davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Srdnpe.

@btcago, 16. Guguf. - Die flint aroz
fen g9ertit6tten Der yuntteo StatessRol.
ltrg.Stods@o." an Der 8lue'Sslauo .Gue.
murbeu in pergaugener Radt nebff idmu1t'
Ithem SnbuIts burd Seuer jerffOrt. q bei'
nabe noltn6ete gSaggons Der D@htcagoz
AtlanticzSabn" fislsu in ben gSertfdtten ben
Tlarmen gum 8aube. 8erluit $400, 900
bts $500, Die @ompagute beiddfttgte
500 arbeiter.
GIbia, Sa., 16. 4uguf. - 6inf Bret
tergebdube i'm iiioliden Stabttbetle, in mel
den fi6 bic 9Otule psridsSeuer Rrdmer be'
funbeu, tpurbeu beute iriib eiugedidert. Ssrz
luit $4,000.
Omen Souno, Ont, 16. Gu9uf. -
9us n&OnliOusSouie" tpurbe heute tbetls
tpetie ourd Seuer 3erif0rt. Serluff $15, 900.
RerriStotp n, Benni., 16. 4uguit. -
Soieph supplies Sdeune In gBorceiter'
Somnibtp purbe in pergangeuer giadt nebii
eiusm erOsen 9etraibeporrath, Nderbauge'
rdtbi9aften &C. our6 Seusr 3erff0rt. Sett
10 Sagsn iinb Sheunsn tnnerbalb eiuea
rmfretiss bon 10 Dteilen siugsdihert, uub
mon Uermutbet Bran6ftftrng. @tue 8elob.
nung BON $1,000 If auf Ote GntoeduHg oel
S6uIbtgen uuaseiest.
AugI 4 q, Ga, 16. Gusuf.-0te g&res'
csntsWiibls," gtgentbIm Der 80. s. &. &
6. 8. Ntllsr, fiel bsute Gbsnb ben 6lammer
gum 31uubs. SsrIuft $4,000, SsrF9eruut
Sa7. 500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
TamiIien : @drfte.

gur gertnge Serdnbsrungeu in ben Rartt.
Eretieu fino ;u oer3eidneH. Die @emilez
uno 6rudt3uiubr ift groB, tpobtngegeu Bee.
rem gGu,td pom aiartte uerifjmuuoeu0
TnO. GHBe 6artOfiatn fub In grOBeH Guaus
titdteu UOrbauOeu, jsbOh uob tlstH. Bfr.
fde gtebt es mebr, beuu ie 3uuOr, aut fino
gSnfsrmelOnen utat mebr 10 rar, rute legte
gEode, uno gemiiie in 6Olge oes etngetret,s
neu 9egeu8 bilt8er.
Rtubfleiid: @buds uuo Sal3aeiid
1913, Suppenfleii6 SO Gents ba8
BfunO, etngeial5ene 3ungeu 1870, gerdu'
derte Co.'S Gents oas Stiid. @bicago'er
01inbheiidj: Borterbouie 16, Strlotu 13,
8ratenfide 12, Suppeu 6Ieiid -7
Gents bas Bfunb. = QammfIetid d :
6tnteruiertel 10, 8or0erutertel 10-121,
Chops 1870 Gents bas PfuH6. d a f
fIeiid: Siuteroiertel 12t Gents oas BIO,
8oroeruiertel 10 Cts, Chops Is, RletHidt5
S Gts. oas BfuuO.-R II fleti d.: Cote
lettes 15-20, Chops 12-15, SrateHftide
12J, Sdulteru 10, BrHft 10-12t@ts. 0as Bfo.
-Sdmetnefleiid): d.: 8ratenftde 12t,
Sttnfeu 15-16, gltobltug IA, S9ulteru
11-12 Gts. oasPfb., Burfe 123 Ste. baS Pf.
@efliigel uuo QBtt6: gei9tahtete
6abuer $50 Gts. ba8 Stid, iuuge Sib.
ner 1918 @ts. eas Bfunb.
Slide: Sdrtnge 20-4O gts. pro Due.,
8at sRatrelen 5-8 Gents oas Stiid, Bnri6
25, 9lod 25 so Gents pro giuoel,
6abood 6 @ts. pro BfuuO, 6edt 12 Gents,
Gdab % bis 40 Gents bas Baar. Sart'
ldaaltge &rebIe 20-25&ts., tpetdidaaltge 80
&ts.-$1 bas 9ussus, SHmmern 10 @ts. bas
Bfuno.
@emiiIe: &artsffeln, meme, 2O-25 Gents
6as Bed, rothe RIbeu 30 Gents oas Bed
| 9mtebslu % Gents 6as Bed, 8raut 5-e
Gents Der &opf, Ui6breu 40 Gents oa5 Bin.
bel, Te(briibeu 2O-25 gts., iiiBe &artoffalr
so Gents bas Bed, Sptnat 20, Paiftuater
| 25 Gents bas Bed, Senerie 6-S @ts. bal
8in6el, 8lumsutobl 1870 Sts. Der Sopf
6oblIproiied % @tS., ttalieuti6erSobl 5-1C
! Cts. bro Ropf, Salat Gents pro Ropf Ooel
15@ts. pro Bed, 4uferuzB Bfanjeu 5-10&ts
bro glubel, CRIME 81 pro BED, grim
| 8obuen 25 Gents pro Bed, 8abisSdeu 3;
Gents pro 9nnoel, @urfen 1870 Gents
| bro 8uBeuo, Observation-Disclosures 5 Sts. oa
Siubel, tomatoes 20-25 @euts pro Bed
ariiHs grbien 20-25 Gents 6as Bed, gBslih
Torn 1870 Gents bus Duteao SOlben.
Butte geformte 80, RdbnIz, &c
rollt, 28, 8o1butter 1870 Gents ba5 BIB
@ter: 90 Cts. bas 8uBeno.
9bf: 4epfel $40 @eIt8 bas Bed
Gitronen 800 Gents, apislfueu 40-6
Gts., Bananen 20-40 Gents bas 9ueeut
Btrnen 4O-50 gts. pro Bed, Bfrths 40
Cts. bro Bed, Bufermeloueu 1916 gts
bro Stid, 3udsrmelOueu 10 &ts.
Getrpdnete 6riiate: Gepfel l
Gents eas Quart, Bfrfde 25 Gents, BRar
men 10-15 &ts. pro Yfuuo, SirReu 2
Gents bro Quart.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
eUfalbertebte aus geafainatOa.

Ias 3ountagSsGeics i'm Gpuntn,-Ses Diebs
fabls elmer gpIeencn llbr beitbuleigt.-Epn
rss Or. &. DI, .. Dubamel. - Gin ncues
@pascbdUhe. - Die S8afbtnstpner ,,Sisbt
Snfantrp.''
g8aibtugtou, 16. Guguf. - Seute
Sormittag nur6eu uier gteger nebl tbreu
Grauen Dor ben Boltietridter Dttls gebra4t
inter Der anihul6igung, am Seuntcg pdbs
reno eines y&, ,Neeting8" tn Der yfGbe
ION @ooo Sope gBmanren, 2tmonabe, gttl9
Il. {. NJ. pertauft gu buben. gfaf Dem 9siese
III ndtHlid In @eorgetomn uno i'm &ounte
nll' unb ie6er Sertauf nit ausnabme BON
Stihen uno gteoi3tn perboten. Rthter
glils entlteB Die 4ngeiaulotgten, oa ietna.
0ietnung mad Der Sertauf Don obeugenanrs
ten @egeuIfau0en am Sonntug 6urd oaS
ange3ugene @eist ni9t beetntraNttgt peroeG
iollte.
- gnei iunge Reger muroen megeu aus
geblidhen 8iebifallS elmer golbeueH lbr i'm
gEertbe ocn 1915, @tgentbums oes Srn. s.
6. puntlep, benz 9ttdter ARtu5 porgefibrt.
Der gius berielbeu, 8Obert 9arrt8, tpurOe
in 4lbunp, R.'g., Der Qn6ere, gBu. 3boz
mas, In 2Saibiugtou uerbnFtet. Gin farbtger
Gr06ler, Garner gSsbb, be3eugte, baB er Die
iraaIi6e llbr BON ben betoen 4Hgetlagteu fir
$15 getauft un0 iPGter fir 800 oertauft babe.
Die Ssribetotguug psGte elm altbt na6mets
ZEN, pel6es Der Htdter isoo9 niht auuabu,
Der bic @efangenen fir baS SerfabreI Der
@roBgeId)moreuen etnftedeu lieB.
@eftern Radmtttag farb In letner
@obnuug, gir. 338, Snbtaua auonue, Dr.
@. 8. 6. 9ubamel, elm Gnfel oes BarOua
8ubamsl, eines Der @nffeugefdbrteL oes Sc
neraIs Qafapette, NIT meltem er nab 4mes
rita fam. Sein Batter oiente ais 4r3t in
Der gtrmee Rapoleon's bss @rfen uuo fiarb
erff Dor menigen Sabreu. Der gefferu Ser
ftOrbene prattt,trte iibsr 80 Sabre in bieier
Sta6t. Bor oem &riege mar er Ar;t In
8alisr sSdnrfidiseus@orps unO trat bei'm
4usbrud oes Sirgerirteges in bic Union
armee. Bel Der 1C0'idbrtgeu Seier gu Yort.
| topu uertrat er ais @ommtiidr ben 0tfrtit
- Bcfmstfer @Onger pir0 etneu por
ben 50. 9. 6. Sdmibtmeper & Goup. an
| aetertiqteu Blan fir Elm ueue5 Staotpef
! @ebdu6e benz General Bofmetffer uo-legeu,
ba bic Standardization 6es jsbtgeu 9ebduoeS
/ fur ben 8etrteb Der @eiddfte fif ale uu5u,
reideno erntaIen baben. Dem Blame mad
! ion bas iesige Bolfgsbduoe nusgebaut o6el
! nieberaerifIen uno neu aufgefibrt meroen.
- 9as @roBsRapitel Der yRopal Gr,,
Treimaurer" Der Ser. Stantsn bot In istuel
fiiralid gu 9euoer obgebaltenen SttuHl
@nibiugtOu fir bus nddfle Sabr gum Reu
be,oous,Blab ausgepGblt.
- Die n8uibiugtousr 9eidte Sufauterts'
tpirb am ndhffeu SOnutag mad Zap 8fai
obgsben, nm bort 10 Gage Elm Eager 3u be
,ieben. Die gtuitt bes DgBiIiousB Boten" gC
/" uOn Baltimore miro bic ebleu 9dmpel
bsglstteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
$taOt Baltimore.

ergebuug. - Set benz
Superinteubenten bss ueueu Pofbaues, 6ru.
s. {. 8ruuua, fiuo folgsnOe augebOte far
bic Qteferung BON SapttIlsrn fir bic Sou.
terrain Bfetlsr etngegaugeu: Sill & 0c g1a.
bon $2266, Sobu Slioer & Sobu $?9G1,
SO. Sob & Sobn $4,000, 8apts Gtliou,
Surrtcaue Sslnuo, $2G9S. Die 2ieferuug
ptro uoruusfftIid1 ben ntebrtgfen gteteru,
Den S9. @iL & gicDtabou OoH bier, ;uges
iprohen neroen.
9ns 8roieft etne8 permanent
ten ausfellUugs @eb GUoe fir
unisre Staot ihetnt nm bod ietHe. 8ermtrtz
ltdung entgegen 81 geben. Die Suoutrtal'
grpoiition @ompagute" nimltd, 3u oereu
Sncorporatoren iebr augeiebene Siirger bee
Staot geb0reu, bat BON auen @tgeutbdmeru
bes bon oeG Sotpur6s, 6rantItns, @utatus unO
giuIbsrr1fraBe begreH,ten SGuiergeoietta
bic i6riltltfe 3ufiuerung erbalteu, bag iie
biz aum /. &prtl tetues Der @ebduoe oe8 Sc.
oierts Oerfaufen tperben, e8 iet Oenn an biz
@Ompagnte ielbit. Su,miideu mtro bteie iit
bemiiheH, oa8 erfor6erlidje 6apttal, etua
etne Yliuiou (udmIf $400, 1850 fir ben
@-uuo uuo $500,C00 fiir'bas 9sbGuoe) aui'
3ubrtu9eu, uno IS iol ihOn in ua9itar 3eit
etns Seriammluug gebalteH meroen, nm en-
giiltige SeidlIiie 3u faiien. Die &usf9teH,
oas 9el6 3u cOuRtttreu, iOuen iebr gIuftg
isiu, unb 3nar lOa oaS erfte Stodnert oea
p.ojefttrteH neuen @ebauyes gdoeu entbal.
ten, Ea8 3neite uu6 brittle aber bic RteIeu,
S1le fir GIefeluugen, @onierte &C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Sie @onfmirren in c1uSiana,

Rt6monb, Sub., IS. 4uguf. - Die
biefige y6nrmsrs' Suut" bate bts heute
Wliffag thre Sbiireu nod nidt geOftnet.i
Die Dtrettoren balten eine Sisuug uno mers
ben pabri6etnIid| beidlteBeu, Die 9eitafte
Der 4nffalt ab,untdeln. Die 8epoItten be-
trugen $4,000 bis $50,0O0. Sammtltae
DittalieSer bes 9trsttoriums fiuo perm0'
aeu6e 2eute, unb bic SepOittOren peroeu ibr
Sch bel SelIsr uub %fennig erbalten. Die
Ban, mutte idou lett l6neerer 3ett IN Solgs
manaelbaftsr Ssrnaltung iebr ialedte Sc
id3dfte, unb ibre SuspeuiiOu erregt baber
unr oertuaes Nufieben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17

H- Der DutebGrt'fcbe gortcr III elm felt 5ieIen
SdHreu bepdbrtes udbrbaites 9etrdHt tpeI6es bsous
6ers in Der pdrmren Saiion Der Contribution sHtrdgS
lid 1T. DlGn beriu6e ben Bprteri
Ra Seosrmaun, Der 5ancs's6emis
i6es Saar> 8teberberfeIGungS'
0iitte gebrauht, 1T oon Der Ehutiade rber'
teugt, bab e5 oem 5aare Die ua:iirlife 6arbe
pieoergiebt, rpeuu QIlter ooer Srantheit es grau
gemaht baben, uno ba eS oemielbeu Beidbett
uno @lans uerleibt, 70 tpirb SeOer, Der es Oer'
iudbt, fiubeu. baB es Die Saut uiht fdrbt, ions
bern bur6 9lnre9ung Der uatirliheu Gu5idet'
bungen on ben RurSeln oem 6aare ueueS 9e'
ben, meme Graft perleipt unb 10 ieiue 6arbe uno
Erlihe pisoerberftelt. gs fam 10 oft, rpie
g8oiir, auf Der SOpfbuut unS nit gleider
Sihsrheit an9epanot perben, ba es aus SeI
uno uotn8eineeif. grtrafteu beiiebt, uuo
OILS Soiiettsu=2rtifel bat IS ieiues SIeiasn
nitt. Breis 81 bic Slaife. gu habeu bel
Setb 9. Sauee, Rr. 1O8, Bets Baltimore
StroBs. N. B. Run frage mad 6ance's DE
miifenl 5uar= acknowledgements un6
nsbme tein Guoeres (S5-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
0ie .amalaamateb afceiattpn. !.

Ybtla0elpbt l6. Nugnft. - Die
yAmalgamated Association Of Steel and
Iron Workers" bielt beute ibrs 8eamtsn'
mahl NIT foIgsnbeu 8eIultnte Brdfbeut
8illiam @ebe aus Bittsburg; 5etretdr
g8. Rartin aus Bittsburg; Sdasmeifer s.
8eRnb aus YtttsbHrg; Braioenten y.
s. Seeup aus Btttsburg, Sobn s. RorgaH
ans gouugstown, O., 6. 3. Sbompiou aus
@beeliEg, Gunu 8. 9apis aus @lepelanb
uno Gnbrsp See aus philadelphia. Der &ou=
bent usrtugte fidl bierauf.
Giner Der pidtigfeu BeIdliife, tpslde bic
Giioctaticn ndhrenb tbrer bietgeu Ssrbanbs
lunaen faBte, bsffebt in Der Repuotatiou
alIsr Sdulbsn fur Ausfdube pdbreub Der
lstteu .Baor Sabre. g8. 8etbe, Der neuer'
pdblte BraIibsut, ift bemOtrutti&es NttgIiet
hpr @efsbaebuna BON Bennipluanien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
8mei Ginae in Rtneut.

guberlaiiige85a 8tebsrBer
beTfelluug8z uuo nettes Saar,
3 3otIettenmtttel. - Soft alle ioQeuunu,
ten 0isoerherieuungSmittel rperOeu aus Bais
fer, cas nit artiteln, melde eaS 6aur aus
trodneu uuo 5ur GOilette Oe8 6aare8 nod elm
anberes Braparat nOtbig MAIDEN, permlIht,
anqgiGti9t; aber 6ance' hemii1es 6Qar.
gBiCouherlelHngamittel in cine @ereiniauna
pou htuIulirenoem 2Seingeif uub Del uu6 qibt
Elm augeuebme8 6aars- -Ollettenmittal ab aRBer
ieiusu Observation-Disclosures gigeuidafteH. Gs
1T unibntrOiieu oils Gr5euaer eile5 iiypigen
6aarpudie5 nH6 gldnsenosr 9oden uno beiist
be @igenihnft Der 3uridfibruug grauen 3aa'
res 81 ieiner natiirliten 6arbe. Gs II TEN
6aariarbemittel unb 10 eiuiad, oaB 60 uon
SeOermanu nit oOIltommener SidTbslt &C.
brauht peroen tanu. Brei5 81 ole 6IalAe,
3u boben bel g eth g. 9auce, 9r. lO8,
@eIts sSaltlmoresS sSnaBs. N. B. - gtau per-
laHse s Sance's 6eutides 6narsgSleoHher'
heauuesmittel unb nsbme teiu aneerss. tS7-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Mua SNitteI, rnS sISamertfao

ytma 16. Mu9uf. = Oer OaHlPTeI
s@bili" fam am 9ienfnse in @nllao on Hno
bradte bic Serpuuosten aus Suanahuco.
Sberf GOrrOftuso unb meErere ietusr Of'
fiStere tamen auf bsm mli9en9ampfer on.
9uapaqutl, 16. ausuft. - @eueral
GIfnrO TT init stuer fiinfbuubsrt Rauu far
Fen StreitmGdt uou bier mad Rauabt abae'
9angeu.
Yauamn, 16. 4usuH. - Gin bisiger
Rabliumpf if bier i'm 9anse, iuoeIieu fiub
icpeit tsiue llnrnbeu oorgefaQeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Sin @iffffppter 2pnaseri6t.I
Sammariiete SeTtrnfuns eints abibeuIidben
Serbredens. = @rOSsifiruns nurcb elm SIN,
prrmptus6triebt nit cem Utdopr ees gtdStz
hCns aIe Surf!scr

dbens aIs SurEecr.
Wiempbts; Geun., 16. ui.-G6oz
mas Saples, etn juuger Raafmaun Al Dat
lnuo, Uftii., so lRetlen iiiolt9 oon Reulz
pbtS, muroe am 26. Suli .. s. pom etuem
unbetaruteu meudltuss ermorOet, unb 6ec
Serbre9er pertiimmelte bic 2et1e istues
SpferS auf unbeldreblide Beiie.
Gin yte8er, gtareus Soc Bapne, melfer
als Der Sbat oero1httg nerbaItet purbe, ges
ilano gefern ietne Shul6 etu, RuO as puroe
oaraufbtu nertitnbet, baB er beute Uttttag
ofentlttl 9ehaHgt peroen ione. @tue Spe'
3tuloepeide aus Satlauo beidretbt Den ben.
Itsen Sor9aug, nte fOlgt: nSoe Bapne
EuLrtc um 2.35 beuic ELG, G,l.tttag tn Gin
t.Gnge nit Der faif etnfimmigeu @ntldets
buug BON 500 bis 600 8iirgern gebdugt. Die
SerhanoIungen paren rubtg uHo geiddftss
mG6ig. Saertff YeariOn empfabL In elmer
bereoten AnIprade, ben 9efaugenen ben
geissliden 8eb0rbeu sur 8effrafung 3u ii6ers
aHtiuorten; allein 6os Serbrshen mar etn
taltbliittgeS, oorbe6a6tes uno abIdeultdes,
nno Der Reger bate ieine 3bat 10 fred une
uElmDunoen eingefanoen, blB bic Sors
i6lGge oGs Shertffs tetnen autlaug fauhen.
Der @efangene pRroe oem Sbertff abges
nommen, norauf Die 8iirger iofort Elm 9ez
ltdt inter bem SoriiBe bee 9rn. s. 10.
Woore, Mators BON Oaflan6, organtfrten.
gB. 81. fitzgerald un6 g8. y. Dioore,
Stpet SatlaHoer G0oofaten, eri1teueH ais
Serfolgungs anmdlte. Ba1ue nteoerbolte
etn @eitdnbntB, liant mel9em er iid3 am
4beno bes Morbe8 mad Sru. SapleS 9aus
begob In Der AbfGt ben SaufmaHn 3u er'
morben unb III berauben. gr partete Dor
oem pauie, bis SagleS beraustaul, ruorauf
sr fG 6emlelben anihlOb unb nit tbm fort'
ging. giaf)oem fia etna 200 g)ar6s 3uriid=
gelegt batten, i6lug er Saples 3u 8oben,
bur6i6nttt ibm bic Seble uno mari ben
S0rper tn etue Sdlu9t, nadbem er 9elb
unb S9liiisl aus ben Sai6en bes Spfers
geuoHmsu bate. @r giHg baun mad benz
yabsn, idlo6 Sbiire uno @eloidublaoe auf
un6 erbeutete i'm @an5en etpa $50.
giahbem ber Heger ietne Grabbing beens
BET bate, fftmmteu bic Sirger iiber ietn
Sdtdial ab, uno bic gntidstoung lautete
auf Sob 6ur6 ben Strang. Gin @algen
tuurbe iOfort aufgeidlageu, unb Der Serbres
der beftteg feifen SdrtttS oas S6atfot, mo-
er nod cine fur3e Auiprade btelt uuO Gue
Intpelenben eriunte, ibre 6inoer Dor i9le4'
ter @eieIidaft, SriRfen, &arteuiptel Il. IN.
,u bepabreu. Die ihpar3e Sappe purOe
bierauf benz Serbrsher ii6er OaS @eiidt ge=
3ogen, uno btnneu 3ebu Ntnuten mar er cine
0stGie. Die Heger Der @egen6 tparen e6eniO
entidteSeu III @unfen elmer iummlriIden
Ssfrafuug oes ifaubltGsu Serbredeu8, lpte
Die NeiBen, uuo bic Seu0lteruug III iiber'
3eu8t, oaB Ite rett gebanoelt bat"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Rurit RabtIetpsf@tn.

8ie @srtfdtteu in oem "a Sepue'ifen
ehifsbGuboie 'u Goulon, BtanfIcid, iDuToeL geferu
ourd 5euCr 5erltort.
Ser &bef oes 0irethiIfeu @eneralfabes
reife aelern ron gBien 90. um Ole ysrts all o. rmdz
ntiden ej.en3e 5u tnip5 zen,
Gin She'll oes italieniifen 0itttelmeerges
idnnoeys 2 nit pGriieQeltsn gee6eI ron If-ciirls
Sponien, nab Siten absCabreH.
S0r. g8abbiugton, Der frnn;0iiihe @eIanbte
in 9oubon, iO1 peitgre per5bnrde }uEtu,,ToacH be-
Sugltd br GamataOezGHaire erbalt,H baben.
Die 2oHoonery BreB s4fiociattou" beIfrettet
Die 2lT9abe, buf Gremierminitey Glaotole iud5.e ID
bcS gurger,uc9es In ameriFa eHer oCt Se,Guer Der
corfoocrirten 2lnleibe mar.
Die frau3Dfi6e Regierung bat bic Iu8.
rDciIup' 0es belohln SourIatiien SoIon6 bcibcjiel
ECriClbe bebauptete er babe Smel Udglcoer Ser al=
S6iiihen Seputirtentammer 6efoeH, torntc iCyoC bC
ener llHtriuhuna ietHe Augabe nidlt bCDejieH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
GnSe beS GifenbabnfriceeS i'm
@effen.

Gbtcago, Is. Augut. - Der Gtlen'
babnfrisg i'm 8strsff Der 6abrprstie 3piiaen
bier un6 ct. 9ouis Ia bssueet, tnoem bic
Gpniurreu,linisn, udmltd bic v9atnOtIer
Central, +" bic y8nbuih'" nno bic S@htcaso'
qItcuer Sabn," beidlOfen habsu, etreu
gofiagter.r Pcol" Al btlbsu. Der Sahrprets
,niidben bstoeu Stdoten tptro tiiufttgbtu
$8.70 uub spiideu ct. eOuts uuo Sanlas'
@itp $3.50 bstrageu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
@euterei auf benz Sampfer
,NInmputh Mccf,"

2ong,8rau6, N..Y., 16. Quguff.- -
Ser 3ampfsr DPlpmOutb 8Od" fOnute b.ute
nnldbti6 Der farten Srunbuug ietHe btefge
8erfte nidt errei6en uno lanoete baber
feline Baiiugtere gu SunbpsSoot. @let9
uadber sntffanb cine SdIdgeret 5wiidleu
snei Sefarbeitern, uno elmer berielben
nur6e BON Ieiuem nur inter benz Rameu
DSriib Bets" betannten @sgner burd etnen
Meferfid t06tlid oernuubet. Steuermaun
amcs, tpeider oSrtib Bete" feifnabm, rpurbe
BON 3tpet anberen 9odarbetteru angegrifieu,
iebO9 gsIang es ben Sffijieren bes 9an'
piers, Die gieuteret in turSer 3ett gu inter-
britdeu. Die bret Reuterer purOeu in @tieu
Qelegt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Der @eIhmnrft.

0ep,gort, 16. Guguf.-5olgeuOee
fn6 Die SdIuBnotiruugen: Seq bradts
2i-3 BrOaent unb iflOb gu PrOSeut. -
Sterling' '26ediel 4.824-4.S23 auf iehsJg
Gage un6 E.86-4.864 auf Siat.-8uubeF
Sbigattonen: meme p:u,. 1031, oerIaugerte
Sinner -, 41,pro3. 113 uub E=pro3. 119.
-gttien: 4Oams @rpreB 1874, Central Ba=
cific 67!, @bei. s. Ohio 154, grte 31g, DO.
Prtor. 732, 2atesSbote 1861, RsS. Central
843 RortbsgBeaern 12s, DO. Yrtor. 141,
I..Y. Central 1164, Bitt8burg 1873, 8ea'
oirg 53g, GOdsSslau6 10, llntpusBactiic
SSa., 8eferrzllutOn 73g. - llutsridaBamts
8tlan': Sartgelb $119, $40, ,698, @ouraAt
%7,53S,S16.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
0cm S6mie9erpatsr eef3Onen.-
Sin EefberdSp efunef1uaetf.

SroD, N..Y., IS. Guguf. - Soiep5 q.
SemmenWag BON bier Oeriu4te in oerganges
ner Nudt gepaItiamerBetie in bic g8obuung
@bas. 9iodmoOb's, ietues S9miegerUaters,
3u Bennington, ST., etu5ubrtngen, nm ieiu
Rtnb Su iebeu. 9todpoo6 feuerte Elm S4rots
aepsbr auf Semmenmap ab un6 oernIuoete
i9n gefdbrlif. - so. @aiep aus Stepbeu'
tolDH, G,,snfelaer @ountp, R.'g., muroe
Jeute friib i'm @ebirge uon flint 9flfs'Sae'
riffen feftgenommen, nadoem er ourf mebs
Iere SdrstfdIiie on ben 8etuen uHo benz
&Opil tcrpunoet mOrOen mar. @r ruurOe
nuG BtttsfieIO, Raii., gebradt, mo- meb'
rere Gntlngeu 9egen tbn iAmebeu. @aiep III
Elm gefdbrltder 9eiperaso uub mar lauge
Belt Der Sdreden Der aanseu 9eqeuo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
@ebenfltder 1abrurfan.

Stope, ST., Is. Guguf. - Seize Gown
nebf Satin BON bier unb Srau Stodpsq
aus ct. Glbaus tpurten gefern pdbceuo ets
ner SpuSterfubrt In SOIge bes 9urdgsbeus
Der Bfsrbe aus tbrer &utide geidleubert.
6ruu Conn purbe getOOtet, mdbreuO tbr
@atte tDbtlife uno 6rau Stodwea lebeu8
nafGhrItfna Nerlet1nnen erhielt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Gelbe8 Tteber.

Guebed, Is. Nuguf. - Die Nanu'
ftuft Der uorpegiideH Barrie y6reosrttu &
Saroliuu," BON banana tommsno, TT am
selbsu 6ieber ertrnuft. 3pet WfatrOisH far
hen ouf bnbPr See
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Wetr. 0IprFer NfafriAten.

Iem.gort, 16. auguf.-&bus. 85se,
Ter, so Sabre alt, etu befanuter Banter aus
philadelphia, farb beute friib pl0sltd uuf
Der StraBe on @de Der Seiep. uuo 8sfffr.
@r erlug etnem 9sr;iibel, Oh peIdem er iett
Sabren lttt.
- SaImi WOrie bat ons BON tbm ;um
3psde Der Aufilhruug bes BaiiionspieIes
gebnute Tbeater Su $4,000 pro Sabr an
Geo. 3. 8oberts unb albert 9. gaues per,
mtetbst. Der Rtetbscontruft III auf 8 Sabre
giltig uub iibsrtrdst ten Rtstbsru bus 8stt
Ser @rnsusrung.
Sreb. B. Waulin, 9etrntbsmdtler uno
Witelieb Der Brobuftsub0rie, faltrte beute.
Die Baiftnu iin6 niht bebsutenb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Nuf Der Gifenbabn oet6St.t

Sbenanboab, Bsuui., 16. 4usuf. -
Trou Bnrte aus 8appobunuOd uuo Satob
4libeufti aus Biliam Yeuu tpnrbsn beute
auf benz Sbsnnuboabsr 3Wtige Der DRsa.
btnaer Balm" BON eiuem Grturii0us;uge
fibsrfabrsn uno getobtst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
RabDaS'8 Ntuen

lur 6eiIung ausr glaseus 2sBers, gssdrmis Rieren'
uub BIaiCnleioer. Jlsrosu RraHi5siteH. Robfpe5,
6artIeibigteit, gsrfDphlns, unOerbluIi4Stt, D9ss
pepiie Gdueneiheu, 5ieber, rHtsretts Sutsiluouns.
6dmprrbpibeR unb aller StoruHBeu Der Stugemetoe.
8ein bCgefabilii6, feline Spur BON J'srtr, JsiHfFas
lien o6er ItdeLi6eH Gro8ueH.
~ Ran Btatte folssnbE S5inbtoms bon Rrauis
beiteu ber gerbauug gsorpaHe 8ertppflng tunertt5s
edu prr6s. rem BlutDaquHg ua4 ben R0bis, 5dllrs
i'm gPdoeu ue6elieit SObbreuneu, GltI Dor benz gis
len 8aoenhrldeu aurss 4uiiOben, firtenbe ober bts
bsrbg er1bHnbuRa in Der D2agengrube, BebeH bes
Srrtsns erfideubss gsfHbl beIm zeaen, 5lsdeu obsr
%iers ppr ben Eugsn, Tieber unb eImpie S5merseu
I'm eppfe Rangel an Auscluitung, gelbes AusIeseu
hgr 6aut aub Der &ugeu, SeitenaeaeH, Sbmer}sn ID
ber 4rut uHb in ben 8lieberu, pIbEl5e &HimRlune
ber SisG Bremen bes EletibeB.
G.Hige DOZEN Ron Rdepdb'B 9inen tptrben ben
P6rper pBn allen ObengenauutsH 9raut5 bsfEsisn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Spb bur6 einen &upferIblans
oerthiE

Cleveland, O., 16. auguft. - Sos
iepba Selmtd, cine alte Dame, Die BET gtep
Bhilaoelpbia pobnte, pfliidte geftern aui
benz 6el6e geeren uub murbe babet BON et-
ner Rupfsridluuge in bic Saub gebiifeH.
Gle fiiblte iit iofOrt frant uno farb beute
On ben 6olaen Der @nnoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
3pbte unb 8erleetc bel Gifenbabn'
1tnfdllen.

aIbau9, 16. Quauf. - 2aut 8ertat
bes @tienbubu, @ummihdrs itnO pdbreuo Der
am /. bs. Dits. abgeluufenen ieds gtouate
auf ben @iienbabneu i'm Stnate Hep'yOrf
1G0 YeriOnen get0btet uuO 410 oerlegt wUrs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
Slntiae s6ldeerei auf cinem

Detroit, Ntd., 16. Irguf. - Guf
einem geferu 3n0lf RetleH bon GaffapoIiS
abgebaltenen gteger Yicuic entfuuo etne
S1ldgerei, in tpel6er elmer Der 8etbeiligteu
get0otst uno Elm anoerer idmer uerlebt nuroe.
Eiiuf Bsrionen iino perhaftet moroeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17
NiekmdrYte.

@bicago, 16. Qug.-0is 3ufubr uon
S6meineu beIteieu fd aui 11,O00 Stid,
gerienbuna sc %; bic Bretie oariirten mi
den $3.50 un6 $5.G0.-9ltnooteb: .3uTub!
10000, Strieu1uug 5000; 8retia paritrteu
5p,Iden $500 uuo $6.35.-9daafe gu,
fubr 2200, 8erienoHng 500; Yreiis oarttrteu
3miihen $500 uno 500.
ct. 2ouis, Is. Quguf.-&tnooteb
3ufubr 1900, 8erieubuug 500; Btetie uait'
trten lpiiten 1926 unO Sapetue
3ufu1r 1900, Serienbuug 500; Breiie part
trtsn 3fpiidsu S. .S5 uu6 1915. - Shaafe;
9ufubs 500, &erienoung 500; B.etie uart.
irteI 5pii6en $3.50 uHb 1925.
@af=2tbertp, Bsnni., 16. &uguf.-
8inbUieb: 3ufubr 817; Bretie Oarttrten 3p'.
iden $3.50 unb Shmeine: 3utub.
1925; Prsiie partirten 3utiden $3.50 unr
$500 Sdaafe: 3ufubr 1900; Breiie Oatt
irtsu 3pilheu $500 unb $4.75.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17

BerInnst ia uur Ra6pap's uRb a&tet baraui, bas
bsfuegt (SuRi27 ,5lIR6&H-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17

Sr. Btsrce's Golden Medical Disco,
very" (gOl6eue meOtjtuiide @ntbeduug)
Pleasant Purgative Pellets" (augeuebms
GbfibrptIlGen) rsintgsn bas 8lut unb bel.
fen seeeh Berfepiung. (192.4.6&p33)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1883-08-17

Teriude Elm @Ias Snfebart' ittn ROr'
ttrs! Sn Der beiBru Sahres3stt giebt es
fsiu nobrhafteres, tetu geiiiuberes Getrdufe.
(Nlat12-Sa. 81. 9s.)