davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
MARRIED..

On the 21st inst, by Rev. John w
Wolfe, MI. GEORGE w PINE and
Miss KATE, eldest daughter Of A.
l., Pine. Esq, all of Darkesville.
At the parsonage of the M. E.
Church South, in Charlestown Sept.
1st, 1881, by Rev. p. III. Whisner,
Mr.. VIM. G.. BYERs and Miss HAN.
MA E. BEELER,of Jefferson comfy.
At the Lutheran parsonage in
Shepherdstown, December Sth, by
Rev. d. M. Moser, MI. JOHN ID.
ENGLE, of Jefferson county,to Miss
ALICE M. REEL, of Sharpsburg
Md.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

"BIG JIM" colored, stole a pair
of boots from MI. z. Groves store,on
Tuesday was arrested and taken be-
fore Justice Colston, who committed
him for the action of the next grand
jury. Jim has but recently returned
from a two years. term in the peni-
tertiary, and is a bad ''nigger," by
a large majority.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

THE IRON HAIL." a secret or
%ganization for Mutual Life Insur-
ance on anew plan, a local branch
of which was some months since es-
tablished in this place, is growing
rapidly. The branch organized here
number over fifty members and new
accessions are being rapidly made.
One feature of this organization is
the payment of sick benefits. Two
payments of this kind have been
made to members Of the branch
here. One of SIS to "a member for
three weeks sickness, and one of
$25 for one weeks sickness.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

TIE old building formerly used
as a Mayors Office was sold on Sat
turday, and purchased by Mr.. w. F.
Geyer. He has had it removed to
to the lot occupied by the Everett
House stables, and will use il for an
Office for his Livery Stables and gen
eral business. He will occupy the
Everett House Stables for Livery
purposes.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

READ the charming Christmas
story in this issue, written expressly
for the INDEPENDENT, by Mrs. B..
S. Cunningham; we'll known to the
readers of this paper as a ready and
graceful writer.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

VICK's FLORAL GUIDE.-This
work is before us, and those who
send 10 cents to James Wick, Ro-
chester, n. Y, for it will be disap-
pointed. Instead of getting a cheap
thing, as the price would seem to
indicate, they will receive a very
handsome work of $50 pages, and
perhaps 1900 Illustrations, on the
best of calandered paper, and as a
set off to the whole, two beautiful
Colored Plates that are worth twice
the price of the book.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

We return thanks to Col. Frank
Silver for a fine, fat Christmas tur-
key. The Colonel never forgets the
printers, "for his heart is in the
right place.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

DON'T forget that the beautiful
Cantata, entitled the "Birth of
Christ" will be rendered at Feller's
Hall on Thursday evening of next
week, December Goth. This enter
tainment will be one of the most
pleasing and interesting that has
been given here for a long time.
Those who fail to witness it will
miss a rare treat. Admission IS
cents, children 90 cts.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Granite-Ir0nWare

A large assortment Of this handsome
and popular ware, and a thousand and
one novelties especially for the hold y
season. Call and examine goods and
pricee before purchasing, All goods war
ranted as represented No charge for en-
craving goods purchased of me. [dl7.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Call and examine the fine lot Of la
dies and misses shoes, and mems hand.
made Kip boot Most of these goods
made to order, and warranted to fit.
JOHN LYONS,
North Queen st. next door to Valley
House. Nov. l2-2m.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

X. OF P.-The Members of Wash
ington Lodge Nc. 1, Knights of
Pytheas, are requested to attend the
next regular meeting to be held in
their Castle Hall, Tuesday evening
December eth. Election of officers
and other important business viii be
transacted.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
To the Farmers.

We desire to say to the Farmers of
Berkeley and the adjoining counties, that
we are now receiving our Fall and Win
ter stock Of BOOTS and SHOES-all the
better grades made especially to order and
guaranteed strictly as represented-at
very moderate prices.
GETTINGER s HoKE,
scl-tf Blondel's Building.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
ClOaks, &c.

just received a line Of Cloaks and
Dolmans direct from the mandatory,
which will be sold at the very lowest
prices. Also q large line Of Gosimers
for ladies, gentlemen and children.
Please call and examine before buying !.
q. w. HOKE.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

THE ladies of st. Joseph Catholic
church commenced their Fairin the
basement room of their church on
Thursday evening, and will contin-
ue it during the holidays. The
preparations have been extensive
and everything gotten upin the best
style. Drop in and spend a pleasant
evening.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
For the Ladies.

We have just received a very nice
line of Cousins celebrated Shoes, en-
b~racing quite a variety of styles, to
which we invite attention.
G~ELTINGER 81 HoKE.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Unlike other cathartics, DR..
Pierce's "Pellet's''do not render the
bowels costive after operation, but,
on the contrary, establish a perma-
nently healthy action. Being entire
ly vegetable no particular care is re-
quired while using them. BY drug
gists.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

THE INDEPENDENT Carrier Boy
will call on his patrons next Satur-
day, with his annual Address. 1t
will be rich, racy and rare, ''and
don't you forget" him.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
New Goods.

1 have just received a large stock 0
new and desirable goods, that l offer to
sell at prices that cannot be beaten in
this or any other city. Call and ex-.
anime and be convinced.
j. H. SNAPPER
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

! TEE Park house and lot, at Ger
|ardstown, was sold on Saturday, and
purchased by Mrs, Martha j. Gray
flor $1,400. The sale has been con-
|firmed.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Too many Christmas presents at
HYDE'S Jewelry Store. Closing out
at cost. These are facts. Now is the
time.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

TIE King Street Hall property
was sold at commissioners sale on
Saturday last, and purchased by Mr..
A. Kogleschatz for the sum of So 800
which is considered very cheep.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

To Farmers and Laboring Men, cali
and see the best line OF mems Heavy
Brogans in town, at II. N. DEA-
TRICKS.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

STREET rumor has it that Sheriff
EChrisman ''means bnsiness'' in re-
|gard to collection of taxes after the
list of January. A hint to the wise
lis sufficient.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

MONDAY will be generally observ-
ed as a holiday, as Christmas will
come on Sunday. The workmen in
the B. & o. Shops at this place, will
observe Monday as a holiday.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

ices beyond the usual danounoeHtent.
November Goth, 1881, at the resi-
dence of her son, j. b. Clipp, in JEFF
ferson county, Mrs. MARY CLIP,
the wife of Joshua Clipp, deceased
aged about so years.
At Harper's Ferry December 18th
1881, Mr.. JOHN DooDY, a native of
Ireland, aged so years.
On Saturday Dec. 18th near Three
Runs, MANZELLA LEWIS, aged s
months and IL days.
Suffer little children to come unto
nae, and forbid them not"
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

THE banks throughout the coun-
try, have generally decided to adopt
Monday following Christmas as the
Regal holiday.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

WE understand our merchants and
business men generally, viii observe
Monday, by a suspension of bust
ness, as in cases of legal holidays
coming on Sunday,
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

A new and reliable Kid glove clean
er is fer sale at H0WER'S Drug
Store 1t is odorless and works like a
charm. dl7-1 mo.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Go to THE BLUE FRONT for
everything in the Boot and Shoe line,
AT COST. (junl8-tf.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Ladies' Cloaks.

Those desiring to purchase new
Cloaks, should avail themselves Of the
special low prices and desirable good
| am now offering. Call and see them
j. II. SHAFFER.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Christmas in the Churches

GAAkkSaAM kn ne GHuFCmGS.
The evergr' ,en lying about the
churches du ding the past week, has
betokened that due preparation was
being CO tried on to deck and make
glad the Christian temples for the
celebration of the highest festival.
This beautiful custom is founded in
nature itself, and was common with
| paganism, from which, like many
other natural rites, it has been
handed down the long centuries,
through all the different phases of
christianity. Some of the finest
SMILES of ancient poetry alluded to
the wreathing of garlands around
their affairs for their high celebra-
tions. The custom is perhaps the
most natural and beautiful of all
the means of expressing joy and glad
ness.
The Christmas festivals in the va
rious churches of the city will take
place as follows:
LUTHERAN CHURCH. - Christ
mas, IL A. NJ. and 5 P. NJ, the latter
being a service more especially for
the children. Holy communion on
New Year at II A. NJ. Preparatory
Services Saturday Dec. 31st at 2P. NJ.
UNITED BRETHREN CHURCH.
Sunday School Christmas exercises
Tuesday evening, 9th inst, at 7
| O'Clock.
PRESBYTERIAN CHURCH.
Childrens' Festival, Tuesday night,
9th inst, at rooms of Young Mems
Christian Association.
EPISCOPAL CHURCH.
On this Saturday evening, oath
inst. lat SPIN. Services both morning
and evening Christmas day.
REFORMED CHURCH.
Appropriate and select music ana
early service at 6 O'Clock Christmas
morning. Regular services at II a.
m. Christmas services for the chill
dren at 6 p. m. Careful prepara-
ton has been made for the services
with a design to be both appropriate
and interesting. The singing will
have %cornet, flute and violin accom-
paniments.
BAPTIST CHURCH.
Christmas Festival for the chill
dren at Z p. m. Monday evening, 26th
instant.
NJ. e. CHURCH.
Childrens' Sunday School exercises
New Years night, at 7 O'Clock.
| NJ. e. CHURCH SOUTH.
Preaching on Christmas day by
| the pastor at II O'Clock, a. M, onthe
| Angels Song; at Z p. M, 2 Kings,
6, 5. Bible Lesson for Sunday morn
ing, Genesis 10 chapter. On Thurs
| day evening, 10Th inst, the enter
tanning and choice Cantata, "Birth
of Christ" will be rendered at Fell
ler's Hall, by the Sunday School, un-
der the management of Mr.. B. f.
Bushnell, assisted by the officers and
| teachers of the school.
ST. JosEPHs CATHOLIC CHURCH.
The usual interesting Christmas
services will be conducted. EARLY
| services at 6 O'Clock Christmas NOR
ming.
OBSERVATION-DISCLOSURES.
Sunday School festival and exeG-
cises this Saturday evening at 7 IL
O'clock in room Of Y NJ O. A
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Silverware.

A magnificent display of fine silver
ware, which has only to be seen to be ad-
mired, embracing pitchers, walters, cas-
tors, cake baskets, table, tea and dessert
spoons, napkin rings. butter dis es, tea
sets, pickle c~astors, and every article in
the line.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

BUNKER HILL items reached us
just as we were going to press, and
too late for this issue.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

For White, Silver Gray, and Gray
Blankets. the cheapest in town, go to
j.. Ill. SHAFFER'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
BUSINESS LOCALS.
FOR TEE HOLIDAYS.
Readauarters for Toys. &c,

A large assortment of all kinds of
Toys, Raisins, Currants, Citron, Figs,
Dates, Aim ends, Nuts, &C., cheaper
than ever, at @. p. MATTHAEI.
Next door to Court house,
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

For MEMS BOOTS and SHOES, 20
to the Assignee's Closing out sale at the
BLUE FRONT. (~junlS-tf.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
New Styles In Hats.

All the latest Fall Styles in Stiff, Flex
BILE, Soft and Cashmere hats at
GETTINGER & HOKE'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

For LADIES SHOES go to the THE
BLUE FRONT, closing out sales.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

IL. N. DEATRICK is selling his m
tire stock of goods at cost. Call in and
set bargains.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Gum boots and shoes for men at cos
at DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Sellers a. Co.'S

Celebrated Shoes, for ladies and chill
dren, are sh gonly by.
GETTINGER 81 HoRE.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Twill and plain red fannels, to close
out cheap at II. N. DEATRICK.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Cotton fannels a large stock for sale
at cost at DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Ladies' misses and children's gum
shoes for sale at cost at DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Ladies' Kid glo yes reduced from
$1.C0 to so cents, at DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Candies.

Candies at wholesale prices, furnish
ed to dealers, Sunday Schools and Fairs,
by G. p. MATTHAEI,
dl04t Next door to Court house.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

A large lot of Ladies Slippers just
received at DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

A large lot of boots and shoes for
sale at cost. III. N. DEATRICK.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
BUSINESS LOCALS.

Ifyou wish to see a first-class Jewel
cry Store, go to HYDE'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

Brown Muslins very cheap, at cost
At DEATRICK'S.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

THE days are now at their short
est.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Finely Ornamented Cake

For weddings and parties. Fresh Oys-
ters received daily by
d10-4t G. p. MATTHAEI.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

BALTIMORE GRAIN MARKET
The market on Friday was firm for
all kinds of grain. Wheat, Southern
Fultz, was quoted at 1876 to 1877 cts;
longberry; 143 to las cents /; corn,
Southern white, 65. cents oats, 81
to SO cents; rye, 10 cents.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

DEAD LETTERs-The following is
a list of letters remaining in the Post
Office at Martinsburg, w. Va, Dec.
18th, and will be sent to the Dead
Letter Office Dec. 31th, if not called
for. Persons calling for these let
tiers will please say advertised:
NJ. O'Connor, Henderson Smith,
Frank Jordon, John Cattle, ID. J..
Jones, Miss Sarah &. Garner, A. H.
McCleary, Miss Rosa Hame, Fowler
Jansen, Miss Dorcus Huff. Also
the following letter held for postage,
Henry M. Baker, Washington, d. G..
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
HANG up the stockings,

TURKEYS were scarce this week.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

RETAIL MARKETING following
prices prevailed this week in the re-
tail market
Butter, 80 cents per pound eggs,
80 cents per dozen /; potatoes, 35 cts.
per peck f; sweet potatoes, so cents
per peck; onions, 80 cents per peck
cabbage, 20 to % cents per head APP
pies, Is to 20 cents per peck hams,
10 cents per pound /; sides, II to IA
cents shoulders 10 to II cts. lard,
121 cents per pound sausage, Is cts;
pudding, II cts. per pound. Corn 66
cts. per bushel. Turkeys, 8 and 10
cents, gross.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Observation-Disclosures

Sunday School festival and exeG-
cises this Saturday evening at Z IL
o'clock, in room Of Y. M. G. A.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24
Dl

RS~H1t rates--fre cents PEI l%ine-for Obituary No
ices beyond the usual announcement.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

ELEGANT, ATTRACTIVE GOODS
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1881-12-24

scl-tf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-11-01
SctmtT@te 9epeTbem aus 9Ie(ps
@nrf

92em.9ort, 81. 0ttbr. - Sin g;p,fcr
S. B. Gt6cr aus g8ebiitr, @a., tuurOe gcit2rn
IL Toiae etner pon leru. S. y. 5Cloer, Dem
4lQDor bon AmerIcus, @a., hjcrbar 9cIdltdttn
9epede uubajtet, unb ioll al Die 8,h0rccn
pon @eor9ta au8gelieiCrt mcrocn. &r lit drg'
ilagt, ousgebebnte SdmnOcleien in leHem
S,aate uuiibt III boten.
- <5oGu a.Sberitellr (?) bat icige 3ablur~
gen einQefeGlt uub ieiu @eidlGft ati &brahn II
gSof ibertrageu. Die prdferirten PalPoa
betrageu $24,0l0.
Sans SdmiOt, Gi9cntbiimer un6 8e=
wObner 0es 6auicS gtr. 100, llnionitraBc,
8rootl1n, btging beute friib SeIb[ ror0 Ourd
@rIdWBen. &r mar bem 3runfe 2rgeber
= Inter ben 4aiiagicreu oe8 beute aus 2ts
uerpool au9efommeuen 0ampfers - 2lrabic"
beiano fid bic beribmte Saugertn gtelta
@aiter.
- 3o8 ,8olS Of Apportionment" re0u5jrte
6tu,e bie 8orani9ldge fir Die oeridic0ene1
Itdotiiten 0epartene.its auf 81 800, 900 weni~
Qer, ais Die poridbrlgeH. 8ie StIteuctung8z
State mir0 bierOl@d bon $2.G2 unf $3.50 oers
Htubert,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-11-01
Gitrs ttnS sd,nappssW sWertbenetlttt8.

y IL { | II II q | |, 81. SI. - SeIL HegteEel
gSodcn iudIen DE @bisfenbrenucr BON "b.=
ccgo unu 8eoria NIT ben bieIigen etneu Ser
ban6 III i4)l!tten, I'M ben Srannme,nmarit
conrolireu un0 baburd) 0ie Bre,ie III DE 60be
idlrauben 5u f6nnen. Sic hieigen Sreurcr
ieben in1Ciien feiuen 8OrtheI fir iidl in e,uer
Ioldcu 9ereiulgung unu iuoacn itf oeSbalb
uid)t baran betbe.ligcn. Su GOlge 0efed iu-
den Die au8tpGrti9en Srenncr Die picftgen 5unt
9ludlgeben su 5mngen. 9ie iaubtcn etHe iebr
benGWtlide Quantttdt gSbt8feD auf ben bieJt-
aen Marit rnO Uerfauittn benlelben inter Dem
ienulGren 8relie, 10 oaB 0icier BON $1.13 aui
Sill fel. 9,e beii9Cn 6Gnbler itn0 erboit
barber unb nabmen ftd Dor, tcBt erit reft
NiftS nit Ben Gpica9oern nnO Peor,az CreIe
nern III tbuh su baben. = Die Sterbrauer pic
nen cine Brei8uertbeuGung8s s0petatiou. sic
bielten in ben leBten Sagen mebrere Geratbun=
oen, in 6enen bic 8ebauptung aufgeItelt pur0s,
SaB Oa8 gier sum bi8bcriqen 8reie ntft fnehr
pertouft tQrben t6nne, mel iid1 Der Bre,8 BON
@erie uu6 SOpien ber6Oppttitt hnhe nnv pie
g06ne b6her geipoy0el ie,en. SbuObl eerGr=
tige oen @run6iate Der freien &Oniurren3 miz
oerlpreGenoe 8erelmguugen Der 8rauer bt8ber
reqelmdBt9 mr. iur5en Seitaro battcn, glaubt
men i'm uorllegenbeH Sale 0a5 9eqentbeI
perausieteu 81 IOlleu. 0ie8 mag tnO:fen Elm
3rugihluB i.in, ba bier iiir fen amer 9ruuo
onqCQebcn mu0, OILS DE llnerld6Ij6fe,t oGt
9rcisrb0bung Sur Sewabrang elniger 8rauer
reipu nnr Mr. JPtr ,ohSP nfplluu1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-11-01
Btebm6rrfe.

Chicago, 81. GItbr.-8ie 3ufubr bon
Shmeincn belief fih heuts auf II 900, bic Yg=
Ienbung oui - Stiid; ote Breiie uarttrten
lmiiden $3.50 uno $6.35. - 9linOoieb: gu
fuhr 1900, gcrieubung 400; Serfduie 81
g.. 40 bis $6.75. - Shaaie: 3ufuAr 1900,
gerIcupung 1900; 8erfduie III $3.25-$4.S so.
ct. 2outs, 81. Sitbr.-Sh Shpeinc: gu
Tubr $500, Berieuoung $500; Bertdufe gu
$5.I0 bis $500. = 8inbpisb: 3ufuhr S40O,
gerisnnung 1900; Sertdufe III $2.50-S5.75.
- @faaie: 3utuhr 1900, StrienOung feline,
BerfGufe 5u S3.50-$5.O0.
8bilaDelpbia, 81. 9ttbr.-RiuOuieb
3uiubr 1000; Breiie bis 81. - Saaafs;
3ufuhr 16 600; 8relie 24-71. - SdpeiHe
3ufuhr 5000; 8rsiie 74-104.
Cat @2ibertn, 8enui., 81. Ottober.-
Die 3uinhr bon &inbuieb belief itf auf 23S0
Stiid; 8srfdufe su - bis -. -
@dpeine: 3ufubr 5000; gcrldufe Su 1915
bis $6.90.-Shanff: 3ufubr 200oi SertGai'
au $500 bis $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-11-01
9er 0eI0Marrt.

9em 0ort, 81. Sitbr.-6olgen6es ftn6
bic ShluBnotir1lngcn: Sch er0Huete Su 4-6
8rc,ent uno idlOB Su - Yro5ent pro Sabr.
Sterlinq gBe6iel 4.8O4-4.81 aui 60 Gage
uno 4.844-4.S5 auf 9id1t. - GunOe8 Dbl.
qutiunen: uerldngerte Scdier 101, 90. 6iinfer
IO2, d! prOsentige Coupons 113, PROG.
DO. 116B.-Gftien: 9tofzSslan1 1874, Bitts-
bura 1891, Sls. Central 1870, 81. .. @eutrul
1394, 2atezSbore 1214, Grie Al, 30. 8riori=
idten 884, giorth=Beitern 1244, DO. Briorita=
ten 134t, 81. s. @eutral 959, Reaotng 674,
Beitern Union S6B. llnteridotamt8s Bilan5
@plh S76. .796. .l54, @ourant S. .O35,1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-11-01
sSormelle GrOfimnn9

beS
getp=s)orter SIeiOerseiald,:s NIT feifsh @reisn
Tep=s;GrFer SFIe, ,oCi 9eIdd,ts NIT fcften Hrtlen
gr. 1ss = ans 1874,
Hr. f82 uno 184,
Hr. f82 uno 184,
9Sr. l32 un0 1874,
&eit=SaIttmorcsS StraSe.
SensSaltimprs=StraBe.
jt=SaIttntorc=StraBe.
gSef=2SaIttmnre=StraBe
"a ste nn,ian9retdltn
To ole umianaretdlen
2;erSdI6ncrun9s
Werid)onl2atIg6bauten
Die In ben
Die in ben
Iesten iedlsatg 5asen tim Sanee ipareit,
IeRten Ied)s,tg Sagen TIM 0auge paren,
runnehr pouenoet ilno,
tluumebr pouenoet itno,
10 fueIoen mir
10 tueroen mir
hetite, Stenftaa, Abcno,
">'' Sen 4. Eppentbcr 1881,
ben 1. Sipuember 1881, 4,
ote Sbiren
ote 5bnren
unIrres
uuereS
pradlttgem @tabltHentents
pradjtigeu GtablifiementS
unieren
un1eren
80nnern uno Dem s3ubIttIat
oIfnen.
o1nen.
Sin auSacndbItes Gpmsert
Sin auSgetpablteS Spn;ert
Des Diuiifcprps Oct n9rofen 4trtee"
Dee RMIifcorps oer rgrpBen Mrnee"
miro fh
piro iidI
ais cine Der 9tttraftipnen oes MbenoS er,pelet1.
llniere rieiaen
SdIaufenifcr, pte gr0Bten IN 9tnteltfa,
S6aufeuifet, Ole gr0Btcn tn Inertfa,
fperoen
brilliant taamtnirt ieta.
brilliant iluminirt I(tn.
sSeoer Mns beSud)enoeu DAME
.Seoer urs beSudcnpen DAME
sSeper nIS bcindleu0en DAME
perebren iutr
perebren mir
elm Id)oueS Somoenis.
elm It,oEes SpuuelIr.
gSis ridlten clue her. .itdle
9Str rtd1teu cine bers sIidlc
SiillaOung
Giulapung
an Seoermattn.
att SeoermaHn.
A8-Ge.ue &aY.en. SSeine &drten. .=IE9a
Be Sfetne Garien. &etne Starten.@ 90
gsetp=Yprter
Gleioct=8eidlait NIT feften Ytetien,
SeIeioer=Geid)aIt nit feiten GreiieI,
Er. f82 Gu0 1874, gSeft Baltimore Stsate.
yr. 182 uno 184, gScft Baltimore StraBe.
BSWdbreub bcs aber3S peroen feline 2Baaren
oertauit. (2oIj