Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1883-07-17
panbte, iaste bieier ma6oenfli5 ben &Opf

nS0Vi pu, Seyyut w w etIpuo, pu-
i6 ni9t besreifen FAINT. aber Ou wiri
es mir wieoer libel nebmen...
rgsein ipri6 MIR frei beraus."
y@oblan; bies lit nun pieGei6t bas
sebnte Mal, baB i9 Dir unuerlebens BIZ
9dnbe Dor bic Missn lsse uni. On bai
bisber INNER basu gsla9t. 6eute abe,
eri6refit On unb sitterit, als OF elm I'm:
sliif seiddbe; wer slaubit On benn
fOnnte Did iiberrai9en wo0en?"
sd ba9te Die Sdser2"
rSis Sdssr2"
ySa, bic unbstannten Serren, wel6,
bereits sweimal bier gepeien iinb."
r9lber warilm fir9teit On fe benn {
Die guten @beleute werben Dir bod ni9ts
gu 9eibe tbun." /,
sd weiB es islbit nidt, 2ufas, ibrl
S9mei9eleien MAIDEN mid err6tben, ibr,
8orte uerlesen MIDI"
vg9 On uni9ulbises 6inb, 10 ipre:
diem lolde Serren INNER, ipenn iie iid
Semanoen freunblid erseisen molten, bas
1T ni9ts als S0fidteit; uniereins lit al
10 etpaS ni6t gepobnt."
limb Oann 1T ba beionbers elm &itte,
NIT sroBen i9warsen alusen, Der mid ie:
Sesmal 10 ieltiam aniab, oaB i3 nidt wuBte,
ME mir sei6ab."
ygessa, gessa, wie fam man 10 tbO.
ri6t iein, iaste 9utas, yOu ~iolteit Did
barber ~freren, baB 10 eble 6erren iid a.
Dir berablaiien! Wenu iie wisber berfom.
men, 10 lei nur ia redt freunbli9 unb iudt
Did bel ibnen in @unit su iesen.... Wa.
rum iiebit On mid nun i9on wieber 10 b6i'
an?"
limb ben 9lrm UNI ibre S1ulter legenf
ffiterte er ibr ms DIR:
Sir arme Qsute wie mir, lit es elm Slid,
8essa, nit sroBen 9erren auf sutem 6uBs
gu itebn. Sinb mir beiben erit einmaI
perbeiratbet, ioQit On ieben, wie i'd es per.
ftebe, ben Mantel mad benz @inbe gu bdn.
gen unb wie i9 In Solse befen 0eranlai:
Jung babe, sufrieben gu iein, mo anbers
meines @leiden pon Morsen bis Abent
ni9ts tbun als murren unb flasen.
vWas iein, baB Ou re9t bait" muir:
melte bas Mdb9en iinnenb, bic 6errer
merben mid nidt slsid umbrinsen, unb i'm
Sale Der Notb f0nnte i'd ia meinen Batter
%rufen."
$50 1T Oein Gater?"
ySm Seloe binter benz @aIb, nit mel:
mem 8rubsr, iie werben iosleid gum 81:
fen fommen. WiQit On ibnen nidt uiel:
Ieidt entsesemsebn?"
Stein id bleibs lieber bier, benn ib babe
Dir etrpas S60nes Su ersdblen. Romm
8sssa, iste Did bier neben mid auf bic
Banf, i'd weiB, Ou wirit Did freuen."
yOa bin i'd bod nsusieris, Qufas, nun
LAP einmal b6ren," iaste bas Mdo9en,
als beibe Ylas genommen batten.
On weiBt, 6esann Der iunss Mann,
vwie i6le9t Der 9err BON &uberporbe auf
meinea gater sa ipre6en mar unb wie CT
i'm plasts, MO INNER bic @elegsnbeit iid
bot. Das fam, neil m,ein Sater iid wies
berlpGnitis 3eiste, ipenn man i'm gum 2es
bensbienfte beransiebn moate, unter benz
Vormanbe, baB er elm Sreiseborener iei
Oein Batter uno Oein Bruber MAIDEN es
ia ebenio. Set aber mein Batter tobt III
- @ott babe i'm ielis - bat fi9 oas
aIes sedn6ert. Meins Muttsr, mein 0ru:
Der unb i'd benebmen uns untertbdnis, uni
ba mir nidt beiBen %f0nnen, wie bic sroB'
8uqbosse auf benz S9loB, 70 frie9en nj,
unb leden unierm 6errn bic Sanb, ME bas
S9ooBbinbdsn Der sndbisen Srau."
ysbsr bas 1T 5eisbeitl" rief 8essa emit
.geenne es lieber 9erftan6 unb Gift,
perieste CT nit ielbitsefdlisem Qd@en
init Giis fdnst man feline Sliesen
Mein 0ater bebauptete, bas grbre9t 81
beiiben, aus benz 9oomalbe Brennbols uni
Beienreiisr gu bolen. Dies Gedt bradt'
i'm pierinal ms @efdnsniB unb lieB ibr
Iein gauges Qeben blutarm. llnb meiBt
Du, mas i9 nun setban babe? Sd bin ~
unierm 9errn sesansen, babe inn in aue1
Differentiated seiast, baB i'd ;useitdnoe,
feinerIei &e9t gu baben, baB td barum,
obne feline ausbriiflide GrlaubniB webel
Sol, nod &eiier, ia ni9t einmal elm biir'
res 3peiglein aus Dem @aloe mad Saus
bringen wolte.
Sas seniiste, er CAB mir iOfort bic aus:
sebebntefte 5reibeit. Seitber periaumer
mir natirli6 feline @elesenbeit, uns i'm
bantbar un6 srseben Su seisen unb ans
feline Oiener Az nennen; babur6 baben wi
es benn % melt sebra9t, baB mir gang mad
@efalen Sol, fallen uno 6oblen brennen
aud al unierm 9tuBsn 6anoel oamit trei
ben 6irfen, unter Der aleinisen Beoinsun9
bas S9loB nit benz notbisen gorratb q
perieten. Die Mutter bat benn aud i9ol
einiae aoloene Sitter, ieben pom pierunb
sman,i9 Stibsrn, in ibrem Spartopf, oa
BON 9ibt fe mir ben britten Sbeil, mem
mir setraut werben. Vie reid mir oanl
finO, Sessa!"
SIT bas Define san5e quite Na6ri9t?'
murmelte oas M6S9sn, vmuBt On mid
besbalb 10 neusieris maden? 8as Dir MI
einfdlt, QufaS, On bait mir oas ia idol
i9ou spansismal erSablt."
,Sreili9, freili9, 8essa, aber penn i'd
Bel Dir bin unb On Define i9Onen, buntlel
2lusen auf mid ri6teit oann perseiIe i'd
mas i9 eissntli9 iaseu wolte. Dies ma
es bur9aus ni6t, gu ioait Jest crit boren
mas mid 10 frob madt. -. SD fiirdtet
bisber, Der Serr bon &uooerpoorbe wtrb
bic Ginwiaisuns gu meiner Graurns per