Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-01-30
smre III bnreer Gazette.

einen Sbeil Der Stabt megIebn unO benz
Riid,us Der Nbenoionne iolsei,, rpdbrenb iie
bic Sd6er Der l6duier nit @olp unb Eurs
piir iiber,o9. Gr befanb ii6 alio nitt mebr
in Dem i6Dnen 3immer, bas er ebebem I'M
eriten Stof Der Su6banolung beipobnte.
Sas Glenb muBte ibn uieI bOber sefiibrt
baben.
Sas @emad, morin er iebt iaB unh fror,
mar aus einsm Sbeil bes gopenraums pom
einem alien, boben Sauie sebiloet, bas in
friibern i3eiten gu elmer @ilbenballe seoient
bate. llebcr benz &opf bes 6ranfen sinsen
mddtige galten bur6 bic Oefe nno cine
~rieiensroBe Sdorniteinsrobre Lief qler Lungs
ber Wano bin. Naes in bieier &ammer
seuste uon Mansel unb Nr1nutb. Orei
Stible unb Elm Gid bilbeten ben 9ansen
Sausratb aui Dem lettern spiiden einis
gen Yapieren unb Hotenbiinoeln itanb nod
cine irbene S6inel, nit einem Meiler ,mei
@abeln, Die obne 3weifel ieit benz lebten
Mittagsmable mnberiibrt seblieben pas
ren.
Die &ablbeit Der gSdnbe wrrbe nur
burd einise 6%leibungsitiide mterbro6en,
bic in Der Gfe beim Seniter aufgebdngt
maren, unb bur6 cine @eise, wsl6e am
Sdornltein auf einem SGufden alter
Bidder lag. @eiterbin itanpen aui Dem
Soben srpei Baar S6ube, pom binreidenb
peridiebsnsm Wtabe, nm erratben gu laiieu,
baB geipe nidt perielben 8erion 3ugebOren
fonntsn. Sas @i6s,els Saneben iagte
beutlid senus, baB bic gewobner Dieier
Sobentammer sewobnt waren, ii6 ielbit
su bebienen.
S6on lanse jap 8onrab bintsr Dem
6eniter, obne baB cine anOere Semegung
auBer ben Sieberidauern uerrietb, baB er
lebte nur BON 3eit ;u 3eit idien er auf
Elm unenoli9es @erduid gu borden, uno
oann i6webte etipas wie elm Sd6eln bes
Serlansens auf ieinem bleiden @eiidt.
galb mar Die COME binter benz iernen
Sori3ont binabseiunfen; almdbli6 warb
es UNI ben frantsn &onrab 10 ountel, bag
benz gansen j3immsr nidts su unterideioen
mar, ais bas i6immernbe @rau bes SEM
tiers. Sine pouise Stiue umgab ibn !;
tein Seuf;er entfubr ieiner gruit. =.
Yl0eli9 bOrte er baFige Sdritte auf Der
Sreppe eri6alsn. Gr i6pb ieinen Stubl
ndber an ben Siid, idIus ieinen MantsI
auf uno iudte ben &opf aufredt ;u baIten,
mabrideinli6, INN Die Ysrion, Die Die 3reppe
binauffam, 9lauben Su MAIDEN, oaB ibn
nidt frSre, unb bab es ni6t idlimm NIT
linn itebs.
Die Sbir warp 9%eofInet unb cine Stimme
rief upl &cr;wsifun9 in Die 0unfelbeit
binein:
Gs lit entieeli6! Die Meniden iins
Sdlamsen -. SD perpe nod raienb wcrz
ben! > mein Sopf, mein &opf!
gertbolb, siinos Die Serge on, bat Der
WuiitIebrer, ourd bic gusrufun9cn bcs
6reunoes eri6redt.
Sin i3inbbSlsden himmsrte mic Elm
@liibmurm an Der 9Sanb unb gleib barauf
ienbete cine feline Serge ibre Stlablsn
burd bas Stibden.
Der Singing elite porlpdrts, erifi BEN
8ranfen bel beioen 6dnoen unb fragtc nit
idmersIi9er i3drtIi6tsit:
Mein armsr SonraS, bein. SdnSe els
talt; bu 3itterit ia sewalti9; es sebt Dir
nidt gut?
geIer, uiel better, ~fiiitsrts Der Wtiiifus
oas Sieber ldBt uab!
@ott! limb fsiu Mittel, bier einen Diem
gu befommen, ibrie Sertbolb. 8ein Bis
den @elo, nm einen grst tommsn gu Iaiisn,
UNI Mebisin gu %faufen!
Der &ranfe iab i'm nit dnsitli6sm Grs
i~taunen an uno fraste:
Sait on benn fein @elb setriest?
Nidts, nidts, mar bic glntmort.
llnb bas tSodseitsssbi6t? Sat SEER
Goelof bid benn ni6t bsSablt?
gaes lit uns entsessn, %isuiste Der Sling,
ling. Wfeine Serie liegen oa auf Dem Gid ;
Serr &oelof bat lie ni6t angenommen.
Sic lino gu bitter uno tranrig.
Sd bab' es Dir seiast, murmslts Der
Ofuiitus. On msinteit in Der @e9eniibers
ltcluns Don Slid unb llngliid cine Suelle
innisen 6reupeseiibls gu finoeu. = Die
@liidliden idlieBen Die Sbren Dor benz
S6rei oes S6merses; er t6nt ibnen wie
cine Intlase 49,. Wir psrlisren 10 swans
sig 6rants!
gluf ben ,psitsn StubI iid nieperieeenS,
iaste SertbOIo nit einem Slit, Der wie cine
Vitte UNI Ser3eibun9 ausiab:
9ieber 8onrab, mas fonnte i6 babel
tbnn? War es ni6t cine blutise Ssripots
tung bes S6idlals, mid geraoe aui Mtors
gen Elm Sodseitsseoi6t MAIDEN III laiien?
Otorsen beiratbet 9aura Wond -. llnb
i6 iollte iin9en, iaudSen, meme Ssels in
cinem 6rsuoenliebe ersieben? SD babe ss
ueriu6t, searbeitet, serInsen, INN pur6 siu
munteres SersmaB ben Con Der 6reuos aus:
sibriden 80. Tersebens! SeIbit bic
Worte Der 6reupe uno Soiimlns, bic i6 in
meinem @eoi6te aufsebduft babe, atbmsn
Srauer, Spott uno Ser,peihuns. 60
iagte I0err Goelof, oils sr mid snr Sbiire
binauswieS -. o, i6 weiB ni6t, abcr
es fabren mir ionoerbare @epanten Surd
ben &ppf.
8omm, fomm, beiGnftige DID, ~iliIiterte
8onrao, it's meiter ni6tS, oas bi6 10 be.
mrubi9t? Sinnen prei Sa9en befomme i6
mein MpnatsseboIt non Der Stride; ponn
iinS mir pieoa reid.
Sn bittre Setrabtuu9en ~periunteu, i6isu
Sertbolo Die trOitsnosu @orte isines 6reun.
oes nidt seb6rt sn baben. Gr iab nit nett
auf9erinensn aussn Dor ii6 bin unb mar
auBerit ~aufserest.
gber Sertbolb, on perbirsit mir etpaS,
ia9te Der 0Ruiifus.
8as mid eridittert? wieoerbolts Der
Singing. @raBIi9e 0inse! 0ieien