Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-06-12

Der sroBen fransOfi9en H~epolation in
peltli6e 9dnbe. Inn bic Mbteifir1e Dol
benz Uerfalle su retten, trat Dor einigen
Sabren Elm Gomite Suiammen, unb Der Inns
fidt unb Nusbauer bieies lsttern lit IS gu
b%anfen, baB Die Stride elmer griinbli6en
itilsere6ten Geitauration unteriporfen mlr>
be. Die i9abbaften Ibeile wHr6en erneus
ert unb ersdn3t, bic 3utbaten aug Ser 3opfs
3eit entfernt. Na9 gouenbuns bes Yors
tails wurbe an SteIe Der aus Dem poriaen
Sabrbunbert itammenbsn ~sopfigen cine neue
8orbale I'M romaniiden Stil erri9tet, cine
SGulenbaue, barber cine 0ossia unb @as
lerie. Sdmmtli9e bauli9e 9rbeiten ges
i6aben auf @runblage Der Bdne bes be-
fannten Mrditeften 9rn. 8rof. DR.. GlIens
wein, Director bes @ermanil6en Muies
INNS in Niirnberg. Die Sculpturarbeiten
puroen bur6 Srn. 9uia beiorst. Naturs
9emdB muBte bic Decoration Ses sSnnern
Der Sir6e audi na6 ben Stilreseln bes H..
unb 10. S%abrbunoerts erfoI9en. Oieie
slnforberinsen, benen ;u entiprs6en ni6t
gang lei9t mar, e%rfannte Der UausYerein
als maBgebenb on, unb iette iid nit 6r,.
Baron Setbune uon Ybeuius, benz befanns
ten Sunitfenner, ms Ginuernebmen. Qeb>
terer empfabl Srn. Maler s. Selbia in
Gatti6, einen Singer ieiner S6ule, Der
ais beoeltenber &iinitler in 8eIsien, Sol:
lamb unb Oeutidlanb (po er, wie !. .. in
Na6en, umfan9rei9e fir9li6e Wlalereien
aussefiibrt bait zines sroBen 4nisbens ii9
%erfreut, fir bic ausmaluns Der Stride auf
Granolage Der Gntpiirfe pon GfIenmein.
9r. 9elbis uolfibrte feline Aufgabe nit
anerfennenswertbem @eidid. gls bslons
berer 8orsug Der Decoration eri6eint bas
YeritdnbniB Der Nr9itsftur in benz Griols,
NIT Der iie our @eltuns sebradt murbe.
Die @ewOI6esurten nit ibren Yrofilen, bic
SdluBiteine, @apitele, @emSlbefappen,
Sriumpbbosen: ales e%ntfaltet piel beutlis
der als friiber ieine i9Onen 5ormen. Wtit
GROCER 8ietdt wurben Die ebruiroisen
tleberreite bes dltern Chores bebanbelt /;
bic BON ben Baumeiitern bes 10. Sabrbuns
oerts bereits perif onter, rei6en romanis
i9en Gapitele, wsl5e bas dlteite @em6lte
trusen, iomie Der entiprsdenbs Bfsilsr unb
bic l6lanfe Sdule, bur9 pel6e bamals bic
dltern Sbeile nit ben neuen @urten per-
bun6en wurben. SIS freut uns, conifatis
rem gu %f0nnen, baB Srn. Selbis bas idpies
rise @erf Der itilsere9ten ~&eitauration in
ieoer 9inii9t selunsen lit; baiielbe ma6t
iowobl IL ben Gins:lbeiten ais in Der @e>
iammtbeit einen iebr siinitisen ginSrnd.
Die gebrannten Gborfeniter Don Steinbeil
iteben NIT ben Don l6eIbig polp1romirtem
6ldden in barinonil9er We1lelmirtuns.
Sir Die Mnlase bes galba6ins Mltars
l~ieferte DIR. Oarcp in Yaris, elmer Der tii6s
tighten ar9iteften Jrantrei6s, ben Ylan.
Oas 0GnSe 1T in ben einfa9en, aber be-
itimmten unb groBartigen Qinien sebalten,
wel9e elm 9arafteriitildes Meertmal Der
Stride iinb, in ieinen Ginselbeiten aber siers
LID, reid uno foitbar mssefibrt. aaes
lit IN Vron5e bersefteQt; matte unb glin>
Semoe (iiberau edte) 0erSolSuns ws9islt
paienb oeran ab, um Die ar6iteftonilden
6oruen berportrrten gu lafen. ollie be-
bentenoern Sld9en finb nit email unb
bunten Steinen seidmiidt. Die Misfibs
rung bes ataraufbaues ma6t benz befanns
ten atelier Don Bouiiielsnes Huianb alle
Gbre. Der 4ltars lleberbau murbe BON
Gi6arb Moslt IN R0ln, einem ti6tiaen
uno bewdbrtem 8ilbbausr, CUR @usfibrans
iibertrasen. Der 8aloa6in mar pfingiten
uoaitdnpis aufseiteat. Die Grwartunsen,
NIT oenen bic Bep0lterung Ser Stabt benz
enlightenment entseseniab, iinb in Der Chat
iibertroffen. Die Mrbeit, namentli1 bic
Sculptur (ber 0aIoadin 1T in Gi6enbols
continuity finbet allsemeinen Behalf. Die
SanSwerfer bes 9ursmbnrser 9anbes, bic
gu ibrer @uSbilbuns fait obne Nusnabme
mad Yaris unb Hbeims seben, finben in
Der @bteifir9e muiterbafte Yeiipisle beats
i9en 6leiBes, Die sur Na6eiferuns Nnrege
gebsn. glus benz Itelier bes 6rn. Moelt
ribrt AUDI bic na6 Dem @ntlpurf bes Sas
rons Setbune Dor cinisen Sabren ansefers
ti9te commandment. Oils wcitere, Der
Baflifa gum S6mud gereidenbe @erfe
iinb nod berporSubeber Die cirea 81 Sent;
nee i9were bankruptcies Statue aus feins
fOrnisem Ralfitein BON Gasn, BON Ssrrn
Sran5 Strade in 9arlem ansefertist, benz.
ielben iunsen 6initlsr, Der /. 3. einise
Statuen in bic Qie~bfrauenfir6e su Srier
s~eliefert bate fernsr Der &reuswss Der
Vaiilifa. Setterer wurSe auf ben Hatb
bes MaIers Yrof. Sttenba9 ais gopis Ses
Ouerbed'iden RreuSwess pom Srn. &arl
@laien, Maler in 0iIelborf, in Del ges
malt. Wir ieben, baB Der @ausSertin
uerltanSen bat, fir ben Gntmurf Der pldns
icwie fir Seren ausfibruns gang beoeuz
tenbe Rinitler gu semimnen, inter beren
Sano bic 8aiilifa cine wiir6ise &eitauras
ton erfabren bat, @ott CUR Gbre, g9ters
ma6 sur 3ieroe.
3urem b Nm Is. Wtai bat Der
bo6w'fte Sii6of ben Sirnlin9en Der fiini
Yfarrsien Der Stabt oas 3. Satrament Der
6irmuns seipenoet.
3uremburg. Nm Nadmittage bes
%. Mai UNI 2 llbr wurben bic BebSrben
uon Or. SO. benz aOnis I'M t0nis.. Yalais
ewpfansen. Sine sroBe 3abl Oamen LIEF
ii6 s. 90. Der 6Snisin pOritelsn. S69ita
bieislbe besab iid sesem 44S llbr ms &los
fter gen. ct. Sopbie, no lie wdbreno elmer
pollen Stunbe perweilte. YrosrammGbig
wuroe feline Mnreoe OH ben 66nia geridtet,
ieSo9 ipra9 bie unb &c. Weaieitat einiss
0orte MI bic Gbefs ueri6iebensr 0ermal.
tunssn. Dem Srn. Biirsermeiiter bel
Stabt bsmerfte Der 6Snis, Der seltrise Gao
iei elmer Der idSniten ieinss 9ebsns sspeier
unb benz. Srn. Dii9of briidts CT feline Gr.
tenntli6tsit aus fir Die @eiinnunaen, b,
berieIbe unter Der geuOIteruna Ssrbrsits.