davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
9elearapbensrdhte in @bieaap.

@btcago, 8. Mat.-0er btefge StaOtz
ratb nubm geftern Abeub mad LANCER bistger
9ebutte cine Srbonnan; an, pelde Der y &btz
ce8o'er 9tlrttt Selegrupben s&omp." baS
3eft ertbeilt, etierue Bfable in Der StaOt
81 erri6ten unO Drabte auf beuielben ausjus
ipanneu. llntPr ben ertfireuOen Orbonuau=
gen iolIten ale 9elegrupben @sieqidaften
am 1. Stat ge3muugen tperben, tbre 9rdbte
uutertrbiid gu legen, alIsiu bte 4usfIbrung
bteies @eiebes tuurbe 6urd gtHhaltsbefeble
Oeridobeu. Die meme Sr6ounahs ihreibt
bic Grt unO g8etie, in pel9er bte 9rabte
ausgeiponnt tper6eu iollsu, genau nGr uno
ertlGrt ausoriidlid, bas Der @Ompaguie ers
tHetlte 8rtUilegtum iolle MIR etn tempOrdres
ieiu. Ntu9or SurrtiOu mirb bic OrbOnnan3
urterseifueu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
h0Es @ine mehi,in nnf hts m

BGT Cine Rebi3in, auf bts m an
ltt perlai len tanu, oils Banncda gegeH
Sespepfie, als giGbeufGrfuug uno augsuIeines
2onicnm, 1T Or. Chalmers 6eiItiuttur. Dis
pepfe uno ale aHocren aus iluoronungen i'm
gia9en entfpringenoen 9etoen pcroeH our9
ibren Gebrau9 raid turirt. 8ei yterueusafs z
feftionen iit iie Doe3igltf, inbem iie ale iflin'
men 6Olgen bon Gri9itterung beg gleruens
ipfems bebt. Sie bat idlImme Sale BON
gtsurnl9ie gebeilt, unO tpeuu Elm augemeines
9euitum rt0tbi9 1T, 10 1T iie seraoe Der riftige
2rtifel. Gle erseust eiueu srcelleuteH appstit
unb ri6tet oen S9po9en uub gnttr6fteten
pieter anf. Nian made einen 8sriA6 banit.
Breis 81 Die 6laide. Bei Setb 9.
6ance, Rr. 1O8, 8ef. Baltimore SraBe,
81 haben. (35-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Stnrmc i'm lNcifen

btcago, s. Mfai. - Denoer, Col,
tuurbe beute bon etnem eutieslifen 9agels
wetter beimgeiudt. Die 9ugelt6ruer lageH
feds 3Ou bod tn ben Straben uub bic Obts
ernbte III rutnirt. Sn Omaha, gtebrastn,
purbe gefieru burd eiuen 9enitterfurm
S6a6en i'm Setrage BON SIS, 900 angertds
tet. SIN Sbale bes Nor6zBlattes6lufies bat
Gin @9flOn gepiitbet uno bic teIegrapbtide
Serbiubuun III uuterbrndben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
xeuflifac8 0crbrs d, en- in Is Omuec
firuf.

9artforo, Conn.,, 8. glat.-Segen
ubr heute friib brangeu 3wet @iubreder III
Die gFobnurg Der Srau Barnes, elmer bofIs
geattsteu Dame in 2Bef. Surtforb, etu uHO
pIiin6erteu bas Saus. @iner Der Ginbreher
btgit bann nit einem ReoOluer in Der 9duo
g&ade iiber 6ruu Barnes uub lire oerfriips
petite Guteltn i'm 5tpetten Stodmerf, mdbreuS
ieiE @sfdbrte Elm namenloies Serbrehen an
einfr aueCren gnfslin i'm uuteren Stodpers
te begiug. Spdter befrteot5te Der erftere
Setbrsder ebenfalls ietne utebliden Getiite
al benz uu9lIidliaer RdOdeu, lpdbreuO Der
Smeite i'm obersu Stodnerte gSade belt.
8uS @ab6eu Iiegt iest i'm trttildeN gu.
fanbe oarnteber. Bis jeBt TT e8 nod nid)t
gelungen, ole Seriber Der ihdHOItten Chat
ein,ufQuQeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Nuf Der gtraSe aefforben. .

Ybilabelpbta, s. Rat.-@in NanR,
peldeu man fir Batrtd Senberou aus Reps
yOrt bdlt, purbe beute friib uuf benz Erot
toir an @de Der 90. uub UfartetfraBe ais
Qeife gefuuben. @r mar an etnem Sluts
furse gefOrben. Sn ietueH 3aideu fuub
man etnen Irmee> >@ntlaiiunssihein, etue
Seideinigung ietner @utIaiiuug aus benz
SOipttal gu Barb's Ssluub, R.'Y., unb Elm
Billet fir Die &etie uou New.gOrt mad
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Der @aDpr BON Wiltpaufee unb
bic ySirffc.

Ntlmautee, 8tsc., s. Rat.- .-Rabur
StOpeu, welber ioeben 8efebt erlieB, baf
cue gBtrtbi6aften um @tttternadt geidloi,
len peroen miifen, uRb baB tetn Tolt;tt i'm
9tenfte geiiftge @etrdnte genieBen barf, ers
belt beute einen Srtef IN tueldem er nit
bem Sobe beorobt puroe, i'm Sale er ben
SefebI gu UOllfreden Ueriude. Der 8riei
mar NIT 80. R.," ben 4ufnngsbudfab
zines beruOrragenoen Birtbes, Hamens
gtiiller, meldem beute etne @ou;eifion pers
peigert tpurbe, neil er nidt ueripre9en
mullte, nm Otttterua6t 3u ifliebeu, inter
Set4net. Seine 6reuube bebaupten,. Der
Srief riibre BON geptfieH TetnSen Ri0er's
her. Setnabe idnlmtltte gStrtbe petgern
fid, eem Sdliebungsbefebl 6Olge gu letiteu,
uno Sdpterigteiteu per6en ermartet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
@iHen Dpaor sie 6IGf5e.
GaODaB's resnlireaSe Siaea,
poltommsue Pnrgan3eu, ltubernbe Gbli6r.
ultttel, tptrten obne Sdmer3, fets
3u0erldifg uuo natiirltd.
Gin DesftobiIiidss @rtaemitteI fur Salon.
Oas mdatige 9sbsr' u. 9lassu.S SeiImttteI,

bolt9 ubue 8siseidmad elegant nit idBsm Sars ala
Sirt pur8tren, re8uIiren rsinissn uno r6ftgen 6si
Raepap'S pincn snr SeiIune aaer gaoens, &c.
oers, Geoarmes 9iereHs uH6 BlaIeulei6eu QerUeus
rantbetten, 8opipeb 6artleibgfeit geritppfua lIrs
perheultotett Dbspepiie, gauenleben 6ebsr llns
teflelbsent5tubunB, Samprrboi6en unb aQer 5torIus
gen Der Gtngemeipe. ReiH begetabiIiib, teHe Spur
bon 9lertur, YiiueraleH ober f6doItbeu DrogWeu.
20 yan 6eadte iol8enbe Symphonic bon RrdHEs
heiter Der 9erbdlungsorgane 8eriopfIng. tnnerlis
DE 6imprrboiben, BlutDaluug ua9 bem 9opie, l5dus
re i'm gidgen uebeIfeit, SOobrenHen, Gtel Dor BEN
eiien, DlagCubriideu, idures AuobeH, tutenee ooer
bebsnbe GmbiiuhuHg in ber Bsagengrlbe, i4rimmeus
bes Gefibl hes 9opfes ,At5emIofgtett uHo 4tbeR5ss
ihfuerbeu SebeH res 6err3eHs, eritidenbeB BglbI
bei'u qeeen, Tlsden ODE 5lors bor ben 4ugsu S5iss
Der unb 6umpfe SbmerseH i'm Ropfe, glanesl an
Qushlniung, gelbes 4usiebeu Der 0Gut uub Der Gus
geu Seteniteder, S6mer3en In Der Sruit uHb in ben
GIietsrn. pIpsIl4e antpaauug bon 1ies, BrenReH
bes Sleii6es.
Ginige DOZEN ben R al 1913 ptllen toerbeu
ben a5rSsr bon allen obeHgeuauuteu arautbeitea 5ss
freteu @reiS rs GenfS Die &dbddltel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
G5incfen anf ben Sanbni6= Jns
fPfr

Can 5rau3isco, s. Wat.-Sou 80.
nOIulu tpirb gemelOet, buB baielbif bic Nfai.
ienetumauberung aus @htnu bic 3agesfrage
III, tpelfe ollss Nnsers tn ben Stntergrunb
6raugt. @eun bic @tnpanberung in 6erfel,
ben @etie, rpte iett, fOrt6uuert, werben bic
@btueien bulb 5ablrether istu, ais bic Gin
geboreneu. Gs per6en piels Broteft.8er,
inmmlunsen geSeH bic giumauberung Der
GhinpTpu n hop ophnItPu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
2nnthnnsfhnriherri.

Sro1, R.s9l., s. Nat.- Sine Strna in
9lattsburgb bat einen @outrutt geiaIoiien,
tur9 pelhen fie ii6 bic Arbeit BON 45O
Strdfliugen oes @lintOner 3udtbauIes gu 35
Gents pro Gag ii6ert. 3te Strdntnge ioQeu
sur 9erfeluug BON &Ieioern fir bus gngross
@eiddft psrpgnbet tper6en. Suubert Sdrets
Der iOlen aus auoereu 3udtbauiern mad
Clinton iibertrugen tperoen, nm bic ibrtgeu
Strdflinge un3ulernen. Die Sirma miro
300 RGbmaIdinen aniGaffeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
8tebmdrfte.

@btcago, s. Wtat. - Die 3ufubr
BON Sdpetueu belief ftd bsute auf 1000
Stiid, 8erienbung 1900; bic Yretie partir.
ten 3pifdeu $500 unb $7.85. - @tnbuteb:
.3ufubr 1000, Ssrienbuug 1900; Breiie bari.
trten 3mii6eu $500 uub $500. - Sdaafe:
3ufubr 900; Serienbung 300; Breiie uarts
.trteu 3tpiiden $4.00 bis $5.75.
ct. 2oHts, s. Mat. - 91inbpieb
3ufubr $50, Serienbuug 700; Btetie part>
trten 5tutideu 1915 uu6 $6.50.-S6aafe !:
3ufubr 200, Seplenbung 400; Bretie bari.
trteu 3Wiifeu 1926 unO $j.O0.-S9pstus:
3ufuhr $50, Serieubuug $50; Yretie BART
trten apiideu $500 un6 $3.50.
GaftsGtbertb, Benni., s. 0iat. -
&tuoUieh:- .3ufubr 304; 8ertdufe gu $3.50
bis $7.00.-Sdpetue: i3ufubr 575; Ser'
tdufe su $7.25 bis $7.70.-Sdaafe: 3ufubr
600; Serfaufs ,u $500 Bis $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

% 3ur 6eilnng BON 2eberlei.
ben gaGi9en 4nfdleH, Sopfrpeb, Seiten. uno
G1iideni6mers, trantem Otageu, Sdninoel,
SdpGde Der Sebfraft, gferoenidWahe, Up
pathological, SertOpfuns, 9pspepfe, Sl6rung
Der gtierenthdtigteit, nnreinern Blute uH6
granddaughter. gebraude man s auce s
g aiiapartlle 8lutpilIeu. Breis
25 Cts. Die Sfahtel. gu baben bet Seth
9. 8 ancer Rr. 108, @ef.galtimOres
Strabe. (35-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Snflpu In Men scTerfen.

Bntterfpn, N.,S., s. Iat.-gtn BON
&sgsu, Slts uuo S9ueefnrm bsgletteter
@ptIOn iudte gegeu llbr beute Nadmittag
sieie Stabt beiu1. Die Spur bes Sturmea
mar etne iebr en9e, un0 ietue 0ft9tuug giug
bon Gorbmefien mad Siomefeu. Betrd6t.
Iiter Sdaben entftanO. Nebrere Spiune.
reten tpurben ent6a6t unb Der nod i'm Ban
begrtffene S.burm Der ct. Sobus<gfir6e nm.
getpebt. Nebrere PeriOueu trugeu letdte
Serlebunaeu baron.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
NrGuoe.

Superiorz@ ttp, @isc., s. Nfai. -
8as pSotel 8opal" purbe geiteru friib bur6
Seuer 3erftOrt. 8erluff $50, 600, Serft6es
rung $13, 600.
Banana, s. Dlai. - Gin geifern ~
9(iptnmaa uusgebroGeues 6euer diderts 10
Sduisr uabe bem gabubofe etu. SerluIt
G1O mn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

R% Sance's SafiapartIleus
@rtraft retnigt Oas 8lut uu6 betIt Stro.
pbelu, ilropbul6ie 6Iiiiie, trebfige TltiFe, gPa.
genidpdd]e uno aue aus uureinem Blute eut.
iprtHssnOen 9eioeu roOiful. 5iiftmtb, 9beu.
.natismus, gleuralgie uno giat laIIen fi6 uur
burd oas glut miriam beieitigen, unb Dan.
ce's Saiiapartlen @rtratt 1T bic Qr;nei,
peIde 8as ocubriust. greis 81 bic 6laite.
gu haben bel 9 etb g. Sance, gtr. 1O8,
@et Baltimore sSrase. C85-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
&O6 cine Jrrenanftaltss 1tnterIus
6hurfo.

STEWART R.sS, s. Mai.-8idter 8e.
pue BON @hsr>gountp lentte beute bic Aufa
rnsriiamteit Der @ranbsSurp auf bic angebz
lid tn ber Srrenanitalt stugertfensn RtBs
brGu6e uub Die grauiame Beban6lung Der
Sniniien. Gr ingte, etHe unteriuduug
iet inter ben umft6noen miiuidensmerth.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

Sc Tam tsine Before garantis FIR ben gerts boa
Raeipdb's langf ausriaunteH 8. g. @. 6silmitteln
altesipiesn pereen, aIs eis seueen uu6 'HiRIpien
bents." ,.atlieis" unb gPias." BerIanat ia nnr
aa6hGp aue ad9tet earauf, eaB eer Rams ,Rnbpas'
iin aut 6em ggtanften @rtitel beinbs.
(suIi19, ,WsglS&tp)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Rnrff unn Rprff,

@tuerpooL s. Rai, 1850 g1adm. -
9numpole: Mittteliorts SberlduOer ST,
DO. NepsOrlenns 6. Die 8ertdufe betrHs
gen 5000 8nIleu, Spefulation uu6 aus'
fubr 1000, 3nfubr 11,000, baruuter 5000
umsrtfauii6e.
2oubon, s. Wai. - Ser. Staateu
Gbligationeu: 4spro3. 1913, Ditto 44spro,.
116i, DO. psrIdngerte 5spros 1O5t.-a. & 8.
gB. 50s, DO. 2. IS, Gris 375, DO. 2. 1927,
R.sy. Central 1855 Sls. Central 149 /,
Benni. Central 63t, &sa6iug 2Ss, Ontario.
8sferu est, Rtltuaufse ct, Ynnl Common
107, MeritaHiffe 140t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
gScrbrfchcr I'm Snhrn.

GGbuquerque, H.zR., s. Wai.-Ils
borgeferH Abeno 8omaH @arCta, Elm Siebs
;ii9ter Uon Salencta, mad 0auie tam, iiber,
raiGte er ietne Srau nit 6ran5tsco Wo1a !;
CT eridoB 2ebteren, uu6 bic Srau purOe in
iold]en Sdreden perieBt, baB fe in ibren
Nudttleibern in bas g8afer iprang uno an
oos anbere ufer bes 8io @ranoe i6mamm.
Strange, Ter., s. Dtat. - S1al. Sols
mes, Elm 8eiperaoo iuel6er bier megen
0iOross pro3eiiirt puroe, rib iif getern pom
Siilfs S9ertff los, iprang auf Elm Yftro
uno rift bapon, tpdbreno ietue Sdmeiter ben
Silfs Sderiff nit UOrgebalteugn 8eools
Der bon Der 8erfolgung abbtelt. Solmes
ioQ beretts uiCr Wdnner ermOroet baben.
gem SrIeans, s. 0tai.-O. s. 6uz
d)iniou, Elm Stebhdnoler, ieuerte heute
Abeub in Sobn 8elder's 2aoen 3u Serrp
2aflotng, I'm ftrdipieIe Soiiter, 3wei Sddfie
auf eiuen @lert, Namen8 2pou, uuO traf tbu
;peimal In bic ltnte Bruit. Qpon ergriff
cine S6rot1tnte, ifoB auf Snthiuiou, ibu
in ben S6enfel treffeno, uno itiir3te oauu
tOOt nteber. Die llriade Der ShteBaffatre
ift nidt befannt. Qpons itat1mte aus Glib
@aroltna uuo befano iih felt etpa etnem
Sabre in Der be.refenoen 9egen6.
Sarrob8burg, 6p, s. Gtat. - 0as
MEL gbOemater tO6tste ssferu Su @Oruiib'
Utle in etuem Streite etuen Suubelsreiieus
BEN, giamens Song, uno tpHr6e IelbGt t06tltb
uerpunbet. - 0as SOrperb0r i'm Bro3efie
gsscn Bbtutp g. GbOmpiou wegeH grnors
6ung 8alter $. @auis' nabm bsute bier
ietuen anfaug. 4dtb >. g8. SoOrbees aus
SuOtuna unb a6tb. s. 9. 6. 8lafburu ers
idetnen ais aupaIte fir ben GHgeflagten.
MiAter &pu6.
TabiionotGfe, 6p., s. Mai. - Sin
In 9isnfen bes nube SanIon rpobueuben
Sarmsrs gSiliam .. pa1mooO ftebeuoer Res
ger madte pm lesteu Sumfage pdbrenO
Der Gbpeienbett 0apwoOO's etnen idanbba,
rem Angrtff auf bic @attiu ietnes 9teufts
BERN. @leid mad Der Chat ergriff er bic
Sluft, pur6e jeoOt an SOnntage etnges
faugen; ipdbrenb bic 8irger, bic tbu per.
bnftst bnttsn, auf etuen 3ug tuarteteu, ets
if)ten cine Sdaar Ytasttrter, bemddttgte
fid bss @efungeneu unO bGugte ibu on ets
mem 8uum auf. @r gefanO ietn Serbce.
den Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Die pauper.g .ginwOnrtruns aus SrIans.

Die pdupCrs Ginmane eruna dus SrIonS
g2a6frageu i'm Staatsbepurtemsnt eraes
ben, ba6 ote Bnuper.g ginnanberuua aus Sr.
Lamb, iber melde Souperneur Buffer bieIer
Gage an ben Shabamtsiefretdr 6olaer
ihrieb, i6On fett eiuiger l3ett BON Der 9les
gierung gum @egenflano ibrer 4ufmertIamz
felt gemoht noroen III. @eneraltouIul Rers
rift in 2on6on bat einen l1ugeren 8ertdt
iiber Die angelegeuheit geidtft, meider bas
&eiultnt Der auf ietne 8eranlaiiuug BON ben
ameritantdsn &oniulu in Srlano auaefteu.
ten lu,terfuAuug ulittbetlt. aus benz Be
ridte gebt berpor, bab Die gfahritten iber
Die gSoth in Srlau6 UieIIeidlt iibertrieben,
jeoch i'm augemeiuen begriinoet iiub, ban
iuenig 4usfidt auf Beferuug eriIftrt un0
bab be Sage Der drmeren &laiieu Der Qqub.
bsO0Iteruug traurtger iit, ais bieienige Der
SenObner irgeno etnes anoeren ctoittiirten
9nnbes. Girta 67000 6armer in SrIanb
lebeu auf 6Grlneu bon MIR l Bis Adern
uub 160, 600 auf6armeu bon 5 bis 15Gfern.
Die Yertate ergeben feruer, baB Die britiife
Regterung allen 8dupers, bte aus SrIauo
ansjuman6ern riini6er, 81 pro &Opf oers
rutltgt, uno buB bic Soften Der Setretie
our6l9nittltf f6 pro 6opf betragen. gSas
bas aus amerifa CUR 2tnoeruug Der NOtb
iibermittCite @elo unbelangt, 10 ertl1rt Sc
neralfoniUl Merritt, bic Sel9merben ii6er
Seruntrsuuugen 6teIer @el6er ndreu in leBs
terer 3eit 10 bdufig, oaB man ieoenfaqS bel
Der llebcrmtttelung OerIelben Iehr porittttg
ietn miiete, weun iie tbre Settmmun8 erretz
den iolteu.
germiidte9.
Die bsutige Steuer @iunabue betrug
$46O,231 uuo bic 3oaeiuuabme 1885, ,181.
3ur GtuI0iuug beftmmte glattouals 8ant.
Npten i'm 8etrugs BON $475,000 liefeu
beute i'm Sdatamte elm.
Die lluteriuduug ge9eu ben S9aeamtSs
Arhttetten pin rriro gegenmGrttgeH Nu5itts
ten naa nahridetnlth nidt Dor WOuta5,
ben 21. Ulat, beginner.
Die Nattoualz zSaattGtsbeb0r6e lit bena6z
ridttgt, baB In Der llmgebuHg BON Sulima'
nta unb gagba6 in SIetnaiifn ctrca 40
YeriOnen an Der Driieupef geitOrbeu, uno
baB QuarantGue gtaBregelH gegeu iene
Srte etngeleitet fino.
Gin @eriidt TIT beute i'm llmlanfe, mad
tpeldem bic @rueuuuug bes Srn. Seim gum
@bef=@ramtnator ber @tutloienfs@ s@ommiifion
suriidge3Oaen uns oaB 9r. Charles 2pman
gum @befs@ramiRator ernaunt ner6en iou.
9r. @bus. gpmuu tft 3ur 3ett @hefs&lert Oes
SGabamts.
Die 9fegterung bat bic Gpplifation BON
9fumpf & graslsr nm @rueunuug eiHet
&Ommiiiiou, ipslfe tn 9eutidlanS Qu8ias
gen iiber etneu BateutSedt8itrett Ueruebs
men ioIte, abgepteien uuO ertldrt, iie babe
teine SOlImatt CUR grueuuuug elmer iOlden
@OmmiIfton.
Sefretdr 6OI9er srflart, es isi nift nabr,
6a6 man tbn eriudt babe, Capt. S'Meagber
@oubou, tpelfer i'm Siireau bes Sdasan1tsz
Grdttetten unseftellt tf, gu sntIuiieu, neil
6erieIbe 9feben gebaIten babe, tueI6e Der BRIT
6t9 'T B6Rs SasFn1s tsH, 1h5 sn5s8 IL stfH m T gr @
oOn's auberOienftltde afutreu etH3umtiaeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

Rp Or. @baImers' 9eiGtinttHr
furirt Gispepfe, 9tigrdne, Sldbiuft, COB.
bremen unb ole 2eiben, Die luOrouungen i'm
Diugeu entftamu1eu. Sci gteruenfranfbeitcn
lift Iie Gins Der be1sn Dittel, ba fts iOfortige
9in6erung idafit mo in tur3er 3eit 6eilulg
bemi1ft. greis 81 Die Tlaide. gu bnben BET
@etb g. 9Gnce, 9ir. 1O8, @eTt.8altls
nnles StraRe. (3h-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Hu8 SHERIFF..

Merifo, s. Wat. - EbOmas Niferion,
Der Yrdfibeut Der merttanti9en Central.
9nbn," iff 9aff bes Generals 9ia3. - Dae
offi3teDe ySournaI" bsrtdtet, baB @sneral
Dia, Don allen &lafien Der 8ep0Iterung in
ben Ser. Staaten tn Der ber3lidfeu 8eiie
aufgenommen purbe.- Die D@olouie 6raus
caiie" fragt: D@ann tuerben bic europdtI1en
Nd6te unb beionbers 6ranfreidl erfeuuen,
ipeld' Elm tpsites uuo ergtebiges 6eIb RefttO
fir alle Arten bon lluternebmHnsen bietet ?
@erbsu iie ben 4meritanern erIauben, bieies
@ebiet alletn aus,ubeuten unb on ste Sptee
ulIer sroben Giienbabns uub Sergtperfs- llus
teruebmuusen ,u treten?" - Das Slatt
ortngt in bic frau30iiide &egterungr benz
oeuti9en unb amertfanil6en. Setfptel 3u
1olgsn nno eiuer Sanoelsbertrag NIT Niertto
aobauidlteeen, unb mabut sur Gtle, bu @Hg'
IanG Ian oatntt umsebe. bte~ lett Sabren nuter.
0Io9enen otploratii6en 8e,tebungen nit
Nlertto fpieber an,ufuiinfeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Bei &pOtbefern 5u baben.
Dian IsIe: .gBabruub SaGfd."

g1ati idtde eiue 8risfmarte an Rab.
man & 6 O., Rr, 80, @arreHs, Gde Der
GburGftra6e, Rsp.YOrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
@abr nnS HalfA.

Sir entretmsu aus or. RabUa5's ,,Qbbaubluna
tbsr SrantPetten un6 ibre 5eiuIug" foIgen6es
SerletauiB BON Frautbeiten, bic aebeilt
tuer6en ourd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
OOlUul,
S6ladofqfcit.

gbipeiGsn, gurtfal p6ee i6meptdftvr Shbra0ua
hlreR tH 10 bis ~ 4hugteH ourd Rabwob's 8eahs
etr9, ters SGpd9c oeer AbseipGaHtset foIaen anI
beit @ebralit hes ". R. 8eIef ~" wv
@s 1T has erite Gnb eS9merienSbeiImttteI ba8
augeubHtii6 bic ipreili5fteH 55perten itilt ,sf.,
.iinsrnBsn urb 8IutdRorGuB abbilft gIeitUie Oh he
III her S!iuge, oam glGGen, ben Giuselosiosn pSsr
Gnorcn Cr9dneUa auretcH, iptuu man 6ds Ilttsl eius
nal beuilbt uub 5Ddr "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Der 6pISu,arPf

new yorf, s. Ilat. = Eolaenoes
tnc ots SdiuBnotirunsen: 9elo brad3te
90 Prc5snt unb idllOB Su 4 Bro,eut. -
Stsrltngz zgse9iel 4,824 - 1884 auf ied,s,ta
Gage, 4:S5t-4.s5t, auf Si6t. - BunSess
Sbltgattonen: meme 3.pros. 1881, uerldna erte
6iinfer 1921, 43spro3. 1l3 un6 4=pro,eatioe
119t.-Gftten: Gbams' Grpres 127, Gen.
trail Pactfic 76s, @beI. & Obto 214, @rie 36s.
bo. Brior. so, Cafe Sbore ILL, RS. Gen.
tral 80s, Nortb, g8eferu 1876, DO. Brior.
1924, R.sY. Central 1929, Btttsburg 1870,
&sabins 554, &od>SslauS 1854, uniou.Ba
cific 97i, @efsrn-llnion e3s. - lluteridas.
arutssBtlan,: 9artselb $115, ,764, 722. 80,
Gouraut $7,207, ,251. .66.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

EGg@ @er faRn eiHeu b0ieH6aIs
uertr gen? giiemau6 braudt i'm 81 ertras
gen. 6ance'S 2lnooru=Sprup Syrup Of HOre-
hound) beilt ane Salsletoeu gritnoItf. BretS
25 Gents. Son Setb g. 6aHce, Rr.
1O8, @efz fz8oltin1ore=S Str., Ri beiieben. (37-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

Ete grUenSuno BON Rsabp RtIief an Sen IetSsubfa
Sbstlea beri4afit auaeHbIiGlids siuccuna ober Grs
lcdteruug.
9retBis bis ie5satg Srpbfen In etueir @Ias gBaNer
pctIen IN penigen &4peubIideH Rrdmbfe YlaaerfS,ls
re, SoSbrenHen, bt6ies &ppfpeb DiarrbSe Rllbr,
5Ee1lt ptaPun9en unn ale inner!tten S3mer3en.
&etienbe ipLten immer etne 6laI5e BON 81 a I'm b,a
He a bb eli bel fid7 traaen sBenias 9.robfen
oaprr, n BaIsr Bet9Gu, beu8sn aueR Sranfbeiten
SrtltuGisrs eutiFringen Dor. "a IN Elm befIsrss
St1nnL0rs, ais 6ran3branHtiueiH posr 8itterIbnabs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Sr. NGDDn0's
SQriQparilliQlt=
SfefplOcnt.
Tine baufbare anereennuua.

pgtne drpnlidje ober lang betebenbe Rrarfbsit An
bstIen, lit pObrIid Elm Sieg Ser 6eilfunit iens @eTS
tnncCstrat, bic tInr erteuut Uuran eS febtt iuS Elm
gtttel SIR @bbhIte lstett, baS aumd6Id-ftieTfpeiIs
ren burd etne lblei6enoe arauibel lau9iain anaes
ortfieueu nm, o''tndhteu G0rper pie6erberftelt
Beiidt nit MIR ilniere 4u7rl, ioHberr ber6t.nt al
uuieren 9aut Or Raouap Cat ber 0enl6Bstr Isr,r,
plneerbGrC Wittel, 8abbGh's Sariaeartqtdn 8eioIs
BENT, gelieCrt, ueteB ieieg8ieberberelnab beUirft
ZEN gnietn lauge Gage un6 eH6Ip5 ibetuenbe Gdd5te
5srbringen, i4uI6eu iBm i9ren 6ant" - Medical
Messenger.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

perbe, unidulSige GnfieSler batteu bas 9ano
fir buares @eIo BON Der @umpagnie getauft
unb iollten beiblet tuerOsu, uer0ffeatlihe er
(San SBpd) ben oCrltegeuben Brief.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
On bds NubIiium.

kg- BsIebugns, 9alisuos bon Gplars psrtb
batlr aIaeidtdt t!pereeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
tn etner BtS spausis @1inuten,

pRns Hnterl9te6, ME 8rpB bic S6Her3en aud IetR
mpgen; bic an Tbsumutisnus QeibeubeH bis 1srttfSs
8sr9s' bic gertrppeten, bic @erb5fen bic an @eil.
reate oner GnoereH 9raniaeiten leiben perbeu Srr5
lte Sin6erlnB iinbeu,
gtteren @nt3iiuouug, Slaien Gut,iubuuo.
ormsGnBituoung, &uugeuz@ @uugefion,
9alSletoeu Gtbembsidwerbeu, Ser,f(o.
PEN @tpbtberie, bgferiibeauidQe, Brdu.
ne, Ratarrb, Snflueu3a, 6opfpeb, 3nbu.
ihme5en, glerpenmeb, 0fbeumati5mus,
Siiftpeb, Srufidmerjen, 9iidenidmer.
3eu, Observation-Disclosures uuo 8erfau.
Gangen, taltes 6teber, Sbiitteliroa,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
ylr. III.
q. q. &.
NaSWaO's
8 c y eItcf.

Sic beFs uuO biuigfe 6amilieus ReOt,iu in
Der 0elt. SeiIt uHO Derbitst:
Sdnupicn, @uitcn, &nt;inOan8,
SdHttCliiebCr,
Rbeumati5mu8,
Sittpeb. 2cn0euidmer,,
9}crUcnmcb,
5nt,ueiija, DpBtbcric,
r0u9c &CBIe,
2lIBcmbcidWcrScn,
9tcrpOiitGt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
@nropatIde &abelbertdte.
DeutfBe ACKNOWLEDGEMENTS.

Serliu, s. gIat. - Sm 8stastage
purbe bsute ots bon Der &egieruHg etHges
brodte Sorlnge sur grb0huug bsS SOl3Oas
NIT III segen $50 Stimmsu uerpOrfeu.
Die DNOrbbeutIte 3situng" ertldrt, Die
beuti6en aaufleute tpiirbeu nift Oerfebleu,
etne paifenbe Qutmort auf Die pom 0ru. Cant
ner bem ameritaniIheu &oniul, gegeu ite
erhobene Influge gu geben, ndmlid, oaB oas
aus amerifa tmpOrttrte Sel, Sdmali, gtebl
Il. !. 10. mad Der Qntuuft in Deutidlano oers
tdhdt uno baB iiberbnupt ale in 0eutit,
Inno oertaufteu gabruugsmtttel uub Sc
trdnfe etnsm SerfalihuugsprO3eB unterpors
fen piirneu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09
Ole s0nsOner stfaeret 2tnsasuuns.

2Oubon, s. Diai. - Die 2lrraugtruug
Der Ausfeuungss@e @egenitan0e in Der Slide
retsgusitellung iptrO am 10. Ulat, bem Gage
Der @rOffnnng, nidt UOlleubet iein. Die
8dume, Die itd on ienem Gage ntdt In OOlls
tOmmener Sr0nuug befinOen, iOuen NIT
SlaggeH bebedt per6en. 9te ausfeQuugs.
@egenftGnbe aller europdtiaen Staaten, RuBs
Lamb ausgeuOmmeu, befiuoeu iid an Ort uub
Stelle. Son ben iiiOamertfantideu Stauten
1T mir Chile auf~ crebttable Betie reprdieus
ttrt. 0ian iGdtt, baB bic BON Qmertta ges
ididtsu artitel on l3abl uno Sntereiie biejes
nigen 6es gan3en eurOpatideH Continents
iibertreffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-05-09

gon6ou, s. Tai. - 2orS @arltngforS,
Der Gdsrbaumtuifter, empfng beute etue Ges
putatiOn Der ,,@eHtral Chamber Of Qgriculs
ture, pelfe tbn eriutte, Die aunabme eiue8
@eiete8 gsgen Die Ginfubr BON Steb aus
VGnNeln, i'll peldeu StebieHden ertftireu,
bem @Orlameute 3u empfebleu. @r tutes bas
@eiud 3uriid, ertldrte ie6od, oaB bic i9Ou
bon Der 9fegierung beiefene 8olmadt CUR
SerbtnOerung Der 2Uubung frauter Gbiere
itreng angemenbst perosu ioIlt. giuer Der
bauptiddltdeu 3mede Der 9tegieruug be-
itanb oarin, Der @tufubr BON 8in6oieb aus
amertta mettsre SsidrGntungeu aufuer=
leQeu.