davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15
South. Carolina Railroad.
CHANGE OF SCUEDUT,E

On and after May 18th, 1881, Passenger
TrninS will run rs follows until further notices:
GREENVlLLE EXPRESS
GOING EAST, (DA,LY EXCEPT suNDAYs)
Leave Columbia 00pm
Arrive Camden 8 45 D NJ
Arrive Charleston 10 Is pm
GOING WEST. (DAILY EXCEPT susDAYs.)
Leave Charleston 90 NJ
Leave Camden q Is m
Arrive Columbia 10 35 M
WAY FREIGIIT AND PASSENGER
TRAINS.
GOING EAST (DAILY EXCEPT SUNDAYS.
Leave Columbia *6 80 M
Arrive Camden IL 40 p m
Arrive Augusta 20 o m
Arrive Charleston SIS pm
q.,So 3an.. Ghal NEST lDAaIx EXCEPT 10 osg9ssDArs) "
Leave Augusta 7 SIS nm
&Passergers leaving Columbia or Charleston
ON these trains have to chunge cars ut Branch-
vile to reach Charleston ut l.55 m or CO.
umbin at $50 p IN.
NIGHT EXPRESS TRAINS.
GOING EAST DAILY.
Leave Columbia o 90 D m
Arrive Augusta Is q m
GOING WEST DAILY.
Leave Charleston 8 10 p m
Leave Augusta 7 90 p m
Arrive Columbia 5 80 q m
On Columbia Division Night Eapress Trains
run daiiy; all other Trains daily except Sunday.
On augusta Division all Passenger Trains
run tally
Sleeping Cars arc attached to Night Express
Irains-dcrths only sl.5O JetSeen Coiumbia,
Charleston and Amgmsta.
u" Saturdays and Sundays round trip tickets
are soid to and from all stations at one rst class
fare for The ronnd trip. good til Mo'lety noon to
ref"r" Rcgnlar ercursion tickets, good for ten
days. arc sodat sic cents per mile TO and from aU
$tntiOnS.
Connections made at ColumJia ,oith Columbia d
CrccnoiHc Raiiroad and Charlotte, Coiu,nJia tt
augusta Ra'lroad at Charlotte junction, by train
"rfirimy at Loimmbia at 1876 a m and icaping Co.
|nm6ia at6.0o pm to and from all points on both
roads; ct Charics'om ,cth steamers for Ne,o
York on Wednesdays and Saturdays; also ,oith
steamers for Jacksonville and all points o,. ST.
Johms Rirer. and NTH SAVANNAH and Charleston
Raifroad To all points South.
Connections are mudc at 1ugustu yith the
Georgia RaiiroaM and Central Raiifoad TO and
ffom all po"ts lNst and South Thorough
hchrts coa be purchased to all points South and
Vest dy ofptying to
Il. j. DESI USS URE Agent,
Columbia, S. o.
JOHN b. PECK,
General Superintendent.
ID. &. ALLEN. Gen. Pas aud
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15

Its virtues are nnqne>i"Dahlc and its Gu
ratiVe character absolute as tl,A writer can
personally testify, both from experience and
observation.
Among the many readers Of the Review in
one part and another of the cnnn,ry, il il
probable ihat numbers are afflicted with
deafness, and 10 sach il may bc said. Write
at once 10 linylrck & Co., Dcy Street, Nav
York. enclosing 81, aud You will receive in
return II remedy that will enable you to hear
like anybody olsc, md whose curative effect
will DO permanent. Ynn will never rcgrot
doing so"-E Editor Of Mercantile Revie,o.
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15
EARS FOR 'II'EHh NIII,L,TON
Foo CHOO'S BALSAM OF SHARKS MI

Positively Rcstsrcs tho Jcnring and is tho
Only Absolute Care for Deafness Known.
This oil is extracted from q peculiar spc-
rics OF small White Shnrk, caught in the
lcii"w Sea, known as Ca charrann Rnndclc.
III. Every Chinese fisherman knnws it, It's
viriucs as II restorative Of hearing we're dis i.
c"'cred by ii Bnlihi,t Priest ,ut the wear
lllO Us cnrra %erG 81 numerous and many
81 seemingly miracnlnus. that the remedy
va" officially proclaimed over the cntirc Em.
pre- IT, use became 80 universal that for
300 ycura M deafness has cxiH Hed amour Tho
Chlhe-n pnnpie. Sent chnrses urcpad to
any address at $ per bottle
Only impaired bv lIaylnck & Co.
S''c Agents fur Amn,icn, Dry ST., New
York.
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15

asEAH"EX'S Organs. Is useful stops, s
sets rccds only $G5. Pianos $I96 IN.
Es:S" Illustrated Catalogue Free. Address
aSh1AEFY, Washington. N. j.
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15

SSAR LLEGE,
PouEh1x-ooEo M. ".
EOR the liberal education of women. Exami-
l. nations Tor entrance Sept l4lh Catalogue
sent on application to W. l.. DEAN, Registrar.
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15
Columbia and Greenville Railroad
PASSENGER DEPARTMENT

COLUMBIA, s. G., August 10, 1881.
On and after Monday, August 22d,
1881, the Passenger TRIMS will run as
herewith indiouted upon this road and its
branches daily, except Sundays:
Keowee courier. [volume] (Pickens Court House, S.C.) 1849-current, 1881-09-15

AcEmoro University High School
| N1EASr &. H., Va. Highest grade; select;
u l.'niIed; Preparatory TO the University of
Virginia Session begins September 8. 1881
For circulars apply 10 II. a. STROBE Prin.
July IL, 1881 35.2m
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12

exigen el sentido comun, ell dicciona-
rio y la ley misma y el que tiene
razon ACADIA siempre por triunfar,
aunque sea en- contra del criterio del
Gobierno, como ha pasado ahora.
Pero Sc ha olvidado el colega de Pom
CO de conslgnar que ell sonor Perez
Morris pidid ell prinero las factorias
centrales hace ocho amos Y hoy las
pide unanime Ia opinion J hasta Ell
mismo Gobierno General.
Ell senior Perez Morris pidi6 en-
tiempos de augusta para la agricul-
tura Ia rebaja 8 Suppression total del
subsidio, y Ia rebaja, aunque psrcial,
Sc decret6 duraute tres pre- 3upuestos.
Ell senor Perez Morris pidi6, tam
bien ell prinero, la rebaja de los
enormes derechos que gray aban nues-
tros azdcares su entrada sn la Pc
nfnsula, y Sc obtuvo al priocipio.. una
pequena rebaja sobre todas las classes
uO "10|hA POt lSuhl'
Ell senior Perez Morris demostro
despues en- largos articulos que aque-
lla rebaja no aprovechaba mas que
q los az1cares blancos de Cuba, y
sobre ios m .scabados Sc b. consegui-
do despues otra rebaja notable.
EI senor Perez Morris combatio
d los contrabaudlstas que a la SOM
bra del nuestro l'evaban tabaco do.
minicano q Cuba, y no habiendo ellos
dejado de hacer su Illegal negocio, ell
Gobierno General de aquella An
tilla. si,ndo intendente un her
nAno del s,noc Canovas, cerro
los puertos de la isla h2rmana d
nuestro tabaco.
Ell senior Perez Morris demostro, en-
lucha con sus Antiques amigos de la
prensa haoauera, la sinrazon de la
prohibicion, y ell Gobierno del senor
Canovas volvio 4 abrir ell puerto de
la Habana a la rama puerto-riquena.
No toca al que este esc.ibe tormar
su hoja de servicios per:odisticos
mas en- Ia conciencia general estan los
que esta provincial ha prestado en-
los diez amos que lleva al frente del
BoLETIN MERCANrIL.
No habla ell Gobierno cuando ell
BoLETIN habla, como con notoria ine-
xactitud se dice, pero ST la razon y
ell buen sentido, 8 cuando menos, un
ardiente deseo de acertar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
Boletin Mercantile.

nero que acudir a los tribunales, GU
yos procedimientos, cuando Sc da
con deudores de mala te, son costo-
sos E interminables. Salvada la in
tencion de ueces y legislatures, 20
podemos meoos de coEvenir en- que
81 no en- las causas, en- los resultados,
tiene algun fundamento ell articulista
extranjero al quejarse de los entor-
pecimientos y lentitudes que ell liti-
gante honrado encuentra en- nuestros
tri5unales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
GACETA DE HOY.

Ha sido nonbrado Alcaide-Dele.
gado de Cabo-rojo Den Isidoro
Uriarte.
Dice ell Gobierno General al
Alcalde de Hato- grande "Quedo
bastaute satisfecho del aumeuto de
ninos conseguido en- las e5cuelas de-
pueblo desde Abril !; pero Iueda mu-
cho que hacer en- los barros. "
-Ha sido nombrado registrador
de la propiedad en- Aguadi.la Don
Manuel de Corpas Santisteban.
Real Decreto auto ,izando al
ministerio de Ultramar q que con-
trate ell nuevo servicio de vapores CO.
rreos a que nos referimos en- otro
n1mero. Lo reproduciremos en- Ell
siguiente.
-Durante ell mes de poviembre
asistieron los melicos de distrito de
esta capital 1872 enfermos. De ellos
fallecieron 76.
-Esta vacante la plaza de escri-
biente de la secretaria municipal de
Toa-baja.
-Esta vacante la escribanfa de
actuaciones de Arroyo y Patillas.
-Durante ell mes de noviembre
hubo en- ell Asilo de BeneGcencia es-
te movlmiento: entradas 9; salidas
7, muertos 2; quedaban 4 fines del
mes 447 acogidos.
R. 0. aprobandose las medidas
en- que, q juicio de este Gobierno
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12


General, debe reformarse la de 7 de
febrero de 1879 sobre admission de
los billetes del Tesoro de esta pro.
vincia en- pago de coatribuciones
atrasadas, bienes del Estado Y como
fianzas de cargas y servicios pdblicos,
81 bien con algunas mofifcaciones
introduci las por la direction general
de Hacienda. Reproducuemos este
documento.
-Tendrln lugar los examenes
para maestros aaxi.iarey y rurales,
en- Arecibo los dias 10, 20 y 80 del
actual, y en- Hunacao ell 20, %, "a,
rs, 26, 27, %, 20 y 81.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12

Hacienda estss rehexiones
Que en- cierto modo amargar
Debfsnme, pues iuzgaba
Que mi soelo, sin piadsd
Ne t8ndria 4 mi en- el mismo
Concepto que q los demas;
7 es achaque de espanoles
Qae algo iIustraaos aca
Vienen, tratar 81 paissno
Casi que de fractional,
Por mas que 6sts hags fortuna
7 aquel suela mendigar.
Hallabame cusndo entr6
En- mi Rposento, Tomas,
Aquel antique criado
Que contrat6 al adoptar
Mi vida de mercader
Ambulante ternejal
A quien debf muchas vsees
Consejo y seguIidad
En- la peligrosa vida
0rigen de mi caudal.
Habiase despedido
De mi serVicio sin dar
Excusa alguna, en- los dias
Que form6 mi soeiedad
Con Rabio, J desde Ia fseha
Aquella no lie Vi mas.
Observ6le cierta traza
Misterioss, singular,
Z en- su lenguaje y maneras
On splomo y dignidad
Desusadss en- guien vi
Hasta ent6nces M Jayan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
N 0 f $ A S / :.
Sc lee en- la Cr6nioa del 80 de
iiciembre

Sc lee en- La Cr6nica del 80 de
iiciembre
"Pues he de decirte que la opinion
general senala al peri61ioo que dirigs
q ultramoutano Don Jose Perss Morris;
y SO fla para formsr ese juicio fque, en-
mi concepto, no favorecs al Gobierno,
On 10 que dice aquelIa ilustrGcjon del
may y 10 que hsee 81 gobierno en- segui-
da lie sus indicaciones.
! El Sr. Perez Morris combati6 una vez
la creacion de la Escuela Filotecnica, y
la dessprob6 el Gobierno.
Ell Sr. Perez Morris indic6, en- otra
OCCASION, q proposito de unos staques
que dirigio 4 Ia Sociedad de Agricuitu
ra de esta ciudad, que los presidentes
de las asociaciones mercantiles habisn
de ser espanoles, J asi 10 decret6 el Co.
bierno. 6
Ell Sr. D. Jose Perez Morris cbmbati6
81 Institute civil de q ensensnza, sbo-
gando por el do los Jesatas, y el de los
Jesnitas ha prevalecido con, el apoyo
del Gobierno. -
e! Sr. D. Jose Perez Morris interpre-
to la Ley electoral hacienda nula la
acumulScion de Quotas, no obstante el
fsllo dado en- esta question por la Au.
diencis, y la acumulacior de Quotas ha
vonido abajo con aprobacion del Co.
bierno.
Hoy pide que el Bando de Pezuela
SO sobropoaga al C6digo penal, y que
los Alcaldes condenen sin prusbss, gu.
bernativamente, los acusados ante su
autoridad en- materia de robos etc, J
bien puede que tambien SO sal ga cor
la suya c| Sr. Perez Morris.
Todos estos datos, que tai vez sean
solo coiucidencias coloniales, haoen
crear 4 muohisima g6nte que cusndo el
Sr Porez Morris habla, habla ell Co.
bierno.
Contestamos diciendo que ell sefior
Perez Morris es quizis ell periodista
que menos relaciones tiene con 81
Gobierno General couo que pasan
meses y meses siu que pi9e los suelos
de la Fortaleza. No ha nacido el
senior Perez Morris para hacer ante
salas no necesita ei Gobierno del
apoyo del BoLRrIN, nj ell BoLETIN la
protection del Gobierno.
E. senior Perez Morris no ha infui.
do ri tratado de inauir en- Ia marcia
de esta nj de ninguna administration
des le la del senior BAldrich d la &C.
tual.
No Sc instal6 la escuela 6lo-
t6cnica porque ne. era lie ley, y
ha5ia informado la Junta Superior
de Instruction. p1blica antes que el
BoLETIN, provocado por La Prensa,
del asunto SO hubiera ocupado.
ST ell Gobierno mando que fuesen
espanoies los presldentes de las aso-
ciaciones mercantiles, no fue porque
10 dijera ell BoLETIS sino porque asl
estaba y esta preceptuado Ell la ley
de extrarjerl4 ; 10 que no hizo y
debio hacar el Gobierno, fue casti-
gar los que habian faltado q la ley.
Al Institute de seguuda ensenanza
des1e que en- 1873 hizo ell reformis-
me de eI bandera de partido 10 COM
bati6 ell BoLETGN, pero no fue muer-
to por este sino por los que lie crea-
ron infringlendo todas las leyes y
tratando de resucitarle ahora sin ne,
cesi1ad alguna y solo por hberalizar
la ensen4nza.
En- Filipinas no hay BoLETIN y sin
embargo ALI esta la instruction SUI
perior y secundaria en- manos de re-
ligiosos
EI senior Perez Morris interpret6
Ia ley electoral sin acumulacion di-
ciendo que no debian acumularse re-
cafgos que no existen porque asf 10
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
CAUSAS Y EFECTOS.

Ell fin SO aceroa y precise
Els que me apure q contarlo
Aunque no sea mas que
Por darle prisa al NAL paso.
TemiendO comprometer
A T3mas vocif9rando
Lo que en secreto sus jefes
Sin duda le confaron,
Die q Robio mis- temores,
En- mis- noticlas fundad0,
De quo pudisra la plaza
Sufrir un proximo asalto.
Riose de mis recelos,
El poder exsgerando
Del gobierno q quien iusgaba
Como nunca asegurado.
Hasta que por convenoerle,
Exigiendoie reosto,
Ls cont6 al fin el origen
De mi tenor, no ocultando
I'll rlesgo que por su parte
Temer dsbis -Dudarlo
No pudo ya, pero en- vez
De pansar ponerse a sa.vo
CON nuestra { rtuna, ful %
A dar Cotioia del case
A la autoridad y algunas
Porsonas del vecindario,
Quienes por 81 sugeridaa
Defenderse concertaron.
En- balde fu6 disuadir
De intsnto tan temerario
A Rubio, come era hacersa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12

NADIA que merezca apremiante re-
production hemos encontrado en- los
colegas de Ia grande Antila. Eu Ell
proximo n1mero insertaru mos algu-
mas noticias de ellos copiadas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
Con ciertas inteligenoies
Qua hay 3entro de la ciolad.
70 Dor ser el oomanaanta

Con cieItas inteligenoias
Qua hay @entro de la ciolad.
70 por ser oil oomsndanta
De I'M escuadron auxiiiar,
Ea qne los compa3res todos
Que va ustad ooaooe est4n,
Y que debo 4 la v"ngusrdia
De la division m4rehar
Estoy al tanto de todo
Lo que psss, y de 10 que. hay
Vongo q iAformarle; psligrsn
Su persona y su saadal
81 en- se5lro 70 les pons:
Yo bien pudier4 apostar
B. que 10 qua es 4 ustei, nadie
I4t3ntara haoerl0 NAL
Porqne estoy yo de por medic,
7 nadia le oaia ademas
Paro tiano Il led un socio,
Don Ramon, qae Sc hsce odiar
De toda IA pob!aolon
Por 81 rlala vCIantad
A todo sl mundo; So ssbe
Que es cont aban5i9ta audaz,
Y usurero que no tiene
Nj de sa padre piedsd;
Qle sirviendo en- el ej6rcito
De teuiente Q capitan
So ofraoi6, por n0 s6 cuanto,
a pas&gss Y consplrar
A naestro favor, J 81 pillo
Ea cuanto la cantidad ~.
Agarr6, hizo q sus c6mplicesN,
Aprehender : fusi'ar. : J
Haciendo Ia gaia mansa,.
Logic do Ia autoridad
Que le bae SO le desc
En- su emp.eo mIutar, y
SiauIaudo asi un oastigo
Qae dis9uioo su 10 dad
Ya We ustsd que SIS impossible
Uni = con scoio bAl
.Ea vivieDda 8 iutefesea,
La casa dc asted salgar.
Con que adAos, que oorro riasgo
Si aqui me detengo n4s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
Iustigador sin recato
De IN lance qus i Ia politica
Aparecia de un bando

Iustigador sin recato
De IN lance qus d Ia politica
Aparecia de un bando
F~vorocer. aunque fuera
Ell m6vil solo el resguar,io
De 10 vida y la fortuna
Expuestas d infame amago.
Instigacion que observaban
De ceroa los partidsrios
Dsl .parti1o pratendisute,
Que eran todo el pueblo bajo
Y alguno que otro vecino
Notable y acomodado;
Qaienes no perdonarian
Qae SO arrogase IN extraiio
z! dsrecho de hscar armas
Impunemente a su bando.
Oponerles que 81 derecho
De la propiedad sagrado
Permisia IA defensa
Contra qulen atropellarlo
Intentase, huhiera sido
Msnifestar necsssrio
One el intonto lie atacarla
Estaba jastldcaio:
Sospechoso el tsstimonio
Fuera en case de probarlo,
Viniendo dc un espanol
La prueba, qua aqui en- el agrio
Lenguaie dc la politisa
Sc llama siempre oil hispano
De libertad y reformas
Eaemigo declarado.
Es nm sbsurdo, mas clio
Pcevalece y sasbentarlo
Parecs oil mismo espanol,
Su repulsion dsmostrando
A una idea que es la ensena
Aqui para sx xSorminarlo.
La resisteaoia lno opuse
A IL defensa fuo en- vano:
Tcatarorme de cobarde,
De ruin y de spocalo,
Dicicado que ss trstaha
DE oombatir & malyados
Solamente, obligation
De to1o buen eiudaiano.
Tsnto hioieron Y diiaron
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
'Don Ramoncito, me diio
TeTras de an sa udo cordial ;

'eTras de an sa,udo cordial
70 vengo, porque no olvido
Que he comiao q nsted ei pan.
7 porque 81 que ma haoe a mi
En- la desgracia formal,
Como usted me hizo, f4niome,
Su hacienda sin recelar,
Es muy hombre y con los hombres
Nanca es ingrato Tomas. go.
SabrA usted que pronunciada
La sierra veeiua esaS
Contra el tiyano que intents
A M6jico asclayizar.
Segun dicen los senores
Qae ala mandaron IN plan;
7 como 20 soy ALI
Persona, aunque ms este NAL
Decirio, ID algun inhnjo,
Die: no eotara de- mas,
Que vaya cuateo palabrss
Con d. Ramoneito a habiar,
I le Olga 10 que pasa,
Pdes en- el gallo le "a,
Para que pueda con tempo
Su3 pr9eaucl0neS bomafs
Segun notices llegsdas
Aver Z q la capital,
e tirsno tiene miedO
Y al extranjero ss Va
Por 10 que dispuesto tiene
Nuestro cue tel general
Moverse, y sobre esta plaza
Dasprevenids aVanzar.
Espera que On acercandonos
Un levantamiento habra
E. ella, y como enemiga
Els del bando liberal,
Segun dican, porque enciarra
No &c vaya ust6 4 enojar,
Nach3a ga.Aupiass rieos,
Qua, eop, iioen por ALA,
Los msyores ene enigos
Del progreso J li5ertad,
Hacer con allos SO piensa
On escarmiento ejemplar.
Todo con un gran sigilo,
Determinkndose essa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
XIV
XIV.
AL VINO LOS AMOS Y AL HO.MBRE
los desenganos.

Ya extranaba Ia oonstan oia
Do mi fottuna venal,
Para no esparar IN Rolpe
Qae la viniera a mudar;
Paes sueIo hallarme con ella
Tan violeuto como estA
Ri que SO viste una prenda
Qae no scostumbrs q llevar.
ED efacto, aquel caracter :
Tan suparior q mi eiad
Q1a mi raugo meroantil
O1ligaba-ae guardian
AqueI or6lito, y aquolia
GrRu responsabil;dad,
= Y sobre todo, aqnsl doble
! Tfato al venler y oompra
] Que exige con rostro afable
Cubgir Ia intancion >rapaz,
No era, madre, para mi
C6modo nj uaturaI.
7 este 10 pasa'a q cualquiera
Qae suba por rsro azar
Muy de prisa los pe!dafos
Que hay On la escala social,
D3svapecese en- IL altura
A que av8zado no est&,
Y temo d cada momento
Oser~ de su pedestal.
Por ESQ 4 Ia iuventad
Parece absurdo culpar &.
De ilnprevisora, ouando hace
POGO case del afan
Con que Ie imponen oordura,
M6todo, formaIidad,
Gao 500 con Ia expariancia
Pu6dense bien sustontar.
TOTO bien qua no Sc logra
Per ell trabajo gradual,
=. \ como lneIecImlont0
Del srte ia asiduidad,
Parece que nos humiila
Con Oh valer que nos da..
Podrs nuestra condicion
Z nuestro trato cambiar,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
Qae decidirme lograron
A correr la misma suerte
Que todos, a'lu penetrando

Qae decidirme lograron
A oorrer la misma suerte
Que todos, a1n penetrando
Ea mi corazon que aquello
Tendria un snceao infausto.
Procediose q levantar
T'Incheras y ouanto obstacuio
Pudiera 4 los enemigos
Datener y causar daio.
Raparti6ronse entire el pueblo
Arrass, y di6se el esc6a 20
De aprehender por sospechosos
A excelentes ciudadanos,
Q1e 81 adiotos al partido
Agresor, eran honrados,
7 hnbieran con sn infuencia
7 su prastigio, en- el case
De Ser la pla2s vencida,
Todo desman evitado.
Rubio, que al odio politico
Unia el tenor al cargo
Terrible qua 50 le hacia
Por parte de los contrarios,
Extremabase en- hacer
Alarde de cello extrano
Ys dirigiendo los planes
De defensa y de trabaios;
Va q los que eran sospechosos
Persiguiendo Y denunciando,
Ya instruyendo i la milicis,
va proporcionando abastos
De cuanto nece sitarse
Pudlera en- un sitio largo:
\ todo con tai ahinco,
Tai ardor. tan sin descanso.
Que en- 81 parecia el 6aio
OWL personificado,
No como Sc siento aqui
Transigente, momentaneo.
Como que do convicciones
Fuertes No es originario,
Sino de aisiadas rencillas
< personales agravios,
Que aunque cisnto los yindioua
Solo aproveehan 4 cnatro:
Si no feroz, sostenido
Por su genio atrabilisrio
En- que el miedo y el orcullo
Eran valor simulado,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12

Mas Ia idea empaquenece
De nuestro valer moral.
Lo probable 90 que entire el vulgo
Sc olga al vernos pasar
Ahi va ese personaje
Que, siendo un perlafustan
Aver, sin saber apenas
Mas que escribir y contsr,
7 ESQ NAL, le ha puesto en- zancos
La diosa casaalidad. ..."
7 es triste que valga menos
Un hombre que su oaudsl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
FOLLAETIN.

len LAS INDIAS!!
VIDA PRAcTICA DEL esPANoL EN- AMERICA
P0R
DON MANUEL. PEREZ DIAZ.
(CoNTNUAoIoN
XIII.
GRATITUD DE UN BANDIDO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-12
{ CoNTINUAoIoN.

GRATITUD DE UN BANDIDO.
, 1881-10-13
Annual Meeting Of the Stock
holders of the Western
Union.
.Jny Gould and Cyrus w. Field
Have an Af1'cctiOnate
Meeting.
The Subscription for Mrs. Gar
field Reaches the Sum OF
5000.


uyrAlsAt.I.Ei.t, EXCHANGES.
NEW Yo,,K, uct. l..--Fr0n the Public:
The exchanges fur tho first week Of October
ure tho lurgcst ever recorded, III spite Of thu
fact tllat stock speculation contributed 10 tic
aggregate very much less tlnl' n, l.atly
utiier occ:lsIplis. TlW only previous weekly
rsp,yt approaching thts was tho o,H for
Mnrcl, i, When the nggrcRate was sl,js',0i+.-
hi. Uut the allowance for exchanges arising
fur ssslcs Ut s,ncks tiiat week WIS $jl9,iD.-
900, nearly s.u 0u0, ,UU0 lnrgcr than tic allow
t,tco for last week, when tho cxctlaligcs IT,
lntilng nfter dstIucting double the market
value Ut tho stocks sold, amounted tn SSH
a3o,GtD. This has never bccl excccsse't
except IN the week en'ling .last:
i. wl,cn tic ycur1y, suttIeu!el,ts. .swcllel
the aggregate. outside Ot New iork tllc
amount t>f eychanges ~ Sill, lil.tsf, ninl the
lurgest ever l;,t,wl before wert S,M.;ll2, ~,
lit tllu week ending July 2 nltl >:::l2.j, In, ,:sD
III tic week ending Dec. j., Bost0n ns
reported larger transactions only Olce III Its
history. IN tho week elluing Jatlya; Cl1irag0
t.liy alce befnre. md then but little larEar,
In the week ending Sgpt j; wllilu Baltimore,
kallsns City, Lowell uliu Syracuse, report
t1le largest exchanges Oh recUrl. Tie
amounts nj San francisco tor tho week elit!-
ing OFT. |. Al!d ut NIL other cities fur tho week
a.tSHfutr 1nf Y arm tt4 fnttnH2.
, 1881-10-13
TIE MS.

Special Ditpdtch to TIT Chicago Tribune.
NEW YntsN, Oct. i4.-rlle steamer lftracr,
from 1ians'nrg, l'nynx 0ll board the relatives
nf l|arnn ron SteuleM and the representa-
tlyes of Geru!a!iy to take part in the ccntCtI-
ifnt celebration nj the surrender of York.
town, arrived oil Sandy liuok early this
morning.
IsEl.lEF FOR THE MICHIGAN FIRE SUFFER
E.tts.
III The 1Ttsttrn A4soetdttd Trtss.
NEW ioEsK, Oct. I..-fhD Michigan 1se1lef-
Fund Committee tDtlay transmitted s:Si.000
to the Fire Relief Commission Of Slichtguli.
T0tal reulitted, S95,000 Total collected to
tlnte, SNi,!)sl.
THE FUND r0n MRS. 0ANF1Etn.
Tho total subscription to tic Garfield fun,1
amounts 10 9,0G}, Including Sill fr0,n tile
polIec of this city aud S90 from Youugs-
town, q.
.iI!!.EsTEp ron NoDll1S0 Ills EMPLOYERS.
Frederick l.. Sutton, of Newark, y. j.. tho
trusted clerk OF the leather isrlu Uf Stunt
Brus., has beest arrested ill Il ctlargt nj r.'b-
bling his employers, Ali! c0llecaiing his tllefts
BY .erlsures u1id fictitious entries III lie
hooks,