Illinois Staats-zeitung., 1883-09-17
Sie @uttfaner'iGe &c0tfGret=
D1tteQ+

Wande beutib7amertfonii6e S6ulleb>
RET alauben, baB eS Der 8efe1ttgumg ur1o
0erbreitung Der belltl6en Sprahe IN Nnle7
rita f6rberliU Iei1 tDlirDe, tpenn 11lal1 III
alien S6ulbil6ern un0 3eitungen Die bon
benz preuBii6en Usiniiter Yutttamer anee1
oronete neue 9tedbtihreibung etnfilDrte.
g2ir iinb Ser geraoe eutge9engelebten Nn@
li6t. Sn Die en1 Safe Dalten mir eS nit
8is III d, Der befauntli6 in lei ne m
9lrntsberei9e Die Butttamer'i6e 9te6t@ ooer
Sall6l9retbung ntdt 0uloet,
9lu0 in Ser Yreiie Deutl6lanos lelblt
bat Bltttfamer ~blutpenig Nl11QnGer. Gt1tge
or0Bere 3eitu1gen laller bic uno oa etn
ilberfiiiit9es y meg, ldretben alto 9urm
Itatt Iburml un0 Sau 1tatt 3bal, ob16on
gera6e BEL benz lebteren &orts Der gfllben
DeS \ ais ltnteri6eiDuugSSetden tns Nuge
ipringt. Nu6 bat Die &Dln. 3ettung l1lo
no6 ibr etne oeuti6zamcritantl6e, oeren
etfrigites Stre6en lit, Der S0lnerin-Denigz
itenS an 9angpeiligteit glei6 5u fommeH,
baS Is in Der Gnolilbe nib ourd etH
S6luB>S eriebt. Nber bon lolben unbe@
DeuterDen Qlusnabmen abgeleben, Derrl6t
nnd iiberaa III 9eutl6lano Die ate
gedtidreibu1g Dor.
9ieie ielbit lit freili6 fei1 lnbetpeglt6es,
eDerneS @ebiloe, lon0ern etne ll0 1tettg,
aber langlam perd1Derllbe @eitalt Der
Spra6e. 9Sie bic 6aut be3 meni6ltden
&0rpers lt1 fortnGbreno in ummerfltder
.gSetie erneut unD Die aDgeItorbenen Sbetl1
den in nin5ig fleineu SGuppen abitoBt,
10 geben aud in Der Nedti6reibung elmer
Sprode unablGfitg gerdnoerungen Dor,
beren @roBe nlr Damn tDaDrncbulbar 1ptro,
tpenn man Die S6rcibipeiler, Die nm gan5e
MenlGetalter oOer Sa6rDu1Derte BON ellz
amber "entfernt itlo, Derglet6t. Sober al
tere Oiann, ber 6duftg l9retbt, fam at Iet1
net etgeneu GrfaDrung beo6a6ten, pte al7
n6bli6 llno uumerfltd lt6 ipIde 8erd11>
berl1ngen pou5ie6eu. 9ie Spra6e unD
ibre itdtbare 0arltelung ftno eben Elm na>
tirli6eS IS a6stDum uno 11t6t Elm
nad porgeSeidnetem Blane gerna6tes 0es
filge. NleS mas in ibnen alf l~latur8emGBe
QSeile CT 10 d d. it, bat pole Nebel1sbere0tt7
gurg, nidt aber bas, mas man fun1tlt6 in
tie 1~tnelu5pdn9t.
0aber tpnru1t es, oaB Der Geriu6 Yutt@
famerS, bur6 Gerfiiguug bon oben berab
Der beutl6en Spra0e Elm nereS S0rtttge@
tpano an3u5ieEen, bis jeBt 10 g%erin9en @rz
folg gebabt bat. Sn Der Shat bat tie nur
ertt Sertptrrung algertbtet uno Das ptro
in nod grDBerem OfaBe gel6eben, tpenn
erit Das neue @eldleebt, mel6em Die Yutt@
f0mer'i1e Sdreibmeile in ben Sdulen
eingetrt6tert ptro, berangetpa0Ien letn
miro. Sic bier in Qlmerita ein5ufibren,
piiroe bie uraneelebme 8irfun8 baben,
baB eritenS ale S6ulbii6er llm8earbeitet
perben miiBten unb Johann, baB Die &tllz
Der ciu 9an5 anoers auslebenoeS 0eutl6
l~erllte11, ais baS tbrer @ltern. Die
@abri6einli6feit lit, DAB babel Die Suit
our @rIernung bes 0eutihen iberbaupt in
Die Bride geratben pIrbe. - gSas nun
gar Die 3eitun9en anbetriftt, 10 peroen
nod pieIe Sabre barber perge6en, ebe ie
bon ioI6em 2euten gei6rieben tperDen.
tpel6e ith Sic 9uttfamer'i6 e S6retbpeiie
ongeeignet baben. 9QS iebt tbdtige @ea
16lebt pon 3eitungsidrci6ern bat peoer
!3eit nod Buff oa5u, 1id in cine 9feuerung
einSuarbeitcll, bic nibt einmal cine Ger6eiz
ierung g~enannt iperoen fann, 0a tie an
Mdngeln uno @ioeripriiden fat ebenlo
reid lit, tpie Die iebige Sdreibpetie.