Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-02
Sas Giienbabmnn9Iiid 81 Ste8:
lit bel Berlin.


lit bel GcrIin.
llsber bas giienbabnunsliid gu Steslib
BEL Berlin, bas li6 bort am 2. Ssptenber
erei9net bat, bat bas Sabel bereits beri9,
tet.
Snswii6en aus Seuti6lanb einaeaan>
gene 3eitunsen entbaIten iolsenoe weitere
@inselbeiten:
Sim 3. Sept. fmeierte elm gerliner S6l,:
senperein in Ste9lib bos Sebanfeit. @es
gen 10 llbr Nbenos bro6en piele Der Sbeils
nebmer NIT ibren 6rauen unb &inbern sur
Seimiabrt auf. Seit etwa elmer 9iertels
ltunbe warteten 400 Yerionen arf benz
bur6 cine Sarriere ab9eiperrten Yerron oes
Sabnbuies in StesIit. Die seute waren
fait msi6lieBli9 Sersniigunss,i9ler, bic
aus Dem nabelisenben QIbredt'i6en 9ofale
gum Sbeil in 9ei9loienen Siisen auf ben
Sabnbof gefommen waren uno in better
iter Stimmung bic Qnfunft bes pon Yotss
bam fommenpen Herionensuges abmartes
ten. Ses fabrplanmdBis UNI 9 llbr 81
Winuten Die citation paiiirenben &uriers
suges BON Berlin negen mar, mie i6on be-
merit, Die garriere gei6loien. Oas 9lu>
%senrnerf Der gum Sbeil i6on unaebulbi9
Sarrenben mar ausi6lieBli6 auf Sen pon
Yotspam erparteten .3ug 9eridtet, lnb TO-
balo berlelbe in Sidt mar, gerietb Die Maife
in lebbafte Sewesung. Gs entitanb elm
l~tarfer Druid mad porn, unb Ga Die Yar>
riere natiirli6 ni6t 9%eOfInet wurbe oenn
Der &rriersug Don Berlin muBte ieben 2lus
9enblid eintrefien 10 fletterten eini9e
llnbeionnene iiber Die nur gang nieori9e
Sarriere, 6inber i6liipften parlinter bin
meg, unb trot Der lauten @arnunssruie
unb Der tbdtli6en Snterpention bes Sars
rierenud6ters l6ob Elm llnteroffi,ier pon
Der Verliner 6euerperferl6ule Die Yarrie>
renltange bel Seite uno in pollen CHROME
ergoB li6 Der Meni6eni6lparm iiber bas
erlte 9eleiie binueg na6 benz smeiten, auf
benz Der pon Yotsoam eingetrofiene i3uq
langiam einfubr.
Sn bieiem Qu9enblife wurbe bas rotbe
Sidt Des in u%oliter Observation-Disclosures oas
berbraul enben &urierSuges li6tbar. Die
gabnbeamten ldrieen NIT guibietuns auer
6rGfte in bic iiber bas @eleiie binpeaitir,
menoe Wteni9enmense binein: v@eleiie
frei! Der Suriersu9 tommt!" Der Yar>
rierenwd9ter idwang benz 8urier,use bic
rotbe Saterne oils SaIteii9nal entsesen -
aber es mar gu ipdt.
Sn Der nd9iten Sefunbe bur6i6nitt Der
brauienoe Grain NIT Oonnersepolter bic
auf ben S6ienen ii9 itauenbe Meni6ens
MAIZE - elm 9raBli6er, marterldiitternber
Gnsit> unb 6ilferuf aus bunbert &eblen
- oas i6auerli6 bur6 Die Ounfelbeit sels
Ienoe Notbiisnal Der Sdnelsussmoi6ine
- unb bann auf Sefunben bas Sdmeiaen
bes Sobes. Sas St0bnen Der @erpunoe,
ten uno bas @ebeseidrei Der gum Gobe
9ednsitisten unb eri6rstten Mtense brad
Die entieelide Stiae. Sin unbei6reiblid
9rdBli6er Nnblif bot ii9 BEN llmltebenben
bar. Nuf uno swii6en uuo neben ben @es
leiien peritiimmelte Sei6en, sufenbe @lieos
maBen, blltsetrdnfte 6leiberfeben. Ginige
lei6ter Verwunoete iu6ten ii6 aus benz
6nduel pom Vlut unb 2eiden berpor,uars
beiten.
Der Surier5ug mar in weni9eu Sefuns
ben in Na6t unb 9tebsl ueri6munben spei
WtinIten ipdter belt er in 9i6terieloe.
Die GdOer Der Wai9ine uno Der @a9eons
waren nit Slut beipriet, NIT Slsii9tbeilen
uno @ewanofeten beflebt; Der game
S6ienenweg pon Steglib bis 2i6teriel6e
Seiste nod Montas Morgen Spuren Der
Cntietli9en Sabrt. Die Yaiiasiere waren
in tootli9er Nufregung. Der 3ua iette
mad oberfld9Ii9er &einisuns feline Sabrt
bis Yotsoam fort; bort IieB ii6 Der bis
ms Snnerite eri9iitterte Qofomotipfiibrer
2emplin, ben Der gan,en Sadla9e mad
ni6t bas minbeite Veri6ulben treifen fam,
abloien; ct mar unfdbis, bic 6abrt f~Ortsus
ieten.
@n Der llnglhdsfdtte aber ipielten ii6
inSwii6en Scenen ab, bic iebsr Ysi6rei:
bung ipotten. 6rauen fielen in Sbnmadt,
6inoer iu9ten ~bilfaufenb mad ibren 81.
tern, perSpeiilun9Spoqe S9mersensidreie
pom Mdnnern, bic lire Srauen ODER Yrdute,
bon Wdittern, Die ibre 6inber 'perloren,
bur6balten bic Na9t. Balb tamen gabns
beamte nit 2aterneu unb Safeln, bas &dus
men Der @eleiie besann.
3uslei9 wurbe Die Stesliter Seuerpebr
Glarmirt; Der flngenbe Con Der Seuerb6rs
ner mii6te ii6 nit ben Gntletensrufen Der
bereits our6 bas Notblisnal Der 2ofomos
tine nno Dem !0iIie9ei6rei Der Mlenge alar,
mirten Vewobner bes StGbt6cns, Die
atbemIOs mad Dem Sabuboie itiirmten.
Die 6euerwebr eri6ien i6on mad ~weni9en
Winuten NIT 6udeln; aud drstli6e Silie
mar balb sur Stsue; als Grite eri9ienen
balo barauf auf Der llnsliitsitdtte bic
Ooftoren albre6t, Gobn uno Saufmann.
Gbarpie unb eeinwano marsn raid in ibers
GROCER WfenSe uorbanben. Gs CAB ia trob
Der Mense Der Serunsliidten nur Wenise,
bel oenen bic ar3tli6e 8unit nod belien
tonnte = iOnit nur gei9en, eutietli9 psrs
itiimmeIer Qsi9en.
Qn Iouosu G,s;bs ,,,rSs, q. .,,sxa