davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04
Nm3ei9e.

Sisrburd beetre i& mid osm ,Bubli=
FUN ersebenit an3u3eisen, bub id bic
81 a dinen WertRattebes 9rn.
Saeob g dable an Hreiuitrabs .nabe
Der Brlde i,berncmmen babe.
BETTER ucu Dampf unb anoeren Wa.
ihinen made id teioncers oarauf auI=
mert(am.
A(le grten bon &eparaturen, rie in bas
Sad bes Maldinenarbeiters lhlasen,
werbea prompt uao bldg oussefabrt.
S, &MuejOer.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04

merifanil6en 8eb0roen gu parten. gr
mubte feline unfreitpillige M}uBe nl0t
anbers su pertreiben als burb Suiel
unb ging babe1 10 ener9iid gu Werfe,
baB er 56lieBli9 am Juiel farb.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04
glttscioe,,. .

.W DaS publitum ia aebeten, unie.
rtt neusn uao perbsferten plan, ter I'm
aa8af 8e3p9en sutrp, gu leien.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04
{ lEstrun Urtt pref rom Is. SAM

(Estroit Jr.s pref rom Is. SAM
Gsdbeimer Brus. tatsn iosses elm Gar.
loao BON Nsees Gilt Gpss Foaie ertaltsn.
Disisr Artilel asriaafl ft iebr raid unb
70 mub % aud fstn. esnn ss II ubne 3met.
fel BET bsne Mrtttel leiasr Art, ber ie etn.
sefhtrt ruuroe, uno bat nt&t ieinss @lst.
den. Sur eas bsfe @atariat airp au
&stts Gilt esas Ieaie Ssrwnutt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04
= eras.

@orresppnaens, Ge9le peB, 81 .Suli.
@ehern Mbenb unb Die halbe 9a6t bin=
burd1 batten mir einen berrli9en Sc
witterresen. Das 1T oas brittle Sc
ipitter, oas mir bier feit bem II. SUM-
hatten. @s bauerte geraoe einen Monat
bis ben 16: Nnb II. Suli NaNts, ebe
has er{fe fam. Ser 8oben mar an
ionif flmpfigen @teaen peit aufgeriiz
len unb i'm Dur1i6nitt batten mir 95
Bis 100 @rab 0ibe ieben Sag; einmal
5ogar 1O5. l1nb babel liebt man Sim
Ser nit bloBem &opfe umberlaufen.
Ser smeite 3eger NOR am %. Suli.
Die Nddte iino iest angensbm fa1ls
ebenlo bic Ibenhs, 10 Sab man nit
tpahrem @ersniigeH Nbenes por Der
Shiir fiben nn.-@eftern Naht flogen
a Sailpbgel aus benz @efdnsniiie aus;
3 oabon ipurben in piebras Negras
lpieoer feigenommen. Sn pieoras
Negras linb 100 Mann merifanilder
&eiterei eingeriidt; iibermoraen pirn
Sen, Srepino eripartes,
81. Sielider.
80 Ser Gra6teDnbueteur aimban
bon Der Standardization tpnrbe IL
Doufon in Der gonarebitrass aelAoifsn
ais er hon ber afrbeif fam un6 mad
SauIe siua, pie Wunbe 1T ni6t ss
fdbrtid,
- Corpus Gbriiti bat itrifte Qua:
rantdne gegem Matamoros uni
Brownsville erri1tet. Wsan fat gta6:
ri9t erbalten, baB bas QuarantGne
Sospital. auf Der 9Geq 9aNf ebge
@eSmono, Ser M0rber ppn Scat
YrobH, ipurbe bel Sort Mortb aefehen
Ct tuar i'm 4egriff, has Gpuntp au her
| laffeu, 9ein re9ter Mrm mar gebro
den unb fetn Geii6t bur9 probi
@6ldge libel 3useri4tet.
/ - Sn Miaican tpur6en einem &ran
fen an 100 Maben aus Der Nafe geao
gen.
= Son @eba County leihet bllrl
au pieien' Re9en. Wtan befiir6tet BET
8erluft bet 8aumtnoaenernte burd
3aupen.
- Mml 2, 9lllguit seiate Der abermp
meter in larehp l10 Brab.
! - 9as @erii9t bon Der grmorbun
bes Serrn 8. Mmberg bat Ii9 gliidli9e
Weife ri6t beitdtigt.
i - Npn 8romnsbille ipirb telegra
pbirt, ba6 bas gelbe Gieber in Waatamf
ros mi6t epibemil6 1T unb nahldb1
4 9ahingsgen iagt cine til aareDo bp
BrDbnspiae eiigetroffene 9epef6e pol
2. 5. M. baB aud am lebtern plat
6as gelbe Sieber alfgetreten lei.
- Sin lnbefannter Mann betrat ei
! men in Der Marttitrabe aa Galpefu be
! ! legeAeH 9aHeefalon uno lieh Fh et
: Glas aeheu. gr gob ungefdbr cir
a1lln3e Gbloral in oaiielbe uno pei6lud
'. lSie Iluilifeit. Gura oarauf itiirate b
Wlann alr groe, tpuroe BON Rtampfe
4 befallen uub Garb einiae Minnten 3,
rauf, gpdter ,pur6e bic Gei6e als 3
bes Or. youus bon 8atrop eenn1
ertannt.
= = 9ie Geiunbbeitsbeb6rbe in ga
y befom bat Quarantine gegen Watt
a moros, Brownsville, 8raaos GAJftiaa
), unb ale pldbe angeorbnet, oteSnllt ol
r ien Gtdotsn ip gsrbinSuns fs1en.
r = Gin Mann Nameus @bas. Spea
q bon ct. Souls fam nit einer Mnaa
& Mai1inen in 2areon an, bic nod S
s linas In Merifo beiiimmt tuaren. 8
2areSo bate spears aaf pdiie ooa b
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-08-04
(8prtfebuas srlst.)


-6ar dltli1e Mdnner unb Srauen,
i1paAe uno frdnflibe &inber 1T es
o6ne @leiden. 8errria6t fein 9opfmeb.
Browns 81 EN- 8itters.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
A Eaek. .set for the Readjusters.
ONE or THEIR MOST IMPORTANT MEASURE,
HEATEG.

HEATEG.
RicnNoxD, Va, March 30.-The Read.
justers received n severe check to-day in
the defeat in the Senate OF one OF their
chief partisan measures, that is, the bill
reducing the judicial circuits Of the State
from eighteen to twelve, which would
have turned out all the present circuit
judges and Decessitated the election of
new ones. The vote on the passage of
the bill was seventeen yeas to twenty
nays, three Readiusters voting with the
Democrats. The bill had previously
passed in the House by large ma.
ioTity. The Democrats are greatly elated
over their victory, and express the belief
that the other extreme mesures of the
Readiusters will share the same fate in
in the Senate. The effects upon the
Readjusters was to make them call
caucus. The caucus was in session but
q short time, and took no action in re.
lation 10 any Of the important measures.
They are greatly chagrined ct their de.
feat this afternoon.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13

LYDIA L. PISKnAM's Vegetable Com.
pound revives the dropping spirits
invigorates and harmonizes the organic
function; gives elasticity and firmness
to the step, restores the natural lustre
to the eye, and plants on the pale cheek
Of beauty the fresh roses OF life's spring
and early summer time.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
NOTlCE IS hereby piyen. that lhe

4 following named prr-1ns bar" filed their peti.
tons for license in the Once Il the Cisk 81 Quarter
Sessions II the Peace iu aud iur 'suuc county. aud
that application will b. made at tho next SESSIONS u
mf aaII tnufl tu .raui IN. .AnLr-
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
THE CENTRE DEMOCRAT is pub.

THE CENTRE DEMOCRAT is pub
lished every Thursday morning, at Beiefonte, Centre
county, Pa.
IEhMs-CaAh in advance, bi ~
II not paid In Advanoe............."'. = W
LIVE PAPER-devoted to the interests OF the
whole people.
Payments made within three months will be con-
sidored In advance.
No paper will bc discontinued until srrearagesars
paid, except at option of publishers.
Papers going out Of the county must be paid for In
advance.
Any person procuring us tencash subscribers will
be sent copy free Of charge.
our extensive circulation makes this paper an un'
usually reliable and profitable medium for advertising
We nave the most ample facilities for JOB hOkk
aud are prepared to prn all kinds of Books, Tracts
Programmes Posters Commercial printing, &c, in the
hnest style and at the lowest possible rates.
All advertisements for less term than three months
20 cents per line for the hrs three insertions, and
cents a line for each additional Insertion. Special
notices onc-half more
Editorial notices Is cents per line.
Ltv,i NuTiCGS ~ tucai columns, 10 cents per line.
A liberal discount Is made 10 persons advertising by
the quarter, half year, or year, as follows:
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13

Genaemen--Your Hop Bitters have
been Of great value 10 me. was laid
up with typhoid fever for over two
months and could get no relief until |
tried yopr Hop Bitters. To those suffer.
ing from debility or any one in feeble
health, cordially recommend them.
j. G. STOEYzEl-
$50 Fulton st., Chicago, III.
Ar The faintest pain PERuSA should BE
thought Of.
Thomas Jefferson Jones and wife, Of
Pottstowp. ere each 50 years old, and
have lived together for sixty.one years.
THK nearest infallible remedy IL PE.
RuNA.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
Treasurer's Sale

UNsEATEp LANrs TuR TAXES FOR lsfD AND
1851. ANu PREVIOUS YEARS
NOTICE is hereby given that in
' Tufs1Aure of an Ari = AsasHitly. passed The
I.th day ~ JuGs. 4. u, 1.la. entitled An At g.
au1suh At dIoIur tAs mode - ceiling uus'siaJ
lands in tsui'e SHHril sul she ssroTAl tutTleasuis
thereto, there vi te sETi zi IuIif sals ~ aai-fr.
the aiHsirE irais ui urstAi'd iaudt iB Falt cCuuty
ST the tarrs drr auI urtaid ih"feHn. e. the CHHft
ltHusa. IN tho HUrHuFh g ErIlsfHnis. 90 MONDAY.
JgSE u. 4. u. : - A. one o.rl0rk. T.. NJ
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
Dissolution of Partnership.

NOTICE is hereby given that the
Shugert Bnd u, ~ Furstrr in the publication Of the
CtSrEE bfsocKAr, under the ffm name of shuger
Forster has been this day dissolved by mutual eut-
cent ". II Forst"T frtiruE ffun aid nTm The bahs
aud subscription lis u the lAto firm wlil FrnAlu
tie Office " the CINrhE DEsorhAT where al accounts
Sill be presented for settlement.
= T kHtGEKT.
Beilrfputs, Aprl q. lst4. H. li. FORSTER
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
NeiO 1dUertisen cnfs.
THOMAS J. MCCULLOUGH,
i ATTORNEY At LAW.

PIILiPrBuRG Pa.
once In Albert ovens building Ia the room fofai
cry occupied ~ the Phillp burg Banking Company,
4-ly.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13
THE OPINION OF
HON. WILLIAM ELWELL.

President Judge of the Goth Judicial Dis.
trict, filed March %, 1881.
Centre Democrat. [volume] (Bellefonte, Pa.) 1848-1989, 1882-04-13

Re. Contested Election for Justice Of The Peace
in the Borough Of Miiielm, Centre county.
Pa. al he election IN FeJruarN. 1881.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
hG Ell - kk ~ D..

Este seryaclo 10 presIan los grandlosob,
c0nvuOs y rapldos YapUres Manila, "''M Ma
urlu," ''1selna Merceues," !" "M6jlco," "Ve.
racruz" y''Panama."
LOs VapoIes ue osta empresan enlAZan en-
PderLO-klcO la Habana CON los vAporee
correos ue Ia Peninsula y ademAs enlazan
eu Ii Aabana con I'll vapor ue IL Lnisllis4 en-
presis Que sale para Veracruz eI 10 uG Caua
LOGS y on otautlhSO u9 CuDA cUn q Qe Va hnea
0e Id AaDctua q Colon.
III VnpO1 oe u 1Iueh de Veracruz tocaEa
On los pueCIOs 0e RGOHresO. ErOnLeTa DC
IabascO fersac1 uz y IuxpaL.
III VopOr ue Ia heaDhnH y Colon 6Aldr& de
oantlaEu ue UuDa parss Kingston, santa
Marta, barr4nQuilla, UartagehA y Colon.
Los phsaJoIOs que tVmen UVIeG< eu e6te
pueLLo pelIc La Gusslres. htsn ue elnuArcarse
on eA vapor dc IL enlpresa que sale u "A T0e
csua 1Aes.
rara los OitAdos puntos SO admitiran car
"a pstsaJerUs.
fora nless ueLalles dirigirse q los agentee
de la llnea, eA Ponce Uauuarlas, Bre9orO
" Co.. Oh MayaKueZ HatxoL. UastOlIo a. co.,
en AsuaulAia, silva, Felrer y Co., en San
Juan
AOn. @. PRATh Y Ca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
TARIFA DE PASAJE
ENTIRE NEW YORK Y SAN JUAN.
On pasaie en- /. q c&mara. ............. $40
TARIFA DE FLETE PARA NUE7A-YoRK.

Cafe, Azticar, Mieles, ETC., segun con.
venio especial con los agentes, Hbres de
capa.
"A MAS BARATA RUTA para Europa
VIA NEw-YoRK con opcion permanecer en-
.licho punto los pasajeros todo el tempo
lue juZguen oportuno.
Oonocimiento y boleta de pasajes directos
10 dan en- todos los puertos donde los vapo-
raadd y B 'st0n en- conexion con las sia11ien
tes Hneas de vapOres:
VIA NEW FORK.-Por Ia de Cee1,Grd,
White Star, 6 hamGn para desde liverpool
-Hans6HyO Anserican Fachet Con1pa5sv para para
desde AnabSres. - General 1rGnsGtLdntiC
Company para y desde HavTe,-An0hOr Line
para desde L6r1dTesV GLas06aU.- - chants
Despatch d International d Line para deS.
tOdos los puntos del CG1tadd. MerOp0ii-
jN Line para desde Boston.
BOLETA DlREOTA PARA EUROPA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
suclEuAu AqoIlN4
CREDITO MECANTIL
8. Juan Puerto Rico.
CONvooAToRIAA "A JUNrA GENERAL

CONVOOATORIA "A JUNTA GENERAL
En- cumplmiento de 10 que previenen los
artfculos As de los Estatutosy 1870 del regla-
mentO general do esta Sociedad, 90 cOnvoca q
los accioniStas para Ia qu,nta Junla general
ordinaria que debera celebrarse el ~ de mar
70 las IL del diS en- log salones del Casino
Espahol de esta ciudad, para el ex&men de
las cuentaS balance del quint0 aho social,
tratar de tOdOS los particulHr0S que reOuieran
el mejor servicio de 10 Sociedsd elegir los
funcionNTios que Segun los EstatutOs cOrreSpon-
da. Al etect0, se hace saber y recuerda los
intefeeadOs para On intoGgencia Y cumplmien-
to de los cit0dOs EStatutOD Y regiamentO 10
que sigue:
10 Desde 81 q del corriente, quedar6 f.
jada en- el local que &C up tt1a SOciedad, des-
pu6s de aprObada por el OvnsejO de Direction,
Ia lista de Los accionlstas con cerechO dc asls-
teDcia 8 la jnnta general Z fin de que los inte
reGados puedan exaIainarla.
2. 9 Solo tienen VOC voto en- dicha junta, los
que en- el dia de % ce;ebrScl6n, y tres meses
antes, sean dusnO de cildo scciones por 10 me-
nos.
3e Ningun accioniSta, cualquiera que sea
el n6mero Ge accioneS que pOsea. podra emlt,r
pOr Bi mas de un votO per0 tendra 8demas
uno por cada representation que legitimamen-
to ejerza
40 III derecho de asistencia puede dele
garse on otro accionista por medic de poder
general 6 especial, 8 pur carta, siempre que
en- el 6ltlmO case sea cOnocida en- la direcc on
de Ia Socledad la fIma del deleganLe Ia ga
rantice 0tra frma que tenga ese requisite
Las viudas, las s0lteras y los ausenLes de la
Isla. pueden dsr pouer especial al tfecto per.
soma estrada Ia S0ciedad.
Las caSadas, los menOres y los eStableci-
mient0s p6blicos, pueden conc; rrir por medic
de sus legitimoS Representatives. los cua es en-
case necesarIO deber6n acredilar dicho carac-
ter.
s.. Desde 81 20 do mario podr&n los inte-
resados concurrir la Secretaria de esta So
ciedad q recoger la papeleta de asiStencia
la Jnuta sin cHyo document0 no seran adml-
tidOB en- ella.
&C. En- los citAdos dias desde el 20 al "
podran dlchos accionistas coRcurrir las OF
cinas de esta Sociedad de 3& de 10 ta1de s
hacer las pl leguntas que gusten sobre les oper
'feciOnes SltuacioneS de la misma, las que
soF4n puntuamenteA satiEte cha1.
7e Al teLor del articHi0 ~ de los Exta-
tutos Ia Junta 80 ceIebrar& cuAlQuiera que sea
el n6mer0 de los accionistss pr0sente ID ho-
RI designsda.
Puerto Rico, Febrero D 1882.
ri Director. .-tABLO URARRL b. t2o mz
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
COMPAnlA DE, IAPORES ATLAS.
VAPORES CORREOS ENTIRE
NRW-YORK 7 PTO.- RICO.

VAPORES CORREOS ENTIRE
ERW-YORK 7 PTO.- RICO.
FLOTA DE LA OOMPANIA.
ATHOS, 22OO tons. ALVO, 22Oo. i'd. AII6A,
22LO i'd. ANDES, 1900 i'd. ALPS, 1900 i'd.
ATLAS, 14OO i'd. ETNA 400 i'd. OLARIBEL
1900 i'd. ARRAN, vapor costero 500 i'd.
NUELIE BE Ia cOMPIIlI H. 81, RIO DEL I0RTE.
NUEVA.YORK.
PIN, FORWOOD d Co.,, Agentes genera
los, 81 Wall Street, Nueva-York.
@. L. BARTLEIT d Co., Agentes, ls
Broad Streeat. Boston.
LEECH, HARRLSON& FORWOOD, d.
rectores. L6ndres.
FORWOOD BROTHERS g Co., Agentes,
liverpool.
AGENTES EN- PUERTO RICO.
San Juan, Sobrinos de Ezquiaga.
Ponce, Pastor MarQuex b Go.
Mayaguez, PLATA y Bravo. +
Aguadllla, Martinez Il 90.
Arecibo, r. Fernandez h 90
Fajardo, Isidoro R. Soto.
HumacaO, NOya Hernandez
Arroyo, A Nc Cormick
Adem6s de los puertos mencionsdos lOe
VapOree tOcaran en- sOlicttud de carGa de re-
torno en- los de NAGUABO, YABUCOA,
MAUNABO, SALINAS, SANTA ISABEL,
GUAYANLLLAV v GUAMCA.
Los r6pidos y c6modos vapores ETNA y
CLARIBEL har&n viajes directos desde
NUEVA-YORKa SAN JUANy PONCE RES
pectivamente, y seguiran sus rutas q los di-
Versos puertos de Ia lsla, para cuyos puntos
admitiran carga pasaJe.
TARIFA DE PASAJE
ENTIRE NEW YORK Y SAN JUAN.
On pasaje On /. q c&mara. ra.............. $40
TARIFA DE FLETE PARA NUE7A-YoRK.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24

Ninos MEMORIES de tres amos no pagan pa
sale. Entire tres y doce afios mitad de pa
sale. CriadOs acompafiando sus amos dos
terceras parties del pasaje.
Para mas intormes y tipos de hetes dirf.
ianse 8 los ageptes de Ia cOmpaflfa.
San Juan deiPuerto-R Rico
o. 90 5obrinos de EsQatid0G.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
Ell BUEN GUST0.
Gran Salon dc Barberia
In Ii Plsu PRINCIPAL
Establishments de PeluqueEfa(y 81 Rerfamsrfa
EN- Ell PISo BAJO,
De J. APELLANlzS & Co.
Colle de San Froncisco; n&mero Al.


El dueho de este acreditadO establecimiento
correspondent 10 dignamsnte d deferencia y
protection que le ha dispensado el pdbIico, no
ha omitido gastOs nj sacfinciOs de ningda &C.
nero para p0nerlo ia {altnra de mo de lbs
de su clase. Asi es que otrece sus constan-
tes y n6merosoS favore recedores un espaciOso
y elegsntisimO
SALON DE BARBERIA,
On 81 piso principal donde encontraran uR ea-
merado servic o, con pr0ntltud, limpieza y es-
nero, como 10 tiene hasta hoy acreditado,
tes al efectO.
En- el piso bajo se encuentra nm magnffco
SALON. DE HLUoUERIA y PERFUMERIA
donde hallar6n eonstaptemente, up complete
y variado surtido de perfnmeria de todas cla-
Ses, articnlos de novedad y fantasia para ador-
nos de tocadCr; haci6ndose tods clase de ira.
bajos de cabsiIOs, pOr Ciffciles que sean, y 4
sprecios m6dieos.
Una Vista 1. Ell RUEN GUSTO el que quie-
r dessngaparse, y saldra completarnente Sd
tiSfechO. Mario 4.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
Campa6ls general tasatlandss
FRANCHISES

Liaea de 81. Nas0ire y Santander.
81 dia 81 de cada mes saldr& de st Nazaire y
eScala en- Santander, con destino este puer-
to, via San Thomas, uno de los meiores va
pores de Ia Oompafia, llegando este 6ltimo
puerto el de cada mes. siguiendo hasta We.
racruz con 81 siguiente ITINERARIO.
SALIDA. LLEGADA.
De st. Thomas el g.. & San Juan, r. el I
" 8. Juan, P. r. el ia Habana el. ...... II
+" HAbana el IL IA Veracru7 el.. IL
RETORNO
Saliendo de VeracrUs ell l8 de cada mes,
Ilegar& este puerto del "a al 26, tomsndo
aquf los pasajeros fletes para Europa.
Frecios de pasajes $etercoloniales.
PrA Ensrs pts. Ps
De este puerto ASt Thomas $40 IS 3
Habana... SO rs l3
Veracruz.. 80 As %
Precios de pasajes trasatdnticos.
l'de1' 2'del' 81 de IL Entire puente
$500 sl7s $3.50 $50
Est precios son pagaderos ORC anne.
rjcano su eQuivalente On moned orrients
con 81 p.96 de aumento.
COMMISSIONERS
Sc expiden pasajes de ida y de vuelta en- loa
viejes intercoloniales validos por dos meses y
con un Is p.% de rebaja' y en- los trasat.
lanticos validos por un aho y con I'M IS PIX
de rebaja A t0da familia cuyo pasaje com,
pute al montsnte de custro pasajes de c6mara.
Sc le concedera una rebaja de Is PIX.
Los nifos memories de amos, gratis: dc
afos la g.. de q IL Ia mitad, y dc IL
nv1un Y,lidna 0oQP6n nanain onfoP0 cHNN6n
ana famiNa tenga varios niios memories de
ahos' solo uno de ellos llevaran gratis, los de-
mas pagar&n A.. parte de pasaje,
PASAJEs DE ORIADOS.
Los varones al precio fijado para los de en-.
tre puente, y las mujeres pagaran 2I3 de pa
sale, tomad0S por suS amos.
Para mas informes dirigirse los agenteG.
SiIvG Ferrer q Co.
junio Z.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
iSE Postpone Ia MUERTEI
Rtevre Amarillo tOds clAse Do CalsnturAs,
Debilidad General Post7aeae1

VONVO60 AOA0t
La "CHICAGO CINCH0NA COMPANY" tcaui-
tai ha comprado u formula secreta todos
los deEechos necesarios para fabhcary vender 4
'CINCHoNA RUBRA PURA."S
del Dr. D'Unger, el preventive reconocido ' ssieG
crraciGn para Z NtUSf Ama,i31e sambien para toda
de los sstemas muSculares y nerviosos. Esta mara
vlosa preparation ~ IS w Mosfrss nj una madeleine
dsfGteNte, snc 1gMHDIo cIRNrfp1co, reeo,xendado
aetEGi~fNte Saeks poF Ias frfScipGlss aeSNoFivcs
e 4s EstGdss U.tde: De Axe1iee, asi como en-
"cHieGHs ciNeksas ce~tfas1" fabriea ' vende este
medieamento ~ GMieo 0letO IL G<fs9der ~ Ssf-
dad tor tOA1 n Ses,Ml6 ka6it1d1, NO Gov IG iste-
eser 4s AGery Aeeyv. a. Za&s bSte2as ~ eeYesftse
MfvsT eeSe n efSeE1 gre ~ e efSitHSt apiree-
clones detalladAa eeompanan eaaa botslla. OB1erso
para Ho%bres. Muieres Nihos-N5rs q eeAs efef:'
9HHesp Ecsa fabHcade .eateramense baic la sufesv-
sion mmediaea d csnccido eientkco, d 81, b'Unges,
SsseubgaeR de 80 vAlesa asdiena intesesado enIe
U"CaICA66 ClNCA0NA C0N1PANY,1Wl
o. ClaYh Street, CAieaRe, JllS., 3. U.sA.
Hs.E.te uisna tsns1i. a. aus q GoS
es6afOs'As AnsneA yEiss0A - ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
A I5O.

Sc vende una casa er la calle del Sol mime.
ro 100, tiene GA yaEas de profnndidsd Ia de
freute, dando ochenta pesos mensuales de rem
tas, yesta 1ihreI de t9d0 gravamen.
Da an raz6n en- Ia misma casa de 10 g. IL de
la mahana de 3 - de L. tsrde. "A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-03-24
Mum. 36.

M % SSas1 S
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-06
0leiAaAiiia.

@is oft IinS is osnu iebt Wann9 Sbr
miiBt bod iaon bibib bel Sabren isin?
WObl, pobI! go q 81 - ODER SO =
pi,l,idt au& ibcn 50 - Sh paip itst
nimmsr auf
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-06
erie, S'gritn &c., Soma.

erie, S'Srita So, Soma.
IS ptrb bitrmit bsleeinist, sas Or. GIari
Gbufsn's Snsian SlssS Syrap mid pirilt@
sea fHosrea rbeumati1Stx SGmsr;sn befrett
bat. 81 balts ts fur elm psrtbssats Iittti ".
rseonmausire esf.n Sebraa9 aata, bic an 6bg~
iStn S&msritn lstssu.
R Il Hafhsr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-06
size apsth,trr berfauieu es.

Sasoratsriam: go. ~ Ssef 5. SfraGs,
Gep Bort Gttq.
Seusuihe:J
Rauson, aaanafes So, Soma.
Sd babe Or. 6larf SpbuTon's Sntian @ipsh
Syrup fir Was.ntrampf, eebsrittsea 1as
Dtarrbpe sesrdust uub srsssn Grfols samtt CO.
Itslt. 81 ssate nids obns sssislsc Sein.
Semrp Rssbas.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-06-06

gpspss6a, GtbsrleiSsu, wsbhIhfbsrs
HSsumatismus, Dastrfutt, gsr,-
hraaaatit, Ssabreausn, nsr-
pjft Stwibe rte.
0as bef. Ser Menid6eit bcfannte Utitte&.
100000 Gla[aysn
bertsnft felt 1870.
9te(er Sprnp 6eftf taaanisfa6e Giasn.
fSaftea. :
Gr himnlirt Sas Stpaliu i'm Speifel, tuelhB
81. StGrfe urb ben Suder Der Habrung in Gran.
bsn;uder psr,panoeIt. Gin Sebler in Der SpeidsL
abioAserlng osrlria6t @inb Ino 8criduernao
Der RabrunS i'm 9ta9eu. Heun bic NtebijiN
8leidl na9 benz Giien geHonmen tpIro, tpiro btu
gdBruns Der Habruns perbiaSert, =
ST suirft auf Die 9eber.
gr ipirft auf bic Hiereu. -
Gr rsgulirt bic GirgebsiSe. 4
Gr retHist bas Sint. -
Gr berubiat PAS Rerpenirfert.
Gr beiSrosrt bic Seroauurg.
Gr r6brt, itdrtt rno belsbt.
Or ~entiernt oaS alte Slut uRo r,ddt tfeues,
Gr Sffust bic Poren Der Saut uno bsTSrSert ss-
fuHoen Sdrpeis.
I'm Butte, tpelae5 Gtrcpbeln, Sefit'sroie uRo ans IrtgS
ben Sautfruntbeiten uno tnneren fSlhNel berOprruft.
G5 iueroeu terne Spistuoieu bel Der aniertilun9 ges
brandt, uno tam IS por Dem ~SQrtefer Stnoe ODER Dos
alien rnb iatpaten ,gsrionen 9eHonimen pereen, bod
N IS notbrpenets, bag man Der Sebraut9saHlpdtun2
Gutmertcntctt f5euft.