BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1882-08-16
Boletin Mercantil.

en- letras de molde, que de decir Ia
verdad; de cierto famoso reformista,
tai vez, que, en- la primera 6poca
del mando del seiior Ia Portilla, fue
condenado salir de la Oida a paso
redoblado por resultas de un expe-
diente gubernativo y por ser consi-
dorado en- extreme perjudici,l a la
tran4uilidad y orden del vecindario.
Como los hechos de que hacla
m6rito E Agente on su referido suel-
to no eran mas que pura invenci6n,
uno de los funcionarios aludidos por
ell colega, nuestro buen amigo don
Juan Gallart, celoso juez municipal
de la Cidra, no vacil6 un momento
en- defenderse de tamai1a .mpostura
amparado del derecho que categ6ri-
camente concede la Ley de Impren.
ia y exige la misma naturaleza hu-
mana. al efecto envi6 q la redac-
ci6n de Eg Agente esta recti6oaci6n
para que sc insertase
Oidra Z de agosto de 1882.
Sr. Director de N Agente.
Puerto Rico.
Muy seiior milo. Debido q un amigo
he tenido OCCASION de enterarme de IN
suelto 8 gacetilla pubiicado en- el ND
mero 90 del periodico que V. dirige, re-
lativo hechos seg1n carta de una per-
soma de este pueblo, en- la que supone
casos verdadersmente escandalosos So
bre juegos p.ohibidos que ocurren en-
este pueblo, cerca de Ia morada del que
suscribe. Y como que 10 verdaders.
mente escandaloso es dsr noticias fall
sas de una manera tan desfachatadR, me
apresuro, como individuo quieL se
trata de ofender, en- mi calidad de Juez
Municipal, para llamar la at6noi6n de
qnien corresponds para que, 81 proce-
de, lleva efecto las correspondientes
averiguaciones.
Para rectl6caci6n, suplicole inserte
en- 50 peri6dico las anteriores lineas,
po1 10 que le da gracias so atfno. 8. 8.
@. B. s. NJ.
Juon GalIort.
Esta carta, como la del seilor
Frontera, escrita no mas que en-
propia defensa esta recti6caci6n
Iegftima estA recti6caciou estable'
cida por la Ley, ha lido q parar
seguramente, como muchAs otras,
al caj6n de los desperdiclos. Afor'
tunadamente ell seilor GAllart, que
ha sabido poner bien a cubiertc
su honra de tan arteras agresio'
nes en- la carta precedente, no ig'
nora 10 que prccede, y al yer que
quien es hgero para iDjuriar, dt
sobra pesado es y remo!on para per
mitir la logica defensa, acudira los
Tribunales como ha acujido el seilol
Frontera, en- busca de una reparaci6r
que lie ha violentamente negado,
pisoteando preceptos y derechos in'
cuestionables, ur peri6dico que, como
nadie, Sc dice sin cesar amante d.
la seguridad y la justicia.
Mala empresa ha echado sobre SUI
hombros E Agente, y errado piens;
81 cree que todos esos abusos haa dc
salirle como el desea. TAnto Va e
cantaro a la fuente, que al fin Sc
rompe," dice un castellano refrAn
refrdn que, como todos nuestro'
proverbios, constituye uu axioms
irrefragable. Equivocado anda 8
Sc ha figurado por I'm momeuto que
ha de permitfrsele prosiga la cruza'
da que contra los funcionarios de
orden ha promovido, con el censu'
rable designio al parecer de herirlot
a mansalva. de acuchiliarlos d esto'
cadas sin permitirles siquiera que Sc
pougan los provocados en- guardia y
lie den golpe por golpe. Esto no ha
de continuar, y nosotros proclama
mos muy en- alto, protestando ener'
gicamente, esos excesos, esas concul'
caciones de las leyes y del dere'
cho que q cada paso cometen E
Agemte y sus colegas y correligiona'
rios, para que I oidos Ileguen de las
autoridades todas y del Gobierno.
Los tiempos podran traer conde
mas como la de nuestro dign1simc
amigo Thomas, pero no una resig'
naci6n y una conformidad que en- loi
que tenemos de nuestro lado la just
cia muy bien pudiera traducirse POI
desaliento y cobardla.
/ Ade!antc, se1ores Gallart J
Frontera, que no aay'mal que du'
re Glen amos
/