Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-02-18

8nttd, Ii cine 9ri0afmterrebuna Bits
ten Nls nun Der Gefdngni6tuddter
feline 3ene 6Ffnete, nm i'm gum GeelIpr-
ger al fi6ren, nerieste er Dem Bd6ter
einen 10 heftiseu Sdlas ouT ben &Opf,
oaB Der Urine 5uiammenfieI. 9ls Der
@eiffi6e ben Bd5ter I1reien b5rte,
i6loB er bic Ebur feines Dinners. Der
StrdHin9 Der udte ieop6, bic E6fir
einauoriifen. nuterbefen fam Der
@d6ter su f@ unb fam nit einem
anbern Gtrdfins benz @eifli6en su
5lffe. Dieter benubte oas Sanbs
semense bns fi9 nun enttutdelte,
oaSu. UNI nuf bas Gfpdtuerf nm
6ilfe sI ellen. Nls Der Nttent1ter oas
fab, i6fi9 er ben aneeren GtrdHing ME
Der, Lief benz 9eialihen nod uno ner-
feste ibm init einem Mefer einen Gti9
in ben Baud. 9em @eitlimen qelana
es stDar, Dem @it6euben bag Mtefier IA
entuinoeu, bieier fiel ieop6 MN hber
i'm Der uRb fraste inn bic Gusen blu@
tie, ebe Silfe berbeifam. Ser 3uftanb
bes SeeliOrsers it elm b6df bebenf<
li9er.
aus 91esmie .9ofheir
fdreibt man.: @peben ~uer6Hentli1t bic
Sam5urger Bplisei6eb5rbe bic pffisieQe
Statitif iiber bic u usmanberung
Iber 8 b.u r9 mad Gmerifa
i'm SATIRE 1880. Die Sabl Der Dor.
idbrigen Q~ustuanberer bat banad Die
taft unslaubli6e 6bbe BON 6S,SS7
&6pfen errei9t, cine Sumnte, pel9e
nur in Der tdrfiten Seit Der 4uswanbe=
rnng i'm Sabre 1872 uno 1873 nit
74,4O6 begin. 69,176 iibertrofen tuorben
lift. @dbrenb in ben Sabren 1877 biz
1879 MIR begin. 22,57O, 24,SO3 uno
24,864, suiammen 72.237 9erionen
aussepanbert iinb, bat bas Sa9r 1880
bic S6be BON 69,s97 errei6t, tpDrunter
aIein $4,000, ia9e breiunooier5ig Enu=
fenb Seutide uho Stuar 10000 aug
BreuBen unb $4,000 aug ben ibri9en
beutIden 8unoesftaaten. Ha6 ibrer
gin~ippbnerSa6l bat Die 8roninS G6less
tpisz0 %oltein fpphl entidieben bas ftdrfite
&ontinsent Qustpanberer i'm borieen
Sabre geliefert, unb 5pnr fino BON bier
melt iiber 1000 &Dpfe benz fernen 8eften
5u9etpanbert. @S baben, mie mir uns
Die Mihe aenDmme1 ba6en, mad ben
6ffentli6en anseigen su1ammensufte1en,
melt ii6er 200 Serfdufe pDn fleinen
GteIen uro SduIern in Solse beabii6z
tiater Mustpanoerun9 ftatt9efunben. Sn
einselnen 9egenoen frat bic Nusluanoez |
rung als f6rmlide epidemic auf; 5ehn,
5fpansis uno mod mebr &erlOnen nerz
lieBen auf einmal lire Seimath uno
traten eemeini9aftli9 Die 8eiie iiber
ben O5ean an. 8eionbers fart ift Die
2luspanoerung BON ben Snieln, ben
tpeitli6en OiItriften Der YrobinS unb
NoroI9lesruig. "a bic gta6ri6ten BON
@~ngeb0ri9en unb 8etannten IN Nmerifa
iber bortige 8erbdltnife fortbauernb
9inltig lauten, 10 miro Die Nuspanbez
run9, leiber gum S6aben bes 2anbes,
IN bieiem Sabre ebenio leb6aft merben,
benin bic 8eiitterduBerunsen tuesen
Iustuanoeruns I'M 6rlbiabr mebren fi6
BON Gag gu Gag.
8ie cit Der @r6Bentpabn
uno Die Selbitiberi6dbung Der g5ehen
9ebt, mag Der na6ltebenbe gerfau sei<
gen. 90 tpuroe Dor Ginger Seit aug
8riiiIel 9emeloet, baB Die 8raut bes
&rouprinSen, Die 8rtnSeIfin Stepbauie,
fid nit Offer benz Stuoium Der uu>
sariiden unb Der cSedtiden Sprade
miome. @er bieIe beiben Spra6en MIR
Elm meni9 fennt, fonnte BON Der meiteren
MittbeilIn9, haB bic YrinSellin bic unz
gariide Sprafe 1eidt ~erlerne, tpd6renb
ibr Die cje6iide s6uieriafeiten bereite,
nibt iberra16t uerOen. Sn 05e6enz
treiisn mar mai a6er iber bic fraQz
ltfe 8emerfuug iebr ungebalten unb
elmer Der G5edenfIihrer, Der BrofeEl
iUr 9emel in Slmiib, lieB ii6 in 5Dlge
seiien in Ieinem 2eibbintt f~ol9enber.
mnBen nerne6men: yOie unsariihe
Spra6e ma6t Der 8rin5efitn eini9e
S6mierigteiten, iud9reno Die lieblid
hineenoe c5ehiI6e eprn6e ihr iebr
ipItematil6 lift. Sic 8raut unIeres
&ronprin5en fsnnt audi Die beuti6e
Spra5e, o6tpobl on bereE &enntniB me-
niger liegt, ba am 8iener Spf p~ur5ugss
peiie irun56flb seiprUden pirb. Inz
bers lit es nit Der Senntn;B Der cSe6t
i6en Spra6e, benin Die 8rin5eiiin als
5utnnftige bDbmii9e &6nigin mus oieIer
Sprade oolfommen md6tis iein." Die
&enHtniB Der Gprahe BON 80 NtiIioz
men 9entiden uno i'm 8eioi6eren
bon d6t Minionen SeutI6 DETER
rei6ern i'll afip ne6enIG6li6, jene
Der bier Wti1ipnen gSe6en 1T aber
@eltipra6e, pel6e bic 5~ufinfti9e Sats
ierin BON Selterrei6 uerIteben muB
8ielei6t fommen nun au9 Die Slane<
men, Die 8plen, Die Rutbenen, Static
ner, Slpbnten unb 8aladen uno perz
lnngen bon ibrer 5ufinftisen Monar6in
Die &enntniB au6 i6rer Spra6er. 9az
nit pdre aber bios Der rbere9ti9ten"
5Orberuusen Der biefeitisen Ratiouoliz
tdten @eniise aeleIitet, Ddhreno man
BON ienieit Der 2eitba ebenfadS nod nit
Der 56rberung mad SenntniB zines Bier
tel 9useno peiterer Spraden berbors {
riifen t0nnte. Nrme 8rin5eiiin! {
tteber bic meme unior m ,
fir Die 6iterrei6ii6e 4rmee fdreibt :
mani: Die gorf9ldge tuegen Qenoerung !
in Der ieitberi9en 8efleioung uno Gusz +
Der 6iterrei9ii9zunsarii6en Grz :
NEE BADEN bic Sanction bes &aiiers err :
balten uuo tuerbet Iomit bemnd6ft ein< :
merben. 9ieielben bauptiddz !
LID BARN ihren @runb baben, baB man :
ben 9ruppen cine ysei9maduOne" Be q
tletbuHs 9eben uiu, tuie fie ben Sort :
I6ritten beg Gtantes an9emefien 1T. +
sic betreffen 6auptidhlih bic &apnIerie >
uno eeben berielben man6en ieit benz r
8eiteben Der segenpdrtiscu G%oiufiruns {
oerlorenen S6mud tBieoer. Die 9ufas 8
rem bleiben 10 5temli9 unberiibrt. Sci 8
ben 9rasunerz& esimentern iOu fir Die 3
Ofi5iere Der li6tblaue @afenrpd Stpei Z
&n6pfe er9alten, tuel6e Die =
Restmentsnuinnier trustn folIen, ba bic S
oerI6iebenfarbisen &rdsen unb Nuf n
abseidafft unb bafar elm ein6eit< :
-ider frupprotber Gufidlas, tuie i'm Die =
~ 80 ;r14 c,,for Wn 10 ffoA II hohon Fir -