Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-25
Die 9rdbli6ite &ataftropbe
felt ~ 0eDenfen
Snnocrttauieao Meniden nmgefommen.

Sle luNHe SlIlt ulgellUuutl OlttYHtWt,
bur6 wel6e bas laufenbe Sabr in 10 traus
riaer @eiie iid ausssi6uet, lit uorise $50
DE bur6 cine seraoeSu baarltrdubenoe
&ataitropb. pernnebrt porben. Die Suns
ba. Snieln limb bur6 pulfanii6e Iusbni6e
in firdterlider @eiie perberrt unb 100, 900
Menidenleben uernidtet worben.
Die SunbasSnielu geboren al benz
9rpbsn Sultangiirtel, pel6er i'm peitsn
8ogen BON Der molapii6en Salbiniel bis
Ramti6otfa ben 0ltli9en Sbeil beS aiia:
tii6m 6eitlanbes umi6lieBt, uno Der gang
Eolpnefen umfaBt. Sic sebOren gu einem
@ebiete, pas cine sr0Bere oulfunii9e Sbas
tisfeit seist, ais irseno elm anoerer Sbeil
Der @rbe.
Die eriten StoBe wurben am Samitas,
ben 25. 4usuit, auf Der Is enslii9e
Meilen pom Der 8iiite pom SSapa in Der
Sunoaitrabe l~iesenben Sniel &rafotoa per-
ipiirt, uno in benz % Meilen entfernten
9atapia, Der Sauptitabt Sapa's, borte
man unterirbii6en Sonner ro0en. Ginise
Stunben ipdter fiel elm &esen glibenSer
Qi6e uno Steiue auf dofiafirita, Suras
bapa unb 3srans bernieber, uno in ben
StraBen BON Yatauia erloiden bic 9aters
men. 9m nG6iten Worgeu mar bic Ser
binbun9 spii6en Satapia uno Nnier unters
bro6eu, unb Die pultanii6en St0rungen
batten ii6 iiber bic Sunoaense ausgebebnt.
Sas Mferr woute uno Sii6te, uno ielbit bel
benz entferaten Mabura ersaben Me1unsen
nit benz thermometer elm Steisen Der
Meerestemperatur INN 30 @rao. Gielens
uoaen rollten berau, beren ibaum9epeiti6s
ter 6omm seisenitia gen Simmel ragte,
INNER gewaItiger rolltc Der lntertroil9e
Bonner. Salb bc9ann Der Malta Wteru 9i>
gontii9e 6euer9arben III Die Sobe gu iens
ben, uno, als mare es elm Sinwnal 9es
ipeien, I'M nG6iten 9luseublid itiesen aug
mebr oils ;wansis 6ratern, an Der Sptbe
Der 4 0teilen i'm Sur6meller baltsnbe @us
nung SuntGr - Der 9roBtc Der Welt -
blutrotbe Sdulen empor.
Sin i6anperbaiter S9ipsielgeru9 err
iiate Die Quit, t%oloilale Sturuwolfeu
bautcn ii6 suianmen, Die Gros Sittsrte in
ibren Gluuofeiten, bic lSGuier wantten uno
i~tiirsten uiiO einem 9isuntii6en gei6entu9
glei1 bebedten bic berunterfaQenoen
S6lamms unb Steinmaiien bic weiten
@eflbe, wel6e Cages Suuor in Der be-
riidenoen Bru9t tropiider SesetutiOn err
itrablten.
Ole gerse "ofineten li6 uno aus ibrem
Snnern ergo1en ii9, ~feurisen &ieieni6lans
sen slei6, enblole QapaitrOme, ibren 0auf
mad Der Siite nebmenb, no iie in Der
branbenoen Slutb NIT iur6tbarem Sisben
unb 3ii6en untersinssn. Die am Safens
eingans pon gatauia gelesene 9inelii6e
Qniiebluns wuroe poaltdneiS wesses
i6wemmt unb pom ben 20 900 Gbinelen,
welde in ben iumpfseu Nisbsruusen lebs
ten, tonnten bo6itens 5000 bas 9eben
retten. gon ben in 8atapia lsbeuben
Gurppdern unb 4merifanern, beren Sabl
auf $500 9ei6Gst murbe. iino 500 um9es
fommen. SSn unb UNI @nier, wo ebenfaus
piele 9uropder wObnten, lino 9eraoe 9e9en
90, 900, BEL benz ebsmals blibenben Satam
1900 bis 1900 Meni9enleben gu @runbe
sesansen. .lleber Die Sniel !3erans ersoB
lid bas Mesr gu psri6iepenen MaIen uns
ale Wenl6en unb Sbiere e%rtranten. Die
Sunbaitrabs bat ii9 san;li6 uerdnbert uno
lit baber Der S9ififabrt duBerit sefdbrli9.
Heue sSnieln iinb in berielbsn entitanben
nnb bic &iiteubilouns lit cine uouis anbere
seiporben.
Wie piele Meni6enlebsn si9sntli9 Der
6ataitropbe gum Spfer sefauen limb, miro
ii9 ME senau feititeueu %Iailen; peri6ieoene
Seridte itimmen barin therein, baB 'eS
ibrer minbeltsns bunberttauienb iino.
@o6 uieI weniser IaBt ii6 Der S9uoen an
Gigentbum i6dten; gauge Sorfer %lanfen
ms Weer, iiber Streden w~oblan9ebauten
Qanoes bon so Wfeilen I'M SuaOrat brault
nun Die tolcnbe See, wdbrenb an anbersn
Steasn neue Scrse unb sanbitrsden ii9
aus benz M~seresguinoe erboben.
Gs wiirbs gu melt iiibren, ar ben
S6reden uno Die 3erltorun9 pon yeben
unb 9igentbum i'm @inselnen %an;uSeben.
9o6 tam man ii6 aus benz Sbisen etnen
mseiabrem Sesrifi pom Der @rOBe oes
lln9liits MAIDEN, wel6eS wobl bon weniSen
ODER gar teinem, bas man ieit Der Climb:
iiutb fsnnt, iibertroiien wiro.