Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-05-23
tteber Den p%rojeetirten GanaIs
SuutteI

----
t1eber Den proteetirten GaaaIs
SunneI
Doper pori Calais briust bas
, Wilitdriide WobenbIatt einen Idrseren
artiteI, benz mir SoIsenbss e%ntnebmen:
Da England BET trtese,iiGsn 0erwide,
lungen nit elmer continsntalsn europdts
iden @roBma9t fat INNER auf BITE 8srs
tbsibisuns oes beimatbIi9eu BobeuS anges
fem mirb, pirbe es wiberitnni9
iein, benz Seinbe cine neue appro9e feIbff
Su bauen; beun NIT benz poQenbeten Guns
mel entifebt tn benz Broblsm Der abwebr
feinbli9en Gnsrtffs Elm neuer uoIwi9tiser
factor. Weuu mo bsbsntt, bag bis beute
bic msiten snsIii5en Sdfsn unb Riffeu
tros aler W%fabnunsen, ParIaments' 8ers
banbIun9en &c. Der 10 notbmsnbigen Bers
tbsieisuuss Anlasen entbsbrsn, baB auge,
fausens Sorts unb Battsrisn tbstls ni9t
ausgebaut, tbstlS ni1t armirt, anbere absr
10 Ieidt aufssfibrt fnb, baB Der Vsrtbsi,
bigger sewdttis iein muB, BET benz Gbfeuern
Der @si9dte unter benz Waueruert besras
ben su werben, 10 eri1eint Der SueifeI
wobl bsstiinbet, Oh elm parIament bic gros
zen Summeu beuiuisen mirbe, wsI9e
ftiifs sema9t werbsn mlfsn, um Doper,
b. 8. ben uorausi9tli9sn ginsans gum
Canal unneI auf enslii@er Seite. aus
einem Ylase 3iemlid undergraduates Bee
beutuns au elmer Seftuns erfsn STANCES 3u
erbeben, bafeIbe su arn,iren unb tets tn
trtessfertissm 3uiianb NIT iiarter Beiat'
tuns su erbaIten. Sn benz p%arlament
uirbs uorausf9tIid eth FOLDER obsr dbuIis
der Voridlas untsr 9inweis auf BITE 9et4'
tistsit Der 8erif6rung ober 0srba,ricabi'
runs bes Tunnels auf bas 9sbbaftefe b6s
tdmpft wsrbeu unb man bte ausenbIidlite
8sfefisuns fur senisens sra5ten, UNI aud
Der weiteren aufsabs seuatien su ieiu.
aber ansenommen, baB nad meufdli9em
grmefsn ni@ts ueridumt worben mare,
UNI in isbsm ausenbIid ben Eunnsl au
cher gu 3etit0ren, 70 fsbIt benno9
lebe @arantie, baB BITE saluanif9en 2ets
tunsen Bur @ntSinbuus Der Winen ober
bic 9sntiIe sur Osffuuns Don Camden,
wsI4e benz ~iaIsisen Clement 3utritt 3u benz
unterirsiideu Sang seitatten iouen, TIM
sessbenen Woment nt3t ueria8en, pom
5sinbs ober beitodenen 9dnosn uni9dbs
LID sema9t worben .c.... Wenn an Der
ensIii1en Eunnslminouns fran36Rl9e
COMMANDMENTS sridauen, 1T england
~seSwunssn, iebe, aud bic bdrteife Gries
oenss Bsbinsuns su acceptiren, unsebeuere
@ontIibutionsn su Sablsn, bic 5Iotte auss
suIiefern. goIonien abtutreten unb enbli@
benz sIidIidsn Seinbe als 5auiipfanb ben
Eunnsl su ilberIafsu. Die uon Der Natur
unb bis isst burd bic Warine sei9aste
ensliide Riffe bat bte Nation su fiber unb
rubis sema9t; aber bteie bis Sur nnbe'
wesIt9tsit ssiteiserte Rube, bisier WanseI
an militdrii9er &esiamts,t, bisis 6abrldi'
fatsit i'm 0orpoltsn' unb l1nf@abeitss
Oisnif t6nnen gum 8etIuf Der S4Ia&t
fibren. Der gnsIdnoer 1T bnr9aus gr'
fabruussmeni9; aber eben bteies talte
Nsntsn, bisiss ni9terne 8erffanossIeben,
wona9 Der Wsnid edit taufmdHnii4 feline
6anbIun9en mad @ewinu unb UerIuf
mad An9ebot uRb Ra9frase bere4net,
bieie autdsIi9 .sit unb @ew6bnli9teit bes
9ebsns tritt nit benz idneleu ununs
tsrbro9ensu Ws9isI bss &riesss unb ber
bur4 i'm seforbertsn b6dftsn Bewesli4'
feit in 9reIeu @ibaipru9. Dieter tauf'
mdnnti1e 8us Der suslil9en Nation bur4s
brinst Ietber ielbif bic militdriiden Wer'
bdltnifs... -. Souts trob aasr Warnunsen
Der Gunnsl ssbaut wsrben unb f1 rentts
rem, 10 pirb bic goncurrens aIsbaIb einen
4 psitsu f9affsn, bic bel benz erften sema4'
ten grfabrunssn usrwertbeu anb 10 piels
Isidt nebsn benz 5intsrpf0rtden etne se'
rdumiss Pforts baueu. DAB Sanbel unb
9sittfnn Sanb tn 9anb sebsn, oft iosar
ibsntii9 iinb, matt oteien Dau ni9t wents
ger gefdbrli9. Die Rriesswifeni4aft,
biele fur1tbar nii1tsrns Rsalitdt, mub init
aqsr nur m6slidsn Raliblhtistsit elmer
bsbanbelt werben,
man uenne es, wte man woue, nur
ni9t milttdrri8e @nsberSistsit, weI4e f9
In 8erwsrfaus bss GunnsIprOisctes sesen
bic SorOerunssu bss 8ertseiftes litmme.
Gin llribeil aber bic lfrategii6e unb taett'
i9e Beoeutuns bes mariner Verfebrswes
gee ba,f u auf militdrii9eu Principien
beruben, NUT pon mIlitdrii4sn Autoritdten,
nidt pon Raufeuten ~absessben werben.
Jar bsuis isi msin lsstes Wott, has
ENGLAND bebersiSeu m6se: vytur Wta4t
srinbst Stuatsn. Wa&t srbdlt fis."