Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-09-04

gereiniste Staatcn.
G%orreiponoen3.
Sreeburs, Soufton SO, Minn.
NuQ. 81. 1888.


Sier bat elm groBes llagIiit cine Luz
remburser Samilie betroifen. Sater unb
Sobn iinb in elmer Giitsrne umsetommen.
Ni9olas llnben bate cine neue Giiterne
iertis sema9t. Oa bic gemsntbstleis
bung unten NAB mar, uno ni9t i3neu
trodnete, fam man auf ben ginfaa am II.
Nusuit Seuer BARN anSu,inben. glm fol-
senben Sonntas ities Der SObn, mebr aus
9teugierbe ais aus Notbwenoi9feit, bilein,
UNI su ieben Oh bieielbe balo 9eniisenb abs
setrodnet. ~llnfsrn baron f~iitterte Sie Dsuts
Ter benz Yieb Sal3, nm ss ipdter auf bic
Weibe seben gu I%aiien. sic bate ben
Sobn bineinflettern ieben uno fraste ibm,
oh bic Siitern ausgetroduet lei. Iuf mebrs
malises Hufen erbielt lie feline Nntwort,
unb eri6redt bineinidauenb, iab iie ben
Sobn wie tobt liesenb bod nod Sdnbe
unb SiiBen b~spssenb, aber auseni9einli9
unidbis gu ipre6en. Ser berbeiserufene
ielbit triippele Sater ities binunter, befeitiste
elm Sell nm ben 2eib bes arrten Sobues
unb man sos binquf. S9on mar
Der Sobn in balber SObe, als er Lee
benbiser warb. Gum llusliif mar Der
Safer eri10pft (gSir benten bas Srunnens
gas betdubte i'm. &eb.), er "itiir,te; Die
Mutter nidt fart senls, wifelte bas Sell
UNI ben Differentiation unb risf bic 9ta6s
barn gu Siilfe, bic slnfan9s lie ni6t pers
itanoen uno erit tamen, als es gu ipdt par.
Slater uno Sobn la9en tobt in Der Gilterne.
Die Mutter molte audi binein, aber Die
9nse Der Miinbung Der Gilterne unb Der
llmfans ibres S0rpers binperten lie, ionit
bdtte bic gauge Samilie bier ben COB ses
funben. Man probirte ale m0sli9e Mits
tel CUR 8elebuns, bod umionit, erit aIs
9teu. SuSed e%rtldrte, es lei uersebIi9 b0rte
man auf.
Ni1olas llnben lit pon Sberfeulen 9es
biirtig, uar So Sabre alt, felt 26 Sabre in
Nmerita II. in Grooteb Greed, wie Die llmses
senb I'M Sreeburg beiBt, ieBbait. Der Sobn
mar Is Sabre alt. Die Samilie mar INNER
gut fatbolil9; es berri3t groBes Veio
IN Der Nadbari9aft, UNI bic S~erunsliid:
ten uno bic bart betroffene Satin unb
Mutter. Srau llnben 1T cine seborens
@ensler aus Sid a. b. u. sebiirtig. Sine
So6ter 1T nit Yeter &remer perbeiratbet
unb mobnt in Caledonia Sopni6ip. Muts
ter, So6ter uub S9pieseriobn unier berg
li1es Seileib; mosen iie ben i9weren
S6las in driitlider Sebnlo e%rtrassn!
Ole 10 idbrise Go6tsr bes Sobu
&%iplinser in Conn BORT WaibinSton wOuts
letten Oonueritas baS nit einem &eape,
bur9sebenoe 9eipann ibres Saters fansen,
Fam aber Dor bic Mtaidine unb erbielt meb:
rere idmerSli9e S%erletunsen.
Ger Sc Mars Scroll" i5reibt
IN Der Ger. pom 80. gusuit: Seim Wfit.
taseiien am Montas bieier ISOLDE i'm
Sauie bss Sarmers Nid S6rOoer, bes
S9massrs bes bisiisen @irtbes Gusen
Sefer, wolte es bas llnsliid, baB Serrn
S6r6oers Sobn Die auf Dem Glide iteb:
enbs 9aiiestanns umitisB, 10 baB Der nod
fat iiebenbe, beige Snbalt ii6 iiber bas etpa
3 Sabre alte Sriioer6eu ergoB. Der Sleins
ltarb al Den erlittenen Sranowunoen am
folgenoen Sormittag.
Ole Sort Wai9in9ton Sci:
tuna" pon oieier Wo6e meloet: Der
smeite Sobn ~nnierss WitbirssrS Daniel
Winanbp, pel6er felt ~ldnsersr 3eit in
Wontaua wobute, wurbe am l2. Nuguit
baielbit eridoiien. Man slaubt, baB Die
Serpanbten isiner tiirsli6 bon inn sei6ie:
oenen Srau ibre Sdnoe babel I'M Spiels
batten. Gr betrieb Die 6armerei.