davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02

County, ptnniyIsania 1T Got &c. 1S in
Nuaerat cher 9lcd &c. 80 une ertn,ene an
sine gQsy ME nab Rem Stabtplan her Siab
Snauicn bsarsn,t nprertlili6 pcu bsidatfi
gllsp piersig Jub, ncreSlflid ren tdueutisn,
isBt cher friibsr Ter 9adawanna Giisn uni
NcbIsn Company YifBig 6ue. nGrbli6 Yeu
Got Ho. 16 auf btidgtfm plan sptiunentrniig
Bub iisten 3ca, une iiielid BON ert Rp. 20
fiinfuncnsun,is 5ub feds .3oa. stats anst-
taut. nit einem bclstrnen speiltcttstn 9SopnS
bauit une aubmasbdubsn.
3. 5eruer, al eas aripi1e 0'runeftiid, &C.
Isaeu in ttr tridattn Stnti Serantcn, sada-
MANIA Counts, lsnuiYlpdnia III 3btil rpn
got RO. is i'm Slcd 3t. i2a unp asIsasn an
9irhitrabf, mad hem Staetplane her Stlet
Suanton; bsidgtt Sct III pteriia 5ub Serns bst
.iipa pitpis Jue Sicfe, mrbr cher ptnqsr; be-
ilgitr 8lpd III 9ip. 80 auf hem ais 9smingtcn
gpeiticn befannten Grid; ttlaatt sct ~ be-
Srsujt bintrn Ypu Ntminstpn's sIeeiiipn nit
esm 9iett ptr SenuBung prn ishn Jue an efr
8orefrlinit pcn triaatsr ypt ais Ncraned, etc.
Alles augtbaut nit rinfm brl;ernsn ;rrsifOdis
asu @pbnbduie unp auesnsstGnesn earaut
5riiher eas Gilsntbunl res Sfrflasirn, in
tsilstsm llrtbtil tsnamt, nrtit 3ubsbSr
Wit StlhIag belsgt uno in Srtfutien o.
npmmsn nuf bic Nldee her Spes part Bau
une NnItbt @,sitlibaft gsgtn 9pbn @iblcn.
S6ule Si,315. Suegmeui Rp. 33O, gpril
Z. 1880. 81. ia. Rp. SO, 9uni 7. 1891.
.. 9S. 9pnnpllY, Nnralt.
5trnsr:
Ifu. IS. .-Na eaS asipiIs Sruupitiid,
gsltgen an Srutb Gsncn Srdbs in her
6iinbsbnttn 0arp esr : tabt Sdantcn, tada-
mama 9cunty, ptnniylpania triastt Sct
III fiinfunbfinf,is 5ub brett pprns IN btidsisr
Straes, eifislbf gSsiis bintsn, bel sinbanrtrt
une fiinfuuepifr;ia SUP 5isft, brsrenst rpsit.
lid prn Got ess aRvIss olarf, Sitid pcu Wltri-
biauifrabt unp iiipli6 Sen elmer aIley; eisis
vpt il rsbtpinili6 in 5Srm, unb ansebaut
nit rinsm spriitSdiasn bSl,rnsn @staues
init 9adlfeinbaIsment ais lIcbnuna btnubt;
tbtnIo sinT bGlsturn S6ur une aubsnss-
bGueen.
5riiba bos Gistntbum res gnfIasttn, in
btiasism llribtiI bsuamt ntbii 3ubebpr.
Wit Seiblas btlsst uHb in Grstuiicn st-
npmmsn auf bic aldge brr pYpe pdrE Sau une
glnIttbs Gjtisai6afi ssssu Sobn @ilbries une
patrid Wabru. S6ulo S60n. sSuesment
90. tS, Sh. Z. 1879. ii. ia. Rp. 95, SUM
Z. 1881. .. T. GpnuUlls sluipalt.
sIu has ssnauntt 5issntbum pirp nur sssrn
Saar Uertauft. u. %. StcpeuS,
Sbfrifs gmt Srantpn, ya. Sberiif.
q. Mai 1891.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02

Iir . sIshrim iinb itst tarin rinia, tae bic
mehn Nranibeiirn turb gCiipris RinGn peer
fsbfr sntltehsn, une Rap penn HE pidiiaeu
Sr9ant III auttm 3ulane gebnlien ptrbeu,
8fiunebrit eds 5riuItGt ldn pirr. gSars
ners cafe Niertnuno geter Aur
" 9trpnntn aus eintm nufhtbsn irrpiiasu
glatte
ppn fcltcnem @ertbc
une IL sin pclltirsS StiInTittel fur bic fplaen-
etn geieen:
9tiidenidmerSen, ibIimmeS &ppimtb,
S6pineel, 9lufbIaben, entslnoete 9lus
gen, grmdbung, Nodti6peib;
S6merien im llnterIeib, Ser;fIopfen,
8eIbiubt, Stein, idmer,bafteS rlriui.
ren, Ni0larinI Sieber, Sieber & 9lgue;
llne ale aranfbtiirn, pslde burCb llnpre.
nung her 9trsn, SsEr cher Sarnpr9ans Yrr>
uriabt peresn.
Us II cine iidere une gspiflr Sur
fur ale psiblidsn !eiesn, ME
Seueorrhoa. Gntsiinoung, Giterung
uno 5ollen Der @sbdrmutter.
Gs icntrpllirt unb rreulirt bic Rsnitruatipn,
nne il fin srerllsnies unp F6res Mlittd fir
Jrausn rGbrsnc her S6panssrihdft.
Gls sin Suirinierr ii rs uniitcrrridt,
ssnn ss fiIrirt bic Sradne, bic has SIut III c,
DEN. 6iir
0eitpiire, geitbeuIrn, Scrcfeln, @liebs
i6wamm, SaISfIub, Scrsiftun9eu bur6
Nuedlilber unb anbere Sroguen,
unb 1T ii6er in jrsrm Sale.
Sir Sarnflub, Smpotcns, SremI6mers
sen uno dbnlide 0ebre6eu
III ts ein lldsrrS unb itnrlss otilmitieI.
% IL bic sinSis ktanntr Wsei;in prI6r bic
Srtgbts Iranfteit furirt bat.
aIs Gin Sertis Der Nrnbrit une res sc.
baIts tisies srcbrn NntW oeimittris, Isirt
bic frlssnrs
Sbcmiidte slnalpfc.
9. ". yaittnlprL pb. D, Z. Z. D, VrO,
feTcr Ter Gbrmir in her llniprriitGt rpn Rphss
fer, U. Y., bcfnnnt nit her pcpularitdt une
ptm Grbienit ron gSarner's Safe
Niereu unb geber 1ur, bat mad einn
enr6srtiisnesn bsmtiten gnaIyis sNs fpssnes
3susnib rsrpHeutIi6t:
llniOrriitit ven 9lrdtfrr,
Gbsmii6es eabcratprium,
RcHsitsr, q, ~, 8. Gam. 1880.
Or. 9. 8. 9Satnfr bat mir has 6rrmular
iitrsrbrn fir einr @sriSiu, bic son ibm ia-
brijirt unb wrfauft piIo uufr etr allgrmtintn
SeStidlnung ron gSarners safe
q Hiertn uub 9ettr sur. Sd babe
ben 6atrifaticnsprrsb unttriudt, psl9rr nit
srpBer gcrlItt unb nah nsIslfrr Wetbcee &C.
fiibrt pirb. SD babe fsrnsr SSn isinsm gabc-
rdtCrium grpbrn aIlsr Wairrialsn snincmmtn.
bic tri 3ubtrsituns pisir @rpbin ssbrnuat
psrSsn, unit mad friii6r llutsriu6uus iinbe
i'd eititIten, pis aud bic Wseijin, pslds fr
biIttn, sSrSidb frsi ven giftissn scr i6GsIi6tn
Subltan;eu. 9. ". Nattimrre.
9isit WseiSin, psIts iplds gGuntrr pcIl.
bradi iommt in srTbtru 5Iaiteu ais iraeus
eius anstrs RspBin auf ben Wnrit unp pire
pcu allen sIpptbtltrn III 81 % per 5laids ptr-
fauft' Our 5drniInb inse nadb gS arusrs
Safe Diabetes sur. IS it Gin
li6n pirirnrsS Wititl. 81. 81. 9Sdrncr
s Sp., 9Iedsiitr, q. q.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
Samrs 4 2apler, 2ada.. @ue, neben Dem @Domno Saus
- SdnOIr =
Sod ulO eSOeien, &on9es 8eduaacn lno Snu89erdtben


Der Spoo aan9e Der Csien Der s gle cine 6mlis brand
Serihuug
S25
5urld
nuerbehe
@Oh 9rO5en Hadm bic ouatsn fnS tnhrr
Saubng
uno
pdt
aupibOom
@aihun Sb6pHoHd 9ae
br-a fur $26.
8erseBt nif ben plab 0d6he sum Bpmins Saus
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
&armOnie 6artem.

Sieicr beliebte mo bequem 9eicgene Com.
mer0nrtcn. ueldlcr iilr Oieic elite idbrIide Sai'
ion nit uieIen @crbeiiernngtn, iouie nit elmer
neucn 9erdumigen SnIIe mieper croHntt miro.
ftsbt 8sreinsn mN @eieIlidaftcn iolpie aud
Yriuatpcrioneu fir pic Hics, GIcuriionen II. I.
10 81 iebr libcTalcn Seoin9nnSen 81 Dieniten.
Die Sunmore Sirabeneiienbebn madt CO
ben Scrunionern beluenI, 81 oieiem @arten 81
BeIangen % er nur bmtert Shritte ucn Der.
lelben eniiernt lie9t.
lin Seneiats SeriidiidtignnG bitiet freuno.
Iidft amguit 8ablers,
l2 Gi9entbimer.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
Ocmtfcbe
photographic 0aQerie,
peu
&einricb SreD,

gds Iain s. SadiOn Str., SpOe 8art,
gBir mpftbltn bisiss Sjsl6Sft her ssf.
glufmsrfiamfrit res asebrtsn putIifums tiir
anfsrtiguns alln Sprtsu pbciosrapbHbr
Silesr. Giuis une gsihmafpClle grbsiisn ju
maeistn prsilsn wtresn Sussiibrt edne.
i6afisbilbsr uup 8ersrSbunasn isesr Nrt
9ilprr ptrbtn prompt uno gut bticrgt. Sint
i6Gns sIusipabl ron 9iIptrrabmen III lftts an
5anS. sln Spnnidssn IL bic @aIltrit cftn
ppn 8 llbr 8Urmittd9s bis 8 llbr Gahmiiiags.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
aH Oas an,sissaSs Ynblitam.

aussspdblte 2iits bon cfaI'3eitunsen.
Gin 9eIbattsmann Der idbrIid iiber $4,000
fur an;sigsu ausgnb, oauon aber tueni9er nIs
$3.50 Gut oieie eilte ueriuenOcie. idreibt
.Sbre ausgcpdbltr 9otaIaiite bcInbIte mib
belfer Iestes 9abr. ais all mein an.
Oeres Mnieiaeu
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
XieOerfrQll, 6aue
3ii Nerrentrm.

3u Serrenteu.
Die eisbtrfran, (friibtr aiItmbIy) SaIlt 10
Iiir 6tlfIidfsitsn, @sisai6afttn, Bale, Dor
ftiunstn, 9eHrsrte 'r. bu Strrtnttn Sir BE-
oinsunstn fra9s man na6 tsi 6jtr, g8abL
Spfpb DIR Ubtr WcisS Srpwn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02

Ufrner:
S1o. 36.-aa has raGfrlgsnp bti6rie-
bsus 6jrunpltiid pes Z. Z. 8isss, n:mIi6
gIa bic srtpiiir got. ssltstn an giaeiicn
apfnus in etr Sierttn g8are Der Stdpt
Srantpn, gadapanna Gcunty, psnniplpania,
bsi6risbtn pis fplat: 81 got Go. IS i'm Gua-
brat pptr glpd 9ie f3 auf etr oSpstlane
5intsrlnlIsni6aft" btiaets Get ii ttpa filui'
iis Sub pprn une bnisn bti sinbunetrt uno
ertiuuOpisrSis 6uB Sirfs.
5ribtr Sas 9issnibum hes gerflhstsn, III
bslastsm llrtbtil btnamt, nsblt 3uttbTr.
Wlit 9sl6las bsltst une in Grsfution ssupm-
mtn aui bic Nlags etr Stnet Serantrn ssgtn
6. Z. Risss. S6ule 1919. Suesment
&c. 294, ian. Z. 1881. 9sp. ia. 9U. 81,
Suni Z. 1881.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02
Nunlnler 22.
g. &GBR0l6S Hn6 So.
lllrmad)er nmo O0lOs unO Silbers sMrbcitcr,
AIS Ca q manma Mpenmc,

jwi Sbirtn oerbalb gDminO Sans,
in
9lmerifaniieben lIbrem ebem Sabrifates,
Sa Gls @OdOrO spuaFe Sownr
gooencn
@oI6ene ms fiIbtrne . S6weijerubreu GHsr @atunaen
@ebm0e potrt
. q mt q u
GhrIna sIbewaare 8ebrebuug
@Qe1r Gators, 9uhntorbtm. 6md)ieler
gsr bOtsn ms Der @mte @ gg4 8risOri& 8ri OeHda
nbmahe
ubmado
Hdtnnaspcu Ole 5br9n
e ReDnotbs 6 9urlire
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02

IT Z
Sas. AI.-sll eas na6fclssne bflhris-
bsns @runtfif ppn Gitbu espis, nsmIi6
sIa bic stwiiIs Got, ssIsssn all her sltnsrIon
gIvenue, in etr gifrtsn g4are her Stdei
Sranion, gadawauna COUNTY, psnniypanid.
tsitristsn ME fclst: 81 Got Np. 13 int
Guaerat cher Slpf re. 10 auf er ,,Sptt.
lamb SiniralsnIhdft" bsiasis got ii ttipd
frfsiu SUB pcrn une binifn bel titpa finbun'
rert unS fiinfuubfiinfSis 6ub litft
5riibsr has Gissntbum Der 9trflaatsn, in be-
iastrm llrtbsl brnamt, ueblt 3uttbpr.
Mit Ssihlaa bsleet une in Grrfutipn aturnl-
mtu auf bic Nlase Ter Staet SeraEipn stssn
@ltbsr gtps. S6ulb S2.Sl. 9ubgmtnt
Np. 30l. Jan. Z. 1881. qtp. ia. Np. 72,
Sluni : 1891.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-06-02

9fp. AO.-gIa nas na6fOIsmh ttihris>
btus 6tbdues uue @runeihif pu Y. ysad,
SintuIalItui6aft uno 5brmas gillsspit, terre
tenant, ntmid: VII bic stpiiit ept, stitstn
an Drain Straet. in Ser ,3ptiisn gSare btr
StAbt Suantou, eddapanna Scuutp, penn
ppania, bsibritbsn mic fplsi: 81 YctiS,
Sntfs Uetr Tarsslle 9anr, btsrtn;t nprbpiiIid,
ppn VSueueisn red Q. 3. 8ausbu, iIepeltiid,
Won eanb he's Aaren 3ReTpnalh, iietifli6 ron
btiaaitr Wiain Snabe uns npIpptiIid ron
9ane ets Safpb Sluzs bsilsitS Giruueltiid
it rtpa febensis Jus rprns uup binisn be
tinbunttrt uub finflnbadtiie 6ub Sitft
glles anstbaut, nit riufm JmsifSdisen had
lsineruen @pbnbanit-
Griibtr eds Gietnibum hts gerflngtsn, in bt
Idsitm ilrtbsil btunmi. ufbit :3utebpr.
| Wpit SsIdlde btlrsi rnb Ia Srriulipn geuonI
mtn auf bic Slast hrr Staet Serantcn stgt
bic 9. eeab SinteTlaHsni@aft une bona
giltspie, terre tenant. Shule S5S. Il
9ubsmtnt Ne. 2SG,, SanuaT L 1881 ge
ia. RS. II, SUM {. 1881.
Burns, aHpalt.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27


The BIC Buck OF CALcAsrru has
hauled in his horns. For two or three
years past the largest deer ever seen In
this parish has ranged in the neighbor-
hood of the Big Thieket and on Doggy
Bayou, in the pine woods, about TWEEN
ty-fiye miles north Of Lake Charles,
lie has been shot at repeatedly, but it
was reserved for our Young friend
John Il. Poe, ESQ, to enjoy the honor
OF killing him. Last week, while on a
camp hunt with 7. ]. Jackson and
Allen Andrus, on Zeno Thickct, on
Boggy Bayou, Mr.. Poe brought down
the big buck, and has his horns at his
residence on Ryan street to show for
it. Mr.. jackson, veteran deer SLAYER,
says he was the largest deer he ever
saw in this parish. The party killed
three large bucks, and we return our
best thanks to Mr.. Poe for some very
fat dried venison from the big buck.
MIR. Poc's experience as a deer hunter
Is remarkable. He is quite young
man, and never shot at deer until
two years ago, but he killed two deer
on his first hunt, and has killed fourteen
since. He is almost invariably sue
cessful on deer hunt.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
Public Sale.
SUCCESSION or THOMAS BuDD, deceased.

'''s''' " 'nonAo ooDD' ue'easeu'
| IAN n,d,.,,, Di.,.,,, C,,,, n,,.,.1 NJ /,,,s,,
'''' s;s.,"u,,,. az Ja,,i.,,,, '"'''
| '''' 1>o"''.
| Rf virtue OF an order from the Hon. l4tl
- Judicial District Court, OF the State 0
Louisiana, IN and for the parish of Caleasieli
dated august lssi, ana commission I
ne directed, ! wlll seil o. puDic auction, 7.
the last and highest bidder, at the last resi-
dfnce OF the deceased, In the town OF LAX,
Charles, Cslcasien parish, La, on
Thursday, September rs, IsSB
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
STATE or LOUISIANA,
PARISH or cALoASLEU.

IA
DE IL known, that we the undersigned
I'D Jury Commissioners for the parish OF
Calcasieu, duly appointed and sworn, did. on
this the 10Th day OF June, A. d. 1881, meet az
the Office of the Clerk of the. District Court in
the Courthouse OF said parish, in the town Of
Lake Charles; La; for the purpose OF draw
ing n, Jury for the Regular August term Of
the I4th judicial District Court in and for
said parish, to be begun and holden on MON
DAY, the 10Th day OF August, A. d. 1881.
The following members being present, viz
Justinian y. Leveque and Miguel j. Rosteet,
with Thad. may6. Clerk OF said Court, and
ex-oflicio member OF said jury Commission,
when said commissioners did then proceed to
revise the original general venire list, and did
strike therefrom the names of such as had
served at previous terms of Court, as well AS
such as were known to have died, removed
from the parish, or become exempt, or dis
qualified to serve as jurors, since their names
were entered therein, and having taken from
the general venirc box, the names of such as
had not already been drawn, the Commission
did then supplement the original list and the
ballots in the box, with the names of the
same number OF good and competent men
from the qualified jurors of the parish as had
been taken from the box and erased from the
list, so DIS TO bring the number of names IN
the general yenire box. and on the list, to the
original standard Of three hundred contained
therein when M. j. Rosteet, one Of said com
missioners, In presence of the others, drew
from the yenire box, one at a time, the names
of the following fifty persons to compose the
GRAD and petit Jurors for the first week Of
said term Of said Court, list OF whom was
regularly kept by the Clerk. The commits
sioners and clerk then placed said ballots so
drawn in an envelope, sealed same and en-
dOrsed thereon First Week :" said envelope,
containing said ballots as aforesaid was then
placed in jury box provided for the pur-
Lad H.
custody of the Clerk for use at said August
term OF said Court. The commissioners not
dccming It necessary to draw and summon
any other Jurors:
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
Am Old Law Suit.

WAsHIScToS, August 20.-In the
year l845 suit was commenced b,
the United States, as for default on q
bond given by Thomas Barrett as Col
lector of Customs at New Orleans
against the principal and his surety
one John X. Elgee, which suit was fol
many for years pending in the United
States Court of Louisiana and was
finally concluded. The principal de,
PENDANTS being dead, in a judgment
against Bessie L. Gaussen, cxecutrix of
the will of said EIgee and Z. I. Par
ker, public administrator of his estate
for the sum of s683,9l5 SO with in
terest on said sum from October, Is45,
at the rate of 0 per cent. per annum
until paid. Certain other transactions
occurred in the case, among which was
suit in the Court of Claims of Ed
ward Thomas Parker, executor of John
X. Elgee, deceased, VS.. The United
States, in which judgment was rem
dered in favor of the claimant for
S366,lT0 80, as the net proceeds in
The Treasury of certain cotton. The
judgment was payable without interest
from the proceeds of captured and
abandoned property. On September
10, 1875, part Of the judgment, $780,
1875 "a, WAS paid to claimant and re-
mainder, amounting 10 SlO5,O07 So,
was withheld under provisions of dn
act of Congress approved March 3,
1878, to await final judgment Of The
courts in cause above referred to
United States VS.. Mrs. b. z. Gausscn,
e4ecntrix, ct al.) The amount thas
retained WAS the estimated amount of
the judgment in the said cause, with
interest computed TO September l,
1875, aud the costs of the court, and
also included the SUN of $2O56 So, as
the amount of commissions at 2 per
cent on said Judgment of the District
Attorney at New Orleans. In the SET
Element ~ he made in the Office of the
Commissioner of Customs Of accounts
of Thomas Barrett, the question arose
AS to what date from October ~, 1645,
shall interest be computed on the judg-
ment against Mrs. Is. r. Gapssen, ex-
eeutrix ct al, First Comptroller Law
renee to-day decided that the interest
on the judgment of s38,8l5 SO, in fa-
yor of the United States, should be
computed at 8 per cent, from and in
Guiding October ~, ia45, when the
suit was commenced, up to, but ex-
Guiding the 28tl Of October, 1879, the
date on which the Judgment of the
Circuit Court was affirmed by the Sa-
preDe Court; that against the aggre-
gate thus produced should be set off |
moneys withheld by the Secretary,
which will leave balance due the |
United States. ss "a
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
A BIC BLAzE AND SaALL FIRE.--

A BIC BLAzE AND SMALL FIRE.--
Last Thursday, just after dark, an en-
ploye ip Ww. G. Fricke's store at
tempted 70 pour gasoline into a lighted
lamp, first taking care 70 try the ex-
pertinent ~ the centre Of the yard, ip
the rear Of the store. The usual result
followed, Of eouFss, and the column Of
fame shooting UP into the Dir brought
spt ths drs engine, . general alarm Of
Gre, and . depse crowd of people, lr
Frieke, howeger, smothersd tho fame
v5sh y blaRket al,nost immediately and
no damage was DONE Gasoline osAgbt
10 By suppressed
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

We KNOW q party who will sub
scribe $500 towards the establishment
here Of graded school for boys and
the erection Of building for sueb a
school, provided arrangements can be
made to insure the permanence of such
an institution Of learning. II is q re-
preach to Lake Charles that we have
no suitable school house built and set
apart expressly for that purpose. Can
not some Of our public spirited eiti-
zens take bold Of this enterprise and
carry it drought
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
GARD.

TIT was with my husbands wish, and even
X sat his reguest5 that ! left bis house, not
being longer able to do the work, and board
his men was not at all anxious to leave
for y couple pf months, 1T least not until the
lease of the 6weeny House had expired, hut,
the children were III I'LL the summer, and for
their sake, willingly encountered all incoll-
yeniences, My husband Ii not responslble
Tor what be says, on does, Us he u not hImself,
yJssglf,,' qft MARY p. sWEENY.
Lake Charles, August y, 1881
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
MIR. Geo. g. Hyde.
80 Acres.

E,MILE b. GUILLoRY, residing near Lake
IL Charles, offers 80 acres of prairie land
for sale at 81 per acre for cash, The said land
is located one mile east OF Lake Charles, and
0ne-baif mile below the line Of the Railroad
and bounded by land belonging to l.. g. Gull
Tory and Mrs. Joseph sallier.
For further particulars. apply to
EMILE D. GUIIIORY,
Aug. 20, Is81-4t. AT his residence.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

DisrRfcr JuDGE Hon, s. ID. Read,
and District Attorney A. J. Kesrney,
Esq, have returned from Vernon par
ish and are looking in fine health and
spirits, and ready for the important
jury term Of the District Court which
begins here on Monday, Judge Kear-
ney took flying trip TO Cameron, to
see his family, but returned here last
"Wednesday. 49,
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

VIZ APPRECIATE the many commu-
nicatiohs with which the Echo and its
readers are favored by our numerous
correspondents. Such contributions
are always read with interest by every
reader of country newspaper.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

METHODIST SUNDAY School.
tendance last Sunday: Officers, 8;
teachers, 8; scholars, 40; visitors, (;
total, SIS collection, 1910.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

ID. II. LYoks keeps an excellent meat
market ON the west side of the Court
house square. with free delivery to his
town customers, and, very sensibly, let's
everybody know it BY bis card in an
other column. Lie wants it distinctly
understood that he sells choice beef
cheaper than the cheapest.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

SCHMIDT a. ZEIGLER, wholesale gro
GERS, of New Orleans, whose very name
is suggestive of all that is good to eat,
visited Lake Charles this week by
proxy, in the person of their genial
agent Felix Belloeq, Esq. See their
advertisement. .
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

PERsoNAL.-Ciaudins Mayo and G.
A. Frazee, Esqrs., of opelousas, visited
Lake Charles this week. Mr.. Mayo
will probably remain here some time.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

The NEW COMET does not show up
as brilliantly as was expected, and will
disappear from sight in few days.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
FOR SALE.

r A RESIDENCE and out houses, with LOT
IA measuring one hundred feet front, by
two hundred feet deep, on Ryan street, be,
tween Broad and Mill streets. The locality
u q desirable one, and the buildings are new
and tinished up IN style, Var further par
ticilars apply t0 the undersigned.
rETER BIfnTHERs0N.
Lake lharlaa La .Iuna 4 iat
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

JUDGE g. A. FouRsEr returned yes
tsTdsy from . flying Trip to New Iberia,
where hc accompanied bis family to
visit their relatives. He reports peace
and plenty, and cotton picking As being
the order of the day ip Lafayette,
Iberia and st. Martin parishes. lie
thinks cotton viii fall y little short Of
Last years crop, but the quality is 50
much better that planters will realize
fully as much for It as for last years
crop. Corn viii not fall short Of full
crop more than % per cent
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
Public Notice.

MY wife having left my bed and board, |
lNL win not he responsible for debts con-
tracted by her, I'LL {liis Lsl.l
D, sWEENY,
Lake Charles, July 30, 1881.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

w. F. srvARr, ESQ.,, of the firm of
W.. F. Stuart & Co, oe Galveston.
large lumber dealers, was in town this
week. ~ ,ss.,sr
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27

Cur THIS orr and keep it for refer
ence. Ia Louisiana oysters may be
taken aud sold from September Is to
May l; deer may be killed from Au-
gust to February / turkeys may be
killed from September to April | I;
quails, partridges and plleasants, or
prairie chickens, may be killed from
September Is to April !.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-08-27
I 9FOR SALE.

lion SALE Two hundred ana any
j three and half acres d. 'snat scn
the Bayou Nezs piqne, in this parish,
in kec. -, n a. q. u. 3 W., La.
AdtlJeas isshe Charles Eeap.