The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1882-08-26

ivre un compte severe des ac-
tions quill commet?
Laissons parler le professeur
Bergeret qui s'est occup6 de la
matiere :
! lies statuts d'Angleterre,
dit-il, proclament l'entiere res
ponsabilit6 des crimes commits
dams l'ivresse l'ivresse seule
est regardee CONNIE un DELFT ct
punishable dune amende.
En- France, les tribunaux
envisagent Pivresse CONNIE un
fait parfaitement volontaire, au-
quel il depend entierement du
bon vouloir de phomme de Sc
soustraire, qui, par consequent
he peut admettre nj excuse, nj
attenuation"
II me paraft tout q fait IRA
tionnel que Pivresse soft admise
Ell Justice CONNIE une excuse on
une attenuation ; sill en- etait
ainsi, il arriverait a chaque in
slant que les prevents argue
raient dun etaf d'ivresse vrai
on suppose, pour Sc faire inno-
center.
Je dis vrai oil suppose" En-
effet, sill 6tait possible que l6tat
d'ivresse PITT faire amnistier en-
;. partie un coupable, les hommes
qui meditent au fond de leur
ceur des projects criminels, ne
manqueraient pas de recourir a
l'ivresse pour s'attribuer les be-
, nefices de latt6nuation il en-
est meme qui seraient asseZ
, adroits pour simuler P6tat d'i-
! vresse, afin d'accomplir leurs
} sinistres desseins.
) Loin d'6tre I'M pr6texte pour
r attenuer la faute, Pivrognerie
: doit constituer une Circumstance
aggravante.
Les annales de la justice cri-
minelle demontrent que souyent
les assassins, les incendiaires,
les hommes qui Sc livrent d des
attentats contre les mRurs, re-
courent D des libations, avant
de commettre leur crime, afin de
Sc donner de l'audace ct de jeter
leur esprit dams CO vertigo, qui
fait que lie criminel s'avance
vers le theatre de son crime sans
) regarder EN- arriere.
t Les executions capitales jus
) tifient pleinement notre dire
/; au moment de monter a Pecha-
) faud, les negres s'ecrient dn haut
> de la plateforme "C'est lie
} whisky qui ma conduit lei alb
) SteneZ-VOuS."
DIR. H. ROBERT.
LIE LATIN.
A quoi sert le latin qu'on ne
! parle plus ?
. Je reponds a former resprit,
la raison ct 1e go1t de la jeu-
: nesse etudiante ; petude des clas-
siques romans apporte toute
: sorte d'instruction, en- meme
J temps que la connaissance du
J latin.
Mais, 'dira-t-on, ne sommes-
nous pas devenus assez riches
{ dams notre langue pour nous
passer de ce que les aneiens ont
] produit dams la leur Z
:; Pourquoi ne voudrions-nous
! connaftre que par des traduc-
] tions cette foule d'Geriyains fa-
meux, qui ont servi a former les
: n6tres9 En- vain ehercherait-on
] dams les traductions franchises
ce feu qui anime Foriginal.
5 C'est le refiet des pales lueurs de
) la lune compare aux rayons lu-
! mineux du soleil.
Qu'on dispense dn latin le
commun du peuple qui SO voue
j aux meters, au petit commerce.
Soft.
!. Mais pour ceux qui, fayorises
/ de la fortune, aspirent aux pro-
t fessions lib6rales, magistraturc,
jurisprudence, ETC., la connais-
r sance du latin leur est indipen-
sable; c'est le complement dune
education soignee de plus, ellie
: donne de grandes facilite pour
!. apprendre les langues mod6rnes.
j En- 1921, les troubles politi-
) ques de cette epoque me jeterent
en- Allemagne ne sachant pas
! un seul mot d'allemand, i'eus
{ recours a la langue des Romans.
DIR. H. ROBERT.
3] -,->---------.-.-> >@~->--->.>--~
Voici IN d4ernt t1n oouvarne-