BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-11-08
'VAP0RBS- -CORRBOS ISPA10LFS
DE LA COMPANIA TRASATLANTlCA
ANTEs
DE A. LOPEZ Y COMP.
para Puerto Rico y la Habana,

para Puerto-Rico y la Habana,
SALlDAS.-De Barcelona los dias 25
de cada mes DE Valencia ell 5. DE Malaga
el7y2 a. DE Cadiz ell 10 y 3O.-De Santan
der ell 2O.--De Ia Coruna el Il.
Sc expenden biiletes directos para Maya
gtez, Ponce, Santiago de Cuba, GiDara Nuevi
tas, SabaiilIa Colon, con trasbordo Ell Puer-
o-Rico Habana.
VIAJE DlRECTO DkSDE PUEkTO-RlCO
A CADIZ.
salda lie Puerto Rico oI da 10 lie cada
mes.
;" Camara Camara. s@ c. pretto J." Camara
l65 l3O IS SO
TamDi1u puede hacegse e! viale, saIiendo de
uerto-Kico, los dias &, Is % de cada mes
y trasbordando en la Aabana
Los preclos para estos vla]es, bon los 81
guientes:
De Puerto-Rico la Habana. $50 : "a : 16
DE Id. aSantander, Cadiz Bar
celona lvia Habanal ........ 200 l6G 10
Sc expiden pasajes de ida y vuelta con 25
p.S y Qe reoaja,
Habra tepajas para las ialnilias numerosas
con ninOs.
PRIMERA z sEGUNDA CAMARA.
On nino hasta de 2 amos, en- cada familia,
gratis. Los demas nasta amos un cUarto
pasaje. Los de II amos medic pasaje
Los demas paGaJe enterO.
TEEOkRA CLAsE.
I'm nlno, hasta dos amos, gratis. Los nj
hos hasta amos medic pasale. Los demas
pasale entero.
sEH!IGIg lk Ii EGkkAi / PlQ. RC0,
CON EsoALA EN- NUhv1TAs, GIBARA, CUBA,
PONCE, aAIAaUlz PUERTO-RIOO.
e<aksOkA k"x&@AJ y Ass.s'
oaLuga lie Hauana oi 19C - dc caGa mes para
Nuevltas.
Id. de Nuevltas 9! l de- Id. Id. id. Gibara.
Id. de GlDara 81 z Qe III. Id. LII. SgU. de Cuba.
Id. de SgO. Ouba u u Id. III. Ponce.
La. de L o nee Sl III. III. ii. MayagueZ
Id. 90 Mayaguel 81 III. III. i'd. san Juan.
iIETORNO.
oa.trs &c Pto -Ricc IL IL de cada mes para
mayaoaoL
ID. Qe hiayuguaz el Ia ID. id. id. Ponce.
Ia o. + u. { 4 eI - III id. id s. de Cuba
id. d1 =. &c UuUo 81 Il III. ID. id. Gibara
III. ue u & u: 10 q! ~ IL. IL. id. Nuevita6.
IL. ~: Nuev .tas ii i ii. 10. III. Hab6na
Los dlas IL, ;.nlrvgala este buQue al vapor
cOrreo que hale p&ra CoulZ J BOIcelOAa, la car
Ea que cGnUuce uo los Pi,ertUS dc eScala, CO.
i1.o igualuente Ia que GeLlDA del vapor tUEH-
IO-klCU, proceu.ute do Coon Puertos doi
tacllCU.
Los dlas 3, reclbirs ia carga que conduzca
para .os putrloa ue hu Iuta y para CotHn
Fuerlvs 0el faclIco, el vaijCr correo que sl
uu Caulz ii u4a 50.
servicio de Colon Puertos del Pacifco.
En- combination con las Lncas dc la mlsma
Empresa IraSatlen&lca AuLllana, tamblen
con !as companlas uei lerro-carril de Panama
J u.,vres de la costa Sur del PaclticO.
VAPOK PUERTO RICO.
Wales de Ia Habana Colon,
SALIDAS LLEGADAS.
} DO la Haoana el ). IA A sgo de Cuba el. II
DE Sgo. ue Cuba el Io A Sabanilia el. %. 81
| DE SaDanllia ei.... Il A Colon el....... 25
REGRESO.
| De Colon Ell. ....... ~ A SGbanilia el..
| De Subanllla eI. 80. | A Sgu de Cuba el.. 4
DE Sgo de Cuba el 1, 4labana eL.....
Los dias II reciDra este buQue en- Santiago
de Cuba, los trasbord' s que conduzca 81 vapor
! PASAJES del vapor correo que Eale ell rs dc
| Barcelona 30 dc Oauiz y legan los dias Is s
| Puertc-Rico.
Los dias entregala Gu Santiago de Cubs
| al vapor PASAJES, los trasbordos que con-
duzca desde oabauilia Colon, para ell correo
| que sale de Puerto-kco los dias lO, para Ca.
uiz y Barcelona.
| .ds>s da.As'e taran GUS c9nsig1ataTioS
.s>r1n0s de EsQulG00.
Puerto-Rlco.