davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Die eSeannette."
au5idlten pes eieutenants ed,,uatfa.

Gan Sran5iSco, "a. Oe5. - Die III
Yorilant, Oregon, erideinenoe 3eltnng DSres
gonian" perDffentlidIt cine llnterreoung mi
&lelttenant S6natfa iiber Die @rpe1ition Der
,Seannette." ST gloubt, baB bas Sdiff bei
Den QiadotpstizSni in Der 9tabe Der fioiri,
i5en Siife dberiuinterte, Rad]oenl es Iii1lid
an 2Srangelanb oOrbeigefabren mar. lleber
Die @ntbedungen, peldle pie&rpebition mdfte,
lGBt ltdl bio jebt nod feilts Serntutbu1q aus
ipred)en. ob9leid] Oieielben bebeutenb ieiu mo-
gen. Ge Yong fOlste nid3t Der marmeu Don
Sopan fonmenoenS StrDmung nDrolld bon Der
Sehri1ssftraBe, Ob9lsi9 Dies gei4eben iollte,
bebor Jene Eoute ais uSprafttld] uerporleH
IpirD. Sdltuatfa bdlt Die bon 6enaou anqaz
9cbene 9toute fir Ole Seimrelie Der Mandi6aft
titr Die bette. Oe Gong bat pabrIdletnl.d) feis
nen Geriud 9cnta6t, ben gtor6pel IN Der &i9=
tung beS YarrDsgrdipelS su erreid1eH, oa Tim
Die Iufn6ung Der norOGlliden 0ur9iabrt
bios IN Sfueter Sinie auf9etra9en mar. Seire
Hudtebr IN S0oten 1T eille Der am MteiIterhafs
tefen 9elelteten Rettungen III oer@eld)ifte perz
laiiener 9torbpolidlifie. S1matfa idenft De-
Sebauptuug, baB Die 9fufeu bic 9a9ridlten
itber Die ySeannette" gebeint 9ehalten babsn,
feinen @lauben. Ourd 6icie Expedition piLo
Die Nnltd)t, es fOnue cine CUTE 9t0ropolroute
GeIinDen tpernen, tpenn man ben Sundlen follt,
lpcld)e Die 9roBen ltbiriifen 6liiiIe unO MeerC8=
ItrOmunsen ourd bas Sis mad,n, bebeuteno
erifiittert. Scrner bari ais 8eluItat Der @rs
petition an9enommen 10 rbeH, SaB Die amertz
fanildsn a8alfidfabIeT SsilaHt" uno y SIC
nuel gSollalton" uhtergegau9en iino. gSenn
anber Der oSsaEnette" aud Ole 9ampiia9t
oeS @n9lGnoerS 2eigb Snutb uerloreu gcbsn
iOllte, 10 miro man IN 3ufunit Die eeidbrli.
d1ere, aber pIelleidt erfoi9relfere 2ufi9Iffiahrt
porSleben. 9as SdIidial Der ySeanlstte"
mno auBeroem bas Broieft o;s Siinenbanoels
nah ssr gua-R -RInpun9 ihdbisen. Sd)patta
0luubt, bnb man nah bem llntergange Der
ySeanuette" geneigt lei, Sd)lffe bios sur Be.
lDreerurg BON @rpcOltioneu nad aelpliien 2uSz
qangspanften unp aIS iefunbGre Serprouians
ii ltngsbaNS iu benisen.
laasI asatn pen 9naoernenr BON et=sibrIen.
2onbon, 26. De;br. - Dem , 0ailp Eeles
graph" nirO aus gBlen teiesrapbirt; ,9aut
ytadrtften Gus Petersburg berridt bort 9robe
GEIriifung iiber ben 9ouperneur bon Sft=
Sibirisn, neil iit) berlelbe meigeIte, DE gtap@
tid,t iiber oas @uIfiuoen Der lleberleben0en pOn
Der ySeannette" iort;utelsgrapbiren, iuoem Die
Sdiflbriidji9en obne @elo maren. Die 9fats
rttbt wnrre heSbalb I'M 5pet gSoden priOs
Sert."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
ediTsarTau. = Weun qQcnid,en rrsr,,nre,,.

GditTsa.fdU. - Heln Wenidbea ertrtsngea.
Slueen gDH, %. 9csbr. - DIE bon
con SranSisco nod Sletnstoipm bsittmmte
britiide 8arfe ytoefeuElee" murSe beltc cine
Meile bon 9tOde'S Buint ourt ben 0ampiT
,@atnlonia" in oen @ru1o aehobrt. Son Der
Wannihaft Der Sarfe ipurecn l6 Beriouen aez
rettct uno ertranfen. Die Catalonia" luttrbe
am SMg beihGSiot.
@rpbe aeRersbriiit in &rraitaot
&onao IN, 26. SeS. - Der gSisner GORE
iponbert 0es oStaroarO" melbet ,,@me
gro6e 6euersbrnnit miithct in Der ruiitlden
Safenfaot 6ionfa0t, ulto ein Siertel oerleIben
ioa bsrsitS in Nid)e liegeu. Der Ssrtuft it
tnorm. 9ian gl0nbt, baB oaS6eler bon Sat-
bilifeR duaele9t ipurbe."
EiebitabI uoR SteurrscISesn in 8aBlanO.
Beters bur9 9, "a. OeS.--Am 10. 2. DC.
brdr9en Oiebe rermittelf zines uou lbneu 9e=
9rabeucu GunnsIS in has Siireau oes tdiier=
lidIcn SteHereinnebmers ;u Sebaffopol EN- nno
fahltn II 600 0tubcl. Drei 8erioUen puroen
rerhaitet, unb man bat 81 900 9tubel uOn BEN
9tlo9lcEsn 9cloe r1eocr srldngt.
Suuis.
Suuis, "a. DECEMBER. .-Srei oer q, 0Rten
Stdmne I'M iiiolidlen Gums, BON Dem &ra-
bertGuptitng Slli Sen 30Iiia beeiuHnBt, bebar,
rem bel ibrer fsinbli6en 9altun9 Q;gen Die
Sror5oieu. Die Spiursenteu baben ole gro6t
StGht Sasr MOnbenig 9cpliinbsrt. Der Oiarid,
ter Sen. yoaerot'iten 8OIonns non SIar ans
III in ToIse Defer perifobeu morbeu.
yicdl GiH eGtten.at geGeH oen 6. arcn
SoIoon, 25. DECEMBER. - Sin @orres
ipDaont oes y0ailps telegraph" beri6t2t aus
Petersburg; ,0ian bat Elm @omplut entoedt,
oeiieu 3wef BARN beitanb, Den eSaren III Der
SaraOariauitraEe, Nurd) meldlc cr gele1cntli4
NCS fiirSliden ct. @eorgS. 5eics auf eincm
g8ege nab her 0titaelz3eitif)ule tommcu
iOlte, Su ermorben. Die SeriWpGrcr mrrceu
bor eiIidlen Sngen in eiuer sebetmeH Serianm.
lung Derh0itct, inbeiie.l 1T rrdD nihtS gidbaeS
ibtr iblCn Ylqn in Die SefieutlittGit scOrun,
aen. @5 pus leOOd) poIitip behaupte,, Oo6 pet
&jar uUlCttbdr OUlOren Qemeiau mare, pennSr
Die mipliinglid icf9eicete 3oute perfOlGt
bdtte."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

Ste am Sonnerfage aiitsrbliebeae y
ipteInu9 oeS 8taaos SRm 8efen
Der gSittwe S. @sber bon Scr. S084, @,it=
grattiiraBe, gebt hsuta abeno naier ben 9lus
ipi5ien Der 6ruu Or. &rnolb, t9elhe baupt.
idtlih ff Der llnterbriugung Der 2oOe fir
oieitn humanen 3wed angeuommen bat, in
Der GOler'id &ehaaratiou on Beitz6alett:s
StrGBe, 6olo's Sgsrnhauie segeuiber, Dor lid).
8rei erfoIgrei6e @tnbrli o. E.
ueber $3.50 8eptemert1. (SeiHe
Spur uon ben Sgrbledern. )-Sn Der 6reitaasz
rndt 3tuliten II un6 a llhr Samfags iriib
mureG in orei Sduier, ein @eihaftsloial un6
SnGi Gohnun9en, eingebrO9en, jeOenfolls uon
eeni lben 8ieber, mas fih aus Der 9tdbe Ser
heimgtiudieu eofalitdten uno Der art uup
8eiie Der Ausfiihrurg Der psrbreaeriffeH 81
Jude itlieBeu l6Bt. Die getrofienen iiuo g.
briieer 8roeTid, gignsr bes 2umpenz une
Bopicr Moga3ins in gfr. 394, @eit-Pratts
Gtrass, Satob 6edlt uuo @lias z. .ROienbuum,
Scmobner Der yintborhinIer 9fr. 217 unb
221, g9eftz9ombaro=S Strabe.
Somfag f:iih, Winnteu mad Mitternaht,
fiel Gs benz IN osm 8suier Nattcienlt thuenoen
BoIi3illen nnf, ba6 oas iOnf gem0hnlidl in oeu
Compton bic 9taft bineprdl brennenoe 9iht
nitt anss;iineet mar. SerOa@t i46pisnb, be-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Cages =NeuSgfeitest~

lleter Die Geeebung bes eriten gSeibs
mad tss 6eiertages ldBt iidl ntdlts Sd0-
neres ia9en, alS baB man alliberal bemiibt
aereien lit, aud Die alrmen in tbatfrGftiger
sSeiie bapOn ;u iiberSeugeu, oaB Der @brifttag
ein SEP Der &lebe 1T.
@uiteau's 6re9beit beainnt ielbit Die
iebr idngmiitbige @ebuIo beS Gdters @or ~
ernliiben-iblelinise Ssenbigung bes BtoseiieS
tbut 10th, ehr moth, rpenn Der Sal auf 0em
gSegc oifiiieller Gtre6ti9fett erle6i9t lperben
ioll.
Cine lafoniide SabelSepeide briugt cine
trauriGe Nad)ridlt: i'm Safen BON Bremen
ioll Der Sampfer IS ami dl 10 c q" geiuuz
fen ielu. &erseblidD haben mir bisber alif net
tere Mittheilungen gebarrt-bie bieIgen 2lgen=
tuirbigfeit Der Brebbepeids, ba iie nod bon
feiEem oerartigen llnialle aoiitrt iporoen iiab.
I'm anberer Stelle brlngen mir Die 2ilte Der
lei bem @ iener 8 Sbeate branoe II m.
ommenen, iomelt bielelben bis gum
0torgen bes 10. SeSember befannt tpGrer1.
gfatiiriid) 1T iie nod lebr rnpcGIdnoig uab
iiihrt nur eiueu Qerin9en Sbetl Der @elanimt=
sobl Der Serungliidten auf. gSir perbaufen
Die sr6Blide Neuisfeit Serliner unb Yeiter
8ldttern bonn II. OeSember-g gStener 3ettur=
gen BON g., 10. unb IL. B. so. iino nod ni1t
hierher 9elangt.
y0er abseortnete Deufer,"
idrsibt Die ,Sa. Stssts." bon 6 btcago in
ibrer Summer BON lesten Sreita9e, riff 9eitern
auf Ger 9teiie nad Milpaufee bier burd9efunl@
men. Die lan9e Soppelte Seeiahrt i'm tets
ii1 erneuernben Stllrm bat ibn gans mag:r
gemaft; er it absr babel seiuno unO nlunter."
3nY Y0nisuille tru9en iie anl Sonnersz
tage ipieber einen Bionier bes Oentiatbums in
ametiia su Grube - in hOhem alter 1T bas
ieltit Sr. Widael 8illin9, elmer Der
@riinber unb erifer @rdfioent beS petsoerfrau=
,eS," seforben.
.gln6 g8isconiin 1T i'm aabiret ar'
thurs oertretsn, aber fraget nur ntd)t, pte!"
idreibt Der ySerolb" bon Wtlmaufee. gSubl
befomm's, 9r. SOwe!
2rcius since, Elm berporragenOer Bit
ger bon SerrezSante, Snb., tarb 9citern
frHb mGbrenS bes @otteStienites in Der portiz
gen esatiOuali Ten=Sirdle, beren Wtit9leo
CT mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

9rei 6rautu Gus einem 90 gRu
qeidlteuoert uHo unberiebrs Qez
bliebeH. - SanliaGszRahmittag e.Hg Elm
Gem 6rs6. 9loioiou gGb6riges @ierO an Der gde
pon galtimorez uns @iluoritroBe su:d mo
lief bic BaItiMorehraBe hinab, nobel IS Huter.
mees an Der gde pOn SregOnfrnBe nit elmer
Sutife oes &barles WlatthemS pou &atonsoiue
3uiammenInHnte. Der anpral EGr 70 fart,
oaB Srn. @attherps' 6rau unO thra 5pei 86dIs
ter nus S'H 8ugsp seiflsuOsrt, isooto mir uus
beteutens perlstt mur6en. Dem BOlljiiten
M1us i'm psfliten Gifirlfte salarg bic Gin.
inngung bes Bferbss, ebc nengeBspertbe5 lin
bsil Qu0eridhtet morben mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Nttrdbtbares TerbreG1ea TT
Rpftfff6tt.

aitGanh, Sp., 25. 9esenber.-Sr. uno
Nrou s. g8. Gibbons, bic in Der gtdhe Der
hisIiaen Stabt pobnen, maelten am letten
Nreifaa abeub einen Selut bel eirer benadls
barten Nomilie uub lieBen ibre 14zidbrige Eodl'
ter, ibren 17si5hriaen Sobn Iobert, iOpie Die
17sidbriee @nima 8hontas, cine Seinferin,
i'm Sanie suriid. gSdbrenb Der ytudt bransen
Eerbrettr in bic @0bnung elm, nelde beioe
M6bden IdGureten unb ermoroeteu, porauf
fe bic Slei6er Ger Spfer init SohlenG trdutten
unh bus Sous ausiinoeteu. Der iunge @ib=
bons, mdfer pernutblif Siilfs berbsiSubolen
oerintte ruurne ebeufalls ermoroet. Die
Sdaod Der orci Spfer murben burt 9iebe
NIT lelnsm Belle aeipalten. Dfan bat feline
Spnr BON een WfOIbern. Gine 8eiobnung
bon $1,000 1T anf ibre Sabbaftperbuns ans
Qelett.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

. G6ritte 5ur 8efreiuug etue8
an9ebIid an 8orb gepreBteu Nes
gerburi6 an.-2lm Samitage 2rtaugtl Der
gleser Somael 3. Siiber, Sbein! un6 8or-
numb tfs Eeqertnaben 8ininm SohniOn, pom
GtaAtridtgr Gcren einen 6abea8 Gorpus= Be-
febl, melder Sames g8heatie6,. @Gpitdu bes
2luferni6pOnerS rSpicer," ge5iCtet, genauu-
ten anaben Gem Staotgerid).3. nddIlten Gam
flag 8oruittngs 10 llbr bor)diibren. Betent
6iibar bebouptet, iein NitnoaI iei Dor Sur5em
9spalHam on Sor0 be5 SdoOnar8 gebrad)t
fuorcen un6 merte bort aeissuiOrig suriifge>
balten, nm unten in Der 95siapCate=8at bei'm
4nasrufQuae III helfeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Mnflasfn eegett oett Wpw1eraeitr
bon QrfattIaS.

gittle q od, Nrf., "a. Oe6. : @ln Co
mite, rpeld1es Staatsienate ernannt mnrSe,
Inn oie Biiher bes ehemalisen Staatsauoitors
(uno jettsen gcuperneurs) @burtlia au priis
fen, erfiattete heute bem @ouprrueur ehnrdlu
einen Seritt, aus peltsm bsruorgeht, caB sin
9efisit BON Sl64 900 in ben 8ehnungen eris
fiirt. Der @ouperneur behauptet, bemelien III
t0nnsr. bob oas Deisit nur elm iheinbates
III uno anf einem 3rrtbum berubt. Gr uiro
am 0ienlinge Dor bem Gomite erifeiueu uuo
bemsiben ieire Sepeiie unterbretten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

8eraubuns bee 8rOf. McGraw.
Brof. Sohn Mc@rarp, Der bstannte 9nnrut=
tenr o(s ;, GaltlmOrer Atbleten @iabs," erlitt
6rsitag glOhmittag einen ifperen Gerlnl,
inrem ihm 9emano mabrtnO elmer SOrlfsanng
in Der syuiit.Atabenlie" ieiue @aroIobe i'm
gSGthe bon $65 fahl. 9tioer 1T 6r. Res
@rop por nidt gor LANCER 3eit audi nm cine
golbene llbr uno aette, iowis einen 9iamants
rirg beiiohlsn morbsn. Die beruiibte @aroes
robe pures IN eintm Piau6balie ssfunesn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
g@aHerfhen.

8bila6elpbia, %. December. 49, Sin
GuBtrgCrpUbplidler Soil BON 9Saherihen al0:t,
blute in bjeiiger Staot nit bem Sooc Oes
Spfrs. 0tmp y. GOmlp, ein juu9ct &lert,
muroe por % Sabren Don euem Softer gebiia,
man brounte btc g8urbe iofort nu3, IuJ OG Oc,
6unO feiue Spmptome BON 6olheit al ben
Soc legte, 10 beiiirhteten Oi2 8manoe OeS @t
biiiueu fcue @efabr.
&Omlp briitete ieoof iortpGbreuo l6er ten
SOlfou unO wurOe id]lisBIih Dor orei Eagen
pon Der bon linn geiGrhteteH Stanibeit befal=
len. Die SDmptOmeu tparcn bon Der beftlg=
fen Dit, unO Der Yatient ffarb beute in ieiuer
Gobrurg on Der 20, unterbclb Der &bliiHuts
StrOke, rod nnidallden QeiNen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
germtyti,te fcIcara.,Dtsd,c 9cbeg6,eu

Ga YrO3eB gegen BEN 4tOlltce
DC WaQuile 81 c s arlan0 iii llrtontuluH,
Semi, enO,gte NIT SrelpretdHn.
gu @rccneBIniu III Suiier @ouutp,
gtr8., iru0 nan in c,dem Store oie 2sitaH
0on Smti SaelbI anqsilelten iurgen NdHuern.
Wan 9Iautt, baB 0iolU pOrIIegt.
Iu Der 6 ii 4 pongioua &c otia aiug
Elm Sdoorer inter uno man beiiirdtei, OaB Ole
0iaHnitoii nebit 5lpei Baiiag6rcu uranF.
gn Der Sniel Miqreion ideiterte e;n Shooner
un0 bic geiamute 0lOnnduit fam babe, um's
2eben.
3sr betonnte proteitentiidje GsiTlidle , !.
2eonar0 Bacon in gtetp=Saoen, Cont,
iit aeitern geitorben.
Sa&norUille, Eenn., par0e Der Jingle
SObn beS Sen. S. 0iabrp bel einem 8irt9s-
bousfreite eridOieu.
Sci einsm 8 amilienfreite 5uS elem,
poob, 3enu., purben oret @tGnner eri6ofien
uilO brCi berlebt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Gine ffreftbare pehrerft,.

Sellefoutatne, O.. %. 9e5br.- Die
Gdiilsr Der SrtSihule gu Stub, tpeldle grOBenz
tbells BEN Snabenalter entpudllen Ino unO BON
elmer junsen 9ehrerin unterrihtet perben, wOllz
ten eeitern Die Nutoritdt berielben nidlt inehr
anerfsnnsn nnS periuhten, iie aus benz Shule
tuuie 3u ja9en. Die 9ehrerin behauptete aber
ihrenYoften, bearbettete bic rspoltirenoen Sling
liuse nit einem 8niippeI uno idlug iis in Die
Eludbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
y0etmantas SmnetOer Ieretn. u
Sti:te, MISUNDERSTANDING, eroEer
SnI tit Der ,SpncoT0ta." t3OG)

Gin orer in Ser EerHe
ocrungI ii d I. - Der 24sidbrige Soba
@ar1itp, etn gebOreuer 8altimorer, itiir5te
lctte g4Ode in BaineSpiGe, Ohio, pdbrenO er
on elmer neuen @tienbabubriide arbeltete, etua
so SUB tisf btuub uuO fauo ouf Der Steae Den
Sob. Der geidlnam muroe bierber gebrNHt
uno acitgrn BON Der W0buung ieiner Yermano=
ten an MOuutz 5tOBOL 4Ueuue aus 3ur leeten
9(uheliqtie Qebetttt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Bancroft oes befannten Traueret=
hef7fer6 Scrfs0ritf, 2difer.

&ea6ing, Bennl., "A. Oe8ellber.
2ausr, Der befannte 8ranereibefiser unO Sors
iiter bes asitations'@omite's oes yamerifaniz
iden grauer, ,8sreinS," itellte heute feline Sab.
irnaen eiir. Wian id,att feline Baitua auf
$500 900 nnb ietne Iftiua aui $4,000 @r
betrieb stpei nusgeoebute Srauereien in bieltger
@tobt uuo mar bereits ieit 80 Sabren ais
grauer tbdtis. Der Setrieb bsiSer Sranersisn
miro fo,taeiett msroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
0attinutoro ,tmo seIbifm moro

Climbing 9, 9.aS., rs. Oesbr. - GSuarS
6oppe, Elm alter Sepobner BON College Boint.
erfhob bente friih feline @attin, oils bieielbe oie
Sreppe berab fam iino tDotets iif Johann ielbft
ourh einen GduB in's 6ers. Seine Gltefe
1odater par ausenseusin Der Gras6oie. 6oppe
bate ieit lanserer 3eit fart sctrunten unb mar
ruslanholiih.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Qn,tt snSe per,,rtbeiIt

Btlmingtou, n, Del, 24.0e3br.-8i9tsr
@alss BON Der bieEsen Oner uuo Sermiuer
Court mics heute oas @en& um einsn' reuen
9roSss fir ben Der Grmorbung bes Dennis
S'Sbsa iiberfiibrten Seremiah 6arrtgan ab
unb fdIlte iiber 9ettsren oas Eobeslrtbfit.
3ieSiur,dtuus tuurbe auf ben "a. Ndr; fef=
gelett.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
ssn,rere,,,ler.1ln,pcyeu tn Sbtn.

@inctnnatt, "a. 9eSbr.-Giue ansabl
permummter Mdnner eraus beute friib nm
8 llhr in ldmmtlide 8irthl6aften 81 Seoar=
piue, @reenez& &ountp, Elm une SeritOrte ldmmt.
lid,e Spirituoien. @inise Der Gebduoe pnroen
iaif aans SemOlirt. Gs berrid,t srOBs anfre9nng
in GeSaruille. Die Uep0lfsrung nes StIbtdens
bat cen 9auf eremplirtlder MOraIitat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Ssrefe Gonscrtcl 1T SmlcgeI's ,,Sr=
dieifrtG RsSSA4e" 9ir. 3 ttno ), 5tios
Tre1eridffraEe. (307-8)

am SGlnfis Ger 2etticner Der Ga.Ous
8urnettiGeu 9anOeI6idule per-
iammsltln lid, ole 9ailer neblt Dem gsbrerper.
ionale I'M 3auptianle Der Anftclt, gtorooit=Gde
Der @barless uno EclhmoresStraBe, uno lieBen
otm QebIercollegium ourdl ibrcn Spreder 6rn.
6orl 9feit cine 8elbe @omplimentars 8eihluiie
Hberreden. Inter 6cm 8eihluB @omtte be-
fanten fib auBer Sru. 9feit bic So. 6. 6.
@uiie, q. Sd)lelas5 nno s. U. Sotel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
@ef Der glrpeft per,.naliidf.

8itmonb, Girg., "a. @e;br. - Sumes
3gree, bci benz @leOatorbaue nabe benz Depot
oer,, Gbeiapeafe= Shioz8abn" ais SOrmanu Der
3imnsrltute angeiteltt, ftiirSte beute &ormittag
aus elmer S6be 0on so SIS brab una ruurbe
augenb!ifliA get0btct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
lIn, nt,a g1ubltf1rn @cIeaenhoit

ut1t Otiat NsNbltfltltt 0cIe9enDctt
81. aebfti, 2ihsn0S iette GtufduTe 3lt
tnadjctl, hat gSstIbelWt GdbarOt Sr.
345; gSelt s49AIttmorcitraGe, ie0en
2lbett0 briGante eIeftrtfdIe gSeIe4dl=
tttne. WiasB finoet 0Gs retG)battta=
fte Eager BON StIoern, Spteael't,
@IbutnS, 8orsenatt 0cndloe1 &c.
9Sctbna G3f5Fat1en 81 eHoIOiec @tits-
apaDI. (2a5-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Scr MeISntdr.fA

Rew gort, %. 9eSbr.-ToIssnSss Iius
Die ShluBnotirlngen: @elS blarte Don 6
big BrOSent unO idDIo6 Su 8ro3. pro Sabr.
Sterling, Hefiel 4.794-4. .792 aut 60 Gage
unp 4.S34-4.8 .83f auf 9idt.- 8unbes, Dbl.
gatiouen: ocrlGuserte Gcdier 1908, %. Giinfer
1923, 4lzproseiltjge Coupons 11ll, 4zpro,.
Do. 11Sg. - attien: 0iodz zSslauo 1872, Bitt8z
burg l34, SIS. Central 1888, N~9. @entral
1929, &afe ShOre l154, @rie Az, 90. 8riori-
tGten 81. yiorth @eiicrn 1245, DO. Bgoritas
ten 1863, R.~S. &entrGl 908, Rea0n9 GOT,
@efern llntcu 788. lIuteridaBnntS= 8ilau5 !:
6altgelO $50 ,807 ,252.11, @ourant $4,374,-
4O7.S7.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Mns ser os,.nsesbnnstffasf.

% b ingt0n, 25. De5eniber. = Die
ssftrige Steusrsiuuabme 6etrus 1927 ,4O9.8
bic 3olleinnabme 1852 ,004.62.
3ur @inl0iung beliin1mte Nationalbaufnoz
ten i'm 8etra9e bon 500, 900 wurbsn geteru
i'm SGIobQlnte empiQnQeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

3iibItdie 0eTd)enfs 6e9enTd,trs
ttie, SanoSdjuBe, GcarfS, fetoene u,
ItHnene SGfG,eEtfidIer, S@Iafr6Gs
tttl0 Gaud)ja6e1t bet &Cinemant &
gStoe, ssr. 1866 aSeftssSaIGtAsoreEf,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
S;tibHd,e @tFGcnfe!
8caenf6true, &6uoiGiube, ScariS,
ietOet,e u. Itttttene x6Sd'erfitG)er,
SG;IGfr66e It, EauGDiader,
1ctaent6ntt & 9&rOc.
gse i75s 2SeitsSalttMore 5trase.

8ranoc.-Samlfa9. 80rmttag gegen
llhr entfnro III Scller BON 8. 6. BaTfer'5 9ar
zen gh. 16, giorc= @harlesfra6e, TGuer, in.
bcm ba5 in ter f&be oe8 6eiS-2lpparates be.
fin6Iid,e 6OlS in GranO 9erittB. 0a3 8er9e=
colps i0id5ie oas 6cufr.
Samiiag 9iaAmittag ert6nte Gin 4larm
bonn SiQnaliaiten SIR. 412. Gs brannten ;ue,
gaueu &aumnO1e i'm Seuer pon 8uoomGrO,
8aIoDiu & Comp, @&e Der @ttnarz uno
6auOberfraBc, &uf tuethe @etie Oas 6euer
cutfcn0eu 1T, fonute ui6t ermittelt tperoeH.
Ser angaidltete Sdaben betrdgt etua $25.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Vrais 25 Gents pro shadlttr.
Sn alien apOibttenAu 5a6eu.
Bran IeIe asaIid1 MnO 2Babr.4
Pin 0nS Yu6IiFtttn!l

Sc lam tee besre @orantie lnr ben gBert5 ben sx.
6oeRap's aItbearlHoeten ". ". N.sNeIlmitteIts
oufgeueien fperoen. als bic elcnoen unn naBloIsg
ladohuuneen oeriebeu. Gs abt iofpobl ialfbe .Ses
iopents," ais aud ~5elies" uno eRts.a Gebet gnfb
por uno perlanst nur Raoipap's uno adtei earani.
eee osI Name -Naepoe" i'd out BEN seIonitsn griIs
fel bsiiIhet. (Srlt2O RRNl;F A Fai
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
etassssetabtltSdb.S Grfasmtt.sg FaS
GnlAttel.

Bo1tommsn obne ieaT! ben Seieeihmad, sttannt MT
iossIn @umrHt sIairt, paIsreH, resulyeH. rttllgen
uHo iiGrieu.
RaowaB's Dtuen 5ur aur aIsr arautssIien bet
Icpie fiji rerooes 9o5ipeb, 8ertopfung Jnoiqefion
&pspepiic, 6i0le 9aaiHoe, sieber, IN 1leibseng6ns
oung, Sdmoubooen uno ane aH6eren teiben oes I'm
tereibs. Cine Doli0nmene Sir goro.4trf. 8ien ues
uetabil6, tetne Slgg bon DeriuI, LfinernIien oess
Iniolifen 8roQuGa,
So glnn bead5ia ieigen6e ggmptcrs ron grontsets
ten Der BerbauIRsS sSorsane: 8ertc RiURe, tnnerllda
$dmorrbotbsn, SsiitnanHns mad 1sm Sopie, Sdure
I'm Diogen, uetfeit, SoobrenneH, Etel por BEN gea
goeen6rh6eu, iaures aufftofen, Sinteu ooer 9e6srs
6es screens, etitdenbes @eTibl bfi'm eeeen, Re5ti
ObeT Siadern cor Den auaen, Seba u. eumpis Sbrezs
Saut uno oecansen, Seitenfteclen, ShmerseR IN beg
Brlit uub i1een @iiebern, poSEid5e G1iOannReeneen
Site, 8reu.lsn bes i5Ieibss.
gtuige Soien bon RnDmags |faen Dsreen cas-
eofi,n con atn o6slaguoHIIh sragt5site1 6rigeien,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Saffii,ffeffeI ; GrpIofiott. .

Normida. Conn, "a. 0e3br.-9er 8eIId
in gislsp's GGpfsrei srplcotrte hsute SOrmit
tag; @eorse 6. Sfislsp, Der Gigenthiimer oeS
Gtablifements, erlitt t0otlife 8ron0mnnoH
ourh ben ausiir0menoeu 9ampf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
Srlhff11r rrrM

ct. Baul, Miun., "a. 9eSem6sr. - Or.
Yatterion. Elm befanutsr hisFser arSt, be9iuq
beute SelbItmorb burdl @riGWBeu. Seine
2eihe wrroe stuiiden ben @rdbern ieines Cob
nes uno leiner Sodter aufgsfun6en. @r mar
bem Grunts uub BEN Spiumaenuile eraeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
s1ptaSf#6t

6er eungeu uni tuberlu0Ier BbhFS lrrophulossIpbir
ittilhen Seioeni SHilwtu6en, GntartuEq uno Ri.
l0moIuu9 oer S'leren SufcrhanTbei, Artiuerboytuna
lo'otge SInoerung Geirdnrt, luo iCnh Gathftgr oss
6TGuat iuuTo.n. igel6e llmcrjbaite Operation nun.
melr ubaHhlfa IN, Slcienrein unS in allen FGlez
bon u-@N~
GRtSaHDUt9 Oe% SaGn6tase ussa
cee Vicrea,
lons te! d,loniiten EiIen bon psiseu GSluR ura h.
bdrHuttsrleiSeu.
Cine Bla(he entHdlt mebr otitbe unb 5etIfrdfse yeu
meme ols lf9eno EN- anoeres BEGpasdt Die Tseolain
lDtIo tbeeloffeuee aenommen U6brerb amber, sggtsf
flint bis ie1s Dlol 10 pieI etforoern. ''''''
Sin Souar pgc SiafSs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
q. q. e.
&a0tvGD'S NeaoN &eLteE
furirt uuO Uerbiitet

aubr, Sidrrbpe, GbDIera MOrbas, Slsysz
Hn6 S&mers Rbeumdti8mps, sleE0sIg
G6mer3en, 9ppbteritis, 5alseats
saa6uns, SnflueHtia, atb.
r T1unesbel@nerSen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
J8 mar cdS erits unS If ods efR,laa
S5mer3bertiIgcN6e RitteI

hos I'm guaenbl6e Den quaienSFen gelber @frbav,
ttu, oas @Ht5HuouHqen uHo@ ot9eiouen heilt ul6ngu
le mn an Den Sunasn, BEN DioBu, ben StnaeueibsT'
bgi cjnmalger Aumenounq. 1850
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
gerpammm08befatprrDea

Rubr, 8iarrb6e Cholera 0lor6as oberInmsr,ba',,x
etlbIgon9 iperben IN t5-2O Minuten fIrirt Snr5
9gooma9,S S'taeo 6eliei gee5fI 8er9opfuna uo4
gntilHoun9, ipeeer Sdpdbe nod DlatHgielt osrifs
iadt oer 9eUraudl non u. d. WeIief.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

GOumeH sic gormtftaes, tpenn
sic f6nnen, Seitt9; ttttiere Sdoes
Tne Nad1nttttags tiberfiint. &. y.
SeBn & Spba, fafbicnablc Rlei0ers
bdnoIer, SanOrers t.no Srattftr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

GiisItd)e @eIGenfe 8eaenSd,Ess
me, Ssanofd1ube, ScarfS, Ieioene u.
Itnuene SaSd1entiid)er,. SG,Iafr06e
ttno 6aMdjja6en BET asetnentans &
gSroe, Sir. 175, SSeftsSatttntoreitr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26
6mtteam's 8 YroseS.
Ser stneeflaete erftart, oab er
,ieiosn0" TIT.
Riattr @or's Srobuus.

9r. Scooille unb Sr. 8orter &c
ratben lid in Die 6aare.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-26

Sine nsue seifuns Der 6redbeit Gniteau's