Illinois Staats-zeitung., 1883-10-15

0or &lr3ein eridien tn 9eutidGano
Elm reht SettgemaBes Sbrtttdel bon Or.
Giegel in 8~raunldtpetg, betttelt: v@i1
0auptitld bon unlerer Wfltterlprahe" +,
lpcl6es Die &etntgung Der Deut=
den Spra6e bon allen u II II b t b L
gen, namentli6 fran5oil6en Sre M :
10 ortern be3tpedt. 9alielbe bat piellei~
ttg Die Deroiente 8ea6tullg gefanoen lllto
lift in ueri6ieoeuen beuti6en Staaten uuf
frudtbareu 8ooen gefaIen. 8elnnbers 1a=
ben eili9e Oeutl6e Sitrlten Der Sa6e iDre
lcbDafte Sbetlnabnle s%ugeiDanot. Die &0@
lllge bon Satern ln0 Sadlell, ionic 6er"
@roBber3og bon Sloeuburg. Der !0er5og
bon Nltenburg uno mebrere Der fleineren
0llrlten baben ibre Wtiniiterien auf Die @n>
gelegenbeit b%ingeptelen. Der 0roBDerSog
Don Saoeu, Ionic Der 0roBber3og BON
Sddlen babeu Dem 8erfa1ier anerfenltenbe
9anolbreiben Sufomnten lailen, bon beleu
basle1ige oeS @roBberSogs bon Sa9len>
9Selr1ar bier fol9ell mag:
nNett 9roBem Snterclle itab @er9nitgen, rtetr
1pertber %perr Oh, Nte9el, babe i'd DOH S6rer BRO
lGltre iiber bic 6eint9un9 u~rllerer 0tuttcr lppa6e
Gtilllt1ttE 9ellonlme1t, nelln otele pcrolerlttt9c ar
bett 6eu9t BON Oct %lpdbrbdft oeutldet SeItnll1lang,
lpelGe 1pobt uoroltsatleken mar bel etHcnt Mtqnne,
Der I'M 0tenltc zines Der d~lteltct uilb beribintehe ten
ocutl6ct OBSERVATION-DISCLOSURES 1nO ais Burger eialer
Der GlteIten ltno ebrluitroiolien bcutl6en Stitote
Der 4tle9e paterldlotl6er STUNT llb 3ednit cine
&rdtte mtonlct. Sbre 8rOi9ure lit oaber a1dk be-
reltS Ill 0Guoelt neineS StaatSmintlte ti1lns, bem
t1 otelelbe nit Der SSeilrng i~ibergeben babe, NIT
%erllellter SorgtGlt barber Su MAIDEN, bab bet Der
Gerfaliun9 amtli6er 8ertGte a1e nnnDttReen
Brcmoluorrer ~perulieben ltl0 bic 9eenlbeit Der Sgraz
de 9epte9t lperoe. Sine lotde SbDut, nit u1fer
Nlltprttut tllr Die 9d1se Natlpr1, baln elmer c II t.
l0en u ia bem he 1ibcrtra9cn 8I iebeu, lit
lun9ft etter 11etller e~rnltelfelt SSli1ide, 5M heIel
0erlptrtll6un9 nad 6rdfte1 betSlttrageft i1 ais
Yti6t e%mpfinOe, iOuobl benz &aterlaube 9csele
ltber us aud aus &rette fir bic 3raDittonen mer=
ler NnrtabrCll, bic Dllrd. 0run0rag bet ,Nrudts
brt1t9cloen GeIeQIbaft" bereinlt @teid1es Sat %eritrcz
ben berttbt parell. @cr1t i'd unfl crit lpIt Oa5t
tolhnle, SDne1 otele ~9l,ltlport SIT 9eben, 10 rDcroell
Sic bod aus benz Gela9tcn eltnebn,ell, Dap bic
perltrtdene Sriit fetne ~perlore1le mar uno 6ob i1
.Sbltelt FUR oSbrc pcrtbpode 0etttbetlun9 a%tfrtdttg
o%a1fbar blu. ,S9r Sbncn lpoDl9enet9ter &arL
Alera1oer. 9Selltor, ant 81. Ntot 1883"
= 9ie @etreuen in Sener, 0te
befanntGi6 aaidbrlid Dem fSirlten Bisz
mart 101 GibtBeier 8unt @eburtstag iiber>
lel0en, BADEN I'M beno6barter !6eiepe 9acbz
oblnung geFunOen; bort nel11en fib einige
Ut1ller Die IS etreuen 0 0eiepe~
unD le1loen aItGbrli9 Der, yBerLe pou
Wfeppen", benz 9lbgeoroneten Or. 8inbt7
borit, cine 9In3abL Selobit6ner, bic DieleT
NIT et1tgen @entrunlSmannern nerlpetlt.
0a nun eint9e gSeinbergSbciiber benz @enz
trum auidbrlt6 eintge Senoungen Mein
sugeben Iaiien, 10 baben bteie 6errem etrten
netten SrnbtB.
= Sn Grfurt belt am 20. unb 21.
Septbr. Der SDlrtnger StGbtetag
1etne II. Sa6reSOerlamt1lung. 0urd)
tbre Slrgermeiter unb t9eils audi
nod bur6 Stabtoeror6nete tparen folgen6e
St66te pertreten: Mtenburg, Nrnita0t.
@oburg, Gtienad. @isfelo, Grfurt, @era,
@reia @reuBen, 6ilo6ur9bauien, sSena,
2an9entpteien, gteuftaot a. Orla, Ruool=
ftabt, Sonneber9, Sonbersbauieu, Gbemar,
Waltersbaul len, 8etlnar nno WeiBenfelS.
Sn Der eritell 8eratbuna am Qbenb pes 20.
tauten folgenbe orei Sbemata CUR Be-
iprehung: /. @emetnoeab9aben fir Som
Observation-Disclosures 5u @ait uno S6anf=
ptrtbl6aften uno inotrefte ftG0tti6e
Steuern; 2. 8ei3tebung Der @iienbabnen
81 ben &olnmlualftenern; 3. g%rbebung
BON 8lr9ergeGD. 81 l. ma man Der Nn=
it6t, bab Die be3iigt. Nboaben in bic 1tGoti7
i6en uno nt6t tn Die StaatSfailen flieBen
louten; 81 2. tuuroe fnnitatirt, Dab nur in
etn3eInen Stdoten, ipte j. g. 8etBenfels,
Die @tlenbabnen @e1neinoelteuern Sa1len;
gu 3. par man barber einig, oaB 8Irger=
gel0 nt6t gu erbeben lei. Nm Fl. ipraden
Die Sur9ermeilter s. emann (Qlrn=
itaoD uno OBmaIb (9ltenburg) iiber
bas acknowledgements, inoem tie
oellen au9emetne Seoelttuug un0 Die ein=
aelnen S~eltimn1ungeu erlduterten. Sin
8ei0Ilb basu tpltroe ni6t 9efaBt. j3um
ndAitidbrigen Acknowledgment tplrbe
Sena getp6blt.
- SIN 8arts ftarb Tim Bic Mitte 6es
september elmer Der dlteiten, peroiellteiten
nno angelebe1ften Deuti6en @elebrten Der
Stoot, Or. 6. S6Ieitnger, lett 80
SabrenProfe1ior an oer 8ergbaui6ule. ct
mar Elm geborener Main3er. Der .Semps~,
tbn einen gea6ruf tniomenb, i6retbt: v@r
mar eth 9ritnolt6er 6orider, ieire Inter
lu6nngen iiber pboni5iide ultb cartbagiz
nenitl6e Sni6riften, iopie ieine Stlbien
IN perglethenber Sprodpiieni9aft iparen
bD6it bemerfenstpertb."
= Inter ber8e3ei6nun9 ,2ufttretbz
8 orpeoo" bat Der SSllgenieur unb 2uft=
l6tfter HDoed Elm 80 critic a r
g 6rouben ufti6tff" patentiz
rem la len, nit tueldem CT am 16. Septemz
ber i'll 8 a m b urg einen 0f1entz
li9en geriu6 onitelte, naGbem
CT beretts cine Wo6e norber Elm
ltdt gans gelungenes Experiment borae>
nonmen bate. Der 8alon seidnet lid
3unG6lt III Der 6orm Dor ben lonit iibliden
aus; er btlOet nGmlt6 feline &u9el, lonz
bern etnen, na6 beioen @roen bin sllaez
ipibte1, enter folOiiaIen Gigarre dbnelnbcn
@Dlinoer, unter Deldem ii6 ein 8lafono
aus 9ols, bon etnem e~ileruen glitter ln,gez
ben, b%cftloet, porauf Der Setter oes uS6ifz
teS" 4loB nebn1e1 lou, nm mtttellt zines
ei9en conitruirten S6raubeniDiten1S loz
tpobl oaS Nufitei9en llnb NieocrlaIien, ais
audi Die acknowledgement 9ii6tung na6 iciz
mem Selieben 81 lenfen. Wfit Dieler Qeiz
tun9 baperte eS bereitS beirn critenBerlu6;
ais baS 9ufti6iff iid einige 6unbert SUB
9eboben bate, idlug es Die 0tihtung eil,
tDcl6e Der 6errl6enhen 2uftltr0mung ges
fteL. ST. 9tobcf i6rteb Dies Der S1fpere
DeS Sabrseuges 81, ipel6e burd bic einige
Gage btnour6 itatt9ebabten HegengiiiIe be-
oeutelO pernebrt mar. Nm Is. Septbr.
aber lpar ldOnes Q8etter, uno bic Siiaung
beS 8allons perlief ganS normal; ais ieS
bod baS 9ufti6iff in @egenipart ether
Sabaolet Oleni 6enmenge, uor Dem beiini@
ttf1o1t N1ffE+pfnpft 0,t oft1n,,, G%ofIo -, So