Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-09

&pbe1he lest Der Ofetrtd bat bic Wabr'
belt ssiast- Da iebt fe cod nar an,
Idst f1 cas Elm Wdo6sn bon stnem
anserr, aIs ibrsm grautisam ssfaasn 2
Der S6las traf; r~porauf tsinsr sss
iebsn Bate, ste psranstrte Scilette War.
aaretbenS mar Don Der alien 8ohelGe
bte Bic isbt idpstssnp Der Gntpidluns
Der Scene suseisben bate, 'rfcrt bensrft
pprser, une fe ~Serfano ptsisn umfanp
su rtdttser Belt ais ldarfe Bafs sesen
ben @tperfanp tbrsr So@tfr, Die f4 In
ibrer Dummbeit rpte fe r,etnte, sesen bas
Slid zines Gbebunts5 NIT bcn ret6en
S6sfen Otetrt9 5alfmann fraabte, nit
Slid ;u benusen.
Dtsfe grfliruns Der Wutter, iaste Der
S1ultbsts, betdtist Cure @rfIdruna,
Sdsfe 5alfman /; ebenlc fprt9t ftr Cure
ansabe bic gsrtrauli6fett, In pelher
Sbr NIT gurer 8raut beiIauusti rparet
alS mir eintraten. t1ater folden ums
fdnben ssbsn ptr gu9 frsi bitten UNI
Gntfaulotsuns pessn Der StSrunB une
sratulfrsn beraIi4f. 4.r.
SIN gu tsarsr bic Ssfsln sel5f Der
@ldfpunid fonn!e isppb nur benz
8riuttsam parsebradt psrren; la bic
Sraut f1 ntht tpteper bltfsn lief. Dabsr
uno aus aneeren @rdnbfn entf6lcs
Dietrt9 Salfnan ftd, unter benz iGeren
gslsits Der 3bstbiunssa sur Start su>
rifsufsbren.
Der 8d6ter an Der Surspforte i&tsn
an pieTem Ibenp ntdt ~bsionpers frsuno,
lid ssaimmt su fem. WirriI6 ernie.
terte CT faunt ben beitsrn 9rue Ger betris
fsbrenoen Reitjunseu, bic Der leste BON
ibnen, Der junse Sbultbefs Ssrmann
9Sber, ben Dor ibnt b~srssbsnpen Sdsfsn
Salfman fasts unb risf: Steb etnmal
Der, Wartin. oas III Der Srauttsam bon
Der Se6side Marsarett
Das 1T bod nod Elm Spae, tss
9a9sns tusrtb, la6te Der 8d@tsr jsBt.
Spas2 Insts absr Der iunse eSbsr.
So III absr fstn Spas, lpnpsrn MIR foms
men ssrapsn BsssS pom Der fstsrli6sn
0srlubuns.
@Is Grnf mare eS erf re9t te5 Ga
Gsus tpsrtb /! la9ts Der Wd9!er nod laus
ter.
@snn Du burhau5 mir niht alaus
BEN piui, iaste Sermann e6bsr, 70 pirft
Du bod ppbl hem slafltden Srdutts
gam lelbf @Iaubsn fdsnfsn. Sast Eel.
Der, S1sfe 5alfman, TT bic So&elde
Warsaretb ntbt Cure Sraut2
So fe III %. ras beibt: fe 1T nibt
=. i6 rpoIts iasen 80. fam nsIte Der
Ssfraste.
Sabt tbr ni&t cine pFualeine In Der
Ndbe rpanbte Der Sdultbsis fi9 an pte
anperen &~beibiunsen.
@epts | tSnte bic Mntport, unp Der
Staetsrabsn 1T jest nod ndbsr.
8as poIt Sbr senn? fragile Diets
rid Salfman. SD iase ia, bic Ssdei9e
Warsarsib msins 9raut TT.
Dasu fam man Bratuliren, mstnte
Der 8d&tn NIT srnifsm @efi1t tpslGes
aber nur 70 LANCE oorbislt, Bic Der sldds
liHe 8rduttgam, NIT itinsn 8eglettern
YaI6punten mar. Damn lahte er nod
einmal 70 rs1t aus BOILER Seele, unb
auf Der 8a6tfube CAB IS sbenfaqs
f&aaenpeS @sli&ter, ais bic 8unoe bon
Der 8srlobuns sieiss Yaares eprtbin &C.
bra1t puroe.
5ufriepsn, rsin, ifols auf bic Grfplse
bieles MbeneS fpnnte Der iunse 5ermann
Q5ber f1 nitt sntbaltsnL leiner Wuttsr
pieIslben Hiisutbetlsn. bsSur sr T& sur
3ube besab, unp faurte ni&t rpsnts,
als btsis, fat Der ssbpHten Greuesnbes
beseusunsen, f& isbr bsfimmsrt aus
lprad.
5dte bid tpobL 5srmann, iuste fe
unb frf9 ibm nit Der Sanb fcIenp iber
ben S9sitsl; pu bait pfr bsute eintse
Getnpe ssr,a1t mitpsnen lhlebt 3u fims
pfea III, pa ibusn fttn Wittsl 3u &ls1t
unp su ntsbrts III.
Mtsr i'd babe mir aud ba5 aufprinss
liGe WeibSbilb enolth aus benz Wsse
asldaft SnisBte Der Sobn. unb pte
Grsupe, isBt fret pur& bic Stapt ssbsu
III t5nnsn, ubne bsiorsen su mifsn, IT.
eenppp cine besbafte Nedsret nit hem
WenI1 ba oben bSreu 40 mlGsn = bic
Grsuee 1T bic Getnbf@uft sweter FOLDER
Seslen poppslt rpsrtb.
SD MIL eir wiinl&en, ba6 t6 mid
tduf1s srptecsrte bte Wutter, absr i&
far1te lsbr, bae eu petn eneratl&eS Dor,
ssbsn BON beute @bsnp psreinf nod btts
ter bereuen rpirff.
SD babe setban, mas ntein He9t unb
raeine YHt6t mar. dntwortete Der Sobn
na1eradlt1 ; entfteben earaus dble Sol
ssh.lo mue i'd tfeielbsn iibsr MID rrsebsn
laIien u. mid NIT benz 8ewuBtlstn trSfen,
re1t sebanpelt 3u babsn. llno nun LAP
uns bte Nabt niht psrperbsn nit peuis'
fsnS sUrldufS nod Sranpbaltlplen Be-
fir6tunssn.
S6Iafs ppbl, mein Spbnl wdnl6ts
bic Muttsr unb ibr Wunih mar .balp
In Grflauns sesansen. Ste lslbt aber
.. CT e1n,ra.,A 49,. ~. 49,