New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1881-09-23
OFFICIAL EXPRESSIONS OF SORROW.

OFFICIAL EXPRESSIONS OF SORROW
TSTFRcuANGE OF DISPATCHES BETWEEN Tun REP
REsENrATIvEs OF FOREIGN POWERS AND THE
AMERICAN GOVERNMENT.
WASHINGTON Sept. 22.-Thc following dispatches
have been furnished by the Department of State:
DEPARTMENT OF STATE. WASHINGTON. Sept %.
To Lowell, Mmisier, London:
Publish n card in the London press saying that the
bereaved family of the late President and the mourn
ing Nation deeply Touched by the kind messages
of sympathy which the telegraph brings from all
parts of the British Empire and expressing deep
egrc: at the in disability OF making the special ac
acknowledgement due i'll each case.
BLAINE Secretary
The President orthe Trench Rcpa5lc 10 Mr. ARTHUR.
Tcc- Prcsd'nt Of me United States Washington.
MO\r Sous NAUDREz. Sept 20. 1881
learn that the President of the United states
has just died, notwits andng the excellent and in
period OF his suffering Bo pleased to convey the
expression of my sympathy to Mrs. Garfield,
his widow whose carriage during ihe painful ordeal
to which hc has been subjected has called forth my
sincere admiration. Accept also in my name and in
hat of the French Republic the expression of the
deep grief which we feel IN consequence OF the fatal
result of tho odiolS crime to which Mr. Garfield has
fallen a victim. GREvY.
10 The President of The French Republic Mont Sous
The sympathy you express for Mrs Garfield in her
Your own behalf and hat Of the Government OF the
French Republic are deeply and gratefully appre-
ciatcd in this hour of national bereavement
Sept %, 1881. CHESTER a. ARTHUR.
NEw-YoRK, Sept. d.
The Secretary Of State, Washington, u. c.:
The Minister for Foreign Affairs telegraphs me
that the Sultan and the Ottoman Government are
profoundly grieved at the death Of the President,
and bis Exceency charges me to present. in the
name of his Majesty and the government their sim
cerest sympathy to Mrs Garfield and the Govern
ment of the United States. ARlsTARCIn
DEPARTMENT OF STATE,
WASHINGTON, d. g., sept. - 1881.
ARIsTARCHI BEY, Turkish Minister, New York:
On behalf of President Garteld's bereaved family
aud OF the American Government and people, L
turn thanks with full heart for your message ex-
pressing the touching sympathy of his Majesty the
Sultan, and the Ottoman Nation in this dark hour
of national sorrow. BLAINE, Secretary.
Secretary of State Washngton:
BY the command of his Majesty, the King of
Italy. absent in the Northern provinces, the
Minist for Foreign Affairs communicates to the
of the Italian Nation for the death of our tate Chief
Magistrate, well of their execration of the
crime of which he was tho victim MARSH.
Make pubic acknowledgment of the deep appre-
citation OF the touching tributes OF sorrow coming by
cable from all parts of Italy. BLAINE, Secretary
President ARTHUR, Washiagton.
Both Honses ~ Parliament passed addresses OF
coincidence with the United States and Mrs Garfield
ON the death OF President Garfield. BRAY
Chief Secretary, Adelaide, South Australia.
BRAY Chief Secretary adelaide, South australia.
Your message adds proof of the tender sympathy
from every distant land. On behalf of Mrs Garfield
and the American people, thank you.
DUNDEE, Sept. 81. 1881.
BLAINE, Secretary, Washington.
Pray ACCEPT and convey to Mrs. Garfield my