davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
[oFFlcIAL.]
Proceedings Of The City Council.

MAYORS OFFICE. CITY OF BATON RouGE,
Thursday, September l. 1881 {
Special meeting.
Presentation. l.. Jastremski. Mayor
and Messrs. Week, Wax, Duggan, Stu.
art and Gimler-,Councilmen.
The Mayor stated that the meeting
was called for the purpose of conterriAg
with Col. Wheelock, President of the
n. o. Pacific Railroad Co., in regard to
fixing upon location within the city
limits for terminal facilities to said
road.
On motion of Mr.. Wax, duly secon-
ded and adopted; Col. Wheelock was
requested to address the Council ON the
subject. Before doing so President
Wheelock requested that the original
ordinance offered by his Company, be
read by the Secretary, which was done.
He then after investigating the location
OF the coal landing and other points on
the river, suggested that before pro-
ceeding further the city authorities
should confer with Messrs. Wood, Wild
ney d Co., and come to some under
standing with them in regard to moving
their landing or come to such terms as
will be satisfactory to them and also
give the necessary facilities to the Rail-
road Company.
BY Mr.. Duggan-Resolved, That the
Mayor appoint committee of three,
with himself added, who shall confer
with the lessees of the coal landing and
the representatives of the N. O. Pacific
Railroad Company to carry out the
suggestion Of Col. Wheeock and that
said committee in the event of a salts
factory arrangement, shall report with
draft of our ordinance to be submitted
to the Council. Unanimously adopted.
His Honor the Mayor, appointed up
on the committee Messrs. Duggan,
Stewart and Week, and on motion duly
seconded the Council adjourned.
LEON JASTREMSKI, Mayor.
GEO. HENDERSON, Secretary.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
A better Thing Than That.

On Canada Southern train the 9th.
er day Detroiter had seat behind q
couple who got on at little station near
st. Thomas, and he thought he had seen
the mans face before. He was looking
at him sharply and trying to remember
where he had met him, when the man
turned and asked:
"Aren't you Thomas -. of De-
troit' I"
Eyes; and aren't you William, of
Buffalo'"
"Yes.n
81 thought so when you came in.
And amt you running away with old
Judge Blanks daughter, of St. Thomas9n
eyes"
"Pve got better thing than that, y
whispered William, as he leaned over
the seat, "Tm running away with his
wife,.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
pany and Messrs. Wood 4 Widney could

pany and Messrs. Wood T. Widney could
arrange matters so that both establish.
ments could find convenient location
between Florida and Spain streets.
| Should such an understanding be reach.
ed, the Committee Of the City Council
would then report back an ordinance for
the consideration Of that body.
We are happy to state that Nj. Wild
ney, Of the coal yard Company, showed
every disposition to facilitate matters,
while Col. Wheelock, on the other hand,
seemed not DESTROYS to occupy any space
which would Inconvenience the coal
yard establishment.
10 suggestion by some of the Coun.
cilmen that the Company might locate
its landing opposite Delaroderies, saw
mill, Col. Wheelock replied, that such
location would defeat the object he had
in view, which was to come near enough
to the center of the city to accommodate
It's business interest and people, and in,
return, receive a larger share of freights
and passengers, thereby receiving COM
pensation for the great expense incurred
in maintaininga costly transfer steamer
and in erecting depots, wharves, etc.
Unless the landing could be brought
near the heart Of the city, it would be
to the Company's interest to establish its
depots in West Baton Rouge.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
Mothers. Mothers, Mothers

Mothers. Mothers, Mothers
Are you disturbed at night and broken
of your rest by a sick child suffering
and crying with the excruciating pain
of cutting teeth ? If SO, so at once and
get a bottle of Mrs. WINsLow's soorH-
ING SYRUP. 1t will relieve the Door
little sufferer immediately-depend upon
it; there is no mistake about it, There
is not a mother on earth who has ever
used it, who will not tell you at once
that it will regulate the bowels and give
rest to the mother, and relief and health
to the child, operating like magic. 1t
is perfectly safe to use in all cases, and
pleasant to the taste, and is the IN
scription of one of the Oldest and best
female physicians and nurses in the
United States. Sold everywhere. Is
cents bottle. nS1y
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

A Cough, Cold or Sore Throat should be stop.
ped. Neglect frequently results in an IneuYa.
Bile Lung Disease or Consumption Browns
BRONCHIAL TRocHEs are certain to give relief IN
Asthma, Bronchitis Ceuyhs, Catorrh, Consup,p-
ton and Throat Diseases, For thirty years the
troches have been recommended by physicians
and always give perfect satisfaction. They are
not new or untried, but wing been tested by
wide and constant use for nearly an entire gen,
Grafton they have attained well.mert4d rank
among the few staple remedies of the age Pub
he Speakers and Singers use them to clear and
strengthen the Vctss Sold at Is cents box
everywhere.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Our handsome young friend, the la
dies tavorite par excellence, Mr.. Joseph
Gebelin, put IN an appearance in our
sanctum on last Tuesday, after an alb
sence of sixty days, which he spent ON
the coast and around New Orleans. He
looks as fresh as a daisy. and his conn
tenance wears a cheerful expression. in
dicating that he's been having the bull.
lest kind of a time. "Joe" is univer-
sally esteemed, Soon the familiar sound
Of bis cornet will add melody to the ar
tistic strains Of our splendid Silver Cor
net Band.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
SHERIFF'S SALE.

STATE OF LOUISIANA, LATE FIFTH
- now Seventeenth Judicial District Cont
Parish of East Baton Rouge.
No. $3.50. o.
By virtue Of an alias writ of Fl, ia. issued in
the abeve entitled and numbered suit and tn me
directed from the Honorable Court Aforesaid
holden IN and for the said Parish and State 1
have seized and will expose to public sale. In
front Of the Court House deor of said par;sh nm
Saturday. the 18th day ofseptember
next, A. D. 1881, between the hours n, I,
o'clock A. N. and o'clock P. NJ, of said day. ali
the right, title interest and claim of the De.
PENDANT A. A. Delaroderie in and to the follow.
ing described properties, tO.wit.
The UNDIVIDED THIRTEEN SIX.
teenth f13l6) Of ten certain lots OF ground ait
mated IN that part Of the city of Baton Rouge
lald out oy Ellie Beauregsrd, and designated d,
sas pan .nereof az lots Nos. l, q 5,6,7,
getner with the saw.mil and improvements
thereon.
ALSO, FIVE LOTS OF GROUND. MIN
oered !. 2 3, 4 and 70, OF square No. 4. snppIe-
mental plan, Beauregard Town, City Of Baton
Also, LOTS NOS. 4 AND S, oFsoUARE
No; S, Beauregard Town, City Of Ration Rouge.
WITH buildings and improvements thereon.
ALSO, LOT NO. 6, OF SQUARE NO. 10,
bea4regard Town, CITY of Baton Rouge.
ALSO, LOT NO. g. OF SQUARE NO. 70.
beaursgard Town, City of Baton Rouge.
ALSO, THE UNDIVIDED ONE. F0IrpTu
~ interest in lot No. 3, of square No. 9 Beau.
regard Town, City of Baton Rouge.
ALSO, THE SOUTH HALF OF LOT NO. 5.
OF square marked 3D." supplemental plan Of
Beauregard Town, City Of Baton Rouge, with
buildings and improvements thereon.
Seized to pay and satisfy the amount of iudg
ment, interest and costa claimed in the above
entitled and numbered suit.
Terms OF sale-CASH. with the benefit of 40.
pralsement. j. W. BATES, Sheriff.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

neither one of them received the slightes
. injury. They Aisa greed about poke
debt and sought to settle tho matter wit
pistols at close range 1t is unnecessar
to state the shooting created considera
Bile excitement and cleared the hous
OF visitsrs in less than minute. Boil
parties were arrested and released OF
bond.
i Shreveport Times: We yesterday me
Mr.. Willie Gilmer, who is employed OF
the line of the New Orleans Pacific road
He informs us that the track is laid al
far as Mount Pleasant, and the work is
pro crossing at the rate of about mile
a day. His account Of the condition Of
many farmers in that section is deplora.
ble-scarcely any corn, cotton vege.
tables, milk, poultry or money.
Morehouse Clarion: Crops are wofnl-
ly short in this parish, of both corn and
cotton, and it is safe to say that there
will not be more than third of crop
OF each made. 1t is said to be the poor
est crop ever made in the parish,
and we presume 1t is true. On our rich
est land in many places the cotton will
not average more than two feet high
with from five to ten bolls on stalk,
where formerly it grew as high as a
mans head. The fields have burned IN
under the parching sun with no rain.
The drouth set in here early in June, and
we have not had good rain since-an
unprecedented dry spell of nearly three
months. 1t looks really distressing,
and whilst this is generally true through
out the State, we can't see why the city
papers report the crop nearly as good as
that of last pear. 1t is not true, and the
facts ought to be given.
Richland Beacon Some parties in
the 9Th ward of Morehouse parish. if re-
ports are true, are entitled to credit for
the discovery of a new and original
mode of furnishing COW thief. 1t is
said that negro was caught in the act
of butchering cow in the woods. and
the parties detecting him cut small
hole in the COW, took out its entrails
pat the negro in the cavity and sewed
up the hole, leaving only his b lad out.
He had an awful time in keeping the
crows from picking his eyes out, and
was almost completely exhausted when
discovered and released from his uncom-
Portable quarters by two other negroes.
Richland Beacon: From the mail
carrier we learn that another colored
man was shot, AMI it was thought NOR
tally wounded, ut Charlieville, last
Monday. There is 70 telling where this
numbering business will end, if the
murderers now at large are not arrested
and brought to justice.
Columbia Herald On Tuesday morn
ing last about "a. NJ. two negro men.
who were lying in Monroe Jail under
charge of the murder of two of their
race, were taken out by persons un-
known and hanged The keys of the
jail were locked up in desk, in the
sherit's office, the deputy sheriff being
at the time absent on duty. The lynch
ing party entered the Office, broke open
the sheriff's desk, took therefrom the
Jail key, unlocked the cell in which the
negroes were confined and conveyed
them some distance out of the town and
hanged them without raising any alarm.
So quietly and methodically was this
hing done that not a sonl in the town
seems to have either heard or seen any.
hing of the party.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

The Carl Shurz has taken the place OF
the ferryboat Irene, while Size - being
overhauled and receiving additional
machinery which will greatly increase
her speed,
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
Ghursdap's edition.
Reeds Gilt Edge Tonic Regulates the
Roua1c

Among other articles of merchandise,
IL. d. Thomas has just received lot of
dry goods and boots and shoes, to which
lie invites attention.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Dr. u. Stocking reports for duty, as
lie usually does in the first week ofey-
cry month. The Doctor is prepared, at
the Bank Hotel, to attend to all dental
work.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Chicago is now jealous of ST. Louis
because the latterhas twenty-five muir
derers awaiting trial while she has only
twenty three. Turn Gitteau loose.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03
That bouncing Gal.

The magnificent steamer City of Baton
Rouge, is to be launched on Saturday the
I'd inst. A full description of Baton
Rouges god-child will be found in an
other column. 1t is hardly necessary
for as to say to our citizens that she
ought to be welcomed ON her arrival
here, just as they know how to do it
when they set their minds to do things
handsomely. A full battery and the "old
guard" should be in position at the land
ing, What else' Don't all speak at
once
The MEETING OF THE Passive
publish elsewhere the programme of the
meeting of the Press Association which
is to take place on Monday next, at 10
A. NJ, on which occasion appropriate
orations are to be delivered, poems and
essays read, etc. In behalf of the Press
we take great pleasure in extending to
the public cordial invitation to attend
Seats VIII he provided for theaccommo-
dation of the ladies and gentlemen who
will honor the occasion by their pres
enee. Those of our citizens who can
conveniently place their carriages at the
disposal of the fraternity on next Tues
day morning viii please send informa-
zion 10 the 1dcocGte and CAPIToLIAN.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

We have received an invitarion to at.
tend .oiree Dansaute, to be given by
the Terpsichorean Social Club at Don.
aldsonville, on Tuesday evening, Sep
TENDER 9th. 1t will afford us great
pleasure to attend the Soriee if circum-
stances permit. Many thanks for the
courtesy.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

The first day of September opened ND
clear and serene this morning, with a
nice breeze blowing. Now is the time
for 1t to blow up rain to lay the dust.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

ERRATA. compositor failed to
correct the proof in Tuesdays issue, and
thereby credited an article of the n. o.
States, to the Times, entitled Mexican
izing Mississippi.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

The colored camp meeting begins to-
day at the Garrison Grounds where ex-
tensive preparations have been made to
accommodate the visitors
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Monsieur Grouchy, the amiable restau-
auteur of the Capitol, sent us a dish OF
soft shell crabs, which could not have
been excelled anywhere. They were a
triumph in the art culinary and were zap
preciated accordingly. Mons. Grouchy's
fame is spreading.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

See advertisement Of fine ml!2h cows
for sale.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Reeds Gilt Edge Tonic cures Dyspepsia.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

accommodate the visitors.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Reeds Gilt Edge Tonic prevents Malaria
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

A bell telephone has been laid to con-
meet the houses of Messrs. David & Garig
and Vim. Garig. Mr.. Henry Young, our
enterprising telegraph operator did the
work. If encouraged he will organize
telephone exchange for the accommo-
dation of the community.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

Joseph Little John, is the name of the
beardless youth, who was arrested on
Monday last at the Duggan place, by
Deputy U. s. Marshal Henry Schorten,
charged with having signed post office
receipt for registered letter containing
500, belonging to j. Phelps & Co., of
New Orleans.
Louisiana capitolian. (Baton Rouge, La.) 1879-1881, 1881-09-03

The sidewalk in front of one of Mrs.
McCormick's stores, Oh Third street, is
being repaired. The march of improve
ment progresses steadily from day to
day. Two years of it will completely
change the appearance of Baton Rouge.
We dare say that no other town in Lou
isiana is going ahead as fast as ours.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
Gin Tnnt nfer oeitrauoet.

SceaH= q a d. N.s5., /. 6ebruar. =
Der Gdraubenoampfer yRoraimn," III Bal0f
ais 9cuerara fommenb, franeete beute friib
on Der 9lorbieits Oes 6hurts3iuers Snlet, nahe
bcm ,,@olumbia Souie." Sc befinOen Id)
auBtr Der aus 81 Gerionen beiteben0eu Muuns
id1aft spei Balia9iere om Soro, ii1O 0ieitibtn
ipei9ern iid) idmmtlifl. SnS s5ahreug ;u per-
ldiien. Der 0amPfer liegt $50 DaroS bonn
nfer, inrerbnlb Der Sarre uno' mirO MIR nit
GROCER Sd)mieri9ieit ioieeer flott gsmadlt uer=
6en t1nnsn. Die SraHoung 1T iebr beftig.
Der Camper if IS Nonate alt, Su 78O
Sonnsn regiifrirt, ruiro auf $150,000 geid,dst
uno sebDrt Der Sirma Steel, 9oxng & @OuIp.
in QCnpon. Gr ilt an Die Sirnla &bomplOn &
Gomp. in 9ttmzNorf conIgnirt.
Sctap.8ead), N..S., l. 6ebruar. =
gSm. 3hompiou, Der Rep, Dorter ageut oes
0ampfers ,Sforaima," in bier au9efommen.
@apitGn SrattleS, 8efehishaber 0es S5abr=
scuges, bsqob lif hente @beue auf einem istuer
eiatnen 9oote an's llier mo erflGrte fif emf
idIieIen, feine 6iilie uon Der Wfauni4aft Der
SiiFenreitrnaSiiatiou ober bon Der Dterritt' den
8uec.@elenidaft anSuushrueu. Gr nil iogdr
Der MonniGoIt Der 0tettunss Station nibt &C.
ltatten, Elm Gau bon benz SabrSeuge ans lliel
5u iYannen, oanlit Die SemanuGng oeS 0am
piers i'm Wothfalle gerettet treroen t6unte. Oel
Naent Ideint ben @ntidluB res &apitdrs II
billiQeu. @rfabreue GtranOlente halten oi
Gage bcs 9ampierS fir iehr geidbrlid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
SnGano-9epsfGett.
gSteSer etne syeneTSbtntft tn gbts
Id0elHkttn

l0QekpUtG&
Bbilabelpbia, /. Sebrnar. einem
Der grp6en, ie1Ss unb ad1titGdigcn @ebGuoe
Scr. PA, 216, 218 uno 220, @arters Atep,
tpeldeS @G6den lidl ilntsrbalb Der @befnutitr.
bon Der stueiten nod Der Oritten 9traBe er.
Itrcdt, brad srpiidlen uno llbr bsute iriih
Geuer aus. 9tr. 214 uno 216 iuuroen uon ben
Sdubfabritantsn Rapar & Stern, ytr. 218
pon benz 9rudsr 9. 02. 2arSelsre uno Der III.
tere SbelI bon Scr. 220, bon ben @emiir3b
lern @eifel & Smitb eingenOmmen; i'm 4.
unb 5. Stodnerfe bon SIR. 220, beIono ith
saa 2ofal Der uSepftone> SOrge Comp" uuo
Die SirTa Wtager & SterH nimnlt oa8 6.
Gtodpcrf bon alien bier @ebGucen elm. g..
Sd)niot'S Sleiberlabsn, 9tr. PIP, @arter8=
&llep, up6 Gir6ner's gSirtbiAait, @ds Don
SarterS gluCg uno @rdlonge Place, fanoen
ebenfails III turSer 3eit in 6lammen. Der
Srdnb Gt1titano in einem Der BON Waber &
Giern etu9cn0ulmenCn obereu Stofmerfe unO
betbreiiete ild3 lebr iAnell. Sdube i'm User,
The bon $4,000, peidle in Der SAubiabrif
,um SerIenDen bereit iianoer, tuuroen IN fur
Ser Scit asrlt5rt. Die @ebdnoe Scr. PA bis
22O Qeb6rten oenl 6rn. SOhu Rommel, Brdf=
bcnten Der ,,Medanics aSaHf, "unomurOen BON
Inn auf $500, 600 geIdldtt. Die SerTderung
auf Die @eb1noe tit geriug.
-tSpGtcr.) = 9aS Seuer uurSe ntd,t eber
atI1idt, bis bic 9apSe. ocm 6rn. R0mmel 9es
65riqc 6Guierreite, &irdlncr's Sierlprtbi nait
yir. 119, @rtpauge Bioce, unS Die anitoBenbcn
gebGuoe Cir. 121 rno 1913, @Ghanae 8lace,
;ell5rt naren. Die Scrluite itnh fOlgenoe:
gPancr & gtcrn $73 900, Ssriideruns $25,s
Geo; gPcifcl & Smttb $4,000, StrT6eruag
$500; Gam. earsclac $4,000. /, fcpifones
Eoioe Comp" $1,000, Gebr. Iilcu $4,000,
SS. 81. Sop S2500. Or. &onlmel itdet iei-
pen G0lnlt an zen @cbduOsn anr $l63 900;
itine Geiiiherung betr6gt S51 600. Der Sc.
iommtfainit miro lich annahcrnO auf nns'fdbl
S250,CO0 b,tauien. Wisbrere Dumb IT Aroeitel
nro &rbeiterinnen scratbrn onrG ben SranS
nu6er @eldaftiauug.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
@uropaii6e &abeIberiGte.
5eutidDe DeieBOnrIagen.


Serltn, /. Sebr. - Die S0rldl19e 6er
Gouierputiben in 8eaug auf SteuerrefOrm fuS
innsrbalb Der Bartei ielbit auf 10 Uiel SppOiis
ton 9sltoBeu, Dap man fie fallen gelaiien bat.
2ie GIu Setrefla yUtilGhriger Siisget5 unO
pierlabriger 8etfstaaS0auer begeancte i'm
GuHceSrathe elni9cr Sppoiition, tnocm Die
&utreter BON S3ciienS0 0armItG6t uno Bremen
'9tatn eieiclbe fimmtcn.
SepHdHoiIGDe @crssitteIung iiir Die 9peren.
u III iierb bGm, l. Sebr. - Sn elmer bier
unteI 6cm &orfBc bcs BroieIior8 6arting ab>
Gebotensu Geriammung pon 6reunoeu Der
Qoertu iuur6e beid}loiieu, ten S6Hige bon
SoganO cine aoreiis Su idlden. tuelde Ign err
iudlt. @roBbritannisn toomUgIid) our9 Oiplo-
natiidle llnterbanSluugeH III beuegen, SrieOen
nit ben BOeren gu idheben uuo ibnenibre lin
dbbGuai9fett su betpilligeTl.
9ono'on, 2. Sebr., y llbr frii6. - 0aS
llnterheus 1T uoh INNER III Sibuug. !Dr.
S0tn Bright bat iOeben ertlart, bic Regieruna
perbe Die Ssrantportiihfeit iibernebmeu uno
Der @eihdftshsmuung EN- &qoe MAIDEN. pr.
@lnbfone lei sur 3eit nit Der IuffelluH8 BON
oitsbe3i0lidlen @ehlitiIen b,idl1ftigt St
(;Srigbt) betradte 6aS Ssriahren Der 6omes
Gulers alS uHerb6rt uno etne Seleioiluug oes
Earloments.
OttmQel 2QOtttr oer trune N9tt0toff foOpnte
cen beutigen 8erhanolRu9eu DeS uuterbnuies
lei. Barnell bsitritt i'm 2dufe Der Debate Die
GotbmsnOigfeit Der 6orita'ifen 8ig uuO er.
iIarte, er tuolle ltinen Sopf gum 8idnoe Oafilr
i,tcn, On6 Die 3abl Der Serbredlen in Srlano
I'M Sale Der SermcrfuuS Der Bill ni1t 3uneb'
men tpiiroe.
Gitoa5rifa.
9onbou, 2. 6ebruar.- @ine 9epeidle os5
,Stonoar0" aus Der Sapfaot ntslOet, oaS bic
Soioniien hoGGnbiid)er 4bfunft in 6OIge ibrer
gpnlpathie fiir Die Soeren mir nit gSiNers
milleu militGrii&e 0ienlte i'm BaiutOgtbiete
leiisn uno eoB ihrer Uiclc Oeiertirt itHo.
Qaut elmer Oepsidle Der >, Zines" aus Our>
ton if cine $stitiOu Der 8diutos oer6Teu;lidt
ipcroen, in rreldIsr gsbtert um Srisosu uuO Al,
aIsidh UNI Die Giianbnis bittcn, tire g4aff:u
behaltsu 81 biirfen. Nlan glaubt nidbt, OaB
cine icIhe SsSiHaugg aepSbrt rpsroea lpiro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
Gtebcn @ienfGjcn s;t Sooe pers
trannt. Gttt llWGiaG oScr etn
Nsrfhfn HtNff2

Gbanepptlle, Sn,, 1. 6ebruar. - 6reis
tog ytod)ts Cntbtdte man, o0B oaS pier Dteilen
ben bier 9cicgeHe 6auS OcS Q8tleB Gdlerg in
8lammen itaub. Die gtahbarut tueltbe bers
bci eiItlu, I'm Der aus lieben BeriOnen bette.
benrsn Sumilie bei5uiteben. fanoen, rap DIE,
iclbsn enppeOcr im ttcfen Shlai beiangen I'M
6auie licgen, o0er ermOrOet mOrbeH iein mil
len. Sein Siilferuf murOe gebort, uno es mar
unm1glid), 81 ibnen Su 9elangeu, unO Die gan5e
6amilie perhrannte oaber nit Dem 9tbduoe.
0r. Gmsrp hattie siniae Gage pOrber Sieb usrz
tauit unO Oos @ClO uadl Saue gebradIt. Dtan
oernutbet nm, baB Die 9au5e 6amilie BON
&dubern ermOr0st porben iit, Die mad polls
brGdytcr 8bat Oas SauS in SranO geitedt bas
ben, nm bablgf Die Spursn ibreS Serbre4ens
onssutilAen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
Scr 0eI0utarft.

q etDeY ort, l. 6Ibruar.-SOlgen0c8 Itlt0
Die Sd)luBnotirungen: @elS 5--6 idbrlia,
1922 pro Sag. Sterl.s sBethiel 99-99b
uuf 60 Gage, 993-99& uuf Sidt. Suns
es8 Sbligationen: 1881er Coupons 1913,
neue 6iinter 1908, neue 44-proi. 1125, DO. 4s
prog. 1124, Dit. Sol. 3.65er 1903. 4ftien:
0iod-SslOnS 1863, BittSburg 1921, SGs. Gen.
nal 1921, gtciu DOrter @eutraI 149, Safe
Shore i90, @rie 493, DO. BriOritaten 90s,
giortbwefern 1893, DO. BriOritdten 1881, Rewe
Seriegcr Central 923, 0ieabiug 63, g8eitern
Union 8Cl. 116t. llnteriaabauts 8ilanS:
GolO $69, no. ,494; GOuraut So 1897, AT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-02-02
Nsr1mNa.

@bitez 9alI, N.=D., 1. 6tbr1ar. -
Die UiethObiltcntirde 81 &pa5p, GliutOn=@O.,
N,sY., iuuroe bcute friib burtl Seuer 5erit0rt.
2er @aIuf be!auft fi9 auf leb.ere SaufeHO
Dollars.
8OfOn, 1. Gebruur, - Sic Der Mubume
0iuOersrori geb5rtge nQoteFOcsSiQa" 6u 8erz
lin, Weii, mmre IN Der Dergangenen gaht
bnrd Sranoiiifter eingedidert. Der Serluit lit
bepeutenb, icbO4 poIftanoig bnr9 SriiAes
ring 9eoedt.
SGrtforS, Gonu., 1. 6ebruar. - giue
Qrobe e2ampcnbrennerfabrig 81 SOreilOille muroe
an letten Gnmilag @benO eingediflert. 8er-
luf $i5O ,0C0, @erfderung $4,000. unae=
fGbr 500 9lrb5itsr gerathen auBer Seidditis
gung. 9as GCbdube 9eb6rte Der nSriitOIs
93roB & Gl0dsGomp."