Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-09-12

lefsr bret Hu11en, tpelfe our4 b0reiligs
Selbtbilfe ibren Sob ~sefunben, tuaren nur
nod 3uei Watroien %perun9lidt. Ser
cine eritidte bsim 26i9sr, Der anbere purbe
BON orei binabroqenoen 8asen nit in'a
Useer btnabssrifsn.
8iele BON Den &siienosn bsi9dftigt iebt,
oa oas 2eben serettet 1T, nur nod Der &c.
oanfe on bic perlorsne 5abe. @rimmia
blidtsn he biniiber mad benz b%rennenben
S4ife. Wie n,andsr &uiie bate Sabre
lang seipart unb ft9 abssmlbt, bi. @elbs
rnittel uno bic g~rlaubnib fir Die Hsile
mad benz Sibsn su erIansen ; i,bt bari ct
Rnnen, tuie Ct Wittsl seuinne, UNI i9nsl
tuieber nod Sauie gu fommsn. Die mon,
der Oeuti&e bate li9 Rublano pdbrsnb
zines Sabr3sbenoes bel a%nitrengenosn ars
beiten unb unter ben ~unsinfigen Ysrbdlt-
niisn iebe Srsuos unb grbolung psriast,
nm fi9 Elm ~iorsenloies utter im t6euren
9aterIanoe 3u ii9ern. SEPT itsbt er tpie-
Der auf bsuti9sm Bob.n, unb tusnn bort
bic rau4enoen S9iHstriimmer ooIIsnos
absebrannt iinb, fam er Weniger i.in
nennen, als oamals, oa Ct, Elm ~bofinungs-
boiler Singing. an chen oisieu, ufer ifanb
unb mad Dem talten Norolanbe binIab,
NO er iein Slid errinssn polts. Bie
man9er 8ornsbme beflaste ben 8erlut
uneriebli9sr Sofumente, ,pie Wan4er
bate ale duBsr.n grinnsrungs3si9en Der
5reuben ieines bisberisen 2sbens psrloren.
Nur bic MatroIen batten ibre armi.liae
5abe aus ibrsn borne beim Bug
ipriet befinbli4en 3aumsrn gsrettet, unb
i'm tolen Neibe poute ibn.n isbt man&.r
Hei4e Die fir i'm tpertloien Sinss %entreil-
len. - Gin gin5i9er aus ben lln9lidli9sn
i4ien ieinen 9srIuit slsi9giltig 3u trassn
uno 6isIsr Cine mar gouaro. I'D! er
fanb iosar Sroit in benz l1nslid, ieiner
oislen 2eibess,fdbrtsn, Die obns SoHnuns
auf Die Wieoererlansuns zines 9eraubtsn
9erm6sens bIisb.
Ho9 mar bas gnos Der Hotb unb Sc.
fabr fur bic &siienoen ni9t getommsn.
Sas nd9it. msdlsnburgii9e Stdbt9en
&Iib lag In aniebnli9er g%ntfsrnung Der
Ort, mo bic @srett.ten selanb,t iuaren,
mar cine breite aus i9arfem Ries uno
Slusiano gsmii9te Dime, in osren feu9=
ten 8oben bic nadtsn SiBe Der Ornate.
ten tief einiant.n. Ho9 bei9werli9er Ia
ielbf sefdbrIi9 mar bann bas grflsttern
bes fieben3ig CUB bod fat isnfre9t abfaI.
lsnosn Ifers. Der SUB gIitt an benz
idlipfrissn Boben surid, uno Der Dorm.
fraud an ben t9 bic blutenoe Sanb
tlammsrte, brobte 3u sntpur3sln uno Maes
mas fi6 an ibm belt, binabItiirsen 3u lai=
len. Ser eole Gopitdn uno bic tpaderen
Watroien bewdbrtsn au9 bier ibre our9
feline @sfabr au psrpirrsnos lmt9t uno
8eionnenbsit. Grfsrsr pertbeilte feline
2sute iiberal bin, 100 llnteritiBuns n6tbis
mar. unb oisis ma9tsn fait iib,rmsni9li9e
acknowledgement, inoem lie nit orei,
bier 2inbsr bslaoen uno nod cine Srau
on Der Sano Siebsnb, bersan flsttsrtsn.
gnblid oben anselanat 3eritreute fd als.
balo aQes in piloer Gle iiber Die g6ene,
no Der anbre9enbe Sag Msni9snuobs
nunssn Seiste. 8lidli9 Die, ueI9e bas
@ut oss saitfreunoli9en 8rafsn gOtbmer
srrsi9tsn /! SIN nabsn Sorfe glmsnborit
fdlus Der robe electromagnetic Bauer ben
llnslidliden bic Sbire Dor Der Nais ;u
nit ben Dorten /: Sbr babt Ia fein @eIo
= Se1s Sutaten puroen fir einen Ssus
passn bs3ablt, Der bic gri90piten bis 81
Dem penise Stunben sntfernten SraUsn-
mioe fibrte, mo- fe Elm gnbe ;brer fur9t.
barren 2siosn fanben. Wsbrsre erfranttsn
in Solse Der ausseitanbenea ansit, 5its
uno RdIts. uno e~in3sIns i9ud&li4ere per'
ionen ftarben balo na6ber. au9 Gouaro
puroe BON einem biBisen Gieber ersrifsn
BON Dem er F9 srit mad Woaaten 10 melt
er9olte, bab .r an Die Weiterreiis nod be,
5eimatb osnten tonnte.