Illinois Staats-zeitung., 1882-09-18
1Sochenfliche S1ircfs &fasts-Beilere.

Sabre 1853 fam er nit ieirem Bru6er, @r1
GongreBntitglieo s.. BDbler, na0 Oen6er>
ion, perlieB baSlelbe iebp6 pieber mad fur
serl Qlufe1tDalte unO lieB itd er1t sipet
Sabre ipGter, 1855, bleibel1o bier nie0er.
gSo0l feil1 .3tpeiter biirfte fi6 IN 6ieiem
@plntD n1lo melt iiber be5ien @rense1, elmer
qr0beren 8eltebt6cit uno 9(dtuna III err
frellen gebobt Daben ais Ser 8eritorbene.
Sin G6tcr 6eutl6er 8~ic0erntaun 1T nit
Dem gerb!t9enen gel6iebcn. Die 5rauer
Inn oenlclbet tit 6eSDalb audi cine allee=
nlcine rno beredttgte; SabllpS iino 0ieies
nigeit, oenelt er tpdbrelto letne5 lanqiGbri>
gen 6terlet1ls nit 9tatD nnb S6at uneiqenz
nilbt9 betge1tal0el, ltito obne llcbertretbrl1a
bari bebaltptet iucr0en, 6aB Si6Iep GountD
in Trib 8Obler eineu ieiner eoeliten, braDe
iten utO bieoerIten giirger peylorcn BAT.
Scr Gerftorbene mar III Qippe>3etmolo Qe-
boren, 81 Sabre alt ulto binterlGbt cine
0ttttpe lnb iieben &inoer in ipo6t9eor6ne>
ten Ger6GltniIicn."
- Ser anterifanii6e 0alfiidfGuoer
o9tortb Stor" lit, in Sot Srancisco
etltgelaufenen gta6rid II 3ufplge, an s.
Suit III Der Stable BON Eoint Barron I'M
1torolt6en Eolarntcer pom Gtie Serz
0rldt rorDen, 0as ltn9liif e~rei0netc
ft1 ln9etGbr p Metlen bonn ltfcr, urtD baB
Die Wt0nnidaft ntdt u%n1gefommen lit, Der>
0antt tie Gopitan 9taD ull0 ben iibrtoen it
ieler @egeno l~tatipnirten 2euteu Dont 8latz
eS>Signaloienit, ipelhe nit bieler ltii6e
Die S0ithri6tgen %rctteten. &nn ser Ga1
Olt9 lit ui0tS unD BON Sen @ifeftcn set
Wtam1l6aIt mir ipeuig gcrettet murben.
Scr ygf0rtD Star" bate cine ltarfe 0ampf1
mal6lne lllo mar etn gar5 llcueS SdtfL
baS i'm bortgen Sabre. IN Wlaille 9ebout
tpDroen mar, ullo legelte lebteS Sril6ia0r
t5um erftcn Wfal nad) Dcm Yolarmeere ab,
'Ylnfangs Ntat traf er IN 8loDer 8aD ein,
tN1o NalltlDe nj GROCER M11SaDl, unb mad)te
VArberettungc1 fir ben Sang, ais lein
G0pitdn Sipen blr0 @tHgeborene Don benz
TetNtite 0eS 9ampferS v9tobgers" IN Ser
ct. &iDrence1BaD III &enntuiB geiest uuroe.
Ser %ortbStor" Dolte bdrauf sic Wtannldaft
ocS y9pogerS" aus bem @Sfimoborfe ab,
tuortn Ne 3rfiI0t gefunben bate, llto
tpollte iA nod QlaSfa b~ril1gcn, traf ober
llntertpegSNDen Blln0eScttter v11pntaS Gor1
min" Der Nc S0tfbrit6tgen alfnablm uub
na6 ben $er. Staatcn 3uriidbeforberte.
9tod otelenA a3iptl6enfoa madte it'd Der
yJtortb Star'h nberrtalS an ben gSalfibz
tang. WteDrett Nale ipuroen 1T Ser 8eD>
rings>S traBe 9en1gen, uno Damn 9tug Ser
p9fortD Star" il\nDroli6er Nibtung Dor.
Capt. Omen battGin @rfabrung gebra6t,
bob in Der 9tdDe pNt 8oiltt Barron Der
Sang belotbers er8tSig lei, rnb begab 1i0
oortDtl1, mo- er etne\ 3eitlang Damn aud
ret6e Belte 1nadte. A1 %. Sunni murben
QroBe W}aiien Sis iiibtSrts getrteben uno
i6loiiet boS S6tff Elm, Ms nlr nit GROCER
Wtibe un0 iebr lan9iGN peiterfon1rnen
fontte. Qlm s. Suli lab AS SGtif Offences
| Sa0rnaIier int n6dlter gtG6ADoc6 qertet6 es
u1ter @tSberge BON ll1gebeur& @r0Be. 3u
tpieoerbolten Wealen purbe 6aASdtff burd
ben Nnorang bes Cites b~pllfNnmen aus
benz gSai1er gebDben, Bis IS N0b[id bon
5tpei rieiigen GiS6ergen etngefleMmt uno
pte cine @ieri6ale 5er0rii6t m6o. Die
Wtannl6aft rettete itd auf oaS Sis Nn6 err
rei6te Oas 11fer NIT 6itlfe Der 2eute Nm Der
Stgnal>S Station. 0ort bliebelt Die Ahtff>
brii6tgelt, bis tie bon Deri6teoenen &al>
fii6fabrern an 8oro 9enommen tplroerA
= @tnen i6redlt6en SOB erItt
bor tDentgen Gagelt in Der gtGbe beS 2af\
Superior GapttGn SSameS N11berion bonn
S6ooner 8el1tD1t. @r luo bon ettem allt
Serpent Gtper gelegenen 4labe 8aubol3
elm. Ser am GuBeriten @rbe Ser Settle be-
ftnblihe 6afen, an peldem cine Guantitdt
6ol5 bling, I'M bonn llfer IN bas S6tff ge>
boben 81 perben, rib ii6 bon BEN bas 6olS
umflammernben 8anben los, flog auftparts
ul16 i6lang ii9 I'm BEN sails be5 babet
ftebenoen gopitGns, beiien &ppf nit einem
~einSigen Stud bonn &Drper trennerto. Ser
Glln1pf p1trbe ettpa 80 SUB tpeit fortge>
i9leubert, nGDreno Der &opf NIT loSgertiie=
men blutenoen &orpertbeilen i'm 6afen bGn>
ge11 blteb. @s tpar Elm entleblt@er Nnbli6.
Die Qetde purbe nad Der 0eim1otb DeS
@eritorbenen, Bort 0albouiie IN Canada,
gebra6t.
= @ie cine Mutter mad ii f
ae6n SaDren tbren Sobn ~ e.
0~erfano, barber tptrb aus 9teiparf in
Stem SerleD beridtet: Sn 0en ie6s5tger
Sabren lebte Elm Mann 9tamenS SummerS
nit Srau u1b flint &inbern auf elmer flet@
men 5Sarm bel Camden in yfetp SerleD. Der
Wianu unb Stpei &tnber ftarbcn fur5 na6
chamber, urp Jtid)ar6, Elm flint Sabre alter
Sobn, tpurbe I'M Sabre 1866 BON etnem
53uge Ser 2ltlantie @itp18aDn getroffelt, ais
e. allf benz @eletle Iptelte, ur1o 10 ldtper
am Ropfe perleBt, baB man iein 8ieoerauf>
fprnnen fiir unn1Dg[td belt. 0enlGod ge1
|LIo tlI upCl lklIl VSlItCS0NIlulp DNttI 1tp|D
gelitten, unb nit 6iilfe Dpn Srelnoen er>
ipirfte 6rau SummerS ieine AufnaDlne i'm
6oipttaI 81 9SorbS SSlal1D Bel 9telp g)orf,
Sic beirdte i'm bort n1eDrmGls, bis iDr
@rbe 1867 geia9t murOe, Der &nabe let bon
Dem befal1nten 8anfier 9llguit gelmollt
IN 9flege genommen uno auf cine let
ner 6arnler gebra6t iporDet, 9alo oarallf
berbetratbete ii0 Srau Summers nit
6enrD GbapuD ur6 nabm tbrelt gSobnlIb
IN yfetparf. sic i6ricb mebrmals an
6err1 Belmont ltno bat III gta6rtdJt lber
ibren &naben, erbtelt aber feline Qlttlport.
@baplD 1tarb bot einigen Sa6ren nno Die
gum stpetten Scale bertptttiDete Tran bate
i6on ale 6offnung aufgegeben, iDren Sobn
tpieDer5ulebelt, alS fie Dor Gltr5e1n bortet
ein iNrgsr Wfarn gfaulens Summers let
ais 3uretter IN Den 8etmont'i6en StGlen
gu 0abplon alf Gong SSlarO ange1tellt.
Sic l6rteb baDin ulto bieier Sage fam Der
illnge Wfann nad 9teiporf, lno Die Wtl!tter
erfannte III ibnl i6ren lange permiBten
Gobn, ST ersGblte tbr: 9Hr6 lein geilti@
| ges 9eiben lei ser Same letner SHUTTER tbm
gdn8lid aus bem @t0q6tpiB peri0iDunoen
nno gfien1anb babe ben gflalnet ipater bel
* -" I.L 0I.E rSc. CGo,,t,1 Sos Gcrr1r