Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-10-18
e lille o n.
pas @ofofano.
Bon
SetnrtG Gor fetence.
[Jortisbur9.]
3peiter Sbeil.
XII.
Ser Wertpunoete. - Die gas
quero'S.

quefo'e.
als Die @oloia6sr Den folsenoen Wfor'
gen aufpu9ten unb nod Der ubr ioben,
tuaren He nidt psni9 p%cruunoert, bob bic
Come cine Stunoe ipdtsr ouf9ire Gig ben
Sao porber. 6 purten bariiher oQerlsi
9ermutburs gen gsdubert uno b'r Wotroie
bebauptete iogar, baB es obns 3lvciisl BON
einsm srobsn Grbtsbsn bertdme, tpsl4ss
ben gr6bal aus ieiner 8abn seidIeueert
bate. Sonatus fob our Grbe uno tbat.
als tpsnn er ben Sduupfsn bdtte unS I'm.
auf66rIi6 nisben miibte. @obl iab i6m
sinmal Der Boron miBtrauii6 in bic au=
gen; aber Der einfdltise guri9e ma4ts 10
Elm b~armloiss @eidt, BOP Der @sroa6t
beg 8urons san3 periauano.
als Fe f6 sum&oHtetrintsn niebsrssieBt
hattsn. iu8te San Crops, inbem er f4 Die
5dnoe risb:
Ssuts tperosn mir pieIs Stunben Wess
;uridlesen. 8ir baben gut ssidluf:n,
ni6t pabr, 8wit?
So, ia brummte Sonotus, es fitbt nett
Gus ; Die sonss Na9t Gin i'd BON pier big
fGnf Ssipsnitern bin uno Der ss5errt NOR
ben.
Su mubt bsine 9bantaFe sissln,
Sreunb Su,t, Ia9te 0ictor. Gott bat
uns bisber bsi9irmt; er pirb bOffsntIi9
aud ierner dber ans MAIDEN.
go, Dos nennsn sic bsidirmt. Ssrr
&oOS,man? SD bin neusieris Su erfabren,
mas ss bsute pisbsr gebsn piro. Gin
Sra4s nit fisben aDpten, Der feufsl in
9srion oosr Elm SuBsno Wsni4snfrsier ?
&ommt, tommt, nidt pisl 3sit psrlor.n.
&amsraben, risf Der 8riHsler. Bic &dn-
5sI auf! Sonatus, bole ben Wauleiel /; E,
itebt bort bribsn, oi9t bel jsnsm Sunnsn'
baum.
giniee Winutsn ip6t.r tparen lie auI
benz MorI6. 9onatus poqte nit &C.
palt ben &dnjeI unb bas @tpebr ota
Sarons traeen; aber Der JranSoie, Der Der
Sruno bisler pl6sli9en Sienhfsrtisteit
ni9t usritaro, mics isin anerbieien butd
cine itoIS, Bsissruns uno our9 fulter
Spott surdd.
8pif bdtte po6l gsrne Dem Baron bic
brsi 9isrtslitunosn, pslds sr ihm ssfiob.
len batte, our9 anbere Sisnite srisbt; abe,
10 unfrsunolid ab9epislsn, mar err nebst
Den Wuulsid surldsstebrt uno i9ritt b
bai6 entnutbist meter, inoem er ieineu
pisriIBigsn &ameraoen nit lsiisr Stimm,
BON isinsn nddtli9sn grlsbniiIsn uni
bunn pisbsr BON ieiner Id6nsn, frisbIi9sr
5simatb Ratten- Satsoond erjdblte.
9IOsIi9 blisb Der griKslsr its6n unb
risf:
@susbrs in 8.r,iti9aft, SIR Serren
8isle Wtdnner Dor uRs!
Sa bo5t Sbr's, p~abrbuftis. i6on ME,
Der! isuiSte SOnutus. SD ssbe ttint
Yieife Sabat msbr fir unier 2ebsa.
ALE bIiebsn itsbn nit srbobenem 8ts
Usbr; lie iaben cine groBe GnjGbl Mdn-
nsr iOmmen; aber aus 10 GROCER Gsrns
ionnts man nidt ertsnnsn, mas fir cine
Gorts BON 2sutsn cs NOR. Sobalo bic
S9uar bic @sisui4aft bss griRslsr Dor.
hoes bsmsrfte. belt He slsi4faQs It'll unb
bra9te ibre @snebre in Bsrsiti9 ,ft.
I'D, 8amsrabsn, fditsrte Sonatus, oa
mir Mot anosrs f6nnsn, labt uns nur
f,4ten, auf Gottes @naos; aber fe finb
bort wObl 5u 3pan3igen uno IS 1T 6ier in
Der Rdbe Elm Yui4, UNI gu hiebsn. Dsr
bic @sfabr lisbt. fommt BARN nm, iasl
Der pOitor BON Natten. 5aesoond...
s&wsis'. SrmmtOpt untsrbra9 i'm
4lrooss. SIRE id mid ni9t, 70 1T bier
on feline @sfabr gu benten. gs Fnb
Soloiu4er. bic aus ben placeres surid.
fsbrsn. &ommt, Grsunbe, LOFT uns tbun,
ME he; isBsn mir unisrn Wss nit Dor.
f&t fort. Sebt, He ssben uns Sr.unb.
i9uftsyidsn.
Wittli9 nabten bic bsiosn Srupps oil,
rndbli4 chamber unb iobaIb ie Fd bel.
b~srieitis psrf9srt bisltsn, bab fie nur &eis
fsnosn bess9nst tpdrsn, us4ieIten fe i9on
BON @sitem siniss @orte 6ss @rubss.
SnbeHsn nor Sober auf iein,r Sut.
Der 9riHslsr ertannte sinen 5ranaoIen
pieoer. ben sr Dos Sabr porber in ben
n6rbli4en Winen seisben bate. gr gina
~ ibm unb blieb eini9s Minut.n nit ibm
in @siprd4, tpdbrsnb feline @sidbrten Ell.
niss Worte nit ben iibrisen @oloIudern
ps9isltsn, uno BON ibnsn Wittbeilunaen
iibsr ben 3uifanb Der placeres gu erbalten
iu9tsn. So paro ibnen ,penis gsIaet.
bsnn bieie Wdnnsr i6isnen isbr mibtrau.
lid unb als Sonatus in ieinsm idls9.
ten 5ran56Ri9 einen BON ibnsn fragte /:
Chest pour vous beaucoup grand de
Por dams cette sac2" ba i9iensn He @Qe
srbittsrt uno iab,n ibn nit orobsnosn
Bliden an.
Sie 8orSsrftsn Der Yano batten F9
bsrsiis tuisosr auf Den @sg bsgsbsn; Der
YrLislsr bridte Die Sanb bes Sran3olsn
uno pini4te ibm 2ebspobl.
9aroors nabte isinsn Sr.unten. Die
gIei6fals ibre 3siis fOriIsbten. sic ia.
ben i'm on, in Der grpartuna, er wirbe
ibncn stnGs mittbsiIsn non Dem, mas er
ssbOrt bate absr sr i9attslte cen 6opf
nit ii9tbarer 8siimmernib unb blisb Nil.
Sabt SIR idIimms Ra9ri9tsn, Bar.
SO,s. OaB S9r 10 srnf9aft ausisbt? fraste
San grsps.
Sdlimms Ra9ri9tsn! mar bic ant.
mort.
so? S9on pisbsr mas Reues? u
nnslts SOnatus. @iIos baden mir nod
ni1t ssbabt.