Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-25

nebmen.
SD i6dtc mid gliifli6, bob er an, ba
Sic mein Qnerbieten an9enommen ba
ben, benin nit Der alien Yerbel par OH
bic Dausr nidt al%lssufommen, unb i6 be
bari bod elmer Yerion, Die nit ibren &ennt
niilm audi 70 uiel Silbuns %perbinb.t, bal
man cine uerniinftise unterbaItuns nit if
Yiegen tann.
81 bate lie babel pou anssblift, UNI
IS mar ibr nibt entgangsn, baB iein 9lla
nit einem leiOenidaftIi9en Slids auf il
rubte,
&atie ba9te at bic Worte, meIde ib'
Santie in 70 beleibisenbsm Gone binsewor
TEN bate, unb nabm f6 nod einmal usr
auf ibrer SUIT gu iein.
llnansenebm beriibrt, CAB lie NIT eiiige
6dlts CUR 9lntport: sSn oielem SAL nun:
bert ss mid, Ssrr gellwsrm, oab sic al
mid perfaaen iinb, benn bic gigeni6aften
mel9e Sie bel elmer Sdafnerin in Der
Sorb.rsrnnb itelen, burften Sic BEL elmer
Sirtin am renisiten erwarten. Sd bin mi
Dem @efibl bierbersefommen, meiner Stea,
ni6t sewa6ien gu fem; aud iese i6 isst
nod 3weifel barein. sic werbsn mir oeB:
baIb 3u9ebtn, bab i'd mid uorldufis nur ala
Stise Oieisr brauen Berion, Der alien Ser:
bel, bstra9te. Oait ibrer Silis unp ibrem
Fatb werbe i6 uieIeidt nit Der i3sii
meinen 8fi9ten seniisen f0nnen. @as
bic ltnterbaltuns b~etrifft, auf uel6e iie bin:
beuten, 10 muB i9 %bebauern, baB i'd ME:
mails fart BARN mar; UNI 10 mebr werbe
i6 mir Der Steluns elmer bienenben Ser,
fon bepuBt bleiben unb suirieoen iein,
wenn i6 uuf Die Srasen, pelde an MIDI
aelteQt worben, flare unb peritGnblide
4ntmort seben tann.
8eSensarten, mein 3inb, entsegnete
Yellporm, inoem er ieinsn Stubl ndber
riidte uno hire Sano ersriff. Som ers
item Gage ibrer 9lnpeienbeit in Senrap
babe i9 sic aufmerfiam, wenn aud IN:
bemsrft bsoba9tet uno i'd BIN gu Der lleber.
ssusuns gefommen, baB iie fur Die Steus
pie seidaifen iinb. lleberbieB babe id es
an Grfunoisunsen nidt feblen laiien. 9luf
bic @orte oes ndrrii6eR &apitains bate
ib am Gnos wsniser sessbsn absr
bic 9eute iinb ale BARN einis, bas Static
cine Yerle lei, Die ieSes Saus siert, wenn
aud - ibr StolS iibcr oas semobnli9e
MoB %binausgebe. SD weiB ni6t, mas
sic beiimmt bat, Sbre S1Onbeit biuter
ben Riiben az uerbergen, aber i6 bin felt
iiber,eust, baB Sic gu gut basu iino. SD
wiiniae ni6ts iebnti6er, als baB Sic auf
S6los Iesrbrpf cine Gntidabisuns fir
S6re isberisengutbebrunsen finben mOgea.
Sofsrn bieies bur6 mid sei6eben fam,
iou es ipabrlid an nidts febIen, mas Sbnen
6reube ma6t.
Gatis batte ibm slei6 i'm g%nfanse biz
Sanb unwilis entsosen, ben Stubl suriif:
gel66ben unb mai aufgeitanoen. Sbre
@ansen batten ii6 nit elmer idben &0tbe
iiberoedt.
Yelmorm gebSrte gu benienisen Haturen,
pelde in ibrer boben Meimns pom ii6 ielbii
idwer gu Der lleberSeusuns fommen, oo6
man ibaen wieberitrebeu Tonne, aber Scat.
ien's MienenlpieI tonnte ni6t wobl miBs
p~eritauben weroen. Selbff Yellmorm, Der bel
BEL ben @eibsrn piel Slid gu baben bebaup.
tete, erfannte III bieisr plOtli6en &6tbe cir
@emil9 BON Corn unb S9arn, wesbalb er
aud sleib einen fGlteren Con anfimmte.
Ma6en iie nit Der 8erbsl, mas Gle woIen,
ipra9 er, rdumsn gle ibr 10 uiel &e9t elm,
ais Sbnsn gut biinft, aber usrseiien Git
nidt, baB Sic bic erite Yerion in meinsn
Sauie iinb. Solten fi6 Seinbielis,
feiten sesen Sic tunotbun, mas i6 ni6t a.
ben llnmOsIidteiten gable, 70 fommen Sic 81
mir; i6 weroe iorsen, OaB man Sbnen mi
seb6risem 6eipecte entsegenfommt. Sest
m0sen Sic ii9's bequem MAIDEN unb iid
iibri9ens mad @utbiinfen einri6ten. Sc
it Sbnen bic Wabl untsr ben 3immern bee
S6loies fret.
&atie perbeuste ii6 talt unb perlieB Der
Gallon obne elm Wort Der grwieoerung.
Yelporm i6aute ~liiltern binter ibr be,
unb perl9lans bic i66ne @eltalt in ieiner
Sliden 8abrbaftis itolS, pie cine So:
nisin, liSpelte er. Man BARI BEL ibr MID
nit Ser Sbiire ms Saus fallen. Oo6 @e.
bulb aud Die itol;elten Sersen baben ibr,
perwunbbaren Stellen. WeiB man bieie
10 bat man elm %9eponnenes Spiel. Nod
trdst ie baS 90pf6en wie cine Brinseliin
wel6e Die @erbuns zines itolsen So:
niss suriidsepieien. Gs miro gang an:
bers fommen, penu bic Yusiudt iie perlei
tet bat, elm @ei6ent bon meiner Sanb an:
,unebmeu. Wtit @ei6enfen faun eir
Wtann aaes errei6en, mas er mill. Wa:
rim ioute bic 66ni9in Der Saioe cine Nus:
nabme ma6en2 sic lit ia bod eben 10 gu
BON 5leiid unb Slut wie bic Soadnberin:
men.
Ratie bate ii6 nit Gntriituns binpes:
beseben. Sdtte iie ii9 nidt Dor ben Wite:
leien Santie's unb ibrer 5reunbinnen &c:
iddmt, iie wdre nod am ielben abenb gun
soloenen eowen Suriifsefebrt.
Sine 10 idneIe &iidfebr MIR inbsiisr
obne sroBes gluiieben ni6t gu errei6cn.
sic mnBte m~enisitens 10 lan9e bleiben, bic
ii6 ein @runb fanb, Der aud anbern per:
itdnbli6 mar. sic febrte alio in Serbels
Stib6en Suriif. Oort i6ien spii6eu
Serbel unb Srau 9tifel cine peritdnbi9enbt
llnterreouns itattsefunben gu baben, benz
Srau afifel mari bic Oberlippe ni6t mebl
in Die SDbe uno bate ben porber abii6t:
lid sur S6au getra9enen SroB aus sSbrem
@eli1te perloren uno lab Satie nit piel
freunoli6eren Sliten an. Oils lie binaus.
9e9angen mar, lpra6 Seattle ~ Der erpar:
tum9suolen Serbel: Ssrr Peqworm bal
eS QebiliQt. oak ih midi MIR aIS Sbre