davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
49, . tsrT-ss -Es..4

rhss T. : zznn--sf EaE Esasa tz--lsli IN err ca
-1s IA z-lE ~ lasFs t-1uH Cal.1s. LlH sslsr y
.-u-ru-rIilsf y Cn1lllIilsr A. z Ai r-l-ilf IN,
ruE rr-fu-lrrnir HliEnr ar -lius Frr- t1E q = :
PirrelrIlf n IL All wi Ellrz zl-u- lii- uzs
frnrs Al G-aslnlier e-irn IN t-I-li-ls-- 1i--1si
Ear- = IN Hnus-i riE TzsEasi 1aT---r -gsn ta c.n-
u@uu,s D. s,sInnsru.t esr1 1sIrF -liilllrllss -l1
-I-uif rr1Ezsur s1H -Ilarlllr-I-Iu 1iissi m -sil
rms ~ Fr-i-la Esr- r-lI Be 1-I1atsr--,- 81 -nil
n sir maj SCHEMES i1r -IlIs o. -ii- Ei-ll,iI
Ehn Esaaz d q 1---1 ma r1uf-En Elissa4 e lisa
ans tiIs-fr-ruanG- II fsgr lsrUr-1 . 1ssr -'li1iI
zuE u5 dasr ErIru.tr SIR hlE Al a7--1ai1Ilzr q :
-sus szrfi EEaItIu1a zIEzH. Z 81 1Ii7llI-fr E1I-fl
Er-s-h 5inszl I i1Eii r-iis- fiIr--1r III ire
Erw1nssrs She ms a Erurieugur e u usn-
F-m t1ilH GER alr Escr vi slzl t.r Tat iiil.ll
nd zzEa Eznl izs1i1T 1erz sl-I-Ir ~ 5t-- E1i-
n-rn-r u a a1r u aiIizs-E
CrnInzuI.ar A. z M-Ier-un.if-
Izsz1znuzfz. y 3 & MlrEzn-zs. 2 E Ea-Esr-
Wrnz-lrss1 E-lliluE Es-i E.lis-=r = C1r-F-z-- 2
Rsss " M ErE1r
ErnEzu- Il % Duz1-
SlEzErn. r. L ELrL
raruInr assistant siz--zsIifl L AZ T1rte-
flsIsf iInrs--anr- q r N--a--zsE-
rzIasIs AlIzatz-r Ei-I.i1isEr- r :. zllif1lI1--
lg1iIeanr E.u-zear D. Ri7i-gr-u-
rd.-rr.rsrne Mrs-rrH. l O.. 1er-T-a-I-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
SFtritI lshzrs
A CARD

81 TEE E1IElEELE F-ELE-=-Ar he 4aaII-
lfisfll m ar sass-f IN zrrr-sn-1rr. n N E1ur-
.u1 E-re 1'.pnr-urur iahl F11s n -ia suhH.et n
sGTElfzs 1nd TH-l.slz G. EEIyI5s IN prfrIls pr-p-
sr r--i1 or nrzr ne C-r mrs F1a il.cltzsef f-7m
E-suHn7. ieIlii1 llf m la7a lesn -
lrrrtt 1lsf flr-t Hmr -I-isr ilrzh r-mnrn-s -u
in.r ria hare fl-nr -is lu.r r-1- 1ris- -i-.u.a
-lnu-lr,ss-nf itfrs1ri been esrsc ~ 1ss
bases sHr-s ant nsa % ans n zie nrsa--nrur AMI
wear ant 1si- 70 e. rgpn1hu- sF knitting huuarss
ritirur lners- ant ssi,--rinE-i- v1uif seam mrsa-
a1naI Erae -lHrs raau -iisF rluaf eIrss -ir 1i1sr
laE71 llri 1-l-Iass-ll ~ F1riE ant rr1uiis
e FuE finally fsrIfsi b IH-a1r.zs n ca1sf Eu-ia-
20 uu1. 1IrIl. s1rrlL 70 ie 1rzFsr-F hahisra and
-saaLru- ~ -ls Cry -=us-lll-- rsgrasru- 1asm re-
1flr-lr ri-r ls E-- HIrsial lin-sif rsIs1uaaia
ans beforehand ~ .is sznrr -us 1-tf pil1s ~ M
7-sufaf Eiu5rs NJ r-Iadsiu-ul1r ~ 1ris- ri1r sIss
larua r-im ili'as -IIles g. 5r-Tsn1s-i-
--i1a ~ 1rr slrr-uI have IlvgFs lraa -1usHisr1ss
b To- narr and 1i-su ifr 1rncs a. thnus rsaIszyla
iur -.iH rrsnlm b By l1 means EsuarIE
rhla rngra naf- VIA iif--s= u q .hisuGlE-
~ usu'Era ~ -lii rssn--lIlr r-ns-ier VA 1lsas
ant r-iaruif sia- iuT a. 4 i,liF IN. seen fsaf
srusrriua rf-a -ia baar rf-a rae rHod Feapi= q
lnf CIV and AIRY iaps ne-1 llss suu=tins=zri1n
= -ir fIlIrs- ar ~ s1ms hne 1i1F snrs--IE1 a
1ilt ~ ilrdifncs -tnr az -rzlr1lilsas a risi-
-ssltzsr VdI Hi1ui=sf- lad asar-F .rmp .i.EIEs
-i..rsvrsra -izsu-
Hs slrs ars--zr % -lrId z-luiers airss irai-zt
l-7s uEmlsrf- arzs nallrs-ir y vsum 4spauri f1r
o. s-is-uf - -har rl1ilsa and 1isa-sf1es tas-
day V=g-a- t1f Eas ilss q zsf sssi1Ias 70 sssnf
-irr 1ae md st-s--rt ~ nj X ard Enh ssr n
iausar 81 r8ar fsuiy-i1lz1a rhsn 1c-1sGsr 11r
-s-1a * rsa ri-s be anci11r n1rs isi-z--sal1- aaf
fsse=zr- ~ f-E7ills AM HrlnF fEzt= = -is nj
-slri f-sasa -isIissi-ss Il1 Iau1Fi1r O. lisE sl-
'iarff7- tiaa g fiE ss1.s lnsr aad ,l-rslar IN
rt ta1-1 1Vulzr-ui- 1asl- sar-s lzf --sz szs= ssz
-zsaa a-saF "a ssai-s-salE a -z-sfss. ras rI-z-z
EALsE EE1EM
Pr lrsss y De zaa-l FoE1 Ic'ET-
Clles Ea-ia=s- z ? 1spa-.nsH1-
zsualIas- Erne tea 1=z rs
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

rse Ees,isl vsss-S Eas EsiI slsi "a sle evening
e. ne 1ssa INST. ~ e-entss - lAr ssmperfzcs
csluse and Poster Crazaz istl AZ services,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

ss.s. b. fsr,isas b..t,.ees you sEf ~ s13 Aspiag
iiss iAsi s.sa ras Aas. sleess - ~ ysar faitss
enf.rrrises
NJ A.xsarpf ISIS tsc snireh aiecoe1 - ~ more
tAaa a fsN ercksu rcrlR N esriat NJ "
N ScctL sssi sulss hirllf words ~ e-en ~
tsa-hers ami hiiltlsonss 81 u fAscksrays vcr2s
we're presented - sAe rscrtng fs,scieel - eis
ass, cciiesgn.ss fhs shore ScAccf VS. 1eepis
aaectef alsd ecth MS saf zirs cr,e1 el,s.scas
VI a,.u shak,r.s AfaCis ESQ tastr psd eeesf,l
~ A1kisfzpn aas essu IN cnsrgv qt Eecs >z-eet
>,air, 81 i've gsa-s and "a ais lacrssse3 gisier
1is management e-em Z scheA-s b. aeeat ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

rls nsr-u-r has -udsesust - n ~ Sisie
su-ng ssTsril fays ,ast wsek AID tie uEt1d set1y
E-fnf ne surt1E-Erl ne weather vas iecisllv SUI
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20


rltr Er.uI-h nIi-i--1f-Fr< ssinsrar LaEI-llll 2
e u Ezrarn Esrt 1--usl q 7r-rr q n IN
--rr u ar1rrz fi1r Er. and = IN ~ t--- Aiii--
Ehr 4 Ersnrsr Ezl Fiizl-El1 AZ r-H ArV-1s = IL
F-.ur1f sl-arrErz. r1r uErE E1rIls1. VA ltler
nsuurliirzaE "a eEaizr 1i-zErTIrl-lzH a. la-il-i.
LHall1f Il Eln a1E m1llEr gI1tpHn- LlH A-ll---d-
rn-F w ,.lz aE LII. z-Esrt -tEz1 - = fsr@i
r1fT e rilEu Erzi : ra.-szl Esrrtsr- IL zlii.-1
ami aiHu % rErmI r1an % 1zitE al7rIrial- All
f-.r1 t-,I rr1 IN e Eszs-af- WI rsiIrt rllli-lr
~ 1HGn rr1ERei y -z1 F-z1EiHE-- L1E 7sasi q
4 rurr--uinE snzizz Ez-n q laH esra tEu,Ilsaei-1
- - tant z iHnIL- al FEST Esanl and -I 1iIll-
rf 1.-I-Es rrFEr E1H 1aE n lr.lIfl-Is1r u i-lls
Hr-rrH 1nrirr r--lzE t1-zHEtEits AID Es1cllli-l
,r-nIl hlsIIlar trEsIzE lzat ai1ar 1f Tl-
- ant L. a GllliE11E1r u Lf zen- slLs va
-rnll- I..ur. In II-r- far HIS zs-slrs. f1lL1T
Inn u mt &c 1hE cifrnrE
faanaalzf--E- dH n n l4u4
z.isl1nIu11-El1lzzgL
EaHIrsa'-Is.Ea- g1rsIssss. Esr..sz- Lhlln-
flymannlr-t muEr-
srrrsan,-r .srnu1a
Err1t EI-Ils-ErII1II1E-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
PASSEEGEES


Frr W',iiir1- PRS. ler -llillllis Z me - 2 A.
.-s-lf,r 80 Mr. Z -r-1ryl Il-1-- -1Ir z .lz-
z Ear PM Alrzauiifsr ~ 1sslilisr a 6 AlaE. ~
Nsl ~ islr-i. ] Aztsr-ln. n 6 lri- . III 1i1al
a Egiss1.r 2 Hlraar-fl- ~ 1u'v
E-am za-raa and A.Iui. per LfI.Hal. 'Ias us ~ &
iIrunz a 4 jones, sirii. 9 Asillr7-t- A ---r-7-
P-,in- W1lr1su ? @alrsn.
E,-m E1ui. PER Aasss. fIlr IA -r-iir Elr-iA.
F-r "a F-rarss-1 DIR Elsi-1ur= sIne IA -rsisr
AIT Hl-1- arsf-ls---r >clIu. T 5ise = r. 2 i1
zIlu-
FIR zauu.. srr Haazz. 51us t--T Q E.1a- A.ses
3 lfialnur. -iiiisInulll-
E-sr san E-sari-rrI. 1rr sur sIu- -i--- z Erea-
-saa- { Fsirzsi-. n Eszlir
Err Hf-r- mt E1-y1-i lrr lrl-ali. slIr ..i-lr
finders Richardson sui-i- Miileeiss 2 .,l-
1e.ts riaEiisr Z A r11rsfir.
F--rm Ml-i ant Mlinlli- per Lsa1l- rls 1is lfl--
Fr-1a1de- T ks-v=r aun-i-Ir1
F--rm EaaHi- per sls.iap. lIus ILL 3 Y ,aiE
y Waters. NJ EIiHl1. 2 s7nl-lti T A.-ii (, sisil
~ SieruH1.
F--rn Naut 1s.r E-ln1il q I'm sIiir BE Ellirll--
= 7srial-fsun. = rsiI. z zssl- : Nl1lnl- ~ 1n-
e-i, ErifEnT-i. N 4Il-lEf 1ur-ag--rns
Fem san F-I1riscu, l,s- -if-i u N,r ia J ilie z
rruu- ~ ! l-rar11. N 4 711ull- 4liu Z
Tz-fH1- : Llvsr-- Eeu z ae-EEz z -arl'.- tia
7sshaL u Z Car1e11fr Ilh rtf.i. ~ -1a1g a L.
M-E1fr-a A-r1nnl-s- . a EiIrir- a ~ Z tl.il ~
1-IH ~ ASH. Pr iziillles-g'sr and ~. Z Fa.hs
P-rr r-lil. ny : Z -s--iss- z 70 tlL-Hlllii = =
4 E-sss e TEIiiznn, Q fif--nHn. NJ : Z = a.. A.
II Har y Ffsr { 2 Niltzr Mrs. 2 y l-iii.r y -
Z Lame z z 3rlr-uIr1r. n Z EE-lrrr1c1ls- a ta trF
- Mrs EIsr- : E7fr-ri-1 AMI iIlufl.- z ti-iis
siisan- M 4 p 1nds 3 z y lar1i-r A.a 4 ~ ~
: F-1-Ifss VI. md s1u. 9 -lsuelr. - z l-eriia1
W 4 G~f-r TsiL y MicitzT - = san 2 -lii-i.a-
nm . M-hrIIin 1nd = Eil1nse- 2 -ltru ami =
-1srFt-s = -llisii-i a. -irf -iriirn-ns-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

rls 1aHzni sz1szlzstasl is O,iAu Cllsgs cuHl-
zenrssE IN tas LA INST. AM 5 su,E y srzrss
Asn1iur E--tasn sxizgnrf-uns ard Tuesday grll
s--IlIna-.r,n. ln-n >, - b,.en ~ ar-rr-r,rrr.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Eha NV -u1nlis1s suliE By NJ Wsss .zr me E'sl-
pias Line, ias sezn Fhcsd On sie BersEiziH stzset
-lurs- >lzluksrs have uET grpurriuitr q n
tl-l1s "a q guf E1ir en- rEurs, - eiling 90 1It-
silis sea1
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

aflaii es.lt-
sas FHsrs1--l. lg1r 1l ~.
eHr nrt iir,rrs srn- b1-.-i aH- -ia. pr s.aslusr
E1rf-a.in
ALs-l.1iIasi s1il-4E- Fi.-lrfl. change a MS
sluE1t-t- -1st -ar-eas-zl- Flill--i -fil- 1fE
r1i ar ~ filr ~ pr si Tn Fuart1.Irl fi lt r-f
ai--1 slsr1ng 1gf r Iir.l .igin ullIfrilrl-
E1r ME1lln basis ElH11fgalI NJ Ntt an 1l
sss 'ur alr r1hrf gf 1ff, l1f 'l --lir d 1l
- lH n lsr -ln -.r =lias r1.ul aif--
trE-ls H-.7l IE-n, 1 azae Ir--r-s.s 81 iulfe 81
sLGCa-Esda-u aur 81 Frmly saE Etirnids
~
E9-iE-.-lrr irz1,iH 81 Sab. -lsi1
H4F-EE Feat Q GHh.
G1rS--FEr ise.l 3 sQEs lffle g.
NV ia compressed g. per lsu-
!. IL -L-l-L-- & - 4.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20


fAe HslsaearSer rscital Al Ftatt's Hail "a ~
eSee2.S - tkersiay ttss. VAS erstatyiI,t sccers
fls cg~eisl, Nane sc,s ~ AT T. Aelnhnrser
a Seiscssea Il Fsre excei,snce. ssr.llsi tn 50
astsstse s.1 fasesaaszas siyie As - eiscii ~
usrseest srPlazss ia,ei u : exisvuscly rtse that
4. eEsc,ss rsecS merits rscsives an eec,rs bat
- tAss case Ne sehsnees quite iea<tcal and cal
cVate1 We, ersntEeocsly tasiStsi epcr = recAll
vAseA VS. srsc&.sly ecrcrfsea With
Mrs. Hetzacarrer's tne aTfistrc afslifv tn ~
raezsgrc,eal and her fikue Seieclt,,.s arl exe..t
lives ~sre c,raPfrsensarily sekaeuissaccsi
Ffvss ~ kacAsstls- Has.-,, r,s-rs.f
Nj Hs.raserysr = aiusyStan isrracnss scocsss.
ard uith sNery resfcru,ance eaTss Ne T,ghi o. ~
esl,si he ares, ~isSt" rlayes IN AusriSa
Nre les HffsEf
Scsinusy Hal Mr ueiu,enenrcor sxsea.el
Salpp ChrosnstiQes and CSnpaneiia. fr,~r ltSrt
assc ths Cspssoe Walk q Ass eva csrnposnoa. AZ
he scd Il wAseA - Vas lctsiiv rccal'sd knj
rtsyeG setecticn frcsi Eorsissic>
Nee isrt N-s,l Eiiisss,'
Ihs ehssf triumph. kcuever Vas ilSi schisvod
~ Mr. Edward HsiuharsSsr, " hss brilliant pez.
fer--tncr "a ths f1anc q Varrcus csrspcsiticns.
the rssStssca - ueseA ~ Tar - rentti c'RseVicr
ard teckrNctl execnsten are ceucerre,i aitesiai
is h,sh artistic vslae ard ei,i,ej eaiAusaastsc
sprrrval
ADMISSION ONE DOLLAR. Ressrv,,i S,sts q,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
Saturday Even'g, june 2s
M ANe MIS- NstOsrSaSE
Criticisms or the press .

q t-frs ttaFsfr.f
Ar. lieiatarees + as crsAa..aslic nassssssn -
a hue p,taisl he dcectrs M tnrfetsa y. a. aa.|
20 ilarrNFx fnellc tastq. ~ gisyinr asa tssekIaz
soihsa ~ ~ e-si uestc ~ ~ ~ s.s..Isssrs
lNrs Itrs Haf.,-fr==s.i. ...fasaJ
NJ, hsiaaessgct - ons q iAc t,.s f.aaa MA.
sss cf TIA cc1aigy. ard b aalrertcs tn,a - A.
cxcelleei cae,re.-r shi irscaer
iNor Nrrt asrs fasreaEf
MF. K1usrl RsliHeerrrr. ~ ssisl..si..i pss-..t.
fally rsalisll Ne rxprciafau f1lsssl q rh. "a
rl.sed With rucch rast- aol c1acl asI-cft... fr,
I ~ woFSs * Cear,r. Lars. and csu,tzsit.sas ~
I Ars egn.
lSsa,ssta 4,Fst.aes.i
NJ. Acisncarr,-. a arnci.fiy and ih.srraffri
Serif ti,an teyuul ~ acnf g l1rs.-.rI ; = A..
sstteis sri 10 ssve tsris s,,fk hfelalv isl.Isarf
A. ~ ,Asss= plsyai e fantas.e by Lisa ana : 80.
Der haiisliua q hu aau cvur-iit,u wa .lil
aad ttstr.
lEvsnflr rtfest'f.
Pine Mesia -sssrioa asl Csrasissi.a~ = -
niir 81 hssunfzi ccrsfcsiitcu - ms lrFEd 81
sard hrimtarces csc1atirirg al H. a1trt ld 1ttl
Seieftsitcs ci tbs rr.incut tHihrr A. ezra I
uOrl reg,rameu.i &c o. tha.se wsc sssa So air.ir
ihc Ucrks 4 gsnins and ireo aritsnc sias.srse.
n ., hal a. Nsgsrs tyC,u q |saas,H's Auac st'l=
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
PosT OF E0S0LULU-

A--=TsL
,Ila rl-lu b. 1in.a.llu- 7 l-1i. ---lm Nli'Fzsz.e
ls-4-1r 1s 4lut,Iiu N'syialls t~nu I1rg 1initsr
10 SIrz. Aslf- f-Im
An soir Harv 2 1tri..sl Bari. IN PER- f1-Id
PMS CRY rf-sE u-l ll1a. fr1m
An fB-re = : ga KIN 'inI-r a5sftHinHl IN 4
s-n ik zipe. Esrla -T-r -r1m
SnEsE
r.fra An 81 g -i,furs. f.n -. Orr
rl-sn ss-ie ~ q 1flmrud. s.lfui rf-. Or
y s--ur Haiza=. lrzala7 Pr -frr--s Z '
rtEiN 1E 4iln r11tH. iigir-
Es-ssis II Per-
Es-,1-- E.--rru.rs
H--srf.l Hsr-----a D Il--IIr .1.
rantl.af--r11
Am 3. Msfr-i 1r ,i1r 1f1
IN 81 ? -rfer XIX
fu ia-lr Elr--t Green smiling
d srir N1rr Aliru. emrl
n la Es1.lu. HTuiH
E1r lt x.i tisiri. n .r-
an 1k la faIrfll. 1l1ilE~t
ser lk 1ll-nulirIH -rf-ll
IN lh Luniu. NsE1aL
- .-ur >lez. AluriH
sH NaInur1tu. w.
N TARA = lunlr.. Pan
IN lE-1a ! a t1llisn lsrzr tsslUfflllI
An 1k Elfue FHnla-Irr
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

ver- M r-l-I Tn ana -lT ffls --l-
~ = a C-1-nr n F-rz1g Miasal-l- t- Aaa -lAliiia
arr E-rIr huflf ~ an cry
rATE-1Al .Af--iI arr OF. ~ ~ l.1 .1li- q
- --s.rr.. ~ A. tr-fiifs 1riirr lr lie irfr b-
9li-6up N cha TrnE o Laa1 MsH Lll-z1l 1-ars7z
H-srl f-1ss-1r san 1-11t1al -11 t-ll1a-1 1nlfra
1iisaae cruv
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

raz -lE Psis zsTs,f "a ne sazksnaHe Y a slls-
siaal7 AMI Aa-tsn Esls IN sunday le,nruoon and
spsnlrsg Ire lBst vessel I--sEiHg n F-rs a. li,s
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
To The PruDdsfurs Of Sugar Nils.

As AGENT FOR FIRST GLASS
"A AKEfsAr8. ~ s,slersigref g prersfsd ~ Con-
fr1rt ~ sliding PerfFstel Iet AT f1rn1fes talfl
15enf 1sr1fr1I accrranr ~ fte designs ~ a. sif
ee<tr1fel caeutcll Ff9fegtor frn1fT. i1rufrF 30.
fets1f 81 Cbeuesfgy n ~ ArarrsfnIan lalfFflfI.
iuakeaFT flle1s irffnrt1le1fs ~ ll1lsilies rtitt
iEplir ~ f1lI4fT = lae a1ft 1af IflniEIsh ~
if r1lIeTf Tsr|iAF rlra1d1t if1if lIr. atlInF "
ISL. i41rf 1f1lr1 f1rII. ir1ll n. FI11I. &C.
~ IN =. oAkLE1 - 7tseln Street.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
MENOEANDA

H.1gr- n ar n > -ifr rf ciY Elr1i. -l1h. -lm.
lsif rum >al F=alc--rl iTls ma iiagliul-.lt
i-ur a. 2 n lnr.g lnul iati-last sI- ii1a ii1
- NJ l1n-sE-l ~ .fd Ellci1sl rala ami lsl lgl-l
~ Elrz-rersf rsuHr- n -i- clis1r aI n -ni or
-I-ln-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

FsCris t-s always 1T1rl1z FIR s.n1Ertznlz better
-srasr EiIrH "a I've II letter EiI-E tzr hsHl-h-
IlTI7s slmerlEzH 1etrsr ami vet h1E hard q.
1Et Z. C-l Ttrr= I'm VII taltz CUE WORT TT Il.
FgE WI iuI r1zur-II-lsu AZ: gt-er FHlrfIi II
mz1Es- A-r 70 waerz 7CG VII inst t1ili-E cur
Ii7u;s- llr II1a llcnE Il 4H.1tfs Oh e WI
serve F1'I -Iii-E-lirHnE EHrF1ss Il ElEIEs -srHs
siifh tlsznses.
E-ua VIZ XIII 10 La E11 Use st. 4u-uf-z Oh
CIR rtla IrIIrlsrI mi uElrligisI
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
IDGE HOUSE
south Rpna. Hawaii.

THE UNDERsIGNEB RIGS 70
4 Inf4m his fnftli aee nc sat4Ir is faf'a| ~
10 HfIi IIeaN NIINL I rHII ~ tN
fsIfrfI
Its lldrse : sl1sie4 el|as b .lNl t1. .II.a ~.
rrr. - rIe4lI|NU - 1aHII I|| I-|I H.N |IN
500 rAafnIee 1Ier ~ flrf1a tIfIt tIN NN'f "a
Hti1sT 81 ~ tI t'IlIr l1t 1liirII a va '44III 81.
Ia4aNf riIH lr1tf l1aasett f7it ~ sts'I'FH
Cir 81 Hanp.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
TyIOy NH COUPlyY,
WATER NoTICE

.fAwING TO THE SCARCITY or
~ wETEE ~ lt1lf1 - fsIlE1tf1l rill D. ic1ilel
= sfs ~ 81 fra r11 - $50 ff1e1 4 " y
~ sssll f1rr1ef zstict- caAk. b Wfi1el.
Heaassis. AaI,sl. ~. "a
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

All tEs ausss n zle 1a-eor aaEs naeiv eesu -
Ea1a-f a-rli ,ssk very ias1gaisli,i de- CaFt E1ilsr
DIVES arl sgprgvs gl ar. when pa-1s and guttv .aa
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

D. Handsome gi,.sz1rs II Lalluilri 51uHlr- -.le
-1lusr u ne '1'Ieeus eng v1sv I1 l-=sF-s.
Lrl-t1 d Flil-rs-1 >zlrs The rlslIls s zts F'-rz
Vi h- >f-luU 1lt -gg rsssu-. tl= 1grs- -rt-l-r-
IN r51F1-is TIE Quksr-ln. 1le tlrs-stsr1sullsz
isiug TgI aIHnausG- nrlp ID ili see z
r.r-.f rlle.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

A Ii PERSONS HAVING CLAIMS
= 1.r1a1sr tn Es-i-s 1f = RI Lrurh- VIII 5.slse e.
-ir- .I1uz "a before -Isr-tir- FIT ts-i nErr a.
m Banking Eguss " s-i,l1 4 ca and 7a--le=
if1r.i sI1t EsEI-s- =cat To mfs II1fsiI-s
PM 1rlsl- ar -.is sane 7lIcH-
WF@u1u 4 90 As.r-raHH4
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
Usher
NOTICE

THE UNDERSIGNED HEREBY
Il --7l- 1aeca -iar b. has -aEi % zfne- Pikr1 a.
business lr-Iflc -rit "a o. N-r-h .1h1-t- rnft=r
H5H1iI-I IlIs 81 r..I gz gr L AHLO
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
NOTICE !!

NOTICE.
ESTATE OF DR. -. :. CUMMINGS.
L. ieesisrl The Undersigned. iz1fu=F Ia tics 80
NJ ~ Cummings szscu,rtz " ne sstiscipf n .
C1fii1li..s. ris. isr-1g u'stia-s al parti-= IN
agntsi -le said fsat1- o. rtAr Immediate payment
TN undersigned M I1r,s3f me sstirs uf1st n
eHlea'i ri-llur lsir fii p igsunnes net setfe,l
frslFirl. sega measure. Htl D. rasgrrvf D..
WILLIAM y SNfrE
At.lrn-1 m ftcti1sr NJ N. p Eumzii,gs. |
Elii'liaii- june ~ RsH
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

, as F s gSs Dq S, s s 90 s ss va: . . ] IS
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
PUBLIC ATTENTION

- - . = --@@A = AS@A
OTTO FEIEDLANDER- WHO Is
~ va su1av1r II -t-s r-I4r1r 5Isi-
mss -11r tl7e- D. ~ : : AsII1ItlI t1r an
tlnrsci- Ware b. l-suis s-rIi li-liIr C-z1I ss-1
ulHs 1lt mlr-lIl.s I1t -rrt-s iafi57utliis n
ftrr Tia 4I-llE VIM ris1 lr-iz-s u
7tlu Izfsufiat a. Wa flt IN an r-itais AT
1rlmz1 Fsrid1 wa VI 1FETs pr1cIrt 5ls sE1cf an
.ies. A. r1r lres1 -I-sf tlg mlIrEEs IifilrTis
lgrTlIr I1d Aull-E-lG rilfll-1laa tram Az ki11t
81 iIuT Etr-Irss iH 2 arr --ilrs. Llf1 lax lr111
lr ltl sle-a1lrg
- Rsss-s1Css Given At This OEcs- "a
Al 1utErs Hsu- d--rs- VIA uuueF Icrruranrrlr
rli b. ID 1pssi a. ~ ear 1prur-i1f-F-
0rTisrs isf1 flr e1II-grur EnErIrsa uish N Wn
A--l. Na-1r alrts gffr- E1u1i1lII Vi meet
Nlrt lrumg rlcsa OTTO FEfEDLAEDEE
10 ~. Lirilu g. ltIr 'rs1-T se-gee.
~ M .l1 Eri1elsc-. tai
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
EM A KINNEY

- - 1A-A
- II II O n HET At Law,
CEFTcE ~ y EEAHrH4NU SHEET.
1rr.afrnr = %
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Tbs E1H. Elvrri 'rhcr1s, scroTHpaaissd - n
W5IHm Faagsr. visshei Wsinaazsis Flszsstssn
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
NOTICE

IL u1tsr -ls lt-F8 q tlAs Ef1--tu7 n Sal-rasar
NJ ant ~ >I1erlifzf Srsam flr Fac. i-1rinr ths
fr1GrI1uu ant M sIrIr GO frs n -es ma If1rzr-s
AZ >llrIr-Err cErfI1 iiI1er Dee lls1 f.-- isrshr
-Ilriisn 1sraTus l-i-1ss 1lf--I.- s1f patent
Ml Irz EEEET EDEEF<
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
Kamehameha Day.

ras eessr~s1ce sf ne IRA u June, Is sAe IN
aivsr>ay Ut the ei-saHlay Ct Ntase6ls;isAa vas, -
Flicai FrrclIlna-su, postecns1 - ts IN. n Gun
se,surncc Of tas tt',ta Of FssHevss RitA. me Day
seL tar rsta mss. vas observed as usaiil y TIE
.iispiag q E.iEsaaaz Gags M sau Sazsuis GVrera-
aisas siiidazgs azi sspecHt,is - alrse racing a.
kteiVi9ai EazS- Tbs uscss as--sctst hsr,ls zzsa-
Der lf pecris ea1 ne crca.l Has not Is gcse. as
-ia- Vrsssns ms yssr nor vas there ~ ulicn M
1srsst svi7csl IN ne rscss. fhs scssnszaclasoas
30 ~ Para were MT pJrsasa - sarir atzrrst 4id
altaeuiga sle cryEa vss saist and era-ci, -ascs
Eas eat snlili saraSsr q the sasr Sex present
rae zsass esrlrsni,sl .. - A. n and Esrs a. f,i-
ltrss-
E1rlis kacs. One ssiis llssas tARriiss. rshra
Es!gnns s-ss BE- al Purse SIS.
1LsEi,ksa snnsrs ksnfaisEa
J & crieur1 znhsrs St-illper I
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

n en- IRE ssEr ma csi SpalllHss Of s.saas m
ismAs saartlS b. aAs al zzssn,i,sf tz;p qssr tas
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Fhs &zasvsrsa-y Ezsrcisss q SsFaiiAeo >suH-
sa- VII Ne ssi,l &C .ls EsFalianr Charra. g-itig
lrns =. a. ~ ,'sie,-a AZ.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

ne raylia- zHsuEalS zlssecng q aas Alss',sn
chdti-sus >oeistg s1oA PiBcs &C ~ --salsnes II
r. j 2. A-aerzsn ~ ne nita inst
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

The Hu-pgzf ef. her Asiiltir seapurs Miv EltA
and Eril be ile 10 >lu F-tirclsc,r 1,uur F1i7 ma
Q X ztlCuiI1-,i EI ltsa 81 5Irs, - We nv sz-
1rcr ier abuur riis 55i1.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
ISLAND locAlS

Iass absluaty, G11s IA. xas ~ aanirsesss e.
~ easas ef waasrst,,.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Ne sfng slif-s siligr IiHI WIS -ruii1fi -sur
lrrn tlis M 1rfssau IFaitng trfifl. the uHr=
4fsfr1uf 1f teiuc -gnc=r1ssi III ne rrtuu 1iiiic.
bar Sc 1lr .mi 1i tln- lue IRE Fns vas GOD 8IlasE
Cae7ru- l-ils -Eu men ili tillcsr1usir Euuutii, q
-l1-l l1tE Dr. as-Ehab
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1883-07-23
PHILADELPHIA MARKET.

PHILADELPHIA July 2l.-Fl0ur-COntinued good inquiry
for Fresh spring aud Winter Wheat Fl0urs
pces nrmy maintained Old stock however and inferior
grades Of all nds hard &c move except At low prices Mime
Sofa Extras Clear S. 5O do. Straight 50 d$6 Choice
Winter Extras S425 Pennsylvania Family s. $50 7U
Fancy ohio Clear o. JOdS0 To- do Straight So 90
Ohio Patent SO 20 80 So Good Western Family So Winter
Patent So 30eso 75 do do Fancy 81 90 Minnesota Pat
weak At So 1888 So Wheat-Dull prices advanced
lgc in sympathy with other markets
decline OF &C and market closed barely steady spscu.
lat0rs orders, and little inquiry for
Rcd in export elevator 81 10 No. Red September,
81 lOassl gs October 81 2li closing No Red uy,
81 ID bid 81 1871 asked August 81 Is bid ST 10 y asked
September 81 le4 bid 81 10 asked; October 81 20 bid
ST 2l asked. Rye-Nothing doing Corn-very little
mand either on speculation or for export bat market ad
yanced and closed firm carots Of High Coored Corn
strong and higher under light supplies and good demand
other kinds quiet but steady Hot. 66c No. Mixed In
grain depot so Steamer Yellow In grain depot 90
High sail Mixed In grain depot 63c Sail Yellow track
September 622cj closing Sail Mixed July Coo. bid
6O9ac bid u 2c askedi September 90
bid 629.o asked October b3c. bid 63ac. asked. Oats
Good inquiry for CARROTS aud market ruled rm No Mixed
storage 42ssc do DO regular aci Rejected SOC
quiet and steady for all months except July which
advanced fully qc closing, No. White July s3o bid 44o
asked; August Syac bid 80 c asked; september 81 sc
bid SO &c asked October. 81 o bd. 80 &c. asked Proyi
,ons-liTm Beef Lam: ems ssS1 Dried Beef
sl6 5Oosl6 so; Hams smoked, per 70. l5hSl4 &c,
do p" fully cured. IL 2ei24c sides Smoked. %.
lOc.; do In salt 49, e5c shoulders dry salt 81 70
DO do smossd 1c Shoulders Piesiis lnssc' g. g.
smoked iiLsi2c Lsrd--Firm CITY Refined, sloosio rs
steam 80 60 do Butchers Loose 81 z5e$S 90 Butto
Quiet barey steady PennsyvsstA and Western Creams
~ Extra n 1885, Bradford CouLTi and NeW'fork Extra