Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-02-15

N W'enl1en1er5en NJ 81 nap, alS bop es
seusr fanssn fSnnte. Yretist bod
@eliprielter In Amsrita lber bun
,srt mol i'm Sabre, prebist busu uibtiaIedt,
I'bt unterridt, Stauossunterpeiiunsen.
,0gt feibiS Seidts, unb omar nit sr0berer
Sorsfalt, aIs bisiss BET ben msiiten Wii
iouen sei6eben tam! Was TT isin Gr.
Seine Bretistsn werbsn ben, mad
Ibrer Weinuns am rsIisi6ieffen @efnnten.
u lansusilis. SIN snfanse idlafen fe
in bsnisIbsn, ratbsr seben fe aus Der
Rirte iobalb bisisIben anfansen unb su'
I st. absr nidt ant ieIteniien, bleibsn fe
TN Wirtbsbaus fissn unb peridumer bort
prsbist unb @ottesoienf. ~ 2siber, unb
our S1ante pisler 2anbsleute, mu6 tbs
iassn, bab su bieisn 8retisfdmdnSern
aud ie ss3dblt werbsn miiien. Gin neuer
Brebiser ,Sisbt bieislbsn fur turse Ssit an,
neil Iteue Beien gut fsbrsn, absr, iobalo
er bic Neubeit petIoren, psrsiebsn f9
aud bieie nsusierisen 3ub0rsr. Ser &s
lisionsuntsrridt gilt BET ben edit rsIisi6s
@efunten fur bic &inber, unb Der
Smuggling unit bic Sunsfruu biten iid wobI
BET bemieIben au eriaeiuen, unb, wenn
Re mod tcmmeu ioutsn, bann bate Der
Brisiter notbuenbts, BON porn ~an3ufans
gen. War es tn europa aud io2
nnisre Batter unb Wittsr muBtsn Bis 3u
ibrsm 5o98sitstass ben tlnterri9t bsiudsn,
unb bod finb fe feline 9eilisen seworbsn,
mos iol aus Dir, iunser Wann, psrbsu,
Der bu slaubit init beinsm &ommunions:
unterri9t iberssnus tu buben7 Sdabe
UNI bsine id6ns, unferbIi1e Seels, bu re
Iisi0ier gfsnftsber. @enn Soft tsin Dun
Der wirft, bas iaft 10 sroB, wenn ni9t nod
grocer TT, aIs bas Der Nuferpeduns BEG
SinsIinss pom Raim bur5 ben lisbsu Sci.
lamb, bann uirft bu bel beiner fabeni1si
nisen, relisi6ien @sfnnans unb pbiliitsr
baften 9anbIunssweiie, ielbe nidt su ret
ten perm6sen. S9peise mir, nit bsiner
lssren g%inwdnbsn. Wiuf bu @ottes Corr
nidt iibsr bid unb bsin gatsrIanb berab
rufen, bann banbsle anssrs. limb au9 ou,
tatboIii9sr Batter, Iess bic Sartsn Be
Sette, unb i1aue einmal mad. pb bsir
Sobn unb beine Eo9tsr fi9 i'm rlntsrritt,
b~efiuben, bein Batter bat I'D bieiss mob
nidt 5ueimal iassn Iafeu. S1aben mirt
Dir bas Na9i9auen aud ni9t. Ser gfar:
rer III pieuei4t .beim britten @ebote, uni
ertldrt bic Yfi1t Der RatboIisen betreffs
Der anb0runs Der 81. Wefe, Der 9rsbist,
ipri9t au9 pom benz Na1mtttagssottes
bient unb benz 1rifIi1s n llnterri9te. 90
etwas %au3ub6ren, wdre fir bid ni9t ae
fudt. gs t6nnte btr pisusi9t bic aluseu
6fnen. Sc f6nnte biz pieust1t tIar rper,
ben, bab bas, mas flr beinen Batter cine
Sfi9t mar, aud fur bid cine fem muB
Sc tounte bir pislst1t tlar werben, bas
bas, mas Dir ni6ts seidabst bat, unb mas
bel Dir before Sri6te battle brinsen iolsu,
aud beiuen Sinbern ni5t i1aben blrfte.
ia, baB GO beiueu Sinbern nod pisl MOTH
wenbiser 1T, ais es Dir mar. Da bu i4ou
Bet Der 9eburt 6sinsr Rinber, NIT Der e6i
reIisi0ien @%efinnuns auf ~ssfpanntsm Subs
ifaubeff, 10 muB angenon1nen werbsn, bab
bic reIisi6ie @sFnuunssti1tigtsit beiner
Rinber feline alsusroBe grbi9aft fir fe
seworben 1T. Su fenuf bod pobI has
Spri&uort: Der apfsI fdut ai5t melt
pom Saume". Da3u tommt aber nod,
baB betne Rinber in elmer anbsru Belt unb
in anbsrn @erbdItnifsa aufpatfen. gieIs
let4t ftanb beiue Wteas nod tn elmer aana
tatboIif3en @esenb guropa's. gieQei&t
bift bu aud bort bur S9uIe sesanssn, unb
bait msift Elm sutes unb rsIisi6iss Beiipiel
Ausen sebabt. @ieueitt fanb beine
Wie9e tn bieiem Qanbe. Du tannf bid
nod erinuern, uie bu ole tIsiner Gnabe
ben altar setrabbsIt biif. ba ibr nod
feline &ir9e battst, uub Der Yrieffer tn Ell:
Bobnbauie Ws0s Ieisn, Beidt b0ren
uub taufsn muBte. Oas pareu gan, ans
bsre 3siten ME isst. Da mar bic reliable
Ssftununs nod ioIibsr. 9a CAB es i'm
9interwaIbe ober uuf bsr wstten Yrdrie
nod teine 8oItsauftIdrsr. Do CAB Go bel
eu9 nod feline, UeI@e id 1ur &sl,sion bes
Neubetbentbums b%stannten. 2lut bate
bas Birtbsbaus einsn anbersn anitr;d,
ni4t BON auBsn, ionberu pou innsn. va
pranStsn teine unittIi5en SiIber an bsIIsu
@dnoen, bic Glide parsn ni1t nit rabi.
fallen i3situnsen tupsbirt. au5 mar Der
Wirtb ni4t 10 fupsrtIus. Or uub iein
5aus btloeten Der RIr6e unb benz gfarrsr
oSer Wftifonsprieter teins OppoRtion.
III mar wdbrenb bss @ottssbieuites nt&t
an benz S4enttii6e, ionbern bsim @oites
tu finben. unb bdtts CT au9 ba:
blntsr bIeiben uolen, 70 mare ibm uobI
bic Ssit LANCE Seporbsu, ba ss su iener
3sit nod feline Rirdsnidpan3sr sab
Ram baataIs elm Yrisftsr In cine tatboliids
aufsbeIuns, bann wdrit bu obsr b.in dlte.
'er Bruber In Der sanjen 4nfsbsIuns UNI.
)ersslaufen, UNI ais I~sbsnbise @lods ben
Ratboltten bic frobs Botftaft iu
9sins obsr bein.s Brubers Bot
DAFT aalt BET allen ais Elm GLORIA in ex-
,elsls Deo", weId.s pon Wunb su Manb
log. elmer @lode bsburfte es au Der 2eit
au4 teinss fsRseisstsn Cages, Der
Sldubise elite gum @ottssbienift, w.nn
Der prleitsr fam. mo9te bisies an
'inem Sonn', Gef' obsr Werttaas fem.
IN Sommsr ober Uintsr, BET 8easn obsr
S&nse, bic 9ldubissn battsn Ssit, tonn
.en es tbun. wurbsn babel ni9t trant unb
'erbunserten aud nidt. DamaIs tonnte
Der, wel4er iest, tros auer Waidinen, ben
Sonntas nod nit isinsr albeit i9dnbet,
9ott einsn obsr msbrsre Wo9entase sum
Opfer brinsen. @sIt Batter, ba gab 60
lo9 re'isi0ien Stnn, benz man g an Der
Sttrns anlsbsn %fonnts, bas CT siu tatbo'
~ - OH -