Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14

tlHen, Rraust une Slute1, al5 Oh etI
game 6orre res wilren Sdssr5 iibel
ben BinterpaIaR binfl6Be.
Bon Der eptsesenssisBtsn lbir tir;tt
aber etne ihlanfsenadiene Dame In BEL
ensaui6ltsesnpeu Iradt zines ruiii9en
6offrduleins beraus fs erbltdte faum
ben 9rafsn S4uwalprp, als fe auf ben
ielben ;uibritt. Inns Simmsls pilsn,
Serr 9raL rief iie, ellen iie in pis 2pars
temsnS bes @rpsfdrfen unb Bitten ie um
etntse Rube; ietne 9~emublin 1T 70
idpad, ras fe pieie 55aeniasb ni6t
LANCER anbSren fam, pbne neuer Nsrs
~oensufdaen ausseisst su fem. WonTeur
SOerbape, Der @rst Ssrbtetst ibr iepe
Iufreeung.
@raf S&upalop ldaslte: vgebt nur
3urtf, Wapame Spancnna srpieperte
CT, unb iast Sbrer 6pbsit Der Groffirs
fin, pab i'd, pbprbl i'd ipnf bic @par,
temsntS or. Sobeit ni9t serre betrete,
rod 6p6pcnislbsn In Sbrsm Nuftrase
foslst@ I'm, rrebr 2ube bitten rperpe.
8atbarina Spanppna S&eeacr,
Oesfaia, bic 8ammsrfrau Der @rpbfdr.
fin, sins NIT etsler YoiI&aft in bic
3tmmer Der franfsn 9ro6firfin @raf
S&uwalorp ruanpte fi9 absr isst an ben
iunsen eteutnant.
Da babt ibr bic bsfs Gslssenbrit
iaste sr, UNI bic Depsi&s lpslet6 atsu.
ssben.
I'm S9upalpp'S Settle trat lest
9ieutnant WtGsllon bur9 ete Settens
tbir, pelbe tn bic .8prjfmmer ~ ben
apartsmentS pster'S BON 5plfsin= 9ots
;orp, teS 9robfirftsn pom Rublanp fibrs
te, unb aus bsnsn rod immsr bic ptlps
Saso NIT einem pabren 3etsrssiaret
bsribertpbte.
8stee tratsn nun In ein mdsfs srosss
3immer. an bitten @dabsn f9 msbs
rere S9ladtsemdlpe ~bsfaneen ; bic srs
fern tparsn NIT Ti9tnarbpI; psrstsrt
unp pa Slatnar nidt sldnst nit
6trn'B iberitrtbm troeurb ctes
fss 3immer elm seneines auSs
isben srbielt, psIasS man ieeo1 paz
purd III SerbeIern seiudt bate, eaB
auf benz Il1tnar stne Wsnse l1psrss
ssrfilberteS Sdntbpsrf anssbra9t bate,
70 bab ofsie @srsterunssn In Der Ibat
peisen SptBenmanidstten auf aelbsm
8runbs dbnlfa faben.
WeldsS S9aufptsl BOT iib absr TN
Snnern %tsfe!bsnl Da fanpsn msbrsre
furse unb lassn cine Wsnse bunt anses
spsensr Yuppen unb anpsres abnli&,s
SpisIseus ; auf stnissn Til&sn itanesn
feline Solpatsn. Ntnss I'm, eisIs Glide
lasen StSde ure psttfbsn. Sn Der
Wittel beS 3immsrS absr ftanp In paS
5ausfleip zines fur;sn srinsn 3obelpelses
ssbillt eth iunser Wann BON ebenmd'
Bfssm @lieperbau, psiisn 3dse friber
mdnnltbe S9Snbsft Ssrtetben, bsifs
en- 9sf9t absr nunmebr esutltte
Srursn elmer erliitenen podenfranfbeit
an f4 trus. Cine Dirt rptlpsr Grsuee
matte ii6 auf ieineut, TN ibrfseu scel ses
fprmtsn @ntIfse unp bliBts aus ietnen
i9bnsn slussn; feline frdfttss Gauf
belt cine LANCE psiti9e, nit osrsm ptdsu
Gnpe CT ui,tsr cen, roben @sld6ter brsier
baumlanssr, In bic sriue Uniform ruis
iii9er 5pfbsamtsn sebduter 8arl@e auf
einen fleinen Dumb Dol, sngltl9sr Raee,
peI&en Elm pidsr Salmddeniunae an,
Dale In bic Cuff Bielt, subtsb, pas pas
arme Tbisr unp Elm &ueel anserer Sun'
psl4e I'm 3tmmer bsrumlasen, ein Sc
beul ausfissen, ais Of Der Wplf mittsr
untsr fe ssfabrea mare.
Der srpse 3d4tiser bisisS fletnsn
SunpeS mar peter pom SOafsin'@ Ots
tprp, @rpsfirff ron &ublanp uno be-
ttmmtsr SbrVnfOlssr Sbrer Maisidt Der
Satisrtn aaer 8u1sn.
Der bei tislsm Spisle bsslsitenee
BurI9e mar lsin psrtrauter Sammsrpies
nsr SarnppitIb, Elm Gtnfaltspinisl aus
Der Ukraine, unb bic crst 9sibeisnsn
SSbns BON 9renabisrsn aus Ger esibs
sarpe.
Der @rpsfirf trat ipslst5 auf S6us
rpalprp III. ,,Ah, quel plaisir u rtef sr,
Gle BET mir su ieben, 0raf ia radts,
Sic bdttsn ben S6ritt dbr mstne
S9wsge Ssrlsrnt.
@raf Shuwalpp ssrnsiste fib. Sbrs
9smablin bic @rOsfdrffn, faste s, bat
mid bsauftrast Cure Spbeit su bitten
NIT tislsm Spisle innssubaItsn neil IS
ibr unsneltde NetpensufdQe SsrurIabt,
uno Wpnileur Saerbape, Der arst =
81 mas. Der ar,t! risf Der Grpsfarlt ;
Der Ar,t bate metnsr 6rau ben Sommsrs
aufentbalt In 3arSfpe. Sslp psrIinssrn
IUQsn ; Id MIL ni9t bas man mid In
meinsn @srsudsunsen tSre, uno mfg
fdQt meinsr Grau bas Stsdsn Suneeses
bed, 70 tpiQ i9 ibr anpers WuTf in Die
Sbrsn fIinsen la1en.
Witeislsn @ortsn ris CT benz umftsbsns
ben 9urI9sn cine @iOliue aus ben
Saneen, bssann tarauf nit parbaft
a~rausnbaftsr unb Experimentation Sraft
III trassrL tas bic Sunbe. pur@ biele
acknowledgment ISns msbr ais bur@ bic
esesrrismen Der psitl@e su nod fir@'
ierli&srsm 9sbsul aufssfa6eIt istst sfn
pabrbaft unsnplt&ss SSaen>@ pnssrt
beaannen. = Mbsr ldpn mar Der i&a'