Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1881-06-30
IVA atr,ilui,nna,fltag. !. !, j ! .

IL = off q ift:1IE5y fzztJ4t
,Medan ALA ryssars sjelf fherskare, be,
vakas som en- nnge, j, ,Gatschina ooh
medan tTysklands lsdande man. ann y
8 s6ka skydd 4 bslaggiugs illstand och
oeialiatlagar, adrager7 ;Frankrikes
NEST alskade son trintmftag till Esiln
f6delsestad och Norges folkkaraste
skald ztervander under upprepade de
hyllningar- till Till sin heabygd. Dr6jon
settspan 0gonbliek1 1M liusstralarne ps
dagens tafls, vid' dtilldragelsernaS 1
Ittva afE Europas fsiaste7stater. ! !,
F7t Eangs2 2det txg;f som f6rer Gambstta.
samla Esfg jdb1ahde mennisk komassor.
sfvsja tussntaass trikolorer, = rreser sis
Etriumfbags;; unga' flfckor 4 asta odket
ter. mnynddghsterna de folkya.da
'nemiigsn, -fsns tai, artillerisalvorns
dana. och sjelfva den vlgda malmen
+ljuder for honom, som nu drager hem
till sin f6delsestad. "
r Da Bjorhstjerne Bjornson aplander
TIL Bergen, mottages han med fyr-
verkeri och -hurrarop;; pa Kr ristiania
skeppsbrygga helsa honom tusentals
medborgare valkommen; /; fran Nor
ges a6agsnasts .bygder inflnna! sig de-
putationers att h0ra honom tala den
II. Maj: !da han far till Gausdal, aro
husen aaggprydda pa, hans vag. landt-
mannen transas att f.. trycka hans
hand och ;bondhustrurna, saga till 81.
ma s0ner .'Der ar B]6rpson.
Hvarifranj den ma hemlighetsfalls
maktj 6fyer medborgarnes> Sinner !
Hvilken, ar den trollformel som for
Gambetta och. Bjornstierne Bj6rnson
0ppnat deras folks hjertan? '.,-
Gambetta ar en- stor stat sman, och
Bj0rnson ar en- stor skald. Men Gam
BETA DR. 81 den st6rste statsman och
Bjornsen .ej den st6rste skald. Bada
ha sett-sina 'likar, jsse dem mahanda
annu. Och Hkval lar ingen statsman
at sin samtid hyllats So som Gambet.
ia, ,ingen skald hrats SO som Bjornson.
Nyckeln till gatan ar myoket enkel:
Gambetta ar det trognaste uttrycket
for det franska folkets kanslor, fore
stallningssatt och strafvanden i;
Bj6rnson for det norsks folkets.
Da den unge adYokaten fran Cahors
i sjelfva lagstiftande karen vagade
skaka pa kejsard domets grundvalar, do
han nagra mGnader senare eliade 81
ma landsman till ny tro pa framtiden.
da han Versailles HaHonalf6rsam-
ling slungade forkrossande ord 6fver
den imperiatfstfska ligan, da han ia
nuari 1876 forde en- kamp pa lif och
d6d mot reaktionens man: dS gen.
ljod Frankrlke af bifallsropen, icke
emedan han talade med st0rre. SAX
kannedom, utan emedan han talade ut
hvad nassau af nationen tankte och
uppenbsrade hvad som lag djupast |
folkets hjertan.
Och BjsFHseH, hva#f6r rycker han
hela det demokratiska Norge med sig
pa landets 7frihetsdag, hvarf0r upp.
yacker han en- 'entusiasmens bifalls-
storm der han later h0rs sin STAN ma,
hvarf6r ser han sig 6fverallt helsad
med teckeu af tillgifvenhet och word.
mad, ON 81 derf0r att han som Hans
Kampei 'sDet ny system" staff upp
och hogt uttalat tvihet, "der flera
menniskor trycktes af samma okla
ra f6rnimmelse af aagot osant"4
ia, Bj6rnson ar det unga Norge
f6rkroppsligadt, likasom Gambetta
det unga Fraukrike. Och Or det hos
den FORE nagot oklart / f6rnimmel.
sen eller nagot SON synes oss dunkelt
syftet, sd ar delta en- ater,pegling
af kanslor och strafvanden hos var
brodernation, hvilka annu ''slumra /
vintergatan.
Men de bada triumfato1 ernas makt
har 6nnu en- AMMAN och djupare grund.
I slit fl redrag arbetaref6reningen
den II Maj bera ttade Bi6rnson ON en-
Wis man, som blef tillfragad huru man
skulle CORA for att blifva alskad och
derpa svarade med det enda ordet
alska! Hvilken betydelse som ligger
i delta ord, visade Bjornson praktiskt
genom att afsluta' slit f0redrag med
EFT lefve for den allmanna rostratten.
Sc der en- ny hem1ighet uppenbarad
En- hvar be.6mn1er sig af 'karlek till
slit land och slit folk. Gambetta och
Bj6rnson aro icke ensamma defom.
men deras ksrlek till folket har ett
drag som saknas hos manga af deras
likars. Delta drag ar det fortroende,
det oinskrankta, fElmodiga fortroen'
de de hysa ttiillllsiHa till medborgares for.
stand och hjerta, Dst var var f0rtro.
ende till franska folket som framiys
hos Gambetta da han kampade. fol-
! sjelfstyrelse, for kamrarnes aterfyt.
tande till Paris, for de depor terad s
kommunmannens amnestiering. Oct
fortroends till norska folket ar del
som skaffar Bi6rnson 6fHerYaldigan'
de hurrarop da han .tslar for medgif'
vande; af .politiska rattighe,erzat dc
lagre folkklasserna. T. :. ,~-,..- A .
Sc der det vackra exempiet af tvs
bildningens man som f6rsth sitt folk
/ som lefva med .sitt folk och som hi
/ f6rtroende Tor nagot mera an, lardom
i eller embetsmannarutin.. 20. NJ