Illinois Staats-zeitung., 1881-05-02
DIR. RAILWAYS
SdrSapariIIidn.
R%GSOIVGnt,
9er grDbe Slntreimiger.
IeranOermngcn oe5 0einnObeitssuTtamoeS
Die ge1ehet ur0 entpfmmoeu had Oert
GebraIGbe tueni1cr Dozen.

y @ute Stimmunq, 8erIduirber bes geFlbls DON
S9wafe, pom 9inIte9eu, Dlelan90lie;. Stirling uno
y Die 6raitisuns un6 6r appettt itei9ern lid, Sebas
gen an Der %Nsabrun9; - tein NuftogeH pd1ert9er 0tos
9eniubitonSen, CUTE @crbonuts, rubiger Ano nnseltorter
S6laf, friibes uno 9etrdfti9teS 0Iirua6en.
3 ~@eridptrben oner Tlrfeu, WiBfdrbungeu, BtdeL;
bic 0out i'm NuSic6cn tlar ru6 geiuno; Der llrtn pernns
bert pom untlarem unS r~uolti9eu1 NuSleDer 5t bl rotbs
liber ooer 9elblt6er Sorbe; urtr pdinrt irt Don or
8laie burd bic llretbra obue S6merS ooer Bremen;
peni9e ober feline Abla9ernns; fein S4merJ, feline
Shpdbe.
4 &emerfGt6e 8errtrqsrune Ser Utenee unS Der SGMs
f9feit unireiptaiger Ihpd9enotr Grtlcerur9en; fur
Yejoen5e bieier Gattune nit p64igerSepiRbeit oduerroer
EeiIung. 8errtebrtc St1rfe, p~dbrncbmbar in ben obs
!o%noernbsn 8rHIen, uno bormoHtibeS !3aiammerfpirte"
in alien Srganet.
81 Get5It3es NpsIeBen 6es @eiBen i'm Iuse, iopis
6uRtte nno 9elbIide Sarbe Der 6out ruerben SIT elmer
flGren, ~lebgaftet uno geiunben Gri3einun9 %Derdnoert.
81 0iceniger, pelde all idpaAen uno eiternoen gums
gen, ooer Suberteln letoen, perpet 9roBe GInoerut9
6urd bcn 2tu5puri bes Sdben Sdleims Doer her Ablons
berur9er aus Der Sun9e, ben guit;eIfen, ben Itbmunsss
rGbrben, Der N%uitr0bre, BEN SdIunoe coer benz Ropte
%eriabren; inoent ct bic 5Guiqteit bes 6ultets ntinocrt
uno bic Stdrfe oeS 9anSen SpienIs uernebrt, bic yea6ts
idmeibe rno bic S5mer5en uno has Sbpd1e9eIIbl lit
ben Ner!eir, ben 8einen uro SauIlern beieitigt, ebeni0
bic Grnpfiuonnger BON Sdauer1t, os Grititens, oeratbz
ntung9beibperocu, Der 6nitentrdnpie beim 9~tufltet9et
ooer 4iieberle9en ms Sett perAinbert. NQe bieie qndls
pollen S~pnptOne peri6uinOen a%lrndbIi9, ober iider.
= Comic Der '"Sarsaparillian'' Gag flr Ed8
9enonlmcit ptro, 3etqen lid aud Die An3eiten rDteoertebz
renoer eelunobett. Sc raboen lid 0s Slut beilett in
Geirbeit nuo Yeben5truft, miro iid bic &rortbeit Minis
bern INN que tremo1rttgen UNI antmlun9en, SetpaCtuHS
gen, trebsart9cn 8iIoungen, Barte 6noteli II. /. N. mers
ben ~auigcl0it oas llr9eunoc piro geiuno ino tr1iit9;
geitmire, Sieberidwdren, drontfds 9auttei0eH pers
i9minoe1 mad uno mad.
81 IN Tdueu, no pos epfsm a~usqeToscn porben in
nu6 Quediilbcr ooer cOrroIiue Snblimdte III ben Snos
den, Gelcnten II. I. 10. %otgeb6uit fuorOen limb uFo GrS
meiduna Ser Gnoden, Yertriinlmun9 ocs RhG9r1ts,
8erswtdungen, Tuei6e @ei9pulite nOer Erumpfdoern
ein9ctreten limb, l0lt Der rSarioporiltan" aue Nbtd9cs
run9cn unO cutiernt ben &rantbeitsltofi aus benz SpIten.
81 2Seur Oieienigen, wel6e oieie Nteot;iucr sur 0etS
lima 0ronii6er, IcropBul0ier ober iupbilitiiber 6routs
bette1 9ebraud)et uno tinoeH, oab, pern be Detlut9
aud nur lanoidm feir mag, tie fd i'm Nagemeirelt beler
befinben, ibr 6leti6 uro 9eiptdt it6 permebTt ODER aud
MIR lid olei6 bleibt, 10 lit oe5 ein lidere5 Sei9en, bag
bic 6eiluno Iorti9rettet. Bel bieien Srantbeiteu wers
ben Bic Yatieuter ertneber better ooer I6tinnler, Der
6rontbettstoif lit ni9t %nutbGti9; pern rtibt %dnlaebnlz
ten uno aus Dem Slnte 9etrie6en, uerbrettet er t1 NIB
fdbrt tort, bic Contribution All unterGrabeu. Sobdlo or
nGorioporinian" benz Qotienten befierss 8efirOen PERI
idatIt, f6rettet Grere Setting nit ieoer Stlnoe poron
unS Sbr gelpinrt an Geiunobett Stdrte uno 6leti3.
Die 9r0Be Stdrfe bieies 6eiintitteIs Sei9t i9 bel les
benS9eidbrliben Rrantbeiten, J. 3. bel
G0tpfnofn0t. v
Der 2uneen unb tuberfuGoier Bbtiiis; icropbuI0szippbis
GtiIder Xriben; 6inl6minbeu, GntartHto uno Ver<
I9lpdrung Der 9tteren; 3uferfrantDeit, llrinperbaltnns
Goiorti9e ginoerung 9em1brt, no Sonit9otbeoer 9~ebroudt
puroen, peLde ihmer5baite Operation rrnlnebr nbers
fluiiig lily, 8laienitetn unb in olen 6aden pom
Wnta1nomng Der SarnbInic tanO
oer gttercn,
faoie bel droniiden 6aaen pom weisem 5lub unb Sez
blrniutterteioen.
uente, ais ireenb elm an0eres 4rdpurot. Die 0tebiiin
pirn t6eel6ffeimetie% 9cnommen, Ddbrcno onoere 0ttttd
INF bis Iebsntol 10 uiel %erlcroern.
Sin 0ollar per GStasche.