davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27

Nihos menores de tres aflos no pagan pa.
sale. Entire tres y doce afios mitad de pa.
sale, Oriados acompafandO sus amos d6s
terceras parties del pasaje.
Para mas informes tipos de hetes dlEf.
janse q los agentes de la cOmpafiia.
San Juan de Puerto Rico.
20. 90 Sobrinos de EsQaiidOa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27
VAPOh "kxASA.J Ee.'

ADA
5aIdra do habana ei L9c de cad& m0s pHrs
Nuevltas.
Id. De NnUVlGaS u dc 10. III. III. GiDarA.
Id. dc Gibara ei 0s I0 Ic. ii. 5So. do Cuba
Ia. de ogo. UnDa 81 ID. III I'd. Ponce.
Ia. do r once eI III. III. III. Mayaguez.
Id. de Mayaguez ei III. III. i'd. oan Juan.
KETOkNO.
Saldr& de POL el l3 &c cads mes pars
Mayagnez.
Ia. DC Mayaguez el IA id. id. I'd. Ponce.
Id. dc + nee 81 lO ia ID. al s. ue UuOA
Ia. do 3. oe CuDael lS id I'd. III Glbara
Id. de HlDara 81 ~ III. III. ii. NuevIlAs
III. dc NuevlLAb Vi II III IL. ii. haDanA
Los dias ~, entregara este bu4ue al vapoi
cOrreo que Sale para UAuiz BorcelOAa, Ia caI
"a que conunce Ae lOS pLerLuS ue escAla, co
LEO lguainente IL que reclba uel Vapor UEk.
1O-RlCO, prCceuente dc ColUn fuertUs dol
acItlc0.
Los dlas 3, reclDirA la carga que c0nduzca
para ..os pueII0o dc su ru.a J para Coon }
fuerLos uel PacliicO, u VapUr cUrre0 que sale
ue Oadlz el da 3D.
Servicio de Colon Puertos del Paciico.
En- cOMDlnaelOn con LAS LhtAS uu la mlSInu
Empresa Trasalentlca AnLillana, IallDl6h
CON las cUmpanlas oei lerrU-carril dc fAnama
vaporeS dc la cUsLa sur uel PaclllcO.
VAPOK PUERTO RICO.
Wales de Ia HaDana Colon.
SALIUAn. LLEGADAS.
De Ia Habana ell. :. IA A SgO dc Uu0a el.. II
Ue SgO. oe Cuba ri lS A oabauliA 0l. -. Il
Ue SaDaniliA ol.. II A Colon ei. ....... rs
REGRESO.
De Colon eL ..... ~ A osDanilla el....
De SaDAnilla el.... A SgU dc Cuba el.. 4
lie SgO dt Cuba e A haDana eL. 80. 8
Los dias II reciDir& este buque On Santiago
de Cuba los trasDUrdos que cOnduzca IL vapOl
PASAJEo del vapvr correo que sale el 8 d.
Barcelona y ~ de Cadiz y legan los diHs is a
fuerto.RlcV.
Los olas entregara en- Santiago de Cuba
ti vapor FASAJES, los lrasbOrdOs que COLI
uuzca deSde SaoanlLa y COlOn, para I'll c0rreC
uHe sale w tuerto-tlco iUs 0is.s lU, para ia
az y Barcelona.
Moo ueLa.ie. daran s06 cUnElgnRlSrl0E
cOO117aVS 0S EsQwta00.
Puerto hicu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27
'lOLlCO-G0IllUal0S

CeieDres plidores dei especiaiista D,
III MoRA1Es, contra Ia aebllidad, lmpoten
cla, espeTmatorres y ester1lldad. Su
tso esta exento de todo pellgro. Sc ven
Go en las prlnclpales farmacias, q z
GehOS orc.
Ut. Morales, Carretss, 80. Madrid.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27
a. LLU n T. S !.

Los ciga1ri,los de esta acreditada marca
de Ia Hapana, 10 reConocen rival. I'm su
elaVOrecl0n solo Sc emploa Ia mejor rama
de las escogidas vegas de la vuelta aba10.
Fueron pleml4uos en- las ExpOsiciones de
Paris, Londre, Viena, Chile, Flladelfa en-
cuantas nan sido plesentados q concursos
han obtenido eiempre los mas huncrlficos
pIemios.
LOS fumadores inteligentes les dan sus
mas decidida preferencia.
En- todas parties son sohcitado los excelen-
tes cigarrillos Ambrosia Obsequio de Allo-
nes, cuya marc. debe pedirse en- todos los
establecimleLtos impoItaItes de esta isla, y
al por mayor sus dnlcos Agentes Sres. p.
Martoreli y 20.
Masina calle del Dep6sito ndmero--6 Ca.
pltaL
untos de venta en- esta ciudad: Confite
terie47 La MayoLquina, La Palma, Cafe del
Cums srcio La Zaragozara.
SucysOres ue Don ado y Co., Sres. DaImau
yIaDl TahaQueItsa ue Antonio UaUbet y
Stoler.e huos. htt.. I'd.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27

moEado al nive de los baza de Europa
buen surdo de de eaicot
leva chaque a casim ana raes
grano p0rvoa drill banco de color genero para ontrulr
casa bancas cueos botones
de camisas pauo corba sombreros
articulos para caballeros endo el lena de la
ELEGANCIA. VARIEDAD BARATURA. w.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27
AN4iIO DE ACUOp.
P{tpg4aS RULL0WAy.

Mlllones de personas, en Lod&s las partee
uel MunuO, Lecpulenuan dIcntss EIL0OltS
como el LnelOI EesLauISCIVO dc la salu0 Jus
80 cUnoce. kilaS CuGan COuaSs Ids aIeccIo
nes uei cUIazon, del nlEauO, uel @sLOInagO,
0e los EInVnes ue los lnLesClnos, IeIuue-
ven Ia acrlmonla, la naLu1enCla j ii car01sL.
e,lh, SApuLoanuO u6 la saAGLe LOua lmpurozGa,
plUso oanuU un EUno saluGapie h la OIks..
n nfZ5At1nD kt5li6IAl.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-09-27
TAR1FA De PASAJERO
ENTIRE NEW YORK Y SAN JUAN
On pasaje en- l. 9 camara. .............. "
TARTA DE FLETE PARA NUEYA-YoRK.

Cafe, AzIcaI', Mieles, ETC., segun con.
venio especial con los agentes, Hbres de
capa.
"A MAS BARATA RUTA parS Europa
VIA NEw-YCRK con opcion perm necer en-
dicho punto los pasaJeros todc el tiempo
que juZguen oportuno.
Oonocimiento y boleta de p ajes directOa
SO dan en- tOdos los puertos ynde Los VRp0p
res de La compafifa tocan, "a Esw0pA, 06.
1lGdG y Boston en- conexion con las siguiens
es lineas de vapores:
VIA NEW YORK.-Por la de Cttpsard
White Star, Iama0n para deede LiveypO0l
NORTH German Lloyd para ydeede Bremen
-H0nlbuyg american PGGl1et Company para
Y desds AnabereS. - General 1Td11sGttddttc
Company para y desde HGvve, ~ A1actOT Lipse
para y desde L6,adlresy Gl0SQ0ac. Merch1slts
Despatch d International a Line para 81 Ile6.
tOdos los puntos del Canada. MetTOpOIi.
dn Line para desde Boston.
BOAETA DIRECTA PARA NUROPA.
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1882-04-27

American women are unquestionably
the best dressed nowadays. Why it is
30 is q question too profound to enter on
here. Much and subtle analysis would
have to be expended on this problem.
One explanation which seems to lie on
the surface may be that while deciding
with authority on the question Of taste,
and fully competent to judge them, they
bring to the business acertain originality
of conception ard national freshness of
idea which prevades the result, making
it not only charming in itself but ex-
actly suitable to the wearer. American
women, those, at least, who visit Europe
have generally the pull over English
women in money matters, and, as we
said before, they not only have the
money to spend, but like spending it on
dress. But, beside that, there is q dis
cernmeut of the fitting, happiness Of
choice which they bring to rather than
find in the studios Of high art in dress.
High art, by the way, is woefully wanted
Just now to ward of certain dsformities
the feminine part of the human race is
threatened with. Tight lacing. vice
always lying in wait, is now openly ad-
vocated and enjoined. The waist is to
resemble in roundness and hardness the
mainmast of ship, only it must not be
thicker than spar. High square shout
ders are ''in;" and ladies whose graceful
sloping lines were once the admiration
of the world; now insert hoops Of whale
bone in their sleeves to preserve un-
broken the straight line from the neck
to the top OF the ARM London Daily
News.
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1882-04-27

A Griswold street lawyer was sitting in
his offioe the other week when stranger
appeared 1t the door and said
"Beg pardon, but can You tell me
whore Smiths Office is?"
eyes, sir-next door,"
The stranger uttered his thanks and
passed to the next door, which was
looked. Returning TO the lawyer, he
observed:
Smith seems to be out?"
"Of course he is. II you had asked
that question in the first place. should
have answered it by telling You So"
The visitor had . troubled look on his
face as he passed out Of the building, but
that look was gone when he returned
next day, and inquired of the lawyer:
"How much viii you charge me for q
verbal opinion in little matter?"
"Oh, about Ave dollars"
The case was stated and the opinion
given, and the stranger was moving away
when the lawyer said:
my Zee, please"
II haven't cent to pay you"
sYou HAVEN'T"
"Of courss not. II you had asksd ne
that question II Ne nrst place / should
hnvo answered b. falling you ~ 0ood.
nosning, siT. ~" Free Pres.
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1882-04-27

chanism, know not, but after time, to
the horror of the company and the
amazement of the audience, one half of
the Moon went off sailing into space to
the right while the other half with equal
grandeur sailed off into space to the left.
As soon as the act was over, the whole
of the company went to the rear of the
stage, and with great unanimity damned
that Moon.
In the fourth act the Moon had to set.
It did set, but unfortunately owing to
some misunderstanding on the part of
continued to dance on the waters long
after her silvery orb had disappeared.
When the play was over, the company
struck and refused to bulge one inch
further if the Moon went with them. In
this emergency Msckaye showed real
pluck, and resolved to live or die by his
Moon. AS Media stood by him through
thick and thin, the companywere brought
to terms.
During their progress through various
New England towns, the widest ac-
counts would reach us from time to time
of the Moons vagaries. Mysterious par
graphs appeared in the papers, and there
were more real curiosity to see the Moon
than the play, for as some one truly said,
the play might not be original but the
Moon certainly was. In fact
II was most moony moon.
"A marvellous. luny moon,
most aggravating exasperating
Never in-tune-y moon.
highly esclipsey moon,
regular gypsy moon,
harvest and honey, costs lots-of-money,
Explosive and tipsy moon.
A dirty. gresy moon,
A tree and easy moon,
highly di gushing. treasury bursting.
Go.is-you please-y moon.
! fam'nQ and smoking moon,
A @.njcct for joking moon.
A thorough Delsatian super high art-ian,
UIise. provoking moon.
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1882-04-27
SHORT BITS.

Hearts agree; minds dispute.
Silence is the virtue of the weak.
Reverie is to thought what hysteria is
to love.
He who despises women despises his
mother.
Better one word in time than two af-
forwards.
Nothing overcomes passion more than
silence.
None but wise man can employ leis-
ure we'll.
The greatest wealth is contentment
with little.
The unexpected is one of the sources
Of genius.
Science OF society consists in respect
ing its utilities.
Forget other peoples faults by remem
bering your own.
He that swells in prosperity is sure to
shrink in adversely.
The way to avoid great faults is to be-
ware of lesser faults.
He hath good judgment who relieth
not wholly on his own.
Flattery is like false money-it impov-
erishes those who receive it.
Virtue consistent of three parts: Tenn
perance, fortitude and justice.
The man who loves to free his mind is
himself slave to temper.
It takes a smart man to conceal from
others what he doesn't know.
Loves like the measles-all the worse
when il comes too late in life.
Many mans vices have been at first
nothing worse than good qualities, run
wild.
No man can be happy without friend,
nor sure of his friend until he is unfor-
tunate.
To despise our own species is the price
we must too often pay for q knowledge
of it.
These raw winds of April will give
many O man such q bad cold that he can't
tell the truth.
The two great movers of the hnman
mind are the desire of good and the
fear of the evil.
We are reader to pardon those who
laugh at our gravity than those who do
not laugh at our jokes.
Success soon pals. The joyous time
is when the breeze first strikes your
sails, and the water rustic under your
bows.
Lasting reputashuns are of slow
growth; the man who wakes up famous
some morning is very apt to go to bed
some night and sleep it off, Billings.
It is the easiest move that completes
the game. Fortune is like the lady whom
q lover carried off from all his rivals by
putting additional lace upon his liveries.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1882-02-02
CrODping the Hair,

Atlength it appears, says an exchange,
that radical change in the fashion of
arranging woman;s greatest glory, her
hair, Is really to take place. We hear
'rumors of impending innovation from
headquarters - in other words, from
Paris. 1t is probable, though, that they
will here be simply voices i'll the air and
nothing more for some time still. First,
because new fashion never gets fairly
STATED with us until it is almost an old
one on the other side (this statement
may sound both unfair and unpleasant,
but 1t Is literally exact, nevertheless),
and then become the close, prim, de-
mure little coifure q pAaglaise which
IL now worn, and has been for the past
two years or more, is exceptionally
suited to the small, delicate head and
slim face of the average American
woman. 1t is not so well suited to the
plquant, irregular-featured "minors'' of
the Parlsieanes, however. Therefore
they have begun to adopt looser, softer,
less severe style of couture.
The hair will, during the winter, it
seems, be worn lower on the neck in
coils, braids, or curls, and in the even
ing, when flowers are added, they will
be mounted in trailing sprays and gar
lands, TO fall gracely ON the said coils,
braids, or curls. The latter (the curls)
are apparently destined again to most
especial favor. And there have been're.
Gently number Of young ladies seen
abroad with their hair cropped short
like boys, and curled in fluffy rings
all over the head, after that same fashion
SO very much in vogue about ten years
ago.
There are faces to- which it is an un-
deniably becoming coa6ure, this. But
as to its being generally becoming, or
even remotely so-that is not, assuredly.
A blonde, rather small and delicate and
vivacious, with eyes soft, silky hair, and
rather child-like face, perhaps. looks
most charming with her sunny halo of
clustering rings, quite O cherub, and
probably ten years younger than she is.
We knew Polish lady some few
years ago, with q pretty, pale, spiritu-
ellie face, ash-blonde hair; dark-brown
eyes, and mole on her left cheek, who
had adopted this couture, with black
velvet and blue ribbon passed across the
front occasionally, and it suited her to
absolute perfection. But then there are
hosts OF women who, after they have
made the sacrifice of hair for o passing
OF fashion, look anything but we'll with
cropped and curly heads-in fact, look
quite decidedly the opposite from we'll.
And it is no small sacrifice for woman
with fine suit of hair to have it cut off,
either. The result should pay very we'll
to make the performance at all satisfac-
tory. It is one of those cases in which
the immortal Shakespeare's counsel to
look before we leap may be pondered
with good effect.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1882-02-02
Preserving Fowls, Wings.

Turkey and geese wings are one Of the
greatest conveniences in O household,
and every woman knows how to appre-
ciate them, not only for dusting furni-
ture, stoves, cobwebs, etc., but also for
washing sinks and windows, and for
spreading paste on wall paper. It is al
ways trouble to keep the moths from
running them in warm weather, as thew
seem to revel in the feshy part of the
wing. have tried faithfully various
methods to preserve them, such as bind
ing the ends with linen cloth, burying in
ashes and dipping in brine, but could
find nothing that was perfectly reliable
till two years ago an accident revealed
the secret, and readers are welcome to
try it for their own benefit.
A pail of strong copperas watey was
set away to cool over night, preparatory
to using in the cellar, and by some mis-
chance u package of wings hanging over
head fell into the water with the Joint
ends down. In the morning they were
taken out and flung into the woodshed,
supposing they were ruined. Some weeks
after, supposing they were dry enough
to burn, they were picked up to carry to
the kitchen range, but instead of being
ruined, they were in the very best state
of preservation--not moth visible or q
feather loose-and they lasted the best
OF any wings / ever used. Last year /
repeated the experiment. of dipping them
LII copperas water, and the result was
splendid; and hereafter it will he my
rule in preparing wings for service, to
dip them as soon as possible after they are
taken off, and then string them up in n
dry place till they are needed for use. 1t
has often been said that some of the
most useful methods of doing work, and
recipes, were the result of accident ins
stead of design. The method of,/pre-
serving wings was purely accidental, and
3 is no waste, for tbessSSsi$er is Just as
goou g gon'f' into the tsisix drain for
disinfectant as if the wings had not been
dipped in it. CountrN Gentlemon.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1882-02-02
A Kiss on the SIy0

There is to be found much refresh
ment in -proportioned kiss. This
much everybody acknowledges, though
only frank few have the courage to ac-
knowledge it openly. AS it is curious
fact, yet unexplained by the philoso-
pliers, that the slyer the kiss is the more
is in it of refreshment.
A kiss that is paid as forfeit before a
whole room full of people is prosaic, not
to say embarrassing. The girl laughs,
which spoils the romance, and the fellow,
ten to one, blushes-neither of them
thinking much of it, and they are both
apt pretty soon to forget all about it.
But let the same fellow kiss the same
girl when nobody is looking, and the situ-
alton is as different as possible. That
sort of kiss, fred off in hurry behind
the door or in q conservatory, Ia like an
electric shock, and is as sweet as cream.
The taste of it sort of holds on and con-
stantly suggests the propriety---or i'm
propriety, as the case may be--of trying
it again. And the laughing and blush
ing are exactly reversed. The fellow
laughs without spelling the romance o
bit, and the girl bushes like q pink
carnation.
1t is queer that the very same thing
should, under such slightly al cred cir
cnmstances, be SO ,ntirely different, nor
is it any the less queer because the diff
ference has existed from the earlies' age
Of the world. -PhiladeklohiG 1ymes.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1882-02-02
PnhliC P0lifanass.

was coming up town, and entered the
stage in which five elegantly dressed and
hne-lookiDg women were sitting on each
side Of it. They might be the lady pa
tronesses OF some society. There was
room for another person on each side.
but not one of those women moved to
make room for me, and [ rode mile or
more, while these ten womcn-I do not
say ladles-declined to give me seat. as
they could have done any moment with
out rising or crowding. The most Of
them were probably mothers. But as
the instinct of good manners--that is.
of politeness, which Is simply the law
OF klndness-was not in the breast of
one OF the ten, what is to be expected of
their children? They cannot teach what
they do not know, and, as they know
nothing of politeness, their children will
be Doors.
Going to the omnibus again for SAM
pie of manners, I opened the door to
step in, the other day, when a boy took
advantage of my holding it open,
jumped in and took the only vacant seat
ticlxled that he got the start of me and
got the seat. This was young America
all over. The great Athenian philoso-
pher said that democracy has the found
alton III the principle that one man is as
good as another, if not little better.
And many wise men have insisted that
popular government tends to destroy
reverence for superiors and Difference to
others, which are essential elements of
refined manners. "In honor preferring
one another" is the inspired religion Of
politeness.
1t is not one of the highest virtues. It
may be where there is no virtue. And
[ do not say the politest nations are the
strongest, nor that lis impossible to get
money, and power, and all that, with
the manners of pig. The very trait of
character which the gentleman who
pays the rint" exhibits when he
puts his foot into the trough to keep
others away while he eats, is the trait of
many who succeed in getting much
money. But there is better way. And
it is the way that has few WALKING in it,
in this day Of ours.
The Pickens sentinel. [volume] (Pickens, S.C.) 1871-1903, 1882-02-02
the FAMILY DOCTOR.

THn following is recommended for
m1amed eyes: Borax, half dram:
campaor water, three ounces, The
above simple prescription is In common
use by the highest medical authorities
1t makes o wash unexcalled for the
treatment OF inflammation OF the ewes
In using it, lean the head back and dron
three drops In the corner of each. and
then open the eyes and let it work i'm.
Use 1T as often as the eyes feel badly.
"FooD and Health" recommends. as
an antidote against infection lin small.
pox, scarlet fever and diphtheria) the
fumes OF boiling malt vinegar, It is
claimed that sGhey dispel infectious par
ticles rapidly and kill their virulence.
particularly il used in time. Where
these fumes are used windows and doors
should be closed and not opened for
about twenty minutes. After this time
the fresh air can be freely admitted.
When these fumes are used repeatedly
disease will assuredly be kept off"
THERE is no law in this country to
prevent the consumption of hot bread
but the law OF common sense, aud un-
fortunately that is dead letter as O
governing principle in the lives of O
SACtsb Ludb uOG Df0uu III
nine cases out of ten will produce dys-
pepsia is no newly discovered fact, and
especially is this terrible result sure to
follow persistent indulgence on the part
OF those whose pursuits are quiet, in
doors and sedentary. And yet the re-
formers, or those who call themselves
such, the men and women who work
themselves into white heat over the sale
OF glass of cider, will go on year after
year, not only making no outcry against
this pernicious indulgence, but actually
filling themselves up day by day with
the hot and poisonous gases of the oven.
This servant of the housewife can be
made as terrible stomach destroyer as
the distillery, and the sworn foes of the
latter are apt to be its best patrons.
dyspepsia paints the nose and sours the
temper as surely as dram drinking, and
many sufferers from the former, though
by their own willful acts, inyeieh the
most loudly against the latter. A we'll
defined case OF iim-jams is the climax to
q course of intemperance, and warns the
victim that his alternative is death or
immediate reformation. But the dys-
pepsia that hot bread, mince pieeand
kindred abomination cause has no sud-
den warnings. The man who uses them
goes on making himself and those
around him wretched, and refuses to
acknowledge that he is sinner above
those whose lighter faults he fercely
condemns