davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1882-12-04

We shall offer all goods at the very lowest prices. If at any time they are not they can be returned and money refunded.
 n4 2t HENRY PLUME.
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTFD-

A experienced cook in small fami A. there ts no laundry work. Apply, with ences, at the Protestant Industrial Association,
 de4 2t+ 34 WHITNEY AVEN1
Morning journal and courier., 1882-12-04

The following from Officer Grant, of tn e
 New Havep Police Force:
 NEW HAVEN, Conn.,, Aug. IT, 1882. Messrs Lewis & Co.,:
 Gentlemen-For the past year and half I have been affected with malaria, attended by the usual symptoms I have been treated by competent physicians, but without lasting benefit. About one month ago l began the use of your Red Jacket Bitters. I am now wholly free from malaria, and propose to de- pend upon your Bitters in the future as a safeguard against that disease.
 Yours, &c., J. w. GRANT.
Morning journal and courier., 1882-12-04

New York, New Haven & Hartford
 R. R.. Nov. 18th, 1882.
 Trains Leave New Haven as Follows:
 8 30. 40. l2 noon, 50, 30 Ho Bridgeportl, 35
 %, 80. 40: 7 IS ge Bridgepostl; e 2 4S' s4 FOR BOSTON via sPHINaFIELD-12 5s, %, 10 40 B.
 m. 21, 15, 6 2S D. rn. Sundays, 12 58 g. FOR BOSTON via NEW LONDON AND PROVIDENCE
 -12 45. O3, 10 43 B. m. %. 6 15 Go Providence>
 D. m. Sundays, 12 45 a.
 FOR SPRINGFIELD, &c-12 Is, 12 5s. o5 Oo,
 10 40 10 50 m. (to Meriden> 2l, 15, 55 Go
 Hartfordl, 28, 12 p. Sundays, 12 58 a. m. FOR NEW LONDON, &c.-12 45, 8 U3, 10 AZ
 LOO, 20 (to Conn. River), 15, 40 p. m. Sun
 days, 12 Az a m.
 VIA B. & N. Y. AIR LINE DIVISION for Middletow VII willimantic, &c.-Leave New Haven for all sta tions at 5 80 {nnixed), T 50 a nl., Is p. 623p m.. connect at Middletown with Conn
 Valley RR., and at Wilimantic with N. Y. & N. E and N l.. & N. RR.. at Turnervile with CoLCHEs- TER BRANCH. Trains arrive in New Haven at Q 37 a. m., 40, 5 Is (mixed), 20 m. de4 E. NJ. REED, Vice Presidept.
Morning journal and courier., 1882-12-04

Everyone delighted. Every purchaser recommends German Corn Remover. Get the genuine. 25c. nj 3teod 1tw
Morning journal and courier., 1882-12-04

To-day may be found at o. A. Dorma a s, 196 Chapel street, one hundred George Washfngton's Little Hatchets at 25c each
Morning journal and courier., 1882-12-04

Some 300 pairs of the ladies' pebble goat American kid and cloth top button boots ad vertised by us at $1.S5.
 w. B .FENN & Go.
Morning journal and courier., 1882-12-04

YOUNG LAD in office Address z, handwrt A ting of applicant, stating age, if having had any xperiencsin an office, also wac es expected,
 de4 6>S - BOX 46S POSToFFIcS
Morning journal and courier., 1882-12-04

Receiving and will receive every day dur ing the week holiday goods at SIS Chapel street
Morning journal and courier., 1882-12-04
SeDl D0InlREszl

nnO0 if
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTED

A GIRL for general housework. Swede Ger A man preferred. None need apply unless fully competent. Applyat
 de2 2t+ 537 CHAPEL STREET
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTED.

A SITUATION by a German girl in private A American family. Inquire at
 de2 2* 275 GRAND STREET.
Morning journal and courier., 1882-12-04
---------- TreadWeII SeaI SacNu.

the most reliable goods to be found in this market. only at Stevens S Brooks, 273 Chapel street. n29 It
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTED.

A YOUNG MAN who is correct in figures and a A good penman to make himself generally useful in manufacturing business Address in hand writing,
 A2
Morning journal and courier., 1882-12-04

Annual Town Meeting.
 Haven viii be held on TUESDAY, the 5th day e@ of December, 1882, at o'clock m., and by adjourn ment to Loomis Hall, corner of Orange and Center to wit: ' To elect Town Officers. as provided by law and to
 i'll all vacancies occurring by expiration of term of office of such officers elected at the last An nual Town.Meeting.
 To vote upon the question: Shall any person be H. censed to sell spirituous and intoxicating liquors from the first Monday of January, 1885, petition for
 vote of the legal voters of the Town the ques tion having been made to the Board Selectmen, accordance with the Statute Law Chapter CIVIL Part aasebi ssa 'ae 2pr a5 s the
 To lay tax upon the polls and rateable estate in the Town of New Haven upon the Grand List of 1882
 To authorize the selectmen to borrow money and give the note notes of the Town for such sum or sums may necessary to pay the present floating indebtedness and the current expenses of the Town for the 1883, and to transact
 consider the petition seventy-hve citizens of the Town of New Haven for the appropriation the sum of Fifty Thousana Dollars (s50,o0o) for the erection of Soldiers Monument; petition the same having peen made to the Board of selectmen. The legal voters of the Town of New Haven will registered, the ''Revised Registry Lists" last completed for such officers as required, and for the decision of the above stated license question.
 an Gf Deng M % sell ballot Those opposed will vote :" no ncense' bal
 the reception ballots will be opened on Tuesday, the 5th day of December 1882, at o'clock the day, at the following places, to wit: l Ward Jst-Grand Opera House. Grown street. Ward 2d-1S Park street. Ward 3d-14 Congress avenue. Ward 4th-Corner of Columbus avenue and West Water street.
 Ward 5th-79 Wooster street. Ward 6th-57 St. John street. Ward 7th-197 Hamilton street. Ward Sth-Cor. of Clark and State streets. l Ward 9th-l42 Dixwell avenue.
 Ward 1oth-68 Whailey avenue Ward 1lth-100 Ferry street. Ward 12th-198 Ferry street l Ward 1Eth-Franklin T. Ball, WestvilIe. | Ward 14th-Engine House, |" Annex" Ward l5th-House of w D. Mcclellan, opposite Four l Corners School House. | Dated at New Haven, November 23d, 1882. | r. s ANDREW, i PHILIP HUGO, | E. w. COOPER, Board | w. s. BEECHER, of l E. H. SPERRY Select1nen | JAMES REYNOLDS, l L. FELDMAN,
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTED.

A RARE CHANGE is offered to men of gooS
 "A standing who wish to and $25 to $50 per week. Any wishing to take hold of this padaAt furnish the best of reference, and if they take town agency must furnish security Only sHcff@A-S apply, as we employ OF of good standing. Cab or address LOWELL MFG. CO, Limited, 516 State Street.
 GEO. HADI,OCK Manaper
Morning journal and courier., 1882-12-04
The following from Officer Grant, Of tn,

F. Lyons, agt.s Is selling out his Dress Goods at half price.
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANV,ED

( NOTHING and rting of any kind by a good pen- o man at home evenings.
 de2 2t" Address 'B :" this office.
Morning journal and courier., 1882-12-04
Turcomm mn Curtains.

Fur Robes and Horse Blankets, large assortment and low prices, at Stevens & Brooks, 273 Chapel street.
 Turcomnn Curtains. The finest imported and domestic goods at 194 Chapel street.
 NEW HAVEN WINDOW SHADE Go.
Morning journal and courier., 1882-12-04

Demand it, and take no other iron prepara- ton except Browns Iron Bitters It is the best. n3O 6d1w
Morning journal and courier., 1882-12-04
NOTICE

NOTICE The New Haven County National Bank.
 NEW HAVEN, Dec. 2, 1s82. NNHE annual meeting of the stockholders of this 1 Bank for the election of Directors to serve the ensuing year will be held at their banking house Tuesday, January 9, 1883. Polls open from II a. nl. to 12 m. de4tja9wde28 L. S HOTCHKISS, Cashier.
Morning journal and courier., 1882-12-04
Seal Caps and Gloves,

all the newest patterns, at Stevens < Brooks 273 Chapel street.
Morning journal and courier., 1882-12-04
ThirtY.Nine Cents l3s

Silk and fur lined circulars and dolmans in all qualities at Stevens & Brooks, 273 Chapel
Morning journal and courier., 1882-12-04

Kurakoff, the Lung Healer and great Pine remedy. contains neither opiates or narcotics. Free samples to actual sufferers. c. A. Lewis X Co.,, 42 Vesey street, New York.
 oc24- -eod3m
Morning journal and courier., 1882-12-04

every style and quality, at Stevens & Brooks, 273 Chapel street.
Morning journal and courier., 1882-12-04
WANTED

SITUATION by a competent girl in 8 small pri- "A vste family to do general housework. Inquire de4 It. 26 FRANKLIN STREET.
Morning journal and courier., 1882-12-04
OF ALL KIDNEY DISEASES.
KiDNEYAND LIVER MEDICINE


 had suffered twenty years with severe disease of theskidneys before using Hunts Remedy two days, relieved, and am now well"
 JOSHUA TUTHILL. ''My physicians thought that l paralyzed on side. I terribly afflicted with rheumatism from 1869 to 1880. was cured by Hunts Remedy"
 STEPHEN G. MASON. ''NIy doctor pronounced my Bright's Disease and told that could live only forty eight hours I then took Hunts Remedy and was speedily cured"
 M. GOODSPEED. "Having suffered twenty years with kidney dis and employed various physicians without belt g relieved, I was then cured by Hunts Remedy.'
 SULLIVAN THINNER. II have been greatly benefited by the use of Hunts Remedy. For diseases of the kidneys and urinary
 A. D. MORRISON. ''I testify to the virtue of Hunts Remedy in kidney diseases from actual trial having been much benefited thereby" REV. E. G. TAYLOR. II unable to ariee from bed from an attack of kidney disease. The doctors could not relieve me- finally completely cured by using Hunts Reme- dy." FRANK R. DICKSON. .I have suffered extremely with kidney disease :; after using Hunts Remedy two days I was enabled to resume business :" GEO. F. CLARK. sold in two years (33,12o> thrty-three thousand one hundred and twenty bottles of Hunts Remedy. It is valuable medicine for kidney diseases"
 W. B. BLANDING. One trial will convince you. For sale by all Druggists. Send for Pamphlet to
 HUNTS REMEDY CO, Providence, R. I. Prices. 75 cents and SI.25. nov1 cod
Morning journal and courier., 1882-12-04

Examine the glove kid top, bright kid foxed button boot sold by us at $2.9 97.
 " R EENN X Go
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Die luifiSs Spalte.

Sem Taftur elmer Seitanssbruderei in
unlerem Staat pafirte Dor einisen Sasen
oasWalbsur, ben 8eri9t ii6er elm bon Jun.
gen Samen sessbsnes CONCERT uno bic
anSeise zines Y.rtaufs BON fur3ssb5rntsm
Bisb our9sinanosr in Die Sorm ein3u9e.
ben. Oie our9 oteiss 8srfabrsn sntftan.
osns intsrsKants Raari9t Iautsts ME
fOlst: Das ssftsrn abenb BON is9ssbn
Der i46nfen iunssn Samsn sessbene Con.
jert ,uiro bod ssprieien. sic paren sle'
CANT befleioet, ianQen bs5aubernb i96n,
unb ssuanneu Den 8sifal bss ssiammtsn
8ublifums, oas he fur bas ja6nits tur3se.
b6rnte 8ieb i'm 2anoe srtldrts. ginise
BON i6nen tno bon ountler braunsr Sarbe,
absr Die msiften fno braun uno msib 9e.
aedt. Webrere Rubfdlber paren eutse-
baute. fefssslisosrte Sbisre, Die I'D ais
iebr uertbuoa erusiisn tperosn. = Der
Jattor bat 3ur Ssrisluns isinsr @siuno-
belt cine &siie untsrnommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
SroB Der rieigen Gtnpanperuna IA

Srot Der riaisen Ginwanssruns III
nod fetne usbsrfduuns bes Irbsftsmarf-
ties III bemsrfsn. Die ,Iew gprfer
3ettun8" ibreibt: Wan fam unm5sz
lid b~ebaupten, baB bic Gtnpanperuns
stns ~ ftarfe TT. Sbslst1 tdaltd
Sauienee Ianpen, ffetsen np1 rte 9Sbne
unp TT Der Arbsitsmarft TN Cattle
@arren roger benn ie. l1assfdulte slr<
belt ptrp nt6t minper perlanst als ses
f&ults. DienRmdoden, tpel@s pribsu
frcb wdren, rpsrri fe strpa So ben Wos
nat osrpisnten, srbaltsn bier TN 5anp.
amprebsp SteQen NIT $40 unp $14.
Bon Sbic aus rperben Mferbaufunctse
osrlanSt unp bte Nahfrase iberftetst
seraps in piefer 5infHt taS Insebpt
BET @eitstn. MaTa6uistts bsssbrt
S&lOder. Tti9ler unp @rbsttsr perrpano-
ter @eperbe. 8urs bic bpbe 8litbs
ess eanpss last i9 nt6t trsfTsnpsr bar.
tbun, als bur1 etnen 5tnpets auf ben
sailiden Gmpfans, tpslder Bier 1spss
arbsttsfabissn unp orbeitsluftssn Gin,
wanderers BART.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Sim soriaen Serbfe wurpe aus eiu

Sun surisen Serbte pures aus eineni
id&flben Dorfe TIM 3Ibppbantbale be.
ribtst, bas Der @emeinpepprfanb bel9IoL
fen babe, UNI ete fa tnmer rnebr bdufen.
ben Stsusrridfdnpe far pts 3ufunft ~
Ssrrtnssrn, allen @i~nwObnsrn, rpslts nit
Steuern I'm &ddfanpe ipiren, ben 8eIu&
Der Wtrtbsbdulsrs ~ psrbietsn. User @slp
iurn 8srtanssn, 8sriptslen unb 8srtrin.
ten babe, arsumentirtsn Die Dorfpsiisn.
mdGe aud @elp ;ur 8ssablung lsiner
Steuern baden. gs purpsn eaHials BE,
esnfsn laut. pb fb ein psrartisss 9srbpt
seieBlt& re&tfatissn laf., uni man
nabm an, pas pas 9srbpt ni6t In Strait
sstrsteu lst, pa pi6tS iiSer bic .5anpba,
buns bsfsltsn an bic Ssfsnhi9feit
pyans. DARN absr bate man ii1 ssirrt
.-eenn isBt piro ssnielbst pab firsli6 BET
sinem bort abssbaltsnen Ianspnsndssn
plSBltd @emetnpssinnsbmsr nit benz Sc,
msinpsptsner I'm S%ansiaals sri6tsnsn IN,
um pte fdumtsen Steuersabler ~aua,upsis
fen. Sc miro bin,ussfast ZAP isin Gin.
itrstten pom bslsm @rfOIas sspsisn iet,
ea BE Msiitsn ets Sert6ttsuns pss Rdd'
ffanpss tbrsr s~pansSpsilsn Gntfernuns
corspsen. Die Sanslut unp Der srfldrIts
DE Yani&I nidt nor Der sanssn @sisus
l@aft ais sablunssunfibis su nI1sinsn.
fsstsi absr pte natdrli6e @bnsisuns &C.
gen eas Steusrsabien unp Der 9fnetnpe,
pprffane- bsfam aliO &s&t benY II bate
ben Grfpla FIR f6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
u. (. ~. iebe WO&t.
Spif6enSefS= NafTaatere
ID 1 r Z O t.

UFTpVSHVtUU| FWWUUEtIE
ttfsrttrn mir ~ ausersrhtntli1 biutsen grttTtn mad uus
ssn Dmif8lans, 0.ftrretd. uusarn, Der s&pti,, Ypltn.
6Stmtn y. T. 10.
dasn eturanbsrsrn mad ptffia,a Staattu IN bic Wtft
fttr y al m { 9 sanj DEFENDERS aniuraften ft rttIsn
fAr ttnte, fne tn BGltimprt Dor ither Observation-Disclosures
eef3hst une tsnnen bel anfunft In Baltimore uuutittelbar
som Damsff8if In bic btretastsnstn Giftnsabnnassu
ft9tn.
Ser aIfs has alte gatsrlanb befa6en, pssr gsrwanste
uat 8rtunst berhber fsmmen laHtn min, ipQte Nh an htt
anftrtr6ntttu Nsenten member, stt ~ itser reittrn aus
unit srn buttt fnr. 1rtsHt&t aufrastn ptrstu yrpmpt
tautwertet.
A. $tinhmae6er & Co., General. assnteu,
SO. ) eab 9as1Str., 8altimsrt Rs.
ostr an .. GIauF niu u. 60,
astnttH tn Gbteass, 81.
Sa DUBUQUE. Srpt, an gttsr Rtsnt u. 9 st n.
"a atttt sarsuf, eaS Gust yaHaseaetns fur bic
Oampftr ees Wprsetutfttn 9lspe ~ausstftat usresn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
9 @IIerIet.
S9anliafeit bes TabafraM9ens.

SWuultwtttt utp SHuutGHuwtHp'
Die fran;5fi9e Mtabemie Der Weeicin
Bat auf 9erlansen Der &esferuns I'm Wai
1881 Elm ~besriinbetss @uta1tsn iiber bic
SHdplihett ees Iabafrau1sns erfattst.
8sranlafuns mar eth 9siu6 Der ,,Soci-
etc contre labus du tabac" al, bic Sc.
stsruns uu1 @erlsibuns rss Gbaraftsrs
als Establishment d'utilite ~publique'.
Sn benz 9uta9tsn wtrb sunddf cunfa.
tirt raB tte ssbrdudlt&en 1abafforten
etnen 9sbalt BON 2,29, bis 1856 Yrpcent
an Mcotin befSen. etnsm Der ftdrffsn
aller b%efannten @tfts !; bae bieler 9sbatt
cur6 cfs @dbruns ben 8ldttstn rur gum
Gbetl ent3osen miro uno oaB Der Gabafs
raub ebsnloppbl bur1 einen In penlslbsn
ibtrssbenren @sbalt an Nicottn pte an,
SotlsnprYesas iddpltd auf bic Geiunps
belt tpirft. Die ben Gbirurssr1 bsfannte
arSbere Sdufi8fett bss 0fppenfrebieS bel
&audern bs3febt aud paS 8uta&tsn nidt
auf bic Wirfuns pes 1abafs, ipnbern Der
ms6anti&en &etsuns. teionpers beim
8sbraude fur3sr. TN Wunpe ~bdnsenber
9feifsn. Die @irfuns pss Tabats islbf
TONNE auf srei @ssen s%ufanpe, burG
rem oeri&ludten Speihsl son ben 9trs
pauunssorsanep aus unp purd ole etn.
sesc9ene Cuff BON ben euneen aus. stuf
ote srf~senanntsn Srsane pirfsn bic
&aubbeftanctbsile unmittelbar alS &sf3.
mittel, anp Observation-Disclosures psrmiGsn
unssrn pieie sepcbnte Inrssuns Der
Suncttcntr. SIN 9aufe Der 3sit aber
entptdle fi6 aus bteier bsfdnetgsn 9et.
suns etne atonte Der Gfnsepsipt bfs f1
pu.@ ptspeptii1e 8ei@wsrben, Glatuleus
Observation-Disclosures n1annfsfa1sr
Nrt funpsete. Durh BE Itbmunssor>
game srseuse pr Sabafrau1 St5run,
gen tn ben SrufnerSen, ~belonperS cine
6crm bon @fbma nit au5isBsnpem 5srs.
foliage uno nt3t ielten ets als Angina
pectoris btfannte Srampform. Die
i&deli6e 0irfuns rss Iabass bsi6rdnfe
fi6 tnreb ntdt auf bte ssnanntsn Srsans,
ionesrn srifrede ftd aud aaf pas ibrise
NerpsnfYfsm, insbelontere bic SinneSs
Orsane. Sc nad Der ineipipuslsn Ans
lase f6nnen fid bier bte Splsen Ia Sorm
BON Wusfelstttsrn. sptIspitsdbnlthen
9cnpulionen unb lslbif pom alssmeiner
9dbmuns dueern, rpobst aud BE tntsQscz
tuslsn Gdbtsfeiten, namentltb taS Sc
bd9tnie, oft nit leipen. &au@sr Isten
TN aasemstnen mebr incpIsnt unp ger,
freut. Iuen a~usendrstsn befannt ltt
Der eur@ Discriminating bersprserufsns
16parse Star Der Naxter. @ae rfele
dblen GOlsen ieten inpsB nur benz iibsr.
triebenen @enuHe beS Iabafrauaeus
su3uibreibsn, pdbrenp Elm mdBiasr Gss
nub erfabrunsssemdB NIT poafer Sc.
Notwithstanding psrtrdsli1 fet. Au6
Die S%ebauptuns zines bssensrirenpen,
i9pd@snpsn cper BE Truhtbatfsit benz.
ulsncen GinfluGss beS Tabafruudsns
auf bic sanse bsuttse unp bic rpsrpenpe
GENERATION petit eas @uta1ten ais
iectr Bes,Gnpuns entbebrenp surid.
Die BON Der afapemte anssnemmensn
S&lusidse bss 9utadtsns lauten
babin: I'D baB % I'm Sntsui1s Der
6Hentli6sn @eiunpbsit liese. bic lbdp,
lt&en Bclsen pes Tabafmibbraudts
befannt su MAIDEN, y pas tieie f&dp,
lt&sn GOlseu seeenwdrtis bur& cine
Summe Don Sbatla&er unb BON
S6luBfolSerunseu, pel6e bic WiHens
i&aft ansrfannt babe. ftfssfsIt itten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
WerRanbniBpoa a~euutpurtet.

Sat sic, Serr Birtb, Sas Bier it Ia
beute wieoer nal 10 biinn.
Wirtb; Sd tann Id ni9ts bafir, bas
liest man9mal am Sab, bab Gins ni9t
saoi9t bdlt. .ra
@at : go, biss bier nub ni5t bi&t ss.
psisn feiT f1onft bdtt's ni&t 10 Fart binsin
rs9nen f6nntn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
| 8latteru
| duS=
| 0erDttet

Mnnedtitis unm5sli5.
&ranfenstmsnex lufts
rein une ansenshm sss
maHt.
Ttebertranfets Edffs
eaten &nheraRs unb
@rfrtiAunsbe reite.
bird Shhsr ntt, bem
mafer 5usejestsm Pro
phylaetie Fluid.
@etder wetber 9eiut
eureh ieintn @ebraud
bder 80 er5ttlen.
unretne 3uft uuihahz
lid semaht nnb sereis
niet tHrH Sprsusen
NIT Darby's Fluid.
Sur Reiatsung oeS
MtbemS unh 5atss
guben Der Sdbne
u hes Rtttel unl6srs
trefft6.
9 dnapfens sltuhsrt
unb ssbetlt.
Nsie sehttt.
Branemunoe auSeus
bR6h& schubert.
Narten p~erttnbert.
GS entfernt ale manage
aebmsu Gern6e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Nus ,,Ssbrun i'm 9anae Suaa" wirt

bsri&tst : SIM @uftrass bss SuItans
ftse Dor sintssn Saasn cine aus benz
Sdrseruteifsr Spn Ssbrpn uue einiaen
S6sifbs %beffbsnpe gommtTtpn In bic
bet btelem Stdbtben bsfinpltde @rnft
Scn wsl&sr bic @ldubtssn bsbaupten,
eab bort cie Yatria&sn bssrabsn lisssn.
Die GOmmifion sribisn, um su unters
iu6sn, ob feline &enppiruns nStbis Isi
une Oh bic auf ben Sarfopbassn ltsssns
pen Seipsnpsdsn fsinsr AusbsGeruna
bspirfen. Sn Sssleituns Der Commit,
fpns' Witslteper, pslde barfub ainsen,
~bsfanesn f6 bret Gadslhdssr. Yeim
Gintritt In bic Gruft rparfen ii& ale
anpsisnpsa aaf ben GubbOpsn nispsE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Gin unanssns9mss Sasaabenteusr.

Gin aaangensbmsS Sasoabenteuer.
Sn Der Ndbe einss fleinen StGctGenS
tn Der Wart TT sinena 8erlinsr stn eisens
ariises Sascabenteuer paHtrt. Derlelbs
bate cine Sasb, pfe srfe tn ieineu, 2eben,
sepa@tet. gtnes Cages etus Der stpas
fursiidttse 5srr In ietnem @alpreSier
ipasisren als sr plSBlt6 BON stnsr rns
ii6tbaren gstp lit unter ben Irmen sez
paft unc en- po fssbObsn purpe unp ii9
unSeriebeaS mitten In Der 9uft BpiI1en
ben Spteeen ;peter 8duHe In elmer
S@Iinss bdnsen fub. Gin 8flbeteb
bate spet iun8e 8duue NIT tbren Cpl.
sen berunter8ebpsen unb NIT elmer
S@ltnse sulammen. Dteie Ginrt9tnus,
psl@e ftp BET ieber Berdbruns ;usos
unp pie 9duu1e 10 bic S5be l9nellen
LIEF, mar barauf bers9nst, etnen etrpa
bort btacur@ sebsnpen Strl@ ;u fansen.
Su pteiem Sale bate ss ben perm pes
SaspreptsrS felber bstrpfen. Derlelbe
muste ldnsere 3stt wartsu, Bis Ct bur6
pprbetfommsnee 2sute aus ietner unai,s
Benebmen Gage befreft tpurpe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
SersrsseS ertSrer ban& ranibeitsteimea:
OarbD's
Yrobbblacttc 6luiO

8Satternarbes
i>-s..Ss..
8ef6mHres sreinist
iinb sebeilt.
@rebsartise 9teutts
gen serhtneert nab tes
fetttst.
Nubr tHrtrt.
@uneess ihnen ss5etlt.
Secrbut tn fir,er 6rif
beiettiSt.
6ea9N SaufanSs
foliage dussetsodHet.
GS b~ouNdnotatttts
i6doHM.
@esea raabet1 SaI8 TIT
es stIi uufshHares fatus
mittel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16

fdbten penielbsn uap perrt1tetsn sfn
@ebet. Die Wdnbe unb Die 85lbuns
Der 8ruft, ebenio aud Der 9orbans Dor
benz GtnsanSe rparen nod In benz beiteu
3uftanee basese1 ,efsten bte Dsfer auf
ben Sarfopbasen @brabams, Hsbecca's,
Safots unb esab'S beeeutenbe Rtfe.
Dteielten ruerpen baber bur6 neue,
pelae aus G%onfunttnppsl fonnen lpllsn,
erieBt rperben. Der Subbpcen mar NIT
sabaOien papierldntseln bebsdt. Bon
ben drifltden unp idbif6en piIsern,
cenen Der Gintrftt BIER Serbotsn III, pile
gen ndmlt6 ntele pur1 Elm Senfer9en,
cas In elmer 8anp Der ibsr Der @ruft
ffebenosn Wcidee anaebra9t IN, paptsrs
NIT ibren Namsu IN ptelen &aunt
btnat;upsrfsn, I'm, 70 bic bier S9lums
rtrrneen BON tbrem 8siu1e III bsnaH,
rt&tisen. Wtt etnen, @ebete fdr bic
e%sbenscauer beS Sultans 5hlse bic
untsriubunss' Gommifion ibr @elf al.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
0rub.

2isutnant WiKsn sic i9on, S.rr
Msier ? = i'd bin psrisbt.
Wteier i: go! = no, tpsr bat otnr um
sic nod mas sssebsn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Cine f~arioie Sotelre@nuns tbeilt elm
oeuti4es Blatt nit:
Serr AooIpb @ottlieb MIQer aus 9.
Wfarf IS.

W(Qrt So.
WlIsr: absr Solusrpsttsr, mas III
benn oasl fir ein,n Gag Mart 3S2-
Obertslnsr: Nd, per3eibsn sic, i'd babe
aus 8erisben oas Datum bin3uaobirt. -
Mlasr : Ra, abbirsn sic nur nd9s
tsns ni8t sinmal bic Sabrsssabl bin3u !!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-16
Sn Der Nnbien,.

8ureaudsf grsasna als gsftsrn Der
Y,amtsntorpsr porssleat puros, bate i9
lsiosr ni4t oas 9srsnissn. $50.
Winitsr Dir pors,itsut 5u psrSen,
S.rr Bur.au4st 1T cine ebrs unO tein Der.
snissn -.
8arsau4sf: Sas isbs i'd, gresQsns.