Illinois Staats-zeitung., 1883-07-23

X0ren3>Str0m BET 2goelSDlr9, g(. Ov W.
aebaltenen 8oottpettfabrt Stptl6en JtnB llnr
0anlan bat Griterer nit 2ei6tigtett gelIe9t
= Suoion, 81. g., feierte am 10. Sui
oaS bunoerti1brige SubtlGum letner 0rlln'
Dung.
: Sn G%6ilabelpbta nobm it6 bic gum
Spfer zines S6urfen getporoelte SppDto
@ertlnar1, in Solicit Der aus gtotb an Den
Trurf qerotbene 9lrbetter Sobann !0aber1
form oaS 2eben.
= Sn SEEN 6aben bat Elm nit 2ltnpen
bon Nleranbrtcu fommenbeS SegeIl6ltt Die
Quarantdne be3iebeu m!llien.
- Oie @elmnobeitSbeb0r6e in Seem
SrIeans, 2a., bat SrcttGg Nbe1o be-
i6loiien, Dem Gouperneur anStratbelI,
oeqen ale aus m~eritanii6eu, iiioumertfa~
ntl6en u116 tpeitillbiiden 6Gfen etntreften7
ben S6tffe Die SuarautGne nit 1oforttger
Ntrtung allS5ulpreden.
= Die Gegierung bon Ontarto, @on.,
bat CUR llnterititbung Der lleberl 6tpenlmtert
in Qo1oon, Out, $4,000 b~epiatgt.
= Nnoretp Wlercer in Toronto, Gan., lit
nit 6interlallung zines 8ermOgens BON
elmer GiertelmilIion Dollars obne lebttptlz
lice 8erfii9ung barber geitOr6en. Der
britiide @cbeime 9tat0 bot enti6ieben, DAP
Sic 9feqierullg Don Ontario an Steue Der
britiiden arone trete unb baB i6r Die CRIB
l6aft aubeim fale, tpdbrello Die canaOt1d]e
&egierung bas &edt fit ii@ in QInipru6
getonlmeu bate.
= Ser 8aitor Der fatbolti6en ct. Sra
rD's Stride in @ilfesbarre, Ga., S'Saran
uno Der Der tat6oIti6en STRIDE III Plp7
mouth, Pa., baben ben bic SoEntagsl6ule
belu6en0en WtGbden in tbren @emet1oen
erDffnet, ooB ibnen fortan nt6t uebr gez
itattet lein loQ, BET Dem &ir6enbelu6e Die
unter ben 8e5ei6nungen Bangs" ooer
uFrizzes" befarnten 6aartradten 5t tras
ge11, ipiorigenfalls iie aus Der Stride l1a6
6auie geididt tperDen lDlIen. Sn etnem
6en &inOern gebaltenen 9ortrage peroamlnte
Der Yaitor S'0aran Die Otobe Der Bangs.
Dem 8erne6men na6 bat Der Bii6of 81
Sara in einem &unol6reiben Die @eiltltz
den ieineS SprenselS auf Sic Sa6e aufs
merfiam 9e1nadt.
= 9aS Ieitament 6es fiirsli6 in SEEM
0orf peritorbeuen 2outS 6, SammerslD,
0elien Na6laB ouf Z WtQionen Dollars 9e>
| i6dBt miro, miro angefO6ten.
Oem bel9iiGen Griminalbeamtcn
Bourgeois iino jebt bon Der 8oitoner
goli3ei @ertbpapiere I'M getrage BON
$4,000, ipelbe Der &%anonifus 8ernaro
bort oepontrt bate, alsgefolgt woroen.
= Son gtorfolf in Girginten miro ge>
melbet: Scr 8unbeSbampfer y8inta",
pel6er am Sonntag aus Dem bieitgen Ge>
gierungSl6ifiSbaubofe 1a6 Stem yort abb
gi1g, mubte in 0anlptnn nlllfebren, Dd
Gepardturen an leiner Otai6tne notbiDen7
Dtg gemoroen tparen. GS iii Dies Der 0am>
| pier, allf tpelden IN lebter 3eit iiber 100, 600
| 0ollarS Derausga6t 1pororn iino uno auf
ben Der frsibere acknowledgements 0e@
Senborf in ieincm nelli6en pnenem Briefe
an ben 4rditpenten 9lrtbur Se5ug nabm."
Nuslan6.
ste Cholera
Fat fi6 leit 8eginu Der ISOLDE iiber &atro
perbrettet, ul9 ldreitet litoli6 porpGrtS,
nGbren0 tie in ben anfGngli6 ergrifleten
YlGben. abnimmt. Sic berridt iebt in 16
gr0beren StGoteu. Sn Gatro itnb AM
Sreitag $40 Qer omen on Der Gbolera gez
ltorben, tpGbrenb Die @9olera<S terbli6teit
in Ofdnlurab 30, IN Gamant0 "A, in
@tseb %, in S6irbin Al uno in 0anIiette
3 Bettlg. 0on 9leranbrien miro gemelz
oct:
8cnn nidt Sic engltiden 8eb0r6en sic
! 9urdfit6rung Der OeoBregeIu gegen Die
Nusbrettung Der Sbolcrd l6leuntglt uno
naboritdlt6 in Die 9anb nebmerl, lit feline
9offnung auf 9lbbilfe %DorbanDen. Selblt
Die einfabiten neutrality-suspicious. Nuz
oronu1gen tperoen auBer 2ldt g~eldIlen.
Die Qlrt Der 8eerotgung Der Soften lit
GuBerit la6tbeiltg. Die 2ei6en tperOen III
iebr i6tpadcn Sdrgen bon UtGnnern auf
ben Sdulteru Durd Die belebteiten Stra>
Ben gctragen.
Sn Den 6pipitGlern tperoen bet Sterbeuz
ben pDn oertn 8ertpanotcn bdurtg Die Slel@
Der CUR gSlc0erbenubung a%b9e50gelt, NlS
geitern etu Gil Der Gbolcra Grfrdnfter na6
Dem Solpttal gefabren Duroe, belt Der
Sut16er Dor einem &affeeballle an lnD CAB
Dem &rantelt Gus Der su Dem 0ebral6e 0er
8eiuher oe5 &affeebaule s beltimmtenlSal
ler1lal6e 81 trtlltcn.
Gtntge 9Rinuten narauf 1torb Ser &ranfe
Dor Dem be0eutenOlten &afeehaule in Sdtro.
Die ein3ige in Dem Sale getrpffene NOrz
it6tsmaBregel bcitano in Dem 8%elprengen
Der Set0e nit etn ipentg Gblor. 0drn
lebte Der Wdgen letnen QSeg tDrt.
Mie eS betBt, itno duf Der lpanilden
Snlel Ofallorcd am Wtittelmeer mebrere
@holera> SGlle porgetommen.
Seitens Der eurppdiidem Gegterunqen
tperoen ale nur eroe1fli6en 8orit6tSmaBz
regeln getroffen.
Nus
9emtid)IanO
lit nur tperig GIT beri6ten.
&aiier Wilbelm lit in @aitein angefpn1>
men. Der neue &~rie9Smtnilter bat Die
| Seltungen an Der Oitgren3e bes 9tei6es
belidtigt, unb empfieblt cine bebeutenoe
QuSoebnung beS militGrii6en Gtlenbabn>
nebeS in SitpreuBen. Sn 8ir3burg bat
Der beutid>ameritanil6e StuDent 2ennig
aus 8Dilaoelpbia etneu anDern Stuoenten
int 0ueQ get0btet. gr flii6tete ii6, purbe
a6er in Der S6mets per9aftet.
SIN RrelBe1, nalnentli6 in Sen norb0it>
li6en g%ropinSen DerbeiBt bte @rnte etnen
guten @rtrag; III 9ommern ltno Der Yroz
pinS 8ranoenbur9 miro tie meniger git
ausfallen, namentli6 tpiro in 9ommern
Der @ei3en binter benz 9ur6ibnitt suritdz
bleibeu. Sn S6leSmtg>6 olitein, g9eftz
pbalen ulO Der &beinpropilia bat Die Grotz
tenDett pielen S6aben getban. Sbft, 9tiiz
ben ln6 &artoffeln 5ei9en iiberau Elm guz
teS 0eoeiben.
Die &atiertn ~Qlusuita Ieioet an elmer