arnHt5elten, Roptmess
EGrtLsibiefeit, Berf0piuus GHDn6luh4tets DpAa
Sepite, Gaueutgibgn, f5eber uEtsrLetbss 5IslHbu7g
Acknowledgement uHh Guer StorlHgsn ber 5tn8emetee.
eju beaetaBiliI5 EsiHe Spur bon Yaersgr, Blsnfraa
lien ubsr |tatIt6en 8rpGnen,
es- sP6r bea1te folgenbe S9ntbtome bon Rrnnts
EsgIs, ber Bgrbauuugs BerigpfIHg tnuer.tQt
eSwgrrbpiben, BlutmauaHg mad bem Ropis, SallEt
IN 7Paogn, ugGeItett GpbbreuneH, Gfgl ppr BEN &is
IN aFaeertrH6su inires AuiiloB fsntsHtt obsr be-
tenbg GmbfHbuug IN ber NGaeusrubes 8ebeu eea
Eerseus ertdgubes @eilbI bstm Etg8eR, Ble6en 9eer
zibre bcr ben Nugen Tttber uub buupis Sbmsr3en
In qobfe Nangel an AusblHtung, atlpes AhsiGtgH
fer Sdut uub Der Mugeu, Setten'tt4en, S4merien IN
Ser Hrifh unb ia ben 8heberu pscNA4e &uDaAung
bpu 6tbe Breunen hes 6lnl@ea.
Gtrtge EeIen bon Habwdpb @iilen mtLbeH ben
P5rber bun allen obeng suauuteH RrGHfeateu bsfrgtsr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Eere8rap6tf0e 9epe(Get.
aRs Der BunSesbauptRabt.

,9srtats Der 9TOcttrten grsHs" far be H.. D utias
GDrreibpnbenten,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
90 q I + :

Sddff%FS s;'di''i.'t:-i' @,'+S Ste6eTi
80 ..db 6ittaeS SteBer gs5eiLt
zen 81. SS eeuts. SO Btebt tetn auberss 6etls
INTEL in bergBeIt, bash l@usu aIerlet 5tes
Der betlt, m6gen fis OoH uer6orbeuer quft
(Malaria) oeer entarteter @aue tOmmen,
m6geu FP S9urla6s, RerpeuFsbsr, Eppbus
ober gel6es Btebsr bsiReu, als - inter 3us
stebuug bon &abpa9' Btaeu - Rad
ways Ready Relief.
gH-c1. nn-As ~. CHI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
saee NIT sinserntFen.

Renrg, SrIaub, q. 8ea. - Die groBs
SobrssiaQ6 Der GutsbetBfr unbGrtffotratsH,
bei Der ullid6rltt bic 6eIber ber armen Sau'
eru rutuirt perben, uahm geiteru bier etn
idmdblt6es Gnee. Gtue S6aar gfttgIteosr
ber QaubIiau belt ben Sagb3ug on, bombara
birte BITE Sdger NIT Ststneu, rtB ne BON ben
Bferbeu unb pragelte fte pet6lt4 6ur4.
Rebrsre IinA ihmeT perIeRt tppr6eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

Ra6rt6, 27. DECEMBER. - Su eingr
beute ubgsbalteueu Rautuetsfbuug arfldrteu
bic 9linfer benz R6ntg Qtfonio bic gsgens
pdrttge polttiide Situattou uu6 duBertsu
bic 8eiorguiB, baB es uum0gItd3 iein fperos,
eiu llebereintommeu aniI5en ben Winttes
rialifsu uub ben Gubdugeru Sagafa'8 gu
Gtanbe gu brtugeu.
Der SanetI 3pifdben cen Ser. gtaaten ane
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

sSsiteres iibtr BE gdbIatb. am BObne In geuz
funbldns.-9ter EpSte une ndbeiu ereisia
Serwuneete.-Gtn neuer Aufrnbr befiIrebs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

Calcutta, q. 8e35r. - Su ben 3at'
tunqeu, melde bic 5nterefaH Der Gtugebore
uen uertreteu, tptrb gegeu ben @ompromtB
oatttrt, Der btufiGtlib Der log. DSlbertbtl"
,ntitsn Befirfporteru Der giaBregel une tb'
rem geguern getrofeu murbe. ole ertldreu,
man iole Ques barau isBeu, nm bic Anna9.
me ber g2aBregel, mte fie anfdngIit tn 8ors
Idbloa tam, III bemsrtfelltgen. Der @Onz
bromis aebt sa6iu, baB BET Bro3eiieH gegeH
gnaldn6er bic Rebr3abl Der Ge4woreneu
aus gualduosru beftebeu lou, Tuenu au4 IN
aspiiien 6daeu ben etnbetmtideH Rt4terH
geridtsb0rteit BET 4ntlageu gegeu gHgIda'
Der Bugefauoeu ntro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28
Sin rtues Gd5,pefncs sginfubr,gerbOt tn
EWruErefHt

Bart8, q. 8ejember.-8te 8egieruug
bat beidloiieu, bic @tnfubr sOu Sal3astid
aus ben Ser. Staten 3u uerbteteH, bis Ote
frau30fide Samner itber cine Gorlage ent'
idtebeu Hube, peIds Sau6elsmtutier 9srti'
ion i'm Qufang Der nddRen StBuug uuter'
breiten pir6. 4uf cine fur3e BsrtObe ieboh
iou - aus 8ddfdt aaf bsretts gemadte
@eiddfte uuO bie 3ur 3ett uuf bem g8ege
uad Erantretd beFu6ItdeH Gargo8 - ots
ginfubr BON SdpeiHefeifd In ben Sdfeu
Sa0re, Rautes nnb 8orbeaur gefattet ietH
uub ba8 6letid auf ROfeu bsr SmpOrteure
elmer griinbltdeu SHipettion bel Ietuer yaa-
hmnn l1nfPrfnnr nerhen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-12-28

Qou5pu, 27. 9e3smber. - gtue befttae
gtarrIhatteruug tf 5u 3epsc, g6tmsu, Elm.
qetreteu. Sic inrederfiateu 8ewobner sut-
flObeu auf bas 6eIo.