Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-07-26
~2Mxembnreer 10 @tsecmRn.
Otaufee 6 o.
8eI9tuM.

WLtCUVuH OboaO hNV v ssas
nbieits pom WeIiuerfebr, einfam unb f,ieb'
lid, bic Rir&e CT. Mafp's am Gee, tn
aora Wisconfm oils bic Gale Rtr@e Be-
fonnt. Dor einen Meni&enaIter mar bort
mite nm Bort Waibinstou berum aIes wtl'
Der Iui&, NO bic Siri&e rubeIweis lumber
liefen. 90 tamsu pom 2uremburser
2anb Ger cine Mn3abI enti&Iofener nnb
frdftiaer Mdnner iber tas Meer unb lies
ZEN h& BIER niebsr. 8aun, auf Baum
iant unter ben wu1tisen Stret9en tbrsr
Msrte, unb balb bIibte Der soIbene WeiSen
on Si.ne bss Hniiereu l1rwalbes unb
bra&te soIbsnsn Sesen In bas 6aus bss
fIeiBisen Sarmers.
Die nfen MnfebIer, wel&e 2anb bier
fnuften, rparen ls48 auf benz Seseli@iffe
.Gauearanb" beriber s~etommen unb bies
zen: q. Wsiler, Eb. &etmen, W. gtRen'
beder, Eb. WeIter, 8. Trau Fer unb 8.
Rsaf. tleber bas 2sbsn unb Treiben bic.
fer erfen Yionisre baben mir W. gtuen'
bs6er unb 81. Rartbeiler, Der ebenfaIS ~
ben dItsfsn MniebIern seb6rt, r1an@e tins
irsfants aufi9Iife seseben. bic i4 In
fribersu ArtiteIn i&on eriablt babe.
Die srfe FL. Msfs murhs i'm Sauis pon
9. 5smmen ssIeien, unb idon ls4s Der
Baa elmer &ir9e besonnen. Die iesiss
Sietnfir@e 1T Elm i&0uer, ftattIi&er Bau
Die @smeinbe, weIde ITO SamiIien 3dbIt,
~erfrsute f& Bis Dor &urBem In Der perion
bss Inremburger Priefers, Rep. g. Sries
ben eiRes sifrtsen SeeIiorsers. Derielbe
bat bic i&5nen MoIereien In Der &ir@e an.
fsrtisen Iafien, bat Yfarrbaus unb @arten
bibf9. eia9ert4tet, etnen suten Beffanb
ron Rir@enssrdtbi@aften anseIest unb IN
namentIi4 beulbt sewsfen fir eineu sriinbs
Ii4en llnterrt@t Der Susenb au ntrfen.
Dob fein Streben Nnertennuns sefunben,
seist Der bersIi9e Mbi@ieb, ben bte treusn
@emeinbsmitsIieber ibm an, Mbenb Dor
Der Abreiie seseben. Sest III CT In ai4.
forb, 6onb bu 2ac Co., unb werben ft&
8isle freueu Az b6ren, baB er bort mil
Ranonsnhonnsr unb @lodenseIdute feier.
lid e~mpfansen worben 1T. I'm feline STEELE
III @ep. u. 2eitner setreten, Der Ianss
Sabre In sStaIisn unb 2om sepsien uni
aud bic f&6ne linsua Eoscana polItom'
men beberrf@t.
Ser Ian8ldbrige, perbiente unb treus
S@asmsiffer Der 8ir&e III s. Barmid.
Dirisent bes gborssianses III q. Tbiri,
unb Ieiftet uamentli& Der pom inn etnge.
ibte Rnabsn&or, Wor3dsIi&es. CT per.
bient BITE iinteriisuns Der @emsinbe Ia
polfem Waabe. Dsrfelbe mar frabey
Eown Treofurer, 3ur 3eit ais 8. ..
RonbIo9 Conn Mfsfor mar. Beibs
waren uerbiente Beamte.
I'm bic Rir4e bsrum MAIDEN einise babs
f4e 5duier has tIeine aber Iebenbige Bill,
Iose aus. 90 III 5uerit bas dberal por'
tbeiIbaft befannte Gate 6ouie Don R.
Biut. mo Auss fur Nufnabme xnb pfege
Der &eiienben mufeibaft sinseri&tet III.
Grit benz @aibaus bdlt Ct sinen rei@baI
tisen unb s~ebiesenen Store, Der I'M nd9.
fen 5erbft nod persr6Bsrt msrben fou.
Sein Bier III 70 frif9, fem Wsin 70 tIar
Hnb ietn Brandy 10 feurig, baB ieber ft@
serne bier niebsrldBt. Gin 80 TsB bober
Gomarafbaum, ben inn BITE iunssn 2eute
DOT einisen Sabren am Ni9elstass Dor
benz 9auie aufseri@tst babsn, gilt fir bic
A@tuns, bic fe ibm jousn, elm seblbren.
Der Beweis. Or III idon felt mebreren
Sobren Sriebsnsridter unb bsiorst aud
treu bic eOtaIaseutur Der .@asette'.
@sseniber bdIt g. S&iIs ebenfaus eine
quite Btrtbi@aft, mo @etrdnte aIer Art
bas bnrffise 6er3 eiquidsR; aud BEL inn
finbet f@ oft 3ablrsi1e @eieui@aft BET,
iammen unb uurbe er bieies Sabr gun,
Conn Ereaiurer unb gum Rifer sewdbIt.
Dabei betreibt CT einen Wasenma@eribop,
mo einise eini@Idsii9e Mrbeit gut unb
bauerbaft ssIisfsrt wirb. Cine brittle &C,
biesene Wirtbi9aft wirb pon q. Ront 8e.
baIteu, befen perfiorbener Batter Ianse
Sabre bas ein1iss berartise @ef&dft bort
sebaIten bat.
Swei ti9tise Sdubma&sr bsfuben f&
am plate, y. WeiIanb, Elm alter erfabres
ner Weifsr, pom benz BITE 3eituns i&on
friber sinmaI sei9rieben bat, unb &. g..
5repIins, Der i9 ein babi&es, neues 6aus
erbaut bot, bas CT bieie @o9e NIT feiner
iunssn Srau bstieben iou.
ST bod tein D5rfIein 70 tIeiu, Sam.
merf9mieb mifen brtn ieinH, mir brau&en
uus baber ni@t gu punbern, ruenn mir aud
bier Gag unb Ra@t bic trdftisen 5ammer.
f9Id9e auf benz Nmbos eri&aIen b5rsn.
bic BON benz feibisen unb sei@idten 9. g.
9amm berribien. S1on uian&er feline
Bussp TT aus ieiner @srtfdtts berporses
gansen.
Drei gapitaItifsn, 8. WiIion, Elm Nor.
meyer. s. antoine, Elm 5ransoie unb 8.
9OubIinser, Elm 2u~rsmburssr, baben Bier
ibre &efben3 /; cine ta@tigs Rdiefabrif febt
inter 9eituns pon q. Mntoins unb ma&t
quite Ssi@dftr; NIT Pfsrben, Raben,
S4wttnen u. |. ~. mirb oft f4wunqbaft
ssbanbeIt, trosbem tsin ressImdbiser 9isb.
MART a~bsebaItsn wirb /: Rur8um Qeben unb
unternsbmunssssif ftedt TIM Srte. 1
Die Carpenter Der @esenb fnb ibrer
9ef4idIi&seit baIbsr betannt. 81. Gil.
lsnbsder, s. @ros, o. Seierhein unb %.
Richer nebmen 60 NIT @inisem auf. Wait
peretnten Rrdften babsn fs bic fir,Iid ab.
setrannts S@sune pom q. Sdueibsr lest
aufssbaut. Bsim fr5blideu @idtss
fsft tonnten fs fnssn:
Dfn 3upt, SSas, as onIe Siplb
Dir granger b'asnf&t aus rautm Doh,
@ff&fd a 4ratt gin Sanb an Sans
gtr0pnuf mat bfm Strtiunfanb.
aIs Waursr fann g. Marr nur BON
Bsnissn ssboten werben. GIind unb fiber
stt CT Stein auf Stein, nnb i'm 9anbums