Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-04-04

Da bat Soft, Der wsiie grsteber bes
Weni &eusei9Ie9ts, wel@er far bic Rinber
unfi9tbar III unb bIsibt, f4 SteIuertreter
bet ibnen erwdbIt, mel1e TIN tn i&tba a.
rer Weiie pertreten ioueu. Das fms bic
q ltern. l1nb wie Soft LIBERAL, TN Siu1,
mel, anf @rben unb an allen Orten 1T, 10
iolsn He bet ben ibnen anuertrauten Sees
len, 70 nett es m6sIi9, aberau uub an
allen Srten sesenwdrtis iein. Dis ..bts
Ndbe unieres aasitisen @ottes benz Ser,
3en 8ertrauen, 2tebe, Croft unb SupsrF9t
sibt, 70 trdst BITE @sssnpart Der gItern
md4tts batu Bel. in Der Sesls ibrsr Rinber
btsielbsn Eussnben gu erseusen.
@ie Der 9sbants an ben aIseaenwdrtis
gen @Ott uns nit bsiIiser Snr&t unb
S9eu erfiut, bic Sinbe unterbridt unb
unisrs @ebanteu, Besterben unb 6anbIuus
gen uerebelt unb bsiIist, 70 ruff Bic gadbe
Der gltern iene beilise 6ur9t unb S9su
beruor, wel9e bas Rtnh BON allen 8Sien
ab5dlt. Der rparnsnbe Bid bes 8aters
r.a@t isbes b6ie Wort auf ben 2ippen bss
6naben u~erffuu,men unb bas fanfte Wdb.
den i@eut f9, bic Wutter bur9 Sinbs 3u
bstriben. Wte pieIe @Itern BORT man tIas
gen: 80 LANCE Id mein &inb UNI mid
bate, mar es gut unb fromm; isitbem i'd
es nt&t rnebr bet mir babsn Tam, 1T es
b6ie sewOrbeni"
@ltern, pel@e ben aIsessnwdrtissn Soft
bet tbren Rinbern wlrsis unb uoltommen
pertreten wolsn, mi1sn Dor allen Dtnsen
felbit einen muferbafteu Qsbensmanbel
fabren, baB tire Rinber Dor ibrsr Nabs
W4tuns baben, baB He nit 3iebe 3u tbnen
btnaufblideu, baB iebes e~rmabnenbe unb
frafenbe Wort ieine Birtuns auf bas ains
berbsrS ausibt.
gltern, peI9e bic SteQuertretuna bss
ausesenwdrtiseu @ottes ernff nsbmen, "a
ben, 10 piel ME m6sIi9. ibre &tnber unter
tbrer psri6nIi@en Auff&t. Bie III bas
m6sli9, wirb man9sr Batter unb man&e
Watter iassn? 8isIss III TN 2ebea m5sIi9,
wenn man nut MIL unb 14 barna9 einri&s
tet. Gin Rinb unter feds Sabren fol- no.
tursemdB nur unter Auff9t Der Wutter
fem. Bel dIteren Rinbsrn miFen BITE 81,
tern INNER unb ieber5sit Austunft aber bic
Srasen 9eben f6nnen: vWo fnb meme
Rinoer2 BG.wem fnb fe, unb mas treiben
fer" Rur, wenn man fid eine\ aemiHens
bate &e&snidaft baribsr sebsn tam, bat
man feline gftdt erfiat. grlaubt es Be-
ruf ooer @ei&aft ni9t, 70 ssbe man feline
Rinber unter SuuerIdifge Muffidt. Dienf.
boteu, 'weIten 10 oft u. ausi9ieBIi9 bic Rin,
beraaflitt anuertraut wtrb, eisnen fi9 iebr
oft ni9t ba5u. Wie uisIs uni9uIbise &in'
bergen wurben i9on bur9 robe un6 Iei&t,
fertise Oienifboten usrborbsn!
gItern, weI9e es mol NIT f& unb ben
pou @ott ibnen anuertrautsn Rinbern mei.
men, Iaffen bieie at aasin an Orie ssben,
NO Re @efabr laufsu, ibre rni4uIb su uers
lisrsn. DAP gilt BON @eieai9uften, Bolts
feffen, Ebeatern uns 10 meter. Gin ebrens
wsrtb.s Widb9en ssbt ME alein, ionbe,n
nur in @eieaidaft ieiner @ltern su ioI4en
SeranftaItunsen. Wo bic To9ter III, ba
mug aud bic Wuttsr fetn, IN bier 4rifIt,
4es @ebot. Dsnn gItern bies gerins
a4ten unb R9 barlbsr b~inmesisssn, bann
bIeibeu ibuen islten Stanbe, Summer unb
Ebrdnsn . sripart, unb BITE &s9eni4aft,
ueI@e @stt ~siuifens %usrIanst, uirb LINEN
f4mer weIben.
Wolte Soft, bab aue gltsrn pon Der
Wt4ti9teit ibres amtes, ben aIsesenwdrs
tisen 9ott BET ibren 8inbsrn 3u usrtreten,
erfiut wdren; ss warbe baIo better NIT Der
gr3isbuns unb better NIT benz seitIi9sn
uno ewisen DoI Der Wsnidbsit ausisbsn.