Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-29

rWas sibt's oa, S4usfsr2 min man
bid bi4impfen unb bsripotten ?. ...
Bsbe Dem, Der 70 tibn it!" Marie, burd
&sssnDart ibr,s 8rubsrs berubist bate
f4 oisiem ssndbert. slsi9iam I'm, Td
untsr isinsn S6uB Su ftslsn ; aber he ants
wortsts ibm nidt auf feline 5rassn, bsnn
ibre S4a4ternbeit nor gu bsrislben .3eit
p~iebersstebrt, 70 uie bic 5ur4t Dor Der
Ssfabr sewi4sn mar.
.@utsn Sag, SerrsoI! @arum 10 auf'
sebra1t2.... 8srubise bid nur, beine
S9msitsr 1T sans obne uria9e eri9rOden
iiber oas ansrbisten. oas i'd ibr nit oisiem
Rinee ssmadt babe"
vWeine Stpsfer 1T nidt sepobnt, g..
i9snt. FOLDER art an3unsbmsn, uuo in
gstreif meiner ratbs i4 Sbnen, Nd porid'
ti9 3u bensbmsn, ODER i'd weroe sic Ieb=
rem y"
.S6rs. Robert2 gs id,int, sr min mir
pieoer cine 2sftion baltsn -. CT brobt
iosar."
So, rein Ssrr!" e%rpisberte 8obsrt.
Isle tennen ben 5srrsol Sarnap nod
nidt unb piii n nidt mas bas fir Elm
firdtsrlider Weni9 ill.,"
.Sis, Ssrr RObert! sic ioutsn eber
idp 'isen, ionit .rinnsre i'd sic on Den
9raben i'm WalbtbaIe."
Ser Sitter, tpelder niht pubte, uorauf
SerrsoI bier anipiels, fubr in bemielben
Zone fort .Wabrbaftia. i'd bin bsgisrie,
Su tpiiien, ober sr Die &Ibnbsit bot, feline
Srobuns n ausUufibren. I'm bid. Ser
rsol, tpenoe i'd mid nun, ba beine S6we=
Fer an Dir einsn 10 trdftissn 8sidiissr &c.
funben bat, uno perldnse Don Dir Die &r-
luubniB, ibr oisisn &ing iiberrsidsn gu
olrf H.. uro ME ou, antpOrtet ni9t?
rWarie q! tomm in meinen arm, mir
noble sebsn." llnb S9pstsr uno gru=
Der i6idten fid an, ibrss Besss gu sebsn;
Der Sitter aber iislte Ha ibnen binoerno
in ben 8es uno iaste:
,@ie! 8ube I! hu baf bic @robbeit unb
l1nss3ossnb.it, mir ni9t einmal gu ants
pOrten, tpenn i'd bid anreoe2 Su psroisn.
tet, baB i'd Dir auf Der Stsle cine Section
iiber anitano uno SOHidtsit bisIts."
.Wtein Ssrr ss sibt feline srbbere 9rob:
beit u. u%ns.3osenbeit, als meme S9wster
suridSubalten, oa tie f4 e%ntfsrnsn pia."
.lluieliser. bu untertsbit bid, mid su
bei6impfen b.. @arte! i'd min bid leb.
rem, mos bsine 81 i6t it," Inb in benz
islben a~usenblids mar feline Sano aufse.
boben, I'm i'm 81 i4Iasen; aber 5srreOl
bGlt ben S4la9 nit Dem arme ab uno
treibt iosar Den Sitter einise S4ritte sus
rid. Sieier, gang wiitbeno seuorben,
min BON Reuem i9Iasen bisiss Wal be.
suiist fi9 5srreOl ni9t, ben 0eriu9 bes
Ritters su pereitsln, er idldst isinsrisits
orauf log, obne Die serinsite 8Ori9t unb
S9eu, als pdre iein @e9ner elm einfa9er
Bauer; Waris iGrie laut auf unb min
Den 8ruoer suridbalten ; Der aber It6bt lie
meg uno beiBt fe fOrtSsben. Robert itsui
id, als NOBLE er Dem Rittsr beIfsn, freui
i9 absr, als bieier 81 ibm iagts: rglei=
ben sic 3urid uno lnien sic mid aQsin
bieien peruessnsn Wsni9en ~itrafsn, tuie sr
es peroient." Sas ldbt CT i1 nidt spei
Wal iosen uno nimmt nit 0srsnisen Die
Role zines 3ui6ausrs on. Der 3ittsr
tennt Ii9 nibt mebr; er sisbt Isinen Sssen
unb silt auf GerreOl tamit los; bi,ier
ereift nod elmer art BON fleinem Sirten=
ffabe, ME sr i'm gum 8otaniiren INNER bei
R9 trus. Disiss Snfrument, bel allen
2sbbabern Der 8otanit i'm 8ebrau9e,
bsitsbt aus sinem Stods bon apei Bis brei
SUB GGnge nnb 1T an benz gnbe nit eintm
lansen Spatel BON Glen perisben, tpsI=
der i6arf senus III, um Die g fan3snmur.
Seln bur9iui9neiben. Mit bisIer @afie
fibrt 5srrsOl sinen 10 bsfti9sn S6Iasen
ben Sessn bes Rittsrs. bab bieier in
Stiids fdbrt, pdbrenb bas Glen beg Yo=
taniFrtodes in ben arm ei~norinst uHb
cine tisfs @unbs psruria4t.
Sas ma9ts benz Sample Elm gnbe.
Der S9merj entlOfte Dem Bitter einen
lauten Sdrsi; SsrrsOl, ieltit eridrOten,
rpirft Den StOt meg uno ndbert f9, I'M
gu bdien 4; aber iein @egner it6Bt i'm Itolj
BON Ii4 uno ruff benz RObsrt.
GtrrsOl nimmt feline S9pefer unb ent-
iernt fd nit ibr 10 idnsQ als m6sli9.
Sang b0ren fe aus Der Serne bic
8rObunsen unb bic 9srpinI9unsen bes
GIttsrs. als ie i'm @aIbtbals angctoms
men, tuarsn, bsrldbt SsrrsoL, o6ne nit ing
sltsrl!9e Saus ein3utreten, feline S9pe=
fer, na9oem er ibr porbsr anbefoblen
bate, Dem Batter ni4ts bon Dem Su iaasn,
mos ibnen be9e9net Isi, ba er suert Ieinem
seifli9en germ 8ruber allies mittbeilen
polte. bamit bisisr IS iibsr F9 nebme,
ben 0atsr oopOn in &enntniB gu Isben un6
Wittel aus fiabis gu MAIDEN, UNI ben
JoI9en bisiss traurissn G~reisniies 5u
por3ufommen.
llnter6efen tparen Der Sitter uno Robert
i'm S4lone 0o nannte man bas untere
Stodpsrt oss Sauiss, BON benz obsn bic
&eoe mar anselanst. als Ssrr Srebii-
9et ibr abenteuer erSdblen b6rte, be3eigte
er ben lsbbafsitsn 1npiQsn. .8el6e
&abnbeit! -. ipsI9s S9an6tbat! rief
er BON .3.it gu 3sit; .unb Sic woIlen
Geute in Sbren Sienfsn bsbalten, usl9e,
BON 9ater Bis auf ben jineitsn Go5n,
6fentli4 bic a6tung 9s9sn Sic perlsbsn,
sic bei4impfen uno 10 nett 9'bsn, sic
bIutis Su i4Iasen b."
vSa n~abrbaftis /! tpsnn msin Batter uno
i'd ni9t unisr gbrsnpOrt sssebsn bdttsn,
i'd mare ibrer baI6 los"
Gin 8orsans tpis bisisr ba, sntbinbst
sic Sbrss 9s9ebsnsn WOrtes."
.Sas fann iein, unb i6 mil barber
na4oenten; absr Dor ALIEN muB 70 balo
als m6Sli4 auf cine ersmplarii6e @siie
oieie JrspeItbat bes 9rObsn JerreoI ss-
trait usrosn. &6nnte i'd es ni6t sur
&loas brinQen un0 ihn in,s @efGnQniB