Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1881-03-10
Bref fran f0lket.
Town of Long Lake,
Watonwan co. MINI.

Red. af. MINI. State 7Ydning.
Harifran kunna Stats Tidningens
lasare endast f0rvanta att fl h6ra
den nu for tidsn 50 vanliea klagovi.
san ON sn6stormar. svar kold, h6ga
sn6drifvor, blockerade jernvagstag,
f6rfrusna nasor och mera sadant som
medf6ljer en- strang winter pa de sto'
ra "prairies." Afven kunns de fl h6'
ra huru vara har boende landsman
maste CORA trappsteg | .sn6drifvorna
for att komma ut ifran sina hus. Se-
dan maste somliga CORA tunlar igenom
sn6n for att komma In stallet SAINT
grafva djupa gropar sn6n for att
hitta pa sina h6stackar-ja, man talar
oeta ON skall-finnare. och sadana ha.
de skolat vara af obeskrihig nytta
I dessa trakter. ty har har nastan hvar
man mast experimenterai konsten att
anna en- kalla eller brunn under en-
10 a IL fot dup sn6drifva, och de haf.
va nastan kant sig stolta ON de efter
en- half days harut arbete med skyf.
feln lyckats finna brunnen.
Vedh6gen har ocksa for manga
gjort sig osynlig. For somliga har
den blifvit nedsn0ad och for andra
har den tagit slut, och sista fallet
har det varit rakt om6iligt att Alter.
fnna den.
I staden st. James scr det ooks6
| bistert ut. Mar man promenerar pa
''storgatan" So kan man pa somliga
| stallen nastan blicka ned skorstenen.
Sidogangarna aro att likna vid diupa
diken grafda sn6n och 81 smala att
man for f6rsigtighets skull borde,
vid intradandet 'diket," signalera
at dem som komma fran motsatt hall
att stanna, ty att passera hvarandra
ar forbundet med stora svarigheter
for att 81 saga om6jligheter. ON vi
nu fngo en- sn6storm som vore storre
an de foregaende, So att ALA dessa
smala gangar och utgrafningar blefvo
6fvertackta med sn0, So blefvo hela
staden att nkna vid en- storartad null.
vad.boning.
Oansedt dessa manga svarigheter
aro vara har boende landsman dock
vid passabelt hum0r. De tr6sta sig
med hoppet att varen med cit kraftigt
ingripande kan aterstalla ALT sina
vanliga "gangor" igen. Dock BETA,
ras stort vattenn6de och thy atf6ljan.
de besvarligheter mar snomassorna
skola reduceras till vatten.
En- olyckshandelse intraffade har
Long Lake under den stora sndstorm
som rasade borjan at innevarande
| m81ad. En- landsman som heter John
A. Svenson hade tlllika med sin hui
stru beglfvit sig ut for att sk6ta kre-
aturen ON qvallen. Medau de voro
ute fattade huset plotsligt cid, och
| mar Svenson och hans hustru blefyo
det varse, hade de endast It'd att rad
da sina barn fran det brinnande hu.
set. Barnen voro ALA ofullstandigt
pakladda och barfotade. Mr. Svenson
bragte dem In stallet, medan hustrun
begaf sig till narmaste granne for att
soka help. Hon utsattes darvid for
stor fara att forvilla sig ovadret
Hon lyckades medf6ra tva af sina
grammar, mr. Lindqvist och mr. Lund-
qvist, men da de kommo till platsen
var huset redan nedbrandt. Genom
grannarnes hjelp blefvo nu barnen
florida till mr. Lindqvist's hus, hvarest
nu familjen be6nner sig. Mr. Svensou
ar fattiga onstandigheter, hvilket
gor att olyckan blifver for honom
ganska kannbar, ehuru kringboende
landsman och andra CORA ALT for att
hjelpa den So hardt hems0kta famil
jen med klader, proviant och mera 81
dant. Men nagot penningar naste
afven anskaffas till byggandet af cit
hus och t>rde medlidande menniskol
dartill bidraga sin skarf.
Aktningsfullt,
| Long Lake.