Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-07-10
(Sortiesuns.)
XIV.
Grite aebeime ~3niammenfnnft.

merbe oSbnen bod itdbtS porll9en, i1tbl
/. mabr? SIS 1T ni6t meme @emobubeit, ct:
mas au iasen, obne es beitimmt gu wifen
bas aebt fir einen Sdwdser an unb FL,
sSene, wel6e feline feite Stellung ia.
Ben. gber Bel min 1T bas stwas 9ln6eres,
i'd babe cine feite aniteQuns unb seniebs
alentbalben sroBes @ertrauen. -.
Blanbart, /! Graablen sic uns BON 8laus
bart! unterbra3 i'm Der sanse Gbor.
Der Gbor beitanb aus guilmitte 8ars
bebor, eritem Sopran /; Mabame Soliment,
MessssS opran ; ben flint Srdulein Gres
code, sweitsm Git; Mormidel, lprii9em
fenor; Soliment, 6elben Ienor wie ale
Yerridenmader, unO benz Sunsseieaen gas
babreur, spettem BARTON. Der Yortier
8ertrat ben Bag.
Dieter in @abrbeit i9alberbafte Gbor
bate ii9 in elmer siemli6 reinliden Suoe
perIammelt, wel9e iid I'M Gdbanie Der
Hue ct Georges befanb. Oas iiber Der
Suustbiir ansebra9te S3ilb lautete:
Mormi6eIsg arbebor
@errauf pon Sabaf, Spe,ereisW aaren,c.
Saturnin unb @uilmitte batten lid enbs
lid gsbeiratbet, benn bic alte Sun9fer
bate l6lieBli6 bic 9ere6te Nbneigung oes
bGBli6en tleinen 0tannes beiiegt. @uil>
Mite nannte ii9 Mabame Mormi9el; Sas
turnin bate ieinem Namen oasesen ben
bibi6en Namen ySarbebor" binSu9efigt.
Nun, ersablen Sic uns uon 8laubart!
rief man wieoerum.
Iiue nabm ii6 cine Yriie aus Der
S6mupftabafsSoie Der @uilmitte, obslei6
bieie eiac iolde @iitergsmeini9aft nidt
serne iab. Nadbem er beSd6tig 9ei6nauft,
unb Die ioemotraulen, Die or als Yortier
zines Goelmames trug, sure6tgelegt bate,
bub er NIT scui9tiser @tisne an:
Tol9enoes lit bic Wabrbsit. Sin Sas
p~esierer aus 6ou9eres bat baS Sammets
Grab aussel6Iasen, oenn Slaubart waste
IS nidt, eiuen Sapesierer BON Hennes toms
men gu laiien. SD babe es pOn benz ars
better ielbit ssbOrt, baB er f~inisebmbunoert
GLEN Sammet perbrau9t babe.
Tinfsebnbunoert Glen Sammet piebsrs
bolte bic sanse @eieaidaft eritaunt.
gu smansis Tranfeu b~ur6idnittlid bic
Cue, fiiste @uilmitte, bic &e6nerin, binsu
madi ;ebntanlen Gbaler!
llnb Mabame Soliment fang ais Colo ;
9eilise Sunsfrau! fir sebntauienb Gbaler
Sammet!
Was baS betrifft, fubr @iue fort, 10 iit's
obne 3ueiiel piel Sammet: aber INN elm
Sdlob pom Spei9er bis gum &eaer gu to-
p~ssieren, ~beburfte man 10 uiel; elm S6loB,
weldes 10 uieIe 6eniter bat, ais Gage I'M
Sabre finb.
Cine Der finf S9meitsrn Greeods,
wel1e, wiien mir ni9t senau, bemerfte,
baB man, I'M elm iol9es S9IoB aasSutas
pesieren, ni9t fiinfsebunbert, ionbern finfs
s~ebntaulenb GlIen unb nod mebr gebrau9en
wiiroe. giue bstradtete iid bieie Grecode
pom Der Seite.
Wenn man mini9t, baB i6 idmeise,
iaste er, 10 lit es gut: i9 fiise mid germ.
Gluten 4bsnb, meme Serren unb 0ameu !!
Giein, Nein! @iue, idrie Der Gbor.
Oie porlaute Srsco9e, ienfte I'M ges
wuBtiein ibrer S9ulo ben Gopf .unb i9mies.
Iipe nabm nit Sreuoe bieie @enustbuuns
an, nm Der Veriammluns feline wertbuoleu
Muii6liiie ni6t uorentbalten 81 minen.
Sd benfe, fubr er ieufSeno fort, baB Die
arme, iunge 6rau nod unter ben Sebenoen
1T, obaleid le felt einem Monat nidt mebr
aeieben moroen 1T. Dlanbart ipielt nit
ibr mie bic &ase nit Der Maus.
N9 bas Bette, mas man Der armien 6rau
wiini9em fomnte, meinte Saturnin Mors
midel, mare, baB ie ibr eebem baIb beens
biste.
limb bic 0eamten bes 3SnisS ieben iols
den @rdueltbaten In aaer @emiitbsrube su /!
rief @uilmitte entriietet
Der Gbor brittle: Sn wsl9er 3eit lsben
mir benn?
0ababrsur CAB bSdit ieltsn feline Stimme
ab. Gr ii6te mur ben llmgang NIT
bieien sewSbnlidsn 9suten, nm fi9 einsn
Sorratb pom Neuisfeiten gu iammeln. Sn
Der @eieui9ait Ser 0ieomtsiien lieB er
bamn feline melandolii9e unb before
stimms in ibrer sansen Stdrte uernebmen.
Ssben sic, psriette 8iue, es 1T iidsr,
bas bic Sfelette Der brei armen 6rdulein
49,. Sie miilsn bod. -. bic Mnoern?
ga, ia! itimmte bic @eriammluns elm,
iene welde er benz GObe preisseseben, ebe
CT iie beiratbete.
Gs 1T unsmsiislbaft, baB beren Stelette
in ben @sw0Iben bes S9loiies uerborsen
finb.
Sabem Sic ie idon seieben, giue 2
fra9te @uilmitte.
MaSame Mormi6el, antmortete Der
Yortier, sic wiilen wobl, baB i9 IN meis
ner Steluns iebr baufis aui baS S9loB
bes Serrn @rafsn 9ebsn muBte, ieitoem er
infer Serpanbter 9sworon 1T. Sb9lsi9
i'd bel bisier unsliidli6en 9eiratb nidt be-
tbeiIist, 10 bin i9 bod IN meinsm Oienite
seSwunsen seweien, bdnfis NIT benz
S3wieseriobne bes Serrn Marquis 81 per-
febren. Woblan! Die 0otenfrau bat mir
pom elmer @uift seipro9sn. =.
Bei oieien Worten sos ii9 Der 6reis nm
ben portier, ben unfreiwiqisen vSerwanbs
ten" bes @rafen beinrid pOn 9acaSan, ens
ger 3uiammen.
Bon elmer sswiKsn @ruft, ersdblte bieier
meter, mo weber @ein nod 9olS, nod
Npfelwein lasert.