Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-11-08
Original: Gnrrripunhcn,.
Barrier Silboaetten.
Ebeater unb Rinoer.

Ebeater unb &inber.
Wer in 8aris elmer INSTRUMENTATION
beiuo5nt unh f9 bas anueienbe 9ublitum
nabsr anitebt, ben muB es oft nit Staunen
erfiuen, baB bic 8in6erpsIt In 70 aniebn.
li9er Sabl pertrsten III. Dieie Nnueien
beit BON Rinbern on eiusn Srte, mo fs
ni9t binseb6ren, fibrte mid iebssmal sur
6rase bin: @as iou aus Der Susenb
werben, penn ielbe BON, iingitem Glitter an
In &reiie einsefibrt pirb unb nit Dinsen
8etannti5aft mabt, mo Go taum int utter
BON suan,ie Sabren bintommen ipnte.
Der uertbe 9eier wirb mir pom ieIbit beis
pfi3ten. wenn id bebaupte, baB fat aae
Ebsatsr BON moraIii5em Stantpuntte ans
seiebsn, fir bic Susenb Stdtten bes In:
bells tnb. Tauienoe nnb abermals Saus
ienbe BON Meib8' unb Wannspsrionsn ba
ben eben in Ebeatern, bic fir mid sr6Bs
teHt6eiIs meter nidts finb ais Stittsu, NO
@laubsn Rnb uni6uIb su @rabe setrasen
wsrben, ben erfien &sim bes '8Sieu ges
i9Spft. Sort e,5finet f9 benz iunsen,
uni9ulbuousn 6erSen bes 6inhss cine neue
Belt, bic ss erit ipdt i'm MannesaIter tens
men, ober um nod n1ebr Su iasen, Der es
bdtte sdn5li9 frsmO bIeiben iousn.
Observation-Disclosures, no man bic Gin.
Der binidifen f6nnte, pbne babura ibr
ftt!i5es @sfibl at perleSen, finb beute
bier CUR Ssltsubsit ssworoen.
Sin 6aratterifiI5es l1sbsl unIsr 3sit 1T,
baB bic &inbsr gu frib alt perber. No9
ni9t ben Rinberi9uben entpadIen, pOQeu
iis i6on bic Rous bss WanneS fptelen.
Bon Der MtIafai@e sebt's gum @bam:
pasnereIas iiber, elm 1ebersang pom ber
einen ;ur anbern Bsriebe 1T nidt bsnert'
bar, au pierSebn, ie5s5sbn Sabrsn bat bic
8ariier Susenb ii5 iaou ibr SoeaI erfo'
rem unb peI6es? Bale ITS Elm Rammers
frduIein, baIb cine SiniiIsrin, bic auf Der
8ibns Eriumpbe fsiert. WobIbetannt 1T,
baB bic eerineife aler GbsatertiinitIerinnen
~wenieitsns ta9li9 einen ober mebrere Briefe
erbdIt, psl6e aus Der S1nb zines, bod
items ie9ssebnidbrisen Burgers sntitam'
men.
8etennen mug man absr aud, baB ni9t
serube Der sSusenb aue S5ulb tn bic
S1ube su fdieben 1T. sic pirb sleid:
fam basu %auferaoeen. Seute 1T in paris
bas Sbsatsr Der GsrsnIsunssplas Der Su:
senoweIt ssporbsu. Sc tommt iosar Of:
tiers Dor, baB 8oriteuunsen bur9 bas tIds'
Ii9e S9reien zines Sduslinss, benz es
mad aubsrm lIitet als mad benz, mas aui
Der Bibne uorsebt, unterbroden werben.
0is bur9 einen 3auber seriibrt, ueritummt
pISSli9 bas @sineu bss SIsinen, inbsm
bic Wutter feline Bssierben gu befriebisen
iu9t. Das bsiBt isood bic Wutterpfi5s
ten auf cine ionberbare Wsiie erfiuen.
@sfdbrIidss bistet al bieies fur ben Slei'
men ni9ts, absr einise Sabre ipdter, bann
ioute man iibsr bsuielbsn MAIDEN. s2eiber
1T bieies ni5t Der Jau.
Ser Beiu9 zines Gbsatsrs III fir ben
&Ieiusn bic 8elobnuns. usnn er feline gufs
sabe gut sema9t bat, ober quite 3susnifs
aus Der SduIe mad 9auie brinst. llub su
wsldsn 9beatern pirb bas &tnb hinge
fibrt? Oaraber bentt ma ni9t mad.
Die i96niten iinb bisisnissn, mo am meis
iteu baIbnafts &iuflerinnen Su iebsn ituo.
Oas 1T Der @eidmad bes Barrier Publi'
tums. Sbr &inb In einen Circus, in's
9ippobrom gu fibren, fdQt ~peniSen Gl'
tern elm. DaS bietet tsineu 70 feenartisen
anbl,f bar, ais cine Yorieauns Der:
Wascotte ober Cana. Das &inb muB
bslobut weroen, unb oarum muB man IS
eben ms Ebsater fibren. Den 6Ieinen su
6auie laIieu, pa6renb bic GIterH tn's
Ebsatsr gsbeu. mare bod gu srauiam. uno
Oa ben Sltern nod ME Der @ebante &C.
fommen lit, nit ibrsm S65udsu unb G05s
ter@eu ~ 9aule Al bIeiben, 70 miihen frei'
LID Sobn un6 Eo5ter nit ms Ebeater.
90 isbsn mir benn beute janSe W6uner
BON IL uuo l6 Sabren, pelde auf Gbea'
terbdnfen fid in Saten untsrri5tsn Iafsu,
iiber weI9e ibr santes &sbeu binbur9 tie
fes Ountel bate Itegen foQeu. Wabreno
elm @eisb Der Sa9eno ben 3utritt 81 ben
3beatern unterlasen iouts, itebt Der Gus
trttt gu benisIbsn ibr ui6t alein fret, ions
bern is piro ioSat bin9efibrt. llnb uon
pem2 Bon feinem anbern aIs ibreu @ltern
lel6ft.
Auss mos bier in ben &aumsn bes Ebeas
tiers gu ben Sbren bes &inbes tSnt, aaes
pas an ben @usen beieIbsn uOriberidwebt,
bauon faBt bic GinbiIounsstraft bes Gin.
bes elm Bib auf, bas es ME psrgeiisn wtrb.
Sft mii len mir nit Staunen ben @rab
BON gabuus bewunbern, psI9sn ioI4e
tleine Burger fi4 idon eruorbsn. DE,
w6bnIi4 itredt fd bteie giIbuns aber iber
iol9e 9ssenfanbe bin, bic benz Rinbe nod
unbetannt iein iouten.
Sabt bu uieIIei9t nod ME. wsrtber 2ss
ier, zines bisier tIetnsn Wunber bsim