Illinois Staats-zeitung., 1882-06-26
lpef.9aen5 Dor i3rcm GoOc lire 9ie0cn

Nlueteu:
9llDicr eutlpifelt lid ber &ompf
Gom GilellUcg ltnD GGtiit9bonpf,
Sod lptr0'S ms 6liielcrn penjo frorlnen,
2&cu1 lpir nidt go9n itno 2folt Dttomnelt.
Nlt0prf.
22ir lpijniAen @lid un6 gute3 g2ctter!
Gd5 %cbcDo0 IoI9t uieuetDt lpdtcr!
Gritfe(6.
0ian9ir6abnbof.)
@oS 1iiPt ANS ba5 Ndn0ire1,
9Sem ~ir nt0tS profitirtn! 2
Gurtuctlcn:
Inns fam Mot I4aOeu, cher niitcll,
0icmcil mir AMI ocm Serge liEcn.
&&aicu:
STR bu6t ms naiuhn1 umidlunocu,
2rum lit ser 6reuocnrNtld ucrFtllngcu.
0Dl 6enGn:
gStr 6ubcn lest od5 grnfe god!
Sic 8plO'nc .Sctt, SIC leDlt inns nod.
GDi0cncn via urieru.
G6iGct 1tllS Nrr,tbc lmb loilct 6uS liCden!
SOnlt Hampton mir 9rtnlti9 bic obldDen6cil
Gtrcdcu".
Sim @pttbdr6.
Gin 0ronit nit @ololdriIt.)
Gei6 ptridlungcn NttQiontn!
ltnltrn @ruB Der 9urScn 9&c(t,
tNcrrtI, Sitr0crr ttlo BurpnCn!
NGttcl mir 1ur lpteoer g Oc(O!
&ul ) ulto 6bor Der "l(rller:)
ySuDl1L OIL IWClll NutCrlulO.
II. l..
-gfQ0ite6cn0e D rigtneIIe 9(nsetge
finbtu mir im UYDBntfcr Iage>
blatt": Him ilDjen 9tad)rCoet .DprSt6elt>
gen, nit bellcn mani ia erfuDrung99elnGB in
4S0Bntf 10 germ BET Der Onno lit ("obglcid1 c3
ld)Dn in 2(llgcntcincll ratblnln 1T, illntcr
Suerit por ieitcr GDiir SIT fcbrclt ltl1o iid an
%ieilter 9(aie SIT neDnlen ltno oaS lpe5icQ fir
Die G0BncGer), lpcrbcn ale ~Dicient9Cr,
ipeldDe mod 6orDerurgcn al MIDI at Dobet
nteillelt, oltfgeforocrt, 0icie bis n%Iditelt
0ieltltdg gtltcn0 81 mod)elt, hdnlit ltc be-
soblt merDcn. 6riB 2utbCr, Yfarrpifor.
Postscriptum. SIS miro gcfrd3t iperDclt !;
$50 ni1nlnt ber mir eigentli6 Dos Gjclb od3lt
Der? (9Sir boGc1t ibnt Dod) fcilt5 oaslt ge>
gcbeltD = Nntlport: 9olt eiltcl1 6riitlid)
Dcrfenotit u1lb ~Qeitnlttcl eSllbtl1. Yfltt,
idG1ltt Sud, Sbr reid)er, GDriitelt iein
ipoLlel10clt YDbltcfcr WelbprDbcn! $50
blcibt Bel Cub @ciit u11p 6cr5, nit 6clen
mir bier ntf Grben id)on SEN 6tn1ntcL fitD-
lelt, lt11D Die ltnierc ciptgc Scli9tcit be9rilr7
bcr, ais sic Gd)dbe, Die ipcoer Die Wtotte1t
11Dd Der 9folt frCilcn ltl10 Do Die bic 9icbe
njdt nadgro6clt. 0a3 @clb for1lt fciller
1nttnebnten."
= Oen Wfitt6eilungen einc3 nlt0clebcitett
9lrstes perDonft Die 8erltItcr v9}DlfsSettltng"
bic 2lufflGrultg iibcr eilte idrcdcncrrege1be
G0dti0de: nub 1Gntli6 1t 9 eli d.
LAMB nabe;t scbntnnl enb 90 IL
den burd) ilbclttdte Sin prtbn IL
gcn mi WfDrpDtn Der lpgcnanltte1t
ltorpbillnill6t lt1o ournit bel1 / 0 G
rem ID0c IN Die 9(rmte getrtcben iper0clt.
SIS fGllt icood babel ouf bic Ner3te iDeltt9
GGbulo, bcnl1 iie tpertoelt Die Girlipribltllgelt
ultter Die Oollt nltr nit gr0Btcr &orli0t all
ulto l~tellelt tie eilt, lDbalo e9 i1ltelt gebDtel1
erldctnt. OetpDbnlid bat Der nit trgenO
eireun 6roitiidet 2et0en bebaftete Qattctt
ni6t Die g8illcn5itdrfe, DoS dr5tltd Dor9e1
idriebcne WtaB ctl3lDalte1t; CT bat 0urd)
Die GinipriBunget ollgenbltGltde Gin0e@
rung geful1Oe1 ltto lpetB iid nt1t Detmlt6
Die Wtorpbinl1Ipribe ioipobl, pte boS mo-
tbtge OtDrp9tlm 81 perlGaffeh. 8eripltrt
CT ben Sd)n1erS, quit ibn Die 9felralgie,
iteigert ft6 Ste bodgrnbtge Grregun9 Der
9lernel1 bis 3ur 1tnertrG9ltdfett II. ~, 70
greift CT S1 benz Snftru11e1t ltltb bet Slit
itgfett, ipeld)e Grlet6terung Drt1gt. SIS
gtebt WGrn1er, tpelde tGglid) Is bis Is Gtll>
"ipribul1gen inter Die 0aut pornebntelt.
Sine Dame, ipelde I'M lpeItli6elt G0eile
8erlins mobnt uno inherent 0elpQDrSmal1le
peri0nli6 befanl1t lit, bat fat ouf auen
WlieomaBen ibres &6rper8 nt0t einenBunft
bon Der 0r0Be zines SteGndbelfppfc5, MEL
der ridt Die Spuren Der GiliprtBuu8en
trdgt.
= SIN @tcn itarb Dor etni9en 0odet
&drl 00 nj a II II, langlaDrt8er Ste
0acteur pes v9teten Q8ielter 1%ageblattS. Z"
Wtortb S3epS iptomet Dem Dein1gegalgelelt
GDllege1t ei1en liebepolen glahrltf, III mel
6ert II. q. fDlgenOc bcn1erfelt5iDcrt6e Gpi>
1ooe er5GDlt iDiro; &arl 0offmarm mics Df7
ters auf etlelt etlerncn Sting, Den Ct
an bent 3ct8cftnger Der redten t6a1b trlg.
= r9telc en- ~etlerncu Sting, fl1br Ell fort,
babe id mir aus e~tllC1t @lieoe Ser Settle
l6ntic0en lolie1t, NIT oer meillc 6iiBc 5tpei
Sabre lang %gefelIelt iparen." SIM SQl1tor
bes SabrcS 1849, ais 9StnDtiGgr8b in 45Cit
ein9e5o9en ipar, bate DaS 8rtegS9eridt
Scarf 0Dffntnln b~er6often lnilel1. Seill
@erbreden bCitollo bnrilt, Dob CT, BET rcltlt7
5eQnidDrt8e Srlge, ei1t urcDDllttiondrea"
0eOtGt Der6fleutlid)t bate. 9u9 2ricg9gc>
rtdt per1trtbcilte i'm SIT fiillf Sabrcn lGipc7
relt GerfcrS 1tltD Die lDllte CT III ct1ter Sc
flung in SDDntet a6bilBel. Die 8erbill>
Dultg o0er Slpii6et 4Seit 1nb NGitlt iuar
mtttlcriDetle 0urd ult9arti0e S|treifidaarcn
ltnlider 9ciporoelt, 1nb ID i0iftc man eircn
Srupp polittiQer 0cr6rcdcr, barltntcr &drl
6offntanl, 5uerit Don 45tit not6 Ngrant ultD
bon Do itber Stcinbriid, bell longc1t 9Seg
iiber Bic AIpeltettelt, la0 Sill, WtorburG,
0ra5 u1O 9Sielt. Der QSilter tpar bart,
altf ben StrdBen 9robc Sdnecr1aiielt, III
ben 0ebirBcl itrenger 6roit. 81 SUB
ntltBte 6Dfflnann nit i~eillelt Oeloiien bic
lclt %ipeittt, tDeitcn gSeg mori0irell, bel
fGrgIi6en Stafttagen, nit elenoct llntcrz
t%i1ftelt, Dryer Uerf0itigt, ais Jest Der
idlperite 9crbrcder, rll9cltii9en0 6efleiOet
ltlto l0lteBlt0 nit Serrt1Ienem S6ublpert.
lttt erfrorclten TitBen FAM 0offmam na0
gSier NIB ipur6e bon ga 5uerit lt0d) GDrigz
9rGb ullo bann na0 SoiefltaOt tronsporz
ttrt. 2l6cr I'M StpdDauie it Wiel bate
matt t6nt, trob i~eilter 6%roitipuloell all ben
6iiBen, bic &ctten dltgeltgt, Die CT sipci
Doac Sabre tro8cn lolItc. Gcinc GrbDllutg
iDar c5 III 0tcle &crfcrbnft, ipellll ct eil>
nal NIT ausriIdelt blrfte nit benz 8eien in
Der tD0tO, ltilt Bic StraBell SIT feDrel1. 2lber
er t4at OoS tit gutter, lit ieDr gutter @ciells
i0aft, oel1lt ltltter Oieiel StraBellfclrcrn 1T
.RcftPn befnn0 {idi hriiOie16fnfiIr ntdl 6 ~