davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
Conpsala general If&atlantOC
vAPOR ES.CORREOS FRANCE SEES

Li'aeG de st. NazGire q Sa1,tander.
FL dia 81 de cada mes saldra de st, Nazaire Y
escala en- Santander con destino este puer-
TO, via San Thomas, uno de los mejOres va.
pores de Ia Oompahia, llegando este 1ltimo
puerto el de cada mes, slguiendo hasta Ve-
racruz con el siguiente IT1NERARIO.
SALIDA. LEGADA.
De st. Thomas ell g.. & San Juan, p T. el 2
s. Juan, P. r. el la Habana el. ..... II
Habana el H.. q Veracruz 81. .... Ia
RETORNO.g
Saliendo de Veracruz ell l8 de cada mes,
aqui los pasajeros fetes para Europa.
Precios de pGsqjes isaterco1onia1es.
FRA. Ensrs pte. Pc
De este puerto aSt. Thomas. $l0 $5 3
Habana... 80 70 Ii
Veracruz.. 80 As 70
PTeciOs de pGSGjes tr0sadfntjcos.
l'de Il q de IL 90 de IL Entre puente
5000 $l75 $3.50 $50
Est precios son pagaderos orc ame-
rcano su equlvalente en- moned orriente
on el p.% de sumento.
OONOESIONES.
Sc expiden pasajes de ida y de vuelta en- los
viajes intercoloniales validos por dos meses y
con un l5 p.% de reDaJ&' en Ios trasat-
tanticos validos por un aho y con un rs D. x
de rebaja A toda familia cuyo pasaie com, CON-
pute al montante de cuatro pasajes de cSmara.
SO le concedera una rebaja de l5 o. q.
Los nihos memories de ahos, gratis: de 8 q
3 amos ,la g. de 8 II Ia mitad, de u
una tamilia tenga varios niiios memories de
.nos' solo uno dc ellos leyaran gratis, los dc.
mas pagaran A.. parte de pasaie,
PASAJES DE ORIADOS.
Los varones 81 precio 6jado para los ae en-
re puente, las mujeres pagaran 2I3 de pa
ale, tom Ii { pOr sus amos.
Para mas intormes dirigirse q los agentes.
SitvG Ferrer o Go.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
LTBRoS
EN- la lMPREuT Y PAPELERlA
DE- JOSE GONZALEZ FONT.
MARIA DEL Pillar SlNUES. Ell becerro, 90 cts.
. La primera falta, 90 cts.
Placida, 90 cts.

1HnH UcL TllHh OHuCo' Ii DCCClIo, w CtS
La primera falta, 90 cts.
Placida, 90 cts.
Querer es poder, 90 cts.
Combates de la vida, IS cts.
MANUAL DEL H0RTElAN0, arte de formar las huertas
preparation del terreno cultivo de toda clase de
hortazas, IS cts.
TESORO De LA AR0lNERA arte de cultivar las planta
en- testos ca Jones, IS cts
ARTE De PINTAR AL 0LE0 al barniz, al fresco, 80 cts
ARTE De FABRlCAR BARNCES charoles, secretos par;
dorar, IS cts.
ARTE De HACER toda clase de vinos, licores, aguar
dientes, cervezas, IS cts.
TES0R0 de la cra de gallinas palomas pavos As cts
La GRAN EC0N0NIA De LAS fAMIL!AS Arte de ARE
glar componer 10 sobrante de las comdas de
un dia para otro, 80 cts.
LhMSATNE. Nuevas con6dencias, IS cts.
Ell Ut flN40 AMOR la canastlla de boda, novela mo
raj 50 cts.
SAE1DE fastGAR Sendas opuestas la bendicion pa
terna, 80 cts.
Ell TRESlLL0. Modo de jugarlo sus leyes IS cts.
H0MBRES Y MU)EReS, seguido del lenguaje de las fo
res, las pedras e abanico, IS cts.
PEREZ GALD0S. FL amigo manSo, 81 IS cts.
Un voluntario realista 90 cts.
BUFF0N De LOS NIN0S historic natural abreviada
IS cts.
MANUAL De MADRES CATOLlCAS, IS cts
GRAMMATICAL francesa por Chantreau, 90 cts.
vEITELLE. Novisma Geografia elemental, segun e
sistema de Cornell, 80 cts.
AN0 CRlSTAN0 vidas de Santos para todes los dia:
del ano, 81 20 cts.
MAzO, Catecismo explicado, 80 cts.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
CFLEBRADO SCHAAlPP
AromaticO de Schiedaih
UDOLPHO WOLFE.

Esta hecho de la mejor clase de oe
bada, eecogida con sumo cuidado d.
los productos de los mas afamados dis.
tritos cereales esta aromatizado con Ia
esencia de la grama del enebro de TIA
liza, y Sc rectifica por un prccedimlentc
especial que despoja los espiritus d.
todas psrtculares acres.
Como medic de impedir y correg
los efectos desagradables y q menudl
peIigrosos que ST. producer en- ell este.
mago y los lntestiros por el Cambio de
aguas-lnconveniente que SO ven muy
psrticularmente expuestos los visjeros
los nuevos colonos las pers onas nc
aclimatsdas-el
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
R TO R n o.

Este servicio 10 prestan los grandioso
c6modos rapidos vapores Manila, . 'sli !,
dr1d, "Reina Mercedes" "M9jico," dYt
racruz" y Panama" /"
Los vapores de esta empresan enlazan IN
Puerto-Rico y la Habana con los VapOf1s
correos de Ia Peninsula y ademAS enlazan
en- Ia Habana con Ell Yapor de Ia miSma en-
presa que sale para Veracruz el IS de csda
mes en- Santiago de Cuba con sl de la Inca
de la Habana Colon.
Ell vapor de La hnea de Veracruz tocark
en- los puertos de Progreso. Frontera de
Tabasco Veracruz y Tuxpan.
FL vapor de Ia Habana Colon saldr6 de
Santiago de Cuba para Kingston, Sahta
Marta, BarranQuilla, Oartagena y Colon.
Los pasajeros que tomen boleta en- este
puerto para La Gdaira han de embarCatSe
on eI vapor de la empresa que sale el Il de
cada mes. e
Para los citados puntos se admitiran Cur.
ga pasajeros. =
Para mas detalles dIrigirse los AGENTS
de Ia Inca. en- Ponce Gandarias, Bre9SrO
y Co., en- Mayaguez Patxot. Oastell6 3 Co,
en- Aguad1lla, Silva, Ferrer b Co., y en- San
Juan
15n. q. PRATH 7 o.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
SlStelna nlet1ico decimal.

Esta de venta en- Ia Imprenta de
BoLET1N la iLteresante obra titulada
8SstemG mStrico decimal pesas q me-
dSdas, CON FEguras q 1obIas COM
pletas de red1cci6n, por don Ramon
Martinez Garcia, professor de la es
cuela p1bllca superior de esta Ca
pital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17

Comps6ia de aseguros msritimos &c
Londres.
Aceptan riesgos de su g6nero sobre
tods clase lie PRODUOTOs, MEROA-
DERIAs y EFECTIVO 4 tipos mol
cos. Sus agentes generates en- esta is!a
Feddersen WilIink & Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
GRAN REBAJA.

La maqufna ''Nscional Americana" de CO
ser dobie pespunte, tan conOclda va en- toda
Ia liza, lor sus buenas cualida0os, Sc expen-
Ger en- 10 sucesivo, al m6dico precio de doce
pesos, por les Gnicos agentes en esta Isls s
Melon Co.-San JustO IL Pto-Rico.
hta 81 D.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
Piz& Eler1llan0s.
PUERTO-RICO
GRAN DEPOSITO DE CALZADO
Venta pOr mayor: FOrtaleza 80.
Venta pOr menOr FOrtaleza 20.

Eabecda esa su6centes elenc de continue
Europa atiende compras
a de todo uestra esreadad rec6n
de este mercado moerna produce
tacones mensuas atender
con Sc rvan honrarno nueos eonao amigos la Pro
vna en- segurlad de para ca
oaeros podemos oecer surtdo gler SIN COMPE
TENCIA EN- PRECIOS Nj CALIDADES. hta On
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17

Nihos menores de tres anos no pagan pa
safe. Entire tres doce amos mitad de pa
,aje. Oriados acompahando sus amos dos
5erceras parties del pasaje.
Tipos reducidos de fietes desde New-York
!. Puerto Rico en- bandera espanola:
Tor bi, conteniendo articulos secos.. as cts.
Idem iden idem numedos. %. 80 i'd.
Objetos mensurables. pie c1bico..... 8 id.
Idem ponderaples, quintal. ........... I23 i'd.
Estos tipos reducidos de fetes regiran
siempre que haya en- el puerto de New York
agun otro vapor competidOr cargando para
esJos pueItos. En- case contrario Queda vi
sente la tarifa ordinaria.
Eara lnas lntormes y tipos de fete5 dirf-
Rnse u los agentes de la cOmpaiifa.
San Juan de Puerto Rico.
SoBRINos DE EzoU1AGA,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
COAPANIA AAhBUhCO-AAGDEBUhGOE
DN
SEGUROS CONTRA INCEND Oe
EstabIecida en- 1914.

La compania arriba expresada ase-
gura edifcios muebles, mercanciss, fa.
bricas demas bienes muebles 6 in
muebles 4 tipos modicos.
La garant1a que ofrece dichs com.
paiiia por hailarse en- combination con
otras tics companfas Magdeburguesas,
asciende 8 Ia euma de
60,000000 de marcos.
Para informes dirigirse
Los 1nicos sgentes para la Isla.
j. SALA & 90.
Pto-Rico, Marina. b. 8 Q.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
TARIFA DE PASAJERO
ENTIRE NEW YORK Y SAN JUAN
Cn pasaje en- /" camara. a..............
TARIFA DE FLETE PARA NUEvA-YoRK.

Cafe, Azncar, Mieles, ETC., segun ce1.
Venio especial con los agentes, l1bres de
"A MAS BARATA RUTA para Europa
VIA NEw-YORK con opcion q perm necer en-
dicho punto los pasajeros todC ell tempo
que juzguen oportuno.
Sc dan conocimiento boleta de pasajes
dlrectos para Europa, Canada y Boston, a
todos los pMertos dOnde tocan, los vapores
de La Inca, los cuaIes estan en- coneXion con
otras lineas de vapores para los puntos ex.
dresados.
ROLETA DIRECTA PARA EUROPA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
MAPAS

De Earops, Asia, Africa, America
Oooeania, MUND1s y F1s1oos SO han re-.
cibido en- la 1mprenta del BoIgrM y
90 venden precios reducidisimos Ia
coIecci0n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
CONPANlA lE VARORES ATLAS
VAPORES CORREOS ENTIRE
NEW-YORK Y PTORICO.

IN EORWOOD g Co., Agentes genera.
LEI 81 Wall Street, Nueva- York.
AGENTES EN- PUERTO RICO.
San Juan, Sobrinos de Ezquiaga.
Ponce, Pastor Marquez Il Go.
MayagieZ, PLAZA y Bravo.
Aguadilla, Martinez & 90.
Arecibo, +. Fernandez & 90.
Fajardo, Isidoro r. Soto.
Humacao, Noya Hernandez.
Arroyo, A. Nc Oormick.
Ademas de los puertos mencionados los
vapores tocaran en- solicltud de carga de re-
torno en- los de NAGUABO, HAB UCOA
MAUNABO, SALINAS SANTA ISABEL
G. GUAYANLLLA V GUANICA.
TARIFA DE PASAJERO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
AaiV EA
DE VAPORES- COkKEOS ESPANOLES
entire Liverpoolv Puerto. Rico.

Los vapores de esta linea son los 81
guientes:
"Puertoriqueho " captain Izaguirre.
Borinquen captain Cirion.
" Mayagtlez captain Mendezona.
"NuevO Ponce captain Garate.
Despachandose uno ell as de cada mes.
TIPos DE FLErEs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17
Mum. l45


BOtETN porte
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-12-17

I'm pRsaie. Ida y vueltR
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
A PECULIAR CORONATION.

The Gar appears to be sneaking to Mos
COW to be crowned in a very remarkable
manner. 1t is considered necessary to put
stop to all private and general travel to-
wards Moscow. Thirty thousand troops
have been distributed along the route the
Gar is to follow. The route itself is kept
Q secret to the last moment. The Car is
surrounded by great body guard Every
conceivable prevention against Nihilistic
attempts has been taken. And yet it is
very certain that the Emperors visit to
Moscow will be time of unremitting
apprehension and nervous strain, and that
he will never feel sure of his life for five
minutes together until he gets to his forti.
fled palace. The Nihilists long ago caused
it to be made known that if the Gar IN.
dertook TO go through the coronation cere.
mony before he had granted the reforms
they demanded, his life would be taken.
This threat has never been rescinded, and
as it is still impossible to say who are or
are not Nihilists, it may be imagined that
the confidence of the Emperor in his per-
sonal attendants is not very deep. If he
succeeds in getting himself crowned with
out being blown up, it is hoped that the
Russian masses will become more docile
and loyal, for hitherto they have regarded
him as only half Gar. The Nihilists
too will lose prestige if they fail to kill
him. and perhaps they may abandon their
programme of assassination in that event.
But the ordeal to which he is compelled to
subject himself is a very severe one, and
there are probably many persons who
doubt whether the game is worth the
candle
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
OVERRIDING THE THING.

The San Francisco journals appear to be
considerably OVERRIDING the corporation >
trick in their local politics. We see that,
taking the mean of the journalistic state
ments, the railroad must be at the bottom
OF all the movements now going on.
Strangely enough. it is accused OF epgi-
neering both the Republican County Com.
mittee, and the Ward Clubs which are
fighting that committee. According to
this it is running an opposition to itself.
which to say the least is phenomenal ex-
hibition. The Chronicle says that the
corporations are responsible for the
Ward Club proceedings. The Examiner
as stoutly asserts that the corporations
are behind the County Committee. The
Chronicle pretends to be fighting the "cor-
porations," but at the same time supports
the County Committee. The latter, by
the way, has just shown how strongly it is
opposed to corporation influence by elect.
ing General W. II. L. Barnes delegate at
large to the nominating Convention, with
the purpose, as it is reported, of making
him Chairman of the body. In short it is
utterly impossible to tell what the "true
inwardncss of the contest is, and if out.
siders conclude that it is merely and simply
fierce scramble for spoils, and that there
is no principle or public spirit about it, on
any side, they perhaps will not be far FROM
the truth. For this hitherto has been the
ipvariable explanation OF San Francisco mu.
nicipal politics, even when the peoples
"party was making the most noise.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
TEE NEW YORK CONVENTION

The nomination of Judge Folger for Gov.
ernor of New York is understood to be a
"Stalwart revenge upon Cornell for hav-
ing coquetted with the "Half- Breeds It
is also said to be reyePsee-of jay Gould's,
who hasuad quarrel with Governor Cor
cell concerning " blind pool" The actual
existence of which remains to be estsb-
lished. It is atso said to be an Admins
tration stroke, having for ils ultimate OBJ
sect some far-away influence upon the next
Presidential election. There are thus
plenty of explanations at hand, and our
readers can take their choice. The one in
disputable fact is that Governor Cornell
has been defeated, and that Judge Folger
has obtained the nomination. The next
lndisputable fact will consist of the cleo
tio& returns, and then for the first time it
will be known whether the people of New
York approve of the work of the State
Convention.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
SETTLING DOWN.

The Egyptian question appears to be
getting into shape. The probability that
the other powers will attempt any serious
interference with England is less than it
vas. The conviction seems growing
that as ans lac borne the brunt of the
contest single.hsnded, snd a. che holds
the country, she must be allowed to have
practically her own way in disposing Of it.
The obvious fact that she cannot withdraw
her army tor come time must have great
influence upon the whole question, It will
be necessary to restore the country tc
quiet, to suppress the still turbulent
Redouins, to zee that the rebels are prop.
eriy punished, to uphold the feeble author
ity Of the khediye. This may keep the
army in Egypt six months OF gear, end
by that time the occupation will be tanta-
mount to annexation. And as none of the
other Pc wers desire, or are in position TO
prevent this, tue probability is that they
will all make = virtue Of necessity, and
sanction IL
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
COAST NEWS IN BRIEF,

The Board of Supervisors of San Luis
Obispo county offer boun.ies for the scalps
OF wild beasts, as follows For California
lions, s. coyotes, 50; wild cats. 81 80.
The Tuscarora Times Reuie,g SAYS Four
hundred and seventeen and one-quarter
tons OF ore, averaging S2l4 so per ton, were
milled from the Navajo mine during the
month of August.
The people of Red Bluff are rebuilding
their town 50 rapidly that they cannot get
enough mechanics to do the work. Brick.
nlsso2s especially are scarce, and work on
several buildings has been suspended on
that account
The crops in Klickitat county, w. T.,
outside the swale district, are very light !;
some, indeed, were 30 poor that the owners
did not cut them. There is a large hog
crop throughout the county, and several
large fields were harvested by the porkers.
The French plum and prune orchard near
Cove, Or, the largest of its kind in Union
county, and perhaps in eastern Oregon,
contains nearly 600 trees, covering forty
acres of land. Ten or twelve hands are
now engaged in handling and drying fruit
at the large drier.
The business OF the collection district of
Puget Sound is rapidly increasing. The
receipts of the office during August, from
all sources, amounted to Sc, 300, which is
In excess of any previous month in the his.
tory OF the district. The entrances and
clearances numbered liz ships, which is
number beyond precedent.
Colfax City, W. T., is not rebuilding in
the permanent manner indicated by the
Gazette. A number of those burned out
have erected frame buildings, but these are
nearly all of taat temporary character,
common in frontier towns. So far no effort
at building hotel has been made, and at
this time travellers who visit there have to
do some rustliug to find place to sleep.
The insurance men are fighting shy of the
place, the City Council, in spite of the ter.
rloie experience ct the past fifteen months,
failing to make proper provisions against
fire,
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22
TIE REPUBLICAN STATE CONVENTION

There IS no use in Disgusting the fact that
Mountain Republicans are not altogether
satisfied with the work of the late Conven-
ton. An "anti' monopoly" cry is not all
that was needed to enthuse the people of
this section. There is generally SO much
humbug mixed up with the pretended polit.
lcai wars on railroads or other monopolies
that intelligent communities take but little
stock IN such contest. 1t may win on
the sand-lot, but fails to have any effect
with people who read and think for them.
selves. A long string of windy resolutions
directed against the railroad interests of
the State may be soothing to Democr tic
gullibility, but Republican intelligence
needs weightier reasons for giving its hearty
support to ticket The mining popula.
ton OF these mountains are reading peo-
pie, and educated in that sense which
makes them competent judges of questions
of public policy affecting their own inter.
ests or the interests of the people at large.
They are, as a rule, Republicans from prin.
cple on all questions affecting the general
welfare OF the State or nation. But in the
present crisis OF their own affairs they must
have reasonable proof Of the honesty and
fair-mindedness of those to whom thew
give their suffrage. The art of the dema.
gogue will have no power to control their
votes at this time.
The Tribune has no desire to add to the
gravity of the situation or to leseen the
chances of Republican success, providing
that success can be shown to be well de.
served. But we warn the standard bearers
OF that party that broader re,ch of states
manshlp must govern their actions in this
campaign for the future than any that is
foreshadowed in the Convention platform,
or else they will fail to unite the party
strength necessary for victory. The min
ing counties will nearly or quite all give
Republican msjorities this fall if not too
heavily handicapped with issues in which
they take no interest. And Sc far as human
Judgment can foresee, they virtually hold
the balance of power in the issues of the
campaign between the two parties. They
propose, however, to use that power with
Judgment and discretion. The question is,
Can the Republican leaders ignore all this
palpable fact? The miners do not ask for
pledges that might weaken the party else.
where, but they do demand reasonable
consideration of their interests which are
so greatly endangered at the present time,
and will demand that something shall be
given them on which to pin their faith for
the future should they lend their aid in
winning a substantial Republican victory.
Sierra County Tribune, September 7sh.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-09-22

the returns of the valley counties which
have suffered from the deposition of debris
from the mines. A careful analysis of tie
returns by counties, however, exhibits so
many unaccountahle anomalies that it is
clearly impossible to ascribe either the
cause Of increase or the cause of decrease to
widely.scting common causes Thus we find
increase in some mining counties where we
might have expected decrease; and de.
crease in some agricultural counties where
we should have anticipated increase A
member of the State Board of Equalization
who has been interviewed on the sub.
ject, attributes the general decrease in
valuation to several causes, viz the negli.
gence of Assessors the action of Boards
of Supervisors in making reductions the
lack of harmony in rules of assessment;
the failure to get at the personal property,
especially in the large towns; and the re-
duction of railroad assessments. This
member Of the Board of Equalization,
however, admits that where the railroad
assessments have been reduced the
reduction was fully justified, since
the roads had been assessed far above
adjoining property. But the assess
ment of the Central Pacific main line
has been raised $1,000 per mile, yet in
Placer county, which contains nearly ninety
miles of that road, there is falling off of
nearly million dollars. In San Diego, on
the other hand, where the railroad assess
ment has been reduced, the aggregate
amount for this year is $3.50. 600 more than
that Of 1881. An examination of the list
of counties will show very confused line of
elevation and depression, and must con-
vince the observer that the action of the
local Assessors is largely responsible for the
discrepancies which appear. OF course the
natural deduction from this heavy decline
of valuations would be that the State was
going downhill. 1t is no doubt the case
that 1T has suffered considerably of late
The collapse of the stock market in San
Francisco has tended to take all the arti.
fetal imitation out of values there, while
the debris contest has had very Injurious
effect upon the mining counties principally
concerned. The assertion of the member of
the Board of Equalization before referred
to, that the revenue law had nothing to do
with the startling decline of nominal val.
ues, must be taken with hesitation. It is
unquestionably the case that the Constitu.
ton is hostile TO personal property, and
that while pursuing it with oficious eager.
ness it has not provided any effective
way of catching it. A natural result OF
this is the withdrawal of personal property
from the assessment rolls. OF course the
decline of S5l, 900, 600 in valuation will in.
volve an increase in taxation, unless .he
Legislature can curtail the demands Of the
State Government. The decline is a very
serious one, amounting to one-twelfth Of
the whole property returns of the State,
aud therefore it will demand an equally Sc.
rious increase of taxation to restore the
equilibrium.