Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-06

bens. gsbentst. bab i@ benz General.
8ouberneur 8risfe BON ben Ssrren Dirse.
loren brinss, pobur9 He mid isiner bts
isnbern Cunt xnb aufmrf5amfeit en-.
pf.bIsn unS norm nod ea3u bic Bit. Gus.
seoriidt III, mid INNER mad ioI9sn Ortsn
~ i.nSen. tps @sfatr 1T unb Elm Rampf
in ausF&t itebt!"
,Sas Ines fann etruas au Gurer
B.foro,runs b%eitraaen, absr Saupt.
nnannpsrosn2 Sas 1T Elm unitnnissr
@abn!"
limb usnn i'd Is s.aen al. Grpartuns,
bod uiiroeg Wirb.t Sbr oann gu.r Der.
ipre&sn batter?
.St Sras. 1T IddsrIi9," antportet.
Der Sauptmenn. SO fann bod bas
S4idial meiner Sodter ni9t an cine I'm.
m6sli4feit fsfeln2 SSrt sinmaI, ipre9t
ni9t nshr BON iOl& aldermen @sbanf.n
Berbet 8 auptunann, penn Sar fbnnt, unb
1T Alsibis nod Elm iunses Wded.n. bann
binbsrt gud nidts, mir su pi~.bsrboIen,
pas i'd oa sben iastet. a6sr i'd ssbs gum
9oraus nidt auf Die 9erinsfs 9srbinb.
lidf,it Elm uno bshaIte mir meine gar3e
Sreibsit, Cad Die SanS BON Ilsibis absu.
i4lassn, iel6ft oann tpenn S5r ais Saupts
mann UNI he bitt.t."
Gle Of bisis irsnssn 8orte beg Sing.
lings @ut6 9dniIi9 seSro@sn bdttsn. li.b
er Den &opf unter i4mer3li4em Seuf3sn
fntea uno i9piss.
Ser Saustmann iab i'm lanse Idtpei.
osno on oann ersriH .r mitI.iais feline
Sano unb fraste:
,Nun, Ssrr Yistsrlsn, mas iagte i'd
gud osnn 10 l1nrs9tss ODER Olrtss, bab
Gad bic Sbrdnen in ben Aus.n itsbsn?
.ab. Ni1ts, S.rr Sauptmann," ant.
wortste Der Sergeant nit tief6susster
6timuns. Die allmdIis in ben bilfern Son
Der gersweifun9 iibersin9: nSbr tuar.t
pobl gut gegen mid, uno i'd bante gu1
ben S.rssn ; aber nit Der Sofnuns, bic
Cure Borte mir nebmen. fdat Is pie Elm
S4lsier BON msinen augen. Sd babe
gstrdumt, bier Sabr. lang sstrdumt. unb
nun erma&s i'd nit elmer blutsnben 0unoe
i'm SsrSsn. aGss III zoe UNI mid; i1 sr.
bebe mid aus einem lanssn WabnFnre..
., 10 nit bisisr srauiamen Glarb.it 1T bas
Ssbsn mir bitter uno bafensuertb
.absr NOS bebeuten bisie bdfern Worte,
S.rr pietnisn, frast. Der Ssuptmann Be.
west. oSbr psrSet Ga9 bod ni9t su
elmer isissn gsrSueHuns p~srIeiten Iaiisn,
bOTs i9?"
,.R,in, Suuptmann, i'd bin in Der 5ur6t
ots Ssrrn erjogsn; Obsr bas 8siibL oas
mir Sslocrmutb unb S,losnfrnft sinl6Bsn
fonnis, 1T in msinsm 9uien erforben.
S.bt tsuss i'd ~ Ni9ts me6r; 6snn i'd
ueros ing @atsrlano 5uridtsbren, oabins
I6ma9tsn uno Elm Grab iu6en on Der
Settle msinsr Wuttsr. 2abt mid gu9
2sbepctI inssn, S'rr S%,uptmann; oers
gsBt msine psrmsTene SOiinuns, uno n.rs
9ebt ben sinidltis,n 56pdrmer, Der f9
10 unielig iibsr ben Sinn BON sinisen
Garsr Wort. sstdui&t bot. 2ebt tuobl,
Serr Dan ben Yroed, lsbt uObt!"
Gr itanb aui unb uoIte seben. absr Is
idien, ole tpeissrten Ii9 feline Sibe, bisien
Ort 3u psrlaien, ssnn CT founte unter pers
3ueifeltsn &sberoen nur 5pei ODER bret
Sdritte tbun. gnbli9, isinsn ganBen
Wutb iammslnb, sins our Sbir,
inoem Ct nod nit srbob.nsn Sdnb,n aus.
rief:
.aIsibis! arns aI.ibis !"
gan Den Brood, Der bis babin bstroffsn
unb tief seriibrt i.inen Yeu.9unsen 9e-
folst mar, srsrifi i'm bel Der Sano un6
bra4te Jpn in ben Saal 3uriid.
$50 esbt mon ni9t fort! /" iaste er
vS,tt gu9 nod .insn 4ussnbIid bort
nisher, Ssrr 9i.tsrisn. Sbr i.ib ia elm
isItiamsr Msni&. Sd babe MID iibsr
gud ssirrt Die Sisfs uno Die aruft Cures
@,fibls i'ssn mid In g%ritaunen. SEPT
gu4. Jag i'd gu4."
Ser Sinslins IieB fa nod benz StubI
fibrer. iebte R& nisoer uno i4lns ben
Bid Su gooen.
.Nun iebt" ipra6 Der Saustmann,
Id piq 9iti9 esssn gu6 i.iu. ons Grin.
nsruns an bic Trsunbiaoft. bi. Sbr uno
Cure Wutter m,in.r Somilis babt. Sd
p.roe oenn iaa,n, Ssrr Ytst.rien. bob i9
IS aIs Elm Slid fir mid unb iir alsibis
anisbsn piiros. tu.nn Sbr sinmal i9r @aite
psrbsn t6nntet."
Waltsr butt. Ssn aopf srboben uno iab
ben Sduptmunn nit BON S0Hnung leu9.
tsnbsn augsn an.
,lno, nod stpas msbr mid i'd gu9 ias
gen, neil es gu1 rstten fann aus Der bii.
fern YujnsiHurs, Die Gad in Der Sbat
sr9rjfisn bot. Sd ueroe mein Wort bals
ten, S,rr Yisterisl un0 III es aud nur
Elm S9er5 ssp.Ien. BOf.rn Sbr 1aupt.
mann tpsrssn fDnnt, btpor 4l.iOis iibsr
ibre Sanb psrfist bat-ssnn ,pin9en psro'
id ne nismols - psnn Sbr, ia9e i'd,
Saupimaun psrbsn i6nnt, tDmmt 5u mir,
no id mid aud b%tinoeu tpsroe, id ~sroe
gu@ aieibis CUR 9raut l4enten. Ssi6
Sbr nun 3ufrieoen A"
Dalter mar oufs,iprunssn unb mar-
mslts sinigs urpsridnolids Borie bes
Sanf,s; Der Sauptmann lisb Inn aber
ttin. 3sit ~ isinen S.rssusersitBunSen.
.Ssrr Yisierien," iasts CT i'm .rnften
Some, hort mid rubig ara'l Sbr ieio
Sergeant. gusr StanO it nisS!q1J unb "a
tpirSs Td ni9t seSemsn, oa6 msins I'm.
terssbsnsn srfibren, pslns YsSisburs nit
elmer einwiQjauns jwii4eH gu& unb