Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-10

40, lh bin oerIelbe Wann," antpor=
tete sr, lid bin Dor adt Sabren gu Der
bunoertidbrisen Subelfsisr Der &iraenein'
weibuns nab S9auenoorf sssangen, neil
ss ii4 sebdbrt bot, i'd bin bel Dem Wittasss
ellen geblisben, neil mid Der Yfarrer elm.
selaoen bat, unb BIN Der srIts nod benz
Glen fortse9ansen, neil id pier StunSen
mad Sauls 5urid 3u Issen batts. SD
bin ieitaer nidt mebr mad S4ausnoorf
9etommen."
.gun on jener Safel bin i'd au9 seisi.
len," iaste i'd, runo babe gusr gbrwlroen
bsute iosleia e%rtannt."
.Sas lit gu %perpunbsrn - mad 10 pis'
len Sabrsn," iaste er.
rWsin 8sruf brinst ss nit ii9," sruies
oerte i'd, voaB i'd nit uielen Wsnl4sn per'
tebre, uno he mir merle, uno ba babe i'd
osnn i'm Werten cine ioI9s 5srtisteit er.
lanst, baB i'd au4 Wsnl6.n wisosr er.
femme. Die i'd Dor Sabren unb aua nur
Elm ein3iees Mal seisben babe. llno in
oieier abl9euli4sn @ssenb babsn mir uns
ruieosr ssiunosn."
Isle 1T, pie He Soft eri9aHsa bat"
anttportsts er, .ss ua9isn bier nidt 10
piele gdume pie in S4auenoort abel
man4ss Dial 1T fs aud 10 ia6n, uro 3u.
ueilea 1T fe i4oner OILS aas anoern in Der
Wslt.
Sd frasts i'm, Oh er in Der @sgsno on,
idiig lei, uno er antuortete. bob er ieben'
unb3pan3is Sabre Yfarrsr in BEN Rar lei.
SD ersdblts inn, oaB i'd bisber ssisnost
uoroen isi, um bic @sseno gu usrmshsn,
bab i'd Die oiissl uno Sbdler aufnsbme,
UNI ie auf Dem Yapiers usrtlsinsrt bar3u
itsasn. uno baB i'd in Der So4trab or4uis
fen mobne. als i'd i'm fra9ts, Oh er oft
bieber TONNE, srmiebsrte er: i'd sebe
germ b,raus, I'M msins GIBs gu lben, uno
iise bunn auf einsm Steins. UNI Die Sinss
5u betra9tsn."
Wir paren ip6brenb oieiss @sipd9,s
ms @eben sefommen, er cling an meiner
settle, unb mir rebeten mob bon man4sn
slei9siltissn Sinsen, bonn Better, bon
Der Sabr,sieit, tpie bisis Stsine beionoers
sesisnst isin, Die SonnsnfrabIsn sins
~3uiausen, uno BON anosrem.
Daren feline 3lsiber idon Bel isnem
@atmabls i9ls9t s~speien, 70 uaren fe
isbt no m5sli9 nod i4ls9ter. Sd tsnnte
mid ni9t% erinnsrn, isinen Out bamals &c.
ie6en su baben. isbt aber rnuBte i'd pisoer.
bolt auf ibn bin blidsn; oenn Is mar ni9t
Elm einSisss Sdr9en auf ibm.
als mir on bic Ste1e gelanst uaren,
no i.in Wes Rd BON benz meinisen trennts,
uno 3u Ieinem Yfarrbofe in bas &ar binab
fibrte, nabmen mir abidieb unb ipra9sn
bic Sofnung aus, Dab mir uns u otter
trsfisn wiiroen.
Sd cling auf meinsm @sse nod Der
So4Hrobe babin. uno oadte INNER an
ben 9farrer. Sic unsemeine armutb.
wie i'd he nod nismals bel einsm Wten.
i9en obsrbalb bes 8ettlsrftanbes ansstrof.
fen babe, namentli9 ni9t bel ioI9en, Die
anoern ais Wufer Der 9einli6feit uno
OrbnunS uor5uIsu4ten baben, i9uebte mir
bstdnbis Dor. 3par mar Der Yfarrer
beinabe dngFtli9 reinli9, aber geraoe bisis
Reinli9teit bob Die Nrmut9 nod peinli9er
bsrpor, unb ssists Die 2odsrbsit Der Gdosn,
bas llnbaltbare uno Weienloie oisler 3lei-
bung. Sd iab nod auf Die SissI, tpsI9s
nur nit Stein beosdt paren, Id lob nod
auf bic Sbdler, in peI9en fi4 nur bic Ian.
gen Sanbbdnte babin aoesn, uno cling
Damn in meinen @atbOf I'M ben 3iessn.
braten 3u psr3sbren, ben he mir bort otter
porieBten.
So fraste ni9t nm ben Yfarrsr, UNI
feline robe antwort 3u bstommsn.
Don nun on fam i9 otter nit Dem Yfar.
rer 3uiammeu. So i9 ben san3sn Sag in
Dem Steintar mar, uno Nbenbs nod Otter
in bemisIben acknowledgements, um psri9ie.
oene Ri9tunsen uno a6tbeilunssn tsnnen
su lernen, ba sr au9 supeilen bsraustam,
10 tonnte es ni1t feblen, oaB mir uns ira.
fen. Wir famen aud einise Male 3u &c.
iprd9sr. CT idien ni9t unssrne nit mir
sulammen 3u ~trsffsn, uno i'd iab es au6
9srns, ipsnn i'd nit i6m ~suiammsn fam.
Dir sinssn ipiter otter nit chamber in
ben Stsinsn bsrun,, ober labsn auf einem
uno bsiradteten bic anbern. gr 3eiste mir
man9ss Sbisr9sn man4e Yaan3e, bic Der
8egsno eiaentbimli9 parsn, sr leiate mir
bic Ytion6srbsiien Der @ssenb, unb ma9te
mid auf bic Wsri9iebenbeitsn mander
Steinbls.l aufmsrtiam, bic Der iOridltiafe
Yeoba9tsr fir sanj slei4 sebilost angss
Isbsn babeA piroe. SD er5dbIts i9m BON
msinsn Rsiisn, Seiste ibm unisr Wert-
seug, unb ertldrte ibm BEL @elsssnb,it un.
isrsr arbeitsn man9mal bersn @sbrau&.
Sd fam nod Der 3sit au9 sinise Dale
nit ibm in ieinsn pfarrbOf binuntsr.
$50 Dos tdrtfe @sifsin it& Elm psnig auf.
I6iet, gingsn mir iber cine i~anitere ab.
ba&ans gesen bas Rar binab. I'm Dem
Ranb. Der Gsitsine lag sire Bisie, IS
Hanbsn msbrsrs 8dume barauL untsr ibnen
cine i66ne srobs 2in6e, ano binter Der
2inbe itano Der pfarrbof. gs mar oa-
mails elm psibes @sbdube nit sinsm Stod.
merle. bas f9 BON BEN frsunbli&ersn
@rin Der Wieie, BON ben Bdumen unb
bon benz @rau Der Stsine id6n abbob.
Sas Sa9 mar nit S9inbeln eebsdt.
9ie Sa4fenitsr waren nit Sbdr4sn b.r-
Isben, uno bic Genitsr bes 9auies tparsn
nit griinen S~llgelbalten gu i9Iisbsn.
Beiter 3uriid, 100 bic 9anbi6aft einsn
Wintsl ma9t itanb slei4iam in bic Gel.
fen peritsdt bic 2ir9s nit benz ROTH ange,
itridsnsr &ir9tbumba4e. Sn einsm on.
bern Sbeile bss 8ar fiano in einsm biriti.
gen @artsn bic S9uls. Sisis orsi sin3i.
gen @sbduoe parsn bas 9anje &ar. Sic
iibris.n Ysbaulunsen tuaren in Der @essnb
Ssritrsut. I'm man9sm Stein glsi&iam
anoeflebt lao cine 6iitte nit einsm @6rt.