Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-06
9nltttfdJe Rm,thIdja,t.
SnIan0.

Snlamo.
Gbe bieie Nummer in BEN SGn>
ben Der meiiten unierer 2eier lit, iino Die
@ablen am 6. 0topember poriiber. Oa
bieies Sabr elm iosenanntss Off-year lit,
70 baben bieielben ni6t bic @i9tisteit ais
bieies ber Gaq in anbern Sabren 1T. Der
&f tobte beBwesen audi ni9t nit iebr
GROCER 6eftisteit. Cine Musnabme bauon
ma9t Maiia9uietts. Oort fibrte
ber ganbibat fiir @ouuerneur 8en Butler
einen wabrbaft uer;weifelten &f. Selts
iamerweiie 1T Der &f aus ben @rensen
Der Yarteipolitit binaussetreten unb sesen
Butler iteben ni@t allein @epublitaner,
ionbern aud Oemotraten unb 3mar nur
&epublitaner unb Demotraten Der fdli9s
li9 iosenannten vbeiiern" GlaHen, benen
man in Der gampasne ben Iitel vSeibens
ftriimpfe" beiselest. Gs jit Elm &f
Buffers sesen bic Mriitotratie, bic es ibm
ni9t uerseiben tam, bab ct 8ielen Der ST.
rem bic beu3Ierii@e Maste abseriiIen. Wie
seiast, baben bic rSei6enitriimpfe" ,,nter
ben Oemotraten ii9 NIT ber republitanis
i9en Mriitotratie perbiinbet, unb smei btes
ier 9erren baben bic gbre, neben benz be-
motratiiden @ouuerneurscanbibaten 8uts
ler Ganbibat fir bic 0icesouuerneuridaft
gu iein, abselebnt. Sffenbar arbciten i'm
@ebeimen aud ni@t ,penise beruorrasenbe
Oemotraten, beren 9eimatb ni9t MafIas
@uietts 1T, sesen Butler, neil iie fiir@ten.
baB er i'm Sale ieiner Wiebererwdbluns
elm sefdbrlider Mitbewerber UNI bic bemos
tratii@e prdiibenti@aftss ganbibat,,r iein
mirbe. Butler 1T in bieiem Sample beis
nabe aaein aui ii4 ielbit auoemieien. -Iros
ieiner fiinfanbie@sis Sabre ent'pidelte er
aber cine eritaunli@e 9ebenbisteit unb 4uss
bauer. Ct fubr in einem beionberen Giiens
babnmasen pom Citation gu Citation unb
bielt ieben Gag brei, wenn's n0tbis mar,
aud pier lanse &eoen, bic aber nie lanss
meilis waren, ionbern uOn Nis nnb Boss
beit ipriibten. Bir 3ueifeln trot Der uers
3meifelten Oppoiition nidt brar, baB Buts
ler als Sieser aus bem Sample berpors
sebt.
Wie es i@eint, bat bas pom Gons
sreb erIai1eme Gbineiengeieb ni4t ben Grs
fols, ben man ii@ bauon peripra@. 3war
lanben bic SSbne bes 8lumenreids Der
Mitte ni@t mebr 10 sablrei6 in Gan 5rans
cisco, aber man bat anoere @ese ausiinbis
sema9t, am benielben 5wed gu errei4en.
Wsan idmusselt bic 9ineiii3en &ulis pon
Brittii9 Columbia ber III oas Gerritorinm
Waibinston. &aum uersebt nod ein Gag,
an mel9em ni9t Boote nit iol9en unges
ietli9en Yaiiasieren ans ameritanii6e
llfer tommen unb iol9e auf 8unbessebiet
lanbem. 6iiderboote unb tleine S@alups
pen MAIDEN aui bieiem neuen Yertebrsuese
sldn3enbe 9siddfte; benn besreili3ers
meiie 3ablen bic 9ineiiiden Gompasnien
mabesu ieben Yreis, um ibre 2eute auf
ameritanii9en Boben gu brinsen. Grit
Dor einisen Gasen erwii@te elm 3oabauss
beamter IN Yort Townsenb am Busets
Sun6 cine NIT IL MonsoIen belatene
@@aluppe. Den Gisentbamern bes Gabrs
aeuses, wel4e bis an bic 3dbne bewafinet
waren, seIans es, fi@ bur@ bic Glu@t gu
rstten, pabrenb bic II Gbineien ans Qanb
unb binter S9lob unb &iesel sebra4t
wurben. Mm anberen Gage batten iie sl5
Strafe pro Ropf gu 3ablen nnb puroen
bann 3wansspeiie na9 Sritiids Columbia
suridsebra@t. Mae 9eituasem pon Pusets
Sunb MAIDEN ber Bunbesresierans In
@aibinston bittere SOrwirfe, neil iie bas
befebenbe @eies nidt be0er uOllitrede unb
mi&t bic n0tbisen Iortebrnnsen trefie, bas
Gbiueiens S4musseln sriinbli3 brad su
lesem. vDie llebertretlns bes @eietes",
i9rsibt !. 9. Der vIrsus", rsei9iebt ni9t
mebr in 3wiidenraumem, balb beute, ba!o
morsen, ionbern 1T 81 eimem reselre4ten
Spitem ausseartet, benn gu reselmdBisen
3eiten uerlailen 8oote Gancouuer Sslano
unb liefern &Mlis 81 feiten Staten an bas
ameritanii4e llfer. Sn 0ictoria ersdbIte
Elm S@ifisitauer uorise @o@e einem bors
tisen SeSieranssbeamtem. baB ii@ bas
vRulisGabren" 3ur 3eit beiIer, als irsenb
etwas Nnberes besable unb baB er I'M Wfos
nat Ssptember mebr benm 5000 bur& iol&e