Illinois Staats-zeitung., 1883-05-14

Ault 2UClL uuC IWtQCtSAtt NbTtbVnNS"t ~"
Sabre 5upor itanb Go9gen aut Dem gar1oe,
pel6e cine g%Inittge 8orfrt6t fit Slads
lit; DaS Selo tpuroe glei6 mad Der Jto99er5
ernte ietbt umeepfliigt uno gee9gt, INN oor
@intritt oes. 0interS tDaro o%allelbe ttef
gepflugt unb 5uglei0 &no6enmebt etngez
mftreut. Sofort na6 N6trodnen oes Ga1loes
TN nG6iten Sriibiabre tpuroe Darlt Oas
Qano geeggt ulb getpalSt. 9araut tparo
eine letbte 6ur6e nit DEM Sddrrpfluge
ge5ogei1, ei1geiGet, geeggt u1lb ipteoer 9e7
tnalSt. 9ieS lei0te 4Sfliigen lt1o @ggeIt
u1mittelbar ndd Der 9f%oggenernte Dtent
basu, Dem lInfraute !3eit CUR @nttptdlu1g
Slt gebelt, pel6es lpGter our6 Dds ttefe
Bfligen inter bic @rbe gebradt lno GER
1t6rt miro. 9ur1 @inftreuen bes &no6en7
m%ebloiingerS in Die Stpeite ttefe Sur6e lper>
ben bic befrlt6tenben 8eita1otbeile oes
8o0ens pertbeilt ul1o mad llntelt gcbra6t.
SiefeS 9fligen lit aber unerldBlt6, INN Der
ebet 10 tief III ben 8ooen btnein, ais aus
Demielben emportpa6ienben Sla6Spflan3e
moglidit loderen 8ooelt 81 tDrer gebetbz
ltden @1tpiflung 81 geben. Sur6 oas
barauf i'm SrI1jabre folgeltoe Gtneggen u1tO
QSal3en tperber bic @rOl6oQen Sertleiltert,
ipdbren6 BEL Der mogli6ft letdten Sanlet7
fur6e Die 8tnterfeu6tt9fett I'M Sooet
bleibt. Qlus benz glet6en @rltnDe geldlebt
at6 oaS 5ipeite mteDerbolte Gggen uno
WaISen. @bgeleben babou, baB it6 Die
gflan3e I'M felten Sooen ipett itGrfer ent7
tpiGeLn fam, tpiro oteiel6e alt6 fGbt9er,
Dem Girflu1ie unginittgen 0etterS meDr
Wioeritano gu %letiten, ais OieS III lDderem
8ooen lie Der Sal letr FAM. SSn iol6erart
9ergert6teten Seloern Derttag DaS untra1t
1ur ipGrlt0 auf3ufommei1, ulto eS btete1t
bieieLben bic ii1erite @etpd6r fir etne quite
Sla1Sernte.
Oie neten &6fttei9e ent6alten etipa 4
SuB Maiier. Der erlte Get0 nilltmt ben
berettS ger0iteten Sla6S auf, tpel0er nod
nt6t ben 9e96rt9elt 3teife9rao erreidt bat
rtto beS1alb nod etltem fernere1t 9t01tett
llterSngen tperben muB. Die Bllnoel iper>
ben mtttellt 2 Stan9e1t, tpelhe an tDrell
Gllbei1 letterfornlig nit etnalloer berbltltoell
u1b nit b0l3erilen !0afen gum 8eltDaltclt
ber 8iiltbel DerieDen itnb, aus bent Nancr
ge3ogelt, INN altfre1t ouf i6re @ltr3eIetoet
geitellt 5u iperOen. 2lrb sum lotltetll(c9elt
ser 8inoeI ms gGa1ler beoient man lih
b0lScrner 6dtel1Itatgelt. @erGtDldaftelt aus
@tlen ooer audi 1ltr nit e"iiernen 8eid)l0gen
fi1lb un5uldiii8 beim 8la0Sr0ltet, ioell olele
Die 5arte SSaler 5erttDreh iDllroet. Setllt
2aocn oeS 9tDltteide9 miro 5uerit cine Nl1s
50Dl Dpn 6lndl5biitoeln 31 45aarclt dll lbrelt
oberclt GrlOell 5!tlar1lltclt 9ebu1toe1t, llilo out
ei1nll0er ms 9Sailer 9elegt, bis cine Nrt
runocn 8loBeS gebilbet 1T, altf Incident Gin
Itanll Itebel tam. 9teIcr padt baum Die
i5nl Silgcreidtei 8ilnoel uaDoem oerel
80noer gelpdert ltlo, auf leiltcnl TloBe,
bis Der game 5et6 9efliltt 1T, ~iDor1lt IlleS
nil Strpb utb Gretterit bebcdt miro ultter
8claitltng 0ur6 ldipere Gtelttc, llnt ben
SladS lnter ySaiier 81 baltcil. 0aS Jfo1ten
oatiert 10-15 Gage lang, ipdbrctto iDelder
!8clt Der Slabs beDedt bleiben mnB, barlttt
ct iider lno gleidntGBi9 rotten folt1t.
0ann 1T bet Ilad)S retf, 10 DnB It'd per
Nnlt leioDt nprt Gtellgel nbSteben lGBt, Db1e
baB ir9cno Gin 6nlertbeilhen S1trilf bleibt.
!)ieralf ipirn ain Der Sl0d)S pnrlGtfi9 tit
8inbel aufgcitcllt, bnnit bnS Baiier abb
lduft, nno oorlt Sltm Srpfnelt lt1to 8lei6et
alf bent 8Doen ouSoebreitet. Die 6tet6et
nbrtrncltoe 2alt9c liefert eittelt ollSgeSetdne7
ten 0iiltger, inoburb altd bic 8ebolpt1tng
binfdtlig miro, baB Der Tlo0Sbnu Den 8o7
rem alt9lnllgc ltnD Derid)le6tere.
Die ipdtcrelt Gerri6tungelt, ipelhe Die
Gearbcitung beS Sla6icS erDetidelt, fDnrtett
i6nlmtlt6 int 0Dfrnltne llto lit S0uppelt
al5gefiibrt iperoelt. 6ier fertigt man audi
mitunter offele 9t0itta1telt aus &atte1t n1
bon 10x6 SUB @rDBe uto 4 SUB &tefe, DC
relt" i1talt Itd) TT ttefem nftenet 9Su11er be-
bient. ,3unGdit gei1tebt bier ooS lo9ee
nanlltc y~SfuppeIn" ooer QllfleBen be5 fSlad)1
les, oarlit oerielbe, 1tn6bem ct ouf Dem
goDen in Jteiben pDn etipo 10 SUB 26rge
ausgeltrellt mar, bolleroS trodllelt. gu Die
1or1r Mob,tFo f1i4A ONO Stonnc nI2 Gn1t ~
ben 8ooen eingetrte6eu, geget ipel6e Die
erften 6dnbe boil Sla6S geitellt iperDen,
I'm 0e1 2lnfan9 Der Get6e 81 btloen, iDelde
nun tDeiter aufgeba1t iDtr0. S6lteBlt6
tueroen Die betoen Gl1oen NIT eirlem StrDD>
bdttoe oer6u1tben, tDorauf man Die STANCE
beraussie6t. 90 miro Der Sla6s getro6net
u1o glei1seitig gegen ben @tnfuB i6le6telt
Netters gei6ibt, inoem bas Ge9enDaiier
an Der @uBeniette abflieBt, tp6brenb bas
tpettt9e, nad innen oringen6e l6neu auf>
troGnet. Ser 10 3ubereitete uno gei6dGte
Slabs lit Der tpertbpoulte uno liefert 6aS
beriibmte &olenIinner.
BUR Nusi6eibung bes Samens tptr6 Der
Sla6S retbetttpetle-tpte oaS @etretbe beint
Orei1en-auf ben 8oben gelegt unD al BEN
Samenenben nit ei1em Stide 6ol8 bon
1874 GOT @r6Be uno 2 !3ou 0ide, befeittgt
an etllem Stabe, 9eflopft, tpobur6 Bic Sill
len it9 lei6t Dffnen unb abiprtngen. Das
Strob bes ger0iteten Sla6ieS piro mtttels
zines &%lopfDammerS NIT etngeferbter
S6fagfld6e beorbettet, Inn Ben Sla9s gu
bre6en. Nub bat man bierSu Wtai6inen
aus 6olS bon ser @rDBe zines Wul6prinz
gers; tpena oer 6la6s gut ger6itet 1T,
perri9ten 4 gefur6te 8al3en baS 8reden
aufS bette; es itnb aber 3 Berlouen erforz
oerli6, bteie in 0irflamfeit gu leBen, tpo>
BET etipa 3 @entner per Sag gebro1en merz
ben. 9teie 6anbarbeit miiroe man bier
nobl better bur6 0aiierz ober 9anlpfz
trait erieBert.
Die Iebte 8orri9tltng 1T 6as S6mingen
o6er logenannte S6ptngeln altf elmer
belgti6en S6ntn9banf, tpel9e aus einem
lenfre6ten 8rette BON 4 SUB 606e un6 2
SUB 8reite nit tpogeredtem @tnl9nitt be-
1tebt ultD in geeigneter @r1DDlng bonn 8oz
Dem aufgeitellt lit. Ser Sla6S tpirb in
ben e%rtpd6nten @in19nitt 9elegt uno NIT
Dem ~S6ipingelbol3e gei6lagen, bis Sic
6olSt6etle, Das &aff &c. pouitGllbtg bon Ser
Safer abgeionoert ltno. 0as S1pin9eLz
bol5 lit aus bartem 6olse angefertigt uno
bat etipa Bic @r6Be elmer 8rettart bes
3ilnnermanns, lit iebr blum, mitteImdBig
l6arf uto beitBt nm 9tiden einen fliigeIs