Illinois Staats-zeitung., 1882-06-05

fad bterlctblt UlCh ,Ioptndmber" ge1annt
miro, berrldlet ltatld)erlet trrige nllo unit
dcrc NnItcbten. Uitt Der edltenWarte1iGrti-
lh0dc, ipelhe be1o11nerS IN tSTantreid) Spa
MEN e. oils fetne5 0enl(tIe bod 0eld)GBt
miro, bat bieie Pflan3e nid0tS ais ben Jta9
men genlettt. gS0hreuo bel Der @nrttuartts
id)ode, Cynara, Die 3arten fleilbigen 8lii>
tbeltbpoen unD jlttpetleu audi Die g%ebleidten
8lattrtppen unD Gtengel genoiieu tDerDett,
itno e5 bel oer Serllalem> Q%rtild)ode, He
lianthus tuberosus, alein Die Inollerl Der
gSur3clu, tpeld)e genteBbar fiub. Sc iii Die
lebtere cine Qlrt bier eiubetnltlder SDnrten>
blunle, ioeld)e 3. =. Gil ben lferu DeS ct.
Setter lln0 ct. GroireJ lui1eS in Wiseouitn
nno WtinueiotG tptlo mGthit un0 bon jcber
Elm gtQbrungSnlitteL Der Snoiauer biloete.
Q0r ettud 200 Sahren gGlungte Otele
4Sfl1nSc nGd) europa unter eetu 9f1rEen
Aster peruvianus tuberosus ltllo 1T bort
ieltiamertpetie ieitoem iret5 9rdftlien ais
tbr 6eimatbSIanb g%ertannt tooroen, troB beS
%llmitanoeS, OaB tie our6auS fetn tro3
pi1deS @eiuad)8 lit, lonoern ooufo1nrlen
alISo0llert III alien nDroliden GGnoerr, uno
baB fem Botantfer ooer 2tetlettoer tie
jemalS milolpadienO IN Peru ODER Brali@
lien angetroffen bat. Oas iogendnnte v0ct1
lige8roo" bat ibrigeu5 eheulo tuentg balnit
an tbun, ais BraIilten, ltno DdS uSeruld>
lem" lit MIR cine &erGrebung oeS itGltcnt7
l6en ,Girasole", Sounenblume, 3n oeren
@eidledte 0teS@etpdU5, ipte oben ertpG9nt,
ge9ort.
Die SerulaIem eMrttIdode rnb sic &ar1
toffel gelangten 3ie1ulId) UNI otelelbe Sett
nad) europa. gSGbreno aber erftere lid
i6neI Sic 0llgemetue @unit ertparb, blteb
Bic &nrtoffel nod fiir lange 3ett faIt utbe~
fannt unb crit I'M ~porigen Sabrbuaoert per@
orQn9te Bic &urtoffel Die Attildode. Jtn6
i'm Sabre 1861 id)rieb Der Gn9ldn6er Wforz
timer in ietnem Nerte Whole Art of
Husbandry" - Die Nur3el Der &artoffeI
lit pon lebr Gbnlider Ratur, ais Die Der Sc
ruialem1 Qrttihode, aber ridt 10 gut u1to
5utrGgli6. Wau 5tebt e~ritere entpeoer aus
gSurSeln o0er ans SdnteH ltno tann Tie
notwithstanding IN groBen WeHgeu perntcbs
rem - tie ertpeiit lid, iibrtgenS ais etn gllteS
S6tpeinefutter, - teie9trtilhoGen tpur@
BEN berSeit pie jebt Die 8artoffeln benuBt,
nGntltd gefod)t, gebade1I, m Grctform nit
Butter, oils Wtlu5 nit WtiId), iGller eingee
mad)t, unD ais SaIat gegelfen; ite galteu
ais bSdit uabrbait. Sn ibren dentiiden
Decentralization nnteribetpet fi0 tbatlGdli6
bic Nrttidode MIR 5ue1ig bon Der aartoTel,
rno peun lie nit OtGtsrebI nrb !0ell per-
fIttert tpir6. uamentIid gum WlGlten Don
Gieb, 10 ltebt lie faum etnert anoern Bur@
5~elgetpGhle mad.
Die &nollen ltno BON iebr oeri6ieoener
@jr0Be, @eitalt lnb 6arbe, ie nad Booen
unb Bearbeituug. 0ie entldieDeniten Tor@
men, tpeld)e man in BEN Ser, StGaten }tebt,
ItnD Die ser tptlbe1r Nrtiidode am ndblten
oertpurlote lange rptDe lnb bic tnetBe frQnc
311ti1e observation-disclosures; leBtere 1T
Sic tpertbnolere, Do ife pon runoerer &c
brungenerer Sorm 1T uno einen sroBeren
GrtrQg ltefert; Die rotbe braiitiantI6e Qlrti@
l6ode lit fiir3er uno oiGer, ais Die lan9e
rotbe.
9ies @etpads gebeibt 1T foft jeoem So
ben, auf ben leichteren ld11oigen Nnb1Dert
1otpobl, tpie ben REDEEM 2llllntal @gfIeoerln@
gen, unb giebt IN ieOem Sale etnert retd)e@
rem @rtrag BON Ser 2l1Slaat, ais Irgeuo cine
anbere 5elbfru6t. Tim inoe1ien ote beiteu
@rgebntiie 81 e~rsieleu, ioute fir Ieinen 9lns
ban Elm gutter reid)er lebnttger 8ooen ge>
tpGblt meroe1, Elm lol6er, Don peIdem man
etne quite &artoneI1 noer NellbtDrnernte
ertporten bari. Die Gflan3e lit etn itarfer
6rei1er, unb pen1 man 0iinger pertuenoct,
10 lolte bte1er breitmiirftg altsgeitreut uuo
cntipeoer untergepfIiigt ooer etngeeggt per@
Sen. @ern Der 8ooen iebr arm lit, mag
man au6er Der bretttpurftgen 0iIngung
ettpaS f>Superpbpspbat in ote Grill
flrden t6un. Die Eflar3e ntn1mt BEN
gansen Sommer gu tbrer Qtsbiloung IN
Nniprud ,tnp mrB besbalb 10 fritb gepflanst
tperoen, aIs Ii6 Der 8oOen 3lt gutter Scar
beih&ng eiguet. gtadoem 6as Sauo tief
gepfliigt unD out eee9gt iuorben tit, stebe
man an 4 Boil tiefe Jur6en III elmer Grt9
fernung Don Sd SUB ausetnanoer, SIT
bteie 6ur6en Icge ma 6ie 6nollenifiide
1913 3oI %auseinuuoer unO behede lie Ipte
&artoffeln nit benz EfIrge ooer Der 0ade,
SSr Ietbtem 8oDer fann oaS Rtlan5en
9Iei6settig nit SEM eriten PfliIget 8el6ea
befr. Die &nolIen t0nnen in 3temIid fletne
Stlde 5eri6nitten tperbet, unbel6aoet ihrer
Site. So Bui6eI genitgen sum Be
p~flan3en zines 2Iders. Die 8fIdnSen tpdta
len in 4-6 SUB boben h~ol5tger Stergeln
atf unb tragen an tbreu SptBen getbe ione
nenbIumelartige 8titIRn. SSn Der EegeG
bIeiben benin Mufnebmen Der Gr1lte 3GbGa
retbe fletne Gnoaen III Der Grhe, tpeI6e
SEN @inter lberoauern nnD int nG6ite1r
Sabre Don neuem auffet1te1t, 10 oaB es
i6tDterig 1T, Elm nit SeSeru1 aIem eartt16odeu
be1tau6eneS SeIb pieoer DON nenlelben 81