davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
Saturday, the 26th day Of March, 1881,

between the hours of II am. and l pm on
the corner of Main and Madison streets, in the
city Of Memphis, now called the Taxing DIS
trict. sell at public auction to the highest bid
der fvr cash, the following described property,
viz:
about three acres, lying in Shelby county,
Tenn. near the city Of memphis, + onting on
Hernsndo road and bounded as follows: Be-
ginning at a stake in the center Of said road on
S II Ayres' western line aud at the southeast
corner oflot number one Of ten acres Of the
McNutt sub diyi ion, made by MAkerr, run
ming thence westtwo hundred forty-four and a
half 9i41l feet to W A wooldridge's north
east corner: thence south with said Woold-
ridges line five hundred and thirty-ihree 1888
feet TO Mrs. Churchevilie's line; thence east
with her line two hundred and iorty-four and
a half (2iI12) feet; thence north with NJ Z and
S II Ayres' line FIVE hundred and thrty-thlee
(5S3) feet 10 tho beginning.
Equity Of redemption waived. Title beliey-
ed to be perfect, but l will sell and convey
iis@ SLBERTK GRAHAM. Trustee.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
liver INTELLIGENCE.
BOATS LEAVING THIS DAY.

BOATS LEAVING THIS DAY.
For White river, Josie Harry. .,...5 p m
q Arkansas river, Katie Hooper...5 p m
" st. Louis, Colorado. ................5 p m
BOATS LEAVING SUNDAY.
For Vicksburg, Fannie Lewis.....10 a m
" Cincinnati, Thompson DEAN. II m
" St. Louis, Gold Dust ,."".".l0 q m
ARRIVED.
Steamer Josie Harry, White river.
Katie Hooper, Arkansas river.
U. p. Schenck, New Orleans.
DEPARTED.
Steamer James Lee, Friars Point.
" Osceola Belle. Osceola.
Cons Millar, Cincinnati.
U. p. Schenck, Cincinnati.
Dyersburg, Dyersburg.
IN PORT.
Katie Hooper, Josie Harry, Henry
Frank.
CONDITION OF THE RIVERS.
At noon to-day the reading Of the
gauge was 81 feet, being a decline Of
2 inches during the past "a hours
The Ohio at Pittsburg fell Is inches
with z feet on the gauge. At Cincin.
natl it rose Is inches, with % feet {
inches on the gauge. At Louisville il
fell / inch, with 8 feet 5 inches in Tho
canal. At Evansville 1t rose1 6 inches
with "a feet on the gauge. At Cairo
il fell IS inches, with 81 feet Z incheI
on the gauge. The Mississippi at st
Louis fell 2 inches, with Is feet
inches on the gauge The Cumber
land at Nashville fell 4 inches, will
II feet 2 inches on the gauge. TIL,
Tennessee at Chattanooga fell
inches, with Z feet 8 inches on tn
gauge. Red river at Shreveport rosI
3 inches, with 26 feet 10 inches on thr
gauge, Arkansas river is fallinI
slowly, with II feet on the gauge a
Little Rock. White river has a goot
stage Of water from Jacksonport II
the month.
MISCELLANEOUS.
Clear and pleasant.
Wind subsiding to day.
The week ends with a fair bushes
at the landing.
A decline of Is inches is noted a
Cairo siRce last report.
The Andy Baum, for this port, lei
Cincinnati last evening.
The Belle Memphis added q cabi
passengers here yesterday.
The Z. o. Stauard, from St. Louii
arrive at New Orleans yesterday,
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
Reeds Git Edge Tonic allays irritation
No Money on e

Ma hville Banner,l
Amos Warren arrived In the city
from Texas this morning, en- route to
Moore county, having walked all the
way from Waoo, a distance Of over
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
M%rDDLE-AGED MEN.

There are many of the age of 30 to 60 who
are troubled with too frequent evacuations of
the bladder, Oflen accompanied by a slight
smariing or burning sensation, and weakening
the system in a manner the patient cannot
account foe. On examining the urinary de-
posits a Iopy sediment will be found, and
sometimes small particles Of albumen will APP
pear, or the color be Of thin milkish hue,
again changing to a dar6 and torpid appear
ance. there are many men who die Of this
difficulty, ignorant of the cause, which is the
second stige of seminal weakness. The doe
tor will guarantee a perfect cure in al such
cases, and a healthy restoration Of the genito-
urinary organs.
Consultation free. A friendly chat costs
nothing. Those unable to pay will be treated
gratis daily from 9 am. TO 10 a m, Uthce
and place..
Home Office address: DR.. Spinney & Co.. 4i
Larimer street. Denver. Col. l502l
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
DIR. SPINNEY
The Celebrated sreciaIist, of

The Celebrated Specialist, Of
DEN V ER, COL,
WHO has been giving a course of medical
w lectures in this city during the past
week. would most respectfully inform the af-
that his braAch office. at Is Madison
street, is still open, where he can be consulted
until saturday Sight, MhTch 28th.
All suffering with chronic and special dis
eases will do well to call before be leaves.
YOUNG MEN
Who may be suffering from the effects Of
youthful follies or indiscre,ion, will do well "
avail themselves of this, the greatest boon
ever laid at the altar Of suffering humanity.
DR.. Spinney will guarantee to forfeit $50 for
every case of seminal weakness or private dis
ease Of any kind or character which he under
takes and fails TO cure. lie would, therefore,
say TO the unfortunate sutf.r rel who may read
this notice, that you are treading upon dan
gerous ground when You longer delay in seek
ing the proper remedy for Jour complaint.
are approaching the ,agt., If you are border
ing upon the last, and are suffering some or
hll of its effects, remember that if you Obstin-
ately persist in prOcrastinatiOn, the time must
come when the most skildul physician can
render you no assistance; when the door Of
hops has been closed agains you; when no
angel of mercy can bring you relief. In no
case has the doctor failcd OF success. Then
let not despair work itself upOn your inhagin-
alton, but avail ~yourself Of the beneficial re-
su t. Of his treatment before your case il be-
yond the reach Of medical skill, or before grim
death hurries you 70 a premature grave.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
N. A.

or NJ. A. Dauphin, at
No. S19 Broadway, New York,
or ID. Il. Gillespie,
Nos West Court street, Memphis, Tenn.
All our Grand Extraordinary Drawings arc
under the supervision and management Of
Gems. G. 7. Beauregard and Jubal A. Early.
w&s7
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05

1857 Prizes, amounting to ........D........... s1l0, 400
Irresponsible corresponding agents wanted
at all points, to whom liberal compensation
will be paid.
For further information, write clearly, Civ
ing full address. Send orders by express or
Registered Letter, or Money order By mail,
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
~InsoIyenT Notice.
STATE OF TENNESSEE, SHELBY County,
OFFICE COUNTY Court CLERK,

STATE OF TENNESSEE, SHELBY COUNTY,,
OFFICE County Court CLERK,
Memphis, Tenn. ., February IS, 1881.
No. 1913 To John N Harrington, Administra-
tor Of Mary Mcguire, deceased.
HAVING suggested the insolvency Of the
IL estate of Mary Mcguire, deceased, you
are hereby ordered 10 give notice, by adyer-
tisement in some newspaper published within
the said State, and also at the courthouse
door Of Shelby county, for all persons having
claims against said estate, TO appear and fle
the same with the Clerk Of the County Court
authenticated in the manner prescribed By
law, on or before the Slst day Of May, 1881,
and any claim not fled on or before said day,
or before an appropriation Of the funds OF
said estate is made, shall be forever barred,
both in law and equity.
Witness my hand, at Office, this 18th day Of
OWEN DWYER, Clerk.
By HUGH 5. CULLEN, DC.
Notice is hereby given in accordance with
the direction above. This Feb'y 26, 1881.
JOHN NJ HARRINGTON, Admir-.
Metcalf x Walker, Atty's. l556Bl8
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05

Raed,s enc Edgo Tonic assists digestion
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
Trustees Sale.

DY virtue GA deed Of trust, executed. to me
ID as trustee By W c Rutland on the 23l day
of March, 1877, and recorded in the Regi ter
No. lis, pages 1875, 1856 and III, l will, on
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05

10. 4O7, R. DIN the Probate Court ofShelby
county, Tennossee-Augustin Daul iac ct al
vs.. John Mcmahon ct al.
by virtue Of a decree for sale, entered In this
~ cause on February q, 1881, in minute book
NO. 80, pp; ~ OF seq II will sell at public auo-
ton, to the highest bidder, in front Of the
courthouse door on Main street, Memphis,
Tenn, on
%Saturday, March I9th, 1881,
within legal hours, the following described
real estate, to-Wit:
Lying and being in the Taxing District OF
Shelby county, Tenn. (Mempdis), and bound
ed as follows: Beginning at the east corner on
Browns avenue, Of the lot heretofore convey
ed by Thomas Leech to Wilism Cox, Of date
the 18th Of shay, 1857, and running from said
beginning corner cast with Browns avenue,
and fronting thereon thirty (30) feet; thence
south one hundred and fifty (l50) feet; thence
west thirty go feot; thence north to the place
Of beginning one hundred and fifty Q5u) feet,
said lot being a part Of lot No. IL in block fifty
tOl, as shown on the map Of the city of Mem
phis.
ALI equities of redemption barred.
Terms of sale: 0Re-fourth cash; balance in
two equal payments on a credit OF seven and
nineteen months, for the payment OF which a
lien will be retained
This February "a, 1881.
OWEN DWYER. Clerk.
John League, sol. for eomplt. 1528915
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05

sMOnday, Wednesday and Friday.
tDaily.
monday, Thursday and Saturday.
Sunday, Tuesday and Friday.
Tuesday and Friday.
INV ednesday and Saturday.
0Tuasday, Thursday and Saturday.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
DRAWING Room SLEEPING Cars

Through without change from Louisville,
Cincinnati, ot. Louis, and indianapolis
to Columbus, Pittsburg, Harrisburg, Phil
adelphia, New York, Baltimore and
Washington City.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
Louisiana State Lottery Company.

This institution was regularly incorporated
by the Legislature Of the State for Educational
and Charitable purposes in 1858, for the
term OftWenty.nVe years, TO which con-
tract the inviolable faith Of the State Is
pledged, which pledge has been renewed BY
an overwhelming popular vote, securing its
franchise in the new constitution, adopted
December 2, A. D. 1879, with a capital Of
1000, 900, TO which it has since added a re-
serve fund Of over $4,000. Its Grand
place monthly on the second Tuesday. II
never scales or postpones, Look at the follow
ne distributions
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05
LOTTERY.

A SPLENDID OPPORTUNITY TO
"A WIN A FORTUNEi
THIRD GRAND DISTRIBUTION. CLASS e.,
at New Orleans, Tuesday, March 3,
1SS1-130th Monthly Drawing.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1881-03-05

LHAvR. ARRIVE.
----- ----
New Orleans Mail, daily IL. 30 pm. 10. 10 am
bardie Accommodation,
daily Except Sunday 3.45 pm, 9.15 am
Freight train daily lex
.cept sundayl........... ITO am. as pm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-15

fiber fet. Du niasR mid ptsllsi1t fdr
etnsnS pteler sebaltsn baben, aber i'd bin
fein folder. fonpern Id luds babel nur
rlntsrbaltuns. DaS 8sIb 1T MIR Ne.
benia4s benu 20 fomu1t rpeiter ntat
ptel parauf an. Of Id aspinne pber per.
Here. Sabsf Du mid i1on NIT ts,
Dinpsrn 3udfu, ipenri 9uIpsn auf
9uIben mir aus Der Ial1e atna ST.
rptb nod nismals. Sd bab's ia basu.
osnn nnetn @ei&dft bsbsbe, bas trdst
mfrs rst<& ein.
limb tpsl9ss @ef9dft III tas, 9orsns?
brdnste Deter. Wenn Du u1etn Greunp
btf, must Du's fassn.
Natarli9 lass i'd Dirs; nnsin Ge.
i&dft III Der S@musssI unb Dtlbl1iS
bin i@ nsbtnbet suu, g~ersndseu.
Peter mar fe~inesrpess 70 bstreterL pie
man Sisusf@t Sermutbsn mag. GS mar
bisr In Der WaIbf&snfe f&on bin unp
pteper einmaI rom S@mussel bte Rete
8spelen unb ,tpar ia elmer Wetis tae
Deter auuidblt1 3I Der Wetnutg toms
men utuBte, babel it sar nt&t stnutaI
Elm befonbsres t1nre@t. Neu tpar i'm,
nur, sa erfabrsn, ba6 Def biele Ibdtss
felt 70 faweres 9slb serbtsnt perptn
fSnnnte unb Ct ipra@ feline 8awunses
runa aus.
CT iolte balo aufssfldrt ips,ten. 60.
ren3 Iorste Iton bafir. Sn etefer Na1t
purbs Der perlorene junss Wsnf& In aae
@ebamnift teS S1musselbaubtls.
pel&sr 8eraoe bamuls unb In iensr Sc.
sspb fbwunsbaft bstrtsben purbs. Spls
tdnbts s~insepstbt. 9orsn3 ltss i'm al.
lee piGsn uap ~befoubsrs sab er ibui an.
rpel&es @ut er. peter, ftlbif %lternsbmsn
iUats ; aufpafTsr unp Border ia fem BET
ben @tsn;bsamtsn, tpelde auf ben IN,
idnlpfsen; erbrlt&en peter sepib fetn
Wibtrausn petfen tpirben, psnu ere
rur i&lau anInse.
Weft beiBsr Aufmerflamfsit bSrte Deter
3u, psrlpra6 aIss ,u tbun une sins.
Seine SptsIi&uISsn wuren ibH auittirt
porbtn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-15
So utieber Samsidbat in 2Sort umo 2sif

men Scse ur, nf9ts @srinssrss, aIs un
has 6eratsri@ufen ron bier f@werei
eafwassn Der fofbartsn @aarsit abf
bic 9rsnse, efne Soee 70 absnteuerIf{{
unb unssbeuerli9, tas fsIbf uuter hfelg~
an 9sfabren stru6bnten Wsnlden maj
der Bate srbluftn mdf,n, tuenri nff
Der abarst6 senofsne fbpsre Defn d
8larbett Der 9einnuns idOn binwesp
l9wemmt bate.
Das mar aber lefeer bersits Ger g.
uno 2orsn;. rpslher fdr @Qe aufamnf
ben Satan i'm 9sibe trus, bate
ri9tta eerehuet. 8ufe bee Staunens,
Der @e%rwuneeruns tpurbsn rpbI Inut.
aber fsin Ruf bss S6nfens poer be-:
8ansiafeit unp Gur6t. SIN Gegsns
tbsil, Subelt5ne lisssn fi& b5rsn - uns
rur Deter allsin Ia6 falt uup fumn ca.
Qorsns bemstfte sas re6t gut unsirint'
Sttrn 400 ita iofort tn lsihie, traule
Galtsn hes llnuutbS 3ulammsn. Sc
raee ieinsn bisber ftets 70 piqfibrig grs.
rpsienen Sdiler bate sr fortpdtrsnb
fdarf TN ause esbabt benn auf petty1]
SefbfIfe BET Dem unternsbnten muBtr N
game 5cfnuns reS @eIinssns asbar
tpsrrsn. Sn esmlslten aussnbIide,
sr fd ni6t utsbr ba;u Der aat,
Spisn ~ MAIDEN. tn psmislben Nu8ey
blids bSrtsn Gle nod sbsn sri 70 laut ~
prieisneu. aldnssnren @s1tdfte, bi(
Sliibe ces S&mussIerssrsrbes NIT e.
mem Sdlase auf - has rpuete bon at
len Denen. pelde bier psriammelt wo&
rsn, Ntemanb 70 gut unb 70 ssnau, ala
3cren3. befsn Dur1trisbsnbeit Is ia 70.
nett ssbradt bate. bab peter i@le1t gel
rporben mar. @enn nun Deter earau
bddts f6 ittnsr aufsabs su snatsbsn I
Gin fur&tbarer @eeanfe mar bas flr
eorsn3 unp Ct tdite peter tssbalb srbrs(s'
Ieln f5nntn.
Anpsrsrisits issc4 turfte CT f& BON
ieinem unmutb, BON fstnen 8sfar&sur.
gen unp Ssflemmunsst nod ni&t Elm.
NAL stpae raerfen laHen, aus stpet Grim
cea. Grfsns mare babur1 ndmlf& bsrs
Cm..IL 49,. -.
vau.s W w, nas,asppunsslaH etnsr
pcreen, tenn fegl1e slaubten al, sfnenGrs
fpls rur, tuenn 9Orsn3 tarat slaubte -
uno rpsnl fe ben 8ppf nit Wetnruni}
aefaQt battsn. Gum Anban s5er 6ut1rs
peter isIbif an, a%Ierpsnisfen setrabr
perter, tpsl&e e~rpeartiae Debeutufid
lsMs OuaesseehGnsnlgaE fur pic
iibermitbia oepcrbsn nns bstt, -, ~.
taI6oft @eisse m MAIDEN ssc,,Mt
musran.m wu
sr.rss;t s%aS.r Si.,. y ~ pvt'tgeI
msamrr V WV, wssuus.n uae w
SnSs ns ,.s V Sas Sasg U.a 0.na.
M,ss ~" Wv oII.. s.s a.0a.ssn, psnn
s,M. ~. sIs.a'I!asa IsaaasI tq
.,Sx ~ Gn.sx1uss : yN. ulupts
tsrn. eirr sss IyDsa'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-15
Drittes Sapttsl.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

Bon benz Gage an, tpeI1er auf pfeie
Nadt folsts belt f@ petsr 3u ben In
Nsurorf fationirten @reHnoabeamten.
81 rt9tete T1 cas- f~sintswsss In aufs
fdqiser Wefie etn, alto nttt plSBlt9 unb
auf ftn Wal = Soft bspabre. tafir
mar CT BET isinem Grsunbe 9prens In ct.
usr Sisl iu sutsn S6uls. 9ansiam,
mad unp mad, pbne bas ss Seuano abs
iOnrerlta bsmsrten fonnte. i@los Ct f1
an bic uniformirtsn an uns Batter uro
Wuttsr battsn eurGaus nt9ts easssen
sintuptnben. Die 0renssr rparsr ia
gang ansslsbsne, ebrsnwsrtbs esuts, NIT
pener ~unr3useben ibreu Sobne nur Don
0prtbeil lefn fonnte. Setter unp fefter
rrurpe bic Greunpi&aft fetn Wsnf& fam
auf einsn urssn 9ebanten = aber bic
3cabsb5rbe flaste is Idussr bsfo riebr
parlbsr, baB Der Sdmusssl na6sstape
In elmer i&rsdsnsrrsssnpen @siis absr'
bano 8enommsn babe.
Die Slasen parsn nur su Isbr bsrs1,
ttst. llsber bic 3oqdmtsr. pelte bod
ipnf nfabrunsaaemis sep5bnli1 cine
sewife Summe 9sloss an 3pQ su Der.
e~tnnabmen pfestsn. purosn lest faf gar
feline Waarsn nsbr sfnssfibrt, bassssn
traten bic b%efirmtsfsn anssissn unp
Wsrfmale ;u Iass, uel9e bepislsn, saB
bstmli5 folofale Waarsnisneunssn un
~psraSlt bic gren3s paEiasn. Die ,us
finptse SsbSrpe farisb ibsr bas llnps,
fen stnsn 9ert6t mad BEN onesrrL BE
Ssamtsn bsfamen Nalsn unp pureen
sstacelt, fe sabsn fib ole erbenfli1s
Wdbe unb ,paren baari1arf tn Disnf
- bod better puree bic SADIE barun
ni9t. 81 fe bic pldne sur MbfaFuns
unb llai1dblt@ma@u ns Der S@wdnssr
aud NIT nod 70 Stel Sriessfunf unp
Salaubstt enttrprfsn, pb fs nod 70 Scrs
fdtis unp ssbeimniFSpI Jug srte etnssn,
fe wutben bennpa fsts dberlffet.
Dsnn ale slnssissn bafdr ssiprp&en
battsn, bas bic S@mussler beute am
8otbenbul@ bic 0ren;e NIT stnsni Waas
rentranspprt ~ ibsri1reiten seba&tsn
unp tpsrn bte Bsautsn In Golge bsFen
porfdhs pfe bic Sasen ben Rotbsnbul&
bsl&li&en unb f& bort In Stnterbalt
ltsten - fe fcnntsr btS juut beusn
Worsen giant perssblt& Iauern unb rpenn
fe tpptnipe uni tpatbenb Dor Msraer
enpH& mad Sauie ,ossn, bann purss
fbnen, tur Mafrti1uns ibrer 9aune, pas
betni sspib tte 8unbe 10 TbstI, tas bic
Serbabten pal@er tptt Wetlen leitwdrts,
am 2einfstu, rt&fs bsribsrsstommsn
raren, man&uuI gar nit pfab unp
Wasen, isbsnfaas mi ..soQtn Sifen unp
Trubsn. Sn Golse FOLDER spisen Nufs
rssun8 mar bic eaunt Der @renlbeamtsn
aatarli@ bic btnfbar iple1teRe, bic ar
men 2eute, fets ssbsSt unp ssaudlt,
tpurben itrsSs uno bilbeten auf ieeen
GalI fur ftntn lsbrnsftl9en, iunaeu
Meniasn serabs nt&t pte am u~reiten
perlpdence 0sisai&aft sur llntnbaltuus
unb Grboluns.
Defe msbr mar bic rabrrnbe Srsus
unp Tbsilnabme ansrfennsnspsrtb, no.
nit Peter f& bsnnp& an feline nsusu
Greunpe nit BEN boppelten Iub an.
tlammsrte. CT aIstn blieb tbnen un,
entptst anbanslt& unb CT aQtin aab nd
rs&tl&affens Mabs bic llsbslseiaunter
unp gsranesrttn iu trSiisn unb ptebe
auhuri&tsn. " iYra& ibnen gut su
i@pb nit ibnsn Ssssl, sr3dblts lufia,
S4wants bae fe la1sn iplIten - un,
wsnn Mass nt&t uitbr Ssrfanssn ,poate
tana ZAP n fta uns rubis BET ibnsn I'm,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-15

lteB te 9eculctS tbr Setesi Hagen.
Das aber f@afte ben 8splastsn @reniern
nod am bsfen Grlstdtsruns uno Deter
mar ia trsu pte Sob, esm turften fs
sstrpf Igss mittbeilsn.
@snn fs sspust rpen1 fe ,ur seabnt
bdtten. mas pstsrs Irsus siSentIi9 psrtb
mari
aber untsr isinss Grsunses une 9sbrs
uteifsrs Gorsn3 anlsituns mar Deter
ptrflt& i9cn auberurtentIt9 tur4trteben
sepOrpsn, 70 ;par, bas CT IS sulsBt aus
pursr 8utmitbtsfstt, wis sr fa anfsIte,
ra;u bra1te, bae Giner BON ben 3eubes
amten 3u feinem Batter in's Quarter sos.
Run bate er gar ssponpen, nun mars
ibm nod SisI bsqusuier serpcrcsn urp CT
pubte BON isst on fat iees Stunee ses
r,au, mas pom 3oaamt aus unterncm,
men tpurbe. Our Walei9enfe absr ains
CT istbf isst peniSsr oft, ais fribsr, esnn
ZEN Bptencisnf ;pti6sn ibm eersns be-
forste eth BEN Sesteren seb5rissr, aueers
croentlt& gut abssrt&tster 5une, an
ptfen lspsrnsu1, brsiten 6alsbane ein
flstnss 1di6en anssbra6t mar. Sn
cisits Idid6en ftpb peter sin 3sttsI&sn
uno Der Sunp tIabts fbIsunisf III Ieinen
perm 3urfd. Natirli6 fab Deter fets
pOrber mad. Of paS SalSbano ni9t sfsl.
letat aud fur ibn cine Natri6t tars.
mas oft ssnus Der fall par unb furs
unp gut. rie poftvsrbfnpuns tur6 ben
tIussu 8isrfislsr mar In better Srpnuns
unp fanc tn sinr 10 sorf4ttssn uup
ssi@tdtsn Weiie ftatt. pas tros ess auf.
usrfiamfsn WisrauenS BON Settsn Der
9rsnsbsamtsn unp trpS Der a~ufrssuns,
psl&e f& tn GoIss risisr rdtbislbuftsn
8ursdnse mad unp mad ipsar Der &c.
fammten DorfbssSlfruns m~ftastbeilt
bate psnup4 tstn Wsni1 Gas @ebsims
ntb ia s~r8ranpen permo6te. Dsnn Der
DUMB fam flussr Bstie fat nur IN Der
Dunfslbsit.
Gtnmal aud, % mar IGcn SisQei1t
WV pu.o'V Sap' naH t'n'~ 'tP'u'L ps'>
bdnsnispoIIsm Sbritt In bic 8aIp.
i&snte, fam Nsro, 70 btsb saS Ibisr, ~
lpdtsr Mbsneftu''ee. Sst1 tar3ss, bst'
lsrss gsbfa mar lst's 9aHislcuns une
fauu. Ssruabu' Deter etsisn 'reblbsfdnn'
ten Ton als q, Der ia io3ulaSsn tertpdb'
rerp auf Der 9ausr lag. f6 bufts auf,
- = IL
utatts urp 'la@lah mas Der SStsr tim
rupbl brtr'8etl IieHte. DEM sr fam tts
mas aaBfr Der pertSniun!t$sn Srpaurl8.
Wt5tia bara or IN Der SaIdeufalte lei.
mes SaIsbanSss ,tusn Streif,n Yopier.
NafS mar ssrI,lbe ,ntfaltet unS wetsr
|Ios BE S6rift barauf zine GmIosuno
pS,, asren, an Isinsu ~a,l,brta,n Sduo,r,
6d bsuts IN Der 0aIsJSenfe sin,u6nSsn.
Cine fnasps 3isrtelaunpe fpdt,r mar
Deter auf ben, 3tae, soradtta unb Be.
butiaut, untsr Wsro's wa&lamsr Wsalet.
tuna. IS mar udmliS lsft siniasr 3sit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-15
Sic @albibenfe
Gin sraka9es GuSe.
Grsdblnns bon Jerbinanb 6oHmann.
(Gsrii,suns.)

9spbbnlt@ tcbfn Mutre8un9 perlpOrt
Deter nt1t einmal bte fcnf unSermetplt'
den GpIssn bee Sislsn uni rai6sn Grin.
fsnS. Gr fu&ts be Yetdubuns In
gIalt. bod serabe neil or fe fu@ts FAM
CT re nt&t. Die Stuneen Foaen Sord.
bsr, tie 8anssn rStbstsn f1 fsberbaft
bic Mussr ellbtsn In ibren b~laussrdn-
= bsrtsn, sinssiuntsnsn 5SbIsn uno tt.
6dnbe 3itterten 3ulsBt mari er mttten
tm SpteIe bic 8arter BON fi9, NIT BEN
erFen rpilben Glu@e, tpsldsr ben @sa
Cher feline bieber BON bteier Sdnbe nod
rstns, 9ippsn funb unb er fprans aui
unb rannte alef& einsnt streijtsn e5uen
tn &df8 auf unb ntspsr.
Sd bin SpQfdnbts ruinirt! fGris e.
auf - i'd btn Serloren, t4 Glencsr -
i@ rsbu,e MIR tas Qeben!
Dab eorsn3 tbn be sanse Na1t BIN.
bur& fprtpdbrenb Idarf unb aufmnffam
bspbaGtst batts, NIT stis fallen Bltdsn,
pie Ssmanb, Der sttpas probfrt unb bte
fGsre Wirfuns trssnb zines ~bspdbrten
MtttsIs abtpartet baS bate Deter natir.
rsr ~ s.;, sItnc,t n s.in sIT,s n,rsc,r
srs ~ kott, MN ssmc,Issn fanm onSsrs
oufoeidout. ols peu, er mod isfnem
sid. oriff Selbff eos bieiss @[os
ibu, NIT fp~nbsrbarsr Iufmaflamfstt fort.
mdbreuS RON Qoren, rpisoer a,flQt NOR,
s,n mar. psnn n "a ousoetrunfen botte
i,Iha sos mar linn Mini ousorfoIsn'
i1nb snM botts aorsn, as ira tkSrihtrn
@.n,km,ns h,a iunS,n m,nsh,n ,nskr
ala sin WoI ien.s ia1ts tsuairhs qshsin
ns,,tnt IN m,tM,m Gm h,i Inn sis SSTs
az fn3sI,n sIisn' @un obsr. IA ri, @o.
s,r,iF Rte Wsr,msiauno dbsr Rem Sount,
5,in,s SnfsrS Observation-Disclosures mnIItrn
,,un Io6te ,r lSut unb unssrRobIsn unb
netute [pSutJ6:
6,a W.h, S,,t,r Gin G,srs,r tia
On, sr,nn Tu Jir bos asb,n nimmft uns
perti,nR % nttt, toiTelbe ~ osntesen.
mi. befcnusne. foIt, 0atureu ss AZ oente,
fen serRtbtn. @ter ebtn neil ib Did fir
sirpas 8tfess baIte, sbsn tsstpsssn fam
Id ntGt elaubsn, tdb Gu fold tplIss
3sas NIT flarsr usberlssuns i6pabsf.
~llebsrIsauna (? braua. Deter ouf. 2um
@,t,r init alIsr l~lsbsrIeauna! 8ou mas
fpu i'd neine SptellduIp be,ablsn, BON
mas ? Dos Isste WaI slaubte Id Del
,su Worten, ais Du MID absr rnsinsn
IsrIuf NIT Rem 5inweiIsn tarauf trSs
fstsf, bas Id ttsIes nd&fe Wal pie>
Der sspinnsn rpirpe. Dies nd6fs Ral
mar chen beute - uao ar'ltatt sss pro-
pbetettsn Vslptnlies rUurce mir sr1sutsr,
unssbsuerlt&sr Vsrluit 3u Sbsil. Wsnn
t1 nun fortssleBt se.ltsre! uno Gtier
nnub BOD Ter Vsrltersr fstn! Wte ptel
@ulten l9ulre ib Dir?
Sc IT etrpas aber preibis @uleen.
gan&sn, msinte aorsrs uno latte 70
peranast rpie mSsli@.
H,t.r rporc erppfobl uns Elm cOnpul.
aniIH,s 2uden unp 2ittern lief burd
f,inen R5rpsr.
9r,isio @aule,n f,ndts ~ uns t,o5,
ne.. e,p faIi,n S5wsis ppu isin.r Stirn
~" sh., s,sis;, M"yssn ~ ~
aersn, IoSts mod INNER. Of Gd's IN,
bie iuRioa. code BON Der @slt bonpeIte,
SSisn sr iiS srS Dor aa5en ear n;St
SoItsn ~, fsrn.n' Snbsm sr fS an isi.