Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-08
3weitsS RapitL
9eS Teufels &raaen.

Gdr bic GcIse freili@ seb5rten bic re-
aelrett tn Bette tusebrahien Nd&ts be
peter iu ben msbr unb r1sbr 1eltner uer'
oencfn Dtnssn. S9on bic ndhffcl'
Senee Na&t fab i'm bstmli6. ais 8ate,
uno Wutter f&liefen. gum Samsrfsnfsl
btnausfletteru, IN, ban1 etlenbS ben
Wes gum 2auidensrunb stnsui9lassn.
Stunoenlans bislt sr i& traussn auf
febrte bstul Worsensrausn srf bein -
uno 70 trtsb er's bur6 0odsn urp eurt
Wonate btneurH, obne baS feline sutsr
@ltern. bener feltt bas leilefe Wtstrausu
9e8en tbr Stnp ais eth 9srbrs&sn sr'
l4tenen ietn rpiirbe, pbne bae fe aud
nur entfsrt cas ldlimms Tretben Yetsrs
abnten. 3war sntstns % fbnsn ntdt
oas Ct psrdnbsrt mar, let&t ssref3t midi
u,ebr 70 r1unter uno frtl1 pie fonf, ae>
r6tbst TN anssfi&t - absr anfatt i&
fd babel ettras MrseS III benfen, faner
pte sutsn 9eute Stslmebr ;u hem S9lus.
bab peter franf fetn rniHe une Batter U.
Wutter ben,ttleteeten ben arrte, Sunssn
pom sanssn, 5srsen uno pplten sulssi
gar ben DOfter aus Der Staet ~ &atbs
3tebtn. Setne S1laffammsr nd1tlts
der 8eile su rsstpirsp, has fsl 8einsm
BON ben betcen arslrien Mlten stn -
unb bod pdre bisS uas stnfaGfe WitteI
sspeisn I'm. 3u erfabren, no peter stssnt'
lid curtrt percen mdfe.
8as absr trieb benin Der unalddli&e
iunse Wsni1, ipsnn sr nd1tlt5er WsiIe
oas 9sbSft psrItss2
Dir bsfommen ben beftn aufl1lue
earibsr, wsnn MIR i'm stnmal auf stnsni
iO!&en @sse beslsiten. GS mar unsss
fdbr etnen balben Wonat mad leipenr
erfsn, perbdnsnisSolen Be1u@ In Der
Walpidsufs. Wit Tsbsrbaftsr Iufres
8un8 lauerte peter tarauf, bas Der @as
ter bic Saustblr S~errtssslte - baS mar
fir ibn cas- Signal, UNI T@ gum 6tnfsr
btnaus3uibptngen. Der 5ofbunp that
ibm natdrlt& nt1ts uno burtis psrIieb
er pas 9sb6ft uuo elite ben Nain snts
lang UNI auf BEN petd.n 9rale p5uis
asrduIblcS benz 9auI9ensrunbe su,is
frebsn. Ghf6e bunesrt S1ritte pom,
Dorf entfsrnt fam er auf ben eissntIt9sn
Wes unp 70 gut fannie CT psnislben be,
rst.s, bas CT troB Der bsrrIbenpsn Gin
fernib Jpn RAID psrfolssn fonnte.
Mn einsr beftmmten SteIe bIieb Ct
fsben uno lief stn letlss, sebdmpftss
pfetfsn bSren. Gin dbnltder pfif anti
Il 0 tsts unp stn punfler S@attsn buiats
iber ben @ss BON ben Iannen Der. UNI
b5rbar an feline Sstts; sorens.
Bif Du bod ssfommsn9 Fifsrts CT
s~srsnist. Gbarmant BON Dir! Ssuts
bate i& bod stwas Gorge.
WssbalbS
SD fir1tste, Du f5nntsf auSbleibsn,
peter9en, neil Du felt einiasr 3eft fr
raisnpes unslif TN Spiel battef, bab
Du Sorseftsrn nit gan, leersn Tal1sn
mad 5auie muetef. SD ea4te, nun
ssfsle Dtr's nidt r1ebr.
Sbo! bssebrte peter auf - meinf
Du. eaS gsrliersu mifs fir eie Dausr
nun auf msinsr Sstts blsiten9 Das
rpiree mir frsiltb ltleGt ssnus bebas
gen. 9lber ltlbf rpenn ta gum ~fsrnsrsn
Spislsn feline Cuff msbr bate, 70 mists
t9 bod einual mad Der @alpi1enfe se~
ptlssrt iein uno Did aufselu6t baden.
Over bait Du's ssrssGen. pab i'd l9pn
betm IsBtsn Sptsle Dsin S&ulpnsr &C,
poresn bin, Qprens2
&i6tis, bas III pabr ! ssrisBts btsisr
unp ftsaie it& an. ais bate er's pirflit
psrssGsn. isste ieeob lausrnssn Sonss
ipfOrt bin;u /: pann brinsf Du rppbl gal
beute @elp nit, Deter, pom Deiusnt Al'
ten. be?
peter tampfts ,Ornis unb Nib mil
Dem 8uB auf ben SOpsn unb risf mi,
strpas lebr lauter Stimme
Goppe mt& ni9t 9orsnt basu bin Id
sbeu bod nod ;u gut! 0elp BON nstnsu
Batter, um Spieli6uleen bssablsn su
f5nnen, pelbs Dummbsit llne penn's
wdrs. bann bridte i1 Dir bas Sci,
bod ssmts nitt BET na1tl@lafenee
3sii. Sdltf Du mid rsnn nod imms
fdr stnsn Grinl6nabsI, sinsn hummer
Sunsen. .
Netn, Deter, rpabrbaftis nf6t loneerr
Id balte Did flr ben braSffsn, nader
fen 8urI&sn auf ;sbu Wstlen In bt
8unee unp t6 babe bid aud porbir
ni6t dr8ern rpoasn, has ptrf Du mt,
slaubsn. Slber nun fomnte riur RAID
pena Der rptbe Stphel bat mir beute e.
men ausseset&ne.sn Yunl& psrlpro@sr
une rpenu mir ben falt psrben lisbeu
taS trdre Sdnbe. Der Jran3 unb be
SBan3 wolten aut fpunisn unb finl
tppbl i@on ba.
sic i@rittsn rdfis soran unp fau,sl
balp sur Daipf1snfe, no fe ben rptbe,
Stpfel Dor elmer tanpfenben YunI1I
bpmls febsn Iaben. Wenn peter %,
lol9sn Dinsen nur elm rpenis Senntnt
stbabt bate, bann plrbe CT fi& IS ltlb'
ssIast baten, baB BON orbindrsn 9eutsr
rpie Der StpfsL Der eorena uub bsiIs,
Sumpane, fold eth ausssset&nstsr Gran
aus ben tbeusrfen une befen 8sfanp
Il Al III. gII - M ..I