Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-08-12


triit)t nno betrdttItf ipGter ais 9em5bnli9
ant. Set Der Wtorgerzlluterlufun9 itellte eS
ttdl herauS, oaB itdl Die tieferen Sheile Der
gSunoe auf befIeot9enoe 8eiie entIeert battcn.
Ser Otter ninlmt an SuautitIt ab, uno Die
9EunNe mad3t gnte Sortihrttte. Der 8atient
ift bsute fat gdu5lid) fieberfrel, unO ein Bulls
idllag bat ftt Oerminoert. @egenmGrttg be-
trG9t Der Bul5idlIa9 100, bic Semperatur
9S.6, Die 8eipiration 10.
,. g8. Stt6, S. s. gBooouarb,
s. s.. Sarre5, Jfo6ert &e06urn.
(l1 llbr, 9iadmittagS. - Amtltd]es Sulaz
tin.l - Der ErGiioent befineet fid) beute ben
llmitGnben nad pobl. 4uBer Der in rcaelna.
Bigen i3piihenrdumen gtuoileneu fiiiiaen
9tchrung bat er bei'm 6rhltitd cine gr0Bere
SuantltGt feittr gtahruna 81 fit 9enommen.
Gr it ftebcrIret uno ietne Sant iit ieudlt, ieoOd
0bne all5u heftIges Shmieen. $uI8 102,
Semperatgr 98.6, Hcipiratioa 10.
9. %. Siib, s. s. g}oooparS,
s. 6. Barnes, Ropert 9tsp5urn.
40 llbr, yfadlnlltta95, llldltdmtlid.) - Die
9eltern 9tahnlitta9 i'm 3uItdnoe beS 8rGIoeuz
ten ein9etretene Sehsrun9 bauert uuunter=
hr0den fort. IGer Ton Der gSunbe abaer
ionbertc Otter lGuft Jest tGgliA fret ruS tube
ss!!!nHert eb. Die Sbatlad1e, oaB Die NudntttGt
IL
baB trgenb peidler @iter Suriif blcibt, ionoarn
piclnlcbrt baf Die @rnnulwung ODER Der Seilz
proSeB I'm ticfcrcn Sbeile Der 8unoe Sort
ldrttte motht. Gte 2ler;te dnBeru Die aniid,t,
BOB itd Der 4raIiDent heutt better bcitnoet, ais
Su irgenb Ciner 3et icit Wiitte Der per9auqsneu
gHodIe, IS iidl fie Spmptome oarictten Griii8
3uerit benlsrflid] madhten.
2lpiid)en 10 uno II llhr heute GOrmittaa
rabm Der Bdtieut icin 6riibitiict Su fiji, mel
dies ans elne!u tIcintn Stud Qeotteucu 6I6=
nCfeiides, etnGr i'll 6Isi'hiait erpeitltcn QerUz
itCtCH gro0d)nitte unD elmer Saiie Sbee be-
itanb. &uBeroCm gcnOk sr pdbrcno bcS Cages
IN 3miid,cHpouien Nil.d, SIt,id)srtratt mo
anocrc gtabrun9-fcl!e mo fliilfige Suiammm,
i'm GapSsn htute etua % llnScn. Gr mar Oen
5aHSin Gag fcberirti, un0 iaH 8ulSidllag pa.
rIutc bon 100 bel ler IiCr3ca=llHtsriG4uHg
bi8 104 ge9enmdrti9.
e llbr, NbcuI2. 2lmtlid.) - O,e int
Qitta9s 8illrnH nitQctheilten aiiniliaea
Sumptomc SauGtcH folt bis 4 ll6r 9tlfmltz
tGgS, III p5id'ef 55it 0Js JtQd)mltlaasi,bsr
rtFHH e,ntIat. 9aijtlbe unteFidiie0 iih but
Ndliiidl it,ncr StGrie nlr menig ron Dem 0eliris
aen. Der bulsidlIog bendat acgnmirti9
108, b.c 2Cnperatur 1912 Die 3teipIraticu 8.
tEt &.
:. S. 2Soooiuarh, 5Iobert 3t2o0uru.
(Il2 lltr, JtadItS.) - Sbgleth HulSl hidg
EnO 2cmpcratur n,dlt 10 nigbria lp1reH, ais
man bofits, 10 beridlten DIE Atr5tE bsnaod), oaB
ild Ter PlGfpent leutc bciier peiduO, cS an
i]gCnb e.Htn Sage Der 0ode uao oaB jid) ietu
oLSem;iger 3ulan0 peIbeiiert babe. @r bat
ieit heute iriih nabesu Spei 8fnno feftcr uno
fliiliger 9tabrun9 Ohue Ntaqenbei eitmeroen Su
rf,Y
ob9lctdl ie,n FulSld)Ia9 ned auf Shmiue oeus
tet. I'm llbr nabm er Die lebte P0rtiOu
9tahluug iiir heute III iih uno ia bal0 oarduf
obne ltn16rluenbe NtittCl in ianften Sdltaf.
0cS 9tadmittd9Sfeber legte itdl am Ibenoe
ME gem6bnlld, uuO nm Ill rhr mar Der Bulls
idllag rtdlt ldlneaer, aIS geltern I'M niaelbe
Seit. Nue AnieideH oeuten an, oab Der 3D.
tient elne ruhige gtaft uerbriugen muo. Dr..
6nmiton fam I'M 10 llbr beute 2lbeno aus
ytep>2)ort on.
Tie tGsIidle Ruatirte int &raufcu;imnter.
gSal btngt0n, IL. 4uguIt. - Die 3touz
tine i'm Sranten5immm 1T beiIGuftg. ipie fol9t:
SOgleidl nod oCnl 8eiban0 Der lSuuoe am
Nol9en erhalt Der Batient Die ein;ige ieite Iab
rung, Die Inn wdbreuo Ots QauSeu cages per
abrCidlt miro. Gle beitebt ans einem Stidz
den Souit, einCm iafliqen Stiide RinoHeiih
unp eirem Stiide Goat unb OtrldD. Ruhoem
er 9eeeien. uerflllt er gemGbnlid) III eiueu FIR
gen, oitactdlt halbiliinoigeu Sdllai. gtadl
bem @rpa6en oerlau9t er metitcns Elm 9la5
gpalier, ras Srau Or. @oiou an eine 2ippen
fnbrt. Gum erften Ntale ieit ieiuer Sermuuz
bung nobm er am Wontage ein @laS Baiier
in DIE ei9ene 6ano un0 tranf eS ohue fremoelt
ge,Itano aIS. 9aiu mar cine betrdhuite
Nullrengung erforOerltd), ltno iettoCm bat er
nift mshr rerudlt, IT'D itlbit III belfen. SIT
Der BrGliocnt mad, 10 lielt lhm gep0hnlid
Srau @0ion aus elmer in ietner 6etnath heraus=
gegCbeneH Seituu9 Dor, unD er bort Dem 2lHz
idetne naG nit grOBem Satcreiie III, BUR
Wftttags3dt erb1lt Der BGGI0Cnt Ottldl, ruelner
manfmal etpa8 Stun beigemiidlt miro. Dies
hubert tbn iCb0d) on, llno ncultd u3rIanate er,
tab man lbul MIR refine Wiilt perQbIeiteu
mDge; Dies geld)Gb allfl. Damn miro ieine
S0rperludrme uoH Den aerSten aenleiieH; bier
aui miro er in cine iold)e yage 9ebrad,t, in Der
er fi6 am &ebaQlidlieu iiihlt. 6rau @arfielo
fist, psnn ibr @emabl wnd)t, ben srDBten
Sbeil Der 3eit an ieiuem Sette mo uerabrridt
ihm Dlilf, nelt)c, nafbem er Ieiu aus felteu
Speiien bcitebcnbcs 6riibtiid geuoiien, ans
idllCBl.6 Die giabrun9 lpGhreno bes Cages
nioet. Sm Vaufe Oe8 9tadlmittag8 MIRO ietue
gSunoe BON 9r. SliB 0iterS unteriudlt, nm 8u
ichen, oh bic @iterausidelbuu ungehemmt Dor
iu gebt Anl AbenO ipirO Die g9unOe au5ge.
mainen unD friid1 oerbun0sr, Der BrGItoeut
miro oann mleDer III e,ue beoueme Sage ge=
butt, morauf i'm ole AcrSte nit 5rau @OiOn
ooCr Sherit Hodmeu un6 Srau @mfelO allein
Iaie1l, uno bann idlummert er gep0hulit balo
en-. Gemeriensmgrth 1T, oub er mad, jtocm
Serban0 ielner 2Sun0e elnldl!ummcrt, eiu Stz
mes, nie ermiOeuO nitis Operation fir ibA 1T.