davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Staot Baltimore.

gGobltbdttgteit. - Sir Die agme
Tamilie gSieIano atugeu BON VI. u. in Ger
Grpsottiou osS Y@orreipouosHten" So Elm,
pelde an Srt unb Steue abgeIiefsrt uuo
nit 8auf argenOmmen tuur6eH.
2uugeuieu d - Die tiir3ltd gss
meIbeten Sale bon 2ungsnieuHe tratsu tn
Der RtHIoieb- Seeroe etne8 Farmers en- Der
2ibertb 9ioa6, uabe ben 8eliBuugeu Oes Der
iforbeuen Srn. Sobn g. Cuttings, auf.
gGtb. George Saptius QBiliams ltsB bas
8inooieb BON Der Cuttings 'i9eu Sarm iofort
mad ietner Sarnl Song @reen" brtngen, nm
elmer 4nftedung uor5ubsugeu. Bon Der er.
tranfteu 6eerbe fn6 oret Siibe oereubet. Dr..
8obert Baro, Staat8'8b bterar3t, uuteriutte
geitern 6as in Bimlico auSgeffeute 6in5Oteb
unb erfldrte ben ausfsIerH, bab tsiuerlei
@efabr uOrbanbsn ist.
Der DIIlgemeiHe Irbstter.Rrars
ten unter fiji sung 8'Sere n" bielt
gefern Gbeuo in Der nVfedantcSS 6alle" etne
nubsroroeutlite @snerniperiammIuug Sr.
@br. 8artel fiibrte ben 8orfis uuo 6r. SAT.
guler oas PFOtotou. @s purben ieooh uur
8sihGfte oerbauoelt, pelde bios fir Die Uitt
glteber bes Seretus BON Sntereiie itnb.
Bic ySrigtual. Sopftug Bleas
iure,I iem lp" bate rIf geferH Gben6
in ben sNep'Q 'Qiiemblp 'Rooms" etneS ibref
gemiitblihen Rrdu3den oarauRaltet, oas iib
;u elmer iebr fibelen afaire gefaltete uuS ote
3ablrsia aridtsneuen Sbsilnsbmer in uoQs
fem Ra6e befrie6igte. Gs nurben BEL bieier
@elegenbett audi @iscreme uu6 Studen uers
tbsilt. 9ns arrangements. &omite, oaS iid
ieiner 4ufgabe beffsns entleoigte, bsftauo
aus ben %. 8. 9. Sormes, 8. 6afer, g.
6. Sderer, 8. T6ler, 6. Sail, 8. 6. 3eu=
tcl, G. Srpin, 8. 9ragsr, E. Barb, 8.
Sreidmnnn, 6. Sreihmaun, Us. Dltuer, s.
g. Sdriifer, u Cents Stielper, 6. Stiel,
per, 6. &ut2p, 8. Eamui, 3. It. 6lpun,
8. Sentins, S. 8reifmanu, s. q. Sttel'
per, ,. $. Bartlett, &ersmouteumeifter, s.
6. Rsbbel, Aiffteut.
Sor etm Uter Sabren eutoedts
Sdreibsr 9iRies In bieiiger Sta6t eiuen
9eutideu aus 6rieOrtd8sDrf bet 3omburg
b. 3. s., tuelder bsbauptete, oaB ietne 6a'
miIis unb eis bss Dor fiiuf3tg SabreH oers
forbsneu Bbilabelpbter Bbtlautbropep Ste'
pbou girar6 nGbe psrpau6t unb baB @t'
rnrS fein Sran3oie, -ionbern elm in Deutih'
lamb geborensr franS6Fifsr 5ngeHutte ge'
peisn iei. Die ioneerbare @eihihte gtug
bamals pteIfah burd mshrere Sldtter unb
nuroe aud in 8eutidlouO na4georudt.
Sebt Eat iie Elm uatsruebmenoer bsuti4er
Bresiiiualiug abermals Gufgsfriidt. nab Der
.Bbtl. 9emotrat" atebt ii@ bic gtibe, bic
9l6br 3um 3peitsn yfaIs tootBuidIa8en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
&rauriser 1tnfal int einerSerz
beref.
3ipei ArbeIttr bel Gem ptrseblitben Btrfna
rinen Sameracen III retten, craift.

3tpei Arbeittr bel Gem psrseblitben Berfudb,
rinen Samerarrn ~ rstten, rrifidt.
Btttsburg, Ba., 80. Sttober. - SH
ftefer & Sttefeps @erberet i'm c6eren Ebeile
BON Aue9hen9' '@tt9 Opferten beute friib ;net
4rbetter tbr 2eben our6 etnen pergeblt6en
Seriu9, etuen Stamsraoen BON benz Sooe su
retteH. Ste Sirma bate etue ttsfe &ante
ausgraben laiien, tn neltler bic SIute fir
oaS @erben oorberettet tperoen iollten. Chr.
8tdiOu, Elm Arbstter, tpeI1er beute firth tn
6te 66bluug biuabifteg, nm bic Siefe bes
g8afers 3n meiien, tuurbe Our9 SAFE iibsrs
pdlttgt, fieB tnoefen, ebe &c bepuBtlo8
murbe, nod etHer Siilferuf aus. Serbinan6
Shr0oer, pelder NIT 9arl S9ul3 In Der
gtlbe orbettete, b0rte ben 0iuf unb ftteg ios
fort biu1b, nm 9tdiOn ;u retten, mar ieoo6
taum uuten auBsLaugt, ais and er bepuBt.
Ios tpurbe. Sdul3 folgte banu unO purOe
ebeufau8 BON ben gnien iiberndlttgt. 3wet
oubere grbetter, Ramens 5alomon 8amberz
ger un6 9ietnBarb 6emieu, bsfefttgteH bauit
Seile mn tire tt0rper unb tuur6en btudb ges
laiisn. gs gelaHg ibueu uur NIT Sdnie,
rt8feit, Setle um tbre bemuBtlofsn &ames
rabeu gu idltngen. als fe beraufge3ogen
murbsu, tparen 0tdIOu, Shr0ber nn6 S9al;
tOOt, 8amberger nnb 8emieu benuBtios,
jstod erbOltan iif bic bsteeH 2etteren tn
fur3er 3eit un6 pareH i'm Stanbe, mad
Sauie ~ geben. Stdl0u mar leStg, alletu
Shr0oer uno Shul, hatteH Samtleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Sic TSfoen zines wouS6es.

9toper's 6O.rb, Ba., 80. Ott.- Sobu
@ndlan, elm in Der SfsngisBeret BON War6,
&romnbad & SO. ju YiuertG Station ar'
beiteuOGr 5ormer, fam an Samfag abenb
bierber uno wurbe In Der @eisGihaft BON
6reunben bstrunfeu. 9a er ben lebteu 3ug
uernibt butte, begab er itd1 ;u SUB auf ben
Setmmcg. Sountag Worgen sutoedten bic
Bebienfeten OeS DitlfSuges Die Qetfe God
raH's 8wtiden osm 9Gupts uno etuem Seis
teugeIetie gu Qramtngo, eiue babe MeiLe
bon bter. Die 9tdoer bss 3uges, Der ben
gtanH iberfahreu, batteu ois 8etne gaH3lt9
bonn Geibe gertfeu. Godrau mar Elm itarter,
mOblggbauter Wanu, 80 Sabre alt, lam BON
Albaup uuo bate erit 10 Gage in 9tmertf
geGrbettst, 0te 2etde rpirb uon Der DWtoul'
berS' linton" befattet tperben, faus IT'D teine
GuBeb6rtgeu bes Berunglidten meIoeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Niehmd drftr.

@btcagO, 80. Stt.-54weins: 3u.
fubr 25,0G0, Sscienbuug 5000 Stiid; Breiie
puriirten 3piiden $500 uuo $500.-Gtub.
pisb: 3ufuhr 1900, SsrIenouug 1900 Stld;
Bretie parttrten 2miideu 1915 uub $6.75.
-Sdaafe: 3uFubr 5000, Serienbung 700;
Breiir partirteu ;piidsu $2.25 uHb $4.00.
ct. 2outs, 30. Stt.-S1peiue: gu.
fubr 1900, SerierSuug 1000; Brstie oarttrs
ten ;ptiden $4.25 unb $4.85. - 8tuboteb:
.3utubr 600, @erieubuug 200; Brsiie part.
irten 3rpiiden $3.50 uno $40. - S6acfe {:
3ufubr 700, @srienbung 400; Brsiis pari.
irtsu ;miidsu $3.50 uno $4.00.
@afz2tbertp, Benui, 30. Sttober.-
Stinbpieb: 3ufubr 1929; Preiis unrttrten anti
i6en $4.00 unb S6netne: j3ufuhr
$3.50; Bretie oarttrten 3piideu $3.50 uub
$5.40.-S4aafe: 3ufubr 5000; Breiie OGrt'
trtsn 3tptiGen $2.00 unb $4.05.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
RrGnNr.

Bitteburg, Ya., 80. Ottober. - Sn
SomefeaO, Ba., on Der DBtttsburg, Sirgi.
nia,@bnrIetOHer Sabu," 3ebu Wietleu uon
bier, brannten beute fieben 2Goen uuo Bobuz
bduier ab. SerIuft $4,000
@af,Sa SagtuatuJ Ntd., 80. Sttober.
-8as SrudtoepOt Der DWtdigan'Smtrat,"
unb berD Sastuap' 'SaIlsps St.2Outier 8abu"
bruuute beute 8ormittag ntsber. Ssrluf
$4,000.
gfinneapolts, Wtnn., 80. Sttober.
- Sret 8rGnbe, tpeld)e Ssrluff i'm 6atrage
bon $500 aurtdtetsn, eretgueten iid beute
tn bteftgsr Staot.
sQoubou, 81. ttOber.-Su benz
benadburten StdOtdeu @reton ftebsu CUR
.3eit (3ptiden 10 unO llbr frib) mebrere
@ebduoe in Slammen, unS bic btefge 6aE.
ermebr III III Siilfe gerufen tporbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
ons eefnnhhefts. aek.frtrfa

3a5 geheimniB Der geinnobeit beItebt oaa
rim, Ops Spfem fraftig uHO euersiid gu ers
baltsn unb 6rantbeiten gang aus ihm 81 0ers
treibel. 8urh ban gsbraud uoH Or. @bals
mes' 6eiltinttur ldBt ft oas aan5e Snitem
reguliren; Iie befreit es bon alien llmeinigteitsu
uno madlt es geiunb une trantbett5frei. Sie
iit Die bette Gr5nei geseH 8D5pepiie uuO ale
9eioeu zines in lnOrouung gUatbenen gta9sus.
@egen gltrpoftdt bat iie uiht hires gleitsH;
Iie heilt gieroeItihudhe, nsru0Ien Sopiihmer,,
Sfmernuth, gteuraIgie uAo Gue aaoereH Jers
ueuleioen. Shmahe unO burh irgeu0 pelde
llriahe entfrdftets Brionen finoen in ibr etn
por3i9lides Sonicum. gRun sebe faer, baB
man bisien artitsl beiOmmt, uuO uebwe feiHeu
anSereu, Brsis 81 biz 6laide. 8ei Seth
9. Sance, ytr. 108, sSefzSaltimores
Suase. (S7-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
1lnfan auf elmer Carbohydrates
in Cub Carolina.

6 Gburlefou, g. e., 80. Sttober. -
Gin aus II SIa6masgons beftebenber uub
au8idlteBltd nit SabnihmeIlsu befrnhteter
3ug Der rNOrtbsaferu 8abn" sntglailte nm
II lbr heute 8ormtttug As Reilen BON bier
auf elmer iiber ben Santee- Suupf fibreuoeu
Bride, unb 16 gGaggOus ftitrsten btuab.
9te2OtCmOtiOe nebff oem GeuOer blteb auf
Dem etneu uuo Elm Baggon auf bem auoeru
Gnoe Der Bride itebeu. GOtomottufiibrer y.
.. StrattOn fam INNS 9eben, uub bret auI
Dem 5uge befiubltd)e Rsger tpArbsu uerIest.
Die btnab gsftiir3ten g4assons nnS 8abn'
idpeuen puroeH burd 5unteu aus Der 60
fOulOtipe in Sranb geiest unb giugeu nebit
etper 200 6uB laHgeu Stre6e Der Bride In
6lu11ft1ep ami
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Gin t1eiuer &ries spif6en Der
nGrics" unb Der uSacfGipanna'
&nhr,

@Imtra, R..g., so. Sttober. - Gtne
ben elmer Sapttffeu 9smetube III Ssuego
psranfaltete GrturiiOn mad /9leiu. Yorf bat
III elmer bitteren @onturrsn; ;uii9en ber
y@rie." unb Der o9eIapare 2adapanua'
gEsfisrn.Sabu" gsfiibrt. Die Iebters 8abu
iebte bic @rturfonsratsn BON @lmtra mad
Retpzgort unb ;uriif auf $3.50 fef 90
biliger, ols Die regelmdBtgen Bretie - uu6
bic yGrie.Sabn" erui6tgte baranfbtu iofort
ibre 8ilets auf ben ndmltaeu Setras. Die
pben rrpdbnte @emetube erflart, bic DGrie.
Babn" pols Die GrturitOn Uerberbsu uHO iie
(bie @emetnbs) usrbtubsru, etrpas @elb ;u
perbieuen; bic gGrie.Babn" bebauptet bags'
aeu, bic gau,s GrfuritOu berube uur auf els
nsm Sniff Der n9adamauua'8abu." 8eiOe
8abnen Itidten beute Grfuriiousjiise aus,
iubeiieu ioGen BITE reOu3trteu RateH uur auf
fiiuf Gage giiltig isin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Tre6er Haub.

NtbbGetomn, N.'Y., 30. SttOber.-
9ret fremoe Wtdnuer, pelde iid fir Steb.
bdnbIer ausgabeu, eridieneu beute friib in
benz 2aben abram @rup's gu Somonad unb
bateu ben @tgentbIRer, ibHsn fletue Baut=
noten fiir bret 9unbertbollar'Rote 81 gebeu.
GlS Or. @ran bic flstnen gfoteu auf ben
3iib gssdblt bate, fparfen ibm bic Sremben
cine dbsnbs SIiif9tett tn's @ef6t ergrtfen
tns @elb uno sntilobsu. @rap idtpebt In
9sfabr, ietn 4ugenIibt ein3ubiiBen. gfau
bet fgtne Spur uon ben Serbreheru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
eie eifcn. nuS stab1eiufubr

4btGabelpbta, 80. Dfto5er. - Die
nQmertcau SrOu. unO 5teel.afpctatiou" bat
fatifiii6e 9uten erbalten, uelde 3etseu, oaB
Der giien, unb Stabltmport aus @ro66rts
tnnnieu bebeuteuo nbseuommeu bat. Der
Support bstrug I'm lebtsn 0tonat 55, IA
Eonneu gegeu &C. 633 Eounsn i'm uorber'
gebenteu Rouate. Der 9eiamutimpprt In
ben neun Wonnten bss Sobres betrug 540,z
O79 Sounen gsgeu 950,905 Eouneu in Der
nduIiaeu BertoOe bes uarbergebeubeu Sab
res
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Qrihenrduber In Rf6hmpuS.

RtdmonS, Sa., 80. Sttober. - Die
Neger Chris. 8afer unb g4tlIiam Burnett,
3net betanute Qeidenr6uber, nurSeu beute
frib perbaftet, pabrenb fie bic 9eide zines
aus Der Rorgue bes ftdbtiiden Irmenbauies
gsfoblenen gBaupers" euf eineu1 S9ub'
farreu curdl bic Straseu fuhren. 9aptb
9orfer, aufisber Der Norsue, puroe sben.
falls oerbaftet, jsbof gesen 8irgihaft sut.
Ioiisu, 90 nur Seroad1tsgriiuoe Obue Be-
paiie gsgen tbu purltsgsu. Sater uuo Bur
nett murosn eiugeiperrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31

Bofon, 30. SttObsr. - Sn etuer beute
Gbenb abgebaItsneu Serinmmlung Der nm
abbdnatqen farbigsu StiumBeber purbe elm
BON 8eubeu BbiuIps geidriebener 8rtet
uerlaIeu, pelder Die Neger oil bic ibueu uOu
8epj. &. Butler gsleifsteH Dterfte ertnHert
uno tbneu empfsblt, benislben gu inter-
ffiiteu. Gr ermnbnt fis, an ibren pubreH
Treuucen fefisubaltsn, uuS iib nid1t burt
ihre uermetutlideu Treunbe, peldle erft
tiirsltd bas @tutIredts8eiss umfteBen, irre
leiten III IcfIen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Der Bon auf Bple.

Bomerog 8.sS.. 80. Oft. = IS bal
ftb bier bic @Ou3dtter gfOciatiou uou
@aibiugtOn Serrttorium gebtlbet uuo
8sidlIiie gsfabt, in beneu 0elsgat 8reuts
uno bic @ougreb Reprdientauteu uou Ore.
gou sfiudt ruerben, ibren GiufluB bafiir su
osrpsnbeu, baB Der 3arif auf BolIe nieoel
10 augsisst tpsroe, tpie bsrielbe Dor Der leg.
ten @on9rs6isuug mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
2Ieue An3et8en.
naiesaua. GisSes Dcr,uaItAe

SDeiepana. - Gtefe8 0crsueItAe e
RabrunesmittcI fur tIefne Sinner une frdnt'
Iiebe &erfpncn, pbibon im Often Ian9e betannt,
ipirb Jest benz ameriianiiher 4IbIitum sum erited
glale pierirt. GS tit teine MsSt;in, entbdlt tsn
9rpguen, StimuGntia oSer 0orcoticd, 1T zines Der
grtbtsn befanrteu TabruussmttteL uub beibt bic
ipAnberbare gigenidat, oub bom i6pd d It en-
Sbfteme betaIten unb aIiimiIirt ;u iUeroen. Beun
Der gageu ales 9noere ab:peiit, 10 iuirb $ hgt e
? ana bebalten i,ro berodut, uno ber in 2tube r
6pLera, 9ur6falI pber &ubr peit o0rses
6rittene 4atiert beBit ioiort tr6tiger ~ iperNen
SD babe bic bon 6rn. 9eeIe bertaufte Sp9eplna
BEL 9incertrantfeiten dnaeparbt un6 iie eo IT.
bern ron mir oerprbneten 9GbruuB8z
nitteI ibsrleSsu 8efHnbeu. Glta9 g.
Nrice, Med. DR."
SD bestste mid auf bic 9pttcren o. g. GRiltrns
berger, SbpmaS Sbearer unb bieIe anoere.
SSsrcp WF RceSe,
SIR 3 10, glGbiionsApenue, Baltimore.
81, allen 6d2pts2lfptbefeu. (ItGi9, ,6Rte'J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31

@ebtaufbte &tne'er adt!-Giu
Sinb Ierut burCh S1aben, J. o. bur4 St0'
&c, SerfauHuugsn ooer oaonr4, oaB ss
eiunul NIT benz Eoihenreiier itt idnetost
pber NIT benz 6suer fid brenHt, SorF9ttg'
ieit. Su ulen iolGeu 6dlen TT pSt. Sa'
Iob's Del" bas am Seifeu ptrteHoe Sstl'
mttteI. &c befiest ben S6msr3 i4nsa nHO
fi6er. (26i)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Rurst stRubslptptfasn.

General Don Fernando Seruan6ei be &ors
bona, Gin Ghcmoliger GCreralz@apitjn oon GubG, Z
IN 4ltcr oon 81 Sabren geItorOen.
@tue 9sputottou aus Der Tepublit Grnu8
poaI, nit Dem &rdfoeuten Grger Ger Cpige, lit 5u
Eipmoutb, @rgIauo, un9etommeu.
Cir Senrp Sames, Der brttiita @eusraIs
onp0lt, bieI poy9efeu iu Iuniric5, gr9, ll0, gde=
nentltd elmer 9roEer Liberation 6cmorIatou cine
Oeoc, in Delhey ole standardization @dofonCS per-
theioiqe.
Sn Der III gOu6ou taaenSen Goniereu, Der
aSairs 2raoesgeGaue" uuroe beiuyUorte oa6 man BEN
aus irem6en Sdnpeln lmportirtcu 9GaWen hCn m06i=
oen &iuiubriol ouierIeGe mn Dem Gcyratoebanoe Der
&oonisn URterote arme 81 greIieH.
Ser 8dbelsfiibrer tn 6em ;u goatbrtoge,
Shotuanb, 5uiiben tatboIiiden 5ren uno rCrrHicrn"
UGbrCno bGs ebten SOmmerS itattleiunoeuen AuTrulr
III Su siuei abreu Un0 Elm anOerer NauptIrateber Bd
ueun 0lonaen 6ait perurtheIt moroen.
&ls Der 9nmpfer ygit1 Of Berlin" aefsru
g6eHo in ole Oiunouus o5s Diericp unterbaO StU,.=
pool eWIi6 coioire nit 0em britIIden Sre9sOams
picf r6ont." SaS leBtere Flhr'eua Grlitt Tutblide
geihobi9un9en, aleu Die pGitQ Of Sern" ertidm unz
beiddoiSt.
Sn oent Bro,eiie tsr beIatiten ga Borce
& Ia 2umieresgo." ae9eu sun. Simon I1iliport 9ab
gcern oas 4ppeuuuonsgerdt 3u Grlillsl elHe Gn ne=
0ung gegen Den SebtereH ab. 8lipart mar C3elhd5z
Iiihrer lGnct @CieLat unb tUurbe bcidnHHh i'm ieb=
tgu CONNER unter Der &uflGge, ole @ompan1je bero=
gen Su BADEN, ron }rant.eb nab Segle auS8e STe(.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
M00Won's
DGarIapariIlidu SfegpIoep+


@hronN9e standardization, Suomeufrus.
Sddrlen I'M Smte, StropbCIhantbeittn, iibler
oou llIuatllrllder StubIgaug, Syphilis oSfr
utneuldc gSunOen, dronide oOer allie Ses
l4mnTe, SoIifuB, cngliidle &rantbelt, 9nies
l4pamnl, @rnotOpf, @cbdrmutttrIejoeu.
SSTeUSlcl0en, Dritenidlwellurgen, llcberbeiue'
@Uma8Crlng uHo gBeIlcu res R0rbrS, Rim,
nu nnO 6gde, @CidluHite, Gnsv,plie. 8ie.
rellz uuO Sldlentrautbeltcu dlrouiiher 9}bsu.
mattSmuS uno @iht, Sbmiu6iuht, g{ierem.
9rGS uno taltdrtigc gtieoTidlldge. i6mie 2(bars
ten oer oblgen Eel0eu, oCnCu oft beiou0ere ga,
men gegeb6H Ucrben.
gBlr behauptcn, OaB teiue glr;Hci betauut
Il, ole lolde pGiIHaft iibcr 0icie Eraufb,iteu
beltBt, mle 9(aOmaD's ReiolOent. gs fltrirt
mad nno uadl, ildlCr bon @runo auf luo ffeut
oen 9cluroeH 3uianb Scr gcitioi9tcn Ib,ile
meou Der. Gs tbut oem 2Setfen OeS S0rs
perS Gmbalt uuo Ilttcrt Dem SrgausmuS aes
lIuots Slut ans mcidJem ueUe 6bryerjlbs
par3 QIbiloct miro. 0a5 lit Die erIe 9{eaulla
rIu9statt bon 3fa0mlO'S 3ieiOlUeut.
1u Soucll, no Ger SrQauiSuu8 in Spei.
9elIluB oerlcbt mOroen 1T mo Dtcrtur lQueds
Wbu) uno Genoe Sublimatc fd] angciam.
melt Uro ~ otn &nodcu, @Clenfcu Il. /. NJ.
Pup ab9elogert babcn uHo SHodeuiraF, Rno.
len, 8rdentritWmuugeu Berorshunoeu, Suie.
lhmamm, &rampiooeru II. I. 10. Ueruriidleu,
lol ol5 Y apartIliQH hieie TieOsr.
idldge drf mn pcrtrelbt oas Sit 0Jr 9raut.
belt ans Gem S0tper.
SeHn 8iepHigcu, bic Oilie 4r;ueieu 3ur
6ellur9 dlroulldlT, ifrOpbul0iCr oOer mpbiljtis
itcr Srantbclteu gebyaud)eu, iuic lanqian aub
bic SHr ltiu mag, lidl moblT fibleu un0 Iuit.
rel, 0aB lhr allgemcincS &tiirOen iid bcIisrt.
OaB iiC an 6lCid uno &6rpergcnid5t 3uuebnleu
ooer MIR ntdt abnetmcu, 70 iit0a5 Elm iiheres
3fltcn, oaB Die SciluHg iortdrcitet. 8ei
lolheH &rantbeltcH mirO Der 8Qttcut eutueoec
beiier ooT idllmmer, oeHH oas Sit Der
9ranlhat IT Hldt uut5dtig prO ibm nidt
Glnbalt aet5an mn e5 aus Dem gute uertrte.
ben, 10 breItct IS it'd ans uuo uutergrabt mel.
ter DE SoHfItutIOH. SObdlb 0a8 SQrIG
PartIIlaH bcpirtt, oaB Oh Did beIsr
iublit, 70 miro Dir itiiuold tmmcr better mera
ben, uH6 On mrit al gCjuaOdeit, Stdrfe uub
SOrp0fciid 5uuebmeu.
RsD@ gei 2POtbcteru gu baben. greis 81.
Gts@eIapGIite BON 3ebniibrigem 8a6sa
fhum purbeu burd Rabmup's
glrjneien turirt.
Giue 5Iaids bon bteicm entbaIt me5r pirFIaus Rr,.
reiioiic ais ebgs an6ere Dittel elm Ebsel6fiel san
Ron 6teiem gtrtt 10 oisI, ps ian bis iedB C5seJ5I
bpu auberu DdttetB. Nv
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Der GcIbmnrFf.

Rep,gort 80. Sfto6er. r.-5ulgenbes
fino bic ShIusuottrungeH @eI6 6fiuete 81
2-3 Bro3sut unb idloB gu 3-3t BrO3eut.-
SterItng'8sdieI 4.S1 ASH auf iefs;ie
Sage unb 4.S34-4,84 auf 5tWt.-8unoes'
Sbligatiouen 3'pros. 1901, 41,pro3. 114a
unb 4 pros. 122. - Iftieu: aOaHs' Grprsf
130, Central Bacific 64t. GbsI. g. Sbio 14i
Grie 28i, DO. Brior. 70, 9nte,Sbors 99tI
R.=S. Central S35, Rortb= =@sferu 1913, DO,
BriOr. 139, R.sY. Central 1861. Btttsburg
1856, &eabiug 5Ot, 8Of.Sslauo 100, Union
Bacific S7t, S8efteru.lluiou 7St -llnteri1as
amtssSiluu3 9artgeIb Sis, 1888, 500, @uu
rant S6, 722, POI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Gine tbcure 0eranaaunasrcife,

WoutreaI, 80. Ottober. - Der Carl
bon @Ort bat bte Yoltjei In RuutrsaI benad'
rtftigt, oas ibm an Santiago cine Note
i'm @ertbe bon $1,000, $3.50 In cauuoiidem
GeIOs uub etItde tpertboO1s 9otumsute &C.
ftobleR tpurbeu. 0ian Bat tetne Spur bon
ben Stebeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
RuS ber SunSes9auStftGHt.
Serrt&tunsen ses erudf. uns sraprrbareauI

Sfrridtunaen ses Druofs unS 6raplrblreaus.
Ba htugton, 80. Sttober. - Capt.
Surrtl, Der @bef bes Druid, uu6 @rapirr
Bureaus, bet benz Stnan3. .SefretGr ietnsu
Snhresberttt iibermttteIt,. tuel6er fidb auf
ons am 30. Stunt abgsidIoffene Sistaljabr
beitebt. Us purbeu tpdbreu6 6es Snbres
ioIgsnoe 8rudiuden po1euoet 9,232, sos
Segen Eoteu uub Sefnrttdten i'm Romiual.
Dertb bon 1895, ,717, 4S0; 90, 357, ,641 gogeu
SHIanofeuer.4urtsn uno .3oumarten, ents
boltene S95, 900, 654 Rarten; 734.4G6 30,
gen @hsds, NHpeiiuugeu &C.; 1888, 833 80.
gen Eabads' uno gigarren. Steuermartsu
oSer 3S,214,7 Dfarfen. Geraltdben nit
Dem bCrbergeBsuben 5tsfaliabr ergte6t iib
elne 3unabme BON 1881, ,397 8ogeu fur
SnIaubsSteuermarfen unb Don 53G, 184 30,
gen &beds unb BON 90,681 8egen 8eri9te.
6eues.
Die Gu8gaben paren, uie folat:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
RumduitH.

gutareft, so. OttOber. - Su Der gb-
gGOroreteufammer rpurOe beute Ote &egte.
rrng iber ben 3Ded 0e8 BeluhS oes R0uig8
&arl in &ten, iOruts biufdtlid Der i'm le6z
ten September itattgcfunOeusn unterreOuU.
gen iniiheu bem rumdniidsn Tremtsr 8ras
itunu, oem Burfeu 8ismard uu6 Dem 0Ire..
ftiGsn Brcmier @rafen &aluotp tnterpsatrt.
SO uerlautet, baB Der rumGniihe 6tuau5mt,
uifler geCCa rPiignirt bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Neue Au3etgea.
Gtne
b5nt9e AuffOrbetltlt5,

fBir Bitten um t;s Iufmeridmteit opn ylannern,
speIde in elia auf ibre aleiong eigeu In6 bprittB
fine ilrb Gin atIs sIebungsi:id 81 uiirbiseu ptlsu,
fpenr lie es ~ Gsiitt bstpnImen. Sinh sic Bepopnt.
iuIr Rurbens@rbet Su troger, UNI 10 beller. 5ra9eu
eis ruIr unisre 0ertduIsr, Sbneu Bic bette ESadren
al ,siaen ub mir berIrreben bnen, eine an9enebme
Tleberraitune falls iie nod niem1s uniere tetniten
QIeibunesfide eraminirt baben. Sn nnleren Sto6z
Tifi erert erbaier Sic ofprt siuen BaudnS9 9eieuz
iatsan,ug pber sberstsber, bic 70 elegant Rer8eitet
ilnb 70 elt Saen ME e Der bette Runbsn6nsiSer atls
Tertiaer fam, unb baben, na6bem sic uneren Brets
be,abIt npt einiae Dollars iibrig. uub nod gttpdS-
cine SeItentet nttter SIeioerbanbIern Ste tperSeu
nitbt 3r Gaufen gen6tbiat, benu mir MAIDEN ben gorz
itlaa nlIr ufr Sbnsn bic Ibatiapeu roriufibrsr.
Sails erose gaoIte peer stiis nnmaie osrlsoen les
iest bd lub sudr in llnsrer bDilid7en Iunoroerur1
Bic been. ausgsIuttesn uHo eiuften G!eiopn9sitlde
IN her Gtabt ;I erannren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
2ofitt(6e 2lott5em.
Seinri6 s. Gie&,

unabbansiser @dnsieat fur Gle Seleese sebuns
i'm 2. Dtffrttte.
Sr;u eeb6ren Der T.. s. unb g. qrs,ntt ter Z.
@arb, bic g., g.. TO-, IL. H.. Is. SBaro llnb Der
a.. 5. unb 6. gresntt Der ID. gBarb.
gpabI: Stentas, ben 8. 9obsutber. C245-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Gttrb utdt IN SnuIe !

Rough on Rats" bertilef Rattsr, 55uben, gBans
ssn. sEiesen. auteiier aHitpiirfe. Chipmunks, Go
hers. 10 Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
SnR RemrRe.

Die leRten 8erihte iiber 6unCc'8 3uiarmcH.
geieetcA AubOru Sgrup compound Syrup
Of Horehoundl geben tAm ais eiuem fqeren
uno ntrtIumen g}ittd sur Sellung aQer Guus
gcnzaftcttiOHeu, rpie SuieuS, grtiltuHg, Quits
r6breuuit=GntSiiuouug, b6i2n 6alieS Il. I. f,
baS t0dfe COB. SoI' Dir cine 6lalde fir 25
@euts, uu6 9u ruirf bnmit 3uirie6eu iein.
GroBe Tlaide 80 @ents. 3u buben bel
Setb @. 9auce, gtr. 1O8, g8ehs8ultb
morsStraBe. (38-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
glIs her 9nmOfer .Gitn Of BerIin0 oe
rirs Rsrfofy,,,,o fir y}ufIous

Yofeu, 80. Sttober. - Die yBoIeuel
3ettuus" tbaiIt NIT, bab 4nfaag8 DECEMBER
in Betsraburg eiu grOBer Staat3rath ftatts
finoeu mtrb, nm stue 0fetd9UerfaIuug 5u
eutperisu. SGmmtIifa @ipthSouoerre cure
be8 &eidas iper0eu Oeuielbeu bstuobusn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
GeTfbn6t8fc nieSer beroefFeITt.

gefbDa8tg DteSer ber9effent.
Gpfer iu5enblider uubeoadtlamtstt, otI
is6ss bsfauRts g2tttsl oergebli9 pr0birt ia,
ben, f0nusn gratis stn stnfa6e8 Relept
CUR raiaeu Settuug Herb0ier guttraftuHs,
Oor3eitigsn Serials berlUreuer Rrdfte uu6
aler ourd 4usihnetfuugeu Observation-Disclosures
uuor6nuHgsn grbalten. SeOer apotbelsr
Bat bic ba3u n6tbigeH Befaubtbeile. gsau
idretbe an Daotbiou & Gemp., Rr. SO,
NnfinnfrnEp Npns2lnrf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
Eefegrap8UGs 9epej6e1.
gBeubsu pbiIlips fur Butler.

(seriats esr .,GHOeiirtsn greTe ilr ben ..DsGtasu
GorrsippnSsntfn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31

geesn Esstepfie ane @nIariaz6iebsr brnIGs man
t1irr slpeues 6erihmtsu 9srubinusSitters. 9as Gus
srsannt tsfs ajttsI, !7sIss sEiftrt. Cott23, ,IglI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31

Gbbrtfs fSaniftes getn Ecnieam befSrbert bic
Bsreauans Rub belt SRspspfis Is cts. bic SIai$s
082-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-10-31
~ o. or | q

in t5rer oeridteoeuer 6ormen,
6 6tittef-S Ste6er,
Faltes unb BtstseS Steber gsbstt
fir so Gents. g8 gtebt tetn anberes Sell.
mtttel in bsrg8eIt, basil idueu auerlet Et..
ber bsilt, m0geu fie uou psrborbeusr 9uft
(Malaria) Deer eutarteter @oue tommsu,
m6geu re SdarIad', RsrDeuFebsr, Tu5bus
o6sr gelbss 6teber beiBsn, oils - unter 3u.
steHung Don &abwa1's Ptaeu - Rad
ways Ready Relief.
SinBiu gents bic SIofhe