Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-07-03

- <'~'s N~"I IVY ~ Wv
umfiirste. Sn ben 6dniern an Der
Gbaufee entlans futbete bas @aiier bur1
bic 6eniter ober wul9 bic WGnoe burd uno
ri9tete arge 8erpiiitunesn an. Sn bies
fen Sduiern lit aud uieI Gieb %ertrunfen.
9lebnli9 Iauten bic Na9ridten aus ben
Ortbidaften oberbaIb YIanfsnburs. Die
Serwiiitunseu finb arg. Oasu fommen
sroBe 9ranoe, burd ben glit perrriadt.
Der Srt Midau 1T gum sroBen Sbeil in
@i9e selegt. Sn Sdwar,a b%rannten mebs
rere Sauier ab. Sn bas &atbbaus su So
nisise i6lus Der Ylis breimal, abseIeitet
inbeB bur6 ben SIitableiter. Sn St:bts
Sim i9lus ber Slis in bic S6afitdue bes
Oefonomen 9ofimann; l31 S9afe unb
SO Qdmmer perbraunten. Sn Der llmscs
senb BON @ebren idlus ser Ylit neunmal
elm. Ysi Subl wnrSen smei Rnaben ses
t0btet.
=, Baben.
-lleber ben Sranb in Oittiabeim
miro benz r;SaS. Sepb." sei6ricben: rOas
SrrobnIei9namsicit wirb ben bieiisen gins
wobnern IN traurisem @ebddtniHe bleis
ben. Die No9mittussitiqe bcs Shortages
bate ii9 iiber uniern Ort selasert, als
pIStIi9 nod 5 llbr Scuerrufe aus benz obes
rem Gbsils bss Oorfss ertOnten, no cine
S9eune in 8ranb seratben mar. Gbe bic
geringiten Nnitalten our Gettung gemadt
werben fonnten, brannten aud idon bic
Na1barsebdube, nnb wenise Minuten
na6ber itanben iiber 90 Sduisr in Slams
men. Die Serwirruns, ipelde burd Die
&ettenben unb Sliidtenben uno burd bas
aus ben Stduen entlaflene Sieb sntitano,
ipottet ieber Yei6reibnns. Omar eridien
iofort (oiilie aus benz bena9barten Oiitsls
bauisn nnS Siidofsbeim ba aber taft al>
les WaiIer aus Der siemli9 melt entfernten
Sauber berbeisei9afit werben muBte, 10
bauerte es lanse, bis bic S~euernebren cine
sersselte unb erfolsrei@e Gbdtisteit entfals
ten tonnten. Oieien lit es nun alsrbinss
su perbanten, boB oas 6euer ni9t weitere
Sduierreiben erfoBte. @nssltrengter slrs
belt Selang es aud, ben &burm Der Bfarrs
fir6s, Der i6on pom 6euer ergriiIeu mar,
gu retten. !3ufolse Der bis jebt mOsliden
Sere6nung purben etpa SO Mobnbduier,
i'm @ansen etpa so @ebGube, allo Der
brittle Sbeil bes Oorfes, elm Gaub Der
Slammen. 9eiper ut Gin GROCER Sbeil Der
Mbgebrannten, bon benen eini9e oar feline
Sabrniiie, ni1t einmal alcs Sieb retten
f%onnten, ni9t uerii9ert. Ra1 ben letten
idledten Sabrsdnsen, in benen Der Qanbbau
10 peni9 eintrus, miro bic Notb iebr groB
werben."
Batern.
-Sn GseItirG ~ ratitnnb am 81.
Ufai, Ibe'N5 feat, ayr, III Der 6ir6e du
bisber une,raIi,I.e lSeiie elm Srano wels
der ben Go1altar eindi6erte. Oas bo6s
miirbisfte Gut. iowie bic Monitrans uab
bas Giborium iinb mitperbrannt, aud bic
Mltarleu9ter. Die raid berbeiseeilte Ortss
ieueupebr fonnte sliidli9erueiie bas 6suer
b~dmpfen unb 10 Die sroBe @efabr, in mels
der bic &ir9e iammt Gburm i6pebte. be-
ieitisen.
-Oas 9anbseri9t in SranfentbaI
in Ser pfaIs bat fiirSlid bic @sinbdnblsr
6. @ilb. @ennbeimer unb se6en Sruber
@uitap gb. @ennbsimer aus ReuitaSt
a. s. wesen @ersebens miber bos Nab:
runssmittelseies gu ie 900 Marf @eIos
itrafe epentueu 100 Sa9en Saft psrurtbeilt
unb crtldrte Beibs ioIioarii9 fir Die &oiten
baftbar. Na9 Der 9lnflase baben Die ges
briiber @ennbsimer bis Dor un9efd6r 2
Sabren I'M srobartisften MaBe Weinfabris
tation bstrisben unb mittelit WaHer, i3ufs
Ter, Sprit, Weiniteinidure, @lpcerin, Ros
iiuen &c. unb etpas Natlrmsip ungsbeusr
srobe Men9en &unitwein bersefeat.
@eTfalen.
-M ii # er. Die am 9. sunni unter
Dem 0oriite bes Sreiberrn D.. S9orlemer,
9Iff itattsebabte Notwithstanding bes
Weltfdlii9en 8ausrnpereins bat bei6lo0en,
cine Gommiiiion uon pier Miitgliebern eins
suieben, wel6e bic Sntereiien Der an Dem
Canal ppn Sortmunb mad ben Gmsbdfen
anidiiisen @runObeiiter pertreten ioa.
Man i6rtibt aus Stabtlobn:
SoGbreno zines iiber uniere Staot babin9es
gangensn @ewitters traf elm Slis u%nieren
200 Sub boben 6irdtburm unb sinSete
anf Der duBeriten Spite bss Saiieritiels.
0a Dem 6eucr in teiner Meiie bei,ufoms
men mar, wuds Die @efabr fir Die Sta6t
nit jeber Minute. Sn oieIer 9tptb elite
Der Oadoefermeiiter 6noop aus 9tdsfelo
nit ieinen @ebilfeu berbei uno ieinem to;
bespera9tenSen Mutb selang IS, Die inuen
brennenoe Spiee bes lburms Don NiBen
su erIteigen uno bas Seuer %aus,u0ieSen.
Sbm bat Die Staot es 81 uerbanten, bob
lie ni9t cine Stunbe ipater pom einem 8eu.
erressn iibsrflutbet wuroe, Der na9 Der
lansen 9iirre ii6erlid sroBes llnbeiI
seri6tet bate.
-g d nm, 5. SUM-. lSeute murbeu
bic adt Spfer Der 9rpioiion i9losmoer
Wetter aui Der .3e6e .8rdiibent", alter
Sdodt, semeini9aitli6em i3use CUR
lesten Hu@ begleitet, unb srpar fanoen
Sieielbe, ie6S uuf benz fatbolii9en unS
,pei auf Dem proteitantii9en Gbsile bes
Sriebbofss. Der i6iper perleete Sa6rs
bauer 6aoe aus 0amme, elm GuBcrit bra:
per, bsliebter 8eomter unb Snter pom iinf
mueriorgten aiubern, lit seitern 9l6sno
ieinen geioen ebenfaas srIegen. Die BEL
ben anSern lei3ter Serbraunteu wcrben
bur6fommen.
@beinpropinS.
--lle6er ben StOno Der @einberge
i6reibt man am 7. Sum- pom 90 rims aus:
2ie portrcfhi9e Communicating tommt
Der Gntpifelun9 bes @einitodes ie6r gu
Itdtteu. Sn I0-l2 SaQcu tpirb pprouss