Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-17
Scr etamp Der 0imtcriaaten.

lleber ben Stanb Der @interiaat ents
nimmt bic 80. D. thanksgiving" Sabls
rei9sn 8eridten bas 6~olsenbe:
,Sn ben ii 3 Hidden Staaten
laiien ii6 bic 9lusii9ten entl9iebsn gut an,
ebenio in ben Nisberunsen Der weitli9en
g~srieultur>S taaten, Slinois, Soma &C.,
mabrenb aus beren bober selesenen Sbeilen
unsiinitise @itterunsssS erbdltniie beri4s
tet werSen. Der ferns NorSmeiten ent>
siebt ii1 p~orerit nod Der 8eurtbeilln9.
Dod labt bic enorine ginpanberuns Der
lsstsn Sabre burauf idIieBen, baB wieoers
UNI srose Sld1en neuen 9anbes gum eriten
Male unter ben Yfus selansen nnb oas
Der Gultipirung untermorfene @elammts
4real weientli1 erb6ben werben. Na9
seuausr Si9tuns aler geri9te bari maj
iomit annsbmen, baB bic Winteriaaten
burdgebenbs befriebisenb, wenn aud fur
ben Iuaenblid ni6t 10 brilliant iteben, wie
UNI bisie Seit porisen Sabres, mas ieoo3
ni9t ausi9lisBt, SaB Der Stanb berielben
bis su Dem 3sitpunfte, mo cine eno9iltise
geurtbsilung bes Grtrases feifSuitelen 1T,
ii9 nod trd9tli9 beiIern fam. Selbt
wsnn Sisie Sofinuns fi6 ni6t realiiren
ioute, lit ietenfaQs auf einen mebr ooer
minber sroBen lleberfuB an Winterwei3en
su re6nen, unb mad ben grnteausfidten
in europa gu idlieBen, wirb berielbe ebens
iomobl mie Der nod betrd6tli6e 8orratb
lester grnte bort einen Marft finben. Oas
NIT wdre wenisitens cine Der 9auptbeoins
sunsen fir uniere commerciele unb inbus
itriele Yroiperitdt porbanben, unb mas bic
pon MISUNDERSTANDING unabbdnsisen
&eiiourcsn bes 0anbes %betrifft, 10 peroen
bieielben INNER mebr eridlo1en unb beutet
bas alidbrlide Wadstbum ibrer grsiebiss
teit auf beren fir LANCE 3eiten sefi9erte
Sortbauer. @ir iteben bemna6 nidt an,
Die fpirtbi6aftli1e Gage bes 2anbes ais elm
b69it befriebisenbe gu beSei4nen."
Die Chicago vGimes", bic benz aderbau
ibre aufmsrtiamfeit BON 3eit gu 3eit
i9entt, bat bas Na9ftebsnbs iber ben
Stanb bsr Saaten I'M Weifen:
$50 piel, i6reibt bas 9latt, itebt feit,
baB Der Iette Wintsr ben Saatsn i'm 9lases
msinen ni9t siinitis mar, unb baB bic bless
idbrise Wei3ensrnte binter berjenisen bss
Sabres 1882 Suriiditsben wirb. Gs sibt
nur menise @esenben, bic ni9t unter Der
i9le6ten Witterrns selitten baben. Die
anbaltenbe &dlte bat ba, no Der Boben
ni9t cine seniissnbe S9neeSsfe bate, uiel
S6aben peruria9t. Sn pielen @esenoen
lift bic Saat erfroren. 9lu9 war Der leste
Monat iebr unaiinitig. Inter ben abme6s
ieInben Sroiten unb benz na6folsenoen
Sbaumettsr bat Der Winterwsisen bsbeutenb
seIitten. .Sn man6en g,esenOeu, bic pom
Wetter ueridont wurben, bat bic Seiiens
flisse unsebeuern S9aben setban. Sn
Ohio, einem Der eriten Staaten fir bic
Y~robuttion pom Winterwei3en, iinb bic
@usiidten bersIi9 idle1t. @inise Sa9s
tenner i9dsen bic biesidbrise @rnts auf 70
Yro,. Der lestidbrisen, mabrenb gnbere
bebaupten, baB fie faum SO Yrocent Der
lestidbrissn Grnte bstra9sn peroe. Sn
Suinois betrdst Der 8erluit an einisen Or
ten so Broeent, oil anbsren 10 Proeent.
slnbererieits sibt es in senanntsm Staat
Weisensesenben, in benen Der S9aben
taum Seipiirt werben wirb, uenn tiinftiss
bin bas @etter siinitis bleibt. Na6 ben
eingegan9enen Seri9ten perben bic Grntes
ausiidten ie mad Der 9ofaIitdt ais gut,
aiemli9 idle9t unb iebr i6le6t beSeidnet,
10 ndmlid, baB unsefdbr bic sIei9e 9lns
5abI pon 6aaen bic beSiisliden attribute
erbalten. Sn Qpisconiin lit Elm GROCER
Gbeil Der acknowledgements gu @runoe
aeaanqen, uno baB Wetter mlB auBeror>
oentli6 siinitis werben, uenn cine balbs
uess quite @rnte ersielt werben ioa. Sn
Mi1ouri, &anIas unb Soma iinb bic gluss
iidten bebeuteno better. aus ben meiiten
Counties BON Mihouri iinb siinitise Ses
ri9te einselaufen. @aes in guem wirb
Die biesidbrise Grnte ni9t mebr als 70
prOcent Der Iebtidbrisen betrasen. 9lm
sinitisiten lauten bic Beri3te uOn Der Eas
rifir. Riiifr "