Illinois Staats-zeitung., 1882-05-29
8etm Gffrm.
Cite 9ta9tSeret ii6er ctttctt @oDI=
fDGtcr Der WsctfGDett.

WpDl sill Der Nltlla1n1G bGtcd1ttgt, D1b 1Ietlle
1cier lid SIR 0srGnperlrg alIdD ppbl ell1>
nal ilber ctipa9 @Bbdre5 uuterb0lten lallen
pCroeu.
&iirS!i0 6oltc mid Gin alter JrcunO, Der
Jcrabe auf elmer JtCiic tllt Die gSelt III GDt@
ago rQltete, O0u mettcm EulIc oh.
,Nrnnuur d So, los mcil 8cgletter, alS
mir 9lrm IN Qlrm Die Naibingtpn1traBe
3ur6i1len0ertclt, Gil eircul groBcu SptcGcl>
5eniter, lpeIdle5 BEN 8tiG in Ell nit emit
]eu S0rctberu g~CTiIIItcS fatImGnrttl6es
5onptplr gtlt0Ite1t. pSa, il, 10 oft t0
)icltlI 3tanICn bore, n0cr leGc," tltbr CT Tort,
,I4uft mir DQ5 98ailer i'll Ofln0c Sulant7
men, 0ent cS crinnCrt MIDI oil Die DclltGtc>
item glu6cu5lifc mi Otcnld}tlllcbelt, 1ldnt1
LID al Da5 8tr5e5rcll 1pabrer Gettcrbt1en."
lSir bCfdllncl ms Gur Dem HScge nd0
Dem B6rlcnfeller, nm ooyt 70 Gut SIT pei
Icn, mic c5 cine lDoOlgtfIil.tc S0rle III OBJ
cdgD llbetbaitpt lutr 1it0gtID 1lldtDt, IND t0
foutlte baDer nsite &trlUunpcrln1g l!bcr
meinc9 mir ct5 SciNl6utcGcr %bet0rntcn
Sreun0C5 9~aitr0n0nildclt Gntbu1lo3n1uS
btint X:lcu zines TIrma>9toutcn9, De- mt
MIDI cjBCntli6 NH S3petnctct10 bcoelt7
tttc. nid;t ltntCrorilGGn.
yS6pciueflciiD z" a1tiportctc m~Ctll6rcltitD
uui ntciuc DitlciJt Ciipa@ IarGaltll0 flint
genbe 8tn1erfung. ySa, Sdl1OctnctletI0 1T
UicQcidr Nllc5, moran SSDr @DicaG0Gr 0enft,
tutut ,$1r 0c9 glOBcn 9trntoltr 3tallcr bort,
uber id) io1c Dir, Nrllour lit Gil gSoDltbG@
ter Der nit Nj0uuIcl1 ~beh0ftcttl1 Uitnl dbeit,
Dor Dem iclblt 8riunt G0partt III Den 0tlt>
terQ1ly1o III trtttu 6nt. 0tr Jfan1e @lrrlolr
unD Die ih0uit3u 2edcrbiItl, Die ic ~rtettelt
~Derip0buteu Waumcn tigcItct, i;no fir Mid
llt5crtycunli0."
y,SA ipuBtt niht, 6aB On etn 10 GROCER
Ncrtbrcr bt5 COMMUNICATIONS l%ctc1t," mari
ib nit cintm UG0niidcn Slid 0ltf r1cilc5
TrCulJoc3 auS3tprd9te INSTRUMENTATION
Y0giioguomie Gil.
o@lb lou5, GNmeinefltii6. SIR G6i>
cdq0er ihcint gar nidt 81 %lDilen, ipn5 2(r>
ntDlr fUr bic UicnlGDeit gCtban. Sap ms
Jest crit "unlertu 0ul3cr liiIen unO 0Glt1
mil id Dir bcim Netu er5IGlc1, ipeSD0l6
ib 10 pisl bon G!irem gr0Bct SdiDcttc>
i6lG0ttr, 10 nc!1nfSDr t9l ia lUoDl, Arrtour
bate"
Cine Babe Gtln6e IpIter inBtn mir nil
alIcn1 9SoDlbcDdst1, Dn5 cine i~plcllbtbe
W2abISCit in1 ljtenidcnfinoc DcrpDr5u6rin>
gen perrnog, I'M 80rlenfcIlcr beim Olaic
Q8ctn, ols mtin gnltronnnltI0cr 6rcuno,
Der betm 0ertilgcn lcillcr mir 'IcnncrbliG
QltSgelu0teu OtQDl;ctt lcttttu GrttDuiin5nrI5
fir 9truuour gnl15 Dergelict 5l Dabel i0te1,
pl0Bli6 tpic6er lDSiegte..
,ltnier Diner" Dl6 CT an, ,ertnnert
MIDI red)t lcbhaft al n1eine critic 8efannt>
idaft nit 9lrn1our & So. Qpr ctlpa Slpet
Sabrcl1 mar t) in 9euti6lanD. Sb nlad)te
pon 6alnburg eiuen 2tbitcdcr nad meinem
6eimaIbSDprfc, bns mtebrere Otetlen bon
Ser Gilen6a9t III ben Wtnri6sn gelegcll,
BON altem gSeltperfcbr geraoc3u o6gel0lOl>
len erideint. Sn Der Goitbalteret lpctite
il 5u Otittag. 9ta6 Ser Suppe purDen
Spargel ~ieroirt, Spargel, iage id6 Dir, 10
6elifat, iute man tic bier ME SIT icDel1 be-
fommt, ul1o bn5u ipeitobGltider S0t1fs1.
On metBt, i'd bin fein S0infen=Giitr, ntO
babe beionber5 cine betltgc Nnglt Dor ro>
ben Sbipetncfletld, lett Or. Str0op auf
Sen Giufall fam, Der i6Gfcr9aften SriGinc
nad3ulpirelt u1o thrs11 lli1lDDoften Hebtlts>
manDel blO5SuiteQen. Wtttlt NtrtD lab,
0aB i6 ben S1infen Dcrnadldiiigte.
y0ieQei6t fam i0 Sbnet nit ctiDas 8eiiez
rem ~ouftparten", iagtc ct, ii0 bonn Gid
er0cbeno, ultD fe6rte bGlO nit elmer Slcd@
bu6ie suri6, nuf Der t6 ben 9fal1ten CIR
ntour lab. y0aS lit yGprneO SeGf", Diel>
Iei6t i6mcft S6ncn 6a5 beIier", lagte er,
ais er aus ser 8idie cine OeIee>6eoedte
Tleti6> 9Ur0mioe auf SEN Seller friilpte
unD it6 Daran mad)te, tie in Ditnle Sdei>
ben gu serlegeu. SD bate BON 8ii6ienz
flctif) gcb0rt utt6 ntyB offelt betennen,
baB t6 nit ipelig 6pffnung ur1O eigentli6
1ttr aus 60fl;0fctt fir ben liebensiplirbigen
g8irt6 Die ailerDi1g5 ie6r Deltfat dIS Ic6en0e
Gpetic foltcte. 2tber 1nettc 3tDcifel mi6cn
i'll nQditeu NugenGlif Der 8GtDul1oerIng.
SO0llertS, inftigcre5, tp~itr5tgercS TtnOf etl6
bette i) nod lie gefoIgct unD pDn Dem 2llt>
gg1blide an Bate Der Same Nrr1otr fitr
mid eiucu 9tsiS, sen er iettDcm ME Derloren.
2(uf msiner Settle I'M Die lGelt bin td) ben
Sicdbi6icu, tDeldc 2(rn!olr'5 9talncu trd>
Gcl1, oft bGgC3l1ct ullD OCridlIll1te ME, Die 8e>
tanntid)dft 3t errelert, mas icDcsmdl mtr
basu fiIbrtc, niei1en 9teipett Dor 2rmDrr,
ais NO1ltD0ter Der DunqCrnocn Ufenl66cit,
SIT DcrgrOBern. SIN S0attcn Ser 8Dron1i7
ben BET Ct 0i0ilG3 .lagcrten mir Dnr Sub
resfrift ull SIT lund)Crt, urt0 Dd5 9elifnteltc
an gan5cl Ata6le tDarelt SGlen> 3u1gen
aus elmer &lc0GGbic, ipei0c 0rmour's
gfalncll trlg. 9nGf elmer SlgO>8artbie IN
ben Id)otttiden Bergen ab i) cine Dclif0te
ySr Jail">Suppe, pclde aus etner2(rnour
q %. ge3CtC)ltCtct SleCDbuGlc tam. SSSi1
merifonii6en Noitipagcn bot mir eth Jleiiez
nambar cine Gtmncl all, bcoc6t nit elmer
tpllrSigcn, elmer Nrmoltr & So. ge3ei6neten
8lcd)bI6le c|ntton1nlcite Wtaiic an, bic nit
pDr3iiglid) munbcte. G3 mar S0pciter>
mes, "potted ham,, idmeftc aber 10 aus
gc5ct6net, baB i5 cine 5tpeite 9ortiou er6at.
Son etnent TildCrSuge III elmer Der Si0rOe1
ytortpe8c1's 6cin18cfeDrt, iebte ms bic gut
miitDtge 28irt6tn III Der flcinet 9orfi0etfe
prd6tigeS gtr0ltete5 9tinDflcii9 ppr. 9ls
i9 t6r metr Compliment fiir Sic
ledere Uf00l5ett nt0dte, bOlte lie cine Sledz
bit6ie MD ipie0cr mar IS Set Same 9(r1
rtour & 60, ser ms frclt11bltd entgegen
lddte. @uuDerit 0u Did iebt nod, fuert
mir baS 98aiier I'M Mtur6e suiar1mer1
lGuft, ipeltr i9 III OH Nrltour & So.
benfe?"
u0u ipirft eben ie6r 611tgrig gepeien Iein,
ols 9u Qrntoar's Siidicn76 6zgrdpaz
rate aBelt."
SD eiie ME, tpenn tb feinen 9lppetit
babe, be8ipetfe alio, p6 met1t @aumen ie=
mails III otffdui8cr 8eilc bur6 Wtagenz
tnurreH 6eeinflrbt tpuroe.
Nber i'd babe ioipObl IN Tranfrei6, pte
IN gngIato uto 0euti6lanO ipieberbolt Bic