davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
A Woman,s Suicide.

SHE HANGS HERSELF IN POLICE STATION CELL
Julia Diygens, white woman, about IS or 40 years
DID, while drunk last evening, applied, about 1880
O'Clock, at police headquarters for nights lodg-
ing, ana was placed In one OF the cells. Onicer
O'Nelll about II 80 o'clock on going In the cell
room saw her apparently standing at the bars.
On approaching nearer he discovered that she was
hanging by her apron strings to the bars She
had made moose or these strings and strangled
herself. She was at once cut down and DrS.
Markriter, Munson and Ball called in, but they
could not reSuScitlte her.
Coroner Patterson called at police headquarters
this mo ming, and after viewing the body and
making inquiries to her condition when she
came to headquarters habits OF life, &c, gave a
certificate OF Suici1e, deeming it unnecessary to
hold an inquest Julia DIggens was about 30 or 40
years old, OF Irish birth. and had led dissolute
life for the past twenty or more years. She has a
son living in t1s city, about II years old, who Is
said to be a Lad OF good promise. an has steady
employment. She has spent considerable OF her
time the last ten years In the workhOuse as a va
grant.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
HEAK AsHcEoFr at Oid Fellows, nall this evening

c. n. SCHoSBERGER. 359]E Penn syIvania averu-
northwest, viii give to every purchaser OF the
PatriciO C1<ar Tomorrow u fine cigar holder.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

To GET the Celebrated Armour & Co.'S Chicago
oeei you viii have 70 so u 92. PennSyl vLnia ave
nue. northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

NJ. p RICE has reduced The price o. his finest
cabinet pIotfS to s. p + dozen, 6 lJg p. Studio,
12i3 PeGnsy wanna nue..
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

BEEF LIVER, 81. pound; kidneys, &C. a piece 9.2
PenDS-- lV&Ii. ageUun EJrtlW st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

JrSr RECEIVED. a new lot OF Ca1ldran's S7rinp
Heel Button Roots at 60c., at The Family Shoe
Store, 30i56S .th street.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

CARPETS! CARPETS!
BRUSSELS CARPETS, 75c, Sc, 95c.. 81.
INGRAM CARPETS Sc, 45c. soc.
BEST EXTRA SUPER-INGRAIN CARPETS Toe
Soc, o5c., Soc.
BEST BODY BRUSSELS, S1.35
RUGS, DRUGGETS, HASSOCKS.
LACE CURTAINS.
HALL AND STAIR CARPETING.
FLOOR OIL CLOTH, all widths.
TOW MS,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

HRESS GOODS,
~ DOLMANS, CLOAKS,
CIRCULARS SHAWLS.
ENTIRE NEW STOCK.
Black and Colored silks SILK Pushes Velycts
Cashnieres Hindou Cloths.
Novelties in Dress Goods.
Ladies' Flannel Suiting, Ladies' Goth Suitine.
Aiedicatei Shaker Fiannes. Red Twi led Flannels.
Cloths for Mems and Boys Suits.
Canton flames Cream Table Damask.
Turkey Red Table d mask Lace Curtains.
Blankets -. =. 80, 81, 81 a pair.
Bel Comfort, Toe, 81, y. 80, 81, 50. so.
Ladies and Gents Wool Underwear.
TOW MS,
G26 PENNSYLVANIA AVENUE.
O18 South Side,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

EiGHT-RUTT0N length embroidered back 'sAous-
Qustairc," ii terra Gotta sh1t"S L -
b. j. BEHREND Il Son, S1S 1tn street northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
FREE LECTURES At OII Fellows han.

EIcET- BCT-OE l'n-th UndT. ssed XII, all Colors
20. H. j. REHEEND i SG,;. SIS tn ST. northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

LATEST STYLES gents fall hats, soft OF stiff. al
low prices ~ L. Lewis, 43J 9TH street. Winter
underwear cheap
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

FrssELL's Lee CREAM and CnarI,tte Rnsse.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
THE EVENING STAR.
LOCAL MENTION.
1f:e " Gather.
OFFICE OF rHE CHIEF srsSN. OFFICER, ,

IEe ~ cs;fncrs
OFFICE OF TIE CHIEF SIGNAL OFFICER
AsHiNGTOS. DC. Oct. p ISS2 1O:OIa nj
For the middle Atlantic states, cool, fair
Weataer, except In extreme southern portions
Local rams n0Ttherly winds becoming variable
riS-hg, followed In northern portion by falling
Barometer
Special Weather Bulletin.
The chief signal officer OF the army furnishes the
following special bulletin to the press Local rains
continue in the southern states east or the MiSss
slppi ana N southern Virginia, with cooler north
eriy Winds In the interior. The temperature has
risen slightly IN the upper lake region and north
west Light iTO7tS are report 81 II tae upper Ohio
valley, western Pennsylvania and lever lake re-
gf0n this morning. The following stations report
more than one Inch OF rainfall durlag past
twentyfOur hours: Norfolk Lee; Jacksonville L o.;
Montgomery, 16S: Charlotte, 23J; Halifax, lib:
Pensacola, 1.f6 Cool fair weather IS indicated for
New England AM northern portion OF middle
states and lake regiOn with. light fTO5tS IN the
baeco regions north OK Maryland on Saturday
morning.
TIE following INN bargains will be almost
given away tomorrow Only at X. GO.dS- hniI5
S12, 1th St, NV: Silver plated table knives for
~; covered cnana9F buckets assorted co0SS 40:;
extra large size AMI handsomely decorated 15.
large japaued dust pans with brush 17c.; crumb
brushes VITA tray 20. worth 5Jc.; coffee Pot
stln3S stove Filters, sad Iron stIniS pc eacG; tea
trays D. coal ShUVeiS with lOAE handle iOr:
French china cups anil Slrccrs OI fie shane win
broad goii banis q 9, 4 az. worth -; YejiIO
SILVER SO 81 tea spoon ~ = dz; table spoons 50.
y a.; rubber dressing combs SC; extra large size
10; Hne combs Sc; China c::amtcr $ Is deCOrate d
WIN assorted coio-s and col Ines 10 pieces 80;
foot tubs rs CrIed c0l.r5 be; Is sheets col JreI
sheIf piper To-; French china fruit plates decor
ated wtn ffuit AMI EOiI lines - = each: retiEnad
Uppcd S@C"'P1nS Wlth long handle medium :. Ze
49,; lrss. ID, |OTtl - AMI 30C.; dairy pans s.:
large s!Zs TO-; Turkish bath soap 81 cake; haa
per.uiHed l. 's1t :.t!ar 30 l. c.c extra large
size -; lone - srSOlp TO- n backing b1rlsh
with hoN-S or Army Int My blacki.ie D.;
roi!ef S<tt@S p p IL; nc5ei pocket match ttes
%; CAL bells -, worth 81. large handsome shells
1rou. Africa 10c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

ss2 PENNSYLVANIA AVENUE Will be open until 10
O'clock Saturday night.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

Now is the time to to make your selections We
show all sizes and all kinds OF Goods. You
will have no trouble in getting Fit
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

w NJ. SINISTER SONS
Have opened large stock cf QUILTED SATINS for
Coat Lining in very beautiful shades.
New HOSIERY for Ladies and Children.
Elegant TRICOT and HABIT CLOTHS for tailor
made suits.
Cloth COLORED PLAIDS for skirts
Beautiful CHECKS and CIfEvIOTS for suits.
CAsHMERES and CHUDDAS in every shade.
| LANGTRY SUITING in evening colors.
BRAIDED SUITS in great variety.
BRAIDED JACKETS in all eolors.
Eyerything new that can be found in the New York
| market, and sold at New York prices.
| The largest stock they have ever shown.
BRoCADE SILK, BRoCADE sATINs. BRoCaDE
| PLUSH in great variety.
OTTOMAN SILKS. OTTOMAN sATINs in sixteen
different coiors, all new.
Rich GROs GRAIN. all colors $3.50.
BROCADE FLoUNCEs in silk and velvets.
STRIPED PLUSHES in very choice coors
Superb Lyons all silk VELVET in twelve different
sha;es.
ELEGANT BLACK SILK vELVETS in c4-inch, &c and
| 2S-inch.
Evening shades in SILKS. SATINS and BROCADE
SILK HOSIERY in evening colors
EhTlE stolS SCOOPS sloEn Gnder the gas
Special care has been taken in matching plain and
| brocade good for combination suits
| Imported BRAID I'D JACK rs IN great variety
| SILK WRAPS in eegant styles.
! ANTIQUE and NOTTINGHAM CURTAINS at cost
| having determined TO close this department.
| ONE PRICE.
". NJ. SINISTER K SONS,
| o16 919 PEN HSYIvANIA Av-NrE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

SALTERs BAII.-To-day, in the Criminal Court,
Mr.. w. L. Williamson renewed his application to
bail VIM f. Sater, arrested with w. III. Ward on
the charge OF attempting to bride an employe of
the Bureau OF Engraving AMI Printing The ap-
plcation was before the court Yesterday. and
Judge Macarthur refused to accept the surety-R.
ID. Ruin. This mOrning Mr.. Williamson pro-
duced the deeds to Ruifin's property to show that
he was responsible man, and the court took the
papers to examine them
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

Try Pennsylvania coke. SEE advertisement
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

GENTS Button Doors. from st.i9 IN, at The
Family ShO- store. 3g6-3tS 7th street.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

On. BE CHEERFUL, Lot 9 o. r. C. cigars, 81 a
1OO, or o Tor 25c., 1T factory. go street.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

JOB LOT OF MD GLOVES, al 3d., fine quality,
less IMAM hlu the cost; 2ntiqu' lace tides at pc.
large Spanish ties for H.. worth DC: Tn 1inD,o's
glove-nitiIg cOrsets. reduced To 81; hosiery AMI
underwear at reduced prices. Great reductions on
Dress goods, Silks, S3tins vrlTrtS. Ladies' and
MISSES rubber goSSamers, si.25. Gents 4-ply
linen collars, FOR Pc. An elegant souvenir given
70 e1cn purchaser tomorrow only at Henry StraS-
burgers Auction Dry Goods House 1a6 9Th street.
between q AM III streets northwest
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

DE-. HoDGKiE. dentist, removed 70 1909 New York
avenue.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

FIyE-tioox 8 Foster lace. in all shades zoe.
b. j. BEHRESD & SON. SIS eth street northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
DRESS COATS AND VESTS.

Made from the Finest ENGLISH and French Worste1s
i'll variety of styles of wearing. We have the Double
Breasted Prince Albert and the Single breasted Button
High Chesterfield. Many styles lined throughout
with Genuine Italian Cloth and extra fine ones
are lined with satin.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
CITY AND DISTRICT.

;NDID ErE-GLAssEs: 81 Hempler.s, 45s Ia ay
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

For the middle Atlantic states, cool, fail
weataer, except In extreme southern portions
Local rams, nOTthorly winds becoming variable
rising, followed In northern portion by falling
Barometer.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

THOSE WHO WISH 70 repleGjSh their houses with
china. glass, or observation-disclosures will do we'll by
calling ON NJ AIgcnSt2in Si7 1th street northwest
before going elsewhere. and get his prices as you
can save IRON - per cent TO ID Per cent by buying
from him.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

ONLY a small quantity left OF those fine xii
ScSsth St
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
DoN'r MIss the free lectures by Ashcroft

JOB OF gents kid gloves. all siZas, So,
b. j. BEHREND s SOS, SIS 9Th street northwest
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

Tomorrow fancy elrJs AMI plaques with each
purchase. DaNaAxXs 500 IN s.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

MYSTERY, but fact, that Vim. Hahn is selling
EenteInen's ail-'ather boots fOT si15 laiieS rei-
able button for 81. chits heelcd button To-. solid
bced SHOES o9c $40 .th street AMI 1872 Penn. ave
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20
Three Wen AWAITING Trial for Murder.

Frank Minor, the colored man now in Jail for
killing his wife, has regaine1 his spirits some
what, and is not as was reported, frightened by
the ghost Of his wife, When told that the report
was that he was crazy, he said all any one had to
do to settle that question to ask the officers.
H is COnfinei in the cell in the Jail in which he
was first placed-No. 4, south wing, next to Gui-
te iuS frs. cell.
Ing Ill., is co fined on the same floor, and seems
TO nave recovered his health, having been some
what sick. He has tfuSte1 his case to the hands
OF Mr.. C. N ;urce Smith.
Fl. ". Fenner til. German, charged with the
murler OF Samuel Nugent, Is confined on the sec
onl floor o. the south wing Of the jail and seems
to think that be has been Kept in confinement too
long without trial, ana tyS that it is against all
q hearing.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

SPECIAL &c DAY AT CLARK-s, 122 9TH street on
faturiLy Cniy. when We vii SCI great bargain in
eySfy department, without regard 10 cost: School
hootS. e., former price, 80; our celebrated 50,
corset 1t g; solid Color REGULAR made hose En-
gish goods. 25c; SIX clio -keI hose. o.; merno
unslershiTts. 2jc; Infants wool hose, 2Jc al col
orS. ana Iuil line o. fine hosiery: hand knit
woTsted gOois. cOr5etS, XII gloves. nerinO UNDER
wear, al TIE very love prices for the grade
OF gOOGs. az oars. ~ ath street northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

The Truth Is without money an1 without price
At CID Fellows hall, Jy Ashcroft, this evening
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

DAMM4NN-s, sos 1tn street
CGrSefS greatly reduced.
Oj;G .Jc. corset now 56e.
or sac. corset nov o..
Cur 81 corset now 15t.
The beS; Il corset IN the city.
Fine souvenir with each purchase.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

the employees of the government printing Office
Yesterday afternoon, Mr.. Cadet Taylor, chief
clerk, presiding. and Mr.. VIM. Collins, acting as
secretary, q committee consisting OF Thomas B..
PenckS Alexander Elliott, jr, ami J. NJ. A SPOTS
wood, was appointed to proceed to Berkeley
Springs ana accompany the remains TO 1ndianap-
Oils. wher' the hnal funeral ceremonies Will take
place on Saturday The committee took with them
q magnificent floral tribute, q token OF respect
from the ladies OF the folding room. handsome
Stein cas<et was sent from this city last night TO
Berkeley Springs, WA, Tor the reception OF the
remains. Mr.. James A. Sample, who is Mr.. De-
frees SOn-in law. and Rev. j. Il. Rankin. who viii
ociate ut the services at Berkeley Springs, left
On tue train.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1882-10-20

CHICAGO BEEF AGAIN.
GET THIS BEST.
Rib roast ........... - TO-
Sirlciu Str5k 12I<c
P0TteT-hCII-e steak 10.
go LOutsi.na avenue, cor. 10tl street.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
gs-,t~e----
VAPORIs-CORllOs I9bI0Ils
DE LA COMPANIA TRASATLANTICA
,ANTEs $500
DE A. LOPEZ. Y COMP.
vIAJE DIRECTo DESDE PUERTo-RICO
A CADIZ Y BARCELONA.

A CADIZ Y BARCELONA.
Salida de Puerto Rico 81 dia 10 de cada
mes.
Il Camara 1856. .. CAmara laO. 81 C6mAra so.
Tambien puede hacerSe ell viaje, saliendo de
Puerto Rico, los dias 4, IL y 23 dc cada mes
| y trasbordando CD la HabanA
Los precios para estOs wales, son los 81
guientes:
De Puerto Rico la Habana.. $50 s "a s 16
De Id. aSantander, C&diz Far
celona (vfa Hsbanal. ....... +. 200 16O 70
Las iocalidadeS especiales y camarOteB en-
| teros, ser&n precios cOnvencionales.
Habra rebajas para las familias numerosas
con ni1os
installation de lujo y un mueblaje especial
precios convencionales.
Sc expiden pasajes de ida vuelta con rs
p. e de rebaja,
La Empresa ha hecho las siguientes mo-
dif1caciOnes en- ell pasaje de los nifos que
viajen con sus familiss.
PRIMERA SEGUNDA CAMARA.
Un niflO hasta de 2 amos, en- cada e&milia,
gratis. Los dem6s hasta Z amos un cuarto
pasaje. Los de u afios medic pasaje.
Los demAs pasaje entero.
TERCERA oI.AsE.
On ninO, hasta dos amos, gratis Los nj
nos haeta amos medic pasaje. Los demas
pasaje entero.
SEavlCiB D[ Ii aADLAl PI0, RICg,
OcN EsCAIA EN- NUEvrTAs. GIBARA. OuRA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
AA H. a - A~ ~ q

Este seIvlclo 10 plestan los gIandiOsos,
coinvAOs lakA0Os VapVAos '.Ms.A4la, Mo-
o1l4," a.eluta 4iAerceues," ''M6JIcU," ''Ve-
Gacl uz'' y ''ktsnanla."
AUo taPOIUs uS LeLca emp1 ecau eulHZan 0L
r E~elto-hiCO y la h..Oana cVn IOs vapVL6s
coIltOs ue lts PohlhsuAa tuenles ehAe.zeID
eh Ia daDsna COn I'll t&por 0e Ia L4l6Lnts eni-
Alesa que bale psatA NeracruZ u 40 ue cHtta
nies eA oesntlako 40 Oupa Cvn "a de IL hnea
ue Il. Aapssna u Colon.
klVoIoL ae ia hnea de- Veracruz tocart.
en Los, pu6rLos 0e RCOgreH0. ErOnteTR &c
IabascU teracluz y.luxp xpan. ss s-... q.
IA vapOl ue IL AADant. = Colon saldra de
ssntlaKo de UuD& para Kingston, santa
MARTA, barGanQLllla, CaEt<sg0nA y colon.
Los pasaaeLVB CUE tDmen DVlehA en- aNtk;
puerto phla La' GuAira. han de emparc&rse
On el vapor ds " empresae que sale el ~ dc
4s.rss Aos cltados puntQs, 1e. Admitir&n car
~ y pshaJerOss
Para mas detalles dlrigirse los agentes
ue Ii. nnea, en- Ponce uanuarias, Bregaro
" Co.,, en Alayaguez taIxoJ. Castello u Co.,
en az ues0llIa, ol1Vas r telEer u Co., y On san
Juan wG0n
40 n' 10. PRATS Y Ga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
POR La MITAD.

De So valor Sc vende IN carrusje de seis
asientos muy c6modoy s6lido propio para fa-
milia -
Miguel Saro1egxi y Go.
San JustO Ii b 28f
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
TARIFA DE PAsAJK :
ENTIRE NEW : YORK Y)SAN JUAN
On pasaje en- /. @ camara. ..............
TAREA DE EI4ETE PARA NUEvA-YoRK.


Cafe, Az1ca1, Mieles, ETC., segun con.
venio especial con los agentes, lfbres de
capa.
"A MAS BARATA RUTA para Europa
VIA NEw-YoRK con opcion & permanecer en-
.licho punto los pasajeros todo el tempo
que juzguen opOrtuno.
Conocimiento y boleta de pasajes directoa
90 dan en- todos los puertes donde los vapo-
res de La compafifa tocan, para Europa, OG-
nGdd Y B stO1s en- conexion con las ai9lienI
tes lfneas de vapores: 2Yfl
VIA NEW. YORK. --Por La de sCeae06j.
White Star, Ina0rs para y desde Liverpool
North GERM s0ss Lloyd para ydesde Br6nteM.
' desde Anbsres. = General 1rdpsGtEdtst;c
Company paray desde Hav,tc. A,to1Sor lL;nS
para desde L6n6resN Y Glasgow. - 16rCh0sats
Despatch e l1,tef7aGtt0,adl d line para y des.
todosi los puntoe del Casaddd. y NeH0pOlj-
in Line para desde Boston.
BOLETA DIRECTA PARA, EUROPA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
6alidG de Ia Habana el dia 40 d las s de
vap. MoRTERA g. MANuKLA.

sgSysa s ays REss r no7
Alayo Oomp:-CyR4; sTes. 8. 2 L. ,Ros ? Comp
SANTo DoNINGo 81. 2: Juan Pou.-MAYAGnKE. Dor
euERTo.RICo Sree IriHrts. Hermano de Oaraceps
Flarnp-~ ~EAETFthHAe. Nraa. Lamb y Ooror
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
BoLETA D1REcTA PARA, EUROPA.

Nifios meneres de tres afios no pagan pa
sale. Entire tres y doce afios mitad de pa
sajes Criados acompafiando sus amos do
terceras parties del pasaje.
Para mas informes y tipos de f1etes diri
San Juan de Puerto Rico.
o. 29 Sobrinos de EsQuiaga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
CbnPa6ia general fasstIslties
vAPOREs.CORREOs FRANCKg1l

Li,,ea de St NasaSre y EantgDder.
Eldia 81 de cada mes aaldr4 de St. NazaiFe y
eseala en- Santandef, con deetino este puef-
poreB de la Oompadfa, negandoG este 6ltimo
puerto el de cada mes, siguie4do hasta We
raeruz con 81 siguieAse ITfNERARIO.
SALIDA: LLEGADA
De st. Thomas eli 8 r San Juan, p r. 81 ,
us. Juan, P. r. el IA Habana el. ..... IL
"#Habana ell IL ;. e Veracruz ell. -. Il
RETOR1E09
Saliendo de VeracruE ell l0 de cada m0O,
llegara este puerto 0ef "a al 2e, t6nandB
aqnf los pasajeros fetes' para Europa.
.Ptectos de pasajes sstsrcOlonislss !,
- E. .z.s..... zas. y. ..,.- :.
De estepuerto &St. Thomas 80 25 d
T:issss.:. Hsssss;:. g g Z Z i
Precios de pasajes trasaGdnsioos
l. deli q de l. 8 dsf Entre pusnts
$500 SITS $50 $50 4
Est precios son psgadsf6sA Q ORC ame-
riceno 6sp equivalants en- moned orriontO
con el 5ps% de aume1to
CON0EsIONEs.
Sc expiden pasajes de ida y de vuelta en- 1o0
Wales intercoloniales validos per dos meseg y
con un tl5 p.%. de. rehaja' y en- los traasf-
l&Hticosiv&lidOs por I'm a6o Y con sunI 25 pgX
del rebais. A toda familia cuyo pasaje CON,
Dute al montante de cuatro pasaiee de c&mara.
eae concedera unarebaja de l5fp f.
Los ni1os memories de 3 afos, gratis: de a.
8 amos ia 81. !; de 8 4 IL Ia mitad, dc II
cumplidos pagaran' pasaje entero CuandO
ma fan1ilia tenga variog nifns memories de- .
afps' solo uno de .elos llevaran gratis, los do
mas pagaran A.. parte de pssaje,
PASAJES DE ORIADO6
Los verones al precio fiado para los de e..
tire puente, y las unujeres pagaran 2I3. do pS-
sale; totnados por su& amea
. Para mas informes adirigifseG lOs)agentes. 4
SilVa FeTrer& a 90.
innio 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
AMIGO DE TODos.
Eitnoa rs Rottowly. :.

Millqnes de personags ca todas las pArbes
del mnndo, reccmi6ndan dtchas Pfidoras
como ef mejor gestauratav0i de la >>salud Due
Be- con@ce. Elias curan todas las ateccao
mes del corazon, del higado, del est6maRo,
1e Ue Gs cSnas mSi
gfR, expulsando de la aeangre toda implrexe,
fortale0iendo comple pletsmente el sistema ner-
vioso y dando IN tono. saludable ala orga-
nizaci0n general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
! -! al!EDRl
PARA PEKl0D1CO. !.

. Eni'la ,Inprebta 'del' Bo1nr1N Sc
detalla 81 de 67X103sclm { tamano
ie este periodico q SIS rtsna &c
500 phegos, y el de 6z><9l de ta-
,uano de At Ageste d $3.50.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
VIJANDE 4 co.
81 FORTAL LEZA 81.


Giran letras sobre las aguientes plasas de Ia
Peninsula Islss adyaceuteA por todas canti-
dades, cortos dias de vista. Tambien giran
POI, tel6grafo cual4uiera sums sobre lasomis.
mas plazas.
A. Ageciras, Almeria, Almagro, Aran.
juez, Antequera, Avila, Andujar, Albacete,
Alc3zar, Alicante, Almaden, Acoy, Arces de
Frontera, Almansa, Alcoy, Almendralejo,
B. Barcelona, Bilbao, Badajos, Burgos,
c. C6diz, Cordoba, Ooruda, Oartagena,
Oastellon de 10 Pla1a, Ouenca, Oindad Real,
Oalahorra, Okceres, Oalatayud, .Oastropol Oar
mona, Oiesa, Cora Ouevas de Vega.
D. DaimieL
e IA EscoriaL Ecij&.
F. Ferrol Ngueras de OastropoL
e. Gibraltar, Corona, Granada, Gijon,
Guadalajara e
H Huelva, Huesca, Haro.
L. Inf0nseg.
= Jerez de Ia Frontera, Jaen, Jatlva
L. -L6rida, Leon, Logroho, Lugo, Luarca,
Linares, Lola, I arca, La Serena
M Madrid Malaga, Murcia, Mahon, Nc.
rida, Medina del Campo.
N Novelda.
O. Oviedo, Orense, Orihuela.
p Pamplona, Palma, Palencia, Ponteve-
dra, Pe6aranda de Bracamonte, PIasencia,
Padr6n.
O. QuintaRar de Ia Orden.
R. Reus, Riyadeo
s. Santander, Sevilla, San Sebastian, Sa-
lamanca, Santiago, Soria, Segovia, SigHenza,
San Fernando, Santa Cruz, de Tenerife.
t. Tarrsgons, Teruel, Trujillo, Tafalla.
Talavera de la Reina, Toledo, Tarani6n, Toro,
Torrijos, Tudela.
V-valencia, valladolid, vitoria, Valde
pefas, Vigo, Venar6s, Verin, Vega de Riva-
deo.
z zaragoza, zamora, zsfra.
Hta IA n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03

EsteAmaravilloso bdlsanAo sana infaIiblo
mente las heridas antiguas. las llagas, y los
males de piernas y de pecho. POr medic
de su induencia. las tlceras virulentaa to
man mny pronto un aspecto convalecieute
refrigefante de.producif una cura perfectA
de las afeccioneg de la pieiI loa constipa-
dos, las toses y ell reumatismo, aun cuando
se ha apelado en- varo q todoS los DENTS
remedies. sEaf.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
ara las xAlcaldias,

Talonarios para .prestaeiones = demks
iocumsntos que debsn n,var, las Aloal.
dfe be con arreglo' al Reglamento.
En- lA imprent9 del BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-02-03
iBUENA OCAS1ON.l

Sc vende por un m6dico precio, nm coche de
euatro asientos, propio para fSmilia, 8 para
empresa particular. u enteranente Ruevo
J de- inmejorables condolences Tambi6n se
venden cuatro parejasg Dc cAballosg acostpm-
brados tiro
Para informes dirijirse D. Manuel OatalG,
residente en- Guas sanilI9 h.17f