Illinois Staats-zeitung., 1882-10-16
T55chcnffiche Sl(iaois @taafs-Beifpano.

IieBen ben re pubIifani den Nbge:
prbneten G6afee ni6t l6lafen. Gbas
fee lab aber eitr, 6aB man, 10 Iallge biz
StaatSDerfaiiung oaS Sttmmrebt alIf DIT
WtGnner bei6rGnft, oas Trauenitimnlre0t
ni6t fir geipifie SGle ourd eitI ct1faebes
Geieb einfIbren fam, alt6 tpcnt bielcs Ge1
icB an Stelle 6es StimmsettelS Der Srauell
Sic ldriftlidc Grtldrung Der SraleI bar@
iiber, nb tie in ibrem 8e3trte gSirt1ldatten
baben tuplleit, ober nidt, unb Die Wtit3G0s
lung oielcr Observation-Disclosures lcBt. @r
tplBtc and, baB Die 8erfGiilug bon Suit
noi5 mir in Ell II e Yltnfte NIB ,lldt IN
S!peieil 5t glci0er 3eit pamcnbtrt" tperoe1t
fam. Wfit pOrldufi9er 8er5iOtleiitlng auf
baS Meiberitimmye9t llI6te oaher Gbatee
sulG6lt Die grobibitiDn in bic g%erfallurlg
ein5lfiibren. gu btelem 3mecte beantra8te
er fol0elocn g%emeinlamen BcldluB:
v8ci6loiien bonn Qlbgcoronctenbatle
bon SQinoiS, I'M Gtttpcritdnonib nit ocnt
Scnat, boB oen Stimrngebern oieieS
StaateS Bet Ser ndditen GtaatSgcicbge1
bullgSmaDl etn @orldldg beDuf5 2lcllbcs
rung Der &erfaiiuug 0ieieS StaatcS ourG
Stnsufii9Hng folgcnocr Scittmntlng, u1>
terbreitet iper0en lOQ:
Niemanb barf III lei III
Stoate NIco0ol, 86isfD,
Sprit, @ein, Gle, 8icr ober
irgenb Elm anbereS Derau@
6cnbeS 0etrdnf Derfcrttgen,
Derfaufen ober 5um 8%erfaufe
baItem, auBer fir GrStli6e, piiien>
i6aftlt6e unb medaniide 3meGe, urb
Die Staatsgelebgebun lott
0teie Gerfa1 ungsbe1t III mung
bur6 in pe GmGBtg @eleB
DOll5teben."
Die 0cgner bes Nntrngs beantragten
ietne Gcr1peillng III bel &icelt30uSl dlllB,
oe1ien WteDr9eit aus gegner1 bes Serlpe7
renssiporg5 ull6 Ser 8rpDibitton beltau0.
0ieler 8eripeiiungs @Nntrag tpurbe ieOo6
pertporfen, iltbcm 60 Stimnlelt oafiir ur0
So bagegen ficlen; inter lebteren mar Die
BON Strattau. @r trug iOnlit 6aSu Bel,
boB Ser 8elhllb nidt I'M gapicrforbe beS
2icenSausiGuiies erittdte. l1nO bel allen
barauf folgcnoen parlamentarti0en W}an0e
bern Su @uniten oes BrobibittonS@Sez
i6luiles tpar Strattan cincr Der eifri9iten
Qrbetter fir benielbcn unb ein trelter Same
rob 6cr pic6erDolt bic Staats9elebgebung
b~eitiirmcloct Sempercnsfraue1.
S6n ipreden bic Selnperen5ler un6 Sent>
percnSlcrinnen gang nit Gedt bon ieber
vS0ulo" am i1lieBliGen S6eitern i1rer
Mnl6lG9e III Der lcbten StaatSgcleBgebung
fret. @Gre eS mad Strattan'S &opf ge>
gangen, 10 ipiirbe bas 8olf BON SSatnois
am Z. gtDDember jebigcn SaDreS, arn Sage
Der biesmaltgen @ationale, StaatsS unO
County >gSablen, ii6er BEN obtgen 8erfale
lungS3ulab abSuitimmen baben. limb
Gtrattan lit nt6t nur Elm vSubmiiitoniit",
ionbern Gin enti6iebener vgrobibitioniit" ;
9inge IS na6 ieinem &opfe, 10 tpirbe SIT
noiS pnm l. Sanuar 1888 an etn 3tpcites
&QniaS ieiu.
gta9 benz Obigen beritebt es ii9 BON
iel6it, 6ab ieber oeuti6e Stimm@
geber o SIltnoiS am Z. 9toz
Dember fiir Strattan's bemD>
fratii6en @egner &aab It i'm
M en- pir6, nt0t tpeil 9taab Elm
0eutl der lit, ipnber1 neil er su ben fii6z
tighten S6ulmdrnern bes States u1tb Su
ben erprobten Sreunben Der perlonliden
SretDeit ge60rt uro fein Politifer u!1o Gar>
teitlepper lit.
Die @epd6r 6afiir, baB Ser 9taob au6
in Der 3emperenSfrage %ferngelunb lit, liegt
in lei1em betpGDrten GDaratter ais fretz
Iinniger Weann - unb ni6t i'm ber1ofrati>
Iden 9rosramm. 0enn trob Des v%freiiinz
nisen" ben1ofratii6en grogramms 6ot bic
6empfratti6e 4artet Die per-
Bitten ten Oemofrattl6e den Sc t.
Strattan's in Der Stats
9eiebsebung, 9eute wie N~ounsbloob, 10 e
Ser auf9eitellt. 6ier III G9tcago err
freebte iie fi6 iogar, benz fr%eiiinniz
gen repubItfaniI6en NatiOs
nal>QbgeOrOneten OaDts, Der
I'M GongreB bebarrli6 gegen Die Sempez
ren5Ier geitimmt bat, ais 0egenfanoiz
Oaten einen 8lad gegenilberSuitelen :
alio eiten Maun, pelder Mttglie6
uno erfoIgungs >NnpaIt Der
nit tbren SptbeIn Die 9Sirtbe bis auf'S
8lut perfoIsenben IS itrgerzQiga" lit.
lteberDieS bat bieler 8IaG ausbriidli6
al6 bic Domination Der u2lntis MonOpOlz
4artei" angenommen, oeren Grogremm
it6 auSbriidli6 t ii I ben oben ansefiiDr7
ten, benz 9errn Strattan 10 iebr am 6er5ert
liegenben 8roDtbttions3uiaB sur
Gerfallung ertlGrt.