Illinois Staats-zeitung., 1882-06-05
Scr @iictt=S freif.
Chicago, 2. Stunt.

@eaet nier;igtauien6 Nrbeiter in ben
Giicnfperfen BON gGeit> Ser1IplDatten ullo
Ohio ba6cn om |. Stunt Die 2lrbeit eiugez
itellt, nm bobere G09ne ST ertr0bclt, ltltD
bemnG6it lit III Snbiana, Slltlots, isis
coniin, Ofi6igd1 ein Gbnli6er Streit 81
eriparte1t.
9age9er lit min gar ni6tS GIT Idgen.
@erl1 Die 2lrbeiter ntdt fir etnet Gobt
urbcitcn pollen, Der i6ren ni6t bod gerltg
erideillt, 10 babelt itc boSu ein potleS, ultbe>
1trittenes Ge6t. - Die anbere Srage, nb
nidt piellcid)t orbtre 9lr6eiter Ntllens
nGren, fir ben icbigcn Ho91 ST d%rbeitelt,
erleOigt ii6 it bielcm Sale BON lclbit Durd
Die S6atiaGe, DaB ebell dlloere YrbCtter bon
~ecnii0el1ocr l1ebul1g ul1O Grfabrlt9, tuclde
an Die SteIle Der Strcifer tretcr fDnrter
u1b m06ter, gar nidt Dd limb. gu etncm
bittern 6a6er Sipildeu Siinfti9en Stretfcrn
(union-men) lnD un3iiufttgcn 8Dnbalen
(scabs) lit alp gar fem 2lnlnB gc9ebclt.
8iclmebr itellt 1id Der Streif flipp ltno
flar ais cine 0~eouloprobe Sipti0ct Nr6ctz
tern ut6 9lr beit8e6ern hnr.
olsie6en, tpern es iid babel I'M cine ipirfz
li6c 2ebensz un6 9totbfrage Daubelte. 9as
lit abcr nidt Set Sail. Mobl lit lett nte6>
ltItII u(UlluttH ClLtC 2Y(utl ullS U(l NIuSll9~
mittel eingetreten, ober BON Der ldredlidcn
3eit BON 1877, mo- III Ytttsburg Die buit@
gerroen Metbcr un0 GtrOcr oct 2lrbeiter
giertg mad oet Dolt Der 0elunobettsbebOroe
III ben 6luB getporfetett DerOorbelten Stab
rltngSmitteln fildtcl1, lit glldltdertpctle
ieBt ni6tS SIT ipiireit. Nrbetter tpte Nabrt>
fantet Daben etntge Sabre lang quite 3ette1
9ebabt un6 f0nnelt od6er ipo6l cine 3ett
lang feiern, obne 9tot6 gu leiber. 9as giebt
BENT Streit ein leibli6 9entiltbli6eS Nus@
ie6e11, pie bent lit bet Sbat BON bitterem
@rtmrt, BON 9robungct ultb @eipalttDaten
babel norerit nidts ipabr5urebnten lit. Der
v&antpf stpii6et Sapital unD Qrbett" lit
Elm very civil war"
Die Srage lit nur, @er Bic &rtegsfoiten
All tra9en baben iDirb. 1ln0 mas btelen
Bunft betrifft, ftebt bic Sa6e fitr Bic Qtrz
better nt6t lebr ginlttg.
9enrt es trtftt it'd fir fe redt unglildz
Ii6, baB bic Sobrifantelt better, alS iett
Iar9er 53ett III Der Gage Iiro, t6rer 8etrteb
auf Mo6en, ia d1f Otonate obne S6aben
einsuitelen. @s Iiegen 1idt Diele 8eitelz
Ilingen Dor; bic 0td9frdge mad @tien bat 10
Ie6r n%dd)gelaIien, bab tie auf Otonate bi1t>
aus 6ur6 Die mod unberfauften Gorrdtbe
ge6edt tperbet fdr1t. 1teberotes fontt1t BEN
Snbabern Der @tierttperte eilt SttQftarlo iebt
%iltIpfern Iebr gelege1, ais ie nun (tpas
ionit erit inn eSuIi unb 9lIguit SIT gei6e9en
pflegD tbre 0tai6tnen unb 8ault6fetten,
tpel6e 6ur6 BEN g~eitetgerten 8etrieb Der
Iebtcn 3ebn Wtonate bart an9egrtffen tpor6en
itnb, tteu in Stano ieBen f0n1en. 9aSu
atebt tbrtel1 Ser Stretf Die bette 0elegerbeit.
@uBer6em idafft ct Die Nusii6t ollf elm
Nnsteben Der 8retie. Wellit III Solge ber
8etrtebsitodung mad einigen @oGen Die
1reiie 10 geittege1t ietn tperOen, oaB ite etren
b06eren Qrbettslobn abiperfelt, 10 tperoen
Die T1brtfantel1 ben S%oroeru19en ber Nr>
better na6gebet, tDeil tie es Oann f0nne1t,
ob1e ielblt Gerluite babel SIT erletben.
Nlsoart f0rtte1t bic Nrbetter it6 riibrtert,
ibren 8iIcn 0ur6geieBt SIT babert, aber
Die Nrbeit9eber q II d. Sene tDeroet $50
6en5, ia Dielei6t Wionatelang Nt6tS
berbient, btele aber tperbe1t an Der our6 oen
Strett betDtrften Stet9er1ng 0er 8retle
tbrer WadretO0rrGtDe q E N Dnrten Dabert.
0tan fant etret 8roseB getptntelt, ober bic
Soften, Die man bafiir SIT erIegen fat, nt6>
ge1t oen gdn5e1t @efptrnt berl6ltnger. 60
biirfte IS aud ben @iien=S treifcrn ergeben.
gSer bier 9Sode11 lang mtilBtg geDt, neil t6m
ID Dollars ei1 SIT geringer 2D6it Iirb, tpiro,
tDenn ct ra6ber in Der S6dt 163 Dollars
erbdlt, Dier5t9 gSoden arbeiten miiiier1, tint
Die oerlorelten so Dollars tpieber eirsubrtr1
get. llno ielblt ipent i6n1 tpGbrel10 oes
Stretfs Elm She'll oes 2obns, 6et CT bGtte
beroie11elt ~fD11le11, Durd Die 8ettrG9e ser
Nrbetter III altoeren 0etDerbelt, ooer in alt>
beren Srte1 eriebt ipor0en ipGre, 10 niirbe
baour6 Der @elamr1tDerluIt nt6t Derrt1z
CERT, 101loerr llllr a1f cine gr06cre 3abl bon
Nrbeiterr Dert6eilt tperben.
9ber firb nt6t Die @etpitne, tpeId5e Sic
Observation-Disclosures IN ben lebten bei0en Sab:
ren gema6t babe1t, 10 9roS g~etpeien, 6of lie
1ebt. NIT einem perbdltntBmdbig gertn9en
Spfer Die Soroerun9en Der 9lrbeiter nah
boberem Sobn befriebtge1 f0nnten ? -
Steuetdt; ia Iogar tpabrl6einli6 lit es 10.
NSeftrt Die 6abrttontert 5t @ltniten BET 2(rz
better duf etten She'll hires in 0en Iebten
Snbrer gentadten @etptnnes nersi6ten,
b. b. cine 3ett lang III / t GerIuit arbei>
ten %tpoIten, 10 f0nrten fie bas tpobl, pine
Darall bancroft SIT ge1en. Nletu bod rur
iil1ter Der Sorausisbung, oaB lie ipdterbtn
TIRE iebtgen 8erluite lpteoer einbrinoet mir
ben. Mem iie iiber 6ieIen 8uilft nidt
ttder itto, 10 1alt6elr fte ntdt at6ers, ais
1eoer Der itretfetoet 0rbctter, ipGre ct int
tbrer gage, ha10elt tpiir6e, trtoem ite es
oblebnet, glet6Settt9 nit bem Sir1telt ser
Sret1e tbrer Wadrer Die beriteI>
Iun9Sfn # en- berielben su er60bcn. 3u
fetnem bloBen 8ergniigen sablt 9tiemanb
germ Nrbeitslobn, tpie aud BET 9lrbeiter
ni6t gum blpBen 8ergni9en 10 Dollars
fir cine Sadie ausgiebt, bic ibm rur 9 Ober
8 9oIdrs tpert6 lit.
8teaet6t iino Die iebigen Stretfs, 10 utz
onge1ebm fie a19 ben 8et6eiltoten 3rr 2eit
eri6einen m0gen, fir bic geIantlnten Wirfbz
i6afts3uitd16e bes 2onbes ~iniofern niibltd,
ols fie, nod ebe es Su ipGt lit, Der II eber
prohibition Salt 9ebieten uno arf biele
98eiie ben @intritt zines &ra6S auf
IGngere !3eit binausidteben. 8ieuei6t
@tofuug gu eimem ara6 10, ME 6ie G6uss
(Sub>l9Snfen ar Art1 id1fnnr,e,, 4Inttpr1,