Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-10-24
Reife fur eth ioI9es 5eilmiitel einsetreten
1T. einen Wann auf Grben eriaeinen. nidt

Reife fur etn ioI1es 6eilmitteI einsetreten
1T, einen Wann auf grben sriaeiuen. nidt
etnen BON ~uieIen, fonbern einsn iebr sroBen
unb au6erorbentIi1en, benz ct bas Imt
~ibersibt, bic 6ffentIt1s Woblfabrt utsser.
bertuifelen. llnb 70 gei9ub es an, Nus:
gauge bes 3w6lften unb am Sestnne bes
brei3ebnten Sabrbunberts; Der bell. Sraus
eiscus uollbra4te ienes iebr sroBs Dsrt.
@snusiam 1T isnss an Tusenben unb
9aiiern rei9e 3eitaIter betannt. Ttefer
einseientt In bic @siiter blibte bamaIs Der
tatboIti&e @Iaube unb i96n mat es, bas
10 giele, pom bstIisen gtfer enihammt,
mad Pald ftina 3osen, bic entidlofsn ma.
rem, su itesen ober Az ferben. Nber baIb
bate BITE 3~iseaoRsteit bic 9rifIi1sn Sits
ten sednbert unb Ni9ts mar benz Wen
i9en 10 notbwsnbis, oils BITE 1rifIi1en
@efnnunssn 3urid5urufen. SrsiIt9 TT
bic 9runbIase Der @rifIi1en Eusenb eine
srobmltbise @sfnnuns Der SssIe, bic
audi BET i9uierisen unb mibeuolen Din:
gen sebuIbis 1T, beren Bib an, Rrsuse tn
ben 5auptsisen barseffeIt III, wsIdes
Ssne, bic gbrifio na1foIsen wo0sn, nit
f4uerbsIabener S9uIter t,asen mifIsn.
GbetIe isner 9einnuns absr iinb: ben
Self poi1 psrsdnsIi1sn Dinssn fret 3u be.
wabren; fid isIbf gu beberriSen unb nib
rise 9erfpottunsen %ftartmitbis nit frobem
unb rub,sem Gimme su ertrasen. Die
5erridsrin unb &6nistn auer Eussnben III
absr bic 2isbs gu Soft, psreint nit Der
giebs gum Nd5fsn; beren Rraft 1T 70
sroB, baB fs bic Bsidwsrbsn, msI1e bic
BHi5t bssIeitsn. bsisitist unb als Mab.
iaIe, wie sroB fe aud ieien, nidt bios er'
trdsIi4, ionosrn iosar anssnebm ma9t.
Das ,u5Ifts Subrbunbsrt bate sroBen
RanssI on bisien Eusenben, ba al 3u
gieIs, sdn3ltd ben msni@li1sn Dinsen
binsesebsn, wte raienb mad @bren obsr
&si@tblmern iasteu unb ibr 3eben nit
SdusIsereten anb Ausi9ueifunsen bin.
bradtsn. Das msiffe I~eifsten bamaIs
einise Wenise. eeren &ei4tbimsr faii pols
fdnbis 3ur l1nterbriduns Der armen unb
usra9teten 8oltsmenss bienten, unb nidt
einmaI Oieientseu blteten ftd uor Branb
mastuns bur9 iolde 2aifer, bic mad Der
qfi1t ibres Stanbes ben tlsbrisen bas
8stipisG Der Sittenaudt bitten sebsn fol.
len. l1nb ba BITE 9isbe ibsrau aufb5rte,
10 uareu mebrere unb seuSbnIi9e fitiIi1e
9sffieu&sH TN 9efolse; es bsrridte ibsr
all Neib, Gtferiudt unb 5oB; bic @smi
tbsr paren 10 Ssrrrfen, bic 9s%fnnunssn
10 fetnoieIte, buB f9 BITE Stdrts pesen Der
tlstnIi4ftsn r,iaden tn blutissn Rdmpfsn
aufrteben uno Sirser unb Burger in uH'
menidIiber Weiie chamber NIT bIanter
BaHs bstrissten.
Sn bielss Sub,buubert fisIsn bic 9ebens,
iabre beS bell. Sraneiscus. Oteier unter
nabm es nit uunbelbarer Siantbaftisteit
uab sIeider Sffsnbsit Der alternbeu WeIt
bur9 Wort uno Ebat bos NIP iinalite
Bib Der dritIi6sn 0oltommenbeit sur
Setrottuna uorBufslsn. llno IN Der Chat,
ME Der bell. Dominicus bic ghtbeit Der
bimmlii3en 2sbrsu tn isnen Ssiten tebii
tete unb bic usrtsbtten Srribimer Der 6ds
retiter nit bsm 9I9te Der 9rilfltten 4tb
rem usrf9euhte, 10 9slaus es benz bell
Tranciscus, inbem Soft Jpn Su aroBen
Oinssn binfibrte bie @brifsnmsni1en sur
Eugsnb aujueifern. bic LANCE unb melt tire
@sgansenen CUR RadfoIss gbrili surid
iufibreu. Ridt burd bloBsn SufaI se
i5ab es, baB bic Ausen bss Jinslinss
auf bic S9riftuorte fsIsn: ,Jbr iout
u'ber Sob, nod SiIbsr. nod @slb tn
euern @irteIn babsn, aud tsins Eai9e auf
benz Bese. NOD swsi R6ts, nod S9ubs,
nod Stab". (Uiattb. 10, o bis lO.)
v8snn Du uoatommsu ieiu pigit, 70 seb,
u:Itaufe mas Ou bah unb glib es ben III.
men.... ano fOIse mir nat". (Dlattb
%, 2l) Snoem er bisis Dorts. ais ibm
perionli4 sefagt, ausleste, entiasts er aIs.
buIo alsn Oinsen, dnberte feline RIeiber
unb wdb!te it4 bic a,muib aIs @snoifn
unb SesIeiterin fur fem games tinftisss
9sbeu uno ertdrte iene sr0Btsu Gussnbss
bots, wsi4s er isIbft NIT bobsm uuo erba
benem 9sifte umfoBt bate, slsidfam aIs
bic 6anbamente ietnss Srbens. Don bic
Ter 3.tt 9tug er, mittsn in Der e,6Btsn
Bsi9li4teit unb ausssiu9teitsn 2sdsrbaf
ttstett Der BeIt, tn abIarsdsnosr uno rau'
Der R%Ieioung climber, etbsttsIte Don Tblr
81 Ebhr fein Srob, uno - mas fur oas
gilt - lisB nidt nur ben Spott
bes tb6u5tsn Bottles ibsr f5 eraeben,
iouosru usrSebrte bsnisIben qIei9iam nit
6toimutb. gt batte ndm
bic Eborbsit bes RrsuIss @buti gaus
in it9 aafssnommsn unb ole bic b6tlts
SeiSbsit anettannt unb ale er nit ieinem
in Oss RreuSss sbabsne @.beim
Mile eingsorunsen mar, 70 srtannts er unb
baB er nirsenb anbstspo feinen
better bssriuOsn tonne. 3ugIei9
Der S!ebe gum Rreujs bur9brang bas
0erb oss bell. Tranciacas eine m64tiae
ttsbe bu ben Ritmenl9su, psI5s ibu an
.rtsb, mutbts bic Y~srtinoissns bss Ramens
5siu auf fb Su nebmen uno flo be6baIb
1u9 tretUeiuig Der ofenbarsn @sfabr bes
Sooss ausBuiessn. Wit Oisisr 2vbs UNI
'aste er aue Weui9en; pisl Iieber bate er
'bsr bic Ssoal ftissn uub R~isorissn, 70 bas
9staos an Oeni:uisen. bic anbsrs su
uno liois au usradtsu pffsstsn, fem
'sionoeres @sfuasn 5u fiubsn i5ten. Dess
'aIb ma&te er F4 In aussessitneter Dstie
lm btsieniSs brloerIide @sRnnuus usr.
eur4 bsren pole @Isbs' 3 sritsQuns
ber 6err oas game Msnl9enses
qls4t slst4iam bu elmer einiissu, untsr
er 5erri9aft bes @insn @o,tss 8atsrs
6amtIis semadt Eat.
(S6lub fOlst.)