Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-04-05
t0nnen Die S&IaH.I fortsstrassn ,p.rben ;
i'd min bsute nod na@ieben unb mid isIbit
perH1ern. ob ni&ts peraeHen it,"

i'd nil b.ute nod na&Ieben unb mid Islbf
psrfi&ern, Oh ni&ts b.reeEen it,"
r@iQf bu. bab i'd bid bssleiten ioll9"
Rein. oas III ni4t n6tbis, i'd sebe al.
Iein. Su tannft unterbsE.n benz anton
@eraro bieie juei Rinbsr binfdbrsn, u.l&e
i'd ibu nod u~ebereinfunft nod Susebsn
muB."
Der Sobn. sspobnt. obne Bioerrebs
Su sstor&en. beftonb ni&t meter oaront
ieinen Better 5u bsQIsitsn un6 6esifte R4,
ben empfanenen 1,febl ausauflbren.
als CT fort par, nabm Darnap bic
S&IdEd unb ma9te R4 Iansiarnen
e&ritt.s auf ben w.s mad Dem Sofe i'm
BaIbtbaIe. gr l.ntte feline ausen ouf
ole @sgenfdnbe, bic ibui begegnsten. bsf.
tet. feline 8lids einise 3sit baraut slei&-
fam I'm, ibn.n ouf INNER 9ebsmobI gu ia
s.n.==Au Der gde bes 6assIs ansslanst.
bon no mon bas 6aus isIba iab, Iisb er
R@ cine Beile auf einen Stsin niebsr, auf
tpsl&sn Ct I'D sstp66nIi9 esiett bottle. I'm
BON ba aus 1ber feline 3inber unb Sienit=
botem, tpenn he In Der Mrbsit tparen, Ju
pa&,n I; benn BON bisier Stsne aus ionnte
mon btqueua bas sanje 9baI ii6eri&auen,
m,l9es Dor 3ur3su nod po1 2eben unb
Bew,sung mar unb misberbante bon BEN
Rufen Der Arbsit.r, BEN G,Iange Der Sir-
ten, benz Rlinselr Der S9e1en unb BEN
Briinen Der Ribe. aber heute III Mqes
trauris, anss III fin, S&weissn bsrri9t
iogar in Der Nd6e Der Wo9nung. Dis
9biren, bic Genfter unb 2dben fn6 &C.:
i@loHen, unb fein &au8 fteist u,.br bers
Dor aus benz S4orni tsin, unter psIdem
al3eit bas 5euer Iob.rnb brannte. gendbrt
BON ben Nsten Der Sannt.
Na9bem Der @reis einiee 3sit Dies flr
ibn i9mer5polle S9auipiel betra9tet baits,
Fieb Ct einen tiefen Seuf5er aus. .Huf! !"
iaste er su R9, .uur nod Elm msnis
Wutb.~ unb er ma9te f4 BON Nsueul oui
ben Wes aber fem Gang mar nod
i&werfduiser als porbsr, ebe Ct f& ssissi
botte.
gnbli9 trat Ct in's 6aus Elm, unt
bur@jo9 es laneiamen, bebd&tigen S9rit'
ties BON Oben bis untsn. 8eim Mnblidt
bisier Ieeren 3immsr, ,p.I9e ibr.r N6bsI
beraubt paren. unb bieier boben, nadtsr
@dnbe. bon 6enen i.bt Spinn9euebe Der.
abbinesn uub Stide bon 9apet.n unit
serriiitnen BiIbern ; beim Anblide bisIe,
sroben Stdue, ueI&e far3li9 nod srt6ntsr
bon benz @tbriI elmer aablrei9en 6eerbe
beim Nnblide bieies faItsn, nsrIaHenei
G~euerberbes, tpel&en eben nod cine gIId'
li4e Gauilie umga6, sin8 fobesassft uni
3obesi9ausr bur9 ieinsn ean3sn 06rpsr
Ct feel auf Die 2niee an iener Stsle, nl
er sewobnt nor, I'D n%ieber,utnieen gun
Abenbsebet, unb feline Auser ses.n BIZ
Wanb erbebent, on Der ebemaIs Elm gro.
ses Cruelty ~8ebaneen, rief e.: .Nimu
BON mir, 0 Soft mepn es u,6gIi4 III. bic.
fen Reid Der Bittsrisit; bod 9ein Wiu'
s.i&ebe unb ni4t Der uaeine!"
l1utero.Hen mar bic Na&t b~eranselom'
men, unb Better Sarnap nod ni&t mad
6auie juriid8efebrt. Wan tuubt ni9t hi
CT 10 ipdt iein fonnte, benn Der dIteit
Sobn. tusI9er ALIEN bdtte auH&lub geb.r
t6nnen, no: s~benfals nod ni&t sinsetrof.
fen ba mon aber ni&t anbers bsnfen
fonnte. ols He ieien bei einanber, tpar man
obne Sores unb llnrube. BaIb Iauete Der
Sobn aQein an. unb mar ielber ni&t he.
mtg e%rftaunt, oils Ct ieinen Batter ni9t 3u
6auie fanb. gr erinnerte R& 9Iei&, ba6
e ben Batter bon einsm Btiu&e reb.n aes
bort bate, wsl4sn e. I'm BaIbtbaIe Al
MAIDEN beabR&tise, unb risf baruui
.auf! laR.t uns ibm entsesen sebsn i'd
ueib, no Ct it,
ale junsen Geuts, on Der Spite be.
dltsfte Sobn, ma&tsn I'D auf ben Bss
isber trus cine 6ar5fadeI in ben Sdnbsn.
6enn bic Wa&t mar isbr buntsl. 8aIb
tamen He I'M DalbtbaIe At, isbr bsunru.
bist. bab Re ibrem Batter auf Dem W.ss
ni4t i&on besesnet marsn. Absr ibr.
unrube D~erboppelte fi&. oils He f9 BEN
6auie ndberten unb bsfsn Sbirsn often
fanb.n. sic eiltsn binsin, unb bas Critic,
mas in ibre Nuesn fdqt, 1T ibr Batter. mil
Dem anssf@te auf Der grbe Iisseno an
benz Orte, mo er fi& n%isosraetnist bette,
sic bsbsn i'm auf. -. Ct mar tobt!. -.