The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1882-04-01
JJRI DE POLICE.

juri de police s'est assemblee CO
Jour a la maison de cour en- Alb
beyille.
Etaient presents - Howard
Hoffpauir, president, ct les men,
Ibres suivants, savoir NM. Brous-
sard, Trahan, Thibeaux ct Van
, slyke.
f Absents MN. Nunez ct Pri.
meaux.
Sur motion de M. Vanslyke, les
membres du juri de police pre-
Isents, ct les membres du comite
de la prison, Sc reunirent en- conf
te generate a lefet de considerer
10 question s'ils doivent receyoir
ct accepter la nouvelle prison tclle
qu'elle est offerte par le contrac-
teur. LIE gref1ier appela les noms
des membres du comite de la pri-
son, ct les NM. suivants y r6pen-
dirent a l'appel. savoir: John A.
Brookshicr, J. Fl. Putnam. Henri
Leguennec, Lastie Broussard ct
Geo. W. Caldwell. NJ. Hoffpauir
: occupe lie fauteuil.
LIE comite conjoint Sc sont alors
! rendus en- corps a la nouvelle pri-
y son, afn de linspecter ct de l'exa-
miner pour s'assurer 81 ellie etc
construite scion lie ccntrat arreter;
apres eu'ils current remplls cette
partie de leur devoir, lis Sc reu-
nissent de nouveau en- session con-
|iointe a la maison de cour.
Sur motion de NJ. Vanslyke.
Resolu par lie comite generate,
que Ia prison battle ct constitute
+ par Henri r. Thiberge, agent ct
contracteur de NM. P. j. Pauly
y Il Freres de St-Louis, Missouri,
soft ct ellie est par le present re-
cue ct acccpt6e CONNIE etant COM
: pletee ct parfait, pourvu que le
) dit contracteur Sc conforme aux
requirements suivants
y lo Louvre en- briques qni fut
glace doit etre appoint de nou-
veau. % BIanchir lie dedans de
la prison en- y appliquant deux
!, couches de chaux. - Peindre le
= fer, lie ferblanc ct les ouvrages de
bois scion le contrat.
y Sur motion de NJ. Putnam, II
: fut r6solu, qua cause que la pri.
son ma pas etc livr6e lie Ter de-
cembre 1881, ct a cause que le
percepteur des taxes n'etant pas
sur d'avoir en- mains les fonds pour
solder les derniers placements qui
seront echus le Is decembre 1882,
ct lie Is decembre 1888, d'aprAs lie
- contrat original avec les interets
a partir du Is deccmbre 1881, a
raison de huit pour cent par an,
lie president du juri de police soft
ct il est par lie present autorise de
r changer les dates de repoque des
4 deux dernier placements CONNIE
D.. suit lie second paiement sera
Is le Ter fevrier 1883, avec go din
e teret par an a partir du Ter f6-
vrier 1882; le troisieme ct der
nier paiement Sc fera lie Ter fe-
D. vrier 1884, avec so d'inter6t par
x an a partir du Ter fevrier 1882. @
II Les travaux dn comit6 general
6tant termin4s, les membres du
\. comite dc la prison Sc sont retires,
ct le juri de police rentre de nou-
:, veau en- s6ance lie president ct
k les meme membres y sont pre-
sents.
! Sur motion, resolu, que la som.
- me. de six cents vingt-quatre
,. 12ll00 dollars Gtant le surplus des
fonds commun de 1880, ct aussi la
somme de cent soixante dix-pcuf
'e 97I100 dollars des fonds dc 1881
?, destines au sheriff pour tenir la
q cour. soient ct ellie sont par le
:, present transferees auu fonds sp6-
l, cial de 1881 de la prison, afn dc
q pouvoir faire lie premier Placement
y, qui est maintenant dd ct payable
d au contracteur de la nouvelle pri-
le son.
.e u. Resoln, que le constable de ce
. corps soft ct il est par lie present
autoris6 de vendre Ia vieiIle pri-
- son rencan public, au dernier ct
plus haut encllerisseur, an comp
tant, apres trente jours davis
dams le journal officiel il devra
faire un rapport a ce corps de ses
proced6a.
LIE .juri de police s'cst alors
ajourne jusqu'a son trme regulier.
- - HOWARD HoFFPAUIE. president.
AMBROSE LAcoUR, greffier.