Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1882-02-24
10bter 0fs MiAion6rs.
Roman uon sta Bierce. Deutf6 pom
aIfreb WHreubers.
GTert,esuna.

Ronrau BON Gtta gierce. Deuti6 Dol
aIfreb Wiireubers.
-
(5ortiebung.J
gines Wor9ens, ais 6rduIetn AfIrp,
nit einem Stiif pom Mercp's 8rauttIei6l
iber hen Urn, bic Greppe binabtro1,
raunte lie i'm 9ausHur sesen cine Ser:
ion on, bic eben pom 0ofe aus eineetre:
ten mar. SObaIb fie bic Bri1e auf lire
beferten aa9en sefest bate, fab fie Gig:
nor Oiscorbo ror f9 iteben = wie i'm:
mer elegant setIeioet UNI. nit benz uu-
uermeibIt9eu iiBeu 2d9sIH uur bic
2ippen.
Was! sic wieber ;uriid2 rief ie un=
angenebm iberraldt, bern Sal bate ibr
a~ufgetra9en, biefem Mietber 3u tinSi3en,
uu6 Sal's @ort mar ibr BefebI.
SSa, periebte Der Si9nor, ben Sui IaEs
tens unb feline weiBen i3dbne Seisenb.
Wstne S@dIer 'abeu mid lause auf9es
baIten, nift iua5r2 Sd 'offe, bag Gie
fid woblbefinben, Mabame, unb aut Sbr
0err Neffe unb bic reisen6e Mercp
Qua
8 ia, Die befinben fi9 re6t pobl, ente
aeguete 5rdrIein Nfrp fr0bli9. 9lm
9onnerItag werben iie ia s%straut, unb
babeu pOuauf gu tbun.
9etraut - 70 balo2 Msin Soft, wie
s%raufant lit 6as! rtef Der St9nor un6
ttarrte feline @irtbin au, ais Idbe er 6as
Saupt Der MebuIa Dor it3.
Sa freili6. Weein 9ott! Sinh sic
frant, msin 9err2 Nas in aner WeIt
febIt Sbnen BENIN?
@r padte ibrsu rhsumatiI3en Arm unb
3oe lie in bas Us obusimmer bitein. BORT
ianf er in siteu StubI, f6lus fi9 in
affettirter tra9ii5er @eiie auf bic Srnft
unb itieB SeufSer aus, bic unuertennbar
einen seualtigen tSrperIi6en ober se;ltis
gen S9mer3 au5euten fouteu. ueber
ibm Iebnte TrduIein Aiirp, Der 81 ibrem
grOBeu S6rsden e%iuisl, baB fte uid)t
bas t~Ieinite 9ausmittel9en CUR Sanb
bate.
Wabams, bob 0iscorbo pI6bIi3 nit
umforter 5ttmme on, Sie ieben, ,uie
ID tei0e - Fra9en sic nod, ,uurum?
N6 'immet! sic fnb gu gut, gu Iieb,
nm mir b0le su ietn, tpas fam id fir
mstn 'ers? sic wtfen. wie i66n tie 1T,
bies IiebIifs, BLONDE 6rdulein Dill. Sd
abe ibr su tief in bte Mu9en geI3aut -
fe bat mid gu freuRbli6 anselG9eIt!
4umdIig fling Sante ati'g an, tbm gu
besretfen.
sic unsela9ett = Mercp2 fruste fts
aQrt %permuu6ert.
@b, Mubame, bic Gn3eI IG6eIn aus
rsiner '~er5ens9ite. ST liebe fte - i'd
bette tie an! Bepabren sic mein @es
beimniB, id beirDDre Sis, iie iOu 9liidli3
iein nit Sbrem O~teffen. 81 uber uuB
fort pom bier, id fam Feline 9tunbe n,ebr
unter bteiem Oade weileu - es piirbe
mid t0bten. sic ieben, wie uu9lidIi9
i3 bin, Q Na6ume! Sd abe Sbrsn
mein 'era uu~s9eBittst, mein 'e;Bes, if6s
IideS 'er3.
Gante affrp's @3red un6 9crIegens
belt waren grOB. Qlio bieisr itaItenif6e
Wu1tlebrer liebte Ntercp, war untr6ili9
ii5er tire beuOrittbenbe l>eirotb? @ar
ties Der 0ruub, bag Sal cine iOI9e I6z
neiguns ge9en i'm empfarb? Nun. iie
freute ii9 mn, baB er ben Wmf6pf frelz
wiuis uerlafeu wolte.
Sd beoaure @ie pon 0er3etr, mein
SEER, {fannmelte tie erloli9 Deruor. SSd,
ia, bd mirb es wOhI bas Bette iein, weun
Don bier ~ws9ge5en.
limb sic unipte6>n, mir uou metuer
uer3ebrenber 2ei6enBoft gu ia9en. 0sdz
oame, lpe6er III rem oIidlifen 8rduti,
gam, nod 81 ber l;sb!iGsn Sraat2 fl.bte
s Soft bspa9re, rein! ricf Gdnte
Nfflp. SD ms3te nidt. taB Bal coer
etwas nom benz erfibre, mas sic
pertraut baben.
@tit einem no9malisen tieFeu SeuFtcr
itanb Der St9nor auF uno i9ritt boittg
mad feinem 3immer. Wercg's Stubens
t6iir itanb oiien, bsnn Ger Gag war
beiB nn6 ite ieIbit ioB, Elm 2tebs
5en lummenb Bel ibrer N,beit. O;scor6o
biesntcl nidt sewiat, ibre 2luf'
aterfIamteit anf ii3 gu l~enfen, benin er
I4lipfte eerduI5Ios an i6rem 3tnmer
,Orbsi un6 in lein ei9eues bineiu. 9ier
las er eintge Notenbldtter, e;n p0ar
iopic etIide EoiIettesQ1titeI 3us
bic er bort umber9eitreut bate,
INT feiuen Nu9abeu be3ii9li@ ieines 8es
w~eni9itens etnen f3poten S3etn
5on Mabrbeit 81 geben. urb in6em CT 10
bat, Iani9te ct beItdnbis Dem leiIen 9es
'an9s W}ercp'S. jebO6 nit eiuem &uss
bud in leinem ountlsn Spit6ubengez
tdt, Der ui6tS weuiger aIs wobIwouenb
par.
So, lin9e MIR ~ tleineS Sr6utdeu,
nurrlelte er nit eiuem bGnii3en 9Iin>
en- Dor ii9 bin. gu hoflt ben VaI su
Bah! baraus pirb ntrl Sd
,ebe IS n,ft 3u.
Als ct nit leinen wenigen Sableli9s
wieber bic Greppe berunteritieg,
uor Mercp'S Ebir gu unO 10 tam eS, bag
te i'm we6er erblidte, nod aud bon Ieis
tent NufentbaIt i'm 0auie erfubr, bis
Stunben ip6ter 6rduIein Aiitp
nit angenpmmener @Iei3siltt9teit benz
Broutpaar bic Mtttt6eiIurg ma9te, baB
Oiscoroo feline S9liiiieI obgsse>
zen unb ii3 fir immer uerabi1ieoet
)abe.
60 ueritriden beuu elmer mad Dem II
,ern iener Gage - bic 9liidlt9iten in
Rercp's Qebeu, uie fte iel6ft III Der Sol
.sseit iie 3u nennen pieste - unO Der
sbenb DOR Der 0o33eit FAM beran.
OranBsn liIrmie NIB regnete IS, dber
lnIre brei Snlafen bss WuritbofeS fiins
nerte 6as Wetter ri6t. Nuf Wercp's
Bett log Elm Gswan6 DON Sartsm 9rauem
Raidmir, nit 8dntern umo elmer Riii3e
Jon wciben Spisen persiert. Dies mar
,aS Brauttleib. Sal's uno 6rduIe;u
qffrp'S Gef9enfe Iagen baneben = meilt
9esenitdnoe, ME lie fir Die
8erbGItniHe Ger be,Oen Qisbeus
zen bic seeisneitsu paren: Sin l9ut, elm
,orrnfs Tlin fir ben to%ntmenben Oer5lt, |