Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-07
Se6en nuo Ster6en.

in ibren tattli6en unttofmen put9 Ole
| Straseu Der Stabt mari4irt, uno has
Ser, zines isben 2uremburser Yatrtoten
idlua bSber, aIs tirBli9 bic Saube gar
ben alien 2~uremburser rSemsdsmarl9"
su ipielen besann, ben d. Conner. Der
S%erausseber Der v@aseits" gum Oanf ta,
ben i66nen gmpfans, ben man ibm bier
lesten 5erbf be~reitet, fur bisislbe aus
OeutidIanb tommen lteB. Sie Gapeue
bat aud auf benz Ieetsn S~ueserfsIt tn
MiIwautss ssrsdtes aufiebsn srrest, uno
perbient baber ibr Sibrer, Der ebenfaIs elm
ta&tiser Gurnlsbrer ia, bic anertennuns
unb l1nterfituus Der StaSt Port Walb'
inston.
@ie bas seielise 2sbsn f9 BEL beiOns
bern @elesenbsiten In Der Sanserbaue pers
einiet, 10 pertbeilt ss f9 an ionfisen Ea'
een auf bic peridtebenen Gallons, bsren
Bort @albinston nidt wenise bsfst.
Ginsr Der aItefien in bieiem 9si@dfte III
wobI Sobn Reusns, Der BETTER bes itatt'
Iidsn Bantsebaubss. Sn ieinem Sa!oon
unb &efaurant finb ifets bic ~fsinffen 9s'
trdnte unb 9slitats en- gu fnben. Or psrs
tauft auberbsm aud s9te importirte Wstne,
granbies, gourbons u. (. 10. i'm Srobsn,
urb fnb BET ibm Saden gu buben, na4
bener mon persebIi4 In man4en srDBern
Stdbien frassn pirbe. Die 2otalaSentur
Der v@u,etteA bat er i9on isit lanseu Sab
rem.
Sn Mrtabe Blod label uns Elm ifattIi@er
Bar, Der Elm iddmenbes 9las In ben
&lauen bdlt, sum gintritt In ben suten ga:
loon pom 8. 81. 9asr Elm, benz ieeisen Se'
tretar bss @emsinbe 8orifanbes, Der fribsr
aud Conn Sreaiurer mar. @lei43sitt9
treibt CT elm ssbisssnss MSbeI unb Sars
qei&dft, mo man ale einidIasenben artitel
o gut unb biais ME ~irssnbuO taufsn taun,
0eiter unts,baIb bdIt s. Rieien, Der
au6 asert fir 9anbwirtbi9uftIi9e Was
I6inen iii, einen Saloon, Der nit gutter
Stauuns psrbunben lit. am 5afen bat
O. ModIp, Elm alter AnfiebIer, einen neuen
SaIoou er5ffnet, mo pieIe eintreten, bic
bic nun rafiis betriebenea 9afenarbeiteu
bsf4tiaen uolen. S,iiber bate auf Der
anbern Seite g. Riss bas 2ate Iiew
5aus, has bieien Binter absebrannt TT,
DerieIbe siebt isst nod Datota. @esen'
ibsr Der 9umberparb bdlt W. &ematsl,
SaIoon unb M6belseiddft. Weitsr bins
aus ffebt has maitue @isconfn Souse
pom g. 2utssn. Muf benz baneben liesen
ben 9lase uirb ssp0bnlid Der Sort 0aib'
inston gisbmartt abssbaItsn.
5inter Der Yoloffiee bat @. 0saer ieinen
aemitbli6eu SaIoon, Der lebte @ode ben
Eaq ieines spsiidbrisen Beitebens feffli9
besins. Wem bic 8eit wdbrenb bes Ius'
patens Der MaiI su LANCE pirb, fam fe
Bel ibm f5 nit einsm sutsn ,,Sur3en"
tir,er MAIDEN. Ssin Bier III frii9 unb
iein 0sin 1T tlar.
@ebt man pon ba bic Srantlin Strabe
binauf, 70 ssIanst man balb on cine gde,
mo oft DuSente pon @assn auer art ben
gIat bsssi9nsn, on benz Sbsrif s. 81.
Wepter feinsn %gerdumisen NIT Stauuns
u~erbunbene @irtbi5aft baIt. On Wartt u.
anbsru Gasen sebt es ba oft fr0bIi4 nnb
lsbsnbis su. No5 meter binauf fibrt
uns Der @es an 6er @rocsrte pon g. Rubl
porbei, unh, psnn mir pa etnas tiefer bins
eini5auen, 70 ieben mir gang TN 9inter'
srunbs cine ssmltbli9e @ds, mo- eine Geibe
tleiusr Sdb9en stpas @utes erwars
ten IaHsn. User ba s%intritt, uirb
aud ni6t enttdui5t wsrbsn. 2luf Der
anbern settle Der Strass srt6nt an
man5sa id0nsn Easen Wuie unb @es
fang aus Der vSarmoap Saa" BON Wt.
@Ielener, Der 6aislbff bret BiQarbtii9e,
Reselbabn unb Piano bdIt. Sbsu auf
benz Bsrss bsfst er einen ffattIi9en Wein'
berg, auf benz cine CUTE &ebe wd9f. unb
mo- f5on man9ss beitsre Sommerfet &C.
fsisrt wurbe. No@ meter ben Berg bins
auf III bic vgolambia 5au~ BON s. ..
gbam NIT benz BON INNER srlnen Taunens
bdumsn umsebenen part. bort ftnben
aue pierssbn Gage CONCERT unt BaQ In Der
Eansbale ifatt unb wirb bieien CONNER
aud nod sine &eselbabn erbaut (Ifr. g.
Ibam isnbet BET bieisr @slssenbeit sinen
@ruB an 8. Siidba6 in 0pasuias).
Das Rnb bic plase, no BITE Weni4en
H9 I'm 2sben suiammen finben. Do9 balb
tommt Der srimme Cob unS uereinist fs
aus auf benz 6ir9bof, mo- TIRE @ebeine Bis
our siniiissu guferftebuns 3u ruben baben.
Bort Waibinston bat 3wei bur4 Gage nnb
alusitattuns sIsi9 aussetei&Sete Rir6b6fe
ben tatboli9sn unb ben alsemeinen.
4uf srftsrsm Iieses aIe bier geftorbenea
2ursmburser bssrabsn. Sn Der Mitts srs
bsbt f9 cine bubble &apeae, beren
9ruft bic @sbsine pon bwei bier %psritors
benen prisfsrn birst, bss @ep. s. 4. Sat-
Ter unb bss patsrs Sabian. Bonn ~srferen
babe Id iGon frlbsr srsdbIt. 2sterer mar
elmer Der erfisn unb sifrtsiien Wfiifonsprie'
fer, Der 3usIsi9 bebeutenbs msbtinii@s
Renntnife belab. CT Isbte unb wirfte bier
su elmer 3sit, no In 5eiIistren3 bas Gos
Waria nod NIT benz 9irtenborn ssbIaien
purbe unb no In St. Mt&Olas ft4 Der
BET elmer ls49 fur ben bamaIs
mad @asta ssfa&tstenp abf ~absebaltsnsn
golefte f4 flr ben ret@en @rtaS bers