davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

The bad condition Of King street and
Waikiki road, since the recent kona, illustrate,
admirably the prevailing badness OF road
building and repairing Instead Of slight,
convex surface much Of the road presents 4
positively concave surface, the dirt having
accumulated along the sides so as TO drain the
water into the centre Of the road, or cause il "a
lie on level OF slightly depressed places, instead
Of being led into the bitches. OF cours,
wherever puddle is, travel begins TO form q
rut. Each succeeding rain increases the area
Of the puddle and the depth Of the rut. King
street is not yet impossible, but it is be
coming dangerous to travel over it faster thar
a Jog trot; and the Waikiki road is not much
better. Ifthe simple and sure laws Of Macadam
might be faithfully followed, King street and
its continuation could be made one Of the
finest drives m the world
After the paragraph about the condition o
King street was written, an indgnan, gentle
man OF mature years but most vigorous voice
entered the editorial rooms Of this chase
political journal and poured into the car of the
city editor the following TRADE: "Thc con.
dition OF Beretania street is shameful, sir,
simply shameful I wanted to go out in an
express yesterday and the driver said ed ave
to charge me double-as | was evy man, sir,
ond he wouldn't be responsible for the springs,
sir; think of that, sir. The road is full of
chuck holes, sir. full of chuck holes; and |
don't see what those as owns property there is
thinkin' Of, sir-the king and Ned Bush and
such folks. No, don't" The city editor
said it was too bad and chcerfully referred him
to Messrs. Hart and Guick.
"There is tramway on Beretania street !;
why does not the minister Of the interior send
out the cars, get some rock and make the
road pass able :" asks correspondent.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
ShipDi"g Notes.

The Hawaiian bark Iolani, from Cardiff /.
due.
The American bark Spartan is at anchor in
the Stream.
The U. S. S. Alert, arrived in port las,
Thursday "a days from San Francisco
The Steamship Icalandia, will be due To-
morrow from Australia en- route To San Fran.
CISCO
The Steamship Alameda, will be due from
San Francisco to-day at noon with two weeks
later news.
The Hawaiian bark Kalc, may be looked
for in few days from Bremen with ordinance
for the armament.
The Hawaiian steamer w. H. Reed, arrived
from Hio last Wednesday, she is now lying al
anchor in the stream.
The American briganiine Hazard has hauled
to Sorenson's wharf, where she will be hove
down, by George Emmcs, for repairs.
The American bark ID. c. Murray, at
Brewer Cos wharf, is loading slowly for San
Francisco, for which port she will sail Wednes.
day in command Of Captain Berry.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
Missionary Notes.

Letters were received by the Kauna from
the Hawaiian missionaries in the Gilbert
Islands, and from Captain Garland, Of the
Morning Star. That vessel was at Jaluit,
November 3rd, having finished up her work in
the Gilbert Islands, and being then en ysna
to Kusaie with the Marshall Island catechis,s,
who were to hold their annual meeting a,
kusaie, and then return in the Star to the
Marshall Islands. The reports of the Gilbert
Islands mission were generally favorable. The
high chief ON Bulariiari had been making roads.
Tie Is living with one wife, though no, the one
he hrst selected when he put away his poly.
eamoas harem- He goes to church regularly
with his body-guard of thirty staff. officers. tie
has signed treaty entering into eoniedera,
ton with King kalakaua l.
The high chief Of Apemama has gone to
kuno, but good work is going ON still. The
white trader on Maiana. Mr.. Coy, has been Of
great service to the missionary work. There
had been fighting ON MaIakei. and sixteen
natives were reported killed. AT Tapiteuea
the natives most cordially welcomed back
Aapa' the Hawaiian missionary. They had
maintained religious services every Sunday,
had enacted laws against m-drinking and
heen''oasne>s, and were anxious to have
schools established once more on their island.
hut there are stories also Of sad departures from
the night way, even among the Hawaiian
There was a rumos also thar
one d them, Rev. K. MAXI had los, hand
hon the explosion q gian, powder. which he
was using in fishing
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

Rev. i. Richter, pastor of the German
Lutheran Church at Lihuc, Kauai, has kindly
sent the Press the following statement "In
answer TO the question OF one interested in the
great Luther Festival concerning the living
relations OF the reformer, which was made
known in the last issue of the Saturday Press.
beg leave TO make the following guaranteed
statements in your esteemed paper: The
story OF a direct descendant of DR.. Martin
Luther existing as postman in Berlin is a
sheer invention. There are indeed a great
many relations of Luther still living, but none
OF them are lineal descendants Of Martin
Luther. The direct line has become extinct
long ago, at least in its male members. As the
Luther-Feast in Wittenberg, September last,
there were assembled on special invitation just
dozen men Of the Luther family, living in
diiieren, positions in Germany and England ;
but they belonged partly to the line Of Luthers
uncle Hans, called the Small One and partly
to that of Martins brother Jacob. These
statements are based upon a notice published
in famous German theological journal by a
Lutheride himself, Frederick Luther in Schm.
edehausen. genealogical table Of the whole
Luther family. which would show ali this
more plainly, was about so be edited"
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
The Late Storm,

The following account Of the late storm may
be interesting to meteoroogists on the other
islands : Monday was an exceptionally fine
day, wind n. f. hauling TO the eastward, bar
ometer falling from 5000 10 29. IS, but not a
cloud in the sky. Tuesday, wind shifted sud.
denly to west, blowing very fresh, the bar
ometer falling to 1915, but rising slightly as
the wind subsidized in the evening. Wednes-
day, moderate from S. w. Thursday, gale
with rain squalls from S. S. W., barometer
fell to go. S. al 4 p. M.-the lowest since Janu.
AIRY, 1881. Friday, thick, wind moderate from
west, barometer from 1907 to 1900. Satur-
day, gale from S. w. with heavy rain squalls,
barometer fell again to 20 81, a sudden shift
TO N. w. at 10 ?. NJ. with very frequent light
ming. Sunday, very light north wind with
drilling rain, thermometer Go at PM, a
very low record for that time of day. Cleared
in the night, which was bad sign, and though
Monday was fine sunny day the barometer
average OF 1918 gave promise Of more rain
which fell on Tuesday from the N. N. +.
wind shifting at times to west again. Bar
ometer on Wednesday, the 18TH, 29.S5. Total
rainfall lat Punahou) from nth to 18th, ,.42
inches. The foregoing particulars have been
obtained through the courtesy of Mr.. c. ].
Lyons of the government survey Office. That
Office will be greatly obliged to persons on the
other islands who will furnish carefully record
ed observations taken during the recent storm
or in the future
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

Some damage Is reported from Lihue, Kauai
occafioncd by the recent kona

Some damage Is reported from Lihue, Kauai,
ocea'ioned by the recent kona.
Tho recent kona did considerable damage TO
the irestle work II plantation fumes IN Maui.
raia ia said ohaye lost Al least mile u hume
Sailed from lilo, December roth, barb
Lizzie Marshall, Captain Bergman, for Pos,
Townacnd In ballast. Passenger. Mrs.
MeCuly and two children. and Mis-, Flora
Kelly
The four trash houses N The Kohola mill
we're burned on the ijih instant, two laborer',
cottages being also burned. The mill vas not
injured.
The after glow, spoken II several times in
Pres, article by Rev. S. T. Bishop, has been
very beautiful at IIilo, and since the late storm
Particularly ".
According 10 the Pros IIilo correspondent
the truly able, aHiblc, fascinating and accurate
accountan, and Assessor Of lIio distdc, has one
tax payer down IN Tar lis, a, having three hun
drcd carriage when he has only oH,- wihot
the hundred.
Some recently arrived New fIebrde
laborcn employed on the Ookala Plantation,
Hawaii, stole two canoes on the 9Th in,tan
and started for "home." One canoe landed
At iiakalau, hut the other had not been heard
from when the last mail left
There was in lIilo, from November goth t.
December 4,h rainfall Of over ten inches.
Rev. f. =. Baker who was visiting friends, va,
unable to get home TO IIilo. December and, ia
preach on account Of the swollen streams
December and, DR.. c. ". Wetmore read a
sermon in Foreign Church.
a marble slab to the memory u Rev. Titu,
Coan has recently been placed in the Hid
Cemetery. II bears the following inscription,
enclosed in wreath:
| 1irUs CoAs,
| pEHBUHHy II, fsot,
DHcgMBtg ST. fs31
| He lived by faith
| lie still lives.
"I'elieyeth thou this i"-JoHH nj, z6
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
COMMERCIAL.

Hosotetr. ". T.. December ~, -
III fsfar 4 air sssihsr ihh rssk has i1fassd y
frss 'pifi 4 busins sriiysy In ~ Community nsiu
fii - 1,t ~ ~ ds asa,f 4 NJ yssf boz NJ sqaai
- irHsf ysau " tbis psrioi. II 'piafaiy ssi,sa,
iiia' ~ hass arrived a. tight p-'i9d N 98r uoasy
aa'ssi ilisi i' making t~apis n9fs ,sBi,oss M
iaymsHi 4 iatss a. ri, iin- u NJ ysaf aafmsiiy
iassa. mush csH out 4 tifcuaii1a or NJ ,ias t-ing
lui p'oAsty ~ sush fp,rs than 4 ls,. ysaa
Ihs ps0iHinsass ~ih shi.t ,Hfrsney has a,rapi.d
he minds Il ~ pibhe this p..t IT, frisasisy. ,ss.
IN ~ history = Hauoiaiu Il h'9 - ff.A hat M.
,sfsfu ard exhaustive caasii.fsfioa ~ saijs,t B,
fsesiying a. H. hanis 4 hs ,haaisf u eossaasf,s
III soss ihs da1ult,ss has ifsatsa o. 81 N. f.ss-
fiHus, NJ pfgy Couacii has ds.is1 ~ nats ~ No.
HasaiaH silver son i.gai tender IN ~ patast. a
dsiss 10 par 9th ~. Ansriaa siis.r s94n IN sses,
ian,s 9TH The la u igys Tbs tas defines that
psoIprisn 4 silyr ooin, ean l. isustsd 18th RID
N payment n dsits, daiis- ~ tass1
shipping mai'sr have ~ hen lively during NJ.
Ssek ih' hauIO,a aui Callahan. f9r san Ffas,iaes,
tux boz iri. freight. uhs ihs osh.f y.sseis lesyse
-sni ~ issiia,t. ibs DisoJsefy zaI Falsinisss d.
pgfisd ystisrday. sne ~ day ~ Alarnsds u tassd
~. 1OH9r9s, Monday. tbs Zssiarsiia ill s,ris.
ffDm The Coigniss ~ f9uis ~ hs Coat OHtag ~
~ hsavy sarm and ibs fsr nifi, grinding, i-si i.
freight awaits them 81 fsr o. fspe-,sd there hay.
ben ~ d,sfsrt N ouf casting aset n ~ f.ess,
sons, .h,h has bssn ID, n9sf severe 0ns sspsrs.sesi
fr many nsau
Au,iiou basins,s claims the a,isniios a NJ, i.u 4
our f@opl. ~ psesi bargain, Of s.a.0nshl. g, b,
he evening entertainments Tonight and Monday
night I'll y sseniul IN their usy, but there !, d.al
t@iisr tsisfartion IN ssisCtiHz sisufsy At triys'.
AL shsrs appropriateness and quality san l. dnly
considered
The aaism.n, IN ihs Adysriiser'a conmsfeai ~, tt.
Nshposa mail isu rs.k tha; tngsr has arrived
IN large quantities during the ss,iy par, Il the p,.s
va vide u The truth and Indicate, IN The ri,.r sih.r
goss iznorano. Il the subjects be prs.ssrs 10 deal
With, ~ilfu p.rysfsign a facts u it veil sssysn
that at this seas0n u the yss' lot s u our PLANTATIONS
are grinding IN many ocalies M maturing 40
sone weeks after the iassng ~ fopsrinR p.riod 10
October and November. The receipts u suzar fsr
mouths psss have been Hsagrs hence tie .zfing a
many Il our San ffzneisoo packets With lot partial
cages, after long delays awaiting the arrival u rr.
dscs.
The frequency u steamers doaLt.ss has had Il,
effect On the sailing sessels reference 70 III. en-.
pori lists the past month shows the s,samsrs TO have
averaged SIS tons of sugar. rhis the szlnz Y.asels
average for the some period mn tons This all
account in for the high rat. ruling for en-
change, there beiBg iiii. shipments going fr.af
10 draw against.
There vef. ~ transactions at tn. Stock Fset,ahy.
this u.et.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
Merehsn. Vessel, Nov in Port.
Vessels Expected from Foreign Port,


Boston, Am ok CsYLoa. ........ ...-...... BarssoW
Due, Jan fo-I5. {. Brewer & Co, agents
BsKaEs, HaW. bk- KALI. ...........-. Rotbfps,
Due Dec 7o-zs- II. Hackfsld & Co. agents
BREMHS Ger. blk SFiCA. HOLMAN
Due March zs-5o. Haekfeid 4 Co, ager.s
CAsDiFF, HaW. bk. ioLAsI......-...'..9..I ;arrrls
Due now. II. Hackfeld q Co. agents
CossTEADT, II. l. X NJ. 5. RAsBosSIg --
Due-uncertain-
GLASGOW, Brit. bk BiEnAH. WIN
Loading. c. ". MacfaTlane s Co. asents
HUsBoLDT, Am tern, NJ. r. Dope .--... Paul
Due Allen Robinson. agents
kAnULUI. Am biz. p. : THoafsoS Potter
Due
LWERfooL, Brit. ship ABERysTWITH Castle Harrie,
Due Jan I0rI5- T. Ii. Davies 4 Co, AGENT
PoEr BLAEEtEy, Am. bstBs AMELIA. $500. Nexhall
Due Jan $40 Allen q Robinson, agents.
PoKT GAMBLE. Am. sch. DoRA BLUHN.-.....---
Due Dec. I5-ao. II. Hackield s. Co. agents
PoRr GAMBLE, An bktne kiTSAP ....... Roh:nsor,
Due Dee so-ss- Hackfeld 4 Co, agents
PoRT LUDLOW, Am bk- Horn, .Penh.llox
Due, Dec 75.yo. -Le~ers Cooke agents
UTsALADs, Am hfne. kLigrTAr-............Cu tler
Due Dec. ss-So Haekfeld 4 Co, agents
SYDNEY. Bnf. s. ZEALAsptA-............. Wehher
Due, Disc. %. Haekfeld & Co, Agents.
SAN fRkscisco, Brit s. AUSTRALIA. .Ches
Due, Dec. 40. Hackfeld 4 Co. Asent,
SAN FRAScISco, Am. IS. ALAMEDA. -. MorSe
Due, Dec. a.. w, q. lrxin Co. agents
SAN FRANCISCO, Am. bk II ACKNOWLEDGEMENTS enkS
Due, Dee. 1O-aS IA. Sehaefer & Co areat.
SAN FRANCISCO, Ana bkine, W. II. DINoSD. .Ho.alst
Due, Dec. as % W. C. Irwin a Co. agents
SAN fEAscIsoo, Am. bk,ne. ELLA Hove
Due, Dec 7s-yo c. Bre~er s Co. Axeut,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
The Dread Rii0Lf.

One of the saddest cases in connection with
the spread of leprosy is that of Rev. d.
keaweamahi, the successful and beloved
pastor Of the Hawaiian church of Waikiki,
Maui. He was a student at the North Pacific
Missionary Institute, the assistant Of Rev. II
ii. Parker, and an efficient helper of Mr..
Hallenbeck in his revival work before he
accepted the call Of the Waikiki church. to
which he has minis,ered for year and hall
with great acceptance. When the disease
first made its appearance on the face it was
supposed to be erysipelas, and he came to
Honolulu for medical treatment. Every
physician who has examined him pronounces
1t unmistakab!y case Of leprosy in an aggra.
waited form. 1t is one Of the most painful in.
stances Of the spread Of this dreadful malady
which has ever come to public notice. The
pleasant parsonage the people of Waikiki
have built and furnished must be abandoned.
The usefulness which his labors, so popular
and so successful, had given reason to hope
would be permanent and increasing is not
only cut short at once, but changed to living
death for no one knows how many years.
The delightful social intercourse with friends,
who enjoyed his genial spirit, must all be
given up for a life OF seclusion to be forever
barred from companionship with old friends
and summed as would be the most nosome
pest. Is the government doing its duty by
this class Of unfortunate sufierers9 Has any
adequate provision been made for their neces.
sites, not to say their comforl Are Chris.
tan people doing all they can to express their
for these poor, afflicted onesp Are
We doing what We can in the way OF proven.
ton. il We can do nothing in the way OF
Iemedyl
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
PASSENGERS
Arrivals.

From Wind-ard Ports, per Kinsu, Deeenber IS
W parke, Miss Park-, 6 II Parke, G Deaeoa, O
Dusaii. q Renton, T. A Buroharit W wenner,
Rev Whalley, J Lynch, Mrs NJ T. Ne-tol
and children and servant, u Nida, NsSer yida.
From Kauai, per lsalani, December &c VII
cox. Quo isenhsrg, W ii Rice. W Ro~sI, q Irvine,
Miss Hahn, Miss b PursiS ] Disoa. Mr. Doaald
irom Jalui,, per ksluaa, December ~ MIR H.u
Capt Lessen'an, as adults, children.
From wind~4rd ports, per Planter, December IS -
Z lohnson, ] Do~s<it. Jr. Monsarrai Geo Clais,
tos, Mis- Z W Fuiicr and child. Miss N FsrneI
j Emerson, Gerard
Prom Molekai and Maui. per Lshua, D<eelahs. ia
J Murdosk. J W Davidson
Prom kahala, per kiiaaea Hou, Deermt<r Is
a Hoilinss~uth. Mr. and Ms Hahn, Mis- fsxo.
W n bailey, u Iorn~el Gov Domini.. : Oi<d, u A
taiey, Mr. Nchal.s, ME Grosen, Mo f4rns~o<th-
From kau.i and Waisr4c. per Jas Make, necsn-
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
CHRISTIANS PRAISE SERVICE.

A story OF Hawaiian kahunaism of recent
occurrence is told that has an amusing side ,o
it. A woman becoming incensed at her hus.
band for his habitual outings at night, com.
manded him to go no more or something
would happen IA common Hawaiian threau
but he laughed at her and went. She was
immediately doubled up with agon1ing pain,
exhausted with weakness and apparently near
her end. OF course the kahuna mus, be called,
who, with sly cunning before he enters the
house Of sickness, learns the true - inward.
ness OF the case. After season Of witch.
craft he says to the woman, "You are no
longer sick you are like all the rest Of us and
Il You don't get up and make yourself lively in
hive minutes shall pray you to death.
Prestoi Magic wordsl The woman is up and
about her business nstanter, and her husband
pays the kahunas bill Of SIS.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

The closing exercises at Kawaiahao Semi.
nary, last Tuesday and Wednesday, were well
attended by parents and friends, The pupils
evidenced good progress in their s,ndies, as
shown by the various examinations. The
proficiency OF Miss Ester Kanepuu-this years
graduate and at present a pupil.teacher-was
we'll shown by long and searching examina.
ton in Greek history, Among the rhetorical
exercises some Christmas declamations by
twelve little girls on Tuesday, and some reel.
tations from Evangeline by six older girls on
Wednesday wereespecially commended. There
are at present 81 pupils, divided as follows : in
grammar grades, ga; in primary grades, 40 !;
In kindergarten and beginning grades, IS. The
teachers remain substantially as before Mis-.
Helen 5, Norton. the principal, will be away
part OF next term on a well earned leave Of
absence. The other teachers are Miss Mar.
garet Flaxman, Miss NJ. A. Chamberlain. Miss
Fanny NJ. Simpson, Miss Julia Kawewihi "a
last years graduate who is proving a valuable
assistant) and Miss Esther Kanepuu (,his years
graduate, already mentioned) Mrs. Emma
Mahelona "a former teacher) fills Mrs. Clos.
soas place as matron. AT the close Of las,
Wednesdays exercises, Esther Kanepuu, the
oldes, pupil, on behalf Of the scholars and
teachers, presented to Miss Norton a.hne Sc.
lection Of Photographic views Of Hawaiian
scenery.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

p, San franciseO, per MAnpasa, Decsnber 70
" Wood, Surfing and -iie, W ssu.iiAri. A [
Do~sstt, J N,chols. ID X lsrahaa. IN iissisr 4
Meter, A iiodnuns, Mrs shsrsell u Persis. DAi on
ID Frazer and vile, c Harms. Chm Sang. El.sT
Wong Hen, fusi@s, J y Barn.s. ] Hoslsa, q Pa
dosd. wons We. Tayhai. L A Doo<iy. JMuryhy, Cha.
sam, busks, Rolls. u wartH.an. wm Laidksft
k,es. 4 Deaoon. n p olsson-
for Kauai, per i~.iani, December ls 49, " a n
Dole, Miss u Hahn, Miss D schols. W Hardy, l.
h,ndi, barchsds, W T. Johss.1a o Is<mi<rs.
iel kahniui, per kilans4 Hoa. Ileeent<r Is-Mi~
X Gray. { smith. 4 W Hohson-
f~ Molosai and Maui. pcr Lehaa. D<eerahsr "a
" Auli and ~iis, q irias, W Meyer and ~ifs, J
EI,aa. ] Dean,
For wind~aId Ports. per kinau. p<osnhsr ,s-
Mn Ns-iea and children, z X Msyers II IA
ne, kes<. u laIsoa, j., . Via. u Md. Mis-.
w kia's NJ. N'ts hd' WI ha.is,. iSash Mb,
Cashinsham. Miss / M.kss. l. Assu. 4 Rsaos,
whdeF' Z .sh', NJ sp.ouls, caps hoAsOa,
~in
10 Hanakaa, psr c \ Bishop. DSSsn,lss ~ A
ihurssoa. fsai Jarrett. Aii>. A ksekard
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
SHIPPING.
Ani1aIa.

kinau, gm, King, from Hilo and way ports. ,s
lsalani, sn, Freeman, from Kauai ....... % ~
iAksliss, Nm. Won Schmidt from Hiio and way
.PNlIta -
Nokolii. SIN, Mctregor. from Koolau- ...... ~
Ehnsai, oh, from Waialua ..............., - q,
kslgna, Haw oh, Lowell, from JaiBit. ~
w ~ Reed. gtni. from Hil9 ................ ~
lehua, sim, LOrsn1sn, from MOlokai and Maui Z" ,s
Planter In. Bates from kaH, konz, and
-, hAa@ea- .-....---. ''-- -" fs
kilanes HOu, sim. Sears, from kaiuiui. . " ~
Alert, 5, hasthy, from San Ffancisoo. ... " "a
Nsiiie Merrill. aeh, BfONnell, from t4haina " 70
Annie Larsen, Am tern, Larsen. fgr Port Tosu.
,,,, ssnd .,..;.....-e. " n
COWhnmors, Am bi, ColhOun. for Port T0sn-
sssnd.....,, ............'..-@. ~
lIksker SIN. Won Schmidt Tor Nini1ard t.,sts n
Planter. sim, Bates, for 3aalea, KOna, and
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

An 'r,thetic youth lodges on Bcreiania
street A by no-mcans love sick maiden is
his ncighbot The polished poli,cness Of the
dudish youth is more beautiful th.n new
paint afrer rain. And often he beguiles the
pretty but ma,leroffacj damse with nj,
'vcc, chatter The other day he was lament.
ing this langfd lie in melting strains AMI said,
'Oh, how I'd Ike to bc bird; wouldn't
your mo, ! thank you, replied the
maiden. But why" h. pleaded. "Bceausc
I shouldn't like to eat worms" said the dc.
murc miss, and there was Wy twinkle in her
dexter eye. The young man shut up like a
now jack knife.
The firm u Ashley & IIcbbard has shown
the community what "young America can
do in the day business, and tho new firm of
wi'cman Ashley purposes to show what
may be done by Young America In the
real estate and general agency business In a
measure The field they will occupy Is their own.
Nh Wiseman has long conducted the best
known house renting agency in Honolulu, and
Mr. Ashley was the first to branch out a. a
full.ncdgcd custom house broker BY the
partnership just formed several valuable agcn.
cics have been consolidated including the
agency here u Wells, Fargo q Co.'S express
business. II as energetic, obliging and strictly
attentive To bushes, In the future q, each ha.
been in the past, the new firm ought to be as
popular as It's new quarters are handsome.
The new quarters arc in the Campbell block,
under this papers future home. As the rccog
ni,cd exponent 81 American interests and
American feeling. the Press is glad 10 add it,
fluctuations TO the general aloha.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22
= SATURDAY PRESS

Publication Office IL alto Ksahumsnu street I'd.
ioflai rooms at 20 Fort tteet.
Subscribers and Advertisers wil please address.
THoS. q. THRUm, Publisher and Proprietor
Al matter for the Saturday Press should be
addressed 10 the SATURDAY PRESS
Notice Of any events Of interest tsnsplring on
the othef islands will always be thankfully received
fof publication. Correspondents are requested IA
append their true names 10 all commune stious
no, for publication necessarily but a. a guarantee
that the writer Is acting In good faith.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

After being long time in s,ar-chambel
consideration Of the currency question, the
chamber Of commerce, yesterday. instructed
It's secretary to write letter to the minister Of
hAanee. They then passed resolution to
keep the matter from the press. The public
WIZ probably hear Of the letter through the
official paper.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

fsom San fraass~ea. MarpoSz. DscrmA<r "a 81,
PAS sugar, eSasae n rs,s "a y p-sdiy A., =.
~ phs, ,les. ,sss y. Is la'ss 49, ssssss,
g esdls hides tt2l; a. hss sssd <asss soss i4,<A
f~ s2n Francisco. l<r CAilass-n. I-es..i<s A. =
al, nAxs saSas, a{soos Ess lss, tass ne
ist y ago H. nala>><s, e,so Il. : t4.,s cos<s
40 h; $ss,.sasa
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-12-22

Msssrs- Z. o. Hall 4 soa Limited, have
issued monthly calendar fos disinba,ion
among ihsis patrons and the public generally.
similar 10 the one issued by them lass year.
which chronicles the phases u the mooa in
eoaeis<iy pisswesqse uAnaes, Il nay b had
On application Il thr aose.