Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-23

SN'Ol~~""
0sin, absr eth Wittsl min Id GuG
empfsblen, BEN Wstn feline 5erbe su
nsbmen. 8ennt ibr aQe sS rod ni6t?
Die sanse ssisai4aft GsfanS ibrs llus
piHsnbsit,
Man b5blts sinsn 3uderbut aus unp
fiqt ben Wstn In btele bSblun9, ib
iass Gu6, oas I6medt aus fold ums
fansrsi6sn Ss6er.
Damn miro aus psm 3udsrbut setrun'
fen, fragile Der amtuann nod.
8swiB, aus Dem 3udsrbat, bsfdtfsts
@usufin.
Oas molten MIR probiren, meinte Der
Nmtmanu uno Ssranlaets ete Sefsquns
zines ausssbSbltsn 3uderbutes. Der aud
ni6t LANCE auf iia rpartsr lies u. carauf
nit Dstn ssfdat am Glide fretsts.
gs tn refine 9srl6penpung, Ias:s
Dietrf6 5alfman m%ibbiqisenr, nabsem
er oorbsr purd sinsn frdftise S9Iuf id
ssfdrft bate.
@ltsr 8nauftr !! laate inbsb Der Imt.
mann es sibt ia jsBt pteosr arbeft unc
0eroisnf In 6due ; mas fOmn,t pa auf
etnise Sre3ies ant
Desbalb bin i6 eisentli1 berasfoms
men, iasts Dtetrih 5alfmann, IN, mid
capon su Serssnifern, pb unc mann
peiter sesep pts 5frsn p~orsesansen wsr'
ben loa. 0ie febt IS bamtts
5abt ibr ssb5rt Doctor San W5cen ?
uuanete f1 Der Mrntmann an cieIsn.
Die fsbl's2 Dat man IN Msnbetm Cub
ots Cuff an Sfrsnprcssfen aussssebt?
3u Ysrpuneern mare IS ni4t brummts
Der Wsdsnbstmr Shultbsts. Der Ssrs
Hu1ter Ssrl. td meine ptsisr Grstberr pom
Wet6s. falus fur6tbar.
N6 ri9tis ! iasts Der Amtmann, SIR
rparst aud babel unb ftancet uniersm
Doctor San WSpsn TN llntsriu6sn
unp Irinfsn uno 8artsnipisl unp lblises
LID I'm 0sslaufsa trsu CUR Sstts.
Doe 9tstsre tn sine lnpabrbsit, Der,
tbeiptste fi1 Der Sbultbsts. SD BIN
ni6t NIT benz Doctor peaseIaufcn, I'M,
III frassn. mas Der 5erenmabuer unp
Doctor 8oetnuS In fold frttiihen 0dl'
len ~ tbun poridrsibsn. Wabrfhetn'
lib atsr pusts Der Commit artus ss isls
Der fir ben AussnbItd nt6t sans senau
unc wclte srf na6ieben : psnisfsn lief
CT I6nurfrads istner 0obnuns ~.
Die ibrtse @sI,uidaft nit Gusnabme
ees Doctor San W5Osn la6te lbsr pis
Die Nusrspe, nit psl6sr Der Sbultbsis
i6 Dem SpUtte pss amtmanns sntsisbsn
npute.
Decor San W5een atsr faete ernfi:
go bsstnnsn MIR, psnfs t@, mOrsen bier
In elfRlbsrs.
NlTo nidt msbr in Wefsnbtim ?
fraste nit lp5ttl&sm eaAen Der Imts
mann.
Nein, apisesrte feierltd Der 6srsns
rtbter. i1 mo- purd gpttes 9nape auf
BEN bsAen Wsse, pisies 6frepspmorrab
au fdubsrn I; fe absr baben es nibt &c,
mott. Naapem pte &stntsuns beinab
poaensst mar. na6psm pom prsisebnbun'
bert Ginmpbnsrn bereitS feb;is als srs
pieiene une setdnptse 5srsn uni 3au'
bsrsr ibr Hudwdrptsss 0erbrsden ae~
bdet batten. bat wan bosbaftr Weiie
ben Ati1luB res SrOBeu WerfsS su pers
btnesrn sepubt. Die Gclssn pisier
lbat fSnnen unp psrpsn nt6t ausblsis
bIeiten. Der isst faf osrtrtsbsns Ecu.
fsl miro nit pielen isinsr bSliI4sn Sc.
Gppten suridfsbrsn unb BON Isinen alien
8ObnunSen wispsr tn SsfB nsbmsn.
Die babt Sbr ia p~erbrannt untnbra6
Der Amtmann Die bsu6leril5 fr5mmsthps
8spe ipottsnp.
Das 9lsi6nis. bsien f& mth beciente,
srptsperte ialbunaspou Der Gommi lar,
mar BEN Worte 8ot.ss entlsbnt. I'm . In
pteiem IN rur Wabrbsit. Nllc mo rsen
beginner mir In 9lftslbers.
SD psnts ni4t e~ntsssnsts Der amt,
mann.
llne rparum nttt.
Wsil In ptefsr sanssn Ssrrlt5tsit feline
Strsn ii& fiapen.
Doba wist Sbr casP
Sch, am Sonntas pis air6en bier
bur6, Oh fe ntbt BET aafn W,Gsn ibers
flut finp. Oh pte 9eute fi1 ni6t sum
@ommuniontilbs prdnssn 4ast guh
pom pen 9sinlihsn ersiblsn. pts piele
fpmme Stiftuus fdr Saslsndmtsr unp
Arms unp Sranfe bier ssmabt psrcen !
6rast. men tbr molt, nab Der Nufabs
runs msiner esuR ibsraa miro man
@u6 iassn, pab etsislte mufsrbait
1T.
Das tepeist nod ni6tS. psrIsBte Doc
tor San WSpen. Sbr babt cpb pbne
3pe,fsl fhon 0 pem tsribmtsn 3au-
bsrtt6tsr Doctor 6snrsrib Der Sbuiis
cpsr, pis or lelbsr iih uannte unc aeint
nsnnsn tSrts: de Schultheis, ast5rt
wslhsr eas 0shfaul6s Quit SSlp in
arinpibfsr Uriie pen allen 6srsnwe
fen purstrst. bat Elm BUD geld ,tsbsn.
9sipraabu6 saitulirt. In pslbu er aus
Isinsr lanaidbrisen Grfabrupg tinsn
n,irflthpn ,ShdR MN QfhTeu N Numpts