davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1883-10-31
Deforab og Omeon.
Sen SOte Sttcber 1898.

Mttfr i!ipc.
MonOas 9lftsn iamlsbes be Wtanb,
Der baube ts9net attier for at brinse
tilpeie isjen ben gamle Sirfiombeb |
SC fore 6abritsS psninser, fienbt unber
Nopn at Nrmon 81 ScottS. Den be-
l;emte aapitOl at 5000 par uaerebe
teguet, os Oct sielbt berfor nermeit at
pGl9s Siretterer. Der blep ualst )
~iaabonne; al oi5ie fOrit Or. S. 6.
Gee ipm 9upebsS eitprer; De andre par
s. .. Cancers, e. %. Soiuop, 6.
q. Rutb os s.. %. 9ansIano. Rapis
tolen fan forogeS til $4,000.
Man oil meo Bet aacrfOrits saa ipei,
% Dem OnmpsMaitine, Der ifal brine
bet 9sIe, itGI blipe al go. l, bet uil
ii9e en- iaaoun, at Oecorab albris fSr
iaa bens @tasc.
Decorah-posten., 1883-10-31

$roi. ga. S6jn.iote Sp,pbrpGupseaa.
y Sibras ieuoes til 8ep. 9. @unberien,
Maoiion, isis.
p Siorag iii "Stmibts Jpnoet~ fan
poerfgres til Spo!brpluppst peo at I'll.
tribe 3. Z. Reains & So, 22s Nil,uau,ee
Io. Gbicd8o, % llHoertesnspe, Ger fpiterer
for iannic.
b SuoIamlerne moa, naar Selpbet ier
oes iub, ansipe:
a. oeres e9ne Napne,
b. 8iuernes 9apne,
g ira builten @ienie5eo,
o. hpor meset bper bar aipet.
AZ Soor ~Sneiomlinsen ensnu lite er be
sonot, anrnpoes %lacoanue, iom fpier Sns
teresle for Sageu, inareit muIiet at i9tte
lt9 | Sptoieu for ianime oa faa meo iia
io9le andre pelititfeoe W9no, Der bcer
eiier beolte Gone arbeioer / lit reipeftipe
Giltritt.
% Sa bet eSentiis er zen 9ape fra 9ras
Joliet" brr Snoiamliraen iprncmn,elia ori.
pes al Dem, men Def iplser bog ,om Of ia
lelo, at bpor &rGiten er iuteresieret / Sas
gen, Der benptter ban zig al fin SiiIiua
% Snoiluoelie I'll Saaens Sremme.
81 Saanause, iom bar gpns oa Siertes
lag, POE en- auielis @aue, men Snaen m,na
boioe JIG tilbose, ON BET, ban fan poe, er
notlaa lioet. Soueoiaseu er, at Vile taaer
Del | o9 o9iaa opmuntrer NnDre til at
sIpre BET famine. "atause S9ffe lmaa
slpr en- ltor aa~. Bet oil oesioruoen aIr.
De &rof. Shmiot louat mere at erfore. at
ban bar 3ulineer al Senner, enb ON ban
iii Suiinoer al Dollars.
y Gnboer gioe az ct piliai Slerte. lite
tpnrseni; tbi "9ae ell.er en- alao 8iper"
ligeiom Yrpiesioren pilt belsr lite attraar
en- 9ape, ium life er BAN bel uuot.
y unoerteaneoe tilleuoer bper eufelt 81
per sn Soitterirg enteu / perionIigt Srep,
ON lan torlanses, eller ale 2pitteriuaer
ieness til peotommenoe Snoiamler. ,Snaen
9pIttertus Tor peripnliSe Siprag bliper of.
ieHiiiasIort. Ser er mango bit % her.
Der glerne oil o9re meo Of noe i'm Stiarp.
men enlter itte iii Hapu publiceret / benne
Sprbineelis.
81 paa man8foloise Steoer er sSnbIam.
linsen ! 'uio Gang os, ilaar life ole Ns9r.
Ter ietl, oil bet saa spot.
NIB. sRen 3ioen er tuap, oerfor maa
Dc, lom oil elere Roaet, aaa tilp9rfs itror
Hfaoiion, isis, ssbe Cttbr. 1888.
q. 8. 4aaeerfen,
! ''iV'A' aasierer.
Decorah-posten., 1883-10-31
ct tarOelist Os 6iiigt tSOtcI for

ct .droclist CO 6iIigt ,SOteI fOr
tiIreiieuoe arbsioere % SaaOarne, Der
oniogcr ON en- elsr anocn Sieneites
geitigin9, a9tsr man at faa oprtttet /
Stof5oIm, % Der mares Dc 6eoite 6ors
bdabnin9er on, at ct iaaOdnt @tablisz
~len,ent ifalbe pRre Geofommeuoe til
ltor 6OrbeI, life Blot / ptonomiif, men
o8iaa / mOraIif 9cnIeenbe, tanife life
minbit for De nn9e 8uinocr, Dc; tomz
mer inb til t6~oueofaben for at iinbe
en- Siuss giernius. Gn ianSan Sniff,
tuition pil fuune nDreite mere Go6t,
eno fanite Mange tror.
Decorah-posten., 1883-10-31

SelOigt Sim. sra Nteratsr %itripe5
til "0agspoitsn4: 0n 5Gssr Der fra
8pgSen git u Dag / forrjge rge till
ito9s iOr at psioe Super. 6omm5H
cmtyent : Dill t~iIiieI05 III ban ueO SUM
ieen ie omtring 80 G~raosj0o IjOos paa
Stranben. SD at BRUCE ben pOerite
6oriigtjg6go Iptt,bts Oct bam at tom.
NE 6Iotfen paG nogerlpnbe plsienoe
sob. Stuboet faIOt, % 5 gias maatts
bios / grG5ict.
Decorah-posten., 1883-10-31
Gcil. Spring. Gn 6uiar, Der ueO

Tcil= Spring. Gn 9uiar, Der peb
9eirtieneitcr reO Sr6onaans Os berueO
tom til en- ill. 3srpegraU, troeSe, at
6siieu tuH6e ipringc Oucr famine; msn
peO 6auteu at Gjravfn iant 9eitenS
Torben / otu bIoOe Serb, og, oa J0u.
iaren MI saD Soften at Syorcns, ipraug
0pret til, msu naaeOe / 0oIge "9ol5p."
fun miot no / GoyU1grapen, 9por ben
6sgguott at ipats bg5t i gtaoOerst.
Ouiaysu. Ger bap6e 800 Ry. hos Jig,
tai5eos itrar Oisie i gln6 og Tom o9s
iaa ltlo yaG |an6. mcoeH5 !6siien al
aog,e ti.iteroe self ulaatte tyattes ny
al Graven pe6 .6igIp al nosIe Re6,
lem b!co iIaaei om aroppeH paa ben.
6.leH Zap iogrist osiaa uifl0t Der.
ia.
Decorah-posten., 1883-10-31

l,lgItc. @aa en- Gaaro i SeIbu toa
forI,ben Son6a9 en- @ut paa S a Q
9tdr i'm G!bre 8robcrs / 8aorosrums
me- benitaaenoe Liable @tuGr for at leee
meo. &uenbe 4iger pnr tiliteoe, "a
iOet @utten ipur9te bi5is, ON DC ito0
for Ell Stuo, retteoe ban @eperst mob
Dem os frpfteoe at, i6tt ban trceos, at
Set lite pur Iaot. sugien git oisnn.m
bsn enc Tiges 9oOeo meo set Geiul.
tat, ct bun falOt bob ON paa Stsbet.
Decorah-posten., 1883-10-31

Siigc Sptratiener, iom Den bu 3
fcrtGues ON, ar temn1eli9 aIuliH5eG,
be tore amsritanite gger, men oti
life oItib, at Bet Sffer, Sptrett-
bar ubicet Jig, sr Iaa inbs / 5cr5,
bene iom ben 8rsss6aubIer ira ii:
i Slinoi5, oa Gan tom til &incinE-.
6an bieu mott paa GjaSen at en- =
un9 Mfauo, ser billie BAN pnrmt
ipuyste: "Gei ba, Mr. SIat, II,
par Qntomiten?~ "Se lager not JtL.
in9oe 0tonoen~, nit 9iavn Il {.
8rOwn, os ies fommer ira 6loya /
l%inois". pa maa Sc p%irseIig III
itpioe mig, a Suaret, ~is9 bar :
get alb5Iss isii". De itiIte5, men nj,
Guuse 0ianecn fra 6lora eaatt II
euer 1 6uartaIer, for after en- Il-
'~tanOiebe BAN, l~tratte SGanosn III
bilitc tom srdtsIigt: ala SOB O..
COB Dag, @ir. SropIr, iaa De er To-
lei bertiI li9s ira JIora iSuinois
buorleoss itaor bst iii nteb min fa0C
get ton iea pirtelis life iise Gsr.
iasbs Srown; ~ies tienOer bam If:
Oct q ba beipnbsrIist~, iasoe FL
osfangersn, De mua ba tieaoe :
6a6er, SObn Sbon,piou, grsiiOeHt
lite Notional Sant / 6lorn.
naturIisuis", iasSe 6loru . Nansc
Gam tienber jeg, men ban bar ALI
uGrtt gilt. Gr ban Ceres 6aoer; L
6orIou, buem CT ba Oeres 0tooC
8ieItriueen, Der iaa fig ousrliltet, u
lis bort, itamfulb iom eli 9uno II
ISaleu mellem gensne.
Decorah-posten., 1883-10-31

Saa tom oa sen uorife WisfonGr
Strefsruo ogiaa til ben %iDenife 9ousos
ltao. Den lSoe September bolbt ban
ct frnftiSt 6~orecra9 / 9abu9aoroStprftn
ON '0eonin9esN isiionen. Canine Qfs
ten beissts ban en- YrRite, 6onierents
pao Store @rita eg iauot ogioa Der
Anleonins til OF IGg9c GiIDsrerne paa
9lerte, al bpiIteu Setponins 0ebninges
W'iefonen bar. Sr. Strsfsrub bar
meS nalminbelis 6yem9ans Uirtct bIanbt
Santdls Solicit / Suoieu % sr en- trosz
friif Nanb, buis Orb trGngsr fig
slennem tSiertcr os 2prsr.
Decorah-posten., 1883-10-31
Cont iae5aHlis bar ri en- l,or 8ebolS
ming al StsSies 90 Sto, De bebite
Bpen os til laue Yriier.
G. "

%i fleber bore %arer for Gonteat %
paa De ~bilisite @!arteoer / Nmerifa; nj
eier altiaa pure Sarer. 9erior iGlser nj
benz rsiaa binisere eto nusen anocn @tauo
/ bet nurblise Soma. Sore llo9ifter er
rinse / Communicating meo Dor SmiGts
gius, % bore &iinoer bDlter 5CroeIen al
alt bette. Bore Sarer er til ale Sioer
iaaleoes, ipm si posiuer cem for at pGre,
o. splt baaos ! ostte % tilsrGnoienoe
Counter fau ipare aoItinlgt Deb at flpbe
hos os, bpao be bebgper al @arer fcr Sss
fen CO ginteren. Iet fcEter Sntet at ie
paa Bore Sarer % tere bore Yrifer, %
sSness, Der lini iJ5be ben Slags Gorer, ri
tar, ber aaotnoe at TONNE IND; BET oil
ipare ham Hense.
G. N Bar
Decorah-posten., 1883-10-31

2Ib i eli S;!ie. 5ornnIig bemartebs
9igsu bos Stole!grgr 1lcasr / 6sibp
6gibg, at ret brGnttc / Sjrteu, %
Jun g &i.fspaygcus Sen lob bcrfpr
I'll % aabaloe 8r;aoeycn, men tunOs
life tomms irsm Tor 8sg. Sch tils
talot Bii!onO ilu,ts6ts mart ,yloeu, ION
at Dlan9el pGo Suit;rgt life bauoe
gyebet uioere en- fig. 6un Alteret
meb bats Ci.be5pr branots, Os Q!ters
iaulen bL5U uo3ct iptoet. Der bauoe
psret AItergaus ON D~aioSagen, og 81,
ben mad eiter De ilaitsee 5orbor am
tdees at pare cptommen oerpeo, at ct
al gyieue lite er bieuet rigtigt %iluttet,
% at (ansH er brEnbt ueoaS i9icuuem
ypiet, !ang5 igieancm buiItet Der gaar
ct 0aI ii! 2pisbo!oeren. Zen brGns
bcn5e Cane er od ialDeu no ouer Mau.
dtttsu neo pua aliertlatet og bar tGuot
5Io Der. 6sibp sirte tilJOrcr Sam.
m~srjuater yigen / S0cnic.
Decorah-posten., 1883-10-31
Sa Geilereu al Hnainnh u.

Sa Selicren al Jilisiano iorlG,
/ 6OreHins meO Prinos galosmr A..
Oanmart, Song ariltian ben 9S,s IN,
tie Son, for fort iii iiOen par =,
Sag / Crib Sfou paa SiaQaa5.
G;uren, SelDberifereu Ouer ale Rusi
SDlt nj at ie bet S~n6Ueubige af Ct ba-
Sonoebus os gisre zig bstjsabt II.
Senoerne5 Stifte Og geysgis. grin,
8aloemar ierte bam bc Zen til ct no,
Iis9enbe 9usmon6sbus, bpoy Be Ga,
teoe paa, os bao 8onsn, Der uay q
bismms, ON en- 9rit Gan6. Som
Diloe imiolcrtio life paa no9su Nla.,
uoIeusrs 9anb til line GiRittr. "M1
fan s ida, eaer, buis ) peutsr en-
ben Stuio, en- Snar 6aHe", iae0tt &,
seiisrcu, Der al Frinoieu fit o,s
lat, buaO Ronen iasoe, mente, at !
par beoit at uente paa 6aisn; ban q,
be BRAT Nen Os tO9 berpaa afitto u
Der mango S~atiigsIier. Gagtn d,
6eiisreu Ell 3iener utse en- Ss,
taHs:sauoe ZEN til 6onsu, bgr L
.unbe TONNE Jig Of jim 6orbauia.
oa bun Tt bsre, buem Der bOuoe ra-
9jalter.
Decorah-posten., 1883-10-31

Suioe % folgrte HIotGppsr AZ bel
lilo eler lite, aloeles iom Gn %sniter; ri
fan iGiae ct fortrinltst 5Gppe Of i'm llo
I'll en- mnselps biIig &ris 81 pr. Yuno.
uaSerfei ior WfGaa, 3rasntiu.
fner 90 Born iGlaes biuigere, rno Oct
~noseuiiuoe tiolisere par eler bereiter pil
blipe 5ilf9lbe Der i Snsn. Si tigbte
BET iioite CONNER for aontanf, % ri
peo, at bore Triler for bisie Sarer er Ia.
pere emo hos anbre, iaa Der tan ipares
Yeuse peb at fJpbe hos os. Som pg tn9
benz / Gielpu.
CN GODDARD.
Decorah-posten., 1883-10-31
SSIano.

sra Sslanb lpOer lite Gfterretnins
serne iGrbeIes opmuntrenoe, itripes fra
5euSeanb | "&amiurospoiten". Ga.
!eas "Sisf4, lOm ct ipotruiiet meb Sill
o%sldSnins Ssrira, bcrettes, al Gtoriils
ben iremoeles laoer uents paa fla, os
at 6anslt at SOmmsriiIb par bsiit ubes
tpbeIis ! ben fbite Gib.
Decorah-posten., 1883-10-31


Rsi, nu bar leg Oa alOrio
ubbrOo 9ennsn.
80 jes ipntes, set gar b,t So.
le9 tunOe 9iore, at lille mia Of
8reaturet, Og oerior loo lea S.,
5Oor ltal ou pen nu Inn.
8ennen.
Gil 6bicago.
% naar tommcr Ou isisn,
Site for Set 6srite, %ioar,s, :
Iun foriistis.
Seq tror, ban boI5er Oh.
Decorah-posten., 1883-10-31

Som eli MGrieligBcb fan meboeles,
at 6ribo 3rGiliberi / en- Dag niaatte
itGnoie9, ior6i Der par fOmnten tn laos
ban Miasie 2laI 9iennem 0anOrenoen,
at Iurbinitoulerne ganife iplbtes meo
aaI, Oct Iao iaa faitpattet | bisIe, al
DC fun funoe ~fierue5 ueb Of buggcs III.
Decorah-posten., 1883-10-31
Sen itorc Grcuriiou.

elier anmOSuins Of forifisIise itcrre
Ssll'absr Of Stanoinupsr, iom snifer
oil bslsss line samIe Siem, men or ube
01 Siano til at reiis ben l5be Nopem.
Der, bar Ronard' einieu uoiat "Qeoiau
W'Onard"s aiieiIinssOas til ben 2ooe
gtouembsr. aue, iom snife at fire
ns Spsriart msS benne itore % bur.
nss Camper, ituIOe SiebIittsIis benpen.
DC las I'll en- al pore asenter euer ZEN.
'e ssHss til g. e. 8oains.
General assnt for gsften,
!" saSaue Str, Chicago. 7.Io.s,
Decorah-posten., 1883-10-31
ytos af guert.
[cn inrIin RriienAn a..

Gn farlig Gciienoe. gau Ban,
get forlsosn ma Berlin til Qrs
mGrtsOe man pIuOielis, OF en- r..
oatleoe. SOset blsO iom 6olqs g.
'tsnbiet, O9 bet bite fig bn, at en- 8.
iant, iom befauht fig / 9ognsn. f.,
reOet fig los Os brast ben til at b,
peo line Ganbriu9er. Oct uay,s,
@sinuter, fer GIefantcu Bier ia +.
banOtt, at Reiien tunbe iortiatrs
Decorah-posten., 1883-10-31
SiMirfuinarn al funitine q

SilDirfuingeI al tumitige SG7N'
DC Jorenehe Stater banner en- bs'r
Zig Sirtiumbeb os ipsidIiGttsr l.
briter, lcm aarli9 tiluirter omtrtilJ
Utiuioner funnise Genoer, aItlaa
GanS for bpert ste Wsnusife / Gam
Den iamIebe aarlise slfIGtnins al I.
ltiSe SGnbsr / be SorensOe Stater
siSr en- Sarbi al en- Miuion Spaa
De til SiIbsrepelien noouenoige 81.
bsitaar at 6eltipat, SorieuGus 5oT,.
Berg RrpitaI. 6aruninsen ipGrtla
peS 9iGlp al Piatin, Sitarirm
Cub. vi Oct iioimeunte MetaI
uenoes berbos aariist for omtriE
Million Dollars til ~llpfplnniag al
Der. Iioliscre berptteoe man .
bette Siemeb.
Decorah-posten., 1883-10-31

SlGgte5riitcrne fra &aIoers ca 0a,s
!ingool CT ri nnfomue, %ityiuer "Gram
mems @lao~ ior 3Ots September, men
iaar life / iau iiort &iutal iom ier,
n~utagelie paa @runO al oct risc.ise
6OOsrs4ar. aUnset q / sOot 0uIo, %
&eHoerue Il srige / at role 6jeIObei.
tcrne / CONNER. 6ga6 TrjIerue an
saar, r re bois, ia nj peo, al man
tiober ila9tct Si0o biGiseyc paa log.
ost euO Uso al tlebs Slast / 0rii;en.
Siorc 6ioits At gioiG er 6erns l9e
p~o9isrtt 8yeR, teis optobt paa sgTgs
u0iiain9erue inoen amgct, be!5 for at
iGIges be itore 8g8oer n0r 6oDe6s
itaon.
Decorah-posten., 1883-10-31

NIB. De af Bpens Befolinins, Der
ifulpe p9re uinise til at poe ct Tibet Yi.
bras tit SpretboIoelien % 3riuieleu af
bet iaa aibolote Muiii. Sorps peb 4utbers
College, bpilte iaa ofte bar bibraset til at
bpsse os opmuntre babe ben One os ben
GHoeH, tan lepere oiSie fine Biorag til Or.
Sper earien, iom sobbeosfulbt bar Iopet
at pile mobta9e BEN. 6.lO.2.
Decorah-posten., 1883-10-31
l~lnhrTnStr GiniGrautcr.

6nuO %. Steius cs Snub q. Soms
men fra psitrs SIibre fom fra Norse
lioite 2eroag. DC par pmbpro paa
~6timoul" at Sbinsuauas 9inien, ba bet
par i grGuo ubsnfor Ntep 9orf, men
Re Hap beloi9uis meb StrGtten. Oetts
pil bog life iigs iao libt; SSnbas OPP
oaseocS pet, at Der par Slo / Salten,
iom blonbt Nuost beltoo AT 6prltitter,
% ierlt Wanba9 Tom Tasiagererne /
eano, ~efterai baue tilbrast ben liolts
9tat cmborb poa Sti5et, meoeus 9aites
8ummet bIep bolbt iaa meoet iom mu:
Ii9t InittGt os iplst meo Damp ao'
lfiai9t al 9uoningen ps no9et Fasla.
sersgo6s ltal are lpoIeret.
Decorah-posten., 1883-10-31

Ser bill blipe opraabt oeo bort aoutor
/ Ssliau
CARDIAC sen 3oie Teuem6er 1858.
ell bel MGa8be 0elte, 6o!er. &Ieer. ling
5G al ale SlGss, Sogne, SGletoi SlGz
Der, Cutters, "SoriesEopers~, Sab!er %
Sibiler, 0atfeIic=G Rnitiner, Ylatform &Ggs
ter, so og andre Eager ior uibtl9iti9e al
ppresue. 0ette oil blipe Den beOite gnleos
ming M iaar til baaoe at iGlse o. ijpbe
Seite, 8uGa, Niaiiiteri oiU. gut iom BIZ
per rpraabt, oil blipe lolst. Ser ltal life
bare uoeen "blboing in. 9 &rocent for
langes ipr Sal3 al Eager, Der briu8es til
@nttipnslteoet. Sar Sc NpSet, iom Sc
pniter at iGi9e, oa tag BET meo berben
Nuttiuncn begpuoer 81. 10 6crmiooag-
Yctinaeiier Mile GUNNER paa s.
og ulioer betaleS ioniagt. Iaa. Summer
puer s. gives ct Vars 8re0it MOB 9ooe
Hotes lgoeute paa I 4Srocents 8eute.
Is. ~. sStniatns d So.
Gas. Sunawao. Nuf.iouarius.
Decorah-posten., 1883-10-31
2iteratur.

~Nfbolos. Siabet" for Sftcber er
iprnmet meo ielSenoe SnoboIO:
Yrobibitiou; Soao Der slor 8rrnst
%br9nSeren rig; Greet fJenoes paa :
ten; 8cmilelterne; Mrs. Sarab q. 20
meo Biueee; 2et lpsner mere % !
I'll NSholosiasens $enusr; &alsens I J
oa Ohio; sra Worae; Sans 9ioOfI
lpo; &prrsiponoaHler; Stoi ior rg'
eitertanfe.
Blaoet tpiter blot % Gents EN- =
Noresien er: Ai5olbss Slabet. 332 Y
otana Str, Gbicasc, 81.
Decorah-posten., 1883-10-31
G;nr,rionoe zIrmsol. Gor 7

gjurusidngit / Slcmsal. 6or no9en
5i0 iioen merfe0e gluoers Gjrorito en-
Dag, ba bans Saar tom biem ira Stos
pen, at SjGIoeianeu uor borte. 6ans
TO Gouner, Ears % RilS, berR6nebe
mso en- Rsmingtons9tife iomnen, ifuIoe
"a no og io9e ben Up. De babe itts
lange soast, f9reno enteIte cnmpe giats
OeiIag bortts. Oe gjf nu laaIeoes, at
&c tom imsoe wsb Souer, og buap
iaar &c ie? So, en- Bi0rn bauee bragt
Den opuusr en- q % ne!cp lat fig I'll
at Gpils. SiebtlfteIig toa 9tils Sigte,
trat at og traf 8jpuicn ! 3orsrpggen.
8ugtcn gif gitnuem yunsen og bleD
fbocnoe fat / Sueleet. 8je,nen reis
its fig, gap ct ipast &rsI % ransiete
cerpua en- lioen 3tuuStur % tom fac
tii6aae igisn. Bills iiiob after en- SaIus,
men traf ben life; raft laoeoe ban iin
Jliils poanp, tog Gigte os ipreoe o9
traf SIOrueu ii9e / Srplttt, Os M
ial6t ben oeo ON. 2tnSsrs Qioroc Sjcr.
nen ITO i 90 6r ida al ban II Jig
not iaG goSt b,tuIt for &iTytciaGea.
Decorah-posten., 1883-10-31
{.

Spcrigcs GlOite Gramatif fOrfattet
al anriwllius i 1854 ifal inbfoyes i
llp~ialauniuer ftete5 2lnrsifrift. Manu,
itriptet ba, beroet ! 2iuOtopiug5 Stiftss
bi6liotet.
Decorah-posten., 1883-10-31

Spis De puifer at ie et fuloItGnoigi
nooals al @Guibmeres" til fpl9euoe Briier;
121a Cts, 20 Cts, 30 Cts, 35 Cts, 4O
Cts. As Cts, so Cts, 55 cts, 90 Cts,
IS Cts, 20 Cts, rs Cts, so Cts. IS Cts,
80 Cts, IS Cts. us 100 Cts, iaa saa til
Saricu.
Decorah-posten., 1883-10-31

S~noltripninsen al rye St'ioenter ii
llpIala er iterre ioGr, emo bet euers
pleier. 4lene / Gep.cmber N&aorco
inomelStt5 200, iaa bet Gutnges, at
Galet nil 5Iiue %ii9rsr, emo MAJ CT
pant til. Slanot De S;tOmelote 81 ogs
Iaa ? Gamer.
Decorah-posten., 1883-10-31

Gen iprf.e Cue, i~triOer "9amar
"Stiitstioeuoe" for 24os September,
iaaes Sonoag WIorgsn paa Streia.
8eiret bar i rOgIe 0o9e DGret naIanins
OeIiS tOIbt Os iurt.
Decorah-posten., 1883-10-31
Oct beoite Steo til Suoflpb Of Srmoei
uoftpr er hos Sarfcu.

Oct itcrite llbuaIs af Ladies and
children Underware er hos SGrien,
bans Ladies Scarlet medicated Vest
til s1.Oo er De bilisite / Speu.
Decorah-posten., 1883-10-31

Hitter er et itgrre &artl Eantes& aa'
Der automnet til Sarien. 9lem lie,
at ban bar 8 @ar9e iaa fort llouol8 lom
gtoaen / Spen, % of ban iGlser benz
meset biat9t.
Decorah-posten., 1883-10-31
0oertiSfen 90 enter.
PostMoneVOrders

Set or uu Narstioen, oa man tRnfer pea
at ierDe &snae bieni til 8enner % Siest'
ninser / be saulle CANOE. Post Mo-
ney Orders or uoeu Sptol Den
bebite Waooe at ienoe bpilfeniombelit Sum,
tbi be er betalbare poa Ipilfetiombcilt
4pittputor / Norse. Sverige eCer 9uns
mari, iom tan nGoHes | Or6eren.
De bar tim at ieuoe mig | re9iItreret
@reo, "9touep Sroer" sIer Sanfr&erel for
Den Sum, Der ltaI f%orisuoes; oernGit itriu
tpoeli9 Noresie paa Den, Der itai mootaSe
Genseue, os nernGit 9eres escu fulbitGns
bise Noresie. Suffering len5es ira mig
meo umsaacnee B. Il.
aoreSie: S. G.
HoitsaReiter,
Huihioto, Minnsiota.
(aiip bette no, Set itaar her Inn n Sang
Decorah-posten., 1883-10-31

Paisley shows, Scotch wool shawls,
Cashmere Shawls, Beaver Shawls, pa
ct fort llbuaIs al De aIminoeIiss bell
ulpue Shawls hos 9arieu.
Decorah-posten., 1883-10-31

Nan saa piot % breot mosnipr @ins
nelbef eonHtp, % osiaa lanst uoenfpr,
blter BET Gale ON SlG'er, ia, oa bli'er oct
psloa iost, Sen Sear, Oct er NOT ban,
ipm leperer bet Seoite."
Decorah-posten., 1883-10-31

9arfcns $1,000 Traeter ere al bel
lib "gSefteru maoe Gaibmeres" p8 romGrs
let spbt ioret os ipet. sc paa benz, lsr
ou flpber.
Decorah-posten., 1883-10-31

Bill Dc tipbe beluIben Cashmere l
Yaro brsot for 40 Gts., iaa saa til
yaricn.
Decorah-posten., 1883-10-31

Sen Bear bar sIprt bet til i'm Spsaoe
ct l'aie Soil biaise os beore SIGoer, enh
be fnGr hos andre SanoIeuoe, % bar lott
FIN Spsape.
Decorah-posten., 1883-10-31

aipb &intcrsSst;er hos 9arien; ban
bar ct uonGrtet uopals.
Decorah-posten., 1883-10-31
{. n. GODDARD

vi Dry Goods bar nj ct uiGopGns
Zig tort SpIa9, buiItst cgiaa er Gil
fable meo bort
DRESS GOODS
Der Omfdtter ale sc mcit uoieote Sas
ger; 4riierne er iGroeIes lane iom I.
Sr. BET 6eolte forte eaer toIette Silfc.
toi, noseniinoe ioIst i Sopa, for 81
pr. garc.
gi inbbpOer 4ublitum til OF L in6s
ON hos os.
Decorah-posten., 1883-10-31

SiIiop 6olftfiGo TT III bleDet frilt al
in Sg9oom % er tommct tilbage til
0anlar.
Decorah-posten., 1883-10-31

aniplinssl@aroine / I.oIt ilopaia hos
2arlsn ira % Gts. pr. 20. % opoper.
Decorah-posten., 1883-10-31

Se. itsrite, imuffeite % bilisIte uooals
Of "Selpets" % "peloeteens" / ale mu!l9e
aolprer er hos Saricn.
Decorah-posten., 1883-10-31
OFFICIAL ORDER
OF the
JUDGES Of District & Circuit Courts,
for the 10th District, fixing the
Terms of Court for 1S84-'S5.

II is ordered that the terms OF the District
Court and Circuit Court for the 10th Judicial
OF Iowa. for the years 1854 and 1885, be
held us follows:
Decorah-posten., 1883-10-31
Bore forte os tolerte
elite Slsieier

NelVeteens
tiebte vi / Sui, for Ben nuperenbe
SoIOsSarif trGubte / Sroit, os nj fan
bsrfOr irIse Dem ubitiui9t biaigsre enO
anbre, Der fOrit tjObte %isners; pore
&unoer ifaI bape 6orbelen otrdi.
Decorah-posten., 1883-10-31

Ut iiprre Harti Of l~liitrrs 90 llliterettes
or / Sinter hos 9arien cn,trent ben Ste
euer zoe Nopember. Set er ben fjeroe
Soripnius / SOFT.
Decorah-posten., 1883-10-31

SarSenS 10 Cts. "tepiots" ere pirfeii9
p9rS 1919 Cts.
Decorah-posten., 1883-10-31

Samerre ItuIbe ie 2arIers Sitfcs
ajstetcier til St.00, fcrsno De tlpber
be er be bebiie / Bpeu I'll ben Sris.
Decorah-posten., 1883-10-31

Be ben uoerfor SIottet og aflan9 6o!fe'
Sunsen, bDorpaa oct tonieii9f par
tilnittebe benz ct penliGt 8d,Oel.
Decorah-posten., 1883-10-31

Is Sgunaler / &roppeT. GH Iie'
neitepige / n0iaIa bar nplig faGet Is
Spnaaier Sro9et no at 2lrmcr os Sen.
SUN uet ing,n @eifeo ON, bOorltDcs
bun G1r iaaet Dem / rs.
Decorah-posten., 1883-10-31
ct gYineesmWIie ior s.. u. 6rnae

Ut AllneesmHIte Tor y. u. 6rp9er
agtes rcilt / Jtibe til /. ayriI 1884.
Oct er / 6e19e "9ejitoItbI. et 8rnit=
bileoe Yad ct : SOB beit 6Ooitytte al
rS6 Gjranit meo CULLEN 9nOiiriit. Ge9s
uin9su er ubiSrt al SiusObu9ser 81.
2tnoUisr, % Sicnbu9gcrarbeipst uoio,
res SroocJiSas Stsubuggeri / Ronne.
Decorah-posten., 1883-10-31

"Sutittu, M tOmmsr Sin.eren, % lea
trnler ait." Bare an saar pp til 9sn
s'ear, DO Iaar 3n glt, boao IN bebsper.
8oot Stof % bog for biuiat sipb. =
Decorah-posten., 1883-10-31

Sintfren iomlner, % busm itol flrbe
os? So, Sen Scar. Sau iGlser p~irtelia
'aa sooe us biaisr alGoer, at Sn9en, Iom
tIener liot, bebcper at irnie.
Decorah-posten., 1883-10-31
0iEtfnrt t,seo Tapn.

40 SlcmIterfort 10 Gents; % w.
Tort 10 Gents; % fue gbromct'rI J,
10 Sort mco uipniist Stapu NED :
% 4oier, fprspIot .sant 25 Gth.
enites.-Nbr. ~. 6. SItrm
Ga grpsis =
Decorah-posten., 1883-10-31

Gco 6auoel. Geo ca 6ysorit.9o.o
Tor nOgle 0ase iiosu afgoIOt &%uttion
ooer 5attiges gflcrlaoeni.aber, bier ocr
blGubt Nnoet icIgt an 3omone. %
Riobcren Mt 6n bism, opSirtst og nh
StaHsne, iamt mosriogt osn
gruutigt, beianotes Der / oca5 CiaHme
) G5sifecr og J Spilsit, al Soio. 81
Ter ~5orIgoaoe ifal 8io6eren M bare
~lsusret 6aEoet til 5at;isoGienct.
Decorah-posten., 1883-10-31

1la0iclig SOB. Den ~iuenitnorite
Gicetoniul i 5Igtia6ing paa Siauan6
~. 9anieu oar ~iorupli9 iiIiteoe @psn5
Rirte for az itau 6aober; men fort
otter, at BAN baubs tasst Plabs / en-
6irttitol, ialbt ban 6oo ON / 6enus.
Decorah-posten., 1883-10-31

Zen, Ipm ler Sen Bears Canning al
aiGSer for Sornle ps hinge, % bprer bans
Yrilsr, ban maa tlebe fig c al9bnins
han ian lite Nnnet.
Decorah-posten., 1883-10-31
Mooerlal0s!tc.
Norec.

Gn WlinoeIsite fox 0tettor 59lin8
Iorelaaes reiit paa 9ouruit8 airtesaoro.
9teftorenS GEeuer aumooeS ON at poe
Siorog.
Decorah-posten., 1883-10-31
bar icrte og toIsrte
CASHMERES

til priier Iauere euo hos rosen Anben /;
farpeoe Gdibmcres til IS Gte. pr.
garo, ug StOiiet iaa 9o0t, at Osi
uanlfeli9 fan finoes beorc.
Decorah-posten., 1883-10-31

De, iom nl flpbe fGroiaigeoe atGs
Der, tan lpare Ieu9e peo at tlpbe bos
xarfeu.
Decorah-posten., 1883-10-31

Gpar Gcnae, aIpb Secrfrafter III
M9no, Gutter us gprn hos Sarien.
Decorah-posten., 1883-10-31

sarfcns Sipsetobaf til 16 Gts. crpGrS
30 Gts.
Decorah-posten., 1883-10-31
Sort Splag al
srrSioofnrte QIrSrr

er betpoelist | Sgit; pi ttlbpoer De beoite
Slass Sarer, aoot ipeoe o9 uoItpreoe, os
ri iGlser fprtrinii9e 2raster % SperiraI'
fer baaoe for M9no % 8utter til biuia
yris. ON GODDARD
Decorah-posten., 1883-10-31
2pfal.Nctitfer.


SieGct SGrco,
1 goro breht bos 9orieu til c Gts., or u9ro
s Cts.
Decorah-posten., 1883-10-31

Gu imuf Yrefent.
Ut lbr' % Sais'&iGoe al 9aar iGlses
hos Is. Sr,tinlfis. Ills.
Decorah-posten., 1883-10-31
TnrIs 8a,Imsloft
% Srisliug bps Sarien.
ajcb SraOleps bsrsmte Sfotei hos 9arien.
Groceries

Groceries
fan man aitio ipare Tenge paa, peo ct
fIDbe hos Sarien.
Decorah-posten., 1883-10-31
ubtommen er:
Aanoeli9e Drponin9er
euer
Ct q aienfpDt2

en- npttis Bog tor fanbbebsiseenbe Sirle,
inebens ben iamtibis er interesiant py un=
berboIbenbe for enbpsr 99ier. 232 Cher.
Tris 8oot i~nbbunoen 80 Gents. Moresie:
r6oIfe=N ennens" SugbanbeI,
332 70. Snbiana Sf., Gbicaso.