davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
Otee graHOent 2lrtDWr sar 2t6Ies
Guu9 Ocs 2luttsctoes ais SSrGfi=
0ent Oer Scr. Staatea auf8cs


~ ubr % Ninuteu.) @cdTaIauwtl: DC
8eoQh bat iscbeH folQenOe 0ep.ldle all GIce=
BlGnpent 2lrthur ab9elanUt:
,@s lit ms CUR traurigen Bfid)t geluor1en,
Sbnen an2uSe,gen, 0aB BrdllOeut @ariclo per
ID Ie6en lit, mo SbHen an5uratben, Den A1ltS=
elO alS 8rGIOent Der Ser. Staateu OhHe Srz
suQ al lcliieu. &enn es nit Shrcn Abfhcn
iibereinittmmt, piro es HIS iebr au9enebm lem,
ueHn Sie nit Dem friibclten Itor9cu, u9e bItts
ber tOmmen mOlltcn.
2Em. 8in0om, SdlabamtSiefretar,
IS. .. 6nnl, WtarluezSe, rctGr,
3bos. 6. Sames, @eueral- Boiiml,f.",
g8auue RcSsagb, @eueraauwait,
g, S. Siltpooo, Se!,etdr oeS Snhereu."
9as Sabmet IN s,5anH.
q llhr friib.) )-9aS Sabtlet 1T sur Set II
Der Srandlpnz&illa in Situug.
S,F;ieus 1ooesan- ctse.
Il llbr 15 Dtlnntln) N Der BlGFoent itarb
nm 10 llhr 35 Uiirutcn. Jiadl 4usgebe oe5
Abenbz BiilletnS I'm 5 llbr 80 Dttn. Ue blisb
ieu 3ufauG 10 SienIit, wie er es an Jtadl
mitQqe Qeiuelen, unO Dariirte Der EulSitlag
Stp,ld}cu 102 uub 106, rpGbreu1 CT Su g,c,ter
3eit etwas ,rditiger iuuroe unO an Sorumcl
Surobm. O.
llrqsiGbr 80 GPinuten Dor ieinem GoOe nabm
Der @ydfoen' nod Rcbruug 5u fid) NIB icut
oann in Sdluumcr. Se'n BulS fanO III
0ider 3e,t ouf 120 mo mar tp,socr etmaS
id)tpGd]er gsnpreeu. lin 10 llbr 10 Ytinuteh
ermndte Der BraiiDent mo ilagte iber bcf .tge
S6msr5eu in oer @egsn5 Oes 5srsebS, murOe
faft i'm islben 4ugsnbI,te itOn Jepu6tio8 unO
gBrtc Inn 10 llbr 80 Miuuten gu atbmcn aHi.
g. %. BILE,
Sranf y. hGmilton.
- NnnPS WfnerO 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
Gcrmifdtc SspEG61en aus 9iesps
MDff,

Een @ort, 10. Septembsr. 4u=
orGGS gSelsbad)Ct, meId)rr am II. .. 30. IN
c.uem SirC.ie mt c,ne- QnSabl Gauibolge ieiue
Sodltcr Sran,ista, ion,e le,nCH Greund &.
Gdepplcr sritoR, wur1s beute bon 0em &oros
nsr eutlaiicn, in0cm cs ii0) beruu5IeUte, bar
Die Raulboloe Den Strcit bCgonael mo oaB
QGeiSbndler auf Die Auqle,er idliGlen pollte.
jobu Sfllp, Oer Iiihrer Der 8duibol0e, pur0e
Su II Monatcn @ciangniB puur.1:It.
- g2eun;ig @erftarbetter in Dienieu Ser
,lleranore 9ampier Comp" itanJcH gtute
fliib litr cine 2obnGrb6buHg BON 10 auf 80 SIS.
pro Stunoe aus.
- 8o1islft 8tte ertappta bclte friib eiuen
@inbredr in Dem Spc1erc.looeu gtc. Il, SD
ldfra6e, uno puroe bei Dem SGsiu6e, ben
9,tb Su pCrhaitcn, Don oeniel6en bird e,H-l
SdluB aei1brlidl i'll Del llute.lclb uecluunJet
9et herbrleilenoe Boliiiit Garlin nabm ben
ginbred)5r ieit, luelaer I'M Sta.ionShauie ben
l2amen @m. 9.biugOHe ais BbdaoClpba
angab. YoIiS,it YiSc bcitnbe. iib IN trjtlider
yGge.
- 3it h.ciiGtu 2e,itenUeraol0r, Gina $50
an Der 3oGi, mcldls btShtr e,neu yobu bon 20
his so Gents pro SianOc etbisltta, iorue-ten
teute tIre 3ulaGe bon Gems prO SiauJc.
0,c mCiIitn 2abC, s9cbCt baben O,e 50rOiGG3
bClei8 beutGigi
- &uldIjcccrC hcIi0l &ihcn t.Gfen bercit3
&orterIituunen 5u &larer9otte5O:Hilen fir
zen Sal Ots 2lblcbeua bcS Grdiocnieu. De
@lodcn iOICn Qlcid uad Gmpf0ug Ocr 5OheS-
rddlrdlt cine SturUe Icna gCrCgts, IUs,ocA.
- Sin GliGGueiu,t 9lusiian0 Der III D,eTfct
ter GermuON'er Gampfaglnic am 6uBe bac
g2eIi &entIroBe itcbenoeH SdIii5iaucr f,bI
auf morQeu in 4uaid.. S,e ucrIauqcn eila
gObncrb0bun1 pOu 10 &ents pro S,Hnoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20


9prtdJpdrt-S. 55pridrru1rtFr,
Vet WnFalen ppn ,,S5Cc tperpcu fAr ieeeu
SG6rp6Jbe, Sersflrufan, Ii GdI beydblt, ben has
4 gautnrel uno gdceers S 6ppfcRs9ttierS ntdt Bu
s0ciblageH6tit rerlaiie h turireH pher 81 HnSern
mln ia aui Sopienz parmas. ,,a.
9tt.crS" ,Das Scplen-Etiters
,W2dn lt1e, Iaufe, 4 perleitt tint ibpaeSdutr
sfauie uus lebraude rpile gBGuecH uno ben
Sopier 6,tter8, 10 uir6 Z ltetli6Itu @them."
sman tart ssiuHo uGt yHsererz une 9arns
Mnfltb itiu." q bcihrUteu daer Grt
,,gcrchyte Tamtn ! b iperccn rtrmaulat curb
HgP6ateu Gte germ itlvf, bd5 0opfla @aserS
sriro un5 I3fu Iciu q turtrt."
s&sgraudtn Stt S5erienz 3 ,,g3dre5 taS sr6bte
x Btters" 0ppeutlrre3sHtt, Ma
/ ,IuS Hcrfen -9ittctS h Gen, glut Uup geter re-
frtfttat, ndrtt uNo tuz q kultreuot Witel iet2-
5rirt 6tltdnSi3 rrn rer 9ppicu 9ittar5."
eritin Ore an yEract5eg, &trrtat'n
,,W1geuihure, 6rpf, gbitpreu, @Gntter5 HID
4 rpGb un6 Suptuoel irets IA CamtR E'trauhen pds
Rem hurh ipeHlae Opien III SpuTen &ittCtSt69lth,"
4 SDpien= 9iiscr8 turtrt. y ,.CdS 0cpIcu=Nd
,,W2lr rcFfns tiolih IL Sat WlcHihcn, Tic ON
bhremdl 0rrfcn @ttter5 q NfuAt her Iruutlutt
etn. 70 iptgb. men feline q ShVf9rHh JcIulea, ilr
4 Gcticrred'UuEscN 81 E G1httrubeti ENP We
ksa9len bateu.a BiuutG.i! rgrtc!icn."
Snallen 9pptb cfcr Bu hdbeE.
/ E1nU fifssrS 7slfa. Co., 5,aaJeitcr, q. y.
Ecg0atD, Ont, unC gourcn, Gn3lauh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
Sic sbat etnes sranssmbolass.

Scranton, 8eani., 10. Sept. - Sin
idrtdtidler llnfan ere.gHett itdl geiterH 9tad]~
mittaq auf Dem &ilp=yate, C,nem emu Heun
WlClen BON bier gslCgenen llGnen Gee, OeIien
lftr cas- 3ie bleler Ganbpdrtte'H uno NusflIg@
ler it, Ymei SamllCn, gtamen8 0ar0eg un0
Yenalau, rpcldle frib 0iorgens uou bier naf
oem Gee gefahren mGren, madten elne Sootz
fabrt. @luer Der Otdnner, rutid]er 5u tlef IN s
@las aegudt bate, fiuq an, Oa8 Boot idlau-
telu unO brnd)te oaiitlUe idlIieBlidl gum Sen
lem, 10 oaB Ole Suia6eu tn's gSdiiit ftelen,
tueldheS on jener Sttue etpa 100 SUP tief lit.
Der I6ziGbIige 29m. SarUcp uu1 ole 9lGbrIge
9lnua yenabQH ertrauten. Die Seld)e oe5
0iQOd)su8 iit auigefunoeu por0e.1, GLEN ttOB
aller AnitrCnguHgen lit cS noh nld)t geluugen,
oicieniae ocS Suab~u III cllang1n.
Die Sontte brtaet CS dtt Stn Saa.
Sacrameuto, Gal, 10. september.
- SIN Sabre 1877 UeridmaH1 aui gehemu,Bs
Oolle gSctic Elm befanntGr Biirger oeS 6iedens
yincolA in 9lacer @ouutp, ytamenS S,ngle=
ton. Sin Narmsr, 9iamCnS Stiles, i6alGete
GiualstOu $4,000. 9ebtsrer giug Su gtiles, um
oicic8 Sch iii colltItirc1, unO pie Se,Oen be-
qaben fidl naf Der 0ltidaft N.ncOIn. Sol
ienem Sage an hleb Siugleton ueribmuuoen.
giilts uno SinQletCn paren alte 6rctnOe, uu0
man iherfte Der Qngube Oes @rfcrcu, ieiH
6reunO iei mad arBoua geIOgeu, @laubeu.
Sur5 nad oem GeriGpiUoen SiHgtctonS iiillte
9iil(s einen alten 8runnen in Der gidbc eincs
Saui8 auf. Su Heacrcv Set lab man mebs
rcre, singleton gebOgiae 0trthiahen, Oarunter
eine qolOene llbr, in Jitles' 8eite. Oaourt
mur6i Der &erOadt rCge, unO man itcQte Jtatl.
foridungcn in Dem perdiittetCn 8tunnen ali
unu fanb oarin DE 2eid)e Siugeton's. gfilc5
if uuf cine uuf WtOrO lauteube alage hin per
haftrt fpnrncr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
@ermtGd1te teIe9tapDtT6e SepeSdeu

Us III. I. y Sauqb n mUT0e 1m lcBteE
Gomltog GbenO robe e hreOep Ort. "a,
uoH sinem uubdanuteH Dtauham0rOCr IL
idOHcu.
Sinh 8. 6air6tGb, EN- gremict Der
,@rie Gahn," purNe OOr9cterh nabe 8ing=
hampton, N.>N., bon eiHcm Suge iibcr
iobau uuO buailabli4 III swct StGde 51~
id)uittcn.
Die 8OrurtGriud)uus i'm gctref bes Z O.
be8 Seunic&tanler' mur0e gcitrn III
giem=6aueu, Gonn.. fo.taglstt, brcolte ie0ot
f5ine me.tcre 2batiadleu uon &tdltigtcit ans
Qlelt.
Su DeabmooS, 0aGOta, idloB am
SQmiiag 81. y. 9itteuhoiier pisrmal aui CT
uen 0e'riiitn 8ayl BOBuer mo brahte i'm
i0otltd'e &uuoen bel; De gei6cu mareu ugleH
tes &Citlcdtcs auf gcpiii,S @lgentgum III
Sneit qUatbcu.
&c .iir5lid pou Spauicn nod 6apanua
bejGloutcn lleb:rrele bc5 6ru. Griita, 81
BrQitbGuteH pou Merito, mur3au
gffan auf ben mTitaniiden Grie9SOampicr
nGlonco DC @arp" gcbrod)t unO nod Wlttto
tuasidiftt.
Sn 8ofon nur6e 9aOb M}OoEen, ul-
fq i'm 0sbruar .. s. eiueu gapien gOparO
Qopone ImorOete, Qefern Su leben5lduglider
3Udtbaushait Uerurtbeilt.
Sn y chattanooga, Gent, murcu &C.
fern buGit8 uiele geludlcr angcfOmn2n, um
aer &eUnioH Oer @umbalan0= =Irmee ber5umob-
neu. Die Staot 1T iellldb gclhmuet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
0r1nNe.

Mibbletowu, a..@., 10. St9t. pie
QroBe @crberci Der So. Scnlea0 & S6hue I'll
oancod al Der Stem gortSntario- 2Geiluu
@abn" murNe beute itiib ourdl 6cuc; 5rfjrt.
&t.luI $4,000. Dtan UcrMutbct Srauslij=
tunq.
@iucinuati, 19. Sept. - Der Scope
rati0Iaosn 81 Wliorietopu, 8, nurOe geferh
bWt s.ne auf unbelanute gBe,ie eutItdHyeue
GrploitoH in IIummen gcicet uHo nebft tiHen
anitoBcuOgn @ebdnOe e,n9Cdihert, &erlult
$4,000 bis $l2 900.
Miilmoutee, 26tSc., 10. Gcpt. - Bic
MIbIe Der So. loOgt & S6buc Su GcaOec=
3am, g8iSc., Bing UOracarrn gad.n,,taa al
Eiammen uui. &erluit $4,000, &erldJI-
lunC $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
Nmsgeltttem!
llra6ornt GarheIO nm 10 ubr s.
1ilinuten paa ft.nea fsibra frl6lt.
@abri9rinlib an GmbnIisntns gtz
ftnrben.
Ser 9tets9raitSent sur el1Ie8att8
SeS 2lmttSetSeS attF8ef0raEtt-
0asaabtaettn @isung.

@Iberon (2ongs sSrand), 10. Sept6r.,
10 l1br 80 Wtnllten 4ben0S. Der BrGlloent
Iisgt i'm Sterbeu, Ollie aer5te iHo ioeben mad
Der 6randlnn, Stlla bGrufeu lporoen.
(llm 10 llbr 10 Mtinuten mar aus glbeton
telC8rapbirt porben, baB Der PrdFoent rIbtG
idllafe.-Aum. B. Heo.)
10 libr 40 Mtnttten.-Ser 1raii=
0ent tit 1tttt 10 1lDr 35 Wttnuten
Oerf1te0en.
s3.s iett it nod ntd)tS Nabere8 iiber l.lne
ftbten NnGenblide be.annt, bod be.Bt es, oaB
CT an Gria0pfuHg geitorben lit. Gin Iluge:
Olann, 9tamen8 Warren, Der bon oem Priuat=
SefretGr GrOpn beltldit,gt miro, brahfe Dc
Srauerfuuoe iOcbcnu uadl Oem gGlberorz Sotsl. e"
gu glt.dlcr 3eit beitleg en- auoerer BOtc enc
Sutlde uno tuhr ibncll oauon. 0tau u.mmt
al, naB CT peauftragt III, oic Wttglic0cr Oc3
Sabinets ;niammen 5u bsrufau. Gene -a.lr-
malt MacGeagb bat oem 8ice 8rGIOenisH 02l
SoD bC0 Srn. @GrfdO argeSeiqt.
11.15 AbenO8.) 9aS Sau,net lit iocbaH
angetommeH lnlb bat fdl in corpore rab Oet
Srandlgn'idlen Sllla beaeben. aae gtl,9lle~
Der, nit Iu5uahule Der Seirctdre SlaIr; EuJ
2incolt, iin0 bier. geuGrclarpnlt QfcSeaqb
bat on bic bciOen2cbtren tel?9rapbrt, un0 ott-
elben ituO hierber interipcq5. @r0Be Autr"-
qunQ berridlt. gt6b5re @tn5elnheiten iiber Den
8o0eSiau t0nHen pcrldufig nof n,tt erbateA
peroen. Sic Inn Die Silla auigeielten SdllO.
maden IinO uerOOppelt pOr0en, uno 9tleHano
oarf iidj oem @Cbduoe ndbern. Die 9fegieruug
hat g;eiib Dor Dem ellSiaeu GelearaphenOrahte
etgrifien, tuelter Die Stha nit @Iberon osrb,rlz
Def, nnu eS nub iehr id)Utr balter, beIte gtaht
auSlahrlid)e yt0dlridltsn ST erbalten.
(II.2O QlbenOS )-@eueraldnIpa.t OtcSeagb
fam ioeben axs Der Siila unO thelte NIT, er
babe BEN @eiauoten 2opell IN SoH0ou nm 10
ubr heute abeu6, mie gfp6bnli6, ourb cine
9epeide iber Die Sadllage unterridtet. SurS
pOrber babe 9r. SllB ben Br6fOeL;en unter=
ludt uno aeiuuSen, bdb iein Bul8idlag 106
pro Uiinute betroge uno oaB dlle @nSeid1en auf
eire rubige Ndd)t oeuteten. 9r. SliB ftagte
oen 8rdiioentCn, oh er iid irgenbmie uunObl
befinbe. Der RrdfOent ermioerte: n8ar ntht."
@leit odroui itlief CT Elm nn1 Or. Gl,B 6egdb
fit ouf iein 3lumer, tpeldles BON oenilen9eH
ocS YrIliCenten MIR Ourdl enen @an9 9etreHnt
mar, S{o. Slpeim uno 9ioGueU ulleben N
Sen SrQ,ten1ilnmer.
'c7 gsnsm s,n'1 ~ ,,hr : G2in, padte Der BrGtOcat
auf InO iaqte ben 6rn. G>''<"a1Ill' et tstoe
idtpt,e Sdner5en. 3a9letA leate er W. s'1'O
ants 6er3. 9r. SliB murOe ofOrt gCtlien.
ar8 er i'm Gunner erihieI, fanO cr, raB Der
Bnlshlog gar nidlt ulebr uno Der 5er;itlag
nar nod geriue III bemgteu mar. @r ertldrse
rnoc.s itgtid, Der Prdiioeat litgc I'M Sterbca
uno 6rau @arfelo, onie be itbrtgen &er5te
iouten io9leid) geruien perSen. 9:r PldIlOent
lag i'm Sterbcn bis 10 llbr IS 0tin., 81 mel=
der 3e.t TIN Der SOB pOu ietueG 2eiOel e.
l0ic. Gr Itarb an irgenO e,rent 9er5le.oel,
rermutblit) gfellralge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
Ser 8cIOutarFt.

Rew Sort, 10. Sept.-6olgenOcs itub
Die SdluBnotirungcn: @elO er0ffucte ~
b'aG rnb ialo5 81 4-5 &ro;eitt pro Sa6r.-
Srrling-2tCdliei 4.8O5-4,8l aui 60 Gage
an0 4.84-4.84t 0uf Sidlt. - Suuo;9 Dbl,
qotionen: Uerldn9ate SCdier 1903, 90. 6iiufT
lCC#, 45zprosentlge Coupons 113l, PROS.
o.. 1863. - aftien: 0lod= =SalanO 1856, 8ia3z
burq 1877, Sis. &eutrol 1903, H.~D. @eutrcl
1434, Qare>&hore 1861, Grie 454, 90. Brioriz
tatcn 80, giorib=gRcfern 1861, DO. BrioritSz
ten 1879, u.s.. @cunal 95g, 97eaotRQ GA 3,
Ncfleru Ilnipn 83B. lluterihatamts. 8ilau, /:
0nIn SI6 G2A -h7G. @nnrnnt 81. 1N5. .2Nh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
@abn.aataffropbe IN igranFrefd,
NIfnhnninnn

YQrt8I I9, SepIen6er. = GIl 5H4 C.I-
glciite bcutc aui Der 8abn ipiiheu Sa,utci
urO GOntraS. Siu3lg BcrionCI, 6mme
5p0n3ig SOlonru, pUr0eH uerlcet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
miffnrIn,E anrnnnfhic.

2onOo on, 10. Septcmber. - 6r. 2oUell
Der uuleritariife @elouOte, bat cine 9epeid)G
pom be! SDnlgin SdiOrta erbaltcH, IN weltey
gettue ibr Gclei0 iiber bic eHtmu.h0cuoeH
gtntriften iiber oen 3ufauo beS BrdiiDelteH
0uBert uno horum bittei, ibr iofort ols ipdtc2
rcu Raaridtcu nad SalmOrol 81 iibcraIittelH,
cSje CgSv,.Ec a., us,.,-gt lie
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20

SOmbap 19. Septembc;. - Die gtad)
ridt If bier ena,roiieu, baB uom Sauta-
lib bis Niittug bcftiqe5 6CucrH in Der @tceu.
bon @anOahor gcbDrt purOc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20

SliR fdle7 SsJu,ra5. - SSus OeE Satieps
ielbh iast.-Sr. &8ietp begi teine ScfiHnH9
giem. 9orf, 10. 5eptbr. - Sine Gpes
SioISspeidle an Die hisiige ygu,niug- Boit" be-
rid1tei, oa6 Or. Bib geGuBert, baB Der Brdf=
bent immer nod ere ebance ouf gBie0erbers
IleIIuna babe. Sollte Der BQtient fierbeu, 10
pe1oe Das bod foum Dor 4blauf BON 48 Stun,
Den qeidlebcn, es lei benn, 6aB @mbOltsmLs
10. b. tpenn Ourf cine8 Der SlutgefdBe e;n
Sliimp6en Sdben GIters in's 0ers qcfiibrt
rpitrue) eiutreien iollte. Der Sraufs baoe iu-
Rer nod piel Strait - ieine 9ebeHSjdbigte,t
QrcnSe ans 0uuverbarc. Sein @e.lt ie. iuz
mer nod reae, uuo er ipredle nit eritaunlid)er
Qebbaft,gie.t. ,2Sjr branmen crit bGHn 81
bofIca QuI5ub0rsn," beidlOR Der DOitOr ie.ne
auslniiung, ,,pcln Wirilldl Der COB etntreten
ioate."
Der 8.Yidt Der ,,guenings Poii" beilgt 6es
Q4eiferen: Uidn bat tetHsm ploglid)eu SOOe
oes BrGiiOeuteh eHtgeaeH Su ieben. Der Br.
tlent bat fidl Dor Sur5em erlt eiueH 5auolpisgel
reideu IaIieH. icln autIit genau belradret uno
oaun qedu6ert: ySd lam u,tht begre,ien, ma
rum iLl 10 ld)padl bia-msm Ausleben lit bob
fem 10 iojle4teSl"
Gene Stimme 1T nift mebr 10 heiier, els
fie es mdhIeno Der @ut3nH0Hug Der Shrlpet,
d1eIotiile mar. @s bat iln 5Dar feline Belle.
rnrq Cinesrat, nno bOd idlemt Der 8atignt
outen DlulbCs 3u len. 0a6 Gungen!eOen bat
auQeHidelulld1 f5ine Sortldlritte gemadt.
81. Qanem hat I'm @,eseniate an Dr.BltB'S
Acu6uunqCn btmerit, ouB er tetHe y IL
nungcn mehr hege.
Il llhr so Dituuten.) - 2Bie Gr. gOputOn
0riidert, 1T ner BrdiiosHt iidl tros Der uOn
GeI on bic giep.S Sorter nGOeHing YOE" tee
araptuteu Mlittteilung oer @dahr, in Deldl5r
q idlwebt, DolitOmmeu bewuBt. Trau Sar-
fiJIo if isbr rie0srgGihldgen, dbsr aHdl aefdBt.
@inCn CSuiidlfe mad loa DOR siaer bclben
Stunoe On Siccz,Brdfoent 4rthur Ole auHor-
otrung rgaua5u letH, blerbsr u fOWmeu, ooh
bcmcniiren nie Sebincts< Setreldre ieibit Oieie
giudlTidlt.
@eucrol @ront iprudl in Der SraHdlnu= SilLa
DOT. SeirctGr gSinhom bat ieebeH eia Sd3rss=
ben pom Seirttdr Blaine, or iid noA jH aus
onftn NninP ouih1lt emDiaudeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20
.. u. BlIB,
8. Saues agne'u.
Or. SIiR fpirs hpffnnnasIns.

g llbr so Olin.) = Der SUiittelfrOit, Der
nau llbr e,ntrat, bauerte 20 Winuten an
unD mar Elm iebr befttger. Der Rrdfoent bat
i;.tber ein wenig seidlummert, 1T ieet aber
mat. Gr bat cine geringe Guantltdt gtlhs
runo III iid genomnen. 81. 6Gnfiafeit
ere djiittelfroft= 4hf6lle bat notirl1 Die gr0Bte
SeiOrgnis ertpedt. Or. 8ItB 1T Der Me,nuns,
baB, tuenn itdI nod ntebr iold)e InfGlle in Den
nddften 4S Stunoen ein1elen, Der YrGii il
bent in eiuem oerielben ferbeu
piro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-09-20

6. y, Gritienion, oneini8ey 45eHb
gr. 115. Rultouir1Be, JleDsgorl
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1881-08-18
Sacramento Market
corrected daily for the RECORD uslos.l

SACRAMENTO August II, 1881.
FRUITs-Apples, 75e@sl 40; Pears, 75c@S1 so;
Peaches, S0cdsl 30 u box; Grapes, 3d6c a b
Plums, 75c0Sl % % box; Biaekberries, 5@6c /;
Strawberries, 6Gtsc q b !; Tomatoes, 40@75c; Or
enges, California, S2@2 so; Oranges, imported,
1908 so; Lemons, Sicily, al3Gl5 . box; Lines,
S1@1 so e 100; B1uauas. $50 q bunch /; Pine
apples, s9@i0 q dozen; Cocoanut7, S729 2 100.
DRIED FRUns-Appes, Sliced CAFE; 90 quartered,
44G53e; pears. pea.ed, lie; do, unpealed, SC
Plunas pitted l51e; Peaches, l9c; do pea'ed, lsc
French, 133c; Figs, California, e@Sc o ID.
TABLE FRUITs-Assorted, q ID cans, q doz, 50 80
Peaches, q So; Bartlett Pears, So IS; Icksith
Plums g IS; Assorted Pluus, 81 so; Backber
res - IS Guoseserries, 81 rs; Strawberries
50 25 Apricots, 50; Muscat Grapes, g so; Red
Currants, 50 %; c erTies, 50 %.
PIX FRuIrs-Assorted, 2l-ib cans, q doz., 81 rs
assorted gallon cars, 81 so; Peaches, q cans
81 60 Portland Blueberries, ID cans 81 Whor
HoSEY,Los Angeles, BIB cans, . doz, 81 IS dc
comb, pint jars, 81 in fr-mes, 12l@l7c; strained
5-gall. cans, SIC o h.
Sweet, 81 50d1 IS Red, 81 37l@l 50 Cabbage, 75c
Summer Squash &c q D Onous Red 81 Silver
skins, sl@l 25 Garlic, new, 3d4c; Carrots, 75c@
81 Turnips, 75c; bunch vegetables, 12o15c % doz.
Green Peas, G4c; Green Peppers, lac; Pa ships
lie; Beets, lc !; String Beans, 9d4e Lima do, 5@6e
Wax, do, 304e q ID; Cucumbers, 4@6c y doz
| Catalogues, 50o75c; Watermelons, 75c@s1 so
Green Corn, l0@15c.
q 100 ms; Corrlueal. 81 90 Cracked Wheat, 50 IS
PouLrRY-Live Turkeys, 13a15c o ID; young
BOOSTERS, 81 IS . doz; Hens, SGd6 so; Broilers
| s2d3 so; Ducks Si@5 Geese, Il pair 81 25t1 Is
DAIRY PRoDycTs- Butter fancy dairy, 81 l35c T. ID
Cheese, l3!@I4c California Creamery, l6 Z; Fac
tory. l4@ll5c; Eastern, full cream, zoe; Eastern
| fats, Ice; fresh Eggs ~ e35c 8 dozen.
| MEATS Beef, 5@6c; Mutton, agile; Pork, Sa9c
| Veal, 7asc.
Hay AND GRAIN Dat nay, g ton s1oGl2: a,falfa
9 ton sllq12; bran, . tor, els; barley, whole, I
| cwt, 81 21;a1 3d. barley, ground, q cwt-, 81 30
.eheat. . cwt., 81 50al 90: tame oats, { cwt.
| 81 1902; corn, q cygt, 81 1901 p.
MISCELLANEOUS : Seeds-Alfalfa, lie; Timothy
| 1Ial22c; Red Clover, 1G@Isc; Red Top, lac
| Peanuts. 7@9c Wool, 20a2sc; Tallow, &c; Hides
green, 9@1oe; dry, 19Q2oc; Hops, California, zoe
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1881-08-18
PASSENGER LISTS.

CABIN, August 17th.-Passed here to-day,
to arrive in Sacramento tomorrow: II.
Watkinson, OAkland; L. Marshall, Mrs.
Lintott, F. Howard Fairtlough, England I;
Miss S. Williams, Butte county S. h. Hem
erickson. Philadelphia Mrs. VIM. Branhall
and son, Cincinnati; Bishop Scott. North
China Mrs. $. S. Durbin and child. Den.
yer f; NJ. III. Bessie, Nine. III. Bessie. Master
Edward Bessie. Paris; c. a. Corbiu, u. s.
n. -. II. Hachisuks. Japan (; o. i. Wilkins,
Salt Lake James W. Jordan. Fitchburg,
Mass. Emil Flacker, H. Vogel New York
H w. Burmdstar, Australia; Ella Barrett.
COlfax; d. NJ. Charleston, Eagland; los
emigrsnt passengers, including IS males, TO
arrive ia Sacramento August 10Th.
NEwHALL, August 17th.-Passed here to.
day, TO arrive in San Erarcisco to- morrow
Frank NJ. Clark, Mrs. Joseph Mulama, Los
Angeles w Gordon, Tehachapi; Mrs. Ra-
heude, San Francisco Judge Fernald, Santa
Barbara.
OMAHA, August 17th.-Passed here to-day,
to arrive in Sacramento August 2lst: NJ. NJ.
Briggs, Rock Island, H.; Mrs. St. Clair and
daughter, Ottawa, Canada; s. o. Hershy,
wife and daughter. Portland, Or; o. p Pell,
New York w. j. Callighaa, San Francisco
Il. A. Davis, Sc. Johns, n. B.; J. n Wallace
and wife, Kentucky; d. L. Minor. Buffalo
Horace Coulter, Cincinnati James w. Bet
ton, Canada ; o. NJ. Clarllsen, Milwaukee.
Forty-four through emigrants left on last
nights emigrant train, to arrive in Sscra
mento August 9th
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1881-08-18
A MOTHERS LOVE.

Ten years ago there resided in this vicin.
ity family consisting of father, mother
and five children. The father was brutal
creature, excessively cruel to his wife and
children. The oldest son, lad Of Il, was
compelled to do the heaviest work, such
as would have taxed the strength and en-
durance of a full-grown man, and drubbed
numerically between times. From over
lifting, overwork and excessive punish
ment, he was stunted and re luced to semi
imbecility. In common with all the rest
of the family, he lived in constant and
mortal dread of his father. One day, for
some trivial ofense, his father, in a tower
ing rage, armed with formidable weapon,
rushed at him, threatening his life. The
boy, crazed with fright, fed with the
phenomenal speed which overmastering
terror sometimes lends to the feet OF the
pursued, aad for ten long, weary, heart
sore years that was the last seen or heard
of him by his anxious, disconsolate, perse.
cuted mother. 4 few days ago, however,
she received tidings that poor creature,
comparatively helpless, was wandering in
the woods and from place to place, few
miles below here, inquiring for his mother.
He could not give her name, or any other
information that would serve to indicate
her whereabouts, only Sc am hunting for
my mother She is not far away" 1t was
thought he bore a faint resemblance
to the poor woman's long-lost son,
/ for whom, soon after his depart
ure she had vainly advertised and
made inquiries, and whom she had long
since despaired of ever seeing again. The
tidings of the strange little man of the
woods reached her at night. She is a
hard working washerwoman, a patient
drudge, and had worked hard all that day.
| But with a wild hope that inspired her un-
wonted energy, she paused not moment,
but with winged feet hurried across theinter-
vening country to where the wanderer was.
And, though dwarfed, barefooted, ragged,
| dishevelled, and of uncouth aspect, it was
| her boy, now a man Of twenty.four years,
and she was supremely happy. With the
| tender care which we may be sure she has
given HIM he has rapidly frightened up
Little by little his memory begins to recall
| with much vividness the scenes and incl
dents of childhood and his later experiences.
| He has been twice in the asylum at Napa,
and once at that in Stockton. After his
! discharges he has worked wherever he
/ could Obtain mployment-alwaYs, how
ever, with fixed purpose of some time
hunting up his mother. He had forgotten
her name, her nativity, her place Of resi-.
dence, but he never lost faith that some
time OF some how he would find her or
she would find him. His instincts did not
deceive him. She is separated from her
brutal husband now, and with cheerful
pleasure takes upon herself the added
drudgery of providing Tor her helpless boy.
They will never part again while both
-[Placerville Democrat.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1881-08-18

THE FRENcH VINT.GE.-A year ago all
France was in alarm over the ravages of
the phylloxera, and respondent prophets
predicted that the vineyards, which they
declared had already suffered irreparable
injury, would be totally ruined in the near
future. All efforts to stay the pest seemed
useless; prizes were offered in vain for
some cure and preventive, hardy American
vines were imported upon which to graft
French stock, and still the ravages went
on. In view Of this discouraging outlook,
it was interesting to read in Gai,gnani that
this years vintage promises to be one of
the best in fifteen years both in France and
Italy, and fully up to the average in Spain.
Superstitious persons, tco, are deriving
much satisfaction from the ancient belief
that comet always brings with it good
wine, and thus the vineyardists are smiling
over the prospective quality as well as
quantity of their coming harvest.