davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

ie ArlHOHEE IHE Co1nuSsIuNEEs OF Grown
LANDS TO eoyrET CERTAIN PORTIONS on
sUcn LANDS 10 CLAUS SHREcKEH ~ sAr-
IsTAcuoN OF an CLAIMS Hr MAY BAvr oy
such LANDS.
Whereas, Claus Sprockcls CLAIMS to be en-
titled to an undivided moiety Of the lands
known as Crown Lands, by virtue Of a
conveyance from Her Higaness Ruth
Keelikolaui.
And whereas, II Is expedient and advisable
that such claims should be satisfied or
compromised, therefore,
BIZ IT ENACTED by the King and The Leg
islativo Assembly Of the Hawaiian Islands
in the Legislature Of tho Kingdom assom-
blod.
SECTION |. Tho Commissioners Of Crown
Lands arc hereby authorized and empow.
cred to make proper deeds Of assurance to
the said Claus Spreckcls Of the several
lands specified III the schedule hereto in
full satisfaction and discharge Of all claims
the said Claus Spreckcls may have or
claim IN the said lands known as Crown
Lands.
SEclloN .. Before receiving such deeds
or assurances Tho said Claus Sprcclels shall
by proper assurance convey, relinquish and
quit claim 10 the said Commissioners Of
Grown Lands, al his right and interest 10
and 10 the residue of tho said Crown
Lands.
SRcrIoN s. The Minister OF the 1ntoIior
is hrreby authorized 10 prepare and de-
liver 10 the said Claus Spreckcis Royal
Patent for the saId iaud to be conveyed to
him.
The schedule
TIE Ah-,.rn, .,F fr-,r,,r-- =. ~, 49,.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
Session Laws of 1882,


To IxcErAsL I'M PERNAsEyI SEIIIDISr
on HEE MAJEsTY QUEEy DowAeER EsralA.
Be it enacted by the King and the Leg
islative Assembly Of the Hawaiian Islands
in the Legislature Of the Kingdom assom-
bled.
SrCu0S /. From and after tho date Of
the approval of this Act Her Majesty
Queen Dowagor Emma shall be paid the
sum Of two thousand dollars per annum IN
addition to the annuity provided by the
Act approved on the 3lst day Of Decem-
ber, A. d. 1864.
SECTION .. This Act shall become law
from aud after the date Of its approval.
Approved this 5th day Of July, A. p.
1889. C9l5) KALAKAUA REX.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

HpT0folr. t1ne i-liu H.
Irrigation after THE date e iimiied 70 fo'r - hour
per dnv. From 70 IN the morning, and q DO Che
evening.
Permission o. lrriratc durius more cnff ef eul io
VIII BE- rrzui-d 90 application 10 the Supcricndc1t
Fersona found lnicsiiug except during zpesissd
hours viii have their priTiliTc, suspended without
notice. ID. FREETH Sept waie1 worl-s
Approved srHoS X. KAAI,
Minister Of Interior. IL -
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
B0UNDARY NOTTCF

A PPLICATTON HAVING BEEN
IA made hy Dr. J. Wight io settle ihc bounda-
rice of The ilnds called niuipahu. kamnnu Malnko-
"a isi. aud ruu0kuufu. iu North Kohail, Hawaii.
notice Z therefore hereby given that said application
VII bg beard n nc ai ny Office a ihe Cont hense in
iQth, ise. 1nd 400 rcr'qns having claiming any ir-
tHtsf iu uf 90 the adjoining lands hereby notified
appear ssid time aud place 10 contest -afd app
cation. shoud ihey desire
Notice g. hereby spccaiiy given 10 His Ex. The Mn
iicr Of hC interior nehaf Of the Hawaiian 50gefn.
mont conccInius ihc adjoining lands belonging TO ihc
Haruiiau Government
Tar ca1 1fs. "a
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

w would call the attention of ou
readers at home and abroad to the Letter
from Portuguese laborer which will be
found in another column. Such Original
documents viii do more 10 put a stop tc
the calumnies that are circulated, thar
any amount Of newspaper refutation- Here
is a direct proof of a laborer being salts
fied,and Of being desirous that his country
men should come here. He refutes as false
the statements made about his own plan
tation, and adds that his correspondence
with friends shews him that they are well
treated too. An original letter such as
this, blows to the winds the garbled '-in
tervicws" Of the Chronicle
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

Tomorrow the Appropriation Bill will be
read a third time, and there will probably
be some slight alterations made in it; un-
fortunately, we can hardly hope that those
alterations will be made on the side Of
economy; the public at large has great
fears that what has already swelled to ex-
travagant proportions, viii be still further
increased. The footings of the various
departments run as follows:
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

The Premier seems to have fairly array
ed himself against the Trustees Of the p
/. & S. Co, on matters of ordinary pru
dence,H as his organ expresses 1t, If not
Of ordinary veracity These gentlemen
viii certainly do well hereafter to make
all their communications in writing. The
Ministerial organ has had great deal to
say about the matter Of The japanese and
New Bebridos agent, but is very reticent
about the stopping OF Portuguese immi-
grafton. Perhaps 1t viii find words to
express It's views on that subject
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

belonging, and estimated to contain Twenty
four Thousand Acres or thereabouts.
Approved this 2lst day Of July, A. D.
1885 KALkKAUA REX.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

e HEr-' lsnAA. 1ri-Y zolh fsse n the lruni
aaret - Alisiaui nair "a iet'ciocl ,oon rin b.
r ret,lg Anr-ila arr irss1 ~ t.ot. Nos. ~ and
iIlnai.i l. iis Esrlar.1de ir roluiniu
f4rIe4l l-'asr -r.l--s ur.r, .,-ir. kts1 ~ n-,r-
'if fNr Aat faI1hc ru1Et.rlr N atluncr.
A.kAIN. NinIsIfr 81 frlcrfnr
t n.at snnl eiIf. tsie rs
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
tahiti .COCOANUTS
Suitable for Planting.

THE UNDERSIGN WILL RE-
Il ooifc ORDERS Tor the above Article until the
FIRST ol SEPTEMBER next. The said COcoanuts
viii be delivered here during the Winter months when
Do VIII De- proper time 20 plant and tho Intention is
DO lrir- ouy those that have the shoot coming out
and thus prove them 10 BE- alive and good.
PRICE $50 per LOCO. delivered on The Vessels
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

IT Is high time that public attention
was once moro directed towards the action
of the Board of Health 1t is not to the
insanity neglected condition of the
City that reference is intended just now
but to the state, condition and prospects
of Leprosy and It's victims, present and
prospective.
Under the existing regime the deporta-
ton Of pronounced lepers to the settle
mont at Ealawao has practically ceased,
though occasionally resorted to for the
/ punishment Of refractory sufferers. The
establishment at Kakaako. the most prom
inent feature OF the place to strangers Just
/ entering our harbor, is over crowded. and
| about a score Of wretched creatures. some
IN SO advanced a stage Of the dieasc as to
I be intolerable to their nearest relatives.
are confined IN den adjoining the city
I police station. many others are known 10
/ be at large throughout the town. and
what Is being done Geprosy by any other
name is still as communicable and as fatal
as ever. il has invariably bafled the skill
of the most experienced. and the patient
attention Of the most observant physicians
wherever, throughout the world. ii has OBJ
tanned a hold on tho people Though
some races appear to be more susceptible
TO the poison than Others. no one can pro
nounce himself absolutely safe If subject
ed to its influence, call il contagious or
infectious, endemic or epidemic the fact
remains the same, that is, that II pr0paga-
tes or spreads itself invariably, and there
is no safety, when cases are thoroughly
pronounced, save IN isolation or segrega-
ton.
This Is a fact beyond question and
ought 10 be looked full in the face.
Though certain symptoms may be modi-
he'd retarded, OF perhaps even arrested,
in certain stages of the dieasc, yet there
Is most certainly no case on record, where
q leper such as are many Of those now in
Honolulu, has been restored 10 sound
health.
The Premierpresident Of the Board of
Health calculates that for the next hien-
NAL period. medicines for gratuitous dis.
tribution VIII be required 70 the extent Of
a value Of about tgyfy-oac doliaSs dag. SO
the treatment proposed is not to be ho-
mmopathie.
But the question IS IFfaf i fe h Fsns
and WY nef aolr l. It possible that the
Intelligent layman and his own chosen
professional functionary are at loggerheads
on the subject Is II possible that the
Premier President awaits some favorable
lciricRi combination of circumstances be I
fore he puts bis infallible scheme In action Z
Is Il possible that the Beloved who has SO
siisinterestedly spent SO many years OF his
valuable life IN practising the reviving OF ]
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

soIz Of our rise1crcs have been hinging about
MILLIONS verT freely lately. that is to say, met
aphorically. Let us try to give these great fnaE-
ciers some idea Of what MILLION IS Mr.. Croll,
the great goolocist. estimating the duration of
vast periods Of time which 20 to make up the
geological records Of the earth, illustrates the i'm
mcusity Of the number familiarly known as nil
lion. thus; Take a strip Of paper, say one inch
broad and eigcty three feet four inches in length
stretch i along the wall Of large hall, or round
the walls Of an apartment somewhat over twenty
fec. square. Then mark of from ono end Of the
stnp 0n--icIf 0f fpci-the tenth of the inch will
then represent Aifdsc5, and the entire length Of
tbs stup one riNi0E
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

A ELL was introduced into the Assembly by Mr..
Kaunamano, the Hon. Member for Hamakua, to
substitute the word Hawaiian for the word
English inthe Civil Code, so that in case Of any
discrepancy the former shall be held binding.
This novel idea was supported by the following
Hon. gentlemen whose names are deservedly
worthy Of record: Hon. Noble J. Kaae, Mess. Keau,
Iilikalaui, Lahilali, Pahia Honolulu Represen-
tatiyesl, Mahoe, Kaluhi Aholo Nakookoo, Kama
kele, Gardner, Nswahi, Haupu, Kauwila, Pilipo,
kaUnamano, Kauai, Palohau, Nakaleka and kupi
hea. Fortunately for our law makers and the
country in general a goodly number Of Mobiles
were present. who, with the assistance of the Min
istry, Messrs. kaulukou, Richardson, Kauhane,
Nahinu. AiWohi, W. H. Rice and Kaukau made
tie vote. The Hon. Godfrey Rhodes, President of
the Assembly, voted with the ayes for the indefi-
mite postponement Of the Bill and thus killed it.
Further comment ON the comparative value Of
languages by the Hawaiian Representative is I'M
necessary
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

We have received copy Of the San Leandro
Reporter which devotes a couple Of columns or 50
to Hawaiian affairs. Unlike So many papers on
the Coast the San Lcandro Reporter was not viii
ling TO take on faith the stories which have been
put forth by the Chronicle and its tail. When the
editor heard Of tho arrival Of Mr.. E. A. McDuffec
Of Maui, he dispatched reporter TO get at facts.
The result is laid before the readers of the Reporter
Mr. McDuffee evidently knew what he was talking
about, and very clearly laid down the position Of
the laborer, the food he was supplied with, the
amount of work he was expected TO do, the wages
paid the length Of the contract and his own e1-
porienco while working upon various plantations
as a carpenter. To this the editor appends
resume Of the Chronicles charges, and the reader
is asked to contrast the two statements. We must
thank the s. l.. Reporter for taking up the cudgels
on our side.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

I'm course Of the present Ministers is
probably unprecedented IN their incessant
efforts to belabor their predecessors. The
British Ministries may have gone into
Office as the result Of violent and bitter
opposition to their predecessors but it is
against their tradition TO keep up the
contest after they become the ins. -
Something is due to the dignity of high
office, certainly enough to prevent its in
cumbents from taking every occasion in
season OF ont Of season to announce to
the public that former administration
was al that Is bad. The public can seldom
get a chance if It wishes. to say good
word for the Primate and his Cabinet, for
they always say it themselves in advance.
II Is all very well to blow ones own horn
until 1t attracts the general attention, but
the public ear becomes weary Of perpetual
footing.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

TIL Organ of the Primatc was intensely
indignant on Monday morning, it sort Of
whooped and clicked It's heels together and
was looking round for some one to finish
of Itreprinted one Of Mr. Gibson's elee
tiou speeches, and hufled the " lie direct
and other pretty phrases in the teeth of
those who ventured to even hint that Mr..
Gibson ever thought Of a S1O,OOO,OOO loan.
Yes no doubt these fellows arc a wicked
lot Mr. Gibson when striving TO get into
the Legislature for Honolulu, tried to please
a great many parties. and the translation
Of the speech in Pauoa was made to do
duty, in the columns Of the Adra7iscr for
the English speaking public of Honolulu
Were the translation and the original ex
actly alike? but this is-by the way-we felt
depressed when we read the words of the
p g. l., that never had Mr. Gibson favor
ed a Sl0,000,000, a S7,000,000 OF 5000.
600 loan. sorrow took possession of our
heart and we turned to our library to So
lace our grief Among interesting docu-
merits We have there, we came across
NlAA-Vtl VI E4NNAlNll anu III Dll1
Of them we read
Let us contract large debt of $1,000,
600; let lis not be afraid of this. 1t is the
right hand Of prosperity which will come
to us through the Reciprocity treaty where
by the government and all Of us will OBJ
tain wealth"
There was great deal more in the same
strain We glanced down the pages to
see who il was that had been writing in
such direct opposition to the views of Mr..
Gibson, as stated by the p G. l., and we
found the document concluded
Upon these principles we proudly and
continually stand for final victory" Sign
ed, T. X. Lilikalani, w NJ Gibson, H. w
Lahilahi j A. Nahalul Comment is need
less, Mr. Gibson distinctly put the colorof
his name to the S1O.O00,OO0; he never re
pudiated connection with the document
quoted and went into the Legislature on
fins ticket
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
BOUNDARY NOTICE.

A PPLiCATION HAVING BEEN
- made 90 mc By Jas. Woods to settle the bouuda-
fcs ni ODE land called kapaanui, IN North kohala
HaHai notice is therefore hereby given that said ap
rlcailQu Hi uc heard uy at my Office az the Coufi
House iu lilo. Hawaii, 90 O'Clock p. n. on TIL RS
DAY, Ang loh ls-.; and ail persons having or claim
jug interest u ur % The adjoining lands arc hereby
nutllca i1 appear ~ said sc aud place 90 contest rld
application, should they 10 desire.
?. s. LYMAN. Boundary Commissioner.
llilo iiawsh July i5Lh. iss2. 9is5tl
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
~ WATMR NOTIOm

oFYIcE SURF WATER wOHKs
HgsoIrLr, duly "a. iss..
A LII PERSONS HAVING WATER
n PRIVILEGES are notified that lhcif Water Rates
arc payable sclilnu ualiy u advance at hc Ofcc Of
Superintendent uf Water Workt- foot Of Nuuluu ST..
upqn ihg fr uig ol January and Juiy oi each year
4. B. WILsON. hupt. Water Works.
1i3 -il0s X. kA1I. Mlnisftr ~ frtcrior.
NOTICE
THE INDERSIGNED HAVING
Il been aqtpiEtrl Execnors Of the Eslate 0i thcafc
John y nagekost of NasaTaa. Mani. deceased. here
lT rctfr aN persons indebted % said essafc 10 make
immcdiaie p1ymrutfo us al Wailuku, Maui; ani lii
persons having any claims against aad estate secuIcd
ty nofree % Otherwise. present tic sane 20 either
% q. riihin 7i- u1riha from date.
TlOe ". EVERETT
JOHN B0AHDM1r
tr.cni1fs Esflff % I. d. Hdrckcai
Naii1i.1. Mani. ialy ~. il1 9ie N
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

the present ministry shewn any desire to
cut down useless expenditures, had a strict
spirit of true economy brooded over their
councils; but to propose 10 be more extrava-
CANT in useless expenditures than any
previous administration. to pour out money
like water upon all kinds Of absurd objects
and then on the top of this to ask for a
large loan is indeed insanity. 1t Is still IN
the power of the Legislature to make a
considerable reduction, and If that body
will only allow reason to hold sway over
its mind, if it viii only allow small par
ticle Of patriotism to guide its actions, it
will sweep away the mass Of nonsensical ex-
penditures which it has 50 carefully put
bogether, it will reduce the government
loan bill to fourth Of the amount asked
for, and by such action ii viii earn the
esteem of those who are locking on, instead
Of becoming the laughing stock of every
sensible man, who looks ON at the gross
follies that are being committed in the
name of legislation.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
NOTES.

wK tptaa our little eotempofary, the BHt,fas
upon The matter Of Giant powder. We have Law
enough and to spare on the subject; what is wanted
Is, that The Law should be efhciefily carried out.
We aru told that ia certain parts Of Hawaii il is
notorious fact that all The fishermen usc Giant
powder. A few convictions would put a stop TO the
srarff~.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

the Hawaiian race, allows leprosy TO spzesd
and lepers to accumulate in this CITY,
while he awaits the political possibility
which may SGT him free TO put IN practice
his longcherished hopes Of regenerating
the native race, and meanwhile lets them
drop into a condition worse than ever
Ind yet people cay that alis is The case! Ithas
been said that half loaf is better than no
bread, and quarter of doctor is better
than none. The Premier President Of the
Board OF Health, seems to think that this
Is snnnd tack to try.
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

hHN r' laalIi having relfiFnl Information 81
ua- r II -u-ruIaz hline istroduuad into u'
f - 1aurisro and or dssas', a'ti1urh tub
tt atrs1a rysil-iuui uishl sua.ibs eci beyond th,
u1lrlrIslI 1lt.lls- lhlrcfult ihr Board deemed j
lal ems s,.1lr al'or H. l'ur Physician ui Homo
tat If r-rsIar Ter ntur- riraure iu respect .o al
safIi tra r- Iraz iht furi ~ saH Francisco a. q
lst n-rurl a. ar iht last 81 iht dufifalo, that b
srfe fllai l'r-i having rrrurlul clean bill ui
traIl hHG huncre uasc. ~ smallpox on board
narerr r Baa-l lafilc iufitlr as-uiuurts that the
a1s ~ -aaIl,as faai lasr fniored ihr ro-f Of San
rrr stH ttsrt hr-n ranluel stnCtig within Quarau-
tirf .nah ussl ilIurr d. following urdora
ra, r-r rlfioiar ril aolr company With uc
rte ~ art irs .t1am-l a-rising from iho rori oi
tnr rrni.1rer- zul. 1aasr nrdicaI examination %
lr-.ier rrf arrr aal siioaid tlcrr be be- evidence
II f1e tas f.sll.t. I-.a.snrers luay land without
ra srt df fo iurilir- guafailiilir surveillance
-a re .r-aas- slI b. -uaIflr lu fhl usual rf.uia-
1.r ar latlr- rrIs1ed ntlt f,ioiH tican bin of
t,-'a rat b, hazrlee by lhe rgr, Physician.
rIEn b. aATsELnEN.
saer-HIrrr fIsIarl fsf fff-fflI
The Hawaiian gazette., 1882-07-26
SUPREME COURT or TIE ia

GUPREME COT IfT OF TIE HA
- WAIIAN ISLANDS. In the matter of the n1nt-
mptcy of DAVID CROWNfNGBuRG. Noiiee 10
Creditors 20 prove claims.
All persons interested in the csiac Of David roun
ingburg uf Makawao. Island or Maui arc herebv
notified that on the 18th day OF July, A. D. isls ih-
said David Crowninghur- was By the saId Conrt
ordered adiudged and decrucd bankrupt on ncti.son
Of G. Brewer Company OF said Houoiulu an1 L wnr
further ordered BY the Court that a claims against ikr
said David trowuinEburE be dlfd duly Ncrilrd viva
the Clerk Of the said Court and that 10 o'clock A. ~ ~
FRIDAY, the Fourth day Of AUGUST, A. D. fs1-
before this Court In the Court of the Court House
al Honolulu BE- the time aud place for proving an
claims aganst the said David Cfowning and fhaf
notice thereof be given BY publication for three sac
Ccssyc weeks In the HAWAIIAN GAEErTE, Newspaper
published in Honolulu, ndthat al creditors served With
twenty days previous notice Of said hearing Who shall
fail TO appear at the time appointed. Without 90
cause Tor noultcndunccs shall Be considered a. harfn
waived their claims and shall not be allowed 70 prove
the same afterwards.
BY order Of The Court. A. ROSA
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

oUPREME COURT or THE IA
- vaiisn Islands. D PROBATE q ihe msiier % %
FSrlTE on ELLEN r HARRIS late Of uantlnIn
T-r-esrll Al Chambers. before Chief Inl1Ite Ir4f4
rcr Of Shiice % Petition i0r Allowance o. Accounts
Disrharrr and Final Distri1ution Of Property.
or, rellinr and sling the petition srd trtrlnIs 81
W, r. AiIen Administrator of he Estate OF Efl11 r
ffsrri. ltr oI Hoaolnln Oahu. deceased uhelllr ts
ask 10 be allowed eil s.. and charges tnI1cif VITA
sTs zs- FL and axis that thr may b rnd
arpruTrd and that inal order nay Be made Of 1Ifr-
button OF the property remaining in his hands % ihc
persons thereto entitled and discharrnT hin sad BE
surctics from af further responsibility = sach.
Il Is ordered that FRIDAY, AUG e1ih. A. ID. 1es-. At
10 before IRE said Justice. nt Chambers. IN ~
Cont House. a. Houoiuiu be and the hcrc1y e.
appointed a. nc time and place FOR hearing said fs
on and AcCuunte and hat a persons interested n1r
thea and there appear and show cause u any they have
why the shuulu not Be granted ard may rfeTfrI
evidence 10 who arc entitled tu ihr aid Property
Aud that this order, u the English language Be- raa.
shcd In the Hawaiian Gazette nspapcr printed and
published In Honcuu, for three successive weeks rrr
viou- nv time therein ,ppolrtcd for said h-ris
Dated ilruouiu, II. T.. this san dar ol JAW Al D
1871 4. FRANCIS JUDD
Atiesis chief Jastlce supreme Court
a Ross Deputy CLERK supreme Cont 1iS ~
The Hawaiian gazette., 1882-07-26

IIu bib for granting to the benevolent
societies $1,000 out Of the hospital tax
paid by foreigners entering the country Is
a step in the right direction. II has been
a very gross injustice that this money
should have been spent entirely upon Ha
waiians when the foreigner who came to
our shores and through misfortune be-
came INDECENT, was deba1Ted from partak-
ing Of the benefits Of the Queens Hospital
unless he were vouched for by some society
or some private person, these societies be
ing kept up entirely by voluntary contri-
buttons. The money collected for what
is known as the hospital tax, comes en-
tirely out of the pockets Of foreigners,
and a very large number have paid the
fee with a very iii grace, knowing they
could derive no benefit from the tax levied.
The present donation TO the benevolent
societies viii enable those bodies to see
that the ailments Of the INDECENT foreigner
are properly cared for This will have a
good political effect too; the hospital tax
has ever caused considerable discomfort:
It viii be paid much more cheerfully now,
when the men know that a portion of
what they pay is going into such hands,
they will pay as willingly as they did be
lore unvillingly.