Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-11-21
Die Waso lief bsuIsnp uno i6reisne
auf tie Stra6e ; 3u slet6er 3stt ers
f&alte bas 8drsau BON Monde Irausrs
flaesn -.
III.

8srtbole bate pou S6rtd unb Be
Rirsuns bic @pbnuns istuss Sbstmt
pnlafen uno trrte stne Stunee Ian,
eutd tie Strassn Ter Stabt. psrfols
BON f6ms3liden ODER Ssr;nsFunsspoI,
len 9spanfen.
Gnbli6 bIisb sr in elmer Strase nt6
melt Don, 5bore itebn uno ibtsn NIT Sc,
malt lttns Aufrssuns Beg ptnsen ~ mol,
len. Damn trat Ct In etnsu Iublapsr
unp frasts stns Srau bic biatsr zen
earsntiib fahc, Ub 6srr 8pnrao au'
Istnsm 3tmmsr mare.
a6. sutsn 5as. 5sr 8Otsn, ant.
rortete RE frau, ineeu, fe untsr pitlsr
S5at6fsttsbssfueunsen portrat. Ron.
roo III ppbl nt6t au 5aus absr Be,
Shldfsl fsft auf isinen 3trmer. 8,
III auesssansen, un Notenpapisr su DO,
len, unc fommt iosletd rpieoer. 9sbsn
Sis ssfdaisft nur mad Sbsn, us, siusu
aussnblid auf i'm ;u parten.
gnttolo fiss bic 6rspps btnauf, tral
obre 35ssrn In pas 3tmmer u. lanf In ct.
men Stubl - Den Blif our Groe ss'
.ibtsi, bIieb Ct cine @stls fiQ iBen. rpis
i,mano. rsr srmfpst tf unp i9 aus.
ruben Mil.
Das @sma1. bas 8onrab bspobnte,
Bate etn isbr bsidstosnss ausitbsn. Oh
pobl auts msttpdrpis iaubsr ssbalt.a
urp nit pislsr Sorsfalt ssOronet mar.
Slussr Dem ssmistbstsu piano - Elm
foftarsS Weubsl alsrcins5 - las
man fstnsn anpsrn Sausratb ale
bret pesr pier feline Stdble, eli
men brsiten Gid poq Wuitlltsn
etnen SIpItnfaitsn uuo etne stsmlt1 srOse
9ampe; aussrrsm nod elm Sibsrbrett
NIT cret Orsr pier Sdbsrn. pprtn Sons
rae rts ptntssn Sd6sr, pelds er bsias,
Iorsfam aufasfteut bate. IS parsn
msitt Werfe ron altep uno rleuen DID
tern. nod unssbuucen, absr ibon iesr
sebrau6t.
Dian fpnnts ttim srfsn Bid srfsnnsn,
coe rsr Ssrobner lisieS Stibhsns,
psur aud ni6t TN 0pblfanp lebsnp,
rO1 tsinsn Wansel !itt uno f4 bispst.
len nod siniee aussaben nlaubsn
foants, uu1 stns eaune ieirss 9stfss
su tsftisetssn. Das brsite Samtnses
inns par sssisrt NIT gppsbilrsrn. nit
a%usssfppftsn 05srln n p~ielsrlet Slsts
nisfsttsn. tie otsl8slO fofsn. absr nur fir
ZEN, Der fe sslam melt bat. @erib batsn.
Nbsr strpaS fHsIts mob sans bsfoneers
pts Aufmafiamtsit Der penisen Sslu4sr
Spnraes.
3pii6sn BEN S6ornnsiu unc tsn
Ssnfsr no bic Wanp saus tsrsdt NIT
portraits pom Sdnflsn aQsr 3sttsn unp
9incsr u. iwar In 10 anisbnltter 3abl
u. In 70 paitispsnfr Sorn u. @r5ss. pab
man nibt ;psiftln fonnts, Sonrap muBte
Sabre lang istne Sorse auf pie Sileuns
pteier Sammluns psrpant baben.
SbpObl untsr bisisn 8ilpniGsn au6
Namsn pom 1pntinflsrn, WlIsrn unr
@eltbrten ~fanpsn. 10 rparsn rob Die Dor.
traits pcn Dtttr ausenidstult6 In rsr
Wsbrsabl uno Sonrao bate ielbf etnias
pom ibnsn. In Der Wttte Der 0anp nebsn
e%tnanpsr ssitlt unD is ole suiamrsu
mil sinem ibpar,sn Sanes umssbsu,
Sn stslsn 5rausrabmsn btnssn rt,
YtlcntNe pom 5pmsr, Wtlion, laGc
9ampsnS. GnSantsS. 9pncsl, Gpattsrs
ton, 9llbstt unc nod siutssr ancsrn
IS fonnts ioncerbar sriteinen. cas ssrin
acre i6tg ptt Gbansrton u tltsrt, Dor
8onrap in pltisn b~lpUsuatsn Ereis III
aelaH.n parsn. nit Aue iblus pisl nabm'
baftersr Slnfltr; atsr 60 log pbn,
3rtifsl unisr ptsisr 3uiaum snfsuunp
stu ssbsimsr 9scanfs %Ssrtprsen.
aumdbli6 baitsn ib aui's 0sut
~aaflsssnoe 8scanfsn 8srlbolps bsmdt.
tiat. Gr mai aufssfanpsn. bate siniss
S6ritts Dur6 pas @smab ssiban unr
beiano fi5 isBt Dor DER Danp nit zen
BilpuGtn. Salp 6rtrte nb isia Bid
auf Den i6parjsn Srsis.
Sisbn bate er auf Die ancrsnuns
Der Portraits penis a6t sssebsn ; s'
bate inner asusint pab 70 cine @rtut
pom Scnrap pire, obne anbsre Abii6t
als bic 0sIBtsrung res 3immus
absr isst In iinsr psr3pstfslrsu Sc
milts film mun8 prllte CT cine trauris,
Sepeuiuns In rsm 1rauubanp sntrsfsr
unp wiIfit6. sr fanp. Ubne % su p,Gsn
pte S~speutuns. Sn ttsfss Stnnsn per-
Iunfsn. murGslte CT:
5onsr. Der ar6Hte aler DibirS 6,
bstte!te un isln SIop unp mar blinp
1orauaio Il6o. OR &ubm Staltsns
Gr faIb TN Wabntnn
Glmoeus. Der btrrItae Ginger psr
eui1ape2 Gr au6 muBte tie 6ant
a~usfudtn, UNI ni6t DOT Sunssr ~
psrasbnl
Gupaniss. Dor ssiippls S6uits,
rsS Ion Nujrots2 9r fta,b aim uni
psrl0nanl
8onrel, Ter NispHlanpe mdttiasI
9uhY SIN alter ron u6isia Subrsn lag
Der bsrrli6e 9rsiS nod ibsr sin pul
ssbldL. ole cemdibissr Sutbal:er tn ct:
nsr 0obIrdtiststrsanialt!
Gbattutpp Der fubnt Ditter2 Sr