Illinois Staats-zeitung., 1883-04-02

%%R~
= 9cr so 6rber bes 8rieftrdeers &oie
iGt6 in Berlin lit, ipie Die 8olt3ct ernittelt
Dat, Der frilbcre UlDrberr lt10 lpdtere Stz
%oorrenreiielbe reip. Gigarrenbdnbler @rnft
Npbert Gambler, 80 Sabre alt, olts
g8c0lau gebiirtig. SeitellS Der Yo1bcDoroe
lit cine Belobnul,g ppn 1900 WIarf auf Die
Gr8reifun9 oe9 Otoroers alS9elebt.
= Gus bem g drobteS an Wttz
tcImeere, Mentone, miro 9el0ricbeu !:
0eute, ant 10. Wldr5, Itegt Ntcttpne tad
0eltrigeit 3iuDLfltiinDigen G6iteeiturllt ools
lt9 t lit Gdltee Dt9rdDelt Ii, lto1 tie
fcr, ais int Sarttarl Sine bbuig itbirtide
G6neelanoi6aft. gta0 lHarfent gtadts
ftolt Det1te. brtarnrti6er, eiitgcr gforDipct7
fturiit, Sides Sis auf BaGfnnS lno
Tddttit. 3ieier Sage tetlelt Diele Tdrata
Iien ii il d. 0eut 0l6n0 3hritd; I'm
tttI6ereS Rltitl d pDer bpd) tpclttglten5
ipori,,e Gtitben at iuden. Oas G6er1noz
meter lit inter 9tull, boS Barometer leDr
tief. fuIt 10 tief; ipie bic Still1ntung Set
6leIi0clt Urciioenfolonie. Ser @ol9en1
bulilor Set Mehtoncler fiinbtgt S0littene
forlp ulD SdnecbaQ>Satall an. -Sett
9teuia1r batten mir fetn 9uBenD
'Sonnentage! SIS giebt fetnen fltntattz
l6en &urort al ocr 9ttutera mebr!
= 6err D. 8Iasfotpi c, Der befonnte
Diferreid)il6c Sport5man, bat etnen Ser
llt1t "erlittcn, ben er nern1utDltd) ebenlo bod
ani0Iagen iptro, mie penn i9n1 zines iciner
96rfer in Slonnmcn a~uf9egalt8en o0er ote
@rnte eilleS gdnSert SaDre5 Dcrnid)tet ipors
ben nGre. Scilt peltbefa:ttteS gferD
&tnesem lit toot; 6err b.. 9lasfDtpies
Bat btS eelt 1bier nit cigclter 6ans eri6ie>
be1t ~tttiilfet, Tilt tS bon eiiter flird)tbarett
Rrdllfheit Iii erI0lelt. Sic, ibo lie ft0 Setgt,
belt 6~eidmt1ittn YferoeBeltalt6 5lt bcrOerbelt
broDt.
- giit auBereeip6bnli6 itnrfer
g 0neefnll miro aus SbSnten ge>
htelDet. Der G6nee lit bort arf ben
DGdcrn iii itl1geDeuern Waiien angeiantz
iiteIt; iltebrere 6auier itno eingeltilr3t, Dtele
leufe Dboatblps, Der GerfeDr III oelt Strabe1t
lit titit Sett 9rDBten S0tpiert9feiten Derbunz
bet nib 1tDd bauert bet 50neefaQ fort.
= NllS SoIIGhoil6 : Tries LAMB
fomlltert l6redLi6e 9taGridten iiber ein
9roBes l1ngliiG, tpeldeS bort Der Stlrnt
alt0ert6tet bat. Sine b0aGltotlde SLIDER
SlotiQe, Die bort 3uttt S6eufii6falg aus
Lief, ipur6e Dolt etnen1 r~aleroe1 llntDetter
iiberrdldt rit6 ut e,Dr Is etn 9uBeno
mo9lGentdIlntst Tabr3etl9e gil9 MT / t
80 q n III II tb W a II 8 untet. Der Wetz
iGeuperlitf miro duff d0t5tg bis neun3tg
36pfe gelHdbt urtS lit UNI 10 fiirdterIiher,
dis bnbur6 ~nteiiteltS lGrtntli6e mGn1lt6c
MttgIie6er ein3elter Samilten, pie ite 3u>
idmnten allf elmer S6aluppe a~rbetten, I'M
tergegongert iinb. Die 3aDl Scr Surit6ge>
bliebenen QGittipen u1O Q8ailen 1T nod
nt6t feit9e1telt.
= Die be0enfGt6en Nn5et6en
iteigenoer l1nSufrieben6eit in ben Barrier
Qrbeiterfretlen baben Die 9te9ierung berar7
laBt, teben BEN 1trellgen WfaBregeln 5ur
NteOerDalturg geipaltl amer SelbltbtlfeDer<
lllde au6 S6rttte 81 tbut, Inn ben na6
9rbett MISUNDERSTANDING tteue @rs
mer6sque0en 81 eri6lteBet. Der SetneS
prGfeft Fat in Der Stbnng oeS Hartier ge>
metnberdtbeS bonn II. Oidr5 u~r1fntgrcide
Grotefte DDr9ele9t, iDel6e BEN Qusbuu BON
Strn6ett IND 8oltLeDdrbs ~betreffert ltno e>
1tet GoftcttatftDdtto Dptt 220 MtIltD>
men Sra1tcS erfor0ertt tpitroen. NuBer>
benz bat Die Staotpertretung audi einet
Nntrdg 9eltebntt9t, fraft 6eiien 9r0Bere bauz
Itde Qlrbeitelt III bent Quartter Wtarboeuf,
bte 25 go iIltonen 6rancS foiten
ltllb circa 10000 Qlrbeitern lofort Sei6dfz
ttgltttg 9eben tper0elt, Dorgellomnlett iper1
ben lDlIen. Sb in0eifen bteie S0rttte CUR
Qb9tlfe oer beltebe1Oen 9lrbeitSIDitgfett gez
eigltet itnO, oen llnlititr5ern oen Soben 3n
entSieDerl, bletbt fra9lth, oa BET ben jung
1ten StraBetfrdipallen 1id)t loiDoDl rptD>
letDenoe 9lrbetter, ais ptelntebr arDeitSldele
ltllo oel1 llntltur3 Der belteDtilDen Welell>
l0aftSorbhultg uitter dllelt llutltGnoer err
ltrebeltbe &erle bdS 6altptfontingetlt geiteut
Dubelt.
= SSn 8artS laltfen aus oer 8roDitts
Bel ben Sabrifonten IND &aufleuten q b.
B { It c lurg II DDn frilDer ertDeiltett
&teferlt1gS1 QltftrGgelt cit; oeltlt man fllrd)z
tet ilbernQ Die Nlfreglllg, lpel6e Sic Ntar7
d)ilter DerDorrufelt, rui6 belDuocr5 ben Sab
reStdo Der Commune. Sober, ldrcibt man
oer ySDlr. .3tg.", BAT plntfe Gorgcfii6le
iiber Die llGd)lte 3ufutft, idrdltft ii0 Elm
ltllD Ipnrt leiu @elo III NuSlidt ulf eruite
Grcignille. 2lt0 p%erlniien Diele fteutOe Tdz
ntiLiel Yori8, Die St ibrent Gcrgnii9e1
bortbtn gefpulnteh ipnrer. Die @oitD0fe
ithb Wtiet0Sippbnltltgelt per0et leer, Die
9tciicnoel1 DaIteu it0 ni0t ldnger altf ais
lt0tDig. Die 9roBen GeitalrantS unO Die
Wtaga5tte bon GlirltsgegenitdltOen iperoen
ieDr baIo Die opppelte QSirfung Der 2lbreile
ullD bes giihtctlttreffe15 oer reideu Srem7
ben Deripitren. Die Bourgeois bon 4oris
lino Gl19itltd gciuoroen ul0 Die fran3DIii6e
Yrelie trGgt DteL ba3u BET, Die Gelorgnilie
SIT i~teigern. 0lt0 I'M 0ru16beiiB miro cine
&riit5 eirtreteit man bat lett etntge1t SaDz
relt eilte 1~tur1dlie BON ytellbauten auf Spe7
f"ltlotton crri0tet, o6er eS filtoen it6 Die
&dltfer, olf ipelhe Sic Spefltlatten red)nez
ten, ridt Cit, 6enn gar tpert9e Sapttaliitel
itno gcnei9t, inter Oelt bcoroDliden QtIS7
it0te1 fir Die 3utunft lit 9ariS 9Gtler SIT
%fallfen.
= Otit eirlem neuclt, bonn fran;0iii0en
Stgerieur Surpilt ultter BENT 9tanet
4QnfIuittt lit ben !6al6el gebrndten
Sprengitof purben neuIid 1T Gberz
bpurg anidtiltllb befrie0igenbe 0erl ltd)e
beranitaltct. Der uNI1es@3eriprenz
ger" beite0t aus Slitlli9feitel1, bereit 9tante
ge0cillt 0eD0lten tDirp, ullO Die ~eil5elt lti0t
erplODirtn, lollocrn nllr, iDeltt tie %5lial1t7
meugcbraOt ciltem StoB altsgeieBt tperDet.
Der StoB 1ltuB ieood etlt etlpa bret Wial
i~t6rterer lein ais BET 9pualnit, 10 baB Sic
0efnbr BET Der OalpDabung beS Spreng>
ltoffeS cine 6eoeutello 9eringere lit, pd6reilo
Ser ltnritano, DuB Bic Beltanotbeile oes