davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

n. Z : : ND "a Eaasr t---rs- q si1-- --
- rs-k rs = iiEFs t-1lz Cas- Ia EEs- .
-ur-I-5sc - C.-r1zlE-lia- A = y s1---l-lE
80 r-sslr szslg H1sl--- a. as r1-1 = ~ G :
Eirrs1-sir = ~ * - 11z- ---l-- 1d- -zsz-
Ga A. nal-1clis- t-lr- 81 t-E11l=c- EaI-1-,-
E=-- ; q e,sE-5 ..is rssss EE7-lE 1ssE 1ers CT
usTs,5 - e1zz.s-1-r -z-zE-- z-s.-F -lszilss IA
E5-lE rrsraz1 - r-Ezss---lzllcl h1r1as -1s Esz-
z-s q FEzEz1a - VI K --l-s-a--ss- . exc
z - - szE1zz-s .lr 7lssllz - 81 t-l--ls1-
he Esar = q tx -z1z E1s1'1s- uzssa- q -
s1zs 2szin1szsz-- - sc. asEzr1L = -ssf 1ssi-
~ = ss-c E-lu-@- So EEs E-zE-ls-- &
- ~ Ar1n3siE - I 8 -sl-I1zr zE--ll--
k-z=-2 ilt5-zz z-& - lsE---- ~ t.-ts
11E1=s-S So - cl-ra=Zs-1 q u. -
E-uE IL 9c-1 - EssT- VI 81 tlr E1E1l1E--H
40 z1rz s11z lasrz--E as-s het1z1 sz--r IA "a
l-E-< 4 q Is q 1lz.s-x
c. a 40
Laszssz1z-s- "a 2 : Nix. = z Ez-Es--
49, Es1llz. EE-z Elle-s-. s. CIV z
Eesz. - " E-
E-zz Z u D.
SE--rE I Er.E
pEss-S Assis=1-z Sz-zs1z- L 4 Ea-k.-
C-i-f E-.-za.z-- D 2 49,
Przs-G AszszE-z L. : : III
Ass5s-s-- Ez-rz-z- u -
ris--scl1-. 49, o L. 6sr-T=E
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
PASSENGERS

Fur El-srz-t F,rs.- go -EtsZEs- -11s - g A.
s-a-5s- Nass ~ Z l--rzz-lc1ls -l7- ElaH-a. .
Z Ezrr r--F AIM ~ E-zEsT y e E-ss NJ -
NsE- ~ ls-Elr . Azds-s-u- N Z al W >i-u1-
A Bose. 2 Eu--aI-c- H. DIV.
F-1- EIE1a 1-t NE15- Fs- -uIaz- sl1s rs %. C
-11s-, 4 = T-zes- : sl.1l- I x sE,-Es. -s--1-- 2
F=atr. : st-zsg ? zE-.l-.
E-1G KIN - M EuzE IA 1-zz-- . E1-T-s-
~ 80 F-rr-sa- - -. sE-s IA ---1z-
EEe1-
F-r ErzI- - Nskss- su1s -s-W El1s- No.
El.=a1u.z- L-at-z11z-
E--z So F-Er-5srr. -e- SlEz- suz- Sc E-es-
- Fsi-Izs. ~ Est
Ter Gtr t1t EIszz ~ -rtlaE5- sl1s -1-1r
Estes, Ea5tH--.-1 Z Sul-e e " slss-ks Z EE--
r=sr 49, . 4 -7cr-s1-1.
F--E N aus N-las15. --- Lam -l-- -E-,sus-r
F1-11.1-- ? ~ I--1.1-t
E--- Enutl- - Els1.--- sz1r -E-E-- a TlzlE
= = 49, ~ Elds-- ? s1-1l-sr HIzk'- - s-st
~ SEM
"a Va 80 Elltu-a E1- sE-s 81 EEssz-
Grl- Z Ea1zE-c- H. a 1-us1- 7 -.l--tsl711s
- 80 F-1zezsa-- F's- CT q NEr y 1rE 8 ~ :
x 2 "a ~ ? L--zl1- n n Z ms "a !.
Fr-1I-- : : L1vf-T sen : H-1Elfg a aE-ls7-- E-1t
a. n - ~ Z z-El-a u 1zts s-l1ls. IA
80 y 2 49, AZ Hl-s- ~ -11z- Als- Y
Nh - L EznE-- Il 80 = 5n.ts1r--
"a Es-. ~ = i1--lr I'D w. . asl-. :
80 a. w. ~ = 50 e = E1-t1Glal- =
---cs- a--I y = >-ai--r -sl-lEz ~ El7F7z-s Z
a El-f : EllEll.a . zz-zlt1- ~ Z r a. rs
z LEun a = E--ls-srEE- Z 2 3---s-1-Es- KS ? 1u-
~ ~. Elt-li-F E-t n1IEt-s- 2 EElHs-
so ~ = n-lcs = 2 r ~ Agss A L 7-I-4--t
f-r-1es. u-,s - s-1 { lisul,l-ss " T Organ
r Er--s- Hl-E = 49, ? N "a z -l-ls--
-ra- ny 40 = Ctrfzs5 a. -ns1 I-t 90
s-aa-l-E . --Ersl-E Or ~ Lri1-1Hs.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Ia s-al-sr ErE--- C1-1 b-H5lsr a. a. Is
~ u-1s- -ll1sss6 &C -1s srsz-z q ~ -5i- -lsz
-az-s = q 81 srl---- -sls---- O. l-- -ssT-=-1 q
zzl-1s l-s1 E1zs- - E-1-ls-1E D. a--l-1sI-zgs 1-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

ussrr - s--rSir- n---e,- ~ I'D - a-s s,7s-.
a'se 49, v5u ~ AEvv sscrrss - al yc1r trf-z
gure-r-asrs
Nj Askiuscz 49, ~ zzcA xsectea tc ~ z-orr
taacAs-S and ha7aSSaznr ~ q IkecSs-ss's urrks
vs-r r-eseztei . the rss-rillc fr-astpA ~ rs
lz,f cr1-s--eS he vhoie sckc,l UsS assr,s
se-cls5 ard cctk Nv Szt C--as ef-et hsfteriy
vhs- SAaeI-s As-.as siss sAss- ga fris=a
NJ. Atka-ss1 kEs nass n cAsrrS u fc-t St-sst
>ch,-l OK Gve yesrs. sz5 Il h.s i-e-Ezssi E-iisr
Is r-E--cc1ns7i fro.1 & scAolx-s - sSo-t n
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
Americas wal.Azz watches

Aul-d=i w. ---i- Nz-al.. ~ cry 49, HEt--
81 fl- U1--lzs. E-1t1E-z- E--.-z1-I-1i Ill.,
~
n cay e7a1 Nz-l-4 l-- -a-s- rs=-l 80 ss=
So s--zzs- -g1-E- zs-4
~ E-ss N=z- Ez=..s=-s sex F=-. F=z X.
as -al1zs1-sit 1-7f
n u--.lllst suz1z-- g -lzs. Cslshrt-=t 49,
tzs --1zu1sl E1-- ~ r1r-11sss luz-is1cs- E-Ea-s
u5- -sss-rs a. T-r1. 1z-L utzarrL Ea..-- -
=iH=t - ~ 7li-s ~ a. GezE1s ElEkHz Ez-1.zs-
ca 1a-ss A. s-r-zs-1 e. U Co. "a % IA a.
cases A. E-sEFa1 .Ezz-izzn VIA c1z511F-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

The HeimhapSeF rectal at riAit's Hall on the
evening Of thursday last, was gratifying snccess
The opening Piano SOLO BY Nh. Z Hsimburcer
vas ~electicn Of rare excellence. rtuaersd IN :,
artistic and fascinating a styie - 70 elicit the
uarirCsi applause Indeed II Is extremely rAre that
an opening pseoe merits reoeivcs an encore. but
IN tins ese the audience. quite nsnsical and cul-
tyated one. unanimously insisted aTon a recall
which vas SrSciusly complied with
M-s Heirnhurgers nne artistic ability in the
raanaASrrnent. and her Piano Selections and execn.
TINS were supplementary acknuWiedSed.
lFTu-s "a Ra-hsstlr Nassosi r,s-rs.1
M. Heinheree- Is AlvaystAn immense surcess,
and WITH every performances earns the right 10 he
called The Hnesi List PLAYER IN America.
iNey lcrt Hsusii.l
S;elnWay Hall Mr. Heimenhurysr executed
calop Chrornstlque and Campanella. from Liszt
also the Caprice Waltz Of hIs own composition al
the end q which he was loudly rccalled and
PLAYED selection from Ricoletio.
lNer lcrl Mssil Zsiissg.1
The chief triumph, however. was that achieved
BY Mr. Edward Heimhurctr. IN his brilliant per-
tornance "a the Piano Of various oompositions.
the re;dition uf which far as mental cnnceptiuu
and tcchnioal execution are oonccrned attesied
it h;ch artistic value and elicited enthusiastic
APPROVAL
ADMISSION ONE DOLLAR. Reserved SEATS ca
without Extra Charce. Dcors open Al :, Concert TO
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

>as PISS. 9E1H ca. ~.
o. lt-- Hzrl1-- sr-r z1-e5 M --e 7-- .---z--
AEs--ald
>-zAk>-2-fra- sl-I-s H..1--- z1zz-- -r as
llI-sf- Nrau c-r1-l-l-al- rl--a. -1-ltr m zee
~ a. = = fr- " - ~ s7-fsr1 o. a. rr1
- ssr1lzs ~ or g. Erz1z zl1-1--11
n ~ lts-s uEs a-azzl1c co "a 3trE n
So ~ "a sfr- 81 -tE aa--f -saaf zs o.
= tac 2 - 1sz- "a - --s- .l17- uf1-h -,1-
~ -s--- 49,
M. r-ik us-lz- -- lE=-s 1--ntl-. Ne GEESE o.
-
szo-s-G--t=l sl.- AZ FEzly So E51-1a-
szAN-C-ly s-tzzs So gee g1u-rr s.
5Aklkh -s1rz = E-h
lAr>-fa- sr=E 8 sgS-- C1-l-e s.
Ill., & en- -l-7sssa- 3 - n ls1-
49, aal--- "a, Or zA1l1t s-s-=sS-s - "a
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

IL alz-EzzrL 4 IL - ~ ~ E--l CO -as
IN ~ a. t1r'ss1a,- - -lszzr'1--z-z-1 O.
zzE-T- A. ~ -z-Ey - - 1z1z. . GEzs-E
E---E s-s1zZa-1 9 Egrsz- . -s3E-l1- C - ~
cz7E Z lL-s tl-s1l- 1EzS. ~ ~ EEr--- lzzE
z-l--zz A. F-=7sG C - FrETs1zs SHY
Ess E-z15 aErs s-vzz 155s as-1-z -1-- 5Esz- --ls
IL CAD U Yer Yea El1'-sz z1c E-rlrs- NV every
1zs -Ezzz- ~ So E1'-ls ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

CoN NE R cTAI.


~ ~ - \ , - ~
$50 lts- s-i-luz e--1zr-- hEs st-H- s1--r s1-er
azF-rTczaz- n rrzE-a- li-ss e. r-nz1 alzs---a 1-
-s-ritlg iAs-s IA. sssz u,-s s1res. u-1-rass- "a.
H-7lsl q. ~ s-stz- sur- AZ l5-.. ~ Nl-k .--z
st1 s71z---c- ga uE-sss s-ssz-e 1=7u--ag sr 80
'-n.s e, ~. - hars Hssss-c1 5- 7-ltuel1 tse ~
ca ErS1s-s iz ,u-r sr lzs.zr-s ta-- l- s-r IL -
e ~ wa ~ 3 u1E sls ~ s--Is-r g. ~. s-Esaz
- - va Be- aa-F a-s1rs. rrlI7-r l1-1 "a r,-r--
T-rr1-azg ezlre-..
a. a---Eils .1r ~ Es=s l11sass % - N5zzz-zE
A. : -atsr-1t 80 Nru1as-is sllk a. A.
- ~ Z Ls1eg- va ~ e- AZ n >zfz NlIr
~ Nork az : A EGlk-ze--. e-1- 80 f-1z-ls7s
-. ss---z cE-s-=
"a ef7s-l---s 1c1.-s- 90 Ghf Elslr--r m y ~
a. -z.T t--E-f So >1r E-s---- 49, a. Naz-us
R-cl-L
~ s-1asa 49, ,sl-urls b. aalr rzz'---s 5-az
"a t-zz5irrr
Ta--1-z e. a. lE-a. 90 ltr Lzas llr sss11- v--g
s1l1 49, >sl1--Ir - n = 3 A1Ezs A lf--s E-E-
- e 81 - 7cz-llrl $685. r-ssEl-
~ s-tt-.g s-1sE taa 7-a1rs -lnzz7E SEA. u
H1Ea.-r g, ult- -. z1ss-i q -1n7-z1r rc--a. 81
- e-ltir- Eall-r-Eg = ~ l--a
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

II szEie-le-i g1l11 aEgsL-s5 cvs- IL slczE-
t--s q. - E-Ezi EsuE-1zz Arr1-zlszrE 5000
1.a1 i1s c-czsl ~ - EzE-5s u11l1 Be -1-alss-5
-1s- Ss1r-ET - - hc-zs 1z1 - - 17EzE-s--s
q Az 50 rss'1--- M sss 9; vss E7EsEre1
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
10 the Pruprieturs Of Sugar Mills.

A ; AGENT FOR FIRST CLASS
n AEIisAF-. ~ rn1srsizr-l lf prrrarsl o. Coz
irucf - 1elrE Fsrf1ratel iiae Ar F1ruaeas Irift
-reat 1spatctl seefr1Er - IA fe--rs = a. lafe
e-e-rltef t1e-ie-4 Frlf-ssdr fru.sF. fa-uaflT 20
ttt-fr = fleras-.fT A. ~ anlr-s1uiar frir-rsfr
gts7s. ~ sr1- -ff1-frfi-g II glrr.s frar1 laT
i-aEl-eTT Fa.elf i-fflrzfusufs o. E1TaIfies skifh
-rrlf ~ s1fefT = ia Hu-f - eeninilh "a D.
sslfs e--aref f-1- br'rirE - 1913 ilrsrf fiH-l
~ r.isrs - cling ps-EHosnf etecfs III sarfus ~
fzrl l1-c-. erii-- she1s- trn-Iurys. wagons. s.r
- - z. otkLEf- "a gussr .trs-t-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
HOUSE,
South KOua, Hawaii.

TIE UNDERSIGNED BECs TO
Infru bio frierfs 80 ~ patiir 10 zraerai frsf
BE- reilku1ru HorrE g. azrin rarfT n rec i'e
rIaflrF-
~ n1ass g. -ituafea -siirs ia trifr9n Eeists1a
BIZ ~ -ierafiar n itonf - ffsf al dfrrf 3
RI lay air y tff fi-'ricf fhe dri-if = tfh 1rrsf lni
iursHt hafh H1ases connected aifh H. esta1IlsA-
urrf Efspsrff1ig.
- ~ H. n. ToDD.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

i Ez-1-as-zz- % 1z11= -1ll - o. O. sHrrrir.-
20. I 80 Ea5 L.Hss1-l E---raS q - Er1zclsa1
-e.l-E ~ - al tes-a.1-s -sc1-s me lag 49,
-a--au111-ls ug-1 NJ :l-nz- IL D. .. Ea7r7-s
E1- Errs- Lr- ANU E-ss- Ia 11-s 49, ca
cs~z aeaz1e s-1esc- . - - -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

HE Pal -lnE ls l1. 1Es- safa g1s- 1r1. Eaa=la
l-svaiz-s -Egs1-1 -Eui s1l-zs Ez5 a1-1l arg CA.
szl--.T tEl--E -rl- E.rHr-. Erz at,.E- r1a zsr
--1- u-1-1 vas O. have ez=z h-l'- IRIS N-1ls-sr
-z- o. lE0e -sta-z1-l - -7l-rr1-r1- -H ---
-4zrs- --a-1rll- CIV
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
Criticisms or the Press. :.

B-fsls Csarisr.l
Mr.. Heiinburser Is an enthusiasts musician and
a me pianist he dcvotes hrs enerEies 10 The end
q mrruylng public taste BY piayiug and teaching
nothing bat the best muse b. the hssi composers
Nee r1r, Nrs.i-z,if--s. i.srsss-.l
Nh. Heimburrcr is cue q the best P,aro Virtn
csos q this country, aud Is moreover kncun ~ an
crcelleut ccmpo~cr and teacher
lNcr lcrt Hcais IcsrsaL1
Mr.. Edward Heimburrcr the celets,atr.i pi,u,st
fully realized the expcctasion formed of hin ue
played with tnuch taste and edeci Selections frrrs
the works Of Chrpsn. liszi, and eompositions 81
hts own
.Sr1sgfs's R,rstidr-.l
Mr.. Heiuharger. a scholarly and thsuchtfpl
gentleman beyund tho won't Of nusicisus-v b. ar
seldom ap. 10 give their work literary judgement
a. he does-playei fantaSie by Liszt and 4 Ten
der halladiuA q his own composition with skill
and taste.
lRarhs.isI Chr'Hisis.l
Pine Music. ~Sorrow and Consolation Is the
title OF besntifui composition by nv friend Ia
gard heimhur-er, combining al the mari ned char
actertstfcs Of this eminent auihur. A such I
vonld recommend u % those who wish 90 study
the works Of ,suius and true artistic elegance.
, b, had Al MeSSrs. Lvcan 4 iohusun's Music Store
,,r,r,a-a Al Sharr, Garrtactz can l. nrlrrs4l AZ
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

10Y t----NEE--r Etis --r Fur= -z1
- = C-r-1- Il ---zls M-sss1zr.s- -- Ms. --saz-1
49, C-r1Ir- trai 20 -e1f -z-r-
raNE-EAM~EE--1 n GU. en- lf~ -EE I1f--
~ ss1-s % ~ t--d.s st-f-r fr -ff Eri- 81
E.l1g e l-ia- s1HE = Layu -r h1ss Lz-z1 5-slEsEr
50 s1l1rs-1r 20 80 s-I--s-r So F-I1s-- Fu-1-s
ss.a-s esq
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

A --a--Ez 0-s-szE- --1s c--E. E-l- tlz 1l1=-
1s-lzls Isl Er s-r-ll-z r11EEr-1- $50 o. Er-
g--ll- 1ll-k .-I-. 1ls Zl--1--ll q ~ lisa
--ls EE -l-ss o. ~ f1-E Ia El1la % H. ls@z-
: 1- IL e-v4lllsa- El- Z -s -z-s- 1as--ss o. o.
-z-- . - -IEaEllE- zlEV 1g la@- r- a. =
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
IMPORTS

E--a - F-11.is5t - 81 81 e. ,5sr Yea az
= 4 Easz1s ~ "a lE-c1s- q rszzrL zs-12tu-lss-
E--1 NsrcEs1ls = ~ - Nl-IE-lz E--
-zE-z1-s = lI-gas- 1lH-
E-az- Pkg s-lzE F-- A. Ni-- z 1,zs- AL
= - f. gn-rnsss q -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
EXPORTS

Esr 80 F-11.ls,1 ~ y z -.1-1rs r-rr 81 81
E-r - F-11-lszc ~ E.lz1rs zzf l=---1- u Be-
81 - 10 r. - e--1s .1-E-r-. 8. z
Tss5F. ~ ~ r1od.- D-zzz- rzl1s - -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
MEMORANDA

Ee71-- q ~ ? KS C--r-. zee E1-s. Cr1e. C-z.
500 e-ru 40 F-aza=-- s1-a -E1- zlsz1E--az
g q - EnrHEE tFaE tss1llase u1-. r. ~ 81
. ~ zll-1--l11- o. "a s-rs zlIs f11 .1lE H-l-
- u-E17'---r- -rIt-- q. -ns aga 1- a. -luF e
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
NOTICE no CREDITORsi

-IUL U UEE-ifsNID IlNINE
Il lfeH laI r7poirtri Al1ltsisfrairiz n ~ 1IIif
- agFHa frrrF 'fla - 1aHaiail 1arelsHl r1.IH -
iefstg eirea e. sl a~rsa1s tr r1Hasat f1rir r1Ias
a-ai1si o. Es1sif n 80 fasaH Pew taIf all1t1a
80 PHI -HNfaN Nflalar = IaFrHlNI. -
NJ ] Fsffg e. b. FTf.aFnTH1 - 1Tsi srrrFt 49,
lir Hiflir III afrftf frrn fsa l1.r trr~f = So
rl - f1frrrs Hrfr-f "a Ell l.fsrl $500 = 80
Est1fr 4erfTF faI1-sfef r. rl1tr I1lal-lls -
lelf ftffe1f q. NJ Peru
Al-alaisfrsirE o. ~ Estsss = fisa F--rr s.<..r
Hsnel1iz, iz1s IA. ~ Nu
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
PORT OF HONOLULU.

FOHI VI hOSOLlL IL
Arrived
CO. ---Au - 2-1Ezlr1I- E-7rl s-al Nsa711s-Hs
-4-AzEtA An NsH1t s--u E77a Elrka.r
10 So As1ssr- -rlu>E
Ar s1t- Nt-z z 1s,zcl- $50 En- Per- --1u5
PISS l--r - as Y 1-i- lrcs. f-7-
Az rEr-s a "a - 1g-c t1-lta-1H- = 3
AZ - Er7ss- E1E- Ia s-u --aE
Sailed
FE1r "A. "a 49, r1-Es- --~
E-Au es--E n @ r1z-ls- Errs z- rr>E
p s-u- 49, E-H5rr Ger THz--rrr D
-lEEu "a l..'r .--ssHs Er-rH- %
Vsssels l. Per-
E--Hz. N--a-aHs.
E----t r--r=H-a q rEl-1tl-a1- D. E..r NJ EHr1
uaHl1lTs s7rr1a
An x ~ "a. EelH
Al * p p E1--zr ~
An H. E7-a-- .u--r a-E
Az s-t- NE-g 117s >---E
Al - .s11 Fa-sr
Eru - Etl1kt1l n
Az - tlai-ls-- EEei---
l-l- - E1-z1ls. -aEl-rzE
AZ - AuHI1- Nfrts.
= So so A-1-s
AZ "a NH-Er1Eu ~.
An TN Ql1E-l -a1
All ks-zs = a "a - ess-c 6-s15l11-
An Il H1-sr- Et-e1I7H
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Es-zls E-s l-zugs E--s tx $3.50 hsE-z-
-'z--ac zLHls o. i've rs ts--z- p5u5t * hsEl-s
E-EE-s sl-zE-- l=--s-5 AID vs- ~ hz-E e
- g. G. E1=-z va ~ ale g. zc-z - z
gl- 81 - r-z--l-1sZ A. u-asr pa--tE Al
--E- A. 60 E1z-z I1- VI v1st f1il-z 1z-
l-Tl1z- lz- -lEz 49, = E1c1t's Ok . III
sz-Ea F-- O ZE---7z- l--pu=s- L HlzEys 5z-s-
s1=- -zz1=s
Dat va =-E go ls-s- ~ zss - Jzs1I-s o.
i-- ~ --lE-1s- l15 1z-rzE
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

rrIs F.a-rafar rsH g1rHulsHf frlr ia Tai 4 c.
~ liarllrI 81 a. CARS rtr1- la - = illl e
wrsantnr I'M I'D 20 rra=srs r1ar 80 e. -
srr1rlI iff o. 71alT 1iIEzra.Hl1s r1Iat
rIsrf 'r e. aaIl rsaIHz FaffF D1flarHs
- Frr frrtrr lsriirll1rs rrfIT e. - hfsI.arrs
Er ABAas. a.etr.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
NOTICE :

HAVING BIN APPDINTED
III Gzr-t1u = = E1u-EA go % rts lr-s -
f1s- Ia 1=-1sl r1l A----rsr u ~ - Lz-Eftr
r,-r = ~ ~ 81 Gz.1lt- ie-szsel- 81 -s-H1zs
- E..a-s = ssai y Nat-ia te--s.sl n-s - -
t--sssa l-t 49, ~ ls-si -1fli-t 49, r. $50
l. A1l - g. s1la-cl-T 1ll1sT-s = ~ --z---r-
a Efr-s- frrr-lis-
tx A1t1tr 49, 49, 1--1r-rr m ~ - L1-EEf
- r55l1u q "a -l-s 4 No. 1s-a1s=L
Ea1-,ll-- Esg 17z.- ---z Ez
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
FISHERS
NOTICE


THE UNDERSIGNED HEREBY
Il --T1- -HHza -rlr % rIs go -- ks--- FEErI re
ll--rass ze--F--r ----H- H- fT N1--h E-lIlf --5z-
E-1-.- --HH - "Fr-. aHrr
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

rs * - tsFss Is; Cd Spsl5szS < AsuS ~
iea4s sAa-s,y - tsks AZ szssase5 trsF cvss TIE
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
UNION MILL COHP4NY.
WATER NOTICE

OWING TO THE SCARCITY OF
W EATEz - Ha--s - i--irrfi1a ~ - Huifot
% k1--s ~ tEF. f-1-l ~ Erf fra-z r. .
r. -sfll ,rr-.s- zssi-r- cHA-- EILsoE-
szr1 TEte- Wa-ss-
Ec--l-I1- NsTs<k- --si. -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

n 7syzlU -au1tAly zs~sszS q - Mss
lezl5-sz's Ss1ss;y tcak F1aos 8; ~ -sss5szos g
NJ = + AtAs-71z oz tas -slA KS
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

A EE14slz1e 7e51z-s Z LZz-El-l F--1--- ~
z--=- 81. tls -l1sz-7s I-T- = 1- Vlzs g Ea-s-s-
-rcl- 4 la--lE7s - H. -l5s--z e. Elz E1-a
q ~ So Ul1 TX -sss--s TIE 1--s- --EL7--
- slasl-3s - lalks--1G- z1H t1-z-s-1-1zz-z-
1z-zE ssL zlrzEcs1- Dry b Ezs So 81 q Z
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

4 Ii PERSONS HAVING CLAIMS
y E-l.--- sta E--l-r ~ 2 O. Lrr-k -lstzs 2
-1Hlr =I-s EsE17- ~lsG-l1r. F-.r 81 -ez- a.
81 E1--- E---a % E-ar- a CO 1-1 l- -1r1z-- IA
BISHOP g. co. G..4---s.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

h Hoz- Evoo5 uso-at. soo-s=Fszss5 y NJ
NI-lz-- P5zcu-- v71te5 wnz-zzss- F.zziz51-
lesz Erl1zr
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

We hsa- tA,i o. Sq-esasss sd N trz-sly ~
-. u. isl.-s. - = -. H.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

n Az-lus-sE-y Ez=-szss< q KavzssAao So
az 81 - hsls a. IL k.-zasAta Ce-z--A F-lasy
sCas . a; . c0clsck ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
The KAILUAwAI RICE PLANTATION
20 Haas'-I. Ea1ai. .aa.'-r.azaf
30 Acres Rich Rice Land.

Il1f1f-aIF aaI earar-f ar fae iTsl1l H..r-
Az rental RI f1 Dr. arrrn tarttIe la rtra--r 81
la-e 90 = 1ar1 1rlr. rrr f-r- aT-g 80 p
Aunf isf lr-f IHe NrHar HnrIrHf Narrsrr fsI. -
NJ fa'iaHtuz urfrIss HiH n 80 Hst fee ta-t aIt
e II1af watIr- o1-a.
store u1rrr n.-1af &C.
urrfrr EsIaTt aH11f ~.
lF1sfarr Wal.IHr Oh .IIre tHrf 1lr asIrrIr r1af
Goa H1ass arf iIa-rrrH
lra.-l ua-1llr u1-sr.
Fl1rt1firr 1asIa
Siege Pence Tlr
DHIrasH Poe
hsaaf e. ss....' Z ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

/. Sziis hssry sAcve- q -zsz ~ r szi ss,o-s
Huaalzl- s.-sy O. Sz13sy -zo--iaz-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

A. Ls E-1Z-E-zl So - Ez--1 = 1-
5z-sls1-z1 - sas Ai5sE Frlcsss 1aa- tl-se
--sE- 1sE- & --z-ssz- ETz-T zlsE -l-zs--T -
: szE-1ziE vi -1s s1sc -rl=-.r- q -7l1-=ss
49, as 1z-lI----s sa=-ls . -1l1=- -ssz-a-E
-l1--s - Ez-zz-1-z & srz-T 20 tsz-s ~
ss1s1s = -az zl-s-z1l Erll--==s e --s c1l-1-T-
81 fr--- D. Elziis-s IA "a -I-- -llsssz
4 - < 1-s --il=-s Z t--z- So al1c 1-- 30
s-l-ss tss-lzt-E 49, 61z- 10 zlfs zll = =
--.r -ls-ss=ssE-E O. ~ e 11l1 El-sr E-1 -ez-
- - a tsE E---zs- r-Ts AZ EL- -1z C
So -zIkz 4 z-u-1 E,1 A. : - FazE- IL -
- Easc assrsE - 1-sl-1E-- Co.. q "a
T--1-ss q 40 ~ - hszE zr1z1zzs=1 =E1zEz-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

n s<.A.l vs---y vzs WI SIAsS SC ~ evs=5z-
q. ~ lszk rs - 1-s-3s - IL ss-znc-rz.s
czzs - H1s-1r ca ~ ~ Ss-vr-S.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

IL -assEzE-l1c Z - Ssccs-E-T e lie E5s-z q
5tLl-1 * aesz t1rEE-575 - isE rsEEz-Ez
.---s--E lll1z.C "a r1sz-slz- o. Lls tE-1a---z-
4.E IL F-ts15sE- q -ss Sl---- E11 g EEs ass-
E11ssce- IL sz-Ssc-s1E-E rsss-vss Ez1-lzr e.
-l111-- -1s l-1Es--z1z-1 se-r1aa - -zlE--=-
C st-E-E- EIr-lE azsz Ezg.llz1s5 EsszssI- e tie
5zs--1-- Z El7izi- o.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

1E-zc stvs-zl azys izss usek zz5 - - hz-1-
t-u1 lat s-z-suz-s ~ uszrhs- - 5e-ls-srv -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

ATHLETIC ASSOCIATION

THE CYNSAsITM OF THE 10
4 rfilIu A'tiee Assr1 fl11 lf nsF 80 - a.
= 7ulrrH rrrrT far I-r1faIs -1t-Ft-[I = , r.
rnHfrra nrf Tnrra..rHa - .al.r 81 TrrnIll-
NefneslsTs ffif1ls srf .aflrrTs - $500 -
sffactIans HlI Il arra arla srrri=E L. ~ rri11a
500 - DOLE Fs..tss.t
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

A -- rusz- e. Sc zEs. f-ss O. al H.
EE-- l-s- z--sas -z- EsI-s 1lS e pz-s q.
e p = ne ~ =ss-5 A. s-sss Fr1c--sz 1s--E
s--z-zl IzEzs- - E-E1-s ~ h=.z- 14s- -
- ll-szs Ea-E szz-sz- Elslll El-esz 60
- @ - t-llEa,1 tg PA ~ FRS NJ
A. z-I-z-Ez-
A --l1l-E rz5s tl- sZE.=-rs Id 1zlF TO a1--
i=zlE--s z11 y 2 C--zzaZ-s - Dlrk hsr- : I
>-rzs 3 & E=-l q SIS I'D so
~ -l-=-ass Ct. H. 1lE- c'-l1cE cEz-a5 ~
FsEaz O. -z-Tz - s-E- - t-E- ~ hike l--s-as-
~ AK ne -Z--l-E rE1z dsrErs=- =
L---z=- -Lrae-E- al C. ~ Al - -l1z--
sc q lr=z-s- . =-t- AZ 'cl1ck s7s-v
-1z EIs 90 IT, --1s .-- 49, Ez1 ss-u - L--zz
Z 7l-E11-z- Ea-s $50 49, 1-gEE-1s E11 1hs
PA rs =1-E 1z=z--asz
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
ISLAND LOCALS.

kRcC- 7cuN-
Las MosaSs. Iz7s rssA- rs ~ Sz-ivs-Sasy q
~ ss.-ls & wr.s-tNa
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Ne haa- thts - C-rssr-r ~ -s---- liias-
~ 5lsFai,A 81 al - ~ - ellseIy s11-zsE
= ~ ta1ss Slr7-lsls- IL - O. Sl--lss = o. g
- Ess-fz.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Il Ia tE---L Erlsazss11- C SZz-Lr- "a "a
llsfst E11sE 11--1sG 1z1 zE--us lH=1as. 1es p
-lsr- -.s M-zls7s- Z E-rsazz A. t1s A1--s7z-
G. --z-11r ~ EEls-s- & t-L-1s- l-s A1s---lzT
Cam -zz F-as15zzs c "a SlE-S y Essl-. -
E-es1is-l q IL Haa-G = tE1sE-1--- y sE--z-
Z -ez E,lE-1 Ct. LE=zE-E-1lz- q NJ e --z
- Ls-z-77es 9 &c Esi-z-saS. sa--
z--- t-1s1.-sT E.1111-s- q GU c-EE- - -z-
1850 Es1T - Er1rs1zs-1 s1glseE - T-s7s--1--
1. cr1zl-r O. E-=-ls 49, % ls 1-z1--1a- al
= = -. = -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

N II Fslr scu.a n sas aS-ksztsze - a. E--s-
-airr AL as-9zs Esga aE Szz4Ey -Ta--l1z El5
crsz-ac ~ lns1 vsSsel z--zr1zc u p--1 az ls-s
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

RHf,SS SSF Dp S % a. as S ' Ss s ]
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Al - Hacys u tAs sE-ao- aIys lzsr,y s.xz -
Fszzis5 Al lsaR w ssszz--zisA.sss Cs--- FzEe-
49, z's EsE--rs q ll-s sasz ru-z1 Ezs Ezf1y Ga
--ra-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20
NOTICE.
PUBLIC ATTENTION

u A Kinney
n II T % II - = Y At L Aw.
OFFICE So - EAsEu MANU- STEEET
ErH"1"r n On
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

p 1zz - e. r- yer E-s Is cziy q tET-cs,z z--
~ zrs=sz1e q lie C1czzss7zzz-s trg,ll-ss5 .
-.= :. e--us--Zzz- . z-zt--- rez trz-l-s sd
&c EEzsz -alEz-uH C. H. zzqu-=I-8l- --1E aa-s q
-. So = Csc E1-zls-a q g.
"a o. / S-sEzz--- q N5-e5-E- - 4 J. he
q LII 7 Z Ssl-isS Ez-- < NsE t1-k Al
" FEzrs IL >ac-zcE-T- L 20 - ---s- 1-E-
q E-E11s sz1sz- "a - G1-zz1ssl1E EEE -
-zzz- ~ z l1z- E1sEz1lE O. 49, -z-z
- -esF Dr. -.=E- s-ET - y q i-lE CO ~ i-T
- I. - =. q - 60. :. -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

IAs szzs-l cl-sscs @. IL I1zs Fr-1,ssS Ezla
7zs : zzz-les FasszzC q csvs= F'l--1- L1s-s ss-s
cfe- - 7r-sl--s q ~ E-ssceSslC- ID .1,--1----
- oa-s4zls q - = -z----cas rs; ss--s-5 80
ga --h-sa-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

IL E-zzL sEEzszz-slz a. OssAz Cllscs |,1---
zs1ae5 O. - ls;A rs A. . 49, O. r-u--asS
A1-.lHv E---.sz ezE=-zE-1lzS Ezs L1asaEv 1-rl
szE--zzE-alzs. AEvt - ~ assz re E-1c-r=zt-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

TAs ~ a-zzssas sz5li ~ NJ. ysss fl- TIE Es1-
pes Ina lEs Assz plscs5 CO ia Ss-gzslz sz-szs
-1-ie- S-1lke-s have ~ 1EEsl-1--.1g . b.
e--1s z a - Etlis e -uz1s- - ak a rz--
80 ssar
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1883-06-20

Ezza >su--s - ssSa sz=-s,y ssss-ssa az-z
- pas Essk ~ zszz- hEz5 E-z-z-l1-z hs-zc a.
~ Las zlcei Acssvs- q uas 49, c-csiaE
!, hsE- tls aai-s 90 ls1ls1F- E-vsz y ras bzzE