davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1883-11-07
2ofaI. Totiticr.
iii mine 2uESer.


og ale gnors, Der er iaa fiose. al De pil
blips bet. pil reg berueo ii8e, at, oa Nnret
nRrmer fig fin llo9ans, isler leg oct ion,
en- Blist bierieligit at taifs for Den tore
Sssnins, o. ben Glib Observation-Disclosures
bar label mig npoe goot al / bet mart 'or
ipbne Var; bet bar ouer9aaet mine oriItt9'
tie 5orpentuiiSer. Seq har MI NIT Son
tor ps nit Gaseraf Moifiueri % pso G2r.
5uttlss tioIisere SeeosStore, ps enhper al
benz, Der tlsber Ro9et al mig, oil leg gIore
Wit muliat for, lao ban fan pGre tilfreb8
meo SaHoelen. alt, bpao leg iGlaer, ga
ranierer reg; oilers Ell Der intet Sdlg, aftt
Rottp er, at uGre reoelis os opipioe ets
bpert 9sfte.
Ntiue MaHiuer bier fig at bare be beos
ite, og bette er @runbeu til, at Grbuer fjgs
Der benz; Vile os Gubper tiger, at De er
fortriuliSe. "a od er bet Del ogiaa iauot.
sc inopm til mig, isr 9u a~iiiutter noseu
Sanoel for u9Te Mar, os ben, Der life iuar
bar funoet ia tilireos meo mine Mdlfiner,
ban faar meloe fig M, iaa alt Tan blue
ops % af9Iort. Weo N9telle
8. Gnsbcriion.
Decorah-posten., 1883-11-07

Np &atfismuss Jorflaring. Den s5be
SuIi {. u. ubitebte Sirtes0 epartemen.
tet fsIsenbe BetienbtsisreIie: "Oa man
bar anieet bet pnifeIist til grus ueb
ben oiientIise ReIisions unbsruisnins
at hume benptte en- 9arebos, iom of
fattet ! npie 1iIIutnins til Statesmen
os meb iamme 1roifab meb uor &irtes
Setienoelie iom Yontoppibans IortIas
ring, men / en- tortere % for Barnet
mere tiIsianseIis 6remitiuins, tunbe
esne zig til at trabe / 6ortlarinsens
Stsb, itaI man berueb brinse til al.
minbelis Sunbtab, at YrsuesI rbeiber
til en- FABIAN 9srebOs tan inbsn lib.
sansen uf naite Wars september Maa.
neb inbsiuss til sirte Oepartementet,
iom nil labe be grspe : Nrbeiber, Der
maatte inbtomme, foreIsbis siennemsaa
os bebsmme at en- bertiI Of DEPARTS
mentet ubnaunt Sommisiion".
s 5enbOIb til benne 8etienbtsisreIje
sr aonturrsnee +. Strifter inblenbte at
fslsenbe 9errer: 9iitop 1anbbera,
Sosnspraft 3. arup (geftre SIibre),
Carer RiIs gaarbietb, (Serum), Rir.
fsianssr 8. u. 9oIm (Borsunb), sos.
nepreif 9arer 90. Sdisnbspber os air.
tsianser .. SEMEN Clritos), OuerIas
rer SOIratb 8ost, guitor emeritus {.
6. Sod, StoIesS nipettsr q. 6araab
Gauruis), Susnepraf 8. aiperbeim
(9iertbaD, 9Grer 6. amunbien (0efs
isn), Sosnepref 6. Sttsien (gibfoa)
Os rel. 8apslIan 9binn (SrOmss) iamt
en- anonpm.
Decorah-posten., 1883-11-07

I In ~ubebaselis StiIins, ibet be pdu
ben enc Sibe Gar baut uanifcligt sch
at give i~aasanne B~epioneIier til tran:
senbs, men til 1nbsritsttsIis peroiss
Sta6enter, msbens be pua ben nnoeu
Sioe baube lissiaa paniteligt ueo al
naste %ioobanne til uelbauenoe JOIts
Ssnnsr, Der / 9irtelisbsbsn tun be:
tiente fig af bsnns Waabe at iaa 9aan
paa til at at itaiie Jig Ysnss uOouer
be, be baube 8ebou, os iom be ut
biemme fra. 8 Ell Del Rationer er
oerusb en- ouerersuen Strensbeb, / am
bre en- for uibt saasnbe Gfier9ipenbeo
bleuen a%IminoeIis uso lIbferoi9elien al
Observation-Disclosures. 6or at
afbieIpe oisfe Wauglsr bar llp!anbs
Briuatbaut tilitiust 9tationernss isrite
Ruratorer en- Runbitriuslis, iom 6l. a.
inoeboloer ben Seitemmelie, at for at
faa 2aan af Bauten moa peofommenbe
StuSsnt oeb fit 6orboIo baue siort fig
f~ortient BERTH os u~irteIis bare lruns
bertil. 0ssubsn ifal / bet minblte en-
al be Berionsr, icm sarantersr for
eaanet, pare / SeiibbsIie af ina me-
gen 5ormue, at BAN uso 9aansts 5ors
faIostib tan, buis bet ~forlunses, inb,
betaIe bet itpIoise gsIsb sIler title til
itrettelis Sitterbso oerfor. Beoerbeis
tisbebsbsuioneIisr, Der ltriber mob ct
oisie Punttsr, nil aItio btiue fcrs
Decorah-posten., 1883-11-07
GM Yanther. Sdat ait for Ia N

S~sN y " 80 $50 (
/ forrise ll9e bsnus / 6onnscticg..
renn iieIonc Segiosu5s6 yaa 81 R,-
sit iOr fig ianIeoes garnuus m
ssrisSrGn tom i fulo Start. men .
Sc9et lob gisnnsm cit Ruaarnira, +.
'sSs ben enc al Go9neue, "a nc5zs
ueo bet osrueo frembragtc Stso. 2s-
ifgnote iis itrar no og t.arrebs CD .
ct 5us:Gas, buor be ri9iiq morsss
unser ale Sla9s 6rumipriuq, Ell B.
tber lprans op pna So1et al Ct G5-
Sfur. 6uor osu ft Ct Gepolpu.
ION traf, men life or9t.e, iaa
latte aflteo 10 igjsnnem 2au5ct. q
5alt latte EN- az GirtassS s,ieursnt
OF pna an Rdmsl, og nh bar aa
lteo; ban uar Iebiagst at Ct q.
Neno, foripneos ms6 Riaer o. 81
Snnee. Sitter at baue forfulQt q
tbsrens Spor for ct go6t Stptte, Il
DC ben netop / Bet Cieblit, zen ID
sisre iIg tilgOSe msO en- 0eit, ion I
baooe crR6t. 6unoene ipv-,
los paa ben, men Sen beo life / CT,
lst, fer ben bnube taget yi0st e.
os iaast uosle Repolucr.E
| Sroppen. 6olt iRGr6e6eu uar n
og uousoe ii9 life ben / IL
heosn al 6amp=S ceueu, fer &ut Z
timber Gosneus SRltHin3 &
TO 0Isfanter temmeIi9 itDgt til S!.,
Decorah-posten., 1883-11-07

Sen Soc Cttpber iOrtiuitss 6Or5anb:
Iinserns i Sosen mob Statsminiiter
SsImer. Breibentsn opIafte en- Stris
ueIie fra Suititss 0spartemsntet eateret
6te SttOber ~iaaIpoenoe:
~efter berom inbtommst anbrasenbs
fra So. gr. StatssW iniitsr SeImer,
bar man .. D. / 9enboIb til Riss:
Retttens sienbsIis al 4be Sttbr. fbts
Isbsn bsiiittst Ssisiter.ts . gppotatern.
J. r. 9. 9sifsrmsbl Os q. u. Sspers
babI iii Gefsniorer - Deb Chen al
9sieiterets : aoDo,ut Betsb = ben
mob SIS. er. eftsr O~bslstbins.ts Be
at 23be April os 90. Rai
unIaste Rissrstss Sag.
Gnbuiosre oplritss en- unber iamme
DatO ousrienbt Striu.Iie fra aopotat
9eiiermebI af fsIsenbe SnbboIb:
"Som Def. for SIS. Gr. Wis
niitsr SsImsr ! ben mob bam anIasts
9tissrsts: Sag tiluber ies mig bsrDeb
at frsmirtte Bssiarins ON, at sftsrs
nGuHte Wanb maa bIipe aibsrte iom
/ Susen for Rissretteu: y
5. Steen, o~pboloenbe fig i
p forbsuuarenbe Statsraab
&. RoefeIbt, bosnbe paa 8eifmanbrsb
Sore; 81 Sorenifriper 5. BIaditab
paa 2erbers / gter pr. gauge.
iunb. Ronespt til 9ionsftapnins pebs
Yrshosntsn anmobsSe bsrpaa be IiIs
ltsespGrsnes, fOruben Samsrn. os Sc.
frstarsn, at iierne fig, ba Der ituIbe
IOrstusss Sals paa 9ibnssomits. =
Ill WebIemmer Of 8ionetomitsen uaIs.
les 9sisiterets: asissior 9ambr.dts meb
Is Stsmm.r os OSrr. Rufab os Sas
busr meb II Stsmmsr.
Decorah-posten., 1883-11-07
Yiot Of Duert.
On iiloioiiif Gj5,teu.9rrro

'''''er "J''iiH5SFCig Z
elloUIg ben lite al Trautriqt ,,
aiten neO I ai0ttenet og iao en- }.
pnn l3-I5 Aur, Der itoo oo
en- Sts9 pna ct Spio.
Uren9eu 6uuOe ct tloqt grf,.
laa no til at paste til en- m,,,. q,
Stiain9 iSamiun6et. San m,,..,
Zig uare tOmmm til Slotse,, ,H
flenbte enOnu life Rouqer.
6on9en 9it ben til 5am o. Inn.
buorira ban par.
SRA Bern, lob Svoret ,,
ner Der iom 6iottenorena 0, &.
Stsfar."
"Os 6uOr meset fortiersr D.
ben Seifiaitigelie, ipurgtc ao,,.-
bere.
"sise iaa meget iOm aon9sr
"9UorIeoss fOritaar lea Ost1 ,.
aongen fOrbauist. ~6uor Moe. !:
tlener oa Rougeu?"
"Saa ms9et, iom ban braa,r
Canine siOr ies!"
Sette tIose Soar 6c5aesos e,-,.
ban LOB ben tIose Sreug for!ss, =
Tenet oS opto9 BAN mellon fit
fab, buOr BAN mart auaHcerySs
at bIiUe &OHssns eammsr1snsr Of,
at npoe fin Series fa.o. %
Decorah-posten., 1883-11-07
Sm IN neifinSH @oorbmonSslsu

Sm en- beitipbn @aurbmanbsisn
bet seiierIise &upeI i 81. Y~stersbora,
isriuss fra &OIbins. Dor Gsn sialtes
/ benne Glib al ben unse Mulifer 60.
bannes Rsruans. Ssn af @aarbeier 3.
9anien, Rsruanssaarb. San bar gln.
iattsIie ! bet teiisrIiss SapeI | ct.
Bstersbors, men siaitsr i benne Gih
unbsr 6erien lit GsbsIanb. lSan E,
saast ub meb llomertsIie fra bet tai.
SonieruatOrium i S~isbenbaun, us patts
allsrebe ben Gang for fin afreile til
&uslanb, fisnt meset uns,, tor Sp.
martiombeb bIanbt Wufttisnbere. I'm.
Der ut OpboIb Ger | Danmart Ssnns
S'o bar ban enteIte @anse label fl
Spil bsre I priuate Rrebis, os multi:
tpnoiss 6olt SoIs ertIarer, at ban fit.
tert oil noa op mslem be perbensbs.
rsn1te Wirtusier. 8 fin 6sbeesn uattt
ban auersbe iom Barn messn Spu,ert,
iombeb % SmtoIe for fit @eni, 90 lin
e~ibsnftab for Ruit. Gnbpsr Der
esnen ueb at f~ortaIe mango ametbo.
ter ON Orensen, iom fun bapbe Sanbs
% Ianter for Tsuftten, % bet for:
taass, bporIeSes ban lob bort os ftiuItc
fis, naar bans 9aber piIbe bape ban
til at tase Del / Gaarbeas Drift, 90
ban fpiqeoe ba uafbrubt / fit StiuI.
Qet par fun Ell gslfiaftiseIie til, bsr
for en- SeI tiltaIte Orensen, os bet uar
9esnins, % Der par en- lib, ba man
lille ret pibfe, ON bans @eni eif melt
! Retnins al Muff suer Sesnins, men
iaa lasbe ban 1esninssn paa SpIben,
% Wuitften nor nu bans Gneite. Oct
Stptte Del, ban alt er aaaet, en- sIim,
rsnbe 4fsans fra OBSERVATION-DISCLOSURES
% en- imisrenbe GniattsIie peb BEN rus.
fife Opera, uiier boabs, at ban er
temu,en pad retts 9plbs, os at ban
Rsssrt oil ma Ianst BEN paa bsnne.
Decorah-posten., 1883-11-07
Stuoeuteriamfunoets 4ftenunberuis

Siuutultl IuWI uHuSlr AI"ieHuHotrpis>
ming for arbeibsre bar MI beqpn6t
i'm 5irtiombsb for inbeuarenoe gintsr.
baIuaar. 6oreninseu bar uunoet ouer,
OroeutIis itOr 9iIIutuins fra arbei.
bernes Sibe; ben CT suaet ~isisrris uo
al 8ampen nIeb Rsattionsn % bs9pus
Der M tit anoet NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
itsttet at Grfarinser ira iorrise gint.r.
gRebens man iijor beitanbia MATTE qaa
~fcrisssUis tiIuarts, tan Der M arbei.
ees sfter en- fat plan, og ba Der life
er NanseI paa 9erere, yotaIsr tuer
penssmioIer, tan man uent. Tia iorbss
les sobe ReiuItutsr of llnSsruisninssn.
Arbeioerne bar life aIene piit 5oreninz
gen fin liQib ueb at msIbs fla iom
GleDer, men be Bar tiaise paa en- imuf
Raabe isst at Istts arbsibst for Ss
ltprslisu psb ieIp at banns 6oIb, buis
Oeliassre snffer unbnuisuins / famine
Gag. SaaIsees bar en- Del Smebs Ga
Rai'inarbeioere al sset 9nitiaiiu bans
MT ct 9oIS til ~llnbsrUisnins / RetaI.
Iursi. Russt Iisnsnbs sr eiort al pa.
sere os Strabbsre. Oct iortiener OF
bem9rtss, at omtr. so gaaeriusnoe.
Der ueb Ratorbsioe er f~orbinbrebe / at
moSisse llnoerpisnins ON aftenen, bar
barnet esne 9oIo og begiGrst TIMBER
p%isnins ON eiisrmiobassn i Chen fra
ri. 4-s. Ostts ioapsI Tom andre
Iisnenbe Snissr fra Qrbeieernes She
bar SsrpreIisn iest Jig iftano til al
ef%tertomme. Nus Qarerne unosruiier
gratis. GIeDerns faar unb~erpisnines.
materiaIierne til betuSeIis nsbiat Sris.
6or at bsee paa ben llIempe, at oue pore
sarebsser / fremmsss Spros sr imtrsDns
for Born % ION 6sIss beraf mcset
trattsnee % ubeniistsmesiise oraIors,
sr Der I Sornn'er uodrbeioet Ell Care
bog | Spf for pOrns GIsusr, os en-
IisnsnSs 9arebos | gnssIlt sr unbsr
arbsibe. De fieite llnbsruisninesIoto.
Ter sr ifiasbe til 6orsninssns Haabie.
bsS at Bsifprere for priuat. Stolsr.
6oruben bisie bar 8sitprsre at poIptstz
niis s%arsanffalt % fpiioIosiit eabOras
torium uif 6oreniusen msssn SsIuiaie
/ iaa 9eniesnbs.
u~nSeruisuinasn pil bIipe Iebst al
omtr. $50 e9rere os 10 9arerinbsr.
Slanbt GIeusrns finbes omtr. 22O 8pius
Der. Gilfrsmninseu bar paret omtr.
faa tor iom fOrriss 9inier, %
Der ton,msr enbnu busr Dag abitiuise
3nbmeIbeIier.
Decorah-posten., 1883-11-07
Stuff paa,
oen Doe 5cebr. ipritfUmmcnOe
er bet
Frof. 4 .I. Shmiots SslpUrglnpFoaa.

y Sibra9 ienoss til 8ep. 9. @unoerisn,
Raoiion, gSia.
p Bioras til "Samibts 5onoet" fan
operfsrss iii S%spIbrpuuppet ueo at til
itripe ). 7. Reuine & 60, 226 NiliuauIee
w. ebied8e, % uHosrissne5e. Der i9itsver
for iamme.
- Snoiamlerue mao, near BeIgbet len
oes iuo, aHsiue:
a. oeres egne Yapue,
b. 9iuernes Raoue,
g ira bpilteu Renis5eo,
b. hpor me9et boer bar gipet.
A. Spor 9uoiamlingeH enoru life er be
3puot, aHn,oees iaueanue, iom fgler ;Snz
teresie lUr Sasen, ~inareft mulist at iRtte
Jig | Spioieu for iamme os iaa meo ii9
nosle andre peliiitteoe RRup, Der bper
efter beoits gune arbeioer / fit reipettipe
9iitritt.
81 Ia bet sgsutiig ef zen Gaoe ira Seq
Joliet" bsr Snoiamlinseu fOruemmelis oris
pes Of benz, men bet iglser bog lom Of fla
ielp, at buor Rr9fteu er interesieret / Ga
gen, Der benptter ban fig al fin Siiuins
% S~nbfIposlie I'll Sassns 5remme.
81 Saamause, iom bar guus % Sierte=
Log. POE en- aHieIis 8aoe, men 5nsen ma
bolos Tia tiibase, ON oct, ban fan noe, er
uoiiaa lioet. 9opeeiaseu er, at Vile taaer
Del | os o9iaa %oprtuntrer 4nore til at
sIsre bet iamme. Strange SGt.e inraa
sIsr IN flor Na". Bet oil oesioruoeu ale=
De Brof. Sdmiot lonst mere at erfare, at
ban bar Suiinoer Of genner, END ON ban
III 5uiinoer al Dollars.
y uHeertesueoe tilienber bper enieIt Gil
Der en- Suffering enten / periUnlist Srep,
ON lao forlan9es, eller ale apitterinaer
ienoeS til ueotommenoe S~noiamler. Snaeu
Spittering for perioHlise Sioras bIiper of.
f%entligglort. Ser er mango bilt og Der,
Der 9lerne bill bore meo al poe I'm Sfiqrp,
men snlfer life lit Raun publiceret / oenne
S%orbiuoeIie.
81 Sois Hogen bar inbienot ct itprre
eller minore Eensebelsb, % lite faaet
lie tilienbt Scattering / &sbet
q s Sase, ber Ian itral slsre uusers
tegneoe cpntGrfiom berpna.
NIB. Mcn 3iben er fnap, oerfor mtaa
be, iom oil sipre Roset, gaa tilpGrts itrar.
Rabiion, isis, 26oe Sftbr. 1888.
.. 8%mnSerfen,
7.10.4. Rasierer.
Decorah-posten., 1883-11-07
sverige.

Banterne | llpiala % stubeuterue.
VI DC Omtr. IL Niu. ar., iom lip.
lala Stub sntsrne aarIis bebsuer til be.
res0tlnbsrboIb, faces en- lite uhetpbe.
Zig Del ueb 4aan | be beruarenbe Ban,
ter. Deb aaau uf u1inbre GUNNER.
for bpiIfe andre Stubenters aaution er
tilltrafteIis, Ddr bet bIspet Sabuone,
at 8autioniiteme til Bepis paa bsres
Babsrbaftisbeb foreuifts Beuibn.Iie bers
ON ia bstss "SeatiOner"S fsrae aae
satsrrt. 0isis II bersss ofte tsmm,u
Decorah-posten., 1883-11-07

SIieu.-Serpeo beijenbtsjpres for ira
pRrenoe SIRet % Senuer al bet bebageoe
Serren / i'm Sisoom ben 30te September
al b.rtfaloe fra bette I'll et beore 9ip Dor
fiGre lille Eatter Sba Ilpilbe, ! en-
@loer al liot pper 2 Tiger. Suu opoe al
aiaebuite os leo meset. Gil ale Dem, ION
pare ps bebi9lpeIise unber benbes Spsoom
% iom leoinseoe benoe til benoes iioftt
SuileIteo, uotalfs berpeo Dor bjerteIisitt
9af. SiGroelesbeo tattes Baitor Nas 70,
be Srpltens Orb, han talte peo 8rapen.
gSiota, isis, ben 22be Sttober 1888.
Gnnette ". ps Niatbias u. Slieu.
Decorah-posten., 1883-11-07

9srbas BEN lobe Rousmber for 400
2lar iiben tom ben iaa marteIise Res
formation Wartin 9utber til Ssrben.
Osnne gssiuenbsS aster be feite Iu.
tberite Samiunb at ibutomme, os iaas
lebes osiaa Rsnisbepen Der / gpen.
Der nil bIiue afboIot @ubstieneite Corr
bag 6ormiebas meb Sperbsrins of
llnsbommsn, ON GftermiObasen 5sit
paa Goueset, os ON Ssnbasen iom
oilers Er9bifen / Sirten meb Sfrins
til Spnobens aasis. Der sr usbiat
en- &omits til at forge for, at Sirten
paa en- pasienbe Raabe bIiuer before
ret for anleSninSsn.
Decorah-posten., 1883-11-07

QobberzGrts. ct Bar 8obbers @rts.
anuisninser er funbne paa Saarben
9treIan6s llbmart paa &armsO en-. ST.
ter buaS Der iortallss / "Ssflanbsp."
faI anuisninserne ie meset Iouenbe ub.
ct boGIanhf &ompani ifanr | TIMBER:
banbliussr uleS gisrne ont at ouertass
Orifteu mob en- uis anbel | Sunbst.
Oct ier iaaleoes ub til, at osiaa bisie
Grtss~ anuisniHser = Iiseiom Here iass
banne | port 9ano - ital ialSe | lib
lenbinses Senosr.
Decorah-posten., 1883-11-07
Som iGouanlis bar ri en- itor Sebplb
ming al Steoler % Sfo, be bebite
Bpen % I'll laue Triier.
G. N GODDARD.

Si flpber bore Sarer for &pntant %
paa DC biuisfte Warteoer / Gmerifa; ri
eier altiaa bore Sarer. 9eriur iGIaer Ri
benz rsiaa biuisere emo nosen anoen Mano
/ bet norolise Soma. Bore uosifter er
rinse | SamnenliSning meo Dor SmiGt=
ming, cs bore aunber better 5rrbelsn Of
ait bette. Bore &arer er til aue 1ioer
iaoleoes, icm ri uosiper Dem for at bore,
o9 5olt baaoe / bette % t~ilsr9noienoe
Counter Tan ipare aoifinist peo at iIsbe
hos os, hoao be behsper al 8arer fer So.
item rs 8interen. Bet foiter Sntet at ie
paa bore Sdrer ps bpre bore Yriier, 90
Sn8en, Der ital flsbe ben Slass Sarer, ri
bar, bpr uuplaoe at fpmme ino; bet pil
ipare bum Bense.
G N GODDARD.
Decorah-posten., 1883-11-07
SmaarIut.

Oct er bumt at en- screenings
Nfanb of ipars paa Stiainsen, naur
BET sieIoer of sicre fit ubiaIsssS teb
iaa b~eboseIist os inbbpoenbe for Sun.
cerue iom mulist. Oette foritaar s.
9n9bretion, O9 osrfor bar ban paa ben
tore Sisrne.S ONT, ban tisbts al Rr.
Cutie, OpfOrt en- Spsnins for fit Nas
itinerisSaser, iaa itor os iaa imut, at
bet formeIis er Ell grpo for ben Del
al Spen % tiItrettsr fig aIminbeIis
OpmGrfiombee. SeIp 6oIt, Der lite
trGnser til 6armsM aitiner, saar bog
osrino for at le, buor pent os ioIio
2lIt er upfOrt. Bent iaa blot, til be
foritieuise StiIter er Opbanst, ba itaI
man ie ct 9otaIs, iom 5arm Naifine
agenter ifal Ieoe IGuss efter Wase til
ueitenfOr Wisfiippi.
- Den npe Bart / 5OtsI 8innes
ibsit siSr alt muIist for at sisre Sns
ltitutionen til en- Of fsrfe Stang, os
Dag for Dag tOmmsr ban fit MaaI
n9rmcre.
= st SeIifab af Oscorab bsbfte
5Gsere tom forIeben Dag tiIbase fra
en- Sasttur til Gong Cate. Oet uar i
aIe 9snieenber fortrinIist ubitpret meb
alt, buao Sasten trauer, ia be braste
enbOs meb fig paa Sernbanen 2 Saabe,
tbi bet par 10 ganbs 5usI, bet siaIbt.
Oa be tom Der til Spen, meobraste
De ousr 800 gilbs@ias Os ViIbsaGus
Der men paa forifielise Steber unbers
peis bapbe be ~bisponeret sssr 400. Si
gar ber 5oIt, iOm fprfaar fig paa ben
SIass SpOrt.
= De foritieuise BranSeuinssS aIs
sere / Spen % Smesn bIeu af Don.s
msr .Sat6 iIast en- RuItt buer paa $50
os Smtoitninser. Rosle unbrsr fig
ooer, at life @ranos Surpsn tos op ale
ben SIass 6OrretninsssW anb / gouns
tiet, iaa uilOs STOLE. 5onbst, til bpiI,e
laabanne WsuIttsr saar, faaet en- Ianst
ltsrre Gum at raabe oper.
- gn compliment for Oecorab er
bet, OF New Yort ~Grube SournaI" i
lmi9renbe llotrpt omtaIer Sisbmanb
Ben Bear. Den ubtaIsr, at ban CT en-
at Dc bebite os melt inbiistsfuIbe &is=
bere, Der fommer til Nsm Yort.
Si bar aIerebe lanse uibit, sler rets
tere iast bait en- Wistante ON, at Ben
Bear, bIanbt andre sope 9~ssnitabsr,
baubs i'm Stprte / at fisbe IND be rette
Sarer, til rette Sib os til rstte Briier.
Sarer, Der er fiSbt sOpt, sr baIuueis
iOIst, Tiger OroiprOset, os bet er Der.
for intet timber, at bans Smietnins
ioeli9 foroobler ll9. ban er WPanoen,
Der tiIfuIOs %ioritaur fin 5%orrenins.
= Murtin Gbriitopbsr bar netop
aabnet en- Sutit / SpilDile for aImins
beige 6isbmanps: Yarsr. @pe Yarer
Os lane Yriier er, buab ban bar at
bpee. 9Gs bans Advertisement.
De, Der Dor | Narbsben at Spils
piue, uiI finoe no, at bet sr til beres
esen 6OrbeI, ON be saar inbom os fer,
buao Martin Gbriitopbsr tan iaIse
benz. San bar nj iot ipei msb ct npt
8iobmanbs.S tore for aIe SIass 1us
tit.Sarer, Os ban bar iitret fig ct faa
sobt uopaIs, Tom noset, Der tan finbes
! 0eeorab. cams llosifter er imaa,
os bsrfor tan ban feIse biaissre enb
be biuisits. Seiss BAN.
eb. Socobien bar | Iansere lib
n%naattst boIbe fig biemme paa @unb
al SgsSom; pi baaber bog, at ban
insrt aitsr piI bIiUs at it paa gabeu.
Decorah-posten., 1883-11-07
@opt s,rbeioe Tor nmec Garle

nil neppe bIipe at faa / oeune Sinter,
% liase title pua &oitbuie / Spsrne er
bGaSe burt os / mango SilfGlSe itnbes
Iigt. Serimob uilbe Chen i~n9enlunoe
pare ipiIOt ON mar / ben Iebi9e SiS
inbiamlebe Suubitaber, iom man funoe
bape @aun og @Iaoe at / 6remtiben.
Sstte funoc {. Gr. lie peo at bei09e
ben bauite Spiitole i aiblano, Rewapso
So, Wi6., buor buaOe Spbolo os
l~lnberpisnin9 tun tOlter l6 Dollars om
Ntaauebsu. Stolen begpnoer B.. lite
gtopbr. men @leper moOtuges til en-
buer lib inosn 9tptaar. &eis ltse til
4Iblanb mar Grbsibet ltunoier.
S.l0.9. {. 0. ID.
Decorah-posten., 1883-11-07
yeO Wilwautee ll0itiGinnrg

I" .
man meseu WtOro uf at gignc yoo ..
boloet at en- arutte meo gsrr,r ).
Der tom oct uirteIige initial uqrr,,
italoe iao ct iGr6eIes imus, Sts.,s
Der bIeu ba siGttst 6aaoe boit o. IN
os tiIlioit btsu Der 6a uebiat on 6
mite, iOm bsitiOeti8 ifuloe tale 9,
nsrne. Oct bsfauote5 at uars 1871.
en- SottOr ailbOurne uanbt Grnsr:.
bapoe glGttst pda I6sOO.
Decorah-posten., 1883-11-07
Sraff ues geraeusaipoieI paa Ia.

Srafif meo 8ersenssjpbii paa 9e:
ocrtu. TN 3iIreiisnbs fra Saberen Be.
rsttsr / "St. Amtst.": S~orleben ANTON
til &lsp : SernbanssY osnIabninssr Der,
gems: @isbieI / 6uitaser, rspraisnterenbs
CO. 50 SsiteIas. Sibeiporet par forneIis
bIOteret uf 9eite os 6irrrsr. Osnne
Scene ~sientaser fig usb SIep, i%aaueI.
JON ueb lbinte os Rarbs Stationsr l-9
Sause ON Raansben. Paa Sanbnas
sientdser ben Jig i subnu iisrre llbfrat.
ming minbit tn Sang usentIis. 5or.
Ieben uur Der uIminbeIis Sisrins al gipbs
ieIssSufuser paaS anbnasiiraneeu. ON.
trent al Ssrsens 9atrin : @isbisI itaI
nu saa til Saberen. 9iselebes SiIbss
boucher, 8part cip.
Decorah-posten., 1883-11-07
On albre iurtiif Rnnhinnt

Gn GIOre jureiit 6anoioat Ser
meset inbbiIOit, ia96e en- Dag ii
Dame: Seq tunbe burtig 5aus
en- slimrenoe aarriere, bUi5 lite
obiurSe geitsosnbec -~6gf
ben sObe gamIe Regsl," af5rso "a
BAN, at man nIoris itaI tale or.:
BEN 6rauGrcuoe."
Decorah-posten., 1883-11-07
Yeifnrcrcu Of ct 9EntriinhsRu

/ Berlin tarattsriierer en- Danes )
ortnser til 0errsr / bsuoss forifis-
aloer IdaIeSes: hinge os imitts Qa.
lperser: "SuorIeceS CT ban?" 9a-
Der er TONNE til en- mo6nere III.
ipsrssr: "9uab sr ban?" ga.
Somfruer bulsr no rteo ct: ~6ur
ban?"
Decorah-posten., 1883-11-07

yuuos llnipertitct oil / inbsuarenbe
Semefer bliue beisst of SOD Stuoen.
ter. vi bisie tiIbsrer 400 bet floios
hife SatuItet, 1873 bet iurbiits, 90 bet
tbeoIosiite os SO bet msoicinits SAUL
tst. VII Ibeolossr bIiDer Der mso busrt
Aar ferre.
Decorah-posten., 1883-11-07

SuiSe o. tclerte uiotGpper az bel
lib eler life, a!oeIes iom en- suiier; ri
fan iGl8e ct iOrtrinlist 5Gppe al i'm lib
I'll Ell maseies biQis Yris 81 pr. Yuuo.
unoertet for WGno, Srusntims
mer % Ssru iRlaes biai8ere, ruo Oct
HoSeniiHoe tioIisere par eqer bsreiter oil
blipe liIfTloe Der i Spen. vi fjsbte
bet iioite CONNER for 9ontaut, os ri
ueo, at bore Iriier for oisie Sarsr er la.
uere emo hos Nnbre, iaa Der fau ipares
&en9e peo at fIebe hos os. 8om os tas
Dem / Eieipn.
CN GODDARD.
Decorah-posten., 1883-11-07
Sro DDer QilebeIt. llnoCrDg

Wro DDer Siae6elt. llnocrl6g'!
ct M tilenosbrugt, SniisniOrcu bar
pe9et en- 9inis, Der uOgaar ira en-
Strent ueit for Sougebroen Uto !
belfart, 90 fOrer Ouer til oe uaj
Saoebpgninser ueo SnO9bci. ga
Beliefs Sreobc 145 glIeu. Grotn
at ifuae buile paa 8 Tiucr, ber, %
Sfibe fan isile unoer Sroen, ltd!
fsres / en- 9Oibe al 200 SOD. y
bunoeu bsitaar al SIaaler, Der II =
nnoey!as. Der ct Gale ON, a Oti'
VroanlGs usbtnnmenoe SOUforl!as
lereoe pil hIipe iorelagt nGlts "'
ting. 5 6orbinoelie mco Sr'ta
Der blipe anla9t lere minore
ltrGtninser os en- itor Ssntra''
saarb, os bet antases, at Der ''
Anl9g pil tunue ipares - S'NE
Eeiien melrm Ri9benbuun % "
burg.
Decorah-posten., 1883-11-07

Gnbuer Tom Ter port uomGrtcbe llos
uaIs al Saabetoier os "gluibes" iant
ferbise Oamstaabsr, ubraabsr meb 6ors
unorius: "0uorleoes fan iad uomGrs
tebe &oaliteter iGIsss iau biaigt". Rom
ino os ie benz, De CT DirteIis biuise.
s.lO.2. Slion & Gbompiou.
Decorah-posten., 1883-11-07
Drtorab % Onle9tt.

Den Ste Rprember 1888.

.Sn0br1o.
SOrrise 5rebos foresif Der ct SnS'
brlb / oct Store / en- Sutit opps
SIufton. Oct par u. $. Meaber, Del
git ubousr, os Gpuene, tbi Der mao
baue paret fsre uf benz, reiite afitet
meb Sarer til Ell S9rSi melem 8 og
4 Sunorebe Dollars. Otter Sporens
at BONNIE bar be bait 2 8Osne, oe
alt tpber paa, at Der bar ueret 5oIi
al 5aset. Man fulste Sporet en- Glib,
men table bet iaa after.
Decorah-posten., 1883-11-07
On Yr0ientatiou. Gn ar Ior-

/ 6sitoepututioneu / &loesbeum
tiltaIt al en- boiere SfFeer / sd
NtlbeIms 6sl9s meo En- Rrbeoig 81
pliment. Siot itebt ouer I'll iaa.
0riiti9beo al en- 6rtmmeo, ipurots
temneiis itarpt: @Suem ar Qe?'
Seq bsosr albert os sr Sougs
Sadien", prRisntereoe Sffieertu +:
Decorah-posten., 1883-11-07

Oct er in9en "Suiubus", men ben
rene Sanobso, at port tore Splug al
9sit'Sarer sr bet biuisite / gpen. 6ns
buer iom oil afie lib for at beie pore
Yarsr, fan ri meo gstbso Ouerbsuiie
oerOm. Psuse Tan iparcs peb at tisbe
al os. Sliou & SbompioH.
X 10 .
Decorah-posten., 1883-11-07
On Wiuoefteu for ben banIfe Sberi

Gn Winoeften for BEN banife Sberit
lfbernins msb bans giueoe afIsrebes
ben 29be Sttober paa SimmeIbierset.
Snbitriften minbebe ON, at ban par bet
fore menise 5oIts GaIsmanb oa ben
p~oIitiite 9isbeos Sorioarer inbtil fin
OsS, os at Stenen er reiit al Renias
manb fra belle 9anbet.