Illinois Staats-zeitung., 1883-04-30
neutrality-suspicious..
nocr aeiGmtttemeS Natttcr /?

feline UuttererlparnlB %erStelt; palltlbe be-
pirft nut, 6aB Die I0iere IN Der glet6en
j3cit gr0Bere Wtengen BON 6Gfielfuttcr Der>
5eDren f0nnen, ais pot langen1 Suffer- 9a
leood ei1 She'll beS fcin ScriGutttenet
9taubiltttrS, p6ie tpiebergefaut lno ge9o>
rig e%ingeipcid)elt Su lein, III ben Sldtter@
IND 2abnldgelt etlltretclt fam llnO DesDnlb
nid)t gcniige1D sur Ger0atlng Dorberettet
lit, 10 ipirD Dai1elbe alld) iueriger Dolf0ll1z
rlel alSgenuBt, ais lal9e5 Jtaubfltter,
ipel6eS, o9ne 1Dteoergcf1llt Su lei1, nlht III
Den .Ylalter unD III Ben eigeutliGen VerDau@
u1gs> ODER Gabn1age1 geDen fam. !Oiertn
Itegt ald Ser @jruno, tpe56alb bet aus
ldIieBli0er 6GGielfitterung Die Sbiere Ell
1en 10 grpBen urtidonen Baud befommen.
9ftd)t 81 fur5 geidl1ittc1er t0Gflel DON
ullperDorbtllelt 9tallDtutter = lClbIt bon
bloBcm Stro6 iptro bon ertDadlenem
9tiuopic1 inlnerDin nod AM beitell auSge@
nlbt. gSclln Die Sbiere ieoo0 WIil0 -9ebert,
Tleii6 uno Tctt anieben o0cr 2lrbeit letiten
ullo lperlt Die iltl19en SDiere gebDrlg tDadz
len loler, nub bent 6dGlelfutter ein ent7
lpredelD ndbrltoffrct0es, &rafttutter bet@
gegeben per0en. Stir !&Glber lit in Der
erIttn 3eit rad Dem 2lble15en 0GGiel aln
ipenigfte1 %9eeignet. 6ddiel aus DerOorbe1
l1elll D9er Derlnreilli9tem Gau9futter, oDer
iDeltl1 leBtereS i6doli6e, giftige gflal3en
eltDdlt, DDer NIT YilSen befalen lit, fam
neri6ieDeuartige beftige @rfranfungen Sur
Solge baber, ipie ). 9. 8erbaullnaslt0runz
gen, 9(ufbld9el1, 9urdfaQ, 8lutbarner,
Gerlperfen &C. @el6nittene5 9faI0futter,
lit ipeldcn1 etpa id)Golide Yflan5en itnb,
lit I'M 10 gefG1rli1er, ipetl bic IDiere ntdt
1pie betm lallgen Sutter cine Qluslpabl trefz
fen uno bas idledte .3eug lie9en fallen
f0nnten. 3u fltr5 gel6ntttener 0ddlel pcrz
uria6t ntdt ielten, audi tpenl1 aus glltem
9taubfutter gei6nittelt, 1tnperDauli6fett
ourd 9nldoppunge1 in ben 8eroauungSs
tpertSeu9e1 &C.
Wfult Dtrb fragcn: nclde lit 6ern bic
5iptdmdBiglte SlltterungStpeile fir 9ttlloz
Dteb nit Gil6itdt uuf ben anatomil6em 8au
letner neutrality-suspicious. ltnD Der pDD1
ftDlogtl6en SorgGl1ge III Denlelben ? Wttt
8eitimmtbett ldBt it6 bieie Srage fit ale
Sale fouln beanttportelt, oei1n eS gtebt Ser
b~Gltniile, inter meldelt lelbft Die ben Ser
bauullg5iperf5elgen Des 9ttnoeS in icber 6tl1>
fi6t angerlelienfte 6iitterung fir it6 aueil1
ni6t Die sipedntGBtglte t1 8eSltg auf ben
bea6ii6tigten 9lubSiped iein mag. 90 lit
/. 3. Die GrnGbrul1g al1f gutter 9Seioe garS
aelptB fir :3u6tz un0 M1ildluieb bic stpedz
ntdBigIte 6iltterungSpetle, teoo6 fit Ofait7
2tus bieieln 0run0e lnuB Die Srage Der
!3lpcdnlGBigfeit Der 6iitterltngSWeiie init
9tii6ii6tsllobnte etnerlettS auf Sitter, @e7
idledt ullb ben beabltdtigte1 gtuk5ipeG Der
S0tere, anoererleitS auf Die Drtliden ltlto
tpirtDi6aftliden 8erbGltnifie elmer @ege10
beurtDetlt tperoen.
9Senn BET Der 6ittterll1g 6es Ginbbte6S
mn Die 3utrGglidteit beS Suffers int 9e7
lui1oDettIi6er 9init6t lit 6rage fGme, Dann
ipitr0e Die @rnGbru1g NIT 1latllrgentdBem
Suffer = al . I'M CONNER CUTE Neioe D0er
ilberDaupt 0rinfutter uno i'm Wtllter LAM
ges gute5 t6eu oOer @rulntnet - ais Die
SipedmdBigIte TiitterungsWeiie ipobl obne
QStoerlprltd 81 eradten letr. Nber eS 1ino
ntd,t ale @egeloen IN Der 9liiGliden Sage,
biele Siitterungstpeile .it pollen l~tlnfal1g in
Nmue1oung Su b%ringen. 3uipetlen ite6en
berlel6en malni9fade uno unilberpil1oli6e
6tnOerniiie eutgege1t, 10 odB AUDI atoere
Nrtel1 Der Siltterung notbpenbiger gSetie
G(ab greifen miien, pobei lelbft Die aus
idlicBli6e 6iitterullg nit geidntttenem
3aubfutter rt6t ausgelbloiien lit. SeOe
2trt Der Tittterullg miro aber ais 5iDedmd>
Btg alertunnt iperDen miilie1, tpel1n oas
6utter III ieiner l3uiammeniebung eineriettS
Den Gl9eltld)aften Der 1laturgerl1GBen 9tab7
ruug Des JttnODiebS, tnSbelonoere 6init6t>
LID Der 9taumerfilung mDgli6ft 1tabe
fomntt unb anOernfallS be5it9Lid be5 @e>
Bats an ner0ault6en 9tGDritaffen benz ie7
tpeiligen Jtllb5ipeG entlprtdt. I'm i6lieB>
LID cine genaue 8earltiportltltg Der geiteuten
Srage 81 9cben, 1T es n0tbig, bieielbe gez
loltoert altf5ulteuen.
gSel6en Gt1flub allD bat bic auS50lieBz
ltde Sltterung bon gel6ntttenem Galtb7
futter allf Die GrllGbrung De5 9ttnobteDs i'm
Nlgcntetuelt ? - 9iele Dirt Der 6iitterlna
beeintrl6tigt Den fir baS @eOet6en bes
9tin6ptebS 10 nptbpenbigen 8organg 6es
NieoerfauellS, neil Die glei6mGbtge 33erz
tbcillln9 DeS Suffers DaS ld1gere 0crtpcilen
I'M Nanitc beDin9t lotpie Sic 8ilienbilz
ou18, II. ooS 8ieoerfdten Oabur0 nidt gez
forDcrt iperDelt. Gs gelorgt gu biel Suffer
- namcntli0 ban1, iper1 ber 66fiel furs
9el0utttcl1 lit, = III ben Ylalter ulO Cab
rlngen, obne Dorber tpicDcr gefaut 31 iein,
tpe5balb Die N%uSnublrng Der geretdtelt
9tdDrlnittel cine unDollitGlloigere miro. Cine
orlSldlic6lide 6ddielfutterull9 9iebt leidter
Veral1lullultg 81 8erDauungSlt0rungen, ais
Cit notllrgel1dBeS Sutter.
6ragen nit iDeiter: ipelden @i1fluB bQt
Bic msi6liebli6e Sitterltng BON gel6nittez
ltem Maubfltter auf 3udt ultD Wfdltung
oes 9ttnocS? = gSie aus Gorite6enbem er7
fi6tltd) lit, baB Die ausi0lieBli6e 6Gdielz
filtterun9 im NQ9erneinelt ni1t ais SutrGQ7
LID fltr ods 9tillD SI betra6ten lit, 10 mlI3
pics lelb1tpcritGltoli6 au0 fit s3u9tz unO
WfaltplcD gclter.
@loli0 tpel6e Tiitter1ngs peiie if fir
oaS 9tino nit Gidiidt auf Sen anator1iz
ld)en 8ou leiner ACKNOWLEDGEMENTS urb
oerell piDiiologii6e Norgdnge Sic 3tpedz
mdBiglte 6ter gilt i'm M~gelneine1,
ooB baS gel6nittelte Sutter fit aue 01ubz
5lpede nur iii oerienigcn W2enge g~efittert
tperoen lou, ipel6e sur geipdDltci1 ober not6z
ipenDtgen W1ll9ul9 nit protetnrei6en Sci
~nlellgll8elt, tpte Sreber, &leie, 0fe6[, oe1
l6ltttene Sltouen7 ul1o gSltrseloetpGd)le.
S6lempe &c, uilumgdngli9 nofbmellbia
limb. SIN 8eionDeret 1T 3u 6elnerfe1, BAR
III @egenOe1 nit Weioelpirt6i6Qft uno Dors
ipiegellOetn Sltterbau Sic Tiittetunqstpetie
int Sonlmer leI6itOeritdnbli6 lit, 6aB i'm
Wlllter aber auSl6lieBli6 9allgfltter in aez
n%iigenoer 0ie1ge uno fir ;3udtpteb Bin
ldnglt6e 8etpegung I'M 6reien aud tpd6z
relno bet Staubaltnng AM beiten lit. Sir
NRf161- 4tt1S 01oG4%t,L 30 .Y