Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-04-24

seieen BON bunberterlei Sinsen, cinen sans
zen 9iteraturfatalos, p%crltiimn,eIte Seri9te
iber Srlanb, Gnglanb uip., bic uns Nnes
r%ifaner sans unb sar ni6ts an9eben.
Sas Bud lit freilid arg ansei9pollen,
aber beinube bic 6dIfte beiIsIben lit fir ms
amerifanii6e Brieiter gum Winbeiten uns
brauGbar. @ei6dftsanSeigen erbalten mir,
0anf Der s~ctrcuen 6iriorse 9ewiiier 6irmcn
in Seem Dorf, Cincinnati unb ct. 0ouis
iibsr ben gebarf pom vSioi6us" binaus, Die
9loreiien Der Ifaoemien fonnen mir, penn's
ietn muB, i6on i'm Serte bes Su6es iins
ben Die Rleriiei Ser iiberieeii6en 0Gnber
beiorgt ibr Sabrbu6 ielber uno mir f6nnen
uns ielbes %taufen, faus mir es Ieien mol
len.
So6 pie's beim Metser eebt, 10 paIiirt
IS bel SabIier. Griterer mirft Snoaen
gum Sleii1 unb perlan9t pole 9eSablung,
lebterer auerlei motria gum Serte unS mir
biirfen nod banfsn, DAP er bies Sabr nod
9nGoi9 MAI nit uns uno ii6 nit Dem FREE
den Greiie BON $3.50 net B mig e.
6Gbrt Sablier 10 fort, piellei6t nm auf
bieiem ni6t mebr unsepobnteu @e9s ieis
men pielbeiprp6enen Sanferott gu beten,
bann biirfen mir arme Spfer bes Mono>
polls uns i9on fir 1884 auf 50. 90 sefaBt
MAIDEN.
Woblpcritunben! @ir laIen uus elm
anitdnOisss Mub BON Snieraten etpa i'm
llmfange bes oeuti9en S9ematismls
uon S. 9. Miiler (Serber) i6on sefallen.
&lappern 9ebOrt gum Sanowert unb obne
Die Snieratengeloer wdre pobI faum elm
beuti6er S6einatismus ans 2i6t Der @elt
%gefommen. Sine Bortion @aiier in @ein
pertrdgt ii9 9ans gut, aber ienes laue
Weinwaler fam ni6t ieber pertra9en.
@enn unisre itdbtii9en abreBbiider auf
bieie art eri6einen. 10 oaB ie eber einem
@ei9dftspuff slei9ieben als einem Na9z
i9lasebu9e, 10 wolen mir es ni6t loben,
finOen es aber gang erflarli9. Man MID
eben v@elb MAIDEN, sumul Die Circulation
Suweilen fiimmerIi9 ausfdut. 4ber . q 8
ein5ise, offtci6ie Sabrbu9
unierer 4irde oil nit Sen Yas
tent> M ebiS &aIenbern, my t
ben rii9erungs 81 mana6 8
d an slei9er Stufe iteben n.
No9 %eriitirt mebr als n Sirma, es iou
ni3t bas sanSe 0u6 mebr ODER minber sur
Serberrli9uns bes Sauies Sablier berabs
sepiirbist mcrOen.
OaB li6 NIT Der Serans9abe bes Yu:
Dies Elm lObnenbes g,ei9dft MAIDEN lieBe,
AUDI wenn man inn ni1t 10 piele Setter
BON wertblolen, aber tbeuer besabltem BLUM:
Der beigeben luiiroe, glauben mir superii6t
LID. Oie lu fla9e 0eS Dudes bari INNER;
bin Die 3abl Don 5000 errei6en. Saf
oauon ni9t alSuuiele gremplare Iieeer
bleiben weroen, ldBt ii9 9lnseli6ts be,
6546 Brielter Der Staaten unb Der 2Os(
Brielter Ganaba's, pel9e lGmmtli9 nnte'
benz Scepter Der alein regierenben Sirmt
Saolter iteben, init Si9erbeit erparten
llno penn Elm Su6 pom etrpa 700 Setter
Cert nit etpa 100 Seiten poblbesablte
annoncen in elmer aufluse uon 5000 mid
: bergeltelt uno fir etrpa einen Dollar per
fault peroen fam, bann m6se Sablier ab
banten unb iein Gesiment in bei9eiOsnsr
l6droe le9en.
Sa, wenn bas Sud- au6 nllr amid
!, bernb 9enau, ii6erii9tli9 unb praftii6 rebi
|, girt mare, oann polten mir uns nod bel
| UtonopoIpreis, uno I'M bes Iieben Srie6en!
Willen iogar Die wu9ernoen Snierate ee
fallen lallen. SnoeB 1T bas Sud- aud
/ lcinem Snbalte mad Dem 0reiie uno per
riinItt9en Gupartungen II DIT entipre6eno
Q8ir tenncn Die S9ematismen Der @eiit
lidteit Der 8i6ceien a6ln, Miin6en, @ien
Brag, WiirSbnrg, Srier, 9te3enSburg, 9u
Iembur9, 6reiburg, H~ottenburg, 0ins
SalSburg, Sefan, ct. g0Iten, griren
Den S6ematismus bon Gn9lanb uno oi
|, o~ffiSiele y@erar6ia Gattolica" Don Gpm
jeoeS Su3 bat feline 8orsiige unO iein,
6ebler, aber unier Sablier bari ni6t elm.
NAL in beren S9atten iteben, obne uoI
S6am 81 err6tben.
Aleroin9s, a~noerparts Fat man elmer
ei9enen 0teOufteur, J. y. in 3rier Gaplar
Qas6a9, in Sonbon Canon Or. Sobnlon,
in Gom Prdlat Giccolini. ISLES bamii
in gtew Dorf itebt, f6nnen mir ni6t piiIen,
nur uermntben mir, OaB ir9enb Elm i6reib.
tii6ti9cr Glerf OsS @ei6ditsbauies in
freien Stunben Die Geoaction uno Gorrece
tlr Der uon BEN bii96hi6cn Orbinariatcn
eingeianOten Seri9te INN etli9e 9ubenbe
Don Dollars beiorgt. Gs nennt ii6 nam,
LID NiemanO alS vGompilator" = man
i9eint es ni6t fir nOtbis gu eradten.