Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-04

i6 ben Grarrins BON meinem Singer in bic
6dnbe bieies SSuben seben! = Sir Sud-
beiben muB i9 llrtbeil unb Mutb baben
unb i'd idse Gu9, bieier itolse unb rei6e
6ersos, ber sutinftisen Sdwieseruater
mnieres iunsen Siriten, psrlanst BON
Sebem, Der ii9 inn ndbert, cine alsers
leiene Yra6t. 8ie %f0nnteit Du linn ses
fallen, wenn on i6le6ter ausseltattet uor
linn eri9ienet, ais elmer pom ieinen S9ilbs
tnappen?
limb nit mas fir 9lussn miirbe ct mid
anieben, wenn CT rfibre, baB i6 meinen
gr0Bten Gei9tbum auf benz Giiden TRACE,
periette Der Singing ernit. Gein Mluts
tel; ib wia -.
S6weis, Sisibert! rief Der @reis, ents
ebrs Did ni9t ieIbit bur9 elm bartes
@prt, bas On an Define Wtutter ri1telt !
sic lit beine 8ormanbertn, bic S6iibertn
Oeiner sSusenb uno wirb Soft unb Oeinem
Batter Ge6eni6aft ablessn miiiien iber Die
Serpaltung Defines Grbsutes. SD babe
iie se,parnt, wie es meme Yfll6t erbeii6te,
bod i'd weiB, baB lie jebe gnii6t auBer
ibrer eisenen pera6tet. sic iast, baB iis
fir uns gsiben @eisbeit babem mafie
moblan, 10 banble ite benn mad ibre,
@eisbeit; nur bore iie nod einmal pon
einem alien Manne, baB tb6ri6te Ser.
i6wenbuns llnsliit nnb S9anbe brinst.
gerbroien i9weisenb blidte bic Mart.
srdiin uor ii9 bin.
limb nun Sisibert, fubr Der Nlte fort,
fibre mid in mein @ema9 suriif unb
CLAUDE beinem @roSpater: es niirbe gut
UNI bic oeuti6e Eitterl6aft iteben, penn
iie in uouer @afienrhituas unb nit suten
S6mertern bieiem frieserii6en Siiriten
entsssen sSse, auf baB CT ii6 iiberseusen
mO9te, baB mir wenn AUDI ni9t nit @olb,
10 bod nit tii6tisem Stabl ansrei9enb
perieben limb, benin UNI bic beuti6e Srei>
belt lit es sei6eben, iobalb bic seuti9en
Gbelen frembe Sra9t nadabmen wpaen.
Iuf ieinen Gntel seitiist uerlieB Der
eble @reis, beiien Geiit beler iab, als feline
Iugen, bas 3imner; er wollte ni6t ldnser
an elmer Seratbung tbeilnebmen, Bel Der
feline Gimme fir ni6ts gait.
Der alte Mann lit nit ber i3eit ni6t
fortsei6ritten unb bas Sinh peritebt iie
nod ni6t; murmelte bic Marfgrain,
ibnen slei6siiltis na6blidenb ipdter,
penn Der Grfols mid 9ere3tfertist bat,
werben iie mir sanfsn. Sic wiien ni9t
mas es beiBt, nit ieinem @ute 8u6er
treiben. Wtein @eipiien iagt mir, baB
ib 10 unb nidt anbers banoeln muB I'M
Sntereiie meines Sobnes, wie i6wer es mir
aud wiro, iol6e Spfer gu brinsen.
Sic lieB sinen qusenblif ben &opf fin.
nenb in Der fla9en Sanb ruben unp ia9ts
bann ru6ig unb enti6lohen:
Sebt gu unierem @ei6aft, Sertranoo (:
Sbr peroet inter ben porgenannten Be
~bin9unsen, benz Marfsrafen, meinem
Sobne, elm politdnOises 6eitgewanb liefern
NIT alien, mas baSu gebOrt, unb bieier
Stein bier lit in ben Saul einbe9rifien.
8erseibt, Naersnabisite, antuortete Der
9ombarbe nit elmer tieien 9erbeu9un9 unb
benz unpermIitli9en 2d9eln, SIR weroet
Sud- erinnern, baB i9 fir bieien Gubin
Der ben !6ut bes 9er3oss bon 9Siirtembers
su I6miifen peroiente, bas Silber9erGtb
bort mir ausbebun9en babe, mebr nm 9p.
@naOen gu sefauen, als gu meinem Sors
tbeil.
@iIirieoe i%eufste.
Sauienb Sbaler fir elm &leib, bas III
gar uiel, ipra9 iie, Sbr treibt WiBbrau6
nit meiner gerlesenbeit. Ood es iei!
nur laBt es audi prG6tig iein, uno bas
miro es ia, nidt wabr? -. 0san iast,
baB bieie Sursunoer ielbit on ben 0efen
Der Yierbe ibr Sob unb Silber per-
i9penben, iiiste iie binSu, nit einem uns
rubis irasenoen Slit.
Grceuensa t0nnen gang rubig iein.
Wenn man ale umberlaufenben Mfdr6en
elauben mollte -. Sas @eri6t iperrt
ben dumb ltets weiter auf, ais Die @irfs
li9teit, mas gu @a6en nur cine Maus 1T,
wa9it gum glepbanten, ebe es bis gu uns
tomint, aber Die sndbige Srau bari mir
9lauben, &orl Der &iibne bat bic @olos
minen bes 8 items aud nidt fir lid auein.
Die Si9nora Mar6eia u~erlaiIe ii9 nlir
poaitdnbig auf ibren 9etreuen Oiener, er
bat 6iriten Die 9O6seitssewdnber beiorst.
90 nil i9 Sud benn allies iiberlaiien ;
nur bies nod wenn Sbr BEL Der 9lnfers
tisun9 Die yurgunoii9s Manier etpas i'm
9(uge bebalten %t0nntet, 10 wiirSe bas ans
senebm auiiaaen slnb salte fir cine feline
S6mei9elei.
glp. @naoen iouen Sufrieben iein.
Run bleibt nur nod cine S6pieri9tcit
bic pier gasen unb Swei S9ilOfnappen,
wel6e bas @efolse meines Serrn Sobnes
biIoen, fallen ebenfaIs ibm CUR Gait. 9ns
bere 5iriten sreifen bel iol9en @elesens
beiten ibrem 9Ohinsen inter bic grme,
aber Der &aiier 5riebri9 tbut abiolut nidts
fir Die Gbeln bes grSber3Oss. Wie made
i9 es nun NIT ben 9euten beS Marfsraien?
Gs lit bur9aus notbwenbis, baB ie ieinem
Stanoe gemaB, uno IN ieinen Sarben beim
6eite eri6einen.
Sir ben 9erinsen Yreis BON ie9Sbunbert
Tbalern iibernebme i6 aud bieien Quftras,
wenn Gw. @naoen MIDI IN baarer Miin3s
be3ablen wouen -.
Sbr forbert, mas unm0sli6 lit.
Sol i'd Gm. @naben NIT S6aben
bienen? SD werOe bas @elb ielbit auf.
ne6men miiiien. @9t bunbert Sbaler an
Sob uno Silberwertb mag semiisen.