davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
Fatal Result ur a Boiler Explosion,

LUDINGToN, Mich July 13.-Hoags-
troat & Cousins shingle mill near Custer,
was blown to pieces yesterday by the ex.
plosiOn of a boiler. John Mcintosh was
killed and several other persons werc Sc.
vesely injured.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
Repetition of ti horrible Accident.

LEMoNT, Ills, July 13 A block of stone
weighing thee tons was being
hoisted at the Eureka stone quarry
near here YESTERDAY, when thr ropes broke
and the stone tel' among the crowd of
fifty workmen. four o! whon. were instant
ly killed. This is the second occntcaao cf
the same kind within Il week
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

pretext Tor favoring native lard by prohib.
iting imports from Americ3. Tho iusti-
fication by the NORTH German Gazette of
the interdicsion Of tho importation of
American pork by alleging that American
lard is impure is characteristic example
Of the reasoning Of that paper.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

WILMINGTON, Del, July 13.-rwenty
Ave hundred pounds OF powder e%ploaod
in the press room in the upper yard OF
Dupout's powder works at 6:45 o'clock
this morning. Thomas Pearl, foreman Of
the press room, and Patrick Haley, q
laborer, we're killed, ai} Alexander Bill
lingsby, another !;sUolcg, VAS slightly
injured. Pearl ha'l he"a employed at the
works for twenty years. The building
was damaged to the extent Of 1000.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
Steamer Ifulned AT ea

HAVANA, July 13.-Intelligcnce has been
received hero that the steamship Magavd,
which left New York for this port
on the 7th inst, was burned at sea. Her
passengers were all saved and brought
here by an English steamer.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

On Wednesday night thief entered the
residence of Martin K. Reese, s47 North
Mulberry street and stole frcm the dining
room $2.S7 in money and large pair of
scissors. Access was gained to the house
through the front window which was not
fastended.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
New York Markets

changed.
Wheat dull ami heavy: A@ssc lower: No.
2Hed, Aug 81 l3al 1873 sept, 81 l55sSl Is |;
Get, 81 l71a.
Corn H@Ac better and quiet Mixed West
ern spot, 5lg6lc; do future, 54AG96311c.
Oats T0i4c lower ard dull; No. = July,
4lAc; State, 45653c; Western, 4l155c.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
NEW ADHxRr1axMUns.


| One of the handiest things in
creation at certain times seems
to be a basket. The nice things
you see and would take home !;
the toothsome luncheon you
could have taken on the days
trip; the overplus your trunk
couldn't be fressed into holding
for your visit to the country;
the marketing that husband of
yours declined to "tote" home
in a shabby basket. Who can
blame him !? Well, our Basket
Counter will heal all wounds
and irritations of this sort and
for almost paltry sums:
Rush Baskets, l6 to 9 cents.
Corn Husk, very strong. 60 to % cents
Straw Baskets. leather strapped and handled,
IS cents to 81. .."..
Fancy effects In black and white, for market
or picnic, Is cents to S275.
Cedar (spltnt) Baskets. 25 to 6 cents.
Palmetto Baskets, 70 cents to S5.25.
These include the hand satchel size and
form.
A complete variety.
Lower floor, north of centre in east.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
Clothing Department
Is WELL. STOCKED.
IS WELL. STOCKED.

There are POROUS SCOTCH CHEVIOT
SUITS, COMFORTABLES SKELETON co ATS
and VESTS, COOL. SMOOTH FLANNEL
SUITS; also ALPACA COATS and VESTS,
DKAPDETA COATS and VESTS, GRE
OLE COATS and VESTS, DUCK COATS
and VESTS, SERGE COATS and VESTS, and
of the Cos SUITS that were markt Il so low
down a few weeks ago there are still some to
be had, and although we may not be able t.,
ft you in all patterns We C III In some of them,
and the price will be an inducem mt for you
to buy.
In TRUNKS and TRAVELLING EAGS the
variety is great and prices low.
- Our store will be opened at 6 a. IN. and
closed at y. m, except Saturday, until further
notice.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
HEAVY Loss Inv Fire.

BLOOMINGTON, Ind., July 13,-Tho lab
oratory, library and museum of tie Indi,
ana university, was destroyed by fire last
night. The library contained $1,000 vol
umes. The loss is $500. 600; Insurance,
$40 600
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
FOR SALE.
DUBLIC SALE of SCHOOL PKUPERI

DUBLlC SALE OF SCHOOL PROPERTY,
L Will be sold at public sale on THURS
DAY, JULY 10. 1888, ut the Leopard Hotel,
situated on East Orange street. corner OF Sher
man, fronting on Orange street ST feet. 10
Inches. more or less, and extending moth
along Sherman street 245 feet, more or less, to
Marion street, whereon Is erected two one
story BRICK SCHOOL HOUSES /; hydrant on
the premises, and all under good FENCES.
Sale to commence at O'Clock D. m. when
attendance will be given and terms made
known by the committee
--..l II. Il. SLAYMAKER,
Chairman Com. Buildings and Grounds.
SRUBERT & SUTTON,
AuctiOneers i9l2A,'7lS,l9
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
AMERICAN: PORK IN GERMANY.


4 controversy b6LW60u SAFn6NL
and Rismsrck's Organ.
The North German Gazette OF Berlin
quotes q letter from Mr.. Sargent, tie
American minister, in which lie says that
Germany's pretence that the Introduction Q:
the Importation Of American pork was ow
ing to sanitary reasons is now becoming
tic thinnest veil. The Gazette, in reply
to the assertion of Mr.. Sargent, reprodu
ces an article from Cincinnati paper in
which it is declared that half OF the lard
manufactured in America conSiets Of cot.
ten seed oil, tallow. clay, and water.gs y
The London Times correspondent at
Berlin says it is believed that the German
government have now found long sought
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
ImpOrtaNt Litigation.

A case which has excited interest in
Sc ,tIaud has been decided. Mr.. Hem
ming brought 81 action against the Duke
of AtAole for :ho pa:pose Of having it de-
cla:el that the duke ard his tenants were
not entitled to enter upon the land for the
purpose Of stalking deer. Mr. Henming
is a lessee from the duke, and it
appears that. according to the GUS
tom, tue owner reserved for himself
the right to hunt deer, 80 the corn
plain $ contention was repeIle. Mr. Mem.
ming, however, had the remedy in his own
hands, for, although he could
not prevent his feudal lord
from coming upon his lands, set
he could clear the ground Of deer by keep
ing up large stock Of sheep. Deer never
stay long on sheep grounds, not that they
object to the sheep, but they do not relish
the constant sight Of the shepherds and
their dogs.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
he " PenrG> Idea. :"

| The platform o. The Pennsylvania Re-
| pt,blicans has bcc:. fifty characterized as
| "a Dolly Warden affair, fall oi brilliant
| ctlcEG and rnoOnshiE3 pia;itudes,' the
Elcst atrkii G plank being that suggested
| by MIR Wharton Barker, . poll.
| teal thcorist, G! Philadelphia for
a distribution of tic surplus Ievo-
| nue5 Of the government among
the state for aid to education and
| to relieve tiic buldcn Of LEGAL taxation.
THIS is The Irst t0.ma! prsSanta!i III OF
| this scle me- By !. p3Iitic;.! btiy anu will
| doubtless attract much attention and pro
| woke 40 little discussion. Having been
| adopted by the Rrpnblicaps o! q great
state, it. will prob lbiy he next year trans
| termed utu il ia.iDma! Republican idea.
The idea seems to be that the greater
the surplus tie greater the divide,
and therefore a raternal government
| will Ivy additional taxation i'll order To
secure greater division. Under this
plan, rs the New York World declares,
"the more h;aviiy tic people are
tnScl the ;ic',cr th"y will be, and
| thus the Republican party VIII consider
| Itself chartered t" build mp new tax te,i
mouopoiies III order to distribute tie
| surplus blessings" Th> New York
L3WCS declares tuit inc atStiiNS Vi
this new plank would carry central
zatioD lar beypLd anything heretofore
prcrosed," and that he Pennsylvania
protectioaista have ''h-eu carried to this
extreme of a5,;; ,..sy Dy their desperate
shifts ror maintaining high duties
Tho Times corclu,lss that the lest
of the platform is not sufficiently
! strong 10 carry the rank absurdity'
Of the higi, protective tariff and the
| distribution p'ankS. The New York
| XerdlA which cannot hU c'sacgcd with 4
| lcar,ius 30 the Democratic side, regards
| tie proposition for = distribution of he
surplus asa Nov n6;;t il, the direction
| OF "com;a,inism, whatever may
have been the intention OF the
| convention. 1t claims that tho surplus
would be wasted, for the reason that
| state governments are IS ready to waste
| public money as Congress when it passes
| a river and harbor job or i; pension j,b.'
Altogether, it looks as ifthis new depart
ure in politics will not pau out very prof
| ably. - -. ...
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

yard, and had conversation with the
Deighbors, and does not think she has
smallpox but we have no doubt she Is
suffering with slight attack OF the
maladv li-.--- a ..-...
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
albany Aaa'TIi.l.s,.
4 Youth Struck by lightning While ss@t'
the, fSlDif.

\ Youth Struck by lightning While sse.,i.
ing tho Bibie.
ALBANY, N. Y, July 13.-Micllael
BeetZ, aged II years, While reading the
Biblo at bis home un the Shaker road, six
mills from this city, yesterday afternoon,
was struck by lightning and KILLED. His
clothing was stripped frnm his baci, anal
his flesh lacelatei
rs.tai Tran, Collision.
. A special mail and express train nn the
Central railroad coliid,i with q derailed
car a. Schenectady, this morGing. The
engine was wrecked, and Edward Wemple,
the cnginser, had his head crushed. lJ is
thought that he vii! die ! fWymp'e was Ga2
of the oldest cngi: eers un the road.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
wEArssk iNu,uar,Oss.

WEATHER lNDlOATlONs.
WASHINGTON, July 13.-For the Middle
Atlantic states, light local rains, partly
clou6y weather, southerly winds becoming
variable, stationary or slight fall in tenn
perature, rising barometer.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

NOTICE TO MEMBERS OF THE Ian
N CASTER LEIDkRKRANZ.
All members who intend participating in the
s;engerfest in August next, will please leave
the measure tor their hats at tSHULTZ'S SONS,
NO. IA NORTH QUEEN SIRE EFT (Gundaker's
old stand) within the next 10 days. BY order
OF the society. JACOB HOTHDORFT.
1t Secretary.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

OWING To THE LARGE DEMAND FOX
~ my celebrated Creamery Butter this week
l have been compelled TO disappOint somS OF
my customers. 1 have this day received q
large supply and now can accommodate all.
fresh Jersey Corn and Lancaster County To-
matoes and all kinds OF Vegetables always on
hand at
CHAS. W. ECKERT'S DAILY ARKET,
Its NO. l29 East King Street
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

A charter was granted to day to the
Eastun & Bangor railroad company. Capi-
tai $4,000. The road will be located in
Northampton county and will be twenty
miles in length.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
NEW ADvEKrIsEMENTs

nON'T FOKGET THE FIRST GRAND
IL Piclic of the keystone Social Club, to be
held ut Green Cottage Park. OH Monday, July
IT, 1888 NO improper characters admitted Oh
the grounds Admission free. jl3-2ts
LNOR RENT.-THE K STORE ROOM, NO. 35
l. North Queen street. now occupied by
Amos Ringwalt. Apply to
THOS. T.. FRANKLIN,
feb7.6.9 &eOdtfd No. 10 East King 81.
EN,R 5Oc YOU UAN sUY A VERY GOOD
l. CORSET, with side lace5. worth 75c. Our
RIBBONS are considered bargains. Those
beautiful LINEN LAWNS only &c, at
SWARR'S,
febl7-lyTu&j No. 50 North Queen Street.
NCHOOL TAN 1888.
- The duplicate Is In the hands OF the
Treasurer. per cent. OFT for prompt pay
ment. w. u. MARSHALL, Treasurer
No. l2 Centre Square
Oflico hours from a. m. 10 4p. III.
j9-tfdK
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

Bare floors in your cottages
aren't nice, are they They
make the whole room look bare
and the wall decorations frown
down on the naken surface. 1t
costs so little to make it cozy
and home-like. See, now:
China Mating, white and red checks, six
different qualities FER yard, Is to 50 cents.
Fancy Mating, regular made. % to so Ocents.
Summer dating In fancy and white. also in
plain colOrs, OF red, Oiive old gOl'i-a full line
Carpet Department. uppe: floor.
Stairway, main aisle from Market street.
John WANAMAKER
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
AK HARRISBURG.

HARRISBURG, July l3.-The House ouis
morning adopted the majority report OF
the Legislative apportionmcnt and confer.
ence committee McSsrs. Brysou, Bierer
and Donnelly wero appointed as new
committee. The extra appropriation bill
was not taken up, ;he Democrats opposing
its cOnSiuerat 'Ou.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
IIAIR BALSAM.
PARKER'S
lair BALSAM.

A beneficial dressing preferred to similar
articles because of its purity and rich per.
fume. 1t RESTORES To GKAYHAIR THE
YOUTHFUL COLOR and prevents dandrufF
and falling OF the hair. soc and SlOO
HISCOX & CO., NY.
FLORESTON.
Excels the finest flower I'm richness Deli
cate, very lasting. No odor like it. &c sure
You get FLORESTON Cologne, signature OF
HtxcO1 q Co. n. Y, ON every label. 3 amt IS
eents, at druggists and dealers in perfume.
~ fjuOOLOGNE.
dl2.lvWo0vAdTu
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
Lower floor, north of centre in east.
JOHN WANAMAKER,

To make home beautiful is a
pleasure and a duty quite out
side the claims of aesthetic cul-
ture," about which silly people
have gone Wild. No cheaper
decorations are sold than those
tediously wonderful handiworks
from the Aowery kingdom. For
your summer home, be it sea-
side or mountain, the effect is
charming. Well send samples
to select from. A postal card
can tell what you want to deto-
rate. This gives merely a hint
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
JOHN WANAMAKER.

The Notion Department of
Haberdashery GA rose by
another, etc.,') offers a special
lot of Inside Dress Betting at 4
cents a yard, or 40 cents a dozen
yards. A full line of Dress
Trimmings and Buttons.
The S5-cent Colored Fancy
Braid Trimming is shrunken to
50 cents.
Fancy Black Satin Cord Pas
sementrie, without beads, is
graded down in price same as
the Braid.
Thirteenth street entrance.
rnfINr a
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

If you have anything worth
stealing, might it not be as well,
if it be small valuables or papers
to put them together in one of
our Tin Safes, with a tumbler
lock and deposit it somewhere? ?
They are sized, from IS cents
to $3.o5,
Double case. extra heavy safes. $3.50 toSj.
Lower floor, fl ON centre, east.
JOHN WANAMAK Err.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

screen Fans large, for fireplace 81. u to 81 80
Screens, In paper linen or silk, embroidered
in floral designs. Japanese figures, &c ami
and painted, 5 cents to $5. Some OF the above
have pockets.
Scrolls In bamboo splints. hand painted, s
inches t 1 feet wide, 90 cents to s3.
Da.lOing for walls, in books, various lengths
% to 60 cents
Round panels, gilt bordering, tor dadcs, -
yard piece, per yard, II cents.
Napkins OF full size. suitable for lawn par
ties, &c, cent.
Same, very large, 81. 80.
For wal decorations there is an endless va.
l1ety of quaint conceptions.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13
JOHN WANA MAKER.

Summer Gloves don't cost
much. They're cheaper than
freckles, don't you think?
Ladies' Lisle and Thread Gloves in Elastfes,
Jerseys and Buttons. q, 90 40. ~, 80 Gl xnn 7S
cents.
Ladies' Silk Gloves, Jerseys and MoasGus-
taire.
Silk Mitts colored and black.
Undressed Kid Gloves.
MOsuQuetaire, G buttons, $1.S.
MOusQuetaire, buttons. $IN
Mousquetaire, 10 buttons, SLID.
Tan Shades and Blacks:
Mems Lise Thread Gloves. q, 81, -. and IS
cents.
Arcade, west side.
A full line of time pieces.
W. side Juniper street. cent - doors, LETT.
5..a JOHN WANAMAKER.
Chestnut. Thirteenth and Market streets and
City Hall Square
.s-.- PauADkLPuIA:
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

This won't interest you unless
you have babies Of your own,
or, as godfathers and godmoth-
crs, are interested in somebody
else's:
Infants Short Dresses. put down to-day.
NairsOOk. squark yoke, inserting, Hamburg
e'ging. 81. .75 now, Sl.2J.
Cambr.c two rows OF inserting dhwn tina
front, Hamburg ruffle. 81; now 81 ~.
NainsOOk, tucked yoke. trimmed with Ham
burg, Sn25 nov Size.
Cambri". round yoke. inserting. fine tucks,
wide Hamburg roffie, $3.25 now $3.50.
Fine NainsOok, square yoke. tucss and two
rows of inserting and tucks, ABOVE Hamburg
rufiie g now 81
Arcade, east side.
Lancaster daily intelligencer. [volume] (Lancaster, Pa.) 1864-1928, 1883-07-13

A few choice samples of
Raised Embroidcries on fine
silk, forming a rich panel for
inserting, S..
Panelin Gold Thread, on dark
blue ground, very rich, SO.
LOwerf1oor, centre, west.
Illinois Staats-zeitung., 1883-10-15

6ano in 6anb 9eben. 9lber ni6t nur Sic
&orngroBe Des SanoeS lit auf bic 6rud)ts
bartlett beS betreffenoen 8ooens BON Sim
tuB, lonoern aneD Der mtlteralogiide Bez
ltdno beiielben. Ndbrenb man inter Saro
in Nugemei1en grDBere Doer fleinere &0rz
ller Deritebt, fDnllen bieie ieIbit BON le6r
ber16teoeuer mtneralogiider uno 6emiider
Bel6affenbett 1eiu. Sim ipert6lolelten lit
Der Guar5laib, neil bieier Qar ntdt ooer
nun lebr idper 5erleB6ar lit, anbererieits
aber BET leiner 8ertpitterung nur&ielellGure
abgtebt, einen Stoff, tpel6er einen nllr
leDr Slpetfelbaften 8ertD fit Die YflanSen
beiibt. 0iejenigen Sanoforner b%agegen,
nelde aus eineln anberen Wttnerale, 3. ..
SelolpatD, beiteben, falen ipeit i6neller Der
8eripitterung anbetlt unb liefern ouBeroem
tpidtige Yfan5ennG6ritoffe, mie &alt unD
gtatron, auBerDem Sbon, ipelder 3ur Ser
beifuhrung beS SanoeS le6r geeignet lit.
Die BerbeiIerung Der pbDiifaliiden @tgenz
id,aften beS Salbbooens miro betpirft
Our0 a3ufiDr1tng iol6er 8eftanbtbeile,
ipeId)e ben 8oben binoiger uno feu6ter MAJ
hcr, allo namentli0 bur6 8ermebrullg
pes 6umuS. 0aS Germti6en bes Sanbes
nit Geid)l6lnmm ODER Iorfer6e. ipie oaS
llnterpflii9en gril1er Bfansen iino fir ben
DDrliegen0en .3tpeG befan1te un0 beWGDrte
Otittel.
Z
Illinois Staats-zeitung., 1883-10-15
EtabItrt felt 1851. Z.
Henry SChOeUkODf,
To. 23@-234 90 &~anouipgs StraBe,
a1uiiMen TrGrtliH nno Gt1rttt@ StraBe,

No. 232-234 -. &dSouipJ=S trG6e,
suilNen TrGitlin unb Gtartet@ StraBe,
ofTertrt in oISgeSet6uetet Qualitdten:
Gdltcu GMutcntDGteg safe,
Tttldlcn Xinbnrgecs uito 3t1butfGie,
G01tler, TogcIorts nnO Guardianship,
Seteflgcn Sd)pctier= ,lIO 5snaOf6lc,
SfeMc otcsiabrige bot. &dtfhee.
tSttidlc Sat5Ictocllcn nno SdrOeietsSmttcr
MGtiMtrtc &sdn1bur9cE Ssnriii9c,
WSnrintrte Male utto N~cunau0cn,
NuiNld1e SatoiteS un0 9ttdl les,
SG)te iran5G lfId)c SarottcS,
Nniif6lclt .~SfaUiaF,
WarIuirtc SSoreatu uuO Wafreucn,
Ouflaer ItIiieI @etepiuurlt,
GtraBbur9er 6ans=Scberpalteten,
graft dc Gfbien uno GDamptgnpt11
Sritf elm, S20petn tltlo SItOett,
GbiIefffdIen S,t9Dcr,
Gou0culirtc Gd)lp eii~ etutiId1,
GdDtDetser Niu0crnncbL,
&attDffcInteb tlito Wa1ttetnt ell,
Gd)feS DRobmz tuO SIiOeu0l,
SOppeIftartem @eineIIig,
Gdltcu Gttnbcer= tto GrobeerIaft,
UtiidIcn 0riinfcrm uno SSirIe,
Vct1Ite YerI9erite un0 Dictionaries,
TcutId1eS s3lpetS1 ID tntttS,
Gct0cIneerelt Inn at1nrinet Pits u HaMntcu.
S5tal. 9tuocin nio Wtaearoni,
Wdtcn Wtoffas t,nO SanasSSafce,
Gtdcltanee, SID prten tno SSei1cnfdffee,
Iettftett grit;ett ttnO Id)IuarScn Sbee,
VratI5OnId)e GhocpIa0e ttuo SSat0p,
Gdten Barrier Sd)uupftabaf,
gu ben ~biut9itcu 9reiieu.
Henry SchOe11kopf
bin, f1itum Wholesale 81 Retail Grocer.
Illinois Staats-zeitung., 1883-10-15
9aS etnsige gOnterSenz
0eiIta ttteI,

SoS auocnblifGi6 6ie ibrefliditen S6merse1 tilt,
gntsiinbun gen uno Siutanbrang linoert nno bte7
IeLber beilt, OBJ lie nun III Der Slti9e, tniafd9eii, Den
~@ineemetoen, ben Sruiea ooer a1beren Sr9aneh
ouftrete11, tpenu man eS ettHlal beuust, ullo 6mar
.Sr einer Bis 5tpanSig Nfinntcu.
@leifpiel 1pie erob Bic Sdnersc1 alrt leir mos
een, bic an &beumatiSmuS 2eibenben, Die Settld9ez
ri9en, Die @erfrippelten, Die 9%teruOiell, Die an 9{erS
penpeb ooer unberctt &rantbeiteI Geioerloen ioeroen
burb bic &nluenoun9 pom
Railways Ready Relief
auf Der SteIe 9inberung e%rlan9en.
Entstmoun9 Der yiiercn, S.ttiiiUSnng oer
0StaIe, gebGrr1sG ntsiubuug yiingea>g cn9eittun,
Ser;tlopIen, Spiterti6e Aufdae, Sla1ne, 6atarrb,
Sroitbeulen, eril creme Slteoer, EerpoiitGt, Sdinfen9S
feit, SiiTtpeb, gruF>, 9iideu@ oSer G~lieoeri3merieH
Guetl@uugeu, @CritauduHgeu, Sranopunben, faltes
Ino Btgtses Steber.
Vie AnwenbHus Don Ready Relief ali ben iet<
beneen S9eiIeu peridufft augeublsdlide S%iuSerung uHo
Grei6teruug.
GrciBig bis Ied5t9 Tropfeu in eiu fleiues GlaS Mdlier
heilen in wenteen NueenbliGeu Srdmpie, Wa9enidu$e,
SoobrenueH, bili0ie5 Sopipeb, Iiorrboe, 9tubr, IolIt,
Sldbuuqen unS ale innerliteu GtulerSen.
Eeiienoe iouteu tnImer cine Sluide pcn RadWay'S
Ready Relief bel lid trageH. Meni9e&rOpieu oapoH
IN 9SaiIer setbau, bengeH allen ben Srunt5ei1en ruo
baultt uertniIpiteu yetoer, sic oIs benz @ebrau0 uuseS
p6buten Iriutpoiers eutiteheu, Dor. IS it Elm bellerer
SttmutoEt uIs SrauSbrGHHtpeiu ooer Sitteres.
Illinois Staats-zeitung., 1883-10-15
Hamburger LIME.
&au,bmrasInterIfani Ya6etfaArt Qlftters
RSofNHSnhnff

&ambmres Glnt ertf aniia,e YadetfaArt 2Iftteus
6~cfeHSMaft.
Girefte pS6entli6e Observation-Disclosures spiI9en
NEW YORK
plymouth, ~@berbourg, 6aure, gonoon Yarts unb
$HAMBURG
0ie Gawpier tteier sinie bei0roern bic geretntgttH
@taoteus4oit uno Iperben mdbreu6 hes sSabres re9els
mG6i9 GuW1crItAg Don Geru gere mad 9anIbur9 abs
Iabreu. Bon yeelD Sott:
i. @aiite 800. 2. @aiiite 500. 2rufibenoed $50.
Samitagz0Gmpier: /. @aIiIte: $65 mo $40.
gt(ete erlte Gaiite bteier Dumpier pm gtep BORT mad
Sombur9 rnb 8eiuur 1925 uno St30.
Bon &ambmrs, Saere peer. GoatbansRton:
]. @ainte: $120. 2. 6aiite: $G4 3mtidenber: S92.
QStuete iiir Gtts uTR HHGretIe:
!. @oilte $1S5. 2. @Giiite; $11o. .Swil@enpsf: g50.
BGn &eu Dort mad 8aris. i. !3ptidenoed; $3l.v
uno 5urnG So3UV
siTnOsr spfi6en i'anS u SG9rsn bic 5alfte. ainOr
ulrter sqbr fret. (9tas incl. 8sfbiti9ung)
gSeqen GaIIa9e penbe man iid an
6. y. Htd10ro & Co., ACKNOWLEDGEMENTS
pber an: No. 161 Broo6pnp, Nep gcrS
T~eIient9aI & 81 . 8 ~ - sbts
Generat>@ aIoeesMgenten tlr ben 2Seltent
so n. 81 SJiitb 4penus S9lea9o.
Vie ron btefer 2inie berG4Sseeebene European
Tourist Gazette" wirS IppIttahteH gratis i%nsslan0t'
12mi