Illinois Staats-zeitung., 1882-10-30
Wo6en(6dn
Chicago, %. October 1882.
SnIanb.

SDlC 81 40. GlluOtI AOO0"
Snlanb.
Die berfIoIene @o9e brodte iitnerbalb
Der Ser. Staaten nut tpent9 bon Doberem
ullo augenetnem Snterelle SIT Gage.
San~Fiagnm9stag.
Ser 8rGiibent bat ber 0~anfiagutgStag
alf BEN 80. gfopernber feitgeicBt uno Die
ibli6e 9rotlamation e%rlaiier. Sic ldutet:
y@t1te1u auiGDrli6 b~eobadJtctelt lt1to BON
bieiem 8olfe nit 9tc6t int @bren geDaltenert
8rot6e folgenb, bcitirnmte i6, Gbeiter q.
Nrtbur, 8rGli0ent ber Ser. Staaten, bier
nit 9onneritdg, ben 80. NoDenl6er SIT ctnem
Sage Dfientltder 9anfia9Iltg. !3aDlret6
ltltb mannigfa6 ftnb bic Segnln8cl1, fir
tpelde tptr Sanf i6uloer; fit Srteoe lt1o
g1te5 Gtnpernebrncn nit aucu 8olfern Der
Groe; filr 9tu6e ullo @intradlt int Snl1ert; ;
fit berrneDrte 6reunbidoft apiiden BEN
berIdieoencn 2anbestbeilea; fit bic 9iebe
n1tiercS Golfes SIT ieinen freiDeitlidcn
Stdatsetr1rt6tltngen unO letne treuol9e
8eobudtung 11ilber @elebe; fir Die lid
1tet5 mebreiloe StGrfe Der iDre Tretbetten
auf 9lue, Bic SIT inns fomlten, dltsoebltenz
ben Gepubltf; fir bic Derbeiierten Terfebrsz
mittcl I'M Snnern uno uad) 2t1Ben; fir ben
guten 0eiunbbcits5uitano, bellen 0aS 2anb
it'd tDdbrello be5 Derflofienen SSabreS err
freltt bat; fir bas @eoet1en alIer uuierer
9etperbe uno Bic lobnerbe 8el6Gfttgung
Des 0anbtperfers, tpoburd oer ret6el1 Grnte
beS 9idcrmannes ein Nblab gel6afen tpurOe ;
fir Die GrDalt1ng beS n~atiDnaLen 8reOttS =;
tilr Die tDetle unD groBmltbi9e 8orl orge GUT
9etltigen lti1o iittli6en 8ilbun9 unlerer
Sugenb; fir Ben siigelitbett l1tb DereOelnz
Dcn @influB bet Geligipt auf Die @etntlen,
uno fir Die 6reloen beS Sar1tltetlebens
fitr btele l111o Dtele a1ioere Segnultget lou>
ten mir 0anfia9en.
v9eSbalb cmpfeble i6, baB BET nDrgez
1tonltte Sag dlS Elm Sag uattoltaler 9anf>
iagung u1o oes @ebcteS i'm gansen 2anbe
beobadtet tperbe, url6 bab bas GoIf, ii9
leiner tG9ltdet 8ei0dftigutgen entbalteno
IMP li6 i%ei1e1 peri6ieoenen 3feligionsgez
brdu6en gemdB beriamn1elnb, ndber gum
SDrole 0ottes 9erantrete, I'M Sbrt fir ou'
DoS @ute, ipel6eS ct 1tns gegeben bat, Sob
111o Oart 5u lagen, uno Sbn 5u bitten, ults
oit0 fernerbin ietne 8obltbaten u1o @naz
ben 81 Sbeil iDerben ST. I~aiielt.
Limb id ertpfeble fer1er, 6aB Bet bter be-
f%ti1tntte Sag gum beiD1toeren 2tnlab fit
g2erfe Der Jidd)ftenliebe 9egen bic Granfen
ut0 9totbletoenoen ge11tadt 1perDe, auf bab
I'M gar3ett 2olbe etn Sober in bteler 3eit
natio1aler 0anfla9ung itd freue uno frobz
lode.
G6efter 81. 4rtbur.
SIN Suffrage 6es 8rGiibenten:
Treberid g. SreItn9bupien,
Stoatslefretar.
gSmuSe4hauDftaot
fdngt es olt, tpieoer etpas lebeltbieer 31
iuerDet. 9ie D0bere1t 8eamtel1 ii1o 3lt11t
gr0Beren She'll 5uriifgefebrt, uno nit Der
9(usarbeitu1g ibrer Sobresberi9te bei6Gf7
tigt, 1tlr Die Ottni1ter unb Der Br6liDent
Daben nod fein Sibfleii6, unO irrli9teriz
ret I'M 2anbe berr1n. Der 8rditbent tptoz
met etlen mDglt6it tleiren She'll ben 8unz
oeSgel6Gften, etnen ie6r ntel grDberen Der
Qlutpelenbeit BET Seltltdfetten ulo linn 51
@1rel1 peronitaltete1 8anfetten un0 oelr
grDBten BET QBabl in Stem Sort. 9ort be-
ftltoet CT ii6 audi iebt tpieoer, altgebli6 tint
ieinen 6au5rat6 bebufS l1e6erbringuilg ms
gSetBe 6aus %einsupaden. Solger beftnbet
fi6 1atiirli6 gleidfalIs meiitenS in gteip
gorf, u1b iiberldBt 6errn Trer6 Die octioe
0ertpaltI1tg Der Sinansen. O6ne Solger
uno Seller purbe am Wtittpod cine Gabiz
netslibung abgebaLtei, in bet aber nibt5
ipetter getDal1 at lein lGcint, ais 6e1t @ere>
raj Gope gum gfadTolger UtcO otDeu's ais
@encral>Otaior Su beitimn1en.
Die 2tntpelet6eit beS grdiibenten gab BRET
relten @cianoten, bent l6petSeril6cn, Dem
broiilii6elt unb benz iopanil1en 0elegenz
belt ftd por5uitelen.
Der 8eri6t hcs Sn6ianer GontmiiidrS
9tebt Die 3aDI Set III ben Ser. Staaten be-
finoli6en Snbtaner, nit NtSnabme Der
2lln5faer auf 202,366 alt. Gr iprid)t fid
entid)ieoen gegen 3uldilung BON Weiben III
ba9 Sll6iarergebiet aus.
Dem 8eribt beS @eleralar3te5 ber 9(rz
nice 5ufolgc fomr1en I'M 6eerc atf ie 1000
Otaru tpeibe Srtppen 1879 Grfranfungel
u1tb auf ie 1000 sc. farbige Grlppen 1910
~Grfranfungen Dor.
Or. 8oDrton bat jebt audi cine 9fcd)nung
fir 8eballolun9 @arfielD'S ein8ereidt, ltno
StDar int Betrage bon $500.
9ur0 Die 5491 4oitdrnter fir ben Roit7
Nnipetiun9S>Gerfe6r iino i'll Iebten Gez
i6dftS : Sabre I'M @onsen $113, 3S8, 301
ilbernltttelt tEor0cn; Die @ebil9relt Dafiir
betrlgen $1,053,710. Die iuterlationalen
goitantDetl un9en b%cIiefen iiG arf 377 ,443
Stid, lnuteten iiber 1885, 14 unb brodz
ten $145,6 GA au 0e6ii6ren Gin.
Die @eneralGr5te DeS Scores urO Ser
Slotte BADEN benz &rtegsminiitertltm iiber
Die NusWabl zines YlabcS in 6ot Springs,
arf., beridtet, auf mel9em Elm Wtilitdrz
ul1o Marinee! oospital fit Sen &oitcnbetrag
bon $500, 900 erri6tet tperben loQ.
Gor bent Sber 8unbesgeri6t pur6e
oa5 6abeaS Corpus : @elud 6eS tpez
gen @rbebun8 elmer Mabliteuer per1trthcilz
ten 3oll6eamten 9tetpton sc. Curtis perz
6%anoelt. Die @1ti9eiOung lit nod nidt erz
foIgt.
Scr eDemaIi9e Sn6ianeragent o,tf scr
San Carlos Ngentlr, SifanD, lit ipegen
Geri6tpOrung sur Bei6piltbelung Der 9fcz
nier1inn in Ncin 1lnrf nerhnftet tt,,S ,,,,tn.