Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-27

aenblid &ube ftebr baben, ebe i1 tpeuig.
items ueiB Oh iie nod Iebt. fir Die i9 mad
Dem i6rsdli9en 9anoe Californian sssan.
gen bin.
aenn6en BON Hattens SassSond msint
Sbr? sic lebt.
G4, tsnnen sic tie, Wabame?
Cider; ieit Dem gmpfans bon 9istors
erItem Britt bin i'd i9on piermal in i5res
8aters Saus 9etpeien.
SIT ie perbeirat6et, MaSaue?
Nein, nod ni9t.
Soft iei Sant! rief 2uit. Was iIr
Elm i4usrer Stein fdQt mir ba bonn per-
gen!
Sic 1T tranf sepeien, Sas CUTE Mdb.
den, iasts Sueia, absr isst 1T he tuisoer
s~eneien.
&ranf seusien9 SrduIsin, isbr frant ?
So, itbr frant, Serr Sonatus. Ell.
oa6te INNER on gu1 uno lie tpeinte ut=
aufb6rli9 Dor Summer. Sbr Batter min
tie nit aler 8spalt an ben dltsften Sobn
oes 5ufi9misoes perbeiratbsn.
l1no ie bat ii9 aus 2isbe fir ibren ar,
men Sonatus 9epeigert ? REF Gpit beeeis
itert aus. Sant ibr, Dem brapen Wdo-
den. Seben sic, Wabaule, Sic m0aen
es mir slauben ooer ni6t, aber i9 polte
mir auf Der Stcas beioe slrms fir Fs ab=
ianeiben %Iaien!
Sictors Mtuttsr i9ittelte ben Ropf nit
| elmer miere hrs mitIeiNs
. 5imEel! i9rie Sonatu8, mas Be-.
beutet bieier traurise esufser, Mabame ?
Ni9ts, mein Sreunb Ser Selo6iter
BON Hatten.S aesoond III Elm balstarriser
Wtann ; es 1T ni6t fi9sr, oaB er gu9
Suerft freunbli9 aufnebmea miro aber
beaaltet nur suten Wutb; mo tann Is
ni6t piIIsn.
Ser Son, in wsl6em Die @orte qeipro.
den tuaren, erfiate &uit nit einsm dnsit-
li9en WOr9eflbl. gr iab in @eoanten
CUR groe, i4ien gu tuanten unb murmsIte
in ii9 binein
Gs iiebt nett aug nit mir Ser Gobn
oes Sdmieos? gr 1T Elm tii9tissr Sunse,
iein 8ater bat @elo. Wtubte i6 oarum
nod Dem psrflu6tsn 2anoe GaIifornisn ses
ben?
2ucia ersriif ieinen arm unb iu6te ibm
ourd iabe @orte SOfinuns uno 9srtrauen
einSufOben.
Wan bate bic 8obnune bon Srau
&oOjeman errei1t, uno i5ritt bur9 Den
2aoen big in Elm sroBss Sintsr3immer, no
cine prd4tiss SsftOfsl ssosdt mar.
Chen paren ie binsinsetretsn, ba fam
Die aIte Ma9o jubelno nit Der bampfsnbsn
Suppenterrine bineinselaufen uno man
nabm 9lus an Dem Sid.
Srau &oo,sman isbte f9 spiI6en ib,en
Sobn uno Sonatus; Der &apitain unb
feline Ni4te iaben ibnen seseniber nsbsn
San Greps uno ieinem alten Yater.
Nun besann pdbrsnb bss gTens Der
auserleienen epsiien Die fr6bli9its unb
I~ebenoisite lnterrsbung. Sunbert Sras
gen uuroen on Die suriidssfsbrtsn 8eiIens
Den iiber oas 8OIolano unb iibsr ibrs
S4idiale 9eri6tet. sic muBten ersdblsn
uno INNER er5dblen /; man laul6te ibnen
Die 8orts BON Munbe ab; man la9te,
peinte uno mar iber Die WaBen slidIi9.
aIs gictor nit tisfem @siibl Die &C.
i6i6te Ieines Ibenteuers nit benz Wtrt=
tanii9en vaquero u. ieinem lasso er3dbIte,
S~ittsrtsn ole isine 3ub6rer uno elm anat.
i4rei entfubr BEN 8uien Der bstIommsnsn
2ucia aber als er aud iasts. pie Sona-
TUG bas Yferb unb ben &eiter burdfo6en
uno ibn 10 bon einem Ii9ern Sooe erl6it
batte, Itie9en frobe Siesesrufe in Die S6be
uno Jrau &oo3eman i4loB aufs $isfits
gsriibrt no9mals ben bsrlegenen Sonatus
in Die arme uno aus aler Dumb erI9oQ
iein Sob.
9ictor belt Die Nrgen auf 2ucia aeri4.
tet. sic mar 10 i66n, ibr 2d9sIn 10 3art
unb milo, ibr ieslenpoler Bid 70 Iauter
unb liebrei9 ! WobI tpolte ss ibm pieber
bang um's Sera usrosn. CT mar 3uriid.
gefebrt obne 8erm6gen, Obne @olo. Ser
8apitain tpiiroe obne 3usifsl feline tribe.
rem Sorbsrunsen piebsrboIen unb Der in.
nisits @uni9 isinss Ssr5ens piiroe f6
erit perpirfli4en t6nnen, na1oem er f9
cine unabbdnsise griftsn5 in Der 8elt er=
porben bdtte. Sod CAB ibm Der Sdnbe-
orud ieiner t6euren Wutter unb Der liebe-
pols Bid isinsr iiBsn 6rsunbin Rraft &C..
mug, bieie trauri9en @sbanfen 5u psrja9en
un6 er iiberlieb f9 iorslos Dem @sfibI
zines unenbli6en @lids.
San Greps antrportete auf cine gemer=
flung ieints 9aters isbr ernitbuft:
Sore, msin gutter 9atsr, i'd bin jsbt dr..
mel uieber setommen, aIs i'd %fOrtsssanssu
mar. Sisie &eiis bot mid jeood 9sIebrt,
oab mat Dem Slid ai9t in fernen 2dn.
bern na65ulaufen brau9t, unb baB unisr
i96nss 9atsrlano au9 Wobltano bemje=
nissn bistet, Der ibn bur9 arbsit unb
Sleib gu perbisnsn fu9t. Der 2si9tfnn
Der eritsn Sussno III u porbei. Sd
tpsroe sinen neusn plaB auf einem Comp.
toir iu4en unb Die a&tuns unb 2isbs msi=
mes prinSipals bur9 meinen Offer unb
meme &rbeitsluit 3u 9spinnsn frebsn.
Dos YuIt loa mid ni9t mebr lanspsilsn.
Sci bapon i~iber3su9t, bu pirit 5ufrisben
iein nit mir.
Ser Batter i9i.n auf bisis sutsn 9srf-
9erunsen ni9t pisl a9t 5u s.bsn unb
aatpOrtste nit sinsm 9epifsn sebsimniB.
poQen 2d8eln, baB man ipdter aber bisis
Sa4en bsi9lieBsn psroe.
60 tam benn enbli9 Der Na&tiI&.
Der aapitain Dtorssls lieB bic Slider Sol