Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-04-12

utu IetHeH 9aHeH 9et9etlt bdben, BEN
usbetfu uar berseit cine unbetannte ga
DE tn lensr @essnb. llnb pie freute fd
Oeder, mem er bic uobl aeibten @bora
WeIobisen gum 2obe @ottss ertIinaen Iai
len tonnts! 60 arm urb einfad, mar bod
eth folder @ottssbisnft pirbis unb tn qe
wifer 8e3tsbuns ieIbft erbaben. 0od Ell
sepSbnli%es WObnbaus, Defenders ctr
fol9es, wie man fe tamaIs bate, mar grab,
tetn gum @oitesbisnfte aeeianetsr gIas,
nnb Osder ma@te ausrf ~9nfaIten ,um
Bau elmer Rtrde. gr ieI6f fdentte Elm
Stud 9anb NIT ieinsm Better 8sder uni
5absr, wsI9e ibm Dor Sabren tn bic @wia.
eeit p~orausgin9en, Su benz Swsd. liner.
miiolt9 mar er, uie bic ibrisen AnfebIer,
bis Sis Stride ct. RitoIaus au Stanbs
tam. 81 maj es. Der gun, effien RaI bic
grtsfter Sb.rmiatr, SaI3mann unb 9aufs
baber pom 81. Rreus aus babin fibrte
isin 8ns4t 9oren3 Sdiaer mar es, Der ben
isl. Or. Sal3mann 81 SuB besIsitste, aIs
oerislbs bur9 einen Woraf rift unb bas
YFirb unter t5m fortsins, i'm absr i'm
Wsiraits ffsbsn IteB. au1 In ipdtern Sab.
rem bsslsitete sr oft ben isl. Sos. SaI,s
mann auf feinen BstteIreiien fiir's Cent
mar. Der bo@ufte gr3biidof 5enni pom
Riluautee beuabrt benz Yerforbenen Elm
sutes anbenten. Wis oft bra9te er God
benislbsn BET isinen Sirmunssreiien pon
elmer 9smeinbe our anbsrn, neil iein 6aus
BON Der Seit bstannt mar, mo ss aud ais
Rirde bteute unb er su ieber Seit bsreit
mar, Yrteter uno Siidof sinen Oienit 3u
srusiisn. Ttsl, iebr ut,I uarbs g. Oefsr
auf bteie Weiie uou prisfern In Nnipru4
genommer, aber nismaIs bat er cine iolde
bite abssi9Iasen, isIbft ui9t in Der bran.
ssnbffen arbsit.
Bis gum Sabre 1875 bIisb 5srr Deder
zines Der tbdtisiten RitsIisber Der ct.
HicoIaus @emeinbe. Oils tim i'm Sabre
1872 elm 5weiter Soba tarb unb er isst
tsine seriisente Stise fur bas SortfIbren
ieirer Sarm bate, p~ertaufts sr bas Giaen.
tbum unb sos our st. antonius Stride in
RiIuautee, weIdsr isin Sobn, Der, am 20.
Ds3. 1871 sepeibt porbsn, as @ranbsr
u. Briefter PORTLAND unb nod pcrifsbt. 5ier
bate er f9 Elm rubisss 6sim seardubet,
UNI BON ben Wibsn unb Strapa,eu aus
3uruben, unb fi9 auf ben Sinsans ms
S~enisits um 70 better uorbereiten su tons
men. BIS Dor stua einem Sabre unb 4
Wonaten e~rfreute er ft9 ltets elmer suten
@siunbbeit. I'm bisie 3sit biIbste cine
Wasentrantbeit ii9 BET ibm aus, BITE mad
uub mad ben Cob bsrbet fibrts. Mitte
5sbruar i9ien f9 fem Safanb su bsi.
fern, aber baIb trat cine Wsnbung gum
S9Iimmern Elm, 70 bab balb aur wenia
5offnuns fur ietne @sneiuns ii5ris bIisb.
am %. Wdr3 erI6ffs i'm aud Der 5err
pom ieinsu 9eibsn, UNI ibul ftatt bss Dam.
tes, ben er weber seiu9t nod ssfunbsn,
ben 2obu fur feline Wibsu su ertbsiIeu.
gr btutsrldBt cine trausrnbe @ittwe uup
pier erua9iene &inbsr, pon bsueu Der cine,
wie bemertt, Yrieier TT, 3msi finb perbei'
ratbst, unb cine Go9ter, bic SausbdIterin,
III BEL ibrsm bo9uirbissn 8. Bruber.
Sbue Sueifsl wirben pisle Yrisftsr ben
8erbIidsnsn tn feinsr Rrantbsit bsiu9t
unb isinem BesrdbaiB bsisspobnt babsn,
wsnn ni5t ssrabs UNI bieis Seit Der tiefe
S9nse ben 8ertebr untsrbro9sn ssbabt
bate. Do9 weroen sisieIbsn i1erIi9
isiner i'm 9sbst unb bsim 81. Spfsr sinss.
best isin, sumaI isin 5aus, ME bas isinss
Sobues, cine 5simatb fur aus s9tsn
l%ursmburser Stubsnten unb Yrisffsr NOT
uub 1T.
q. u. g.
Baterforb, @isconiiu.
Sn Iopn Selsirn ffarb ON 80. Mdrs
1881 mad ldnssrsm ssbuIbis %ertrassnsu
2sibsn, i'm bobsn aItsr uon SO Sabren unb
pObIusris5sn nit ben bI. Stsrbsiatramsn.
ten, 8atb. 9an,sr, gbsfrau pon 5ran8
9anier. sic mar sine quite Wutter uno
irene @ntttu Y p