Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-03-07

i6r gntsidsn. Ysib. Eelen Dor ibr aui
Die &nie. Sie 3issun.rin bebedtt ihrs
0ano nit 8dfsn unb nit S6rdnen Der
Jreuee. tpd5renb Soa6imo gar nl&t
puBte, pie CT Der berebrten Ssrrin ieinen
Sanf be3eisen iolte. Ysoro bing.een
ifano unbemesli9 bel Der Wittu. oes fri.
beren Waioba; Die Sbrdn.u, Die aus 5ei.
1sn srosen. bunteln gussn p'rltsn. tparsn
feline Der Greuoe. Ct trennte T9 10 uneern
BON Der freunoIi8eu Ssrrin.
Oer fo!senoe Wontas tpar ,ur @brsiI.
beFfimmt. Sir Sbomos spSenbam batts
feline 5rsunoe uno Wadbarn uiF.n IoII IN,
Bob iein @oif, Die anmutbige Sran,Si lin,
ibn p%erloiis. I'm mad Srantrsi9 suriidsu-
tebren. Iuf BEN S4loIis tam haber BE.
Iu4 an. Ssbsrmann lpolts Suliana Dor
ibrer a6reiis nod sinmal isbsn. bsnn Die
aomutb hires @siRes, bic RiIoe hires
@~6arafters, Der 3aubsr, Der ibre aan,.
Yerion nnsab, bate ale Ser5'n ssfansen
unb ent5iidt.
Ni4t nur bic Sreuube BON Sir Sbomas
liebten unO berebrtsn Suliana. ionbern
melt n,ebr nod feline SienerI9aft uno
feline Yd4ter, mar he bod INNER 10
frsunbli& uno gut ssssn VII, unb pubte
ne INNER einen suten 8atb fir Den Be-
ordnstsn, bate he ia INNER Srof fur ben
fraurissn, Silfe fur ben Ntmsn. Ser
sonntas psrsing bab.r rubis. ia fat
trauris auf Dem S9lo1s, bsnn aa. fibl.
ten Den bsrbsn 0,rluf, Den He erleiben
ioltsn. I'm absuo trennts man F& frib-
s'itis unter Dem 8orm anbe, bob mon an
toleenoen Worsen fsib auffsben mile.
u itatt fd ieoo9 In ibr 3immer su beees
ben. cling Suliana in 8sslsituns BON pep<
pitta, Mab, Soa9imo uno 9toro unbe-
merit in Die Rirde bon Burn, UNI nod
einmal an benz @rabe Der s~smeinIamen
Bo6tt6dterin gu betsn unb ibr 2ebetpobl
gu iogsn. S1wsiseno unb obne bas ae.
rinsft, &srdui9 gu MAIDEN, tsbrten Re in
oas StloB auriid, aber Elm 8soba9tsr
bdtte tiefe Spursn bon S6rdnen auf ibr.n
Wan9sn bemsrfen t6nnsn.
am folsenbsn Mora,n bielt s.sen n.un
llbr Elm GROCER &sii.uasen auf Dem Ser.
ron oss SdloRes. Suliana, INNER nod
in Srauerflsioern, seflbt auf ben arm
BON Str S6omas, nabm a6I9ieb BON Der
Sieneri4aft, Der fe, bepor lie ibr 3immer
usrlisb, rei9li9e @sl9ente bur9 bic 6ano
Y,ppitta's semadt bate. als Suliana
in ben Wasen ftiss. iase Sir 3bomas
nit elmer Sbrdns i'm gruss, bic er f9 per.
gebli4 3u uRteroridsn bemiibte:
SD iase Sbnsn ni9t 2sbepobL b.nn
i'd bofs, sic balb pisbsr,uIsbsn. Sd
min ale anselessrbeitsn msiner Ri9ie in
in Oronuns brinsen unb S5re Sitter
f9er ftslen, uno Damn TONNE i'd, nm IN.
ter benz i86nen 5immsl Grantrei4s msin.
Wobnuns aufJuidIassn. = Suliana, Der
aQmG4tiSe @ott lei a~ls5eit unb iiberal
nit Sbnen, er besIsite uno issns isben So.
rer S4ritte. uuo psnn sic 9Iaubsn,
bab Dos Utter elm R.9t babs, Die Sugenb
gu issnen, 10 empfanssn sic ben ssssn
zines @r.iiss. Der sic Iisbt ME feline si-
gene Scdtsr."
Sis @asentbire mar nod often. gu.
Llama fniete alio int Wagen nis6sr um ben
Se9tn oes 8reiiss 5u %empfansen. = Sir
Sbomas CAB benz poiilon Elm 3si&en,
unb in raidsm 2aufs fog Der Basen ba.
BON. 9sppitta bate i'm Snnern an Der
Ssite ibrsr perrin Ylab ssnommsn, Soa-
dinio lab auf Dem 8orSsrfse bel Dem go.
itilon.
Obslsi9 bic Rsiis BEN id6nRen s6eiI
gnslanbs berdbrte, bem,rtte Suliana bod
Widts Don al bisisn Sd6nbeiten, bsni
ibre @eoanfsn ueilten in Sranfrsi9, in Der
tbeuern Ssimat5. 8sinabs bier Sabre
uaren pstfohsn, felt lie bon Dem Sorf
NO tie geboren mar. u idieo genommen
bate. Sebt bar,tsn ibrsr Die seliebten
gltern, Der abrpirbige Ylitor, Der lore
&inobeit s~eleitst, Die Sreuncs. nit beneu
he h4 In uni9ulbigsn 2inberIpi.leu er.
e6Bt, 10 oisle alte gstannten. Side Vile
ioute fe tpisoerieben. ioute ibn.n @a.n,
ioQte benz 9anssn So,f,. ia Der ganien
umssgsno Slid unb Srsube bringen !
8, bisisr @sbanfe NOT beisli9eno fir i6r
SsrI unb nit unssoulb iob lie Dem III.
9,nblide entssssn, no R9 ibrs 8ini&s
perpirfliden ioatsn. Damn rief ie pObl
Soa6imo 3u:
.euse bod osm'q oiiaon, DOB er raider
fobrsn ioIs."
l1no su' Ysppitta ssuanot, iagts he:
.Bie lang miro mir nod Der aufents
bolt in 2Onoon msroen |! SD mirbe serabe
our6f0bren, aber Sir Sbomas psrlaHat,
Sab ib feline @si66ftsIeute beiu6en iole,
nit o,nen i'd, CT iaSt, isIbft in Yirbinouns
ir,ten miiTe, I'M sinen She'll Der Sitter, Die
mir unisre 8obItbdtsrin bintsrloIisn bat,
in @elo umSuiessn.
9fppitta, i'd muB Sir Elm uiGtists
8orba6sn onpertrauen, Elm 9orbab.n, Dos
mir iton felt bieIen Rd9tsn bic 8ubs
raubts, bos mir bas Ssr3 10 ssipaIii8 pos
den ma9t. bob i'd 5upsilsn msins, ei,
8ruit mife mir 3eriprinsen. SD beab-
i4tiss. bas SdlOb uno Die Sitter BON
2anoais ansutaufen. Yspitta, Sp tennit
MID, Su psibt, bab i1 oisits ni9t aus
eitsIteit tbus, ni4t I'M Die sros. Dame gu
ipislsn. ni9t UNI mid als reid sspOrSe,
ren gmpOrf0mmlins 5u 3sisen.... nein.
i4 nil msinen sutsn gltsrn Elm titles Ru.
tspldssn fir ibr alter psridafsn. SD min
Sbnen iageu:
.Sisr rubst aus bon gueren Wl6Ialsn.
8enn bic unibdtisfsit Sid lansp,ilsn
iolie, lisber Batter, 10 bsauftdtise Die
Rnsdts unb Mrbsitsr. bic Seine Qsdsr
piissn unb bsbauen. Ssin fnb ole
4 r IaH -