Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1882-07-04
Nrs. @ains6orous6s
Qtantanten
t6criIesung.)
e. Samtborns.

peib tb In rer Ibat nt6t.
Gin Grsuno Bat ouS StsIci6sin Der
fsbIt -.
Sanobl. nsin iaIimmr nod, es #
netn 8ater.
Ste beabfdtistsn cen Bug su nsbmen
Gin b5ba fataIss WisYarfinpniE
tpaltete Oh, uno td nsie nt6t mas i'd
a~nfansen fol-. Gs mar bsfimmt, bae
mir beute Worssn UNI 10 llbr abrstisn
fouten unb i'd oerliss. UNI auf benz 8ssl
nod einise Gtntdufs su beiorssn
bas SOtd susrh unter Dem Giapruf
bus mir uns bier tufsa mir
ben. Oils ss sebn llbr idlus unit
metn 0atn Mot fam. ldtfts i'd
efnen 8otsn an ibn, Der mir nun ebsn
BON Dem Wirtb ben 8ei6eip brinst. eae
nnein 9atsr nit benz 3sbn' ubr' S&if
cbsefabrea 5ef. l1np mir mar I'm
Iraum nidt e!nsefaasn, pas mir cas
Dampfibif nsbmsn f5nntsn /! Da fsbs
t6 nun bier austn -.
8snn Sts absr ben ndbffsn Bug be-
r,uBsr. 70 foumen gle inner nod spet
pper BRET Stunpsn Dor tbn an, oaS bsist
- tarf ib fraaen:. ppbin fe 9ebeu
SD CLAUDE S1anoau bsiet Der DIT.
S6aneau2 >, pann fam aIsS gu.
trercen9 Der Bug pabin seb! tn ;pst
Minuten ab.
Sa absr - nsin carauf mus Id
aud oerst6ten. laste lts.
0teQsitt rpinI6en Sis ibrsm perm
@ater su %tslsarapbirsn, eamtt sr surads
fommt uno Ste bier abbott, palf i'd
Elm.
SD wsib niti. ppbin ib tslssrapbi:
rem fol- oussrcem - Ssrsetbsn Sie
mein Ser, gle iinp iebr 9itie cod
MIL ib sic NIT meineu Iaaeleaenbet=
ten nt6t Ueiter bsldftissn (; tb rpsros
i6pn sursGt fpmmen.
Gle rpanete ii6 ab NIT sinrr lsi1ten
0srbsuSune. mar aber 70 bsfanssn unr
psrptrrt eae t6 sinen nsusn @trluG
su pa8en beidlpB. ibr 9rrtrausn su ses
rtnnsn. 3eit mar nibt ia Serlirsn, ss
Idutste berstts gum gtnfstssn.
SD ssbe slsibfaus nab SGaneau,
5aste Id, rpenn gle erIauben. tslprss
t1 Sbnsn Elm Droi6fe, BE gle In Sbr
5ptel suridbrinst uno iuhe Ram ipd'
ter In S6anpau SIREN Ssrrn Satfr auf
UNI ibm ,u iaseu, pslbsn Snrbum er be,
sanssn bat. 5ier III mstns 8arte.
sic parf einen Bid barauf, unp dns
terte NIT etnsm Wale ibr games Weien.
Gin unterpriidtss edbeln ssiste iih In
tbrtn Wienen, mir purce flar pae pir
sneItb auf pfn rebtsn Sus famsn. psnn,
eletb ta nod ni&t besrtf, pssbalt.
90 mill i6 Sbnsn psnn s,fsbsn, 5srr
9ainsbOrousb, iuste fe, mid NIT elmer
reisenpen Ytrtrault1fsit aniebsnp, eab
r1stn Batter isbr psrsebltd tf. Wtr
tpoQten gar nibt mad Drespsn suridtebs
rem, lpnbern BON Shaneau mad Drag
9eben : ba III sr nun nit aa' unlsren
9spdd auf uno paopn 8e9an9en unb -
unb bat mir nt1t einmal 9elo aelalisn
r1etn Billet su bsaablsn pas bsist, i'd
bate ssnus, po1 brau&te tb Naes 3u
i1etnsn Ginsduen.
SsBt pubts i'd snpli&, moran i'd
NOR.
Ute bumun BON MIR. ni9t sletd ba.
ran su tenfen ! rtef i'd aus, gum 8lad
baben mir nod ssraee 3stt In ben 3ua
Su fommen.
60 ipredenb elite id ;ur, S9altr,
aabm I'm umieben unlert 8iQstS, pbns
auf bic 5srauSsabe ptS @elpeS su mar,
ten uno elite NIT ibr lber ben Yerron
Danf Gem Bsitanpe zines S1aTnsrs
sslans 20 uns rs6t;stts oas Coupe srae,
Glafe 3u erreiden, als chen ete 9oeomos
ttpe tbren f&riaen YfT srt5nen lief unit
Der Bug fi6 In Sepesuns lsste. Ntbtm'
los, !dhslnp uno l1einbar etn pentp
erl4redt lanf mstne ihSne @efibrttn In
tts Sifen uno iudte mad tbrsm Gd&er
Sd ppate ibr ausrei&snpe Belt laTeu
tbre Ga0uns pispsBuseptnnen une I'D
ju Derfibsrn, pae t1 fetnesps8s pt
abfGt bsate, aus uniersr Gage 0oribsi
su 3tsben. Nabpem tb alio iber bic Sen.
fer ibren Wanlbsn semdb psrfist. fest,
t@ mid an bic anesre Seits peS Waseni
rno ihaute unperrpanst In bic @s9ens
btnaus pole fdnf Winntsn.
Sanger fOnnte id IS absr bod ni6
ausbaltsn unp srlautte mir nab gsrldu
tisisr 3sit msine Stsauns su psdlsln
SD parf sinsn SrHoblsnsn Slif au'
pte Id One Nmsrifansrin ; nu6 le l6isr
psrttsft In htn anblif Ger 9anpidaft
1prte Sufduis nitts alS cine ienfrs1t
Delsmane In stpa setn Sub gnifernunt
tarbpt. Sbre SaltunG mic fs 70 "a.
iab, mar bic 0%oasnouns peiblitT Sra.
Ste; rie lints 5anp, lst6t eom 6aArr bIl.
ttne, lag In BEN SbpoBe. rr snpaa 10
ibdsNbieefne Ae,mel ltss ets tue,
f,ntsn pfs Armss unb 6oErerlu fl
nftnnsn SD bin Elm htlCnprr 5runl
lt6nr 6aucs. uuC BIER lab Id mtIr
Sclal. WW ous g,s'itoet soB d.
!Sdnp,6ub. p,s pt Qfpmuen Ea,mprt IN
Ieine ba,be UI pn eGs pb,ig.n Ma
Bss. Das lt6te Sanpbsn rn.s,i 81