Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-07-12
3 u zen 6urgtf6 $.
0eretntste etaaten.

0sS
Sn cine sanj turinie Gage fnb mir &c
tommen. Sn Der Nr. pom 9. Sum- 1881
i9rsibt has .9ursm5. Bort:
rDts reursmb. 3ts." tnipft an ein'
Steue aus Der amsritauiidsn r9ursmbur,
ger @asstte" iber ben 5rn. Bii9of ee,
uife Setra4tunseu on, Die mir tn tu,5er
Wortsn abfertiseu molten.
Die .@a,stteA 1T elm BIatt. peItes nil
ntdt lsieu, neil ss ~ ameritanil6 III uni
neil MIR uHs nod nt1i nit amsriianii4eu
Sitten bs~freunben t5nnsn. au9 mir, 70
baben mir uns iassn Iafsn, fnb 5fters
@essnifano tbrer 8ritit, mas mir i1or
lsid: ertrasen t0nusu.
Wit anerieanifdsn Sitten Iebnen mi,
isbe Solioaritdt ob, boffsr trosbem, a4i
tathOIti4 gu isiu unb gu bIsibsn unb serabs
SsssaIb bic tatboIiSsu @rurbidse psrtrs.
ten t0unsn.
Guf bas, mas bic ,gaSstts" Dom 5rn.
gii9of iast, molten MIR nidt sinseben ;
mir adten un6 Iisben unisrn 9ii&of au,u
iebr, ais baB mir i'm ueribsibissn iouten.
8eaeIasersr sibt ss lbsraI".
Run 1T uns acknowledgements grade bic
Hr. Der p2ursmb. 3eits.', bic unisre
Worte commsntirt, ridt Bussgansen,-ob
abR4tIi9 oSsr ntdt-wihsn mir nidt.
Wtr t6nnsn aIio Der ,9ursmb. Ssita q
aud ni9t antuorten unb piisn iosar ni&t.
worauf bic aufgsbraate Sprade 6es .8o,t"
biuosutst. allen Nnidsine mad 1T unisre
Spra4e ta fret unb nitt Isiistrete,iid se,
mug. Oo9, wenn mar ueie. bas Der
6srr Reoacteur bes ,Wort" Obises finf
Gage Dor Der Rammsrpabl itrieb, sur
Seit, aIs er in bei6sm 8afsr iaS, 10 Id6t Is
f5 Isi4t ertIdren. Bas bic ameritari
itsn Stttsn b~strift, 10 m6ss ss oas
rWort" ni&t libel nsbuisn. psnn mir ibm
iasen, toB ;u bisisu Sitteu mannbarsr
6reir utb, sroBartiss Spferuiuisteit, rsIi
stOle enii4isbenbelt u. snersiidss Gintrss
ten fur uniere Rstts sst6It. boB bieie Sit,
ten es CUR 6OIse bab,n, baB pislsitt nod
rnsnissn Aunoert Sabrsn amsritanii4s
wiifiondre auf ben 5ifsutIidsn Slissu
pisler Stdote gnropi's i'm Anssii1ts Der
TN GrstutaurertempsI u%masmanbsItsn Got
tssbdulsr ben Communion bas gpanss,
lium ~prebissn, bas bur1 Spportunismus
SIei4saItisteit, 9srtrausrsSuisI unb mtg.
peritanbeue 0tsbs gum Srisben uerloren
9in9. Oieies sine ira ct studio.
aDie mir erfabrrn, ffattet urs unier
padere Asent, 0err, SunssIs BON aurora,
So, anfauss 9usuf einen Bsiu& ab.
gr TT bertIi& wi0tommsn. of course.
Sol9e. bic brlben nod TIM Ridtanbe nit
tbIsn Wonetsn tnb, m6ssn bic 9sIsssn,
bsit benussn.
Vim Snnnerfaa rsife Ssrr &. g.
8lsnti4, Der babisr felt sinissn Sa5ren bic
G5isrbeiItnnbe nit uisIsm gricIss bstrtsb,
mad &c Wa,s, YIpmoutb Co., ab, u iid
einltueiIen bort n~isbsrtuIafsn. @ir Be,
bausrn, bab Serr Rlsnti5 Oubrai e ue,s
IieB unb bs3usifsIn, Oh sr feline S,euuns
usrbsiIsrte. @ir s~npfsbIsn i'm beifens
uniern SreunbeI In Sc Wa,s uub uuas,
ssnb, ais eth Wauu, Der isin gsidait
srinbIi@ usrfsbt.
Sie Nabridten ibsr ben @yuubbeRe
ber 9%arenburssr In amerita msbrsn iid
nod INNER, bod bIsibt nod sism!i9 piel
81 tbun, um Elm Completes 5u stIanaen.
auf Der SIsaiant prairie, Rsnoi6a Co.,
8ise., wobusn 10 eurimbsrser SimiIisu,
bic Juiau,msn $50 Adsr, i'm Our&i5uitt
alio 70 afsr, eisnsn. so tbeigt uns S.rr
Ws. S4mit nit. 5srr Better grpsloius
tbeilt urs aus altdiion SO Raaias, nit,
bas bort II 2ur.mburssr SamiIien 20ll
Gder Sauo, aIio per 5amiIie lls adsr Be:
fser.
Gs tpsrSen alaatn ssssn bic ReS Star
Cine Iaut, bag bic giupauberer uidt bas
I'M gontrcc! bebuussne Bafsr, bic ssb5,
rtse Sf.se e,baItsn unb baS bi. SittIias
tettsue,ad!tnife auf ben Dampisrn su wan,
f&en Iufsn. @er ioIde Riassn su ma
den bat, t6eile uns l ben Ramen bes
Dootes, q ben Namsn bss Gapitdns,
8 bic bsutli& ba~rsetsatsn RIasen, uno
sssen men he seri9tet iinb, nit, unb mir
fnb erb6tis Der Gompasnis unb ibren
asenteu G~o,fsaunsen ~ MAIDEN.
gDir miKtn, baS uon ben 9ursmbur.
germ, bic sur Seit TIM pdpitli&sn S,sre
oienten, mebrere tn Amerita iinb. @dre
60 ni&t m6sIi9 stns elite berielben aus,u.
fe,tissn NIT NaHsn unb 8ornameu, @ss
bnrtsort, ississm 8Obnort. Ssit ibres
Dienitss tn Der pdpfflt&sn Nrmse unb I'm.
sabs bss Eruppsncorps, bsi benz fe bi.n,
ten. gtste @o4e nod trafsn mir tineu
isner Wadern. Wi4asI Stir, BON Sber.
rius Mount BIER in Der Stabt on. SbeiIe
ieber berieIbsu uus bisis Buntte auf elmer
Wo3tovta y-,S ,,,h krIk I'm g.. GA. r.I.-