davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02

mac Sabnbofe" on unb iuuroe burtfl Elm Gms
pfangs=@ @omite mad r@tllarS's Sote(D esfor.
tirt, no ii6 ettpa 400 bis 500 Berloncu Der.
lamnelt batten, nm ihn gu begriiBeu. @om.
mllldr Dent bielt etne Sepilltommnuuasz
rebe unb iberreid5te benz 2ieutenaut cine aus
Slumen bergeitellte Ra6bilbuug bes Dam.
piers ySeaunette. Nadbem Saueubomer
bur6 Elm. furse Guiprade fir ben @mnfaua
gebanft bate unb alien @nmeienben eiu,elt
rorgeitellt morben mar, begab er fin in Sc
ienldaft ocS @onlitC'S nad ietner Robuuuu
in @eorgetomn.
Serniicb:es.
Sic bentige Steuer Giunabme betruo
$2SS, ,341.51, bic 3oQ,inuabme $7S7, c63. .93'
Cur @tnl0iung beltimntte Hattoralbauf.
noten I'M Setrage bon St25,000 liefeu beute
I'M S6atan1te Elm.
Sr. Imos @ebfter bat beute Ietu neues
Gmt, basienige bes @bef-@lsrts oes Sdlas.
ANTS, augetreten.
9as Sdatamt smpfing beute 5000 ans
Stng Sing, R.-g., uls Seitrag gum @eluiI.
iensfoub.
Das Sdlatamt bat 295. 900 lIu,su silber
fltr ole Wtiin3Gmter in HeiusStIead3 uub
Gan Sran3ieco gefauft.
Der ageht Ser Sacs ilnS Sor .qaeutur
reloet bem Snoianer-@ @ontmili6r, ban iitb
otele meiBe Gmigrauten bon alien &idltuus
gen Der ben @ren3en BON Oflaboma nGbern,
obne 3WeiieL nm in ienes @ebiet eiu,us
Oringen.
Sames $. Iarr, @bef=@lerf i'm gareau
bes eriteu Siilfss s@eneralpO pOltmeiffers, ttat
beute leln 90. Steuftiabr an.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Sas amerifaniief me erifanti6c
CtfcnbahusSnf

earebo, Seras, l. Stunt. = Die msri.
faniide rNational.Giienbabn" mar am So.
b. Wats. bis Suitanlente, Rerifo, eiuem
Stdbtfen nit 1000 Ginnobnern, aelauot.
unb geffern Ibeub mar Der Ban bis GiQal.
bama, ebenfalls nit elmer Yep6lferuuo BON
1000 Seelen, fortsefhritten, alio bis auf
110 Meilen meiflidl bonn &io>@raube. Die
8epobuer beiber llfer bes Stroms beabid>
tigen, ;ur 6eier bieies Greiguiiies i'm 0auie
bieisr 9Yode cine Teflidfeit gu peranifalten,
tpo3u bersits srosartige Sorbereituugen ge>
trofen iiub. - Die erfte Meile Der yGio.
Sranbe-Yecoss Nattonalbabn" fpurbe am 80.
,. Wits. selegt, uno nit benz Ban Der Ser
iianssrung Der DSnternationalen 8abn" ipirb
binnen Sur,em beaonuen nerben. Sn bic,
lem &betle Der Gioz@ranbe< <@rense berri6en
ssgsnipdrttg aubergetp0bnlide frieolide 3us
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
@ranSnnaIild in Ghicaar.

= atca9o, l. Sunt.-0te SObelnliible
Der 9S. &dieberg & &tnm brannte beute
SorMtttag nteber unb Sob. 6. @artbetier,
Der 9serffiibrer, ioll in ben Tlar1men irnroes
fommen iein. 9rei anoere angefteuten erz
item idmere Sranbnunben. Wiuu lGabt
ben petunidren Serluit auf 100000.
(SpGter.) - Der Serluit 1T nidt burdJ
Seritferung gebedt. 9us Seuer entitau6
in bem Sroderbauie. 9er WeftIibrer elite
in 6as brennenbe @ebduOe Surif, nm ge=
mtiie ibm geb0rige 3eiduungsu 3u rctten.
Seine leidle III nufnef1rnhPr-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Nr. 131.
Sr. MabmaDs'
Sdr(apartfrtan-
Sefofp ent.
Scr groRe Slntrrintaer.
Serdneernnsen bes @eiunnbeftsuaos>.,
S'ieOeT nne smpfHHeen nac5 Dem Sss. ~'r

nnHfef ~
~ braudbe tpcniser Spien' H V'
ss4S,St gn'e SIllmlHg, Seri6ptneen bes gstg5rs
eFipsrSs pS Sss 9lnsfer geIau4eIte; stdrtnS NJ
U5H 5S'USlren AZ! peg SledeS unb Der glisfeIr HHs
- Sie Rrdttiguns unb Der @bSetif ftsi,.-,, a Z u
SaSsm an ger NaPruns - tein glffteiest IN & Sea
S1s4sr gnte 8erSauuns rubiasr S ,,S
81 8eritpinte aGer Ieder
SnhSt sr ", tlar unS geianb Ser iiri ~.
rg1it oUn utaTe nS mOItisem aseben ~ gsLS Hl1
Ser sioie SirSs Sis Sarbs rin pairt fset ssn
,.;n; nsn Rsa9s Oeer tsine abIagsrane tsin Srsns
G y @ertits gerrinseruua Der meuo, r.S
Saut9tett nnfreiriuiger idfpGbenbsr G.r M uno oer
Sst Sstoenee nteter @Gttlrg NIT Sbuforr @saIg
m Ss, a Sstlins germePrts Stdrfs
iommsnftrtem IN os1 TFri!lsn unS Rarmpn$es Sas
untI S stuslsten eesg8eiben I'm Huoe 5nh,y
nrs,, nS sSele Sarbe Der Sat iperSe y, si,e
q SisirnnS,' uuo ~, 9elhneen Gri9sinung beranSsr
a,',,os,, toel6e an i6pGSer unS sitsrrs...
Sgen opsr Suberten leiSen iperSsr orr @ osIternotn
Gl9 psn glsiprt hes sdben SbIeitrsS oSs
unsSrS6rSen Ssr airSSS. SSs ben ant5eHeu, ben at5s
sIpls etlo9ren tnesm er bie Sduiiofeif ma "Vsr es
STslt ~ I He ets Stdrte hes adnsen Sbitsts Sasns
snt ~ uno bic S5mer,en ms Sns Tstts
gs8elnpl IN ben an06eIn ben 8sinsr ,S oHs Sgnas
9esiti9t, ebenip bic @mpfuburaen bpn H.putsrn
III 6er Der 6;tenrScss css
MSrt " otn txnSIttl9en p6er Nle6erIegeu ina 8sft ss
Glndlta, aber fiher. 7T''H'' peFlVIrtneeu
~ SSirts Der >. sGrfapariniar" Saa fir 9co ..
s+t oNebtI llNp ulp Die WE1etben
tsEDeE ~ I gelAheHett Sc raSem fdJ Sas g,t Esp
u, ytelnpet lS Sebenstraft, pirS Iidb bic erIsIt
EMostn nno ale trembarti1en anSantnttrSs 'a9sN gN
9us'ussn re~sartteen SilbHuaen barte snn;t. Seas
n; WsrSsn &C. aut9el5 has llugeiinSe Mrs osiSL. y.
ITtrGIt9; 9e6niirc, 6iebsridpdrsm Srsrigs gssno Ine
'et5els ot y psIl9ptnoen nab uno na6 IT' paAtS
IS % ,1n Ha9en NO oas Sbiem dsaefpoer ,nrAs, ts
4i.p @ Ihedliber oeer eorrotne Snbnats in no., o,,H
SsE. 9eIsnten H. T. N. angebduft pprben iipS ,,.S %
DDePung Der 6noten, 8erfriimmuno Sss SHsss ,.S Sss
gS;srsgidlinssn, psife Gei6bHs oSer SrSmS9ggS.
s,9etfsten lte lot ber ,SariaSariGian" sp SST
Sbteme. ''"''Fe''sllo1 aus beH1
81 2HenR Stelent8en tuelde SieTs IPebt,irsr ,,,.
S GrSntlsr itropPu6ier OSer ibpbisr srSSri
peitSf se6raten, nben Sas peitn Sie SsII,S' S'sns a
tt tait9G len mag ie 9 i'm @aosrTeinsn bsEs9 SEa9
peltnpsi tPr 6leii9 unb 9epidt ficb bsT,sS Uslsr
aug nr it 9let4 bIeIbeH, % 1T 9es elm fssR Sosr
9Sr oaB bte 9etIn9 forti@rcitet. Bel hSIsn 5Gs
estsn loeroen bic gdtieriten enffueSsr Ss s''anIs
lgt.n'iier Der arantbeitsltoIf 1T ni6t nntbSts
.petn MOT Giil9ehalten ulo ans Sem Rfs ntsatt'Ai
sfptSts er jig Ge dBrt fort bic GUnitutsoa n, ,,
tststagsn Sp5als Der Sariapariqian" Srn, 7. as
.sn & tsstss Setlcsn psri6aift treitet Cure Ss;hn
teit, Sldrte uub SIeiib. w. N'V''''' all 0eunSs
Sle gyobe Stdrte tieies NsfImitteIs ,eiotsA r..
oehS8eta9rl6en iirantfeten, J. D. bel IVY ''' 'ss
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
NiebmarFte.

Gbtcago, l. Stunt. Die i3ufubr
onn S9peinen belief iid bente nuf 80, 900
Stid; 8erienbung 10000; Die Bretie partr.
ten 3miiden $3.50 unb $8.40. - Sfinb0ieb:
5nfnbr $500, Serienbung 22OO; Sertdufe
III $2.75 bis $8,9Q.-Sdaafe: 3ufubr 500,
Serienbung 1900; Sertdufe gu $3.50 bis
$3.50.
ct. 2outs, 1. Stunt. - Sdnetue
3ufubr 300, Serieubung feline; Serfdufe ,u
500 bis $3.50. - 9tinSoieb: !5ufubr 21O0,
Serienbung 100; Sertdufe gu $500 bis
$6.JO.-Sdaafe: 3ufubr 400, Serleubuua
900, Sert6ufe au $3.50 bis $5.25.
Ga 9ibertp, Benni., /. Stunt. -
&iu6Uteb: 5ufubr $50 Sertdufe bon $4.a5
bis $S.25. = Sdmeiue: .3ufubr 1000, Sers
faufe bon $3.50 bis $3.50. = Sdaafe
3uiubr 5000, Sertdufe $3.50 bis $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Ser WalIen'fd,e N1prbpre,ee,

81 en- $ auen, Conn.,, 1. Suui.-Sm
Vtale1'iden gtorbprojefie purben beu;e perz
ldteoene tpeitere Gntlaftuug S,euqen perz
nOmmen, baruuter SRI. 9ulu 0taGep, cine
SGmeiter Sames Mallsb's. 9ieIelbe Iagte
ans, oaB iidl thr Sruber am Srsitag 9lbeno,
ben 10. auguft, gu Sauie befauo unS ba6 fie
tbu 5rpiiden 10 unb II llbr Nldt8 in leinem
Sctte iab. 9as &reu;Uerb6r ergab nidts
9Stdtiqes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Die JnSiancr= 1Inruben i'm SaSs
tpeffeu.

&om b itone, ari5ona, 1. Suni. - Die
yetden jtpeter geifern in bem Oragoon.@es
btrge BON Snoianern ermoroeten 60l,bafer,
S.Sap uno9arrb Gurrb, tpuroen beute bier
bsrgebraht. Gin ausemeuge Der gluttbat
berlftet, oaB tt4 beibe Spfer sur 3eit auf
elmer gaoung 9eu befanben nnb nnbeuaffnet
iporen. Die Suotaner, adt on Der 3abl,
ritten pl0tlid beran, fdofien bic beiSen I'm
gliidliten nieoer unb entfernten iid) Johann
In oer Hi4tung Der merifanildeu Creme.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Scbs Slrhcitcr ia einem Sil6er=
bcraiperf ertrInfcJ

Strginia @ttp, Nep., /. Sum-
Die 0altc.Silbermtnc" pu;oe geFetn bucdl
einen i'm Bumpenmefte eiugettetenen llnfQQ
inter gSalier gciett, un6 6 grubenleutel,
Die i'm tpeftliden gube bes Sergpetfes be-
iddfttgt tuafen, iuurbe Der 4uspea sur
Sludt abseidnitten. 9as weRlide gaOe
ltegt etipas b6ber, ais bet iiberihwenrlte
Sbetl, uuO Die Yunlpen itnb jest luieber in
boiler 3bdtigteit, iubeilen begt man nur &C.
rtnge Soffuung, Die srbeitcf nod am Geben
por;ufiu3eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Teftnatme bes Gbarleftoner
9pffmeifferS.

@barlefon, S.@G., 1. Suni.-gofs
lnetfer &aft, gOritter bes republifaniiden
@ount9 Gortte's, pur6e beute nnter Der
Nntlage perbaftet, tpeibe IL. fatbige Stim.ns
geber burd @tni6iidterung podr Jtcgiitr;reu
abgebalten 81 baben. grwurbe unter $1,000
SiiroIdoft nPstpIIt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
RrduSe.

Glbaup, N.zY., 1. Suni.-9ie Gabrif
Der ~SegmoursStubls s@Ompa9nte" in 8eft=
GroD brannte beute nieber. Serluit $S5,z
000, Seritderung $40, 700.
Soliet, Sls., 1. Suni.-9iei stei6,ei-
ttge Serinfe murben geitern 9lben6 gemcdt,
Die bieftge Stabt in Sran1 ,u ftefen. Ser
ein5tge ermdbreusmerthe S9a0eu purbe
ben SS. 9amluuO & Glart, 2eibitaubeiits
ierlL 8ugefii8t. Sbr Serluft betrdgt etlpa
G1n 0nn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Ger @fInntnrft

gtep Yorf, 1. Suni. - 7olgen.
bes fiub Die SdluBuotiruugeu: Gelb bra1te
24-5 Yro3ent unO idlob su 2-3 Bro,ent.
Sterliug= s8e6iel 4. 4.864 4-4.8 .86a auf 60 Saae,
4. 4.89-4.Sc! auf S;9t.- .-Sun6essS sSbltgatius
men: oerlangerte Sedier 100, DO. ser 101},
4t=pro3. 1143, DO. 4=pro3. 1909. - &ttieu:
adams Grpreb 1876, Central Bacific S91
@hei. & Ohio 204, @rie 35, DO. Brior. 72i,
9afe SbOre 1921, R.sS. Central 71s, Nortb.
8eifern 130, DO. %rtor. 1853, N.sy. Sen,
tral 1863, Yittsburg 1877, 9leabtng 55g, Stod=
SSlanb .129, llnion<Bacifc 1923, g8efern=
Union 81t. = llnteridasamts sSilan3: Sart>
qelo S92, ,466, 3O6. 70, @ourautS4 ,426. .Sl7. .Ol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
earopdifGe Sa6srbertdte.
DsesreGeIn sssen rie ausmansrrune aus
enti6eisen sesen einen Auslfans.

DsG6reecIn sesen Bic Tuspanrer erunc aus
ScuticbIana.
8erltn 1. SUM. - Nitlt weniqer, ais
194 Yro3efie tpegen unautoriiirtet auspanz
ocrun9 burd Wtilitdrpflidtige nno ReIerui=
fen iinb bier anbdn9tg.
Die innifdben SIiibtIinse ;u SrpSp.
gSten, l. Stunt. - Die Sage Der israeli
tiiden 6lidtlinge ;u Srobn bat fib etlpas
gebeiiert, nnb bielelben perben jest raife:
nad Dem 3iele ibrer &stie brf0rOert. 0tiflt
ipeniger, oils 1900 Ssraeliten meroen ;niIdleu
bem l. unb bem 5. Stunt bon SrO6g mad
Amerifa abreiien.
Die sSirren in 5rlans.
Sonoon, /. Stunt. Sr. Forfuoo6, e.
Maprr bon 9tperpoOl, idreibt Der . 6imes,"
ieine @rfabrungen ndbren6 Der 6eiiersGerz
idp6ruug bdtten ibn iiber,eugt, 6as bie liir;z
lide 8luttbat in Dublin burf 8erfonen be-
gangen tpurbe, bic bon einer nod eriftircn,
ben fleinen @ruppe 6snier in gmertfa ba3u
ge1uugen fporren fparer1. Die Aufhebung
Oieier Sanbe Seridm0rer f0nue nint ohne
@tttbiilfc Der Ser. Staaten beperfIteQigt
tperben, uub Inn iene Cooperation 3u erlauz
gen, niiIie betpieien perben, bn6 bic ameriz
fanii9eu Seridm0rer cine gang perIdieoene
organization bon Der iriidlen gtationalpartei
iinb, uub 6aB Fe 5ur &eheni6aft geaogen
tperben fOnnen, obne baB Die Reni.. n.,,
Serluit beS iriifen Sotur:s risfirt esnn'
lamb babe bas ReGt, bon 4merifn IN merriam
gen, baB es baS Sentertbum an ieiusr @s-
N''risftGtte erfpHrsa.
gatrid gaan, s1atmstifer Ser QauSltoa,
telegrapbirt aus BariS ,uf 3enntnisnabme
fir 4merifaner, fpeldlen MIR aefarbte Be
ridlte iiber bic SteQung Der iriioJen Bartet
III @eiif)t fonlner, baB oas @eriidlt iiber etue
Seinbidaft 3mii9en Yaruen, Dill
Ion, Saottt nn6 ggan eine @tfinounq if unS
baB in Der triiden Bartei nollfommene Gin
tradt herridt. Nmetifantlde Tfeunbe Srz
lambs fDnnten nit 3uperiift oarauf baueu,
Oab fid Die 0iaa Der britiiGen 8egieruua
nid)t ergeben mirb.
glle bisber i'm @efdngniiie III Qimertf be-
Tublifen pOlttiiden 9efangeneu iiuo uafl |
geidafft mor6en. 4
Spdnien.
% "a bris, l. Stunt. - Der Serat perz |
uarf beute nit So gesen 26 Stimmen elm
So6elspotum, peldeS segen ben 6inaus.ni=
nttter @amad]o beantragt tpurbe, neil er
zen Sbltgattonen SnEabern ipe;ielle 9or.
belle fir ihre Ginmillisuug in bic Gouoere
trung Der Staatsihulb inuerbalb ;tuei Dfo=
Iateu angeboteu bate. - Su elmer beute abe
jebaltenen 6abinetsftnng purbe cine De-
'eide 6es ipanil9en @ei9dftstrdaers in
lruguap perleien, mad peldler bic 0iegies
ung jenes 2anoes bic bon Spanien aefors
erte @enngtbuung uertpeigert bat. Das
tabtnet beit)loB, bic formelle Gruiberuua
uf ieine Seidperoe gu ertuarten, unb i'm
5ane elmer ungiinifigen 4ntiport ben biplo.
aatii4en gertsbr nit Uruguay ab,ubre&eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
g1cip Nprfer NrseShsn

NeW Yort, 1. Suut.- Ser beuttae
Sertanf conbemnirter Mili3effetteu bra9fe
$4,000 Elm.
- 8tdter Benedict oertparf beute i'm bic
lIgen Snnbesgert6t bic GnfIageidtift geeeu
ben Sdllher @bas. $. Smith, neil 6eiieu
gfamen in benz 9ofumente falib gei6rteben
mar, uno entlieB ben @efansenen. Ser 9i=
ffrtttsantpalt tptrb cine neue 4uflageI6rift
autitellen uub Smith abermaIs perbaften
IaiIeu.
- Safob Slaus murbe beute Sur6 6erab=
itiir3cn etnes Gleoators in Del O0belfabrtf
Der 99. Sretpt q Comp. an Der @ferltraBe
t0ntlif herIeRt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
&anfenb Dollars Sd,aSenerfae.

Phtlnoelpbia, 1. Suui.-Die bonn
SInoessSsnator Sobn 8. McPberion elm
gslelfefe Sdaoeneriasflage gegen Sulius
e5amoers, ben bieiigen @orreiponoenten oes
.W.sy. 9eralo," tuesen SerleumSuna tn
Seiug aut bic nYeruaniide Gompaanie"
nno Die bteriiber eiuseleitete uuteriud,uua
eroete beute nit elmer Gntiddbtaung, ipeld3e
Den Sertlaaten aur 3ablung BON $1,000 per-
urt9ellt. 2as @elo tpurbs iofort be,ablt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Gin Solar pro TldC6e.
q. g. g.
MoSiua0's Nea0D Melief
furirt une perbatst

&nAr, 0tarrbOe, @bOlera-ROr5us, Ftebsr
uno S3werb &beumutismus, nerSsis
Sd)merien, 2tpbtberitts, Salsent.
5iinSung, Snfluen,a, Qtb.
n1nHgsbeldlmer6eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
3ipet &inbcr ertruufcu.

&bamS, 0tai., /. Suni.-9er eliiGb,
rtge Seinridl Slumer uu6 feline a6.id9tt4e
Stlweiter Gbritiue, &inGer Oelt der glteru,
inteIten beute auf elmer Stride, BON uelder
oaS 0idb6en sufdlli9 berab ms gSaiic:
itiir5te. Ser Snabc ipraug uad, nm ic;n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
xc6e8urtbeil.

@barlefton, Ofo., 1. Sunt.-4lbert
Saroer lit mad 3weitdsigem Pro,eiie zines
i'm letten Nooember on Wtoie @tng periibz
ten 0lorSes iiberfiibrt uu6 gum So6e perurz
tbeilt por6en. &te Sinridtuug 1T auf bea
so cSuui fp1fnpIpht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
gefssrap9ifde 9epefdjels.

Csers@ts Der ngIoeiirten qrsTe" fir ben ,aeaif4sn
eorrsippnssnteu."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02

SEIHHlh.' .'.-..................S.l SOP C9S :l11 65
Sbige Summeu iinb ausl6liebiid5 Ser Ses
trdge, Die I'M Saufe bes Ntonats sur Silauua
Doh .3tnlen ODER Serminberuna Der .Vatios
nallhulb ansse;ablt purben.
Das 0arhele. ScfpitaI.
:. 0as Siinfunb3wan;igers@ s@omite, ipeIdles
btsher bic Ingelegenbeiten bes proieftirteu
@arfelos Soipitals inter SGnoen hattie, bielt
IN Der Soleateu= unb Seemauns, g8oiienolr.
ltalt elne Serlammlung. glad5 4bidllus Der
6e1nun9en purbeu Die in ben Sdnben Ses
Counties beftnoliden Sonbs Der fiir,lidl i'm
corporirten @eiellidaft iiberliefert Qetterp
organiitrte ii9 barauf burG @rmdbluuo pon
Or. 9. 8. Buiep gum Yrdfbenteu uuS g.
y. 9opelop gum Setretdr. Die BON BEN 6u.
ratoren Der ygfatioual Solbatenz uub Ger.
mannsbeimatb" Der @eeui6iaft asmodbts
S9enfung Der friiber fur bic Setmatb Be:
nutten Saulidteiteu murbe nit Dauf acs
ceptirt.
Gm @rdberidmiiduusstag spurbeu circa
$4OO 3u bem @arfielb .Mionument, ueld,es
bier erridtet tperben iOll, beiseiteuert.
antunft ses sieutenants Danenbpper.
lieutenant Danenbomer fam nm s lIbr
9ente AbsnS am bteiigeu Baltimore, Ypto.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02

,u Soa;Sruer Obrs ssIi@eu 8eisefSmae, eIeoart ut.
bs gann' 8laltr, purstren, resuIren, reirtSsn
a, aatpans @turn CUR Rur aaer Rranf5eitsn h,s
T'agsns Ssr ssber Der gsSarme. her 9ers, Ser gIas
rior. Gbspepite btlibie 9udnbe Hie6er ftSSr1siss.
Snf5i,nsnng, Samerrboihen unS a1e anseren aeiSen
peg Hnterletbes. Cine boutpmrene pir eara,,tirt
ZEN tee9staeil tetrs SpIr bon Rerfur, Riusraiea
W Wau beatte fOIsenbe Stmptome bon Qrant5et
zen Der SereGiuinBsorg1ne: BertDpfung, iHnerIt4e
9nmorrpcteen, 8lutpauung mad benz Rppfe Sdurs
I'm Dtapsn uebelteit SoSbrenneu Gfsl Dor bem Gfen,
ptdsenernder, iaures 4ufitpsen, SinteH ober 9ebeu
ess Ssr;ens, ertfen6es @eiiibl beim 2iegeH, Qe5eI
cper 6ladern Dor ben Nugen, Sieber un6 bnmpfe
S6msr3en i'm 9opfe, ftoden6en @tPem, gel5es Ausies
ben esr Saut une eer @ueen Seitenite5en, S9merseu
III Der Bruit nnb in ben Bebern, plosifs AntpnlurS
ueli pom Stse, Bremen bes 5Ieii9ts
Ginioe DOZEN bpn Rdhwdne ptuen bereen has
Sbs, BON allen obsus nanuten RrGnsRsitsn befreler,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
SerbauunsS= SefA Aper

Rutr, StarrBbe, 9bpIerd Wlprbus pSer {drs-,E,t..
StuPIgGng perben in 1870 Iirite1 SrttS SSt.tSP@Slt1 @
Aaeipah 8saop 8elief. BeSer 8erpsfina ,,pt Cst
pIilnLn9, peoer S9plbe. net gattiateit bsrT,rSrsS
Der Gsbrau3 bon 81. u. Belief. S'''' N''"FiaSs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
GntShnSHne Der GdrublaTe uuA b.x
N1ieren, N"~

bGrnultterIeiSen. ''''D'"' 0'aB Rho Vss
Stne 6lai6e entbdIt meBr asttbe unh bs;u-s.....
Slensnts as tr9sne Elm aEberes QraSarat Sis Ssss
6Itn iptrp t9eeIotelbetie genon.men tp1bTp,S aSS
9Ittel Hf bis eds yaI 70 pieI erfprber, "osrs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Sa etlter 6is 5iuau,tg @inmteu,

pteie9r dil3 bic RbeitmatI6sn, gsttIdgerisen s6paa
pe Sertrnpfelten gfernbien, @ibtigen p6er an ions
FiSet Alahpett SetceuSeu gequdlt ieifI m6der Ras,
tGubei 1'SN'iNIHH
@ntiiinbungen Der Nieren, gnt,iiubuuoeu h,r
Slale, @eoGrm=@Ht3iinouuge guuaeHz s ON.
geittonen, SalsleibeH, 2lIfbma, Ser,flobfeu.
3tpbtberte, bbfterti6eu anfaQen, Sranne,
&atarrb, Snfuen3a, &opfmeb, 3abuIhmers
sen, 9teurolgte, &beumatisnluS, faltern unA
betBem 6teber, SubueroageH IL. 6roltbeuleu.
pie GuipenSuns bes ,,Reass RsIisf" an Der pb,r BEN
idaiien. '''''T'''N"s
9rei5is btS fs9s,is ErOpfsn SubOn in sin.m barbeu
Srint9tos BON Sdller meroen in pengen AuaeubIiden
9rompts, ylogenidure SUbbrennsu, 9upfi5merten.
pslben nno oIle innerliaeR S6mer,en beilen.
Setier6e 1outen imner cine 5lai5e RaSfpaS'R
,,9eaop 9eitet" bel cb tra9en. @enige Sropfen Sas
bDn IN sSaIier getbdr, beugen allen arnnfbetsu ,tnA
ben odmtt bertniptten 2eieen bic au5 benz Qebralhe
l6lebten gSalerS eutiprngeH bor GS III elm bsEertS
St'auIant, ais trans0ti4er SraHb5 O6sr 8ittsrer.
Saltes umb bieiseS Sie5er.
aaltes II. hisiges 5teber 8ebeilt fir so 9ts.
es ssbt iein bsersS 5eiI,uitteI in ber 3eIt mas 'u
i6nsu ale Arteu BON ieber bsIt, n5gen fe bon oerT
oOrherer Sut (Idldrtal deer oeBererrtsr @ae fonis
men, moGen e Sarlats, Nerrenz roer geItes 5StebeE
bei6en, aIs - unter 8u;isbuns bon RabiuasB niGtp
has ,,Eeaep Neltef" Or. Rahmanb.
Sdnf5ie Gsnts pro Staftae.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
HreiS s5 Gents pre- SAa&teI.
Sn allen Apot5sfsHJu tGbeR.
Dean Iefs ., ,SaIfdb MHe xBabr!"
I'm bae Nublifumt

Ws taHn telne before garaHtie flr ben HertA bou
Or. Raepap's altbssrlneetsn ". y. ". SetImifteIu
aufeepieieu psrben, oils bic eIsnSeR .inb msIsIsa
Na6aPmnugen eerielben Gs pebt iopSbI faIIte., ne
icIbents." ala aud ,,ReIieis" unb ,.Bils." Ssbsf
Snn rcr nne Serlnnet niI Raewap's unb ac9tet hars
Git, eaF esr Name s&RepRa" fiN all hsm eeEaIftem
Grtiia btfnest 5sIi20 .ggs2F F6S3s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
S6minDfrdt

be-eirrssn urb acknowledgements. 5rr,,s,,,a,
I ,leen Seiber 6ini6ptnoen, Grtartina ,sh gpph at
~Uatnns ner Giersu, 3udtrtrantbei llrinserbSIt,'
brs, ,,rSc, T,ScsFl9 gspGGrt pU ou Gat6eter e.
bon '" "''o VI auea bGasn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02

pas inAusentlde hsn ludIenbfcn 2eibengir5nIt tby.
,,, pas SifstnGnnssn nno g9nseonen beiIt, Saer as
Stiiien pber anbereu Dreansn ereu sfs baSs NJ" M
ei'maIiBer anpeubuns. A '''''"' w
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
Mrbeiter. Mnaeleaenheiten.

sfufans hss srUsen @ifenarbeiter. Wis ftanss
-Sdft ale Bal,wrrfe in pittsburs. gSbee.
ling. Cincinnati. Gbieaso. GIepeIanS uns
aneersn mefflidben Stdrteu auaer SctrieS
Die anbLensrGber Der Standardization
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02
i9mer3herttlgeESe Mttttel,

es mar bua erfe unO tn bas etu,to.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-06-02

Eebatte hbeAsie Snrubeifanss. gerfesuna Don
Armee'Cffi,ieren inn Senate. - Grleeiouuo
ces Sisbees5inIen'ieben ssablconteIfs. -
@od, Elm Sempfrat ,,binausse;6bIt. Die
Srprternns eines ipeiteren sSablepntesfs
benpnnfn
Iron County register. [volume] (Ironton, Iron County, Mo.) 1867-1965, 1882-11-09
Army Reports.

The Quartermaster-General Of the United
States Army has submitted to the Secretary
of War his report for the fiscal year ended
June 30, 1882. The amount available during
the year was S13, 1851, the total disburse-
ments Sl2,4 46, 442, leaving q balance on hand of
Sl.1S2.239. The responsibilities and magni.
tude of the service are described and an ap
peal is made for an additional force. 1t is
also urged that the ranks be opened for pro-
motion and appointment. The enlistment of
post Quartermaster-Sergeant is recommend
ed. The QuartermasterGeneral renews the
recommendation heretofore made that an al
lowance of ten dollars per month he made in
addition to the pay of every kne Officers VIII:
is detailed by the proper authority as acting
ssistant-Quartermaster at a military post
1t is estimated that the demands upon the do.
partment during the year will exceed the
amount available for the purch:ssS ana. naaa.1.
factlre of clothing and camp and garrison
equpage. "a
submitted to the Secretary of War a report of
:he operations of the Subsistence Department
for the fiscal year ended June so. lSs2 The
report shows total resources of SIlO,02S: ey.
pendltures, S3,1ao,2S: balances unexpended,
Sf1!.iol; the amount expended for subsist.
ence stores, property and contingencies dur
lpg the year was g., $4,000. The price of beef
throughout the country increased TO such an
extent that the price paid under the contract
Tor the current fiscal year is twcnty-three per
cent greater than for the last year. and thirty.
SIX per cent. greater than the previous wear
Inc ratlons turned over to agents for the re.
.ict or sufferers from the Mississippi floods.
numbered 3.25I, 900. The value of stores lost
by theft, storms, fire, etc, during the wear was
Sl4,l62 The value of supplies issued to In
dams during the year was S37, 1856.