Illinois Staats-zeitung., 1883-09-24
gY5chcaef(5chc S(tt41ois SGfoofs-Beifncre.

itteB Der SUB Ser nit ben Gdumungsarbets
tenSelNGftlgten gcQen II 1Sr1llellDaupt, oas,
9latt pom 9tllntpfe getrellnt, ltod) NIT Dem
Suite beoedt mar. 9ort tpuroc etn belief
Deter sSuB 0eTurOen, Der, am S0entel abb
g%ertiiet, olV0 Ole @cip1lt oes GtoBes iDett
fDrtseidlelI0ert mar. SGredllO JAP etlt
blltigc9 Stild SlellG aus, bel lldDcrer Se>
trQ0tllng ais oaS bonn 0interDaltpt 9e>
trennte @jeii6t zines Wianles erfcln6ar.
ssSn Oen QSarteialen oeS 0aDtDoteS Su Steg7
lub liegen nellnllltoorelBlg OpTer Der &dtas
lropDe ultgebaDrt. Oie ,yelllter 0e9 Saas
les IinD nit eaten uilD 5ilUtilderll uer7
bdugt. Gl langen 0tei6ell liegen Die uers
ltilmmeltel Getd)et ba. Dian iDciB nod
nldt bon 2tleit Die 3iaulel. 8ettlinlell,
QSeiBipGi0e, Iii6Dedea, mas gerNoe Der
2u0cnbltd CAB, 1T ais 8d6rtlth ilber Die
bluligcu lleberreIte gebreitet, 0ie ctn3clHen
obgclDltGl @lIeDer lllo, 10 gut eS 9inB, Den
&0rperu belgeTiigt, 8l iDeldeH lie pernlutDs
LID 0eb6reu. Sue tletle UlQ0enlei0e 5eigt
llr Dell 0llnlpG G0pf mlo 6ilBe iito abb
a%etreunt. Uiitten IN Der idaurtgcn @ruppe
rIDt bic Geide beS SOiiBeHt0uigS, cine
GuBere 8erlebmg 1T ltidt ii6tbar. ST
lpUroc ourb cinen StoB g%etDotet. @beniO
ipurDc Der Sa0uentrdger getDDtet, DaS Ban>
net puroe, jerteBt uHo beidmuBt, ntGt
ipett Don letler Getde getullDen. Qlld ein
WtdtrDle IN Der Uniform Der Deutldel
SriegSnlnrine ltegt nltttell inter ben 5001
ten. 9ln Stcllc De5 Derld'DunDelcn &opfeS
liegt letne Wlllbc nit Der blutDelpriBten
Snl0riit: v&atierliGe Wlarine". Qltf Ii>
ldcr, 9Gltell llnD an Der @roe ruben Der
3teiDe n0d bic Gei0eu. Der SOB bat grim>
mig @rllte geDaltcn. Sin Observation-Disclosures
Rn0De nit bret @el0lDiltern ludt Die ST.
tern inter ben Gooten. Den 0ater fal0 CT
bcrcttS, Die Wlutter fonnte er nod ni0t err
tcnller."
Su elmer anoerel1 S6iloerung leiel1 mir
nod folgenOc gralen6afte @in3elbeiten:
vlitt groBem Glttleben bate Der yoto>
motipflDrer DeS &urier3ugeS Die &ataitro7
pbe benerft, Ell CAB lofort &ontrebarnpf unD
Bug sum SteDen; man n1uBte lt0 oarulf
bern 3u entferlen, bdrt lebte Ser Bug ietne
8aDrt fort. Die 2ei6en muroen in benz
g8arteiaal britter &laiie untergebradt, flint
Der am l6iperlten Geripunoeten tpurben,
ipte l0on tpetter born mJtgetbellt, mad Dem
@ltlabet6 : Srantenbau3 9ebra6t. litter
Dtelen GerDunDetert befano it'd etne lutge
Trau, Der betoe 8etne abgefabren tpareft.
Sour nod l6tDa6 3udeno miro ite in ben
Ndrtelaal %3tDetter 8lalie getragen, mo- tie
III ben 3uGungen etneln Stn0e Dn5 Seben
l6e1ft. (@tner ipGteren Wteloung 5ufplge
lit Die ltnglltdli0e lunge Utttter 6ereits ge1
lTorben ulto ibr Stn0, taum geboren, cine
Naiie.) Gtnem iungen WlGOden IN beuem
Ileto 1n0 rOt9em llnterrod mar Der &opf
Douitdnotg bonn 9tulnpf getrennt; ni3t
tDeit DaOOn Lag Elm 3tDetter Topf uno cine
unf0rmltde Wtaiie, Der Ileberreit etnes oer
llnglidlt6en. @iner nlGnnltden 2et6e
mar Die gauge &letoung Druu 2et6 g%eriiien,
Der 1nglitGli6e muBte ipoDl ~5tpan5ig ODER
mebr Wtal pom @etriebe Der 0tdoer berum>
gej6leuoert letn. Sin 8ater bate ietnen
tleinen Sobn auf ben1 2lrm g~etra9el1, nab
ren0 Die Wt1tter p~ordlsgeeilt mar. Sn
Dernlelben Wonlent brault Der 3ug Deral,
Die Srau perlhipin6et u11ter Ben Jtdoer1l,
Dem Mann entfGut Dor S0reG oas Sinh,
er iel6lt itnft bal6 obnn1G6tt9 5ulannlen.
Qlls er tpteoer ertpa6t, itebt Ell 0t6t neben
it6, @elidt an Ge1i1t, Die 2eide letner
Srau, oas fletne &tno lit berl6munoen,
ld)on glaubt er, 6aB au6 Der Sllabe Der
&ataitrDpbe gum Spfer gefaQen, ais er
pl0Bli6 leiieS gStmmern bort unD inter
olloeren GerIebten = ielbit pDQig unnerlcbt
ieinen 2iebling porftnbet. = @inem GinDe
mar Die 6anO polftdnbig glatt, tpie nit
Dem Wei1er abgeldnttten. 9te 3abl Der
9ei6tpermunOeten lit D%OrlGufia gar 11i6t
feltSuiteuen. 8iele BON btelen, tpelde nit
Sen @eretteten TIM III llbr na6Serltn fub>
rem, batter nod teine Qtbnun9 BON Dem
9alt5en llmFange be5 llnglii&S. @rt am
Nerltner 8a5nbDfe tDur0e tDnen Die @r0Be
Ser &ataftrop6e tlar, ais lt6 ilberal OaS
| Samnergeidret nah 0en SernltBtert llno
Die Sltbslrufe Der 0efunOenen erDoben. Sin
ben &teioern Gteler flebte nod oaS en1por>
qelpriBte 8lut. @ltern ludter tbre Sim
Der, &inoer i9re Glterlt, Wfdl1ller tbre
Tr0ltel1; Elm 0iener DermiRte SHUTTER ltno
yrItOer, Elm &nabe luGte bGnOertngen0 Sa1
ter ltno Wutter, stpei MGoden ibre @ltern.
Sis Der Sag graute, begarnm Die QufrGu>
mungSarbeiten bon gteuern. Sin 6aufen
8uoHen nnD Slei1dt6eile iDuroen loglet6
in Der 9tGDe Des ll~ngliiGsfaQS eingcgraben,
aleS mas 3lr Grfennlll1g 0tenen %tonnte,
Oarlluter me9rere 6aar5Opfe unO Elm fall
ideS @ebiB, porior9li6 aufge6obe1. SSn
BET gaud)t Datten Die Acknowledgements
bereits 3tpei StunDen getDdDrt, e1e baS @e>
leile tpieoer fabrbar geula0t iporDen mar.
Gin gtlb 6es Gntlebens Bot am Monz
tGa Die Berliner Morgue. Sn bier Wt0z
beltpagen DurDen Die 2et6en rno Die eilt1
3elnen &orpertbeile Oeriel6en bon Ste8ltb
liberfil6rt, lorgfdlttg unO unter groBeu
Wtuben 3uiammengeieBt un0 5rr Soentlft7
5irun9 alsgelegt. 3lpei Sddle paren nit
Qeidel1 ongefiiut. cSn benz etnem, Dem gro
Beren, lagen bic etpa 80 beretts ertanltterl,
in benz anocren biejenigen, iiber bereu
| SoentitGt man crit bier Nufl6luB 81 erbol>
ten bottle. Sine iol6e Summe BON SAINT
mer, Gntieben ullo @rauen bat lelbit Die
@roBitaot 8erlin ielten utter eii1em Oabe
be6crbergt. 9ernDgen I6on tuentge Otelte
iden oh1e @mpftnoung oeS @rauenS unter
Qei6en gu tparbeln, 10 gcb0rtn e~iIerlte Jter@
ben baSu, nm llmIda1 Su balten ltnter otez
ien 0teiben bon ~Deritiimmelten 2ct6nanlen,
8erlebungen, Die man lonlt 81 ben entlebz
liditen 3u Sdblen pflegt, erldeinen bier
nod ais Die fit BEN 8ei6auer ertrd9lidz
1ten. Sin Gulnpf nit i6arf %ab9eldntttec
nem &ppf; 2eidname, Die mitten e1t5met
oefabren itno ullD beren beibe 9Glften mie@
Der aneinanoergepabt ftno; @rme uno 8ei7
ne, Die bent &Drper 1tur ganS lole angefit9t
itno Qtaes pas lit i6redlt6, aber OaS
@Iuge unb Bic Sinne Dern109en es nod 81
----