davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1882-08-04
r,pom MERCHANTS EXCHANGED

Ar at Baltimore I'd, ship Johan Fellman, from
Portland.
Sid fm Cardiff I'd inst, ship John A Briggs Port
er, Rio Janeiro.
Sid I'm ST Nazara 1st inst barque Almira Robin
SON. Snow United States.
Sid I'm Antwerp I'd list, ship Two Brothers, Hay
den New York.
The Portland daily press., 1882-08-04

Sleepers-A sleeper is one who sleeps. A
sleeper is that on which the sleeper sleeps. A
sleeper is that on which the sleeper which car
ries the sleeper while he sleeps runs. There
fore while the sleeper sleeps in the sleeper the
sleeper carries the sleeper over the sleeper,
under the sleeper until the sleeper which car
ries the sleeper jumps off the sleeper and wakes
the sleeper in the sleeper by striking the Sleep
the sleeper on the sleeper-Sleepy Stranger.
The Portland daily press., 1882-08-04

Jack Lincoln, son OF Secretary Lincoln. is a
very bright and interesting little fellow, and
he affords considerable amount of entertain
ment to the clerks and visitors to his fathers
Office The other day he was amusing himself
by copying the names of the Presidents, and
pausing, looked up from his work and with
great naivete remarked, ''Why, ever SO many
of the Presidents were named after streets in
Chicago. Washington Republican.
The Portland daily press., 1882-08-04
Dnvs EaTEC ssSBEREs.

eALVESTON-Ar 29tb. barque Elinor Vernon,
Humphreys New York.
CID 28th sch A L Butler, Eaton, Apalachicola.
NEW ORLEANS-Below I'd, barque Rosetta Nc
sAVANNAn-Cld soth. sch Mary A HAIL., Mc-
RTCHMoND-Ar 1st, sch Mary W Mupper. Gil
christ Kennebec.
NORFoLK-Ar S1st, sch Fred A Carrie, Condor,
Bangor; Spartan. Hodgdon. Kennebec.
WASHINGToN-Ar 31st, sch W Parker. from
BALTIMoRE-Ar LIST, schs Emerson Child.
Boston; Harriet Brooks Cox, Bangor; Isaac
Alfred Fisk. Kelley, and G L Mitchell. Frost, do;
Geo Jordan. Hewitt, New York; Tim Field. Le-
land, Sullivan; II Crowley Cotton. Rockport
Gilman. Hodgdon. do.
Cid 1st schs Rebecca Sheppard, Lake, and Annie
Conant Baker, Portland.
AR I'd, schs z Weaver, and Electric Light, from
Kennebec.
PHILADELPHIA-Ar1 lat. schs Norman, Wind,
sor. Ms; Chss Sturdevant Mitchell Portland; M e
Byard, Camp, Bangor Parker N Hooper, Lane,
Kennebec; Thos w Hyde, from Boothbay; Jennie
Hudden. Henderson, Hallowell; Ada Ames, Ad-
zie Hall, Clough, Kennebec; VIM Wier Dona-
hugh, and Clara Simpson. Sweet do; Mary D Ire
land, Scull; VIM MarsQall, Cain; Stephen Morgan.
Mehatfy, and Annie Pardee, Crosby. Bath; A
Hayes Smith, Darien.
Old 1st sch Georgia, Coffin. Bristol.
Ar Sd, brig Lizzie Wyman, Gaul Kennebec; sch
Emma K Smalloy, Moncton.
AR 3D. schs Dick Williams, Baker, I'm Kennebee;
r W Oasey, Tracy. do.
Cid I'd, bsrque Fannie Fl Loring, Boyd Curacao;
sch Mary Augusta, Holt, Lynn.
Ar at Delaware Breakwater LIST, barque Belle
Wooster, Higgins, Sagua.
NEW YORk-Ar LIST, ship Abner Benyon Watts,
Havre; sons Dora M French French, Jacksonville;
j Nash. Crowly Two Rivers, Ms.
Ar I'd, schs Hary Oliver. Potter, Cedar Keys;
G Heyer. Poland, Darien; Mary A Power. Sim
mons. Doboy; Olive Elizabeth, Randall, Portland;
A H Hurlbprt, Greeley, Kennebsc; Fawn, Melon
Walker, Herrick, Bangor.
Cid I'd, ship Henrietta Blanchard, Sydney NSW;
sch Victor PUG, Sherman, Sayanilla.
Passed the Jrate I'd, schs Maud from Port John
son for Portland; JAS Barrett I'm Amboy for Bath;
Aedie SAWYER. Port johnson for Boston.
NEW HAVEN-Ar LIST, barQue Levi S Andrews,
BOSTON-Ar 3D. barques Walker Arlington,
Hooper, Inagua; Ralph NJ Hayward, Eldrdge, Bal
timore; schs Lizzie Heyer, Boyd, Richmond; Emma
Perth Amboy; Caroline Knight. Lewis, Raritan Riv-
er; Norman, Hodgdon, Port johnson; Allen,
Meady, Hoboken; Martha Nichols, Eaton, and Ea-
Emery New York; Gen Scott, Rich Calais; Mary
Farrow, Condor, Bangor; Leonora, Hurst, Els
Cld I'd, brigs Clara jenkins, Coombs, St Thomas;
Stockton Allen Cow Bay
Ar Sd, schs Victory, Milliken and Nautilus, Toll
man, New York.
Sid Sd. brig Carrie Purngton.
SALEM-Ar LIST, schs Geo W Baldwin. Norris,
Rockland for New York. Edw Stanley, Sherman,
Lincolnyille for New Bedford
AR I'd, sch Itasca. Wiley, Cherryfield.
Sid I'd. schs Edw Stanley, and 6 w Baldwin.
NEWBURYPORT-Ar 3D. sch Starlight. Webster,
PORTSMOUTH I'd. sch Alleghania. Gross.
Rockland.
ELLSWoRTH-Ar Both, sch Frank Pierce. Grant,
Portland.
BANGOR-Ar I'd. sehs Addie Jordan, Herman.
Newburyport; MedfoId, Jordan, Portland; Mabel +
Staples. Dickson, ana Annie P Chase, Poole, from
Boston.
The Portland daily press., 1882-08-04
Trnins ienye Portland


At q r. ra. Daily Night Pullman) for Saco,
Hiddsford, Kennebunk, Kittery. Portsmouth,
at 6;3oa. m. A speeisl - Sleeping Car will be be
p. m. Sunday nights lip. m and is attached to
this train for Boston.
At S,45 a. m. for Cape Elizabeth, Scarboro, Saco,
Biddeford, Kennebunk, Wells, North and South
Berwick, Conway Junction, connecting for all
stations on Conway Division. Kittery, Portsmouth,
Lynn. Chelsea and Boston, arriving at LIS p m.
At 1885 y. mn. for Saco, Biddeford, KenDebunk,
Conway Sunction, Klttery, Portsmouth, Newbury-
port, Salem Lynn, Chelsea and Boston, arriving
at 4.55 p. m. connecting with Sound and Rail
Lines for all Southern and Western points,.
At q ID. E.s. for Cape Elizabeth, Scarboro, Saco,
Biddeford, Kennebunk, Wells, North and South
Berwick, Kittery, Portsmouth, Newburyport
Salem, Lynn, Chelsea and Boston, arriving at 10
p m. connecting with all Rail Lines for New
Sunday, mt p. ma. for Saco, Biddeford, Ports
mouth, Nowbnryport, Salem, Lynn and Boston,
arriving at 5.3o p. m: connecting with Sound and
Rail Lines for New York.
Trains leave Boston.
At $50 n. ma. and arrive in Portland at Ill a.
N. At a. m. and arrive In Portland at 12.55 p.
IN. At Il. 80 p. m. and arrive In Portland at 500
p. M At 700 p. m. daily and arrive in Portland
at 100 p. N.
Puliman Parlor Cars.
On trains leaving Boston, at 7.3O and 900 a. m.
1880 and 90 p. m and trains leaving Por fla nd
S.45 a. M, 90 and {. 90 p. M. Through Pu Il
man Sleeping Cars ON trains leaving Boston at
TOO p. IN. and Portland at 200 a. ml.
Through tickets 80 all pehmsE West am&
South may be had of j. M. French, TtcketSeller,
Eastern Railroad Depot aud at Union Ticket ONCE
PnIiman Oar Tickets for seats aRsi
RertAs seid at Depot Ticket 0Gsce.
New, frst-c class dining room at Portsmouth.
Through trains stop 10 minutes for meals:
LUCIUS FUTILE,
General Passenger and Ticket Agent.
o.. ". sANBoEN. Master transportation.
The Portland daily press., 1882-08-04
NERVOUS DEBILITY.
G11rA r3nfand

DIR. L. c. VESTS NERVE AND BRAIN TREAT
gFNT; specific for Hystera, Dizziness Convul-
of Memory. Spermatorrhpa, Impotency, Involunta-
~ Emissions, Premature Old Age, caused BY over
srtion, self-abuse or over-indulgence which leads
recent cases. Each box contains months treat
nent. One dollar box, or six boxe for five dol
nroprietors John G. West g. Co., guarantee six boxes
10 cure any case. With each order received for
six boxes accompanied With five dollars, the pro-
prietors will send the purchaser their written guar
antee return the money if the treatment does NOT
effect cure Guarantees issued through II. II.
HAY Il CO., Druggists, only agents n Portland
Me-, at junction Middle and Free SITS.
nov l d&w1y46
The Portland daily press., 1882-08-04
Cleared.
Cleared.
orgie) (Br) Roberts, Windsor, NS-Chase,

Brig Georgie) OBJ Roberts, Windsor, Ms Chase,
Leavitt g. Co.
Sch Irene, (Br) Swim, Darlington, NS-master.
Sch Hibernia, (Br) Coggins, Westport, NS-master
Sch Victoria. (Br) Douglass st John NIB master
zSch L G willard, Doughty, Boston-E Willard.
Sch g V Minott Hathaway, Machias N Blake.
Sch Minnie Chase, Gray, Castine-N Blake.
Sch May Snowman, Oliver, Bath-N Blake.
SAILED Barquo Der Nord; sch L I Whismore.
and others.
The Portland daily press., 1882-08-04

"Eugenie, will you still insist on wearing
the hair of another woman upon your hesd?"
"AlT honse, do you still insist upon wearing
the skin of another calf upon your feet?"
The Portland daily press., 1882-08-04
A Heavy Swell.

Jacob Fl. Bloomer, Virgille, N. Y. writes:
"THoMAs' EoLEcrR1c on cured badly swol-
My wife was also cured of lame foot in TWEEN
ty four hours
The Portland daily press., 1882-08-04

While science cannot trace to its origin the
vital spark, it can regulate natures force. In
all cases of disordered nerves, DIR. Benson's
Celery and Chamomile Pills give comfort and
tone. They cure dyspepsia, headache and ag-
gravating wakefulness.
The Portland daily press., 1882-08-04

Ask your physician and he will tell you that
Cascara is one of the best vegetable remedies
for Dyspepsia, Constipation and Kidney diff
culties. 1t is freely used in the preparation of
Hops and Malt Bitters.
The Portland daily press., 1882-08-04
MEMORANDA.

Br brig Shamrock which stranded near Mt Desert
last winter, has been repaired at Bucksport and an
American register obtained. She now bears the
name E L Campbell, Ellsworth. and is commanded
by Capt Lord.
Sch Surprise, McLain, from Eastport for New
York, has arrived here with loss of maintopmast
and head of foremost
The Portland daily press., 1882-08-04

A little boy on being told by his mother that
too much ice cream would make him sick, re-
piled, as he extended an ARM "Guess it
won't hurt me, cause I've been waxinated. !"
The Portland daily press., 1882-08-04

The new schr j Cottrell lately launched from
the yard Of Cottrell, Belfast, will register 428
of Deer Isle Capt W Haskell. of Deer Isle, is to
command Ter.
The Portland daily press., 1882-08-04

Mr.. Archibald Forbes bewails the fact that
the United States do not make their great SOL
diers into marshals. And yet Mr.. Forbes must
have heard of Nathaniel P. Banks and Murat
Halstead. New York Herald.
The Portland daily press., 1882-08-04

"Wllt thou" is the appropriate title of a
fresh poem which willis in the waste basket
Waterbury American.
The Portland daily press., 1882-08-04

Rich Phosphates of Wheat solution are east
ly assimilated. In Wheat Bitters is the only
practical way to get them. Read advertise
ment carefully.
The Portland daily press., 1882-08-04

@Why suffer from corns? German Corn Re-
mover eradicates them at once. 25c. Drug
gists
The Portland daily press., 1882-08-04
DEATHS

Aug, 3, Mrs. Louisa Kidder, widow of the late
Luther Dana.
Funeral Saturday forenoon at 10 O'Clock, at
No. ;53 Deering street.
In this city, Aug. 3th. Frank L. Goold. aged %
years 10 months.
In DeeriDg, Aug. 3, Miss Fannie Mcdonald of
Belfast. Belfast papers copy1
Funeral this Friday forenoon at IL O'Clock at
the residence of her brott erinlaw, j. d. Mariner
Burial at convenience of the family.
In Saco, July %. Mrs. Anna p, widow of the late
Gov. John Fairfield aged n years.
In Hollis July IS, Luther Merrill Tarbox, aged
l5 years.
In Saco, July 10, Bertha NJ. daughter ofsDr. and
Mrs. Milliken aged years.
In North Limington, July 49, Thomas Estes. aged
65 years.
The Portland daily press., 1882-08-04

Isn't this country about ready to lynch the
manufacturers of toy pistols?-Detroit Free
Press.
The Portland daily press., 1882-08-04
HAINR CENTRAL RAILROAD.

On and after Monday, hume 10Th, Passenger
Trains will run as follows: Leave Portland
and ali stations on Il. & N. A. Railway,
1.20 and tl1.15I p m; ST. Andrews, 81. ste
Phen, Fredericton, Aroosseek County,
lHOoseaead Lake, and all stations on -. N
ksiscataquis r. r.. t11.15 p. M, Tor Lao p.
M, noon, and remain in Bangor over night; for
Bangor, BRckspOrts Dexter, Belfast and
SkOWhexam, /. 10 p. m, 1.20 p M, I'll 10 pm.
Bangor and Dexter, 6.15 p. m. Saturdays
only Waterviiie, 100 a. m. Lilo p. m, 1.2o
sm m ii,0 zRaai ali Gardner, sici.
mona, and Brunswick 100 a. M, 1.20 p.
M, 5.15 p. M, t11.15 p. M; BATH, TOO a. m.
sa aU q @ on 10 naoeRla aH and kaea
a IS Sst f5 onl rs As' %,
300 ?. m. Lewiston via Brunswick TOO
8. m, t11.15 p. M; FarmingtOn, Phillips
m iea ns' Winssrop, Eseadaeld, wess Wa
terville and North Anson, LILO p. NJ, and
5.O5 p. M. Saturdays only, Farmingten via
Brunswick, 700 a. M.
LEAVE FOR PORTLAND and BOSTON,
From Halifax, 80 a. M. 600 p. M; 80.
Jehn, 900 a. M, 500 p. M; HOuIton, 1o.15
q. NJ; Ss. Stephen, 10.46 a. M; Esucksport,
600 q. M, 5. p. M; Bangor, 6;4o, las a: m.
sos a. M. 2.20 p. m; Skowhegnn. LOB a. M,
2.55 p. M; Waferviile, $40 am. 40, t1O.OS
pm; and Big a. m. Mondsys only augusta,
Gardiner, 6.17 a. M. 1915 a. M, 3.15 p. M,
t11.2O p. m. Bath, $50 a. M, 1898 g. ni., 400
P. ~, 1l.55 p. m. Saturdays only
@rumsyvSck, 7.26 q. m, lilo q. NJ,
4.30p p. M, t12.35 a. m, mighty 1Gckland,
8.15 q. m, 120 p. M, 4.26 a. IA, QMondays only.
Lewiston, 7.20 a. M, Ii. l5 q m, a. 10 p. m.
Philfips, 6.55 a. m. Barnningtcn, $40 q: M;
Winthrop 1918 a. m. being due in Portland
as follows The morning trains from Augusta and
Bath, S.35 a. m. Lewiston, $40 p. m. The day
trains from Bangor, and all intermediate stations
and connecting roads at 1885 and 12..45 p.
m. The afternoon trains from Watervile,
AuOugt0. RaSh ROCklqnQ and Lewiston at D,AZ
D. N. The Night PullnlaB Express train at 1.50
@.
Sleeping Cars attached, runs daily. Sundays in
eluded. between Boston and Bangor.
tRuns through to Bangor every morning, and Skow.
hogan Sunday Morning, but not Monday. Does
not run to Dexter, Belfast, Bucksport, or st
John Sunday morning.
Limited Tickets first and second class for
SIS. j DIAN mud Halifax sale MS reduced
rates. -
PAYSON TUCKER, Sup't
Portland June 10, 1882 je17tf
The Portland daily press., 1882-08-04

A young lady, on being asked where her ma
tive place was, replied. 81 have none; I am
the daughter of a Methodist minister"
The Portland daily press., 1882-08-04

A good medicinal tonic, with real merits, is
Browns Iron Bitters. SO all druggists say
The Portland daily press., 1882-08-04
sH1pBuup1Na-Alonzo Nash. at Harrington.

OBSERVATION-DISCLOSURES NaSu, HaTTInBUO H
building bnrouentine of $50 tons, to be command
cd by Capt Cts Cole AIr Nash is building one of
size to be partly owned out OF the State Both
vessels will be Off next fail.
Capt Perry late of schr Victor. is having schr of
200 tons built at Harrington,
Packard g. Haggett. Bath, have stretched the
keel for a schr of $50 tons, to be commanded by
Capt Soule.
4 g. M Carnage, of Bristol, have commenced work
on a fishing schr for parties at Boothbay.
The Portland daily press., 1882-08-04

st is impossible for woman to suffer from
weakness after taking Lydia Pinkham's Vege-
table Compound.
The Portland daily press., 1882-08-04

When young lady asked to look at para
sol, the clerk said: "Will you please give the
shade you want?n ST expect the parasol to
give the shade want" said the young lady.
The Portland daily press., 1882-08-04

have never known sekona wife but what
was boss of the situashun.-Billings
The Portland daily press., 1882-08-04

Nothing SO vitalizes, purifes and enriches
the blood as Wheat Bitters.
The Portland daily press., 1882-08-04

No specific for local skin ailments can cope
in popular favor with Glenn's Sulphur Soap.
''Hill's Hair and Whisker Dye" so cts.
The Portland daily press., 1882-08-04

Bashfulness is often like the plating on
spoons-when it wears off it shows brass.
The Portland daily press., 1882-08-04

The man who "lodged a complaint" and
'boarded carr says he is going out of the ho-
tel business. -Boston Commercial Bulletin
The Portland daily press., 1882-08-04
-
MARRIAGES.

In this city, Aug. 8, by Rev. E. G. Bolles of Sa-
lem Mass. Bion K. Lane of Deering and Miss Grace
W. Adie of Portland.
In Parsonsfeld July 20. Al Robbins and Jennie
Roberts
In Lyman Joseph Locke and Stella Richardson,
both of Biddeford.
The Portland daily press., 1882-08-04
SAILING DAYS OF STEAMSHIPS.
PORT OF PORTLAND.
THURSDAY, Aug. 3.

ATfAVGUs
Steamer New Brunswick Colby, Yarmouth, Ms,
Steamer City of Portland, Larcom. st John, NIB,
via Passport for Boston.
. Sch Sophia Wiley. Hamm, Boston-f1sh barrels to
Noah Mayo.
Sea United States, Sawyer, Boston for Addison
Sch May Flower. OBJ Layton, Walton, NS-plas
ter to Knight & Whidden.
Sch orians, Or Mckenzie, Fredericton NIB
Sch Surprise. McLsin, Eastport for New York
Sch Nellie Clark, Maloney Rockland.
Schs Little Lizzie. Kelley, Bay Fundy. with $50
bbls mackerel; J W Sawyer, Orchard, do. 4S6 do
Clara Benner, Ellsworth. shore, so do, fresh.
BELOW-Soh A lbert Daley.
The Portland daily press., 1882-08-04

DR.. M. H. HENRY, New York, says: sit
possesses claims as a beverage, beyond anything
I know of in the form of medicine, and in ner-
vous diseases I know of no preparation to
equal it,"
The Portland daily press., 1882-08-04

Hop PlaSters have been used with great sue
cess, and for any kind Of weakness or pain af-
ford instant relief 25c each, 5 for 81. AT
druggists.
The Portland daily press., 1882-08-04

The American Tonic Sofia Association met
at Springfield Thursday. La, mi!-Lowell
Courier.
The Portland daily press., 1882-08-04

KIND letters from all the States give grateful
praise for Healy's Tonic Pills or Cordial. See
advt. on this page
Regular Physicians have proved CEPHALINE
he best medicine extant for Sick, Nervous,
and Bilious Headache.
The Portland daily press., 1882-08-04

The light running Domestic" stands at the
head u Elm street.
The Portland daily press., 1882-08-04
Wit and Wisdom.

Patrick Dugau. of Harwinton, Conn, who
killed his father, has been bound over in the
sum of S4oO The judge had great mind at
one time to make it $3.50. Tell We wat, naow,
when man daown in Connecticut goes'n kills
his father, y gol, they make him smart fur it,
'Tan't like ez Of twas out west naow, wher
they don't hev no regard fer human life. Par
son Goodbee says eff he'd ben on the bench
he'd a made his bail $S40, he wouldn't cared
wat folks said.-Burlington Hawkeye.
The Portland daily press., 1882-08-04

A Portland lady said: 81 owe my success in
cooking buildings, biscuits, doughnuts, dump
lings, cakes, &C.. to Congress Yeast Powder.
1t never fails and that is what can't say of
some others have used"
The Portland daily press., 1882-08-04

Horsford's Acid Phosphate as a Cooling
nyi1
The Portland daily press., 1882-08-04
CATARRH. Elys' Cream Balm

Efectually cleanses
the nasal passages of
Catarrhal virus, caus-
ing healthy secretions,
allays Inflammation,
protects the membrane
from additional colds.
completely heals the
sores and restores the
sense of taste and
smell; beneficial results
are realized by a few
applications. A thor
ough treatment will
cure Catarrh, Hay Fe-
yer, &c. UneQualed for
colds in the head.
Agreeable to use. APP
ply by the little finger
into the nostrils. On
kage. For sale in Port.
druggists
M CO., Owego, N. Y.
d&W1yA8
The Portland daily press., 1882-08-04
A CARD,

n UNDERSTAND that there ia man Whitman
| Leslie by name, who is representing to the pub
lie and to my former customers that he is in part
nership with me. / wish to give notice that such
statements are false. e. M. KNOWLIONa
Portland. Aug. 2, 1882. aug3d3i~
The Portland daily press., 1882-08-04

PROBES SIONAL.
EDUCATIONAL.
ARCHITECTS.
r. F.H. FAssErT,
Centennial Block, 50 Exchange oGros1
CHAs. H. KIMBALL,
ARCHITECT,
1903 Middle strees.
CIVIL ENGINEERS.
] CIVIL ENGINEER AN Nd sUEyESoa.
13A Middle Street
LAWYERS.
The following are members of the Cumberland
Bar Association:
Sc. ANDREWS,
II COUNSELLOR AT Law,
1873 Middle Street
A w.R. ANTHoINE,
h ooUNsELLoR AT Law,
4s Exchange st,
n NATHAN g. HENRY B. CLEAVEs,
u COUNCILLORS At Law,
80 Exchange Street
q JOHN @. COBB,
y ooUNsELLoE AT LAW,
311s Exchange Stree
n DRUMMoND & DRUNMoND,
OoUNsELLoRs AT LAW,
50 Exchange Streat.
T JAMES D. FEssENDEN,
COUNSELLOR AT LAW,
r J.H. FoGe.
aga Exchange Street.
r Mp FRANK,
r COUNSELLOR AT LAW,
1919 M dbl Street,
II CLARENCE HALE,
II ooUNsELLoR AT LAW,
SO Exchange Street
4 AARON B. HOLDEN,
39914 Congress Street
SETH L. LARRABEE,
l. ooUNsELIoR AT LAW, -
P. j. LARRABEE,
~ 1873 Middle Street
/ J.J.LYNoH,
| coUEsnrIon AT i LAW E,on.no. str...
% EAcnango StFeet
LOCKE s. LOCKE,
CoUUsELLoRs AT LAW,
176 Middle, Cor. Exchange Street.
"
WILBUR F. LUNT.
ArToRNEY AT LAW,
Post Office Buildin
o.P. MATToCKs,
s11a Exchanges
m TAMrc m NFcrOpp
!" DAA'AA'' A--N''D'A ST Exchange St.
II JAMES o'DoNNELL,
'o0N'AN0A - 1871 Exchange st
henry O. PEABODY
COUNSELLOR AT LAW,
100 Exchange Strest
d Ray DYER,
THOMAS B. REED,
4 ooUSsELIoR AT LAW.
D FRANK W. ROBINSON,
u COUNSELLOR AT LAW,
"a Exchange Street
THOMAS BIRD.
/ CoUNsELL0Eg AT Law,
38 geSt
@ STROUT, GAGE Il STROUT
y COUNCILLORS AT LAW
311s Exchange st
III FRANK S. WAIERHOUSE
COUNSELLOR AT LAW,
SIS Exchange st
MUSIC TEACHERS
X H. k @ !. g dsa1a . w r. ,,orv.
Stockbridge's Music Store.
M II. MURRAY,
III PIANO AND ORGAN.
Stockbridge's Music Store.
q A. e. PENNELL,
VOICE, SINGING IN ALL BRANCHES
Tenor Soloist, Address 102 Park Street
The Portland daily press., 1882-08-04
TRADEMARK REGISTERED.

LEWIS RED JACKET BITTERS"
is the only known PURELY VEGETABLE prepara-
tion, now before the public that will effect aquick
and sure cure. KHeveT fGisy
Contains No Mineral Or Poisonous substance
FREE FROM SEDIMENT.
Dyspepsia, Indigestion, Rheumatism, Sick
Headache, Constipation,S0 Sour Fluctuations OF the
Stomach and Nervousness, invariably yield to the
vegetable remedies in "Lewis Red Jacket Bitters
FEMALE DIFFICULTIES
in Young or Old, Married Single yield readily to
this invaluable "famiy' medicine.
Liver Complaint, BiIiousness, Jnundice
'Lewis' Red Jacket Bitters"
Stimulates the inactive Oliver to BEAUTIFULLY exert
ITSELF relieves the Bowels, not Violently but enectua
ly, and STRENGTHENS the Stomach
Read what Eminent New Haven Physicians ana
Chemists say, Graduates ofthe Great University
YALE COLLEGE,
New Haven, Conn. June 5th l6S2
Mess'rs LEWIS CO., Gentlemen
From careful consideration of the formula Of
the "Red Jacket Btters prepared by you am unable
TO discover anything of Mineral or detetouS mature
among the Ingredients entering into lis composition
WY William b. Anderson, NJ. D.
New Haven, Conn. June 9Th. 1881
Mess'rs LEWIS 6 CO..
Having examined the formula, and subjected
to a caYssI 0nsSysts the preparation known as
Red Jacket Btters hereby certify to the fact that
1t contains Mineral poisonous substance and is
composed Of excellent Rf Il. BOW, MD.
LEWIS & CO., Projectors New Haven Conn.
Sold by druggists. Pamphlets free Send for one
je23 M"%f@wIy
The Portland daily press., 1882-08-04

A. e. PENNELL,
VOICE, SINGING IN ALL BRANCHES
Tenor Soloist, Address 102 Park Stree
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-02-22
waiIuku Poi FACTORY.

DEST QUALITY OF PAIAI Nan
I'D rEu-zz-fa 1iusla1--g- Al n-lus aEsL va g.
- EAl-EE
WErss- Lrr-