davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
A BANG GIRL.

Wichita (Kan.) Times.l

Wichita (Kan.) Times
Bangs on girl give her an unruly look
like cow with board over her face. You
take the gentlest cow in the world and put a
board over her face, and turn her out in a
pasture and she gets the reputation of being
unruly, and you would swear she would
jump fences and raise merry Hades, and you
wouldn't give so much for her by $40 only
for beef 1t is 50 with girl. If she wears
her hair high on her forhead, or brushed
back, or even had frizzes, and has good
look, you will 60 your bottom dollar on her,
and feel that she is as good as gold, and
that when she tells her young man that she
loves him there is no discount on it, and no
giggling back; but take the same girl, with
her front hair banged, and when she looks
at you you feel just as though she would
hook, and you can't trust her. She has a
fence.jumping look that makes young man
feel as though he wouldn't feel safe unless
she was tied hand and foot, so she couldn't
get out of the pasture. A girl with bangs
may try to be good and true, but its awful
hard work. When she looks at herself in
the glass and sees the quarter of forehead,
she says to herself: II am dangerous they
want to look out for me-" She thinks she is
all right, but she is constantly doing that
which girl who wears her hair brushed
back would not think of doing The bang
girl may belong to the church, and may try
to put on pious look while the hymn is be-
ing read. But she will look out from behind
those bangs, sidewise at some meek and
lowly young Christian who is trying to get
his mind fixed on the hymn, and he will get
his mind fixed on her, and it will break him
all up, and he won't know whether he is
singing, A Charge to Keep have" or "She's
a Daisy" The bang girl may place her
bangs down on the back of the pew ahead
of her during the morning prayer and try to
be good, but her corset will be too tight,
and as she bitches around to ease the pain
one eye will rise like the morning sun over
the back of the pew, and that eye will
catch the eye of young man two seats to
the right, who is trying to cover his face
with one hand while he tries to keep the
flies off the pomade on his hair with the
other, and his interest in the prayer is
knocked into a cooked hat. The banging of
a girls hair changes the whole nature of the
little wretch, and she becomes as gun that
is loaded You take picture of "Evange-
line" and bang her hair, and she W. uld look
as though she would run at" people. How
would Mrs. Van Cott, the alleged female
preacher look with her hair banged? 1t is
Just the same with boys. You take nice,
pious Sunday school boy who can repeat 300
verses of the New Testiment, and cut his
hair with clipper, and he looks like Tug
Wilson.
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
How to Spoil a Husband.
Find fault with him.
Keep an untidy house.

FlnQ 1aulU with MIN.
Keep an untidy house.
Always have the last word
Be extra cross on wash days
Quarrel with him over trifles>
Vow vengeance on all his relatives.
Let him sew on his own shirt buttons
Pay no attention to household expenses,
Give as much as he can earn in a month for
new bonnet.
Tell him as plainly as possible you married
him for living.
Raise row if he dare to bow pleasantly to
an old lady friend.
Tell him the children inherit all their
mean traits of character from his side of the
family.
Keep the parlor for company and do not
let him put his foot in it.
Get everything the woman next door gets,
whether you can afford it or not.
Let it out sometimes when you are good
and mad that you wish you had married
some other fellow you used to 60 with.
When he gives you $40 to lay aside for
"rainy day. give it to the first peddler that
comes along for pair of ten cent plaster
vases
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
Is Culture q Shamf

A great many people whose manners are
lrreproachable and whose lives are correct
have had frequent occasion to feel as prom
inent preacher did the other Sunday when
he said that culture at times seemed sham.
Few words have ever lost their original
meaning as completely as this word 'cul-
ture" has done in late years. Once it slgnhed,
according to the dictionary, enlightenment
and discipline acquired by mental training,
but now it means merely smatterlng OF
things of no vital conse quence to any one.
Modern culture claims that it rehnes
men and women. If it can be proved that it
does this it should be held il high esteem ;
but experience proves that ninety-nine one
hundredths of what passes for refinement
is the thinnest sort of polish-a mere gloss
that can be applied at short notice to any
coarse, rough or rotten material without any
effect whatever upon the texture Culture
is genuine only so far as something is cul-
tvated. A man whose manner to his lntl-
mates is courteous and to others rude is not
cultured man he is really boor who IS
smart enough to counterfit true courtesy.
In the best of men culture is only partial !;
in one the effort is confined to manners IN
another to the affections; some devote most
attention to their intellect, and few men
specially cultivate their moral sentiments.
Any one of these has as good right as any
other to be considered cultured. careiui
training Of tastes results in culture OF taste
and of nothing else, for correct taste Is quite
as often found in discourteous, dishonest ano
immoral persons as in any others. All the
dress, upholstery, music, pictures, bric-a orac
and blue china in the world cannot lmpart
culture to any qualities but those that are
attracted by these things, and the Literary
sugar plums that pretend to be the whole OF
literature are equally Intellectual outside OF
their own particular lines. The sooner the
present generation realizes this, the sooner
most disagreeable class of hypocrites Will
pass away from a world of shams.
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
A Yankee Engineers Offer.

Some very singular advertisements appear
from time to time in the newspapers. One
of the most curious has lately been observed
in Paris paper, where a certain Yankee
engineer" thus addresses 'all whom it may
concern" Having visited the Leaning
Tower at Pisa, Italy, I am fully convinced
that the architectural grandeur and beauty
of this ancient and colossal relic of past
ages can be wonderfully improved. hereby
offer to put this immense structure in per-
pendicular position, and raise it to level of
the ground for the sum of 100000, the
terms of payment and time of completion to
be agreed upon, the time net to exceed ninety
day"
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
A Burden Lifted.

He was a depositor in Rochester savings
bank He entered the institution the other
morning and timidly inquired:
'Is the cashier in the city?
20, yes; he's at his window"
@And is the treasurer around 2"
"He is"
"And the president"
'The president is in his Office"
"Has the bank been speculating in oil,
wheat, cotton or mines?"
mo, sir"
"And if were to present my book could
I draw the 81 have en- deposit"
"You could"
"Well, that takes q great burden off my
mind" sighed the stranger, as he walked out
with greatly improved looks.
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22
How Chicago Whisky Affects a Man.

A Chicago man got drunk and turned in
eight fire alarms before he was arrested. We
don't blame him. We took drink Of Chi
cago whisky at the time of the Masonic con-
clave, and would have given $40 if fire en-
gine had played q two-inch stream down our
throat for five minutes. There is nothing
that will make countryman feel like turn
ing in fire alarm like q few drinks of
Chicago whisky. The man should be ac-
quilted on the ground that he had to turn
in an alarm or burn up.
Helena weekly herald. [volume] (Helena, Mont.) 1867-1900, 1883-03-22

A newspaper reporter visited Vassar col
lege for the purpose of getting the views Of
the young ladies on the tariff question. To
the yery first one whom he encountered he
opended the subject without any circumlocu-
tion by remarking:
II suppose you girls 60 in for protec-
tion ?"
ave did, she said with low, sweet
ourrle. shut ifthey are going to increase the
tax on chewing gum we are all free
traders"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23

S6aoen auf $50, Die Sbeatertrups
pc, welde BORT ipielte, perlor ibre gauge
@arberobe.
-Sutncp pirb pom ber bortisen
v@ermaaia" itols bas vSrop bes @eitens"
senannt ne9en leiner Sfen9iebereien.
IS sibt nun beren in Quincy feds, Tie arr
beiteu NIT ppler &raft unb iinb babel faum
I'M Stanbe, ben an iie seitelten 4nfprbe,
rrnsen gu seniiseu. Sn bteien ie6s Sfens
sieBereien finben 525 Mann Sei9dftis
9uns ; bas Srobuft berielben belduft ii6
auf l25 900 bis $50, 900 Sefen I'M Sabre /;
CUR SeriteIuns bieier rieisen slnsabI
Sefsn iinb 5000 Sonnen &oheiien erfors
berli3 ber idbrli6 ausbesablte arbeitss
loba belduft ii9 auf nabesu s4Oo, 600.
= Sn a g o war cine Convention
BON giienbabnzS eamten in Sisuns, I'M
cine slsi9mdBise 6eitietuns Der Giien.
babnseit ansubabnen. Man beabli6tigt,
aue @iienbabnen in ben Ser. Staaten in
brei peri6iebene @ruppen gu tbeilen, BIZ
jebe mad perielben 3eit ii6 ri6ten ioaen.
= gu SpIiet brannte am IA. 5. SO.
Der 2eibital s. Sennett's unb 2 Yripat:
itauunsen nit 5 Yferben, ab. Der Ser:
luif betrast $4,000; bic gerli9ernne
SS, 900.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23

= G,roeer Selsiturs in S%iroI. 9fus
Bosen mirb gemeloet: llnweit Der GIN
m%iinoung bes Surerba9es IN bic 3emm
nieBt ~eriterer am 0orie Gutenberg i'm
3iaertbale bmrd cine tisfe S9Iu9t, beren
Gber 40 Ufcter bo6e Selienpdnbe nur me-
nige 6laftcr BON chamber e%ntfe-nt taft
lenfre6t in Die Sieie abfalen. llnweit
Der Seufelsbriife ~itiirste Dor einigen Ca
gen = wabri6einli6 in Solse BON llnters
wai6unsen = elm Gbeil Der rs6tsufrisen
6elswano in Der ednge BON circa ,pansis
Rlaftern 10 uoaltdnoig ein, baB bic S9ll6t
in ibrer sansen Sreite auf bic 6Sbe pon 10
bis 90 Metern bur9 einen @au BON SeIss
bI0ten, S~teinserOle, S9utt unb Grbe
sanSli6 aussefiiat lit, 10 baB Der bur9
bieien 9Saa in ieinsm 9aufe aebemmte
Surerba6 binter benz CANINE beute bereits
einen lansli6en, tdslid ~itei9enben Gee
bilbet, Der nun i6on cine 60be pom 20 Mfes
tern errei6t bat unb nun iiber ben oberen
Sam Der re9tsieitisen S9ln6tpano
binabrieielno, Swii6en ben ansrensenben
Selbern ii9 elm nelles gett wiiblt. Yisber
bat weber BET Sturs Der 6elsmanb, nod
Der neugebilOete See einen bebeutenben
S9aoen mseridtet, bod lit elm iol6er
bel eintretenoem anbaltenbsm &esenrpetter
su befiir6ten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
Wtnnetota.

Barren i'm II d." i9reibI
Der st. Gloub Norbltern". Serr Soc
3eiB i6ob am Wittwo6 einen 3O3 Bfunf
miesenben 3ottelpel;, einer9 ra6tferl, aui
Serrn gronienius' Sarm, etpa pier 0fei'
len bon Der Stabt, unb Gags baraui blies
Serr Soc galber bel 0iIm in Benton
County elmer ySrau Bee" nebit SprOBs
ling bas Qebensli6t aus. Qbermals Gags
barauf ma6te Sobn &aui6 in Current
burg" einem Drummer, Der 396 Yfunb ges
wosen baben fol-, ben @araus.
-WGbrenb man in morris, Stes
pbens &c., Minn., einen grllnen bobrte,
itieB man 40 SUB inter Der Sberhd9e
auf einen unterirbii9en Strom. Sin laus
ties bonnernbes @erdui3 mar sebn Gutben
i'm llmfreiie Der Seiinuug bOrbar. gine
ionSerbare Gisentbiimli6teit lit, baB Die
2uft, bic benz Code entitrOmt, 10 i6le6t lit,
bas cine Giienbabnlaterne, Die man
einise SUB tief binublieB, ausenbIidli6
ausl6i6te. Wtit Silfe zines Spiegels unb
elmer yampe unteriu6te man ben goben
bes grunnens unb bemerfte sroBe Wtailen
fart a%ufpaaenben @aiiers.
CINE StraBenbabn : @ieui9ait nit
10000 aapitul bat ii3 in 8aba6a
orqaniiirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
WtSconTn.

SIN Gbippepa Sails iinb mebrer,
giirser suiammengetreten, Inn elm Soipi
tai einsuri6ten. Chippewa Saus
liest inmitten GROCER 9uISi6ldsereien uni
ba in oieien feiber nur gu bdufis llnsIiifs:
faae lid ereisnen, lit elm Soipital elm,
@otbwenbisfeit. Sn 6 bippewa6 S. 4
iino bereits So, 200 fiir ben 3ped aufse:
bra6t II. man boift weitere 5000 in sc l.
waufee unb Gbicago iammeln 81
fomnen. Gin prupiiori6eS @ebaube,
oas etwa 40 9atienten faBt, lit bereits auf
gefibrt wOrben.
-Nrcabta a., in Srempaleau So, lit I'm
Mitterna6t am 8. October BON einem itar.
ten Sturme beimseiu6t pprben. Oas
llnwetter brad NIT lol9er @epalt berein,
baB piele gewobner ii9 nus ben Betten In
Die Seller hii9teten. Der Sturm bauert,
aber nun etwa brei Minuten. Oennod
bat er pieIe @ebduoe arg bei6dbist.
SIM Mil1pauteer gunbesseri6t murb,
Senrp {. Risbt, Der ebemalise Yoitmeiite,
BON st aci II e, Der tlnteri9lagun9 ppnGoit
selbern i'm Setrase pon etma 81 900 i6ul:
Big ~befunben unb gum grias bieier Summe
iowie gu elmer fiinfidbrisen 3u6tbausitraf
uerurtbeilt. @ri9bt wurbe iofort nod be,
Serfiinoisuns bes llrtbeils III bas 3u6t
baus absefiibrt.
Ole Wanni9aft zines mad Mil:
paufee ieselnben S6ifies bate neulid
cine aufresenbe 9iri6iaso auf Dem Wti6i
saniee. 6ait swei Weilen pom 2anbe itiei
man auf swei I'M @aier ~i6wimmenbe &a:
pitaIbiri9e. Sin goot wuroe ausseiett u
mad LANCER Sasb wurben bic Siri9,
sefansen uno Gebr umuaibmdnnii6) CT
i9lasen. giner Der lSiri9e mat anse.
iboiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23

- Die glnsabl Der Sdlansen, weI9e
bur9 bic neuli6e lleberlutbuns bes Ne.
maba Sluhes in Der @ssenb BON Salls
Gitp umfamen, lit gang bebeutenb. Das
Waiier trieb bieielben aus ben Nieberunsen
mad bOber selesenen Yuntten, bauptid9,
LID auf Giienbabnbdmme. Sine Nfeile
bon Oben %senanntem glat wurben beren
5000 9et0btet, barunter ale 9(rten, wie
@arterS, Mocaiiins, Slueracer unb Slap
peri9lansen. Ginem Bferoe, wel9es
man auf elmer uon elmer 0rabtfen3 einss>
i6loienen Weibe 9elaien, batten ii6 Oieic
etelbaften Gbiere IN bic Mabne sebdn9t.
Sest, mo Die Slutb uoriiber, sibt eS in
6olse beiien bort berlm fat gar feline
S6langen mebr.
s. .. Sobbs, SpecialsG ommiia,
bes Ser. Staaten 2an6bepartements, bal
aQe in Gutter Gountp pobnenben Yiebsi6:
ter bena9ri9ti9t, baB iie innerbalb 10 ga.
gen alle SenSen BON ben 0iientli6en 9anoe:
re:en 81 en%tfernen batten.
= Sn s. It II 9 8 bra9en neuli9 Oies
be $. SiQS @elbi9rant auf unb ma6ten
fi6 nit einem Gaube uon $500 bapon.
= Sine IN Der gtdbe pon &earnep
wobnbafte Grau, Ramens 2is,ie @ation,
fubr NIT ibrem 5iabrisen 6inbs in sinsm
Sdrmwasen, al wel9en cine &ub anses
bunben mar, mad 9auie. sluf benz Wese
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23

Is in Sail, wel6er Iabafrau9enben
uno faucnben balbwiidiisen Sun9en sur
Warnrms oienen ioute, Selansts fiir,li6
sur &enntniB Der Srootlpner @eiunbbeitss
Veboroe. Der in Der b~orti9en Columbia
itraBe bel ieinen Gltern wobnenbe Is Sabre
alte Nm. 9. 8. Worris fr0bnte Der I'm
ftte oes 6isarettenrGn6enS un6 Sabafs
tauens lett eini9en Mtonuten in bebeutens
benz WiaBe. Yor eini9en &o6en e~rfranfte
er. Der SausarSt bebanOelte ben 6ranfen
anidn9Ii3 auf Slutarmutb, selaugte ieoo6
ipdter gu Der lleberSeusuns, Sab Der &nabe
an Nitotinuergiftung leioe. Dor eini0en
Sa9en ueri6limmerte ii6 Der 3ultano bes
Batienten; 9unsencOnseitionen traten elm
bic SerStbati9teit b0rte aui unS inn Qauie
beS Cages trat Der COB elm. Vemerfens,
wertb lit, baB bic &Orpertemperatur bes
&ranfen gu feiner 3eit bObsr war ais 100
@rab. Ser 9lrSt lit Der 9lnii9t, baB biz
uria6e bes Sobes bes &naben Gisi6lieblit
auf iibermdbises @au9en pom Gisarstter
unb auf bas &aaeu Don Gabat Suriidsuiiib:
rem iei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
&anias.

- lleber Sic @eli6torrsG rnte in Sans
Jas i6reibt Elm Correspondent aus Sopefa:
Sn Splge Der mbultenben Srpfenbeit i'm
September unb audi tbeilweiie I'M Iusuit
bat bas @eli6forn betrd6tli6 g%elitten.
Selber, bic Mitte 9lusuit einen grtras BON
so bis 60 Suibel gu seben peripra6en,
ernteten nur 80 bis 40 gum /. October.
Die i'm duberiten @eiten bes Staates be-
le9enen Counties iinb am i9le6teiten wess
gefommen. Sberiban Gountp bat gar
ni6ts seerntet, wdbrenb @uis, @rpibam,
Sobseman, gteB uno Sresu County faum
ibre Ausiaat wieber befommen. Die I'M
duberiten storbsn unb Siiben selesenen
Counties ernteten bur6i6nittli6 Is guibel
per gter. Der @eiten bes Staates bat
iibrigens trpt Der WtiBernte in Sorn gan,
bebeutenbe Sortidritte semadt. gieb:
unb S6afsu9t babsn wunberuOu Suse:
npmmen!
- Sm Staatssu9tbauie pon 6anias
beiinbsn ii9 cur i3eit mebrere pornebmt
Strdninse. Sobn Sarris, ber Banter
pon Slatbe, wel9er, ob9lei6 ct wuBte,
baB feline gant sablunssunfdbi9 mar, mod
INNER 0epoitten annubm uno bafiir tiir3.
LID non Dem @eri6te in @panbOtte 81
5 Sabren 3u9tbaus uerurtbeiIt wuroe, III
jset i'm &obleni9udt Der Straianitalt be:
i6Gftigt, pbrpobl er flebentli6 I'M eine
lei6tere Stele bat. Mtajor @aiion, Der
in ieiner Steuuns ais 3abImeiiter bes
itebenben Seeres SAC, 600 unteri6lug unc
bafiir su Is Monaten 3u9tbaus perur:
tbeilt wurbe, leiitet Dem Serrn Sanfiel
Gsieaiduft BEL Der Strdhinssarbeit i'm
&ubleni6u6te.
Quf getreiben bes @ouuerreurs
selans es benz 9lsenten bes Staates
in Baibinston, ber Qlt9iion, Sopeta q
Santa Sc giienbabn cine MiuiOn ader
9anb gu entreiben, Die bieie Sabn unter
benz Sorponbe suriitbielt, baB lie nod gu
ibrsn gabnlanbereien sebOren. 0as 2anS
fommt iest in ben Murft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
3 ! { 1T b nrger Gazette.

Wurbe Die Sub ideu unb mari Ben @asen
I'm. Die Sniaiien fielen 10 unsIiidli6,
DAP bas &ino iOfort 9etObtet unb bic Wtllts
ter idwer perleet wurbe.
= Sin Saufmann in s. II b o 1t, ga:
mems Silion, 9laubte Spei @ei6dftsrei.
ienbe oamit gum Barren gu balten, Dap Ell
ibnen anbot, ibre 9ptelre6 nuns gu sablsn,
wenn iie ibm leinen Sfen idwdrsen mod:
ten. Die beiben Drummer" sosen ibrt
&Dte aus, i3warsten 6ilion's Sfen UNI
letterer beSablte fir bas S9pGrsen zines
$500 Ofens cine Sotelre6nuns pon Sc. 90,
User lit Der Narr?
s Die Il. g. giienbabn bat arf Be,
ausiteauns in ct. 9ouis ben eriten Breis
erbalten. sSre ausiteuuns nor bsiel
unb rei6baItiser ais bic irsenb elmer gabr
in ben Ser. Staaten, Canada unb Merifo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
Satota.

- Die 6ins # on Rews bebuup.
tet, bag cine Clique canabii6er 9ulititer
groBe Streden Ganb IN 0afota gefaufi
babe, pel6e ii3 in 6olse beien iebr fir
bas 9ebeiben bieies Staates, Der obnebin
in geSus auf europdii6e @inwanberune
elm &iuale pon Ontario unb Manitoba iei,
intereiiire. 9tI6 ieien bic %9enannten Ser:
rem sesen bic Grbauuns bes 6itli9en Sbsi:
les Der Canadian Yaciiic gabn" uRf
batten pieOerbolt bic @ertbloiisfeit bee
ganoes Swii6en Sttana unb ben weitli9eu
@ren5en Don Ontario berporseboben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23
slutbetpabrung oes Sbites.

Sebr piel Miiibe pirb bic 9lufbepabrune
bes SbItes in ben meilten @egenben in
bielem Sabre ben Sauern ni6t MAIDEN.
geur ausnabmpeiie lit beuer bas Sbit ses
ratben; bier i'm Weiter lit IN bieiem
Sabre pon elmer Sbiternte farm bic 9tebe.
Oo6 biirften einige Worte iiber bic 2luf6e.
wabrung bes SbiteS am Blabe iein.
S9on beim Bfliifen muB man, fol- fi9
bas Sbit LANCE balten, NIT llmii9t gu
Werte seben. Wirb bas Obit, nament>
lid uninterrupted, gu friib sepflaft, b. 3.
ebe es reif lit, 10 bait ii6, baiielbe peniser
gut. Die Qepfel p~erlieren einen groBen
Sbetl bes Gates unb perben i'm 6euer
melt unb %iaftIos. Sn ben nOrbli3en
Staaten lit es ~geratben, bic Winteldpfel
Dor benz l. October ni6t gu pfliifen.
0as Sbit bdlt ii9 wsniser gut, wenn
baiielbe bel ma fem @ettsr einsebeimit wirb,
aud mlB bel alien pertbuoIlen Sbitiorten
baS &bi9iitteln ober Qbperfen Der Srii3te
permie6en perben.
Der Srt, mo- bas Sbit aufbepabrt
wirb, mIb trofene 9uft baben. Die Sem>
peratlr bari peber Su parm nod gu talt
unb nuB mOgli6it glei6maBi9 iein. Sin
gutter, trofener Seller, Der pom 3eit selifs
tet werOen fam, eisnet ii9 am beiten CUR
9lufbepabruns bes Sbites, wsnn bic in
bemielben uorberri9enbe Gemperutur etwa
40 @rab 6abrbeit betrdst. Gbe baS Sbit
eingelegt wirO, iolte Der 9lufbewabrunsss
raum LANCER 3eit 9riinbli9 9%eliiftet were
ben. Na66em bic feblerbuften Srii6te
iorgfalti9 BON ben 9uten geionbert, weroen
bic letteren auf Yretter ober gatten 9ele9t,
weI3e I'M Seller ansebra9t iinO.
Wtan bdlt II einise Gage bic 5eniter
often, Oumit bas Sbit uoltommen abtrOts
net. Sieruuf miro Der Haum 70 buntel
ais mO9Ii6 sebulten, ba nur in buntelen
Gdumen Ous Sbit ii9 LANCE bdlt. Spdter
merOen i6ubbafte Srii6te BON l3eit gu 3eit
aus9eiOnbert uno an warmen trodenen
Ga9en Die 6eniter selesentli9 gu, ausliifs
tans sini9e StunOen often sebalten,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-23

bebangen, aber bieSmal perbGltniBm6Bi9
ni6t 10 uolfommen, ais Die eriten. SaS
Saub Der WemitOfe lit bis iett i66n grim
iinb fDnnte feline 6unttionen nod "a @os
diem perri6ten, I'M ben geeren Stdrfes
mebl, erbltoffe unb 3%uter9ebalt suSufiibs
rem urb 10 bic SualtitGt INN einlS eientli6es
81 uerbeiern. Soute lid Die @itterlns
lebo6 ni6t etwas trofener nnb ionniger
einltellen, 10 biirften wobl iiber IA Gage
talt aue Sralben reif iein unb ii9 cine
0dule einltellen 10 baB bic geeren ni6t
mebr ale Tortbeile, mel6e ibnen bur6 sic
l%o9enannte QtbmIng Der Sldtter suociiibrt
weroen, ausbeuten f0nnten, uno ibcrbaupt
sur Grnte swin9en. Die Sualitat per-
ipri9t iebo3 i6on iett fart bic bes 76er
gu werSen. Die dIteren Sabrsdnse finb
bier 10 siemli6 alle aufsesebrt, Der s3er
wtrp nm 10 eber elm germ 9eiebener @ait
iein.
Sci 9elesenbeit Der Ginquartieruma
in benz Stdbt6en Streelen erlebte bic
am Sonntag Mtorsen in Der Stride pers
lammelte Otenge elm ieltiames S6auipiel,
inbem elm Solpat pl6tli6 ben bpben Gbor
binaufi6ritt, in Der Safriitei perihwanb,
mad elmer Weile i'm prieiterli6en Srnat
mieoer eridien, unb am Qltare bic bl. Meile
celebrate.
WetfaIen.
Seer. Die gebDrben treten INNER
mebr benz iibermdBigen granntpein9euuB
entsesen. On ). .. bat Der Na9iftrat
Der StaSt yeer bei6loiien, ben glusi9ant
bon Spirituolen fir bic 3ufunft in ben
iogenamten Subelselten auf MGrften unb
S9iitenfelten 81 unteriasen unb bic gu,
lai1ung Der guoen nit Ser gei6rGnfuna
gu seitatten, baB nur Sier, Safiee &c. per-
abfolst wiro.
= Sin iunger Mann aus Witten,
Der IN Der S9la9t BEL Warsslas our cine
Gbaiepotfusel IN ben Sberi1enfel erbal,
ten bate, lit erit iett pom bieiem fremben
Muforinslins befreit morben. SIM 9a,a,
retb gu @Dttinsen mar i9sn swei Deal cine
Operation per u6t woroen, pel6e obne
@rfols blieb. Sest enbli6, l3 Sabre ipds
ter, bali bic Natur na6. Gs bate ii6
Elm @eidmiir an Der 0unbite0e sebilbet,
our6 weldes Die &usel mebr CUR Sbers
fla9e setrieben wuroe, 10 baB iie bur9 cine
Operation glifli6 ~enfernt werben fonnte.
Der bisber @rlabmte wiro jett boffentli6
AUDI wiOer freie Sewesuns %erIansen.
= go9um. Der 6anbelsiube Ga.
mueI Simon erbielt % Sabre @efdnsnib,
neil ct ben Yfanbleiber Sid nit 6alblein,
wanb, mel6e er fir refine Qeinpanb aus
CAB, UNI 700 %. betrosen bate.
= Oortmunb. 4m s. September
9lbenbs turs Dor 7 llbr, fiel bic nod ni6t
gang iertise leste 18 Meter bobe 9tiituns
bes nod i'm Sau besriiienen Sburmbelmes
an Der neuen fatbolii6en 9iebfrauentir9e
infOl9e zines fraftisen @inbitoBes beruns
ter. Our6 ben llnfau lit sliifli6erpeiie
nur Die Sa6i6aIuns bes nOrbli9en Se1
teni6ifies in Der Ndbe bes Sbnrmes b.
idaoist. Meni9enleben iino ni6t gu 9es
flagen.