davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

bic Mei(e in ber idredliden Yclffutide
unb lief iid Sag uno Nudt berumidut=
teln uno f(aSte nidt. Seet, mo- bic Weile
nur SentS foltet unb man in elesunten
Wassn bequem unt idnel fabrt, fanst
man an, iid gu beflasen. $50 ein Semms
i&ub nStbis 1T, baS 1T Bel ben 5raht'
preiien. Da ialasen bic giienbabnen
a(lerbtnss iber bic Strdnse. Sc 1T aber
iebr fraslid, cb bic 2esislatur Elm Mjt'
tel finben tpirb, cine Serabieeuns ber
6radtpreile gu er5pinsen. Die laufen=
ben Aussaben BET 81 iienbabnseieuidaf
far iebe Meile 6abrt pom Yerionen3isen
betrasen 81 As. Darin 1T weber Ntnu-
tuns bes Materials, nod Gins bes Sa'
pltals einseidlchen. 0eun fam man
ii6 Bel Dem serinsen Yerlpnenperfebr in
IsraS leidt elm @rempel parauf MAIDEN,
mas be Yerionen3iise ben giienbubnsn
einbrinsen. e
Dus @omite fir Steuern bat cine SEE
button ber Nbpplprem Steuer ouf 80
Gents bonn 500, ber Sopflteuer auf $1.5O
unb ber Generic iteuer UNI Elm Drittbeil
biS bic 5dlfte beS sesenpartisen getra>
ges porseidlusen. Die Drummer feuer
1T auf $25 fefseieet uno ion bic Slaulel |
seitriden tperben, welde bic Drummer
perpf(idtet, ibre Si3ens in ieben. @ountp
resiftriren gu laHen.
Sn Der Trase ber Neueintbeituns bes
Staates in GonsreBeiitritte iinb bic Sers
rem nod nidt UNI einen Sdritt meiter
pcransesansen. Die peridieoenen Qs=
plranten fir eii1en Sie int GpnsreB ball
ten an ibren perldiebenartisen gintbeiz
lunsSpldnen fei, ba auF pieie tbre Soiis
nuns auf grfols bei ber Wabl abbanst,
uno 10 pSre ss wpbl ssim Alten bleiben.
araS Gon.ite, meldes ernannt mar,
bic aiiaire int glinbenaIpG Su unter{u=
h.n h,n, - 81 H:n Superintenbenten bon a0er
Sdulo frei seiprplben unb bic san3e @ez
iaidte nit rem Mantel driltltder 9iebe
perbedt. SIN Der Tcrmalidule gu Suntsz
bile bat elm 3SslinS einen anberen ME-
berseidcllen.
Gon Waibinsten nidts Neues, als
oa6 porldufis Aaes beim alten bl,ibt.
@csiins 1T na9 gaitrcpile oesoutirt
suradsetebrt, Wie mir ibm bas pcrberse.
iast. st bate fid baS Yetitioneniams
meln iparen f0nnen. Der Yrdfoeut
bat Bic ieet feline @rnennunsen fir Gey-
as einseianot.
Stir bic Ofalz unb Golfsfeite merben
a6craa Die 9rOBartisiten Scrbereitunsen
setrpfien. Dieie 6elie lino in Teras su
einem itebsnesn Snititut semorben unb
bic amerifaner fansen an, bas resfe Sn=
tereiie baran gu nebmen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

mar tlar, be1 Spae mubte nun erlt redt
lcseeben. oenn binter Mcnfeur, Der bic
Tbiir uufs.luifen, tamen aud bic beioen
anberen 8inber, eterfalls weinenb, wie
pcrbin Der &leine, ben bic 8oune berauf f.
transpurtirt. Sean 5SSerte bebbalb nod
elm penis, entfernte iid bann aber idbleu<
nisit auf elm bon Ncniieur in idarfsm
Gone terausseftoBenes Sortez! bas burd
ben 5untelblid Der ldparsen Nueen nod
einen beIrnberen 9eadrrud erbielt.
gas tebeutet benn bas rief bic lnnae
israu, Die fd balls aus iSrer liesenben
Steluns auf9erihtet bate.
sc beoeutet, baB ou bsGer baran gethun
battef, bic Sincer pbeu 3u bebalten, wie
td bid seteten, anifatt fe mir in ben
Speiiei iaal ulit3useben, ,pobin lie nidt se=
bSren, unb no ile MIR 3u ben albern ten
Scenen 8eraulaliung saten.
9fanui farrte nod INNER ratblo8 brein,
6raulein Yils lddelte 3ufrieoeu, bab bic
8ndrise Srau nun Don bem Serrn 10
stemlid bui1elbe 3a bSren betam, mas Fe
felbff ibr purbin seiust; uber iis wurbe
plOslia gang ernf, als bic idwur,sn Nu.
gen 3u ibr beriiberblbten.
y9ebmen sic bic 3inoer in bic Rammer
nno seben Sic itnen oa gu eiien, uno eHen
Sic lelbif, id babe es unten bersits Be-
iteat. Sebeu Sie gu, 100 @ie Blas
finben.
6rSutsin GilS bate uorbin ertlart, oab
IL Der Sammer, 100 brei Betten nno ebfnic
niele Rcff,r ftaneen, abiolut fein YluA
gum Gien lei; uno ba Manni Bel ibrer
Risrane bic Siuber niht ua. fh ouIcen
wollte, mar ebsn bas arrangement, mel,
Dies eiuen 10 iiblsn Nussans nabm, se=
trcffsn mcroea. Seet maote Trdulein
pil3 feinen Bioeriprud, ionoern uabm
Rarlden bel Der 5anb gnp ties Die anoe'
rem 1inter tltt8epen.
fEnrffptr,tn fnIaf
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18
Wfntter! Mntter Wlntt,

Wfntter! Wfntter SHUTTER !!
Derest SIR oes Nadts eeaSrt weroen
uno tn gurer gtute untsrbroden purd bas
Sfreten zines franten &inbes, peldes
Shmer3en bonn DurabreAen Der 3dbne
lsioets ST es Der gau, 70 tauft eiue
Blalde BON Irs. gBtnslpp Spp.
btns @prup. gr pirb ben armen
Fletnen fcfort BON isinen @dmersen Re.
treten. Man perlaiie ifa oarauf, es bilft.
es TT tsine Wuttsr auf grben, bic es Der.
ln9te uno gud nidt mittbeilen wirpe, bab
es Die einsewetpe resultrt, ben &leinen
5ulfe ano @elunsbsit umo Der Wuttsr
9tube perl@afft, bab es wis 3auber wirft.
Oas N,ittel TT lidss In alien TdQen unb
ansensbm con 0eiamad; +; co wiro BON
s'nsr oir altsfsn uno befsn Dcc.orinnen
IN cen Yer. Standardization. uetsr.
gu baben, bic 6laide ,u IS Gents.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18
lOetrpit Stree Nref nnm I2. Gnnl

(Dstroit 6ree prsb pom Is. SAM
6s4beimsr Bros. baben ipeben ein Gar,
ioao BON Heeos @tlt @rss 5onte iertalten.
Otsler Nrtiffl esrtaufl ftt (ebr RAID nno
0 mub es aud fein, eenn ss III utae 3wst,
tel Der bette Qrtitsl .iner grt, Der ie elm.
esfubrt tpuroe, unb Bat ni6t lsines @let.
fen. 9fur oas bette Ma!erial mirb au
Nssos Silt epse Sonic serwaubt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

- Wie setpSbnlid 1T bas Sdubbe<
partement BET y. 9. Sranf, glamo=
Pla3a, duberlt reidbaltis. Sober fam
Sufrleoenselfellt merben. Mlan aebe unb
itlber5euse lia BON ber Wabrbeit 6es Sc
laaten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

= Wcllen Die Oamen iid Elm babldes
Wuielinflslo anidaffen, iofonnen lie es
nlrSenbsmp belier finben als bel q. g.
Sranf. @c bat fieielben nit unb pbne
gOroure, einfad, perSiertt seitreiit, se=
blunt uno punttlrt. 29,3
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

- Seloene Scnnenidirme fno cine
Spe5lalltdt Bel y. .. 6ranf. Qlamc=
plBa. Sic meroeu aQsemein fir bic
bhbidelten im hielisen Marttc ertlart.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

5errenbiits Sil5 unb @trob, Stiez
tel Shube, Serrentpiletteartifel in ret=
der Naspab( Bel q. 9. Tranf glaz
mesPlaia.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18
Soiepb Sanoa's WsiibIe

in Nsu' Sraunfsls mabtt isbr sutss 3crn.
unb gDsi,snmsbl nno psrtauit In arosen
auaniitatrn In Die llmgsssno.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

- Srsens cine Qrt Spieen, bic wibs
teno oieier Saiipn sebraudt usroen, lino
,u baben BET @. y. 6ranf, Ilamo.
Nasa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

= 2apns lino ieet bic sefudteifen
Sleieeritcfie, Snipi5irt BEN gcrratb Bel
y. 9. Grant, NlamO= Ylu,a.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18
Nerlanat

peroen M II iifer, fir bas Mulifcurps
oeS %. Ser. ct. Snianterie=&esiments.
Wfan tpenbe iid an Sames s. Start,
Supellmellter, Gan antpnio, 3eras.
1Wt, 1mm 1903
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18


D!sfes SniItut wurbs In Sabr. 1868 fur Gr>
sietanBe> anb Woblitdtstsits 8we6e son br
StaatslssisIatur seisb!ia insursorirt nit eiusm
8apital prn 81, 1,O00.e00, au weltem He f,itbtr
.insn RefsrssfOnb BON $3.50 900 bin,usefaat tat
0ur6 Elm lbsrf&wsuslidss. 9atum maYsen itre
&t6te Elm 1bsil Der sssenwdriisen Staatseon-
fitutlon,. anssnommen am 2. December 1879
Nuntm mern Tnben mpnatltt 1tatt. Ni.ntaIs MIN
cine 3s9uns stsfHoteu. gaaa lsle naHfpla.uth
pfeisaertteiluaa.
0rrbs r,pnatlide 3iebuns Der
Classe E
in A,D Srlsans Disalaa ben 9. Wai 1882.
@le unfsr. tanfiissn 3ittuna.r Hnben lla.t un,sr
SrfF6t unb 2riuns Der @tnerale
o. o. 8eaaresard ysa glraiseaaa aua
subal g. Curly ,laa Ti.ginisu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

@tssS Silt Gsse Sonic befGrsert bic
Bsrcaurg.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-18

HB- anfrassn fur assntsn, fpipit Raisa FL,
CLUBS f0nnen nur in Der Office In Nsp> Srleant
eemaht tptrbsn.
Wsssu Snfurmaiioa cb. 8saeuunasn fbrsibt mas
{" Wt. VI. Daupbin,
Hsp Srleans &c
gbwaro WOoys. Gesnt. gde 5suiton II. @tsquia
SnaBs, Gan @nionio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23

hospitalario asilo cuando el rigor dc
la pasi6n politica le arroja de sd pa.
.tria.
Este proceder, propio, en- verdad, de
.todo pueblo geoeroso y quito, incluye
Ia condicion de que los acogidos sc
amolden las leyes y aorediten con
su conducta el prop6sito de ofrecefnos
una correspondencia noble.
Pero como no siempre prevaleci6 Ia
reg:a de que los emigrados cumphsran
sus debares como no siempre cuida.
ron de tensr en- cuanta 81 respeto que
merecian nuestra dignidad Y nIastro
nombre, estamos en- ell case de evitar
que se incurra nuevamente por nadie
en- semeisnte abuse.
Ests hospitaliisd que concedsM6s y
que tanto nos honra, dejsrfa de ser u.
cita desde ell instante mismo en- que los
.abogidos Ia aceptarsn como medic de
Conspirar hacia el orden legal dc cosas
existepte on cualquiera de los aquellbs
pueblos quienes debs Aaetidad el
nuestro.
Asf, pues, haH6ndome dispuesto a
reprimir con el rigor que qnepa en-
nuestras leyes toda tentativa, toda
combination forjada con objato de lle-
var el desorden al sueio de alg1n Esta-
do amigo, reitero y encarezco las dis
tintas Autoridadea que fancionan les
6rdenes de Ia mia, el cumplimiento
exacto, la observancia puntusl de GUAM
tina disposiciOneS tenQO cOmunicAdas
sobre tan importante asunto y reco.
mien 10, en- fin, dichos funcionarios,
no dejen de ejercer Ia mas asfdus vigi.
lancia sobre los emigrados, para que
de ese modo pueda siempre evitsrse
que resuiten impunements quebrantadas
las sagradas leyes de la hospit.liiad.
Puerto-Rico, 81 de abril de 1882
Por orden de s. E.-E Sacretario Gel
Gobierno General, Ric1rdo de Oubells.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
vOTO De GRAclAS.

Lo da de 10 intimo de 50 corsz6n Ia
Oompahia de Voiuntarios de Aibonito
q Ia de Ia Villa de Oosmo , 4 log yeci.
nos de Ia nisma por 81 dno trSto, pbr
las inmereCidas defsrenCiasz " por lO1
mnchos obsequioa de one ms 6hiafo
dursnte az estsncia Allf CON motive de
ls juFa de bandera. Tan GFatos re-.
cusFdsos yiyiran con n0sottcs y naiks
ala aln do nosotroe; que NO se bosrsn
CON faciliaad las emoeiones Due 81
amor patio, el compahelibmo i una
afnistad siDcera ptoaucen siempre en
los pechos que sentir saben. '' 8. ''''
L., Oompalfa .aei vscino pueblo de
BaIranqul:as, que dc regreso por este
engroso nuestias 6.as entrando en- for
raacion CON nosotfos, estuvo tambi6n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
Dramas de Echegaray.

En- esta imprenta ee han recibido pol
el 6ttimo vapor-corieo los siguientes ;
81 gran Galeoto. La muerte en- -lot
labios. En- el puno de Ia espada. L
esposa det vengador. o loCufs 6 ea6tl
dad. Mar ain orillas. Como iem 2ieR
y como ACADIA. La Ultima ,noche. e
ell Pillar y en- Ia cruz Para tai culp.
tai pena. Algunss veces aquf. Lo qu
no puede decirse."
Tambi6n so han recibido :-Tratad
de algebra, por CSrodde.-Idem de srit
m6tica, por J0ciato FeKu.-Diocionafit
nacional de la lengua esp liSoE6 po.
DomingHes : C6digo del eomerS6, tilti.
MD edicI6D, lpor "a er,sE. Jan lres d.
s a6 yislos P9S Q srss 1Eg 7. ID sskes Ia
cogids de epigramss por los mejores
epigramGticos espanoles. Di6log0s llil
terarios, tratado de ret6lica = po6tica,
por Coll y VsEt. "a Z
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
DN. JOAQUIN G. REYES,
MEDICO HOMEOPATA CIRUJANO.
CO. ipsna d' Portugal n.nbn ds Csngss AGdts d Paris
C0mendador de Ia Reat Orden de 0risto.
cils DEL sd Ita. II, snt, sn jose |, trul

Trata con muy feliz 6xito y eficaz.
mente Ia tisis, asma, corAz6n, gargsnta,
dolores de Cabeza, y enfermedades del
est6mago.
Las Intermediates sifiiiticas, por mas
rebeldes y antiques que sean, y todas
las que proceden de Ia impureza de Ia
sangre, las cura sin empiear el mercu
rio nj yoduro.
Expulsion de Ia lombriz solitsria en-
cuatro horas.
Garantixa Ia cursci6n de las enferme.
dades reumAticas como todas las de Is
vista, despu6s de pr6vio examen.
Una prActica de bastsntes amos en- las
ciudsdes de la Habans, San Thomas,
Nueva Orleans, Brasil, Veracruz, me
han hecho Conocedor de las calentura HI
y otras Intermediates muy frecuentes
on los paises cAlidos.
Las personas que go hallen fuera de
esta ciudad pueden dirigirse por escri-
to hacienda una description 6el de Gus
Intermediates.
Recibe consultas en- su casa, 'calle del
Sol ndmero AZ, entire las de San jose ?
Ia Cruz, desde las 8 hasta las IL da la
lmansna y desds las 2 hasta las 6 de la
tsrde. 18
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
oAcerA De HOY.

Ha vuelto & encargsrse del consulado
de Iugiaterra en- esta capital 80 propie.
tario, cesando en- 50 desempeno interi.
no don Guillernno Korber.
EstS iuterrumpida Ia comunicaci6n
telegrafca entire Bahia = Rio Janeiro.
Los ss6ores don Juan Ssix, don Ro.
berto Graham y don Mario Mercado
soIicitan. del Gobierno General autori.
zaci6n para estableeer un tranvia or
varias sales de Ia playa de Ponce.
Igual solicitud ha presentado don Mi.
gueI Saraiegui, de esta vecindad, para
instalar un tranvis en- los muelles de
esta capital.
Sc anuncia para el IL de mayo pr6xi-
mo la p1blica licitaci6n de varias res.
mas de papel taladrado innecesario al
Estado.
Dnrante el trimestre pr6ximo pasado
presto Ia Guardia Civil de la Conan
: dancia de Ponce 3o1 servicios.
El Is de mayo tendr& iugar en- Ia Co.
mandancia principal de Marina Ia su-
basta del suministro de viveres 81 bu-
que do guerra de estnci6a - eta pro-
vinCia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
Severe BASTON.
45.-SAN FRANCISCO-45
SAN JUAN PUERTO-RICO.

SAN JUAN PUERTO-RICO.
Gira letras en- todas cantidades corta vista
sobre las siguientes capitales y pueblOs de le
Peninsula, islas Baleares y las Oanarias.
GALICI
Bayo, Bayona, Betanzos, Bufo, Oamariiias,
Oarballo, Oaldas de Reyes, OarriL Gee, Oorcu-
bion, Constance, Oarnota, Ferrol, Finisterre,
Guardia, Lage, Lugo, Malpica, .Mondo6edo,
Muros, Mugia, Noya, Ortigueira tSanta Mar
areas, Puentedsume, Puente Oeso, Puente del
Puerto, Redondela. Rivadeo, Santiago, Tuy,
vigo, Vivero, villagarcfa, YimiahEo J zas.
AsTURIA.si.'
Avil6s, Oaaigas de Onis, Oangas de Tineo
OastrOpol, Golunga, Oudinero, Ffguergs, Gi-
jon, Grade, Lastres, Luarca, LANES, .OVfedo,
Pola de Laviana Pola de Lena, Pols de Siero,
Pravia, Rivadesella, Salas, Sama de Langr6o,
Tapia, Tineo, Villaviciosa Infesto.
RestO de EspafLa.
Albacete, Albuhol, Alcala Ia Real, Alcanrara,
Alcahiz, Alcira, Alcoy, Alfaro, Almansa, al.
mudevar, Almerfa, Almufecar, Aguilar, AIge-
ciras, Alicante, Antequsra, Anddjar, Arenys
de Mar, Arenys de Munt, AStorga, Ateca,
Avila, Ayerbe, Azcoitia, Badajoz, BaeHa, Bae-
"a, Barcelona, Barbastro, Bejar, Bllbao, Bla-
nes, Burgos, Brolas BaStrorHa, Oabra, O6ce-
res, Oadi2, Oalatayud, Oalahofra, Oalelia Gal
detas, Oanet, Carfiena, Cartagena, Oarcajen-
to, Carmona, Caspe, Oastellon, Oastro-Ur-
diales, O6rdova, Oiudadela, Oiudad Rodrigo,
Oeuta, Ohinchilla, Don Benit0; Ecija, Elche'
Estella, Figueras, Garrovillas, Corona, Gar
NADIA, Guadalsjara, Guadix, Gibraltar, Haro,
Hellin, Huelva, Huesca, Huescar, Hinojosa
el Duque, Jaca, Jaec, Jativa, Jerez, La Es-
Gala, Las Palmas, Leon. L6rida, Linares, Lo-
ja, Logrono, Lucena, Madrid Malaga, Man
resa, Martos, Marchena, Matar6, MaShou,
Montoro, Montilla, Montblanch, Montanchez'
Ohate, Orihuela, Osuna, Palencia, Palafhrgell,
Palam6s, Palma de Malloroa, Pamplona, Pi-
neda Pasencia, Posadas, Pobla del Segur,
Premia 'iel Mar, Puerto Real, Puerto de San
ia Maria, Puente Genil, Rambla, Reinosa,
Rioseco, Ronda, Sabadell, Salamanca, San,
tander, San Fernando, San L6car de Barra-
media, San Sebastian, San Feli6 de Gnixols-
San Pol, San Pedro de Premia, San Juan de
Viasar, San Gines de Vilasar, San Mateo,
Santo Domingo de Ia Oalzada, Sarihena, So
govia, 5evllla, Solsona, Sort, Tafalla, Tara
sa, Tarragons, Tarrega, Teruel, Toledo. Toro,
Tore Don Jimeno, Torrelavega, Tolosa, To-
rrecilla, TORI oella de Montgrf, Trujillo, Tude
Ia, Ubeda, Utrera, Valencia, Valencia de Al
cantara, VRlladolid, Walls, Velez Malaga, vi.
naroz, Vtoria, Villa-carrillo, Villa-robledo,
zafra, zamora zarsgoza-
iSLAs BALEAREk.
tdudsdela de Menorca y Palma de Mallorc
lSLAS CANARIAS.
Palmas (Gran Oanarias) D. IL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
TOMAS LopEz.-RAMoN M. S1rRE.

TOMAS LopEz.-RAMoN M. S1TRE.
Ell peri6dico titulado Ell Buscop;g trae
en- su 1ltimo n1mero an sueIto alusivo
8 que al maestro de escuela de este pue.
bio hace meses que no so le satisfacen
sus haberes, por cuyo motive dice NO
le fu6 possible concurrir & las fonciones
1eligiosas de Ia Ssmana Santa con ell
fervor que acostumbra. Como seme.
jsnte manifestation envuelve una com.
pleta fslsedad, pues al citado Professor
1nicamente sc le adeuda una insignifi.
cante suma del mes de MARIO 1itimo,
nos vemos obiigados 8 desmentir publ.
camente semejante noticia, aconsei6n-
dole au autor so coupe CON mas Rsi.
duidad del exacto plimieEto de sus
dsberes y no en- sorprender Ia buena
fe del p6blico con denuncias destitui.
das de todo Fundamental, para evitarse
en- la pr6xlma vista que ha de girar ell
senior Inspector un NAL ratio, como le
sucedi6 en- otra oportunidad.
Mucho celebramos que el Profssor
aludido sienta tanto fervor religioso,
y 10 hsga extensive sus educandos,
olvidando ciertos slmiles al expIicarles
q estos la existencis de Dios, los cuales
le causarou en- @poca no lejana algunos
disgustos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
IAitOgrafa
DE vIuDA DE morris Y RODEG

DE VlUDA DE Morris Y RODECK.
Este eStaolecimiento industrial y artfstico
que hace cen exito Ia competehcia 4 los del
extrGnjero ofrece Sus servicios al pdblicos de
esta capital y toda Ia Isls. Entire los muc6os
artfculos necesarios hoy por el adeiadt0 eK "a
elegancta de las costumbres y que confeccin.
bramos las tarjetas dc vista, Badtisno !
ofrecimiento, esquelas de matrimonio, B L. n.
Letras de cambio, Oartss de aviso, Psgar6s,
0blgacioneS, Oonformidades, ConocimientCs,
documentoS de Aduana, Eli uetas de ehoco.
late, de tabacos, de cigarrillos, FarmaciR vi:
no, etc. etc. To 10 con prontitud y s precio
m6diCos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
BOletin Mercantil.

muy galante CON tai sacri6cio, que no
fu6 POGO y debemos hacer constar
nuestro ssntimiento por no haber DO.
dido tributarle los obsequios que mere
cisra. Este, pues, en- Ia seg1ridad de
que ha dejado entire Dosotros un recuar.
do imperecedero.
Aibonito, 18 abril de 1882. Ell cspi-
tan, MANUEL GIN SANCHEZ.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
AVSO.
4 Ios OomercSantes y cosecheroJ de caty
en- este distrito

Los abajo Armados acaban de moutar en-
sus establecimientos de Ia Marina, una I'd.
hona. con aventeadora y clasif1cadora para
Ultima invenci6n. separa ell cafe caracolillo
7 los granos grandes de los peQue6os, ha.
ciendo tres distintas classes para los diferen-
tee mercados. ,.e.,,
. Ofrecen sus establecimientos 4 los que
deseen utilizarlo z para mas informes diri-
b. 4 mayo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
TARIFA DE PASAJR
ENTIRE NEW YORK Y SAN JUAN
Un pasaje on /. q camara. ............ u
TARIFA DE FLETR PARA NUEVA-YoBK.

Cafe, Aziicar., Mieles, etc, seSun con.
venio Especial con los agsntes, hbres de
capA.
A MAS BARATA RUTA para Europa
VIA NEw-YoRK con opcion permanecer On
dicho punto los pasajeros TODD el tempo
que juzguen opOEtuno.
Oonocimiento y boieta de pasajes directos
se dan en- todos los puertos donde los Vapo
res de la compahia tOcan, para Europa, ;C6-
nadd y B0st0Y1 en- conexion con las sie7lten
tes nneas de vapores:
VIA NEW YORK.-Por la de C,ta0Td,
White Star, Imam para y desde Liverpool
NORTH German Lloyd para desde BrSme,s
Hamburg american PGchet Company para
desde Anaberes. - General Transatlantic
Company para desde ovre,-Anchor Line
para desde L6rldrey u Glasgow. = Merchants
Despatch Dc International a Line para y des-
todos los puntos del Canada. MetrOp0ti-
dn Line para desde Boston.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
Sc VENDE.

La acreditada balandra MARIA de
muy buenas condolences mafineras y
de rapida andadurs, por no p3der 81
que suscribe atender q ella por sus mli-
chas ocupaciones.
Vieques, AZ de marso dc 18S2.--L.
SlRRIA b. 18. AL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23

.Por 81 presento hAgo sAbeE, que habi6pdose
eWBpon0tdo la eub66tS az lnsC,s6a G6tnor6 is
dc lEcElle dol ECFisto, seltaieda para el dis
~ dsls6 s6dfr1ehts5 POE No habSr transcurrido
Si t6rmlpo sehalado desde & putt bltcatsitn EN-
ssdsIsf 1ts psr ss de I tenss sss iSSsr si
SOTO ds M Mb1besA, el nia u de mayo ps6xi-'
no las dos de la tArde en- ~ Sala dDs Au--
dleneia del Juzgado (cosa nduero "a calle de
La CRUZ afttnGa6ndos 20 que no SO adrnitiran
proposiclones q 10 no cuDran las dos ierce-
fay partes del valor de Ia casa e1 tasa.
oi6n.
2 Puerto-Rico 10 de abril de 1884. Pedro
del Valie. .-Justo Nisyes. Us
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23

Nif1os memories de tres amos no pagan pa.
sale. Entire tres y doce ailOs mitad de pa.
safe. Oriados acOmpananuo q sus amos dos
terceras paEles del pasaJe.
Para mas infornes y tipos de detes dirf.
ianse q los ageutes de la cOmpaflla.
San Juan de Puerto-Rico.
o,29 .50bri11Os de EeQMi000.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
CIRCULAR.

Con esta fecha henos disnelto la sociedAd
mercantil que giraba en- esta plaza bajo Ia
raz6n de "6obrino de Lastra v Ca, QuedandO
su liquldaci6n cargo de Ia nueva que Sc es-
teblece en- ests misma fecha con la denomina-
cion de "Ballesteros y compahia". de la que
es socio gestor CD Marcos Bsllesteros" y
comanditario I'D. Faustino Lamadrid y Las
tra"
Esperamos MERCER de V la misma confan-
"a que & nuestros antecesores
Puerto-Rico, de aor'l ls52.-F. L. y Co.
4 2-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
40 U /.

Sc vende barata y con comodidadas para
su pago una finca conpuestas d. $40 cuerdas
de paste, propias para Gaia, Jurisdiction de
Juana Diaz barrio de Rio Cafias quedando
cerca de aquel pueblo, Ponce y Santa Isabel.
81 que Ia lnterese puede hacer proposiaones
D. AdolfO OamcOs en- Adjuntas. h. 23 al.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
GAIA de prtgtam0s:

- El dia IS de. mayo a. .pondrsa ea
p6blics subssta las; prendas de 10.
tslones qns 4 continnaoi6n ae- expreaar,
por cuenta de quiel CORRESPONDENT
orden de p. Grat6 Tida1d IC'.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
COMUNICADOS.
Corozal, II abril de 1882.
6r. Director del BoLTTIN.

Muy seior nuestro, estimado amigo
y correligionsrio: snplicamos d Y. sc
digne hscer insertar en- las columnss de
50 ilustrsdo peri6dico Las siguientes II.
meas, por cuyo obsequio le tributan las
gracias sus ats. amigos 8. s..
~ n ~ 1R
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23

Don Pedro del Ealle. Jues Musicipat del
q rdsstr1to q Dc San F7sasscisco y 4deidental
de D1S1nef0 Srsfo,,Ca0. ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
ESTANTERLA.

A prop6sito para tiends, bot!ca 8 pulperia
Be vcnde una barAta en- ia caii6 de Is Luna
nGmero Al 8 en- Ia boica Micard.
b. 13 mayo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-04-23
A V rs O..

AL que subscribe Sc le ha extraviado 6IOo ND
meros 8, 4, s, 8, 9 y 10 del billete ntimer1
IL. .S76, correspondence al sorteo n1meFo- O3
de la Loteria Provincial de Puerto Rico, que
se celebrarA 81 Ola Is del corriente mes, y
virtiendo que he dado cuehta 4 la Admon.
de Ia Loteria.
Manatf. abril 10 de 1ss2.-JuAN sn6o. l--s