Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-10

l6e StisfsIhen BON griinem S,u9e, einen
eriinen Gsaermantsl, unb Elm S1lsisr BON
berislten Garbe beoedt ibr Antlib, obne IS
ieoo9 sarS az perbereen unb Dbne ben
sbIsn auserud ibrer 3iss, Die oubsror=
bsntIi6e Weibe ibrer Saut uno bic &uns
;sln, bic bas alter ouf ibrcr Stirne Su Bill
osn btgann, gang gu perbduen.
saum batte ibr niebli9er Sub bic Gsbs
tsribrt, 10 wanots he iid luieoer mad Dem
Snnern oes Wassns Suriid uno bob ses
meinihaftIi3 nit Dem Serrr, inter Dem
mir bas Saupt bisier reiienbsn 5amilis
oermuibstsn, Elm Mdo9sn bon piers'bn
his firfjstn Sabren bsraus. oas eanj in
@:ib e~sflsieet mar. pie Die tranfen &inber.
bic man Der oIerisIi9it,n Sunsirau auf=
opfert.
Sn benz 3drili9sn 8ene6men jsnss
Ssrrn unb Der Dame lag stpas, oas OUT
ben eriisn Bid in ibnsn Batter uno Wut-
ter BEG franten Wio6,ns ertsnnen lisB.
Wtit einem tusbmitisen 2daeln Santts Die
arante itren Gltern, bic Is tps9sn ibreI
srobsn e4DGde foit trussn mubtsn.
%, uie erqlidenb 1T oieie Stride "a
iasts oas iunse Wdb9en, inoem ie ibrsn
RsTisbut abnabm unb ibr i66nss BLONDES
Soor" lOdsrte. rSie tibIe 9benoluft 1T "a
mDbltbueno fir mid, ME Seine GisbtD
iuusen, lisbs Mutter."
Dann uanots Is I6 al ibrsn Batter mt
Der Grose:
rgs sibt aliO bier Gtpas gu iehsn, bo
tpir bier psrtpeiler 2"
Cine alte Stride, mrin &inb. Sd
ueiB. oaB Su serne ioIde &irhen beiudit
oesbalb babe i'd bier anbaltsn IoIlsn, tpdbs
reno Seine griosr uns Seine Sants
iton mad 2anoais sefabrsn iino. nm els
nise 3immer fir uns bsrSuri9ten."
SD oanta Dir. lisbsr Batter. ga, gu
bait &sdt. id isbe germ alts &ird,n, be:
ionbsrs BEL Communicating. limb bies
Ter abenb 1T 10 ausnebmsno idOn!"
.Wenn 8u Die 8ir9e nno bic 2anb.
i9uft nod in Nue.nidein nebmen piIt.
mubt 8u Sid bssilsn, Iisbss Rtno," iaste
bic bsiorste Wuttsr, vosnn Su ueiBt.
meine 2isbe, baB Der arSt Sir bic feudte
abenoluft perboten bat"
Wit bieien @orten Icgte lie ibrsr Sod
ter einen Wantsl BON wsiBem 3aidsmir
I'm, uno ma9te fh nit ibr auf Den Wse
nod Ger &itde. Sisr ansstommen, tpur.
ben fe ansenebm iiberraibt, dig he sssen
ales gruarten in elmer fleinen Sorffirde
Die raul4snben f6ne elmer Srssl psrnab.
men.
amalie rief ibren Batter. Der on Gin.
yangs bes &Irdbofss ftsben ssblie5sn mar,
UNI Die Sni6rift zines DEM anibeine na6
alten @rabiieinss. oui oen eben Der leste
Stru6l Der urtsr9ebsnoen Sonne fisl, 81
entiiHsrn.
Sos gritaunen Der Rsiien6en pu6s,
ais lie betm gintriite in Die 8ir6e bisis
gang leer fanben. @sner i'm @5ors, nod
in einsm Der brei Sditis NOR Semano gu
lsber. uno bsnnOd it:Dmte BON Der gm=
porfir6e, unter Der Die Ipdten 9siuter
ittle i~ianbsn, bic liebli6te WuIif bsrab.
Sn o;e5en ein5a6en une ernitsn S0nen lag
gtpas, bos tpie Die Gimme einss gnssls
tang. bic ben 3ubDrer aufforosrts. nisosr=
sufauen unb %abjubsten. Sie bret Heiien=
osn worsn fromme &atbolitsn unb ~peritan,
ben bieie Gimme. sic traten Dor big gu
Der einfa1en Com munionbant uno aui
bic &uiss nieoerssiunt.n, Solten iie Dem
Seilanbe, Der 10 einiam i'm Sabernatel
pobnt, ibre I%nbetung unb Werebruns.
Na9oem Il. einise aussnblide in on.
bGhtioem 8ebete perbarrt. Iub NmoIiens
Batter bieIe unb ibrs Wtutter gum Sibsn
elm. NQe Grei nabmen Ylab in elmer
8anf unb t6rten nit 8euunoerung uno
gntsidsu benz Spisle Der Or9el Su.
9iel gu frib b0rtsn 3u ibrem srobsn
Beoauern Die rei3snosn Sons aut uno bel
Der tisfsn StiQe, Die in benz &ir5lsin
berrI9te, tDcts man S9ritie auf Der
Sreppe, bic aui Die gmpOrtir9s fabrte.
Ser GrsmSe tpiinidte Den 8iiRiilsr. beiIsn
Salent uno feines &eiubl sr 10 sbsn bs-
tpunsert bate, fennen Su lsrnsn unb elite
nod benz ginsanse oss 3burmss, our9
tpelhsn Der Srganit bernbfommsn muBte.
Sic alte, nit S4niBperf u~srjistte giten.
tbiire fnarrte in ben QnQeln uno auf Der
untsritsn Stufe Der Sreppe itano Elm
Mdo&sn unsefdbr bon Dem a!tsr amas
liens.
.SiirIte i9 pislei6t bic Srage an sic
isIsn, Oh Der S:ganif, ben i'd 10 chen
auf Der Srgel Se96rt babe, balo 6crabs
tOmmen piro? SIP wolte ibm msinsn
Sanf fir oas 9srsniSsn dusipre@en. oGs
CT un6epubt meiner 8atiin, mslner 5o9s
Ter uno mir ielbit bereiiet bet. Glauben
sic, baB er nO4 LANCE in Der STRIDE b!ei-
Zen niro?'
.rNtein Seer, C. 1T Niemano mebr in
Der STRIDE, i'd mub Die Sbi!rs peribiisBer
aro Den S4IaGsi I'm Plarrsauie absebsn."
Wit bieien 8ort,n trot Suliana ans
Dem Suniel Dee 39urmes bsroOr, unb IS
mar II benz 5remOen m6gli3, lore Sc.
iinis5age naber an betrGttcn. Sle Sei9
reien Iid Gus burd cine ou6crOrocnIlt6e
G.iu6,it in oeu 8siGislIRitn, 900 mar
lire Sarbs ourd Die SOEne eipQs ges
brdurt. Sic Mu9enlisoer, nit lan9en
i9pNrS'r @imperuTtingsiaBt, uarsn 9ss
l9loiien uno gsfuttetcn teineu Bid in
lbre IIgen. agfangs 9laubte Der Jren=
oe, 0Gs SGu,rnruGo6sn, oas ipobI n06
ME Oorrtbme Gsiisnoe seieben babe, bette
aus naturljaer Sdibterbeit Die auser
ouf Die Sislsn bss 6uBbOoens, balO jsoO&
iiOerjease sr ii4, oaB cine Sljnbs Dor Inn
llebe.
ST GO m6slia, oab sic Die Orsel 10
Uortrsilid gu ipislen Oeriteben, uno sic
ino bod nod 70 jung" ia3ts sr, fi4tIi4
lbsrrai9t.