Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-03-14

WtU tVthIu lptuty tt'bp'h "t'SSP' W
fsblt an Der @intbstlung. SD lsbs Is
ia tet ben 8,fannten. IroB pter uno
fGnf Sinner beanfpru6en tbre 6rauen
fdr's Sauspsien psntSer als 'Du unp
lanssn rrdbtfs.
Sa ales nod unftdnssn, msinte
Gmili., Die inner ianft blisb. @ub
th rsrps rsihsn, ipsnn Du Did nit ct.
mem sinfad.n Wtitassmubl bssndasn
uns ess Attnos a~usparts lpsiisn ptuf.
pbns mir ietO6 Die aassabsn rafir BON
msinem WUbsnsslpe ut,u3isbsn, pie Du
90 etnsefdbIt bah.
Ginfa6.s WittassmabI? Cine 8l.i.
en-. pesr 5ufsrmub : nitt? = frasts
Stsin bSbnti6. Nein, i1 lass Oil,
70 pirc unb mus rsiten unp unler Itlb
miro bslsst rpie lsitber. Was elmer frau
an 8srm5ssn abssbt fol- fs pur& 9s.
l6id, 6lsts uup llmli&t eItben. 5dttef
Du anfutt ls6s - it<staulsne gul'
ben m%ttbsfpmmen, 70 ibnnttn mir ben
Gapsn 70 lufis lauftn laftn pts anrsts
9eute.
Hi@arb, betenfe tp9 Bat Gmili,
ttsf s~sttdntt, unp Ibrdnsn traten in ibre
&u8en.
So, ia! eifsrte ttelsr ridf@tslos.
ia, i1 tepenfe, bae it1stauItnp gulcen
.fn 8sttsIs.ls fir stnen Ar,t finp, - Id
bscsnte. pae i1 NIT eis.nu 6ano ben
arm1lisen 9runefsd m5slt4f raid 40
sintu, anlebnli&sn @srm58sn binauf.
1drauten r1ue - t@ btbtnfe, bab 60
Dsfn. TFi4t ia, mi& In mstnsM 9ors
baben mad araftsn su unte.aassn. Wsnn
nt6t. 49,.
Das 9dutsn. Der 5ausslpde, rpslde
farmtIa urseiFen tpurbe, untsrbra&
BEN btftissn Wann. Gmtlte elite bi.
naus, UNI auflusteben. als fs ibrer
@attsn auf BEN Gube nabfommen fab,
bssab fe fi@ 3u ben Sinpsrn. Stsip
trat an pie Stiese. Gin Bid ssnlsts
um Jpn ibr zen 8eiud in's Slare 3u
itBen. Gin Wann tn blauem Mrbeitss
tittel fanp, bsftts tsu1eao uno pldbsnp
Don, raldsn eaufe, am Gube Der Sttess
unp frasts, bte Wdss swii&sn ben Gin
aern, ete 8nie ssbossn, NIT allen 3sis
den f9adterner Demutb mad Ssrrn DR..
Stein.
Das III m.in Name. Das poQt
Sbr9
5err Doctor rnsins frau III s.faasn
Elm srdblidu Stur3 fcpfdtsr bic game
Sttess bsrab.
90. bolt siusn Gbtrursen uno ni&t
mid!
Nein. nsin. 6srr Doctor | psbrts Der
Nrbsitsr SnsAIi3, fab perlssen linfs uns
edits. fubr nit s.rdmpftsr Stimme fort:
Die 5stamn,s bat mfrs auf's 8swif.n
ssbunesn, bisrbsr su ibnsn lu laufsn.
sc fet @efabr. iaste it, oas 9ebtn ftbt
auf lem Spisl. IS bdnse an elmer, ia.
ben. unc nur fe f6nntsn &c pu,d cine
slddlf6s Operation. stbalten. Serr
Doctor. id bite. -.
Die Sebammen ino miitrabsle Sc,
Gdter. fubr Decor Stsin auf, abss.
ldmadte @alamsibtr. AasS bsB.a fe
MIR auf ben 5als. Sie wOIen fi& COS
pur9 sini&msi&eln. UNI BON mir In DOT,
nsbus 5duisr rseommancirt iu perpen.
SD femme pas.
Grau Waisr nidt snib.rte her Bit
fsIsr tsubsr,is. Sie 1T ia alt unp
ssbr s9Iid. Der Ansfidweib trat ibr
islbf auf bic Sttrnt, ale Re bic iammsr.
pole Gage nsineS Ueibss srfanntt. Sd
fca Sbnsn bic btmmslsbsfsn 8Urts &C.
ben. iuste fs, eamit gle ioslsi& mitfd'
men.
SpY Wi. 0urten ii psnis sepisnt
80. Sabt Sbr @slp2 S5nnt ibr bssabs
len Sd Bin Director pss SOip;tals unp
babe fstne Ssrpai&tuus anp.rs Sranfs
Az bslu6en.
SD bssabls 9qss, Ssrr Doctor, tei S.l,
Ter unp pfsnnis. Wsins Gina pdidt
fur 9sute, i'd arbsite TN Iaslpbn. @tr
iGule<n Hiemanp ,intn 3reu,,r, pbslei8
unsine frau idUn svsimal oitle @s1sn
lang baS Belt bitten muBte.
Slip ,abltl itse Operation foa.t BET
mir elf Gulssn. Der 8straS III soraus
III srltssn.
Der Arbsitsr lbrad idtlt6 ,pianm.n.
Or bob tte Sdnes NIT bittenrsr @,berss
III esm S.lfsr auf unb iuate feline Wsrts
auf isbs Dsils ~ bsfrdftisen, 60 ptsl
9sle bab' Id TN Aus.nblid nt&t Ssrr
Dcelsr, aber Id btaable NaeS binnen ster
Doaen, i'd balts pduftltd stn, i'd yer.
lprs1s Is BET uasiner Sssls StliSfsit.
Spait iste Wabsl Sd IuG. mid ME.
malls auf lssrs 8srlpre&unssn elm. Sic
fdbrsn rur ~ laffissn Slussn v. i@ltsb'
lid ~ ni&ts. Dtppniren Dsetsr
Stein maGts cine Salbpsnpun s mad
Der 1bire isinss 3tmmsrs.
Das bin it nt6t I'm Stantt, spdek
ser Strr, nit t,m bsfsn Wiasn ni6t !
bstbsusrts Der ssansffste Nann, etTsn
tRubsBise, ebrli6n Sinn aus ispsm
3use psS bstpsstsn @sfbtss, aus lspsr
Silbs ipra&. SD nil ibnsn gem az
men S6ulri6sin uutribretben.
Ds, Nl,,k ns,ns,ots u,o.tui, r,!I ~.