Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-06
l43 Main Str.

143 Main Str. 81 Br
canals mar allies 9liifli6 abseIaufen,
allein bas feline Suiel6en islbit wurbe
sdn3li6 perpiiltet. Siesmal iOlte es uns
bers tommen.
Oas Oonnern belt bic sanse Na6t
pom Sonntag auf Montas an, surpeilen
MIR unterbro6en our6 fur6tbare &nalIe, Die
bier IN ben Sdulern Sbiren unb Seniter
erbeben lieBen. gin S6Iaf war ni6t gu
oenfen. Der Wontas Morsen brad tribe
nno bitter an, unb wie 9erpdbnli6 besa>
ben iid Guropder pie eingebprene an ibr
Sa9werf. SIS opnnerte mod fortwGbrenb,
wenn audi ni9t mebr 10 beftig, mie am
porberaebenben Ibenb unb in Der Nadt.
S9On sesen 8 llbr aber fling es an bnnts
Ter uno ounfler gu werben uno SH9lei6 be;
slei6 begann elm feiner Ni6enresen gu
fallen, Der INNER itarfer unb ltGrter wurbe.
Der Oonner unb bas Stolen in Der Serne
batten iett beinabe polltdnbis %uufsebort.
lln9efGbr Inn I'll llbr waren Batavia
unb &elteureben IN tiefe Siniternib
scbiut, es nal u%oIitdnoig gia9t, in allen
SGuiern bronnten bic Qampen. Die Quft
mar briifenb unb bednsitiseno uno bate
einen itarf i6wefeligen @eru6. aide,
uermenst NIT fleinen Stiif6en gimsitein,
fiel fo%rtwdbrenb.
0a pIotli6 sesen IL llbr wlrbe bic See
nit unseteuerer @ewalt in Die Miinbun9
bes Sluiies &alie Seia9r setrieben.
Sin un9ebeuerer S6reden entItano in
ben unteren Sbeilen Der Stobt, uno Die
bort wobnenben Gin9eborenen uno Sbineien
b%esunnen in Maiien Su fii6ten. Slid
li6erpeile iepod belt oieier fur6tbare Wais
ieranbrnn9 ni6t LANCE oil uno mad rnge>
fdbr elmer bulben Stunbe mar Die See wies
Der suriif. Opd ni6t genug bamit. @e9en
2 llbr WtittugS fam oaS Wteer aufs Neue
berungerpat. Sn einem Nusenblite itans
ben Die tisi9elesenen Stubttbeile pon Sas
tapia utter Noher; miepeum begann glueS
gu fii6ten. WRaBregeln, nm lln9liid gu
perbiiten, %fonnten nidt mebr getrofien wer>
ben, Die Sdueli9feit, nit Der bos Woiler
a~nbrang, ipottete aler Vemiibunsen. Nber
AUDI bieie Waiiermohe frat balo wieoer
suriid, no6bem lie tleine Sompiidiiie uno
l6perbelabene SABINE melt auI Den Stranb
binaufseworfen unb cine 9roBe Gerpiiitun9
inter ben am 3Olamt liesenben tleinen
yalti6ifien angeridtet bate. Der Na6s
mittos uno Die fplgenbe Na6t perliefen
perbdltniBmdBis rlbig. 3upeilen waren
III Der 6srne nod beitise Sonneri6ldse gu
boren, Der Ni6enregen aber bate auf9es
bort. ofa6ri6ten pom Der Weittiilte Sas
pas, Die &ratatoa seSeniiber liest, waren
nidt uOrbauoen, oa Die tels9rapbii6e Ser
binoun9 i6on Montag 6riib unterbro6en
worren mar. SIS lieB ii3 fir iene @eseno
oaS S6liInmite fiir9ten.
Gnoli6 famen am Oienitus Morsen bic
eriten amtliden II. p%riuaten Na6ri6ten iie
p0ren nod i6redli6er, ais man errpartet
bate. NmeE eim Stdbtden an Der
gSelttiilte, ut 9duSli6 uemidtet al Der
Steue, mo es friiber itanb, bebnt li6 lest
Elm weiter MsrGit aus. Yeinabe ale els
ropaiideGinwobner m%eiitens Beanie, baben
ibren COB unter ben einitiirSenbsp Sduiern
unb bur6 bic ~einbrinsenoep WaIsrmaiIen
sefunoen. guf bieielbe @eiie iinb &ras
: NntoI, yontGr, Sonam
unb Gjirinsen uerpii itet worSen. 0ort
bate Sos Meer idon sesen q llbr Mor.
gems unsefanSen gu lteisen. 9as erite
Mal itiirste ii6 cine WOiiermaiie Don 4
Mteter S)6be auf baS yano, trat ieood 10:
slei6 pieoer suuid. is mar oleidiam cine
@armng .@esen s llbriebo6 fam oas Nteer
gum ~srpeiten Mtal beran uno nit bonnern.
Dem @ebrauie %itiirSte iid elm @alerber9
Don uu9efdbr 80 Meter 60be oui ben
Strnno unO nobm alles, Wienl6en uno
3bjerc. l0Guier II, UGumc nit lid tort. Muf
Werot, einem Observation-Disclosures
an Der NOrOmeltfiilte eSaUa's, baiten lid
oeS Wtor9ens beim eriteu NnorOn0 Der 40:
gen bic oorti9en Nedmten nit NSei6 NIB
3inb in Die Wpbnun9 oes Ieitcuoen SIn9cu.
nieurS auf einsl IA Wtctcr boJen 6i0el
lag 9eilii9tet. Ger Siueite Npoen0n6ron0
nabm iie ale nit unO Don Dem 6mIe 6lie6
ni9tS iibrig, ais Der i~teinerne 6lur.
9iG9ri6tru pou Sumatras SiiOfaite lin6
bis iet, nod ni6t bier, oa ole 6o6clocr,
binoung unierbrOden ut; itoo6 ltcbt i6on
JEST 10 uieI feit, Dap Yetong
ebeafaQS perni3tet lit. 6iir & roe miro
iebr seiiir6tet. 9ie Snlel 6ratoton 1T
giin'li9 ueri6pmceu, ieOo9 baben ii6 an
Der SteQe, no le iriiber lag, lG ncue tlcine
&ult0ue aus Dem Oteere erboben. Ole
feline SnieI v0warSin ben We9", in
Der Qidbe uon &ratotowa lit III 5 Gbeilc
0eipalten. Mebrere an0ere t!eine Snieln
linO ebenfaaS periunten uno man Iiirdtet,
baB OaS 6ubuuaisr Der Suu0a: StraBe