Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-25
Ste
Aoni9im oer 9aioe,
Grsxblun8 ftir oaS Bolt
o
Uilhdm berdenbah.
Wsrtiesuns.)

Sd nebme ie ni9t, iaste bieie abDeb
renb bier iiib lie on einem suten Elase
penn i'd ibrer bsbarf werSe i6 iie bolen
Berbel ieste bas 6Drb6en wieoer au
ben Gid suriif reoen fonnte lie nidt msbr
Ne war ;u bewest.
Die beiSen Srausn iaBen cine Weile
itiQi9peiseno chamber geseniiber. Gnolid
erbob 8erbel bas 6aupt. sic baben bis:
Der Die 6iibe sebiitet, bob ie an, uns bes:
baIb uermutbete i6 IN Sbnsn cine Serion-
l.. Die rebt srob uub unsebiloet lei, er:
sdnste &atie.
Die @abrbeit gu seiteben, ia, antportete
gerbel, unb es wplte mir gar ni3t elm.
leudten, pie Elm Mpnbeer Yeuiporm cine
iol6e Wobl t~reffen fonnte. SD bei6uls
biste i'm i'm Stiasn, anSere Yldne gu per
folsen; i'd belt es ni9t fir mSsli6, baB
cine Sirtin Sausbdlterin merbsn f6nnte
Obl9on er mir psrii6erte, sic ieier
fenntniBrei1er, als Die 9eute miiBten, 10
belt i6 sic IN meinem Sersen bod fir cine
robe Berlon: aber i6 iinbe IN Sbrem gam
zen genebmsn msbr glnitanb unb gilbuns,
ais man bier iiberbaapts gu finoen ses
wobnt 1T. gebmen Gle mir ni6t libel,
bab i3 Naes 10 serabe berausiase. SD
wiirbe ii6er sei9wiegen baben, wenn ii9
meme Weinuns beitdtist bate. Sect aber
wini6e i9, mein llnre6t wieoer gut su
MAIDEN, inbem id es often befenne.
sic baben cine 81 quite Neinuns pom
mir, ent9egnete Gatie; aber es mag benz
nod etipas @abres baron fem. Sn friibes
rem i3eiten babe i6 in siemli6 guten
Berbaltniilen 9elebt unb meme @ltern
waren eifris buruuf bsba9t, MIDI gut er.
;ieben gu loiIen. lleberbies mar msine
ielise Otltter cine ganS uortreili9e Sran.
gerbel 6orbte aufmertiam unb hattie
serne gleid ib,e @eidi9te pernOmnen, be-
siste ii6 aber ,u iasen:
slb, Sic miiiicn mir has fInftig a1es
.rsableu. Der @inter ltebt Dor Der Ibiire,
ba peroen Die Nbenbe lang, uno es giebt
piele ireie Stunben. @ir taui9en uns
bann sesenieitis aug. SD babe AUDI uiele
0iuge erlebt, aus benen man quite 2ebre
i9Opfen fam.
Die bciben 6rauen 10 peri6ieben lie audi
IN Nlter uno Silbung waren, fanoen 9es
fallen oil chamber, uno es mar talt nit
@elpiBbeit porausSuieben, boB lie AUDI fir
bic 6olge re9t gut matchmaker auSfommen
mirben.
Serbel bate BON Der Stunbe, in melber
bic itol3e &onisin Der Saioe mad Neers
brof fommen wiiroe, 10 piel Summer uHo
Sersleib sefiir9tst, unb nun fanb bas sruoe
@esentbeil ltatt. 9ti6t cine itol,e Serr>
l9erin fanb iis, i%onbern cine liebepole,
tbeilnebmenbe Sreunbin, pie iie cine iol6e
in ibrem 4lter unb ibrsr @ebre6lidfeit
wobl brau9en fonnte. sic banfte benz
Simmel rsdt innis oafiir uno bat Dem bras
pen 66tien bas llnredt ab, wel6es iie iBr
in @eoanten ansetban bate.
Sebt wolen mir ben Sbee suIammen
t%rinfen, ipra9 iie, benn fir beute mirb es
fir Sic bod wObl ni6ts gu tbun 9eben.
Sie so9 an Der 6linseli6nur Iber ibrem
SeHelitubl uno befabl Der &6bin, 6rau
&itel, bas NbenbbroS in bas Stib9en gu
brinsen. Oieie ma6te ii6 etwas ldnser
al tbun, ais notbpenbig mar. UNI @eles
9enbeit gu baben, Die &Oui9im Der Saioe
elmer 9enauen Wiulterung su untermerfeu.
Sbr, wie alien 4noern mollte eS bur6aus
ni6t in BEN &opf, baB elm frembes WRdos
den, pel6ss bisbsr uur nit &iiben perfebrt
bate, ii9 ploeli6 Su elmer S9aiinerin eiss
nen iO0te. S9on bate lie ben ieiten Sors
iae gefaBt, ibr ale mogli6en S6wierig:
feiten in ben Weg Su lesen nno feline
@elegenbeit poriiberseben 81 lailen, ibre
llnfdbisfeit an oas GaSesli6t gu brin9en.
6inaus muB lie, ebe IA Gage pergeben, bate
fe mebr ais elm bueenomal gu Serbel geiast,
@ir biirfen es nun einmal gang unb ga,
ni6t bulben, baB 10 elm berselaufenes
6ubmdb9en auf S9loB 9teerbrOd BIT
SberbanO sewinmt.
Oils iie nun aber Yerbel nit 6atie in il
frsunbi6aitlider unb, pie es idien, berg:
li6er llnterbaltnns fano, oa wolte iie ibreu
Sbren ni6t trauen. SerbrieBli6 biz
Stirne run,elnb mari ie Der alien S6aff.
nerin sineu eritaunten glid gu. Sieie
lddelte ife an uno ipra6: SD CLAUDE,
6rau &itel, mir werben nit Der nellen 9auss
bGlterin rebt gut ausfommen.
90, meinen Gle bas wirflib2 ia9te bic
9Rifel, inoem ie Die Oberlipppe etwas per-
d9tli9 in bic SSbe sos. Wta9 iein, mag
aud nibt iein. @enn man pom mir ct:
mas uerlansen iolte, mas i'd better weiB,
ais sepiiie 9eute, 10 werbe i6 stserbrod
licber Den Rifen wenben, ais gebor6en.
@eto6t mub in gang Soaanb wercen, unb
elmer, Der ieine Sade uerfebt, iinoet idnea
einen anbern Ylas.
6atie JAP BEL bieiem unermarteten ans
grill, pie auf Habeln. Oas gan;e S6loBs
p~erional bat ii6 segen bid peri6poren,
ba6te lie .unb es wirb piel @ebulo uno
u%eberpinouns ~toiten, bis i6 iie zines Bel,
ieren iiberseu9t babe. Die Giefel i6ien
NIT elmer ~leltenen 6ariuddi9teit aui ibrem
Seuntbeile 81 bebarren, odrim belt eS
&atie fir rOtbig, ibr i@on iett burd Elm
paar ireunoli6e Worte, cine anbere Wfeis
nun9 beisubrirsen, aber lie wurbe bnr6 ben
Gintritt oes &utl6ers sebinosrt, wel1er le
Guiioroerte in oas 3imuer bes Serrn Yeas
: norm gu tommen.
Sett betommen sic Sbre 9erbaltunass
befeble, fiiiterte 8srbel. 9afen Sie Wipns
beer pelworm nidt warten; er bdlt aui
piinftliben uno rai9en @eboriam.
Sic fano auf unb iol9te benz &utl6er,
Der ite IN eineu eleQaut m1bltrteu Gallon