BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-07

quilidad de la fanilia aparte de las
inmundas pdgiaas de Emilio Zola y
del hljo de Paul de Kock, cuyas
producciones Sc traducen, y 10 que
es peor, Sc venden, danse prisa los
especuladores 4 verter al castellano
los libros que en- Francia Sc disputan
la atencion sobre la inportancia de
la mujer y sus deberes en- sociedad ;
ahora estl de moda enaltecerla, CO.
locandola en- altares impropios y un
tanto peligrosos. Grandes carteles
nos anuncian Las nngeres que nsatan
ty, las na,geres qa8 votaa, por Dumas
(hUo) J, y form .ndo pe'adart, otro
editor afceee 81 ,i5rc In oayer iguaI
al hons6re, escrito por Emilio de Gi-
rardin ; Ia idea no puede ser mas
benSfca nj mas h,1nanitaria Sc quie-
re que la mujer sea abogada, medica,
ingeniera, y hasta soldado Ell una
palabra, 10 que Sc pretende es qua
abandone ell hogar, que rompa los
lazos de la falnilia, que SO emancips;
no soy 20 de los que Sc oponen d la
ilustracion de la mujer al contrario,
la quiero instruida, quo asl podra
educar a sus hijos y ser Gtil q la So
ciedad en- que debs brillar pero la
quiero buena esposa, buena madre
de familia, atendiendo q su casa y
cumpliendo los deberes domesticos.
E,to, seguu los novfsmos libre-pen-
salores, es antique, porque ellos,
destruyendo, Sc proponen reformar-
10 todo. La polemica 50 presenta
viva, y como Sc especula siempre,
en- las letras 10 mislno que en- la iu-
dustra y en- el comercio, no faltan
escritores que preparan sus plumas
para defender los derechos de la mu-
jer, 8 atacarlos, segun convenga a!
negooio; va Sc auuncian obras, una
titulada Las mYeres Qus rezan y las
nsWeres que ansan; otra, Las nsWs-
res que pagan q las myeres que pe-
gan, y algunas mas, iran saliendo.
7 entretanto, crealo ", quien pier
de es la f4milia, que ve a,nenazado
el porvenir y la telici lad. SEA- to-
do por Dlos
Ell suceso de gran bulto de estos
dias ha sido la aparicion en- la escena
del teatro Real de 10 celebre diud
Adelina Patti; los vendedores de
billetes han hecho su agosto en- d.
cielnbre, pues han colocado el papel,
como ellos dicen, q preclos fabulo-
sos las butacas Sc han vendido q 80
y 40 pesos, y las entradas al Paraiso,
que cuestan peseta y media d 2y 3
duros. Salio Ia Patti, con su inse para
BILE tenor Nicolini, en- la opera de
Verdi La Taviata; vestfa en- ell prl-
mer acto con lujo de reina, ostentan-
do brillantes por valor de- dos milo
nes de reales, segun Sc calcula su
6gura es simpatica, y llAna las tablas
con su presencia y su accion en-
cuanto q la VOC, ha justi6cado su fa-
ma, y ell nombre que ha adquirido de
reina del bel canto, arrebata, y el
p1blico lie hizo ina ovacion de frene-
81 no Sc quej'1a Adelina de su pa
tria, pues naci5 en- la Gale de Fuen-
carral, de esta c6rte, en- febrero de
1843. Anoche debi6 cantar L4cia
con Gayarre, pero la donna Sc cons-
tipo y hubo que suspender la fun
cion solo dara 10 Patti seis funcio-
mes, y saldra principles de aio pa
ra MIA, llevandose de Espaiia iquin.
ce mil pesos iOh poder de Ia gar
ganta
En- ell teatro de la Comedia 90 ad.
mira la nueva production del vetera-
no dramatico Garcia Gutierrez ) Un
grano de arena ha probado que el
estro del autor de EV 1fouador NO
decae, d pesar de Ia blanca cabellera
que cubre su frente los concurren.
SEES al coliseo, entusiasmados, quisie-
ron dar aquella noche al poeta una
serenata, rechazandose Ia idea por no
limpresionar el animo del anciano,
que estaba enfermo y al efecto re-
dacto Cailete esta sentida carta, que
frmaron viejos y jovenes literatos
N"Si el insigne autor de E Trova3or
ly De Juan Lorenzo no fuera, por 50 me-
rito poetioo y por sus triunfos On Ia es'