davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
After Many Days.

The concluding episodes of verit-
able romance were enacted in this city
to-day AS the British Crown swung
up to the American Line dock an old
woman who had been walking the deck
since sunrise leaned over the taffrail,
calculated ungrammatically, ''that's
him. and disappeared in the cabin.
At the same moment a still more elderly
man on the dock shrieked, chats my
Benedicta," and gamboled up the gang
plank, followed by a body-guard of
friends, and rushed after the retreating
woman into the cabin.
Twenty-eight years ago scene as
sad as this was enacted by the same
pair on the Cunard Dock at Liverpool,
when Thomas Barbour babe farewell
to Benedicta Price, and set out to find
his fortune amid his kin beyond the
sea. Kin at home had made the union
of the couple an impossibility for the
time being, and, although their ages
were then respectively forty-two and
thirty-five years, they concluded to
await the removal by time of the fam
lily distractions to the course of true
love. The time took nearly third of
a century to the task, upsetting most of
the institutions of the year 1856 except
the ocean mail, whose expeditions
hardly kept pace with the epistolary
ardor of the lovers, until month ago
the strain on the postal service was
Eghtened by letter from Miss Bene-
dicta, announcing that she at last was
free to redeem the pledge she had kept
so well. The result was the reunion
and demonstration on the British
Crown. The happy old couple took a
carriage and were driven to Frankfort,
where they were married in the even
ing. Barbour owns cooper-shop and
has several thousand dollars invested
in real estate. -PhiIadelphta Cor. Ctica-
40 Tribune,
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
The First Public Prayer in Denver.

Father Dyer, Methodist minister,
now living on the Divide, was the pio-
neer preacher in Colorado. He will
probably offer the opening prayer of
the approaching quarter centennial 1t
is related of Father Dyer that when
he first landed in what is now Denver
he saw before him large tent, and to
that, supposing camp meeting to be
in progress, he wendell his way. To
his establishment he found-not a camp
meeting but very extensive series of
games, such as faro, poker, keno and
the like, going forward. He remained
about the tent for forty-eight hours,
looking very intently upon the progress
of the games. At the end of that period
he stepped upon table and said, in
voice loud enough to be heard all about
him: "Boys, 1 have looked at your
game now for the past eight and forty
hours. Now l ask you to give some
attention to mine. Let us pray" They
had not before known that the solemn
looking man was minister, but at the
invitation hats were taken off, chips
were dropped and all bowed their heads
in prayer, with Father Dyer leading.
And that was the first public prayer
uttered in the Pixies Peak country.
After the prayer had been concluded
the games were resumed. Denver
NeUS.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
The Squatter's Daughter.

"Light and look at yer saddle" said
the squatter's daughter, as a man
stopped at the fence. The man who
had been several weeks in the neighbor-
hood, and who had become so well &C
quainted with the girl that her hand
some face was ever before him, adj
vanced to where she was sitting, and
lingeringly shook the hand which she
extended him.
"How are you, Emily?'
"Fust rate; never felt better nor had
Less
"Wheres all the folks?"
'Scattered. Dads gone to the still
house, mans gone to quiltin', Bob's
lynn round loose, somewhat, and
Dicks drunk, speck."
Emily said the visitor, seating
himself in the doorway, don't you
know that dressed in anything like a
stylish way, you would be one of the
handsomest girls [ ever saw?"
"Wall, Lor', l hadn't thought about
it?
Wouldn't you like to wear fine
dressesP"
"Now, you're shoutin'."
:. 'And have a good educationp"
81 don't kere so much about the ed
dycation, cause I'm sorter 'spicious
bout book sense. Real old boss sense
is the kind to have, an eff person S
got the boss sense he can't take book
larnin to any great shakes"
"You are mistaken. Education &C
complishes wonders, and without our
great colleges and schools this entire
country would soon be worse than it
was when first discovered. "
Il know jes' what I'm er talkin'
about" she replied, IAN thar amt no
usen you tryin' ter talk book larnin'
agin' me, case Use got the figgers. A
mighty eddycated Teller come to see me
fur long time an folks lowed we'd
marry, an l reckon we would eff it
hadn't er been that his eddycation
proved to be failure, One day at a
log rollin', Tony Diver, the runt of the
neighborhood, arter hearing my eddy
Gated man blow q powerful chance
went up to him an said. ''Look a
hear, Cap'n, you've been talking about
your eddycation for some time, now |
want to show you that it don't amount
to nothin. and tellin' the smart man to
cut his capers, Tony grabbed him.
They scuflled around a while, an
finally Tony flung him Tony don't
know letter in the book, an when it
was diskivered that the feller's eddyca-
ton didn't amount to anythin', pap he
come home an seq; Emily that smart
man O. yourn was flung down ies' now
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

by Tony Diver. Eff yer marry him I'll
drive yer from under my roof an you
shan't come back no mo- Pap saws
l, 4 amt agoln' ter fling myself
away"
Emily, do you think that you could
live happy with me?"
'Look here. If Gabe johnson
knowed that yer was a talkin' ter me
that er way, he'd chaw yer name"
"What, are you engaged to him?"
at hits me that ere way"
Il must say that l don't think he's
-n
"Hole on right thar. Didn't he whip
the preacher at Dry Fork t'other day,
an didn't he slap the jaw often the
County Judge? Yer can't sit here and
talk about man with such 'complsh-
ments. Get on that boss an mosey."
IraUeler.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
His Grip.

He was greasy-looking citizen and
was as innocent of a shirt as dog amt
of fleas. His gripsack was so thin that
he could have boned a ham with it. As
he laid it on a SiXth-Avenue baker s
counter he remarked to the girl who
was tending bar:
"Swarm day"
at are" She responded as she
picked off the end of a round-heart
Chow much is pies?'
Twenty cents apiece"
81 don't want piece, want whole
one"
" All the big bugs have gone to
Europer' he continued, "and I'm afraid
I'll have to go too. Do you see that
grip Full of bonds! I'm sorry l did
it, but if give myself up they'll lock
me up in the Fifth Avenue Hotel, and ]
could never stand the disgrace. How
much is doughnuts?n and he wiped his
nose on his calcimined sleeve.
1.-TWO cents"
"How much is crullersp'
"Cent."
"Gimme pound, an two pounds of
that cake with all the bugs in it. Also
put me up three ov them red pies with
the court-plaster across them"
They were wrapped up for him,
Don't let anybody touch that grip
until | put these things in the carriage. 81
Nobody touched it until the baker
came in couple of hours later and
kicked it all around the block.-M. Y.
World.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
Temperance Reading.
NOTHING AND SOMETHING.

II is nothing to me, the Beauty said.
W 18th careless toss of her pretty head;
The man is weak, if he can't refrain
From the cup you say is fraught with pain.
1t was something to her in after years,
When her eyes were drenched with burning
tears,
And she watched in lonely grief and dread,
And startled to hear staggering tread.
1t is nothing to me, the Mother said;
| have no fear that my boy will tread
The downward path of sin aud shame,
And crush my heart and darken his name.
1t was something to her when that only son
from the path of right was early won,
And madly cast in the flowing bowl
A ruined body and sin-wrecked soul
It is nothing to me the Merchant said,
AS over his ledger he bent his head;
I'm busy to-day with tare and tret,
And have no time to fume and fret.
1t was something to him when over the wire
A message came from funeral pyre-
A drunken conductor had wrecked train,
And his wife and child were among the slain.
tits nothing to me, the young man cried;
In his eye was flash of scorn and pride
heed not the dreadful things We tell
can rule myself, know full well.
Twas something to him when in prison he lay,
The victim of drink, life ebbing away,
As he thought of his wretched child and wife,
And the mournful wreck of his wasted life.
1t is nothing to me tic voter said;
The party loss is my greatest dread
Then gave his vote for the liquor trade,
Though hearts were crushed and drunkards
made.
1t was something to him in after life,
When his daughter became a drunkard's wife,
And her hungry children cried for bread
And trembled to hear their fathers tread.
Is it nothing for us to idly sleep
While the cohorts of death their vigils keep,
To gather the young and thoughtless in
And grind in our midst grist of sin?
1t is somethng-yes, for us all to stand.
And clasp by faith our Sayior's hand
To learn to labor, live and fight
On the side of God and changeless right.
Mrs Frances b. w. Harper, in UlliOA Signal.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
rs THAT THE WAY YOU Do?

Is that the way you do, my dear?
Is that the way you do?
When little things
With little stings
Arise to trouble your
In rosy rage to Tinger tips,
With angry speech upon your lips,
With swapping eye and snarling tongue,
And bitter words together strung?
Unless rehearsing for shrew,
My dear, that's not the way to dol
knew lovely girl my dear,
AS fair and bright as you,
With sparkling wit
That sharply hit
Whichever way it flew.
Friends smiled at first and thought 1t smart,
But, ah, she wounded many heart,
Nor did not notice how each day
These friendships surely dropped away.
The slightest word she would resent,
And held herself aloof
From those who cared
For her, and dared
Administer reproof;
Nor thought that vinegar and spice
Might be at times considered nice,
Yet were not altogether good
For human natures daily food.
So very quick to take offence,
So full of pettsh spite
t't Was she, alasl
She could not pass
And SO her lovers, one by one,
Began the pretty maid TO Shun
And pass her rather coldly by,
While she, in secret, wondefed why.
If that's the way you do, my dear,
Take warning while you're young,
And never let
You temper get
The mastery of your tongue.
Sweet charm of manner, you will find,
New friends will make, old friends will bind,
While lively wit and sharp retort
May frighten those who come to court
-,JOSeDfine Pollard, in ". Y Led1er.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

the human kind and that these little
insects haze the power of communica-
ting their ideas in wonderful degree;
and that, on the whole, the ways of the
ant are well worth considering. j.
T. Payne, IN Youths Companion.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

DIR. HoL1kND was a strict Temper
ance man.ii When asked as to his hab-
its, he said: 81 neither drink wine nor
give it to my guests. Strong drink is
the curse of the country and the age.
Sixty thousand men in America every
year lie down in the grave of the drunk,
ard. Drink has murdered my best
friends, and hate it. 1t burdens me
with taxes, and denounce it as huis-
ance, on which every honest man should
put his heel. 4
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

A CHICAGO MATHEMATICIAN shows
that the $3.50 saloons here sell S32,000,-
900 worth of liquor in year, fifty dol
lars for every man, woman and child in
the city. The consumption in Illinois
outside of Chicago is put at S3S,000,-
000 so that the average per capita for
the whole State is about twenty-five
dollars, not much over the probable
figures for the whole country, as indi-
Gated by the amount of spirits and beer
produced. n. Smith, IN Chicago
AdUance.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

The CoRN's VoICE.-"What, fellow
citizens" asked Senator Voorhees,, of
Indiana, addressing a mass-meeting,
-" will you do with your large crops of
corn, if Prohibition should become the
policy of the State?" Raise more
hogs and less crime and misery''
promptly replied Granger. That farm
er evidently sympathized with ga Voice
from the Corn"
az was made to be eaten, and not to be
drank:
To be husked in barn, not soaked in
tank
I come as a blessing when put in a mill,
AS a blight and curse whenlrun through
still.
Make me up into loaves, and your children
are fed;
But into n drink, I will starve them instead.
In bread I'm servant the eater shall rule,
In drink I'm master, the drinSer fool
Then remember my warning: my strength
I'll employ,
If eaten to strengthen. if drank to destroy"
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

The Mikadoo of Japan has decorated
Prince Bismarck with the "Order of the
Chrysanthemum, making the fifty-ffth
bestowed On his princely nibs by vari-
Gus potentates. All these honors, and
yet he gets blood in his eye when a
Berlin butcher names n new vintage of
sausage after himl He is not COM
PEELED to wear the sausage on State
occasions either.-.NOrriStOW Herald
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25
Why Josh Split Refused to Drink
LIQUOR.

"Boys, I won't drink without you
take what do" SAID old Josh Split,
in reply to an invitation. He was a
topper of long standing and abundant
capacity, and the boys looked at him in
establishment.
. 1.-The idea, zone of them replied, ''that
you should prescribe conditions is laugh
able. Perhaps you want to force one of
your abominable mixtures on US. You
are chief of the mixed drinkers, and 1
won't agree to your conditions"
''He wants to run us in on castor-oil
and brandy" said the Judge, who would
willingly have taken the oil to get the
brandy.
mo, I'm square," replied Spillit
"Take my drink and I'm with you"
The boys agreed and stood along the
bar. Every one turned to Split, and
regarded him with interest.
'Mr. Bartender" said Split, ''give
me glass of water"
''What! waterr' the boys exclaimed.
Eyes, water. It's new drink on
me, l admit, and / expect it's scarce
article. Lemme tell you how L came to
take it. Several days ago. as passed.
VI uo NOnG llollllis3, VIC GOOh nuS CldnCC
of whisky along, an had heap of fun.
Long toward evenin' / got powerful
drunk an crawled under tree an
went to sleep. The boys drank up all
the whisky an came back to town.
They thought it good joke cause
they'd left me out thar drunk, an told
it around town with a mighty buster.
My son got hold of the report an told
it at home Well, / laid under that tree
all night an when l woke in the morn
in thar sot my wife right thar by me.
She didn't say word when l woke up,
but she sorter turned her head away. I
got up and looked at her. She still
didn't say nothn', but L could see that
she was chokin'.
81 wish had suthin to drink, ISIS 1.
"Then she tuck a cup what she fotch
with her, and went down to whar a
spring billed up, an dipped up cupful
an fotch it to me. Jes as she was
'landin' it ter me she leaned over ter
hide her eyes, and seed a tear drap in
the water. l tuck the cup an drunk
the water and the tear, an raisin' my
hands / vowed that / would never after
drink my wifes tears agin; that had
been drinkin' them for the last twenty
years, an that was goin' to stop. You
boys know who it was that left me
drunk. You was all in the gang. Give
me another glass of water, Mr.. Bar
tender. - rEanSaU Traveller.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

Two SIDES. There are two sides to
the hquor-drinking question, and it is
best to keep the liquor on the outside
NJ O. PIcauyne.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

The cost of keeping in first-class
style horse and carriage in New York
City is from forty to forty-fye dollars a
month. 1t takes ga mint of money! to
run Robert Bonner's one hundred and
seventy-horse power stable.-N Y. Her.
nJd
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1883-08-25

The recent explosion of several
soda fountains and the poisoning of a
hundred people from eating ice cream,
has been regular bonanza to a multi
tude of nice young men. If the scare
runs through the season good many of
them could take tree claims in Dakota
and have money to lend. Chicago In
ter Ocean.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-18
Saar, Moiel, Gifel unS Sunsrid.

frier. Sine traurisc Yegebenbeit bat
li6 III Der Na6t pom II. auf BEN IS. glos
uember in elmer Rneipe am &iebmarftsz
Tlas sugetragen. Gin friiberes Mit9lieb
Der ltdotiiden &apele, Hamens SriQer,
oas mir nod ab unb gu I'M Sr6eiter per-
wanot wuroe, bat spei Mitslieber Der &as
peae bur6 Geuolueri6iile erbebIi6 per-
wunoet unb banu ii6 ielbit entleibt. Grill
Ter mar ein siemli6 beruntereetommener
Meni6, pel6er nit Der @irtbin ienes Cos
falls ein uertrautss gsrbdltniB unterbalten
baben ioa, bis ein sliitliderer Nebenbubler
uno college ibn uerorGn9te. Sriller mar
uerbeiratbet uno binterIdBt cine @ittlpe
uno ie6s uuperior9te Sinoer. Plus Gifers
lu6t bat er ieinem N~ebenbubler, pelher
in bieien Sa9en cine Stelle ais Muiitlebz
rer in Giga antreten pnute, cine &ueel
ms 0eli6t sei6oien. Sin anoerer Wtlz
liter, pel6er inn baraufbin in ben 4rm
fallen mollte, wurbe ourd einen weiteren
S6uB e6enfaQS I'M @eii6t perlett; ben
oritteu S6uB 9ab SriQer nit auQenblidz
li6em @rfoIs auf li6 ielbit al. Die beis
Den Sertpnnoeten ioaeu in 9~ebensgefabr
l6peben.
Der SeSirfstag uon 9otbrinaen
bat III leiner Sieun9 pom Is. Gfop. auf
ben Sert6t oeS Serrn Gonraur sic iol9ens
ben Minl6e angenommen: y Grbauins
elmer i6mallpurigen Seeunodrbabu nit
Oampfbetrieb spii6en Siebeubofen uno
Wfonborf; p Grri6tun9 elmer Giienbabns
ltation III Suftgen on Ser 0inie 0ieSens
bcfensV rremburg; 81 Grri6tun9 elmer
6nlteitelle in Nieoerbom (SabnitreGe Sies
oenbofensS ierf) /; A gau eiiler @iienbabn
our6 oaS Oruetbal, um Die ginie pom
Soeuf NIT oerienigeu pom Msts 9lirembura
81 perbineeu.
Nm Sonntag, ben Is. Nopember,
Iouten mebrere gerlonen aus Selfant uno
@ebr, Die in 9bneu Dem So6amte beiwobs
nen wolten, bort iiber Die Mlciel oelett
meroeu. Srot ibrer @e9enporiteQnnaen
ueranlaBte Der 66brmann iie IGmmtlib,
oas l6pa6e 6abrseus gu beiteiseu, NM
ni9t Spet 6abrten MAIDEN gu miilien. So6
taum mar man pom 9anoe abgeitoBen, 10
lblug Der Naden I'M uno 26 Yerioneu,
Qfdnner uno 6rausn, aQe bes S6wims
mems u%ntunoig, ran9en IN Dem ? bis 8
Dieter tiefen Wailer nit ben Wellen. Den
meilten BON ibnen selaus es, ii9 ans 9ano
III retten, aber eini9e i9ienen ~rettunssIos
uerloren. Oa, i'm Nusenblit Der bo5iten
ltotb, ''tiirste Elm IN Der Ndbe Itationirter
Siilfsbabnwdrter aus 9elfant bsrbsi un6
rettete NIT eiusmer Qebensaefobr ,mei
0rauen pom ii9en Eobe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-18

geitorbenen Satin mad Dubuque unb lebte
ieit Der 3eit BEL ieinsm S9mieseriobn.
Oerielbe binterlabt pier nod lebenbe srs
wadiene &inber: @eorse Miiuer, 6armer,
Der bel GItaoer wpbnt; Sranf Miiqer,
@ei9ditsmann in Sc Mars, Srau 9ollsns
fel3 uno 5rau gnsel uon babier. Gin
gruber Miiuer's lebt bsi ieinem Sobne auf
Der 6arm BEL Gltaber, glapton &c., ga.
Die lterbli6en lleberreite bes Serbli6ss
men wuroen auf Dem @otteSader Der ct.
WtarielsemeinOe am Samitas beissiebt.
X. l.. p.
Sn Ser Obermoiels 3eits." iinbst ii9
cine Go~rreiponSenS, Der mir oas 6ol9enbe
eutnebmen:
ySm County @inona Minneiota) lit
fat ein Orittel Der SeuOlferuns 0uremburs
ger. Cine eisentbiimli9e 6simatb I'M fers
men Qmerifa fir bic 2uremburser 1T Hols
lin9itone i'm County Winona. geipiilt
BON einem tletnsn Sluiie i9ldnseIt ii6 bies
les i6one Gbal Swii3en 9rotesten 6elspdns
ben unb @ebirss3iigen binburd, uon beiisn
SOben aus wieoer bic fru6tbarlten uno
l60nlten 6armen gum Inbau anlofen, 10
baB man nit Ge1t ~bebaupten fam, es lei
bier bas eisentli9e Meri6ertbal aus Der
lieben 6eimatb, mas benn AUDI bic Solfss
ipra6e bon bier uni 10 msbr bere9tist feits
Suftelen. Gouinsitone bat ii9 iest cine
eiSene S6ule erridtet, mo- ieine S0bne unb
So9ter in aaem Niisli6en pom 3 S9uls
i6meftern unterridtet perbeu %f0nnen, unb
besann am %. OCTOBER bic S9ule, weI9e
NIT einem feierli9en 6o9amte fir Die
S6iler uno S6iilerinuen e%r0ffnet wurbe.
aIio babsn bic brauen 9uremburger ii9 bier
zine wabre Sipeite Seimatb sesriinost, trsu
ibreu Sittsn unb @ebrdu9en, 10 wie ibrer
Spra6e, 10 OaB i'd iiberrai9t wurbe BON
Semanpen, Der i6on piele Sabre bier in
Nmerifa lit, unb nod nidt einmal ben @es
auf gnSlii9 frasen tonnte. Die Ginmans
oerer fOnnen nidt senus aufmertiam ses
ma4t weroen, baB Tie ii6 in tatbolii1en
@emeinben aniieoeIn, benn benienisen, Die
;erltreut unter gnberssldubisen anseiiebelt
iinb, lit es nur unter i6weren Roiten m6se
lid, tire &elisiOn in ibrsr Na6fommens
i6ait aufre9t gu erbalten. SIR Nbonnsnt
OObbeliub. = 0err q. @iluerbins ans
6anad bat iid cine Sarm sepadtst. Mans
der Gigentbiimer tritt ieine Sarm ab unb
Der gd6ter sibt linn bafiir eiu Orittel Der
Grnte. Steut Der Gisentbiimer Die Saat,
fru9t, oann erbdlt CT Die SdIite oes @a9ss
tbums."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-18

fenen in &e6nlns fam, wuroe Ser unaez
l9ttte Sannonier ;u Oietir9 Bios in cine
Bulge pon 10. ST. uerwielsn.
Sn Serbura iinb am Is Ropemz
Der Qbenos Stall unb S9enne BON 3. Ooz
tier S9mit absebrannt. S9aSen As
SauienS St., lit uerii9.rt.
Die 7Oidbrise 6rau Neu Jeatbss
rine, iowie tbre gnfelin Molitor Ratbaz
rine, beioe aus t66sborf unb inbaftirt, paz
rem bei6ulbist: elm nsuseborenes Rino
Der Wtolitor 6. perIteft, ober pernihtet III
baben. gritere auBerbem bsr Giebertunit
ibrer gen. gnfelin b~eigewobnt, obne bic
our9 oas biirgerli9e @eies poraei6riebene
Inmelouns beim giuiIitanbsbeamten Der
@emeinoe sema9t gu baben. Oes gers
sebens iiberfibrt, e~rfannte bas @eri6t Dol,
Otefird, mad benz v0anbwirtb, ieber cine
@efdn9niBitrafe BON ie9s Wonaten, Der
genannte gfeu nebenbsi cine pom s Iaaen
unb eins @eIObuBe pom 90. ST. gu.
Sn gI serietb am 14.I. so. Der 67iGhz
rise gderer Minnp DOM. NIT ieinem Srus
Der in @orttreit, worauf er in aufoereas
tenn 3uftanbe mad Sauie lief unS baiel6it
einise s(usenbIide ipdter, iiber beftise
S9merSm tlaseno, suiammenianf unb
ueridieb.
6 iutl t anb Ser Stabt @repeus
NADER.
SterbefGue. 9eter Mider alt 80
Sabre GRANDDAUGHTER: Is: anqelita, aft
Is Sabre, 9o9ter pom Mi9eI Rapp. II:
Gliiabetb 8ru9, alt 81 Sabre @befrau
Mi9eI @intersoorf.
Civil TIA b Der gemeinbe@ rs
melbtngen.
Som Monat Sttober.
Sterbefdue. 9: Better 3teuter, aft
ga Sabre, 0in;er in Wormelbinaen. 25:
anna Waria Raiel, alt 55 Sabre obne
Stanb III Wormelbinsen. 60: Gatbas
rina Sonter, alt rs s. obne Stanb in 2bm.
81: Ni9el gsdius, cit SO Sabre, Winssr
in DormeIoinssn.
Civil It anb Ser Stabt 9urems
burg.
Seiratben. - 8om 30. 8opember:
Sobann Sedsr, Slsiidsr, nit Maria gpem.
Sterbefdlle. - gom IS. Hopbr.:
Sobann gaptif Seins, alt 20 s., ebelos;
90: Sobann S3littboii, alt SO Sabre,
SdneiOer; Sulie Dtiaer, alt 80 Sabre,
@befran pen Suowis, Sierbrauers9 ebilfe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-18
Suxem6 ur8i(Ges $.
Sereiniste Staaten.

Sn elmer Der lebten Nummlern meloe:
ten mir, baB Serr Sobn Wtiaer, Der alte
S6wieseruater pon Wl. SollenielS, oil Der
gte Der is. unS @biteitraBe, pom eiuem
@asen seitirSt wuroe uno S~erletunsen ers
belt, bic 9nfanss nidt sefdbrli6, aber
bel benz boben alter beS Wannes peroerb:
lid fir i'm wurben. Serr Wfiiuer itarb
in 6olse berieIben, wobluerieben nit ben
81. Saframenten, am Oonnerita9 gbsnb
nm 8 llbr ,wanSis Wtinuten, I'M Sauie ieis
mes S6pieseriobnes, oes Srn. Sollenfel,.
Serr Milsr lit gu GrgeIpinssm bel @iIt
ssboren worben i'm 6ebruar 1906. 1866
tam er NIT ieinsr nod ni@t Dor LANCER 3eit