Illinois Staats-zeitung., 1882-12-18
@ra.tt 1tno Soean.

ilClQl ~ | y ny ~ " II y \ Y : 80
oiq crfldrt, cine Wtenge 8elobun9s6rtefe
bon befannte11 uno unbefal1ntert Yerionen.
9tatiirLi6 9an3 obne iein 9a5ut5u1, Dertr>
rel ii6 otcie Briefe in Die u1o lcne 3cltung,
lln0 10 erfGbrt man, 0dB General Grant,
inocm er iid) l6ul0tg %bctenltt, Den 0en .Fpr>
ter frilber ullgere0ter QSetle tilt 1dIltlol8 9e7
baltet ulo oils YrGliDellt oc1llgendB 9ehnlt5
0clt az hobell, CitClt NOD 9lorrcideren Steg
erllul0cu babe, ais bcn it6tr Bcil1berton llnD
ilber See, llGrtlidl cillcll Sitg ibcr General
GjrGut lel6it,
Sic Oriinoe fir urb gegen bic S6rloi9s
ertldrlnG Qorter'S lt1D III bleler Gteue
loon lpiepcr6olt ol9filbrli6 angeIiibrt NOR
ben. Jiod l%ticrcr ut~m0BGcblitben WtCis
nlulg ltc6t IS troB Der Dor einigcn SNbren
ouAb cine Don 4rdiioeut 6aDGS Gltgeoroncte
WtilitGrc0rnllliiiion UorgcnDntnlencn o9iepte
iion" pes 4;rnSelics ai6 beute nod feit, odB
Der Dpl oelll &ricg@geridtc, iueld)em Wt0ltz
llcr lUie @drficlo ouAc60rtelt, 81 Nllfd1tG ocS
SobrC9 1863 4egen 4i0ytcr ob8cGebere ullo
D0rul unl 4SrGlioeltt TlntDlt mad geiUtllcts
batter GrlpGQung bcltGtigtc 2lu@itoBun99s
Sprl0 eiu gcred)tCr lpGr. ODD lett eth 10
bcriiDn,ttr @cncr0( mic @rart, 0ct int Sabre
1870 ais Brdiibent duf orcifltd)c Briitltl1"
DiIl puO UIIlld 3DOl \ - wv ShINlbAJA ii1 W.
Gprltd)c5 oble6ntc, D05 @jegcrtDetl Oieltr
2lblcbnullg prcoigt, lino aud Vietc, ole nolt
ber SGulo 4Sorter'9 IcllCtttIt llbcr3cligt iUa>
rclt, all ibrer bi9DcriBen Nult0t TIRE 8eiDor1
ben.
gScr IiG o6cr an entiGicocnitet Oagegen
1trGubt, Die nelelte S6ipcnful1g Grants
mit3unta6en, oaS lit Der Deripc8ctite uno
tbatfrGfti9ite aucr fritbcren polittl6en Wlos
der Grants - Geltator Gogalt. Gr bat
i6on DOT eiliger 8oden in etnent duSfu6r5
liden 2lufjabc in Der yGDicago Gribune"
nit grDBer S0Grfe DargetDan, Dap troll Der
8eid0nigullg9ucrlld) 0rdnt'5, oer 0auptz
punt bcr 2lltflage gegell 4Sorter, nGnllt6
letn Derocr6lid)er ll1geDorlallt ge9ctt ben Bee
feDl ieines %Dalnali9en 8orgeleBtcn gope IN
Der Stpettelt Sdladt am Bull Stun n1t0
Die Wl0glid)fcit jenem 8cfeDle gu gebor6en,
uneri6iittert feit iteDt.
Grant giebt ben l1tge6orlam 81, iudt
aber oar5lttDult, DAB Otelcr Htgehorlant bet
Der llngebeuern llebcrmadt Der benz Gen.
Yortcr Gc9cnilberite6enoen 2ongltreet'i 0en
Srltppen gere6tfertigt mar. E09alt oage9ct
Seigt aus Deil Q(ftenitiiGen oeS 9tebellenz
or6iDS, DaB Gon91treet etlten groBelt Gbetl
ietner Sruppen 5ur llnterltubul19 Stone1
ipaI Sdfion'S abgege6en bate ltlt0 OaB odz
Der Yortcr, tDenn er, itatt troB oeS in leine
O0rcn DrDhncnoen SanDneltoonners nit let>
mem prGd)ti0en QlrnleecDrp5 milbtg 5u lte>
gen, bent @et. 9ol1gitreet tn Die Slanfc
qefaQeu nGre, nt6t mn Qon9ltreet am lor>
9eben gesen Die anOeren SDeile oes Yope'z
ldeu 6eeres per1inoert, ionoern aud oteS
lem 6eere Guft gegen Saflon perldofft uno
10 itatt bes alIgenteiner Gtilf3lgS auf Die
8un~beSbauptitaot etnen Steg berbel9efubrt
bGtte.
Sn 6ieiem 2tufiabe 9ttg 2ogart ie1r D0fz
lid, ia eDrerbtettg ge9en Grant 81 QSerte.
Dis aber bteier Sage i'm 8utoesietate
Setpeu unb WlcBberlDn, Der republtfant7
iGe uno Der bentofratil9e Senator Don
ytetp SerieD, Dem Nobnftoate 8orter's, bet
Berlll6 nnadtelt, Den @eiehenttpurf 3ltr
gSteoeretriebu1g gorter's tn ieille nlilttGz
ridden ySilroel1 u1o @bren Ourd ei1ten par
lamentarti6en &ntff 81 algenbltGlt6er
@ornabme urb Nnnabnte einSui6nug9eln,
oo 1tarrte i0nen olsbalD Der ~9eiDalttge
S6nurrbart 2ogar'S entge9en ur1o inter
oielen1 S6nltrrburte nGlSten itd yburttg
nit 9Dnnergepolter" bic Worte Derpor:
SD peroe eS ntdt bu(Del1, DAB Oieier Sim
trog ms 1tur 10 Dbne 9Seiteres dufgebalst
l1b Dbne GrDrterung olr6georitGt tDtrO.
SD tperDe oetn 2attDe, tpD 1ttdDt Oel1t Sez
nate, beipetielt, baB i'd lit bteler Sadie
9te6t babe. Sin Senator iagt, eS let Elm
grobeS llltre6t gel6e6e1t. SD dber bin INT
Staroe nodsutpetie11, DAB ME Seman6 ouf
gere6tere QSetle Derltrtbeilt tDorOet lit ais
Stb Sobn Gorter, lno t6 itebe bier, I'm
nteine Stellll1g lit oieier Sad)e Dor benz
gat3en 2arbe 81 DertbetDtgelt."
Stun beutete Der Senator W1c8Derio t a1t,
DaB Elm SEER, Der I'M Oltlttdrs unO GiDtltz
itel1, 2ebet minbeltenS 10 al5ge5ctd)tet Jet
ipie Der Senator pDtt Suiroi5, ietne Qlnlid)t
in bieier Sadie geGl1oert babe. 0o0 1tatt
1id o1rd btcie DorDgrctflidle 2lnlptelung
auf @raltt eini6iidtern SIT laiien, brauSte
&ogalt auf nit ben Norten: vOa Der Se1
ltator DDn Stem Seriep anbelltete, Dab ge1
iptiie Berionen ibre lleberSeugltng 9eGnoert
6dttell, iD benterfe i) iDnn fol9c1oes: SD
femme Bcrioncl, ipcl6e tDre lleber5el9lil1g
auf gan5 nt6ttge 8ormdnoe
! III dnoern. Sober, Ser 1T elmer tDt6ti7
oen Sode ietne Wteinnn8 Gnbert, iolte int
Sta1bc ieit, benz 2anoe gel1iigenoe @riinoe
fit i~et1elt Oieiml1g9ipedlel ar;u9eben. SD
babe abcr fiir Dell fr0gltden Q8edIeI Der
2lniiht nod fei1en Daltbaren @runo perz
no1nmelt."
Gus bet @ini6rtug9elung beS Qlntrags
Ser Sendtoren Don 9teD Serle) 1Duroe
ni6tS. l1no nod OIL belnielben Sage icBte
cS 9o9an als RrGftoent DeS Wtilitdrausz
idu1leS De5 Serate5 burd, Dap Der Serat
Bic @rtennung bes 8rigaOc9eneralS Scope
Sullt 0e1terallnaior beitdtigte. Scope lit
llidtS lpelti9er al5 Elm 9rDber 0e1cral uno
es giebt 8rigobegenerole, Die ether 8ef0rbe7
ring sum @enerolmaior tpiirbtger iinO ais
er. Qtber iebenfal.S ipar icine 8eitdtigurg
bcira9e u1tlntttelbar l1ad Dbtger 9ebatte
ein Sie9 2o9an'S uno ipiro bieieu, ipenl1'S
I'M Sellat gum &lappel1 in gesug alf Qor1
ter uto l~eiilen iebtgeu 8eidiibcr @rart
fon1rtt, nod Dertpe9eter MAIDEN.
Gon belt Treu1Oct HOrter'S I'M GongreB
pGre eS tpa1ri6einlid tIiiger, tpelln iie ftp
Dprerit nit leirer bereitS erfolgte1 v8eglta7
0igun9" Our6 graiioent Qlrt6ur, tpona6
ictne I'M friegsgeridtliden Sprud nit per>
fiiQte llnfabi9feit Sur 8efleioun9 BON 8ult7
0eSGnttern aufge6obert lit, be9niigen mir
ben, itatt I'M iebigen, nod repr6ltfoltii6en
Gongreiie ben 8eriu6 aur 8iebereiniebrng
Gorter'S SIT erneuer11. Sic 6dtter tparten
iolen bis 5ltn Oer1ofratiiden 9tdtunbpier>
Si9iten @ongreB.