Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1882-04-11
Ser Sob npu ssriebrit) SSilbelm
&iiffett.

3iifen,
Der laut Sabeloepeide i'm 9eitriBen Blatte
cages ,upcr in Qcnecn ifarb, wirb MIDI
pe,feE!t taten, in osutid. amerifanil der
Sdnserfreilen bic Grinnerung an ben
gcnpcniIten 70 pielsr 2ieoer auf5ufriiaen,
nit benen er in ben lebten pier3ig Sabren
bic 9dnaerpelt be(dentt bat. Delder
@elanscerein bier uno auf Ger anoern
@eite oes Oceans bat niGt elm unb bas
anoere aidsn'ide 2ieo seiuusen unb in
bic Yroaramme ieiuer SFsntliaen Qeiltun=
gen sefhst2 Sdwerl,d eiu ein5iser,
eenn atle feline 4ieoerccmpoFtirnen ,eidz
men fid hurd Trifde unb anmuth bsr
Wielcoien aus, unb iie MAIDEN ctne Nus.
nabme auf ben 5Srsr etnen pradttsen
@inorud. yBtr fSnnen natlrlid nidt ALE
feline ansscompoitionen bier auf3db=
len = benn es lino bercu iebr piele (mebr
ais 1907 - allein mir wollen bod eini9e
baUcn anfihren.
Wer tsnnt nid,t ppr Mlem ieine terr=
lide Competition ron afiidert's Scr
Dimn,el bat cine Ibrdne aeweint" -{eiu
Du ltiae DaGsrtois" (@eibel's 1sbIdD
> Du bif wic cine glum." peine) v8e
itia elm 9era pon 2isbe Slist" uno @ute
Na&t, fabr wpbln = Beibes pon @eibel
= per bentt aiGt an 3iidsn's Wauri=
ihes Stdnbden" $50 mSdt Dor ibrer
Tbire ifebn) an y Denn iih 3wei psrjen
i&eiren" an .Su blauer geadt 6ei Yca=
monp|dein" urb Wadet uHt ruff gud
bic 9timme," beioe .pieberun BON Gma=
nuel @eibel2 limb men taben iein 80
mar' i'd am Wsdar, mar i'd am Nbein"
(pOn Otta 8cquette) Ereue aiebe" (pon
8ebwib) iein vNce Warta" ni&t i&cu
erfreut?
&iden bat uber aud luifise Qieber
compcnirt: Osr min inter bic Soloateu,
gum geiipiel; gSir iun5e Wuiitunten;
eas BON Hubplpb QSwsnitein, im teutidz
fransGaihen Rriese petfabte ebaiIepct
9ieb unb anbere nebr. Seine Wdnner=
quartette, bic in Der Biblictbet teines sro=
zen @eiansyereins feblen, babsn ibm ni&t
meniser Vopuloritdt prrihafft. ais feline
cbentrmdbnten Qieber. st Bat inbeiien
nidbt blcs 2ieter compo1irt = feline Sr.
Heff,r=@ =@rmpoiitionen uno gcncertcuoer.
turen (Am Nil, Matbleten. @ebet, 6eim,
ietr Der Solboten a. feline Triesens=
bsmne (1s71) peridiebene alapiertrics,
cine Reibe gsnaten fir 2tueier unb Bic
line cber Cello, metrere Ufotetten u. {. 10.
batsn ibm in b.r Wulittuslt Nuhm Elm.
Setrasen.
Triebr. gbiibelm aiden lam 16. No=
temter 1910 in Bletebe i'm 9iinetursi=
iten sebcren) bate ihcn als Rnube srcbe
anlasen sur Wuft beiunbet unb mar in
ieinem 16. Sabre ieinem Shwuser, ben,
@hmeriner Nuateireitcr Qahrs, 3ur Nus.
bilbune ibers.bsn worpen. Inter oehen
yeitung battle er ihneu Tortidritte i'm
9lopier., Yiolin. unb 6lGtenipiel semudt
unb ffd fratseitis i'm @ompouiren &. ..
ron Wdrfden fur bic Shwsrinsr wiili<
tdrtupelle) periudt uno srar nit pielem
Slide. 1881 fam er mad Berlin, mo-
1889 feline erlf. Optr (Die 6ludt mad
Der SdmeI3) aufSefasrt rurbe. anfSnss
Der 40er Sabre lebte er in ber @dwei3
unb birisitte bic arcben @eian8feiie su
Appen3en unb ct. @allen. Scn 1914
bis '49 lebte er in Baris. Son 1851
bis 1861 meil,e er In Stuttgart ale 9cf=
tapsllmeilter. bann aeoelte er mad SGwe<
rim iiber uno bic lebten Subr. ieineS 9e'
bens bat er in Scnocu susebradt. Sn
FER Htibe bers YoltslIeosr< @cmpcniiten
wiro er ieosr3eit einen ebrenpolen Ylab
beholten.