Illinois Staats-zeitung., 1881-02-14
GbieasOer SSnd)ems Gbromif.
1Sebr. IL, 1881

Gab Der 4afentbnIt in @bicago III Der
pcrfloileneu 9Scde geraoe Gin lh0ner gez
iueicu irdre, ldbt ltb niGt gut D%ebaupten;
b. j.. Der NnfeHtDalt I'M Sreien. 9lm Wfon=
tag MorGeu uGmli6 idlug bas talte Wetter
DlDBittb III IBaulDetter I'M, ulo eill ltrD>
member 9tcgen fam POM 0ilnnleL beruie=
Der mo u%erlpanpclte Die Straben, on bere1
Sciten Der Sd,nee fuB6oh lag unO pie
9~tinuiteiEe uno 9lbflilie bebe6te, anfGugs
LID in SCe'n, Iii I'M 9dufe bon bierunbz
5~tpausig Sturoen in tiefe Mor1lte, in Dee
lle1 man bis ilber Die STUDDED n%erlanf.
9rei 3Gge baucrte ods llnDetter OIL. Die
ftGotiidlcn Yeh0rDen tbater. tpenn nidt
ibr WtDalid,ltcS, 10 bod rcdlt Diel, lin benz
ldauosrDoiteu 3uitaube Der StraBeniibers
g1nQc ab;uGelieu, u1b IicBen DGbreno Der
Iiddte DHlh cine Abt6eilung Der Nrbeiter
Der 2lbSu45= 9duals Qbtbeilung 0telelben
rCiuIpiIcn. Yin 0onucritog bIieb IS trofs
fen, IND auG Der Ureitag Dar ertrdglid,
init 9unteliueroen aber beganI e5 aus
Horouit 5u ltiirmen, HnO 9d9elidauer,
Jttgcn ulo Shnee iped)icIten in ~unrcgcl5
mGbiger Neibenfolge miteiwanoer ab, uno
teite UiorgCn Lag iDie0er cine flint bis
ied5 .3oli tie iu1iieri8e Sdneemalic auf
Den Strabet. unb fpdbreno oe5 Cages.
pabrcno oellen es fait fortipGbrero ihneite,
~pcrtieite itt) Die S6neeoede mebr uno
mebr.
Iro5 be3 miierabIen 8ctters tDar ber
9itlud unierer Ser9nIgun9en etn iehr
itortcr. !oauerIep'S Ibeater, in tUeldlem
Die Mapleion' id)e Sperugsielihaft ibre
A~DrilclIungeu CAB, mar aiabenoli6 fat
bis aEf Den lebten 9StdB gefiut, uno tDen1
6yau @criter lang, nleilt llberfilut; ia, ais
aux Oon1ertag ySobet9rln" gegcben tunr=
De-, pare1 iiber buubcrt Stiible in Die
0dl9e uto oaS bintsre SOBER geiteat NOR
Den. Die 8orlteuuIsel iudren inl Nuges
ntcinen rc6t gut, elltige lp8ar, Die
vAiOa", Die yYuritdner" NIB w0on
Su0n" duSge3et dnet, unb IS
1T mr. 5u b%eoaueri, oaB Die @eleIihaft
feline mirfLt1 bramatilhe Sdn9erin III itd
idIiebt, 10 DAP ite ibr Jtepertoir Dergr0Bern
fam. 0rau 0eriter'S Stinlrlte, 10 pun@
oerbar ld,0n iie 1T, ret6t nur fir Die
lei6te italicuti6e 9Gnare 0Ont;etti's aus,
nHo SRI. 01Ilerta, Die Die tDirflib
Drnmatiihe Hartbien sit iibernebntcn bat,
erfUut, obDobL ite cine aus 9esei6lleteSGns
germ bon tabeIoier S6ule uno GROCER
@etpificnbaftisfeit lit, bod ii6t aan3 Die
Grforberniiie, Die man at ettte orGmatiide
SGngerin Su ftellen 6erc6ti9t lit. Snoeiz
icu tie geD6rt Su 0ene1, ipelhe tbrcn tODs
rert ltetS Die YartDie, bic fe itngt, 5um
DoLen 8%eritGnontB 3u brtnger iDetb. Sebr
angeneDm iiberrdi6t iuurbe D15 Yublifum
Durd) Die 8orfilbrung Oe5 1eusu SenorS
9taueui, bet cine iebr biibide, fril6e ullo
pole Sttntlne beltbt uno DieL 3alent Mlo
brdmltiiGeS 6euer Guftpeitt. s3u Deit Nufz
fibr Etgeu, pelde belonoereS Sntereiie erz
rcgtei, gebDrt Die neue Oper bon 9lrrt9o
BDito yOtcftltofele", Die iebr- gut 9egebelt
ipuros. 3um Seiuh Der Sper miro Iltebr
0roBe uno meDr Toilctte r0tbig, faIs ntart
nls sur feinen @eicuibaft 9ebOrtg an9sie=
ben tueroen mill, NIB oer sSrad uno Die
tuetBe 9aISbiHoe berrlden nnter ben 5ers
relI DOT.
Bon Ionitigeu 8ergniigungen lit neben
elmer iebr gelun genen Nufitbrung bon
GecDcq'5 for1ildleN Gper Scr flcine lOers
5O9" int oeutihen Xbeater an ieBtell
SonntGg, ber &c asfenbaII oes Dielt=
gen e d. N n6enDereinS 6, 81 eriD6bt eli,
Der 10 3abIreid bellltht ipar, Dap md ant
Wtorgcl uni 3 l1br fauin 4LaB gum Ennz
sen mar, uno Der 0ieien Sablreiden Seiuh
ieinsrbibiden Auffibrru9en balber, beS
bibi6eu uID geuiIrblid)en Darauf hecrs
ihcnoen SOne5 miuen, uub oer gdusliden
QbiDeierDeit 5iDelfclbafttr Gbaratterc iuez
gen, Oeroieltc.
Gie 8Orberettangcn ;uin Sdngerfeft
mudtet euG lit 0ieier ySoGe iuIeoer groBe
Sprti0rittc. Cine Ntoile nDtlUetoiger
Gomitearbeit iDurDe erleDist. Gier ltcne
9Sereine muroen in Den 8uuo aufgeuDntz
men.
0offeutIi6 ipir6 Gin anbereS groBes6elt,
ipeldeS SDicdgo III bieiem Sabre gu feiern
gcocntt, llidt lt0renO auf oa5 Sdngerfelt
einlpirfcn. IS lpiro u1ln!iG bsablidJtigt,
npY1 .oh11tp1I NSnl1TrSt0o NsS CCo,fcr2 n q
October OieieS SSaDre5 Durd rieiige Seitz
lldteiten, Su oereIt alId elm couoiiaIer
llnl3ug geh0ren iDtro, melder ote@ntmides
lung Der Stoot barfteueu loll. sufeiern.
Die Der f%loiieae ISOLDE Derbient i'm Sa=
ienDer roth angeitridcn Sit werbelt, Oer
Sbatiad)e baIbcr, DaB III ibr Die eriten Gerz
nrtfeilungen auf Gruno Der 8erorbnung
itnttfanOeu, ipeld,e ben Gerfauf pon
S6mdl5s Ooer Sa19 Butter perbietct,
nlber tuc1tt out Dent betrefe1ben 0cI1B
Der SDarafter Der S6miere oeutli6 urb in
Die 4u9elt faGeio augegeben lit. Gorlduz
zig itaO nur bret Der S6ulOtgcn Uerlrz
tbeilt mOr0eu, Gbcr IS ltebt 81 eripdrtei1,
DAP otele Serlrt0eilungert einen beiliamen
GtntluB b0Den uRO abldredeno tDirfen
tuerOcn.
9tcdt u%nargenebm fir Das 9eutl@tbum
AZ w OAD lWUn IuIIOCI Sub uCHliWCL OG"
Glltcr, ein 2InseiteGter Oes 8aIsriteuers
omteS, giamenS j.. .. 0leb, ben gSea Der
1lnebrli6feit gcDanoeIt lit. uno ltb S6ls
ldungell uno Seruntreuungen bat 5u
S6uloen fonlrlen Iailen. '@LidIiderpeiie
tiir i'm uIto bic Staot lit Die peruNtreute
Sunme llur gering, bod hilbert oieS frei=
LID bas Ger9eben ni6t. ST maj bon ytads
barn uu0 Sreuroeu aufgeforbert tperocit,
Doer bate lid DenieIben angeboten, lire
gSaiieriteucrn sI be;ableu, uno botte benz
ielbem oann Nuittungcn 9ebraNt, auf tpel=
den Die lt~nteridriften stuar edit, abcr bic
3ahleu 9ef6Iidt tDnreil. Der Neg, ben
or babel eini9lug, tpar fol9enoer: Gr
uabnt zines Der eebrudten Quitz
tunSsfOrmuIarc, fiiate bteies nit elmer
!DauSmumrner (unb geip0hnIih elmer iol>
Ger, Die gut niAt eriltirte) unb cirem
nicori9en Setrag aus, lieB Dailclbe baun
ronI Gaiiirer urter;ei6nen unb itempeIr,
De;abIte ben barduf %Gn9e9ebenen 8etrng
IND Der Soften tpuroe ipte ilbIid gebudt.
1Sar oaS gcldeben unb Die Quittung at
inn suriddednndeit. 10 GuDerte er Die 2nhl