Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-12-12
Ser 0elSteufel.
3ettstmdIbe
-sort-
9siari6 Genfetsnte.
l8srtIesrrs.)

SN puptU JtWl VpuIabS'S SSVs,
GI Nprd tim In ets &sre, Warsaretb.
III eins H6rrtn, eis ni6t peib, pas tbr
iter tts 2ippsn sstt. Ste iprt&t gSiss
ron Secamann ; BON Sbren, bon fd
leltf, - cher fe III alt man mus
Wttlsip BADEN nit itrsn Sabrsn.
S.e miro bisiss Saus sa!a6fn, fss
bsnetn Gubss, i'd bale fs r.sstf6idt,
Sts bot mir ibrs NOtb estIast ubsr
20 If sspis Ri&t 70 i6ltmm s,mstnt,
msfn 5sr?
llnpissnruFia tsi&!p6sn!
8arum epb Iol9e unerpartste
StrenSs?
., ss it 8tdsIi9 mein Slut fo&t
mir nod, ipsnn t9 earan tsnte. Aasrlet
tribe @etrattunssu battea mir cen
Stlaf ssraubt; tsim e,frn Wfcrssn'
itimmr fanb i6 auf unc 9sea&ts,
nod tom Ipetensinn tsr ~ 9sbsn. Als
t9 MID tem Srt nibsrts, b5rte Id islt'
fame Wprte lprs6sn dberrafbt bItsb
ib fstea unp .bordtt. Wargarstbe osrs
b5bnts mtinsn Sbetm auts Sitteifs,
frsute ii5 iibsr istnen Ipp une mari pet
filsn 9site ibrts Wpbltbdtsrs Spctt
unb @alsumeuna inc 9st&t. SD babe
fe ~rpsseejast ; fe mus pbne gstsuS fi9
entfnntn 49,. It.r i1 bin btelbsr ssfOm'
men, I'm bon pi6ttssrsn Dinssn nit 81
men ~ S~srbaneeln.
Marsaretbe nib slst&prbl In BE
fem Iueenbltd ni6t tpcssebn +! MUIR
mslte eGr Su6baltsr nit unwtlfirli6sm
Na1prud.
Niht, unb tpsr fol- 70 btaeetn 2 fraetr
Der Sdrsltrg, ibsr Ten Con Der @Orts
Mpnds oerpunrert.
1isisr bssrors i& plbslt6 unc ipra6
nit etrem renibti9sn Ga6sln, eas uns
;wetfslbaft nur pasu eisnts. um uusss
bulb Deer 6pbn III p%srtersen:
Sn tu Chat Sts ino. Ssrr I'm 5auis.
Nsbnsn Gle saS 8srtrausn auf Sbrs
Site ni6t abd. SD rpaste ~ bpTsn
tae Sts fih srbtttsn la1sn Uarrfn, aus
Ntt!stO s.asn stne arme Dtenfnaso ;
unp i& befe 50 nod 80. Aber Sts
pplItsn nit MIR BON pi&tisstsn Dtnssn
lpre6sn2 Sd bur&sl
gaibolp lief tid eur6 bic srbeu6slts
Dsmutb WOndS tduI8sn unp iasts Be.
rubist:
SD NIL n!ht untsriuhsn. paruu1
metn Sbetm 70 untsgreiai6 auf MIDI
er,drnt rpar, unp pte or Dor BEN @rIb.i.
rsr msintS gu6ss Senntnib bsiommsn
bat pom msinem 8set6t Ger 0udesr.
llnb mB6tsn aud War8arttben's Sfsns
burunsen ssSsGnsst iein -.
Sts fnp nt&t s~ssrinpsl ; Wursaretbe
III ttn 9ifsrmaul.
Sc III mir slst& Id MIL @ats Der,
ssisn uno osr8sbsn; absr urtsr elmer
Bentnsuns.
Cine Sstinsuns9 llnb tptIde9
Def fs mir ttbIlfi6 isin tpsrtsn
sum Gtrsitsn zines IUtsnspntbsn
Bills.
8sltsbsn Sts MIR ~ fassn -.
Wpnd, % miro 70 lpnenbar ibtr met
ren Sbstm unp ltsr bic SusIe isinss
Rstttbums ssiprp&sn. Wan psri6srt.
tas sr 0ittpsn unp Waiisn an ben BEL.
ttlftOb asbratt bat. SD bite Sie. .sr.
flaun gle mir aufri&iia, reS an etsis
Btldulrtsun8en pabr iein fann.
Gin 5tttsrn tutdltsf bic @Iistn tsS
gutbaltsrs. 9tsis 9spssuus entstns
BEN Sdnalin8 nt9t.
@pblan! faats e. fasen Sis mir
trsift bsrauS. ipslts Dirt Sanesl bier &C..
triebsn rpuree.
Wsl9e Art bantdl antpprtste
WUrd. Na& mstnn Wsinuns .in
rs&imdbiser Sanbsl.
Gin rsdimdbisu Santsl lam to6
nttt rae Srptrbsn BON 10 Sislsn Wsn-
f6sn ,ur SOlse babsn. 8spetlsn sic
mir allp. tae bic Ssi&ulptsupsen Der
ssu!s faIf& fne.
eaGsn Sfe f6 eaS ntdt flmmsrn
6srr 8srtbrlt, fpra4 Der Bu&baltsr
NIT rrbsuhslter Silte. 60 III eS tus
mer I'm @eitdft: psr 0so peltsrt III
erbitert auf ben, Der % aepinnt; unc
tpsnr man fein anttrfs Wtttsl Bot UNI
f1 al RIDDEN, tann rdtt mon f1 turt
bic gultumpuns.
Sun, i9 merle tsutlt&sr rsten. Wan
rsnnt etns Wittpe 9crnsn, bic irdbsr
efn tdreuIi1tS Auslsmmsn bate unp
itSt nit ibrsn Einesrn auf elmer 30
ttnfammn 5unssr lstest. Wan iust
tae tas @umSssn pieir Btnre unp
tbrsr 8intsr In pisSinps ntinss Sbsims
stlanst 1T. Sf tus wabr?
Go III sirras baran, murmslte Der
8u&baltsr
&bn wis 7 auf pslGe WsiIt2
Nond sudts iapeisenc nit ben
Sbultern.
&d, Gle mlGfn IS rtGtn. ta Ste
instr ais nnein SSstm bic Sate tsIprgs
ten unp abma&tsn.
SD bssreife Sic nt&t. msin Ssrr.
outppitste Wpnf nit ttntm btttern