davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Branch intelligencer. [volume] (Romney, Va. [W. Va.]) 1830-1896, 1882-05-26

We have in very large stock of gp
Shnor Goods We can not onunlcrae fully but simply cali
To ; iex lines
South Branch intelligencer. [volume] (Romney, Va. [W. Va.]) 1830-1896, 1882-05-26

Ask your DugVisl for D1ow1rs
Iron BTrEs, aud take no other.
One tsial will convince you thal *
Is just wAA. yoL need
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
SrauSe.

Yeoria, Sls., 16. Winn.-Oie &iiierei
Der SS. s. S5utfiion & Comp. ging geifertl
in Slammen auf. Serluf $4,000, Serfi=
6erung $4,000.
2Sorcefter, NaII, 16. gfai.-gS. $.
StsaruS' gSouipinuerei gu &ef>Iutlanb
brannte beute frib nieOer. Serluli $4,000,
Serii6erung $4,000.
ct. 2outs, 16. Otai.-9as gan,e Sc
i6Gftsniertel pon Stenartspille, Wto., 20
Meilen 6fflif) BON ct. Soiepb, if uteberse>
brannt. SIM @an;en uurben 81 @ebdnoe
serft6rt. Die bauptid6li6en Serlufte finb
Sames @rtsman, &aufmaun, $4,000; 6.
8. Sbelben, &aufniann, sec, 900; @. Stpor,
$4,000; @bite & Sobn, Observation-Disclosures,
$4,000; q. s. @ulbertion, $4,000. Die
llriade bes Seuers 1T ntf)t befannt.
Petersburg, Sirg., Is. Ofai. - Sn
4alHplins, Strg., an Der ngtorfolf=gSefte fterIs
Sabn," tpuroen beute 10 2dOen uno gSobI.
bduier eingedidert. Der Sdaben betrdgt
$G5, 900, BON tpeldem 8etrage Der gr66te
She'll auf s. s. @onnellp, 9unphp & Wea.
bctps unb Srau sc. 8urrub fadt. Der
Serluit TT tbeilweiie Oird Seriiderung &C.
6edt.
@leapelanb, o, 16. Utai. - Die
grobe Sorbfabrif Der SS. JfOberts s. Comp.
fuurbe beute 4benO burb Seuer 5erit6rt.
0fan iddtt ben Serluit periniebenartig aui
$4,000 bis $4,000.
ct. @outs, No., 16. Wai.-0as alte
SdIa6tbaus Der BEEF @annings @ompags
ME" III Sfs ct. 2ouis, peldes iett ais
&unf6iingerfabrif benust tpirb, giug heute
abeno in Slammen auf. Oian I6dtt ben
8erluif auf $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Scrmifhtc teleerapbif@e Se=
0ef6eu.

Sn Parrish nrg, Yenni {, finbet NOR
gen Del 9 Staat8 @onUent Der Benu
lglp Gree B. d Ter fat.
Sames 8 d, Der befannte Samenbduo
Ter 5u &O d ter I.zY, iit i'm alter Dor
81 Sabren geftorben.
Senrb N. Burr tpurSe geiteru 5u
9obgintopu, ;iuan3ig Otetlen rl0rOlidb uOu
y Vrioget N er, Conn.,, inter Der 2lll.
flage perbaftet, einen @inbrub in Der lett
ermGbnten Stabt periibt uno einen gSdftel
erifoiien 5u baben. Gin 9albblutss SnOia:
net, 9iamens CHARLES Sarris, pelfer an
Dem Serbreden betbeiligt geipeieu ieiu iOu,
befinbet ft6 nod auf freien SiiBen.
SIM @an3en purben nidt tpeniger, ais
1870 Berionen burdl ben iiir3Iid)cn 6 tlon
in W c q | ii r, i'm Snoianerterritoriual,
get06tet uub permunoet. SiinI,ebu
linb tObt, mebrere anbere t0unen 1i0t geret=
tet werSen unb piele iinb auf 3eitlebenS per-
friippelt.
SIM Safe Sas. g. trop's,
angeflast, 5000 Niueuaitien unteri6'agen
Su baben, gaben geitern bic @ei6moienen
in philadelphia einen auf ~ dul6tg ]"
lautenben @abriprud ab. &idter Sbaser
bebielt iid) bas llrtheiI Dor.
8as porgeltrige s euer in Oanptlte,
Que, serf6rte 40 bis so @ebduOe uni
ma6te cirfa 300 Yerioneu ob6a9loS. Der
S6aben belduft iid aui $15O,00O bis
100000.
Gin 3us Der rNetpsSeriep'er @entral-
Sabn" purbe geftern bel Ybillipsburg,
Semi, burd cine fulifgeitellte gSet6e II 1
Dem @eIetie geidleubert. Ser EN-.
ifanbeue S6aben betragt $4,000. N;emau1
pur6e uerlest.
Gin nit arbettsrn beietter 3ug Der
nNOrtbern Baciftc Sabn" ELI.
gleilte gefern bel Spirits8ooO, 0.sG., uuG
bret Mdnnsr, giamens Eurner, Iotnt uuo
2arenlen, tpurben get0btet. Siele I'm.
bere trugen Sermun6ungen oapou.
Dem Sernehren mad min 6rau&a tt
s bafe Sprague ndd)ftens bic lleber,
refe ibres Saters, beS perftOrbenen 8 YER.
bunOesridt terS@ E, uOn 8aibing.
ton mad Cincinnati briugen uuS uuf Der
bortigen Spring @rOUe>@emeterp" beiieseu
laiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17

mis-, ougefommeu. Gtltd)e .,ttegslhifte
iouen mad SripOlis geihidtmereen.
- Sehstauieuo imWebiIda- uno nortpegt=
ide Ausmanoerer fameu orr leeten Sams
itoge auf ibrem gsr9e nu6 amertta ourd
Sull, @nalanb.
- General &uufmunu, Der rltiTiide @ous
pernsur BON Surteltan, in geltorbeH.
- SOhniOn & 0lap, @igeuthimer elmer
grOBeu @iieubiitte ;u Stoftou, @uglanO,
baben falltrt, Baifua 100000.
- Sas omerifanii1e NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Der, beiteben6 aus ben 9umpfern n@dlsuu, "
rgaucafer," 0Nipfe" uuO oQuiuuebaug,"
iit in Gibraltar angetomnsn.
- 9te i'm Bariier rNiemeriol diploma
tique" oer6fentlibte augabe,, baB Die britt
idle &egieruns 6eu Ser. Str,,ten energtide
@OrfteGuugen iiber Die Mabut men Der Siren
IN amerita geuoft babe, iujrN in 2ouooI
autli6 in Gbrebe gcftellt.
- Sarbinal MC@abe 1T pon ieiuem Sez
iu6e in 3om na6 Dublin Suriidgetebrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
STEM Yorfer Sepef6ert.

NemzYort, 16. Mai. -Bis ii llbr
beute Sormittag iparen bereits $500, 900
in Sob anger1elbet, tueld)e auf ben uoraen
mad europa abfabrsubeu 0ampfern einges
idifit merben iollen.
Srau Satie McGab, bic am lebteu
Samfag bon ibrem Stiefiobue Ebos. Mcz
@abe geifoilen purbe, ftarb beute friib I'M
Solpitale. Der iunge Ntc@abe tpiro als
@t6rber pruseiitrt werOeu.
- Worris q. Sfuab uno 6obt. g.
Eummels, bic beioen Bieu0o=Sbeaterunte
nebmer, peldbe bic Sdaufpieleriu Selen 81.
2euis nm $500 bei6minoelten, fpurben
beute ie 81 Sahren 3udtbaus uerurtbeilt.
= 8id)ter Saniels pertparf beute Rad5z
nlittag i'm Sbergeridte ben 4ntras auf eine1
neuen Broseb fir Guguitus 3. 2eigbton, ben
M6rber Marp Sean's peld1er am n6d1ften
6reitage sebdnst perbeu ioll.
- Oas Sbergerid)t iprad bcute Dem Or
better Seinrid) Sanieu $4,000 Sdaoeneriat
fir gerlesungen ;u, bic er auf Der 8rootz
lpuer Bride erlitt tuGbreno CT auf berielben
beidGftigt mar.
= Der 80. Sabre8,Gonpent Der alpha
Delta -Phi-Fraternity fpurbe beute i'm btez
iigen Sreimaurertempel er6fnet.
- Die neue Giien> unb Metallb6rIe, Nr.
SO, @ausStraBe, purbe beute forntell er-
0finet.
Der rSoarb Of ALDERMEN" nabm beute
etne Sroonnan3 an, peld]e bas Shlagen Don
Sromnleln unb Slaien pon Erompeten, foz
tpie bas Spielen bon Oreborgeln por 8 uhr
Sortnittags unb mad 0 llbr 4benoa. perbies
tet. Sas Serbot bestsbt fid1 iebod nidt auf
Mufffapelen ober paraoirenbe Sereine, ions
bern auf pagireuee &iinitlers@eieliaaften
IL Nnf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
&ataftrppbe in Der Sai BON Gan
Sransisco.

Gan Sransisco, IS. Mai. - Die
Sirma @taconiap & Comp, Gouftguatare
bes on Der Characterization lieaeuoen
Sampfers oaltonomer," fpel6er nit elmer
groben 4nsabl dtneiii9er Yaiiasiere aufam,
benadri9tigte beute ben Coroner, bab eine
Sarfaiie, NIT 36 blatternfranfen Gbineien
am Sorb, bic mad bem Soipitale gebratt
iperben lollten, in Der Sai fenterte un0 oaB
ulebrere Der Yatienten ertranfeu. lleber bic
3abl Der SerIugliidten TIT man nod i'm I'm
flareu. gtah einem 8erid)te iollen bis z,
mad einem anoeren 90 Wenideu ertrunfen
iein. Inter ben 500 Gbineier, bic iid nod
ON Vorb bes Sampfers befinbert, berri1t in
Tolge oes llnfalles sroBe Iuiregung, unO
eine gbtbeilung Boli,iiten iit mad benz
S9auplase beorbert pOrben, nm Rubelt0s
rungen ;u perbiiten.
(Spdter.)-@s erbellt iest, Sas alle Su.
iahen oes gefenterteu Sootes, nit 4usuabue
zines Ginsigeu, gerettet wurben. Die Chi
neien auf bem 0ampfer maften eineu au>
griff auf ben Sdiffsarst unb boteu ben
SffiSieren Srot, bis fie ourd bic Autunft
Der Sanitdtsbeamten uno Der Safeupoli,ei
sur Station gebradt tpurben. Sie ffrduben
fid ieboG nod INNER sesen bic anseorbusts
drjtlihe unterludung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
eSfaI. 9ert@te ans gBafhtnatpn,

@ine 5tatue fir Zen @r6Gsenten Sames u.
@arfisIr.-I Iinbeeeuteneer Srdnn.- Beam
tenpabl. - Gin faIbfacs G6euGaI. - Der
,GImsrifGnifebe Sereiu Der Gipil 5nqs
nieure." a. Der Serfauf Der nBaIbinatom.
Cbip'Sabn."
2Sa bingtou, 16. Ntat.-@ommiiiGr
Sccing bonn aderbau 8epartenent bat bcs
6olsgebGuOe an Der SliSoltede oes @tuIJz
fiids bieieS 9epartemeuts, welfss ben gas
men gtuieum-@ebdube fibreu pirb, fertig
geftelIt.
- Die o@eiellidaft ber gtrmee bes Cunt
berlan6" beabiidttgt, am GjrGberidmlt.
iungstage SeitrGge fir Die @rri6tung einei
Statue beS YrGiiOenten @ariielo nj oteiet
Stabt Su anluelu.
- lin llbr beute friib brad in Der Siitte
bes glegers Seuoerion Snitb ON Suie Be-
Is. Stra6e Seuer aus, t;Wtcte aber nur
etnen SduOen I'M Setrnge bon 800 an.
- Die nSopereigns' @OOprrattue aTioctaz
tton" erm6blte iiir bas lGufeu5e Sabr folz
genoe S"rren in ben Serpaltungstatb: s.
%. griffin, g8. San Sled, @. 8rcatcG gB.
Sapiue, s. B:inS, 6. 9. SroofeS uuo 5.
9. @rifftu nno i'll Iuoitoren 81. g. Srgan,
Sas. S. Bolton uno Sob. s. Burger.
- Der gteger SObn Cambridge murbe
perbaltet, neil Ell lid im DQincOlnsB Barte" In
Utebti6 -unani itdnOtger Neiie gegeu cine iunqe
Dame benormen babsu iou Ntan min in
ibm frner enblid ben @tann ermtttelt ba
ben, pelder itd5 i6Ou wteberbolt in abnltd
uuanfdubiger gSeile gegeu bieiige S9uls
timber betragen bat.
$ Der ngmerifauiide Gerstu bet Civil
Sngenieure" trat beute in ygSiuaro'S 6aue"
in Stbung unb ermGblte Sberit @aie1 gum
Soriitenben. Gadoem oerielbe Die 9lnme-
ienSen begriiBt bate, usrlns Del Setretdt
Sobn Sogart BON Neu-gOrf oas Brogramm
fir Die Sttungen. 0auah miro morgeu
oas 2Saibington. Monumeut beii6tigt iper.
ben, nno an 0ouueritag Der 9afeu uno bic
Stats.
- Ser Serfauf ser n@aibingtonz Sbtos
Sabn" purbe pom 6idter 2SelfOro auf mei=
tere Sebu Gage ueri6obeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Der SeISmarft.

Jtem Yorf, 16. Msat. - SOlgeus
bes itnb bic S6lubuotirungen: @elb bradte
"a Yro;eut unb idbloB 3u 3-3i Bro;ent.
Sterling= =@e6iel 4864-4.87 auf go Gage,
4.S94-4.90. aufSidt.-Sunbes=S =SbIigattus
men: uerldngerte Sedier 1913, DO. ser 1O1s !,
4t,pros. 1853, DO. 4=pros. 1909. - Gftien:
aouus' @rpreB 135, Central Bacific 9o4,
@bei. & Ohio 81, Grie 35E, DO. Brior. 72s,
Safe Sbore 1921, MS. Central II, Rortt
@eiern 1870, DO. YriOr. 14t4, N.-g. Sen.
ral127e, Yittsburg 1851, 8eaOins 57I, &ods
Sslauo 1881, lluiOn>Yaciiic 113S, @eitern=
linton S45. = llnterifabamts= Bilau3: Sart=
aelb $50, ,703, ,S12. 81, GourantS3, ,9S5, Alt. 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
GaropGijde &ahelberi3te.
Die bpsfeniftbe gusffelluna bel serIin.

Serltn, 16. Mai. - SaS am letten
Sreitage ;erf6rte @ebduSe Der bbgientiden
4usfelung su Moabit pirb mabri6einlid5
pieber aufgebaut merben, bamit Die Auss
flellung oem Programme gentdB ffattfinbeu
fann. Gs fiu5 oereits 10000 Nfart ais
@arantiefonb ge3eidnet ner6en.
Der 8instbeaters Nrp,ef in sSien.
gSten, 16. Nfai. - Die urtbeile I'M
&ingtbeater= BrO3eiie itnN ausgeipro6en NOR
ben. 9ireftor Sauner, Sr. Hitide nnS Sr.
@eringer tpurben Der BfltdtnernoWldiiigun
ifuloig befnnben, bic iibrigen augetlagten
jebo6 freigeiprO6en.
Director Sauuer tpuroe gu niermonatli6er
Giuiperrung, pr. @cringer ;u piermonatli=
der Daft unb Sr. Hitld)e su ahtmonatliter
Saft perurtbeilt. @eriuger unb Nitide fol-
len auberbem in ieoem Wouate ibrer Saft
eiueu Gag faifen.
Der saptbffann in gpanien.
Rabrib, Is. Ntai. - Sultisminilter
Marttne, erfldrte beute in Der Abgeorbues
tenfamuer, e8 eriitirte nur In bret Propin=
gen giothftanb in 6olge Der leBtidbrigen
MiBernote unb es liege fein @runo Dor,
nuemdrtiees @etraibe bon .3ouabgaben ;u
befreien.
Rod cine britiid.neutidbe gerfdbpdseruns.
9onbou, 16. Mai. = Cine 8erliner De-
peIhe Der oSt. Sames=9asette" melbet, oab
eine Setratb stptidsn Briu5eifiu Beatrice,
iiingite 9odter Der 90nisin Sittorta, unb
bem Yrin3en Srieorih gSilbelu, dlteifen
Sobne oes eanografeu pom Sefieu, arrangtrt
troroen ut,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
ssier Nerfonen ertrunfen.

@bicago, 16. Wiat. : Sobn @reSelo,
SEQ. Sspalo, SEQ. 6. &uou unb Otto 8ib=
ion begabeu iid) am lebten Sonntage bon
bier mad Sbeffielb, Sno., nm auf benz bors
tigen @olf.9afe 3u fiiden. sic ipollten am
Sountag abenb ;uriidfebren, bliebeu jebof
aus, unb ibre anseb0risen ftellten geiterrl
Nadforidunsen on. 0as Sieiultat mar,
pab man ibr Boot nit benz 9iele mad obeu
auf BEN See entoefte, unb Gre3elo's 2eifs
iff bereits aufgefuubeu morbeu. WaH fudt
ben Boben bes Gees init ShleppHesen ab,
I'M aud bic iibriseu 9ei1en 3u erlaugen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
QrpfeiIoren, Stubenten unb SIC:
SplSer.

Riuneapolis, @inu., 16. Mai. -
giebrere Stubenten Der Staats -llniperiitat,
pelfle seitern Sbenb ipat a0erlei llnfug in
Den Straben Der Stabt trieben, puroen pon
etli9en Mitgliebern Der Sufultdt oerfolgt,
fpeld1e bic Srafebler einbrinsen uub bis3ipli>
niren MOLTEN. Die BrofefIoreu Roore uub
Bife batten ben Stubenten Iia Moore bei=
uabe etngebolt, oils berielbe eineu 8euolper
sog uno ieine Serfolssr nit Der @afie be-
brobte. BrofeiiOr Yife sog baraui6iu ebens
falls einen &epoluer unb feuerte einen S9ub
ab, pelder Eaine in ben S6entel traf. Die
gSunbe 1T nitt gefdbrlif, iubeiieu bat Der
Sorfan betrdftlid)e Gufregung er;eugt, in
benz idcn lett ldugerer 3eit in Solge ber @r.
cehe Der Stuoenten cine Spaunung ,nii9eu
ben 0esteren unO Der 6afultdt beifano. Sis
jett itno feline Serbaftuugeu uorgeuomuten
tporben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Jennie 6ramer's @6rSer.
sSieerfpredbense 3ensenausiaseu. - Die ga
rouieufabrt Der Grmorsetcn ,u sapin'Rpd
ON Ieeten Mbene ihres Peben&


Netp Sapen, Conn.,, 16. Ofai. - Der
erfte 3euge, tpelder beute i'm WalIeD D'ifeu
WtorbproseiIe pernomnen rpurbe, mar gSnt.
6. Sumter aus Blantsoille, melder beSeugte,
baB er am Niorgen bes 6. GIguf D. $. gu
CABIN Sod mar. Gm Sreitcg Morgen, ben
5. Iugnif, befan1 er iib ebenfalls bort uno
lab em Samffag MOrgen swtl4en 5 unb 6
llbr bic 0eife zines iungen Wid0den8 auf
ben Stra15e liegen, ueldes or an Abeno
porbel IN @eieli6aft nit ober 5 an0eren
BerIoneu auf bem garoufel geleben bate.
9lls 3euge bas Ndbden auf benz @arouiiel
iab, mar es 8 llbf. Seine Srau, Die 3ur
3eit frant lit, mar bamals BET linn. Staatss
anmalt 9oolittle oertiinoete, baB er, ebe Der
Brose6 uoriiber iei, Srau Sumter auf ben
3eugenltanO 81 rufen ueabii4tige, I'M Sale
fte III forlnen i'm Stanbe .lei.
Sm Sreu5perb6r iagte Sunter, etltde Pers
onen bon Der @eIehi9aft, in tuelder e. 6as
juIge Uidbd)en lab, bditen in ben 9onoelu
oes @arouilels, artaere ali ben Pier1en ge=
efIen. @iner bcI @eiellibalt, Elm jun9er
g,ann, ieb aus, a!s oh ca SetrlIIfen Latte.
Die beiben MGbden fdiencn beionOets 'uktg.
Siejenige, neld)e 3euge am fo9enSen Dforz
GEL ais 2eid|e am Stran5e lab, lad]te fOtt=
mdbrcnO uu0 betru9 iid iebt ausgela Ell.
Sie riei urter anberem aus: nQiein @oit,
ID bin pom Sd3lage geriibrt !" 3euge er=
innect fidl nidJt, beim SOrperbor ausgeIagt
Su baben, baS Mdoden babe gefufen; DSal@
lei baS @arOuiicl al 0tetn @ott, idJ BIN
Dor. Sdlage gefiib:t J"
Sbos. 9egniu, pel9e1 in benz Soruerb6r
Ill 9Sefz9aOcn ais Der nWtauI nit benz
ldmar5en Sdnuri barte" fun9irtc, befano
ii6 beute SornIittag inter ben 3Eidauern,
un6 Die ausiagen 9untcr's lGlie1en tb.n 10
fon1iid poisufomme1, oaB er Oor &adben taft
eritidte. Gr trat 81 Neps9apen els 3euge
liir bic SertbeiOigung anf unJ icgte oamaIs
aus, er babe al Der betrefen1en ytad)t nit
einer Sreun5in auf bem @aroulicl Su Sabin
Sod gerttten un6 er iei eS gemeIeI1, iue.der
ben pom Sumter ertpdbnteu AnsTui that. 0a8
Wi6bden, ipeldcs Segnin begleitcte uuo
peldes un 9eitalt unb 9r0Be Der ueritorbez
neu Sennie @ramer ungeidbr gleiGfam, 10
bab man beibe Diab9cu 5ur Ha6tjeit re6t
gut pertpe9leln fonnte, beitdiigte 9egntn's
9lueaben. 9egnin IOtpobl, mie icine 8egletz
term, peld)e 1taggie Gromn bet5t, merbea
abetmc.s ais Gntlaituugs5eugen UOrgelaben
tperben.
SRI. Sennb &enbrif ans Blantsutae err
ifien ;una6)it uuf benz 3eugenfau0e unS be-
fQt:gie bic BON 9rn. 9nuter gemad)ten @usz
ic9en. 6rau Snpoob aus Sartforo be3eugte,
ba6 iie SumeS 0falleb, jun., nm I'll llbr am
Ofetto9 Abenb ;u Saptu>0iod lab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Otehmdrfte.

ct. 9outs, 16. 0iai. - Sduetue
!3urubr 2100, SerienOung 1000; 8erfdufe su
1915 bis $9.15. - &inbpieb: Sufubr 900,
Serienbuug 600; Sertdufe III $3.50 bis
7.40.-Sdaafe: 3ufnbr 5000, Berienbung
feline, Serfdufe su 1926 bis $5.95.
@hicago, 16. Wfai. - Die Sufubr
BON Shpeinen belief fid] beute auf Is, 900
Stiid; gerieubung $500; Bic Breife parirs
ten 3wiiden $5.40 unb $8.12. - ItuSpieb:
5ufubr 1900, Serfenbung 22O0; Sertdufe
3u $2.75 bis S7.;5.-Sdaofe: 3ufubr 400,
Serienbung 100; Sertdufe ;u $4.0O bis
$500.
gaf<9tbertp, Yeuni., 16. Mai. -
Slinbuieh: 3ufubr 442, 8ertdufs BON $3.50
BITS $7.75. = Sdweiue: .3ufubr 1900, Sers
fdufe BON $3.50 bis $8.1O. - S5aafe
3ufubr 4400. Gertdufe $3.50 bis $5,75.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Gimc 0arfielb= =Statue in gDasbs
tnatpu.

@btcagO, 16. Otat.-Ste o@eicllIf,aft
Der slruee bes Cumberland" beabfdltiat,
am @raberidmiifungstase cine allgemeine
Sammlung 81 peranftalten, Inn aus ocrcn
@rtra9 etne Statue bes Brditbenten @arz
ftelb, pelder Elm berporragenOes Miealto
Der Cumberland Qrmee" rpar, in @aibings
ton 81 erriften. Seitrdge f0nuen oireft an
9enerals0ientenant Sberiban in Chicago
ober @eneralabjutaut 8. 6. @orbin in 8aibz
ington, s. g., gelanot merben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
gsabrf6einliaer @atteamOrS

gtewsYorf, IS. Mai. - @etern 4bent
fanb stpii9en benz on Der gSilliamitr. in
Song =Sslano=@ttp tuohneu6en Sobn Supca
unO ietuer Satin Elm Streit ftatt, in ipelAen1
gSilltam SaDes, Elm Sobn bes Gbepaares,
ieiuer Mutter ;ur Siilfe fam. Die Grau er.
fa6te iblieBlt1 Elm Siigeleiien uu6 idlHg
benz Wanne bamit BEN SddSel elm. De.
Sermuubete liegt in fritiidem 3ufan5e bat
nieber. Srau Sapes unb ibr Sobu befinbeu
iidl in Saft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Gnprme Susfnhr MN 6n1h

Nep y Orf, 16. Wlai. = Dem vgpes
ming @ommercial" sufolge tpirb Der nlorgen
mad England abgebenbe 9anpfer Serbia"
nidt ipeniger, ais So, 400, 900 in @olo nit,
nebmen. Son bieiem 8etrage peritiffeu
Die $50. bon Sofmann 81, 100000, Yromu
$1,000 Seioelba6 100000 uno Sc
briioet 2asarb 100000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17

9S lmington 9el, 16. Ofat. - Die
meiiten Saditeinmaurer uno Sanolanaer
baben iid ibren ausftebenoen &anera6eu
angeifloien unb bic Grbeit an BEN nleiIfen
neuen Sauten 1T eingeitellt. Die arbett,
seber ertldren iid entidloiieu, ben Soroe>
rungen Der arbeiter niAt nad3ugeben.
Gbicagp 0, 16. Ma.-3meibunbert Ser
ber, in peridiebeneu bieitgen @erbereieu an
geitellt, ilnb fir eine @rb0bung ibres 9obnes
BON 81 auf $12 pro @Ote ailsgeftanbeil.
(Spdter. gin Sbeil Der @erbereibeiiber
bat bic SOrberunsen Der 4rbeiter bepintgt
unb Gettere baben ibre geidditisuug mteber
aufgenomnlen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Sicl 0ef6rei unb ipenis QSplle.
Gin Sueu, rpeId1es aussins. pie eas 6orur
beraer SolieEen.

Gin Sueli, peld)es auseing, ruic eds 6crns
berger 2dieeeu.
9itGmGnb, &irg., 16. Wfai. - Sr.
2oubat aus NeipzYorf, iiber Ociieu beporz
itebenbes 9ueu NIT Srn. SurnbuQ beretts
geitern berid)tet murbe, fam geferu gfa1z
mittag in @eieli6aft eines Srn. 8rugniere
bier on uno ftteg i'm D@rdaugcz Sotel" ab.
Seute friib entfernten id bic Seioen nebIt
mebreren anberen Yerioner, uno eS perlau~
tete, baB fie iid nit einem 5uge Der D&ids
monb=2lllegbenD=Sabn" nad @ebarzB zBoint,
81 gteilen bon 6i6monb, begeben bGtter,
nm bort ben StrauB ausSuie9ten. 0fan
crpariete ben ga1t5en Sag yta6ri6ten iiber
Elm fiirdterlideS Slutbao, allctn nm 10 llbr
beute &benb febrten 2oubat, 8rugniere unS
mehrere :3eitungs @orreipou6enten, melf)e
bic beiben Griteren begleitet batten, nm 8e=
ridt iiber bas SlutpergitBen gu eritatteu,
bierber Suriif. gle bradten Die Na6rt9t,
baB iif Surnbull ntdt eiugeelt bate uno
bab baS SHea baber nntegblieb.
SS. Qoubat uno Surnbull iino Mitglieocr
bcS 9ietpsgorter nllntonz@lubs. &urnbuG
bebauptete, Srn. 2onbat etnen 'diriy low
black guard genaunt III baben, neil Serz
ielbe angeblid cine Dame belei6igt bate.
Voubat erflGrte Surnbnll bterauf fir cinen
2iisner unb iagte, berieibe babe inn ieines
gStiienS ME oielen @brentitel Sugelegt. Nuf
@runb oieier fleinen 9ifferen3 iOllte oas bis
jest nod nidlt ftattgefunbeue 0ueu in Sceue
1Cben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Slattern in Qnnhbura

2pn4burg, Sirgr IS. Mat. - Be-
trddtlide Iufregung berridt in bieiiger
Stabt iiber bas 4usbreden Der Slatteru.
Sieben @rfranfungen uuo stpei SoOesfdlle
finb iopeit beriftet tporben. Die 8atienten
ilno iaumtlidj geger. @uergiide 0tab.
regeln weroen gegen bic slusbreitung Der
Granfheit aetrpffen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
g a b 10 d p 8
&egnlirenSe Ytaetl.
BpItpmmtns purean,en, linfernbe Abfiibr
mitteI, wirfen pDne Sd,merl. ftets yuperldfs
zig une natiIrlidb in ibrer Operation.
Gin Seeetabilif6cS Grfaemittel ftr
Gaiortel.

EcUtommen pbre jssIi9sn BeiseiAmad, elegant NIT
ihbem gunmi sIairt, pnrsirsn. re8uItren, rsintgsn
nrb ftdrten.
Rahrpap's @tlIen CUR Bur aIer 2ranfbsten bes
Td9ens Der 2eber, Der 9ebdrme, Der NereH Der Blas
on Sbspepiie btIi5ie 3udiI6e, 5ieber fiHterlsibss
Gnt;tn6uns SdnprrboiSeH uuS ale anSereu 9eibeu
bes nnterIeibes. Cine boQfoMmere aur gardutirt,
Stein begetabili6, feline Spur bon Rsrtur RneraItsn
eber ibGhliben Grogueu:
g1N glan beadte fplsenhe Spmptpme bon QraHtbett
ten Der BerbGuuussorenne: gerippiuHg, iHnsrltfs
S6nlprrbpihen, SIntbaIlung mad benz 9oPts, Sanre
RdgeuSriideu ialirss aufftosen, Sinten ooer Sseen
bes Ser;sns erttidsnSss gefhHl beim Sie9sn, HensI
p6er SIadern Dor ben @ugen, Steber hne snnlgts
BEN her 5allt tlnS Der Qugeu, Ssitete3en, Smerten
In ber 8rlit ilnb in ben @leoert, plosIi9e Anpalrn
ocr bon Site Bremen bes 5leifes; -
ghftsus BON nsn o6snssnanRten RrantRetsn bsfrete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Gin SUaar pro Tlaf6e.
g. q. g.
TGbfu ap's &eao0 Sfelief
turirf unb perhiff

tHrirt une uerbiitet
Rubr, 8tarrb0e, gbolerasRorbus, Etebsr
nne Sd)merh 8henmattsmus, ner00is
SdmerSen, 0tpbtberttis, Sulsent.
iiinOung, Snfluen3a, Atb.
nnnasbeihmerhen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
TalIiment elmer 8rauers Tirna

Seriebz @ttp, q. o., IS. Mai. -
grdelmann & Comp, Gigentbiimer Der
vWarion graueret," baben in Solge Ses
8anferotts bes Srn. 6. 6, @roder in Suffalo,
N.>Y., tuelder ibr @ompugnon mar, Die
3ablungen etngeftellt. Ser 8etrag Der Qtz
tina llno Yaiitpa 1T nod nidlt ermittelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Xpbes= Mnseiae,

Gsfern ssseH 9iittsrna6t, IL llbr 35 Rinuten
arb Hn6 idpersr 9rantbet uuisr eelebter @atte nn6
Batter Sulius aSinfei i'm 60. 9ebsnsabre. Die
2eit ees 8eardbnifes uiro moraen betaunt gemadbt
tperbeu. I'm Eteilnabme bitten
MmeIie aBintfI, Satin;
Q17l eeHa H4inteI, pfsaetoAtsT,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
@s mar Oas erfe unO III bas ein,to.
iGmer3bertilgenOe Witte[.

has tmgusenbIide ben dtdIenSfeu aeSenGirboIt tb,t
oas Snt5hnhur8en unO Spngeitipnen beiIt nboen "a
nun an ben sungen, benz Dlagei, ben Gngepebea BEN
einnaIiger lnDenbung. N' w
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
GntSnnSnna Der Sa-nblare nuS ber
Nfieren,

b6rmutterleben. ' o'"p wv" VV@
Cine 6Iaite entbdI meBr aftibe unb beirrrSt.;o.
Glenente ais trgenb Elm anoeres gr6Sarat Dis spss
etttu iptrb tbeeloHeUeiie genpmmen pdbrsnS s,Hsss
HttsI iinf bis iebs 9al 10 peI erforbert,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
S6Winbiu@t

hcr2unaeu unb acknowledgements. 5tr,rbrSs
till3eh Seioen; Sini6DiubeH Gntartiira unS Hsrs
l5paring Per Nteren, 3udertruntbet, rinperbSItuno
topIli9e Slnperlng geipdbrt, no pnit @atbeter oss
bon " A@N" ON"sn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-05-17
Nerbanunass @cfdirerhrn.

Hu9r, Starrbbe, ePoIera Torbus obsr TbmerbGftsx
Strtl9ans tuerosn IN 1920 Dliuuten flirirt StrsS
aaepap's 8eaop 8ettel. @e6er gerftopfine nod CRIT
Der @ebran2 bon V. VI. NeItef @'INNe