Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-02

Soatuul Wau 9etape ptelen Rag un0 tette1
anoern. uieaei1t rubmpoIern semdblt bat, {
ldst fib Ieidt erfIdrsu, menu man bebentt,
oaB BEL alien gnti9siounsen in Srantrei4
nIebr has Sntsrefe elmer poIittl1su Bartei,
bic iih bic liberal republitaniIde nennt,
bsritldtist mirb, als Der WiIe unb bic
@e1nnung bss 8oItes. .Worb uub 8lin.
beruns beseianeisn benBes Der 3erii6rer BET
Baaias. unb bic @rsisnifis, pel9e f& or
bic 3srit0runs osrielbes tnlpfen, sebSreu
Der @el9idte an. gs ssnist Az laaeu,
baB He sleihiam NIT Slut sei9rieben wors
ben finb. Oas game 0dnb in in Bewe,
suny bsbufs Der 5sier bieiss 6sifes; benr
louobl has Qano ais bas StabtuoIt RnS
uousspfropft pon republitanii9sn Sheen.
Wsbe bemisnisen, Der in MIR irsenb elmer
Bs3iebuns pom Staate abbinsis III unb
nitt aQes ,ur 9s,beulitunS bisies Teiss
beiudst! Bie uiele, pelde fir liberal,
rspubIitanii4e Sosen i9wdrmen, wiHen
nibt einmaI, wsIasm @6ssn fe @eibraud
frsusn. Sir bisisIbeu 1T vrspublitanil9"
sleidbetsuteub nit Liberal" unb untsr
LIBERAL ustitsben fe meter ni5ts ais Yers
b0bnuns aqeS Ratbolii9en. Was aber
Der st6Bts GbeiI Der franBoII9en Beu5ltez
runs weiB, 1T, baB es nit benz Bsifeben
Der Republstttai rig beisat 1T. Die rofs
psrbeisene 3~utunft III uidt ansebroaeu,
unb nit iebem Gage wiro bas frans0fiae
Bolt INNER mebr in isinsa bsilisfsu @e,
tlblsn s~etrdutt. Inltatt elmer boffnunsss
pollen 3ntunft sntseseu au ssben, idpes
ben ieet i9were b,duenoe @suittermoltsn
am politiidsn 6oriscnt unb Elm isosr tlar.
iebenbsr Denter muB ssiteben, baB far
5rantreid wi9tise politiite greisuiie Be.
uoritsben, fails Der StaatswGsen im eiuass
idlasenen 3aufe 10 uoran,oIsn wiro Dem
taiboIiiden Yolte wiro tasidsIid siu nsu.r
6aultidIas ms Inssli9t psriest. &auu1
fino sos Gage pe,ho6sn. ieitbem bic Be-,
tidtistsn Detrste pom 20 Mdr, sur Nus,
fibtuus selansi fino, wsl5sa Eauienbe
BON unlduloissn OsosnsIsutsn gum Opfer
fallen mu6 en-. rno pir baben cine Wesna.
anoerer @sualttbaten gu usrssidusn. Wer
e~rinne,t fd niat Der 8srorbnungsn bes
Ssinsprdfetten 5erolb, burd welhe ale
relisi0isn @esenitdnos als Bubsr, gru,i.
FIRE, aus ben S5ulen e~ntfernt uurteu2 Gi,
ntse Woben erit iiab es, no auf bobs Ser,
oronuns msbrsre Gnitaltsn ssi1loGeR muir,
ben unb 10 mebrere iunse 2eute In ibrer
2Iufbabn sebini eft uu'tea. Wamm2
S6r' uno ifaune Iieber 9eier! gs battsu
n4 unter bas 2ebrerperionaI msbrere bieier
beri4tisten Jeiniten eiusei9liden. Dem
Staate orobte @efabr, uno ba bIieb tein
anbsres NitteI ibris. ais bisis 2sbraniiaIs
ten Su ftlieBen, nm 10 oisis Wduner, bic
in ben 4ugen bss Staatss nur 0.rni6ter
Der bsifebenoen S:aitsseualt fnb, on i5,
rem Bette gu binbern. Wo bleibt ba nod
elm 6unfe Der Oeuiis: vEgalite, lberte,
fraternite". Sd sins EMP in Yaris an
etnem Eabatslabeu po,iber. Der Better
osfeIbsn bate ms S1auf.nifsr bisie bret
iubaltsitmeren Wotte ein9si1rieben, aber
ba sr nidt fet on bic Wirtli1teit bieier
Seuiis slaubte, 10 battle ,r nidt psrssHeu,
unter ein isbes bisier W6rtsr sinsn Gabats,
teutsl an befeiii3en, mas 10 uisl iassn uia,
ais baB bisie brsi @6rtsr etns llauabrbstt
uno inbaItslos isisn ; bsnu GabatsbsnteI
beist aaf franb6fia plague, unb i'm Bolts,
OiaIsfte sebrautt man lelbss Wort um ~
bsbsuien, oab man on etuas @siastes ai3t
CLAUDE.
Ter quite Mann fann wobI &sdt ba6er,
iasts i'd gu mir ielbf, OILS id bort uoribsrs
sins.
Worssn BEL Easssanbru9 perten i&sn
bic Ranonsn bounern, IS pirb bic War,
isiuaiie ssiunssn psrbsn, ss uirb setan,t,
ss perbsn OffsniIids unsntssltIits Gbsa.
teruorftsaunsen aur Nuffibruna seIauaen,
tlnfli9es 6euermerf wirb. Die HI9t erbeI.
len. lberbaupt als 6ffsntIi9su S~taatsans
iialtsn werbsu seidIohsn ieiu unb Der es
nur Tam, wtrb bisisn Gag in dulce iubilo
uerbrinsen.
Nu9 in 8sriaiusS iinb b~eteutenbe an.
fallen setrofien our BnbsuIidung bieies
0atsonalfsits. Da es am Ia Suli ieber:
mann sur Sauptfabt Yaris 1iebt, 10 bat
Der @emsinberatb bic Ssier bes IA. auf
ben II. full uelsst. Der S&IoBpart
iou prd&tis bsIsu4tsi werben.
I5ssu fs aud ~tansen. ipieIeu. flnssn:
SINNER In bic sisssr, ialsi9t Der cine alans I'D
Gin
.Yoa.Gmsma, gou. amsma, mann Feusf BIZ
btin wlinerrn elm e.
DEM bort biibsn i'm Tunelhrlanb,
irsibt Der i&rsdli9s Banbitsniabrer, bas
5uupt Der aufidnbiidsn. gum S&rsden
Der 6rantoieH unb Der alssriidsn GoIonis
item fsiu srauiumss 5anbusrt. CT f9eint
Rd iber bic fran5O1i4en Eruppsn Iuitis Az
MAIDEN. Snmitten bsIielbsn i9Isiat CT
mt ieinen raubiittissn 5Orosn binbur9,
hberfdut in einem uneruartetsn Aussn,
bIide Stibts, SIsdsn, DSrfsr. flbrt Wins
ner. Dsibsr, @rsiis unb SiuSsr nit f&
fort IN @sfansenidaft; in cine @efausen.
i4aft, mo bic meiifsn sinsn srauiamsn Cos
fnbsn. Da in NIserten i5 lbsr 40, 900
ipaniide goIonitsn bsiubsn, msbrsre Eau,
isnbe bsrisIbsn absr bas Spisr Bous9mss
mas seworbsn inb, 10 1T barob Suii9en
Der ipanii4sn unb franS0fi@su Rssisruns
Elm 6eoerfriss sntifanbsn, benn bic Ipant'
i4e Rssieruns foa @snusibuuns iber ben
Worb ibrsr 9anbsstinbsr usrlanssu, Die
26iuns bisisr 5russ ssbt uber elmer frisbIi'
9en gnti9eionng entge9en.
Die tunsfids 8siper, nimlid bic Worb'
fcsr en- pom Saiba unb Sfor itwebeu is,
hermann tlar Dor aussn unb elm isbsr frast
iid Jet, wtnen S5uIO es III, osuu bisM
Mo,bicsneu, mad aqsu Rddri6,sn, psl1s
uorIissen, paren uoraussnis bsn unb bdttsn
usrmiebsn wsrben t6nusn. albert @rspp,
@iuilaouusrneur bon 4lssrisn, tsiIsn einst'
oeS WeIAienit ca IN Wuhsr hes Nr616st fen