Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-10-25

@dSe Der Vatipn.

m Nntettta petpelltlUen Itpeu SteuoS"
fub nit Gusnabme pon amei &uaben, mel
de In 0suti6Ianb SurldbIisbsn, bic einSi'
asn mdnnIiden Sprohen Der camille, aus
weI6er Der sroBe Steubsu ftammte.
Ser asItsfis unb Worifibrer Der Sisben
III Der is5sunbfinfSisidbrise Sberf
Mrnbt . on Steuben, &ommanbeur
bss g.. Saunopst'i9sn Snfanterie &esi
mentss SO. 10, wsl9ss tn 5iIossbeim
ifsbt. Der @rosuatsr bss Sbsrfien mar
etn Better bes General Steubsn. Sbsrft
Mrnbt pom Stsubsn 1T &itter bss &ronsn
prbens ,peitsr &laiis. bes rotben @bleror
bens britter SIaNs, bss ~sii.rnen arsusss,
bes SaIteno,bens unb Snbaber bss Der
bienftreu,es fur 2oiabtise, fouie bss Wer'
bieuftreu,es fur 25idbriss DienffSeit. YIN
benz beutf6: franSOfiden &riese tn ben
Sobren 1870 unb 1871 nabm er ribmli'
den gnibsiI. Den Stang aIs Sbsrif err
belt er auf benz Sdla9ifelbs 81 8ionuiue
IN 16. ausuf 1870.
Ser 8ueite benz NIter mad 1T 5aupt
mann 6ris pom Steuben pom 4.
@arberesiment ,u Sub, psIdes In Span'
bau BET Berlin iisbt. gr 1T Sitter bss
~eiIernen 6reus.s 2. Rlafe, iowie bes Sal
f~eno,bens unb Snbaber bes baierii5en Wi
Observation-Disclosures, iopte Der alsemeinen
WilitdruerbienfmebaiIs pon 1901,
unb wurbe pdbrsnb bes beuti@: franS6f
fhen TelbsHass Dor Orleans t6uer pers
ipunbst, na9bem Ct ueri9isbene anhere
S6Iadten 3upor uupsrisbrtb b ffauben bate.
Mu9 an benz Sslbsuse ses.n Setrei9 i'm
Sabre 1865 bate er antbsil ssnommsn.
guaen Steuben, eth l1rentsl
bes Brubsrs bss sroBsn Steuben, it our
Seit Sasptmann I'm SO. &esiment. befs
fen @arniion fi9 In Branbenburs bsiinbst
gr bat bic GeIbaiss sesen Ddnemarf,
Seifrsi1 unb Srantrei9 in ben Sabren
1854, 1866 unb 1901 mitsemadt
unb III Sitter bss ~eiiernsn &reH3es 2. ST..
jomie b.s roibsn NbIsr,O rbsns, fsrner sSns
babsr bss DippIer S9an3en Rreuaes, bss
&6nissrdssr Rreuaes unb Der alsemetnen
WHitdrpsrbisn itmebailen aus ben Sabren
1854, 1856 unb 1901.
Rf&arb pon Steuben, essens
wdrtis t6nisIi9 prsuBii6u Sberf6riier tn
SaItsnbsrs i'm &ssierunssbebirt Werie
u. burg In Der 9ropin3 Sa9ien. ID Elm Dru:
Der bes 8orbereenannten. @r ma4te ben
beutI&. tranS6Fi1en TsIb3us uon 1901
als 6auptmunn Der @arbe:a rtiuerie NIT,
seb6rt ~ssssnudrtis our 2anbwebr ienes
EIuppentbsiIss, unb 1T i'm Bette be,
Dienfaussei9nuns srtsr 3laRs unb be,
aIIasmsinsn MiIttdruerbienifmebaile Don
1901.
guno Steubeu IN Der dItef.
Sobn bes Sberff grnbt pon Steubsn uni
Sefonbe. lieutenant bss 80 Snfanterie
Resiments, bas In DlfsIbo,f ftsbt, uni
benz sr felt einisen Sabren anseb6rt.
Bernbt BON Steubs n III elm jim
sere, Brueer bes 2sbtsenanntsn unb befIei'
Bet ben Stang zines Sstonbe 2ieutenants
TIM % Snfanterie'R Regiment, bsfen Gar
niion f4 in &afatt, i'm @robbsrdostbum
Baben, bsfinbet.
Mntpn S%teubsn, Der Jingle
Sobn bss Sberif pom Stsubsn, bsfleibsi
ben Stang etnss Sefonbe, Qieutenauts In
benz obsu erudbntsn &ssimsnt isinss 9a'
tiers.
Die fran,6FIden @die BET ben gort
townsr Soften perben i'm 81. . Bsletr.
SournaI- 10 ~aufsJdbIt: IS iinb ibre'
tedsBsbn, baruntsr spsi Oamen. Gin
Q~afapette bsfinost fid nidt urtsr ibnen.
9ieier 0ame lebt mr. nod fort in @bmonb
be Qafapsite, Senator pom Sranfrsid,
einsm @ntsl bss 5reuRbes Warbinston's.
2eiber mar berielbe bur9 Rrdntli9feit per,
binbsrt, Der ginlabuns SoIse Bu I%siftsn.
Statt isinsr finb finf @,oBentsI unb
@robnsffsn 2afapetts's erfdisnsn, bic
idmmtli9 i'm frunS6fi9sn WiIitdrs ober
gipiIbisnf fsbsn. Ser 9icomte be Roail
les. Der tupfere @sfdbrte 9afupstts's. III
bur& einsn urentsI uertretsn, Der oils rlus
ter'2 lieutenant in Der fran,6fi9sn Nlmse
bisnt. Gin Wa,quis pom Ro&ambsau be.
ffnbet f6 omar unter ben @ditsn, er III
isbo1 nur elm lbOptiOiobn zines abt6mm
Iinss bss alien Watquis, Der DOR bunbert
Sabreu ais Befeblsbaber bss fran,6fiden
Salfsbeerss BITE S9Ia9tsn unisrer &spus
bIit i5Iassn baIf. Ssins Satin unb
bsrsn Wutter bssleiten i'm. Die Rad
fommen bss fran,6fidsn MbmiraIs be
@rafe ssb6rsn tbsiIs Srantrei9, t5eiIs
Nmerifa an. 81 bate mad Bsenbigung
bss Rrisses msbrsre Sabre in Der nsausIt.
Iiden &spublit sslebt. mo i9 3mei ieinsr
T69ter ps,beiratbeten. Radtommeu Der.
felbsn Isbsn nod beuts In Rem BORT unit
l1msebuns. Gin aus Srantrei9 ansetom,
msnsr @roBnsffs bes acmiraIs, Der isinsn
Ramsn fabrt. 1T Der iinsfts Der @diie unb
gIeidfaus Inter lieutenant Der fran,6f:
fGen armse. Die bsioen @rafsn 9iome
nil, wsIds DOR bunbert Sabren In ams,ita
fdmpften, 1nb psrtretsn our4 bic @rafsn
Suone, Batter unb Sobn, Abt6mmIinss
elmer SsitsnItnie unb bsibe benz WiIitdr
fanbs unssb6rsnb. Gin iunser Wa,quis
be rgfrabs ia sin birsttsr SproHs bss
6onmanbanten bss franS6ff&en @atinois
Re9imsntss i'm Deere Ro4ambeau's. Die
beiben Yicomtes b'Abopiue fiammen pon
BEN 8sfeblsbabsr Der fran,6Rf4sn A,tiI'
Ierie Dor gorttown. gnbIid fammt Der
8icomfe be 9oufonuiqs mitterIi1srieits
non Der Broslie' camille, bic sI,itfals IT,.
rem Vsrtreter unter benz frans6Ri&en 6nlfs
COPS In amsrita bate. &uBer ben @es
nanntsn bat bic fran10Rids 8ssieruns,
bic armse unb 6lotte flnf ipsbisus gstre'
ter sutianbt.@