Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1882-09-21

| plt Iplat.
f.) slnfaustub an tinsm pfphtn unb Stti.
nsn btS aIbbs 9Bpcbtriber, IueGliliht 9dt
ben ea liiplib enunbpitrsig Grabs, Uiflid
iehsSebn unb litben5tbutsl Ruibrn CUR Dlfli6en
unO peifliGen SiraBt, ron ba bti bflaertr
Strabt nDrplib is6sunbiebenSig grabt, Vifltd,
;nanjig 9tuibcn ju eintm pfelien, pcn pa Iiic-
lid brsiBis @Sraes, plflit sinbunetrt unb isdss
unbpisrlis 9tutbsn ju rinem pfrlttn, Scn ea
fiiblib Sirrunepitrsi9 @rabe, ipsffli6 stptinne-
finilig 9fuibtn Su tinem Suhenpfplfen, ppn
ed nDreIih Iehsuntpitrsig @raer, ptnlib tin-
bunbrt une ir6sunei.fs;is Rutbsn Su tinsm
pfpfrn, pom ba nprhlih SitrunbpisrSis @rnbe,
EfIih stptiunoiisbjis unb spti,sbntt 8utbtn
ium Nnfan9splaBf, tntbaIitno pieruneltbjta
adfr Mnb a9big 9iutben Sdne, mtbr cher
peniatr.
% 6sruer, sin anbertr Grid, stlsSsn in
tsm prrbsIa9ttn 5Owulbip gsfauft scn 9Iasn
Gpr, bssrrnjt ME fplgt: slniangrno All rintm
Semlpd, pOn ba iiipli6 itdsunbpispis @ra6s,
Glfli6 ntununcbrebis uub pitrstbntd Rutbtn
in tinfm pfolten, Spn ea iiiblid pirrunepisrSig
@jraee, ipeiflib einbuneert une 1etsitbn unb
sptiStbntrl Jtutben ;u tinfm pfcIftn i'm Wit-
trpunfie pes gBr9ts. ben ba tntlang btidgitm
Wtge nSrbli6 lrhsunbSifriis @IrapG, ptitlid
;rbn unS pi:rjrbnirl Hntbfn Su sintm pfonen,
sen ba nGrbli6 tinunb;pansis Gjraet, priflih
sreiunbertibis 9utbfn gum 9anbt BON 9pbn
8asmpne, une pen ba npreIib piTunepirSig
@rabs, Diflib rinbunbtrt unb ;ipri unb iiebsn.
stbntrl 9tutben gum anfangsplaBe, entbalitnb
IIrbsnunb;pnnjig gldfr uuo. fiinbig 9tutbtn
9anS. glllsS anesbaut. nit Sipti g8obnbGl-
fern brft Shtunn, aprnfrippr, Subaus, @i-
eermiible uno Saus, cine ME ptrlit9enbt
AutIls BaiIer, Stpsi Sbfsarisn unb anrsrsn
JruhtbGumen barauf
81 6ernsr, Gin anetrer Grid peer par;sae
9ane, eelrssn in BEN sprbtiasttn SOipuibip,
btihrisbtn tpis fplst: gInfdnetub al rinfm
pfclfen unb Steinen an ber pflihen unb
irtlfihtn 9Stss, grtnssnp an 9anb Ron 9ames
@tan, RON ba Iiblid fiibrsne ;rbn @rats ST.
lid sinbunorrt unb ntlnsebn 8uibsn Su sintm
VfcIfen unb Stsintn, zine 9dt bilbenb, BON
ta iieIid n6mnblshs,ig gra6t, prlfli6 adt
9tutben unb fiinf 6Isltnfe gu Sttis 9Clpin's
llibptltlibfn Ode, Spn ea nGrbli6 IedSune-
Sirrsis @racr, ptnli6 Sieais 9tutbtn unb filnf
6jelenfe su sintr anetrfn Gde ppn Otis Col
wins, su tintm pfpIttn une Stfintn ron ba
nSrelid fiinfuneersiBig @raer, pelfIib bier
unefiinfSig Rutbrn su tinfr edr in BEN Sttis
Gplpin's 9Siflen pfelffn unb Steinrn, pcn
ba nprelih fiinf Grapr, ipeltIih tinlmbertiBig
une tinbalb Hutbtn ;u briaetem g8s9e, ppu
ba nrrblib sinunblltbtnsig @rabe, ptlih jipei-
uuefnnfiig Jtutbsn gum anfangsplass ent-
blltfno neunSrbn Ndsr unb fiinfunebrfiBig
une fiinfstbntrI 9tutbsn.
A. Gsrnrr, ben etpiIitn Grid 9anb, gtlt-
gtn in bem pprbsiagien SSpnlbip, un6 III
ganb gsfauft ron allsn 8pr, bfgrrn,t mic fplgt:
Nnfangtno an einem Semlpd, ppn ea Iiielib
ltdsuueSierii9 6jrabe, biflib liebenunblrbtig
3utbrn ;u tinsm pfpifrn, Ron ea liiblidb ritr-
unepierjig @rdef, peflit sinbunesrt une
ishsisbn urb ,pei;tbnteI 9iutbtn Su sinsm
pfritrn in Ter 0iitte sints @taes, Spn ba an
fntlang btingtrm Bt9e n6relih Is6sunpifriis
8rnee, tpsitlib administering Iuibsn Su sintm
9friten, ron ea einuubspan;ig Graes, ipsiilib
sWeiuneSreibig 9iutben ;u 9dne ron Spbn
Rapmpnc, unp BON ba nDrblib SisrunbpitrSig
GIraos, SitIib einbunetrt une ;rti une litbsus
itbntsI Rutben gum AnfaussplaBe, sntbaltsnb
pifrunefinf,ig @dsr unb rinbmerrt une elf
unb ie6sgbnttl Rutbsn eane.
81 Grrnrr, al Der stpilIe Grid eant, g.
Irgrn in bfm pprbtIagten 5cpnlbip, brsrrnSt
rie fclat: Infangrnb an fnem picfen unb
Stsinen in rinr Sinie prn Stifrty Dams
eanb, Spn ba bel btmIslbtn iielih Itbsune-
SierSig @rabs pitIih neunuubpitrSis unp fiinf-
;sbntrl Jtutbsn. ppn ba entlang Stiis 9clpin's
9dno nGrplib nieruueSirrjig 6jraer, Dlilit
lebsunblrhsSis Huibsn gu fintm pfcftn, ppn
pa uprbli6 is6unbpirrss @raet ptitIit
nsununbpinSig unb fiinhrbntel 8utbsn, ppn
ba Iiblt6 Sierunbpinsg 0rabr, tptiflid Itbs-
unbirhsSig 9iutbtn Sum anfangsPlaBs tnt>
baltenb spanjig Idsr unp IlsbsnuntistsSig
8utbsn, msbr cher ptnistr, llno ii GbsiI si-
nss SrittS 9dnb. uripriiuslih Strmt1Irn I'M
gSarrantrsnamrn bon 9SiIliam 9BiIion.
g. Ole sspiiTr Strtdt eanb, sslrssn in
BEN pprbslagteu 5ppHihip, btsrtnst mic fclst
Anfanstno al elmer Gdr ron pfpIien uub
Stsintu in 9inis ppn glbram @rigltp's 9anb,
nabe einem @etillh iunatr Eastwood 9Gume
ron ba bel tintm anbsrtn 3beile eitIts Stri.
dies nSrelib brsiunbpier,g unb brtipitrttl
@rabs, SfIi6 liebsnunbls6ssis Rutbrn iu si-
ner Ode ppn 8. 8. 6slpin's 2anb, nne ron
ta tntIang btla9tsn GclSin'S 9ano nSrblit
iebsunepier,i9 une einpitrttl 6jraef, pltlih
tinbuuesrt unb pitriebnttI Jtutbtn Suni Yin.
fdugspIasr rnibalttue ;tpriunepirrjis gIdtr
une Iebs une adttbnttl 9utbtn gdne, ppppn
ttpa adktbn Ndtr eer Gultur iibergsbtn III,
'unp sntbaltsne zine @aiItrlusIls.
- 5trntr, bic stpiiIe Strsde 9anb, stIt>
stn in BEN Sprbsiasttn Sppnibip, btsrtnSt
fpis fOlst: gInfanstub an tintm pfclsn une
Stsintn AM 2anet Spa Samss Dsan, iiieIit
pem Sbulbauis unb iiiblib fiibrsne ertiisbn
6jrast unb br,ieis Iinutsu, TitIib iisbrnunp-
fiiufiis Hutbtn Su elmer @rtnimaris I'M
gBtse, ppn ba liiblih fitrsnb llsbsnunelsdsiig
Gjrapt, ptifib tntIdns btiasttm @sss jnei-
unea6fSis 8utbtn tn FINER 0rsnimarft in be.
iaeitm gptst. pom ba nGrtIib tinunppitriis
Girnbr, ptiflib is6s,tbn unb itbsn,sbuttl 8u-
then ;u tintm Gfpfpfsu uuo Steintn, une
BON ea nIrelih perunepieriid graee, plflid
tinbunbsrt unb finf unb adbbsbnttl 8utbtn
ium glnfangsplaBe, sntbalteno sinune,panSig
sIdsr unb fiinfitbn 9tutbsu, unanssbaut.
Sriibsr has Gissntbum bsr grrflastsu, in
bflastfm nrtbtil btnamt ntblt 3ubtbpr.
aRit StldlIds btlest uub in Grefuiipu st.
npmmsn auf bic ala9t ppn Wary Z. @arhnn
ssssn perry Gplpin. S6ulo S97S.SO.
Sneamrnt gic. 203, apriI y. 1882. Ben.
Gr. Ne. t02, Oft. Z. 1882.
gla has ssnanntr Gistntbum wiro nur ssstn
9aar Strfauft. 81. %. Stcpens,
SbriTs 9lmt Snantpu, pa., Sgtrif.
If 1epfeniber fSS1