Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-17
8nnteS AIIerIet.
L'ENFANT TERRIBLE.

L'enfant terrible ma&te f& Dol
Sursem iun1 aroBen @auoium elmer
sr5eeren An3abl ~seplastsr SterbltHen,
absr ,uri ttsfen 4sfpneftn Der frau
DIANA unp sinss dltlt&sn perm NIT
fabler platte unp rbtbli& anssbau6tsr
Naie lebr bsmsrfbar. GS war I'm
Sabnpusson auf Der Gabrt BON Nsp
gorf na& Bottom. Die Damsn 1asen
%betiammsn unp paren In eifrfser I'm.
te,baltuns brsriHsn, etn flsinsr finfe
idbrtssr 8nabe tano auf ben, SiB
ibnsn ~ssssadber unp idien In Der BE.
tra6tuns pes an ieinsn aus.n porbet.
fisaenoen panoramaS %ppafdnpis Sers
funfsn su iein. plbBli4 usnpstsn Iit
feline Sitds pom 6snfier ab unp IGpsifs
ten pts iu6eno cur6 pas Snnsrs c.s
Wa9sns. pdbreno es aletbssittg nit
heller 8tncerftmms aus i.inem Wuups
sribnts: DIANA. no fist Der 5trr. Der
10 tOmtia ausfebt 2"-,pf!" parnts
bic Drama, absr Die finpliGe 0eusier
mar ssreiit uno polts ibr Spfer baben.
Der 8lstns mar snti6lO6sn, fb nfGt IN
eteIsr Wsiis abipstieu ,u lafen unD fubr
fort: SD fann ben Wanu nit rem fab.
len FUpfr unp Der rolbsn yiaIe ni1t fe:
btn Wama!" Wierer et5nts pas ..pf"
aus Gem Wunpe Ger Wutter. aber etc
ibriaen pafasisre tparsn idou aufmsrf,
fam gerporpen uno Elm lstiss @efiter
puroe pernebmbar. 5eitefsit matte fi&
auf allen @efbtern ab, nur Der dltlthe
DER NIT f.br faifsr 9Iase unp lsbr 70.
tbn Nafe iaB srnft unp pfrpsSoq auf
ieinem plaB unp THAT als Oh i'm pte
sanse SADIE ni&ts anstnse. Ssins
Auaen paren nit s.rapesu fdrdtsrltGsr
uabspsslf&fstt auf bic 3sttuns ssri&tst
psl6e CT Dor ftb tn Der 5anp bielt unp
tn Der Ct sifris u lsisn i4isn. Sest
wurcs Der Rleins ietner anIbtta, bic 8a,
taftropbe mar pa, osnn iubslnp srt5nte es :
"a6, t6 iebe i'm I! 81, pts pie Nale fun.
tslt! 0ie fOmmts, pab fe 70 ROTH III,
Drama? 2"
"8sorste." fttss bic DIANA tn beIIsr
Verspeiauns bsrpor - aber perssblt6.
8sOrste fubr In isinen 8etra4tunsen
NIT lautsr Stimme fort:
nDu iastsf, sr bate stnen 9su6ttburn
i'm 9st&t DIANA! SD fam fsinsi
eeu6tburm isben!
.geOrsie r. issmal nasm Die Stims
me Der Drama einsn fttenesn 8lana an
unO Ger iuuss Gorl&sr psripdrte elm befs
tises S6ltttln an linfsn Arm, mas absr
nod nt6t 8sniste, i'm aubsr GaGuns
III brtnaen.
Nc6 einmal ettSnts cie belle Sttmme,
rdbrepo Der 8ablfSpfJ e tmmer ffrsnser
auf feline 3eituns ftarrts unp iein @eTi9t
thinner mebr Die 6arbe zines ssfottsu
8eblss annabm. nSsin 8opf iisbt absr
ni1t ME BE 8uppsl auf psm gpurtbaus
aus, DIANA! ST sldn,t ssrape 70, absr
febt nt9t 10 selb aus.
Wiecer prans @sfi1er aus alien
1betIsn pss Wassons, man fab, pie
@sOrste's Wutter iib su BEN fleinsn
Gdrb terlt6en berabbeuste, ibrsm brf.
nunsspuIsn SprSsltns nit raider flsn,
ger Stimme ttpas ms OBJ aaterte unp
tbm 8let@3sitts stn paar Ssrfstssn psrs
abfOlste. pts feline Aufmntiamfsit psnis.
ftens gum sr5Stsn She'll BON Dem rotb.
ndiissn Sablfopf alb unp lsinsr @risus
germ 3upsnpstsn.
Aber nit BON Ibrdnen balb erfidtsr
Sttmme sribnts 60 mob sinmal : ,Du
iastsf feline Nale lsbs aus, ipts cine robe
&abs i'd babe ia ut&ts sslast
DIANA"
Acknowledgements psrbtslt Der @sssns
fane finpli6er Stcba6tunsen li9 aud
bel Dem a%Issmstnsn @sldtteL psl1eS
lsBt srfplsts ppuhdupis palip. abtr CT
leBte ieinsn Out auf unc psrsrub ieins
Nais tief In Die 3situns, iibsr persn
Hanc btRpss sr zen 8Ieinen nit ,prns
fanfelpcen SIidsn f6rmltt eurdtobrte.
Sm 9sfdb!s sefIdnfter llni&ulp flsunts
9scrSie nod cine 3sit lang rubis psitsr
unr pensste feline Aufmsrtlamssit pispsr
Der 9sssac su, psren Bstra6tuns psnissr
na6tbsilise Solssn fir ibn bate.