Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-22

w e'tt pet HeHtoHl'l3H SeVtule 0tc 'p X aeiSJE'
tabe." |
81. glins bot Guiteau oerIgyoben, i5u siaeu Der |
gibglC SuSulenner, bat Is bis Cgi G6er Ho uh 3Gz
ttGr, uno petlG9te lid on @eIangede 9ttrI lneqt-
mails ii0cr Die gEortbrudiItcI oes aurrleT5.
gls Nie &erbanolun9eu in be1 ejui,eau $roSeiie |
mad Sg6ie9taer 8auie 9eute pteoT eroRIet UIlosH,
bottcH id ldmmutue @ellmoIent es9gei4notl uao
oud atr 3uIbdueIallm lDdr, lua atpo9H,D. Jt5 uui
otn ltgtCn 4ag beieF. Dian petitdets GuI ale IL
llteben $rnGluIsen, uHO 0r. oGnIIt1n u0u Jttu=
Yolt Oetrat bu.rl. oen StlIgenlon0.
80 tf's glcdt, Jie)ter, tn sHsa3tre 81. al
mstnen gjertbeiotacc."
Che sr icbod gum g8orts fam, er5ob itb @r. Sco=
bile luo UCIlQEgc Die Ielge S'ctOllulJ ptr RtJe,
oGB o,m SeIppr ene5 5engen olg a0rt8eu e0enIll7
al 5CusGH Nor9QaoaHen mat bctipoanea burIei.
LIMO SuQr nunbte CT, od6 oiec 0is]ti aud All Ok
GIpertcn ousgeOctnt meT6c, DI er an Aut oie3l6sH
iSlo9 n 5u IdteH 9eoente Ahlletl Jtihtec eor 0ar=
ouGIn otmetIte, paB es nltt Sitt lei. luiareIo oes
&elqcrS ees enen @cperen ole 1Jrt3ln ItrajuD'ltsH
btfGno 9r. Sco0iue GuI leuT 6oIoetun3 noem er
iu9tsId belpoIBOh, haB Die su5a3en or Up ttea II
oitien 9roieiie untet Gnitdnoen pon 9roBrer Beou
ting eiu tonuen, ais bieentaen Der 3auAea lm eules
ren SHne aoet G]utteau iaoIt erIde.te ict1eH Sats
tbeotge barar, bel on Snde M belben, IL anh Sr.
&auiuNs proitttte gegen oeien SoroslIG3. u ULtbs
ubtr i'm p9le 0tH gutieau u7TlQroG-., U5J llm nit
etner atiullien oaiE SulsI: "3d MN orr Sd.ls etn
9H0e mG6Cn, tupeu b gIcrniit atlare oa5 TN poles
GtraGutr 81 0er SBr2BbGItigte,t uno L}dtSltdt oct
GIpGtel bape un0 io9ar Dlnh', iIe bier Su itben,
bGntt fe i'm Stanoe iino, t9re aeantnte nGb Utogz
uUttll Au DtlttQltlIr'
II. Sopibge n.6te 6cfrieoig. unS i1gte: a8enau
Saete, Uas tb benerten ipoGte," Woraui Der .ln9es
tlCgte a6en0 ertUt0erte: pS,e ltl0 uaI Jeh r,J.ts
gseae, Eldter 6 Deroe >le anT metne Srte 9tldberz
bIebGn. sic ilno b.erntt far olei i PtoitB UOa m.s
erGaqlrt" JudPr 9cr cHtt,eu 9el.l ptH .tlttIJ,
INC ~. Scouile eroifIete oGgadf 0lS 8teliorj}t.
Sin sGusitue mad nueriorid)ten aeg!onsR.
SeUGe nmbc itGr austu6uil iOer bIs &tcn er
9CIiuSeh 2Bu,l9tIt, u9er &ldunHiDuIIlItd NO
UnCemuGte GstrCsugun9cn bepaIt, 10 0aS otn o.
f,ntIid,Pn MUtlG ldhitpNiIfh
Ntutbe nuroe. VI btmtrt, oar ote Bta3aI 8u IcVr
bGs @jCblet Der DitapbqNt 6cliillf3n, uHO aul Oh
riGFOunDe Jld.ter eriuclte 0rn Scoollt, oeIlu Sc
blete noslltr Itrn iu Dlcibe1. aJer or Ser bdBtt
iIe6 Il6 nlht gang duIrden, IoIoe TtlGte 02u ScIz
GEL, 90 IL autp poh piiie, rUaa oaS t0t ,jnip.y1=
tior" eiScnllidl heoeute.
Sum" uniNate 81. Somilton, lin Ilncneueu
ueritett man ocrunter oas SindtbHen 0er guIt" aly
tas GclGbter Der 3uborer, baS ouf o'tit lntuou
loatc, peIitummt mar, lrogte 6r. Scoutlc lueter:
ngicn td mejne, mas nan oarunter in lptrtGaJritlz
iden Sinre pellcbt?" Der 3euoe 0Ciabte ura purSe
honad pecr 9eIra9t. o6 ct oaS leOrt iuon icllls il
eirrm aEoelen ais humouNhen Stlne QcDrlL.beu
borte!" 30, iu," Iauete oIc 4ntDort. gOie Wio;no
uCn 5. y. bebaupcr, oaB lie imprint wurocI, m45z
rtrC Erduen iu9el9 III beiratpeH, uno Ols III ell,
erEke Sadc." @s fo8te nun cine !dn9ere 81 tuition.
meIdle Sr- Sapioge nit ben 2Sort Il uRter9tId]: -
bite, tor5n Sic aui; mir iilo 6ertit5 nldl osu yauae
Ger 8r6Ume enllurd morNen, uu0 nun tc1tn Ult IEs
mer ned bCber nab Unerforibten Re9OIej."
0fr 2n9etla9te iDr0U lol0r, ietnt 5uuimmuu1 aus
unn iaae uHtgr gnnelCm: ,Gds if 6ytDt Jibler blF
lCh, unb tro9te meiter; nG5lau6cn SI1, on5 mt BEN
common "a geltInmGne Gub oer &jdf iaine 1ll
tigtytt etnitcHt."
.gntuultgen Sie, mcin Serr," mar Eie grutoez
rung, plcgt Qeaen 81 auI spGS @eiet Dec 5bCo.o is
itel. uno aul oeiem Gin iii fe Il Srperter. Ab p0l.e
rur Iooen, boR, penn ole 0iai6nc iIiammeab iht. e
aa teihe treioenbe SIait mebr erjru2t, uo UsaR sic
Gebhnmahe uerid'DuH0en ut, t1un and ool oen
Sunttiorr ties ejebirnes fine Jteoe meGr in. lgo.
len min rod 10 iter eeben 10 aerQtbel Ulr aui EN- cz
bet, aui meldtm itp Die &buoiopben bon 2ln0e3iHA
uertrrTcn."
~. GcrIbiu groteii,te bcr o6eun aeoen bas oens
bQl u6)dndieuOe &cr6or, nUrIuf Nr. SCOuile e.
adte: sd la8te jEhen ia, bag tt] oaooI nibt pje!
perfehe."
Stun, ronn tdtcn Sie T1 oarauf ufdt enai'er fol-
len ruCnn Gte Jd)t5 0auon pel e1an, 6emCrftg ney
anaeEaate iebrrd'ti9 baju; lid nmOtr llebcreI9unI,
il uua g1rec perreprn aug .al ",r gtgS
ti5en biGib. ipelde Sr ScouIle IN Der Nano n!,tt,
iate CT 6nSu: &e bGpeu 90 cine 1iuii lpiere, d5er
iie iiH0 nidt peH Shncn itt6lt 9slGrI beL uno ta
jirdie cesbad so6 lie oGs Ola1m2rf eHe5 9rlnt5
in6." leblrbaupt idie1 oer An4ealte !ear uniuTl':
0tn nit 9em Gaiut1te bc5 SNelAors gu gld uio rleI
oeslalg i6es6 aus: %, eeftLRsa Js 2.. oo9 oa'
SCuQ SeCollle; lhdcn Ste oieitl t'hH lott Ail9 ~
len sic eort Dils aGl. Gjtr 1T in >ls 20" 9loa-z
rem ltCIt12, ais jener. Gr bat oeitr ~ hiSlHeh
ScpI G6aebtloet, Uetl er Der anldiit, oa5 uc Plo1
men it laInt ltelelilren ioeroeH. 91 or add lllSl
SadloH's &rfe aui1egomucn bat. 10 m7dlie er oa6et
ei5 SemtTunl, odR idl CiH gyoeeyer UPduH itl aIS
Sddion 6rsith auf Der einen Seite 0es Sopies cons
fatre er tH benentlIdjea 2Cf'it
Dom tom oeT Ingeaagie aui icinc nSupirations=
&heolc" uno 0ut Den "un0i0erRebidbcn Glut DOL
HuBeE" gu lpteGen. " uHr1rl6 ION Jiieml %, Il D
aIS Cr dIieBlla gtfts mcbr au lagCn mu6e, gr,f ct
mad elnCr Seturo. ISdbrln0 mi 0efIel3cu h5ibIfz
tt9t mar Ste VI. Scouie baS laHomierile mo lana
meilge 9reu5uelb0r iort u1ter An0ersm ra1t er Nsn
SCu9cn: sinh Se en- Sremaurer." Z" uo.auT er oie
ah:moTt etbtelt: "gse n, Id bin ell 0otcr." oLgls
beit ben Sle uncr Sott1I!" p9tun, latug,id lacn
Y(onn, ber Sranie turirt." ryddlt aud gferoe ?"
traote 1r Scouiue 5emi 6iin, er6ielt ole ie5r
SlpelGsuttse An1lqoG: "g'eIn, tg tallmere mid nilt
q NN n
n9tLH," meiHte 6r. DaUioge ,t6nuen Gic mir no
lager, ID Selte, mele uon oen OiGoiiuerI fur rritlz
na etIdt neroer, cit thatiid1Id q in Stauoe iinO,
inlden GItem uno Sofnn Su uHtSrid tnen 2"
S,Iueau Der nod nit ocr SG,tuHa deIaGitiat ipar
ubr tter nuf. agSas idrIe Cr, gbat 0ls nit cnem
Nnle Su tbtIn, In BEN elm Gitn d unit mem anU,be=
ttblTen runge banoeltc?.. Gr itIu9 b,ita nit Der
EaGt auf otn 2tim. sd iage ljgnen, oQB aQes Gjez
reoc bier ettIes @e6nis it,"
SrrftEnia, aber bod oerantpor,Iid,.
6r. gcoole proeitrte gegen beie 5ra9e oodl tuur6e
ne pom StldtCt eor autredt erbalteH ulo ocr 3eLle
Gntlrorete: "9s albi oltlt ecute uIde bic Neoiner
Iir ilrrnng e'fIGren muiied, uuo Ole oot uob ymt.
itcH Guten. uno Soiem unterifeioeH t6nngu."
Aut ene rtltere UTdac Tub er orr: in all II jrreuz
9elanfolten meroen be Sdtieuen, iUelhe b qqt be-
to9cn, flrd 9lptiie Ser9iiniaUnaed jeobnt uRb oa=
he, torneH ole derBe cod nur bon oer 4Hiitt au5qez
ben, RAP es in Der giaGt 0eS &ranfsn lie1t ieine
SanoIunger 5u controlIreu."
Sr. Scoplle ornerte ZEN 9 otcr ouf, Die 3eitbnura
oeS SopTes oes Gngeflagcn, pee er 3eugel entuorz
I'm fabe, Ccl5uleoeil. 6r. SamItOn tbat Sls un0
outnoltcte ou me1rCre Rra9en, uede Der Gsrt6ei0iz
gen an i'm rihtee. 3uitbt puroe Gueau fuieOer nm
eceUlhtg. r&h, oIign Sie i6n ge6en, Scouile Iaoe
t. DGlaf 0ulls, 6er meine 5Iite an7eierti9t hat,
mini ums nett before ausilRt eeben f0nnen. gfuen
Gle ion ouf, Uno 6ecnoiged Sie 0aS Hutloie @enaid
NIT oteIen 3eu9en."
GHtidllccen autedIniHasiGbI1.
Dian belt es fhr gut, 3r. gBUrceiter Don Salem
DGii., rel 6eanntlid ron Der 8ertbc01unl u0roelos
bcu iunr, rodmnls GufSurufeu. Gr 6emertis oaR als
er gum ereG Dialc pernomm6n poroeH, er ii aerue,z
9ert babe, cuI ole hppotb5geh 5Fa9en Oes pm Sco=
pll'c 81 outlUorten.
Gr babe nQte CT fueiter, felt iiinf,e5n Sabreu bic
gcliealTGnth.iten 81 ienem lps5jegeH Stuoium ge=
mott. Yen Getonoenen bate CT in eiHer 3ele uRterz
iEdt uno cub i'm @eridtsiaale dari Genbattet, uno
ct le' 81 Der leber5eu un9 9etcmmen, oaB @diteau
ridlt irriinri9 lit.
Sho," idre otr GeiaHoene. .llnS fuie piel aeSeuz
tfr SIe iur bsle ausiu9e Bu for6ern! Sd alauoe ne
iolte ca, 5000 Derth etH, uno 10 ueI miro Tie Sreuno
@orbjl aud nobl idon toten. un0 bob tam lie fir
Gle @'edmorenen HHb nidt einen 9err Uertb ien."
Ter &iiirl.taanpalt leIte htetaui ejHe 6gpoi6eie
duT uno tra9te, ob Seu9e nad 9.m, mas eT bon benz
Solltben oes aH9etiaat1 ue, CLAUDE, oas Gjdltenu
gun 3eit, oa er ben SuuB aui Brdioent @arfelo a6z
ieucrte, Surefnunssfdbig mar.
So" dntiu oltete Der 3eu1e, lid ola6e eS nht aI=
"Sh ia,+ bbbrte @uitenu. puno Sie 6ringen SIR
gutc6tcn nit S50Oin AnrednuHg."
:, ,Earibcr baben Ole 0eidpnretiet,, @ott ano in
Gin gSort rtltjuipredDeR."
@dhrsnb 6r. @ortbiI feline erifauulid anaatbmiaer
bnpotbthlhen SrdqeH oorlGs, rie Der Au1etaIe unz
auhordl aus: p2as iit Hidbt ruabr, d6iolut ntdbt
no9t!" @tnmal Ia9te er ie6r erreat: Die 6npobie |
ontr pie Ste has Ding nennen, lit fall6, Hlta Ror=
ter nluf sic o1rauf genrat 1d6en, Sorbin benn Se
boben oot ndt Seritano 9enua Su elmer lOI9en 1T
btit."
Nutbocm 2r gorcefey >ieSraaen 6eanttuortst bate,
idre Der slnaeflase: sd fam Mot lE6in, su 6ereI
ter, eaf Sbert @ortbin Die 6batiaden pehe rcrmit
eltc, ietr gett anetnanoer gereth bat, a6er er bat
gar tGne JndFdt auf Gas genomnlen, mas bamals /!
lllStiltfRldl (HPi0 hPld11ftintP
baben Die GeidpoIenen, @ott un6 h mitjuipreten."
Gr idIamt idj bod, npd,.
Sierdui ucrns Sberit Gorfbin cine neitere bupotbez
ihe 5erG9e un0 beeubtee babel iebr bari Die fhm1bz
ools Ser9an9enbsit pee aneetasten Sas idltea 2ssz
trem tHeelth unan9enebm gu ieiH, oenn er itarrte
eft auf has 3eUHasblatt uno pagte par nidt auiyuz
5liden, rpdbreno CT oodb INNER fDieoer por Ib bin
rurmelte: aGo5 III talit, n5iout unpabr." gilts
lem II cas- elneenteser obaeidloiien bate. fragtC
ober 9or'hia BEN 3euaen 1bermGls: - bar oer AH9es
la9te Sbrer 4rf6t na6 ON 2 Sult na5niinntJ ODER
par er es nitt!"
or mar es mad mdner aniidt nidt,' lauteie bic
lntport.
2oS geridt pauiirte fdr cine Stuuoe.
@uite0u iuieoer iebr unaebaltet.
gfoh ablauf ber Diittnaspouie bat @uiteau oiort
I'm @ehor uno iaste BeInid beitil: SD mus Sie naz
1ui Guimerfiam modem, nab ib am g. iuli BEN Sbers
ten @orfbIn metHe gnid1ten ibsT ole oeie gunfte,
ibtr Die Su piration, Die potdle Sage uno mas nib |
u oSr 2h1t befuo9 IN Speitnnoi5er nnterhaltunq ausz
ahrltt ntttbetlte un6 nun bot oeIar @enid eine yoz
iSen psrnthtet neil br 5nbolt lhm nidlt Suiagte Gs
f cine Sdma6 unb cine Sdonbe fur i'm, 6ob er est
lter ouftIitt unb tebaupte, i'd babe erit brei Do4ea
Iot Der 2bot ron SnipiratOn seiprOden."
d. 2SoloeftT peHoete iit, ols Suteau fidt fuie6er
este on 6hter Cor uno ioqte: SD oenie. ld bin pon
eI 9epieruns ais erperter SuaeJo9en iuoroen 6nmtt
q tn otelem Sroseiie unporteiii6 uno uu9e1hmintt
'.sins &SlGgna iaae," i