Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-02-07

men einen bon mir untsr3ei9neten 3ettel
ouf bic 8ruf l.aen. uu, he Der &rifliden
2iebe Der 9uten 8dter su empfsblen. SD
babe au4 bas @sliibbe eema9t, bon unIe=
rsr bsutigsn g%innobme bier neue Bsttsn
in oas Soipital gum beiIissn Sanuarius
In Neapsl "a perma9en."
Wdhrenb Td Dies BEL Sieronpmo su.
trug. umftsIte Soa1imo nit einigen Der.
larpten Mdnnern Die Sduier ieiner uno
msiner Wutter. Seinen Bealeitern bate
er ortnseno anemp!oblen, uns il Hidts 81
2sioe au tbun, ionoern uns unbd1doist
fort;ufibren. go ma1te er uns aae,
feline Wutter, bic meinise. meinen iinsern
8ruber uno mid gu @efanssnsn. am
na9fsn aaerbeili9ensJs tperoen cs auei
Sabre, oab i9 untsr bisisr 8anbe 3u lsbsn
s%eiwunsen wurbe. rlnisre alien Witter
tpolten Die &duber oerHudsn, absr Soas
Dino tpubte ibre 9srssibuns gu %erlanssn.
gr bat uno Hebte 10 ribrsno. ct perF9erte,
BOB er es ni4t mebr Idnasr ertrasen
bdtte, sstrennt BON Senen, Die er lieb., 3u
Iein uno ba er gu ibnsn ni6t bate tommen
t0nnen, babe er fe nit fid s%enommen. 10
Bob bic suten 5rausn fi9 balb bottom.
men nit ibm ausi65nisn.
rger3eibt mir" iaste er. bob i4 Sc.
malt anpanbte, gub gu entfibren, i6
babe es aus 2iebe sstban, uno Soft ielbit
bsfsblt mir ia, gud 3u lieben, unb aud
Sbr wolt BON mir ssIiebt Isin." Ct iiste
nod bel, baB auf elmer 2ifs Serer, Die
abbruS,iO's Eade nod trsHsn iolte, and
Der Same meines Saters iiebe, neil gb=
bruS}iO ibn in 8sroadte babe, Die Ysr-
boftuns ieines dliern 8rubsrs, antonio,
abbruUio, Der Dor ibm 4niibrer Der
Sanos sepsien nor, psranIaBt 81 babsn.
nSbns mid, iaste Soa9imo sa msiner
Mutter, .obne mid wdrst Sar wdbrsno
oes ansriHss auf bas Saus bss aItsn
@si,baliss ~unfeblbar ermorbet moro.n,
oenn gusrs Sbire mar nit sinem rotbsn
6rsu5e bsseianet unb oas bsbeutst BEL uns
10 pisI als: sSi.r bari feline lsbsnbs sssls
ibris bleibsn."
SIN Der 5Ol3s ssists er Ii9, trobSsm bab
er Elm Vrigant mar, oils einen 10 5drtli9sn
uno liebsuoQen Sobn uno ma 9sesn uns
aae, ssgsn n1eine Matter, meinen Yruosr
Peoro uno mid 10 gut. bab mir fein I'M.
piQisss @ort sessn i6n iiber unisre 2ip=
pen 3u brin9en permohten.
Meins Wuttsr iibsrls6te Den Sag, an
tpsI6en lie aus ibrsm Sauie, no Ie 9ebo.
rem iuaren, mo- ie ole ibre 8inoer CUR
Wslt sebra9t bate, fOrtgsi9isppt puroe.
ni9t lanss. aber id mub sur Gore Soa'
dimo's gsitsben, tie bat ibn %seisgnet, be-
Dor fe aus oisisr Wslt idieo iierbeno
lests lie ibre Sdnbe auf bas Saupt oes
.suten &aubsrs", tuis fe ibn gu nennsn
p1ests, unb iaSte gu ibm
.Su bolt 10 pisl 2isbs sessn mid uno
meine beioen 3inosr au ben Gag aele9t,
Su bait Si9 10 Sdrtli6 unb liebepol 9es
gen Die benOmmsn, bic Dir bas 2sben CAB
uno bid gu einem gut'n GbriItsn ersog,
bah i'd ben Segsn 8ottss, Der oa aela9t
bat vSu iOQit Batter uno Wutter ebrsn,"
auf Sib bsrabasbe. Sore mid, Soadis
mo, psnu Der Wenl6 ME i'd BIT ON
3isIe ieinsr irbiidsn 9ilssri9aft anse-
lunst 1T, oann pirb ibm bdufi cine Bid
in Die 3ufunit se90nnt -. SD isbs
Define 3utunft: Su uirit ni9t bl.ibsn,
uas Du bift, ionbern pirit sariidtsbrsn
auf Den Yfuo, ben Su in bsinsr Sugenb
9euanbslt bit."
Sieie Worberiaguns msinsr Wutter, bic
i'd ielbit b0rte, bat cine mddtise Soffuuns
in mir an9efadt unb meine SOffuung miro
in grtiaans geb.n."
&auu bate 9sppiita pol.nbst, aIs un=
ter ben uralten Stdmmen 6ss Waloss
YisrosestrappsI b6rbar tpuroe, bas ii9
Dem . tie. no Die brsi Rdo4sn iabsn, i'm.
rn.r msbr nG5erts.
8, ppitta erbOb f9 uno entisrnte fi9
sirise S9ritie; balo fam Ie 5urid nit
Der gOtlhaft:
.gs if abbrus,io, mir psrbsn balo Be-
isbI bstOmm.n, in bic S0bIs 3%uridjutOm.
men,"
So9 benz mar ni9t 10. a6bruDio
itiss Dor Der S65!e ab unb trat Elm, Die ss-
bsimniBuOae YiOrte i9lOB Na uisoer bin=
ter i9m. SIN BEN unterirbii6sn @sp6lbs
tuuroe Elm Gaib gsbalten, benz nur bic
oreiBis ansdsberiten Der 8anoe anpOb-
nsn o~uritsn, tpsl9s fir Wdnnsr BON aluss
belt, gnersis uuo Sbaltrait 9oII.n. uno
berta &Itbi9ldss abbru;liO gerne b6tts.
tur5, weI4e ole ariftottatie Der ganoe
blioetcn.
8d6rsno Der lanssr 9sratbuns bot
fd Den MdS6sn Elm isbr beIebies 8ilo in
Der 2ittuns Dor, benu Sisi nigeh usl9s
an bsn 8sr6anolanssn in Der S6ble tei=
men anibsil nabmen, ~beluiti9ten ii9 i'm
Sreien nit Spislsn uno Rin9td npisn.
Inter Den jinsFten mar giner. Der an
Sepanotbsit unb Sblelistsit ale anbsrn
ii6erbot. gs mar, als ipisle er nit Den
&inocrn ieines Dorfss aui Der beimatbIir
den Bisie. Ssin Bid mar bsIbsioen
uno fur6iiIm ssblieben, isin 8sne6msn
bate nod Ni6ts bon Der &obbeit isinsr
@enOIisn o%nssnommsn. Sie Come Ga
latriens bate isin Saur nod ni4t ountsl
ssfdrbt, nod feline @anSen sebrdunt, unb
rpsnn sr fang, mar feline Gimme ,6enio
ianft oils ~flansOol. Ha9osm er cine
Bsile seIpisl!, Deridwlno CT i'm Baloe.
fam absr balo pisber gum 8orih,in nit
susi aroBen, aus blausn unb tpsiBen SDls
3intben uno pilben GOisn seuunoensn
Ylumsnitrduben, bic er psppitta, nit ben
Wortsn iiberri9te
.Seine 5ano lit i46nsr unb ,ueib.r aIs
Gle meine, biets Su Den beioen Samsn
oieis Ylumen on. Dir t6nnsn Re 6isielbsn
nidt sriidusiien.~ =.