Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-10-03
Die Giienbabn. &ataiteopbe bel
Sretbur8.

lleber bic bsreits per Babel gemelbete
Observation-Disclosures auf Der Sreiburs
Srsiiader Babn am Sonntas, ben 8
September. liesen isst a~usfibtIihe Boit
nadri6ten Dor. Oana& lansie In Srsiburs
i'm Breissau am Sountas rub asbu t1br
Der que @olmar abselafene @rrasus nit
stwa 900 SbsiInsbmetn on. Ote Rsiis ME
Der aufsntbaIt mai pom Wsttsr besinfist ;
ba aubsrbem BON BaisI stn grtrasus an
Iansts, mar 6reiburs isbr beIsbt, uub
bsri tte a~usntbaIbsn bsitere Stimmuns,
bic bis in bic ipdts Na9tffunbe a~nbauerte,
trosOem intwif&en Elm fdwsres @euitter
Iossebrodsn, bsien woIfenbru9artissr Rs.
gen bic Ha4fte 9sranluhans oss lasIids
seworben.
Wit 10 Winutsn gsrfpdtuns, 8 ubr 10
Winuten Nbenbs, mar Der @olmarer @rIra'
aug wieber uon Grsiburs ubsefabreu. Das
BabnseIeiie nod 5usftetten, Der effen
citation, fibrt burd ben iesen WoosuaIb ;
nadbem Der 3us etwa finf Winutsn burd
bic Walouns sefabren, fomHlt er on cine
2tdtun5, pon bieisr mieber In bic WaIbuna,
um In pier Winuten in 5usffetten 1u fem.
Bie auf Der ganssn Strsds, 10 NJ nament
lid Der bur4 bisis 9idtuns sisbsnbs Babn
f6rper mebr abfaasnb, 10 baB Dumpf sur
5abrt an bieisr Steus faum uotbusnbig
1T.
Der 3as, Der 3sbn Winutsn gstipituns
bate unb f9nelIer aIS ionft fdbr, uouts
sben aus Der sidtuns in bic Jortissuns
bss DaIess einfabrsn, oIs on Wai9ine
entsIsiifs, unb Der aus 20 0aggous bette
bsnbs 3us gum TrlmmsTbaufsn uurbs, ois
sr6Bte Aniobl Suiufsn untsr Rd bssra.
bsnb. Die Waiains fubr nod Ilnts In bic
lDisien, na4osm BITE ben Gag uerbtnosnbs
Rstte serifsn. @iuiss Bdgsons bss 81
sss tbirmtsn t1 auf anbs,e. psl9e
bu4ifabIi4 tn tleins Stide ,srrifen uaren
Sier nun, untst 900 Bufasisrsu. ipisIte
i9 cine unbeidrsibIids SSene ab. Die
art, tn wsl4sr bts Dasaons aertriimmert
uurbeu, IdBt oaraaf idlisBsn, baB bic un'
sIldIi4en Spfer fsinsn lanssn Gobss-
tampf gu tdmpfsR batteu. Starter &e
sensuB unb otdte SintsrniB madtsn BITE
Gage Der rlusIidIidsn nod fdraterIidsr,
aIs He oSnsbin fem muBte. Oas @ei6bne
Der nit benz Isbs Riussntsu, bas Sam,
msrn Der pisIen 8~eruunoetsn, bas Bsb,'
ssi9rei Der bd~upsrtnsenesn Arssb0rissn
murbe pom ben eritsn Ribtbstbs,Itgten DER,
nommsn, OILS Der Staiionsbisnsr tn Sls'
~ffetien, benz un%asu6bnIt1eH gff Der 60
fomotipe mietrausnn, auf bic Noslidtsit
zines s,.6ebsuen nasInds fum uuo nit
mebrsren Yerlonsu ben llasIlds itdtie Gus
elite.
Der Stationsbsamte woate iOfott, nod
sbe CT IN Dugltettn ore RoibglOdsn ifir
men lief, ra9 5rstburg elegrapbireu. al
lsiH Der apparat psr'GSte Ser 3ig butts
I'M @ntsIeIiiu be G:iegEupbeRlsiian9 bsr
rlfsn
On Hsttunq mar Uorsrit bel Der lln,u
lGngllht,lt bss Bariouals utdt ~ beutru,
man idtdt' ibnsultens nab 6,eiburg, no
lslblt gegep IL ub, Aid'm q~eblaisn Durbe.
SOfOrt r0de ors g'iommie jEsusrDebr
mGnnitat NIT tGt lGmwuhbeR ~uRDeien
AsrStsn Gus
9(ad emt8su %tuuosu entistl der ar.
bet DGJea AZ muurtsr ftIdIuit4 Uer'
luimmslie EsI~eU ous b,r Z iTmSrH Gego
gen, nah0cm rdou 90 b. on 100 Der
uunb,te nab 81 lt't'rn uuo 5rerburg &c
bIapt DuIeR, @mlelue Bdggons maIen
unBugdngIt1, man muRts Out bic Antuuit
s,nsS IlaItsn gGbnpe, louols wurtsn, um
ben 3n9aus Ju ermOgl,Gen @,ft qssen
~GoSssanbru9 am WOnla9 gslang bis Def