Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-10-24

ZSttte ~ otVHbtH uHp pR It'HNSH VII;
sdfunas, Der msnI9Itten Seels purd
bte fd6nfenS prabfprmei %aus3ubridsn
Grbebt nidt etn lt5nss 9eptdt unisrsr
Self AZ stneu, Ssrebelnpen dfbstilher
@sfdbl2 GrfiQt eS unisre 5erseu MID
NIT ranfba,er 9ebenSfrsupe, tnesm Mt,
unire bbbsre Bsfimmuns erpd'
gen Z Warun1 benn ioQts man ben Did,
ter buIen g.. 0as iebf bu? A9
WOnd. Der bort TN pfab fid ndbsrt =.
Sd mes nttt. mas i'd ssssr, oteienW ond
fdble; psnn i'd ibn isbe, frtsrt mid.
Du bdttef 60 aub lteber, paB m bisl
rpssblitb. ni&t plbr. 8aters
90 tduidsf pu bid ibsr bic WsnI9m,
laste Serr Semenaer, Der feline Nufres
suns bsrsfts bauunssn bate. Die gn.
funft Wpnds srfrsut mid i6 enpart.
TIN. er mus cine pittfss Na1rtbt brins
gen. Stsbft on, eaura Wond 1T fsin
Dtdter ct III Elm Wann hes phtlthen
esbens, itlau, psrfdncts. sei6ift. Seine
8unif bsfsbt partn : 8slr aus 1slp su
3tebsn -. unp SsrIbaft otsls Sunff fst.
nen Gubm, 10 eibt fe rod 8s!dtbum,
aniebn uno Wabt. Gr bat eth eins
fades 0eien, Der arn,e Wond aus Nns
bdnslidfeit an perm Roty. fsinsn al
ten prtnsipal aus 9spObnbsit pisusi6t
bleibt sr Su6baltsr absr fet fiber. sr
If sepanrt unc Iifts senus, UNI 81 taiOs
nsn su iammeln,
eaura pa6te anperS barber. Brit
aolser une falter Wtens fab fe ben Bud,
batter pss perm RObYa I'm 9anse
naben.
Wonf mar efn Waun pom rnfttlerer
@r5ee uno fonnte stpa sin alter BON
ptersis Sabren srret1t BADEN. @as bsin
srfsn anblid lsinem @sfbt stn lcneers
barss ausi.bsn CAB, mar bic Abpsisns
belt BON 6aaren an ietnsn Au.
s%enbraunen uno Nuaenliersrn.
Cont mar nibts Auersep5bns
lides barauf rpabr3unebmsn. als siel,
lsi6t raS ~bsfdnpise 9d1sIn. cas auf
leinsn pinueu eippPn fsfsspa6Itu I6ien
une Der ibnsiblsrtibs 4uSpruf Der aus
lsinen talbssIhlpfsnsn Ausen bltn,slts.
- SIN 9runoe bate ietn 9sfht fetnen
irssucpie bsrsutiamsn Dug; es lprab
BON ntd;s urp lief nthts Sermutben ale
einsn bsitstrensn Wsnltsn Der ~ unbe
peutenp unp III einfa6 III, I'm, Ssmanp
betrdsen su psusn pcer 3u fSnnen. -
Seine Slsipuns ftmmte pSats nit lem
gbaraftr isinss 9eFtts iiberein /; sin
LANCER na6ldsis setrasener Srad btns
ibm tstnabs bis 3u Ten Ssrf.n bsrab lsin
Out mar felt lanse nibt mebr neu ; absr
iein 6alstub unp lein Semp paren psts
pie S@nee.
Wit pielen Ssrbeusuns nabts Ct eaura
unc bssriste iie, pdbrsnp CT NIT BENT.
tbisem Gone laste:
a6 Ssrssben fe MIR bod, Iistes 1rdus
lsin 8smsnasr, rab t1 Is mage, Sie bier
I'm Ani6au Der fd5nsn Natur ~ it5ren.
Sd bite Ste buneertmal un 0sr3etbuns
-. Wsnn 6srr 8smsnasr mir stn Iu.
senbltf&en. Elm flstnss Ausenblifbsn.
psrs5nnsn nil, rrerpsn Ste auf Der
STEELE pom u,etnsr un3sittsen 9sssnpart
erl6lf ietn.
Wsin 5srr, bsIorssn Sie Sbre &C.
16dfte, antportete eaura NIT fdbler S5f
ltdfsit. Sie brau&sn mid nidt uu
9srSstbuns 81 bitten.
Wond Iddslte unp psrnetste ii6 NIT
panfbanm @smurmsl Dor Dem Wdp1sn.
als ndbme sr tn istnsr ginfult ibrsn
frsnssn Bid unp bte airse ibrer ant,
mort fir Sepsiie BON 0OblpOasn ssssn
ibn.
S&On mar 5srr 8smsnasr aufssRan,
ben.
Rcmmsn Sie. msin gutter Wcpf,
lpra1 er NIT isbr frsunrlitsm Con.
9afen sic uns stnen Aussnbltd sulam,
men ssbn. - 0ie fsbts2 = @ut iebr
gut.
> ie iinp cine psrle BON sfnsm Wann
-. eaura, parte auf mid ; t1 fsbre To-
sletb lptsrer ~ Dir Surdf.
3pd @Sri6sn, Elm flsin ausenblid,
den nur mstn Srdulsin, ~ptersrbclts
Wtonf nit isinsm stssntbamlt@ l6msi1,
lsrtibsn eibsln.
Ssips sntferntsn ii6 trsisis S&ritte
neit unp blteben pann, btntsr stnem
9ebdit, lstis NIT stnanpn repsne,
ffsbn.
9aura ftBte f1 auf bic 8a,tenbanf
ntepsr. bsusts ben Sopf uno l6aute ,ur
@rce. Cine Wsile ba6te le an pte frte,
6snbe SSfi&feit Wonds unp an pte
SreunpidaiL bic ibr Batter sesen ben
Bubbaltsr pss Serrn &otyn Az beaen
i1isn. Damn bann.s fs eas unanae.
nsbme Bib aus ibrsm @sif unp. ibren
frabsrsn 9scanfensans pieper aufnsb,
menp, murmelte fe:
SD besreif IS niht. Wenn mein
Batter nit istnsn Ssfanntsn ibsr Der.
tbolp iprt6t. unp iast paB or sinnal
isbr reid lsin miro, Damn ssust auer
antIiB BON Sluisuns unO Soaa&,
lung aber nsunt sr ibn DtttsI
unp laat, pas n 9Iie mabt
parn sufsn Nue NIT Den Sbul
trrn unp Elm ipSutidsS 4d6sln iibsr