Morning journal and courier., 1882-02-01
Housatonic Railroad. WINTER ARRANGEMENT. Through Cars Between Bridgeport
 and Albany. Shortest, Quickest and Cheapest

Quickest and Cheapest Route for Albany, Troy, Sar-
 atoga and the West.
 PASSENGER TRAINS Leave BRIDGEPORT for ALBANY, TROY, sARATo- GA GA and the HEsT lOlo & 2. m- Upon ArTayal ses es THROUGH CAR FOR ALBANY. ErrIv- ing at 2;to P rn- Arrives s' s, saTa:oE. e-2o P m Express, arriving in Chicago at 800 the next Is.ys BRTDGEPoRT at 625 D. n. ,connsctins with 4:I2 D. na. Train from New Raven) arriving in Albany at 10:05 ?. m-, Saratoga 12:4s a. m. Returning Train leaves Pttsheld at 500 m State Line at s:3O a. nn., Albany at 6:55 a. n. with THROUGH CAR via State Lins) arriving in Bridgeport at 12:9o p. n., New Haven st l:l0 Through Tickets sold and Baggage Checked direct stonic Stations North Adans, Albany, Troy and Sara
 HID. AvERILL, General Ticket Agent
 L. B. sTILLSOE, Superintendent Bridgeport, Conn.,, Jan. 2, 1882 nos New York, New Haven & Hart ford RR. Nov. 2, 1881.
 Trains leave New Haven as follows: s:s5, Io:4S a m G30s, i.6o s:s5, 4:ia, s:ss, 5:l7 7:45, s:25, 11:40 Washington EIp.) p m- Way 4:i2. 6:42 P. m. Sundays, 8:55, I1s a. n, SIS, ~ 11;t0 E EWSshineton ExPl ?; P n. ,, a, g. m-, 1:21, S:15 6:11 p. m. Sundays 12:5s & m., via Hartford and the \. r. N E. RR-, 2:45 FOR BosFoR s9Rd1s Ts 2s New London and Providence 12:45, sos, 1o:4O a. m., 3:12 D. n. Sundays 12;45 FOR SPRINGFIELD. &c., 1215, 1a.5s, 2,45 ito Hart ford), 445 (from Belle Dock, except Mondays). 1o:So a. m, I:2I, s:l1, 7;t5 P; & m Way Trains = 8. m., S:15, 5:35 (to Hartford) p. m- Sun days 12:5s, 4:45 drom Belle Dock) a. m. The 1O:s0 s. m. and 1:21, 3:15 and 6:11 D. n. trains connect st Springfield with the Conn. River RR. for the North.
 s9O p. m Way Trains stopping st all sta tions, 4:SO cto Conn. River), Cos p. m Sundays now E.M REED, V. Pres4.
 Naugatuck Railroad. ToMAIENCING Monday November 2, 1881, trains O leave New Haven via N. H. & D. R. R., connect T:65 a. m.-Connecting at Ansonia with passenger
 train for Waterbury, Litchheld and Win
 sted.
 $50 a. m.-Through car for Waterbury, watertowu,
 Litchfeld, Winsted.
 POO P. m- Connecting at Ansonia with passenger 5:25 p. m.-Through car for Waterbury. watertovn.
 Litchfeld winsted.
 6:I5 D. m--ConnectfnR at Ansonia for Waterbury FOR NEW HAYEN-Trains leave Winsted 7.05 a. nj 1lS m Ttsh s1EPqgh fA1 and a 55s car GAO t0ISugh p % 'Af iO'o dEoRGE m R BE BEA6R
 Superintendent Bridgeport, November '. 1881. Boston & New York Air Line REX.
 On and after MONDAY, Nov 14, 1881, trsiE -. gssgss will run as follows:
 &E*& 6:O0 n. train for Willimantic.
 s:o5 B. m. Train for wiIIimxntic connects at
 WiI1imAntfc with trains of tha E. r. and N. E. and N. L. N. railroads, arriving Boston at 1:25 p. m-, Providence 1255, Worcester PHO P. m., and Norwich at 11:oG a. r- 10:46 Train for Wlinantie, connecting st Wflt- mAntic with \. Y. and N. E. and New London Northern Railrosds
 e:06 p. m Train for wintmantIc connecting ct wi.. mantle with New London Northern R. R. for Norwich and New London.
 TrEin5 leave TurneTT vile fer Colchester At5:4T T. 1:09, 5;5S and 7:52 p.
 Leave Colchester for TurnerTie st 925 and I1sS1 h., and 6:S6 and T30 D. Ln-
 Trains connect at BiiddIstovn with the Hartford and Connecticut Valley Railroad for saybrook and Hartford J. H. FRANKLIN, ie6 Supsrintende1t-