Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-11-20

lei, aber Die Ginlamteit bic Sunfelbeit nnp
bic @eitalt, wel6e Dor ibr I'M 6aioe9ltriipp
Lao, floBts ibr 6urdt elm. Gili9 Ipran9
ie auf, lief gum S6loiIe Suriit, wette Die
Sewobner, tbeilte ibnen NIT, oaB orauBen
cine tobte Srau liese uno iproerte Die
8nedte auf, ibr nit 9ateruen Su folSen.
Oils lie nit Dem 0i6te anfanlen, fanoen
iie Dina nit Striden gebumoen: pom Sopfe
flos nod INNER Ylut uno in ibrem Wfunbe
itedte elm itdrfeu &nebel. Sin Sne6t ents
fernte benielben. Sic lit nod nt9t toot,
ipra6 er, es lit nod atbem IN ibr.
90 mar es pirfli6, aber eS bausrte LANCE,
ebe lie Die ausen aufidlus, unb nod ldn=
ger, bis lie CUR Seiinnung FAM.
S6pn graute Der Morsen. oa nabte li6
Dem S9loiie Elm 3us Don SolSaten in Dee
rem Mitte Bellporm nit geieuftem Sopfe,
blaB wie Ser COB, einberi6ritt. I0tnter
benz Su9e famen Der Gapitdn, Die SGrtap
uno cine Wen9e ppn Sprfbemobnern,
pel6e aus Dem S6Iofe aufsewedt NOR
ben waren.
QaRt einen @eiitli1en unb einen Gi6s
ter fommsn! iaste Dina nit leiler Gimme.
Oils SOplanp bon bieiem Serlangen in
RenntniB seieet wuroe, iancte er gu benz
Yfarrer unb beiabl, baB Dina ms S6lpB
getragen weroe.
Die Nsusisrisen itanoen in sroBen
6auien Dor Der 3usbriide; IS! wuroe aber
Nismauo eingeIaieu, ais Der Tfarrer pon
Senrap, wel6er lib icglei6 aui ben @eg
9emaht bate, INN Der llnsliidli6en ben Veis
Itano Der Stride su brtnsen.
Oiirfte i'd mir Die GrlaubniB ausbitten,
nit Der 6ranfen ALIEN gu ieiu? fra9te er
Yoplano. 0ieier nifte, uno Der Yfarrer
be9ab ii6 in Serbels Stube, no man bas
arme &eibsbilb in ibrem Seiel nieberses
lallen bate. Die Sienitboten %umftanoeu
lie nit eri6rodenen @eii3tern uno brdnss
ten nit Srasen auf lie eim.
QaBt uns aiIein, ipra6 Der Yfarrer, unb
Die 0eute sinssn Sogernb binans. Gr blieb
lanae b%rinnen. ollie 6arrenoen itanben
auf beiBen 6oblen unb SoplanS am mel
fen, benn er firdtste, bas @eib werpe
~iterben, IS auftldruns seseben.
Gnoli9 febrte Der Yrielter jurif. Gr
panote lib oil Soplnno uno Iprah: sSir
babeu beute Dem Simmel cine Ssele su>
riitgepOnnen. SD iiir6te aber, baB bas
orme Weib ni6t mebr Die S.ualen Der Groe
tra9en mirb, wenn Sic nod etwas nit ibr
gu psrbanoeln baben, 10 miiiien Sic Die
Utinutsn III adt nebmen.
SopIanb sins NIT einisen 3susen in oas
Simmer.
@eboren sic CUR YoIi;si? fraste iie nit
i6pa6er Stimme.
Yoplano nidte uno ieete iid an ibre
Settle.
Sd niB fterben, lispelte lie, aber i6
fam Die i6pere 6eiie ni6t antreten,
obne Semanoen, be, uni6uloig i'm @efdng.
niB idma6tet, our6 meine Nusiase oaraus
su erlplen.
Sic ipre6en BON benz Ntaler &einolo?
fra9te Yoplano.
Sa, gnb lie sur gntport, i6 ipre6e non
ibm. Gr wurSe gum Sooe perurtbeilt,
neil er 6rau @raSbcrg, meme ebemali9e
Sienitberrin ermoroet baben iollte. Spds
ter wurbe er pom 6Duige gu lebensldngs
li6em 3u6tbauie be9naoigt. ST bat oies
len Wtorc nibt ~begau9eu, es mar Elm PIN
berer, Der lie beraubte uuo puun t0btete.
User lit cenn oieier anoere2 fraste Bon.
LAMB.
Wtein damn, CAB lie sur @ntiport, San
Yellporm.
Saben Sic Sraft senus, II oas i'm
Ginselnen gu erSabIen2 irasts SOplano.
SD boiie, Der 9immel miro iie mir ses
ben. SD piente ais WiaSo I'M 9auie Der
@raSbers, als id bic Setanntidait Sans
ma1te. ollie Wbenoe, wenn it6 bic Serrs
idait suriidsesosen bate, lieB id i'm bsims
LID in bic &i4e, no er man9maI bis ipat IN