Illinois Staats-zeitung., 1883-09-24
Summer 49,

telDatt. 9eute betBtS ia; lfto mor9efr
1eilt! Ser Stattbalter bon @liaBz2otbs
rtn9er, 6err bon Mtantcuftel, bat cine 8ers
o%rDnun9 e~rlalieu, tponad POM Sanuar 1884
audi in WfeB lno 0%teocnbnfen Die oeutld)e
Sprad)e Die @eri6tSiprade lein iou. =
9Sas ben &irdenitreit bctrifft, 10 idetnt
man ltltr iDenig tDeiter gefornl1en 81 letn.
Der 4aplt iii, Der v@ernlartia" Sufplge, be-
reit, fir Die 8er9angcnbeit Qtbiolution su
ert1cilelt, beitcbt aber auf D0utge Bieoerz
be%riteIurg Des 3uitaroeS bor Der Otatz
@elebgcbuug, lll1O Doralf fanlt Die 9te9te<
ruug natiirIid nid)t eingeben.
- Nm Oouner1tag itno III etnert 8ergz
tuerf Bel lima in Neltp6alen Is Sergleute
Our6 i6lage1Oc @ctter get0otet Dorbert. =
0ro6cS Nufieben Dat eS erregt, DAB Die
9torbDeutl6e Nugentcine 3ettul1g Srtefe
OeS 2%ot6rin9er 9~feid5tdg5 : 9lbgeorOnete1t
Qlltoine nerDffentIi6t bat, Die BET elmer
0auSlu6ung in Oellen WO6nung gefunoen
iuur0en. Se6cnfaQs miro i'm Jetd)St1g
be5tpegen cine Sntcrpellotion geitcllt iperz
ben. glrtoine ielbit mill Die y9toro0. 9la9."
oeStpegcn geriGtIt6 beLangcl1.
ScItrcid)z llmgarm.
Sn &rDatten Oalerten, ipentgiteltS IN Der
eriten 6dlfte Der ISOLDE, bic llnru6en nod
fort, unO mebrfa6e 3uiammenit0Be beS
SALES nit ocln W2ilttGr fol1oen. itatt. 8ez
lonDerS blutig l6eint Der in &oitainicSa gez
ipelert Al lein. Den lcsten 9iddrt6ten 3u>
folge iitb tebt audi in 9alrnatien lltrrben
auSgcbro6en. Sn lln8drn babcn I'M Be-
3irfe .3alaoa lnb onberpGrtS nele Sloenz
Derfolgun8en itattgebabt.
Sci einem III @rpBmarbetn 9e9ebenen
Seftlndble beHterfte Der ungartl6e Ottniiters
p%rGiibent 3iS;a in1 2aufe elmer Gcoe: Die
Sbiuiertgfeltcll, tpel6e lid aus Der froattz
i6en Trage ergGben, f0nnten ntdt our6
StraBet>N uflGufe be6oben tDerbclt. .3lerit
lei Die MISUNDERSTANDING BON Weleb uno
Sronuna nDtbig IND oant tperDe Der ut@
garil6e 9fei6stag bur6 Nnlalmc biaigcr
unb rtrl06nlt6cr OfaBregeln nit ben SDfalz
8eb0rDen suiammer1tpirtcll. Die Suoets
bebcn Observation-Disclosures Die G6re 6e3 8aterz
lanbe5 u1b Die 9te9ierung lei gum SdltBe
bon 9ebcn uno @igentbum alIer 8ir9er
obne Giidii6t ouf 8laiiensTorurtbetle Ders
pflidtet. Die eil1Sige llnterl6etourg Die St
MAIDEN lei, ioQte nur Die SlDtlden ebrlt6en
uno unebrltden 9eutcn iein.
Gus 9(gram miro ant "a. 9emelbet:
Ge6S6unoert 8ouern aus @raDeScs uno
8cIoipur, nit Wtlsfetet1, Q(eIten u1o &niitz
tcLn beipaffnet, ian1melten it6 geitern 1T
HarfaiurncS uno rtefen: vgEir tpoLen
nid)t gu llngarn geb0rcn!" Sine fleile
Nbtbeilltng OtilitGr neriu0te Bic Oterge SI
3eritreuen, tpurhe aber gum 9tii6Suge 9ez
not1igt. 8erftGrturgstruppet, tpel6e Inn
Olittcrnadt eintrnfen, tpur0en nit @ez
tpebri6iiiiet ltnb Steintpiirfen empfanger.
OieleIbeu erpiberten baS Teuer; 3ebn
Mann aus Der Wfenge purben %9et0btet uno
Diele o~ermunoet; ouf Seiter beS WtilttGrs
ipurben stpei Soloaten Dertpu1bet.
3nci %Gompa8nieen Snfanterie ii1b 5lr
11nteroriifung bes Nufru6rS mad Sarfa>
iurncs geienoet tporben.
Ser SDnig BON Spanien, Ser &onig bon
Serbien uno Der 6er5og DON O~tedlenbur9
BADEN ben grnben WaneuDern Bel BeiBenz
ftls un6 bel 0rud beigewobut, uno iinb
Daun ab9ereiit.
9ascmarf.
@Ia6ltone Dat ben politii6en &annegie>
6ern einige 6immlii6e Sage bereitet, tnOsm
cr ieine @rbolung5tour bis na6 OGllemtarf
ausgeoebnt bat. @r fam nit lciner gadt
am Is. in Gbriitianluno an, ipetfte am II.
BET Der f0niglthen Sdnlilie III &openba9elt,
uI1O 0ob oteier ein @ilen an Sor0 leiner
gJaht anl Sage barauf. Ser 0i6ter Nl>
freo SenrDinn mar nit babel.
Cine polttii6e 8eoeutung tpirb bic Getle
ihmerli6 9eba6t baben tueI9e aud ?
Ntellei6t lit trge1O cine 0etratb I'M gSerf!
Ieber S6url0 in SdottIono lino 0tadr7
ri6ten BON Der Observation-Disclosures @rpes
bition mad 0rDnlano ei1tgetrofen. sic
meloen, 0aB Bic expedition am 4. Septelts
Der bon Nutleifoipicf aufgebrpden un0 800
&tlon1etcr (etpd 224 eltgltlde Wtetlen) tDett
in DdS ecnnere Des Nd1oeS pprgeDru1gen
un0 bort auf einer!6o6e pon 1000 SUB iiber
Dem W~teereslpiegel angclallgt lit. Stes III
bas erlte Otal, bnB menlGli6e QSelen in DaS
Snlere Gronlano5 10 tpeit D~0rgcorunqen
itno. Die gauge Gegen6 beitebt aus elmer
Gisiuiite. Sffsnes @aiier tDurOe 11idt 9e>
funDen. Gin Der JtorOmelt>S Settle beftnoet
1t6 cine falte StrDmlllg, tDel1e groBeSdlte
er;euat, a6er an Der 8 ltfiilte lit Die gSitz
terung ltidt 10 itretg 1tl1b Die &ilite lit i'm
SerbIt fit Oampfer errei66ar. Die Ggz
petition miro itber 9tettiatptct SurilGfeDren.
@Sfimos BON Der 9tprbneittiiite Smti6en
gGaiaattel llro Sap Sort tbeilten Der GIpe=
bition nit, bob stpei Wtitglieber elmer altez
rifanil6en expedition 9citorbel1, Die ilbrtz
0ct1 absr na6 Der SnleL Stttleton 5urild8ez
feDrt ieicn.
asuMamS usto @eI9iem.
Snt Saa9 tpuroclt am II. /. SO. Die @ez
reralitaaten er0ffnet. Ser 6nupitbeil Der
S6ronreoe mar bent l1n9liid inSapa geptoz
met, IL. lie ipra6 bic 9offnun9 aus, DAP Die
@eiebge6ung nit Der 9te9ierrng 5ulam men
tpirfen merOe, tint bic Jtotb bort in tbots
frGftiger Netle gu linbcrn. Die nieoers
lGnbil6e 6anbelSgeiellidaft bat 137,O00
@ulben na6 Batavia gelanot.
Der 3oIperei1 BON Selgien un6 6onon6
ipir6 bemn66it in baS 2ebcn treten. BtS>
mard b~eoiinftt9t ben Slan, iuel6er ofieilz
bar Der erite S6ritt 5u etltem 9lltf9cDen
Der bciOcn Staaten in benz beuti6cn 3ols
nereire lit.
Oas bon. Budget fir 1884 ergiebt elm
Oefisit bor 30 1000, 900 @ulDen. Cur 9efz
flung D~e1ielben ullo 5u aIloeren !3Defet
nir6 Bic Nuf1abme elmer 9Inleihc BON 50,s
600, 900 @ulOcn 1T Sorl6la9 9ebra6t.
9ie Sdttuei;.
en- @enf bat bic interl1atior1ale Srieoensz
un0 SretbeitSIigd 9etagt ulto Derlangt, baB
bas gauge gon9ogebiet fir neutral erfldrt
peroe.
Oie 6eilsarmee i6eint beionbers 6arduF
aus gu ieit, in ber S6tpei5, mo- man ant
nerioiten bon tbr tptler mill, YroielDten
Alt MAIDEN. Der Sberit Glibborn bon Der
Seilsarmee lit ans 9enf a%useetpielen unb
9SrGuIeiu Booth 1T in 9feuenburg tpegen