Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-16

l"t NtiIth SlllltNVCH, VuIHtlIS ~. sutQC10Qu.
tnbefannter Manr, 2eid)e ;ur 66lfte per
brannt rnb nid)t Su ioentift;iren.
Die Serlebten finn lebr sablreid) aepeieu,
bod liegt mir cine nnpoaifdnbioe liffe Ser.
lelben Dor, ba Die minber idper Seriuuubez
ten lbre gSobnungeu aufIud)teu. obne lire
Naillet anSngeben. 9ls erbeblid)er uerlett
, iperben ongcgebcn:
6rl. Wfarp Daniels Don Sron, g. ~, %
SABRE alt Shmdgerin bes SaufierS gSm.
5. 9ntdllillon, gtr. 2, gSallftra6e. SaS
liln9e WtaoHeu 1T ourd fodJenoen Oar1pf in
l0redltder SSetle perbribt porbeu, uu6 Die
aer3te baben tpenig Soffnung, iie am 2eben
erbalten Su f6nnen.
6ranG.&. YbelpS bon @btte= BlatuS, Ser.
lebnngen III Der Seite.
Staatsienator Sobn 6. SacobS BON Sroofs
Inn, leId]te Serlebungen am &opie unb an
ben Seiuen.
| StaatSienatorSobu@. 8rpmninq d,were
Serlesullgen am Sopf ltnb 9iider.
anemblpman S. gS. 9fonf BON Srooflpu,
leid)t perlebt.
AhembiDman Sbcebp, id)lpere Serlebun=
| gen al1 &opf unb &orper
Inelnblgnlan llfreb s. Chaplin, Sings
County, Serlesungen ant &opfe.
| 6ranf Burr, 2ofonlotipiiibrer oes Sarrn.
topner 3uges, letd)t perlett
Gbmarb Gabil, SAT- i'm oSnternationa(z
Sotel" letdt perlett
Gbmarb 6earnep, Heip=Dorf, ourd) @lasz
lplltter lhltnm inn @eiobte asrnun6et.
Eolt5ei=@OmmiiIdr SioneS RtdlolS Don
lelp@yorf, erbeblife GOntuiionen an Der
Sette nno 6en Seineu.
Gtne 6ran, oeren gtalner nibt ernlittelt
lperOell to1lnte, iunroe ldmer, aber nidt le-
bfnSgeT1brltb an ben Sduoen uerbrannt.
| eoroner Wterfle, in beiieu 9iitrift ser
! llntau ltf cretgnete, begab iid) geftern Sorz |
mittag Inn 10 llbr nadl oern SdlQuolob Der
| eolltiton, fanb aber bel ieiner @nflnft, bar |
Die Hetd)en bereitS auf 2lnoronung bes @oros |
| nerS fnor mad Dem @ranO Central =9epot |
| gebrad)t poroen luareu. 2ebterer trat eSod, |
| lofort ben Snquelt all Coroner Nerfle qb, |
alS oteIer I'M Depot anlangte. Ser Coroner |
| oetd)tl9te oaranf Die @eidJen nub aeItattete
ben %ermanoten Der Seruuglidtcr, bteIelz
| ben nad) Saue brtngeu ;u laen. Sn eiuent
Slller neben ben Sdrgen lag, bon einer
| 3eltllng beoedt, cine menId)lt6e Sau0, bonn
| arnl abgerthen. 3u pelder 9etfc bteielbe
9ebort bGben mag, lit nibt feitSuteQen, ba |
oen mettten Sooten Die @lieber pom 2eibe
9eorannt moroen 1tno. Coroner Yfertle per
b0rte general= superintendent Soucen uub
Shperlntenoent Stnel beSIgli6 Der &ata=
ltropbe, Oieielben erflGrten, bak iie Ielbft
ntftS @cpiiies iibcr Ben 9Sorfau miifter,
6aB tbnen aber geiagt murbc, OaB bic 2ufts
brcnIeu bCS Ghicagoer 3uqes anEcr Srbz
nung gerictbrn, Der j3ug in Tolge 9eiIeu
lteben blteb unb Der nddItc 3ug in Sen eriten
r9unte. 2)tc einitge llrlad)e, meld,e nad
lgrer slnlIdt odS llnglif ucrihul6etc, lei sec
llnlrano, baB Der Sren1ier Melius nidlt az
rud9lng, I'M oaS 3ctd)cn ;u geben berIelbe
lel pom 9onoutteur abgeld)ift >uoroen, abe |
III turSer ,3ett mieber ;uriidgefebrt, obqletd,
er 3ett genug gcbabt b0ben fuiirbe, cine
nalpe Vtetle 3ltritdjulegen. WeliuS bd6e
lt0, rpte oen SGbnbeanlten beri6tet wuroe,
gletf mad Dem llngliid geflHdtet unb lei
5uleFt III Rougbteepiie geieben morben.
Glner Der geretteten Baiiagiere er;d6lt
iber ben 3uianImenitoB 6olgenbe8 SD |
1tano i'm Ittttelgange ser Gar y@npire" uu6 |
1nterbtelt mid nit bem 9lusmanberunasz
@omlntnGr YtajOr Charles lllridl. Yl0blid,
9orte td) Den Yfff elmer gofonotipc un6
etnen Tllrftcrltden Snail mic BON elmer Gr=
ploiton, eS lpurOe bl1tel, uno bie 2uft mar
nit Stanb uno Splittern augefiiQt. SD,
er9tclt elnen Sd)lag AMI ben 6opf unb
puroe nlornentan beUu6tloS 9QS icl mtez
Der iu mir tam, fanb td), ba6 iItl mein Sopf
IN Der gtdbe etncS SentilatnrS hcianb. 9uz
efl paDlt ttg biz Gas ipGre lt1i1geltiir,t Sod,
balo muroe cS mir liar, ba6 6as Dad bes
legtef SSa9gons ourd baSjenige bes Slpeiten
getrIeben morben mar. 0iilferufe, St06neu
llno 0a69eld)rct bon 6rauen brangen all nletn i
Sbr. Wtetn 9lrm befanb itd) in Der T6be
elnes 6eniterS, idl ltieB es eim lulb blidte
BtnNuS. 9tu etne iteile S0id)unQ mar III !
lebfn. 2a rtef Seman1 DSterber :" un6 tdl {
babnte mir etneu gSeg naf Scr anberen {
Sette Der Gar, luo i'd ein 6eniter fan0, Surd | s
oaS nd 1don mebrere YerIonen aercttet hat 8
ten. 8as St0bnen etnes Ntannes inter |
cinl9en 5erbrodenen Sibcu ;og meiue 9(uf= |
mertIaulfcit arf i'm. Sd) patte ietne 6od= l
1doBe nno Serrte i'm aus bGln @eriimpel her 9
ans. Sobalb er fret mar, rettetc er iidb Outdl
0aS 6eniter, unb i'd fOlgte linn. 6inf Ifiz {
nntcn lpGtcr itanbIn Die g9aggons in Slant
nnclt. Die gctetteten 8aiiagtere itanoeu i'm T
Sdlnee rno S6muB auf Der id)lipfrigeu i
SDId)ung 1tllo Iabel1, iuie Die SlammGn nil {
tbeten, obne i'm Stanbe Su ietu, oen llnglitf= Il
ltd)en, peldle iid) I'M Snnerm Der @arS be- Il
19noelt, Su Sitlfe tomlnen i'll f0nnen. SaS q
@enlmrler mo @eltobne, ipeld]es ans ben /
Slanmen beroororang, mar ber;bredleub | I
an5ub6ren. 9ie 9emobner beS naben 5orz +
res eilren mad Der SteIe bes llnaliids unS II
balIen, 10 melt eS in ibren &rdften itanb, s
bod oanerte es geraune 3ett, ebe nan gSaiz y
Ter 5unl SOlden Ser Slalnmen berbetiduffen | d
tounte. ItGnner un0 6uabeu ntadlten arofe | ii
S6neeballen nnb marfem ite ourd) sic ;etbro= II
henen 6enicr in baS Snncre Der Cars. 9(n | Il
ben SenItCrn mar yden1anO III erblifen, 0odl | e
onse@eld)retsoOn Sebn, 3p0lf Sttrnnel1 mar | 8
NIT entlesltdlcr 9entlidfeit Su b0reit. GS | 8
-nbtte oon 4erlonen ber, Die unter ben il
y &riirllmern lagen, unfd9ig, fd su riibren,
mo reldle MN langIar ucrbrannten. u" Il
Serr Salenttne, Der Safer bes iltnaeu | Il
lfanneS, mclder nebit ietner ibm erit tiir;= n
Ic1 angetrauten 6rau get0btet iuurbe, motlte | E
ol9cnbc 9lngaben: onSdt 1tdnb aui ser hin 3
eten Plattform brS Yalaltmaggons ySble= g.
pllo," beS letten gSaggOnS oeS 3uges, ais II
'Iotltd etn Si6t nngeidbr 200 garos Don 3
,em ittultebeftben .3uge entfernt, iidtbar II
puroe. Us riibrte bon etncm 3uge Der, Der i'd
oeben I'M Die 6urpc gebogcn mar. Gin II
5rcnlcr ltaro, 8 bis 6uB BON Dem letten
Naggon entfernt, auf beln @eletie. Sobalo "a
u baS Stdlt erblifte, lief er Denlielben entz ri
Iegen unb idmang Sruci 2aterneil, cine meiBe
mo cine rotbe. SD eripartete ieoeu &uqen= Ia
'lId, baB Der berantonlmenOe 3ug balten u
piiroe, bod) gcld)ab eS ntd)t, uno ais icb Iab, q
'aB elm 3ulanr1nenito6 unpcrr1ctblid mar, a.
praug td) bon Der Elattforln unb entfam er
gtat Srn. &ulrntine'S SfGtz 8
ing befarben iid) 10 bis u Berioneu in %!
'em lettcn gSaggon. $
Der Sremler @eorge OicliuS, Dem sic | ~
Sdlnlo aM Der 9olliiIon beigemeiieu ipirb, fe
tellte ftdl geern Abenb fretpillig ben Be- 9
lofpelL er ipltrpe inter Der Aufage perbrez | y
bertIdler 6abrldlIgfeit in Dem I'M @rano fil
,entralz9cpot gelegcneu Stations6auS bes s.
8. SubzSe5trfs eingeiperrt. MeltuS lit 81 fc
sabre alt unb lett 20 Sabrem i'm 9ieuIt Der bG
Gr bebauptct baG er Die Moth bo
oenbtgcn Signale gob unb oa6 scr 2ofomo= III
tpfiibrer bes 5pettrn 3ugeS cher perantz 9
oortlIdl gentadt met0en fam, ais er. Oiez ia
illS tuiro bente i'm @oronersbiireau uorae= ae
iibrt lperben. "a
u 10 Yorf, Is. Sanuar. - Der Srcm= 9ll
IT Geo. 0elius niro morge1 ein Serbor br
elteben. Gin Sntel Sliper 8. &eelep's, gE
ines Der Spfer Der Sataitropbe, bolte beute br
ie geid)e leineS Heffeu ab unb brarhte lie III
ad Hbilabelpbia Sepeidcn ans 9(lbann lin
rgeben, oaB u. M. Batteriou, Mitglieb Der III
welder iidl auaeblid) auf Dem iut
3nge befl1nben baben ioItc, oil
eIunb unb rlltnter in ietner @obnung 3u fri
Seneua ift. Sr. Stillpea bagegen, Wfit= MI
iieb beS 9elegatenbauies aus SingSz@o., Ni
erlieB leiu Sotel in 9llbanp nm $40 an be
irettag NafInittag, nm ienen 3ug I'll be- ge
eigen, unb nirb ieitbem uernri6t ar
Bennington, ST., Is. Sanuar. Die | e,
eid)en pon $arf Salentine rno ieiuer Sat ,ei
N, Slueter Spfer bes Sabnungliifs III Sen= br
ingtOn, tamen beute friib bier on. Die bel
ltern Der unglidliden jungen Gbegattet iei
no por Summer iait auBcr iid, unb Die lit
aQer Semobner pir0 linen III TO
hail ,.snTL to.E