Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-07-18

9apon's DSahres3eiten" Ourtb Srnu @eIs
y. Gamer, Sopran, Srn. Wfar Setnrt6,
BaB, Srn. @brtfttan 6rttid, Eenor, uuO
Dem Sefdor bon Buffalo NIT SrHefer.8e.
glettung.
Gs mar reft Iisbensnir6ig un0 nett BON
ben Guffaloer 9affgebern, in bem gmpfangss
consert ben SdngergGften ibre gemtibteu
@borfrdfte oor3ufiihren, tpelfe, tpte bier be-
bauptet pirb, 3mar MIR gum Sbetl aus ben
Bufialoer SereiRSfreiien ftamnteu. 9oh
3as tbut Nihts Sur Sade. Wtau lernte III.
ter allen llmItdnoen einea i6dBensmertben,
gut eingeiibten gemiihten @bor fennen. DAP
0erielbe nit ben i1on erp6bnten Sbeilen ans
Sapon's ySabres3eiten" pOr oas SdHgerpus
bltfum frat, mar gang am Biabe. Bapa
Sn1on, Der alte Snabe nit ietner uuuermHlts
lid)eu Seiterteit, paBt gan; prddttg in BEN
9}abmen zines iGngerfeitltGen SiI0eS. lln0
geraoe leine 0Sabrea3eiten" iino redlt geeigs
net, eine freubt9e 6eitittmmung 3u erregen.
9Od es bleibea teine Augenbltde 3u ipeiteren
6eflertousu - Weifer Aoam erbebt mie6er
ben Sattifod, Die bretteH Shldge Oe8 2lrgo
saubern ms bic fiarre, glitdlider gSetie turje
Gisseit empor, es idneit unO bagslt,, mdbreHb
i'm RitteliaB bic 0eute uergniigIid nm ben
narmen Sfen berumiiben uuo fif gemiitbs
lid unterhaIten. Die W6r3ifiirne beben an,
bic SoIiIten itauen abmedielno aus benz
Senfier, uu Die erfen Sriibltugsboten su ent,
6eden, mtloe Qeu3esluft FRONT beretu, unb in
etner oft bemunberteu uno bod inmer mtez
Der munberoouen, tbautideu Son,S90nbeit
bebt cer @bor Der Ganbleute ,fonlp' boloer
2ens" OIL. SieIe ytuutHer muroe gauj uors
3iielt9 geiungen uno fano reiteu, per0ienten
Beifal. limb baun gtug es luftig petter.
9as retG1e, 6ramatti6e @e6en, rpei6es gerace
bieIe beioen Sbeile oes gSsrtes, meltes BON
ftreugen Rlaiiifern ia 10 ME 10 ntd)t ais rtd)s
tiges SratOltum gelten gelahen mtrb, ent'
midelu, fibrt 0te YbautaIe faff unwtlltirs
lid in's Sbeater Dor bic 2ifter. 8et6 1T
Die Scensrie on medieluSen Sttuationen,
nsus @oultfsu merben uorgeidoben uub fiib'
rcn ms auf etnen neueH S1auplaB. 9ls
3pii9su ngiren, bspegen fid @eid0pfe BON
unierem 6leii1 uno 8lut nit ibreu irbiiden
@efIblen unb Srteben, Htft bic nbfratteH
@efaltsn osS Sratortums. limb ME bat
Sapbu bieie 6ramatiide 4ufgube gel6if? Wtt
oen einfad)iisn Snifrumental' uno Sofalmit,
teIn. 9amit bat sr ote herrlidfter gillette
erstelt, pel1e ibm oisle 3onieser Der gfeil.
3eit faum uadma6en tonnen. Die Iuffibe
rung 1T IS, bic in erter 2tnte tutsreftrt un0
beriibrt merben muB; oieielbe mar etne In
iebsr 9initdt bOfft annehmbare, iogar i'm
@inselnen redt 3ufrieoenheuenbe. Die Sufs
fGloer San1eu un0 Serren iaugeu bic @b0rs,
namentlid bas yeipiger, mddttger, giittger
Soft" (Sinale uub @bor bes y6rubltug")
unb ben iubeluben gBstndor (Sagos uuo
@inSerfsft aus benz y9erbftO nit pabrsr
Ser3ensfreuee uuo babel glatt, prGcis uu6
biibidl niianctrt. Die Solopartie'n nuroen
pon Trau Nel8 .. Snnner, elmer BHffaloer
Strheus unb. @on5ertiaHgertu, ben > ,. 6.
Sriti6 unb Ifar 9einriG oon gfeiu. gort ge'
iuugen. Sn ben S6nben Der beiben @rHges
nannteu lageu Die Bartte'u bes oerltebtan
Yaares ySanne" uno .2utas." pr. Seins
rid iang benz oSimou," bic BaBpurtte. ueber
bic bsiben Serren Jet bier nur beu1ertt, olB
iie ibre aufgaben IN trefiltter gSetie lOfeu
nn6 NIT ihren peri6ie6eneu Hecitationen una
anberen giummeru Seifall fanoen. Oas Srs
gan Der S6ngerin, eiu bober, nidt beionoer8
trditiger, aber friifer, flarer Soprau, paBte
Hift 9ans su ber robnfen .Sauue," nber Die
Gimme beriibrte bod ipmpatbtid, Iub ba
SSrau Gamer aud teAntif taoellos lang,
mo6te iie einen reGt guten @tnoruf. 9iee
Sangerin pirb tpobl in ben Ratineez@ on
sertsn, in nel6em iie bauptidhltdl 8rapour,
itiide fingt, als @oIoraturidngeriu Surors
MAIDEN. 9as NerpsYorter SrGefer ipielte
redt nader, idtea ft6 uber inter 9erru
Gbam's 9eitun9 ni4t gang pobI unb fi4er
| jE fiiblen.
Rnf Oem @mpfnnss sscOn3ert ;ogen bic Sau'
ger mad tbreH nsridiebensu9 9auptquartiereH,
mo- mon bis gu ipdter gtaftfuube fd BEN
Sergniigen uugef0rt htu;ugebeu, reidlt9@e'
lesenbeit fano.
8uffalo, II. Sult. - 9ns speite unt
brittle CONCERT bes SGH9srfefes fanben beute
| ftntt. Der Beiud mar iebr Sablrsif, beIou.
eers tpGbreno beS Abeno. @en3erts. Bis isBt
III nift bic 9ertngffe St0ruug in benz BRO.
gramms siusetreteu, nnb Or. Samroi9'e
| Srhefer erbdlt Ingstbetlten Setfall.
Das regffe 9eben bsrridt in Der Sta6t
uno bic @eiaugpereiue 3tebeu mad ben Con.
serten bic Strasen auf un6 ab, pdbreub bie
perfdtebenen Sauptquartiere Gag un6Na4t
nit RenIdeu gefiiat fino. umfaiieuoe Sor.
bsrsttunesn fino fir bic uuf 0Onuerifag uu'
beraumte grobe BaraOe unb oas Btcuic i'm
Buffalos Barfe i'm @ange.