Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1882-04-16
g8ie es benz e1ten Dihter I'M oaSI
Sdaffsn 1T, idiIDert er iebr ani4aul'6
unb ib0n in ..Iaiip"

i = ~ j y
sg4eau if nidbt osnteH o6er hidten ioH,
80 lit has aeben mir tein asben mebr.
@erbiete On Osm Seisenpurm ~ ipiEnsH,
g9enn er td bem lobe ndber ipinut.
9as fotlidte @siueb, entfuidslt er
aus einem 5uneriten uRe Iast nibt ab
Sis er in ieneu Sars fi6 eInsei6LoHeH.
8 seb' ein gutter @ott uns aud pereinIt
Sas S6idiaE oes beneibenspsrtben 8nrms:
SIM nsuen SpnnentbaI bic 5Iaset raid
llnb freubis sn eutfaIteu!'
8pn ieinen 8emabuagen nm bas 8er4
itdnbniB ber 8bilolopbie bat GOetbe in,s
nler, ipie Mpienfrans treffenb benierft,
iebr beIheiben gsoa6t. Der eii5ige Bbiz |
lpiopb piellei6t, beiien 2ebren er ypurd= |
aus ltuoirt bate NIT beibem 8emiibn"
neil lie ibm porbiIblib uno Sersensiahe
geiporben tparen, 1T SpinoSay pbne Dab
eS moslid mare, aus @oetbeS Sdriften
| ipitenlatii4 elm Spinpsiltii6es Sebreebduoe
beraus3ufonitruireH, tpie cas tb6ri4ter
gSeiie tpieberbplt perIu@t ipcroen lit.
Irobbem beiab 8petbe eile tiefe pbilpio=
pbilde, seraoesu angeborene 8ilDune,
bod toar er tpieberum gu lebr Si6ter, Inn
| it'd ieIblt on ipefulatiOem 4rOcu3ireH bes
tbeiIi9en 5u fDnnen.
Der berbe, uneisenniibise Trcb Spi=
nosa'5, Der it9 IN Der Srase an 8ott
gipfelt: ,@enn i6 did liebe, mas sebt
eS Did an 2" riibrte ben Oibter uneno=
lid uno otter fll4tete 0oetbe su Der 2efs
tire Spinosa's, tpie in eine nibt gu err
pbernbe Burg, UNI iih iiber baS S6ifIal
Su erbeben unb ii9 BON aller 5ppp6ons
oris bur9 bic 9(ni9auun9 uno 8epunoes
runs bieleS ieItenen @eilteS 3u befreien,
! sSn Spinosa's YantbeismuS 1T Der
1lniterbli6feitSbeeriif ibeell einsei6loien,
er mar 8petbe 10 selduiis nno natiirIib,
oaB er ieoe Grinnerung an Sterbli6feit,
Sterben, COB uno Serseben bes &Drpers
ais einen ibm nnangenebnten 8eoanfen
peit BON ii9 pies. SeIblt baS @prt
,Eoo" iu9te er iopiel als mbsli9 3u ums
seben, uno Sober aus ieiner llmsebuns
tpubte bas nnb banpeIte barnah. QSie
man ihm ben COB Der SHUTTER nur isbr
allmGblig mittbeilen fonnte, 10 orbnett
SSrau BON Stein Dor ibrenl 6inlheiben
. AN, baB man ibre Seibe ni6t iiber Der
sSrauenplan an @petbe's 6aule rorbei.
: fabren Ioae. Gbenio I9rieb er auf OaS
Bafet 8riefe, bic er in iabrelauser
! SfOrrelppnbens BON Wtariannen BON 8ille:
: mer erbaIten bate, baB lie ySur unbe.
itimmten Stunoe" all bic S4reiberin Sus
ridfebren iolIten.
9ieie eisentbiimIi6e Shsu por ben
grauIen 98ort bat tiefe 8esiebungen 81
DEN sarteIten Saiten in 8oetbe's 8iinItIer.
natilr. 9as bd5li6e Ybantpm, Der &no.
,, 6enmann NIT ben Ieeren 9lugen uno Del
unbarmberSieen SenIe, lit benz tparmblii.
tt9en S1iiler Der in Sormen i6ipeISeuber
Grie4en elm ditbetiides 9lerseruiB.
Oils bic 9ta6ri6t bon bes Sersos8 RarI
glusuIt Ipbe nadb QBeimar seIan9te, ipa.
rem bic 5reunpe iebr III 8eiorsniB, bielel
Stob perSe ibn 5u beftiS erlditttern
Goethe ipar seraoe in munterer @elell.
I6aft i'll ieinem Sauie Bel 5ilb uno elmer
oer @dlte fiiIterte Dem anpern Die Irauer'
botI9aft su 2anslam unb i6onent
! tbeilte man lie ibm NIT. Die @eIeal1af
. ipar in atbemloier Spannuns. Aber isin
; Gelidt bIieb gang ruhis unb serabe bielt
9tube perrietb bic fur6tbare grl9atteruna
in ieinem Snnern. u99, bas lit iebr trau.
rig" ieuf;te Der neununoiie6sisidbrigt
Oi9ter, ,ipre4en mir BON ettpas glnbe'
ren."
Sn Der itilen 3uriidsssosenbeit bes
, bersosliden Sdlohes 0ornburs an bel
) Saale ludte Der alte Wtann our6 4rbeit
uno 9tatursenuB leines S9merses iibel
ben ihfperen Berlult 6err ILL tperoen. Ar
!, ieinen 2ebensfreuno 3elter idrieb er ir
bielen trauererfullten, aber reife ppetiib,
Sri6te reifenben Tasen: ,8ei ben
i6mersIi6en 3uitanb meines Snnsrr
muBte ih tpsnigitens meine GuBerer
a Stnne idonen uno td besab mid Der
Z. Suli bierber, un ienen biiiteren Sunf
5 tionen su ent9eben, tppourd man, ipi,
billis uno ibidlid, Der Men8s IpmboliId
bartlett, ipaS iie i'm 9lusenblife perlorer
bat, unb mas iie oiesmal seirib aud II
iebem Sinne empfinpet. ...... llno trei
B ter: ,......bas tlinst ia gang bequsn
\ unb bebasIi6, ipirlt Du iagen, uno bal
. mare es aud, erlhiene nidt icsIeid
/ I'm 9iutersrunoe Der oiiitere Eatafalt
a Der ale 8etra4tuneen aufrest bic bel
n Wfenln IN petterer Sfuuoe MT Jtecpt pe'
! ieitist."
j. 8ei pieIen S1riftltsIIern ipiirte 1oetb
ipino3iftiide Anfldnse fat unbetpubt Der
. aus. Die pantbsiitiide Soss Der In
!, iterblihfeit lag 10 feit in ien,em Denfen
i oaB cine annabernb babin seb6rige We
n panfentOmbinatiun ibm icfort sIeiH bel
8 reSelmdbig ipieberfebrenben Jormsn be
y 3rpltalle, bic alt8stppbnts Dentreibe Der
i pDrriefen. 60 nptirt er untsr fsins1
i Sprhhen in proia ben nahfolgenben
i ipobl elmer Stelle BEL yIato nabgebiIbs
u ten Sat: rDie peri,iinftige Welt ijf al
It elm srobeS uniterblineS Snoipiouunt i
= betrahtsn, oas unaufbaltiam oas Roth
i tpenoiBfte betpirtt uno baburn ii1 iogo
L iiber oas 8ufduiee gun, Germ snaHt."
n Wur an iptnioen Gtsuen q. o. |,
Sauh) Bat I'D WUstbe 10 ilar unb ety