Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16

h 4Nts
Rad Stinbisn, Mutter ! Na9 Ofinbien !
Sa III elm neuss 0aterlan6 3u erobern unb
Su 9rinben ; ba if's nod m6gIi4, eur4
Wntb unb tpeiie auHibruns ben Na1fom=
men eineu sbrpiirbisen unb ~9sisgneten
Namen Su binterIaHen /: oa tann aud Elm
Sdn9lins. Der su ipdt seborsn ipurbe, nm
bic BaHen sseen Spanisn su fibren, isin
glut nod fir TieberIanbs @rDBe psrsisi.
isn.... ., mas iinb fe sliGli9, bic
nod ORinoien fabren biirfen !"
Sie Srau iab ibrsn Gobn nit elmer
Sbrdne in ieoem @use an.
.WaIter", ieuf;te ie. .Sein. Worte Sc,
triben mid. SOlteft Su wobl i'm Stanbe
iein, Seine Wutter 5u bsrIaHen2 @rau.
lam genug. uni cine Srennung au tpiin=
i9en? Nun, ni9t tpabr2 gs fnb nur
8soanfen, bic bur1 Die $rauriafeit in
Ssinem aufseresten @siit erua4t Rnb ?"
wfit bsrubister Gimme ant,uortet. Der
Singing:
.Mtein Ropf 1T idpinSelis; i'd rebe IRE.
Did Serlafen, liebe Wutter? 8 Nein
NiemaIs! Sfinbisn mag elm parabies
ben &ubn une Slid iein, Der allmd9tige
Sroner Der S6idlale Der Weni1en bat mir
Die 9aufbabn ni9t In Siefer &i9tuns an.
sepieisn....~
SD uubte ss tpobI, WaItsr; nm mein
Zoos auf groen 5u milosrn, bat mir Der
Serr in ieiner 8nabe sinen liebepolen
Sobn sei9enti, fir bisie Wobltbat ion
meme SeeIe ibn euis loben unb preiien !"
8dbreHb bieies @eiprd9s batten Fe F9
OUT ibrem @anse pieoer umsspenbet unb
befanoen it9 nun pieber am Jube bss
Sdrfngspadertburms.
vSieb; Walter", iagte bic Srau, bort
an Der Neuen Bride fommt Sauptmann
Ban ben 8rosd nit isinsm Sreunoe Yeter
Sirdr."
Der Singing blisb sitterno ffebn.
.Seine Srau 1T ni6t BEL ibm," fiste Die
Bittue bin3u, ~uno aleibis au9 ni9t."
Sieie Iebten Worte idienen BaIter BON
ieiner pl0bli9en @emiitbsbetpesuns su BE-.
freien unb Ct foIste ieiner Wutter, bic
tnnmsr tusitsr ging, obne iebo4 ibre
S9ritte gu bei1Isunisen.
sic fonnten bal6 b6ren, ,pie Der Saupt.
mann ben 2euten, bic nit benz 2aben Der
5ulfe bei9dftiet tuaren, alsrlei Bsfsble
ertbeilte, uno ME CT in itrsngem Son einige
unter ibnen taoelts, neil he bic arbeit ni1t
nod Buni4 poabra4t batten.
Sauptmunn gan ben Brood tpar Elm
Mann BON etpa funiSis Sabrsn, nod in
Der ganasn 5ine Der mdnnliden 3ra5t.
Sod BON @sftaIt, BON itoIjer SaItuns
uno sb.fur9tssbi,tsnbsn YIids idien Ct
tpie BON Der Hatur gum 8sfsblen bshimmt.
Ser braune Seint, ben bic Oitinbii9e
Sonne iber i,in @ef9t perbreitet batte,
uno Der tii9ti9e 4nebelbart, Der f9 mad
ieinen Wansen au binauffrduielte, tru9sn
nod sur @%ermebruns bes ginoruds bel,
oenn Der Sauptmann auf einen ieben unb
Dor Iaem auf feline llntersebenen ma6te.
Seins 6leibung bsitanb aus sinem
ueberrod BON blausm Su9s, Der unter benz
8inn 3ussfn6pft NOR peite Soien rei9s
ten bis gu ieinsn &niesn, an tpe!6e feline
i4warSs Striimpfe nit elmer leionsn Roie
befsfiSt tparen. Auf benz Gopf trug er
feinen Out nit breitem &anbe, ibsrI9attet
bon elmer i9panfenben Sober, unter mel.
dem berpor large Saare In biden 2oden
ibm iber 8ruit uno S&ulter tpalten.
Daltsr i9isn ni9t pisl Cuff gu babsn,
benz fioI3en Sauptmann ii9 su nd.
bern es NOR, aIs fir9tete or etpas bon
ibm. Aud lieb CT u"noerrsrit isins. Wutter
porausgeben. s,s
Ser Sauptmann, mad Watroien isb.nb,
bic nod eiui9e Softer berbeibra1ten, brebte
i9 um unb bemerfte Die Wittme. pl5b.
dnoerte fi4 Der ausorud ieinss 2ddeIn u.
bsnabm Inn san3 feline Strengs. so par
S%auptmann @an ben Breed in Sisnit.
iadsn itrsns, talt unb ,uortfars; absr i'm
seu6bnIi9en 2sbsn iebr ofsnbsr3is uno
ssiprd4is. SEPT ba Der aussnbIid nabts,
tue er pieoer In See fte1,n unb mad OFT
inbien fabrea burfte, erfdlte iibe Srsuoe
iein 5er3 uno oieie trablte aus ieinem
@efdt unb isinen Wortsn.
Ct sins Sur 8ittue uno ipru9:
a9, Ssr isib ba, Srau Yisterien2 Sbr
Sbr fommt. UNI uns 2sbspobl Su iagsn?
Sabt Sant fir Cure irsunbi9afli9e aufs
mertiamtsit. Sbr iebt. oas mir bier bod.
auf bei9dftigt linb, um uns ielbft unb
Die Suriidgebliebene Ranni9aft einauI1if.
fen. Seuts Ia9t in Ssrel unb raorsen
in See! Sd fibls mid uieoer auflsben;
fir 10 .insn alien Sssbdrsn, aIs i'd, if's
auf benz SsfIanb ni4t gut frau pie
%tsrisn."
SD iebs psber Cure Satin. nod Cure
sOdter," iaste Dalters Wuttsr.
.Sie fommen, he fommen," iaste la4eno
Der 5aupimann. rSie 5rausn baben
INNER nod sipas gu beiorssn nno suiam=
men3uiuden. @oQie mon ibnen folgen,
man sslanste ME an Yorb.... aber psr
itsbt 6snn ba 10 i9idtern? a4 IS III
guer Sobn Waltsr. CT febt nod iebr
blDoe aus, Sran pistsrien. 9as wirb ft9
bsKern, psnn Der Bart ibm aus benz &inne
i4iebt...."
Inter Dem ausiprs9sn oieies S9sr5ss
sins CT sum Singing, tlopfte ibm psrs
trauIi4 auf Die S9ulter unb iaste ibm /:
Run, DaItsr, msin Sunss. fablt gu
nod feline Cuff, cine flsins &eii. nod often
3u ,pagsn2 9is Strabe III freili9 nidt
INNER 10 sbsn oils Die 5ld9e uniers .;
aber bei bieiem StoBsn une pldti9srn
auf benz sroben WalIsr frisSt nan balb
feffe Wsine unh elm mutbtoeS Sera."