davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
City Tax Notice.
OFFICE OF CRY ASSESSOR, !

City Tax Notice.
OFFICE OF Cry ASSESSOR,
SAN ANTONIO, June 10Th, 1882.
All persons, partnerships and corporations
owning or controlling any real or personal
property within the limits of the the city of
San Antonio, on the
First Fay OF March, 1882,
liable to taxation, are hereby notified to call at
this Office within two months from date of
publication of this notice and render for as
sessment full and complete list of such prop
erty SO owned or controlled by him or them
on said first day of March, 1882. The time
limited for the rendition of the aforesaid prop
erty will expire on August 10th, 1882. -.
G. FRASCH,
6-Io-3o City Assessor,
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
FkOF. GUILMETTE'S
FRENCH KIDNEY PAD.

WHICH CURES BY ABSORPTION.
Ask your druggist for PROF. GUIQMETTE'S
FRENCH KIDNEY PAD, and take no other II
he has not got it, send and you viii receive the
Pad by return mail,
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
Board Of Equalization Of Bexar County
NOTICE TO TAX-PAYERS.

The County COMMISSIONER Court of Bexar
county will con"ene as Board Of Equaz alton on
Monday, the Iath day OF June, A. b. 1882, at 10
and will continue in session until the business before
the board is disposed of.
Parties who consider that they have been over
assessed IN the valuations placed upon their proper
ties are hereby notified to file their reclamations be-
fore said Board. as directed byl aw
1t is ordered by the Court that the Clerk be in
structed to have the above notices published in the
daily newspapers printed in Bexar county
Published by order of said Commissioners Court
of Bexar county
Witness my hand and the seal of said court at
office in San Antonio, Texas, this first day of June,
A. d. 1882
SAM. S. SMITH,
County Clerk Bexar County
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
The New Eldridgo.

A double-thread lock-stitch shuttle machine,
in principle simple, in construction faultlesv,
in movement positive, in action reliable, in
operation easy, in results satisfactory, its dura-
bility unquestioned, in appearance handsome;
to see pleases, to try convinces, to buy salts.
fes. If merit is sought for at moderate price
the Eldridge will be your choice. Its equal
has never yet been in our market. Sold by
A. M. & w. LOCKE, 4o7 E. Houston St.,
San Antonio, Texas. sf
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12

'Does hoss-racin' hurt anybody" exclaim-
ed bluegrass turfman, as he whiled away the
rainy Sunday in the pious endeavor to uphold
General Buford's hands in his great work
of reconciling the turf and the church. "Hoss-
racing hurt anybodys Why, a clean, square
and no pocketin', TIERS no more danger in
Christian attendin' that sort o. race than Their
is in -in-than Their is in duel between two
congressman Louisville Courier Journal.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
Prof. Guilmette'S French Liver Pad

Ague Cake, Bilious Fever. Jaundice, Dyspepsia
and all diseases OF the Liver, Stomach and Blood
Price 81 50 by mail. Send for Prof Guilmette,s
Treatise on the Kidneys and Liver, free by mail
Address FRENCH PAD CO.,
For sale at CI.AvIN'S DRUGSTORE. Oily
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12

In the present governors room are oil
paintings Of all the presidents and governors
of Texas. Annexed are their names and
terms of service;
Henry Smith, provisional governor, from
1885 to 1896.
David G. Burnett, first president of the Re-
public of Texas, 1896.
Sam Houston, president 1896 to 1898, and
IS4I to 1914, and governor from I84e to 1861.
M. B. Lamar, president, 1895 to I84I.
Arson Jones, 1874 to 1886.
]. Pnkney Henderson, 1886 to I747, first
governor
G. T. Wood. 1s47 to rs4S, second GOV
ernor.
P. H. Bell, IS49 to 1851 to 1853.
T. w. Henderson, 1853.
E. M. Pease, 1853 to 1855; 1857, 1867 to
1870.
E. H. Runnels, 1857 to 1859.
E. Clark. 1861.
F. R. Lubbock, 1861 to 1863.
P. Murrah, 1863 to 1865.
A. ]. Hamilton, 1865 to 1866.
l.W. Throckmorton, 1866.
E. Davis, 1870 to 1874.
Richard Coke, 1874 to 1876.
X. B. Hubbard, 1876 to 1870. i
0. M. Roberts, 1879 to 1889, (servine at
the present time.)
These oil paintings are master pieces, ele-
g'ntly framed, 3ox36,-Galveston News.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12

A convention was held in New York City on
the 4th inst, Of the various Hebrew Emigrant
Aid societies to take concerted action for the
reception, distribution, transportation, and
colonization of the Russian refugees. Resi-
dent Henry. of New York, states since De-
cember, 1881. $75,Is8 had been received, g.
693 refugees cared for and about 1900 locat-
ed. But $7,as7 remained in the treasury. A
permanent organization was effected BY the
the election Of Judge Isaacs as chairman,
Henry Mack, Of Cincinnati, vice chairman;
and Arthur and Kursheedt, secretaries. The
subject of colonization was discussed and re-
port was read by Julius Goldman. He ad-
vised against transplanting refugees in masses.
and thought two funds should be established,
one for those able to work on farm and one
for those not able to stand hardships. At the
evening session resolution was adopted de-
claring the New York society the parent So
ciety, and that it should have control of the
refugees. ~ - 49, ,E.. H. &
The southern boys in the graduating class
at West Point Academy passed very creditable
examinations and stand well up on the list.
o. I. Crosby, of Mississippi, who has relatives
in our city, takes third place, after q plucky
Struggle for the first and second honors, which
were borne of by young Edward Burr, of Mis-
sour, and Lansing H. Beach, of Iowa, in the
order named. J. Spencer. Of Missouri, was
fourth. Edward A. Miller, of Kentucky, took
twelfth place, and John T. Thompson, Of the
same state, was fourteenth in the list. There
were 81 in the class.-N. O. Times-Demo-
crat. fAs ~ I.Ia+ t"a-
''Do you think, Mary, you could leave ia
Their and mother, and this pleasant home, with
all its ease and comforts, and 60 to the West
with young lawyer who has but little beside
his profession to depend upon, and with him
search for new home, which it should be
your joint duty to beautify, and make delight
full and happy like this!" Dropping her head
softly on his shoulder, she said: 81 think
could, Archy." SWELL" said he. "there's
Tom Jones, who's going west, and wants to |
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12
Dog License Notice.
CITY COLLECTORS OFFICE

San Antonio, Texas, May 20, 1882.
Owners of dogs are hereby notified to come
forward on or about the 10th of June next and
pay license due thereon in accordance with the
ordinance as amended June 5th. 1877.
Dogs not provided with license tag after the
above date, will be impounded and dealt with
as prescribed by law.
5-3I-tf JULIUS HOVER, City Collector.
The evening light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1881-1883, 1882-06-12

JUDGE BUCHANAN, Lawyer, Toledo, O.. says
Zone OF Prof Guilmette's French Kidney Pad.
cured me of Lumbago in three weeks time. My
case had been given up by the best doctors as in.
durable During all this time suffered untold ago.
ny and paid out large sums Of moneys
GEORGE VETTER, ]. p, Toledo, O., saws:
81 suffered for three years with Scauca and Kid.
ney disease and often had to 60 about on crutches
] was entirely and perma nently cured after wearing
Prof. Guimette's French Kidney Pad four weeks"
SQUIRE N. c. SCOTT, Sylvania, O., writes:
have been great sufferer for IS years with
Bright's Disease of the Kidneys. For weeks at a
time was uaable to get of bed; took barrels OF
medicine but they gave me enly temporary relief l
wore two Of Prof. Gumette's Kidney Pads six weeks.
and now know ! am entirely cured"
MRS. HELEN JEROME, Toledo, O., saws:
"For years have been confined a great part of
the time to my bed with Lucorrhea and female wei ak
ness: lwore one of Gpimetts's Kidney Pads and
was cured in one month"
H. B. GREEN, Wholesale Grocer, Findlay, O..
writes -
~ suffered for IS years with lame back and in
three weeks was permanently cured by wearing one
OF Prof Guimette's Kidney Pads"
B. F. KEESl ING, NJ. D., Druggist, Loeansport.
Ind when sending an orderfor Kidney Pads. writes
II wore one OF the FIRST one we had and received
more benefit ON it than ANYTHING ever used. In
fact the Pads give better general satisfaction than
any kidney remedy ever sold )"
RAY & SHOEMAKER Druggists Hannibal. Mo.
We are working up lively trade in your Pads.
and are hearing good suits from them every day"
Decorah-posten., 1882-06-07
As

ipiQ,be .Brub,llaatten." Wiot / Baaoer iab be to. Bruo'
aomm,n iaa ftraaIenbe Iptt,Iig ub bans Yanoe lpits iaa
fett; bans Gine bapbs ct iaa trOfah BHt; ON bans Nuno
ipiQ,be ct Hart SmiI. "9io,olen" %itinneos, men msb en- p'
mobia Slams bag Brpuupslulen bopoe 10 lisgst tunss %
msrt. ether. WRsn bet psmools. SIsr. iOm laa Oor GnTs'
tets sret. aioroe bet ~tinbrenbe oeri enonu i'lsnnsrs, iol COL
hin i en- let biNs 9uft. Set par en- r9ts Brueefart. Baa'
ben alo bsaouer ben ~bpbersnns flare BanoHabs, Der aflpsl'
Ieoe Be froeiae 3ir pbmpss iom en- 5omiru % ualsfetllte
ION en- Drowning. Set bar for Slftsln lom ban prog .9len'
mem ct gp.ntprlanb, bpor ban bar @Rslaeosn, Der ltnloe
hOlbe Brbuup meo ben osilss &onssoaitsr. pan isneoe III
Sic moo SimIen, Der babb, brpsitt 2nffe % Velngnels ootr
hans Gin oa ojeunem Storm % Branoiu9 fsrte bans Baao
9apn.
Sc tom til &irten, Der par Ii9taa fulo lom BIN Son'
irmationsboa. Brehen Der aHib banoe boot blsrtsli9 Vel
iaQeie ueb 0ifsin % Signe. talte uo at ut plsrie oe lal!e
co rietig iuutt. pan fOrmansos benz III Slntu!n9 al piele
u,.b firrIa Ombu Den somIe Sabsr, iom Sno aapos pfsoa
laa boarol. at
Sentpcniuasn til ben samle rsrte ce urge cpe1. aeIos
psbe he isp. at be iiuIos sisIs alt, eoao ot lo 'ass
Maat for at formlbe bans Sfiebns. Sg Ssnsn1anosn ot
lite panltsIia at be5anole. Ser laa en- lhae UreS npotsS'
opr bans Naipn, % ban Dor tatnsmmslii9 moo gehIs9sp.
Tom piftss ham. San eriarebe o9iaa, at bans No !an9I ira
bar aapnIsft. Sc fprenoe Bpeosn ts ale nerre SaSI
hams TpQtiQheb / grfaring mec paa Waao,. % pan 9aoos
ben @Ieoe at poe. at ban FIN Wnllsfol, lom e mstau,n
Semi Bsoben bapbe arbsiott for BAN. Wrnncsn n9teoe
0nab,n snbnu Tom fin Ma8tS Oass pans @oo9lereneeo
bar for - ben ubiprana nu at ben rete Suoe % gan
bar sIfet of aIIe. Oa ban en- bel Alcer loo gen. teFe
Bpobeu IN Stsne paa bans @rap ueo Sno'trnf;
Her hviler Lensmand BAARD
Hans taknemmelige Hjembygd
reiste ham dette Minds.
Decorah-posten., 1882-06-07
8inter % 8aar.
On TurtGlIing fra Snqano.
(af emanuel Senninsien.)

Set bar en- Nat tort for Sui. at en- enIg Tanbrsr itraa'
zoe inc Oper SOlm.saarbs Sebs % tos &etnins mob Babfrup.
8.iret bar msrti, % Been opblsot al Be f%orssaasnos OaasS
Club, of % til tom ca fin Stsurssn b~rpsienos neb siennsm
2uftul. 8anbrinasmanoen par Of &.nipn til Vsiens Bsaai'
isnb.o futf.t / It Spar Sreifo, StsuIerne bar ban ben enc
Saanb, % po ben onb.n fsttebe ban Hg til en- Stot. bpts
Sptffsue % Solibiet p0r temmeis tiOicsbetfsnoe.
9su natlioe 8anorinesmanb bar Yroprieter Saralo Ste
neri.n paa 8abfrup; BON tom fra ct Bsiss paa 9olmssaaro.
buor ban tiuis. m.b ct Spar 8enner bapbe tilbra9t Nftsnsn
pso ct Yarti 9'bombre % ct Yar Slas Sobbp; nu bar ban
paa 8eien bi.m efer. Stein. ban fulse opr Seoen. par lite
LET OF .ince / Msrt.t, men Stensren fenbte Wetningsn, ban
bapSe at ta9,, % iaa lob fa til. inotil ban naaeoe Hano.
p.i.n % fin ee.n til benns srenenoe Nart. Rort sfter at
bette uar feet. ifimeb. ban ct Stptt. forub en- Stittehs,
iom p,b Spn.t Of BAN breisoe of til psntrs % CAB Hs /
Sob IND op.r WRarterne.
.Dsu 8pr er napp. paa IOpHse geie,1 tentts Stsnsrsn
p,b Ra I.p. % at ban bapoe @st fin Nistante, blsu baus
frog shr Hart. ba ban lob ltss bus paa en- a1,asos', OCT.
i,ss,t m,o IN Sef Rorn. iperr.be BAN Be.n. Sau fanbt
bet mere .nb ~ianbipnIist. at 8ornst ffrso Ns fro bans sssn
Babe, boOr ban mere END en- Sang baoos uaertet iO'no 'Dun'
Decorah-posten., 1882-06-07
43
ABi[ Tea aIbria blipe frilt ?1

"Wsi. bu bill life tunne rsr, belt enc Sice~.
"0iI lea bIius lam ?. tom bet meb en- bruet Stemme;
bet Iso, lom ct aipsbaab ct Wsnn,febirts braf. Sen De-.
euoe 6laua bisie Srb ef OOtiorsn aienntm Wfaru 90 Ben;
bans Siut. bleb,ps, % ban tunb. blot iuare PED at bsis So
p,bst. 0ats israuobias Rif Dor iom en- Ososbom Sen
Spse bItu tpib 4uf9ttt lOm 1t Gig; ban lusfeee Ginsn,.
men iuace int,t. $slsr life Ooitorsn taIte tbi bans Si.rte
por iulot. Oa ban ft bstpuusst i'm gepae.lie 90 pioe tale
HoaIs Sreitsns Orb, lfsnte ban. at oct uar ~ioraicpes -a:ns-
manoen bsrte life paa BAN. Saa CAB Sisne De ~nsopsnoise
Sorlfriftsr % fotloo Saoroen.
Ser Iaa 2snsmanbtn. Sms.tsrre raiece bans 9saems,
men bet bar intst MOB ben Storm Of 8slslier 90 5anfsr. Der
bsIs,ce eisnnsui bans Sirt, 90 2irns. &rsblins. panisr for
belle 0iuet, bunssr til Stn9sn b~irptIsS o9 afbanG8 Of an
bts-af Oct i9isnnsm bam. pan, ben irr's % folts wfano.
operiabt Ill andres 8avmbrgi9bsb-et Wrng al IT Wsnnsife
1T Sfr for alss Observation-Disclosures END esn Tahigne
10 ,Isubiafe Yrtfsejttcst. Gan. Der taoos lpre cen belle
guao meo i'm maahse 2Sds, ban lfrIcs ligss maaHs aars'
pis lol ct I.psnb. Gig. Ser bar NOT al BEN, Der tunoe
trebe bans St,b, men ban piIoe biios glem'-alsmt. War
Der ea ina,n 8armtintiebeo Simlen. bpao bapoe ban ea
aiort, fosa ban ftalbe itraf,s iaa baorot, iaa grriomt. WRtn
iaa minb,oss ban after i'm Suftrues Orb: Sub ftaar Be hOt.
farbipe imoo, men De pompss siusr ban Naabs. So, Sub
iaar Be ~boarbiae imob, loo Oct for bans Sial; bans Saano
er faIosn tunet paa mig lea bible iette min Bilie mob bans.
% iaa bar ban rsrt mig meo I'm olmoetipe finger - o.
Der maa lea Iiaee San funbe lite faa bruot min Stoltbso;
nu bar ban bruot mig. iustist mig fom ct 4sr ben farte
SaanO. - So. iss bar liot Straf iom fortient; leo bar lite
Decorah-posten., 1882-06-07

Du fal iI.t life falae fixrfs carer. stl psrt
lsttsre at baanob9pe eno ben. fcm flyer: Du
fan faa fslae faa % faa msset.
Risbruaen cpb1psr life trasen, flyer man ;
bet er fanbt t be fefs ttlf1lbe; men bet Ct ct
crbipros. ism csiaa fan mistruass. Seq er
ct unst mennefe. men tisnber BOG mango manb,
icm ensans bar en- prpo for I'm familie % fine
penners fipltbeo; Be baube opffp for brutfens
FAB % aue LATTER ltsefaa msset icm ou easr
its ; men BE- fOrfmaascs aloria at briffe ct alas
m.o en- pen ; mtb andre orb, Be brat nsb "maa.
ssbclo'. inbtil Der fom en- Gag, ba panen fit
cpersaane cctr benz. % Der er nj intet ancet
TOR BEN at pente eno en- branfers orap % It
9relsf mtnoe. Sea er ccsrbspiii ON, at 80
prptent 40 bore branfsre er blepsn bet paa
csnns maabe. en- pslfsntt frust ap ialOOnsrns!
Soao ifal pi 9lsrs for at bielpe oiSlt ulpffe'
lise? Sfal pi prabifs bibelsn for BEN? ga.
sierne bet men for at bsspnoe msb of bet
maaife hislre lise faa meset at iass bort ben
o're anlsbnins til %frifelitr. ialOCnerne. Spsm
fan brittle fig fulo. naar Der ins.nttns er at
brittle Seq of lite paahaa. at Den. icm ap.
bother fig fra ben ptre banbline at brittle,
fiulos berfcr pere en- btbr fritsn tnb ben. fcm
snonu liss.r | lafttn /; men iss trcr. at ban
er paa bcrs Del til at blipe BET. Salfalc er
ies lite fercie encnu til at antase ben lsre.
fom blsu prabtfet peo ben cpenuspnte forbanos
ling I Gseorab for 8 uar fOen. at ben. icm
fan bspsses til at flute at brittle Deb andre
mioler snp CUBS orb, nsrpenotspis maa fable I
IN ancen meget psrre ipno.
Oct sisr faa inbsrlis scbt, naar man en-
rarm icmmsrfas tommer trst % tsrftts til
tp.n. at Latte fs meo ct slas fclbt. f.rift oil,
70 tcilfen bsrlis % ufiolbia fcrnsielie sr bet
tile ensans tmeuem at tsmme ct slas eQer to
t en- frsos ap p.nner? Dog. tpem pilte lite
sips aptalo paa bisit % mango andre nppelisr.
cericm ban bsruso funbe bi9lps til at raaDe
bob paa al ben elenoisbee. fcm apisoicmmss
Deb misbruatn ap itarte parsr? Der lepsb. 10
ensans en- Nano. icm foaes, at ban pilpe |
srisb.b lite fpiie aisb, eeriom ban bsrpsb fiules
fcrars. fin bropsr men pore arsoe mcbhan.
bsre piloe pel rsane bam blaubt fanatii.rne ?
Der iunot pare mtset at frtue ON nsnEe
Tag ; men leg ter pei lite sisre fran paa mere
rum eenne gang.
Saabenbe. at cpenfaaanSe bstrastninser oil
p~xrptsss ~cptaselie [ blabet, tesnsr iss mig
a~rbspiait
albert q. Sage.
Decorah-posten., 1882-06-07
&orreipomoameer.
Grn &nrinn Mrnne

Vtu SptlHu StuDI.
0eiret er bnttsrt Dc Imitiomme Spas
bomms ere itanbisbs. % @ipsrtrieen
fpaIt,S / SeoIeIen. 8i bare iaalebsS
iubtil Oioere 6rso oa gore Gage; men
ON Slosn uIner unber Nlfen. bloc pt
10 life. @uttorm 6pribaftsn$ 3ig TOM
BERTH / forriae nae 90 blsp beerapst
paa SpuOhsnS Sirfs9anrb. Sub al
Saab % Woo forlob ban Os Tor no9le
uQsr illbaac for of bele ben ptotbss
rsmte NeO RiurbaI; ban tom berop
msb ct Yar eamle Dpr. ionl ban a9'
teoe at I9Iae; men ouitr. 20 Wils
norbenfpr Sarge ranites ban al en-
QouitraoIe oQ bIsp eieblittsli9 br9bt
Sc f~orsIi0asnoe Smlt9noigbeoer tpoe
ben paa. at be uoIeosoe Obr ere 9aasoe
trette; ban bauoe nemIie lpenot Dem
fra % ielU laGt ii9 tilbuile paa uosle
Sapreletts, ban haUbe paa lin 8osn.
oa bsr / Nntt;ns Werfe, enlom %
forIaet paa 8eitsus triits Sletter. fanbt
ben bnabsfulbe gnaIins en- brat Deb.
Nan buroe alere ncgst mere for at
blbrings line Bsrn 8iorlisbso til Sism.
met % Den Gsn, bpor De istit iaa
Oo9enS Cps; Der Iia9er en- Men9be
9on0. lom De relpeftioe giere life funne
oprfe Of WaH9el paa SOlt, % iom
9isbIst os p~slitelt bilhe 9iue lise iaa
9obt ubbptts, iom Dc r~soriperlte Slets
ter; men til Noropsiten ifal % nlaa gag.
liugsn /; ban bar life SO for ban Ct
fomm.n afftsb, % Hsllrn faar lite ole
Sioer bet b,lbt9fts uofalb. Naar
sn9on9 alt byu9bart 9ano sr optaeet,
naar bet enc Stso or bIenen nogstn9r
laa 9ODt Tom Oct anbst, mo- man %
peI bIios fri oeune uroltGbeoenS Manb,
nsnns Si9ru efter noeet Siernt %
utisnot, lOm / laa bel 8rao PLACER
Den nupersnoe Sle9t.
- Seq Ter. al Soma oil iIaa ct
0ommsoa9slla9 MOB Brenbsplnstra
ftsn boao bette SIaa oil sisr., CT
life eobt at ilss; iuiblsrtib sr oct biit
oe ianbt, at Wsnnelttllesten lfriber
iifrete ON emo langlOmt frem"o paa
SOrbsbrineens Bane; men om benn,
Standardization fan pnai!pnoss peo itrenae
9oobuo 20 peo of bsta9e Menueifel
otts Sribso. er It Sper9smaaI, le8 benz
filler ill Scipanian,rne al b luars. Seq
srinbrer, at lea / min 8urnbom iaa
W9nb. Der ns0 me9en Y9ttlls. "libt
paa Ell Rant" neo uiSIs S~eillQh.oer,
uoen al &uinbsr % 8sru p,8soe 6lnsre
40 Dem nu fsrer ct Yar @las Ofte
ill iera,Ii9s SdmiIitforUitIin9sr. Sri
titan 4oe o9 mango ROu8er oruf. %
oct par / be Gage in9eu Sfam MI
er bet en- Sfam mar Den llmpIsits Nrs
bsiper oritter. 8ob SorbOlpsne uopitle
iis runot, % let life &Ommsitrusr pau
SSoIf bet ct nit Haoo.
ulplcs pon Stbata.
Decorah-posten., 1882-06-07

er M for bet Wefte TONNE til Rolia'
beb, u~nbtaa.n Mono % Wono incl
lem, roar Be msbes.
Spab Sunobebstiltanoen anaaar.
ba ar ben taaIis eob. ingen iniitiOm'
me Spabomus berier berouitrine; nllts
NOT ponbrer gn oa Nnben al 8iso,ta
@ano, men bette Fer | Reseleu paa
en- ~iabuonIie naturli8 Waoee. Gn
peaIia SiIien til ~Yoten"s &soaftsr,
% bens 29iere! Nbonnett.
Decorah-posten., 1882-06-07

pans SSt lite bapoe sobt Of bet I~ansuarise, folbe Bah SaR
anlaa Oct islp n~sopsnoist, at Der bleu i,nbt Bub .ftsr 3egsn.
@sOsns ban oaonbsbe fg paa ut 9sit-oet anime, ionl for
"s lGn8s Nb.n bupbs par,t bans Suitruss Ssoslee - git
mango snrtsr aisnnen1 bans Sopsb. Napnia bo9leos Dc no
sa0's nefs Sro; Be Iso iaa trusabs-9it Sruislen MI Opz
l9'Oak? Nci, msnts ban. ban bar 10 irslit fra 8ebsn; Sig
pH m6atis ban mart faa gu9t msc. % iao piIes ban tunrs
H0 op % bare ben iamm, TOM for. BHoe ban MI opf9lhe
pR ofsnce Sufrus Bsn? Dan betanfte hs. Ter ban lnarsoe
H9 lip; ni ban tunbe ifc. pan ifuloe NOT pie 8orbsrrt I'm
aatHsmm,ishcb for Sr,ten-msn life paa Den Wfaaos. Cans
TT lon ojSis tumlsbs Hs ON bans Sopso; De famine Spsfs'
moal rstnts. % Dc lamme Spar gap,S. men SperGsn'eaiene
osnois tlbGes for ot,r at goa meo be iamue Guar.
Siaue ipSIsos pm BAN, plsisbe bom meo Ell Onbn og
IN Smbeb, Der rerte sem. pan bapoe oloris pit benoe ell
Uahers 8~iGrIi9bsb men mObiat N8 beuoeS 9ips Uarr1eie Gnits.
oporlsetS bapbc ban iOrGent bsnne Sensipsnbs6 8. naor bet
blot life bar bette enc. bib, ban eisrs alt, alt for bsaos; ban
olbs oHs, at at ban bog ~ssoe-bapoe a!tib set-en Saoers
0slsir for fns Bsrn.
uuoe ianoonne Betragtnngsr benteoe ban Ien9isISful6t
pan at 9Ottorsn ffuIbs tomme tbl bans Smsrtsr Dor ohe
ms9st fOre. gnoslia tom ban ba. pan unosris9te ben Ii.
o'nOs mssst Omhaas.iat rpt.ce bstgntslist paa SoosOst %
u%nOais8t, otter. 9snsmanbn fulste als bans Bsoes,lisr
meo ipanot SpmGrtiOmbeb. ga ban bar feroi9, ipur9te ben
p9s boorlsoss bet Hob til. "Daarligt,1 blsp Der loaret.
"er Der 6are?" fpurst.s after.
site Care for 2ipa"
.ysn for SsIisn ?"
$50
Decorah-posten., 1882-06-07
@ooobue Sounin Winneiota,
Wql 29he. 1882.
Sr. Rsbatter

SSSOA1N SObbtfH
W2i 29be, 1882.
Sr. Hsooftsrl
Wso psnlig MnmoNnin9 ON YIaos
for uogle 9inisr / Goers nrsoe BIab,
tager lea mig osn Srlbsb at bsrstte liot
ON min Snartur Ill Y,mbina &c.,
Oatoto. Seq pjI fatte mig i 8Ortb.e.
SfslQe meo sn t q . andre 8lenoln.
aer, ontom pi elter at bare mrot en-
bel Del Belp9rligb tosr, til 81. Yaul.
BEN l3oe Mnl. Winc &ammsratsr
bapo, lslst oa Iaitst to GarIOao mso
8reotursr, 9tits, .Waitinsr o9
Quoet, o. oct bleO mig ~fOrtnlt, at oe
baUbe abort 8outratt mso Manitoba.
6ompani,is 4aeni / Ct Baul. ON al
beiale "a Dollars for hptr Gar I'll
STATION men oa pi ben 17oe Wai
Tom til 8raitOn % ituloe Ill at betal.
bIep Oct 80 Dollars for bper 8O8n.
OersS ROntratt oar til in9.n Npltt,
uaor 3, life bstoIte / 6oritub, bso Oct
SnaItne$ fan man bllDe narret al
olsIe Acknowledgements. Der looprii.s
Tom hleIpiOmmc % Il~cnItastige Wsn
METER. Set moo biltuOf inorsmmts
at be / sn Soritauo ,r / Ssrboelie al
oisis 01osr, men Del at m9rte: be
glsr oct fife ai Wenucii ~fl9rIiGbeo for
al biUlpe I'm fatt'oe Nrite, men for
ieIU at bar, 5crbsl o,raf. Seq Tan
M tale al Grfaring, % marQe 6lsrc
fan olese oct famine. Den l8be for,
loo nj Srnflon og oro9 26 Wil i
Iorootit til no9Is Rlenoingsr, ION for
ct HAIRS 5io iiosn haUos neclat il9 Der
bIanot Raro6lsr o. S~slGnoere. Nlt
9ano,t osromtting lorl bar Opmoolt.
uar optoget, ia sHooa Ell IL yllle
lenaere / Roto % Bsit Iige mo paa
Yembino Wountaiu, % BET for Oct
Wefte of Snnabltr o9 9%SIgnoere; Ell
u~b.tpbc!lg 0d Noromnno bar iettlst
Der. Sen 20oe rsiite pi en- 7 Stpttsr
af oS no al il titer yauo; pi fanet
9anc / 8tt paa Wountaln; BET bar
life opmaaIt. alieeu,I Oar Der Wang.,
ION baDoe lIloet iig neo Der, ausrfsrit
bpOr Der a Sfou. Gnfelte bauoe ooa
o9laa boilt ii9 paa Yrairien. 3anost
par tilocIs life ioa balrItlt, men Der
uar oglaa msgst 9arb m,o ltenia Bnno
% SnbIsr iblunot Seq for min Oel
fanot mia life tiIirtositilet. On VI.
teuen famine Dag ff ri Ell 09te norlf
8inter paa NatftH, Iebiaget al rpltenos
Sneftorm meo en- iaaoan SHIoe, at
bet trrngte aisnusu WGro % Ben
Oelts par altlaa en- SSorimag paa ben
SerIiQhso, Der bpoes 5~noOonoTsren til
Oatotas SrbbenIuno, Og Oct snoO9 |
SIutnin0cn af Mai Waanso. Seq nj
nliioa Oct noraatige SubiaIo at penos
0eien bjcmODsr iQien LEGION 6refIusz
len ora9er moo Spo. naar Slntsren Ct
f%orbaanbeu.
Nnfomm.u tjlbnge til 8sObbne 20.
iauot lea gQnsn ift9ot en- 1erll9 Soul'
msrbroQt, O0 bette par ct me9st bsbas
aeliQsre Gun, mere opIiueuoe Tor Gin
ret Oo mere tiltoleuoe / ale Dele END
Oct. lea laa / De uoE6psitlI9e Ns9ioner.
Yaa famine Sio tlLinctr le8 mig al
bsrsre Dc oaaiige SorboIOs btromfrln9
8siret bar for bsl msite O9rst lsrt o9
tllbsIS folot til 0enns Sio, iaa mllot
Iesu mso parm 4uft uiIbe pere laare
osl9lsenoe. Sc tirfsli9e Brponln8sr