davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

bes @emeininterefes rsformiren II. +. ~,
furs bic ySatmers alliance" mill has Wo'
nopol tn iesIi9er Sorm uno auf ale m0s
li4e art anb Weiie %6etdmpfen.
gtue 9eisIIf9aft gun, Bstrisb
elmer Oampf. Straseneiienbabn smti5en
ct. paul unb minneapolis bat fid aul
Wontas %incorporiren la1eu. Die Inter
nebmer inb @apitaIiifsu BON Winneapos
liz; has BstrisbscapitaI purbs auf cine
WiuiOn Dollars ~fsftSeisst.
@egen so arbetter Der Rortbs
usitern Gar unb Manufacturing So. 3u
StiQ mater, perrtdtsten am Sonntas Elm
Bert warer Nd6ffsnIiebe. ste besabeu
f9 CUR WoBnans Der Srau Sobn Seiosl,
beren Wann tlr3lt9 burd eth @rbfurb ets
ner @ropanb nabe benz 3udtbdus sst6btet
wutbs, unb pdbrsnb stlt9e oauon stua
einsa ader sroBen @arten umpfisten unb
In Stano iesten, besabeu ii4 bic anbsru
3um nod unpoaenbetsn 6aus, %polIenbsten
bas Dad unb ais fe Absnbs mad 5aus
sinsen, NOR bas gauge 5aus FIR unb fsrtis.
BRAVO! (St. y. D.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

Oas oeben sridienene idbtii1s
MbreBbu1 pom Wtlwautee fir 1882 ent.
bdlt $3.50 Namen ssssn Al, e25 i'm Issts
idbrtsen IoreBbu9. I'm bic ginwobnsrs
BabI elmer Staot mad Der Ansabl Der Na.
men I'm NoreBbu9 su beme1en, 1T es bort
ibIi9, bic @eiammtsabl Der Iestersn nit
8 gu muItiplistren. 9ternad warbe WiIs
uautee isst cine ginwobn sr3abI uon 1885,:
44O babsn. Wtluaatee bat i'm @an3en
IS Rir9en unb barunter Is tatboIiGe, Z
eu'Iutberii9e, l beutl9s reformirte, 2 span'
seIii4e, 2 brl. rsformirte. OsfentIi9s
S1uIen sibt es %, Priuats unb @smsine
bei9uIen SO, ataOemieu unb Colleges o.
aus Wtueral Yoint ulrb mitse,
tbeilt: 3sbn Wasenlabuuseu tupferbalti.
gen Sooens, bier sesraben, fnp mad @bt'
caso sei4idt woroen, 20 f@'s beraus.
%ftslts. baB Der &upfsrssbalt 10 groSeni
betrug.
Sn Ga groife III cine gouects fi,
bic Souns Duibinstou unb Bangor, Ga
@rofe 60. unb portlano, Wouros Co.,
bic pon einem 5assIwettsr i6per bsimse:
iu9t worbsn finb, ueraniialtst worben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
Stalten.

Dem Barrier Sournal" entnebmen mir
SoIssnbes: auf benz 9rabbissl @aribaI.
BITS ~eretsnen fid Dinse, wel6e Stalten In
Spanuuns usrisssu. Der @ranitftein,
psl9er has Grab @aribaIbi's i9Itest,
wurbs idon gum fedifen Wnl sraeue,t,
na9bsm er i9ou 6 Wal bintereinanber uon
ielbif ssbro4en mar, obue baB man cine
materisle l1riade fir bteien Bru9 bdtte
Hnben t5nnsn. gluf Der SnieI finben f9
feline @ippobnsr, weI5e bas @rabmal au
bsi&dbisen ober einen Iiittsen Betrus au
beabf9tissn iuden, nm BITE usbsrrefte bes
5sros Bu psrs6ttern. Chen 70 wents bat
Elm @rbbeben ben Sprung psruria9t, 3u,
benz miBten feds grbbsben btnteretnanber
fiattssfunben babsn. Die ie9s Stsins
uurben aubem pom arbettern sinseflst,
wel9e ale m5sIi9en Yorf5tsmabreseIu
sstroffen. Der isdfts Stsin, usIGer am
"a. Stunt nit gang bsionoerer yorft9t elm
selsst murbs, brad wis bic ibrissn, stuiss
3eit mad Der Rieoerlesuns, obne baB man
R9 BON benz Bbdnomen irssubneI1e gr'
tldrung gsbsu tonnte. Der @raRttifsin
bate 3uosm cine Dids pon 40 gsntims'
tern. Wan bereitet iest einen fiebenten.
pisl bideren unb bdrteren Stetn, Der bies
nal untsr Der 2eituns zines Snsenteurs,
wsl9en man .rtra aus Staltsn mad ga
prera bs~rbsiserufen bat. seIest wsrben wtrb
Die ausIesunsenD iber bieie 9ei9i&te
1nb duBsrit m%annisfaItts. Sd mstnss'
tbeils, 6ffns bas BUD Der gabaIe unb finbe
bariu 5olsenbes: vOis feds sebro9snen
Steine rsprdisntiren bts ieds Staaten.
wsI9e untsr benz Sespter bss 6aulss
Sapopsn bur1 bic Rsuolution, beren Con
bottiere @aribalbi mar, psrstnist wurben 4:
Das Sersostbum Sauna. bas 5srBostbum
Wobsna, has 2ombarbi 8snstianii4e 2ano.
bas @roBbersostbum Eoscana, bas R6nis'
reid bsibsr Stcilieu uno Der Rir9eniaat
Disie feds Staaten wsrbsn f9 BON benz
Sauis Snpopen ab.rennsn." Sie frasen
mid: .unb Der fsbsnte Stein, cen man
Issen pirb2...." Wenn bieier bri&t wie
bic ibriseu, 70 uirb Der a6nis Sumbstt
nidt einmaI msbr bic erbli9s Rrons pou
Yismont' Sarbinisu bsbaltsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

Ssr5ife sIei9 be,ubIt pirb. Die dlteren
@sine uerben INNER i~eltsner ; es conftatirt
ii9, baB BITE uenisen Sorrdtbe anbaItenb
i'm Breiis feisen. - gu BteIefeIb
branute am l. SuIt bic Rdbmai9inenfa.
brit BON 9orers total nisber. IS 1T bas
i'm Seitraum BON 4 Sabren BITE brittle R6b
maj dinenfabrit, bic pom Ssusr bsimseiu6t
If. - Oils fd su NsuwtsO i'm 0aufe
bes Radmittass bes 8. Suits mebrere
Rinber bi6t am Rbsinufsr nit SpieIen bic
3eit usrtrisben, ifir,te Elm eIfidbrises Wdo
den BON Der 2anosbrids oes WeiBentbur:
mer Dampfb0t5sHS, In ben Strom. Iuf
bic SiIfetufe Der tn E-.htsr Ndbe bsiubs
Ii4sn Berioneu uub SpielsenolIsn bss per.
unsIidten &inbes elite Der tn sinem nabes
ssIesensn 9ocuIe NIT Tas,arbsit bsi5afs
tiste iunse Wenid berbei. iprans, na9Sem
er porbsr nod i'm 9aufsn ii9 isiner VI
beitsiode entIeoiat, BON Der ufermausr tn
ben Strom, uno es seIans ibm, bic bsrsits
BON ben 6Iutbsn Sortserifene unb i5on
mebrfa9 ll%nterseiuntene su srfafsn unb
nit anftrensunS isiner lssten Rrdfte bis
on bic ufermauer gu brinseu, a0uo es nit
9iIfe GINGER anueienbsn m6sli9 NOR,
ben erit6pften iusenDlidsn &stter nit benz
bereits bepuBtIOien Wdo9sn auf's 3anb
5u bIinaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
NuklauO.

Dsuti9e 3situnstu brinssn ansebIi5
aus gutter QaeLe Ndbsrss ibsr ben Cob
beS mifi4sn Generals StObsIsff. Dem
mad mare StobeIsH inmitten elmer Orsie
geltOrben, bic er nit lteoerliden Dirnsu In
einsm v%feinsa" &sitaurant W~ostau'sfei
srte. Der Birib i6idte gum @oaperneur
uab bteier IisB ben 9sidnam In auer Stine
In ben @aifbOf brinssn, In benz StobeIsii
nobnte. Wau uerbrsitete banu bic Rd4,
riot, BEN General isi in JoIss sines an,
it%isusenbsn RiiteS etne 0sns 9splabt II. Der
9intritt uon Cuff In bic absrn babe isinen
Cob bsrbsiseiibrt. alf ben bstanntIi9
lbsraus fttsnftreusen Raiisr iolsu bic NIT
benz Gobe Sfobelsf's perbunbsnsn Tim
itaube einsn furdtbaren @inbrud ssmadt
babsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
SUPERINTENDENT

Oie alte, nimmer rubenbe 5einbidaft
spii@en ben Osrti1sn unb ben Slauen
SSbmens bat uiebsr sinn,aI In Drag sl
bstIusensperiben grcsfsn sefibrt, iber
BITE 6olsenbes semelcet wirb. Sn sinsm
9arten iaBen twet 9ruppsn pom @difsn,
beutlde unb cssGiiGe. Raabem Iesters
auf ben @snsral SfobsIeff einsn bemon.
iratiusn Coat ausgsbra6t batten, ergin:
gen fe f1 tn unfdtbisen S1mdbunsen
sessn ben bsuti5en 8aiier unb ben 5iritsn
Bismard. Sin bsutider Raufuann Ras
mems SepboIb unb msbrere bsuti9e Ser.
rem, weI9e tetn Wort aesen ben Stobslsff
Coat Der cse4ii9en @aiibaussdits einss.
uenbet batten, forbsrtsn BITE @3eten auf,
bic Sef9inpfunsen bes beuti5sn Raiiers
surddjunsbmen, erbieIten isbod nsasn
Sdimpf Sur ARtport. Beim Ra9bauie.
seben foIste bic cse6iide @eisai9aft Der
beutidsn, ununte ,bro9en bic Ssutl9sn
bei1tmpfenb. SIM Der Ndbe bss Sotels
gum belsiiden 9of" erbielt Sepbolb et'
men Stodbieb aaf ben &opf, er mart ben
Mnsrsifsr nisSer, wurbe aber BON ben iibri,
gen Gts9en umrinst, mt Stodbisben uuh,
ute er ansibt, Wefsrifi9en %trattirt, 70 baB
er aablreids 8euIsn unb fIaffenbe WuHben
an Der Naie unb am Sinterbaupt erbtslt.
Der &dbslsfibrer Der ebe9ii9en Worb'
banbe war Elm cIs1ii1sr SdauipieIsr, Der
aud Bet Der &u9slbaber affaire bstbsiItst
seweien ietn iou.
8on einem vfaliden Rronprin3en" pon
Osferrei1 wtrb aus Rratau beridtet: Su
Der bortisen @esenb tri.b i9 felt siniser
3sit Elm Snbiuibuum bsrum, psI9es f9
Bel Der 9anbbeu0lteruns fir ben Rronprin.
gen &uboIpb aussab unb usriprad, sIsi1
mad ieiner &r6uuns utele berri9aftIids
SITTER on BITE 8auern su psrtbeiIen. Die
Bausrn wutben barob 10 sntsldt, baB fs
bisiem @aunsr wabtbaft f0nisIi1e Sua'
tionsn barbra9ten unb bsmislbsn @ei9ente
aufbrdnsten. Die @snbarmsrie, BITE bas
pon Wtno betam, ermttteIte ben faIi9en
R~ronprinSen In Der Berion zines In Rratau
p~obubaftsn Sattlers Ramens SisbIedi
uno lieferte TIN benz Strafssri5te etn.
aus Rrsms i9risb man 8iensr gIat.
tern unter benz l. Suli: Die bisr mobn
bafts 5rau anna Wisssriu, ssb. 9uttsn,
berger, fwsisrte b.ute ibren 100. @sburtss
tag. STE wuroe an l. Suit 1882 in Wies
nsr' Nsuifapt ssboren unb i'm btefssn eng
liidsu Srduletn, y snionate sr,oaen, uon
wo fs 1905 auf bic BapisrmibIe in &sb.
berg bsiratbste. Spdtsr uur fe Bsfissrin
bss Wisssrta : 5ofes sbenbort. usI5sr
~ssssnpdrtis @issnibnm bss 5W9. Baron
WapuaIo 1T. Seit uieIen Sabrsn Isbt bic
nod riitise 9rsifin BET ibrem Sobne bier.
e~rinnert ft4 nod gut aler greisnins aus
Idusff s~ntidwunbener 3ett unb ma9t iid
nod INNER tn Der RI9e su i9affsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
4 4 n D.
d
Rbstn unb W oeI.

Nv ~
Cine beiters Sceue fpisIte fi9 tlr,Itt
auf benz Wartte 3u W ab, oils Elm
Bdrenfibrer nit einsm Rams,l, bret affen
uub ,Yapa Braun" bubsrtam. 2esterer
stbIitts einsn gddsriuussn, mari Oisien
nit isiner GATE aur @rbe unb peridlans
sisris idmmtIt9e Sr6o9en, BITE Der Bidder.
iuuse tn einem Rorbe trus, inter enbIoiem
SubeI elmer Rinbsridaar. Der Bdrenfib.
rer, Der ben Raubanfau bintsrtreiben wous
te, purbe ebenfuas pom Bdrsn auf's gfa,
fer gesogen, unb 10 bIisb ni1ts anberes
ibris, aIs ben Sdren rubis sspdbren 3u
lafen. Nadbsm er ben Rorb uoa Br6bs
den psri9Iussn, IisB sr ii9 gang fri.bIi&
gum Tans antreiben; Der Bdrenfibrer aber
muBte has Bdrsnfribifid NIT 4 R. 20
Big. be8abIen. - Wdbrenb ser S9ieBs
ibunsen bss 5uB, Artilsrie Rssiments No.
7 aus g6lH auf Der Spsunsr 5atbe BET
BefeIif 1T, Iaut Der v@fensr 3ts.", Elm
mertwirbiser Saa uorsetommsn, oaB cine
@ranate BET 5000 Weter Diftan3 iber ben
Russlfans sins unb tn benz Dorfe Bu.
doitueIm bur1 bic Wanb zines &ubfaues
unb BON ba bur4 cine anbsrs Danb In ben
S&weineifaQ au ebener grbe feel, obne su
pIasen. Sn benz Stau lag cine Sau nit
ibren Sertsl9sn. Die 2sute TN 6aule er.
tanuten bic entiesIi9e @sfabr, tn Der fe
i9wsbtsn, psrIi.Ben bas 5aus unb boIten
einen Seusrusrtet bsrbei. Dieter sntfernts
susrit bic eau init ibren Sunsen unb per
iu4ts bic @ranats nittsIit elmer 0puamits
patrone uniddoli9 Su MAIDEN; ba ioI9es
aber obne @rfoIs mar, tro9 er porfidtis
In ben Staa, bob BITE sefdbrli@e Wunition
auf unb bra9te fe sIldli9 in's Eager.
Nismanb uar frober, ais bic Bauern, bic
Dab unb Gut nunmebr Dor 3erh6runs Be.
wabrt iaben. - llsber ben Stanb Der
Dsinbsrse i9rsibt man am o. SuIi aus
Erier: Gros Der Niebsrl4ldse Der psr'
1oHsnsn Wo1e III bic Iraubsnbllibs aaer
orts uoranssidrittsn. Sn ben bsHsren
2asen babsn BITE msiffen e~ntuidelten @es
i1sine taft abssbIibt unb tn ben germs
sersn 9assn ssbt bic Blitbs aud rai9 II.
rem @ube sntsesen. Die Bsfirdtunssn,
msI1s man an BITE raube, naBtalte Dittsruus
Der Susitsn 5dIfte bes u, Hofsusn ROnats
tnlpfte, baben f9 ni9t uerwirtIt1t; bsnn
mir babsn ni9t uur cine normaIs, lonbsru
aud cine our ri9tisen 3eit uerIaufsne Bill
the tu per3ei9nsn, weI4e ju Der 5offnuns
auf sinen sutsn 9erbf bere9tist. Die
Stimmuns Der Btnjer III aud wieoer cine
isbr ssbobtne. Die bansen BsiorsniGs,
wslde bic unslnitissn Interchangeable
nife gu anfans Der gIdtbe bsruouisfen,
fab elmer frsucisen 9ofiuuns sspi6sn -
unb bettsrsn SIidss rubt bss WiuBsrs Auss
pisber auf benz @rtsusniB isines 5lsiBes
- benz BstutOte. Su ssianbbsttli9sr
Sini4t tann aud nur @inliisss lbsr ben
Stanb Der Beiubsrse bs,tdtst perosn.
Der Sauerpurm 1T nur In sinsm per.
i4uinbsnb tlsinsn WaBs bie unS ba wabr:
5unebmsn; bel anbalten6 trodsnsr Warms
oartte ben uorbanOensn ptuissa Spuren
oieiss ssmsiniSdolt4en Snisttts balD Der
@araus Sema9t isin. SIN Wsiubanbel
madt f4 felt unssfdbr pisrssbn Eassn
pisbsr cine gentle 5Iaubsit ssltsnb; bic
wsnisen Rdufs, weI9e NIT ls8lsr abse.
itlohsn wsrosn unb sebsu Soffnung, bah
Der Sabrsans mad benz pto6utt mtttlerer
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

Donnerf a 81 q d a q po,iser
Bods ~srsisnete f@ gu @bicaso bet eiueu
Steinbrud In Der Rdbe bes &ounb 5ouis
unb Der &sparatur. Wsrtidtteu Der @bie.,
WiIpautss q ct. PauI'B abu, etua bret
Wsilen wefIt9 pom Sabnbof, an Der Be.
fern Nuenue seIeseu, etne i4redli4e @rs
yIofon, wel4e etnen bsbeutenben S4absn
anri1tste. Die Grploton erfoIste tn et'
mem Wasa3in, wsI9es gum Iufbewabrsn
Don Spren9puluer, bas tn benz Stetnbra4
perwanet ptrb, benust uerbsn iolte, unb
purbsn Sobn SObeI, Sobn &nberion unb
Wtte Britton, weI3e In benz Steinbru4s
arbeiteten, erbsbli9, iomis msbrsre anbere
Y~erionen Iei1t psrIsst. Ote 9ebdube Der
Chicago &ubber Company, iouie einise
Sduppen Der g., WiiIw. & ct. Saul
@iisnbabu uurbsn idwsr bei9dbist. Bei'
nabe tn Der ganSsn Stabt s~itterten bic
6Guier unb Eauisnbs uon 6enfteri9eibsn
ssrbra9sn. Die @rpIofion b0rte man
spSIf Wsilsn melt IN Der Runbe. Ser
anssri9tsts @eiammti9absu wirb auf
$40, 600 sei4dst.
Die alien @ermanen tranten
Iaut Cactus uub S9sffsI vimmer nod
ems. Ser plattbsui9e Ysrsin pom Obi.
caso, Der potiss 0o1e lsin Isibsr psrresne,
ties 8oIfsfsft bort usranitaItsts, bat aber
b.rausssfunben, baB es bic PIattbsutlden
nod better ue,ftebeu. I'm elnem Der @a.
gen i'm 5eif3use war udmItG folssnbsr
Spru9 ansebra&t:
Die mUtsrnsn Ylattbsutl&en fe tppbnen
Nm ufer bes Witisan-S ee;
Gle iinb gar fsiBise 9euts
unb trtntea INNER nod spse.
SIM gu Il a b befiaIi9er geioffen:
beit ma9te Dor eintsen Ea5en Der Srldn.
Der Pat. Suuiuan bic StraBsn uon Cairo,
Sa., unii6er unb iu1te NIT iebsm Dor.
lbsrssbenben Strsit anSufansen. @nbIi6
taumeIte CT seseu einen 2ampenpfofisn,
sins siuise S9ritte burid, unb ben Irdaer
Der 6ffentli9en BeIeu9tuns fur einsn
Weni1en baItsnb, Der i'm vussn" poue,
~perlanste er cine gnti9ulbisuns. Dieien
@efaIen tonnte ibm ber. sbrIi1e 2ampsn.
pfofsn nit benz bsiten Wiqsn ni9t tbun,
worauf pat, ben Ropf poraus, nit ioI4sm
Grimm sesen i'm raunte, baB er (bsr sSr.
ldnber) etnen S9dosIbra9 bauontrus.
0islei9t fouu,t er NIT benz 2sben bapon.
am26. .. W. besannen in puuman's
3isseIeiea au Bennington 26O Arbeiter su
f~treiten, um cine aufbeferuns bes Cages
Iobnes UNI rs Gents 3u er3winsen. Mber
idon anl folssnben Worsen nabm Der
Streit eth idbes gnbe, inbsm unsefdbr
brstbig Der Nnltifter bss Streites entlafen
purbsn. I'm ibre StsIs traten neue 2eute
unb pom ben elf Wai9insn uurben ssbn In
Betrteb ssiest. llnssfdbr $50 Der alien
9lrbsiter tebrten bel ben alien 96bnen 3ur
Arbeit 3urid.
SIM Bribeue III o efdnqniB, Al
Chicago murbsn Iestsn Wittuo9 ,pei @es
fansene, @m. s. gla,te unb Sobn prins
bsu, In bisieIbs 3sue siussidlOFsn. Sn
Der Na5t i9nalte Prinbsq isinem Rame,
rabten baS b6ISerne Bein ab unb i4Ius tbu
bamit tobt. Der W6rber gilt fur ssiifess
trant.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

Cine seiabrli6e 8crletung. - 5err
Otto 6unte, Nortb Setnon, Sab. ipaltete
isinen SUB nit einsr grt. Die Wunoe
mar iebr idmersIid unb ssfdbrli9. @r
panbte 3uerit 9eti9iebenes on, tam iebo4
suIsst on bas ct. Satobs Del. Das Del
uirtte Wunser. benu tn elmer Bo9e beilte
BITE Bunbe fS6n gu, obne baB @iteruns
eintrat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
Gs fam SrSrm aebolfen uerben, pen

sr es init 81, ausult R0nig's hamburger
ErOpfsn prohibit. f&rsibt 5err RIc. S4Isis
der, Warius @ttp, Wi9. Sd lit Dor
siniser 3sit burfd an Ysrbauunssbei9usr.
ben unb lfauo 9robe S4merbsn aus.
Wsiue Srau rietb mir, es einmal NIT ben
Sam6urssr Crupfen 81 probirsn. ObsIei4
,b In Yetus auf patent MebtSinen eissnt
LID Elm unsldubiser Gbomus bin, CAB i'd
bod benz Drdussn msiner frau mad. SD
nabm bic G,opten reselmdbis Elm unt f9on
nad uier Eassu mar i9 wisbsr ssiunb unb
munter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
. n.

Das int uorisen Sabre tn Manden ab'
sshalteae S4dteRfef bat-eine srfreuli'
DE, absr Isiter aIsu ~ieItene ausnsbme une
ter berartisen 5sitlibtsitsn-mit einem
usberiauB BON Is SAT Wart ubsei1IpHsn.
Die @eiammteinnabme bssiffsrte i19 auf
57s, l42 Nart. bic 9sfammtaussabe auf
259 sos Warf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
W Irttem B era.

Sn D%drttsmbsrs bat am 10. SuIi sin
llnustter in Deisisau, Ronsen. Rlrtinsen,
RsutIinsen, SteinIa9, Sbmsnbunien,
W6ifnsen. Bultnsen, Guttltnsen, Spai
dinssn, @binssu, l1lm, 8adnana, Rtr6
berg, Bopiinssn, Rsrssbsim, Obsriont'
beim, @erabronn bsbeutsuDen S4absn an
aetihtet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
rihipGrf
u. .. Sat&m.


yRdseniiure, ibelriebenber at6en, Serbaus
anssbei4rerben unb aopftpeb iperoen IetGt ourhs
ScpfensBtttsr5 turtrt."
uStuStrt bic Sppf.ns9 ttter8 s9a9er, ssbrau&t
bic Webisin, feb spsiie, seiunb unh Sladli4."
,SF eu4 has 9eben 5ur Zap, uns BAIT ibr aue
Schnuns s~erlcren, 70 periuat ScpfensSittsrs."
,Rtsrens unb Sarnbsi6uerben iinb aIseu1etue
tlebeL unb has eiu,tSt fi4ere upb tuperlaii8e
Setlmtttel easesen III has SOpfenssttters. -
Nian baue barauf !"
,Oas Sopiens gitters srI86pft unb ,erf6rt
nt4t; e felt tpieber Der une periaust."
,Sieter, gilipHtat, e4lafristett anb @slbju&t
per6en lei6t bur9 SppfensSitterS ~tarirt."
y9si6pars, Sttpp9tn, eom~msriprpIsn, raube
Saut, ansl&lass, unb uursiuss Sfat turtt sss
Sepfsn SitterS."
,Grihlafte 9Rtepsn Hub Sarnprsdne seben Bu
ben i6ltmmfen arantbetteH anlab. 3a8 Sopfeus
0ttters turtrt fe aue."
uOas Sepfsns8 ittsrs psri&aFt m.5r @eluubs
belt, Scnnenihein unb 6reubt, ais aue aueeren
&rsneten 5ufamnen Sencmmsn."
Su allen a%pptbeten babeu.
Cop 8itters Ifs. Co., &u@tfer, n. y.
= Toronto, Dat, uub eOnSOu, Saslanb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
Slr G%inwanoerer.

Gtnranstrtr uns fSl6t, ptlS. gtrnanhtt une grenbt
aus &urusa %trrarttn, msssu f6 ~ ithsr Belt an ben I'm.
terjti6ntttr nm ausfunft unh Sift ptntsn. gDtnu Sc
manh ppu europe ismmt. 70 bratrt6ttss man mt&, NIT
hunasplast In 4u yfans nst en- une Tim htsraQ NIT Ratt
unb Gbat jur Sttts ftttn. Gs OtirautnsrauH bS Ia.
ttsltf1tn Gpmhts fdr gtnpanS.rtr babe Id has Heht, 10
Gaflt 6artsn bic an mtt eur1 Srirt anetrIftnt Gin.
nanh'rtr ~ en- pfanstn uns far tbr Bsfu ~ fsrstn.
8ablrtft 9tusntHt BON stifli&tn unb ptltltdtn gtripntu
brt1tn fir msint gDirifamttit In fitftr Nneetstu bnt.
S6thttpRtrats &c. BON uns mad europa ptrstn bdst8t
unb bic R4srft Nustunft rbu Raftpltfft Gplpnttn tn
apthtr, Saprttltt fur alt gtftutabntn In ben Der. Staa'
ten srthrlt. IRAN airsiH;e
Joseph Koelble,
1876 East Third Street, New York City
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
sae apotbsfer beriaufea Is.

erie, S'gritn Co., 5pna.
ss ptrb bisrnit bsiteinist, bag Or. Giays
5cbrion's Sneiau Blpcp Sgrap mid ptrtttt
aoa f~wsrsu rbsumatiideS S&m.r;ta bsrHt
bat. Sd baltic eS fir Elm psrtbpOa.s ItttfA y.
rsesnmanbire btTsa @ssrax& alien, bic an dbH>
EGsn S&merjsn lststu.
n. q. 6atGer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08
GtatIirt 1853.
81 ut It aiiter
&oNal Nstberlamt
SteamIbip COMPANY.

DisIs 9inie III Der sir.ftste uub bsausutfs
@ss f&r Yafasisrs aus
CUB uni Wfittel=S euti6lanb uno
Der S6peis.
gaFas..prsis ~nistriser mic Bel irssnb elmer
anbsrn 9tnis. Die Seisai&att bat ibre sissnsn
3amPfer mad Bremen, Samburs. SSrsbsn,
BEN neasn SsttauaI s~slausen bic Campfsr bin
neu e Gtunhen BON &mfsrsam mad pfentr
Coz. Die Dampfsr transporter fstn Stsb.
81. u. s.. toe 2aer,
Gen. @ssnt, Tsp gort.
anton 8eenert, Gen. @efsrn Taiasier'
astnt, Np. 81 9aSaus Ctr, &bicasO, Sutnpts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-08-08

1856 East Third Street, New York City
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-06-23
June Q
Sheriff S Sales.

DY virtue Of Sundry Executions 10 me direct.
ID ed, | Nill sell before Union Court House
door. on the first Monday in July next, within
the legal hours of Sheriifs Sales, the following
described property. to wit:
One tract of land, located in Union County
whereon. Holman j. Thomson now lives, con
tanning one hundred AMI eighty acres. more or
less. bounded by lanis Of William Bently. jobs
7. Belue. II. II. Belue. and land known as the
Poor House land levd on and to be sold ns
the properly of John F. Scott nj the suit of
Richard Parr, Administrator Of the estate of
Samuel Faue EFT, deceased, against J. F. Scott,
Thomas Vinson and w. J. Ward.
ALSO,
All the interest which Mrs. Nancy Ray has in
the land forming part of the plantation for,--
ery owned by John Ray and on which she now
lives, known as the Two. Horse cultivai ed
this year by John Thomson and James Ray. ad-
joining lands cultivated by Robert Stewart, Steve
Ray and Thomas Barnett containing sixty acres,
more or less levid on and to be sold ms the prop
erty of Mrs Nancy Ray, at the suit of James H.
Rodger.
r. MACBETH. s. U. c.
June is "a 81
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-06-23
Township Sunday School Conversion.

Township Sunday School Conversion.
The Cross Keys Township Sunday School Con.
vention will hold its next Session at Padget :
Creek Church on Saturday before the second
Sunday in August, 10 o'clock a. NJ.
The Programme of PrGceedings--Subjeci for
discussion and speakers for the occasion, will be
announced In due time.
BY order Of the Executive Committee.
W. 8. GREGORY,
Chairman.
Jane 0 20 In
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-06-23
For Treasurer.
W. D. CONNOR.

W. o. CONNOR
The friends Of Mr. William o. Connor present him to
the voters the ensuing Primary Election for the oic,
OF County Treasurer OF Union which he Is by char
acter and ability, well qualified.
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-06-23

COlOred Teachers Convention.
Notice to all Colored Teachers Of Union
County.
The third amt al Convention of Union Count
will convene in the public school house in the
DOWN Of Union. On Friday and Saturday, the
l7ih and 18th Of August. The following pro-
gramme will be pursued:
FIRST LAY.
The Annual address by w. II. Spears.
4. Ihe importance or teachers conventions.
Mrs. j. l.. Turpin.
j. The progress Of the teachers State Con-
vention and It's effects.
Miss Het,is NJ. Brandon.
f. The art Of gaining the attention Of chill
dren. j. II. Brown.
DISCUSSION.
@. Should ladies be elected TO public school
omces! Amrmative. Miss May A. Rice.
Negative. ID Norris.
Aner the opposing parties have discussed the
question. the members in general may express
their opinion.
SECOND DAY.
j. Advantages realized Al Normal institutes.
Miss Amy p. Wilson.
2. Tie disadvantage Of prescribe text
books. John NJ. Foster.
Advantages obtained by the Pestito1.i
<ystem of teaching. c. H. Jones.
> 4. The requirements of teachers.
Mrs. Emma J. Fosters
b. ls the press. salary Of teachers sufficient
to demand good teachers?
j. j. Kinard.
o. Is public examinations a true test of a
teacher C. w. Poster.
The several Boards Of trustees will please
notify all Teachers IN their townships.
We also invite the school Comm issioner and
oil trustees Of the County 10 be with u.s.
Q. W. FOSTER.
-; kIRARD. Seey. President.
June 20 Is 90
The weekly Union times. [volume] (Union C.H., South Carolina) 1871-1894, 1882-06-23
June l6
TAX RETURNS FOR 1882.
To all the Tax Payers of Union
(,Onnfv

VOU are hereby notified 10 make out and re.
l. turn to me statement-on tax returns for
lSa2-of all your personal property. moneys.
credits and investments. together with a full md
complete return Of NIL your real property. to wit :
Lands in cultivation, old fields or pasture, Wood
lands. and number Of buildings. &C., &C., rs
owner. or holder. or as husband. parent, trustee
Guardian. Executor. receiver. agent accounting
officer, attorney. or factor, which you had on
hand the lst day Of June, 1882.
IL you fail to make the return MS specified be-
fore the 10Th day Of July next. the law requires
me to assess on your return Of last year, a pen
atty Of SO per cent.
Ii is important that all The returns be made
ON time, ~ the returns go before the Township
Board Of Assessors On the 2lst July and also
before the County Board Of Equalization OH the
LIST Monday In August.
| will have Agents in the several Townships
to assist you in making your returns. and will
notify you ofihe time and place, y "hand bills"
posted in Town and Country.
JOHN l.. YOUNG
Auditor.
June 16 "a 1t