davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
@tSeomNm.

-Man i6retbt aus 6 Eau Claire:
Die Yirseri9aft bisier Stabt unb Der
sanSen llmsesenb 1T bemiibt, es ourd,us
ieben, baB bic nddite Staatsfair bier ab>
aebalten mirb. Oas @reeutipcomite Der
Nferbauseieli9aft uon 0iseoniin 1T eins
selaben worben, ben 6airplas unb bic llms
gebung besislbn in Guseni9ein su nebmen,
unb baRslbe bat ieinen Yeiud anaefinbist.
Die BiirserIdaft bat einen 10 MitslieSsr
,dblenoen gusi9uB %ernannt, Der nit benz
grecutiucomite conferiren ioa.
-Sn Conn Qamartine in elm sewiis
fer Qeup Grelepen auf beionbere &eiie bsis
nabe su Gobe getommen. 0erlslbe mar
beiddftist, Seu gu prefen uno fniete uuf
einem BaQen, UNI elm ~eiIernes Bano su per-
nieten. WGbrenb Dem platte inter ieinem
R6rper elm anberes, bereits pernietetss
Sanb, lebtereS idnelte suriid unb i6leus
oerte i'm sesen bic @anb, mo er nit benz
bintern 9bsil ieiner Seintleioer auf einem
on Der 8anb befeiisten ~iturten ~siiernen
Saten bdnsen blieb. Der iSafen uerlette
ibn i6wer am Sinterfopf unb am Riifen.
Gr mar ni6t i'm Stanse, ii9 isIbit aus isis
ner Sa9e gu b%efreien, uib er muBte nm
Siilfe rufen. Man trug i'm ms i3inmer,
no man ibn nieoerle9te. Sein Ylut floB
in StrOmen. SiS elm @rSt CUR SteQe mar
uno SerbGnoe anle9en fonnte, waren piele
StunOen uerlOiien. Der Serlette mar in
Der 3eit ourd Slutuerluit 10 i6pu6 oes
w%oroen, oaB iein g%uftOmmsn iebr sweifel,
BAIT eri6eint.
Gin 6armer, 6runt 3acine, bat ii6
bel Oconto auf Der Sa9o aus llnuorIi6:
ti9teit ielbit eri6olen. Gr ftiete iid auf
oas 9%elubene @epebr, ais ein 9auf ii6
entluo, unb Der S9ub ibm in ben &opf
9ins.
-Sranf Maion, Elm Sinalins pom fie.
ben3ebn Sabren, wurbe am Sonntas Na6.
mittas .. @. ~ Ga groe i'm @afien,
iaale Der Eight @uarb pom isinem in bems
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03

grflaruns itiuidweisenb ibre 3nitimmuns
Oas @abltifet 1T semeinidaitli6 pom ben
&epublitanern unb nnabbdnsisen Siirsern
aufseiteIt.
Die StruBenrduber bon Chicago
baben aufsebOrt, bel Der Nadt Wdnner
a~uf,ubulten, uno ideinen ibre aufmertiam.
teit ben Sranen bel Gag su3uwenben. Sn
ben lesten bret Sasen iino, wie 9emeIoet
wiro, orei 6rauen ansefallen unb beraubt
poroen. 3wei uon ibnen wuroen brutal
bebanoelt, uno ibre Sortemonaaies seraubt.
Rarm glaublih!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
Safota.

Die @inpanberling in bas lerritorium
Datota, bic bereits lest.s Sabr rieiiss, nod
ME geabnfe Serbdltnihe an9enommen bate,
peripri1t i'm 2aufe bieies Sriibiabrs, 10
i1reibt bic in 0antton eri6einenoe rSreie
9reHe", oles in ben S6atten gu itelen,
mas bisber auf benz @ebiete Der Waiiens
ginmanberung in Ranias unb ben anberen
peifIi1en Staaten erfabren uurbe. Cine
S6lterpanberln9 t6nnte man es fiisli6
nennen, mas ii9 ieit @o9en pon Often Der
iber bic @rcn3en bes Serritoriums ergiebt
unb in unablebbaren S6aaren su Wasen,
~ pferoe uno per Sabn bic fru6tbaren
@efiloe Central : Oatota's aufiudt.
S6mmtlide giienbabnen baben taum Be-
triebss bacterial senus, bic Naile Der 9anbs
iu9er su bef0roern, unb bic 3anbitraBen
fno tros Der unsiniissn Subresseit BON
ben Blanpd9en Der ginwanberer belebt,
bic, benz abenbitern folgeno, auf ben weis
ten @efilosn Oafota's elm neues 6eim ius
den. 9on idmmtIi6en 9anbdmtern Glib
0atota's wirb MISREPRESENTATION 3ubrans
Don Qanbiudern semelbet, 10 baB bic Maile
Der @si9dfte taum su bewdltisen lit. Die
9roBe @inwanoeruns bat cine ifarte Na9s
fraSe mad 3u9s unb 3u6tuieb b%eruorserus
fen uno iinb bic Breiie benz entipre9enb be-
beuteno seitie9en, Defenders fir Bferbe unb
Su6tuieb. Nus ben Sentren, mo lib bic
neuen ant0mmlinse nit Der eriten ausriiz
flung uerieben, pirO Elm iebr Iebbuftes @es
i6dit 9emelbet unb 1T bies belonbers benz
llmffanbe su bonfen, bab bic beuri9c Gin
tpanoerun9 cine bemittelte lit unS Die meis
fen Qeute 9eniigeno Saurmittsl nit brins
gen, nm ni6t MIR bic erite @inri6tuns be
~ffreiten, fonoern aud UNI Der eriten errperbs.
Ioien !3eit nit @leimutb ~entse9enieben gu
f6nnen. Solte Der nere AS. Son9reB ben
NIT ben Siours SnOianeru ACKNOWLEDGMENT
9ertros 9snebmi9en, 10 ouB elm GROCER
Sbeil Der un9ebeueren SioursG Decoration
Der Beiiebelun9 our6 WeiBe eri1lofen
wirb, 10 biirfts Oafota i'm Sabre 1885 ni9t
NIT @inem, ionbern nit orei 9on9reBeJtes
prdientanten leinen @intritt in ben Suno
5eiern. Oas Sabr 1885 wiro fir Oatota
cine Seu0lferung BON 300 600 Seelen aufs
peiien.
Der gefebIsbaber Der 8unbestruppen
I'm Oepartement Oafota bat Sroer sur
tlsberfibrun9 BON Sitting Suu unb ieinem
unmittelburen @efolse, Die ii3 iest unter
Militdr. &uffi9t in Sort &anbau befinben,
na9 Der StanOins ROdsasentur erbalten,
no ii9 e6enfaIs SioursS nbianer aufbals
ten. Die &otbbdute perben am Is. april
unter MilitdrsB epaduns mad ibrem neuen
4ufentbaltsort iiberiiebeIn uno 10 LANCE
Yrouiant erbalten, bis iie @elesenbeit bas
ben, fir fid ielbit gu iorsen.
-Sn Dem Osrtdsn 8bite 2ate in
aurora Gountp, wobnt Elm 9ottesfir9tis
ses, aber AUDI iebr ouritises YOltden, benn
ais fiirsli9 bic oortise neuerbaute Rir6e
einsepeibt peroen iolte, fanb es id, bab
bic Sdreiner bic SispIdss nidt fertis ses
fteat batten; bod tur3 entidlohen, i9affte
man leere SierfdB9en berbei unO idmmts
li6e Gn~weienoe, beren !3abl ni9t serins
mar, bebiente fi9 Oerielben ais Stible.
Die @eididte lit ni9t stua cine Seitunsss
ente, fonbern pirtli9 unb pabrbaftis pais
frt. Nifen bic in 0bite Gate einsn Coz
loHalen Ourit baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
Seferrethsuuaarn

-0ls neuli9 Der Yoltwa9en mad Gil.
fad in Groatien fubr, blieben bic Yferbe on
elmer Bride iteben. Der 8oitiaon uno
Der Be9Ieitsmann ltiesen a6, nm nod benz
SinOernilie gu iuden, wuroen lofort pon
aAflauernoen GGubern nieoergeidlagsn unb
ermoroet. Die Gduber so9en Die l%lniiors
men Der Grmoroeten an uno fubren Den
Wa9en itunDenweit burd mebrere OOrfer;
bann plinoerten iie ibn, nabm,sn $4,000
@ulosn nit iid uno lieBen Yferoe unS Was
gen itebsn. Ss woren Vauern, pom benen
istt orei entbeft uno in Snft iino.
CINE i9redli9e Sabrt in einem brsns
nenOen Gilenbabnmagen wiro aus un9arn
beri6tet. 6iirslid Serietb bel elmer Na6t.
iabrt in Dem nad @roBparoein fabrcnoen
GiisnbabnSuse auBerbulb Der Citation
Ssolnof Elm ySa9son in Srano. Sin 6unte
mar aus Der 9eiSrObre beraus9eiprunsen
unb bate ben 6uBbOoen entsinbet. Die
spei Hsiisnoen, Die i'm coupe iaBen, be.
,nsrften wObl oas 6euer ~ioiort, ueumodtsn
IS aber pe9en oes idurfen yuft,ugeS ni6i
3u untsroriiden. Sic %oiineten Die Senitsr
unb riefen binaus, obsr bas &nileln oss
3usss unb Der tOienbe &inO ueridlanseu
ibre &ufe. Ter cine oiinete bic Sbir,
ities auf ons Srittbrctt binaus uno i6riti
auf otmielben Der locomotive gu. Nu9 be,
unpere Yaiiosier muBte ulsbalO ben Wo9eu
perlaien; Ell tlammierte ii6 an ben @usen:
9riii uno lieB ll6 10 on Dem i'm Snnerr
brennenoen &agen bdngeno, weiteri6lep'
pen. Der ~erltere ereidte 9liltlid Der
Senocr uno brudte ben 3ug gum Steben.
Wiittleuueile ltNnO Der u%erun9liifte W09eI
bereits in bellen 6Inmmcn; CT tonnte MI,
chen nod raid un9etoppelt werben uno per:
bronnte bunn aui Der %ofienen Strefe, il
bob nidts alS Die GiiencOnltruction iibrie
blieb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03


Sn Yompcii 1T tiirsIid pieber elm ins
~terrefanter 6unb sema6t uno uuter Ins
wenbuns b.s Sioreli'iden 0srfabrens BET
8ernidtuns sn%triiisn wprben. aussrabens
be Mrbeitsr entbedten cine anidsinenb boble
Steus i'm @arten zines Der i'm Sabre 70
~unierer 3eitrednuns ueri9itteten 9duier;
nit alter Sorlibt muroe Der hiiiise @pps
einsesofen, uno IS trat, an freuoiSem
Staunen iiber bic selun9ene arbeit, fol9ens
oes lebenbe Silb aus benz balc 3weitauienbs
idbri9en @rabe in bic @ri6einung; Elm
Wann, Der in benz Moment Swiiden benz
Steins uno ai6cn : &esen iein ysbcn bur9
6ludt bate retten wollen eritidt BON benz
Staub unb S9psfelounit lit er auf ben
Yooen ssfalen unb 9eltorben, bepor es ibm
~selunsen, bas Stobid 9bor CUR Slu6t
ins Wfssr 3u errei6en, mo er BON benz
naiisn glsment GrlOiuns erboffte. Gr
lie9t NIT benz &iiden auf Dem Soben, ben
&opf na6 binien gebeust, Der Sddoel lit
uoaitdnbis srbaIten BON ben Badenfuoden
abmdrts 1T bas @sii9t gan, gut sewonmen
p%orben, bic ofiensn Qippen laiien finf
obers unb flint untere weiBe unb 9leids
mdbi9e Sdbne isben. Der linte grm lit
nit Dem Yorberurm aufseboben, Die Singer
Der Sonb balb seidtonen; Der re6te seraoe
I'm ROrper, bic 6auit auf ben 9eib aeitiist.
Wobrideinlid bot Der Wann bamit spei
eiierne S6liiel Sebalten, bic neben ibm
9efunoen wuroen. I'm ben 6orper iiebt
man ben @urt, womit bic &Omer bic Gnnis
ia 3niammenbieIten unb Der AUDI CUR auf:
bewabrans BON @elo biente. Die Beine
limb ems pom anberen setrennt, bic Rnie
etpas erboben, Der re6te Sub poQitdnbis,
Die 3eben oss linten 6uBes elm wenis abb
aeitreift.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
SutnotS.

-am Oonnerftag brannte benz
Sarmsr gbparb Wealparb su Sbipman
Elm Staa ab unb nibt meni9er ais 1875
Stiif ueri6teoenes gieb tamen in ben
6lammen UNI. 8erluft $4,000.
-Sn @reenuiIIe III bas @eri6tss
sebduoe bes Gountp Bomb abaebrannt; bic
acten wuroen 9erettet. S9aben IS 900,
burd Seri9eruns seOedt.
Die Diamond &oblenmine Bel 8 r 3.
b, in Der tiir3li6 oas i6reflide Tin
sliid sei3ab, 1T iebt a~ussspumpt unb am
90. besann bic aufiuduns Der 9ei6en.
Man fano bis iett 26 Qei9en, ale fart in
8erweians unb i9redli9sn 4nblits. I'm
ben S9a6t itanben Sunberte pom 5raus
ernben, Wittuen nit ibren uerpaiiten &ins
bern, unb GItern, bic ben Cob pon SObnen
bepeinten, uno erparteten in qualuoQer
Spannung bic pon Der Siefe beraufbefSrs
berteu Gei6name, bic itets nit neuem sSams
mer empfansen wurben. Sn Der gfGbe Der
@rubs itebt cine @ertitatt Der @rubens
@eieli3aft. BORT mar Der Coroner, Der
bic amtlide Eooteniduu belt. 9luf benz
@eleiie baneben ftan6sn mebrere @iienbabn.
wagen, welde bic lleberrelte Der gerun,
9litten aufnubmcn uno na3 benz 6ir6bofe
CUR Seeroi9un9 bro9tsn. I'm lieben llbr
Morgens 9ing Der Grauersu9 BON Der Staot
nod Der Oline ab. I'm Niitta9 warenL Die
9ei9en in Sdrsen auf spei Slatcars se.
bru6t, unb Der i3us ieste ii6 in gewe:
sun9. Sn BraiOpoo6 ~erei9neten lib uiele
truuri9e Scenen. Srauen unb Rinber wein:
ten uno perlangten, boB Die SGr9e ge0ii:
net weroen, bumit ie bic Sooten nod elm:
NAL leben %fOnnen, mas aud in pielen lGl:
len geihub. Die Sar9e wur6en l6lieB.
LID in Yei6enwdsen nu9 Dem 5riebbOf 9e.
bra6t, no bic SeerOisuns itattiunO.
-3n elmer GOnferens, pel6e am 26. Mdr,
spii6en Dem Siir9ercomite II. ben republifa.
nii6en Barteifiibrern in 9bicaso ituttfanS,
nabmen Die %erlteren fir bic Mapors. 6 Sam.
payne cine Blatform an, wel6e ii6 fin
cine idbrli9e Qisens pon $3.50 fir Sieria.
looms, uno uon $500 fir Saloons ertlas
rem, in welden beitiQirte @etrinfe p~erfauft
werben. Die &epublitaner saben bieisr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
Gublano.

Gin bon W6lfen ~beIassrt.s Oori lift,
ME nlifilden SlGttem aug Dem Sf.rbobs
iden Rreiie semeloet wirb, bas auf Der
Srenae Sieies uno bes YetromIden Sreiies
belesene Oori E~oiemsta pdbrenb Ginger
Gage sepeien. gm 8. Sannar iubr elm
Baner Si.ies Srtes mad Dem BON b.mieI.
ben adt Werlt sntfsrnten 0orf Sreistino
unb bemerfte abieits pom Wese In Der
Steppe elm fiebSebn &6pfe FAIRIES &ubel
W6lfe. Gr leste ieiue Sabrt slidli9 sus
rid unb ersdblte bel i.iner @idtebr ms
0Orf, mas ibm bssesnet iei. Nan idenfte
ibm jebod teinen @lauben, ladte ibn aus
unb meinte, Die Surdt bobe srobs Nusen.
Die fulsenbe Ha6t aber ~Iieierte allen ben
ausenideinli6en Sspeis, baB Der Grsdbl.r
Re9t ssbabt babe. 5ait alien 200 5due
fern bes Dorfes batten Die Eaubtbiere einen
Seiud abseitattet, bier Sibner fOrtsetras
gen, bort ..Sofbunbe S%erriIen &c. Mm 8.
Sanuar muBte elm anberer Bauer mad
Gresfino fabren. NIs er uon ieinsm Sci.
matbsborfe spei Werit e~ntiernt mar, lab
er, bab iid auf benz @ss brsi3ebn WoIfe
selasert batten. Gr risfirte IS nidt, ieiz
nen We9 fort3uieben unb be9ab lid mad
Roiemsta 3uriid. 9ier uerbreitete oieie
nsue giadri9t, an bersn Ridtistsit nun
idon nidt mebr sesweifelt wurbe, alses
meme SAINT. Nme Bewobner beiirdteten
fir Die fommsnbe Naht einen ueren llebers
fau BON Seiten Der WGlfe. Vei Ginbrud
Der Snnfelbeit unternabmen bic gS0lfe cine
Hscosnoseiuins i'm Oorfe, obne fi6 bur6
bic &uie Der @inwobner uerl6euden su
~IaIien. Sine Sub, Die ibnen in ben @eg
Tam, wuroe Dor ben Nlgcn Der berbsieilens
BEN Qeute pom ben Gaubtbisren serrilIen.
Gros bss @ei6ebenen erbielt ii6 bel ben
Oorfbewobnern Der @laube, Dap lie per-
IOnIi6 pom ben @6Ifen nAbts Su befir6.
ten bdtten, ba bisislben es nidt wasen mir.
ben, Mfeniden ansugreifen. 90 wa9te es
bsnn aud elm Mutbiger, bas BON ben W6ls
fen belaserte 9Orf in einem 6ubrpert gu
perlaHen. Sod taum bate er cine Nerit
auriidselsgt, ais er auf nsun W6lfe itieB,
welbe fi9, iObalO iie bas 6ubrwert be.
m~ertten, auf bosielbe warfen. Der Bauer
bate mr 3eit, Oas gferO 81 wenben unb
snriid3uiasen, wuroe aber balo bon ben
Gaubtbieren iiberbolt, Die ii6 suerit an bas
Yfsrb ma6ten. au9 Oas yeben bes Suus
ern pdre tcinen Bfifferlins pertb seweien,
penn ibm ni6t Die Oorfeute 3u 6ilfe ses
Gilt uno Die W6lfe peria9t bdtten. 0ieier
gorfau reste Die Gnersie Der S6rfler IN
Der aelteite berief cine @emeinOeueriamms
lung, in weIder bei6lOiien wurbe, ii4 am
H.. Sonuar su bewaiinen uno einen Nus
faI auf Die Selaserer 81 unternebmen.
Dieter BsidluB wurOe aussefiibrt. CUR
beitimmten Stunbe periammelten f6 Die
nit 5eusabsln, Senien &c. bewafineten
gausrn, BON Oenen Die MebrsabI beritten
mar, uno bic SasO sins los. Oa &eiepsta
mitten in Der Steppe liest, unb melt unb
brett. tein 0aIo gu isben lit, 10 wurbe man
balo Der @Olfe aniidtis, wel9e beim Ser
annaben Der &eiter foben, bic gauern ims
mer binterber, bis ie enbli1 bic Hiebeubsn
Raubtbiere am Gbenb melt pom Dorfe meg
setrieben butten, wel6e nun aud ni3t mebr
,uuidfebrten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
Soaano.

-gus SoGdnoii6. 6rieSlanb tommen
i6retli6s No6ridten iiber elm sroBss I'm:
gliit, wel6es bort Der Sturm anseri6tet
bat. Sine boaGnoii6e Slider 6lotiae, bic
bort gum Sdeafidfans %auslief, wuroe bon
einem raienOen llnwetter iiberrai6t uno
msbr ais elm Outsnb woblbsmannter 6abrs
3euse sins NIT Mann umb Maus unter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03

grisbt's Nierentranfbeit, Sarnrubr unS
anbere Nierens unb Qeber.8 rantbeitsn, me-
gen wel9.r uiele Qeute iid 10 abdnsitisen,
werben BON teiner anbern Webi3in 10 sewib
unb 10 fiber unb bausrnb furirt ME pon
5opfen 8ittern. Vile anbsrn iosenanntsn
9eiImittel belfen nur auf furie 3eit, unt
uno nadber III Der Putient uieI, uiel trdn:
Fer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03

Dq Wtenidenuerluit mirS auf adtsis Bis
nsunsi9 f6pfe seiddsr unb lit nm 10 firds
ter!ider, als babur6 m~eiitens idmmtIi4e
mdnnli5e Mit9Iieoer einaeIner Sumilien,
wie iic Suiammen auf elmer SdaIuppe orr
beiten, untersesansen iino. Die 3abI Der
suriidsebliebenen @ittwen unb 0aiisu III
nod niht feitoeitelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
G. It k.
Jnlano.
6itatn eifiae Gturmuinoe ~aefeitiat.

Sin Brairie : SturmifoB brinst bis auf's
Nart. 9rauBen in Winneiota pfest man
f9 sesen iolde 3ufdue anf b~eionoere Grt
;u fi1ern. 0erren Steeo 81 &c., apo:
tbefer in Bethel, iasen: vBir perfaufen
BON benz md9tisen NitteI, ct. Safobs
Del, mebr aIs BON alien anberen Mebi3inen,
bic mir f~eilhaIten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
@ie Tranen iffinnen tpirben.

Oirften Srauen ibre Stimmen abs.ben,
70 wiirOe Sebe I'M Qanoe, Die Or. Yierce's
''Favorite Prescription" (~0ieblinss : Ser:
~orbnuns) sebraudt bat, bafir ftimmen, bae
bieie elm unfeblbares Wittel sesen Srauen:
trantbeiten 1T. = Yei 9lpotbefern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
G@ledtes umS 2SertblofeS

ptre nitmaIs utridlid I OSer n a tsema4 Dies
gilt b,fOnbtrs pOu timer 5amiIicnmsbiSin uno 1T siu fdss
rr stDts boiir. bob bic uadssmadt XetStH
ptr,Ild UOn b6ait,m Rsrtbe lit SObaIO IS Dor etr gam
sen @st usriudt uHb bswisitu wOrOen mar. Sob SOFTEN
gittersb b, rsiHhe, Bette uuo wetbuoais @ebiBin aui
Der Orb, fat. Ou ,n%litGuStr al aasH Gtsu unS GHosn Rads
o~bmuus,n ~eerieIbsu. modtm ld bic .3eItuHssHOtiJsu. tn
psIatu Der SSuib bes 8. y. g%cprisisn pOrbsn mar, ~ Rug
.sn. unb Usriudlltu in Der SoTuuug, Surh ben sulsn Ra:
men uHb ben Sui ss 8. .. SsIO gu u%erOisnen. srante
.um Gebrauts ibrer U%ertb;oisn GadabmunssH su bsDes
gen. 8isls auosrs pitcher usriudtsn. priblOie Miiduu'
gen. in bsen TdmsH bas Mort -popisn~ C.Sop" Oetr
.oops-) uOrtam, etm FubIiium ais Sopienbittsrs auiSus
balisn. aas ioIds pOrssbli6en p%elmiitel. abns lluisrs
idisb,H mas Der Rome III uno %bsoupsrs isne. In osrsn 3as
men bic ROrts sop OOr ~9ops" u%OriOmmeu, fnb Eats
a~bmuns,u obu 5dlidunssu. gtbruudi t,iHs ~bsrislbsn.
@sbraudi bios ,diss SOpisnbtittrs. has sinsn shnssI
Sopim aui Der etiquette trdst. gutront tsinsm anOnsn
Witis. apotbstsr une gambler wrb,n Dor BEN panesl
init Ha&abmumstn oOsr 6ali&uussn sswarnt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
ielben glitter iteberben fameraben Qouis
0tap aus llnppriidti9teit eridoGen.

LIMB nod elm dbnlider llnsliidsfau
wirb bon &acine semeloet: Sn Der ia:
mile BON Sobn Map, Der II Meile peftIid
pom &acine wobnt, 1T am Sftermontas cir
5idbrises 9Odter6en BON ibrem llidbriser
8ruoer eridohen unb Der &nabe islbf
burd benielben SduB perpunoet pOroen
Der 8nabe fanb i'm 9auie cine seIapen'
SItnte unb ipieIte oamit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03
SIR G%inmanOerer,

etumanotrtr uHo iolhe. pehe Verwauots uHe Rrsunbs
aus 9uropa erwarttn, mossH i'd su itou 3eil an ben tlns
ttrSetdutten um anstunlI uHo pile psHotn. &tHu Sts
mano uon EUROPA tomnii, 10 bsRGdridtigs man mid, mtt
ptlb,m cdtns uHo In pelau SbthssAbtbeiluna man aus
laHssn ptro, 10 ptrot i'd otnitlbtH am streii,nseu sans
ouHgspIase In 3mptaH9 ntbmtu uHo tbm lbeaa init 6ath
unb That iur Scte itsbtn. Ss BsrtrauSusmanH bee taS
tboliiheu 0omiies iRr 9iHpaHosrtr babe i'd Oas Weht, In
Cattle garttH bic Az mid 81 r6 Srisit anetpi,i,nsn ein,
panoerer iu enIpfanstH nHo ihr ihr Ssitts Al lsraeR. 3abIs
reide 3eu9niht Dsn esihlidtH uHb wsltlidss ptrisHau ipIss
den lar ntiue Btrtianteii In oitir auatItstnbsit.
Sdifiseontracte &c. pou uHe mad @urspa psresa beiorgi
nHb bic fderNe Nustunii hbu Raiboliiat GsleHtsn I'm
@eHea, 6abrptaett ihr als eiisxbalnsH In ba pu. Staa'
ten uabst. RaH asrrFrt:
Joseph KosIble,
- Dass ThAsa b8ssS Now Yea CITY.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-03

-Stapelfelb. 8ei elmer am %.
Sanuar itattsebabten &auferei inb bic
Oragoner Mammen aus ct. SCOTT i'm Sc
Serlanb unb @esIins aus Geniteot 10 per-
Iest worben, oaB Der ~eritere bersits seitors
ben lit uno Der anoere mod in Qebensseiabr
idwebt. Ils Ser Sbst ueroddtig wurben
Der 0ienittnedt Sobam Sinri6 Super,
Der Sii9ler Sobann @erbarb gufe unb Der
9ausiObn 5rieorid aeiem, idmmtli9 aus
Stapelfel0 uerbaftet.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
EMILIANO.
Tres oasas iguales.

Sc venden las tres bonitas casas que rail-
can en- Csngrejos al costado de Ia carretera
frcnte Ia de don Jose J.. Acosta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28

LIIEA REGULAR
DE vAp0REs EsPANoLES coRRI0s
de Olano Larrinaga 4 co.
Del i e all de AbriI pr6ximo Sc desla
chara para Ia Habana, Matanzas Cienf,c-
Cos, slvapor espanol
EMILIANO,
adnitiendo carga hetey y pasageros.
Elvapof EICANO en- su viaje correspond ~
te al 26 del actual adritira en- todos los pner-
tos de su itinerario Il carga pasagero Que
hayan de trasbordarse al expresado vapor tfa-
satlantico con destino los puertos de Cuba
indicados.
Para mas informe dirigirse los cansigna
tarios
vUands = co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
VALDEPEENAS. n

Exquisite vino blanco y rojo para
mesa, legitimo de esta procedencia en-
octavos de pipa propios para familias.
Sc acaban de recibir y 10 venden e.,
ell almacen de los SREs. P. MARToRELL
& CO., calle del Dep6sito ntmero &
Marina
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
Gaia de Prestamos.

El dia 81 del actual Sc remataran
en- phblica subasta las prendas de los
talones que 4 continuation Sc expresan,
por cuenta de quien corresponds y or
den de los Sres. Enaud 4 Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
CIRCULAR.
Ponce, Mario II de 1888.

FUnce, MaTZO II Ue 1908.
Sr d.
Muy Sr. nuestro:
Con esta fecha y por yenta hecha los Sc
flores don Baudilio Duran don Juan Coll,
cesa en- sus negocios la fabrica de licores que
en- esta plaza.
La liquidation del activo pasivo dc h
misma queda acargo de los Sres. Duran Coil.
Dando v. las gracias por la confanza coa
que nos ha honrado.
Somos de " affmos s. s.
Vilar6 y Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
Va az IN - EsS

enten cel ii el
lie -
puetol
iuyanIl
de
Suncu de
mos = Eu los lOy
39 ras
bio Thomas la
del di (expet6n
Espahay IA Guai
aquelo donde alo del Ezcuo Campo
de
del
Thomas de los esdc EaIopa.
Arib
a sres Silva FeTer CO. Magez Sre PLAZA
and Frsnees Ponce ses Gana Begaro Co Arroyo caid In
Munnlc Faro Sres Bird Bal Co San Thomas Gia
N San Jnan sagentes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1883-03-28
Ell CONDAD0.

Tambien Sc vende Ia estancia titulada "El
Condado", prepia para crianza de ganado por
sus buenos pastos. En- la msma existen tres
canteras de piedras que con POGO trabajo pue-
den explotarse, Y reuniendo la condici6n dc
ser la mas pr6xima q la Capital, es una versia-
dera ganga.
Para mformes Don Jacinto Anfosso en- la
Imprenta del BOLETIN. s.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1883-06-27
A VETERAN SOLDIER.

Mr.. q. +. Bowles, of No. - Common street,
Lynn, Mass, says:-
"Whie in the army, at the battle OF Spottsy
vania, fell while getting over rail fence and
was badly injured and lefr for dead, but after a
time was picked up by comrades, and upon ex
ANNA ion IT was found that my back WAS badly
hurt and my kidneys seriously injured, and
have suffered the most excruciating pains since,
and could obtain no relief although treated by
several physicians and I had given up all hope
of getting help, when l was recommended to use
Hunts Remedy. purchased several bottles at
one of drug stores in Lynn and began to use it
as directed, and can now attend to business, and
am free from the pains formerly had, and
wish to say TO my friends and comrades that
Hunts Remedy win do all that is claimed for it,
and is worthy of all praise. Yeu can use my
testimony when you have occasion to, as I most
heartily recommend 1t to all that have kidney or
liver troubles"
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1883-06-27

CONFLUENCE ITEMS.

CONFLUENCE ITEMS.
A severe storm passed over this portion of
the county on last Saturday evening, doing
considerable damage to timber and fruit
trees.
Geo. W. Daniels, Superintendent of the
Notional road in Somerst and Fayette coun-
ties, is doing some very conmendable work
in this county. He expects to have it in a
splendid condition by the 4th of July, when
he expects to pass over it saying to himself,
1T is not good for man to be alone"
A. Colborn. of Harnedsville, who uu-
derwent severe operation on the 18th inst,
is doing finely, and it is believed that he
will make a complete recovery; a thing
rather unexpected By his friends.
Considerable feeling has been created over
the subject of Christian baptism. \ mum
Der of sermons have been preached here and
at Ursina, upon that subject. 1t has been
wisely suggested that the preaching of more
practical religion and little less baptism
would answer better purpose.
Living so close 20 Fayette county We par
take more of the feeling occasioned by the
killing of n. l.. Dukes, the murderer of Cap.
tain Mutt, by his son, James Mutt, than
those living more remote from the scene OF
the double tragedy. The feeling here is all
with Young Nutt, and the sentiment ex-
pressed is that the shot that killed Dukes
was righteous shot. and rid the country OF
the loathsome presence of a foul murderer.
June -. 1883. y.