Illinois Staats-zeitung., 1881-04-04

/ UStK AuuS utktSk W. ONtbO 0SS0Sb W. ~ 49,
GrpIoiionsteae Iieet elm &orb unb elm
9reuIider, fornlolsr uao nameHlcler
0arfe. Oa iiub Teben uno 8ru1itiide
bom Wa9en, bort Iie9t Elm ueberrelt bon
ein.m Oifi;icrmantel, Der Sibertragen 1T
QarIs urlo ein She'll oes grauen SberSeIgs
| 6GGlt in 5Seben oaran. @e9eu 5 llbr fubrcr
bic WroBtIriten Jtitolai NifolaieDiti6 Der
Msltere uno Der Singere uber ben S@rsts
tensort DInmeg."
= Giner Der 6auptnortpirfe Der Gngs
I6noer gegen Die 3 oeren beltebt oartrt,
baB oiele SfIaneret betreiben, Inoelt
iie iun9e Shluar3e unter benz Oedmantel.
fte ais "9ebriuIgen auf5unebmen, oereI @l<
tern abtauftn. Oieriber ibreibt Smile De
QapaleDe iiSolgenoes: 8efanmtli6 lebt cine
groBc Nn;a9l bon Saffern unter ben
8Oeren. Die &affern treiben SieItueibe=
rel, ltnO BON 9fatur aus iebr fault uIo Ialz
len am Iisbiten lire Srauen unb &inoer
fir ii6 arbeiten, anitatt bies ielblt 81
tbun. Sobalo eil Eatter etNen SobH Don
ae5u Ooer 5tp0lf Sabreu bat, bringt er bcnz
lelben Su einem Soer, oanit oieler tDrt
9lrbett gebe. Wenn Der Boer eintpiuigt,
esbt Der Bosr nit Saffer Gater uno Sohn
anm Nanborolt, polelblt Elm Sertrag FUR
cine beitimmte Nn3abI bon Sabren aufges
iebt miro. Ourd benielben DerpHidtet
iid Der Soer, ben Sungen hieie 3eit bins
ourd 81 nGbren, 81 fleiDen Ino gut i'll be-
banoeln, liberties au1 nod baum ipeiter
81 beltimmte1 Soften etne 0etpille Wtei1ge
Yrobiaut uno geIsgentli6 elm S6aT ODER
2ebntides sI lteferu. Ser 9larne oes 2ebrs
lings nirb Dann in elm &egilter eingetrds
gen, morauf tbn Der 8oer init mad 1aule
nimnlt. BORT giebt man ibln bic 2lrbeit,
welde fir iein Nlter paBt, bic S6afe tpets
ben uno Nebnlihes, furs, mas Die 8auerns
timber in allen 2Gnbern t6un miiilcn. Set
DOri6reitenoem Nlter erbGlt er an0ere,
ALIEN nielnaIs 81 idtuere Qrbeit. oean aue
Soeren legen tbre 0auptlorgfalt aur ibre
6eeroen unb BEN Qdnbbau. Oie Qebrlinge
Deroen Der &egel mad gut %bebanoelt MnD
belonoers gut genG6rt. Uieleidt lit mans
der 8oer Sutpeilen ettpaS beftig, auetn bic
8oerfrau b~ebanoelt Die SSun9en imlner gus
tig. 0Gufig tommt IS oGber Dor, baB Der
9ebrIing nab Nblauf ieiner 3eit bel benz
Boer I'M 0ienlte bleibt, bis er beiratbcn
fam, oos beiBt, bis CT @elo Qenug Ders
bent bat, nm ii6 cine 5rau faufen ,nb
elm 6aus bauen su f0nnen. 9aS 8eleb
beaigli6 Der 8ebanblung bon QebrIingen
lit iebr 1treng, ible6te 8ebanoIung ipiro
3uerit nit @eloItrafe geabnbet, uro in be-
lonber5 argen 9SGlIen fam Der 8ertrag
fir 0uf9eboben ertlGrt uno Der oSunge benz
Bosr fo~rtsenommen uerben. Nidts in Dem
gansen gerbdltniiie bat Die gerin9lte NeDn=
li6teit nit SflaDerei.
-9leue mcrtpIrbige Mntpenoungen Ser
@IettricitGt auf benz @ebiete Der
photographic per6en aus Sranfreid
uuo aus GugIano gemeloet. Sin 6err
Senlecq in Mrbres iou Elm iogenannteS
&eIettro p erfunoen baben, mittelit
oelfen CT DouftGnoige 8iIber, ni6t bios
S6rift3iige, Uie Gaieui uno Gotpper, auf
tpeite Gntfernungen bin telesrapbirt. IS
0ieut tbm oa5u oas Selen, tueldes beim
4botopbon cine 10 midtige Stole lpielt.
ltan Diro aIio finftig fli6tigen Spibbus
ben ibre photographer per Telegrapb
nohl6i6en fonner. @inen, tpie IS l6eint,
Gbnlideu Qlpparat bat in @nglano Oerr
SbeIforo BiDmeu conitrutrt, mitteIlt Deiz
len CT b II d. bic Wanb pbotogra=.
p6irt. @r Photographic elettrilb einen
@egenitanO, Der itG in einen1s eutfernten
9tauIne %befinbet. Qtu6 bier ipieIt Der goi=
ion l0e Gbonograpb, iotDie oaS our9 oas
HbotOpbon beriibmt 9etuoroene SeIen cine
Stole. Die llebermittlung oeS 8tloes Don
Dem eIncn Eaum in ben auoern erfolgt
1lanllt6 mittellt 5tpeier Ybonograpben. Die
ie oil einem @nbe bes QraDteS augebrGht
lino uno fi6, bur1 Elm lbr,pert eebreht,
ablolut glei6maBig betDegen. NQereinas
lino Die 10 erhaltenen 8ilber einltmeileu
3IenllI6 rober Mrt 1no geben nur eineN
lSbr blallen Nbtlatl6 BON benz Original.
Gom puroe aber ni6t in Ginem Sage err
baut, Ino mir biirfen oesholb Die Ooff=
nung ui6t aufeeben, baB es 9errn 8iotpeu
g~elingen miro, audi BortrGts, 2anolhaften,
ni6t bios mad einem Rebenatmmer, ions
bern audi mettbin telegrapbiib Su iihcra
mitteln. eSSntuietpett lein SeIeftroifop nber
DieImebr Geleftro : Bbotograpb BON benz
SenIecq' i6en abmeiht, lit nod MiGt be-
tanut. Ser 8ibwsu'lbe Qpparat l6eint
iniofern ben Sor3u9 gu Derbieneu, als er
ntdt BLOB, tpte bic Laterna magica, ein
Bib auf cine basu eingerihtete @ano
flldtig binaaubert, ionbern Ieibbafte un=
nerQGngIi6e 8botogramme er5euet.
Die Slider, tpeIde I'M @aIt GiDer
una gfortb Hiper. i'm Stem gorter Saiea.
III ner Nem gorfer Sal, in Der gteiparfer
Gat II. j. 10. tbrem Grtperb nabgeben, lals
len Die &0pfe bGngen, neil in aieier Sol
ion Der Sbaofii6 liA mHr in einaeL=
men ~GIelnpl1ren III otelen 0eDdl1crH ge=
seigt bat, Die falten Binbe i6eimen Die
erlten 3ige oieier pielbegsbrten8 Sri biabrsz
fIi1e neri6eu9t 81 baben. io baB Die Mem=
yorfer bis ieBt auf Die i'm Notomac uu6
iii Connecticut Sluie gefanaenen Sbaos,
tpelbe iebt IN Die StelIe Der III iiiDlihen
9etpGllern g%efangenen treten, s~angetpieien
ltno. Der &ertuit. ben Die Stem 0orfer
6ii6er. bic ibon mad Dem ct. &0trids=
tages Wie IS bic TRADITION noribreibt. nit
ben &Orbereitungen fir ben @baDfang be-
gonnen baben, our6 Dielen Mfongel erleiz
ben, lit elm gang bebeutenoer. SIN Dorigen
Sabre mar Der Sbabtane in ben Stem
gorter @epdiiern eia iebr ergiebiger; cs
tpuroen oa alleia iir 81, $50, 900 loqe=
nannte gorth &iuer= Sbaos auf hen SEEM
gorfer 0tarfte ~nerfauft.