Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-04-05

OCT Jtple, Ueuerpranp. W mar du6en'
f6etnlt& Der 5iuptlfns bteler WSsber.
bante. bod istn @efb, tpsI9em Dolorsa
tbre RettunS S~ereanfte, lief fi9 nfrsenba
bltden. au& Der l1ntsrpfistsr mar nt9t
if&tbar, eben 70 rpsnis rpfe Der ais Grsi,
piQissr naitssossns OHi3tsr.
@arsn btsfe Ssioen pteqef&t al, elmer
anbersn Stsae uf9Iasen rporben?
Die gsfanesre tpusts Is nt&t. Nu,
pas fe ft& In BEN 8lodbuufe sans gan,
aIetn bsfane, r,ur bas rpuete fe. Sis
b5rte iest pfe Gsusrbanb 8sfsbls srs
tbsilte, frsili@ in Der Spra@e istnsa
Bottles, bic fe nt&t psrfanb - unb mad
stntser Belt fauen Wsnf9sn an baa
SlodbaaS beran - unb an bic Balfen,
tbdr rpuroe laut sepo1t.
Ste reste ft& ntat.
Die elite Der Weiben fpg aufma&en
t6ne mad fur3eur Warten GsuerbrantS
Sttmne = fetn 6aar auf tbrem 5aupte
ioq tbr %ssframnt rpertsri une sin 5dupts
ling Miro ianfte @orte In fbr DIR idu.
Itln!
Da Tan, Elm unnsnnbarsr Corn dbe,
bte Bsiammsrnspertbe - fe raTte BON
ben Bd&ien, pel&e nabe BET ibr an Der
0anb btnseu. bic bette auf i1ob tas
3Ubr bur& S&tssi4arte uno brddte LOG.
Ginen S&atsn bate fe babel nf&i
anseriatst neil fs nt&t titif9 unb sprs
ftdtis senus ~ Werfe sssanssn mar.
8isIef1t bdtte fe Semano Ssrlsbsn
%t6nnen, ruenu iie NIT tpsisen 9ssnsrn ~
tbun ssbabt bate. Snrianer lteeen fi1.
ca fe @srduib ma6te, pur1 paGslbs
parnsn unc snti9ldpften raid.
Hun mar fe idstnbar i&sr. 90
LANCE cteier qualrpae Tag nod rpdbrte.
fam Ntemanp msbr an eas Blodbaus
berau, unb aud fpnf lag auf Der sanisn
Snlel furse Belt parauf cine 70 SoQlp 10
meme Stiae, eaB Dolores su ben, 9Iaus
Ben bate Ssriu1t lstn f5nusn, ibrs tsuf-
Iti&en Gsfnpe bdttsn strpa bas gilanb
usrlafsn.
Sb Elm FOLDER 9esanfs am Gnce bod
In Der arr,sn Dolores Sesle plus fanb 2
Nadpsm fe LANCE ssnus ssrpartst, Of
ni6t pieeer zines esbsus3siben BE On.
tpsienbsit Der Rotbbdute funb tbdte, rafts
fe Tb snplid miblau auf uub erflsts
tsrte eas fade Dad beS Slodbauies,
I'm, BON sprt aussud su baltsn.
Disits Dad mar NIT elmer grufpsbr
Serisben, In pslde S@iebi@artsn etnss,
lafen waren, unb tpeun Dolores f1
btntsr bfsier Deduns rsat Soridtts be.
rpsste, hana tonnte ie stsmli1 bic game
SnieL unp ibsr pte @tpfsl bes 8ui1s
psrfs unc Rslsnnetle Der 8durts btns
meg Iosar rod mande Na@bartnItl ie.
ben, nett ben eaSpti&en f@ bini@ldn'
seInpen 8andlen.
absr ben Bid In bic Gsrre fu9ts
Dolores nt9t; ss sab fir pte gsfan,
gene In ausrnd6ftsr Ndbs bfplinsIi&
Dinse BON bpbsr @idttsfeft, une ~ III
rem S1rsdsn srfanrts fe, bas fe ni1t
bic minosfs 5cfauns babe ibrs Sudlsr
balb los III perpen.
DietIbsn battsn tbre Belt ndmli9
Heisis pasu benust bic 9si9name Der
Siaipirten lursfiltts ssn8lut u. S@muB
su rsinissa neil fe NIT pisisn tobien Get.
bern nod sinsn i6euslt&en 3psd sr.
ret6en MOLTEN, gum Sbstl f&Ou srrsibt
batten.
Drst BON ben tpeten Soleatsn parsn
auf ben Raienplas sslsBt rporpsn. als Oh
fe nod letten. pie iealpirteu S1deel
nit ibren 8ippis bessdt. sic bilestsn
eine lteinbar 70 barmlpie 9rupps. rab
Elm abnunssluisr anfSmmItns auf per
Snisl slauben musts er idbe lebenes,
nit @drfeliptsI i6 untsrbaltsnbe Wann.
idaften BON Der SsiaBuns Dor ii1.
0ar tpb bic Sduiduns 70 iissrsia, bae
felbf Dolores fir cine fur;e Belt Ia
3psifsl barber blisb. Of iis ptrllid
9si6naue Dor fid babe. grf ais fl
linssr bin1ab, purpe pur1 eie Starrbeit
Der Gtsuren BE srdbli6s Wabrbsit Of.
fsnbar - fe rpeneste fi9 ibaueernb al
unp ludts fdr ibren Bid nun sin anee'
res 3td. = ..
Do6 fetn bsHsrss, pts fe f9 balb &C.
fsbsn nruets. bort isttpdrtS, am llfs'
Der SnieL eaS tarre anssf@t benz @af
fer tuseusnpet, ias Der sisrte esf&nau
unb btelt In ben Spbtsnbdnten cine an'
selrutbe.
Die tsuFi9&en Snbfaner batten tbrsr
0ortbsil pprtuflid Ssrfanpsn-f e pcu'
ten ben Yaier Der ib5nsn Dolores, tpenr
CT nit Den Ssfnissn bstmfsbrts, su ben
@laibsn Serlsttsn. ras auf Der Statt
pnstnlsl G9 aaeS I'm bstsn 3ufanpe be
fdnrs, une nidts mar bisrfar sssisnstsr
ais Der Inbltd otsies fiQsp, bepssuns5'
loisn ansIsrs, psl&sr auf BEN @aHs
sewis f&pn In stsmli@er Gntfsrnun!
fi1tbar mar.
DtsIe 9sbanfsn I4pGsn burtta rurd
ben SOpf Der @sfanssnsn, unp fe erin
nsrte f1 nun aud, paB auser ben Spl
batsn nod isns arnas Grau bon bel
3ptbbduten ermprpst tporpsn mar.
Sb man nit Dem esibnam pislsr BE
flassnsrertbsn aud lol9sn Spett sstrfe
ben babsn mo&ts? Nsustsrts, unb ept
aud I&su, lief Dolores ibr Ylide ,pstis
f1pstfsn, iu1enp - unb Elm S9rst be
S4rsdsus sntrans fia ibren sudsups
e!ppsn, ais fe eaS sntisste ause uuf b
1bars esr ua$Rsn 3sltbatts ruben ltsi