Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-08-10

Baibtngton, 8. 4n9uft, 80 lt6r Sor=
mittagS. - (AmtliteS Siilletin. 49,. Der YrGz
hoent i6litI tros ber Strtun9en ser aeItriaen
Speratlon BEN gr06ten S6eil Der NQcht o1ue
Idmer;itilenoe Wfittel. Die 9eitriQen Etebers
inmptome id)panSen allmGblidj tpabreHS Der
9fadlt. @egenmdrttg betrdgt Der Bulsidllaa 90,
bic Sempcratur 1913 unb Die 9leipiIatron 1C.
Geit geitern Naamittoa tpuroen Dem Butieut,n
tleiue Quautitdten fliiiiger fabruna in tur;eu
3rpiid)enpanien ge9eben, uno heute Otoreen
wlIrpe Die Guantitdt pernebrt, obue Nassrbss
Id]merben Su ueruriadDeH.
s. &. Sarres, Robert 0le0burn,
9. Sapes Igneiu."
(812 llbr, nid)t amtlid).) - Der 8rG1tbent
bat hsute frib perihieOeuc Waale gtabruna nit
Gppetit su it6 genOmmsn. Or. &epburn erz
tlGrt, Bulls uno Semperatllr mIreu qeQenpdrz
tl9 mertlidb nie0riser, ais ;ur 3eit bes erIfen
heutigen 0allstin8. Der Yatient made quite
Sortihritte, ,1ino eS erifre burdlaus feineltraf]e
sur SeiorguiB. Or. agnem bdlt Sea 3uiano
OeS YrGiieenten ebeataas fir sruIutbiQeno un0
etmartet, nod beute naf philadelphia ab5ureis
len, i'm Sale feire ulgiinftt9e 8erdHoerun9
eintritt. Der GlterabfluS lit uollitdnbig be-
irieoigenb. Die bente friib bonn 8rdlioenten
aenCIene 9tahruug beItan0 ans ,8nmis,"
Wtild unb SGlfmaiier. 2(lle 9erithte, mad
treld)en DE SrGfte oes BrGitoenten in (Sdipiu~
ben Iein IOllen, iino ltrbegriinbet."
81 llhr 9tadlmltto9s, anItlId.) - ~ AlS Die
SSunbe heute iriih unteriud)t muroe, fGnO man,
baB Der Gtter reidlidl uno unbchJnoe-t ourf
Den geitern gemadten @iutuitt cblduft. Der
@atient befdnb iib mdbreno oes SOrmitta9S
ganS comfOrtabel unb bat cine Semlide Guau=
titGt fIiiiIiger gtabrurg III iidl genoTmen. Der
Gulsldla9 betr6gt 9sgenmdrti9 104, bie Gent
peratltr 99.7 unO Die Reipiratiou 10.
3. u. SItB, s. S. g8oooparo,
s. S. Barnes, Robert ReUburn,
9. 0a1eS a9ue!u."
& llbr IbenSS, amtld)eS Sitlletiu.) Der
Graf6ent bat eineu rubi9en Sag oerbradt mo
fortipGbreno gtahrunQ obne Wa9enbChmt
81 iih genommen. Der @lterapfuB 1T reid
lid, mo IS 1T liar, oOB Die geitrige Operation
ihren 3med errerd)t bat. OaS bcute 9{abnlitz
tag etngetrciene Sicber crreidte uu9efGbr Den.
Ielben SraD, iu.e gclern. Buls l061 Seuls
puatur 1919, 9IeipirItiOn 10.
8. u. 8ltB,
S. &. Barnes,
i. :. gSooopaTe,
9Iobert Repburn."
Or. Ngnetu fthlte beute 9taamittag mad
YhlaOtlpnia Snriid.
(0tltunaat.)- Der 8rGiGent berbrad)te rem
heulQen Sag rubiaer uu0 comiOrt0bler, ais
fOrtpdbrtaDeS Gteuer gcitattet Baben rpltrbe.
@r nahm niehr gtabrung 81 itd], alS geitcrH,
ptgled in fliiltger 6orm, unO Die IleDdtet,
meide Die gefri9en Sieberipmptome eb0bteu,
ilite iidl nidIt niGher Elm. Der neue giu=
idnitt III nod iebr ihmerSbaft, uno iogar Oa8
2tufie9en ncuer @barpic auf cen @inihnitt uer=
uriod)t Sdmer3. 0a8 5Sieber oss beutigeu
Sngs8 ipirb 6ieIer mpfiu0litfeit sugeifrieben.
Wan 9laubt, oab Die ueue gSuuoe morgen ODER
ibcrnorgen nidIt mebr Ahpiinoiidler ietn tpirb,
aIs bic cite. Vilttlertueile miro man ben @ez
brauh Der @iterr6brdleI eiuitellcn uno Die
0iiinbuug Der gSunbe einfad eurd) @barpe
ofien halten. Die @harpie piro entferut, TO-
baIO tie nit Cite: gefitllt 1T. Der beutise @ts
terabHuB mar ltilyt iebr retdlidl, jtoo1 lief
augenihlinlid) aller @ier ab, pelden bic
&unOe enlhielt. Der ShuBfar0l rUur1e grinO-
lid gCreiuigtfuno alle Srrltation mub lett Dem
neuen @inldnltt uu0 nd)t Dem @iter Su3e1rles
ben iuerOen.
Die alte, pon Der Su9el gemad)te 8unbe 1T
9dnjlld) 3ugebeilt un1 ihre Ntitnoung tae,iz
rpciie nit neugeblOetcr 6aut bebeGt. 0ie Suz
terittGt beS SiebcrS mar hente uunedbr Di'z
ielbe, lute Die gefrige. Der GulS h'eG bon
lC4 nm Yiittag auf 106 nm 7 llhr AUenys
unb Die 2emperatlIr bon 99.7 anT 1919.
gclo nab Der MISUNDERSTANDING fiug oas
Steber, scraOe uie 9eitsrn, al, Iid) Su uermins
Dem, berYnlS III ieBt aum inter 100 9eiunftn,
unJ DE Gemperatllr bat in eutipreu)enOem
@raOe ubgenommer. 9u Der Gatient Oen
Qr06tcn Speil oes Nbenb8 geidlafen bet, 10
if es rtdt m09lifl, i'm EN- Gbermom2t:t 10
Miniiten lang inter Oen Arm gu balten, obne
i'm elIidJ Su f1Gren; ieine Semperctnr 1T 0eB-
bGlb ic,t 10 llhr abenb8 n.dlt genau emittcIt
mOrben, ieeodl glaubt man, baB Te men,cer,
oils 100 Grab betrdgt. G8 1T jeBt iiinf SaNe
her, ictOem man Die Ictte MOrpbincinipriBuug
inter re Saut anmenOete, unJ Der @atient
lfGtHt iid Obne bi icbc geraoe 10 gut SI beitH-
beu. @r Iie9t Snr 3eit i'm rubtQen S6tafe.
Sic glcr1te SliB mo NeDburn erliGrcu, Oo8
gtfinrcn bes Yatientcn lei III itou 0iu1ht
beilieoigcnb, uno eine eHtidliebene 2SeuyunG
sum 8eiicren werOe fif, bemcrilid mad)eu,
lobalo Die Ourdl bic Iebte operation oeruIiadte
Slrit0ttOn perid)punDen lei.