davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1883-12-28
Two Fires Yesterday.

Two little fires occurred yesterday, and
it is pleasant to be able to state that so fa,
as is known each was the result of acct.
dent. TIE first one occurred at 1915 o.
NJ, and the alarm came in from box 1913
The fire was found in the one and a half
story frame building on Texas street in
West st. Paul, occupied by E. Eikhorn,
the owner. The chemical engine got there
in double quick time and Immediately
put an end to the burning. The
loss on the building was not OYER $50, and
on the contents about $25. The fire orig
mated somewhere under the roof, and the
cause is attributed to defective fae.
THE SECOND.
The second fire occurred about 4 o. m.
at K. P. Cullen's livery stable, No. 90
west Fourth street. The building is a
two story frame and belongs to d. NJ Rob
bins. The fire was caused by not air
furnace pipe, but 1t was exticguisi,ed SO
quickly that the damage was very trifiDg
indeed.
The manner in which the flames were
extinEuished was quite peculiar. a short
tims ago MI. Cullen, the proprietor. pur-
chased few hand grenades just as an ex-
pertinent, which it ia claimed will ex-
tinguish fire if applied in the early
stages. The hand grenade is simply a
glass bottle filed with some chemical com
pound that puts fire cut. The BIO title
is thrown right at the fire
and in such way tina,
ii breaks and scatters the fluid ali around
on the fire and puts it out. Mr.. Cullen
received a dozen grenades yes
terdRy morning which he had
ordered as an experiment.. A friend had
dropped into the Office and notising the
glass vessels ON shelf, asked what they
were. Mr.. Cullen took one down and was
explaining it's use, when the friend dis
covered that the barn was on fire, and
cried out, snow is a good time to try
them. Your barn is on firev' At that MIR.
Cullen looked in the direction indicated,
and sure enough there he saw the flames
coming up through from she fus. Mr..
Cullen threw one of the bottles at the fire
but it did not break, and of course did no
COED. He then broke one or two of the
bottles and threw them into tho fire, and
Immediately put 1t out. The demonstra-
ton vas full and clear that the hand gre
made is = grand SUCCESS. So well pleased
vas Mr.. Cullen with the result that he
Immediately ordered four dozen of the
haxd grsnades, and does not Intend to be
without them at any time.
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1883-12-28

100 feet below high water,
and from seventy to one hundred
and fifteen feet below the ground. The
COST of the structure is about half a mil
lion dollars. The completion of this
bridge is of the greatest Importance to
the Texas Pacific railroad since a large
amount of freight heretofore had sbeen
tlrned over to the Morgan road at Cheney
vile, will hereafter come directly through,
and delays to both passenger and freight
trains incidental to the former transfer at
AtchafaI9ya ~. no Ion .er ezis's
THE COURTS.
U. 8. Circuit Coert.
Before Judge Nelson.
Osborne & Co. VS.. j. L. Smith; motion
for 6 new trial denied.
District Court.
Before Judge WIkin.
The Mississippi ana Rum River Boom
Co. VS.. Prince & Houlton; on trial.
Before Judge Simons.l
No cases being presented for hearing
adjourned 10 Jan. 2, at 10 a. n.
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1883-12-28
Those Constitutional Amendments Ag.

Those Constitutional Amendments Again
The constitutional amendments threw
in anothsr feature yesterday at she state
house. the following letters being received
BY the governor:
Hon. l.. F. Hubbard, Governor of the
State of Minnesota:
DEAR SIR:-Baiag advised that the
effect of the recent constitutional amend.
nsnts may be 10 shorten nay term OF
offise ana terminate the saAe with the
close of the year, and no election having
bean had for tho succeeding terra; AID be
ing further advised that If my term should
tally expire there might be doubt as se
whether the statute providing for filing
vacancies would apply; therefore, to pre-
VENT all implications that might other.
wiss arise, and that until the nsxt general
election the Office may be
filed by appointment. I here
BY respectfully tender my rssiSna.
ton Of the Office of Judge of the Fourth ju-
dicisl diftrist of the ssate of Ainnesets to
take effect Immediately. Very respect
fully. AUSTIN q. You've:
MINNEAPOLIS, Dec. 81, 1888.
Governor Hubbard Immediately ap-
pointed Judge Young to the position re-
signed to hold the same until a successor
is elected. and he at once took the oath of
ofics before Chief Justice Gilfllen, of the
supreme coUst.
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1883-12-28
Fire 1nszIarce Co., Wfthdraws from pusi.

oszcaoo, H., Dec. 27.--The American
Fire l"aurance company, of this CITY,
which organized in 1855, has decided to re .
tire from business on January 1, and it's
outssanoipgs of lisks to the amount of
s7S,377 600 has been assumed by the HON
Insurance company, of New York.
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1883-12-28
THE COURTS.
o. s. Circuit Court.

Osborne s. Co. VS.. j. I. Smith; motion
for new trial denied.
Decorah-posten., 1883-08-22
Selcarci. Strcifcn

ipnger iaa omtrent paa lit iioite &ers.
Den SeltpreIie, Der li9eiom itu!oe Ieoe
Del belle Spitgr, bar raubet SsIs9ras
f%lterne til al TRIBE til 6oriet, o9 man9
fOIOi9e iolger Dat giune Sint. Saas
Iebes uar i 9oroags 6oueOs6ontorst
for 9SeitsnS Union 6ompaniet / Nslp
9ort b~s!eiret ira tioli9 ON Ntorgenen
al Strsiters, iom III TOM % b%0nfaIot
ON after at tages til 9taaSe, men Bet
par blot be aIlerbeoite al Dem, Der after
lit Sou III al ouertage lin tioIigere
YIaSs. 8 6reoa95 b!eu Streiteu bog
ltaueIis ertLGret bRuet, men Be Ntange,
iom mente, Bet par en- Ietpinot Sao
after at gaa tiIba9e til lin Toit, bar
iorreguet li9. Sompaniet par 10 moot
til / S~rGnsieIens Sio at oporipe nosIe
arGiter, % bisie beboI0es iremoeles.
6ompanict uiIoe 9ierne iorio9e at 9iue
tioligsre paalibeli9e og op9tige 2Irbeis
bsrs, iom i 2areuis bar siort go5t
arbeioe, inotiI Streitsn tom op, after
ben Samle Stiuing, men meo De me
iuotomne 6rGitsr CT Set life iaa soot
for 6ompaniet heller, og Set uiI minolt
taee II Gage, Tor De fan finoe Ell
Ylaos for oue benz, iom Def M after
piI aniGtte / lin Sieneits.
Decorah-posten., 1883-08-22
u0lam0et.
d.

GpbitIanb.-S Sinoelan peo
9cip;is er ber BEN 9be Os. inotrnlfet en-
~beflaselis S~egiuen6eb, oer bar trGpst
flere M~tenneifeIiu. Sm Ifteneu ppltoo
Ell polbi ON Storm, o9 benne neobIGs
tie / gobet al iaa NSinutsr Saarnet paa
en- unoer SpIorsiie parenbe Strife %
set Saarnst omsipenbe, 80 Meter bsie
Stilats. Mau Gnta9er, at II Sfps
pllmpe er pasleret ben puer Steoet o9
bar ilyuget SiGlter pg Wturlten neo
paa 9labieu uoenfor &irten Og MOB De
liseoperior benne li99enbe 0nie, at
builte ct tos betpoelis Staoe. Sppe
paa Garnet ianbtes Ser Ell Irbeiosltprte
at II Manb; at bisie IyffebeS Bet 8
Wanb itioe at irelle fig. Gn al Dem
6olot Jig taft peO en- Gelims paa &irs
ten, meoens en- anoen popeOe at lpringe
neb fra Soiben os tom ulfaot o~erIra,
ibet ban falbt paa Ell S%anbbunte. Oeri>
MOB blep ) Manb repne meo al De neos
itprtenbe Dele at gy9ninsen, o9 al
bisie brabtes be 4 paa Stebet, meSens
ben femtc flap mso no9le &uGIteller. :
MusIanb.-Ser er MI Siort Den
Opoaselie, at nibiliitiife Sonipirationer
ct alminbelise PED Goueger, llniuerlites
ter Os andre Understandings anltaltsr
2anSet. Ge9ierinsen bar taset 6ors
boIbsresler Tor at binbre bisle Gam:
menrotteli er, men Bet bar not betpoe'
lise San~ifelisbeOer, tbi oet unse 9tiss
lamb os oct pioenifabelist %uboanneet
Decorah-posten., 1883-08-22

Vinteren l9Iennem, og bog er bet OeI>
bent, at man borer ON no9et OeoSfaIo
blanot 81 Smoa. Oct er not life
MeIfen, Tom 9ior Staoen, Der er iite
terlis mango andre Aariaser Iom gior,
at 9oOeli9beben blauot Smuaboru Ct
iaa flor / Bette 2an6.
= De tpOife 6griter tappes fOrmes
Zig ON ct poe gioras til Be ~itatteIS
6oIf, iom ueO Sorbifjeluet paa Si6iu
milteoe fine 6Orior9ere.
= Oct iaa en- Sis no til at iftQe
fomme til 6rig me0em SStalien og Maz
rocco. men ifol9e be ienelte Gfterrets
ninger iepner Oct Jig NOT.
= &oleraen I Gairo er / Nftagenoe /;
Sbebiuen bar / Nleranbria beio9t Sos
pitaIerne o9 talt Srpltcns SrO til be
al Spscommen ongrsbne. SpgOom=
men ser paa Stebet nobreoer ia mere
ng mere.
= 6lere QsiurancesS elifaber for 500
Staoe er bleuen betpoelig ipin6let BEN
ienere Sio / Bet Sorte 0ap. gebras
g~erierne er Sreuet efter Ell itor OtoaIe>
itot, ioet aOifiuige 6artoier, iom gen.
mem 6eitiffeli9e @genter par bolt aSiu
reret, bleu wieilet paa 2ano eIler bOret /
Gent.
- Den aarIi9e Napport Tor Gbica9o
81 Nortbwelten 9anens Tirtiom6eo
piier, UNDER 6uiIt. guniti9e 6orboIo
bette laa pirtiomme &ompani arbeioer.
SnOtG9terne / bet iioite screenings
Qar belOber Zig til oper p Miuioner
Dollars, % 9iettos 6ortieneiten nermer
zig til ) Nfiuioner Collars. s Qarets
sos er Der anla9t 800 MliIe ny 9ane,
iaa Den belle gaugoe M uOgior 1888
QiiIe, al buiIte be 2783 er T%orinnct
meo Staal:S tinner.
% al De mere ~iremra9enOe SRrers
&rGftcr / GIerinont 6ountp, Sbio,
9rOfesiorerne 0ger og Martiu, bar
eiter al S~anOipnIigbeb lat yiuet III
un0er SpboI0et pGa Sidia, bpor Sc
opbOIOt ii9 for i'm 6eIbre6s Stpto.
Nlnu bar / BET DGin6itc 3atet bort TIA
o,m, iioen uIptten i%noiroi.
- 9tiI. Slooen trRfter zig tiIba9e,
iaa 6rpgten Tor Sueriuomms!ie MI bar
giuet ii5.
6oeOes} luIinsen / 6rantrise nil BLUE
Omtring 81 Niqioner 9ui6eIs minSre
eno noset anbet Aor iioen 1872.
6rantlpu Cottage peo Gong
Brand, BET 6us, buor Qreiioent Oar
iieIb u~baauoepe, par iorIeOen paa 9tippet
til al IGgges / Aite. 9eIoi9uis op.
ba9eoes 3Ioen iaa betimeIig, iaa Gen
bIeu @iluttet.
Decorah-posten., 1883-08-22
@cre ONT SpeoaIfbeo.

Or. Suoslei / 2anesboro, Minn.,
bar t~ilitillet "0ecorab Yolten"s 3teoat>
ton 6plsenoe:
Ssiao Der / SaneSboro patte Mils
waufse>O oftorens ifrGtinoiasenbe NteO'
b~elelier / "Wtilualtee Sentinel" ON
Speoallfbeoen blanbt De 9torife / Mins
neiota Os @isconiin en- bel Del Sp.
iist os 2gnsiteIis. Sa, uOr auis Ste:
oattor, Selows, TOM til mig, nappeot
mig / armeu os ipurste, tiIipnelabeno'
meset iorlfraftet: What do you think
about it; amt it fearful"
llastet nit Nsbsiosfelt %ltrGtter Jig
uiSt ubouer, leuer Der bog M inoer
iamme inssu Speoalif, ibet at De 4,
lom ianbtes, Be 8 auerebe ere opoe o9
BEN 4be flyttet til Oafota.
Oislc pare ale fra pc tlanoife Gosn:
ife) Spsoer.
De pare aae ipeoaIife, ba De fom
fra Norse, % intet Sesn til Spsoom'
men bar piit fig hos oerss Scrm lisea
iaalibt iom hos beres sjenleuenbe seSs
tefauer.
81 bape paa biSie &anter lite for
maaet at oppase ct eneite Grsmpsl paa,
at Spebalifbeb bar uilt Jig hos os
norlfe eSnbuanorere forit efter beres Sin.
fomit til amerifa. Msn at laa maattt
Decorah-posten., 1883-08-22

treiie Jig, bolOe nj na,urlisuiS life for
u~IanoIpnligt.
@n ~iremragenoe amerifanlf Oottor,
Senator Ouenitisbet, Q8beat / 9enOra,
fremtalote for Ell Sio iiben Ell bel Del
Seniation / Siitrittet peb at ertlGre ct
9ammeIt, ip9eli9t 6ruentimmer fra Gols
Lag, uaientlig paa @run6 al roget OPP
Iuulmeoe 6ingerenoer, for onsrebet al
Speoalifbeb. SUN baube for life lanse
iiben pGret unoerisst at %fremrasenOe
Eager, iom Smitb / 0ecorub og 6oesb
| ga 6rosie, Og bun opuiite intetioms
BELT SpOr al SpeOalifbeO. Or. @beats
~6ororbninger, at ingen MATTE tomme
/ NGrbeben al 6ulet, buor bum 6oebe,
lamt at bette, naar bun bsoe, maatte
brGuDes, builtet ituloe ife paa Gouns
tiets getoitnin9, uatte aui9epel iGroez
les me9en Spiist os 6orifrattelie 6aaOe
blanbt BEN norite, men iiGr ben anne
r~itanIte ombOenOe SeiOItnin9.
0tin beitemte SenGsteIie, 6a isg efs
ter Counties 6oranitaltning iom Gage
bier bentet oeruo, al, at Der par noset
Se9n III SpeOaIltbeO tiliteoe. %fOraars
lageoe, lom life unaturIi9t, lluillie paa
line Steoer.
Sort efier tom WtiIluautee> Oiltorisn
ON SpeoaIifbeo blanot De Norite / isis
conlin O9 WRinnelOta.
Decorah-posten., 1883-08-22
SmOiGn0et.
a.

Sallet al benz, Der aarIi9aars Dor
Der / Staten, er omtrent 10000. j
1879 fin6es Sauet sfter ltatiltiite Sps
aaper at pRre 1887, buoraf 10,l78
al Manos&ion og $3.50 al SpinSes
6ien. Sitter bette Dor ser buert @ar
/ Snbiuib al so, set uil lige liot ouer
Ell Yrocent euer omtrent 200 Yerloner
/ bpert al Statens 100 Counter.
= @upernor S6erman boIOt Sorss
bags Ell Monitrins al ben lite Vri9aOe
al Soma National GUARDS" / Yeiren
peo 6airiielb, buOr Der bapbe moot op
Sulinber al Silifuere.
Gn Dim Ore burbe Gnbuer ta9e
Tia iuare for, tbi Den CT uel iaa Hem
iom Bet melt raienoe uiloe Spr. $
Mubuifa County, paa Ell 6arm cltene
for Stole Sill, iab forleoen Iiten Ell
Some % benbes Oatter % meIteoe, oa
Stuben pIuoielis bOppeoe oper 9larost
oa anfalbt Sc bjGlpelpie 6uinber. Dat
tersn tos 6lusten, men Srem itprteSe
los paa Mooeren os tilratfeoe benpe
ifrGfteliat tbi isrit otter at 6oItsne
ube paa aseren ileoe tilbi9lp gan ben
lin paa benbe. llopret bleu lIdaet til
Sorosn cs itrar orGbt.
= Ssiaa til benne Stat er Den mar
aatise &ebieI for SpeoalifbeSen naaet
frem, os Suubbeoss 9faabst paoberoaber
iia ba 9roi. Soet, iom / Winnslbeit
Gountp bar funbet entelte Eerioner ane
srebne at Spsoommen. 0etts er lanOt,
men Yrofesior guet bar pitt alOrl9
nbtalt Jig ON SpsbaIif9eSens emit
Iombeo. Saameset er bog forrelteu
~liffert, at iiplse gousiuninsen fan Spes
baltic uopiies fra Staten.
= gyen @lbia bar uGret biemlO9l
af Slbebrano, p9 Oct CT al VruHp III
at tro, at ben par paalat. Oe eoe'
laste Serbier, itjpnt abitiaise Sp9nin'
ger lasbss / 9life, beIpber zig bog lite
til ouer $25, 600, ba 9ulsne par llulpl'
SrGbuie, men Bet git fornsmmelt9 III
ouer be Der anbraste Gares gsbolo''ln:
ger. asiurancen par bpiit nbetpoell9'
= Oct bpie 9iceniesS pitem / 9es
Moines bar / 9pbst at 3 Maaneoer re
buceret Saloonsrnes Intal fra l0l IL
81, os i iamme Siosrum bar Spsr
bait en- SnbtGst al $4,000 az Der
Craft. Sch Norsts llbleb antaser man
at Gaaet uit inSifrGnte fig til 40.
Gn Mr. Saplor / &eclauqnt
bauoe for en- Iansere Sib BAIT tot Stil
at siemnre De Rense, ban lasoe op, IN:
Der Gebcerne at ct fort Sr9 | III
sSaue, os aapitalen par MI lteset ii
500. Oa o%p6aseoe ban for nosl
Oaoe iiben, at Yenaene par %for'uanone
90 ban bar biOtil life pGret lltano II
at faa Sppen Opiporet.
Decorah-posten., 1883-08-22

ltiuingen Ell Marmors9 plte al bam
Ielp. Gn @ruppe al IA iapanelilfe
6ruentimmer oil piie Yublifum, buor;
lebes man / bcres Siemlanb lauer
&uruma9ersQrbei at Sibier og Straa.
llbltiuingen nil efter al Sanbipnligs
beb bIipe mere intere8iant enb De flelte
andre, foroi ben omfatter fremmebe
@jenitan6e. SAB oS le ct 9ieblit 9ien>
mem programmed, o9 maj pil Iinoe
fait utroIige Eager. De be6ite oa
tolt6areite ct ia~nbipnlisuis TONNE fra
Stalien, Set &unitens 9anb, JONI neppe
nogeniinoe nil finbe i'm Wtase. Gn
uiS Scr. Surues bar 9iort oct til en-
ipeciei Spgaue at uiie, buab &uuiter'
/ set 9ano 6or formaaet / Dc urgamle
Cher os enonu fremOuer. Dtan iaar
ber NnleOning til at le ublo9t lielons
NteltereSsrter ira for o9 M al romerit
o9 greIf gilleobns9er Stunt, og life
sr Ben etruieiife lat til Sioe. Guertom,
oer iinoeS al BET SIag9 ? gi9filter Der,
iom minbt. paataaes Der, maa ifriue
Jig ira $500 Aar tllbase. Den en-,
bar pel neppe BEN nuuRrenbe &eroen
leet Wfa9e til. Den CT prpoet meO op.
boiebe 9ileOer, iaa tunitferOi9t uO:
iorte, at man lGuge ital Ie6e eitel
Magen. 6iiterue er : SOB lauge,
SOB bre6e % 4 SOB bpie. Oct Ell SO
Aar, iioen De bleu fumOet paa yucian
Sonapartes yanOsGienbom, og Sc on:
ices FOR at pare ct al &c mslt intereS.
iante 6un0, man / pore 0age ban
oiort.
Decorah-posten., 1883-08-22
Iiicn.

8rGsbopperne / s5nbien bar / Sen
liolte Gio anrettet ioriRroelige SbelGgs
9eIier. Geloige SpR me beoatter Sr9s
erne, Der Ter no, Jon Be par betIRot
mso root gOu, og buiS @rene TT aIbe.
les ns9ne, naar gr9sbopperue er prague
bort. !0uis Der life tages uirtiomme
6~0rboIosregIer FOR at ooelR99e 2G99ene,
ull nGitc Nars l0sit bliue iuIotrnoi9
cbeIa9t. 0unnen Logger gienneminitIig
40 2gs, % bisie mua o0elGg9s5, iaa
Ienge be enbnu Iigser / 9orben, tbi
raar forit @rGsbopperue er frobne ub,
er bet meget uaniteIi9t at tommc Dem
tiQips.
Decorah-posten., 1883-08-22
9 afpta.

Se forifieIige Mtapors al Sarge,
@rano Sorts, 8i5mard, Goper Gitp
og Samestolun bar uoite0t Ell Sno6gs
belle til NiboloeIie az ell 6onpeuyion al
Yerioner, Ser ifaI reprGieutere Sen yanOe
Stratning, iom Iigger noroenIor BEN
46oe EarauelsGirfeI, % lutte zig iarns
men Tor at uareta9e NorosO ofotas 5nz
tere5ier.
= SIiuer 0alrpmpeI er rimeIi9piS
en- al Be bttg0sIi9ite Sorbbrugere Oas
tota, ba ban bar 10000 2lcres inos
iaoet meb SueOe. t0on autoger, at lIos
bpttet iaar Tor bans G%eotommenoe piI
bliue 90 Suib. pr. @lcre.
= &eb ~llO9raunin9 al 9jruno Tor
ben me Strai. 2lnlta!t / SiSmart lt0ote
man paa &uitiGn6, Og 2lrbeioct Ct oers
for bleuen %aT6rlot.
= commissioner Tor 4apitOliet mpOte
lannlen lIolte yoroa9, o9 en- 0barle9
Sbompiou bIep opcror0Set Sontratten
paa SouebsS psnin9en Tor $4,000.
- 9olts&ontoret / gait @ranb Sorts
bauOe gorba9 2liten Seios ar Snobruoss
Supe; S~ernitabet bIeu a06net % /
Yolte"S Clamps" og tOntante 4engc bIep
Der bortitiaa!ct SIS. S9iaa Sreue
bap0e Sc ao6net % i%tiuaIet to meO @enge
/. Sppene CT alere6e grebne, 3 iS0Is
LEI, % beres 8lan par NOT ben at orips
Snobruos. 6aanpteringn / bet Store.
Decorah-posten., 1883-08-22
Gnual Mrbeioerne ueo Gorintb. c


&orreiponoent, Der / Sespnpellen AZ
forrise Maaneo iammen meo ct Sels
ifab, beitaaenbe at Wteolemmer al ben
srelfe Gesierins, Siplomater oIp., fore
tos Ell llOilust fra Itben til Sanotan>
aen ueo Sorint6, siuer folsenoe Selfri>
uelle al Sc ltorartebe arbeioer, Der Der
for 0ieblitfet uofores / S~orbinoelie meo
Ganale slnlGsset. Suer i 900 tprtilfe,
ol6aneiilfe % itaIienlfe NrbeiSere Ell
beifiaIiisebe ueo gnIessct, o9 / Den
o0e Gsn berifer ser Gin o9 Ipre. &nc
losiale llosrauninss Wtaifiner anuenoss
ueb 9(nIesset, / Spioien Tor builtet,
lom betienbt, @eneral Siirr ltaar. III:
lerebe / glaret 1856 iattebe ban Bla:
nen til @rapnin9en at Ell &anal 9ien'
mem BEN 6 &ilometer brebe 2anbtunge
men FORT / Maaneb 1881 lpfteoes bei
bam at iaa &ouceslion paa Inlasset.
OuersS nsenicreu ueb Cues : &analen,
Oansot, ben belleniife &esierins 90 Der
geographic &onsres / Seneois bar sob:
tienbt llOtaitst til anlGsset, % oa Cir,
iremfom meb i'm Ylan, bleu Der te9ne1
en- fem @anse itorre &apital enb noo:
penbis. Sfior ben 23be april sjoros
Song @eors bet iorite Spabeitit til
&analen. Oct boielte Steo, Der ifaI
uosraues, lisser benimoo 80 Mster Oper
6apflaoem % tsrtiere &riotlas, men
Decorah-posten., 1883-08-22
HpmaS cptia.

9npetS Snne Far mango Senumelig=
beber, MEN ueb 0jelp AT 9tutisens 0pts
fereQ pparater fan mar allure Bet %,
lfilli9t. Bor II aGr ii6en afeit Urie,
gen "0tew Dominion" fra Son gap
til 9armoutb, men man borte alorie
mere til ben. 6orlsoen Dag off en-
Optfer NED | 9lerbeoen al Sorbap for
at unoerip9e ct netop Der luntet 9Th,
o9 ban fanor oct samle Sra9, meb
9tarnes saos. tgoeIis lGlelist paa 2tss
terltapnen. Sri9sn maa baue foot
poa Oet iamme StiGr, Der III after
bragte ct anoet 6artOi til at ipnte, og
ianbipnliguis bar ingeu al Mnnoifabet
irellt lig.
Decorah-posten., 1883-08-22
SlItuptS.

Gn al Gbica9os betpoeli9lte "6orltR,
Der" er Yulman, optalbt efter SpIins
bereu ar Sc beromte Sernbone : So9ne
oa ueleutlie anIa9t ion Ell 6abritsgp
for Silpirfnins al ben Sla9s ajpretoi.
Si0til bar Sen funnel 9lRoe zig peo en-
liulio 9ert og SriuIel, men M font
mer Ser paa Ell Sang ct Soroenlla9,
ioet to GnglGnbere meloer zig lonr be-
rettiaeoe 9~lruetasere til 100 Ncres Sanb
at gpens 9lrsal, huiItet Sorpltptte, paas
itaar Be, er tiliaIbt Oem PED 9lru. Enus
mansSompanist tiobte 2anbet sob Sro
al ben Manb, iom iasbe fig at pore
BEN rette Gier beraf, og BET er ba pitt
NOT peiaa / geiioOelIe Al ct eler anoet
Slaes SfioSe poa Gienopmmen.
50 Sarnere / Iermiaion Gountp
bar / Sc iiolts IA 0a9e miltet benueo
so Spin at en- Spsoum, iom &c paas
ltaar life er Golera. 0prene Dor life
itrar, men be afma9reS liot efter llpt,
inbtil be lisser Ser.
Sra mango &anter al Staten
bpres Gngiteli9e llota!slier ON ~llotalpet
at MaissSsiten; ieu mloer De 9uns
itiolte Sorboloe uil BEN lite bliue lom
alminbeIis sr SiliGIbet, tbi netop Sa
bet par melt ma9tpoaIig9cnoe at 9aa
N9eren isjenncm meo 9pppesEIon9en,
re9nebe BET itaOist, og laa lit llsrGslet
Ouertaset. Oct iOrbolospis tIOligs
|sir siOr MI, at arene fun iouitler
fig lansiomt, BOG trOlter man fig enOs
MI meb, at ielu Sc fprlte Tiger az Sep
tember fan sjore betpoe!ist til ct bell
bist llbfaIb, iaafremt man Taar Oct
parme Seir, iom paa ben Sio lite inO1
trGIier iaa iielosn. Suao 0peOeeaue
linsen ansaar, ba ct Ben nu / 900
gebolb, os risere emo man / Heseler
er pant til.
Decorah-posten., 1883-08-22
Sen morolige Stiaebaps Sane

ifat formelig aabnes BEN sbe Septems
Der meo ltor 6oitioelisbeo. Del er
inobubt 800 @iGlter, beriblanbt oos
ifilise al De melt f%remrasenoe Mano
i england os spoiflanb. Frelioent
9trtbur nil BOG lite iaa a~nIeoniOs til
at pare tiiitebe; ban er for Chen paa
i'm Sur til BEN iaa beromte 9)elom
Stoue Tort.
8 set benne SSernbane tommcr iltanO,
bar nc III 4 9irier tiers ouer Sau>
BET, ira gttIanterbauet til oct Stiae
San, os life uiI ben / Setponiu9 itaa
tiIbase ior nogen al benz, tbi Sen oil
aabne for SettIin9 ct piotitratt areaI
at 9anb, Der MI Ii9ser roprtet os til.
bells er ubefieubt, men lom uomGrfe,
fig ueS i'm &isoom paa NunrsS fiOn.
he0er.
Decorah-posten., 1883-08-22
Ecu berDntte auuitjamler,

Galtsuani er / oisie Saqe aiqaaet pee
Dozen / Yortiei peo 9teopel. "Simes,"
Der omtaIer bans 0irtiom6eo / Ell lang
Ieoenoe Nrtttel, taloer bam "oen be-
tpoeIi9ite Snmler al ontife 6uultiager
/ 9iutioen" O9 Tiger, at bans Sereme
meIle par !i9e lou ltor / 2tmerita iom
/ europa. Runltianieu par ieuriot arr
peIig | bans 6amilie. J6ans 6aber,
Der par en- ber9mr 3unlts 90 1SupcIs
bonoler i Gom, latte ida tor Nri5 paa
line Runit9lenitanoe, at ban fun mso
ltor Sorg itilte Jig ueo benz, ielu ON
De inbbragte bam en- NOT iaa ltor Sors
t%leneite. 0an opeageoe SraOitionerne
ior BEN 9omIe struitiife @uIoimeoetetnit
o9 uoultIebe ben pber.ieere. 6ans Son
Nleranoro, iom III nplig CT BOO, par
lOm un9t Niennelte Ell iorig SitBgnz
oer AZ ben italienife feuolution 90
uar / IGnaere Sio ~iGusslst / GugeIss
borg, bpor ban ~ousrlatte Sbafsipeare
paa StaIienif. 6an Mt In 6ribeb peo,
at ban anltjleoe zig uanuittig, o9 ira
III al belligeoe ban ii9 ubeluttsnoe til
artaoIogiife Stnoier o9 erbuerusoe Zig
ltore og toitbare SamIin9er PED 6iGlp
al Den bstuoeli9e 6ormue, bans 6aOer
bauoe eiterIaot BAN. San boiaite lie
/ Neapel, buor ban efter TT Bar Nars
6orIeb bouoe lamIet zig et belt Nau>
ieum al S%ieIoenbeoer. Dc mango ans
tite &unltifatte. iom StatsiamIingerne
/ europa baue erbueruet / be iiolte
tpue Par, ere aIle 9aaeoe giennem bans
6aano. 3 1872 ioI9te ban til Nuz
lGet / yonoon en- antit Stat az Sub
lager for 20, 900 %itlr. o9 ! Oct fole
senbe 9lar en- Ii9nenoe SamIins for
-, 900 gitrI. QIt Bet baube ban iam>
let og oronet meo ben l~torite Smbu %
ben iinsite Smas. llniueriitstet / Orr
foro bar al bam iaaet Ell prGstig 6ole
I~ettion, iom ban bapoe inorettet til
BEN art0oIosiife llnoeruisnin9. GalteIs
loni beioo / iuIot MaaI ale Be Gaens
ifaber. Ser Dor finbe5 hos Ell ltor 8uult>
iamIer. Stor SanneIle, I'm Smaq
og ct ifarpt Slit pare liseiaa bolt no
pitIeoe hos ham iom SaaImooigbeo,
% SroenSianS. 9faar oet sialot ct
6lrno eller Ell SamIing al Sisti96eo,
ioretos ban LANCE Heiier Ouer t6uIs
os SoueO os ifpeoe insen anitranse.ie
% intst Siisr Tor at naa lit Maal.
6ans 2GrIisbeo / 6orretuinssiaser par
a~lminbeIig betienot, Iigeiom ban ousrs
bouep par en- nobel Saratter. Oan
pleieoe at ii9e, at Set enelte W%tsnneife,
ban babeoe, par Ell "Nfiloro", Ser Ell
Dag tom ino til bum for at tiobe ct
beitemt SiIlebe, lpur9te ON Trllen,
bctaIts oct uben at iige ct Orb, tos
oerpaa Siusoet os git in Sci en-
iaaoan orbtuap 6unoeI ubeu Spor al
Sessiitrins for Sasea par bam moo>
bphelig. Naar ban u%noerbanoleoe meo
MuiGerre ON &iobet al ltore Cant
finger, par ban iaa foretommenoe, at
ban ofte Ia9be Tsnsene no, naar Mfls
iGerne Tor Sieblittet lite pare iltano
til at oire tore GUNNER. San nor
bcrfor ltor NulceIle paa bette Smraaoe,
% set ifpIbes bam, at Be rige HeluI>
tater at llO%srauninserne / Gtrurien %
SpoitaIien life bIeue ipitteoe for aue
Sinoe, men lamlebes / &c tore MfulGer
for antit &unlt.