Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-10-24

DeutQeH 0QlIt III lpItE 9elulWuupOueH OIlUl
iid) nit ben iibrigen 4nmeieuOeu su elmer gtoz
zen uno in ibrem heiteren @eplauOer Iebr be-
megten @ruppe nerbancen-uno lie iGien ith,
10 lsbhutt mar Der SerteAr, gar niAt aufoieR
3u tpollen..
&ber ErbfOent gbel hattie nidt MIR tem
8ergniiger, ionOeru ouh isiuer Bfltft 81 Die
neu, uno 10 rief er bonn gegen llbr sur SrOs
nung. Inter Sorantritt oeS SrfeilerS biz
Nete iidl etn 3ug, Der Die Speiiebaue perlicB.
mcbrmals bas berrliG beleuftete SteubeHs
oenfmat umheiie uno oann Dor bemielben
aufmarihtrte.
9te 5seee oes Srm. g6Tne.
tSicr nun bielt Or. Sbeo. 80i6e i'm Namen
tcr Stitten Die @mpfargsreoe. gr mies
bnraui bin, baB Die So. D. Steuben Ssn
9tntiten pon 8aibiugtou lttne G-empl. { e
ieien, ME baS 0cntmal benefit. PAS 4nz
benfen Sbres 9robeu Sorfabren iit lebenOig IN
mrs - IS ia)ltugt etn gsmeiniumss Bano um
Sle uno unS," ia9te -. BUlfe. @r ldilz
oerte bic 2o9c oerSOIonie'a Dor 1880 unO fuhr
bauu tort: nSbr Abn faul 81 einerl3eititber
ben Scean, oa man bier fauW msbr trgedO
DeIfe 9ofnung auf erfolaretdlen Iusgan9
Dea Samples ge9en baS lltdd)tiae 6 'glanO
bate, unb ais ielblt bic aufrihilgten BatrIoten
ueiSpsifeln MOLTEN. gSaibln9ton nabm ieiu
NneIbIeier, ben nm ibre erelbeit fImprenoen
SoIonie'n in ir9eno elmer @eiie su oleueu, on
un0 betraute ibn NIT Der idmlerlgen Aufgabe,
ole Continental Armee, beren OtsSiplm in
6olge NeI mlcoerhoiten itmereu 9tte0erl0gen
ieltltueritGn0lif] ara Ill bic Bride ge9dngsn
mar, neu Su Orgauiiiren. Dtit melAem @!fer
SIR Ihrherr, nleipe 6e1en D. SieubeH ltd
bteier Bfliht er!eoi9t hat, benefit oas ausgez
5e,dnete YeGbulten mo Die Siege Der amsri
faniid)en Sruppen III cen nd1itea Sdladlteu
nnb @efcficu, unb hauptidhh6 Oas 8rf Il
) IieIber, Die pom 8elagerua9sftiege t'tHe
abnun9 battan. Dor 0orftonu. I5ler errdug
Ser @enerGlmal6r Sa.on Dor tcuben ielnen
grUBten grfolq. Wian muBte oamul5 nod
nid t, weldle &o!3eu Der Si9 babau mitroe -
ubCr mir niIIGu e8 heute: re I5llouug eint5
Staoteuigfcm8, ba8 trCB ieiner 3ugenO lldl
benz tauienbl0bri9cu europa plirO!g sur Seite
fteht."
tSr. Y0idle fclttc MN eiueu Ser3lcit 3luj=
iden BEN 4merlta Uou 1871 uno 1881 an,
mclder tbm Sci Qenbe,t CAB, Die gswdltlgen
Sorlid)rltte, Die ole Rlpub Tin Dem 3eitraume
pcr JOG Sabrsn gema1t, 81 idilOerd. Gr
cItlrte, Die @egenwatt bcillrctbeHO, S6t5e's
telrlt6cN gSorte; aGs iummt b. ME Elm g5ie=
ner ID maIm," Il. |. ID.
ABR ollie blCi, Gr'olQc," iubr CT fort, ,tro
npt hmtn cen Sag BON NorttOma crm6Ilttt
Wr.ttn, Unb blEnulb bat uuler GOif olecltcn
TO bodl gctC.ert. 9le G,ino6al,cH pOn "a
moIe ilL0 Sunr uersseu, aher 0Is 9laT"I Der
Nreuunc in Der Not1 IebCu iitr urs eut?, mo
tiir ms Ocutid]e nun;Cutlrd, Der 0eS SQroES
D. GtlUbeu. GG pirO BON Amerlfl ais Siuer
eel GynGn tCGTlprudlt, mo er Yuat II dulsti-
idllid1Cm &ooen III ShataH cIuer OeuNG)su
eide. 2Gr, Die Oeatd3 Nmcritau =, l.inltu
nus biionbdS bGruien, Die 2pGhlCr i3tueS
Rrhmes Su iCiH, uHO III &IfttluHg rtei n
Bil,d't erhlet(u ris 0eutih5H Der a5unoS
bauptltaot Uor II Sabrcu inn cie Dent
nal. Nebrcn Sle, 6r. Sbcrit D. Steu1en,
hermit blc 20tuIIent,, Telte Fdb aut DIE
6,iuliGtait, 0le uir S0mOlS Uel0n!alteten,
teSiehsu, rno II 0qen OleiclbCI sc uno Sbre
NGdiommtn ilet5 barGn eItuneru, 0aB oic
4utihCn ppn gmsritd na5 4nOanieH Sbre5
grobeH &orTahren in @hren baitau!"
Sic gintpurt Oes oberi;eH y. 1teaben.
S,dln1 bemegt anmOrteteSberf D, Sruben
in tllr;en y orteI uuf niele 3(eOe. 81 oaHfta
fi.r Den beralId)cn @mpiang uno ipradD:
,,SeIen S.e berIhcTt, uclHe Oerren, oaB >oir
ben &trphidltungen, Die Amgtfa ms auierz
lCqt, nod)tommen mcrOen. 28d0 eS 9ti6l,
ebTCnuo1 up6 nencig SerpfIhtuugen 3u ers
fiillGn. bas ;elgeu sic ms, uuo OGS b6tllte
Cob, 0aS pm nnO unicre SlnDer unO @niel
unGrbeu tDnuGu, miGO lelu, SbnCn miilOig
na6g,abmt III babeu."
Sic Cd iiBen uuo @Giie ld)iittelten Iid) bier
auf Die loGnoe, uHo tor. Y0lte brad)tc eln
6cd auf be bentIten Sifi;iere aus, 0a5 be-
gClHCrte @rmlbTuug tGn0.
@oS Der Sberf6rfcr Iaat.
llnnufgeiolbert trot hteraHf Ger Sberi0riier,
Snuptmonn @uGtn non Steubeu, Dor Oa5
8gtpal uno ,plad] iOlgenoe gGolte: ,,Bir
pstoauien Die uutrwaret ireuHOlite Qui=
nabme, Die mir biGr iiberQll unJ uOH Gllen
Selttn geTunOen, nttlt dlleiu Oem AnOenten
uniuCs SorIaAlCu, Ocs generalmniorS BON
Stcuben, ionouu, NE id] bier belou0.r8 3u
cOpfattrfn mlinite, Der af HGSpers
ben SteIlnng, mel1e id B a 8
Oeuti d. tbum IN q ametifa erworz
ben bat. 0esbalb !oiis t6 e5 biermit aus
potlen 5erien bod IcbGn!"
Die bertiden Sff5iere itimnlten in Oleic8
Sod IN Der be9e,ilcrilten Belie en. Die 3ugs
oIorrnq mar unterbeiien uonitGnoig uerlortu
qegarger- fiiben uno @Glte maren WreOer
untr e,nan0er 9eulid]t. Sr. Souuenal, Der
&llNhantr, Der oaS 0gnfmal qeid)lIeu, trQt
Su ncm 8 bCrlten uno ueritdlate oeuielben, oaB
er oCIe 2lrbelt aIs DC ebrenoouite ielHeS GebenS
tetIudlte. @a1Oe 6auptmann SrtB mar an
Oie 8uits setrtten unO ild)erte iib elHige SlGt-
ter Dts Xolbeertran3cs, nit ueld]em ole Seut@
id9en BON 2SalhuugIUn oaielbr 3ur 6si.r oes
SGgCS Qe5iert. Gr las autmerfiam ote gSorte
auf Den Sdlleiienbanbern yDtm Anoenfen
oes @enelolS Baron Er. 8llb. pom Sleuben
aotpc Nov n ~
,,@Clpiomel oou Den QCutidbcn Der Staot @Sc-
lbn9ton, 8.-&."- Der GorbeerfrauS miro
>ihl IN nadjgeian0t lp5roen, pr. 6auptmann,
wle i'd bore" ipradl Der Scrfaiitr 0teles. %
a." mar Die Autmort, ,,aber 0as 9tIt Der gaas
zen GC'euIdaft. SD mug mir ielblt eH Nm
penieu On Den hgutt9en Gag ueritaiien; oleIe
&lGiter iino mir mebr mertb als Der gan5e
Srap5l"
SdlInf Ger IJefer.
Sad ScCn6isung Der Re0eu uor cent DENT
mol fplmtlte iih Der 3ug auf'8 gteue, urO
balO maren Die Sd)iiten uno @dlte p,'Oerum
tul SpeilelaaIe Oerlannelt, unO beqanu OaS
Soohircn ours ytCre. SberIt pon Steuben
broGte en Sod1 auf Die Sfiibeu=@eieQi6aft
Gus, un0 81. BGidle bemertte, oaB er III leiner
3ene Die 6aupiiadIe per9eiien babe, nGmtt9
ben bon Steubens bic &erpflidtung aui5uerz
lCgen, SIR Smeitsn @enteuulalfeler 0et Saqe
BON YOriloWn, 1881, rinoeitenS 81 Sertreter
ii Ct 6amtle heruber5uleuoen. &adleH0 pers
lprafeu 2oS oic@dlte. Der Ginlaounqen al
Die G,n5elnCn DlitglIeocr Der Delegation iltr ben
Spnntas ,IIgeltfts Der griubIuugen, pelbe
o1e1elben dOu NIT oem amerlfauiidheu Sab=
bcIh genadlt haben mlIieH," lule mir osn
Srauer, Srn. 6eurit, bemeGfen b0rten, wareu
oleler Hno mtr bohen, cob itt beiOlst wOrosn
iino.
Die @Gfe beiicgen tieraui, abermals bon
@hreHComite begIeitet, ibre Rutid)en, Il. ulle
@lndlit}cE, ipeldle Subrpert beiaBeu, fOl9ten
ihHeu Snr Staot. Siele Der Biirger aoer,
meldle nem Gmpiauge beiaelpohnt batten,
muBten, neil Die S5trabenbaBu @ompagUie,
Oercn Shicnrn am Yarte porbsi paiiisn, Die
9eh0ti9cn SOliehrnn9en 5ur Sef6r0eruug parz
ldumt bate. 81 SUB naq DER Stapt Suriifz
fehren, mas Der Sertreter Sss ,,@orreipoHoenz
zen" and hdtte thun miiIIen, menn i'd, Or.
6eurida nid)t letner barmhcrSi9er @eiie aHge=
u0mmen ru6 ipm eineH BlaB in ieiuem Suggp
aHgspie!eu hdtte.
Tie SaItimorer Cafe anHn Santett.
Die SultimOrer @Gite snll Baniett, Die 66.
@rnit &nabe, @hriitlan ar, @. lS. Sail, &.
Sdmei6er, 8. 9apeH, Or. SEQ. ReuliuQ, q.
@. Sattler, =. yiiemunu, 8. Supfer, &. 2S.
gabuien, 6. b. Singen, s. s. SrsmelbeIg, &.
3. 5ennighauien, ". Sob, 6. 6. ginoen,
@bds. u. SO9sler, Sob. 6tnridls, gS. S6s
nin9er, Otto sod. u. s. Ws1er, Or. g. u.
Qisbls, SOuis GObme, s. gS. Henb, .. 9aat5,
=. Df. 9tpde, Wt. Stetn, @bas. u. Albertl
uno S. 6inde, trafGu 4beuos um llbr 20
Ditnuien Elm uno muroeu I'M Depot pom oen
S6. 6. 9rOOp unO u. S. @eeOis empfangsn
mo in 4errics-SutId)eu naGb Abuer'S S0teI