Illinois Staats-zeitung., 1883-09-03

ielbft mad ettpaiger MISUNDERSTANDING 6es
Eorl8tbIm5, ra6 Srartretd gebr16t
tperoe. Bis b0bin bat bic 2etde inn GelellS
l6attsan3uge, nit Dem 9roBen Gan0e oes
Sroens bonn beiItgen @eift gel6midt, in
Yaraoe gele9en. SaS 2eihenbegGn9niB
ttnoet anl Utontag. 3. september, itatt,
ltno aue Wfttglieoer Der Sa1riIten Bourbon
1tnb Orleans tDeroen 6aran tbeilnebmen.
Die Orleans trafen lofort na6 erfol9tem
lobe IN SrDbsoorf Elm, llnb Der @raf bon
Rarts r.. ben europil6en !66fen ben Sob
pftcteu onge3et9t. @uf 0as 6araufbin
erfol9te Son0olen3l6reiben ibreS re6ten
0etters, oes @rOBber3ogs BON Wfedlenburg,
Ddben Der 0raf BON Naris uno Der Ser3og
BON Gbartres NIT einem G6reiben ertpies
bert, tDorin tie ben @unl1 ausipreden,
ale Gerbtnoun9en nit Der 9roB6erSogli6en
Samtlte ab3ubre6en, tpeil t6r (oer Brinz
Ser) Electromagnetic ais Sran3oien our6
getpiile neuere QorgGnae perlebt tporben lei.
Der Gorfau bat in Serlin "unangenebm be-
riibrt.
W1an ertpartet am Sage bes 2ei6enbe>
gdrgnilies cine groBe Iegitimiitii9e &unoz
gebung.
Die qIatte auf benz Sarge bes @rafen
bon Gbamboro entbGlt Die Sni6rift: v!Seins
w W. Vpllk0 SIbNOA JkUtbtH "
Srantret6 unb 0taDarra."
Jrantret6 rno feline &pGnoeI.
Sranfrei6 fat IN DEM 6itli6iten ieiner
9dnoel, benz NIT Songtin9 uuo Qlnnam
einen iebr fra9li6en Grfolg gu Oer3ei6nen.
GS Dertiin6et, baB es nit 9lnIam einen
Gertrag abgeidloiien bat, tuel6er bteies
Getb in fait berielben Neile gu elmer franz
30itiden Yrobt13 madt, Ute Gunis. Der
8ertra9 ent6Glt 8eitimmungen iiber Die
bouitGnoige Entertaining oer fran30iil6en
S1ubHerri6aft iiber Qrnam uno Gong
ttng, sic enoqtltige @inperleibung ben
@o6in>G Dtlta, Die oaiternoe Seiebung ocs
SORTS al Der @rense BON Guam uno
8ing6ua bur6 fran30ftl6e Sruppen, Die
unperSigIi6e &idberufung Der annGmittz
iGen Sruppen aus Songfing, Die 8ermin>
6erunG Der o~ortigen 8eiabungen auf ben
GrieoensfuB ltllb Die Gildfebr Der Wfanoaz
rirten allf 6ere1 9oiien. Srantrei6 iber>
nimmt es, Die vS6par5en Sla8gen" aus
Songttng Su- bertrei6e1 ltto Oa0ur6 benz
6auoelSperfebr Die n0tbige St9erheit gu
getpGbren.
0er 8ertrag geftattet Tranfretd ferner in
alien pi6tigenO rten in1ongfing Eeltoenten
nit ben notbtpenoisen @eleitstruppen su
balten. 9uh bari Sranfreid an ben ltfern
bes &otben Sluiies Sorts errtbte1. Dem
9teltoenten in Sue iou 0aS ibnt frilher per-
metgerte &orredt bon Yrtoat : lu6ienSen
bel BENT 6erri6er 3ulteben. 9as co6ths
Gineiil6e @jelo lou IN gan5 Qnnam lmlauf
6abeu. 9aS 3ouS nnO Steuer@S Ditem
ioI in elmer &onferen3 9eregelt nerben. 81
ipel6er BET Gertreter Srantret65 bereits i'm
9egriffe 1T, mad Sue ab3uretielt, ba bic
@nnamiten nm m09ltbit ldneue gSieoererz
0ffnung Der franS0lti6en @elanotlGGft Oaz
ielbit gebeten 6aben. G6ampeau bat ben
9[lftrag erbalter, ii6 bort6in SIT begeben
unb Die @ei6Gfte beS @elanbten 3u iber>
nebnten. 9innen SurSen1 tDeroeE @ez
i6ente u11b Srben fir ben Gaiier BON 9lnz
nam unb beIien W2int1ter na6 Sue 9eienbet
iper0en. Die 8lofaOe 5tpil6en Der Sniel
Song unb RattOng tpir6 DorlGufig aufre6t
erDalten tuerOe1.
Der fran50fil0e Gibil : GommiliGr fir
Gongtirg 9arnaano, pel6er Die llnterbanbz
lungen iiber ben Srteoen5Dertrag gefiibrt
bat, lit in Qlnerfennung leiner 8erOtenite
babel sum OfftSier oer @DrenLegton ernannt
tporDen.
Saigon tptr6 nit Sanot 6urd elm 9sles
grapben>6 abcl DerbunDen tperoen.
Der Srte6enspertrag be1timmt aud, Dab
Mnnam ans ben 3olleinna6men iGbrlib 81
800, 900 SSrdnc5 erbalten 1Due.
Die Trage lit jebt nur, oh oieier Gertrag
Sur Nusfitbrung tOmmt. Dem, pie it6
hiuter6er berausftelt. lit oerieIbe nt9t nit
0tanlan, benz re6tmGBigen Gailer, Der ii6
BET Dem Gorlnari6 Der Tral3Olen auf Sue
nit Dem 6eere 9efii6tet bat, ionoern Don
SeipDerlta, Dem 0aupt Der Sries
beuspartet abgeidlolieu. Ga bies
Ier peoer bon Qnnam, nod BON
China ais 9errlder anertanl1t lit, tpiro es
bGdit pabrldeinli6, BOB Srantret6 ii6
crit bur6 einen &rieg Die 8eftdtiguug Deg
| Qertra85 tpiro erfGmpfet nlIl1en, lno OBJ
eS ben D~ereinigten GrGfter Der @6inelen,
Nnnamiten un0 3ongtinelen gepa9len ietn
miro, bleibt abautparten. @egeu bic Gong
| tileien bat es nod teine Sortihritte leri
nenstpert6er Qlrt gema6t = I'M @e9entbeil.
sSn ben 6ineiti6en Qlrienaleu in Gbangz
| bal berriGt grobe Shdtigfett, uno nab &ans
ton lin6 1000 Wtam unb cine Weenge S1ieBs
| be6arf lno Sorpeoos gelanbt porben.
Scr ,8efe6lsbaDer bes fran3Diti6en @ez
ihua0ers III ben 6ineliiden @etpdliern,
Nomiral OfeDey, bat ben 8efe6L erbaIten,
ieocs 6ineiil6e S6iff, tpel6es 98affen ooer
Iruppen al 8orO fiibrt, nOtbtgenfaIs uns
ter Qtntpenbllng bon Geipalt, anSubalten
uno i'm Sale etneS 8rll6es 3~tpii6enSranfz
reid unO GbtrlG ullgelGlmt &ant0n nlo
bic iibrtgen hineiilden SGfen an0u9reifen.
2luf W abagascar lit nihts Detter
borgefaQcn, ais baB Der englii6e MiiiionGr
Sbatp freigeipro6en lnb III Sreibeit gelebt
poroen. Die &0ni9tn bon U}aoagascar 1T
pirfli9 an -. SuIt geitorbeH.
2lus
Sranfretdb
ielbit lit gu mel6tx, oaB am %. Mllguit in
Deri6ieoenen Staottbeilen bon 9arts 3ettel
angei6lngen tpurDell, tporin bic 8iir9er auf>
gcforoert meroen, Qubtpig S6iLtpp II. gum
60nig alsSurufen. gtatirlt6 pur6en bies
ielben iofort bon Der 4oli3et abgerilien.
Mu6 GlonzBlon, Der bon 9oIallb plobli6
mad 4Sarts 5urilGfebrte, loa ben @rlaB
elmer 4rotlamation beabli6tige,t.
Ser Miniiter : 8rGiiOent Sules Serrb
dltberte in elmer llnterre6ung nit etnem
l3eitltn9s : 8eri9terftatter: Der Sob 6es
@rafen bon @6ainbor6 babe Die &egterung
in fetner @eiie beunItbigt. 8enn beute bic
aQgemei,1en 8ablen itattfdubet, niirben
faum 30 Nnbanger bes &6ni9tbums ge=
tpG6lt lperoen. Gopaliitil6e &unogeblngen
in Srantret6 piirOen itreng ulteroriift