Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-01-17

aekU SShScoub W. ~
8Iat ssidaTen uub BON ben b,r,li@sn
Sa4sn ssfauft. Gin 70 sottIoies, obsr
better sefast, profanes Ding, wie cine 9arts
pom ben, weffIi1en Babylon, sab ss natirs
LID bier ni9t. aber, tn Der Yerion bes
6srrn @rumersba1 fanb i'd fir meinen
3ued einsn Wasiftsr erffsr @Iafe. ct.
3oais, 10 bob er etma on, 1T IA Weilen
lang unb 6 WsiIen brett. Sisr mill i'd,
bamit Der seneiste 2sier tsin 9raueS 9aar
ibsr bisie sroBs 6Idde befommt, slsi1 be-
merten, bab Der Suds ieIbs obne S9waus
asmsiIsn baben m59te. Wirbs man BITE
Stabt, on osrsn Gage i'd @sfalsn sefuns
ben babe. wessn ibrer ednse, in cine etuas
msbr ffdbtii&e 6otm brinsen, bann t6nnte
man aqe 6duisr mitiammt ben Strnben
uuf SO Nuabrat WeiIsn suiammen iates
ben. NatirIi1 tIinst fur cine @rositabt
6 Bel IA better, oh es absr better ausRsbt,
1T eine anoere Srase. Da Iisaen nod
gauge Seloer, mo- bic 3iesen i'm CONNER,
unb wobI au1 bic b6ien Bubsn, tbren Gum:
meIplat inben. Sc mlfsn bait redte
9slobroten oort Iebeu, ionf wIrben ite
bisie leeren SIdhen In BaupIdse ausIessn,
unb ielbe an bic arnsn unb rei5en Rents:
leute p~srfaufen. gs ldaft ginem, Der an
elm Wtertel sewobnt mar unb isst nod 1T.
tn wel4em taft isbe SamiIie tbr eisen 9aus
unb Sof bat, taIt ib.r ben &idsn, penn
man bort, bag pom 1900 Samilieu in elmer
@emeinbe nur 40 6aus une 8oben eise'
men. Solde 8slbdItuifs t6nnsn nit Der
i3eit usrberbIi9 wirten. Was bieis sroben
5errsn BET bieiem userbittsrIidsn Seitbals
ten an Der Stoue @runo eisentIid bsab
idtisen, fonnte mir ielbft mein Wagifter
nidt iassn. ct. 2ouis wirb burd bic
Rartst StraBs. wsIde pon Often mad
Weften lduft, am SluB ibrsu anfans unb
In Der Country ibr @nbe finbst, In Norb,
unb Glib: ct. 9ouis einsetbsiIt. @on bic
Ter Straee sdblen bic 9ausnummern n6rb:
LID unb iibIi9. auf iebeu Blpd tommt
elm 9unbert, 70 baB man, uenn mo- go,
5000 left, iasen taun, i'd bin 80 SIod
iiblid obsr nOrbli9 uou Der Martet StraBs
ober peitIi9 pom Slug. Sebe, In etpas
reselmdBis ausSeIeste Staot ioute bieies
Rummernipltsm einfabrsn. Dubuque
bat IS i9on Ianse.-8sb.) Nun, uenn IN:
ierer elmer NAL 10 cine Stabt ~aussuIesen
bstommsn iolts, 10 pirbe nidt bios bieiss
Numme rirunssipitem bel ben Sduiern Elm
sefibrt, ionbern aud BET ben Straben.
Dte 9roBeu bes 9arbss brau9ten nt6t su
firdten, baB ibre Namen our 8eusnnuns
gebrau1t pirben. DasieIbe @eidif
mOtte bic Spisbubsu erreiden. Collie
mid wunbern, oh ni1t Der iRipirirte Sds
ring, @uitsau, elmer Strabe oils Yaibs &c:
ftanben bat. Infer elmer piirbs am 5lub
anfanssn u. g,lts:, i3peites, Dritte StraBs
iassn unb 10 fortfabrsn, bis er on Der
Creme ansslanst pdre. Son Der Warfet
StraBe wirbe er einfad nit auenue's on
iansen, unb ie!bs auf slsiSe Weiie ~taufen.
Wobl wirbsn baun bic Stakeholder bic @bre
ni9t babsn, meme Numen bu erinbsn nm
ie Straseu gu ssbsn, ueIde fe oft ielbft
ME ,ittis idrsiben ~Ierneu, has pirbe aber
tsin llnsIid fur bic Stabt fem, ~ionbern
nun cine Demitbisuus fir btsie bo9usiieu
StabtOdter.-Wer serue 10 Elm ifaotudter'
Tides Amt bat. btau9t tsine ansit su BE-
tommsn, usuu er bisIss lisft. SD unb
aud uuier eiRer, uirO In ben nd9itsn Sab:
Ten tsiue Stabt sriuosn, es iei beun, blB
es on elmer Eobtsnfaot febIen wirbe. Su
elmer ioIdsn Stobt sibt es absr tsius
Stabtudter msbr. Sn ibr berridt @lei5
belt unb Yriberlidtsit. Sn elmer ioI1eu
Eobtsnftabt wirb mande Tbrdue sensint,
uno bod CLAUDE i'd, baB in u~nieren sroBen
uno tlsiuen Stdoteu beren ni6t psniSer
semeiut perben. Wer 70 burd bic Stra.
zen elmer sroBen StaOt idrsitst, unb iisbt
fi9 ole bieie sroBeu 5duler an, ben bite
I'D, aud Denu IS In st. 2ouis uirs, bod
ni9t gu bsntsn, buB bort ibsraI s isbs uub
Slid pobuet. 9eute pom 9anos benfen
ii9 has Stabtlebeu, aIs Elm wabres Rin'
b~sripisI. Sunse, frdftise SarmetiObne
iu6en In benz Staotleben ibreu irbiihen
9immsl, UNI mad Sabren aIs urms Sdlut'
fer, gei6midt NIT elmer tupfernen 9taie,
bersidert nit elmer leeren Eai3e unb per:
piinl6t uor elmer ungIidlidsn TamiIie,
biatsr benz S9anttii9e am S4las Bu fer
ben. Daber iunser Waun, benz 0teie 3eis
len eslten unb su @eii9te tommen, bIsibe
mas bein Batter 1T ODER mar, eIu ebrIl5er
un0 fleiBissr Bauer. 4IS i'd nod etpaS
liiuger par, aIs i'd isSt bin, unb nod penis
@rfabrurs iibsr bGs @ranoi6ie beS Staot
lebens bate, ba i9aute i'd bieies Ssbeu pom
elmer gan anoerG Seite an. Wsnu oa
muIs 10 Elm Burger aus bsm tleinen @ren5s
ftdbt9sp, uOn benz id tiiraIi9 i$rteb. gu
uns aui's 2aso tGnr, oann bate man einen
9roBen ReIpect uor tbm. Us trdumte Ct
mem Don bunoert unb einem Dcrfs, uuo ME
lb6u es bod bteie Burger baber mifen.
DGs Grdumsn bat fir mid aud 9ebOrt,
IlHe es aud Dir u:rSsben! 9irtsr oeiuem
warmen Soljofsn bait bu i'm Binter 0ube,
wdbrenb Der ftdotil1s Qvbeiter fur einen
fargsn 2Obn i5afit. armutb nsben uns
mdBigsn Eeidtbume fnbelt ou in Der Stabt
mebr, als auf oem9anbs. Sier tam jsosr Der
nil, isiu 9sbsn MAIDEN, um ameutanii4
Osutl1 su ipreden; IN ben Stdotsn
gibt Go aber 2sute, bic serne bas wolten,
Gber eS NIT benz bsiten Wiqen nitt perm6s
gen. Wtt lol9sn @eoantsu mo9te i'd
spii5en ben stoBen @ei9aftsbduiern Der
~iinftsn StraBs bis our 5rantliu 9lpsnue
gspanbert fem, I'm bort bic Yferbebabn 5u
belteisen unb meine erworbsuen toposra:
pbii5su &snntnifs ms Prattiide 81 iibers
trasen. Da bic SttaBen in ct. 9oais
au9 obue ben Sudsidwan5 semeisn lino,
10 1T ss notbusubis sepeien, nur eth 9ss
Ieiie In bic StraBsn Su lesen. Osmna4
9ebt bic Pferbebabn, auf ben meiftsn 81
nisu. bic cine StraBs binauf unb bic anbsre
binuutsr. SD fanb sIidIid bic bsiaste
Strabs unb audi obne um5uwerfen unisrn