davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15
Legislative Work.

The Legislature adjourned July 9Th
at 1885 p. m. 1t has passed num-
Der of bills that will be of benefit to
the State. The following is . resume
of the work done during the late
session
No. l. Concurrent resolution.
Be II resolved, the Senate concur
ing, that q joint committee of Eve
from the Honee and three. from the
Senate be appointed from the stand
ing committees on charitable instltu-
tions) to visit the various charitable
institutions, and report their condi-
tion, wants, etc.
No. 2. Joint resolutions, memori-
alizing Congress to protect the citi-
zens and commerce dependent on the
Mississippi river by system of
levees, and returning thanks for aid
to our people during the late over
6ow.'
No. 8. Concurrent resolution re-
specting the assignment Of rooms in
the State house.
No. 4. An act to authorize wives, at
the dissolution for any cause of the
marriage community, TO accept the
community Of acquets and gains I'M
der the benefit of inventory in the
same manner and with the same
benefits aud advantages as heirs are
allowed by existing laws, to accept q
succession under the benefit of in
ventory.
No. s. An act making appropria-
tions to defray the expenses of the
General Assembly of the State of
Louisiana to pay the actual travel
ing expenses and per diem of the
members, the salaries of the officers
and employees and other expenses
thereof for the regular session COM
mencing May 8, 1882.
No. 6. Resolved by the House of
Representatives, the Senate concur
ring. That the Governor be and be
is hereby authorized and empowered
to re-advertise for sealed proposals
for the sale of the estate House at
New Orleans. known as the st. Louis
Hotel" for q period of ten days, un-
der the terms and conditions in the
act passed at the extra session rela-
ting to the sale of the State House.
No. 7. Resolved by the House of
Representatives, the Senate concur
ring, That we extend to Gen. Rufino
Barrios, President Of the Republic of
Guatemala, cordial welcome to the
State of Louisiana, and that bis Ex-
cellency the Governor be requested
to extend him AN invitation to visit
the capital of the State. and to for
ward him u copy of this resolution.
No. 8. Concurrent resolution, re-
qnesting the Senator'S and members
Of the House of Representatives in
Congress from The State Of Loulslans,
to procure an appropriation for the
removal of the RATS in Bayou Pierre.
No. 8. Concurrent resolution, by
the Senate and the house of Repre-
sentatives, in General Assembly con-
vened. That y committee of i've be
appointed, three by the Speaker of
the House aud two BY the President
of the Senate, to investigate the COR
rectness Of the payment Of baby bond
coupons. which have been paid by
the State and now in the Auditors
Office, aud to provide for their being
destroyed or cancelled.
No. 10 An act to define certain
works of public improvements.
Sec l. Be it enacted by the Gener-
al Assembly of the State of Louisi-
ana, That the construction aud MAN.
tainance Of public levees throughout
the State shall constitute part Of
the work of public improvements OF
the State. To be continued.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

The Marksville Bulletin says that
no less than twenty negroes have re-
Gently died on Bayou Des GLASSES, be-
tween Simmesport and Hamburg. of
a disease resembling cholera. 1t has
heard reports that the health of per-
sons living in the recently overtlowed
sections is bad
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

It is estimated that no fewer than
100 persons have been killed by re-
cent tornadoes in Kansas, Missouri.
Iowa, Nebraska, Dakota aud Mime
sofa, and that the total amount OF
property destroyed will exceed in
value $3.5OO.OOO
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

Are you disturbed ct night and broken
of youF rest by . sick child suffering and
crying with the excruoiating pain Of cut
ting testh II %, 60 1t once and get .
bottle of Mas WIHsLOws SOOTHING sY.uP.
It will relieve the poor little sufferer Inn
mediately depend upon IL /; there il no
mistake about il There il not . mother
on earth who has ever used it, who will
not tell yoti e oncs that il will regulate
the bowels. and give rest to the mother.
aud relieve the health Of the child. opers-
ting like magic. IL is perfectly safs to use
in Al eases. and pleasant " the Taste. end
u the prescription Of ons Of tho oldest and
best female physicisus and n'srsss in the
Unitea States. 6oad sveEyvhsre IT -
ceuts 8 b0tllo,
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

Il is said the Gostherd throw and struck
the Goat on the horn and broke it. Becom-
ing alarmed. he besought the Goat not 10
tell his master s'Oh! most foolish Goat.
herd. " replied the Goat. my broken horn
will tell the story, though l shonld not
utter o word" Facts speak louder than
words, which accounts for the unprtce-
dented popularity of English Female Bitters
for the quick and permanent cure Of al
troublesome female complaints and irregu-
larities. It relieves monthly weakness OF
excuses, cures leuchorrh1a. pain in the
back and falling of the womb; eradicatss
swimming and giddiness of the head, acts
like charm with girls just merging into
w0insnbood and insures . safe journey
through "the turn Of life.r
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

The Alexandria Democrat Hath-a-
way of whitewashing its Represen-
tatives that is curious to gaze upon
from ibis standpoint. Our neighbor
has changed wonderfully IN its views
within the past twelve months.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

Since nominations for Governor
seem to be in order we nominate
Francis T. Nichols, the noblest son
of Louisiana living, and the one most
shamefully treated at the hands OF
her political trlcksiers.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15
Synopsis Of Proceedings Of School Board

Board met 8 a. m. July l, 1882.
All the wards were represented ex-
cept ward three. The treasurerss re-
port was presented, found correct
and approved. The wards were con-
sidered in their regular order.
Ward Hes $40 schoolable chill
dren. Apportionment Of funds re-
ceived to date, with balance on hand,
$500 As. Colfax and Rhorer's, for
white children, have been given
schools for 8 months each. Mount
Zion. Raven Camp. Village Plantation,
for colored children, have each 8
months school. Balance ON hand
$50 90. The only petition for a
school in ward ! was from Center COL
ored school at Ferenzi. Two months
were granted, at $25 per month, with
the privilege Of three months if funds
are received.
Ward 2-Has 430 children. Fuuds
on hand and received to date $500 O..
Appropriated $225 Balance $l75 81.
Petitions for schools at Flagon, Pleas
ant Hill, Clear Greek, Olive Branch
and at Mr. A. Cruikshank's (white
schools) and one from Bynnm's col
ored school. Union, Gray's Greek
and Randolph's bad each school of
3 months granted. at s25 per month.
Flagon, Pleasant Hill, Clear Greek
and Olive Branch bad each q school
Of one month granted, with the privi-
lege of 3 months if funds are received.
Ward 3-Has 1876 children. Funds
received to. date $l58 SO. Appropri-
ated heretofore for Oak Grove and
Mill Greek $165, leaving deficit ol
IS 81. Petitions were presented for
schools at Black Greek and Buelah "a
line school) and for Black Greek col
ored school, all of which we're laid
over for want Of funds. ns s
Ward Alas 181 children. Funds
received SAL ~ Apportioned for
Liberty Chapel 500, leaving q balance
Of $50 ~. Two months were grant
ed to New Home ON Little creek,
with privilege Of months il funds
are received. There were three pc
titions for this precinct, for two diff
ferent houses, as we'll as letter from
Ar j. P. Lincecum. The board was
governed in it's action by the judg-
ment Of the directors from the 4th
aud 9Th wards. Mr.. 8. Tboms was
appointed teacher at salary Of $25
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15
mo. IS.

ton for Cbelette precinct wards 8
and y was presented. and . school
granted for one month, ct 425 per
month. With privilege Of 3 il funds
are received.
Il was ordered that the resolution
adopted. in reference to granting
schools between meetings Of the
school board. BE- 20 modified ~ 10 re-
quire al petitions for such schools to
have the name Of the director Of the
ward or wards ia which the school is
located.
Mr.. N. D. Young presented his
resignation as director Of the I'd ward,
and recommended Mr.. Leckie in his
place. His resignition was reluctantly
received and Mr.. Leckie recommend
cd to the State Board for appoint
ment.
The school board then adjourned
to meet Saturday. October Z, 1882.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

Affairs in Z. W are becoming mere
complicated, aud war is now
thought to be inevitable.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15

Flesh 10 BoNzA-A lady. who from dis
ease has lost her flesh, becoming lean and
lank-who has lost her beautiful form and
symmetry, and wishes to regain these
grand and attractive blessings has only to
use few bottles Of DR.. Dromg0ole's En-
glish Female Bitters.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1882-07-15
CONSTELLATION.
TUFTS HAIR DYE.

0nAY HAIn on WHIsKKm changed % 0lo9oY
Slzcx BY 4 single application q ika DIVA HI4e
Dart1 nsturaf color. ac<s Instnnennoounly. ~
81 DF1egiss Or ssnt 81 expre.s % SsosiSs = ..
OgB1CUk - MURRAY or.s NV H0us
\ =. 1CT59 uAnrAb = ven.snk 6ousDs1H ~
kun1A1 0BmiUo - - unl1s1 ~ - eUoo0DzD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
Mefps Wprfer Ceneft1etf.

g etp 9 orf, "a. Sonuar.-O,e 2eidle
eines unbe.annten 10 iGbrigen Burden,
tpeldyer i'm S9lafe erfroreu mar, muroe
beute friib in einem 9ausgange an Ser Sarz
teritraBe aufgefulluen. Wtt1ael SbanleD
unb Botrid 2arfin, iueld)e balberfarrt auf
Der StraBe lagen unb benz Sope ncbe iparen,
tuurben gera0e nod sur redteu ;3eit BON
BoliSilten entbedt uuo in Elm Soipital gez
brcdt.
- 6ranciS Selbon, ein iriider Sagel0h=
ner, ftarb geitern inl ooipitale II Cattle
@arben infolge BON Gntbebrungen uno Sur.
ger. 81 mar 20 Sabre cit.
-Eatrif Gonnollp, etu &utidjer in Sienz
fen be5 Srn. q. @rittenUen, Sc. 1G2, So
ralem9n1rabc, SroOtlpn, iiel Il uerganqcz
net Radt cine Sreppe 1tnab uu1 bad baS
@enid.
Srau @allace, @ottin bes bel Srn.
SEQ. Gngenann an ber gSearltr. II Groot=
Inn beifdftisten 8dfers SbOs. gSallace,
fam geitern aus ibrer @obuung in Sreuton,
N.zS., auf Seiud bietber uhI beId)loB in
iolge bes folten gSetierS, be- ibcem @atten
su iibernadten. @S beianb iid) elm @asofeu
in oefien 3in1mer, 1tno man ,ono feute friib
Sran gGaIace erfidt unu ben Ntann be
nu6tlos. @S erilttrt feline ooffnung auf
9lettrng bes 2e;iteren.
- Ser beute ans 2onoon angefonmcue
9ampfer n8erIic Mona,G" trai ON 81.
Sanuar ben BON 8otterbam nod Neiu=0orf
beitimn,ten 9anpier pgbam," tpel6er ieiue
S6raube perlOren batte et nabm bas SaBrz
seug ms Sdllepptau un1 bugiitte cs bis auf
100 Meilen BON Sanbp=9oOf. 0as S9leppz
tau serriB BORT mGbrenb zines beftigen Noro=
meititurmcs, uub Der rYerfan Mouar6"
mar geSluungeu, ieinc 6abrt alletu fortSu=
Iesen. Die bieitgen agenten bes n@Oam"
baben beiflohen, ben 3Olleinnebmer 9iobertz
ION Su eriufeu, oeu 3ur 3eit i'm biefgeu Sa=
fen liegenben 3Olloanpfer r@raHt" benz
nGbam" 81 Sdlfe III ldifen.
- Die @migrauten @onmtiidre bei6lois
fen beute, ben Sorihlag Ser S5ean=0anlz
pferz@cIellidaften I'll accepttren, mad mel
dent bic ginpanberer &opfiteuer auf ni6t
inter so Gents un1 nitt iiber 81 feitgeteQt
perben iol.
s Als beute @beno Elm sseuer biuter bem
,2OnbonzSbeater" an Ser Somerp auSbradl,
ertbeilte bic 4olisei aus Soriibt Sefe9l ;um
9lbbru6 Der Soritelluug unb Sic 3ui6auer
entfernten fid obne Banif. 9as in elmer
Shreiueriperfitdtte enttanbeuen Seuer rtdJz
tcte Sdabeu i'm Setrage BON $4,000 all.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
8ermii6te teleerapbii6c De-
pefd1en.

SIe ri q oIng . q y II" Dat oentYr1z
iioenten Sanberbilt bon Der ogtemz Dorter
@entralz8abn" ibr gan;es SntereIe an Der
oSerieD Sbore Piue Greet Sabn" iibers
tragen.
$bos. @cmble, Elm Suiuiie bes 6lotterz
9lipl8 Su YbiGabeGpb a, ift pegeI @iu
reidung bctriigeriider FrniiOnS 2lnipriide
perbaftet mOrocn.
&. g. 60 10 Ell, BrGiibent Der oJteaotngz
Sabn," piro nd6ltenS abermals cine Sc
if6ftsreiie ua6 @urop madeu.
Sn @ltSab ct 3, SIS, bega.m gcifcrn
Der Yro;eB gegen 6rau 0fc9llcorr, weldle
Der Grmoroung ibreS @atten augeflagt 1T.
Qlfreo 6. Seufins, Elm Srieftrdger in
YBiGabelp b / a, p,rb ieit oem 2. Sanuar
permtBt.
Gin uerbeiratbeter Maun, 9iameuS q
6arOs, melGer nit eiuem SRI. 2ambert
aus 9oper, N.zS., burhbrannte, lit in
gematf N.=S, feitgenommen pOr6en.
Sorl Serenlios, Gin an Der 2iuiugItoneitr.
III Reparf, u. S., mobnenber Bidder,
ipur1e geitern friib erfroreu auf Der
Strabe gefunven.
9bereia Wapersbofer, 1G Sabre oft, erlt,t
geitern i6werc, iuabrIdeinlid t btlid e
granbmunOen. sic baite &OblenOl III ben
Glen gei6iittet, I'M bas Seuer GUM Srenueu
81 bringen.
Die meme Bride iiber BEN Subion 6ct
&lbanD, RY., lpeldje iuIerbalb Der leg
ten adj Monate nit eiiem 3oitenauimanbe
Don $1,000, 1000 erbaut muroe, lit geitern
6en &erfebr erOhuet pOrben.
Die yStanbarb 8 ii 6 o." bat Die
Qllcgeu Der oQ1as=8 =8efniug 60" unb Der
;.9fof itg=8ine=2ine Co." in Sufa!o i;;::rr
$500, 900 atgetauft. 9aburd ptrS Sic leete
@onfurren; 0es EetrOleum MonOpOls Ser
rStan6nrO zSilsGo." i'm Staate giew yOrf
beeitigt.
Sinfsebn Stubenteu bes Brinces
ton=golfegs," pelfe in 3reutou, R.zS,
Stra6enlcternen oemolirten un0 ahnli6cI
llniug trtebel, Iinb oesbalb Don Der bortigel
@ranozSutp in Snflage;uitanb periest nor
ben unb merbCn am nddlteu Sreitage ein
Serb0. beitcbeI.
Sn bem merifauiiden NJ Staate
Souora 1T Der S6ul;maug einJeiiibrt
morben. glle Sin6er BON bis su Is Sab
rem nliiien in jeoem Sabre Dtouate lang
Die S6ule beiudeu.
Ste Bottom Qlban1erS . bu" bat
jett ibre Ginpdnoe gegeu 0as pou oen
Sauptftamnlinien getrofiene llebereiufontz
men 3uriid geSogeu, unb bic 6raatraten wurs
ben iofort erb0bt.
Wta1or 9 oone oon Chicago, elm
abf0nlmIiug be8 beriibmteu &entudpers
Daniel SoOne, iit I'M alter bon n Sabren
geitorben.
albert Collins rpurbe geitern in Glz
lenburg, H.-Y, BEL benz Seriud|e, Elm Bferb
aus einem brenueuOem Stalle 81 retten, gu
Sobe perbraunt.
Sn & o DEFER, R.sD., itan6en geiteru
500 ,9afters" fir etue 9obuerbobung
BON 2 5 BroSent aus uno 1000 arbeiter
finb in 6Olse Oes ausitaubs Ohne Seiddftis
gung.
$. 6. 8ur6tf, 3ablmeiiter oes Dfur>
pbp 'iden B6felbcuies in Chicago, fpurbe ge-
fern nm $1700 beraubt, bic er aus Der
Sanf gsbOlt bate, nm bic Arbeiter gu be-
sablen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
Stmerifanii6es 6eflusel auf
Ac,tffrfeu ofeI,,


Berlin erhGlt jebt, tpie mir aus beutIdlz
ldnbiiden SlatteriI erieben, 6iters SenDun,
gen BON @efIiigel aus BEN amerifanii9en
Brairie'n. 90 idreibt J. 9. Die Serliner
ySolts;tg.:" ,Sier per;ebrte man ipabrenb
Der 6ciertage piel 9efliigel, pel6es brei
geoden porber ben Sanb Der Gbeuen BON
Sllinuis ODER Sanias aufgeidarrt bate. Su
lettem Sabre tpurben ndmlid1 I'M gSeiten
&merifa's 4rairiebiibner in 10 GROCER 53abf
geIdOiieu, oaB uieleamerifaner ibren 6reuu=
ben in 0eutidlanb aus Der reidlen Sagb=
beute Elm 6eftsei6enf n1aften. Die I'M
geeiten geidOfienen Siibner famen "a ober
30 Stunben CO mad bem Sdulie in yteiuz
yort an, iuurbeu oann uugerupft unb nngez
ldubert in ben grObeu Gisidrant zines
0ampters selegt unb langten IA ODER 16
Gage lpater 10 friif unb ipoblbebalteu in
SerliH an, als ieien iie am Gage Suuor er=
legt iporhen, 9as Sis 1T elm berrli6er
eonlerpator unb bel Der iduelleu llebertpiu>
oung BON .5eit unb Nalnl, bel Der @emein>
iamteit Der Sntereiien aller S6lter wirb es
balb ben SepObnern Der groben Staote
Guropa's teine SAwieriSfeiten uuo Soften
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
&rGnSe.

Sartforb, Conn.,, "a. Sanuar. Die
bieiige itdbtiide Sofi6ule wur0e beute friib
burd Geuer 3erit0rt. Gin idlaobafteS 9a=
min peranlabte ben Sranb. Serluit $780,
600, Serfiderung $4,000.
Qoug 8rand, N.zS., %. Sanuar.-
Die Silta bes NeipzD Dortcr Sanfiers 0auis
Sanes Sing al Der Sceans s9luenue, uelfe
nod ntft gang polleuoet mar, brannte in
pergangener Naft nieber. Serluit SILL
900, Serfderung $4,000.
Subion, N.sD., "a. Sanuar. - 9ie
9ampf= =Strumpfmirferei Der 6irma 9. ..
Niiller & Sobn gu Mellenpille lit nieSerge=
branut. Serluit 100000.
Die bieiige @Obnuug bes Srn. 6. .. Dta=
goun ging pdbrenb Der uergangenen Nadt
in 6lammeu auf. Serfuit $4,000.
aurora, Sis, "a. Sanuar beute
firth in ben gSerfftdtten Der ,Surlingtouz
Qutncn' 'er Babn" au5gebrp6enes Seuer rid)s
tete S1aben i'm 8etrage BON 100000 an.
Springfiefb, Waii., "A. San.-Oie
@erfe Der yEurbine @beel Comp" su
Orange purbeu beute eingedlhert. Ssrluft
$4,000, Seriiaeruns $22, 500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
Niehmdrftc.

@bicago, "a. Sanuur. - Die 3ufubr
BON S6metnen belief itf beute uuf 1000
Stiid; &erienoung 5000; bic Yretie part=
irten ;wiiden $4. so un6 $7.15.-Gtin6Oieb: {:
3ufuBr $500, SerienSung 5000; Sertduie
III 1925 bis Sc. -Sdaafe: 3ufubr 1900,
&cricnbung G25; Sertdufc 3u $3.50 bis
$5.15.
ct. 2oris, "a. Sauuur. - Sdweine:
3ufubr 23OO, Serien6ung 400; Sertdufe gu
$4. SO bis $3.50. - &inbUicb: i3ufubr 800,
&erienbunq 600; @ertdufe Su $3.40 bis
1926. - S6aafe: 3ufubr 500; Serienbung
$50; Sertaufe ;u $2.75 bis $5.25.
@aitz2tbertb, "a. Suuuar. - 8tnoz
pieb : 3ufubr 1856, GerienOung -; Ser
tdufe III $3.50 bis Sdweiue: 3ue
fubr 1900; Serfdufe gu $3.50 bis $3.50
Gduafe: 3uiubr 14O0; Sertanie 5u $500
bis 1915.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
Gurop1ifGe &a6ef6eri6te.
Der aufifane in ZEN pffrcfdbifd,en 6renjs
IGneeru.

@tcu, "a. Sanuur. Die nFreTe"
melbet Ser 6iirit bon 0fontenegro benaAs
ridtigte cine 9eputation aus Der Ser3ego,
nina, pelfe ibn I'M Seitnnb in Dem
Sample qeqcn Seitreid bat, bic QuiItGn6iz
id)eu iollten fidJ auf feiue monteuegriniife
llnterfiiburg perlahen, uno luenn ite nidt
ofort naf ibrer Scinlatb 3uriiftebrten, 10
piiroe er iie in Yoogoriba interriren lafien."
gSten, "a. Sanuar. - SiInf5ebn Reoat=
teure bteitger 3eitungen muroen beute ourd
bic BoliSei benahridtigt, baB ale Ser0fentz
lid)ungen iiber 8ruppenbcmegungen Il. |. 10.
oerboten finu. - gaut elmer 0epeife ans
@etttnie bat Der 6Irft pon @tOntenegrO bic
auSlieieruug geniiier flii6tiger SnIurgenten
Uermeiqert. @r erfldrte, bic Stintntung lei
mes Golfes laiie teiue iolte DtuBucbme gu,
unb iiberbies mGreu Die 9er}egopiner fetne
6ftreihiihen llntertbanen.
Beit, "a. Sanuor. - Bremiermtniiter
Si85a erfl0rte beute im nngariiden ReidlS=
tage poiitip, Die Biorte ba0e feine Shrttte
biuitftlid bes 9luiitanbeS in Der 9erie8owtna
getrot1en.
Srie f, "a. Sanuar-Gine 9(n;abl Cfz
;S;;iere oes @enerGlitabS uuo ;tuei mobilifirte
8atoillone Ser 2auomebr gingen beute ouf
eiuem 9ampier OOn bier mad 9attarO ab.
Bancroft
2on6ou, "a. Sanuar. - SuleS Nrbtb 3u
MurieiQe uno Yaris bat fallirt. Yaitua
2,5O0,000 6rancs. Seine 6an0elStraus=
aftionen paren bauptiadlid nit Der 2epantc.
2ou0on, %. Sanuar. - Gtne gSieuer
9epeIde nel6et: yGiue iett 100 Sabren be-
ftebenbe Gtieubdnblerfirma in Prag, iOpie
9fuiio in Bien, melder I'D nit benz tiittt-
ihen Grportbanoel beiddfttgte, iInJ bante=
rott. Die Yaifpa Der eriferen 6irma betraz
gen fG0, 900 uub bic Der lebtereu f100, 900.
ScfSiebu fleine 8anferotte meroen ge=
mel0ct."
ssistrftane sssen Gle SoIts;dbIuns in
RusIaue.
petersburg, "a. Sanuar. = Sn Der
Staot 9Inaburg, i'm Regierrngsbe3trt gSt=
tebsf, fanben w6breno Der lesten Bote ernltz
life 3ubeit6ruugen itatt, uno piel Gt9ens
tbum puroe ;erftDrt, neil Die Seoolferung
iid bic 9uInabme eiues Genius ntdt geiaQeH
laiien mollte. Die Gmp0rer leifeten cine
j3eitlang ogar ben Sruppen gSiOeritan6.
Die espptiicbe 5rase.
Sonoon, "a. Sanuar.-2us Sairo miro
Der ySimeS" gemel6et: ogSie es i1eint,
miro Die MISUNDERSTANDING ibren anz
iprud auf bas ausidliebltde 8abgetredt
fallen laiien, oagegen oas Hedt, gemeinlam
nit ben Miniltern bas Siioget feit3uitelleu,
bennipru6en. 9ieie 6rage taun ieSoh uift
er0rtert nerbeu, bepor bic Art uno @eiie Der
Miniifer Serautportlidteit feitgeffeGt ift,
unD es 1T tpenig 6offuung auf Beilegung
Der beffehenoeu S6pierigteiten uorbanoen,
peun bic Rotabeln auf ibre, 6orberimg in
oielem Buutte ui4t per3ihteu.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
@,uai N,ri+h

Ni d NJ 5, Girg., %. SQuuQr. - Die
Siitrt(ts =GroBloge Nr. 5 bes yltnabbGngigen
Srbers ser 8'nat S'ritb" trat beuta btet ;uz
Iannen. 9elegaten urs Dtarb!an6, &tt-
ginier, gtoro= unb Glib Carolina, Georgia
rn1 BEN 9:itritt Columbia tparen dupeien1.
De beu.tgen Serban6luugen beibtanfttu
itb auf bas Scrlesn bon Sertdten uno an
oere 9ioutinegeif6ftc. Seute 2lbeno fan6
enc literafii6 mufifaliife 9lbcuouuter,
ialtung III Gbrcn ser 9elegateu III Der oWto=
5artzSaNe" ftatt. Die Seautenwabl fiu6et
t1nrnp1 ffQtt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25

gle tbn 'd)uIotg lpredlen; Siertens, tuenn
Ole Itnoen, oaB Die fragltde Slluiiou eri=
ltlrte uHo eaB ite oaS 9teIultat Don gSabuilnn
Nno ntd)t8 2lnberem mar, oaun uno uur
oann oiirfcn Ste Den 2lngeflagteu freiiprez
den; Sic niifien babel beoenfen, oaB er
tros IetneS angebltden gSabnitnus iidD be-
berrIfen unO feline Snipiration coutroliren
fonnte, benn er iagte, menu 6rau @ariiel0
am 3. Suli bel ibrGm @atten gemeieu mdrc,
10 ipiirbe er benieben utdt erIhoiien babeu;
Siinftens, uenn Sic iill6en, ba6 Der Iugez
flagte tbeilmeiie ipabniiuuig uu0 oab 6ie
@eifeSitOrimg bas 8eIultat iciner eigeneu
SerWOrfenbett mar, 10 miiiieu sic i'm iiberz
fitbren; Sed)stens, iuenn Sic aud i'm 9lllz
gemetnen einen Oerniiufttgeu 3weifel bar
iiber begen, oh er tbeilweie ODER gGuslif)
mabnftnnig lit, unb benuof Iber;eugt ftuo,
Dap er ieine Chat ais geietlides ober mora
itd)es llnreft erfannte, 10 miiiieu Gle tbn
iiberfitbren. 0as @eieb 1T aui Sernunit
baiirt rtnb es bari nid)t geidebeu, baB cine
anertfanlItbe Sur1 bas @eleb i6er ben oau
len ipirit unb eiu Yrin;ip biQtgt, bur1 pelz
dies Wforb, Sddnbun9 unb Sranbitiftung
Der gered]ten Strafe entgeben."
lin 10 Iiiuuten mad rbr Uertagte iid
SaS @eridt, Obne oaB YOrter iciu 2ltgnment
rohenoet battle.
6rdu Scppille in @bicagp.
Gbtcago, "a. Sanuar. - Srau Scoz
bile, bic Sdtpelter @uiteau's, lit nad) flint
SigtGgigem Aufentbalt in gSaIbtugton bier
ber Suriifgefcbrt. Sic bebauptct, BON ie
10 Berionen, Die ben angeflagteu geIeben
bdtten, mGren uon ieinem 9Sabuitnn itberz
Scugt, uub ie begc mGnig 3meifel baran, bQB
Die @eifmoreneu bieie 9lnitdt in ibren
9Sabriprude ebenfaaS au6ern miiroeH. sic
befitrdtc nift I'M Gntfcrnteiten, Oa6 ibr
SrIOer I'M Sale ieiner SreiipreAung burdj
etnen 0fob miBBanbelt ober gar get66tet
mitrbe, bcnn e8 lei in gSaiBington ibmbaupt
unr0glid), cineu Mob Suiammeu III brinqen.
Gs ge6e bort Mn ;ipet 6laiien, uou iuelbcn
Die cine dngftlidl barauf bc0adt Iei fit i'm
9lmte III crbalten, pQbrenO Bic auOcrc i'm
glethen @raoe 0arauf erpid)t ict, 2lcnter III
erlangen. Son loldcn 2eutcn eien feline
@eipalttbdti9feiteu Su firhteu. Sm Sale
Der 6retipredung @uiteau'S AiirSe Oerielbc
auf 2ebensieit III cine Srrenanltalt geid)ift
merben. GS lei nid)t oarau ill oenfeu, ba6
CT ipdtcr ieine 6reibcit Wieoer erbaltcn mer-
DC, benn fein Ntitglieb Der 6anilie Sui
teau, peldDeS jelnalS 10 wabniiuuig uur6e,
baB e8 in elmer 9lnitalt lntergebradJt mer1en
muBte, babe 0tclelbc lenlals lebeu0 ntCSer
uerlaIieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1882-01-25
Scr @prbprp5e6 ;u Gattetts=
bIIra.

GutlettSburg, &p., "a. San. = Die
@eI6morenen III benz @rOSeiie gegcu 2S.u
Jteal, etnen Der bret 9liblarber DtOtber uno
Sranbittter, bradtcl I'M 10 llbr beute Cor,
mittag Ben &abriptu6 oitDulbig OeS DIOR
be5 i'm etiten @rroC" Elm uuo beitimmten,
baB baS 3obesurtbeil iber Oen @eiangcneu
ausgeip o6en werucn iolle.
Der BrO;e6 grgc1 @llis Graft nabm beutc
Tadlmittaa ieiueu Infaud.