davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
Dca.h of Ashton richardson.

Ashton Richardson, farmer residing
on the Newport pike about one mile and
half from this city, died Friday night OF
peritonitis in his 54th year. The deceased
was never married and has resided all
his life on the Richardson homestead
property. Mr.. Richardson was widely
known as an excellent farmer. He took
great interest in agricultural pursuits.
For some months past he has been in
delicate health. He had many relatives
and friends In this city.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
OvercOme by the Iscnt.

A Mrs. johnson, so years OF age, was
found at the p, W. & B. railroad station
Thursday overcome with the heat. She
WAS taken to police station, and 1t was
learned that she was just from England,
and that Bdward Johnson, a brieklayer
Of this city, living on Gilpin avenue was
her son. She WAS accordingly removed
to the lAtter's residence, aud at last
accounts WAS much better.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
suits for Libel Withdrawn

In compliance with the direction of the
Secretary of the Navy the suits against
the steamers Twilight, Thomas Clyde,
John A. Warner, Columbia, Norwood
Gem, Republic, Samuel NJ. FELTON, and
Major Rey bold, have been discontinued.
The action was brought on the ground
that the steamers refused to carry q
licensed chief mate as required by law.
The Government did not desiret to proceed
with the suits in such manner as to
oppress the officers Of the steamers and
recognized that there was the greatest
difficulty in complying literally with the
law
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
a Painful Accident.

George Colyer Of No. AIS Rast Second
street, an employe on the dredging
machine Ajax, which is operating at
Cherry Island, was rendered senseless
Thursday by being struck upon the
side OF the head by an iron bar attached
to.some machinery. A piece of his ear
was knocked off.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
a I.ittlc Roy Injured.

George Mccartney, son of James 4.
Mccartney, of the firm OF Mccartney,
Kenney & Company, had one of his
fingers badly crushed Friday, in khsy
OUTER In Harry MoCsrtney's bsrn, on
Bancroit's laue. Alfred Mccartney, son Of
Harry Mccartney, was so overcome at the
sight of his Cousins suffering that he
tainted and remained unconscious for two
hours
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
Patents to Delawarenns.

Louis Bsgger & Co., mechanical experts
and solicitors Of patents, Washington, d
c., report the following patents granted
Delawareans, and bearing date Of July
3D.: Isaac Brstton, Wilmington, suction
box for paper making machines, $50, ,564
James Dimelow, Wilmington, injector
$50 $3.50,
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
c- . ------
SHOOTING FUR PRIZES,
Company A Docs Some Fair Target
ShOOttmg.

Co. A, American Rifles, D. V. NJ,
Capt. Mitchell, spentsspart of the Fourth
at target practice at Richardson's woods.
Given below are the totals of each mans
record out of a possible 50; each 10 shots ;
Mitchell, 81 Smith, 20; Floyd, "a ;
Clayton, G Arthur, 33 Hanna, 0; R. A.
MoKelvey, 81; Joseph, IS; j. M,
McKelvey, 81; Bowers, l6; Calhoun, Is ;
Cloud, 3d. Davidson, 90; Farra, l3 ;
Hickman, II; James McKelvey, q; $. A.
McAdams, 3; Is. Slant, withdrawn, 9;
Taylor, 26.
The scores of Robert A MoKelvey
and John NJ. MoKolvey. lead the next best
by four points and were a tie which neces-
STATED their shooting OFF for first and
second prizes. The first named scored
four points and won the company medal ;
the second three points and received a
copy of Upton.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
A Fatal stab nt bombay HOOK ,

Wednesday week, a riot was created
among party OF excursionists at Bom-
bay Hook and knives, pistols aud other
weapons were freely used zap Fore.
acker, one OF the excursionisis, who re
sides near Massey's station, Kent county
Nd, was stabbed iu the chest, back,
abdomen and arms. The wounds were
Of suuh nature that Foresciler mayer
rAlliedfrJm their eifeots but die Thur day
night. The unfortunate man received hi,
stsbs while trying TO sep-rAte TIVE
combat ants who were fighting each other
with knives. One ceased hosiliti.s when
Porescker appeared as peacemaker but
the other turned on him and inflicted thu
injuries from whi3h he died. The
assailAnt is well-known and after he had
perpetrsted his bloody work one OF
Foresoker's friends attempted to shoot
him but the weapon missed fire three
i times. No arrest has been made.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
Noted PusIIist,s Death.

SALT LAKE Cry, July 6.-Fitzgibbon,
the noted pugilist, who was shot by a
bricklayer named Joyce while engaged in
an alteration on Wednesday, died yes.
terday morning.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12

Special Correspondence OfEState Journal,
DOVER, July 7.-Azel Stevens, ESQ.,,
was reappcinted justice of the peace al
Milford, to-day, by Governor Stookley.
Mr.. Stevens il also notary public. He il
so years Of age.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
THE UIfE1T CROI.

s.Bradstrccts'' Sums Up the Import
Of Its TeIcgraphic Adyiccs.
Brd,istrestS of Saturday gives the fol-
lowing table concerning the wheat crop as
gathered from telegraphic advices up to
July 1st
Winter wheat Bratlstreets Agrieult'l
states estimate, 1855. Departmt {
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
THE RNOx-sIIEATAN DUEL.
Two shots Exchanged hut No DAM
nge Done.

NEW YORK, July 5.-COl. j. Armory
Knox o! the Ieras Sitfngs and ole OF the
principals In the impending duel, left
town at 80 a. NJ. to-day, accompanied
by his second, II. T. McDermott. He left
word with the clerk that he should be
gone until to- morrow. Nothing could be-
learned in regard to the whereabouts of
D. b, Sheahan. 1t is supposed that he
is in New Jersey.
Sheahan Is sculptor, who was. one
Of jovial party that assembled for din
ner at Moretti's dining rooms on Four-
teenth street, New York, Tuesday even
Ing. The conversation turned upon
Texas, and diSheahan, who had already
said some unpleasant things to an
Knglishman In the party, remarked to
Mr.. Knox "You come from a place
where justice Is unknown. The
administration of justioe In
Texas has always been disgrace. i"
''There ia as much dignity in the admin
istration of justice in Texas, replied Mr..
Knox, "as in any State In the Union. +"
The matter was then dropped, but re-
sumed later when the party had sd-
journed to Sheahan's atudio. Here, after
some hot words, Knox left the room, tell
Ing sheahan he should hear from him,
and, retiring to his hotel, sent his second
to Sheahan with challenge,
John Annoy Knox of the, Teras !Sijlings,
and ID. B. Sheahan, the sculptor, met
Thursday In retired spot some A miles
from Hoboken, N. j., and settled their
difficulty according to the code.
The principals were placed 20 paoes
apart. They fired simultaneously at the
word Three Both missed. Knox de-
olared himself satisfied, but Sheahan
would have another shot. After the
second shot II was found that Sheahan'a
bullet had cut the sleeve of Mr.. Knox a
coat. The skin Of his arm was Just
scratched. There ia slight abrasion OF
the skin only. Then the two shook
hands-indeed they almost embraced.
VERY LIKE CHIEF HAWKINS.
A reporter OF the New York Herdh
asked Inspector Byrnes whether he had
heard that the duel had taken place.
81 have not" WAS the answer.
81 understand that the duel took place
at Weshawken," said the reporter.
"lhaven't heard anything about that. u
"Hsve you detailed any men to work
up the case :"
"Probably have and probably I have
not"
1t Ia claimed that Mr.. Sheahan once
fought duel with Mr.. Chamberlain
| lately editor Of the Richmond Stnts, tbs
paper OF which Mr.. Beirne, who recently
fought with Mr.. Blam, ia now the editor
New York, July 6.-It Ia reported thii
morning that the duel alleged to have
been fought between John Annoy Knos
Of the Ierds Shifhngs and D. B. Sheahar
the sculptor, at Fort Rookaway yester
day, and which 1t was said resulted In
the wounding of Mr.. Knox, is hoax
and that the principals never left the
city.
Many are of the opinion that the whole
thing is a practical Joke originated by
Knox In his own interest, and II is Ger
tain that lie had no intention of fighting
| Neither of the men has shown bimsel
since the first reported breach betweeI
them, and nothing definite Ia known Ii
| regard to their movements.
I
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12

Special Correspondence of state journal.
Sr. GEORGES, July THE Rev. d. II.
Emerson, formerly pastor of the Presby-
terian Church Of this town, died in Phila-
delphia yesterday from paralysis of the
brain. He WIS we'll known throughout
the State, having been IL years pastor of
the church here. The funeral will take
place on Monday, the burial to be in st.
Georges cemetery.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12
Death Of MRS. William n. barton

Special Correspondenceof of State Journal
CAMBRIDGE, Md, July 4.-Mrs. Jane
Barton, wife Of William Ii. Barton, presi-
dent OF the Cambridge National Bank
died after brief illness on Sunday night
In her 4lst year.
Delaware state journal. [volume] (Wilmington, Del.) 1870-1883, 1883-07-12

New YORK, July &c. K. Marvin, the
oldest member of the New York Stock
Exohange, died to day.
Decorah-posten., 1883-11-21
GariSersInee.

CT 5poeri, ber ueo ben 8rGfbeo,
buormeb bet er bleusn u0fert, enoo9
bar lat Bariierpolitiet / 6orbauieIie,
bleu be8oast glat til Ssnbas | 0euiup
Dos en- Suueler peb Jtupn Ronpsnat.
Oenne bebor en- uomRrtet Imuf Viua
mteo en- Stueeta9e CO to andre gta9er.
Stueeta9en optases at SaIonerne og
Spileialen. s be andre @tager er 6a.
miliernes os GienerneS SopepGreIier.
6euimoO 81. l nm 9latten, bo belle
0ulet bpile6e / Op6 So5n, tIatrebe
Ippeue oper 0auemuren og bane0e fg
ianoiynliguis ueo 6iGlp al faIlfe NogIer
Aogang til Smeetdgen. Scr tGnbte
be ubsn at 9enere fig gaien / Seitibus
len, Torlgieue / Salonernc o9 2ams
perue / Spifeialen. SITTER iaaleoes at
Aaue iaumineret eiter 8ebas gap be Jig
til at %pIpnore, ioet be iog neo Males
~ricrne, bema8tisebe Jig auniiia9er %
tsmte 8ufetimiierus, bUOri Jumitiers
Solotai Iaa.
uosnfor peute6e WaebDiGlpere, Der
9oIOt @ast u0enior 8inouerne og bort
fsrte be foritieuige 8~ieuitanOe, efteripm
Blpuorinssn itreo frem.
ga alt al 8Grbt uar ta9st, bents0e
Sc Duitige Gppe UtaO uo al 8uiietcn
og itgrteoe fig efter ut 2trbeibe meO ct
traitigt OtaaItiO. IA oct par siort,
5apOe be Ocn 6rGt9eO at begiuc fig op
/ be 0Ure Gta8er % git inc ! ct Oialtes
u9relIe, Der pat ubebo5t og blot peo en-
liosu Dor par ittIt fra oct 8erelie,
Buort Wiosame Roupenat Jon meo i'm
Lille 3attsgoattsr. hlottsn par M 4. ga
Daagneoe en- al 9uiet5 8etre ueo gars
men % taIote paG I'm Wtooer, Der lob
pen Og aabneoe Geren og Tom tiOSs
uof til at ie EpusHe ipriase neO aO
Grappeue O9 foriUiuOe gieuncm BIN
ouerne / Stuccta9en.
8 ct Jtu uar ale 9aiets Bebosre
paa 8euere, men for lent GgUsue par
alIersOe Iau9t bOrte. 8aa Spiisitu:
8Oroet ionOt nan foIgeuOc Billet:
9r. jtouuenat.
Dc par attfor oueyIasiet; ri bar Ists
tel DUes 0us for 8pyosu; gjsr Iors
0pyigt burtisit muIist ngs 5nOtl5b tbi
ri tommer mart i9itu en- Qtorseu mel
lem III. /. og 4.
GarOisn al IgUeus5 ggtte sr bsty.
bslig. Der bIcu oiebIittslig lat en- itayp
lIuberiogslie iguag, men tuOuu 5ar man
lite Opoa8c, bet mjnOite Spor, Der tuuOe
Itoe til luo,nes Yaa9ribelie.
Decorah-posten., 1883-11-21
Ga.lkfR0rit.

Iaaren er Imut, naar ben paa Glqbeus
Blpntit tor orange.
- Sc, Der er / 8eiiooelis al bpiere oan,
beige SrRitsr, bgr oeiIeoe os aItiaa, / oct
minbite paa en- b~etinset Maaoe, berIfe ooer
benz, Der life er EeiioOeiie al oiSie, boiltet
aetop er be SiOites e9en 5Orosl, Iiaeiom
oct ct ben Siinoes 5orOel at ooree leoei
nf ben Seenoe.
- Sen Bile er tor i fine miHofe 6anb.
linger, 9anren lioeu / ltie itBrite.
Menueitet er met Slope Of fine 81
benliaber; !HN ben toioes cit fri Niono.
ION iprRnQer bette 8aauo.
Dton utan beflage ben, Der beilaqsr
Ia oper. at ban altio fJe0sr fla, tli bet
fan lie pore anoet, emo az ban ieio CT
meget fjeoiommelis ben, Der life Euoer
nugeu anoen elitpGroig, tIi bet er ba imtTiert,
at ban life ielu l~orltaar at glgre ia elifet
-og enoelig zen, Der lager otter at opoaoe
auOres 6eit, tbi man bar "a @ruuo til Of
tro, at ban lelo bar en- Goeriluo al oisie.
Bet bunoer lite Deloeu, at en- gilt
piano tGnfer PED iil lcIU: 4Reo cen @iae
fruoe ieg ppre blsUen lpIteIi9! son buffer
life paa, at ban / i'm 9jo tGuttc oct lam.
me ON i'm Some.
Decorah-posten., 1883-11-21
giun grope g. O., 9uena @iitc

giun @rope g. O., 9uena @iitc
So, Soma, Rpp. 2ocu, 1888.
ST. Geoottor!
Sea utl bebe Dem ON Blab8 for
noQle Orb ~angacenOe u0r lille 8p, her
qdor irCm mcb raite Sfrtot.
81 bar Der nh temmelig mGugs 6ors
rctninQSe Fuie, nsmlig I3 0rps@ooo5
Stores, ? 6lepdtors, l 8l,ttsnilrgers
8srfitco, ? Ntelsni0uer, l SeiesS tulc
oq > garter, ioa at bfr er on ~trtueIio
TlaOs. gittle Siour Jiiuer, Igbcr igieu:
mem ct Iioet 0als 5uo9, % longs ben
cr en- u6gre W&osie Sfog az oue Slogs
3rpsS orter. Runot omtytnq Ell ct
itanoiuapiit Excitement, og beu it0ritc
Del at Befotfniu8en er 0uling. 8oler.
Iarse AplinQeu oar mioosl8; small
grain gap betpoeliat, men Ntaiieu {,
yigti9 ouarIig, oa Vi it en- 6roit poa
ben, ior BEN uar MODEM.
Sea maa msbbeIe Slabets gGicre, al
Der er cit Cub Mliue opocQet en- WtiI
iuosolt FRA Stnu @rouc; ben ital uGre
en- al be beoita Cub Niinrr, iom er
fuuoet, uo0et al bet beoite guLS Stoi,
Tom CT tommet til 6btca9os Smettcriet.
Oct uar en- fGttjg norit Nt2no, Der
op6aQeoe bet. 6an bar uGret Der /
yanOet / , ltnr, o. iao tisbtc ban ita
so Ncrs5 yauo for It Par ijoen O.
ifuloe iaa til at araUe en- 8r5uo 30
Hoo5 fra 0uiet fer Der al bare &auo
til Sreaturcnc. Nau tom ugo imsI5m
10 % II SOB, ba ban iBnte5, at bet
Stoi, bau tdlttoe op, par ms9et tuu.
gcrc enc nIminosligt. 0au bsgpu0ie
ocrior at ie ueICre paa Smlalteneue
oq rn tunoe ban ie Cub Rem lac
tore ION ct Rn]lppeuool5 6oUeb, ; lao
ion ian en- ii0m Steu % at bott til
TN giabo meo, % ten btsU isn5re icnoI
til Chicago, bUor BET uiit; ia, al ben,
iom u0Qi,r oe en- CONNIE / 2ianFter,
gau en- 8Rroi AT s2,G0, at bette Stoi
bar ban oDer en- 8o9asRasie iuIo, butl.
fct a~ntagelig uil uogiort Here lUijrOt
Dollars, 20 buor mcget Oer Ct i9ien,
bet CT upiit, men Tttsyt CT Der mere
nl6agc, ooq tuube ban life 9raDe IGu.
9ere ut5. foIoi Bapoet trengts paa,
Der ifal mart sisrt6 2initatter til a
graue paa mt.
Gn 6ul Brine cr fuuott I UliIe
9eit ira Girn @rous; / lI3 hobs
Gubbe fanotes 10 So0 Rul al ct SIGQs,
20 8roreut bsore sno nogst auost RaI
/ Jo,pn. Nbonnent.
Decorah-posten., 1883-11-21
sis5er / Seru o. 8e5Iirg.
Repassrerseste nagh giuegs

Tao osune lib al gaySt hi u ipecs.
sJsre TSarmere &c gurre, Den !reH8yr q
ap9a casr So Se9ter. ourTriaaiaie paa
at ui er ilinuo til al !eocre oge trras ~
Stsrrslier, ira 3 9ons i'll 10 19Hs &l5a
ci.et, eitsr 'nt &ariel % I'll iaa lape &r'
Ter, lem nogen 'Fyfic &iesie2 S1hsidl'
psr euer noQet nnas. Gtco ZEN t.bpas.
Get er IL. aor GG; AZ tpEi1rreJc ne
be birieere Sioes 2egtsy. I'd; oe..t ipun
alsns lie berrep. at oi ilbsttTsos Il >1a!
iisere Si3as, ioHa bpcrtig ps!0t ttliieos
itile os elcr pore 2unoer, mcn u.0 o
brn9e ftr,ua Sraricmnsiyfa<o. iss: 7g
rare paa Marie ~ Gog9 % ugte Uei Tor
gcisi meo en- iiNea bfrriti9ct 8.nT. ~ {.
I Stane III al ireinbpot I'd SGlqs GtBter
Der til itea pee Siofu al De beefts, for e.
Eris, iom pi sr oeertepiSt pm Ill beRnbes
rimelia.-&ore 3rstsr gdrsltsres / eusOtr
osHieeaas.
Santmeti Germ. ItsFHa Gs5bsr % 2ini
fishes ior aoniant til bsisEie gsaits6 tTis
elier tases | Sh.te for 8eg.tr.
II. Il. Gastcn ~ Co
&pntor / gpen hos .. g. es.. Der
Rorlte 5orlasss Sanael | @an Street.
6abrtiieu Iisser IL atil ! Bel
for DEBORAH.
Decorah-posten., 1883-11-21
GA 3a9tDtftoric.

9ro Gable o'bote / ct botel / en-
tgit YyoUms6g iao Hgtig iamlst en- TeI
6OrremingsioIt yGrsrs. oio. % ot0uOsn
no9!e Soaoagsiagsys, RsOlermer al en-
SogttIub. ytot efter IiOJ ialOt Salen
paa 5a8]tsusgtpr, Der al DC Strrer 9tms
ro0er Ofts ifllorsoes / Il uo0ertraiS!ist
"STg,rlatin. "a BAD III 6anoeISs
r,iisnOe ON Croet. ,}c9 blsO~, for
to.te ban, "ai en- ai mine 8sunsr, Der
eier ~bctgoe.ige Sfoolratatnger i 9iotge,
inotuot til at os!tage mso BAN % en-
Del ltabocr / en- Siomtiogt. Ran
bauoe %oyiportt ct DaIoigt 8isnepar.
Stua6nct mo sn 6uiD % ct GsDar
it Iss mig sn |oit meoasIt. Ill min
Htptfs btsU leq itiIt ira 9rluerut % Dc eDs
ri9s Of 3a9ticIita5et, % pIuCic.ig iaa
leg mig aIeue ocO Ranoen al Ell iuim;
Ienoe Ai9uno, buOrousr Der ION Bro
laa Ell snelte I%rGltamme. 4tU6idig
.b9eer it3 Fl flpstsligt BrpI bag mig
o9 ier 6aubIsueu TONNE !iga mca
mig. Der par iutst anost iOr mig al
gore emo ct ie at uaa ouer pan ben
anosn Sioe al aigrn6sn. Seq tca
oa &niUsn / Munoen, @soGrst / 6onn.
ben os ts8gnole ben iolIjge Yauptinq
trgbenoe Iangs lraiiammsn. "a ieG
IptssIig baDOe uunst Iiioteu at iamms,
ier leg til min 6otiarOslic, at Sun.
bl0rneu pent,oe paa mig paa Den auoer
Sioe AZ 4f9uuoen. ,}e9 bLsu iou1
lammet, geUGrst iaIot mig al 3aGa.
BEN ueo ! Gpbgt, Og oa ieg raa6te pad
mine Gepuer, fdlot Guiueu mig Al
MuRocn. 6oran mig og bag mig BE-
raien0e @Giter, og unoer mig ben iuim.
Ienee Gf3uun0!" gstagsu At @tiacet
tagsr foJtcuersn fit til Ranbsu ipIo,t
@las og ismmer Del t ii Drag. Sci:
ifa6et, oer baOOe fuI9t 6OrtGainger
meO aanOeIos Spauoiu9, fem fig snoe:
Zig Iiot otter IiOt at i'm StrGt, og en- q
&pnSagsiTgerue uoUcOe enbelis at ipsr'
gs: ~0g bUorIebs5 9is bet 3em?"
seq" iUareoe acknowledgement meo bump
Stemms, leg bleu ipiit meb SUB og
0aar at Be uiioe 0pr."-Siom Der
Dag bar 9agtfhbben iotbuot iine Meo:
ismmer at fostGae 3agteosnrgr / 5rsm:
inches Sclifab.
Decorah-posten., 1883-11-21

Waurere Spinetiso.- ~NQs
Self oil ba' isee @uIer, men ingen
uil pa iebt 6lslf", bIeO bet io9t / bet
gamIe gnu6. Den ferite SatninS 5oIs
Der o9iaa Stjt berousr, men buaO Den
iiOite ansuar, pa moa bet not pGye iaa,
at oct ie0s 6leit lettere GLIDER ueo emo
biemme, 90 bet Iiiont Oct er laugt fe:
bore Der paa @ulno at ben ltGrte Mais.
@iobning, og rim,eligui5 ogiaa Forbi
Gacen 9%jenncm mangiOIOise @eneratio.
uer er bIepeu fo6ret meo mere ieetitas
benbc Stofie saS / be flsite andre
9onbe.
81 beb9per life at gaa icngete END
oper 0rRnoign % ino / Canada for at
rute en- betgoelig 5OritieI paa 6Ieifet.
Ger eieot5 SpinfHe for en- Del meO
8pa, men iGrbeles Ofte mes }@rter,
oey i~noeboIoer en- b~etybeIig Del giiros
gen (Ruallto0, Ser er i9tbeIeS tistpros
buceren6e. 8erIcr bar ogiua Spinene
Ser Iaust mere 6iOc paa- Jig emo be
amerifauife, men Ianst minbre Usbt.
Alt ifriper fig fra De fprifisui9e NGs
rings StOfie.
Qe piloc Spin bar Tibet eler iutet
Uteit puu fig, os Suiuene / SpO:S tas
tsrne, Der life fObres ina messt msb
Isai5, % 5Ois Bart life forceres, be
bar langt mere Sioo enb Be / Qlts OQ
Belts tatsrns.
Spiuet er at 9tatur ct grass oa
rOb.aben6e 0pr, % mco iaaoan 6soC
nil bet bOIOe fig / nOgenlunbe 8eS StanO
bog maa bet GjoOuin9 Ill, ON bet lfaI
bIiue nOSet 6o1ilas SIa9tet, oS bennt
b6r ba bsIit tdse lin SeSpnoeIie, ferl
uoor Igyst bar Iat gose Ntuitler ot
Sno9Ier paa mtnbra feoenoe sober
gieoer man oct iaa meO NtOiS, oil De
bog aIori9 IGgse iaa msget 6lelf pat
lt9, meosns BET nil baue en- SuerHol
paa 9OOt iOlio SuinesSiso.
let iaIber al fig ieip Der / sanoe
at Ell iaaoan6remsansssNRaa beIlt in
Der i'm anuenosIis, naar De ifaI benpttei
Ia
til e9st gus. BRIG. Stdl Spinene al
, iRttes paa Marfeost, ba 9iGlosr De
not al baue benz imeIfeoe, 10 mere fee
t 6ielf, 10 bebre.
Decorah-posten., 1883-11-21
A0eii9 ~GiemDiSbeo.

Scr nogeu Ito tiIbage meIote en- 4os
Iitibetiert til BEN ~Da9tbooenbe Sffeiant
ueO Suititutet for 9usuiIoe i 8ien,
at en- Some baube meI6t fig % bebt
ON 0uslp. SUN bauoe forio9t at faa
2irbsioe paa forifieQige Steoer, men
forgjGues, o9 M maatte bun ior al
unogaa 6ungersOooen tp til ben ofcnts
Ii9e 8armBierti9beO. Soncn par beo9ts
fit meO Smuts, iaG man MATTE ienoe
benoe Dab, f9reno man inbIoO btnps,
% beroeS RlR0er par / Gaier. SEQ
Oct berpaa ofboIbte 6orbsr uiite oct fig,
Of ben llIptfeIige par en- Gjreuiroe
Waria @olarebps Wfels. Attersbe | tn
ttoitge 0arneom Dapoe bun lGrt Nob
o9 Glenbigbso at fienoe. 9enoes 6ors
eIore sit oct baarli9t. 6enOeS 6aoer,
@'reu @Ii5eo 0esls, par 9uiarsR itmeitsr
% fIroe %piitnpf baue bruSt oct nit
paa Zen mllitGre Sebebane, buis ban
life uor bIsuen iuhuittet / negIe MIN
bre bsbageIige 2tfiGrer, Der tuane bam
til at to9e 4flteo Ueo en- lioen Ben.
ion, iom bogitapeIi9 taIt life itratte til
bet basli9e Sroo. On Niaria oar Il
Nar CANNED, miits6e bun i'm at 0so
os Sorg nebbrubte Wober, SaronssIe
%6ilipsborn. SUN matte oa iorIabe
# Diem og ipge at fau ar6eioe for al
fanne i~ortiene bet 9l9ouenbiss til i,ioetS
Spbolo. 0ette lpffeoes bcnbe uneer:
tioeu, iii andre @ioer life, % iaoleoes
friitebe bun ct gin fuIpt at asb %
GIenbigDen. eg BET Tan ipnes ct timber.
at bun life bar peset ira ben rette gs'
eaer Ia9t nnoer / Rampsn msb fiji
baarbe Stipbns. 6uu or M 80 ia,
gammeI. ga 9olitiet, efterat Grsuir:
BEN baube ouer9iuet fig / Den pileutIig'
Sarmbiertigbebs 9Gnoer, bsnpenbte iiI
til 6uoeren, uilte bet fig, at ban umu
Zig tunbe biaIpe, oa ban lepepe at al
mister, ION peluiuise S~lGgtntneer ga
ham. Der Ieses uu ON 4laos til bei
nlpffeIig. aosisoame | ct penfOua.
Eien,
Decorah-posten., 1883-11-21
Cir, 2gef

E'al man i.rsc @.rss h.eH til os Ten.
,'nagnl. qaEes. Ga ssr m1l ts1veres n9
III BIZ
4mcriiaaFa GTieraTt : 9pmp11i,
ot rlOrs % gaal,os,t4ns 9svsisgsEtot
/ anl.rjia @ieuzsg bC1He 3Hititg:ioH st
oer bItmiuot cpe; ; z.i1'0afC T0llys
absa gggotri eaer W,toitalHa, bpsr'tH isr
aiisnosr,u. daar Der t;liIIss rs tgosIi5
o. fulo12rSig Gorssis, iEosItaa, ri icr
'outante &,rgss uebs;altrg paa Ha5at:
son 2oatog.
8taetier ira E92Hs:r>5isu i1i3,s al co
vaa rimelise SuIaar. Si moeta3sr orrs
gosiagcrer tray uso 2nnoai8ains,H !
Gafit gsrosn % i,r til, al Be % o.rts
Isl Foruner I aoet g.tolo til S]tati0Hsu.
Gt Eaesrrettsr Billet gisbsy,a om giytii:n
ia 8eip Ncft.
5Gs ToriegrssI.r teirar.s mse cr1sas'
-fes Sen.
Gorssir:
gayt. 81. g.. 5ednFcn, Es.nt,
American Emigrsnt Company
8. .. Sog 1910 80. Is statt Sin,
Atp PORT, q. o.
Decorah-posten., 1883-11-21
Gorrelpoaoaitfc.
0nltnn. Nllinn

0utiUH, 0tulH.
0aIton lig9er i oct fore % fu9ts
bare Otter &ail county, IL 2 lie oitens
for Iergu5 6aa5 peo ct. =. SO. &
NR. u. a. OS CT ga ole 6anter oms
ringet al fore % uelltaaenbe norlfe
Settlementer, bar 3 Gleuotorer, l gums
Der. 0orO, ) Stores, ? 8IaGimitbs, l
Boots, l Eoplors og enOeIi9 | 8ut6crs
Sbnp.
8peu CT dniest for ct 9obt 6peoes
Dtdrfeo, % iom 6el9e Oeraf er Der life
u~betpoeiig Iraflf.
III 0ouolenOe oil ie9 nGpne Geiers
ion & Gong, Gorual OIion & Con,
SranOuoIo, glilion & Wetlelon.
S%tsom5euo iElaer Renl Gltate.
gpcn tItrangcr ct peI oSiorteret Serns
Stoye meb Gin Chop Iamt ct Sogna
Shop.
Gn finf norif 2Gse % en- ouelio
NpOt6efer ptloe giore Der meget 9obt Der.
@u 6Iourmeue meo en- RrIig NieIer
lapncr Stebet.
IGrifuingcn er ooer, 60 6armcrne CT
tilirebs mco 2tartt5 Affaltniu9, Tom
9tiIS 9lillou Gepou9 en- CANNED
&Grifcr, op8au mig til Is Bulb. pr
Were - alenremlnitIi9.
fIere al Bgen5 IorrctningsmGlo ogs
ter at ti!brin0e Sintertn meo line re-
ipsftioe 6amitier / De - Gopuibip.
Ortem, Iange 0age % foloe BETTER.
Bait. 6eiermlan at Gonfsrenceu bar
opiloart tit 8auIm fer / Spen og nil
pGre bebjGIpelig meb at betieue Baitor
SuerlOH5 mango W~teHigbeoer.
Gere5 T. X.