Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-16

| @aberss nber eas linsliief bel Spupten.Suppil
Wittbeilnnsen ppn aluscn,euaen. Die
| Spsten une Seripunreten. Gin Srcmfer
ocrbaftet
Hcm gorf, IA. Sanuar. - lleber bas
oorgeftern Ibeno bel Spuptcn= Sunpil Dor
ge1allenc Subnungliid liegen iebt nGbere
9infrtd)ten Dor. gSic beretts ntitaetbei(t,
crct9ncte ltd) Der llninl al elmer Gurue Der
Soblt, ctiua 8 Ntetlen bon Spupteu 8upptl=
station nnS II Meile bon Singsbribge cntz
'ernt. Der S6icnenltrang fibrt ,uiid)en
Spnltcn 3nputl unb StngsbriOgc burd
3lpel Gtnfntttc III ben 6clien. Ser Ssup-
ten=2pDpil 3unddit gelesene GinI6nitt off
net ild Der alten 9pfentan Sarm geaeniiber
III cine fade Sabnitel(e, bic bidlt am Spunz
ten 8nDotI Greet porbeildllft. lin bic
2urdItehung bon 6innigan=Sil oocr Spup=
ten~0ta ober SpuDten- 3nnuilz6iQ III per
meiberL legte man an ieuer Stclle etre ,,S".
tOrntge Surpe an. SIM Snnern bes qr6Be=
rcn SogenS ltegt ein SGuier. Compiler, baS
D9ilfuaen=9OteL" Der 6leii6erlaben BON g.
SatcS unO ein Sramebaus, in nmcl6em Better
Sarentino cine Sarbieritube bdlt. @eraSe
Dor Der SarbieritubC falto Die @oliiton Itatt.
Ger BON albanD foninen0e Grprc6;uq pai
1rte inter Veitlng 0eS @onbufteurs @eorae
Santoro, zines Der bendbrteiten 2(nqeitclltcrt
Der DSublon= Giuer= =GiIenbabn," Die Statiou
Spugten 9uDOtl rm llbr qbenos. Der
Su9 beitano ans SipCi 2ofontotiueu, itebeu
Hdrlor=@ars, bier gem0bnlidJen 8aagouS,
Dem Eofpagen unb @epddmagen uuo hattie,
mle Sad)peritdnOtge lagen, cine 2Gnge BON
GAO SuB. AlS Die porbcrlte 2ofonlotipe etma
200 garoS pon GileD's Sriife, Die iibcr ben
nnteren Gtnld)nttt Tiibrt, angefonnlen mar,
borte Der gofonl0tipfiibrer Der binteriten So
tomottpc ploBlid) bas @lofcniignal sunt an=
halten. Ser .3ug mnrbe gum Stebcn aez
braht uub ltanben Die 6eioen btnterIten
Yarlor@ Cars Empire" unb ySblemilo" ae>
raoe Dem obenermdbnten Sarreutino' 'idier
Saule gege1iibcr. Der GonOufteur 0anforS
lpranIg 'oTort ans Dem gSaggon, in meldcm
er laB, l1o beichl @eOrge 0telius, Ser ett
20 Sa9ren OILS Sremler fit Die nS3uoion=&i=
0er@Guerbabn" arbettete, nit Der rotben
SISnalaterne am Sabnbette entlang III ge=
ben, I'M etlpa nadfol9enbe 53iige iii parnen.
NfrltuS nabm cine rotbe uno cine lueibe Sias
noIlatcrnc nno ging burd ben i3ug nad Der
btnteren Hlattform bc5 letteu gSaqaons
DSoleipilo." Sauforb unp sic iibrigeil 9(uz
geltellten forbidden nad1 Der llrind)e beS Soalte=
ltgnaIS, nenn ite fuuBten nid)t, warum oaiz
lelbe gegeben morben mar.
Der gofalpg, neid]er Sarrptomn uu
lthr 80 Uttnuteu perlaiieu bate, fitbrte SEQ.
Burr auf Der 2ofomottpe Rr. 81, mdhreno
Elm geuilier Gpaus als Gonbufteur funairte.
Surr lit elm iogenannter free engineer" 5.
b. CT 1T Gin 2otonlotipfibrer, Der feinen be-
ittmnten 3ug bat, ionbern nur baun arbei=
tet menn Elm regelntdBiger 2ofomotipfiibrer
obmeienO it, Der 3ug paiiirte Spupten=
9uDOil nm llbr 13 Otinuten unb f1tbr mit
et1er 9eIdminbigfeit bon ettua II Oteilen
Die Stlnbe in ben oberen ginI6nitt bineiu.
AlS er ben Giuidnitt, Der eiuen Sheifcl oes
5 btlbet, perlanen bate, lab Burr bie cid
ter etncS ,3ugeS, Der anf Dem @eleiie Itille
ita1lb. Gr ludte ben 3ug riidmdrtS III 81
rtgtren unb CAB oas Signal gum anlegen
Der SremIen, aber eS mar I'll ipGt, i'm nddls
iten glugenblide erfolgte Der j3uianlmenito6.
Die 2Ofonotipe gn 81 traf Oen GarlorwQ.
gen pSblelutlo" nit loldler @uht, baf 6ie
bintere Elattform in taucno Stiide seriplit=
tcrte. Der SubfGllger fubr burd) Die gSano
DeS Waggons unb ctma 20 SUP in benielben
bineiu. Der oSofepilb" tpurbe natl porn
9etrieben ltnb fubr in oic empire Gitp"
binein, 10 baB Sie locomotive uub Die ;uei
gSaggons mte Snlcunengeidmieoe iparen.
Ser Subfdnger Der gotontotipe ;erlplttterte
Den Sfen bes vSblemilb," :" lu6 Die rotbgll-
benben Soblen ilogen nad] allen 6idtungen.
SIN 9tn branllte bas 0plsperf beS &agaous,
unb in bemelben Wtonlent fing aud Der !
Empire" Seuer. 9llles 0ieles mar bas |
gSerf neniger Sefunoen. Die 6Hlferufe |
Der i'll ben gSaggons beiiubliden Baiiagiere, |
Die bndfdblid) bon einem 6lammenmeere
nm9eben maren ans Dem iie feline &ettung |
labcn, ipnroen sipar bon BEN @eretteten gez |
bort, bod gelang eS aud ben belSenmiitbig |
iten anltrengHngen nid)t, ale bic llu9liifliz |
den Su retten.
Die Sobten iirh gSebiter gSagner, |
65 Sabre alt. Oie 9eibe |
mar 10 Idlredlid) perbrannt, baB mail bieIelbe |
mn oil ben &leibern &C. erfennen tonrte. |
Selpe .9anoe Ilnb abgebrannt luorOen, unb |
Der ;ularlmengctriinlmt 9Grper bemies, I'M
ter ipelh' ltredlideu 2eiben Ger SOB einaez
treten mar.
Barf Salentine, "a Sabre aft, BON Sen=
ningtOn, ST., nnb icine 19-jdbriae Erau |
Sontle Salenttne; Die llnglnfltden mareu
erit ipenige Gage perbeiratbet uno befanoen
ftd) auf Der SofSeitsreiie. Seioe 2eifeu
paren fllrdtbar entfelt unb perbrannt.
Siiper .. Steelep bon Spring @itp, Ba.,
lpuroe lebeno ans ben Sriinmern ge;ogeu,
ltarb absr i'm eauie Der 9ladJt i'm railtulen=
Sotel"
gran so. Sromn, Satin eines in 9tr. |
455, sSeits4s. StraBe, ipobnbaiten Maflers. /
gran Sroipn iuar 35 Sabre alt unb fcbrte
bon einem Sfiude bel tbrer Mutter in Ser
mont ;uriid.
3. {. &ariom bon Marlepa, 9l.zs)., eiu
bishertger @alt i'm r9offmanns pouie."
5. Qntdings, MoreHe unbetannt.