Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-03

f0nnen SD babe pieber ettpas Neues
9slernt." 81. ieben Die Sonne ouf- un6
unterseben, aber tpeber bic SnrIi9teit Der
aufssbenben, nod bic Yro9t unb Der
@Ianj Der unterseben6en Sonne beuegen
ibr faltes 9sr3. Wdbrenb bisie 86nisin
Der @eiiirne ME elm eeuaItiser &isie ON
Simmels9etp6lbe emporitsist, ober In @olb
uno Yurpur 9eflei6et binter bic 8erge
binabinft, lie9en isne fur b6bsre @.fible
unempfdnsli1en Meni9en entpsbsr ibren
@ei&dften Of, ober seSen R@ Dem Der
9niiaen bin. Woute man ibnen BON ben
herrli&en @irtunsen, bic Der Ws&isI bon
Sag unb Na6t in ben 5eloern, Wieien,
W6lbern uno @eudfern berporbringt ers
jdblen, he f6nntsn ss nidt peritsben. Sie
5u6if Stunbsn bes Cages ideinen ibnen
sans sIsi9 Ju iein. uno fe IaIsn bi.ielben
ooriiberssben, obne ibnen bic serinsite
aufmertiamteit 3u i9entsn, inbem he Die
S96nbeiten Der Natur Walern, Si9tern
uno Srdumern our 8stra9tuns i~berlai.
fen.
arme 2sute! sic ieben uns mit!eibis
an, unb mir perseltsn ibnen nit @leiden I!
Song bon ibren materiellen Snterefsn in
anipru1 9snommen, beo6a1ten uno lie.
ben le bic Natur nur in ~iofsrn, als lie ib=
men Russn brinst. Ser muietdtii6en
eide sbnnsn he nur ein.n Bid, meIisn iie
nur nit Dem ause, nm ab,uitGB:n, NOS
lie tpobl tpsrtb isi, penn Die grt Oes Sols-
bdusrs fe, bic 86nigin oss Baloss, our
groe nisberitreden Deroe.
Wenr / Der Den buntsepirttsnS sppi9 Der
Bieier Elm lsidtsr Jtlblinssuino Die jar=
ten 8iim9sn liebfoieno biniduislt, oenfsn
He an niGts. ols on bos Seu, Dos Die
Wisie ibncu fir Yieroe uno &inoer liefsrn
perbe.
S6rem Stumpffnne oarf mon ni1t bic
S4onbeit elmer 9anoidaft riibmen I; aber
mon ipre9e nit ibnen BON benz Wsrtbe
bes ganoss, oas ii4 Dor ibren 6iiBen aus.
breitet, uno ibr au9e wiro Dor 2uit uno
5reuoe 9ldn5sn.
Suliana fabte bic Be6eutung Der Natur
ni6t in oisiem Gimme auf. Sic Giebe, in
Der ibr Ssr3 gu Soft er8libte. Isbrte he
idon in ibrer triibefsn &inbbsit aud bic
Werte oes SGDpfsrs lisben unb betra9s
ten. sic fannie Den Namsn Der 9hanBs,
bic fd beim ertsn Strable bes Sriibro-
Ties bHaet; fe beobadtste bic 8lumen,
tuel&e iib erit sessn Wittas 6fnen, Iie
wubte, oab Die @inoe, Die fd on Ydumsn
uno Strdudern ~binaufranft, ibren 6el1
Dor Den brennenoen Concentration
idIisbt unb i'm srlt ON abenbs lpisosr bif,
net, I'M ben Sbau Der Na6t in Ii1 aufsu.
nsamen. Sic fannie Die &sdutsr, wsl9e
ibre S&afe an lisbiisn fraben, uno oisie-
nieen, weI6s man ben jungen 2dmmhen
gibt, penn tie bon Der Wuttsr entpDbnt
psroen. an Den alien St6mmsn md5s
tiger gi4sn iadte tie bas sraus Moos,
pOmit mon bel ~0srwunounsen oas 8lut
tilt.
Srauristeit fanb ME ginsans in benz
Ser5en un1ersr Suliana, absr bennO1
o~erlanf fs bdufis in tisfes Na9oenfsn,
penn bic @lods Der YfarrtirGe am abenOe
gum angelus Iauteie. - gs lag aIIo in
BEN sau5en Weisn oieies einfa6en 2anb-
mdo1ens etiuas NuBerorosntli1es, oas bic
8emobner zines einiamen Ya9tbofes nidt
81 entoeden, nod ueniser absr aussubil=
ben bsrmOtten. Sie bGttsn bas janse
Wdo9en ebsnlo unbemsrtt aufpa9Ien lal=
len, als he an Den rei3enoen 8lumen am
&anoe oes @s9es p%Orbeisinsen, bic He
feines 8!ifes nIroigten, tpenn lid ni1t
bic 8orisbunS ieiner onssnommen bdtte.
8ie Die ellie i'm SbaIe bic Saupsrle,
Die Ic in ibren peiben &sl9 aufsenoms
men bat, ni4t D~erlisrt, neil Wino uno
Sturm ibr in Der Siefe bes Sbolss Hi9ts
anboben t6nnen, 10 bepabrte Sudden in
ibrsm SerSen bi. 2iebe 81 Soft, Die ibrs
Wutter fs selebrt bate. SIN Den laneen
Smnoen, Die lie bel ibrer Sesrbe
auf BEN Jslbe subrinsen muBte,
mar es ibre 9r6bte Srsuoe, ben i66nsn
blauen SimmeL bic sriinsnoen 9dume au
betra4ten, BEN tlaren uno reinen @aiier
oes SG9lsins 3u3uisben, Dos 10 rubig ba=
binfOb, ODER TONNE 2isoer gu iinsen.
au eincm i4Onsn Wsaitass fab +. on
einsm peiben S09eoOrnjaune, Der sbsn in
boiler Vlutbe itano, uno a6mts, erfteut
ibr Die i96ne SOane, bic ibr goloenes
Stp' tHUpuS.A O'Nu1S UUtt ut UuH1t Jtua
tur ersOB, ben &eiang Der 8luiiinfen, Der
StiseliBs, Der ROtbtsbl9sn uno DER BUD
fnien mad, Die ibre Nsltsr in Dem buften=
Den 3aune, re6sn Dem is iab sebaut bat-
ten.
Sin bislsm Iusenblide fam Der e6rpirs
bisiie Yrieltsr ibres SOrfss aus einsm
SObIpese in Der Ndbe Suliana's bsrpOr.
sic lab i'm nidt; CT jebo9, Elm tpenis en-
miOet BON Dem @anse, oen er 6ur9 feline
ausge6ebnts 4farrei sema9t bate. isbts
F9 in Der Ndbe auf ole it:insrnsn Stufsn
zines &reu3es nieoer, oas bort, mo bic
@ege li9 t~reuStfn, erri4tet mar, uno be-
tradt,ts 9an3 %eritaunt ous junse Wao9en,
6as leinen Out in Der Sanb bGltcno uno
nit 9s9sn Simmel seri6tetsm Ylide ibre
JAMIE Gimme in Den 8eiars Der 96ssl
mii6ts, Die, BON benz &!ange ibrer Stimme
onss3o8en, f9 I'm lie ssiammsIt gu babsn
i9ienen.
2onae fab Der @rsis bort, bas iG6ne
S9auipiel betra6teno [; euoli4 rief er
Suliana. Seine Stimme erpedte lie Gus
elner Irt 8sr3idung, in Die is periunfsn
mar. sic srfannte ben Yrisitsr @oitss
unb elite auf i'm gu.
rWtein Sinh, 81 finsit ia 5u jebsr
Stunoe, uno Su fnait aud tpunosri46n."
iaste Der pfarrsr, inosm CT Suliana's