davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Milan exchange. (Milan, Gibson County, Tenn.) 1874-1978, 1883-04-14

provides for life imprisonment for caus-
ing an explosion by which life OF property
is endangered. AN accessories are TO be
treated as principals, and penalties viii be
inflicted irrespective Of damages actually
done, The Tin passed both houses.
The cases Of Joe Brady, Timothy
Kelly, Patfick. Delaney, Thomas CaGrey,
Daniel Curlsye and Fitzharris, known as
"Skin the Goat" charged with the murder
OF Lord Frederick Cavendish and Under
Secretary Burke in Phoenix Park, came up
in Dublin, Ireland, on the 9th. The pris-
oners were taken TO court under escort of a
troop of dragons. Brady was arraigned
and pleaded not guilty. An applications
made for the postponement of the trials, but
the Judge said the cases must proceed.
Curley, Kelly, Gallery and Fitzharris were
next arraigned separately and each pleaded
not guilty. All were held for trial.
The central labor union of New York
is reported to have taken the initiative in
the formation of what was TO be called the
American Land and Rent League, the OBJ
ject of which was TO prevent the imposition
of exorbitant rents upon tenants.
THE Toledo CO.. banker, Coy, whose
suspension occurred recently, was alleged
to have left that city few days ago. In
vestigation showed the affairs Of the bank
in worse condition than the creditors had
supposed.
In was said recently that the threats
of Nihilists would probably result in post
ponement of the Russian Cars coronation,
the police believing that Alexander III.
would never be crowned unless he conceded
Constitution.
CHARLES II. Rowan, representing the
Excelsior Manufacturing Company, at
Beaver Dam, Wis, and j. N. Williams,
alias "The Mystic Language Publisher"
at Detroit, Mich, have been declared 70 be
engaged in conducting fraudulent schemes,
and their names placed on the black list of
the Post-Office Department
The largest order for envelopes and
wrappers ever received at the Post-oflice
Department was received on the 9th. 1t was
for $3.50 900, and brought gross revenue
to the Government of $50, S3246.
DURING the session of the Mormon
Reunion Conference at Kirkland, o., on the
9th, Bishop John Taylor, of London, Eng,
made report of the work of the Church in
England, w ares ana Jue COnblneuJ Oh Eu'
rope, which showed about 5000 members OF
the reorganized Church of Latter-day Saints
in Europe and 1900 in England and Wales.
SIX young ladies were confirmed in
the American Episcopal Church at Rome,
Italy, the other day by Bishop Herzog, Of
! Bernie.
The Canadian Government has re-
fused the request of the American Distil.
lers' Association for a revision Of the duties
on American whisky.
The United States Supreme Courthas
decided that claims of the United States
against an insolvent national bank are not
entitled TO priority of payment out Of its
assets, as compared with claims of other
parties.
FIVE steamers filled with emigrants
arrived at Victoria, B. c., recently, ant
1000 Chinese we're soon to arrive to WORK
on the railroad.
The Milan exchange. (Milan, Gibson County, Tenn.) 1874-1978, 1883-04-14
Star-Cazlng in Hartford.

HARTFORD, April g.
The public high school here IS b have a
new equatorial telescope, with an object
glass Of nine and one Ralf inches aperture.
This will be the most powerful telescope in
the possession of any high school In tbs
country.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
RECAUDACION
DE.
C0NTRIBUCl0NES DEL ESTADO
EN- LA CAAITHL. 9
A V $50.

Cumpliendo 10 dlspuesto en- ell art.
10 de Ia instruction para la cobranza
de los d9bitos por contribuciones de 8
de DiGembre de 1880, aprobada por
Real orden de la propia fecha, y de 10
mandado en- ell 63 del Reglamento para
hacer efectiva la de la territorial, apro-
bada por Reales 6rdenes de 10 de Ju-
nio y Z de Octubre de 1881, hago pre-
sente que durante diez dias, d contar
desde ell 10 del corriente mes, Sc pro-
cedera por los cobradores de esta Re-
caudaci6n d la cobranza d domicilio de
la correspondence al primero y segun-.
do trimestres del afio eGon6mico actual
de l8o3-S4 por contribution Terrific
rial. Vencido dicho termino, los que
no 10 hnbiesen satisfecho podran veri-
icarlo en- esta Recaudaci6n, sta en- la
'.alle de la Luna ntim. %, durante otro
plazo de dlez dias que terminara ell 80
del mismo actual mes; en- La inteligen-
cia de que trascurrido este tiltimo, Sc.
procedera al cobro por la via ejecutiva,
segun 10 prevenido por TERMINATES Or
'ienes de la Intendencia y en- ell art. II
tie la misma instruction, aplicandose a
los deudores las penas establecidas en-
los articulos Is y % de la misma.
Lo que Sc hace pablico para conoci-
miento de los contribnyentes d quienes
concierna.
Puerto-Rico, 10 de DIRE. de 1883.
Ell Recaudador, MIGUEL VAssALLo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

Mayagiiez, 23 de Nbre. de 1883.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
0UEETAs DE oREDITC

6p.S de interes annual reciprocc.
}p.S dc colnisi6n mensusl Sobrs Il valsI
del credito,
San Juan, 2, B., Diciembre de lsaB.--
FL Contador INFERNO, r. MoLIEA.-V.e B. =
El Director accidental, JoeE CBRRA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
La PEQUENA ANTILLA.
24.--TETUAN.--24.

Rivera y Ramon, encargados de di-
cho estableciento, ponen en- conocimien-
to del phblico en- general y de sus favo-
recedores en- particular los adelantos u
mejoras que han introducido en- Ia fa-''
bricacion de aqua carb6nica en- sifones
y limonada gaseosa en- en- botellas, sir
viendo diariamente q domicilio en- esta
Capital con prontitud d los pneblos
de Ia Isla, todos los pedidos que Sc le
hagan de los productos del estableci-
miento, y no omiten gasto alguno, 4 fin
de que queden satifechas todas sns ne
cesidades del delicado gusto del lconsn-
midor. 135
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

Lice asi s-<zzss
Sr. Director del D;ario de Matansds
Sirvase publican en- el peri6dico de su
digno cargo las siguientes hneas, favor
que lie agradecera su affmo. Capellan
@. B. s. M.-Benito Valks.
Ell Sr. d. Andres Rodriguez, dueno
de la gran fabrica de cigarros "La Be-
lleza" en- La Habana, con esa carload
que tanto lie distingue en- favor de los
menesterosos, para socorrer q las pobres
nifias que Sc abrigan en- ell aAsilo de
SAN Vicente de Paul" de esta ciudad,
ofreci6 dar cinco centavos por cada
veinte cajetillas vacias, rotas 8 sucias,
de su fabrica, que por dicho asilo Sc lie
presentafan; este IA sido el grano de
mostaza de que nos habla ell Ecangeiio,
puesto que, Sr. Director, aun no hace
dos afios que hizo tan generosa oferta
va Sc han recogido 340,0 marcas, que
han dado $50 pesos 5illetss, cantidad
religiosameEte entregada por ell senior
Rodriguez y recibida por conducto del
Sr. D. Isidoro j. Ojeda. Dicha suma
Sc ha invertido en- ropas para cubrir las
necesidades de las asiladas; este habla
muy alto en- favor del senior Rodriguez: !:
, el que suscribe quiere hacer phblico
semejante benehcio, y dar por este me-
dio las mas expresiyas gracias 8 dicho
senior, asi como tambien don Dionisio
Morejon, duefio del expreso que con-
duce dichas marcas gratui .amente q la
capital, y tantas personas que, COM
prendiendo 10 hermoso de esta obra sin
sacrifcios de ninguna clase, entregan
| las cajillas que recogen por las GALES j
plazas, contribuyendo con 50 6boIo &
| tan gran caridad.
Deseo, Sr. Director, que lame Ia
latenci6n sobre tan brillantes resultados,
Iane, como ha dicho Yd. muy bien, con
lasasobras del rico hace festin el po-
bre.
Matanzas, Octnbre ~ de 1883.
Pbro. Bsaito Falls
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
ESCUELA PROFESSIONAL,
. ! n y g G o n.

Ell Excmo. Sr. Gobernador General
se ha servido prorogar, hasta Ell 90 del
actual, el plazo para Ia presentation de
solicitudes de los que aspiren d ingre-
sar como alumnos en- la Escuela, SUI
|primiendo 4 Ia vez Ell requisite de los
ounce amos cumplidos que hasta aho-
"a Sc exigia para el ingreso.
AL mismo tempo Sc hace saber que
el 10 del corriente daran principle los
segundos ejercicios de ingreso, para los
que han obtenido sprobacl6n en- los
primeros.
Y So annncia d pdblico para como
cimiento general. "A. JIMESsz SANE.
ia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
GustaVo G. Bindsei1
Comisi0uisto, erportudor y agsastes de
fd5rcas no 32 IF0nen Stresf.
Nueuo- York.

Ofrece sus servicios al comercio de
esta Antilla en- tedos los ramos de la
industria americana y posee inmensas
facilidades para la colnpra y venta de
toda clase de artfculos.
Hace especialidades de toda clase en-
coches y carruajes, arneses para caba-
Hos y ysillas de montar d precios suna-
mente bajos que desafian toda compe-
tencia en- estos ramos.
Solicita correspondence y da cotiza-
clones de todo genero de productos y
artefactos. "A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
CADIZ.

ca. "a q fete y pasaieros.
I'll vapor "E. ,ano' en- su viaje CO.
rrespondiente al 10 del actual recogers
en- todos los puntos l. carga y pasaje.
res que haya de trasbore srse al EXPIRE
sado trastlantico con d., tino 4 los
puertos de Cuba indicados.
Para mas informes dirigirse, 4 sus
consignatarios
- vijande = CO,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

Con garantia .ie dooumentoa obiigacItass
conformidades, stc. &
Desde 12l $50 dias.- sp.S mud
l61 180adiaa. 10 - -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
CIRCULO MERCANTIL
DE PUERTO-RICO
PRESIDENCIA.

No habiendo podido tener efecto la
Junta general dc socios por falta de
ndnero, en- consonancia con 10 que or
dena el articulo 26 del ReglameDto Sc
convoca nuevamente para Ell domingo
aaece del corriente q Ia Una de Ia tar
de en- la Salon del Casino Espoaol.
Siendo de advertir que la Junta ten
dra lugar cualquiera que sea el ndme-
no de socios concurrentes.
Dios guarde d V. muchos afios.-Pto-
Rico, Diciembre 6 de 1883. Ell Vice
Presidente, jose PESA CHAvARRI.
144
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
GACETILLAS.

In q Bosetin EslssidsticO, han silo
hombrados por el N. !. Sr. Goberna-
dor de Il Di6cesis:
s. IS IS Il San
9oaolulJI e:4 p5 IS e paIa dau J3a pahsn r M NJ
g. 6epaS' e 80 1
rasr;as s.. +, fso.-slsz 8 .S s. -'''''
-,ss rs s.ss;stx,, ssol.r AZ i. de Cavev
s.: =: as.,ss1 ess.:iss.. Is 8. ~ :. ~ -
u0I 1d Is So.sr;o ss as..I sclas;xst;co de la yica-
ria de Maysgnes, don Mateo Vera.
I'd. Sacristtn seglar de la parroquia
IA. Cum Ec6nomo de Ia misma, Ell
Pbro. don Pascual Pima.
I'd. id. de ID de Maunabo ell Pbro.
don Vicente Garcia.
I'd. Coadjutor de ID de San German,
"a. Cura-E Ecdnomo de y de Falardo
81 Pbro. don francisco Cepailos J ma
dueflo. "
efecto de una confusion, dispar6 un
tiro anteanoche IN phantom del Presl-
do, causando el suceso ia consiguente
alalma. = NADIA mas.
Msjor es asf.
trazas Ias n1bes de dejarnos en- paz
Aver durante eli dia How'd 4 intervaIos
algo, ! por u noche con abupdancia.
Hav suce.3e il mismo.
sOuando CESSNA e remo1oF
- - ~.1-.... ~,
@ s.1la sSls Ss - a -. a..rr.;sda .a.s ~.
Ifep1seH gen s,a 80 - $ 800 81 ,.s aa.s;,,,.s
als 81 ,a aa.D !. .Sns, rsrrass, t.c;6,, a. !,
No. MslaasaSss' ,Sse'' 8
nexuudo abono. otr0 dc diez
fnncaones vs apfir Y oonpanla ~ =
zsrzue'a qae actua ~ hsss'1o ssae'o
Dese6mosle prosperidades.
Ahogados eznoe oldo deci
que dnrante A. f!syes1a del vsPoI-co
~ 80 .z-x @ sse-..;s ). l a.,,,snfs 8 :: ma
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
Total...... $2s55, 5,ss2. So

TIPos PARA DEsCUKNTos.
Hssta 90 dias sdirecto 6indirecto IS p.S &nal
Desds 81 105. -
De 106 120.--8
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
Josf MENEnpEzY 10
III PEARL STREET.
p. o. BOX 317z.
- NEW YORK

Ofrecen sus servicios como comisionistas
er general, para compras de cuantos articulos
cenciernen 4 la industfla productos Norte-
americanos y de it'll consume en- las Anti
las hispano americanas.
Reciben consignaciones de productos tropi-
Gales. hacienda adelantos sobre dichas Co sig
naciones en- credito sobre las principales r =
zas de Europa 8 Norte America.
Sc daran gsrantias 8 cuantas referencias
sean necesarias La remuneration sera 10 mas
limitada al caso
Para mas pormenores dirigirse & los mis-
mos. %
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

Perdida Sc ha extraviad0
una mitad del billete ndmero l10l4,
correspondence al pf6ximo sorteo de
la loteria Provincial.
El que 10 encuentre y entregue en- Ca
sa de don Francisco Barreras, Forta-
leza ndmero IL, sera gratifcado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

Artenara, Aguimes Arucas, Arico, Aldeje,
Arrecife, Coria, Granadilla, Giimar, Guia, In
genio, Icod, Las Palmas, Laguda, lantigua,
Llanos, Mazo, Moya, Mogan, 0livar, Orotava,
Pazo, Puerto de Cabras, Puerto de Ia Cruz,
Realejos, Sanral, Sauces, San Lorenzo, Santa
Brigida, Santa Lucia, San Bartolome, San Ma
teo, Santa Ursula, Santa Cruz de Tenerife,
San Cristobal de Laguna, Santa Cruz de Pal
ma, Tazacorte, Teide, Terol, Tequeste, Tegui
Sc Teneque, Victoria, Yaisa, Yeda
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

cionario, que alderman 4 su retiac
ci6n. Pobre Mayagiiez que con
cepto formaran de sus habitantes
los que lean tan desdichado papel
6rgano, seg1n se llama & si mismo
de la mayorfaI Pcro no no es
possible que IA maIdad, Ia caIumnia
Ell chisme u 81 enredo triunfen; cor
este objeto y para confusion de esa
mayorfa, existe una minorla llena
de satisfaction porque no participa
de los sentimientos de tan aciago
6rgano, y solo tiene por bandera Ia
honradez y el trabajo.
iPuede en- buena ley IN suceso
personal servir de base para oscar
necer p1blicamente & I'M anciano
iPuede ser carlsa para indisponer
al Alcalde seaor Frontera con ell
senior laguibel que, segnn es pn-
blieo y notorio, no Sc ocnpa jamas
de aqu6l, sin0 para eumplimentar
sus disposiciones como los demas
ciudadanosf DE ninguna manera:
tanta inquina y tanta adnlaci6n re-
conocen otra cadsaque encontrare-
mos facilmente recordando que el
senor Olagufbel nunca apoy6 las
exigencias de los hombres de La
Propaganda, porque repugnaban q
su concien6ia como Alcalde = CO.
mo patricio. Por mi parte desco-
nozco la Icy municipal y por 10
tanto me abstengo de juzgar dichas
exigencias; solo un hech0 pdblico
viene & mi memoria muy conOcido
de t0dos; la suspension del acuerdo
sobre donativo & Ia Sociedad pro-
pagadoya de la Instruction de dos
mil pesos, lltvado & cabo por ell Sc
nor Olagufbel contra la voluntad
de los que vefan caer precipitada
mente una Obra levantada y soste
nida por hombres de buena f1 unos
= colnprometidos otros, pero que
tanto estos como aqu6llos Sc van
desenganando = retiraudo q sus
hiios de dicha Sociedad propagado-
"a, porQue seg1n ellos mismos (los
padres) observan que sus hijos atra-
san mncho i olvidan 10 que apren-
dieron en- las Escueias munich
pales 8 d0nde han vuelto v siguen
Sd instruction. Rec6rranse 6stas
y en- todas enc0ntraran alumnos
desengai1ad0s del Liceo, hasta
en- Ia de Don Patricio ATnaldo,
por mds Que sn amigo el senor
Esteva no quiera. 81 & este Sc
anade el rnmor que anda por ahi
de que dicha Sociedad .est4 bajo la
adv0eaci6n de- la masoneria; que
los pr0fesores son masones; que
ninguno ha obtenido destino algu-
no por oposici6n; que las palabras
no correspondent 8 los hechos; que
en- Ia Peninsula nj ell Gobierno nj
Municipio algnno ha hecho dona-
tivos 4 tablecimientos que no tu-
vieran profesores de reconocida
aptitud y que no Sc conozcan afi-
liados & ninguna secta; y por tllti-
mo, que no debia ser preferida una
Eociedad desconocida & las Escue-
las municipales que carecen de ca
sa y de enseres, habreL.os de con- .
yenir que ell senor de Olagufbel es-
tnvo dcntro de Ia ley suspendien-
do dicho acuerd0, que mas tarde
Il ( u 80 I.-t
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
otro. de un aborda-

Trough on Rats! Muerte d los
.ratoAes!-Al fin Sc ha encontrado 10
que hemcs necesitado toda La vida!
Pidase q los boticarios ell "Rough on
Rats" Destierra los ratones, cucara-
chas, moscas y chinches.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
MOSBACHER g. co.
Murray 13-Comisionistas Apartado 1928
NUEvA.YORR.

Dedican particular atenci6n q %
compra, empaque y expedition de to-
da clase de articulos procedentes de Ia
industria fabril norte americana; en
grandes 8 peqnefias cantidades d todas
parties del mnndo, con especialidad d
las Antillas espaholas.
Catalogos, cotizaciones y claves te-
legraficas Sc suministran mediante
aplicaci6n. Sc solicita correspondent
cia- 14O
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
Sc REALIzA.

Una partida de ajos y otra de jab6n
Mallorquiu superior, marea Bofdoy, 4
precios muy limitados, en- ell Estable
eimiento de Calzado calle de San Fran
cisco, ndmero 81.
IA ANDRES BoRpoy.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
LINEA REGULAR
DE VAPORES ESPANOLES CoRREos
de 0lano Larrinaga y Compafia.

Del 18 al 10 del corriente Sc despa-
chaA8 directamente para Ia Habana,
Matanzas J Cienfuegos el Vapor Espa-
dol
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
TADACO EN- RAMA.

Por encargo, vende variss pacas d
diferentes classes Don Federico Caro-,
San Francisco udmero 30, CapiSal.
IA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

i Todo es ALI suculento, exquisite.
/ All mas s6brio se le hace la boca aqua
| al penetrar en- El Colmtdo y yer aqne-
| Has murallas de dulces, conservas, tu-
! rrones, botelIas. Vitelio no echaria ALI
NADIA de menos. Id, sino, al Colm1do,
/ y os convencereis.
otro beneficio.--Se esta prepa-
rando una interesante function lfrlco-
drarnatica para la semana entrante, d
benefcio del muy aventalado Director
de orqnesta de la Compania de zarzuela
senior Sendra.
Dados los meritos de este y las SIM
patias que Sc ha captado, no dudamos
que sn beneficio sera lisonjero.
| Ejercicio.--Se suspendi6 d eau
sa del NAL tempo Ell que debia tener
ell battalion de Voluntarios ell dominga
hltimo. Sc verifcara ell prdxlmo, Dios
mediante.
Esperamos que no faltara nadie en-
su puesto.
PSrdida Sc ha extraviado
una mitad del billete ntmero 1904,
correspondence al pf6ximo sorteo de
la loteria Provincial.
El que 10 encuentre y entregue en- Ca
sa de don Francisco Barreras, Forta-
leza ndmero IL, sera gratifcado.
Parrafo elocuente. -- Chepica
80 de Setiembre.-Sres. Lanman u
Kemp, Nueva- York. .-Muy Sres. mios.
!" En- mi calidad de Medico he tent
do sobrada OCCASION para conocer las
preparedness de Vds., me es gustoso
manifestarles que siempre he encon-
trado un poderoso auxiliar en- elias, ra-
z6n por la cual son los principales
agentes que alderman mi pe4uena bo-
tica. Esteriles son los encomios que
yo pueda hacer de elias, puesto que la
parte ilustrada del mundo conoce va
los maravillosos efectos que han pro-
ducido sus especialidades. De mi par
te como he dicho antes, estoy suma-
mente satisfecho.
Rec0rtes.-Un cor0n,el jefe de |
regimiento, Sc muri6 de repente, aca-
bando de firmar I'm oticio para ell Ca
pitan General.-El escribiente puso
por debajo de la firma:
P. D.-Despuss de manifestarle d
V. E. 10 que antecede me he muerto, y |
remito ell oficio su destino.
OtrO. --Despu&s de un aborda-
je en- un buque de guerra, ell medico
los heridos y un soldado que
de resultas de un golpe en- la cabeza ha-
bia perdido ell sentido, parecia perfecta-
mente cadayer, pues no Sc lie encontra-
ba pulse; pero con Ell movimiento vol
vi6 en- 81, y pregunt6 azorado:
IA d6pde me llevais2
u Toma! al aqua. Lo ha mandado
Ell fisico.
ID Por que?
-Porque estas mnerto.
-lC6mo he de estar muerto, 81 os
est0y naDland0!
-iAl aqua! ial aqua! ,Pues no quie-
re este brute saber mas que ell ciruja-
no?
Trough on Rats! Muerte d los
ratcses!-Al fin Sc ha encontrado 10
que hemCs necesitado toda La vida!
Pidase d los boticarios el Rough on
Rats" Destierra los ratones, cucara-
chas, moscas y chinehes.
Cuando un remedio alcanza las
bondades que posee el Aacoho1ado Ga
tell, debe tener la protection del pdbli-
co en- general. Lamentable es que la
hnmanidad siempre acuda d Ultima ho-
ra en- busca de 10 que debi6 proporcio-
narse primero.
81 va es sabido que ell Alcoholado
GateH produce sorprendentes resulta-
dos spor que hemcs de yer personals pa
declendo sin necesldad!
Tengase enstoda casa Ell Atcoholado
Gatel, como arma de defensa para los
dolores de cabeza, .reumaticos, jaque-
cas-, &. &.
Pidase q los Boticarios y al "Ccl-
mado."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
ID. M. PIZA,
COMERcTANTE COMTSTONISTA.
Mum. IS, Broadway, Nev-York,
vsTABLECIDo EN- 1874.

Sc ocupa con especialidad de la eje-
cuci6n de 6rdenes y yenta de productos
coloniales e Hispano-Americanos con
prontitud y fdelidad, por una comisi6n
m6dica. l29
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
JUAN MATEUS. Plaza s,,a, sI1ggfa'p'' 81.
Establecimiento Ell RIOS DE ORC.

Constante snrtido de sfectos para el Ejercito
Armada y Voluntarios. Diyisas para empleados de
Hacienda y Telegrafos confecciona gorras de sodas
formas classes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
vIJANDE Y COMP. rorsalsus 81

Agentes de la Liuea de vapores de Olano, Larrina
ga Comp de la Compahis Catalina de yapores
Frasatlanticos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
ISLAS BALEARES.
ISLAS CANARIAS.

Ciadadela de Menorca, y Palma de Ma
lorca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
GALICIA.

Bayo, Bayona, Betanzos, Buno, Becera,
Cambados, Cangas, Cahiza, Orballinc, Celano-
da, Corufia, Chantada, Camarifas, Carballo,
Caldas de Reyes, Carril, Gee, Corcubion, Essra-
liza, Ferrol, Finistere, Foz, Fonsagrada, Gro
be Guardia, Lage, Lugo, Malpica, Mondofedo
Muros, Mugia, Monforte, Nieve, Noya, Orti
guerra (Santa Marta), 0rense, Porrido, Padr6n,
Pontevedra, Puenteareas, Puentedeume, Puen
te Ceso Pdente del Puerto, Quiroga, Riyada
bia, Redondela, Rivadeo, Santiago, Salvatierra,
Tuy, vigo, vivero, Villagarcia, villanueva de
Arosa, Villalba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07

DBRG. 5.-Para Fajardo, vap. esp. "Elcano'
con carga y pasajeros.
Para Vega baja, gol. esp. Laura
con carga.
6.--Para San Thomas vap. esp. "San
Juan en- lastre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
AsTURIAs.

Avil6s, Cangas de 0nis, Cangas de Tineo
Castropol, Colunga, Cudillero. Figueras, Gijon
Grade, Lastres, Luarca, Luanco, Lanes, Mie
res, Navia, Oyiedo, Pola de Laviana, Pola de
Lena, Pola de Siero, Pravia, Rivadesella, SaIas,
Sama de Langreo, Tapia, Tineo, Villaviciosa
Infiesto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
Parrafo elocuente. ~ Chepica
Recortes.-un coron,el tefe de

regimiento, Sc muri6 de repente, aca-
bando de frmar un oficio para ell Ca
pit&n General.-El escribiente puso
por debajo de la firma:
P. D.-Despuss de manifestarle d
V. E. 10 que antecede me he muerto, y
remito ell oficie d su destino.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
GUILLERMO RUBERT. sss e. Sss7
Z La BALEAR,

Comerciante, importation de todas procedencias
de mercan sias, articulos dc novedad, P~rcelana
erstaleria Agente en- esta isla de la muy sersdita
"a fabrca de cazado de los Sres jose Rnbert d Co.
ventas por mayor al detail.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
SEVERE BASTON.
is. SAN FRANCISCO. IS
SAN JUAN PTo-RxCo.

Gira letras por todas cantidades corta vis-
ia sobre las siguientes capitales pueblos de
a Peninsula, islas Baleares y Canarias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-12-07
COMUNICADOS.

Del Dia,io de Matanzas reproduce
mos 10 ,siguiente:
eel GRANO DE MOSTAZA.
A reserva de hacer oportunamente
las refexiones consoladoras que ell case
nos sugiere, insertamos con mncho gus
tn la siguiente carta que nos remite ell
Rdo. Pbro. d. Benito Walls.