Illinois Staats-zeitung., 1881-02-14

OQnolDer(er 81 letHeU u(IlBItepeCU, Ocreu
3abI S64 lit. Gr befibt ein i66nss Gts
gcntbum unb bat iieben Qbtbeitungsn,
namlid, Iurner. ShibeH, Sdugsr, braz
matii6er Stub, Iitsrarii6er uno Gfcifsaz
Stub uno &raufentalie. peI6' Isbtere
p06entIih ungefGbr $50 Dollars an trante
Witglieoer sablt. 3ur belomoeren Gbre
Der 9eutiden San Trancisco's mub ih
ertpGhuen, baB Tie eim ld0nes, gut einges
rihtetes oeutlheS 6oipital beiiysn. bas,
ME ib bDrte. auh fiuanSisu gut eeiteIlt lit.
Weinen 9eiie9efGbrten 9errn MenSel,
ben i6 in meinem eriten bieSm1ligen
9tetlebriefe ermGbnte, beilhte t6 in San
TranciSco, uln mir bic BON ibm erjunoenen
Guft>llbren ansuleben. @r bat lein Wes
i6Gft in Der %3lpeitetI Stage zines 0ebauoes
Der GearneDtraBs. 0e WGnoe lcin IS
&OfaleS fino nit Wanoubren auer 8r0s
Ben beoedt, Die ale uon &inem &untt aus
getrieben iperoen. eeSn elmer Gfe oe5 Sim=
merS ltebt Die alS 9sgulator oienenbe llbr,
Die iuDhentli6 einmal auf9esoQen ,piro.
9ln oieler llbr lit cine Stau9e angebraGt,
tpordn an iebem Gnoe cine @las= &uppel
befelti9t lit. Die in cine auoere Ruppel
paBt. lue!he auf benz y ooen l1e0t uno nit
Wlpceriu baIb gefIUt lit. Dfit oieier RupS
nv IkIUt thS CbOVtI uIo WblCtb UOGk A)bCk
in Gerbinoung, BON tpeld)er fleinere Sob:
rem mad elmer tIeiuen 0oppel= Guppel ab=
geIeitet tuerben, Die al jeoer ubr i'm 9aule
angebradt lit. Der Wtehanismus on Der
9tesulators llbr bril6t ieoe Niinnte cine
Der grobeu &IppsIn %binunter, Die Quit
pirb baourch III Die lid nab ben ein;elneu
ubren eritredeuosH Jt0bren gepreBt Wno
Der Dtinutenz 3eiger al ieber llbr Dors
mGrts geidoben. USE iid non lelbit ner=
ltebt. lit Der ~9tsgIlator cine DoUltGnoige
llbr; binge9su iinO Die Werte Der anbsren
bonn &egulator aus in 8eipegunG geieBten
ubren 6uBerit einia6. Gan Sranclsco
bat 0err MeHseI poultGnoig erobsrt. is
pirb tein 9roBes Wobnbaus mebr 9ebaut.
no ieine llbren ntdt augebradt per6en.
Sn ieoem oifentli6en SdulgsbG u6e finoet
man iir; ebculo III Der StaotbaIe. III ben
Sabnb0feu, 0oteIs u. !. 70. Der Yortbeil
uNo Die Nunepmli6feit beitebt oarin. Dap
iene llhr in @ebGloe oielelbc Seit aeiet.
DAB tsine Teparaturen notbuenoig limb,
Dap Der Jtsgulatuv b0blteuS 3 bis 5 Wti=
nuten I'M Sabr pariirt n1o bag bic Nu5s
Ia9en nur gertug itno. SIN neIeI 8sbdus
ben meroen ale NObren uuter Die Berputs
3ung gelegt, 10 baB lie nidt fihtbar limb.
SIS lit ni6t uninterelfant AL erfaDren,
tpie Der Grfinoer auf ieine OrigineIe Soee
tam. 6err1 WenSel'5 Batter mar g5prs
itsber elmer groBcn Hapieriabrif 1T Sadz
len, nno Der iunge WenseI bate bic 2tuis
gabe, ieoeu g~tadMittag, iuenH CT aus Der
Sd)nle tam, ale l1bren in ber Tabrtt
anj3usieben, oeren eS 80 bis 40 Ddreu.
Cn Der 1Sabrit mar and cine @asz llbr,
Nno oieie CAB ibm 5uerit bic Soee Elm, aWf
bieielbe QSetie bic llbren AL bepegen,
ipie o0s @as bic HG6er bes @ajometers in
Nenegung iebte. ST tonnte iib niht
mebr Don bieier Sbee abtprnDen, 10 baB Der
&ater peranIaBt tpurDe, i'm bel eiuem
llbrlna6cr III Die Xebre All 9eben. SSn
ieinem Ir~eiltunben jam er Der Grfinonng
rad uno Dor flint Sa6ren geIang lIe tbm.
Oerr WenSel lit ieBt ettpas Iber tiinf3ig
Sabre alt.
SD tann meins biesmaIiseu Mittbeis
Iungen iiber Gan Srancisco uiht idIie=
Ben, pbne Die oortige GabelsSabn sI erz
DGhnen, neI2e ia aUf Der Siibieite Gbi=
ca9o's eingefiIbrt perDen lou. Sino Die
lInteInsbmer in Chicago i'm Gtan0e, bic
G6misrigfeiten, bic Der faIte Nilter
ibnen bereiteu f0nIte, ;u betpGItigeH, 10
miro tstne llrla6e nIebr porbaroeH leiG,
Die Baiiaaiere iute 9driuee auiammen3us
padsn. oSu Gan Srancisco arbsitet bas
neue Gpirem trob Der iteiIen 0ugeI gang
ausgeaeiduet. Nueroiues bat man bieie5
Spitem bis isbt nur auf seraoeu 1inien;
absr i'd borte nod in Gan sSrancisco, oaB
man III lebtsr 3eit cine Berbefierung am
gebradt bat, nelde rs ermogIi6r, oaB
man banit I'm bic Gden Der GtraBen
fabreH tann. SO beiuhte ben Waid)inenz
raum Der Gearps StraBen=Yinie. 9ieie
8abu lit ungsiGbr brei WieiLen lang. Der
Ntaidinenroum befinbet ii6 in Der Otitte
Der 8a6n, bon 100 aus stpei enolole Rabel,
isoss Don brei Oietleu 2Gnge, getrisben
lperoen. IS %befanoen iib in Dem Taume
5nei 0ampfmaidineu, isoe Don $50
Bier6efrait. MGbreno Der Wode pirb
rur Cine Wtaihine 9ebrauht, am Sonuz
tage mnB man beioe in 1~bGtigfeit ieBen.
Die 8a9N ma9t fem @erGulh, fort Den
l;ertebr uibt. Die Bferoe tperoeH ni6t
iheu, Mno oaDer 9iebt IS feline Oppoiitio1
Der Bitrger ssgen bisie lpobltbdtigs 9feues
rung. Der Betrieb lit natiirli6 beoeu=
tsuo biIiger. Ser Staptyatb Don Gbi=
cage ioute oafir lor9sH, oaB aui Der
&abelbobn erlteus iebem Eaiiagier elm
SiB garantirt miro. uno oaB 5ipeitsns oa5
Tabrge(p ni1t Iber "a bis 3 @ent5
betrGgt.
aRit Dbiasn NittbsiIuu9en iiub msine
biesmaligen 9tsiieidiloeruHgeH abs
geldIolleH.