davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
"A. .%U N -
HINgRO : AkDICINaLES DB GOAIa.
pUERTo-RICO.


Temperature de las aguas As 8 del terTn<
metro centigrado.
Peso espeelfico con relecion al agus destss
lada 1928
Analisis qnimicos. En- 1000 parties de agua
Acido az6tico ndeterminado
Ilem carbonico Il. $40 parties
dem sulfhidrico 23 470 idem.
Idem elorhidrico o. 544 gramos.
Carbonate &c cal O. 251 idem.
Tdem id. magnesia 49, 720 idem.
SuIfato dc eas 0. 264 idem.
Ijim i'll. magnesia 0 $40 idem.
Item I'd hi rro g. 700 idema
slice o. 706 ideM.
Grandes dep6st0s para enfriar las aguas
ia temperatura que Sc necesite
Poseen estas sguas las sgiensss prepieda-
des :7lepuraryas, laxantes, sudoriicas, revul-
sivas seda tes y tonlcas segun la forma
temperatDra de SD us0.
ScrprenGentes resultadns en- las siguienteg
anfermedades: dyspepsia, g;astritls, gastral,
das, disenieris estrehimiento pertinaz-
obstTugeioaes del higadO, bazo y mesenterio,
intermitentes antiguaS que Sc haen sostendas
Dor infart0s lie las misma visceras, hidr0peSias
nasivas cuYas causas sean los mlsmos infart0ss
Stills constitacional, afeceones 1reurnatioas
cr6nicas, artsitis del mismo caracter, paraliBis
sin lesion org5nca del cerearo, en- las qnere.
,.onccen por causas l0e c6licoS nerviosos y de
1it mo, clit;css y tumQres escrofulosos,
Admirablea resultados en- ell vicio ven6re0,
cerretico ilceras que ambos dan lugaF
Las leucorrsasy Y blenorragias siempre 40
modifcan vertajosamente.
En- las enferinedades del aparato ganito.
urinario, c6naes nefritcca, escaSsz 10 Ia sacre.
cion de IL crin4, alteration dsllilaida sagre-
galo = formation de ayenilas: usagas las aguas
en- hebidas b nos siempre son titles,
FmpleAdas las aguas Ell forms lie iFriga
zion ' t9da su temperature, aiivlan y a1n
aDran i, ueuragias, Ia rigidez J contraction
de los miembros.
M6dico.d director, S.. DR.. D. PEDRO HESSaE-
DEF Y SANTIAGO.
UsERA & BLANCH
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
ANUNCIOS DIVERSOS.
DON ANTONIO ROMERO TO-
rrodO, Juez de primera Iestdncia
del dsstrito de Belen de Ia Haband
q comisionado especial de este de
San Francisco.

Por eI presente hago saber, que en- Ia Guar
ia seccion de juieio de quiebra de la soeiedad
Gaia de Ahorros" de esta Ciudad, he dis
puesto sehalar 81 t6rmino de cuarenta dias pa
ra que dentre del cuaI presenter los acreedo-
res a los Sindicos nombrados los tftulos justii.
men 2 reeonocimiento de estos 81 dnodecimo
dia iespues de vencido aqnel plszo, 6 sea ell
cinco de Mario pr6ximo venidero 4 las doce.
Y para su cumplim ento y conocimiento de
los acreedoTes Sc fila el presente en- Puerto
Rico tres de Ensro de mil ochocientos ochen-
Ia uno. RoAERo. El escribano-~ JUsTo
NIEyEs. 2--3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
ljaaasnsc tio!lsgay,

Este maravilloso baIsamo sana infalible
mente las heridas antiguas, las llages. Y los
naleS de pieruas dc pecho. For medic
de su iufiuencia laa Ilceras virulentas to
man muy pronto un aspecto convaleclente
desaparecen. Jamas deia este ungiento
refrigerante dc producer una cura perfecta
de las afoc .iones de la piel, los constipa-
dos, las toses y el reumatisrno, aun cuando
Sc ha apelado en- vano todos los demas
! remedies,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21

Los que suscriben, agentes del famoso abo,
no concentrate de Ohlendorff G Go. de Lon
dres, pare el mejor cultivo del tabaco del
cafe vuelven Lamar 10 atercion de todos los
interesados, al citado abono empeadO con los
mejores resultados en- otfas coonias.
E&istencias de estos abonos Sc encuentran
depositados en- Aqua lila, Mayaguez y Pones,
segun anteriormeDte avisado.
Puerto Rico, Il de Dicemhre 1880. .-Fe-
ddeTsen HiNiHk q Co. h. 23e.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
SEVER0 DASTON.
t5.-SAN ANCISCO--45
SAN3UAN PUERTO-RxCO.


SANjUAN PUERTO-RECO.
>Sira letras en- to1as cantidades eorta vista
.obre los signientes capitales y pueb0s de h
Peninsula, islas Bsieares J las Canarias.
LICAA,
Betanzos, Bayona, Caldas de Reyes, Camar
las, CoruRa, Corcubion, Ferr0l, Guardia, Lu
go, Lage. Muros, Mondohcdo, Noya, Orense
0rtigueira fSanta Marital, Pa9ron, Ponteve
dra, Puentedeun 9, Puentesreas, Rivadeo
Santiago, Tuy, yivero, Vigo J vilagarcia.
ASTU RIAs,
Aviles, Oangas dc Outs, Oengas de Tineo, Gu.
diilero, Oolunga Gastropol, Figueras, Gijon,
Grado, Lastres Lsnes, Luarea, 0yiedo, P0ls
de Siero, Pola de Lena. Poia de Labiana, Prs-
via, Rivadesella, Salas, Tiueo, Tapia, Villavi
eiosa Infesto.
RestO de In Peninsula,
Bilbao. Barcelona, Oartagena, Cadiz, Grana.
da. Leon, Madrid, Pamplona, Sautander, San
5evllla, Vsliadolid, Valencia y "a
ragoza
EsLAS RALEARES,
Cudadela de Menorca y Palma de Mallorea
ISHAS CANAREAS,
Palmas GGran Oanariasl. p 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
A1RIIECEDlRIO DELLA IlRTUD.

aedicado alos nifos, eoLapTobacl0n ecIeslas-
ties. Ibro propio para arender leer para
inculear Ia moral elistlan en ei corazon de la
nihez.
vsndese en- esta inprenta 2 RS. ejemplar
s %. 70 docsna
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
J. SaI;l 4 c.
AMIGO DE TODOS.
PtLnuBLs HOLLOWAY.

Nillones de personals, EN- todas las parties
del n,undo, reccmiendan dichas Pfldoras
como ell mejor restaurativo de la salud que
SO conoce. Elias curan todas las afeceio-
mes del corazon, del hfgado, del est6mago,
de los rif{ones de los intestinos, y remue-
ven la acrimonia, la fiatulencia y la cardtal-
eis. expulsando de Il sangre toda impureza,
fortaleciendo completsmente el sistema ner-
vioso dando un tono saludable i la orga-
nizaci0n general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
SSeGsEEyAEDES.
SOClEDAD ANONIMA ~
DE CKEDETO MERCANTlL.
SAN JUAN PUERfO-RlCA

SStuacion de Ia cya en- este dc.
RECURSOS.
Existencia en- elective metalco. $l77, 990-73
Vaores en- cartera, obligaciones,
eontormidades pagares. TIA, 7l3 90
SP0NSARILIDADES.
Oblie ci 2ues Ia vista
Cuentas corrientes.~.. Il 594 u
Wales en- circulation ;. SIS, 10000
Ter dividerdo (res
tol ....".... 439-5J
&c id. id. .s24s 90
Ger ii. i'll -. 1895 -
~ id, ii....... .e226'-i7
5 i /. id...... 1-59-f2 2, 838.67
Cantil8d cyeible p0r ere
,.;t,.s ahicrsos. 2-,l1726 }97, 320-35
0b1ggcionas 4 }ago, --imPoficio-
MS con inteySs 1856, b33 65
0Ser8e;9Geg e'eetaedas .esAc Il 10
eBero lie 1880.
yalores dcscontalos s16,l4796
Prestamcs hechos -. 4t6, ,So3. II
CrelitOs conceiii' S.. 203, l63. 53
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
f Ar nj ACIA
DE
JOSE S. CLAUDIO.

PLAZA PRINCIPAL SAN FRANCISCO 26.
Esmero y prontitud en- ell despacho.
en- los precios. b. 2S {
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21

Tn la2 & cauaara SO paga 3I5 parties en-
la g. una 4, = "arte de los precios de l. =
Los pasajeros de 8. : clase han de llevar
consigo los enseres de CANA las provisio
nes necesarias. Ell vapor suminietra ali
mentos q los pasajeros de 3.a a razon de So
cer tavos diarios.
Tomando pasaje de ida y vuelta Sc harsi
una rebaja del Is p,s
Los pasajes pueden tonarse en- la ageDcia
hasta ma hora antes de la salida del vapor
ITGLATERRA Y FRANCIA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21

San Juan le Pto-R co, Euero II de- 1851.
II " senior nuestro: : Re firiendonos la
circuiar que prece !e, nos place poner en-
de- Y. haber estahlecido en-
esta plsza una casa mercantl que girara
bajo la domination. do
SERRA| CLOS Y Co.,
de H. crial s5n. soeIos gestores d. Martin Sc
RI. V CO d. Oiemee te Clos y Sierra Y socio
comantiitario d. Estanls'ao Llanta DIVA,
con obieto de dediearnos ii toda clase do ne
gocios y co especiali lad al rano de provi-
clones.
Sapl .candole 5. sir "a honrarnos con In
misyna confia1za que dispensaba nuestro
antacesor V tomar not1a ne rs firmas al pie
nos arscrl bimos de Y. s. S S. q. B. S. NJ
SIERRA Clos Il Co 3-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21

Illegada saiida del vapor para Puerto
Plata, Habapa Mejico. Llega 6 San Juan
ell die II las de la maiiana. Sale de San
Para mas informes iil'grse q los consig-
natarios Fedd8rsen WilinlE y compa7tta, San
Juan Puerto-Rico. s.s26.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
Total. -. Sl.456, 4l4 63

San Juan. p r, IL de 0bre, de Is 90.-
ContodOr, Rafael Prez Garcia. ". 9 b.
II Snb-director Pablo U5dTri.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21

En- esta fecAa hemcs no1tefi o me lro 20.
der generalisimo Den ThOEas Stoldart
San Juaa Pto- Rico le Euero 1881
7 FEpDERSEN WILLISK Co, l9f,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
EFEcros DE EscRIg0RTo.

Tinteros escribaniss de todas classes pre-.
cios-Pizsrras de tels para ptrsa - fileras
do escrits3rin. .--Porta plumaS, ~bsilceS ai'ei
n,,r;, i,n.resta baneo de color. -Papel pafa
cartas grande pequeio. o.--Pape en- calltss as
lnio nara regaIos --Tinta negra Y yio'eta, sh
bnteIlas yca ,ecas, clase superior traneesa, IN
glasa . ar erieana. - Idem idem ldem en- potes
rnps..aiins iaes0. idem, iden Il e q cartnln de
ts,das elases. Para piImas de IuetM .-Macna'
81 a. notes de diferentes tsnsnos torInas.~-
Eromos nara albums de mujeres, ninos, palss-
iaa flores. arimales, etc.-Pumas de acero de
ys1sas clases -Papel espahol de las princ'pa.
l.. sshrlcas nacionales ---Arenileros ce cristai
de- MADEIRA. = Pisapapees de cristal de
Sronee. --Fosforeras de bronze Estatuus para
escr;torio SEGA frmas de diereDtes classes -
Garnatas de escrit ,rio de todo lulo propias pa
- .lragalas -Carteras de bolsi'lo. --Oa,teras
nara o,yardar do .uiaentos. -Portamonedas -
PetaeSs para abacos y cigarrlos -tieg1de-
rcssde toias asss --Sacras para ait!f:s -
r,art.I,ones ie toias class -CalaS de pi1satas
- a. r,atanat3cas, diff reHtes e'afHs - u nfos
,',,as,osas plrs el belsiiio .Pz rriS d; Sill
cs,s Sifer.utes clAses foriass u'iiend" cac!i-
h;rse can cualauiar ianiz Aa.cos y ';rg'.s =
T.h "a On hlan.o par, ei eohaTic, 10 'o1
cfaras . nreeI,s. les he Coma phrt rape
los 3 A;flleres para suistar docaa1ent9S. LII
cr,, d toaas clases Y precio f--kaspa9 ''re5-
T.sy,n1t rstrs s.--Pane sec4ute, --f'pei ire -
RADIO para exeusa les
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
PlPRL EPllGL HUIB0 7 BlRlfa.
Al LAS OFICINAS.

Ademas del constante surtido de
pApE1 EspANor, de Jover y Sierra que
hay on Ia irnpgents dol PoLETN, sc aca-
ba de recibir nn gran surtido do papel
Rorete, superior calidad, de Vilaseoa y
de Fontanet, euyas resmas SO realiaan
como sigue
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
CK. Ega,U "a Eg.

San Juan de Pto-Rico, Enero IA de 1881
My senior mio Tengo el gusto de par
ticipar v haber: vendido las existerc rcia
de mi almacen de proyisi9nes ia nueva so
ciedaA de ).
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
B0LETIN MERCANTIL
FORTALEZA, 81.
Inprenta, litsgsfa, EneuaisrnaeiOa,
ALMACEN DE- PAPEL.
EFEeros DE EscRIToRIo - LlBRERlA.

Habiend4 dupliealo 81 loe.'l de este
establecimiento, Y traid,1 az gran snr-
tiso ds afactos do toIas eisses de NV
York Hamburgo, Parss, GLASGOW Bar
eeloaa, 10 hemos paesto al nivei de los
primeros tsa su clase, = en 81 Sc hace
con limpiez7. pronhtud haraturs. TO-
fa ylase De Imprenta, IIFOGRAFlA
' Easuadernaoion, 50 enonHotran -
aoF !: mayor y detalle pspel es2anooi de
teytias las poareas, ruercsntil ing'6s, fran
cas-. smer,cano, aleIneu y espanol, So
bres sartalina De Br;sto', lihrns Gu blan-
co para escueias, cromos catados, inlo'
sas caias de papel con sobres. y todas
las curiosidades peytepeeientes a ramo.
BE aqui s'gunas de las uisimam nte
racih;aos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
SERRA CLOS 7 Co.,

QUE Sc establece aegun circular de la vuelta,
duedando q mi cargo la liquidacion de la
casa qus cir tba en- Csta p'azG bajo mi solo
nombre.
Aeradeaido la eonsanza que Sc ha SER
viio dispensarnle suplicandole la haga
axter silva q mis- sucesores, me 'tespido do V
atento 8. s. Q s. M.--EsTANIsLAo LLAETA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-01-21
R U II a B

TARIFA DE PASAJES EN- l. C CLASE.
I2UTA a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13
A L c. E S A r -.

Amigos de Ia verdad y la justicia,
debemos rcctiicAr un ligero error
de forma, no de fondo, Ell que incu-
rrlmos on uuestro artioulo del iu6ves,
E9 comercto Sc Ua. Segun informes
idedignos que nos IN dado IN pro-
bo funcionario, no fGe Ell senior don
Joaquin Alriaensens quien propnso
la Suppression del 6 p% que desle 5
lie MARIO de 1886 Sc rebai }bA sobre
su adeudo ! los itnportaciones. gu
directamente de los mercedes pro.
iuctores Sc hacian, pues 10 que uni
'cameute prcpuoo fu6 IA rebaja d una
nitad de dicha bouifcauon para
compensar Ia rebaji del 80 p96 tam,
bieu de los derechos lie exportacion.
Tampoco pidi6 Ell senior Airiaen-
sens Sc estabjeciesen aqui las Orde-
na0zas de la Peninsula, sino que en-
cargo d una Junta compuesta de en-
p,4ados y comerciantes Ia reforma
de la Instruction de AluanAs de
1857, cuyo trabajo vino a terminrr-
Sc despues de faliecido aquel senior
ILtendente, y por cierto que cl pro-
veto redactado por dicha Jlnta y
remitilo al Goblerno de S. NJ. no H.
sido por este aprot4lo, haoI61t5o
sustituido con ell Reglauento de Is
de noyiembra ultimo.
Ei senior Adriaensens fAllecl6 Ell
Madrid ell 90 de setielnbre de 1880
@uaudo &un 40 Sc habia empez4io
el trabajo para n reforma de IA ms
truccion De 1857, que f.6 remitido a
la aprobacion del Gobierno en- 6 del
mismo setiembre y que, como que
da dichoj no es ell aptoba1o por S. NJ.
Ell IS de noviembre sigliente.
Respecto la reforma del Aran-
eel Sc ha propuesto al Gobierno en-
octubre d!timo, quedando reduciio
d 247 el.ndmero de partidas, segun
hemo$ sabido por los se6ores que
forman parte de Ia Junta de Aran-
celes, y que hanexamiaado y apro,
5ado dicho trabajo en session de 3 de
novienbrr Gltimo.
+, Esto. como save en- nadia altera
el fondo de verdodes que contiene
nuastro citado editorial del G.tmo
nunero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13

We amos que aquf lleva que ninguno
de sus detractore3 en- cincue0ta. El
?. Gojcoechea, ell ferviente misjone-
ro, ell confesor ilcansable, el ilustra-
do y celoso sacerdote qIe tantas al
mas ha traido al buen camiuo, Sc
cuudado edcazmeute por SIS ejem-
plares companeros, deja inmcnsas
simP2tlas y amigos numerosos en-
Puerto-Rico que deploran su au-
ausencia auaque no dudamos serd
diguamente reemplazado.
El ?. Goicoechaa no Sc ha meg
ciado en- ninguna de las cuastiones
que cita el colega, nj ha lIevado q
uadie los tribunales por las in6ni-
tas injnrias que a 6I y q II ilustre
companta Sc han inferiio por Ia prem
sa liberal. nj ha tenido intervention
en- n polltica del pals, nj ha frecuen-
tado los cfrculos ofciales en- que Sc
le supone irauyent9, nj ha hecho
nal d nadie, y 81 bien a todos en-
Puerto-Rico, en- donde deja gratlsi-
mos recuerd0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13
DTSCURSO DE SAGASTA.

He aqll ell que pronuncl0 Ell las
| Cortes el actual presidente del Con
seio de ministries
"Sanores diputados Por las comu-
nicaoiones que acaban do aerse, sa ha
enterado el Congreso de que s.. NJ. ell
rey ha Acceptable 10 dim 'sica qna cons
titucionameate le fue pressnt4da por
al ministerlo anterior, y que, oiendo
uso do las faouitades qu3 Ia Constitu-
cion le coniere, SO ha dignado en cargar
la dirsccion De los negocios publicos al
ministerio que tengo la honra 1e pre-
si1ir,
Todos vos tros, senores Dip ltados,
conoceis los antecodentes de los nu0vos
rlinistros cono0idos son tamojen de
vosotros los compromises qua tolos he.
mos oontraido Ell la opozicion que
honradamenta esperamos roaiizsr en- ei
poler, slsmpre con el coponrso de las
C6rbss con la coni1Dza de la corona {:
qu9 no hamos de venir al banco del go.
blerno n reaizar cosas contraria5 las
quo an los baacos de la opposite On he.
mos prociamado y hsmos defen dido.
Pero M mlentras tenganos 81 con-
curse de las Cort -, como t9namos hoy
Ia coniauza de la corona, 81 mlnist+rio,
sin perjuicio de evar todos los sctos
lie h g1barnaciol del u ,ta'o el esprit
tn liberal que lo ani.na, IA DE- tener
por norma fla e. respeto profunlo 1 Ia
10y. To1o 10 qu3 la ley oonsienta sera
por ell gJbiarno consentIio, todo 10 que
la ley prohiba, orohibi 10 sera por el
gcbierno. Sin prevonclone5 oonlra na-
die, sin animosidad para ningua parti-
do, con IN esplrlta amp'isimo de con-
cordia para todos, v4nlmos llelos del
maior deseo a cumplr la altisima
mission que SO nos ha encomendado,
en- crmplmiento de los nob!es deaeos
lei rey Y eli satisf Acciou las necasida-
des del pals
No venimos, puea, hoy, < haoer un
programa, quo 40 seria bloo recibldo
por Ia mAyoria, porque cree, con pelfec-
10 derarho, que IL politioa que ella si-
quo os mejor que la nuestra en- breve
pazo la emos nusstro progrGma al
pals. Venimos ahora cumolir con ell
deber de cortesia hacia los Cuarpos Co.
legialeaores Ia presentarIes el noovo
miaist7rio que h. merecido ID ooli MA
de s. NJ. Por osto, senores dipu.a los
ne habeis dc dispensar que no rae ax-
tienda mas y coLoluys estas brevisi mas
paiabras con la lectara quo voy toner
"a Lonra de hlcor, p!6vio ell permiso
dol senor Presidonte y Ia v64ia del Con
greso, del decreto que S. NJ. SO ha ser
vido e1pelir. Muestras generates de
aprobacion. }
"Presiaencta del Ionsejo de miniatrcs.-
! bEa uso TO la prerogativa que ma conce-
da ol articulo dc la Oonstitu .on de la
,Lonarauia, y ccuforme con ell parocer
de mi Corsejo de ministries, vengo ep
resolver que Sc suspandan las sesiones
lie las C5rtas.-Dado en Palacio i 9 &c
fsbreIo de 1881. -A'fonso.-El Presi-
dente del Consejo dc ministries, Prlxe-
dos MAtgo Sag2sta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13

igual cinismo, ma dice hoy, excomulga
4 los fed4rales y culpa todos m6nos 4
81 cue fa6 ell crea3or y propagaior de
Ia fea9laciou, y ell que excomulgaba a
los fa1esale3 qua 40 50 rebslaban con-
ira ell g3bierno const tuido.
EQ vista de su mal6iea mission,
c0nvencdo5 todos de qua su obra es
naramente pertur oadora, va cue como
ell veneno que mata 50 inf.tla mas y
iaas on el seno ae la democraois, brata-
Sc hoy de- expnIsarsele pdbIicaeente de
Ia democracia, dsndo el eienplo Madrid
donde SO piensa on estos momontos CO.
labrar IN gran meeting de indiguo zion,
no contra sus opiniones, que to1o libe-
raj sincere esta obiigsdo respetsl, 81
no contra sas proceiimientos p3rturba-
dCres sus malas artes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13
6 FOLEETTN.
Ell ORGULLO I EL AMOR,
NOVELA ORIGINAL
POR
d. MANU- Ell IBO ALFARO.
/ CONTTNUACION.
NOVELA ORIGINAL

-Eh L. no hay que asustarse, con.
tinuo Manuel con desprecio: cae deba
10 de la mesa, Sc slborotan los circuns.
tantes, 20 me pOngo en- gusrdia echan.
do msno 4 Ia guarnicion de la espada
resuelto mete rsela hasta Ell pomO ii
primero que me chistase nadie me di-
10 una palabra, Y ent6nces me dirigi d
casa del brigadier & pedire lice1cia
para psssr ounce dias en- Barcelona
me la concede, y la msnana siguiente
parto con este amigo. A las dos ior-
nadas me ocurre Ia idea de yer uste.
des; hanqueo 4 la izquierda h6me
squI tan contento. Mi viaje, como to.
dss mis- eosas, ha sido repentino, i'm.
pensado.
-lPero, hijol exclam6 su madre sfi.
gida, I muri6 ell herido? I?
Bah ! contest6 81 ri6ndose 4 earea.
jadss 81 nuri6 10 enterrarfan: yeguses
cat in pace.
-Pierda Y. todo cuidado, sefiora. di.
10 el otro militar varios amigos aue.
daron encargados de Doticiarme cual.
quiera novedad.
$50 Mama, roslgulo Manuel echsndoge
Ii memo al blgote, = recorriando con Ia
vista les mua bles que adoraa 5an acme.
LA habitacion est0y viendo que desde
que 20 mareh6 de aqul, se ha convsrti-
do esta casa en una cartuja ; es uecesa-
rio que renazca aqual boato qua soni
reinsba es precise que la casa dc Al.
pequera vuelva q dar 81 tono ( la sooie.
Dad de Valencia,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13

Es falso one nuestro apreciab'o
amigo y correigjonario don T0mIs
Agrait y Delgado haya sido conde-
nado por la Real Audiencia, en- la
causa que lie sigui0 ell Ayuntamiento
de San German, con motivo de uh
suelto public11o en- E2 Comercio. Al
contrario, dicho superior tribunal
ma abSuelto hbremente al seiior
Agrait por 10 encontrar delito en- Ia
denuucia que hiz1 el Municip;o.
FL cual ha tenido la bondad de
demaudar nuevamente de- injuria a
dicho senior Agrait por su c6lebre
discurso pronunciado Ell ell comit6,
por cuya impression va el presidente
de aquella liberal corporation, que
fue castigada por aprop!arse Ia mo-
cion del senior PadiIla, habia multa-
do a la imprenta, no en- Us pesetas,
como Sc acostumbra por la primera
iufraccion de policil, segun~ ell arti-
culo 50 de la Ley, sino en- treScten-
tds.
Con gustO oonslguamos que hubo
dos concejales en- ia. corporation que
Sc opusieron a denunciar de ,nuevo
al senior Agrait a los tsibunales. Pc
ro la mayorl', ensanada con nuestro
j6ven correligionario, no contenta
con la multa, le IN vuelto 4 denun-
ciar y le siguo nueva causa,
Cuestiones De campanario y de
politiquilla cue no pueden aplau lir
sino nuestros adversarios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13

que, nam5, es nece8ario bn3car qGien
So encargue del arreglo de los salonez
:Sr madre, ciegamente apasionada Dc
sus h{j9sy moVIda dc cierto impulse
Iqua e1t2uces TO p9dia 20 imagiuar, nc
supo nj pnQo nagarse a los daseos de
aqn6i.
Juan entr0 a avisar q1e la mesa esta-
ba dlspuesta, Y todos nos dirigimos al
comedor.
Al dia siguiento "a Sc hablaba en- Ia
ciadad del gran bale que 81 j16ves pro-
ximo Sc daba en- casa de A)peQuera.
Ezra possible qae semJa1ta tarsmba-
ma faesa hermano de CarIota. ? Esta
y y'o a3tabamos aturiidos pero ini
prsrclnal admiration Ia oc49ionaba ell
Iua aQuella se0ora que tan eJemplar
edUcacion nos habla pTocura3o i In,
amlga = mj 40 SO content IA con no
reogobar, siuo que aimitiera como
0tras tantas graclas los sar3acas en-
que aquel aut6mata So deshaoia.
ia. es Ia obcecada intensi0n del Ca.
rIGo de una madre ...
~.
I'll hefman0 De mi guerilla Carlota
nadaba en- oontento su orgullo So yeia
satisfach0.
En- los caf6s, on las tertulias, en- los
paseos d. Valencia no SO hablaba de
otra cosa que del suntuoso concerto
que en- los sa!onas de Alpequora Sc iba
i celebrar
"a Sc saba en- to3as las sooiedades
de Ia ciuiad que tapioero t5nia 4 su
cargo 81 adorno d las habifsciones,
qu6 f)04a e, amoig1, Y que lit6grafo
i.ss tarjetas que dabian ser d0fe las en-
campo sadI embysma as ID nob.cza de-
esta f'mila.
Por fodas parties 80 apIsu3ia Ia elo-
yanca, e. dcspi io Y buen gJsto de- D
NJ !nuel de AIpequera; y el j6van 8
qnien SO 10 concediara una tar eta de
eonyits 50 eEaia fsliz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-03-13
TRANSVA AAL.

He aquf algunos datos biograGcos
acerca de Paul Skruger, presidente
de- gobierno provisional republican,
de, Transvaal y alma del movimien-
to de emancipation de los beers
datos que tomamos de un peri6dico
bien informa1o de Madrid
"Sktuger es hombre de 60 amos, Y
de constitution muy robusta. Els tan
s1gaz como generoso y vatienta. Das.
de su prinora juventud Sc hizo c6 ebr9
ga vando de un ataque los zul1s un
campsmonto de beers. Hace algunos