Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-10-30

lleberrai6uns ben sroBen DaHerfeKeI,
aug Dem iie 10 eben ben &aiie aufsei9ittet,
auf ben Gid itelenb.
Sier! perIeste Der Gapitdn, tnbem CT
ben Softer 0ffnete unb auf ein fleines
@eien oeutete, oas taum einige Stlnben
alt lein modte. gs mar in Elm ROTH
wollenes Seemannsbemb unb in einise
anbers &%leibunssitiite sewidelt, bic ii9ts
lid nidt gu bieiem 3pede serfertist wOroen
rparen.
Wartba erbIei9ts unb itanb wie fef9es
bannt, beibe 6dnse auf ben SGnfel ibres
tupisrnen SsiIeIs seitiitt. Nnfanss mar
lie teines Wortes md6tis, bann aber, na9s
benz lie sas Sino senauer anseblidt, rief
ite aus:
Gs lit Sinbe unb S9anbel Oas arne
S6dfdsn lebt ni9t mebr, lie baben IS err
itift!
llnb tire Iusiaae i6ien in Der Sbat MIR
,u %besriinoet, bas fleine @ei9Opf6en re9te
li9 ni6t, ionbern lag NIT 9ei6loienen
Nusen nnb blduli6en 9ippen wie Ieblos
ba bic Sarbe bon Stirn uno Sansen mar
natiirli6 weiB.
Sad, iaste Der Captain auf Gnslii6 gu
ieinem MatrOien, ioute bas Sinb ipirfli9
tobt iein2
MSsIid senus, uerieete Oieier, bic a6s
ieln sudenb, nit einern @eli6t bas ia9en
su modem i6ien: es lit wobl audi ni9t uiel
babel uerloren.
Qber Martba lieb es Bel elmer blosen
Innubme obne Heterogeneous lnters
iu6ung ni9t bepenoen. Oas anSeborene
miitterIi6e @efibl uerideu6te ale @ebel
bes @rspobns unb S9redeus uno CAB
ii6 in elmer riibrenben 3artli9teit tunb.
@ntl6loiIen nabm iie bas 8inb aus Der
i%eltiamen @iese, befreite es pon ieinen uils
seeisneten l1mbi0unsen une bdti9eIte uno
%riittelte es bin unb Der. 9a besann es
su i9reien.
Mit einem freubissn ausruf besriiBte
bic 9utmiitbise Wartba bieies 3ei6en pies
oerfebrenben 9ebens. Sdneu mii6te iie
etpas Wil6 nit laumarmem Waller uno
bra6te ie ianit an bic trodenen 0ippen,
oas Gine trant mno oiinete matt Die Nus
s%enliber, Martba tiiBte es unb wiegte es
leiie auf ibren Snieen, in ibrem Ser3en
bate es bsreits gufnabme sefanoen.
Oas gerbalten Der Srau &simfes mar
benz Gapitdn 10 flor ueritdnbli6, ais bate
iie in reinitem Gnslil6 hire Suitimmlng
seseben. Gr slaubte iein 3iel errei6t gu
baben unb wOlte seben, Cornelius aber
pertrat linn ben @es.
Gapitdn, i6 piiBte germ etuas mebr,
iagte er brin9eno.
@as? Sd weiB ielbt ni6ts! Die
Mutter liest i'm Sterben, unb wirb toot
iein, ebe mir in 9tieupe Oiep tOmmen.
@ebort es benn Sud, bas &inb? fra9te
Srau Martba III ibrer naipen llni6ulb,
bod Der frdftise Stud, NIT benz Der Sees
mann feline grpioeruns begleitete, l9loB
ibr fir ale weiteren Srasen ben MunS.
Reimtes, Der nod einen 3psiten geriu9
madte, mar oamit ni6t sIiidli3er.
@out Sbr, ober wout Sbr ni6t2 bieB
ss turs. Ni6ts frasen un6 itial6weisen,
ober -. llnb Der Captain ma9te cine
10 beSei9nenbe @eberoe, baB benz uers
bIifiten Bauer aue Cuff 3u ~wiberipreden
pergins, miepobl er nod INNER 3Ssernb
baitano uno ieine 6rau aniab.
@enn mir es nidt tbun, %fiiterte bieIe
ibm gu, 10 iino bic 8eiben i'm 6tanbe, bas
arme 9dmm9en in ben Canal gu werfen.
limb weiB Der 5immel, mas iie uns erit
Urges sufisen tsnnten, fiste er dnsffli9
bin3u.
ga, aber Soft mirb uns fesnen, wenn
mir urs bes perlaf'nen Ainbes annebmen.
Gag nur, mir MOLTEN IS tbun, Cornelius,
Jag es nur.
Cornelius iaste Is, unb Der Sapitdn ers
wiberte Elm paar Worte barauf IN sebro9s
mem 6oudnbil6, ma1te aber bann idneu,
baB CT forttam, NIT benz erlei9terten @es
fiibl zines Meniden, Der lid BON i9werer
9ait befreit iiebt.
Der Watroie foIste ibm aui benz SuBe,
AUDI ieinerieits erlei6tert, penn9leid nur
in matsriellem Sinne er bate ben &offer
IN Der Baaernpobnuns 3uriidSeIaien.
gs p.ritanb ii9 pom ieIbit, baS spiI6.n
ben Gbeleuten nod elm @ebamtenaustari9
unb mandsrlei lle%berlesuns itattfanb, be-
DOR iie gu ibrem Sasewerf sinsen, ia beuor
ie ben &nedt unb bic 6inoer wedten.
Der Gritere i9lief iiber benz Stau, uno
sepObnli9 LANCER, ais ieinem Serrn an9e:
nebm mar, aud bic &inber pu9ten ielten
auf, Obne uOrber sebOris sei3iitteIt gu
meroen.
@us 5rau Martba ibnen ipater am
Mor9en laste, INN ibnen ben fleineu 6auss
genOnen ansenebm uno wilfommen gu
MAIDEN, piiien mir ni6t; bic Wubrbeit
wurOe ibnen natiirli9, pie alien llebrisen,
ueri9pie9en.
Cornelius fir6tete ni6t obne @runb,
es tonne eiu Serbre9en besansen iein unO
CT in bic llnteriu9ung uerpitelt werOen,
wenn CT rlno beraus e%rfldrte, wie er gu
Der Su9e itanO er fir6tete Oiienbar,
oaB Tie rl9bar werben tonnte, unb bate
ni9t guit, ii9 pe9en ieiner eOlen Chat cur
Yerantwortnng 5ieben gu lGilen. @m
lieblteu uermieo er IS gang, pom benz &inbe
gu ipre6en uno wenn man gar gu iebr in
i'm oran9, CAB CT es fir ben Sobn zines
entfernten YerpanOtsn in SaarIem aus,
= ielblt ben @emeinoeporltanO mar er tiibn
Qenua, init oieier Qusreoe ab;uiertioen.