Illinois Staats-zeitung., 1882-06-05

0ret oir Il. Mat in Srdnfret6
ftdttgcbabte Stt6DabIen fir Ste De-
puttrtet5 Sarnrter babcn fiir bic Gepublif
MIR ett tDeiltpetie giinfttges Geiultat ge1
Dabt. SIT 2cpalifie (9uter) tDurbe 3tDar
BET 9ta6tcale Gr6peran6 unb lit Gpreur Ser
Geplbltfalter 8ulp geudblt, 0dgegen 9trg
Der Bnblbe5irt pnn &o6efort, Der bisber
our6 etrtet &eplblifaner b"ertreten mar, in
Tolge Der 0istiplittloitgfeit ber 9tepu6lifaz
net perlorer. 6ter erbtelt 1tGnlli6 Der
8onaportiit &ode 5578, ser Geprblifaner
Saul 9tollbter 5257 ult0 Der GaDtcale
8i6on 1898 Stimmeu. Scr Mangel a1
Bartet0tScipltn I'M republifaniidsn Qager
bat bic Sttmmen>!8 crfplitterung 6erbei0ez
fiibrt, tpcl6e Oer Grfolg Der 8onaparttiten
ernt0gIidte. Srobbem lit Sic Sage Ser
8dtierli6en nt6t bic bette, mas 1t6 tpobl
aus ser 96atia6e ergtebt, 6oB abern1als
stpet tbrer Srgane, Der vSrore" Jtollber'S
unb Ser 8clple Srancais" tbr @ri6etnen
tpc9en @elomdngelS etn8elteut babet.
= 8G6rcn6 iGmmtltdle 8ldttcr nit 8e>
rid)ten aus 8alt1 itber Die bOrtigen Yliln>
berllltge1 angefiilIt tparelt, blieb 6as S6tG7
ial Ser biele Stabt umge6eloen SDrfer uno
Golonten Ser OeffentIt6feit gars um%befannt.
lleber bic 8orgGrge in otele1t lebtert brttgt
Scr y2iitof" 6olgenbeS: Nm W9ttttpod) oen
13. 9lprtl bau1tet bic &a3ape1t auf Dem
6eimipege BON 8altd nod IN fol9enben
Srten: SIN BET iii6ti6en Golonie Qb az
oipfa, mo- ctrca ied;tg ti6ti6e Tantilten
tpo6nen, iptrSen iGlnrntltnde Saui er Oemoz
Itrt unb baS @tgentDum Der arn1cn Golo>
rtt1tct ~0epliinoert; ia nod mebr, Die Bauern
tG6teten bas G;eb unb 6aS GeflilgeL Der
O,,No@ o. ToIo3,to 0n0faS1F0 AZ fprh2
0crit bon 8alta %entfernt unO iin0 bic oorz
tigett tiibti6en @oloniiten balptiG6lt6
6ototperfer. SAT- CUR ielbcn 3ett tpuroen
in Ser flint @erft bon Baltd %elltfernten
@olonie 2eSntti6otpfa Die oaiclb1t
poDnDaften flint iii0tl6en Salntlten pol>
itdroig altSgeraubt nrtO miBDanoclt. Sm
StGbt6en @olDmanem itberftelen
sic 8auern ba5 etnem Sran5oicn gebDrtge
Out, no fie e~benfallS ge60rtg tDtrtD>
i6aftetet. Die BET btcler @elcgetDett err
griffenen &aSapen tpurben bonn SrteoenS>
rt6ter 6es StdOt6ens fretgelproden.
= Seit SaGren pir6 in 50 / an etnem
neuen q bgcDrDnetenban c gcballt.
SIS foftet biele Miuionen @ulben, lit
inn grtcfiidcn StDle gebaltcn, itebt al Der
GingitraBe ut1o gcbt rltt enolt6 letner SOL
leltoung clltgegen. Giele Utilbe unb en6lolc
8erat6lngen perltria6t Die 3ufabrtSrampe,
bic s1 bod al9elegt uto tlngen1ein fell lit.
BUR 8elettigltug DielcS 11ebelitanbeS muir
ben unsd6Itge 8roicfte eingcbra6t, aber
man fonrtte nod st fciner @ntlGetbung &C.
lalgen. Die v~9tamtpenfra9e" bat cine 8e>
ritb1ntbeit crretd)t unb bietet lGr1mtliden
gStbblGttern ieit SSa6r ur6 Sag ausgcset67
nete11 ur6 banfbaren Stoff. Snbe1ien lGBt
man ii6 6anon ni6t allsile6r beirz
rem uno probirt iogor i6on bic eleftrtl6e
8elcu6tung, Sic lit bent 1e1en Snule CUR
9lntpenbun9 fomner loll. Nber itebe 6a!
Bel bieien 8eleu6tungSproben fommt man
erit bur6 einen .3ufoI bararf, baB 6as neue
8arlament = II fIetn iIt! SIS entbGlt
bloB $50 Sibe, tpdbrenb Seitrei6 geiebli6
3;53 9(bgeorbnete bat, unb bie 3a6l berlelben
iebt nod permebrt tperoer lol. 8on 6ieient
9lane tpir6 man tupbl abgebcn mii1ien,
mill malt ni6t Sen lteIen Q69corbneten
ettpa auf Der berilDmten 9tampe gldbe an
tDetlen.
- Gs lit idon Man9erIet 6ariiber gez
l6rieben Dor6et, tpte SretIt9ratD 81
Der erotti6en Gt6tu1g IN letnen er1ten poez
tiiden @rgililen fam, rlo 9etptB lit IS tn>
| tereilant, i'm lelblt iiber ben ltrIprung bie>
ler leiner eigentbiimli6en Gidtung gu b0>
ren. 8efanntlt6 mar Der 9t6ter cine 3ett
lang Commits in etnem Nttlterbamer 8a1tz
1atle unb aIt biele Belt %crinnert ct in einem
8riefe ait ietnen Sreunb Grnit &app unb
gtebt suglet6 Nusfunft liber ben an~geoeutc>
ten Bunft:
vGoctbe's r9ebrz uno @an6criabre"' iin6 artd
mir elm tbeIres Merf. Die Aebnli6feit mander
Sitlationen meineS ei9enen 9ebens NIT ben POM
alien Motf9an9 9el9tloerten bat mid Don leber
1Nn1n nn1 3tnA T. ortH.tNn ~a 111,A apN4 fokr 11aShT Sac
Senlerpults altf nleinem Nnliterbamer Compton,
lpo i'd, nnterhn S6irnt eircS n1d6tt9en Gcd1nIngs>
b16eS, ben gfeiiter i'm Sabre 1882 sucrit Las. gu
mctner Sette ctt brettcr @dtal nit S6iffcn lnb
Sdbnen, I'm mid bertm Srmnrcn unO gte6rer,
por mir r1ein ToItunt-uno i'm &opf oas &lappern
pom Ybilinen's HantoIIeln, Mignon's @icrtalls,
uno Slpil6cnburd, mic Sliec mcinelt SdGbcl ent>
Siidc1o, eigenc Gicber, bic bonn rnetit 9leid an Dirt
uno Stclle ami serrillencn &e6nun9en ooer Sriefcn
nieber9cl6riebcn murber. 0os Stnrenl0nb, Berg
lnb G$olb rtnb Sells, siebt Mid i~ibrisens ni9t 10
an mic baS Ntcer, bic NIlten. Ber9e oritfen mid,
i) mltB 1peite Sori;onte baben, bic Bet Sebnlu6t,
Der gbantalie, benz S6lpeiien bes Settles feline
Sdrarfcn otlc9c1. .&enn i'd Fam, 10 fans' t9
f~iinIttgen CONNER nit ben 6oGdnbern Sdrin9e III
ber ytOrblce bel bcr Sletldnoildcn Snleln. iebe BEN
Grafcl uno lale mir Nilderndrden erSGblcn, anz
9ebail6t pom Gllianilbel. Baud, Der 19otttlden
Niiite. llnb bonn l9iit' i9 mid mad SmDrta,
| Solon'iden 6ol6is. SD mill bos Mittclmeer fen:
ren, bas Natur uno @el6idtr in 9lei9er SiiQe auf
ben Uabrenben pirfen ldBt."
Oils T~rcilisratb's erite @e6i6tc eri6ienen
tporen, berlria9ten ibm Die peri6teoenen
giin1tigen JtrSeniionen, 10 bon S6tpa6 nrto
Gbarniflo 6os beufte @%nt5iden. Sour iuenn
man @emiitb u11b Seele in Sen Gebi6ten
bermifien ipollte, bra6te IS i'm in !6arntl6:
r6obt iDr mir ms 6er3 9egudt, tbr 9imz
m%elbulbc =? &ennt lift mid BENT? SIT eilt
8anb 8erie benn Der &erl ielber 2" l1nb
ais Oingelitebt mebr Sui ais Ser5z
i6lag in leiler Goeiie gefunOen, i6rtcb ct
on @olfgar9 MiiQer:
u@er int meinen GHiten bas SBr an BEN goben
lcgt, Der bort bod BET Gjott ni6t bios Sufe, ion7
bern bod AUDI bonn un6 mann bas To6er1 elmer
fiblenoeu, in 2ieb' 1n6 Sap cntbren1en torrenoert,
inondmol ielbit frampibalt sufennen 0tenl9ellz
brult. S,116e, bicles &ecenlentenpolt &as fam
i'd ba;u, baB i'd eben mebr NtaIcr bin ais Foet!
OGtt' i6 ais 8ube einen tu6tt9e1 3el9enn1etlter
9ebobt, bGtte 6arben bereiten unb ben Fttlcl titbz
Tel 9eler1tt, 6ann iGB' i) Jest uor ber g%ctrpGno
nit metllen 20,penritten, un6 feincr belt mid fitr
einen foltbersi9en GeieGe1, neil i'd tlt6ts eigentz
LID Grotil6es 6rudetl leB. limb 1pie fam Stn9elz
iteSt belln uOl ab9cl6loien lprcderl? limb taitn
Sluil6cn Selicn 1nb wiloe1 Gicrbel, ott Qatoet
un6 @cr9flppcn (unb meinc 0cinatb lit %paRrbat::