Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-03-06

: gerdOe8u lgre ourIlt9e gage DNeU IUllOre II
linn bas solbene 6reus6en iiberIaiIe, bas c
ibr sepiB rsbIi6 perrpertbe, pdbrenb Il
bon einem anoern lei6t betrogen nerbe,
|. f0nnte. Ngnola par bannit einueritanben
Der ebrrpirbise gii6of trat gu Seliooor
besablte linn bas SGbrgelb fir isine 9erip.
II. iaste ibm, rpelber9aseiid 9snola befinbe;
Sic bat einen Sobn in gfrifa, Ser Sflap,
1T, unb befen gefreiuns lie bofien bari
Wenn ie i'm wieoer Suriiferbdlt, lit il,
S9ifial better II. rubig; uenn iie i'm ent:
bebren muB, lit ibr Qeben freubenlos II. arm
an aaem. Sic permas lid ibr GrOb MIDI
gu eruerben obne i'm; wenn er aber fiji,
lie forSen fam, lit lie aues Summers iiber:
boben. -l1mbie RoIten Der Heiie su beden,
bot fe aber fem anberes Wittel, als Elm
%tleines, solbsnss &reu,6en, bas lie per.
wertbsn Mil. Sbr ieib pielsriabrsn, aQes
Sanoels furbis, unb piBt ben @ertb bes
&reus6ens wobl gu iddsen. Sbr finbet
auf euern Geiien 6reunoe iol6er slrbeit
nebmet es ibr ab um einsn Breis, Der biaia
1T!
Ssisst mir bas &reus6en? ipra9 Der
&aufmann, unb Isnola bot ss inn nit
tlopfenOem Sersen bin. Gr betra9tete
es nit elmer unsemSbnli6en Nuinerfiam,
feit unb ia9te bann NIT rubi9er, aber iebr
bebeutiamer Gimme: Hebmet bas 6reu,s
den uno traget es su einem @oloidmieb,
Der es i6Gten ioQ; ben Wertb, BEN er be-
itimmt, mill i'd eud bOppelt sablen.
asnola borte bieie liebepoQsn Sneilnabme
nit Der ~tieften Giibruns. Gs that ibr 10
mobl, bas Sreus9en 10 bod sea6tet 81
finben, ba ie INNER seslaubt bate, es iei
MIR fir iie pon beionberm Wertbe. Hie
slaubteiie bieM enidenfrernIli9tei in sinsm
gldnSenoern9i9t seieben subaben, als anbem
6remoen, ben bod fein auberes @sfibl gu
bieier Wobltbdtiateit bepegen fonnte, ais
feline berslide Meni6enlisbe. Isnola
banfte ibm NIT inniser geseisuns hires
@liids, bas iie bur9 feline Site sefunben
bate, unb ging in bes beilisen Sii6ois
gesleituns gu einem golpidmiepe in Der
Stabt. Sic fanben bteien balb unb boten
ibm bas Rreusdeu gum Raufe on. Der
Wertb bes @olbes, ipra6 er, lit spar ges
ring; i9 fam eub aber bas Ooppelte bes
@olowcrtbs be;ablen, rpenn ibr es mir gum
&aufe iiberlai1en poIt. llno pel6es mGre
bieier Sreis? fruste Der 8iidof. : SD
besabIe ei6 ;ebn Sire, antiuortete Der @olos
i9mieb. = Saulinus ersGblte nun, wie.
AUDI elm Raufmann sas Soppelte bes @er>
Ties seboten babe, unb bat ben freunbz
lIiden Mann, baB er nidt bOie perben
mo6te, menn iie isnsm &aufmanne, Der
ibm idonio tbeilusbmenb sntsegensefommen
lei, bas &reusden fir iein ansebot per-
%faufen. Ger @oIbidmieo fanb 6ieie &ids
fi6t biuig, unb duBerte nod, ba6 IS i'm
freue, wenn lie auf bieie Wsiie Den f6Sneu
S1mud I'M ben geredten unb INNER nod
biQi9en Yreis peripertben fSnnten. A9nola
bantte linn fiir ieins Sreunsli6tsit, unb 10
tebren iie benn wisoer 81 Dem 8aufmanne
SeliOpOr suriid.
als fe ibm am tSafen %bssesneten, ipraden
iie i'm an unb iasten ibm, baB Der @olbs
f6miss aud oas 0oppelte bes @olbpertbs
sebn 2ire, seboten babe, bab areus9en UNI
bisisn greis ibm ;uriidsubrinsen, neil er H.
nen ,uerit besesnet iet. Mi9 frsat ss,
iaste 6eliooor, oaB i'd 10 IN ben gefis bes
4reus6ens fomme; aqein NIT meinem
Nnsebote, bas i'd eud CAB lit es nidt 10
senleint, mie ibr slaubt. SD psriprad eu9
oas Ooppelte pom benz gu besablen, mas
sud Der @olbidmieb be;ablen woIe. Sd
sebe nit Sreuben sruansis Qire. Sure Site
1T sroB, entsesnete asnola, bic e%ritaunt
mar iiber bic fdSns Summs, bi, iis
empiansen iolts; i'd mage IS ni5t, ben
Yr.is, Der ben @ertb 10 melt iibsriteist, ans
sunebmen. = Sbr biirft es obne geSenfen
iprad SsIiobor. gs gilt mir ni9t psnis,
peun ibr slaubt, i'd wihe ben Wsrtb bss
Rreus9ens gu iddsen. = Isnola fonnte
ibrs Sreube iiber bieie &ebe taum perbsrsen.
Woran finbst ibr benin bielen b0bern@ ertb?
fraste iie nit bersli6er, liebeuoler Rsus
sieroe, Die iid in alien 3issn hires @eii6,
ties ausiprad. - Oas mill i6 eld wobl
iassn, entsesnete Seliobor. SD Jude srpar
I'M Sanpel mein Srob, benn Saraui MAJ i'd
gewisien i9on pom meiner Susenb an.
Wenn i6 an elmer Waare, bic i6 taife,
ssminnsn fam, 10 muB ids tbun. 0o9
baben Oinse, weIde burd bic 8unit Der
Wsni6enbano Elm eblerss @eprdae traaen,
fir mid beionbern Wsrtb. SD iu6e ni6t
burd lie @swinn, i'd liebe iie 70 iebr, bas
t6 iie ais Die i9oniten S6dse, Die id fir
bieies yeben erwerben fann, mir mid be-
baltic, uno mid, 10 LANCE ib lebe, audi nidt
BON ibnen trenne, wenn es mein Termogen
mir erlaubt. Sin ioldes Werf lit nun
bies Sreus9en. Die arbeit bat elm eoIer
@eiit aeoa6t uno cine 6ano 9elbaffen,
bic pom @efiible elmer sartsn Sersens ses
leitet murbe. =
DEM ebIen Manne sntgina IS bier ni6t,
bab ii6 wGbrenS ieiner Heoe bas gluse
Ignolas nit 1brduen fiute. - ySbr
i6eint mir beisultimmen, liebe Srou", fubr
Ssliobor weiter fort, yibr fiiblt es audi,
mas Sbones IN ben Werten. liest, bic uon
Der Sunit ben Meniben seseben werpen.
SD miirbe sud bas &reuSden ni6t ents
sisbsn, wsnn es ni9t nod einsn b6bern
Wertb fir mid bate, ais eS wobl fir
eu6 ielbit baben mO6te Sas 1T unmo9Ii6,
ipra6 Ngnola. 9Mn - ib femme ni6t,
mas eu6 bspsgt, erpieberte Der &auimann,
bod ib mid eu6 iasen, mas mir ben Seiib
bes 6rtu,benS iiber Niles nod erbobt. SD
babe ielblt oaS @leibe pon Der 9leiben
Sano; no ieoer 3us Wie on Swiuinsen,
Die ibrem Sater ipre6enc slei6en, ben
Mteiiter, Der iie biloet, perratb uno bab eS'
;par ais anseoeuten pom Dem &iinitler err
balten, Der es periertist bat. = So6 nil
i9 meme Grsdbluu9 ni6t 81 errer Seun:
rubisuns weiter iortieesn /; bsnu ib isbe, lie
errest @eiible in cub, Die webe tbunl SIR
perpst bIei9 ! = Nein, gutter Serr ersablt