Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-02-13

eisentbum uno msiters Gatbi6ldse in Ses
treff bes Sauens. gu Nue uno Srommen
Der 2eier tbeilen mir oieielben bier NIT.
@er ballen Mil, muB natiirli6 einen
paiienben Glas babeu. SIT es m09li6,
wie J. 9. I'M fernen @eiten, no man ben
Qfer Sano etwa su 1O-2OO olars nod
faufen fam bann erperbe man fir Die
neue @emeinbe weni9itens pom 3-5 Iter
2anb. go piel lit notbpsnbis, INN fir Die
Sutunft aaes gut a~uslesen gu fOnnen.
Set Der S6ule lei Elm ssraumiger Spiel.
plat, 10 baB Die Rnaben frei unb fr6blid
obne ginl6rdnfun9 ipielen tonnen. Gbens
10 lei elm serdumiser Spielplab, sstrennt
pom benz Der &naben, bod ni6t NIT einem
birrmelboben Sretterueri6las, ionoem benz
einfa6en @ebori am, 10 melt uno ni6t mel.
ter, fir Die muntern Mdb6en p~orbanben.
Bahenpe Spiele iinp iiir Snabsn unb Mdb:
den sben 10 notbpenoig pie fir ben Slid
bas @aiIer. auf Dem Spielplas lernsu
ie Die S6ule lieben; bier Iernen lie lid
~tennen, bier entwideln lie ibre suten uno
bGien @isenidaiten unb bier lit Der Srt
bes Sebrers unb GrSiebers feline S6iler
unO Die Sinber tennen gu Iernen. Oarum
lei Der Spielplat often, sroB unb serdu.
mig. Oas Bfarrbaus ioa ebenfals Ylat
9enus baben, um weni9itens pier Yerionen
anitanoi9 beberbersen gu f0nnen. Gbenio
lei Seniisenb &aum porbanpen, nm rings
UNI haS 6auS einen netten @arten anslle>
gen, neil er Dem @ansen iene 2ebensfris
i6e 9ibt, bic allies belebt unb erquidt. Der
iibrise &eit bleibe fir SebrerwObnunsen
u. !. NJ.
Sei Nntauf bss 8lates Jorge man ia
Oafiir, baB berielbe irei BON ieber Sppotbet,
Bfanb ooer mortgage lei; penn es lit i6or
p%or9etommen, baB ipater Der Sauplat bop.
pelt beSablt werben muBte.
Man uirb einpsnben, posu 10 piel Qano ?
OaSu, bamit man fir bic lan9e i3ufunit
9eniigenO bat, unb baIelbe bann ni6t bun,
oertmal tbeurer Suriidtauien muB, als man
es sieuei6t friiber gefauft baben wiiroe.
6at man 81 uiel, 10 it es fir Die @emeinbs
geraoe 10 gut, einen biibi9en Yrofit 81 ma.
den ais fiir @inselne, bod unter Der aug
bridli9en Sepinsuns, baB tsin Saloon
oarauf erri6tet werOe.
SIT man 10 melt, bann entltebt bic
6ra9e, mas ioa suerit gebaut peroen, bic
Stride ODER bic S6ule? @ir iino enti6ie:
ben bafdr, baB Die S6ule suerit erri6tet
werben iol aber ni6t propiiorii6, ionberp
iplio. @er bic SinSer bat, Der bat ibrt
SerSen unb bamit Die Sersen Der Gltern.
Der 9initi9e GinfluB Der &inber aui bic:
lelben glei6t einem Sauber, Dem man MIDI
wiDerlteben fam. Die nere S6ule iol
10 uiel Gdumli6teit baben, baB BARN meb:
rere Sabre lang Der @ottesbienit ssbalter
rperoen fam. @benio baB Der Sseliorse,
ldn9ere 3eit bort ieine 0obnun9 aufl6la:
gen farm, bis bic Observation-Disclosures e
Don ielblt etnieben, Dap man linn notblpen:
oigerweile cine geSiemenOe Wobnuns bauer
muB, nm Die biSber pon ibm bewobntel
3immer fiir S3ulSimmer gu erbalten.
Sinb S9ule unb Yiarrbaus besablt
bann treiIe man gnitalten fir ben gal ei
ner Stride, Oenn Die @emeinoe lit bis babil
grocer uno AUDI permOgenoer geporoen
sic ielbit wiinidt es, neil iie ielbit iisbt
Dap man Spar lansiam, aber fiber uorun
gebt; baB man auf @ott pertraut, abe
ni3t bindings ii6 in S6uloen itiirst
ionoern semdB Der weiien 2ebre Gbriiti gu
crit re9net, wie bod Der Sburm wobl !,
iteben tommt. Ob cine Stride iolio, felt
niebli6 unb bas @emiitb ansiebenb gan
Obne S6ulOen sebaut weroen tann, bang
meiitens uOn Dem Spfsrmutb uno Der @rOB
Der @emeinbe ab. Sebenfaas lit es ieb'
smpfeblenspertb: Glen @sile". Sieb,
Suerlt, Oh Die i6rueren 3inien ni3t bas
8anSe, ia bic Solenbuns binbsrn unb ldb:
men. Stiir3t man ii9 fopiiiber in S6ul
ben, Damn iu6t man our6 iene Sweifelbaf
ten Wtittel, wie Sairs, Yicnics, Qusfise
SGnSe uno Bale bas @elb gu erbalten, no;
bel uiele Gait unb psnis Slid unb Seser
lit. Oenn AUDI biebei beilist Der 3pet BIZ
aRittel ni6t. au9 fir 9r0Bere StaOt,
wiirOen mir obigen Blan befolgen. Senr
lit Der Nnfan9 nit Der Stride gema6t NOR:
ben, 10 fam oer san,s Blan obne pielt
S9ulOen ni9t auSgefibrt werosn. De,
Bfarrer mill cine S6ule, alio peroen neue
binSusefi9t. GnpIi9 bic @obnuns. Scum
Beginner Die Geute gu iammern uno gu tia
aeu. Ooh Die Yraris III pielfoh.