Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-11-15
y r e M bnraer Gazette.

&an.eraoen, perliert ben Mutb ni1t, mor=
gen iueroen mir %pabridsinli6 Dos lang se-
tullnldte 3iel unirer idusr.n anitrensun.
gen erreiben.
sic mariairten suert uenisifens nit
i1nslen Shrittsn borpdrts iiber Die elm.
lame uno nadte WlNtsnei. Sie Sonne
branrte ME Elm Geuer iiber ibren 3Dpfsn =;
ibre etrablen bon Dem tabIen Steintoben
Suriidpraleno, %berboppelten ibre Stdrte
unb psrpanbeltsn Die Guit in einen ol6iers
men Santbau, Der bic 2unssn unssmsin
an9rif.
Na9 Stpei Gtunben ,uaren bic ormen
8anoerer beinabe an gnbe fe f9rittsn
lan9ian;, i9peissnb unb in oiifrer @e-
miitbs itinmuns ii6er Die sinf6rmiss unb
tootenitlle So6ebens. Ger Baron idien
unttr isiner 2af erliesen gu molten, uno
neil er, in traurise @toanfsn ~psriunten,
N6 islbft man9maI psrgab, blisb er nidt
lslten cine Str.de Suriid. Der MatroIs
ma6te Ii4 Gin sraulamss 9srsniissn oa.
raus, on ben Goe!mann idsr3enoe Wortc
gu ri9ten. Sisisr bate auf isinsn Spot
nod ni4t anoers geantportst, nls bur6
einen Bid bitterer 9era6tuns ; aber isbt
RIFF Der MatrOie ibm hudenb 3u:
81, et. Baron. sic Iauf,n nit Dem 2opf
in Die grbs. Gs sibt bier feline Samsn,
bic Naoeln psrloren babsn. sic isbsn es
uobL bob ablise Ssrrsn ni1t pisl tpsrib
ino Elm Yaar brsite ganailens Jlbe
uiiroen S6nen better au gofis tomuen
in oisism ausenblid. Sentsn sic es ni4t
au1?
Ser gbelmann erblsi9te pl6sli9 er
parf ieinen &dnsel CUR grbe. srsrif isinen
&spoIper unb risf sittsrnb:
gIsibt tsbsn, Sbr Serrea. i'd p.rIunse
es
gtun, nun, mos fsbIt Sbnen? Bas mol.
len sic t6ung ftammeli.n bic anbern BE-.
troHsn.
9isisr srobe MsnI9 ipottst msines Sci.
bsns CT rleint, elm goeImann Iisbe R1.
ielbit in Der Sage. norm i'd mid bsfinbe,
unsefraft psrt6bnen? gs 1T nidt pabr I?
Sd f6nnte ibn bur9 cine 8ussl t6btsn,
baSu brau&te i'd nut cine 8spsgun9 nit
BEN Singer 81 MAIDEN; aber id ideue
mid Dor sinsm Worb -. Sd forSsre
i'm bsraus; er iol id nit mir suslirsn.
Ginsr bon uns Bsiosn ioll bier in Der
Bdfs Isin @sbein laHen. - Wa9t IS
turS, ODER i'd i4la9e Gu9 ben 8Olsen mel,
mes &spolpsrs ins geii9t!
ollie bic gnbsrn iparfsn F& spiI9en
8sioe, nm ben 3ueifampf Su p%srbinbern ;
aber Der Baron wieberbolte msbrsre WtaI
bas @ort Msmme uno Der Watrole, BON
Yarooss suriidsebalten, bsulte, er tpiiros
DEN goelmann in Stiids rsiben.
Seine YifoIen. i9ris Der Offender, Elm
@sfe6t auf ben Sob, nit Den WsNern; ss
1T ia6ner, es eaaert Idnser, ss fiebt mebr
Ylut!
gs Iei, Die MeIer! anttportete Der 90
ron. osisn sIiibsnoe aussn i6redli9 bon
ieinen blsi9en @ansen abIta9en.
I5 Ssrr, ad Soft! i5rie Senatus, ba
polen iie nun chamber peridlingen in
oisisr fiir6tsrIi9sn 8ilOniB. Ser Baron.
Der Die @eoulo ielbit mar, lit pl6bIi6 bon
Sinnsn 9efommen uno raIeno gsporben.
SD babe es wObl porberselsben, bas
tomRt bonn 8drenHeii4.g Hsn.
@swebrs sur Sanb i9rie Yarboss.
Sa ino Die piloen California;!
Bic 1drsdli9e Na6ri9t ma6te ben
Strsit Dsrgshen; elm Sober ersriff baitie
iein @spsbr, uno i9aute 6naitlid un6
iiberraitt nod Der bonn 8rIHslsr ibnen
bs3si9netsn Ri6tune bin.
Wiloe! risf &pif, inbem er ME Elm
&Obr ~3itterte. Wiloe2 a1, no psrberasn
mir uns? R6nnie i'd mir nur slei1 ole
SPARE aus Dem &opfe 5i.ben. Seine ON.
oere Salfs msbr, aIs ben sitissn @ott
aQsin!
sic iabsn in Der 3bat, in msilsnpsiter
gntfsrnuns on ibrer re9tsn Settle strpa
Ssbn Weni9sn bur9 einsn @sbirgsIatteI
Sisbsn, unb Yarooss iaste ibnsn, bob sr on
ibrsn fissenoen Saarsn uno an ibrsn fait
nadten 2sibern fe als Wilbs pisbsr err
femme. gr CAB ibnen LANCE grfldrunssn
uno iu9te bur9 einen llsberHuB BON 8or'
ten fis 3u iiber3sugen, DAB bic Hdbe oisier
Wsnidsn cine brobenoe 8efabr fir he
tpdrs. glussnidsinli9 par feline @bF9t,
Die auimsrfiamtsit ieiner @sfdbrtsn bonn
3pit ab3ulenten; a6er Der Baron msrtts
IS uno rief:
aber bic @iloen finb me6r als stuei
StunSen 8ssss o uns entfernt; fe ba=
ben uns nidt 9eiebn uno fino bereits bin,
ter Den Bergen peri6punoen. 9as Gtsis
fer in Die Sanb, S%itsnbsr!
a6, SIR woQt chamber ermOroen, 70.
gar istt, ba mir nit einsm anfaQ Der nil
ben GalifOrnier bebrObt psroen ? Hun gut,
mir uerben es isbn! iaste Der Yriislsr
nit bsItissr grbittsrung. &oOBman,
Grsps, Sonatus, ieio Sbr bereit mir gu
gsborten our 9spabrung uniers Gebens?
Sa? Salt bic @epsbrs 9ssen ben Watro1
len; i6 peroe ben Baron aus aOrn nsb=
men -.
1nb nit bisIsn Wortsn frat CT Elm paar
Sdritte Dor un6 iubr fort:
Baron, sic 5in6 elm Yiinbnib nit uns
%einsesanssn, sic finb nidt Sbr eisensr
Ssrr i6 srtIdre S6nsn, baB bieisr 3usi.
tampf Elm i6dnbli6er Jrspsl 1T, neil CT
uns einsn &ameraben entreibsn muB, in
benz aussnblid. ba unier aqsr Geben bon
iOlder 9srrinssruns abbdnsen taun. Sen
erten BON Sbnsn, Der ben anoern nod bers
ausforoert, i4isBs i'd nisosr O6ne Barn.
bsr5istsit. gs pirb ~penisfens bas Wit.
tel isin, nidt Idnssr bier unire toitbar 3sit