Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-31
8 MIIerIet.
Cine ,,8alimsrin" bor 0eri9t.

sd mere mir man tlcB erf Zen
&oppboh abbtnbsn, tnbem ii lonf feenen
Con Srfsben fann," dussrts sund6f bic
poblssndbrts, AZ Sabre olte, lspartrts
Gmtlte Bertha Deter auf bic Grase mad
tbren perionulien. Na9 Bsenpisuns
ptsiss @siddfts, tpdbrenc ipsldsr 3stt
Der 9prfBenbe benz 8sri1t5i1retber
stnfse Wetfunsen ertbetlte, rduiperte fib
bic &nssflaste uno tpanete f1 oanu, ssrz
bfnrlt6 fnfdieno, NIT ben @orten:
.Wenn't nu be 5errsn eefdqig 10 ; Id
babe ct etlf9 !" an ben @ertdtSbof. Na1
furser Belt purbe AUDI In ete 8erbanos
lung etnsetre.en, rppraus iid ersab, pab
aesen 6rau Deter etne poliseifrafe bon
10 W. rresen AusbtetenS BON Baaren
trdbrsno ces @ottsspisnlsS am 8. Sftbr.
,. s. fet8siebt pcrcen mar. @sSen
oieles Strafrefultat mar nun ote Beirut
flung etnsslest pprcen, rpslde bic Be-
l&ulcigte jsBt bssrinosn iolte. Iufals
Tiger Weiie slaubte rie Mnseflaste, tn
oieier seisslibsn 9otibrift etpas Ser
fanBlibes su fnpen. sd beirancsn p
duBerte bic bieriber Serpunperte frau
nit sintser Gntrdtuns rpa miste ia
mein 5srs n Afs iino! va pa fsnnen
STE be Dstsrn l6le6t! 8ontrdr int
9ssentbsil, mir mub man b~ssrincsn,
unO Id oaesfsnpire mir blOs, inoem
Id aliens b%tftreite. so mart int Oeits
i&e 8ei6 aa'su'n oQsn TriBsp feline
3eit Wobe." gS fofste sintse Wdbe,
Der srrestsn 8rau plaufbsI ~ MAIDEN;
caB gar fein 8runc sur aufbsbuus
Der pulisetli@en 8srfdsuns porlisss,
renn nidt ginpsneunssn sesen etes
ielbe erbpbsn wirpep. Dies mptte
Srau Deter ctnleubten, rpelbe, frdftie
nidenp duBsrts: bet fam fftmmen;
cenn mere Id slsi6 teftreitsn," gori.
Ste md6en aber anseben, mas Sie BE-
trsite. WOlsn Ste ibsrbaupt lsus,
men, ar1 0ormittas ess 8. Sftpber IN
Ger pappelr Aqee 0rdnpaarsn p~srfauft
;u BADEN, Ocer polen Ste nur In abz
rere feQen, bieS pdbrsnp ees @ottss.
cienitss gotham 3u BADEN 2"
&nasfi. : Natirli9 babe t9 Jar fstnen
9rtsnfram Safopft. 0ori.: Ste be-
tpnen bas Wpn .Grinfram" belpnosrS ;
BADEN Sts SisQeibt anrere @aarsn
Serfauft? @nssfl.: 5ier miro ia Der
Weni6 rsene bis UT 5smpe ausse-
fraSt! Sd fibrts 81 Der Belt blps Nsppel
unp Slunpern. 8ori. 6altsn Ste NIT
Der Wabrbstt nttt 3urid. Saten sic
pSbreno Der Stride ~Ssrfauft9 Nnaef. :
Nt6 ne blaGe Spee. Nunmsbr purpe
sur Sernsbmuns css S6uBmaunes ses
idritten, peI6sr %penun;irt bat. Der
Seamie %bspcntrte, pas er Die Anssflaar
te in Der Sdpsrtsrirass bstrcfsn uni
separnt babe, ipcrauf btslslbe nntsr
penis lbmsidslbaftsn IsuBsrunssn oss
WiBfuuens w~saSefabrsn ist. 3u fsinem
Ssfrsmcen babe er bic lnssflaste absr
mad 10 ubr wieper In Ger pappsl. I'll.
lee berpfen unp bemsrft, baB ibr
uSunee" In ben 6iulern bic @aare
aussaufen. Wdbnnp ttelsr Nnaabe
idnsute Srau Deter In Daft ron ibrem
SiBs empor unc bemerfte srrsst: ,Mtt
bic S6uBleite tbre Saltur Is ct
meIibteneseIs bod man lebr fbpa6.
Sd als a~nfdnpise Srau babe man
SSbne un DS6tsr. Wan tlos ppn't
lisbe Sisb iast Der Wsni6, bet ct
nSunse" bat. Serftebn Ste mir lieber
Wann (3um 9sri6tsbof sspaut ,
usbriisnps Is bet ALIENS Wumpis, nat
Der Wann seiast bat. Sd b~strstte,
bet bic Sir6e ar a~nsejanssn mar, I'm
oe,lanse 9s,pstle taruf." 9ori. Das
plrre aans %unerbsblt6 lsin, tpsnn Der
9ottsspienit ;u Der srpdbntsn Belt au6
tn Der Sbat nod ntbt istnea Nnfans
seuommsn bate. Na6 Der poli,eipars
prpnuna fOqsn sic l6on UNI 9 llbr
rem Saneel einlteaen, unp UNI 10 ubr
purosn Sie nod bsim 9srfauf bst,ofs
fen, eas Ssnist p~olitdnpis. Nnssfl. :
Oenn b~sftreite Id, bet ct al 10 lpit
mar. gOri.: Der 3suse bat bsl9pp@
rem, pae er fb an istner llbr eenau
BON Der Stunpe iibsBsust bat. Oct
fam po6 timmsn; i'd bsfrette absr,
pt feline nbr ri6tis gssanssn bat unp
Ssrlanse Sspsiie Don isribttbs Sad
~Seritdnpise, inpsm t6 ben Gummel
ienau fsnne. 9OrI. SIR Ginpano 1T
su notwithstanding, ale saB semIelben
psne psttsre Sesranpuns irssnepslasr
8ertb bstsslsst wsrpen t5nnte. C3um
S@uBmann , (Sie 'rrsn ii9 prb sewis
nt&t tn Der 5sit? 3suss: Sang ssuis
nt6t; ubrtsens bate Der 9ottsssisni
ldnsit leinea anfans ssnpmmsn. Na6
pisism Grssbnib rpurpe, ipie bic 81.
ri6ts. 3ettuns" mittbsilt, pas Strafrss
lplut bsftattst. wprauf bts @nssflaste
nit ben @prptn .ga bet past bod
pte Dstsrn MID; Id isbe ant 8am,
msrseribt," ben Saal psrliss.
Gin sHgliidss Slatt bslsbrt ur,s ibsr
bic art Der Gbel6sipunssn Def ben
/ Nkt,eCso C(u MsfA ner NNitto ntsLt