Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-18

gd9eitert III. C mar am 10. sse6fnof,
als fi9 EN- firhterfi1er Gturm erbDE
lraD be Barte ouf bic ettuo cine Reile
pom Der &lfte Der SnIef its Mees hm,
1lsreihenneu Rlippea aetrisbeu tsurbe.
greI E1ge tpbte Der Sturm nit irnuer.
miaoerter 9eItsgfeit fort. Dns edit,
oeHen Raiten gefappt tuer0en mnStert,
tpnroe NIT fgf6er 9eftigteitsipilhen ben
&tippeR unfber8eworfen, bn5 Inn qruSe
2b9er IN ben &umtf geftoBen tunrbep,
Dd6renb bic fur1tboren @oaen, bic
fortrudlreuo bariber biui1luger, es nit
leoer Wetnute 81 nerf6lingeu bru6ten.
90 tDureen aae 0nitrengungen aema9t,
bic Barrie an retten, anein peraebens.
Grit am oritten 9a9e tuuroen bic Rothe
fi9nnle bon Der Snjel aus bemerft uHb
eine Anbdbl gingeborene tanien in 6rei
&6bneR gum 8eiitnuoe herun. 9ie
&Ghne Seri6elteu o6er an ben &lippen
nnb bon ben BARN befin6li1 getueienen
81 Berionen famen IL um's Qeben,
tpdhrenb es ben iibrisen selnng, mod Der
Sniel 5uriidSui6pimmer. Sim 4benb
lief oerSturm nod unb bic 8euanuu1ta
Der Barrie befties nun bic Rettungsb5te,
IN oenen ale gliidii9 bic SnIel erreids
ten. Go befnnb ii9 unter ben Shiffz
brtdigen aud cine 5rau, BITE @atttn bes
S6iHs5immerntditnes. als man bic
8arfe nerlieB, mar oer &iel oer5elben
pDni9 eingeftoBen uno Der &umpf be-
gam bereitS IN Gtife AZ aeben. Die
S9ifbrfdigen retteter ni1fs, als mas
fe am 2eibe hatten.- sic fd6ren nit
eraem Der neinen G6ife, bic dnhrten
atDiI6en Der SnIel unb antigua MAIDEN.
nn6 letterem Snfen uno murben bort
bon &apitdn Gtfuoob an 8orb besDam
piers rMbambra" eenDmmen. 9ieIer
Bate auf Der 5obrt Ha9 Rep gorf
ebenfaus fnrhtbare Stiirrne 40 befte6en,
Die lbm @efabren aIer Qrt brohten.
aber sIiidli9 iberftauben ipurbeu-
Mit Der biefer Gage in g
Srancisco ansefommenen Barfentine
sgaa" finb fofeenoe Nndridten iiber
bic Gusbreitung Der 81attern=g epidemic
IN SonOlulu eiusetrpfen: Die 8lnitern
berrf6en epi6emi59. Die 8eb6rben
tbun ibr 06slidies. INT bie9lusbreituus
Der &ranf6eit an berbinoern; inficirte
9duier neroen unter ftricte Guaranz
tame gefteat unb ielbft ale StruBen uub
Hfabe, bic aug Der Std6t fIhren, tuerben
beDa6t, aber troboem peroeu tdafiG,
reue Sale entoedt mnb neue 61uIer inf
cirt. Die 8otbampier nebmen nur bic
Hot an BOro un6 enipfdnger bieIelbe
nuserhalb bes Rifs. Die fpeiBen Be-
iDobuer Der Stabt p~erlaiien Die sSnIel in
Rense unb Do bic 9ampfer feline 8aIia=
9tere nebmen, fino fie auf bic Segel=
i6ife %an9etuieien. Die Gage Ger 0tnae
miro our6 bic iammernone fanitdre Be
i6affenbeit Oonolulu's neridlimmert.
gs eIiftirt fein einsi9er N6ausstanal in
Der Stabt unb Die @ruben Iin6 felt Sa6s
rem ni6t aerdumt tpOr6en. 9aB
bic Boden bur6 bic GgineIen einge>
i6leppt muroen, lift iber alien I3meifel
feltgefellt, aler tpdbrenb friibere 8eridte
Die oeutl6en Sampfer yQuinta" unb
"5eptima" als bic 5abr5euse nannten,
Del6e bic &ranfbeit mitbra6ten, tpirb
BON einem Hafiagier Der rgua" mltge=
tbetlt, oaB bag S6th u@ahnn6ra", tuelz
Dies 600 Coolies BON Canton tra6te,
Die eriten &rnnfen lanbete, bic bic &ranf=
belt bann Deiter oerbreiteten. Die SIN
ieln perben jebt BON ben G6ineien eez
raoeSu ilberi6uemmt. 8dbreno Der
rteEn @o6en Dor Der @breiIe ser ,gla"
tamen $3.50 Coolies brett bon Song
Tong on. 9ie gbineien iuerben balb
an 3a6l Die ginseburener, bic auf 4O,z
900 abgei6dbt tperoen, iberfteigen uno
elm Nii6lin9sraffe oDn @6inelen unb
@%inseborenen 1T i'm @ntiteben. 8iele
3uderp1antasen iino i9fuer nit Sppo=
tbefen belaitet. sic tperben obne 5ueiz
fel lber tur5 ooer lang ben G6ineien in
Die 9dnbe fallen, Die idon oarnuf ipecuz
ltreu.