Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-03-06

ben Saoo8 iinfen unb iaste sepreBt unb
i6ner: Gbmunb fann es ME perantporten,
mas ct an mir setban bat.
Sancp ieufste aud nnb ipra1: Sd bdtte
bas nimmermebr uon benz Germ seoadt.
Sunsfer, iaste ibre @ebieterin in einem
l~trensen Gone, i6 uerbttte mir aue Semers
finsen iiber meinen 9emabl.
3, m,.in @ott! rief 6ancp unS wsinte,
nun ieben bic 9nabise Srau, mas es CUR
Solse bat, wenn Serri9aften ibre llnterses
benen brr6 gu sroBe Site uersieben. SD
erlaube mir i9On Semertunseu iibsr ben
9ndoisen Serrn.
Sie idlu63ts nnb fonnts ii9 iiber ibren
Sebler gar nidt Sufrieben seben.
Sap es bod nur gut iein, bas S6ludsen!
rief Glelia drserli9. = SD babe mid iett
gang turS enti9lshen. Meine @eiunobeit
fam i6 bier ni6t suieten. SD peroe Die
Sa6e bod Dem Sbersmtmanne iiberlaien.
Sancp mar bic 8erebtlamfeit ieIbit, bies
len Gntl6luB su loben. ga, iasts iie mad
elmer preiienben Gebe iiber Die bod itets 10
ridtisen @ebanten Der Serrin, ia, Der Serr
Sberamtmann mag nur 9eut6sn, Die ni6t
suiammengebOren, ~auseinanSer brinsen.
Sir Die snabise Srau paBt bas AUDI ni6t,
Sic baben gu 10 etpas Ssinem unb Ser
pideltem feline Inlase, ni6t Elm &ino fonns
ten Sic, neun es cine bumme llnart aus
laiien Mill, bapon ab1alten; aber Der Serr
Sberamtmann lit barauf gewieist, o, Der
bort bas @ras wadiea unb ma6t ginen
NIT Der feinen 9iit mad ieiner 8feife %tanSen,
pie er mill. SD rpette barauf: momit Sic
ii6 IN @ebanfen i6ox brei Gage lang dn9s
lti9en, bas bat er mor9en in eiuem Siertel>
itinb9en iertis; bic Wamie1 reiit ia6t ab,
weint elm paar SbrdneH, trodnet ie auf Der
ndditen Citation, ben junsen Serru @rafen
wirb er audi balb berum baben, benn ct be-
iiet einen gang auBerorbentli9en 8eritanb
in berslei6en Sa6en, uab 10 tlus sic iinb,
9nGbise Srau, BARN iteben sic linn na1.
= Stein, Sbre @eiunobeit biirfen Sic ni6t
suieben unb nod basu umionit, Senn es
uiirOs sSbnen idwerli9 sIiiden, aber Der
Serr Sberamtmann 1T Der Wfann baju.
@lei9 bole id i'm ber, oamit Sic ibm Sbre
%peranberte Wteinuns iasen f0nnen.
Die SaroneiIe bdtte germ ben unauibalts
iamen SlrB bieier &eben sebemmt, es war
ibr aber nidt mOsli9, 5ancp's 3unse gum
S9weisen gu brinsen. Sebt enbIi9 fonnts
iie gum Worte fommen. So1rotb unb nit
ben fleinsn SiiBen itampfenb, rief iie:
Neiu! Nein! Nein! Ou iouit ben Sbers
anltmann ni6t bolen, i'd bin eben 10 flug
als er, Sancp, bleib bier, Sancp! Sancp
= aber Sancp b0rte ni6t, ionbern 'iprans
fort. = @ott! rief Glelia, fait weinenS
Dor SerbruB, es lit bod gu arg NIT elmer
iol6en Sans BON MGb9en, bic INNER bas
edo pon ginem ma6t, ba brinst lie wabrs
baitis ben gctenmeni9en i9on berauf /; Der
6immel lei ibm sndbis, wenn er ii3 iiber
mid moquirt! 9lber mas iage i6 ibm
bsnn nidt nm bic @elt laile id i'm iid eins
mii6en.
Der Sberamtmann betrat nit Sancp bas
3immer. Sancp bate ibm pirtli6 seiagt,
bic sndbise 6rau uiiie iid our6aus teinen
&atb, Die Mesaqiance gu binbern, unb be,
erfabrene @ei6dftsmam fonnte ieineu
Srtumpb bariiber ni9t perber9en. SIS mare
m0sli6 semeien, baB Glelia ibm bennod
bic gauge 9lnselesenbeit in feline Sdnbe gu:
riif9esebeu bdtte aber bann mlBte er iit
reipeetpoQ, ernit u. suridbaltsno benebmen.
Gr fam iebo9 i9manSelnb, nit elmer &c:
wiiIen lleberlssenbeit in Slid unb Sal:
tuns; sr nabm ii6 Dor, elmer
S6ers aus Der Sa4e gu MAIDEN, fl
nidt gu widtis gu nebmen. SIS mar be-
erite S6ers, ben Der arme Sberamtmanr
auf ber &eiie ausseben lieB, unO Ort uni
Stunbe fonnten ba5u ni9t unsliidli9er &C.
wdblt iein.
Sobalb Glelia bas Sdmunseln hires
Embellishments uno ebemaligen Neben
~pormunbes iab, iobalo ite bemsrfte, baB e
ibr lei9tbin imponiren molle, unb gar als
iie nit weiblider ~9lbnunsssabe feline gb
ii6t, idsrSsn gu woaen, ipiirte, febrte iie II
ben geiib ibrer sanSen 6eitisfeit suriid
bic mir an ibr gu bewunoem i9on mebr
mails @elesenbeit sebabt baben.
gr trat ibr nabe une laste la9elnb
Nun, liebes &inb, muB Der Sitter BON be
t trauri9en @sitalt benno9 porriifen?-
wollte ibre Sanb ersreifen. Gleli
: sos iie suriid unb entfernte iid Dol
ibm. Seine friiberen 8e,iebunsen gu If
| batten ibm bas Ge6t pertrauli9er anrebe
| 9eseben, unb wie oft mar bon inn bieie
, Ge9t geiibt worben! @ber beute molt
, Glelia ni6t iein yIiebes 4inb" iein, beut
uerlanste ie bic pole GourtOiiie mno Sitl
latur pon ibm.
+ Gr iolsts ibr mad. - Glelden, iaste c
5 nod i6munselnber, es lit mir lieb, bai
c sic einiebeu, fir berslei9en ni9t gu paien
. 9hun, i9Gmen sic ii9 rur ni6t; DO
: Ouirote tritt Dor ben GiB. = Abermal
B tra6tete er ua9 ibrer 9anb, Die er Sdrtlic
fiiiIen poIte, benn @ci9dftSmduner fin
5 ME 9alanter, als penn iie ben @e9enitau
5 ibrsr gluimertiamteit in Serlesenbeit iebeu
G @lelia rib jebod beinabe ibre Sanb surii
8 unb rief nit i6arfem accent: Serr Sbel
amtmann, i6 weiB bur6aus ni6t, mas 81
!, bel mir uno bon mir moQen!
n Der Sberamtmann ma6te Elm SeIi6t
0 dbnli6 benz, mas er ~ MAIDEN pfe9t'
r wenn elmer leiner Snculpaten, uon benz
beba9li9 bas mumwunbenite @~eitdnbni
, erlpartete, pl0eIid iid auf elm enti6ieOens
> g~dugnen perlest. = @r iab Glelia itarr al
: bann sins er i'm 3immer auf uno niche,
Sierauf nqbm er ben Stramin in bic Sant
ale Oh bieier i5m einsn Saben IN Dem 2a6I
rintbe barleiben tonne, bann Oiinete er ou
S6reib,eu9 unb blifte tieffinnis oas fal
bise Yoitpapier an, enpli3 itelte er ieir
u5r, obslei6 ie ri9tis sins. Na6 oisie
. porbereitenbsn Sanblunsen trat ct Dor Gl'
t liza unb iaste nit benz ~tiefiten Grnlte
gnGbioe 1rau, i6 bin fein Narr.