Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-12-05
Die 9enti&eu uno Der Norome.
tten Rlmerifa'S.

Su ben S1ulssi9i9tsbi5eru unIsrss
@eburtsIanbes uirb 60 aIs elm arosartiaes
@srt ssprisien, baB pte Deutiden 6as
2ano sutidsn glbe unS Wei6isl binnen
bunbsrtunofinfsts Subren t"altjuirt bubsn.
Bie uieI raider batsn fe ben unsIeia
sr6Beren Rorowsitsn amsrita's beiett unb
a~rssbaut!
ROa Dor fiuf,is Sabrsn mar Discon
tn e,ne. bon 06lfsn burtbsuIte unb pon
Saba fern unft&er sema9ts B,Ionib
Wtunsicta fannie man taum bsm Hanen
nod, unb mas isnistt bes obsren WitIouri
lag. iputte nod niat einmaI in Romanen.
Das Sabr 1882, ba Der Blat 6apt
Riiss b,snost parb, unb bas erife Dampf
i4'f i6er ben WIbiaanise mad g5tca8o
tam, biloste ben 0enbspuntt.
Don bu an solsn S9uaren pom glus'
manbsrern iibsr Buffalo uno Detroit, crit
8scouftn, bann bic bsna9bartsn Oitritts
bsp6ltsrnb.
als orsisebn Sabre ipiter Soispb Sali.
ba1er btsisu Horbpsfen b~srsifte, ma4te CT
cts iberrai4enbe Wabrnsbmung, baB bic
Oeuti4en Ibsraa pionierbisnite tbateu.
Blibenbe Raufbduisr unb S4iffsasentu'
Ten, einfa9 absr iolibs siuseri5tste S4u.
len unb Rir4en battsn fe on ben 5aupts
usrttbyspantteu erribtst. llub nit Be:
b~ausrnsuertbsr gnsrsis Rrsbten fs meter
uno meter.
5auptidtIi9 burd ibrs &~ibristeit mar
10 Bsit Wi9isan, Wisconiu unS Nin
nsiota iammt iibIi3 bsIesensn Gbsilen bss
WtifItppitbalss bsI guItur eri9loRen, ole
Der 9us Cutters i'm CONNER 1874 neus
@es.nosn BON ~unsrb6gter 5ru5,bartsit
aufoedts.
aQcs, paS man bis babin bapou uuBte,
bate man pom Batter De Smst selsrnt,
Der fib i'm Sabre 1857 alein In bas Eager
Der ausemsin ssfar6tstsn Siour bssab.
Sect iab man, baB CT ni@t lbsrtrieben
bate.
Walbbebsdte 5lseI wedisItsu bort nit
frudtbaren Bratrisn. Silbsrne Qleuen
iprausen rei6Ii5 aus ben Sliften unb per-
ssieuidaftstsn f9 su Sllfsn. Die @ss
btrse aber barsen Silbsr unb @oIb.
Das foIsenbe Jubr usrsins tn Der Gro
beruns bss frii4sntosdtsn 9anoes. Sstue
uriprlnsli9e 6srrsn uurben lbsr bic cana
oiiae Creme 9strisbsn unb bas Gerritorium
Datota Der Domaine uuele Sam's elmer.
letbt.
Absr aud bisr marf9irtsn bic Osuti9en
IN Der Spite Der nun ~uotbwenbis usrbsns
ben 5tiebsnsarbeit.
giner non ibnsn lbsrnabm bas grbe SAP
@oofs. Anbsre perfauftsn bic @ilenbabn
Idnbsrsien unb utsbsr anbsre bsbauten ft.
aa4 untsr ben @si1ditsHrmeu in ben
ueusrua1lenea anisblunssu BON Bismard
bis Billings faosn f4 bsuti4e Ramsu in
Wense.
DAP absr bas ssifise 2ebsn Der D.uti9,
amsrttaHsr bss s,oBsu ROrbwsifsns nidt
lille ifsbt. asisen bic 3ObL si4sn unter IL
men bsraas9ess6enen 3titungsn. unb
psnn aud ~sinBslne berislben nidt In Ssm
stils 2yiiuss unb 95tbs's sei9rtsbsn iinb,
10 ttapp,ln 0s bod Iuiiis uorudrts uno
bslfsn on ibrsm Ebsil bic Iisbs Waltsr.
ipta4e sebrdutlI4 Su baltsn;
BON ben tatboIidsn Btid6fsn isnss
Bstuts inb Mot usnissr als 9 bsutitsr
abtanft. lnb Rou piroe fiber psbsr
bas @Bbistbum Wilwautes nod bic bt
it6f ben Siee pom @reen Sap "a grofs
uuO Marquette. nod aud bic aipotOlddsu
8Itattais pon Datota unb NoID Wtnns
iOta In bic Sdnbs bo4anssiebsnsr bsuts
der YIdIatsn s,Iest babsn, wenn bites
bic Wense Der ba porbanosnen bsuti1en
@smsinben ni6t forbsrts.
9ie Iutberii$e uSpnobaItonferenb" unb
BITE baspifdaliden euanseIii9sn Spnoosn
bes Wiifiippitbals 1dbIsn bort ebsnfaas
cine Wsnss pOn Prsbissrn.