davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27
THE WILLIAMSON FEMALE COLLEGE

The WlLLlAMoIUN rGMd1c VVA1GuG
~ ESPECTFULLY offers its services to those
III parents who desire to secure for their daugh-
ters the thorough and symmetrical cultivation OF
their physical, intellectual, and moral powers.
1t is conducted on what is called the ZONE.
STiIDY" PLAN, with Semi-A Ann ua Course of
Study; and by system of Tuitional Premiums,
its low rates are made still lower for ALL who
average IS per cent.
No Public Exercises No Perceptions" Grad
uation, which is always private, may occur eight
times year. ,,rc,,,
The FALL SESSION OPENS AUGUST l,
Rev. s. LANDER, President,
Williamson, S. c.
July 81 40 ~
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27

The BLONDE AT HE FAIR.-At a charity
fair, lately got up b, the benevolent fashion
ables of Paris, the l'rincess P had coun-
ter, covered with elegant triAes. One of her
gay acquaintance, Count de R approached
the stall, and, after looking at all the articles,
was walking quietly away. The lovely shop
woman, upon this, called out to know wheth-
er he was going to be so uncourteous as to
pass without buying something of her.
II would" he said, with significant look,
"If you would sell Dne what l want"
"Well-what is it ?"
"That lock of golden hair which falls so
beautifully to your shoulder!'
"You shall have it," replied the Princess,
very promptly, and seizing pair of scissors,
she clipped it close to her temples. 1t was
then duly wrapped in piece of paper and
then handed across the counter.
give hundred francs" said the Princess.
The Count as promptly drew check from
his wallet and filled it up for the amount, Sc
cretly thinking it was rather dear, but pock-
citing it with very chivalric grace.
The next day the Count was telling the sto-
ry, with some triumph, to his sister-in-law,
who happened to be an intimate friend of the
Princess, and was surprised to find it received
with burst of hearty laughter.
"The Princess made good bargain out of
you," said his sister, for, as | chance to know,
the FIVE hundred francs which she charged
you for that single curl, is three or four times
as much as she paid the hairdresser for the
whole wig !"
Ia There is no portion of our time that
is our time, and the rest Gods there is no
portion of money that is our money, and the
rest Gods money. 1t is all his ; he made it
all gives it all, and he has simply trusted it
to US for his service. A servant has two
purses-his masters and his own-but we
have only one.-JIoaod.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27
PERIODICALS, &C.
DENTAL SURGERY.
DR.. ]. B. PATRICK,

SURGEON DENTIST,
N- WILL visit Yorkville, profession.
ally, in January next, when he will
eIIQ1D be pleased to wait upon all who may
require the services of DENTIST. Being am
ply prepared with the bes: instruments and all
the improved appliances, he feels warranted in
assuring perfect satisfaction.
Ladies' waited on at their residence.
Rooms at the Rawlinson House.
September % 38 1y
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27
j. w. BAUMAN,
PRACTICAL BARBER AND HAIR DRESSER.

CHOP in SPRINGS MOORE building, on first
y floor, in the rear of Withers Adickes' store.
Easy shaving, fashionable hair cutting and dress
ing and polite attention to all customers. Call
and give him a trial.
@s- Also dealer in CIGARS and TOBACCO.
September Is 25 tt
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27

For the above work we use superior quality
of paper and guarantee entire satisfaction In ev-
cry instance.
We also give special attention to the printingof
Briefs, Arguments and Points and Authorities,
which we furnish strictly according to the require
ments of the Justices Of the Supreme Court, and
in proof reading exercise the utmost care to en-
sure accuracy.
We are prepared to furnish all other kinds OF
printing, from a visiting card to large volume,
and will be pleased to furnish estimates for any
style of work desired Address.
L. NJ. GRIST. Yorkville. 8. G.
Cantemhar g 81
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27
JOB PRINTING.

OWING to our superior facilities with the best
~ machine presses, an abundance Of type and and
we are prepared to execute ALL MANNER OF
JOB PRINTING in superior style, and at prices
that will compare with New York or Philadelphia
charges for the same quality of work and mate
rials. We have recently made reduction In
prices for the following classes of work, to which
we invite the attention Of business men:
BILL HEADS.
For 500 For 1000
Half-sheet Bill Heads. $500
Fourth-sheet Bill Heads, ,........." 225 $50
Sixth-sheet Bill Heads, ,........... 200 300
Monthly statements at same price ofsixth- sheet
bill heads. We will fill an order for bill heads,
giving any desired number of either size OF
sheet at proportionate prices.
LETTER HEADS.
For 500 For 1000
Commercial Note, $3.25
Packet n ote ........ 10 o'oo
Letter Qarge size) 100000. "......." 3.oo 5.oC
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27

TwIsTING.-The Chicago Press tells the
following by way of illustrating the follies of
grown up people: Two girls of twelve or
fourteen years, passed along Lake street sur
rounded by hoops, and trailing long dresses
over the dirty pavement. They were novices
in the management of such rigging, but de-
termined to acquire the art or die in the at.
tempt. "Do twist too much? ?" asked one of
the anxious couple, as she wriggled along.
"Oh no." said the other, dropping little be-
hind to observe her, "but if you could rise
little on your toes as you squirm, it would
throw your dress better
aa5- "Ma, aunt Jane has been eating the hon
ey," said an observing son. "How do you
know, my dear p asked the astonished moth
er "Cause heard father say he wanted to
sip the honey from her lips" responded the
youth.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1881-10-27
THE YORK MARBLE YARD.

September Is 81 u
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
Warttem b erq.

Die Wlrttsmbersii1e 2anbsss @emsrbe,
Nusifeauns wurbe am 10. Wfai tur6 ben
60nis BET pradtuouem Maiuetter er5ffnst.
l1nter benz Subel Der Dep0Itsrung begab
fi9 Der R6nis nit Der R6aisin unb ben
anpsisnbsn YrinBen unb 8rinaeifnnen
burd bic fefli9 befasste StraBe mad Der
interchangeable. als has 6Snisspaar
bic @ewerbebaIs bstrat, bssrdbtsn ss bic
feisrlidsn &lanse Der OrssI. Damn ians
Der 2ieosrtrana bic BON s. u. SLIDER &c.
bi5teie unb pom SpsiosI, benz Dirsttor bee
Stuttsarter @onieruatoriums eomponirte
Sstbpmne. Der Winiiter bes Snnern,
BON Sid, bisB In ieiner g~r6ffuunss. Gn.
lprade ben seitdrtt aus benz Slbsn surid
setsbrten 86nis wiatommsn, inbsm er
sleidjeitis baran erinnerte, baB Der 86nis
i9on uenise Woden mad isinsm Rssis.
runssantritt benz @ewerbsbausu' Proistt
nabe gstrsten fei, unb alsbann ben aus.
i~felsrn i'm Namer Der Resierung bsrsn
lebbafte anerfsnnuns fur lire 2siiiunseu
ausiprad. Der Winiffer idIoB feline An,
iprade nit einem enibufaifii9 aufsenoms
menen Sod auf ben R6nis.-Obs rbirssr.
m~,iiter Dad iprad i'm Ramsn Der Stabt,
auIsst Or. Sobit, Der grdfbsnt Der aus,
iteluns, weI9er elm Bib ibrsr gntuifss
lung CAB unb i'm aufttase bss R6niss Die
ausieuuns fur e%rSifnet ertldrte. Sisrauf
besann Der &unbsaus Der gbrensdits
bur9 bic Iusfeauns, wsI9e In ibrsm
burdaus feitisen Suitaubs elm sIdn5snbss
Bib Der S%nbHfrte' unb @ewsrbtbdtisfeit
bss 2anbes bietet. Das 6auptssbduoe tn
nit sroBsm @eidmad barmouii1 arrans
sirt. RamentIid sIdn3enb finb bic M5
bel Snbufrie, Der Yianofortebau, porseI.
Ian, Biiouterie, bic Esrtil Snbuiiris unb
Der Wai3inenbau psrtrstsn. Die @drtsn
bisten NIT ibren aablreideu Riostsn uub
Pauiaons einsn prd5tiseu InbIid. Ssbr
id6n prdientirt fi4 bic BIunen. Nusits
lung. Ra9 Seenbisuns Der 8sii9tisuns
nubm bas 6eit'g antett ieinen Anfans.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
Gafota.

@inen 8esriff bapon n, ME es aa'
norbmefIi1en g~iisnbabnen tn Solse be,
fir&terli6en S6nseffirme I'm Sebruar uni
Ndr3 ausseieben baben muB, fam man
if9 aus Der Ebatia@e MAIDEN, bag Der 8ai'
iasier,us Der Soma un6 Datota' 2inte ber
g., M. 81 ct. g. 8ubn, Der am 80.
Sanuar pom Sbslbon In Soma mad Mits
5sa in Oatota abfubr, erf am Is. Mai
bOrtbin suridtebren tOnnte.
Gin urdtb.ares 9aseIuetter
pel6es bebentenbsn S1abeu anridtsts,
entlub f5 am Nadmittus bes 8. Stunt iber
Dsabpoob unb llmsesenb. llsbsr twei
Stunbsn lang belt Der 9aseI, barunter
S9IOHsn Don Der @r6Be zines 5ibnereis,
zine maB iosar % 3ou I'm lImfans-
on unb ausIei6 erbob fi4 TN 8eabwoob
@uI9, nabe bsfsn 8sreintsuns nit benz
8bitwoob @uId elm @irbelfurm, wsIdsr
pier 66uier pom grbboben mssfeste, MOS
bur1 cine Srau, bic @attin BON Sobn u.
WaIcctt pom ct. 2ouis set6btet unb cine
5rau Gbomas unb ibre swei tlsinen Rin'
Der srbebli9 uerIstt purbsu. 9unoerte BON
Bdunlen wurben entwurSelt uno man6e
ibsr 500 SuB melt Suuonsetrusen. 9is
SeIearapbenifanssn purben auf elmer
Strede BON bsinabe timer WsiIe aus Der
@rbs berausssrihen. @lidIi5erweiie ser.
tbeiIte t1 Der Wirbslminb, sbe sr ben bi6t.
bsu0ltertsu Ebeil Der Stubt srreiSte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
@tseonHn.

aus ga groe wirb mitssisbiIt /:
Der 8usfabrsr &abaIsr pom Der 'Soutbsrn
Winnsiota:B Balm wurbe ssfdbrlid, wsna
ni9t t6btlid, psrlsst, babur9, baB sr, auf
einem 3use ffebenb, NIT benz Ropf segsn
bic nisbrise Brldsnburdfabrt bsim .Goot
&iper nabs 2anssboro itieb. &abaIer itanb
auf Der gabooie bes 3ismIid i5nsl fabrsns
ben 8uges unb erlitt burd ben aewaltisen
aupral, wsI5sr i'm auf bas 0erbsd Der
Gar mari, einen SddbeIbru9. Dis gsr3te
baIten feline Wiebsrberffeluns fur fsbr
swsifsIbaft.
DpsN merican Soae In Glen.
cos murbe In Der Issten Wo9e burd Ssusr
aerft0rt. 8srIuf $1,000; @etf9sruns
So, 900.
Der3u Ga groHs pon ben GnwaIten
bss psrurtbsiltsn W6rbers Bennett ssiteQte
Nntras auf Bswiuisuns zines neusn Yros
SsHss 1T abselsbnt worben. Der 9lntras
bssrinbsts f@ barauf, bas Der SRidtsr In
isinsr Saitruttion IN bic @sidworsnsn ct.
men Srribum bssansen babsn foIte. Ser
ansstluste wurbe bann tu IsbensIdrsIi9sm
3u9tbaus perurtbeilt.
Ha9 BEN 8sridt bes Setrstdrs
Der ginwanberuuss Bsb6,be finb i'm Wo'
nat Wai su WiIwautee fat 10000 Gins
manbsrsr ansefommsn (s9l0) baruntsr
ibsr 5000 Stanbinauier unb tnapp 5000
Deutl9s. l1sbsr 5000 iinb mad Winnes
iota sssansen; 1910 MOLTEN in Wiseons
fin bIeiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
efterrei@sunaar

9Ius ct. WoIfsans i'm SalStammsrsut
pirb bsridtst: &einem ~uniersr Bewobner
III ss srinnsrIi9, baB I'm WonatW al 10 tolois
iaIe S9ueema1en uorbanben semsien wds
rem, mite biss sesenwdrtis Der Sal III. Sn
ben Tbdlern unb Selbern lase,t Der Stn
bis 3u2 SUB bod nun idon bur9 uier
Gage. @af 66ben uou 5000 Bic 1000 SUP
wie beiipteIsueiie auf Der Sdafbersulpe
(aidinserbaus), Iasert berieIbs 8 SUB bod,
mobIsemertt Der r%eusefaueue, beun Der
Wintsridnse mar beretts abseidmobsn.
3u6If trdftise, iunse. abssbdrtete Wdnnsr,
bic etnseibneite SbaFe ausbubOIen stnsen,
batten bic uusIuubIiafien Strapa3su gu
iberifeben, I'M bis 81 ben Ssnnerblttsn
bss S9afbe,9ss ;u s~elansen, NO bic arnIsn
Ebtere S9us sefudt batten unb mo fe
nur bur6 bic enersii5e 4usbauer Der Wdns
nsr benz iideren 9uusertooe eintri1en u
ben. Sn pieIsn Glpen 1T bas 8tsb In Der
Sennstbitten uerldnsit unb tam ni1t Be:
frsit ustbsn, 70 baB ibm nit sr6Btsr Mib.
ial bas noib psnbisfe Sutter 3~usetrasen
perbsn muB. Das Sisb leioet auerwdrts
fur5tbarsn Waugel, ba has a~etrodnete
6uttsr aufssbraudt unb bas @rinfutter
einssi1nsit 1T. Der S9aSsn piirbe mabrs
BAIT ~unberedenbar, ruenn, mas iebr Su
tiraten 1T, &eiF eiutr6te.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
WufraIten.

Yei benz offSieuen S9IuB Der ausfs0uns
in WsIbourre seltaItete i9 bic Seisr dbn:
lid wie BEL Der gr6ffnung. Su Der &ebe
bes YrdiSsntsn Der austeuunsa, Commit.
fin purbe mitgeibsilt, baB bic Sabl Der
Beiudsr cine Wiuion ibsrl9rsits unb aud
Der fiuansieue grfoIs bic @twartunsen
ibsrtrofsu babe. Yreiie erifsr RIafs srs
bisItsn 2465, ,ueiter 2Ol3, britter 146l
unb pisrter SIaGs sl2 @ustsusr. Ser
@oupsrnsur sratuIirte Der Ausfsqunsss
gommiiion ,u benz auBerorbentli9en grs
foIss ibrer anifrsnsunsen. Guf Der 9rstss
LITE erbieIten foIsenbe 2dnbsr bic beises
iests 3abI uon Preiien:
DsutidIanb: 259 srite Breiie, 2s9
annette, l79 brittle.
Osfterrsid l45 erfts Yreiie, ITO 3ueite,
los brittle, IS uiette.
@roBbritannien $40 e ite Yreiie, 270
smeite, l0s brittle, 70 pisrts.
Srantrsi9: 33s erfe Preiie, ls9 aweite,
1876 brittle.
Der. Staaten pon Worbamerita los
erfte Yreiie, So Sweite, % brittle.
Nsu Sib Wales: 81 erfe pretie, 81
3usite, AZ brittle, IA pierte, IL finfte.
0ictoria: 373 erfte Preiie, 1872 3weite,
2l9 brittle, 8 pierte.
Queen s!anb 81 srits Yrsiis, "a tweite,
"a brittle, ls %uierte, Is finfte.
Cub IuffraIien: 81 erfte preiie, Al
swsite, 20 brittle, 81 u%ierte, 8 fanfte.
Bel9isn: 80 erie Yretie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
Gin gerIinsr Snbuiirisuer beabi6tiot pou

Gin BsrIiner SnbuirisQer beabf9tist pou
Der Gtlenbabn mad benz &bsine auf eieene
6olteu eine 8ferbs' s isnbabn siu;uri6ten
unb awar iber BE 26stffraBe, glan. gn
tenpfubl, Sirmursittass unb Gbsinftrabe.
Us lou ferner i'm Broiecte bes lIuterreb
mers liesen bic 8abn mad Der 0aubbad
bin aus uoebnen.-D sr66te Berionen'
bampfidiff yIrnbt". Der 65lnsD lfeIbors
fer Oampfidifffabrts Seieuidaft seb6
reno, tam tirSIi1 uieSer nit 1000 Nus
maneerern On @obIenb porbei. Die
9eute, wel8e sr0BtsntbeiIs aus Wiritem'
berg unc 8absn fommsn, babsn tire Gsiie
iiber &6In unb &ottsrbam mad Nmerita
fortseiest. 6ernere srobe Eransporte BON
auswanbsrern warsn auseiagt unb CUR
Bsf0rberuns be,felben grtrai1iffs gentle
tibet worben.-Sei elmer 9icitation nit gu:
i4las unter Der Gore wurbe bieisr Gage In
Wiblbeim a. &b. bic fog. rRleine Ylans
tase" BET . 4 : c | M nit nabssu "a Wors
gen 2dnbersisn su II, 900 ~. susei1la:
gen, wdbrenb bic seri9tIide Care 80, 1856
URart mar. 8uei 5duier, wsIde 3u &c.
600 Wart reip. tarirt warsn, wurben me.
gen WanseIs an goncurrens su IL, 600
reip. $500 M SuseidIasen.-Sor einisen
Easen fanb in BudboIsen, Birssrmeite:
Us ermeIsttr9e en-, cine Srau bsin
nmsraben hires @artsns einen tb5uernen
Eopf NIT 200 S~iIberminssn, msI9e aus
Der 3sit Der beutidsn Raiier aus benz id1s
flden 9auie itaurmsn. Die Wiu3en be'
inben f9 3. 3. auf benz &atbbauie ~
Wermelstir4en.-Osr 8srtrag betrsffsnb
ben Intauf bes fscaIiiden Eerraius Der
alien gnceinte our grueiteruus Der Stabi
R6In warbe an, g.. .. W. pom &ei1s:
t~anjlsr beitdtist Der gItbanbIsr unb
S4neiber W. Birfle taufts, 70 i1reibt
man Der uN. 3 a, pom Der Dittue bss per:
fforbenen Irref 5 8srmaIters Rilian su
Reuwieb s~etrasene &leiber unb eius
alte S4reibtomobe unb fanb betm Nusein:
anbernebmen Der Issteren I'm 8srsin nit
Sui. Brsnner cine NnaabI Wertbpnptere In
Setrase BON 20, 700 Wart, weI9e er be,
0ittwe suriderftattete. Den rsbIideu
5inoern ptrt wobl cine ansemsIe ne BE-
lobnuns gu Ebeil semorbsn iein.-Das
rei9e SiIberIaser BET u iepenbeim uu.
fern ReuB 1T gang 3uiammensei9rumpft
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
&aniaS.

Gin bur1aus suuerIdfiiser
Oeut9er, Serr g. Sos. Yraber 81
9eapenuortb in &anias i9rsibt: rOas
EemperenSssiss bat anfdnsIid sroBsn
Sdredsn einseiast; bas war aber aud
Jules. SIS fimmert fd bier fein Meni9
baum bic @eiddfte ssbsn in Der alien
@siis; bic 9srsaaten baben wieber Wuib
bstommen; nlIe Wirtbsbduier uno Wirtbs
itubsn finb oifen, Hnb es pirb msbr sstruns
Ten als ;upor."
Su mauden Stdbten in &anias
fnb bic @bistsp &coms in Drug Stores
umsepunbeIt porbeu unb baben bemsemdB
anoere S1iIber b%erausseftedt. sic 3eisen
sans fibnIid an: Briust Cure drStIi4en
&scepte nod benz Rewton (ober wie CT ionit
beiBen mas). Gin Gambler In @i9ita
tinbist on, baB er 9ortebrunsen setrof'
fen, In, ieine alien Runben nit Weinen,
@bisties unb Bier In bsIisbiseu Suantt'
tdtsn "a Stunbsn nod aufseben Der Orbre
3u psrieben. gr fist bin3u, baB bic De:
trdute pom Ranias @itp uerienbet werben.
Die Supps wirb In &anas
bod ni9t 10 b,iB sessfen, wie fe seto4t
worben. go wurbe Der Bisrbrauer Wet9s
isIbaum In Sunction gitp ansetIast, bas
bsmoraliiirsnbe @ift, Sdnaps unb Bier,
u~srtauft su baben. Weidielbaum ioute
istt absr ben Sessn elmer Su,p erfubren,
fur beren Mbi1affuns i9on 10 piel asitirt
uurbs. Die Suppe wurbe 70 beiB ME
mSsIi5 aufsstrasen, Der gertauf Der rEeu
fsIssetrdnte" speifeaos bewisisn, trctbem
iasten fiebsn Der @si9worenen vgti9t'
i5uIbis". @s wsrbsn f9 nidt uisI Suriss
mad benz Sersen Der Eempsrealer bort fin.
ben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
WebraSfa.

Die Citizen 9 Tin Crete uurbs
Istte Wo9e NIT eiuem @runbtapital por
$50, 900 e%r6ffuet. Sobn g. Darp 1T Pra'
fbent.
&etnsefaIIsn. Ssrr u. 81. go
nsr, 8u9baIter Der ySmaba Bee mo-,
BON Der StraBenbabn: @eieui5aftA fiji,
5 Gents psrtlast worben, psil er fi9 mel:
serte, ieinen NideI In ete Bldie su wsr:
fen, inbsm er ssItsnb madte, bic @sisl:
i5aft fei ssissIi9 sebaIten etneu CONDUIT:
teur ansuftsusn. DIE Mni9t Der @es
i9worensn, Dor bsnsn bteier Saq uerbans
belt wurbe, nar isbo9 cine anbere unb TO-
nit purbe Sonsr uerurtbsiIt 5 Gents unb
bic &ofsu gu besubIen. Die &often betru'
gen $40.
Sas neue sroBe 9oteI In &eb
gIoub pirb am Is. SUM- %er6finet werben.
gswirbbeabii9tist t, bic Stdbte
Spracuie unb @sbrasta gitp bur9 EsIe:
pbon 3u p~srbinben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14

Nsufabt a. b. Sarbt, 10. Wai. Sinsit
ioute Der bisfse WsirbdnbIsr Bsdmann
mssen ~'brinsenben 8srba1tss, sinen fal.
fdsn Glib seidworen gu babsn, uerbaftst
wsrbsn. Beim Nabsn Der NoIissi psrfisdts
sr fi9 In isiusm &sQsr SuiI9sn ben Sa0srn
bod purbe sr bort baIb aufssipirt unb
berausssboIt. Bel Der Our4iu9uns Der
Rdams sswannsn bic Bsamtsn bic
lleberseusuns, baB bier bic WsinfdIidsrei
In sroBartissm WaBe bstrieben wsrbe, unb
bert9teten bisriber an bas f6niaIt1e Qanb:
seri9t 6rantsntbaI, weIdss bas v9abora'
torium elmer senauen Yrlfuns unterwarf.
gs wurben bsnn aud aubsr elmer sroBen
GnSabI Sdfsr, In bsnss es brobeIte unb
fo9te, baB mon sIaubsn fonnte, man
befdnbs f9 TN Ssrbte, nod bebeu'
tenbe Ouantitdten Spirt, Eraubsn3ut'
Ter u. I. 10. 70 pis cine @n3abl SIai9en
uorasfunben, bic usri@iebsne our Wsinfabris
tation n6tbiss Stofie entbieltsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14

CHER auf elmer Wieie bon adtsis aerss
ni9t einen einsisen Sras5aIm hbris lisB.
Nus Der u mssssHb pom CARLYLE
wirb mitsstbeiIt, baB bort bic Weiseniaat
nidt gum 8eitsn ifsbt. Rameutli4 Sie
5eIbsr iinb In ibler 9erfahuus, bic idon
isit Sabren nit @sisen befieIt waren.
Grau Crane, cine beiabrte Dame,
Srau Sno. glearnep uub elm tIeines Gtno,
purben Oienitas in Der Ndbe pom Yiaia,
ais fe pdbreno bes @euitters in etnem
Bassn fubren, pom 8Iise setroifsn, uni
gu goben sei9Ieubert. 6rau Crane blist
uuf Der Steue tobt; 5rau @learnep uni
has &inb wurben beftis eriddttert, wetber
uber wobl uieber auftOmmeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14

auf ben Beri9t bin. pds bic alpeu.
pfan'e r@oeIueiB" mahenbaft ausssrifen
unb a%ussesraben wirb, bas in 5oIse bsiIsn
bic 9efabr sdnaIi9er ausrottuns bisisr
aIpenSierbe IN ben susdnsIi5en StelIsn
rabe Iiest nnb baB Der gsrtauf bisier
8fanse bduis nur als @ormanb fir ben
Bettel benutt uirb, bat Der 2ussrner STE.
sterunssratb bsidIofen, es iei has GeiIs
baIten unb Der gertauf BON ,goslweiS"
NIT 8ur3eIn i'm Canton 9useru, iouis Der
@rport mad MuBen psrboten unb nur ere
laubt, aussewadiene BIitben ab,uiansi.
ben. Oas llsbertreten bieies 8erbotes
wirb nit elmer 9slbbuse BON $50 ST.
beifraft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
Sufan B.
8rosartises ttnternfbntett clues
SNeutfd1eu.

!Rir,Iid uurbe unter entipre6enoen Set'
e,lidtsiien Der @runbiisin su CLAUS Spret:
fsIs' Suder &aifiuerie BET Potrsro nabe
can Sroucisco selsst, bic bic srDBts Gut
Fer. Raif aerie In gang @merita usrberl iou.
Die Rotten BIS gauss iinb auf 81 200 GOO
p,ranidlaet. Die Sal. Susar &sfinins
Spmp.H beren lsitenber @etlt @laus
SprsdsIs 1T, pu,be I'M II. Gpril 1857
o,urlnbet unb bate uripriusIi6 nur cine
Seifurosfabiateit pon Is Eonnsn per Gag.
Sm Sabre 1859 wurbe bic Gabrit persrD
fert unb ibre &apaSitdt auf 623 Eonnen
i6oIid ober 125, 900 Gonner idbrli4, unb
In 1872 auf 1871 Eounen tagli4 ober
2e4 600 Eonnen idbrli6 etb6bt. Die neue
9obrit fou breimal 10 pisl Ieiitsn %t6nnen,
Sas mddtise @sbduce 400 BET $50 TuB
msfIen. Is Stct bod werben, 500 Eonnen
giisn ,ur Seritsluns perwenbst uno auf
benz anlieaenbsn 9isel eth Wanereteruotr
ppn 7 WiIiousn @aupnen SaBtraft anse:
Ieot uerben. Sur ben Slblunsspro5sB,
benz Der qeIottsne 3uder untersosen roerosn
muR. wirb has Wafer aus Der Bap ss'
Ouu1p1 merDeH. .VtHe ~ SuuuSu lVWe's
8umpe wirb 5000 @auonen Wafer IN Der
Minute beIdaffsn. Su unmittelbaret
gabe Der Bar, uub wenise bunbert Yarbs
pon Der 8afinerie ioa ein Spsi5sr srrt9'
tet werten, NC Der &Obsuder aus ben
Sdifen absslabsn wirb. Qort uiro aud
has &obmaterial ssiotten. nnb aus ben
StebstlbeIn wirb Der Stpf IN bas bo4its
Stpdpert Der &afinerie sepumpft lperosn.
Die fiifse Mafs pirb bann In bic 5o9s
brud Siltrir: &ibsl bef6rbert werben, BITE
cine Rapasitdt pon As Eonnen baben.
gaa6 bisism 9roaeB wirb Der 3udsr tn ben
gfannsnraum flieBen, Der $4,000 @aao'
men su faIsu psrmas. Sn awei &ieisntl'
beIn perbsa bann 3uiammen slei93ettta
1875, o0G gfunb 3uder seiotten perbsn
t6unsn. a9tssbn Dampftsfsl unb sins
Dampfmai6ine BON 500 9feroetraft wer:
ben in Der Sabrit sri9tst werben. GAO
Wanu, bic in Gan Srancisco anidiis finb,
pSer Can Sranciseo als ibren Wohniis
bstradtsn, beIddftist bic &ompasnie Bel
ibrer berseitisen 2eiffun9s fdbisteit. Orei'
Big S9ifs fibrsn CLAUS SpredsIs' Gut.
fsrfiebersi ben &obsuder BON Sonolulu uni
unb ManiIa su; bic Sdiffe tnb In gaIi'
fornisn unb nit 8snusuns caIiforniider
Raterials ssbaut unb baben %suiammeu eint
Bemannuns uou ca. 800 Wann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-06-14
SatuoiS.

unter ben m a n 9erIei q ee3s
sen, wsI5s bic 2esisIutur pom Slinois in
ibrer lesten nun bsenbisten Sisuns anse'
nommen bat, finb folsenbe BON aIssmeis
mem Sntsrshe: &essIuns bss apotbstsr
geI4dfts; gtniesuns zines &atbs unb
ginfibruns pom 2isenien. 9srbot unb
geifrafuns Der SdIf4uns uon Rabrunsss
mitteIn, @strdntsn unb Wsbicinsn, unb
bes 8srtaufs berielben. @ibsrruf Der
garaarafen 4 unb Z bss @sisbss NIT Des
aug auf bic 8sfeueruns BON Sunbsn ;
or6net bie Bebabluns fur S1absn an
S&afen auf ben sriteu Montas i'm Mdrs
an, unb bspiaist ben Sriebensri@tern 81
unb ben 3eaaen so Gents an @sbibren.
Sausbiq trifit Bsitimmunsen ibsr bic
@abI pom County $ &t9tern, County,
S9reiberu unb Sbsriffs i'm Sabre 1882
un6 in iebsm barauffoIsenben uierten Sabre,
70 ME uon 2ei9enbeidauern tn 1882 fur
swei, unb in 1884 fur pier Sabre. unb In
iebsm acknowledgement pterten Sabre; BON
gountp SdulsS uperintenbenten tn 1882
unb tn ie6sm barauf folsenben pierten
Sabre, unb BON gountps Selbmefern unb
StaatsanwdIten In 1884 unb in isSsm bar.
nufioIssnbsn pisrisn Sabre; @erbot Der
5~abritatipn unb bss 8ertaufs irsenb elmer
Na&abmuns pon Butter ober &dfe unter
benz Ramsn bss sdtsu Mrtitels. Wdbrenb
ibrer unsswSbnIi9 Iansen Sisuns bat bic
Staats 9esisIatur ni9t 70 uisl llnbeiI ans
aeri&tet, ais man befir9tsn tonnte; ibre
wirb beunO@ sswiB a~ussmeine
Sefriebisans srrssen.
Dte Seerraupe ri4tet tn Warion
gountp sross gsrwlifunsen an. 90 pirb
pen Sbtn ssi9rieben, bab bisiss ssfrabiss