Illinois Staats-zeitung., 1881-03-28
(GOrreipoubens Der sSainOis etuots3eitan8.)
G(ttS 9cutf@Inno.
Qcip5ig, 2. M6r3.

r Q > ~
gBtr tper6en, firdt' id, balO tpiebcr ouf
benz alten Stanopunft angetDmmc1 letI
uno ipie Dor 1846 bCimliN Oerid0mt ir1
NuStnnbc iogcn miliien rGnti6uloigen
Sie, i0 bin ein 0eutiher". St5mard
bat swar Jteht, iDenn er fra8t, Ob eS III
anoern 2Guoeru beun better usleDe ais
bel uns? SreiliA. Die Wfiiere lit otI9es
meir. Seltreibii0e .!3uitGuoe linO Derz
pirrt genug, frans0liibe uno itolienii6c
ni6t minocr, BON GuBlano uno @n9lanO
gar nid)t Su reben. SIS Iie9t StDat filr Btele
cine 9trt Srolt Darin, baB IS uuS 0eit>
ibcn nidt ouein ld[e1t 9e6t, aaein ib
iebe oar nid)t Elm, tparum es unS ilbers
haupt i6lebt ge0t, iudbrenO es oD6 eigent-
lib ganS portreifliN geDen fonnte uuo
lolltc. &iSmard bat 0cutlAIauO st elmer
ipiir0i9eu GtetlNng er1oben lto Nalptz
iGNli6 burb ieiue meiitcrDafte 8eurt0ciz
lung u1lo 0anb1cbung ber Gubern Kollttf;
aileiu mas CT 0a GIT gcnladbt bot, neroerbt
er bur6 lein 6ineinpfui0cu III Die innetu
9(uqelcaeubeitell DcS GanocS un0 our0 b05
Gillgreifcn in SerbGltnilis, bon 0ellcH Ct
allgen ldeinlld iDCnlger perltebt dis 10
mande anoere 2eute. gSa5 Oerr Jtidter
iagt, lit nidt gang unbcgrilnoet, mic mir
ihcint: Si5mar6 perfGbrt etlp0S 81 citz
tatorii6 uIo rildlidtSlo5. OaB CT 1tebr
&eritaHo bat, alS Die meiiten leiner Wtinis
iter, glaub' ib germ; ouetn 00S l6lieBt
nidt Glt5. baB er in m0nden 0tngcn pe>
niger Icnntuilie hefi5t, ais lie. IS 9cbt
iDnt, ipie nidt ielttu lcbr gciOct0ten Seuz
ten, CT DdIt 9ult3 b%tlnnoers hartN0di8 an
4Sroistttu left, ipeIde a1bere erfabrene.
praftiide 0tQnncr, bic lib 3eit ibreS 9ez
beus nit Dem 0egenitanot Derlelben be-
ibditigtct, flir Srrtbimtr ertlGren. Die
Stedcnpferbc, lpcldc 0t5p0ten rittcn, baS
ben nur Su pit i5re &Dlfer in'5 @leno gez
rittcn, uno bnB Si5mord, troB alIeS Nebz
rcn5 ge9eu cine lottbe 8fihuIoigung, cine
eroBe 9teigung bat, DeSpotll6 81 banOeln,
lit feline Trage. 3u Soften oringenDer
Geiabr lit ba5 Diftatortihe Muftreten zines
geldeioten uuo euergiiden Wtiniiter5 iebr
eripiuiAt uno lclbit Jtepublifen buIDen
es. 9Sie oft Dab' ih mid DGbreno bes
ameritanii6en 8urgerfriegeS iiber Die tiirs
tiiden WtaBregeIu Stanton's 8edrgert.
Oieier Olann peritano, trpBoem Dap er
GriegSminilter lpar, bonn &ricge nod melt
lpeulger als Sisnnard DDu Der ,OanDelsS
Bolitlf Doer Den innern mir.DlHaftli6en
&erDGltIiIien alein troBbcrn mar iein
ener9ildes NIftreten Deiliamer uno Stped@
tItt lplCuJCItpSt1 Ulo DE lUluIiC 2OllAUluult
9amcrOn'5. Die Gnergie nlo 6artn1dig>
felt, nit melder aber 8iSlmard Die NnSz
fibrung ietner SicblingSproiette III Sesug
auf Die ilnerlt glngele9enbeiten bes Saftoes
bctreibt, ldeint mir unuiib uuD gcraocSu
DerDerbli6; i6 tam ni6t einicben, oaB
Die groBe Gjefa9r i'm 0ersuge lit. Die
i6on leBt Dernortretenben Solgen Ieine5
geipaltiamen SanoelnS loateu i'm MARI
ncu; auain Oas lit %feinesiuegS Der SAL, CT
DcrihmG6t iDeoer geraoe nod trunllme
Mege, iei1 3iel 81 errei6en uuo remit NIT
bari6er 9il6ii6tSloiigtctt iebes 0tiOerniB
nieOer, Ueldes lt6 ibm entgcgcnlteIIt.
9SaS 9SunDer, tDenn lelbit leine fri5eren
bcitcn Sreul1Oe uno BetDunocrer la8en:
q Of It toll geDorOen!-
SeIt ct nit aael 8eltinmtbeit ipeiB,
oaB er in leinem Sau;IeriatteL felt tpie aItz
gelOtbet ltBt, 9enirt ct itb Dollcnos nidt
me1r. @r beDanoelt ieite Wtiniiter ipie
S6uliungen, uub DaB oieie IS it6 nt6t
g%c'allcn laiien tpoIen lit eS iebr begrciflt6.
Utit @raf @uIen burg ltalo CT it6 bis
oabin nod in1rner 10 ;tentli6 uno bcbanz
bette ihu nit GuGli6t. sum Sbeil wobL
aid, neil CT nuBte, oaB Oerlelbc BET OoTe
cine persona gratissima NOR; alletn nun
muBte au6 oieier cmpftnocn, bab Oa mob
@tner iiber inn itano. Srcilib mag 8iss
mard ipGter leine llebereilung bereut baz
ben; ieine @ntidulOi0ungen, Die 3iemli6
i6nah fiub, laflen barauT ibIieBen uuo
Die Nirfuug, lpel6e iein Gerfahreu aui
ben &atier mad)te, bat tbn etmaS sur 8ez
itnnlng gebradt; auttlt nan tann letdz
ter einen Sopf abl6laBen ais tpteoer duts
1eben. gti1t Sober, Der eine W1aulideue
befOnmeu bat, berubigt ii9 nit Der @rz
flGrung, baB ite aus 8erleben ge9eben
puroe. = 9ieie Grgerli6e Qtugelegeubeit
bra6te einen OtiBton in ben taiierli6en
6o5Seit5iuDel. Die in ben b0hcren &reiien
0ur6 Oieicn 3wii6enfaa berporgerufene
8eitiirSung lit grDb uno o~teNerpirrung in
parIamentarilden &reilen ntdt gertnger.
Treunb &arl Braun, Der III Berlin icbt i'm
JteiG)Stag lit. i6reibt mir por9eitern:
vOier berri6t ein toller poltttl6er Garz
neual." SD elaub'S tpobl; Eeiner meiB
which is which! 9aB SiSmard Die ganSe
parlamentarii6e gGirtbi6aft Dcrahtet,
milien mir IGuglt, ulb Denn man oaS TIM
bii6e Sretben i'm Hanotage ulto Jtei1Sta8e
nit auiie6t, 10 fam man ibm Das ni6t 10
libel nebn1en; allein es bat Denn bod
frappirt, DAB er 10 geraoeau %befennt, Die
8arteien, Die ii6 fir 10 mG6tig balten, 3l
benubeu. tpie IS ibm 9eraDe paBt, conflict
maBen ais Merfseu8s, Die er annirtmlt,
ober aus Der Sano legt, penn ct Ite geraoe
braudt. S6on Dor ELF Sabren lit Der
unterreouug, Die i'd nit Dem SanSler
bate, iagte er: D8enn man eiten 9eDiien
boDeu Staubpuntt erreidt bat, Derblailen
bic 8orteifarben." - Ser &an3ler be-
bnuptet, baB ct ein5tg uuo aIein BET ieinea
6anOIun9en beridit0tige, mas er fir bas
N8oDL oe5 8olfcS flr 0aS 8eite battle. 0as
mill i6 oerne slauben; oaein Ob Das mas
er bentt unb beabiidti0t aud tpirtll6 ooS
Beite lit, bas 1T cine aubere Trage uno ct
ioute beDeittelt, baB er ni6t ftnfeblbnr lit
unb baB cine bon ibm hartndGig burdges
Oriidte MaBregcI ToIgen baben fauu, Die
iid III Sa6r5ebntel nidt 9utma6en lalien,
penn Die WtaBrege l cine trrtbiimltdc ipar.
0aB etipas faul lit i'm Staate 9dnez
mart - b. b. 9euti6tano, gebt pobI am
beutli6iten aus Dem Tactum berDor, baB
Die 81 Il s N a II b II II 8 i'm Sabre 1880
itGrter mar ais ienlaIs (106, 1900, nit
Gusnabme bes Sabres 1872, wO Die 3a6L
Der QuSpanoerer 1875, $50 betrug.
SrciIi6, iaet man, bas fomme baber,
SoG A;n 0Do~k.I4:To E;41 - 0I,ooz