Illinois Staats-zeitung., 1882-05-22
1tnpfropfcn Ser Sbab6unte.

Gent l1mpfrppfct iperben lmfrtdt6are
GGltnle pDer iol6e, Die mn ldlcd)te mt
b%rdlld)bare Srilbte Dcrpprbrtngcl, ipeld)e
ben DbipaltcllDcn gerDGltnillcn III fetller
Wetle el1tlpre0ct, ulltcrSogclt. 81 btelent
o3iDede ld)ncl0et man Die &rOncltd1te DeS
8aurte, inter 8erii6itdtigung elmer l6oz
l1clt &rp1tcnfDrn1, GDllid ipie BET Dcrt Ser
jilll9clt, etipa auf bie 6Glfte pDer Elm 9rittel
iDrer 2Gltge SurilG, ipnbet Der grDBte She'll
Der ltl1tcrDalb Der 9l6ldnittitclle befinoltd)en
Seite1Gite ooer Seite1Stpetge ais Saug>
DOer Bug Qleltc itcDen gelailel iDerOen n1rB,
ipelde lcbtere crit int Halfe DeS l1GGltcrt
SaDre5 nad) ltno nad) e%lltfernt iperben. Sci
grDBerer u~nlfargrctden Sdltl1tet lit es Oor>
tbetlbaft, lttd)t auf et1mal ben gan5en
8altm ab5uiDerfen un0 lt1nsupfropfen, lOn>
bern Dies @ei6Gft auf 2 Sabre SIT pertDctz
lcn. 0aS 3uritGi6netoeu poer 2l6tpcrfet
Ser 8auntfrone lDirO gegeu GnDe oes 8tn7
ters DDrge11Dmlne1t, alio l6Dn et1tge 3ett
pprber, ebe Die 8ereOlun8 lelbit ausgefiibrt
miro.
Wtan penoet ais 8ere6lltngSarten 6as
Gfropfen IN Sen Spalt, bas Yfropfen inter
Der 9titbe, oas 2lnl0Gften urlo baS ioge>
nanltte 0eiSfuBpfrppfelt an. Inter biele1t
Gereolungsarten lit Dos 8fropfen inter Der
9tttbe iebenfalIS alien anDeren DDr3u5te6en,
Dn Dnlltlbe lcidt ullO raid atsgefit6rt tper>
Dcn tarll l1o Der Baum mn tpe1tg babel
ucrlebt iperDen tpirD. 9diiel6e iptrD ppr>
gclonrnelt, ipenn bic Saftbemegung bercitS
eillgetrcten lit bet Npfel6dumen loll eS lo>
gar DortDetlDdft letlt, crit Damn SIT pfropfelt,
lpenl1 tie l6pn n1GBtg Delaltbt It1D.
0aS Yfropfen III De1t Spdlt, DaS Qlnz
l6Grften 1tno DoS @ei5fuBpfropfen iperDen
porgerommer, 10 la1ge Der 8aum nod
lttdt GIT tretben begonne1t Bot.
Die urnsupfropfcltbcn 2(eite ioQten at Ser
Qnbi6nittsltele nt6t itdrfer ais 2-3 3o1l
int Our6i6nttt lein. Qluf bic f%tGrfiten Der
lelben leBt man 1Dd1tenS bier 9tetler, auf
Die lGipGd)eren 2 ooer mn l 9tetS. 9aS cole
9teis miro 10 3ugel6nittet, Oab cS 2, bod
items 3 quite gelltrOe 9lu9e11 al letnemt l1m>
fd1tge trGgt, pDn Denelt ei1tcS gcgcniiber Ser
Wtttte Der S0nittlG6e itebeu. lpa, ipelde
Der 1lnterldge ~atgepaBt ptrp, baS grpBc IN
bet Wtitte 0cs Jtetles ull0 oaS brittle anl pbe7
ten Gltbe.
Wtan begirnt sic 8creollng i'm Srii6>
iabre INNER nit benjenigen 9titartert, lpclde
am fritDelten alStreibell, be5ie6u1gsipeiic it
Saft treten, alip nit Sen &trl6en, fG0rt
Dan1 fort nit ben 8flaumer, YfirltdelL
Strlcn ulO l6lieBt NIT Sen QlepfeIn. 0pr
benz GtnlcBen Ser 9tetier l0neioe man Die
nit Der Sage gentadDten 2l6ldnitte lOrgfGl>
tg glatt nit ei1em ldarfen Otc1icr ulo Oer>
ltretde, ipen1 Die 9tcilcr an etllcm Nitc altf>
gelebt 1tlD, nlle oltrd) Die GereDllng 6eruorz
geruf e1en gSll1ocn gut nit Saumnod)S,
BENT lobalb Suit in Die gSurber etnbrin9elt
fam, miro Die Gereolung fnlut geltn0e1.
2l16 trdgt gum guten Gerlpa0ieu ser Ser
eOlltng tDcleltli6 BET, ipelllt man Bic auf>
geiebtelt 0tetlcr fiir eillige 53ctt nit etipaS
WtooS lctdt ln16tl1bet.
Sin SaDr llad oer Sereblung perben sic
g6elreiler, tpelbe itarf alt5gctricben BADEN,
etlpaS etngcfitr5t urO bic Su bidt ltcDe10erl
entfernt. SaDurd er6Glt man g~eDrlln9ene
frGftige SroncnS!pctgc, tpie III 3llfllnft QleIte
ltnD cine letdtc, idone 8auu1frone. Inn
ELM m0glidit raideS Gcrlpadlcn nit Dcu
gfropfltclle1 DerbetSnfiiDren, lit eS fcrner
rdt6lt0, I'M er1tet Sabre l1ad) Dcun lGnt@
pfrDpfcn Bic Qleite IN Der gtGDe Der eiltgeicsz
ten 0tetler let0t 81 i6ropfen. Gor Nllem
aber 1T Daraltf 5l a6ten, 0nb Die bct0cn
Sbltartelt, iDelde NIT eina1oer nereil1t lper>
ben lollen, M 8e5te6ung auf iDren Srte6
5iemli0 glet6 linO, Dab man 11Gmlid) INNER
nur lpattreibenoe auf ipGttrei6enbc ltnD
friibtrcibenOe auf friiDtreibclloe Nrten Der
eDelt.
Die G6elretier miiilch nidt sit Ipdt int
Srilbiabre gei6nittelt leil, pielnle6r mllB
otes III ben Wtonaten Sanl1ar pDer Tebrrar
geldeDe1t ictrt, allo 5u elmer 3eit, mo- IN be1>
ielben nod olle GorratDSltoffe obgelogert
lutO fetltc oerlelben bltr0 bic Saftbcipeolta
III anbere SDetlc iiber9c9angcn iino. Die
gel6ntttenelt 9tctlcr iperocn IN Ser Gcoe(
ettiueOer al cinem 9el6iibten i6otti0ct
Srte I'M Sreien oOer tt cillem fit6lelt Setter
III Groc oDer Sallo ctl1gei6la8cn uno bier
bis sur Gerc0lungsSeit al%tf6eipnDrt.
S0lieBli6 lei nod eripd0nt, boB s1lm
Sereocllt etlt gltteS, lallbereS, iGarfes Wfcl7
ler, nit ipeldbem ebe1l nun pere6elt tptr6.
unerldBli0 lit. Sin gutes faltflIlitocS
8aumipa65 b~ereitet man aus ciuer Ittz
ldung BON StdtenDar5 ltnD Metngeiit, unb
5iDar nintntt man Sl 2 8ft1D 6or3 ettpu 8
llnSen Neingeiit; Die ~2tlfbeipu6rllno qez
ldteDt am belten /. eiltcr gut peri6loilenen
Sle0bi6le.
&mn6em sur 9itusmmg.