davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
SUNDAY, AUGUST 7, 1881.

ORv1LIE GRANT, brother of ex-
President Grant, died yesterday in
an insane asylum in New Jersey.
For some time prior to his confines
ment in the asylum, it will be re-
membered that his mind was wrong,
and that he sometimes INDUCED in
wild and reckless talk, which some
OF the newspapers seized hold of as
a pretext to attack President Grant
an his administration. There was
nothing in it, and the bohemians
who tried to make capital against
&c leral Grant knew it, but in their
bitterness they were INSCRIPTIONS
enough W uu auyUnlug aouo1A-
plish their slanderous purposes.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
B2ADLAUGH, THE AGITATOR.

Some excitement was created in
England last Wednesday by the
ejectment of Mr. Bradlaugh from
the House of Commons. He at
tempted to enter the House soon
after business opened in the morn
ing. He informed the sergeant>at>
arms that he was there by the man
date of his constituents and de-
m lnded an entrance. He was i'm
mediately hustled down and out by
the police, almost fainting with rage
and excitement. He tried to pro-
cure the arrest of the policemen and
ushers who prevented him from en-
tering, but failed, as they had only
acted in obedience to the orders OF
the speaker.
It will be remembered by those
who are familiar with English poll
tics, that Bradlaugh was some time
ago elected to the House of Com
mons, but refused to take the Gus
tomary oath. on the ground that h
did not believe in the existence of I
God. But he afterward changed hi
mind and expressed a willingness tt
take the oath. The House of Com
mons, however, decided that, as b
had already shown that oath
placed him under no religious obi
cations, he could not be allowed t.
do so, and he was excluded. Thi
exclusion he turned to good accoun
by passing before the country as
martyr, since when he has figured i
that capacity and as noisy agitatol
But some of the more zeal
GUS members of the House did nc
stop with his exclusion-they pro
ceeded to prosecute him for illeg'
voting while in the House, under a
old statute, and large fine was in
posed upon him, which he had 4
means of paying. Before attemp
ing to enter the House on Wednes
day, he had succeeded in advertiser
himself pretty well, and evident
intended to do something very dr.,
matte in its effect upon the behol'
ers. Petitions in his behalf al
pouring in, and the Cabinet will CO,
slider his case.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
Garfield Never Had the Presidential Fever,
Address to College Classmates, Washington,
Morch 1891

Garfield Never Had the Presidential Fever.
Address to College Classmates, Washington,
March 3, 1881.
"To me there is something exceedingly
pathetic in the reunion. In every eve be-
fore me / see the light of friendship and
love, and am sure it is reflected back to
each one of you from my inmost heart.
For twenty years, with the exception of the
last few days, have been in the public SER
vice. Tonight am private citizen. To-
morrow shall be called to assume the new
responsibilities, and on the day after the
broadside of the worlds wrath will strike
1t will strike hard. I know it, and
you know it. Whatever may happen
to me in the future, I shall feel
that I can always fall back upon
the shoulders and hearts of the class of sc
for their approval of that which is right,
and for their charitable Judgment wherein I
| may come short in the discharge of my pub
lie duties. You may write down in your
books now the largest percentage of blum
ders which yon think will be likely to make,
and you will be sure to find in the end that
I have made more than you have calculated
many more. This honor comes to me
unsought. I have never had the Presidential
fever-not even for day /; nor have it to-
night. / have no feeling of elation in view
of the position am called upon to fill, !
would thank God were to-day free lance
in the House or the Senate But it is not to
be, and will go forward to meetthe respon-
sibilities and discharge the duties that are
before me with all the firmness and ability ]
can command.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
Manhood Restored.

A victim of early imprudence, causing
nervous debility, premature decay, &C.,
having tried in vain every known remedy,
has discovered simple means Of self-cure,
which he will send free to his fellow suffer
ers. Address ]. Fl. REEVES, 43 Chatham
street, New York. ei-nov3eod&w1y =
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
DANDRUFFUCE

Fradicafes DandrufF prevents its return, arrests
1alI no out of hair ST mulates new growth, n
prevents it rom rurning gray. The Dfst mar
DIS s>iug in the world. ASK the DrugslstS lor IL.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
THE HYPOTHETICAL BLATHER-
SIXTIES.

The little, one-horse meeting OF
chronic agitators, held at Shelby
vile last Monday, of which mention
has been made in these columns,
passed q series of racteristic reso
buttons which might be summed
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
Be Wise and Happy.

If you will stop all your extravagant and
wrong notions in doctoring yourself and
families with expensive doctors or humbue
cure-alls, that do harm always, and use only
natures simple remedies for all your all
ments-you will be wise, well and happy,
and save great expense The greatest RENE
dy for this, the great, wise and good will tel
you, is Hop Bitters-rely on it. See an
other column. Press
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07
pain'ess Eve w ater

Relieve, intamed or weak eyes IT once. ,nEes
III 4 lew hours. I ct hula'fn .uS' h''hAs
fetter Ash, for II and have no other.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-07

NOTICE is hereby given that the Board of
" Ra lroad Tax Assessor have compl ted the
assessment of the foil wing Railroad and Tele-
graph ompanies. Parties interested have under
the law ten days in which to file ,xceptions with
any proof they may deS e:
Western Mon Telegraph Company.
Atlanti AMI Pacific Telegraph Company.
american Union Telegraph Company.
Duck Biver Valley Narrow gauge Rallroad 90.
Knoxville and Augus ia Railroad Company
Rogersviiie and Jeffei railroad Company.
Nicka jack Railroad.
Nashville and Tuscaloosa Railroad.
Oakdae and Cumberland 0untain Railroad
Memphis, Paducah and Great Northern Rail-
road
Nashville and Florence Railroad
Cincinnati, Cumberland Gap and charleston
Railroad.
Alabama and Great Southern Railroad.
Nashville. Chattanooga and st. Louis Railway.
Western and Atlantic Railroad.
N ssissippi and Tennessee Railroad Company.
JOSEPH II. DILLIN.
President Board Railroad Tax Assesses.
iySnd4t
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

Ginem uHierer gScdielbldtter ent.
nebmen mir SOI9euOes: Su 9en Ourb
Die 3ebIdus uerlpIllteten Mcin0iltrlften
oes iurli9en 6runtrcid bsabih ti9t
man eineu iuteren anteu Serluh nit
Der Giuiubruh3 fruutarfigcr gSein-
rebeu aus Dem Subdu ;u madcn. -
9tad bon hem irdu;0iideu Neiieubcn
9ecaro beitdti9tenHsObddtuuasu re den
80 Sage nit elmer 9Sarme bon II
@rao @cIiuS O6er 100 Suae nit cin:m
Wittcl bon 10 Srao aus, um fislc
2eben ibre gelammte Segetdiion uoH-
enben gu lOhea, unO oieie 8eoingungen
eurften bonn Nfai bis gum September
im iiibli9eu Srautreih tets lei9t er.
fuIIt perben Die NccIimctiiotions.
fraee wIroe fd alio Isidt I0ieI, ga.
9esen ordngt id Elm SeOcnten in Der
Sraae Huf, wtr0sn Die Nur3eIH Der
trautortissn 8ebs ben Ninier uusblI.
ten? 2,caro meint. 0aB cs ieGenflHs
Ieidt iein luiirte. lie su id)Ittn, mis
man ia pur9 Strobbt hefung auoere
frautartige 8endhie, Ule !. y. hie
9lrtii6ofen idust. uno or utrhdert.
oab 0icle Gebsn, ipclde im Cuban ad)t
Wouuts SrOdcnbelt uuO intcuiiU: 0ibs
uberbautru, ron elmer groBen QStNtr-
fanbSidbi9seit ieien. 10 oAB m:n, Ead
Der G:rfabrun3, huB GrODs Siofcnh>lt
dbnlide Wirtungen duf rte Yf luien
ubt, wic Salte, iid uber 0ieieu Yuntt
nidt Iu beunrnbiaen brauht. Die
8erfuAe lueroen mil iiinf;igtauienS
Samenterneu. uel9e 9scarb bon ie;ncr
8eiie mitaebra9t bat, anseiteut perOeu
unO nu9 ;mei Sabren miro man wi6en
luie es nit Sieler neuen GrfnSun9 itebt.
Secar bat fiuf Yorietdtsn bieferYfau;e
bsobadtet, Ole er nod iia ieltit unG
ieinen Sreunheu benaunt hat. Inter
ibnen trdst teineSarietit peibe8ecren,
aber 3scarO hOfft oab fd fold: @aric-
tdten burd Die Gultur lsidt er,cueeu
mer6en
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
GncainI SInii,-

stGsu 9lsTicusG cjc feiHe BsI,tafis mil bcr
Gris!tIsbaft tatfa iit e5 biernii Errng errboten,
rin;Hirfifu, ilgfn atbsn, pefr qtbfn nuf benz
Ncsils, SetsugsiGils, 3arntatles, IepctS.
Platforms. cter auf sirf tefcTlrlicr ceCr gSaa
aon bfr @lin0uri panFt Il II CbGG ibrfn
3treiatabHsu su hsigru coir III fatrru.
lluo aIifu ieldrn pfTienfH, ot qinssr Derr
&Imatieuc ttepe 6 bjtraiii sllg &hgtridbi, eaf,
TE fein griesijtt5 Rsdt tatcn nd irdenswo
riniuerargrr, unp tlB rs in allen 3dllen llt-
teriTctr TRt una aclrbiit tsinn0t wfreen fen
ucn.
ALLEN pirienn ~ g. bitImii gutrlrn b.
iaa;r 9iase 5ar Srau5aEtieu ibrgr prigatoe.
ddfre ~ tsHubsh, uBe ac3fn Vile. sit tisfrr
4aereaurg nlC5; 6piac ''ia.n lgiro aeticbsIidb
e.aatiGgiilf'
Iif @Ffa,Iilami,ii en 5ihtn nfcn ain, er
nd Em }E ii i:3. faas.n ore1 3u austrea
,}Heden sl-,.:asafcHI csr 'ititliil5aT. tfsreirn.
ilf iuf eti9e &r2fenua5 3g.snf, Eae jinp crit.
3gHe sTia II rlsielhsF sal erI 2a5a iIru II
5aiisE. ea iis nitt Hur a1cbrn fgtfatrsH ous-
grisbt, ieneern aue9 5eiry.i.s iletrrts.isr ilae.
tStneral CR'gs ntr 4le,, Glsijie U. 81.
u. q. 3aliaaae.
9eneral Nfcnaaer.
ct. 9Ouis,, @ip., oen 10. Sanuar 1881 ,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
ileber bic sra6c.

Gs miro bon SieIen bemerft, bai
mean Der @ei5en sufammen gefabrer
uno iibcrbaupt Die Qrbeit 6efeiti9t lit,
man cine @ubs3eit betOmmt, Die 9e.
pOanIid i'm Nusuit iein fOu. SD fuI
meinen She'll babe nod feline iOi6t
3eit ssIehsn, nuBsr @itterun9SOer'
bdItnihe n0tbi9ten mir cine iol6e anF.
Sn oieTer Sabres;eit fommt Elm 3cit.
puntt Der nit ser lsktcnGrnte dbi6ricBt
unO sugIei6 lpiebtr nit bem &nfang
our fommenoen gScisenerntc beaiunt,
u6mlid Die Stoppel' l'Srade.
Oariiber babeu idloR DieIe 9efdrieten
uie es aefdebsn ioIlte. ObIe Die flima-
tifdcn 8erbdItniiic babel i'll 8etradt
3u ;ieben. 5n berf6ic6enen @egeneen
Guropa's mir6 aeU0brIid 9Oni Had
ooer eiHc 6urdr Iiber Ole anbere Ne'
porftu, Damn furs Dor Der Saot Ibci 5
&reu; gesgt unb obcrmaiS gepfu9t.
Nu6 in Den 0itliden Staaten iOirS
@eiSsnlan6 10 bsbonbeIt Sur Gau6
weitli6 bonn Wtiiiilfppi ioute ober einc
gang anOerc Brad Wctlooe in Qumeu
Dung fommen uuo 5eiou0erS Die l0fdle
Natur hn0 8lima i'll 8ciua auf Be,
ldaffenbeit bes iu bearbcitcn0cn glfer-
bo0ens. 9Sir bdben bier eln baIbs
afatiidtS &Iimu nit Sroftnbcit i'm
9adiOmmer, 10 oab man ni6t I'M
Stanoe lit. Had gu braden, Der Voten
bat gu weni9 Seubtiafcit bd3u unO oic
Ste0en, Ole mir baben, linO meiit nur
tleine @eipitttrrs9eu, 6is i6ucu 0blNus
fen. Oarum ioate ole 8rad)e bier
s!cid 9rluNIi& ticf geid)ebeu unt Ger
Yfu9 ioate iharf gcbaIten luerben, bdB
er eiuoringeu fam SetbitucritGnblld
fann man oef 9artt OeS Bo6tn5 un6
Ser l3iBe rucgcn fe,ne 10 grobc StrcGc
bearbciten wie I'M 6rublabr.
Der %ortbcil ser 0radc iii, odB llr-
fraut unO StOppeIn untertommen un0
Il ;critgcn I'M ais Nuna Ntr iufi!nitis
gen Ydan;c 3u;ufOmmcn. 3u bcmegtcn
lit le0ot, bab nahOem . IS 9unb umgc-
6roden, Scincr Oenfcn ioltc. CT babe
icbt feline Yitidbt gctbau. 0d5 @rorcib
lit baout6 uu, Der Huit uu0 cen, Hegcn
,ugauaIid) Qemaht- un0 nnd lcHcm
Gteen IolItc, mtnn 0.r BO6cu bart uar
un6eoingt rie GQgt qCbr0udf mcrccn.
tbelluciir nm llutraut III Dtrt,IgCn un0
anoerntbcjla um DIE 8eubtiatcit i'll
8o3cu III trbdlifn mn0 DenitIbsn Sn
lOfcru. 9Htr 08dI,cr bat, fanu oic-
iclben nit grofcm %ortbrj! OCrluchGcn.
5oIItcn ldwerc 9ie9cn leSob miccvr
bnrtihlaNen, 10 muB man -naturl'b
nod cinmal Dor Ger zadi piiuQcl -
Sin 23ruAicio lolte meaiAitcns ied'5
Nod)eu hlS ;ur 98icHctbsiicGuuq aus
ruben.
Icrncr m66lc IG bcAlctfen. c0B cIc
BeldafTeubcit act SO>cnS lmntr outeI
in 0ttra6t III iiebcn 1T unO pcrbilt-
niBmdbig brban0eIt Ucrocn iOIIie. -
3odercs 0O0en 6eOGrf Weniger Gcnr-
5eitung oIS Htbm 00cr 5bon BoNcn.
AgTic1ld
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
Ser SutfamS brs PrGiihcnten

behsrt id bon Sag iu Sag uno erfullt
Die Bruif eines ieoen 9utrn Burgers
nit ben freuOigiten 9Offnunsen, ons
uns Der Wnnn erbnItsn bleibt, befen
eansss Nuftreten felt ieinem Nmtsan-
tritt cine 9arantie oafur 1T, baB es
ibnl nit uirtlider GipiIoienf. &efOrm
&rnit lit. Gs limb uns nIsroiuas i6on
einiae Wiale taoeluoe Bemertunaen
uber mebrere ieiner amtli9en 9anolun-
gen su Gefdt 9efommen, aber oa Wir
burdauS feline tlare Giniidt in bas
innere 9etriebe unierer 9fatiOnale Ver'
uaItuH8 baben f0nnen unO Die Beri9te
uber Die oOrtigen 8Oradn9e iebr bdufig
niht ubersinitimmenb limo, 10 iinO mir
nidt i'm Stanoe, oieleu Bemertunaen
9erabe;u ais unbc9ruuOet gu wioers
ipreden. YrdIoeut SarTelo lit Elm
Renlb wie nnecre Menl1eu aud un6
er beanIprudt fcineSDe0s, iuie Ger
Yapit in 3om, uufebIbar ;u iein. atcr
feline itaatSmdnnilden 6euntni1r, feline
9rObe Grfabrung uno Iein ebrenbaftsr
Gbarafter, Gigsnfdaftem, weIAe ni6t
aGein bon ieinen 6reunOeu, iOnOern
aud BON ieinen poIitiiden Seanern
freubi9 unO freiwilIig ansrtunnt Weroen
iOlten Dem SOlfe 8urgc iein, OnB er
oas Bet will uno Die Ieb-
bafte SbeiInabme unO bic all9emeine
0Odadtuus, welhe iid mod Dem Itten-
tat auf icin 2ebeu I'M Norocu uno
Suben, in ben entferuteiten @infeln
Ses ciUiliitrten GuropaS unO foaar in
einigen SbsiIeu Niens fur ibn tun0s
that, miro fir einen Gbrenmann, wie
es 9nrfelb lit, sin immerlpdbreno er
SmpulS feiu. fd 0ieles unbeOin9te
8ertrnuen i'll feline 3e6tifafenbeit 3u
bsWabren nub miro ibn niemals bon
benz @ege be5 8e1teS. abwei9en IaGen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

9eiet bteIes - 1err Otto
&radt, l39 8rOabwup. gfcm Sort.
nberionHte mus SoIsenbes iur Ser6f-
fentIiduna o9lud ih fuble mid per-
pHiGtst Der leioenoeu Mea,dbeit, oaS
nit gfedt bsru6mte ct. Sifobs Sel
auf'S BdrlnFs su empfebIen. na6beut
iG mid in tlrisr 3sit iiueinIdI BON Ssi'
fen Birtunsstraft iiber;sust babe.
Yteiuen befen Dant."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

gSie man aus 8aieru mittbeilt, bat
BORT Elm unternebmenSer @irtb fOlaen-
De 9bee CUR Nusfibrung gebradt UNI
Den Nbias feines 8ieres gu fortiren {:
9erieIbe CAB all einem Sonntage su ie,
benz WaaB ais Ytdmie Elm 9oOs gratis
bel, anf iueldes cine filberne GDIinher'
ubr gemonnen uerOfn fOnnte. Oie
lablreih Ueriammelten Safe trunten
onltntt mic sew0bulih sWei umo hrei,
al bieiem Sage feds bis iie6su Mua6
um nur redt biele 9onie Su beiiBeu.
Gs uuroen an bieiem Saae nidt psni-
ger ais 2l00 3iter Bier getrunten, fO-
nit 2l00 4ooie ab9eiekt. Yunft ~
llbr Nadts mar Die 3iebung uno her
gIndIibe @eWinner lpuroe nit itiirmi-
fdem sod begriiBt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

god Der Nnsabe oes Staotsiefre-
tdrs 8laine louen iid nidt tueni9er aIs
eine Wiuion 9ppIieatiouen fur @emter
in Den periditbeneu Oepartemeuts be-
fnben. 0a 9arieIb nur 4.45O. .921
Stimmen erbaIten bat, 10 iiebt man,
6aB etiua elm SierteI ieiner llnterifuker
IGN um Elm Nmt an9eben. Yntrioten
fterben eben ME
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

Sun6ert Wi[Iioneu Dollars lleoer'
f6ub, oamit idIob Uncle Gam iein
&.dnunaSiabr um 30. SUM. Bel6er
eurOpdii6e 6inan3. Miniiter. Dem trot
alIer Sjnun3ratbe i6brIi6 eiu 0eiicit
ent9sgenfdrrt, miro On nidt Dor Ser,
numbering eie i@anDe uber bem Sopfe
3uiammenidla9en
Oie 3oQeinnabmeu bes legteO 3abres
beIiefGn iid ouf s197. 100000, ODER
81 900, 900 mebr ais I'M Sabre 1880,
Die 9uIaubiteuer Giunabmen auf $l35,,
900, 900 o6cr ebenfaH5 $1I 900, 900
mebr ais in 1880 Nub Die foniti9en
@innabmen warcn arOBer, Ole Nus9a'
beE etuas tleiner, 10 bab fd Elm Heller
dub bon 1000, 900 eraitt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

%ahtcs Gets in Qroecr NuswdbI uub
cen nsueIten uno ftiniten Muitern hno
gu fnben I'M SspeIrD Store bon Otto
NfeinbarSt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

Die 9onoOn - Simss" ldBt Tb ans
Berlin beri9ten Gs mirb aus bcrIdB-
li4Pr Gucae 9emeloet, oab GarI Sbur3
gum Nadtol9er @bits'S ala amsrita-
nilder Geidaoier in 9euti1Iaut be-
Itimnlt lit. Gs wdre ii9er elm berrI;-
der Sriumpb fur ben Wann. wtldler
uor mebr nls orsisis Sabreu ais 8euu-
lntiOnar aus Berlin RIdtsn muBts,
tusnn or aIs Sefanbter Ser arobeu 3e-
pu6lif seS g8eitcns ;uriidfe6rte, aber
es III iueifsIbaff, oh Elm iOIder gBed
ieI hsr Seens htn 9Of isbr beirisOiacn
,unroe.-yW yWo. Solfsfreuuo".
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

{ ic or0btt NIswIbl u0n g(obma-
ldincn uu0 9n0clu i'll Der Stnot firhet
man BET Shco. Bcrlucg.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

Die baBliden, tneipenheu SPiIIen fino
uu6er aQer sSrage, 10 Iauge nod 3 r..
Guguit Sf0nigS $ q nj bur
ser Sropfen in alien apOtbefcn
III haben iin1.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
TINAL sETTLEMENT NOTICE.

IIhAL SETTLEMENT NOTICE.
Notice is hereby giyeI, 10 AZ creditors ;lul
others interested II the estate OF Katti
Kemper minor, that ], the undersigned su,r-
dian Il curator OF said estate, intend - make
final settlement thereof az lie aeXt term Of
the Probate Court OF Ga>oonade county.
state OF Missouri, to be held at Hermann op
the second Monday of August, 1881.
A. T. BUDDEMEYER,
Guardian s Curator.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

sebrau6en, peIHer
RT Tetu rrprtnhtItIdJ fH.Ea
Or teiIt cue eeiscu rcltse aus etner St6runs her
Sunettrnen Der Getcr unS Ter Ginssreire eutFebcn.
5lmprr1 nnlthketf.
Der 9iesuiairr beilt bieie I9re6li4e Qrdnt6eit
sranoli2if. Gsir teboupten nit Rd4eru6, mas mir
oIs rahr ertannt habeH.
ufrttppfatt1.
0iefes eeiten Iclte ute ais oertnafnsi1 betra&tct
rrerhen Die 9atur rerianst bic duserfe SeseImasis
Rdtur, tunsm Sbr Stmmcn5 9trer ResuIotrI aes
trauGt. Gr t ebenfo harmlcs rie mtIe unh rrtrffa.
Bdntnrrbninett.
fem eeihen 5u fhmpfsn baesn. Or Sat Sunssrts se=
beilt uub NTH aud Sud beiIsu, iYcHn S6r isu reriu6
5tnlnrin.
SehermaHn tann tis Nufale eerfeltsH rermciesu,
Irenn CT eelesentIiA cine Gei5 pcH atnsutons
Sfper Rtaniater niEu'tI um bic eetsr IN ssiuns
6er Sbatefeft 81 erbalteH.
1tfhlFr AttEra
entirrinst sefyb6nliS aus enem rtrecrtsutR Rdsenr
Lann abtr rerbeiert ipsreeu eur5 Ten Sshrauss rcn
Simmrns 2trer Regulator. ---s-.
6eIbEudJt.
Gimmpus eirer Resulatcr mcr;t bteie RraHteeii
srnnhIi& aus eem Spffeul, uns ma4t ete Saut nar
uah fret rc1 auer uareiuRetteR.
Enitk.
&tufer, EelGe au 4clif Ieicsu,- sMrfuscH i4IeI
eineeruns rem SiHucns 2trer Regulator on1e=
panht riIe. Nudb GrpadleEe cMrfansen srcfe 6r=
RiHt uudnseuehm rcn Gei4mlf. GT 1T uEfadsli&
unh SsirfIam. 6ein resetSblii4.
Bel allen apptbefera su boben. gerfa4t i6u.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

barrt araui. 3crr
Srancis SOiepb Serin9bnuicn. Garen,
crolp, 2a., lit ein marmer Sefiirworter
Der 9amburaer Sropfen 0erielbe
ipeuoet biefeIben feit 10 Sabrsn in fei.
ner SamiIie an uno lit Der fsiten llebec'
3eugung, oaB fein be6ere8 9eilmittel
i'm Ntartte 1T ais Die 9umbur9er Srop.
fen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

OutltWCte, Z0UO a. MrIIuera
fabren reseImGeis ale IA Gage ,piiGen @rs,
men nne Baltimore unb nrbmrn paITaairft
sn frl9rnern 8atsn an.
&on Baltimore nod Bremen.
3Wii6sntcd ssnoo
Ntnfrr sTii9n unO II 5nbrrn bic Sdlftr.
&on Bremen uad Baltimore.
3wtifrnbed $500
9intsr ;tpilbrn unb II ,}abrru bic SGIft,.
S"uBltn9s 200 &unbrriirtiGrlS Al ermdsia.
ten @rsiIen.
Ger Sdnbnngsptag birltr Iampfldife In
S1ltlnlore 1T Suglri6 5tpCi tCr Baltimore unR
Sbtp Siisntabn, tpeldr paITnaiCre Spn unt uoS5
erm 9Sefen 3m billi0cren 4reiIcu BE-.
lproert ais tTgrno cine giIcntnbn Ycn Htb
gCrt nnb ptiIneeIRbia.
Sri Nnfuuft ter Dampf(diife pire bas Sspct
tur aIle Htbtnngfiffllten grIdIrIIen, 70 hds bic
StnpdnerrGr nidt tcr @rfabr on, asIebt Iinb
Vpn ScfInafrn belhpinbtIt su pcrben, mas In
hnesrn 9nfsnplhbfn lribrr ip oft Der SAL in.
gSir maiden npb brIcnbtrs auf feIatnes
lur hfuti@s 6siirnbr bsubaGtunsSmrrtb Dor.
iu9e 1ufmerFdp relGe bic ReiIe init unIern
Sbl1rn hiftft. Die YnIneisrr Iine unirr
Ocutl6eu, fCnnen ud aIIO nit Stthermauu
nsrltanbisrn Ubnr 0plmriitrr an arbrauden.
llmlssn aus siurm SdiiT in has anbtrr, nj.
tei inbirretcn Raiicn fubrt ntdtt ftatt; bi.
YaIiasicre sebrn III Bremen lpeeih an 9crb
ets Seean0amPfsrs unb pcrInlIru tsnIrIte1 :rt
iii SaltimCre.-
EB Rrarn ndbrrGr ausfRnft prntt man
ib an eit 0rnernI-N Ngrnien
Il. Sc6mbmadbcr S SD.,
Mo > Gin GnD Ctr, Baltimore, so
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
Nene YGotO8raPbii6e 0aitrrie
You
81. S. SystssssC,rGssecr T.

Sd riaaf tGrmi. ctm rubiifun prn 6r
mann me linlars6ue ttgannt tas itb aa trr
acretltt- ode tsr i.rGt uue zctiticr Girass
mfias acul g3elcamgUi.Qs 6jaIteTie er.djie.
bdtS une in zaats bia pbrtcgrafbiru i'm
tei.sH .Stsi: HHtET'fiiaen. .;ufrifseul cit pire
9asa;itisi-
Il Is 37unbFGucr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05

9utb berun6 Die GiUIlebe.
NuaefidtS beS semaIti9en Yetitionss
iturmeS 9egen Die obIi9atOrifde GiuiI'
cbe feitenS Der OuntsImdnner in
SsutfdlIauO un6 sesenIber Der oft &C.
bortsn NniTdt, bnB Die Sipilebe Dem
n@eife DER Reformation" 3ulpiber'
laufe, OIrfte es bon Widti9t.it
iein, 9utber' 2Iuiidt lber Die
@iUiIebe iu borcn. Osrielbe ingt in
ieinem DSroubudIein" bonn Sabre
1929: vBeiI Die 2OdScit unO Gbe
itanb sin WsItIid 8eidaft 1T, 9cbiibrt
unS 9eiitIiaeu ooer &irdsuoieusrn
nidt5 barein su Orbuen obcr rs9ieren,
ioubern Iahen elmer ieoen Staot un0
9ano ibren 8ruud uuo @euoBnbeit,
luie iie geben. 9lber 10 man becebret,
fir oen &irden ODER in ben Sirden lie
iu iesnen OOer iiber lie gu beten, ODER
iic aud trauen. lin6 mir iduIOig. Oase
ielbige gu tbur." limb in Der bcfamn-
ten Sdrift "Son Gbein6cn" pom
Sabre 1880 ia8t er w0rtIib "G5 tam
ia 9tiemuno leu9uen, taB Die @he Elm
auberItd weltlig.s Nina 1T. meltlidcr
Sbrigfeit untcrluorfeu, ipie cas- bemeis
fen 70 uieIe taiierlidsn 3edIts. 10 oar.
iiber aeiteIlet." 3n 3utbsr5 .Nusle-
9un9 orr Bcraprebi8t" bonn Sabre 1882
beibt es: "gSte eS abcr leBt bel unS in
Gbeiaden gu GaIten iei, bab id aciagt.
6ab man ben Suriifen IoG brfehieH unb
unter oaS meltlihc 9tegimcnt gewors
fsx, iueiI Der Gbeitano gar eiu weltIih
auberlides Ding lit, tuie Weib, SiuN,
9aus uno 9of unO onnereS, 10 CUR
Sbri0fsit 3eaiment 9eb0ret, uls bds
gar Der Scrnunft uuterWOrfeu 1T"
9ier iino 8ennor5 Sorausfdaungsn
fur Den Monat Nuguit:
l. @uluit. Babrideiulid unrm unO
orudcnh.
2. bis gum 5. 9m NGscmeinen 9utss
@etter. Wnrme aber aud tiibIe uno
ielbit faIte Sage. Nbcnos uuo gta6ts
berbltlid tabI.
6. Sd0u Iuo dnaenebm.
Z. (Souutaa) &3ibe unO Semittrr
ftirme.
s bis ,um 10. Sduule Ditteruna
itarfe Yc9enaiiilf. tabIcre Nbenoc unh
9lddte.
IL. bis gum IL. oibe in btn @er.
Staaten; bsbsdtcr 0immti unb
Shwule, Stilrme III GauaOa.
II (SouutoQ) SubIcres Metter
@ittsruugsmedieI
Is SubIer, ieIbit faIt belU0Ift.
e6. Sturme in eiuigen 8eaeuoen
Sir9iniens.
II, uno Is. 9aseIitiirne in eini-
gen Se9enben rieaeibt SrOft.
10, unb 20. 9ise uno Stilm..
81, (SonntaO Sdwul uno 8eaen.
%, Sdwiil uuo winoig.
%, unO "a. 9iBe uno g8inb
25, unO 26. Sawere Stlrms auI
ben Seen, am ct. 9urensitrome uHb in
Der llmeshuug NelO gorfs.
%, bis 90, aubIere Witteruua, 9tc-
gen uno HIhIir0ite in bcn r6roIideu
9eltuOen.
80, unb 81. SdonrS nnasrcbmts
&rttcr nit fubIen Mbenocn uuS 9tdh
ten @n;tihcn piehcrftbrtnhcr 0,se. -
8clmaniu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-08-05
Snnd ieOen @Orsert
llebcr Baltimore.
NoroSeRtIdjem 9IohS,

;ur ueberfaErt trnubrn.
Mit Dampfi4iHcn ets NrrSbeutIdbeu QISpb
bcf6resrt. +'''V"'"
rWtlt Oampidiffen GesSiorooeutSd5eu
Slugo iuuroen bis GnSe 1880 i6er
oOO, 900 Yerfonen bcf0rOert."
0ie Oampfer biefer Gpninnnnir.