Illinois Staats-zeitung., 1881-05-02
BDn Sab tao sSern.
SnLGnb.

- General Grants lit bur6 elm
Gbrenmabl, tDel6eS ibln in Der 6auptitaot
Wt / 0 gegcben iDurOe, in oeu Stano
geieBt l%DorOen, poDl no9 rehtseitig ben
ilbleu GinoruG, Den bas bl0biinntge Gem
attonSge ) 10 d B engIt1d= M
rifantldb DER 3ettungen uber lelte
S~allerpidte unD neutrality-suspicious. altf
Die Wtcrifaner ma6en f0nltte, 5u entfrGfz
ten. Sn elmer IGngeren iorfQItig aus9earz
beiteten 9teoe, tpel1e dI5baLD ms Spanii6e
iibertragel1 lDurbe, iebtei er auSeinaroer.
oaB ct le0igli6 int Sntereiie oer 9roBen
@iienbabn llnter1ebntitgen tomr1e, Die
belttlnmt leielt, ben reBitsn u1O Ooribetlz
b~afteltelt 6anDeL 5lDilben betocn SQnoern
ms Sebel 81 rufen uito Die SeLbltltQnoi9=
felt ulto 8liitbe Der ACKNOWLEDGEMENTS
'fiir INNER Su iiderlst Grant tDieOerbolte
baltn I'M gSeentli1eH oas, mas ct Dor lets
ner Nbretle bon 0alpelton itber Die l1Grt=
tanilde 0anoeL5frage GuBerte Hno ipas
DanlalS eingcbeno Don un5 mitgctbetlt
ipuyoe. 2lm S6lullc ieiner 9teDe fam
@ruit gan5 oireft llno offeu auf OaS 9lus
neyipns9eidtDGB gu reoe1. Gr erinnerte
oaran, Die oas ainertfauil6e 8olt our62
NDIeDnultg oeS Don tbn ais YrGltoent bes
triebenen ult0 u0tt Solfe San 0omingo'S
gebiuigten NulUIuiles oieieS tpeltinoiihsl
Snielltaate3 an Die Ser. Staaten Die entz
iOieoenlte 2lblteigung ge9et ieOe OebietSs
@ripeiterun9 betDdti9t babe uIo CT 5etgte
al Dielem Getlpiele, ipie Die Ser. Staatell,
ielblt ipeltlt meritantlde @ebiete ben
g8unih beSter, lid freiipiuio an lie an
3ul0lleBen, Oieiem anl3luB Dertuei9ern
pirOe1. rt1a
1ta1 immer laufen BEL Ser Staatsz
9elebgebui1g in Springfield Betitio=
men 3N u II It Ell Der Bill
ein, ooer, tpie ie ieBt beiBt. Der Suloerz
LAMB Bill. 9ebteren Jtamelt bat lie Dolt
benz lDre Nnnabnle a1n eifriglten betrei>
belOen Senator CUMBERLAND Don 6reeport.
Selbit Don GltcagD lief tpieoer cine
Yetltton 3u @unlten oleier gcflbrIi6en
Bill ell, Die iebt I'M Serat bis an Die
brittle, im 9auie bis an Die 3ipette &elun9
gelangt it,. Yetittonen gegen Die 8lu
t%onlrlen aber bettGbe ger teine meDr.
= 9as Oberb es lit
inter etnem Serge unerleotgter Yroaelle
begrabel1, l6ter iute Das ebemalige Deutl1e
Jtet6stammer9eri6t 81 lSeblar. 9lber
ltatt lt6 uIter Dem lttenber9e berbor3u=
arbeiten, bat es iebt i'd Dertagt-
bis in Den Sttober binein. 0as
9el6ab. nt6t aus SaulDeit, lonbern / II
ST mangelun9 elmer bel6luBz
tdbt8en Qn5n1I bon @%eridtSmit=
glleoern. Oas Sberbunoesgeri1t be1tebt
aus neun Otit9lieoerl, uno ipeult ipelliaer
ais le6S Do itno, ~perliert es ieine BeldlIBz
fdDlgfeit. Jiun iino 3ipei Der Oberbunz
besrt1ter, n6n1lid Gliftprb uno 6unt,
ldnglt our0 GrGnfli6feit ~arbeitsunfQbia
aber Der alte 9enofrat @liftoro meiqert
It'd lette Gntla1uu9 3u neblnelt, neil er
tetnen Gepublitancr an 1etne SteIe err
ltannt tDlllcn miu ; unb 6unt DeriDeioert
letne 9teftgnatton, tpctl CT nod niht oaS
Nlter erla1qt bat, lit tpel6em ei1 suriifz
tretenoer SberbunoeSrtdter noue Qeuiion
befomrlt- Cine Stele i'm SberbuuOesz
gerIdlt Ut galt3 unbeleBt, tpeil Der Sunoesz
lenat IN Solgc letner Sperre iib.r bic ST.
lleNl1ulg Oe5 Stanley Wtattbem5 lodl
tml1ter nt6t l6Lliiiig 9etporoen lit. Damn
tpuroe SberbunoeSrthter 8raO(eD frauf.
uto in eillem geraoe bot benz Sberqeridte
l0nebetoen BroSelle gegen Die Ierqs>
uno Bacttcs GtlenbaDn taun uIt0 Odrf
observation-disclosures 0arIan ni6t mittbun.
ipetL ct frlDer .%einntal QnipaIt oieler @tleuz
baDn ipar. 0drum ging Oas Sbergcridt
bis Sttober ausetnano Der. Sb es bis ;u1n
Sttober mieoer bei6luBfdbig tperOen miro.
lit nod lebr Die 8rage.
Ser befannte tiidtiae beutlde @ez
bcimpolisiit ulb rribere goliSei6ef is a r=
penltetn Don Cincinnati, Elm Sticfz
bruoer 6aliaurefS, bat bon Dem neueu
Wtapor ieile @ntlaiiuug erba[ten. ST moo
fib gratuliren. 0enu elmer 9oGisei ous
augeboren, Die bas SonntassgeieB lelblt
ge8em bic an~itdnotgiten Deuti6en Sbeater
ausfiDren muB, lit fiir einen Oeuti6cn
seipiB fein Gerenit9en, au6 peuit. rpic es
iebt in cincinnati ipirtIi0 lpieoer Der Tau
lit, Elm Oeuti6er, (6err @eiiert) an Der
SpiBe bieicr 8oliset ltebt.
= Serr &arI Nbrenot, Ser treffs
li9e e1gLtlb : amerifontl6e S6auipieIer
uno Oeuti1= ameritanil6e Sournaliit. bon
oellen anmutbigen 9teilebrteien Die SILT
nois Staats3tg." 10 man9e 8robs aus