davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Gin Ma bfpiel gum xeleerapbiften'
NH6ffdr6

Philadelphia, 1. Sept.-Seute Had
mittag leitete Der InpaIt Yf. SteuenioH
gf9en bic ySEeffern linton" cine Rlage elm
pegen Sernudlafguns tbrer Pfltdteu nab.
reno beS pStrifes" Der Selegrapbifen. Die
ben Sal begleitenben llmfdnoe iiao irtereis
iaut; bic betreffenben Berioueu wHrben bur4
baS yihtetntreffen elmer Oepeifle ntdlt rlur
In unnDthtge Gorge unb @elbtOften geftiir3t
au6 etn Menidenlebeu TIT oaourh beinube
oeruiftet tporoen. Cine Srau, gSr. Suu.
bam bon @oncorb, Widl, erbielt BON elmer
Sernanbten i'm often eineu Brtef osS Sns
balts, ibre 9futter in Bhilabelpbia let fraut
unb benz Sooe nabe. Srau Ounbam mar
ieIbf franf unb tbrer @ntbinbuug nabe; er.
itredt burd bic Stobspoff, telcgrapbtrte ite
fOiort on ibren In philadelphia pObubaften
Sater, Srn. be Stnnep, oh fis sur Uiuttsi
fommen io1e. De Siuue1 telesrapbirte TO-
fort 3uriid, fie iole 3u 3auie bletben, oa Die
Srantbeit Der Wtutter ni6t bon Sebeutuug
iet. Srau Sunbam ober bat bteie Oepeife
ME srbnlten; na6Sem fie mebrere Gage per'
esbltd getpartet bate, reiffe fte tros ibres
!3uifanbes uub bon Der 4ngft nm tbre Nuts
ter aefoltsrt, ab. Ils fie bier eintraf fanb
fie ibre SHUTTER geiunb Dor, ite ielbft aber mar
mebr tobt, als lebenbtg unb lag Idrgere
.3eit in fritiidem 3uftaub barnieoer. Die
bon ibrsm Sater aufge9ebene Sepeite 1T
ME an ibrem Beffimmung8ort angelan1t,
unb bic ein3tge GntIhul1igung, tpeld)e SI'
perintenyent i3eubliu ben 2euten geqeniiber
norbrafte, mar, yybie yStrIter" nIbten Die
Sepeid)e aeffohlen habeu." a"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Rurie RabeIbepsf6tn.

9luii 3oriua. bar ipnuiidle Ra6itale, hat
ieiren GueHtboIt IL Geni geHommeh,
Sn 9auauua itub p6breuo Der lebteu $50.
DE 20 gerionen am geIben 6tcbr gelorben.
Sn Yiee IN Der franB0hids literartIdbe Sinh
pom 6rn pon Dlnnteuiie aui9d0it norOen.
S0nig GlfOniO tpir6 am 8. Septem5er In
Gien erDaust, no er fd cine EROhe auf6altsn p,ro.
Inter bsm 8tubUieb In guulanb orsift bic
NlauIz uno S!auenieude in beunrubiaenoet gBeit um
hd.
8us 3ululuub bsfiuSst f6 In sinsm gu.
tanee o.r Nrarbe. 9s.eUapo bat uu eHgIfqen
SduB sebeteu.
ylnh elmer 0epsife aus que Bat ft Der
9onlr yon gnnom balm er idlie6cl, not oreit nit
osm Sail1 pOn ebtna 5u corrsiponolreH.
Der fran30iiits 9ampfsr Damsriqus" IN
por9efern init olr sabuHg uHo ben &aidaisrcn oes
8ompiers st gemaH' ON Soto nab yteUzgou
ab9efabJen.
Der 60nig BON Ddnemart bat ous Gusrbie.
ten Der Stabt 9openbagsI, 81 G5rei oe5 sai,r5 Don
Guflan0 Gin iFeit 80 UeraHtalpi, dbgdtbnt Gr iu1t,
oer saiier ie nat G6nemart asIommsI, um oeE Jfube
luphegen.
gRorn Quoerion's oorgeffriges Debit in
Suoumara i'm sSuceumslh heder" 3u SOnoou mar BON
bIrbidlaoenbem gTiolre begleitet IS murbe ibr EN-
bertIiber empiang bdeitet, uno unter benz Bu6.int,
ruelhes oas Ibeater illte, bsIonoen fb BablTeihe
GmeIltGner.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Gin &reu3sue sseeu Spielb6Gen
uup Bprbelle.

9obges@ttp, 8auias, /. September.
- Der Stabtratb bat ben Staotmari6au
beuuftrugt, bic SerOr6nuug be3iigIid Der
SpteIb0ueu unb SreubenbGuier mad bem G..
geptsmbsr fireng gu uOlffredeu, uub etue
Sroonrau3 ungeuommen, bic an oemielbeu
Gage in 6raft trttt, poHad in ben S4in'
ten nidt mebr muii3trt tperoen barf uno ALE
9anslotale geidloiien perben miifien. Die
les 8orgebsn iit burd bic 8eamteu Der Dats
diuion Eapetn Santa Ser Sabn" ueraus
laBt porben, psIde ben ffGbttiden 8ebOroen
oeriprchen babeu, i'm Sale Der 3iiseIoiig'
felt in ber Stabt Elm &ube gemadt pirbe,
sins 3wetebuhu mad 8Ooge'&ttp 81 legeu
unb iofort ausgebehnte unb toftipteItge Sau'
ten 3u srritteu. SOllte iebod Die geniiuidte
8eIorm unterbleiben, 10 tpirben Idmmtltde
0srffdttsn mad stuem uuberen Srte oeflegt
tpsrbsn. Wsbrere 8abnbeamte iiuO bier elm
gstroffen, nm iif BON Der g8trtuug Der RaB,
re9eIn bes Stabtrntbes III iibsr,sugen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
SIR 6InSiuSuffrie.

8tttsburg, 1. September. - Die Be
idliife Der tn Chicago abgehaltenen @onueuf
tion Der Observation-Disclosures baben untet
ben sublretten bieiigeu Grbstteru bieief
Eranhe groBen unnilen bernor gerafen. -
Sefauntltf bei6loilen bic Sabrifanten, ben
2obu Der Grbsiter fir uerferttgtes @Ias etuz
fader StGrfe nm 3ebn unb fir boppslte
Starfe nm 3Dansig Bro;ent su reou3ireu.
Serner iolen fir oas Sammeln (9nthertug)
65 Yrosent Der 9lasblaier fir etnfa6e mo
554 bis 55 Bro3ent fir boppelte Stdrfe besablt
perbeu. gSte bic 6abrifauten angebeu,
nerben Die @lasbldier tiir einfade St6rfe
500 bis $115 pro Ntouat uno fir ocppelte
Stdrfe $3.50 unb mebr pro Nonat peroieneu.
,,Senbing So15" fir 6enfferglas eiufadler
Stdrte perben I'M 0urhidnitt $95 pro Noe
nat uno iolt)e fir @las BON boppslter StGrte
125 Dollars pro Wtonat nerbienen founeu. -
rSlattenerS" einfaher Stdrte rperben i'm
Surhidnttt $95 pro Wonat unb IoIhe fur
boppelte Stdrte tperbsu $125 tn oerIelben
jSett perbteueu. Die Subrifanteu bebaupten
fsrner, bab Siss eine @siammtrebuttion BON
5 Frosent made, tpoburh bie tn benz Shus,
sOu gemahten Genberungen ausgealidleu
tpiirbsu. gBte es beibt, babsa 80 Yro,eut
Der Sabritanten ses 2anoes fida perbiu6ltd,
gemadt, inter feiueu unfdnben Don Der
Obeugeuapnten Sfala ub3upsideu. Selretdr
@sbnsr BON Der Afoctation Der 6enferalas.
arbeiter erflGrt, bab Die Irbeiter bie 8eout.
tiou nidt annebmen tpiirben. Si Be;ug auf
bte eemetnihaftlt6e 3uiammentunft ber
Sabrifanten uno Grbetter, Die gegenpdrtig
in Rstp Yort ftattfinbet, iagt Sr. @esuer,
bas ben einlaufenben Rahrid3ten sufolae es
cen 4nf6etn babe, oils oh Die Sabrtfanten
bem Serlangen tbrer augefellten sntipredeu
pirSfn. Gin betanHter @lasarbetter iagte,
bub bic Gnsabe, bic Gathering. .gops" t0nu
ten inter Der nsueu Sfala sos bis 1926 pro
Tiouat psrbienen, i'm b0diteu 9rabe iiber.
triebsn iei. Sersaugenes Sabr bdtteu bies
islbsu bet ben altsu 9obneu nur S75 bis
$50 uerSienen tOnneu. Die anbersn 4uaa.
ben Der Sabrifanten puroeu tn Der uduiIi.
den sSsiis beurthetlt. gSeuH bic Reu.gorfer
6obrttanten bem Serlausen ibrer arbetter
nadfcmmsH, oann tptro Der Beid5lus Der
@bicaso'sr Sonuentiou aufs Bttterfe be.
fdmpft psrben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Giu fiuAtiees 0dr6en etnsefans

Ntbbtetopn, I.sY., 1. September.
- @efferu Hadmittag purbeu i'm btefigen
COMMERCIAL SoteI" 6. 81. 9oe aus Broot,
Ipu uno bic 16' idhrtge Sblenilb Gardner
perbaftst unb mad Bort Serbs transportirt.
8Oe, tpslder tiir5lid mad Bort Seruts ais
Igsnt fir cine @ncbtlopdbie fam, iuQ In
Grpofl1n etne Satin NIT bret 8tubern
pcbnen buben. Rtdtsbeffopsntger oertebrte
sr germ NIT Der 16,jdbrtgsn SbleptIb, psld1e
idlisblid uorgefteru abeub obne @tiIeu tbrer
Nuttsr nit bsmielben 3uge, pte Roe, BON
Bort Serois nod bier nbretffe. Der Qes,
tere, peId1er auf bic Auflage Der Gutfibruna
bin perbaftet purbe, tff jest in RiboIetoun
intsrnirt. Sas Bdrdeu bate bsubfdtiat,
BON bier mad Peru.Yorf 3u fabren, a6er 6as
aGleruotbpenbtsfte, @eIb, febIts, 70 ba6 man
bic Gusrsibsr, peI6e uOrldufg fefiasen,
nod In Wi0bletonu ertpiif1te.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
BILLIARDS 0dfte dnf Der Heiie mad
Dem GHeffen.

Mtnneap lis, Ne., 1. Sept. - Sr.
Silaro unb ietne seutiden @dfe iiuo bente
yiahutttag bier angefoHlmen. Sie purben
am gabubofe BON einem @onlite empfauaen,
inter beiien Siibrung ite bic Sebeu8uiiroig.
tetten Der Stabt In augenidetn nabmen.
&benos mareH iie bic @dffe General Bai5,
burns.
@Grop, gStac., 1. Sept. - Der JtetIs.
@eielidaft 1T bis iest Ii6ts paIfrt, mas
thr Sergniigen bate f0ren f0nuen. Ste
nurbe BON Der @tieububu. @eisGi i9aft auf bas
Sefe betptrtbet.
@b cag0, l. Sept. - Die eualiI61eu
@Gffe bes Sru. Sillaro trafen beute Nlorgeu
nm 6 llbr 80 Winuteu bier etn uub fubreu
ipfcrt mad bem r@ranb BacificeSotel." Die
gefern bier angefommenen @dfie fiuo beute
SOrmtttag, BON etner0eputatton Biirgei aus
ct. Yaul begleitet, mad ieuer Staet abge.
reiff.
Sarparb, Sus., /. Sept. - Die @bts
Cu9oer unb norbtpeilli6e Diuiiion Der Sil.
laro'ideu Sfetisgeisnit fam re6t,eittg bier
on. @icerone Der @eieuidaft TT Der betanute
Sonrnaliif 8. y. Smallep. Die Serreu aus
een Often iiub ent3iidt iiber Die Sh6nbeit
unb ben &ei6tbum bes 9anoe8.
2afe etonfa, Wiuu., 3. S.ot.
= Sas pSotel 0nfapette" if beute nit ben
@Gffen bes Brdiibeuten Stuarb gefllt. Die
8eutiden famen thetls asfsrn, tbeils beute
rib on, unb ale @afte, NIT Iusnabme bere
isnigen BON Der Bactfictiiite, i'm @au,en
$50, iinb jest bier ueriammelt. Brdftoent
NrtbHr piro nm 3 llbr morseu Ia1ntttag
bier ertpQrtet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Der @rpsee sesen grant SameS.

@allattn, MO., /. Sept. - Sn Dem
Yrossiie segen Sranf Sames betrat Der Nuz
geflO9te isIbft ben 3eugeufaub uub CAB an,
buB er Smiiden BEN 10. uuo 10. Dtai 1881
ii6 nnd 2outsuilIe uub BON bort mad @lap.
@Ountp in Eeras begab; bann btelt er fi9
fnnf ober iets g4Odeu bel ieiuer Sapeiter,
Srau Ya1msr, oui, ftattete 0arauf benz Sr~
6iaasrgebiet einen Bsiut ab uuo tebrte 3u
ietner Sdpeiisr 3uriiG. BORT b0rte er 5uerf
BON bem ueberfau bes 8abu;uges bet Btrs
ftou. SIN Iprtl 1882 erfubr er bic @rmors
bung ietnes Srueer8 Saiie. Sn elmer 3et'
tuug los er, baB 9ouuerueur @rtttenOeu,
eefrast, mas NIT Srauf Sames geidabeu
tpiir6e, geiagt babe, er Tonne nod niLJt iagen,
mas er tbun tpsrbe. Dies madte ibm Soff,
nung, bnB er einen uupartettifeH Bro3eB
baben piirbe, tpenn er fib freiptutg iiberIte,
ferte. Der augetlugte ia9te, bas er BON
1876 bis 1881, ais er pOn Seras 3uriidtsbrte,
fid ni6t i'm Staate Utfourt aufbielt. gn
Moutag tuerben bic GnpGlte nit tbrer Ars
uumentatipu beuiuueu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Der Gturm auf ben SduFen BON
NsufunDlano.

SaGtfar, N.s9., 2. September. - Ser
0ampfer ,@baar Stuart" BON @harlottetomu
iprudl geiern abenb cen SdOcuer r4cttoe,"
Ser pGbrenb bes lsstsu Sturmes an Rttt,
mod ieine Segel periOreH bate. 9stterer
bsridtete bon Com. .8ap, @..8., buB bic ame.
rtfuniide grigg ratlas" unO Ote 5dOOner
yS. 6. Supper," gSultur," Blue Babe"
unb ,,9tipple" total gum 0rad geporbeu unb
bic 8rigs IS. .. @hermOob" arg beidaOtgt
ieien. Ser ensliidle Dampfer 9ercules" iet
letdt beiadotgt; Der amertfuntide Sdounsr
y@. 6. SobnIon" eeitraubet. SOtaI ,eri6la'
gen BET Bort Nortou ber 6tidher Sdoouer
,@ua" BON 0iuerpool, NsS. Die 2aoung TT
gsrettet. Die Brtgg s@urletu" TT bel Qtu'
ain, @.sg., auf ben Strauo gelaufen; Die
Barte yalice" BON ROntreal bet st. Gnus,
&.sS. Gin SdlsppAampfer tft sur 9Ilfe
ous1eiQu0t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03

Wartt une Bprfe,

9iosrpool, 1. Sept., 1890 Rittags.-
BaumpoLe: Witteliorte SberIduber 81,
DO. Ren,SrIsaus 81. Die SertoIfe be,
trugsu 1000 8alsu, Spstulattun uuo 4as
fuhr 1000, !3uiubr $50.
2oubou, 1. Sept. - Ser. Stuateu:
Sbltgaticueu 4 prog. 1921, Ditto 44-proj'
49,, DO. rerldnserte 5'pro3. 1044. .-4ttien.
u. & @. 90. 40, DO. 2. 104, Grte sol, DO. 3.
96, Nstp.gori Central 118t, Beuul. Central
80, Sls. Central 1904, Reabtua 26s, On.
tarios0efern 81, Reritauiide los, Wlil.
maufee ct. Eaul Common 105t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
@eff6rte 6phsettsfreupe.

gtuucte, SnS., 1. September. - Sc
fern abenb iolIte SRI. Rate glurt, bic Sod
ter zines adtbaren 8firgers bieier Stabt,
nit Simou Rariball ebeli9 oerbuubsn ipsr.
beI. Ser Ynfsr, bic Sraut un6 bic 3abl'
ridden Sof3sitsgdfte rpnrteten usrssblit auf
bas @rineinen oes Brduttgams; fat oteies
fom iein Safer uno er3dblte Der pie bonn
8onner geriibrten 8raut uub ben enttdui9D
ten So63eitsseoattern, buB bic Sruuung
nitt ftattfinben Tonne, neil StmOu negen
etnes 9iebfiabls in Der Stabt Bortlano ge,
pinidt perbe; er babe itf aus oer Staube
gera6t. Die Graut fiel in Die iibli1e Sbus
ma6t, unb bic 9oh3ettsgdfte idli9en ft6
obue ben geboiiten Shmaus non oaunen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
&diIenfriea in SeraB.

Nariball, 2. September. - Ser Dol
b;efgcn Regern gemadte Scriu9 Der 9tiiu'
buug sinerGitlis' '&Ompugute0iebe inter ouers
mti9ten teIesrapbiiden 0epeiden!O fiibrte
beute 2benb, alS Elm &outte oec tpsiBeu
Burger bas Suuptquartter Der Nsger bsiuz
den nollts, gu etnsm @onflitt.
Die Neger feuerten uuf bic BetBen, unb
etne allgsmetne 6iiitlabe entfanb, jebp9
purbe Ntemanb get0btet, uu5 uur 3mei Ste.
gertin6er erlttten letdte Serlesuugen. Bin
nen tpentgen Rtnutsu tpareu 800 Biirger
auf ben Seinen, unb bic Reger entHoben.
Gs perIautst, buB QeBtere SiIfe boleu uue
bic Stnbt an3iinben MOLTEN, iebod glaubt
man atdt, buB es gu pettereu &ubeft0ruu8en
fnrnruen mtr0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
yir. 2ii.
Gareb's wTrSer. - 5riibe 9pnamit, 3ers
SchpnrPr


Vonoon, l. Sspt. - Su elmer geliern
&oeno bon bteiigen Srldnbern abgeb1lteueu
Serlammlung puroeH @elobeirlge ne;eths
Iet oamit tiir S'0OnHel, ben Ni0:6er
Carer s, elm tiidtiaer gumalt eugagirt psrs
oer Tonne: - Die PClt3si in @'aSgom mel.
9erl Tq' roer ole tbr 8u8egauaeue SuiCrmla
HON, nei0e 81 Der geitrtgeu Serbaituug Der
le9s Srlanoer iuhrte, @tpoS III icgeu. Sie
nrroen Aue 81 gistder Belt tn uerifieoeueu
&betIen Der Staet taFgeuOrmeu. Ste ffebeu
inter Del BeiduloigunG, ben gr66teu gnIcs
meter Der Stabt tn Die 2uit ge preuet, etueu
@iisnbabniAupps 3etffOrt mo osu SsrIu6
gemadt III haben, ben IQudbutt 6ss Bortbp
nno @lgbesRornls 81 3erft0ieu. @s TT nou
Elm anberer SrldHber, yiamenS 9onusllp,
auf bisielbe Beidulbiguug bin uerbltet
moroen. - Geit Der lleJer dbrung 8r. Sal.
lagher's unS anUerer 8Duamitoerlhm0rer In
gOn0on mill Die BoIi;et tn Grfabruug ae.
braht haben, baB uerbOteue @eeudaiten In
@nalaub uuo Amerifa nit siHanser in Secs
febr fitbsn.
@iasaow, 2. Sept. - 3uet psitsre
W6uner, Resaer galsn un1 Sern, 10 1roed
beute ipegeI prg1blider getbeiltgu IA an
Der bteftgen 9pnamtts Seridp0rdHg p9.H
Ittteu Sanpar uerhaitet. -.,
5Hecnperio!sunsr unS 9Iutpcrgiescu.
Befb, /. Sept.-9aS glilttar bat neue
Eeliude gu @r5eiien gegeu bic SuOeu in Gala
nnteroriidt unb 3uhlrei4e Serbaftungeu uurs
genOmmeu.
.3mettauiCno 8auern brarleu beute In
6taptua Elm, LIN Die bort fuobuenben Suoea
nn3u9reiieu. Das gt'litdr fcuerte uuf oel
Saufen uno tObtets etneu uno ueruuuOele
bret IIann. GterSebu 8auelH muroeu uec.
baitet.
Ser Sre Der S6nisin Don HRaSaeastar.
2onbOn, I. September.-8t Jtudrtdlt
bonn 2ooe Der S0utgtu BON UfnoagaSiur be-
fGtt9t ft). @tne Nidte Der SerfOrbsuen,
mtide zen Sran3Oien feiublia gefHat III, lit
tbt ouf Dem SbrOH gefOlgt.
Srpatrn nne Ueaaparcn.
sens, l. Sept. - Der yBenber 2lonO"
la9t, 6r. Sia;a babe In @ieH ben Soritlaa
g5matt, fatt oem Sanus Die Augelegeubeit
81 iiberlaiieU, eineH tempordren @ommtlidr
mad 6rOatien gu iftden unb 0urf Oteien bic
Grneusruug BET ungarideu 4mtsiatloer er.
3mingen Su laiieu. SO Iei aber imetfelbaft,
Oh bic frOattiden Bromteu Dem Befebl oeS
9ommtilarS gehortGn niiroen.
&te unruben i'm 8tftritt pou i3daor In
&roNticn bobeu iid pteeerbolt. 8uuOeu BON
Sausrn baIteu llm;iige, hugeu 2leOer pom
Sabre l64S nnO prsoigeu @Ommuutenus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
@nhnnnf11IeA

gtem.gort, 2. Sept. - Die 3pet bin.
terfieu @uggOns bes bon 6ar,0fodamap mad
Sunter's BOtnt befttrmten 3uges Der D2oug'
SSIan6zSnbn" pIr6en nm IS llbr beute
gbeno nabe Sprtugfielo=StGtton our9 Ell
uen ans 0ongs sBran9 fou1menoen 3ug oemoz
ltrt. :3pet Mduner, bereu Ramen nod ntdt
ermittelt fnb, tpurben get0btet uuo mebrere
anesre oerlebt.
BbtGabeIpbiu q, 2. Sept.-Der Sebss
nbr3ug aus atIanttc.&itp entgletife heute
Absno etrua cine bnlbe gteile BON iener
Stabt, unb bic 2otomotipe, iopte Elm @ea
pddpaggon, fhrsten BON berSOidung herab.
gtiemano purbe oerlebt.
ct. bans, ST., 2. Septbr. - Der
@ilsug, melder nm llbr gefern 9tadmtt'
tag RON 8oifon iber bic Central 'Sermonter
8ubn" nod @bicago 9tug, cOllibtrte I'm s
uhr Absnbs su @oldeifer nit bem um 1926
abenbs BON bier nod Nepsgorf abgRgange'
men Gtl3ugs. Beibe 2ofomottuen LIB mebz
rsre gGaggonS tuurbeu bemoltrt, unb etue
AE,ahI @erionau, barunter rteb.ere Sabu'
grbetter, bic fid tn einem @epGdDaggou
befunssn batten, mebr o6er n1tnoer bebentlid
nerlebt. 4uf bem Sofoner j3ug tpuroeu
folgenoe Beriouen permun6et: 2Otomottos
fiibrer g. &. Sones, ieiu SObn 9. g. Sores,
SO. $. Chiffon, @sp6dmeifer, Widasl 6lpnn,
Sas. 9toonsp, Gelir 2amett, Guorem Sfer
uuo bic erpGbnten is4s arbeiter. Die Sa'
taffropbe tpuroe onr6 ben llmffano uerur'
inft, 6as bic 8remien bes 8ofouer d3uges
ben Stenft neriaateu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Der 6efSmarff.

Nsm.gort, l. Sspt. - SoIsenbss
iinb bis SdlubuOttrungen: geIo bradts
2-2i Proient unb idlOb gu 2 Bro3sut.-
Sterling, 9Ssdliel Ash Ash auf ie9s3ig
Saae une 4.854-4.854 auf Sift.-Bunbess
Sbligationsu: nsue 3.prO;. 1881, uerldugerte
Siinfer -, 4i'pros. 113t unb 4.pro3. 119s.
-attien: gbams' grprsB 1873, Central, Bas
cif1c 67t, @hsi. 6 Ohio 16i, Gris 30s, DO.
Brtor. n, 9afs.Shore 1913, R.sS. Central
SO, Nortb, ,@sfsrn 1874, DO. Yrior. 143i,
R..g. Central 116s, Yittsburs 1873, &ea.
oing SGT, Siod.SsIanb 1911, unton'Bactfic
90s, Wefsrnelluion rs. - llnterfdatamts.
Silans: $urtselb $120, ,9S9, 1873, gouraat
$6,S52, ESQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
SArefli@er 11ufaI in eiuer Sptns
usrei.

Btttsburg, Bsnnf., /. Sept.-Sobauu
Strand, einsm in oery Beu7-8aumpolipiu'
nsrsi" nr Riper.Apenne, aaegbena, bel9afs
ttgten Snuhen, begeguete 9efferu elm idred'
lt@er rlufnll. gr arbettete in Der Hdbe elmer
mebrere itf ihneu brsbenbe SammrdOer ent.
bultenben Diai9ine. llupOrii6ttger Weiie
lcgts er ietHe SanO auf etues Der 8dber, unb
tn Oemielbsn Iugenbltf paren bieie un6 Der
Grm faff bis CUR Sf)ulter ourt bic Sdoer
gssogen. Ser &noden tuuroe tn Splitter 3ers
bro9sn unb oas SIsiif) in idredltder &etie
b'runt,r gei6nitten unb jermalmt. Gum
Slid fir ibn bemertte Der an Der gaigtne
beitaftigte Qrbeiter ben llnfaa uHo bradte
bteieIbe gum Steben, benor Der 4rm ans ietz
ner S0ble gebrebt mar. Der 8nabe pHroe
mad ieiner @obnung gebraft no Elm htns
anaernfener Writ ben Qrm aHlpnttrte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
8lutiac g6iesaTaire.

2eabptIle, Col, 1. Septem6er.-Sn
Ter gabe BON 8eo- Stiff, Battle. .ROuntaiH,
famen gsfern &ebbp 8illiams uuo gowarb
Cunningham, fpelde Setbe bemielbeu Rdo'
den ben Sof niaften, therein, tbreu Strett
nit Piitolen aus3utrGqeu. Auf elm gegebe'
mes 3etdeu sogeu Setbe tbre 8epoLuer uub
ffoiisn; gGtntamS pur6e tu's $oers uno
Cunningham bur6 Die 2unge geifoiieH. Qes'
t'rer farb peutSe augeubltde mad ietusm
Rnoror
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03

aIeranbrin, /. September.-9eiteru
finb bier II Bsrioneu on Der Cholera gefiOr'
ben. Die Stsrblidteit inter ben sugIti1sl
Eruppsu In ggppten tff auf Bro3snt gss
iunfsu. yiad einem amtli6en Beridbte fiuo
lett bsm auebrud Der Cholera In gspptsn
27,318 YeriOusu on berielbsn geforbsu. 1us
Ter ben IN @9gpten ffattontrtsu englildsn
Eruppen tamsn 140 Eobesf6lls Dor.
2onbon, 2. Ssptembsr. - Sshs net,
tsrs Bsrioneu ftarbsu gsfsru tn 4Israubria
an ber Cholera.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
M(it cinem Sau erfd,laectt.

Yortlaub, Re., /. September.- Gin
8rOiaenfutider, Namens Sas. 0Olau, tpIrs
De gefern friih in einsm 9auie an 8aibings
tOnftraBe eridlngen. gs nirO bebauptet,
eiG Wuuu, Numens Coffin, babe tbu NIT ei.
mem i6peren Tuu aui ben fopf geiblageu
uno 10 ieinen Sob berbetgeiibrt. Coffin
felt Dies In abrebe, tft aber IN 9aft geEom'
tnrtt nnrNpu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
MRhmn.

Sn m6hte oas Bublitum beuahriatigen,
tab ida i'm Seiiee timer arInei bin, rpelde bic.
fee 70 iebr peinigenbe geiOen bsilt. SD babe
gcute seisbeu, pelde iaum Qtbmeu toHHten uao
oHrdl Den @sbrnud bisiss Ylittels ian aIgen'
blidli6 9inOsrnns erlangten. S5 II burmlos
NIB fam Ohue ale SeiardutuuS geuommsn
meroeu. SOute oieie RotiS Dor oaS Auge Ct.
HtS nit bieier audIeHoeH Srautheit 8ebofteteu
tOnnen, 70 piro sr bOfientlih unieblbar 10.
al:.dl ft an mid menoen uuo oaourd ioiors
tipe giuOGuns ih Oeridafien. Brsis 81 bic
Bluife ODER iehs 6Ioi6eu fit S.. 3u baben
bel Setb 9. . ance, gh. 1O8, Bsf. Bal.
tinore. ShaBe. (ST-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
43. SabrgallQ.
3tpant, Strattolt
& GaOler's
s. a nSel g. 9 cbule,
gfr. 6 nna s, TarS = Gbarles-
Gtraf e.
IT,
Die neunssbnte Sabreser6fnune
- fnbet -
Gcute, ben 8. September, ftatt.
" nerfe II n II n a.

TerSSrdFbent herSrpant' Strattprs sae!er l3en0ar
belsiduIs srtsnnt nie aubsrDrSenlie etnen Seftres
Hunaen pdbrsnb Der rerIoieneu 10 Sabre 81 SRel 8es
sperSene Mnsrtenming bantbdrft an nrb fieot BARN
ben unipibetleeIiden Bepeis eab ete sur praftidben
SeranbiItuue Der Susenb unb unger ssute ipe gRdns
ner unb SSraueu in mittIeren Sabrsn eurd 8orberets
5up betielben fir bic protifhen gtfieH hes 2ebens
Spn etnent intslieentsn, 9sunb urtbeiIenben 4ubI>
ium in pplenI glaabe 9eipilrbtGt iperoen.
Sie bette @arantie r Dls tpds mir leiIten tonnen
if Sas, mas mir setbGu baben. uue mir psrpeiien
Betrefis ber Serbsbursen unierer Sutlnft aHf
bic 8ei6idte unisrer 9sr9angenbeit. ga braIben
mir feine ihpnen Nlosteln, tsne Stonreonerel. gs
9eni9t. hab bic 4unalsn uuierer 8eiultate etnfd1
pbne @IeiGen bafteben unb bic ipettere Serl3erHn9
bab, tpie bisber 70 au IN 3utuft cte berporra9enoe
Etellne ner NnItalt GufTe6terbdltei. pereen pro.
Sas berfciiens Sabr Eat in Der urs 81 EbeI gepors
5enen Cunt tpieberum 3undbme aiIfalptten. Nnlere
gpnner sdtIen 81 ben tpsileten Irlb lbdten Ssntern
nieies Games, ipelde urs itr nGbpalttAes Snoonez
ment eeipdbrt buben. gei ipber Ber9dnBenhett itno
mir qered tieFttet ipenn pir a lniere Analt tpl5
Trb; ipGtrern mir fir bic aenerpie unersn Seltrebiitz
gen ;u Sbeis astpprbene itroiBurs ureren Odnt abs
fatten, erfiillt Gus Der @ebdute. etee 2Sarbi9un8
Rhrli4 errungen gu baben. NIT sere9fem StoHe. 90
eradtsn mir IS aud, hur6 Sbdtia6en senn9Iem er7
fpieien, eas bic IN ilnitrem unterr3tspreme pereiz
nipten tbeprsiiibeH unb prattii9sn gtomente eem
GGlIer RE oleibse, irgenoipo IN eer Welt 81 erlans
perbe asIdditl9e @uSbilNuu9 ii1ern.
Grfabrund bat unbeiirtibar beipieier, bdb bas Grs
sebunes SSftsm bieier Sdule ibre 309Iinae Attuz
rateiie Gorreftbet. 9iinttitteit unb 8ai45eit sss
5pbbnt BAT, peIts Sn tbrem Enhancement utls GrplBe
i'm ipdtsren Seben erbeb!lt betSstraSen.
g9em haran lieet, Der SGde nabnforfter, Dem
gpirh bic gereruna Sbeil perben, ba5 mir Sdcti'
4dten unb Griatrnna behser, pehe Sehem, Der unes
@nitaIt iener GInt suipsneet tpsrtbppen Gnt9st
iidbern miiiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Stebmdrfts.

@btcagO, /. Sept.-9is .3ufubr bon
Gtmeiueu beliefeu fib auf 5000 Stiid,
Serfenbuug 900; bic Bretie uariirtsu ,pt1
den 1915 uub $6.00.-8inbuisb: 3ufpbr
5000, Serisubung 5000; Bretie partirteu
suti6en $4.00 unb $5.65.-Shaafe: 3u,
fubr 100, Serienbung 1000; Bretie pariirteu
spti6en $275 unb $4.10.
CT. 9ouis, I. Ssptember.- Riubpteb /:
.3ufubr 140, Ssrieubuug 400; BrstIs bart,
irten ,pii6sn $3.40 un6 $6.10.-Shuetue:
!3ufubr 1900, Ssrieubung 100; Bretie uart.
irteu spiiden $4.75 unb $500. - Sdaate:
i5ufubr 1900, Ssrienbuus 1900; Breiie uart,
irteu sptihen $3.50 uub $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
CSieSer Elm GiSeubabuFr;eo

Cincinnati, 1. Sept. - Die Dtffe,
ren5en stpiiGen mebreren nod ct. 2ouis
fiibrenoen Sabnen in Se,ug auf 6abrpreiie
baben eiuen neuen @iieubabufrieg our Ssolae
gebabt. Die y9puispilIe.gfaiboi0er Babn"
tpirb BON morgen an BtlIete fir $3.50 uer-
faufeu, uno bic ibrigeu Babuen perbeu
pabrideiultt ebenfalls III etnsr Serabiet,
,uua threr Staten ue,punaeu ieiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-09-03
Sclbnmprb.

g3sffis1b, Wnif. /. Septembsr. r.-0t.
60'jdbriae @ittme @lsnlina Merritt begiug
asfern abenb Selbfmorb, inbsm fe aus
bem 6eniter iBrer g8Obuung ipruug; fte
tpurSe 70 idner Uerlstt oaB fe mad elmer
Stunbe ffGrb. Die Srau mar trant uno litt
nm SrrFiuusnnf6IIeu