Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-07-05

rs E ,n4ratF,. svgG48|
Sic Sonne mar nod nidt aufse9an,
gen, uno IdOn lang i'm eritsn S9immcr
bss rsuen Snors bier uno DO Elm muntsres
86glsin lin M,rsenliso. s,ao
spf Dem Seis oss 9d6ters 9outsrmann
66Ite man Die &ibe bruQsn u.oieS 9uaine
grunSsr; bas bsls &rdbsn bss 9abnes absr,
Der onr6 Die 9srausforosrnoen &ufs isinsr
aadbarn Su imn,r neust N~nitrsn9uneen
an9sipornt tpuroe, iibsriOnte isoss onoere
8sraul5. fs8 STA rgnas1 a -1u
SIN Sauis Sussssn rssts Ii3 nod
ni6!s. 3 43 .s Is
Rad sinsm tar;sn uuruhisen S4lai
fam isst Stau Goutermann bstunter.
~ rogso5 INNER niat ;uirid ?" ieufSte Fs
20 @ott mas mos gsI4eben isin 3. aber
Oieati6i 1T rSiafus I'M Stoa Q, Der mus es
~ n.!"slfg ~ .ndb' NJ frtsins .rsE
Wit eisisn 8orisn sing lie, 6inaus unb
6iipsts Die Siaaiblr. aber ME laut uno
DIT lie op6, nod benz &ns6ts ritt, lie ere
btelt feline antwort.
u..Iut ct niGt' ba? @9 ME anaffi4
iAadot 5mir9 Oas rs erg.',o lmufmefte 'Iie
Dor lid bin, ,,bislsr taredfd d. Sraum bat
mid gang perpirrt i'd !Siifts ia pa9r5af.
Zig an. alsn .@lieoernI!" "a 49,,
us lie, pisSsr in Die Stpbs .trat, ianSJ
lie bort Die Wago, lpsl9e eben aufs,fan,
ben mar lHo nun oas Jsusr anutubte.
- 96ersie.' 1Tdste fl. % ,es III tfo9 Rie..
marb aus 8eeriei 1uriid; 3i4firateresif
eia, nnsliid ssi4sben.".1 aa ,lAih pa
,.9isber Soft, pissblaB Sdr isib Is CAB
biie surid, ,.Sbr iOaisi ,Gu9 10 n,at
aufrsssn, auf cine bloBs YsImptbunS
bin e"a aa W Z,
$50 tounauait nidt tsfsni;; 10 idhuse i'd
Den Yd4tsr tsIne. it fer9 nod imiat aus
BEN 6auis s,blisbsnb ji1abInaaiG
,Absr biss il nun aud sjnes 9anjss be-
ionoere @ele9snteit: cine, 6irmss ,uno
elm ACKNOWLEDGEMENTS All glsiGsr- s3sit
\ betsiguiasfS 9nt,H nit ysrpdnbtsn un6
6reunoent"i sspgis asslsirsd rsHis siaa5 %
Shre @orie I9isnen teinpen sroBsn gin!
brud aui ibre rosrriu berpOr3ubrinsen,
blnn Sisis blidts nit sipsm tisisni Ssuf,er
aassmt Sod ssrahnft On nt. rfusss Sic
Waso ar6fenO fort. % sls Gn6 Der Ya9s
ter gritsrn 8eitbeioi %ianots, sbab zee in
Besrlelg gum absnesIsn blsiben pnb por
Bsbn niGt Suriid feline f6nnea bab i'd Ea9
gIsi4 gsIdgt, Bag GO ii9er lpdier lpir6e,
Wannl rat he 10 large b0rt se9nffen. biz
| fieouf Mnsiingsn Oct iSreunoe tb.r NaGt
ssblNbsn fipo. r3am h.btrRub tam quo
nod Der &ssssn, uno oa molten fla sjbrs
better 2leiosr niGt peroerbsn," 4 ~
SD wolte, i'd t0nnte 10 ru5ig lein ipis
3Ju," srtpieoerte Die YdGtsrin, ,oo9 babe
i'd nur iusnis seitlaten uno iarsdlid &c.
trdumt, oaBvin nod 3ittre, lpeun i9 baran
oente; Der talte, S6weiB itano mir bsim
grpa9sn ouf Der Stirn.
y9aran 1T isbenials Der 8orfaa nit
BEN b6isn sWartus auf Der S9iibmpieit
\ SGuo," ia9te Die Wasb; ,als unIsr
Radbar 0srpid uns babon er3db,ts, ait.
terte i9 aua Dor ansit, absr alss 1T Ia
gut abselaufsn uno Der amtmanu Sal isl.
men %beirunfenen gtsfsn isitit tpieoer nit
mad Swor9 sebradt. Bon inn ltanb
nihis msbr3u bsiir5ten."
alio ipredeno lsBte ole Wa9o i9,e ar,
seif iOrt, f. ito6eue oas Geucr, fests Den
Subtobsn rein uno oronste ben Oaugratb.
3srfreut laui9te bic pd4tsrin ibren
a8Orten. bin ano pisoer sinsn 9lid bul6
oas SerIer psrfeno ODER Dor Die Saus=
tbdr tretenn; INNER a6er fs6rts ne emit.
tdui6t urb beuntubist 5utiid.
Die 6ibe pstia9en mir ben Sienf,"
/ iagte lie snoli9 auf sInsn Stub! nieoerfns
tsuo. lad, IS muB Der i4dnoIi6e Sraum
isin, Der mid 10 eri<tsrt. g8sibt Du,
mas i'd trdumte2. =. es 1T al i5rsd.
LID -. Ser Yddtcr, Urban unO Y!a.
ius girgsn I'M Suntsln na9 SaGs.
Pl6Bl,9 wurben he iibe,faaen our9 Nar.
fus, Der Elm srObss R.lir in Der Sano
belt. SD R6rte ipre Sulierufe. lQb IL
fallen, ipr glut fisben =. unO oa lOate
i9 mot Dsr9sb.n Dor an9it?"
.aOsr no oenit S5r oenn bin" Iudts
Sbsrrle tuisosrum ibre Serrin ju bsrubi.
gen, ,.tuas psrmag DARIUS osnn gegsn
orsi Wdnnsr? lno bot DER amtmann
Wp' oN'VHSiI oup ~ N1"SH IuuOStU N!I-
fen ben eanIsn Sas bel ii9 bsba!ien
piiros? llnisr Ya9ter unb Urban babsn
in 9esriel 9el4lafen, OerloBt sud oarani ;
jeBt Ilno Te OUT Dem Wsss bisbsr = mas
git bic Wstts, baB is f6on Den Sisel
bintsr i9 buben -. Sa, ba bore i'd
S9ritte auf oas 5aus jutummen, sic
lino IS SsDib
8sios silisn erlsi1tsrtsn SCREENS DER
S9iir 3u, blsibsn absr snttdui6t Il; On, als
fe bic Sasntuirt5in BON S'pOrs BARN
sritsinsn labsn.
80 arms Jrau Goutsrmann !" tisj
bisle slsid beim ginirsteh ..tuIe bstla9s i'd
gusr lnSlad -. aber Sbr 6llrit uidt
psr5weisln ="
"0tein llnslid2 Das it bsnn ge,
i6sbn ?" risf bic Yd4isrin srblsi9enb.
lin @oites Yarmberjistsit ruiasn, iprs9t,
pas moat ibr oamit iassn?
so Uibt Sbr nod nidis 2" fra9ts bic
anoers %usrpunosrt, nbeilissr Wi6asl bat
gu4 bsnn 8laRus nl4t srjdblt, mas oieis
Ra4t pOr9sialsn itT