Illinois Staats-zeitung., 1881-03-07
alon idet bieien aIee aefp6hnIid in cine

W. No$h j.
jud)en lein. Ger &~leelatEen ltegt 5tenttid)
LANCE i'm BobeR an6 perlangt gum Eeis
men ein gespiIes WaB bon SeudJti9feit.
Da it6 nun bic Somnerfra6t nnr loflgz
Jam ano aber6aupt RiAt lebr tart bes
tte6t, 10 fam ite ibm CUR 8ett. no ct
oeiiea ana meilteR beoarf, ri6t oen rotbts
gen S6uB ~getpGbreR. Gritt Damn aar
tad Der Saot cine ldRgere Grodenbeit Elm,
10 feiEnt Der uiei1te &lceiatnea entiDeoer
gar uidt Doer gtbt i'm Seine 81 @runoe.
Dalielbe geiGiebt nit ben iungen &lees
pflGh3ben, tpen1 fe ni6t Den gebDrigert
Sbug geBet Die austroGnenoen Wtnoe
unb bic beigen SounenftrabLen ftnben ;
bGufis tperoeg tie audi bon Gr09luben 5ers
ft6tt.
OieIe ltebeIitGn6e fam man grDBtenS
tbeilS gdnsIi1 perlneiben, Denn man ben
Gleeiamea 10 seitig ais ln6gli6 i'm Srubs
iabre in ben @interrogsen iaet, utto 5tuar
Dbne i'm einSueggen. 0ier fctutt ct nilter
Dem Snuse Der &og9cnpfla15en ieDr balo
IND pdbit ireuoi8 fort, nrb pa pie lleberS
fru6t settig empor 1dieBt, 10 tomn't CT
nidt Int @efdbr, oarA oieIetbe am SoDeft
erlItdt 81 merOer. Qu9 Elm ~belonoerer
umitanb 1T bier 81 bead)tea. Ser Slees
lanle OertrGgt, iDenn ct gut aufgeben 1ou,
teine ltarte Beoedung, uno eS it ourdalts
All nertperfe.t, sDeMt man iblt, fpte eS fat
uberau 9eldiebt, nit benz SommergeS
treble eineggt ooer gar u~nterpaiigt. Sci
biejem GerTubren ipiro leIblt utter ben
aiintigltea umltGnDen faun1 Elm Drittel
bethlehem aufgeben. Man loate DeSbdlb
ben Rtee ftet5 fir fid uao 3ipar an beitert
init einem Oornbiinoel einea8en. Bet bent
9benauti6en in er1pdbnter &etle miro Dies
MILes permieben. Oie ruuben Sornden
finoen i'm 8oben Spalten uno Gtbeu gee
mug, no fie feimen uub Bur5eI lbiagcn
tDnnens iIe tbun bies aber aud auBerben1,
tpenft ite einen Swub Iber ft1 BADEN.
Sin anoerer MiBgrifJ, pel6er BET Der
Muslaot oes GotAflee gepO9nli9 oorz
fommt, beitebt barin, oa6 ulan gu lebr art
Samen lpart. Ner Elm ldon belturoenes
Rleefslo BADEN mill, bart 1t6 Die Nusgabe,
Die Elm paar 8funb Somel1 mebr Derurs
ia6en, nidt gereuen lalfen. Getr1em
Sarner ipito IS ~einfalen, al Der @etreioe<
]uat al iparen, - I'm @egentbeil, bier iGet
er oft biel mebr aus, als notbtpenotg nno
quit lit. Beitn &tee aber, ben er bod
ebenio uotbig brauht als bas Getreioe,
nimmt or IS burdauS ni6t 10 genau;
bieler gilt ibn 9etDiilermaBen aIs etn uns
traut, oas BON ielbit tpGdit. $50 aber lou
elm ibDnes &teefelo 1e%rtpntmten, tDenn
man nid,t gsnu9 Saat antuenoet uno nod
baal einen Ibeil oerlsIben 10 tief unters
brinet, oaB iie ii6t feimen fam? limb
ba mttnoert man fib bann noa, baB Der
&lee III Den nleiiten Sabren nur in ben
SNrheu aufgebt, tpGbreHo Die SG!nI1e Der
Geete gal5 ltadt altslebenl
Gin3eLne, pelbe bic 9retfeloer Dors
tbeiGbaft eingefUbrt babel1, febleu aud oas
rim, Dap fte Dem &lee Die leBte Steae in
Der sSrii6tfoI9e angeIptelen. Menn elm
fSelo bereIts / 6almfruht ober 2 !6alms
friid)te uno / 0adfrubt id8e unges
biingte &artofieln = getragen bat unb oas
burb guns ousgeiogen lit. mutbet man
ibm nod Al, baB IS aud nod etnen l9os
men &lee bernorbringen lou. Otes gebt
tpobL Bel iebr ganiti9en Witterun9Soerz
bGltniiien auf gutem tleefdbigen Booen,
Der in belonoers 9utcrn Stanoe lit. aber
auf Dem oergeltalt ausgemagerten letdtes
rem ooer Wtittelbooen, tDelber benz Slee
obnebies uidt re6t sulast, miro CT INNER
1lur timmerlih f0rtfomlnen. Seoer Sars
nser tpeiB. oaB Der &lee re6t tuobL ben
Dia9er oertrGgt unb bafir oantbar tit,
CT bolt IS aber bdufg ni6t Der Mube
tuertb, bemielben elm Selb aasutpeilen, auf
tpeIbem CT nod etuas dnoeres eraIelen
fann, uno let es auh nur Elm ihIe6ter
6ofer. Bel iolhem 8erfabren nno lols
den @rMnolGBen lit es tuabrIth fetn
gBunber, tpenR IN un8anlttgen Sabren
aus Wopgel an @riins uno 00rrfutter
eine tpabre Tutternotb eintritt.
IS giebt. mitunter Sabre, tuD in Tolge
duBsrit unganitiger MitterunS ale &lees
iaut nebr ODER tpent9er miBrGtb. Sin
porfidtiser Tar1ner peiB fib 9egen etnen
ioLnen llnfau, Der oft bic ibtueriten Na9z
t6eiIe in ieinern @efolge bot. oaour1 az
i1lBen, oaB er itets Elm gut beffan6enes
Rleefelo oIs Gild6alt bat, tnbem er joI1es
bis in's brittle sSabr benuBt. Dn aber Don
rotben Rlee getp0bnlib elm She'll Der
gflan3en i'm ~Stueiten Minter aus9ebt, 10
empfie6lt es lt6, nit benz &lee tets etne
entfpredenoe W5enae gutter Suttergrdler,
tDie itolienti6es uno en9lii6es 9tap9ras,
Gimotbpgras &C. a~usauiGen. Quf / 8fnnb
Gleeiamen rebnet man ! Bfunb @ras=
iamenmti6ung, uno BEL leihteln 8oben
lit es ieIbit nortbeiIbaft, 9leide Gbeile
&lees nllb @ra6iamen %ous3ulGen. @ins
teri banH i'm Speiten Sabre elm She'll ber
GIeepHaRseg aus, 10 nebmen bic @rGier
beren Steue Elm. gu6 Gusetne (alfalfa)
lit nebft ben @rGiern au9Iei1 NIT benz
fot6etn &tee nit gutenl @rfolge ~ausgeiGet.
Sin 10 beitanbeneS &~teefelo liefert aud i'm
britten Sabre nod einen Dolen Grtrag,
beionoers ntnn ma Nibt an Samen gez
1part bat uno Gu6 bas @Dplen nidt nerz
laulltt.
3upeiEen fomnrt es bor. baB Elm Jetb
burtbau5 feinen Rfee mehr tragen niu;
man uennt bies Die &leemIoigtett oes Bos
bens. Die RLeepflanae bat bann Dem Bo=
ben mad uno nah ale bieienigen Stoffe
e~ntsogen, bic su ibrem @ebeiben unerldBs
LID ftnb. Inter bieien Stoffen lit Die
Bptol6e, bos &aIt, berientge, tpelher bier
bic erite uno bor5I9lidite Steue einz
nimmt. 9bne cine entlprehenoe Menge
&ali i'm 8ooen lit es unmOgli9, BOP Die
&leepflan3e gebetbt.
SIN Der iogenannten Dreifel6ertpirtb=
f6aft pIr6eu bic @rnnoftlde IGngit fir
ben +&leebau nouftGubtg erlb0pft iein,
weHn nidt Die &leepflanse Die @iseni6aft
b6tte, leidt in ben uutergrutb ein3uorins
gen uno lih bort einen .9roBen She'll ibrer
Ndbrungsltoff ~ .boIen. Muein troboem
fifo 1nanae @runoitide fir ben &leebau
offeabdr erld)0pft, uie bas bic bdufig oors
fnfr 1Pnhpn Gfnnen MN Innnp nitf fhro,,,