Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-30

bes @eietes, f1 aus bieisr gffaire bsrauss
wtrb. Der @orfaq benefit, uel9e
4dtuns Der Sreimaarer. Minifer Dor ieinsn
@ssnsrn unb benz @siese bat.
@aram Die OeutI@en Snoutrie.
ersen8ntTe btuts nno t6Ie6t.
bas srtldrt sin proteifantilder, Iiberaler
Gaufmann In Der Bsrliner u@emania" In
folsenbsr einleu1tsnber Mrt. sd babe
tir3lid bic 8ebauptuns aufseIfeIlt, bab In
England unb 5rantreid Der SanbeI nod
ensIii9sn reip. fran,Sfi9sn, In Osuti9
lamb basesen uorwiesenb nod iibif4en
Briueipien betriebsn mirbe. Su Srant.
reid 4. o. inb Sabritation, @~robbanbeI
unb &leinbanbel freng pon chamber se.
i9iebsn /; Sober bearbeitst nur iein eisenes
SsIb, obne In bas bes anbern ibersuarets
fen unb als 6sfinbsn H9 pobI babel. Der
8srtebr Der bret R~atssorien uon @si5dfts.
leuten III Elm auf sesenisitisem 8ertrausn
b~srubenbsr, unb bic gtsbitpsrbdItnifs finb
seiuub unb seressIt. Der Sabritant III
aemihermasen Der obsrite Grbsiter ieiner
Sa6rif. @r iiberldbt ben Sanbsl nit fsi
nsn @rieasnifsn benz gomnifiondr obsr
@roiRffen, uel9er linn feline Waaren i'm
@roBen abtauft unb sntmsbsr iofort baar
Ober tn 8antwe@ieIn nit gan, turssr Si9t
betabIt. Oabur1 1T Der Sabritant Der
sroBsn Wibe, Sorsen unb PIafersisu
ibe,boben, wel9e nit benz Ssrtauf bur9
Reiienbe p~ertnipft itnb er bat feine 3abIs
reide tIeine Runbidaft gu iibsrwa9sn,
teine tbsursn &siisipeisn gu bs,ablsn, mes
mtg @omptoirpsrionaI unb fam feline game
Gbdtisteit unD feline san3s Sntsuisens auf
feline Sabritation uub beren 0s,beGersns
ue~rnsnbeu. Die Gommiiiors ober On
s~rosbiuier psrtaufen BITE lYaare bur1 i6re
Reiisnbsu on bic DstaiQifen unb bieie an
bic goHiumsnten. IS lit sinIsu5tsnb,
baB, psnu GauienSe pon inteuigenten &Sp
fen better unb biaiser bsr3ufislsu, ausss.
Bei9uete GeiuItate er3ielt wsrbsn uub etue
ioI9s Snouitrie sroBe grfoIss errinsen
muB. Bte uerbdIt es f9 bassssn in
Deutf6Ianb.
Mu9 mir baben Gabritantsn, @roiiiien
u. &leinbdnoler. absr uie sans anbsrs itsbsn
bisie Bel uns fi9 sesenibsrr Der @roiff,
In ben alsmsiitsn Sdusn Subs, bridt ben
Sabritanten bsrmaBsn TN preis, baB er
i9IieBli9 nur nod S1unh, unb ,ulest
ielbit bieien ni9t mebr nit sinisem Nussn
liefsrn fam; babur9 sur 8srswsifuns &C.
bra9t unb ewisen @baiss, Deeoros, Dis
poftionsfe0unsen ioUie aQsr ionii erbent.
Ii&er gbicanen mibe, ssbt Der 5abrifani
5ulett ielblf auf &eiieu, UNI nit umgebunQ
Der Suben isine Waare bret benz Detail
liiteu ;u usrtaufen. 0on bielem auaen:
Bid an bort Der 5abritant auE eisentliae,
SnbuitrieIer tu iein, er pirb 6dnSIer; De,
S9werpuntt ieiner Ebdtisteit Iiest in iei
mem Compton, nt9t in ieiner Sabrif, G,
tf firber ni1t mebr Der oberfie uni
inteQisentefte Wsrtmeifer; er III be,
obsrits 9omptoiriif seworben. Seine Su
teaissnS mite ieine E5dtisteit wtrb abiobir,
uon ben Sorsen, weI@e bic usberma9una
elmer sabIrei9en t%lsinen, tbeilveiie un,u
usrldifsen &unbi4aft NIT ii5 brinst. 81
muB ielbft reiien unb &siienbe ausienben
unb LANCE @rebite sendbrsn. Set Der Sal
c~ulation ipieIen bic 1ntoitsn unb Speier
eins srpBs &oQe, 8erluite bleiben MID
aus. er wirb BON isinsm Banter abbinsts
neil er baufis bas portsfsuias uoa tlsinet
Ws4isl auf NebenpIdss bat, bic ibm be-
BANTER nur i5uierts unb nit ysrluff bis
c%ontirt, wabrenb er bod Q6bns, Spsien &C.
unb, menn CT biais faufen MIL, aud bi
&obltoffe baar beJablen mub. Rann maj
Don einsm NIT ioI9en Sorssn unb ioI9s
arbeit belaitetsn Wanne, Der auBerbsn
nod einen EbeiI Der 3sit anf a~niirensenbsl
@eiddftsteiisn Bubrinst, bie'sIbsn Set
funsen ia Der 5abritation eruartsn, mi
pom ieinem @oncurrsnten TN Muslanbe, be
unseit6rt nur ieinem eisentlt9en Berufs
Der gerpoutommnuns ieines Jnbuitrie
sweisss, Iebt?
Nuu wirb Der Sube felt Sabritant. g
~ensasirt eineu Wsrtfabrer, inbem er bemisI
ben soIoene Serse usripri9t, bic n6tbise
Arbetter unb baS Gabriciren bes S1unbes
weI9sr benz bsuti4sn Namen sur unebr
rei@t. nimmt fsinen anfans, sr offerir
nun nod biIIiser ME frab.r, aber bi
Waare nod f4Ie9ter. Selbffpsr
fdnbli4 ipre&e Id bier nidt Don srosel
@erten unb anlassn, ME 6rupp, Borfi
unb berSlei9en, ionbern DON Der Gabrita
ton Der 1rtitel bes tdsIi@sn Bebarfs Nm
bes Gurus, !. .. Manufaeturwaaren
WsiBwaareu, Rurswaaren, @oIbiaden
Characterization, Woosmaaren &C.
Wfan neune mir irsenb einen glrtiteI be
tleineren Snbuffrie, msIdsr feline aroBel
6abritsebduIi5tsiten unb Wai5inen erfor
bert-benn barin Iest Der Sube lein gapi
tai ni9t serne an, Der beut3utase MD,
pom Saben fabricirt pirb; aber III be
Suse babur@ wirtli9er ! trieue
seporben2 Rein, er III ssbIiebsn, ma
er seweieu TT, SanbsIsiubel Or proSuetr
nthts aus fta beraus. CT erbentt feline neuei
Wobeue, ettnbst tsine neuen 0eIins, c
eriire6t teine 8erbeH erunsen unb 8eiuoQ
tommnunsen, batu ldBt ibm Der SanbeI
wsI9er mad wie Dor fem sissnss Selb 1T
feline 3eit, aud bat sr tstn Talent ba,,
unb Der @ei9mad feblt ibm, nod wenise
bdlt ct 9este, bic bas nStbise Talent Be-
iten, um c Dsifns unb Sormsn Al
finbsn. Dem iol9s 2sute wolsn gut Be
5abIt iein. 0ieI biuissr tommt man ba,u
mean man Gnben bic Wfuitsr abftisbIt,
ober mad Paris sebt, bort bic neuen Mo.
belle tauft unb fs bier 70 i9nsq aIs mSs
LID, uatirli4 In ~seriusersr QuaIitdt, mad.
abmen ldBt. bon elmer eisentliaen b u {,