Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-07-04
81 e uilleto n.
= a.
Nifsri{&es @smSlbs aus BEN II. Sabrbuutert.
Bon
&eturt@ Confidence.
(GortlebunS.)

SSeBt Ot0W etU IWttultWtC VeIWuBVuH'
ner los unb Der Bsianmoit bes enelii@sn
Abmirali9iHs itlr3te nit Sautuert unb
Geseln aui's @sresd.
Wan b6rte bas .9urrab!' Der bondn.
bi5&en Watroien rnitten our4 ben 2as
n%onenbonner oisien prd4tisen S&ub Be.
9riben.
.Brap, brap, Sungens!' murusIte Yis-
ter 9irdr, run bic gntsrbadsn bsraus
ben Jeino an goro sseniert!"
Wan fonnts in Der Shat an benz Srdn-
Gen unb 2oufsn auf benz boldnhii9sn
Nomiralldifi erfennen. oab bic Manna
5&a{t {1 bsreit madts, UNI f9 on ben
&umpi bes gnsldnbers fsft 3u bdrsen unb
tim on 9oro 5u i~pringsn; aber 3mei anoers
S&iffe bes Ssinbes, Die &sfabr bes 10.
unirols bemerfenb. madten nun BIZ gr6bten
antrensunsen I'm ibm 81 Salfe gu tom'
men unb bepor Der bOldnbii4e Sou.
Derneur ltin lntsrnsbmen ausfibrsn
fonnte. parsn Te ibm bi9t ssnu9
eenobt. UNI i'm 5u ieiner eisenen @er!beioi=
9ung 3u noibi9sn.
Sie boldnbii9'n s&iffs %brdnsisn Rd
ibrer1sits 9lsihfaQs UNI ibren Ibmiral 5u.
iamu1sn. UNI i'm 81 entlesen.
9ie S9lo9t. Die bis Sobin nur ous
Der Gsrne 9elitfert morben NOR, Sos I9
/ tt in einen engeren areis 3uiammen, unb
Bel Dem unaufb6rIi6sn Nbi9isbsn Der Ra-
nonen unb Waststsn e%nttono cine oids
Rau9wolfe, Die a0s S9ifs nit einem
anbur@trinsli9en S9leier umblQte.
Bon Der 8aftion aus fonnte mon niGts
r,ebr ieben. als ben selben 8lib, Der Die
Rou9mclfs man1mal erbeIte, tpsnn cine
9anSe Reibe @sidlb, au slei8er 3sit loss
bra4 unb ibr Gsuer f6 5u elmer ein5iesn
Slomule uersiniste. Man b6rte i'm SdoObe
Der 9rauen NebeImoiie ni4t eQsin Dos
Rra4en Der Ranonen unb ben 9naQ Der
Mustetsn. ionbern 5uslsi& elm merfUiir-
bi9es @rauien BON Stimmen. Elm pertpor-
tenss @eIdrei. Gin oumpfss @sfra9, bGs
Die NsrDen f6merjli4 o%fi,irte uno bel Der
un9emibbsit iiber eos. mas in Der 9ebeim.
nibpolen Rau6polt. geidsbsn moGts,
Die 6er5sn Der 3ui9auer balo bon Sur1t
uno Insit. bolo Dor Wutb uno Soffnuns
5ittern ma4te.
Sie S9!adt oourte niGt LANCE auf
bie5e bsfiiee WeiIe fort; nod elmer balbsn
Stanoe iGien Der Dompf i1 nisSer iiber
Die Sld6e Der See arsjubrsiten. Balo
6ffnete er 1einen S6ooB unb lieB CUPS
Neus bic fdmpitnoen S9ife ~ats.IOnoert is=
ben. g. i1ien, bob bic bOIdnbii4s 6lotte,
bic isBt, our& Die Ysw,guns oss @,f,dts
tntsr Den Wino aelanst mar, Ii1 on.
ftrenSts. I'M nit Sulfe oQsr Sssd nod
Often gu aus Dem Sample Su entwsi1en
unb ftp Don benz Seinoe 5u enifernen. Sn
bisiem Mugenblide ipurbe Die Nufmertjams
teit Der 1auptlsute our& inS4auipisl &c.
f0slt. aus Der Ierne Tom cine grObe
G&aluppe 9eiobrsn, bic uOu Soloateu
f&ien unb cine stose An3obl Rubsr flbrte.
sic ieseIte ouHauenb idnsl quer bur9
bic 6ononsnfugtln ou Gusldnber nod bsm
Stranbe unb wurce nit oQsr 8roftanftren.
bon jpsi anbtrn bswsHnsten S9aluppsn
perfOlst; 6isie wirten, 70 iGien es, He
mabri&einli9 nidt einbolsn. Ib,r cine
brittle s&alupps. BON sinsm anbsrn S9iffs
absd&idt. Die ibrs Babr qaer ourdi1niit,
ionnie ibr pislsidt Den gSse p,rIperren. u.
10 Die an6ern 8ooten 3,it gsmdbrsn, un
ebenfals bic peiiolste S&aIuppe gu errei.
den.
.6oldnosr Hnt's, Die Fd&ten" rief
ban &op. .Was mag Dies beoeuten 2
Collie bic S9laGt psrIorsn Isin?"
.Sbr arme &amsraben!" ieuIste ban
ben Brood, tudbrenb CT Der Yeweguns
Der s&iffs foIste unO tpObl ~uorberiab, eab
Die NieotiIdnoer ibrsm Sdidlals ni&t
entseben wirSen. .Sui es9sn sinsn !!
uno mir mtHsn Ne bier erIiesen unb untsr
nnisrn @ngen srIisSen i,bsn! . es 1T
f4rcr,li9!1
Sun. nun, bas molten mir eff nod Ie=
ben" murmslts Eirdr. Sold S1a.
lupp r9 fe6t 1T uie ouf fsaem 2anbs ;
mon errift % einonoer Wonn on WGnn
on. gas 8lan9sn tann R1 au9 men.
ben. DO, bd. isBt limb lie i'm Rampie /!
Wos 1T bas fur Elm damn, Der ba auf
BEN WOroerfspen tett unb nit leiner 6dI
Iebaroe 10 ntlo inter Die g~n9,dnoer 9aut ?
Sebt. G bat loon bier Der uoros,itsn
8ant ucsssfObsn. Re4t 10, rs9t 10.
snein Sunse!"'
.SimmeL IS III Balter pieterlen J"
t&rie Ban Den 8rOsd. r@oit m6Js i'm
bsbitsn!~
.Sn. ia. es III Der Sdbnri6, pirtli& !"
bemsrtts 9irdr. .gs piiroe bsrorisblid
setn. wenn er unterlissen miiBte; es II cine
bslcenmd!biss Sssls. Ssat, isbt, ME CT
5u Dsrte 9ebt. uis Elm 26ue!"
Ban &0p ipra& nidts, j~iiterts aber Dor
Mutb uno 3rausr. Sein Idbnri4, Der
tapfere Daltsr i&usbie in 2ebensgeiabr
nno iolte unfeblbar srIis9sn; bonn Die
3uei S1aluppsn. Die i'm psyfol9t bottsn,
tparsn ni6t msbr ols sinen Stsinpu,f BON
ibm entisrnt.
.@bab!" risf BON ben Brood poi
Jreuoe aus, .oa 9ebsn Die gn9Idnoer Is
oui Gr miro enttOmmsn gr piro emit.
fommen!"
Walier Yieterisn unb feline tapIun Sc.
fdbrtsn botten ii& 9essn bic MaruI9ait
ttr fsincIiden S6aiupps 10 tapisr ae:
iuebrt, Dob bitIe lid balo ps9ir,ibsn Lei
fen, nm auf bic spsi anoern &SSote 5u mar.
ten /; als absr be pOQduosr Dies jaben,
battsn fs ibrs Ruoer ms WaI.r sslssl