Illinois Staats-zeitung., 1883-08-13

lQlll ugUIlg tut wv Otu1tipNu HN'I S'"N''
Wiann Su finOe1, Der l6on ELL 0rtttel SSohr7
bunoert in Nmerifa lebe ulo mod INNER
ni6t gebrDdcne5 SeutiG lpre0e. Jtur III
einem Sale madte ii1 Die Sadie anoerS.-
@ines QlbenbS, ais i0 bier nit Nrau Wttn>
nie 6au6 uno i6rer Otutter betiu Nbeno>
elien laB, fam cine 9Siencr 6arntlie Oil ben
Siidl, bel ipcld)tr Otirnic ais iutgcS WtdO>
den gele6t bate. Die SDdter, cine jung
perbeiratbetc 6rolt, ipro0 iogIei0 engltl6
auf uns los, ul1b 3ipar redt gut, olct1 bd
i6 Ond nidt bier ais Strctdricnlcr otenen
mill, al DEM lid) EenlionatSoal1et tlr
@n0liid glottltreidcl, 10 tDcnbttc ldp b0l>
Digit bu5 WtiprGd ms 9eutlcDe uln. 0ro1
BeS @rltalncn DER jnngen Dame, cher nod)
9r0BereS auf Gciteu ibrc0 Ie6ell nltr il5elt7
Den GaterS, cile5 Ncrru lSttB bon 9SeIIcllz
t6al. ,9tcir bore ntr, &ino," rjef Ct ein
iiters ouOere DIAL, y,uic gut Der Ser
Ocutl6 iprtbt! 99nbrbaltt9 btllcr, ais iolr!
s lit unglaublib !" llHo 10 bel lcner lcllcn
NScnbung bcS 0clpruUS. Scr Dtdltl lob
mid fDrnlid nit elmer 9elDilIel !30rtlId)1
felt an, ipie ein 9tnrltriprl0cr, Der CHI guns
uubetanute5 SGier>grtnplar eltocttt bat.
SdlicBli6 iuarO i) l0lt GrGcrlid Wlo Tra0te
ben lulItcn Scpunoertr, Db CT ltO Deril Del
Dem gSnrte vStdn;SSeltl19" ntf mcincr
Garte, Die CT III &lGlbCu bate, fcine heltlde
j3eitung porgeltellt babe? st aber gan5 lIils
~befangcn: 80, ih ttnnc %ellte gclil9, Die
rebt out oeutlO l6reibcn, abtr eS oOd lldt
fIieBeno lprcdDen %t0nutn." Gur5, eS blicb
babel, cS n1llBte Gin 9Glnher letl, Dap l0
III Of ganS gut Oeuti0 lproh."
0dS tijn9t nm ip0BbAft; aber lit
e5 ntdt im @tgentbeiI D0hit beIrltb7
Jam, bob inter 0ebiloctcn Wtcnldcu
in 0GItld)lau0 cine 10 Oolltortnlcne linz
milienDeit in 8ctrtff btS 9tutl67 2Inlcrit07
nertbum5 beltebt? Mtun i0 otn 2uten
uer0ricBlih l0gte: vllbcr BADEN Sic Oenn
Qor feline 9lbnlmJ bupor, DaB IN ben Ger.
Stadten fillf MiilltOnen Sbrer DelltlNcll
Gpra69ennlitn ltbcn2 9aB bort 0cgcll
oSer ilbtr 500 hcutld)e a3eitun0en erld)ciz
nen?" 10 laben lie MIDI ttlua5 blDoe, ctlp0S
Deroubt al, bod @ilorId lOien eS nldt
alf l1e 81 mud)en. SIS bleibt chen babel:
Qlmerifa 1T ein engliiG eS SMno ulb
mir 0euti0>N meritnnCr iino g)Qntcc5, Die
a~lleuiall5 0ebrohene5 0Gutld) lpredjcn, 0o0
mn, tpeim lie gcrnbc in 0cutldlono reiltn.
- 2tI5 ppr ScDm SSabren Si5mard MIDI
fragile, oh CT licbcr engliid ODER Ocltlh nit
mir reoeu lollc, ba Oriidte ba5 gerl0ll baS
0erGalten GnulenOcr BON gcblloetell 9eltts
ldcn 81 DEM Otutid>N Wlerif0ncrtbum aus.
Sic glauben, cbeniD ipie 8iSrlnrt, III Dole
lem Gr1ltc, 0db C5 ms cine lIl0ciDnbllte
2lnitretgun9 nno 9Th Spicr 1T, ocltlb 81
lpre6en ullo nletuell cams bclDlloerS Dntlt6
uno 3upOrt0minen0 81 1ctll, lpenn 1le ltO
erbicten, nit ms ellgltld I'll lpredbell. =
Natiirli6 gilt oaS nibt pol lolden Ser
iDanotelt ur1O naDen SreullOcll, nit iueldcll
man III ltetigem 6rteflidcu gerfeDr geltanz
ben Gat, unO audi ntdt bon Dell altcu Be
fannten in Der verlgeren" &dterltdot. Deut
iiir Die bIcibt Der 9lu5gtlponbcrte, au6 merH
er crit nud) cinem Dalben SdDrhu10ert iDle@
0erfebrt, ilrnler potr f!cinc S0ftcl":
&ur5, oDne bnS ~leiicite 0efitbl bon
9itterteit lei es 9ela9t, cine unInittclbarc
9erSen5@, 0cmiItDs1, o0er aud rur Scr
ftanoesbe3ieGulg 9eutid)lan6S 81 DEM
0eutid)> Nmeritanert6uln beitebt ni6t; ia,
nidt einmal GeyitGnbniB oofiir. N5enm
mir OriJbeu g~loubelt, DaB cine iolde a4flo1
bernbe @efublsnallung Der eutid), Nmert7
faner fir i6r WeburtSlanO, tpte tie itd III
ben Sammlun9eu sur 53ejt beS &riegeS uno
al Qnfalg DieieS SaDre5 funogdb, III iuei>
ten &reiien 0eutitlano5 MiDerDaa ftnoe,
10 lit bus et1 Srrtbuln. SIS crfdDren ibcr>
baupt 8enigc oapon. ul1o BEL 9enel1, Die e5
erfabrcn, lit Die cinSige Setra6tung, Dcl0e
baour6 ertpedt miro, bic: vSa ia, Oieie
Nmerttaner (mobei nod iniller Der gfebelz
geoanfe an ryanteeS" beite9D ba6en piel
@elo!"
Nus6riifli6 tpie6erbole i'd, bnB bieie
8etrabtungen gdu5li6 fret BON 8itterfett
iilo. 0enH abgeleben bon tbrer 0let6>
9iltigtett 9eqen Nmertta itno Die 2eute in
Oeuti6laup ulb t) bin nit ieDr Dielen
in 8erte9r g~etreten - lebr nett uno liez
benspiiroig, 10 baB i6 III Oieier Siuit6t
feline anbere, ais o1gclteDnte @inorllde
empfangen babe. lleber jene @lei6giiltig>
felt aber miiiicn mir urS nit Sen altel1
grte6iiden @olonilten in Sletndfien tr6iten,
Die aud Dou Dar11er 0erSensenpftnDul1g
fir ibr Wtutterlano maren, tp66rcnO 0tcieS
tie eDer nit 0roa uno unmutD, ais nit
freunoli1em MDbllDouen beDa1oelte. Ser
Stamm fiinlnert itd chen 11i0t Inn Die Don
ibm abgefnllencn 6riiGte, ooer I'M Die bon
leinem QSur5elitod ab9cicnften uno Der
pflan5ten 9teiler.
Sn benz geielligen @erfebr Gabe ib I'M
Gerglet6 nit Der ;3eit pDr Se9n Sn0ren bod
einen mertliden 6prtl0ritt tnabrgerommert.
90 iteif ulo fDrmlt6, pte frii6er, finO bic
llrugalgSforn1en niGt meDr. Die oberen
%preubiiden 8eamten, tpte Wtiniiterialotref>
loren, 0e5ernenten &C. babe ib 10 umgGng=
lid unb unbefau9cn gefun0ell, nte uniere
republifanii6en, unb oo i0 feinen0runb 3u
Der Mnnabme babe. baB fe ii1 mir gegenz
itber atoers 9e3ei9t Doben ~lollten, ais tie
it1O, 10 ne6nte i6 al1. baB lie audi lonlt
lpett BON Dem Gilbe oblpci6e1t, pelDeS man
fi6 geneinigIi0 bon Dem viteifltinenen"
preuBiiden 8cam:entbum lna6t.- Wtit benz
WtilitGr bin9egen idetnt es ii6 nod gang
10 tpte friiber gu berbalter1, 5, +. Elm cigent7
lider geielligcr 8erfe6r SiDildet WtilitGr
(OffiSieren) unb Gipil finOet nur auS>
nabmsipeiie itatt.
9lber Elm tpobrer Stat lit bieles O1ilitGr,
bas muB ielbft Der i6Grfite @egner bcs
OttlitarismtS %eiirdumen, tpenn ct nt6t
blinb lit. v0ott Strambad," lpie Der
belle Sadie iaat, iinb DaS bliblau6ere,
elegante, 5uglei6 trdftige ullb elaitil6e Oe1
~italten, bieie OTfi5iere! 9a bort jeoer Ser
gIei6 nit bem WfilttGr anoerer 2Gnocr auf,
= alSgenonrmen Diellciht nit Dem bel9tz
i6en. Nur in Griiiiel laD ib nohOifiSierc,
Die ii6 alleufalls nebcn ben preuBil6en lebe1
lalien Ourften. @a0egeu bier Sic Ditrcihii6en !!
0aS lit cine Sdlotterei ltn0 SOlauqallz
fpIpi nnf, piurm iihtI Anhei tnprNp,t fn,,,