Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-09-13

Sene 3w0lf ,,Sierfragen."

NV 49,
gan, asaeu Grparten III auf bic
apblf Grassr, tpsl9e pom Ter ~Mdsis'
Ieftss @eltlf9aft Der @si&dftslsute" an
Rte Brausreibsfser New gorfs unp
bsr llmsssenb sert6ist rpurpen, unb pte
f& auf bas CUR 8erettuns ess 8ters
bsnuste Waterial be3ttbsn, fsttens elmer
prpeen slnsabl Der Iol&nssfalt inter-
peltrts1 grauberrn pisisr Gage etne
Mntpprt srtbstlt ppreen. Seantrportet
baben bte Srassn % Srauer Der Stact
9ep grrt z loIde pom Staten Sslane.
20 BON 9pna Sslunb unb II tpeftere
ppr, Der llmsssenc Nsw gorts.
Die Mntport entbdlt, pte bte q. y.
,,8oIfss 3eituns i&rsibt. Elm far pas
yablifum bS6f pfdttsss 9eftdnpnib
irnb brinst stne i@pn ptelbeiprc&ene
Hraae IN elmer Weile Dor bte Ssfentlt9'
fttt, bte cine sntsdltise Gnti&eipuns ber'
feIben terbeifibren blrfte. Die Beant'
tpprtuns III cine eemstniaaftlt@e ure
gebt BON ben prsantfrten 8raueretbe'
ffssrr, aus. Die Serrsn Issen often has
Befenntnib ab, bas fs ffatt Wal; ae.
riablenen Wais (Weli4fOrnl, NatS.
ftarte, Neis unb @luepie CEraubensu'
DER sur 8terbsreituns perpenpen unp
spar I'm @erbdltnib BON 5 bic ;u 20
pro3ent. Dieter Grfldruns ~Ssrldumsn
fs riatarltb nt6t, RAID bei;ufisen, bas
bte s~enannten Yrdparate f~etneswsss &C.
Notwithstanding Istsn unb fe srbteten
fT& losar, bsrdbmten Gbemtfern, pie
Chamber, Draper, Dprmus 3u eeHat.
ten, btele StoTe su a%naliiren. Ste
ina&en In tbrer Nntpprt ben 0eriu@.
bic I'm publtfunn Serbreitsn gprurtbetle
iibsr Traubsnsuder su beietttssn, inpem
fe ben yrp,sb bes Mdl;eus ndber ertld'
rem. Gle iaser, ispe 9etretpsart, cte
Stdrfe entbalte, eisae fid gum Wdls.n.
OerRe perpe nur pesbaIb benuBt neil
btsltIbe an, btQtsfeu fef. G) Die Stdrfe
iperpe tur9 ben prp;es bss Wdl;ens tn
S%raubenjufer C@luepi.) S%rrpanpelt une
70 ltt es benz, ssal, pb man fabrtfmdbis
basefsQte @lueuie nerpenoe pper ioi&e,
bic burd Wdlsen bsrssfsQt iet. Wats.
Iiebl rpsrbe benz Wals In Suanttidten
BON is bic so Yrrssnt betsemii@t, pu
balelbe stnsn sroBen prO3entiab Stdrfe
sntbalte. Mats werpe su B~rau,wedsn
babur@ brau@bar sema4t tnben, pie
45rner BON Der 9dlie, bic ein fetttDes
Sel entbaIte, befreit tperoen /; &eiS, Der
Don rs bic 80 prpssnt Stdrfe sntbalts,
TONNE oft In Suantttaten BON Is bis 20
prO;snt ;ur @%srpenpunB. Traubeasuf.
fer iperbe In ptsiem 9anee aus tneiants
i&eu Nats berSetsat.
lleber bas 3ufeBsn bes T%raubsnsudsrs
fa8sn bic 5eren 8rauer GoIssnbsS
Der Watlb tptrb In etneu SsGsl sss
punpt, no er gefo@t unb NIT 5opfen
seuitl&t pirb. Der Nuiri6 tpfrb In isbr
papannteui 3utanp bsm8sRsl sussfdbrt.
musN bann, I'm cine senisenpe Wenss
Wafsr bur6 0srbampfen tbm su eat,
stsben, 70 LANCE sefObt psrpen, bis Der
WaflH stne punfle Garbe annimmt.
Die metfen Srauer, unp aud paS Dub,
Iifunt ;tsbt bellies Bier BEN bunflen Dol
iinb besbalb wtrb benz iebr psrodnnten
Wafl& 9lueois beiseisBt, UNI mad pers
bdltnibmdbts fur3em Sispsn cine senis
eenp .%farfe" GIdFiatstt su srbalten, pts
cine belle Garbe bsiist." 9lucoIe, bte
aus Deutialanp bier etnssfibrt rperpe,
fd aus &artpfeln bersefsat unp bSber
I'm preiie aIs 9ertsn : Wals; bier fas
tristrte 9lueoie febe benz WaIS I'm yreils
elet1. WatsmsbI, prdparfrts Wais,
fSrnsr, Wuisfdrfe, Rsfs, Srauben3udsr
&c. ipsrbe BON Stslsn 8rauern besbaIb
3ur 8isrbaettunS Ssrpenbet neil fe
annsbmen, paS Bier esptnne papur&
rt&t t,ur an larbe unb 8sI6maf, fons
bern an Gite I'm Mqssmeinsn fe piGen
aud, iassn bic 8rausr tpsi!er, bas fe
bur1 Zen @sbrau1 bisler Gr5asmtttel
BEN 8si@rade pss bteisen biertrtnfen.
ben gublifums msbr sntlprs9sn, aIs
bur3 bic aItbergebratte Braumstbobe.
Refine bteier an StsIe bes 9erfenmaI.
ses Sertpsnpeten Subfanssn isisn biaissr
als erfterss - auber Watsmebl unp
WaiSf5rner.
Bum S&luB iassr bic 9rausr tab,
ba fe nun Sfsntlib srflart bdttsn, bab
bic e~rpdbnten SurrOsats In ibren 8raus
srsteu iur 0erwsntuns fomnen. fe ies
bsr;stt bsrstt isten, ben @sbraa9 berfels
ben ~ffnsufsaep, faus man tbnen isitens
Der yWoperatfpn Society" na1peiIen
f6nnea, bab fe has Sisr ~ssiunebsitss
df6elt@ MAIDEN.
Die obisen @usfibrunsen. bic MIR
aur IN ben pi6t8ften Yunften pisbsr,
8eben, III BON ben bftrefenpen 8rausra
s~t8enbanptS untersei9net.
S9ar5 In Nep Yorf. - Sd ssbrau4te
Gk SAHAkA lN.I go IT,