Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-02

unb man9er grimm. Bid fi.I auf ben
fre9en S9neiber, Der obne gnbe fortse-
fttulirte un6 uuusrlan9t unb unbelobt oas
Bort fibrts.
90 fan, es bsnn, bab seitis, pisI ssitiser
aufssbro9en tpuroe ais in friberen Sab
rem, gum sroben 8srbruHe bes faf belsis
oieten 5infenbauern unb CUR ofenen
Sreuoe Der Weiberleute, bic Idnsit gum
abniarid 9emabnt battsn. @ssen Wit,
terna&t sosen Die @dfe in tleinen @rup'
pen ab, pie he eben Der 3ufaa ODER bic
ssmeinlame &i1tuns bss 5simpesss su.
iammenpirfeIte. Sie Siidssisuidaft,
untsr Der Stefen seisHen, ssb6rte sulau1.
men. Nur Der 8arssrmsiiter brdn9ts f9
Elm, obslei9 er einen ipeiten llmtp.g mo-.
den muBte, aus purer Hsusisrbs, pie bic
Wette ablaufen uiiroe.
gs mot cine t6itli9e, pra9tpoIIe Soms
m.rnadt. bea uno tparu, elm tiblss 2ift.
den fd9elte bic erbibten Wangen, Der
8olmono ftano bod am Simmst unb
iiter9ob nit ieinem milben, tlarsn, 3au6s.
ridden S9sine Die san3e @sssnb, 70 Dab
Reiner f9 Den 5eimuss aud nur I'm, ei-
men Sub brett firSsr piini9en mo1te.
Ser Wisisnpfab mar fir bi. saHSe @slsQ-
i9uft 81 i9mal uno 10 i9lsuosrts ie &C..
mdbli4 nno fr6bli4 quer i6er Die frii9
ssndbten Bieien, pslde lire ballamii1sn
Difte ausbau9tsn. Sic Srausn ,1ar-
idirten ooraus, f9erssnb uno la1enb, bic
Mdnner famen in flsiner gntfernun9 mad,
in e%rnit.r, seu,sHsnsr l1%ntsrbaItuns. Bon
Dem ausselafenen SubeI unb fr6bli9sn
@siau4ss Der 8oriabre tpar feline Spur
gu finosn. Weiftsr StsHsn sins meifisns
abisit unb ipru9 fein Wort. CT ba9!e
an biss uno has un6 polte R9 Die Wette
nit @spalt aus benz 3opfe i4las,n, benn
barber nad3ubentsn ODER gar einen Ylan
sssen iein arslOiss Deib a~us3ub.den,
tau, ibm pis Elm 0srbrs9en gsgen 5i9
ielbft Dor. 81. man9mal tr6f.t: Ct 5i9
nit Der Sofnuns, bas @an3s iei u elm
S9.r3 setpsisn unb bi. @eis1i9aft 6.nts
ldnsit ni9t msbr on Die 8si9i9t.. Sie.
rim osrrednete er iid sstpaltis. Ser 3D..
miiae Meifter &ieie iorste sur redtsn
3sit fir's aufudrmen. inbem er raebrmals
laut aufjau6ste: .Sudbei! Gin berrIi.
der Sag. fOfli9e llntsrbaltuns, Elm ianf.
tises Sii5nlsin psripeiiet, soloissn Wsin
setruntsn, bon perSsn fio,l ssusien unb
nod @.lo iibris. Su9bei! Wsbr sspon.
men aIs ssrsebrt Wsitsr, sinsn iold.n
SastObn madft Su ni9t INNER" Sis
8ausrn Ia9ten, Stsfsn bib H9 auf Die
2ippsn uno wlni6te ben beiQoisn gudel
on ben Noropol obsr in oas 2ano Der
afen unb 3usrse.
80 psb o usb !" jammsrte plbsli9
Die a~panisarbs i'm Wari6s laut auf 3og
raid bic Sibe oil R9Ianb pralisn i4eu
3uriid. % tueb Sas WaHer 1T ausss.
tretsn." Die Wdrner eilten i'm Sc
I6uinol9ritt bsrbsi. gs mar 70. Der
Bad bate feline @.snBen iibsridriitsn uno
penisitsns finf3sbn SUB brett Die @isie
iiberi4pemu,t.
.Was 1T oas ?" fraste sttffsn uuuil'
fig.
,Bas mirb's iein 2" RIFF Der Waaner
ladenb der abidsulids Bisisnmiaer
bot uns Elm abfiblsnoes 8ab bersitst.
Sn Die &ir9s uno auf Die Gir4ueib mag
6isIsr menl1snI9eue 8unbe ni9t 9e6,n,
oo9.9en iibt CT isbts Sabr sinsn anosrn
Spuf aus"
,gei 8oit. Su bait Gsdt," Himmte Der
Sdmiso . Safob entrittet bel. ,Sebt
nur, er bat islbit ben Stss iibsr Den Bad
abgsmorfsn unb bic S9lsubsn gans ae6ff.
net. Wari', psrhu9ttr Wsbluurm!!" Sro.
bend baltic er feline Gauft nod Der Wdble,
Die stli4e spanJi9 S9riite tpsitsr oben
lag. uub tpirtli6, ba i9auts gum Sa9-
eitel cine tusiBe @etalt bsraus uno Die
LANCE 3~ipfslmube I1isn tuie gum Stotte
bsrnntersuniden. Wan bdtts Die grI6ei.
uuns fir Elm @sipsnIt baItsn m6gen, u.rn
nidt Die bampfenoe Yfsife bos Saisin
eints raudsnoen Sterbli9sn arseJsist
bdtts. Gae iabsn 5ornig binauf uno
i9impftsn Iaut juiammsn. Rur Sitiien
idnics uno manSer Gtrsi9 mo9te ibm
jebt auf oas @euiiisn fallen, Den sr islbf
.inft anoera ssipisIt.
,Was lit gu ibun?" risi Der G6mieb
unuirib. .Sa ftsbsn bIsiSsa i6nnsn mir
nidt. Sc ldngsr mir idimpfsn un6 saus
bern, bsftO sr6ber III Die S9absnfrtubs
bss Wilers. 8Orpdrts WarI6!" unb
fed ipaiete er binbur9 unb feline 9egleiter
ihm mad. SIS sins ni6t Su tisf unb ba!o
tanSer Ole Wtdnnsr I'M an6ern ufsr.
naOmmt. tOmmt!" ritfsn fs Iadsnb
Den Sruuen ~, pelde bstribt na9iatm
uno uni@Iiifs unS jammsrnS am @oEer
auf- uno abtrippsIten.
I'D &ott, meme ih6nen Sdu6s %
iammsrte bss S9mieO's lrlula unb mari
einsn lusbmatbi9sn Bid auf ibre lsi9ts
Gubbstleioun8 init Den i6uarssn &Oietten.
.unb meins neusn, roiben Striimpfs ="
fla9te oss Baeners 2isbeih. $50 bat
he bsuts 5umerf Wal an"
.,Sie fam man paiden, aber msiR bell
les Wsrinotlsib! isufSte benz @siuen
nabe, cine Oritie uno lab t%rOitlos auf bic
brsits piIb,.
.Gs 1T ia ni4i tisf unb ssidbrli9 -
fommt ,u!" risfsn bic Wdnnsr pisSer.
,Sbr f6nnt bod ni5t auf Der Wieie iibsr
Na9t blsibsn. Nur Wutb!"
Iod sinsn psrspeifsItsn Bid auf bas
Waiisr unb bann iali9 Cine UNI Die I'm,
Sere BEL Settle, itrGpfte 6eimli1 bic SuBs