davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1881-06-22

- S WINS iBCooNiiSt Qlt1
that Man shall rule, and that some
created thing should give Man an
instrument Of power" and the lu-
minous Eyes were yelled. Then the
Gods and all creatures, relieved of
the dread presence, murmured dis.
content. "Shall we give him our
immortallitY ~ asked the Gods stor
I nay depth?n moaned the Sea g or
| my brightness!" flashed the Fire ;
=" or | my omnipresence9" murmur-
ed the Air; or | my riches r.
gasped the Earth. Can I give
him my speed!" said The horse;t' or
I my ,strengthg said the elephant :
cor ! my spring." said the tiger; cor
[ my venom ?" hissed the snake.
Everything created refused, and the
grey goose, most spiteful of crea-
lures, Missed contempt, and struck
in it's malice at the wretched crea-
ture, covering rowerless at Odin's
feet, so hard that a feather fell, all
bloody, on his lap.
Then once more the luminous
Eyes shone forth, once more the
soft rush of speech from below them
was heard, and all were still to
hearken. Now, as ever, the win
Of the All-Father is done. Thou
hast thy talisnan, o Man! Go
forth to rule" And IIan arose, and
went forth comforted, for he knew
that with the feather had come to
him that which other created things
know not of, and which the uncbang-
ing Gods cannot hav",-the power
of accommodating wisdom. And he
sought tor knowledge, and he stored
and year by year his sway grew
wider, and stronger. aud more stern.
He crossed the sea at his will, and
harnessed the fire to his ear, ana
tore riches from the earth, and flew
through air without fear, and made
of the lightning a slave, and used,
or killed, or tortured all the beasts
as he would. At last the Universe
was his, and he its lord, and, weary
with conquest, he said" The All
Father must will that l be happy.
[ will go to VaIhaIla again, and see
the Gods. and learn from them the
secret OF joyous Immortality" And
Air and Fire bore him up above the
eternal snow to the happy plains
above J0kuIl ; but 10 there were no
Gods there. And Man, enraged,
called the lightning, and, swift as
thought, ragged through the Universe,
seeking where the Gods might be
hidden. In the depths of the sea, in
the centre of the earth, in the bound
less fields Of air, he sought for the
Gods, but found them not, or any
sure tidings of whittier they had fled.
BY times bis servants brought
rumours, and he set off again on his
quest but he found them not, and
weary and angry, he once more be-
took himself to seek them in Valnalla.
He foundthem not, but as he stepped
from the Happy Plains on to the
eternal snow, to recommends his
downward path, he turned, and once
more saw above him the calm, .lumi-
nous Eyes, and waited tor the softly
rushing Voice from below them. liz
Morning journal and courier., 1881-10-17
RenubIicnns. 2nil Ward.

JOHN 5. FOWLER, Chairman Republican Town Committee New Haven Oct, IA 1881,
Morning journal and courier., 1881-10-17
Steamboat Line for New York

ClCdt1A1UUhD AAnC HUI M" AVAA
 Fare $1, including Berth.
 Tickets for the Round Trip. &E.5o.
 The steamer }; 0 F; ,a.a HoRaa1 Ns1 Hsvsn Uap' f500 D. na, sundays excepted Staterooms soia :. office of Peck Biahop, 219 Chapel street, ana at Klock's Drug Store corner Chapel and Church sts Steamer CONTINENTAL, Capt. Y. J. PecE, ieAFeS New Haven at 10:15 a na., Sundays excepted:
 FROM NEW YORK-The O. H. EORFHAM leaves Peck Slip at p. m.. and the CONTINENTAL at it;so o'clock p. H., Sundays excepted-SaturdsS plgn'a at 12 o'clock midnight.
 sunday Might Boat for New York.
 The steamer NEW HAVEN, Capt. Snow, leaves New Haven at 1O3O D. n. Staterooms sold at the Elliott House. Free stage from Insurance Building Chapel street, commencing at p. m. Tickets sold and baggage checked through to Philadelphia, (beth routes) Baltimore and Washing ton.
 jyls JAS. H. WARD, Agent.
Morning journal and courier., 1881-10-17
An Elegant Toilet Preparation.


 Hair dressing and restorative is to be found in LONDON HAIR COLOR REsToRER. It seldom fails to restore gray or faded hair to it's orig inal youthful color and beauty. Falling hair is checked by it's use, and it produces growth of beautiful young hair, soft, glossy and Iuxuriant. It certainly is the most cleanly and effective hair restorer now before the American people. A. A. Gibson, Barry town, Duchess county N. Y., writes: Dr. Swayne & Son, Philadelphia. Gents :-I en- close @ postofice order for eight dollars please send me one dozen sIondon Hair Color Restorer." It has stopped my hair from falling and restored it to it's natural col or. It has proven satisfactory in every re- pect. The ''London Hair Color Restorer" can be obtained at all the leading druggists at 75 cents bottle. maze d&weow1y4p
Morning journal and courier., 1881-10-17
Gra6sIers' 6nihe.
STARTN,S NRHHaYRlIpalSlQrtatiQlL Linz
DaiIv Except SaturdaY.

1~h Leave New Haven from StarinIs % D9ef os1tain McAiister, every Sunday, Tuesdsy and Thursday. The ERASTUS CohSINo, ospsSan opoor' every Monday Wednesday and Fr1day.
 Returnine leave New York from Pier 1S, foot of Cortland street, st p. m, the sTAhIM every Mon- Sunday Tuesday and Thursday. The only Sunday pnight boat from New York.
 room $. 50. ExcurEtnn tickets, S1.50
 FRFE COACH leaves the depot at 6:l0 P. m. Leave corner Church and Chapel strests syery half hour commencing s:30 P.
 Tickets sold and baggage checked to Philadelphia
 Pszaenoers by Fair Haven and WestviIe cS4 stop at Brewery street, only three blocks from the boat
 Tickets and ststsrooms be purchased at McAl- ister & Warrens-our uptown office, at the Tontins Hotel, and at 309 and S51 Chapel street.
 staterooms for Sunday night boat can be obtained at w A. iSpsuIdiigs drug store, g Church street.
 .aan w R MILLER Agent, New Haven.
Morning journal and courier., 1881-10-17
aIotnera1 aotners.. mothsrs,.,

NtOthersI dothers TT MOthe1s ";
 Are you disturbed at night and broken of your rest by sick child suffering and crying with the excruciating pain of cutting teeth If so, go at once and get bottle of MRS. WINSLOW'S SOOTHING SYRUP. It will relieve the poor little sufferer immediately depend upon it there is no mistake about it. There is not a mother on earth who has ever used it who will notten you at once that it will regulate the bowels, and Ve rest to the mother, and relief and health to the child, operating like magic. It is perfectly safe to use in all cases. and pleasant to the taste, and is the prescription of one of the oldest and best female physicians and nurses in the United States. Sold everywhere. 25 cents bottle. ap11 m, V, ,s&w1y
Morning journal and courier., 1881-10-17
ImnnHfnmh-

When you visit or leave New York city, save baggage expressage and carriage hire, and stop at the Grand Union Hotel, opposite Grand Central depot, 450 rooms, fitted up at a cost of one million dollars, reduced to $1 and upwards per day. European plan. Ele- vator. Restaurant supplied with the best. Horse cars, stages and elevated railroad to all depots Families can live better for less money at the Grand Union Hotel than at any other first-class hotel in the city
Morning journal and courier., 1881-10-17
Walnut Leaf Hair Restorer.

is as clear as water, and, as it's name indi- cates, is perfect Vegetable Hair Restorer
 It will immediately free the head from all dandruff, restore gray hair to it's natural color, and produce a new growth where it has fallen of. It does not in any manner affect the health, which Sulphur, Sugar of Lead and Nitrate of Silver preparations have done. It will change light or faded hair in few days to a beautiful glossy brown. Ask your druggist for it. Each bottle is warranted. Chas. N. Crittenton, New York, and Geo. c. Goodwin & Co.,, Bos- on, wholesale agents. s6 1yd&w
Morning journal and courier., 1881-10-17
REGISTRARS NOTICES.
EIrsf Ward.

Chairman Republican Town Commit
Morning journal and courier., 1881-10-17
Rescaed from Death.


 William J. Ooughlin, of Somerville, Mass, says: In the fall of 1876 was taken with bleeding of the lungs, followed by Q severe cough. lost my appetite and flesh, and was confined to my bed. In 1877 was admitted to the hospital. The doctors said I had a hole in my lung as big as half dollar At one time report went around that l was dead. I gave mp hope, but g friend told me of Dr. William Halls balsam for the lungs. I got bottle, when to my surprise com menced tofe-l better, and to-day feel bet ter than for three years past.
 I write this hoping that every one afflicted with diseased lungs will take Dr. William Halls balsam and be convinced that con- sumption can be cured. I can positively say it has done more good than all the medicines have taken since my sickness. je27 mtf What the Doctors Say About the Blnnch-
 ard Foods.
 NEW YORK, Nov. l. 1877. From the practical tests have given the Blanchard Foods, I think they will prove of great value to the invalid, and they should be thoroughly endorsed by the medical profes- sioIs. EdBERT GUERNSEY, M. D., 62 West 17Eh Street. NEW YORK, Nov r, ,1s77
 DR. V. ". BLANCHARD During the past year have prescribed your various prepa- rrtions of Food Cure, and feel happy to say they have met my most sanguine expectations, giving to patients long enfee- bled by blood poison, chronic disease or over drug dosing, the needed nutrition and nerve force. PRoF. CLEAEENcE s. LozIER, M. D. Dean of Hom. Med. College and Hospital for Women, New York city.
 ANDovER THEOLOGICAL SEMINARY, ANDovER, Mass, March %, 1878.
 Your Life Food is an excellent thing I have no hesitation, after thorough trial of it, in recommending it in cases of chronic dyspepsia and nervous prostration. o10 m4tw4t REV. DR. AUSTIN PHELPS.
 You are sick; well, there is just one remedy that will cure you beyond possibility of doubt If it's liver or kidney trouble, con- sumption. dyspepsia, debility, Wells Health Remover is your hope; $1, druggists. Depot 2S9 State street.
 sLfebig Co.'S Arnicated Extract of Witch Has proven in my practice to be incompara- ply superior to any preparation of Witch Hazel have ever used. I have often been disappointed in the curative effects of the commonly vended articles and am glad that we can now have reliable preparation"
 E. c. FRANKLIN, M. D.
 Professor Surgery.
 Medical Dept. University of Michigan. Cures Piles, Salt Rheum, Catarrh, Painful Monthles Leucorrhoea, Varicose Veins, Neuralgia. Sold in fifty cents and dollar sizes. jy26 3teod1tw.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Third Ward.

The Registrars of the Third Ward will be in session at the coal ofce of w. F. French George street ner of Congress avenue, Thursday, October 20th pleting the registry list and receiving the applca- tiOns of persons who wish to become electors.
 GEO. R. BILL,
Morning journal and courier., 1881-10-17
Sixth Ward.

A. M1i (. sSnhIEAN' snIhE. Registrars,
Morning journal and courier., 1881-10-17

The Registrars of the Sixth Ward will meet at the store of V William H. Coolidge, corner of Greene Wallace streets, Thursday, October 20th. from a. m till 5 p. m for the purpose of correcting their list and for the purpose of receiving applications from those who wish to be made electors this fall
 WILLIAM H. cooLIDsF,l Rao5s.-.,s
 THOMAS LANE, ANesis1EaIs-
Morning journal and courier., 1881-10-17
RepubIicans. 18th Ward,

The Republican voters of the Fifteenth Ward are notified that meeting will be held at the old school house, near Woodward Four Corners, Thursday, October 20th, 1884, at 7:30 D. for the purpose of electng Ward committee, and also to elect two dele gates to the Republican Town Convention to nomin ate Representatives Mir. William A Woodward is designated to call said meeting to order and preside until chairman is appointed.
 JOHN s. FOWLER,
 Chairman Renrhlicar, T,,rrr, CornInnfAtee
Morning journal and courier., 1881-10-17
Republicans, 11th Ward

The Republican voters of the Eleventh ward are requested to meet at the store of Smith Grannis East Pearl and Grand street. Thursday, Oct. 20. at 730 to elect four delegates to the town sentative committee electing ward committee.
 Per order ward committee
 s. A. DENIsoN, Chairman.
Morning journal and courier., 1881-10-17
n,. ao,,.,t p,....

When winter is passing into summer, and summer into winter again, your health should be especially looked to. The humors be cleansed away and your system toned up to guard against bilious fever, or othex sick ness peculiar to the change of season. Dr. David Kennedy's ''Favorite Remedy will do this for you. Get bottle now and begin using it at once. A long fit of sickness and a long doctors bill may be the penalty of the doctor at Rondout, N. r. Price $1.o0.
 s912d2W4p
Morning journal and courier., 1881-10-17
EIexanth Ward.

The Registrars of the Eleventh Ward will be in ses- sion at the store Ferry and Perpont streets on Thursday, October 20, 1881. from g. m till D. for the purpose of completing the registry list and receiving the applications of those persons who wish to become electors.
 TDIoTHT 2. oALI.AHAN,l Rsg,st-.-s
 RUSSELL T. ELLIS, 1AeeiS%r@Es' New Haven, October 14 1SSl
Morning journal and courier., 1881-10-17

The Republican voters of the Second ward are quested to meet Thursday evening. Oct. 20th at the office of Rufus S. Pickett Esq, No. 4 Benedict building Church street. for the purpose of electing ward committee and five delegates to the town vention and to do any other business suitable said meeting. Per order
Morning journal and courier., 1881-10-17
Twelftla Ward.

The Registrars of the Twelfth Ward will meet at 80 Clay street on Thursday, October 20th, from g a. m until D. m, for the purpose of correcting the list and to receive applications those wish to be made electors this fall.
 ITzsss1 5saas Ha.I. E; BAHNrs' Registrars
Morning journal and courier., 1881-10-17

The Registrars of the First Ward will be in session at the cigar store of James Gallagher. jr., No. "A Gnu E street, October 10th, 1881, from to D. m for the purpose of perfectng their list also to receive applications from all persons entitled to be made electors this fall.
 JOHN W. LANE, !
 GEoRaE J. HILLER. Registrars.
Morning journal and courier., 1881-10-17
POLITICAL NOTICES.
RepublIes n ward Mestings.

The chairmen of the several Republican Ward mittees of the town of New Haven are hereby noti- fed to call meetings of the Republican voters in their respective wards before Saturday, October mittee and also to elect delegates to Republican dates for Representatives to the General Assembly, giving at least four days notice of such ward meet ings in each ward.
 The several wards are entitled to the following number of delegates in said convention warda DaIaOataa Warda Dalaoafas
Morning journal and courier., 1881-10-17
Fourth Ward.

The Registrars of the Fourth Ward will meet at the store, PIT Water street, Columbus avenue
 Thursday, October 20, f. om g. until p. m., for
 the purpose of correcting their list and to receive
 plications from these who wish to be electors this fall.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Railroabs, &t.
HOusat0nic Railroad.

HousatOnic Railroad.
 AUTUMN. Through Cars Between Bridgeport
 and Albany. Shortest. Quickest and Cheapest Route for Albany, Troy, Sar-
 atoga and the West.
 PASSENGER TRAINS Leave BRIDGEPORT for ALBANY. TROY, sARATO- GA and the WEST, 10:1ga- m. tupon arrival os ssS n rs51 CAR sF0lf Fo Nsw ElEsH arriv ing at 2:4o P. m. Arrives at Saratoga 6:5o P. m, connecting at Albany with S:10 P. m Chicago Express, arriving in Chicago st 500 the next pm .,-,.. 'A zoo @ D. m Train from in New HsvenJ srrivins in Albany at 10:05 p. m, Saratoga 12:4s night. THROUGH CAR via State Line) arriving in Bridgeport at 12:So p. New Haven at 1:1o Through Tickets sold and Baggage Checked direct to and from New Haven, PittsfeId and all Hous- stonie Stations. North Aaus Albany, Troy and Sara
 HID. AvERnL, General Tioke. Agent.
 L. B. STILLSON. Superintendent. Bridgeport, Conn, Sept. g, 1881. OCT New York, New Haven & Hart
 ford RR.
 Trains leave New Haven as follows: 1o:45 15o. s:s5, 4:12, b:15, 745. s:2s 11:40 Washington Exp9 F. m- Way trains stopping m Sundays, s:55, AIS a. n, SIS, ll:4o tWashing- ton Exp.) p. nn.
 FOR BOSTON VIA SPRINGFIELD, 12:5S, SIS, 10:30 a. m, 1:21. 3:15, 6:11 p. Sundays 12:5s a. m, via Hartford and the N Y. N. E. RR., ,2:A a. m, GAS D. n- Sundays 2:45 a. n1-, via New London Providence, 12:45, SOS, 1o:4o a. m., S12 p. m Sundays 1245 m.
 FOR SPRINGFIELD, &c.,, 1915, 12:58 2:45 (to Hart ford), 4:45 Cfrom Belle Dock, except Mondays) 1030 m-, 1:21 ell, GAS tto Hartford), S:l0 p. Way Trains stopping at all stations 8:15 1O:40 (to Meriden) 8. n., S:15, 535 to Hartford) p. m. Sun days 12:5s, 4:45 Cfrom Belle Dock) m. The 10:s0 a. and 1:21, 3:15 and ell p. trains connect at Springfield with the Conn. River RR. for the North.
 FOR NEW LONDON, &c., 12:45 sos, 1O:4O a. n-, 3:12. s:3O p. 10. Way Trains stopping at all sta tions, 4:30 {to Conn. Rtver), eos D. m. Sundays 12:45 a..
 oc4 E. M REED, V. Pres't.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Fourteanth WarIi.

The Registrars of the Fourteenth Ward will bs a the Quinnipiac engine house Thursday, the 20tl of October, from m till P. m, for the purpos of perectfng their list of voters and receiving app cations of those to be made.
 WILLIAM DALH, lp..s.
 E EDWIN HALL. AS4ist1at1A
Morning journal and courier., 1881-10-17
Seventh Ward,

The Registrars of the Seventh Ward will be at No. 203 Grand street, between Bradley and Jefferson
 streets, Thursday, Oct. 10th, 1884, from m till
 P ., for the purpose of perfecting their list of
 voters and receiving applications of those to be made.
 VIM O'KEEFE, ! ROBERT B. BALDWIN, Registrars.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Tenth Ward.

The Registrars of the Tenth Ward will meet at the engine house corner of Elm and Park streets, on Thursday, Oct 2Oth. 1881 from till F. m., for the purpose of receiving the applications of sons who wish to be made electors this fa also to make corrections in their list.
 RoLLlN J. BUScR, R.s,strs-.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Ffftaenfh Wnrri.

The Registrzrs of the Fifteenth Ward will be at the old school house. near Four Corners, Thursday, October 10th, 1881, from e. to p. m, for The purpose perfecng their list of voters and receiv- ing sprli. ations of those to be made
 E; NI',a. ?; EGRoo1' GTRooooS1'w.rp.l Registrars
Morning journal and courier., 1881-10-17

The Ninth Ward Registrars will be in session session, at .7 the feed store 1 of Joseph T. 20th. lSs1, from until p m, for the purpose of the list of electors and receiving spp cation of those to be made.
 w1c1I11 wmI.4a E. ssoUTeN, so1s Registrars. New Haven, Ct, Oct. 14th, 1881.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Second Ward.

The Registrars of the Second Ward will meet at Whitmores drug store Park and South streets on Thursday, Oct 2Oth, from a. until D. flor the purpose of receiving applications from all who wish to be made electors this fall and to make tiong on their lists.
 HHEaT 5 ": CLAnk Registrars.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Suicide and nvsnensin

A most remarkable cure for dyspepsia, ssWells' Health Renewef." The greatest tonic, best bilious and liver remedy known, $1. Druggists 2S9 Sseate st.
Morning journal and courier., 1881-10-17
RepubIIcans, I4th Ward.

The Republican voters of the Fourteenth Ward are notifed that meeting will be held at the engine house Friday evening, October 21 1881, at 7:30 o'clock, for the purpose of electng Ward commit tee also two delegates to the Republican Town Con- vention to nominate Representatives.
 JOHN s. FOWLER,
 Chairman Republican Town Committee
Morning journal and courier., 1881-10-17
Decline of Man.

Impotence of mind, limb or vital function, nervous weakness, sexual debility, etc. cured by 'sWells' Health Renewer," $1, at drug gists'. 2s9 State st.
Morning journal and courier., 1881-10-17

The Registrars of the Fifth Ward will meet st Will liam Sulhvans shoe store, No. 2S Chapel street. on Thursday, October 20th 1881 from a. n. till D. m. for the purpose of correcting their list and to re- ceiye applications from those who wish to be made
 WM SULLIVAN.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Eighth Ward.

The Eighth Ward Registrars will be in session at the store No 76O State street, near the corner of Bradley street, Thursday, October 2Oth, from a m until p. m, for the purpose of perfecting the
 list of electors and receiving applications those be made.
Morning journal and courier., 1881-10-17
Thfrfeenth Wartl.

The Registrars of ths Thirteenth Ward will be at the store of George Hopkins Co. Thursday, October 2o from a until D. m., for receiving appIica- ttons and correcting list.
 P1sB P1snse z, Q aSEsoS; SSsoS.,y Registrars.
Morning journal and courier., 1881-10-17

Hoods Sarsaparilla gives an appetite and imparts new life and energy to all the func- tions of the body. Try bottle and realise
Morning journal and courier., 1881-10-17
12,OOO,OOO BOTTLES
SOLD SINCE 1870.

SOLD SINCE 1870. This Syrup Possesses Varied Properties.
 r.toS G,,,Ss snS 1S . SSrt a d S Sn o@ f the Food into Glucose. deficiency of Food in the Stomach. If the Me eiicine is taken immediately after eating the fer mentatiOn of Food is prevented.
 It acts upon the Liver.
 It acts TPon the Kidneys.
 It purifies the Blood.
 It qufets the Nervous System.
 It Nourishes, Strengthens and Invigor- ates.
 It Opens the pores of the skin and indu- ees Heaity Perspfration.
 Waterford, Conn.,, July 30, 1880.
 have suffered very much in the last three years from Headache, and have got little relief from soe 2 of the nndiam Blood syr1p, and am eo scieus of great relief from it's nse can recommenG Pastor of First Baptist Church.
 It neutrazes the hereditary tant, poison in the blood which generates scrofula erysipelas and all manner of skin diseases and internal hurnors There are no spirits employed in its manufacture, the aged and feeble only being required in at- tention to directions
 New London Conn. |. Hearing of some of the remarkable cures effected by Dr. Clark Johnsons Indian Blood Syrup, called on Agent and procured a bottle and it has done me more good for dizziness than any other medicine that used. would recommend all aftIict ed to give it trial and be convinced. JOHN MOON Lakesville Litchhald Co.,, Conn. have used Dr. Clark Johnson's Indian Blood Syr- for sick headache, and it efectHally relieved me 1 recommend it highly MRS. J. WHIKEMAN. Bristol, Hartford Co.,, Conn. have psed Dr. Clark Johnson's Indian Blood Syr- up neuralgia in the face. which greatly troubled me, and a short trial gave me immediate relief MRS. wM. BRADSHAW. Norwich, Conn. Dr. Clark Johnsons Indian Blood Syrup has cured dyspepsia and ind 3estion, and therefore recommend it with confidence to those afflicted with like diseases MRS. THOMAS ROBINSON. Agents wanted for the sale of the Indian Blood Syrup in every town or village in which have agents Particulars given application. DRUGGISTS SELL TIT.
Morning journal and courier., 1881-10-17
New Haven and NorthamptO
 Railroad.

New Haven and Northampton
 Railroad.
 THROUGH THE HOOSAC TUNNEL. Daily Trains from N.York to No. Adams. 3 Da1lyTrafns fromN. Y to FiIIiamsburgh Leave
 New York, 500 8 m. 100 p. 400 p. JNew Haven, 7:10 a.m 1925 " 3:25 (" 6:10 {" (by New York time PlainviIle, SIS 11:24 4:3S " 7:15 westheld, 9:26 ' 1928 p. ID. 5:43 ' s:25 Northamptn 1O:Os G 1254 & 6:14 '" s:5s ' Ar N. Adams 12:05 t 225 't 1O:30
 GOING SOUTH Lv. N. Adams. $40 I. m. 11:55 8. APO p. Northamptn 6:4s a.m. 11:21 1:3t P. m. $50 :. Plainville, s:34 < 12 5s D. m. 3:15 !" 7:aO :. Ar. N. Haven 933 t' 1:5O [" 4:12 ' 8:25 |" [Time given in this table for New York and New Haven is New York time-au other stations Boston time is given, which is 10 minutes faster than New York
 Arrive at New York 11:59 a. m., 4:22 p. m, $40 D. m., 10:30 p. n.
 Train leaving New Haven at 1925 a. ID. reaches Saratoga at $50 p.
 Train leaving North Adams at 11:55 a. m. leaves Saratoga at S09 n, and reaches New Haven at 4O2 D. n.
 The Shortest Route to Saratoga-The Lowest Fares All trains connect at Pennington with trains on Colinsville Branch at Westfeld, to and from Hol- yoke direct and at Northampton, to and from Will hamsburgh.
 Ask for small Time Table at stations the line.
 EDW. A. RAY, Gen. Ticket Agent. New Haven, August Sth, 1881, aus