Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-09-05

ibm bi. IusF9t auf cine aldnpnbe 8dnit-
lsrIaufbabn erbfnete. Wit benz l1m'
i9pun9e Der @erbdltniHe in Sranirsi4,
Den unslidli9en Carl X. ieines
Sbrones beraubtsn, tpuroe benz iunsen
9infler au4 feline Elm ubr.i6iten @6nner
s,raubt, uno er fab feline i96nfen Soff
nun9en gsi9eitert. - I'm elm lppiaes 2s'
ben gsp66nt, rsihte Der beI4rdnfie grpsrb,
tuel4en Der Muffunterri1t abparf. our
9sfrieoibung ieiner 8eoirfniis BEL tueitem
ni9t aus. babel aber su sbrli9, nm Fd
i'ner onoeren in 9aris einb,imii9sn Gunft
Der 8etriiesrei - in bic arme ju uer.
fin, eniidlob er H9. 5rantrsi9 gu %berIui.
fen uno oas Slid, msl1ss i'm 0aterlanoe
i'm gu fisbsn i9ien, in fr.mben 2dnbern
su iu&sn. 81 bs9ab iid nod amerita,
mo- ibu bas Slid 10 siinfig mar, baB er
trob Der bebeutenbsn Summsn, ueIhe isine
&enuBiu9t auf3ebrte, bod nod einissn
Sabrsn T4 i'm Belize zines i9onsn Der.
m6sens fab. 8ibn esma9t bu.9 ben
bisbsrissn grfols, lisb .r i6 In @sm.in=
i4aft nit sinem 3Slnoelsbauie In cine frsis
LID setuaste San6slsipsfultation Elm aber
aud oieie slidte uho perme6rte in einem
Gage iein 1erm6sen 10, baB ct f9 reid
hennsn tonnts. Bod eben oisiss Bswibt'
iein, lieb ibm In Der nsuen 8elt feline
&abs msbr.-Sa fd0t i6m Elm, bi. Saupts
itaot oes Sslbfbsrridsrs alsr Rsubsn 81
ieben uno au9 isne@enIis gu totsn, peI9.
Der tarre Noroen Dem meni4li9sn 2sben
au bisten psrmas. Sn Besleituns zines
Dieners, zines Gransoisn, ben er, inbem
CT ibn in feline Stsnit nabm, aus Der britt.
tenften Notb serettet bate, fam gouaro,
iein gan5ss @erm6Sen nit 19 fibreno,
i'm 5riiblins oes Saares 1887 auf ruff
ihem 8oosn an. gbuarb rsiite nod Ye.
t!rsbure uno i9lirfte aud bier ben BE.
der Der 2uf in pollen 3isen. Mber Hsbe!
als Der Sommsr H9 neiste. sins cine isIt'
lame Werdnoerung In 1einsm Wsisn Dor.
Cine unerfldrli9s S1prmut6 bsmd9tigte
td ietner uno cine bangs unru6e bsengts
isin Ssr3. gr tuubte ielbit nidt, ME ibm
mar; es purbe ibm INNER unbsimli9sr In
Der Raiieritabt, unb cine unmiosrf,bli9e
Sebniudt nod Dem Watsrlanbe naba,
feline 9an,e Sssls elm. Sis I,r3ten er'
tldrtsn ieinsn 3uffano far Seimpsb uno
ristben ibm, iobalb bic miloere s ,bres3sit
IS erlaube, nod Srantrsi9 suridsuts6r.n.
Dos NOR Elm LANCER p.inlider Wintsr!
Rod bate bic Repa ibre gisbsde ni9t
gang abssfreift. aIs gbuarb ernili9s ans
ftalten CUR Rsifs ma9ts. Wenise Gage
Dor isintr Abrsiie CAB sr mebrsren 5reun.
ben einsn abidiebsi9maus. Rad bur9'
i4pdrmter No9t febrte sr erit6pit in Der
Worgsnodmmeruns su ieiner Wobnun9
3uriid. gr it.ist CUR 3weiten gtase empor,
uslde feline Simmer sntbdlt,-er 3isbt bic
&linsel, Hismano ribrt H9.-gr 5iebt
tdrfsr,-N0es fin. Soqts SAT 10 fsft
idlufsn ? Aosr bat Der Salunfe gar Die
Na4t auBer benz 5auie susebra4t? uus
wiais rsiBt gouaro 10 bsftiS an Der alin.
gel, bab Der &ing In isinsr 6ano suriid
bleibt-unb pieosr rsst Rd i'm Snnern
Nidts.--S BIT malt iein Corn auf-sin
5ubtriit, uno bic i9ma9e ktirs iprinst
tra4enb aus ben angsln, Giudenb itirmt
er bnr4 ben @orpIaB. reibt bic Sbire iei'
nss WObn3immsrs auf uno-9.i4snbldfe
lberosdt pi6bli6 isin Sornslibsno,s I'm.
s'f4t-ieine 8Ofsr fino erbrodsn, feline
eHsften lisgen 5"erireut auf benz 1oben
lumber, feline Ynpisre iinb psri6uunoen.-
Saf bat ieinsn Ssrrn bsitoblsn uno 1T emit
hoben. 8 eniiebli9er a%ussnblid, in
ueldem gouaro R1 als 8sttIsr srblidt
-Sein san,ss 9srm69en bsfebt nun nod
aus elm paur tauieno Rubeln, pslds ibm
bonn nd9tli9sn Spisle iibris 9ebIisbsn
fnb. Wie pabninnis itirmt er ourd bas
Saus balo fno ole Withemobner uuf ben
8einsn; mon our1iu9t jeosn Winfel oes
8sbduoes, man fori9t In allen Aaartis.
rem Der usitsn Staot, uno am absRoe CT.
bait gouarb Die i1srs 3unbe, Bob Der
&duber ON fribsn Worssn fi& auf Elm
Ssssli4iff beSsbsn babe, psldes sben mad
Gibst unter Se9el 9ing.-Was nun tbun?
-Dos &dibli4fs mar, nit benz om nod
fen MOrsen abse6snosa Sampfi9ifs BEN
5ll6tlin9 suUOrSutpmmsn, uno ibn bel
isin,r ausi&ifans iosIsi4 fsitns9msn 81
IaIsn.
gs mar elm ~tlarer, fiblsr 6ribliuss-
morssn (27. WuD Sss Sabrss 1888, als
bas Sampfi6if vRitoIai l." unisr Dem
Conner Der abiddHs an ben nisberen
aubsnpdlsn Der Jsiung 2roniiabt por-
ii6rfubr. See Simmel mar rein, oas
Dtesr rubis, Der i4nade Dino bsmmte
ni4t Die Sampffraft BEG raid oabindie.
bsnbsn ,i9mimmsnbn @aitbauies". =
Sunosrt uno sueiunobrsibis Ynionsn aus
alien Stdnoen, 2sbsnsaltsrn uno Nationen
bsusstsn R4 oui Dem serdumissn Der.
osde our@ chamber. Sisie Snii9su ps,
tsrsburs uno Gib.t iabrsnosn Dampi.
idlfs batten nun idon felt Sabrsn mobl
bunosrtmal obne irssno einsn srbsblI9sn
llnfll in Der behimmtsn 3eit Die wsiis
Rsiis polsnbst. 70 Dab man nit einsm
Soluble BON StOl, uno Siterbsit Die bod
raSenoen i9mantenoen Sessli4ifs bintsr
f6 5utiidblsiben fab, bic nit ibren armsn
Rsiisnosn oft podsnIans u~nttrpess isin
mo2tsn uno, SOtt weib, pslde unpsttsr
anf Der IanSsn 5obrt nod gu bstsbeu ba.
ben wsroen. - 80 ibnsa absr au& Nis
iOIai oabin fog. iir gouoro ldien iein
2dut bod nur Gin Sdnsdsnsong 81 iein,
ano nnrubis, tuis bic BON Sampi sstriss
bene WoidiHe, fie9 sr balo bonn Ueroede
in Die Gajiie binab, balo BON oislsr piss
Der in's Jreie binaut balo elite er BON
9Oroeribsile bintsn gum Stsuermanns,
balo wisosr Dor. Nur nit leinsn @eoan'
Sop hsSAHIt;of nsyp;eA ~ ishs 81 nSnpohs