Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06

Die Irbsit nidt ju fsbr persosert uiirbe.
5hIug er Dor, BON moraen ab 0ictor nit
Dem Baron auf Die Saso 81 ididen. Gs
piroe ibnen cine ~an9enebme Gtbolung nno
cine bsiliame grquiduns iein.
Ser Matroie fubr bagesen auf unb
tuolte Dos Coos Su &atbe gejosen tpiien
unb ba au9 @ictor i9 ourdaus ,usiserte.
elm Worre@t Su senieBen, Sos man oas
Coos unb es traf ben 8 Itenoer uno &pif,
Die aIio Suerit auf bic Saso sinsen.
Sic Sdssr tebrten ON abenb surid nit
brei fleinen 1bseln unb einem Sbiere ME
Elm 3lnin9sn. gs mar nidt piel; absr
es lieB bod permutben, bab man an eieiem
Orte ni9t Dor Sunser itsrben piroe.
Sen foIsenben Gag. als Grsps uno
9arboss bon Der Saso famsn, batten tie,
nadoem ie fd fait sebn Stunben lang
absemattet batten, nur elm paar rebbihs
nerdbnIi4e 9Dssl.
go cling es oft; bic Saso i6ien balb
i9le9ter gu rperoen. @abrideiHli9 be-
fanb 16 ni9t piel Wilo in Der @sseno, Ole
@suebridiHe batten bic penisen Sbiere.
pelde ii9 ba aufbieltsn, psrjagt ooer ideu
eema4t. auberbem pasten bic 8ololu-
der i9 ni9t melt bon ibrsm 3elt 5u enter.
men. ss iei eenn IGnys Dem Jluiie, aus
5ur4t N4 3u psrirren.
SEPT, no ibr Meblporratb fat sars auf-
se3e6rt mar, iaben bin iid nit S4red BON,
0ungertobe bsoro6t uno mebr dig einmal
mubten lie fi1 nit einem balblseren WaE
gen our Rubs Issen. Nun .purben ie isbr
miirrii9 uno bitter 9eeen chamber uno
Grsps orans tpisber in feline Srsunbe, 10.
fort ben psr%bdnsniBpolen placer 3u %psrlais
len. Snbeb ba bic ginoeiduns fat pOl'
lenoet mar, lieb er fi9 bsreoen, brei ODER
bier Gage 3u tuarten.
als He ben anbern Sag auftanben, be-
merften He nit Sdrsd unb 8strabnib, bab
Der Strom .pdbreno Der Na1t pobl auf
breibis Sub 2dnse ibren Damn umge=
riiien bate. Cine gan3e 8o9e arbeit
ma perloren!
Ser Matroie purbs piitbenb er ID
iferte Gott. beiduloiste feline &amerabsn
uno benabm Iid pie elm YsIsIisner. Sie
anoern i~tarrten perbubt unb nisosrseidla=
gen nit oiitsrer 9ersweiauns auf Die ssrs
itreuten ueberbIeibisl ibrer m~ibepolen
Mrbeit. uel9e oas brauisnoe 8aIer ben
Jlub binuntsr fortsspdlSt bate.
Nun, Jrsunbs, iasts 9arboss enbli9,
bns unsIid 1T ii6sr sroB, absr es be-
i6rGnft fd bod hui auf ben Ssrluit bon
iunf ooer ie6s Sa9en 4rbeit. Wir Iino
gu un9ebuIoig uno perlan9en Su oiel bonn
@olo. uniere 5ait alein 1T 9etduidt
,oroen. 8ubridsinlia faBt Der Ylag,
ben mir ein;uodmmsn iu9en, SOlo ssrus,
I'm uns 5ebnfa& Su belobnen. Wir Uers
ben ben Damn in 9eraoer 2inie an oas
nfer fibren in Suei Sasen f6nnen mir
bamit iertis isin. Srei BON uns ioIen
INNER auf Der Susb isin, uno brsi iollen
arbeitsn. auf lolde @eiIs ipiro es uns
ni4t an Nabruns feblen.
Soslei9 purbsn Grsps, Der abermaIs
gum aufbrud entidlofen, nit Mtibe be-
idnftiet worben NOR, SDnatus uno Bic
tor auf bic Saso seididt. Yarbees uno
Der OFFENDER be9annen outs Neue 9roBe
Gslsbl0de nod Dem TluB gu trasen uno
lisbsn fi9 bonn Baron belfen, Der jsBt auf
bic roben NusfdIe isinss llntsroriders nit
sinem triumpbirenoen 2d4eln ant,pOr=
tete unb brObeno murmeIte
Sie grI0iuns nabt, Cure Sprannsi ssbt
Su gnbe; es 1T Oorbsi, uOrbei auf stpis
Nm Wittag, aIs Die 3ubeFunbe gefom-
men mar, fab Der Baron bsim 5euer unb
naste ON iibersebliebsnsn @erippe zines
W%aiisrpogsls. Ser WatroIe itanb nod
isiner &euobnbsit am @irbeQo9, ,uoraus
lie iopisl @olo beraufssbolt, unb idlus
f9 an Die Stirn uno ma9fe ungeoulbige
@eberben. Yarboss, Der an SUB Der GEL
len uanoelte. bate ieit einisen Winuten
oas ause auf ben OFFENDER seri9tet. gr
trat 81 ibm, tlopfte ibm auf bic S9ultsr
unb iaste i4sr5snb:
Sas Sob. oas oa unten liest, besau.
bert bid. gu trdumit alio nod INNER
BON ben WittsIn, IS in YsFB gu nsbmsn ?
Srdumen2 pisberboIts Der anosrs in
ieltiam aufsersstem Zone. Srdumen ?
Sd perbe ben &siisl pliinbern, ib psrbe
bas @olo beiben. 10 wabr i'd lsbe, lag i'd
Dir!
Sat bu Dislsi9t 2uf, bas Sau9sn
auis Neue su tpassn? ? SD piiroe Dir bic
len ssfdbrIiden 0eriud nidt anratben.
Ser WutrOie ersrif feline Suno uno
iaste: q.
Yarboss, bu Diff mein Treun6. SD
f6nute al Dies Sob, oas in bieIem
S4luno periunfsn lisgt, fir mid aaein
bsbalten; aber i9 min nidt; i9 mill es
nit Dir tbeilen. Stimm' 5u; unb mir
ino beioe piele Wilionen reid.
SD besrsife bid nidt. @as piait bu
iasen? fraste Der YriiIslsr p~srtpunbert.
WeiBt bu Elm Wittsl. nm oas 8olo oa un=
ten gu e~rIan5en, iaS' es; mir psrbsn ss
osriu9en.
Gin berries 2d9sln bss Spottss sudie
nm Die 2ippsn bes 8 OFFENDERS, udbrsnb er
iaste:
Sos Wittel? Wenn einmal suei nil
t6i9e Wdnner ALIEN nm bas 0orbanbens
iein oieies unbere4snbaren S9ab.s piiB.
ten? Wsnn fe bsreits @olo gsnus beI6ls
len, um Su Satramento 5usdmdBi9e
Werfseu9e gu faufsn Ober MAIDEN gu lai.
len /! wiirben Fs ni9t bier @oIo 9snus
finben. UNI brsi ODER bier 2aittbiere bamit
bu belabsp.
Sd babe idon on bieies Wittel seba&t,
| antuortete Yarooss. Wir beibsn @olb