Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-03

bon Der reuee3isrten unb b~uftsnben grbe
iteist cine Spmne bss Oanfss su ibu, auf.
lin oteie 3eit erbob R9 pl6bli9 in ei.
ner Na4t, mdbrenb Der Siurnel nit Ster-
men gang iberidst mar, elm b,ftiser Sturm.
Die Beioen, 9app,ln unb grlsn, bic bas
S6rf&en slei&iam mie elm Walb uu1sa-
ben, bsusten R9 fait 3ur grbe Dor Der &C.
malt bes Sturmes. Sros bisiss 9obens
uno Wltbens Ger Glemente, bas 10 pl6b.
lid bas tiefe S9w.igen Der Na9t unter.
bro4en batte. i9liefen bic B.uobnsr bes
Sorfes, ermioet BON ben 8ei1merben bes
Sasss, auf ibrem bart.n 2aser rubia fort.
S%snienis.n, w.I4e ibr tdsIi9ss 8rob in,
S9ueibe ibres ansef9tes Der grbe abse-
piunen mil en-, fnb f6Iahoie Nd9te cine
Selt,nbeit; S9lafofstsit III cine So9ter
oss Dtibisanses ooer zines f9le9ten St.
pifsns.
9lbbIi& i.bo& eridon Der Ruf v5eu.
CT! 5euer!" bur& oas Sorf unb ertusdte
aud bic gItern Suliana's. Nu1 he batte
ben alarmruf s.b6rt, uno i'm Hu par fs
nit ibren gltern auf Der 8ranoitdtte.
Su ben Stdbten bat mon bdufs @ele-
9enbeit, bel einem ausssbro6sn.n granoe
ben Mutb unb bic S1n,Qigfeit Der
26i9manni9aften gu bepunosrn; auf Dem
2anoe III oies ni9t peniser Der SAL.
Sier porsisli9 fnb bic Yfdrrsr bic grfsn
auf Der 8ranotdtte. 5isr fno feline fof.
ipleli9en Sausserdtb. su retten, feline
wertbUolen 9emdlos, feline tbsusrn Gurif,
merle: aber Die Grnote mus esIi6ert per.
ben in ben S9sunsn fnb Sauienbe bon
5%ru4tsar6,n aufseipei9srt, auf ben
Spei4ern lit oas @streioe aufbemabrt,
oas Die Samilie Elm san3ss Sabr erndbren
lou. Sesbalb lsst Ssbsrmann Sanb
an. uno er tbut oies nit sr6Btsr 8ereit.
piQi9tsit.
90 NOR au& in bisisr S9rsdsnsna9t
bic 9an5e 8ep6lfsrung bon Saules in
SbdtiSteit; Die Seuerslods, al, uno fir
f4 i6on 10 idredli9, DEFENDERS in finits=
rer Na4t ert6nte nit p%srboppelten S9lds
gen; Niemano bat ibre Stimme seb6rt.
Hur cine taube, olte 6rau, Die tueaen
ibrer S9pd9e bas Belt fauu perla6en
fam, i9eint BON benz 2drme Ni4ts eeb6rt
au baden, uno bod lsden idon besierig Die
Jlammen an ibrer aItsn quite. Sn Der
l4redli9en 8eruirruns oentt Riemanb on
Die arne Ilte! Seoermann bot ssnug fir
f9 gu iorsen... aber tpsnn aud ollie fe
psrsefen BADEN, Suliuna e~rinnert ii6 ib=
rer, uno febe bort lduIt oas quite &ino
i1On auf bic Suite Der Wutter @srtruo
gu. Sas 9aus ftebt in pollen Slammen.
Guiana psriu9t es, bic Sbire einSuitoi.
fen. aber ibre 8rdfte rsi9sn nitt aus.
Sdnsa ruff lie einsn Bauer bsrbei uno
bittet ion, Die alts su rsttsn. Ysrgebens
jeoO6 usreinissn beios ibre Bitten, Ger.
truo uOlte ibr 2a9er ni9t p~erlaiien. I'M
ii9 nit ibnen su retten. SEPT Itir5t oas
Sa6 Elm, unb Elm Sbsil bss brennenoen
@ebdlfss itIdst our9 Die Sste in oos
Simmer Der &rantsn, @eriruo j0ssrt nod
INNER. &Oid enti6lOHen ersrsift Der ril.
ttse 2anomaun lie uno elite nit lsintr 2aii
Dem Yfarrbauie gu, Dem sem,iniamen 3u-
fu9tsorte aaer, bic in oieier Na9t obs
oa9!os wuroen. Suliana min ibm folsen.
absr Elm bernisoerfhirssnoer 8altsn triit
he 10 beflis an ben &Opi oaB lie bepuBt.
log nieoerfntt; i9on brsnnt ibr Saupts
naor. lie pirb unrsttbar bas Spfer ibrer
2iebe, usnn ni6t i9leunise SiIie tommt !!
llnb he fommt. :. Ser Yfarrer bsntt 3u-
ndbit an Die aermiten unb l1nqlidli9ien,
uO5u au9 Die alte @!rtrub ssbOrt, er oentt
on oiele ME elm Satsr an Dos Sinh, bas
er ~sunneift liebt; eben fommt er in Der
quite IN, er finost Die alte Srau ni9t
mebr. gu iein.m sr6Bten S9redsn jsoo9
iebt er Suliana, Die er ben S9ubsnssl isi-
ner pfarrei gu nsnnen pfest, Obne Ys.
puBtisin nsbsn Dem Stroblassr Der &raa.
fen auf benz gobsn Iisssn. Mis Der CUTE
Sirt i'm ~Guansslium luo er bisies tusiBe
2dmm9su auf feline S6uItsrn uub trdgt
es, Soft fur Die Reituns beiislben baatsno,
su ieiner Sdwsiter, Der Wuitsr aQsr ar-
men bss SOrfss.
SroB Der pereinigten anfrengunsen Der
8spo5nsr bon Saulss unb Der bsna9bar.
ten Orti6aftsn purbsn mebrsre SGuler
burd Den 8ranb pOltdnoig S9rit6rt, oa
Elm i4arfsr NoroDino Die 5iammsn INNER
pieocr anfa6ts.
Sobolo Der Yiarrsr Suliana ben iors=
lamsn Sdnoen ieinsr Sdprfer iiberssbtn
bate, elite er gu ibren glttrn uno bsna@=
ri@tiste fs BON Dem lu9lids. gr tbsilts
ibnen nit, boB er Oas Slid ss5abt, Sali.
ana Su rsttsn. 3usIsi9 absr aud, oaB oas
arue &ino l3psrs 9ranouunoen babe unb
piel leioe
a9 Die Wunosn, bic oas Seuer Suli.
ana 9eI9laSen, uaren leioer gu i9psr /;
-i5re augen uaren Derbranni-Slliana
mar blind - Wern he ibre gltsrn bret
,psgsn psinsn uno iammsrn b6rts, bann
ia9te fe pObl nit ebsniO garter uno lieb=
li4sr Stimme, als He ouf Dem Ssloe ibr
Gieo9en 9elun9en bate:
.Ssio bob ni9t 10 trauris, gltern =;
guer Summer beruria6t mir me9r
S4mera, als bus 5eusr es usrmodte....
8, slaubet Ia ni9t. bob i'd blind bleibe i;
Der liebe Soft psib, ME sliidlid i'd bin.
penn i'd Die Werfs ieiner Sdnbe bspuns
bern taan. llno zines Na1ts neigte f6
mein gutter S4ubsnsel iibsr mid unb 1i.
ierte mir Su: nSuliana, prsiis ben
Ssrrn, beIisn Siensrin Su biit, osnn er
wiro Dir 9roBe Sin9e sei9sn."
Ssit isnsr l1nslddsnadt finb mebr als
brsi MOnate %psrloHsn. Sn Den 8drten
blibtsn bic buftsnosn &oisn. Die aitsrn
babsn iare glitbsn entfaltet, uno i9on