Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-09-26

u~ntertusses Bel gu&, S9uI3e, mid ettpas
ausruben oenn mfoe tparb i'd frsili1.
Was brinssn sic bsnn nit !? fraste Der
Sofidul3e.
Ser Samr;Ier flopfte ia1t unb freunb.
lid auf ole grbb6ungen uno Wilife Ieiner
peri4ieoenen Sai9en unb iaete: 81 nun,
2iebeS unb Suites, a1erbanb Sisbenia6sn,
cine Strsitdrt Elm panr Sonnerfei!s. 8at-
t.nrinse, prd9tie nit griinsm &oft iiber3o,
gen, ai4enfrdglein, Standardization. brsi
@6ben uno Elm paar foftbare 2ampen.
Damn i9lus sr nit Der umseusnbetsn
Sunb an ieinen Nadsn unb fubr fort /:
1n6 Elm gang eomplst erbaltsnss Stid
iorintbiiden gr3ss babe i'd mir bier, neil
i'd ionf fsinsn anbsrn YIab nlsbr bate,
bier i'm &idsn unter Dem Rods fstsebun.
ben. Run, es pirb Ii9 bsnn tpobI IeibIi1
MAIDEN, tpenn q ales srf gsidubert III
unb in &eib uno Glieo itsbt.
Sie 8ausrn bs3sustsn ibre Nsusisr
nod einisen Der Sa9sn; Der aIts
S1mib erfldrte f9 absr unfdbig, Die.
isIbe 3u bsfrisbisen, neil bic altsrt5dmer
10 iorsfdltis ptrpadt uno nit 70 ausss.
tlii9elter B%enuBung iebes &dum9es einse.
isntt isisn, bob es idmer balts, Die gan3e
Seiro4tune, tu.nn fe seI6iet uorbsn, ipis'
Der 81 gtanoe ju brinsen. Ser Sofi6ul3e
iaste isinem 8ns1te etuas in bas Sbr;
Der cling in ous Saus. Snsuii9sn CT.
Sdb3te Der Sammler ausflbrli9 ron Dem
JunoOrte Der bsri9isoensn grperbungen.
riidte oann isinsm @aifrsunbe ndber unb
ia9te Dertauli4 a: Was abcr bic aIsr,pi1.
tieite gntosdung bisisr Geiie III, i1 babe
nun mabr unb pabrbaftis ben Ort ssfun.
ben, mo Ssrmann ben 8arus i9lus.t
81, si, e. periebte Der SOfi9ul3s. unb
i4ob feline Mibs bin unb Der.
IN. Rno He auf Dem fali9en Bsss &C..
psien, gloitermeier, S9miot, uno ME He
beiBen m69sn, bic barber sti9riebsn ba.
ben risf Der Sammler fsuris. SIMMER
tpollten fe ben 8arus in Der &idtung auf
Iliio. ruopon bod nod tsin Wsnid auss
sefori4t bat. no es eissntlid 9slessn -
9enu9 aber {: mitt.rna9tpdrts - R9 3u.
riidjieben laFsn, unb bsmna9 ioute Die
S4Ia4t 5uiiden ben Auslsn Der 2ippe
uno ems, bd Setmolb, G~ippiprin9s, go.
oerborn unb Soft ueib no nO92 porse.
fallen fem -
Ser SoK9uIse iasts Sd CLAUDE, Der
Warus muBte Gus aQen 8rdftsn iu9sn,
mad benz R6ein 3u fommsn, uno bas fonnts
er nur, penn CT in's offene 2anb gslansts.
Srei Sage ioll bic 8ataius ssbauert bas
ben, barin IdBt Ii9 i9on elm Stid mar
i1iren, unb 10 bin ib pisImsbr Der Wlei.
nung, baB Die attoque in Den Bergen bic
aniere g6rbe sini6IisBen, alio gar ni9t
nett BON bier uOrssfalsn 1T.
Said! fali6, Sofi6ul5e! risf Der
Samml,r. Sier untsrpdrts mar a1es
beisBt une psritopft bon G9erusfern, 8at.
ten uno 5icam6rsrn. Nein, melt mebr
mad Wittas 1T bic S9Ia9t s~eueuelen,
Der &ubrss9sno nabe. nidt melt bon arnss
berg. 8arus mubts t9 our9 bas @s-
brig binbur1pagen, er bate nir9enos
einen aususs, uno feline @ssanfsn itanoeH
aui ben Mittslrbein, pobin Der Bes quer
bur9 'bas Sausrlano 9ebt. go ba4ts
i'd es mir INNER, 10 uno iebt babe i'd Die
untrisli6tsn geIdtisunSs8eiden entosdt.
Sidt an Der Rubr fano i'd oas torintbi.
ide Ora unb tauits Die orei @6beu; unb
ba iaste mir Elm Wann aus Dem Sorfe,
baB faum cine Stunbe 6apon i'm 8albe
5wii9sn ben Bergen cine Stsls Iiese, no
8no4.H in unssbeurer anSabl 3pii9sn benz
Sano u. 8ies aufstidi9tet isien. Sui ! riei
i'd, es pirb Sag. Sing NIT sinissn 8ausrn
binaus, lisB na9sraben uno lisbe oa, mir
fanosn &no4sn, uie id he nur uini9te.
Sas 1T alio Der Ylak mo @srmanicus
is4s Sabre nod Der Ssutoburgsr S9la9t
Die usbsrrei tie Der r6mii9sn 2sgion b.ltats
ten lisb, als er feline Isbtsn Gig. rpiosr
Sermann ,ma9te, unb folsli9 babe ib
bort oas ri6tise 54la9ifslo entbsdt.
Nm Die tuuienb uno mebrsre Sabre
pHsgen f9 &no@en riSt 3u slbaIten iaste,
Der S4uI3e uno bspests SwsiislmitSis Dos
Saupt.
sic baben ii9 Osritsinert in Den Wins'
ralien bort, ipra6 Der SammIer sornsis
fri9. SD muB gu9 nur ben @lauben in
bi. Sano seben. Do lit elmer, ben i'd nit.
sebradt babe.
gr 3os einsn eroBen 8no6en aus Dem
guIsn unb tislt osnielben isin,m Wibsr,
part untsr Die Qussn. 81, lpas 1T bas ?
fra9ts er triumpbireno.
Sie Yausrn ~ftnrrtsn ben &no6sn pers
ouBt an. Ser 6ofdul5e anttportsts, mad.
Den er i'm prifsnb bstra6tst battle: Gin
&abtno4sn, Ssrr S6mib. sic ino aui
sinen S6inoanser ssitoBen unb ni9t aui
auf oGs S~sutoburssr S9la4ifslo.
@rimmis itsdte Der Sammlsr bas Be.
i4Oltens alteribum pieosr auf isinen YlaB
uno ftieb siniss 6sftise &sbsn aus. benen
Der olte Bauer in trdItiger Bsils 81 bes'ss
men wuBte. IS lab oa9sr nod eiusm
3ante 5uii9en bsiben Wdnnsrn aus i: In.
bsisn bate IS bamii ni9t bel su bsosus
ten. Senn es mar loon ber9ebrG9t bob
lie iiber iol6e unb dbnli6s Singe orein.
amber seristben, tpsnn tie Buiammsntamsn.
Simmer absr blisbeu lie irOB bisisr Strti'
ti9tsitsn CUTE Srsunos. Der SGmmlsr,
Der R9 0Hs 8rOo am Wunbs abiparts,
nm feline 2~isbbabsrsi 3u bsirisbissn. plssls
f6 oGs Sabr binburd wO6snlun9 bsi ben
gsilaien 5leii9t6pfsn oss Obsrbofss Gus.
aufdttern urb bali Disoer leinerieits Dem
9affreunoe nit alsrbano S9rsibsrsien In
oeien @si6diten; bsnn er mai isinss Sci.
9ens Elm t~bsmali9sr 8aiisrIi9sr gsl6por=
fer un6 immQtriCulirter W0tarius.