Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-01

WV HSotuWts VT Iu9 IttUS VSIu1tiSu
auf ben Wdqen ftebn unb untsr ibnen
awei Srauen, Die bersits in GROCER Gnt=
fernuns bic arme nod ibm a%usitredten.
Ser anblid leiner 8attin unb ieiner Sod
ter eridGtterte i'm bsftis unb feline 8raft
unterlas einen Nusenblid. 8enn er aus
2iebe gu ieinsm 8aterIanbe R1 Dem Sobs
nsibete. bann mubten oieIe llnsIidli9en
ibrsn Soften, ibrsn Batter untsr ibr,n Iu.
gen ermorben iebsn !! Sieisr S9lae uiroe
pisQei9t aud ibnsn bas Sers 3erl9msttern
unb, i9onte Soft ibr 2eben, 10 piirben
fe bel Der grinnsruna on iol& srausnpol.
les S9auipisl, Dor S9red unb Summer
bini9modten. Seine fuse IIeibis. iein
idwd4lidss unb sartss 8inb. piroe obne
3wsifsI beim Inblid oes eniisbli9en 80.
oes ibres 8aters unterIiessn!
GBdbrenb bic san3s Rrisssma9t Der
Sapansien nod einise S4ritts in's Sslb
porriidte uurbe Der ssfansene Saupt.
mann nur bon breibis O~ranstops beslsi=
tet. lansiam mad Der GattOrsi ssfibrt.
llntsrpess tpurben ibm bic l9rsdlihitsn
Srobunsen ins Sbr eeiaet uno jeben
Nussnblid bic Solde auf isin SerS 9eri9s
tst; aber Ct belt ben Bid unpsrtpanot
auf feline Satin uno auf feline SO9ter
geri9tet.
Sie u~nslddielisen Srauen %psrsoHsn
rei4li4e Sbrdnen unb ibre @sbsrben seus-
ten BON iiber ndbigsm S9msr3. Iu9 bic
boQdnoii4en Grie9slsute funteIten BON
oiftrer Wutb; aber in Der l1sberaeusuns
BON ibrer Obnma1t unb beugenb unter
Der 9raufamen Nottmenbistsit, ifanoen
lie pie psriteinert auf Den Wd[en uno ia-
ben oiftern Bids Dem nabenoen Saupts
mann ent9sssH.
6atten ginise Der Wutbigftsn nod Die
SOfnuns auf Die W6gIi9teit zines Der
iu9s fefsebalten. ben @sfansenen su Ct,
l6isn, 10 psri9wanb bieie 1ofnuns isbt
sdnjli9; 6enn bic Sapansisn nabu1sn
balo cine &i9tuns isitmdrts our9 bas
5eIo unb 3eieten, bob fe ben S%auptmann
ni&t in bic Ndbe bes Sbors, ~ionosrn an
Die seseniberlissenbe Ssite Der 5aftorei
brtn9en tpiroen.
Die 8eiusuns bssab R9 Iansiamsn
e4rittss uno in Stiqe nod iener Seite
Der Wdus.
Ban ben 8roed bDrte nun bereits Mlei,
bis Stimme, bic nit berU,rreisenoem
S9au i'm bel ieinsm iibsn Watsrnamen
nannte ; - CT iab bic Sbrdnsn itrompsiis
iiber bas tobtblsi9e @efi9t WaIters, bel:
len au9en BON einem oitern Geuer GLIB
ten.
gnbli9 ma4ts mon SaIt nit ibm /; ale
Oransfups ridteten ibr. Dol6e auf feline
8ruf uno Der Sommason iaste ibm:
Run, sebistst Gursn 2sutsn bic ueber.
sabs; no ni9t 10 init Care asi4e auf
Die grbe!"
Ser S~auptmann i9ien su i9panten,
Der anblid isiner flasli6 iammsrnbsn
aleibis bsraubte isin &smitb Der n0tbi.
gen Rrait, UNI bisis grdbIi9e 8eriuduns
iie9rei4 gu bet,bsn absr na9oem er cine
Wsile unter benz ginHub oes Mitlsios ges
sittert bate, bob er pl6Bli9 isin 5aupt
empor uno tpdbrenb feline ausen BON
@lan3 oes 6slosnmutbss trablten, iaste
er sur boQdubiiden YeiuBuns crit nit
i4s.nbar SemeHsnem Son unb eann in
INNER itsiSernber 8sseiisruns;
r8ribsr. mon fibrt mid 10 unt.r Cure
Iusen, nit Der Sofnuns, baB i'd gu9
9sbieten ,perbe, bas nsue Batapia 3u pers
laisn. Das i4 gu9 ias.n mbse, MEL
DIES un9lid mid au9 bsbrote, p.r9sbt
ni4t, mas Sbr gursm 0aterIanbe 51uloig
ieio. Wub i'd bas 2sbsn perlieren, 10
osnft Nqe, bab iOl9 elm 2oos ieben BON
nns tdsli& trtifsn tann unb baB Der
9lab. no i'd itbt fir Souanbs gbre
fauen tusroe, au9 Elm rubmpoIss S9la9t-
ftlo 1T. Sbsure @atiin, 3drtli9 sslisbts
3o9tsr. tr6itst gu6 Bsioe in Der l1sber.
3eu9uns, bob id gu9 ~psnisffsns sinsn
unbehedten Tamsn sum grbtbsiI bintsr.
lafie 49,"
Sie Oranstaps paftan6.n ni9t. mas
Der 9auptmann ia9te, 9Isi9uobl iaien es
ibnsn oeutli4 3u isin, Dab er ibrsn Be-
febl nidt DOQjO9en bate. sic bsorobtsn
Jpn outs Nsue nit ibren Sol9sn unb
foroerten watbeno. er iols Die llsbsrsabe
Der Jaftorei bsisblsn.
sd bin bamit bsi4dftist, ibnen bic
uebsrsobe an3uratben", anttuortste Ban
ben Brood. 9abt mid iprs6sn ; pisqsi9t
piro es mir sliidsn, ibnen besreiHi6 su
MAIDEN, bab isosr Dibsritano OerseOli9
9euOroen it,"
uno cas Wort outs Nsus an feline Sc.
fdbrtsn ri1tsno ia9te er:
.Ysbaltst Mutb. Yriioer; Cure 5einoe
iino unsini9 uno ~ltreiten nm bic 9euts ;
ie %ber3usifsln an Der uebsrmdltisung.
8leibt Gursm Gios sstrsu, Dertbeioi9t Die
Sattorei bis auf Den lebtsn Wann, nsbm MT
Gu4 Elm 8silpisl an gurem gsf,bIsbabsr ;
sr pdblt aus 2isbs 5u ieinsm YaterIanbe
in @esenrart ieinsr armsn Satin uno
isiner unslidlidsn So9tsr, sinsn i9rsd.
li1en Sob. gtinnert gu9 aud in Sc,
iabr unb lnsIld, BOB Sbr Ni,oerldnoer
leio. 2ebt pObl! Der Ssrr itiibe guern
Mutb bis 3ur &ldfsbr unisrs @oupsr.
neurs. Gr eifuas guer Ser3 nit itano.
baftem 9hibtssfibl uno i9snts unierm
ibeusrsn Nieoerlano aud bier Den Sisg.
GebswObl 6rau. lsbemObl mein &ino (! Our.
rob Batapia Yatapia!"
Ser lsste aufruf oss Saupimanns srs
iiQte Die boldnoii9sn SOloatsn, psIbs
nit tisfsr Eibruns Der belosnmitbissn
anreoe ausebort battsn, nit slibsnoer
8s9siferuns; le bobsn bic Sdnoe smpor
uno risfea nit md4tissm S&ale:
.8is in ben Sob, bis in ben Sob ! ga.
tapia, 9atapia! !"
Nun mertten Die Oranstaps, oaB Der
0auptmann lie bstrOasn bate. Nnffait