davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Green-Mountain freeman. [volume] (Montpelier, Vt.) 1844-1884, 1881-08-31

There ira IoR .onined ii he house Of
correction u 2ul.lna 80 per4ona--g2 men
int women The adIisan o .le w0rk.
shop 81 The in-ti1rfl9n . I,oupIetat md ls
partially Qccup,e,: liz Dimensions are
Els4d .i.eG l.a,! il forms IN extension &.
lie son END II lie original 4hog,
The 81 1 cana Rsgaem1er 4a74 mar
4mlrgilr R0clen .lrs Is In. lsasg Nv H.
lie lmonG cur Canadian riends tnt her
'ratlI-ors. They have = r0od scheme
/ a.7-r1g up heir rags With old bones
lna ether af,aD which proves 800 much
or The !ejGa54 Qilaeror7 organs Of Z :
GUS .ua Inspectors, but To the Canaa+iiln
lrgrAers he gdGr is u sweet Us lhtG 1rnezes
ut ge7lon. The government is ont abou,
81 600 7ear
In fIlare nj 5Gstnastars vi u ragJilrpd
% '-porr II cases v1era et.,.r4 IRE rgceir.
I'll 81 .heir offices with 1he stamp not 1rau-
ri7 3aneeIed, ro he P9stofffce D4Uanne
ia @Gh.nr,an JfIan from 7,r,ou4
.alsea letters t'e SEM without he st3mp
property aaaee ed the most a,ar,ie som-
lr r"n 5uaI 8tiiae4. hlG he enforcement
I'd ne 'agu 3taon. vii doubtless mt m and
1 IBIS Is ne Il so II which sucn etiirs
II rscejgsd IRE now required To cancel .he
stamp, ret ,he envelope rom 5he 3artv fl,
whom it ~ lddressed md 6lrwln! il To
Washington
/ general order Wis sslIrd llsr Snf1r.
tag evening to The 4uperrnlauients Of ne
Western union telegraph company. in
Vhic1 ATTENTION. gta called To the necessifv
Of renewed ef}rt4 IN 5he part Of Nh
npiGyaa TO Meet The inyiGua dem s1ds Of
Ile public for the latest news from
Wash nLtan The respGnsa ll-p,piv made
by tile employees TO cheese demands wa
tllT Gknowed ceH, and The f}Il01lnr
suggestion o. substantial recognition
tor lIle e8rrH ht10r per 2r,uei vas included
m 5he order Enough tile company
makes no gharga for the extraordinary
bulletin service ii ia rendering the en-
pIoYes should be paid TOR all extra time
mt aommendet! for lheir leg0llon
tiholical attempt vas mad. RECENTLY
by some person Or parsons TO poison sever
ttmilies using wafer from 4 spring in
Stamford. Vi. Mr. J 0 Sanford Of thar
own while paasing he spring stopued to
azamine is c0nditiGn and was surprises.
10 ind upon It's lIiek4and 5ott0m PATCHES
0f green 5uhsttneg de took FOR chenir;LI
analysis portion Of The deposit which
proved 10 be Plria green. and it IL now
certain that i large number Of people
have been azposed to death BY poisoning
meeting OF the citizens Of Stamford Wis
held to take action in che matter lnd every
effort viii be MADE to dircovar the ruilty
pnriies A reward Of 800 ia now offered
for The deEaetion and conviction Of the
Grim nails
Green-Mountain freeman. [volume] (Montpelier, Vt.) 1844-1884, 1881-08-31

vut.ung 4u FUI 1's. i.
luu,t a. Vlrl. 1iteia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
Wobin Der WangeI Der 5jli:
den Senonn8 beim Reltgi.
onsunterri1fe fabrt.

WObin es fibrt, peun Der Geligions
unter,idt uon Qeuteu ertbeiIt pirO, be
feline Missio canonica babsn, seigt cine go
III BON oer Soar, bic air in elnem Wea
l~eIblatte inoeu. 81 Soarburg n6mIid
beltsbt Elm itaatlides Northumberland
Bonn Seginne bes gultnrtampfss bs beute
ertbetite etne Gebretiu bort ben ReIioons
untsrrt5t. Sie bate Den beften WlQsu
genannteu uHteul9t re4t gut uno I'M
@etlte Der bI. STRIDE su gebsn, aber uie
Iet9t be8reifr4, uermodte lie es ui9t. go
gar Wan9ss SutbimIt9e wuroe ben
Semiuariitlnnen aIs tatbOlIld porsetra9eu
bah elm Pfarrer. Der In bic Rarteu quite,
duBerte: vWenu am 9 al Al
Suarbur9 Der &eIisionsuu.
terrtat nod bebn5abre in bic:
er Weie ertbetlt wtrb, o b q
ben mir auf benz 9uuSrid uub
In Der @ifel lauter&eber Das
bat, ME es i6eiut, bic &ssieruus sinssie:
ben unb bat nun ben erItsn @apIan Al
Saarburs, 9srrn BroftIi4. gum &slisi
onslsbrer on bieler llnterri9tsanitaIt e.:
nannt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06

Der 9euobnt ftnb unb fein ri6tiees Ser
ltdnontB pom litureii6ea @eionss baber
@s III cine gan, pertebrte Broris, benz DER
o%orbeneu Sefhmnd bss BubIitums Re6
riin9 gu tragen, ifatt barluf su b~rin9eu,
ooB BITE . rtften Der Rird e
IN Sesua auf ben @eiang bsim @cttesbieuit
oenan beobadtet uerben. I'm 10 sr6seren
Eaoel perbient cine ioIde uertebrte Broris
rpenn oas Ufottu berislben - uie 6as met
items Der SAD - 0opuIa itdtsbaiderei 1T
Wobtn fdme man idIiesIi6 in ben tatboIi
lhen Strten oisfes Qanbes. penn Der ,@e
idmpd" unb bic 9aunen Der @emeiubemit
alieSer (pie tiss in ben ,faibiouablen"
Sstten Rir6en Robe ih) tonansebenb
pi'nen?! URiB'e man nidt S6nutel:
ftibIe fir bic Gables ani6affsn urbGentle-
men etren eun6 IN Der Sat iitei ierureu.
bamtt iie Iteber gum @ottesoienff fdmeu?!
Wtr haben in engIiidfotboIifaen Rudeu
in ct 0ouis uno in WiIuautee NIT etae
men Iugen piebe,Bolt eeisben, bnB Der
SrgoniIt uno bic SGnger uno Sduaerin
men (ote t6 obne ausnnbms su ben pratt
ttf6en RntboIifeu rednsn) wGbrenb Der
Treoi9t Sooupuher uno 0tmonnbs gstruu
Fen unb mad 9er,snsluit RlHe psrssbrt
babsn, 10 ooB bstm @reoo bic 6dIfte Der
linasnhen Setter nidt sintnuen %fcnnte, neil
Die YWfinoe" 6%inoern,fie III IN bar9eu
Solte bte'er id6ns @sbrdu6 Rb ntbt
uu6 fir bic iiuCsubsr ST tsnbeludsr Elm
fibren lahsn2 I'm belBsn Sommertagen
wiroe SoouuOfer allen Rir6en befudern
number unb bus Ssrssbren Der R0iie wdrs
oas bette BrdueutiumittsI esosn bas @m:
i4lafen mdbrenb Der Srebi9t!!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
Scitenernng nen YfarrSGulst
nno GiarrbGuSern.


Oie Steusrbsb0rbs in philadelphia min
fortan 9farriGulsn unb Yfaubduier be-
~ifeuern, uoyiber bus bortiss v9oItSbIatt"
bcri6tet: Der &atb Der Stsue,reuiiorsn
bat etnen Sei&Iub sefa6t, ponad 9farr:
idulen unb Bfarrbduler I'M @siammtper:
the pon $500, 900, welte bisber fteuetfrei
9epeien iinb. bon iett an Steusrn besablen
iousn. nnter benz Stautss eiete pom IA.
Ofat 1878 finb vaue Rirdsn, 8eriamm:
l~unssbduIer ober anosre 8ldee fir regeI:
mdsisen @ottesbisnit, neblt ben basu &c
b0risen CUR Serusuns uno Seuo5nun9
nbthigen 9runbiliden", ferner raue Uni.
perftdteH, GoQeeten, Sfminare, Ntabe
misn, @obItbdtistetts QnitaIteu nsblt ben
babu ssbOrioen @runoitiden II. /. M, mel
9e our6 DffsntIt9e unb QriuatpobItbdtia
feit unterbalten peroen", pom Der Steusr:
.nbIung befrsit. Sn llsbereinitimmung mil
oisism 8ei,te 1T iolhes geiistbum btsher
iieuerfrei ~gepeien. Cine @ntideiourg bee
SberitaatSge,iats POM 81. WfdrS 1881
bat Die Sa9Iose gednoert. Der sritt
Strstifau mar btr Der GrI6iertirGe In Sen
ttntopn ge9en bas County Wontgoue,p
Rirde MD Sfarrbaus pNren auf nsmieIbeG
8runtiti6 9ebaut uno bic Gountpbsb6Iber
murSu Der ani6t, baB 10 bic 8sbiube oe
treuHt i%tiiuoen, has Stdrrbaus iteue,pflia.
tI9 lei. Sine RednurQ pon $50 Is murot
singereidt uuo unter Yroteit 6e,ablt, 6u
Der Steuererbeber georobt bate, bas be.
urgltbs @r9entbum nit 8sidIag ,u belle.
gen, weuH bic TOrbcruu9 nt9t iofort be
ri6Ii9 pirbs. Sas @oantp9eribt beta
ttgte oas 8elfabren oeS Steuelelbabers ii.
Ols bic Sude OH has Sbettuatsaeridt
fam britdttgte aud oteiss tie @ntibeibunG
oes llntetgeitdts uuo iaete: ,GSir eIauber
ni&t. buB Elm Bfar,baus tbdtid5li9 ale
Eta EtGs fir @ottes0ienlt betrabtet uetbes
fam Obi6on es uuf einem our Rr9s ge
bOTenoen 9runoitife erri6tet lit, III &c
bod tetn Ebeil osiisIben." u. @. WhI
Ter, Steuereinnebmsr pon @iIfesbarre i'm
@ountp Suserne erbob Steuern auf geuii
les S1uletgentbum, pel9es pon Sd1oI
S'Sara pon Scranton peruaItet purbe
Die 9sbrerinnen in bisien S9uleu warsr
barmbersige Shusfteru unb bic armen
Stultnoer besabItsn fein SduIssIb. @s
wurben porlauig @tnbaItsbsisbIe sssen ben
Sreuererbeber eruirtt, um i'm III perbin.
oern, bas grsen,bum nit 8sidIas su be.
lelen. Sie Anselegenbeit purbe Dor bas
Obertdatsgett4t Qs6ra6t uno bieies iiiet
bic @ntlaetcunsen bss llutersegi6ts, mel:
DE segen ben Steueteiunebmsr ausssfalIer
W0ren nm, uno bob bic @inbaltsb efsbIs
uuf. aaf cieie @nti&stbunsen itisie ld
Der Ratb Der Stsuegrspilorsn in BbiIabeI
pbta. aIs sr erfIdrte, baB bic YfarriduIsr
uno gfarrbduier utbt LANCER msbr ltsuer.
fret ieleu Die 9auplfud den babsn isoot
lbre abf6t erttdrt, bic Sa9e burG BIZ
@sitte eutideioen 3u loisn. Sie be:
bluptsn, bag ieIbit unter Der @ntldslbun(
Des ober iten Siaats9ertats S9ulbdaisl
non Der Stsuer befrsit isieu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
4rmes SrIanO!

90 muB beut outage isosr &atbolit unt
wabre 6Ieuno Der 9rinen Sniel uuo lire,
VsuObuer ausrufeu. Jn Wabrbeit. @riu
Grin ue,biente bIsbsr iegItds Spmpatbis.
&aum Elm Bolt Der @si3r9te BAT ie msb,
9eIttteu, gecpfert unO gsbIutst tir tatbolr.
{be SrtbOoorIe, ute bic SrIdnoer felt ben
Ea9en oeS gstI0Etsn S6anouelbss @ltia
beth pom @nglGuO. @eaeupdrti9 aber
brsbt SrIanO ben ejgeuen SbtIo Bu beius
beIn IS iOllte bas pom tdtb BlGttern
enti&teOen b~eransgelugr peroen. Sn reIi:
9lOler Seatebung lit SIano ieIt ben
Eagen S'&Oansu's 70 frei, wte 9eqen
wdrtts eth totbOIlldss Yolt @urcpas. nur
bic maleIteuen Snterchen leloeRsuo9 ale
Solgen uno NadUsbsn friberer yeLtoi6 q
BerfoIgung. uno Do mug Der betItoe
Batter eft bic trti6eu 8fdOfe 1ur Ut6Bt
9ung eTmGbneu, uuO biele 8,i96fe uarnen
istt IN ri6tIger @rtenntntB Der Sadlaer
uno Der Bf,9ten etUeg tatbI &9ulten oOr
ausibreitungen uuO uuerIoubtsr gtitye
bun9eu, uuO bO9, tul3e Yueiter bies
felts unO ~ilulellS bes Oceans uno RQbLreide
tatbOltla ietu UolleHoe 5r,dnoer balten
l6ers GEL biuGus uuo unteJ itltsn bls
ieet Die 9auOIuugSweiis Der iOgenauntsn
&ano &tga. Die 3eit zines O'GonnsQ lit
nt9t msbr. Parueu tit Ore retnlte @Quitu
tur jones groBen uno eDelu SuGuoe,s
Wte gertHgl4dSig ftsbt mau@er Srldnper
seitllaen uno DeItll9en Stances duf bic
beutideu RGtbOItsen beIGb. lln0 bod,
ME bod iteben bic gsgend6sr ben SrIdu
beren ! Der Sudnoer 1T Si,mIr1 oerua
gslt neil Der YIoteitantismus, weIGsr 81
Lamb 10 tiefe Wuu0en itlug, aus Deutit
lamb itammt, oarum III osr beutiGe Ratbo
lit nod beute IN ben augeu Uon man9em
SObne @rin's elm baIbsr BrotsftaHt. Dap
Colt erburm! Die beutl9ea &atbcIiten
@uropas lteben untet i9ueter unO i3Uer.
tter relt96 er BerfoISuug a.; uiat ibsr bic
Wta9ens, iOnbem iiber bic @~epiGensfrass
piro bort p%erbaneeIt. limb peI5es Sdau
iptel bieten otsie Ereueu; ibren @Iauben
perratben le ni6t eiu Saar, fe opferu
MQes, fe ouIben Iaes, lie perbarren i'm
paifusn Wieberitanb unO 9eben iibriaens
benz Raiier, mas oes Raiiers it,. Benn
SrIanb ni1t auf bic Stimmeu leiuer Bi.
i96fe unb feines tatboI. @euifsus bort,
baun wirb es ni5t mar in materieQer Be
sisbuns fS feline Seheruns srrinsen, ion
bern pom ben &lauen bes britil5en Q6wsu
pom Nsusm 3eridmsttert perben u. Der tatb.
Sa9s obsn6reiu cine i9uere RadsI an
beften. 90 bebauptst ~psnisitens fret unb
often S5rsibsr bisiss.
Neb. 3. ". QSebcr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
RuuIeur 0reDp,

Der pon @dHbetta beherrihte Br6Roent Der
fruns0Titsn Sdsiu Gspubllt bat, ME bic
msilten Sdulen uno Gt1ter bss mooernsa
elberaltsmus, cine prd9ti9e Seu
Jangenbett Die bourboniIde 3eis
tuu9 Station" nat 10 bosbaFt, bic Yers
Gun9enbsit @teup's gu snlbiuen. Su elmer
Rsibe uon 9Idnproen Qrtltel bat le bars
Selest, oaB oos ieBtge ODE baupt Trants
reits IN ~isiner 3ugtno Der Suienfreunb
oeS RontgsmOroerS Alibuuo aeweien 1T,
welber III ben OreiRiser s breu aui 2cuts
Bb'ltpp geiGonen bat. Oiels Sreunol5aft
MT Dem R~Cnigsm6roer Nlibauo oiente benz
ebrgeipgeu Streber @repp ais Wittel, um
Uon ben &epublIfauerH Sob ~ eruten unb
lta bel hen 9drattGIoieu DPafibireern elm,
Snidmet5sIu. Dabet mar @repp Elm aus,
9e'pro5ensr ySnfibeI" uno 1et6uete fi9
dls Stloer II c aus, lnoem er
VttltOnstreuSe sertliimmern balf.
8reup 1T iebr auf9sbrG1t iber bic Bes
fanntmd1uRg Ietner Sugen6lanben burd
ben .@lairOn" unb bat Die 0erausaeber
6eS BlGties auf 0erIGumoung uertlaat.
Die Derren pom ,9lairon1 aeigen tn6eB
feline SroBe ansit, mel fe im Stanbe limb,
aass Su b 10 eu. mas ie 9esen 6rn.
@Jeup gei4rtebsn BADEN. Sine . banbe
dbsr IT es fir 6taufrei9-fir has { a,
tbOlti de Sruntrsi5-baB es einen 10
iimmerli4en Weniaeu, pie Der 9ulturs
tdmpfer @teup elmer lit, gum Oberiten Gems
ter oes Staatsl6ifes ertoren bat!
Der biiise 6rspy uno Der pGli6s Suse
Sileen suiamm' bic ita6sIiss &utbs,
Wit Der nan ben l9lafTissn 8ranS0lsn
3R9tis ausflppfsn pirp bic SOlsn.
(St. b. W.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06

81. Nann 9ei6iI6srt, Der benz IOIte Die
9ebeimutBe Der breieinisen @ettbeit, biz
NleiIa DeScnng bes Sobne8 @ottes, feline
@sburt Don elmer Sungfrau, feiuen Got
aut Sreu3e, bic 8eidte, bic 4Otdaiaen SSa:
ten II. I. NJ. ertIdrte unb es ,u einem tu.
9enobaften 9ebsnswanbeI aufforberts.
ToI9enoe @rinbe uerben fur bic an
nabne geltenb 9emadt, buB bieisr in ben
msrltauii@en S~terosIgpbeu erudbnte chr.
warOISe SremoIins Der apoitsI Sbomas
mar:
~ Stno tn ben merttaniiden SierosIp:
pben alle Namen uon Berionen alleaorfi6
Quetzalcohuatl bsbeutst g 6Ianae"-
t6nt9lt6er Yfau uno saIten biei,
Sbtere aIs symbol sroBen gerbisnit ties uni
~beiOnberer 8etsbeit.
p SIN Dialect pom RabuatI bebsutst,
Steies Bort aber aud einsn 3piIIins q.
@s tonnte allo aud einen beruorraQenoer
Su'utn9 meinen. l1no Der bI. Gpoifsl
Sbomas wuroe aud Dibpmusb b. 3
Splutng aenannt. 6srner pirb er1GbIt
oaB Quetzalcohuatl, ipdter BON eiuem 80
mtg pettolgt uno leiue 4nbdnger ermorbe
uuroeu. QuetzalcOhuatl entfiob beBbdlt
mad @bolula uno oauu nab 9acdtau IN:
begnb lt1 pon bu nab ben brucd5arter
Suifln, weIde ben Namen Der .SuieIu
IN neI9euf9 oer3wilIin9uer
barg", erbjeIteu. 9te berstts eru6bn
ten reIigtOien @suOfsni9aften in Reritt
blsBen Gua 5wtIltnse, neil ie be-
ausgejs'9nste 3pIutH9 ius 9sbeu serufer
bate,
8 Sat bereiis einmaI Or. S%iguen1a II
etnem Ieloer u~srIoren s~egansenen, iebr se
Iebr!en Werfe ben Ra6peis aeIiefert. bal
Quetzalcohuatl Der 81. apoitsI Sboma.
9euelen lei.
A. Sast Sater &tr&en in ieiner
~ e@t4teGbtna's as" baB auf ben
@rabe bes bl. apoitsIs Sboma8 In Otelia
pore m Snoten Elm Yfau nit einem &reus,
abSebiIoet lit.
s. Stimmt bic In ben meritaniider
5ierosIpp5en ssssbens Ssidreibuns BEG
ebrp. 6semoIings senau nit ber bss 81
Hpo'tels Gbouras ubetetn.
g. 81 eruieien, ba6 bereits Dor benz 5
S~abrbunoert Swiiden CHINA unb Sn.
oien einerieits unb Werito aubetieits
Sanoelsbesisbunsen bsitanbsn uno 1T es
oeBbaIb nidt unpabri9inIi9, baB Der 81
apoIteI Ebomas urn Snbieu aus iibsl
Sumatra unb bic Ybiltppinen Snieln
nab Werito selansen %tonnie. sstreu ben
Sefsble ieines sOttliasn Weiiiers: zoe
Bet bin in ale BsIt unb Isbret ale Dol:
tel" q. u.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
Sum- Subeliefte Der u]nbc1edten
Gmpfdnani6 Mara.

Sunafrau, bic Der S!ntmel @pnue
llut unier Srpt i'm Grrsulsie?
Drin 6rittaa ifrablt ME WatsnIpnne
Sn @rserqual uno Winterssit.
$ Sunafrdu. rtiner ME bic Gnsel
SIN erffsn Ta~iCiuSanbetun
Dein gIid Srri6eutt bic SiiutenmGneeI
uub lentt gum Simmsl Ssrs unb Sinn.
gcr alIsr t3eit, Dor aIer Wsltsn
@arit 9u er,su1t in 8pttss glau,
llne Conn une Mpnb uuo terne melben
8orbilbsr Dir, Der Wslt did an.
s Sunefrau, IbGn une auSertpren,
Wis WpueeSalans unp Spnneuliht!
9u Rsiturs Naer, bic prrlpreu,
$ R,ersstern, Der ME srltitt
Stein ME bic ju%rsirauIi6s Grbe,
Oraus 8Vtt ben Aoam perbru lisb,
Stein ME bds miIos, Ii6r,erfIirts,
Sod uuSerisbrts parapie8!
GO rein ME Du, mar uibt bic arpne
der eriten Siite, bic ~leblibt,
Co rein III nibt bsim bD6lten Chrome
Der retnIte Sn9el, Der pa fniet!
Nt6ts anoerS eurft' ss Iciu, 0 Sebre,
Oils ZAP b 0 ne Wdfrl mar.
Die Soft ,rbpb gu FOLDER SbrS
4aB ie paS ep'ge Wprt 1ebar
Drum bel BEN Batter 8eiit uno Spbne
Stsbt nun Deiu SbrOa i'm Stmmelrei@;
Drum buloigen Dor Ostnem Chrome
Der engeI SbDrs ar susleit
Qu6 mir bsSeb'n i'm IbrGusntbaIs
Der SHUTTER 5ubsfsittas bsut.
Gum Gpbgsiana, ,um 5sitbUrlle
@rtItnst Der 8lpfsn bsl 8elaut:
4pe Waria bait &c ptsbsr
Bon Sburm Su 3burm m t frObsm S6aa,
unp bulpopa blidt pom Smmel nispsr
Die SHUTTER auf bic Nineer aQ'.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
&atbpIiS6er sir6eu. salenssr.
M@tuns tbr &atBoltten!
Sic Gtimme bes berf. 9ulS TX.

Sn uniern Easeu I9etut bic 8oriebune
Der fatboIti6en Sreiie cine beioubere Dtii:
fou segeben gu baben. Gin tbr tit es, BIZ
grunbiGbe Der 0rbnuus unb bes @lau:
Sens bort, no StsieIbeu berriGen, gu bewab.
zen unb tie ba 81 perbretten, mo @otttp:
kstett uHb cine taIte @let9giIti9teit Die
feIben IN Ser9ehenbett 9eratben lteBsn. --
Stls TX. in einem S1reiben uon 1861.
Btr erIu6en sic iuitdubi9it, allen beuer
mt surem euteu gGtlen unb eurer @unft
Setsuifebeu, Bite, nit @eiit beoabt unb nit
ssuisenber SenntntB aus0eriitet, iiG an
Sis Nrbeit MAIDEN UNI Bidder unb 3eituu,
s,n CUR Gertbei6iguns unb @er6reituno ber
fntboIii3ep 2ebre per6fentli6en. - @ucu:
eItca Btu5 TX.
Sic Stimme 0eu's XIII.
Luoeat lux vestra coram hominibus. ut videant
Opera vestra bona. Eft Dominus vos benedicat
(0aiiet euer 2iht Ieu6ten Dor ben Wen
Iben, bamtt fe euere euteR 8erte ieben
ttnb Der Ser gebe eud Nusu Seinen Se
senD
SEQ XIII. an bas in Sarmd eribetnenbe
Blatt Luce" 0sudte). @nfang 1880.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
War Der bl. @poitel 3bomaS tn
Wsrifo?

@tnen iebr interehanten Quflat iiber bic
@rinbe. peI9e es ais iebr pabri9einIt9
er'9einen Iaii eu, buB 'er bl. Npoitsl Gbo;
mas in Wsrtto oas @uanseIium gepreoiat
bat finoeu mir in benz DECEMBER Ssite Der
y@buibOItc WorIb."
AIs bic Spauier - beibt es bariu -
Wterlto eroberten, fanbeu iis bel ben unter
benz 9tamen NSteten betannten lnreinpob
nern pieIe Iebbdite an oas gbrlltentbum
erlnnernoe rsIisiOie @ebrduds.
8re sIuubuiroise ipanli5e @ei9idt
l6re,ber aus ienen Ssiten er3dblen, salt
etu Eempel, Der unter benz Namsn e
pei oes bl. &reuBeS" betanni mar,
aIs has dIteite @oitesbaus Rtrito's.
Oas Sreu5 9eROB i'm gauSen Rrsiie eine
belonre,e, bob, 8erebrung. IS b~sltanoen
tl6lsrIi&e @enofeni9aften DOH Wdnneru
uno 6rOuetl, UeI4e f9 burd bic &einbeit
TIRES S,bensu0noeLs Gu8Se,3nsten uuo ftp
uuI mt SsIbtabt0Otaug, @ebet unO reIt,
gtOien Verrrhtungen IN Oen EempeIn be
faBtsn Sn btsisn Rlotern purpen iosar
bic 40 tdgtgen TGltrn beobG6tet. ,Sm gan
ben Hlnoe mar esHs Der 4riltltden Gaufe
lebr abuIlde @sremon,s I'M @ebIaube uuo
nur)e 6lefe 10 bod Dete9,t uno ol5 10
Ut6ttg drssis5sn, baB Nisman0 beridumte,
I'D oerielbsn tBstIBatttg gu maaeu. Sn
y lcdt0n nanuts man 0tele Nbwai5un9 mt
@Gisr, peI6e NIT Sc iensipriiteu unO
Grt9ylIung zines NamenS per5unben mar,
WteOer9eburt uHo iub lie aIs cine
uuerldBltde S%eotn9uug an, Oer Berbamm
mtg "a entgeben uno unuergdngIi9e @lit
rSllg Felt III ~erIGngsn. SopobI in Utrrlto
ais aud in Rlca,asua uuo Beru par eiue
ut getdt Gugemstn lbltd unb 9aIt ais
uuerldfli&, UNI bic Yerqebuug Der Siuoen
"a erIanJen. @m 6eite oeS @ottes
0utbltpotGI II, has nit benz Gritli
Den Oltsrtste julammenitel, fauo etue
0oniecrattOn pom Blob uu6 Bein ltatt,
uno gIaubten ole Wtrttauer, oaB bieies
8rOo 6Icil4 uno Sieier 8:tn 8lut btsies
9otte5 geuOroen iei.
Dtele Don 9Iaubuirbigen @ei&ittidreis
bern ersdblten Gbatia5sn UeranIaGen y a
ter 8Ieon, ben seIebrteu gerfaler
Der " e9i6teber tatbOliideu
Etr&e in @aIifotnieu," su benz
S3luiie, oaB bic alien Weritaner bereits
a 8 e 3eit . o T Der @ntOetans @msri
ta's bud ghriitopb columbus bas 3tdt
oes pabren @Iaubens empfansen batten,
unb pabriasinlid Elm bI. apolteI bisie
Sanber beIu4t bat.
0ie meritanii9en 9ierosIppbsn MAIDEN
bic IeStere annubme isbr warldetnlit.
Denn man fiubet oariu UNI bieieI6e 3sit,
aIs Seius @briitus fur bic Slnoen Der
Wenidbeit ieinen Seiit aufsab, sine sroBe
SonnenfiniterniB unb Elm fardtbares Orb,
bsben erudbnt. Damn uirb beri4tet, baB
msbrere Sabre mad bieien idrsdIi9sn Na.
turerrssnifisn Elm weiBer Mann nit
Iunsem Sarte, bIoBem 9aupte unO bIoBsn
6lBen, nit einsm nit &reuJen sei9mudten
Mantel bstlsibst unb sinsm Wanbsrfabe
uerieben, In bas 2anb fam. ST mirb
SusSaleobuat ii ssuaunt anb ais Elm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
(aus rem DS9warsen SIatt".)
Wie Die Yarteien bet Der 8abl
ibre 8eGnua8 finoen.
Sansen mir an nit benz
NJ.

SGnSen mir on nit benz
Centrum.
Hatirli4 rednen mir bic 6ospitanten
aus 5anouer uub bic 6errsn .. Qubmia
unb S9dfer, UsIde Der 5ractiou BLOB
auBsrlid nt9t anseboreu, gum Gentrum.
0os Centrum ustfiste In Der lesten
Seiltou iber lO4 Stimmen. gs iiub
isst fofort enbgtItis seudbIt los tn Std
wabl itsben nod "a @sntrums @anbibateu
Die 5raction lit alio ieSt l6ou geiihert,
wenn au9 aue Sti9pabIsn unsinitts aus:
fallen ioaten. Wsbrere berI slben finb
aber gang fiber.
Serloren bat bas Centrum brei RreiIe,
ndmli4 Wains, peI6es uorises RaI 3ufdl,
Zig NIT 9ilfe Der SociaosmOtraten erobert
mar. ferner @eae unb 6arbura. oeutldban.
uousri4e &retie. Don ben sisen,Ii6en Ia,
tbolti9en Stammfisen Der Ydrtei lit alic
tstner usrloren sesansen. Oasessn babsu
mir bis i:st i4on lei Siee enosiItis 9e.
uonnen; Der Rsidspartei baben mir pier
unb ben NatlonaurberaIen finf Siss abge.
fan9en.
IS finb neu sepdblt: In Rreusbura Ro,
ienber9 (riber &ei6sparteD D. @uIot
IN SNttopiB 3abrBe (fribsr Rsi5spartei)
Btarrer goIer; in S~iioesbsim (btsber
Iat) Graf Bennington. BantsIn (6Ospi
taut) ; IN 8eroen (bisber Nat.) Srbr. ..
Arnsualot Rienbnr9 (9ospitaut) IN 2a
n~snburs (friber Nut) ., Bnngeubeim
(9ospltdnt); in &ronad 2idtsnfelo IBIS
Der Hettspdrtei) ; p. @asern; in 06Its
Au9au (brsber Rat @rof Quabt; In
SIaubeuren (Birttenberg) friber Gsi6s,
partet) pfGtrer us in Walosbut (Saben)
friber Nlt.) S%irtenmepsr.
OArfeu mir pt9t iiOl, ieiu auf bieIe
neueu &~reiie? SIS iinb 0aruntsr bic susi
lebsn &reiie Sbed4Isisns, IN welaen
btsber nod uutsr benz Dude Der Waana.
tenberrl9Gft frstconietDatiua ganDtoutsn
Our@9tngen. Dun 1T gdn, SberldleIien
ibDaIB! @s bsiinben lt1 barurter pier
iiOoeun4e Rreiie, pom benen mir pas VII
qdu gans belonoers bsroorbs6su, peI9es 70
IGuge Sable BEN alttatbOIltsn 86lt cine
Stanmbnrg mar.
2lud bel ben Sti9uabIeu 6aben mir
9roBe @tfOISe erruugeu. Sn finf Rreiien
COeulia RrOne, ReRrobe, 0amm, Sanno,
Der, WlaGen IL lit bic Stt5pabI berge:
bra3t; bret Rretle, no friber uniere Gan:
bioaten sIatt Ourdsinsen. miFen mir iest
nod in elmer Sti9pabl psrtbeibiaen (6a.
meln, Offending, WirBburs). a6er bafir
babsn mir in l6 areiisn, no mir f,iber 10.
fort unterIasen, iest cine Stidmabl ers
awunsea, in Swsi i6Isfi9en, bret ua1aui,
i4en, ieds rbeintf3 usttdIii9en, brei
babii9en, einem beifi9sn 8rets. 5rei'
bsrr .. S9orIsmsr NIft, Der natirIi& In
ieinsm alien &reiie Stsiafurt mieberaes
pdbIt 1T, itsbt In pier Rrsiien (Bo9um,
SoIinssn, Duisburs unb Rreu,na9) 3ur
snseren BabI.
Die onerpatipe
babsn iofort bur9ssbra9t As gsrtreter pom
ibren bisbsrissn SO. Sie babeu feben
&reiie erobsrt. Sbr mdrtiidsr Sies 1T Der
StoI3 Der Derliner 9on~ieruatipen Der
Sorti9rittIer 06qmsr 1T Dor ben Tboren
Der 9auptitabt In Eeltou s@barIottenbura
sei4lasen porbsn pom 2anbratb prinI
Sanbisrp. Ser Sies tn &~sn3inssn, NO
Serr uon @6Isr ben nationauiberaIen Slbs
rer &isfer i4Ius, 1T IebisIi9 Der bort fart
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
cine Neform na6 radwdrts

gSir bra&ten tlrIid bic Ra5ri6t, baB
Der neue General 8itar Der @rsbi0ceie
@bicaso, Sector Der bortisen Cathedral,
@smeinbs, bic anorbnuns setroffsn, bab
bic bisber in Der 8atbebraIe sspfssts s4te
&ir4enmuiit aufsuseben iei pnb an ibrs
Stele bic mooerne, tbsatraIii9s Wuiit
uon Woaart, 9apon, Beethoven u. T. 10.
ssiset perbe. Daran tnipft bic vStimme
Der Wabrbsit" foIsenbe treffsnbe Bsmsrs
tunsen:
Oas 1T cine fsbr tabelswertbs Gonceifion
an BITE WitsIieber Der @smsinbs, BITE aIer'
binss an Der lufissn, finntissInbsn DubsIs
multi etnea sr6beren 9efaIen inben, ais
an benz litursi4e o. a 9, neil
fe an ben muFtaIi9sn S9unb uon frlbsr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-06
Originals urreipunoen3.
26wen, Nouembsr IL. 1881


9err &sbatteurl ~~
Der 8,ntsr init ieinem triben unb naBs
talten Wetter 1T pisber Dor Der Ebar.
Bon iest an bis WdrB brauden mir bier
TIM Risbsrlanoe nidt msbr ME ein Duserb
lt0ne uno belle Gage su srpartsn. Der
9'mmsl TT talt ~beitdnbis init Dolten lbers
bossn, 10 oaB Elm amsritaniidsr gil&of,
Der elne 3ett lang bier usrwsiIts obne ein.
nal bic Sonne Seisbsn au babsn, gan,
nam traste, % mir bsun tsins Sonns In
SslStsn battsn2 glbsr nidt nur Der pbpa,
lds, lonbsrn aud Der poIitiids Sori,ont in
sstrlbt. Der Sturm, ben bic Isttsn CONS
n'aual Wablsn be~ruorssbra9t babsn. bat
ll@ GUAR stuas ssIest, electromagnetic