Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-04

uptl Dtttlei puo NuYt tllYltlt, UeleUIle Ie
baB iie ibr Saar nod mad itGbtii6er Moo,
TRACE. Sas muBte auffaIen, penn iie Al
gu ben Seuten fam, lm einen Sienit A.
iu9en. &ai9 iette iie iid auf ben erbOb:
ten StraBenranb nieber, lieB Die Sled:
ten berab unb madte bas 9aar IN cine,
Neiie sure6t, pie ie es an ben OienitmGb:
den in benz Stdbt6eu ~ienieits Der grenst
seieben tntte. Damn erbob iie fi6 wisbe,
unb iette ibren @es fort.
Oas 1T cine re9te @esenb fir mid
fpra6 ie leiie Dor ii6 bin; penn i6 bic,
in elmer lSiitte bleiben fOnnte, wiirbe id
sliidli6 iein. alber slei6 uerbeiierte fl
ii6, inbem Sic fortfubr: @liidli92 9l6,
i'd bin es seweien. SD MAJ 81 sliidlid
unb i6 fann IS ME pieber IN benz NfaBs
perben.
Gin Setter trabte iett binter ibr ber
es mar elm iunser, frdftiger Mann, aber
nit 9roben l3iigen, in mel6en Sabiu6t
unb @ewalttbdttsfeit ii6 ipieselten. Oas
i9One Mdo9en, wel9es uor linn manberte,
i9ien feline @eoanfen unb feline gusen ans
senebm sn bei6dftisen. Tim Dem anblid
ni6t allsu raid gu uerlieren, lieB er bas
Sfero langiam geben unb murmelte: 60
wabr i6 Yellworm beige, bas lit cine aus
ldnbii6e Yflanse. Gold elm @u6s sibt
es IN Der ganSen Saioe ni6t; uniere WtdO>
den iinb mafig, ungeiditt, unb baben
6iiBe wie bic Gieien. SD bleibe babel, fie
lit ni9t aus Ser 6aibe unb ni6t aus Der
llmgesenb. Die &leibung lit ibr fremb
unb unsepobnt: fe ibrsitet barin climber,
wie cine ~seiansene &Onisin.
Sc, Sunsfer, rief er ibr in Dem platter
Sialeft Der Saioe su, nebmen sic fi9 in
a6t, bas Yferb lit wilb.
gus ibren itiGen @ebanfen aufseidredt,
panbte lie ii6 eri9roden UNI unb sewabrte
ben &eiter. Sieier, pel6er BET ieinem
Gufe bic unuerfennbars slbii6t gebabt
bate, bas @eii9t bes Wdb9ens gu ieben,
war iiberral6t pon Der l~eltenen S60nbeit.
g8ie remit ii9 bas suiammen? murmeIte
er. Oas @eii6t unb bic geitalt f0nnten
10, wie iie ba iinb, in Marmor semeibelt
weroen unb Sober wiirpe iasen, baB ss cine
Sigur aus Der beiten grie6ii6en 3eit lei.
Siele 9eute iasen, Die S6nisin pon Sols
LAMB iei cine id0ne Srau, aber i'd wette Elm
Sap @eneper segeu einen fleinen 6iimmel,
baB bieies Mdo6en, tros ieiner drmli6en
6leioung ie 10 iebr uerounfeln wiirbe, pie
Die Come BEN Monb.
Mein &inb, wanbte er ii6 iett M bas
Mdb6en, tire bibi6en fleinen Sii6e mers
ben iiderli9 uon Dem beibsn Sanb Ieioen.
Woaen Sic ii6 meines Yferbes bebienen,
10 Mil i6 es am Siesel fiibren.
SD banfe, CAB Das Rdp6en furs sur
Nntmort.
Der Setter ma6te nod peitere Serlu6e,
cine llnterbaltuns nit ibr ansufmiipfsn unb
CT mar plump senug, lie nit S6mei6eleien
gu iiberi6itten. Die Srembe gab linn feline
Nntwort, unb ais er subrinsli6 purbe,
manbte ie ii6 INN unb i6ien wieoer babin
suriidtsbren gu wOlen wober iie %ssfommen,
mar.
Sm, murmelte er, iie 1T ni9t allein
10 idOn, ionbern audi 10 itols, pie cine So
nigin, aber bamit wirb ie in Der Saibe
ni9t melt tommen. Seinsm YferSe bic
Sporen sebenb, trabte er in elmer %aufrpirs
belnben Staubmolfe pon bannen.
Die Come bate unterbeiien ibren gosea
am Stmmel fait pouenbet; iett itanb iie
am duBeriten &anbe Der Saibe unb mari
ibre rotbsliibenoen Strablen an bas Sir
nament 3uriid, uon Dem ie niebersefom:
men mar. Die Saibe islbit flimmerte in
selbem S6immer: bier unb bort fab man
oen feinen Sanb, bur6 elm leiiss 9iift9en
errest, iiber benz @eitripp ~tansen.
Die Srembe, pslde ii6 pisbsr umsss
wanot bate, fab iid dnsitli9 mad einem
Sbbad I'M. Mit wis piel Sa6 ie aud
eefloben mar, Ser @eoanfe in Der weiten
Sebe aIein iiberna6ten gu mii1sn, iaste
ibr bod S6reten elm.
Sc mebr Die Sonneni6eibe iid am Sos
%ri;onte nieoerienfte, beito mebr befliiselte
lie ibren S6ritt, beito beitiser aber podte
ibr Sers.
Oa i6ollen isisrli6e, e~rnitstraurise
8~lOdenstldnse iiber bic Saibe bin unb be-
riibrten oas Sers bes MGb6ens, wie Elm
Huf pom Simmel. $50 @loden ben
Abeno einlduten, ba muBten ia au6 Men,
i6en lein. &ai6 wanbte iie ibren Slid
na3 Der 9eseno bin, aus wel6er bas Sc:
ldute tOnte, uno iie sewabrte auf nod fern
liesenben Siigel einen 8irdtburm, beiIen
bobes Sdieferba6 pom Ser l6eioenoen
Sonne roiis ansebau6t mar.
I'm bic Stride berum %srlppirten iid peiB.
ansefridene 9auier, aus beren Senits,
i6on bic 0i6ter gu idimmern besannsn /;
anf benz 9anSen lag elm beiliser SrieSen.
0ieies Oorf NIT ieiner 8ir6e mar Sas
erfe 3ei6en menidlider Nieoerlahuns,
wel6es iie ieit Stunoen seieben. Ole
@lodentldnse, weI6e lie INNER 10 iebr se:
liebt bate, empfinsen iie nit einem ianf.
tenn Wiafommrui, unb es beu6te ibr,
als Oh Tie bort bleibcn II. lebeu miiiie. Gle
p%srooppelte Die S6neaisfeit ibres @anses,
I'M ben Safem bes 6rieosnS balo gu er.
rei6en.
&ortiesun9 iolst.)
1tebcrrall lieneu mir Welneiir inf mr. !GonS