davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1882-12-20


ED- GAz-TEs-The rezrzrkzhle disulsv bv the
Asrertis,T, Of the Ministerial eTi oJasisnce IN rs
rete-s-ce to Mr.. Cruzn's Itsnkseivinp sermon
gives The pGb1c rather entertaining 20 the
psPexifses that cross The path of The Minister Of
fortAgz A11irs- W u. Gibson. like osi other weak
pe.socS IS frrltsbss. and when censrzl statement
r9rssr1< co5oeunxfiu1 Of principles which he is
coos707s OF acting on be loses his temper Alto
erfoer and ~ ealing the general statement per
s1Ai and insulting, makes II perso-Al to himself
AID oo1fesses that Il = personally spQliralls. 4
htsse more =eifco1t-oi would have prevented tbs
EtIng Of hirr--f sEzy. Alihozzh the FOREIGN
minister cares reTT little fuf pEInsirsss &c Is
polite that Is ~sli ss be kooEs hos 10 b. and
be risees % appear 20 act oeeisllr fru-a eralted
motives Bat hls weakness Of fstnpsz i1izsd with
an aoc1anE oo1sos1oe has again tIT1-ssi hin Oh
truzz his platform of spfesrznoes- md he has
th1s Pzhl,ciy ciHssed himself with ibo.se who a.
nof bes1ere thai ths real bzirz-ks Of nsti1n are
rzs1ly bc11es- lzss principles high ssnfir1snts
sod ioT2lif not only % The powers that
be bzi lorzliy to the S1P-sDe Bslsr-
tEE wzo IgoEs OK
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

1Arl-k1z- CGlaess eAE-ceS VII riaill-z-r
tos SaeIE-e 1u-1el-s1 ST huL aEcL Hnsla
s1c E1-sc- AH-zrs FItie s1-<s51.,s slQ hz5L Al
rrU-c zi1r EE-i-y HE cIso1E-zss1- Af1zzss B
&7- END Pcs srlz7s chL-rs kElzaH srsa-li .-liF
En1 &c y AID eg.s1S. C1sE-ss Hsz slscAi-rs5
Ah1oH11 EDS Af$kzlH k laE-ras EI-l
1avI crr1-- Il Tuas<sssa1-- HHha1nE-lf ulf gi71sf
E-s 'efrl1 .z@c 81 1E-S saz1szgraG - -r1-I-fsls
n-;rCz-Ds-- n AA-S hsslr
y L-ClaAs- Bake sacasaz -zEss Il La Ets.-
cAE-rec E7lt lz1,sa-zz-lr et-rus1 a-.c LIZ
h---Iz- WIS found glifTr AID -s-zE-lslas 4 IN
LiShsz- 1rr strie1-s- Aa1la1E- lE-rwrrs -ilsns
CEl and Wis u-5zre5 .sr sHulz1rs q liz 81
DzC 1hs Two wes1x e1z-ac Dee 1-1e lhs-s
Aha<E q fnrl- ~ = c-z--ks -eonza-1 s Il Winch
-s--H-zTss. 4 .1rssEns-s4 EaS : 1-si.-s.sf-
Z 1S-LitlHsA S1A1s-- tsErIzE rgyuu-z = g,asss<-
saalgz-fiE- E11 ss--E-na1 10 v1EE e-1s q Ssta
El-1r1 Io1--1s zrzs-ssazzrasui a EI-2 lL.szr H.
Fesr1sed sc SzTEez1s C1l-1- kHE1aEl ca1-r4z
w7tk-narx z r1az1hs zzrTI-zs-E-lzI,s-1 ~ AH-5
lhAEE1S E1s s s.
LN-frE- nErsuez ctl1-ng.e VIZ sH-gihll-.r
w-o11oS E7-ilTr- Ez1 al1A sszislnss5 y = hsg--s
rnsEzrlszs and a 11s Il So AEzaEz s1sa
aeEG VIII shf SrlDs rlHf1cE n IL zlz1s E-15
IN VIZ sez1encao - 1-vs IizlEI-1sz1lz-ls-l E1uz
t11s- I11ls hsST1-c ysauLlfr bang szls1.as,d l-
1a17i q NE 1,s-szaaK-1 f.a-llg a Qalsss 01soE-
1Iree-k= Cc thf Tl1su5s- -uErzzas.
--A=a.H and f5sz-ls-z1- ealA-z,sE Es-t Dis
tn1se 1hs culsr rc shs -s-ei- si.et .a-1sales So
%H-TA-Ss zsAiirss caaE-rn1 VIII iss-z-sizr.>
rn1asl Ct TIE -1-1 Ez-s .zla1 z slz-ls s-.l-z s
to t1lc AzI-r E-IS Loo oE-z- csE-Vs5 =5tA
LAT lEGrl II p5ssesziaG- Es-s -1--o5 EIlIilr
rs ezrt Eslc sgu-a1c=5 Sc : znu-1rA's 1lngr7--
rr-r ~ -lE.-r trnrr
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

E1Szoz GAEE7IE-IieP rezssr-s dissrlt,e sszir.s,
NJ. Crzzzz- AID al who dare 10 defe.ld hin 70,
ssr-1g at a. ADerczn Thanksgiving II TIE ms
e,zc< Of tie klnG and Premier. thai Arnsrics i
g-eas oozrtrF: = disgusting. ssy. TIE Premier.
van Is nof erez; oozztrT Bat fks reverend
e<zfter1zn co<rzniiteS a sal mare ssriozs o7euce
n TIE Prszz'srs eye, By daring 20 say IN sch
prss<1c<s tai the Country. large CT snail i
cc1oec Il crz-ks1osss and ~ are sDc1ursc=d L
saeH paacssr says the Prsisr ttis /, rosfing les
t-2z telling The ki1T Tat sin and drunksnness
srs f9'-1d A. e1ogzrsz=d II high places, The
rrsr1l<r u1li DO vel % keep sp tins Sftaek On Mr.
trszzz I'D has asfe1eersL Afts- eIhzas-iaz kim
ssf and kiE readers il his editorials on tis So
r1 he ssrsaGH-rsy Iz2Ess cat his colurrn e.
iEAs1- hzf the FeoF1s ssf, with Isstsrs o.
ihss1 hy himself AID u kis ofzos- hrez.hirr r.
t'-se soorn AZ tins roH fszooos serz1a- r w.
The Hawaiian gazette., 1882-12-20


LIZ ssE-- N SznlEE suu--.z.lr CANE La s-iss
lrr q N dEf-e II -as hlzaa=z s.lrri-s-z q: Ia
b1E1 l1E-re-znf A-rtfns.11- a. fz1.s--E---
ne r1ar-G1C st-T1rs n = Al1-ss,s EHlasss-7.
rSET-sEie -ecs-E1a< 20 La ersz1r Errs -lsrss N
Ear g. MLliaesA AM Ia Dasl kG-ri. Suria
reHsec =. 11s clnsg q III s~rTlrE-
-rt.sEs4lc Cz-1FiAsal XII .lzas1r-ssaaaE A-gt-
H'E E Ck-sk-elz--, was ocr1 II Esl1slE-c =
h-c WIS sonznse1 II S@iiin Illlers Lr-. RI
WINS ne1o1 Sa1alE.- 1-z alAss 4 clEssI.s =
tnlia~ Eu1 Iuszr 1sssS Es15 El.szsr u E.-..a.-r
"A l,s1r 1c GE-lsiz 5sss &c lSr 11r Les
= 1-lTErsE-1 afrses rc1ltss1Hs-lc. 5Iasilr an
1lnszEr- All w-usx cu-ras3zzs II 1ahalaea-H-
1azzaS se--nnEs FEun1nrs5 At Esz-.7r- -s11-
= An. Sz<az1k-Sis 1d Alds-- Tnsgilslr-T=- Or
~ -e- IETs WAS cerzs-c-T1e1 1als1 Hlsb1T- q
lnz-- AID E1z1E hni1ZlE sins z1IEsl-sE-a Esasz
-lzll1-l- IzuI 5r -E41rs usH-s Hglz---lszsr-sss
Ne Hslso1T az LlEl1l1s EEnS So Eaz-s,5y-s-.r
-zr1z1- 1iesz-Tun11 Z LInou- E'tleA II M
racE EsA-S ct u E-ls-sErz -scsrrs1 Hz5 az
Sc DC II Gelec-s tlI-1 zrsl-ll- szs-lur C va
ErT uu--1Hu1a-.S Il 1sss Ia E-s z-Esalrr-1=.S
1enzn1r II CG-IsA-ez-E, En1 AAs Enssss1 AVN
LII na1Ersr Hl- liz -EsrsEEzlur &C n siA--,ssL
=-n-rz- h1srzA-1r-niis1 F-saEss E-n1 raza-ilia-
tu-znsr s=11saz 4 me great s-n11l II zrci.=
v--is- Aas Fasmsrz-s 4 -rSsl-irr -as sz-r1rzs Il
r-u@1 zzussr uf 1-Ez aaaif n111z-il-ia1 tssHs
ruerx
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

lhs az u st.1s 4 V l. NDeasz Ia Zsr.zse< k.sE
erH -s<- as5-- hzrzny 1a-z e1z1-=sez ~ ne Csr--
ssis cay fe-r.Ts sAs Lasts Z H1sas aas Eas:a5
h-<y surg sr-ra.e-s .AsE sh-f 1eszs sss rrzer 81
rrsest pad fsu g pefs-r sATrzDzT IT, ~ t..<
NJ Va b. tAzrrsl n NJ Prr cezz Pc nrrr
'r:r - a1z< g Sc D FTFE- Esz-
E11rtLl1- Der- ~ rrv
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

A correspondents t-zEa WAzziz p-zses= "A Eru-
joe x --s 1LlacIS1 szazsrz-r CT ms s1r- -s.-.
vas er-s 1zEsca rss.s-aEr y AE-fe7 sr-rsr Fcr
s1-1t zn11aas -sszEz-s--- Enc baker, ms aes-
zl1fz-rs1--lE z11ar - EsT'l. et 1Eas Chang SEeE
sfssasl- Z --s Cupboard that trz &C she
1us- -hs c0ods I11 r-sz--sis and rsz=srl1r -alss.
were aFss-st1 I-'l- El1s- c--scaa1.s .rc rr-1grzl
-ns,E rzs Eis-1Tr 1f sHss-r z-Ie tz1 x--er5z-scr
Cd cIs1.1s1s1z1e c-r1Isacs-lEr y Hfzir n.sz n
was ne c-T -ssar t1lsT rss sar sz-lsSAr-5a z-IS
feS- a rs-ls-E- caaE-znr auf 1f -nt 6-tFzrs a-i
Es4szE-lE IA. mourning III -Ae c-e1St1a yz-- x--
M zDuzEi-.ia- raErIzz
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

10 those beautiful islands in The rsci6o wkrrr III
problem q Cerissian cviirafirn has ec>n 70 snc>
cesxteity vnrkea cat thrcugh the eEcfts Of fAith-
ful men and wcr,en from our own land, viii hong
remain in forces mutual eene=it TO bctA nations
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

III Lax AEgIBl9 Sar-r5 Azs zozz a. The Cuz-z
=1s1Ss 1Azg -1r Ia last Two weeks Lid 4 FHsz
1z-ns'sr q EFCail GEsas hEFs e1En. hs1arS rhszn
z-- hurs tes- sssc z al-nosz srs,T cEss n zEv1c
q III party mixing shs E{F-al- E16 aEzz-sz Z
hs9Ha- 1ns III assEsszc- heko1 left the nau-z
r-,li1 II elsusa 60 A1s1UF- rstzsz-le &C hare I-r-
se-c - % VIZ 1aE Es1E-c i-n3 lErh9zrh .hsE sent
E--z E--1ss1 11s1cs 70 Re present be refused to
clzEiT- ssu14E n rssazsss i-sa: E-a5 z-szrls 70
tas bat-l AeElL has saJEz Az-nse1 totally ---Ssi
20 s1s 1s'isaG 4 has ocrzrne5- sETz-ss assessed
Er1E's--I VIII ElE- hand E1S 4 zzE-y eases q
zr-sa-4 sTE1s hatred -1Izl-s-nrznS toe az ~
~ 1bs Eisi-sa-s q zEio Dasz-1cs- And = tarr al
-sss,ss.lis ss-s0-sss bon aA-Sre AID :or-1-- 1T
s1s-E --i1lz-i-- a AsEus and Th1sss WIG w In
--1e sz-a a responsible v,,,zs81C
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

'LSaasa-7s lht sE-gszz sssisck s-iIrs. hsssti :
1ss1 inches lszlc.A = -sz1 INCHES --t r SEES
--laassS bc-a,ss La E5FE z--t inches zs5E.7
80 -iE WIS q EIs.sss-1Ec pa IN Ansz-zllE .zc
oEl f-E1ulsca Isas tInlia.cf l. 4 g-asE hszEssz
zs-sta-1 E-l5 Dz-sfz1 and y a Eu7a.-1u1 zz5nGz
=
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

4bz k41sl1 >UEs-E1sgr q Marks i s1--lizr La
so71 1Izl-oal & lie In. sSvz y 20 hE-s
sla=-Fz lEs-Eu-z 2-ls a1-rASE ssrz c1crusau-5 oc
Ii. mir s--es-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
Nan

= ,ss-Ezs Eaul11 SHE was = ri has ~ sS.-
IL-.EF AS. IN Ecarss tsa-s- rsaslneS
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

ks M85sSsy asv Su4i-hoz< 3 al rszsy fsz
Ia -s,eI,cG .. his nsv yRcei- v4o-k1aS along
tls7G-@s Completion uais- The szEe-Szieaasace c:
Nj. Ihlc-Es Sa-szSac
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
MEMORANDA

ErF@. * : Anss-zllA -ElaA SszEa4s--
isa-s- >y1Ert hencs Are Nrf. a. n = >arsh-
EEsi--fF rzl- via hr1xz uhsf1 alsrrE sa- rvr
cav fnr-cr ~ he Nn-tA zFr Uxc-aruenE r~arass
rE-1Hale Wind. Ard c1arey vsl-htF. ar ~ NJ Pa
and tnGsi 1rHsr tnc making q nrrtssar = s----F
erae SLOW Tar snzlt hoz-s- E--sroE Anc6aarl a. .
II ~ lt-c- and VI - . szz- Egr= rzreienera
u raAest vines Ard srt ws1lhr- ta tkf Szzsz ls-.
vtita y-- a-s-e O. M N lAee C-uzsrs sAr Ee1a-
i~ - ~ Z lrc- t1f q m toliouil. 4zy usik
f-1ns y wsrds and hisA sr1 uAirA iss-s,t y -,
- hr1-s q Ea1nluau, SicAlri oatE IN Dee a.
- n 1nt rrec1Vr1 Aran1zlr PIN o. ecE-l AZ
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

The eFs-zzlr sale Il kesE-s F-E-z 4 Cos Hzla-s.r
rs--as itt lisa zzsz WIS cz-7.k s7cr-..sssza =
E11-az-lE -nsZns - . 1rrlAs- Of y,sa7s4 1s pas
ssss gems = sese-T- slrs-=7-%- cZ5z@ enc a. lSg
7-1oss. 4hs E.zz-l susrlzrC stls ID zbt x-u W.
slss gi4hns ca 1ts Gs-S Ias-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

liz s=e1-asz g.sy,ss freq Portland u-eco1- e
-111s 70 an-sZ klc-c. and TIE s-ak-oe- Z = EpaE
CAPS 5A-vis. fran Hoarkaas tac Nsc4u-i1- & c
AZ hs.h 6us a. tins 7a-5-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

IAe-e : ~ 6ozA1 :hSi fo= cs;y The szs this Is
GU Tu3s az l-1 very llss3s vx-sesy for shese who
@-zrs fox pleasure. II o7s GOES 10 the FAh oae has
so-os - rS.-- sss Skrns way. and this holds good
Il Any ral3 u TIA ezv.ro1S A S.crxszSan Is rsade
isls: rad saoz21 he -=- 1lor,c the beach fA-
a. IL Park tAo-s tss5 II -sdi-s driving -zsShi
tAt-. have VARSITY Aosk cnE-e sid oo-zi-c II Scch
-.eS. VIII se7e-L sFrrorL A h-sSrS p,acea ovs-
i1s FzzHG S-sS-z csose % the a4.s NJ WeicA.1s
cd -esS5s1oe. pozld hs another cozrea5eaoe- We
an zas s--s A9E fEs tSs Mizls-s- O. Izf<-7or has
I,oss- % - Il this -1xs-S- IL : proeahas tAxt We
ss2A ASvs 10 v15i AZ next Legislature fox AZ Ar-
pr0p-zA-soa Z 50 ne hope The rssrss- VII BE keT,
a,ssa-s La r-a6e IND
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

i Il proposes - EI5lliu 70 cs1 " ssass-siI.
-sEsc1 an ME r1G.sss t1r Ct-1sz=rls az
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Lns-z vi ss II E.z.rElss ss--n,r = ia Es,-rs-
lez1a5c uhE-ce AZ II a II uz Similar ths szst
1lszE1- 4'ns ssssoaAuss Il Ii. chll-r.A WI hs
t--1T 7tlsec - La zr-Ts< Ez-lstszs r.ss.5s.s
11r rsl1iil1aI- IL &C vElue ne -s.aC
ms ks-< fen sz1cz the -a=a-zzsar e ne ElS
fl-7fi=--y-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Llns Grand A-z.y a sbs Es7za.ic. IS -sr-se-ses
Il tins po--saz o. The WORK. bad sAeS- -SSc-lx,
Euezzlae =; TIT kzssArs Of F,y1hs.S bah On III
rssk l1Sa
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Iss Ssr< sSeEis6 The to-.s.-}s az her lkss s-ip
dow and sas h.sls h-scxzzzas ksTs bowling along
Z risV fo- rvu.vs hours beso-s he s=ezos- cszl1
G-a2 he
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Asssrsa Ear B-as- hHrt sad the yl-uyx-1y owned
~ 1hszn sz1uE7s@ 0z NzsE-z s--ezz h<lav E--ss
El- ccS17naS & c--3aS1Iv sloa-A 50 NJ Siezts-
Spsassr. :1C Ia sz- q. S--Sa9 The cue hl-lis-.-
vi n removed ElS t-s rrsas s.-n--r-x s-s,--s.t
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Iils isygrsis pGsss-cs- pAeks;- The 2, . N,.rsgy,
= lcu lLl1 On .ac Sz- Francesca The oz-sy su-sr
& sd sly'sSlls' Capt C ". -szks' va c-zcs
shs euE-ss- 5ack lacs zrn-s-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

IAs S-s- q Nesss-S kZ-z-s Cos Ca-lSz-u.s
AErau- SGles he'd a. the-- SORE o. re s-e-zacos
lie lsae Izsz- r-e-15e6 ~ NJ Ezlis- WIS psE
vsll 1i.s2ae-e- Ibs eEcz.aris sale amounted Z
aha-. sAa0 Ilas nsls s,cc--s q IL 50 Is
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Tss R1Er5 q Eaxllh Vas vlihazi a SECRETARY
oz-zc lnsz week .hs NJ. EsrSs56sz s.11c the ~
ss,laz beng KEssas-iei N5zlsss< O. Ez-Hacs ~
sFf - Alin Re reszrue5 S-a5Ev -5H----r
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
ISLAND LOCALS.

AncCT TovS.
Ihe american SU1ecss Ess-r Is nuv dAily ca
rccfed,
ss-o1g northeass -ziz squalls on the kfscrncaa
CHRISTMAS ss-rscss VII he hsAd u all the
churches On Sunday.
Dec la4h. vessu-sa1y was the anniversary az the
hsc Sre il AunoeElE u ls-T.
Azsoas our fo-rirz news ftuzzs viii be tSzzd a
rev ss,ecsalsy cc1ce-us-g thess lsla,dS-
His Msscssy gives haaQas, 10 his sasaaie
hrssAren 81 The Palace On The s7sA inst
The long e~sAhlisAea and well kacua S-H Of
Love srss- hsve dissolved ra-t7s-sefF
TAs Fish aArsrs Tresrats greatly improved
appearance siace the lxie Changes n si-acss7s>
A case Of e1E and \ CON WEIR The sSziso&ni
cc1isats q AZ express vxco1 On late ccosss0z
his FL The Attorney General and I, H. Dawes
ksa-, rsaE--ea 70 town from Nam o. The 18th ms
TAs Whale. .1sz-,.ais, IS looksd for as the ss1t
F-ooShis arrival AT shis ro-4 from TIE whaling
aees-
Ilss sAls Of oze-esseiA Ia.s-cs= II iAs steamer
.Easres N-l-r has heea Tus=rasei Ennl shc SnsA
ias@
Tc-zaa--os The 81 enters tire zSaiaosl ss4z
CSF-soa-nus and Tire day Is the sho-+oss IL tie
vsar
NJ. Z. T. Adams sales roaz q tas C2-iss1aNs
presents
HE E=si anniversary hAl e The Anrsssi oris,
.. Fa-es1e-s takes FsNcs tAis eve-rac at TIE asV
Mss, Han.
A .s.sssair =-ss- III. as-srno= c< NJ. ". l.
Sozes Was gives 81 o1Az ooslsc- o. the svsa:-sS
q. tss lstA IFS
CssG- 6lliey. vel knSva IN .hls CIV and lsss
1TS- oscs- O. he whaling hx-k Eass-Aar : 7op II
Command q the bark E95Sa-
l7iA lzs., eschs azys ron SH- FrxaSssos- Sc
h-1zEAg dSies 10 tie s-A ms.
II Is rroposss Sc bald l=-rs and czPaescas
sa'a oz tAs vhH-f esg,osSss ~ CGs;Oul HN=se-
srsrss q fosie- a Cos sized
IAe C1-Oaxfl1z rrae-zr1zns Is aov heszc co-z-
p4eseo and Il sos1s-~ TIE Rrezsle- te Arrange u
pasy the EaAzy paris whioA he issarrs -
Tbs tzzszal q the 81 9, NJ ADD NrS. Z. FA-zs-
uo-1A. 4-1szse1 AZ kxnzlEa took place .-nz tie
isesasa church Il tins ely o. the lisa sEsa-
Ihs Grand Ca-1ssrssS Letter. Is az xssz-s5
fax she sscks1s beng aeH-sy Al sold Tas draw
1ls WI take p.ses oc or AHa1I TIE sd ms
In zs- serszseez days t-czz >sSeaty- She szils5
syssz to- >Gz Frznc7sco Al 44so a = o. the ISL
7-vlliaz oGzMhis q haSGiar sh-ee .sou<z5
Esopls : 70 BE s-~1sel Z sAs PAlArx s=c=2is- II
W1soa the cs-szaozy O; oo-oaxsloa VII txks Place
Iae SATURDAY evening Temperance meetings 81
ias he1ass sss-l 10 n gaming = the zzEss- *
-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

l1s t-c As-Desss. Ssrysrass- Nss.l.t. zlers. rvs
s1ct q Il. Fssh &z-ksf wex-< Res h,snaros Sc IA
-E--5E-, las hesz sid % Fk-1leS vha zz1<a5 1o =
1s- uu1 .ar sE1z1G 5sAz2C s1<,s5z5az Il -a,s
cazsz & AlssEE Ao71Se< c.szE-lc- q nina !
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

u la q-a--zEa-1s q FESTIVITIES connected VIA
-As ca-ozEssac Is cE--1eo oza Z As <7acesszzl s
rlA-1s- rs ttAl q Els NK,sszras R--1haEv. The
Ooz--r-T-es my Ee1 tesi p-116 q thar lEsa-s,
sras Z E-..srEI-sgaEseS
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Among the EnAay new and fRacifHi designs used
fo- ADVERTISING purposes ncthng has attracted our
Attention more than ccn Of Ers IN the sharc cs
beautiful little pocket Rlh1n ccltairing photo
crzpeic yaeuS q the PRINCIPAL streets and euild-
ms N the CITY Of Rochester, y. Y presented Us
ex NesS-S- Wrn. s kirrhsll 4 % Of tha; CITY,
manufacturers az the world renowned vansty FAIR
sohac1as and c1careseeS thr,rch their AGENTS
herr. NsSs-S Enlliste< K Co
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

i Is rsparle5 iAE1 isiss- Ksksiez e. the wEi-kr
s,ls1 1t1cs- c1zTE-z--ss L51s- So II Gratis WIS
E1s--zcse5 --orr Ia POS ofhos 1l6 los ca-ss-ls
rs-l17s1 1os s---rr szr.a.l-se Vas fozaz L IL
sr-es1- 1bssy ssssla he s1-1cz ri1Ezloz5z
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
Tuesday, Jan. End. 1882,

TfuFFftF 0tTl1lInC 10 fhl E-IaTf 81
WI. M0kHoNIiA dreeascd siinste,l IN
kALlHi, HONOLULU, OAHU
fSr.-ruE FISH POND OF . ANaNorso.- erp
ains an enclosed AREA Of g Acres and fishu Rrhts
In space Of 80 Acres sesward
aND-rHE FISH FOND OF PAuAIIkI. con-
tanning an enclosed Of Is ioIhs Acres together
With the pFiviiercs iAercuntc belonging.
TERMS or SALE-sS per cent on tan of IN, Ham,
mer, the balance when deeds arc ready cihrfis ~
= per cent viii be forfeited
az For further information enquire Of the under
signed, who viii show charts, &c
u X FYfE
semmssone to sch the real estate o. W l. Nochonua
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Va 1Rs az E.FTp1r---z1sT Il E-zz- LIE nv -ra-ss
E-sat hAs ossr 1-lriur-rr zr -te s=asa -zs.rr rr
szr- >-ssc Chz-ch L Is rgr ns E.rzzussit
1-sz-1s-- F1z=-11l r-a1 II s1zzs Ei.H s-lss-
mi Arz1n- zns LIE -Erm WIS ss-,srl1llr cast q.
-EE -Ez1-Ez- Ia tss1er 10 Ez4nsszIuz z-1r-ssti-s
mani and Knocking AhzEn IN ne EHr xEu-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

AhIuz II. -lz-,s ilulE t-r La ARRIVAL = paz
u Ii. s111u-.sr -Fp.lsa- Cl.-H z1zznr firm IL
sa-zr ssh 1E1E-l-s ssr-Er hHs a=E -arzEEe z-zs-z
In Las-laEzll- EzE ne SHAKES E1zHz L. Inns zH 1zu
E-z--.E haE--l- &c Mss zE-z -hn- Rrzs zzr1F
Fsss=s VET c-Ez-nr 1E ln11r srrns rt uallE. hza1
-=- 1- Eve IND zz -Iran--1s- 1I-1 hrz Esea---a.zr
Lev IN ARMS Es -srl-1e1 EE sasre@a az en
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

L a lSss ozlzn -Eid CAPTAIN Is- vzs sAs rsc5g,-
Bs-- G. So hli - EoG7c TX g t--e LIS vrlsacz-
as Es -s-E-acS IN. So as vel Is The prlsaa<-s
and t-u1r1i rDs1 AID EaacfT &c fhs rnssos s.s-ll-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

4Ae SATURDAY evening te-aTe-zoes G2sSizacs ST
i-ze he.oss sss-2 20 NJ cKsz.nc y the zzEaAs- ..
rsszi<-< r-sse-i saS The exercises Az inc-sAszc Z
11ts-eS-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

4 csr-ss7Elnazf 1-a- I'M. ar z4s zs.znIs q En-
za.-1a-1lr A-zzk1ul=1 w1-t 5z- ln-z4 l1Ez-zs ssrs
MI Dawes 1H-asr u ;-1l;Ii.naE WIS szlsr1ca1 i
nErE s-rErx H-zl--sl LII 1zr Ia E1z.E1Es- 1uzE-
-laE rc Al --z-rrss--f 1ss1a-s af lsss- z-lzsrHs
4 Il -hs s-I-z1 -tIs1 NJ sz-EE II tins uuas-
l1r &c -H11z-E EZl1ae-SE Il IL nrs-tz-sr i..sE
stIE- z..s rs r -rrE-is -ns 1Ezzrs -z-=
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

We Ssazl5 Ss s.E6 - -ec<sus and FzalssA -ypa-.s
q Ia rainfall cz-z< the rst-. from al pairs q
Ia S7ozEr uzr c1--ss,a154zss VII greatly txvnr
= y finishing tht needed z-.o-zHnoz-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
IMPORTS

fru- san FrIacisro, pr >r-z Dcc r5-rrT. e.--g 81
rvnr-z EurrraAzsGi-e- a=~zE 4 O.. A-tasis
f--z sye-ry ana Anckaz-E- Pc Asss-z-sa us,s r.
= Nunr- = en1frr1inEr-z, ukr csur-z s1n7sr
EAakfrE a Co Ar-zfs-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

44ls SuEl-s.uns C.5z-1 kEs S7rsz .a5coa-i Il tie
zFE,al q f1-ssaz1E 70 Hhck1es5 sf e. szs-xs-szs.
LIE soacnss-s - |a5rS Mro1nr, .rc~=ga as - .Ae
Clam III l-fs:FSl winch G1iov-5- f1sce Erz-ly
6l-=t-I5zIc - s1ch Eli-vzace-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

has rysiracd kss position On account q IN health
and intends tc return 10 san Frarciscn. Mr..
oboe BY his urhanfty and willingness to chlige.
and his prrsence WI be mixsrd with regret from
tie Fsnsssinn-
]. A. W. GrspA ESQ, the SPECIAL Eavcy q His
Majesty the King Of Sweden and NORWAY. gave a
private dinner party al the Hawaiian Hotel On the
the cccssioa- H. T. r. Princess Ilikrlike Hur. A.
$ CssAora- Mo1sSe1r, Madame and the Misses
fee-. Ma J. Hxy Mc8chcuSs. Miss WodrAc1seA
Ccr1f De lcCvierps, Mr.. and Mrs GLADE. Mr.. Mel.
Ter and Mr. Godfrey N-oun
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

MI 5ea-Ss " Easroe wins Ina En< sznr -=-zs
PASS r1i.-- II IL abe IND 11a-nlrhAr sz-1sEE-narr
l-lnll-lsr -hs F1s11ru I'd eprsEnr1snH Srrs EEe-er
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Ias CHRISTMAS uuuaE-s as aas Erega5r and
Gis17'rsrE ElnnuE Ansus 1---1rs5 ~ - sas- -zEz
1hsT ~ o11t rsT AEzlas1zna- n SIRE ct -1s II
-ntrSzs csi.-ss sllusz-Ez11s II 1bt rresss- We
-tlzE -1s TIil1 e E--zlc 1-su-ns-r ms - Ers7
- zts riiizr 5ez--n-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

1Aa1lAs SsuE-s AEs SeSa plGz2eS ozL AID SocS
WI Shorty hs elezzeoced Z iEyzzc oct The rlscS
Tx 2--K-gsS2s-s VII We thz-E- raee: vita very
general ATrruFxL Ths-S l. 10 he central hS-ss
sand a-c=o1 Us5aA VII ae S-xzcs6 beds Of
11ve-S c-c-lEr walk VII Ne lid clrf n s,-,t
1ss-12ce from Ia ax7d s.SaG- 70 which sz-zs-As
walks vi had Al the otAs- vxlkS vi, h,s oz
c--reSA Nhs7 the w51As : cn-rlees 1ai tn
s1-z hh-zes AID lawns are vel e-cxz- tesl A.
s1es thu ia s-ees Val De Ts-y rressy. Taps .o-
EHis- an - oe arranged = squares. the soeS @.
WHICH vi Evszzs . .esi. EAls VI! ez.zhae 30 feet
q Aoss % 1--7SN.s the spaces cozri-.ssr. We II
atrs7Sao ishs III GoTs-l1,ezi szieo6 % SIX a.
4-iss13z We = s1fFLE Tie 1toesss-T --rsck1Soz,
G-eEs c-e3s1 < S7e % Mess-s- CSexAnrz ard Ss.--
Ing .1C tas s=xzas- y vA1SA th+y have yskz-es
oct the c-QsznS
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

4 Tl1villaz c1qkhie q holding tk-se .Ao1sz,a
people : 70 BE e-ecse5 Z the palacS e-oz2is- Il
ulsoa the ce-sza1v of co-uaEslon vi, txkt -l.Ecs
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Es Honor the Chies y1sssc~> Marshal rxrse and
DeFzsy hAytnl visited azrnher ot the Saloons on
last Saturday evening. and the schts presented 10
Ihes- visv and the ssn-3s 10 their ears can hardly
i-np-es tAe1 with the belief that the Legislature
aczeG WISELY il passing. o. HIS Majesty IN signing
Law vkioA tends 10 - utterly hover and demon
klzs tie NATIVE element Marshal rR-ks found il
necessS-y l. oae instance 10 vz-1 the krcrers Of
sSlroz o. Sccszzi % The disturbance cciae On CT
ihs premises
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Tie t-sssss sEns-5 ~ n. h.sEE rz5n q The ll1t
Ss--sZ GELT ie,sE e stf a-15sas krs-znen Oaozrsa
ln1 Ella- -s,szsE s-sc-s5 By 1h4 lEse -oA5 srper-
T1s.r NJ sSr2az- O7s q these WIS ths lsE t-airs
1tSr L1ll-laI- All Two 1eE er55ees mar " Es1z1f-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Zls t--ss-z1Lssss sco3sls- Cfasr.-r, N-z- C-Cty
zl1s.sr- clsE-aa tri1zr EDO to- Par Tovas.a; q
A1sa5Er- Dac- ---A L tIa.lEs-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
NOTICE


SCPREMECOCR IN PROBATE.
y BY virtue Of order Of Sale issaei hy the Hcn
Francis Jnda the undersigned Win sell al Pahie Auc.
lion. A >sr1~rl .,~
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

NM re czls-AEt inches u -11z fsll at E1lo oc
Kuo5ax- Dee Eah- sErxz and oas-AI1s lzscaes cs
winch ts- 1E-z-r -ns dET- making The streets a.
La li-ls 11E- no --va-s 4 EE.er and II rinoss
llry.ssEtis-
The Hawaiian gazette., 1882-12-20
EFFORTS
PASSENGERS

Fer HszSRas- Pc- Isvz1-ssaar- n-c zl--F rG.s gns-
rs q FrTtssGlss pig sEtz- - -k-s ole ea-..e-
Z c. rrzaAEHs- D1z Va SIS Esz "a sssa
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

TAt ss1liilzS n coz-s< Of erection fox the Homo
lSe- Athlete Cab IS vs-r aes<,y cozzp1e.e6- he
cs.ne1zsaozS S-S - ~ 81 4 s-ra-S Sco-Inc has
oeez pat ors- tae part reserved for gyE-4Szr-
L : re intention q: the at5csrs 10 psi Il COZ
saoe-1nlt QzN-lz-y q aFyaz-a1Ss II the shape Of
sWlacs. rz-zcs bars. LADDERS, vcc6ez h1-Ses csuts
vslesis and azr-e-A~ils- large raSz rp ss1i-s
IS - Re Devoted - sseS.zacs> de- A. the end OF
IL SyEa1ssEsa are two a-sss12S rasrz.S with hxiA
-oor1 ATTACHED IAss Is AZ exoeliel; idea, AID VII
ao1 vs-y szncA % the c1=fS-s Cs those exs-rzSrS
Ne heh- isEs Il TIE cnz-se q cuzTae OF weeks
;C1aa1
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

DE Z NJ : zns-FHlss arrived Z Tsa-s CO -.
In s-ss serszseez days ,-ocz Syszey- She szilei
szasz fo- SSz Francesca n so a = ~ the lSiA
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Lhs Cs-1szzaLs CASH ~ OhE-iss ulrEss-.s
vi Ss -a1i FIE-zs sT ssus-Is lAiles t-5 cs-sl-
-1tz az 1at l1s-1I-T En1rns F-5iIE srs-z-.E De-
ess-Iss- 81 NJ u c'caeoE Al 1.1Ess who Szsh &c
haz- sIlsi -ssaE-E Il lns Ess-T ss5F are zzr5ia5
- A-1sol
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Wo1 WIS E'a1 usszii 90 VIE Il rrlrA-sr -sIis-s
M sTrEs III oEyE Ire a EE1E1lIs and VIZ
WIS IL nf-iclE- zssss1zrt- sa<z zLii1I-.- pl5r Z
sas azEc1lr q ne sze-1E-1ssl ID 1atzs Il c-Ez1S
1a11rt ra-1s ro t1z-k cf Il -hs f-H15e- llS ssUrs
tIr- .,sss5rs
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Dec ia.h, yess1raHy Was the anniversary O; the
he 1rr il AonoeElE u ls-T.
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

IL
On
1ria
r-
:
EA=
D n.
E
-mz1E
zrrG
rE-
rr n
81
|1l1er
r-r1r
-Er
4 -
-ans
ralr
-n
n-r
Fnr
r-raH
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

II 4 ssz-s-z1rs -atz@zac ota5 81 Farz S--ss;
O1l-uA 4lS sva----c 1z-srs4sz-1- seslnacT VS.
gsrsz rsas1zzc q 10 eEz -ss,ots Il tie -rs=si -
llgD1r laws >7sos 1ors5as tss TzahnA-luz O. \
-spar1 Il 1Ais issas hi VA Tcsss1- Il . o.
-@ssei.7-S -s-- v,--1t
The Hawaiian gazette., 1882-12-20

Ihe Grand Ca-1ssraas Letter. Is AZ kssz-si
fax shs tscks1s beng aeA-sy AL sold he draw
ne WI take p.Aes az q aeo1i TIE I'd ms