davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28
e
II a r VEGO n

perleibt er9raIen6em ODER 9ronern 6aar nit benz 9tan3
Der Su9enofriide cine retde bralne ooer, ie ua9 8unf9,
cine ~tiefzi6parSe Sarbe; aud Tdrbt es bellies ooer rotbes
!Saar bunfel; biinner Saarlpudbs ptro perotbtet uH6 oft
iosor, menn aud nidt INNER, &abtt6pfeteit sebeilt.
gs perbtnoert bas Musfallen bes Saares unb belebt
i6pa6en ooer trdnflt6en 6aarmudS. Gs p~erbtnoert lHo
betlt Sdorie unb Sduppen uno beilt fat ale 8rantbeis
ten eer 6opfbout. oils &oiletten>0ttttel Iir bic Damens
Triiur lit es unibertrefflid. IS entbGlt peber Del nod
SGrbe, ma6t bas Saar petb, 9~ldn5enb uno ietbenorti9
nnb pe9letbt ibm etnen Sarten, an9enebmen uHo oaperas
oen 9arfiim.
S. g3. y omen, ber @ieentbimer bes vWteNrtbur
(SbiO) Gnquirer", ia9t: D4per's Satr 8tspr" lit Elm
gang aus9e6eibuetes 9rdparat iHr Das 9aor. SD iprete
aus eisener @rfubrln9. Sein gebraud fOrpert ben
@Su6S neuer 6aore unb madt lie wetd unb ~9lGn5enb.
DaS ,@igor" lit eine ebeuIo -ii6ere &Ir gegeu G~opfgrinp.
Soweit i'd mid ertuuere, bat bas YrGparat 81 meiner
6eien 3ufrtebenbett gepirft.@
Srou D. U. prescott idretbt aus @barlestopn,
9toii, glmiroBe 9o. Is, am 3. Qprtl 1882: n@or swet
Sabren gingen mir etIpa 5mei 0rtttel metues 5aares
aus. Gs wurbe iebr i6neI hmm unO i'd Duroe ibneH
fobl. Der @ebrau6 Don o@per's 0atr 8t9or" bat BEN
@tnbalt getban, oas 6aar be9ann neit gu podlcH uuo
had einem Wtonat mar mein 8opf gang nit fur5en1 Saar
beeedt. SIS lit wetter 9epadien lub jest 10 gut as g
Dor benz Iusfauer mar. SD babe eire 6lai6e BON benz
.Stgor" regelntd6ie 9ebraudt, braude es aber jest Hur
9eie9entIid ais &otletmtttel."
2Str beiiben SuEoerte Gbnlt9er SeugniIIe lber bic
@irtiamfett pon ,Qper's pair Bt9or". Is bebarf nut
zines @eriuds, I'M aud ben nnsldubisfen BON ieinem
gSertbe gu iiberaeuger.
@erferti9t pom
DIR. &c. AVER &CO., Lowell. Mass.
Sn alien &pOtbeten su bGbeH.
10iep.1sStioumO
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28
3~saNmag'a regrltrenNe DtAem
8outommene K~urgaflSen, Itnbern6e Obs
fIbrmitteI, tDtrten obne S6mer3,
ftets SuperldBig u1o natirlih.

.8oHfomme1e Eurga1Sef1, ltnbern6e Mbs
fubrratttel, tDtrfen obne S6mera,
ftets SlperldBig u1o natIrlih.
Sin bcsetabiIiIdes @r1aSntttteI far GaIon,eI,
bas mG9tige 9ebers uno Mlagens
6ctlmitteI.
@BHis obne BetseidHoa, elegant nit fHbem Sara sIas
ctrt. %purstreF, %resHltreH. TeiniseH nnb frdftiseE Siels
Giusn.
Raotpa1's BtUet Sur 5eiIuna oIer Naoenz, se5ers.
Geedrmes, Iisrens nHe BloleHleioen, erpeatraHfbeiteu
&ppfpeb, 6artleibigfeit, 8erttopfuHg, uuuerbauItdfeit
9Dspepiie, Gegenleiper, Tieber, lHterIeibsentsizsung
9anIoTrboiben une aler Storuu9en Der Ginger eibe.
yteiR pegeta6itiiG, feline Spur ppn DteTtur, MetHeralieu
pssr idGelibeu DrogueH.
"a 0lan beotte iolsehbe spmptome pom sranF5s:.
ten ben Bereau1nsseTsaHe; GeritoptuTe, iHHerIide
SduerrbptoeH. BlutwalnHs mad bem Ropfe, GGure i'm
WIaeen, ne6etfsit, Soobrenneu, Gel Dor benz Glen, Dias
generuden, iaures @uiitqBer, ftnfeuoe ooer bebeRoe Smz
~pTnbune in Der UtQ9eHgluhe, idIpimmeHbcs GsiibI bes
Ropies, Acknowledgment uHo Acknowledgement, 8sben ses
Screens, eTiIifeHpes @eiIbl beim Xie9eH, SIedsn eber
$opie, WtaHset an auSblnituns, selbes ausisbeH Der
6aut uHo Der Nu9en. SeiteElte9eH, S5nlerSeH in Der
gruit uHb in ben @IieberH, pIPsli6e @uDauuHs pom
Sisc, EreFneI es 5Ieti6es.
Ginige DOZEN Don u q D 70 a Ktlleu weTbeU
ben R6rpsr BON allen pbeugeuaunten STantbeiteH be-
freieH.
8ei NpOtbefern 51t baben.
Uean Ieie: v@ abrHnb SaIi6."
Nton idide cine 8riefmarfe an RabDab
& 60, 600. 80 @arrenz, Gde Der @bur3
Ctr, Seem Oorf.
~ ges4ran9, SoufenDe DON Dollars peEtb DirN
faIur Sugeididt nerSeh.
9tn oaS IubIfftH. {
Gs fam feiHe before @oroHtie fir ben Eertb Don Or.
Raopap's IGHgit oHerfaHuteu 81. %. o.. SeilmittelH aufs
eeDieien perben, ais bic elenoeH uue ~nusloieH Nods
obmuRgeH b%erielbeH. gs siebt feIide Y9teioipeHts~,
-5isIieiSe uHs gRius". @sFtanst ia MIR stGeRap uHb
odtet boraui, DaB Der Rome .~9tGSUGp" f5 oui BEN ss
tauIten 4tttteI bgfIuasS
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28
RAILWAYS
SarSaDaIIiian RGSOIvGnt:

6brouiIde SoutfrantbetteH, 6noderfraB, b5ie Gdfte i'm
glut, iIroful5ie 1raRfbetteH, ibGer ODER uaturipibriser
SIublsans, Sppbllts uHb GeHertes Steberpuneeu, dTos
Hii6e poer alte gelbpure, SeiSflub, @H9liide STaTfs
belt, peiBe Sei6TuIlte, 0riuetopf, Standardization,
Srebs, Observation-Disclosures, SnoteH: abSeb1un9 un9
SDspepie. Grouii6er 9iheumqttsmu5 uno 9i6t, gtierens
CRIES lHo 8lafeHiteiH, S6minpludt, iomie Nbarten Der
obigeH yetseH, beHeH sHpeileH beIoHsere gtaTeH betses
Iegt peroeH.
@,r bebQupteu, baB ltrter BEN 6%efannteu TtttteIn feius
eriitirt, pel6es ioIde Seiitroit sese1 btee SrGutbeiteH
superlaiig pom tSrunb aus uub brtust bic bei6dbieteH
Sbeiie wieeer in geirReeH 3uitaHo. Dem Sdmineen
oss SDrpers piTo @iubalt gotham uHe benz Gr9qnisn1us
geiunees 8lut g~etieieTt, aus Ipelbem bic 1orperbeitaHeS
Ibsite lid neu bifSen.. Gas ttt bic erite Te9IlireHoe &raft
Don 3taopap's 9~eiotpent.
RssRn per Grgautsmus Dur1 beterpeTteH gpeiaCfrus
ausesrlfeH lit, uup Quediilber, pber deenbe SubIimetc,
Bite lid Ia ben 8Heden, gelenteu Il. /. N, aNge5duftbabeH,
SUodeRirab, gu9lti9e 6raEFbeit, Nudgratsz Yettriinls
mrHgeH, SerorebuHseH, TpetBe SejbpIlte, RTampf0eerH
u. l. N. peTuriQdeH, idQift bic Sarapartua ieHe &bla9s$
rlnseH biupsg uHb msTst ben Srautbeitsiteft ans bela
&prper aus.
@eun 0isienisen, weI6e bteie Gr,eneien AIT 6eiIuHS
dTpHif9er, icroinI9ier Qber ippbilitii3er &raHfbeiten
sebrnu9eH, iebeR, oab, ME ~laH9iar1 aud pie 6eitHne
ieiI mag, ibr aI9eHetne5 Beiineeu lid beIIert, ibr Sleii5.
uns E3rpeTseptbt SuHtmmt, ober aud nur eleiGbleibt,
10 1T bies elm Faeres 3etdeR fortidreiteHoer 6eiIHns.
pheT i5ltmmer, ba Der Sranfbettsftoff nidt uutbGtig lit;
peRH Hidt auisebalteH unb aus benz BIute p%ertrie5eH,
breitet Ct f6 aus uub uRtergrdbt iteti9 Bic Seiuuebeit.
SebQle bic SorlupoTiua benz Yatteutet elm beIieres Res
fReeH peridaft, idreitet bic 0eiluus itiubIi9 porp6rts
MHe er eepjHnt an 9eiuHhbeit, 6rait unp Sleiid.
Cine SIaide DOR eieleHI entbdlt Tebr mirtIante 4rseneis
fteffe, oIs iepes onpere 9tttteI; Elm &beetofielpon ppu
bieism piTft 10 pieI pie flHi bis ie5s abssI1fieI pei pen
@inen SsUar Die TIaf6e.
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28

@as INNER aud Die l1tia6e
fem mag perna6ldBigt es Mot.
Sr9eno etmas lit ouber Droz
nun9, mas prompte 8ea6tuns
erforoert, 8ts iebt lit feline Mtes
bi5tn entbedt rooroen> pel9e
berarttse &ranfbetten 10 RAID
nn6 ft9er beilt ais 8rown's @iz
fen 8itters> es tbut bies, inbem
es bas nebeL an oewN ur5el ans
9reift uno oas 8Iut retni9t un6
oerbehert.
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28
qOsanspprt, !Snb.' Sec. I. 1880.

"
~ Sir LANCE 3eit lit i'd an @asen-
nnb Nieren=B efbrercen. Mein Nps
petit mar febr f9le1t unb bas rpeniee
MAD i'd aB befam mir ni6t gut. &us
eerbem mar es mir unmGelt6 ben urtn
gu balten. SD periu6te ptele 6eil-
mittel pbne Grfple. Bis i'd 8rppn's
Gifen 8itters braudte. Seitbem sIagt
mid metn Maeen ntdt mebr. Wein
Nppetit 1T wirtli6 unernsslt1. MeiRe
Nterenbef6werpen t6rteu 1uf unb meiR
aleemeiner 0efunbhetts 3uffdnb TT elm
folder, bdB i'd ME Elm neuer @enf@
fuble. Hadbem Id 9rGpn's @ifen
Sitters fir einen Wpnat eebrau@f
bate metn Sepi6t 5rpanats plumb sue
eenpn1men. >. y. sargent.
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28

Seruorragenbe &er3te un6
9rebtger 9ebrau6en unb ems
pfeblen 8ropn's @i1en 8itters.
Sc bat &nbere ebenio mie Sic
Leioeno sebeiIt, uno uiro aW@
Sic betlen.
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28
0,msin Raifthen'

Man bort biefen Gusruf oft,
berungebeuet ptel umTaBt, @sIs
be Welt bon S9mer3en 1T bas
rim ni9t aus9eorudt.
Illinois Staats-zeitung., 1883-05-28

Cine oufoGenOe Gbatfa6e lit
es, bob &ufeni6mer3 6ur9
70 8ielerIet peranlaBt wtrb. IS
mag ietnen @runb 6aben in g2ies
renz &ranfbeit, 2eber=8 e16wer.
ben, &us5ebruns> Grfaltung,
8beumatismus> 0pspepite> 11es
beranitrensuns, ~0erDeni9wa9e.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Dnapspla Der eeidbrlihite Jsino
eer @eiunbhett, Nib buid, anwenoung
bon ;, Aders Dpspepfa=T Tablets" tnrirt.
Dei alien Npotbeiern gu boten.

= Gin I'M Orient &eiienber bei6reibt
folgenbe geffdftige Scene, bie.er an bi=
ftoriiden llfern nit anfab llnlerD Dampf=
fdiff lanbete an einem Stranbe, tpel1es
Der 9aien BON Mntio6ien NOR, tpo iene
S6iiler lebten bie5uerf @briiter genannt
tpuroen. gln Dem Saume bes WaHers
mar tueber Sta0t, nod Bolt, nod
Werfte Su ieben. Sie Pafagiere iptpobl
ipie bic Waoren tpur6en in 8opten an 8
llfer aefebt bas iib in ben Sanb berlief.
Gine Sruppe Ganleele nit ibrcn Srei=
bern ftan5en in 8ereiti6aft, um bic Gii=
ter ms Snnere gu transportiren. Inter
BEN @egenitdnben Bic gelanbet tpurben
befanoen iid &iiten geSei9net: yGr.
S. 6. 9lDer & Co., 2omeu., WiaH.,
Il. g. M.," iuoran su ieben mar, bab
bieielben Wlebi5in entbielten unb pober
1ie famer. 9iele unb anoere @aarem
murben auf ben Hiifen Der 2ameele
gela6en Inn nah Mntio1ien geI1aift gu
luerben. Oie Sunit bes Weiiens fenoet
anf bieie Weiie bic 0eilmittel suriid I'm
oamit bic Granfbeiten ppn 8ep6lferllrs
gen au furiren, 8eb0lferung bes Ofens
DDn mo uns unier geiiiiges Wfanna
fam. : Windsor (Vt.) Chronicle.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
. IN 4anmann IN Der
unterIfdbt


btm burh ein lsibenbes unp ldbreienbss
Rino mebrsre Nahte Der @dlaf aeraubt
murse nnb bsr 3u Der usber3eueuns ee.
lanste. oab Mrs. Winslpws @pottina
Syrup aeraee Der @rtifsl ls, be6en er fir
oas 6inp ttuSttiste, faufte einen gurratt
oapoa. Mls er mad Sau{s fam unb lciner
Jrau oavon Mitbeiluns nadte. wsiserte
fis I'D, Gem RInoe ppn bem @efauitsn ,u
psrabrsiafn, fa ile cine Wnbanaerin Der
5DnGppatbis mar. Die ndHfe Nadt
wurcs tpieber i6laaos perb,aGt. als rer
Batter In naaesn Sage naA 6anis fam.
fanb CT ta5 8inb fblehter ais tt, unp oa
er aterma!s cine idlaFois Naht tsfiirn
ttte, perabreidts CT maprenp Ger Mbwti.n
tslt isiner Trau bsm Rinte cine yUrtiun
brS GYrup uab laste nidats oapon. DIE
Waht faranf idlief Alss mobl unb Der
fifine Shreifr erwahtf am Morasn NIT
bstsrm Wfitpt DIE Wlutter wat erfreut
iiber btn pl6blthen wunperbarsn Wsh(tl
unb ctwotl its Rd sasra bslsihiai labIls,
als lts aufilaruns srtirlt, fstte le ecu.
nod cru @etrah tcs gyrurs fort.
Shrrienpe Sinorr unb (d,lafolc Niesit
1nb ibr isbt unbsfanat. Cine finulne
Drobe nit Dem. SYrup tat nod has 4st
Zen i'pss Elnres nab cas- 0uruttbe'l tsr
SHUTTER teiitst. Sn auen apotbetcn "
babsn; 25 Gents Die Jtalhf.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Scr ornsp 9NirhpInur

Ser groBe @irbeIfurm,
iuel9er am %. 9lpril Sbeile BON 2oui=
1iana llno Miiiiilippi beimgeiu6t bat.
1T ipieber einmal ein Yepeis bafiir, baB
bic Inlibt, als ob 6ieie Naturerl6ei=
nang ben fablen @teppen bes Weitens
eigentbiimli6 lei unb gar, baB ben Sort
f6ritten bieiei 5tiirme bur1 @iirtel bon
Walbbdumen Sbranfen ge1ebt tperoen
fomnten, cine bur6aus irrige 1T. Ser
Mirbellturm bonn %. Npril 1T in bi@t=
bemaloeten unb nit 9lieIenbdumen Be-
itanbenen Gegenben aufgetretcn, un6
ipeit eutfernt babon, baB Ser Walb bic
betroTfenen Srti9aften seIdiibt, babcn
berumgei6leuberte gdume Die 8er1ee=
rung nod perboll lianoigt.
Weiter na6 Norben berbdlt es li9 ba=
nit genau 10 ipie orunter i'm Siiben.
Durd bic rieiigen 6i6tencultur bes
n0roli6en Wiseoniin siebt lib mod jebt
auf $50 Meilen Die Spur eites Wirbel=
Iturmes, Der ieben ein3elneu 8aum, Der
in ieincr 8abn itanb, enttpurselt Bat.
Hub sipar fat fi9 Ser @turn ereignet,
ebe Der SUB eines WeiBen bic @cgenb
betretcn bate, eBe alIo Die gBdlber &C.
li9tet iDaren.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

raids Silfe bon Sets bes Staatss ourd.
sreifen fSnne, uno 70 blieb ibm uidts
iitrig, als nah B.. 5uridSufebreu
unb ieinen @influB in Zen &ammern su
9unlten ber Bropins oububeten.
Dpd bot ieiner abreiie muBte er nod
einen 9ltt itrsnser Suiii3 al @son unb
leinem 8ermalte iiben.
9ln etnen erauen DecembermOrgen stas
Nlfreb mad benz SAlplle 5dcrnfehmen.
Die Baume sltden riussnmber rieliSen
9rilfaui iiationen, 70 slduseno meib furrs
ten bic sefrorenen Nelte empcr, ieoe Sea-
bel Der jun9en uno alten Si4ten mar BON
elmer gisfrulte uterSp3en. Tauienbfdl.
tise 3ierlide IprmatiOnen 8efrOrener
@ldie uno Strduder beoedten ben So.
BEN iiber5osen bon biAten @pinnmeten,
an oeren feine S1Den iid Wfillipnen Din=
5iser Gisiplitter Qnseieet uno lie 3u rau.
Zen iilternen @duarden peripanoelt batz
ten. Der san3e Wo!o slid einem Wfei.
lterwerf, aus nlatten setrietenem Silber,
ais beltinbe bic g8slt nur aus &inoern,
far bic Der hSdIfte 5srr uno Dleifter fold
foitbares gu idafien ii4 bemitte. Nud
Nlfreb frat feline Sinobeit ,pieber Dor bic
9eele bier mitten in all benz falten Gil
berSlan3 unb er oahts an ras 0tIdert'.
ide Vaunslein, ba8 ii.berne Glittcr Dcllte
baten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Wam peridu,,,e ttid,t.

ben reuen Store Der ,,2pne Gtar Sea
@ompanp@, 402 gde BON 0ouiton ilnb
2oiopoitraBe an beiu1en. Wsam trifft
balelbft cine bnllifdnbige 2lnsmobl bon
ffeinem 3bee, 2afee. @ewiirsem, Gamis
liea= Groceries unb prOpilionen, tDie lie
in San 9lntonio ME beEer su finben
war. Die preiie iinb berartia. BOB lie
Sebermann aufrieben HELEN. Oie Qua=
litdt iammili6er Waaren fann nidt
iibertrOifen tuerbeu. Geiner 9bee umb
&aifee lin6 cine Spe3ialitdt. Gaifee
miro tdglib frii6 gebrannt unb gemab=
len am Glabe fetbff. -Sebermann tam
uniere GraIt= =2aiieemiible por benz Store
iii Sbdtigfeit ieben. 9lm Greitag ben.
20. lit infer Store er0fInet tporben.
Selepbon berbinbung SO. 28S. Wsan
erinnere fi9 an 402. Gde bon 0omlions
unb aOiOpoffrabe. seeeniiber Mbe. s.
M6tungspoa
23,3- s. g. Qaas.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

1aT Cine Bbotograpbie 1T cine
Grinnerlng fiirs gan3e 2eben unb fern=
ipohnen6en 0eripanbten fam man feine
gr6bere Greube bereiten, aIs iuenn man
ibnen feline photographic tiberididt. s..
8mbn Il Co., Norb,peit=Gfe bomMlin
glaaa. fertigen brilante 8ilber an.
Sbre Gallerie 1T pomp0s eingeri1tet
uno NIT ben neueifen Mpparaten ber1e-
ben. 30,1, ,6Wft
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
l5ortletuas fr1at.)
Gin prpmincntcr Demtitbcr.

Gin 8eri6terltatier Ser st. 2ouis,
0ip. Sdgli6en rSribune" i1reibt:
oGs freut mid, aub 9errn Stabtratb
N. 3boman Don bier. frii6er Staats=
Sefretdr bon @anias, eilen uuierer beitelt
8iirger, 81 ben Greunben Sr. Nugu #
G6nig g $ nj burgerSropfcn p + en-
adblen f0nnen. ST tbeilte mir nit, oaB
er bielelbeu fiir bas bette 8lutreinisungs=
mittel Ddlt, bas ibm befannt getporoen
unb er tpenbet iie bduiig an"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Wearl Suu5e ealpou llub yeitau

rant, gegeniiber benz SnterDationaI=
Yabnbepot. Muftiu Seras-9 er:
mann g d mio t, gigentbiimer,
Seine @etrdnfe aller 9lrt, importirtt
unb einbeimif6e Gigarren. fiji,
3eiienbe Wtablseiten gu ieoer 3a9es-
scit.-Delitateiien in GROCER Qlusipabl
-glcgant mOblirte 3ilnmer. nay @ii
empfeblen bas 2ofal bes 9errr
Shmiot alien Reilenben un6 0elu6erl
Iuitin's auf's @ngelegentli6ite.
22,2m3Wf.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Neues @parnimal,aua.

Ser llntersei1nete bat in SO. 28.
acequiaitrabe, elm Speilebaus er0fnet.
IS mirb iein Seitreben iein. ieinen
Gunben iiets bas 8ehe aufSutiiden unb
iie aufb bas 5ubOrfommenoite gu bebienen.
ST f6mei6elt iid bebbalb nit ber 9pff=
nung, baB iein 8emiiben our6 sabtrel=
den 8efu1 belpbnt tpirb.
81 ,6lnt Sulius Magner.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
VI us la n b.
ssad, etlid,en Gtnreibnnaen.

Serr u. S. Doaf, 0eibdftsfiibrer i'm
Nmeriean 9ouie, 9lmesburD. Miah.,
i6reibt: vWtit grOBem 8ersniigcn er=
fldre id, bab Der entsiinoli6e &beuma.
tismus, moran meine GiiBe 10 arg litten,
etli6en ginreibungen nit Dem b66it
empfeblensipertben st. S afobs Del
iofort na1gab,"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
gDnrtfabrif pOm amrt & aubm.

9lle 9lrt gerdu6erte Wurit miro gu
jeber SabresSeit nad 9luslparts per=
fanbt. YreiIe billigit. 8riefe aOOreliire
man na6 ber Office uno Gabrif 686
Oaflanb StraBe.
Setie S6peine merben gu ben bod.
fen preiien gefauft. 29,3,GWfw
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Sim 30 9lhril hrnh In 93rnnlf

= 9lm 80. Mpril brad in 8roples
Sagemilble au paleitine 6euer aus, 'bas
iebr gefdbrli6 bdtte luerben t0nnen, ba
bic 0fiible in einem bidt bebauten Sbeile
Der Stabt liegt unb cine Menge Yratter
baielbit lagerten. Den fat iibermeni6=
li6en Mnifrengungen bes 6euerbepar=
tements gelang es, bas Seuer gu untsr=
6riiden,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Ser 9spftpffice : Erdaa,tae.

SDmmers & peterfon gigen=
tbiimer, fiibrt bic beffen Weine, gbam=
pagner, Wisfies, 2iquOre, feines Bier,
einbeimiide unb iinportirte gigarren.
9as 2ofal 1T luftig unb gerdumig un6
8iaarofpieler finben mebrere Slide Ser
beiten Gabrifen oes 2an6es. T1,2,nS
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Wiemanb, Der Iie fennt, iuiro leug=
nen, bab bic 3rduter@Mii6una, unter
perf0nli6er NufIibt bon 6rau 2pbia
6. Yiufbam nit Dilfe Der wiiienidafts
liden Genntnib moOernerI9lrsneifunit su=
bereitet. bic erfolgreidlte 0iebisin fir
ueiblide S6wdden unb bis icbt befann=
te Granfbeitem lit.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Mir baben bic f96niten Gtoffe
fir Griibiabrsz unb SOmmerfleioer, bic
mir ie importirten. gBir bertaufen bie=
ielben In gan3en Nn5iigen Dber aud'
parbweiie. Yaneoait # & bn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Volait.salpm n. Niilarb.6alle,

yfo. 10, SplebabitraBe. U. StraBburs
ger Yelieer. 6 Billiards ueuelien Stu
les. gtnr bic beiien 9iqu0re, Wbisfies,
@eine, frii6es Yier unb @isarren. Mm
2un6coulter bic ausgetpdblteiten De=
lifateilen. 6reier 2un6 jeoen Morgen
bon 10 big II ll6r.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

9ie neneiten Muiter unb Moben aller
Serrenartifel bel 5beets. gorrebon &
@aiile. Oas Eager 1T groB unb billig
iDirb perfauft. Al
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

9as feinite 9erren= uno Gnaben=
llnterseug, 9emoen. Striimpfe, 9oienz
TRIGGER &C., tuelde ie inlpOrtirt tporben,
bel Sbeets, GorrebDn & Cattle,
Grodctt=Slof Mlamo. .plaaa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
= gm l. Wfai 1T bas 8rieftrdger<
spItem in Multin eingefiibrt poroen.
maocre meufcheu.

Wells Health Remover ftaut bic
iSefunoteit wieoer Der nab giebt Sraft,
'uriyt Nasenidmide, unfrud!barteit unb
anoess @esdledtefsbler. 81.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Sagcs 8 Wenigfeitem.
Sentl a II B..

= Scr merieaniI0e Gcianote in
Maibington bat auf 9lAfragen bes
Staatsiefretdrs eripibert, baB alnerita=
nii1e Sruppen Die @rsnse nur nit 3u=
ilinmung bes merieaniiden Senats
iiberi6reiten biirfen. Ser Sriegsiefrc=
tdr bat in Golge beIIen Dem General
GroOf in biefen Sim perfaBte Snitruts
tioacn gcianbt.
~ Ser Ntapor bon 8inceines, Snb.,
%. 9. Searigbt, bat Se!bitmorO be-
gansen. Ct i1oB lib sipeimal in bic
Yruit. Geit 6 Sabren mar Searisbt
MaDor, ,puroe aber baS feBte Wfal ni6t
,pie6er ertpdblt. Seine Nieoerlage wirb
als llriahe Oes Selb1mOroes angelo
ben.
- Sn &i6monb, Snb., lino alle
GigarrenTabrifen gei1loHen ipDrben.
Die gigentbiimer erfldren, bel ben jeBi=
gen gigarrenpreilen feinen b0bern 2obn
aablen gu f6nncn.
Sn 8arnitable, Maii., ermorbete
elm Wann Nainens Greemau por 4 Sob
rem iein eisenes &inb, our sr6keren
gbre Gottes, iuie er bebauptet. Seit
ben lebten 4 Sabren beiano Iib Der
M5rber in elmer Srrenauitalt, 1T aber
iebt aIs gebeilt entlaiien wOroen. Sn
Garnitable angefommen, turrbe 6ree=
man perbaftet auf bic glntlage bes More
bes bin.
WusIanb.
- Oie internationale Snbuitrie=
9lusfelung in Mmlteroam III am 2.
Nfai bur9 ben &6nig er6ifnet ipDrben.
- 9ie Strumpfwaarens6 s6abriiailien
in Seutl9lanb lino alarmirt iiber oas
8erii9t, baB bic Ser. Gtaaten @iber=
bergeltungs=Mabrege beg S9weine=
einfubr=gerbotes ipegen, ergreifen piir-
ben. Sic befiir6ten eine @rb0bung beg
ameritaniiden ginfubrsoaes, Der ibren
Tabrifaten bic GinfubrunmDgli6 mabt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Wie tann ma n bie efunco t
ern.

Ga IL fsltiam, cab Ssmanb NIT Qeibsn
bstaftet IL, sis our6 ,.areines Blut ent.
itttsn. wsnn Woiabalts bic @siunb-
5ett I'M papfiten Oraanismus pieoer tsr.
feat. @oiacalts ia sin farfsnber @prup,
angsnebm ~ nsbmsn. unb Ter tsar Sic isbt
entbedts Ylutreiuiatr. Sc teilt
Seropbeln, isptilitlfhs Qsttsn, Nitrsn.
idwdts. eryiipslas. malarifte 4siben,
Nerp6ltdt, SdwaAt. @allsnls!bsn unb
3rantbetter css ylutss. Der Qsb,r, ber
Nlersn. bes Uiassns, btr Glnt ,e.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Cine alte Warterin, iast: >, Or.
aders Gn0liid 9fsmeep" III pos bette
Wtittel sesen Sulien, Brduue ootr Dipb.
e,ie. Ud oGen dpcttelern su habsn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

9ie i60nite Mus,pabl bon Inter
fleloern uno Surniibing GOODS fiir ben
Triibling finbet a,am Bel
panco & @obn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
g c I II d) t

ipirb ein gutes Wtdb6en, I'M bdusli6e
grbeiten su berri6tem. ylad3uiragen
iuSber Office Der 6reieH preiie. 12-
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

- 81 @eI6ditsleute in DALLAS mol
fen beim Sdngerfeit oeeoririe Wa9en
fir ben 3ug itellen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Or. Noges's Worm SYrup
.sc.st Die Wii,mfr aussntiidlih.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
8lamc GylancM=9lmaiiae.

200 Nnsiige bon $40 an aufipdrts
Sarbe garantirt. gu baben Bel
pancDait & Sobn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
Friibiabr 1859.
L. HUTH 4 SoHN,

s2s. as aub $50 Rasii. eirafs.
Can Hmtpnio,
1dnblsr I, nab Snpsrisnrs ssa
@iienipaareil, s5elb= llno
@artens @er6fb bi9afteit,
eols. uab Rurbpaarsr.
lSarben, Delen, 1irnifiei, &c.
taupiassrijtr fip & a9S
.. 2onbretb H GvsA1 tS)uttsu
mnb 0inmem-& uacSl.
&lsinise assnisa las tif tssiluitS
AsrinlY Gtatls nsln 0nfsifernsn
@ta8e.
Glsaiaus aueiniss A1snitn ~ s
6orrifsus Iepu nnb Gcnntrp ism 0ss
brau& ifsti9 stmii&ten 6aTbsn.
2ebet tabsn ptr bersits sor .jeen Satssn ein.
aefhbrt Gata.set unb grtissitsn FIR stise Spt-
Sialitdtsn rubtn ouf Dsrlansfn ftet juaeiantt,
1attH fsettn trbaltent
100 Bultei stttn bsuifGm Mtnnlamsn eembbn.
liAe Nilet, Sorskam, irttss &mber- 6uder~
rstr, alfal,a bsr yujnhe. Sosnfpn 0raslamsn
Dsrmrna @roenurssln t6Mnfn ahf 6eaenHne
In fnr.sr 8eit litfssn
Z. Gmtb Y Spt,t.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03
yyaiA g. yinkhxm'a

2pmptosne elmer
mmtb6 6tiacn & e 3 or.
DsangeI an Mrpetit, @ecirm Serftcpfuns,
5dmer,erl i'm sscpf nit eiiient runpfen @efiibt
I'M S;ntsrfcpfe, Gdrner;en inter ben Ghulterz
bldttcrn, aufgctriebeniein mad benz @iieri. NIT
Mtnei9ung aegen ieoe fGrperltd,e pner aetitige
Ebat;gfeif, rri;tareSg Temperament, tribe Stiiis
nriing NIT benz teionteren @eiible, iraenb
cine Ctiiegenbeit persefien ST. baben, Wliicig>
fcit, @irre, Ser5ftcpfen, Ynntte tpr ben Muaeii,
aclGe oauf, iiberbaupt &oYfihmer3en rbertal6
be5 redteu Auae6, unrutiger 6dtlaf nit tedn9s
ffiaerben xrduInsif, fart gefdrtter tlrin uno
~ = - n - - g a. - a
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Wm. $. CutteriiSe & Co.,
plumbers unb Gas Gitters,
335 Oit 0ouitonffraBe, San 9lntonio.
8aoewannen, 6tursbdber, WoKcrclo=
tets, Warmorplatten, @ummil1ldu1e,
8lei= unb @ilenr6bren, 8ierapparate
unb 8asfirtures alIer Dirt. Lii
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-05-03

Bater's Vain Yamacea beilt
Shmsr5.n bel WtnlGen unb zbisren.