Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1883-10-06
SATURDAY PRESS.
SATURDAY. ooronaR .. ,sa,
p,.t,nnrrr N nsmr.lnn ,s,nlni...

iseu, ats s,,se ebsa 'aiisfsd.l tassh rendering
ist-,,.,hs itp Dictionary vill h. o.ntiuuei b. com
rists p,,.ihir
iiNKu "nrokea in two. wrapped N 20
Land In Puma. kauai
iiANAtwA Made crooked ~ avn, Land
IN Puma, kapat
iluronu " Another oncs house, " hnusc
IT Accasa Land in Puma, Kauai
IiooNttNfr "Novng little by Hulcl" Land
Ia rena. KAUAI,
iito "ttootcl. o,lcaninr Land In Puma.
kam
itttruato HOUSE OF bundles" Lsndm
Puma. Kauai
iluur - loud sound. as af clap vi
thunder, also the name of me pelican
brought Ivy the aotc,,crs orlhe Hawaiian,
from The mother country Land IN rana.
Kauai
llmNui Tree growth a. ~ vines" Land
IN Kauai
ilAN Chasing Land Ia Kauai.
ilAr PA "lluusc " flowers" Land in
Kauai
lIAtioA breaking m0c,,l" Land in
Kauai
HANNrrttuNA Upper IIanap,pe." Land
IN Kauai
bNArrrr \ large valley in southern Kauai
II ha, beautiful waterfall, in the upper
patti
thtrgArAutA blouse 81 the red gable =
Land in Kauai,
IiiKlulA appearance Land in
Kauai
lIAuru The highest mountain peak between
koloa and Nawiliwili. Kauai,
liAuoLA place in the stream Of wailua
Kauai, and which gave rise to the com.
mon saying; "ka pua hau lana | IIau
ola" THE Hibiscus flower floating on
the waters OF llauola."
iiuAtALN- The third highest mountain on the
Island Of Hawaii. 1t is situated ON the
western side Of the island. s, $50 feet in
height. The celebrated Ahunumi Is on
It's eastern slopes.
iIAlrakALA blouse Of the sun:r The
highest mountain on Maui and the third
highest in the group. The largest extinct
N'"''' ~ WIG NNINl ~ NlluilfN on H.
HuLANi WAi--"C Carrying heavenly waters !"
small stream OF water oozing from
rocky pfecipice in the mountains back Of
kaneohe at Kaakauwai a leaf OF the
HI, drardena foWinalis, is twisted to
make spout whenever the waters are
wanted for drinking vessels or for bathing.
1t is very much referred to in the old local
legends and traditions.
kou-" Cortlia:" The former name Of Ilo
noluu. One Of the finest specimens Of
wood.
kAwAiAiiAo--"Th water OF Hao,n A dis.
,rict OF Honolulu about where the old
Stone Church now stands and from there
eastward.
kouLA-"ked sugar eanei" The region
about the Catholic buDine ground and
Mrs. Wards "old Plantation"
kEwALo--A FISH pond and surrounding land
on the plains below King street, and be-
yond koula. Il contains spring rather
famous in the times previous To the con
version To Christianity, as the place where
victims designed for the Ieiau of Kane.
laau ON punchbowl slopes, was. first
drowned The priest when holding the
victims head under water would say to her
OF him on any signs of struggling, "Moe
MALE he kai ko haiku" "I.ie still in
the waters of your superior. From this
was called kawailumalumai."
Drowning waters"
kApAa-st IJ,l.l -
lua waena, and bordering on the pond
OF kailuanui
kAwAlNuI r. Many Waters A large
fresh water pond in Kailua, and famous
Tor the oopu kuia and for having once
possessed the famous fish log Makalci.
The oopu kuia was large fat mud fish,
caught 10y many people joining hands and
dancing in its waters to stir up the mud,
when the fish would run their heads up
against the people, and so were caught.
The fishes would cluster very thickly
against particular individuals while leaving
many Others untouched, when, OF course, he
OF she, would make good haul and I'll
up his calabashes rapidly. This gave rise
TO the common saying OF the olden time,
e he iii ona ia -" attractive skin"
kAELEKu--"A All dark:" Land in Kaneohe,
Oahu.
kApAlAr--Land in Kaneohe. Oahu.
KALAnrAA - "sirong headed" Land in
Kaneohe, Oahu.
KAiiALrKAuuA--" House Of Kaui,a." Land
in kaneohc, Oahu
KEoKra-Iand in Kaneohe. Oahu.
KAoruLoLiA Land in Kaneohe, Oahu.
ksoIE-" The Jaws"
KAELEruLu--" A fish pond in Kailua and
adjoining kawainui pond.
k.x,tr..rh. m,,sh IT.. ,.,..,