Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-15

uhbStOSW StbSb tSSt4uttSh oStANI4utuu
als ob ,s aud Sur& faulsnss Stof. bin.
burd sstrdufeIt tpdre.
Der 8ooer, %uorauf bas nsue 8atapia
ftanb, mar elsi6 Der ganien umlisssnoen
@sgeno mirfli9 ni9ts anberss aIs cine
ani9uemmuns Der see felt pielsn Sabr-
bunoertsn sisQei4t an Dem Sub Der De.
biree abssiebt unb als elm @smsns bon
ial3isem S4lamm uno %psrfaulten Yfan.
gen, nod INNER sd6reno unb brit.no IN.
ter ben Siben Der barauf lebenoen Wsn-
iben. l1sbrissns. pie uni9madbaft bas
8runnenuaHer ben HieberIdnbern aud
portam, 10 i1isn .s linen bod tauIenb.
mol better aIs bas SluSma7sr, bos man
ni4t alein fir t6otlih belt tpes,n Der
2ei1snausoinfuns. ionoern nod auSer.
BEN psreiftst glaubte ourd ben giftigen
Suft oes sefirdt.tsn upasbaums.
go l6i9t. mon bsnn Iein.n 9urii nit
benz bratis,n 8runnenwaHsr unb man
bottle auf oieIe W,iie bic 9rauiame Gift
Der Sauaneien bereiteln 3u f0unen. bis sur
Ridtsbr bss perm @ouusrnsurs &osn. Der
isst, tpsnn er feinem 1inosrnib auf Der
see b.ssgnste, balb erid,inen mubte, nm
ole seihuddts 8siabuns aus Der brdn.
9snoen Roth 3u erlSien.
absr OBJ, bas G.iben bisisr tapfern
Wannsr iOlte ni9t 10 baIo %enoen....
gs usreinssn wsnise Gage, 70 bssann
Die Seu9e INNER msbr Opfer unter ibnen
su forbern bod neil oisi. &rantbeitsfdIe
fi9 meif unter ben 5rausn uno Rinbsrn
bsmsrtlih madtsn, 10 bottle man, baB he
ben i~tdrtffsn Sbsil Der Y,iabung s.rldo-
men uno mon slsidwObl fd bis gum er-
pa,isten augsnblide Der grI6lung wirbe
binI9leppsn t6nnsn.
Woden auf WO4en psrsinssn in bic.
fem 9rdBIiten uno traurigen 2sben. obne
BOB Die psriprodsns Silfs eri9ien, Die
0sr3usiHuns iant beimli8 uno unaussss
ipro&sn in oisler Serjsn....
5rau Ban Den Brosd mar frant uno
leiosno, ni1t neil bas i6Isdt. WuTsr ibr
oas 8lut in ben aoern perborbsn bdtte,
ionb.rn neil idrsdli9s 8sbantsn he per.
Iolstsn uno ibr aufser.stsr @siit bur9
olerlsi MISUNDERSTANDING %unoufb6r'
LID s'qldlt puroe. sic bate nod nidts
iber oas Coos ibrss arm.n 9 lttsn psr-
nOmmen /; oieisr Wans,l an jeosr 8unoe
bate ibr almdlis Die u,~bsr3susuns beisss
bra4t, oaB ,r bur1 bic falidsn s iuanslsn
auf BEN Dsse nod Bantam ermorost
more. BON oisier i4redlt1su, beimli1
on ibrsm 2sbsnsmarf nossnosn Ysrmu.
tbun9 iaets he mebsr ibrer So4tsr nod
Balter Yisterisn sipos. Wsnn bisisr
lsstsre fs llsbrsi4 su tr0tsn h4 .bemiibts,
belt he fi6 l9sinbar, als Oh he I:iusn
foeunoli9sn YsrR6erunssn @lauben
i4snfie, wdbrsno i'm 8sssn;beil jtbss isi=
ner WOrte ibr i1merSli9 bar&s 6srj
i1nitt.
Gleiois tpsinte in Den Irmen ibrer I'M.
9lddIi1en Mutier; Dos 31rte Wdo9sn
perlOr untsr Dem Druid bisisr unaufb6tli-
den Srauer Die Rrdfte. Die i5r bic @sesn=
mart Walters 10 ibnsQ unb tpunberbar
misberssidsnft bate. sic tpurbe blei1
uno mayer, uno lisb ben Ropf auf Die 8ruft
bdnsen. als bdits oas llualiid ibrss Yatsrs
ibr al. 2ebsnsIut unb aQsn Wuib eeraubt.
Congo Der Ressr mar pioer ales grpar.
ten pisoer uuissfommen; feline Wunse
bate fi4 ssi3lOHsn uno obi4on feline
8rdfte nur lansium i9 .rbolten unb sr
mob ein.n 8srbanb I'M Yrut une S&uIs
ter trus. 10 seists er R4 bod 10 mutbls
unb 10 psrtrausnsooa auf oes Simmels
1iIfe. Dab bi, Saltuns oss armen Scla.
ben aQsr 8smunberung srreste.
Del lieutenant erl1ien td9li6 msbrs
mails in Der Dobnun9 oss Sauptmanns,
uno iu9te 10 gut er fonnte, Die 5rauen gu
tr6tsn; ab.r es selans ibm ni6t, ibren
Sdmer8 gu minosrn; uno aud ibm bIu'
teis bas Ssr3, oa er fir6tete, ss mDtte
Die i9rsdli6s ausjebruns ibsr isins Sof-
nun9 uno feline 2iebe fsSsn.
$rOs alsbem fano Dalter pietsrisn
nod Ssslsniidrts ssnus. UNI jeoesmal nit
neuer Wannbaftisteit essen Dos SHidial
auf3uittbn. gr mar es, Der ben f%nfenoen
Wutb isiner 3amsraom aufri4tste uno
our9 3nuberuorte linen tpieoer Die SOfs
nun9 auf griuB sinh6bts. tpsnn Der quite
Biae uno Die Sopfsrfsit mebrsrer unter
Dem Srud oieisr srdbli8.n Sage srIisSsn
su molten i9i.n.
Sis psripro9sne Silfs eridien ni8t I!
Rod sinsn Wonat binour4 ftanoen Die
Sruppen duf ben WdQen, oas lebnii4ti9s
auss auf Den SOri5ont seridtst uno bic
nsbli9ts Jsrne ourdfOri4sno. 3ei9te ii9
Don s8sitsm Elm Sessl, oanH ilopfie lbnen
oas Ssr5 Dor dnsfli4sr 6rsuos. uno Elm
Strabl Der SOifnung erbslts ibrs aussn;
absr ale Ss9.l perIhpanoen pieoer. ais
Oh nismano auf Der Groe eewaBt batts,
bob bort auf benz Sntaira'idsu Stranos
cine SanopoQ Weni&sn gu Nisosrlanos
gbre sin.n lan9iamsn bittsrn S,losntoo
itarben...
gnoli6 uuroe bel Dem Ian9en ags6Ieis
ben Der 5lotts Der 3uftanb Der BelaBun9
pirtli9 srausnpoq. Ser @ebrau4 oss
lal3 igsn Wafsrs battle erft Die &inosr, bic
5rauen uno Die idpddten Dfdnner nit
8rantbsit sei4la9en aber lsBt be9ann
oisis aud Die mutbisfen Soloaten gu
"trsifsn uno tdSli1 untsr ibnen nsue Splsr
Su ioroern. Die berri6enoe Ssuhe mar
elm Dedilfsbsr nit srdBIi4smS 4auoern
unsrtrdsli4sm JrOit. slibsnosr SlBs uno
beftiSsm ROpfi4msrb Der Mot leltsn os
2siosLosn BON Sinnsn bra4te uno 3u
Sbatsn u%npsrninitissr 9%sr3wsifan8 trlsb,
osrsn i4rsdlidsranolid bic itarfnuipi9itsn
Wdnner bon Witleib bsbsn ma6ie. Die
les Gisbsr t6otste nidt In peni9 Sa9sn;
Die bOpon GrsriHsnen ma9erten ldnsu ab ;
ibr &sii&t pur6e 9elb, ibr. 2ippsn ruuroen
bIsIilrbis. ibrs aussn sIdisrn, uno TO-,
untec bartender &(Qfteabuabme, iDlI1tn