Illinois Staats-zeitung., 1882-09-25

- Sin getersburger@ u9ercl
lift pegen betriigerii6en gerfabrens, ipeger
beIielt MAI i'm Id)on ldngft in BerDadl
bate, filr3li6 Der Bpli5et IN Die 0GtDe &C.
falcn. @r operirte folgenDcrntaben 9SoDl
tptlleno, tDte llngern cine gefulloe1e Sadie
oem @tgentbimer Suritdgegeben miro,
faufte ct fir 200 Glbel DeridieOene Sa6erl,
Die Dergoloet tparel1, unb perIebte lie - IN
%letlter et9enei1 2ei6faf5e. Die 8~erlabqlttt1
tunget tDurOet1 BON inn altf nerldteoene
ftlgtrte 9tamen ausgeltellt 1tno Die berieb>
ten Sdden ais golbene beSeid)r1et. Dem
eltlprc6en0 tpareit bic Saden taTirt, allo
bod it6er ibren 8ertb, 6as fit ie augeb1
lid Derfolgte 9arleben ieOo6 tDar eilt ge1
rtnges. ST fertigte ettpa 300 lolder Ser
l~abqlltttungen al ltlto Dertor tie 0alltt etr@
Seln bier uno Oa. Die Tiltoer eilten, erfreut
oarilber, fin ein 8iaigeS QBert6iaden erite1
ben 81 fonnell, in 6aS GerlaBgel0Gft un0
lolten Die angeblid Deriebten Mert6ladet
alls, ltlit, 81 Sauie angclangt, SIT tDrem
NerDruB oalinter 81 fommen, 0ob ite betro>
gen tporoet ieteH. Seflagte man 1td
oaruber bcil1 Mud1erer, 10 CAB er 81 Derfte>
ben, oaB Die Nneignung frernoer Auittun@
gen gelebltd beltraft tuerbe, ullo Die NlIr6t
bapor belt bic Oteiiten al, Sen @ll6erer
ullD Oarnit alt6 ii9 ielbit an3uflageu.-
Sin d6nlt6es 8erfaDren Fat iibrigenS bor
etntgen Sa6ren alld) IN Berlin Sur 8e1tra>
fln9 zines Yfa1olei6erS gefii5rt.
- 9rei ortboooren grteItern litorue
ltl6er @par6icn ftrO fir lire G6etl7
1abnre an Der Il nterbridung Der
Suoenfrapalle i'm Weat 1881 Srbe1
perlteben tuorben.
Sin redt eigenartiges 8eiipiel bduez
rider &e6tspflege tpirb aus
Stantslamt16tf, Commencement 9os
ooIien, ge1nelbet. Die 8auerngeneiltoen
baben oas Ge6t, 8erbreder aus tbren 9Dr>
tern a1 peripetlen uno bis gu einem g~etptiicn
@raoe al6 Strafen lber fte 81 berbGngeit,
@tnes l6Dten Cages fir0et fi6 in Ser
SGette oes 9%ettannten 9DrfeS Elm SDeil Der
Notwithstanding 5ula1nmelt ltlro na6@
oem 1i0 Die 2elte griinoli6 betrunfen 6a1
ben, miro tn ibnen bas Ge6tsbetpuBtietn
lebenotg lt1D lie fangen an, bic i'm 0orfe
lebellDen 0tebe a~ltf3usdblen. SIS 1tellen iid
babel flint ber1nutblide unb 3pei iiberfii6rte
SptBbubet berauS. Sofort begtebt it6 elm
She'll Der trunfenen 8a1ern IN Sic 6iitten
Der Qeute lnb trob bes @e6flagens Der
gSeiber unb &inoer peroe1 iie in oas Sc
metrloeDauS ut1ter ben Grg1ten WeiB6ano>
lungen gel6leppt. 9ort trttt Ser vWttr"
3lllanlmen ult0 bGlt @ert6t. Sen arl1er
Opfern iperoen Die 6Gnbe auf ben &itfen
5ulammengeblln0en UNI man 5tptngt tie 81
@eitdnOntfieu. 9arauf 5ie6t man Tie 1pltn@
ternadt aus, tDirft fte Dor Dem 9auie IN ben
S6nee Die @el6t6te ipielt al1 IS. Sa7
nuar 3. S. - ulo bearbettet 1e nun nit
&nittteln uno SGuiten IN 10 baaritrdubenz
Der Neile, oaB Der Sine BEN MtBbanDlun>
gen lofort erlag, peil ibm Die &niee unb
mebrere 9ttppen gebrD6en tparen, Elm 3tpet>
ter ipGter itarb. SEPT lit Die Sadie Dor
ben @eneralgouOerneur gefDmmen, Der Die
unteriu6ullg etngelettet bat.
- lleber Sen 6orti6ritt 6es ltnter11e6z
mems oes Nfrtf retlenben Stan@
feb, ais Ngent oeS &0ntgS ser 8el9ter,
Gentralafrtfa Dem europGil6en 6anoel 3u
eri6lieBen, liegen neuere 0ta6rt6ten Dor.
gSGbrenb Die Bortugielel1 nod nit Ben
Sorberettungen bei6Gftigt itnb, 3u 3aire
cine Station 5n errtdten, baden Stanley,
8rasso ltno oeren 6oridergenoilen bereitS
Die eritet bier elmer Gei6e bon Stattpnen
organiiirt, mel6e bon Dem Gongofluiie aus
gebero, Die Dolfret6iten Streden Sn1er1
NfrtfaS SIT 6anOelSStDeden 5ugdnglt6
maden perben. 9tele bier Stationen tper9
SEN ais entiteDelt6e StGbte beibricben.
Sic beiiBen 6duier unb @drten, ii1D
Dur6 gut angele9te gSege lt1D SabrftrGBen
DerbultDen ul1o in elmer ieben banoelt Elm
@uropder ais 6aupt oes @~emeinipeiens unh
Elm anberer Guropaer ais apettes Sber7
baupt. Die Wtittel CUR 9lnlage Dieier
Statiouen iper6en BON Sem &0nig Der 8el>
gier beftrttten, Der 10 in filler Neiie ein
Nerf III NuSfiibrung bringt, oefen minoeit
DObltbGttger 3med BARN befteben miro, ben
SflaDenbGnoler our6 BEN legittmen Sanz
oelslnann 81 erleBen.
Nermtidtes.
- gu Dem amertfanil6en @aI3er>
frte9 e liefert Elm 8erltner S~drsneiiter IN
elmer 3ni6rift al Die D9tunoi6au" fOlgenz
ben 8eitrag:
vSn 9r. 206 i6reibcn sic iiber einen
Selo5ug gegen BEN oeutl6en g8al3er in
Nmertfa. @eftatten Sic mir basu folgenoe
8enerfung Su MAIDEN: Ser G8ol5er, ben
Die 2lmerttaner %taitSeil, lit nidt unler QSal@
get. Wenn 0telelben audi bie @alsermuiif
oa5u benltBen, 10 lit Der amerifanii6e 9Satz
ser cine Nbart, Die na6 S6rttt uno 8e=
tpegltng tpobl nj | / Of g"enannt tper-
ben Oarf. Der amerifaltii6e Nalser lit Elm
8Ors ullo JtitdtDGrtSbemegcn, mas man in
Der Gan5ipra6e nibt Sanger, iouoern
S6teben nennt; aud mic Der SEER leine
Dame BET Oieiem San5e &0rper an Scope
fiibrt lit ulpa1leno. Ntr finoen 5
amertfantl6e 10 Ell IN Ii NJ
eren nteoercn 3on3lofalen Der1
trcten. @S ipdre ipiini0ensmerth, tpenn sic
9ufit6tSbeboroe iol6 Elm llnipelen perb0te.
Sran5olti6 de ausgeIae EN-
SGn5e ftto perboten, Ser amerifac
nj 6 Bal5er lit MD tpteIb Better.
8enebmigen Sic &C.
q. Sretiin 8, fgl. San5le6rer."
= 8or ben S6ranfen Des S66ffenae>
rt6ts gu 9eiiau lit fiirSli6 ein Orr
fetgenpro5eB Sum Q~tuStrag %gelangt,
Der beS9al6 intereIiant lit, neil Der &ldger
in btelem grp5eB etn SrteoenSri6ter
tDar. !3lt einem Siibnetermin bate oieler
iitnglt einen &auflnann gelaoen, un6 Sic
8artcien ginge1, 0anf ben ein6ringliz
bcn G~orltelungen bes Srie0ensrt6terS,
oltr6alS et1tig auseinanoer. 9lur Ser
Saufmaln es banoelte iid in 6em Gerz
min n1th nm g hffcinpt fA;o, 4,oA nttooS