Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-04-12

gait Is fdr BE 8ileen natarlf& nod,
Nass auf3ubietsn, TN, ben bstmfebrencen
Gslewebel ;u tdui6en unb ibu iecen
0srca6t 3u bintertretben. Nunmsbr,
% Der Grpartete bur9 bic Ssbniubt
mad ietner Io&ter unb tn GoIss tb5rtbs
ten 9ertrauens auf bic Sidebsit Der
Sniel tbatid9li6 In ben 5intsrbalt ses
ratbsn mar ane BARN. nte er 1elber sus
CUB, b56f pabrf6etnltd feline ssiammte
Wanni&aft etnsebdet bate - nunmsbr
lag fir ete Snetansr fdsli6 aud nt6t
cte sertnsfe 9eranlafuns CUR S4onuns
tes Slofbaules nnebr Dor une Der Inz
srtf cura Gsnsr tpar stfmIi& septe 3u
erparten.
Die gorbersitunssn bfersu purten ses
rduiapoa 9enus sstrpfsn. Die Ssinpe
bspurftsn ia fstner 9orT9t nasbr, rnp
ibr @sbeul bdtte stnen Gtebsrtranfsn aus
lsinem Dtlfriuu, aufpeden f5nnsn.
Der Gslppebel bate serube ietn Sc.
fidt einfsermasen sereinfst, ba i&lus
aud Dolores f&on TIRE i@5nen ausen
auf.
Batter ! rief fe untsr Ibrdnsn, ais fs
bas ssliebte antltB fab - Du btf &C.
rsttst? Du lsbf nod?
Sa rppbt, 8tne, psrieBte Der 'Gslppez
Eel bsrpsst - Id lsbe nod, sIsi9 Dir
absr i9 meme, mir S~erpanfsn 8eioe
unIfr 9sben etn unp bsmielben paderen
Wanns BIER unlsrsm braoen SsnnOr
Honeeno.
Danfbar rubtsn Der f65nen Dolores
Ylids auf WaItsrS Intlis, unp pteler
parc ROTH unp blidts ;u 8open.
@laubsn sic bas nibt. Ssnnprtta
Dolores, Iaets er abpsbrsne - slauben
Ste's ibn1 bet estbs nt9t! Sdr feline
8ettuns babe i'd ~wabrbaftts ntdt pas
@ertnsfe astban - unp fur cte Sbrtse
senau cas- 9lsi6e.
9sin, eelsr Wann, risf Dolores LETT
penI$afli6 - mid babsn Sfs sspis
aersttet. Sbne sic lsbts tb nt1t msbr.
Spsr. mas nod i9limmsr it, Du
pdrf cine 9sfanssne Der &olbbdute,
fiste Der Selopsbel binju.
Dolores f1aubsrts. Danfbar faete
fs mad @alters Sanc, sinen 8us pas
rauf III eridsn - er aber, faum tbre
sbii&t bsmsrfenb, sos ri6rcden feline
5anc surdd e~,rStbsts s!sta sinsm
Mie1en uno iasts:
Nsin, sic perren mid nod. sur 9srs
srstFuns brtnsen, Senuorita @as
babe Id benin fir sic sstban? Gar
niats, babel blstbe i9, uno BET Soft, tb
BABE 3s9t. Spsr n,sinsn Sis esnn.
tas IS msbr ais gar nibt5 lsi, "a bod
cfsnbar ispsr Wann auf sem Gresn.
ruup NIT Srsupsu bersit Isin miste. far
etnsn Gnsel, ME sic inr, lsin Ssrsblut
trOpfsnwstis untsr ben srSsli4fsn Suas
len ~ Se~rfprfBen2
.Ssfn ause sldbts fsltiam 6ef sfeisn
f~eurissn, letpsnibaftIi6sn Wortsn -
uno nun errStbste Dolores fat lsiner
une blidts l&eu unp portlps ,u Ssssn
- unb Der Sslpwsbel bstra6tste auf.
merriam bic Ssipen.
Absr tpsnn aud i~nusrbalb beS 8lods
bauiss fdr furss 5sit Elm S~islueutisss
S1wsissn bsrri4ts, 70 mar TOD eraussn
fur Dsrslei6en fetn &aum, unp aud fir
anpers Sinns nod. ale nur fir ras Sc
b5r aIsin, mabten iid pts teuHtI1en
9orbsrsitunsen rer @ilpen essen paS
YlpdbauS bsmnfbar. Gin sans fstner,
absr eurbprinssnesr &autssrut ins
an, ;piI9sn ben lsi&tsn &issn bsi zen
SalfsnIassn pes SauieS berstn 81 rrin.
gen, unp iptalp WaIter pies nur snts
fernt bemerfts, famen aud pispsr pas
8spustlsin Der 9sfabr. Wutb unp lie,
berlssuns dbsr TIN. NO5 sinsn lsBtsn,
tnnissn Bid palf or auf Dolores -
Damn ma6te sr benz 6elppsbsl stn 3ets
den. nit ibm i@ btnauf mad tenn srltsn
Stpdrsrfs Der 6sfuns 81 bsssbsn.