davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
2pfalberidte aus Wafbinstcn.

Die Surner Grfurfipn. Su bic gpmmer.
irifdbc.- Rae, Sauie serciff. - @i6elidber
Sos. - Giubrud,. ausebote iiir arpsc
2trafen @fdfterunaS Guntratte. - Sin
tbeusrer s,prcr. - Tabrunfdn.-Das unpers
msihlicbe Raiirmefier. - 5eiratbs eicems
zen.
gSaibtngton, 10. auguit.-Su ieiuer
lebteu SeriammlHng iteGte oaS Arrauges
msnts Gomtte bes @OlumbiasG sGurnuereins"
iolgenbeS Brogrnmm tiir bic nGdlited Sonns
tag itattfinbenoe Sampfer Grfuriion felf
6ellreoe pom Spre6er oes Seretns, Brets.
idieben uno 45reisfegeln, Breisidmim.
6inbcrIpiele, Sadlaufen unD gSettreunen.
i3ablreide Breiie itnb benz @onite fir Die
eiu3elnel g8ettipiele BON Sreunoen Der Surs
ner Sugegaugen.
- @rcf Beuit, Der Seutide @eIauotidlaftss
Sefretdr, reiife geiteru abclo mad Scratos
ga, no er etntge Gage 3ujrb tugen geoentt.
- Die oeutifen @ongrel Hitglieoer BON
gSisccnin, Die S0. SeuIter un1 9iiutber,
reilien geitern in ibre Seimatb al.
- Surg nod 5 llbr beute triib fanoen Boz
lt3iiteu 9rn. Ytartiu Wfattbcps, eiueu 0dd)'
ter Der Baltimore Totomac @iienbabu," in
Der s StraBe ioSt auf oem @elid)te liegen.
Gr NOR, iuie geip6bnlif, BON ietner ge6auz
lung ytr. 1905, yierps Serleus Quenue, fortgcs
gangen, unb ba er 8rdmpfen uutertporfen
mar, 10 niInmt man on, baB er in einem Nns
fulle berielben ieiusn Sob fanS.
9iebe brad]en in ber rerfloilenen
ycd)t in ben @alanteriennarenz zgaoen Der
@ebriiber s.. 4oler, SIR. 405, 8. Ctr, elm
un0 Itahlen aus Der @elbfiife etiua $50.
8te 8tiiritts. @ommiiidre tperOen nGditen
Somitag Die eiugegangeuen glu9ebote fir
Rffo nPrI51ipNp1pr (s~trnfJpu 1tuh Sine
men nit asphalt uno @rauitbl0deu 0ifuen.
9ie Ueridie0enen &ontrattoren ermarten nit
Spdnnung ben Gag, ba bic Su peraebene
Nrbett Die nette Summe BON nabeiu $780,
600 reprdientirt.
- Sobn Nconep, peldler, tpie er bebaupz
tet, ;u isinem S9ute einen biiiigen 80ter
ilnterbdlt, ipurSe geifeIn 6em Boli;eirid)ter
Suen porgefiibrt, nm ftd tuegen aajugroBen
Pftdteifgrs ieineS neutrality-suspicious. gu
uerantporten. Ser Sun6 bate ndmlid
einem jurgen Munu, giamens 2Silep, pelder
tudbrenb elmer llnterbaltuug nit &oon:p
Ieine SauS auf bic S6ulter bes Qestereu
selegt bate, cine bebeuterSe 8unbe beige
braWt. Sros aler Gutibuloiguug uuo Be
tbeuerung, bab Der Sunb bas belie @emdtb
babe, nlnbte 8conep $40 auf ben Sii9 Der
@ere6tigfeit nieberlegen.
- Geo. Wialeg. Elm 6nabe, pnr6e geitern
Nberb BON elmer &uti9e in Der T., uabe D
StruBe, iiberfabren unb trng cine idmer,,
bate Wun6e am 3opfe bapon.
- @m @oob. 9Ir. 1917, anionitr., tuobn=
BAIT, wuroe gefern an Ger @de Der 8. uno
9>Strube BON eiuem S6laganfalle betroi
fen. Nian brad)te ibu ;uerit mad 6em
g@mergsucp= SOipital" uHo ipGter mad ieiuer
gsobnuug.
- Ger Sarbige Daniel Srisbb purbe
beute inter Der aniGnlbigung, ieiner Tran
Sui0une Srisbp nit etnem SiafirmelIer auf
ben 9eib geriift gu iein, arretirt unb bonn
8oliSeiridter in @rmangelung BON Siiras
idait bem @efdnguiiie iibermielen.
- Seirntbslicens erparbeu iidb Il. u. 9arl
9ietridl &oolpb &oie BON Baltimore mo
8ora yierie Sathiuta 9emfe bon bier, iopie
y. i. pillaro Ron Baltimore uuS emma
2cnuea BON bier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Scr Spinneramsifanp in Spbscs

Goboes, &c. 81, 10. auguit. - Ser
Strife" in ben ySarmonp. Splnuereicn" iff
tbatlddlid) 81 Gn1e. Sn aIen 9epartement8
bteier 6abrif berridte heute wieoer etu leb=
bates Sreibeu. Selbit bic auertauuten
Siibrer Der ausitduoigeu betuerben iid wiez
Der nm 9lrbeit. Die Sbwirrigfeit, nit
tuelder bic Setter Der Sabrit jett ,n fdnpien
baben, ift Die Grlangung BON gSebern on
Stelle berienigen, bic iid mad auoeren Sa=
britorten begeoen baben. Son elmer groBen
.3abl Der ausgeipauberten @ebei iino guz
beutungen empfangen morben, baB iie nad
Goboes ;uriid;ufebren geionnen itnb. gs 1T
nnr nod cine Srase Der 3eit, pann idrnnlt-
lide Mai6inerie'n in ben nSarmonp= Spiu=
nereien" mieber in Setrteb geieet iperoen.
gintauienbSpinbeln maren beute imgetrieb.
Gin aufrut pcl6en bic 'Workingmen's
Assembly" heute erlieb uuS I'M Seitrdgc
fir Die oSarmpnp= =Win"z Spinner eriufte,
fam III ipdt, I'm Der Stiidfebr Der Spiuner
sur arbeit Ginbalt 81 ibun. @iue 8epe-
guna lit i'm @auge, nlorgeu abenb cine Mais
ienueriaumluug ab;ubaltert, unb es meroen
grobe Anitreuguugen gemadt merben, Die,
jenigen, Die sur arbeit Suriiftebrteu, ;u
iiberreoen, iit benz Strife" wieber au;u
iCblieReu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Mrbeifrrfrntpnn

. Il t B II 9, YcnnI., 10. Nu9uit. =
Gin Sralpaa erei8nete iid beute friib bei Der
Camp Sta. .&oblengrube an Der rYanbanoler
Sabn." 2ie nStrifer," $50 on Der .3abl,
batten itf 81 bcioen Seiteu bes gingaugs
Der @rube anf9eitellt uno grifieu bic Ct
laeleute, als oielelben on bic Iroeit giugen,
OIL. @ine bisige Briisslei euttaub unb ban.
erte ldngere 3eit, iebot ipurbe gliifliher
sSeiie fciner Der Setbeilisten erbeulid pers
lett. Gin SderiifSzaufgebot bsfinoet iidl
jett OIL Srt unb Stelle, uno mon iiirdjtet
feine meitcren Nfuheffnrunnen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Gin fnbner Shwimmer.

Sort Monroe, Sira. 10. 4uguf.-
YrOfeiior Solum aus @aibiugton, pelher
i'm rSggeia=Sotel" ais Shpimmlebrer an.
geftellt mar, idpamm beute iber San,ptons
SoabS mad bem 5Wleilen eutfernten Oceaus
giem uno legte bic Strede tn 2i Stuuoen
suriid. gr bate $l00 gswettet, oab er oas
6nufltid poQbriueeu merSe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Gclltiicn I'M Der Sal Son
81 Hcfp Skcrf.

Nem Yorf, 10. augut. - Ser Don
bier nod Glasgow beffimmte Sampfer
rState Of Sloriba" unS Der 9ampfer y8eft.
pbalia," pelder bente mad Samburg ab
ging, collibirten in Der untereu gai nabe
Ssn Spipitalidiff rSllinOis." Ser ange.
ridtete Shaben lit nift befauut, iubenl
beibs Sampfer ibre Sabrt fortieetcn.
Spdtsre Nadlridten ergeben, Sait Ser
rState of 6loriba" nnweit bes eeu9ii9iis
NOR Nufer oe1arQeu lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Niebmdrfte.

@btcago, 10. guguit. - Die 3ufubr
bon Sd3meinen belief iid5 beute auf $4,000
Stiif; Serienbung $500; Die Breiie pariir-
ten swiiden $3.50 unb $3.50. - 9finSpieb:
.3ufubr 5000; Serienbung 1900; Sertduie
gu $2.75 bis $3.50 Sdaafe: 3ufubr 400,
Serienbuns feine; Sertaufs gu $3.50 bis
$500.
ct. 2puis, 10. Nuguit. - Sdmeine:
,3ufubr 1900, Serienbuug 100; Serfdufe ,u
$500 bis $s.65. - 9tinSpieb: 3uiubr 2800.
SerienSung 1000; Sertdufe gu $3.50 bis
$S.5O.-Sdaaie: 3ufubr $500, Scrieuouns
600; Serfdufe gu $3.50 bis $500.
ga f=2ibertp Yeuui., 10. Nuguit -
0iintuieb: 3ufubr 1903; SerfGuie ?u 500
bis 500 Sdmeine: 3ufubr 700; Ser
tdufe 5u $7.75 bts $S.9 .90.-Sdaafe: 3uIubr
1000. Merf1ufe Ill s.. 80 bis So. 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Mufpdrter= MusifdnSc in cinem
Opfel.

afhburpsYart, R.sS., 10. auguit. -
Die Iufmdrter i'm yScean. Sotel" itanoen
seiiern Wiittag fir boheren 9obu aus uub
Deiserten iid, ben 3iif gu beden, bis ibre
Sorbernns bepiIist iei. slifen & Sobu,
bic @igentbiimer, gepdbrten Die 9Obn;ulage,
entlieben jeoOG ben auftifter bes ausftaubes.
gae slrbeiter perlieBeu barauf iammt uno
Ionoers baS Sotel. Die @dite mubteu itd)
Tim Rittagsmable ielbit bebienen, illoeIlen
puroeu ipdter am Gage neue Iufmdrter an
geitellt. Der a(usfaub serei6te ben @GIten
CUR groben Seluitigung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Cine arpee Standardization,

@Aicago, 20. Nuguit. = Gine Depeibe
bes 9Suter.Scean" ousSargo melbet: mr. Stuz
fus Satd) NIB etne an;abl engliider nab
NeipsYorfer &apitaliiten babeu BON ber
.N6rblidJen Bacif1c Giienbabu" 100000
gder @eibeldnoereien ;piihsn bem 9ittles
Miiiouris unS BEN Bomber s8iuer in Nouz
tana ;u eiuem Dollar pro ader auf iiebea
Sabre @rebit sefauft. 9a swiiden jeber
Seftion Der Der Sabngeiellidaft geldeutten
Qdnbereien cine anbere Settion 9aub liegt,
10 itehsn benz Goniortium tbatiddlid $780,
600 Gder @eibelauo CUR Serfiguns, ba es bic
oaSipiidlen lieseubsn &esierunasldnbsreien
beniiten fanH. Sc iollen $4,000 Stid
Stinbpieb auf bas gSeibelanb gebradt tper,
Npt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Scr Mpro an Der Nenitrafe in
Sfeip Yyprf.

ytew sYorf, 10. @ugult. - Rate Serbit.
argeflagt, ibren 9iebhaber 6lorentin areub
geftern friib i'll einem aoftbauie an Der Bell
ftrabe ourd eineu Reiieritid ermorost gu
haben, 1T perbaftet unb ben Combs iiberwie=
len iporben. Sie bebauptet, Srene babe
offers tbr Seben bebrobt uno iei sefern nit
einem Rtifol in Der eineu uno etRem Meher
in Der an6eren Sanb auf iie eingeSruugen.
Sie babe bic Sanb, in tpelher er bas Oteier
bielt, ,uriidgeidoben, NIB bic gSaffe babe
ibm ben Sals aufgeritt. sic babe nid)t
ge9laubt, baB er idner perlett iei. Gr TO-
mCbl, wte iie bdtten befiirdtet, baB Seioe
oerbaftet neroen fuiirbell, unb er babe ibr
geiagt, fie iole iein Yiifol uebmen uub iif
entferneu. sic babe Dies getbau mo Oeh
0iepOlner in 2ana's @irthidait aelaiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
eattiumprb unb SclbifmorS in
Sbtcdap.

Gbicago, 10. au9ul. - Yaul Eoliusr
Elm an Der 9ipiionitrabe pobneuoer Wdit]t
nip, mclher bdufig. nit ieiHer iuugen 0taT
Strett hatte, gebraud)te beute gtaduittag
cine bcrOiide aur, nm ieiuem bdusliheu
llnfrieben ELL Gnoc Ill MAIDEN. gr irdste
bic 8rau, nad)bem Seibe geraoe eiuen CANT
gebabt batten: .millit On mir fiuitiqbiu
gebOrden?" 9llS er cine auspsideube Qut.
mort erbtclt, sog er einen &cuolper, tGbtete
bic 6rau burdb Stpei Sdiiiie in bic Bruf,
trat bGnn in Elm anitO6enbes 3immer uuo
iaete iid] cine &ugel tn's Seri. Oas @be.
paar ipar lett suei Sabren uerbeiratbet uuo
botte Elm 6tnb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
3m feineu 6ineern aeaauaeu.

@bicago, Sq., 10. auguit. - S. 6.
Solm, Der 9dne, melder in lebter &ode I'M
ter Der anflage, adt ieiner Sinber ernloroet
unb am llier bes See's besraben 81 baben.
Dor @eritt itanb uno freigelproheu ipuroe,
fubr geiteru gfa9mittag nit ieinem 14:idbz
riSen Sobne III etnenl fletnen SABINE ben
Siibarm oes @bicago>8iper htnab. Sic bait
ten erif cine iur;e Strede ;uriidgelegt, als
bas sebredlidle 6abrSeng fenterte, uno Sas
ter unb Sobn fanoen ibreu Sob in ben Slu=
them. 0ie Sinterbliebenen befiuoen iid in
hGG1ft biirftiQeu llmftGubeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
ssicr Meaer pernnalnft.

Yousbfeepite, Wy, 10. Nuguit. -
Seute abenb auf benz Oanpfer yWtarp $olus
ell" bier angefommeue Yaiiasiere berifz
ten, cop spiiden unb llbr beute 4benb
bier Neger ouf Der gSeitsSbOre= =Sabu" burd
perfriibte gntlaouug eines Sprengifuiies
get0btet purbeu. Wtebrere aubere gfeger
purben perlett. 9ic @et0Oteteu tparen erft
fiirslid aus benz Siioen gefommeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
S81hnuufduc.

4uguita, @a., 10. ausuit. = Gin 3ul
Der DSiir- &arolina'e er gabn" iiberiubr beutt
iriib nabe SrandOille cine Sub uuo lurrbt
aus bem geleiie geidleubert. 0ofomotiufiib
rer Grmilrons blieb auf ber Stelle tOot, uni
nebrere aubere Mitslieber ocs 3ugpcrionals
erlitten Serlebungen.
@olumbus, D, 10. 4ugnif- - 0nrd
cine beu;e firth uabe Sprinsiielo ifat,gefun
beue @olliion stuiiden einem BcriOnenz unt
einem Traftsuge Der uSnbiana= =glOouliug
tons@eftern 8abn" tpuroe @ououfteur SaS.
0fc9farrb get0btet, elm 2ofomotiufiibrer unS
elm Sremier idwer unb etlid)e Yaiiagierl
1pid1t hprmurtAPt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Gin serbdnauispoller arrtbum,

Stbaca, H.sY., 10. ausuit. = Seurp
Saubemarf uub Sobn Sdoonmater sinseu
geitern aui bic @ihhSrndenjasb unb trenus
ten fd i'm @albe bon einan6er. Sdoou=
mafer iab nad einiger 3eit Sanbemarts
srauen Bart burd bie @ebiii6e, uub tn Der
aniidt, baB fid@ Elm Gidbornden bort be-
finbe, ieuerte er uno traf ieinsu @efdbrten
in BEN &opf. Ser Serwunbete ftarb beute
friih
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Gioenthiimlid,er 11nfou

ytOrfpid d, @orln., 10. Nuguit. = Sehs
NGb6en, bic auf bem gSege mad benz Baloe
,paren, Inn Seioelbeeren su iammeln, giugen
auf cine gSerfte, mo man geraoe NIT oenl
auslaben elmer idtpereu eiiernen R0bre be-
itditigt tuar. Der &rabn brad, uno bic
9i6bre fiiirste anf Die gSerite. gines Der
NldSfeu, Surgrue NIT Nanen, wurSe auf
Der Stelle get0btet, sipei anbere muroen IN
gSaIIer geIdleuoert, aber gerettet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Er. &aciuap's
Sarfapartrrtan-
Sefofp ent.
Ser sroke Slntreiaissr.

Sir Sic SeiIura drrnii6er srantbeiten ererbter
coer annersr Sernppen IN ben Slmgsn pber benz Was
ECrpGn. pelde rGs Blut bcrgiiten
ebronte Arantpeiten, Gnpbelirds, berborbeue
SGite I'M Suts, itrophulDie 0rautbsiten unnntirlis
der Nabttus SptPtlte nnb 9euerie 5ieberpunben,
dtroniIde nuo nltc Gef6pirc, Sd,fuf. enoii,d,s
Srdnthett, neine Sfuciuuosu. GjriHotopf Gebdrruts
terleteen, Arebs, Griiieuhpelutgeu, Rnoter. Nbs
Seprms ce9 &prfeys, *uieln uub AuSibldge, Sdpd.
rem 0p1pere, Ricrels uub BlaienleiSen dbroni,bsr.
Rbeuma Smus unS Gi6t G6tpinbiutbt 8Iaieniteir
nr @ries oipic ADareit Ser cbigen Grantbeiten be-
men btSipeIleH aneere Namen segebsu peroen
0pi Nnnthpfrrn fiir rinn,, ONnIin. ~.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Selbffmprbe.

@bicago, 10. auguf. .-Nepton Mcz
Wtillau, Elm Seridteritatter De; nSa;lp
NemS," bra6te ftd) beute in ielbfn0;1eiis
idler GbtdJt cine ShuBwuuoe in Der lintcn
Sruit bel unb iptr6 rpabrideinlid iterben.
Gr mar ihmefmiitbig, neil i'm iein Saldr
al8 Yeri6terfatter nidJt in Stano ietteu,
rad ieineM @ei6made 3u leben, NIB man
glaubt, baB ibu 9ics 5u Der Shat bemog.
0iCOiillau 1T nod lebr jung un6 gait ais
uielperipre6en1er Sournaliit.
Ybtlabelpbia, 10. Iuguf. - Sane
@urran, cine 60sldbrige 6rau, farb beute
friib oil ben Solgeu elmer 9oEs 2auoanum,
melfe fie am letten Routag Gbenb In lelbit
m0rSsriidel 9bfidt eiugeE rmnlen bate.
Ne sYorf, 10. auguit. - Ser 40.jdbz
rige Gmil 9utber, ein bentIher Siidler,
Sur6idnitt iid beute firth in leiner gSohz
nung an Der IL. StraBe in eiuem @ufa0e
bon Welandolte bie &eSle Gr liegt in ei
rem Soipitale in frittIdem 3ufanoe bar
nieber.
gStlming ton, Sci, TO- 4uguit.- .-Sobu
@cslep, elm lett 90 Sabreu bier mobnbafter
fiinf3igs bis iedsiigidbttger Sunggeele, aus
Gngla1lo gebiirtia, begab iid) beute in bas
gaoeSimmer ieiues SofbauieS, no ct ben
SOpf aus bem 6eniter itedte unb itf oann
bic Seble nit einem Iaiirmeiier burdlduitt.
Oils man ibn auffano, mar er cine 2eid)e,
uno oaS 6lntbefiedte 8afirmeIIer lag nebeu
ihn. Ser einiige befanute @runb fir ben
Selbftmoro lit, baB Der Serforbeue ieit
mebreren Wonateu arbeitslos mar uub iein
RnftnPIh uirht hP,nhlPu fnuutp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
au Gas apublifHnI.

Ees farm feline bsNere gdrGutjs fir ben 9ertb bcR
Fr Raftpobs altetablirten ". ~ Y. 6elmttteln aufs
aspleier perbeH als fie elenosH une uu5ioien Radz
atmunaen eersIbtn. Gs eiebt ieuebI ialis ..ReieIs
psnts," ais ci6 .&eliefs" uno Billie" Sehet Gu$
por unb perIarett rur Aahtpae's unb ahtet cnraaf
sGb rer Rams ..Aaeuaq" i4 ani benz eetaniten Artis
tel tsfiubs. tSai199R5kipl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11

nllnS fiirhten Gle nidlt, ba6 bic esppti=
idsn @irreu ben fran;ofideu SeFsnngen
in gfrita gefdbrlid perben fOnnen?" -
Dgftiu," antportete Der @r.&beoiue, uuo
entlieB ben neugierisen SOurnaliften baa
burh, bas er bsmisIbsu iebr unceremouteu
ben Hideu sutebrie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
@an lele f: ,Tallti uno @ahr. 4"

Wtan ihide cine 8riefmarte an 8 aomas
& So, ytr. 80. gSarrens, Gde Der @burd.
Strabe, Rep Yorf.
g8~ gsIebrurs. IauIsnes ben Dollars psrt5, tVIrs
Giicb ,uneifidt tpetbeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Qurhoebraflnf.

sSpomins, Sas., 10. auguit. - Geo.
Q. Samilton, Sudiiibrer Der ,Sarmers
Sanf," madte iif, in oergauaener gtadt nit
$1,000 bonn bem @eibe Der Bant aus Dem
G~tnIrhp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Hl6tli6er Sob eineS Sabnpraifs
oeufeu

Saratoaa, 0.g., 10. Gusuf.- -Bm.
80. g8oolep, Yrdfbeut Der n@sorGia 'er Sen.
tral-Sabu," ffiirSte beute Nadmittag auf
Der StraBe pl0slid toot nieorr. Gr mar 6S
Sabre oft. Setue 6rau unb ietn Sobu be.
fuben fi1 bier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11

ltTeh petlpleoenen Sprnten.
Salte8 Tieber.
Stolte8 une bieiaes Siebcr gebeilt fiir 80 Gents,
Cs glsbI lem benerss rctlmtte Der sSelt mas 10
idneE ale Mrten bon 6ieber beiIt m6geu fe bon psrs
ocrbener quit CtdllrtG) pSer begsnertrer Sale toms
men. mbgeu ite S6arlobs, 0erOeniiS6er cber aeIbes
Stebcy hejnen. oiS - unter Slpebura Ron Rasuao'S
Qileu, eGS READY REL Or. Raopa0s
6in5i9 Geut5 bic 6lai6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11

berauHaer unh Euberfuioie, gbttifts, Seropbeln,
Srrbilis, S6prhsn, Gntartuus nRo Gre6s Der 0es
ren, Sarnrlbr, nriubGltuns, no ss obne anpenbnns
hes Satteters einearne i6diit uub bie i6m.r,euoe
anipen6una eteies Snitrl!mentes unnStbis ma4t -
Sten uuh Cries, unb in allen 6daen ,n Gnt,iinpura
her ylteren nHh her Blae, iprie in ronii4en 5SaeH
ban Srduentrantbeiten.
Cine 6Ioide entbdlt mebr nirtiame Grjnsifioffe als
iraeno Elm anoeres Yitei bic inf BIS feds Ibesi6eg
pcl npttig MAIDEN, tpdbreuo bon Sariaparigian Gin
JbeeIrfiel ppu Oe1tiat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Wfprh i'm fntinnerE 8 erritprinm

Barter, &an., 10. Nug. = Muf Der
9Gtppaps sagentur i'm SnbianersGerritorinm
t06tete geftern Morgen Elm Nann, Der megeu
siles fleiuen Sergebeus perbaftet uub ms
GtfdngniB sebraft worben mar, ben ibu be-
madlenbeu Snbianer NIT elmer Spisbade, bte
ben 2eib bes sSuhianers burdbobrte uuo in
ben Subbuben orang. Der WOrber nabm
ieinem am SoSen feftsebadtenOpfer ben SIC
plper ab luS entfloh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
8 Naltimpre= Delta 8ahit,

9asIidbs 3iise (Sonrtass aussencmmsn.)
Abfabrt bon Tctpipnum 9, uub la11 u5r frii5 uuS
ri. Bis. 5.15, 2 unb n IL iIbr Mbenes.
Abfotrt BON Der Rprbs sabennesS Station nm $50.
1O une III n5r fr!ib unh la3, h5 10, unS IL 40
MbsnbS.
Gcnnfaess5iiae
Mbfdtrt bon Tcipion utfi q s iiub 10 If frib ,,rh
3. A, VT nne I'll nbr Aberhs.
Abfabrt bon Der 3orosApenuss Station Inn 4lO lI6r
bunn la2, +24, 116, 4a8 unb IL .15 Abeues.
ieisr TabrpIau tritt wRontss. ben Is. Rai, frilS
sr In Kraft. (9pail5, ,I2Ugtsl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
EelesrapGIde 9epefden.

Cseri4ts Der .giocirteu greIe" fir bsn,. Gsrtft tsn
@prreippnbenten."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Epr GctNu,orRt

Nem Yorf, 10. 4uguit. = Solgeubes
flnb bic Sdlubuotirungeu: @elb bradte
2i-4 Yrosent unb id)loB III q Bro,ent.
Sterliugs @edliel 4.S54-4 4.854 auf SO Gage,
4.SSt-4.SS4 auf Siht- -Sunoess Obliaatioz
men: perldugerte Sedier 1014, DO. ser 101,
4t,pro,. 114g, DO. 4.pro,. 119s. - Gttieu:
abams' grpreb 1891, Central Yacific 94t,
Ghei. & Ohio 25, grie 4Ot. DO. Brior. 80 !,
Gate Sbors l159 N;-S. Central 7ss, siOrtb
tral 1869, Yittsburg 1873, &eabins 594, &od=
Sslano 1873, linton Bactfic 118, Weferus
Union 89f. = llnteridasamts Bilnus: Sarts
selb 81, ,841 ,015, &ourant $780,, ,135.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Gin Spllar pro Tlaf6e.
NaSpas's &esnlirsnae Yiaen.
Eoltommene Yurgan3en, ltnberuoe abfibr1
mittel, tuirfeu Obue Sdmer3 itets
;uuerldiiig unb natiirlih tn
ibrer operation.
Gin pesetsbilifhes Griaemittel
fur Galpmel.

@ontprtnen obue ieeIt6sn Beigei6mad. elegant nit
iaeem GumiR glaiirt pIrsirsu, rsBuItren, TstHtaea
unh itarten.
Raemap's Gillen SIR Gur aaer arnntbeiten ees
Mdsens Der 2eber, ber 8eedrme, Der Nteren, eer
Slaie icipie fir uerp5es appoeP, Bsritopfing, Jns
tiseftipn 3tspepe, biIiDie 3uanhs, 5teber, Inter
Ieibsentsinnuna Sdmorrboioeu une 1ue dnneren Sels
ben hes ilntereibes Cine bo1ommeue Rnr gGrdntirt.
Rein pseetabiIif5, feline SSnr bon Rsrtur, Nlnsras
lien cesr i6dSItaeR 1rpshen.
fTrWdn bead5te folgenne Spuiptonte bon aranibeis
fen her gsreGiningsoreane BeritopilIng, innerltfe
Sdmprrspiosn BlrtiDGluns nab eem aopie. Sdure i'm
qPaoen, uebelteit, Soebrennen etel ror BEN GiIsn,
gla9ensriden iatresAufitpSen Snteu nber Beben bes
6er1ens ertidenbes @eflbl bei'm 9iegen Qe6eI ober
EIadern npr Gagen, 5ieber unb eumpiC S9meuen TIM
acpfe, ffoesnsen Ntbem, selbes ausieben Der Saut
unb Der Auesn, Seteufte9eu, S6merseu In Der 8rnft
unS in ben @lsesrn, pIrsIide aEipaIlurs BON 6ise.
Brennen hes 6IeiihSs.
Ginigt 9cfsn bcn Ranmaps Dinen ipsrsen eds
Spftem allen ebengenanHten NtanbeiteH bslreieu.
Su ben IpOtbefcu ;n boben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Nthter Snuh

atlanta, @a., 10. gluguif.-giu Neger
ans Campbell County, iueld)er etnes uamenz
loien Serbre6ens on einem 15-idbrtgeu mel
zen Ulabden angetlagt mar, murbe IN uers
sangener 3adt BON etipa rs Ndnuern aus
bem @efdngniiie au Nerpman, @a., Sebolt
unb aufgebdust. @r seitnuo uor ieiuem Sooe
ein, baB er unb Elm anoerer Neger Die Gbat
hrnnttoeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
GpnSent Der GiSen= unb Stabl.
Mrk 81 tor

Gbicago, 10. Auguit.-0sr bier ia.
genbe @onpent Der "Amalgamated Associa-
ton" eripdblte beute iolgeube Seamte: Brds
fbent Sobn Sarrett, Sefretdr gSm. Mlrs
tin, Sdaeneifer SEQ. gS. Ysrrp, 0ireftos
rem Samuel 9. @aiupright, 8m. 8eible
unb Gowarb 8obsers. Dsr nddfe 9ou.
uent ipQ in Yhilabelphia abaehalten merben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
kc Sa!timors=Y =Ybilao pb,
Campfbppt.G .GefeuShaft

1QQ2Grtesfpn'fdbe sinie 1000
Die DamSfer hieier 9seui6ait asbsn tSc,iS,N ,,;.
Rnsnnbme bes Spnntass-Ha8miftaes q uhr nsn
Der Dsrfts eds Der Sight ans Rrattfrass ab. w"
SaIl %aIntsMlaptl ''''''''''''''''''...$2.0
Tra&t aEsr Art trtre 81 ben niebrteen Rater befSr
bert. 9. Mler. gbriper, Nrdiinenf.
Gree. 4hrioer. @sent,
Mbr1-) Rr. 3. 2iabtitr. g8erfte BaItiutsr,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
Die blutburffiaen Tenier.

YbtIabe1pb g. a, 10. Gu9ut.-@apitan
gSm. Guiad, Der bieitge Sertreter o Dom
nopan Gofa's uuo ein Witslieo bes nSars=
fielo Stirmiibing Club" erfldrte beute
bssiiglid Der BON ben Srlduoeru besonnenen
Semesuns sur llnteritiituns arabi Baida's,
bab fidl in elmer gelfern Nbeno abgebaltenen
Seriammlung alle Iumeienoen 3u @unften
ber lluterfitung Der Ggppter ourd @elb
iolrobl, mie burf Wiauuidaften ertldrlcn.
ghIad fiiste binsu: mir iinb burdpeg fir
6 tnfnit UNI &mnp1n a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11

Nerfudc Gin SlaS Smfebart'
f6cn 9prterS! Sn Der bsi6en Sabres,
;eit gibt es fein nabrbafteres, fetu seiiiuocs
res @etrdpf. (Suli13, 1Mt, DO. 90. .0t.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
6remcIthatcu Der Npae,eu.

Sucion, a.sE, 10. angnit. = Gine
Sp,sialoepeid)e aus @uanamas, Souora
M ,r,: yyam lcirn Mittiuod iiberiielen
Ipadeu sie Infeblung Carlo i'm Siffrifte
Sabuaripa, Souoia, ernloroeten aDe Se.
tpobner, einidlieblih Der Srauen uuS &ins
Der, unb brannten bic @ebdube nieber. am
Samitag frib ermoroeten ite einen Sirteu,
unb ON Nontase iiberfielen te BON einem
Sinterbalte aus cine @eieaidaft pon IA
&anderos, BON tpeldlen MIR 3pei oem SoSe
entgingen. 9ieie Weselet fano nabe Der
oSloriDas sMine," cine fur;e Strefe bonn
llier bes gafimafluiiss. fat. Gu oemlelbeu
Gage tuurbe elm 9oifreisss, iplhreub er itber
ben 8ios@btco ieten tpollte, erfd)ofeu. m
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-08-11
gnropdifde Sa6ef6ertGte.
abreiie res aaiiers ssibelm aus sitel.

Sfdl, 10. auguit. - &aiier g8ilbeln
reilte beute BON bier ab, nadbem ct iid au
bic berslidlfte @eiie bonn Saiier BON Sels
rcid pernhidiebet hattie.