Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-11-28

tbolb sta Bort bts Troaes an tbn rt&'
ten ionnte, bob Ct ben Sopf rteosr
smpor uno fuste NIT traurtssm ed&'
elm:
tub sic, Butbolb. Ste ~u1etnen. bab
Sie sladlt6 ista warOsn IN BEN &C.
pSbnli&sn esbsn Der B.t? Ss slau.
ben, pas 9slp. 1~spptststt. pradt elmer
Sssle pts pts Sbrtss Bsfrteptsuns se.
pdbrsn f5nnsni Nun, psriuden Sie
Is stnmal III nerssfen. tab stn Gunfe
oss e6ttlt&sn Geusrs In Ssr 6aupt nte'
%brssRisssn III. Das nitro BE unpsrmstp-
Hide Golse bt.isr S&lufbstt lsfn =? Wft,
ten IN Der pra@t perosn sic Sbr 6sr3
ler fablen ; thinner miro ibr Getf bSb.r
ftsssn molten, fe perpsr, srabeln. trdu.
men unp trauern, ais sb ttuaS an
Sbrsm 9sben feblte 80. unc penn bts
3'tt Der lusenplt6en Y%bantafsfdqs uup
8eaeiferuns porfbsr IT, - bann miro
70 Sbnen ssbsn pte mfr. Sie perpsn
binlHptnben In ssbsimsm 9%.bsnsibsr.
brus NIT GutitBsn suradfebn auf oas,
mas Sts psrlaF.n babsn. Bslp fam
Sbnen nttt bslfsn. 9slo sibt benz W,n.
idsn feline stsene Darpe. Sbnen Ia
cine Sssls ssseben. bte na1 Mittbet.
lung frsbt, rte nad 8ubm eutiist. pis
eur6 stsue Sraft unp etsne la6tts'
felt sldnssn MIL ; fe miro Sbnsu fstne
Hubs IaiIsu -. Wassn Stt, Sbrer
Sefimmuns su sntatsbsn, - i6. Elm
armr Wuftaut stn ~psrlaufsnsr 8irf,
ltr i'd iass sS Sbnsn, gle psrOsn uus
slidli6 istn!
Die frenssn 0Orte 8onraes mod,
ten auf 8stbolp ftb!lth ftnen ttef.n
ginoruf. @r fns an tn Isinsm Gnts
ItluGs panfsnp AZ psrpsn uno erfannts
INNER beatltbsr, Bag 8onrac's tribe
0orbsriasunssn an f@ perutrfItbt
tpiresn. rs er nun bod etpas etn,us
Dencen, 8onrao an pas unslldlths
S6idIal 70 sielsr Di9tsr srrtnnerte uuo
auf Die Yprtraits IN Gem Irausrranp
binpies. etpisssrts pteisr, er babe pisie
8lcntFe 3u isinsu sisrsn Croft: sss
lammeIt. er babe ih aber getiuiht.
DEM isns unsIddli9sn Dt6tsr leisn
chen boot %pabrldstnlt1 aIstn 70 srOs
seporeen. neil tbr 9:bsn poQ unrubs
unp I&sinbarn Wtprpdrttstett A..
blisben fat. Die Sssls Fumpft Td TN
S4lummer Der 3ufrtspsnbstt ab. pie cine
fdblsrns RIinse. pie itrsn 9lan3 unp
,brs Stdrfs pur& Den HpR Der untbdits
tett p,rlure. Dassasn leisn S@msr,
unp 9sirsa fdr psu Dt&ter pas Gsue.
porur6 irine Seele ~ atutr 8raft unp
Gtoisssnbett ssldufert unp iu neuer
Ihdtisteit bsssiasrt wares. Der Sant'
Ter pdrce rur1 ietn tnnsres Qcbsn reid
lid sntftdptst far ous Gntbsbrunsen
BIS m~atuisgsn Wpblidns. unb s.ssn
all. W.dkafdQe p.S ,S6idlals rapp,
n.ts unp fablts ibn i6on Der 9spanss.
pas sr unAUbli@ fef. Die uebsr,eusuns.
pab mad fsinsn Iope ietns 9sifss.
i'd 6pfu 1stnfoulsben pdiben, UNI ctr finf.
t,srn @slblsttsr DOT Ger tbotsncen eiebs
,ui Wateiis III bsrabrsn urp ete msnlh
l'te 0atur pu,6 pis SUssn pss 9ut.n
III St5asu gu isrsm ntipruus. su 9Vt,
~ stbsbsn!
a6nnt. Id Sbrsm Ratbs fplssa ! risf
Bsribclp ttsftepsat aus. Dsnn IN Der
Chat t6 fible % rpsl fur ntb slbts
tsin Slid i'm maisrisusH WOblism 80.
abu i6 earf ntSt: msin Shsim. Ct.
pfitt prr Danfsarfsit -.
Str Sbsim miro ii9 idOu ~terubiasp.
Sntbole.
Rein, ustn, CT 1T Az isbr auf MID ss
b%tttsrt; Id psib ntSt. pas flr Elm BROS
bsness Gsuer In itineu Aussn alibte
ais CT nit Dem ginger uuf uistn 9ept1t
Der Wuatrer" mites, f%unfeltf Der
bas In lttnsu Bid.
Das gspi1t Der 8u1ersr
u,urmeIe Der Wuffus. Sd be:
srstfe -.
sic bssrstfsn, tuarum bteiss ST.
St1t rasinen Sbstm 70 ibrrmdbfs srs
3drnt3 0arum ss Qaura'S Batter iosar
Dor GntisBsn s~rsittsrn ma&ts2
Was Ssrrn Stmsnasr bstriFL b,
bat ben 9slptsufsl tn 9stbe une sr basl
glss, mas man niht fdr Sob faufsn
tann ; abu Sbr Sbstm pas TT mas an
esrs CT treibt DANIEL tn @slp. - Wts
Dem aud Jet, Ssrtbolp, es ss3temt fh
peosr mir no6 Sbnsn. su untsrlu6en.
uparum Sbr Sbstm fein staensS. Bile
In Sbrsm 9spibte ~ finpen slaubt.
@ptt, psnn eas pabr mare risf be,
Sdnsltns bstroFsn. aber 70 III unm6s.
lid ; msin Sbsim lstbe! aasrpinss 9sIt
aus bob an llnsldflt6e, melt msbl
aus Witlsip ais aus 9eptnnlu6t.
Das @slp bat nur Witlsio NIT In,
sIldlt&sn, bic bpke 3tnisn sablsu.
@rdsIi6 lbris 8ntboIp. iussm {,
f6 bic Sdnre an bic Sttrn lsstt. Sd
mare allO pirtii6 stas S6lanse. bic OBS
l6Sn unpiHsne. ibr 9ift sesen ibrsn
@pbltbdtsr ausipsit Z - limb Id lplt'
raS BUD nttt psrnt6tsn. norm i& pis
pptfe eurb bic abI&sult6fe unpanf'
bartlett sntbeiltst babe Z Spnrap, 8pnrae.
rparum BADEN Ste mir eiss ssla8t {
Sk,s SD strnp, p,,, ,sh,Hpnet Esto are,