Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-27
!6or(s orD6ter Sdat befonb iid in Ben

&arls 9rDBter S6ab befanb ii6 in ben
Sdnben bes Mannes, benz ct i'm gefiibls
los entreiBen woute, bod mar er fiber
barin unb pobl seborsen, benn Elm beiBes,
aber suslsi9 e6les glut ftr6mte our6
beiien 9lpern. Ieit ritterli9em Inifano
belt er Maria an einem .Sipfel ibres
&letoes felt, bod cher bate man einem
Siser feline @eute entrsiBen %tOnnen, ais
bieien 9amaititreifen ieiner Sanb.
limb nptbwenbis mar es AUDI, benn taum
mar man unten ibrer anii6tig semoroen,
ais Die junsen Gbelleute ,nb S6ilbfnap:
pen, bic ii6 bort wirtlid inn @aiienipiel
iibten, NIT lautem sSubel le be9riiBten,
wdbrenb iie ielbit ibren Seitrebun9en cine
10 sroBe Auimerfiumteit i6enfte, bab iis
Iaes I'M li9 ber per9aB.
gbre unb Seil, 9err gbilipp! rief He
elm iiber bas anoere Mal, Dor Sreube in
bic l0anbe flati6enb, bas mar elm feiner
Wurf, BEL Der beili9en @ubula pom Bril-.
iel! = Grins Nifolaus iebt Sbr wobl,
mas Der tleine gaitaro pom Sursunb fir
ein sei6idter S9iite wirb?
limb suslei6 beuste iie fi9 10 melt por,
baB iie obue feline Silfe unfeblbar binauss
s%efalIen mare. Spra9los Dor S6refen
rieB ct ie Surid uno itelte ie auf bic
tleine ganf neben benz Seniter NIT ni6t
uiel srOBerer Initrensuns, als wenn ct
cine Vlume aus einem @laie senommen
bate.
Sd bante gu9, Yrins, iaste Maria,
nur penis b%eitiirst, benn lie bate bic @es
fabr nidt bemerft, Der ie %ent9anSen mar.
Seinab bdtten ii9 wabrbaftig bic Worte
meiner Swersin erfiilt, bic mir INNER pros
pbeseit, baB eim Sal mir u~erbdusniBuoll
iein werbe.
Sbr iebt, eble Sansfrau BON gursunS,
uerieete CT blei6er ais lie, baB es Elm ses
fdbrli6es 9ersniisen lit, UNI beiientwilsn
Sbr mir 9sbOr u%eriastet. @oat Sbr iest
9eruben -.
Sin anberes Mal, 9err 9litoIaus, wenn
es Sud re9t 1T, unterbra9 fe ibn, fir
beute babe i'd senus sebOrt.
gr ieufste tief auf.
@ir ieben uns beute gum lesten Mal,
antuortete er nit ersmnngener Gube, bic
iSeit lit beiuabe poriiber -.
Oaran mo0te id eben erinneren, ebIer
9erSos.
Wfit bieien @orten trat cine itattli6e
Brauengeitalt in fiiritli9er &leibung in bas
@ema3, sefoIst BON Srpei anbern Samen.
@eprieisn ieien bic suten 9silisen unb
meme Iiebe @roBmutter, Srau ISABELLA !!
rief bic Sunsfrau frob iiberai9t. S6on
wieber suriid BON 0iion? llnb Sbr aud
bier, @rdiin Be GILMAN, nit Srdulein
b~'9lrguel? = WuBte i9 bod, bab man
mid bier ni6t 10 LANCE Obne @ufwartuns
lafien wiiroe, iette ie itols unb beinab
etwas 9eGrsert binsu, Bel benz bloBen Ges
banfen Der MOsIi9teit elmer ioIden Sers
idumniB.
SIS mar in Der Chat ISABELLA BON gors
tusal Die 9Sittpe Bbilipps beS @uten unb
Mutter &arls bes &iibnen, am Sofe sss
w0bnli6 Wapame la @ranbe s%enannt,
nel6e Die ieltiame llnterreouns Der beioen
%9etrennteu Ssrlobten it0rte. sic mar cine
rplse unb tluse Srau, bic gu 2ebseiten
ibres @emabls feinesuess obne ginlub
auf bic answdrtise Yolitit wie auf bic Ste
sieruns oeS 9er5o9tbums seweien unb aud
jeet bate iie penielben nod ni6t gang eins
sebiiBt. &arl beiien Bartei ie in ben
fribersn Spiitsn BON Sater nnb Sobn
itets 9enommen, liebte unb perebrte iie uno
bepabrte iie iest bur6 bic So9a9tuns unb
Nuimerfiamteit, mel9e er ibr e%rseiste, por
Der i9mersli9en Suriitieeung. wel6e 10
oft bas 9oos elmer sefaaenen 9rDBe lit.
Oas bersIi6e @inpernebmen Smii6en
ben fiiritliden 6amilienmitsliebern mo6te
ieinen @rlno in Der srOBen aebnIidteit
ibrer Gbarattere baben, benn uon Isabella
bate Garl wobl bic llnbeu9lamteie bes
@iaens, 9eerbt, bas eiseniinnise Seit:
balten on duBeren Sormen unb Dor alien
ienes ar9w0bnii6e Mibtrauen in Inbere,
bas NIT ieiner ionltisen Gi9enart fait uns
pereinbar i6ien unb nur bur6 ieine portu>
sieiii6e Mutter auf i'm iibersesansen iein
fonnte.
Wdbrenb ieiner langen Wittueri9aft
unb bdufisen Qbpeisnbeit auf 6rie9sSiisen
uno Geiien mar bic Nufii6t iiber Mtariens
GrSiebun9 uo~rwie9eno Der Gorge Der @roBs
mitter anuertraut, unb ielbit mad 8arIs
britter gbe NIT Margaretbe BON Yort bate
Isabella iid &e9te auf i5re GnteIin gu
wabren sewuBt, bic biais auf Die Stief;
mutter bdtten iiberseben miiiien.
9luf bes Sersoss gniu6en mar ie iett
bon Oijon eili9it na6 Mtons 9ereilt, I'M
9lei6seiti9 nit benz Galabrii6en Prinsen
bort einSutreiien. @a9iamfeit i3ien ibr
BEL bieier @elesenbeit brin9eno notbwenOis,
uno wenu ie Die llnseSwunsenbeit Der
letten llnterrebuns our6 ibre @esenpart
ni9t beeintrd6tigen woute, 10 sel9ab bas
nur nm ii6 iiber bic sesenieitisen @eiiible
bes jun9en Yaares 9enau gu orientiren.
Sbr Spionirueriu9 mar ibr bieies Mal
pouitdnbis 9e9litt; binter elmer Gapetens
wanb uerborsen bate ie jeoes @ort ses
bort, bas i'm 3immer 9eiproden mar unb
iie idien nit Dem &eiultat nidt unsuiries
ben, ~weni9itens mar eS I'M Gone freunbs
li6en Grnites, ais iie ii6 jett gum Yrin,en
Nifolaus wamote unb gu ibm iaste:
Qiebwertber leiie pon Galabrien unb
9otbrin9en, mein Serr Sobn, Der Serso9