Illinois Staats-zeitung., 1881-04-25
g~5Schenfliche S1inois Sfaofs-Bcifune.

n0nln1en WO[Oeu III, U1o % uHteVttegt teIS
mem j3weifeI, oaB 6ies Gorgeben ocS Gen=
trurls bel ben tpeiteren tirdenpolittiden
8erbanblungen cine Stole ipielen tpiro.
@s cirfulirt bas Wort zines b%eruorr0aen>
ben Staatsmannes, tpond6 Durb Qnz
nabme bieies NntragS ieitens bes oeut=
lden &eid)5togs bic Sreun0i6aft Mno oas
j3uiammengeben 6eS ruiiil6en& liz
ers ttOeut6I q II b einen feiten
&itt erbalten tperbe; Der Nntrdg, Der
einen talten WaiierFrabG mad
Sranfrei6 entienbe, tperbe in Garis
III ieIner Gansen Beocutung geDlrG9t
tperoen, uno tpein CT nur ben @rfolg babe,
ben 6ofinungen auf cine fran3Diilhsruiz
iii6e AutanS fir LANCE 3eit ben 8ooeu III
ent3ieben, 10 Deroe er noIauf leine Sbnls
bieteit sethan baben.
Ser 8tstb III snertpee r
Orobe gu aS aberborn bat OIL bic
0eiitIidlen Der 0toceie ein Sbreibeu ges
ri6tet. benz mir Tolgenoes eutnebmen:
Ste lebcrnabme bes Nmtes cincs &apttutars
Gifar5 oe5 8iStbums &aSerborn. l6on in 2citeu
tirblib 9eorbnetcr 3uitduhe i4wer, boppelt uno
oreifa9 Idper leSt. nahoem sterlt our6 Die Gntz
ftrnuI9 unieres i'll Gott rubennen umpergeBliden
@li6oics &onrab Neartill, banu 6urd) ieinen Sob
Die re9etrs0te SeitllnS Der Oioccie 9ebemmt unb
unterbroben unS in Solee 6ellcn sablrei6e lebetz
rnb NotbltGnoe eIn9etretet Iino, mi6te uieliuden
l6neren Seoenten BET mir b~e9e9nen, inter benen
nidt bas 0~erin9ite meile bopen Sabre liub, be
elmer, MIR pom ~riiiti9en Rrditen Su tro9enOen Ars
belt uno MtiGe ni9t IteIr cntlpreden. Nadbem
ieoOd pom benz ailperebrten Sberbaupt unlerer
Girbe. Seiner 6eiLi3teit Yaplt SEQ Kill, bic
Bernabme Der Nobt 9ebtui9t ut ino h'elttbe lelz
tens os bo1miitot1cn OomfapitetS auI MIDI GEE
lcntt wur6e, mubte i'd ben 9tuf beS 0errl alrtn
erftnnen nit Der NlliAt, ibm sl iot9cn unh oaf
mcine idipaden Sbultern Die Nilrbe ill iiberncb7
men, III ber Superltbtlidcn Sonnun9, oaB Gr, bic
ulpcrlie9litc Gncile ais Se9ens, aud mir bic
NraIt, .lt Su Ira0el, perlelhen loerot. SD babe
bemna6 eaS loidtige &mt iiberNpmmen, III ber
Sofnun9, buB DierDur6 Der G / It S0ritt &C.
l6tben eli 3u elmer 10 eiterGu Cut
wtGelNRg ie9enSret9er frteDtiher
II / D. be-: cine Mnl3auIn9 rno Grlp0rz
tun9, bic, wie mir nod iin9it pon competen>
ter Seite ucrll9crt wIroe, Die toni9li6c
StoatSregtcrung tbetlt, cine Gsrlihes
runA Die pom mir nit tnni9em Cant ent9egcn9ei
nominel tit.
Ginem 99isner Gelegramm bes
vStanooro" 5ufolee oIrTte im 0esblt oiss
les Sabres ~ipabri6eialid) in nj 3 cine
gegegnung Der &atler BON Serret0,
Oeut 6lauo uno 81 uBlanO flats
ftnoen. Die Na6rtdt tlin8t I'M 0inblide
auf bas reuc Oreis &aiiers 8erbGltniB oIesz
MAI HtNt unIpaDrlDetHItD.
- l1eber 6as gadeebsn bes s a III b II r.
ger Seuats in Der Srage beS q NJ
lhIues an ben 3pLlperein
eraGblt man Der @iener ST. ST. 4r. Sols
aenbes: w0ie 9ambur9iIde 3OIaHldluBs
N~ngelcgenbeit bat cine 9Seuouug angenoin=
men, ME ie mad ben 0orgGn9en Der leBten
Gage Mnb WodJen iuohl arn allerpeni9iten
eriuartet tuurbe. Gags mad Der 9teoe,
nit peLd)er Der Samburgtide 8unDess
ratbss 0epoGmGdtigte, Senator 8ersz
mann, Die Mngriffe oes Nbgeor6neteu y.
Treiti6te 10 idarf auriidtpieS unO bic
SretbafenIteUung 0amburgs 10 enerailh
Berlin in einem Mu9enblide, mo man ietne
ols ie bate balten loaen; geitern lit er BON
9amburg bierber Surudgefebrt, uno uas
CT mitbrinGt, lit ni6t tDeni9er un6 nibt
mebr, als bic 6 1t ptlIigung oes
a IN burger SenatS II ben 3oIl=
n6IuB 8 a m b II t q 6. 9te poranz
g%egauge1en offtSiDlen Beipre6unge betras
fen oas UfaB Oelien, mas einerieitS Don ben
3oauereins>8 eb6roen bebufs @rIeidteruns
Des Gertebrs aAgeltaHoen tneroen fonnte,
anoererieits basienise, pas 6amburg ais
unbeoin9t n~otbtpeuoig fur Die Grbaltung
ieines ieBigen Gertebrs foroerte. !3tpil6en
8eioen beltano bis babin nod cine 3ienllth
tpeite SLUT. Die neuti9e 0iscullton i'm
Gei6staae bat nuu ben Suriten 8ts=
N a d 0ermaBen erbittert, oaB
IS 3u elmer GrpIOtOn fam. Wtit
Der 8emertutg, baB er ii6 ni6t lGnger
binhalten Iallen, lOnbern Dem 9inge
eimz Ill aIlemaI elm 6 II 3 c III a.
h en- tppIIe, bat er cine 9lrt Don llItiz
rtatum eeiteut, oeiien Snbalt Die yforoz
oeutj6e QDgemeine Seitung rihttg tDieoerz
CAB, alS lte benerfte, oaB Die 9tet6ss 3ols
Gmter nit ben TreihGfen tpobl Die lGnglte
3ctt beitanben bGtten. ga feiue 9offnung
Dor1nnben mar, geQen ben oarnit angeoeus
teten 0emaltltreih beim 8M.oesrathe
S1ub gu finOen, bat ft6 Der 0anburgiide
Senat gefIgt uno Senator 0ersnann
Iberbringt Die G~tnipiaigung gum Nnidluls
ie. lleber Die MooalitGten oeiIelben lutro
freiIi1 cine 3eit lang nod n%erbanoelt tucrs
Den miillen, bod miro natirli6 AUDI in
bieier 8e3iebung lhlicBlth 0amburg }i6
in oaSient9e 5u ftnocn baben, mas ibm ges
boten miro"
Die preuBii6e geeierune bat am 6.
Mpril Die 8erufung elmer 0uBerors
orbentIi6enS eiiion 6es b.
tags beihloiieu. Sic mill ben QanOtag
nm bic GerlGnserung bes SuIis@eleBes
bonn norissn Sabre Cbalber 9IuseIeid, III
benz &ulturfampfe). iuel6es Gnoe 1881
ablduft, angeDen. Terger ioa Die Nnjeis
gepfIl6t Der @eiltli6en geregelt uno Die
Yorlage betreifeuo ben Nnfaut Der 9tbeins
Nabes Babu ipieoerbolt peroer.
3rin3 9einrid bon 9reuBen
(Gntel oeS &aiierS) bat ii6 nit Der Brins
seiitn @liiabetb 9eiien, attes
item Sodter bes 2ano9rafen Trieort6
8itbeIm Don 6eiien oerlobt. 8rins
selfin Gliiabetb CHARLOTTE lit AM Is. SUM-
1861 in 8openbagen 8eboren, aIlo elm
Sabr Glter ais 9rin3 5einrid. Sbr 8as
ter, Hanograf TrieoriG Wilbelm @eorg
aooIpb bon 0eiien lit preuBii@er @eneral
Der @apaIerie uno @bef oes Sblringts
lhen ulanems8 egimeuts SEQ. 6. Die
Mutter Der 8rinseiiin @Iiiabetb, 2enos
erGftn Qnna Mlarie Srieberife, 1T Die
So1ter oes Brinsen garI uno Die S6tues
tier bes 9rinsen Srteori6 Sal bon greHs
BEN. 9rin3eliin Gliiabetb 1T allo cine
nabe GernanOte ibres Gertobten, cine
11rpnfpIin Griehrib gSilheImS Ill. uu0 Der