Illinois Staats-zeitung., 1883-09-03
S1tsSenSbilScr oats ocnt Gt1trut TT
WittncSDt0.

Die befan1te begabte uno biibide Srauerz
re6tlertn, SrGulein Ybnebc Gou5tns
bon ct. QoEis. befon0 it'd mG6rcro 6es
berberbli6en SturmS in Wttnnelota 1tidt
Deit BON Ben StGtten oer 8ertpiiftung unO
l6reibt bariber:
vgta6 benz Srfan begaD i6 mid nit
elmer anoercn Dame 81 Bageu na6 9to~
DIETER llno ipGbreno Der II Wteileu lanQcl1
Sabrt lab i6 ptel beS @ntieblidelt. Die
@egeno lit DoGitGnbig pertpiiitct. Die @r1z
ten auf ben SelDcrn itn0 SeritDrt, Die Sd)eu=
men iinD Dem @rDboben 9letd) 9ema6t, ll1o
bic einSelnen Sbeile oieier 0ebGll0e ionie
2ldergcrGt6e lieoen in allcn 9ti0tunoen 3cr-
1treut lumber; ber 8erlult an Ntenl6cn>
Ieben tft inoeiien in Der llrngc9ello nidt 10
9roB pie in 9to6efter ielbit.
Der COB, ben etn5elne Spfer %erlttteI,
mar elm i6rcdlihcr. Oie Srau zines fSorz
mers, tpelGe it6 auf Dem Seloe bcfdnb, mar
bel DEM Nusbru6 beS SrfanS augenldeinz
lid benz 0altie 5lgeeilt uno bate it'd, oa ite
Job, Dap tie oallelbe 1ti6t errct6en tonnte,
an eitcm YfabL feitsubalten 9eiudt. Nber
aud odS mar tDr lttd)t g%elungen, oenn Der
YfabI iDur0e bonn StIrme aus Dem @robo>
ben gertllen lnO nit lol6er @epalt gegen
ie gei6leuoert, 6aB er ibr Die 8eine abriB,
Die bis iebt ni6t g%efunoen tporoelt ftno.
Cine iun9e Srau 1T ourd 9lide, tpel6e i6r
ms Sleti6 9etrteben ipurOe, 10 tur6tbar
3u9ert6tet, Dab tie nt6t 9e1etlt tDer0cn
lam. Der Sturm iagte etrem &naben 10
Dtele g1G9el in 0as 9titdgrat, DAP ct am
Stdrrframpf iterben miro.
Der Nnblid Der eigentliden 3erit0run9
y 1ber mar am entlcblidlten i'll 9to6eiter
! ielbit. Der 3uitanO I'M norbli6cn She'll
Der Staot, no 300 9duler iianoen unb picle
8Gume tparen, lpDttet aIer 8c,dreiburg.
9ti6t ein ein5igeS gSo6n9aus lit iteber 9e>
blieben unb iGn1mtlide BGltmc ii,o SER
i%plittert. Die SriimmerDaufen rebete1
beutli6er, alS Die Spra6e cS Dermt0dte.
Saoapcr BON Ginouieb, 8feroeu u1b
S6Deinen lagen iibernII ltnDer. Giner
Stub mar Der &opf pDm 9tulnpf g~eriiicn,
un1> Die !60rner pdren i9r III Die @ingez
tDet4 %gebrungen. 6r. Sobn OteGau aus
@inona ipurbe in Dcr ytabe ietneS Speiz
Gers g%et0otet. @r bate IT'D auf ben 6eims
meg gema6t, bod bate i'm offenbar Die
9etpalt beS SturmeS in Die 60be eebobel
1tuo ibn 6arn ipteoer nit fur6tbarer 9Su6t
1uf Den @rObOoen gei6leubert. Seine
1dntm1tIiden GllOden tparen gebro6en.
Sin Larger, aus @etreibetpage1 beite6en>
oer 8abn3ug mar aus Dem @eleiie geboben
uuo in ben SIuB geidleuoert lDoroen. Gin
ben 3tpeigen Der arnSluBufer ftebenOen 8duz
me bingen 6ebeu DON &leioun9sitiiGen aIer
Dirt, uno pGbreno t6 mid bort befano,
tpuroer Die 2ethen ether Srau ul1o
zines SdIgli1gS geTut0en. Der 8abnbof,
Die 2ofomotioeuz uno Magenfabrtf, iolpie
anoere 6abrifen Iagcn in S%riimmtern. SIN
ben StraBen ienieits bes SabnbofeS lagen
4 ganse !6aufen DON 8aumitdmmen unb
! 3peigen uno biLDeten f6rmItde 8arrifaz
Ben, pdbreltb abgeipebte 8le6bG6er, einaez
ftir;te S6ornitetne rn0 abgertliene @ez
iimie bas Bib Der 3eriI0rung perpo1ItGnz
bigten. DAB nidt 9unoerte ibren SOB
gefln6en babert, erfIGrt fi6 nur baourh,
0oB it6 Die meilten SepObner 6eS 3eritorz
ten StabttbeilS in bic Seller 9efliidtet
batten.
Den t~raurisiten 9tnbIif eetpdbrte Die
9roBe 0alIe, III pelGer SOote, 8ertpunocte
uno Sboa6loie undergraduate iparen. Sll
benz Gbetl Der Sale, tDelder 81 eirleln 0o>
ipitaI bergertdtet 1T, Iagen flint &inOer,
tpeId)e entieblide Seritilm nelungen erlttten
batten. Seioe Gltern Oerielben ipur0en
tpG6ren6 6eS Sturnle5 get0otet unb ein
iedites &tro, ein SGualing, mar bis Dabin
tpebcr tDot nod leben0tg gefrnoen morDen.
Die Q%ufregun9 in Der gan5en @egeno mar
ungebeuer, unb gfiemanD Da6te baral1, ieiz
uer 9epObuten 8eibdfti9un8 na63u9eben."