Illinois Staats-zeitung., 1882-10-02

der loQ inrer0aD Ser Get6en ielbit, ollo
le1fre1t Sill berielbeil fallen, ipelde Sa9e
oeii6te Nrbetter bald SIT gcben %tptl1en. 9ta0
DoQeilocter 8flQnsulg mer0en BET 9eet9lleter
l4itterung Edlb 8ldtter gum Spr1dett tonte
men, iUelG)e bann De1 StallDDrt Der etn5el7
1len 4flanjel allSeigtll, tpaS notbtpenot9 TT,
ullt Da3 0aden mogltd 81 nldd)et, iDeldeS
banll aud lof0rt oDr5lnebnnel tit. Set't
8e6o6et lit Die Gi9tung Der SeBptlalt5elt
I'M Booen gennlt 3t beoba6tet, I'M etlle
G0GOigullg Derlelber1 Sit DerlnetOelt, melDe
lebr leidt gei6eben fam, lobalo man iIg
10 iteat, DAB Die geiebten Ptlan5ell NIT
ibreln 9opfenoe ii1 gegen Die 9ofe rtGz
ten. @S muB alio bon Derlentgert Selte
BET ge6odt ipcrDell, no Die Iflofl3et am
t~iefiten liegelt. lteberbalpt lit allies l~ttfrollt
iorgiatn 5t entferren, mas all lctd)te1tell
nit benz 6odel1 oerbunoen tDerbert fam.
9as 6afen lit 10 oft ais n0t0ig por5ulleDe.
men. Sine Oiitgung fam, pellt 1otd)e bel
Bet 8elellung beS 2anoes griinDlt0 Ge10ab,
I'M 2aufe De5 erIter Soutners ltntcrblelben;
MIR IN lc6r troderlen Sabren 1ptrO iiD eth,
iebo1 nidt SIT 9dlftgcs 8egicBct ais rugs
LID crpcilcl.
Gtnc pcitcre pidtige Qtrbeit Deficit IN
Dem 4llBe1 Der Yron5en ooer mic l1lalt
3u iagen pflegt - Der Stangen. Dies be-
iteDt III einem Gnbe SUIT ODER Nrfar85
Suit aus9efii6rten 8cfreiet Der Btan5e
BON oer lie unl8ebenDen Groe, tDorouf
iGll1nltli6e an Scr Scite Der Stangen pore
6anDene MurSeln abqei6nitten urO Die
Stangen ielblt nit eirent pollelen 5ude
abQertebcu lper6en. Die an ultteriten GnOe
Ser Stangen bcfinDlidci1 Nur5eln Oa9e8en
"nlillien gel0pnt ull0 er0altcn 6leibcl lD1
6ant miro Die 8flanSe ipicOer NIT @rDe be-
Dcdt u1o a6crmalS felt atgetreten. Qluf
eilfa0e QSciie fam 0ieS ali5geflibrt iDerDe1,
incun man na0 Gntfernltg Der Groe Die
Yflar5e am S0opfe fast ullO, nadoert man
NIT Gem 5{lBe duF Da5 unrere GtDe Derlel@
ben oetretC1 it, I'M cin Nb0reden Der ltn1
tcritcn Wlr3eit ST OcrbilDerll, Die gar5e
Yflanse ctlpa5 in bic O0As 5teQt, pDourb
bic S~titcnlUurSeln dbgertilen lperoelt. Jta6
~erfp(gter 9eflng tDGd)ft Die Bfldn5e toteoer
| ruGi0 lpctter, 0lS pb ntd]tS geldeDcn mare.
9ieie Nrbeit, ipelG)e Deit ;3tpeG bat, 1dDHe
alotte ullo 0ife Stdlgeu sill e~r3telet, farm
audi SpeitAdi alsgefllbrt lperoet III Dem
Sole, tpen1 Die Stanaet betnt eritel1 1Jtale
Iebr ftorf 6eipur5elt tparelt; ie tdlt te0pd
tpeg, ipbalo it'd beint eriten StlBct 1tur
etpai9c Nurseln 5eigttl1. 1lan er6dit 10
lit gutelu Bpoelt idon Bis sum Spatberblt
TI0rfe, sur 8erlDeubltng gecigItete Stan9eIt,
ipelc6c iebr 5ort uno iiiB itno. CAST man
tie mod eilt S06r Itebelt, 10 iperpen lie alter
bingS Diet ftGrfer, Dertieren aber oil ,3art7
belt.
0os 2(us0ra6en r1uB griitblid) 9eI6e6et,
10 oaB feline Stetgel@ ooer Q8llrselt6eile int
8ooen bleibell. Die ipr0fdltige Grtfernung
ldBt iid an beitelt Qu9fiiGren, ipcnr1 man
- G6nlitb tpic 6eint 9tigDlen ~ Dos gauge
| Gtiid lmgrIbt unb Die @rG6c1t gletdlall@
feno nit Den 4}fldnsenrei6en Siebt. l0ierbet
weroeu Die Stedlinge fit Die nGbite 8ritl~
iaDr9pfld1lslltg ali5geleiell, lDdbre1lo Die
sum Serfaufe DOer SelDftperbrauhe geet97
ncten Stoltget bis auf eilltge feline tOer5z
! btdttd)en, iuelde ite6el1 Dleiben ntilife1t,
iorgfdltig abgebldttert iDerDen, lin Til Sell
let e%ingeidjIagen St mer0en, fats Der loforz
ti0e 8erfauf nidt tbltnlid) tit. &onnen lie
Q6er gIeid na6 Dem Nusgrabeu n~erfdlft
perDen, 10 miro baS Stebellaiien BON 6er37
btGttden iiberfliiifig, unO man mag Damn
Die ganSen Bldtter etnfo6 abl6lteioen.
0a5 Ginl6lagen geldtebt on ctnem fitD7
len Orte, alto am beiten I'M 8eler, no Die
Stalgen in trp6enen Sano 10 e~i1gelegt
iperoeu, baB bic 6er3bldtt6en m1glt6lt
un6encdt bletben. W}Qad)e elnpfeblen aud
baS Ginunieteu lit trodenen @jrlben.
Quf. Die W}eerrettigbeete ODER Teloer fam
bor benz OerQustreten Der Grte6e redt lDo6l
etne 3mil6enpflan3ltng nit elmer furS bau1
ernben 4flanse, mic Spinat, Salat &C. ge@
Tuddt iDef0Cu.