davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Turhtbare Tamilientrasobie.
@inr watniInniec Ifuttsr erid,ieEt ibre Dire
f.etnsu ainssr uns fitt ieiba.


Hem zYorf, 81. Sftpber. - Die So
jdhrtee Satin oes Or. gbtparb 8. Seguin,
peldlrr ii6 bauptiad)lid NIT Sirnleibeu be-
fddItist, erfto6 beute Radmittag tn Nr.
Al, gSefts 90. Strabe, ibre bret tIeiue &iuz
ber uno bcaing bauu Selbftnorb. Wfan
meif iid) ben entieklidJeu 8orfa1 uur burd)
bic @nuabule III erfldren, bas Die 6rau uabus
ilnnia mar. Sic get5oteten 8inber iino:
Gbmarb 3, 6 Sabre, Sobn San 9upn, )
Sabre, uub >Seourette, Sabre alt. Sie
murSeu fGmmtlid1 ourd) ben Sopi geihoIieu
uno blieben augenblidlih toot. g(ud Der
Sob Der SHUTTER mar eiu augenblldiider uno
ipahrIdeiniid) i6uler,loier. 6rau Seguiu
fiibrte bic stRSer pabrenS Der Ibmcenbett
hires @atten In etn leeres 3immer i'm ober>
fen Stodmerfe bes fiiuff6digeu 8obubuuz
les uno oerfd)loB bic Sbiire. Die i'm a
terrain beiddftigten 8i'raS:ctt,;ir1 oroubtrn
Que C 0raH ,ei mlr cen Sirbetlt ausseaauaeu.
sses lldI In betn 3intmer sreisnetc, pir6 nie
genan trmittett perSer irSenl fetn Iuaetlz
'eHge hs8 SoriallS near an; lebeu lit. Dc.
Aniton, Srau Sesuin's SruSer, melder Inn
lltr in bds Saus fam nu0 iiber bas lange
9usbleiben Ser 6anlilte nnrubtg murbe,
ftellte NadfOrihuugeu an, ur5 bas &eiuttat
ipar, baE man 6ie geihen Der Srau uno Sin=
ser, beren &6pfe idmmtlid burd) Sugeln
burd)bohrt uaren, in benz 3immsr auffau1.
Die Srau tatte Dor ser Shat BEN 6inoern
Ole SduGe anf benz Giii6en 9eieielt nu1 lire
9H8en bnrt| Eai6entiider 0erbunocn; alle
ltufGnoe feuten all, baB bic Rleinen n;eoerz
geidlolien puroen, iodbrenS iie DSlinbetnb"
nit Der gtutter Iptelten. 9te Sd)refersz
that lnnB peutgi!ers l. Stunoe uOr ibrer
GntoedNng bcsungen nor6en Iein, beuu bic
geidlen pGren beretts fiarr uub falt. DiaH
fano brtt %tltolen, Ianlmtiid BON Iduercm
SG!tber, i'll bcnl Simmer, mo ale maren &C.
braud)t porSsu
(Spdter.) - GS III errfittcit, oaB 6rau
Seguin lett cinigCr 3ett i'll 6olge t0rper-
ltder Scioeu idWernlitbig mar, ieoo9 legts
fle feline Spuptone BON gSabntuu al ben
Gag. sic mar eine tleine idlante 6fau
ton ncruGIem Temperament. Sbr ebeli1e8
geben war Elm glitdiides, urb fte hattie uie
Streit nit ihrem @atten. 2cBterer tpLroe,
ais CT It'll lllr 2banbs uat 9auie fam uu5
bic 3rauerhodritt erfubr, beflrt erlhitz
teri, bnb Elm 4rit ;u SIlfe gerufcn perb,n
mrBte. Die 6rau mar Die Sohter ctuGs
Tarners i'll Dtaiindyn'ett8. 9as Ghepanr
bcmegt1 i'd III Der beiten @cItilihGFt uuo be-
!potHte cili h6d,it elegant aH9GefattsteS, quo
BcS Sans. Die I'M Sauie beld)aittatCu 0rci
EtFntbotcn bemeriteu bcate, ba6 pil Grau
Sfauiu III mc!auho!iider SttuI.Iau3 be=
'QG0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
g,pn Seu SauSwiebs= c5nfelu.

San SranStSco, 81. Sttober. r.-IES
coEOlulu toumen iOlgenbe Yofna4rifteu
Gttt Fjiiah,er baben bier tbre Subresperz
iolnmluuB abgebalten. gle babcn nit Der
5tssteruug cine Sercinbarung sur Gtnfiibz
RING einer 9roben au3abl @n1igrauieu sez
trofien. Mau ertpartet in Den uddfen ,ptlf
Wiouateu ungcfdbr 5000 Sapaneisn, 1000
Portugieier mo 1000 0cutife. Die 0tez
gieruug beSablt Die YaIiage bon 6ranen unb
Gtnbern. - YremiersWiniIter @tbiou bat
cine Proclamation erlafien, ba6 bic Sr0z
LING BON SGni9 Salataua ocm Grften am
70. 6ebrnor nddffau Sabrcs itattfiuoeu
.uirh. - Die @tnua9meu beS Sonoluluer
3oGBauIes frb auBerse.p6bulif grOb fit
ein 10 tleines ganb. !tob Nta6gabt Scr
qegeniudrtigen Giniuhr werbeu iie ninoe,
fens $50O,00G pro Sahr betragen. 9ie
Nnsiuhr I'M lebtcn SisFaiobrc betrug mebr,
nlS Il 0lillioncn 9oaar2. - Die 5udsr<
ernotc wirO auf 150 gltuionrH $funb &c
iti1bt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
2thter Spuh.
Snr9erfries uub Slutpcrsicecu III
Gpuprd.

&ncion, a.=G., 81. Sttober. - Gtne
3GpeIdDe Res Star" meltet aus Senion,
GriSona: n@Oupernerr Srtes BON Sonora
lift 'oeben in Segleitung etuer tleineu Gss
forte alS 6lldtling bon 9ermoflo bier auz
ge'ommen. Gr ertldrt, er Iei BON 8uapaz
mas mad ScrmoFllO Suriidaetebrt NIB babe
ie'ne 3ruppen cntIahcu. Su Der oergangez
neu Nad]t batten Die S6oeraltruppen oes
Generals Gepes ieine gobunug angegriffen
uno mebrere Wiitalieber Der yetbfpate oes
@ouusrueurs eridonen. 9te Srte,',d)e
NiGnnidlaft feuertc ;nrid uno t0otete iiiaf
&c, G0eeraltfen.
Sic Sabnbeamten iteutcu BEN @ouuerz
neur barauibiu eineu Grua;ua sue Sstiis
grng unb ertbelten iGn ben 0tatb, iein gez
ben outd) 6lud)t su retten. - 9ouoerneur
Srte; reiit norsen iiber gtepzStleanS mad
Mtertfo, nm an bic 60beraIregierung su aps
nellirCn. GntOine GsCulante, Der bisberiqe
Siceaouoerneur BON Souora, ctu @Hufling
bes Generals 0tebes, fuusirt iett ais Son,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
SabnunfdQe.

Bort Serpis, R.sY., 81. Sltobsr. -
i3mei Sbeile eineS 6rad1t;uses Der pNeu-
gDprfs9ote @ries@effern>8abn," Die iid in
Solge zines Srefens Der &uppeluug BON einz
amber setreunt hatten, itieBen bulb nadher
auf Der swei Wieilen meftlid BON bier iiber
ben Selamare nno ben 6aual fibrenben
Bride gtr. 2 3uiammen. Sie Bride ftiir,te
In SOlse Der @ridiitteruus theilueiie Elm, uub
13 init Yfebl befradtete Baggons felen In
ben aanal. 9tienlanb wurbe perlebt. Das
@aiier ift aus benz betrefienoen S6eile bes
Sauals abgeleitet poroen, uno bis morseu
pirb bas Sraf entfernt unb Der Saual mies
Der benz Sertebr gerfiuet iein. Die Bride
ptrb iofort reporirt.
@barlefton, @. .Sirs., 81. Sttober. -
Gin nit arbeitern beisster 3us Der Ohio Ell
Central Balm" rarute gefiern BET Der Sdlleu-
ie Nr. gegen einen aui benz 9eleiIe fteben:
ben Waggon. gSm. Copeland, Saa. Smitt
uno Gnoreip Supber purbeu setohtet anh
@n. Sromn idlper perlebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
characterization.

Siu q 0 M balt man iif iebr bariiber auf,
bas Elm ebenlaliser Snnftreitcr, Namens
@occapiellcr, ais ertremer afabitaler inuI
Mitalieb ber italieniifen bseoronetcntant.
mer ermdblt porbsn if. 8enn es bic Sta
lieuer einmal 10 peit gebradt baben, iuie
bic amerifaner, in beren Gonsreb bereits
Noufifdmpfer, sleid Norriiiep, politiide
Sdadersr, gleid Miabune, unb 0iebe, gleid
Robeion, Cite eiugenommsu habeu, 10 uer>
ben iie iiber einen lunlpiaeu &uuftreiter, Der
uieusidjt uitt idledter if, iuic bic netfteu
leiuer nsuen Gcllegen, tein 10 sroBss gSeien
m,Ir MAIDEN. Gs giebt ebsn ntdlts Soa=
tummcues auf Der @slt III StalIen 10 'pes
mig, iuie In Imerita.
@apitan Barter, SsfebIshabsr oes % =.
nttors nMontauf," bat oas sSlgeitld
pplbraht nit benz inter ieinem Seteble
itehsnoen aafsn bic Seereiie pou Der 9heia'
reate@S Sat in Die SelalparesSai III MAIDEN.
ssibsr aues Grworteu III ct gliidlidy 81 eea'
que Sslanb bel YbilaSelpbia angefommen,
jecod feute Die 8nbrt-ipic @apitdn Barter
hem 5lotten'Setrstar mcibet-ief, bab Der
rDloutaut" nittt msbr, ais uier Meilen pro
Stuubs suriidl.geu tam, bas Die Daulpf'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Gin @aldfaa in Nid,mpuS,

&i6mono, Sirg, 81. Sttober. - Sin
GROCER, BON ben biefigeu @eibdftSleutcn per-
auitalteter llm5ug, on meldem ii6 aud pele
Wilitdrs SrsauiIationen une biirgerlide Ser
cine betbeiliaten, fano beute bier ftatt uub
mar ein GROCER Grfolg. 0as Sorbets0eiiz
lirsn bes 3uges on irgerb etnem Bunfte Der
Mfaridroute nabm hret Stunoeu in Inz
iprud. gtan idldst, baB 60,00O bis $1,000
Feriouen, barunter $4,000 bis 10000 Sren1z
os, Die Yaraoe beiidtigteu. Die austellung
Der nSirginisr laubmirtbidaftlideu @eiels
ihaIt" ninnlt morgen ibren Qnfang
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Gr= =6puperneur ScnsricfS inn
Sterbcn.

Sn6tancpolis, Sno., 81. Sttober.
- Ser 3uifanb bes Gr 9ouuerueurs Sens
brids bat fd neridiilHmert uuo erregt Die
eruiteiten Selorgniiie. Wan beiiird)tet, bab
glutpsr9iftune einsetreteu lit, uuo Die Ier3te
bieten alles aui uu1 gu perbiuoern, bab bic
ielbe ras gan3e Spftem hur6Orinst. Ser
Sater nns Bruber Ses Yaticnten ftarbeu on
Der ndrliden aranfbeit, on peld)er Sesterei
leibet. M0gliderweiIe merben ftd) Die 9eritc
III elmer gmputation bes SuBes entIdlieBeu,
iebod hat elmer berielbeu ertldrt, ea ertifire
faum cine Glance ans 100 fir Die @eneiung
NpS Sroufsu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Sersipcifclter &i NIT einem
Rdrcu

@entrals@itp, @ol., 81. Sttob.r. -
gSm. Eoronleau, Superintenoeut Der ;, @rin.
uelzRine," ipurbe geifern auf Der Sasb am
Obsren @noe bes DWamnotbs9uld" bon
etnem grpben Sdren angesriffeu. Gr tGbtete
Die Seitie nafl perSpeifeltem Sample nit
ieinem Sagbmeiier, jebod lpurbe CT elbit aui
eutietlid)e 0eiIe ,ugeridtet. Die gfaie
murbe linn burd) Die &ralleu bes 8dreu
gdn;lid abgeriITen. Ytan fiirhtet, bab 30
rpuleau gerletungen t0otiidl finb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Ntekmdrftc.

@btcago, 81. Sttober.- Die i3ufu5r
BON Sdbtpeluen belief itd beute auf 18, 900
stiif, SerienSung 1900: bic Yreiie oariir-
ten swiiden 1915 nnb $50. = 9itnbpteb:
i2ufubr 5000, SerienoIng 1900; Sertdufe
III $220 bis $500. - Sdaafe: j5ufubr
5000, SerIenbung 100; Sertdufe su sass
bis $4.60.
Ct. Qouis, 81. Sttober.-Sdmeine !:
i3ufubr 1000, Serienouug goo; &arfdufe 3u
S6.l0 bis $50. -4tnbpieb: .3ufubr 2100,
@erienbuug 800; Serfdufe au $3.50 bis
.'5.00.-Sdaafe: 3ufubr 5000, &erienSnng
eco, Sertdnfe gu 1925 bis $4.95.
@af z9tbe ertp, Benui., 81. Sttbr.-
Ginbpieb: 3ufuhr 1875; Sertdufe gu $40O
bis $G.65.-Sdweine: 3ufubr 100; &c :
tduie gu { ! 90 bis S.00.-Sdaaie: i3ufug
1900, Serfdufe III So. % bis So. 90.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
ESpr tNrINrn0rfr

ylcm YOrt, 81. Sttobcr.-50lgeW0cS
fin0 bic SdyluBRottruHgcu: 9'lo ddlit
- 3 YrCicrt unb id)IoB gu 2 %roitnt. -
SterliHapedId 4.S1 - 4.S14 auf icdS,,'a
Sage, 4.SJ-4.S54 auf Sidt. Suaoes-
Sbligationen; rcue 3sprosentige 1925, per.
lcugcrte Siiufer 1919, 4lzYrOjentige 49,,
4.piO5. 1193.-9lttten: GoamS GrpteB 1873,
Gentral.%aciiic 90s, @bci. & S9io 254,
@rte 404, 90. Yrior. So, 2afezSbore 1154,
NsS. @cntraI 71s, Rortbz zSeiteru 144as, DO.
&rior. 1924, Ns2. 9eural 1872, BittsburQ
139, 9ieabing Co.,, 8ofs Sslanb 1871, Union.
Nacific 101, SSeiternz luton SG5. - lluter
idutamtsz gtlans:Sart9elbS1OO, Isl ,352, Il,
Gnurnut "a 21G,35t,10.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
.9ptte" seipinnt eincn Nru,es.

Sauuton, Mtah., 81. Ottuber. - Srl.
@rabtree (vSotta"), bic bstannte S1auipie
lerin, ieitete tiiI5lit einer Bro,eb gegeu 3.
S. 8auball, einen 8aummOlmdtler 3n Eull.
&iper Elm, I'm ihn 81 ,pingen, ibr cine Gum.
me @elc, tpeId,e fie tbm gu Geiddfts,medeu
pOrgaidIOiien bate, suriid su sahlen. Dir
alage uurbe heute i'm Sbergeridte ent.
idicbeu, weldes Der &lsssrin $4,000 ,u.
Ipraf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Trau ScpriQe.

@btcaso, 81. Sftober. - Cine Spc,
sialbepeid)e Gus 2onbolL Ont, meloet
n6rau Scuoille, uelde am Sonntag abeno
bier antam. trug einen falideu Nameu in
bas Sutelre9iiter Elm. Sic e,tlart, iie Jet
auf Statb ibrer SreunSe hie:ber getonlinsu
uno perSe bier blc,beu, bis ibr Elm uener
Yro;sB erspirft ist."
9onbon, Ont, 81. SttObsr. - 6rau
Sccpille befiubet iih nod INNER i'm Gieiigen
rSecumiebs Souie," lebt jeboh iebr suriids
sesogsn uuo meisert fd), Seridterfatter ;lt
empfaugen. Ser einsige 3wed ihrer 8ciie
iit Der, iidb ber Surisbiftiou Der @eridte oes
Staates SGinois, meldle iie fiir tpabuiiuuig
erflGrteu, III elttsieheu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
slus scm Sempercn;ffaate 3 Jopa.

SotpazG TN, 3d., 81. SitOber.-Ale
@trtbItaits. Gon;eifionen in biefger Staot
tretcn beute nm Wtitteruadt auBer Sraft.
8em Sernebmsn mad babeu Die metiteu
gSirtbe bem @lapor BEN Setrag fir ,,rp
Gcr;eiiioren auf ipeitere leds Hp,r,tp onorz
botsn' aletn Der 0tapOr nabm 0as @Ilo
h,gt an. .h0sm {. Gt4t nit benz StautSJe,
ltEt lIl Wv ,rft fnit1ftrr1t milf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Sr. TaSspoo's
Sarfdpdrirfiars-
SsfOfp ent.
Scr sross SlatrtIniasr.

Tiir tie Seilurg Grpuiicc~ erru.bs,.e, s-s.s.,.
oeer onherer SroFbetH in beu @lnssn nbtr oc, srs.
gen. Ger HnlIt cher etli aCdeu benz Sicf rosr ~,
NCrpelL mcldt Nds &Igt Dgyliiter. ''T N'H "eu
Ghrn,liidlc Croufpsit,,, ',,,'ai,,s..
Stfe I'M %iute, itrpbtu0it Grantbeitsn rn,,rt;si.
hp &nt;tus SHrriItS Uuc &eEcriS Tieggrr,,,,ssn
6rpnnue nne Gtt5 ele'npitrc, 5aaua, ensiifn,
Nr1niheh, Neibe >gmCLungsT Grinoiupf GIsDSrmu,ss
terletfen, NrSbs, Grtieuitmelun1cn, Qrots, ~S.
SebrunG ees 4orperS. 0ui;en unc 9us'dIGae 56inS.
rem SpspeplIe, 9'ttrens uo SiaicnlCieer ebronfxSr
HteIimatlsr'ils li,N @t6t, Sdhmuoiltbt @tafcnss;,
urS @ries irpil 2bGrtu scr ctioen 9rG,bsits s.s
nen hIS!peien onhere giamcu acaebsu uttSe;,. Wv
Set APothetcrn fir eineu Dollar es,
SlaId)e III hQbcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
eofalbsrihte aus g8aIbiuston.

gEaibin9tou, 81. SttObsr.-Der rs=
publitaniife .Snpincible Club" utriams
melt, fid gsfteru auf 0apitol.SiG uuO be-
idlOB. eiuige Der beteu Stumpreoaer oes
3ifrittss mad Warpiaub gu ertisnosn, um
ben Sortieen reputIitaniI4eu GOnGreR'@aus
6Saten gum Siese 81 rerbeliru,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Gin Deaetabilif6eS GrfasmitteI
fur Salcmel.


ScG,cmmeu obue iesIi6eu 8siasftmat. elegant G;t
tifem Sunlmi gIaitrt, pnrsrsu, rss1iTsn, Es5Ridsr
II ithrteR.
Ratpap's ptnen CUR BUR aaer arantBsitsn o.s
Roeens, Der 2e6er, Der 8eoarTe, Der Rieren, esr
Blaie ptpie fir nsrs6ies aopfpe5 8sritopfuns 5ns
bieecn 7bspeSiie, biIoie 3uitdnbe, Sieber, Inter
lsitSent;lnbuna 6dmorrboibeu uuo ale aneeren aeis
ben hes lInterIeites. Cine boQtomene Rur sGraniirt
3er psaetabiliit, tsire SPUR bon Rertur, RlUsras
len obsr i4dbIi6en Erpsuen.
tsss Ran bea6te fcIssnss Sbmbtone bon erantssi,
ten her gerbaiaingsorgaus: Beritopfune. innerIiss
SGmprrboiben. SIutwauuug mad 6em aopie Saure i'm
Edgen, HebeItet, Scbbrennen, Gtsl Dor benz gfen.
RagenSriider, ,iauresAuoSer, Siuien ooer 8eben oss
SerSsns erititenSes @elRI beim 2iesen, RebsI oe.r
6Iadsrn rcr aHsen, 5ieber unO Suntps S6nerssH TN
appfe ftpdenSsn Itbem, gelbes 4usisbsH Der Saut
unb Der Ausen Seitenite6sn, S6merlen in Der 8ruft
unO in heE @Iisesrn, pIosIi4e anpaauHs bon 6ist.
Bremen bes 5IeiiGss.
einise EOien ron Rasmans Dintn toerber Saz
S9hem pon alien obsnaenGnEten aran.beiten bsire,sH
5u ben 2lpOtbetcn gu babtn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
@terfipureiaer Grmpaft 3ipii6cn
9Sntcr lIIiN 2 nhm.

2ittle Sod, arf., 81. Sftober. -
$foor @afiat, melder tiir,ttd) pom Superz
intenoenten 3idarSon aus benz Stculte
Ger nSronz Nountailt= Sabn" eatlaicu uOrz
Den mar, begiu0 beute Selbfinlor6.
Sein Sobn be9ab iifl, I'M ben Sob ieines
&aters ;u ridden, mad, 9iidarblOu's Slireau
rnb bradlte in gbneeuBsit bc3 @eiuhteu
bem @lert befelbeu, NomenS G'co. s. Barnes,
cine t01tli6c SdlubmunJe bel. Srau @ahat
teseugte Geute uGbrcnb Der Eei6euiAau, ite
EaUe Dor Sur5en geb0tt, mic iidl ibr @atte
uu5 SOln babin uerabte0etelr ban Sritetcr
S5elbfmotb bcgcbsu uuU Setterer RiharoIcu
tUoigI lollC.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Ylau leie: ,,XaIitl uuo Wabr."

Mau idide siue 8riefmarfe an RaoUa9
& Co., yir. 30, 8arrea,, Gts Der 3aurt.
Strabe, New YOrl.
rsF- geIesruns. sart.rs. ron Cel-rs v;-:5. 5U:ea
Glc pieeIdidt pGpen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Nue ser s;crbrethcrts,rciif.

9tcmarf, RS, 81. Sttobsr. - Did.
GeedJer &eHan aus Newzg zgorf muroe geitern
Nbenb belpuBtloS neben Dem 9eeie Der
DNenninluanier Sabn" in Der Shefuutltr.
qeIunbrn unb itarb batb uadber. Setn
SdJdbel mar Seridmettert, uub man glaubte
iEerit, baB CT iid) bte GerleGang ourd3 einen
heraus. bab er bieielbe in etnem Sample nit
geo. Ylum erhtelt. &lu!n lit perhaftet. Gr
erflGrt, er babe 9fenan I'm Elm Eriemd)eu
&antcbad CrIud)t, &ettcrcr babe cs abgeit]laz
GET, un0 er (Hlum) babe inn oauu eineu
StoB perlett, porcuf er i'll Soben gefalleH
lei.
@tarlotteSpillc, %irg., 81. Sftbr.
- Giue ltcgerin madte gelern 9lbsno ,u
SDu-Depot, gltemurlez County, ciusu Ser
nd, ibren SncilQhrigcI Snabeu III ertranz
ter, nur6e iebod bel Ser Shat ertappt uno
bardn uerbinoert. Sic bate Dem &nabeu
ein Sud iiber bas @efd)t gebunben uno sog
ibu al einem I'M ieiuen pals geidlungeneu
Strid an Slulie auf unb ab. Sie Serbredez
riu iuurbe Dem @efdugniIie iibertpiefen.
@barlotte, H.sG., 81. Sttober.-Sn
ber gtdhe bieiiger Stabt fam es geitern ;u
etnem blutigen Sample ;pii6en elmer 9u=
iubl gteger; alle maren nit 9iairmeIiern be-
iuainct, uub teiu @tusiger fam uuoerIebt baz
BON. rWioie" MtcWiullen murbe 9etoOtet
unb Inn ber SOpf fait pom 0tumpfe getreunt;
George gIiGler erbielt cine t0otlibc Serletz
7ung ON Salie, uuo STE Saplor trug elm
talbes 9ufenb idlimmer 8unoen bapou.
Grpaut Snlitb, Elm Coroner bon &euaus:
uillc, Nt.>G., luurbe bort, ats CT ourd cine
ubgele9ene Strabe rift, uou &nr. Garter erz
idloiieu. Ser 06rber, oeiien 6rau uon
Smitb ucrfiibrt pOroen iein o0, 1T III 9aft.
sfiebter 2pn6.
Santa Sc, N.sgf., 81. Sftober. - 5.
u. Nrduletta, 6rie0ensridter, 8antier uub
Sanimann III Sonejos, @ol., eridloB Dor ets
ltfen Sagen in 6armtuatou, N.z0t., ben
Siilfslderiff Slanfett. slm lebten Souus
tag gbeno nurbe 2(rf)uletta ourd cine 4us
;ahl Mtcrifancr aus Dem Geiauguine gebolt
mo anfgebdngt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
&rdube.

g9tcago, 81. Ottober. Gin b.ute
friib ausssbrodeues Seuer ,crtOrte oas Sc
bdube Der rgHeifern @efrigerators &Omp., !"
Nr. 222 uuo 229i Wtdisuufrabe. Bsrluit
$50, 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Cine mabnuna fur bic Stast
91eip= CrlcauS.

Orleans, 81. Sttober. - Die
biefge @as Gompagnie bat ben Stabtratb
benafridtigt, bab iie pom s. Rouember an
Ger Stabt teiu @as mebr liefcru miro, fails
oteielbe bis babiu Der gascoupaguie bas
@elS, bas fie ibr felt me9rercu Mcuateu fiir
8eleu6hug idulbet, nidt iujmiiden bes
;ablt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
sdmiNbindt

nsr2nn9en unn Eubertuois, 9btbiFs, Scrob5e(n,
SbfhtltS, S9irtnben, Gntdrtung uno Rrebs Der Giss
rcn, Sarnrlhr nrintGlturg tpo es pbne @nwenbuna
ces &atteters Giubcrin9 bafit unb bic i4insr,enoe
Auireueung eieies sSnitrnmentes unRotbid nabt =
Der yiisren unb her 8Iaie ionic in 6roni3en 5Ggsa
pun Srduentrarfbeiten.
Cine Slaide entbdIt mebr mirsiame 4r,ueiHoTfs ala
irqenb Elm auberes Wittel bic funF bis ie5S C6eeldd
bpu nItLig MAIDEN, ip0brenO ben SRri1partq,aa eiR
T.rJH nnno oet,iiOf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Nm enR pubtieurt,

Ss .ann isins bsiisrs @Grarts fiit zen 3srtb 5oa
Or 9attudbs atetatlirtsn " ". y. SeiImittslu dut.
aepteen pereeu oils eie eleuoeH une misloieu Ratp.
atmGngen SereIbeu. O. aiset ctpobl idlIte ,Reiols
beats. alS ni.G5 .geiieis" unb .@igs." Seaet ea9
bet nith terlornct ulr @aorpan's uns d6tet edraaf
eas ser QGTs .,%aspa9 it auf bsni e.tanttsu Artts
eel teiiupst (5RstlSr r5RWt&1l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Gin Dollar pro Slafbe.
TaSwas's &e9nlirenos Siasa.

SOutOmmene Burgau3cn, ltnberRbs a6Tabr.
mittel, pirten obne Sdmsrs fsts,
superldiiig mo natiiriia iu
ibrer Operation.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
3Wei &inher su Spbe pcrbrannt,

Sroupsbur9, W.-Y., 81. Sftober. -
3ie &Obnung oes 6armers Curtis Sarnps
man, cine Meile meiflid BON bier, brannte
gefern friib nieber, unb ;tpei fleine &inber
bss Gisentbiimers tamen in ben slammeu
nm. 0ampman batte fid na6 Snoruille,
Eenni., begebeu, unb ieine Srau mar gerabe
nit benz Welten Der &lbe beldaitiat, ais iie
bGS Iobnbaus in Slammen itebeu iab. Sie
mad)te sinen uer;meifelten, jeeod pergebliz
den Seriuf sur Gettung ihrer &leiuen uuo
erlitt babel lelbit tObtlidle Sranomunben.
YIun bat teine ahuuug, aui lpelte @eiIe
SnS TPurr putfforh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
SO 8 ! O + / 4
ettteitr Sgrmu,.


I.s.'' -Nt'W'tEtttN a.. fhIEi'.
@aite& Tic9er.
C3'tCs mar biGiasS yisbrr ltHeilt ilr so gsu,s
GS ',1; trdI bertrtS nctn'itsi "a Ger g9eE pns ID
1I,- H3e s%te aoa 5iersr beIIt utogeu sc 6pr rers
ooi ,tst Eat 'EGlartG) tnec ee4rcrlrteS Cole tem,
utr GroAr,: iy 5tarlc6- HergerieEfr ohsr nsia"s
Nt,rt. ,tGs:., nls inter ii,icbirp Don Harss,.s
4'-':, c1S READY RELIEF" % Raosrag's.
6tn.ji3 Geut5 Die 5Ia'4e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
Gin Spfer bes .4arf Sbeater=-
Sranoc&.

Rews yort, 81. Sttober. Seurp
Glarf, Der i'm rYarf Sbeater" angeitelte
Siihnen;immermann, melher mGbreub bes
aeitrieen Sranbes idwer uerlest luurb,, ftarb
hsute 4benb i'm biefigen Solpttal.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
&ur;f RabeIeepeid,cn.
4

- Cir 5obu &ulibanl, sriier Setretdr
Der britiiden @eianStidait in @Onltautiuoz
pei, piro mdbreno Der abweIeubeit oes gorb
3ufiertn ais britiiber @ei4aftStrdger iuus
gireu.
- @cnernl &aliace, Der ameritaniide
geianbte IN 9Onitantinopsl, tpiro am ?. gios
psmbsr eins ,weimouatltdle llrlaubSreiie
nod SIrien un6 Stalisu antreteu.
- Der Oampfer oTreltOn, bon Neius gort
mad Nepcaiils beiiiulmt, welher BET Bsrs
wtf auf 6.u Strauo lief !i ptsoer f0tt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01

Die grrbe gtddt bisie5 Ssilnittel3 oTsnbnrt 20 IN
Rrautheten, bic ttn Cob berbeiUfbren o.c5eu tDi u
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01
S3ia1of9fstt.
llMlerLei6gidlmcr,en! !!
III c'ner bi6 span,ie Wfiuuteu.

mt8eu bic an RbcmGtismus SeiSrnSeT Sic ~ IN IN
aeri9sn Die SeririppeIte bic GerbpIen bic an st,'
rai9e oeer drecrSH Gr0uftcit leiSeu fcerben nry
hts Univ nhsHG npn SGSpap &saSp gslief auarnbIiS.
l!de StnosrUu9 iHben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01

6uilijl3 Gents Die 6Iai4e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-11-01

Nnris, 81. SItobcr. = Oas GctGdI.
cirtulirt, haB gro6e SetriiGercicu bier perz
iibt nor0sn icicu. 2pei Grclanbcr iulleh
nohesu ,msi @tiliiOuen in ialiher cn5liitcn
gaufuoten 9egen ftans6itides @clo BEL Buz
riier Sautiers NIB @elbmsdSleru umgcz
,rr r4iuIt bobnp
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1882-10-15
An Old Saw Perverted

| In the novel entitled The MilLer's Dauohter,
| by Annie Beale, the following passage, ap.
| piled TO one of the characters, occurs: 1.-The
acquisition OF wealth was pleasant TO him,
and he had no intention of making it dis
| honestly. He resolved to obtain it BY his in
| domitable will. He almost said with the
| Quaker, Get money, my son, honestly if you
| can, but by all means get money" The
saying has long been in current use, aud its
alleged origin we believe has never been
questioned. No Quaker" originated such a
sentiment, however. No heather, amenable
10 the ordinary social laws Of his own race,
would act upon it with impunity among his
own people. The sentiment is one thai has
never been adopted, except by the lawless or
improvident, the foolish or the desperate, in
any land or cline, The source of the ex-
preston is 10 be traced to the first epistle OF
Horace, TO Mscenss, before "Quakerso or any
other Christians were in existence; but
abused as even this famous Latin poet las
been, he presented the sentiment 10 his
reader as one to be sbhorrsd, not as advice
10 be followed. He had Just written in his
inimitable way: "Bat the boys, when at play,
sing, You shall be king if you act fairly
Be this thy brazen wall-to be conscious TO
myself of no i'll, To turn pale with no fault"
Then, he adds, "Tell me which is better, the
song of the boys, which offers kingdom to
those acting uprightly or does he better advise
you who says: "Make 70, tune a fortune, If
you can, honestly If not fortune any tOoyf'
This is the source of the saying, and il is as
lair to attribute the idea without the moral
which accompanies ii to .the Quaker,n or to
Horace himself, as ii Is to give his satanic
majesty credit for proving rom Scripture th at
There is no God, because the Psalmist said:
The fool hath said in his hesrt-There is
no God"