davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
Cured of Drinking.

"a young friend of mine was
cured of an Unsuitable thirst for liz
uor, which had so Frustrated him
that he was unable to do any bust
ness. He was entirely cured by the
use OF Hop Bitters. 1t allayed all
that burning thirst; It took away
the appetite for liquor; made his
nerves steady, and he has remained
a sober and steady man for more
thsn two years, and has no desire t"
return to his cups. l know of a
number of others that have been
cured of drinking by it.'-From a
leading R. r. Official, Chicago, Ill.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
POSTAL REGULATION.
The Latest Amendments to the
Postal Laws.

The postmasters IN this State have
Just received an order making ina
terial changes in the classification OF
matter sent through the mails.
Maileable matter of the first class
shall embrace all matter wholly Oh
partially in writing, except as here
in provided-Act March 8, 1879, Sec.
8, 20 Statute, p. 1856.
The exceptions are as follows:
l. Corrected proof-sheets and
manuscript copy accompanying the
the same. Section II, p. $50.
2, Date and name of the addressed
and of the sender of circulars, and
the correction of mere Topographic
cal errors therein. Section 27, p.
800.
8. Bills, receipts and orders for
subscriptions Enclosed in second
class publications, provided such
bills, receipts and orders shall be in
such form as TO convey no other in
formation than the name, location
and subscription price of the publi
cation or publications to which they
refer. Section So, p. 36l.
A. The name and the address OF
the person to whom second class
matter may be sent, and index fig
ure of a subscription book, and
words and figures, or both, indica-
ting the date on which the subscrip-
ton in such matter will end. Sec
ton %, p. $50.
5. Upon matter of the third class,
or upon the wrapper inclosing the
same, the sender may write his own
name or address, with the word
"from" above and preceding the
same, and IN either case may make
simple marks, intended to designate
a word or passage of the text to
which it is desired to call attention.
6. There may be placed upon the
cover or blank leaves of any book,
or of any printed matter of the
third class, simple manuscript
dedication or inscription which Is
confined to simple address or CON
signment of such book or printed
matter, as a mark of respect, and
must not contain anything that par
takes Of the nature of personal
correspondence.
Z. Upon matter of the fourth
class the sender may write his own
name and address preceded by the
word FROM" and also the number
and name of article inclosed. He
may also write upon or attach to any
such articles. by tag or liable, mark
or number, name or letter, tor pur
pose of Identification.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
RYILROAD COMPETITION.

The fight between Jay Gould and
the G. B. & @. railroad company in
Iowa and Nebrask will probably
result in q benefit to this State. Each
party is pushing its lines west, and
the G. P. Managers have concluded
to take part in the fight. All parties
are able and determined, and If the
warts continued Nevada will event
ually have a competing route. This
section will be especially benefited
as the N. g.. o. and c. s. G. roads
will bring US into communication
with the main line wherever built.
Gould is determined to have line OF
his own across the continent, and he
Is strong enough to contend with the
Central Pacific. The g. B. & q Is
powerful organization, and If an
alliance is formed between 1t and the
Central Pacific against Gould, when
appearances now indicate, there will
be a reduction of rates. which will
give the inhabitants of the mount
aims a taste of cheap travel and
freight, enjoyed at times by the
eastern people.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
THE NORTHERN PACIFIC RAIL.
WAY.

The New York Worlds special
saws: "The Northern Pacific Rail
road Company and the Oregon Rail
way and Navigation Company have
united in putting scientific explor-
ing expedition into the field for the
purpose OF examining into the min
eral, agricultural and other resources
of the territory tributary to the two
companies between Lake Superior
and the Pacific coast. Prof. Raphael
Pumpelly, until now in charge OF
the coal and iron department of the
last national census, has been ap
pointed chief of the expedition. The
several portions OF the vast field OF
operations will be explored by sep
arate parties under the chief direc-
ton of Prof. Pumpelly. The latter
has already started for Montana for
the examination of the principal
mining districts in tina. Territory
The work of the expedition will ex-
tend through several years"
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

THE fact is unknown in school
biographies that there is strip OF
land between Kansas and Texas
which is included in no State or
Territory. 1t lies between the pan
handle of Texas, Kansas and Colo
RADIO. 1t is about $50 miles long
40 miles wide. A western news
paper says of this tract: IL is not
known how it came to be left out IN
making up the civil divisions of the
country. AS suitable disposition as
any would be to detach the northern
projection of Texas, the Panhandle
and consolidate it with the public
lands as new Territory.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
THE Swiss Federal Counc

-THE Swiss Federal Council
has refused permission to the Inter
nationalist Congress to hold their
meeting In Switzerland. Switzerland
has long been place of refuge for
agitators, and is now getting its eyea
open. The Socialists of New York
have invited the Congress of muir
derers and thieves to hold its meeting
in New York. If the invitation is
accepted Hartmann will probably
deliver an address on the best II cans
of oyerturning law and order,
and Guiteau if set at liberty
would have . seat on the platform
and take rank as deserving member
of the society of destruction,
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
A TEMPERANCE crusade ha

A TEMPERANCE crusade has
been started against the saloon keep
ers of Omaha. Complaints have
been made against some members OF
the City Council. who are owners OF
saloons, and who do not pay the
high license demanded. As with
previous movements of a similar
nature this will end where it began.
Liquor drinking cannot be controlled
by law, and temperance depends
upon private influence and personal
resolution for its maintenance.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

-IF Guitcau should escape to
Russia, America would probably
want him returned.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

"A CALIFORNIA Court has de.
cided that the one. sided bargain
made by railroad company when
it prints on the back of its tickets,
"goed for one day only" III valid.
1t has heretofore been held by most
Courts that first-class ticket entities
the holder to ride at any time when
presented.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
THE condition of the Pr

The condition of the Presi-
dent is critical, and should he die
there will be much hidden rejoicing
among the followers of Hartmann
and his kind. If they dared, the
same journals which print praises OF
Hartmann would give Guitesu a
place beside him as hero and ben.
efactor,
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

THE stone cutter who put his
name on the Nevada block for the
Washington monument traded some
hard cheek for editorial advertising.
If be only had patent medicine
factory be would prosper.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

TUE bitterness OF feeling
formerly existing between the two
great parties is rapidly dying away.
A prominent Democratic Senator has
expressed views favoring the election
of a conservative Republican as
President of the Senate.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
DELINQUENT SALE NOTICE.
silver CITY Mining Co.

Location of princi place of bsiness, San
Francisco, California.
Location OF works. Lyon County, Nevada
NOTICE There is delinquent upon the
following described stock, on account OF as
sessment Inc. y levied On the second DAY Oh
NAV, 1881, the several amount set opposite
the names of the respective shareholders, as
follows:
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

-THosE who admire Hartmann
aud his class, hate America and
Americans, and invariably take sides
With lew breakers.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
Masonic.

Valley Lodge No. 9, F. ana a. NJ
Stated Communication second
Monday evening in each month; al
Odd Fellows Hall. Dayton.
GEO. w. KEITH, w. NJ.
G. E. JAQUA, Secretary.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

TAERE is only now and then an
opportunity of displaying great
courage, or even great wisdom, but
every hour in the day offers a chance
to show good nature.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
DELI kQUENT SALE NOTICE.
Lower Comstock Mining Co.

Ioca ion Of prjn cipAl place. Of business,
san FrauciEco California.
Location Of works. Lyon county, New.
NOTICE There are delinquent upon the
following described sta' K on account OF As
sessnent no. ~. levied oH the 1HIRrf-
FRS dny OF MAY, 1881, the several amounts
set opposite the rames OF the respective
shr ehol dcfE. az follows:
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

TUG Battle Mountain Messen
ger, which has been published scmi'
weekly since the middle of July last,
will be published weekly hence
forth.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

HAVEN'T seen the Carson APP
peal for some time; like to copy
from il occasionally.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
LYON Lodge No. IL, K. OF p.

The regular conventions of Igor
Lodge No. 12, K. of p. are on Wed
ncsday evening Of each week, com
menciug at Z 80.
G. F. BRANT, c. c.
GEO. E. JAoUA, X. of r & 5.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

MAJOR Hancock Dennis has
sold out his interest in the Tuscarora
Times Review to his partner, o. l..
C. Fairchild, who is now proprietor,
editor and publisher.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27

THE Tammany and Anti
Tammany divisions of the New
York Democracy have shaken hands.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1881-08-27
JANE Grey Swissheim Is now

JANE Grey Swissheim Is now
enjoying herself reading extracts
from her egotistical "reminiscences of
hos pital life during the war. Ac-
cording to her own account she was
strong on pus and other matters con-
nected with gun-shot wounds.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17
Tefsi(&.SuxemSars.

I'm 20. apriI, 10 tbr a6enSs,
legts eiue 6eue,sbrunif oas Wobubaus bes
5errn 8. @atsaisr, EassI6buer ,u Ssnnes
piue (Woircp) tn ai9e. YerIuf 2, 200
5ranes, isbo4 bur9 8erfidsruns ssbsdt.
Der Staatsf4uIIebrsrsu Son,
leg Rouias bat feline @ntIafuns einserei&t,
UNI cine tatbolii4s S9uIe gu ibsrnsbmsn.
Ssin @eui1sn stns ibm Dor benz bobeu
9sbaI.e.
Die Station Mnbeban uirO bsbsu,
tsuo uersr6Bsrt.
Der YrimdrIehrer u. 6anue,
part TT an Der Stats Wi.teIi5als gu st.
6ubert anssfislt potbsn.
I'm ls. April sntfanS 5susr in Der
SSeuue oss o. Ridolas, GaseI6bnsr ,u
Sommetbonne. Das DAD unb etpas
9su rnb Strob uurbsn elm &aub Der
6Iammen. SsrIuf 500 5r., gerF4eruus
$500 Srs.
Sictor DumouIin, elm Sunsae.
ieae 81 &snbeur. fubr NIT einem leimer,
an benz swsi Yfs,bs ssipaunt wareu, bins
aus. VI erbielt sinen S1Ias auf bic
Sruf, fsbrte nit benz 9sIpauu mad 6anie
unb mar 8psi Stunbsn na4bsr cine 9ei9e.
Ole @smsinbe 9atour III CT,
md4tist worbeu, 10, 900 Srs. su bergen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17

er aus berisIben tlria1e i1eiben, uub bic
asr3te ristben ibm, bss miIben Glima's
rss9en, mad Baris Al ssbsn. Oas that CT
uno uttfte iesensuou 4 Sabre aIs 0icar au
@rsneue. 4uf Bunid ieiner gltern tebrte
Ct 3urif unb Der bo9n'fe Bii&of uertraute
tbm bic Bfatret Merl an. 0oh er founfe
isiner sei&wddten @siunbbeit uesen uidt
wrrten, wie er woQte. Oas S5IeimHeber
mari ibn = gum elfteu WaIs - nieter,
tn Der Ra9t pom . ferionntas besebrte q
bic Sacramento unb am 10. apriI bau9te
CT ietne SeeIe tn bic 6dnbe bes S1Spfers
aus. Gr mar rubig, pom ianftem Deien,
Uou 5er,enssite unb Wsni9enfreunbIi&s
tstt. Wt0se ibm bic Krone bes 5immels
81 Gbeil usrben!
Or. J. y. 0laicner III on Stele bes
perftorbeuen Or. SepIer pom Dietird ,uur
Uaitsliebe bes Webi3inaI, goqeaiums e..
nannt worben. Or. 3. g. S&oItus 1T
an @Idiene,'s Ste0e gun, Gantouarst e.,
nannt worben.
enrcmburg. aIs bic goIisifen WaIer
uno Sottsenba4 fpdt am Abenbe bes %.
aprils ibren Dtenff IN Der 8orfabt @runb
psrri4teten, beme,ttsn He Bel Der Bride
cine Weibsperion tn Der Al,ette Iisaeu,
wsl9s ben 8sriud madte, f@ su ertrdus
ten. Die asenten siItsn iofort au biefer
STEELE ms 0afsr unb seIana ss linen,
otsle Ysrion NIT uisIeu I'm ffrengunaen uns
usriebri aus benz BafIsr 3u sisbsn uub To-.
rem Sslbifmorb 81 uerettelu. gs bat f&
berausssffsut, baB oieie Bsrion cine aes
wifie Bertha o.. aus auenba4, Rreis
gsrntafsI, 1T, weI9e In bisiser Stabt In
Oienfen febt unb aus 2sbsnsiberbruB f&
bas esben nebmen uouts.
Gid a. b. Al,. am Na&mittaa bes
%. aprtl, UNI II tlbr, batten einiae Ar,
better IN elmer Wtinettsrubs i'm Ort senannt
rS9nsier] etne Wine anssIsst unb ,oser
ad. na4bem Der W%arnunssruf .gare la
mine" geseben, binter cine % Weter bas
Don en%tfernte unb stua 6 Dieter bobe 5eIss
uauo 5urid, auuo ieIbs fi9 binreidenb
sei4ert slaubten. Benin gntIabeu Der
utine fosen msbrsrs Stsine In Der Rid,
iuns bin unb wurbs Der baisIbff ffebeube
arbsiter Saetsr DR., esborsn 3u Neuuiaseu
(YreuBen), BON einem Der nisbsrfaIenSen
Stsins berart on ben Ropf setroffen, bas
er befnnunssIos au Boben fieI unb pom
arbeitern in IsbersssfdbrIt&em 3ufanh
mad isinsm 9OSis sebra9t werben muBte.
Scr Jransis Berger 1T aber sin Eeus
f%elsterI. Ro4 teins Stunbe batten MIR
oas Stem" aus Der v9ursmb. Seits.@ ses
i4risben unb sIaubtsn ben ,gbren. @enes
rail- @oniuI" on Der grfdQuus ieiner Sc,
~bensaufsabe tn 9aris, oils uns bas Bur.
goItsbI.~ in bic 5dnbe fdqt unb ba i.beu
mir, bab Der EauienbiaHaHa In 8iauben
NOR, bort in bic 8esper sins, it9 In cine
Der uorbsreu Bdnfs ieste, sin Rrsus i9Iug
10 sroB ME Elm RapuSiuerpatsr unb f9 tief
in ancadt uerientte. Sb sr au4 ME sur
Sett 5u &sbinssn 9otsrislooie bss R6lner
Domss peri3entte unb Roienfrdnse auss
tbetlte, nifieu mir nidt, oenn 60 mirb ni&t
semelbet. Aber bem@ 8ebinaen lGeint
er ni9t msbr In Getrsff zines Rammers
iisss gu trauen, benn 6err Breisoorf wirb
TIN abmurtien unb 10 wirb ibm bort has
prdbieat zines .gbrsnbsputirtsn" ui&t
entssbsu.
gu SIR usridisb am 20. april, mors
gems mn Swei nbr, rubis unb srseben Der
5err gaiiOr aaf. r 1. P
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17
8 nxem 6urgi(& S
8eretni8te gtaaten.

SaB bic G%inuunberer aus Der alter
Seimatb @eIo nit bsriber ~brinssn, sebt
baraus bsruor, baB tirsli& Der friber IL
Oetrinsen wobnbafte 6err Welbes bi.
1850 ader sroBe Buds Tarm tn WoiaIsn
Gownibtp, Dubuque SO , Soma. fur bi.
Summs BON SIC, 900 faufte. Dag er IL
baar besabIte, III ni9t wabri5sinIi1, abel
oaB er Re obne @eIb taufte, III nod pisI
uuuabri4sinIi4er.
gSie man uns aus ct. Donatus bsri9.
tst, itarb Dienitas Ra9t i'm Rinbbstte uni
uo5Iusrisben nit ben bI. Saframsnten,
Guiana Bort, seb. Somanu, @bsfrau
pom Ns. Bort. Sie binterIdBt benz trau'
srnben @attsn 4 Climber. pom bsnen bas
iinsfs o Sabre oft III. M6se f4 Der
bartbstroffsne Batter ni9t au isbr srdmsn,
Soft bats ssaeben, @ott bats senOmmen,
asIobt isi Der Wame bss Germ, iasts Sob.
R6se Der 8srftOrbensn has swiss 9idi
lsu9tsn!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17
Saar, Molsl, Gifsl uuS 8unsrid.

Wttte NpriI uurbe i'm @oubeIuaIb
BITE S:i4e zines S6rffers uumittelbar neben
etnem %uerenoeten @bsr stfunosu. Oa bic
Ssi4e bes S6rfierS sniisslid Buseridtet.
eisentlid f6rmIid a~nssspsibst mar, 10 Iiest
es nabe anannebu..u, baB Der S6rfier ben
gber anasi9ofsn bat. baun pom benz was
tbenbsn Gbier ~ausestiiisu pOrosn. unb bas
BET erlesen 1T.
gu WeiIerbad sntfauh, 70
i4reibt man INTERN Is. 2ptiI aus gdter.
nab, eth Brand i'm girsau bes 6attens
werts aus unbstanntsr llrla4e. Dabei
wurben aue Yapisrs, nit ausnabme hes
Sauptbu@es, elm Raub Der 5Iammsn.
Sn CLINIC srbdnste I'D Iaut Der
,Weap. 91ts.~ am 2 Ofsrtase cine Witt.
ne, na&bem ibr Do,bsr wssen 2abIuna
elmer Sarsi&aftsi&ulo nit pfdnbana &c.
brobt mar. Gin Wdodsn, has Don Wap.u
tommenb, f9 sinen Erunt WaNsr rrbsteu
wolte. entbsdte bic 2si9e susrf. Die
unslldIi&e. cine iOnfi braps Ysrfon. mar
oss Worssus nod tn Der 4tr@e genes
fen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17
itebt BEL benz Sample asssn bic RsIisiou
alio aud bier In e,ftsr Qinie.

ifebt BEL benz Sample asesn bic RsIisior
alio aud bier In stitsr 2inie.
9as alte &lofer su Reamouins auf be,
Snis! Gbios wurbs sbenfals uon benz Orb.
beben tn cine Gutne p%erwanbeIt unb
W6n4e, GeI9e bartn warsn, unter Der
Grimmern ~besraben. 70 anbere M6uts
waren udbrsnb bes grbbebens auBerbaIt
unb iaben bas tauisntidbrtse 9sbdubs un.
tersebsn.
Sn Gbeffcr, gngIanb, fiar3te ON Is.
April Der $50 SUB bobe Gburm Der Rattle.
braIe beinabe sdn5Ii4 Elm unb rib finf Der
a4t sroBen ~Rir9ensIodsn NIT i9. Slid
lt9erweiie 1T ueber Der 0srluf uon Wen,
l9enIsbsn, nod cine Bsiddbisuns Der Rir6s
isIbsr gu betIasen.
gu Wiilbanien uurbe bieier Gage in Der
Cite Der Srunofein our neuen tatboliiden
Rirae sslest. Wtt benz Bau ielbf nth
nun baIO besonnsn wsrben.
Sn Saint. @ermain>en>9ab iinb Der
Waire unb feline bsiben Ssi9sorbneten in
SoIae bes Bsi4IuHss bss @emsinberatbes,
bic SrbsnsIeute aus ben S9uIsn su snt,
~fernen, 3uriidsetreten. aae bret iinb uns
sweifeIbafte Republitansr, wsl1e unter
anberem es unternommen baben, benz in
ibrer Stabt usrforbensn Sbisrs Elm Dent.
NAL bort gu iesen.
Mitten in ibrsr unsrmlbli9en Berufss
tbdtisteit ffarb 3u gabsrborn am @rin:
bonneyftas bic msbridbriss 8orfsbsrin Der
Barmbersisen S9wsfsrn bss baiisen Can,
bes 5oipitaIs, anssIita Bisraans, ssbsrs
tig aus attenborn, i'm SO Sabre TIRES Sc.
bens unb i'm %. ibrss Stbsnsitaabss.
Scr 8riiKeler Ge~mrinberatb bat piebtr
cine srose v@ulturtbat" uoIbra9t, pieI,
let4t um &ate Al nebmen fur bic ginfib,
ruus Der 3usi neu esuOblteu fatboIii1en
Witslieber. Der glliabetbeuuerein, mel
der idbrIi4 burtfdnittli9 81, 900 Srancs
an BITE armeu psrtbeilt. albt felt Sabrsn ON
OF rmontas Elm Concert gu @unfen Der
armeu. gu oisiem 3ueds purbs ibm in
frlbersn Sabrsn rssslmdBis bic unsntssIts
li4e nebsrlahuns bss ftdotiiten Darr.
5aa' Bari bsuiuist. Sn bieism Sabre
aber bat Der 8orliano auf has einasasidts
9eiu9 eiuen abidIdsissn B,i6sib srbaI:
ten. neil Der Bart fur bas ,PubIitum"
bsffimmt iei. gme rebeIe Ra9s" firwubI !
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17

tn Der Butb i9lus giner sinem gnbern Elm
Rsfer berart IN bic 5anb, baB bas Blu,
ten Der Bunbe faft gar ni9t 3u iiiuen mar.
llm eiusn SoI brett bate er i5m bic Bulls,
aoer bnr9i9niiten. Die SLdter entloben
unb als fe am nddftsn Worseu uon Der
geli3si fefsenommen wurbsn, purbe bic
Ebat abselsusnst unb bic 8sruria&uus Der
g%erwunbuns benz 8srwunbsten ieIbif auf,
sebarbet. iubsm man iasts, sr babe f6 NIT
einsm @laie sei4nittsn. Die rlnteriu9s
Jung Der Bunte ersab inbsb, baB fe bur9
ben sewaItiamsn SdIus zines Wefers se.
fibrt worbsn mar. Ser Sbdtsr bsfinbst
it4 in Daft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17
Di6cefe Dubuque.
Davenport cine Bt1ecie.
0eueralsSi tar WeMalen pon Chicago,
Sii9of bon Davenport.
Reb. &il!an 6. Slai6. Sii@uf bon
Ga Grpke.

New gort, 9. Mai.-gine RabeI,
bspsi9s Don &Om, bic an bas rNsw gor'
Ter Srssman's SournaI" seridtst if, iast,
bab am S~onntase, ben 8. Rai, am S9us'
fsts bes ;. Soiepbs, bes 8atrOns Der
3tr@e, ss unierm 3. Batter Geo XIII. ses
fallen bat,
~ Davenport 3u elmer Di6csie su cts
beben. Die reue Di6eeie wirb einen T5eiI
Der ississn DiScsie Dubuque umfaKsn, bic
Bis iett aus benz sansen Staate Soma bes
fanb. Der ueue Bii@ofsfs wirb ale
SufrasanRs CUR WetropoIe ct. 9ouis.
Wo., seb0ren;
81 wurbs Der bo@w'ife Subn MrNul'
len, @eneraI8icarp e bieago,
gum srftsn 8ii9ofu on O~auenport s%rnannt
81 wurbe Der bo4u'fe &ilian 6.
Jlai9, Sstretdr Der grSbi0csis WiIwau.
Tee, aum Biidof Der DiScsis Ga @roHs.
Wisc.. bic bar9 bic Bsf0rbsruns bsa
bo@w'fen Bif&of SsiB gum grobii4of,
goabiutor uon WiImaufee, felt einem Sabr,
erlebiSt mar, ernannt.
2Sie mir 66ren, srbdIt Der Rir9bof a.
Dysrsuiue etne i46ne 8terbe: eth pld1ti
sss Rir&bofstreua NIT Swei IsbsnssroB.r
Statusn bes 81. Sobannes unb Der bell
Raria ou beiben Seiten.
Di5eefe2 groe.
Ser 3um gii9ot Der Di6eeie Ga Croft
ernannie bodw'fe 5err RiIian q. GIaid
wurbe, - 70 f&reibt bic Columbia, be-
MFR biss entnsbmeu, - am o. Suit 1881
al &esfiabt, Grantsn, In Der Di5esi
@artburs, Bayern, srboren. Sn
Sunt ls47 tam Ct NIT fetuen gltern uni
@si&wiferu pom europa mad WiseonFn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17

BeiipieI 9rifIiden GosImutbes anfibren
81 mifen s~eslaubt, UNI suSeisen, ME fas
t5oIii9er Spferfnn ben yltberalen" De
waIttbdtistsitsn eth S9nipp3sn i9Idst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-17

utpet ue VtuiutuuHy Stuulp D upu Vtei
psnfnap cirfuliren felt r1sbreren Do4eu
foIsenbe Beri9ts: Der S5rffer bes @ras
fen BON anienburs, 10 ersdbIt mon, bsfanb
fid Dor Ginger Ssit In sinsm unfern
Der 9anbftrase ifebsnbsn Dirtbsbauie, als
sr gum Ssnifer binausi9ausnb einen
etua s-9idbrisen Rnabsn am Sauis Dor
bstgtben lab, ben sr ais ben Sobn bes er,
uno,beten Stomp e,tannte. 81 Iodte i'm
an, CAB ihm ,u trin.sn unb forberis i'm auf,
er ioIs "a linn bod sinmal umfidntIid ers
sdbleu, wer ben Batter sst6btst unb ss ibm
uerboten babe, pom Der Sa1e Al ipre4en
Da iasts Der &nabe: Die Wutter unb elm
Wann, Der Bel ibr mar, baben msinsn 90,
ter tOot semadt. Sd lag in msinsr Ram,
uer auf benz Bette, ba bSrts i'd auf sin.
mol @spoltsr in Der obsru Rammer, pie
uenn 9eute bort sinssu. 81 ltanb usu,
sieris auf unS i5Ii@ binauf I'm, gu isbsn,
mas man bort made. Sd i9ants su Der
balbpfisnifebsnbsn Tbirs binsin uno iab,
bab msin 8ater iSIafsnb auf benz Bette
lag. Gin 2i4t braunte IN Ger Sammsr
unb uupeit pon mir ifanb Elm frember
Wann. Die Wuttsr fanb nnten bsim
Bette unb belt stwas untsr Der S9ir,e.
Sa rief fe auf einmaI: vS:st muSt bu
itsrbsn!~ unb in bsmieIben ~aussnbIide
idIus fs meiusn Batter elm Bell in benRopf.
Der bot nod sinmal seidrisn unb bic
Arme a~ussinanbsr sefrsdt, bann mar vi,
les uorbsi. Sd iianb ba, ME usnn i'd
tobt wdre unb oa9ts ni9t baran foIt,use
ben. Oa absr Fam bic Wuttsr NIT benz
9i9t aus Der BANNER unb ais He mit
bsmsrfte. frasts fs mid: .Das madif
Du bier3 Sat Du stuas seisbsn?" Oa
faste i'd: ~Sa, Id babe seisbsn, pie On
ben Sater tobt ssma6t bait ga ipra1
He nit fur4tbarsr Stimme: .Ssst mad
Did in bein Sstt uub untsritsbs bid ni9t,
baB gu ismals sinsm Weni9sn elm Ster.
bens u6rtd en- bon benz iasif, mas Du sele.
Gen bat, font ssidisbt Dir baHsIbs wis
Deinsm Batter Sd babe aud tsinsm
Wenf&sn stwas bapon ssiast, aber bic
Watter unb Der frsmbs Wann babsu ben
Batter fortsei&aift'.
Der 56rfsr wuBts asnus unb bsridtsts
baS @ebSrts Dor benz Tubunal. Die bel
ben 0erbrs1sr, bic i'm @efdnsn,s finb,
absr Ieusnstsn bic Chat unaufbOrIi4 unb
oa Stomp's 6nabe ~unminbis ut, 10 tonn
ten BITE WiHsibdtsr auf fem Dor ibnsn auss
ssipro4ensm 8susniB wsbsr ibsrfabrt nod
uerurtbsiIt weroen. Wts MIR u b6rsn,
bat Der S6rfsr uou aniemburs fd bss
ianQen Stomp auatuommen unb Qebrauhi
TIN ~ auerIsi tlsinsn OienffIsiitunssn TN
S@IOhs.
Nan f&reibt Der .9Oir bu luxembourg
aus Der Stabt 9ursmburs. 9wsi beuti&s
Arbtiter ma9tsn am 10. NpriI cine Wstts
um 10 Sdoppsn Bier In 8 Wtnntsn Al
trinfen. Wsr es ni&t fsrtis brd9ts, ioat,
bie Se&e besablsn. Raum bate Der eins
ben 1ebntsn S&Oppeu an ben Wuub &C.