Illinois Staats-zeitung., 1882-10-16
ateberfGtpc ttt tst1ttt4ctt.

Der regnerii6e Somnner in W1ttfel>Gue
ropa bat BORT IN Deroerblidcn 1leberl6tpem>
munger Elm l6redlt6es gta6iptel erbalten.
Que groBen uno fletnen S1rome l6etnen
bort aus Gan6 unb 8anb gcratDen 81 ietn.
Son ben peri6icbenlten @egenOen Der TOM
men Observation-Disclosures. 8erbGltnibmdBig
am anitGnoigiten baben it6 nod bic groBelt
Str0me (@lbe, &6ein, 0onau) %benommen,
um 10 toler haben fi6 Bic mittleren uno
tletneren Sliilc gcbebroet, 1anentlt6 in
Siloipeitbeuti6laro 0tedar, 9fend), in 81
rol (@tiad un6 Snn) unb in yfor6zStalien
Qo, 8renta, Sion3o ,c.). Sim idnperiten
lit 6aS arnte Sirol beim9elI6t tDorOen,
Senn bort baben in bielen SbGlern Die gSal :
ierflut9en bas gauge miiblam auf ben Sells
grunb aufgetrageneGr0ret6 fortgei6pemmt.
@eeen ioldes llngliid eri6eint ielbt Die
per6eerenbite Seuersbrunit gertng, benn Die
aerft0rt bp6 nenigftenS ben NGerbo0en
nidt, ia Derbefiert i'm iogar unter llnlitanz
BEN oIr6 bic 9ll6e Der Derbrannten WGls
Der.
Die ltria6e 6ieier i6refli6en @aiIern0z
TIE lit oieielbe, tpel9e in ben Ser. Staaten
bic lleberl6memmlngen i'm Wtliiliippi@
S6ale DonSabr gu Sabr unbetlpoler ma6t:
Die pii1te NbbolSung Der @egenoen, in
"
tpel6en Bic StrOme entlprtn9en. Sn
SberbaDern uno Sirpl, tpie allDrerlctt5 I'M
806mertpnloe un6 ben &arpat6en miro Die
unperniinftige NuSi1la6tung Der @Glber
in ebenlo freueIbafter @eiie betrieben, tpte
in Wti6tgan. Die abgeDolSten fa6le1 0e>
birgsabDGnge f0nnen Die Seu6tigfeits >9tie>
6eri6IGge nidt mebr a~uflargen un0 betpa6>
rem rno 10 itiirsen biele IN mG6tigen Slut
then in sic Slubtbdler bindb, nibt bloB Sic
@erfe BON W2eni6en6an0 SerftDreno, lon7
bern lelb1t 6os anbaufd6ige Grbrei6 fortz
i6nemmerD. DAB lelbit in Sla6l0nOern
Die @Gloerueripiiitrlg traurige Spl8en na6
it6 sie6t, oanon legt bic Qiiueburger 6aioe
3eugniB ab. 9prt Itan0en nod p0r 5tpet@
bulloert Sabrcn bic Derrlt6fter 8ll6ell5
uno GtGen>N albulgerl, ipp man 6eute lrur
ODE 6aioeflG6en unb Do6itenS fiIlnn1erlt6e
&tefernbeitdnoe iie6t. Nod iebt finOet man
bort Die lleberrelIe bon W%allergrdben, in
benen friiDer Slide gefan9en ipur0en; jeBt
itno iie bcriiegt, 10 oaB faum ein Trol6
6arin lebelI fam.
ltcber Gins beginnt man ii6 at6 in
europa flar 81 iperDeu: ouB Sic biSDer lib
lihe y8~dnbigung" Der StrpmlGltfe Dur6
8ubnen Getties) unD 0Gntne Ben i3tpef
ntdt erfitut, ionOern bic 8erOerblidfett Der
lleberi6tpcn1mutngen MN er6DDt. 0tnn
Die tilnltltde Gtnengu1g Dc5 6lubbetteS
betuirft 0ur6 Die 9lblagerung Der aus Dem
QueIgebiete nit fprtgeriifcnen @rbe cine
itetige Grbobung beS 6luBbobens nit tuelz
der Die 8crlt6rflng uno @rD06ung Der
SGmme niGt S6ritt baiten fam. = eSebt
ernpfieDlt man Itatt beIlcu cine fortipGb=
renoe Nlsbaggeru1g Der SlHlie, ipobrr1
Die Nnlttpemmung beletttgt uno Die Sa6r>
Slime ~nertteft tueroen tpilroe. 0a6ei tpiirDe
Slglei0 Der fir Die Sru6tbGrma0ul1o Ser
Neder iebr iuertbbolle SlllBldlanm getpol15
men iperoeil, Der ieBt gaus ungcniiBt perloz
rem ge9t.
QlI6 ett an6eres 6iilfSnittel fonmt iebt
oritben 3nr Spra1e, tpelGeS in benz nelllib
~belprodenen S6riftd)e1 bon Quoloff em1z
pfoDler tptro: Die Nnle9un9 bon nit ben
Sliiilen parallel larfenben S%eitenfanGlen,
tpelde Die itberi6itiiige 8aiiermenge aufz
SuneDmen lt10 ettDa our6 ein tpoblgeorbnez
teS gteb BON Gertel clungsz 9inren fir ben
Nderbal nubbar 81 MAIDEN DGtten.
Nuf allOere QEetle il6t man ieBt in
Sranfrei6 BEN glei6en 3tpeG st errei6eu.
Wfan tbut bort 9as, mas bie in lolden
9inge1 iebr fIugcn Gbircien i6on st elmer
Sett get91r baben, ais Oeltl6lan6 nod Elm
rnour6Ori1gli0er llrmolo mar, nG1nlid
man legt i'm @ebirge ungeDeure Sammelz
beden fit Die iiberi6iilige Maiierlnel1ge on
uno periuertbct bieie i'm 2aufe bes SaDres 5u
tptrtDl6aftli6en Doer getperbli6en l3pede1.
COLDER GorratbS> &ammern giebt es iu
Srantrei6 i3on cine betrd6tli6e 3abl.
ln eineln, BET TerraD i'm Nrbedez Oeparte5
mer1t bat ole 0as 8efen eiuiGlieBen6e
Wtauer cine SOhe bon ITO SUP, an Dem BEL
Saint @ban1ont 40 ltno BEL Saint Gtienne
166 SUP. 9ieics leBtgenanrte l6iibt bie
Staot nor ben lleberi6tpemmungen bes
SIurens, lpet9srt fir Die Staot bas nDtbige