Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-27

~NNNN" wv IN1N W. st|h -"
elm 9auernmGo9sn neben inn? gs 1T
mein Suites Gsnn9en ielbit! Surrab !
5urrab!
Seine Rameraben iaben mad ber Be-
ssidnsten Stsle bin aber he meinten,
atuit miibte iid Ii9er ssirrt baben, neil
oas S4iif nod Su melt bon Der Staot
e%ntfernt tpGre nm Die WenI6en, Die i6
out benz Dual b~efanoen, untsri4eioen gu
f6nrer.
Sonatus belt slei6pobl nit tIspfenoent
Sersen unb ftrabIenbem @eIi&t ben Bid
auf Die @erft seri9tet. Na9 elmer furs
sen Weile entfubr ibm Elm i9merSli6er
S9rei uno er idIus f9 milo an ben &opf.
Nun, mein gutter Sonatus, mas betriibt
bid fragile 9ictor p%ertpunbert.
gs 1T, gum Scnfer Elm soloat, Den i9
Iab, antportete &pif ieufjeno, uub Die
Srau, bic i'd fiir msin Isnn9en nabn1, 1T
Elm Siidueih nit spei 86rben on ben ar=
men. Wie fonnte ib au9 10 oumm iein
uno slauben, bob Der Sslobiter bon Nats
ten. Saesbond mad antuerpsn fommen
miro, UNI mid 81 besriiBen
Su tannit ss niGt piIIen, Sonatus.
gr bat obne 3ueifel Oeinen Srief aus
2onoon erbalten, bemertte &%oo3eman.
Sa, absr sic tsnnsn i'm ni9t, Ssrr
@ictor; es 1T Der itarriOpfi9ite Weni9 int
earsen 2anoe. @enn er einmal etpas
beI9lOiicn bot, 10 t6nnen ibn feline bier
Yferoe bapon abjieben.
Bah, bah, iagts Crops, tpenn er lsien
miro, oaB on nit u1ebr dig 5000 Srancs
Suriidtebrit, piro ietn Sers po6l pei9
perbsn. gbsr punbere bid ni5t, penn
ou i'm auf Dem 0aai ni3t bsmertit es
1T ndmli4 m69li4, oub oein Srief ibm su
ipdt 5ugesansen 1T.
ga, ia, brummte Sonatus, i'd babe ba
tpieoer in meinsr Sreube bas Gel bon Dem
Saren pertauft, bspOr i'd ibn ssl9oTen
bate. asnn9en lit pieIlei9t bereits ge=
traut; aber uenn bas pabr tpdrs, oann
Iiefe i4 aus Dem 9anoe, nm ME, ME -.
Sas Sampfboot NOR u%ntsrbe7en ndber
an Die Staot s%etommen, unb bas Mur-
meln oes SOnatus tparb unterbro9en bur9
einen Jreubenidrei gictor's, Der gang aul=
Ter F9 risf
Sa, ba. meme Wuttsr, 2ucia unb ibr
Sbsim! Weine CUTE Wutter
llnb mein alter Batter! i9rie Greps.
sic ieben uns, lie geben urs 3ei9en, lie
i6penfen lire Soi6enti6er, Der &api'a'u
ruff uns ben 8iQtommsn gu nit isinen
Sdnoen
Sie entjidten SiinsIinse boben lire
Siite in bic S6be unb ianSten Elm i6al.
lenees Surrab big auf ben auai. sic
tparsn auber fi9 Dor Greube, fe oriidtsn
chamber Die Sdnbe, fe bIidten 6steno gen
Simmel, uno oantten benz sitissn Soft,
Der allen ibnen tbeuern @sien 9eben uno
Seiunobeit beuabrt bate. @as tparen
ode ibre e~rlittene S6msr3en i'm 0er9lsi9
Su Dem unerm.bli6en Slid, Dos jsbt i5r
tIopfsnoes Ssr3 uberfr6mts?
Gaum par Der 3usans mDsli6 eetpor.
ben, 10 lag 5rau &oo5eman in ben Nrmen
ibres geliebten Sobnes unb CT oriidte tie
on feline Sruit uno DersOB Sbrdnen uns
enoli4.r Greuoe. San Steps belt ieinen
alien Water nit slei9er 3drtli9feit in ieis
men armen. Sonatus &pif iaete ni9ts 4;
aber er tbeilte bas Slid Ieiner Sreunbe
uno pii9te fi9 bic aussn.
2ueia itano 3itterno ba unb partete aui
9ictors @ruB. Ser Singing lag ibr
9erlan9en auf ibrsm iib.n @sfi6t; er
flfterte ieiner Wuttsr cine gntI9uloigung
ins Obr, unb elite gu Der tbsusrn 6reun=
bin. Beibe 6~ffnstsn bic &rms; abe. Elm
beftisss Rotb fdrbte ibre Stirn unb lie sa-
ben chamber ole SGnbe.
2ucia. quite 2ucia, i9rie Der Singing.
Sant, Sanf, sic baden mid ni6t nersei.
ien Sd babe 10 piel 9elitten Der SOB
bat mir Dor ausen seitanben; aber mas
iinb ole bisis S9msr3sn BEL benz unaus=
iprsdli9sn Slid Sis pioer3uisbn 8,
Jreunbin, bas Ser, tlOpft mir Dor Greube,
als moqts IS bre9en!
Sos Wdo9sn, bur9 isinen feurissn
Bid in 8~erleesnbsit 9eratbsno, itammslts
einise unpsritdnbli9e @orte; bod ME er-
freut, eine ableituns gu fnoen, rief iie
pl6Bli9 aus
9ietor, 9ictor, no 1T Der quite Bona.
tuns? Nd1it @ott psrbantsn mir ibm
oeine &sttuns. ., i'd muB ibm meme
tisfe Santbarteit bsSeussn fir ieinen gosl'
mutb.
Sier 1T mein Rstter, mar Die antport.
2ucia Issts ibre arme UNI Die S9uItern
&pits unb umbalste i'm nit ben fsurig.
fen acknowledgements. Qu9
9ictors Mutter, Der &apitain unb Der
Batter bon San greps oriidtsn ion Der
&sibe nod in bic arme. Ser Yuri9e
pubte ni4t, mas er iasen iolts; ss mir
bette ibm i'm &Opie, uno er bssann Dor
Gdbruns gu tueinen, pabrsnb er unbeutlid
murmslte, bob tt bisie 8speiis BON Sreunoz
idaft ni6t peroiente, I'm baB Serr Yictor
tie in ieinen 8riefsn sstaui9t bate. neil er
i'm @e9sntbeil i'm uabreno Der &eiIe I'm.
tsrihibt uno bsi4iBt bdtts.
Sos psnige @spdd parS sinem Srdeer
anOertraut unb bic sliidli4e Ssisaidaft
psrlieb Dos SampfboOt, um nod SauIs su
sebn. gs purbsn nod INNER adrtli6e
umarmnn9sn uno fsurise Sdnoebrits
ausgetaui4t; aQs ipradsn %auiammen, uno
tuaren 10 ausssIafen Dor 5reuoe, bob Die
9Oribersebsnosn itsbsn bIisben, UNI ibnsn
nadSuisbn.
MIs Gpif bsmsrtte, bob feline Jrsunoe in
cine Ssiteafrabe einbiessn t%pOltsn, perab.
I9isbete er Hd pom 8ictor unb iaste, sr
r,Istn ,oA otfoo-Goe8Ao $50, a., g.h,,