Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-11-08
g u | O n.
Qas @ofofauo.
Boa
Seimst6 Gop ietsnee.
3 10 etter & Sell.
[60rtisSurg.1

S6 tief untcr itiusr 2aF E,oe gu beageu
unb oing uno finn BON Der @rabc ra9 Der
@is9' Obne ttrp1s 3u ioQen. Wns man
boun uno mann noh bDric, iDar Elm bartes
@ort Ooar elm bsftlgss Quflar'n /; osnn
Te uGrtu perorisbll9 uHo etbIttert.
Gan, urerDnrtst bsgann 8ictor, Der
untcn in oCr @ru6e mar, mad ieinen Sas
msra0cn iu ruisn. ale tameu bersugs=
~Iaufsn, in Der 6ur6t, 8ooBmonn pdre
Dicleidt unter sinsm Gr~oeintar5 bsgra=
ben; absr nje 9euoltig be9nnn ntdt ibr
6erI 3u tlOpfsu. aIs er isins 5GnO in Die
S6be iirsdte, ibuen cine pepita scigtc. 10
grOB aIs cine 8Obre uuo ialt erItI6enO Dor
tnnsrer 8sws9un9 ia9te:
a9. Soft Iei ssIobt, Der S6ab III sss
fruoen2 Sp;ae 8rOdsn &OIo i3immern
8isle in benz Sooen Der Srubc.
9onutus iteB siren S4rei ous unb
filr3te 70 unbelonnen BON ooen 5eruntsr,
BOB es beinabne SaIs uno 8eine brad u.
8ictOrs S4ulter fart bsl4GoiSte.
Ser Baron Ia6ts gang isItiam uno
murmelts in f6 binein bon 9aris, bon
S6dben, Sduiern uno pfsrosn....
sic batten wisrtli9 Den SeIisnsrun6 sr:
reiat uuo Die 8orbsriusuns oes Saroots
bate f9 bsrpirtlidt; benn Die 9sfanbe'
men pepita's lagen In elmer Spalte oes
S9ifers. So purbe II eifris seiuht;
man frabbelte bic groe nit Der Sano aus
benz barten Stein, NJ iau6jte, i6rie,
Idng: bic Srsube toar Obne Srsn3sn.
Damn uno mann fonosn bic ent5iidien
8Oloiu6er nod cine pepita, o6i6on ni4t
TO I6per ols bic erlts. g8 tuaren neiIt
Br6fdrn, tpie Elm &Ossentorn erob. sinigs
nod etpas tlsinsr unO orei ODER bier bid u.
runo ME grbisn.
als Der &beno fam unO 6os Sod gang
ausgebeuist par, tiberiab "a bic ee'ums
nelten pepita's uno erIu6te ben Brill Ter
Se su tcrusn. Na9bsm CT he 9snau in
Der 5onO seno9en bntts, iagte er, Dab Die
fer Ha6mittus ibnen urgeiabr Il 9funb
&olo eiussbra6t tGtte, mas Slemlt6 1900
5roues wertb istR ;Dnnte.
Sie Gnosru snpfiussn bieie GrtIdrun9
nit lautsm Sau9jen. aiuit urO Der Dtas
trOIe agifitn sinnnoer mittsn nm ben 2eib
beaannen uresnbtet ibrer Wioi9teit bu
tau3en uno gu iprinsen, Ols Ddren he gu
Suule auf elmer 9auerrfirmeB.
S6rt auT nit bisisn Na%rrenspOTen! RIFF
Der 8riiTeIsr, uno bOrdt, mas i6 Gu6 jill
Saasn babe. Gs 1T 9leid t66ri4t, meine
Serren, i9 bon elmer tibertriebsnen 5reube
6inreiben gu IaEsn, oIs bag 5aupt in Den
S9ooB Su leeen bel Der serinsten @ioer=
tp6rtiateit. Sebt bas bod Elm nit mir.
aBir 6a6en oieie 8o9s ME YFeroe gear
beitet; 10 t0nnen mir IS ni9t ~ausbalten.
Rebmt aIIo on, oab uuiere finf Sage ar'
belt tpenieitens fir ie9s gelten. Sir ba=
ben aIIO cine san3e BO4e ssarbeitct.
1lniere @olobIdtt9en uno uniere pepita's
3uiummen 9enOmmen baben mir % Yfuno
8olo gsIammelt, bob bsibt: 40 uH3en.
SD isbe ooraus, bnB mir 3uiammsn in Ell
ner 8o6e fir 20 1njen Sob in 2ebsnss
mitteln, Sabat II. G6ube psr6rau6sn, 70
bIieben uns 20 un3en ibrig. Dies piroe
am gnoe elmer sanbsn saison BON ie4s
Monaten Md teine 1000 Jrancs fir ies
Den bon uns betrOgen. Sbr iebt tuobL
bob tsin @runb DOrbanoen III, 10 aus9s'
IoTen Su Iein.
@ber Die 9epita's Iisssn 90 untsr Der
groe; mir tDiiien es ua0 mir uerosn he
aussrGben, murrts Der WattOIs.
@ut bos III 9Iei9Tals mein @eoants.
8emertt iroO9, oOB mir ie6ssmal cine
9anSe 8O9s per6en orbsiten miiisn, UNI
ie 5u srrei6sn.
Su, Gu9 ~tlsiners, feline uisleidt. Sbr
bsrftebt mid riGt; Der 9los III gut nl9t
9sraOe um in turSsr 3sit Elm 9erm0sen gu
fdmmeln ; aber oo9 gut senug, um bier
Die n6'bl9en Wtittel gu iparcu su unlrsr
TeiIe nod Dem unbetunntsn placer, sui.
i6su Den Aaslen oes . lba unO oss So
oerfuHIs. Sn Oieism Stnne 1T Cure
SreuOe 9egrinSct unO i4 t3siIe fe BOD.
fommen.
8Gbrenb cr bieie @Orte Ipru9, mar
8lc or nit GofsetOden unb &a6snbadsn
bsi6Gf lgt
am SaluB bss a6snOsfsng ia8ts Der
Brill ler nod
WtOrger perOen mir ruben, Greunbe;
man Grbsitet O(s Sounta95 in ben p~laceres
Mot. Damn g,bn Die @Oloiu9lr gfw09n.
LID nod Den stores, p2rgnigsn I6 me6r
ODER wsni9er, iriuten Elm @las @rOg uno
eTsn etpas before 8oT, big Der abeno
bersinbri6t uno IS Git wjrO. NIT benz 9e=
tauIten BOGsnprOOiant mad Sauis, Oas
beibt mad Dem 3sIt gu 5iebsn. 8ir psr,
Den IS ma9en, lUie Die anOern, nit elmer
einSigen Qusnabme, tpenn Sbr es 10 fir
gut fiHoet. @ep66nli1 psrtbeilen Die
@OIoiu6er, Die cine @sleQi9aft biloen, Die
9efunoCnen 8ldtt9en unO pspita's in
9lei4e SQaiaen uTO nsbmen jeoer ibren
Sbei, I'M es in ibrsm le5Grnen SGd6en
an SaIie gu trassn. Gs 9ibt untsr uns
2eute, Die %i6ermaBis trintsn uno ungIiid
anri6ten tOnntsn. Sd I9lage Dor, oab
Sbr oas @oIo mir gum auI9sben gebsd, 10
LANCE mir uns bel Den stores befin6en, ionit |
m6&te unire abf4t iOrsium gu iparsn,
bereitelt iperoen.
Ser Watroie brummts pObl etpas, neil
Ct bssrift baB Die WaBresel ssssn ion &c.
ri6tst mar. aber als YaroOes bssrsiFi6
ma9te, baB biss suslei6 bas WitteI mare,
einanoer In ben stores nibt Su Uerlisrsn,
5agts er fi9, unb Der 0Ori6las bss Brill.
isIers srbislt aasemeins giai9uns.