Illinois Staats-zeitung., 1883-04-30
Dir Gtffmi[dlerttt
Tortieknnq).
9tOinan pom &crbert S%termbcrg.

NrtluInQl>J(Diluu DOH SSCEUSIt
Tortietunq).
6atte III linn Wforiot1e lt11gei u6t et1en
SreunD gefunDen, DEM tbr f%illltere9 S6tde
iaI Spnlpatbie einfl0Bte, 10 fltDIte nod ptel
mc6r Shtpeiter GoncorOid Den 0rarg oeS
Otitleios, bic l1ngliidlihe fir Die rau6e
8cDallblung our0 Die Sberlll, 5uentldao1@
get.
8lei6 un6 ftunm foGgte Marianne Ser
8Draui6reitenoen. 8i5 III Die i%ltner1tc
Seele batten Die frGnfenbeu @orte, OaS
qause ger6alten Ser Sberin ite getrOfIe1.
S6peltcr @oncorbta g~eleitete Die @efalr@
gene einen Sang entlaItg, beiien elmer Scite
cine Gei6e .i6nlaler Gbiren la0elt. Sic
blieb al elmer bieier Sbiren iteDelt, Dtfncte
Dteie ullo fii6rte Oearianne an Der 6unD
binein. Der leile 5itternoe Druid, ipel6et
2ebtere fitblte, lagte i6r 1nebr alS Norte,
boB S6peiter @oncorOta tbetlne9meltO tlIr
ite let.
9icle madte, noGbem bei6e etn9etreten
tpareu, Die 36iire ipieOer 5l1. Utdrtorne
ia1 nm iid cine feline, iJ6eraltS nette, aber
ie6r ihliht eingeri0tete Belle. 2ln elmer
Seitc oerielben itanD Elm Sett, nebcn Denl=
lelben ein flecneS 8etpult, iiber pel6em
Elm Cruelty Ding.
y0ieS iii meine @pbnSeue", iagte S6pez
fter @nncor6ia nit ia1fter Stimme, i6 bin
un glit6lt6ltcn, tpent t6 nod pnlIbra6ter1
8ltdlten MIDI DterDer SuritG5teben fam.
Die Ginlamteit lebrt benfen, uno meltt tie
inns aud tribe Grtnuerungeu nidt erlpart,
10 gtebt Tie ms bod 5lgIet6 Die 8erltDt7
gung, .baB inns in bieleS fttae 2llDl Die
6all66eit ser 9Gelt nt0t berfolgen fam.
SIS lei SS0nen Elm Groit, Iiebe unglitdlt6e
S6pelter, buB IS nebcn Sbncn nod glnz
Dere 0iebt, Sic altf Die Sreloet Der gSelt,
oeS Qebens GerStGt leilten mtbtell, uno
oaB audi sic Wfomente Der ftiQen .3urllG@
9esogen6eit Daben peroen, in benen Sic
6eilung iuden f0nne1 fir &rGnfungel1,
gegen bic ih sic nt6t i6iiben fam. linz
lere Sberin lit bart; eS bat mir S6nter5
geno6t, DaB Ste bieie 6Grte empftnben
mubten. QSir 9(l1beren itto baran gcp0Dnt
lno eS lit ia I'M er 9ooS, ba5 2ebelt BON
ietncr rauben Settle 81 ertragen. SD boffe,
audi Sic ner0en Dur0 feiten gSilen babt1
9elangen, iid gegen raube 8Orte ab5litllnz
pfen,"
80, ib babe einen %eiiernen @tllen," err
tptDerte Otarta1ne, y1onit tpGre i6 ia ben
Brifungell, Die iiber MIDI gefounmen, l6on
erlegen."
Isle iperoen letber nod peiteren Griiz
fu1gen be9egnen," fu6r S6meiter GDncor>
bta fort, Limo 0arn miro S6nen Ste Seitig>
felt S6res gStQenS 81 itatten fornn1en. Ql6,
ipie miinl6te id, llt6t DaS gSerf5eug letlt
3u miiet, peldeS auSgelu6t iDoroen. Sic
lol0en Yritfungc1 Su5uflbren! QSer0en
Sic tDirfIi0 tart genlIg iein? S6on Ser
Seruf ais -&ranfenmdrterin lit l0mer, aber
oS IA Snr nItSSrttrf(t11o 1RfI1o Sp1. G fprt1
Dap Sic 5ltDor ale DGuSltden NrDetten Der1
ridten."
SD bin Iol6en Q(rbeiten ni6t freno. "
Soldier 2lrbetten = i6 CLAUDE bod,
arr1e S6tpeiIer! y 8ergleiden Sic nletne
9dnDe nit ben S6rtgen! Die Sbrigen itnO
nod tpei6 un0 tpetB, aber 1eben Sic, fitDlen
Sic bic meit1t9en = oieie fin0 ra16, Dur6
2trbett gebGrtet. Spl6e 6dnbe mifien sic
it6 erit aneignen. 6aben sic i6on ielbit
9etpai6en? Sbre nd6lte 8ei6Gftigung 1ou
Waiden iein; uno mas fir Mdi6e baber
mir bier! Die berbiten Stoffe, tpel9e Dur6
ben @ebrau6 in einem 3uitanoe iinD, DaB
nur mirfli6e Qtnitrengung iie rein bri1gt."
ySd.neroe oDne Slagel1 ale otele Nrbet1
ten perridten !" erflGrte Wtartanne, limo
mein Slid miro lei1t, mir Sbre She'll
nabme, Sbre 3ufrieOenbett GIT erperben."
S6tpeiter @oncorDta 0ridte tbr Die OdtO.
v9teier Gnti9luB ma6t AUDI mid glitdz
li6, ltebe S6tpeiter. SD mill Sbnen Sreun7
Dim iein, 10 gut i6 fam. SD mill nit S6s
men Sulamr1en lett, 10 oft eS Die Itrengen
Gegeln unlerS SrOets %geItattel1, u1o Danr
tpoIIen mir unS gegenlettig Das 2eben na0
Of0glt6tett 5u erlei6tern iltden."
Wtarianne fiiblte ii6 bur6 oiele Singe7
bung tpunOerbar getr0ftet u1o man frob in
bem 8etpuBtiein, baB l6on Der NnbIif'uno
Die Jtd6e ei1eS eDlen ipeibIi6en 8elels, tpte
@oncorota, ie ii6er Die nieoeriten 9emG9
tbigungen 6tntpegfii6ren tpiirOe,
rSa, mir ipollen treue Sreltnbinnen ietn, "
i6loB Die S6peiter. v9ann fontntt Diel7
leidt aud Elm Sag, mo- mir inns ge9e1leittg
Das Snnerite "unierer Seelen anpertralten.
SEPT fommen Sic, baB tb S6nen Sbre Ell
gene 3eae %antpeiie fe liegt na6e Der metz
ltigen unO baum sur Qlrbett!"