Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-02-27
G. k.
8.
Die 0eS6dftsIage.

Ste VeNW0VtelG8e.
Die 3eitunsen Der Stabt Seem gort Iais
fen bic 9~esenwGrtise @ei6aftslase in feis
mem iebr siinitisen Si6te eri6einen.
GO i6reibt !. 9. bic Seem gOrt 9ans
belsseituns": vSie ieit Monaten in taft
allen @eidGftsfreiien berri6enbe Gpatbie,
anitatt nit Der porritfenben SabresSeit elmer
ermutbi9enbeu Stimmuns &aum 81 seben,
ereift i'm gessntbeil INNER weiter Inn ii9
nnb brpbt epibemii9 gu werben. Srdst
man nad ireeno einem faBli6en @rllne fir
bieieu unerquitli6en i3uitanb, 10 meiB,
tpenn es ni6t bic llnsepiBbeit iiber ben ga
rif lit, Niemanb einen lolben ~anSuseben,
unb in Der ~wirtbi9aftli9en Gage bes 9ans
bes lit fi9erli9 feiner gu finben, benn otele
1T, pie oft on bieier Stelle utotiuirt, bur9z
aus eeIunb. gine lGnsere Oauer bes ses
senrpartisen Srutes fOnnte iebo6 gu elmer
wirfli9en Galamitdt fibren. Was fou
beiipielspeiie aus Der etnbeimil9en .Snbus
ifrie, mas aus unisrem SmportbanbeI mers
BEN, rpenn iett, mo bic Sribiabrss Saiion
i6on I'M pollen @anse iein miiste, MIR Don
Sanb gu Mtlnb sefauft wtrb, bic bereits
groBen 9orrGtbe ii6 INNER nod anbdufen !!
Climb bod bic iin9iten Saliiemente in ben
meiiten S6Ien cine Solse bes itodenben
9lbiates. Der GonsreB ideint fir bieie
na9tbeiIisen 8irtunsen fein ause gu bas
ben, lit gang ~psrtisft in Die Sarifz8 erbanbs
Iun9en unb wirb ii9 i9lieBli6 gar ni6t
aus benz 2abprintb berausfinben fOnnen.
Mber Die @sI9Gftspelt ldBt iid babur6 aas
suiebr eiul6i6tern /; erltens lit es iebr sweis
felbaft, Oh in ben 90 Sassn, wel9e fir bic
ietise Sibuns bes @onsreies nod 'bleis
ben, iiberbaupt elm neuer Sarif ,pereinbart
wirb, unb sei6iebt bies benno1, 10 wirb
berielbe nt6t iofort in Sraft treten, unb in
ber 3pii6enseit fam Der @onium ni9t
itiuiteben, folSli6 inpolpirt bic Oeflng bes
Sebarfs fir bic nG6iten Wtonate faum cine
@efabr uon Serluit unb iolte ni6t ldnser
peri6oben werben. Sieaeidt lit bic in ben
Ietten Sasen fir ~einselne Stapelartifel fid
funb 9ebenbe, penn aud nod duBerit ma,
Bise &aufluit Der SorIdufer elmer uIsemeis
men Se1eruns Der @ei6afte."
Gi9 bic Seem gorfer Solfsseituns"
beiorst cine neue Griiis unb ma6t auf Die
sablrei6en Observation-Disclosures aufmert.
Jam. 8ei bieier 9elesenbeit ertbeilt iie
ben arbeitern folsenbe perninftise &atb:
i9ldse: IT.. alusitanbe gum 3msde be,
9obnerbobung iinO nidt ratbiam, ba biz
arbsiter ii9 6abur9 Der @sfabr ausiesen,
pom ben Sabrifanten an bic 2uft selest AZ
werben, in ueldem Sale ie natiirlid ibrt
gintiinfte gang unb gar u~erlieren piireen.
2. Wenn Der Sabrifant meter arbeiten lai:
fen Mil, aber gu bsrabseiesten 9Obnen, 10
lit 9itli6e lln~tsrbanblun9 nit ibm anse:
seist. 2. 8or &aem 1T erforberli6, BAT
bic Griiis basu benust perbe, bic gertir:
suns bes @erftases iiberbaupt gu betrei:
ben, alio bierSulanbe Die adtitunoenarbeit
einsufibren, einen ~tiir;eren Normals Or:
beitstas gu %errin9en, wel9er aud mad be,
griiis anbausrn ioute. 4. 0ir6 bic Sri:
fis 10 idIimm, baB sroBe Maien 9lrbeite,
broOIos werben, 10 iouten bic @ewerti9af:
ten unb bic garteiiectionsn nit ben Snisbts
OF 2abor unb ben @reenbadlern suiammer
ii9 an bic @emeinben unb ginselitaater
member, bamit ie Irbeitsselesenbeit ODE,
aber llnterftiisunssselber i9afien, UNI bi,
Npth an Itubern.