davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Twelve Ems Of Agate make one square

Twelve Ems OF Agate make one square
Advertisements under contract muit be plainly marked
ths length Of time desired they will be continued and
charged for until ordered out.
Business and professional cards aot exceeding i've nes
srtSd 1t dollars per over Ave lines, one dol
per line extra.
rr,nsent advertising In all to be paid strictly In
sdvance.
NJ Yearly advertisers disconnuing their advertisements
before the expiration Of the contract will be charged the full
sstes a. above Extra charge viii he made for dssou
ou and other notices not connected with their regular
business.
Local notices fifteen cents per line.
tH- In no case will these terms be deps. sed from
u The date the slip which the Subscribers name
70 pr,uted time when the subscription expires
Persons who have paid for the FREH TRADER should be
careful 10 notice the slip corresponds to the
date which they have paid and at once notify tn" publish
sss Of any discrepancy
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Those who heard the Hungarian TioliDlst
Remenyi, at his fsrmcr concerts In this city, will
need no urging TO attend his farewell concert in
Ottawa, to be given at the Opera House on
Tuesday evening. March 18th. Remenyi's style
and the way his playing is regarded by musi.
cans Of the un.hypercritcal cities Is best stated
by Geo. p Upton, Of the Chicago Tri5e,'e, the
best authority o3 musical matters in the west.
He says: I" He is the peer Of any living player
We have heard. He sweeps criticism and every
sort Of objection away. Hls technique is simply
boundless and equal to any emergency. It is
simply electrifying strangely fascinating, and as
majestic as was that OF Rubinstein as compared
with that Of Won Bulow. His bowling is often
eccentric, and there ia grotcsquerie at times In
has work that closely approaches the seusa.
tiopsl, but there Is no opportunity to crlticise
such player. A man with the temperament Of
an iceberg might perhaps dIssect his playing,
but unless he is at that degree OF frigidIty he
can remember little else but the potent spell OF
the fascination which this great player weave.
around him, the exquisite cOlors, the darElin G
hrlliancy, aud the absolute abandon OF HE
work"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
The Circuit Court.

The court wound up the January term on Tues
day last adjoarning to term in course. Brewer
wound up his excellent work as prosecutor by
securing fine of si2o against John NJ. Steven.
son for selling liquor without q license. Mr..
Brewers first term has been very active and
successful one, and relieved his sid" Of the docke,
OF 81 cases, including all the important ones on
the docket. On the laS side but "a cases out Of
O total Of 52l on the docket have been disposed
of, and from the chancery docket OF 1879 cases %
have finally concludes as regards this court.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Bach's Military Band, on last "Wednesday eve
ming, effected permane mt organization which
until this time had been kept together simply
by mutual assent The above title WAS assumed
and the following officers were elected N. NJ
Cooley, president; John LEX, vice president; A.
Z. Bach, treasurer, Paul Tessedre, secretary.
The Band is composed OF ~ members. They
ala announce that on Easter Monday they will
give ball for the purpose Of obtaining funds to
for an enjoyable evening by all will be made with
the utmost care, and will be further spoken OF
shortly.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Social Hour Club we're entertained on last
Tuesday evening by Mr. and Mrs. Sam'l f. Parr,
in the town OF Rutland. The guests went out in
sleIghs, and had some difficulty in reaching Mr..
PARIS, owing to the state OF water on the low
lands east of this city. However, having a few
cup sets" going and coming, there were no ac-
cdents. And all were royalty repaid for their
difficulties, for the evening proved most enjoya-
BILE. Ball furnished endless music for dancing,
and an elaborate supper was served; and so much
did all enjoy themselves that II was about 8
O'clock "g. M" before the music ceased
Some 20 couples were present, young people
from Ottawa, Fall River, Deer Park, Rutland,
Utica and La Sale.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Tho Churches.

Episcopal chureh.-Rev. Mr.. Chamberlain, OF
Tiskilwa, will preach at Christ church o-morrow
morning and evening.
So. 0ttaua. Services at the South Ottawa NJ.
Z. church "a. morrow afternoon at 3 o'clock.
Congregational church.-Rev. Mr.. Barnes will
preach his sermon announced for last Sunday
touching tho ACCOMPLISHMENTS evening.
Services at the Methodist Church tomorrow,
both morning and evening, conducted by the
pastor. Morning subject: The Bible and Total
Abstinence,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Young Mems Club have issued elegant
illuminated invitations for their Annual Ball to
be given on March nth, st. Patrlck's Day, at
Willis Hall. The parties Of this club have been
immensely successful, the Annual last year be.
ing the largest ever given in Ottawa, dancing
3S sets, being Eve sets more than danced at the
great ball given by the undne Hose Co., last
Thanksgiving Eve. This years ball will un.
dout.edly be equally successful, and holders of
invitations will enjoy pleasant evening. Willis
will furnish music.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

J. f. Porter's second annual auction sale o.
agricultural implements on last Friday and Sat.
urday was quite success. A large number o.
farmers were present and made purchases. These
sales, while they allow farmers to buy at their
own prices, generally below the regular rates, are
also handy as fair in bringing farmers togeth
or to discuss the merits OF farm machinery anc
neet manufacturers Of farm tools. They were
quite happy idea.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

MARRIAGES,
| to marry


The following were this week granted liceni
to marry:
Elwyp NJ. Slater and Zypha u. Emo.
Frank Hacknan and SaIlie Gray.
Thos. Haverty and Julia A. Berry.
VIM. Lehr aud Maria Billnan.
DENIM. o Conner and Johanna o Connor.
Jacob Gross and Louisa Dnrr
Chas. Il Pc, dieu aud NelieF. Doyle.
Harvey L. Blanchard aud Matte Lo1d.
Gro. W. States and Jennie ID Harmon.
Peter Siumph and Maggie A. Krlso.
Geo. K. AitKrn and Maggie Farrell.
Jas. G nrliaa0ur and Sarah 4. Fisher.
Warren Morhrad and Lucy b Gregory.
James Clark and Bridget Branan.
Simon Shapland aud Christina Snook.
Jos. N. Rockwell and Anua Z Lynn.
Ezra Baldwin and Ella Morse.
Nels Erickson and Myrtle Larson.
Ncls Halgan and Johanna Gunnsrson.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Tho Leaders OF Fashion.

r. l.. fSht, OF tue euterpristng urn OF riske q
BEEN, returned from the eGst on Saturday eve
ming last. He has made an extensive trip, dur
ing which he has visited all the larger and better
manufacturers Of WOODEN cloths for clothing 10
the Union. He brings home with him an eAten.
slve assortment Of goods, and left orders which
are being nled "a fast as possible for tn. heaviest
ass ortment Of goods ever carried by this hrm.
lie has made arrangements to Ill out complete
departments Of goods into which the extensive
establishment of this firm will be at once divi
dcd, as follows:
A. Merchants tailoring department..
B. Mems and youths department.
| c. Boys and chihrens department.
| ID. Gents furnishing goods, neckwear, &c.
+. Hats and caps, trunks and valises.
| The hat and cap department Is q new depart
ure, and will be located on the second floor,
where appropriate shelving has already been
prepared for the stock, and Is now waiting the
raising Of the snow blockade to receive its con.
tents. This department will be conducted with
branches Of the business. The stock has been
carefully selected, will be very extensive, and as
complete as large purchases from full stocks OF
the leading styles can make II. As soon as the
blockade Is raised the public Will have An oppor.
tunity to inspect this stock, which will be In
cry respect worthy Of attention and confidence.
These several departments will each be fully
supplied with the very best articles OF each
grace and no common or timsy or shoddy goods
will be tolerated in any department, the arm
handling only arst.class goods, duly selected
70 bpa - dnr
ability or wearing quality.
All goods must be the best of their grade and
honestly made up.
One price for all the world, plainly marked on
lsyery article, from which no deviation will &c
made.
A full adherence to the guarantee and their
compass, elsewhere published.
Satisfaction in every case, according to repre-.
sentation. or money refunded.
The stock Of piece goods this spring is not only
Extremely large, but varied in design, and every.
thing new-new goods, new designs, and Of the
latest fashions They are able to sell goods rs
low as ever before and the quality is even better.
| As indicating the enterprise of this firm and
the thoroughuess with which their stock Is &C.
lected, 1t may be suggested that this house does
what no other western mandatory Of clothing
has ever attempted;-in ordering goods made
from samples by the factories In Europe from
designs shown year In advance. Mr.. Fiske ex-
hibited to US about twenty-five patterns yester
day, from samples Of goods the firm have ordered
to be- made at most reliable and one OF the arg-
eat factories In Germany, year IN aipanes. Tha:
Is, the goods cannot be made from these designs
and shipped to this country TIL next winter
Fiske Il Beem's is one of the most enterprislng
factories Of mems and boys clothing in the
Union and their fame extends all over the coun.
TRY, Call and see the new arrangement Of stock
into departments and look nj the beautiful
goods.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Belleville Ull.) Democrat: "The Horse and
his Diseases" This Is the title OF a valuable
book. published by B. J. Kendall, NJ. D., Enos.
bargh Falls, Vermont aud full OF just such in
formation concerning that useful and noble anI.
NAL as everybody ought to know. The whole
teaching OF the work is humane and elevsting,
reminding all that "a mereiful man Is merciful
to his beast" Send for a copy, only % cents
For sale by Osman d Hapeman.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
MASONIC,

Regular communications Of Occidental Lodge No 10 A.
PA. NJ. first and third Mondays Of each month SOLO
mon DeCen ", NJ Jas McMannus, S. W.; LOthrOp Per.
kins J. W: II. C. WASH Treas: A. Hoffman Sec
Rerular conversations OF Shahbona Chapter No 81 n A.
M nrst and third Wednesdays Of each month. VIM. L.
Milligsn P Samuel Chapman. X; !ustus Harris, D.
Henry c. Nash, Treas /; A. 81. Hoffman, Sec.
Regular COnc)aves of Ottawa COmmandcry No 10 K T.,
second and fourth Thursdays OF each month c. D. Trim
Bile r. C.: r. NJ Macarthur. Generalissimo; Y. ". Smith,
Capt Gen': H. c. NASH Treas; A. Hoffman, Recorder
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
THE COURT HOUSE.
The Supreme Court.

The March term of the Supreme Court began
in this city on Tuesday last. The matter Of pub
lie interest was the memorial of the late James
F. Bonfeld, Of Chicago. The resolutions Of the
Chicago bar were spread upon the record, and
j. l.. High, Of Chicago, and Chief Justice Dckey
psid elegant tributes to the memory OF the de.
ceased.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Gilman & Harden have opened paint shop at
ths old stand Of d. 4. Ebersol, on Main ST. They
have secured the services OF J. ". Helm. the cele
brsted Peoria grsiner. So ifyou want first class
Job Of painting. granting, or paper-hanging, call
90 the above firm.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Notes.

The Amity Club give their play, Bread Upon
the Waters" at Msrsellss on mex, Thursday eve.
ming. The people OF MArseilIes will find 1t very
ing.
The Arabian Night company due here Lee
evening are snow bound OF ElglD and were una
ole to reach Ottawa or Aurora. They viii nx q
new date.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Subscriptions received for all the principal
newspapers and periodicals In the United States
OF Osman & Hspeman's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Court House and Jail Building Committee
have bren busy this week opening bids for
building the new Jail, large number Of which
were yeceived. After q hard weeks work the
contract was awarded te Messrs. Weiss & Wolf
Of this city at s2., 5S5, including the iron work.
The architect 1t seems, was anxious 10 have the
jobs let separately; but the committee got sight
of n long tailed rat and decided TO nip that In
the bud, and let the whole job to these con-
TRACTORS. 1t is believed the sub contract will be
given to the Paulrys, Of ST. Louis, for the iron
work The court house matter will he tackled
next week, and the committee expects to have
the contract for 10th buildings ready for ratifca.
lion b, The Board at its meeting commencing
lou the l4th inst.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Plano shops viii soon reopen for the
manufacture of harvesters. The 100000 worth
VI .r""k l. already taken. Mr.. Cannon, one OF
the former proprietors, and L. L. Letter, OF Chi
cago, o. The former firm Of Field & Letter, is .
subscriber 10 the stock.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Wall Paper and window Shades

Are already in demand, and no one need fail t.
he suited II they call on Forbes g. Lorriaux
They have very large stock OF the newest de
signs, which, by the way. are handsomer thar
ever before. FORBES & LoRRIAUx.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

American Ball Blue has quickly found its way
into our lauudries. It is absolutely pure, harm
less. and imparts the most beautiful hue to the
washing. mar
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
20 Years.

20 years. experience in putting up prescrlp
tions. FORBES & LoRRIAUx.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

On Tuesday DR.. Weis MAS called Ia set the dis
located shoulder of MIR. Francis Zimmerman. al
Grand Rapids. Mr. WAS coming 10 Ottawa
but when within five miles u. town his sleigh over
turned in snow drift through sudden starting
of the horses. He was throw "a uut aud his son
who fell on the father. caused the di-locati"n.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

WHAT TO WEAR AND How TO MAKE Ir.-This
useful little book is tor sale at Osman & Hape
mans. Price, Is cents.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Pump. Pumps!

Wholesale and retail. The |. X. l., is warranted
equal to the best; and we will not be undersold
In pumps, sewing machines or anything in our
line. F. ID. SwRETzER & Co.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Go to your druggist for Mrs. Preman's Neu
Eotioral Dycs. For brightness and durability OF
color are unequaled. Color from to 5 pounds.
Price, Is cents.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

$40 reward will DO paid for the return of large
Newfoundland dog lost about two months ago.
J. d. CATION
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Only few days yet remain Of the closing out
. tie at D. Heenan & Co.'S, and MI who desire
bargains-desirable goods at the extreme of low
pricrs--wii! do well TO call as early as possible
and make their selections while the stock re-
mains in 1t. present excellent condition. These
goods will all he sid without reserve, for they
desire to move nothing, and in all lines Of their
stock. the dry goods house, boot and shoe de-
partment and grocery stock, the housewife or
head Of the family win ind something needed
in the family or fine goods for personal or house.
hold ornament. Certainly such an opportunity
Is not likely to be soon again offered In Ottawa.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Go TO Osman & Hapeman's for wall paper and
window shades.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
.JoBRING DEPARTMENT.

Our facilities doing all kinds Of job Work, In the va
Nous styles Of surpassed In this section and
We respectfully solicit those wishing anything done in tht
Hne give CALL By the judicious and liberal use oil
printer Ink many mans fortune has been made. and the
Geld u still open TryW
Orders BY mail promptly attended to-
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

DIsrRIcr ScHooLs-We keep all kinds OF books
used in the different District Schools in the conn.
ty. and sell at the lowest prices. Covers fur.
nished free OsMAN & HAPEMAN.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

All in need OF wall paper will ind just what
they want at Osman 4 Hapemen's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

To SCHOOL DTREcToRs. We I"rp all kinds a
School Blanks, Records, Registers. TEACHERS
Contracts, Orders, Dr.. used nv school officers.
We also have the Cummou School Laws of the
State OF Illinois Prce q cents
OsxAN & IIApENAN.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

We will place on sale saturday morning a
splendid lot Of fancy aud black silks received
from large importing ho,lss at lower prices than
ever sold before In tLis country.
Fancy dress silks worth Coz for 37><c.
Fancy dress silks for 47ISc worth &c.
Fancy dress silks for SIS worth 75c.
Elegant heavy black silks
AT 81 2S worth 81
Al 81. 50 worth 81 90
At 81 rs worth % 60
tbs abois are real bargains and we'll worthy the
attention Of every lady who wants a good dreas a,
Ia lon price. Soorr BROS. & Co.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Alarge lot of dolls. from the cheapest him
10 the Susst wax doll at Osmsn 4 Hapemsn's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

New styles visiting cards at Osmsn s. Hape-
mans.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

Owing to bad weather, no meeting OF the cOun
ty agricultural board was held on last Saturday.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

The Chicago. Burlington & Quincy paid quar-
t.rly dividend Of e. "a share ou March
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05
Read Our Guarantee Study Our COMPASS.

VIZ the OLDEST ONE CLOTHING House IN THE STATE Nc
Salesman allowed to deviate from Rules
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

All then your hair was black Is Jet,
But now it's light as tow!
'Tis thus the chemists wizard arts
With changes queer confound us,
And mock when memory brings the lish
or other days around us.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1881-03-05

UCTTKRt.
No better Use OF the city's money could be made
Just at this present time than TO clear the cutters
from snow, Ice and dirt. It Is q mistake to allow
the cutters to fill up with ice and snow, to throw
water into the cellars as soon Us the thaw egns,
for 1t must'pegin soon now. The guttcrs around
the square especially should be cleaned TO the
stone, when they could easily carry off oil the
water of those streets AS II 49, the frat few days
thaw will food half the streets In town and eel.
lars without number.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-21
SunteS MIIerIet.

Gin Wittel gesen bic 5ollnut9 10
Tnosn, cas III ibou felt otsIsn Sabrbun-
rerten Elm unael5fss probGm Der nspts
3inii&en 8i6tnf6aft. 3abIrsi6s Ntts
tel fno bsretts als unfsblbars panocse
sssen ctsie furhtbarfe aQsr 8ranfbsttsn
anaeprtefen, bob nod ntht strss bat
i& bepdbrt. Nun brinst etn snaltI6ss
Gd4blatt sine Na6ridt. bic NIT RidI1t
auf sas su l5ienee ~tbsrapsutti6s pro,
blen oisast6t rod sinfss Nufmnfamtsit
sercient. Die Na1ri1t fdst F& auf
ttne Wtttbetluns zines septEsn Wr.
Sobn penn GurSsy. Der i6on felt otsle,
Sabren in banana aniiifs III. Sc &c.
brau6sn eanad bic Gtns,borenen BON
panama ldon felt unporpsnflt&sr Belt
pte GebrOnbobnsn, pts Gru4t BON Sima-
ruba ferruginea. als unf, blbarss Wittsl
ssssu ben yis stfttssr S&lansen, Ia'
rants!n &c. SnnsrIi1 uno dussrli& anse'
rueneet, ioq pte Gspronbobne |1on bins
men fdnf Wfnutsn eaS @tft p~oahanpfs
p~aralYirsn. Daa ensliihe Sahblatt
msint cas, rpsun ii1 pte NittbstIuns
als ri&tts errpsif, bic Gsprpnbotne ies
renfaqs aud stn ~pirfiamss Wittel ses
gen cen Stb tOusr Sunre istn paroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-21

aetfel alS Nabrnns. Gs fam nit
3uuaI&t aus8siprO&en wsrpen, pa6 NIT
Ausnabue Der o:ri&tepsnen 0ttripsar.
ten fstn gr3susnte Der Grps eine 10 quite
Nobruna lisfnt. ais Der aepfsl. Dtsis
sple Gruht if tein blresr 0aumsntiSler,
penr fe IN isbr naLrbaft: sic ssmdbrt
un,br NabrunssfUH als bic SaroHt,
wtl&s bod als eiu Sauptnabrunssartt,
TEL stbt. Del&' elm Dtbruf ssbt bur&
pas eane, rpenn pte x%artcfternte ,u
nni6ratben probt. unp pis ments fpritt
mon eordber. rrenri eie Atpfsl fefne quite
Grnte In Musf&t fsusn, mas sben be.
retR. mie menis man etsfe Gru&t III
i&dssn ruris. sic III nidt nur nabrs
safta als pte SartpHeL lonerrn sntbdIt
cub niIpe unp ~ansensbme Sduren.
pel&e auf ben sanaen SSrpnbdustalt
wobltbitis wtrfen. gin Mpfslrfer rpirb
isbr islten an 0srrauunssbsId ,psrpsr
ODER an 6alstrantbsitsn lsipen. Der
Spfsl bsist aud tonti1s Cairfenb,) 81.
seni&aften unp sntbdlt msbr ptospbor
ais irssnb sire anp,re 0esstabilie. Des,
balb IN IS far 9sute. rptI9s In INNER
ssifis aufaasstsm 3uaanps lsben unp
~ lsibli@sr Anar nsuns tneisponirt
iinp. Gin isbr sssisnstsr uno pdnitens.
pntbsr Dtdisar.ifsl. Gr rsat has Sc.
birn uno ets 9sbtr an. mas lolhe psrlo,
uen asrape bsedrfer. Der Apfel nibrt
une ufril9t ipupbl 9sif mis 8Srper.
Gr III cine 5ausfru6t. ribbaltis, itSn
unb f~rdftissne. unp bsimslt uas NIT Isis
nsn rptben Wanssn pis fsins anrers
Drudt an. Wit Iuenabms Der Grsbse<
rsn In ibrer Belt fSnntsn MIR sb,r ale
ancersn Sribte sntbebren. tlnp bod III
pie grpbesrs nur poribsrssbsnp. pdbrsnc
Der apfsl tsi riatisr Auibspabruns
sas san,e Sabr ~auspausrt UNI uns
rurh itine sissntbdmlihsn. ~idftspsrbel.
iernpsn uno anrsasnesn Capitalization ~
srfreuen. Die StslIte, pel6e Der Mpfel
sinnimmt, fann eur6 feline anpere
Erudt. ia rpbl burh fsin anesres Seas.
ta5ilii&ss Gr;susni5 srlsst rpsroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-21

Wu cine pabre YSlfapaneeruna
isbsn nil. Der mug nod Datpta ass
ben. Ginpanpsrer. Saussudtbe, 8isb
pfsrcs, electromagnetic, Waaren &c Tom
men nibt nur In Gar 9ansunaen, Ien.
bern tn san;su Granddaughter mad ei.
nanrer an. Die 8eri6ts iber pte arc,
Sen 9sipsn. pslde bic anfsplsr mdbrsne
rss lsBten @inters In Dafota cuIpen
nuueten. uarsn ibertrisben. Bon Gan.
ton bis Chamberlain, BON arossn Sipur
bts aum MiGour GluGt, inp nur BRET
loeeSfdIs bsfannt ..psI&s tur& BIZ
Strm8e pss @intsrs b~srbsiasfdbrt nor.
ben. Die IelesrupbsnpfdbIs tsb,n nod.
Ne fnb nt&t wie bsbauptet ,purpe. Dor
ben Anfsplern ~abssbausn uns Az Gsusr.
bolS ssrweneet porpen, uu, f& Dor ben
Grfrisrsn ~ i&assn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-21

Cine 5rau in Cape @~trarbeou. no.,
oeren Sotte He perna4ldifst 5ait.. fpirt.
oenisIbsn In elmer S1snifube aut NO q
nit msbrsren Ssfd6rtsn bsim R~art.nlpi.l
iaB. Rit ben Bortsn .Neiu Gemabl,
oa ID porausieSte. baB Du au isbr bsi&df.
tigt ieisf, UNI beute Wittag mad 0auIe au
tomultn, babe i'd Dir o,in gHen atbra&t,"
bte he cine pero,dts Soulful apf ben SiI&
uno sntf.rnts R&. Ttit ,~r,uune.nsm Ga.
Den luo Der Wann feline 5r.unot elm. nit
i9u1 ~ ipsiien; OILS &c abtr ben 9sd.I ab.
bob. fano sr ni&ts als sinsn 3.ttsl. ruorauI
sti3rieben Hano: 80 boifs S.in Nit.
taesmabl riro Dir i&medfn q III s,nau
oohslbe, mas Define JdmiIis ~ Saui, but."
COS bas Rss,pt Del BEN pHi&tp,rs.lie.
men Wanns quite Wi;tans bate, ia MD,
bsri@tet iporben.)