Illinois Staats-zeitung., 1881-03-14
gter Verfonen erbeb1t@ pertest.


Sn 8m Siider's @etreibemibIe, $50.
% unb "A Gibbs esplatnes itraBe, tru9 ii6
Tretta9 Na6mittag ctDa UNI a. ubr Elm
beoaucrlider unfan SA. Sn benz Yarterre
befi1oen it'd oidt neben einanber bret
grobc Wei1lltetne bon ettpa 4 SUB Our1:
meier unb 2 6uB 90be, BON welden Wtais
sermalmt miro. 9luS ir9eno meI1er midt
nit 8eitimmtDcit aufgefIGrter l1ria6e
BART gelterN Na6mittag nm beiagte
StunSe pl0bli6 elmer Der Steine, un6 bic
ein3eInen Sbeile flogelt in 9roBen Inb flsis
men Stiiden nod allen Gi6tungen BIN
auseinanoer. Der 11nIa1 trat pDuig I'M :
Oorbcr8elebeM elm, unD Die Nrbeiter, Die
beDalpteu, baB oil Der Waidme QueS in
better SronMng geDeien lei, gingen 9li@ts
Gbrerl0 ibrer ~genoDnIiden Bel09itigung
nad,. Sn benz SbeiIe Der W1iibIe, in tpeIz
dent lib Der llnful autrug, b~efauheu iid
Nu9uit Slider uno g8m. TaDlor, mobnz
bait SEQ. 5 00noreitraBe, uno sipei Oiulz
Icr. 9tanicns Sobn gictpberger IND SDeo=
Dor 8latelD.
!0crr Slider befanb Iid in Ser 9f66e bes
ber1teltoe1 Steille5, Der etDa 1900 8funo
ipog, MuD mebrere Stilde Dcilelben trafen
i'm uno ldleuoerten i'm ettp0 10 SUB melt
fort. st iDurDe bciiunungSlDS aufgebobsn
uIlo nah lciter Wobnung, Jto. % SIo=
Oc5platnesttr1Bc gebradt, tuD Or. Otto
ibn cincr nGbercn llnteriubung uNtersog.
IS ltelte ltO bann Geraus, DaB er erDebz
Iide unb pieIeidt t0btlide NcrleBungen
aln ytiiden uno al Der Sruit erL;tten lIno
auBcrDcm oa5 linfc Bein 3iuein.al gebros
dcn bate. Scr i'm ~beDanDelroe Qrst
UernnOdte bis gcIteru Nbeno nod llibt nit
SeiitmWtbeit onsugcben. OBJ 2eDcusgefa9r
%DorDanocn lit.
s. $. Iaplor fam DerbdltniBmdBig out
oGDOl; CT tuuroe bon eiuem S5tiiGe oeS
StetneS meb:ere Sdritte tpei1 forteeidleu.
bert ullo blieb b~eltnnungSlrS liegen. 9tiez
lt0ilo bel1crfte i'm, MD erlr ais Die llbri>
gen Sertpuuoeten fortgeldaft ioaren. err
hob 1th SaDtor, Der iuSptlbGl lcine Ses
1lnnung iDieber erlan9t bate, mo madte
Die Wi:tbeilunB, oaB CT erbebaih Oil Der
Vrult uno an Wlun0e Derleld lei, bod
nidt claude. oaB leiue NultDeH t0oli6
leieu.
Der Miler Ibeobor 8[afebn erIitt err
beblide Serlcbun9cn am Sbert0rper uno
al ocu 8einen. Gr tpuroe ltu0 leiner
8obnung, go. z @uguitairrG}e, gefabreH
uuO bort in drstlite DebanbEIma genon1s
men. Is ibeint, Dap CT AUDI innerli1e
GerIebuIget erIitten bat.
Sobn 9tewber9er, cin anoerer Wiluer,
erlitt einen Orud beioer VeiNe lnterbatb
bes &nlces. Gr DIrbe init DEM YoIiSei:
8atrouiIe= 8ageu Der 2afeitrGBe nab benz
SOuntDbOspitale gefabrer, uuO BORT ertldrs
ten Die Nerste, Dap ielbit I'M gilNitiglter
Sale Gins ber DeriDunoeteu 6eine meroe
aulputirt ipcrnen miiiie. Sb 9tcpberger
auBerDem nod innerIibe Nerlo5uugen ST
bctlagen bat, f0Nnte bis jest l:1dt Teltgez
1teIt tDeroen.
Oanf=Qbreiie . - 0r. Sreo. 90.
8aro, 1904 Sitanz Str, ANildoelpbie,
Ya.. tritt nit Tol9enoem Dor Sic Oeifentz
ll6tett: Sim 81. Sftober b. S. purbe tb
DDn einem iGmersIiGen, ide 1lbar rbeu=
matilGen2 eiDeu befaIelL. peldej lidl bur6
S6mer3em I'M ytaden rno Saeifbeit Der
Wtu5feln bcmerfbar madte. 9Ge Sdmer=
Sen traten in 3wii6cnrGumen nn y bis 3
Stunoen auf uno ,paren 10 beftu, oaB in
mid aause 9iGhte lang idlafIo5 auf met=
leln Eager UGISte. ytohoent id6 ucridie:
oene WtitteI, ipie &orulnebt unD !Dopfsn,
BeuaoounapIalter, robes Betrole TIN, 2ers
penttn, SDloroIorm= @i~nreibungen ii. i. ~.
augelpauot bate. obMe cine nlsrtl iCDe Ninz
oerlng su Derlpiiren, lab i'd einc NnStise
w. W. 0Ou(pp0~SSt1 ~ Nbukb @NINAS(
Cages seitulgen uno beldIoB, trok aleine5
3WeifeLs in l%oGenannte 8otelltmsoEtHelE.
etnen Serlu6 oamtt Ill madet. Die Bee
mertuug. Dab oaS JteluItm, DunDerbar
mar, lit ntclt binrei6euo. oiegSirtung IDur
masiib. Sbon mad Der alten Gilreis
bung trat 9inoeruug Elm, uIb mad, sDei=
t1glger fleiBi9er AnlDelouug maren Die
SOIler3en total berlbDNnOen.
- Die 8ebDroen Don Sopn 0afe habsn
einen al9smeinen SmpfSwanG oaAeoronet
uno SeoermanI, Der ni6t inaer9al6 Der
leBtcu lieben Sabre cine eriolgretd)e
Smprung beitano, Pat it6 bel S1rafe BON
So bis SO elmer Supplying 81 In terperfell.
Oie &eitsr Der GroBsn 9eiperbltde ell Stab
IilierleltS oe5 GoipnS iinD 9ebeteH, sur
itren9en Our6fuDrIng oleler SorldrtIt
beDliIfli1 au icin.
SD bate msDrfa0 @elcgenbett, idreibt
Ser =. u. Speioel. $50. 10 Jtorlb Bridge
Street, Youghtccplie. u. g., Or Ping
&Onig'S y q III burger Srppfen
nnO 8rM It bee in ~rleller Tanlilit anz
Sulpenocl. Sober GerluG oantir iuac nit
benz bclTcn Grfolg 9%efr0nt. Sh fam Des=
bulb beioe ytittel cmpicbleu, od tic bu1eu,
iuas bon iDnen Uerlproden miro.
2Stmterftittcrmns.
Der @rlnu, weSbolb niele Ta1mer nidt
barber i'm Glnreu ItnD, oh ltW DaS .6als
ten bon 8ieD pirflid beSablt m@bt, iiegt
gelp0bnli6 Oarilt, DaB c5 bel lbneE al
elmer gere9eIten Su0fIbrung ie Dlt. gtiGt
toIfo,, totrS o;,r (crtk1Aro,r 49, Ioi AA- nff ON