Illinois Staats-zeitung., 1882-06-05
Scr WeltreiIen6e Mman6 @oc99
ans 8dben peripcilt %ge9entpGrti9 lit EerdS,

Nnoerion iad) btnt @tauB cling nj Il d.
ter Sir Oc CT, it Dttcll man bic &ernc
0~C(diic1 bate. Der Dcrbtigcrufcite 2lrSt
fpnrlte Bic &jlloer 1id)t rotten cr crlllitteltt,
oaB bic Gooc5uriode Htrgiftu!lG Orrd)
YldNiGrrc iudr, bic itd aus oen 9erlltlt
cntipidc!t Bate.
Sn scr teTani den Stant9s
b aup itdbt 2llltilt bat Der 9tntld DE
dcrRanDercin = % bertdlttt Slt;
mertrg bent Pins. D. q" cine Nus
It tllnng ptranitultet, Die lnttr Der
onttrifoniiden 8cOGltcru1t9 elBtrorDcnt1
liUt9 GrlIaultet crregt. SOtpoDl iuno Die
lerihitpelortigfcit, ais ipa3 Die 0roBc rlo
G.udljtot Der dltsgeitclltcn Sritd)tc allbc2
trifit, bat StroS Nt0nlidbcS mod nidt ge>
fthcn. 9a i'll Sic ocutid)e @ortpffel, belltr
ais lie ic illpnrtirt Dorbc1; tic bat 200
%lldocl auf ocn 2tder 9ebradt; oa lit
alias slGtisc1t. 25 bis 40 0ul6el olf oelt
Nder, Wiitftlmcer gEct5et, 9{tcdro9un>
gGci;clt, ruliii0cr 6nfer, mGdtt8e 8obl5
f0pfc, ipciBe, rotDc IND gclbe Gube1t, 13lptcz
bellt, tomatoes, Ourfcn, grill'e VoDtclt,
CRIME Grbicl1, SluuCnfDbl, Sporgel, Groz
Dcercn, 8rpmbcerelt, Yfial1rllcr, 4tiritfe,
Wdliermelnnen II. /. II.
u8 bicier Sage eilt b ter3ebniGDz.
rtger &nabe 9tornerS Sobn Sdrr art
Dem !6eim1pege pon ber Nrbelt SIT IA
Gal1c III Sninoi5 iI6er Die bortige
Bride Der JlliuDtS Gentrul>Q}obn gjl1g,
tpur0e ct it Der Wtitte, bo no iid) bic Sriife
fitl1funoicd}Si9 8uB iibcr Den SQitoi6e 6luB
Grbebt, Der bort ticf unb reiBcno 1T, BON
eiltem beiofferen 6erl dngegrtffcn. Grpb
Der Oegcntpc)r be5 Sltl1gtn ipurbe 0ielet
bpu bem llnrnenid,en ilber bn5 8rilfe1t7
gcldnher lit bic Etefe geitoBet.
92GDrenO De6 Stur;e5 1T ben tSlllB uber@
161ug ii6 SJchn Gnrr npdrtal3; oa1t1t Der
id)ipanb er, nit Den SiiBcn poran, Sic CT
beiDrtener QSeiie felt acknowledgements,
inter benz gSaiier. Gum WliIfe tparerr
sipet Slider lit Der 9fGbe. Sic bottcn Die
Gd)allothot nit drtgeiebelt, f%nrtl1ten aber
ntd)t 1tebr redltsctttg III threr VcrDtnnartl1g
berdueilen. RohL dber gelatl9 co tDlelt,
ben @nd6er, nddlDem Ct me6r1tol5 ultter>
gctuudt unb tnteber oufgetotd)t lpar, lebcltb
aus Sem Noiier su Siehe1t. Der grauiame
G6urfe bate ii6 in3tpti6en uniidt6ar &C.
n1a6t.
Mu5Ia II D..
-8t5morG besteht aIs Hetdl9fansz
5cr 81 900 90. unb crGGlt auBerbert frcie
IicnftlDoDnun9 - 3. +. ba5 oeutide 9teid,
bat ihm Ct1en l$dlult 1ebout nit Oartclt.
Ia1m crhGlt CT 12,000 %. 3ur SuitatbDoI7
tltl9 Der Gicnitipnhn1l11g ltltb De3 Wdrttt5
Ia 0ismorf oldl preuBtid1er Wtil1ifter1
Drdftpcrt 1T. 10 be3ieht CT fir oieie5 pint
ci1elt 0jehult bon $1,000 30, bosu nod
einige tnlticno n}orf OBSERVATION-DISCLOSURES
Terrer ais ~cbeu1ali9er Utiniiter pm Qoucnz
burg - fir bic 0trOienfte I'M bjcie5 2al1D
- cine 4Scniion npu 1900 81. Ia5
mndlt 2(Uea ;ulau1ntet cit GirfDmtnen pom
80, 900 3onnr5, ulGGrcd)ltct Die 9ieprGiel1>
tutionss soften. Die c5 ipob( off SO, bis
10000 TDlfnrS crh0be1t. Ia;t "fonln1e1t
nuljt nod bie Ginfiirfte aus ieinct 0iitern,
bent Gndlientpnlo, ~ieil1e,t 4SapiermuD(elt &C.,
10 baB CT, 2lcn 1T Nlcm gcnDntn1en, redt
ugut ob" if.
- Scit Der dnt g.. D}oi erfDGatelt @eblirt
eirtcs ~llrellfel5 bes hcutidlen Rutier9 burd,
cine Sodlter SrteOrtdl5 res Sddten po1t
Sd)lc9lpt9e! Oolltci1t bat MN ho6 prenEie
DIT S0nt99bom6 1tdlt ipCl1tger nl9
oret erben lit geroher 2itie:
ben 8rotprirsel, beiie11 dlteitcn Sohr ltnb
Gnfcl. Sin iDld)cr ,Sdll 1T lit ben eurppdts
idell 6crrld)erfamiIten 1tncrblidl lelten,
bpdl ger0De III beu1O oheninll6rn >5oaulc ldlnlt
%ciltttal porgcfplnlner. Oleid) Dtlr iektger
,,dltcn y0tlbelm" mar es Der Ddlt0h6ltcti:
ld,c, frieoltebcnoe, NIT '8inoeric9en reid be-
bodbte &urfIrit SDhonn Ocnr0,
ineldcl1t aus Der Ghc iCillt9 G1tfttS, oCs
Wturfgrnfcn ltno rdd,indligen &urfiirftclt
G,Dbaut Sigisrnuub, nit Der !Oerso9ilt
Anna pm YreliBtn ant 3. 9touem6cr 1898
ctn ltrcnfcl gebDrcn iplIrDe: Der 9Srin;
Nt,on. AletILtIA, 1Y,nIrLn,. 1910 .tr11.1,n@,,,, 80,
fant. Ser WroBpnter bc9 8irne5, Der ipG:
tere 6lrfiirlt Soadim Sriebrid), ipat %.
mails mod ntdt 80 Sabre alt NM lehte oils
9urprtt; itno ADniniltrator 0e9 Grsltiftea
Wingbtburg III 9SDlmir11eot. IrpB Der
Weburt zines l~lreltelo btfnlb iid) Ser &ur
fiirit, oellcn brittle @jtil,dblir cine 3pd)tcr
beS 6ilriten pn1t Nlrbnlt lpnr, md i'll pnlIer
Strait mn 9tiiftt9fett, bcnit nid)t mn purbe
ibu ielblt, lpnS BENT bod Der alte QGilbelnt
nit leiller SUITE" lint ntd)t rad)tbul1 f0n>
men, balo nadbcr nod eiu SDhn, nlio
Elm @robobciln, Der finger ais icilt @rnb5
ncffe mar, gcborcn (4rtnS Sobunll, 9cb. bcn
Il. Sult 1870, iDnoern mod Z Otnllatc
ltad ieincm cigenen inn %,Sanudr 1898 erfplgs
ten 3ooc CAB ieillc gSjttlue abcr1nnlS cinem
SDbnc CSpbalm Gcor9, 9eD. 1898, gcft.
1870 oa9 Hebcn, oct allO orci Sabre finger
ais ieil1 OroBucffe mar. N:tit oicien Iddds
gebDrelteit betrug bic t3abl Der oireftellJtadz
fontnten Sobarn @eDrg'9 %.
-v0urrob bjer Sc 4 ii Il !" teles
gropbirtc ber nltc Wilbclm oils 2lntlpDrt auF
Die Oiclbung Dnn Der 0cbnrt clues ltrers
fel9. oiernlit meirte er Sid, "Y8ilbeIm
t., oar1t ~lctlet Snbn SricDrtd) MiIs
heIm V. (alS Sniier Eriebrid QSitbelm
-; ieinelr Gntel, Der ais &oiier ullo &0nig
.MtI6elm II. bCiBtn oiirftc; mo eltbIi1
iejnen %llretfel, Scr iebr ipabrideinlid) - bn
Der GDrnume 6ricbrid, lett 6rieorid benz
0roBelt fir Die YreuBiidcu S6roltfolger
ntdlt ntebr qebrGudllidl - ais 4SreltBtilS
&0nig Trtebrtd WtIbeIm VI. uto
ais ocltid)er 8aiier 6rieprid) ySiGbelm II.
9c1arlt lDcrpet mtrb. Sir bic frilhcrct
EreuBiiden &0nige 9ie6t9 tiltelt origfneller
Wterf1prld), bet Cit pntriDtilder Sd)M
1nei1tCr ctn1l III &llittelperle gebroht bat :
Ser critic Der bctEt Nrit6ridj.
Ser Sipcite Trtchrid) 9&tllclm,
Na1tlt fonttnt Der 9roBc Nrtcortd,
Gaun 1picoer Trieort6 9Silbcln.
leb' StDcind( Srie6rtd NStlbel1n bran,
&n1nullt gu bel Eatler 2&tlbclm On.
- DEM Dcutid)eu 2nier bat Sic iekt