Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-02-15
Gage nod Der BIER srsdtItsn llnterseuns
"A - "xL

bra1te eth pclisetmanr eipen Srte
&artnrf's. Der nur bte cine Belle ent
/ belt ,Btr fnb ibm auf Der Spur
beute Ibspn msbr !" Der @oupansu
lief benz 9oloptn suridiassn. bas {
ben Mbeno bet feiusr lo6ter. Der @rdfr
Rartsfsf, Ssrbrtussn ipstpe, unc e
ma6te fib aud. als ss Nbsnb purbe
auf ZEN 0ss pabtn. Go mar cine flar,
Wdrtnadt, Der Wonb fpute lstn Gil,
bfrltdt aus unp WorslSin i6ritt stemltd
raid babtn. ais En-. un cine Strabsnsfs
btesenp. plSBli& silise Gusritte btntel
f6 pernabm. Der Wann fbien an ibm
pcrbsisilsn 3u pOlen. mafte absr plbB'
LID 8sbrt unp pntsate ibI Den Wsa
"6drf," iprad ibn Der Gremte In itnea
btn8,porfenen Worten an. Cub nil
bic ,,Saripiba" ni6ts ~ 9sipe tbun
ater um Gurn Islbff ptQen parnet ben
@olosin, Die Spur, auf Der er f1 be
ineet, nttt tpsiter 3u SerfoIssn." -
,@er btf Du, Der 70 NIT mir iprttt E"
risf Der @puosrneur uno fuek ben
Wann am Irm. - SD bin tpscsr Gusr
Sstnp," laste Der Wann, inpsm er bic
Sauf ees GouosrneurS pie ipielenc
BON fi1 abIaItelte. nod susr Greunp
.absr bea6tst meine Barnune : rSori1st
nt6t mad benz W5rper Stprtl6inS !"
Damit psritpanp Der Gremce. Wos
rslpin pclte ibn psrfoIssn uno eur6
&ufsn 5ilfe bsrbet;teben bod pte
Straesn rparen msni6snlssr, feline Stsrs
bsnsissle melt unb brett au febsn. Die
,Sariplda' mar eben jsne 9ibilifsnSsr
btnpuus, bsren WitSsrS4pprsn. ibsraq
uno bod unidtbar tparsn. = Der @ous
psrrsur isBts ieinen Wes fort, unc TN
Sauie ieiner Sodtsr ansslanst. sab sr
Dem Ib1rbIter ben auftraa. tbn ipfort
su SerfdnStsen, tpenn stne Boti6aft an
i'm fcmmsn lplte. Olga Harisfsff
mar has etnstse 8tno hes Gdrftsn @os
relpin. gle mar Dor stnsm Sabre he
Srau stnes iunsen GasaIsris Sbsrt se,
tporcsn, ete Satin zines Wannss. cen
@orslsin ME ieinen sisenen Spbn
ltstts. Sdtf Wpr,Isin mar @ittpsr
unO feline sanss 3drilidfsit ~psreintste
Tb auf tas junse paar, bas tbm aass
auf bte1er Wdt mar. Auh Olga lbisn
an tenn Batter NIT gamer SssIs su bin.
gen, unb Batter unp Ss6tsr etnsen 70
gang In einanesr auf eas 70 faum stnsn
9etanfen aebsn fonnte, Der tbnen nt9t
aemsiniam mar.
Worelpfn mar alio ni9t trsnia Be-
trpTsn, ais er btsS DIAL In Zen Saal ire,
tsne. feline 1p6tsr In &siisflsirsrn une
T&tli6 psrlssen ii6 sebsrpsn fab. .8as
III bsnn, Olga :" frcste Worslpin,
.pas baf Du Dor 2" - Batter, ant.
rportste bic 9rafn. intsu, fe ibre IdSs
men @usen NIT hem &usSruds sss
S1rsdsns BON Gdrfsn a~branbte,
paul unb i'd finb In gsfabr; MIR
mdGen Sprldufs 8u6Ianp Serlafen.
Ni6t rpabr, lisbsr Batter, Du tpirf uns
pdTe unp cine 8etetupe bis sur @ren3e
mttssben 2" n0arums Das III ssias,
ben z" Hammslts Der ~ 9ose srldrsdts
9ouuernsur. "Sabt tbr cine Sborbsit
~bssansen I" nSa, Batter - sS - 4
- cine 1bOrbsit", CAB bic 9rdfin itOt.
tspb aurid, tnpsm fe auslet6 stpas IN
efn padst tpidsIte. Sn Der bsutisen
3ett ,pirb man 70 Idneu Serpd9tts.
paul If In 9sfubr, bas III aIes, mas
i'd ttr laser fam, unb mir baben Del
men Sdus lsbr notbpsnefs. SD ps,te
Dir bic Sa9s brisft9 aussinanpsrisssn.
psnn mir nur srf ibsr BE 9rsnss inp."
- Sn etsiem aussnblife pp1te IS an
bic 5bdrs, ein pOliseilOlpat trat sin.
9ribte ben @oupsrueur unb iibeustbte
tim einsn Brief. Worslptn srbra6 pas
Stessl unb las Der Wbreer Sfort'
l&inS III Sbr S~twfsseripbn HarifsH,
unb bic Druderet Der Saripi9a btinret
f& TN 5aule Sbrsr Ip6tsr. Das paar
1T bas lsitenbe Sbsrbaupt Der NtbtIifsn
in 8. = Nun rpaltet Cures AmtsS !"
Go par cine Stunbe mad bteIem glufs
tritt DaHOHsn, ea firpfte Garf Worslptn,
ben SOpf S5uis In ben pei, ssbalt an
bic Yforts pss SarinOf'i6sn 5auisS.
Der 9ploStn ftlbft mar Is, Der Jpn. pbne
elm @ort su iprs&sn, In zen btntsrn
Spfrauu, bes 5aufsS flbrte, no eth
Wul9if bstm 9aternsnf6sin sbsn Doll
lpaltete. Worslptn fttsn ni4t lbsrs
rai9t fi& btsrbin ssfdbrt su iebsn ; Ct
lafttte fetnsn psl3 unp 8arinof rubts
anblidsnb. iaste CT: ~Nsine So&tsr
uns ibr 9atts fnb fort, unp 70 bin t9
asfommsu, mid In Cure 6dnpe su lie.
ftrnl .So bah Id 9erednst", antpprs
ttte Sartnpf nit sintut @rtnlsn, Dunb
i'd bsnfe, t& babe nidt ibel bara1 Be.
than, mir Guer Wort AZ Ssrpfinbtn.
Die 8errdtberst nifste ulip In Guteui ct,
ssnsn 6aui.". .Sbr fpnntet nt4t ers
tparten eab t@ metn etssn 8tnb benz
5snfer iiberlttfern tperbs."
limb tp& ,paret Sbr ss isIbft",
bSbnts 8artnpf, der mt& Der edFistsit
bsf6ulpiste. Nun pobL i'd bafs Gu9
unp Guere sanse 5bFtnss : Sippl&ait,
bic Sbr Der &utn 8ublantS lstp. Sbr.
Woyslsin, nit Gursu fransSal&sn Ssssn,
Isip 8srape 70 ptsl Iibilit, pit bic anbsrn
aud. Std aber ltebe mefnen BAR uue