Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-12-05
Ser 0elcteufel.
3ttt9emdlbe
-tcn-
Ssiari6 gon(eienee.
(8srtfsSuns.)


Ssio Scr rsnn nit Wil6 unb Wsis.
brpp aufsssossn9 8artet nur efns
Weile: tosun Sbr eae Afmtben elmer
QeiGenpi6tsrtn meter oerisben rprQt
rpsrest Sbr rpptl baIc ancsrs lprs6en,
@Ott bspabrs MID, bab tb ismuls tn
rneinem 9etsn bel stRem frsmpen loos
ten made. iaats Die iunss frau nit sts
mem Ssuf;sr. SD bab' es angenUmmsn.
neil msin Wann i'm Spttol !te9t uue
t6 rob stpas perriensn mus, UNI metnen
unlaulrtssn Sinesrn 8rop seben bu
fbnnsn ; ater es III fiber pas lrste Ora!
aepslsn. Der lpOt tf su bdelt6 !peun
I'D msiue susen auf pas @sf@t ttsiss
amen Ssrtn HplYu ttGtste, sittste i'd
wie etn &pbr.
Man bot ts beutIi6, lrss, tas Sbr
nod neu isip in @ursm Amt, ionf pGrs
bet Sbr TN 9sssntbsi! la8en : ie bdss
ltter ptto ltsbn!
N6, ibr isip Don Siunsn. Sprstt
trd nitt lclbs Wcrte an Dem Srte, no
mir fnr, ,tsf Tres, tncsm fe Den Sppf
mibbIuissnp i6lttsIte.
Sbr rreirt npbL, pae Der alts GtIs IS
loren Nib Z ssrisBts pte fbpar;e Sstb.
Wenn Sbr uno id urp anrsre arns
9eute ferbsn, rpriter fpusn mir "a traus
ern2 STR fns nadt uap tlps auf bic
Wslt eefcmmsn une 9sbsn chen 70 reid
rpieesr brauS. @ir ftnstesn ni5t
lpl&e baslide 9ef8tn; penn pirfs
lid, ss mdste sa ptsn i6redli6 l@ls&t
lein, rpenn mir I'd nttt ssuas better bit
ten, alS bier untsn.
@enn man feline 8tnper, fsinsn Wann
cbsr feias Wuttsr battle. Die man SsrlaHsn
rndste, cann piles stsustbt Der Ipbt
fir urs nitt i6ltmm ietn; atsr, arm
CHER reid, rae eebsp III rp9 70 fiS.
@ie IT IS sinem rsitsn Wann III
Mulbe, Ter ftfrben lruS gr iisbt letn
@pIe, feline 6iuieL feline 8ul|ben an /;
sr nor iibrraI Ger Grfs; iseerman frp1
auf Ten Snitsn DOT tbm auf ieinsm
Glide iianpsn uus Artsn &sdsIbtfsn; er
fpislte unp praets, als % pas FIN Sanrs
iperf pdre -. AleS, auss. muB Ct
osrlaGsn 4; BON ieinsm &st&tbum fann
sr nitt msbr n ilEsbmsn als t6 ppsr
Du sinise GQen Qstnspanel Sdtttit
Tu Dein eauseS Gsbsn lang In @elo
unp In llsbei fluff ssitpommen, lres,
unb Der Mann nit Der Ssnie fame unp
iaate aus 1T Der S1nauS! pu piirpef
aud ppbl babli4s 9tfi1tr i&nstpsn.
nt1t ipabr2
8as Sbr last, III tod nur Sp5ttsrst,
a%ntrprtsts pts Nnpers, tb babe pie Wa'
pams aus Ger W~assnfatrif bintsr un'
1srer Gds ssiebsn, alS etns eet6e. Stt
bate stn @eftt, 70 iab unp 70 better.
ale Oh fe Iton Elm Gnssl tm Stmmsl
9erpelsn pdre. Dor ibr bab t& mid
rttt ssfar4tt; hattie i6 sS nur tbun
tdtfsp. feb f1er. i'd bdtts fe gsfist In
Ter usberssusuns, CAP IS fur MIDI stn
Sssen ssrpsitn fsin wirrs. 20 tf Der
Spo RIOT l1redltp.
Sd elaub' 20 rrObl! BON mem iprs6t
Sbr ubrr aud 2 iasts cte lbparse Beth
Cine Iame, pie pte armsn &srts 10 Ssrns
fab, - bic Gle Gage quite 8nte tbat
unp fsine s,bsere Grsuee fannie als
llnslldlide su tlSfsn. @enn tbr auf
eisls Wsiie rstb sepsien ieio, Gam
fSnnt Sbr ppbl Cbne Surtt itsrbsn. 90
III auf psr Gre pppl itba far cts
Hetbsu : aber TN Simmsl II 60 bob nod
bdInr -. absr, 0 Sar! r!sie Sorts
reidsr 0suts 1T 70 isltsnl Esnnt Sbr
elm 8amsel. Irss2 Gin s,OBss lDtsr
nttt rabr Nun. ia, Der 8aplan bat
portssn SVnntas In isinsr prsrtst &c:
lost. tae tin &amssl nod lst6tsr our1
stn NaedSbr sslanssn wd,pe. ala pab
Elm utttr Wann rur& rie pimmslepfOrts
stnBe.
las bsist: Elm i&ls&tsr 8si6er
tpiQ q Iaasn - tsnn, pern Elm Arasr
gbItS tbut, miro sr rcd aud biesn.
Sbr babt stnsn I6a,fsn 3abn auf pte
reidfn Qsute. 8etb. unp Sbr iprs&t, als
Sb Soft i'm Stmmsl ni6t ssre&t pdre
asaen Stpnmann. 0ott miro ispenr
mad lsinsn @srfrn ssrseltsn.
Ga, ia: MIR partsn ptsQsidt aud,
ipobl ptt 86les. tbun, Dos mir iebt blst'
ben laGtn mdGfn, neil mir bic Wa&t
ui&t to,u bubsn ; absr ssi&sbsn III &C.
{&ebsu, unp 70 ftsbt "a Ubsn auf Der
arossu 8stpuns. Da In eielsm Al'
lcYsn lirat 70 elmer, eer feline aIme Sssls
an ben @elptsufsl sstfault bat - unp
In letner 1~prsshunre bat Ct es wobl &C.
spubt, parum NJ CT NIT ipI9 sinem asab'
IiGsu @sf6t ssitstben -. Oot t3.
bore Elm @adui6! Gusr Stubl tratt
0as2 Wsin Stubl2 laste pte jim
asrs Grau nidudsnr. S6 babe mtb
nt&t ssrdbu! Mb Soft, Is mar b:nter
rem Nlfopen go. Stpn pteptr 70
III jemanb In Ter Sammer nsbsn an.
aba. is pilo furttlam. lpOttste bic
&sltsre. 90 pub "a ptaubsn l6en belle
waptn ! W%tarsarrtbs Miro pisasi@t auf'
atfanpsn letn. - So, 4tnp, 70 LANCE
Der alts rst1e Ssrl lsbte, purfte man
nt&t pisl lussn CT bate gelp unp pas
@srt&t pnitsbt fetnsn Spab atsr penn
bas Yfs,p tUpt II, aisbsn bic Stapsr pts