Illinois Staats-zeitung., 1883-10-01
Giehentps Gnh;tef
Morp 10 ortb.

G4AttL%b &Opl&@StlltuI Sl JtttDtItO DNl 0LDS>
BEN rerrlag, lit 0lletii in1 Gtan0e. itdb etIe
9orlte1ung ocS mGhti9en GinDrudeS 5u
MAIDEN, melben bas Niftreten bieier betOen
rej5ell0en Observation-Disclosures auf Die
DISCRIMINATION herDorbradte.
Die lngc1pobnltd blenoen0e S00nbett
bDn Mtarp SeaOellportb, 10 iDie Die tpentger
IEraGltnbe, a6cr iur UNI 10 feiielnDere tDrer
&0lllHe GutnOr mirDen al ieDem Srte un0
inter aIen umltQuoen tbre lStrfung nt6t
perttDlt bacon, hin tpte Dicl ubcrtpGlttQcn>
Der 0bcr lltBte in Dielelbe crit III otelem
neutrality-suspicious., 4lrtgeltd)tS Don uut-
l~t0l0eu, tDte c3 Die gegenlDurtjgen tD1rcll,
etlDelltn? Sl Dtele SepullDer11g, Die ltd
IN elllelt lQuten ltjdt gu u%ertenReloel1 Bet>
t0lsBcn1uruleL fund got, nten9Te litb Elm
Sj0l1ell, 6as MID i'm 10 pelrlltdDer be-
rlilrle, ais tD lltt leidt ST. erti0rcn DerS
n1ndte, pelGer WeDQntcngaag e5 DerU0r@
rlJftn m0G]te. S}lioeill iM mid beftrebte,
fir ulelle tebt ebenfalls 5Ittertoe Ge8Ielte1
rim D03 Qm Ueniglen ms 9tuge i~prtngellDe
8lI5Uen Gt5ftlDig 5u mad)ell, l1dtcn
nlttle 8l,lSe tDre GOuitne. 2luetl WtlB
Gutnnr ~NeGpcEmprtb, DeIae Dor Dem @ttz
ttitte III Dlele Scr anlli1lltlg cine 10 auff0l@
llge NHglt geSeigt bate, ldlttll jeBt lpeDer
HSNAb..ktts AlS%J %'D4t OLtGD% I ! i1@@ o. wv"
SnImtrnod Quf W{r. Gurr'9 &tr11 geItltst,
blteD lie ttlcu ltu8enbltf lteDen lHo ln41
ttcrte nit etliitcnt ubGr DoutoIIrlel gefdB>
tenn 0li9 zen G0lIplGB, oil tDeld)erl lie
bg(ufell iDutoti mar. Attt elmer D0fl1cn
Q~eGbGugiIlB, We tie 0Ielelbc Dteletdt bet
eInem 0nIpfnugSabeHDe i'll tbreln tOuu1e ge1
uladbt lQben uiiroe, De9rit6Te lie bterauf
De!l neutrality-suspicious. uuD le5te 1tdb oil
Die Seite ihrer a1tung50oQ bel Seite rlfcll7
Den OlensriGatt, III Die DOrDerlte JteiDe
ltIlger Die llbrtgen 3ellge1.
STU Dies 8el6aD nit elmer 9tube uno
Stberbeit. tpeI0e leltiam genllg BON Der
llnrlke ubitad), Die lie pom Qtllfang an ben
Gag gtle8t batte, uno lebbaft. an DaS it1ere
2tuftretel elmer i0rer 1rtump0e sum porauS
ll6eren Galonid)0nbeJt eriltnerte.
ySiepoD[ e5 aud ntbt oen1 gertnglten
53rpetfel uuterliegel toulte, oaB oieS allies
lur elle 4rDbe glQn5enoer idauiple>
Ieriider 8egaDuug lei, perfebIten Dtele
Si0erDeit DeS lluftretenS un0 Die
0alntt perbunoene ani1etnenoe Sur6ts
loltgfett bod tetneStpegS ibre Wirfung. Soz
fort berInmmte iene5 belfGltge ulD bon
Grltauiten begIeitete Nturnlel, DaS midi 10
unaIgene0m beribrt bate, llno etne Dirt
er5ipuu9enen GelpetteS trat al oeilen Steue
ullo iptegelte lt0 Dtoer tbren Wluen aut
Den 0tlt0tern Der NniDelenDel1.
Selbit l0. Der i1 MIDI bod na6 benz Dor
Der SDitr erlauihten 3lptegelprd6 Der
i6limmIte1 8efiir6tungen ntdt sttl6lagen
%fonnte, pernobte nliO otele5 @lnoruGes
ntdt Su eripehren.
Sin moDltDQttgeS 0eFIbI Der St6erbett
ber1Gd)tigte ft6 meiler; babel llld1te tb Der
nleinem Sbnbe onpertrauten OftB WfarD
ins @eii1t gu idnuen; im mitnlbte meme
6reuDe unO Si0crbeit, Die tie mir mit>
tDeilte, Qu0 auf tie at libertragen, uno
nnbm nun gu llelner groRet uebtrrdl9lli1g
tpahr, baB Die betoen WtdOden altgeltbts
Des 9ttdterS uno Der@eihDorenen Die Jtolz
len poQilQnDig bertaulOt batten. Ote
2ngit Gutn0r'S i6ien ltd WtarD mttgetbetlt
81 BADEN, Dem GeBtere beftete tbr Nu9e nit
unperfenllbar bel0lpDrenOem, ia febenoen
Qllisorud auf @4tror. SD 5|itterte Dor Der
9Sirtung, mcld)e 0teler 10 llberQlls 1predDtr1oe
GltG auf Die Geobad)ter le1er SceIle Derpor@
brtnget mDGte. 0letd)lan1 etnem SIittntte
0cbor1elD, ergrifT tD Denn 0lld) Die ltlfe
0ono l)}arD 9eaDenip0rtb'S, ipelde IN uns
betpubter XQlitgtett Derabbtlg, ullD brldte
Iie felt i'll Der Wieitigen; eS lpuGe Dies etlle
Win9auig SIR Gorlt0t lett.
$50 1petB ni6t, pD tie mid oer1t01oen
Da9et mtrDe; beiln III Dem Ielbeu 9lugen>
bid er1d)oQ i9r Shame BON Den &tppea oeS
Mi1terS ltuo eutriB lie geipaltIom tbrem
GngitliDeu 6inbriiten. Gofort iDenoete tie
Den slid pol1 i6rer Gouline, bob Den &opf
un0 la0 entId)loiienen 2tu8e5 Dortbtl1, no
Die @5ejdiDDreneu ibrcr QuSlprilbe bQrrtel1.
Gin MuibliBeI oe5 llnlnlltbeS, DeS 3orneS,
bcle6te Die ~feirer 3lige DeS llgellollDen
@eliGJte5, nm ebeu 10 raid 81 entl0iptilDen.
Wtit FAINTER @rt uno grocer SeldeioelDeit
b|eanttportete Die iun9e Dame, tpelde t0 III
iold' 0errti6em Some Die b0le Nlltl0ge
bate ausitoBcn DDren, Die erltcn an tie ge>
riAteten 6ru8eu 6e5 9ti6terS.
llno Nun bculQ0tigte ii6 metner Die
bGd)ite Geelenau9It, QSas oaltlt, pern ote>
les Qnid)etnenD 10 ldrfte Dt1D0ell, bier, 0l11
Qeiint3 pes 9tjbterS, cine Gbntld)e ooer gar
btelelbe l6ipere 2Inflage Qltslpredcn 1Ollte,
ole idJ bon Ieineu 2ippen geDDrt bate? $50
DeiB ntDt, mas td) III btelem 0ugenbltde
Oorum ge9eben 6u6en iDTrDe, 81 tpIlien, oh
0tQrO QeQDenlDort0 iDrer Gouitnt bios nltBz
troute oDer 0teie Qutb 0Qbte. l1nO IN metz
ner 6er3enSpet1 fpeH0ete fid r1etn Slid
BON lfQrp ab uno ueuerDitQS Guil1pr 5u.
9(lld ite ldien dbl Dem bangor OefuDl zines
l!ltDttllllNtt cOlUtlttL9 ct!Upr U|"N ~ luD
obaelpenOet, bic betDen 6Gtoe Dor DaS @es
iidt 0eoriidt, ELL 8iLo i~tuutn1er gcrSpctTs
luna 6a. Die !3e~ugenausioge bon WtarD
GeaDcnwDrt6 nor fur3. gta0 etltden Srae
gen, pe(cbe itd) lebiglt0 auf tDr 8erbdltntb
gu benz 0eritorbenen be5Dgelt, tpurbe lie be-
fragt: ipa5 Tie iber Den bon lDrer @ouitlte
un6 ben 6ausleltcn eutoedten OtDro gu
iagen uil1e. Die jun8e Dame, beren tpeiBe
glatte &ttr1e bi5ber nie bon Sor9e unt1
m0lft geipeien iein ldjen, 5o8 ft0 in berbe
gQlten, lpQ1renD tire belle l1etaGene Sttltn1e
LATTER Dur0 Den 9tollm 81 brlrlgen lud)te,
gDteinc 6erren," lprQ0 ie III langlan1enl,
ober G~uffalig entiGtOlenem Gone: vSte
frogeil ullr' @tIp05, oaS i'd I'll beal1ttporIett
nit1 i'm Stouoe bin. vliir lit rpeoer @ts
po3 uber Den WtorD, nod ltber Die Art, ipte
oerielbe e1tbcdt iporDen lit, b%efannt; mettle
9emtujB 6on Oicier ut9IitI!aen Seaebelt7
belt belnrQntt fib au5lUliebltd auf odsle>
NICE, ip0s mir Mnoere barber nttt9ethstlt
bQbeu."
2a3 0ers biipFte mir III Ser 8ruft, bic
8etlemmul9, lpelhe ME etn Gtetl oaraur
geIaltet, ipar bel oielen lebten beru0i8ellOe1
Q8Orten ent~ibipulben. Sn oielem 2tugen9
bid ianfen AID Die bleiden uIlb % milDen
60noe BON AliB GlIinor3 Qtngeftdt, oas,
49, --g tIL I.i - I'll, I%a-A-