davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1881-09-11

FsNO KENT-pI EASANr. FURNISHED
i frnn4 ss,u,s wittnut boutd. Privilege Ut bail.
, 1881-09-11

rEN) RENT--A FLAT OF ) ROOMS NEA Il
l. 1tn:.'ln l'aEs tic furniture r1h bc purchased ~
tenant c!1taI,. Call nj Us tAtstnut-st.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Scr rcputIifanii6c 9ation0lzG cns
Ocnt Ocm 1880.

Die @eidi6te Der republifaniihen 0az
tionalz Gonuention Don 1880 lit loeben in
eiuem iebr biibiG ausgei1atteten 8aHoe
pon SObn 8. SefTrep's 0rutereis uuo
Gerla9s> 2lullalt Oabier uerDiientIibt tporz
oen. 3a5 Bud entbalt aur 352 Seiten
eincn itcno9rapbiiden 8eridt Der iammts
liden &erbanolungen beS OeMtlpiroigeu
Gonueuts, namentlih Die 10 iutereiiInte
uno gldusenoe Debate iiber pie vllnit=
9tule", iber Die 3ulaiiuug Der beanitanz
beten @rantzO elegateH DON SuinoiS,
idmmtlide Nominations: 9teDeH, Die Se=
ridte bes GomitsS fir Griiiung Der Man=
oatc u. i. 10.
9as uripringIi@ nur sur Gertbeiluug
oil Die WiitaIieoer bes GOnpeuts ulD oes
giatipnalz GomiteS beltimmt gemeiene BUD
miro iebt and benz augemeinen EubIitum
sum &auf angeboten, 81 So per GrsmpIar,
I'M aus Dem Grl0le Die bsoeutenosM Soften
Der 0eritclIung Dieies iebr iDihtIgeIi uuo
interellantcn gScrtes Su oedeu.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

Nni6ein mad sIii6lih i'm 9anb. Nads
Dem in ;mei ober oret SGlen SIrtes.
mel6e bMrdpeg aus nleren tiihttgIten
uno angele6eniten tleinen 0el61ftslcuten
~bcitanOen, bic ipegen Count agsbertaufs
an9cflagten 8irtbe frsigelproden bntten,
ertldrten ii6 bic bolOen S6Oncn pont
hriitliden Srauenuerein fir belIegt, uuo
eridicnen CUR Ncr6anolung Der ubri9en
Sla9en ni1t. gGobL aber ieBcn lie ibre
gSIblereien inter Den Nmerifauern fir Die
lSabl zines i1ren @ni6auuHgen freuno>
liden WoDor'S Iort.
Sa Die Waporsmabl! sic riidt nit
&icienidritten bcran, unO Die Demotraten
babem nod teinen Ganoioaten. Gartcr 8.
6arriion lit perldnupft, Dcri6nuptt uber
uno 9egen Die wSimeS", Die etnSl9e, DIE
ibn nod in Shub 81 nebmen ptle9te,
benn add Die Shines" bat Die unperSciDz
lide Silnoe %begangen, i'm an5ugreiteI.
Sbne cine Organ ertlGrt 0r. Oarrtlo1
aber ipeoer regieren 81 fonnen. nod regie<
reII 81 mogem, uub CT bat auf25 Seitlmms
telte crtldrt, tein Ganoioat iein 81 ,uol!cn.
S6abe mr., bab 9tiemano on Die Grnlts
baiti8tcit 0cs GOriaBes 9laubt, ob9lel9 bic
game Erelie leIIe Grttdrung nit Sefric;
oigung uufgeEommcn bat.
0a Der sur Teier oes sebntm Sabrestas
ges Ocs Scuets in Nusii6t genommene
Saibingzllmsug nidt redt AntIallg beint
Yublifum fiuOen Su iuollen lbien, lit man
iest aaf Die before un0 ipiiroigere Soee
pcrfallcn, oil Der Stelle, iu0 bic lebtet
Oduicr DerbrGnnten = oieielbe lit jeBt i'm
YiucoIn Narf ein9elblolien = Der vgrOGeH
Moblt6Qtigteit Der lSelt" eia 0entulal SH
ieBen ano bic Grri6tung ober @runoltetnz
legung nit pailenOen Teierlt6teitM 81
Dcrbinben.
Die Gorarbeiten fir oas SGnserieit
nebmcH eincn erfreuIiben Tortgang. Ser
OarantiefOuo pd6it fortiDGbreno, uno in
Der tDmmemOcn Wode tDerbeI Die leBten
Gom;teS li6 Organiliren.
Sin biblbes 4oleumIb6en mar bic llrs
Jade, DAP bier cole 4SOlen, Die ollie lie nah
Gauie bringcn i%pOlIteu, nidt uur iid ctus
amber, lonDcrn ald DaS OtQOel Dcrmellers
ten. Sns mar bis auf cine 9ortion gin<
bride gIildli0er yGeile IucS, mas Yez
mertensWcytbcs lib auf Dem 0ebietc Der
Griminalz GQrouit crcigHete.
gS1brcuO mir oteS lNreiben, pcfbuitteIt
fi6 Der 0immel uno oaS erite SriDiaDrSz
0spitter Siebt iibcr Die Staot bin.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
81

- Sn BaIatine, Goot GoIntb, bat
ii6 lett &urSem ST. Or. IIerau6er
Sbuemmler als praftilber Mrst ME:
bergelaiien uno Die 8rariS bes neritorbez
nen Or. Wergeler iiberuommen. Gs lit
oa3u Den Setpobnern bon Galatine Nno
umgeeen6 Slid 81 pinl6en, oenn DR..
SDuemmler lit niht BLOB Elm ourh uno
our9 m~iiienl6aitlid gebiloeter 2IrSt, ion=
bern CT bat it'd al6 ourd meDriIbrige
8raris in Den gr6Bten 9%oipit6Iern Don ct.
Souls uno Gbicago cine 10 rei6e s a r.
run9 erpOrben, wie tie bel iIMsern Nerss
ten ntdt bGuftg 81 finoen lit.
- Warie o. / It II 9 I wirb in biez
fem Minter, pie ie etIem Dieli9en Oerrn,
Der tiir3lid cine llntcrreoung nit ibr bats
te, mittbciIte. nibt nod Chicago fpmmen.
SIR engagement m1brt bis gum /. Wtai,
Nno Iie bot bereilS fir ben 5. Wtai 4IaSe
auf benz 0ampfer belegt, Der ie nad Gus
ropa surildbringen lou. QSohl absr 9e>
oeMft tie nGdlten Winter tpieoer nah Nme=
rita gu tommen, uu0 bofft DGDrenO Dess
lelben au6 in G6icago 81 galtiren. 9Sie
oerle!be Oerr bon 0rn. Nmberg eriubr, lit
ibr GrfoIg ein fiir cine 0eutid)e Shauipie=
lerin auBergctpDbnli6 gro6artiger. sic
er6dlt $500 per Nbeno Mno auBerDem 50
4Srosent Der 9ietto= GinMaDme, uno oieie
maren 10 out, oaB ie lid nod nis aut ioe=
niger ais $500 per Nbeno 9eltclt bat, un0
man eripartet, oaB ibr 9tetp Oorfer @ai1z
ipicL na0 Abjug auer Soften $50. 900 eins
tra9en miro.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
2gschentliche gaiaois &faofs-Beifune

8erpeiiuua an ben QMsi6uB bur63uiets
sen, Die 2lblebnung oes gaN5en @eleBeS
Iider lit.
DerTIuBz uu6 9afens@tat
tpurbe beute BON benz 0anoelsausi6uB oes
Senats einberihtet; Die MnlenoementS gu
oemieIben erb0ben Die Bemiutgungen INN
nlebr aIs cine WiQiDn Dollars. $SO,OOO
ipuroen sur 9eieitiguHa Der inter oer9Sal7
ierlinie feitiiBcnben YaumltGnme imBiss
%cpniins 6lu1le bemiGigt. Sm MeitereH
tommen bon Der WIebrbeniuigung Nis=
coulin 800, 600, Wihtgan 1871, 900, Wiins
neiota $25, 900, Snoiana $780, 0O, NrtGns
las $15, 900 au Wute. $25, 1000 puroen
3ur Gerbellerung be5 6afens in Bidsburg
bepi4iqt. Sir Die Eesulirnng Des Ntilz
ioMri anf ben Gtreden uon SunlaS gitD
bis sur W%lnoung, bon Council Blufis bis
Smaba nno bon Galtport bis JtebrastG
Gitp murben $51 600 nsu betDiuigt. Vers
ner murben our 8erbsieruug oc5 OaleHS
pon Oei6igan @itp 3d. 600 unb iiir Die
mebrerer 0Gien in llidigan So, 600 mebr
ausgelebt.
fSer1er iperoen in ben Nmcn6ementS
nod, sai6bIih beipiuigt: $4,000 sur Jtes
gmlirung DcS 0raup &iuer bon Grano
9tapio5, Wih., bis su lelner W%tlInonHg,
$4,000 fir Die NeguIiruua bss GlintOnflu!s
les in Wtid)iaon, $1,000 fiir oisGntfernung
Der SuuDbant i'll benz 3ufluhtSbafen i'm
8il Jtiper, Ntid,, $4,000 fir Die superior
Yai. Wis. $4,000 sur Ger8IOBerung Oes
3ufuhtsbafsus am Sturgeon 8apz aanal
Isis, $40. 900 CUR gsrgr0Berung Des 0as
TENS pom Scouto. YSis., $4,000 sur Gers
gr0Beruug oe5 @rdnbDItarais 9afens in
Winneiota, $4,000 tlr Den OulutDer 9as
fen, Ulinn., $4,000 CUR Jtegulirung oss
Gulpre Hiper. Ro., bon bsiieu WlilnounG
bis an Die Selieufette.
Gie DeitimmuMg. oaB Die Nrbeiten, fir
DeIbs Sepiuiguusen gema6t limb, pers
onngen werben iollen, lit oabln ergdnst
tporoen. oaB Die Seroingung nur iopsit
itatIiinosn lole. ais oies 'obne SdapiguuG
Des SntereiieS Der 9tegierung Geideben
tonne, unD oaB anberen SALES Die Nrbeiz
ten burd gepuH9cne Nrbsiter ausgeilbrt
DeroeH ioIen.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
@Std1tiOc &crOrOuung tm 9esu8
anf VOitlcMOMM0eI

Sas @eueral> Eoltumt bat an 81. Sc:
bruar Die fOlgenoe GcroroEung e%rlalien :
Ser EuragrdpD 232 Ser &oltumtS. Ge9nlatio5
men miro gicrourtb m!bcrrultu uIo trltt l~olgcHoe
Gcrorbuung an oelen Steue:
Nl5 Golilodcn erlter Giune liue ale gang oocr
tbciipcile gcldrIebcIIen0 tlttbetlungcu Su bctrd9>
ten nit 1ol9cnDeu Nu5nabmeH:
/. Gorri9lrtt GorrectHrsS09en neblt 6aSu 9e>
b0rigem 0tanulcrIpte.
=. Gas Datum, lowis Sic 9iamen oeS Nbrcliaz
ten noer Ablcnotrs BON Girculuren, Iomte Die
Gtrbencrung blobcr Sru6Ie1ter BARN.
8. 9teduuIgcn. Gutttuugeu ulo yelteul6eine,
lueI1c Ioltlenoun9en2 z. Nlanc C.3eitldrtftcn) bei>
9efligt lUcrOcIl, pOrauS9eleEt, oaB IL llb nur auf
Den 9tamtl, Serld9sort uno ben Srcts Der be-
trtfieIntn Tnbllfutl0n ~bciicDell.
/. ltame mo S%Obnort Dc5 glbrelateu pon
&oitiaNen Sueiter Glulie, nebit 9lugabe ocS Sa>
tunI0, al Del0em baS announcement ublGuft.
,. 1soltluden Orltter 6lane (SiIder) oiirIeu
nit benz 9iumen mo @nbnort bcS NblemOerS per-
ithcn lcin; audi touncn StclclI ourin ~an9eltri>
deu lperbcu.
u. Sidlcr oiriem auf benz benz Ittel uor9cbeiz
tetcn lpciIeu Siatte cine &;iOnuIg entbulten.
lpeI6e lid IspO0 0uf bic StOreile oeo UmpIdngerS
unO OCS AblenocrS SI bcldrdltcI bar.
Z. G0itiubem pierter Jtlalc (@&aaren>EaGete)
biirfem mt ocm Humen bc5 Iblenbers lolpte elmer
SnDGltsungu5c 0t9 4aGetc5 uerlsDen lein. gtud)
Diiritn Die clHStlucn 9lrtitcl nit Hummerm ODER
Gamen uericben icii. I'M lire Specialization Su
erII01lldDen.
Der ipiOsrrufene Gara9rapD Iautet folz
9enoermaBen. Qlm Die Dur6 Die obens
ltcbenbe Scroronung auBcr Graft geicbs
ten 8cltimmuGgen oelielben better ms
Nuge fallen 81 lallen, iino bieielben ge=
iperrt gebru6t):
232. Nls peri0nli6e GOrreiponteus. burd
welde oaS bctrcITenoc Eoltitilt sum Srieipolt@
Sarii 9eb0reu luilrot) linO ni6t su bet ra9ten: l.
Sic 9eidricbene llnterldriit oes IbicnoerS Ooer
Nn9abe leGncs AtamcIlS, letneS StanOes, ~leilea
MODnOrtes. ootr oeS SutumS Der AbleIbun9. @.
Cine G&i0mlug Oocr Acknowledgements bcs lb=
iclOerS. 3. Gtniu9c Anmcrtung eIuer 5eltlmm>
ten Stelle i'm 3erIe, I'm bic Nuimertiumtett bes
GmpIGn9crS uuf bieIelbe su leuten. 4. Sic
Nt urttbcri6teH OOerYreiSIilt II. a.
talogen &C. betgefigten SreisQnga1
BEN. D. Au5geiIlltc 9eDrMGte TprS
mulGre, wie GOrt0buH9cn, 9sri0t%
tide SOtumente, SrGdt5ettel, sat-
turen, &eriiderungSpapiere, Ntrz
cHlare II. i. 10. u. 0te iii ben = 0 it,
III c ter c t III III tie u II fIorOernn9 9, ben
u bieubcr pom ctm a nOtbt9er YOrtoS
u udSG6lung Su bena6rt6ti9en
9ieic Serorouung 3ipinst alio in 3uz
fuuft alle Nblenoer bon NIT gei6rie6euen
Morten auSgefilIten SOrmularen, 9te6=
nungcr. YrcisIilten &C., SrtefpOrto fir oiez
lelDell AL entricbteH.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Sic NOtiaet> MnO SeWertU ebrz ssJtts
fUefftOn.

Ole Snipettion Der Bolisei Ino Ssuers
tpebr ourd ben Wapor, Den Holi5eisG6
Wlc0artgle, ben Seuerpebr> Gbef Spenie
nno cine Nnsabl Der QIbermen puroe am
Srcitag NbenD beenoet. Dos Eeiultar mai
i'm Nugemeinen ein reht beirieoigenoe5.
0eltern uurbeu bic Sensrmebrs uno 9oli=
selltatlonen Der goroz uno 2Setlelte inz
lpl3Irt. Sic nuroen l6mmtlib III gutter
Oronung Oorgefunoen, nit NusHablHe
BON slpet SeuerltationeH, in oeneH einige
Verbellerungen on DEN @s bGuoen oringeno
HOthipenoig erihienen.
BON ben Boliseiiationeu Duroe oieiss
nige an Der QarrabeeitraBe ais Die bette
beaet6net, uno lieutenant Sobn Baus
iDUroe belonoers belobt. On Der Gde Der
Xincoln Nnenue unoSnoianaltraBe Duroe
elm Gelepbous alarm mad Der StattoH Der
WeltsS atetraBe aegeben, etipa / WteiIen
tpeit; Der observation-disclosures trai
mad 2 Dtinuten nno So Sctunaen Gin.
Sin anoerer Nlarm nurne oil Der @de Der
&eapitts uno 2ateitraBe mad Der @eit<
WiaoilonltraBen : Subitation, ebenfal5
etma Z Oteilen entfernt. ge9eben. SIN bie>
lem Sale traf Der Acknowledgement III 2
Wfinuten uno 4G GetunoeN Elm.
Sn ben Teueritetioisa muroeR llarme
abge9eben, uno Die 3ett ipur6e feltgeiteit,
iuelde Die Wanni0Git braubt, i'm Die
SpriBe gum Nbfabren III Bereitihaft 81
letscn. Die Broben er9aben folgenoes
&eiuItat init Nl6li6t baraui, OBJ Die
Wtannidaft iid i'm 8ett befano ODER Douz
1tGnoig angetleioet mar.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
@ime &eminiseem, aus Sem

erDBem 6eucr! Die rGbicagu lribuus"
bringt fol9enOeI intereiianteu Beritt zines
Supporters, meldlem DE Grfcri6Mng Der
Sade sur NufAabc genla@t nuroc: SH Der
Sebauiung Oss !9errn Sobu C'OpnHeI!,
JOG Sigel Ctr, Duroe idl Wtrs. O'0on=
nell porgeiteIlt. Qtuf mein BeiragtH na6
ben ndberen lImitduOen ersdblte mir Nirs.
S'Oouneu, oaB Tie iih QIeid nah osm
groBen Teuer eiu rbeumatiideS 3eioen III
Den 6uBen augeooseu babe II oaB lie cine
Otaiie Wtittel. bon meld)en einige lo8or
stpei Dollars bic Tlai6c gefOitst baben,
Dcrsebli6 anaewanDt bdtte. Ourd 3uial
b0rte ie BON Dem Ct. Satobs;Oe l n
ipuroe ueranIaBt. audi oieie5 nod 81 proc
biren. Isle weroeM ii0 mrins 6reuoe
Oeuten tOnnen. iubr iie fort, ipsnM i3 Sh-
men mittheile, OoB id uad etnigeu Ginrei;
bungen fa6ig mar, oas 8eu aH perlaiitn
UNI oaB suIcbt bas ct. Sacob5;Ssl aus
einem Grilppel cine frGfti9e Srau i1uf,
ipel6e I'M Stanbe ipGre, ipiecer. wie i'll ibs
ren Suaenotoaen, Elm Idnsten 81 lpaJen."
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
9suS @aibingtom.
B aibingtou, 20. Sch
Das S unOirungs9eiey

~ " y ~ " = y y
mirb in ieiner gegentpGrtiaen Saiiung,
eiuer QsuGerung oeS Yriuat= Setretars oes
gr6itoentem, NogsrS, snfoIge, pom YrdlIs
6euteu uibt unter;eihnet merbeH. Oasz
ielbe Iieot aeqenmGrtig benz SDre6sr oeS
Nbgeorpnetenhaules Dor rno ut bis lebt
nidt einem Der 6ausaaSl6lile sugelteut
woroeu. Ser Tinan3ausidHB beabii6tigt,
oas @eleb suriid,uforoern nno oaleIbc 10
an omeuDiren, DaB Den 9tationalbanten
onitott bis aum /. SuIi bis gum 1. Sep=
TENDER aur 6interlegung Der neuen orcis
p~rosenti0en 8oHos als Stberbsit tlr ben
BonfupteuumIauf 3eit. gegeben merosH
ioU. MeHn bas 0aus benz NnlenoeMent
.uitimmt. lGBt ii6 bolieIbe audi rpw
Genat ertparten. @abri6einlid ipiro
ons Mmenbement i'm 9auie betdmpft psrz
ben. nm baburd ~ erin0eIihen. oaB oa5
@eieb nod am Witttpo9 Dem Yraioenlsn
aur linteri6rift nOrgeIegt tperoen tam.
Dos Ninanacomite mtro morgen eine
Gituno obbaIten. nm it6 itber ieine
S%ritte in 8etrefI bes @elebes i6IIiIis
Gs iSsint iebt SieIen NitsIieberH bes
6euies. tuel@e fir SGs Sunbirunesgeieb
oeitimmt babeu. ein3nIeI@tsn, 0oB bic
moRnobme libel gepIant mar, un6 6oB
lie. bStten lie ben 0arasrapb SUM 0es Gee
iskes nerftanDeu, ni6t fur 6aiieIbe ges
ffimmt hoben tuIrbeH. IS utrn bente
Nbsnb onae6eutet, bos. tuenU es geIingt,
Bic @sretbuug ssv RUrIGss obRt pOrbeSiese
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
St11 1tuIcre Srcmuoe.

Gs limb ms Don Samem in allen TheiTen bes
Sanbes, mclbe ld iir bic berrldenbe OSobe in@
:rrellircn, Sanmlul9eH pOn GelddTt fartelE
1IISu lam meln, No6 lru9en uad HGrteIl Su9e-
gan9en uno Iutr baben llr lit cine Gdrnitur poE
iieben ld0uen Rarten orudeM lallelI, iebe in ieds
NGrben uul %9olOcnem GruHoe. lpel6e auf b0dlt
tnnltilrll6e SSetie Sbutelpeare's rSiebcn Nlter5>
ltuieu be5 Nteni9en" Darltellen. &ir baben feline
8olten an oIelen Narten 9eldleut; lie lino i'll Der
Chat tIstne Gunltluerte. llnier ~ein5Iecs Seltrs=.
ben mar IS. ole icinIteIt Gdrtcn sl o%fterirel, mclde
Iberbaupt le 9tleben lDuroen. Ga9ira9sn na9
oenltlben tino 10 Sablrctb ein9e9angen, oaB iait
bic 9anSe Auiage ~iugeia9t 1T, ebe MIR nod bic
Garten Don benz Eitnitler erbaItan baben. g8ir
habeu nnS baber geSWun9en geieben. Ben fol=
9enben Glan fir bic BertbeiIuno Der Ibriaen SC
doopttren. Us lperoen teIne uer9oloeten Sbate>
lpeGresGarteu. BON 6enen Iieben 81 eiusr Serie
gebOren, u%erienoet, 1~uS9enpmmtM aui cine Be-
pel6e nm bic Garten bitter, pon iAm oil ienenr
Gage minbeltens liebeu Barren pom 9obbius'
SlettrIlhtr Selle Setault bat. NIT Al9abe bes
onlur bt3ablten SreiicS. Nue bic auf bicie 2Seiic
lib Ill uns IpeIloen, werben cine Doue Garniz
tur uon tIeben Harten gratis, NIT Der Bolt su=
geldnOt, erbaltel. 9ies lpiro iiir uns cine Ga
rantie lem, oaB unicre 8reunse Mnb @0nmtr-
ihreu Nntheil Don oieien ld0nem Stilins erbal%
ten. .ob9Iei9 uns Sa6urd teineswses bic Go item
fur bic AnIertl9ung Der GGrten be3dllt meroen-
Guer Grocer bGlt bic SeiIt, ODER wirb lie anl6ois-
fen, un6 luenu Sic auf einmaI 6auon Iieben Bar.
rem %tullfen, werben Sic gratis liebcM mirtlid,
l9One Eartel erbalten. Die Seize ~aelpiIlnt nit
benz Nlter al Giiteuno lit Elm IN ieoer ISp6e notb=
.~ipen6i9er Nrtitel i'll eSbrem oaule. Neam eriu6t
Sic besbaIb ni6t, einen ~uIniiSet GrtiteG su tauz
fen, ~ionoern einen lolbeu, BEN Sic iebeui9us baS
ben miiien. &ir bitten Sic, uns Sbr Gelildk
unueripeiLt einsuien6en unb Sbren Srtubinnen,
ruelst 6arttnzS anImLun9en baben, au lageu, lie
milBten baielbe tbun.
N@tunssuou bic Sbrigen
S. !. 0rG9in& Co.. SO. 116 SG6 Bterte Str
philadelphia, 9a.
Werfu6et unto Sbr tper0et F0u=
tten. ANAKESIS, ba5 ueItberiibmte
9eilmitteI Der bnrtuGfisiten @6tmOrs
rbOioen>T 61c, bon DR.. S. Silsbee err
funben, bat bic !tuunberbariten &uren 6iez
les idredIidsn 2eioens bestpedt unb 2O,>
COO 6anfbare Menihen, bic es antpanb>
ten, tDnnen IS beSeugcn. Wuiter nit @e>
braudsanpeiiungen tper6en auf SerIanz:
gen 0ur1 P. Neustaedter & Co., Box
3946, New York. fret 3ugei6idt. gu
baben in allen renommirten Qpotbeten.
0Itet eu6 Dor Na1abmungen. N6tet
6arauf, baB Die 11nteridrift bon S. Silss
bee, NJ. D., fi4 auf isbsr Ssite Der @6G@s
tel befinbet.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Sin ,,ctter WcitlfaQ.

Ser friibere @sbeimpolisiit Qaniing,
Der bel ieiaeM ebcmaligen GOue9en ais
Rcnner bon Gjoloiahen uno SHlpelen III
aaus beionoerem Qnieben 81 iteben pflegte.
lit troB aQer S6lau6eit uno GriGbrung
bas Opfer zines S9winolerS geiuorosn,
uMo Slpar lit er in cine 10 plump geleute
Sale ge9anqen, oaB i'm letn Serlult DeIt
mcntger argert, als letne Oummbstt.
QSDr einiaen Gagen FAM lpat Nbelo5 elm
joDial auslebeuDer, feill 9etletoeter 'AI)err III
ieine Mirtbidaft = Canning lit Hdrnlid
iebt elmer oer BeiiBer oes frllberen Gir6s
boft'ihen SierlotaIs in Der GlartltraBe -
ilno that nit 2aniing lebr betanGt.
80, laste Der ftoele Sat, latter Vrenno.
ib babe beute 4e6 geDabt. Bin cOmplet
i'm Yofcripiel geruptt DoroeH. Nbtr th
m09te e5 ben 0erri6aften bod etIlaSsn
uno tpenn SIR mir oveiBig Collars uuf
meme ubr bergen poatet, iollroet Sbr mir
notwithstanding oasu Der6elfen, ben gan5eH
Gerll1t nieDer eiISubolen."
ste" lab fi6 Die ibm 6argebotene ltbr
neblt Settle an unb prifte ie nit 6eHner=
miene.
neSa, Wiiter e, meinte &c.
9oDle, Sobnnb 0obIe?
Bum Seufel aud, Sbr GebG6tniB lit
i6le6t. Nir babem 10 mand' petgHiigte
Stuube sulammcn perIebt Mno 10 mandes
@las sulammen %getrunten!"
,Sa, Wir. 0oDle, 6reiBiG Dollars 1T Die
rbr mobl faum tpertb. Mber stpansIg
Dollars mill i6 pobl oarauf geben".
vgtun, ba nebme i4 atuanaig Dollars.
Wiirbe lie ni6t fir 9unoert bergeben. 20
lit ia aber audi nur bis morgen frib!"
ySte" 2anitn9 nabm bic llbr uno CAB
6errn DODle stDansig Dollars. 9err
9oDIe ponirte nod @igarren fir 20 Gents
unb nerldmano nit Dem 8emerfen:
uSSeBt Din i6 aber Die Burden geborig
einieifen!"
limb als Der nd6ite Moreen fam, aber
fein Doble ii9 iebea lieB, iab STE Sanltng
iid Die ~mertbbOlle llbr re6t geuau IN.
lln6 iiebe ba, Die iG6ne ubr mar eiteI
Gombaf. Die Settle eiteI Meiiing ln6 bic
ganse @ei6i6te b0dltens So tuertb.
Ser n@eletfte" lit pobl Nieman6 ans
Ssrs, OILS Der iuueIentunbiae ST @ebeims
BoIiSiIt.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Sic Notwithstanding, rz ItsSbus
0MuOS> 0lultNLt.

Inns liegt Gin Gdreibsn nou 0rau Goip.
@right, correlp. SetretGrtH Der vSllInoi5
Sraining Shpol for 9tnrie5", DOT, in
ipeidsm gelagt ipiro, caB nabosm oas
4sublifum in 10 auBeror oenrIid ireigebtger
gSeiie aui ben glufruf ots 9irsftDriMmS
nm ~petuHi1re llnteritlIBung aeGntEOrtet
bat, oa5 OirettoriUm iih perpflidtet
filble, ofientlid mit3utbeileH, tple lDelt oas
lluterrsbmsn geoieben lit ullo mas NOD
al tbMn ilbrig bleibe. UNI ben @riolg lIder
Su HELEN.
Oils oas 4roiett suerit bei"rodeH uno
bic anfGN9liGeM Shtitte '9etban iuoroeH
leien, babe oas 0ireftorium geiilblt,
oa6 cs tlein Beginner uno g~eou!oig
arbeiteH uuo Darten miiiie, bis Dur6
@rfoIg i'm RIeiusn DIE ofentIi6e
DteiMunQ es our llnternebmung
zines Gr0Bersn berebtige. Nber oieie
0fientlihe Weinung lei bsreits porbanben
uuo baS lIuteruebmcn babe 10 oiel @rnus
tbi0ung gefuuoeM uno Grfolg 9ebabt, oaB
oaS Girettorium Die 3uuerltht begc, es
ioiort Guf cine psrmdnentere uno ulabs
bQugigers GaiiS, ais 3uerit beabiibt;gt, 81
1tcIen. Sbeleid bsyeits $4,000 beiges
itcuert lsien, bsabiibtige es iebt, Die
Samn1ungen fortsultBen. bis Nue eiHe
0elegenbeit gebebt barten, sir @rrihtung
elmer NnltaIt bei3utragen, Die Nuen gum
gtusen gereihsn ioue. Sedstaulcno Dol=
lars mebr pIroeH Der QlnitaIt ein eigeneS
0eim geben.
,3um ShIuB mirb gemel6ct. oa6 Der
superintendent uUp Die siDei ObertpGgtegs
innen ergagirt ltnO, Nno oaB Die Shule
an /. Utat er0finet meroen miro. N6t-
sebnUeiu6e UNI NufHabme alS S1lllertHs
nen leien bereits e%iNeelauIeH.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
cine fdtmet0eIbafte 9tne rfenmwme.

.Sas lit elm Bud |! SD fam es end ni6t iaaen,
@te's mid sepoGt bat re6t in tieier Seele;
@ie mir bas !0ers bel einem SIatt eeI9lagen,1
2Ste mir oas anbere 5usebriidt bic Reble."
Sbiser Sers 6es Oidters fil mir beim SMr9s
lelen Spires uNettun9Santer" elm. @enn
Sung rnb Alt 5Sbr oHsseSei6netes @ere IeeH
lDuroe, 10 mare 6ies cine 9rOBe @obltbat fir bic
senbeit empfeblen.
90 i6rsibt elm beutf9er 8eitMusss Rebatteur
aus benz @elten an Sas 2eMtl9e SeileSnititut,
II Clinton 9lace, SEEM gort. 81. q. Der ;, Retz
tuH9santsr" wirb fur rs Gents ~vortpfrei peFs
d9n6t.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Norocrt ocm dd,tcm 9GrtifeI,

erOBs YopuIaritdt bon .Wilbor's Com
pound of Cod Liver Oil and Lime" bat
einige gewiiienloie Qerionen peranIaBt,
eiucn ipertbloien 9trtitel ibrer eigsnen Gr=
%finoung Den GGufern aufSui6waBen. Oa=
Der ioute Seoermann. Der an 6uiteu, Grs
~tGltungen ODER S6minriu6t Ieioet, iorgz
tGltig barauf adten, no CT bas HrGparat
fault. SIS beoarf feineS !3e%itungSpuffes,
oa Die 0teilItate, melhe leinem 0ebrauhe
foi9en, ieiEe beiten Gmpfeblungen iino.
Der @igentbiimer bslibt rei6line 3eugs
Mile fir leine auBer0rDentIi6en GrfoIge
bel aleu- 2uuBenleioen. QaS &alts 4boS:
p6at belibt cine Dunoerbare 0eiIfrart in
Der Continuation nit reinem Nebertbran
mad Der @rfinDun9 pon Or. MiIbor.
Dies gr0parat luirD re9elmdBig Don AerSz
ten Oeroronct. 81 baben bel ~. .. Mil>
Dor, GbeMifer, . it
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
StaOt Chicago.

Itmfer 8sifen0er, Gtrr eIIeraas
Der Sod, miro tU Den W6ditcn
Cages Wnfere 2GbOnWeuten tn1
iI0ItdeW SHtnOtS beIWGen.
80. Zt0ntSaeitWW9 SO.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
sIue Narmcr ,.uO 0nmODcmobtter

loutcu Die I'M b~eutieen 0latte ertbattene
9lnscige Der Taylor Horse Power Co. tcz
icn uno beberSiGeu. Oie angebotsneu
Dtaidiuen Scidnen iih bur6 9tubbartsit
aus. uuo iino Derm0ge ibrer biuigsn
YreIlc Seoermann 3ugGnglid.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

Sarab 8srnbarot bat nit gintsrs
tons'5 0etectiOs Agentur eineH Contract
geihlolien, ipoourh bieie lie ge9en gerauz
bung ndhreno ibrcr Nnwelenbeit bier i'm
2anbe periihert. 8infsrtNn bat bret leiner
9ente abgeUroaet, UNI bic oitnne Sarah su
bemad)en.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

0iGts iibertrifft Das q m CT ia n 2
i6e &ugels @ai6 bIaH on Gein=
belt Der 3uiammenieBung unb an i60ner
gGirtung III Der WGlAe. Hslst bic be5lgz
Iide NnseiNe.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
aatem. uue ecitersS ompaomtsm.
Gbeu:il6e Gpribcm.

0abei lit 81 bemerfeH, 6aB einise Der
Spriben init pier 8fcroer beipannt itno.
I'M alio bas ~QInlpaniieh langere 3eit in
Nuiprub nimmG. ais Bet per WtebrSabl Der
mir Slpei 4icroen beiparHten GpriBen.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

8emGbrt. = @s aereidt ms gum, 9ers
g~niigen, beridten su teufe,,, oaB nd 1r.
MM8wit &0mi0'S &Nr.Du r9er 9risits
1bec ais ein treues Sgitmittet erlpie:en
fat. ,uelde5 init jsoem Sabre Den &aets
ielner bQufbQren Gpniulnenten peylr 0Eett.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

@err Vcter GIauHen, reiicnOcr
2I0est oer SuinOiS St0GtS5eitnng.
beiMdbt 0e0eMtU6 rtt0 Mniere MbOW>
tsenteU tWS Gt00te g~StScOnitn.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
BertGHTt muroen u. ~:

9m &inbbiebmortt betrug Die
9Ifubr 8 0,56O StI6, gesen "a. 963 StId
in Der 8orUode, uub peridiift tuurbeu
16, ISL StI6 eegeU 10, $50 Stiid. 8reile
Hur S5C@50e. bas 100 Rtb. nieprieer ais
pprtae @p6e.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

nay 0err SEQ. NMe6ert, rciictz
Der M0cnt Der SutnOiS S%t00tSseiz
aug, beiW6t 0eGenw6rti8 uWierc
QIbOuucmtcW iut St0ate ScE6S.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28

= Sn Chicago giebt eS PAT Sonnta9Ss
i6MIen uub 78, 139 Sonntags lhller. DON
nelh' ~IettereH ~. 927 Itnocr proteltans
tilder Muo 1871 Rinoer tatbolilber
@ltern Iino.
Illinois Staats-zeitung., 1881-02-28
Spe;ial= InjeIgen.
Cine 00rte

Tu Sge. weE6s on ben aOIssH Don Susenbflneeu,
%evuSier Shpdde. Guisrdftisnna. @erIufs Der Yiens
Hsstrait &C. IstneH. ieaee lib tOiteaivet Elm Eesept oI
lie .nriyt. Gieleb qroBe 3eiImiIte1 wIrbs pom eiueln
vi. lfouar tn Cubs Amerito sutDs6t. S&idt eth aoreiS
Rrtta Goupert an Rev. S0itpb Z. SnmGu. Citation D.
SEN SolR 0i,A 17uGi.1 SibatrD6