davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
2gufrc8umG a1tF Der Gbteago'ct
% !. "a

&bicuQc, %. 9ul,. - @roBc Iuiregmg
herrid)te geilerp auf Der hfiiQeu &8rie, ans eS
ildl buauS1Cllte, OaB teinahe in alien @eihGit5=
;uti9u y&oruer8" QcbilOet uorben uaren.
Gne orQaulfrie 8cntquua in aQeu @etratocz
l2ftei, lomte in Sdme,ueflcii9 un0 Sbmal3
'dlten beaOuueu 3u hQben.
=, 2te @tnatoe= mo Siiutolieuhduoler :. 0t.
SGtter 4 Comp. III Chicago uuo 9tcIuz0orf
Aaoen lauut. Der 8etrog Der BaiIiua lit nodl
hidlt ernllttelt, pr. 8arler ioQ In) Sur 3eit
III gOngsGrard) befiuoen. - -
SronctS s. Sennett, meldu ,pcoenieiuer 8cs
ihctitguna al Der iiirjlideu &outroUuie iibcr
hna ans Dem 8eofut= =glgpQtor uerIhuuuoeue
@ctroiOe befannt lit, bat cbeujaGs foQut.
Seine 9aiiipa inn idlnerILd beoeutenS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
etWe2
GdtbfcIBNf.,-
... Ssetff5dtcft

Sort Serrt8, 9r9., %. Suli. -Dn8
rlGtIide GuidImiRoGu OcS Or. 0ebmcDtr uoH
DoiamoraS, Ba., bot bort uicl 5eulattOu berz
eorggpfeu. Gl !aul Jyr brl 1iOuateH nddl
Iaiamora5, bebnuptgte, Ct iei e.p &rSt uu0 erz
morte tGgltdl t,H aroBs9 2}crm0geuQus 0entidl
Lamb. 2luf bieie 2l1anbtn hin erlaugtc CT TO-
mobl &rcriS, ais aum 9reoit. Im Dtittmotl
ruilc gSCtmeNr in Seg,eUug zines 6rCuHJGs
uad gteusYoIf, nm bort Ciucn 9Sedliel iiir
eincu beoeuruOeu &croQ, Den CT uorbcr me4s
rlrcu 2cutcu 5c,gtc, Ciul6'Cn gu lailou. 2Sd5
rtuo CT iH elmer gEntaihait mar, autidDulo,gte
CT fd fir C,uiac g,uaenDljdc uOu i2iulm
GrluEoC, NIB iu,pCm bat man gtidli5 oOHi0m
pfiffCu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
StcbiTdte Sanfbeattte nnO Sali5=
tltiitl5Gr 0ltf CUBA.

6auanHa, p. Sull.-3mei Seamte be8
2uctgbireaus Der oSpan,iheH Saut uon &u=
ba" III M}atou;ns fuo nit 3pei 8erbiinbeteH
auf BEN ipauiiheu Dampier yNlicaute," mel
den Die gelbiinueten inter Oem SoruauJe qes
mietbet batten, Sieh aus 4uaraoo, Warito,
holm al mollen, eutfIoben. Die Beamteu nab
men 100000 in 6altgslO init, melhes ite
nus Der @auf gei1Ohlen hatteH. Der 0ampfer
,,alicaute" ging am 10. os. Dt. BON gtatans
Sos ab.
8.e hisiiae 8oliset bat pier Trlianiu,r
pertaftet, peldle iiul NIT Der 6GllhnHl ipant'
,d'sr. omeifaniider uuo mrItaniber 1linSen
bCihGitiQteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Mcttr Nanfnrn1tanR

Gbercnne Wn., p. sui. : Die GHt-
beduna ron rsld]hcltlgem Supper un0 5abu-
gr5 nnbe Sort laramie ueruriadlt uugcbeure
2lIircaurg, nnO bie @rubenlcute SiebeG ihao=
Ycrpriie nod Der fraglidleu @cQcu0. DaS uahe
ber GbCrfldde gefHuoeue GrS iIt $50 bis $3.50
pro Come wertb. Sine Staot, mfld)e ben
Nameu 6aua0iGs fiihreH iou, il bereits i'm
Ban beQrifcn. 2lrbtitcr hcgeH 1T 9roBe.
giQd)iraae.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Ro1alleftnTooc.

2e3 NtolneS, 3D., q. &uli. - Ginl
J(aupe, meldc 9roBe 2tebulihlttt NIT Otm Seer.
murm bat, r.Atct groBe STberuug in 6,eiu
@egeuo an. DtebrTc Earmcu In @llburt=
5omuib.p iiu0 pom rem uuqeSicier pcrmufet
moraeu. 2luf G,uer 6arm mIroeu a 4der
6afsg uub 10 4dsr &iac rein abgeircFeu. W&au
mel ais MtarilaQ .GouHth, 6aB cine tlejue
idit &c oOsr belbraun &aupe bort aue8
Grilc 3alI0rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Gntglauno Oes WIcBBerIOus
NHE :, as a. ses Aar4

GIbbs, o, p. Suli. - Die Static Oe5
i'm &iirgrtritge gtfa1cueu @cHcrals 8. 8.
Mc4brion WurOe beute in @9gCuuart BON
q 9olteu Der ,@ranb Grmn," Ui9ler Getra=
uen uno elmer Atcnge Giirger enthiiut. Inter
ben Anmeienben bcTanoCn ff Trau WcBbr-
ION, Die glutter Oe8 Generals, tbre IOttcr
Frau 8auDGrcoof, GrzByGFoeut 6aucS General
Gbermau Il. q. @encral Sherman uuo 6r.
Gebiiio, Der &iinfler, melher Ole Static Uer=
fertiate, iireiiteu bie 6iQe ab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Go0 Elm 0ctTttd1 5ttr 3craubuaa
C{Hsc3 f3nHqn3AtneS

&oni a S=@ttp, do, p. Suli. = Gin
Sellutj muroe gtIcru gemadIt, ben Oitlth Sc
hcn@en @il5ug Der ySau!a 6esSabH" burA
Gnticruung e,ncr Sdieue ans Dem @de,ie 81
itlmOerH. Sin Gmigranten;un, peldcr bic
!ra9lid)e Steue Suiauta UOr Dem @tl5uge er-
Taaae, entgeilie, inocIicu puroe glIidltbcr
&eit yINmano qet0otet. Die b6ieu Ser
ubel Der 6reOeItbat MOLTEN ben Gil3ug buaubeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

q t. 2ouis, %. Sult. - Gin btute in
6arriion'8 9rnblfabrf i'm iiiOlifen 5taot-
tbcile au&gcbrOdeues 6euer rihtetc SaaOcu
i'm &ttrnge BON $l5 900 all.
goa 600eH, 3d., p. SuIi.-0ie 0tiihte
oer !, 4euuiploania- Bulp uuo Bapnr=&ump. ."
branute bCute friih ujeoer. Der 8erluf betrdgt
$780, 600 un0 Die G1Ii6runq Smiidn $6O,e
GOO mb $4,000. 8a5 @iauliiisneHt, was
deS c.ueu 6IahWrnum pou Ctnem 4fr be-
nCGle, 9ch0rte Der Tuma armfrong & Orion
in philadelphia. Sc iou iofort Il II auig2bau.
mabcn. De Gu,lebungSurIadle be8 6,Gar5
1T mbeiaunt.
6arriSbura 8a., p. 5uli. - 6ru.
GcO, s. 6uiOn'5 9roBe U}iblc uahe 6agarS
Tcmu, in Gumberlar0- -&ouutu, branutc Qeacra
nebil eiuGm 8cncmauthau5 uuo C.uem 5baile
her Ibu oeu GouoNo-umc-Grc iijbreuOen
Bride nierer. Geruit $4,000. Diau Uel=
uuihct Grau6itlirung.
g beuonb0ab, Ba., p. Sulj. - Dl8
GieijQC ,Dtrdant5' 5olcl," en- Dol,QcbduOe,
muoC beutc nib aanlldl Ourd 6tucr jwiEci.
&frluii $4,000, Geriihuuug $1,000. Ytlr
o,r Tonilte be8 gigAuIhImers geh6rIgc l&ertGz
laden muroCn p6brcno oCa GrouOe8 gaiobltn,
uno etlidle Der gdf2 puIoreH ibr Qaujes Sc
pad. Dian Uermutbet, OaB oa8 TllCr BON
gIur0ilfttrr anaS!eQt mur0P.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Gnhntt,tFn0.

Chicago, p. Suli. - Sin 6ra1buq
Der ,@hicoGo Jtortbweiteru 8obu" rullrOe biut5
n0be g&auIcgau an elmer ourt enc llcber=
idm'nnmg beidldoigtcn Stele ocS 8abnee-
lc,ie8 aus oen Sd,euen gtitla0crt. GonarO
6ngbcS, Gin &remler muroe gct5otet, mo oer
2OlOmOtiOiibrcr, iOmie Der 6etju trugcHleidte
g5erletupQCl OQbpn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Grr gsrauerausNauD fn Cincinnati
hFrrsNRf

Cincinnati, y. Sult. - Der Sruuer=
alusdauS if bcenbct, obue oaB Den ausf6nOi.
gen 8rOuaCbulicn 3u9tldnOnifie 92madtWar'
sen. Sin 5teil oer yeute tebrte III Ocu aItcu
8tbiuauugeu 3rlr }lrbeIt 5uriid; bic Stell'n
8uiGuigen. bic i'm GuStatlbc bsharr,cu, mur
Ien burM gruugchilien aus Dem 0atn btieet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23


ssprtdIguprt-s. EUridTIuDrter.
t,Bft aBiAneH rru rS5CN ,rerbep ily iebcn
EHcAHt, ScrflrrfH, RI Tau bt1aNlt, Rem has
ShlpiHot rRb Bigrcrz r 0Dpigu 9t,iey5 ujat so
sB9A!a8eahett rerlaNa e turIrtn u0eg 81 laeern
uu flo aui 9cpieaz q germas,
7 8Jtt2rt," II yDa5 6ep'etf0HlcrS
,,.0iaa lci', I1ui2, Ks Ucueiht cine ihoutQGut
faufe UHo q,graUHe E roii3e gsau8ga UEo ben
60pieu Glttsgs ic WtEt 4 ltcbNhNeg Ittgm."
smal tart gtgu0 ugt n gNtTtn G12 9aya=
Sla&lih ie.U." 3 ttfhpet61u 0aar &tl
rGar,Rrse Camn { X tptr5gU permanent bur9
5d.5htW e ig gUE {tang Is n45 Ecred ..,tg3
grjgno uno ihpA i7.u s targ."
sct6rauRea Gle oc(fcu ,.2galh,5 res 5rjd.cI
4u!ers." Is ngpuiirvg5yulG Nal
,,Das 0r~fen @ittT3 & gen, &llt UUl t2l,r rt
~ji5ot Na.ft Gro lgz II SGlUM1e NiltN i1iE -
/ sju Ba15ngil rrH bfr 81 Sppfu &iufrS."
uittu IcI1 aa." yAuoi31y, Ncrctai'n
NiaseEi1ure, Grrfs 81 Gbtgrgat Gealier5 u13
q ps6 lmU dt,uogI rlts # -Gmtu rsSragAcN ra5i
teG curA 1lHt1e GriCh q Srrt1r Et.tVr5 tar.@.'
! 0griu GyE5r5 tHrict." ,,Ca5 NrriT @Htcr3
rUtan ughmt .iaHH H bat @,cNiT1n lt an
tgstmL C0rfcu a2t.tey5 H Tlu6a n-g ~.rr ilE-t II
4 eIn iC nitro man t.iue IS GhHcrr@ --,"tfG lurI
Dal.rrre@rw3cU u b gmWtuuhsH ua2 Gel
tl9I,H rdytu," ujuagtt.. rlsa!tIfH'"
& Guclleu TrDtbttcu tHttu.
4 E1nsf 5i.lrrp z&lfg, Go, 53na ,ftrr, n, a..
lGgcatg, OUt., ruo erUrru, WU-la.T
asiszssrzs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

' Va IS mir mohl6conuttf tn, baB Sic nit 4}yobgnunA
ertulopd in pehu 6ic &ond9lthlet oeIbfpbsprr
peomacuttIbrr &rdparatc bCbauptlt miro, uherlaus
len UeTbcu, uobe zie oft nod ben Standardization
Der 6etrtenoeH 6a0riIaHeu Oogr byer 8crtretcr aus
gccet fno, Dclde baourt cjuea 6cpdhHiheu Tbeil
Sbrsr mrib0ollen Scit in auiprub ucbmen Die bod
S5rcn 8oticnteu 8el0r uHO Die sic 6cn geBteru aer
mtomen modtea, 70 babe Id btIhloIsu, Sie ourb bic
%ycle btreit oai elm @}iltd ouircrtiam so MAIDEN,
DcdGs felt 0rilebu 5otrln Don oiecu befanuteu ger,=
ten if pcritig0uen &ieaeu0m G'ro66rt}aunens uno
Der &er Sscalcn bcror6ret lBtr0 un6 suor init oufr
oroenuth g6rldcH Grgebuilieu.
Ecias Dlttd litHr bem Rangn Colden's Lie
hig's Liquid Extract Of Beef and Tonic Iavigorator
6dount uno oomit bic 2est icIne Yor3d9c geb5rig
oTfeten mo9cu tb8c Id cine }Iualuiebti. me ic pom
c,ncm auE8eiudlUctu 6GcUifcr in gou6ou, gnglauO,
mo otcje5 Brdporot 3ucr an8eitriat wuroe, 9cgebcu
mcrbcuin
r6o'9enbcs 1T einc ridas GHape pom Colden's
l.et'g's Liquid Extract Of Beef and Tonic InviE0-
rator, tie am Q. Sonudr -6s uog5g0ttt puroe
Sd criuuaC bic Eroben o5na beouhrre ausiua5I
aus een lGGatcaIoacrn5r Gomplguit, 2oiucr Iblmes=
SttaBe, gUHGou, s.. 6
so iino,, taf Nieics BrSgarot catGd:
20 A}ro}cut 1udeTit0Tf ......... ............ 70
40 4ro3eut &lJ0ct oo,r g6lrfaff, Der 6e 6ey Gon-
bcfruug oes 8rofiibt5 errauat niro ....... 2j
g25 &o3cnt zgrG Der ourd glU@3ieuuua ocs Tu=
ia5I5 otm 3artgicH DiIlC1 mihdoGh ocmadt
IT,. ..-......... .............. %
r3U&."cnt elmer mdf0j5su gaunl BHidteoeur
uduig uno g&urls.U, mtcr ralbll pruauiht
iaryie GaItlaga J1Hoe Die ulcanbarHai fuS... 90
zummo ...-.-. OBSERVATION-DISCLOSURES. loo
sd ta5emis 5a5 @aia6rca. tUtc cas- @inoRciia In
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

Gbicago, %. Sull. - 0a8 eIettriihe
2ift if in Sprtngfelh, ST., crfolgre,d9 iur
StroBeHbelcudung einaefiibrt woroeu. - 0i2
QcbGyOen bon 4urora, SG., molten ieuc Staot
burdl eestriihe 2.ttcr beleud,tcn, melfle aui
hnhrn eIifrncn Sdnlen nnnchrndt merhrn inlLen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

6 GhicaQp, p. SHlt, - 3u elmer ocIcrn
bier abg,bcItenn Dfcutudeu 9ttuuNammmua
puyGc 9roBcS &uiicbeu 0ltrdl Ole GerfHuyjguHg
eucgt, boB Iia Winu,e Groofa, Gj9eHbumUiu
clu,5 btrid)ttaieu 6rIu0glIic5 n,fcbrt babe
unO 1br gtabliismeut in EN- G.t9au5 umju-
,rnuNrf1 tnitnihp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

Ill Tc,lCr0m tn6et man Die Ecuqn1c eiuilcr Npo6ls
bc-our Cr &ul'.TorHr Acr5tr bC}igdH Der gBirfians
&c Ood epl0cHe &'ebig's &iauin 8rtrarl OF
Scri ana 1onte asnptBOrGior aus ibrer Brarl5;
@en Er. 2. IF. Sumter, Baltimore, W1o.
cusgacunctcs Bydparat
II. n. e. Gtruart pom Dlaruldnbcr JrreH- SoIpI,
tai In Baltimore, Ulb. breibt: gUutsr alen Brdpas
ratCu bic mir coraciOmmeu iub fam i'd e8 ais zines
bu UtGtioniteH lmpicbleu."
Baltimore. ben 2G. Sanuar 1875.
Eg Gns'rdituHG, Siebar= uu6 3'et0fu- -StraHtbctten
hoEe tt IS al5 zines Der 3uUcrjiifgit,u ua6r5aieH
@tdduu86mjttd geunbru.
SUbn 8. G0lhUcGI. Dl. O.,
vi. "A, Gblrg5tra6e.
Err aut IL W}ounts00gc JietrgQt bei Baltimore
idlrs,bt: sd tlbc Is ale Elm btpuHoern5pcrtbe5
ztcrfHrgs= un2 StimuaHiwtttCi bci UIsisrl9 Srl1tz
hat-dbcn qciHD6cr, otc non cCoru1tbei 0tr ge6eHs=
Gui:er GUQiamrr @jcueiupF NpDeijtmQnlel un6 Der
DCGun1 slHldtgicii bcgleiirt lDlIcn. SD lHpfc6c
4. 2tofcs, VI. D
Er. 81. Il. Ztetuuyt pom Warua eoIuttal IN Raltz
WoTe, gih., logt; o5s 10 Elm au5gaclt1ete5 Star
iUH9smi'iil iGr Den Cmauismus."
ZE;(mcr Rrirtou %. o Baltimore, Do, ialt:
r43 elm STdisiauuosmittd in alien 5dlfu Uon 5nt
hdiuT uub SdW5de, Siuarnut5, Slttbiudt &c.
IL e5 Wuitbrtreidd3."
Er. e. 8. 8rit con Baltimore, Nl0., fhricb: ,gs
oeudhrte atisatsH Die liHagre 3eit burn }ppait0tr
Iuf uub unUgronGthfeit entFrdjtat mOrbcU THO Die
Hoihiga Guabrurg WO 9tgDcuzJia6uua."
@ntadIten ocs 1r. s.. U. gBalioH, annapos
lis. no;
Gin gang ausgacihuetes 4Jdparat. 8oudali6er,
0ls ythfulyQU Ootr ,r0fHb eIU aHNCre5 mas Id lie be
GbggehrtcU 0oer gti@D&hten 6oHftuUOHgu uugc=
Ucnoei bate"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
9lMs 0er @At.0eshaltptRANt.

8aib hin gtOH, p. Suli. = 9le beutige
Steuerelnnabme bCtrug 1922 ,253,52, Die 3OQs
@inrahme 736,491.86.
gtatioualbaptEoten i'm Getrage bon $173,z
coo mnrben beute tnI Sdagam,e sur gal1iung
cmpfangen.
SddbamtSiefretdr 8inoon tsbrte gefern
2ibeno bierber 5uritd.
9iln50ireftor 8urdar0 for0ert alle SQbriz
fanteu in ben Ser. StQaten, mcldle @Oelme-
talle in Der 6abrifattOu Dcrmenoen, auf, ibul
Die iiblidlen Sabte5terid)te SuSueuoen. SIN
oOrigen 6t8taliabre ianoten 1881 6abri=
fanten bon Sdmndiaden, nbreu, Sn=
frumenten &C. 8ertd}te etn, moruad) Iie i'm
2oufe 0e8 Sahre8 fir $12 ,O98, 1868 Sob NIB
Stlber, Oabon MIR ben 0rttten 5btil Stl6er,
baben perarbeiten laiien.
8unbeSifabmeiiter @ilfllau erltelt beutc
bon einem tiirilif nod Seoicro, ST., 3utitds
gcfebrten 0lilitonGr $1O0 ais 8ciuag ;um Sc
tpiien8fonb. Der 0hIfOndr mar fritber Sap
Ian in Der &rmee uuO glaubte, $10O mebr, ais
ibm 5utam, fir Piuoerutter erhalteR III babsu.
2er Sriegsiefretar bateinaepiaigt, Der 9orfz
tomner Gentennial=@omuiiitOn 1900 3elte Su
lelhen, meld]e I'M nddliten Gitober gelegentlttl
Der 2oritomuer 6eier beuuBt merOcn io1en.
8. $. dam8Ocq, Der neuernauute 5eilas
mcntSregtitratOr, itelltc beute ielne Qlmt8cou
ton un0 legte 6eu 2lnltSe,r Dor 6tAtGr 6aQucr
ob. GbCrt gSCbiler, Der frlibere 6eitaments=
re9jirator, iiber9ab ie,ncm gfat)iolaer bic 2t=
ten OeS 8itreau8 nnter BrOteit uno erfldrte,
bic Sru9e beSiigiidl ieiner 2lmts0auer msroe
inGter auf1Pmprfeu mer.eu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
SH @efahr int 9lnsftae2

gSGbreno men I'M Au9enletHen GHd) III otes
lem Sabre, ionett es 2(merifa aubetrifft, feineI
@rIuo bat, etnen Ihledten NnSfall Der @rnote
Su ermarten, orobt bod Die tolle Spefulationsa
tputb, bic i'm 9an5en 2anoe graiiirt, @eiahreu,
Dor oer1en man nidlt ben &opf IN ben Sano
ieGen lollte. 90 iagt Die ygf.=9. 9anbel85eis
tung:"
,2lnbsrs perbdlt es fidD nit Ser Spetulation,
oeren AuSid)re,tungen, let e8 auf Dem 9ebtcte
beS 6anbels ODER Der 6inan5, id,IieBltd Sueiuer
SatalrOpbe fiih-en miiiien. S0r 0ieen Sc
fabrGn bat Die Breiie oft unO beOnbers in iitng>
iter Get ernItllf 9eparut, oaS rullOe Sreiben
in Broouften itren9 geta6elt uno ferner oarauf
hinQetpeien, bag uiele Yapiere melt itber luirt.
liden gSertb hinaui geid)nellt tporoGE ituO.
Sir lettcre @riheinuug 1T tbeilwetie bic aQ3u
ral6 omd9eiiibrte 5erabebun9 oe8 3inSfuBes
Der 8unOeszSbllgat urantmOrtlif), ourdl
peldle Der bsherige 8erln0gen3 -DtaBtab elne
ppllitdnbi9e Serriidun9 erfaDren bat unO oas
Sapital nothgeorungen auf auoere 9ebiete ge=
trieben poroen 1T. 3ur Sauitration Der Ausz
idreltun9en Cngerer Spetulanter=@ttquen lei
bCtipiel8peile MIR Oarauf bin9epieicn, bag Die
ielben cincm eiu5igen bis oahtn glidli9eu
Sauie jiingft fiinf3i9 Nillionen Dollars, 10 III
iagen, bindings auuertraut babell. 0anf benz
bliibenoen 3uitanbe, in peld1em iidl oaS le9iti'
me @eihGft befiubet, eritredt iid OieieS Sp2fns
lationss6ieber icoOt bei gSeiteur ntflt anf 10
grpBe areiie, pte in europa, nameutlih III
GOnoOn, bauOn er9rifieu an iein idleinen. Man
lam lpobl io9ar nit Nedlt Die 8tbQuptung
auftellen, paB baS getriebe bier erit Don o'riz
ben laucirt morocn 1T uuo oort eine 6auJtz
fiiite geiuuben bat. 3ritt alio trii9er ODER
ipGter ciEe SatGitrOphe ein unO fGQt OaS &ars
tenbaus 5uiammen, 10 perben bieSietts uur bic
perbdltniBmdBig g8entgeu oapou betroftn pcc=
ocn, Die Ieihtiinnig genug gcpeien, ftp Gn O,nl
2lnfbau beiielben 81 bethelIlasn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
Bier Ran1en crtrttnfett.

Nallz HtDer, Wf0ll-, q. 5ull. - Drei
Snaben i'm 4lIsr BON bi8 - 5abrea, Ras
mems AHOrsm Sehnion, Sobn 6oar5 unb 3oz
isph Plates, ertranfeu heuta bei'm Baoen. Der
eilijabri9e Sobn oes a4tb. 81. 8. Guibing
ertrant 1u DGioOlsborO'.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
t,Gttttng Dmu's" lIeberaa6e.

i ort Suf orb, 8afota, 21. Suli. -yad1
Der 2tntunft Sitting Bulls" uno itiner Smeiz
bunbert gtnbdnger fano cine 9fathsoerammz
lung fGtt, IN pelder Ntaior 8rotbrton bic
Snotaner IN 6enntntB bon 0en 4bidten Der
Regterur9 ieBte. @r iagts ibueu, SaB iie uad
Sort gates geifidt rper0en miir0m; iie Mir
Den gut behaHoeIt mer0en, 10 lange iie itf or
bentltdl anfitbren. Sitting Suu" ergriff ioe
oann ba5 Aort, nadloem or porber ourd) ieis
ncH ttetnen Sobn 9taiOr 8rotberton ieiu Sc
mchr llberreld)en lteB. 0sS6 iiberretde @ufl
mein @elpebr ourd nleinen iungeu Sohu,"
io9te Sitting Sull." rgr if ein 6reuuo Der
&merltaEer. SD miiniQle, 6as sr bic 5itteu
uTO @ebraude Der glaBgefdter lerne uno err
sogen fper0e. SD miinlde, oaB oaran 9ebadlt
iuerbe, oaB if Der 2eete nelne5 Stamme8 bin,
Der lein @eluehr auSleiert, un0 lest Mil tdl
miiien, ME id) mein 2eben frifeu ioq. S1
Mill barber ntdlt lGnger i'm Duufelu qeldiieu
merben. SD babe bon 3sit su 3e,t 8ottn
bierber geididt, abCr feiner Oerielben lit nit
glusIunit 5uriifgeiebrt. Die anseren 6dupt=
iin9e, ,Sr0m aing" un6 ,,@aul ;" moll;en
nldlt habeu, baB tal fonme, uHo idl babe ute
cute gtadlltd,ten BON thueH erbalten. Sh
miiIidle lett, oa6 id auf Der einen ooer auOes
ren Seste Der 8renSe mObHeH lam, tpie itl es
tur angemCiieH eradte. SD nil metu elites
5aoaleben ntdt fOrticben, bod nil id, OaB
MIR 9eitattet WerIe, auf bei0en Seiteu Der
Grenie 9anhele9eidIGfte Su thun. Dies 1T
mem E0n0t nHo idl mill nidlt ge3wungeu mer=
ben, oaheiee aufSuacbeu. Gte,n 6erS ucr Iehr
traurig. oa idl ons groBe 9tutterlanO (&auaoa)
usrlaien mnBte; es mar mir e,ae Treuuoiu,
i'd mil aber meme Siuoer in ibren @eb1rts
lante hernnwadlen ieheu, uno it minihe audi,
ouB id) itpei ms.ncr 6reunoe aui Der ouSersn
Se,te, 9cior g4alib unb Gapt gc0oualo,
10 eft btiudtn fam, els idl es miuiae. Sd
miinide. bu6 men gaHsts golt ouf e.utr Re
iapntiOu ON 2ittle DPiiiOuri mobne. Side
msines Solles mcreu b0ie; ne iiHo iett aCle
gut; osnn lbre 2RnfieH uno BTeroe iiHo i6Hsu
meggcHoame noroeH.""
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
&crjG}tc OcS Genfus biirtams i46et
Dtc SDfiuoftDaaeat;dpuI

98aibinaton, %. Z}Uli. - &aut eiuem
hcute bon 6rn. 9tobert .. BOrter, Speialz
@9rnten 6e8 @euiuabiireau8, critateteu Be=
rid)te ftanoen bei'm Shluiie oe8 &eniu3iabrc8,
an so. Suni, i'm @an,cu rcgiitrute Obllgas
ttOncn I'M Setra9e BON 81 III, 3,749, ,250 aus,
nGniid:
4SFFC5tHa9e ,90U
41a=pro5eatl9e. 110,28O, ,80J
5sproieEti9e. ................... 29i,4i $50
6=pIoJentige. ........., =. ....... Is ,926, 20
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
9,ctmffd1tf teleornrIltfme Ncheihicn

3ie YupterfQbrtfnnteH Sill &
@ hu in WtiooltOmu, D, habeu fallirt.
8aiIion $125 900, 2tItiUa ungc,Gbr ebuuio
picI. 2ie F,rma erlttt Dor etliheu gSohen BE-
tr0dltliden Serluft ourd} etu Neuer.
9,e e prGgHe1 den AffdirGn uurz
hen gs6crn ourd ole Geidlagnabme 0l5 @runO=
c,gfnlhum8 Der yGhi0utG @Omp." in BrOUi=
OCuce, 1.=S., ourh bic 8aummoah3nblcr gB.
s. Sung & SDhne nod tptjter compl3irt. Die
amCbHte 6irma beauiprud)t 100000.
9lHtb0nB y. Serr, Elm ied85jgldhriqer
6ormer maize Bort=&eCOi8, R,=3)., muroe uor
etidlen 8aQeu be, Dem Seriude, Elm Bierc auf
e.uem 6eloe 3u faHaeH, bon Dem Sbiere nie0erz
QerporieH uub II 8obe geltampft.
8tetH ct. EoutS tQgeH0e Ratio.
8aum ollb0rie bat $. g. 6eiter
bon ct. 2Ouls 3ulu SelretGr unb Ghomas
Gouep sum SdIotmeilter eruiblt un6 Die Blz
iieuerilpg cOeS Dtltglieoe8 nit $40 fir bisIas
9ahr beidloiien. Sine Gonfeen} uon ie eiuem
Gelcqateu jeoGr 9aummo1b0rie uuO 3ruei Spez
3iuIbeleaaten aus yieluzSrleaus uu0 9tamz2)orf
Rur 6eIiitClluug e,Hcr gtormal GunlitGt fir
gdummolle 1T fir oeH 15. QuQul IN giepz
gDort anberaumt. Der @onqreB iol erludt
wercen, tueitere StgnalitntiOneu i'm Sitoen ju
erridlten, meldle 8erld}te iiber Die 8aumpOQ=
@rnoteansfidten geben iolIen.
Sn 8uIati, 8enu., fn0 flint Beriouen
in SolQe oes genuiie8 pergfteter DRtlb Iebeus-
Qefdbrlid erfrnuit. %on ben grfranlten it
Der @rldlt8 Glert s. .. glorrlS BEN SoOe
nahc. 3ie itbriQen Br7ouen, pclde bic DtH9
tranfcu, hnD: Boimeifter 8. R. UforqQu,
f5rau glorris uno 3rpai &iuoer Der 2eBterea I'M
alter BON un0 10 Sabreu. Ulau meiB uidlt,
oh 008 @iit abfdtlid1 in Die WluA gemii9t
murOe, obtr 3ufQltg binein fam.
Der Jteger 6enrg SOroan nuroe ge=
fern IN 8anplue, Bug., zines geriuhs iber=
iIHrt, einen 3ug Der y8uginia Dltolauor
gabu" hurd EN- aui oem @eletie onaebrQd]teS
6iuouuiB gum gHtgleieu III briugan. @r
purte ~ fitHf SaBreu 3u d tbau5 Der=
urth5lt.
Die ..glntioual Educational QTociution,"
rpeld1e ieit mehrelen GageH in atlanta, 9l.,
in SibuHg mar, Uertaqte idl geteru. Die
nddfldbrtae Slgun9 ou IN Saratoga, R.zYY
ltnufucen.
DE Salineubeitber 6eunu, $ a.
leh & Comp. 3u 0arrOulb uH0 ct. Sohn,
f.z8., haben t alltrt. Paifua etpl
$4,000.
Gm Mauu, Rameu8 @ Scattering,
muoe 0orgefuu nat, QrtaHia8z @ttp,
4ri., bon JiobCrt &oit5uo erihoiien. ge3s
tt1er btid IleigtC ten GrmcroeiGu, ihm mCh-
rere Sdmetue geliobisH 81 bab,u. Der gl0r=
Ger if nUhoftG.
&tdter @ltiforb bom Sber- 8unoeS-
gcritte, medigr in @orniih, gRe., irani bar
nifeerliret, baiano fh aeitern nieoer etmas
beiier, iHeclien rrihut feline 30 fiHRng
auf feline @eneiuug.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
gsregtGp9tf6e 9epefders.
Ste SeantortpabI tt. gsetp.gorF.

RsriGte Der -afoettrteu 9xelfs@ flr Den sDeutiasa
@OrreiDOnoentCn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
@e6iel,
PaGete, PaKagei6eine n.i.tu., n.i.tu.

SD bite, ale Aufgabcn onp6denhit Bis Stenfoa
Wlittaa All MAIDEN, nm nnstidumte Beiorsun9 nit
iebem Eonnerfaas sG1mpfer nab @1ropa beuertitez
lioen All tonnen. =. Raiue,
Gfs 6er Raltimoreftrnbe uue RO1zOtfees gueaue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
SulhWa. ........ ....: :.... 81 ,liJ, ,l49,2lD
Die pIp.entiQen Nbliadlipueu marcn

9 = = . , D tJfG
8ie 6 pro5entigen GbligalioHeu marcn
idmmtlid IN 5ehu groGen Stdoten Sahlbar.
8ieie reniitrirten SbtigattoncI tpayeu auf fol-
gcnoc @c.ie p,rtbe.lt: tnoiU.OueIe glqeut1a=
mer unb @orporctiuneu $644, $780, 100, aus
rpdrtjge gigentbumer $27 1874 $50, gtationcl-
bonten (5ur S,djerung Der Decentralization
$319 1857 800, 6=prp5elttge lin Sehn groBeu
Stdbten 3ablbar) $3.50, 1926, ZOO, Summa
$1,173, ,749 ,250. a5deieben uou ben ied)sproz
3enti9en, ben au8pdrttgeH unO ben 9lationats
oanteu ertTiren 4, A. unO 5=proientige 0bIi=
gationen III Getrage BON 1914 800 400, pelfe
folgenOermaBcn i'm 2anbe uerthe,It ituo: Sc
iammtSahl Der @igentbituer ia, mdnnlife
@t9entbiimer 42,262, tue,blide 1925 uno
1927 @tgentbiimer ituo @orporatiouen; BON
bem gan5en Setrage gcb0ren 1927 1885,
WanHeru, 500, ,S53,S50 6rauen un0 $227,z
451 $50 &orpOratiOncn. Der burdihnittlite
per capita Setrag fiir udunItdle gtgeathiiner
1T $7741 ,84, fir 6rauen $303l,l0 IND fir
@prporationen S148 ,953.20,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

Chicago, p. Sull. = 8ie 3uiuhG ron
SdIueineu bclicf iit) hcute aut IS 900, 0ie Ser
eHouug aui $500 Sdid; bc &retic uartirtcn
,mlidlen Sc. uUO S6.85. - J}ln0Uub. Gu
iuhr 5000, &erieuOun9 AGO; 8ufduic III
$3.50 bis 1925. - Smaaie: 3uiubr 1900;
&erfGuis 3u $3.50 bis $3.50.
Ct. Eouis, p. 5dpaiue: Ser
tduic 81 $500 bis $3.50; 3Giubr 1909,
9aieIonnQ 100. - RiuoUisb: Yrtduic Ri
1926 bis 5000; 3uiuhr 2lO0, SerieRDuuQ
Sd)aaie: &ertduie3u So. 80 bis $40;
3ufuhr 500, &erieuouuQ ieiuc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23
gafhfine gifmrrfmiin.

g. gcht Ujge Ju6atiih= Srtrlhe In ieiisr Forn
Die a56r mir ais 9t1huitytl mirfCn l0oaegeu 0ises
EtdguyGt ri leOaheyC Udtge gigeHi tniten In h Uer=
CjUigt tic c5 &ugleih 5u elneW Fdbrz. Stdrfun95s,
StWuInH3z uHb SditeUerbeiierngs Ultcl MAIDEN.
lin Suthumcr su UuTCi6H, moge mon babfr 6ei'm
8cftelCu noI GCrOJcHiH bjcits @egenIaHbe5 orqidlz
tia bcn uolndutjgeu gameu GoIDcn's Eiebta'S I'll
qHib Grtract cf @eej anb 1outc JRUtaarator''
u0lireH. Ges Facmtta %, Z. GolDeH" beFH5et il9
al oer gillette icoT G,aibc.
atuf GeIudl
Utro cuc 6aid5e toaeuird an irgtuo rin5n orbeutls
d1eu Hrst IN Den &ergH9teU StuGien UGb Gmpilul
Der GrprgF FzgebUbrsH gceuot mey0W.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-07-23

Del 2ippiBeferit ga babru.
Biutilaimen 81.
c. n. CRITTENTON
GjsUuaisa9srt.
9lr. ftj, Eu,tou=ztyaBc, J}lU g0u.