Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-11-14

puOet piuyi uslH, NpS uuet S~WluHWuttet
BON uniersr Ianseriebnten unb eubli1 ere
ranssnsn ginbsit, Der 8artituIarismus
unb bas 9biIiifertbum 70 ippis pie m6ss
lid. DEM bub bic ssfelissn 8rsiis, peIs
de, fat freubis iebss ueue Clement auf'
a%uusbmsn unb iib boburd auf.ufriidsn,
fib tdsIi@ Ywie iunse Sassn NIT benz
Sdpant In ensem 3irtsItans brsbsn" usrs
faue1n unb ps,pbtIifern mifsn, Iiest auf
5lnb.
Bie lou f6 bic stite gebinsuns sun,
9snu1s, etue CUTE llntsrbaItuue, sntuit
teln unb, ME bshsben bIeibsn, wenn inner
bieislben 9eute bic @onpstiation flbren2
WuB nidt bas @eiprd9 isbr baIb In RIat
f9etet ausattsn, trivial unb Dor Nusn
lanswsilis wsrbsn2 Damn srsift man Bu
benz alien auseunftsnittsI, gum Rarisu'
ipiel unb t~ultiuirt In uisl b6berem @rabe,
ole man bamit ein seisuises Clement for:
bert baburd bic sariislfsu 2aiisr, De:
pinniu1t, @soismus uno Nsib, ernt.t ba.
bet ais Sru&t bss &opfbre9ens In ben
meiifen Sduen ffatt grboluns 0srfim.
muns unb itatt @snub sers.r.
Cur gfsss fr6bIider @efeOisteit trus
In alter Sstt ui&t wsnis Der unfanb bel,
ba6 in ben S4entfuben %por3uaspsiis
Bsin per3apft wuroe; bas Bier maj ba'
mails Elm Autasssetrdnt su 9auie, wurbe
aud fur ben Bebarf elmer ieben Gau1ilis i'm
eiseuen 5auie sebraut unb gait ui9t 10
uiel, baB man es ole einen belonberen @es
nuB, bsien man f9 3ur @lmuntsruus unb
@lboluns bate bsbienen fSnnen, aufse:
fabt babsu m6tte. Rur benz Dein wurbe
bieie gbre 3u Tbeil unb man gsno6 au4
nur suten unb e9tsn, Der bes Weui9en
5erb e~rfreute, unb ifrQfte i9ouunssIos aus
GdIi&sr unb 9fui&er. Sn u,aa9sr gbro.
ait 1T tu Ieien, baB man bic Wsinfdli9er
nt9t nur bsim DIR nabm, ionbsrn ibnsn
au9 bic Obren abi1nitt, unb In Der psins
It9sa @sri@tsorbnuus Raiier RarI v.
wirb uorsei&rieben: Der 5dli9a iou su
psinIi&er Struf %ansenomulen, inn bas
2anb usrbotten, ober an isiaem 2sib alB
NIT Rutbsn:A usbausn Dbsr bersIsi1en nod
@eIessnbsit uub @sfaIt Der 1sberfdbruna
s~eftrafft usrbsn, unb % mS1t' ioI1 oils
oft srd6II9 uno bosbaftis sei9sbsu, baB
Der Gbdtsr gum Eobt searafft werben foa."
Wsr NIT benz 2sbsn BACON Tam, mubts
isbsnfaas ben 8srIuif ieinsr Obren als
einsn pi@tisen Gbi@nitt In istusm 9sben
bstra9teu.
Dom 2anbwein utrb In ben @broniten
erbdblt, baB man TIN sans Jung genofsu
babe, ais Woit unmittslbar mad Der Rel.
terung unb bann In ausn Stabien Der
@d5ruus, absr ni9t Idnssr ole Bic sr Elm
Sabr alt mar, benn 10 LANCE idmedte er
gut. Nsbsu benz Rbsinmsin, ben fran.
tenwsineu unb benz glidGsr Bos man In
Dsuti5lano cine Sorte, bic .bunuiiher
Heiu~ bieB, uon benz VI fprinsIi5sn 8a:
te,Iaube ibrsr &sbe, benz Site Der Suusn,
nnsarn. 9anbelts es iid um Elm 5sitse
trdnt, ODER 6sburfte man bss Wsinss su
9eidsntsn on Slritsn uub anbere bobe
6srren, 10 uurbe ausldnbii9ss @spdhs
srtorsn. Gus Srantrei9 unb StaIien be.
3os man ben Wustatusin, ben Elm alter
pOet nit ben Worten b~siunsen:
Der Iisbas Bubble, ben i'd ban
Der lett beim Wirib i'm 4saer,
Or bat Gin iaparStraun &0fltin on
llnb bsbt Der WustatsQsr.
5o1sei1dst war Dor aIen Der WaIpaRer,
Der ieinsn Rumsn bat BON NapoIi bi WaI.
uafta auf Der sroBen 9albinisl Worsa tn
@rie4snIanb. gr bate In alter 3sit sinen
Dreis, pier Bis fdnfmaI tbeursr ais Der
Rbsinwstn, wurbe aber aud ni1t sigent.
LID aIs Ss3setIdnf, ionbsrn aIs Worssns
uein unb aIs Grant sum 0sspnbrob be.
banbslt unb einise WaBe bapon rsi1tsn
gum @sidente fir potsntatsn aus. Denn
ui6tiss Ds,bansIunssn Buiiten @sianbs
ten ~bsSansen, rsitte man isbsm Diploma.
ten uoIbsr sinsn Grunt DtaIUaRsr, ME %
osnn In alter 3sit ibsrbaupt ssbtdutIi9
mar. bic @emhtber semltbIi9 a. itimmtu
our6 Wsiu b,pOr Ratb sspflossn uno Se
f&llhe ssfaBt wurben. 9att.n bod aIe
Ratbsbsrrsn bel ibren Dsbattsn ben BE-
der sur 5anb. Dsim nidtsrnsn 9laie
Dafsr, pie ss bsute in isbsm Ssnat bar.
serei4t wirb. bdttsu bic &atbsbsrrsn sbe:
benz fi4 ni4t tart seiibIt gu sinsm tOrrse'
ten 8otum. 8sr gut itimmsn iou, muB
leI0F aug gut 9erlmmt lein.
DAP In alter 3sit, BET IorsfdItissr gfsse
Der Wsnt5enfrsunbidaft unb Der ssisllssn
6rsuosn, Der @snuB Oss 2sbsns sr6Bsr par
OILS bsute, ssbt aus ben WaBrtssIn Der
Dor, psI4e ben nsbstreibunssu frobsr gu
Iammentinfts ent~sesenssisst wurbsn. Sn
80 pr muBte man anne l347 usrbtstsu,
absnbs bis sur Witts,na9t NIT Pfsifsn,
Gamburtnsn, OEssln, @uitarrsn. 5arfsn
unb anosrm SaiteniplsI bur9 bic SlraBsn
81 1i.beG; tn 6rantfuIt o. W. sos man
gar bic san5sn Sommsrnd9te binDurd nit
Naftantsn butd bic SIaot uno Der Rat1
srlisb 1920 Elm 9srbOt ~bassssn. BON 5u
lanssm YsrusiIsn In Dirtbsbduisrn unb
CriRtfuben lisit man in alien Ratbs BRO.
iotousn itbr gdafB unb finsst sssen ben
NIB6rau1 aIsrIsi Strafsn. Der @sbrau5
tam nidt in's Yrototoq, bic @.ltsseber
ma9ten i'm fslbit nit, aue DsIt fOBts
oas geben anf, ME Goethe i'm S9assld
Der" ralb:
Cages grbtit. abtnss Safe,
Saurs Wo1tn, frpbe 8tfe.