Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-01-09
Ser 6e1Oteutel.
o.
3eitsemdlbe
-port-
Seinrid Confidence.
Gortiesuna.)

UGH.
@nooe, @nabe, Sater! perurtbeile mid
bod nidt su iol6 einem 9rdBli6en Seben I!
Q6, ib peroe Iues tbun, mas ou miuit /;
i6 me,oe gertbolb peritoBen, i'm balIen,
wenn ib fam aber Ibergebe mid bod
nidt Mond! @ott, bas Sers e~ritarrt mir
I'M guien. SD iolte nit bieiem llnmens
iden s~uiammen wobnen: Gag unb Ha6t
iein abI6euli6es Gngeii6t ieben unb beus
6eln miiilen, baB i6 i'm liebe!
Wein &inb, mein arnes 6inb, es lit
ni9ts oaran gu dnoern, iagte &emenaer
nit BUMPER Gimme.
6eine @naoe, feline Sarmbersi9feit ?
iammerte Saura, wie auBer fi6 Dor S6ref
unb S6mer;. g6, on liebit mid. alio
ni6t? On bait mid ME seliebt?
&emenaer fonnte ii6 bel bieier ber,;ers
rsibsnoen gei6ulbisuns Der Sbrdnen
nidt mebr eruebren. Hun iprang 9aura
auf, mari ii6 INN ben !6als ibres Saters
uno idlu6ste inter Sdrtli6en Siiien:
. gater, berubise bid, uersib mir; i'd
weiB ni6t, mas i'd iage. 1aR unS pom
bieien i6redli6en Sinsen ni6t msbr
ipre6en. On meinit es nidt 10; bic
5rauri9teit bat bid auf9ere9t, aber bu
pirit i6on uieoer rubig meroen bu liebit
mid nod, bu bait MIDI INNER 10 inni9 9es
liebt; nun weine ni6t 10; ADJ, oeine 3brds
men bur6bobren mein ISerS.
Gri96pft leste iie ibren Sopf an hires
Gaters Srlit uno uermii6te ibre SbrGnen
nit ben ieini9en.
Sine lan9e Seile blieben Seipe 10 in
filler Srauer periunten. Gnbli6 ermannte
ii6 6emsnaer, ben baS S6ifIal gum SOL
lenoen oes i6rcdli6en Spfers Swang, unb
iprad NIT eiuem, pon inlGgli6em Summer
uno grensenlOier S%erSweiauug Sel9enben
Gone:
Qaura, meme tbeurs 9aura, ib bite bid,
per9ib mir Die Sualen, bic i6 Dir mieoer
meiuen 9SiQen bereiten mlB. SD CLAUDE
aud nidt, bab on nit Monf 9liidli6
iein %tannit; id boiie slei6ials Den niepers
trddtisen g~etuiser.
Seiue So6ter lab ibn nit frober lleber>
raidun9 an, Die our9 ibre Sbrdnen bins
bur69lanStc.
Nein, nein, bat 8emenaer, tGui6e bid
ni6t; es lit feline 6piinuns mebr. On
muBt ben baBli6en Mont gum Srdutisam
annebmen.
Niemals! Riemals! f~liiterts bas MtGbs
ben.
Warllm ,pin9it on mid gu Der 9raus
enpolllten Grfldrung, bic Elm Vater ieinem
Sinbe seben fam ? fla9te 8emenaer. @obls
an, i6 Mil ben @alenbe6er bis auf ben
@runo lseren 80. Ou iolit mid anboren
2aura ; on ioait erfabren, wel6e sebeinle
Wa6t mid ais einen Sclauen beberri6t
-. On iouit urtbeiIen, mid retten ober
mid gu eui9er S6anoe perurtbeilen.
OaS Wdb6en bate wieber ben 6opi in
bic Sdnce selest unb persoB title Sbrds
men.
Sor6e, Qaura, ipra6 ibr Yater. 6or6e
unb LAB mid ~wenisitens Gnti6ulbiguns
finoen I'M !Ser,en meines &inoes -.
Mein Batter, Elm 9lr;t binterlieB mir nidts
ais einen ebrli6en Namen unb cine quite
G~rsiebuns. Define Mltter mar bic COD
ter iebr rei6er geute. Sd liebte iie, 10
wie man lisbt, bepor bic talts @slt baa
parme 9ertrauen Ser Seele %srtSSSttet hat.
Sbre Gltern perIueiserte..i mir ibre SanS,
unter Dem Sorpan!sJ, Dab i'd ibr BEN @obls
ltano nIdt. il6ern t0uute, ben ite bis oas
bun i'm Sertebr NIT Der sroBen Welt 9es
noiien bate. SD bat, i6 flebte i6 per-
ipra6, ale meine Neigungen auiSugebeu,
UNI @elb gu gewinnen uno @eIO gu Jams
melu. Gnoli1, our6 Die Stanbbafti9feit
oeiuer Ofltter i%iberlpunben, piQi9ten ie in
unirs Serbinoun9 elm. SIM iiiBen @enuB
bes eriten GbeiabrS uersaB ib mein Ser
ipreden i6 umringte meine Sabina, beine
Mutter, nit Yra6t unb lleppisteit, unb
i9eute feline Soften, nm AUDI lire %leiieiten
Wiini6e gu beirieoisen. Sd bemertte
balb, bab uniere Wtittel ii6 perminoerten.
Der @eoanfe, oab bic eoelmiitbise 9iebe
beiner Ututter 81 mir in Der Chat fir iie
cine Seae Der Oemitbisun9 weroen ioute,
erfiate mid nit S9ref. Wie? Gle,
bic an iorsloies Wobueben sepobnt
mar, ioute lid auf einmal in 8leipung,
Sausbaltung, in Iuem einidrdnfen miilien
unb 10 Dor aler. 9lugen gun Sdanoe ibrer
S%erpanoten uno Setannten fir ibre 0iebe
81 biiBen2 Die Welt, bic 10 mitleiolos
sesen bieienisen 1T, welde cine Stuie tie
fer itei9en in Der @eieuiGaft iolte meme
Sabina peripotten uno NIT 6insern auf lie
peiien? Nein, nein, bas burfte ni6t lein
gber wie iie Dor Der @rnieoerln9 bepabren?
@elb, @elo muBte oa fem! Nun erit be-
sriii i9 ben boben @ertb bes @eloes.
Ronnte i6 bamit nidt ben Srieben, oas
Slid uno anieben beiner Mutter erfaus
fen? -. SD besann %pielerlei Saubel su
treiben. Our6 @ewinniudt, burd YHi9t
uno giebe anselpornt, qualte i9 mid Gag
uno 9ta6t; i6 lauerte Die @eleSenbeit ab,
nm Dem Sortbeil im 6luse gu erbai6en /;
i6 serarbeitete mir ben 6opt nm alle
@liidsfaae gum Soraus gu bere6nen, nit
einem @orte i'd i%iberipannte ale meine,
@eiitesfraite CUR Grrei6uns zines einSi9en
3ieles: @elo gu sepinnen! -. 90 rang
i6 bur6 bas Veben; oft wurbe i6 betrogen,
neil i'd ben Wteniden nod gu uiel u%ertraute ;
aber eS sliidte mir ieoesmal meme Serlulte
pieoer ausSuSlei6sn. = On, 9aura, sin9it
ms Sebnte Sabr, beine 3utunit befiimmerte
mid. = SD iiiblte mid gu srSBerer 9lrs
belt, gu nod beiBerer @elo9ier ansetrieben;
unb balO wa9te i6 uni r San3es SermSsen
~ ACKNOWLEDGEMENTS ohsr uniihs,,, 11rts,>