Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-10-11
unb It eidslte ben Gisl untsr benz ausipre.
den Iyeunbli1er Worts.

~ oNh"fs o. 1seN' W. S"t >''N
Bsinen ;u iithtn; absr Der 8riislsr
mahte ieinrn &a nsraoen tcars'fl d, eab
oieie Sbiers ltbr s6se unb to't nno. Hno
eaB bisIer uneea1tet leinet Nttrs ibnen
nod pisl SienIt erwsiIsn tounte unh pabrr
lteinIi1 ibr @sp6d bis in ben placeres
irnssn piroe. Sos Sbisr rug elm Elm.
ssbranntts 3,iden ouf benz 6intertbsil
unb batte nur sinsn Strid am 6oIie unb
3uei suiammsnssfi9te b0ljsrne aorbe ouf
Dem 8idsn an benz Sirid hing Elm flsi.
nss @l6d1sn, btIien 6l6pp'l nit elmer 2e-
beri6nur absebuuoen mar, UNI Dos Glin.
ssln Su binosrn.
So5ort purben bic 8cile, Saden, Rtfsl
unb Ssdtn BON ben &dnSsln senommen
unb Dem Waul'isl auis laosn, man bano
inn au4 Die srobe Wuloe ouf Den &iden.
Domains. i'd made Did gum Mauls:
ieltrsiber! io9te DER Sriisler nit fomi'
i9sm grnt.
SD bin es BON meinsr Geburt Der, ant-
uortete 8uit. 9srtraut auf mid /; i1
tperoe Gorge fir i'm trussn, pie fur mel.
men eisenen 8ruSer.
SorpGrts, meme Ssrren, por,pdrts nun,
oa uns StrS uno 8liebsr lei4t lino.
aae i6ritten fr6bli9 uno jubsInb mel.
ter. IS mar in Der S6ot fein flsines
8srsnissn. ii9 BON Der i6wsrsn 2nit sr.
LOFT gu fiiblsn, Die II bereiis 10 piele
5age ibnsn Die @lieber miirbe esmodt
bate. Ser Yorfall bate i6on ben &eis
Der Wsubeit p~srlorsn uno Die anbsrn gin.
gen ldpsisenb ibres @tsss. als Sonatus
nod ni9t uufssb6rt bate gum gIsl gu
ipredsn. Wobl ipottete Der Watroie BON
3sit 3u 3eit iiber Die ss9enieiiise 3unsi-
eung ilpsitr 9uIerfrsunos, Die slnanosr 10
unetpartet pisoer eefunoen bdttsn; bod
Sonatus antpOrtste ibm nidt uno itbte
isiu Ssiprd4 nit benz WauIsieI fort. =
So, 8amerub, iaste sr, bu brou9It
nibt 5u slaubsn, oab ou in frembe Sdnoe
seratben biit. Wtsin 8atsr islissr, Soft
MOLE isiner Sesle 9ndoig Iein,
bate aud einsn WauIsisI uno i'd mol IS,
Der fir i'm iOrsen muBte, ibm Safsr gebsn,
ibn auf Die 8eioe brinssn, unb ieins
Streu Sursdt legen. @ir naren 70 CUTE
Srsube, baB ia oft mein 8utterbrob nit
odnsasn tbsilte. osnn 10 bisb err. Su
TsbIi mid on2 SD CLAUDE u~abrbaitis, ou
pait:bt mid. SIS punSert bid, nidt
tpubr, DUB ismano, een bu nod ni1t
tennit, Dir iouiel @Oblmollen i9entt, nbsr
es bat feline @rinoe. Su mu6t uiIIen,
mein Greuro. BOB ia ismanb germ itbs;
es 1T bic Sodier zines Gelobitsrs, Der
mid jsbo4, ats i'd nit ibm BON ieinem
asnn4en ipra9. 10 srob CUR Sbir binaus
natl DOB i'd nit Dem @ef9t in Den &oib
Rsl. Su mubt nil IN, ib uar einmaI nit
bsinsm Yruoer Sdnsden nod Ws1eln ee.
fabrsn. auf Der Ridleiis suiidsn Dile.
brood unb Nattsn- SassSond finbs i'd
5elotiitsrs asnnGen ON 8sse ften unb
peinen. Das arns &inb bate lid ben
CUB psrtretsn uno fonnte ni1t msbr 9rben.
Sd babe ibr auf ben Ridsn bon Sdns=
den sebOlfsn. sic mar 10 frob. Den
9anSen Wes baben mir 5uiammsn seplau.
bert. als lie, BON benz Glel berab, nit
ibrtn frsunolidsn idtuarSen asuslsin ouf
mi1 nieoerIab, mar rs mir, als Oh mein
6er3 mir i'm 2sibe i9poa. Sd mar ibsr-
slidlid! Barum, BOB psiB i'd nidt, absr
i'd NOR bod ausnebmeno sIidlid. Sisb.
i'd fam oir's nidt 10 auslssen; ou miiB.
tsft Elm Weni9 iein. UNI bls gu bssreifsn.
Rein Wunbsr bnb.r, blB i'd DID germ.
isbs, neil ou Elm WauIeiel bif. Su ioai
Elm gut 2ebsn bel mir babsn. Sd iperbe
bid aud 5dns4m nsnnen Sci autes
Wutbs; ruenn i'd rs4t pisl @oIb inbe,
nebme id bid nit nod Yslsisn. Sas
niiroe Dir ni4t libel bebas,n, S9slm.
renn bu nit mir uno nit Nennden auf
eiusm e4lOiie tuobnsn t0nntst? Run Su,
Sdns9en, Su!
Sonaius piirbe pitlsi9t nod Stunhen.
lang biss f,obli9sn &siprdd iortseisbt
baden; absr sr purbe isbt unterbro1en,
neil ieine @sfdbrten It'll hislter, aIs pir-
Den fe bieisn Gag ni9t meter ssbsn.
3umsraotsn, iasts Der Yriisr. i'd i9lase
Dor, bier unier 3sIt aufsuidIassn. Wir
ino auf elmer S6be unb f6nnen uns melt
umieben. gs III Waiisr ba unt.n i'm
Bad uno etpas meter 1T @ras unb
gui9psrt um ben WauIsiel BARN ueiben
81 IaiIsn. &c III nod bslsr Gag pnb
mir f6nnten uobl cine babe Stunos tpei.
terssbn; aber mir Fnb ni6t fi9er einen
10 portbeiIbaften pIaB gu finbsn. 2sst
alio Cure &dn3eI Oh; mir iperbsn bier
iiberna9ten.
gr f9nalt. bic Bau4ritmen oss Gels
auf unb sntlsoiste Jpn ieiner Gabunq.
Damn ma4te er Den 8l6ppel oes @I6d.
dens log unb iiieb susi ODER brsi Wal an
bic Bsine bss armsn 3bisrcs, bas rormdrts
iprans uns nit GROCER Sdnslisisit nod
Dem Yui4 rannte.
a6 Soft Sdns9en, 5dns4en! i&rie
Sonatus. Or wiro fort!aufen.
5ir9ts bid ni9t, Sonatus. Wan
banbelt bier ME anotrs nit ben Waule.
isIn. Gr miro san, psrsniist Die Ia9t
ibsr frsiisn uno idlafen. Worsen frab
psrbsn mir i'm pieouinben. Sas
@l6ddsn pirb uHs iueen, no er III. CT
uirb f9 nidt usrIaufcn, sr 1T oaran &c.
p6bnt.
Wlan cling mad Dem Yni9. bieb ba Dos
n6tbi9s SOl3 uuo bssann oos 3slt aufJu,
ri9tsn. San Gr,ps, Der Rod iSin iolte,
uno fi9 NIT Dem anjinoen oss Ssuers be.
i9aftiste. laete gu Emit:
So, &.Dit, nimm ben 8tisl unb lanfe
Den Sis,l binuntsr gum Dafsr. Der Raffss
miro nm 10 cher fsrtig isin.
8pit srsriIf Den &sfsl uno sntIsrnte F9
IN Nar e,e,Anats. m,Atvno |