davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
AmeTiosa California
Refinery. Refinery.

syEuP-Sinee July 18th lotal make have been as
teiioss: Bos &c hf bbls 65s; sslion kegs TO |;
1-Szilon tins See q gallon.
wRIsKY-we quote hish proof. 81 3oSsi 50 /; low
proof IL T5S2 50 various brands of Bourbon s. 25tS
50 D gail according 70 are
WISEs-CElnornis in botsles as follows: Angelica
~ Ses5 90 Claiet 70 255S so: Port S5ri0; sherry
4Sd5 80 White - h1ts5. 50 q dozen
WoeD, TwARE-Pails, So 60 for painted and s. q
dcren for vanished: tub. g so In SITS Of three or
81 70 sal q dozen. according 70 size and finish
FREIGHrs-Newark Goa tons Wheat to Cork SIS
Sd or q Sd les' II 10 direct port in England or
France; The Frederick. Sl2 touR now at wfnir gton
genera mer ,handse from Victoria for Liverpool 6Cs
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

DRUGs-AluTn, 3l6gtc; refined Borax, lllc 4;
Blue Yitri0l, SGslc; BEimstone &c tor roll and
sc for California refined; Cream Tartar 4O945c;
Nitric Aed i2sgI6c TsrtaEe Acid, 55959e SulpLuric
Acid. 2.st4c-
Dry Goops Brown Shifting is jobbirs at 6Gt7lc;
Sheeting, 7@1sac: Brown Drilling sS&I9.c: Prints
6s657c D yard
FIsH-Thus far this season VIC have had only thr- e
osrgoes OF Petite Cod Il Is expected that the catch
VIII be light, snd that most Of the cargoes wi be late
IN coming in vcral OF the fset have go to the
Oehotsk Sen Dealers have ken adj antage OF this
STATE OF thin and have Harked up their prices to &c
for N bdl. 3.c for selected Ia and Sc for
homeless Salmon c inning season. has losed The
quantity packed he Columbia nv is conceded to
be oauyN cases short of last The supply is in
strong hands. and the mina rates the me as
they have been for we Ks lamely 81 SOeqi 40 per
dozen II tins; stern Mackerel 81 65di 50 for No.
ia l5-t k1ts and 81 25se4 Hess in l5-fb kits
MALT LFQBoRs-kn.siish Ale snd Porter are
quoted az s. 1593 70 for is and 25c advance for
dozen piats
MAToHEs-Bloek des-riptiops, 81 s2s Empire Tele-
graph, 81 05; El tern ParlOr, - rs gro s.
METALs-N ethiug do ing in Pig Iron, and II
first ha ds J w Harrson's private cir, uar quotes
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
NERVOUS DE glLiTY.
& GGRE GEARsNTEEn.

DRg. C. VESTS NERVE AND nRAIN TREAT.
~ MENT.-A specific for Hystsria, Dizzuess,
untaTY Emu sious, FreTsturs Old Age, caused by
oveF-exerton, selfabuse, or over-indugencs, which
leads to misery. decay aud death. One box vii cure
resent Each cox contains one months treat.
nnent. One dollsr OK, six boxes 'or five dollars
Sent BY mail prepaid on recent Of price. We
guarantee six boxes TO cure 2.iy case. With esca
order received By Us for FIX boxes, accompanied
with FIVE aollars, We viii send the purchaser our
written guarantee TO return the money IL the rest-
mont does not effect cure Guarantees issued
ouiy by kirk, GEABY S CO., Druggists, sacrs-
mento, Cal Orders by mail at Regular Price.
dian
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

lust RECEIVED BY RAIL, FROM THE
- Eastern Markets: Fine Line LaaieS and
Cent? Pocket Knives, Ladies' Scissors and Shears,
Corn, Budding and Pruning ksives; Kitchen, Table
Builders Hardware, Mosquito Bar Wire Cloth, Rub
Der Hose, Lawn Mowers, Haying Tools. Grind.
stones, Novelty and Eureka Clothes wringers.
Manila and Sissl Rope. Twines, and general assort.
rnent of FIRST CLASS HARDWARE, ell Of which
win sell at the LOWEST EARKET RATES
aul14p1m CHA6, ZEITLER.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

In Londoa artists" are employed 10
paint meat and fish exposed for sale in the
markets. A cook who has purchased q
frosh-lonking salmon is Disguised to see
spots and red tint boil of, leaving q plain
Goldfish In the got.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
REPRESENTATION.

"YHKREAs, BY AN ORDER OF THE BOARD
w Of Supervisors OF Sacramento county, made
in conformity with Section 100z Of the PclHicaI
Code, and entered Of record on the 9th day OF De.
cembe-, 1884, carceling all names then on the Great
Register Of said county, and requiring rereeis
ton Of the voters therein, all persons entitled to
be registered ~ votes in said county are be rebs
notified 70 present themselves at the once OF the
County Clerk In the Courthouse At the CITY Of sa.
rAnento, for such registration.
Sacramento, December 10. 1881
THOMAS q. BERKEY,
1ylo6 County Clerk
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
JoBs RsTRa,

a ssATER AND CHEMIST, No. SIT J SrhEYT,
"a S@eTauientS, Cal Asi Assays and Chsrrieai
ANALYSIS accurately carried at short notice snd
moderate rates Mining Properly Sold aud Gold
purchased Instructions given IN BLOW. pipe ASSAY
ing. iSsSp POS CIRCULAR 40 4nIy,s
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
PIONEER LIVERY sraslE.
7. D. SERVER. .....-.... .Propr,ss

TTACKs ON CALL AT ANY HOUR, n
h day or night Oo1pes, Phaetons, XSx3
RocEaways, Barouches, Buggies, with the 81 ~
best roadsters to be found In any livery stable OF
the coast, for hire Hcrses KEEP in livery 1t reasos
able ratea- Livery Stables On onrth street, b.
reep aad ]
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
BUSINESS CARDS
n. MADDEN

CONTRACTOR AND BUILDER-sHoP. No GIL
~ Oak avenue, between and <, Sixth and Sew
nshed for all kids of work Stores apI offioes
nstee up. aus-kp1m
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
Or. zleosa.. Wit Al Hs..ora.sv.

EEAs BEEN ISpoRsED BY TIE ACADEMY
Il OF PARIS, FRANCE tested over halls
century as a specific tor Nervous ard Physical Do
bitty, Loss OF Manly Vigor. ett Contains no Phos-
pb0rus, Cantnardes, any Othss poison FRO.
duces no reaction sad Is ie-EBsnsHt n effect. OF
Levassc. PARIS, AMI J. 4. BAUER, Druggist, Sols
Agent lor the Pacific coast, l0l Post street. SAN
FRANCISCO. Boxes Of 100 Pills, g 900, Sla.
Sent by Inail lncose stamp for descriptive cir
culars with testimonials and symptoms Genuine
mas private proprietary stamps With monogram Of
S. 3. g. miftf- dsswIawSnlS
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
NEW ARRANGEMENTS.

GTAGEs FOR HAUGRs, AL 1e7a,
- lens and B1rtetts Springs viii Il - 49,
leave williams daily on arrival OF EAS1 -
trains at O'Clock P NJ go as far as Eppersos same
day, and stay over night, and to B2rtletts next
morning. Leave Bsrtletts ST A. N. daily, con
meeting with the trains Williams for all points SO
that passengers can reach Sacramento aud San
Francisco same day OF leaving Through tickets TO
san Francisco for sale ct Bartlets Springs ami at
the C. p. Railroad ticket Office San Francisco Fare
each way So which makes it the cheapest and
best route TO the Springs.
jY14-4plma EPPERSoN & MOORE
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
sPiRITuALIsM.

N%Ra. EMMA A. MAYER (roRMERLY MRS.
Nl Jefriesl Trance Medium, ea3 i street, near
Seventh. he consulted daily ,elOllu
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
RAILROADS, STEAMERS, ETC.
CENTRAL PACsFIc GaIsRoap,
Commencing Monday, May l5, 1889,
AND UNTIL FURTHER NOTCH,
TRAINS AID BEATS WILL LEAVE SACRAMENT

| AND UNTIL FURTHER NOTICE.,
TRAINS AID BEATS WILL LEAVE SACRAMENT
As FoILows:
s.sS A. M.-(Supdays exceptedl -Acconmo.
O'aS dation Train TO harysyile Red Bluff ans
Redding
ella A. M.-(sundsys excepted-San Fran.
UsaV cisco Passenger Train VIA Benicia Second
class Passenger Cars attached.
G.s,l 4. M.-(DAily)-C. ?. Enaigrant Tram Il
Vs|O Ogden.
1856 s:o a5 g. " t1,p.l rsea' Express va
i9e0 s e5 Is s0on sss5satsF as proc
San Francisco, touching at al way portE
on the Sacramento river.
Hog A. a.-iSundays excepted PASSENGER
AAsNsG Train for Woodland, willislns and VII.
Iowa
ili9 ram n d5sas5s. J. 5 Ens ss F.sags,
Train for lone sud at Lsthrop with the s P.
Atlantic Express for MADEIRA, Newhal
santa B&rbsra), Les Angeles, Yuma,
Earieopa CPreseottl Tucson, Benson,
DenIng, FL Paso, and Raymond Texas,
1885 miles from San Francisco. Connects
also Al Niles for San Jose.
stssfE p. G.-{Dailyt-O Oregon Express for
Ns'1S Garysyie, Chico, Red Bluff and ReddInG
Portland, Oregonl
249 +; s HDa M c6;;s1 Passenger Train
3:5 E;.is < ssssIs francisco Passenger
A.kS p. M.-(Daily) -Local Train to Lathrop.
Esfc connecting with S. P. E1ligrant Tram
for Deming and 81 Paso
r.QA r. E.5Sundays exeeptedl Passenger
sew TIain for Woodland and Knights Land
ing.
r,gs p. m.-tDsilyl-c. P Atlantic Express
sst' for oolfax, Reno Carson and Virginial
Battle Mountain (Austin), Palisaie
iEureka), Ogden, onnahi. and East
- n IOWNE..... ........... General Manager
7. L. GOODMAN. GENT Pass'r and Ticket Igent
iaQ-SDH
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
Il. Il. PETEIF.

WHOLESALE AND RETAIL DEALER N
w Foreign and Domestic Cigars, gobacc0, Ci9.
arettes, Pipes, etc Always on hand fun s5oel. 81
au classes OF goods in ny hle. 4. Il. PETIT.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
SAMPLE BOTTLE FeEEI

win be sent to any sFnying hy lettor, stating
symptoms, snd age, Strict secrecy in regard TO
all business transactions.
DIR. NsN2lG's ssDsEg REMEDY. NY
PERsTEIyss, cures al kinds OF Kidney and
Bladder Cornulaiats Gonorrhal, Gloet Leu frbcaA
For sale by ali Druggists; 81 bolts SIX bottles
for s..
BE. 1ESTzEs DENDFll0s PEEAs are the
best and cheapest BKsPr So n sG-s EiEkggs
cure in the marsst. For sale by all Druggists.
KIRK, GEAhY s. CO., Sacramento, Wholesale
Agents. me- lpivA19 gWlvNS
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
8. cALA
: '''-'' cAnas Il cR.gv. :. ;, o'

NoETEAcToRs AND BUILDERS, ARE Ppg.
city OF country. Principal place a l{.s.rss ss6r
uieilsa shop, No. Ills Second street, besggesu <
and L. Pos5oiiee Box, Nc SO, Sacramento.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
DR.. C. .. SAL FIELD,
~sN E-t-tsa5 81 VIZ
S An FRAN 1890, g

Consultations strictly confidential by letter or at
Office, FRI = For the convenience Of pAtients. and
IN order 70 insure perfect secrecy HAYS adopted
private sedress, under which all packages are FOR
waried.
TRIAL BOTTLE FREE
Sufieien. 70 show its merit viii be sect 70 any one
applying By letter stating bis symptoms and age
Communications stsicsly confidential.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
LOUas sEOss 3 ge,,

Z AEALERs, CORNER OF FRONT AED [
- streets Highest price for Hides, Sheer
seLls and I'llow Butchers supplied With salt
Paper, latest improved Sausage &aehines. stuffers
Lara Presses etc Prompt cash RETURNS made foi
- ols-ShtenS. aJ8-4pt!.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
Sacramento & PlaGGaVilla Railroad.
iSg, E-TTg E,,iTS 'rIT7sSJsJ
Sl5E-tsEs- 23E---<sts-....3. -y>Sfr--Mas

On and After Monday, August ]. Isse,
UNTIL FURTHER FouCE,
Trains win run between Sacramento and Shinele
Springs as follows:
Leave Sacramento for Folsom, Latrobe
and Single Springs. ..-...... SEQ A. "
Leave Sacramento for Folsom. AGO P b.
Leave Shngle Springs for LatroLe, Fol-
som and Sacramento. ...... .1l:9o A. NJ.
Leave Latrobe for Folsom and Sacra-
fnento. ........................ .I2:12 p "
Leave FOLSOM fer Sacramento - 7:ie A n
Leave Folsom foE Sacramento . l;l5 P. Il
mr2-f J. B. WRIGHT, Superintendent
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

GRADUATE OF THE UNIVERSITY or
W Rerlin, Germany, aAd Of the Medical College Of
the Pacific, San francisco. Office and residence,
621 street., between Fifth and Sixth, Sacramento.
Office hours, 70 IL A ~, 70 8 and Z to 6pn
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
GRAND ANNOUNCEMENT

Our Mr. L. l. LEWIS having just returned from an extended
trip throughout the Eastern States and while there having purchased
for CASH direct from The manufactures very large stock Of goods
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
PUBLISHED BY THE
Meramsnto Publishing Company.
ws. n. MILLS, General Manager.
Rsblieaston ofsee, Third ST., bet. J And X.
TzE DAILY RECoRD-uNYos

Ispsn'saea every day Of the week Sunday. sxoeptee
n. ~ -. Sc 90
- AS.~is- ~
'- ~1pc "
sobecrfSers served - Carriers at Frr-Ezs
NssJs Per week In 81 interior cities and towns the
p%per csn be bad of the principal Periodical Dealerz
keSsa1en auS Agerts-
Advertising Rates In Daily Record.Union.
80 Sf1AEos %
- LINES 70
Uns ,ieSfs 70
Each ssslItssosi time so
Week 2Woeks. Month
Hsif SGnaSe Is. psse..S2 30 &c so IS 90
Iia i SQUARE Sd pase.......3 80 600 500
k1ati SatiAss, 81 page....... 90 45e see
S1aLi square An pags...... 90 S03 Acc
Sne SQu4ru Isl I,Rss.....,., 50 SEQ zoe
One SQUARE ii paEs........ 90 100 10 90
s ~, Square. 81 Paee........ 90 $50 $50
Oas hsIiaFe, tn psse....... % 40c Cos
star Notices. TO follow reading matter, twenty-five
.eeZsts a l5re 10. sch insertion.
Atset. zfsaets % Situations Wanted Houses 20 Let
s5lisfy aesIiys, etc. of LEsB, VIII be
iassssed n tie DAIIY REcoRD-UEIoN rs follows:
1ll9 -29 cent?
vic "r-h 10 Cent?
Seysn words 20 constitute q line.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
z. FOSTER.

- ooKsNDaR, PAPER-RULER AND BLAEa.
Book Manufacturer. No. s1s Js.rsst, between
Third and Fourth, Sacramento. je2o.4p:.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

Society, Dimness o; Vision Noises in the Head tho
vits fluid passing uGobserved in the urine, and
many other diseases thst lead to insanity ana death.
Dr. ssFNTtE. who is regular physician (grad-
uate OF the University Of Eeunsy !vani3), Ni agree
to forfeit FIVE HuadFed DatIars for a case OF
this kind the SsEaA stEAT0&AEAsE under his
special advice aud treatuenti viii not care or for
ANYTHING impure or injurious fouad iu it. BEe.
sasSTaE treats all Private Diseases succss stuly
without mercury. Consultation free. Thor
ough examination and advice including analysis Of
urine, So, Price of Vital restorative. SIS
bottle. four tunes the quantity, $40; sent to
any address upon receipt OF price, g. o. D., Sc
cured from observation, and in pTivs.e name Il
desired, by 4. +. ss5SiEE. N %, no. ID
KERRY ktEeea. san fraHrsh ace. Sai.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
2. 2. HlLasses 9 ~.

- @SA---H.'S-' - NSsg
IMPORTERS AND WHOLESALE DEsyFgs
4 IN flne BTsndies, Wines and Liquors. Avsnt.
tor Dr.. Jatfes Celebrated Cine6cp, Eitfar. a..
agents ~ Litton Springs Se!t2er Water, Saaon5
county California. No. III street, between FourtE
-A1 4 HtA ln25-3DTTu
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

Dk. w. II. BALDWIN.
|nFFTcB AND RESIDENCE, HoRTHEAs
" corner Of ,ond and streets ofice Hours
1oA toI2k.3R to6p n and Up. xm2S In
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
Seminal Weakness.


il pTacficed by the youth OF both al almost
unlimited extent, producing with unetFnc certainty
the following train Of moIhid symptoms, unless
eombated by scientific medical measures, viz sallOw
eountenauoe dark spots uTder the eyes pain In the
hesd, ringing the ears, noise h6e tbs rustEg Of
leaves and rafting o chafios uneaspess about the
loirs, weakness Of tue limbs confused vision,
biunted int lsc,, less OF ec1icerce dfidencs IN
approaching strangers, dislike 10 form rev &C
qusintalogs, disposition Il 6hEu society, loss Of
memory, hectic hlshes pimY!es and various erup-
tons about he fscs, furrsi tongue, fetid breath,
coughs, CONSUMPTION. night sseays, nlononlania and
frequent By insanity.
Srs;g,D 81 81 Ng.
Persons at q disLanece may he eurgd at home by
addressing istter 70 Dr.. GIDEON stating case
syn POEMS, lens III q tire the dease has continued
| and have medicines promptly forward d, free from
damage and curiosity, 70 any part # the country,
with full and pain directions. By incl2 ing ten
dollars in re.ist red letter, through the ?ostofce
OF through v els Fargo s. 70 "a package OF medicine
viii be iorvarded to any part % the Union. Please
say you saw this adyeg tisemeut II tae RECORD
UNION. address. d.. J. +. GIPBON,
ja24-sp.i8gsw Box 1857, San Fcarcisco.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
!. 4. cgNx1sGf.Aa.

- - - NaAfsSEkEA-A.
s. ACRAAII,NEo BOILER AND IRON WORK..
~ street., bet~esn Front add second, Sts-s.
meEto. Manufacturer Ct stsssa goiieft Sj'ea5 M,
work, ste. Also, Al kinds u Z, airiag. sbaDa No
Portable Boilers roza Wood % E.rrw Eurne5q )
ss,eeislly. ies-epH
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

NEANUFACTURER OF ROAD sogApERs
We Iron Doors, Jail Cells, Shutters, RaiIipgs
9ratlngs, Housework and BlaekEmishiug in general.
hand Doois Tor gale iv59 AMI
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
ATTORNEYS At Law,

John w. ARMSTRONG,
a TToRNEY-AT LAW. = OFFICE. CAPITA
IA Bank Building corner Fourth and strsets
Residence, No 9l7 . street. r. NJ CLARKEN
same oiice, will attend to Mr.. ARMSTRONG's busi.
ness in his absence Ill IN ;.
CEis. 7. JONES. m n NTIpTI,
JONES e MARTIN,
A Tr0RNEYS-AT-LAw NO. 607 STREET PR
IA tween Sixth and Seventh, Sacramento.
jy2szplm
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

A TT0RNEYs-AT.LAW. WILL, PRACTICE IN
"A Federal aud State Courts of California am
Nevada ofice; Capital bank Building cornel
Fourth and stree.s ~ sIty
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
TO TIE UNFORTUNATE
DR.. GIBBONS DISPBUSAbT,
6e3 HcarAy street, sas Frnne,sco.

Established IN 1855, for
the treatment Of sexual
and Seminal diseases,
such as Gonofrhes, elect,
Structures, syphilis in ali
us forms, Seminal Weak
ness, impo.eney, Skin
Diseases, etc, perma-
nentiy cared OF no charge.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
A. Nj. sHSru.
q. "a. MRERs Il 30.

IMPORTERS AND DEALERS IN PAINTS. OILS
& Glass, Va-rishes, Brushes, Wal Paper, wa1
Elcwe. Goods and Picture holdings, Painters IND
ArtistS Materials. Sole Agents for Averiipe Med
Paints, Building Papar. No. oe6 ! street, Saers.
monte. Ca. Al. Antf
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
G. DART, n. d.,

DHYSICIAN AND SURGEON (HOMEoPATH.
Il iste Residence, 1914 Sixteenth street, between
and X. Office, OF street lover DaIe'sl Sacra-
rnento, Cal Special attention given to diseases OF
the heart and lungs Office hours-o to Il A NJ;
70 =, ana TO p NJ jyl4 4p1m
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12

IRON AND BRASS FOUNDER AND IA.
q oElni5s, Front ard streets asaazfsctursr 8,
Gutteaeergers Horse Powers, Patskt Ground RoHfI
900 Clcs crushei and Barley Mills Al kinds Q:
hydraulie Pipes. For sale, Three Miller Psten, Ea5
pfssses. az
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1882-08-12
TIE GREAT EggLIgR REMEDY

10 q never falling crlrs
for Nervous Debility, tx
hausted vitality, Sem
iuN West aess, sper-
mat0rhGa, lost Van
Il 90 g, I'm poGenc =,
Paralysis, and all the ter
ub'e effects OF self abuse,
youthful folhc- ana ex-
cesses in nsture years
such as Loss Of Memory.
1assi'ude, Nocturnal
Emissions, Aversion to
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
Oall,e Nnnlmer $50.

BpnbpnS lit Sbnen befannt ebenfo Die
Site, gum 3eiilbr cine 8oubpniers in
bas Soau8 sis ienDen, tOeltheS uR5 paBfxi
feline PIorteu 6ffnet.
.Gs lit bas cine 6uloigung, Sie ben
sSrGuen pargebradt tpiro. 9SobeuIang
Oprbsr ibmlden fIeine Bunbertperfs DOT.
Bpnbonnieren Die gitrinen Der erlteft
GonftIeure, unb Der fleine Gpicier pusf
feinen Qaeea nit ben nteoIi6iten Sddds
teIHeig. Jter unb elegant ishen Die
prddttgen Gorbben aus, Die etnen oiden
Blumenfrun3 3eigen, Der iiber benz IiBen
Snbalt rubt, uno bic sterIiGen Muffs
Wloiree NIT 8Iumenbouqusts gefdMtidt,
bereu SeSnneres, Elm 1eioener BeuteL, foIts
IiheS aonfeft birgt. 5DfIt geIdmafIos
I9ien bingeseu Der alS 4trappe fungtz
rence StieFel iantntt ben S6mub|puren,
tauI9eno nabgeabnt, tpel6er Die Site,
in bic StiefeI Der 3inper gu bel9ssren,
ndber rilfen Ioll.
Die 8orliebe fur Bonbon8 bat in
sSranfrei6 Die perfdiebeniten politiIben
umapaIsnngen uberbauert. Die IbDne
unb seiitreibe Ntbenais .be Ytontespau
ersdbIt III ibren WtemotreH Der &onis
ipar bod erfreut ilber Die 8eburt nIetnes
Sobnes, beS t0ersp9s bon Ytaine er
Ianbte mir abt Gage na6ber eine scIoene
S6adteI nit elmer 9tnpeilung auf cine
Riqion Srancs, ein flsineS beisefiistes
Billet entbielt foIgenoe Morte, bon pes
80uiSs eisener Sano niecerSei9rieben
,Permettez-moi, Madame, de vous
offrir cette bagatelle pour yos dragees.
gSaS iino ale Bonbonnieren Der 8epu'
bIif gegen bieie GrpBntutb oes SpnHen'
f6nis8, beS sroben &uotpis?
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
9iBcretion n.

Gin i'm 2aufe pieles SabrbunSerts Der.
itorbsner Jtesent bate ieiusn Gffisieren
Itreng perboten, Wa8fenbdlIe al befuGsn.
gIui eu1sm ioI9eu SoIbaae erfennt Der
Negent nit beipGhrtem S6arfbIif unter
elmer 1ta5fs Die 5SiSur etnes oft geiebenen
8ar0eIieutenautS. Gr gebt ali Die betrefs
fenbe Peri6nIi4feit beran uub iast ibr
IetIe tu8 DIR, eS tpdre bod 0fiiSiern be-
falrtli6 itren9 perbpten, SaIhinssbGlIe
in Ntasfe gu beIu6en Der lieutenant
itubt etnen gtusenblid, oann aber ertpiSer
er turS eutI6Ioiieu gang Ietie: ,,SaipDbL
0ber etn 2ump, tUer'S meter iagt~ 9lm
ndbiten Gage 1T Barabe. Der 9esent
reitet Die SrOnt Der Grllppsn entlans ilnS
iu9t unter ben @arSeOffisieren 10 lanse,
bis er feline 8etanntI1aft bon seIteru tpies
Der Fuoet er ruff bieIen 2ieutenant gu ii9
beran uno iaSt ibm leiie in8 DIR; ,,aie1s
tenant, ib erHenne Sic biermit gum Saupts
mann, absr eiH 'Sunp, tpers tpetter iagt !"
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
ausbsr S9aIs.

S9uImeiiter 6ei elmer GIaiienre,
bolte, sornis } s8pat Sbr ytlbe baltea,
Sbr 9 d. lingel @ie nennt man oaS,
iuenn Die S6uler Scanoal MAIDEN, fpabs
renS Der 2ebrer raitten unter ibnen 1T z"
Cine 9 6uIrdnge: ,9iel 2arR
UNI 0ii9t 9err 2ebrsr."
III.
Brofeiior: Sasen Sic mir bod
Bennede, tper mar benn 9leileaS |?
Bennede: Sin 9iehtsanipalt.
Brofeiior. gbsr id bite sic,
ipie fcmmen Sic Senn 3u bieiem uniIan2
8enuede: gs beiBt mi fe6lsen
8u6e Der gleneioe Advocat Aeneas.
LII.
8rofef5or: .WeIhes finS Die gses
benflitiie oes WiHiiiippi g'
8 6nIer: .9ie RebenfIaije bes Miis
iiiiippi iino Der Diiiiourl uno Der D5io.a
Yrofeficr: ySbo r.
8 daIer. Cid corrisirenb J vDie
ylsbenfliiie beg NiiFilippi iinS Der Nliis
ipuri uno Der 5bo."
grOfsiiDr (srrest ,,Dbai1
Dba !"
grofsiiOr: s8um safus, ,pas
treibt St oenn Z"
s,,;s,a, gsSIss: s!s ssm s0mmss 6sh. y
]. gsse,Isiius; ser iiisin s'ass, ~
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
Gin spsifsIbaftss @sfaaft.

Gin armer Btbbolo oerfauft an einet
faoen SaIoni6pdber einen Siten 8elesens
beitapis, ben er sema6t bat, fir 30 Wiarf.
gII8 Der Stuger oieien g8is in 0eIs4idaft
Dprbrin9t fqgt Seoermann fopfihattelnp:
gYie fOmmt er gu einem 10 suten NiBe p
9IL8 Der 8ieboIo iein 3tDansigsNart=
Stld pobIsefaaig I'm Birthsbaus seigt,
iaSt Seoer,uann arstp0bnti9: @ie fomtat
Der sU einem 3tpan5iS-Rart=Stlf :
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
Wsannigialtiges.
g RptiIIip ne prade.

Reiienber: Gin einem BDfttpaselI
beIlen Eaber fnafen uno quietl@en.)
SDren Sic NAL, S9pager, bas lit ia gar
ui6t au83ubaIten I! Sic nliilleH tpisper
NAL Idmleren -
80 itiLIion (sieBt Ginen biHter bic
Bmoe. Ra6 elmer 8ierteItanbe J gia
llt's eeHn nun beliers 2
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-02-12
GbIe 81 bfidt.

,,Maris, iparam baIt ou benz Serrn ba
Sriibsn cine aubbane sase'porfen g
sd bab' ibm nur Die, tpelhs er mir
aiiSetporfen bat, suridsegeben, camit er
li4 ssinsn fa!iasn Ssffnanssa astss