Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-10-04

Su6t ousjuru5sn, Grsunbe, benn mor=
gen nit S~a9ssanbrud mllisn mir uieoer
auf Den 9sinsn isin. Bon Den S9slmsu,
Die uns onsriifen babsn, 1T nidis
msbr gu fir6ten; oieie psrbsn ni9t mics
osrtsbren. Wsnn feline anbsrs @sfabr
eniitebt, tpsrben mir Die ean3e Ia6t ni5t
stfDrt tueroen. Sbr fsnnt Die &sibe Gus
rsr Wa4sn. Na6 otm Baron lit rs &oo=
Seman, nod &OO3eman Der OFFENDER uno
10 BON Stunoe gu Stunbe. Ser Baron
pire leine ubr ieinem Rahfolesr our 0ano
itsQsn; iorst bafiir, BOB S5r tsinsn 2drm
ma9t uno nur ben &lmsroben pcdt. Der
auf 8a4e 9'6en muk. Scbt nod allen
Soften aus Obne aui66ren unb ibut Die
O9rsn 10 melt aut ols SIR tDnnt. BE.
mart! SIR stmas, 10 l6ft Gin 8epeSr unb
isosr BON ung uiro ~aufiprinssn nit ben
8ofsn sur 8srt6eioisun9 bsreit. Dian
i6psiss itst. @uts Nadt, i4lait uobl !!
unssa9tst Der auirssuug bisIss Sases
erlassn Die Goloiu9'r isbr i9rsQ ibrsr
DtiOi9teit uno idlitfsn 10 fsft elm, baB iSr
S3narr6en bls 3sIt elmer S65ls bon
brummsnoer Bare dbnlid ma9te.
Domains alein breSte unS wsnSete Tia
in Isinsr Ssds, liedts Die Seine bsraus. Sog
Ie wieosr Elm, lsste Ii9 auf Die Settle
oosr auf Den &idsn; aber er tOnnte ni9t
sini9Iafen.
Sen anocrn Sag nit Sonnenaufgan9
batten fa Die pldmiib,n @Oloiu4sr auf
ben @ss sema9t, nadbem lie wisosr
2dTse sstruntsn unb Yfanntu9sn nit
Cpd seSensn battsn. Sis srbbis SdlIts
oes Gags mar bereits por6si, Obne oaB ii.
men etpas DEFENDERS bssesnst mar. Sbr
Wsy fibrte fe our9 eineabpsdisluns BON
9bd!srn uno SIseln, Die Ii9 baIo ermsi.
tsrtsn, UNI elmer breiten 5laae Ylas 81
sepG9rsn, baIo nisosr Ii5 chamber ndbsr.
ten, I'M cine S9lu4t 5u biloen, oersr
tell: Gslisnwdnbe auf Die &siIenoen ME.
csrSuitir5sn orobten.
Wdbrsno bic anosrn ON Na9mittae
f4 gum Iusruben auf cen Sooen nisosr.
eslsBt uno ibre Ranjtl iir cine 0isrtslt
itunoe abseIegt batten, mar Sonatus mad
eiusm fleinsn 8aHsrfaQ gegansen, De,
bunosrt S4ritts bon lbnen brauieno iibs,
5erbtDdslte Jslisn itr6mte. gr bate Surf
uno woQts trinten. usbsr ben frpltaQ'
bslsn Bad ii4 beugeno, iab er etuas Ia
Waler 9ldn3en; es mar Elm Gieiel 10 grOl
ME cine 6auit, Der in Der Witts bur1ss.
boritsn i4ien. 9as Ssr3 bss iibsrral4.
ten Burden bssann sepaltis 3u flopfsr
er NOR blei4 uno l~tarrts unbenssli1 au'
ben i4immsrnbsn @essnitanb, oils bdtt'
Elm ipunoerbarer anbIid i'm in itumme.
gritaunsn psrisbt. @lsidwobl ersrif G,
Den Risiel, bsiab ibn nit aufseriHensr
auSsn, tiBte i'm nit gntaidsn uno lie
Damn i4rsisno unb jaudS.no bur9 BIZ
Senitrdu4er nod isinen @sid5rtsn 3uriid
Inter aasrlsi uninnissn 1ipfsn uni
Sprins:n rief er i4on BON fsrns:
2euts, bantt @ott, i'd babe Den S6ui
9~efunosn Solo, Sob, einsn Glumpsn
pObl bon 3sbn Pfuno! Ssnus UNI Ell
S6loB Su...
absr er itrau9slts unb iisl nit benz Sc
idt jur geoe.
Sob? 3ebn pfunb ? ST ss pohl m6s'
Iid2 fraste 9ictor.
elder III g m6sIi9, antportete Del
SriHsler. go finoet man mandmal bi,
er6btsn . pita's. Wsnn 2pit stpi elmer
t6itli9en placeres sntosdt bGtte!
Sas Slid 1T tets fir Die ginfaltissn
la4ts DER WatrOis.
Sdnea, i9n,a, lisbrs 8pitdsn, RE
San Grsps nit fr6bli9sr nnseouIo.
q1s iibrissn irtdisn slsidfans sun
3eidsn ots 9srlanesns Die Sdaoe nod
ibm aus.
Domains Tom atbsmlos sslaufsn uni
itammelte
Sstt. isbt mas fir elm sroBsr &lum
pen rnb i&wsr. i4wsr. 9ieI msbr al
Ylei!
Mit bieien Worten sab er Den @olbfie
itl benz Bril- sler, Der Den Stein, na9bem {
ibn btisbsn bate, nit sinem Ieiisn Wur
rem Der guttdui4ung 10 melt ibsr bi
5ld&s mari. oils isins &euit es SuIisb.
Da5 DID Die i9psrs Ho;b ! Du unbe
sreifi&.r Summtopf! i9naubte sr Rpi
an. Der i'm bstarst aniub uno NOR Susi
1unssbol Hiit,rte:
War % fein @olb2
GoIb2 gs tpar Elm S&mefeIti.s, 30,
Der Sorts. Die mon pyrite nennt, uni
.ntbdlt ni4ts anbsrs als Glen uni
Sdmsf,I.
Sbr mlbt baruu, ni9t 10 b6ie auf mid
iein, iaste Sonatus. pdbrsnb fe i6r
Gdn3el aufnobmen, nm bic RsiIe fortBu
isbsn. Sd p~srlisre bod gsrabe 70 pie
bran als S6r? gs 1inb fiber nod msb
oamit betro9en moroen. Warum ioat
man ionif oas Sprddmort erTunben 3D.
ben: ss 1T n,dt alss Sob, mos sldn3t
Rommt, mir fnb ni9t drmsr oils porbsr
Gisssn bier feline Golotlumpsn, mir uero.r
fe iu,itsr iudsn. Wabrbaftis. Ssrr Bic
tor, ss 1T bod drserli9 /; bsim Gaufsn iai
i9 ben Gelbbitsr bon Nattsn.S assoon
nit ieinem asnndsn Ia4snb bi. arm
nod mir austssden, ssrabs ole i6 Dor
nit msinsr Nais in Den Semi fisl. 81
8ottes Namsn, Der i4urtii9s 8isisl ii
psrlorsn aber bic Soffnuns ira9sn ipi,
bod nit auf unierm &ldsn, i'd min lager
in unierm Ssr5sn.
8alo usrpanosIts fi9 Die biiters gnt.
tdui9uns in Ssitsrt.it, unb mander al
bsrns Oosr pibiss ginfaQ ibsr Die Gsi6t.
sldubistsit bes Sonatus sab ben Trsun-
Den StOH gum Ga4en.
AZ. uo.s, SAn, ..k 10 -. mo,:f.s