davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
aus Den nerSS,ieoeaen Staatea.

Ole v&Ieirtsfett" uon $3.50, 900
III uStbig. um fur bic srOBe. susIeit als
Qsudttburm oisuenbe Sreiaeitssottin, pslde
bic 5ransoien ben Der. Sttatsn our 9uf
itslura auf BebIoe's SsIano i'm 9afsn BON
ReD 9ort idsntsn, Elm paienoss Pieoeitol
gu i1offsH. Die 5reibettss0ttin, wsIbe
ebsnfaIs $3.50, 900 Toilet, 1T isst 6einabe
fertis cas- @elb ba,u tommt ibIigenS ni1t
nur pon SrauSoieu, ionbern Elm GROCER
Ebeil oeGelbsn uurbe pom rsi1sn in parts
p%obneuben ameritanern beiseffsuert. Oie
Roiten bes piebefals aber miIen gan, pom
umeritanii6er Seite suiammens.bradt
psrbsn. Sn bisier Be3isbuus 1T iebo5
bsiuabe nod ni9ts ssidebsu. Dod 1T
iest Elm @omite tn Hen 0ort, nit benz fri,
bersn S~taatsmtniifer guarts uno einigen
sroben gapitalifien, nit gbpin .. Wors
gan on Der Spite, tbdtts, nm bic $780,
900 fir bns 8iebefaI auiammensufsdtsn.
OafsIbs fol- minbsitsns 100 5uB bod uer:
ben, 10 baB Die @eiammtb6be nit Gin,
idluB Der 5reibsitss0ttin etwa 800 SUB
bstrasen uiirbe.
B@biIIips, RaribaII & So. in
2onboH, england, baben ioebsn nit benz
Staat WiiRiRppi sinen Raufuertrus ib.r
200, 900 acres 9anb abssi6IoIen. 76O,'
600 acres bausn TT fog. r9euses4 anb" unb
sr6BtentbeiIs I'm vSaaoo Delta" ~bslessn.
Sc 1T bic Abf1t Der &dufer, bic Qdnbes
reien, bic iid uoraisli9 gum Baumuoubau
eignen, AZ befiebelu unb Al bsbauen.
ueber Elm erbebli9ss .gifenbabnun,
slitd mirb unterm 80. Des. pou Pbilabels
pbia bsri@tet: Sn gbriitiaua an Der penn,
ipluanias @iienbabn tbsilts id bsuts Nors
gen Elm 5rudt,us, tn oef.n blntsrss @nbe
elm na4fOlsenber 3us lief. 9lei9 barauf
fam eth anberer Sradtsus aussbrauif unb
rannte tn ben Srimmerbaufen. Dieter
serietb In Branb unb babsn 2 Perloneu
ibren Cob In ben SIammsn sefunbsn, wdb,
renb 2 ober 8, elmer bapon tobtIih, perlest
wurben. Gin Wann wirb psrmiBt unb be,
firdtet man, baB er iid unter ben Grim,
mern bsfinbst. Wan bat mad 2ancuiter
UNI ns6erienoans elmer Sprise telesrapbirt.
aus allen Gbeilen bes 2anbss,
nanlenIll@ acer aus pen 9roBen Stdoten,
tommeu SIaseu iber bic ausbreitun9 Der
SIattsrntrantbett.
Sn Reu . ort 1T tarsli5 elm Boil,
~le!iupitain seltorbeu. Der elm Yerm5aen
Don 5000, 900 binterlufen bat. @r war
ielt uielsn SGbren in Der 9oIi1ei an9elisut
uno riidte Iau9iam pom @smeiaen ,um
Rapitaiu smpor. Seir @ebaIt In ben leb.
ten Sabren bstrus uon $1,000 bis $1,000
per Sabr. uuo bacon bat Der quite Wann,
Der uerbeiratbet mar unb cine Sanilie bin,
terldBt, i'm Gerlauf pon Is - 90 ,Sabren
bas bibl6e Simmbsn uon 5000, 900 ers
ipat. Der bats ustftanoen!
@tne quite Sasb sibt es nod i'm
County ct, GIair i'm ii6uefIi6en WiIs
iouri. Ser sroBe Sdser, Maior @rebe
uon Ranias @itp, 1T Dor eiuissn Gasen
pon etuem In iensr @essno untsrnommenen
Sasbausfuse beimsetebrt. Seine Saso.
beute beitanb aus itsbsn Siriden, elmer
DiIbtate, etnem 5u9s unb unsesdbItem
fIeinen BiIb. Inter ben 9iri@sn bsfan'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
= & M bur1er Gazette

ShinbeIn NIT ii1 fort, uno balb ftaro Der
aanse @eIbdftstbsiI bes bIdbsnoen Stdbt'
denis in Slammen. Die Rtr9en, uub
Sdul @Ioden Idntetsr alarm. 8alb ee,
mug iebod laben bic Bewobner Elm, baB an
Elm 26i6en niht su benfsn mar uno 10 be.
suistsr Ne f1 bamit, bic Waaren su ret.
ten. Die Scsne mar fur9tbar. 9dusiam
mid bic ~IautIoie Wense BOT Der 0ise ,u'
rid, bic INNER britenber purbs. @tif
uadbsm Der srSBts EbsiI bes Stabtdsns
in Jlammen aufse9ansen mar, 9elans IS,
benz 5susr @inbslt gu tbuu.
Der i'd est eiuem g n b e aus
neisenbe @isarrenma6sr' Strsit tn Util'
wautse bat ben bortiseu @isarreuma1er
Soiepb Rubistp auf bic Nuflasebant &c
fibrt. @r ftarb In ben letten Gasen Dol
benz borttseu @rtminaIseri9te unter beI
autlase, ben niht our Union 9eb6renben
giaarrenma1sr Wortis Woies, neil bieie,
in Der Ai6ermann'iden @isarren Sabril
arbsitsts, meu9iinss ansefalen uno init
tsIit elmer 8Isii9linse nisoerssi4lasen uni
idusr ant &opfe uerIest gu baben. Gin
Ssriu9 Der 0srtbeibisuns, elm ,alibt" bsa
Musstlasten n%adbsumeiien, miblang, uni
ct uurbe BON ben 9eldworenen i4uloie
befunben.
Der tartfe arteitide 3 ru n
n II bier I'M @elten, uieuei9t in ben gan;
sen 9. st, lit Der, weIdsr DOT eiutsen 20
gen fir bic Bsitf1e Braueret In Dtiluau'
Tee pouenbet purbe. Der BtunneH lie
fert 600 @auonsr Waher in Der Winutt
uub man fauu i'd etneu Sesrtff BON be,
@epalt, nit Der bas @arer aus benz Orb
boben tommt, MAIDEN, uenn man ertdbrt,
baB bas Wa6sr aus elmer iisbenBDutser
R0Sre 80 SuB in Die 96be Setriebsn p,rb,
Der Vruuuen 1T 1918 6uB ttsf. Die ar
bsiten rurbeu ani |. September bsgcnner
uuo am Gage Dor 8eibua9ten uoIencet,
aus Wartsion uiro mitsetbetlt
@ans in Der N6be uon bier lit Elm Yage'
feinen Grants gsflnoen %porcen, Der Dor
teinsm anbsrn berGrttsen Stetn on 9its
ibertroffsn miro. Sa6uetfidneiss babenllu'
tetluGungsn anseiteut II. d6erslnltimmsnt
bic bsfus6issnt item ReluItute erbalien,
WaR ipri6t iest Don Der SllonHg etne'
@Ompasnte bebuis ausbeutuns oss gu ct
mem Sieinbru4 9eet9neten 9ranttlagers
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
HukIanO.

Die fur bas nd5its 5ribiabr aneeieste
6rSnuns bes Raiiers GIeranoer III. in
Wostau 1T wessn bes @siunnbeitssufaus
beg Der Raiisriu auf9eiaoben uoroeu.
Au9 bic &idtebr bes Raiiers mad Ysters0
burg 1T wieber uertagt moroen. Der
Saiisr mhn'4te uobl. mad petersburg ~
tommen, alein Ros!ou mar nit Sanb
uns 6uB baaesen unb srtldrte er babe ass
naue Ra6ridt. buB in S~stsrsbura ,uei
Wfinen 9e!est ieien. Der Ort aber iet
nod nnbstannt. Sn SoIss befsn bat
cenn Der Raiier feline Mbftt fallen laHeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
3afoto.

SIM lettsn @intsr purCe burd BEN sroB
artiaeu SdwinbsI hes county Douglas in
fibIideu Dotota Or9uuiirt @s pobueu
nur 40 Stimmbers6ti9te In bemisIben
Der Sfsusrnertb bes @igsntbums betrdst
$40. 900 bis $4,000, Gie 8outfrmu
SOltpb Baton uno so, pom NeD gOrt teIs.
arapbirts o%ettern, baB $500, 900 Douglas
Sourtu Bombs auf ben borttssn Wastt
o,uorfsn fnb. Sc purbe ibuen seantwor'
fRet, bas bieie Bombs abiolut wertblos fno.
Gbas. Z. OP. Wegop, @lsrt bss gs3lrts.
oeri6ts unb @aubibat fur bas Warigaqs'
amt bee Esrritoriums, elm berporrassnos1
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
3Sie ntan nit @5oue elm 2,ermos.n f6ert.

Gin Srct,padst Urn SiCns, psltts senls sntb6lt UNI
Elm 'duisue Sussue Gter "a prdlerpircn peer aresrs grtiFel
i'm Be baltn 8, rtrb I gcHe etnem applttduten fir ~ an.
geld IT. Etsi,s pddet iset cen IpyIitdntsr In Stanb ir,
Btne bettbiat 9eriute unb 9rp;rtmGnte a~usuteQeu uue ib
10 su ]ubtr;suBen grn Zen mtrfwlreis.r 9pr,assn res G,pr,
ais grdierpatpmttttl. Ra6eem or I'D In httier lDeiie Der.
litert une 3stt Ssnu8 gsbdSt bat, eas jte iu iteribauen,
I'm lth ~ entiblteeen, mas er bernab tbun rpqe,-pb or
Zen arti'eI Y,rtdu en- cher mar fur i'd ielst sttr,uter
rrls, peer ireene eiren dnesrr 29eg stRihldaen, Rem or fir
feline 2 att pttr Ssitrt I r zen btffn ba.t-ppQer mir Nm.
falt tr'ftR, feb Ie or isiH Slid MAIDEN fam unb mir EN- n
outer prgft. Dem srfter. Der rim Yrptspddst bsfeQt uni
elm 'ursrlaitasr WiaUn ID. ssbsn MIR rds ausf6ltsBlt6e
8sytduftsreGt fur ietneu g9rbuprt CHER f. II Gpunto, penn
er es plni6t. Der Maun, Der it6 ZEN Wlleiu
gertduf 2ru Oscuej in cine m bsIpuberen
frrttcrtum ithtTt Wtre lid etues W o.
ppplFerfreHer sihnrei md6t pbne
alle 5rdse.
9ian laTe 'stusu Tag nebr ~rerssbsa, Sevrr man elm
grcbes gatet betslt bat, une rer dur rae 9Rett hes IQetn.
sertdUis reF,fttrt, IGhs I'D bisie 8slsgrnbeit utbt eurb
SsrpGtuug %entrst6en, eenn ec Gnfrieeu laufer tdalib
bGutenpetie bel uns Elm, mdntt easoR iCsar telfardybtib.
User ;asrit tcmmt,m dbIt jaerit, " III unisrs 8tidaitsre.
gel.
g1sr bas @slS fir Gin 9rr6epddtrr ui6t acrre ,um spr.
aus elni,neet, benz pCatn MIR 20 unter gldbatme "a. ..
~ iTiden isept Rire in eisiem JaQs has pprtp fur
Nndltneun9 ees @els,S ~ Ger Nd6atms eeiblaaeu. I'm.
ir Srterrediel IN ftbr dusgebebHt MIR bdb.n acnua an
tbuu NIT Der Sefprgung Der Beftegunasn uni ben @eltafteu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

Gls 99idbriser Gourifenfibrsr itar6 Dol
%eiuiseg Wobsn in d a d nddit bem
Soateriss Der bortislbit im Sabre 1882 ae'
borene 0utos Rreiner zines pI6bIi9en Co
bes. Seine GIteifsu Betannten ueriideru,
baR er uismals trant uuo iletS ft05lideu
@smatbes eswsien. 8ersits i'm uorigen
Sabrhunoert bate sr Isbr oft bic 8uppe
bts aus cen Rarnpantsn beruorraqenosn
Z 900 TuB bobeH Ntttugstoael eritisgsu
0o9 i'm ROnot Nueult b g., clio In benz
i~eltenen bcbsu alter poa 90 ,Subreu bs'tiee
er Den Wttta9Stossl, 6,ieu Anltteg roto'
riibe isbr bsl5Dedi4 1T, ais Gibrer siAi,
ger EouIiteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
cefterret6,unaarn

Sm Sdaufsnffer zines Wiensr 5uima.
dsrs tonnte man iinsif stnsn i6uarssn
5srrenbut febsn, Der ni6ts a~uBsrssp0bn.
litss bot. nsbsn psI1em absr in bifsr
S9rift su Ieien NOR; vBreis: 1000 9uI:
ben!" grifaunt frat bic Wense bin, nm
iid bas 0unbsr aqsr Quite ansui9ausn,
bis man bel ndberer Setradtuns etn flei'
mes Bofitript bemertts: yWer slsid baar
besabIt, erbdlt 996 9nlben &a6att!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
@iSeonNu.

DaS Stdbtden Duranb, mel
Dies burd has, an benz W6rb,r @b. Rar.
mel pou5osene 9pn9eeridt betarnt gspor.
ben 1T, purte uOn elmer futdtbGren 5euers'
brunit psrbeert. 8a Der Out 5peiunb'
suanSig WeiIen uon Der nd9iten @iien:
b~abnitation s~ntfernt liest, 70 buuerte ss bic
Wontag Gbeno, ebs bic Reaisteit aur
8enntnts Der auBsnwelt 9elanste. Das
Seusr entitanb In benz s%peif0disen @dIsr.
Sauis bur9 sinen idabbaften Ramin.
Surge 8sit, natbsm bas 9aus tn Sranb
ssraiben, idlusen aud i&Ou BITE 5Iummsn
aus Der bansben itebenben S&eune auf.
Der bsftise Sibpinb trus bic %brennenbsn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

d. 9. Bartges, Elm betauntsr Sarmer
In &Osansutle, Clinton &c., pa, i9rslbt:
ginss msiner PfsrOe smping cine beosu'
tsnbe Bunbs. Na@bsm ftp oiele Wfittel,
bic i'd anpanbts, ais un3urei4snb srptslen,
lieB i'd mir cine Slai4e ct. SatObs Del
bOIsn. Die 9siItraft bisiss uiIttsls mar
In Der Chat Duuberbur uno befslitsts In
mir bic ueberJeugunS, ooB IS tstn bslleIes
WiitteI I'M Wiurtte 9tbt ais bas bsuti9s
SeiImItteI Ct. Sotobs Del.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
Gctali6te 3eugnike.

gs 1T teiu psrt5Icier Stoff, ansebliS
aus wunberbaren ausldnbii9en Wurtsln
ober 8inben suberettet unb bur3 LANCE &c;
fdlitte Certificate iibsr ME poubra4ts
Dunberturen b~srausgepufft, ionoern cine
einfade, refine uub p,rtlams WeOiBin, aus
poblbetannten wertbuollsu Seiltrdften
prGparirt, bic uirtIits aarsn fur ii4 ipre'
den laBt pnb teiner ssfdIidten 3eusnifs
bebarf. 8ir iprsasu ndmIib uor benz
Sopfen, Yittsrs, Der reiniten unb belten
aler Webisinsn. Dtan fsbe in elmer an
bern SpaIte,-. HepubIiclu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

Su 0una . F6lbpar purOe am 26. SO.
osmbsr Der dlteits Waun ilusarus bsara
ben. @Ia8, biss III Iein Nams, UurOe i'm
Sabre l777, clio mod jur 3sit Der &sgie
runs Waua Gbsrsiias, aeboren uub bat
pdbrsnb isins8 Ianaen 2sbsnB bic Gbron'
bsltsisuue uon iinf RGiisrn, ndmIi9 Soief
IL 9eOpolo H.. Srun5 l., 5erbtnunb V.
unb Jrans Solef |. erlsbt. Sun Sabre
1904, pdbrsnb bss britten franSOfiden
5sIbsuses, representative CT bic 6iterrsidi'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

PoIititer pom Bonbomme County, 1T inter
benz 8erba9te perbuftet portsn, in bieisal
S6winbel usrwidsIt gu isin.
Anna. b. M. fanb in Sarso cine Gon'
psntion iiatt, auf ueIber bic Ebeiluns Deg
Eerritoriums Datota in @rudguns ge1os
gen wuroe. Nuf elmer 0orpsriGmmluna
Su Sismart iprd4 man fd gu @uuftsr
Der TbeiIuns uub Der iufuabme nss lib:
lihen EbsiIs unter bic Stoaten aus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
Sen nsrt5pOnfsn artifcl in Der aGrli.
PRESER WING co. Limited)
S. E. Corner Ninth and Race Streets. CINCINNATI. o.

zoe Armes. Seine Srau, nit Der er rs
Sabre in aIidIi5sr @5e lebte, bstrauert
TIN oils lO3ldbrise Wittps; ihr sur Ssite
fteben spei S6bne, pom bsnen ieber bereits
oas 60 9ebensiabr ibsridritteu Bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

Serr Better 3ebuOer, Sascnmbia, gla.,
i1rstbt 6oIgsnues: SD sssrau9e iett Sab
rem Or. Auguit S0utS's Sambnr8er Srop.
fen, uamentIt9 sesen &oltt, Der &c! TART
rnterporfeu bin, unh babe nod feline Ms'
bisiu gefuuren, bic mir 70 fiber unb &c:
ituino eiuOeruus peri6afft bate, pIs Ole
Srepfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

Osi'a"p TX ~6pShhs
s'Idbts fam man IN ib,srn tinbtimtGtss sItms ,ss
s'usn Hstfe se anstn Iahsn. uIs nt tsInsI eaIn mao Tt
8tNb t'nem Or Der aeslt pcrft ift ptresn.
Der sur ben 8raa'tn ausstp,tsts esft fann suf untss.
meslib ldt9t 9ttt spne 8aeruus btnsusstsslttu msrltns
tabtr Der erpst s9srtb titfes ssIfsbrns, nm tn S,mpts
rtnSttrant hsrSuItQsH. Sbamsf lam easst far itte BE-
ltebt9e 5stteeu,r tHs srtaltsn rtthtn.
GtmEie fann man 70 Ianss. ale man nia In t,rsm na.
tarltatn 3afau't ~trbiltea, insem 4. Strr6 xss @e6md6
bsttspaltts, uue fpuneR tn eu SristusIstr,afrSs NIT
gan, ssrtnstu llHfsfsn bstdsttlt pustH. aaD @~tirstst,
vsbl u. I. NJ. htussrt fetut rtoim detst 6rlds.
Sstter, mao si,fsm gtrfabrss t~tkan,tt, strs nt&t
raajts rtrer.
ionntH aut goettH ttndas IN ibrtm raturlt6tn 0ufaHe TT
haltsn rtrftH, psns ps bic paut tsrfp otA sbsr Der 8rrpE
IN trstrS tiser art jtrtldelt ptra. Gatr Der srpst spett
D." Sjcae far ftt6erbtfstttr.
Refine 9transergns, aud In str tltinftu Sbtle, trtt To
BEN Susttben etnts 10 btbasetIten nrrtstls els unh ftt1
~ huetn.
Oai Be- fttrta IN 70 ,infa@, has 10 tin Sine 70 gut pts
es @asn %ausfusrtn fam, pnh fsffsi lice anfaIttn ssts
Ta'ttnerten Aus nt6t trfprhtritb. ain Sias, bar mt
ais ia tns Sit. blend, 5tids u. T. n, tam auf ttnnsS
ftsitm Vsrf.trru u%nisIScsen strets, rsbarS rtt:trt giaS
ptR us urtsftu tripdrt rtretu.
$50 Su Der That sibt Is ui6ts. eas hsrS ., nc utaS
rraitrptrt rttser iucnie. Cent, etr iratrS etwas, easf.r
SdHttperbs -, 0ttfaulen pstr ScreerbtH uRttrprrftn ~,
unp ssnr srtruert ito, eas Sipnt % stnsa In etm 3nnan.
et~ trtalttu ipirt, Ia etm eu ts purfhef, GHb 10 LANCE, ae
eu Is %ptrlargf. une utrn tu th Ssrar ertRutrt, over
ben Dir stIs 6rdstn trisart blestr Oh Sisat fHs per IT,
nts ersaI't-ts trbalt trsos stpas AMI Iats gas, mas mar
I'D nur ttHttH tdpn.
&c sttt i,int Srt5aft tn s,n Der. staatss. nc Tin RIB
rtssr Ranr ntIt trstne tirtu ~ttlitbiatu gstraa an vdF
erptrbeH Tam. Spn 81 06-10 900 In Sintm abr, seaes
stt a. tim srfdst. Qtr plui6tr In isstm 9suuts untr
tedtiSes ntasn a~EJufeutH, IN ethtn binse mir eitits w.
taiturssmt 'th lestn trrHsn, unb bur9 tbR has @titaf' ~
ftsru. pas sttdert rtretn tsps xRs isatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

ben ii9 Elm Suanbisenbsr, Elm 5~iuf iebnsn:
Der, Elm 9sbuenoer, suet iunse SOte unb
3psi 9iidthbe. Der 3uansissnber mot
elm Bra4tsrsmplar, wis ss ben Sdser iel
ten in ben SduB fommt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
Eiu WprmIasn pirb Dem su SbeiL. wsl3er bic Gontroae hbsr
WV %AWpE% S,onc in eiurr ,su nor o,ruShi Gh.r+

q. g. Ssrsr. gl rim, Sbis, bar 81, 600 in iwti Wlrna.
len ~Ytrtisnt. ~ fur ttn grcrtglts: mar istRe erits Gin.
ld8e.
Sstriesr 90eCe,, ecSarsn, Warrtr County. Sbtp, rsr.
htenten 90 600 an Y tru. ptIte lie i'm Ausut .taUft,n urb
am I. Ncsembr sertGuiten. - fur Gin grpbtpadSt mar
itrf srfs GtHla9e.
]. 4. Rdsnpae. NrrristCEr, Belmont &C.,, Sbtc, yer.
btsnt $1,000 rer Wcn0t NIT hem Ssrfduf spn Sicus. 50
'Ir Elm PrcbepadSt TGr fsue eTfte Ginldat.
.. j. g0sbter, ebdrIrtt Gatpn g., Nih., BAT felt
Gusuf so o rr NcHat reretent. 80 fur EN- prrbsvcdst
mar f. ne er'tt 9trlase.
8. Y. q e1irre, 50 ga Saae Stra6e. Ghicdap, prderptrt
Ger, SruG.s u. I. n. fr bic Gcmmtiiprsbarele In hbi.
cage une b%erebntt ~ Gent per Ouse-e fir @tsr uup in
%esmitlbsn g,rbdltntB fur aHrsre Artt't. Or yrGierrtrt
800 OuBsre eter PER 8a8 uro psreteat 5000 per Wcnat
frtiss 4ee. 80 tur EN- grotCpadeI mar feline erie Gtulaae
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10
8t0tt9 fit 0rpcertiter, Yader, IrDbler rtb
bas alsemeine 9ublifum.
Scr &GniesG aiicfmacbcr.

en nenr Brcps, I'M aGe lett pnonbUScn arhhL, auimali5e uni
bb hs imn CSerut unb gei5mat bepabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

nit unierr dsenten, etstdlb isHr.n mir suf STitff, To
relSen fem SJcus bettlt wire. uHs Ri6t sinla ZEN. DER
sIaubt, bGs or eiusn arti'sl WlNs, hen ran nit SIVnt ni6s
srbd!ttn 'pnne, her rpae f5 eriuntrn, tGs wir @araHttr
letrtn, II es, mas g prQe.
Neferen;sn.
g9tr lentsn bic aaSsmtins aufmrriiamtet auf R.frsn>
gen, psbs fem arssrts gtf6Gft Ueer Jtrmd, pbne an err
liben Grfpls cher iaufmdnni6ss 0sreisnf ~e,arluest %
fem. crlGn8en Tam.
g9tr psrrsiisn in Sstrsf unisrsr Gbrli6t,it uRs Der 9prs
Sn8s es g9rsfsnttg yrsfersanvs'' auf fslsense Ssrrtn,
nit bereH @rlaUbuis
Genare 6. gcscs, Ii:alise res Seare Of gutltt la0risi
Y. = 9ibelto, Glts grrptrcatr; MINOR Sntitb, IT, Qal.
Letter Der Snternll Sepruueu 59ulin unp Wprtblu8lsn,
NttOrntss Jtarttn >. 6trrGQ une 3. J. Sppftns, Ssuntu
somntftensrs ". 2. SOppsaer, eVurtv aus tsr aAe
aus Cincinnati, hamilton Grunts, SbIo. Gitien Ssrrtn
alien iHO RE @rriuae uniuer grdisrpaItgoS tstanut ane We
Ttien aus ttaFia&Ittr SsVbattuns, tas wr babsH M
j%retttltaft
Den 1rrtgbOl!ftsu artifel in Der @rlt.
Die Sp't OrGars. tie man In sinsm grpSepid6en an.
lsst. tabrsn ltter!tt ~ Der @rrerbuua timer aanlrn Srt
lhatt cher Geunips, uRs eann 1T Der gpes efrn, auf mel,
Dem man prn ZOO bic ~ 10000 3raars has Ssbr ma
den tlnn.
glsn 8sbs feline SUas asrsfs in i.rem srisfs uni riots
eteIelben an bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

Die Cincinnati 5s.o 8 pmpans. 49S Istf z. Ctr, ptr<
etent $500 per 9lcnst I'M ger'duf spn Mali FIR Srdutr,
prdierstrt unb eeritift a. mao daeR lbtilen res 9ansess
Mali. ne n uttt praierpirt, pire In "a 6tunetn faatTs
Durt Sjont PvalerpITt, tslt IS I'D Mgnete lang spaiVn|
men iaf.
DIS fiue stniss Sdls, rslts nm bic G'lausniS AaSst.
iu6! tabsn gu p%ublStrtn. Gs sibt mob cine 9isnst aueeS
rsr. Man ibrsibs an Ss,nbtuaHntt 5trma Hs rsrf6afs
I'D ie!bft zen Stptis.
lin isst bic "ae'slut Jpatrbst ets @riast,n ,a ~bsrstfsn,
erbteen mir uns, ieesm be Wiittsl an ee 9ln0 81 ssssny
I'D islbft Su %uterSeuBsn, sae mir nod niGt sinmal BALI &C.
iagsn in 3peifel jiebr uue stuul SnttrrEs an str Sats
bat, ee Rstie mad bier yu mdbrn, hem rslen MIR due lstns
Retis. une SpteItoaen iurudsrfattsn, peun air ntSt stns
iet aemahie Mn iaae bepsiitn.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-08-19

go, pshaw! 90 buy the cats some
meat yourself" said Colonel James
Bingham, Deputy Postmaster, one day to
the engineer, who stepped into the office
with the request that some money be
given him to keep the felines about the
place in food. The matter appeared
very trivial, and Colonel Bingham merely
smiled when he thought of the request.
One day when he was in Washington,
however, the Deputy Postmaster busted
himself by examining the accounts of
the New York post-Ot1ice, and to his as
constituent ascertained that an appro-
priation was made annually of from
eighty to one hundred dollars for the
feed of the cats in the office at Gotham,
and the item appeared in that shape on
the books of the department. When he
reached home he thought over the mat
ter that appeared so trifling, and it was
learned that the mousers were an essen
tial part of the force of the office; that
they kept rats and mice out of the mail
matter, and otherwise made themselves
useful. He also learned that it cost no
inconsiderable sum to maintain the
couple of dozen cats about the Phila-
elpllld OllleS 50 Ill llelll WIS llldue IOr Lne
Philadelphia office, and about thirty or
forty dollars is appropriated each year
s. to feeding the cats" Edwin A. Lewis,
of the Eight Ward, is the contractor for
keeping the feline employees in provi-
sions, and he is Familiarity known about
the office as the "cat s-meat' man.
Lewis has charge of the disbursement of
the appropriation, and although the
names of the animals do not appear
upon the pay-rolls, yet he is obliged to
account for them, and signs the war;
rant books on their account. If the cat
family increases in numbers Lewis duly
reports the fact, and provision is made
for the newcomers.
There are about hundred cats in
the employ of the Post-of1ice Department
of the Government, and they are paid
for their services with food and shelter.
AS simple as this matter seems, yet the
government expends about 81 900 per
year in the maintenance of cats at all
the principal post-of1ices and large
public buildings in the Countrywide
ddelphiG Record.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-08-19

Captain J. W. Anderson, of the Brit
ish bark Emanuel Swedenborg, which
arrived at Philadelphia last Sunday with
a cargo of iron from Spain, is plainly en-
titled to whatever glory there may be in
spinning the most audicious yarn on re-
cord about the jersey mosquito. Off
Cape May, the Captain swears, his bark
sailed into vast army of mosquitoes,
ravenous from their long flight, which
took complete control of the vessel and
all on board. In five minutes they had
drawn as much blood as ever an old
time doctor drew from a fever patient,
and in half an hour they had succeeded
in boring through the Captains thickest
winter overcoat Il was driven almost
desperate" he declares, "and | climbed
up to the maintop, thinking to escape
the ferocious animals. You may know
how glad | was when found that thew
had not got up so far. The first mate
called to me to know how it was up
there. l told him to come up and bring
up as many of the men as could be
spared, This he did and there we STAYED
all night. When supper time came our
Chinese cook went below and filled a
basket with cold vtuals, which we
hosted up to our perches on the shroud.
The men took hour-turns in going down
on deck and managing the vessel. We
slept aloft, as we feared to venture on
the deck. About four o'clock stiff
breeze sprung up, and the mosquitoes
began leaving us. Many of them staid
on the boat, however, until we reached
Delaware. At the Brcalwatcr l at
tempted to send dispatch to the con-
signees in Philadelphia, but my hands
were bitten so badly thatI was unable to
write and had to get the telegraph OPP
orator to pen the message. "-Fhtlode5-
Pbia Times.