davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19
For the Central Presbyterian.
The Revised Version of the
New Testament.
BY REV. H. c. ALEXANDER, D. D
No. IS.


The reader of this prolix series of crit
lcal papers may now breathe more freely.
The last topic of minute verbal comment
mas at length been reached. 1t is the
topic of the third of the FIVE chapters OF
the second part in Dr. Roberts Com.
panion and relates to the correction of
archaisms, antiquities, and mistranslated
proper names and technical expressions.
First come archaisms And here it
behoves us to remember that the Canter-
bury scholars have not aimed to modern
lie the style of King Jamess Bible.
What they denominate innocent archa-
isms" have been allowed to stand. 1t is
indeed claimed for them that this has
been done invariably. Trench has Gas
quoted by Prof. Roberts) exhausted what
can be said on this subject. Speaking OF
these archaisms he says: Shedding
round the sacred volume the reverence
Of age, removing from it the ignoble asso-
Citations which will often cleave to the
language of the day, they should on
no account be touched, but rather thank
tally accepted and carefully preserved.
For, indeed it is good that the phraseol-
Ogy of Scripture should not be exactly
mat of our common life-should be re-
moved from the vulgarities, and even the
iamiliarities, of this; Just as there is a
sense of fitness which dictates that the
architecture of a church should be differ
eut from that of a house"
We accordingly find much of the same
antique air about the Revision to which
we had become so accustomed in the Au-
thorized Version All such words as
10th, a0hiLe8 thaoughLy, holDen, and the
Ike, have been retained in the newer at
tempt to represent in English the forms
o. the original Greek Whether this an
tlque air has been preserved so completely
az DR.. Roberts thinks is another ques-
ton, and a very debateable one. That
every archaism that is still generally in
telligible has been left untouched, is a
proposition we do not care to impugn.
Archaisms, however, are one thing.
and 0rch0tsn1 another This is one of
The few ideas pertinent to this whole mat
ter that do not seem to have entered the
head Of DR.. Roberts Archaism NAV az
tect the vocabulary, or archaism NAV az
tect the idiom. The archasms which DR.
Roberts speaks of Gin the plural) belong
wholly to the vocabulary, and what he
says about them may be entirely true
and appears to be 50. 1t does not follow
that the archaism which affects the idio7,
Of the older version has been preserved
in the new. In the judgment of grow
ing number the idiomatic skins into which
The lusty wine of the contemporary crit
zeal scholarship of England has been
poured are far. other than the dear old
bottles OF our ancestors But that is
neither here nor there at present. Let
rs confne ourselves Just now to archa-
lens OF the vocabulary. Although lin.
telhgible," and therefore innocent,
archaisms Of that sort have been suffered
to remain, misleading ones have been
wisely purged away from the Canterbury
version. The patient victim of these
Drstling exercitations may land shall) be
spared the wearisome discussion Of such
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19
Father, Take My Hand.

A Prayer
The way is dark, my Father Cloud on cloud
Is gathering thickly Ger my head, and loud
The thunder roars above me- See l stand
Like one bewildered Father take my hand,
And through the gloom
Lead safely home
Thy child
The day goes fast, my Father and the night
Is drawing darkly down Ny faithless sight
Sees ghostly visions fears, spectral band,
Encompass me. o Father take my hand,
And from the night
Lead up to light
Thy child
The way is long my Father and my soul
Longs for the rest and quiet of the goal;
While yet journey through the land,
Keep me from wandering. Father, take my
hand;
Quickly and straight
Lead to Heavens gate
Thy child
The path is rough, my Father! Many thorn
Has pierced me; and my weary feet, all torn
And bleeding, mark the way. Yet thy command
Bids me press forward. Father, take my hand
Then, safe and blest,
Lead up to rest
Thy child
The thorn is great, my Father Many doubt
And fear and danger compass me about,
And foes Cypress me sore. I can not stand
Or go alone. Father take my hand
And through the throng
Lead safe along
Thy child
The cross is heavy, Father I have borne
1t long, and still do bear it. Let my worn
And fainting spirit rise to that blest land
Where crowns are given. Father, take my hand
And reaching down,
Lead to the crown
Thy child
Cbristjan Wo,ld
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19
What a Bible Did.

A minister travelling through an out
of-the-wa district had occasion to call
upon shoemaker, and fell into con-
versation with him while he was at
work. The man was very ignorant
like all his neighbors, in fact@but the
minister found him thoughtful person,
and sensible of his own mental darkness
He talked freely, and seemed glad to meet
one who could understand him. He felt
bound and fettered-helpless in heart
and soul-he said. Could his visitor
prescribe anything to relieve his be-
nighted condition
see one Of the patent medicine al
manacs here" said the minister. az
conclude you can read? p
" can read a little" said the shoe
maker.
And you find no medicine there
such as you want. Has it never oc-
Cured to you to go to the Bible for in
struction and also for sympathy and help
when anxieties press heavily upon you?
Christ is the Great Teacher. A man
who studies his sayings cannot be an ig-
norant man. If he accepts them, he can
not be without hope in this life, or with
out cheerful anticipations of the mys-
ferrous life that is to come. The New
Testament tells you about him said the
minister.
Well, to be honest with you, 1 have
no Bible, said the shoemaker.
The minister gave him his own pocket
Bible; and when he took his departure,
few minutes later, he left his address
with him, expressing the hope that he
might hear from him. Two months at
forwards, while the good man was in his
study, In the city, he was told that
stranger wished to see him. The caller
was admitted, and surprised him by the
warmth OF his greeting, for he did not
know him.
Don't you remember giving Bible
to shoemaker" naming place and time.
" Yes, l do" said the minister.
Well, l am the man. Your Bible
has proved the Bread of Life to nv
heart. 1 have brought you little
present, and hope you will accept it.
though it doesn't half tell you how
thankful [ am, and he broke open
bundle and showed handsome pair of
boots
~ -oAAA4oICL GIleu Oh Tie DOOCS ana 10
his surprise they fitted him nicely.
why, how did you guess my measure
so well?' said he.
you left your footprints in the soft
clay near my house; 1 measured the
tracks and then I made the boots, said
the shoemaker.
The minister was delighted, and de-
clared he had never before received so
pleasant token of friendship.
But, my friend, he added, the best
of all is the change in you. You are
quite a new man. 1 did not know YOU"
The fact was evident enough. The
shoemaker was new man and happy
man-and he was doing as much good
to others now as the minister had done
for him. When he went back to his dis
tant home, he took supply of Bibles
with him. His neighbors wanted them
now as much as he did.
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19

help and guidance. A late ply
stefan, of great celebrity, used to ascri6e
much of his success to three maxims of
his fathers, the last and best of which
was, Always pray for your patients"
Dr. IT. Hamilton.
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19

In 1877 Bishop Bowman went to
Boise City, Idaho, to hold Conference.
One Sunday afternoon he got the Sab
bath School together and had splendid
time talking to the children. He was an
admirable teacher, and soon had all the
little ones answering questions. He tried
to explain the operations of the mind
through the brain, but finding it difficult
to make them understand, he put his
fore-6nger on the top Of his head, saying
" What IS this ?" After moment 8
dead silence little boy screamed out,
" Nothn i' The lesson in mental phil
osophy came to an end for that time
but nobody enjoyed telling the story bet
ter than the Bishop himself.
The central Presbyterian. [volume] (Richmond, Va.) 1856-1908, 1882-07-19

If we faithfully improve the discove-
ries God gives US Of himself while we are
here, a brighter and more glorious scene
will shortly be opened to us; for to him
that hath shall be given.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
DANVILLE.

WORK ON TIE NEW BAPTIST CHrRCIi-DEAD-
COURT MATTEEs-AN ACCOUNT or TIE KILL
ISG or w0NAN-TnE THIRD FACTORY.
Correspondence of The Richmond nispatch.l
JUNE -. 1882.
Work has been commenced in earnest on
the new Baptist church. The Building
Committee c>sr,. &. G.. Holland Chair
man, p. ". Terrell. and J. ID. Blair
have contracted for the brick work, and
have assumed 10 themselvc, the supervision
and control Of the whole work OF the con-
struui0n oi the house. The house will
stand back about seventy feet from the
sirec'-Mmn ,trcet-and will be built ac-
cording 10 tie designs Of a New York
architect.
Mr.. Thomas Cousins died last night Of
the injury received in the fall from the
trcstle q the Midland road several days
ago.
The United states Circuit Court has adj
journed, and Judge Bond has gone. The
District Court j, now in sc,siOn-Judge
Rlycs pre,iding-and the grand jury has
made only partial report. Beverly New
man, Of Patrick county, has been tried and
convicted OF taking money from letters IN
the office in which his father was postmas-
ter, but sentence has not yet been passed
on him.
Mr.. Wade II. Ramsey, Of Elba, Pittsyl-
yania county, gives the Tribune an account
Of the manner in which a woman was
killed at his house on the 18th instant. lie
had been preparing TO shoot some frogs,
aud his gun was carried ont and set by the
house. He was then called into the house
by his wife, and when he had gone in a
man named TaZ. stone took up his gun
aud was handling il carelessly. When
one Of The boys told him that il wa'
loaded, he (Stone) turned ii towards
the door and aimed TO raise the
hammer. The hammer slipped from hi
hand ju.t ~ 4 woman named Mamie
stepped into the doorway, and the whole
charge took effect i'm her abdomen through
the waist Of her dress. Says Mr.. Ramsey
She began to halloo and called me &c
help her. A. ran back and met her q
she turned from the door. she only said
'Mr Ramsey, help me II You can. | VIII
die!' caught her by the arm anc
held her up few minutes. She
weakened 80 fast / laid her down on The
floor. where She died in fifteen or twent!
minutes. All present were satisfied th'
Shot was accidental. Her mother ant
friends were satisfied that IL was an acct
dent. did no, think il necessary TO re-
port Il 10 the coroner, II being such plaii
case.r
Another cotion-iaciory j. in prospect
That's the third and ii is TO be done b,
Christmas. ALPHA
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Progress of the Strikes.

JERSEY CITY, \. j.. June 24.-At one
time to-day the situation looked very Sc
rious for the railroad companies. The
strikers were evidently bent on mischief.
About one thousand labOrers started TO
march 10 Hoboken, but on learning that
the entire police force Of li0boken was or
dered on duty TO protect the Erie, and the
Delaware and Lackawanna railroad depots,
with orders TO arrest rs trespasScrs any OF
the strikers who appeared, they turned
aside to the Pennsylvania Company's yards.
There all the laborers joined the ranks Of
the strikers, including the freight brake
men. The police were called for, but when
they reached the spot the strikers had left
for the New jersey Central depot, where
they took entire possession and stopped the
work. 4 large body Of police, however,
soon arrived, and the strikers march
/ ed TO the sugar-refineries near by, and
stopped the loading Of cars. They
committed no violence, and kept out
Of the way Of the police, abandoning each
position upon learning OF the approach Of
/ the officers. The Pennsylvania Company
employed 500 special policemen to-day.
| The Erie Company put their Italians at
work again to-day in HOboken. The only
places in New York having the appearance
| Of business are the freight-houses OF the New
Jersey Central. Delaware and Lackawanna,
and Starin's River and IIarbor Transports
ton Line. St. Johns Park warehouse, of
the New York Central Company, is practi-
cally closed The same can be said OF the
warehouses Of all other transportation lines
except those named the few men at work
not being able to accomplish anything.
The streets in the neighborhood OF the
shipping points are not unc0mfortably
crowded with trucks to-day, the merchants
having apparently abandoned the idea OF
shipping until the strike is over. Incom-
ing freight is being delivered with CON-
parative promptness, as the consignees send
their own employees for it. The New York
Central has granted an advance OF IS pei
month 10 their switchmen. The Board OF
Trade to-day had a meeting TO devise
measures for relief. They expressed SYM
pathy for the strikers, and formulated a
protest against the approaching increase in
outward freight rates.
GRAIN-HANDLERS STRIKE IN BALTIMORE.
BALTIMORE, June 24.--The grain-handlers
struck this morning for an advance OF q
per cent. for unloading grain. They have
been receiving so cents per one hundred
bushels. Receivers OF grain refuse the de-
mand.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Consress-First Session.
WASHINGTON, June -, 1852.
SENATE
The senate was not in session to-day.

NENA1E
The senate was not in session to-day.
HOUSE OF REPRESENTATIVES,.
Mr.. Kelly, Of Pennsylvania, chairman Of
the Committee on Ways and Means, re-
ported concurrent resolution for the
final adjournment OF Congress al O'Clock
upon the 10th Of July. Adopted.
The morning hour having been dis
pensed with, the House at li:4j went into
Committee Of the Whole on the bill to re-
duce internal-reyenue taxation, and the
bill was read by sections.
Mr.. Robson, OF New jersey, moved to
amend by striking from the lst section the
clause repeating the tax on bank capital.
Mr.. Smith, OF Illinois, adyocatedlan amend
ment, which he offered TO Mr.. Robeson's
amendment, repeating the tax OH capital OF
state and private banks. and leaving it
upon the capital Of national banks.
Mr.. Holman, Of Indiana, moved TO amend
by striking therefrom all that relieves banks
Of taxation.
MFR. smiths amendment was lost.
A vote was then taken on Sir. Robeson's
amendment, and II was also rejected
ayes. so: noes, 9j. This was one OF the
amendments agreed TO by the Republican
caucus.
The question recurring upon Mr.. Hol.
mans amendment, which was so modified
as not to apply TO bank-checks, drafts, or
ders, and vouchers, but simply to strike
out the clause repeating the tax on bank
capital and deposits, it was lost-ayes, 50;
noes, 93.
Mr.. Randall, OF Pennsylvania, offered m
amendment providing that from and afteI
July I, 1888, all laws imposing internal
taxes on tobacco, snuff, cigars, chcroots
and cigarettes, shall be repealed. as well n
all laws which impose any limitation or re
slTiction on the sale OK use Of leaf tobaccs
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
A Town Demolished and One Hun.
drod Lives Lost.

DEs MONIES. Iowa. june PA dispatch
inst received by the Register from Fort
DODGE REPORTS the town Of Emmettsburg,
the county.,eat Of Palo Altd county, as
being blown to pieces this morning by a
tornado. and that over one hundred people
were killed. The Illinois Central and Chi
cago and Northwestern trains were blown
from the tracks.
The Milwaukee and st. Louis road was
wrecked. There IL washout north OF
Forest City, and it is reported that three
or four more towns in that vicinity were
blown TO pieces. The telegraph wires
are all down north Of here, and it Is inn
possible 10 get more news at present.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
DLANK BOOKS.

We suggest 10 our customers who will need &C
COUNT BOOKS In July TO give Us early orders, -
as 10 insure having good books. We have on hand
stock Of many sizes.
&C. ls-d&w j. W. RANDOLPH 4 ENGLISH.
nOCUMENT-ENVELOPES OF ALL
~ sizes:
FEATHER BUSTERS at cost:
INKS OF ALL SORTS:
MUCILAGE ON DRAUGHT-bcst quality-very
cheap:
BLANK BOOKS and OFFICE STATIONERY.
&C., &c. CARLTON MCCARTHY & CO.,
les 9l6 Main street.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25

- "Do boldly what YOU do at ALL"
Boldly do we affirm that Kidncy-Wort i
the great remedy for liver, bowels, and KID
ney diseases. rheumatism and piles van
i,h before it. The tonic effect Of Kidney
Wort is produced by its cleansing and pu-
rifying action on the blood. Where there
is a grayely deposit in the urine. or milky,
ropy urine from disordered kidneys, it
ALWAYS cures.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
TELEGRAPHIC NEWS
TO THE DISPATCH FROM ALL POINTS.

News and Gossip-The Assas-
sins End Approachipgj He Demands. an
Unconditional Pardon from the President
More Destructive Storms In the West; Em-
mettsburg, Iowa, Blown TO Pieces aud One
Hundred Lives Lost; Other Towns Demol-
ished-Fatai Boiler Explosion In Charlotte,
N.C.-Four Young Persons Killed and 9th
ers Wounded By the Oversurning Of Coach
In California Disastrous Eject or the
strikes on Business in New York-lrish Ar
fairs, &c.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Effects OF the Strikes In New York.

NEW York, June PA member OF a
prominent business house said to-day to 4
Post reporter: "This delay to shipping
interests is causing loss of from $3.50, 900
TO 100000 every day TO businessmen Of
this city, and the railroad managers are not
making any effort TO stop IL, because they
know that on every piece OF goods which
they can delay until the 1st Of next month
they will he able TO charge an advance in
rates Of from 40 to 60 per cent. The mer-
chants OF this city have certainly sustained
a loss Of 81 100000 since the strike began,
beside a permanent loss Of customers owing
to the transfer OF trade 10 other cities"
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Fatal Boiler Explosion.

CHARLOTTE, n. c., June pa boiler At
81. Catherine gold-mine, located on the
Airline railroad, in the western suburbs
of this city. exploded at O'Clock to-day
with terrific force. Joe Roake white and
Abraham Maxwell and Ed. Wheeler Color
ed, engineers, were terribly injured, prob
ably fatally.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
The Cotton supply.

New YORK, June 24.-The receipts Of
cotton at all interior towns are 1877 bales;
receipts from plantations, 3,29s bales crop
In sight, 5,292, 944 bales. The total visible
supply Of cotton for the world is ., 1869, $50
bales, n which 1,19l, $50 bales are Ameri-
can, against 1890, 40 bales and 1,6T0,62O
bales respectively last year.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Fire at Lawrence, Mass.

LAWRENCE, Mass, June N.-The Pacific
Mills storehouse is still burning, but the
fumes are confined TO the single building.
The treasurer OF the company puts the loss
at half million dollars. while on the other
hand the Boston underwriters assert that
the loss will not exceed 100000; insu-
rance. $3.50, OO0-principally in manufactu-
rers' mutual companies OF Boston, Fall
River, Worcester. and Philadelphia.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
" the producer. Lost-ayes, 105; noes,

I67.
Mr.. Epson. OF Texas. offered an amend.
ment repeating the tax on fermented
liquors and tobacco. Lost.
Mr.. Robson offered caucus amend
ment striking ont the clause reducing spe-
cial license-tax on bonds in distilled spirits.
Agreed 10.
Mr.. Willis, Of Kentucky. offered an
amendment permitting any firm, indi-
vidual, or corporation to withdraw from
bond alcohol, or spirits containing alcohol,
in specific quantity OF not less than 500
gallons, without payment OF tax, Tor the
sole purpose Of use In industrial pursuit.
without action, the committee rose, win
the understanding that that the bill should
come up on Monday as unfinished business.
Adjourned
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
rr,ebtful ACCIDENT In California.

san FRANCISCO, june PA dispatch
from Santa Cruz states that a coach in
which a number Of young people from san
Francisco who had been camping out in
the vicinity were taking ride, went over
the turnpike bank near FELTON,, killing
Misses Iva Cowdery, Eva sussey, Celia
scott, and Master George Scott, and wound
ing Masters Burr, Benjamin, Bueling, and
William Mockles seriously. The accident
was caused by the horses shylng.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25

TIE STATES INTEREST n THE WASHING
Ton AND ONO RAILROAD. Judge Charles
h. stuart yesterday forwarded 10 the
Board OF Public Works Of the State, at
Richmond, check for 81, 200, part Of the
purchase-money of the Washington and
Ohio railroad, paid on account Of the IN
debtedness Of that road 10 the State. There
i still about $20.000 due the State, which
will be paid over when the next payment
il made on the purchase Of the Washington
and Ohio road 10y the Washington and
Western company.-AIe10ndria Gazette,
o2d
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Desperate Encounter " 18th Murderer.

LAREDO, TEXAS, June 24.-There was n
desperate encounter yesterday between
Brown, the murderer Of Deputy-Sherif
johnson, and few rangers, at a station on
the international and Great Northern rail-
way called Cibolo. Brown was killed and
two men were wounded-onc dangerously.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25

A society was incorporated at Albany,
n. Y, Thursday, called the Supreme secu-
lar Benevolent Association OF Port .Jeryis,
which has for its object the doing away
with the observance Of sunday and ma
tional days Of Thanksgiving as religious
days and the adjustment OF the Use OF the
Bible In public schools.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
DRUGS. MEDICINES. &c.
TO SUMMER TOURISTS.

TO SUMMER TOURISTS.
Persons intending 10 spend the summer in the
country. or at the watering-places. should provide
ratus, which cannot be procured outside Of city
PATENr PoCKET-sTovEs. fer heating milk,
PATENT Wax NIGHT-LIGHTs which burn
REAbY-MADE MUsTARD-PLAsTERs. which
are always ready. aud act In three minutes;
AlR-CUSHi0NS, FOR invailds:
kIR-PlIL0W>. for travellers;
HOT-WArER BAGS,
TCF-BAGS. for the head:
SOFT RUBBER BED-PANS.
RUBBER CLOTH. for iuyallds:
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
SPoNGEs and >PONSE-BAGS.
HORSF-HAIR FLEsH-GLONES.
FLF>H-BRUSIiES.
FEVER THERMOMETERS
GhLNANIC BATTERIES.
GAHRAIT.s ELECTRIC DISCS,
MEDlCiNF-GLA>>FS.
SPiTTOONS. for the sick:
>EA-sALT. for bathing;
VALENTINES MEAT-JUICE,
JOHN>TON's FLUID BEEF.
LiEBlG'> SOLID EXTRACT BFEF.
LIEBIG'S LIQUID EXTRACT BEEF.
ANGLO SWISS CONDENSED MlIk,
ANGLO SWISS MILK FOOu, for Infants
IMPERIAL GRANUM, for infants:
PAPONA lcntire wheat food for infants:
PREPARED RlCE-FLOUR,
PREPARED SCOTCH OATMEAL.
PREPARED BARLEY-FLOUR.
LIQUID RENNET,
DlSINFECTING SOAPS. 20 prevent contlgion,
and an RELIABLE MEDICINES. NEW
REMEDIES, and APPARATUS 10 be had Of
L. ROBERTS BAKER.
(succcssoT to Meade & Rakor)
9l9 east Main street Richmond, Va.
f. 2l-W&>utAul
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
Guarding the London Times once.

LONDON, June 4.-Special police ar,
guarding the premises OF the Londor
Tiaes, owing TO the receipt OF threatening
letters purporting to come from the Fe
Man Association.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1882-06-25
COMMERCIAL.
GRAIN AND COTTON EXCHANGE

GRAIN AND LOIION EACI1ANNL'
RICHMOND, June "a. 1852.
OFFERINGS.
WHEAr-Rcd, ] 80 bushels new.
CoRN.-Nhiic. I $50 bushels; re- Inhibited, 400
bushels Mixed. 1892 bushels re-crhibitod, 900
bushels.
BLACK PEAS.-4 bushels.
SALFs REPORTED TO SECRETARY.
CORS.-Whlte. 80 bushels prime Virginia NJ Il ::
1872 bushels very good Virginia AZ q-c.
CGTTOS.-Tone strong. Receipts 20 halef.
Quotations: Middling. lt3ic.; low middling' La
die: good ordinary, lOhtblOrc.; ordinary
g.g9ac.