Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-09-12
Sic sSeftrcSe beint 8lattoentIbet,
Nplfsfeff.

Sci benz lebten Sonntag III gfetp
gorf Hattgefunbenen plattoeut16en
Yplfsfelt bielt ST.. Mansfelb folgenbe
geluneene Teitrebe:
rSSr alle, bic bier berlammelt linb!
9lngeIi6ts bun unien goooen oblen
Srib &euter f6ient mi be plattoiiti6e
@praaf Be paKenoite gu fin = un i'd
benf, batt mi uns in be SuHg am befen
peritoben mart.
Sum nesenten Mfal bego9t mi biiiit
cen 6ef, MET een5ig is in fine Ort, I'M
ubt Ben @eIuns I'm @ebruns, bun Dat
erfe Sef, matt an oiilie ielbiste @tdo
al bollen tuorben is gung EN- faiten, gez
btegenen Stamm berbDr, Be @efboom
in 9lmerifa, bei unO batt platt6iitf6e
Clement betpt 10 beble @cgenf9aften
gemeen. 60 Mdnnigen, be bier Biiiit
bat f@0ne Selt nit uns toiamen fiert
un Be al lange SDbren fin 8aterlanb
berlobtet bett, fann 1id nit Gte6t in Be
Sruit fmieten, benn bei fann ieggen,
matt i'd bin lin matt i'd beip, batt bep
id mi erarbsit. Mdnnigen, De uDt cen
liitjes Dorp in 9utI9lanb affammt,
bett biiiit me1r in Be Sup TO broden,
as Be gansen Sntuobner BON fin @e=
burtsort tOiamen, I'M 10 bebl @ebalt,
as br6ben fin 8orgerlneiiter bett, batt
bertreat lei bier an be gar in eenett
8orlnibbag.
@enn mi nu off batt frie 9merifa
feen NDel fennt I'M lttlS Inn YQrDne I'M
Grafem feel1 liities 8eeten fiimmert, 10
bemt nj oorbingegen bod obf unfen
Nbelbreef, um BEN brdst Sober in fin
Snnern nit iid berum; biifle Noel be-
rubt op Sliet un0 ebrli6e Nrbeit-biiiIe
9bel nennt lid be uself-made man.!
Se uself-made man" bett stpor1tens
feen Stammboom TN OFF feen Mappen
nit eene Gron bri1t-pber Del bett een
oides 8anf &ceount; cen 8lod in
8reentDid) Street nit teibn goobe pile
platt0iitid)e Sirmen, bent oft mebr
@aib, nie br6ben foftig ollerbaafte &it=
teri6afte, un funn liitien biitl9en SIR
item m0bt be Sgen obergabn, tpenn bei
it'd bier bi io'n Wbplefale 2iquor=Oea=
Ter mDbl ben @eloi6ranf befiefen funn,
De ungefdDr groot genog is, INN borin
eene partie bun tD0lf perionem gemiitb=
lid Supper nebmen to lotben.
Sc 9lrmee bun be self-made man
beteibt Blot ubt high privates I'M be
plattbiitiden lebert De meiiten &efru=
tenl
9ar unien gooben Srib &euter-
nj ufo bebl to berbanfen BENT, in Mme=
rifa lemt-i fin berii6mte ullbt mine Sc
ituHgtieo" NOR nj TO @n'n fomelt-benn
bier barren EN- fine 2anbsliit rubtbaileo,
lln tpenn bei nu bDbl1iitt pp uns al, op
be itattli1en S9iibe1 ob De 0ereine-
Op be itnudens Srooees I'M 9eerns =
benn mart bei pielli6t tpebmenbig,
benn bun bor, NOD bei nu is, gitpt ct
feen &utbbailen mebr-ober tpenn ct
mengli6 NOR, nit tpelfen Subel mi EN-
boblbolen tpullen I'M tpenn bei benm
bier an oiiHet Monument borobergeibt,
tpie be benn bermunnert itia itoben NOR
un utroppen: SINNERS, Glib tpie
mutt id mi berdnnert bebben-fo bep
i'd 10 ME utleibn" Sber batt i6aab mid
-io lang be gBelt beiteibt : 10 lang
ifartpt Be plattOiiti6e Spraaf mid ut,
un 10 lang, BIT De &omeet Ell 1T fummt
TN uns riinner itott - mart off GriB
Geuter in iebes TRUCE plattbiiti6e 9art
eene ii6ere STD bebben.
Wlit tebes Sobr 1tnb mi fdrfer tpor=
ben, lln ipenn biiiit be plattbiitl6e 0erz
Elm iiber $500 Members tellt, benn
tuar't 10 DIT mid ttebr lang bnuren,
Bit tpie 10000 Mann ftarf 1ino, un
tpenn eeritens beer in Stem Oorf be
plattbiiti6en bun be ganaen 1niteb
States toiaamen fobmt, benn gent mi
be gBelt tpat to robem up! S6on iebt
betp mi 2anbsliiiib, be politil6 eene
&ull ipeblt, um tpesbalb loblt mi mid |
mol in Waibington int QBitte Suus
cen Wann bebben, De 10 re6t, ipennt't
bell to bobu gimt, be 8eb0lferung ta=
ropt: Sunge, Sunge, mot iwetit 9u!
ltn nu, 6riB, feb Dp uns beuoal, bit
bat nd6ite Sobr Dat beibnte Seite fiert
mart, un Bit bOrben roopt mi 81 to:
SOIL 81 fu6tig boben inn Simlnel.
lln jeBt flut id nit cen bonnernbes
9o6 Ob De glattoiitf6en in 9lmerifa!"