davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

Nj. de M"linari, cflebre econo
miste. de passage a New York ="
novembre dernirr, est allie. Ell
CON pagnit dun detective, visiter
uue fnmerie d'opium. VOici ce
quill Ell dit:
"La fumerie d'ol,ium est un
lpouge Atroit, disSilnul6 au fond
dune alice obscure. N0tre detec
tive Sc ta,t reconnaitre par le mai
tre lie Reimbursement (ai je be
soin de dire que les fumeries do
plum s0nt abSolument prohibees
aui s'empresse de nous v,ir.
C.est un vieux Chinois, a la pay
sionomie rusee; il recoit ses clients
dams une anticilambre aux mnrail
les l6zard6es. on il fait' marche
avec eux ct reeoit d'avauce le prIx
dex cOnsOmmatlOns.
Itraite Il forfait avec ses cliens,
celix qui s'endorment apes avolr
fune une on deux pipes seule
ment ne patent que 10 cents
i (5Oc.); ceux qui resistent davan
tage IA Faction dn narcotique-
que'ques uns fnment jisqu'a quar-
to,zt pipes avant de jour des I've
attitudes de l'ivresse-paient 20
cents. L'orium cod.e cher; 9 dol
lars AS ir. Ia livre ma's o" pr'''
tirer dune livre cent cent cinqnau
t. on ,leux ceuts pipes, 9" so1te
Que le tsenedce da i.oss'' meme
en- faisant Ia part de Ia police, es'
encore raisonnable. De lsantl
chambre, nuns passons, Ell ha'
chissaut une porte basse, dams
| Ia sale des fnmeurs, II celia peuI
ssappeler uue sale. Fignrez vou'
Ia cabine dun paquebot avec qua
tire couchettes snperposees deu1
par deux, ct juste y place nece'
saire pour uue cinquieme y terre
Toutes ces couchettes sont o
cup&es, ct les loqnes don't ellie
s.,1t couvertes nous font sOupco'
uer que le nombre dc lenrs hab
tams pourrait bien depasser cons
derablvmentcelui des fumeurs. 8
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
-Ce'"i qni a beSoin dun suit
contectionne $. Ion les regles de
Fart, il ma qn'a s'adresser au Ma
gt.sin Bleu.

Dole Bryant, agent lie Ia mas
chine coudle Singer Albany,
a disparu il v a qaeIqnr temps,
lalssaat nn deficit de $1,000 dams
>rs complies. Deux on ,sois se
main+s apres M disparition, sa
f-m,n', accOmpagner de Sea 'ieux
rnfantS, est venue Il New York,
OH elle e,e suivie par un detec
hre. dams la Supp'si'iou qu'en ii
lant la femme il WtrOnverait II
mari. Dams In Soire- lie v-ndr-d.
drrnier, Nine Bryant 1T ~rs Ell
fantS sc somt rcn,ius IL Jersey City
dams la sale d'alt-nte de IL gaze
Gu chemi" de fer de l'Erie, ou le
detective est arrive en- meme
temps qa'eux. Un pen plus ta,d,
nn hUmme est entire dams la sale.
Aussit6t le Plus petit des -ntants
BIyant u erie ioyen >ement "Voi
la papa" ct 6cllap,'aut SD mere
qul vOnlai; la r-senir. ellie Il cOuru
Au nOaveau venu pour i'embras-
ser. IL la reI.ous. ee en- lu d;sant
q"'e.le Sc trOinpait, in lis la petite
lille a repondu qn'elIe >3vait bien
quill voulait rester avec lui. LIZ
detectare, ,suffisamment tclart, a ar
I6t6 l'agent intideIr. qni Il reconnu
l'inutillt6 des .lenegation> en- pre-
stnce DIES caresses don't Ia petite
allie le c.nnDiait. L.. pris,nniel d
6te reconiuit Il Albany.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

lie fait suivant est assrz sin
gulitr l,eslr que nous le serviOns a
nos lrctru,s:
Les At9enipns faisaient, dit-on,
sleger leur Arehpage dams l'obscu
rite, pour que la vue des accuses
ne put asir sur Ia sensibilit6 tes
jugps. Que diraiel t-iis, s'iIs IA
Wait ce qui so pasSe maintenant
Ell California I
Les jonrnanx de Get Etat rappor
te"t que Nine Gordon, Ia premie
re femme avocal qui ait janais
parl6 d-vant nn jnr; Il San Fran.
cisco, Went de deteutlre uu HON
me accnS6 de Ineurtre.
Nine Gordon etait v6tne Il
noir ; ellie await ponr srut orme
ment hne rose a son c0rsage. Son
entree cause dams l.auditoire un
movement general. .d'emotion que
Vine Gordon feint de ue pas re
marguer.
Pendant sa plaidoirie, des ap.
plaudissements ont plusieurs fOis
eclate malgr6 les reI'riln andes s6
veres du juge. Entin L. juri u
rendu un verdict de nonculpablli
t6, &c qui douu6 lieu a une nou
velIe explosion d'en.housiasme
On dit que Mime Gordon est je,,
ne 1T jolle, en- meme temps qu'6au
qnente' ct qn'elle a litleralemeni
seduit le jury.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

Ie! (onelle meSure, sill vOuS plait
Ou est votre meshre ? on est m;
mrSure : DefipissOns la mesure
On commence t,elle I! on finit.rllr
Est-ce la mrsuIe 4ui m'emp6chers
de sauver un innocent =? Ne l'e.
perez pas. Ii sera sauve avec OF
sans meSure, vous le Savez bien
Ell par Gni IRA til sanve : PAL
qnelqn'un Qni est plns toIt que la
mesnre, par quclqn'"n qni est
plus i'ui~sant que vous, que moi,
que nous t"us, par l'opinluu !''
C'rn est fait, VOLTA, l'at@:at pa,
Il; Oh he l'arl6sera plus. l. res
trOu>se ses manch,s It Sc met a
| travaiIle, son sujft on dirait mn
bouianger qul petril Sid l'a;e. I'll
est ell train rs. ptl,sent les jur6>.
LIE president liz $out1le plus mot /;
il cOurbe Ia t6te.
Quill est beau, l'avocat Gomina
leus! Beau au point de vue do
barreau, s'eDtend. IL a tOutes
les notes sur sou c'avier, ct il les
parcOnrt toutes. On l'attend par
ii j,ulie'ement aux larmes. ssCroy
ez vous quill pleurera, madame g.
demhnde nne snectatrice Il sa vol
sine. "Oh! oui, madame, r6pond
ceile-ci il a pIeure il son deruier
process /; c'etait superbe !" ii plen
rera, il he pleurera pas. II pIeure
enfin ; il pleure CONNIE un veau.
TOute la sale est sur le point
den faire autant
Les hommes le preferent cepen
laut tians l'imvective. Chacun
son goilt. l!n'a pas sou pareil.
pour t,ainel la partie adverse
dams la bone. pour Ia trait-r lie
canaille ct de miserable, ct de
iache ct ..e vermlnr. C'e>t la que
le president est aux ahois ;'Ie pre-
sldent SO consume rp efforts pour
le faire tai.e. Inuti'e! I'avucai
veut manger de Ia parli- adverse;
Oh he la lni arrachera pas d'en're
les dents. Venez y done! "Tirns,
iilou, ITEMS escrwc! Encore ce
coup dc poing! ct ceIui-la, ct ce
lui-ci! Tu n'en as pas assez. J-
vais te taire. ton cOmptr !. Mais
regar,lpz-le douc, mes>ie:rS le>
jar6S voXez ce usage e.npreint
dies plus ba>ses passions &c
n'est plus IN 6're humain; il me
fair horrrnr. POuh!''
Et il ~ couvre Ia fsnre lie SEES
denx mains par IN mOuvene.t
que lni em>sent envi6 les gra;.dS
orateurs d'antrefois, ct il crache
de degont. II jatteint ainsi aux
hauteurs infinies lie Sd profession.
II ruisselse de sueur, mails il VA
toujours il est rxt6nue. mai~ il
continre. On Pengagc a prertlre
da repns. Du repoS! :! allous done!
Pour qui le prenez vousf II ny
aura lie repos pour lui que :ors
quill aura sauve sa clipute Ou
son clirntI, ct il la sanvera!
II Ia sauv6r,-a bras tenln,
CONNIE tonjour~.
Charles Monselet.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
$l3,797 95

JCRr DE POLICE. - lie Jury
Il Police e'est assemble mp.cre,li
dernier conformement 4 l'ajourne
aeut. Malgie le MANUALS temps
tile mauvais et:4t des chemi,ls
II membres ont reponda a l'apel
II role, noMbre suffisant ponr
hfmer IN quorum. Apr6s avoir
sppronre les n0mbreuses ,reclama
tons qui lul ont 6;6 sOnmiSes.
ttleveDt a Ia somme de S1645 o.
iaadopt6 le Budget des depen.
y pear fanDee 1881, ainsi qu'nne
0aonnance srelative au preIeve
1eat ct i Ia perception des licen
= Dc paroisse. Le taux ike par
&ets aouvelle ortlonnance eat a
lea pr6s 10 meme que celul qui
!sSt 6t6 IKE par la pr6c6Jente.
Haat au budget il ne differe
pere du precedent. Les depenses
= administration des affaires
ao'ssiales prOprrment dites,
~ evalu6es u 41O.OQO environ.
ahas dire que Ia plus grantlu par
@ = cettr s0m,ne est absorhee
~ ~ ffais dams les affaires Grim
aetlea. A la seauce de jendi
M % comit6 et6 nOmm6 pour
ssaquerlr du cout dune banquet
autonr de Ia grille qui entonr~
aalson de cour ct le president
sete aatoris6 de faire planter des
1eastes dams le terrain du temp
|h&la justice.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
RESTAURANT DEs QUATHR
SAISONE.

AR. JOHN EOSiO, PaOPRIETAIRE
W du .iEsrAuKANT DEs QCATEErSAlsoNs
preyient amis tic a vile ct dc la cs N
pagne, ainsi que lie public en- g.neraIe. oui
atfaisfere a so,t restaurant dn No. lJt dc
la rue sle Ciiartres an No. III de Ia n1lms.
rue, pres de st-LouIs. II profit. de cctte ot
casion pour reinercier le public 81 soileite
Ell meme temps la continuation dc son llt.I,
yeIlla#t patronage. II infoime en- outre res
amis quill a des salons particulars an pr,.
Diier, ct desehambfes ,neublees j. sou.r "
selnaIhe Gu au mois. Les personnes d.. "A
Vile ct de la caml'agne y tr0uveront toni ar
.~miorf deslrabie.l restaurant sera onyetl
qua NUT. 6fcy rs.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
NEW ARRAyGEMENTX.
SERANl.FR' ~ u OTL.

Mr.. Thomas Alberti informs his frirnsN
n.i the Travelling public that be has masIe
acme new arrangements which viii enable
s,iia to satisfy ali those WHO viii honor b.ia
with their custom.
Meals furnished at all aours Of tie day
breakfast II. 10 o'clock A. 1t. and Dinner
at 4 o clock r. H.
t;oramssiiens and well furnished roouI
KODLRATE fRIeEs
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

M0ULEMENT.-On 40 rapelle
use delegation des Ingenieurs
sAlA est venue dams nO,re vile
lt examiner l'ebouli qui s'etait
y aans la lev6e con,re laquelle
!. aatorit6s munlcipales avaient
- eonstruire un nouveau wharf.
- nessieurs, apras avoir exami
~ condition de cette excava :
ayec toute lsattention requi
nf h science, ont resola que
eul moyen de METRE les habi
- Dc notre vile d lsabri dune
eaation etait de boucher Ia
lse IA Lev6e par une nouvelle
~ Car il est bon de savoir
cette institution ne r6pare
tout ce qu'elle fait, ellie X
aa Aeut ct acknowledgements
ee Y boachage de Ia cravas
uaataenne ct oelui de IL Gre
- Savoie.
Isar en- revenir 4 lsexvacatiOr
nos antorit6s munlcipales
ont pas Ia pref ention d'6trt
eeaieurs, ct qai s'inclinen
Una devant la science lori
celle-ci porte aucol
alce = leurs administers,
cette excavation ct mis- Il
: name de 20 uvoir resiste1
eesion de lea a., cans avOi
. rus que nos ing6uieuI
vo1laient boucher.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

RUEs.-Les rups de nutre iiIp
sont dams IN 6tat pi,oyable de
pnis long temps. Les draymens
wont chcrc:,e, IL freI an depot du
chemin de fer Ior>qu'ilS ont le
temps, ct r. plus commuu des
mortel$ qui a II maihenr Dr. tom
her dams cr b'"rbier, tout en pre-
tanl d Ia compassion. pr0vo!ur &c
pendant le rire les iemOins de sa
chute. C'e>t ainSi que Va le mon
de!
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

fraps.-Juslues a qnand ce
,.aps dnrera t il! tel est Ia -qnes
,ion oue se posrnt les planteurs.
Irec nm TEN ps pareiI, il MY a pas
.oyen de sopger aux travanx des
1a,pps qui so'k de veeita'les
hur, ,iers. On craint, Ell autre
"a le ,,lant lie cam" Hoit dams
4 manyaises conditions pour l'en
esaoepcement. Et tons sont d'ac
,orlI ,,our dire que Ia prochain~ re
.slta M ssanuonce sous de tres mau
mis- auspices.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

OouR.~La cour de district, pre-
.:a6a par le Juye Kn 'blOch est
t.aio,irs en- session, ct la cour de
ei,cuit que par erreur nous avons
.s.onc4 CONNIE ,levant sieger lc
spe lnndi de Janvier ne siegera
1at le troisieme lundi de tevrier.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
raformatiun N Locales.

v,srTEs.-NOns avOns eu les vi
.;,es De NM. G. A. Knobloch, du
AMY Landing ct P. A. Aucoin,
.-snt du moulin a riz Forester,
~, ex>r6sideuts de- notre vile.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

UNKNOWN OWNERS, A tract or lots
OF ground lying in rear of Lockport. right
bank bayou Lafourche, bounded North by
Barataria Canal, South BY lands of Bar
r!ileaux, East by Valery Breaux. Registe
parr, Jessie Dehart land A. Breaux, and
West or rear by lake Fields, taxes due
from 1874 to 1880 inclusive.
On the following terms aud C6ntlitious.-
CASH.
THEOPHILE THIBODAJIy.
Sheriff and Ex-Otficio Tax Collector.
Jan. 18th. 1881. Lafourche.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

R,souETrEs -Depnis Ia p"b'i
.;.r do Ia uouvelle ordonnance
=, les banqnettes, les proprietai
{. nreunent soin d'enlever la
hone =, ami les rcnd si gli~santes. 81
:. entrain continue, on pOnrra
:s moins clrcultr libremeuc dun
nsgasin a un autre.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

-Au Magasin Bleu, von~ trou
verrz la mel''eure qu.,lil 6 dr chans
slres, ponr ho:'meS, danes ct Ell
fantS.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

lie major commandant Ia pre
m'tre division de la Gar.ie Nation
ale dle Ia Louisiana. desire Que
tons les officers da IL division =.
reminiscent dt,Dain, 20 du co,,rant
a sept he"res du soir. an Mrcna
nlcs' Institute. Les officers Dies
compag"ies undergraduates sont
invites l'assemblee
lie cOmit6 des aff.ires et,an
ceres de la chambre a ,liscut6 la
resolution Crapo qni reaffirme ia
doctrine Monroe, ct a entendu
MN. WIN. Webb ct Thompson
ex sccretaire de la marine.
NJ. Webb a :lit que la ron>truc
'iOn dn canal lie Panama .etait "a
sentiellement nuisible aux int6
r6fs politiques ct CON nerciaux du
pays. II demande tn con>6
4"enca one Ton reaattirmat IA doc
time Monroe ct que isnm s'.tfur
Cat d'arreter les trtsanx lu canal
de NJ. deLrSseps.
II dit aussi que lp canal de-
Nicaragua etait la route naturel
!e dn canal Il cOnStrmiie ct quson
p0urrait l'schever Ell 4 ans pour
Ia mediocre sOmme lie 80 millions
d.. dollars.
N. Th"lnps0n a reprniuit avec
plus de chaIe"r que jau,ais. les ,r
guments quill Il deja preS.n,es.
lie Sheriff Ganthier It le de
put6 Ferrier Morrau Sont parts,
comme nous l'avons heja annon.
&c, merc~di Arruier pou, Baton
Ro"gr,s,vec cinq priSonu,ers 9u'
lis livres ont AL Peniteuci-r lp
Sheriff 81 reu.lra rnsuite a la
No"velie Orleans pour faire son
reglrment av.c l.Au,litrnr.
LIZ mnntaut drs taxes ef
d"s licenses qn'il a co!irctt.es
depuiS son de'nitr 'dg'emrnt
pronvr qu'il n'a ,ien negliSe pour
faire .enirer l'argrnt DIES ta>es.
Nous donnoms- c-,i-sSnS le .nom
tant des taxes d'Etas, de ,arois
81 ct les poll taxes uu.i! a cullec
tees jusun'au % Decrnbre;
Taxe d'Etat $1O,672 AZ
Take ur parOisSe s. 1900 81
Poll tax {" 2.O3l 20
TOTAL "25,714 %
-(Marksrille Rerie,c.)
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
&. JAl BERT 4 CI:..
-INPORTATEUR u RS DE-

Marchvsdsses seohes, 6trang5ses ct
.AMariMines.
Cotons, lndieAnes, Rubans, Bon
neteric, M"uch0irx. etc etc.
70 kue de Charities, pres Canal
NOUVELI.EORLE
Cette naison deja bien connue par son
anciennete go ans d'existe,eeJ ct lie bas
prix lie ses articles, Otfr. sux uIarchan.is
des on'pasn mes, Pasahrtin,ent lie plus COM
plet ct 10 plus varie dc lnarchaiulises scche.
Cette inaison refolt ehaque semaine de
BuveauA envois .lu Aor,l ct de l.. urop
met ua sOiu tout partiru!ieT i remi i.lir iek
IS 4n' ii sOnt adresses. (II SEPT rs IL
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
NOuvelle Diverses.

-On a rrcn peu pres tous les
retonrs d" recensement dams tous
les Etats de l'Union. NJ. Cox
vr"t presenter un bill poar r4.l.r
"a representation du pays. II fixe
ie "omhre DIES ,epr6se u ants a 3OI
Oa''s .@ite hvpothes ;, |, Lonisi.
a'e cohserverait ses ~ix represen
taNtS.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22

Tlxrs.-Le collecteur des tax
= oecu,M maintenant a faire ser
vir les notices q ceax deS cOu trl
husbles qui mont pas lmye ienrs
dputributions dams lie delai pres
erit par la loi, a collects pendant
h nojs de d6celnbre liz SGnl,ne de
4l3197. .95 dr taxes de paioisse, re
ta,ties CONNIE suit:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
NEW ADVERTISEMENTS.

PLAYS! PLAYS! PLAYS
For Reading Clubs, for Amateur Theatri.
Gals, Temperance Plays. Drawing Room
Plays, Fairy i'lays, EtLilleanx Lights, Mag
nesium Lights, Colored Fire, Burnt Cork,
theatrical Face Preparations, Jarley's Wax
Works, wigs, Boards and Moustaches at
Ie'luced prices. Cos. uines, scenery, Cha
fatles. New catalogues sent free, contain
ing full description AMI prices. .iAMUkL
FRENCH T. Son. 81 Z. llth. Street, New
York.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
a. VlS..G

Mr.. j. A. COUR FADE, est pleinement
au.nri>c 4 r-cevo.r les annOnces, aboune
mrnt, ct II collector pour Ia .Senti,se,ie de
IhibOd1ur.
Bureau No. IL, rue St. Charles, avec
John Bassich. Ayocat, Nouyelle- Orleans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
Tax Sales.

The State of Louisiana vs. the followin,
Delinquent Tax Debtors. Of the Parish
of LafOurche.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-01-22
Louisiana State U2aiUersitU
And 4gricuitural and Hecaa,.ieal C,ticyc.

And 4gricuitural and Hectas.ical C,Acge.
TIE next session Of this Institution begins
~ January 3rl, l>sI.
a4,l closes July 4th. 1881.
I,CLL INSTRUCTIN BY AN ABLE AND
L experienced faculty in the usual cole
giate studies. Ca,tets will have choice of
four cOilrses--t lassicaI. Scientific. Agrieul-
tural and Meclanicai. No TUITION lee is
charged here is All annual fee Of five dol
lars. Total charges for Board, etc., in the
University. nineteen dollars per month.
Cadets. upon entering the University, be-
fore being assiyned to quarters or classes
and every three months thereaf. .er. shall
present to the President the Treasnrer's re-
ceipt for three months fees ID advance. Ca
deis shall be required to purchase their
own text books, and must provide them
selves with uniform and under cl"tiing.
For further information, ad.ires.
IN MM. PRESTON JOHASTON.
~ President
Baton Rouge, La jan-i %
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1881-04-09
Eighth District.
,N<s:N-Eg RESIDENTS.
Second District.

Second District.
Denpuc. J Janvirr il acris i'll Bruy
Sacramento liontiu. pub road alb
hy l. GodrhanN bel hy II Dcnoue o3
Third District.
Clown of DonaltlSonvilc
Landry. J Tlomts>in improved lot 30
fronting OpelouS;ts street between
Ghctimaci.rs and Lalourchr SITS 10 50
Molcvc. Lawrence H. improved lot =
trontin. I.aiourchc stsrrt between
Conway and 81 Micll,ri Streets. 9 10
Marks. NJ. improved lot LIS cor Rail
road avenue and Claiborne street
and lot - fronting Claiborne strt
bctw Railroad ;,v and Lcs>ar.l st. Is p
Superyelle, Mrs. q, Improved lot =,
cor Lcs>.rd and AttakuIE,s streets Ii 50
Eighth District.
Henry, John loo l,les on Bayou Man
ch,.r above hy Feed Guildnrr be-
loN hy { Webb. ............... -
On said day Of sale Will Sell such por-
l.ons q. each ot said specific property as
each debtor shall point ont, and in ease
the debtor Shall not point out sufficient
property. | Will III once and without iii: :
Tho + delay sell the least quantity of said
specific property which amy bidder viii
buy for the amount of the taxes, Interest
,nd cost due by SAID de,tor.
The sale will he Without lppraisement
for cash. in legal tru,ler money of the
United States, and the property :" d
shall be redcrl.lihlc ut any Time. /, I the
space OF "m~ Wear, hy paNin. the rIir,
given. With tNcnt. pei cent. ami costs
added L. \. JONES.
Siberia and lax Collector, parish of AS
CciiSiOn.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1881-04-09
Succession Sale.

State of Observation-Disclosures judicial
District Court-Parish Of Ascension.
No. 13.
Suggestions of Gervais G:suthreaux and his
Wife, Louise Leblanc.
Ny virtue Of and acting in obedience to
~ an order of sale issued by the Hon.
Twenty second Judicial District Court, par
iSh Of Ascension, in the above entitled and
numbered cause. dated March IL, 1881, to
me directed. will offer for sale at public
auction. to the last and highest bidder on
the premises, on
Saturday, April 16, \. d., 1881.
ut II o'clock A. NJ. tie following described
property to-wit:
L. a certain lot of ground situated in the
town Of ponaldsonvilic, parish Of Ascen-
sion trontil. on st. Patrick street, between
Mississippi and Ihcrvillc streets, being one
half Of lot No ~, as designated on the plan
Of said town. bounded South by lot No. 10,
North by the other half of said lot No. 10,
and in the rear by lot No. II, together with
All the buildings and improvements thereon
and thcreunto belonging.
,. Another certain lot of ground situated
in the town of Dunaidsonville, parish of As
eenson fronting on St Patrick street. ait
Joining the one first above described. being
one half of lot No 10. as designated on the
plan OF sale, town. bounded South by one
half Of SAID lot No 10. North by lot No. 9,
and in the rear by lot No. III, together with
all the buildings and improvements thereon
aud thercunto belonging. Said above de
scshch properties being insured in In Con
ttncc Insurance company. said policy OF
Insurance to be transferred by the admins
t:atnr OF said suceessions, TO the purchaser
Of sail properties.
3 Eight certain lots of ground in Por,
Barrow. in this parish. designated us lots
No l. :. 3. l. ) 6. and s. square No 30 as
pea plan made hy Nalerien SuahowSl,i ont
y; said lots being improved With !. snl;,l
DWELLING honse and appurtenanees.
IcrutS ard ConiitioHs-Cash in Unite,
States currency.
n Parish q. Ascension, March T., 1881.
4 T. g. JONES. Sheriff
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1881-04-09
Third District.

Flown Of DonaluSOnVllle.)
Adams. Mrs Mary imp'd lots ~ and
II frontin. Claiborne between ST
Pat and Lessard streets .......
Bourlicr. Succession Of Louis vacant
lot 81 cor Iberville aud Chctlina-
ciles streets. ...............- -.
Chandler, Il. improved lot s. fronting
st Vincent street,. ......-...
Dccuir. Succession of S. improved J lot
lot 81 fronting Attakapas between
St Pat and Lcss;trd strccts.......
Landry, Adolrh improved lot : front,
in. Lcssard betw'n Claiborne and
Conway streets stock and vehicles
Landry, Ozcuc approved lot - cor
her Le,sar,l and Altakapls sts.-.
Parks, WA. V. improved J lot 40 cor
ner St Pat ANA Ol'clousas streets.
Pelerina, Philip improved lot 3! cor
ner Houmls and St Michael strts
stoc and vciilc. .................
Weber, Mrs. Alice improved lot 10
corner RAILROAD avenue and Alta
81 T.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1881-04-09
Business Notice.

DoNALDsoNvILLE, Ia, Jan. -, 1890
NJ Office is here hy given to the friends
~ and patrons Of the late GOTTLlEB
SEYFRIED. and to the public generally,
that the business Of Mr.. Seyfricd as