Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-11-29

<kpNt SUApg gAIA ~ oN"t ;" ~ D.
funbsn ? riefen Die anbern.
ginen stein ODER Sob ODER elm Stld
Gis, i'd peiB es nidt, i~totterte er. So
isbt, es 1T mir elsi9. SD luufe nod Dem
Seusr, UNI mid auftauen 5u laHen.
l1ub bel bieien @orten lics er aus isi=
nsn 5dnben ettpos Dor Den Sibsn ieiner
2dmeruoen ni.oerfaQsn unb lief nit uans
tsnoen SGrittsn nod benz Self.
1nelaubIi9 i9rie Yarooes, Der R6
auf Den sefaleneu @eseniano Ssporfen
bate uno i'm nit unIinnissr SrsuSe Seists.
unsloubli6! cine pepita rsines Sob,
BON -. ia, BON robl is6s 9funo 8sl=
DE sriiaunli9s RsiGtbinsr mub oisier
S9lunb perbsrgsn! Gin sinaises 5tiid
ie9s Yfuub! gs fino oislsi9t tauisno
ioldcr 5tids. bur9 Die S~ah,bunbetts in
oisitr Siefs sulammensebduft Sns Socs!
Sos 2oDs!
gr brad in Suit flint @ras6alms in
bsrI6iebsnsr 8r6Bc uno belt he ben ue-
briesn Dor. gs mar erF6t!ia, Dab bas
Rieosrfsissn in oas eistalte 9O9 ie ers
i4redte; benn fs Sb9erten, einen 8tos'
balm gu uebulen uno finsen iosar iiocr Die
Jra9e 81 Santen an. Wer 5Gert 3icben
iolte. Sas 2oos beifimmts, oab Der Wa.
troie 3usrIt in oas Sod niebersslaisn mer-
BEN iolte, bonn Grsps, 9arooes, Der DO
ron unb snoli9 9ictor, pcrauf man nit
&pit bic Esibe BON Rsusm beginner
piirbe.
Obne 3auSern fubr Der OFFENDER ins
WaIer berunter. uber er 3og 9lei4fals
iebr bnIo an Dem 2niio uno ols man ibn
bsraufbolte. psrpini6te er oas Cob biz
in Dir tiefFe S6le. obidOn er orsi obsr
pi'r Dsbiia's bon SuIammen sinem 9funb
8spi6t bs%raufssbraht bate. gr mari
oas Sob 5ur groe unb lief obne psiter 81
rebsn unter lautem Wurren mad Dem
3slte, mo 9onatus Elm Seusr an5iinbste
sroB senus UNI einsa Oaien baran Bu bra
ten.
greps ifies mutbis in Dos God. fant
absr fsiu @Olo. Barboss nor slidlidsr.
sr bradte wObl p Yfuno nod O6en,
8sioe waren 9lsiauObL SABINE ~tluppsrno
uno sspoltis bebenb nod Dem 5susr &C.
l~oufen, 10 baB HoOpman uno Der Baron
ALIEN bsim Wirbel teben blisbsn.
Ser Goldman i6ien isltiam ~auTssrest
rpdbreno 8ietor ibm ben 2afo untsr BIZ
arme banb, 5itterte CT f4tbar.
Nun fommsn sic, Baron, Iagte &oo.
5'man. firdien sic aidts. Gs muf
ordbli9 tolt isin ba unten; ODER ss 1T MI,
Elm unargsnebmsr @usenblid, i6 usrb,
sic ioslri6 pieoer in Die S6be siebsn.
Ser 8uron ttat sinsn S9ritt ,urid
uno faitsrte dneitIid:
Sd bin banss, id fam ni6t I9tpim.
men eieier Nbsruno srint mid an nit
Der tlufisnbe Ra&sn Der 9ernidtuns.
Sis miiiien porbsr tii9tis atbem boiler
unb ben Wuno sei6lO1sn baltsn. gs be:
itsbt feline @fabr, baben sic Wutb.
Wutb? p%ieoerbolte Der goslmann,
9orseitsrr nod bate i'd nit Ysrgniissr
Dem Sooe in's ause seisben. SEPT. uG
oas S9idIal mir oos perlOrene 8erm6ssr
uno Die psrlorene Wa9t 3uriidsibt, iesi
ideint Sas 2eben mir unenoli1 fotbur.
l1no usnn oisisr absruno Die pfort. our
eui9tsit fir mid udroeg
Ser WatroIs poltsrte bon Sern.. but
man bel Dem WirbeI sbrIi9 nit Der arbeii
iortiabrsn miiBts; unb neil er iab, oab
mon auf feline Worte nidt I9t CAB. fam
er islbff beseIaufen. rib ben Sirid aus
8ictors Sdnoen unb murrte, pd5rsno feline
3dbne nod b6rbur flopperisn:
sic 5%ittsrn. Baron? &sine bummen
Strsids! Sober mub isinen autbsil haben
an Der arbeit pie ON @suinn. &c III al.
leroings Elm p~erteufeIies gab; aber Der
bur9Iau9tise Baron b'aiterode mag
banss isin. 10 piel er nil er lpiro feline
aoslissn anO4sn ebsnio gut.
Der gosImann itisB einen bumpfsn
S9rsi aus, mari Dem i6n S5bnenoen eli
men berbsn Bid 81 uno iprans bann 10
pI6Blid Ing BaHer, Dab Der Grid bsinabs
ben Sdaoen beg . Offenders enti9lipits.
Na9 einisen ausenblidsn risi gietor.
inosm CT ben Strid grif:
3iebt aut S!sbt auf! Or fam ni9t
I9nimmen. er piro ertrintsn
gr bat nod tein 3ei6en gseeben; laBt
i'm nur MAIDEN, i6rie Der Watroie, inoem
.r &oo3eman's gemibun9 wisbsriiaab.
Ssbt cnttano cine aGt Ringen am
Ranbe beg 2o6s, Big Der OFFENDER IeIbit
ertannte. baB Der Goslmann ldnser unter
Wuier bltsG als Die anoern, Obne on Dem
GaIiO Su ridden.
sic Sossn nun Den Grid in bic S6bs I:
Der Baron bling oaran. nit ssidiOHensn
aussn, i4!Gisn @lieoern, 6epubtIos ME
cine 2side.
SIN auer Gle boben fs ion beraus un6
Der WtairOie be9anu i'm bin uno Der 3u
rolsn; aber 9ictOr sriff osn .grtruntsueu
bel Den S9uItern uuo rief:
S9nea, nsbmt i'm bel ben 8einen ;
tra9en mir i'm ans Stuer; er uiro Ii6
pisQei6t nod srbolsn. 4rmer Baron, 10
ftetben zines grdBli9sn SObes in Der Dilo.
nib. fern BON ieinsm 9atsrIanb.
Bah, sic mii7en ni3t 10 piel WsIsus
oarum MAIDEN, iasts Der Wairoie, mob.
rsno he nit benz i~tarrea 2,i6nam fort.
I6rittsn. Seute ODER morssn. bisIer 9or.
5saanmann wiiroe bod feline @ebeine in
Californian 9slafsn baben. gs 1T cine
Gaft iueniser fir uns -. CT bat @aHer
gstrunten; isbt, IS lduft inn aus Dem
Dumb -.
Die anbern ipranssn auf, oils He ibrc
CHHa.AA a.sA 49, nix