Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-03-21

SieIe 5rau, nein, he fonnte ii1 niGt
tdui6en. ss par ibre Wutter! liab bic
bsiosn W6nnern tuarsn ibr 0atsr unb Der
quite Yfarrer. SINNER tir;er pirb Der
3niI9snraum, Der lie nod BON iensn
trennt, isbt, isst bat He Re errei&t....
Rod gong aub.r i9 Dor Slid unb
Wonre, lab Suliana, oils ne sinnal nm
F9 bIidts, am Sube bts erobsn fieinsrnen
8rsu3es. bus on Dem 2~reu,usge fano, Elm.
uralie Grau ouf sinsm SeHd Hsen. lin
cieIslbe Der ipasen sttpa juanSis 2naben
unb Mdo9sn sruppirt, Die aae. zines uis
eas anosre ssflsiost paren. Ser sr6Bte
2uobs, Elm bibider, muntsrsr 8uride BON
etwa ju6lf Sabren trus cine SABINE BON
i4warasr, rot6sr un6 meiBer Ssioe. Sn
Der Mitts bieI,s Banners pransten in
&oIoi9mud susi srob. 8u9Hab,n. Elm A
uub Elm M. Die aite 6rau Dar Wtutter
@strub, bic Suliana sinlt aus ibrsm brsn-
nsnoen 6dus6en bate bolsn molten, Del
pel4sr @elessna,it he i4 ibre 8lino ieit
suss3ogsn bate. Soft bate bic alts, isbt
fafi neunsisidbrisc 5rau an 2ebsn erbal'
ten, bamit ie ibre 2sbensrstterin nod elm.
mol idbe. . -
Sis 2inhsr, bic tie umsaben, ipar.n
Waiisnfinber Gus Der gfarrsi ODER Rinoer
Der alerbebirftisfen. S4On balo na&
Der gr6fnuns oes Sefamentes bate Su-
Llama benz Yfarr.i, ibrem su.itsn Batter,
elm. bsbeuien6e Sumuae Gslo ssI4idt uno
ibm ssi9ri.ben:
Sammsln sic arme 2inbsr I'm, fa uno
Iorsen sic fir 4. i'm Ramen bss gnsels,
Der Dor 8ur3em bic grbe usrlafIsn bat, uu,
In ben 9immel surid5utebren.
81. 6arben i'm Doppen Der Wount-
clare tparen i9uara, roth unS tpeiB. aus
biei.n Jarben bate Der pfarrer Die SABINE,
usI9e Die bur9 amaliens @elo unterfhiS-
ten 4inbsr truser, 3uianmeniebsn lafen
unb in bic Witte Die Aufanesbu9haben
BON amaliens Ramen einssfist. bamit
iopobI Die 4inbsr OILS Die sau3e Semeinoe
immerfort on ibrs Wobltbdtsrin erinnert
tpiroen, benn bic Sabine uurbs Bel fefIi=
den 8slssenbeiten Der S&aar Der @aiien
INNER porangetragen.
Wan Reht, bisier 9furrer zines tlsinsn
Sorfes, bas mie p.rloren in einem Bintel
Der grbe Iisst, p,rffanb fi9 better auf bic
anorbnuns zines 5sitss, als 9isle. bersn
einsisss @eiddft bierin befsbt. Sn lei
ner Ginfa1beit cling er BON benz '@runb-
ias. aus, mon miKs, um Die Weni9sn pirt-
lid 3u erfreusn, au& fir anoere Ding.
Ioreen aIs Jitterpsrt, B6lsri9dKe uno
WuRf. Ssiner anFdt nod burfte bas
Ser; bsi sinem Ssfts ni9t Bu fur3 fommsn.
Saber battle CT ni9ts p.rssTsn. NOS Ser
isnieen. Der 81 gbrsn has 5sft OsrontaItet
NOR. Jreuoe MAIDEN fonnte.
Soa9imo unb psppitta battsn ibre per-
rim in Dem 1auie bes 2orb Wountelars in
2onbon seisbsn, He batten fe in BnI.
burp' gaitle ssie6en, no mon ibr nit Der
er6Btsn AufmertIamfeit bssssnst mar.
Sort butten He ibr %pirbepoles unb 3artes
Bsnebmen b%emunoert, aber nod ME batten
he 6isislbe 10 anmutbis. 10 ibertr6meno
BON Site, 10 iiberslidli9 ssisben oils felt
Der Nnfunft BEL ibren gltern unb benz ber=
sbrien Pfarrer. Cine Der I66nfsn Greuben
bes 2ebsns III, Die s.lisbt gu i.ben. bic mir
itIbit lisben, unb an uel1sm Grte Der
groe bdtte Suliana mebr psrebrt, aufri1-
tiger seliebt msrben f6nnsn. als In ibrem
5eimatbborfe!
Natirli9 molts Suliana auf benz 6ofe
ibres 0atsrs einfebrtn. aber Der pfarrsr
NOR 70 Ianse in ibre gitern s.brunssn. bis
he enbli9 ei~nmiaisteu, baB SuIiana in
benz Yfarrbauie pobnsn iolte, NO Fe Ia
aud pdbreno Der 3sit Der Blinbbeit gee
wobnt buite. Ills oobsr ole Rsuangefoms
meme ben Arm i6rer Watter ergriff unb oen
8ss nod Dem 8atsrbauie sini9lasen
pOlte, belt bic S6uefer bss Yfarrsrs Ie
5uriid nit ben Worten:
Hi6t oabin, mein ainb, Stin !3immer
I'M Yfarrhauis 1T fur Si9 sinseridtst.
8u pirt bort oasiel5e 8stt pieoetfino.n.
in Dem Gu einft frant lnseit unb no id
Bid 10 lan9e pfsste. Bir miiIsn aIio
Die &I4tunS mad Der &ir4s nebmen.
ga. ia, babin uoIen mir seben, fiat.
Der Yiarrer binSu, unO bepor mir irgsnb
Elm Saus b~strsten. molten mir in Die aIr4.
gsbsn. 8as gauge 8orf pirb uns babin
bt9ieiten, oenn mir miIen Dem lisbsn Soft
oantsn fdr oos Slid, bas Der gansen
Yfdrrei Su Sbsil gtporosn III, uno Su,
msine So9ter, mutt Dem 8otte oes Sobias
8einen Sant oarbringen. CT bat Sid
eiuno un6 potlbsbnlten 3u Seinsn e.
Tern Suriidseiibrt. l1nb Su tannit Sid
zines gong ~beiOnoerH @tidss riibmsn. bas
islten Semanosn gu SbsiI pirb. DOB Su
mad 10 lanser abosisnbsit aae pisosr
inost bic 8u bier 3uriidsel0lisn baI.
Sieb UNI Sid, Sulianu, feiner Ssiner
Jrennos, teiner Der @r,iis, bic Si@ als
aIno cut ben 2nissn i6uutsltsn, teinsr
fgblt.
bod, pdbrsnb er ole lsben 3orte
ipro4, fel iein Bid auf bic iJabne nit Den
anfanssbuGtabsn o,s Hamens Der Der,
iiorbensn amoliu. Gin triber S6atten
9litt iber isin @sidt, uno sr belt pI6slid
inne, oenn unniQtiirli9 brdn9te fid ibm
Der @,oanfe auf Sas Slid oieler Wslt
1T ME uoaitdnois, INNER Idbt es cine Glide
lser. Senn, usn mir bier sinen Sreuno
umarmen, 10 ieben tpir bort elm @ra6, oas
Die 8ebeine zines anoern uml9IisBt, uno
tusnn mir uns Der @sSsntpart zines
5rsuoes freuen, 10 baben mir fat INNER
Die @bpsienbsit zines anbrn su bella
gen.
Sckt ItBte her 2uo Sfh In Wsmsouno