Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-07
GGs erfte pff5ieac SaaetiR SeS
SGaRS.


Llt iA4Il . itHL ~ -ILtlis isNttU tti4t ftthS H+
l18, ieine 5emp5ratr 0uf 1913, lcrne 8eIpWaz
ticn auf 18. g3ir ret'ten I'M llhr so 9ttH.
nib nit Inn BON gGaihinston alb, Qant BEN
oortrsflihen arrangements, ,pefde bic 8tunz
inlpanier gabH=&Omp." getrofieh, nno ocm
allen GrfOroeruiien cntipref)eHoen 8ette, Oa5
bon 6rn. 8. Sin conltrutrt moroen mar, purz
ben ole 9eid'ipCroen Der 9ieie flir 0en Battenteu
oni eiu Uftnimum reousrt. Sroboem Setgteu
iidl, ruie arpartet ruoroen mar, eintge Spmpz
tome bon burd) Die 9ieile beUlrtten St0rungen
nldl ieiuer Nufuuft in @eitalt etner Stei9ernng
Der 86rpermdrme un0 8eihleunigung oe8 Ruls
ica. 3ir 3eit feBt e2bterer auf ia, bic Gent
ptrr"otur RHf 101.6, Die ReIPlIaat.,,r9!n art Is,
:. =; gooS:-c..s SS 5oScri s. Sa SSstSsi SfspS1irn,
@,6apeg Qqnen iyr6nt =. .5amtlton."
00s Ibeno. .Giiile:iu ibte Die gelToBnlIqe
gSirfuug ans, inbem eS betrGdltlidle S2iorgntHe
be5u9ltd1 be8 3uitaRbGS Oe8 YrdIiOenten perm.
Ialhte. Die Qer5te begen iHo5B leiue 8eiorg-
niiie, inOen iie cine erhebltdle Stetaerung be5
Pulie8 nnb Der 5empIatur aI86olge Der 0(etIe
eriparteten.
sBCiterrs dber Die sgntanit 81 9pn0. .Sraadb.
Song Bra Il d., RS, 6. September.-
Sb9leid) Die SailOn 10 Senlllt poritber 1T, 10
befinoet iid) beauodl eire 3ismlid1e 9n5abl
GaOegGIte bier, uub uugrfdhr 2500 8ttionen
lparen heute 0tittag in Der llmgebuug Der
6randlDn idlen 8ila ueriamnelt, Inn AugeQs
Scuaen Der 9tnfuuft be8 Brdfoenten 5u lem.
Die D(litGrmadJe bielt ben 9lnOrang Surlf,
uno Die lleberfihfuu9 res 8rditOenten aus oem
3uge nod Der Silla gtng obne ale 4ufreguua
uor fd1. De porbsren gSaggoUS be5 3uge8
nurocn auf ein Settengeleiie qebradlt, unO Der
g2aggon, in peldem fidb BrdtJeHt 9TftclO
beianb, muroe barauf Ourdl Sa6narbeitcr bis
an Die Sornuttiire Der Gtlla geidnban, lDorauf
man BEN 8aticnten ohnr grobe 8edmerGc III
od5 fiir ibn porbutitete 3tmner trug. 2b~
aleic ibn Die Retie augenidetnltd etma8 ermit
bet hattie, QuBerte er oennodl feline SeIdlmer0e
NIB idien I'M @anSCn ruhtg nnO sufrieoenge=
ffCIt. pa iih feiue 8ertreter Der Breiie am
@olo 0e8 3uge5 befdnoen, 10 iit 6d8 Bublfum
Dem BriputiefretGr 8romn fir Die 9fdfrid)tcn
iiber Die @in5elnbeiteu Der STEELE BON gSaibtugs
ton nnd glberon perpfltdltet. Ser BraIiOent
ld9Ien groBe Sreube 81 empfnDen, oils er oaS
,.Q2ci6e 6aus," Den Sdlanplab 1etner mebrz
m0dtQCns Heiben, pulicB, unO minfte lllchrereu
4ugcfeIten, Die er Dor Der Sbiire bemerfte,
mt Der 6anb einen Qbdpo8gruB 5u. Der erite
Salt murbe Su Batap6CO= CITATION gemad)t, no
RE 9ler5te Der 0rHiengeihmulit etneu neuen
@erbanb anlegter. gu BapUieip, DItlidl BON
gaItimore, unterlufteH bic 4er3te nm llbr
Ntin. Morgeus ole Gun0e uHo Iegten oeriel-
heu einensnelten Serbano an. 8ou bort an
fuhr Der 3ug nit elmer 9eIdmlnOt9fett bon
ctna 80 Nieilen pro SnnOe, IND Die 6lhrgcz
Idlmlnoiofeit pllroe 3piidlen philadelphia uno
UiOrmouthzSunftion cine 3ettlanq bis auf 20
9teiltn pr0 Stun0e gcelgert, ohne Dem ia
ticntrn Standardization III per1riad)cn. - DIE
0lel tdQideu omtlid)eH Sitlietins meroen nah
ME not per0neutidlt mtroeu.
Slaime an gpiueH,
&ongrg Bran Oh, 6. Sept. = Setret1r
8laire iclidte beutc 4bCno folgenoe 8epeid)e
on nen G,Cianotcn QOrueQ in gouoon: yy0er
4rGiioeut muroe heute nadl yongsGranA Qez
brQdt unb srtrug Die Sifapa5en Der 0ft,ie trob
Der Driidcnbcu Site Qut. glad ieiner 4Hiuuft
mar er mehrsre StunoeH lang ulrubig, lelte
Spurcu bon @rmiioung an oen Sag uHo be-
idnute lid) iber Shmer5en i'm RiiGeu. Gen
4uls itieg auf 1874 uuo ieiHe 8emperatur auf
101.6. gegeHrudrtig i411 llbr abeHs8) iit
bQS 6icber i'm SdtptnDeu. Die Ier5te belten
Die niiBlidleu Sumptoue Iiir nolhmcuOge 60
gen Der Reie uno ermcrten etne giiuitide, 0urdl
Sic SeCluft ueranlaBtt Ser1nGerung lnnerhclb
5mei 3agen. Der Battent mtnid]te iebHlitl,
Daa ygSeiBe oaus" 5u oerIailen, unb letne nlii@
Den Auaen btrpiafomnren ben 4nblld Der
Sec. 3ie Greignile Der nad)aen so Stuu0en
tperoen nit Spauuuug uno 8elorguiB eruarz
tet. q"
sic Epatef1cn Radlridlten.
Or. Gnguton sridlitn beutc Abeuo i'm st
beronz6ptel" uno errpiberic auf Die Trcnen Der
8eridteritatter, Der BuIsidI1ag pe8 BrdiiOenz
ten iei nod 10 5ienlltdl 6erielre, ruie 3ur Get
DER Mben1z zlluteiuhuug. Gr ermarte tnbeiieu
@CIiaurQ an WiOrgen un0 ici Der NuFd)t, oaB
bic llebcrilCrelung uierher Das GeIe iet, mas
unter Den umfGnben aeidehcn fonnte Sn
29aihinqtou lei Der Batient solllpeiie benz Sooe
ertGeqcn qeQangsn. Der 3uitano Der 8uuye
ur6 Scr 9riiengeidlrunlit mare uo1fonmen be-
fricbiQeno uno es hanoie Itd) nur oarum, oh
Der 8rGjibCnt pteber 5u Srdlten gelangeu
i0nre
Sberff 9todmell ia9tc nm 41O ubr beute
&beno, Or. 9tenburn babe flIrs porher Der
Irou @arfieiO mitgetheilt, baB iid) Der Bulls
,Glaq etmas uerm,noert habe.-0r 6amiltOn
erilarte, er btSmtifle nid)t, oa6 Ger Batient ei.
ufn ooer Srpei Gage IN Ieinem gegenpdrttgen
3ufinnre bleiben neroe, che er neue Srdire al
amTeln begnne.
Inter ben Sabtnetsbeamten idleint beu'e
gbenS ernIlide geiOrQniB iber 6as BeftnOen
bes Br6iiRnten I'll berrId]eu uHO eper berielban
oeutete heute Nbenb on, Or. 4gneu babe ibm
i'm 2anie elmer llnterre0nnq NH neniq 6off-
uurq auf Elm Qiinftiges 9feiultat aemadt g8dtz
renb man i'm 41ecmeinen iehr beiorgt 1T, begt
ran pennOh 6ofiuuug auf before 9tad)ritttn
moruen friib. 8r. Repburn berihtete um Ill
uhr heute 2tbenO, Gag Der BuIS auf 118 Qez
foueu iei unO OnB Die Sempratur nibt piel
iibcr Dem gtornapnutte it2he.
(312 ubr.) Der BrGiinent hat ieit lebtenl
geritte II Smuoe ruhtg geihlaf5n, uu0 cine
,ubaIidilitere Stimmung madlt itt b,merf
lih. gfau bofft al9enlein, OaB Oas Morgeu-
bliustin etne giinittge Gerdnoerung anOeuten
mlr.
GeiretGr Qincoln erildrte bsute QbeuO, alie
Standardization miirben porlGufiq bier bleiz
ben. 3ehn bis lru6lf 8elegraphiIfen BON bsm
9RohinQtousr Riireau Der - gSeFern lIutou"
fameu heute Gbeno bier on, uno man bort.
uou morleu on Die Radlridlten fir bic 8reiie
obns guitntbaIt unb Sdlpierigteit fortilifen
81 t6nneu,
Rie Sinner pes graEoenfen.
9temzg)orf, 6. September. - Or. .. gS.
6omfeS, ser 8ripattehrer Der SDbne oes Brdii-
oenteu, Iongte bsIte irih bier nit ceuielbeu auI