davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

-Une singuliere aventure. es,
arrivee 4 ,nu. Anglais, NJ. r.. :.
qui visitait l'Expositiou d'6lec'
tricite. II portait une mOnfre en-
or avec une -chaine accrochee 4
l'un des boutons de son pardes.
sus. NJ. b., aucie'ii consul, re
gardait Get Granger, tout enter
4 l'examen, de des appareils.
Ala fin, il lui ct remarquer quill
s'exposait y Sc taire voler sa mon
tire. NJ. r.. -, surp1is de voir
une montre pendne a So bouton
Mere, 40 NIT 4 dire "Mais .cette
montre nest pas MOL" ct tirant
Ia sieDne dc son gilet, il Ia mOntr:l
a NJ. B.. .etonne.
Ou fnit par s'expliquer Ia pre-
sence do cette monte, iaQuelle
s'6tait accrOchee au vehement
dams la fOnle des visiteurs. Ian.
glais s'etait fait pick>p0cket sans
le savOir.
i CeS iMeSSieurs Sc rendirent, en-
RANT de l.aventure, an poste de
police, on ills iirent le depot de la
nontre..
Pendant que NJ. B.. .exnliquait
/ l'oficier d- Paix GO qui s'etait
passe, surXint NJ. +, :,,qui, l'air
tout bOuleverse, d6ciara. qp'on
venait de lui voler sa mOhtie. II
en- tit Ia description, qui Sc rap,
portait exactement 4 celle que
l'officier de paix tcnait dams sa
main Quand on lai rendit. NJ.
F.-ouvrit de grald yeux, aglea
blementsurpris dc retrouver sa
mOntre,
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

QHEvAUy.-Mr. sLAaOu DrexaeRI
neutrality-suspicious. comm dams
cetie paroiSSe, Went Il d'arriver des
ifontieres lu Mexiqueavec un fort
lot dc chevanx. dout ii tail!e moy
eIl''e est de quinze mains. .Ces
chevanx sont tres cOnvenableS
pour les habitants riziers; il sup
porten: aispment In fatigue,
Sont ties faciles i nourrir ct sont
Ventues ga,antis ct a un pix
faIsonable. D'ici 4 queiq"es
Jonrs, Mr. Drexler, actnellement
st. Louis. sera 4 Thibodaux
avec un antre lot de chevanx de
cuolx pour les habitants sucriers
&C garanti CONNIE veuant de pre-
m'ere main. En- s'adreSsant 4 Mr.
IL. Ietreau on obtiendra de Plus
amples renseignements.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
TH1BODAUX. L~ SAMEDI % OCTOBRE 1881

DECEs.-Madame Etienne LIE
blanc, agee dc 90 aDs, eat morte Ia
semaine derniere chez son ills u
sin Leblanc, residant sur Ia rive
droite dn Bayou Lafourche pres
de Racelaud. Jusqusa IA deruie
re maladie a laquelle ellie IL snc
connie. ellie = toujours joui de ses
faculties intellectuelles ct physi-
ques.
Mr., Zenon Bernard, resultant
a une petite distance en- haut dc
uhibodaux est mort samedi der
uier. Le defunt natif de Ia pa.
rOisse LatOurche, . toujours mon
tire "ne honnate exemplaire ct
des qualities sociales qui 10 fai
salent estimer lie tous ces .citoy
ems pendant sa tongue existence.
Ses funerailles ont Gu lieu au ci.
metiere dc l'6 elise catholique St.
Joseph
MIR. John Booth, anglais de
naissancs est mort dams la mutt de
lundi dernier' a l'age de 73, ans;
ii habitat Thibodaax .lepais -n
viron vingt>cihq ans oA i! s'etait
acquis par son travail ume aisan.
ce qui 10 nettait a f.abri de tous
revers. II lais>e pme Grouse et
deux files mari6s pour pleurel ~
pe1te.
MIR. Jean Dnpr6, ne lie 6 Jan
vier 1911 & Mielan departemel,t
du Gers, France, q succombe ie
25 de ca mois, & neuf heures CT
drmie du matin. lie defunt bsbi
TAFT Ia paroisSes Laf;'urcne depths
,trente ciuQ ans ct tOus ceux qni
ont etc en- rapport avec lui Seit
c0mnercialement, soft sociaft.,
ment, n'ont que des 6loges d taire
de sou affabilite, de .son huma-
mite ct de son honetet6. Ii
6tait IN ,ies fondatenrs de la
svciGte lie Bientaisancc ct d'Assistan
,ee mutwelie de Thibodaac e; mein
bre honUraire de la cOm;,ayme
dies Pompiers Home Hook and
Ladder No l. Srs testes ont e,c
escurte> Il Sa dernier dcnt,llre par
les troiS cosnpags,ies de i'omg,!ers,
par les ifsenhres de la soclete a..
Bientaisance, pvece'!a, perla Tho
o'luar Baud. ct par un nombEeuA
concours d'amiS eG le coanais-
sauces.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

BAYoU.-La navigation du Ba
you LafOurche est Ouverte aux
rrands bateaux. Les steamboats,
st. Mary ct assumption foLt regu
Ilierement leurs voyages ct tout
en- nous pOrtaut des marchandi
ses, lis elnportent les prOduits
acricolps sur lie marche de Ii NOu
yelle Orleans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

y MULETS.-Mr. w. Il. l.. uavs.
Went de rrcevOir un Ot de 'nulels
de choix. Iequel sera ven3n aux
plamteurS Sncri-r,>a"S ;tvOlr eyaFd
Az prix d':lcsiat. En- scoaseinen
ce les plautrnrS de Lafnnrche, et
tic Terrcbonne, sOnt Invites 4 *
mir l.examiuer avant d'aci.eier
ailleu.s.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

FOuRnAGE.-Des graines de four
rage venant du Departement dsa
sficulture, 4 Washington, se trou
yeut actuellrmeiIt dams Ia pilar
-'macie tle Mr. Jos. T. Thibo'leaux
encui.nure Main ct st. Philip.
Les habitaets qni de~irent f;ure
un essaie .lc ce tJprIagr, pruyent
facilrnent So piUculercetir semen
cr gratis e., s';.dtlrrssssi,t an p.o
mietaire de cet I5talAinsruient yOu
a son itpIeseiltaht. MS .
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
Inf0rmatiOns Locales.

MARIAGE.-Marie Jendi matln
4 IL heures, a l'Eglise st Joseph,
par Ie Rev Chas Menard, Eugene
e, Robicllaux & Mile Louise Phil.
ippi de Lepoly. Nous sOuhai-
tons au jeune couple un bonhenr
sans nuage pendant tOute la du
rec de leur existence sur cette
terre.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

SITUATION.-Une bonne encoi'
cnure pour reimbursement dun
magasin de Dry Goods est celle
des rues Main ct St. Philippe, au.
trefois occupee par la pl'artnacie,
JOS. T. ThibO,leaux. Sill est Quel
.Gu'un qui desire Occnper Gel EN-
placement. Il MA quSl s'adresser
1 Dir. Pierre Bunr5.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
STATE OF LOUISIANA.
20th, Judicial District Court, Parish Of La
1fst fourclir. tsa
Succession Of fFerm;,rce Hotard deceased
/. : wife of Paul t;rahert, No. 1854
. te Prubatcs .tz

l1ORSU 70 AK ORD Err AND bE
i. cra. u. e,hpve s'aars ,siti oee,ience
to q c"nm ssiJ.. t. nc i... &. 4, l2.,t above
eMtitlsd ~ i nn;n.wse ss-.Gssat3Il s..it.fi=s
for aaio u. .ni,iic anc':c57 rrr5Il s. lazy -
!. the last .ui n,gh'.. "&4ac = f.se issrt
House il the Tow / II. ss.l,l..E .5H -.ttuF.-
day. <)c,"bcr 29th, t.si b 9 so9E.
If II o'clock \. ~ AMI /. .,'e. = H ~
following. .d-ect,lse.l ps ope t, !. '.it
! 10. a Certain tract II .a,... ,.l@4ses.
! the Parish of Lafonsche on the /, f7isz
OF the Bayou Lofoulche dcArend, J. a.'eI.s
sevcnicrn milca below tho Town :. tl.,s-
dsdk. measuring Ouc aid haR .lg.,..'
more OF less front oil the asnres;ti. isyea
| by forty .arpents in death l,~nnsl~s. abovs.
by fsusls Of Edgar RUtichanx an.. below
| ty those Of Alexis Fulse ST.. 0bxeehrr wiz,
all the builiings aaa Improvements :..ers
On.
%. One lot oS Household fnsustUe One
lot nt Kitchen Utensils, Ope 0sest One
Cow anA Calf.
TERMS Vi sale. cash On the apse t0 Uai.-
| ed HGstcs Tfs:asusy Notes e pay ~
Ae,.eoa.ber - 1884.
.sA YHEOPH1LE TEsBoOAox
lesEEk 6Aey.f
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

Observation-Disclosures avec
peine que uetis ayOhs appris la
damissioil de Mr.. j.. A. Trone,
comme principal de l'Academie
Guion.y Mr.. Trone etait une bon
professenr, tres ai,n6 par les 6Ie
YES ettres estime par les parents.
Nous avons espoir que les tlirec
teafsitles Gcoles !,,lbliques lui don
lleront un relnplacant possedant
tous les qualities dc son pre.!eces
seur.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
La scene est entire un cure {

La scene est entire uh cure et
son paroisSien:
Tu ties encore, gris6 hier, Jean
Pierre III iras droit ell enter.
. Pardon, 81 je vOus contredis
mon sieur le cure, mais le bon vim
fait le bon sang, le bon Gang eau
se les bonncs hum~urs, les bon
mes humeurs font les homes pen
sees, les beanes pensees, proda'
sent les bonnes RuvreS ct les
bonnes Hnvres menent l'h0mme
an ciel. Vous voyez.le 'e bon vl'
me con,tuira au paradis.
c. r.sissonnement parait luste.
On dit toujours quill 5 d un Dieu
pour les ivrosnes, il est done tout
naturci quill y ait aussi TN paradls
pOur .eux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
DEPART. - Mr.. II. Mapcel,


DEPART. - Mr.. II. Mapcel,
doat Ia reputation CONNIE artistic
Photographic, Went, apres un long
ue sejour dams notra vile, tls
transporter sou atelier s HOttsna.
Les hab:tants de cette vii!e ainsi
que ceux de toute Ia par0isse lie
Terrebonne ne sanfaient nllenx
falre que de profi,er de Ia presen
ee Dc Mr.. Marcel, pour taire prtn
tlre leurs portraits Ut DIES vnes da
lears residences. Ce nest PTS
'oas les joars Gn'ils anront nne "l
portapite semblallle et s.,rto.tt
IN arsista atlssi Capable ct ss,lssi
au;lOle. ISIS .ssss sssa s;-ssia 1s1s7e ss
1ss4sa 49, ~ a. s=e ere
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29
Alteration des Articles
aliulentaires.

Sill est un sujet dune imp OF
tance vitale, pour le bien.6tr.
dune nation civilis6e. csest qut
tous les articles qni affectent Ia
sant6 publiqne soient scrupulenst
ment examines. La Declaration
de l'lndependance place judicieu
senent le ".lroit a Ia vie" comme
6tant le premier devoir quill in
c0mbe anOtre g0nvernemeDt de
garantir & :Ous les etres huna
qn'ila sous sa charge.
Pour cette raisOn, une partie
du rapport Alu Comite dc Ia Cham
bre ies RepreSeneants sur les
maladies epidemiques,d ,deman0e Pa
dOptiOn dun bill auto.isant trOis
experts a examiner lalt6rat;on
des cOMestibles. Eu meme temps
c'est un devoir pour mons de men
tionner ceftains fats Qui I'uccom
payment ct qui decriven, la pre-
sente condition f'articles alimen-
taires livr6s q la consonltna
ton. :.
Nous cOmmencer0ns par le plus
important, le Rait sur Get article
uu chimiste dit:
"J'ai tronv6 le pain alter6 avec
de l'.sinnI. et du suifate de cuivfe
le ysast ayec de I'alum; lie baking
poCder ayec de l'alum, d. blanc
d Espagne, da p!arre dc Paris,
de ia craie ct du kaolisi /; le t,'o-
mage atsc des pomnes de t.rre.
des halicots, DIS l'oleolnat gai'ihe,
On verulii!ou, .tle Ia CRAZE rouge,
du Salfate AZ cuivre, de l.aruenic
ct do sublime carfosif Is graisse
avsc de lam den boulii, dc la
ium Ell do Ia cilaux-vive; Ia coAJis
serae on patisserie avec da chra
mate da .5lo.4y au, red lead. TN
bl.n ue Prasse, In vesaiiion, ln
cnivra ct :v 'ssrsenic /; les co,mi
ctons (picl;5esl a.eu ds i'aci;!s sal
phorique, eJ t!d vert de ..is /; ii
mOutasle q &C lie de i.ucre jaime,
et ia c!!gnmate de p,olnb IL ~
RciJre aveo .st, i'aciue sHi phuriaue
dc i'arstn.c et ~ sublime'c,nro-
SIT f; ia cys ea pon1re avec dies
glands toi rifles, de- i'ecorce ;,r
cheae. s!o bois de cam|.ccile, du
oola i ',.cajon,et dn foie grille .ie che
val. "Le> th6s sont aussi me:i
tiO1ne> ce.mmr etant alteleS a,ec
me gr.li,ic vari6te d'a,ticies.
Un autre CHI niste dit qh'i! Il ceS
ST. !.'isagc du vinaigre, des corni
chons ct de -i'olaomargarin-, par
ce 1all les con,idere CONNIE ,ies
articles tres aangcredA. Et ii
ajoHtr, de Plus. qa une eaorne
quanrite de vianie proveuair
d'ani:nanx malalrs est vendue
jOurneIlement a Chicago, lien lie
sa residence. Ii termlne sou RAJ,
port On disaut quill await etc .in-
form6 de plnsieurs cas- d'empuiSon
onment provenant de l'asage de
viantles misses ell bOiies.
Un autre chimlste ecrit qui a
anaIyse quatorzc echantill0ns lie
sncre. Daus douze de ces 6chan
tillOns, il a trOuv6 de retain, sous
la torme lie chorure, poison tres
aotif. II declare egalenent que
l'usage dc fruits, de legames ct
de pcissons cOnserves Ell bOite.
est tres dang6reux. Get expert
charge aussi d'aualyser Ia teintu
re dies e,offes a trouye que les Sc
ze echantill0ns qnsil examines
rentermalent, pressure tons, ues
Matieres empoi>Onneuses, . &
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

CONsEtLs. -Oa Meas a Iii ia
que celui ri est 500 eer.l A.. "a
vous ayez ie s,oli,e. !! se4si,sa j
spz 4 ,ia.nii un .ern. ...'.aa, :lol
reZ la f...ae dun cos'iess. ct Oh
yez ell tenant dune msin ia lame
dams lie we're. lie huquet djsp.,
rait.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

The nn.icrsgnc,l htsiug decided to re-
ol,eu b,,si,l+s:s at hi- old sssnti on Main
street he,w cen ~. i.ous Hni Green streets,
takes ,,iraknre to aKn"un,. I" his nunrr.,us
friends and III" pni,ic in 9, is'fni That b..
will always keep on l.am; Il fnll uss.st,ner.
0f guns of all sizes and " different r,i,r.,
alsu "A complete line oi i.cvOlsars. cartridges
ant. bunting mate ri:,ls.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1881-10-29

7sgt.cu.a. lt;e-:-ou E.ver II Eeo1-r and
CATERING
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
This Story Takes The Cake.

Here l met Captain Wood, who has
been in a whale mouth. After edging
carefully toward the matter, a friend
induced him to tell about it-probably
Tor the ten thousandth time.
Eyes, l was standing in the bow Of
the boat, with the iron in my hand"
said he, '.looking around for his mai
esty, for l thought we had given him
ais death blow. Suddenly, up he came
light ahead of me, and he struck the
boat underneath with his prolonged
Jaw, knocking it out from under me,
and | fell straight over into his mouth"
what did you think them" asked a
listener, as the captain paused.
Thought l was a goner," answered
;he captain, especially when he shut
ais mouth on me But he was, fortu-
aately, in the agonies of death. too
worried to think of me, and after giving
ne one savage crunch, he bowed me
)ut of his mouth, covered with blood.
| at once struck out for the boat"
"And when they picked him up they
thought he was killed." said another
captain; Though, after a good while,
he recovered, with the ugly wounds that
you see." There was a scar some
inches long across Captain Woods
scalp, and a great lump on his side wa
visible under his coat.
What did you think when you were
IN his mouth, and knew where you
wereF" asked another bystander.
Thought he'd yield about eight bar
REL" said Captain Wood, turning over
bis quid and calmly firing at the box Of
sawdust. Nantucket Correspondence
Of the Indianapolis Journal
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
L L PILES.
A Sure Cure Found at Last. No One
Need Suffer.


A sure cure for the Blind, Bleeding,
Itching and liberated Piles has been
discovered by DIR. Williams ian Indian
remedy, called DIR. Williams Indian
Ointment. A single box has cured the
worst chronic cases of twenty-five and
thirty years. standing. No one need
suffer Eve minutes after applying this
wonderful soothing medicine. Lotions,
instruments and electuaries do more
harm than good. Williams Ointment
absorbs the tumors, allays the intense
itching particularly at night after get
ting warm in bedl. acts as a poultice,
gives instant and painless relief, and is
prepared only for Piles, itching of the
private parts, and nothing else.
Read what the Hon. j. NJ. Cofinber-
ry, of Cleveland, says about DIR. Will
iams' Indian Pile Ointment: 1 have
used scores of pile cures, and it affords
me pleasure to say that 1 have never
found anything which gave such i'm
mediate and permanent relief as DR..
Williams Indian Pile Ointment.
For sale by all Druggists, or mailed
on receipt of price.
HENRY 81 DAVIES, Props,
Cleveland, o.
Be sure and ask for Williams Pile
Ointment, and take no other.
For sale by Addoms & Glover.
may7-daw1y
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
md we'll come out all right vet"

md we'll come out all right yet"
The triumphant cheer Wa answered
y . cry Of dismsy from the shore, and
be two oarsmen, looking up, beheld
Marion WeBtw0Tth rushing distractedly
Onward the edge of the high bank that
oyeihung The second fall, followed BY
A~onLAguss English servant. At the
uoune Of bis bstTothed's voice, Mon
ague turned his face toward her. and
W. sei bis hand cheerily; and seldom
las any painter conceived such q pict-
ere as the one which that moment
branded foreser on the memory Of those
rho saw IL Tbs stern black rocks on
either hand. fecked with living green
by the shrubs that chung to their craggy
sides; the vast hill of leaping foam. half
way down which the frail boat lowered
like . leaf; the rainbow-arch that
SPAWNED the black bowling gulf be-
meath; the glory of the sunrise stealing
softly into the pure, peaceful sky, in
strange contrast with the rock-rending
uproar below; the stalwart figures Of
the two gallant lads, straining every
nerve to achieve their perilous task;
the handsome, reckless face of the ..last
Of the Montagues," with a gay smile on
its short curved lip, and an ominous
glitter in its large dark eyes.
Good morning my petn' cried he
gaylyi you're just in time for the end
of the play"
These were the last words that Wis
count Montague ever spoke. That
momentary negligence had allowed the
boats head to deviate slightly from the
direct line, and in an instant the whirl
OF the current threw its exposed side
full against the tremendous rush of the
cataract. One frantic struggle to re-
gain the lost ground, and then boat and
men vanished forever into the midst Of
the roaring abyss below.
From that fatal hour, life was over
Tor the Flower of Kent" All that re-
manned of the once bright and beautiful
girl was a pale, silent, joyless phantom
"a body, as it were, without soul.
Neither the tender care Of her heart
broken mother, nor even the sight of
her dead lovers ruined home (the
burning of which, on the very day of
its masters death. fulfilled, by a sheer
conference.-the dismal prediction)
availed aught to break that deadly
lethargy which endured for the brief
remainder of her life, checkered only
by the spasms of convulsive agony in
variably produced by the one sound
which her ear still had power to recog-
nize-the sound of rushing waters.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
A Pastor Made Happy.

!! have been greatly troubled with my
kidneys and liver for v 9 twenty wears.
and during that entire time 1 was never
Tree from pain. My medical bills were
enormous, and l visited both the Hot
and White Springs, noted for the cura-
tive qualities of the water. l am happy
20 say l am now a we'll man, and en-
tirely as the result of Warmers Safe
Kidney and Liver Cure. With such
glorious results, l am only too glad to
testify regarding the remedy which has
made me so happy.
(REs.l p. F. HARLLEE.
Coal Kun Crossing, Arkansas.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
A Physicians Testimony.

l hereby certify that 1 have been a
practicing physician for twenty-seven
years, and for many chronic cases 10
my practice do recommend Warmers
Safe Kidney and Liver Cure. 1t was
upon my advice that G. w. Stamm, ed
itor OF. the Industrial Era, obtained
this valuable remedy.
Albtd, la. A. A. RAMSEY, NJ. d.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1881-03-03
Weekly Leader,
ISSUED THURSDAY.
Ter-.. ss sos Year. sI.so H.IfYesr.
Gomn.eroial job Printing

Commercial JOB Printing
.ofevsry kind Neatly. Cheapiy and Expedi-
tionsiy executed. Cards Of every shape and
kind. Bill Heads. Letter and Note Headings.
Blank OF every kind. Posters. etc.. printed
on short notice. Having q new lot OF Typs
and Presses. we can do handsome work a.
Low Prices
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1881-05-11
CHAEGE OF THE,

~
CHARGE OF T!IE
On snd sf:er Monday October 4th, the
boats OF toe POTOMAC FERRY CO. will run
De follows;
LEAVE ALEXANDRIA:
6U, Z 30 8 10, 9 30, 10 80 and II 50 g. n, and
II 81, 20, z 3d. 8 80, i 30, 80 and Is o. n.
LEAVE WhSHlNGTOE:
81, 81 50, 9 30, 10 80 and II 80 T. NJ, and
l23O, 81, , 30, 80, 4 80, 30 and 81 D. nl.
On SUNDAY The first trip from each end will be
at g 30 e. III.
my25 GEO. 4. PHILLIPS, Manager.
inland s SEABOAKD COAaTlNG CO.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1881-05-11
RAILROADS,
So hSEINGTQN & OHIO RAILROaT
w
SUMNER ARRANGEMENT
TWO TRAINS DAILY (HXUEPT sim.
DAY. BGTWEEN ALkXaNDRIA

= u NJ "a u al Manu- NM ENT,
TWO TRAINS DAILY (YXUEPT SIN.
DAY. BsTWEkN ALEXaNDRIA
AND ROUND HILL,
Beginning May 9. 1881.
Lesye Washington =! 8 ~ q. N. and An,
N. and Aexandrs at g rs E, m. AIS D. m
Psss '.aesbuTs, XClnS Westward, ct Ii 80 9. n,
and 6 Al D. m md arrive si Round Hi, A.
u 80 "a. n, and IL 30 y. NJ. Pass Leesburs, ~.
las eastward, st Or g. N. and l 10 p. M, ana
strivo at Alexandra 81 10 A. ~, and ak
y IL, and *. Washington S25 q. m. aid
y 2. n.
jssy- Passen gers from Washington will ;..s
Ms Washington aad Chic Cars al toe BsIticln,s
& Potomac Railroad station at9 70 am ana a.
p M, snI so through to RounG Hill withou,
change Of caIs.
re SIS an. train from AioxsnGris sndlasr
u. u. train from hound Hi! connect a. Round
Hill with Mccoy s WiQginson's Dsi!y Line Of
Cosches for Snicksrsvile SerrSville snd WIN.
chester; also Hoamer's Line Of Coaches yhicb
eava 4aea5urg daily for Aldie aud Middle
burg.
Doth trains, Hastwsrd, mske close connections,
Al YiaIAa, With Sisson's Line Of Stages for Fair.
fax Court House
aJesass5 ssssetees. aeosess. ~ cts per ,;,a
AFs"Usi ssesscFss esoe
J. i. EAVsNER,
my7~'' Genera Ticksi kees,
ESI exaAr 1881
EGN ROUTE
TO THE N0RTH. " EST s SOUTHWEST
DOUBLE TkACK, --NA
STEEL RAILS. SPLENDID SCRNEEv
AAGNIEICENT EQUIPMENT.
April 4th, 1881.
rrsina ienVe Washington rom derot o! RAJ
TIMO&E& POTOMAC RAILROAD, cor.
nor Of Sixth aid 8 ST. acts, ss follows:
For Philadelphis, New York and the East. s and
10 50 I'm. daily, except Suncay, ana 10 and
1000 p. u. daily. with Palace Cars. In,
tied ESpress OF Pullman psrlor Cars ESQ.,.
an. de:ly: except Sunday. for Phads};l,.
| and 10 90 8. ii. daily, except Sunday, and
zoo. % and 10 >. m. daily.
70; eitlshuTs snd this West 500 G. NJ, With
| rsrlor rar 10 PittsGurg and Sleeping car 10
Pittsturs AID Chicago 1889 5. IA. daily
! $50 u. g. 9s' y. with talace Car to Chicago.
| For GenGlGaigG4 and tho NORTH, sue /. III,
i cEcept. SUNDAY sad 9SG p NJ. jsity a1ceps
| Saturday viii Palace Csr :, Csnandsisus.
FOR !Netk:as, 1876 =, IL. daily a2cep. Sun.
For Baltimore, s %, soc, $50 snd le 80 g. II .
! 2.OJ "a, i4u. 6.iu. $50 snd 800 ?. n.
Ia Sunday. e.CQ and 1850 a.m.; &c. $40 g. %
snd tG.C1 =. Ia.
| Ecs fcpu'o sJ.eok Liue L 80 a. m. and 40 D. N.
daily. except Sunday.
For ann&pviis. = ~ 3. L.. and ( 40 p. II islly
e&carL -uuGsy.
LOCAL rIsALrS.
Eci &-;01anGris I ~, 80, go, and l. 80 :.
IL, STD - g. i 70, and /! 81 y. IL. Gun.
day ri so, 8 - sHd /! 30 y. IN. and i. IN.
| IfGirS .esvm &I1xsnGr!s Tor iN.sn!A,.y.., t.l,
SIS. @-d IL r. -, Ard y 50. 3, j, :, aW
,. H. SD - night.
On Sunday 81 $40, and Ii 6. IN. and o. snt
! IL 9. =,
fANOlIuH TEAM FOR THE SOUTH, =,
GusntICu snd kiaismoni, will leave hlcis2
= = NDt = = lie. Il.
-. -! / , except sunday
fEs: mail, leaving al II - g. H.. makes ta. one
stop. viz: ~ QualLlco, between AIexantrI.
aid klChnuGd.
Ticket hid information cell be procured Al
yr;n2!na! t&i!:osd stations and ticko; oa2u
Scu+haSg!. J. T. WOOD
,,.,.. Gaa'l. Passenger Ageli
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1881-05-11

G2;eFss:a.: ;..sG: d35p,sssf, s53 iisa2 &-&<iE.