davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
SeSretlr.

Sn elntm ill SEN SeFret1r Scr bief
Qsn Organiiation Der 6reunoe psrf0n,
lider 6ysibeit seridtetern SAtsiosn,
ipsidt nd uulsr alter Sreun0 9err
g er t. @ o 8 vie foIat l6er ole
StmpsrenSfro9e uno oas gn~tBegentre.
ten 8egeH ale beabfatisteu Gingrife
i'll sic peri0nliden Gedte bes Burgers
aus {:
Completion, Wo., Mdrs Den L. 1881.
@snn i'd niDt onOerp.itig bciddf-
tist sepeien mare, 10 plrbe i1 Sbuen
Den Gmpfana oes aufrufs yau Die
6reunOe peri0nli&er Srsibeit" idOn
fyu5er bsfdtist BADEN.
Die Sereinisunsen bernlnftis
ger Neniden III isIden 3we6eu unc
tie Gbf9t unb Der entidieOen ausse-
fprodeue @iGe, D nj beabf@tisten
GiueriT in Die perf6ali6en Esdte frei'
Ct Rdnusr semeiuidaftIidj uu0 in ge-
faIOhsuer Organization entgeseatreten
;u woaeu, 1T uuter allen umfdubeR
l6bli8 unb empHeblcnsptrtb. uub i'd
bin germ bereit mein SbdrFetn oa,u
beilutraseu, ben f@ brsifhsa@enOeu auo
a~nmaseneea unfnu w~ea;sffehs in fsls
den enaen Sdranteu su 5aIteu, bab CT
ai6t asmtinf@dbii& psr6sn tunn, benn
es ID l.iber cine unm69li&teit, uuwtf'
feubeit, a~neebor.ue Summbeit unb, ID
Solse oapou, Sanutismus i'm Berlauf
Der udditen S%a5rbunhsrte adnsIi& aus
surotteu.
ais i'd SCR girenlar sr5ieIt, beab'
fatiste i'd aqeroinss meiueu 6reunoeu
in Sermann bur@ einen iosenaHutsn
d%pofeIbrief gu anttporteu, aber nab
reub Der Ianseren Seri6Seruns meme;
SGreibens, bemertte ia, Dap man Der
Semperens.Dfudern BON allen Seitel
Der in Der entfdiebenfsn &eiie auf Del
2etb rldte unb poraisIidi mar es uRie
alter, na6erer Sr. 9ed'er, Der biefe
:. geifreiHeuS dmefeISaHb: Die IieblidfeI
Bariationsn i6er bas Sbema rs
Meuf4, nie bif Ou 10 samm" aus al
ten Ebouarten oorgeiste.
1 Eie Betra9tuneeu unb Bepeisfht
n runsen bes waroiseH alien Serru lai
fen nlerbinss in 8rsus auf b
eI g &mei9elei i.6r bel gu mir
d f&eu ubrte. oIein tein %oerndnftis,
be Rcuf& pirb fetnsa Waf@auuuaeR b
n @ohr6eit abfpreGen-
&c &ie uzs beri&tet tsirt, cat Die g
er ststatur bitfes Eempersas-a Meaeemt'
IT. psempt Riebereeaim@t ss$ sat ba6ur
CT ttewtsiea. kse aas etaen fsI4ta De
AlaaAea SaisEea 80 LanadsAsy
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Oos Iesteu Samstag in Der Gouaert'
Sale a~bsebaftene CONCERT Der Sefea'
fdaft g9armouie" mar ni4t 10 gut
befudt uie man bate ~ertuarteu eonnen,
bod fdmntIiGe 8sfuder arhiirten f6
beRens. Sas 8rOsromm tpar, Do Der
Neduner6or aus uerf4ieceueu STunoen
ui6t mitnirten touute, elm tarses, bod
bic 0uolitdt eriebte bic Quantitdt uni
bic betreFenben bos Prcsrau,ra c%ouifru'
ireubeu Nummern iuur6eu metfferbdf
Surdaeflbrt. Sen S&Iu6 bilbete cir
aemlthIi&es EanatrdnsAen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Sn Sraufli1 County wirb am IL.
GpriI abermaIs cine 8oItsbRtmmans
Sarlber fattfu6en. Oh Elm abtommeu
apifGen benz County uno Den 9Idubi'
germ uber Die Jog SuSo- uuo Oe6er'
Bombs ~eeuebmist werben foae. Ois
Rreitisen Bombs nit a%ufgelaufenen
Sntsrsfsn beIoufsn Tb iebt auf $780,
ego. Die 9llubis,r molten 1926, OOO
fedsprossutise Bombs oafur nebmen.
pouou s25, 600 in ;ebn Sabrsn. $780,
900, in fiufsebn uuS 5000. coo in %
SahreH fdais weroeu foaeu. Die 60
Court unterbreitet Die Sraae Der I'm
nabme ODER Seruerfuue elmer 8Oits
abFimmuus. Sas &efuItat lit fdue
porber,ufasen. obglei@ ieber unpnr
teiiI9e Der anf6t fein mag, oae oa
@ountp an, Bsiten tbate, oas anerbis
ten ansunebmen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Gin Mfann, Ranlers 0idoIs, Der in
4uIasfi county uobnt, uermiBte tag.
lid 6orn aus ieiuar Stripe. Ginc5
QbenOs b~epnffnete er nd uuo Derfefte
lid in Der Stripe. Qm uddFen Mor-
gen fauo MAJ i'm ermorOet, zines ieiner
@ferre luar uerfimmeIt oas au6ere
fetlte. @agri@einIi6 mar ser N0rs
Der ouf Gsmielbsn entfoben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
Sur &eamtuua.

Seuoaen our@ ben srobeu @rfols,
welAeu fh Der Sam6uraer Brutfthse
bon Or. Muauif Souia, Uerm0ge feiner
Birfunssfraft in oen sanien Screinia-
ten Staateu erruugeu Bat, Oerfu6eu
ocwi6 elofcu @suideu, ~oeuietbeu nod
suahmen uuo Den 2euten iAlehte 8u'
ACKNOWLEDGMENT in abnlider Serpad-
una uno eenfelbeu 9ebrauhs-Nnrei'
Iunaeu ou;uidwiubeIu. Set aui
Carer 9ut
Or. @uauit R6nis's Samburae'
Bruftbee wiro uur in OrieiuaI.Ba6e-
ten, Hreis rs Gents. ODER fuut Bn6et'
81. bertauft, 1T in alien @potbeten A.
hoben ooer miro mad @mpfane bel
8reiies frsi nod allen Sbeilen Der Ser
Gtoaten pericn6t. Wnu obrtiire:
u. NO8eIer S 60.
Baltimore, Ncb.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Srau Murio GbiFiaua @6srbarot,
cine Der aIteften un0 gsadteifen Gin
uobneriuen9ermanu's torb testenOie
flag i'm bsrSOrserIdten GIter BON 80
Sagren uns 2 5asen. lie 8eetbisun9
fans beute Radmittag untsr 3aRtrei-
der Setbeiliauug Der Ginwoaueridaft
0ermaun's un6 llmseaeuo ouf BEN
fdbtiIdeu 'Sriebbofe itatt. W0se fe
Idnft ruben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

@siterr ftnrb in ct. Souls 5rnu
6rietegida @sfmann, bic SHUTTER IN.
iersr bieisen Nfitbarger Gbrif. un6
gba5. gsdmann in ibrem rs. 9ebens'
iabrs. Sic @srForbene sdBIte gu Den
erhen @ufsoIerinnsn unferes Gountb's
unS pobnte beinabe 80 s abr bierieIbf.
Sic er%fr.ute fd Der ausemetneH Odd.
ting i6rer Sefannten uno trauert au-
Ser ibren 6 srtpadienen RinosrH nod
elm GROCER SreuHSen Sreis I6er bas
Oabinfdeisen Der SerbIidenen. Die
Tubet am Sonntag Ra6-
aaf Der Sarra bes 5rn. Gbr.
ffatt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

9err Daniel Sappmeier, on Der Sss
como Greet mobnbaft, ifarb lebteu
SOnntae in @arrenton Mo., TOO or ons
Gsutral @eslepan GoIeae 6eiu6te. i'm
NIter uon 20 Sabren. Die iroif9en
llsberreite purben IsBten Dtittipod na9
9srmauu ge5raqtt uHO auf Ger garm
ser Gttern be5 8erior6enel 6eer0igt
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
aanneH aamurr9uibem aeIeiIt perben

1T fur RiQicfeit bic tpi1ttgffe 3dge5fra9e, bic,
psnn pc bic large 2ife nuslrisr fpsenauntsr
Observation-Disclosures iberbIiden, NIT eent
f1persebeusten patriar6en Der Siba nusrus
fen mullen: rgieIe IcI&e Dinse babe i@ pers
ncun1tn, trdnrise SrGfer feb Sbr ale. tuie
LANCE pcrt SHr meine SeeIe 1neifisrn uub mid
nit @erten martern e SIS pirb ui4t berfGtft,
ba6 6iCb 5Gnsrrboitsn bate, bod bate Ct an
ni@ss SGasrsbaftrrfni Ieibeu t5nnea uub biz
leIse Srase hGtte banials, trie jest mad hreitau-
leuo Sabren, aeftat perpen tSnnfn: rStub
> Gmprrbetben b~etlbdr2" gSir gIau.
Fen, hds Or. Gilsbee has prpklent eelSf BAT,
bonn Ri@ts if iIGerer ais fetn rNuafefs";
&c beilt . on fGnbis nub fpfcrthte bart.
n1digfen sale rcn Samcrr6pieeu. Wtun
aber cine babe Nilirn tcr 4ranfrn bert&ert,
ha6 ,AnateS" Fe esbeilt unb Rientanb in
3pdnsis Sabren tes Drttrrs punbtrbare Grsnei
sebrauat fat, s6ne f~Ofprtise 5iIfe gu ipirsn,
srenn iiter fI%nftnhueuntis prp5ent DerteRisen
sebeiIt rurbeH, bic tes Doftcr5 Ratb1HIdgtn
in Se;ug auf 2~e5enspeile une EiGt fcIgteu, 70
perm6sen aue 9riRee une EteprieH Tersr,
peIhe %hielelten ni6t an nd leIbit erprrbten,
bisie @abrbeitsn ni@t um,ulpBen. "Sua-
pirb test RON alien Aersten Stri&rieten
unb trirb fir 10 unfe5Ibar mic nur ntDsIib &C.
balten. prr5en srn ~ 8" trerben
frsi an ale 9eieeneen ~seridnet duf Aufrase Eel
=. Heuf1bter & Co., Scr 1916. Rep ycrt,
Ben alien gtppttstern serfauft. prtis S ] pr
S6a9teI
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

ums in Sutton, absr ni5t ben inttni.
esntsn Nertrttern Ser @e4te bes Sol
fts in N5aimniuns borIeeen birfe.
Somit mare eeun Der gefabz Dor Der
9anb bic espibs abaeBro5en unb i6
mus seftebtn. bab ia cine EirfIide ST.
fabr niemaLs ais febr svineen6 be-
trnatet babe. DenH tuena fd Sic
Wenfd5eits ME uas STE @eltaeIdiAte
Ie5rf, troIt Der sroEen nniuiTenbeit
uab Gem Fr1ern Qberslauben frIBerer
5abrhunoerte, trob Ser understanding
f9einenbsl Ma9t Der 9fafen nH6
trOs 6oltss @aIgeH. Iab NIB S6ei-
bsrbanfen b.nnoa ~ benz eraS politi.
i5tr nnO rsIiei6fsr s~Iufflaruns empor-
gerun9en bit, behen mir wns bente srs
70 bnrieu mir niat befIrdtsa,
Oa6 Elm partnership-coneern bonI
Sanatitern unb T5erses
Beibern am gn6e 6es neHns
SatrguA6erts 6ie RI9t ba5en
'oate, Die Renidbett tuieoer in Die
Sinfsrni6 bss M~tttcIaIters ;uri6sus
'rau9en anb i'd bese cine III bobe
Reinnng bon benz sefunben Gimme aH6
'sr SnteIIissn3 5sr grobeH Waioritdt
er freiea Skinner biefes 6taates uno
rr Ser. gtaaten UNI cen GIanben
seben gu ~t6Rnen. BOB fe f9 elm
oI6es ~entebrenbes Sod bon biefen, {
;ursduuassfdbiseH Glementsn
auFeaen Infen tulrben.
9o&a@tuussbol,
eerf. @ oebeI. !
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

5n Der 0lbt bonn 25. gum 26. b. 81.
batten iih ungefdbr $50 berittene uno
bslpdHuete @dnner mad nem @efang-
nib in union, Sronfliu Gountp, 6eee.
BEN uno ~perlangtsn bonn SBeri1 Die
SmluIrl bes8efdngni6eS, nm fid eints
gsIuiiien @laEe uuo fsiuer 0fogo, ole
inn Dsfangu.he fsen uuo wegeu Moro
pro ;cfjrt uctben ioaen, SUI 6emdhtigen
unS an csuFelbeu 9gudiuiti; gu bouitre'
dan. 9aaie beist cine Sarm iUeniae
Netlen f.i0I d ron Union. Gr bate
cine Erdu, Die ate5rere fleine &inher
beia6, aber itou fsit Sabren franf uno
meiit bfttlagtria Ipar. Sa Der Rad'
boriAaft bieb Z, fdB er nit elmer
Or0Ilen 0agt, Die lei ibm o;ente, Elm
Serbdltnis ba6r. 2ebten 3erbt i'm
Sttober ODER 0opsmber murSe auf
2aaie's Sarm seDrolden, CT lieB
feline bsttldaeriaeSrdu unO ibre &inber,
bon beneu oas dItsfc bisr Sabre ait 1T,
nit Ser 9taaO uusiu ,u 9aufs. Bl6s'
LID perlieB CT Die &rbeit, gins nod benz
Dauie nu6 fc6rts nit Der Nadri9t gu
rn6, ole Srdu litse ;u eluIs toot. nit
abaciduitteuer 8e6Ie; Gin Neser. Der
entFo6en fsi. babe lie srmorbet, aGes
elite add aem 2aufe. S;e Rnsc wirn
eramiairt. Die BAT ben 0e3er geieben
uub bf;ei&uet i'm gsnnu. Sic Wdn'
uer beaebsn M auf bic BerfoIaun9,
fangen ben Reasr Elm unO brin9en ibu
an ben Ort bee gerbre6sns. aber bic
Nasa. bic i'm norber 9euau bssei8uei
bate, ertldrt nun. er fsi uidt Bel
| S&ulaige. Rua perseu Die RineeE
befrnat uub ( / {, ~befOuberS sas dIsefte
4 Sabre alt, iaate aus, Die Wna'
babe Der Rutter pebe getbau 81
pnuete fG Der 8eroa4t o Dem Reae
aeaeH bic Waso uub 9aufe ieIber al
i5ren Ritfdulbisen. Beios Uaroej
perbaftet uub ms Ssfdnani5 asbro6t
Diele @s1e foate i5r Yrose6 ieir
sber idou felt GINGER 3sit 5atten Ser
idmmtungen unter oen Sdrmsrn Rat
aefunoen, NORTH Die Eraae bsiproat
purbe. OBJ es uiht beher iei, Die. Sdu.
biseu" su Isuden. aIs es auf cine
8ro;sB, 6eiieu @usgaEg AM GHSc DO
/ ben ausfuaeu zines nierid9riSeu 6ii
bes abbina, oufommeu gu lafen. :
: 6olgc babcn uareH bic 150 SeuaHn
ten sur Ra5t;sit mad Union sefOmme
: Die 5berif. Bm. Serrp, obsr IisB i
. uibt enid udterH. CT berDsisert
{ ben Repotber in Der 9aue, sutfaito'
bic S~eraussGbs Der s&IlfsI uun fis
btn,u, peuu mo i'm toot f9ie6e. mer
man fe nitt fHaea, ha or He niht
Der Eaf&e tubs. unterbsHeu par
Bes6lseruaa Don nuioa aufmtrffd
It aessrseu sss Der bort w0tabafte 81
euit-Ei&tes az. 9eap elite - 6
sse Stegc- Hes. Herfa&ts isa g
- szfAaafu4. aA0 e etdl eo @r
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
@ I. O 0 5 { I.

&ns @ubsrIb, 9~afubetts @Ountb,
rirs cine Soppel -Srae6bie beridtet
GS i6sint, baB Rartin &oB un6 @m.
8i6st, wsI6e in Der @dbe bon @aberIb
pobutsn, eirten Streit NIT einanSer
batten, befeR SerunIofuus ni9t Bee
tannt 1T. @m Oonnsrfag Qbenb Ies-
ter 8ode trafen fe fd ouf Der Srense,
Die lire beiben Carmen bon chamber
trennt; mad einem tur3en @ortusdfeI
sog Yidett einsn GeDoIber unb iaets
feinem gegnsr cine Susel 6urd Die
Iinfe 8rnf. Webrere Sdhfe tpur6en
ssDedfeIt. bis 8idett, Our@ ben 8Opf
s.trofsr, sufammenfirite uub auf Der
STEELE isiHen Self oufsab. &OB lit
nu6sr benz S9uB ourd Die 9unse aud
in Ser SIft. bsrmunbtt uab taAn ni6t
auffommen. 8.ibe paren uobIeea1s
tete innee Mfduner. Bidett biuterldBt
cine Bittpt; CT mar erft Dor feds
Wonaten ber6eiratbet. &ob lit Ser
Sobu elmer bodbetoeteH @ittus.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Gu& in Erenton, pie 9ter, 1T Serr
Gufab u. Nerteus, pie mir aus Der
Sub So. 8eitune" erfebeu, ber Ieiten-
be @eiit bes gefeuf&uftlt&eu 8efens.
Serr Rertsns 6efkt %6efonoere 8orliebe
fur @eIaug uuO Wuft uno bat in iei'
uer neuen Seimutb eiuen Seian9berein
in's 2eben aerufen, gu Dem er ais Bra'
fSent erudbIt pOrbeu 1T. 8ir Nun
Shsn benz Bereiu befen Grfole.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

GIteru, iuenu SIR 8iuberidube fau-
fet, frGeet mad fOI&eu, UeI&e nit ben
A. S. T. Co. d To g d u g.
ipiken berfeben inb. Sic trageu
ia LANCER els amber; S&Hbe ano bic
Spiken b:ri&6nsrn ielbf feinereS
Sdubwert. Sic Rarte A. s. 7. Co.
1T ftets borne an Der Spibe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
ger5anblunsrn ber antis9embrrens>
OeieaIhait.


BerTammIuHs am 81. s5ebruar, Iesl
Das 8rOtoteG Der 8srfnmmIuns bon
II. Gebr. M uroe 0erIsfen un6 aneensm.
men.
5ierauf UurOen fOlsenbs 8risfe boz
ben Serren GmiI 8reetoriHs unb ST
Mueu9 ssrlefen.
ct. 2ouis, 81. Tebr. 1881
2ie6er 9err Wertens:
unfsrs Organization 5ete5t aIer.
6inss fur ben @usenblid nur Iofe ae-
faet; fam aber ieben aueenbIid re6t
fraf auiummenae;oasn perben. Rur
1T oie g~esentpdrtise 3eit, unmitteI5ar
Dor unferer StaotpabI 6aiu taum ge,
eignet, es fei 6enn. Die Semperen,fraae
plrbe babel segen ale @abri5einIid.
teit nod cine @o1e ipieIeu. gu Sbrer
8eriammIung plnide i'd 5efen GrfoIa
uns berbIeibe nit Sru5 OIL aIe 6reun,
be, itets Der SIRE
emil Breetorius.
Subop, 8anren 60, b.n %. Sebr.
1881. Weiu Same mag in Die 9ite
Der Witslisber SEES gereina Der ,Sreun.
Sc perf0uIider Srei6stt" ein~setrasen
iperoen, obpobl mein bobeB NIter mid
uerbiutert an Der gnti . Semperen;,
Gaitation mid perf6nIi9 gu betbeiIi.
gen.
Sir. Wuend.
perr Wm. 6. Boeing belt cine Gin,
uel6e mit erobrm SeifaG auf-
genommen tuuree.
Ser S6abmeiRer, 81. @m. SsrsOs
erffnttete Seridt lbsr Die Subieripti-
oaSIiiten ans beri9tiete Der 8erfamm.
lung eIei@seitt9 ibsr Den Stanb Der
Siaan;en.
Gin9esanasu pnrsn BON 221 Inter
55.25
Bon Sos. 9eiTns 2, Salbiabr
,orausbejabIt .25
$3.50
an q. SirseI $500
400
5rpr. unb Yorto 1.2O
O.ponirt in S.rmann Sanings
saat $3.50
Obieer Beri9t wuroe e~utsebeibeu.
Bei6IoTeu, sa6 benz t5reeutip-G 8.
mite nod 8 RitsIieosr beisefust nsr-
zen unb eab basi.lbe autboriFrt fei.
HE laufenOen 9efddfts % beforsen
snb 3abIunsen gu leifeu.
BrdfOent ernanute Bic Serren "
Roos, 8. {. Rsrtsns u1o 8m. g..
8sfdtohen f%erner, oa6 Der Setrstdr
,eauftragt uerbe an Den adtb. So. s
2anqenberq, unierer &eprdisHtanteu,
III idgeibtn, unb i'm su ftagen, pie e5
ii, SAP er ni@t anusIenb mar BEL ser
gbfiuimung, wel9e am 10. b. Sc. I'M
InterhauIe (oie Sempsrenyfrnge be-
refenO) tuttfanp,
9ierauf 8ertagunq,
s. ~. Wertens,
SeSret1r.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

SIN california. No., erf9eint iest
aud cine beutfde 3eituRs. go. 1 bes
nGoIifOrnia Gourier" 1T !uns suge9an-
gen. Die Nusfattung herielben, TO-
ME aud Die &e6aftion last nibts ~
UIniden iibrig. @ir uinfden benz
Heueu nHterHebmen @rfoI9.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Sn 8arrensburs puroeu befaantli4
felt Idngerer 3eit teine SaIoou'2iseufen
rnebr ansgeseben unb peripra&eu &C.
suiife 2eute fd 0 Siefer WaBrepeI
piel Suites. Srokoem ober baben T&
in ueuerer Belt bic 8srbre6eu, peI&e
benz GinFuRe BON Baisfp susei&riebsn
nurbea, bort in Interchangeable
@eiie perme5rt. uub 70 sat bean Der
Narreasburcer 0tabtratk etn 6ortt
seu 8sastr Grlan6ni6 sese6en, wiebe'
Goetn sa3 Dieg ssrsanfen o. bdsfeR.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

@ie pir aus eiuem RribntiG rei6eu
eriebeu. beFanO unier iuHser Sreuuo,
9err Grrunb @nfs, Ser felt Ginger
Belt Gem Stuoium Der 81 ebi3in int ct.
9ouis MsOicuI college Oblag, fsin @r'
amen aufs sIaa,eubfs. Bir sratuIi.
rem hsrilidf.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

OrllnbO, hns l Sn6r uub 2 Wonot al.
te S0bnden bes Ssrrn @m. Sliussr,
farb lebten Sonnta9 ON Der 9uneen'
eutslnouua. Den i&uer seprIfteu 81
tern soIsn mir Giermit unfer ber;Ii&ss
8ei[ei6.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Se.r Sobu 2auS bon 9outre SsIan6
tpurbe geifern nit SrduIein Slara
SleiI9, Der Scooter unierss Witblrs
gers, Strrn Sobn Sleii6, 6ere5eIi&t.
Suftor "Opens bOHsog ben feierli@en
Oft ber Erauuus. 8ir plrf9en Gtl6
gum Bun6e.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Ser 8inter bait uns LANCE in ieiner
eifgen umarmuns ; fein Wunber, 6aB
IS inn 70 gut BEL uuS sefalt, pir mas
den i6m feiuen NufentbaIt 6urd 8dqe,
Gonierte, II. (. HI. 70 onseuebm pie
m6alth.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

WiGouri bat T22. 4s4 9inber i'm
l&alpFi&tiseu alter bon 6 bis IL s..
uoUcn 6S1 ,995 wsise uub 4l.4SO
forbipe Fnb. Ole 3a6l, velat TN ber'
canaeneu Sobr bic S@Hle 6efu&te. BE-
lief 66 oaf 482 ,689, boa beHeu 49,
09O peise un3 z sac fagtise HaseR.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
u

ste SCR Or. NusuR 9onie's San'
bnraer 6amiIien.W eoi,iueu tGuft, last
cad bon Gurem Npotbefer ober 9an0'
tx bic Namene -uHterf6rift BON d.
EcaeIes 4 60. ieigeu. bamit 9hr Mot
taE& f&ledte No&aSasausen bst1osea
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Die Gountp Court it eegeHHartia in
Sibuns. guber Dem abrednsn nit Den
peridieoenen @eeauffebern BAT 0iefeI5e
bis iebt nod feline @efddftstransoftio,
men o 5s~fon6erer@idtigtei gema6t.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Die 2~an6itrnBen ino immer nod in
bcbenloism 3uitunee, unb Sarmeru 1T
IS fSHm m0Gli& bur63utOmmen unb
her ui&t nOtbmsntise 9ei&dfts in Der
Stabt bot, 6Ieikt gu Sauie.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
Qu nerfaufeu.

GIN Gfstbensa eeT ~psrTasIi6a.a Ra6e etus
Srblsr. IA IN arnekTntaresa pTeile bel hsHl
~nnt,r,ei6astsn ~ s~erfauftu. Deriebe @
fa5n ssbauf uEh Rneffdbr IS oaEt bed.
SsHts 10 bea eessA kis iuu al. q. ui6I
rerEan(rn. g wiEb hsxfrISs sxf @exrS Gseg
fritx1 elties's) FIR Sts1ea e<tea-
.GAeSRiGn eSexlia. e.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Die Surnbereine in &auIas u6eu
iebt ba5 f90ue 9ieb Elm : ySrinf 8aI.
ier wie 6aS Iiebe SieB, un6 BENT es
fpfr Grambnmbuli."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Goyaaer Stofreseu, Ger felt einieer
3eit abpeieno ben Gascona6e Gouatn
mar, lit i'm 9aufe ser ISOLDE Fuie6er
3uriidgefebrt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Die GoHntg Court %ernannte Serrn
s. q. Stsen aIs &egauffsber Ses 5ten
Sifritts.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

Grose @orfsluH9 Der 8artonSrrppe
ain Sonntn9 uno Wontas ubsnO in
Der CONCERT 9aHe. Gintritt % Gents
"a Berfcn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
Sanhannna.

sSir fabisa uus reTpai5tet agsn Gsuisnigeu,
bic nd an Sem 8estdtniB uuisEes iunielt &C.
Ite6ttu GSbn6els, SrIanec, tffpfI!I5fen
unp easuT9 ibT Bs;isi5 ts3eusteu, unleren
bsriliSasu Taat a~usSEipreheu.
Die traueTneen Gltrri,
@ilbelm NIB sfaIoine Rliueer.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
9auffaanua.

Eir uuirr;ef91 stsn fpre@eH birrEait 9asn,
bic Th an benz 9tardbniB unferts tunish ge-
Iiett.n Scbuts, @iIteIn, tetbetlisten. une
leuiit itr Seileie bsseusten, kerjli4feH DAM
aus. Die tranrrnteu Gitrrn.
3obn g. Mneaer u Satin.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

@9Grgsilern mar glfdcrmittlpo5 un6
bfgann oamit sic 8afensit, Die bis
Sfern oaWert.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
9nntanuGr WOlksbIatt
sbepbOr eraI ..s.. aebaftear.

Entered at the Post ONCE at Hermann, Mo-, and
admitted fr transmission through the mails at
second class rates
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

GG5mai@incs gu alien @rtii er, bsn
$1,000 anfuarts BET @. S. 9aiem>
%rittrr, Srnntfrake, 6ermann, 90.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

sinSsrmasfeuban mOrsen (samRaa)
Nbens in ser Gonlert.Sage.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04
Wetfs.

Son beute an b~erfaufe i'd uadfes
beu6 beraeiduete neue 3abmaf@inen
nit stuei SdubIaben, SIapptif9 unb
DedeI gu %foIgen6en' 8aar, Yreifen
Sie neue SamiIb {sleid Der sinser)
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

NuBer6em 0ertaufe i'd nod Die. neue
Sabia, Die @bite, 9tenaI ct. Sobn,
GIorebse, Die neae @ilion unb etIide
sebrau@te unb reparirte Rdbnafdiuen
~ annebmbaren 8reiien.
Sauft eure @ahmofdinen mo cine
Nusmabl 3u fiu6en if unO BON Seman-
Den Ser 6iefeIben gu repariren i'm Stan'
De 1T un6 fpart 9eIo babel.
81. $. 9aenritter.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-03-04

a. E ERUDcoE-
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-04-02
temperance Legislation.

Tn North Carolina, Texas, Kansas,
Ohio, Delaware, Iowa, and other
States, we note with great satisfaction
advance in public sentiment demanding
improved Legislation for the protection
of the people against the effects of in
temperance. What is called local option
is the form the measure now takes in
Ohio. in other places the people de-
mand that the sale of liquors shall he
great y restrained, if not in reality pro-
hibitod. 1t is now more clearly under
stood than it has been that no man has
the right TO abuse himself to the injury
of Others. A man may claim to eat, or
drink or wear what he plcases, but if,
IN consequence Of any practice, be he
comes bHrdcnsone or dangerous to the
State, il lac drinks liquor and becomes
a pmIpur or criminal in consequence of
it, the law justly steps in and reduces
him TO necessary righteousness. lie
may not use his liberty to the injury of
others. 1t, then, the sale of Intoxicating
drinks tends to make drunkards, the
State may regulate the traffic. 1t does
so now. A license law is founded on
the right and duty of the State TO
restrain the sale. The extent of that
restraint is determined by the wisdom
Of the Legislature. 1t may he partial
as in this State; it may be almost total,
as in Maine and Kansas. In both
those States, the political party which
Eavors the repeal of prohihitory liquor
avs would be put downh y public sen
.iment. The result of prohibition, OF
great restraint, has demonstrated the
wisdom of temperance lcgislation.-.l
N. Y. Observer.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1881-04-02

HEMPHlLL, TEXAS, March 10, 1881
Editor Lake Charles Echo;
AS yonr paper is regular visitor
here, | suppose word from MS in re-
turn would not be amiss. This is a
little town of about two hundred in
habitants, situated ten miles west of
Sabine Town, on the Sabine river and
is the county seat of Sabine county,
and the principal market for cotton
and other produce of the surrounding
country--thc cotton being hanIed from
here to Sabine Town and shipped
thence to Orange, Texas. ! find here
also q steam gin, owned by Watson d
Rhodes, which has ginned, this year,
over three hundred bales of cotton.
lIemphill is the site Of Sabine Val
ley University, which, under the able
management Of President W. NJ. Reese,
has acquired n reputation for moral.
worth superior to amy in this portion.
of the country. A new university
building is now under contract, but
will not be commenced until next
summer. Besides this university there
are two private schools, which j learn
have a good attendance. Il.