davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11

The Corn CRoP. The United States corn
crop averages nearly or about 1 500, 900, 900
bushels, or 100000 tons, enough to load 5,
100000 railroad cars, making 10000 trains
each half mile long; or enough to fill two
continuous lines OF box cars from Baffin's
Bay to Cape Horn, and require at least 10000
locomotives to draw them. The Importance Is
obvious Of obtaining this vast crop at any re.
duction IN LABOR or expense; and hence the in.
PRODUCTION of simple labor.saving machinery
for cultivation; of paying fertilizers; of such
system Of management as shall exclude de-
vouring weeds; or of planting the most pro,
ductive sorts, would save millions Of dollars
in the aggregate. One item of seasonable
work at the present time is clean tllage, as
weeds unquestionaby absorb millions of bush.
els of grain in the United States. Pass the
culivator early pass it often, pass it as long as
horse can go safely between the rows-the
sulky cultivator as long as the corn will per.
NIT, and the onehorse implement afterwards.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11

A farmer has been raising cane upon the
same field for eight or ten successive years
and every year he has succeeded in obtaining
better quality of sirup and about as much
cane, If not more, per acre. He is very care
FIJI to keep his ground as clear of weeds as
nOSslblp
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11

A German critic, discussing the tendency OF
his countrymen to exhaust any subject that
they study or write about, and at the same
time to exhaust themselves and their hearers,
gives some amusing illustrations of the way
the theologians of the fatherland have labored
upon the bible Thus Prof. Haselbach of
the University of Vienna leCtured twenty-five
years ago upon the first chapter OF Isaiah, and
had not finished when death surprised and
carried HIM Off Chancellor Ulrlch Penziger
of Tubingen gave 312 university lectures, COW
ering a period of four years, upon the prophet
Daniel, then lectured twenty-five years on
Isaiah, giving 500 lectures, and then taking
up jeremiah, finished one-hali of him in seven
years and 459 lectures. AT that juncture, in
his S0th year, death ended his achievements.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11

CHLORIDE OF LIME FOR TREEs.-Le CuLti
rateur, French journal, says that if chloride
of lime be spread on the soil or near plants,
insects and vermln will not be found near
them, and adds: by its means plants will
easily be protected from insect plaques by
simply brushing over their stems with solu,
ton of 1t has often been noticed that a
patch of land which has been treated IN this
way remains religously respected by grubs,
while the unprotected beds around are liter
ally devasted. Fruit trees may be guarded
from the attacks of grubs by attaching to their
trunks pieces of tow smearcd with a mixture
Of hogs lard, and ants and grubs already in
possession will rapidly vacate their position.
Butterflies, again, will avoid all plants whose
leaves have been sprinkled over with lime
water"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11
HOUSEHOLD AND FARM.
Barbed Wire Fence.

There Is nothing more surprising than the
extent to which barbed wire Is coming into
use for fencing, unless il be the way IL which
the theoretical objections to 1t are owe thrown
by use and experience. The best form of
barhed wire Is now found to be two ST. ands of
No. 70 steel wire, galvanized and twisted, with
barbs four or five inches apart, weighing from
16tO II ounces to the rod, and costing 10 cents
per pound IN large lots, 1O1s cents for moder.
ate quantities, and IL cents for few pounds.
A complete fence is now considered to be one
of five wires, divided to SUIT the builder, las,
tened TO white cedar posts standing four feet
out of the ground and one rod apart, and can
be made by the mile at less than 70 cents per
rod. The original plan of the Illinois Central
railroad, which was the first party to build
barbed wire fence in a large way contemplated
the use of three barbed and two smoothNwlres,
and great many miles were made in that
STYLE but the smooth wires have been dropped
and barbed wire substituted Departures from
the model fence are made IN many ways, but
the least fence which is thought capable of
turning every kind of stock except sheep and
hogs, consists of two wires lG inches apart at
tached to posts standing two rods apart Some
railroads and some more farmers use wire and
fence plank also, combining the two in many
ways, but always at an increased cost in pro-
portion to the perishable material used. l do
not know whether there has been any legisla-
ton on the subject of barbed wire in Illinois,
but it Is time there was There is one thing
to be very much regretted in this general
adoption of barbed wire 1t Is the doom OF
the Usage orange hedge and when that has
gone We shall have lost great conservator OF
moisture an effective wlnd.break, and added
10 our liability to increased drouth and les
sened rainfall.-W. Cor. Country Gent
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11
SOLE AGENCY IN OTTAWA.
OSMAN & II APEF| IN.

n - watches Stem wnders 81 So white metal rnt NJ Case
WIS. Imitation EOdf6 solid goldSl2 Cheap, aud bcsI
a for 9c ., :gsCs, a., ,, ,o. , CA
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11
TIE GREAT
ETRLINEYON HGi /.

~ RLINEION nor 4.
,sr-No other line runs Three Throueh ra--
sen. cr Trains Daily between Chicago, lr>
MuI.cs, Council Bluffs. Omaha, Lincoln. -.
jos, Oh, Atchisnn, Topeka and Kansas CITY.
Dir, I connections for a. points IN kanslS
Nebraska, Colorado. Wyoming. Montana. Ne
,tar, Sew Mexico, Arizona, l%nh". Oregon ah
california.
The Shurtc-t, Spccdicst aud Most Comfur'a-
hlu Wuufc yIa Hannibal To Fort Scott bcniS'n,
bu..g-. II custom. Austin, san Antonio, GdiNrs-
tom ana an points in Texas.
Thc uurguHlcd inducements offered bi TINS
Line to Travellers and Tourists, are ~ iuho">.
Tho celebrated Pullman lGwhcch Palace
Sl,rrfug Cars, run only on this Line, e., u. y
- Palace prawiug-Room Cars, with Horizons
Reclining hairs. No extra charge Tor seats
iu Reclining Chairs. The famous G, II. y.
Palace Dining Cars Gorgeous Smoking tSrs
rttpH with Elegant High-BaCked Rattan he
v.iv'uE Chairs tor the exclusive use OF hrst-
tlH.- passengers.
steel Track and Superior Equipment, COM
r.uCd with their Great Through Car Arrange
mont makes this above all others, the fayorite
Route 20 the south, Southwest, and the Far
West
Try IL. and you will find travelling luxury
instead 81 disc, mfurt.
Through Tickets via this Celebrated Line
Ger rat all offices IN the Uultcd states and
'.ullI.
Al Information about Rates OF Fare. Sleep
.a- car Accommodations, Time Tables, Ne,
....t uv yhcrrtully given - applying To
JAMES X. WOOD,
General Passenger Agent, chicago
Il J. POTTER.
General Manager, Chicago.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-06-11
CLEAN PEOPLE

builders Painters, remember that keep
large stock OF pure Leads, Paints OILS, iarnsbes PALM
brushes, and all kinds Of material Tor painting whine
be undersold. T.. ' eilG6b-
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05
Very Best Excursion.
CuAs. HINTON, Adjutant.

A Grand Excursion to New York City,
Coney Island, Long Branch, Ocean Grove,
also West Point and Albany, by day boats,
under the auspices of the Presbyterian
Church Of Tunkhannock, Pa, will run oyer
the Lehigh Valley II. r. from Sayre, Pa, and
all stations, Tuesday morning, September 6,
1881. The excursion train will leave Sayre
at 40 a. M, stopping at all stations between
that and South Wilkes Barre, running fifteen
minutes behind the regular morning train No.
5, arriving in New York at 3 80 p. M The
tickets will be good to return by any regular
train from September 6 to September, 10, in
elusive, and will be sold at all railroad sta
tions on the line, as follows, viz: From Sayre
to New York and return Sc; Athens, So; u
ster, So 65; Towanda, $5 20 Wysauking,
So 20; Standing Stone, So; Rummerfeld,
81 80; Frenchtown, 81 80: Wyalusing, $4 25
Laceyyille, $4.15; Meshoppen, s.; Mehoop-
any, 81; Tunkhannock, 81; Falls, 81. From
Montrose and all points on the Montrose rail
way the fare to New York and return will be
$780, by special train which will run to con-
meet with the excursion train at Tunkhan-
mock. Reduced rate tickets will be sold on
the excursion train for Coney Island, Long
Branch, West Point, and to Albany and re-
turn by the splendid day boats, thus afford
ing an opportunity to see the magnificent
scenery of the Hudson river and visit both
Albany and Saratoga if desired. For full par
ticulars see posters and small bills or address
Rev. s. l.. Conde, manager; +. M .Piatt assist
yiS r,,pl I,
mock, Pa.
Tickets for sale in Towanda by S. 2. Wit
comb. at Book store.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

THE VERY LATEST-Styles in mems, chill
dren's and boys suits, overcoats and fur
nishing goods can be found at Jacobs Cloth
ing House as he has just opened an immense
stock of Fall'and Winter goods.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Below is list of the candidates for nomi-
uatoh whose names will be presented to the
Republican County Convention tomorrow for
the several offices Indicated:
Shertf.-Edward Walker, Towanda bo-
rough; w. T. Horton, Terry.
Pr0th0nota1Y.-Geo w. Blsckman,
(present incumbent), Sheshequin.
Register and Recorder.-W. n. Waldron,
James III. Webb, Smithfield; Alfred Black
well, Burlington West; Isaac Soper, Burling-
ton twp; M. j. Weller, Athens twp; DR..
Levi Morse, Litchfield.
Treasurer Eben Liley, Leroy; Kieon
PackaId, Canton twp; j. S. Quick, Wilmot;
G. Hull, Athens borough; L. Elsbree, Towan-
da borough; Frank zimmerman, Ulster;
George Forbes, Rome; Henry A. Ross, Pike !;
J. Val. Geiger, WvsoX.
Cen.niSsiOner.-Nelson Gilbert, Franklin !;
Irvine Burgess, Springfield; Daniel Bradford,
(present incumbcnD, Columbia; James McIn-
tyre, Towanda borough; Asa Dimmock, To.
wanda twp. Levi w. Towner, Rome twp. !;
Demmon Ackley, Tuscarora; Stephen Strck-
land, WvsoX.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Clauson Lodge l. 0. o. F., will hold pic
mic i'm the grove at mouth of Sugar Run creek
Friday September 9, 1881. to which all are IL
vited Dinner free to all. lee cream seryed
to order. Music and platform dance.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Here is new plan for raising funds at
church sociables: The ladies write their name
and weight on slips of paper and the gentle
men drawing the slips each taking the lady
whose name he has drawn to supper, and
paying half cent a pound according to the
weight Of his partner. If the ladies should
happen to overestimate their weight, it isn't
considered q sin, as it is for the benefit OF the
church.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05
FOR RENT.
paper.

Two dwelling houses in the First Ward
for rent. o. ID. KINNEY.
For RENT.-The Office lately occupied by
VIM. NJ. Mallory as Il coal office. Apply to
d. w. Scott.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Those who 90 upon the Tunkhannock Pres
byterian church excursion to New York, sea-
shore, West Point, Albany and Saratoga,
next Tuesday, may return on any regular
train on or before the 18th. Low rates and
long time are given.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Persons desiring to visit Philadelphia can
take the New York Excursion as far as Beth
lehem, where Excursson tickets to Philadel-
pha an return can be had for 50 so.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

IMPORTANT TO TRAvELERs.-,Specia m
ducements are offered you by the BURLING-
TON ROUTE. 1t will pay you to read their
advertisement to be found elsewhere in this
paper.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Don't fail to go to JOHN SULLINAN'S on
Bridge street, for the best five cent cegar.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

ORDINATION SERvICEs.-The ordination
of Rev MYRA KINGsBURY, to the ministry of
the Universalst Church. will take place at
the Universalist Church in Sheshequin on
Thursday, Sept s, at 2 80, p. m. Rev. l.. r.
PORTER, Rev. M. LEE HEWITT, Rev. l.. G..
HAYFoRD and Raw. DR.. TAYLOR are eX-
pected to be present and take part in the SER
vices. .......
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Persons taking the New York Excursion
train September 6, can secure round trip tick
cts from New York to Albany by Hudson
River day boat line, good for ten days, for
80 25 in addion to the New York ticket. To
Albany and Saratoga and return, $4, making
the cost of the trip from Towanda to New
York, Saratoga and Albany and return, 80 90.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

The fifth annual on ,ampment of the Grand
Army of the Republic of Bradford county
and vicinity, and soldiers and sailors, will be
held on the fair grounds. in East Towanda
on the 18th, 18th and 18th days of October,
1881. 1t is earnestly requested that the diff
ferent Posts. and the soldiers and sailors, will
lend their aid in making this encampment a
grand success. General orders will be issued
ina few days, Giving full details
FRANK AMMERMAN, Com'r.
CuAs. HINTON, Adiutant.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

Mails arrive and depart at the Towanda Post-ofice
as follows:
ARRIVE DEPART
4 90 Am. Pha. n, Y. and East States PM As
10 80 ....Dushore, Bernice, Laporte, &c.,. 2 45
IL Is :.......L. V. way mail North .,...... IS
IL 90 New Era, &c. Tues, Thurs. and Sat- l 90
IL 90 Asylum, SC. Mon, Wed. and FRI. l 90
IL 90 .......... .Sheshequin, &c.........M II 90
l 90 Pm. ....Troy, Burlington. &c.,. Am. 10 90
2 40 ...Closed mail from Erie & N.C.R.R's... s As
4 90 ...... Canton, Monroeton, sc. ....... 90
80 .........L. V. way mail South. ........ so
l 90 ........ .LeRaysvile, Rome, &c.. PPM 1 90
6 80 ............... Barclay. l 90
10 40 Erie west of Elmra.. so
Office open from 100 A. M. to 7:45 p. NJ.
Money order Office open from 100 to 90 p. NJ.
Office open Sunday from 0 90 to 10 90 A. M.
=. POWELL, Z. M.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

JOHN DECKER is now canyasing this place
for an article which ought to find II ready
sale in every household, as it will commend
itself on examination. 1t is an Ironing Board
so constructed that while it is durable it is
readily folded up and put out of the way
when not i'm use. We ask for Mr.. DECKER
a cordial reception; we believe the introduce
ton of the article he is offering will prove e
great benefit to all who have ironing to do.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

from the Whtney's Point n. Y, Reporter,
and the editors experience corresponds so
exactly with that of other editors, that we
presume the article will have a wide circu-
lation. We make no apology for appropria-
ting it: ...
We have always been willing to publish no.
tlces of marriages and deaths. Also festivals
and Oller things of which the object in many
instances was to make money, and by so do
ing we have given away hundreds of dollars
worth in advertising for which many papers
receive pay. and in almost every instance
some merchant would have been glad to have
paid the cash for the same kind of a notice
of their business. Yet people have become
so habituated to this, and it is so free that
they do not appreciate it as kindness, but
will walk into our Office and order us to put
this or that into the paper this week and in
some instances will tell us we can write it up
that they have not the time. Now we wish
to say to all such that the Reporter is pri-
vate enterprise, and if it fails to meet eXpen-
ses it is our money and not yours that will
be lost. How would it look for a couple to
go to one of our clergy and say, "here, you
marry U.S." and walk away without paying
anything; or here is Il funeral, you go and
tend it! Or to the lawyer, here you draw
up this mortgage or deed, | have not the time,
and then if he gets one word wrong, blame
him, but never offer to pay.
The idea that what you handed in is news |!
60 is a good fresh advertisement to our read
ers. We love to do u kindness, and love to be
generous when we have anything to be gen
erous with, but when we help some one we
want them to know it, We are perfectly viii
ling to have our neighbors come in and ask us
to make mention of this or that, which in
most instances is equivalent to free adver-
tisement, which is worth money to somebody.
When we attend festival we are perfectly
willing to shell out our money. if we have
any, and when our neighbors come in and ask
us to subscribe to this church or society we
love to give something which we think we
can say we always have, but if we were as
selfish as some people act with us, churches
and societies could never raise dollar, for
no one would have a dollar to pay.
One church society and one lady have ask
ed us to take a dish of ice cream free. 1t was
such an unusual request that we declined.
We will say to both, however, that we do ap-
precate your generosity, and shall thiuk
euore of you, and when you want good To-
cal notice in the Reporter come right in and
we will write you up slasher.
We have not intended the above suggestion
as a personal matter, but call attention TO it
on general principles.
Towanda daily review. [volume] (Towanda, Pa.) 1879-1921, 1881-09-05

The Revised Edition of the New Testament
in three different styles and ranging in price
from 20 cents to 81 %, just received at Whit
combs Book store. DAG
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23
La Ciudad COndal.

Por los vapcres "Ciudad Condal
de Barcelona y Cyclop de Hambur-
go. ha reclbldu dicho nuevo estable
clmiento los slguientes generos
Calzado de todas clases.
Polaipas de cabritilla para senoras,
a 20 RS.
Camlsas mallorquinas.
Cuerdas romanas.
Medlas y camisetas en- gran can't
dad.
Marroquies Ros & Sala.
Ligas y cinturones de todas cla-
ses.
Somhreros, desde 3 rs. uno.
Espejos de todas classes.
BOtonaduras de hueso.
Sinfonias y otros juguetes.
Artlculos &c fantasia.
Escrioanlas muy elegantes.
Juegos de Lavabo.
Cojitas chineScas.
Juegos de tocador y paladeo.
Peinetas, prendedores y brooches.
Complete surtido en- prenderfa de
orc.
Esta vez ofrecemos precios muy
lmitados, porque aguardamos una
nueva remesa.
ARTURO RAYMAT &CO.
NOTA Detallamos ell acreditado
calzado para hombres del fabricante
VIDAL, de Barcelona.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23
PrimeraSneceSidad adeS deIlIombre

lineDto, yoSdlo, luz, caor. 5conOcion.
Esta obta ustrada con - gravaaos propia
para premios de escaelas Y rega! q ninos es-
tudiosos Sc vende en- la Impre ia 1el BoLETIN
a 81 eemplar iuios4meute en- uadernad0
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23

Cigarrih gruesos en Ia cldse do pa
pei que Sc Queran, lie cinco nesos
en- a1eante 40 cafe yillas por. -. s 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23
VAPDRES- -CORRH0S ESPbI]LFS
DE La COMPANGA TRASATLANTICA
ANTEs
DE 4. LOPEZ Y COMP.
vIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO
A CADIZ \ BARCELONA.

VIAJE DIRECT0 DESDE PUERTO-RIC(
A CADIZ Y BARCELONA.
Salida de Puerto Rico el dia 10 lie cad,
mes.
L Camara S165. "a Camara l30. 81 Camara SO
Tambien puede haeerse ell viaie, salieudo de
Paerto-Rlco, los dias /, l3 % de cada mes
trasb0rdando en- Ia Habana
Los precios pars estos vlajes, son los 81
guientes:
Ia IA ,.
De Puerto Rico Ia aabana $40 s "a s1t
De Id. aSantander, Csiiz Bar
celona (vla H3banal ....... 200 t6O 7C
Las localidades especales camarotes en-.
teros, seran d preci0s couvenci0nales.
Haora rebajas para las tamilias numerosas
con nifos.
lnstalaclon de lujo y un mueblale especial
precios sconvencionales
Sc expiden pasaies de ida y vueta con rs
p. q dc rebaja,
La Empresa ha hecho las siguientes mo.
dldcaciones en- el pasaIe de los ninos que
viajen con SUB faInilias.
PHIMgRA sEsuNDA cAAARA.
Un nino hasta de amos, en- cada camilla,
gratis. Los demas hasta amos un cuArto
pasale. Los de z IL amos medic pasaie.
Los deinas pa5aJe entero.
TKRCERA CLAsK.
Un nifio hasra dos amos, gratis Los nj
AOs hastt amos medic pasaje. Los deInas
ps.sdJe entpro.
!tsIIGg VI Ii Eialil 4 PT0. RICO,
OcN EsOAIA In EUEvITAs, GIBARA, CUBA,
PONCE, AAYAdUEz PUERro-RIoo.
VAPOR "PASA.JES."
Sadra de Ha0aua el 81 dc cada mes para
NuUsltAS.
Ill lie NuevtaS el dc a. id. i'd Gibara
id DO diOara el ) dc III, IQ. ID. 5go de Cuba
al. de ogo. CUBA el 5 Id. iii. i'd Ponce
Id ue + once el q ID i'll. i'd Mayugdez.
ID de Mayague2 eI Id. i'd ID san Juan.
Llega a san Juan, +. r., el 10 de cada mes
RETOaNU,
Saldra dc Pto. -H-cc eI Ia de cada mes para
hayaguez.
Ia. de MayagaeE el Is id. Id. i'd Ponce
Id lie Z nee oil 10 iQ Id. Id s dc Cuba
Id. dc s. lie Ouba e IL ID. i'd id. Gibara
Id de Gi ara el 10 III. i'd id NuegIlas.
Id lie Nuevltas e Il III. id 10. Habana
Lega la HaOana el 81 lie cada mes
sc &dmlte carga y pasale para todos estos
luertos.
Mas detalles daran sus consignatarios
Sobrin0s dc EsQnia0d
Puerto-Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23
lAPJhB> UOk ,bOY DBL AAuQUN Db yAdIt,

Hab 6ndose aljudlcado al Marques de Cam
cutre Llyerpool, la Peninsula las Islas Fiji
,tuas, el seIY.clo dc vapores COrreOs tra3atian
,cUs entire Cuba, Pu.It0- RICO, GOio Ie Me
llcO y mr. lie las Autlus, pUr loI o'den de
Y de agost0 pasadO, como unlco pO5tar en- h
1u0asta dc L. de julio tmO, tle4e q AOnoi
IL puuer Ell couoUlmleut0 del puOllCo que eli
Su cUnstante deseo de coutrOulr al mayo de
sarrOlIJ del comerclo, procuraudo tUuao las
ecOnOmlas facilitates en- las CUnuutcaC ones,
ia dsputSLo el enlace dc sus ilntan entire 81
para que en- cuaquiera de los punlos de esca
la, pueuan obIeuerSe Uillet=s c0uUclnlentOs
lrectos para toiOs los denas puert0S lie am
Das hneas pOr medic de la sguleute cOmOl-
nAclon.
LINEA DE FILIPIN NAS.
Salida de Liverpool eli Is de caua mes para
la Uoruna, Nigu Y Cad z, ell Cuyo puerto tOma-
"a la carga pasaje que prOce lonI3 do Ame-
rica SO ulra Fllplnas China, y segulra a
Cartageua, Valencia, Barcelona, Fort Said
Suez, Aden, Punta de Gales, singapore, Ma
Mia, Hong Kong y Emuy, regreSando por los
mismO puertJs
LINEA TRAS ATL A Mt / G A
Salida de Liverpool ell de cada mes para
ia COruna, Vlg0 y Oadlz tOmando Ell este
puerto la cArga pasaje que proeedente dc
china J FnpIuas .e III ia america slguien-
dC para Puerto Rico, HaUana, Pr0greso
Veracruz, con Iegres0 por los mlstnos puer.
t0s.
En- esta Inca Sc ta9itarau tanbieu pasa es
ST recibira flete para Mayagdez, Ponce, La
Guayra PuertO-Prlucpe cou trasDordo en
Puerto-Rico y para Nuevtas, GiDara, Bara-
GOA, Puerto T, alta, Santiago de Cuba, Barran-
Qulua 20 6u, con traob0rd0 Ell ID Habana.
Fl serYiclO ue eatas Ineas Sc v-r.hcatA con
los yapores do Ia exclusive prOpl-dad del con
esionario senior Marques de Campo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23
OESTE.

NO4A.-Los pasalas tom 4i05 Dor 10 c.
aran 70 p.5 recargo.
Los nIhos menores lie amos, uno gratis
lie q amos solo La cuarta paTte, de &
u amos pagar-n la miUsd del pasaje.
2ata mas pormenores d1r1g1rse en- San
'uan Puerto Rico, los Agentes generates.
k5ILvA FERRRR Il Co,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-10-23

Ninos menores de tres amos no pagan pa
SAFE, Entire tres dOce amos mItad de pa
SAFE, Crlados acompanando sus amos dos
terceras partes del pasdIe.
Para mas InIorLnes typos de tletes dlrl-
isnse los agenteS dc la companla.
San Juan dc Puerto-Rlco.
o.2s S0brmoS dc EzquidgG.