Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-03


ness' Der peridiebenen Sbeile bea 9anoes
angenonrlen. $50 piele Eateute erbaltcn
porben fiub, ba niiilen Die 2eute aud am
GeI6eiotelten iein. gfatiirlid) itebt babel
gfeuenglanb nit ieinen ,,y)anfeeS" iillnler
oben an. Connecticut lietert cine @rfinbung
anf ie 1920 ieiner Giniuobner, MaiiafuIettS
cine auf 1883, 9tbobez Sslanb cine auf 134S.
Neipz gorf itcbt nod Sienllid gut, es bat cine
grfinbnng auf 1900 Ginmobner, aber Die
Siibitaatcn MAIDEN bic idlenJtelte show"
bcnn bort fonllnt in IrfanIaS aui $4,000,
III 0elanare ami 7000,, in Sloriba aur
1900, in 2ouiiiana auf 1900, in 9foro=
Carolina auf $4,000, III Sio=@aroliua auf
$4,000 ginpobner cine Grfinoung SIM
Gerritorium .HeuzWerifo aber fiubet man
ert inter $4,000 Gtumobncrn eiueu Grfilt=
Der. Sic ,3ablen finb intereiiaut, aber iie
belpeiIen in &irfliffeit wenis in Se3ug auf
bic SnteligenS Der Ginmobner. DAP in BEN
9ieu Gu8lano Staaten 10 uiel erfunoeu
tpirb, liegt nid)t allein on Der meitern AuSz
bilbung Der bortigen Snouitrie, ioubern aud
baran, bab ber Oanfee Don Ratur etn Crib
ler nnb Spefulant lift, Der itets perbeliert
unb allbert unb lebe fleine Heueruug pateu=
tiren labt, NEIL er iiber,eugt lit, bab pamit
ieiu Slid genladt lit. Sie Suubesbeb6r=
Den patentireu glles, mas nen unb origincll
lit, aber iuie iuenige beier Yatente babeu
fiir bic 9Selt irgcub iueiden praftii6en
gtusen unb iuerfeu beingenldb eiucu Brofit
fir zen Grfiuber ub ! 9ieic GrIinbungen
aber merben iih 3ienllid) glet6nldBig iiber
bas ganSe 2aiIb uertbeilen.
gStr miometeu geltern Der @iniuaiIo E.
rnng iiber Nem Yorf cine eiugebeube
Seipred)ung. Der Superintendent uou
@aflc=@arbcH liefert oaSu nit eiter Grfld=
rllng iiber ben @barafter Der Ginpanoerer
bes iefteu Sahres eiuen intereliauten 9tad)=
trag. oSalt alle Der geute," lagte er, ypei=
dle i'm lcttcn SABRE bier gelauoet iino, uIuB=
ten inns mtllfomnlen lein. IS lit ielbftperz
itdnnid), baB bel Der rieiigen Smmigration
Die Ginluan6crung8beb6rbe fir piele &ranfe
III Iorgen bate; aber bic 3abl arbfitSuufQ=
bigger ODER irriinniger Ginmanberer mar etne
geringe, unb mir founten iait olle - circa
600 - loiort picber Snriif III ibreu Ser
manbten ienSen pcld)e iiG ibrer baourd
batten eutlcbigen wolleu, baB iie iie bierber
Idbidten. SD CLAUDE, oa6 Die Gnligranten
circa $11, 100000 nit iid) gebradt baben,
tann aber Itid)tS @eipifieS angeben, neil ite
lelten iiber ibrc Dttttei ipreden. gntmeber
fiir6ten iie, ooB man lie, neil ;u arm, nje=
Der Snriidlenben nber, rucrn poblbabeub,
init id)mercn Stcuerlr belaItcn miro, uub
besbalb peidDcn fte germ atlen 6ragen iiber
Die Slnlnelt, Die Itc bel nd tiibrcn, aus.
Ser Agent elmer Der Stanlnlinieu bat be-
red)nct, baS Die @inuQn6crer bieie5 Sa6reS
allein ben SaGneu, burb melde tie iueiter
in's 2ano bef0rhert lpurben, s., 5,000,00 ge=
sallt babcn. Giele mcheln ibr GclU ihou
in Srclncu o6er Sam6urg gcgCn amcritaui=
ld)e Niiin;c nm, ullb mir baben jett mirtlitl
fein Dtittel mcbr, ibren Neibtbum SIT IfGt=
;eu."
9tuS bcr StatiItif Der SooeSfGllc in Sat
I i'm ore im Sabre 1881, iueld)e mir gelteru
per6hentlid)ten, ging bcruor, baf in unIerer
Staot i'm lebten Sabre lnebr YerIonen &c
ltorben Iino, ais I'M pergaugener. Oo6
itebt Die Sermeb BRING Ser 9 terb
| d. t c in Baltimore ttef inter oerjcutz
gen, weld)e iid in 1881 in gtem BORT
funbgcgeben bat. GS iinb ser bortigen Sc
lunobeitsbeb6roe GS, 500 Sobesfdle, 3. +.
G672 mehr, ais in1 Sabre 1880, gemelbet
morbeIl, pdbrenb iid bic SeuGlferung nid)t
in entiprehenbem NfaaBe uermebrte. GS
Itarben nid)t meniger, alS 1880 aiuber,
meld)e nod nid,t bas Nlter bon fiinf Sabren
erreid)t batten. Stieg Bic 3abl Der Sobe5s
fdlle, 10 ianf bingegen mie6er bie Der Sc
bnrtcu bon 7,536 tln Sabre 1880 0uT &c.
1870 I'M Sabre 1881.
gGir melbeteu bercitS ans 2out8pille,
&g., baB baielbit ein geipiiier gbmarO
Seffielb ieinem gSeibe, mGbrenb bteielhe
ldllief, bie BulSabern an beibeu 9auogelen=
fen burd)geIhnitter, rno bab iid) Die ultz
| gliidlidle 6raM uerblutet bat. Seffielo lit
feitgenonmen pOrOen. 9ie %Oli3eidrite erz
fldren i'm fir irritnnig. gs i6eint, baB
Srau Seffielb an elmer rnbeilbaren &ranfz
nett lit, llnb ba6 ibr @)atte, Der iie allein
pilcate, bariber ben SerltanD perloren unb
ri ser pabniiunigen Ginbilbung gebaubelt
bnt pr f6ni;,,A ihr pur6 eineu 2lOerlaB bic
@eiunobeit pieoer perIu,"i''sA'
Scientific temperance - III en- :
I da ftlide 90 Mabigfeit - itebt lett
auf Dem Stunbenplane Der StaatS=gfot :
nalidule Don s Soma. Sb wobl Die ange=
benbcn gebrerinnen in Der 6unlt unteripiez
len merben iollen, id1on ben Sdulfinberu
SempcrenS Sf)rullcn bei;ubriugeu, uuo
benielben begreiflif gu MAIDEN, baB ale
6rennbe periDnlidler 6reibett arge Climber
firb?
Sas 9fopemberbeft Der NtonatSIfrtft
der beutife Yi0nter" bon 6 / IL
cinna | bringt II. u. auf folgenSes BRO
grantn fir cine beutid)e Bionicr 6 T.
fur Hnad Der alten 3 c / NJ a t b:
voSn Der Sereinsuerlammlung am 8onners
flag, ben 3. 9foOember, berid)tete Sor. u.
&rebs, Setretdr bes Gonlite'S fin Die bro
leftirte Grturltou, Elm @ontraft lei nit Der
Sirma 6. .. Gi6arb & Co. in Rep=0orf
pereinbart, ME folgt: Die g6amburg Slime
.rifaniidJe Yadetfabrt 9lftien=@ =@eiell1aft"
felt Dem Serein ben 8anlpfer ,,Suepia" Sur
Serfiigung. giur bic 3immer Der eriten ino
3weiten Saiiite iollen beiebt, unb fetne 3ui=
i6enbedS Eaiiagtcre iollen angenonlmen
iperben. Gem Serein iteben alle 3tnlmer
nit Iusnabme berlenigen, melfe Die Dit
,iere eilnebmell, sur Serriigung. SIN eriten
Gallon finb in ben 3ilnmern 6ret uno i'm
sipeiten SalOn bier Sdlaffojen. Der Siih
iol fiir alle, Die an Der GrfuritOn tbeilnebz
men, gleih iein. Die Sillete fir Soinz unb
Jiiidreiie folten fir ben erten Gallon $110
unb fir ben Speiten Gallon 800 luto iino
giiltig fir Die 6IGfcbTt bis sum l. @tei
1883 nit bet Sered)tiguug, Die Sabrt auf
jebcm Der regelmdBigen pamburger 9emz
pfet in oer Sipeiten Saliite unO bel gfadjah=
lung bon $G5 in Ser erften &aiiite III ma
fen. Die Grfuriioniiten nliiileu fi6 fir
Die 3iiidfabrt in Sanlburg bel Dem 4genten
Auguit Solben melben, bainit ibnen fir
sic Tiidiabrt bic Bldte belegt perben foitz
men. sic iinb babel ben allgemetnen 8ez
gulationen untertporier. Die 9bfabrt nad)
europa erfolgt ;rpiitlen Dem %. 9lpril unb
10. Wfat 1882, bod mirb bic 6bc1erftrma
bcs Datum crlt nad) bem /. Sanuar ieitz
Iteaen. Der Serein bat cine SiirgId)aft i'm
Serage BON $4,000 geleiftet, welde BON
bret WtitglteOern bereitS gefteUt ipurbe. GS
iei ipiini6enswertb, bab aac, Die an Der
Grfurlton tbetlnebne1t moaen, ftd) 10 balo,
ais m0glidl, bei'm Gontite nlel6eteu, ba bie
ansabl Der Grfuriioniiteu aui $50, epent,
1913 bei6rGnft iei Die Stlfete fpiirben ie.
bod crit nod benl l. Sauuar 1882 abgege=
ben iuerben f0nnen. Sn Der itber bieien
Sontraft entIfanbencn Sebatte ipurbe nod
t1itgetbeilt, boB Der &reis, Den Der Bio
nier=Serein" fir ben SampIer III ,ablen
babe, $4,000 lei, unb baB bel ben an9eredz
neten Yreilen $110@ reip. 800, Elm lleberz
1duB pon ca. $1,000 benz Sereine iufallem
piirSe, bon wel6em ie6od) bic llnfoten,
meld)e Der Serein nit Dem ARRANGEMENT
babe, ab5uSieben ieicn. a"
Ybil. Yatten, Sefretdr Der neuz
liden iuSialitiiden Contention in Newz
yort, seigt on, baB III &rrsem oeutlhe unb
ensliide Sroi6iiren, bteSerbanblungen e1t=
baltenS, i'm sar3eu 9anbe sur Sertbeiluug
tommen Iollen.
SnGincinuatirp rpurben $312.25 fir 6ie
Seruugliid dten ;u 6 lnl Santon @la-
rus, Sdweis gciarinelt unb on Srt uno
Stelle iibermittelt.
Nidt Sener, ionpern Sanier beibt ser
@irtb, beildufig 6ransoie bon @eburt, oer
am Nreitaass gtbenbe i'm S0ausqanqe ieiner