Illinois Staats-zeitung., 1883-12-17

ielber az ertDdrtelt.
Mober fortHlel nm bieIe bun1tneit 1tr>
tbeile, Die 10 oft nt6t nur Oeril 6lato,
lonoeru Die Qurse gebiLoete 9Selt nit Sez
frentoea uito @ritaailet erfiillen? W2an
ioute meirell, baS D0dlte @eridt oeS Deut7
iden &ailerrei05 1~1lllle Die Gaintelleit5
aIer iuriittid)ell u1lo yidlterliden GapacltGz
ten ~eIrtbatfel. DaS 1T aild) oble 3petfel
beabltdtigt; oueiu oer oeutlde &at]erltaat
lit ebe1 Gin Utoiaif, lit lpe1d)ett Der Bartis
cllarislnu5 nod cine leDr grDBc Jtoue ipielt.
Bajerll uno Milrttelaberg t0llSeIt III DiEler
8esieDlt1g Doralt, olIein DieielDe &rantDeit
lplttt alIe) nod III Sadlic u uno lit Diplet
fleil1eren &0lD1el. Seoe5 mill iii JteidS7
geridlt bertreteil lsil1, lro 10 latllrItd) alld
Def Munih lit, 10 1T bod Die Ntrtlng leiz
her GrfitlLrng redt nad)t6eiltg. Die ST.
f0lwltifg leDrt, bag ourt) oiIerlct trtpiale
Gjnflille III tleinen JtefiDtnSen rmIbeDettenbe
Wicnldel, Die aud Die Jtedbte ititoirt utlo
bobc SteQen erreid)t boben, ein 9lnic9en erz
lanDen, pelde5 iDre Vdbigfetten bcbeutcno
iiberra9t. Sitb nun Elm inld}e5 SIod)lells
finger Jtcltbcnsliht in DaS 9teitD5eerid1 gez
i0ift llilb trtfft eS in bcrielbcu MbtbeiIlulg
nit eiuctu pbcr ciniOeu GollcGc1l GDlllisber
&rt Sllalninen - 10 lit eS ieDr begreilid,
baB l(rtbeile gelprD6cn toerbelt, Die tbre1
beldrdnftel1 esSoeel1 e%lltlpredcI, Del1n be-
faulttlid finb Die Gelebe ielr bebnbar.
3cr erIte StrdfIellat De5 JtciOsgeridtS
modte mir irtoeilcu einelt iebr giifitigen
gtuorud, Bet aub int SauTe eer GcrlalOz
llugen nid)t abgeIdmddDt, lnlbern I'M 0e7
gent9etl peritQrtt tpAroe. S0ie Sibun9cn
finD 6ffelttItdL allein lit Dem prpOiipriidelt
Si5ul9sge6aube lit Der Galtt1 b%efdrGlift.
SSlt benz Sibua8siaal bes eriten Strafies
mats fagt Der fir bas Bublifuln b%clttlninte
Qlab faum 20 Gerloneu. AlBer NIT nno
nneiler BsgIeiteri., elmer tpiBbegterige1
S6riftiteueriu bon auBerbaIb, tparen tl1>
beIien iii 6en1ielben nur 5tpei 2(nDdtte uuo
sipet gcridtcrltatter, pelhe lebtere beldets
Den in elmer Gde iaBen. Die 9tidter labe1
in thren 8utpurnl1ntetlt ieDr tniretg aus !;
lire 8arette trlEge1t itc nidt NIB oie9lnip6ite
eridicncu 3u l1eillem Gritautlen iin Srdd,
ltdtt in tbrer NmtStrad)t, Dieaei6t ipel tie
nidt Die Gdrai1fen iberidritttrb ionbern
pom SuADretraum aus reoetert.
Ser critic an ienem Sage D~er6anoelte Sal
tpar Ser pbenertpd6nte beS Jreiberrn BON
&otenban. Ser Tbatbeitanb tpuroe bon
benz Dortragel6et1 &atb init allBeroroelltz
Ii1er &larheit in al leit1en @tll3elnbeiten
ers6DGt. Der @utSbeitBer, Trei9err BON
Goteubdn lit NlntSporiteber ocs 8u6naloer
Mmt5bestrfs, alS 9tittergutsbefiBer gatrDn
Der Dprtigen 8olfsiAuIe unb 0Gonrd) 0or@
1tbeuber bes SduIratbes. Baitor ,SoeBeI,
Der S6ulinipeftor, lagte iblny bab 1llelrere
Ginoer errlittelt letetl, pel1e tbren @ltern
Sel0 ge1tpblen bqttelt, Inn eS al Derf1GidetI.
Dnrauf bin eri6ten Der Tret6err in Der
Sdule ulb oronete G11, 0dB Die S9ulotget
ouf cine Strafbant geIeBt tper0en ~lolltett,
belt ben &tlloeru ett1e Gr1nabnltlgsreoe lilo
Drobte, baB CT i'm MteberbplungSfaae Die
| fletl1en 3iebe ~dttS1auen Ia1ien DerDe. Inter
ben S6ulftnbern mar Die 14iGbrige eyoa
! 0artrampf bic Radntitta9S bic GtllDer pes
&aftorS beauflidltigte. DIM 2. MprI 1882
NAT eSSoa aus Der Sd)ule enttaiien tporbel1,
| ALIEN pGDrelD Der IeBtet Belt TIRES S6uL>
beiudS bate iie aus Ser 8irtbl6dftSfaile
Der BaltDrin mad nib nod 10 Otarf eltt5
tpet1oet uno nerndint. sic geitatro mad
elmer 9brfeige BON ibrer Wtlttter uno 3ue
reoen bon Seiteu 6eS Blitors ibr 8ergeben
Elm, tppraltf lebtercr Der Weutter erfIGrte,
baB ct baS Midooben nun 1i6t, tpie CT beabe
ii1tigt bate, ais &inbcrmGb1en anl1ebrnen
tp0lle. 0arGuf bin tam ote SHUTTER arn
anberen Wtorge1 gum Yaltor ltaO erfldrte
in iebr befttger u11o fre6er Netle, oab tbre
Sobter. tbr 0eltQnontB tpioelrufen babe,
uno DAP ie ltd bos 2eben nebrneH peroe,
tpertn Der 8Qitor Die Sa6e gut 9tn5e1ge
| bringe, mas berlelbe t1loefIell gar ntdt beabz
iihtigte. Gr t0eilte tnbefien Den Sa6per@
bait Dem 6reiberrn nit ul1o bat TIN, III BET
Sttlle cine 1lnteriud1ng an5ullele1. 0err
BON 9totenban tpei9erte iid, Da ct alS Goltz
| seibeamter Dbre Nltfloge beS MtGo1enS
nidt einidreiten tonne, lieB ii6 aber bod
betueaet1, Mutter unb Sodter prtbattnl gu
Dernebmen. 9tad) einigem 2eugnen geitano
| bas WlGotben letu 9ergeben dberrnaIS et1,
| iuiDerrief ie6o6 t6r @eltGltontB in frediter
Neiie, ais tbr cine .3eugin ben &altf BON
Jtdlhereien porDielt, 10 baB 81. bon Gotenbalt
ibr inn Qerger Elm paar Sbrfetgen CAB. ct
i6iGte MN .Sba 3uiti Raitor unO Tim
| geita116 ffe nieoer tbre Sdul0 un0 bat
i'm uno Sic 8aitortn UNI Serseis
huno. Doult :pGre Die Sade abgetball
eeineIen, tpern bas WaGoden nidt abermals
geleugnet utlo ii6 i1idt III benz 8orf Ders
| breitet bGtte, oaB baS 9tenitmaoden oeS
Galtors bic Diebin let. 9a Der Baltor ftp
INNER nod 1pcigerte, ettsen Strafdlatra9 5l
fteIIeH, 10 meirte Der 6reiDerr, Ct Tonne eSoa
dis S6utntGoAen beltrafe1t, ba Tie 0aS Ser
0ehen nod ais ioldcS begal1gen babe llto
| aud fob 1td)t %confirmirt Jet. Der 4aitor
tnad1te i'm stpor parauf altfmerflart, oab
oas WtG6den ans Der Sd)uIe entlaiien Jet,
ALIEN SEER y. &C., Der it1 iber ieine Ge6te
ais Sdulporitauo lit 8eitimntunaea abcr
Die SAuISaht inforlntrte, lteB Ufatter une
godter folnrten uuo erfldrte, 0oB Soa an
rGd}iten Weorgen lit leiuer &ar5let tbre
8rigI ais CITRATE erbaltelt lode, tpoSu Der
8ortnuu6 Derielben feline 3%ultilnrnun9 ges
aeben bate. 9tHn aubern @torsen eridieltele
Utltter lti1o Sohter u1tb AUDI ber Stiefs
batter, Elm 5abritarbeiter, lit Der Gaaslet
uao ebenfaAs Der 9elneinDebtener. Der
Treiberr tpoute es Dem Stiefuater iber1als
ielt Bic Strafe Sit ooasie1en: ALIEN oieler
meiserte iih, ba Sea- ani0uLotg Jet, obtDobl
bieie iagte. nd babe aeitob1e1." Ser 0ee
! Northumberland tunrbe alio NIT oer 1Sltdtis
| qut1a beauftrogt. ga ct fei1en 9aieItod
mitgebradt bate, 10 IieB 6err b. 81. cilte
Geitpeiti0e boIen. Die fleine Dtebilt
muBte ith borniber auf eiuen StuW tegen
l1ab Bet @etnei1toroiener CAB t6r auf ben
uur init oeEn 6ersu6e bcbedtcn 9intern stoet
6iebe, Sic ober 10 geiialoe Daren, baB 3err
b. sc. lagte, v3un Spas l6lage man tlidt,"
ibn Die 9teitpeitlde ans bet 0at1o uaDf1
ilao lelblt bent Maaod)en ei1tea Oerberea
| ,Sieb ddb. Der WeineillOeoteaer CAB TIT