Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-03-27

Utdle uno es mar, ais bdtte ne eun Sltf &c:
t%rofien. Der Nufieber belt es fir Wabn:
finn, Der iie befallen bate; Yuolo aber be:
tradtete feline Wlitter NIT Der sdrtli6iter
Riibrung. gr iab IN ibren augen i9ne0
cine sottli1e Strait sr,pa9en unb tdui9tt
ii9 nidt; benn Gsnola bate cine auBer:
orbentli6e Stdrfung erfabren. Ils fe in
bic duserite aufresuns seratben mar uni
ale tire Seiinnlng p~erloren CAB, mar es ibi
pl6bli9, ais itebe BaulimiS Dor i5r in lei:
mem bii60hi6en S1mufe. Gs mar ibr,
als iase CT: 9o9ter, mis tannit bu @ott Il
iiinbbaft perselen! grsib bid in ieiner
0i0en unb iinbise ni9t bur9 cine ID
idreflibe SerSweiflung! = sic eri9rod
por bieiem Nnblide, erfannte ibr gsrseber
unb i66pfte nit einem %sinsigen Slide aui
bic Siirlorge @ottes, cine u0aig ~erquidenoe
@nabs. sic par nun berubist unb erss:
ben, folste benz Niqen bes 9lufiebers unr
wurbe aud bon biei.m ausenblide an ionf:
ter bon ibm bebanbelt; benn CT mar ielbfl
eri6roden iiber ben 9lnblid Der llmmanb.
lung, welde in Gsnola uorsesangen
mar. asnola idleB ibren Sobn init
Der srOBten Sersli9teit an ibre Bruii
lnb idien miebsr gan; ALIEN ibm ;u leben
unb nur fir i'm III fiblen. - 90 werbm
geiitise Srdfte Der Meni6en bur9 Die
Sdldse bes Sdidials ssidmddt. @is
Sdilf i'm Weere beust es iie oft bin unb
Der, bann iteben iie immsrlpdbrenb IN @es
iabr, pom nd9ften Sturm gang sebroden
Sl merben. Sour bic Beiten wiNen pieber
fef gu balten auf ben @eunbfeiten Der &e>
lision; 9nbere psriinfen i'm Rleinmutbe,
Der ii6 ibrer Seelen bewa9ti9t. = agnola
bate I'M llmganse nit benz beili9en gif6ofe
i'm @lauben unb @ottpertrauen einen feften
@rinb sefuBt. Die beitis.n @ri6itttes
rinsen fonnten ie gum Nanfen, aber ni9t
gum Sale b%rineen. 90 ertrus iie MN
and bic bittere erfabruns, bag iie perses
bers auf cine Suiammentunft nit ibrem
Tanne gebofft babe.
Die Ssbniudt, ben @atten uno Tater
nod III ieben, ebe lie sas 2alb uerlanen
ioaten, mar fir a9nSla unS ibren Spbn
elm %wobltbuenbes 8efibl semeien; aber
nm mar Qqes pereitelt. Sn bieiem 9anbe
iouten ie feiuen ireien Nufentbalt msbr
senieBen, unb 10 paren ibnen ane Wege
absei6nitten, bic lie babin bitten iiibren
tSnnen, ipobin iie ibre Sebniuht sos. -
Der Aufiebsr fiibrte lie in BEN 6ofen, Der
pom Dieni6en aus ben peribieoeniten 96ns
bern ertiiut mar. Sc pimmeltc NQes in
baitiser @eiddftisfsit. auf gaolp bate
bas @emiible sinen lebr bSien @inluB: er
ianf e~inissmale beuuBtlos nieber. Oa ses
ftattete Ser aufIeber enoli6, baB lie iid
nieberiesen b%urften, inbeB er nit ben
S1ifsleuten prad.-Oieie Guse, bic lie 10
brinsenb beburften, mar ibnen iebr wobls
tbuenb, wenn sleid bic S9merSen iber
uereiteIte 5%Offnuns neu erpa6ten.
Die Sonne nsiste lid gum %llntersanse,
unb Der Abenb wedte bic ~tiefiten gmpfins
bunsen auf, bic I'M SerScn asnolas nod
idlummerten. Sic empfanb IS i6mer;s
LID, wis ii9 bic 8.tribniie, bic iie erfubr
in Der Odmmsrunssitunbe erit redt tlar
Dor ibr &use iteaten. sic lab auf bic
weitbin ausgebreitete 6tabt suriid, unb
fonnte ben Gbrinen nibt ginbalt tbun, 10
iebr iie sieieIben aud sa unterbriidsn iubte,
um in Dem ar1nen YaoIo ui6t auf's Heue
sr6Bern Summer unb tiefere aufresung ;u
peruriaden. = gr bsmsrtte ibre Sbrdnsn,
briidte ibre 5anS an iein 5ers unb iaste:
Qiebe Muttsr, weine nidt es fommt balo
better fir uns, menn mir in Der 6eimatb
iins = ga, i'd CLAUDE es, e%ntsesnete ass
nola, ia bu bait re9t, liebes Rinb; aber
eber wirb ni4t Gube uno 6rieoe tommen !!
Die armielisteit bes menidli9m 9sbens
teuts iid in beutIi9iten i3issn Dor slss
nolas ause: ie muBte es innis beweinen,
uno IieB aud ibren Ebrdnen freisn Qauf.
Yaelo itanb auf unb i1aute mad Der Stabt
suriid unb mad ben sroben id6uen
@sbirsen, bic bon Der Mbenoionne iibersois
bet paren. Der anblid that ibm wobl,
benn er iiberiab susleid i'm Settle aae Die
uoritersesansenen peibsn, bic CT mabrsno
ieiner @efansenidaft erbulpst bate. -
Sicb, ME ireunbli6 bic Come auf ben
Bergen sldn,t! iprad er our 0tutter.
Wfa6 bein SerS irob NIT bieiem liebli6en
gnblide. Die id6ne @eseno 1T 10 erauits
fenb fir bic Seele. - Wenn es uns Sflas
pen AUDI oft nod 10 bart mar, uniere be-
idwerli9en Oienite gu tbuu, uno BON allen
Oualsn beoriift su merben; wurben mir
bod better uno sufrieoen, menn mir Den
Simmel better unb rein laben. g6 ME
mobl that mir oft bic Sonne Sober Strabl
ibicn mir ben lieben @ott ms Sers An
sieBen! Wie ~ireuten MIDI oft bic prddtisen
8lumen unb Slitben: i'd fonnte ie ni9t
aniebsn, obne redt piel Suites sa bofien /!
. Iiebe Wutter, pie sliidlid bin i6 Jest in
beiner Ndbe, i'm Serslei3 gu Der 3eit, Die
i6 bier perlebten. Wenn On bieie Slid gana
besreiien f%6nnteif, wiirSeit Su feline Sbrds
nsn msbr ;u weinen perm0gen! = Sd MIL
aud nidt mebr weinsn, ipra9 asnola, unb
trodnete iid bic Sbrdnen aus benz Nlae. =
Yaolo blieb NIT Ieinen Slidsn INNER aui
Der Stabt ruben. ST. iiberbabte bic @rs
%fabrunssn, bic er in ibr semadt bate, uub
fam bann NIT ieinen @soanfsn aui ben
beilisen Yii6oi, Der nun bas barte 9oos
auf feline S6ultern selaben bate. Sr iab
gum 0immel auf uno bat ben liebsn
@ott, baB CT ben eblen @rsis in
ieinsr briidenben Gage snaoenppu fifteen
unS itdrfen mS9e.
N9nola bate mterbellen iberau lumber
seiebsn, Oh ie 9eliooor ni6t inter ben
8aufeuten, Die UNI lie berum bei6dftist
waren, erbliden Tonne. sic ersdblte bann
Yaolo uon Der freuubliden Sebanbluus,
wel6e tie Don bieiem Mtanne empianscn
babe, unb duBerte ben berSli6lten Nuni6,
i'm nod sinmal Dor Der glbiabrt gu ieben.
Wtit ibm bic &eiie in bic Seimatb suriid
gu MAIDEN, buriteie ni6t bOiien. = Nils
lie feline befannte Seele inter Der Msn.
idenmense entesden f%onnte, wanbte tie nit