davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

THERE are indications, says the
Nautical Gazette, that all of our
leading ship yards will be busy for
some time to come, each one now
having 4 fair quota Of work.
There is really more solid talk for
tonnage now than there has been
for long time, and when the Va
cation season is over we may ex-
pect to see very lively times. Tie
day is coming when the faci. ies
and especially Of our present ship
building establishments win not be
equal to the demands made upon
them, and, OF course, new ones
will spring up to supply the ia
creasing wants of commerce.
These assertions are made upon
the best authority and will be
found to be correct in the near
future. We have large field
to US, and even foreign
ers have learned by experience
that Americans can build the best
iron vessels to be found anyw here,
and in due season we shall bc fa-
vored with an abundance OF for
eign orders. The tone Of our
interests is healthy and
encouraging.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24
Halls Safes.

WE HAVE THE AGENCY FOR ASTO-
w ria Of the above safes parties desiring
10 purchase will do well to call and examine
catalogue and price lists.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24
Yle Aai1p ASturian.
C0nsummatum Est.


AUG. 22.-The east and west
ends of the Northern Pacific Rail
road met at 2 o'clock P. ". to-day,
$50 miles east Of Wallula June
ton.
Ok the afternoon of the goth of
September, 1873, we were in
Drexel's office in South Third
street Philadelphia, when the great
news was announced of the failure
of Jay Cooke. "That knocks the
bottom out OF the Northern Pa
cifc Railroad" was the comment
of that prominent banker, and of
the millions who read the state
ment that the financial protector
of the Northern Pacific had failed,
few deemed it within the limits of
possibility that inside of ten years
the great transcontinental line
would be an accomplished fact.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24
Changed Hands.

rEIHE BAKERY ON NCHENASIUSS STREET,
n formerly owned BY Chas. CaTOw, has
been bought by Chas Eberle, who VIII here
after conduct II.
Good Bread 4 Specially.
The public trade solicited.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

The completion Of the third line
of railroad from the Mississippi
river to the Pacific coast marks a
new era in the history of the
country, and opens a new chapter
of history. What the Central Pa
cific has been to California. the
Northern Pacific will be TO the
empire it trayerses, with this diff
ference and addition, that while
the Central Pacific was an expo
nent of aggrandizement, its north
ern rival will exhibit a CONNER
cial policy that must inure to its
greater benefit. At present its
enterprise is ahead of its popula-
ton along its track. But the tide
of immigration from northern Eu-
rope will occupy broad band of
territory on each side, and the
company will by creating the de-
mand itself furnish the supply.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

SIR HENRY THOMPSON, the
London surgeon, recognizes in fish
a combination of all the elements
of food that the human body re-
quires in almost every phase of
life, more especially by those who
follow sedentary employment.
To women he considers fish to be
an invaluable article Of diet, but
be scouts as a complete fallacy the
notion that fish eating increases
the brain power. "The only action
fish had on the brain was TO put a
mans body into proper relations
with the work he had to do"
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

PRor. PRocToE says that let
ter weighing half an ounce on the
earth would weigh four tons at
the sun. Were the same rates OF
postage to there prevail as exist
on this fragment of the solar sys-
tenn, correspondence among posi-
bic dwellers thereon woeld be ex-
ceedingly limited.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24
For Sale.

EIVE HUNDRED CORDS DRY HEM
IL lock Wood, which will deliver at the
houses OF customers for "a cord.
Draying or all kinds done at reasonable
rates. r. X. MARION.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

Work on the Oregon Pacific at
Yaquina bay and vicinity, has
been discontinued, the laborers
have been discharged, and noIh-
ing definite is learned as to when
active operations viii be resumed.
The Daily Astorian. [volume] (Astoria, Or.) 1876-1883, 1883-08-24

VyIIE STOCKHOLDERS or THE /. y. l.
Il Packing Co. are hereby notified that fhe
regular annual meeting Of this company WI
be held in their Office August 50. 1883. al Il
O'Clock. A.. n. All stockholders are re-
quested 20 be present as there is business OF
-, SAsfL ERIKSoN,
24td Sec'y.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

completely engrossed by little, plainly
dressed country girl, with merry gray
eyes.
The months fly swiftly, and again it is
on the eve of the New Year. Come with
me to house in one of the pleasant
suburbs of Boston. A few snowhakes
are beginning to fall. Lookl The door
is opened and q servant stands on the
threshold, and, shading his eyes, peers
into the surrounding gloom to see il
there is promise of storm. We reoog-
nize Alfred. Let us slip past him into
the warmth and light of the hall, and
look into the drawing room, where the
ruddy fire.light is dancing on the wall.
Two persons are standing before the
| open fire, and the taller has his arm
thrown carelessly around the slight fig
ure at his side.
"Grace, my darling" he is saying
ssI can never be thankful enough tha
you got into the wrong house last New
Years. It was the making of my for
tune-and Alfred's," he adds, laughing
''Oo you know" Grace answered de
murely, but with the merry sparkle il
her eyes as of old, ST am not sure, il
the light OF subsequent events, that i
was the wrong house"
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
Decidedly Modern.


A peasant having saved up sum oil
money by hard work and peeling his po-
tatoes close, went to the nearest village
and invested in an accordion. On his
way home he began playing the air oi
My Grandfather't Clock but scarcely
had the echoes reached the forest when
out came chopper, who cried out:
"Man, man, for heavens sake, hang
up on that! You will kill US all with
your racket
Cant help that. replied the peasant
pulling away harder than ever. 'sIi
what tickles me all over is death to you
that is not my lookout. will give you
The Empty Cradle with variations"
Moral-If our neighbor doesn't like
our smoke, let him move away.-Detroi
Free Press.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
Omelet Plain.

Five eggs are enough to use in a me-
dunn sized sausepan. Beat the yolks
and whites separately, add two table,
spoonsful of new milk to the yolks, a lit
tie salt; stir together; have the pan very
hot; put in lump of butter the size of
an egg. AS soon as melted, pour the
yolks into the pan, and then the whites
toss the eggs carefully together with a
silver fork, shake the pan until the eggs
begin to thicken; leave the omelet two
or three minutes to brown. then loosen
the edges with a knife; fold over, then
turn on a hot platter. Serve Immediately
Phil. Press.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
WITHIN THE WOOD.
BY KATE cLYrE.

The setting suns pale, fickering bars
Fall softly DER the quiet lane;
The hustle of the day is done,
And all's ct peace again.
The borders OF the path are ffinRed
With tufts OF sheeny, sprineing grass
Which wave their em'rald banners sS
The playful breezes pass.
How dear to me this peaceful wood!
How often down Its mossy ways
We've played, and sung and rambleds In
Our merry, childhood daysl
How oft we We searched its nooks 70 nno
The first sweet messenger of EPringl
How Oft we've listened, mute ana stih'
To hear the robin sing!
And as the years rolled By, tous
This old wood sweeter. dearer grew;
The hours we passed within its aisles
On rosy pinions hews
For round our young. unconscious neatts,
A magic spell was sublly wove;
We knew It not. until one day
We woke, and found 'twas-Lovei
All. mel Ah, mtl I'll ne'er forget
That lovely day we found IL out;
Within the woYd forget.me- nots
Were blossofning aoout
plucked Httle bloom, and said:
It seemed the color of your eyes,
And begged you TO look mp awhile
That might match their dyes.
The suubeams le : In lingering love
Upon your fair heads golden crown:
How rich the rose bioomed in your cheek
How shyly You looked down!
But when. for Just one little space,
Your wisttul eyes looked into mine,
An, then knew my heart was yours,
And yours, dear love, was mine!
What more Is left for me to tellf
Ah, many years since then have flown!
The golden crown upon your head
To silver now has grown.
The rose has withered In your cheek.
To bloom more richly In your heart,
Which loves sweet chains still hind 70 mine
80 close that naught can part.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

Akin. Selling & Co., the proprietors of the
" Boss boots, have established an immense trade
in the northwest for that standard article. These
boots are all stayed seams, and made in the best
manner and always give satisfaction to the
wearer. They are solid and comfortable and so
far seem to wear better than any boot heretofore
put on this market. The firm that handfe the
8 Boss boots are thoroughly reliable, and mer-
chants dealing with them are sure of fair treat
ment, as no house in P. rtland stands higher in
commercial integrity than Akin, Selling & Co...
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

friends are invited. and it is desirable to
know approximately the number that
will be present. But the cabalistic let
ters, r. s. v. p, were invented as an
intimation that reply is something de-
sired, and would not have ever been used
if life was long enough to send and re-
ceive replies to all notes of invitation.
Cincinnati ENQUIRER.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
TAKE NOTICE

A new feature of Portland is homeopathic
pharmacy, lately opened by Messrs. Paul J. A.
Semler & Co. at 93 Morrison street. Their two
dollar medicine case should be in every family
for emergencies. Sent free on receipt of price to
any part of the country. Homeopathic cough
and Group syrup is the remedy for coughs and
colds. m1-1m
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
DON'T BUY BOSS BOOTS UNLESS
YOU WANT THE BEST. SEE THAT
OUR NAME rs ON EVERY PAIR. s,
AKIN, SELLING & co.

For the best photographs in Oregon, go to F.
G. AbelPs gallery. 167 First street, Portland. His
work will bear the most searching tests, for it is
made by genuine artists, who understand their
hus
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

Roaring catarscts Of honest applause, foaming
oceans of fun, and the best show Of the season
now being held at the Elite theatre, Portland,
Oregon. Regular prices Is and so cents.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19
slaven,s Yosem..e s.ner.y Too.h Paste

An aromatic combination for the preservation
of the teeth and gums It is far superior to any
preparation of its kind in the market. In large,
handsome opel pots, price fftg cents. For sale
by all druggists. Hodge, Davis & Co., whole
sale agents, Portland, Oregon.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

TURKISH RUGs.-Send to John B. Garrison,
167 Third street Portland, for catalogues of }e-
signs.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

Garrison repairs all kinds of sewing machines.
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

Take Nm. Pfunder's Oregon Blood Purifier,
The Douglas independent. [volume] (Roseburg, Or.) 187?-1885, 1883-05-19

Though vigilant search was immedi-
ately instituted. no trace of the murder
ess has ever yet been obtained, and her
Whereabouts is as impenetrable mys-
terry as were for a long time the mysteri-
Gus murders of which she alone was the
Decorah-posten., 1883-06-27
MpStnact ira 9tcip Yurf:

st uomGrtet uoualg al Earaiouer.
Oct itorite ll0paIg / gpsn at Ia
~mebauoiter / Kid. Tatfeta, silk, Lisle
Thread og biligere.
Oct imutteite llouaIg / gpeu at
Guipure, Coraline Spanish and other
Laces in Black and Colors
Oct imutteits llopGIg / gpen al
8rooerier, Irish Point. Swiss Embroi-
derry &c,
,3ngen Tan i9Lge Gem en- 6IGbesora9t,
Ell 6at, ct Bar Sto euer Stsuler bill
Ii9ere emo ieg. Iette uo9ior ct eget
Iepartemsnt / uuoen Stage.
Seq er fremosLes HEADQUARTERS for
Groceries, Siif oip,
GRADUATED Sugar 10 Pd for 81 90
Standard a Sugar I0t Pd for 81 90
Extra c Sugar II Pd for $l.00
@oot brunt Gutter - Bo for $I.OO
: 8auber go Ycades for *l.00
6oiie 10, 9, s, :, Og 6 go forSl.OO
6onep Sirup uomGrtet GOD 5OGt.pr. Gal
Ufiu Boss The er uopertrGnsli9
30 6t5. pr. lo.
RinQcrc Sortcr til % og 35Gt5. pr. 80.
Sort 4lug Cobalt 30 Gts. pr. 20.
Bright Plugslobot 80 6t8. pr. Bo.
Som inoom og unoerio9 mine Gorer
% Iriier. On Ell altib peltonmeu.
Decorah-posten., 1883-06-27
Wporhsab Mltnn. l3oe sSllni is

Woorbeab Wltun. l3oe SUM 1888.
6r. Geodttor!
Gnoitiont ri befin6er os nGr ct.
Sans Cher, bar ri enonu en- Smule
at Sornaret. guften cr folio og tiOli9 ;
al Bart ltuar me9et tilbage, O9 (9to.
l hard) Speoen milter meget at i'm
pn6ise Spirs paa entslte BIabier bar
ben netop iptret, o9 Der CT al Sanos
i~pnligbeo for en- meget iiloe 6aureuert.
Sch SueripgmmeIien / Nar blep Sane
bet itoaenbe / itore StrGtnin9er, iom
latte en- Chopper for SorOens Bear
beioelie.
8oloiomme Storme berier / bisis
Cher, % forri9e llge bIep De afloit al
en- Susl.S torm, iOm bog Ell unretteoe
np9en pi6ere Sfabe.
SunbbebStilitanben er COB iauuibt
mia befienbt. Den betpoelige = for
ei at iige ~itorarteOe = Craft iom bar
berifet / bisie Soiterbper nogle Nar,
er MI / Ifta9enbe. &eattionen er
tommeu, % @runben mao io9es Oeri,
at Veltens plot1tratte Utarter l Utons
tana, @aibinston Serritorier og Ore.
gcn %tilbpoer bebre 8irtefelbt for en-
uaIbGn9ig 6remtio. Den tore Stare
Smisranter Oraser berfor me9et lensert
ueit. 4rbsi6straftfeu er poerit baarIi9,
9aa 6ortOusene ices basIis tore Storel
iom ci fan faa noset at beitiue, o9 oc
oenne SiIltuno er meset befla9eli9, ba,
ie9 troet BET er min Bligt at berett'
berom til YubIitum og fremltiae Der
ianbe Ginsenes Gilitano, feet ira e
upartiift Stanbpuntt.
Der bar / Npiierne uRret ifrepe
a~IenIunse 8eretninser ON Reo &ipe'
0alen, / en- forforenbe og lotteno'
Nanb, meb ale Sla9S beilige SfiIbrin
ger, iaa man MATTE tro fig beniat ii
Yarabiiets 9ape, men je9 ma Opris
Decorah-posten., 1883-06-27

Seq bar en- @oppc, Der bar 6oitc
eQcr '6eoUeS', iom Bet fables, og bers
omtrin9 er Ser ingsu GprIGse, iom
f~oritaar ipnbcrIigt. &il Dc fortGlle,
buoO Slog8 MeOicin, leg ital BRUCE for
at foo Sen GOD igien, % iunr mig
nGite go. al GecOrabsP Soften"
SaaIebes tiIifriper en- QbOnnent g..
.. so. o8, og ri nil gierne imOOetOms
me bans Gnife, iaaIun9t Dor aunoitab
refer.
"6eaues" CT en- meget lem Sp9OOm
Dos 9elte O9 i%triuer fig / 3egelen ira
itoOet SO % / bet SeIe taset for me
get 0o.6oOrin9 iii 9eite, iOm bar en-
ilugporen Gppetit. Se9pnO at Qiue Spe
ret min6re so o9 mere 9aure, eller
enOnu beore, Hip ben no / e II COB
9oUne.@an9 o9 gin ben en- Sang oa9s
liza liot malet 6aUre. Sggoommen be-
lt0ar |, at Sun9erne, RultesS rgdnerne,
ct guaet ouer til en- mere fait OtaSie,
eno be at Raturen er, OsrfOr bar en-
6eit, iom lioer ocraf iGroeIes uanites
Tia for at tratte 8uiteu, og BET bIiuer
formeIig ct arbeioe at pumpe gnften
til ia. Wtan tan letnc og Iinorc On
BET, men uauitelig beIbreoe bet. Ser
cr ct Bar Recepter, fom for 9ru99is
items StgIO BELT nebitriues paa 6ngeIif:
y Assafoetida pulv. II OF Cam
pher gum pulv. OF, mix and divide
in 4 powders @iu Soften bette buer
Aften / yobct al Ell llge.
y Resin, 2 ozs., tartar emetic > ozs.,
Spanish brown = or, Cayenne 2 ozs !;
blauo Bette o9 gin , Gbeiteer 2@ange
ON 0ageu iommen meo ben maIeoe
"Tceb".
Decorah-posten., 1883-06-27

tist taIt iise, at ies Ell bar feet BET
bebre Der eno / bet oitlise Winneioto.
@anbet er ifabeIi9t for Sunobeoen.
&Iimatet CT barift os nerueiuGftenoe,
iamt bpppis en- baitis 6oranorins ira
parmt til folot, o9 cmpenot.
Oct er bGpet ouer enbper 3uiul, at
man / no9Ie gar fan faa gob apling,
men Soroen bar life De Subltdnler,
iom frGpeS til Be. foriflellige SGoarter.
Der berifer itor Subel biniioeS ben
rpbe Slob peb The Capital Commits
sions enoeIi9e aisipreIie, buOr Sopeo:
itaoen ifuloe bIiue anlast. Sismart
it oltiaa Seier punbet. 6oriaoplbt
maa Oct ii9eS at pGre ct befuemmelt9t
Steb for &raffit, ba bet lisger ueo
Ofisiouri Giuer, buor flerc S%ernbaner
ital triple binanben, iamt bar aOifiui9
StibS 6art meo Oampifibc.
8. s. 9taaitao.
Decorah-posten., 1883-06-27

Seq. tiobcr for 6ontant, leg ticber
iaa mar lom mtlist ira iorite 9aano
og oirette ira 6abritterne, o9 iparer
oerueo WtclemmauOs 5or6cl. Seq fioz
Der / itorre 6uantitcter, ie9 tiober iaa
biuigt, iom no9en. Seq tiOber life
@oOs og Strub. Seq flober
gooe 8arer % iGlger Dem biui9t for
ROntant. Sngen Wtisrepreientering al
8arer, On iaar netop, buaO On tiober,
og On nil iitterlig iiuoe, at bet Uil
pare til DIN Snteresie at 9ipe mig
iOetminoite Ell Del al bin SO9ning.
SoriDg set,
Seq bar M TT uoiOgt llOuaIg al be
imutteite iuoIauoite oo tmportereoe
Decorah-posten., 1883-06-27
SaruIi8 8jGrIi9bco.

Zen fsrh franifc 1]tcuolution
! nsgr Goasmauo uOcu Staaniel
y,a Nrissosug }l.ter; ia, man
h. htrinn I'll 2uosr eller Ripu
shesn, Ban rau.s Rpinoe eQer set
H. Eam. allie oar Eor6rpOere i
thnms Cma.
.anst D, g,oci5mano, ser lao. /
~n-,,r,rs ,qr,s,.r nor, woro,,isn
b ont en- ooaoront.iq 6rau Nlano,
i Sssgaus toagaieTuost, 5uaO be,
b. iomme i5m en- Eorbrpoelie.
n Tile 5an. en- auuottet @ut pea
bate bans Erngiel meO 6om,
BIZ tmst arrc mere roreuOe enb
/ cnn, atu.jg5to, 5uormeO ban
q @; iouc,s faosrms baarOe Syqna.
81 @sgm uaaoe BEN raa Clutter
4 Dem.
q n,rH.n.f,r,. ;,,o, -, ub.r.>
, Sa lms II sgmmm. Gjut!" til.
b Gan, On 1t fu, 9iationcn bar
b @, ir,u ois i care hos en-
u
On lille r,tsas ia itolt iuerrct.
q tt. Naioum faooc ban, "at
T. 5aum u6.ge hos min EaOer.
al Zen .r.r n.@4,1., ,.,I 49,, =.
Decorah-posten., 1883-06-27
'T5rlttnts SpaItf.
,mfaem qoImer"e'


,.s Ha.maHc Oct 9'0o."O'
m- or title. Site ell S'"'
y INN "a a)ouot Pto S"0D''
p hon anau be ma9iI9e @'oh''
y ..r.gt OIL, m.o ln Dtoe A'"O''
ii. I'll liant @iamne 'aa 10
m lulaos SomtaIe, AZ o9
Z r,, en- usoic, Der ION tro9'
r,-.s S.,o' o;r''a'
a,n frr,s ocn enc, "maa
= nat. #osn ban Tan lone laa
7 ,.r-t fuir uoc.t9e 9eoe."
y -r~r IL bon loarepe Den an'
4 ..,,r aci. a1.1E paa, 9oao eli
a,mgm ao en- Tiger, iH'
. ,n i5g'... zen er al @ere
1 i,n ban aota1te otS'e IN,
sr %a.mI. % en- SI9'r l'at
. s,s. faursrcoe 9ooeo rem
l.. fl, firml.m~5n9e Sre9neolaoe.
Decorah-posten., 1883-06-27
Earmen, Dufft % Dauen.
= Or. Gomaro Smitb lfriper / lin

= Or. Gbwarb Smitb itriper / i'm
Aibunolin9 ON "6oOe", at ct 2eg, Der
ueier II llnie, inbeboIber 1870 Grains
of Carbon (SuIitoD % ? BrOcent
ltttro9en (&uGlitpD. SGrpien al ct
Gumo 2eg, naar Spcrssmoalet CT ON
at bOIOe yegemets 9ipSs6ralt peOIi9e,
ltaar til SGrOien al ct Buno mauert
6lob lom 1884 iii 900, oItiaa mere
emo > til 3; bIiusr Soleu ON, bpilfet
al De to frembrin9er melt SiOO, ba itaar
De omtrcnt Ii9t.
Gn 6one anta9es / Gte9eleu at for
tGre ell Suibel &orn en- Narct oe
IG99e 10 Ouiin, bet nil ii9e omtrent
10 Yuno 2Gg. Sette bliuer oct Canine,
iom al 3 o9 III Gienbel Yuno 6orn
prooucerer iom Spnies 5ooe fem Siets
teoeIe Yuno 9G9; men MI trGper bet
lem Sjettebele Buno Sleif at trems
brtn9e 5 Yunb &orn, % naor Gilt tas
ges / Setra9tning, life minolt biSie ?
Sorers 9lenneminitIi9e Yris, bliuer
6Ieif omtrin9 3 @ou9e iaa bpr 6poe
iom 2@9, paa iamme Gio iom bet er
Iangt minore iunbt.
Naur Briien paa 2g9 er uImins
beIt9, aItiao life operbrepen boi, er bet
ben biaisite 6Obe, man fam baue i6ors
boIo til beres Ri9boIOisbeO paa NGrir9.
Si9eiom OteIt er 2@9 IN fnIOitGnoi9
Steering / zig IeIu; De inOeboIoer aIt,
buao Der er uobpenbi9t til en- fuIbitGns
big llouitIiug al ct Wtenneite eIler 0pr,
og Bet iioite / bet Wtinoite fan man
10 beuiie oeruf, at en- Smiling fremtOms
mer oeraf; Ntuifler, Ben, Blob, 9tGb,
6lor o9 Den iorlte Nntpontn9 til 6ieore,
AIt frembriuges 10 blot al }G9ges9Ioms
men o9 2G9ges6 uioen. 269 er o9iaa
en- IetfOrOOicIi9 Spiie, ON De lite ODE
IGgscs ueO SO9uing. % eler 3 BLOB
tOgte 2@g Og ct Bar Smors Srob CT
2llt, bua6 {, porent Mtenneife beboper
til lin 6rOtoit.
- Munscn 9usmoOer bar ueO Smelts
ming al 6leit for oeraf at uOuinoe
Smult uOitaaet 2Gn9iteIie o9 getDms
ring, men Dog uGret tiIfrcos, nuar Oct
oflob meb BEN 6Iotte StrGt, og bun life
tom til uirteIig 6ore. 6or at unbgaa
al i0asau 8etpmrin9, ital man fun
criuorc at tomme iaameget Salt neo /
Den @rpoe, buori 6Ieitet, opifaoret /
imoa GGruin9cr, itol uOto9cs, iOm BET
er nObuenOi9t uc6 Sen ienere 9igOcIie
Ocrnf; ia9tta9cr MAJ Oenne 6orii9tig>
bcosrcgcI, nil 6leifet life unocr Smelt
lobe No oucr @rpbctantcn.
Decorah-posten., 1883-06-27
He0ncopsape.

i ...' 'saot til aruen nleO en- 8
Il \. 81 ila5e 8rRuoeuin. Oct
h 3d. at aromanoen otlrat
Il men heller life en- groobe
r. Ni mloiertio I'm 9unf fulot
n ''a 9@lcm0ticn. buOr han
H. '.@ &arI, iOm ogiaa itllbe
d H. g ts5e s gotter 8rrnbenin
/ Dan m~.o5rasts en- 5 9o H'p ~ ru :
H. ~-,. "a oeane iioite bsrer, at Der
i - e'6aatom / SrOeu beOer han
y os.,. -.. om al belle meo I9 builtet
y s1l III be 10 aurle ia ao meo
d an to..sr SgqHOeuiu uoeu anoen
O 3 Eaute?
Decorah-posten., 1883-06-27

Gn SopusManb bar 3 Born, ale
febt / famine 9us, Os bog tom BET for
ite til gerben / Serritorist Mi6isun,
bet anbet / Serritoriet WiSconiiu, p9
bet treble / Serritoriet Soma. Soma
bar u~nbersaaet abitiais SmtaIfatriug.
Decorah-posten., 1883-06-27
W,auIfc turSc De fOIaenbe Gint me

Maaifc tur0c De foI9euoe Gtnt meo
0cnipn til at o%fifiGre Og beuare SIoms
tier iGrli9 pGre 0amerne peIfomne.
Mtau Dor aIorig aiifiRre SIomlterne,
naar Solen %ifinner itRrtt, eIer uoiRtte
Sem for Sol eller 8lGit. De maa life
iamleS i itors Sunter eler binoes
iammeu, 6a bette fremifpnoer Oeres
6cnpisnen Be maa lite riues cler
tlippes at 9lanten, men itlRres meo
en- itarp 6uip. Nanr Be er bragte ino
/ 6uiet, aubriuger man Dem / Sfp9s
oen o9 afiti9rer bet operfieOi9e al
StRn9len meb Ell itarp Snip, Idalcoes
at StRn9Ien life bliuer icuoerreucs.
6a 8orerne / bette 3iliGloe pilbe luttes,
oe @anoet iaaIebeS life foa ri 2lO9ang
til 9lomiten. Slomiterne iRttes rent
Gano eller rent bpiot Sano, Der er
m9ttet meo Sano; men Slomiterne
maa life anbringeS for tGt peo binans
ben. SGtter man Dem | Gan6 aIene,
Dor Bette iornpeS buer Dag, og bper
Gang MAJ fornyer BET, Dor ma itlGre
lot at StGu9Iernes Spios.
Decorah-posten., 1883-06-27

Smaas q er.-6it til @IaS,
ToyceuGn og 0terifum laueS al Otte
SOB 6rGnbt 6alt, to SOB friif OF os
uoget 2g9gebuioe.
= ltaar man lager no9Ie faa Stpts
fer Ginfolium / 6ueoemel, boIbes Utiooer
borte berfra.
- 0fuiebuller / Wture ifal forlt fpls
bes meo 6alt o9 oerpaa opertIines meo
Nsfalt, blan0et meb ganb. st 9anlfe
9oot OfibbeI ct Osiaa at bIanbe I'M
iteot @las / 6oIfen.
III Sorbus bIiuer baarb, naor Den
ubiGttes for 6uIoe suer blot for Ell Ian
8urmegrob, % tiIb0ieIise til at tnGtte
i 9attsu. Sar man berfor Sorou9se
topper itaaenbe iammenruaeoe, anbefa'
les Bet at unbriu9e Dem / gtRrbeoen al
Sarme, iorinben De oprules.
s GbicusO bar Der uGret en- Banic
Spinefeot, os IN al De iterite Spetu:
lanter / benne Yare, 9eter mcleod,
Der tibIisere eiebe GleuatOr B / Deco:
rab, bar 9iort en- grunbi9 6aait.
Decorah-posten., 1883-06-27
@Oratto Nefou.

Z '.'|.o m8c,i.e Montreal So
%'"'2a Der ia.0t / Bet bctienote
r. 40 45atr i 2Ggppten, uar
4 @'8 oa Gam n3ang ifolqe meO
~'l8a oar ~aora bort ira lit
"a S9duion tom, % 6ora,
'.o5 'anotss 5,eu 5omilien me-
4 % man foycfiacoe fla ale
4 o'2,'u Der tanoc 5uue uqret
I gam. Guoai3 fanOt man bam
5aalts ro.t8 uso greOOen at
lem 9au lit, 5apOe paret iitonb
i yum. 'ou, "a bans geOfe,
I pa ga1, aobroo bun: ~aten
3 tan ,tts 5,gribs, at Sult GA
~. 2a arDa big Biem." Suors
-',' ''ar,as: "9oaO cr 6rpst,
T''"' la ban ie8 olOris ieet. "