Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-02-20
Glue fontii6e &rmfe.

sic baben friber elm poles @eitdnbnib
abselest unb wiirben gut tbun, babel gu
bleiben, 10 ermabnte Der Gorfisenbe bes
Sdoiienssri6ts in Berlin ben anssflasten,
Der nit tart s.rotbster Raie auf Der gns
tlae.banf Blas nabm. Brdi. {: gSie beiBen
sic! - Nngtl. F: Sarl Gopher! - Yrdi. !:
Saben Gle ionit nod Sornamsn?-Nuses
II. : gtee, bsB id mid wiiBte. = Yrdi. !:
SeiBen Sic benn nur Sarl?-Ins.tl. /:
Ab nee, ID beige Sriebri6 0ilbslm Sran,
Garl. grdi. +: Sra i.ben Sic NAL, bas lit
ia nit einem Male cine sanse Subre! glns
setl. (: Sa, nat man 10 fiir's 6aus braudt.
= Yrdi. @as finb fie benn? 9lngefl. /:
Oct tSnnen's S9on aus meine !Sdnbe isbsn.
-Yr6i. /: Nas ioq benn bas bsiBsn?-
gmsefl. !: ga, niidt for uniut, id meene
man, neil id S9mieo BIN. = Yrai. : Sic
iinb ni1t Soloat seweien2-Ansefl. +:
Wein Slater ielis bat mir freiseIoost. Sd
lag IS frei, wiiien sic, neil 3umal b Sers
looi -. = Yrdi. Sdon gut, i6on
gut! S6ren sic etpas idpsr? SOren Sic
etpas idwsr?-Nnsstl. /: Serr &idtsr,
ia, id iase IS fret, id babe 10 LANCE in bic
Reielidmiebe iearbeitet unb babel is mein
Srommelieu mir abbanbsn ietommsn, ibris
gems aber bin id MIR elm 9is6en bartb0rig.
Yrdi. sic iouen bel Dem S1misS Oitts
meier i'm Iusuit b. 8. fir Die 9eiellen
6immsl sebolt unb babel isbesmal ciniss
Bldtteiien m%itsenommen baben.-9lnsefl. /:
9err Hi6ter, i'd lag es frei, es waren nit
Ni9tigfeit Yldtteiien, ionbsrn man bios
ian3 iep0bnlide Solsen.-Yrdi. : Nun,
bas 1T ia idlieBli6 gang esal. Sic ses
iteben alio su, ben Oisbitabl be9ansen gu
baben? Nnsetl. : Wsnn id mir portfolio:
bier iinb bic Sol,en uno ba bin id, Garl
Gopher, 10 mOdte ib bsinab' iaseu: Nee,
Gopher, ME iolteit On mol 10 odmli6 iino
uno Die tlotrisen Ginger mauien. SuSeis
isn, iebod III aber, mir fleenen Seute iino
ia mau6mal tomii6e Rruten, IN wenn Der
Serr Sittmsier bet lasen oubt uuo Die 9lns
tlage bet iasen bubt, ia mat ioa id bsnn
nod iasen? Senn fam id bios fas
gen: Serr &i6ter, Der S6naps is
man6sSmal sin moli6teS @etrdnfe, aber
id iase IS irei, mandesmal ood MID. =
Brdi. !: Waren Sic benn an ienem Gage
10 %betrunten, baB sic ni6ts mebr wiiien?
- angetl. /: Oa i6peist bic @elt iest bas
riber !-Yrai. !; Neiu, sic iinb bier, nm
gu reoen. sic i6einen beute AUDI an9es
trunfsn gu iein! Ansefl. Gin tlein yis:
fen. Sd iage eS frei, einen tleinsn S6naps
bat man ia l6on i'm 9eibe.-Yrdi. /: Damn
rattle i'd Sbnen bod wenisitens fid Elm
menig suianmsnsuuebmeu uno mir auf
meme Sra9e 81 antwortsu, oh Sic III iensm
Gage betrunten warsn?- 4ngefl. /: Wenn
id lprs6en bari, mat ed beantragen nil,
penn fam id bios ia9en: Serr &i6ter, id
muB ss iagsn: id bin iebr tart be:
i6morrt 9eweier. -Yrdi. {: Sic iino pobl
Elm @swobnbeitstrinfer? gln9stl. {: De
Nbiibt is mol ba, aber De S%euobnbeit is
iep6bnli6 man biinne, tenn ct feblen ims
mel De uOtbisen Snoppe, IN DC Ouridtis:
felt meiner l3unge 81 itillen.-0ur9 Die
Ternebmuns beS 3eugen Oittmeier miro
ieitssitelt, oaB Der gnsetlasts an iensm
Gage I'M Oittmeier'i6 en @eibdfte breimal
@elsgenbeit %sefunpsn bat, lie 2 SolSen in
feline Sai6en gu practicireu, uno baB er
teinesnesS linnlos bsturuten mar. Nn9etl. /:
Did b%eioiien! Ra, Mfdnnefen, benn wiilsn
&c mid, mas JON a~nitdnoiger aiie ufi ii9
bat.-Osr Staatsanmalt bsantragt IA
Gage @eiansniB. gnsetl. /: Sd Jag sS
fret, beb MIDI bes en- Sisfen iebr uiae is.
Sd babe ierabe ne SrOpitels, III oenn bin
6amilisnpater, M oenn bic wiuterli6s
RGlte. prdi. +: sic bitten alio nm mils
bernSe llmitanbe 2-gnssfl. (: Sa, nm bic
lImidldse pout' i'd ieboriamit isbetsn bas