davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
A Residence For sale

Mrs. Cora Lancaster offers her homestead at
Taylor, Wilkinson county, for sale. 1t is a
most desirable place. The house contains five
rooms, pOrtico and hall. Three lots under
good fence. Price two thousand dollars.
Taylor, Aug. 9th, 1852. S-3l-tf
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
YELLOW JACK.
Yellow Fever Reports--Fever Spreading ~
Mier.

Brownsville, September 10. - Fifty-eight
new eases and one death are reported in the
last AS hours. One new case has been reported
in Fort Brown during the same period-a son
of Capt. LISTERS. Three hundred and two
families were furnished relief tickets at cost
of $I9o. ,,
Reports from Point Isabel for the week
ending at o a. m. to-day show the following
deaths: From yellow fever, 80; other diseases,
7: total, 40. One death resulted from black
vOmt.
The fever in Matamoros is about the same
Two deaths occurred in the last twenty four
hours.
Private kilograms received in this city from
Mier to-day state that the fever is spreading at
that place.
Quite sauabble has been taking place the
past few days between Drs. Murray and
Lombe and the citizens for cutting n all COM
munication with Matamoros. The mayor and
aldermen hope to get quarantine restrictions
removed tomorrow, as the board OF health
admits that it is necessary at present.
YELLOW FEVER ON BOARD AN ITALIAN BARk.
Washington, September IS.-Virginia pi-
lots report to the signal station at Cape lienry
this morning, that the Italian bark Galllles,
from Pensacola, bound to Hampton Roads,
passed Caps Henry at a. m, with yellow
fever aboard. Four persons died from want
of medical aid.
YELLOW FEVER ON BOARD THE BARK ARTHUR
c. WADE.
Boston, September I8.-The bark Arthur
C. Wade, of Portland, Maine, for Cardenas
August 9Th, arrived at this port this morning
and is now lying quarantined with yellow
fever on board. Captain Sherman lost two OF
his children. His wife remains on board.
Two seamen died during the passage.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
800 Reward,

The members of the San Antonio Turn Vcrein
will pay reward of $500 for the arrest of the
murderer of B. Schwarz. The reward will bC
paid on conviction.
&. RUNGE, B. MAUERMANN,
Secretary. President.
SpDtS-2w.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

If tones is half as smart as his admirers
would have people believe he should be
elected by about 200, 700 majority, but Jones
is destined to be beaten by about $1,000
[Brenham Banner.
1t will depend largely upon the amount of
intelligence and manlinesss there is to be
found in the democratic party whether Jone S
is to be beaten. We think Col. Jones believes
in the intelligence of his democratic auditors
and smartness will tell before smart people.
Jones evidently is On rising ground.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

WHEREAS Mrs Emma Altgelt has failed to
pay amount assessed against her for improve
mcnts on sidewalk made by the city in front OF
her property on corner of Main plaza and Ga
Ian street, amounting to SSS4, after having
received due notice.
Therefore, i'm compliance with section and $
of an ordinance regulating construction of
sidewalks. l. Julius IiOycr, tax cOllectorOf said
city, have levied upon and will, during legal
hours, on the first Tuesday in October next, to-
wit:
ON the 3rd day of said month sell at public
cutlery to the highest bidder, for cash, the
above described property lying and being in
said city of SAN Antonio, or such portion there
of as will satisfy the amount due and unpaid
10y said Emma Altgrt, with accriing cost, be
fore the door of the county Courthouse in the
city of San Antonio. julius HOVER,
g-ll-3w City Collector.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
TIENDA DE LA REFORMA.
A, Bruni, Agent,

Southwest corner Military plaza, has just re-
ceiyed a choice lot of genuine Mexican straw
hats plain and ornamental. Also il large lot of
Mexican goods. You will be surprised ut the
low prices in his grocery lines. Bottom figures
at A. BRUNI,
fIS-3m Agent.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

THE democratic newspapers seem to regard
"Old Long Hair" Norton as their only nope;
he is to furnish the regular republican ticket
for them to beat. He played that trick once
too often.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

MEAT, comfortable Bath House, at Louis Bro
v dowski, a31 Commerce street. Charges reason
able Special rates by the month. 5-4-tf
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

independent Candidate for Congress

will adllrt IS the people at the following places
and dates:
Fredericksburg, Gillespie Co. September Sd.
Further appointments will be duly annoin-
Iel.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
Avertising Directory.

X ERALD GRIFFIN, Attorney and Counselor al
Flaw, Office, No. "a. French building. S. F. Cor
neI Main plaza. Will attend promptly to all iega
business entrusted to my care is the State and Fed
eral Courts.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
FOR COUNTY JUDGE.

ALL announcements for candidates within
half an inch space IS.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

= ORN'S, Bunions and Insrowlng Nails extracted
!. without pain, by A. FREY, Chiropodis. Of
flee at L. Browdowski's barber shop, a3I Commerce
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

Mrs. MARTHA BROWN, 40i Accqum ST.
Nl can accommodate several colord board
crs, by the day, week or month. AIS" Sem EN- y
meals to white parties desiring same. lf-'t u
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

We are authorized to announce +. G. Smith
as a candidate for reelection tO the office of
County Judge of Bexar county at the coming
election.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
NOTIIIFICIIINN NTFFIVF,
San Antonio, Sept, II, 1882. ,

STATE OF TEXAS,
County of lIeXar.S
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
COUNTY COMMISSIONER.

We are authorized to announce Mr.. Z. Gucr-
gin az II candidate for reelection to the office
of county commissioner of BeXar county.
FOR CONSTABLE lST PRECINCT.
We are authorized to announce Fred l}ader
;s IL candidate for reelection for the Office of
Constable in said precinct.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
COUNTY JUDGE.

I respectfully announce myself as Il candi-
date for the Office of county judge of Bexar
county, subject to the action of the democratic
nominating convention. }. X. MASON.
We are authorized to announce John f.
OchSe us candidate for County Judge at the
coming election.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
Notice of Sale of City Property.

62S-3nl
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
FOR COUNTY ASSESSOR.

We are authorized to announce Jose I
Garcia as Il candidate for reelection to tn
office of County Assessor of Bexar county, sui
jcct to the action of the democratic convention
respectfully announce myself as cand
date for the office of Justice of the Peace pre-
cnct No. |, of BcXar county, subject to the at
ton of the democratic county convention.
CHAS. NJ. RARNES,
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19

FOX COUNTY SUKNE lux.
HEREBY announce myself as candidate for
recollection to the office of county surveyor of
Bcxar county, hoping have given satisfaction
TO the people in the performance of the duties
of this Office during the past two years.
WIN. M. LOCKE,
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-09-19
DISTRICT CLERK.

Thanking the citizens of this county for
generous support given me in the past
tons, hereby announce myself as c,tIid
for recollection to the Office OF Clerk of the
trict Court of BeXar County, ut the ensl
election, subject to the action of the demo
tic convention GEO. X. DASHIE
Decorah-posten., 1882-11-22
California.

6apteiu yogun o9 Stprmauo Son.
gan. 8e9se ira 0uaIiangerltibet "Rain.
BON" bar / Gan 6tduttsco oUerleperer
ia I'll Dc 6%orsntoe Statsrs Mtarihal,
iom bapos { 4rreu. Srora mob benz.
gutIagsn mob benz leO paa At be bapbt
efterlaot an Natros uot 4 Il Sshao
opps I polor.6uuet. Wanoltobet NIB.
ianot iis hos oeu norite SoniuI paa
Stsoet % af9ap leIgenoe 9rtIarln9
Den lite Sum oar man IiRro meo al
sisrs Sa9i paa an opal. og 2oeu Stpra
mano5 gaao lob op pad Ell ,5shag 90
ltents Il 6uI / 8ougeu. 9so ben yei.
Iigbeo ait aanonen, Der bru9tes til
Sanglten, al uoeu al man meo Git
terbeo tan pdaltdd, al Den aifnreoeS al
Hogen eler lite; lmioIertto bIeu eu
Watros 6oparo yie trunet, % ilteoet-
Tor At biGIpe ham, rsiite be paa Stpr=
manosns Srore bort ira 3SiIaset o9
efterloo bam Der, itlsut oe, iom bar al.
siuet 6ortIariu9sn, tror. al ban uar
iIiue. 9so SiIbo9e,omitsn Ill 5artoiet
tiIbso 3oie Stprmano ia at pile no
ben eiter gle, men bette nj ban lite
SillaoeIie I'll.
d 10 grreltanter blep leslaote I'M
Der Ell Ruution AZ 81 500 buer.
Decorah-posten., 1882-11-22
q fota.

SoeSla Ct Hapnet pua ben paatRnttt
tore Sp ueo Septls yate. ST Spu
oicate mso Ell 8apital AZ , Utiuiouer
Dollars er til Oct 6ormaal intorporeret
/ @rane SORTS. Bpen itaI lteoe I'll
Sno'oen / IN y9ugoe al Il Nfil moo
Oh Og , UtiIe mob SpO. 10 Acres
lisepsb Ssen, bsuorst meo pr99tig
Stop, ital Iasses 10 I'll m o%iientIi9
Bart. BIT tpoer uirteli9 paa. al man
Der mart piI ie en- lite u~betposlig Bp
reiis zig.
= era WaIcott ltripes ben l6oe
Roubr. .. Aslat (rimeIigpis n ROro.
mano, meo Toruanltet Raun J Der bOeos
5 Wils bsrfra, bar frosiet zig ibI9I, Og
oesu9rre CT Oct o9lau oenne Gang, Ii
seiom iau ofts, at 6ploeriet uar StpIo
oeri. ON Gftermtooaseu par ban /
Spen, tos messt til zig al Def Sterte
os began Jig uo paa 4itenen blemouer
/ SeIitab meo en- Sobn Serg(?) yan9t
uo paa Rp9loen tom be I'D al Seien
os neb / en- Mpr, buor 8anoet hob Gn
nalten op til 8nRei, tbi Slsu, lom Iaa
Der, par life ItRrt not ri at bare I'm
Wano. Berg bp0eoe aslat ino | et
Seppe og iorloo bam for at Isse al
finoe ct Sus os oerfra faa 0lalp, men
bet Ipttets lite; isrlt pua Morsenlioen
tom ban tilbase til aslat, men oa Iaa
oenne uosnior SIeoen Deb, O9 Def Gnes
tie, Der par oper 0anoet, par 6oueoet.
asIat par omtrent so Nar sammel.
= Oct bialp bog life aae De Bon
~ifriiter, Der inoienbtes for at reooe Ntor.
oereu 9rape Bear ira Osoen; ban er
III banst, tilltoo alt, og tiIltoo oslaa,
at ban arlist fortlente 0eoen.
gu anben Moroer, @ilmoreS Sang
ming er Osiaa ct Bar 9ange bIeuen
uoiat paa @runb al bans VennerS ipe
rise Qnitrenselier. gu bar @uuernps
rem %iaitiat bans 0spsoag I'll ben 24oe
Hopember.
Decorah-posten., 1882-11-22
Eli Slacets Semuer !

81 uoienber / benne os neite llse
H~e9ninger til Ollie, Der itplosr for
"Oecorabs9 Oiten", Os uofpIots SIans
letter til benz, bpis Stb uetop euer for
nplts er uolsbet. De ftbfte maa lite
an'ees iom 6rupsbrsus, men Blot iom en-
penIts Inmoontus ON at iubitribsre
paa mt. vi nil paa bet inbitanoieite
anmooe benz, Der ltaar / 9ielb til
SIaoet, ON at ufsjpre famine, oa nj
tbeit mere enb uoseniinoe t~iItrause
8euse. Den npe 6orbeoring ueb 8las
bet bar tOItet os 500 Dollars, os oa
pi er MOTT til at tjebe ny Bresie-ben
gamIe er uolliot / 8labets Sisuelts,-
bpilteu pil tote oper 1900 Dollars,
nil buerenelte Sent u9re ueItommen.
Si Der lite ON Mmisier, men blot
oai, bpab ui bar ia9ooe % trolig ars
beioet for, og bet er nGlten 5000 Oolz
lars Tor De 10 iiolte Aar. 6or Gntelte
mano er Oct en- imal Sag at betale en-
Ida lioen @iRlo, bpis 8iuien er Der.
Decorah-posten., 1882-11-22
4iieH.

stuo. CT tort leIsgrafnst pI!
mart omipenoe bet belle Figs. 9n
Rommisiion at Warooriner % en9eIitt
Observation-Disclosures er usoidt al Den
t~iHeliite RsSierin9 Tor at uoarbetos a
6oriiag berom. Get TT Qleningsn, al
ale tore Bnsr itaI forbinbes meo bin.
du6su. Rsttet ifaI b~stoite5 Al Rsglss
ringsn O9 b~eitares slennem ben. Zen
usoUenoise AnI1gstapItaI ltaI %tilUeie.
briness ueo yaau | Sbansbai ellsI
5on9ton9.
aR.-9ette 9anos nnantiieue
Stilling or ttmmeIig misIis. 6or nOgIt
iaa Nar iioeu inofertes Der H~apirpengs
og Tor en- lib git AIt notlaa goot.
Dten iua Uiite Ser Jig. al Ma5ien al
ben SIa9S 0snse bragte oeres geroi
iii at ipnte, og mn itaar De fun / 60
Grocent. Dtan bar o9iaa tabt Gilt
ben I'll Sauterne, O9 Here AZ oiSle er
gadet iaIIit. Suoen mao iittert bIipe
ben, al man inoierer Species Spitsmet.
Decorah-posten., 1882-11-22
SIItupis.

8so bet iiolts Statspalg bIsu Bet
meo ltOr Stemmef erbeo af9iort, al 81
Iinois O9 Wtidisan Ranulen ituIoe az
ltaaes til be 6oreneoe Staters Regjes
ring. Weoota9er NJ oeuue 9aueu, oa
er oct en- alminoeli9 9~ntaeelie, at aas
naleu bliuer forleu9et til Rot Sslano
ueo anlRg al ben projettereoe 0ennepins
SauaI, laa man altlaa faar en- oirette
8anos 6~orbinoelie meuem WisiiSftppiz
6lOoen Os Uti6isansS sen.
Spen 9intiep / De 8alb county
bauoe nplis SeiOs al to al b freltl,s
Reuere, man tan tRute lig. Dteo WRas
item for anligterne trsb be Rl. ? ON
ltatten ino i9jennem ct Ginou / 2oen
Stage % ites neo / lite, buor De /
Wterriu Il Wa9nerS Sutit traf Better
ten / SeuuenS Nrme. pam bugbanot
De. og M lprRngte De Sernitabet. 0a
De bauoe b%emR9ti9et zig $3.50 / Pen9e,
$3.50 / Clamps og : llbre, ltre9 oe
aflteo til CORTLAND / en- gusep meo ,
6elte, lom be bauoe piolt at iaa no al
Ell yeieltuio. Seo CORTLAND maa De
uRre lteget omboro paa Il Serubane
(rRn. 6rplolioneu bleu bort al Here
BeriOuer. men buor Snobruost par lore
9aaet, ~opoageoe5 ierlt iaa lent. at Der
in9eu Anleoniu9 par iii al latte De
oriiti9e 6orbrpoere.
SpettateI meo R~rsaturere gier,
al mango Nabo 6drmere tommer uuen
tab meo buerauore. / Narreu 6ouutu
Ct Ell CANNED 5armer blepeu arrelteret
Tor III bape lat 5lo pda lin gtabos
N~doebp9uin9, iOroi De par TONNE /
Sr9tte ON RIedturer, Der ait pda III
500. @arrsu blep mist1ntt for uaiers
ningtu, o9 ell Setsetiu ira Chicago
orog aIteo Ill bans 5arm oa Loo 10
leie I'll az butte Gorn. ! oeune I'm
Stiuin9 betroeoe od @arrens Sitnslts
gut ham, al 0usbonoeu bapos tllbuoi
bam 50. Tor al ltitfe $40 paa @taboeus
Bpgning, Ietts uiloe ban life gaa
mo paa men 6usbonoen bauoe uaret
borte ira III Jus en- Stuno, isr 3!be.
branoen uobreo. vi, ON gnbuer tunbs
uare mar til al fOrIise zig paa geisn,
oa ut man life bsts ON iaa mango
ltpg9e usierninger.
Decorah-posten., 1882-11-22
8iScouii

Den tatbolife &irte / Itbuapee bleu
iorleben Hat truiiet al Ell 1pnltraale
oa neobr9note til @runoen. Spsnins
gen par opfert / 1878 meo { n uo9ift
at So 900, os a en- al De u~afrelte
Rirter paa oe 6anter.
- Seo Son bellutteoe Gongreslen,
at Der Ituloe uonpunes III 8ommlslion
al ,Snqenierer I'll at unoerlege ben 'tore
Ianoitisnins / gate @innebago o9 til
at opaisre en- Ylan til at bi9lpe De
ouerlpemmeoe Siltritter az meo Oct
ouerftObise 8ano. De bar M u9ret
iammen os er TONNE til oct Helultat,
at Oammene peb Neenab, Uteualba og
Nppleton maa sisres lauere. Oette
Nrbeibe er alereoe p%aabespnot os uil
p~aaltpnoes. Yaaoe Sibfoibes os 6onb
ou Qacs Sanofraft oil lioe betpoeli9t
Ntbrat peo ben nebre Del al yor Ris
per, men en- COB Del az Staoen nil
boo funne raapes Bob paa osrueo, at
Der ueo gappanoe anpenbeS lDtbare
Blanter til at ailtan9e 8onoet. 3ette
npe Arrangement ital ltaa UNDER Ste
qierinaens Opiigt, Wan er MI litter
paa, at Winneba9o Ssen lite l9ngere
ital pQre iltdno til at llaa zig laaleoes
los, iom ben tioligere Deb eutelte Set
lisbeoer bar siort.
Oipberit sier ltrettelise 0oelag
selisr / os omtrins Bgen Suoion. Bras
item usb Congregational 8irten bar be-
grapet to Smaabsrn, o9 Here Nnore
bar miltet fine, men Sngen er uel laae
lebes bIeuen biemiest lom en- tpoit ia
Mile Meper ube / bet tpoite Settles
ment. Mooeren og 5 Bsrn bar Spss
bommen alIerebe last / @rauen, o9 A
Born til Iisser paa bet goerlte. st
iaabant Slas par ben arme 6aoer for
ltartt; ban CT saaet aloeIes ira 6ors
itanoen, os siorbe 5Oriss paa at tase
Qipet al 9eserne, iom bapoe gsrnene
unber Sebanolins, os oslaa al btsle.
San er III lat unner Beuostnins, men
bet er pei lioen uoiist til, at ban fan
after tomme til 6orltaubens 9rug.
Decorah-posten., 1882-11-22
Seras.

Oct ltorlte ganoiaIg, man nogeniinoe
bar opIcuet Der, O9 tanite ogiaa mango
andre Steoer, gtt Tor lig IOrIeoen
Dallas. Sapteiu &elt ioIste nemlig
4 500 900 Acres 2ouo / ben peitIige Og
uOroueltIi9e Del al Stateu I'll ct en-
gelit ROmpaul, Der oil ielgs til euro
peiite Smigranter, lom n~eOiRtter ia
Der, bperauoet yanoltptte pdd ira 200
Ill 500 Atres. Si5ie Rolouiiter oil oa
opoprte III yaHo, og buao Der Isuues
ulolgt, oil oa Iaa Ct iaa me9et lterre
Barb. Baa Here Steotr CT yanoet
oenne Stat fOrooblet 1 BRroi pad De 2
iioite Aar. ! 90bs, AZ t Aar bar en-
telts 2anorrRtuiu9er, lom par tlsbt ion
81 pr. Ncre, pRrst betalt meo liae op
III $50 Or. Ncrs. Seranerue betrdater
olsis ltors en9ellts RoIoHlst meo 'tIRps
Slue. od oe tror, al BET sn9ellte 0trre.
uR'en ulI 'elge meo men (eras bar
enouu alt Tor meget Sauo. Der ligger
ubuagt, % Dc ituloe butte pad. al Ho9ls
iaa i~aaoanue RoIonier / ben ubpre ltore
Sta, life oil liae me9et.
Decorah-posten., 1882-11-22

Saution for bam o9 berfor iiooer ban
fremoeles / 6Gn9lel.
= "St. Saul Yreis" meooeler, at
Or. MaseIsiOu / albert Sea er inpz
traabt / 9@steitab mep Miis Gliiabetb
M. Sarriiou.
= Rsp. 9leaion, Wstbooilt8 r9iteu
/ @inbom opleueoe bet SSrgelise /
Snsba9s at mite tine TO Born paa IL
os IA Aar. De git paa Stsiter paa
GIDeu; oa Draft Sien nnber @utteH.
Strm lob Bisen / 0ano til n9rmeite
gus efter SjaIp os iaa after uo paa
Sieu for at reooe Rrooeren. 8egge
o~rutneOe, os 0isene faubtes ferit en-
Sime efter.
Oppe / ROroueiten er Der MI en-
polbiom SernbanesSri9, iom man Der
aIoris bar ieet Ntage til. Den enc
Suue efter ben auoen begpnote at iRtte
neo Priierue baaoe for Berionsr %
6ragt, os bet iaa no, lOm ON De al
oeles astsoe al tnette Chicago, Utilp.
& st. SuuI Sanen, De- behoiot be
gamle Yriier. 9a tom Ell uatter Sao
"tbe OLD man" @euerol Otanager g.
9. Nerriu og ilos, iom ban meute,
ct Oommeoagss Stag, ioet ban / Ell ia
beIastig @rao Hog Triien neo paa ben
al BAN beltpreoe Sane. sra Ct. Saul
til Chicago I. Gr. ituloe bet blot tote
/ LOO, os til Sper Sunoreber al AtiIe
borte / Noro, SUB, OF % Seit %
Geuts. Der bleu en- rub" uoen 81.
9e. lille Wennelter piloe reile, Oh
Siuet>8outorsrue par opsrfplote. Oten
MinneapOIis Il ct. gouis Buueu loo
ia lite ltrpmme. lloenior oens Of
fice oplloges ltrar Elatater, lom Tor
talte, at Billet til Chicago oper bod
Sslano iolsteS for so Gents.
6uorIanse oisie martelise Sriier uiI
pare er lite lei at li9e, bet tOmmer al
pau, buem Der iorlt oil siue op. 3mioz
Iertio reiler 6oIt, ION aIori9 bauoe
tGntt paa al relle, % Ell Spe9eIugl
paalioo rOrleoen, at Oct ptltnot Utloc
tOmme BERTH, al man nj ct 6bromo
Og III Retle, bare man uiIbe gaa meo.
Decorah-posten., 1882-11-22
Winneiota.

Ole Satobien, en- 5a,mer IRA pop'
Sountp fom til Starbud meo ct S9s
Spebe, lolate oct os uenoIe blemoue'
ON Nftenen. Roset bapoe ban mol
oruttet, bpormeget peo ma ute, msn
ban tom lite biem, o9 Der oe9pnoft
oerior en- Ssasn eiter bam. pan bier
ruuben Dob / en- Sump ueo Seien. Saa'
leoes poerSeretninsen "BIonssrPrels"
ben iuues at bare ltor 9isbeo meo ben
aslots Stiabne, Der meooslss unoer
Oatota.
senion l5oe Ropbr. 6Or om'
trent ct 9ar liben bleu j. I. Yreus,
slopotat oa tiolisere 5. @. aretanoers
gartnsr, ualst til Suffice Der paa Ste
net aIerebe | Ell lib par Der tort
.slaoer oper, at ban lite sjoroe Heoe
for. buuo ban inptasiersoe. OefOr bleO
Der peb iioite 0iitrict Courts Aermln
ubtaaet ct Subssment mob bans aau'
tiOniiter for en- Del al be manSlenoe
geuse, Os itrar Loo Oisie bam arre.
ltsre. sSnssn bar enbna D'ast sa0
Decorah-posten., 1882-11-22
" aiue.

: ~Hepbl. SournaI" / 9eIfait /
Dtaine for Sttober %itripss: "uniteo
States 5iiterioiretter anitiIer for Ii
ben 6orios mso llot!9tnins al 6iit os
foritieuige Srperimeuter / 0ooos 6au,
bpor oisie Slags arbeioer bar iunoet
Steo / be iioite Bar 4ar. Ser oenne
lio bar 6orisseue meo at uotIetts
Sorit iunost Stso / 9Ioucsiter, buor
ilere Wfiuioner az Sorltepnsel sr ilupns
uo. Store Masier al YnssI er osiau
lllpne 10 / 9auet ira llotI9tninssn paa
StiGrene ueo Wooos 9au. Siosu
ll~oilipninseu fanot Steo, bar man iset
lioet euer intet I'll 2)n9elen for nu, oa
6iiterne beretter ON ubpre Wt9n9osr
AZ Smaanit ira 1 I'll 10 Sommers
S9ugoe ltimenoe omtrins uoenior Vise
catuque / N9rbeoen al Portsmouth
ga oisle Stimer al Smaafit er for
utienote 6oreteeIle r / bette Strsg, biz
per os al De / Sa9sn tpnoise srtienote
Tor at uRre ben iorlte &ilipnetomit al
Helultaterne az Regieringens 6orlcg
paa at uotl9tte Sorit unoer Yrofesior
gairos Qnpisniug. Oct antaees, %
pislelig lite uoen 9ooe @runoe, at bisie
Smaatorite pso Rplten al Yortsmoutb
pirteli9 er uotl9tteoe / Re9ierinseus
llotl9tnin9staoler ueo 9loueelter o9
@oooS 6all, os at De bar iost noro.
oper mnoer line naturlige Vanorin9er til
tjcliqere Sano. Seriom bette ltuIoe
Pile fig at uars Sasens ianoe Sams
menbGng, er oct uisielIs ct poerlt sIae
Oeli9t Relultat o9 tom leoe til De Isrlte
Sfriot Tor paanp at Torlpne eller be-
lGtte 8pltltr9tnin9sn meuem Gape 500
og Ban OF 6unop meo Miuioner al
(orlt, iaaleoes lom Oct par tioliaere,
fereno Silterne / line 8eltr9belier for
at ltafie zig Sit os 6ortienslts, iaa
no9et n9r bapoe plproret oenne Del al
ben AtlanterbaDIte Rplt for oens rige
Statte AZ m~aonpttis Silt, Oeriom Oct
er lDtteoes at ubfinoe, bporleoes Gil
gansen paa Gorit q pore 6piter fan
boloes oppe ueo tunitis uotlatnins, iaa
oil Setpbntnseu os ~llobpttet al bet laas
falote &pltHiteri, iom / be libite SO
9lar sr poret ira ct Bar Qabninser ON
Vinteren til 80, OO0. 900 Yuno alene /
Dor Supn, after tunne forbobles | So
bet al no9le aar, Rssierinsens Beitra7
belisr pil Do baue lsnnet Jig sOot, Os
9roi. 8uirO siort n COB @%iernins".
= st Telegram / 6rebass fra 8os
ton ~inoeboloer 6elsenoe: Gn %fOriars
oeIis Glib uobrso / Morses paa nosle be
tpoelise gorbtomter / Sposg Bottom. al.
10 bauoe Querne faaet en- iaaoan Suers
magt, at bet Ter uo til at blipe en- 81
bebrano, man lite bar feet Mase til /
ben Del at gpen, 5lummen itrioer
itabist iremab, Os belle 8pens 8ranos
manoifab er beorbret uo ior at betiampe
ben. 6orfaroelisn sr flor, os iaa er
oslaa Dbelasselisn.
Decorah-posten., 1882-11-22
HennfpIDunta

On Slot Rsnueitsr unosr 4nisris!
AZ en- Spoa9elissbstieni ira 8ittsbursb
bar LANCET % bra9t I'll 6au9ilet en-
ganoe pua 80 Spue Os Rsusre, Der nu
/ en- Sio bar orspet III SptI / eouu=
tierns 6It os cameron. Oct par en-
orgauileret Rsuerbanoe, o9 6nbuer al
benz bIeu tuebet, iost man tom oper
Dem en- tat itoubsuoret gisrgtratt /
Slf Sountu.
Decorah-posten., 1882-11-22
Nep OOrt.

Nem 0ort Gitus Board of Trade
and Transportation bar beiluttet at
inolenoe til be Soreneoe Staters Hes
SlsrlH9 en- &~nissning ON, at ben oil
operta9e aue 3e~Iesruflinier 9jenusrE
Idnoet og operere benz / 5orbinosIie
meo POltUeieuet, iaaIebes lom SilfaIs
bet bar uaret | England, og bet meo
lua belotse 6slser. Oct iiseS Osiau,
at 9eneraIsBOitmelte 6oUe / lin Qars
Ropport til Gonsrssieu uiI anbefale en-
iaaoan Srouins.
Qntalet al be Suouanorere, Der
ben l4oe ROpbr. Idnoeoe / Rew 0ort
par ~ulRouanIi9 bolt til at p9re paa
oenne lib al Qaret. Cattle @aroen
par aIoeIes opfplot ON Gftermiooagen
meo 6oIt al ale Alore, be9ge Rjsn os
De forltlellige Rattoner. Oamperen
"0. u. SbOlten" ira ROTTERDAM bragte
AIS Steerasesp usiaserer, "2laitu" ira
2tperpool 1872, "Bouur" ira Utarieiue
10, "gesiins" ira 0amburs 1921,
"Spain" ira liverpool 329, "Gitp OF
6bslter" 357, / Dit 1881 Basia9erer.