Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1883-07-24
benben ginbrud einbau6t ber bic Ser
5en 6er 96rer iiberpdltigt.


@enn Ben beutI6en 5dngern iene
3auberfrait bes Gefiibls: 9tusbrudes ge=
geben 1T, morin feline anOere 9tation lie
iiberbieten fam, mas linb lie alsbann
erl i'm Stanbe gu lei ten, ipenn Iie ben
englilhzamerifanii6en Sdngern 3. 9.
i'm 6leiB unb in Der Nus6ilbuug iGrtr
Stimmen unb i'm Stuoium Der Mu(f
na6eifern tppllen! 9as 1olten ele un=
Iere oeuti ti6en @eiangz8ereine ipobl be-
bersigen!
Scr &0lner Mannerz@eIangz0erein
oeroantte iene 0teiiteri6aft i'm Gefiiblsz
9lusorud berbunben nit ben fleiBigften
Stubien feline groBen neueten Sriulnpbe
in 2onOon. @iner ieiner Sanger l9reibt
bariiber an bic n&0lnil6e 3eitung" mie
folgt;
vSrpbbem, baB mir in guglano Ieit
26 Sabren ni9t aufgetren tparen uno
man uniere bamaligen grfolge gang
pergeHen bate, 10 baB pir gang unbe=
fannt tparen, trob Der Concerto 10 bic
ler groBer Mulifer uno @elanss >Gorp=
pbden, unb trob Der sroBen SdnbelzTe=
te i'm &rpftaazpalalt baben mir iblieB=
LID Die allgemeine Nufmerfiamfeit er=
regt, mir baben uns aus eigener Graft
einen gfamen errungen, unb iebt biirfen
tpir.su jeoer SabresSeit ipieber na6 2on=
bon geben, mir tperoen nur nit Dem
gr0bten @rfolge 1ingen. 9llle engliI9en
yldtter gefeben 5u, DaB ein einbeimi=
f6er gbor unmOglt9 bic Graft uno
@6neibe neben Der gr6Bten 3aribeit
bes Sones entuideln tonne. Sn beiber
Sinli6t baben mir ben @ngldnbern ganS
geDaltig imppnirt.
Wenn Der @bor 10 re6t aus boaer
&eble feline tuu6tigen 9tffpr6e binl6leu=
berte, bann gerietben Die 3ub6,er in
cine mirfli9 iubelnbe 8eipegung; man
iab, tpie bic @lange mDrtli9 genDmmen
ibren gansen &0rper bur63itterten. limb
luenn baum ipieber bel anoeren 2iebern
bic S6ne 10 gan5 leile bur9 ben Saal
sogen, 10 tpollten bic gngldnber faum
glauben, bas ale Sanger in Sbdtigfelt
paren. Mebrmals 1T es borgefommen,
oaB 3ub6rer ibren plab tpe6ielten unb
ii6 bibt an bic Sduger beran6rdngten,
um 81 beoba6ten, Db aud tpirfli6 ale
mitfdngen. Sd muB berborbeben, oaB
bic englii9en @ereine fe6r rein un0
lei9t lingen, als pb afles nit 6ollet oor=
getragen piirbe. Oas lpdre ber ein3ige
puntt, in Dem lie nibt gu iibertreffen
iino. sSm iibrigen feblt ibrem @eIange
10 5iemli6 iene innere Warme, Die ae=
raoe ben 3ubDrer fehelt. gBir iaben
febr bdufig Die slugen nit S9rdnen ge=
fiillt, namentli6 BEL BEN 8olfsliebern,
aber aud bel anoern.
llnb biels binreiBenbe Ma9t unieres
Geianges tpurbe uns BON allen @eiten
riidbaltlos 5ugeifanoen, ni6t nur in of
ftaie!len &eben bon Mdnnern ipie Or.
Wiliam Siemens unb Sir Sulius 8e=
nebiet, ionbern ou6 in Pribatgelprd6en
nit sablrei6en WiuIifern uno Mufif=
freunben. Sd babe mir Die Miibe gege=
ben, ben goben in bieler 8esiebung nit
aller SOrgfalt aussufunbl6aften unb
nur ia aaes fern5ubalten, mas Bios elm
NusfluB Der SDfli6feit f6einen.f0nnte-
i9 fann beB6alb aud NIT aaer 8e=
ftimmtbeit bebaupten, baB uniere lebten
Concerto ii6 gu einem mufifalii6en @r=
eigniB geitalteten, bas lit @nglano nibt
obne 9ta9mirfung bleiben pirb. 9ur9
bas lallge 3uiammenlimgen bate aber
au6 unier gbor elm muitergiiltiges
@nfemble gemonnen; bem perip6bnte=
ten Mtuiifer mubte bas Sers aufgeben.
Sl1 Der Sbat, Die IL Concerto in 2on=
BON baben ben 8erein befer gel6ult,
als 100 Proben in ber Wolfenburg,
(bem 9aupt=Quartier bes 8ereins in
SDln) ct itebt jeBt bDaitdnoig auf Der
66be ber Qlnfprberungen".