davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Notice for Publication.
LAND OFFICE AT DARDANELLR, ARl
 n1 fGQD

LAND OFFICE AT DARbAEELLR, ARknl
 Oct g, 1889. ] Notice Is hereby given that the following named settler has filed notice Of his intention to make final proof in support of his claim, anu tnat sad proof will be made before the Juaga or the County Court, al Dover, Pope Co., Ar kansas, on 2Sth Nov. 1882, viz:
 Louisa Bruton, lid entry \ 10 93fi for ithe h x seA or ne A sec 22 tp n Of lgw. He names the following witnesses t0 prove ms continuous residence upon, and cultivation of, said land, to-wit:
 C vaughan, C BrutOn, Wm Thompson and C Bruton, all Of Gumlog, Pope Co.,, AtA'
 T. Nj. GIBSON, Register
The Russellville Democrat., 1882-11-09
GUARDIANS LAND AND MILL SALE.

Notice is hereby given that in pursuance of an order of the Pope Probate Court made at it's October term, 1884, l, as guardian of Dora M, and Adam R. Shinn. minors. will, on the 9th day Of Dec, 1ss2, during the hours prescribed by law for judicial sales, on the premises to be sold, offer for sale tc the hiEhest and best bi,l- dor, at public auction, the undivided one-half interest of said minors in the following land and the grist water mill situated thereon, to- wit: seL sw54 sec IT, township 6 n Of range 90 west. Said land and mill known as the Old Cagle Mill, and situated in Pope Co. Ark
 Terms: Credit off months. Note with ap- proved security required of purchaser and lein retained on said interest said land and mill.
 Nov. 1st, 1882. JAS. C. CAGLE
 Guardian Dora M and Adam k. shinn
 k. B. Wilson, Atty
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Notice for pnhlioation-

Land Omce, Dardanelle, Ark, Nov. 6, 1882.
 Notice IS hereby given that the following. named settler has filed notice of his intention p 70 nake hnal proof in support of his claim and that said proof will be made before the County udse oi Pope County, Ark, at Dover Ak. on the loth day of Dec, 1889, viz:
 George 5. Brown, Hd. entry No. 10 O99 for the w., sw5z & sw3 nwA X ne A sw l, sec ? sn I9w lie names the following Witnesses to prove ms m continuous residence upon, and cultivation
 Pasehsl, C W Taylor, J uest and An dreW ates, all Of Caglesville, Pope Co, Ark
 oeci' T, NJ GIBSON Register.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Notice for Publication.

LAND OFFICE AT DARDANELLE, ARK.,I
 Oct. g, 1882. | Notice is hereby given that the following named settler has filed notice of his intention Co make final proof in support of his claim, and that said proof will be made before the hegister and Receiver of U. $, Land Ofllee at Dardanelle, Ark, on 25th Nov, 1SS2, viz: John L Turner Hd entry No 10,0G2 for the s,< swA sec 90 n 19w, N He names the following witnesses to proye of, said land, viz: 'N-' Mooneyrall Of Ruselyille, Ark.
 T. NJ. GIBSON, Register
The Russellville Democrat., 1882-11-09

1t is estimated that the reduction in the public debt for October is about Sl5,250,000. The amount of 3 per cent bonds issued in exchange for B per cents, is about $259, ,000,- 900, leaving $l19,752, 800 of uncalled 3 per cents outstanding, which are exchangeable into 3s at the opinion of the holder.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Notice for Publicat,on.
LAND OFFICE AT DARpANnLLr, ARl

u., Nov 1, 1882.
 Notice IS hereby given that the following named settler has filed notice Of his intention 10 make nnal proof in support of his claim nd that said proof win be made before the Countv J,huge, fgpe County, at Dover, Arkansas, on ths iith of December, 1889, Yiz r
 wA sec 20 tp 0nr2i west, S I. !, h . names the following witnesses to prove ms continuous residence upon, and eultiyatfon of, said land. yiz.: '"si0n
 D Wharton, George Zachary, Thomas Rye. aha aa " Fellows, all of Dover, Ark "00 T. M. GIBSON Register.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
The Market.

Cotun-we quote for the best grades here' Sis to 9c.
 The following arc prices current lh 'hi7 H'"i kct 10 date, at retail stores; Butter, per pound, 20 to 25c. Eggs, per dozen, lu. Onions, $l per bushcl. Cabbage. Toe per head. Apples, 70 to $l Irish potatoes J0r to i5c Flour. per pound. to 4}1c. Corn per bushel, 35c Lard. per pound, l64e. Chickens. per dozen. $2. Bacon, per pouud. iSc. Honey, per pound. l2}s Go 15c,
The Russellville Democrat., 1882-11-09
GOING EAST:

tllccJ ldst MOuudy5 duu LTdiuS HOW run as follows:
 GOING EAST:
 Passengar--London 10 :02, a. m Mill Creek 10 10; Ouita 10: 16; RUssELLvII.LE 10 :25; Gala Creek 10: IA; Atkins II :04. Through freight-London :1I, a. m. {; Mill Creek 5 80; Ouita , :42; RUSSELL VILE 6 zoo; Gala Creek G:22; Atkins 6 6:59.
 Local freight-London 10 80, a. m. {; Mill Creek 10 :45 l; Ouita 10 :5G RUSSELL VILE II :15; Galla Creek II :lS; Atkins l2 :25, D. m.
 GOING WEST: Passenger-Atkins :05 p. m. Gala Creek 4 :25; RUssELLyILLE 1 :42; Ouita 4 :5l Mill Creek 1 :5S; London :0G.
 Through freight-Atkins 12 :26, a. m. Galla Creek zoo; RUssELLvILLn 1 80 :; Ouita l :50; Mill Creek 2:06; London 2:26.
 Local freight--Atkins 12:25 D. m. {; Galla Creek l2 :5S; RUssELLvILLE l :50: : Ouita 2:15; Mill Creek 2;32; London ? :51. ul No. l, passenger, leaves Argenta at l2 :45 D. m, on arrival of trains from Memphis and St. Louis, putting pas sengers throngh to Fort Smith in 2s hours from Chattanooga and 20 hours from St. Louis. aa 2. No. ?, passenger. leaves Ft. Smith at 5 40 a. m. arriving at Argenta at } 40 p. m, and making close connection with trains for St. Louis and Memphis, and all points north, east and south- east.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Barber'S Outft.

For sale complete barber's outfit, consisting of chair, toilet case, mirror, cups, brushes, etc. Will be sold cheap for cash, or in exchange for stock Apply at this office. or to the under signed, G. A. Morris. .Russellyillc. Ark.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
lookout!

All persons indebted to the estates of Charles W. and Elizabeth J. Lawrence will please come forward and settle at once and save trouble. Oct. II, 1882
 J. r. NJ. TATE, and ol9w4 J. M. HENkuK, Admrs.
The Russellville Democrat., 1882-11-09

Bob Ford, the murderer of Jesse James, was recently tried in Missou- ri, on tue charge of killing Wood Hite, and acquitted.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Ruy Ynnr Grass seedi

A few packages of the celebrated Glidewel's Prolific Grass Seed for sale at Harkey's drug store. This grass is the finest ever grown in Arkansas, Price, $l per package. N. D. SHIN,
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Lumber. Lumber.

Rough and Dressed Seasoned Lumber of all kinds in quantities to suit pur- chasers. Prices reasonable. Milf lo- cated five miles from Piney Station, L. R. & Els. Ky. Orders by mail prompt ly filled. sT- Postoffice address, Berlin, Johnson Co.,, Ark. H. c. SAPINGToN,
 Proprietor.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
CLOTHING. CLOTHING.

It is well known fact that THE NEW YORK CASH STORE is head quarters for Clothing. Our stock of Clothing is unsurpassed in the State of Arkansas. Ascertain the prices asked elsewoere for fall and winter garments, and then call at my establishment and make your comparison. I have some- thing to suit and please all. I have purchased my Immense stock of cloth ing at such figures that am enabled to underselI any house in this section. Come and convince yourselves
 BOOTS AND SHOES.
 First class double sole brogans at $1 .25 worth $l.65
The Russellville Democrat., 1882-11-09
For Sale

A first-class farm with all modern improvements, Houses. Barns, Grapes and other fruits. Situated one mile east of Russellville. Will be sold very low. Apply at once to
 J. T. WHARTON,
 Russellvllle Ark.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
ARK. GAzETT TIE.
 A, D. 1919. A. D. 1882.
THE LEADING STATE PAPER!
The only paper in the State that publishes FULL ASSOCIATED PRESS DIsP ATCHEs
 and tg FULL MARKET REPORTS

IL reflects daily all the important happenings at the state Capital, and reaches it's State sub seribers with ALL THE NEWS twenty four honrs in advance of the daflies of any other city. Address: THE GAZETrE,n
 Little Rock, Ark
The Russellville Democrat., 1882-11-09

--''I am always well satisfied when l buy my goods at Nj. Jacobsons" is what everybody says.
The Russellville Democrat., 1882-11-09
Change of Schedule.

The new time schedule of the Little Rock and Ft. Smith railway went into effect last Monday, and trains now run as follows:
The Russellville Democrat., 1882-11-09

Dress Goods, at T cents per yard worth l5 cents, and upwards. Lonsdale Domestic at l0e per yard worth l29c.
 Jeans from 123 cents and upwards. Towels at Toe per dozen, worth $l.25. Ladies' fancy colored hose 10c per pair, worth 20c.
 Ladies white hose 5c per pair, worth 15e.
 Hosiery at your own price.
 CLOAKS. CLOAKS. CLOAKS. Cloaks, at $1 20, worth $2.50.
 !" '' 2.50, worth 800.
 < < 4.50, worth zoo. and upwards,
The Russellville Democrat., 1882-11-09

Tap sole brogans at $1 .35 worth $1.75 Calf Boots at $2.25 worth $4.00. Ladies' shoes at 75e worth $1.50. Ladies' shoes at 1.25 worth 2.50. Ladies' shoes at 1.50 worth 300. Children's shoes and other goods in this line at your own price.
 HATS. HATS. HATS. Hats at 25c worth soc.
 Hats at 50 worth $1.
 Hats at .00 worth 200, and upwards.
 GENTS FURNISHING GOODS. pride myself on having the largest and nobbiest stock in this city. Call and examine.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
Moore and Lancaster Place 900 acres

All that certain tract Of lanl situated in Jones
willie Township, Union County, State aforesaid
containing nim".hunlrcd acres, more or less,
known rs he Moore AMI Lancaster place This
tract will be sold in about five tracts. Plats of
same can be seen ut my office. These lands ad-
join the Mcansville place and about four
miles from Joncsvillc on the Spartanburg Union
and Columbia. .Eailroad. MIR. Andrew Thomson,
who lives on IN ljoiuiug place, will sh W the
different lots to any parties and will also show
tw) other tracts of about two hundred and fifty
acres each adjoining these places, which will b.
divi lr into far or iivt lots.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
The Mcan>yillc Place...I.l4O acres

All that certain tract of land situated in Jones
willie or Bogansvillc Township. Union County.
Stn:c aforesaid. known aS the Neansville or
Thomson place, containing eleven hundred and
forty acres, more or less. This tract will bc
sold in about ten lots. Plats of which can be
seen ut my Office. MIR. Campbell OF Mr. Cation,
who live on the place, will show the different
lots to any parties.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
I<jc IL ACRES

All that certain tract of land situated in San
tue Township, Union County, State aforesaid,
containing one hundred and sixty mine AMI one
fourth acres, more or less. founded 10y the lIum-
phrcs place, lands of William Munro and the
lIiX nlnco
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
TIE THOMAS TRACT-..1a3 ACRES

All that certain tract of land situated in San
tue Township, Union County, State aforesaid,
containing one hundred and twenty five acres
more or less, bounded Ivy lands of William
Munro, the Ilumphrics place. and lands of Mrs.
Gillian Thomas. Said tract known the
.'Thomas tract
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
The TrnlmmcI pIacc---l0J Acres

tue Township, Union County, State aforesaid
containing one hundred AMI five acres more or
less, bounded by the Ilix place, the tract above
mentioned aml the Henry Sartor place Said
tract known as the "Trammcl place.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10

All that certain tract of land, situated in San
tue Township, Union County. State aforesaid
confirming three hundred aul sixty six acres
more or less, bounded by lands Of Frances Tay-
lnr, William Munro and others-sat tract
Known as the "lIumphreS place
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
MASTERS SALES.
The State Of South Carolina.
COENTI or L'NION.
Court of Common Pleas.


ECuhcnt !. Gee "A Administrator of the estate
Of VI. NJ. llumphries, deceased, Wumhg,
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10

Aurilius Wallace Thomson. D,itHiIU.
| obedience to an order mtle in the above
l. entitled case Ly Ills lionov ". il. Wallace,
Circuit Judge, vii sell before the Court House
door III the town Of Union. within the legal
hours of sale, on the first Monday in December
loe2, the following described property 10 wit:
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
THE Hin TRACT---5lS ACRES

Mi that certain tract Of land situated in Union
0Rnl Santuc Townships, Union County, State
orcsaid containing five hundred and forty
eight acres, more or less, bounded by the Hum
rhricS place. lands of Mrs. Gillian Thomas, and
the Tramm"l place. Said tract known as the
''l!iX tract"
Henry Sartor Home Plucc---3G1 Acres
All that certain tract of land. situated i'm San
tue and Union Townships Union County, State
aforesaid containing three hundred and sixty
one acres. more or less, bounded by lands Of
william Munro and I. j. Harris, Mrs &. T.
Hogan, Mrs. I. Il. Bates and others Sail tract
known as the 'llcAry Sartor Home place.
The Gillian Placc--.22j acres
All that certain tract of land situated in San.
tue Township, Union County. State aforesaid,
containing two hundred and twenty-five acres,
morc or irss, bounded by lands of Mrs. ID. f.
Gcc, Mrs. i. T. Butler, Mrs. H. c. Graham,
Mrs. David Thomas and others. Said tract
known the Gillian place.
Dogam House and Lot in Union
All that lot Of land with dwelling thereon
situated i'll the town of Union, on North side of
Main Street, containing two acres, adjoining
lots of y. II. A. Dunbar and others. Said lot
known rs the Dogan lot
Terms of Sale
Onc.thirl cash the balance on a credit of ono
and two years in equal instalmcnts with interest
from day Of sale. to be secured Ivy bond of the
purchaser, and Il mortgage of the premises.
Masters Office, Nov. 3, 1882.
JAMES MUNRO.
Master for Union County
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
MASTERS SALE
The State of South Carolina.
COCNTT or TNION.
Court Of Common Pleas.
d.JI,rEt

Thomas Jcter rs Administrator Of y. Wallace
Thomson, deceased, Ht,tm,
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10
Terms of Sale {:
Notice of Final DISCHARGE

l will make my final return to Hon. David
i Johnson. Probate Judge, as administrator of
the estates Of John +, Golline and talpurna
&. brandon, deceased on the llth of December
next, and apply for my final discharge.
All persons having claims against said estates
will present them to me or the Probate Judge.
legally attcstrl, on OF before that time OF be
forever barred.
|. q. MCklSSlCK.
Administrator.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10

All that certain tract of land situated in Lau-
rens County. State aforesaid, known as the
Mctts place, containing about thirteen hundred
acIcS, situate on Euorcc River, bounded by
lands OF John Garrett AMI others. The interest
Of \. Wallace Thomson, deceased, in this tract
is one undivided fourth, but by consent Of the
other Joint owners the entire tcact Will be sold
and deeds fer the same will be made.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-11-10

Ea.f: i'.'s"f'.! f"I- :"::!+'.
ENNQLIRA at this Office.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14
VAPORIS-COPRIDS ISPAIOIlS
DE LA COMPANIA TRANSATLANTIC A
ANTES
DE A. LOPEZ Y COMP.
para Puerto Rico , la Habana

SALlDAS.-De Barcelona los dias Y Is
de cada mes. DE Valencia ell 5.-De Malaga
81 I y a. de Cadiz el 10 Y SO.-De Santan-
der ell 20.--De Ia Uorufa el 2l.
Sc eXpenden billeteS directOE para Maya
gusz, Ponce, Santiago de Cuba, Gibara Nuevi
las, Sabauila Colon, cOn trasbOrdo On Puer-
o-Rico Habana.
vIAJk DlKECTO DESDE PUERTO-R RICO
SANTANDER
Salida de Puerto Rico el dia 10 de csda
mes.
- oAmara B.. Camara s" C. preftO. s." cAmara.
l65 l3O IS SO
Tambien puede hacerse el viaje, saliendo de
PuerUo-hlco los dlas j, 'lS y 23 dc cada mes
y trasbOrdaudO en la Habana
Los precios pUra estos wales, Sun los 81
gulentes:
Ia N.G ..
De Puerto-Rico q Ia HabanA. $50 = "a E 10
Ue Id. aSantandeT, Oadlz Bar
celona lvia HaDana) ....... 200 16O "
Sc expiden pasaes de ida y vuelta con 70
y. y ue reOaja,
Habra reDa)as para las famiIias numerosA,
con limos.
PaIMERA sEdUNDA oAMARA.
Un nino hasts. de amos, en- cada !amilia,
gratis. Los demas hastA amos un cuhrtU
pasale. Los dc d a IA amos medic pasaje,
Los ueLnAs pttsaJe enGeEO.
rEROESA OIAGk.
Un nlho, hasLA 0Os amos, gratis. Los nj
nos hasta amos medlU paSAJe. Los demAe
pasaJe enterO.
SkRTlGiV u Ii alGLIl l P1V. RlCo,
DON EsOA1A EN NUEvTTAS, GIBARA, oURA,
PONCE, MAQAaUEz PUERTO-RIOO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14


Oerveza y ladrillo ............... SOI1 p
Leza, vtdrierHa, lhierro hierro gal. 8
vanlzAdo, .rroz lclnleAtoy j abO- IA sc
nos en- barrlles). ............... 35t1 SS e
Proylsiones, vlnOs esplritus, aqua 2SS
minerdles, terfetella alALADre, }SpS
hoja do lata,; sclavOs,,' plnturaS, rv
aceate. jaarclas, s Jabon, gvelas, tH2F
s;ss: ssss5 e.. sss..:
i dEUKAS. ............... 46I
Ialder0s, sfogonas, y pdilas. ...... 7Ol iii
Con 6U pur AVU -prlluas ~ 80 .pAga :, s
en- Liverpool . ~ por lOv paGa-
derU en- RueI tv- hlta0s1 MAQul- al
maria y caldeiUs por tohelauAS
de peso o niedida d opcton del
vapor. g
liezas No excedisnGo tonelsdas 40
Entre teneIadASy5 fsr ST 81
Id. i'd. Vt 20
Td Y All. s. Z ". IIl1t} fts stS3 OH
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14
LIN EiA
DE YAPORs5- t0RREoS ESPAN0LES
entire LyerpoOlv Puerto -Rico.

Los vapores de lestss lineas. son los SI-
guientes: fga se}kt tt4 /!
:" Pnerto-Rique6oG'' = captain Izaguirre.
" BorinQuen captain Uirion.
{" Mayagtie :" CAPTAIN Mendezona
.'INuevO Ponce capitan GarRte.
Despachandose uno eI AZ de cada mes. !
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14
WJA!WE T. Co.
81 FOR Tai EZ A 81.

sasg. 8 tLgs SAE3s.4--@-- ~ o. s5t5 Il
Giran letras sobre lae siggieptss plaEas Do u
Peninsula lslas adyacentes, p0r tOdaS cant
dades, cOrtoS diaS de vista. Tamblen glra
por tel6graf0 c0alqulera suma S0Dr0 las mi
mas plazas. ss's
A Ageciras, Alperia, Almagro Aran
juez, AnteqQera, Avila, Andulag, AiDacet>
Alcazar, Alicante, Ala.sdau,1 ? Arebs Dc /
Frontera, Almansa, Alcoy, Almendralej,
alE'- B. , Barcelona, Bilbao P.dajoa' BpFgoO
e 1iOaaiz,e O6rdoba, ooruna, sOartsgenas
CNstellOp cdS IL Plana, Uurnca,, OiQdRd Rea o
Caisahdrts: daeeres, Uala(ayud, UaSttdp0l Ukr :
mona, OiSAs; Ooria Cuevas De Vega. 5l
d. Daniel. v4 &C. F4sl5Is K.
E. FL Escorial, Ecija. 8a
r Ferroi, Figuerxs de OaStropo.. 80
u - GaDr@tar,o eerona, eranads, 0ijOa
d Huelva, Hassea, HARD ,.s~ 7
T. Intan:os ~ GIS lsfs aa ~
J-Jsres de Ia, FronterA, Jaen, J&tvA
L. Lsrida, Leon, Logrofo, Lugo, Luare4,
L.nares, Lola, 'rca, La Serena sot
M Madrid. Malaga, Murcia, Mahoa, Me1
rida, Medina del Campo.
n - .Novelda =
Oviedo, Orshse, Ofibaela as
p Pamplona, Paim& PKieBcia, POnteve:,
dra, Penarsnda de Bracamdute, Plasehcia,
Eadr6n. il
Quintanar de, Ia ,Ordens Ss
r. Reus, Kivadeo
s. Santander, Sevina, San Sebastian, Sa-
lamanca, Santiago, o0ria, Sc via, SigHenzA,
San Fernando, SANTA Ufu1 de T5nerife.
t. Tarrsgona, Terue, Trujillo, Tafalla,
TaIavefa de la RelRa, Toi6do, TaFanI6n, T0ro,
Torrijos, Tudela. 33Isslaf. All eHA t)...ksl
V-Valencia, Valladolid, Vitoria, Vslde.
pthas, vigo, Vehaf6s, verin, Vega de Riva.
deO. Gansf siI5tb sE AyGl IL - nIt 9ft
z Zaragoza, Zamora, Zatra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14
FLOTA DE LA COMPANIA

Para mas informes dirigirse los agentes
<eszasa Villain de az 0a
Fortaleza 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14

DE 10 tonelaGas para arrfba segun con-
Venlo especial tOuO con So pOr 1sO pima "
hete pagaderO en- Liverpool.
Fosforos acidos soDre cubierta, pot pa
quotes que no exceda las medloas de 4 pi6S
+ en- tOlo pagodeIo Ell Liverpool.
No se 1irMtila cOuooiIilehJ0 pOr menos dS
FL. /. 4s.4s sg5gta49} s4 a9l
Todo embarque dc arroZ que exceda de
!. w sacos en- un solU AeoA0eimlento deVen-
gaia el fiete 0e 30l en- yez dc 55L
Para otrUs pc chieheles diriGirse &loSl bo.
Ii res White Eornan y %. LlVerpooi SoUrL
nt s do zQuiaga, San J uan PLo kicO KrAe-a
m.r y 90. Mayaguex, .. AumlIler, Forfar y
Co Ponce. /,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-14
VAPOkk "PAsAJE Es. %

IDA.
Saldra dc Habans ei 70 30 de cada mes pars
NueVltAS.
Id. do Nuevltas ei de i'd. id. id. Gibara.
ID. lie 0lDarA 81 0e Id. Id. ID. SgO. de Cuba.
ID. 10 SgO. Cuba el 8 id. Id. I'd. Ponce.
Ia. dc Once el Id. Id. i'd. MayagHex.
Ia. dc Mayaguez u y III. id. I'd. SAN JuS0.
KkTOKNO.
saiora dc Pto. -Rico el l3 de cadA mes para
Mayaguez.
IL. ue MayagueE 81 IA i'd. i'd. i'd. Ponce.
III. 90 OnGe u ~ 10 id. Id s. de Cuba
Ia. DC 3. dc Cuba ei IL III. III. id. taiData.
Id. lie u lDar ol III. i'll id. NueVlLaa.
III. Oe NueVltHs q Il III. iO. id. HabNna.
Los dias 1O, cntregara este buque al vapv
cOrreO que sale pals- Caulz BOrvcluha, 10 e.,
ga que cVnuuce ue 100 pLerLUS de escala,
LEO lguallnente Ia que reclDa del Vapur rUE
TO-klCO, prUceuente dc loon y PuertOS e.,
PacEticO.
Los dlas / 3, reclbira Ia cArga que cOnduz :.
para 90 puertOs de BIZ IuLA para Colon
fuerLCS uel Paclnco, u VapOr cOrreO que ST.,
uG Caulz I'll uIH ~.
Servicio de Colon Puertos del Pacifco.
I'm combination cvn lao Lheas ue Ia nllSLuu
EmpIesa TrasaLleh,lca AntlllanA, tAlnDleA
L
VNpOroS ue Ia costa sur del P0citcO.
VAPOR PUERTO. RICO.
Wales de Ia HaDana 4 Colon,
SALIDAS. LLEGADAS.
DE La HaDanA eL E. IA A SgU 0e Cuba eI.. /.
De SgO. ue Cuba q 10 A oaDanilia I'll. -. y
DE SaDanlllH el. 80. IL A Colon q. ...... 2O
REGRESO.
De Colon eL...... ~ A o@banili8 el....
De SaUanliia ei.... 1 A SgVde OubH el.. ;,
DO Syo dc CUBA I'll a haDana eL. 80. q
Los dlas X reclDlIa este Duque en- Santiag,
de Cuba, los trH6bOr0>B o que cUnuuzc6 ii v&pU.
FASAJko del vapor Corre0 que sale 81 rs q.
Barcelonn ~ Go Oauiz y llegAn los diSS l3 Il
Puertv.klcV.
LoS dlas entregara en Santiago de Cubs
81 vapOr tASAJEo, IoS trabbOrdOs que con
duZcA ueSde oaDaDIla y COiUn, para el corrUl
que sale w PuertO-Rlc0 los dlaS lU, para o.
OlZ y Barcelona
mas uetailes daran suS cOhslgnatarioS
SON 11aOS 0e ESQW100A.
Puerto Rico.