Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-12-18

j. 49,
lid Nrnle 9erne CAB.
Sin partner 6reunb Der guten prehe, bali
er Die fir feline 0anSsleute uno NHIanss fiir
bic 0ioceie Dubuque beitimmte ySurelnb.
@asette", bic nod beute i'm Terbano nit
Der Soma" bliibt, 9rinoen, betbeili9te lid
nit nambaften Summen, lieb ibr Sabre
lang feline Sober mar gnfanss 2eiter
unb INNER s~tatbseber. Sas gIatt mar
ibm lieb, wie iein Iusapfel.
Tins psriOnlid mar CT itsts Gin gutter,
lieber Sreanb. Waren mir aud ni9t ims
mer oerielben Meinuns, 10 triibte bies bas
gerbdltniB ni6t.
Was Geuerenb 6lammang baBte, par
Die Salbbeit, Die ltnenti6iebenbeit, bic TIM
mdnnli9feit BON ben ameritaniiden Wtits
teln @elo gu tir6Ii9en unO wobltbatisen
Sweden aufSubrin9en, mar er nit Ge6t
elm seidworener 6einb; er betra9tete iie
ais ndditer 9tnlaB 81 idperen Climber
uno als bas @rab Der Spferpiuisteit.
Seinen 8aSel belt er weoer Dor SOben
nod Nieoeren suriif. Der @ottesoienlt
muBte linn 10 feierlid ais mOsli9 iein.
Na6bem CT iein iilbernes Brieiteriub;:
ldum ~seisiert, fiblte ct bod bur9 bic an:
~ltrengenbe 2lrbeit Die lonlt eiierne Sonitis
tuition gei6mddt. Grit mad lansem Bit
ten semabrte ibm ieiu Bii9of ben llrlaub
CT beil6te ben gruber in europa, nall
iabrtste mad SOurs gum @rabe bes 81.
Martin, na6 0ouroes unb gu Ben @rdbem
Der QpoItelfiriten mad &om bate Its
bien; beim 81. Tater SEQ XIII. in &om,
benz ct einen bebeutenben g~eterspfennis ieis
net @emeinbe iibsrbra6te, unb Der i'm iebr
l~eutielis empfins. 9ll9 mad GOln uuo
gum @rabe Der 81. Runisunoe, fir Sie sr
sroBe 8erebruns bate, waIfabrtete sr.
Gbe ct bic &eiie mad europa antrat, CAB
er nod elm eclatantes 3eiben ieirer @roBs
mutb. Gr itiftete am bisligen bii6ohi6en
college cine Stuoienb0rie fir einsn Yries
itersS anbioaten aus ieiner Samilie ODER
leiner Yfarrei.
0on ieiner europdii9m Geiie, bic Ct
burb Sorreiponoen;en ben 2eisrn Der
y@asette" als Peregrinus bel6rieb, febrte er
etmas ssitartt ,uriid. Die @emeinbe ems
ping i'm NIT %eiienen Grmsn. 0o9 bas
llsbel: 0eberlsioen, tebrte suriid, uno oa er
bier feline Seiieruns fano, 9inS er npamaIs
na6 Der alien JOeimatb. Velor9t fiir leine
@emeinoe uno bur6 Die tirbli6en Sus
itdnbe i'm Nasemeinen oriibsn ni9t befries
bist, tam er trGnteInb pieber. @r bottle
bann bier 9%ino.rnns ieinss llebels.
S6wd6er wsroenb iu6te er drstli6e Siilfe
in Milwautee. 0o6 ltatt berlelben maro
inn Der COB on ieinem @eburtstage, Dem
6. DECEMBER. Gr ltarb rubi9 unb 9otters
gsbsn, na6oem er nod bic @enu9tbuun9
9sbabt, ben Sruber uno orsi S6weiteru
am 3ronfenbett III iebeu. Sine beisnbsre
Sreuoe ma6te linn auf Dem Frautenla9er
Die Na6ridt pom Der Grnsnmung ieins5
6reunbes, oes bo6w'iten $. $. Scopes,
gum Sil6Of Don 9urembur9.
Nepereno Oefer pon ct. 4~ntonius uno
Sbmeitsr unb SruSer bra6ten Die 9ei6e
mad ct. Sonatus. Die @emeinoe brad
in Mebtla9en aus, ais lie BEN SOB bes ges
liebten, langidbrigen Sesliorgers erfubr.
aues waro aufseboten, linn elm i9ones ges
grabniB gu uerIdaiien, ibm benz Iesten
Sribut Su souen.
Yrd6tis waro bic eei9e, nit benz 8sld.
IN Der Sanb, I'M @%sttssbauS auf Dem &as
tafaIf sebabrt, bic Stride nit Srauerorapes
rien sei6miitt.
Wiontas war bas gesrdbniB. SedSebn
Srieiter waren ber9eeilt, benz alien 6reunoe
baS lette Geleit 81 gebsn. Wtit wenis
gen aiusnabmsn bstbeilisten ii6 Die
Gr,uadienm Der Yiarrei unb aus ben
benadbarten @emeinoen mar piel Golf
beiseltrOmt. Ha6oem Der Glerus bic Ofs
fisien sebsten, besanu bas Su6amt nit
breien ieiner ebemalisen Yfarrtinoer am
Iltare: 9teu. Nemmers pon 0ilbertspile
ais @elebraut unb bic Serreu &ep. Yies
pon Bellevue unb Sarmeier pon 0aniing
als Siafonen- Die Ssitprebist belt &eu.
u. Oeder, lein 6reuno. Sn tiei er9reifens
ben Wortcn i6iloerte er oaS 9eiegnete uno
tbutenrei6e 0eben b,S %itrenasn, opiermiais
gen uno energii6en Mannes, Norte Scr
@%rmabnung unb 9rbauum9 ni6t allein fir
Die Soien, lonoern AUDI fir Die Yrielter
Orantnipfeno. Nie man9es 9luge i9wamm
in SbrGuen, wie mau6er S9lu6ier entr0n9
lid Der 9eoriiften Sruit! limb 10 bra6tsn lie
oenn Die gei9e beS Singei6ieSensn mad Der
QbiolutiOn gum @otteSafer binaus, ieine
Witarbsiter i'm @einbsr9e oes Serrn. TN
ter ben Srauert0neu oeS Miserere, uno ben
bangor Sldn9en Der &ir6en9lofen bsruegte
ii6 Der Bug. benz Sreu;e fOlsenb, Dem
0rabe gu. Soran bic S6ilsr uno wei6.
9efleioeten MGo6en, butter ibneu Die Sries
tier nit Der 2ei6c, Die Ss%ripnnoten, Der
Sdneer6or unb Die trauernoe @eineinbe.
CUR Seite Der gelisbten SHUTTER, Die nur
wenise Sabre Dor ibm sur episen Jtube eins
ging, wGro er, oeS Cages Der anferltebuns
barreno, beltattet.
Oils mir Den @ottesoder uerlieBen, mar
fen mir nod einen Slif riitpdrts uno be-
tra6teten Die materiellen 3ci6en Der EbGs
ti9feit oeS Serltorbenen. 9ort ltano lie, Die
idlidte Yfarfir6e, Die er 10 itattli9 ses
l6miitt; Die groBe, i60ne gltdbemie, Die CT
sur GrSiebun9 Der weibli6en Sugeno geblut
bort an Der Settle Der Stride Sei9te li6 bas
@ebGuoe, bas fir cine bo9ere Snabenl6ule
beltimmt lit. llnb orobsn am 8er9e Der
Stationsweg, uieuei6t Der critic inter @ots
ties freiem 0immel aui oielem 6ontinente,
uno wenn ni6t, ii6er Der erite in Der
Union; bort lag er, Der Berg, ouf benz Der