davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

factories AZ Lo1ell. vAo perform frurn fs % ie
hours Il work daily ur shoaa the American
Government instruci Aipistes Lowell 70 visit Ire
land. and ofcially izvcs1iErafe he oc1difion and
treatment u The Irish tenants theref Would
either nAtien approve u ssch proceedines Never
When information of the kind IS solEkt. the fur
sign otce : the ehai,ne. through which il Is 81
tained and vhen Il is not 10 be there the Govern
raent applied 10 rsAkes the investigation itself
This Is the usual ard would seem to have been The
proper course 10 rursne here.
II | am bsc jealous Of Hawaiian rights o. il am
mistaken about International usaee IN this matter
An ready 20 be eor-ected. But Hawaii's rights
are Just as sacred those Of Enels1d OF Arserica
II. ". wKrrSxx.
Hau. HAwaii. April. lsSs.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
SVPHFNF COVHT ~ nm NJ

- WAtfAN ISLANDS o. f-ce-,r-ts.t-l 81 I|.la.
Hawaiian tsiaulis tIr7rr rrrsI.r.lae ra - -.
hate % Nil ard lirarlia- s.r fT % nIrrra 20 ~.
saue-sn The usrrrr 20 - ESTATE 90 % frr =.
WING. i1ta % ur1lI1l1. lssIasaa.
A docr-srut, l1rlsiftae rr Il a. l-1 L l1IT aara
uarnt Of llas. u iuE. -l1raslIl. 90
ANrtls y - - IlHu HrIFsI.1. 81. .HIIrH ..II
and pctltlau irr ~ t-ue1tH frHf - &C
suancc e Letter. lg-t- lsailrr FL A. "a Frre Elrae
heru diui ~ a. ". lrf7rr.
Il l. hcFrty crirretl. ass FEruIN a. - g.. =
Nav. A =. ~. AZ 81 81 artf a. N ~ I...r
kucm o. aid l1urt AL AIIa'lEI IaiI IIsa.I.Ia
and ne sl1lr q lfrrnT aTreIrf1'I ~ .a-r
said VII and acafire slI- frr.Itllae. r1ra -.
whrrr n1F rer-uu lut1rllrHII ll.a 81.
ard " ID. and ~ lraziIl- 81 Letter. r-rr.ralI.
II i faIfhcr srIlarel. fafl rltIt- ttr7f T. 49,
oicatiau fuf ttrcr s1r1rss F1rlr 49,.
lizrcttc, a ucusqaFer rriri-t enc artf 40 i ~
lulu.
And d Is farther ara.rr1.I Oar ass
appointed rcrurc-arr Ai-l.1.si- ta- a-rl $500
D, had OF szid prfIf.en
Dated Honclaln. "a a. NrrI %
A FRANCIS Frug
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

=, ffst fOh ALf.-Eaeh man 81 ~. hIf a1Isln.rl
DvhAes- me iart one undrr fhe aIrr Flls-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
HOUSE TO LET

- toHMODI0Ts HOIsE srITanIx
#'I ~ i4mIif- Near the head d FORT Stree
- tnf1uisi-d- Possession efveu lr,r.-.i5.fsft
Apply soon = the pteuisss IN demand 10y
CHAs 7 GTLICE
- q 50 I Kaahl1.anu :. u...l-l
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
BOUNDARY NOTICE

a ffLlCAI1ON HAVING BEEN
made 70 me b J. " Lidzaie In behalf Of Dr. Jas
y -slie ne boundaries % the land called Hale
~ -.eflh hoh1i4 Hawaii. notice j. therefore herebF
"a sala application vii be heard By ne Al M
r - a. .,ft h0use. Hio. Hawaii a. iOa m OS
- 1-g lOths i-1- and all persons having
al interest In Or 70 the adjoining lands are
- 1otihfh 70 apEear al siif time and pzee should
Dot Fs LYMAN uos--
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

iargtr experIenee II pol1ocM 1flsirS than
he ssver had We Gre not discussing the
merits Of the Bill. but phase OF politics
the working OF the American Constitution
He SIT his individual Judgment Sgainst
their collective Judgment. and defeated
them Is he wiser than they Has he
better opportunities for searching out rea-
sons than they In the prutracted dis
cussions III the Senate and House on the
BIZ. were not the same reasons advanced
against the passage Of II which he cited
In the veto Of Il II these reasons pre-
vailed with him why not with them
The answer to this develops the peculiar
working OF the American system. Divided
responsibility / one thing; sole responsi-
ollIty L another. The Congressman SAYS.
= did not wish 70 oppose the sentiments
Of ny colleagues. or he SAYS. e voted for
party purposes But this President stands
alone. He feels direct responsibility. and
should be conservative. Even II be l.
governed by no pursr motives than the
Congressman his elevated position makes
HIM conservative and careful II Is BY no
means uncommon for Congress To pass
doubtful bulls. for party purposes, knowing
that the bills are unwise, but leaving 10
the President the dissgreeable task Of uul-
hfying their act. In this ease. the very
reasons which failed 70 operate on the ex-
peneneed statesuenin Congress. operated
On the President Why should a man who
has had no experience IN legislation have
better sense Of what / right OF what Is
lawful Of what i fair. than Sesators who
have distinguished records Wicked PEG
pie. who refuse 70 believe IN the distressing
virtue Of American politics Say. sometimes,
that there Is seldom much difference Of
opinion. bur that the passage Of q BIZ by
Congress. and is veto by the President.
tacitly understood by and between the
parties. Is a neat way Of getting out Of an
uncomfortable piece OF business How
ever this may be the veto Of the Chinese
Bill l. an admirable illustration Of what
some thinking Americans call the despite
power Of the President To be suns. a
= two-thIrCis vote may override him. out
% get that. requires much UnEnimity.
The President generally. l. supreme.
There i q ludhCrUUs SIDE 70 this particular
veto Il / the attitude Of the pedasoSue
to the small boy. Saws the President 10
Congress: Don't you see. YOU miserable
small boys. what you have done 2 Are YOU
not old enough to know better Here.
you 90 OF and violate the plain provisions
Of treaty. Can't YOU read Where are
your senses II play the lash Of the veto
whip around your legs for awhile" What
vii snubbed Congress do.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

Engine Com pany No. ?.

49, stylised that 81 the last Regular Neeflno ~
- ne Coepany alolion va nssde reaairs, NJ
sctife mesiDer- Ep1r.gzHt % the E--Tau.3 IL s-.s
slemseifee va ne EEcDGNfZED I-NIFORar ~
SoEP1ny Elthin three moafhs u n AZ 1917
Aenbers HSt surblsAing fhcm-eire. ,iII - ff.ti =.
suspension Or expulsion. Hat. and belfs ~ - =,
had Al the COMPANY kooiIs al tOsT PRTfE
- -, . D. HOLT, Jr-. secretsrz.
.--------- ---- M - - IN
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
Hottie q Dis0lution Of Partnsr.hip.

n existi.s Elder The arm name u John ysrf = ~
y This day eissoiYed b. mlfuzi cOn-euf SanUef ~
rstrilg End JOIN SOn remaining IN tn b1sirs. s,s
the % stand - k4.asaann 81 Al noneTs o,rirs >,
% s.id Afn = ID icftvlih D. paid % J. l. fnskee -
s aHihprzcd % pay al debit o ssin ~ AID 90 no
JOHN MOTT
-. SAMUEL NOTT
AtA--14-l-i At4ILu 1lzt- Ia =
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

ea reported a. thi- 06cr that he Disease
r kz1Hz a. PiuE Egs, has nzf- i;s ap-
Hauciulu-iI persous h47ia- horses
larilE he disease arr required 70 -rPsrt
80. q Bzgzs without delay
81 Or1er q the Minister % ts- Interior.
i1r Dept A yril .. r--s goLH
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
NOTICE.

ME>sRS. BISHOP & CO.. OF HO-
u nna1 are duly appointed ny attorneys in fart "a
~ Ab=euCe- 7'1' HNiin-
Hsu0-1La April Ilth. L. 49,, : Nt.cNr,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
FOR SALE,
Copartnership Notice.

He FIRM OF MAKEE & COUR-
1tikNEf y. doing business a. P4iaf Nauufzrtu-.rs
a. haihu- Maui. j. composed Of e b Mac .nf a a
CourteEcy- both resiiin. al Waihu " -
Waihu- Mani. Apri; - iss5 Il " I,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

Sia Charles Wyvills Thompson. late Professor
q Natural History in the University Of Ediuburg.
died AZ his resldencss near Lnlithg0E. II Scotland
On Friday March 10th. at the age of d Sir Charles
EIs sducated at the University Of Edinburv and
Tor twenty years lecturer or Professor Of Bota-
ny Nrnsrology and Geology in various colleges II
England. Scotland ard Ireland Nhs1 Ii. ChHf-
iszggr Expedition vas organized, be accepted the
of1ce Of Director Of the Civilian staff and on his
return from the voTace was kniShtsd- Many Of Is
remember Prof. Thompson IN H-B.M.S. Challenger:
his death az comparatively early age Is a great
one son
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
On Wednesday, April 26th, 1882,
for CASH, on execution Of the Title Deeds.
ALL THOSE FOUR LOTS OF LAM

situate On Hing Street H0aolulu within y minute
va o. me fost once aud having frDntages on King
Cooke ~ & ''-' pm
LII has frontage 70 King street Of % feet and a
ths " slde ~ feet and IN the on the 81 70 fee
LII laloins Lot AMI fronts King street 70 feet
20 King street ''N- 'ANe
Pth o. ~ ieet along t fence running along the lane
% angie q fence Thence Sc = feet along fbe maksI
along Lot 4 70 King street ~ 's''
III irQlts on hing street - feet running sW fst
~ ieei- tneuee FHEnug NV - feet along the usssi
PoTsqh o. ne Lott thence NJ i5 feet 10 King sfreef
Ilue fsIlect Deeds a. the expense of pnrchaser
T-P- 1na seineltious BE- seeu on auufirafiru ~
~ Z BAkNAltD, Clerk of the Supreme Co1rt and
~'-1.-i VI iAe VIII OF susan Reynolds. deceased
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
Pound Noties.

that tie GoTErument Pound formerly
a. scuth EGuz. Hawaii, has aern ~
and = keaiia, In -.o1fh Eoua- Hz-aii.
err b. The Government r1ad- Essrr Tie
:. z EeaHeah4uaii VII attend 70 I'll
-rt4r thereutth.
EEEACLIEE. Ggrerue-. q HiraH.
(, AKAsTEONG Master % Iuterior.
80 d
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

Hsn5y Hsekfsid. .. G. H.. CO 49,. 49, =,
for accoeuiius. Orlar 20 l'a.l.llrlra.
Where's. Be- iprrars fru-l ttr r1r.aI. rr rr-- -.
scr, that Hs-rf aucsicIi ru o e. rtrsa- - = -
Hawaiian lsisni- and --sl,s n 49, t..--.5-
property in this kia-icri
y = stered IA z ssa-al.as i,s1- tr -. .,-ztls
O'Clock \. v and tllt cps - slHI srr.rsa4I !.
-cthrr sifa r'curg ri fh.s-ar D. ratsar 49,
muuths iu The Hawai- an ,tarrrts. $780, =. =
ishee in helo-e'1 AL -. a c1gf = 1as s-.eI-Fl
Be- forthwith fcrasiili In f1r f1ss Clrr .tlIs.f =
sid Henry hackfclt. r-l Usr rur-es ta a. u
fnuger A iaeir qrr-iHf Fller M Cease a19sa1s
(SiEucdl law HENLk Ms rlEF
Hoaoiuia, April Oh, is---
supreme Couri. Hawaiian IsIa1a. raH e. "a.
ESQ Marshal cf TIRE Hauli.1r fs'arl.a =. ra-4
elsEHrISus Nuu az cu1-ra-l.i. ~ rlir a. a..
LaSrunce McCaiiy. Assccil.e Iastcr II -. $50.
both o. Bremcu- Germany. ard q Carrlf &C., e.
Honululu- Hawaiian isisrts drferlrlrrs 81 - -.
appear before hiH- Do li1-sall f--lr-. -
leland Of Oahz, 90 WEnNE~u A. - - - II
Iuly ncxt, 81 10 1ci1ck A " o. saru 49, - -
prayer q Edrzfl FlfsfeHll. lalr lIfIaf afaal -
% rranted rufrgrut % tar t1u1r NJ ~ ~ 81 tsa
nlaiut niec On said culrf on ne q ls7 ~ Nsf.n p
49, And have TcI then tlrrr t.ls = r.t a.i faH
turn q your rrogetdiugs therrur.
Witness. the Hnne-ahie Laurrnrr ulfrl.r. - =
April. A u. ~. Pa r'-r-rr' -.
hawaiian Tslsns- tahr. u
hereby GRITTY tlat tar frr.-l' Il al1ara.rs -
elest y. Puplfailo1 lrnrarl rr- 81 tsIlfl
the ticrks uf,lcr 81 flle -1rrrr1s fI.rrf.
NitEe.. ny nagl lal 80. 81 ~ -s94 D.
lsEktI Court MS 81 tsT 20 trTfl A j. f<1
4 lau-A, arrrir tssr1
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

CArcz1cK Paul CEArxz, the gentlemen Who
entertained His Majesty the King in a truly royal
manner when IN Honskong has recently been ap-
pointed District Grand Master Of F-eemasonry
tUc Hongkong and South China. The Chfag MsiT
says Every one belonging 10 the craft viii be
glad % hear Of the honor which has fallen on
Brother Chatter From almost every point Of view
Brother Linstead, deceased. and it Is pleasing to
kno- that the service he has rendered to Free
masonry has n length been rewarded. Many Who
nave no connection whatever with Freemasourv
WI ION N eongratulating Brother Chatter on his
newly conferred houors.-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
GROCERIES 4 PROyIsIoys

n GROCERIES, At WboIe1ale - pe1-ff -
- frp SAY Nv
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

ssgzr, gnder No 2 I-4c = pms = pr Ct g - . rt
saZ1-- No- . - Z ,, p.a- : Pr e. 20 2 cEt
Sza-, Ns- y 70 r. ~ = pl1s = 1r al q "a : ~
>gsar Nos Is tss- Pc 4 Pil- Is pr e. sL0si > rEt
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
70 Chinsss Intsrvr,t.r.

2, the writer Of ths following letter i
noted missionaries IN Houg Kong.
zanTof tie Czinese rszia.nss Of IN.
nj money 10 their friends Hsi 10,
b. the Christian Chinese. bet By the
Chinese- HIS representations 10 tkz
FsruDent Of Hong Kong, eoucsruinr
Of tkoss people n this eoznfrT. hsr.
a7>-cy, H-ss- v 4 yls.srTs.,1. Rias.t,y ,,-
l-olsi., Hsrruiias EfsyJ6ss
1t = With zach pleasure trat recall
Tie interview had the knuor 10 har.
-1ceileErE II GsFsrnnezt House N
% n oo~zinu Sf His MAissry'a
i--1a- FlsIt . this isi1zd n April Iass
Az-' s1rs Is nov Afforded 10 ne n seutsiru
Ea-F bes- G TIE Eo11z E.ez Of Nv Cbi1.-s
el-. = IA ehonG Ehose CHRISTIAN uaI1- 4.
= 4u---E-- he \ the son Of ny D-aenC IA CIR
t1 1-as reserved an exemplary parental 80
I'D lad aiEaFs been ezrrera.iy vii -
-l llr his H.sIral trimming he reserved fr ~.
1.-e Ll1 GoFerzmenf Central School a. -.
tesl1llia fr11 his teachers veFs alxaya ats
-l-rrr- has been u the e1apioy of the EzQii-h
lr-z N Hong Kong for a lzrzhsr Of vear1
ed Eaz s1ys proved - Be an snfir.iy tr1ss-
7eanL l an therefcre- enu6dent tiat
~ / AcalGg vi hksvise give satizfze1io1 10
EEf ln1Eul WISH hln God speed. Erf
sli = d 70 hsar thai y0u have fozzd I'm
l.iI- isse Ne 70 remain yOGr Hlost obsdie1t
aall E-e Pei. z7th- Issz RLnun
-ezrsd By the Y. n C. A fox thar
z L situated on he Makai side Of
- and liz o1ruer Of Alakea street II
D. - -e-- fE.1nlaeE q tie former, and l0D feet
ca ~ sr7esl ISo pizzz for fhe propnsed
l-eT Ne bern On vie9 al No. Le1.rT a
lg - ernne a. past v.ek- Ma Inb-
~ r A0oEes % M LlsaaT eatzhsishr1rnf
z-f ~ neraISsd uzliserszI s1pu1rt s-d ,-ifI
sl1eEztnus. vil N al psol.sfi5s- II.
s-ls7t=d
~ Aztzer Minstrel Company gave shsir
5r- 1sEf0i lance bef0re ssu attended zzdi.nr.
-atg-zT Llzf- NJ Geo Eckiey a. tauatDrir
- pc jordan - boueE- uerE The two u1nEiur
1s first F1rt Ihe stump suerrk q |
~ela- very flgrifiy Hff<F-.5 80 e---s-l J
LEe Hl-a1ns frus 1F1rsal riHrr
-CtalT - IL ~ rrlEr ~ sa--s
Erl-r - ~ s-tsr-zIl--al-
lrse saI-lr 7-l'l-1-szr aezir r1clls Z
+-rs lnals1 ~ laE15ees-iz
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

"LDs =. : SAFE 5xTEA TAaFLf Y10sa
aofzs Ss5
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
Bawaiiall Gazette.
wEpNEspAY APRIL 8. IS.
Esr Moprs rx REnrs.

SEvERAL natives who listened 20 one d
the Kings speeches In Koolau- on his Ne
cent tour around Oahu report him a
speaking IN the following terms with refer
enoe 70 the ten million loan We
ought to have loan OF ten millions. lean
borrow II IN Europe at 3 per cent and then
you can have Is much as you want at five
per cent Some one asked: Who vii
pay the loGnfr You VIII n0t- was ~
Piled have to pay it: You have only a
little land here and there The foreigners
have the land and they VII have 70 pay
II of. So you need not be afraid Of Dor
rowing
These =uris have caused considerable
Comment around town and We merely
publish them IN order 70 call forth an an
thoritative contradiction. for It Is plain
that HIS Majesty could not have spoken IN
this strain Such expressions. dissent
mated over the Islands. from mouth 70
mouth. would grow and multiply. and
would do much 70 undermine his popu-
lArlty. We must cal upon the Govern
ment to furnish a denial or an explanstiop
EvEETBoDT IN these Islands familiar with
the exporting Of sugar know that the
grades sent away N 1875, and the years
previous thereto, were higher than they
have ever been since 1876. That the grades
commonly known then as Sandwich Is
land Sugar cover the present export
fully and completely Yet this fact has
been contrUyerted- prOfessedly from figures
said to have been drawn from the [. 5
Bureau Of Statistics How this can be.
We cannot comprehend for the table given
below Is taken from San Francisco Gus
toms Returns. and the figures fully sus-
tam what We have known by general Oh
serTztion- that our export OF 1875 was q
larger per cent Of the high grade. than
since 1876
rsbi- shgsn- In 1urt1ti1n-o - HaEIii41 Sugar. a. ths
port q FrIacsp flr the c1l-n4r ysars f-75 -hc
Fssr prior 1l th- R-cturcc-T TrsrTi and ~. acrrr
70 Er1cc-- frum G zstam House r=turu-s
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
Bicycle. Tricrc!e. ami Foot aAEE.

For 50 Ysri.. Per gr-li.s 20 I'D uv
- ~ hOk@Es entered o. ilae A-ffr tri p
-hg n.y.. ~ control u he Jai1a-. 80 80 aarisI.
I'll no mai. All RgnlIl4 i4lt 80 -
~ he'ss ~ the fafli- Blood t1lss 49,, =
r'ptiHz - ~ weight Al Bore, 70 f-Hl q -
AZ Ifoiting Races ail be- uair isr A-lcrssi ~
"-tion1l Iroitinz Assoeilfiaa-
"a No Pool selling o. a. fllt 11a.d.. Al
Horses that are soid ~ Poois all b. rl'ri a.
IN order 70 secure snG mliniaiH ersal q -. ~.
.llesta % the tack aiflcaf &c f''''-'e'- --A-
NAieh Gan D. obfeiucd The uloalls I
- Permits 10 iraiu iIarsr- % lle f.ft - ~
be obtained from M H n nlci.fiaa'- ert-elt
-ullI- M.l- Llrluu-.- E.------ -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

T0TPRFVTF COURT OY nm NJ

- waiiln lslzu1s. In frrrr.H~fr $500
F.fsff q IANES :. LEMON $780, Er.Isrsl 49,.
rsn-c - aFriirarcr CT Alal1.sr-l1.f r lI-F - ~
81 real cstatf
on rraaiuE Eul lIIl. rHr ar1.l.T = .IIrra ~
fsriauc tiluinisrrafrf 20 llsa atlIr 49, f.a
aecrasrd rrafi1- fcr an rrlr ~ rl.1 = s1rs -
estate hcrl-trr 10 s1II I1I1-n1 IIf .1IH.ar aIr
ale icrai rlasuCs g1r frla 11a raIa1r r1I - -
u = htrerF arlfrul llt- ita rslr IL - -.
near hrfsre TITS tl1lrl r1 Il latU-uNN a.
asy q NAY A. .. ~ af IN rIas - - -.
sso~ ~hy aa g1ias saa-aI e. - -saaE-l - -
sale % such esi1ir.
- % i furthsr srlcra "a. er1r ~ -. a- :.
p1fiisaci in tan - hasrl.su l.a-r--s 1.ssas-as
rab'fshrd iu aid llraa-lir
Dates ucnrtuil. y. q. Apr l-n. 1-sE
law EENI ~ M.t1 ~
fa.ilcr ~ ~ -ess-u4 e.-lr
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
Desirable Investments :! Execu-
tors Sale of Real Estate.

Rf VIRTUE OF AN ORDER OF SALE
- granted b. the Hon. A. 2. Judd Chief Justice on,
ne Supreme Court sitting Judge in Probate on the
IN day of March i--- the undersigned will eel AZ
Public AUCTION, az the front door Of Aolani Hale al
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

"a ra1m Is nay suzceru hat o-cial
MS Llg h-Sn eozzzniszt-d to I'M. D.
Hear F-rr. Couszl I.d C0nzis-
t1at HIS IL - P-zsss,nr o. tn
ace has esnni--,so-1 Mons. n Cognt
-sss=cr = Noa-- Ra-=-,i a. Chsa.-iir-
--1tion a. Ecrolull- Th---f-rs n. aid
~ = k---bT ackns~i sds-d Gas
and a. rs s-.iaI tc-s -srA az Or
f1r fairh sd ---dif y Ne au-Aoriti--
"a
r- a-r-sr Eir-u rsEt Hsd-ne Dc LSavierss
ne Fr-ach L-zziiau a. nor1-d % tai.
Nous. E-z-i Fer C0z.zl szd C0uai.-
GEEEN. Master o. Fsr-igu A..irs-
Fsrrt-a Asafr.. April q ,sss ~ 81
@ l vsrzmezt L0tH- KnlaskaAuA
PlaEns.
szg 81 -. a. = n a. he IRON. n
M iEais. VII b. sold AZ Pusiie Asrtsu
UILDING LOTS ON KCLA0KA-
MA -laFhss Lots Ncs- a. and Ers ca she uazsa
10 STREET Cpsss price $50 eaca-
-hSo-
aht AoT .aa1 esziAiniHg 5 ss-los a-rvz- zaakl
Lots, a. and 80 A. psr Government.
1-11kahza Piaias- Upset Price fs0.
4s e-fru-th- CASH Gnd me balascr n
~ Esars. si,h Interest AZ , Per cent per
Eagg en- tie properly
ARMSTRONG. Master % Int-ripr
the iHfrrior. April 1T. ~ 90
given that L 3 Prrza.oN, -E.s. &.
1ui Po-snaster General aad Chi-f
a DsPa-rnsai q tAis Kinssam
JOHN n KAPENA-
Pustuia-sr- General
e. y AE~srnoSs
Niuisssr q the Iuserisr-
roiaiH- April iath. - 81 E
-itia1 having s-yn made % shf. Depart
Isu-i Fer. Cgu-uI aad Commi-si0aer
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26

N rssr xsPunnE cesns - rs ;
n ~ ilaaali1l l..Iuls. .I1t
Re EittlAN a. f41AA 81.
49, a. .E~rIr I.-HNI I"
faa 49, hr1.rts r1H.l1rrIHI t- -.
CONC Nl-r1uN. tetsr.lsgt. ID 49, =. -. /.
anssct uieHl irsal aTs
ihr-rcf D. b. Arli1a altlf t.1I7 $50
lou-e. ucreiala IN ~ ls.ra .f as1s
Ihs NJ az ~ A1III nrrl ~ q sta
-sr-r uhr ~ cain ~ 11nce q. 80. =. 49,.
rof ~ Erariri frf rrIrl1nI
nr.-d rruura
g yrrr rrrccq- - ta1rT1..
rnrrf taasIsa ~ - ~.
e. Ifrrrlai1. as -. tsr ~ 11IrsE1sr. z
A. Nr-a- nrr--F Ntrs
ne aIthtn aaasl f--s.r Csraarlra - ~
- - .i---,t -. ~ II a1l|f ~ Y ~ -. IN ~
srd n ocrchsr. ,ttt Ma arat .r 1881 -
fc-tcr or nua1l- sia.f slrt CAL. e. - 80
I, ffis Aiae-lltl- a1,l ~ a1IIaa Esd
an herVoy rrfgrr-a -arfr1ri as IA a. 81 -.
A n ~
f~I-nrif l.. FNIAE $50
. hr--tq r1ftIfs tlai ~ a1tt'n 49, s.4tsIrr s.
nv snd fsliEflI se1T = ~ r.sls -ra1las $3.50
- - lirI ~ urrrr rsrer .-ls. - rltrs Gall
.-r,filn anl also a. ~ $780, IsIll ..lar. ~
raj ~ rrl.ru % al 49, H1l1fH. ~ .0l7 -
~ April Isrl tacf~lr A. p 90. e. 49, a. 49,
euutlaacd . - ae.i - t,r1. 4 = N-hal -
r-Irfs.f - rreserecl rr a. s-la4 rIIa.-r - -.
rsspoudsuf b. srsurs 81 ssli 11tF llris
SEA- ~ 30 On aI-aess $500 r $50
SaFrrmc Ccurf .rr-s1.a-ti ~ Ill. 50 .tIn
-sT r. tFr.. - -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1882-04-26
SPsnAI 1stiErs.

D rAleAer'. Dentist oaee M X slO-ra an ara
,ct5-e -
The Penn's Grove record., 1882-04-08
Clerical Sore Throat.

A correspondent of the London
Record gives some advice for prevent
ing the clerical sore throat. He says:
Where there IN an average health of
body, and 40 imperfection in the for
nation of the organs of speech, the
chief cause of the malady in question
is want of naturalness in the speaker.
The following hints, put in practice
in the presence Of a friend, may he of
use, /. Never begin to speak either
loudly or in a high key. 2 Remem-
Der the consonsnts, and the vowels
will take care of themselves. 3. Do not
read several clauses in one breath, but
let there be an escape of breath, GER
tainly at a period, and generally also at
a colon. By observing the sense and
the punctuation, breath will not be
taken in the middle of a clause. And
it is well to inhale by the ncs.rils and
to exhale by the mouth. 4. Never
stoop. 5. Above all a speaker should
be natural. / once read q letter In a
provincial paper written, | suppose,
by an ill-nstured wag) asking why the
First Lesson on a certain occasion was
chanted. The fact is, that If the Les
sons in church are read in a sort OF
r~ecitative, prophecy narrative, Precept,
all in one, and all alike, the hearer Is
not edited, and the speaker Injuries
his larynx.