Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-31

ne6men %i6nnen, mos Ct Sbnen b.ute Nor.
gen e.fast bat. Sein 6er3 III ebenio gut.
ME iein @eF9t id6n 1T, unb i'd Iiebe
ihn.. ME einen Bruber. gr mar au9
ni4t Bel benz ltsberfaIle I'M S6ale BON
San.2orsnso, nsin, nein.er mar ni9t oa, t9
psriidere es Sbnen. sic t6nnen i'm ba'
rum obne S3eu anieben. =. es flebt tein
8lut on ibm.~
vBenn oas tpirfli9 sei9.ben ioDte, uas
Su ioebsn bon Der auh6iuns Der 8anbe
er3dblt bait, bepor unisre G6leselb an Der
BON abbruDio bsfimmten St.Ie binter,
lest 1T. unb mir bsb6alb unier Greibsit
Dor benz aussinanossben Der 2eute, unter
oenen Su lebft, nod nidt erlansen TONS
men, 10 iude bod Soa9iuo, auf ben Su
sroBen ginfub 3u baben ideinft, 81 beues
gen, baB mir Srei niht BON einanoer &C.
trsnnt p.roen~, bot Suliana. .Sie groBe
Sorsfalt, nit Der Su bid u,etner arusn
5reunbin %ansenommen bait, bab.n Sir
u,eir 5er3 g%stponnen, uno mas urs au1
bssssnsn mag, mir tperosn Dir INNER
uniere Santbarteit unb drsunSi9aft be-
seisen."
Sis sroBsn sldn5enoen ausen Der
iungsn 3iseunerin fiilten fd nit Sbrd=
men, uls he bieie Worte t6rts, unb elm Sd.
&sln Der Jrsuos i9wsbte auf ibren RoraI.
l%enlippen.
% tpelde 8%obltbat", iaste fe. inbem
he Suliana's Sano srsriff unb ftiirmiid
m ibr Ser3 briidts. rtuelde 8obltbat finb
oisIe Worte fir cine arme uneliidli9e ipie
i1, fir elm Wdo6en, bas felt larger 3.it
iein beimatb!i1es SOrf ni9t rnebr geisben
Bat, bas psrurtbsiIt III, untsr &dubern su
lsbsn! . iiB, ME benz bititsnben 2inbe
Die WuttermiI9 inb Sbre 8orte, erquit.
tsnb ME bas friias ausluaiisr Dem Sir=
ide oss @aIbes, Der fidtis benz psrfOl.
eenbsn Sdser snteilt!"
.Dis lang. bit Su benin i9on BEL bic.
fer 8anoe, sutss Wdbden"2 fraste Suli.
Iiana. rSu i9sinit elm 10 sblss unb &c.
fibIpoIes Ser3 su babsn, bab mir nidt
slaubsn f6nnen, Su isisit i9on LANCE uns
ter bisisn umbsridpsifsnosn unb rOben
2euten."
.a9! idon beinabs spsi Sabre, er-
tpieberte Ysppitta e~rrblbeno. rSoadimo,
Der aus bemlslben Sorfs III, pie i9. uno
beEen 8utsrbaus oi9t nsben benz meini.
een Iiano, puroe i'm Mlter BON RebeE3ebn
Sabren in cine idlimme 8.i9i9te permit
felt. Sn einsm 2%iebssbanoel eerietb CT
nit eirem Nebenbublsr in Streit. sic
sriifen au ben Waien, uno in einem
Suels t6btsts Soa9ine isinsn Nebsnbub.
Ter, Den Sobn eines'i in Der ganjsn @eseno
isbr sinfuBreiden Mannss. Soa9imo
muBts Ii6 perftsden, bsnn bel uns baben
bic &si4en pis ii6sraq bic Wittsl In Der
Sano, ibre 5sinoe gu psrfolssn.
@dbrsnb unier junser Ra9bar, Der bon
Suseno auf mein Spisltdmerab eepsien
mar, uno ben man i'm SOrfe tpesen unle.
rsr Srsunoi9aft msinsn 8ruber nannts,
ii9 psrborgen belt. bra9ten feline Gltsrn
uno Jrsunoe ibm bic notbpenbise" gab.
runs uno Iaes, oefsn CT bsburfte, Der
3eibs mad in isin 8sritsd. I'm mid fam
bic &eibe, tuie on isosn Inbern. als i9
10 einmal 3u ibm binaussins, fanb i'd Jpn
einsddlafen in isinsr S6ble, tpsl9e Die
Weerssf utben ausssb66It batten. Sd
bate i'm in sliidli9sren Sassn ssiebsn,
uno ME oft batte i'd nit ibm, bsbor er isis
nsn H~sbsnbublsr eri9lus, auf unisrn
ldnoliden Soften setanst; sanje Rdbte
b6rte i'd, an ieiner Settle fgsno, ben grs
~3dbluns.n uniersr Batter 3u. go paren
bic Sabre meinsr 6inob.it nit Den leinigen
slsi4iam 5uiammenssidmolsen. aber
ME NOR er mir 10 i16n porgefommen, oils
an jsnem absnoe. mo i'd ibm bra9te. tpas
mir feline CUTE aIte Wuttsr fir i'm sessbsn
bate. Sd uaste ni4t, i'm aus isinem
S9lummer gu erpsden, a9 er idlisf 10
ianft! go isbte i'd mid aIio auf ben
San6 am gingange Der S6ble. Inter
msinen iSiibsn bra1en f9 murmelnb bic
8osen am fslIisen l1fer. Die Sturmp6gel
eiltsn, ibr flasenbes @ei6rei austoBenb,
an mir poriiber unb i%treiftsn in ibrem
5luse bic Dsqsn. Sos slss ma9ts MID
10 traurig, uno i'd iaste 3u mir islbf:
.Q8arum bot er mid nidt msbr gelis6t?
@arum bat Die So9tsr oss rsidsn Wan-
nss ibn msbr bssaubsrt sr bdtts banA
feinsn Streit. fein SusQ sebabt, bdtte tein
Slut psr9Ohsn uno er, Der arme Sou6imo,
mare ni6t 9~e3punsen, oaB sdterli6e Sa9
gu fieben, ndrs ni9t a%e3uun9en, ii9 an
oisism trauri9en, 6oen Orte gu perbsr9sn."
Sd peiB ni6t. Oh Id in msiuer bsitisen
@smiitbssrrssuns ptleidt Su laut seipro=
den bate Soadimo uanbts ii4 auf Gem
trOdenen Sse9raIe, oas ibm iur Eager.
itdtte oiente, I'm uno fragte:
.Wsr ruff mi4?"
Ser Slang isinsr Stimue madte mid
3ittsrn. SD panots meine @usen bon
ibm ab auf ben Ocean, Der in Dem trauri-
gen @lan3e sss Wonhss ME Sil6sr i9im-
merts, uno antportete:
.Soa9imo Sd bin es, peppitta, Define
Sdwsitsr; i'd bring. Dir beute Ssinen
Wunbporraib fur msrsen
gr ftano aut sr9rif meine Sano uno
ia8te:
gu bieIsr Stunbs 1T tsin. @,fabr msbr
Su befir8ten. &omm' aus Der S6ble,
mir polsn uns brauBen biniesen. mo mir
ben Mono unb Die Sterne I'm Simmels=
9etp6lbe iebsn f6nnen."
Wsine Sanb INNER feb In Der isinis.n
baIten0, firte mid Soa&imo binab an
bas uisr, uno i'd mar iebr frob barber,
6snn bic Suntslbsit, bic in Der @rotte
bsrridts, bssnste mir bas Ssr3 uno fl0Bte
mir Jur9t Elm. 9ls mir ni6ts mebr iber
uns iabsn, aIs bas Jirmamsnt, bas bic
@ottes pntiinoet, fiblte i9
mid bsrubist unb i'd mar seipannt, mas
.r mir su er3dtlen babe.
~8Or susi Rdaten", bssann ct, .fonnts