davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1883-12-19

handsome advances Oregon and Transcontinentai
4Ol2041 against 39ls last evening; Oregon Kali
way and Navigation 11Ol2 against 1922; North
ern Pacific 27G27as against 26s4,
and preferred stock 5s's against 5sl4.
The final prices of the stocks
named were respectively 377s los (1O6l2 was the
best bid, 1854 and 80 7s after 552. Union Paclhe'
which yesterday was the specially weak stock, was
the stock that was conspicuous for its strength to-
day; from 74si. its opening figure, against 14i2
last evening, it sold up to 1873 and held strong at
about 76 all day and to the end. Yesterdays scare
in Central and Hudson not only affected the early
loan market for that stock but also for others; IL
early commanded premium of Il per cent for use
and some other stocks commanded l20 ls per cent.
The market closed weak.
Governments were quite active and the sales were
at full figures but the final bids for the 3s were
off ls. Annexed are the closing quotations.
New-York tribune., 1883-12-19

Dressed Beef nrm demand for the best grades
while Common sold rather slowly Ordinary TO Prlae Cty
Slaughtered ranged from TO 0 and Choice was brngna
peT b. ",s fs rsaS 70 SoSd Snysss WESTERN fs psss
NJ edsmth, and as head by r r. iIngham The wfe,n.
Mutton for JOSEPH Eassnsn the Erin Is @ be caea
2l2 Live Dressed Beef and Mutton 50 40
ALVfs-ilecepts were lss head maiuy 60th-st Mar
ket extremely dull for all grades except good Vea and aoo
100 head OF Cruisers and Common Veals carried over
Ten Fancy Fed Calyes sold at s the highest price es &
CitJ Dressed not quotable at 1lc, while Con
Dressed rarely exceed lSc Dressed erassers in limited
Sales Iallenbeck & Davis sold: Fed Calves 256 n at
DC; do, 255 b, at 4ac - Grlssers, 24l ID, at 32c
Hume Mullen s0lt Veals 80 10, az si2c; 10, 10 ~,
at DC; 10 Fed alyes y ncyl 80 n, at SLc-
SHEEP AND LAM I5S-kecepls were cars OF l,2Ol hrad
A ars at 60thst and al Jersey city. The market
ruled iss5S,c TO Prime Sheep and 6sD
&c Tor Fair Lambs, with single DAD OF choice
Canada stock sOlu 10 Nj. A. Vanlerbeek az a. To-
Dressed Mutton in fair demand at as &c for Common 70
Good while Prime Fancy from &c 10 l0c and Christ
mas stock Ia sold as high as lO 2c
sales.--future Mullen sold 40 State Lambs 68 b at 6Ssci
IS DO o. 10 at 6Fci 81 do 65 b at 6Se 43 state Sheep
4'i is state Ewes 81 ID, at She ana Bucks 80 10 at 4e
IienGack & Dewey Sold % state sheep, 75 D. at 4tzc;
and % Western do, "a ID, at 4tc less $40
Walsh Kirby Co sold: SO state wehers, % ID. at 5'c;
J. T. -sadier & Co sold: SeS Western sheep IS II. st
Newton Glet sold l5 Kentucky Sheep 1O3 D. at SEC.
kase sold III state Ewes, III n. at 5c z3 Jersey
do, ia ~, at 42lc.
J. ". PdcOck sold 1913 Western Sheep, s. D. at4Tsc.
HOGSReceips 2i OF 235 head-l6 az 40h
81 and at Jersey City The feeling Is firm and trans
actions to-day were al an advance OF nearly c per
not active prices hm Heavy selling at 6laG7oi
MEDIUM at 7l4q7 lc and Light at 79sGSc. few Sussex
County Pigs sell az Hi2c.
Smith x Reid sold Is Ohio Hogs IA 10 at s5 g39; SO do,
l42 n, at SIC 20 Ohio Pigs, 92 b. at sac.
New-York tribune., 1883-12-19
CLOSING PRICES or PHILA DELTHTl STOCKS
R,poried by JOHN II DAVIS & Co. Il Woth
PHILADELPHIA. Dec. IL, 1889.
TUESDAY, Dec. ls-IP. ".

TUESDAY, Dec ls-l y. NJ
The Burcau Of Statistics report Of the exports of
breadstuffs, provisions etc, for the month Of No
vember shows a total of values only 5000, 900 more
than that for the preceding month of October; ;
81 ,473, 900 greater than for November, 1852, and
SO OGO, 900 smaller than for November, 1881. The
export of wheat and wheat -four was 81, l0OO 900
smaller than in November, 1852, and $1,000, 600
smaller than in November. 1881; of corn and corn
meal the movement was ~ 100000 greater than in
November 1852, and was 81 100000 smaller than
for November 1881. The movement Of provisions
and dairy products was 81, 100000 greater than in
November, 1882 and 100000 greater than in No
vember, 1881, The following table in detail COM
pares the movement of last month with those of the
same month IN 1882 and 1881:
New-York tribune., 1883-12-19

Standard Consolidated official report for week
ending December 3, shows: Ore extracted and
shipped TO mills. 1,296 tons; crude bullion received
sb1wents for November, 81 ] ,Oe6.61. Upraise No
from south drift No q 900 level is up l56 feet and
shows feet of vein, which looks well Eprai;se
Is 40 feet wide and looks well. North drift, 700
level is 4s2 feet long; from point in 4sO feet an
east crosscut has been started, which Is now ieet
long North drift No 2, 500 level, is in 1875 feet,
vein 3 feet wide of fair ore. North upraise No |;
from north drift No. is ls5 feet high and is all
in ore north upraise No. 2, from same DRIFT, is up
uprase $50 level, is in 135 feet, vein feet wide
North drift from north upraise Is l55 feet, long,
and is all in ore. The slopes are looking well.
Bodie Consolidated official report, for week ending
December 8 shows: Ore crushed, 145 tons; aver
age assay value of pulp ga 45 per ton; OF taiings
$4 30 per ton.
New-York tribune., 1883-12-19
LIVE STOCK MARKET.

NEw.YoRK Dec. ls-BEEYES.-Receipts were 60 cars o.
oin bea4T cars NJ sixethsL at Jersey CITY, and
IA ears at The last named arrivals were loI
Jossn Mr Eastman had 10 carloads at Slxethst ana the
S,ee at hose yara direct saughteTers The few
ssT ioads nj Jersey CITY moi offered for sale.
s Ioads Of very une ChrstmaA cattle bought by Mr.
schambes chicago buyer for Mr. Isaac saiel the well
sRughterer escaped observation yestruhy
owing % the modesy OF tho shipper and tho owner
who them In place where they would Do nooc
Olds the best OF that eaas shppel
ouI OF Chicago his They fed I'm Kansas Oss
al Ain hcago which would make them WORTH ON thus nafke,
aot averaged the scales when shipped l4O ID
snge CARLOAD OF - Premium, illinois steers, weighing
sJ No apeoe Chicago and which cost laid down here
abont a. 20 must be the palm all the dr0yes
They viii be slaughtered by Mf oteiea
for HAnrv Zahn. vi Tompkins Market
New-York tribune., 1883-12-19
PRICES or co UNTRY PRODUCE.
For the week ending December ls. 1888

Receipts for the 49, $50 pkgs. Exports e. 5f pkes
After a dun weeks trade and general reduction in
prices there LII 10 more sesdness in me resh Creae
the supply which barely equals the cuTre wants Of tho
trade All other grades In abundant supply s very ur-
gently offered and without settled value For Gge ESu
4lalZc. obtained from class Of buyers That
quality regardless OF But there Is
little such arriving nearly all the Western goods showing
detects quality The finest Western other than kgn
jObbing 80 &c. rarely fraction more Probably
bulk all receipts covered In the range o 70
aJ2c Held goods not In favor and seldom ied for
state Dairy quite meeting slow sale; Soc IL
ha1Tkn tubs, very nice lines
going 26d25c considerable accumulation m Fair 10 cool
tubs reported and probable that many lots VIII
have TO be closed out 70 exporters az an uccson
dairy placed - 26c but quality 10 exceed
2tc Is excepona common daes are begging for custom.
ers at l50 iSc Flrkns dull exporters take few
good lots II 22c but the home trade neglect ht Welsh
generally OF very irregu quality ami d2c Is ful
sraIsht invoices quiet and weak,
Imitation Creamery seldom inquired Tor and the quality
has 10 uniformly sell quotation Factory Hni
and dull especially poor grades which are en'
tirely al 10 u few buyers.
New-York tribune., 1883-12-19
cn1-pr ACKNOWLEDGEMENTS 10.

SUPREME CoURr-CHAMBERs.- Rs.-Bcfore i2WTcnc91 liz
g. . a. 40 S. 50 90 ~ lod le9 5lG l3 534 "a dSl IA
81 oI9 90 2l 222, 223. 226, 81 2O E3 @o @o 49,
y. . q 253. 225. 2jS, Tax calendar. .
si,rRryR COURT-SPECiAL TEEM-"eiOrc huhseS' d
Case on-De Nell at. De Nell No ca n lar -, ,,orr,,
STPVRNR COURT-~PFCIAL TERN PART ilpiS % S,3 ~ ..
yNcs 3O7 .lS7 SOL ll2l, 2Si, 1903 lO93 VI l. 90 -
YI2j I3; 1888 l. 1901, i7S 91S 1896, loo, go I--O
i0i = 7G2 il3l H. 1925. 1913, 2ilS ~. ,,,,o
SrrrRNr CoUsr-SPECIAL TERM-PART ll--bei99Ie IP1aG
liza i4il 2U5l l. l4l4, 1858, 1877 Cos g. II I46i'
i4f% ii6I I'LL l452, 174 "a Z, II =, ll,f lS lta
1iST lj92 1881 1896, OF, l4s5 lO9, l0nS li ITS45
lF2 SUPREME couR1srEu,L H. Lara Re-
noi, J-Nos Sol luJI, 63l, a.. 900, i3i = 9oI' =
ma 7SOi ~ ISIS 1879. 1899 4l5, lO lS49 o's lI-'
ST. tS couRTBeforo Rollins scOatested will OF
snPgRoG VCoSRr-srScAL rKGM-Before TruaI J-No'
IL 7S 50, 30 81 q, :. 10 II, Is , TT pct,,e o,Gor
man Nos jTg 1910, 1913. o. 1l5O 5f@, ooS "'O '''
~ 60i 5t2 26S $50. 1902 9J7, 1US5, 423. NJ, T.,
sirPkuOE COURT.-TRAL IEkM-PAEl lli.-i'oo' ,al-
graham J-Nos 1861 1862 1879, 1875 1854 1885, l'S
Sy SGosMoS PlFAs-sPEcAL TGRM-Beore Van Hoesen j
No Z. ,,, ,a,..o W., p,nnt l.
CoSwoN PlfAs-TglAL TERN.-PAn I-Before Beach, j.
CTTY CoUlT-GgSERAL TERN-Betore shea, G. J-Appeas
from o1dcrs-Nos l. S. Appeals from Judsmeh''-N0' o.
a q q. IL, 10.
New-York tribune., 1883-12-19
Total .ncc Jan .1oo549ete sIll9o. os9'1lAosLo LoI
rrpopr,N PtyAycGAL MARKETS

LoypoN Dec. ls.-l2aO n-Erie, 3g3i New York cen.
trsl ll-: Illinois Central. 1877 = Pennsylvania tO Read
ng 29N. MoTcan ordinary 6d'i' Canadian Pacihc o'ti
q IN m~SrS YORK central llal4 Pennsylvania 90 y ;
Canadian Pacific 81 ~ Paul Common, SJ he amount OF
bnIou hdfaNu Bank of England on balance To-
day u 100000. . ., ,-....
Paris adyccs quOc three per cent rcntcs a. francs
- centms account and exchange on London at 70
france confines for checks -, 4,
Germany shoa an Increase specie Of lOiUOoO marks
New-York tribune., 1883-12-19
STRIKERS BECOMING DEuoySTRATIVE.

WINNIPEG, Dec. 1S.-The engineers of the
the Canada Pacific Road strike several days
are growing dcmonstravc, and trouble is feared The
provincial police patrolng the yards and euaTd-
arc nlarod al every switc yesterday morning sWllch
i'm the wards here found locked tight by chain, win
the intention, II is supposed OF causing cohson.
window Yesterday, but was In the ONCE al the
time The en- ncers at Brandon committed several acts
NJ yiolpnce Yesterday.
New-York tribune., 1883-12-19
OWL NOTES.

The widow of Patrick Coyle, who was Killed
by an engine OF the Long Island Railroad Company AT inc
Greenpont-ave crossing in July last recovered @ooo '
damages yesterday in the Supreme Court
The plaintiffs case, in the suit OF the Metro
rolitan against the Manhattan and New YORK Ee'"'e1
Railroad Companies was concluded yesterday. DaNld
I,,, Iield made motion for the dismissal of the com
nlant Ie asserted there would be peace D
one The agrepnens of October 1851, had been adNse3
nv the most eminent counsel; the leases were legal a
,6ev we're made in good faith They had been creiuLy
,reIared and consented to. Mr.. Field will continue MS
argument to-day.
New-York tribune., 1883-12-19

BUFFALO Dec ls-Flour UNCHANGED. Wheat igher safes
carsi 80 ! Hard Duuth, az 81 10 Corn d5il; sslMa
srs old No Toledo sample quote at oo9uVS
oats neglected Barley quiet Railroad FieishLs 70 NeS
York steady ailroad recelps-FlOur, 3-OlDolsi WheA
81 900 bush; Corn. $1,000 Dnsh pats lOOOO Dnsh i,a
Lee q bush. 1--we RailrJld rhipmtntH tH-floul,
3oo p6is Wheat gp 900 bushi Corn $4,000 busb Oats,
Ii 00O tush., Bariey, r. O0O bush; i've. none
New-York tribune., 1883-12-19

The stock speculation to-day reflected only
modlcum of yesterdays buoyancy and that little
only for half an hour or so Immediately following
the BEGINNING of business. After that the market
generally was dull, while prices were feverish and
uctuatng in response to important orders either TO
buy OF sell. In the last hour, however, the prices
steadily gravitated toward lower figures so that
there are few stocks which do not show final de-
clnes Of more orless Importance At the opening the
stocks of the Northern Pacihc system made further
New-York tribune., 1883-12-19
MINES AND MINING.

SALES AT TIE NEW-YORK MINING EXCHANGE
NEW.YORK Dec lS. 1883.
New-York tribune., 1883-12-19
POULTRY AND CANE.

All kinds Of Live poultry doing little better chiefly
Fowls turkeys and Geese and the market closes hTln as
e market was closely cleared OF Dressed Poultry last
week prices growing nrmer toward the close 80 aF Ihs
moderate, and choice Iur
keys are DECIDEDLY Prices have steadily ADVANCED,
s strunv at the dlres quoted To-day Fancy western
Dr Picked Turkeys held at lSc but buyers are as yes
unwilling to pay that price, they pa &c Freely iCt ssnhSy,
Fancy Fine and Pennsylvania Turkeys are steady at
There philadelphia Turkeys held nrmly at lS12nc
Chickens Fowls plenty, dun and without niue ln
nroyenent Fat Ducks and Geese IN good demand n
New-York tribune., 1883-12-19

the child constantly using his sbpper or n ra ,he
once he took an octave book once inteTlere ne me
a No ont Of the ROOM when interered for the ena,
Mv hss was good until 1870 when IT gave out pecase % h
Sl Soe se preesed against Mr. De Mes treatment OF tne
child, who would scream when waippee 1e pe Nell put
his Watch on the and said he would whip 'ne 'n1
for a certain time He did SO. GO, ..soo in Son
tcm6er. mi; 1850 was ordered by , my PfSse abree
elan to go to Franzens6ad IN Bon Binn una, and his
wife Mrs Brane We drank the waters or da, ,thsr anu %
were together the spring and took our nes
wears 9Id and his niece. the Countess Olga Inc oOu %
had castle met tfe3 beca9sS 1s,,ng s9Ty Ty the
Connt drove through Eyer once. with my htue sni-
was never in Eyer with the Baron Won Geys9, ~ con-
dnrt between Yourself and the Baron Won GeysoI from
Mrs De MeSeyer r. rSsNca 1n Sis n Iy yrqnfmSnt Of me
The direct exalnidatiOn ended at this point INC eo
examination will so on today
A NOTE OF CORNELIUS J. VANDERBILT o
A motion was made before Judge Van hoesen
Yesterday in the Special Term of the Court OF 'ouon
Pleas 10 compel Samuel P. Colt and George NJ Iery eA
ecuors of the late Cornelius j. Vanderbilt 10 pay W
lanes OConnor promissOry note for S3ooo' A""a' 10
Inv Mr. O'Connor John DAILY and others were real' D'
toted that note for So 900 drawn up IN MS prcs
ence in October 1881 by E. d. Luxton as attorney OF
secretarv for Mr. Vanderbilt Mr.. LuXton knew va,
Dsly held an "I o. L." from Vanderbilt Daly inuce t b
| on
hond deliver the ~" o. u" to Vanderbilt The depone'
declined to the monty which was dese on ~, % 0Con
bnt arranged that Mr. Vanderbilt should meet MI S
nor The plaintiff made ont check for S2OOO on M M
onai Exchange Bank, dated October s. iSsl; i bia
nonent then delivered up his 81 O. u" OConnor IN
affdayit said that October 1S, 1sSl Mr. ,it
made note for $4,000 payaDle I 10 tne Pn This
within two months at the Chemical National bInk h5
/ had been dshonored and never paid MT. LerIy LA"
promised the deponent that 1t would he aii do
Tine defence ale ged that the note was iaIc a.. az GO
vered for stakes by the plaintiff from thJ e S for
nelus ! Vanderbilt in certain games OF chaneSt ioI
stakes upon credit, played by him and the pmnn p 0
nersons m mis- employ at house kept by the planu alu
Mr. John Daly for that purpose in the CITY OF
and moi for ready money! Judge Van Hoesen reserved
/ his
New-York tribune., 1883-12-19
R,,A IL MnLIer 4 SoI

4stnry brown stone dwelling with lot No l56 West
I5thst s. ~ Il Of 7th.avc lot lOK'ls ., SUBJECT 10
dover right; Ida B johnson
New-York tribune., 1883-12-19

Receps for the week. 3i2 bales Exports for week. 'd6
hqa Imports lgl bales Market without guotable change
and fewer lots rtac'lIS oar outside
-res Exporters pick mp lew lots here ana there pm.
cnsly Red Hons show less disposition 10 buy and
ciim the Lon'On market sngiy dull Brewers
wants are small they sl stick tO the hand to mouth
v Holders are not urging the stock the market buu
meet, buyers promptly when slight concessions arc
necessary any TO seal would result Ia lower prices
STATE choice 1888 an Do, Yearlings. 70
DO Prime 20 926 Paclhc <o@So
New-York tribune., 1883-12-19

The cOmpany's fiscal year ends with December 81,
and its report to its stockholders is made up 10 that
date. The foregoing report. taken with the COM
panys full report for the calendar year of 1852.
abes us to present the following the result Of the
nine months-JanuaTy to September 30-of 1858:
Operating Ii3l s7G
First charges for nine months 2G63s15
Balance s2073GbG
Deficit e294334
New-York tribune., 1883-12-19

CLOSING PRICES OF CALIFORNIA STOCKS.
sAS FRANCISCO, Dec. Is, 1888
New-York tribune., 1883-12-19

Receipts for the weck-Beans. 967 bbls. state, BAGS
California Lima Peas 40 0 bbis Imporso8tGo bags
ExpoTts-Beans, l5,4 bills Peas, l2.3J3 bush.
The market continued dun aud prices have further de-
cue nearly varieties State Marrow are not quoabe
Medium and Pea weak a. ~ 0oD
3 But few White Kidney arrive ana they Lnd Duyer ae
prices Choice Red Kidney offered 10 exporters ~ - 20
D. aud trade here would not want u pay - 90 Tor
believed that the crop light but plcS are tOo
high for much demand Turtle Soup slow. Foreign Beans
TO arrive freely and importers ae forcing them 10
sale nj 81 gDdY2 best lines down 20 81 81 for poor
stock Green Peas show little more hrmness but ~ithous
laitofal ln irlrra
New-York tribune., 1883-12-19
rR,rIrs AND BERRIEs-FREsH.

Appes in ght receipt but the demand IL small snd
sok In store very slowly Fancy grades held with
conddcnce Grapes dull and tie sua demand confined
Ia richly quality. Of which few are oieT poor lots
Cranbe1Os moving fairly at seay prices tl0rd
nVes quality bot few special marks or
very fancy sell for holiday trade little above our quota
Apples. BALDWIN, = DO 20
Do GreenIng -. 1854 90 God, per b0 = OO0GlSe 20
Grapes, Della per So > DO Jersey cT1tes 2O042 *
Do Concord - "a Oranges, Fla, box 2OO03 90
FRUITS AND BEaREs-DRED ~
REGENTS week A7IS pkgs. ExD0rts Dried AppeA l5ot
pkR tvapOratcd Apples lower and st du eXpOrtefs
have taken lots OF good at lc and choice at ou
there s plenty Oaerng AZ the same figures Sn-DIle
Apples without demand and nominal in price EyapoEa,ed
Pches held steady but have only small lobOing sales
Sunried aud Ia buyers favor Several lots oi frme
Raspleres recently changed hands at sc cherries
dm M 5ic latter extreme. Plums quiet Recent sales
of Blackberes the West have stimulated niue Dett1
feelg here caros prime might draw bid OF oc. oaS
ho M iii lots Offering readily placed above &c
New-York tribune., 1883-12-19
THE MONEY MARKET.
SALES AT THE STOCK EXCHANGE.
DECEMBER IS, 1888.
THE GENERAL LIST
Actual Sales

---- 1o,nol Sales Closing
prices
Name cc,o lrrp,t lIow't Final Bid lAskd Sold
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-09
0roBberao8tbmm.

Der vSrieri6 den Qanbesseis
wiro aus ~9uremburs sei6rieben:
0uremburG D. Septbr. Gines Der
idSnlten unb sr0Bten internationalen Gurns
feite, u~erbunben nit spmnaitil6en llebun.
gen, ~feierten beute uniere turner i'm Sers
cine nit Gurners unb Yompier. @eieai6ais
ten aus 6rantrei9, SeIsien, Solano uno
8beinlanb. Die Sduier Der Stabt pranss
ten i'm i60niten 6abneni6mut, aud mar
Der 5eitplas pra9tupu seidmiidt. Son
Mtor9ens friib waren bic Mtulit9ors be-
iidnois aui benz Wtari6 unb empiinsen Die
auspdrtisen Sereine; bic 9uremburser
Turner ~besriBten pieieIben auf'S Ser;'
li6ite; benz ansefOmmeneu Sersine wuroe
bsiien Nationalbpmne ssipielt. I'm l lbr
tamen bic Sereine uon Irier, WiitIi9 mnb
8O9em an, worauf elm Guild umb oanu
v9eil Dir I'M Siesertran,", pon swei WRu'
iitdSren selpielt. lin II llbr bewsSteu
iid idmmtli9e Sereine, weI4e ii9 an
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-09

sebra6t. Die Seringliifte ioQ in lester
3eit 9eiltesfranf gemeien iein un6 li6 Of
tiers 9eduBert baben, balOisit mitbem 2eben
ab3ure6nen.
Suremburg. gelsii6e i3eitunaen
beri6ten 9tdberes iiber BEN Mor6, Der in
Der Na6t pom 80. auf ben 81. 9luquit in
arlon, an einem 2sidbrisen Giienbabnars
better bur6 einen 9uremburser aus Saseu,
ben S6mieb 81. Simon be9anaen worben
lit. Die ansreifer paren gu breien unb
wurben bon einem Nrloner Soli,ei.Q aen>
ten auf frii6er Sbat ertappt. Oils iie Die
5ln6t ersriifen, CAB Der asent einen &ss
polperi6uB ab, Der einen berielben berpoa,
iteben gu bleiben. Na6bem ber Bolisiit
oenielben arretirt bate, fanS er BEL bemiels
ben elm nod nit Slut befleftes Ool6meis
Ter, oas oaSu 9ebient bate, benz armen
Spfer ben Vau9 aufSui6lisen, 10 baB Die
0eodrme beraus9eouingen maren. Der
Sermunoete, Der furS por ieinem Sooe nod
nit benz Nrreltanten confrontirt puroe, err
fannie leetern ais benienigen, Der linn Die
Munoe beigebra9t. Simon iiet I'M @jez
fdngnilIe gu Nrlon. Der ySSno. lur. ,rz
folse, wdren Die ansreifer Orei Sriber ses
melen.
Die 4us3ei9nung @. Gl. fir
2anbbaler erbielt g. Stirling II Orion,
Der ieit % Sabren I'M Sienite bes Serrn
Berger ais @drtner lit unb ii6 bur6 Sleib
unb Sreue aus,ei6nete.
Oielelbe NuSsei6mlng erbielt Der 80
| Sabre alte Irbeiter u. Is. Sreper BON Dir
Ion, Der ii6 Our6 SleiB unb @ei6idli9z
felt ausSei6nete.
gelobnuns fiir ~belOenmitbise Sbaz
ten erbielten: Die Mebaille 2. Gl. Der
9lrSt =. Ni6olas BON 0tuno, fir Mls,ei6s
hung BEL einsm Sranbe. Die Mteoaiae 2.
81. Wtarie Groutele aus 6ouffali,e, neil
ie nit Sebenssefabr Elm Sino auf Der Ours
the ~rettete.
Die Mebaille l. Gl. 9eon S6odert,
@ait,uirtb gu Orion, neil er nit @efabr
ieines 0ebens elm bur9~brennenbes Yferb
gum Steben bra6te unb babel i9mer i'm
@eli6t p~erpunoet waro. Gbenio erbielt
Die Meoaille /. 81. $. Yereaur, aterer gu
Moircp, neil er Bel einem granbe nit @e>
fabr ieines 9sbens cine alts 6rau gu Moircp
r~ettete.
.. Mantasne, S9reiner su @pe, $.
Sultin, Hoitperceptor gu Gtbe, erbieIten Die
Meoaiae 2. 81. wesen Iussei6nuns beim
Sranbe uno Der &aufmann 9. 6eiIe pon
atbus, neil er bas 0eben zines ertrinfsns
ben &inbss ~rettete.
Gb. Suitin, S9reiner gu Gtbe, erbielt
pe9en ausSei9uuns beim Sranbe unb s.
Ma6uraur, neil er elm 8inb aus Der Ours
the ~rettete, bic Mebaile 8. GI.
Dug. Gerarhp, G0l. @erarsp unb 9.
9abap erbielten cine 0ffentli9e Selobuns
unb ieoer Is 6rs. Qualification uesen
aussei9nuns beim Sranpe su 9uierp; aue
brei iinb 9lferer baielblt.