davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-20

Gin &~etaurateur tn Berlin mar
pom rorttasH eanpesribt ID 3 Wonatsn
0eiinsnisarafe uup 500 ~. @slrbuse
perurlbsilt wercsn, wetI CT in isinem Hss
ifouyant Die Spn cen 9ditsn In psn Sid
fern itris ssIuNsnsn Sisrrsits tn stnsm
@sidb an%ssiammslt unp pisiss abges
itanpsns Bier iopann Dem ftii6osrldanf.
ten pisrer bsisemiI6t bate. siie Wani.
pulation, psl6e Der Sslrsfsnpe aud In
Sssus auf anpsrs @stIdnfs. pis 8sin,
9iqusurs &c. fih nlautt bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-20
erie S'Rrisu e,

gris, O'Srisn Co., Soma.
IS pirs bi.rnit bs'bstuist sab Or. Siari
5pbrfcn's 5nsiaH 8lspp Syrap miS rirflit
Don iSEsren rseumatiften SGmeritu befrsii
sat. 50 bate eS fir tin psrtsspgss Rittd q,
tstommansire osFsn @sbraaS aasn, bic an dtn-
iiasa S@msrjsH IsiDsu.
n. f. 80thsr-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-20
ale Apntsefer uerfaxfel es.

Sa6oratOriam: go. ~ 2sef 8. Strakts
Rem BORT Gttp.
3eMSniHe:J
Wautrn, Ilamafse g., Sopa.
Sd Babe Or. Glarf Ssbaioa's Susidn gisrs
Syrup fur Nastnframpf, eebsrlsiesn Sne
Dtarrbos sesrauSt unb srsssn Grfsls samit sr-
Itslt. Sd ppats nt4t cbne s~asislbs ftin.
segrg Rssbsa.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
NEW ADVERTISEMENTS.
How Watches are Made

1t Will be apparent to any one, who wi,,
examine SOLID GOLD WATCH, that as,do
from the necessary thick ness for engu VIM
and polishing, large proportion Of ,ho
precious metal used is needed only to stifran
and hold the engraved portions in place and
supply the necessary solidity and strength
The surplus gold is actually needless so sor
as UTILITY anu beauty are concerned T.,
JAMES BOSS PATENT GOLD WATCa
CASES, this WASTE of precious metal is over
come, and the SAME soLIDITY ANDsTRRScr,.
produced at from one third to one half n, tn.
usual cost of solid cases. This process 10 ~
the most simple nature, as follows; a pIots "
nIckle composition metal, especially adantaa
10 the purpose, has two plates of soIID Coz y
soldered one on each side. The three are t6a1s
passed between polished steel rollers andtSa
result is strip ot heavey plated compOsition
rom which the cases. backs, centres beyeiS'
&c, are cut and shaped by suitable dies anStI
formers. he gold In these cases is Sufiicien'"
~ thick to admit of all kinds OF chasing Gu
craving and enameliiDg the engraved t5,ssas
nave been carried until worn perfectly sm,,otb
by time and use without removing The votd
THIS rs THE ONLY CASE MADE Wiru
TWO PLATES OF SOLID GOtDAND WAN.
RANFkD By SPECIAL CERTIFICATE.
For sale by all jewelers.. Ask for Ipus.
trated Catalogue, and t0 see warrant.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
ROAD PETITION.

Noticeis hereby given that the undersionad
VIII petition the county Commissioners. after
thirty days from the first publication Of this
hotlce Tor public road near John lIrrua
man S, aud running thence throughtlie SFos
OF Mrs. Mary Beachey. Daniel Breneman. and
intersecting the county road near Jonas
Tees.
JOHN BRENEMNN
CHRISTIAN BRtNEMAN.
SIMON WIENER,
zHo And others.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
SheriAf's Sale.

Under and by virtue of n writ Of fieri facias
issued out of the Circuit Court for Garrett
county, Maryland. and to me, the unt,erSign-
ed, late the sheriff of said county. directed, at
the suit Of Fink. Bro. e Co. vs. Ephraim G.
Blackburn, the same being No Judicials to
September Term. 1881. of said court; | did
seize and levy upon all that real estate situa-
ted in the village of Altamont, in said county,
pnlIpd '
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
SINGLE COPIES BY MAILS CENTS

'1-NOhH' WI Ar1'o ID hAIl'o CfNlS.
As an advertising mediRm. "TFTE SUN"
by reason OF its large circniaiion and being
universally read, is most valuable for afb
classes of advertisers
a. S. ABELL Il CO., PUBLISHERS,
THE sun T$oN BUILDING.
Baltimore, Nd.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
"P o U TR Y"

on the 9th day of August, A. d. 1881. the same
being the property of the defendant. And
now |, George d. White, late Sherif of Garrett
county. do hereby give notice, that will sell
nj public auction said lot of ground called
Poultry" so levied upon as aforesaid it being
described as follows towit: Beginning for
the same at the beginning OF military Lot No.
1859, it being also the end of the Sd line of lot
No. ll6S, and running thence with part of the
given line of lot No. ll6S south Is degrees west
IL perches, to the given line of lot 1899 and
with 1t north 30 degrees. east 81 perches, then
south 81 degrees, e st u perches. to the Isl
line of lot 1859, and with it reversed south b
degrees, west 40 perches to the beginning con
tanning acres OF land. to the highest bidder
for cash
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08


1882 BALTIMORE WEEKLY SUN" 1852.
FIVE .........,. s. 90
With an extra copy OF the Weekly sun
one year
TEN COPIES ACKNOWLEDGEMENTS. 10 90
With an extra copy of the Weekly sun
one year, and one copy ofthe Daily sun
three months.
With an extra copy of The Weekly sun
one year, and one copy OF the Daily
sun SIX months.
TWENTY COPIES. ...................... 20 %
With an extra copy of the Weekly sun
one year. and one copy of the Da ~
sun nine months.
THIRTY COPIES.".. .............. 30 %
With an extra copy OF the Weekly sun
and one copy of the Daily Sun one year.
FORTY COPI 40 90
With an extra copy of the Weekly sun
andonecopy ofthe Daily sun one year,
also an extra copy of the Daily Sun for
six months
With an extra copy of the Weekly Sun
and two copies of the Daily Sun one
SEVENTY FIVE COPIES. ............... rs 90
With an extra copy of the Wheeky
Sun and three copies of the Daily sun
ONE HUNDRED COPIES. loo 90
with an extra copy ofthe Weekly sun
and four copies OF the Daily sun one
year.
SINGLE COPIES BY MAIL, 3 CENTS.
Getters up of Clubs will find the above terms
the most liberal that can be offered by first
class Family Journal.
The safest method of transmitting money
by mall is by check, draft or postoffice money
order.
No deviation from published terms.
Address A. s. ABEL & CO.. Publishers,
THE SUN IRON BUILEING,
Baltimore Md.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08

MnR1 week in your own town. SIS Outfit
VE free. No risk. Everything new Can
AHN ital not required. We will furnish Won
WIZ everything. Many are making for
tunes. Ladies make as much as men. ana
boys and girls make great pay. Reader. N
you want bushes mt which you can make
great pay 81 the time you work, write for
Maine.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
1890 THE 1000
BALTIMORE WEEKLY sun 1909
ONE DOLLAR ~ YEAR

a freSN, bright, neWSy iOHrnal fUb the fire
Slde. ~ week events M COMPACT share t.li-
pertaining stories. original and selected
Its columns coii;tIu ~ complete reroId of
inc IOfcl"n aHu domestic news ui the world
Its POLITICS, COMM EItCr.. EIS Ar9a,r .,..--'
AZURE ana SCIENCE.
CoRREsPoNDl nee frr m The great ccnfCS {
activity, WASHINGTON, New York. san }''f.
cisco, London ana Paris.
Articles upon the ,ates: discoveries .hoe i, 9
the reader abreast of the times in ala laHI
relates Ia the Laboratory The WFksllrp he
Farm. the Orchard. the Garden and he i'lg,
also full COnlme' cial, i'nI@uc al, iuiul' tt'
tie, Market and ~, ck krr"rls
Pure in tome. no parent htr> to i"ac .,5
BALTIMORE WEEkLl 81 : Is Dr., '''t.
dren's hands. tUuSrI Vati3 ia N..u. .tlE
WEEKLY SUN presents trci> uIdts.''' Cu'
partisan feeling. Compact S'.lr, 81.
WEEkLl sun saws Much IN TOW M.lGs.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
sl-BALTGMoRE WEEKLY SUM-,

TERMS-In varably cash in advance. Post
age free toa!l subscrit e. in the UnieG STATES
and Canada.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
NOTICE.

All persons are warned against cutting
down any OF the timber on my land on the
Hooppole Road, adjoining the land OF Bowie
Johnson, about three miles from Deer Park
and six miles from Oakland. The penalty
for cutting down timber in Garrett county,
Md, without permission OF the owner OF the
land, is the same, under the Act of 1880. CHI.
264, as for felOniously stealing goods or chat
down.
THEOS. B. HORWITZ.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08

sEMIUM COPIES TO GErrEns UP OF
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
1882 The sun 1882
BALTIMORE,
PUBLISHED DAILY. EXCEPT SUNDAY.
NATIONAL, INDEPENDENT, CoNsER-
1882
VAYIVE.

Full ofnews and sound in principle The
paper OF he people. Its past The index of its
THE worlds news in contract iulm. An en-.
tertaining. Accurate and trustworthy news
paper. Reliable mark ct, stock financial and
shipping reports. Special home and foreign
correspondence. The sun stands in the front
ranks Of journalism. Terms ofsubscriptioH
by mai, invariably cash in advance. Postage
free.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08

ONE DOLLAR A COPY FOR TwELVE
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
NEW ADVERTISEMENTS.
Order of Publication.

John Barnes, and Nancy Barnes, his wife.
Isaac N. w. Metz and Eliza Preston,
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08
CLUBS FOR THE

MONTHS
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1882-04-08

1882. BALTIMORE WEEKLY SUN" l8S2
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Staot 3afttntore.

Grueunuugss . itallunger lie
oeu nod folaen6e i'm Gttuariate ocs Gu.
oeriorz@ z@eridts, pelde, penn fte nift bon
BEN getreffenoen abgebolt peroen, on ben
Gjouperueur ,urid ipanoern; fir bic Bbars
macte, gommiIIdre, bic auttionatoren, bic
9ireftoreu Der ySeIierrngsauitalt Tiir pers
mobrloffe Suaben" blouse of Refugee, bic
9ireftoren bes SrrenIpitals in spring
grope, bea 8eIieruugsbau fir Dtdoaeu,"
Der ,St. RarisnsS Snbuitries Sdule" unb bes
Observation-Disclosures.
9as @roBgei oreueu Col
leqtum' lit 6nrd Gintritt gSilb. Q. Stan
ner's fir ben frnnten 6. g9. Slagle iebt
conplet. geieru mics es bic anidulbigun.
gen bes llnteridleiies gegen SameS Benton
nuo beS 3iebftablS 9esen giarie Sowarb
unb 4nna 2ittle ab.
Seerbiguugeine nesbougaibingz
ton, Dc, ma d. bier iibergef ii B r
ten gei6uam8.- - @eftern Ra6mittag
rbr fnmen nuf benz uniors Babnbofe an
gforos Charles SzStrase Die iterbliden lleberz
refe BON gSilliarI 3urner, eineS IRitglieoes
Der y9afdpettes9oge Nr. 10, u. s. & U. Wf.,"
bes ,9afahettes Rapitels, q. u. N.," un6
Der columbia Sonttburei, 8empelrltter, 4"
al, begleitet BON ftarten Oele9attonen ges
nannter GeieuihaIteu. Der CONDUIT mnroe
bier bon Beamten nn6 Witglieoeru Der bies
fgcn ,60nig 9apiO.2Oge Rr. 6S, u. s. &
3d." empianseu. Der Srauer5ug oronete
Ib i'm Sabnbofs uub giug BON oa mad Der
,Greenmounts& emeterp, "uerltdrft burh cine
gro6e ansabl BON 8eruanoten uno 6reuuz
6en Der 6amilie. pier puroeu bic Orbeus.
ritualieu Der Breimaurer po0,oaeu ourt
Sarrp Oucott, WReifier Der ,9aia1ettes s9ooe, z
uutsrffiist BON oes Rttglisberu Der vs6nis
2aui0seOgs,"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Gappteu.

QonbOu, IT. Wai. - Die >, Stmes" Der
Dffrutltd)t nad5ftebenbe 9epeide pom Rrds
fibenten Der egpptil6enAbgeor georbuetentammer:
.9te 8ifierenien spti9en oem SicetOnt9
uub ieinen Wiinifiern iinb uollItdnbig belets
tiot. g8ir fftnlnleu idinmtlid in benz gSHulhe
iibereiu, bic Gube III erbalten uno bic gegers
pdrtigeu Nttniifer Su mteritiiseu.
2onoon, II. Ipril. - @tue 0epel4e
Der ,Simes" beridtet aus Cairo, bic Vttnts
fter tpiirben nod etnige 3ett I'M Gn1te bletben,
bissoie llnterbaublungen SwtiAcu Der Btorte
un6 ben Diddten sur llntcrbriifung Der
&uardie in @gbpten poaenoet itnO. Die
Gdeifs I'M aIgemeinen ba5en Der Iuffors
bering &rabi Ssp's, pelder bic &eleruen
naGb Ser SauptIta6t beoroerte, feline Solle
aelciIlet. Die cin;igeu GnbGnger Grabt
Sens finS Die fiirSlid ernanntcn Sfi5tere.
6 afro, II. Ntai. Die Wtinilter baben
bic Soffnung ausgebriidt, ba6 bas brtttidlz
iran36ii1c @ei6maber gleid mad Ietner Nh
tunit tpieber suriidge;Ogen perbe. Die Gers
treter Sranfrei6's unb @nqlanb's eriuiber-
ten, fie t0unteu feiu iOldles Serlpreden
MAIDEN. Gs uerlautet, SaB Die @eneralfou'
iuln Die aufGiung Der Armee nno Die Ser=
bannung Der fiirslidl bei0roerten Sberlten
iorbern iperben. Die gefangenen tIdertelii-
iden Sffisiere werben ReHts entlaisn, ieOod,
iofert eriilrt werOen.
@uHfiu II. @ai. - Die
aus @ghpten berbauuten tiderfeiiiiden Onts
siere iprrben auf Sefebl Oe5 &uItans mad
@oHitantinopel fomlnen.
Qonbou, 1S. 0iat. - Gine 0epeibe
ans Cairo bert6tet, baB tiirfiidJe &riegs,
idifie in Der Suba=Sai ungetOmmeu fiHb.
Cairo, II. Wat. - Gs perlautet, oaB
Der Brdiibent Der Sanrmer i'm gameu Der
glctablen Elm 9Otltment auigelebt bat, mel
dies benz Sicef0nig bel Der glntuuft Der
Tlotte uuterbreitet iperoeu iol, uno melbeS
Die IbieBuug Der 0tinilter iorOert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
aemnie sramer's @prber.
sseitere Musfascu pom StiaffHnas,ensen::
Gine arapircnse Depeid,e. = Der oerbans'
nisppfIe Mbene ees b. Au9nf sn Saoin'

sSeftere Musfaeeu pom Selarhnasieheen.
Sine arapircnee Depeid,e. - Der oernans'
niappile abens ees 5. ausuff ,a Sapias
Rod.
4em.Sapen, CONT, II, Rai. - Der
erite 3euge i'm @allep 'iden Wtoropro3slie
mar heute bic Stieinlutter Der 6tan SI=
poob, peldle geitern auf benz 3euSenltanoe
aemeien. Sie iab am Morgen oes 6. Guz
auf, einem San1itage, cine getdle am
StranSe lieqen lln6 erfaHnte otelelbe als bic
zines 0iGS6ens, pelfes fle abenos porber
auf benz @aroufiel geiebeu bate. = Wm. gS.
Seelh, Selegiapbift in Stamforb, be5eugte,
bai3 er am 4. augrit cine 0epeide empftug,
meldle an Balter Ntallen aorclitrt uno fpie
folat, lautete ,,RemsSaueu, Conn.,, 4. glu>
ouif 1881. Gmpfangen ain Stautfcr6=Oe=
Dot 5. .55 0ad1rl. - SIN gBalter 8. Wiallep,
Stamforb, Conn. Sland 3. g.. fanb iie
bel 6er &letberma6eriu. s. Ntalle1.% .3euge
iagte bann tpciter;; DSd iberlieferte Die De-
peiGe Srn. Mallep I'M II nbr Gbenos bel
ber anfnuit bes Radmittcgs, 3uges. @t
irug mad Der 9epeIde am Sabngoie NIB
nodte mad Gmpfaug berielben etue IeuBes
rung ser Grle.d]terun9. g1ane1 fubt mt
benz rd61ifen 3uge mad Neips9aoen Surad."
geni. s. Bra6p, Der nGdfte 3enae, iagte
cus, ba6 er am 6. &ugult Die Setde etues
iungeu RdbdcRs am StrarSe lte9enb ee<
ieben unb bieielbe alS Die elmer Dame ers
Fannie, lpeld5e am Srettag IbenS 5uoor in
ieinem 3elte gemeieu. SIM &ren3uerbOre CAB
er gu, baf Sreb. Sing Inn $500 perlproden,
falls CT nit Tim tbeilen unb ben Staat uerz
lafen tpolle, bamit er nidt ais 3euge aufSu'
treteu brcufe.
Ncbrefe onSere 3eugeu pnrOen anf ben
,Selgehfan6 berufen, rn0 ibte Nnsla9en
f,nmtcn ifmmtltd babtn iiberrin, oaB Sen@
ME &ramer cm Gben6 ocs 5. Auguit 1881
;u Scptnz9tod gcieben uurbe. Der pid]z
tigfte 3euge ipar Barton @odrane, pelde:
beidmor, bai, er SenIie &rarer rn6 Sames
Wianep bem Inieben mad fannie, rnb oaS
er 8eiOe Gil jenem Qlben1 5rpii6en s uI1 80
llbr ;uiamtnen lab. Sennie un0 Dfallep
eiugen Srr 3e:s, as 3euge iie icp, in De-
3iutung bcs vSea Sieip Soule" oauon.
3euge fab Die 9e;de Sennie Sramer'S am
iclgenben Morgen am anOe.-So5l Ste
@rone hattie ebenfalls Sames Wfauep NnO
Seunie ON bc;reffenbeu Gbenb 5uiammen iu
Saotns&of geieben. 9as &feuSuerbOr bic
ies 3eugen ergab nibts gteues.-gebe.mpoz
lisiit 8remer beseugte, baR er Siondle Doug
IaB i'm letten Serbite Su NepsOorf i'll St53te
SunbD's Sauie perbaftete, un0 0aB ienes
Saus ein iebr libel berii6tigtes 1T. Sn ics
nen Saue matte Slaude 0ouglaB tbrer
augabe mad Die 8efauutiHaft 8alter 0tals
leb's.-DuS @erift pertagte iiW bis mo-
Qeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Mrbciters NuSifdnbe.

Serienz@ N.zS., II. Mai. - Die
Siifer i'm Sienfte Der So. 81. & $. O'0on-
mel on Der Worris>Str., meld]e Strma bic
3uderrafineriebefber NuttbieBeu & gSei>
der nit 6diiern perlorgt, ftanben Dor ettpa
Ieds @p0eu fir eine @rb6bung ibres Sobncs
auf $3.50 pro Sag aus. Die Sirrna pers
piligte bic 3uluge uuO am lesten Samtage
loroerten Die 4rbeiter $500 p'o Gag. a.s
o,cie Sorberung abgemteeu purbe, itelten
iie, 175 Nann an Der 3abl, bic Irbeit Elm,
un6 Die 6irtna, pelfe contraftlid perpftdz
let 1T, Der 8afiiuerie bic notbwenbtgen
Safer gu liefern, muBte ieitbem bic SaIIer
III einem Serlufe bon bis 5 @ents pro
Stiid bon anberen &iifern taufen. gtn gez
miiIer Butrif Smitb unb mebrere anoere
Der Gusitebenben rpuroen beIte inter Der
Nnflage, gegen bic 6irma conipirirt uub
etlife ibrer Sameraben burd 9robuugen
BON Der arbeit abgebalten gu baben, per-
baltet.
Bttt8burg, Yennl., II. 0fat. - Die
Soblengrdber Der llmgegenb beI6lohen auf
elmer beute abgebaltenen gerammIurG,
gegen Die &ebuttion ibres 2Obnes bon auf
g. Gents pro 8uidel aus;uitebeu. 9ie @ru
benbefiter inb entiflofen, auf Der 9Obn.
reulftipu III beffeheu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Sermifdbte telesrapbifAe Ses
Defhcn.

80nig 3a1afauu empfabl BET GrOfz
nnng Der batpaiiI6en @eetgebung bic Gofs
berung Der Giupan6erung bon gan3en So
n1ilier, beionbers aus ben Q3oren. Set Der
gSabl Der @eIebge ttegte bic
SppoittiOn, unO man erwartet ben Riidtrtt.
ocs &abtnets. Die a6mintfratton bes Wtts
nilters @arten pirb geta6elt, uno @arten,
Der gegenp6rtig in Yortugal, puroe 3uriid=
berufen. @S mirb itarf fir ben GrlaB eines
&emperenSgeietes agittrt.
Die ,S mperen; Illian5" bes
Staates 9eldnore trat geite:1 gu 9oYer ju=
iammen. @twa 100 9elegatcn fnO cn.Jes
ienb.
8et Der geitern in 9atprencs WtaHu
ftattgefunoenen Seerbtgung oeS Grs9feprds
ientanten S. 8. 8. g i'd | CAB bic ~Satber
Wtattbep= Societ1," beren Mttglieo Der Ser
ftorbene mar, ben ueberreiten oa8 @elettejur
Stride Der llnbefleften @mpfdrgniB," no
Ser 8farrer s. 8. 9epie ben WiitgIieberI
ben @intrttt permeigerte, tpenn ite ntdt boz
ber ibre Segalien ablegten Sie mieien bic
6orSerung Suriif, uub bic ueberreife wur1ea
Obne 9eideugottesoienft beigeieet.
Brof. Ytfe, tpelder uorgeftcrn gbcI6
in Minueapolts, Miun., ben Stuocr=
ten aiu Bains i6ob, 1T inter $500 Eiirgz
idaft geitellt rpor6en.
Gin getpiiIer @urtts g. Nortb, mel-
der peridiebener 6Gli6ungen angetlagt it,
tuurbe geitern in Blatnftelb, 9t.sS,
perbaftet.
Sm n0rbli6en Rtiitiiippi tret
rpGbrenb Der Dorlesten gtaflt SiemlidJ itartef
6roit eiu.
Sn2ittles &od Grf., berri6te geifern
bas @eriift, baB @apitau Bapne uno ietne
Segleiter bel benz Ssriute, in 3 tia B mo
eiusu6ringen, bon bel Sunoesbeb0r6e perz
baitet porben ieien.
Ser gelteru aus 9iuerpool in Bottom angea
fommene Dampfer ySapar ia II" fubr
am 13. Ntai an aft GiSbergen BON
MISREPRESENTATION 9r06e torbei.
Orrin 6uller, ein Sremier, fam
aeffern nabe giprpid, Conn, um's
leben, inoem er nit benz Sopfe gegen cine
Sriide unb bon bem 3uge, aui tpelfem er
fd) befanb, geiGlenSert muroe. Der StoB
brad Inn baS @enid.
9as canabiide Yarlament 81
Sttawa, Ont, ipurbe geitern inter ben
lbliten @eremOnien pertagt.
Stmon gSoobs, eineS TferOeSicbz
itabls angeIlaet, rpnr5e 9eifetn III Spelouz
las, Qa., bon 6em 6iilfsi9eriff Rc6iuneg,
peld]em er gSiberitanb leiftete, er d o 4 en-.
Ser3og BON W a II d fer, 2oro 81
pbinitone uno Begleiter, bic etne Sour onrd)
Sie Ser. Staaten madten, iperoen beute pon
Chicago nad IanitOba abreiien, nm benI
Ser5ug @elegenbeit 81 geben, ieinen Plan
our @riinSung BON SOlOute'n i'm Rorbpefer
;u perponfdnbisen.
Gdtb. SoiepbRulleu, grsReprd'
ientant uno ebentaliges Ytitglieb beS Ober=
geri6ts, ftarb geftern ploslt9 3u Sara'
tosa, R.sY.
0te ueberreite oes gu Gurefa'
Sprtnss, art., perforbenen Grs q u
uerueurs gBuibburne tamen geiterr
abeub in Ga @roiie, SSisc., on uno peroer
beute bort beffattet perben.
Suber Sdgem ble oes Srn. SEQ
@rubb 3u @reencaitie, Sub., ereignete I'D
geiiern eine 0ampfteiiel Grplo'
itou, bur9 peld,e SEQ. Soipers, Der Sra
i9inii. auf ber SttGe getoSttt purbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
SranS auf eiuem Samofer.
Der Gampfer .giip @ranae" in 5iammen iInn
in Der Deie,raresSai serisnft. = Die @affa,
a1err nfretfef, ----------


In Der Oeicparesasai scrisnft. = Die %aifas
gfere 9erettet.
9emes, Sel., II. Wlat. Der BON
@alueIton, Ser, nad) NepsDort befttmmte
Sampfer r9tio @ranbe" BON BET rgtallorp-
2inie," lief gegen 7 llBr In ben hieiigen
0ofen eilI, tnbem bic Saumno1e i'm Sd)ttfss
raume bes Sabr;euges in &ranb getatbeu
mar. NtaH bemiibt iid), bic Slanmen nit
Siilfe etner 0arpfpuntpe 81 unterbriiden,
tlloelien oiirfte es notbmen0p meroen, ben
Sampfer 81 perIenten, uut tbn Dor Ger
it6rung 81 beuaBren. 0as Seuer uur0e
nm 5 llbr geitern Aben6, etrpa so Dtetlen
iiib0ltlid bonn Sap SenloperL entoedt, lno
als balo barauf bic italteniife Sarfe oBe=
pino" ans @enua eridtell, tuurben bic Paifa@
giere, 80 oil Der 3abl, uuf bas Segel6tIf
iibertragen. Seds Der BaIiagtere rilebcI
ftc,tpilig auf ben1 0ampfef, um be- NuI1
Id]aft bel Der 8etdmpiung Der SlammeI 81
belfen. Die 8arte iebte ibre Sabrt nah
Retp=yOrt fort.
(Spdter.) - Ser brenneuoe 9anpfer it
jett an elmer ieidten Stele uerenft moroeH.
ger DHio @ranbe" ift Elm 6abrSeug bon
1865 Conner unb luur6e i'm Sabre 1876 err
baut. @r geb0rt ben SO. s. $. Wtauofy
& Comp. 0a8 6abrieug legte am 13. Wt,t
auf ieiner Sabrt BON @aluefon III &cpz z&eif
6la., oil unO iebte, nO1bsm CT bot cine
grobc lln5abl Baiiagiere, iorpie bic mad BEN
gorbeu beitimulten POiiaden all SOr6 gez
nommeu bate, Die &eiie mad gte.uzYOrf
fort. 9aS auSbreden oeS 6euers ue,ncz
ia6te einen groBen Yautf inter ben Paiiagie>
rer. tnbeiien legte iid berielbe balb, alS baS
i'e eniidle Sabrjeug, peldes mad lpdtereu
Sertdten tein Segelidiif, ionoern ELL
9ampfer mar uno D&ebbiuoa" biet, Dem
U0tto @ranbe" su Siilfe fam. Die Bafaz
siere ipurbeu obne llnfall burd bic &sttungss
bOote auf bas leBtere Sabr,elg bclOr0ert.
Ser p8iO @fanbe" ftauO inter BEN @Oms
mauoo bes @apitdus u. 6. 8urrOws uuO
bate cine Semannung BON 35 Betiouen.
3as Sabr;eug tuurbe auf $35O,O00 gez
id)att Der gSertb be8 Gar9o'S it n!9t
befdnnt.
YbitabeIp bta, II. Mai. Der rifz
tige Same bes SabrSeuges, pelfes Die
YaiIagiere an Sorb nabm, 1T jebt enblia
ermittelt morbeH. 9aS Sabr3eug 1T bic
8arte rSeppiuo a." melfe am 6. DiGi BON
bier mad @enua abging. SIM Sale Die
garfe nidt nit ben Baiiugieteu 3uriifz
fcbrt, 10 wirb iic 6ieielben ipabrideinlid auf
einen nod gfep>YOrt beitimmten 9ampfer
i,bPrtrnnpu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Ser Gel6mdrEt.

giem gort, II. gfat. - 6Olgenz
bss Fub Die Shlu6notirungcu: @elO bradte
4-2t 8roSeut unO idlloB gu 90 BrO3eut.
Sterling gSefiel 4.S6&-4.S7 Gui go Gage,
4.S9s-4.892. aufSi6t. -SunOeS Cbligatio
men: perldu0erte Sedier 1913, 90. ser 1014,
AbumS' @rpreB 135, Central Parific 905,
@bei. & Ohio 21, Grie 35s, DO. BrtOr. TAI,
2afe Sbore 1923, RS. Central 7O8, ROrtb.
@elfern 1893, 90. Brior. 142, gt.=Y. Gen.
tral 197h Yitt8burg 1864, 8eaOing 57l, Rof.
SslanO 1913, lluions YacifiC 113&, 8eftern.
linton S4&. = llnterihatamts= =SilauS: Sart.
gel0 $50, 500, ,619. Al, @Ouruut$4, 007 ,9Sj, So.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-18
Sanffaiiircr 9p1lptpap's Mpse=
leteu.

Nem Yort II. Dfal. = Seneca ..
Soucnan, Der betriigeriife &aiiirer Der
,,@rffen gtationalbanf bon Bougbteepfie," :"
nelder Don ieineu Sermanoten, ua6oem
ieine ruteridleife ans 9idt tamen, in Der
Staats Srreuauftalt nntergebrad1t muroe,
lit beute in iener Gnitalt, nadbem er ais ge=
beilt entlaiien rporbeH mar, bonn Silfsmars
Idaa Seffrens perbaftet un6 i'm bteiigen Sc
fGngnifIe on Der 9ublowfraBe untersebraI)t
uoraen. @r lagte einem Seri9teritatter
beute Gbenb, er wiiie Nidlts BON Den gsgeu
i'm erbobeneu 4uflagen.