Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-23
Ole
86etn6a6er c&sxe.
Siforii@e GrSabluus usn 81. Rilsr.
(5srtlssuns).

lhon Der @spanfs s,fommsn, pob Sbr
pom ether Seite Der Btepsrfanp 1npen
fSantst. Ger Gursn sanssn plan umpirft2
Uas weint ibr eamit, 6obpdresn 2
fraate 95ber, unb aud Ger 9ost bltfte
In nsusiertssr @~srwunperuns auf ben
Yfarrer.
5abt Sbr ldpn nit Gursm 5ermann
iber Cure Ibii@ten seiprobsn frasts
biefer.
No1 nt9t. psrlsBte e5ber.
Damn bsfdr6te i'd isbr, futr Der pfars
rer ernf fort, oas tbr bel Current SObne
rpeniser Diusn porauSisBt, ole er bsfiBt.
Sb alaube niht, pae er pie Stact sers
Idst, lobalp CT pappn bStt, pas pas Srens
men AUDI bier ptsosr beginner foIe.
Sbr fSnnt 3s6t babsn. 5pbwdrpsn.
fimmts Doctor Sdpetsel BET. Die BE-
fdrttups. paB Semmerltnss anna als
Ssrs einsspsen p6rpe, mu6 tbm pann
riur III nabe ltesen, uno er miro rann als
fretlt9 unmdhttser Ssi6dSer ibr CUR
Seite blstbsn poasu. So id fir6te
aud, pae Sbr pa etnen rpsientIiden Sac
tor In Der 8sdnuns dberisbsn babt
Greuno 95ber.
Sur unbelorst li6elte ptsitr iberls.
ben; it femme mein Sobn pisl III gut.
Sdwsr mag es ibm fallen, BON Der
!. Stapt III ltetpsn, In Der feline IuSafO
rene rpbnt, ras sebe th III ; absr pae er
aud nur Den 8sriu6 MAIDEN iOate ses
gen msinsn Sefsbl surddjublstbsn uoer
gar mir su rptDeripredsn. pas 1T ourbs
aus ntbt su befirdtsn. Wisperfano, unp
apar bartuedtsen @iseerfanp fir1te
i6 passssn BON mstnsr S&pissfrmutter,
bic bisberau BON Gem san3sn plane nod
ntdis peie, u. "a babe ib alsrDiusS fart
aaf Cure 6rsunbi1aft ssleHnst Sp6
tpGlpen.
SD Rsbe In ieosr 9ssttb uas nab
Srdften germ 3u Dienfen. peIl4ete Der
Yfarrer.
DaS peis id unp e,fsnnt es nit Danf
on. perlsSte Q5bsr. Wstnem Diane ses
mde ndmlih wfrrst Sbr nprsen In uns
unlsr SauS fommen, um msine Gbefrau
Az beIubsn, Don psreu Gtfranfung Sbr
9ebSt babt. Am Bette psrlslten aber
werpst Sbr pie Wutter inpen uno Or
Greunpl6aftscfenR. UNI ben i6 Gu9 90
8sbstsn baben polte. bsfsbt rartn, cas
Sbr Der alien Grau besrelait ma6t.
pte pie etnsise 8.ttuns partn btftebt,
tas mir. rpenn aud NIT bscsutenDsm
0srluf an uniersm 8srm6ssr. aus Der
6eiuatb aisbsn. Sbr slaubt ntat nit
tpelher SdbtSfstt bte alts Grau an Der
ererbtsn SHoae uno an BEN @rabe liz
res pniforbenen Watbtas flebt. aus
bteiem 8runpe bat Ne fib aud nt6t ents
fhlteBsn fbnnsn, ~ uns mad Hbsintad
au atebsn !; fe let rann ~ nett pom H.
rem Maibtas s%ntfernt, III fetS Der lsste
grunp fur tbre Abpetiuns unisrer pubin
sisIsnren Bitten sepelen. unp isBt loa
fe Sisle Wetlen 3pii1sn ftb unp bas
Grab tbrts SnftOrbensn Gbeberrn lsssn i!
Da, rHsn 8sftanpsn, pa abne i& pt.
Sltppe, an wslGer unlsr plan idsitsrn
f6nnte.
So CLAUDE nt1t. Serlsbte Der Yfarrer
1upaihtlit. Wte i1 pte alte frau
S@ulibs,btn Grembssns tepne. uno id
CLAUDE fe stsmlid senau III fennsn, 70
miro fe i'm Anasibte zines ~qualpoIen
IOpss unp epissr 5amilisnfSanpe aes
mfr ni6t ppr elmer Irsnnung BON Gibe
unp @rab .ibres Wannf5 surldbebsu.
Ep6 Id psree ,mprsenn nit ibr parabsr
fprs6sn, "a Sbr IS pinitt.
Mprssn ftib ; rftt pabr, 5o6pdr.
ben z bat Der S6tfs eSser. Sbr tSapt
tenfer, pab td sepib nidt ldnssr In Der
9etdphtdsn Nabe Der SSrsurt6tr mid
Gutbaltsn psree, ale unumsdnslt1 nptb,
ipenpis ~.
~ SD perce morgen irib fommen, Der
Tpra6 Ger pfarrer. Absr oepft on ras,
moe ,6 Sud- tn bstnfs Cures Spbnss
8eiast babe -.
Dittr Sobn. ebtn Ger iunss 6ermopn
QfbsL bate anf ctsls Siuncs. slsi6 mad
btm BssIdbmhs pss 8smmsrlins'itep
&inrts, ttn Nttb Al elmer S,suna be.
Iuftn. Disltlbe fanp auf Der Stapibsr,
beige faii. NO mon btfann'ermassn At.
men b,u,ssn unp sutsn 1runf babrn
fonnte.
Ssrman 0Sbsr bate ets 9eranlaGuna
ter b'utiasn 3uiammenfunfi ZEN iblissn
Nsibiunaen bsrets mir9slbetlf. IS
banrsIt lib um tas 9srfabrsn, peltss
fe 8eib Gem S6,fsn Dteuib 6olfman
as0en1bsr bfobo6isn IUus. Die u,iohe
pSsbaio O,lie j ase p%ubanpslt purpe,
bic S%tnabunsrn unp YsrIdumrunaen
rpsl6e Salrman NIB ssasn psn Hub I'm
ganS'n n 9Ssen pCIen S6uitbusen
tnsbtionpUe ulaubt balie, mar In 'Gns
8ersr HsCs austabflr1 parSslsst nor
cen.
SECT iummien unr Iurtien bic Stims
men IN b%alblautrm IS, aifu rurb sinan,
Der. Die pul6iepsphsn Anidtsn UNI
BW1hlaas puroen pon Den ndbsr ,ulam,
men SiBtnpsn aussstaui&t uno aSf.
teri.
Aaa Der Saultbsis tslpra& f& LANCE