Illinois Staats-zeitung., 1883-08-06
Mr@cnFMote.
(SdIuR pon eriter Seite.l

lag mitten 5piiden alten 6DlSge6Gu6en;
naturgemGB grifT buS Seuer nit r~aicnbcr
S6neIt9feit I'm ftd) uu0 III iDelliger ais
f~infSebn Otiulten itonbe1t Die 00uicr auf
beioen Seitet Der StrnBe III 6l0n1me1.
Dem eriten 9larm fir Die ld)uell an Srt
urO Stele cri6icncne 6euertpebr fDlgte balo
elm Gjeneral>9(larm. Die StruBel lpurDen
nit Seilcn gegen bu5 9ublifum abgeiperrt,
ban1it 0ieles Der ScucrtpeDr bel Der Scz
f1rnpfun0 .oes Sranoe5 nidt btlocrli0
tperOe1 l0ute. SIS tpurocn nad chamber
ener9ii6e, aber ebeulD crfDlgloIe Serllt0e
9enladt, Sic 6allen Der Giutra0t>, Der
9totbmGnterz, Der 9rltioen>2og ruto bcS
gaciftc>@ollege SI rettCn. 9ilS Die SLANT
men DnS college ergriftcn botterl, erldlell
baS gan;e StraBenptertcl, elllld}LteBltD Der
0reifalti9feit5 >&trde n1D oCS 3eugb0llc5
Der 9tational9arDe, ais D1ut l~lntergange ge@
tpeibt. Die malitpeu OiaueGn DeS lebteren
ieoo6 I6itbtcn Die STRIDE, iDeIdle Gil lpelltg
unterbalb Der SutterltraBe al Der St0d>
tonitraBe Iiegt ullO G1 DG5 3eugb0us an
1t0Bt. 9tad) barter 9trbcit Geiang IS Der
Seuertpebr I'M ein 8iertcl 0uf 8tcr, 0cS
entfeI1elter @lcmente5 tOerr St iDer0el. Der
8rano bate nCri6icOene llnglildSfGle i'll
@efolge. Der Shaulpieler Oarrp Wtorg0n
fano in ben 6ldmnle1 DEN SOD; Mn0cre,
tpelde ans Den Tenltern gelprungcll tparel,
erlitten t0otlide NerleButgen. Die 6euerz
tnebr rettete nit betpulberllngStpiroIgem
W1ut6e nte6rcre Ufeuldenlebelt. Der 8ranDz
i6aoen ipir6 auf $1,000 DcraHlCllaBt unO
lit in S0be bon $4,000 our0 SerItWerung
geoedt.
9acrtci.
Ser bor ciniger 3ett Don Dem 6tlenSz
mintfter 6olqer Qef1Iten Gntideibung gez
mGB, fommcn ben 9lngelteIIten oe3 S60bz
antics, altsgenpmmeu in &rGntDaitSfulen,
nid)t iiber 0reiBig Sage 1trldub, ObRe Sc
b1ltsabsu9, in jeocm &clcnoeriaGre Su.
8is6er mar IS 8raud) gerDelelI, OC1 Nngcz
ftcIten bel 9Sa6len ipeiters Is Gage sill cy1
Ialtbctt, 0aulit tie ndd O0ule geDtn ul0
tpir0 ieDer All 0ieiem 3tped beipiui8te llr>
Iaub ppn ienen 80 Ga9en i'll 2lbsug gebyaht
tuer0en, 10 ;tpar, 6aB lpel1n Gin Nugei1clltcr
ieinen pouen llrlaub Dor Der 9GabL bcreitS
aebabt bat, er mobl ua6 60ulc gc5tn fann,
nm su ftintmen, fir Die 00uer iciner 2bz
tuelenbeit aber iein @e9alI ~Uerlitrt. Die
1nbereu departments Snrlteber lperpcn
~tpabrideinltd bieier non Sol8er DEM betr.
@eleB gegebel1en 2llpslequnQ %beilttnInlelt.
= Der WuDor @bion BON 9ttip 9)orf hat
ieinen 8rtpat>S efretGr Seth .. Grant al
@au1pbeu7S Stele sum- Comptroller er7
nannt. @rant mar picle Sabre lang Der
@el6GftsiUbrer Der 4robuftcnbOrlc.
= Su San Srancisco bat ii6 WfilttGrz
bilfsar;t Or. Sernig Dergiftet.
= Sn Otelp gorf lit 0ioniigneltr GopcI
angefornme1, I'm in Bell groBGn StQntcn
Des 9anOeS 8DrtrQge iiber 0talerei, Gr5ie>
buna uno &atDolicism1s su balte,1, ullD Die
omeritanii6e @iuri6tUngen uno bcren
@influB auf Die STRIDE in 2Imerifa 5u ituz
0tren.
= Sn Stem gorf bat iid, ani6einelb in
Solge bon @elOuerlegetbettcll, Der ipantld)e
@eian6te in @albtngtpn, Se1Or 8ralcescO
Sarca. eri6oiet.
- Sn 8bilaoelp6ia lit Ser picrSi9idbrige
Sra1s 0imWelSba6 ipC9eu unSildttgen
Qerfebrs nit ieinen SGdterlt Ofurte ullD
9auGine, bon 0enen Die cine IA, Die a1bcre
Is Sabre alt lit, in bas gefdn8niB 8ebradt
tporOen.
= Die 2eide 6es toufii6nen Otiagaraz
Strubel>S btpimn1erS Capt. Nebb III ge=
funoen tuoroen.
s. S. Sale in 9tacine bat SEN 9ienner
Solution, tDel6er Dor Sur5cm III ben
GbicagoerS portfreiien groBes Qtufieben gez
madt bat, fir $4,000 argcfauft.
- SnOfontreal lit man UNI oa5S6iGial
bes ieit Is Sa9en i6erfGQigeu Qlmitero0nter
9ampfer'S v2ubtpiQ" Don Der y9S9ite GroB
Zine" ie6r beior9t. @r bat 800 8aQen
g8aare fit @6icagoer 6Guier urb IA Stitd
belGii6es 8oubLut> 9ie6 fiir George 8rDipn
& So. in 9~luroro, ST., all 8or0. 9aS
IeBtere lit gut Dcriidert.
= SIN Baltimore BAT fi6 Sic e%inulb6ret@
Bigid6ri8e Srau OtarD s. 0u8beS aus ct.
SoutS oaS Seben genoI1llen; Die Sren@
1ung BON tbren1 Wtanne ullo an0srer DGlSz
Ii6er Summer ideil1et ie 81 Dem Der6Gngz
1tboollen SGrttte getriebcn 81 babeu.
= Sn Sort gEapne, Sub, enttpiidte
am Sarnitag OtOrgen emanuel SOr aus
Dem @efdngniB; 9ta6n1iIta95 Derbaftete
ibn Der S6eriffsgebilfe Nilliam Wioni1ig
tpieoer rllO erldpB i'm, ais CT etrell rellel1
Slu6tDerl u6 ntadte.
Der frii6ere Sberri6ter 6es Sber7
ftaatsgeri6ts Don Georgia Godrane uro
Der 8unoesienator Wtorgal1 bon Nlaboma
baben anlGBlid Der beDeutenpcn ~9tad)frQQe
mad Gonf0berirten @8ono5 Gutn1tel Des
Snbalt5 Der0ffeutlt6t, oGB Oieie 8on03
.6SGiq pert6los ieien. I'm Der bon Dem gfcfp
Oorf 6eralo ner0ffentlidbten &tite Der OaIpt>
ttDAONb IOLNJSI NJOllOc INV Nv lkAtltSI UUlL
3nei 9teoacteuren Der 2onbnn Gir1c5 nebelt
8etrGgeu ppn e15, 900 lnb 10000, zines
Der 2onOoner 4oit nit $1,000, Der Olaoz
itone'S nit 100000 un0 0noerer angele0ez
ner Yerionen 81 finOen.
- Srettag lift Der erite 8alcn 0ieSjG6riz
gen 6opfenS, unb 3tpar aus Dent G0untD
Sneioa in 9teiu gorf, auf Den Wfarft &C.
tommen unO nit 30 Gents fir Das 95fllllo
bon elmer beoeutenoen Srauerfirma erItQnz
ben tDDroen.
Die nSctpii6 Sribpne" iii ct. 2ouis
lit i'll Die t6GllDe elmer 2lftiengeiclll6ait
iib%ergeGange1, beren @nIa9efapital DoQz
itGnotg etubeSoblt lit. Oauptreootteur bleibt
Or. g. $. SDunenidetn; 6iiIfsreoafteure:
Or. SelientbaL uliD Or. 6irid Don @9iz
cago. Die 9eiGGftlt0e 2eitlung bleibt in
0dnocn Der bis9erigen 8erleger.
Sn SDraclie, sc. g., tpurben att Dem
Dffentli6en 8labe nnlGBli6 Der @rmoroung
Des triiden 9lugeberS SanlcS GareD 81 &az
roneni6iiie abgefeuert. 53mct Don oct 8ez
Dienungsmanni6aft ber 0ei6Hbe tpltrDelt
bnr6 cine Dor3eiti9e @ntlabun9 zines
S6uiies erbeblt6 uerIebt.
O., e;,,o,,, -, Oo,. 0n~o,,L .1.nI