Illinois Staats-zeitung., 1881-02-14
Bon IuciOn na& Gan 6r0nciSeO.
SaT SranetSeO'S S2W69aue.
2nftubr. RabeIbabn.
Son 81. 6. Selling.


Son 81. 6. 9eiius.
SIS mar am II. Sanuar Worgens 8 1br,
ais ia mir Der iioIiheu Vacificz8 abH
Gucion perIRB. Den Gag nprbev hate IS
Die Sabn entlan9 lebr TART gere9net, 10
oaB Der Staub ftp Iegte, babel Elm blaIer
OtmmeI, ipie man ibn MIR 1T ben iiIoli=
den YGHosrn a%ntrifft. 3teiienbe tuaren
nur tDeni9e auf Dem 8abuS uge, aber nette
yeute. 10 baB ih MID gut unterbieIt Nuo
Die l3eit aIf Der 6Gbrt bHr6 Die lebr uus
iHtereilante 0e9eno. bon 2uclOn mad
gnma ihneu reritrid. @m 3tpeiteH
Wtorgcn ipiro in @oltou Sriibitid ein6ez
nommen unb man lit iroh, menn man
mad Der 95ahrt ourb bic RIite bielen
Euntt erreiht bat.
@plton lit eiu biibIher GIeden. crit )
Sabre aMe bat mebrere 2GoeH, Elm gutes
0oteI, 5iemli6 beOeutenoen 0ol3banoel II.
/. ID. Se6s Wieilen DGpon benin bet lid
eine Golonie DonGIrgern Gu5cSSubiand, Die
IS ii6 CUR NuTgabc gemu1t bah Ell, bic
Sr1n9eus3 u6t 81 f~0roern. SIS louen III
oielerGolonie iiber cine VtiIion Srangeus
Baume Der beiteu Sorte gepIanSt iein,
Die bereits cine Dtalit oieler ldonen
fSrudt fir ben WGrtt lieie1H. IIf Der
5aDrt BON Goltou peltlih bis Sos 2IHseles
lpuroe t6 RiGt tpenig Iberraiht oUrA
ben @ontrait spiinen Gnoe 9topember
uub Utitte Sanuar. OdInaIs nac Nue5
ueroorgt uuo tro6eI uno ieBt, lopeit oas
Mu9e reiGte, 9IIes grim. Das Qano an
beioeu Ssiteu Der Giieub1bn tit inter
GuItur nno Die 6armer mareu bantit be-
lhGftist, iDre 2IsGer ;ur Giniaat pOr3ubez
reIten.
Ge9eH baIb II ltbr bes atpeiten3aees taz
men mir in Sos QIngeLe5 on, no Der Bug
p Stunoen anbGIt. 9ier tperoen pie
9~Saiiagier> uub ShIafz9SaaeH gepehielt.
Utan fam bic 3eit uibt id0uer beHuBeH,
als 81 elmer tpirtIih lobnenoen TdbrG in
Der Staot HuD llnIgegeno. Die Staot 1T
regeLmGBig aHsgeIegt unb bat mebrere
ibone SeidGftss uno QSObnitraBen. IS
berri9t in benieIben Elm iIberaMs reyes
2eben un0 alIem Nni1eine mad Noblbaz
benbett. gfa6oem i6 bel benz herrlidlten
SrIbjabrSz 9Setter i'm offeneu WagcH cine
StAnoe burb Die pradtuolllte1 Sblts NIo
0emule= @Grten, 100 Die S0buen, Grblen,
Grobeeren II. i. IN. in 8liitbe i%tanoen, ge7
fabren iuar. tebrte ih sur S1aot auriid,
I'M eineH alien @bicag0tr Treuuo, 0rH.
Hibtenberger, au beiu6en. SD barte
ibn lett uielen Sabren ni6t 9eieben.
@r iii 8eiiBer elmer bebeutenoen
NSagenz Iuo Sutiben=6abrit. 9IlS ib in
leine Office trat, tpar CT nit einsm Sunz
Den belbGftigt, Der einen Nagen gefaWft
bate. Gin Der MaIb benIerfte i9 einen
9eOrudtcH 9InidIag, tuOrauf folsenbe5 in
en9liiher Spra6e ;u leien tuar: vSsine
QerlIherung5=2tgente %uerlan9t. Seine
BIt6er<Ngeuten ucrIangt. 8eiNe guten
SadeH irge:,o elmer 2Irt %uerIangt. Hub
feline !3sit, barIber SIT ipreden." SD
liir6tete, oaB er aud feinen Gbicagoer
DerlauaMeH no fragte i'm oabsr, iobaIo er
nit leiTJes &unoeu IsrtiG tpar, mas er fir
eiuen @Ggeu Derlange, Der bort aMfgeitellt
Dar. NIs er mir ben 4$reis geuannt bat=
Il, erDIoertc ib, Dap Elm lolder WGgeu in
@bicago beoeuteHo biGiger Jet Ino % i)
I'M Begriffe ititnoe, tuieoer- na9 Qauie 3u
reIlerI. Doute i'd lieber bort eiuen faufen.
Gann CAB i'd MID sW %erfenuen. SD fanb
i'm unusrGn0ert. Der Sabrif es9eniiber
taHoeH mir eiuen gluten Sropfen 0ertten=
latt, poju 9err Qi6renber9er nod einsn
alien 8efanuten ytamens &urB, Na6ioIs
ger oes !0erru 0ieBid an Der Gbicagoer
9lIe SSIano NDenue unb iebt in Cos gns
ge!es 9lrst, bOlen IieB. gu uns 9eieIte ii6
Der Birt0 DenrD OuGneiler, ein S6maz
ger oes 0errn Sugg Don Chicago uuo elm
alter 9lnclInatIer Setannter bon mir lett
Dem Sabre 1916. Sebr ungerW trennte
i'd mid bon Den brauen Qeuten, uno bee
bauerte tDegsn WangeI an 2eit. Die GinIa=
buug eini9e Sage bort su bleiben, ni1t
aHneblnen 81 tonnen. Ner oas raube
Mintsrpstter in @bieago ni6t pertragen
tam, ooer oe5 0srguugens Ino BET @ns
nebmIi6feit tpegen i'm Winter in elmer
p6rmeren 0egeuo lebeI mill, benz lit feiu
Srt 10 ishr 81 empfcbIeH ais Sos Angeles.
Der llebergaHg Don Der miloen CUR beiBeu
3empsratur lit Elm aumGIiger, uro Rronfe
uEo GOurilten f0nneu 10 LANCE III Suos
Californian bertpeiIen, bis bas rauGe Netz
ter i'm gtorben nprbei lit. QSie oft babe
i'd IS erlebt, baB Sruitfranfe ODER 9alss
GetDenoe, Die i'm Minter nah Ulorioa ge=
reIlt lUaren, aber Der Dibe Degen nur bis
@HOe Qpril bort uermeilen %toHuten. bel
ibrer 81 Trilbeu l3urudtunft Die CUTE Nirz
tung Des Ninters @uieMtbalts in %einigeu
Sagcn lpieoer einbiiBten. Sn2os NngeleS
bage8en bleibt baS l8etter bis Sum- milo.
3uoem lit Die Stnbt au9 an uno fur lid
cine Der 9eiun0eiten Nmerita's.
0eGcH orei llbr bisB e5 all aboard! unb
tpsiter ging IS Gan Sranc!Sco 81, 100 mir
gegcn lRittag be5 oritten Cages cintrafen.
2Le engI;ldsT .3eitungen Gan Trancisco'S
lailen lih ollie Jlamen Der Ealiagiere, ote
@oriHHc Gn Der @entraIsS aeiiicz uno Wo-
jare an Der Glib 9ncifics 8abn paiiireH.
sutelegrapbiren. Sabsr tr1f i6 einige
aIte 6ksHEps oarGHtsr General SaIpWoH.