davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
0;e Sill, 1T oboe1ett and, bel mir,

Die Yils iit abseiett, aud bel mir
faate Serr 8anie, uno id beoaure iebr.
bab id mid i'm gnfanse, nm unS Biz
Qanaeneile au pertreiten, Elm bisaen gu
weit nit benz 2dlternlaltl einsslalfen babe.
Sc mar gar nidt nStbis; benn, mie es ba
ltebt, fann man sur Motb nit ieinen eise=
men Nuseu iebcn. Wiir tbut Der iunSe
Mann aufridtts leiO. ST 1T ia Elm leiz
benidaftlidcr, milber Menid; aber bic
f(eine Trau meib Jpn bod aud gar niat
III nebmen. Wie bdtte wobl cine onbere
init einem Tunten seiunben Menidenper=
ianbes i'm &rpfe - pom Ser5en gar
nidt au reoen - ibren Munu in icldem
5ufanbc mad swei Gasen aus benz gett
9elafIen! Olit Der Wunoe 4ar bas nidt
70 fdliu,nl, - man liebt iie ia faum nod
inter ben ihmar5en Yflulter auf benz
Idwar3en Saar, - aher oer Dpftor faSt:
er iei auf benz idSnlen Dese gu einem
aeiunben 9irn Feber semelen. uab bas
fBnne nod jeben Wcment eintreten, wenn
er fertfabre, 70 peiter braufcs gu leben.
slGe Gage gu Wasen, 3u Yfsrbe, auf Der
giienbabn, auf bem Dampfidlffe, 81 TuB
berSauf uno berseb rie sefdbrlihiten
TDuren upo am Ntenb in, periaticnss
9immer ben Damen BEN @Of semadt uno
eeiunsen unb alupier seipielt gao eaan
nit ben Serren @poesen une benz Gapi=
tin bis tisf in bic @adt bineia ehampass
net sstrunfen - bas 1T bcd ber reinite
Wabnlinn! llno lie iiebt es rubis nit
an unb ladelt busu = Der Teufel ioa bic
Gorte 4ddsln hclen!
ga, nu! iaete Serr epbOlo.
Gs 1T aud mar, rief 9err Banie; benn
warum fam iie lGdaln, als weil es igr
steiaghltis III. mas baruus entlts9t; nn5
marum 1T es ibr sleidSHltis, ais neil ct
ibr steidsaltis 1T; unb warum 1T er i9r
oleidsaltis? neil ibr elm anoerer Ni4t
slsidsaltie if.
i5stdebuaa iulst)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18

| 9ie llrfa6en bieie bor ungefdbr bier
9SD6en plDbli6 eli ftau6enben, unb
jebt nabeSu pieber berl6punbenen
Seufe, nel6e iiberbaupt auf einen
&iiitenitri6 pom so ober 60 Nfeilen
Qdnge unb nidt mebr tpie 25 0}eilett
8reite bei6rdnft blieb, 1inb 11nsmeifelz
baft lofaler Dirt, unb biirften in BEN
folgenben Gerbdltniiien su fu6en iein {:
Sas 2ano in Der Ndbe BON Corpus
G6rifti iit iebr fades SieHanb, unb
beltebt meiitens aus Jog. 9egz8allop.
gooen. gs 1T gum srpBen She'll init
Getriipp betpa9ien, itri6tpeiie ieOo6
etpas niebriger unb pbne @eitriipp.
Dor 4 @o6en uno ldnger suriid fanben
beftige &eseHsulIe ftatt. 9as nieori=
9ere geilriippfreie, aber reidblib nit
@ras bepa6lene 2ano, tpurbe in 6plse
oer beftigen 8eseneiiffe iiberl6tpemmt.
slut Die 9egenqiil1en folgte trodenes
Wetter nn6 srobe 6ibe, tpel6e cine
rai9e @erounltung bes Wa1ers, aber
au6 eine ausgeoebnte 3erfeBung ober
Verlpeiung Der iiberi6memmten BHan=
gem bepirfte. Sie ueberi6pemmung
mar freilib nur bon berbdltniBmGBig
flr5er 9auer, aber bas ni6t berbunitete
sSalfar. rei6li6 nit prganii9en 3er=
ieBungsprobueten unb YHausenrefen
gel9pdngert fammelte ii6 balo in ben
Sablreiden Yfiiben unb gyaHerl06ern,
wel6e fl6 III bortiger Gesen6 beiinoen.
9as fol9es Waiier, namentli9 tudbrenh
groBer 9ibe unb in Der heiSsn Sabres=
selt, eine l1nmaRe auf oer nieorigten
Stnfe ftebanoen prganii6en 2ebens ents
pIasft 1T ielbitoerftdubli6. Cine
nlitrosfepii6e unteriu9ung bes Wo6era
aus feds beri6ieoenem @aHerlo6ern.
melde Saufpaiier fit erfranfte Yferbe
qclieieyl 9aiten, ergab bic 9tntneienbett
arpBer Miensen bon 8aeterien, 8aeiaen
Nup MtroeDcen. 9a nur iolbe pferbe
ertrantten, ipelde 3utritt su 1ol9en
pfiiben ober Waiierl6@ern batten, uno
aus oemielben, wenisitens tbeilmeile,s
ibr SrintwaiIer entnabmen, udbrenh
ale i'm Stalle gebaltensn nnb aus
l6lieRli0 NIT Mrunnentpa1er getrdnften
pierse bpaitdnbis bun Ser &ranfbeit
oelfbont bleiben, un6 ba ferner Die
Sranfbeit 1i6 nur 5eigte, ipo pbige Ser
baltniBe bormalteter, unb am b6sartig=
teN auItrat, tpo eas Wailer ON f6led=
telten tpar-in unb in bet Ndbe BON
CORPUS @briiti-ia fann ipobl faum in
Ibrebe geftelIt tuerben, baB bic &ranf=
belt abmotii6en llrlprun9s 1T, unb
bauptfd6lt6 Dem berborbenen Srinf=
lpailer ibre @nt1ebung beroenft.
Settmer.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
(8Mtfsbuaa Euisi. }
: grnae Mabnung anMutter. Me'

= -grnlte Mabnung anMatter. Mebr
als gu irseno elmer an0ern 3eit rafft
Der Sob i'm Sommer unter fleinen &inz
bern auf, GriGredeno grqb 1T bic
aabl ser armetl @armWen, Die. befon=
bers ii groben @fdhten, ber .&ubr, Dem
Dur1fati .ilab oer 2inber-Gbolera
summer complaint gum Opfer fallen.
Inter iolden llmitdnben muR es Wiits
tern erfreglidl fein au erfabren. sab
geuHdbter's n9euti6es Sim
Derm eb l." alfsemein ais oas bette
@urrogat fit Muttermildl gilt.
.Seutf6eS &inbermebl |" 1T
nabrnaft, lei6t beroauli6 unb ii6eraus
ipoblf9medeno. Sn allen renommirten
Npotbefen gu baben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
aim pic Mepmbiifaner ses s5ebntem
CpuareRbiitricte3.
San 9lntonio, 7. Suli 1882.

San 9lntOniD, Z. Suli 1882.
Cine Contention Der &epublifaner
bes sebnten Gongreboifrietes, pel6er
Die Counties 8anbera. 8atrop, 8erar,
Blaneo. 8urnet, gomal, Gon@o, gro=
dett, @6marbs. Gillespie, &enball,
&err, Simble, Ginnep, 2ampalas, 2la.
no, Maion, Meguao9, Mebina, Me=
naro, San Saba, Sraois,. nbaloe uno
MiQiamion umfaBt, mirb bierourA auf
ben Is. Nuanft, 1882. gfa@mittaes 5
lllr, itaGD @an gntonio berufen aum
3ned Der Domination zines Gauoioaten
fiir ben Gon9reB unb 3ur Snbetra6ts
nabme folder anberen 9inge, tpel6e
bor Die Contention 9ebra9t iuerben
m6gen.
9ie 8orfibenoen Ser republifanii6eu
Gomites Der obengenanHten Counties
tperben erlu9t al Sen gpuntpliBen ih=
rer beri9iehensn Gounties@onpentionen
ober 8erfammlunsen BON 3epublifa=
nern gu beranftalten, I'm 9elegaten Al
bieier @omDention gu ienben. Ser Wui=
ruf CUR Contention fOq re6tSeitig uno
geniigeno publBirt peroen, SebeS
Gountp mag 10 hiele Deleaaten fefoell,
als ibm paHenb erf6eint. Die 8aIis
bet &eprdientation miro ppn Der Gpnz
Dentipn beltimmt lperpeR,
VI. @temering,
8oritsenoer oes republifanii9en @recus
tip=Gomites fiir ben 10. @ongreboiltrict.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
Sbrant & 50.

Wctl isltsn 1T benz publiium cine @ee
lesenbeit ssboteu woroen. au 70 enorm
bilisen pteiien gu iaufen. als SeSenwdrz
tts in bem aasemein betanntsu Dollar.
store ppm sarom (, 90. Ga Wirs pen
cieier @elsssnbsit eeau aud Der aussiss
bisite @e6raud gemadt. ano bic Waarsn
seten meg - um eine trtUiale 8eoensart
5u 9etrauten wie marme Senimelu.
Wir mScten unieren 2eierinnen ratben,
ibre Gintdufe 70 taic alS m0slidb gu ma=
den. Der 3ulauf I'M Store 1T feSr fart
uno meRrt lb iaslid. Han oas @eorduae
unb ben 3eitperlnlt bu usrmeipen, titrtte
es oaher pnn Yortbeil Iein, nidt au lanas
nit einew gsiuae ses Douer Stare au
aSAern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
San Yeoro Spr in9s Borf

Disisr popnldrs GrboIunosplab crltsu
ii6 stnsr ftts iteissnpn Patronage unb
auswatttse Wsia&sr wsrosn bsfoapers pa
rauf aufmsrtiaN asma9.. Der Yarf aebt
1sreinsn prsr YripatseisalHaftsn 3ur
abbaltuns pon Yienies IL. Rsts Often.
5ur rsn @omfOrt Der Gate 10 tsisens st.
iorat nne e!s ,sihttn erfrilhupeen
lno srfsr Gualttat. Der padtsr. bsrr
5rso. &erbIe, psrlett Isin @s(halt
uno 1T unsrmuoli&, Sspsn 8ufrispsn,u.
itsusn. Gin Nadmtitas an ben Sprnss
Dtt6tt Al bin srcbsn Annebmlih:eiten,
bie Gan Nntono ttstst. 3Q.G,tlE,
-.aS ~ &-----i
8ssbs @tlt asss 1onte bsidrpsrt b
ltrhnuana
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
Tasssei0e.

5ierourh teebre i'd mid bem .Yubli.
tum ersebenit an5u3eisen, bab i'd bic
~ d inen Us erf d te bes Srn.
5 b g d Ut ble an Yrsiaifrabs, ,nate
Der Bride ii5ernoumen babe.
Se1ssr bon Dampf. unb anberen Sra.
ld'nen made id beiuncers berouf aufz
merriam.
Aue arten bon 8eparatursn, t;e in bas
Tad bes Nolhinenarbeters 1t(aeen,
weroen prompt unb billis aussefiibrt.
g GA+> an nu e a. AAllL
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18
$. S1neioer s. gd)n,it1
9enrD's garbp'l @albe.

9enrD's Garbpl. @albe.
@ie 1T bic beRs @albs fir @@nttte,
8sulen, 4asfalas, Gsiamire. @al,rteu.
matismus, aufssiprunsene 5anse, Otter.
nnsen, 5abnsraugen uno alle 5auttranf.
bsitsn, SpmmerFsdsn uno MitelTer. Man
taufe 5enrp's Gartplc @alte neil ale
anssrsn 5alidunon f1np. Yrsia 25 Gents.
Dr. Greene Srpseuateb gttters III
sas bslte 9etlmittsl fir DYspspfa, Gal.
lenleiSen, Walarta, l1npsroaulihteit unb
&ranfaeiten ees glutss, Der Ntersn, Qes:r,
5aut &c.
Ournps gatarrt 5Yrup
tti!t QUE aatftiontn bss 5al1ss, Gcpfss
une Shluness.
Or. Matte 9ebtrptaen llnb bic
bsiten eatbarti(den &eoulatoren.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-07-18

i.9S7 @eminrs i'm Beirass psu 1895. SOC
~ @nfrassn fur asenten, fOtpis Rattn far
eIass t5nren nur in Der SfFes tH N1w, 0slsaat
semaht perhsr, '''
Dtssn s,aISrmaitpa cb. gt1suunatn Gdtrtibt naa
~ = 80 Wt. v. 'Dlupbin,
Rem Orltans "a
GSDarb Wsors. assnt, Gae 5sufton. u. @esqsla
Strase, Gan antenip,
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

with Jesus. The spirit that Athlete,
the saints anciently was presen
| now, and it was necessary in erdeI
to try men and prepare them for tn,
hereafter. There was sometime
worth striving for in this life. When
the miserable dogs howl against the
saints and their gospel, who cares
The world was much exercised over
the saints. He was pleased to see
among the latter An uncOncerned
feeling as to what was going on
against them. This spirit came
from God. The saints should be
careful that the evil spoken against
them was not true. They should
also feel cemmiseration for those
who reviled and lied about them.
There was great cry against polyg-
amy, or bigamy as they called it,
though they were entirely different
In one case it was an obligation en-
tered into and honorably kept; in
the other it was an obligation Sc
cretly and deceitfully broken. The
world was afraid it would be pollu-
ted by the saints. God save the
mark He questioned if the world
could be sunk lower in the scale of
morals than it is. The saints did
not preach the doctrine to the
world, nor did it wish to crowd it
upon them. 1t was a part of the
gospel that only the pure and vir-
tuouS men were permitted TO enter
men who would honor themselves
and woman, and be virtuous and
humble. The saints were married,
not for this life only, as was the case
with the world, but for all time and
eternity. Marriage with them is
sacred obligation, for this world
and the world to come. Consider
ing the false statements published
by the pious persons concerning the
saints, it was not strange that some
should feel that the Mormons were
a grossly immoral people. He felt
sorrow for such modest people,
rather kthan entertain anger
against them. Concerning the
clamor throughout the country
against the saints, it would not stop
the growth of corn, potatoes, etc.
All the saints had to do was to go
along obeying the gospel and build
ing up the Zion oe the Lord. Presi-
dent Taylor told the saints to send
their children to teachers of their
own faith, rather than to those who
taught them doctrines opposed to
the gospel of God and their parents.
The choir sang an anthem and
Elder J. r. Murdoch pronounced the
benediction.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14
LEGISLATIVE ASSEMBLY.
COUNCIL.

MONDAY February 10, 1882.
2 pm.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14
A FOur-CornarAd Earth.

The Rev. John Jasper, the col.
ored minister of Richmond, who las
decome famous from his assertion
that the "sun do move" when asked
by correspondent OF the N. Y. Sun
il be knew that science is in conflict
with his theory OF the solar system,
replied:
"Yes, I knows it. but they can't
prove they're right. Notice wi at l
say. In Revelation, VII, l, it is laid
down: And after these things / saw
four angels standing On the four cor
ners OF the earth. holding the four
winds OF the earth. that the wind
should not blow on the earth, nor on
the sea nor on any tree So you see,
We are living on faur-cornered
earth which ia fixed and steady in
the sky. Now, as to the rotation of
the sun around the earth (which is
square and cannot rolI) l have al
ready told you the pints az laid d. wn
in the Ecclesisstes. Joshua msde
the sun to stand still, it is true, tor
a short time; bat siterward it COM
menced to move around it's usual
course. and has been moving on ever
since. We have strict Bible author
ity to believe these facts l ARGUES for
There is other pints about the
subject referred to in the was of
Joshua with the Armorites. mar be.
stronger than the ones printed in
the sermon. but l just quotes them
when | gets up in she pulpit As
to science, it's all wrong where it's
against the Bible. A friend of mine
sent me down from Philadelphia the
works OF nine philosophers, and l
looked over them and nearly read
one through; but l got tired and
didn't finish it. No two OF them
agree. One philosopher says the
sun is distant from the earth so,
600. 900 miles. another seventy, an
oIner eighty. another ninety (lenvIDg
out fra ctions). and one goes sn rrr as
to put the figures BIT 104 600 600.
They know nothing An mt no one
can, except be get It from me
Bible. There iS puzzles III the Bible
tor me. because has to rpel uut Mi
ths big words, and some part
would not read in Tie puipI,,
because 1 don't want to be- lsugntn
at by the congregation. | an 10
grsmmarian. and got no arnIng ex-
oept what l gave myself; hrt | Can
spell cut all the texts here at hume by
myself, though l have to iesl my
way through the Bible in t"eee parts
just like blind man do MS way in
the streets"
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14
HOUSE.
2 DIE.

Mr.. Peterson presented a petition
from John II. Hougaard and LOG
others, asking for a change in the
boundary lines of Manti City. Read
and referred to the committee on
municipal corporations and towns.
Mr.. Blackburn presented a petit
ton from j. H. Wright and ITO
others, asking that the county seat
of Piute County be changed from
Junction to Koosharem. Referred
to the committee on municipal cor
porations.
Mr.. Partridge presented a re-
mOnstrance from H. s. GoWens and
178 others, against the petition
asking for the repeal of the charter
of Tooele City. Read and referred.
A communication was read from
the auditor of public accounts, ask
ing if the Legislature desired to re-
lease the present Offices of the aud
itor Of public accounts, for further
tenn of two years, at 5000 per an
mum. Referred to the committee on
ways and means.
Mr.. Penrose, from the committee
on claims, reported on the petition
of John w. Turner asking for an
appropriation Of 81 400, recommend
ing that $1,000 be appropriated for
his relief for securing the arrest
and conviction of Fred. Welcome
and John Emerson. Thereport was
adopted and the amount ordered
placed on the appropriation bill.
Mr.. Thurman, from the committee
on contingent expenses, presented al
report. The report showed the con-
tingent expenses of the House up to
and including Jan. 31st.
Mr. Booth moved to recommit the
report to the committee. Lost.
The report was then adopted.
Mr.. Hatch, from the committee on
counties, reported on the petition of
f. w. Young and 10 others, asking
for the formation Of two new coun-
ties. The report recommended hat
the prayer of the petitioners be not
granted. The report was accepted
and recommendation adopted.
Mr.. Hatch presented a bill for an
act to establish a board Of police
commissioners for the Territory.
Referred to the committee on judi
ciary.
Mr.. Johnson introduced bill for
the creation Of u fish commissioner
for the territory, and for the en-
enlargement of fish culture. It APP
propriates $4,000 to defray the incid-
entail expenses for the years 1882 8.
Referred.
The Council bill designating pub
lie holidays, made tie special order
for Monday, WAS taken up. After
cons derab.e discus; ion, and the
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

The time is nigh, that hGppy time,
That great, expected, happy day,
When countless thousands of our race
Shall we'll with Christ and him obey
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

striking out of a large portion Of the
bill as it had been amended, it was
passed. 4sssrs
The Council bill to incorporate
Silver Reef City was taken up, rs
the special order Of the day. On
motion tbs bill was made the special
order for Wednesday.
The House bill providing for q
revision of the laws Of the Territory
OF Utah, was taken up on its third
reading. 1t was referred to the
committee on judiciary.
Mr.. Penrose presented the report
Of the territorial superintendent Of
district schools.
Pending the reading of the report,
the House adjourned till Tuesday.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

2 pm.
After roll call, and prayer by the
chaplain, the House bill to amend
the charter Of Spanish Fork City
was taken up, read, and was re.
ferred to the committee on munich
pal corporations.
The House bill changing the
names of w. G. Stenehouse and
others, to that of Stone, was read
and referred to the committee on
judiciary.
The House bill changing the
boundaries of American Fork City
was read, and referred to the COM
mittee on municipal corporations.
The table being clear of business.
and the committees being crowded
with work, the Council adjourned
until 2 pm. Tuesday.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14
SUNDAY SERVICES.

At the Assembly Hall on Sunday
afternoon, the choir sang the hymn
OIL page @:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14
HOUSE
Andrew O. BFixen, Proprietor.
WHTTE HOUSE EoTEL

1zHH PRoPBIRToBs TAXI PLRAsUK
In anneune!as to the public that the
hAvs reu.odeii led and re6t,ed the hoseie
r. Dinins Rooms are spacious snd the oes1
Of Meals ell 90 served night ana day.
Single Yss.s, 0Ocs
Rel Lunches tsI per caSa), 20c.
asap emo Board, aI60 to 60 Per day.
sac 70 Ss2 per gsak.
sara, 81 per "ss x
re- Bar "a, he-a removed 20 TIE 1oTtA o.
~ aote, SD four Billiard Tables sdasd toi
Ess socoz noo cssCD CT z1esss, ano Z 1cT
sgsa 4, 10CLECH = CO.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

How sweet communion is on earth
With those who've realized the birth
OF water-who the spirits powers
Receive. in genisl quick'ning showers.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1882-02-14

Prayer by Elder Henry Beal.
The choir sang the hymn on page
l25:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
La HONRADEZ.
Fabfica de cigarr'e, Habana.

Afanosa siempre por meiorar la fabrication
de sus cigarrillos y picaduras en- provecho de
sus favorecedores, ha1 1dejade de emplear CO.
mo Sc hecfa antfguamente los deshechos de
Ia Fabrieas de Tabacos, que tanto SO presta.
ban y prestan adulteraciones y abuses de
que han sido vfctimas no pocas fabricas de
cigarrillos picaduras, y los sconsumidores
Las picadrras de LA HONRADEZ 80 prepa-
ran hoy con eseogida y superior "rama"de Ia
Vueits Abajo, sin que entire en- su elabora-
ci6n nj una sola libra de picadura de fabrica.
A este Sc agrega, que la instalaci6n y aparatos
mecanicos con que cuenta LA HONRADEz
sou notorlamente superioresS cnantos existen
en- la plaza y que ei Director de la fabrication
ID Felipe lDuzquiza es uuo de los hombres
mas PRACTICES 8 inteligentes en- el ramo con
que cuenta Ia isla de cuba.
Todas estas circunstancias haacn que los
cigarros 'sO)sequios" .'Corrientes" de La
HONRADtz, no reconozcan rivales.
Habana, Mayo 80 de 1882.
SANDERSON O. 90.
Agentes para su venta en- esta Capital.
GARCIA & O'FARRILL.
+AOLuuuN A0s s.stsE. tf..r .rss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
COpiamO, de un peri6-

UlcO u0 ID AaUhuo. so ~
NoscO que la acreditada marca LA BELLE
IA, de nuestro buen amigo D. Andres Rodri-
guez. ha preparado para enviar al certameh
Que Sc verifcara en- Ponce, Puerto-Rico. De
SECURE que all, como en- Ia Exposition do
Matanzas = en- Ia Sociedad Cientifca de Paris,
opte dr& medalla de orc. La laboriUsidad del
Sr. Rodriguez, por sostener su fabrica lh
altura que la ha colocado, es digna de la
protection que Europa y America le dispen-
san. .
piensa ousequiar con sus exquisit itos cigarros
q todas las personals que visiten Ia exposition
ell dia de su apertura Esto acredita una veg
mas Ia confianza que dicho senior tlene en- Ia
bondad dc sus cigarros, pues no solo SO So
mete al tallo del dignisim0 iurado de la Expo
yiciOn, sino tanibieil eSpsra tranquilo 81 del
pdbnco On general. b. II JUL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
Gran Hotel Marina.

. PONCE, oALLRs MABtNA II 7 LUNA SO.
En- este acreditado Establecimiento inico
en- gu clase en- toda Ia isla propiedad de
i don luis Blondet,5 se han iintrodueide con
, motive de Ia Ferla EspOsici6n que ha de
ceIebrarse en- Ia Ciudad dol Sur, meJoras
tales que letcolocan & Ia aitura de los mas
acreditados Hoteles De Europa; pues eu Sc-
para SOfrecer 8 Bus nHEnerOsos 1avorecedores
cQmodidadee, fno trat0 y sergici0 esmerado.
h.-29 j.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
Ii EFT OH n O.

Este sefvleio 10 preetan los grandlosos,
comodos rapidos vapores Manila, Ma
drld, ''iteina Mercedes, +" 'Mejlco," we
racruz" y Panama" ;"
Los vapores 90 esra empresan enlazan en
Puerto-RicO Ia Habana con los yapores
'correos de la Peninsula y ademas enIazap
entl& Habana con el vapor de Ia misma en-
presa que sale para Veracruz el IL de cada
mes on Santiago de Cuba con ei de La linea
de Ia Habana d Colon. ls 4,.s.s]
III vapor de Ia Hnea de Veracruz tocara
en- los puertos de Progreso. Frontera de
Tabasco Veracruz y Tuxpan. ....yes..
Ell vapor ue Ia HAbana a Colon saldr6 de
Santiago de CUBA para Kingston, Santa
Marta, Barranquilla, Cartagena y Colon.
Los pasaJerOs que tom0n boleta en- este
puerto uara LA G0aira. han de ensarcarse
On 81 Vapor de la enpresa que sale el n de
cada mes. i1
Para los citados puntos 80 admitir6n car
"a pasajerUs.
Para mas detalles dlrigirse los agentes
de IL Inca, On Ponce Gandarias, Breg&ro
y Co., en- Mayaguez PatXoJ. CASTILLO Il Co.,
en- Aguadllia, silva, Felrer q o., y en- san
Juan ~ e.F .5.,...- .
l5 n. o. PRATS Ca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12

Nii1os memories de tres af1os no pagan pa
sale. Entire tres doce amos mitad de pa.
sale. Oriados acompa1andO q sus amos dos
terceras parties del pasaje.
Para mas informes y tipos de fetes dirt
lanse q los agentes de la c0mpafiia.
San Juan de Puerto Rico.
o.29 t;Obrinos de EsQuiG00.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
LibrOs de instruction.

En- la Imprenta del BoLEIN, Forta-
lezs 81, sc acaba dc recibir una gran
collection de hbros de te1to para las es-
cuelas, de Ia edicioues mas modernas,
los one se ofrener & precios reducidfsi-
mos por haber mucha existencia de di-
choa lihros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
Muy barata.

Sc desea vender la bonita Y velers
baisbra espsfola JOHANNE de re-
ciente construction.
Para informes sobre precio y demss
perticnleres dirigirse q ]. SALA Y
COMP. Marina. hta 30 jul.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
ReOJiz0ci6n.

Latimer & Fernsndez detalIan up
cargamento de maderas de pichip@n
compuesto de tablas, tablones y GUAR.
tones surtidos precIos muy m6diCos.
Puerto-Rico 8 julio 1882.
hta. 8 agto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-07-12
Inter- eSd1lte.

Sc componen m6qulnas do coserJde todos
sistemas, por dlfciies que sean; tambien Sc bar
MIA GejandolaS emo nuev6ss DKigirse & Ia
Camiserfa Habanera lS6 FOrtaiegs IS
Segto.