Illinois Staats-zeitung., 1883-11-26

IeH0eH OuHetBEDult1 uHD ~ III DuS Sel>
9GltntB ber 9rpteilf0rper 5l ben f~tiffltoff7
freien ~Nus5Naltoffcn lnloferu ell lnglnttz
! aes, ais Die lebtercn tart Dorberrl0e1.
l(ud lit in ben gelaunteH @etpGdleu Der
@eba[t oil 9tnDfaier uno 0ett cir geriugcr.
| Oiele 3ulammeuIcbuIg beltinlmt pen9SertD
Ser WurSelgelpd6ie ais 9daffutter, ipeSz
Dal6 bier = e6e DOH Der Gartoftclfltterulg
bic 0ieoe lit - Die Yepeutling oeS groBeu
Observation-Disclosures u,b Der groBelt Yrotetr>
ornliltb nit cinigeu 8orteH berpprgcDobcn
lein mag.
0as 56af if ton Natpr alts on Cit
n1ebr trodenes Suffer gelp6Dnt; ulln cntz
balter Die gGuySelQeipddie beoertellO mebr
9Eaiicr, aIs Die frtidcn WeiOegrGler n1o
Nlttterpflon,er, uno cS lit bager lelDltper>
ltGunlid), ba8, UNI ben Sdafen ein natur>
ocnlGBes SHUTTER 81 Derabreidell, bon Den
| Observation-Disclosures I'M 8er1QltltB 81 Den
ii6ri0eu Srtterarten INN 10 Ipeniger Derabz
rcibt iperoe, ie ipalierreiher bicielben fino.
Shnc Gin gleidScitige5 Berabretbcu eiHcr
Cntlpre6euDen 0iengc bon 9tau9Tllttcr 1tn>
beu bic Sbafe bel retner SiitterlIHg nit
gSurScliperf ni6t iDrc GrlGDrung. Die
ACKNOWLEDGEMENTS erlhlaffen, DaS glut
miro All lpGlierig, eS ltellt ii0 Sleihiubt
| nnO ielbIt TGllle Gin. Beionoers gefGbrlih
{ oQs fpGIerige Tutter I'M Minter, ioenn
ldbon I'M Oo~rbergegaugeNen CONNER Die
| 59iere nit 81 gut gcpG6ieten, tart tpGl>
ierbaltt9en 6utterptl0lscn erfdbrt %lplroel1.
| Scrner lit cs cine IDatladc, Dap 1lb ald
Die einScluen Sdafartel1 Dem mebr ODER
ntnoer pGlierisen SHUTTER gegenltber ner7
ldieDen per9alten; lpdbre1o 3. y. Da5
Mterinoid]af III bleicr 9eStebung altBernrz
bentli6 empfiublih 1T, fam ben neilten
Sleil0ldafen meit n1ebr Mur5eltpert perab7
rel6t irerOclt.
@bgciclen bon Dem groben @alier9ebaIt
miro ii0 bel SdGfen Gin Siitterll Don ptel
MurSellperf negen belien Arrnut0 al Fro@
teinitoffclt, ais lttd)t gcej9iet etipellelt. Us
lit eripielel, oab bilrd Die Bcigabe BON
Stoffen, peldc piel StGrfemeDl ober 3uGer
entbaltelt, cine beoelttcuDe A)craboritfunG
in Der Gerbauuug De5 ltbrigen Suffers, lllo
namentli0 be5 Str0ubfuttcr5 itQttiinbet,
ullo Diele 6erdbbriidltilg ipirp cine I'M 10
| gr0Bere lctn, ie orDBer Die pertpelpetc WleltNe
al neutrality-suspicious. ais 8eiflltter mar Hllo
ic tpeiter oaburd ba5 MISUNDERSTANDING
iUur0e.
0as @rgebniB 6ieier 8etra0tung 1T alin:
baB man oet Ihieren feline 81 9r0Be Ifelge
BON MurSelgetpGdien til 8erDdltlliB sum
Straudfuttcr pera6reidt ulo DaB 0Drt, iDO
Die 91ot6menoigfeit e6 gcbietct, loldc III
9r0Beren Wten9en SI perflltterlI, eS gcbote1
lit, DaS notblpeloige MISUNDERSTANDING
bur0 Elm gleidsettigeS Geifiittcrl lebt pro-
teillrei6er 9taDrulgSmittel pleoerDer5l7
lteuen.
Q6aS nun Sic &artofIcln ilS6eion6ere be-
trifft, 10 meroen iolpoDl Die perldteoenen
Nrten, alS auO bielelben NEten cine perlUlcz
oene 3uIommenl ebung 5cigel, ie nadoem
Die gerbdltuille. inter DeneH ne 1I1 ent7
lpideltelt, Derldiepcne inerel1.
9arauf beruDt eS, DAP man Die Sartoffel7
Gnole balb lit groBerelt, bal0 a6er nut In
%GGringeren Miel1gen - pergli6et nit DEM
iibrigen Sutter-oem 9ieb perabreiht.
QlS erfte Gcgel lit 81 6eddteH, hab mir
0eiunoe &nolen Derfitttert iperber, iobnlo
Die GnolIen TN Seller o0er I'M QStnter aus
5utpa6ieu begin1en, muB bic 6iltterung
init ibnen aufb0ren. Die Gartoffcl geb6rt
befauntliG su ben neutrality-suspicious.,
tpeLde iGnmtli6 Elm merflide5 0ift entz
Daltel1. Dies Gift l@eint it'd nun 1T ben
&roQen 6onn SltiQmnlen ober-rihtiger ge>
1a9t = lit erDBereln Wiabe ausSubtloen,
tpeult bieIetben ala5uma0len a%nfangell.
QScroen ullSgend0ieue Gartofteln on Sdbnfe
/ W. nllSIlI ~ ikkNkh NV ~Nb StIRA4ASIl WIZ
tpeld)e nidt leltei1 Ben 500 ndd iid) Ste6en.
Sin @letdeS gilt bon a%ngefaulte1 anrtpf1
fcl1 D0er iolde1, tpelde 9etroren tparelt ltllo
ipteoer auftDaltteit, ald Dsren Sertlltterull9
lit eltidieben l0doltd.
Wa5 nun Sic 6prm betrtfft, in tpel6cr
bic &artpffeln Den S6afen geretd)t iperoer1,
10 tperpen tie DDbl Il. ben 1eltelllten Sduett
- DD6lteltS bel Der Wfl1terntalt - ben
Sdlafeu I'LL 9efodten Dper geodmpftem l3u1
ftanoe Dorgelebt iper0elt. 9tante1tlt0 fir
WtalttDiere Io4et ie it'd in geoGnlpftern
| 3ultallDe .eber better bertpert6en lalien.
9toh Su DerfiitternDe &nrtoffeln lperDett ent5
ipeOer in scrfletnertel1 s3u1taltoe, ooer gorS
Dcra6ret0t. Die critic 9lrbelt lit oa6 9tetnz
tpalden bon aller Gltbaftelloel @roe. !poralf
bic GartDffell1 In elGeiteil S6neioental0ts
men pher %11ittelit 6aGetlen serfletrert lllo
Dann Dem GieD lit Die III Den 9tdlfe1 bc1t>loz
lidel1 Grtppen gei9ilttet perpen. Wtan
| bat bel Dieler Mtt Der gerfiltterull9 lebr
lDrgfGlttg onrauf SIT adtel1, DAB leoeS Wtal
nut 10 Dielc Startpftellt Sertlctlert iperoen,
ais au elmer Sittternng crtoroerlld ltno.
9a5 SteDenlo1leu BON 5erltampften ooer
serl0nitteneu &1rtoffell1 BON elmer suite
run9SSeit gut au0ern lit lGGoli4; eS treten
ou0 bier MISUNDERSTANDING au1,
bereu Solge cine 8ergiftutg ber Sbtere lit.
Man bat nor9ei0Iagen, Die ro6 5u Derfiits
! ternoen &artoffeln aus benz 0runOc Su SER
t~leinern, banlit tie nit bem 0Gdlel, tpie
Mand)e germ t1uu, better geuItl6t perben
f0nneu. Sober S9af5l6ter f0nlt itd aber
baDon iberSeu9en, DOB oaltl Die 0biere int
met er1t Die &artoffelu ouSleien lnD Ipdter
crit all Den 6G6iet geDeu. Nu6 pfe9t man
eft bic Mildun9 Der &artoffeln nit hcut
| 6dGiel elmer Selbiter9iBung SIT iiberlaiien;
DaB bieS feblerbaft 1T, errbeut aus DEM llnz
ftanbe, bQb ftd Die EartoIfeln Diel fritber
erbiBeu, ais Die 8cintil6ung.
Mern Die Sdafe in Solgc i6res Nlters
Elm abgenllbte3 @ebiB erbalten Daben, bic
Sd)ueioesabne i6on loGer ooer iiberbaupt
mangelbaft itnb, 10 lit bas Serfiitterlt SER
fleinerter &artoffeln 9eipiB angc5eigt; I'M
ertsegeGgeleBten Safe aber fam man, Obne
befur1ten gu mliiien, OaB Die Ibiere ers
fifteen, ganSe SGrtoffeIn norlegen.
Die Wienge Der td9lt0 all Die S6afe st
bcrfittternoelt &artoffeln miro fi6 unbes
bin9t na6 ber 3ulammeulebuilg OeS gam
sen Cutters ri6tcn; immerbin aber lit eS
geratben, nit lolden Sdafartcu ul1b 53ltdts
rj0tungen, ipelde bauptld6Ii6 Der 8ola
= =