Illinois Staats-zeitung., 1883-06-18
: Ser e5iSbriop SonS,hpr Gbos n

ipurbe, ais er nit riilenl 8uggb boS Gilel>
babn0cleiie al Der Ni6Iano 9luenlte "frelSte,
BON Der locomotive 9h. Y ilbert0Dren llno
lofort getDDtet. 4Sfero u1o gSngen iplrbcn
getrennt unb GritereS ni0t bei0lbigt. 9ic
&cid)e murbe nad Der QSoDnlll1g beS Serullz
0li;dtclt, OH 2caOtttitr., n1bc 0arriiDnitr.,
9ebrabt.
= Captain s.. S. Dram, lett biclcn
Sco1ren cir Seanlter Der Yoit, itarb 1Yreita9
Gormittdg III Der gSnDrltn9 ~icillc3 Sdip.cz
acrloDneS, 6.S. gSeld), i'll GlarcnbonOilIS.
Gram lpnr 30 Sabre lang ais Captain sltr
See 9ctaDrclr ulro fam I'M Sabre 1888 nad
Chicago, bon irelder 2ett al c. bis por
cincm Sabre Bet bet QoIt algcltclit mar.
Gr lrarb oil eincin 6crSleioen. Die 4oitz
bcanltet iperoen ltd all letncr Seeroigun9
betbciligcl.
Gle Sronc beS @erbienfes fir bic TDr0c.
RING Der pcrlOrli6eu 9teltbetit 9cbiibrt !. =.
Npcr ~ 60, bcreit lllluer9lcidltdlcS r%oair
&t9or" ein llniperi olmitt sur ScridlDnc=
RING bes Daare5 lit. llnl6G0lid, luirtiom,
on9enebn1, ninlrtt e3 inter Den uncilt6ebr.
liden 3oilette1= Ge9enlt0llocn eiueu Do9cl
Stang eilt; ipGrli6eN Yodcn perleibt IS rcidc
Nitlle NIB Dem nit ben oSa6ren nlldeilbar
IDerbelben 0aore ben OlanS Der Sugcll6.
Der III Dem 0etreiocipei6er Der GD.
Ofiltp. & ct. Qaul= @iien6obn, mcldcr lid
an Tu6e Der 6ulton1tr. betilloct, bel0Gf>
tigte 9lrbcitcr GultoD 9luperipn 9crict6
Treitag Gormtittog nit einem ;3ipfel lciner
Sdiirsc ;iptiden eintge Wiul0ilcntbcile.
Sin STAB crgriff trft bic Shiir,e uno banl
Die iibri1ell &lcioer oeS WtanleS, ipeldcr
muroe. @liltlt6cripeiie fam 9tnoerlo on Bet
Dem %llnfalle nit eintgen S,uctldungcn Oas
bon. ST miro ie5t i'm County 0oipital
9epflcgt.
= Der ,3immcrmolll Gha5. Gtidarb, ei1
Ganabter, wclhcr 20 Sabre alt lit ulo in
$40. 81 Slue Sslaub 9lDc. ipobnt, glitt
Montag 9ta6mittag il 1l6r btimG c6ell DeS
0auleS Scr. so sc. Sanganlonitr. aus ltltD
fcl aus circr l066e Don Is SUP alf ben
Scitenpeg. !0ier6ei crlitt CT ldpcrc inner
Ii0e uilo audi cil1igc Gu6erlid)e GerleBEn>
gen. Der Acknowledgement bradte ben
ornten olten Otnnll, ipcl6cr Sic Gcrlcbuilz
gen idiperlid iibcrluilOcn iptro, ta6 bent
GOuntDDoipitat.
ScTentIiGe 8eDamptun8-
SEER @ilbelm Otto, 9errp Gomiti6ip, Sub,
publicirt 6olsenoes: rSr. q II gu it &0ni9S
y ombnr9er rnlttb lit bereits cite
Jtetbe pon Sabren bel meiner 6emilie i'm gc-
braI6, uuo fam i6 benlelben nur beltenS
empfeblerl, neil i6on mallder aus Der Sontilie
ibn nit benz belten Grfol9e bel Grt0ltu19en
9ebrau9t bat"
-SSn ei1en1O ur69an9e binter 6em0aule
SEQ. 519 9. GIarfitr. puroeOfo1tagNtttta9
312 1l5r ber Dierld1rige Gictor Ofenalld,
etn SDDnde1 bes III ielem 9auie iDDDnel1s
ben 0errm GanltQo Wtel1ulla, BON eimel1t
Wagen libcrfabren unO faft allgcnbltdlt6
g%etOotct. Nu9enseugen oeS llngludsfalles
bebalptcn, bdB ben Subrmalln 0eS 0cll
&Dblenbdnolern SaDIpr & Surner geb0rt>
gen gSagenS feline S6ulb treffe, ba Der
<abe III ieincr ftlloltde1 llnporlidti9feit
Die StroBe III Dem Nugenbltd palitren
lDollte, als jencr gSngcn Deranfam.
= Ser Qlnitrei6er 0enrD @agner, tpelz
der Wttttppd Gormitta9 an Der an oer@er>
treitrabe gelegcnen Wtetbooiitenfir6e arbei>
tete, ftel gegen II 116r aus elmer Sole bon
20 SUB BON eincm @eriit Derunter, brad
ber ltnfen 0lrlt lln0 400 itdl 10 id)tpcre ir>
nerlide Gerlebungen gu, oaB Bic g(erstc,
lpeld)e i'm III leirer SDbnultg, SEQ. 55S Jt.
SrantlinitraBe, bebonDclu, an ieincm 9(lfz
tomlnen S%tpetfeln.
Oils BET zimmerman W. 6utdtnz
inn, 1856 "a. Strabe 1ppbnbaft, 9onnerltag
Gornittag I'M DaIb II llDr nit lcillem etrs
~ipdltntgen Bagen itber baS @eletie Der 8alt
t6a1oIe IT. st. fltbr, tpuroe bet Magert Don
ctner Wal6tne erfaBt unb nouftQloi9 ger
triiml1ert. . 6ut6inlo on erlitt 3ielllid CIR
Dcblide GerIeBungen uno tpuroe betpuBtlo5
gum County 0oipttal 9ebra6t.
8iIi0ic,
TpSpeptiI6e ltro all Gerltopf1tno 9ei6enbe
Iollten einen Geri6t iIber i6rel: SranfbeitSz
fall nit @ttldge pon slpet Sriefr1arfen tiir
cine Grpl6ire 1orellirrn d1t Die Worlds
Dispensary Medical Association, Buff
falo, n. Y.
= @Gbreno bes Oienftag Wlorgen berr=
i6eroelr @etpitttr5 tpurDe baS Gpbnbaus
bon Srau e. s. 9tobefer, ylo. 334 Sit Slts
oianoitrabe, POM 8lib 9etroffelt, Der ctn
groBes God III bas Dad riB lttDs ben
S6ornitctn 5ertriimlnertc. 81. s. Yeppcr
ltllo s. Is. Girie, ipelde III eil1em 3inllner
rntcrbal6 Der Stclle, no Ser Slib einldllg.
idliefcn, entgin9cn nit gc1aIcr 9totb bem
ToDe. Sur6 0aS Sod I'M 0a6e 1trDnlte
berna0 Der Gtegcn berein IND ridtete einen
Sda0er bon un9efdDr 800 Oil.
- Wiontag 9ladmittag 9cger 2 ltbr
betrat Der 26iGDrige gSetdenitcller 9ntb.
WtnlpD, go. 395 81. StraBc iDoDncnb, Die
Braun DIE 9IpntDefe, @dc gSentiportD 2lue.
unb 81. Strabe, IND fauftc cine iiarfc 0oz
IT'S Gauoanlnl, bic CT OH Der Strabe Sn iid
naDm. WiaIoD iplirte Die 9Sirtlung OcS
; 0ifte5 balo ulto ipurbc l6lcrligft sur 35.
StraBenz BoliSciitatton gc6ra1t. iuo man
iDm ein SredntittcL Dern6rcid)tc, ipcl0cS
ben Sclbltmorber, beln leiltc &Dat iltsipiz
iden lcio geiporben iuar, iuicoer OolitQnOi9
herltellte.
= Scr Monot5beri6t oe3 @ar6cl1S 6eS
9(rmenbauieS belagt, baB I'M Wtotat Nloi
124 9crl Dncn au%fgenomnen ipurDe1 il0 IA
iturben; al purDen eltlailen un0 c3 pcr>
bliebcn am G1be DeS WionatS 500 Snlaliell,
bon berel 346 Otdltner, 206 5Yratel1, 81
&naben unb rs WfGoden iilto. 0ie tag:
lide Notwithstanding Der Qnlt0lt
tpor $40. 0on ben 578 %erlpadienenH Slz
iolien iparelt 277 unfdDi9 au arbeitcr; 81
forntcn 9lrbeit i'm Treicn Derridten, SO im
!Oaule it'd niibIid MAIDEN; % ~fr1rteu
lldben, s %reintgen, 26 ipal0cn ullb r%einigell,
20 mal6en uno nGbcn. 9tur etr mGllll7
li6er Sniailc lit Dolltnmmen t0rperlid ges
iuno unb ais YOitbOtc fit Die %2tnltalt an
geitcIt.
8oitamts Sripector Dcni6aip lit bcu