Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-07-24

i9dmen brauate, bort einen S6pppen gu
iteden. Sn ba Stabt pon l5--16 900
Ginmobner iinS 5los 10 8irtbi9aften unS
iie besableu anfauss bes Sabres cash
down $1,000 Qicens. Grosbem MAIDEN
ale CUTE @eiddfte unb 6nsipen sibts
nidt. abenbs nm sebn llbr 1T Nei'r,
cbenS, pinttli4 une itrsna ,rpie inn @ei6
beg Mannss non Blu. unS Glen. Ssrs,
ll% oaH'eH0 I'll Die freunbli6e, quite gufs
"ao'"tt perubl9iebeten pirnns pom 6relnbe
unb na6bem mir Der Hatur nnb Morpbeus
uniern Sribut s.spQt, bra9te uns uniere
gabn frib Morsens wieber weiter OitIi9
auf Omaha su.
llnterpsss 3eiste es iid, bab bic &esens
guile Der porbersebenben Gage ale Sd9e
unS Sliie seidmeut. Steaenmeiie mar
bas @eleiie Der 0abn aussemai6en unb
mieber reparirt morben Der glatte rollte
feline i1mutisen, fotbisen Wafer toienb
i'm breiten 8ett, aud Der Miiouri seiste
boberes WaiIer, inb nod furse 3eit, u. mir
rparen in Omaha, an Der grense bes !6eis
matbsitaates. pa mir mebrere Stunben
iiberliesen muBten, iaben mir uns mad
einem 6otel UNI. Hotel garni" laien
mir ais S9ilb. Nba, ba iinb Sransoien
unS bic fibren quite 6ii6e! gbsr bait bu
ni9t seisben = ftatt IN Der Sprade Der
grande nation rebet uns Der Wirtb i'm reins
item 8erliner Oeuti9 an. @ir famen ebeu
re9t, ben Oolmeti9er gu ipielen Swii9en
elmer 6ran3Oiin unb benz gerliner, Der &c
iuff wie n ersansen mar.
Oa mir bisi bic burlington unb W2ii:
iouri &iper gilenbabn in Nebrasfa perlie:
Gen, 10 woaen mir eini9e @orte bariibe,
iasen. Die 8abn, bic bur6 ben idOniter
Sbeil Nebrasfa's Iduft, 1T nod amerifani:
i9en gesrifien gut, iolib ssbaut. 0i'
@assn iinb bibid, Die Sise gut sepOlitert
unb bequem. Die Sebienun9 Der 3ise ii
sesen Die 9afasiere iebr bOfi9 unb sefdl:
Zig. Die Sabnbofsasenten ebenio. Wt'
iinb nirgens 9rob angeI6nanSt worben
Sbr 8etrasen in Der Siniidt lit anbers ale
bas Der beiben Sidetasenten Der Yacific:
balm am gabnbofe in Omaha, Die uns,
ais mir b6fi9 fie nm austunft frasten
uns anranaten wie preuBiide lln.erOffSiere
8ir benuten bic 3eit, Die uns auf &ei
fen iibris lit, gut. 8ir nabmen Smabt
in Nuseni6ein. 9o9 10 i9mdbli9 beii
NOR Der Gag unb bic liebe COME meint
es 10 gut, baB uniere 6uBtOur bnr9 bi
StraBen bei9rdnft werben muBte. Oi
Stubt bat cine i9One Gage, prddtise, brett
StraBen, mar iiebt IS benz OFT an, bal
man bel Der @nlase muBte, baB emit bie
cine vGitp" entiteben wiirbe. @elb muB be
ben Stabtuatern fein Stem" iein. Dug
Senbe pom StraBen waren aufserihen, I'm
fe gu dauiliren, bic einen nit ben prd9
tighten YHaiteriteinen aus rptbem Grant
bic anbern nit asphalt. S6pere Oampf
walsen ebeneten bic Sabnen. Wenn biei
StraBen fertis iinb, wie iie ~besonnen, glib
es ~ienieits bes Miiouri unb aud NOD
elm Stiid bissieits feline Stabt, bic better
unb idSnere Straben bat, ais Omaha
! Sn ben StraBen berridt reyes 2eben, bi
6aufdben i9ienen uns aber ni9t gang I
sei9madpoa unb audi ni9t 70 groBarti
ais in 9ineoln. Son 6ffentli6en @eb6u
ben iaben mir ni9t pieI, bod etlide &auf
Idsen u. 8anfsn fonnen ii9 bur9 ibre 8au
art seisen. @erns bdttsn mir bic 8ir9sl
: ndber in sluseni9ein senommen, aber bi
3eit feblte. Wie seia9t, NOR Der Ca
slibenb, beiB. Oa uns elm Sdilb: Tenn
|, perence Saloon %auffiel, truien mir Der gu
rioftdt rpesen elm. Statt zines biibi9en
iaubern QoeaIs, bas mir erpartst, finbsr
!, mir Elm idmusises, bredises God, binte
benz idmierisen Sdenttiid sinen Srldnbe
, NIT triefenSen Musen unb elmer Nais
: bic benz rOtbeiten, fsinit p~olirtsn &upfer
ble4 G%oncurrens ma9te. Wir baben 81
, Der unb Sobawaier fir bieie briaante Sar
be nidt uerantwOrtli9 semadt.
Die 8eit Der gbfabrt riidt beran, be
) &eiieiaf in Der Sanb itebsn mir am Sabr
c bot, balo bat Die Maidins aussepuitst
: lansium iest fid Der j3us in gswesrne
4. bampft iiber bic Bride nod Soma binsir
&ir iteisen aus, man Seist uns BEN 3us b,
: Milmaufee & ct. Saul 8abn, Der I'm
4 beimpdrts fibrte. Nd9iten Morsen, al
. mir binunter mad Clinton bampften, III
4 bort ais Oslesat BEL Der Sabresperlamn
4 lung Der st.. 6. S9usseieaidaft pom Som
gu eri6einen, trafen mir Sern Werner
E ben @eridtsi9reibsr BON Dubuque 81
guf bic 6rase, mas NeueS gu Saui
G tbeilte er ING NIT, baB unlers Ra6barii
: Srau &dbler, bic Mutter unlerss 9lert.
4 plOeIi9 baS 3sitli9e s%eiesnst. 90 mild
ii6 Sreub' uno Qeib i'm 9eben.