Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-15
RaFaere bon 4euti6en III Der
&6OSee.

2eiber lit BON einem neuen Wafacre,
bas BON Sibiee' SuiuIansrn unter Mnse,
b6risen bes beuti9sn &si4es anseri&tet
worben TT, gu msIben. Gin Witarbeiter
bes raas. In3.~ fur Rb.inIanb unb 8eff
pbaIeu er3dbIt bariber BITE na1foIaenben
autbentti9en Wittbsilunsen brett aus Der
Sibiee: rNm 8. Mai, Worsens 4 l1br,
erret4te bie auf elmer Sabrt BON Yanstr
Gwii4en @eIebes unb ben PbiIippinen)
nab Watupi Weubrttannien) besriffsus
v6repa". bic nit einenl RoraIIenriff um.
sebene S~uieIsrupps Der Permits unb ses
rietb auf ein &%oraaenriff. SofortiSes
&idwdrtsi9lasen bsr S9rauben unb Mus.
brtnsen zines Intsrs, uul bas S9iff ab.
subtewen. erwieisn id, ba has Wafer
i@neu ieI, ais frudtIos, unb es bIieb
Ni@ts ibris, aIs auf bas nd9fie 5o9mai.
fer gu warteu. I'm 9anb i1ien nt3t laes
tn Orbnuns gu iein; tetn gsrtrster Der
beuti4en citation, nod ein @tnseborensr
lieb ft4 bIiden; eintse RerIe bui9ten amt
f4en ben 9htten bin unb Der. Denno9
sins Der Captain unb ein beuti9er Rauf;
mann ans 9anb, no fe iofort auf bic
Etimmer Der beutf1sn Citation ffteBen.
Nae 6duier paren ani9einsnb Dor Idnse.
rer 3eit niebersebrannt, I'm Dorfe mar
tetne Seele 3u feben, bod 3eisten aue Sdus
fer Spuren, baB fe erft Dor luenissn Wt:
nuten uerlaiien waren. Der @apttdn unb
iein Beslsitsr tebrten gum S9tffe surid,
bewafneten ii& NIT 5interIabsr Rarabt.
nern unb &euoIpsrn unb nabmen einen ia
panefiden Watroien nit, um nit ben 2su'
ten gu ipredsn. &aum 100 S1ritt pom
goote entfernt, purbe Der gapitdn bur9
einen S9uB aus benz @sbIid gstroffsn
uno mat iofort tobt. Run sr6ffnetsn bic
WiIben ein lebbafteS Gsusr, 70 baB Der
beuti5e Saufmann unb Der %esnannts Wa
troie nur mie bur6 Elm Wunber uuperIsst
bas Sdiff mittsIif bss Bootes errei4ten,
oas an fiuf Stelsn BON RussIn bur9
bobrt mar. aber auf benz S5iffs, NO
stoBs geruirruns bsrri6te, mar BITE Gage
nttt minber ssfdbrIi5. Die &ussln pff.
fen fOrtudbrsnb um bic gemannuns Der.
UNI. bic fi& NUT nit Wibe mittsIit Ginger
auf Osd febenbsn Riiien i6ists.
Gin S@ifisiunse purbe burd etne Gu.
gel, bic tim bur9 ben SbsridenteI tn ben
BAUD brans, augsnbIidIi6 9st6btet, unb
babur4 namentli5 unter ben @bineien,
welde IN Der Bemannuns sarsn, bic Sur1i
usrsroBert. Erosbem muBte man udbrsnb
oes Bombarbements NIT srOBtsr gusrsis
buran arbeiten, bic gauge 2abung iber
8orb bu werfea, i'm ben Dampfer bis gum
abenb ssnisenb srIsidtsrt ,u babsn, bu
aaen tIar mar, baB mon cine Natt MIDI
ausbalten piroe. I'm 4 l1br Na9mittass
mar aue 5radt TN Sinterraum - baupt'
iddIi9 aus @osra (RotosnuBtsrn) bette:
benb - seworfen. uno Go wurben bic srffer
Weriu&e sema9t, flott su werbsn. Ois
Utai6ine sins aud NIT uoler Rraft rid
udrts, unb man besann, am Antsr binter:
5ubiewen. Oo9 muBte Das baIb aufse'
ssben perben, neil bic WiIbsn has Sdte'
BEN nit ernsutsr Ssftisteit aufnubmsn uni
bas Sdiff NIT etuem RugeIrssen fSrmIit
iberfaeten. Ssst bisB es, nit 4ufbistunQ
auer &rdfte aud bic i6weren @dtsr bee
Voroerraums nod 3u wstfen. I'm 81 rlbr
uar elm siemIides @eui1t mad fat absrs
meni5Ii4er Rraftanitrensung bsisitist, Die
Wai&ine idIus uieesr an, unb mad pier,
t~sIftlnbiser no9maIissr 4rbstt mid BITE
vGrspa~ IanSiam un6 warb wis6sr flott.
Das 6reuoenSei9ret Der Watroien mai faft
10 betdubenb, wte has @ebeul Der am 2anbe
ftebenben Bigger, wsl4e nod fortudbrenb
feuerten. an cine Rsttuns bsS aussspor'
fenen @utes tonnts natirltd nt9t ssbadt
wsrben, S5rspa~ nabm bab.r Rurs mad
Der Betpafase unb Iauste M Is Nai
slidli@ In Matupi an. Die mein @e'
pdbrsmann usrmutbet, babsn Salomons.
SniuIansr, peI9e auf Der 9ermitssrupps
bei9dftiSt warsn, ben Eraber eru,Orbet, bic
bsuti9s citation usrbrannt unb fi@ suslei6
In ben Befs Der bort l~asernben Waffsn
(0interIabsr) unb Wunition ssiest, nit
bensn fe has m6rbsriide Seusr uuf BITE
sSrepa" erOffnsten. 5offentlia eri9sini
balo elm beuti9ss Rrisssi6iff, um BITE
S4ufte auf ben permits sntipre&snb su
q -.