Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-01-11
D.
(nus Der ,Sainois-S taats 3sits.')
Die 9rtdDtnet &ranfbeit Der
Il .I--8l eiue.

sai&ta, 6erbf, Qeudart, @trdou unb an
bereu Raturfo1fdern suerf tn eiubelnsn
ed veiuen entbsdt. Spdter fanb man fs
su& Bet anbsren Sdusstbiersn unb iosur
Del Renf6en. Wan bisIt ben tlsinsn
Durm anfdnsIi5 fur tismIid uni4dblid.
BIS Brofsfor 3enter In DRESDEN In, Sabre
1850 oiefen utn3isen, i6einbar barmloisn
Sat ole ben furdtbarsn, @siunSbeit unb
Ssbsn b~ebtobeHoen 5eiuo e.tannts.
gsit isnsr 8sit, unb aIs bann bic BEL
Meni&en INNER bdufser uorfommenbe
Eritinenfrantbsit ffsts auf ben @euub pom
S9wsinsfleii9 als l1riade suridSufibrsn
mar, penbete mon ben Gridtnen unb benz
Bortommen berislbsn BET S9peinsn sr6.
Sere Aufmertiamteit Su.
Gie Tridins [Trichina spiralis] tommt
u amei Sormsn. ais Wustsl, uuo oils
Darn Tri4ine, BET Weni9en unb pieIen
Sdngetbisten Dor. Die erwa9isne, &c
f9ie&tsreife Grt9ine TT bic Darmtri9tue,
Gin duserf fetner, ruuber, fabenf6rmissr,
Iei&t setrimmter Wurm, NIT fstnem,, an
Dide aumdbli9 abnebmenbem &opfs unb
tiemli1 a~bssruubstem 5intsrIsib. Dos
Ndnndsn III II, bas Dsib9en 2t Bis 4
WiQimster lang unb Isttsrss uel1ss In
fenern 2eibe bic g~mbrponen trdst = &C.
bert am febentsn Gage, na1bem es In
ben Nasen bes Wenfdsn obsr eines Sdu.
sstbieres selanst 1T, Isbenbiss Sunse.
Die iunssn Eri1inen trstsn pom Wasen
nab Darn aus TIRE Wanberuna an, inben1
fRr bie Darmwanb bur9brinsen unb tn ben
0epsbsn bss 85rpers wsiter fri.9en unb
nit benz BIute meter sefpilt merben, Bis
De Ia bic WusfeIn ~seIansen, tn beren ga
fern fe ibr Stantquartisr auff1lasen.
Gle ro0en f9 bier ~suiunmsn, nsbnisn moo
an @r6Be gu, bis fe ca. l bis II TiIime.
ter lang Anb, %porauf fd burd a~bIagsruns
BON Raltialaeu cine SaIttapisI UNI iebe -
ftIten um mebrere auiammsn - bilost.
@elanst bie encyclopedia WusteItridine
tn ben Rasen zines Weniden ober irsenb
siues Sdusetbierss, 70 mirb bte SdaIe aer,
fSrt, BITE Gridine 1T tn 2& bis 8 Eaaen
cine seidledtsrsifs Wusteltidiue unb
bat. wis idon pben bsmsrtt, BON ba an In
. Easen wisbsr ~Iebsnbise Sunss ssboren.
Die Darmtridine Iebt nur 5 bis 8 Bo.
&eH, wdbrenb man bic WusteItritine nod
mad stnsm SSabr3ebut Isbenb ansstroffen
Fat. a0 =.
SowobI NIT Sdwstuen, pie NIT anbes
rea Gbieren fnb In Bs3us auf Eri&tneu
pieIfa1s 8sriude aussifsut worben. Mu
S&weinen, bsren Sleii4 fi4 mad benz
S@Ia@ten ols tri9inenbaltis ermies, bate
MAI, wdbrenb ibres 2sbens nidts MuffaI.
Ienbes ober Rranf5aftes beu,srtt, unb nabm
maj besbaIb, UNI genaue Bsoba4tungen
auielen 81 t6nnsn, Bet ssfunbsn S6wsh
men 6dttsrunsspsrfu&e NIT tri4inSism
6tetf&e Dor. ID. ..g ... ..
To- Bet pieIeu NIT tri9tn5iem SIeii4 sefit,
ttrteu S&etuen bemertte man ni&t bie ges
rtnsfe Derdnberuns. Sbr susisbsn, ibr
Nppettt, tbr @ebeibsn bIisb basielbe, Oh.
sIsi@ man Bet linen a~usnabmsIos, rpenn
he ftiber ooer ipdter ssf@Ia@tst murben,
Grt&tnen unb auweilen tn anssbsursr
Neuse fanb. ar
Bet aubsren S1wetnen trat qew6bnlid
! tts 8 Gage mad benz @smub bss tridi.
n6ien Sleif&.s etu tranfbaftsr 3ufanb eth.
Der BET iduseren Ebiersn ffsts bebeutenb
f9timn1sr ais BET dItsreu mar. GppetitIo,
fStsit, Gieber, SuwsiIsu grbrs4en, &C.
fpaunter 6tnterIsib, 2etbi9usrL Dur1.
fan unb auseu.etne Wattisfeit tratsn Elm.
Die S&wstae Iasen faff ~beidnbis, psrtros
den fi4 tn bte Streu unb ftanben, uenn
Ne gum yaffebsn ssn6tbist purben, init
~setrimmtem Raden unb beru~ntsrbdnsens
Sen nasertnseItem S&wante.
Bel sin3eIueu, f9mer %erfranften, ma.
laentlt9 ~ilnseren Tbieren, frat bann NIT,
xnter nod 9 bis 8 Eassn Der Cob sin,
udbrenb BET Der Wsbrsabl fd BITE aranfs
teitSeri9eiuunssn, NIT Musnabme 1bss
Dur9fauss, In 9 bis 10 Easen pieber per,
loren, bafar aber mad sintser Sett wieber
anbere gri&sinunssn R9 bemsrfli9 mad.
ten. Die Gbiere Iassn wtsbsr pisI, sinsen
nur NIT 9etrammteui &iden unb unter
S&mertensduberunssn, bis Gimme uar
betfer unb bas Atbnien, Rausn unb S@Iut.
Ten uurbe linen f9mer. Dabei Iitten fe
an bsffdnbisen SUDDEN, Bite Ginbebaut tn
Ause 3siste H& auffaQenb ROTH, unb %
trat cine srobe abuaseruss elm. Na9
unb mad. eeu6bnIi4 tn stnena Seitraum
sou 4 Bis 8 Woden, srboItsn fe f4 bann
aber p~o0fdnbis uiebsr, uabmsn tuiebsnbs
%. warben muntsr unb felt unb unterf&ies
ben f& tn tetusr Deiis pom anbsrsu aeiuu,
ben S4wetnsn. .....
Die Tri@insntrantbsit bat bel ben
S&wetnen, wte aus benz sben anaeflbrten
teruor8sbt, alto bar1aus ni9ts gbaratte.
ritfif@es unb baber III cine beffimmte unb
f&ere grtenuuns bet Isbenbes S9psinsn
un6sIi&. u. H..'..
BobI uurbe por eintssn Sabren empfob.
len, bts Iebenben S4wstns permittsIf zines
eisens bafir %eonfruirten Snffrumsnts, mel,
DIES al uerf9tebsnen Steqen bes &6rpers
tn bte Wusteln eingefenft wirb, auf Gris
Gtnen ~ unteriu@sn, inbsfen barfte bai.
telbe - obslei9 Id mt@ pon Der Wa5sIi4.
tett biefer Art Der rnteriu9ung mebrfa9
tslbft su Iber3eusen @elssenbeit bate =
aus psrf@iebeuen @rlnben niemaIs sur
aus.mstuen anwenbuns sslanssn. Cine
lor9tdltiss mitrostoptl@e llntsriu9ans bes
J!stl4ss set&Iadtetsr Tbisre III bas
PEE has stn1ise RittsI, fi9 BON Der Eri&t.
nenfretbsit bsfsIbsn sa absrseussn.
I" i