Illinois Staats-zeitung., 1883-04-09
ScbGer betut obNbamm 9aanset.

ytWAGE VSSN& VA&S*S0S%~.
Sci MusfiIen entfanpener 2iiden uno
9teuanpflansuugen in Sbitgdrten m0ge auf
etl1tge ntd)t 1eltelt DorfDnlt1e1toe 5SeDlcr duf1
mertiam gel1a6t tperoen. Btelfa6 ). 8.
lit MAJ bet Wteinung, baB e5 Qletdgillttg
lei, ob man oil Dtelentge Stele, oil 1pel6er
man eil1elt abge1torbenen Sbitbauln auSge>
graben bat, einen anberen amp flal3e Doer
1ttdt; bod lit otes ourdduS trrtg. t1bem
man liernalS etne llr1ipedslung Der Sbit@
art Dermetoe1, lo1bern itetS Die gfeualt@
pflansultg in loLderQSeile pDrnebmen lolte,
Dab man 1ad) etnem Nepfelbaume etnen
Yirnbaum Dbcr nod better etnen Stei1z
Doer Sd)alenDbItbaum ~anpflar3t ulto 1t1t1
aefe6rt. DteIes Gerfa6ren bat ga1t5 beoeuz
tenDen Wertb u1to 3tDar oeSbalb, ipetl leDe
9bitort iDieDer dltbere 9tabrungSbeitano7
tbeile aus oe1ll 8ooen dufntnmt ulo man
Daber aud DurG ben gSedlel eth DieG 1t6es
rercS Gjeoetbelt beS 1seu al1gepflanSten 8auz
mes erIangt. @t1en @eDlel oes Stano>
Drtes iudelt stpar Wtand)e ldpn Da0nr6 SIT
erreid)en, oab iie iunge 8dume neben Die
STEELE, no ab9eitnrbQle geitanOen baben,
aapflan5elt, ieop6 IN 1lur leDr geringer @nts
fernllng, = ia, @in5elne geben, utll ia feline
2eit - ~bestebungstpeile fetlen Sbftertrag
All DerItereu, nod tpeiter lno p~fldnSen etle1t
ilngen 8aum in g~erin9er G%lltfernung zines
sipar nod tragbarelt, a6er iidtltd abgdn>
gioen 8aunteS an, UNI, tpern Der dlte tad
SQbreu abittrbt, bod glei6 ipteoer etlelt
jltllgen trdgbaren 8altln ais @rlab 81 Das
ben, nidt bebenfen0, DaB Elm @eoet6en oes
| iu1gelt 8aumes IN Dtcleln Sale unmD9s
LID lit.
M6er nidt alein BET Qltsbelierltngen entz
1tanDener 2itdelt, lonoern aud BET 9teuans
pflanaul1gen, ettpa alf Selbern, bat man
pielfa6 SeDler gu per5etbten. IS let bier
nlr Solgenbes III Grinnerung gebra6t:
Wtan 1T mD9Ii6er Weile belorqt, Die
sugepflanSten 8dulne Dor elmer 8el6Gbi>
| gung burb Die Ndergerdtbe su idiiben, =
ober man lGet, tpeil etn nit Sbltbdunte1
11eu anGelegteS @runoitiiG ntdt mebr 10
leid)t pte ebebem g~epfli9t ul1o bearbeitet
iperoe1 fam, Elm ioldeS nit &lee an. 2ebz
terer pur3elt ie0o6 befanntltb le6r tier unb
entSiebt iomit ben iungen Sbi1bdumen Die
9ta0ru1tg, mas man Idon nad tperttgett
SSabrel1 an Dem l6led)ten 0eDetben u1o
Dem fiilnnlerli1en 6pl5tpudle Derlel6en err
fenl1en farl1. Ollie bieie Qrbetten, mel6e
| oftlnol5 ais 8erbeiierungen gelten loIen,
Ittb feDlerDaft lno lDeroen ntelnalS Dem
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bereiten, nament>
lid6 wenu = tDie iold)e5 ni6t eben ielteu
gei0iebt : aud mod idnadye ober gar
friippelbafte Stdmm6e1 CUR ~QtnpflaaSung
pertpen6et perben.
8or Q1em lit erforberli6, baB beigfIanz
sungcn oil ate SteQen Die @ruber re6t
9rob, namentlt6 melt genug : lage 6 bis
s SUB tpett - atgeferttgt 1lto nit dnoerer
GrDe, uno 3ipar Don iolden 4ldbel, aui
tpelden no6 niernals Sbitbaume itanben,
ausgefult iperoen.
6erner ioll BET g1eupflan3ungen, pr
| ietbitueritdnoIi6er 8etie sroBe Bflanagru7
bet ii6 ebenfa1s lebr portbetIbaft ertpeiien,
Der 8oOen bebaut, 9ebiingt uno loder erz
balten iperben, tpel1u Die Sbitbdume in
! benllelben 8eoei6en iolen. Sebes Ginideu
oes 8poets Der nit Sbitbdumen altge=
| pflarsten @runoitiide nit 6almtril6ten
8lee &c. bis bart oil Die Stdmme lit besbalt
Dernerf li6; sum- Winbeiten lou ieoe1
Baum cine 8aumideite bon 3 bis 4 6lE
Our6mei1er haben ulto bentielben perbleiz
ben, melde ftets loder au crbalten uno nit
Simmer az ifherIPnen III