Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1881-12-29

SanitGtsbtbSree angtnpmmtnfn Hsasn uni
RtguIationtn eriltiren nod anbne llmitdnes
auf rpslbs i'd bic slufmsrfiamfst her SiT9e
her Staet lsnfsn mill. Cine Nnjdbl psrlpuen
bic 6nunee une gerpanete in 0jtgenben babsn
no bic gDcdsn bfrribtn, bnben bic @eppbnbeit
iene iu teludfn, uuO auf citie gSeiIs lino erei
@rfraRFunatn in bic Staet geldleppt pprbeH.
gBenn in 3uFuuft es btfanut pire, zap ptr-
| lpnen ipltt 9tiu6t MAIDEN, 10 iperetu oiee.ben
prtafitt riustipsrrt uue bsifraft. Splfr BE-
| luds ls eihen 8erpdnetn unb 6rfunefn ;u
/ uihts 0utrm uno ptnn Ssute lfihtinnis uno
| grbanfenlps geuug iine, eas Ssbtn Nnpfrfr Su
| aefGbresn. 10 baben lie bic Splsen iu trnaen.
| Ssbpreen ptrefR 9rmdht, eaB Yddtr6gtr
ppn bier Siitriftf beimiubeu, nc tie pcfru
fne. Seifntt sin Sauiirfr itinsn pad in tiutm
Sduis, no bic pcdsn iinb, 70 trGgt sr fiber ben
Nranfbsitsfrim nit id fort un6 mag bic llr-
iahe bsr ausbuitune her Nraufbsit in rsm
Srtr isin. nc tr ,un6dlf isiHsn pad Difnst.
9rfnbrr iob bic gidmtn Der Sauiirrr, bic lplfe
SIts tsiuhsn, 70 prrbt i'd etren gi,snltn nj,
eerruftn uno ne pcm Saulrsn in ben Stlet.
grenSen cerbinern.
gumprnbGntlsr lpIItsn iih bitten, in Der
gaftariHaft Spu pcfsnpiirifsn Sumpsn an
;uFaufsn.
gIsBtr, bic su psdsnfranFrn ssrufsn ptresn,
plttu Ipfrrt ben SanititSapt = Or. Hseb -
pappn brnabridtissn, in llsbsrsinf ftimmuug
nit edition 6 brr untsnItrbtnttn Hsstn.
Nlls perlcnsn, mannlih unb ptiblib, alt
unb jung, Oh grimpft pctr uidt, iplItrn lih
nphmal5 inpfrn lailsn. Ser SanitGtsarst
Isifst birisu Disnif Fofrnfrri in ben Srri6irbs-
urn Warbs br StaSt. 9n 5amilitn NO bic
ainstr Su Jung linp, nm iObe sum Ssbuf bsr
1mpfun9 an bem Upm SanitGtsnr;t btifimmien
Srtsju briuhsn, iplltsn bic Wittsr earalrf itbsn,
edb bic ainetr pabiu stbraht unb grnyft ptr>
brn. SD fiiss bier cine Nbldrift er RsgsIn
Der geIuneb.itsttbGTee bei bic auf gtbane.
lung ppdtnIranfsr Stlua babtn:
edition 4. - SerrIbt in irgene sinem
5beiC her Staet eine anltefenee Nranfbeit, 70
BAT bic SstGrot has Nsbt pricnen aus
Ihmugissn unb uugsiunbn Erbnunstn pbsr
ron ausgrlsBttn un6 ibnhsistn Srtsn su ent.
fsrurn, prnnimmsr 3psibriitbrilr alttr Wit-
alifesr her SfbGTbe beltimmen, eab biz Serge
fir bic 0rIunbbsit ber Stabt peer Der Hahbar-
i9ait cine iClbr RasrssrI srfCront.
Ssftipn 5. - lin Srfiir6mneru St Sermsis
ben, bic burb @rrifte iitrr nulisfener Slrdnf-
brittn in bsr Staet bsrpprSrufrn psrbsn fSnn-
ten, iCll ieee peTIon, bic cbne NutcritIt pcn
her GsiuntbritsbsbErpe 9rribtr ilbn an
ifedenee Aranfbeiten in her Staet cesr irgene
sinrn euartistn 6aQ SerGTsntidt oesr Ssrbrri-
tst, nit elmer Strafr Srn irbn 0paars btlaiftt
rpfresn.
edition 6. - Sn allen 5dasn ron pcdsn
cher gariplpieen, spieemldtr obrr ailatiiher
GbcIsra cher aniitdsnctn 6irbtrn fol- ber be-
banrrlnes glr,t idriftlib an bic SsbSres btrib-
ten, innsrbalb itts Sunesn na6 her Ntnnt-
NIP pGn eintm icI6en Sale cher GGIIsn, bic litb
3piibsn 6 llbr Rrrsens unp 6 llbr Absnps
trsignsn, petr innsrbalb abBsbn Smnrsn,
fpenn er ;piihen 6 llbr glbenes une llbr
Rprarns srrufrn pirS. Sirisr 9ri6t ipII
ben 9lmrn, 6Irihlrht gllttr, 6arbr, Natipna-
IitGt une gSpbnung unb Sausr esr 8ranFbsit
jur 3rit hes Stridts ausrben; uuo in 6Gqtn
ppu ppdtn cher garirlpieru ipl sr bic !3sit
her 9mpflIns anarbsn, unb bisitr Ssridt pttr
Serittt iclsu Ron eem StfIrtGr bsr 6Itiune.
bsitsbrbpree gsbSrig stngrtraasu ptresn.
gCrliumt irgrnb elm Grjtli6sr gSIrttr, bic obj
9tn &rssn Su beabten unp ;u rrfiilltn, 10 psr-
fIat tr bel Der ritsn Ytriiumnie elmer Siraft
ron isbu Dollars uuo fir irSr pritrrs gsr-
iGumuiB elmer Strais Scn fiinfunbSpnujis
Dollars.
SrEtiuu I. - gladb her Sri&irrlattuus
iibsr sinen ppdrnfaa ica her SanitGtsarst ri-
nsn gsbrudtsu 3rttrl, uiht fIrinrr ais Iebs
3pll i'm Suaernt, an bic gprentbiin peer
ir0snc sine in bic gIugsu fdasnee Stslls sints
itesn Saulss, tp0 Iplhe Aranfbsit eriitirt, an.
bsftsn, pelbtr pGbrene eer Sautr her Nranf-
belt oaIrlblf su Ssrblribtn bat pbsr bis her
SauitGtsarSt iibspeust it, hap eas Snus ar-
bSris 0rrrinist, bisiniijirt uno purifjirt III (;
une i'm Safe tine ipIdr Hpti, pbns Grldubnit
eer YsbTres tntfrrut pirb, :be bic @ffabr Der
anlfrduus pprbti il, 10 fol- her Namr Der Der
ion cesr hes 6amilitnbauptsS, ptlhts ipbts
Saus bfpcbnt ntbif Der 9pfalitGt bss Saules
ptrSfrnIitt psrbtn, unb bic psripn cher gtr-
lcusn, prlts iClhs Nptil rntfrrntru psrr ertH
9ntftrnuns StranIaetsn, ipllsn in bsr eurb
Stftion l63 err ron eer @eiunebsitsbsbpree
srlaiItutu G,sitBe uup Ssrprpnunsru pprstl6ris.
tsntn gBsiit btitraft ptrbtn.
Stftipu s. - Srsenb zine nit ben podtn
bsbaitsts pfripu fol- 10 risI ais mEglid ppn bsn
iibriatn 1amilien1liteern une Ineersn atas-
ibpItn uue in tinen Rdum gtbrd6t ptresn,
aus Rem ale unnptbigen RSbfIu, mic Ieppibs,
sspsllirrs Stiibs, Spuusts, StnfsrpprbGnst,
AlsieGr II. (. To. tntfernt limb. limb in etm ron
elmer lrlttrsslfalt srfranfitn perIpn btppbntru
3inmtr Iplltn bic Saptten ron ben 0Gncsn
abstfraBt, bic gSines eetiin6t Der Spbtn auf-
stpnihsn, has 3immtr oplltGneig nusssriud-
ert une rrntilirt unb bic dribung une has
Setbeug eisinfiirt peretn, che bic GrIaubniB
ssgtbsn pire, bic Nptii pom Sduie Su sntfrrntn.
EDITION 9. - Da6 IS ftiurr Spn rtn ppdtn
i6 rrbOsnbsn prripn rrlnubt II, ib in ttn
Snabsn her Staet Srrdnteu Su Ssigsn, bic tr
rtn lr nit tiutm 6rrtiifdt hes bsbnnetnen
grjrs ptrirbtn IT, baB ale @sfabr her limited.
uug ppn ipldsr Araufbsit ppriibrr III.
Srftipn 10. - Sab irstnb cine In her
Staet an ben pcfm SrrifprtrHr prriOn inner
BALI pisrune;pan,is Smnetn ron BEN 5petss-
prte tntfrrut unb besrabsn ptretn ipa.
Gum S6luB psrIansr i'd, eae stbSriss gor-
f6tsmabressIn bspba6trt psrbtn; Idet ru6
impfrn srniret stiunpt SUit; labt Seller
unb Saitmtuts tiin6sn; irBt tub ftiutr Grs
fabr aus. prlcutn, rprdr bic ppdtn ssbabt,
fpnnsn iie tpisesr befpmmeu, une ptnn aud
nibt, 10 fSnnsn ls iis ansnm mittbtiltu, ptnn
ne ib her gnitrduns austBtu. Ssfplst bic
arpsiiunssn her GjsiunebtitsbsbTtbt tr.
srtift ipl6e @pri&tsmabrssln, mic s tuh bic
Grfabruns un6 her grrlane siftirt - unp
nj: mSssu tsr ausbrritus tisitr brObrnesn
aranfbtit rtrbtu1ru.
Z. 3. pppptrlS
6~rrnufnu % Ir, 1881 Gpovnr