Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-01-18
Sfe Stimme Gems XIII.
Die iansite GneDeltea pes Yap:
ties 2eo's XIII.
.. ..... {EGIuE,) .

,aubererieits tpsrbsn bic apofoIii5en
Miifonen pom nan1er idwsren unb britt,
fenben Gorge betmseiu4t, ta bic 3abI Der
frommsn arbsitsr tdsIid abniu,n,t unb fur
6is pom Eobs 5inseraften, pom Utter @s.
bsustsn unb ben an~ffrensunsen grIissen.
ben tsin an 3abI unb Ta1ttstsit sleE4er
Ra4uu9s ~porbanbsn III. Dir isbsn ia,
baB bic rslisi6ien Congregational, bic fur
BITE bsiIissn Wiffonen uisIe arbeitsr iieI
Zen, bur9 fsinbi.Iiss @sisse aufsslSa, bic
@lertter ben NItdren eutrifen unb benz
WiIitdrbtenff fd 3u unterStsbsn geswun.
gen, iopie BITE Sitter bss gisrus fat lber,
al aIs 6ffentIi@ss gisentbum ertIdrt unb
etnsesossn wsrbsu. -Snswii9en eri9Ioi.
Zen f5 psri9isbene 2dnoer, bic friber uns
susdnsIi5 eri4teneu. bic seosrapbH9su
nnb etbuosrapbii1en RsnntniFs erweiterteu
f9 unb 70 ula1te f4 bas BsbirfntB gel.
tenb, timer neus Streitsr gbriifi aus3us
riifen unb neue RiebsrIafunsen 3u srins
ben; besbaIb III es plnf1enswertb, baB
f& tn gr5Berer 3abI Wdnnsr bieisn Waii.
Henen psiben unb ibnen bic notbmenbise
iiaterItlsuns brtnsen.-Wtr ~lberseben BE
S4piaiststten unb Sinbernife, bic pom
seenerii9en Ssits berettet usrbsa. Eri.
aeriIde Mdnnsr, Bsrbreiter pou Srrtbas
uaern, usbmsn oft ben Nni9sin an, aIs
{eien Rs Mpofel gbrifi; NIT u,eni9Ii9eu
SilfsmitteIn rei1Ii4 perlsbeu, btnbern fe
bas @irtsn Der tatboIiiden Yrisier obsr
ffeusn f19 elm, mo bisie ni@t porbaabeu
ftnb, obsr errtdten In, @eseniase 3u ibnsn
TIRE GsbrHa5le, nobel fe metnen, gsnus
errei6t 8u baben, rpenn fe ben 9euten, bic
6ann bas @ort @ottes psridiebentIi9 aus.
gslsst fe5sn, ben Des gum 9siIe iberbaupt
smsifsIbaft MAIDEN. W69ten Re bod
Sur4 TIRE Sip nidts errsi5enl @smiB 1T
aber tu ~bstlaseu, baB bic, pel9e ioIde
2sbrmsiisr psri9mdben ober fe gar ni6t
tsnnen unb ft9 mad benz reinen 2I5ts Der
8ab,bsit isbnsn, oft Rismanb babeu, Der
fe In Der SetIsIsbrs unterri5ten unb benz
SGooBe Der Rir6s sufibren f6nnte.
@abrIi4, bic &Isinsn rufen nod Brob
ainb NiemanS brinst es ibnen, bas Sc:
treble TIT rsif sur grute unb biels III sroB,
ALIEN Der &rbsiter fnb nur psnise, unb
t5rs 8ubI pirb uisIei&t nit ieb m Gage
nod serinser. g2E ..L
,Intsr bislsn llmilan6sn, gbtpirbise
Blhbsr, baltsn @ir ss fir l1nisrs Pfitt,
Die SsrSsn Der gbrtitsn ~ fromu1sm @ifsr
nnb ,ur 2iebs 3u bsuesen, bab fs iouobI
bur1 @ebete, ais aud bur9 llntsrfituns
sen bic bsilisen Wiifonen gu f6rbern unb
Sic &asbreituus bss 9Iaubens su besiins
ifisen frsbsn. Die wt4tis biss III, sebt
fowobI aus ben 3ieIeu beruor, uel4e iene
psrfolsen, als au4 aus benz Nusen unb
ben Srl9ten, meIds fs brinsen. Das
5siIiss D.rt bs,wsdt Ia brett bic gbrs bss
S5ttII4en @amsns unb bic ausbreituns bss
@eides gbufi auf grbsn, unb 60 1T aus
aIet& cine uuslaublt4e Wobltbat fir Diss
~fentaeR, meI9e aus benz pfabI Der Safer
uub BEN S4atten bes CODES e~rrettst, unb
be ni6t nur bes suisen Cells tbeiIbaftis,
(onbern au4 aus benz 3uifanbe Der Rob'
Sett unb wtlber Sittsn Der Civilization aus
aeflbrt perbsn. Ga aud fat 8isieniseu
III 60 pom sroBsm Ruten unb WortbetI, bic
Sterbst auf traenb cine Weife betbsiIist
Nub, ba fe babur& seifiss S4dss srpsr'
ben, jopis bic @elsSenbeit erbalten, Wer'
6isnite 3u iammsln uub Soft sewifermas
gen burd tbr Dobtbun ft& gum S4ulS'
asS 81 MAIDEN.
SUD aIio, gbrpiroiss Briber, bic Sbr
sur Ebeilaabms an ~llniereu Sorgen beru'
fen iei6, srmabnsn mir auf has gtnbrinss
li9fs, bic apoi ioIii9sn WiilOnen TN gers
Elm nit TINS sinmitbis, eifrts unb aus allen
Rrdften 1a autsritasen, unb TN Wsrtrausn
duf @ott Dor teinsr sd pieristett buradJu'
faeusn. Sc baubslt f5 UNI bas Sell Der
SeeIen, UNI bsIsnuiusn infer 5siIanb fein
2sbsn binsessbeu uub uns su 8iid6fsn
unb prisltsrn 8sisst bat. UNI bas Wsrt
Der 6siIissn su tbun uub ieiusn 2eib su
poQenben. Dabsr wolen mir uns, isIbf'
usrRdnblid unter gsibsbaltuns isnsr SteI'
hmm his @oft ,um @6ub Ietner Seerbe