Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-09-06
itIe M6nner nidt reider uno proentli,

der aug, als bic i9einbaren 8ettler auf
Den Guai's bon San Sransisfo, Ano
auBsr lbren trosissn 8lidsn uno ibrer ee=
bistsrii1en Gpra9e trusen ibre aleiosr
uno ibre @sI6ts3ise Den Stempsl Der
Na1ldbi9tsit unb Ysrfommsnbsit, DO.
natus 8lplt bssrlf nitt. pis bas m0sIi9
NOR /; aber es parsn aIio bod feline armen
Gsute, peI6e er in 70 GROCER 4nBabl ge-
iet'n botts? Sie &tdbeit uno Der bar.
i6e So4mutb BON alien NAL ibm nun
ertldrli4 oisie idledt setleioetsn Wtduner
battsn ibre Sdidsn poII8olb uno burum
iparsn ls ollie 9lsi4 ttpb 9 uno barum for:
oerten le 3ebn 5rarcs, nm sinen Goiitr
anosrtbalb gossni6uB melt Su trussn.
&OOjsman uno Greps ritteten gleid.
fnus oann uno mann Die 4ugsn nod Den
Spislern, UNI bos Golo i6immern su
iet'n, oas Dor ibuen lag uno % ireu;e lie
nldt minbsr, 10 einen Yorsti9mad su 30.
ben BON benz Geidibum, Den he bole ,u
lammsln beginner piiroen. @lei9uobl
pergoBen lie ri4t oas Glen unb Srinttn
uno plnuoerten nit 2ul uno 8sbaeen.
Sbre 5rsuoe uno Bsssltsruns paro nod
psrmstrt our4 bic untsrreouns Der bsiosn
Ssrren neben ibuen, Die j'st nit ibrem
abeno, len fertig peren. Stsie er,dbltsn
e%lnonoer nit lauter Stimme ibrs S9id
ials in ben placercs; is ,parsn 5ran3Os
len; Der &um, Den fs aus g,oBen &ld.
lern t%ranfsn, batt. sewib ibre ginbilburss'
trait srbist oenn lie nannten ibnsn bs=
fannie Geute, Die 8lumpsn Sob BON
pielen Yfunoen @swi1t ssfunoen bnttsn
uno lpraAsn BON Wtlnen, NO man in Ssit
pon etnem WtOnat iiit sinise 100 600
5rarcs Sob iinoen pIros.
llntsrosB hatien Yictor uno ieine Srsun-
De n1 cine Stai6e Spanii9sn 8ein Dor.
itssn laHsn. Ser seliuols Grant sr.
parmte aQmdblid ibre SsyS.n uno
Talts Die SutGnfl rOlsnfarbsn Dor ibrsn
aI9sn.
Wtittsn in ibun Experimentation 5reu'
osn uno SotnunSsersu6en pu;osn ie
ourd eth 9roBes Eetble an Cube Der Su-
TEL unterbrO4en; ,psi Spislsr i9ien.n oa
In 3Diit geratben iosr e,nen WIritlputI.
Ste lSlussn nit tbren JGuitsn au! ben
Stl1 uno l1pOren uno bsorobten sinans
Der nit fisissnoer Wutb /; absr mos Re
la9:tn, p~!ritanoen Die Y%laminsen nl9t.
Ylob!l9 ratfte e,ner BON ibnen Den i~trsiii.
gen Solobaufen BON Der Safsl uno Il d,s
lbn IN lslnsn Cad, absr Der Inoere
,prang lbm briiQeno pie Elm Some on ben
2sib, mari ibn iiidlings 3u gooen, Isbts
Inn Die &niee auf Die Bruit uno ldrie. oab
er ibn sruirsen piiros. psun sr bas Golo
nlat Suriidsabs. Ser Sinssialsns blisb
lpIo1ios uno rang unb pano feline glie.
DER nit 10 pisl Huierei, DAB Der S4aum
ibm auf Den 9ippsn itano.
@ib 5ariid, glib 3urad! brittle. Der an
oere.
uno neil er BON iejnsm 8sgnsr ni9ts sur
aniwort frieste. uls Elm b6b,noss Sdimpi,
mort. ersriif er Elm lanees Dt,li r unb isbte
oitiss unter srdBli4sn SrObunssn ieinsm
Gstno aufs Ssrs. -g
Die 9laminsen lparsn aufselprunaen,
blei4 Dor Sdrsd uno ~3ittsrno bel Der
Vordusf4t zines Moroes. 0onatus
Rpit. als er 10 Die Sp +: bes % iiers aui
Der gruit oss un9lidli9en SptsIers blisen
lob. waro BON sinem @siibie oss Witlsios
bihseriHen; Elm ansnidrsi snti6ldpits
ION uno er litf Dem Spisr gu Su T..
Ston bate er DIE Sano an ben Irm oss
Wtoroers geltgt, UNI ibn Suridbaltsn
aosr jtpei ODER orsi Der 3ui9auer ergrif'
len ibn n pa,fsn i'm mt ioltsr @spall
,uriid, oab sr bis gum anosrn Gnos BEG
3immsrs rolis unb Dor ben 6iiBen ieiner
s%rltnunien .Jrsuaoe auf Den 8udsn ME.
berfsI.
Die b.ion a%ntwsrpsnsr. iibsr Iol6'
6arl9es 0afabren sntriiltst. tratsn Dor.
uaris nod Den Spielsrn bin, pis UNI lie
CUR y '4eni4lft barber Su 5isb'a. a6sr
bel benz anblld bon Elm paar Hsuolpsrn
uno orsi SOI9:n, Die auf lie gsri4tst mo-.
rem. fubren iie bstrOfsn 3urilf. wGbreno
elmer Der 5rsmosn in sutem gnslii4 3u
ibnen iaste:
8leibt itia, Sbr Serrsn! adtst bas Sc.
isb Galiforniens, oas @.ieb Der Nidt.Sn,
tsrusntiOn. Das bier sei9itbt, sebt gu9
ni4ts on, es fno unfre Sa9en.
Ser interchangeable Mann. ba sr fab,
DOB er lib untsr Die @smalt ieinss Ssinoes
beu9sn muBte, peripra1 oas iireitise Cob
3uriidjuSsben uno bat auftst'n 3u olrftn.
Wdbrsno er uirtli9 oas @olo auf ben
Siid Itbte, briats CT better uno bic auasn
fanoen ibm sliibenb i'm Gopfe; IS mar
erf4i!i4, oab Elm bsibsr Ga9eourf in Isi.
mem YuIen brannts. @lsi9no6l piinIate
or in oGf'rem Son lsinsn @siabrtsn quite
Ha4t ittdts fi1 oas Soldmrilsr on Den
@lrtsl nno ssbudte pabri6sinli9 Dos
Saus 3u utrlaKsn :. aber auf Elm
S4impfuort, oas i6m gum 9sbeuobl nod.
s~eruisn puros. orsbie sr ii9 um, CAB isi.
mem 6einb einen sspaliigsn Std nit lei.
mem D iir unb fidtsts bann nod rem
aussan9 bes Goals. 3msi Yiiolsn,
iddVe eiibaQten uno 3usi Russla burd.
bobrten Die Ofen fsbenbe 5bir. Ser
6lidtling mar aber peri9puuosn uno ole.
jsnisen, Dsl4e ibm Bis auf Die StroBe
nab9elaufen MARIN, tamsn murreno bu-
rid. Sic Ysbientsn paren BEL benz 9i
folsniduB in ben Goal gstommsn. Dian
mar oanlit beidafiist. Den 9srpunbstsn au
bsior8en. gr bate einsn Slid qasr ourG
ben linfsn arm smpiansen; oas Ylut
snilisi ibm tpie Elm Strom uno Der Yooen
NOR gu isinen GiiBsn auf cine groSe Strds
bin seiarbt. Siss binb'rts nltt, bob Der
ipiitbsnoe Mann, pdbrenb mon leinen Urn
ummanb. IGrmte INN ropts NOR ~ ohiuht