Illinois Staats-zeitung., 1883-08-13

3lT0lIe DPIleT HOG DtF OIltuB uu5 2Sel3ell l[l
Sabre 1882 auf $488, 00O, 900; alS 6eu
auf $436, 000, 900; aus BaunDOle $4lO,z
900, 900; aus Oteieretproouften auf $780,
600, 900; aus Sell ii Qel $500, 1000, 900.
I1no babel iilo @efliigel mo Gier Die cinz
5igen Sarner5eu9ni1it, Deldle mir ni0t ms
Qtu5lanD iellDet1-im Wegent6eil mir inlporz
tiren mod @ier, i'm Sabre 1882 beiipielSz
tpetle II WtIlltonen 0uBeno,
NuSL1nD.
Die 6euti6en 8aufintGer
BADEN aus Der leBteu 3ett groBe 3riumpbe
ouf5utpeiien. Sci Der 4rei5bcnerbung nm
ben W II eumSbau in StodDoIm
erbielte1 Deutlde Nrditeften (UtQnhot,
Wiunnbeim; Otabreubol5, Berlin NM
Bruno Sd)miB, 9iiieloorD Die beiDen
eriten 9retle, uno ei1en Dem 2ebteren,
Oeiicn Ylane DeripGtct nufarle1, ausgeieBz
ten GrtrapretS. Gbenlo crbielt 0cr Ser
liner Nrditeft Nrtbur Walter ben eriten
GrctS flr Die Gldne sum Runitz uno @ez
perbezUtuielm i'll 6elitagfors, Stnulano.
- Ginen lGngeren Qrtifel uber Die 8ez
5tebungeu 5pti9en Tranfret6 uno
@aglanD un0 Die Ntfgaben, ipelhe OeS
neuen 8otihafterS, 6errn Q8aootngton, in
2onpon barren, iGlieBt oaS ySourna[ beS
0ebatS" nit foI8elDen bemertensipertDen
Sdbet:
r31ptl6en england rn6 uns beItebt MN Elm
sc tBperld an ontB, auerotngS eth gewalttS
yes unb td8li6 9r0 ser meTocnoeS. 9eSbalb
iino mir 10 9lIdtt6 barber, GERM lSo6Oington
nu1 &oroon %Nbretlen 81 leber. S6on etlmal lit
eS inn potlltdnoi9 geIun9en, Sic 2EOlten Sl ser
%ltrcllen, 1pelbe l3 5u OFT Sptl6en ben betoen &0ts
fern trDebe1, lIno lte Su ltbcrScu9en, oaB lie lUD perz
1rn11A1nN1f fhNp In ono fhntJn1f 1t3,S. thn no
i%nilllel, I'm bieie 81 pertDciOi9er. Gieuet0t lDIro
tbm oteS ou9 c1 SDeiteSmal 9luden 2&enn bteS,
rpte mir bofen, geldtc9t, 10 perOe1 mir obne 6urDt
Die @olontdlz fDlttlt t~Ortlctcn fOnntl illo europa
%bclpcllcl, oaB cine lol6e 9c9enp1rti9 ugleren ATM
bttlprell 9ent9t. Nrulltrelb MIL ben NrIcocn; eS
mill tDl aus l(etgIn9 un0 aus 9iotDmenot9feiI.
U.s. ltett o%culclben I'M ,Sl1nerl1, neil cine Democratic
l0tIr9cmdB Den Rrte9 perdblbeut, llD e5 but ocll=
lelbel llaD auBel notbt9, neil cine 90tlnn, Die
ibre Slngge auf BEN Nteerell lpieoer gum Qtnlebe1
briHgcn lOiQ. Otele nidt 81 9lei0er 3ett uuf Dem
Continent ourD fric9ertl9e 2tbenteuer III Gefabr
brin9en F01I11."
2tllo cine Srieoen5uerii6erung an oie
NDrelle Seutl WIalo5, uHo 6tpar 1T better
SOrnt.
- 8esitgIi6 Ser 4uf6etpa6rung Der Sab
men nm Stan0arten Der trlDerell
fNr9elltl0en SruppentDetle
bat Der beutlde Satier beltimntt, onB Die
1ebt oil perl6;eOenen Orten aufbclpaDrteI
6aDEen IND SranDarten nab &aiiel llberz
5uflIbren uno bort valS ebrelloe Nnerteil@
ming Der Sapferfeit oieler Srlppen" III Der
i'm @r0ge}hoB Der 8ilDer> @alerte b~eftnpli>
den Stllale oe5 Oatieum 6rjDertcjanum
i'm Sereln nit unoeren 0ent1pllrotgteitel1,
tDelbe in 8%eStebung gu Den friberen fur
bel1tlhen Sruppent0elleH lteDen, a~uf5ultel5
len ltl0.
: Sn 8 er ii 9offrete en- tpiro
Dtel DON elmer Is t III q b | u II DerS0lpe7
1ter Der Bri11Selitn QStlbelnl, Der Yrtn>
sell / II Garoltne Wta t B ii B 0 II
S6IeSmig : SoItein, geboren %,
S0nuor 1860 81 0ol3ig, nit Dem y az
umttpen Sbrpnfolger in Nurt1
temberg, Qjrin5en QSilbelm eeiprod)en.
Die QrtnSelitn metlt iett lQlgerer j3eit nit
ibrer Wtlltter in Gannitaot bel Stuttgart,
mo lie ltG Der gang beionOeren Nurmertz
iamteit Der &0ni9iH Olga Don Wurttemz
berg 81 ~erfreuen bat. ASrin5 QGilDelm Don
Q6ilrttemberg lit QSittlper, bat nrr ei1
G09terUeu, uno itebt I'M 30. 2ebenSlabr.
- @ie in friberen Sobren, 10 ge6Drt es
au6 in 0telenl Sabre 5U Den @cpflogenbttz
ten 0e5 SeIDmar 6allS SRA fen
MoItfe, DGbreuo ietneS Somuneraufent7
balts in &ret1 al 10 en- d. q L
6 EN- Mrbetten nit bel DnDerem @ifer
Db3uliegeu. ollie 2lrbeiten bon BeOeutuug
Deroen bonn GrDBen @eneralita6e Dem
Selbmdri6au iberlanbt, uno Don ibn nit
elngebenoen @nn1erfu19elt Oerle6en ooer
umgearbettet. 9tu0 bel6Qfttgt 1t6 Der
gretie Stratege nit friegs9el6t6tltGen
Stubien. Die 3eit leine5 9lUfentbnlts auf
ltt1er Belibung gilt fir Die p%rooufttplte i'm
Sabre. @tgentltde JtuDe g0nnt ft6 Der
5elonlarldau nur fir cine gang fur5e Belt,
Die Dem 2lufentbalte in &retlau uorDergebt;
odnn ltebt Ct un9eltort 81 bleibet uno tbeilt
lelbit leinen 8ertrauten ieine JfeiieprOjette
ni1t nit, uno mil Don na6geianOten Srte>
fen &C. ni6ts ptlien. 9eS Grafen 0toltfe'S
QlrbeitsSeit linD Die 8ormittoge. Na6 et>
ner 4rplnenaoe in leinem 4Sarf in fruDeiter
Otor9enitunoe ntmmt er letne StuOten
auf. Die er ni6t ielten bis CUR WttttagS5ett
ousbebnt. 9ia6mittags reitet Der Teloz
lnaridaQ III Die umgcgeno, empfGngt Be-
iud)e ~letrer nQdlten 9t0t6arn oDer beiu6t
bieielben. Sn letner 8e9lettung beftnoet
ith ouf Gretlau oel 0alptularn pom 0eIle7
ralltabe p. Wtoltfe.
- Sn Ser 6o6berratbs=unte
ll6una pt0er 6rQs3eW SIT uno
9entl0 ftnoen iebr bauftge &%ernebmuns
gen Der beiDen Nngei0ulotgtet itatt, llber
beren @r9ebniiie iuoeB nidIs in Die Oeftellts
li6feit gelangt, Ou Der nit Der llnterluz
Dung beauftragte 9anO9eri0t5rat6 8rauiez
Detter Die NlgclegenDcit ieDr 9ebeim beDanS
Dc1t. Inter Den bel &raS5cmstt bti6lag1
nabn1ten Qapieren beftnpet it6 cine lebr
groBe 9tn5aDl Don S6rtf. itilfelt, pel6e III
pplniiber Sprabe perfaBt itno uno jeBt
ms 0eutl0e iibertra9en iperoen. 6termtt
iino bereitS ieit etna IA Gagen 5wet perels
bete 0Olmetl6er beidGfttBt, benen tnoeB
ni6t, mic iOnit ilblid), Die Stripturen III
bic QSO6nung mitGegcben lDeroell, Die ptels
meDr Sic llebcrIegungsarbeiten i'm 0ertOtss
9c6GltDe 5u ltoabtt lelblt III belonoers fir
bieien 3lped bcrgerihteten 9tGunlen allSfuDz
rem miiien. 9ta6 Dem bort uuf9eitapelte1
Wiaterial 81 uytbeile1, pilrtte e5 nod lebr
LANCE Ddbrer, bis Die reberleBung beeuoet
lein mtro.
- Sn 0resben lift in Der gla6t bonn
%. = "A. Suli baS 0ebGuDe Der por1nalt<
gen WilttGrtammer nit ben oarin bcfinOz
llhen Gprrdtben uro @quip0gen uieoer8es
brannt. Sci Den gtetlungsarbeiten iino
5met O}dnner IND lpQter ourb ben gta61
- $500. -E--2 n. 49, H--- -.