davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas courier., 1883-12-15
Le CapitoRan Advocate

lie Captt0lan AdUocats fBaton
Roage, d1 8 deaembrr
L. capt John Grant eat parti. hiar.
pour u NAuvelle- Orleans, III il d.
prendrs len measures n6cpssaires pnur
terminar To voie entire Hntre vile et Ii
NouselIe Orleans. de f.can a ponvoit
inangufsr 10 service des voyagenrs. IL
is cenrant.
The Opelousas courier., 1883-12-15

Il = q dss esprits c~0nfrefaits CONNIE
n 4 dss bossus II fans 4ssayer dc les
Eeareaser Ell tes ~eMpeclier dt nnire, maik
V resentment est de trop. Estes
qu'on 20 seat D un areagle on i M.
hpitenx -.
The Opelousas courier., 1883-12-15
CANDIDATS.

Pour .kmge de Paix-l2e Ward.
Mons geTnrnes autorises d aunoncer ZENON
3. F0NIENOT CONNIE candidat pour JUICE de
FAX pour le lie ward, parpisse st. Landry. q
Felection qui aura lieu en- Ayril. 1884.
The Opelousas courier., 1883-12-15
LIE Courier des Opelousas,
rrRL1E II sAIEpr FAR

LIE Courier 0es UpelOusas,
ruBL1E II sAIEDT a
LEoNcE & L, A. BANDo2.
ANNOUNCEMENT sera de $3.50 par an,
payable d'avanee, on trois piastrss dams 10
scursnt de l'aanse.
LES AVIS sc paieront cinquante cents par
:arre pour la premiere insertion ct vingt-cinq
cents par carrs pour chaque insertion suose-
auente. Huit lignes on noins constitueront
IN carre.
Les avis oui seront envoyss pour Sire publ.
Is seront ins6r6s en- Francois ct an Anglais u
,noins quill men soft autrement OrdounelJu jus.
,u'a ce que feaitear JUICE a pfopos de les die.
antiuuer.
Les candidats aux faveurs publiques de.
yront payer qainza piastres d'aVance, s'ile
7eulent Sc faire announcer.
Les necrologes, les lettres de remeroimeut,
les reclames, les communications d'u genre
personnel, ETC., Sc paieront au sanx DIES avis:
Les artieiesdaune nature personnelle tquand
goutefois lis serout adInissibles1 Sc paieront
vingt cents Ii ligne es d'ayance.
The Opelousas courier., 1883-12-15
NOUVEAU MAGASIN.
LIE New Orleans Cheap Store"
Rge Main, ois-a.sis ie Bursau de Posts,
OpET nTsAs

OPELOuSAS.
he viens de ~recevoir I'm assortment com
cd platd de nouvelles marchapdises, telles gu.
MarchoBdises Seches. HabilleneDts Con
fctionREs. Chaassurea, Groceries,
Ens. Liquors. Etc, Etc.,
Que f,ofre aux mix de la Nlle.Orleana, pom
did compliant. TOuS eont invites q yenir *
aniner mes m~arehandisss eE Sc rsliseigner sa.
mes urix avaut de fa;re leurs achats a~illeuEs.
celia ne leur coafera rieli, ct lis pourront epar-
gner de rarsent en- &c faisant.
~ Les plus hauts prix du marche seroh,
payes pour Ia Mousse, la Lame ct les Peanx.
ct toute espece de prodaits dn pays.
ETIENNE LArREYTE.
Gpeiousas, Is Not. 1880. 6m
The Opelousas courier., 1883-12-15

Peeth, II dec LA Diete des Mag.
mats. eil Horgrie, b reist6 par nm vote
az 109 confre 1903 II bill af1torisaut Ii
marriage entire clis6tiens ct juifs.
The Opelousas courier., 1883-12-15
Pour COmstabIe-Iae ward.

Nous sommes autorises q annorcer THOS.
y. FOSTENOT CONNIE candidat q la place dc
Constable pour lie l2e ward, paroisse ST. Ian.
dry D TSlectien qui aura lieu en- Avril. 1884.
The Opelousas courier., 1883-12-15
TICKET ~DEMoCRATroUE.


TICKET DEM0CRATIQUE.
PARoIssE ST. LANDRY.
Pour ls senat de pEtat:
T. s. FONTENoT,
M. D. KAvANAGH.
Pour Ia Chambre des Representants:
PLACIDE ROBIN,
J. CRAWFORD LYONS,
ALBERT GUIDRY.
F. W, WHARTON.
Pour Jnge dc District +:
GEO. w. HUDsPETH.
Poor Av0cat dc District
JOHN N. OGDEN.
Pour Sheriff:
C. C. DUSON.
Pour Gref1er de la Cour:
JAMES O, cHACHERE.
Pour Coroner:
WILLIAM NJ. THOMPSON.
The Opelousas courier., 1883-12-15
Read PROOF of wonaerfal Cures,

C~EAILEsToS, S, c., July %, 1883.
On. B J. KENDALL& Co.-Dear Sire: pur.
chased at LouisvilIe. Ky. Il very fine bred colt.
anil in shipping he got his book badly hurt on
tus outside of the sjoins, which caused II ID
swell three or fonr times the natural sise,
which made him very lame. l tried a great
many liniments which failed 20 benefit tie IN.
iured part, At last, when Disguised and reads
to give up the colt IT'S ruined, I happened to
see your advertisement OF '.Keadailfa Blister
and SPAWN Cure ane thought l would giys
it q trial. 1 frat applied tie !" Blister to Tho
lock, which by this time had become oslIous,
ed, and 20 my surprise found it worked Ike
charm. In twehty-fenr hours the part that
was hard became soft and tie lamsneea began
10 leave. l then got come of " Kendallt sIav.
in Cure ard applied it according to diffrsc.
tons, which has made |. perfect cure, aud the
colt is now as soall as any horse alise. |
merely write this letter to You, as / think its
duty | owe to you. and also for the good Of The
public ut large. The foregoing statement |
will make affidavit TO, ald can aise llaye The
same verified By the best horsemen In our
city who sew the colt before and after treat,
nent, Very resp'F., JOHN r ARNOLD.
The Opelousas courier., 1883-12-15

Le zaa Congress, qni visns de- cam
nleticei, est compose ds go mernbres.
nste cling fois pima one Ii premier Con-
gras, sous iii ~presideuce dr Washing
ton, alors gus e spsaEsg Mnlalsnbure
3enaif e maillet LIE Eoagtas actuei
content 81 anelnbrss de islua que i
dtrnisf
Lss Aua6ricaiila psGtendenG qusnnsI
anD0Eee ne porte 49, fruits qua III
aaptlefne spparitipD.
RreHyee
IRE insertion I'ahasns Ne volt pas
lsannussesf.
RIM insertion n n volt. mails il IL
All lff pas.
Te insertion (: III Iii.
Az Insertion n regaFde II pfix ID II.
Fnarchandises
s. Insertion Il eli palle 4 ga femme
6e llselkinR II ~ decide Al liaclleger
xeineeiIi0u: Ii fsacIase.
|ANUW
The Opelousas courier., 1883-12-15

i 1I3.00O.O 900 en- dollars d'argeDf
dams les do Ia tr6sorsrie, B
WashIngton.
The Opelousas courier., 1883-12-15

go S%sgt ~ A-aka fS%NNSG
asCsR f8%a A&sSS sAsNaSa \.
C:,gssls .iaEsas.seEss g. hafoTsaeStass
- agszisEeLse3gG To- pEopB, > lasAs
80 80 :he euaeess CT your medicine, this Lba9y. Taass
III aa34tasa s2.E ,uas Sszkr.ss ana a:eo.-ssas is &C.
ffEe.s ajznfs wore srsnt = tossins and rolling npsga
f.sapIass BED, whose days Ear5 haunted og Hshdnga7a
tHa1 rzs tne S-ss Elsa SsscNfs GateT fas use o - 80
~s-esllen1 reIsag, / fasi Gyssa 2 = .asssss 49,
weigh liz It's sp35Ies 10 Escd EhsS l NatatissA IL - v anssss
a~1s.ze1t ont Of iaeEE. IA gisat OF al tnia f9e y 2 wv
40 nssrcifc1isa EEfsa 1Eassa5he lhieS9 psae-ssa
Of allu1ed yuuag u5n 81 reaGmn-71tn5 Soa.Esagss
me o-irtusl letter from Thtoh the au6Te lssa
extract, and seyesAi hundred others eSpfsssass
si.1igr opiuions.iE eqEsliy strong tarn.s,ais 49,
and will re shown 70 aaY onG cENanE ~ ~ s. -sssss
who Grows that lis Interest n tas mate s.sss
purely irola d desira 10 guard a5a1lse tEposaslss.
Haaats aGMEnY CO. &soedEalsIs
W7s.r@os ara G4a Sta GTs LOUISA ~
81 2gssecsAAss t.sasaaaS S. sve fgaasas 81 tassa aRaas Z
The Opelousas courier., 1883-12-15
KENpALI,s SPAWN Cum.

Price 81 per bottle, or 6 bottles for s5. All
druggists have ii or can get it for yua, OF It
will be sent to any. address on receipt Of prlcs
| ny the lrolmiefors. DR.. B.. j. KENDALL & Co.
Enosburgh Falls, Vt.
SOLD BY All DRTGGIsTs.
The Opelousas courier., 1883-12-15
@aAaa@gEe

Ara requested 20 notify us when any Of our
subscribers fail to lake their papers from the
nasfo1dce. We Iselieve biAnka are furnished
shem fer that purpose.
The Opelousas courier., 1883-12-15

GKINNER, L.-Gnnsmitb. Arms a n ids
- chinery of all kinds rei,slrel hridas.
sn~arpened. Landry street, near s
The Opelousas courier., 1883-12-15

ALDEN, LOUIS. : Physician nv assa Ii
- geon. Office At residence, SUM-
tremity of Tuion street. -
The Opelousas courier., 1883-12-15

EALER, c. E-Natshllaker anu 5Iion ID
established 1915. Personal aftea.ss
repairing corner Main and Landry
The Opelousas courier., 1883-12-15

THE OPELCUsAsC oURiEh.r- .1lish al
Il ed 1852 Published weekly Main II.
French terms, $3.50 IN adVance -
The Opelousas courier., 1883-12-15

Y ATREYTE. ElIENNE-Dry gousls' ssugf
wnre. crYekeryware, staple aLu,rlr
groceries. Main street, opposite Ll.le-
The Opelousas courier., 1883-12-15

q ESASSlER, F.-staple and iaaes hsIe
IL les, liquors, cigars. conlecllo 1, rs.st.
ware, &C., cheap Tor cast Conrl @--
The Opelousas courier., 1883-12-15

RECLAIMED, ELI-Littls buol Bale
Ih Finest wines, liquors aaa c4s'a
we street, near corner OF Maln.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1883-07-13
Gle l1aIIu '1b"lIeti'l
FRIDAY, JULY 10, 1883.
LINGUAL SLIPS AND MISSES.

A German author has made
collection of metaphors, which he
calls pearls OF thought. Some of
them arc worth quoting, if only as
a warming to bigh-hown orators not
to allow their magniloquence to fly
away with them altogether. swell,
sir" cried an inspired democrat,
"burn all our ships, and, with every
stil unfurled, steer boldly out into.
the ocean of freedom!" Even that
fight is surpassed by an effort of
Justice Miller Hye, who, in lS4S, in
a'speech to the Vienna students, i'm
pressively declared: "The chariot
of revolution is rolling along, aud
crashing its teeth as it rolls!" A
pan-Germanist mayor of Rhine
land corporation rose still higher in
an address to the emperor. He
said: mo Austria, no Prussia, only
one Germany; such were the words
the mouth Of your imperial majesty
has always had in its eye" Prof.
Johnnes Scherr, in criticism on
Lenau's lyrics, writes: Out of the
dark regions of philosophical pro-
blems the poet suddenly let swarms
of song dive up, carrying furnishing
pearls of thought in their beaks."
A German preacher, speaking of a
repentant girl, said: "She knelt in
the temple of her interior, and
prayed fervently." The German
parliamentary .oratory of the present
day affords many examples of me-
taphor mixture; but two must suf-
fee. Count Franllenburg is the
author of them. A few years ago
he pointed out to his countrymen
the necessity of "seizing the stream
of time by the forelock;" and, in the
last session, he told the minister of
war that if he really thought the
French were seriously attached to
peace, he had better resign Office
and "return to his paternal oxen"
But none of these pearls of thought
and expression in Fatherland sur
pass the speech of the immortal
Joseph Proudhomme, on belgn pre-
sented with sword of honor by the
company he commanded in the
national guard of France. "Gen-
tlemen," said he, "this sword is the
brightest day of my life.''- London
Telegraph.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1883-07-13

No. G3...... Hotel street,
Opposite International Hotel,
Between Nuuanu and Fort streets.
rENIIE public will please take notice
l. that have just opened IN the above
premises, and as am a thorough prac-
teal mechanic in my line of business
having done some of the finest work at
the Palace and other residences in Homo.
lulu reccstly-would therefore most re.
s>ectfully solicit call from the com.
munity.
Fine upholstered work in every variety
Drapcry and Lam brcquines of every
description made to order.
Carved and polished window cornices
neatly made and arranged.
Repairing and polishing Pianos, Mu.
steal Boxc-, etc.
The finest French and vanished pol
ishing done in the Kingdom.
Carpets, Oil-cloth and mating cut and
laid at short notice.
All work guaranteed and done on the
most reas enable terms. 1854 ly
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1883-07-13

Somebody says that "ballet girls
are not so bad as they are painted"
We hope not. They are painted
frightfully.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1883-07-13

Queer that it should be supposed
late dinners are the particula at
tribute of the fashionable. Many
fashionable family dine long before
6p. M, but there is not laborer who
has his dinner before z. His noon
meal is simply 4 lunch. The actual
dinner is taken when he is home after
his work is done. BY the by, how |
detest the word workingman as APP
piled exclusively to one who labors
with his hands. The severest, most
wearing work in the world is done
by those who never lifted a shovel
or hammer in all their lives. The
'workingman" is noble boy, but
when he goes about with the impress
sion that nobody does any work but
himself he is coming it much too
strong.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1883-07-13
j. W. ROBERTSON DC Co.'S
Subscription Department

w prepared receive further orders Paper Magazine publish
AT the receive mail
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04
a KOHALA ENTERTiINMENT.

The society connected, with the Episcopal
Church in Kohala gave a social at Kaiopihi
Hall on Wednesday evening, which was a
most enjoyable affair, The entertainment con.
sisted OF dancing, II series OF tableauN from
4" liiawatha, and generous supper.
The tableauN were worthy of extended men
ton Tor more reasons than one. The stage was
beautifully decorated with houghs, ferns and
vines, veritable wigwam, pile OF fagots
arranged for burning, If rugs, and trees of
good height combined TO make a very delight
iul picture. The arrangement, Of the boughs
in the background was peculiarly happy,
giving that suggestion Of the dusk and shadow
Of dim old forest which never obtndes
itself on the senses. ye, seems to be the all
pervading element.
Some one had kindly loaned music. box of
more than ordinary merit whose iain, tinkling
strains We're indeed the realization OF the senti
ment which floats lhrppgh the poem. The
impression len ON the senses was one OF pleas
ant dreams, shady groves, laughing waters,
wind signing through the trees all embodied
in the musical words Of the ieAtg gAQ "A 4
The characters, Minnehaha, Nokomis and
lliawatha, We're assumed by some of our
brightest lights, and as To pose and costume
were almos, without, fault Mrs. Lake and
Mrs. King were all that could be desired our
stalwart MI. Brodie, whose noble proportions
all all with admiration, was a very happy
lliawalha, and in the words Of one piquant
little lady, " He does know how to strike an
attitude !" Mrs, l., 5. Thompson read selec.
tons from the poem during the progress Of the
tableauN, A LookEs-QN.
Kohala, July as, 1883 . y A"''''''''
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04
surREnE couRr -JrLr rERy. 1883.

Monday, 23m The case of !. !. Hack
field and another, vs.. Ing Chong et al, argued
Ia banc. This was an action against Hack.
field As assignee in bankruptcy Case heard
and submitted. X. f. Bickcrton Tor plaintiff,
". X. Castle for defendants. Same day! I
II. Hebron VS.. l.. Aholo, police Justice Of
Wailuku. This was an action brought 10 stay
the service Of an execution on certain property
in dispute Application granted. Exceptions
take TO the decision OF the Judges. w. O..
smith and l.. A. Thurston for the PLAINTIFF s..
h. Dole for defendant.
Tuesday, 24th A number Of divorce cases
were heard and disposed Of
Wednesday, 18TH Mahuka liiii, vs. lIiko.
alani ct al. This was jury waived case con.
tinucd from last term. Ejectment from land
in Nuuanu Case heard and judgment re.
served. W. X. Castle for plaintiff; X + Bick
erlon and Cecil Brown for defendants. Same
day: +. y. Thomas VS.. the Trustees of the
Home Lunalilo a motion to enter judgment
as Of record. Motion sustained. :. u. Dole
ior trustees, excepted; +. NJ. Hatch, counsel
for plaintiff.
Thursday, 10th; Manuel Silveira Pereira
vs.. All Sing and Wong. Ejec'meht, before a
foreign jury. This was an action for breach
OF covenant on lease. The jury returned a
verdict ior defendants without leaving theiI
seats w. X. Castle for PLAINTIFF; John Rus.
sci for defendants.
Same day; KIM VS.. Napua, ejcctment.
Jury waivcd, Judgment for defendants. T..
Preston for plaintiff; w. r. Castle for defend
ant.
Friday, 27th; +. Kekoa VS.. Mr.. and Mrs
Borden. Appeal from circuit court, third
judicial district. This was case to test
whether OF not husband is responsible for
lawyers fee incurred by the wife in -prosecu
ting her husband. T.. Kekoa in person
Smith and Thurston for defendants. Gas,
heard and submitted, and judgment reserved
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04

" When2" "Who2" "Fof how long =.
Everyone knows "why
Rev. S. +. Bishop will preach at the Bethel
tomorrow morning Subject e." The Kcsur.
rection Body il.
Kawaiahao church Is being renovated
Modcsty forbids the thought that the work
now being done has been al the recent sug-
gesfion Of this paper.
since the FIRST, since he grca, Paris Expos.
ton, post, u honor in The .ac room Ut the
ccicbratel porcelain dealers Of London. the
Messrs. Il. 7. Daniel q Co., of New Bond
street, have been occupied by two example, OF
the ceramic ART that are now in this city, M the
salesrooms Of Messr. g.. W Maclarianc a.
Go. In 1907 or $, Napoleon III ordered from
The celebrated Manufacturers mentioned pair
u vases 10 be reproduced from old Se,rc,
models. These vases secured the first prize At
the big exposition, and until secured 10y Mr..
G.. W. Maciarlane, when in London, had
never been offered for sale. These vases were
advertised 10 arrive by the Abergcldie but
did not arrive till the ,handon came. Accom-.
panying them is table centre piece of trans.
lucent porcelain, marvcilously simulated pauan
md turquoise and gold enamel. Since 1874
this centre piece has taken the first prize ut
every European exhibition Of any Importance.
These fine works of manufacturing au will be
ON exhibition, with a long line Of minor
clcpancics al the salcsrooms in Beaver Block
Tor a short time only Then. unless some
Californian who is douhly fortunate in having
good taste and a long bank account shall
secure them, they viii all threcbc semitic Tiffany
IS Co.., New York, 10 delight and tantalizc
and captivate the New Workers.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04

The regular Kohala correspondent of the
Press paragraphs this week assiollows ~ Goa
The weather is Just suited 10 cane planting.
When is the governmental loil ever going
to burst 2
Which is the more correct, ga shower OF
rain, OF rain of showers u- ~.
The annual exhibition Of the Ainakea
English schools took place nsslay in The native
church..
The Chinese church approaches completion,
and is expected 10 be dedicated next Sunday.
Mr., Frank Damon maniiesls his zeal by don.
ming the suit Of Workman and lending q
hand. Rev. 5. {. Damon is expected here
this week.
"Mr whalley's sooable MAS held in
Dramatic Hall on the evening ~ " edneslay,
July aSlh. A little after midnight there Vase
>igh, earthquake, heavy and long enough,
however, 10 suggest the possibility 81 so.ne.
thing greater.
What is shock AZ earthquake ?" l. Il
no, something like stroke OF blow from a
hanmes. ~ jc,k.os a shake thai q rai ma,
be supposed 10 expcricnce, after be has in
serted his back between the ,eeeth Of terrier
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04
TINE OTUER SCHOOLS.

On the 10th utimo was held the examina-
ton of Miss Agnes Aylett's school Of native
children, instructed in the primary grades of
English. Miss Aylett's pupils are about one
hundred and fifty. Reading, spelling, arith-
metic and writing were the studies examined.
Good progress was evidenced in the work of
many pupils, judging by their apparent ages, Z"
says an informant.
On the 27th ultimo, Miss Corney, Miss
Luce and Miss Rhodes, who teach the native
girls who compose the Pohukaina School,
gave an examination in their school rooms on
the lot between Likelke and Punchowl
streets, near King.
Miss Corney, who teaches the higher grades,
had forty pupils on the roll, most of whom
were present. Miss Corney awarded prizes to
the following: Louisa Kanae, Marie Silva,
Henrietta Pehu, Rachael Kahli, Louisa Kali
ahi, Sarah Knlua, Abigail Wana Malka, Ka-
ahukiai, Bella Bolster. Miss Luce conducted
examinations in reading and blackboard-writ
ing REGULATIONS were given by many of the
little ones and caisthcnic exercises were a
feature OF the day. The little ones under Miss
Rhodes were most tastclully deckcd in holiday
garb. Knots and bows and Streamers Of rib
bon adorned their dresses, and nothing in the
way OF mothers, care had been spared to make
them attractive. r. r ~
iHC pllNdAt sIHpOl kGIl ny MISS deity on
Aakca street was very well attended by
visitors. Commissioner and Mrs. Wodchouse,
Commissioner and Madame Feer, Mrs.
Mist, Mrs. Fred Maclaranc, Rev. and Mrs.
Macintosh, Mr.. and Mrs. Atkinson, Mrs.
Henry Maciarlanc, Captain and Mrs, Luce,
Mrs. H. A. Widemann, Mrs. Henry Maciar-
lane, Mrs. c. o. Berger, the Misses Il reer,
the Misses Widemann and Others. Eighteen
children compose the school. Prizes were
given as follows: Miss Berrys prize for good
conduct, silver medal, Miss Leila Wode-
house; Miss Widemanns prize for general
good conduct, Allie Widcmann; Miss Vide
mann's prize FOR arithmetic, Hermann Wide.
mann; Mrs. Warehouses; prize for geography,
Hermann Widemann; Miss Bcrry's prizes: for
needle work, Mage Wallace; for knitting, Lena
Bruins; Mr., Stirling prize for reading Kenneth
Wodehouse; Mrs. Warehouses; prize for read
ing, Madge Wallace; Mrs. Palmers prize for
general Improvement, Phillip Wallace,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04

Our Usual sspxiy a rsqsnsa~sis e. ,hs Ifads.
tentsou- sos- On
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04

liTsbosts rrn liCeyaC,s and an excess. Of life'
MESSENGERS and in ali ,hlngs in ,his ,es,ec, L
ahove he averaqe reouiremen,s of eouipmen,
The forward nan Of The awning deck Is clear
or IN. handlino Of anchors and head sails and
has a proyidenee s,eam capstan. The forward
house, the mos, prominent one ON deck, Is the
nilo,house. Back fine cap,ain's MIN. are rooms
81, Officers The directors room. and The social
hall. which Is 10 Zee, lone and No feel wide
richly upholstered and containing a library and
sleinway piano. The library Is we'll selected
for rs sile, and the piano. one of the mos, Der.
feet instruments ever tushedtoN Of / factory.
The p,ir,er's room comes ne,t. and abaft his
/ The smoling and card room, Ahal, his
hou,s Is a larrs ouar,e, decl JInon descend.
ng 10 Inc man deck, il Is seen mai the usual
arrangements are reversed. The quarters Of
the crew are in the stern, Attending better
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-08-04
5 ATUI2DAY PRESS.
sATuRpAY. AUGUST 1 tss,.

Publication Office Is At 8 Kaahumanu street Ed
itOri1l rooms at 100 Fort treet.
Subscribers and Advertisers will please address,
THOS. G.. THRUM, Publisher and Proprietor.
Y. {. DBKE is the only authorized agent for
the PRESS In San Francisco.
Al matter fof the Saturday Press should be
addressed 10 the " SATURDAY PRESS"
Advertisements must be sent In by Friday noon.
No Insertion for the current issue can be guaran-
teed when sent In later. Advertisers will mark
the number Of Insertions desired from which date
they charge; any not so marked will be charged
months
Double column Advertisements. cuts and large
types will not be admitted into columns
neither will Advertisements be admitted into read
ing columns AT any price These rules will be
rigidly adhered to.
Notice ot any events Of interest Transporting
the other islands Vll always be thankfully received
Tor publication. Correspondents are requested 10
append their true names TO all communications,
not for publication necessarily, but a guarantee
that the writer Is acting In good faith.