Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-09-13
8 II re 1T 9 nrgif6 E S
@ereinigte Staaten.

Ser bo9tp. G9. Maphacl III BON 8aoIi
Dane go mad Oopton 8teeu So. Wisc.
Gsp. Risbacom s. J. pon WsiipboIia
Wo , mad gooie Greet, Wo /. uno Gsu
6risr ron 9oofe Greet mad Wslipbalia,
No., usriest potbeu.
Sier In ct. Marien iinb am Samiias,
ben 8. Ssptemb,r, Der Uormanu Der Bier.
brausrei in Rsw Dilemma, Sobn S1lsi5
unb S,duIsin Guiana W. @rnfsr setraui
worbea. Slid nub Sesen i'm neueu
Bunbe!
Gin tranrises Gri6id BAT sinsn iunseu
Wann bstroffsu, Der in Dubuque uobI Be
tannt mar. SsIr Nif. WsImsr belt bier
msbrsre Sabrs sinsn @iaarrsn Store unb
0iuiarb. Sale. aus @siunobsitsritf5
teu-er mai Observation-Disclosures er iibIi&
uno bisIt id cine Ssit lang in Sloriba auf
Sa er bic Wii!sl nidt befdB isin 2ebeu
nbue 4,beit a. ~fIiiisn, besab er fih auf bic
&siie nm su ieinsr S9psfisr, bic in Ga:
9toie, Wise., pobnt, Az seIunsen. 8abr
idsinIi1 Tam sr per Dampfsr mad Nsw
gort urb per gubn mad Chicago Do bier
ieins WltteI erih0pft uareu.-io mutb:
muBt man-belies er einen Sradtuassn,
Der giienidienen selaten bate, nm rad
ga GrO1s au ssIanseu. Die 5ubrt bstau
tim idledt unb auer @abri1sinli&tsiI
mad, bauGte er pdhrsnb bs,islbsn ben Self
nus. Die 2side fi'I iwiiden Wanb uni
Sdiensn uno pnroe be,qletidt. Dag ibu
bic Sdieneu lsbenbis sroIidt babsn, ii
aus psritiebensn llriaden ni4t i'm gering
fen wabri1sinl d, uenn bi,s aud BON se
bantenIoisn Ssitunssi9isibsru bebauptei
pirb. Sn gl,cp fanb man bic 9si9e. Nus
Briefen aus europa unb ieiner Sdmsie,
aus Ga @roGs, bic man in Renntnib isbte,
sins beruor, bas WsImer Der 8sruuslidtt
fsi. Seine ie,blttsn tlsbsrrefe putbsr
in Glrop beissiett. Wslmsr mai Elm I'll
bigger, filler. einsssosener iunser Wanr
pom etpa 25 Sabren, Der aus Dippa4,
ssbartis war.
an ct. Waris, Ssbsswid Co.. Ran
ias, narb am %. ausuit mad finfidsise,
&rantbsit, Gatbarina 9ies, seb. @oersen,
in ibrsm 45. 2~sbsnsiabre. Die Vsrifor'
bene mar cine fromms, bruue, fsiBise Srau
Obl6on fs jung ms 2anb Tam. bsuabrt'
fe aue gusenben, bic cine s4te, tatboli,
i1e. beuilts Srau ausssidHen. sic ma,
In @brinnad. Canton gttsrna6, sebirtie
unb binte,ldbt benz trauernbeu @atteu neur
Sinbsr. SER Glib ibr tie ewise &ube!
Gorreipouben,.-am 4 September ba
ben mir In Bort Waibiuston uieber elmer
alien 9ursmburssr. Gin 0stsrane bss Bir
sertlieses, su @mbe aetrasen, udmlid q
81. @uenbsdsr, Der BETTER Der 6obsl
mlble. Nidolas @lsnbsdsr bisn,e Dol
anfaus bis Gnbe bss Birssitiissss i'm %
Wisconin Sufantsrie &ssimsnf, in Som
pasnie A. SIN September 1864 warb e
bei petasburs in Yireinisn on sinsm SUB
perwunbst, trat iebod mad SsiIuus be
Wuube nieber In Dienif. Rad benz gnb
hes Rrieass lief sr fi1 IN Bort @aibins
ton nisber, mo- CT bic sriie unb Bis istt sin
aloe Sobelmlble bort s,baute unb bstrisb
Sid. per itapb isin 9si9dft. war babel isb
fsisia, aibsitiam unb sslisbt BON iueu
bsIonbe,s aber isiusn Rrissscamsrabtsn. bi
ibm bann aud bas @sIeit snbsn. Sei
2si&snsus mat elmer Der srOsten, ueI&
bic Stabt nod lob. Ssin ireuer Treun
Sanb sbsmaIiss Wafisussfdb'te, W o
&uppert, usriu6ie am @rabs einise @o,t
Al fprs5sn. bod sr mu6te Cd aufssbsn
Gbrdnsn s,itidtsn lem bis Stimms. Nid
gQsnbtdsr aar ls4l 3u Rolbad I'm @rob
bsrSosibum aeborsn, tam i'm Sabre 1874
nit isinen @ltern unb @sidpiItsr noe
tisiem 2anbe. @r bintsrldbt cine trau
e,nte Wittpe nit feds &inbsru, BON bene
las aItslts Is unb bas Jungle elm SAB
alt 1T. @lsnbedsr itarb w~oblpaisbsn M
ben 81. Satramentsn. M6se sr ruben |
GrisSsn! y. u.
Gorreiponbsn,.-gm montas, ben 2s
aasulf, ftarb In papiuon, Saspp 80.
.Hf