Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-08-07

perbanfen mir bic srOBere 3abl Der periibs
ten Morbtbaten. Oarum aud, neil es
9eitattet 1T, baB bas Cater in aQen 6ornen
Sffentli9 our S9au seiteat msrben barf,
baben mir gu pieberbolten Malen auf ben
niebrisen @rab Der 6ffentIiden Moral aufs
merriam aema6t. Sas 8ublifum I'M
@ansen unb @roBen 1T aud sroBentbeils
perantwortli9 fur bic 8srbrs9en, bic iid
brett MAIDEN, unb leiber 10 oft unseftraft
unb unseiibnt selaiIen werben. Nur 4. s..
in 8ssus auf Die Sablreiden Morbtbaten
ifeben bic perbdnsten Strafen in gar teinem
@erbGltnib. Wenn l5idbrise 8uben, mie
swei iol6e fiirslid sstban baben, abii9ts
lid Mdnner wie 6unbe nieberi9ieBen,
IaBt iid abnebmen, baB feline Sur9t mebr
Dor aeredter CITRATE ~porbanben lit, ebenio
menis als Surdt Dor @ott uab ewisen
Strafen. tlniere Strafseiete iinb bur9aus
ni9t binrei9snb 3ur @%srminberlns BON
Verbre9en. Ourd bic Grt unb Weiie,
wie ite sebanbbabt perbsn, finb iie fir
Solde, bic Sreunbe unb Mittel beiiten,
wenis mebr ais elm to6ter Bu1itabe.
Cine Der seindteiten 8ersniisunsen Der
brutalen Meniden, n9erren" nennt man
uieIe barinter, 1T Der Yreistampf, auf wels
den enorme Summen peridwenbet merben.
@s 1T idon Mobe semorben. baB portions
menbe 3wiftisteiten bur9 elm SauifsOuea
absemadt werben, sur 8eluftisuns Der
iportliebenben ,,9erren". Gs lit Der lette
S9ritt gum Ousl nit Morbmaffen. DuelIe
nit SdieBwaffen iinb aber nidt msbr 70
ielten, wis man sep0bnlid annimmt, unb
nnter ben sesenmdrtisen 0srbdltnifen
merbsn iie, trot Der @eiese, INNER bdufis
ger pprfommen. Warum iolte es benn
uerbotene Waffen seben, rpenn ite ni4t
ieber Babe trasen ioa2 l1nb waram benn
fe trasen, menn ni1t nm He 3u sebrau9en2
ginem iol9en bueIla1tisen @riini9nabel
sibt bic New Yorfer ,Sun" folsenben
Bei9eib:
,Dir baben nod ME sebSrt, SaB cine
Qnse bur9 elm Ouell enttrdftet morben iei;
nod uerm6sen mir ein3uieben, wie bieies
mSsli9 mdre. Wenn bu nit Semanben
S9ins ms9ieIf, beweiieft bu nod ni@t,
baB er selosen bat, ielbff bann nidt, ruern
bu i'm fSbteif. GSbtet CT aber bid, bann
biit bu tobt unb tannif feline Beidulbiguns
gen ni9t wiberlesem. Wenn bas DueQ
poriiber 1T, wirb man wabri1einli1 bod
alauben, baB er bic Wabrbeit ssiast babe.
Rurs, mer fi9 nit einsm &ntldser i'm
Ouea i1ldgt, 1T elm Narr. Du sibff eins
fad benz, Der Dir moralii9 seidabet bat,
nod cine @%elsssnbsit, Dir aud tOrpers
lid at i9aben, mdbrenb bu bod nar bic
@elesenbeit baft, beinerieits ebenfaas anf
i'm gu idisBen. G6bteit bu i'm, 10 be-
sebif bu einsn Morb, unb mad aIebem
beitebt bic 9ise bod nod. Gr par serabe
10 tapfer wie gu, unb wer tOnnte aus benz
Mussans zines OueIs wiiien, welder
Tbeil &e9t batte2 Man bilbe fi6 ni9t
elm, baB iebesmal cine iibernatirli5e Sanb
Der beleibisten Yartei ben Sies sebe. Mber
audi, menn benz 10 mdre, unb bu miiBteit
sewiB, baB bu beinen @esner t0bten tonns
telt, 10 wdreit bu i9limmer baran, ais uors
Der; beine 9dnbe wdren blntsefedt, unb
Der @alsen wiirbe bid ansrinien."
Oas flingt gut genug, 10 melt es 9ebt,
mie cine faibionable proteitantiide Brebist
iber irseno zines Der @ebote @ottes !; OBJ
idon bisie iid nidt an ben i9arfen Ranten
reiben, fommen fie bod ni9t melt. 6ein
relisi0Ier Bemessrunb, teins @ottesfur9t,
fein @emiHen, tein @ebante BON 8erants
mortli9tsit Dor einem euisen Nidter!
Oas lit aber bic Sorte Moral, auf bic
man ii9 in ben 0ffentli9sn S9ulen be-
idrdnfen m u {, UNI oas confeiiiOneae 9es
fibl ni9t su beleibisen! Oas 1T bic
Moral, wel9er nun Die in Der Yublics
S9ule beransemadiene Susenb buloist
cine MoraI obne @ott, obne Gusenb, obns
Simmel, obne 90ae; cine Moral bes
2aiters, bes Geufels ielberl Oa mS9t
man bod nit benz 8ropbsten ausrufen
vDis LANCE nod, o 9err!" Sa, Die LANCE
nod, bis man es einieben wirb, baB MI,
bic Stride nit ibrsn 9sbren uno @naben.
mittsln mirtiam sintreten fam! Wie LANCE
nod, bis ~wenisitens ale &atboliten gu,
beferen ginii9t %selinsen iiber bic grsiebune
Der Susenb9 M0se Der 5err bic 3eit ab'
fiiraeu