Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-12-26

llmaane bic @elsss bss Infanpss ibsrs
i1ritten bat.
@as Sfe fasen. III bic refine Wabrs
belt iaste 8smenasr. SD pets IS aud
ppbl aber t6 bin Batter: bic Ibrdnsn
mstnsr unsliflt6en Todter MAIDEN mid
unsntibiepen. Wan6mal fras' i'd mtd.
Oh t6 ni6t better tbdte, bic 5efratb Ser
trplrs unp 4auras III bsl6lsunissn,
un cas- gsi&pds Der esute au p.rbins
bern. Wetn 9ermSBen, obne arre su
istn, it cod btnrst9snp, ur ibpen Bel
ben elm rubises uno lorslDieS 9ebsn su
f&srn, pentsfsns tpsnn ite ipariam ietn
molten.
@cud ffampfts unssrulpts auf ben
Gustsppt6.
Durb eisie Sspesuns Serlsst, fasie
Ssmsna.r In faltem, trostsem Son
sttsI Serr Mpnd, Id babe bod eis
Wabt uno paS Hs9t ibsr n1etn Ser.
u6ssn ;u Serfiisen mad u1strsn sissntn
unabbdnstsen @iusn2
8ie fann Sbr 9srtane nur 70 un,s
pSlft letn, Sreunc Sensnasr? rtsf
Wonf. Gin Dibter iparfam tnr
SerItpenest er aud iein 8elp ni6t, er
perltsrt es bob. Iuf;sbren, f9 BON Sc.
bermanr bstriissn laiisn unp arm psrs
ben, pbne 70 ;u pihsn ; ia, eas ppbl !;
aber iparen, 9slp ssptnnsn unp ietn
0erwbsen %Sermsbrsn, casu III sr III I'M
tsfpnntn unp ~ rumm. Was pirps
isBt BE Solee Sbrts unbssreiaiben gnt-
lbluiIsS tperrsn, rpsnn Sic i'm ausfdbr,
tea ? Sus Wenihsn mii1en stnmaI fer.
ben sic sIei4fals. Nun ftslsn Sic
fib sinen Wann Dor, Der lsiStinnia.
lsbt Don rem, mas Ste Sbrer Iohtsr
birtsrIaHsn babsn - Der fein @elc
ftnnt unp IS 70 ~ iassn bltnplinss vi.
len binsibt ete itm idnetbsln ppsr
srcben !; = Der tmnerfprt unp pbne auf
b6rsn aus isiner Safe ihSpft absr ME.
mails etnen etn;tssn 5eIsr ptecer bin:
eiuIsst. Wte lanss miro has eausrn?
Ntdt lanss! Sbr atno, Sbrs apura
miro tn @rmutb ssrfausn, unc ;uIset
Dor &sus unp Irauer ferbsnc. Sts an.
flussn, eas Sts es fnp, Der iie. eurh
Sbrs Na6stsbtsfstt, ben unlsIissn 6sb!s
trttt besebsn lies.
&smenasr, esr bur1 etnsn bSbersn
SepetS BON Breuneibaft fetne Ypriae
a.rssrli6fstt psrstHsn MAIDEN prats
srsriF WOnds bsios 5dnpe uuu ipra6 :
AS, Gle inp sin psiIsr 8atbssbsr /:
ia, ia, IS if 70, pis sic Gassn. Cos
fort irsrps i'd Ssfeble sebsn, I'm, ~ per,
binesrn, eas SsrtbplD nod tn slein 6aus
Gtnsans ince -.
Abr 9aura. eaura !. fIaste er Damn
rtsper NIT aufriattser Sssrabnib.
Nan ftrbt nitt Dor eisb. la6ts
Wpud. 2aura miro fb tr5ffsn. Wis
f5nnsn Ste rcb slaubsn, pas fe eirsn
Wanu nod fortlteben ptre, Der auf sts
ner Sammer tpobnt unp sbe Elm 9ters
teliabr ocrbsi III. pislsi1t I6cn nit gu
bpsen surb ben Rod bsrumlauftn piro2
eaura Sepient etn b,fsrss 9cos. Gle
mus cine prd6ttse partte ma1sn ; et'
nsn Mann b~etratbtn, Der reid asnus III,
UNI 6e bod In Der Dslt III srbsbsn, -
Der fe nsben @rifnHen unp BAROMETER
fam aldn;sn lai1sn. sic bat i'm 1sbsr'
nas Aass, mas n5tbis IN. nm pte 9raut
zines WtQionatrs III perpen.
Sn Der Chat, He III i&5n. murnslte
Remeaer.
Das 1T nf6tS. sntsssuets Wond nit
sinsm ed6sln.
sic III seifSoq uro bat cine ausss,
pdblts Grstsbuns ssnpfsn.
I'm 70 better, BAG tanu niBli5 fem q.
Gle bat stns i65ns Sttmms unp per,
ffsbt sismIi@ gut Wuff.
llsbsrFi6ts.
Sie 1T sutbspts, ltsbepUa unp tue
ssnpbaft.
Sthsr fiber /; absr tie bat Elm am
cstes Sactsnf, tpOpcn Sis ni6t
lprsbsn.
Or? UsI6ss?
sic tf Die sin,tss Ipbtsr uns grbin
ron Sern 8%emtnasr; lie mus etnmal
tn Ger 3ufunft unssfdbr 400,0 600 5rauts
In bic 8a6e tbr,s 9attsn brtnssn.
>, mstn lisber 5tu Wond. mas
trrsn sic fb ! risf Ssnenasr bsfirst,
Sie srsifsu ~ bod NIT mttnsm 9srmS.
gen.
Nun, nun. laFsn Sic 20 fem, 70
pte Sts % ppuen : ib peiB, mas Id
iaSe.
Wend bradte nod sinmal ets zip
pen an ietn 0laS, brsbte fib In ietnsm
StubI UNI. unp bspeste bic Gise. ais Oh
etpas, eas CT Az iassa bsabfhttate.
tbm ni6t rsbt aus Dem Wunpe ppute.
- 8smsnasr fab i'm perpunpert an.
Wonf faste fi6 ispp1 balp. lsste bic
Glbpsen auf Den Gid, UNI psn Sopf pa
raul tu fdBsn, unp 70 Ssrru Ssmsna,r
IL Nc M,,..o (.ks.n E..