davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-21


York via Richmond only: Leave New York at
4.S5 m, leave Washington lilo m; leave
Richmond $50 p M.
leave LynchbuTg $50 p m: leave Bristol 20 Il
IN arrive at M0rrStown 9.3s a m; connecting
with train for Wolf Creek and Warm Springs,
y. G.. at Knoxville Nth trains of the X. d o. and
X. q A. Railroads.
Arrive at Chattanooga at 345p pm; connecting
with trains Tor Memphis, Nashville and Cincin-
natl.
arrive a. Dalton 400 p M Rome 500 NJ At
lanta S.l5 m; connecting with trains for
Charleston and Savannah.
NO connects with through train from New
York via Virginia Midland only: Leave
New Y, RI at 1906 p m Washington 6 90 m /;
Lysnehburg p pm; Bristol 10 20 m arrive at
Selma $50 p m. This train connects at Chatta-
no0ga with Trains for Menu his and Nashville f.;
at Cleveland with trains for Selma, A'a. at Dali
and the South.
No. connects at Chattanooga with trains from
ant aad at Cleveland with Trans from At
roads: at Bristol With through train for
New York wa Richmonf only Leave Lynch,
M ave Richmond 800 p m arrive at v ash
ington 80 m; arrive at New York $50 H.
This train also connects at Norfolk with Bay
Line Steamers for Baltimore at $50 m. daily
oXcent Sunday. and on Mondays, Wednesdays
and Saturdays with Old Dominion Steamships
No. conn cts at Chattanooga til trains from
Memphis and Nashvill at Cleveland with trains
from Atlanta, New Orleans, Selma and the
South Leave Atlanta at 2 so p IN leave Selma
6.l5 a m: leave Rome SIS p m leave Chatta-
nooga 74opm; connects at Bristol with through
train for New York via Virginia Midland Rail-
road only Arrive at Lynchburg at 30 pm arrive
at Washington 1000 p m; arrive at New York
$50 a NJ.
Pullman sleepers on trains Nos. 3 and 4 be-
twt en- New York and New Orleans Leighton
sleepers between LynchbuTg and Memphis :;
through ParlOr coach on trains Nos and be-
tween Bristol and Rome through coach on Nos.
3 and between Bristol and Selma.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1881-08-21

IEoEGF BRowN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02

freuIi&, Su b5rsn. baB Der 2anbmann R&
iowobl iber Suantitdt aIs hber GuaIttdt
iebr befriebisenb ausfpri9t. gu4 aber
ben Weijen, ueI9er era In bret Wo4en
sereift fein wirb, bort man nur erfreuIi1s
Ieuberunsen. Die 9euernte NOR bier
better aIs an aubsrn Srten, neil Der 30
ben bes febr ntebrts Iieaenben WoieItbaIss
BON Ratur febr feu4t 1T. Cine Snbuffrie
pfanse, pel9e In unierm GbaIe febr fart
sesosen wirb. TT Der Reps (~colza). @r
1T dberal seidnitten u. i1on iomsit troten,
baB bus ausbrei9en. weI9es auf sroBsn
Ga9ern TIM SeIbe ieIbft sei@tebt. uorse
nouimsn merben tam. Sein grtras III
beuer elm Iobnenber. Gs sibt 9anbnirtbe,
weIde fur 8 - 1000 Dart iibrIi4 Gsps
rertaufen. Die EartoffeIn unb Wursel.
fra9ie ffsbsn Biz jet id5n. bsbarfsn aber
bes RessHs. Nur Der Sbtbaum bietet I'm
EbaIe einsn traurisen anbIif. Na9bsm
Tauisnbe I'm potisen Wintsr bur1 bic Def
tise Rdlte uu,setommen, fiarbsn aud nod
In bisiem Sribiabre cine Wense ab, peI4e
nod uorises Sabr 5ri9te trussn. S5rs
Briber In Zen ansrenSenben Bergen ftnb
better wssse.ommen uns Itefern cine biH:
rei@enbe, uenn aud ni9t ffarts Oblternte.
Batter Roab's 2isbIinsspfanSs ffsbt pra9t
col.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
Satota.

ueber Dafota's 3ufunf,
f4reibt bic ct. pauIer v@oIts5eituns"
Ro9 INNER tein StiRfanb In Der gntwid'
lung bes Territoriums Dafota, wsl9e II
ben leStsn bret Sabren bic mertmIrbisff,
gri@sinuns tn benz @adstbum bes We'
ffens mar. Die N~ortpuciic gabn III ies'
fe,tis quer bur9 bas @sbist unb bsrsits ctr
gut Stid mad Wontana binsin porssi1o,
ben. SIM Slben bes Eerritoriums baber
3wsi Babnen auf ibrem @ormari9 mad
Bsften ben Wifouri erreidt unb ndberr
f& ben BIad 5ius. Der Often nirb burd
einen S@ienenf,ans uon Der @rente Ne.
brasfa's Bis fat Su berienisen Wanitoba'a
bur1i4nittsn unb ~tIeinsre AusIdufsr fint
TN Bau bssriffen. @ie bic aniiebIunssu
f@ uorf1ieben, 10 ideint bic ansebIi1s
Blffe Der bad Lands" Suriidyumeiden,
ssrabe ME BITE .sroBe ame,itaniids Wifs"
Der alien 2anbtarten Dor 20 Sabren In
&anfas 3uridui9. Wan fnbst isst. BAT
eiu GROCER EbsiI bss ~uussbeuren @sbietss
berrIt@es @etreibes unb WeibeIano iii.
Aus bieiem 9anb uerbsn mir In ben nod
item 10 Sabren 3wei srose 9ldsrbaufaater
f& beranbiIben isbsn, bic an Naturreid'
tbun uub Bes6lteruns NIT Soma unb Min
ueiota weitsifern werbeu, ein sroses Cert.
torium, bic 8lud Sius sini9lisBsnb uni
benz Bersbau unb Der 8isb3a9t bas TeIt
btetenb fur bic 5aupterwerbstbatisteit BEG
8oItes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02

UNI bas 8erfabreu bes Stabtraths, 9icenien
,um 8ertauf pom Wtnsral Wofer unt
.anbersn @etrdntsn1 ausaufe0en, 3u ems
borireu. Reben wurben sebalten Don
Col. 5olibap, Or @ouuerneur 8cbin'
ion, unb Anberen unb cine &eibe pou
gei1Iifen ansenounmeH, wortu seiast
pirb, baB bas 9robibttiu. Nmenbement It'd
aIs far bic bslfsn Sntrsfsn bes Staates
Ranias perberbIi9 eruieien babe, bab 10
wobl aus' wie inIdnbii9e @inwdnberune
aufssb5rt babe, baB has Wadstbum bee
Staates etnsu S&Ias erIitten babe ; bab bic
Stdbte eineu sroBen Nusfaq ibrer ginnab'
men srIeiben; baB bic @sti@tstoffen be-
beutenb peruebrt anftatt uerrinseit fsien
baB fernere Yerfu1e, bas Gmeubement tn
&raft su issen, fowobI fir bic moralii9s
ais matsrieIs WobIfabrt bes 8oltss b64f
ua&tbeiIis fein wirben. r@ir enboriren
b.sbaIb aaf bas ber,Ii&fs oas u~srninftiss
Uerfabren tes WaporS unb Stabtratbsa
BON Topeta In ibrsn 0eriu9en, TIRE Gon'
fituentsn pon ruinirenber Befeuernns 81
bewabren, mir psrIansen ben Wiberrul
bes unssre5tsn @eisses. 10 bab &anias
isiasn Nntbsil pon Smmisration absrn'aIs
erbaIte unb bas Sriebe, Srbnuns uns
Boblfabrt abermals tn ~unieren Staat etn:
tebren; mir forbern Sneraftfesuns bes
@eieses bur9 biHise unb couffitutionsus
MitteI; mir bebauern, baB rSaabostns"
tn Der Ausfibruns Der @slese a%nssmanoi
mirb, unb mir smpfsblen unieren BIobibi'
tions Sreunbs sin uenis WdBisuns in allen
Dtnsen2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
SATAN b.
eiue,s sermamttisem gori@las


ua6t Der .Waibinaton @spubIican", Be-
treffenb ben S&us bsS Brdfbenten. 81
reot uamentIi4 bic sSbee an, bab Der Brd'
fibent In 3utunft tsineu einttsen Msmter'
idser s~mpfansen foa, bab pislmsbr isos'
Bsuerber un1 ein HINT isine duplication u.
@mpfebIuusen In benz betrefeuben Wini'
jferium, In weI4em CT ansefeat 3u usrs
ben wnni4t, sinrsi9sn muB unb bani bic
gruemnunsen mad gerbtenff ssula9t nsr'
ben foaen. Wo3u bas rWaibtnston Sours
nal" gang rtdtis bemertt:
xSeber DarbpoIititsr Hnb r~onehorse"
Stumprsbner pom Waine Biz Esras, be,
aIaubt ober uenisftens~ bebauptet, f@ nm
Sic Bartei uerbient sema@t gu baben. Idufi
aum grdfbenten fur ein amt, unb ldbt be,
Mntrans bieier Memteridser benz 9rdfben'
ten nur febr uenis 3eit aur gtfiluns iei'
uer anbereu BHi9ten iibris- Muberbeu
baIten ft9 bic uieIen Eauienbe pom Gem'
teridsern, bersn Winide Der Prdhbent ent
meber nidt bsfriebisen Tam, ober MIL, flu
peri5nIi9 beIeibist, auriidsefest unb fi,
itre vDienffe~. obne bie, wie tie oft senue
meinen, Der Yrdfbsnt ME erwdbIt obe1
nominirt worben udre, NIT i9n0bem I'm
bant bsIobnt. Oa fanu Is leidt senu!
paifrsn, baB Der absebIiste Memteridsr
Der feline Ieste Soffuuns auf ein amt &c
feet bate unb iosar pon 3eit ~ Seit &C.
fr5ifet worben NOR, in ieinsr Desperation
ben gnti9IuB faBt, fd an benz Brdfioen
ten su RIDDEN, ben CT fur uusers9t uno I'm
bautbar bdIt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02

In 6duier einseidIassn unb BITE Sniaher
seb6ris tn S@redsn sefeet, obne aber be-
iouberen S@aben anbnri4teu.
gn bem Wsa.anaI su gpyIeior
fol- eine neue YapisrmibIe In, Wertbe Dor
$3.50, 900 erridtst werben. Der @rbaue,
bisiss gtabIifsments bat fdr tie Wafer
traft $l2, 900 bsaabIt unb wirb NIT ben
Bau iofort beginner !cfieu.
Wan 9retbt aus Berlin;
Rod Rie finb bic GusR1ten ouf cine ret@'
CRANBERRY: @rnte in @rsen 2ate gouutl
better seweien aIs bieies Sabr. Die g1an'
aungen In ben Wari9en, weI9e In bisfse,
@esenb Iiessn, blabsn poll unb aussejei9t
net unb an man4en Strdudern bat BIZ
Jru9t i1on augsiest. Ersten ni9t frib
seitise Na9tfr6fe elm, 10 werben rtefs'
Quantitdten biefsr i@dsbaren 6ri4te sr'
3ieIt werben.
Sn gau Claire babsu bic Grbsite,
auf ben SdsemibIen, etua so0-lOoC
Wonn bic Nrbeit einseffelt unb psrIanser
A~btirsuns Der arbeitsaeit, anifatt III
Stunbe. wouen fs nur 10 Stunbeu arbet
ten. 9spiB babsu bic 4rbeiter re@t, fl
triesen i9Isdten 2obn senns fur bic bart'
Nrbeit urb basu bIoB fir Sommerarbeit
Die grbeits;eit tar GRANDMOTHER 1T II
Stunbsn, warum iouen bic SoI,bdnbler,
bic ibs,baupt bur9 ibre 0erbtnounsen
benz 8oIte bic 5aut iber bic Sbren 3isben
u,sbr a,bsit aus ibren arbeiteru bstaus
i4inbsR?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
RtuuNota.

Gin neuer W a3eppaw dre, uenn
bic pom elmer snsIii1en 3situns beri@tete
@ei9iate wabr If, tn Caledonia, 9ouffon
gountp, erifanben. Der a9tidbrtse Rnobe
bes Sarmers s. Wurpbp ffieB bierna@
beim Su4sn elmer &nb auf sinen TN Dc:
bli& Iisssnbea Grid. gr faBte ibn an
ben 65rneru unb ieste f@ auf TN. Der
Stri@ aber iprans auf unb ranais. init
benz Rnaben. Der f1 auf ibm fefsetlam
inert bate, iber Stod unb Stsin, 8 Wei'
len melt, Die g enblid 9estsrsm ssIans,
pom Grid berabsuslsiten.
am Sreitasu. W. frib um 8 l1b,
parb I'm SaIoon s. g. 9afofs an 2,
StraBe in Safiuss elm 6suer sntbedt,
Dos @sbdube uar raid einsedi&ert uni
idusa serietben bic Ra@barbduier II
Branb. Sc wurben pier 5duier II
Der Reibe aerfSrt, seeisnet unb bewobn
wie foIst: Oas fremont 9aus", Gisen
tbum bts N9tb. Sobn Rorriib. 8erluf
am @sbdube %. 500, 8erideruns $1,000
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02

Man fdreibt aus Nsub5rfeI: Das bier
~absebaItsne Rir9weibfef bat cine traurise
t1nterbreduns erlitten. @esen s l1br
Na1mtttass entlub f@ Elm beftises De
uittsr, unb Der 8lis idIus In bas @afbaus
an Der 2eitba in ben i'm oberen Stodwetts
seIessnsn Saal eiu. mo sbsn eifris setanat
murbe, un6 sina uon ba in bas unmttteI
bar barunter bsfinbIi4e @affStmmer. SIN
IansfaaIe ~firsten Is Yerionen Su Boben,
pom benen eine fofort tobt blieb, eine an
bets ,miiden 2eben unb Cob i9mebt unb
cine brittle i@wer perIett wurbe, wdbreub
bic ibrisen tbeils Branbuanben erbielten.
tbsiIs nit benz bloBen S9redsn bauonta
men. SIN @aftSimmer Iaseu an 20-25
Bsrioneu bstdubt unter ben Tiiden unb
Bduten, obne aber etbsbIide 8erIesunsen
erIittsn 3u babsu. Die 0eruirruus mar
unsebeusr. unb wsiB man bet Nqem nod
pom Slid su iasen, benu es wareu In,
Sauie einise buubert @dfts, Srembe unb
ginbeimii@e NIT Weib unb 6inb pertain
melt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
Seiieu,H di5au.

Gar 35Oidbrisen Ssier Der Ginfibruns
Der Budorudsrei in Srantfurt am
W q n wurbe on benz Sauie GROCER &orn'
martt 20 aur gtinneruns on ben e,ffsn
ftdnbigen Bu9brudsr Srantfurts, g5rtif.
@seuoIf, eine Snidrift anssbra1t.-Die
BIitbe bss Wsinfods uimmt eiuen ausse:
seidnetsn @erIauf i'm unteren b n.
tbaIe. @enn aud Der v9abnuein", su.
meif rotbsr, fi@ nod auben nur msnis
Reuonrees srfreut uub tn i1le1tsn Sab
rem eia rs4t barter Rno9sn III, 70 III CT
in suten Sabren re9t ftdftis unt-fiffJ
Der rationale @sfaussmettffrsit, weIder
Gnbe aIusuft In Wiesbaben fattiu
ben iol, usripri9t einen sIdnjenbsn 0ers
Iauf ~ nsbmsu. &c baben i'm @an,sn
% 8ereine ibre actiue BetbsiIisuns Suse'
iast; bieisIben reprdientirsn BITE itattli9e
3abl pom eirea 1850 Sanssrn. nobel
Rorbs unb Shbbeuti@Ianb SiemIi1 slsi9
mdBis paIticipirsn. Dir nsnnen Ysrsine
aus Ressnsburs, Wirsbars. Rirnbers.
Srantfurt, Wainj. Bonn. R0In, Ga@en.
RaTsI, 5anuouer &c. Nud Der Wdnnsr.
s%eiausuersin ~ @ras niu,mt nit stua 100
Sdnssrn am Geife EbeiI. MuBsrbsm III
aud cine Reibs pom Dsputationen anse.
melbst, u. q. aus 9a3eru. Wet, DRESDEN,
Berlin. 2ab.d. beren 3abI nod faff tdsliG
sunimmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
Seit 5. Stunt bsinbst iid bic

Seit 8. Stunt bsfinbst iid bic
grtaiierin Gusenie in Baben I'm Canton
garsau, NO Re cine msbruodentIide Sur
pornebmsn mill. sic 1T i'm @ranb 5oteI
abssiiisssn. Wit ibr III Der sbsmaIiss Ya.
riier goli5sidsf pistri ansstommsn. Gle
Iebt In Der sr6Bten 3aridsesosenbeit. Das
@lei1e III aud mt benz anbern bobsn
Safe, wsld,r ausenbIidli1 am 8ieruaIo.
ftdttsr See usiIt, benz 66nis pom 8aiern
Der Tau. Nur uihen bic Bldttsr Der lIr'
idmeiB uisI uon ieinen gisentbimIidteiteu
au er3dbIen. go IieB er f9 tn elmer Der
Isstsn Nd9te Bis gum fribea Worsen nit
siuem Oampff9iff auf benz See berumfu5
rem. Gin pom ibm beitelter Senn muBte
pom grenifsin aus bas alpborn blalsn,
beHsn trdumertfd usbmiitbise RIdnse in
Der Stiue Der Ra4t iiber ben llrner See
Bic gum RltIi uHb ben ftsiIsn Sslsudnosn
bes SeeIisbers bini6e,idaltsn. Oas
Dampfi9iff uHb bas aeiammts Sdiffspsr
ionaI mub Gag unb Nadt b,rsit iein, i:beu
Aussnblid benz @ebote bes R6uiss sur
@erfisuns ju ftsben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
efterret@sunaarn.

tIeber bic grnte. Nusf1ten in Defer.
rsi9sunsarn i9reibt bic @iener rgtsue Gr.
pr." pom "a. SIni: Der Wittsrunss.
~usrIauf III felt Ssbn Eassn Elm siuftser,
unb Der portbetIbafte gtnHuB, psltsn bic
Iansiam fisisenbe Esmpsratur nod ben
taItsn unb rssnerifdsn Easen, auf bic &c,
fammte gesetatiOn senommen, 1T unbes
ftrittsn. Oie BsiorsniGs, bob unusrmit
telte Site 3u Notbrsife treibsn tonnts, fab
bemua4 ser freut. Osisnungea1tet baben
bic biusrsirenbft fen anii4tsn ibsr ben
Stanb Der Saatsn in tlusarn pdbrsnb Der
Isstsn Gage turi,t, unb insbsionbsrs in ss
has 0ortommen pom Roit i'm Wsiaen.ln
baue, mas bic Soffnunssn auf bic neue
@rnte b.rabsefimmt unb iosar anIaB ~
ipstuIatiusn Unite nsbmunssn i'm gfisttsn.
B6dsnpsrtebre seseben bat. Ra9 ben uns
hsute aus nusaru uo~rlissenben Ra@ri9tsn
pom ssitrissn Gage bsltsbt alsrbinss bic
@sfabr, baB ber Roft bic @rnts i9malern
i6unte, ALIEN bisbsr baftst bisiss lIebsI nur
am BIatte, unb bic nd9ftsa Gage wsrben
erit bic @smiBbsit %brinssn, Oh baIsIbs aud
bic asbre ersreift ober Oh bas sinftise Wst
ter bas llsbsI uouftdnbis bsiIen wirb. Nus
Der Sbsr. Bacsta msIbst man uns bsute,
buB Der Roit bort u0ais i9uinbst unb baB
bic ausfdtsn auf ben Wsi3ensrtras nod
gang uor,isli@e fnb. au9 aus anbsrsn
GbsiIsn llusarn's IautsR bic Bsri1ts ba.
bin, bob Der Wetsen isbr gut ftsbt unb cine
quite WIttslsrnte erwarten IdBt, faQs ni9t
Der 8oit ODER idIs9tss grntswsttsr bas &c.
bottle @rtrdsniB uertimmern. &orn sibt
CUTE ausR9ten auf cine WittsIernte. @srfis
peripribt quantitatip cine i4uade Wittsl'
ernte, 6afsr Elm nod ~ssrirssres &siuItat.
Nais, RartcfsIn unb 3udsrribsa sutwits
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
&6Weta.

Die rationale ubrsnausifsquns, ueI1s
am 8 SuIi in @bauroefonos besann, Bic
tet Elm sldnsenbes @eiommtbi!b isner gro
Sen Sawsi3er Snbuifrie. aas TbeiIe Der
tlbr unb bic usri9iebenartisifsn @uttunseu
uon Der sinfa9ifen bis su Der fompIbirte.
fen wsrben baisIblt benz Huge bss YubIi
tums unterbrsitet. Oas Yrooutt bes ems
asInen Gtbeiters unb Der rlbrenfdbriten, bic
9srwenbuns Der Wai9inen In Der u5ren.
er,eusuns. turt aues, mas in has ubren'
fad eini9Idst, wirb uertreten iein unb benz
Beiuder einsu senauen giubIid tn bieie 10
intsrsfants 6abritatiou aeudbrsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
SuinotS.

Der Seerwurm bat iein gri1einen
tn ben Suinoiisr Counties Wc9ean, Sorb,
Wiu unb Oepitt ssmadt unb psrpiitet bic
Saaten, namentli1 ben 6afer, beiien
Aebren unb BIdtter er abfriBt. Die Sar'
mer finb iebr auarmirt unb piele berielbeu
i&neiben ibreu Safer unb Wsi3en nod Dor
Sefen u6aiser &sife.
Sn gbicaso bs1nbsn f9 sur 8eit
I6 WSrber, bic ibre gretefe eruarteu, i'm
@efdusuiB.
u m 81. unb %. SuIi bauiien Surm u.
@emitter tn pieIsn Ebeilen bes Norbwe,
items, Defenders beftis absr in Slinois.
Wislsrorten f9lus Der 8Iit Elm, m~eifens
obne SrcBen Sdaben 3u tbun. Sn Rans
fatee wurbe in SoIse zines 8litI9lases bic
Ufil9sret bon Cobb 81 pbiaips Elm @aub
Der Slammea. Sn Gait Mmbop serietb bic
groBe Wfsblmibls pon Badger & Cons
bur& einsn 1IisidIus in Ssuer unb wurbe
gum Sstrase BON SIS 900 beiddbist.
Die gbicaso .Gimes~ pom %.
Jult l4reibt bic sssenwdrtis an Der B6ris
bsni4enbe 4nfresuns unb 6as guh9Ias.n
Der Preiie aler 9anbeIsartitsl benz Beffes
ben peri4iebener Corners" su. Sic
nenut folsenbe v@ornsrs": Sir Weiaen,
pbiIip armour uon Chicago unb Sanbp
uon Cincinnati; S1psinsi9maIh Son,
Ier Bros. anb PbiIip slrmour; Wais,
Sobn .. 2pon; P6dsIfsii9, WeReosb
Don MiIwautee, peI9er nit armour per.
bunbsn iein fou; 5afer, Ban Snspassn
unb Samia tn 8erbinbuns NIT SamueI
aaenton; &sssen, Barter q 60.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
Gin ~brenmenoeS 9baI.

Mus Solingen, Is. SUM-, wirb Der
.Barmsr 3ts." bert4tet: OaB Elm Berg
auf Der ObeHd1e brennt, baB bas auf
bsmisIben wadisnbe birrs @ras. @inifsr
unb @sitripp tn Glammen aufasbt, III be.
bausrlidsrwsiie bti uus ni1ts Nsass, bab
ss unter Der Sba fidde slibeu fam. ME
baS isst unweit Der iosenannteu Wenbuns
Der 5aa 1T, bas III fiber men,. Ssit Idns
ger ais einem SabrSebnt pfiest man bic
Nide aus benz Sfeu bes friber ben @sbri'
Der 86ter unb pon Der Nabmsr, isst Der
bsrsiiden StaH. Snbuffris. @sieaidaft &c:
b6risen @iien. uno Stablmsrtss in sinsm
nabsbslessnen eugeu lbal abSulassrn, auf
cine Streds uon msbreren bunbert Wstsrn
bate man bisies bersits ausssfiQt Bdume
warsn auf benz Ai9snlassr sswadien,
@drteu bate man bot anselest. Sduisr
eebast unb l9on bssauu Die gang. Obsr:
fdde t9 NIT siner srInsn Osds ju ibsr.
sisben, na9osm felt sinsm baIben Sabre
tsine aide msbr ,usefabreu uotben uar-
ba pISslid ifodte ale Sesstation iufols.
%ftarter, Suud@if auf t~leinsu, bann auf i'm
u,sr melt, rem unb weiteren Strsdsn aus
benz Bob'n auffteisenber safssr Ddmpie.
Nue WsIt f%taunte, Remanb wuBts ii9 bic
grideinuns ju ertldrsn. Balo aber gin,
gen ben Heutsn bic Gusen auf. Bdums,
bsrsn Stdmme einen balbsn SuB i'm
Oar4m:fer bislten. fi:len wte auf eiu
3luberuort uieber, yanbifrsdsn i~srftsn
fd bis iber 90 5uB untsr ibr bisbsrisss
Riueau. Die Saumitdmms sridienen IN
ten usrtobIt. in ben nfolss Der Bobsnisu:
tansen sntiianbeusn Spalten bsrri4ts cine
berart bobs Temperature. bas man taitn bic
Sanb in bisisIbsu briassu tonnts. Da
maBte ttef in Der grbs Elm mddttsss 6su.r
slibsn, bas feline ue,bssrsnos ginuiItuns
biz auf bic @rbobe,fd4e erffrsdte. Wte
tonnte has Seuer sntitaKbeu isin, ua16sm
felt sinsm baIben Sabre Acknowledgment.
gen nt4t utsbr ftattsebabt baiteu2 Wie
tam al9e bremen, bic, ME Sober pubts,
beim bsfien Wiqen i'm Sfen ni1t su emit
,iuben mari Ssute uerni9tsn auf cine
sroBs Strsde ~fortudbrsnb aufftsissnbs
Ddmpfs isbes Qebsn, unb menn ni1t baIo
abbilfe sei9afft wsrbeu tam, 70 wsrben
@dIten, Sdufer, i6etbaupt gqss auf Der
Ni4e NnseIe9te Der 3erforuns aubeimfal
len. Seit einissn Gasen 1T man nit Der
anlase bon @rdbsn, bur9 bic man Wafer
aus etnem b6ber seIssenen Eei&e auf bic
Branbfidtte Ieiteu MIL, bei4dftist; baB
man inbsB baour9 ben 3usd, has 5euer
gu unterbrldsn, errei4en uiro, bsausifeIn
mir I'm, 70 r1sbr, ais einsstbsils hbsr Der
Ai4e cine bi9tt, taum bas Waiisr bur9,
laienbe grbi9i9t Iiest, anbsrutbsils absr
aud inSviidsn bic Ddmpfe melt ibsr bas
bar9 bic @rdben absesr,nSts @sbist bins
aus i&on tu Gage trstsn. Ginsn impo'
iartsu anblid sewdbrt Der Berg ipdt
absnbs. Sobalo baS E~asssssfirn aufs
bort iein 9idt Su usrbreiten, wirb's Isben.
big auf Der Oba fdde. @lsi9 Srrli9tsrn
tansen farbis Ieu8tsnbe @ale auf bsrisIbsn
umbsr, baIb, aIs Oh fe fi9 Der sspoanss
men Srsibsit ~freuteu, bo9aufi1lassnb,
baIb fid In bic groe SuridIisbsnb, ais Oh
fe srmlbst isisn pom ibrsm SpisIen. SabI
reide Rsusierise aus ndbersr unb f~srnsrer
umsebuns Iodt bas bsrrIi9e S9auipisI
aaabenbIi4 an.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
@tSeonNn.

Sn Wiseonin ma9ts Der IeSts
Donnerfas, 81. SuIi, feinem Namsn ale
@bre. gs bonnerte unb bIiste nod 0oten
unb cine wabre Sintf laib ifirIte. pom
5immeI berab. Bel Sor Gate resuete es
an SO Stuuben n eridufte bic ,gbin@,
bugs, lsste absr aud bas 9streioe nieoer
unb ruinirte man4sn 5aufen bereits se.
i9uittener. aber nod auf benz SeIbe la.
ssrnber @erffe. Cine Cub murbe pom
BIis erf@lasen. Sn 5oricon wurbe &.
3oquer's WdbIe pom Blis III Nl4e per.
wanbsIt. Su unb Bel gltborn wurbe bas
In S&waben auf benz GsIbs Iissenbe 5eu
ruinirt unb @erRe anb &osssn, foweit se
i9nittsu, iouis bic nod ffebensen Safer.
unb D~eijenfeIber arg bsf9dbist. Die
Saaten ftanben obnebin BUM unb wirb Der
8erluif fir WaImortb County Elm iebr EN-
pfinbIi@sr ieiu. Sn Conn lyons, @aI.
NORTH 60. wurbe Rie. Reimers 6aus pom
BIit 3srit5rt; 8srIuf $500. aud Bel
Sort N.tiuion wurben bic 6sIbsr fart nit
senommen, Der Sommerweissn pIatt Sur
@rbe selsst unb uiels Rornfslosr san8 auss
sewai@sn. NebnIi9es pirb aus BalIins
ton semsIbet. Ser Sarmer Wation earle
In 5aIsp Greet, &aeine gountp, perIor
feline S@eune bur9 bic artiQsrie oss 5ims
meIs, aud purben In perl9iebeneu p!dsen
bes Comfy pferbs, S9afe unb Rinbpieb
eri@lasen. Sn Sanssuiqe idIug ss wdb
rsnb Der Mrbeitsffunben In bic BaumwoI.
Ienfabrit elm. Die BaummolIe serietb In
BranS, murbe absr raid sslSldt. Die
a,bstter erfaBte Elm foI9sr S9reden, bab
fe fortIiefen unb, 70 LANCE Der Sturm
bauerte, nidt wiebertebrten. Sn Dane
@ounip finb Sauisnbe BON Wei3sn', @erites
unb 5aferfeIbern slatt ssIsst worbsn; In
einiseu Tbeilsn bss gounty's bot GO aud
fart sebaseIt, wobur@ bic Gabat. unb
8ornfelber mitsenommeu wurben. Sn
Wabiion isIbit rssnste es pom Wittwo9
@a&t bis 0ounerffas Wtttas; In swsi
&ir&tblIme f@lus Der 8Iis Elm; bel We.
SarIanb wurbe cine Srau Tbomplon ssiSbs
tet anb In Waunatee wurbs Germ Bart
bans 5aus fart bei@dbist. 8isIe pfsrbs
unb &inber wurben pom BIis sri9Iasen.
Sn @uansuile wurbe Der Na9ttsIssrapbif
5ensIinser, In Sort Walbinston Der
Is idbrise Gam. @dntbsr, Sobn BON
@OttIteb @intbsr, unb In 6onb bu Gao Der
iuuss Gusuff NobsI aus Oconomopoc pom
Ylis set0otst. Sn WiIwautse wurbs, 10
Der bortise v5sroIb" bic mitse'
ibeiIte ueberf9t, elm Saus an 2ponitraBe
pom gliss baIb ssrffOrt. Su Oeonomo'
noe unb uieIen aubsren Srten bat Der SIis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
WebraSfa.

Su Tbaper County wurbsn 1900
ader @etreibe bur@ ben Sturm poqftdn'
big uerni9tet.
Sobaun Jrtt. Elm bsuifdsr 5arme,
feds WsiIeu pom 6ebron wobubaft, bal
cine Rdierei erri4tet unb ioQ eth ausse'
3ei&uetes Sabritat Iieferu.
Sn . babetea msbrsre iuns'
2sute I'm Wifouri nabe Der Bride. De,
22idbrise Ddne, gbriif. Compton. Der DO,
erf 6 Wo9sn Sitlaub's &ifteu psrIaiisr
unb bic 3immermann's Yrofsifou bstrieb,
ssristb tn bic Sauptfr6muns, wurbs Dor
einem StruseI erfaBt unb srtrant. Ssiu
2ei&nam 1T nod ni&t a%ufsefunosu.
0udoIs 60. bat $40, 227 in be,
&ahe unb teinerIei S@uIoen. @rab' ME
in Qaneaifer @ountp!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02
2Nie rtait fih tGuid1eu fam.

sDie man ii6 taui9en Tam. - Set
GINGER Sett lit Id 70 bebeutenb burd
Rbeumatismus In msinsn SuBtn6@elu,
baB Id oft Rriden ~ Ollie nebmen mubte
UNI mt1 pom einsm BIas gum anberer 3u
beusssn. Sd probirte p~ieIerIei WittsI
pbne grIsi1teruns 3u finben, ba wurbe
mir aeratben has ct. Satobs Del Su &c:
brau1eu unb i'd faufte cine Slui@e. Rad.
BEN ID bieieIbe ss5fxet bate unb sarau
rod, faste Id gu mir ielbf: rOieies III
wieber eta anberer internal Humbug~,
neil bic SIai@e serabe rod, wie elm balb'
buSenb aubere Wittel, BITE ID erfoIsloS an'
sewanbt bate. Da Id u einmaI bafi,
mein sutes @eIb ausseseben bate, bei@Iof
ID aud bas ct. Satobs Del su sebrau'
den. Die erfe ginreibuns i&on bra@tt
2tnberuns unb Ieste BITE @ei@uuIf uni
ni9t san8 cine SIai1e war notbwenbis mid
bersuifeuen, 70 bas Id felt Der Seit aud
ni1t BITE minbeifen S1merSsn peripir.
unb mid fur sebeilt betra9te.A = BENZ
S. WetcaIt gonfectioner unb Caterer,
2o9 l2tesS trabe, ct. 2ouis, Mo.