davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1881-09-21
81

Der biemme, % StmmeIsn bar en- mssst reu.r. Barpe Der
emo ber."
"5nbbilbntns. @ut. bare Snobubnine. Sre.rne Der
Sanb.t iue paa famine Maaoe. % 9imm.l % @res Ct lieslaa
patre Der Tom biemme % buab sisr bet, boor bu logger.
naar bu bpsrten bsrer Susnns.n eQer fer Slmmelen .uer
@r9SIet mer.1
"Men is bible iaa aierne, at Gina, naar bun git til
&irte - for bun fienote 8sien DID - ltuIbe ftanbis Iiot Col
iinnet ub min 0rap. eukn for aue b, andre .r TONNE, eQe.
eitsr at Dc s gaast, % ipnse en- Gang iom inssn fit bsr..
"9snoes Sonte oil bore bin Grao Iss nar. bpor ben
iao eno er - bun Mt 10 burt 1aIb lite f ben. Gag bet
bare laa. at bu bar punoet No9st. naor Be logger big NED eli
Sang. @utt.n min. % bau bet fr.mfOr NIt paa BET 8sne
mo oine Spnbers Sorlobeie, iaa loper ou lie rol8t, paa
bpHten SIDE Of 8auet ou logger. Os iaa fan bu baue Saab
ON snsane at bsre Gina ipnse meb tIarere Stemms, enb bun
nOsenNnoe fang paa SOrben.-
Son trpte Yanben mob 9abenb.Ipuo.n. 1Saa eaar lea
oa SUBS Maun." iagoe ban. % iatte fig nsb for at iroe
til Sorelorene % lin 8sIutnina.
Set tan benoe. at is tiene mig op, ON ie tommer
osrfra meo 9ipet faloer is iaa Tan bet beube, at iea oalaa
ba tiensr mig Op bare for B.rsmmsies Stplb. tbi i.s ipnss
bet er ianbt. TOM Der ftaar 8ien:
"gier eoot % ipsr9 iaa i % fig: Stal ie bersmmes?
Bil man pel taffe mig !?
90 bog puor fort. boor itisnt at sisre sobt % sIemmes! I"
Saa ftrsp Son. os bans Slest ipntss. bet bar unbsrIist.
Decorah-posten., 1881-09-21
: Corn % @Iehe. be ponnrer til

= Sor8 % @lebe. be panorer TIL
bob,, iaaIeoes osiaa ibas Der | Bpsn,
Nu. frpbsbs fig ODER ben patre Oaa
til MfboIesIie Of Dor "Gunntp> Tair.
oa BET SsIssram inoIsb. at YrslIosni
@aifeIb par ofeaaet p.o Oeoen isaar'
oftss 81 10, 80 Minutter. Stu flag
rer De LANCE Ssrssfors.D ruperier Oue,
Dsre cs 8iuousr Ionss Sorretninss'
@aoen. % ct israsnoe Sr9f er Of l9is
/ DC SIsitss anH9tsr.
- Or. M Sani n ui Sanesoiae. gis'
Of ct itsrrs Snsoier 8srtfteb bsritsos.
sr pIablslia aIgaaei ueb Ssbeu. Sr
Sauiea bar psl tIsnbt / 0seorab. oo
ban blanot Nnbet fro lin Tabrif ba,
~leCeret ale Oers % 8inouer til Del
Noriie 2utber.Goae9e. oa bette bier
opfert.
- Spmertlombebsn benIeoss pao
Sapmaros Nbe advertisement.
- Set er iieIben, at en- imnt fol-
bIanf Sag bilies Der / Bpen meo en-
iaa alminbelis @lebe Tom ibas. Ser
tirliss WOrsenfunb funbe 8obt bebu6'
8sen, men mart lpfte BET flart uoouel
Dulen. 90 itruT efter Ipite Oajaa 8OIts
Nniiatsr, tbi Dor eountp. Hair begun.
Der ibas. % en- Of be uoientIisite Be
tinseIler for at ben Tan blipe en- "iueceis"
CT lmutt 8elr. Osnne feriie Sag bill
per bel bog fun en- Nabnina al 10
ftiuinesn, men bsito mere loper mar
Gs De-. to neits Gage. ba Der ifal fore
saa en- BalouSS pti9nins, Noset. Sn
gen bar feet bsr / Bpsn for.
Decorah-posten., 1881-09-21

en- Iiosn 8.sulns ueo.nuuo.r. sou al,
afitsb msO $enss % siol,r. 90 Der ,r
en- Sslofslss, at Bis,n % g.rteu for.
siaoss osnteoe bam tilbooe.
Yao Here Stso,r bar ban uun.r \.
merteIisits Spaiusno.r Isist aoois han
bar ioou Der en- Stat, % nafts mor.
gen 9aaet lin 8si. msbtaasnoe Sul,s
Ns5ler, Ina at ban peo Nnboin,If.s
baOos II fOfifisaia. RsgIsr.
@nei Ter ganlte 9oot us % p non.
antruffsa. Snn fnosr fig m,S I'm /;
at T1ooe orrsltsrst % rsan,r BET vi
lOn ct SlasS SorI.s. pan b,froo,r
nj l~stl1nol9e 9sUuet oe boobsr q, h''s.
en- heoerli9 Nfanb. mar ban otter
fommsr paa fri Sob. 0pboIoet b,r
bar oerst ham u~bsbagsIist. eo ban poo
Stuno at line 8sbragerisr life tube
le Solt li9e / Ginsns. huilfet ban tib.
llssrs 9lorbe. pan bapce teutt M of
rsl's ooer Scrcsnsbaust iaiea. tbl Der
par Sorbolhene imaa poa ben anoeu
Slos Of 4tlontsrbaDst bar Der ~Isttsrs
TOR en- Wono at ilsns Yenae pao an
erlt8 Maohs. Oa ban f~orIfrsr Der al.
brig Of babe b,saast noeet uerIiat.
San par uso NnbsIosIien i BsioosIl,
al 10 Gre / 8ontantsr /; ct ubr % en-
8ulcrins. icm ban bapos paaitoo ban
at BABE faast suer laaut at fuinoeIia;
Ssflenotfaber. 5an baoos oaiao boe
zig en- Opiats forfeited Of bam i.ls.
ON Den fanoinaDilte 8lrfe i 9onbon
bol!fsn ban baUbe tenft at lsnoe til
en- AUis. Set babbe nsmlia itGrt
forar9ei bam at le. at Der / lamus
B19nin9, booti Rlrteu bar. oaiaa fanb-
tes opb9nst Ell Sfr9ootritlIt, iosl
S'rGbosren bapoe Iut Sus MOB al
bolos Rirfsrumnlst rent.
MnQl. CT fctbsrebt pae al Iloe S!rof
men baabsr, at bans unsoom oe aabu,
8sflsnoelis oil pare formllOenos On.
i~t9nolehsber pen StroHsus uomaaIlna.
Decorah-posten., 1881-09-21
NalJ.NDtitie.

Deb gcare OF Sueerpiiprs Neee Der | Gum
tiet | september blep Der ben TIE n9pnte Mtad.
neo iattet felasnoe SsilutninsT Spsrssmoa.
let ON al bcrtbpits ben nlrp9rfnoe "Bccr
Sarm.~ for en- Karin al tillparenee l~ttilrat.
Ming % Der cpfers ~pasisnoe @paninaer, fal
fcrsleaaes @cuntieis electors for at itemmts
cper al BEN peo n9lifommenoe alminpsliae Bale
ben lite Sftotsr 1881, / Sptrsnitemmelis mee
Sectionsrne 80. 3Il, 312 o. 3l3 @open
UT Selsbet. Der mad tilreiebrin9es nil bette
Si,msb, ifal pare $4,000.
at famine ifal rpaipes peo en- Sfat al en-
YRiu pda bper Souar | 1882.
at Sarmsn for Sismmssipnineen ltal p9rs
en- ncbbelt. nsmlie en- iaalpeenoe:
For appropriating the sum of $4,000 to
purchase a new poor farm and erect suit
able buildings theron, and leaving and
~leyvying a tax of one mill on the dollar
in the year 1892, in addition to the usual
taxes, for the payment Thereof.
~ en- anosu iaalppenps
Against appropriating the sum of $500
TO purchase a new poor farm, and erect
suitable buildings thereon, and levying 8
tax of one mill on the dollar in the yeal
1882, in addition to the usual taxes, fol-
the payment thereof.
StIIe MAJ man las9s fs paa Winos. % tag
fine Sprboipsr 'olsr %nersiter.
&. q. Sale, gcuntp aueitcr.
Sdteret Ste Ssptbr. 1881. Il;
Decorah-posten., 1881-09-21
On Gpecialitet.

Spmalfin= SCALE for ale
Slass Spmaitiner os beoite
Sla9s Spmaitiuolie. Naa=
lene ct oroneoe 3 at ct geo.
/ buert Yapir. Yriien er
40 Gts. pr. Suiin. Seq
ienoer Naale meo Soften o9
betaler Yoltoen at fannie,
naar iaame9et iom ct 9uiin
tases paa en- Sang. 9oor
Srore paa Naale inoienoes,
ulaa Naun paa Waifinen og
Summer paa Naalene OPP
9ipes.
Seno Yenge / resiitreret
greu eQer "Wtonep Oroer".
Sber 2arfen.
Decorah-posten., 1881-09-21
GnffeS.

Sienefte sehts. = 6es u. .. Sass
il er Der glaos for en- flint 9ige.
Ouffes.- "@rapss" saitss. "geo'
rab. Yoiten'' a%np;ier.
Gnffes. - l Bushel Walnuts, !
Bushel Butternuts pg | Bushel Hicory-
nuts. Srlns til ~OecorabsY often"s aous
tor.
Gnffes.- On Dob Saoelmaaer fan faa
Ylaos, pep al benpsnos fs nj y. y Spbnicn
Tseorab, Soma.
O%nffes.- On Sfanoinap. Der bar parst
Der | Qanoet cmtredt 2 9ar o. | be foite
Waaneeer beitj0ftiset iom Glerf, snifsr en- lisr
nence Ssifiaftiaelie. Bee at benpenpe fa ii
8. Cpnbaus. 9utbsr college, 0eecrab Scme
fan man faa Rarmers lnosrrstnins.
Onffes.- On flint cs inil unseut fal
faa qarstleneffe paa en- lipsn Sarm. Dec,
rabsporsn- a%nrtier.
Onffts. - Gn garnepiae eQsr en- pcrsr
Ytse snitss al en- xamilie ncsst %upenfpr 8psn
"Csecrab. YUlisn' a%npiier.
Decorah-posten., 1881-09-21
Set nne sSernbaue Yroieft


bar funoet liOr Nnflang / Nanllna.
us man lfal pore reoe til at blbra9'
til SSOrstoasnbet sftsr beoite Gone. Dol
ipuss Slsmnlnasn MI at bore for. a
Der itol ieses 6orbinoslie meo en- eft.
o%persaaenbe Sernbane. oa Baabfartsr
paa Wisislppi oil bore af minpr'
B%stponins for 0seoraa % Smssnsr
al ben 8runb, at 9pebeaDlinssn CT
bsipbelis forminblfet, Os ben peisntIigt,
N%fietnins bill fomEs til at bsitaa
Sbin os SIaetefoes OSsrrer YaQsal
Os WcSsnrp bar siOrt en- Sur ii
Chicago for at unoerbanble meo ct ell
Ter anost Ssrnbane.& ompani ON e.
laabau SiIilufnlas. men enbRu CT Snts
of8iort. 8s8tet ri. uibe. at mar nj
CT inbe for, at Bansn berfra ftaI Log
lGs9ss breofporst.
Decorah-posten., 1881-09-21
&maapIuf.

Sbnooens Bo9>Blnbsri sr fOrferoi.
get en- itor Yrototol fer @inneibist 60
agricultural Soeistp. Sen er messt
ioIto os lbsthsIelstasst ~ierosIss patfsrt
Mrbsibe.
- 8aubuerfet nGrnier iig mere 90
mere IN 5ulosnbsIie. oct bar uasrsss
faaet fig ct SOrrstninsss8ontor Iis,
OusrfOr "0seorab-Y oftsns" Office.
- 6Ism lite 9,cOrab.S air Oil,
er pcltOmne.
Ger foritaaer Os sftsr Siseube en-
Iulclt9uoig Smueltnins i Sernbans
srenenss &I9an9 os Nafomt. Ser
tales / Del Winoite ON. at Sosst Der.
ira ifal eau tiolist 10 ON Wors.nsn
oe fOmms IND lent on. Nitensn. msn
Der iisss oaiao at Der ltaI saa TO
Sr9n, ia Gntslte paoitaar snboa 3
8 bet noe Sotsl | Galmar fan Der ba,
ianfrsmt bi fun faor ct Sren, inoto.
9es Srofoit oa Nftsnsmao.
Set fterte 8esn bar orblsbt
Ssisns i bstpbsIls 9rao, % Serolslsn
bar bsrior Oslaa p9ret Iioen.
- Gnfelte Sarmers b.romtrine bar
iaar forie8t fs mso Suftsrrsr-9 prtz
ming, 90 uOfaloet bar uerst nofiaa
belbi9t.
- Slsit % &iso / Iepsnbs Sorm
itaar i be: Yris; IpffsIis sr Den, Der
bar Suiu % Slastsfues at ielss.
- Siifsmanosn "frsib nib" ipnss
at bile ilua Saanbsn af Oscorab. os
anosu ierit Sit sr Der bsusr inssn
Gale ON.
- Wrs. Sdrsbsr fra Ssrsus SAILS
meo line 10 Smaapissr sr for Sibsn
i Bsies Der / Bpen. Sun CT @ieit
bos . .. Solbera, % ri baaber, al
oeune Seris. uofust oil bstOmme
beuoe % 8ernsns pel.
- s en- ano.n SpaIte bill fnoes
ct Advertisement fra Den npe Sanoleae
). Y. Saplor. Nhes bam ct 8elca.
- VI. @. Sapparb bar / Dscorob
Ell oloeles ~fortrin!i8 Sto. % Steplss
Butt. Os Der sr nepps psitenfor Chicago
@ossn. Der fan eisrs bam Nansen
ftricis. San bar Nlt, bpao Der fan
trefte &unosr osrbsn. baabs Yriier %
uopala Of 8arer er iaal.oes, at ban
maa faa Sssning
Wfinnsiota Sarmer.)
Soet pi inota9er ODenn9pnte ubta
lsis, oil ni tilfeie. at pi / be nermelte
sotat8lobe beromfrins Oftere bar %
bar bait An.sonins til at le uotaleI5er
Iisnsnos 8etnins ON Sr. Sapuaros
Sorretning.
Decorah-posten., 1881-09-21
5sfor#b as gmesn.
Den 20oe Sertbc.
Sen republifanife Gountp aonbenfion

Sen republifanife GountD aonbertioi
aibolotss / @Ouri3uiet leftermlboa8
3on. s u. @il,t, Sormano.
IL Stsmmsr af9apss.
Ss!genOe Gmbebsmauo nOminereoes
Si osnator:- s. 3. Bafer a
Osiian nleo so Slemmer.
Weblemmsr al Suet: -
Sarfoot MED IL % 3ubbeI mso A.
Stemuer.
Eli Sountg RaSferer:- W
$. @bams opsr GbarIsp Weaber mel
/ 81.
Sill Gountp Mubitor:- &
s. @ess meb INFLAMMATION.
Gil Sberiff:- 8. M. 9anse
lamb nleo 30 ct.
Gil s@S uperintenoen t
S. &lsin at Galmar meo Mtflama
ton.
Sill Surpenor:- 8. g. Sane
ron.
SiI Goroner:- Or. coleman.
8Or 9anosmano 8. 3. Mafer q
6iogsrpap bar 8anbibat for Nsprslen'
iatips % boIot fine Mootanoioate1
Nanssn tribis, % bans 8enner bole
paa ham inbtil Oct Siote. San mob
too 80 Stemmer. Run ben Smit9n
biebeb, at SIR. Barfoot, Der Dor
iamms Sowulbip, % fun en- Wil irt
Hio9emap, 0lsreos bar blepen nOmine
ret, biubrshe Sr. 4afsrs Nomination
Decorah-posten., 1881-09-21

Ssm O Ter uu9e Msnn.itsr, iom ba.
be Spft til Of itubsre Shsolo9is, % Tom
funne preft.re splbias 4ttslter for 9es
r.ntmbso. sSorusIiabeb oe en- orient
lig Vanoel uIle inbe bet til certs
egen Sorosl at beno.noe iia til TIMBER.
tsgneoe. boor n9rmsre SpIpsninser
ton erhoIbsS.
VeofOmmsnbe maa life bore unber
Is % life ODER "a Mar. Wan ben.
BENDER iig enten nunotlie sler ifriftlig
til &su. Grif e. Ystsrion
Bog s33 Sairbault. 8ics 60, Winn
Decorah-posten., 1881-09-21
Gr bet muIint

at ct Wioosl. tiIaoet al iaa aImin
beige % imple YIantsr lom SumI.
Buhu. Manorafe. 4epetano o. I. b
fan irembringe iaa ulanse % iaa I'm.
bsrfuloe S~sIbrsoslier, iom Sop Bitters
eier9 Oet maa Del pere iaa, tbi Sam.
mel % nns, 8ig % Sattis, Yreft o.
Ooftor. Surift % Nuismano, aQe BE-
pioner. at De Ct blspne beIbrebeoe Der,
pso; Bet bsriter ingen SpioI Ieng.re
sc en- anbsn SpaIte.
Decorah-posten., 1881-09-21
Suaeu riatia Eralt. Bouosn Ga

Sngen ristia Yrait. Bouoen ears
itulos inbom ii! 8rritsn; bans 6s!s
etipenb. Ser, itob u%oenior % ueutsoe.
ears Git inb % uorsttsos nit sGrlnb;
Oct siaIpt bare eli attsit. Oa &rin.
bet par uorstt.t. to9 ban op TN Ssn'
sspun9 % ipurete, hpormsset Yr1ltsn
ifuloe BABE. "~5usentin8". iaaoe Yr9.
item. ears pilos life rigtie tro oetts
men ba 8r9itsn iIllioft bIsp prso oa
piite bam paa Der mso iamt bans
Ysnsspuns, maatte ears snosIia bsis
il9 for 6attum. "Naa", ipurats 8sr,
oa Cars tom no. "bpor meoet tog
ban ?" ears tlesoe zig bag Sr,t mso
eli betenttIis Mine % iasoe: "Ssg
lfal uuor,s paa, ON Oct sr nossn
ristis 8reit bette Der - ban tOs in.
s%sntins!"
Decorah-posten., 1881-09-21
Np S6itfDripntnQ.

6r. g. 8. 9ablp bar netop mobtaset
en- np Soripnins af elseante garer for
6eftbanoelen. os gnbper oeb, at bans
Smas / Snbfisb at 8arer er uouertr9fs
felig. Oamer, Der enifer at ie i9ffelige
no, bsr beioge bans emporium of Saibs
ion" burtiglt mulist. Oct folter life
meget. Sr. 9ablp bill fort9Qe mere
ct mt advertisement | nRite 9to.
Decorah-posten., 1881-09-21
SpSt Neiiefolee til europa.

Brsmer 2lalsrs r~slisnoe Astnt or
y. SalDoriOn. % ct uoualst Ssllfat
al 9unbsm9nb aatsr i 9sit at ahess'
be itaneinauiifs 9anbe ct B,ies. Af'
rsii.n fra Chicago foresaar Den 3bis
OCTOBER Oe fra Stem 9ort Den 12ts (
VI. Sc iom baps / SInps of b.iss'
SnbreIanost Der benptts b.nn. ubmer
teoe G~ul.ouins. s Sr. 9aIoori,ns
Se'ltab piue be nsuli9 life alene CT.
bolos 1.rs BsfusmmsIish.oer paa 8.l
len. men De uiQe faa ie lanet mere, emf
ON De reiite alene. SSor nGrmsre Sp:
Ipsninssr abbresisr y. SaIpsrlon. So
relt Gltp, Sotpa. 40
Decorah-posten., 1881-09-21
SpmdrfIOmbeceu benI,bss pa

SpmdrfiOmbebeu benI,bss poo
NOnlsOmsrp. &ro & Cos augtis,
cement, iom otter CT ipnIiat / bore
Spalter. vi babe p,b tiolis.rs 9,ilis'
beo.r fOrtlarst. at Suiets Sorrstnina
beitoar i, at ialss 8arsr al oil. SIass
fOrnsmmslis til uoenbpssboenos. til
uboleiaIe Yrii.r. os ffutoe oerfor ben
fun bsmerts. at Sirmust CT eammsII
os iolib. iaa man msb fulo Siuib far
9je,e S%orrstningr meb Oct.
Decorah-posten., 1881-09-21

gt benotier til Or. Hoienberss aper,
tisiement. 8eb fin LANCE Braris oe fore
Grfarenbeb / 8ebanbling at ~frouiife Spa.
BONNIE oiu. bar ban erbperpet fig en- als
minoelis ertienot 0ueliBbeb, Der sier, at
man mso fulo IiQio fan bennenbs Zig til
bam. l9-lo
Decorah-posten., 1881-09-21
6uorlebes man ffai fire fig
Guupbec.

Oct er beipuosritgt. al Gosen nil ubitoo siesIisr, Der
sfrip.r fo ira urent Blob. Haar Scepils Sarsapariud
GA Stiuiuoia ener Blob oe Seuer Strnp oil eisH3tus
Sraautsmen fuiofi9nots Suubhee. Get er en- itprfenes
Sirup, ~bsbdaslie Tor 6masen. og eHbeolts tloes8en'
Ter, nssenfnos opeaeet. ~belbreoer Strttirpss, So0ftell.
/ @prerns, grpiipiIa5. Malaria. E.rpsftst, aue sag
somme / Saloe es blob, seDeT. 9tprer. Waoe, 9ua
s.i.p.
ea.ers gaiu gonacsa bsIbreosr babe Dpr % Rem
ne5ter.
Or. Rogers Crm Strup s~beassr sssbltt:elts Ora.
Decorah-posten., 1881-09-21

.. Sronlti bar ct tort Sp.as at "Spit,
tes' til Briler fra 81 o. opopsr. "@apes'
% "BrtWetts' | tort ltopala. csiaa Saarfii,
Der. 8inse % sulobeflaaebe eager at Saar.
Oamep9reliet or uto Siben at 8arberrereliet.
ltseccerfcr bet npe Ycftfcntcr, cper espnoros
BYbanbel. Al.Ip.
Decorah-posten., 1881-09-21
9anfcGfOIe.

T.. u. Grpin oil / NuhoIpb'S Soil
b.spnoe en- u~noeruisnius / Oanos Og
Waooe OF Opiere fs paa; ale De npe.
ife Sanble bill blipe ~inoepsbe. &Iasle
for WrTne ON Nitsnen. fo- Bern ON
gftermlooa9en. Sfolen taesr lin Bs.
Gpnhelis ben life Sftobsr.
Decorah-posten., 1881-09-21
Gpiue.&plera belbrebet.

8 q Sarousr & 80 sarani.rer Den.
ne Wsbiein. Den CT tiliaIes Dos Wont,
somsrp& 80. Oscorah. W.psr & So.
ital eaImar % paa Drug Storst | st.
Mtflnlon 40 3m
Decorah-posten., 1881-09-21
xabt.

Satt.- Yda 9sisn msQsm Gclcncl Sai.
lcrs Sarm % Sesrer tables fipiie 5iIsooa ei
Gspar / en- 6aSie mGrfst 4. %. Sfrlm.
Tinntrtn oil biipe bslsnnet peb al ~inpiepere
fannie | Ssecrab.p rltsns Shlte.
Decorah-posten., 1881-09-21
Dr.J.L.TaZlor

8 anbla {,
bar nu nsrfat fig | d
Sarlis Smboosselisbso ia8ttasss for 9solises
bclpelien al be n~aturlise Sdnbsr. Gilt upisrt
@rbeibe sarantsres tilfrsbsfiuenbs. % griien
or lap. 8eferenee: Or. q. O.. 9bitteneen,
Wapiicn. @isernin.
Sffioe cosr Ben. Bears 1tdoesbutit,
WATER STREET, DEBORAH.
Decorah-posten., 1881-09-21

R.fbene.: Meft Dseorab. ner Col
l.e.t, hpor gnbper. iom snifer bet. fan
ie NotoeraFer af ole SIass @raoltsns
Woutaaues Narbl. !Borfs sr be
fsrite Noropeften. % alt Nrosso'
S,rira earant,rss at pore at bsoftI
SIoas, lie.iom Yriisrne paa @runt
al Den burties SmfGtnine r nlese
Iap,re, enb noQsn anben tan lener
iomm, eiass Arbsios tor. 4Hf
Decorah-posten., 1881-09-21
ct Gremplar Of
"Sauifreret Nernensbiit0rtc...

Gftsr BIT Scsnife, al 6rnsi 8aais repies.
reee Srisinolursaps psb Z. Saas % 81. Is.
Drclium. | 6 Sinb. ialsts beitst for mepei
biuis 9ris. Den foftsr / 8rabanetlsn Der
sanest S22.0O Senusnoelit fer til aseafs
Iicnen.
Decorah-posten., 1881-09-21

~ <AuA W. ia "
ct. Saul Winn.
S~eift9rebe
8i unbsrtsensbe fanot 3anbet hsr-
nmtrin9 at pere uomortet, iler fOr
Spsbeapl. Bi iaa Yrsper Of Speos
fra Sarmsre. iom MI bolber paa mee
S%erltninasn. Gen sou fra % til "a
8ulbels pr. Ncre % bar altlammer
Nr. l baarb.
8 b,res rsiisnbs Nssnt, Sr. s. {
9oriOu. fanot pi eli Wano. iom pi
siers alt. Der itaar | bans Nast. TO,
at bl9lpe Solt til at fnoe bet bebfts
9ano. og ri oil biert.Iis onbefals ban
til snboer. Der faar bam til SSsrr.
3. s. Strano. SIoan, Soma.
Sobn =. 8uIbpit,
grif Ssnnum.
S6bannes SIien,
goparb >. Sosl, Huibforb, Winn.
8 u. Watbi.ien, Galamus, Soma.
8. Sobannsien,
y. 8. Sobnlon,
Decorah-posten., 1881-09-21
Peter Gje@s.
Meifenbe M9ent

MONTAGUES Steam Marble
Works, La Crosse, Wis,
0eneral.A Agent for
minnesota ~Scandinavi0n
Relief Association
% M9snt for
"OeeorabsVofeu."
Decorah-posten., 1881-09-21
1orreiponoaace.
Spflaa Sr0ue Wln

Spfla9 Dr0ue. Wlnn.
Sreho9eu oen 2oeu September bl,l
Beter Stitlon Sanbsuett iteot iii 0pllt
paa ben bsru9reuoe R~irteaaaro. Som
npll8 fonlrmsrei gasllns eit ban lno
poa DEN norlfs Sfols / S,sorop ban
9snIist al IGase ma efter 8losnlfabus
ne; men lnorl besnnots ban Der at
Il onie oa ban bIep nsot til at isae
I'll 9lemmet for at funns inorstte I'm
Ssueulaaoe paa btolte Waaoe. MlsE
cen S1goom. - 9lertsipg., - ban leo
a. bar ubelbreesllg F.; i n1auQ, Oar bar
Den boabefuloe gagling baaret paa ct
posrft lpaGt % ltrebtIlst 9sQsmt. men
bans al Ndtursu aoos 0umer forloo
1am life. ban aflotfsce iiA &lolln
muntrs 3ousr oa btsmts oa I'M LOT.
teIlae Barnoou. oa ban par iuno 90
farli pan iOtie8te snoOg / GOmpaul
mso IN anoen at .tnbIsre su 6orysls
ming, MIN mantle mart otter 10 I'll
0lsmmet ban igsIshs meo Yrsuiug,
hot Bo9blnbsyi oio. TOR al Sio;n fuuoe
saa liot bore. 3 CONNER bar ban
pCsrst lbaaeye. os bans 9Rae. f0rmaasb,
lite l9HQere at bolhe 9lusfunftOuerns
gore. gnbslie Den 3Ile I N. htniou
ban title ug fOIi9 5Saa ga9Iinst gar
laa l9nle baoret plo ct lIa ltrsbsIlgt
9s9eme ION foffe!s 8elsr % suouu
r9rrs baus baaret 9losllcras la maubs
hlitiat % meo iaaoan SlsIsitorh,b
ON ban. 8eIuQusf nrrs bans Wlnot.
9an8lsI S,p Zoe 1881.
Soaa re9uer OF, o. GA bar le8 Sto
I'll at lsncs "Stcorats8 oitsn" noaI.
Slnisr Qarpeieu er temmsli9 belolg
btropps, hebrs enb ct WioosIs.Gu al
9ucoe o8 De. iom bar treliet i'm paurr,
T~OttGller. al be bar faaet 80 Builds
pr AcTe. 81 bar bait Ell be! Del
Rson iaa DIR snbnu sr noaet tilbass
al ltatte al 3necsn, % osnns bar BE-.
Qnubt at at oro. Susotpriisrns cs
ooos: NO. l Sl.00 go. , go Cents.
men bette biz pr 10 5nte', nanr man
au!er Ilost, o. psriOr tror leg Slr.
n!crns Der olioe gisre Oct beos ON
Dc lasos is eiter Snbrift. 5or ct
Mars ganls "S tsrs' bttaIss MI ira
S12 Ill II for 3 @ars eanlIs Iiae %
nj $500, ct aOot Srz"Ssam" $3.50.
oe sn So for $40 til s25, % Oct MAJ
talbss 9Ooe 8tlisr
gu ba SunbancsA rbsibet er bsspuot,
CT Or fnopt en- 4rbslbsnanb Of Taa,
tbi SernbausH bttal,r $500 for Seam
oe Waub. os 81 90 til sl76 Tor
Wauo nIsne pr Dag. per ltal eaa
10 Ssrnbausr aitnu,m bette eounln.
lao Der bliuer WanasI paa arbelosIolt
babe pna 8ansn % paa Sarmsn.
Dor 4teit sr 8aitor 8sterion, Der
area o. astss al 4le.
gn Gbousnt.
Decorah-posten., 1881-09-21

ii fsn|
sasetnl|
Saras]
uor1t
noakls
lapIe 4
6orta1
Gen ks
lRtpFls|
8Pr|
sruHets|
:. 8st
BaBstd
De 10
gtopels.
~mansEcl|
4ltas d
Rume5r
8otpSrd
plso 6iei|
SCR y tn
ma 6au|
rilps a
(8rrtsl|
failing
8ier8rt
al Z. i
3Ienig|
-SrS
X. 6nll
GnRlis
absr.
Rsrfaa.|
4oad.
iii Il
Shlortul
o6arpen1
Elmer" iaI|
bclees iurc|
FOR fer Sn|
Decorah-posten., 1881-09-21

@suer,
lem Wee
Ial ilar
ar $40 9a
- 6rt
23oe q
eel Sole
epner, II
pans Sd
aaaet on
ten. MI
Ia g
for Rui
"aoiunu
neae "QL
fuloe nd
De rl6lt.
lem nan
6rtrdmel
life Oft
en- !,
ml 60,
W. aretc
obi 90. {
S. amu
9aluerior
9euri, |
SuperIuf
I'll 2sslit
Ban III
Sdnesb,
lelHe N
5te Ofip
0tara So
SadWtB
ole
teen bar
biemisste
Isl, 20 =
paa 50es
Mls
Zig Sab
itoo 0auo
pper CARR
ilelDen b.
Sto AZ ID
$ u
Qantieret
Den f0rpl
ION oil b.
Stsber 81
S I'll
Tor npitg
ar iRtte
8rne. ION
feoe, at j
% REQ Nc
bet hs.
Salmsu 4
tRuot DEN
f~prrellsn
I'll at rem
Dem bps
Waoamen
De Sntet
Gn
blaoet "p
MED EXTRA
MING. Sa
% ban be
Satren
ME for
Yortrait
Opbenst /
beher;D
roles ipm
be
9ieres Der
ubpre Gag
Suopl plp
h9noise Z
msn fun
8is af "@
lisne
Mcres en- 1
Hupe tlfr
be fig meo
fsrhe Ra
OF Wetaas
Cub os Q
fellst at
Ger lnDebl
paa miner
Den Seulee
)
siort
2ransporte
bar man 4
fOrti9tter
laase imal
oteie use
Den rep
uefaloe
for cs
tielise.
nominereoe
Eli Statsi
Gimme ira
Ober
Siatstasier
Wc6etrioss
I'll Steeusl
SobniOa 6.
Wan
b
nsoe paa
Sn
Decorah-posten., 1881-09-21
N1ifer fra Neb Niper Oateu

St,pbsn Citation lobe Septbr. 1881
Sr. u. &. Sobnion,
Commissioner Of Emigration.
ct. Yaul. Winn.apolis s. WanitOba 8. q,
ct. Saul Minn.
Decorah-posten., 1881-09-21

Spnooeus BO9>Blnbsri sr forferoi.
get en- itOr Yrotofol fer @iuneibisf 60.
Agricultural Societp. Sen er messt
iollo os losthsIeleta8st ieroeIss patfsrt
Mrhsibe.
Decorah-posten., 1881-09-21

0euer'
lem Wet
Ial ilar
ar 9S
Sr,
23oeG
eel Sole
Spner, II
Sans g
laaet pp
ten. MI
Decorah-posten., 1881-09-21

Soet pi inotaser oDenn9pnte ubta
lslis, oil oi tilfeie. at pi / be nermelte
sotal~8Iaoe berOmtrins Oftere bar %
bar bait ap.eonius til at le uotalsIler
| Iisnsncs 8stnins ON pr. Sapwaros
Sorretnina.