Illinois Staats-zeitung., 1883-07-30

@eiium9 ber NOmiralttdt s3eueniB, mel6e
Den 0eut den &rtegS 0 II len Die
8aliage 6ur6 BEN Sue3fanal
unteriagt. Oieisr 8efe1l lit Ser BON
Der auitralii6en Station beimfe6reuoen
@orbette u@aro(a", Gomntanoont @orpetz
tellfapitGn &arder, auf t~clegrapbii6em
@ese iibermittclt mor6en, 10 DaB Die
vGarola" ieBt Die er6ebli6 lGngere Sour
I'M oaS Sap Der 9uten 9offaung gu MAIDEN
ge5prn9en lit.
9as inter benz 8orftbe oes SberprGz
1%ibetten b. 8orbeleben befte6enbe 8rppi1z
5tals@omtte 3ur unter It itbun0 Der
ueberl d 10 EN- mten in BET Gbetn>
proDtn5 miro i'll Ser ndditen 3eit iiber
Die ~Dorltegenbeu Nntrdge auf getDiQt9ung
fernerer 8etbIlfen CUR 8e1etttgung Der
lleberl6DemmulgSl6dDen aus ben Sar1l>
nlelfonos oeS Gentral>B lzGpmtte's
Gel6lub fallen. Der Derurla6te S6ooen
lit nlnmebr in allen S6eilen Dieler 4ro>
Dtn5 enbgilttg fe1tgeitelt. SIM 9feg. @8e5irf
9IiieIoorf 6elduft ct ltd auf 438, 552
Wtarf. 2lus 8ripatmttteln purben 81, 678
Wtarf geipenbet, es blieben alio utgeDeGt
406,974 Marf. Ser @elammt6etrag beS
S0aoens, 1pel6en Die 1teber16wemmung
angert6tet, betrG9t 960,897 Warf, baDon
ftno aus Den SammellpenOen Der Rrtpat@
tnobltbGtigteit beretts als 1luterftitbung
n%erauSgabt 1887 W1arf urD etipa 300
Wtarf 5ur GerauSgabung porgei6lagen. Gin
S6aoert BON annGber11b AS, 600 Wtarf
tpltroe alp tD0Dl ungebeGt bleibett.
Sci ben Il ber Oh IN E IN nj 1t II 9 et
1T S6Geiien lino no6 amtliden Be-
rt6telt "a Perionen, Go @rna6iene 111D
Il Ginoer) ertrlnfen.
9te preuBti9e Stoatsre7
9terung beabiihtigt, Der Stat. s3tg."
5ufDlge, Den l1eber d N e III III e II III
Der Yrpptn5 S6Ie1ten porlduftg
$780, 600 Wfarf aus Den SonbS oes 6aupt1
GItraorotnartums 5u5uDenDen.
= Sn 6abeIbergeri6pB ii9 am
8. Suit in Der &aierne Der Sergeant Der II.
Gonlpagnie bes "a. Srtfanterie1 GegtmentS,
MiIbelm S6ra0er, Sobn zines 0orti9el1
~eeadteten Gii6lermeifters u1b e6emaLi9er
3DgIing Der SdteB16ule in Spanoau. @r
mar ctn pfltdtgetreuer, tidti9er Solbat,
Der ft6 5 Sabre nit 4usSei6nung gefiiDlt.
Begen etl1eS fleinen gerse6enS Strafe be-
fur0teno, CAB er ii6 lelbft Den SOB.
Ser BoGt5eiz 8rGit6entoon
sc ab miro maDridetnli6 nt6t mebr
auf letlen Hoiten 3uritGfebren. QllS letlt
gSahfplger miro ber Sber73 tegierungsrot9
b. 6ep1e be3ei9net, ipel0er tpdbreno Der
urIaubsretien beS 6errn b. Wtaoat Oenielz
ben gu D"ertreten pflegt. @ege1tpdrtig lit
aud ST. b. Scope beurlalbt.
= 2[m 9. Suit berIor in st q It It. bur6
etten i6reGlthen llnfaa Maior WunD
NAM y, 4Fo,1+otto 0lo ofr+1ntt N1n 80 So2 Co.
ben. St mar auf etnen Q(usrttt na6 9tiez
berbibG begrtffet, iturste ponr Yferbe unO
tDurDe BON Dielem ettDa / Stunoe lang, all
einem 8iigel bdngenb, gei6leift. Ser Ser
ungliiGte mur0e toot auf9efunoen; letn
Gopf tDar bon ben 6tnterfiBeu oeS gferoeS
Dolitanot9 5ertreten. Die Srau oeS Ser
1torbenen tpetlte aur 3ett in et1eln lGle1t@
i9en 8ao.
Ser 8erItner CORRESPONDENT 6er
"StmeS" bat anlGBli6 Der M}ittbeiluug berz
i6teoener 8lGtter, oaB Die iapantide 9te9tez
rltng onS y arl q NJ ertdrt6 de SDitem
9eut GLANDS bet fi9 etn5ufibren
gebenfe, vpon elmer ent16eioenoen 2lutort>
tat" foI8enoe .3uI6rtft erbaIten: .0te So>
pGler geDeu ntdt 10 ieDr oarauf aus, DaS
par%lamentartl9e Snfteln 0eutl6lan0S
~ra65ua6men, ais 6a5 ~uolfomntene uno be-
tpunberungstpertbe 8ertpaltungSiDifem btez
les 2anbeS, tDelbeS obne 3ipetfel DieL nte6r
81 ben Stegen 9eutl6lanbS betgetragen
bat, ais Der beribmte vS6ulnetlter". Sl1
oteIer 8e5iebung lit eS rt6tig, DAB Dte tapaz
ntl0e Gegierung bic 0ienite me6rerer preu>
Btl6er 8eamten 3t enga9tren beabIi6ttgt."
Die Sapaner itnO gar i6laue 2eute.
= Die ftatiftii@en Observation-Disclosures
beS meteorologti6en SnititutS iiber Die
&egengii e in ben Subeten er9ez
Ben, 0aB allein in Der @rafi6aft @lab in
Ser .3eit bonn II. bis q. Stunt ettpa 234
MtQtonen &ubifmeter Gegen gefallen itnb,
>. +. cine QBaiiermenge, pelde einen See
bon Fl elt9l. GuaDratmetlen TlG6e unb Il
SUP Giefe ausfiiQt. SIM 0ur6f6nttt itnD
in Sen Subeten an BEN 3tpei Sagen bes 10.
llno 20. Stunt 10 Bro3ent Der id6rlt6en
9tegenmenge gefaQen. Dim be0eltenolten
1tnD bic 9tteDeri6ldge i'm Gtelengebirge un6
Siergebir9e, iopie i'm Often Der @rafi6aft
@lab getpele1t.
- Nus ltIm tpir6 bonn 10. Suli gei6rie7
ben: @eitern ipurbe oaDier Der a%Ilgemetn
6o69ei6GBte Aruenar3t Or. Slaaf &6Oer
beerbtgt. Setu 8ater mar Der erite Su6e,
Der in l1tm aniGiitg pltrDe Ger bieB frlDer
Ouluul YetJ. 9et Stl lutUele w utt etHE
Suoe. oer in 1ln1 geboren lit.
= Mus Stuttgart tptr6 bor1 II.
Suit beri9tet: @eltern Mor9en gtng Elm
@emttter NIT MoIfenbrud unb
s. age1i6Iag nieber, ipeldDe3 beOeltc1z
0en S6oben augeri6tet fat. 2luBer Stllttz
gart nurDen betrpffen Die @enlarfun0et
bon ganitatt, gOtbnang, @crlingel,
Sdortbort Ni6elberg, 6cbiad, Sdnattl,
g8eiler, Q8interba6, 2orh, @miinO, NeB7
gau, Muitenrteb, 9lalen, 9auterburg, @iittz
gen, Sberz unD unterfohen, 6iBtiiich.
Der S6aoen, ben @einberge, 6opfcnanlaz
get unD SelDfrit6te erlttten baberl, lit tbetl1
ipeiie Elm le6r beoeutenDer.
Sic Ia 5 IN rtb 0aftGt6e
8tebau91teIlung in 6ambnrg
iprroe ant II. SUM aeidIo1en. Der @rs
folg tpar etlt lebr unbefrieotgenoer, bob Das
9eft5it miro auf $120,O00 100000 Wtar)
gel6GBt.
= Sn g8 ii sbu REF unter Oen fa>
tAe[ii6en Stuoenten ote 9tnbeftlrg zines
Aufru 6 sur @rrt6tung zines 2ntbcr1
9 enfmo { ans ibtnar5e Brett grnBe
9lllfregung bernpr. Der afaOemti6e So
ntfd3perett protefttrte gegen oiele gergetpalz
~