Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1882-04-05
LAWS OF WISCONSIN.
Published March IS, 1882. ]
,NTv INnHT-p 1fQ

AN ACT TO amend section s32 of chapter 80 of the
revised statutes, relative to the duties OF town
clerks.
The people of the state of Wisconsin, represented in
senate and assembly. do enact as follows:
Section l. Section $50 or chapter 81 OK the re-
vsed statutes is hereby amended by adding thereto
the following: IL. IT shall be the duty of the town
clerks to post correct duplicates of the report of the
town board, as provided in subsection of said
section $780, on the morning of election day of each
year in three public places, as convenient as posi-
bic for the examination of said report by all the
voters in said precinct.
Section .. This act shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March II, 1882.
Published March 2s, 1921
CHAPTER 135.
AN ACT to amend chapter 261, laws of 1880, enti-
tied an act in relation to the swamp lands in the
counties of Marathon; Clark, Chippewa, Shawano
and Cconto
The people of the state Of Wisconsin, represented
in senate and assembly, do enact as follows:
Section l. Section of chapter 261, of the laws of
Wisconsin for the year 1880, is hereby amended by
adding the following: provided further, that said
counties may dispose of and convey said lands to any
railroad corporation which shall construct railroad
from the city of Oconto through said counties: also
that the counties of Marathon, Clark and Chippewa
may dispose of and convey all such lands within
their respective borders to any railroad corporation
which shall hereafter construct, equip and operate
q railroad from the county seat of either of said
counties to the border thereof.
Section 2. This act shall take efectan6 be in force
from and after it's passage and publication.
Approved March II, 1882.
Published March 49, 1884,
CHAPTER 1853.
AN ACT to amend section 4942 of chapter 201 of the
revised statutes, entitled So of the state prison..
The people of the state of Wisconsin, represented
in senate and assembly, do enact as follows:
Section L. Section 4942 Of chapter 201 of the re-
vsed statutes entitled OF the state prison. is hereby
amended by adding at the end thereof the follow
ing: The provisions of this section shall not be
strued to authorize the dimnishnlent of the period
of confinement Of any convict sentenced for life,
whose term of Imprisonment has been COMMITTED to
term of years, to reduce the term of impris-
onment to a shorter time than the tern to which
such sentence is committed,
Section g. This act shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March Is, 1882.
Published March 2s, 1921
CHAPTER 14S.
AN ACT to appropriate to the Clark County Agri-
cultural Society a sum OF money therein named.
The people of the state of Wisconsin, represented
in senate and assembly, do enact as follows:
Section /. There is hereby appropriated to the
Clark County Agricultural Society, out of any
moneys in the general fund not otherwise appropri
ated, the OF one hundred dollars for the year A.
D. 1881.
Section D This act shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March IL, 1882
Published March %. 1882
CHAPTER 164.
AN ACT for the prot elton of life and property
while crossing Sturgeon Bay, in Door County,
Wisconsin.
The people of the state of Wisconsin. represented
in senate and assembly, do enact follows:
Section l. 1t shall not be lawful for any person to
cut or remove any ice in Sturgeon Bay between
lines running across Sturgeon Bay as follows: From
St. Johns Street, in the village Of Sturgeon Bay, to
what is known Turks Point in the town of Stur-
geon Bay, in Door County, Wisconsin. and line
running across said Sturgeon Bay from Forest
Street, in the village Of Sturgeon Bay. to the place
known as SchjoUths Pier, in the town of Sturgeon
Bay, Door County, Wisconsin.
Section 2. any person who shall violate the pro-
visions OF this act shall be deemed guilty of q mis-
demeanor, and upon conviction thereof shall be
~ loc- A1o-, 1I,-,
one hundred dollars, for each and every ofense, to-
gether with all costs Of prosecution, and stand
mtted to the common jail of said county until such
fine and costs paid, or until otherwise dis
charged by law. Justices of the peace in and for
said Door County, shall have jurisdiction of all COM
plants under this act.
Section 3. This act shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March Is, 1882.
Published March %. 1891
CHAPTER $50.
AN ACT to repeal chapter 49, laws of 1879. relative
to supplying private parties with trout.
The people Of the state of Wisconsin, represented
in senate and assembly, do enact as follows:
Section 1. Chapter %, laws of 1879, relative to
supplying private parties with trout, is hereby
poaled.
Section q This ac shall take effect and be in for ce
from and after its passage.
Approved March 49, 1882.
Published March 2s, 1921
CHAPTER 40.
AN ACT vesting in assignees irfcases of voluntary
assignments, the rights of creditors to avoid fraud
ulent conyeyances, and anendatory of chapter
50 of the revised statutes.
The people of the state Of Wisconsin, represented in
senate and assembly, do enact as follows:
Section l. In all cases of voluntary assignment for
the benefit of creditors made under the provisions
of chapter so of the revised statutes the assignee
dssignees shall be considered representing the
rights and interests of the creditors of the debtor
debtors making the assignment, as against all trans
fers and conveyances of property which would OF
held to be fraudulent or void as to creditors; and
shall have all the rights which such creditors would
have to bring and maintain action to avoid such
fraudulent conveyances and transfers
Section This shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March IS, 1882.
Published March %. 1897
CHAPTER 16l
AN ACT to appropriate certain money to the super
maps ordered by joint resolution number IL
senate.
The people of the state of Wisconsin represented in
senate and assembly, do enact as follows:
Section 1. There is hereby appropriated to thu
superinte ndent OF public property, out Of money!
not otherwise appropriated, sufficient to pay
for railroad maps ordered by him, directed By
joint resolution number II, senate; provided, saii
sum shall not exceed two hundred dollars.
Section 5. This act shall take effect and be in force
from and after its passage and publication.
Approved March Is, 1882.
Published MARCHES, 1891
CHAPTER 139.
AN ACT to amend section 635 of the revised statutes
entitled Of the militia.
The people of the state OF Wisconsin il
senate and assembly, do enact as follows
Section l. Section 635 of the revised statutes O
the year 1878, is hereby amended by adding theret
at the end thereof the following: provided, wheneve
1t shall appear to the satisfaction Of the governor
that any OF the payments or allowances authorizes
by this chapter for arnory rent and expenses. cloth
lug fund or subsistence allowances, shall have beer
withheld from any company by reason of any faiur
in compliance with any Of the requirements CT thi
chapter, not arising from any defect in the or2iza
tiolL, discipline instruction OF such company; no
for any affecting the efficiency of such com
pany part OF the national guard then and il
such case the accounts of such company. with tn
certificate of the governor thereto annexed statiu
that such payment and allowance has not been with
held for any Of the causes hereinbefore mentioned
may be audited by the secretary Of state and whe
audited shall be paid ouI OF the state treasury
the commanding officer of such company on sue
vouchers and receipts as the governor may direct
provided further, that the allowance of any such
count shall not cause any greater expenditure o.
account of the national guard than is allowed by tn
provisions Of this chapter in all it's technical
quirements fully met provided further, that az
pEcatOn for such compensation and proof of fact
upon which it is based be filed with the governo
within thirty days from the date of the passage @
ehis act.
Section 3 This act shall take effect and be in fore
from and after its passage and publication.
Approved March II, 1882.
Published March o. 1882
CHAPTER IG3.
An ACT to amend section 824 of the revised statute
of 1878. relating to actions against towns