davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
Grant I'm NferfFn.


Stao ot Dter ito, 80. 2lpril. - Der Sts
lanote Dioraan Ueranitaltete beute &benO }rl
@hren ocS @euCrals 9raut eineu 5dla=8lG
Der Eral0Cnt, bic YtitgltcOer oes Sabinsts,
oes Sber9uidlt8, oGS @onGrelts uuo oe8 oipllz
motiifcn @Orps, ionic UIeIe ber0crragsuoa
Giirger maren CiHgclaoeu.
@bitago, 1. Wioi. - Der bieIiae .,Suttrs
Ocean" berGiientlidt Ciueu Srici BON eiuem
9orrtipon0Cutcu, mClher ben General Sraut
in Wtrifo beaICitet. 20S Sdlrciben thellt nit,
oab Is protcitautiIdle Gtillide Gem @jRtral
tire auitpOrtung madlten uno ibu etue aoreiis
Eterreidlten, ipCIdle i'm IN U&eritO mtltOumeH
b6Bt. 6. q. 9rees, SupertuteHOent Oer
0ictbooiitau, WitiFOneH, hislt cine 9ttOe uuO erz
ilGrte inter &Hbaenl, baB Die &0Ialbeb6roen III
uCridlieoenen StdOten, Obgtld Die n1erltduilmt
&utrale9icruug i'm 4lgeaeiHeu tbre BfIdlt
uiiille, 06n BrDtetanten 1bhOlO ieien unO 0elIz
iGlben b1ufiA ben erfOrOeylidleH Sdut termetz
gutCu. 3n Gucretaro hGtteu fd Ote BrOtc=
ltanten Dor Sur5em DtiBhan0lungen getallen
i0lCn mIiiCn, uno III Gpi}aco mare ein gtttboz
OIhen9tiillidler, Elm geborener Dttrltauer, Dor
iperi9eu &agcn einem Nteudlcimorpe gum Gptr
gCfallan. 81 (9teoufr) erlpdbue 9tt8 tnOeieu
mdt in Der abftt oeH @eHeral mn ieiue Sers
menOuug 81 criHdlen, tu6cm tr mo6l wiiil, oa6
gettucr fd) nRr oils BtiuatperiOH in Jterit0
beinoe.
@cueral @|rant eripi6crtc, feline ei9cuCn @rz
fGhrun9en nad oem Biiggeltritge in OcH Ser.
Staateu bitten ibn tlbcr5eugt, oaB es RerioOeu
qcbe, in peldlcn c8 bic RtJisruua bti Oam btitcH
gSjaW unn09lidl ftnOG, Otn gtiCbeu AtuHJ
81 puitnfiCu. Sn Dterito ilt 0teS in 2lnbes
uadlt NC5 leit Sahrbuuoerren bcrIIdlen0en Sor'
urthlilS gcgen BrOtcituuten I'M 10 mcbr Der
i5eQ, alcn Oie rQidllu 6ortihrttte, ptldle O0S
SnnD 9c9epmGltig 3auI ocm GmGriIauilheH
llnterucbmungs9etite mGhct redtiertjgten Ole
6effuuHg, ooB balO beiierc 3uhGnee eiurcteu
niiroen. @r erfcnuI Die SCrOicuite Der NtIz
iioudrc al unb tpiiHide i4Htn oeH bclteu @rz
inln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
1trMtf6te 9epeT@em em6 &etYs


Ncpz 0prf, 50. April. - Mdrgaret Ste
nen'Ou, cine SrantenluGrteltn I'M Slattern 6oz
ipltal su SriCD- Gitp, rultr6e gefcrn auf Der
ShoBe tegeRb auf9e1unoeu uu0 mar 10 bctruns
ftr, 6cB iic Elm T0lt5ift nadl BEN Stattons-
hnuie tragen muBte. gS Iteuts fih hcraus, oaB
Iie olielben 9lCioCr trug, bereu iie iit I'm So
ipitals beoiente uno OaB Iie Die NnItalt ert NE
nige @tunben Dolhtr rertaiieI hatts. Der
9iidltCr Idjidte btn BolisiiteH nebit 0,m Srausu=
Simmer aus orm @crinte mrt oe1 Seiebl, iib
l0iOrt i'm poipitale 3u mClOcl.
- Sic @tEwanberungss& ss&omrntIiIre b,rid)s
ter. boB ndhrcno bcS Mi0nat5 9prl $4,000
GinpanoGrer bier lanoetell-elne gr6sere 3Ihl,
ais pGbreno irgenb etlFs anSeren SSQhreS int
Nionat april itit @tabIirilug Scs &aiTle= Gar
ben.
- Sobu gS. Mintuyn poit oer Hbeotrirma
0tiuturu, @rtnnell & @onp., Jtr. 78, SOutbs
mage, CridoB iid) geitern Sormittag in ieiHem
Gurcau. Gr tchrte crit por Aursem ron etller
Sterile nod @uropd Surlid, wtldje er aus ST.
iunpttitsriidiften genadlt hattie. 9,e ermar=
tce 8tIierung itcflte idI inoeiieH ntdt elm, uuO
man glallbt, oaB er burb f0rperlide 3eiOsn 3a
Der Shat getrttten mllr0e.
- TraH Gllen GahiQ, in eem Sencm,lItz
guuIt glis OiZt AtUtIlt 1UtIl4lLf luUUhgWflF UCS
gin9 heute friib Selbi1mOr0, in6em tie itd1 nit
cineiu iiber Der Shitre ihrtS 3jmmers bcfeitigs
ten Geile erhGngte. Die 9ta4barn, welbe
Ourh boS @eidlrei Dfr 5mei 6inoer Der Srau
auimcriian genEa6t wuroen, ianbeu ben Not
per nod mann, fiirdlteten fd) iepoG, oenielben
bttobSuubmGn, nnO lieien lort, I'M eineu POs
Iisilten Su luicH. Oils 6ieier erihien, iplr cas-
yCben bereitS entfloheU. @lne llnterindbung
lraab, ba6 Sohn 9abdl, Der @attc, icit mehrcs
1er NoGen arbeitFloS mar uno baB bic 6rGu
Die 5nnlilie erndbren muBte. SstOc @atten
woren Dem 8runte er9ebeu. 9ian ii nod
nid)t III SIaren, oh ole Trau Selbitn1orO be-
ging ODER pon Dem Maune umgebradt wlUoe.
Gabill III uerbaftet n0roeH.
- @baS. 8priep, Elm 8ethentrirter Der
,6ubionzRipersGabu muroe heute Srutiheu
Ser 65. nuo Sc. SnaBe bon ei1en 3uge iiber=
fabrGu unG augenblidlld) get6otct,
- 9ie fatboliid)e ct. 3sos&irde all oer 29.
GtroBe, nabe Der RaotiOu 4utnue, tullrse
beute burd ben &arrinal @fc&lcsfep stH9e=
fuGibt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
9Iuf Sen ftid1fottQe U1rlttolitft,
Mift h6anrtIora NSfern.

Nen= YOrt, /. Nfal. - $50. SpOnS,
ein Glert be8 GpeSereibdnolers SEQ. Scott,
9tr. POO, SontitraBe, groOtlpn, bsga6 iidl heute
uah Dem hiuter Dem gaNeu gelegeneu Staue,
I'M ein Bfero 5u fiittern, mo Qfarb ScOtt,
eIn 20 Wienate altt5 StHo ieine8 BrlnstpalS,
beglsitete ibu. QGGhreuo &pors 6utter in bic
8ripre mari, Oerieete oa8 Bfer6 benz atuoe
eillcu 10 beitt9eH 6utihlag, oa6 e3 bemuBtlo8
nieteriant. At8 iih 2poRS biifte, I'M naS
ileine Ndoheu aui3ubebeu, idlug 0as 8ierb
ntaYmal8 aus unb Seridmetterte i9nI eiu 8etu.
Der 28-idbrige Senrn 2irgue cute auf Die pill.
ierufc NC8 iun9en Qpon8 berbei, mo eS Qtn9
ibn nift beficr, al8 oenl 9tbtereu. 0a3 Sfero
oeriCtte and ihm eiuen Sufhlag, tuatfer i'm
ifmer oil Der 6iiite Oerltgte uno zen 6ittttnoz
dell n1be3u brad. gtad0em bic Bette
iflicblid3 6urd) gtadbarH gebdublgt IDOroeH
mar, braGte man Die iuugen gtanRcr in etu
oOipital. Die ScrIebungen oe8 aiHOes pers
beu Don bau Ner1teu iii t0pttid1 crfldrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02

Die ySts3tg." nleltet aus SerieD-@it9,
q. 81: rIm WtittmOd AbtuO ;u ipdtcr
Stunbe, als Wiflael 6alen in 3erien.@itp am
refiIi4en llfer bes Ntorris- Ganale8 entllug
ifrltt, hGrte er plUsIif eiu @erGui4, pie es eiH
dmerCr ms gSGiier falenoer @eaeuftauo ber=
miod)t. Gr e,lte Iofort mad ber Steqe, bon
mo CT bas @cr6uifl uernomuen, uno erblldte
cine tpeiblIdae @eiialt Die nit ben 0ellen rang.
@r ipraug Obne 8eOcufen in oas nift ehr tiefe
gSaiir, un0 c8 gelang ihm 1ad] eiuigr Mibe,
haS Sleio Der grtrtnfenoen 3u erbaf6en. @r ;o9
iie troB ibrer heftigeu @egeniuehr oil oas ltfer,
NO CT bei oen Sihte elmer nahen StraBenlampe
luahrnatn1, 6aB Die bon inn @erettete eiu
urges, biibidleS Uidoden mar. 0a er iie
allein nid1t fortbringen fonnte, 10 rief CT I'M
6iilie. @S fam eil Oiann berbet uH0 bali Inn
bei ben BieberbeIebun98Deriuden an Der mitt=
ltrtpeile btpHbtIos gemoroeneu f1genOltten &as
beusmiiben. AlS oieie fdJ ruteoer erbolt bate,
fibrte 6aIen ie su eiher Serman6teu, in oercu
6ane iie iin nod aufbGlt. 9aS Widoden CAB
on, 6ab es Wiarie @oSlet beige uuo 16 Sabre
aIt mo cine 9cutif)c iei. Shre Gltern itarb2n
in 9eutihlano Dor nidt LANCER 3eit, ltno lie
fam 81 Sermannten, nit 6anen its itdl nid]t
gut berirug. Die SadJe tuuroe nod fAliulmer,
als ibr @eIicbter, eiu iuuger Sad)ie, mad Der
rsnen gSelt leiie, nm ea bic Mittel Sur Grim
burg eiueS eigcnen 6au8itanoc8 at ecnerben.
"a fe nlehrere 0odlen mad ieiner atbreile feline
Suaee pon linn eIbalten battle, 70 bli5loB iie,
Inn nadl3ugeilen. atit eriparteln llno geborg=
tenn 8elne beItritt iic bic Soften Der 9leile ltno
lanate Dor etpa.eiRer ISOLDE I'M @ailIez@lr0an
IN gteips9)ort an. DIE tnitqebradlte 9ertn9e
&0arIhatt mar bei'm Sud]en nGd1 benz g.
liebter balo Derbraudlt, unb Die 9tGhforidlun9er
blteben iir baS NIT Der 2aEosSipradle ntdlt oer=
traute, bollfdnotg fTenlOe Wtdodleu erfolgto8.
Yiarie bfgab Itdl nod 3erIegz&ilp uno litrSte
fid1 in einenl lnialle bOn &ersnetilung III BEN
MOrrtzsaanaI. 8a8 @erGuid, weldes Der
Spruug in oA8 gSQHer beruriad)tt, oiente ibr
3ur Rettuug."
.3u ben Scrgnii9ung8riien6er, tuethe ant
Samltage bon Rerps0orf II d. europa abs
9irgen, gebGren Der RilttonGr %. $. &anoer-
bllt, Sr. 3. SttenSolffer, 6erausg.ber Der
ySt8Sta,," uno 2lnoere.
Sn aewarf, Ms, 6roGt ETH 2(u8ianb
Der Strlfilcter. Sie uerlan9eu cine Grh6hung
uon 80 anf So &ents pro 1000 ms Iub $l6.50
anftatt $15 fir 80garbctt in accireH3, 9rud2s
retcr.
Sm @an5en gin9en 600 Sergnitgungs-
Retienoe por9eltern BON 9teu Yort mad
@uropa ob.
SpNeu DC crif 0 tprtrGe ioeben Elm @irtb,
Der Sfnapp8 OIL Suoianer perfauft bate, iu's
3udlthauS geihidt.
@opitGn ct. SbOmaS, tueldcr in
Sbrepcport, 2a., ieinen Shmager 9uab Sid
Jon pegen Gerfubrung ietner ( (8pOmas) 3odb>
ter elifOB, iit oes 3obtid)la9S 6ulz
oig bcfunreR morOeu. Seiue NadlbarH,
peldle leine Chat fir gcreftfrtigt balte1, tp,rs
ben iOiort ben @ouuerneur Our6 cine Btttihrlit
um 9egnabqung eriuden.
6 has. 90 soleu aus PittSburg 1T in
gfiItesboue, Bsun'., neQeu TeraK8 as
bnng liden @el0e8 uerbattet t0or0sn.
Sine grOBe anSahl faIider GraDe Dollars
eur6e bel tim porgcfnnbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
OIr. 1O4.
@omlco I0rmitfoo nr,uo.r ,,,,.; cn

- S0mltG9 SormittGg oraugen su.i g21us
Eer in Den SajHblQOeH bC8 Ehomas 5dplor m
Sir. 1923, BeHnWluaniaa glUrAuc, feIielttu Oen
SHabCH, Der 0eniIlbeu t:auffjntigtC uao beaauz
r6n SduhpeEf iElamWeu Su padtu. G5 aes
lang Dem Suaben ifoOd, einlgt 8orlibcrgehence
auimcri'am 81 maGen, Hnp Dor oeien flohsu
tle Gduber, TIRE 8cute i'm Stihe ldiitaO.-
GinbrCdCr, luGldle Der gS0hHHHg ees Dru. !.
". soCuT, 9tr. 1900, 16. Stra6c, eiHen Be
ind) abitatten pOlltJn, wurSen ebeHfaQs Der
lheiIdlt.- Der Sarbige @m. SlHns, OerOGd
lig, ON nlehtcrn ginbritdeH, rueldDe In ben leb
ten &a9tn bier uCriibt mOroeu fH0. tbeilgenoH-
meil III labcH, ut otngtllt 9emadt uoroeu.
&on YH0mOnt gtN., murte dmSQmRaQ 6er
gtoldllulil $40. G. ySoob, Der bort ueruuglddt
NJ uHO o05 rthtc 8eiH. gebroden bat, barber
mo n9dl oGm FroOl6tucs-DOipital gebraht.
- 2ae Gonltte, oa8 Die 9'etttlon BON 4epos
t9ttn uno Anoereu, uCIde Die @rncnnuRa bea
Sbulieu Y. j. Sd]aner iitr oaS amt oes 9lee
coroer OF 9Ceo8 anllrtbeu. Dem Brdfoenten ui1s
tableLtcn lou, puo am Mlgntaq a6ermals oas
ygeelBe Saus" bCiudleu. &8 bcite6t ans oeu
op. .. 2SOli, 81. 2nhior0, s.. 6. s}obniou,
w. u. 9SooOwaro, 6. .. 6au, &. 81. 5os
bile unO u. u. 8rOote. Sen Sec, Sberi0au
it)tint aber burhQuS tcinc Sun III babeu. ods
Ant aui3ugeb II, uno iciue 6reanOe aebelt nd
beon0re Diiibe, Die EadJridlt, OaB Der Rraljs
bent itue 8eTgnaticr gciur0srt babe, N oesl=
bolQeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
mtidnfsmrtne in mtd1m nl,n.

9R d, uLafl D, &rrg., /. Wai.- 0ie 28.ibe
0CS %sTdm. 4. SSalhlE8, @eneralpiIars Der
&I6jcie 6ihmono, gum SildlOfe Oou 9iatdle3
taub bcute in Der St. Beter5 Satbaoyale ltatt.
8a man eIutn 9rOBen 2lnOrGng erwariet bate,
10 m0rtu, I'M GopiuRon 3u Ormctoen, 10 uitlc
Sillde oertbcIlt worDen, al5 biz Gatb;orale Isrz
ionen III faFeH UCrnchtc, uUO JIlemanO erhitlt
3uhitt obue @illet. @roBa 0teulhenmengen
0riommIltCU Id idou iauge Dor Dem 2lnfdHge
Der &uem0ntt'n c0r Der SiIde, Gn0 obue obigs
2!uOlouurg mGre Is Idll2dllCl0ing8 unm0gllh
qClpe'cH, Si0rungen uo-Subjugtn, @rJbjidJot
Gtbbons BON Baltimore 1lGu9irtc ais GoHIsfrd=
tor uuo Blidlof Stdtr bon &iInliugton, 0tl.,
joipje &udIof Scaue ron 9iidmnno ais 9lliSa
GOuIefratorcu. Ser @'ote8Otenit, etnitlieBltdl
Der Gi4OiSWcibe, Der pdpilitcn 6odmeie
uu0 Der Rom Gtid)Oi @l0er, GoahiutOr Otr
1i0Seie Cincinnati, gebaltenen nielratjOuS
BrC0i0t oaurte pier Stua0en. - AuBar
ZEN bercits ermGbnten BrGIatCn wayeu nod ole
gifdGie 2hub bon Gharleunn, 90, Utoore
bon ct. 2luguIiue, 6la., Gam ben 2Ghc2liug,
gS.aStrg., ,un0 @roB bon Saoannabf ga,
autUcieno.
@ue Siih0f2 0c5 Gr5biatbumS 8oltimOre
iuartu oCmnad Su9e9cu, mo IS mar oas erle
Dial, 6aB 'alle Gteie 6crren 81 9lttd]er 3tit In
9ildlmonO mciltcu. lluter BEN iibugcn trent
bcn @eifilifelr beiau0en ftd S6. Dt. j. Grig-
non. @epualufar ccr 9lG5eie ytattt5, 0MrD
@idult aus Satiuu, 0iiii, Or. q. Z. Mag.
nicu, BraiiOert ocS ySt. NtarieHz Seminars"
Baltimore, 3r. SSohn 6OteD aus Baltimore,
y. &. 6ealD, FCdTOenr Oc5 ,@tOrgdOmu
&ouc0a," y. Wc9RaHu2 aus Baltimore, <er
puS aus SIiygsGiB, K=S.i Or. SdUeiOer
aus NCmz3uiCu, Snter 9rQ0g ans NCUzy ylori,
%atcr Diurphp ans Cincinnati, 3. u. Slagcue
bcr0g ans 3elrUit, s. .. UIaGg aus Detroit,
s. s. Gien aus Snoion, YtidD., San3ler Sau
Der &auoeu aus ct. goui8, 6rrmaun Oberz
fsIct aus &idSburg, Miiiu 30iepb Z. &iie,
})a;oOsGilg, 0iih., unO 28. $. &ragtuer aus
Ct. goul8. 8tNboi SaniienS cclcbrirlc am
giadlmittoge cine 4ontlfita! Gesper uuo belt
icine @bdicO8puoiGt. Biele Inter beH ;aBl-
reuben }lupeien6cu marcn gu Sbrdncu geriibrt,
mn Der &iidof idbit iegte groBe @smutb8bez
mc9uug an Oen Sag. ST itaH0 in hob2m 2tr-
iebGu tn J}iAmOE0, uHO ieiH Sdeipeu miro al
sitr hnNu1tpry
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
ACKNOWLEDGEMENTS,

yf en- or I, N.zS., 80. Nprll.-Oe SdlttIEs
feter oller bisiigen eugltidleu 3ettuu9eH fRo
fir e1ne @rh6hups tbre8 &obnes uon 30 aui 36
Gents pro SaulenG aus9eitanoeu. 9ie @lgen.
Thinner boten SO Gents an, alletn bic Shrift.
ieter gtugsn pid,t oarauf etH. Die !perau8ges
bCr belnliben Ii itet, nene 9rbeiter 81 uerlanger,
8ttt8burg, Ba., 80. aprll. - Die hic.
1iqen Sdreiner baben ihreH Yrin5paltn nit
qeihetlt, oa6 fie bonn nGd1fen Noatage oil nif)t
inter $l5 pr0 gHodle arbeiten rperoer. 0ii
gadieinmaurcr in 2llleghcnp NM Blttsbnrg
iiuS ueu ihreu 9lrbeitsgeberH benaAriftigtmor
zen, oaB fle bic Dor siur5em oerIan9ts &obntr.
b6tun9 erbalter iollen.
@bicaao, /. Moi. - 9ie 8eihenitellei
cller bielteen &abuen haben beidIoiIeu, ntOrair
Dtittao ole arbeit eirSniteacn, Iuean mGA ibnsr
nld,t cine ,9ohnsulaqe bspilligt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
WahntttlSAQ.

3renton, R.z5., 80. april. - Sin Sob
icnSra enteleiite heute uahe Beunptaf auf Der
, Yenripluania=8abu," uno Is SchIaqodg
gons lrnrben cemclirt. @lidiiher 9Seile enta
fouRn ole 0GitgliGeer oes 9ugpsrioHals nnuer@
lpst. Sn ToIae Der an Dem BahHgelttIe ent-
fdnOenln gsiddoigungeH mar Der Esrtthr lnel
Gtputeu lang untsrhrodcu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
Srr nr,,r srrtYon init Sh3no

Can 6rauSi8cot 1. Ntat. - 6r. s.
s. 4rp, YlGibent Der rrepublitaniiden StGais=
Ilga," uno g8. 90. Morrow, Brdfoent pes
rtpu6litaniiden Sto0te=&entrai- Gomite'a, boz
ben rem SuuDesenGtor Wilter in &abingtOn
cine Gepridc geiIidt, in lueld)er iie erftarcH,
boB bic Rcpubiifarer in Californian ben ntll2u
GGtrog nit China eutihrereu be9inftigen unO
Gem SCnator clupfeble1, Nllcs aufSubeteu, nm
bic balom6alidle 8atif5iruug oes uebere,nfomz
meus az itdJGrn. Cine NtaIieuuerllmmluHg
su @uullen otS 8eruagS io(l oil 0iGntag
Abenb i'm 9rcBcn Spernbauie abgelalten ptrs
Ars
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
Rr6mNr.

&cuucbunf, Nte, 80. 2tpril. - s. g8.
Gargent's Gebanbe au Der MaiultraBe, in pelz
dem id) mebrere @eihiitSIotata befauoeH, uno
bic apOthele bcS 5rh. +. af. 93o6 9tngen beute
gOrnittug in SIamnIsn aui. 8crluit $4,000.
Detroit, giidl., 80. April. - Die &uz
berei Der Gebriioer etoul unO 6rQft'R 6ol5wlaz
ren=MagaSiu i'm 0hlideu Sta0ttbeile branuten
heute ni(0sr. Der &rluit iit beOeuteao, le0oA
rollTldnOiQ burdl GerIAGung 9e0edt.
WfiImautee, 0i8c., l. 0tai. - 9ia
Miible Ter 65. GuliOma1r 6enrp & @0mp,
Su Sou6 DIT 2ac mulbe beute Oard 6cuer ser
fort 8erluit S25iO00, lerfihuuu9 $40 1000.
0tontreal, /. Wtai. - Sin Den &oafeus
@ommiiidren gab0rtger Saufen Sauhot5 murOe
bente gtbeu6 Gui Der bief8en gGertte eingcs
didert. &erluIt $4,000, tene SeriifruRg.
8ott8Oille, Ya., /. Ntat. - Sin nm
2 llbr bCute Radmittag 5u ct. @Iair au8gcs
brodIeuCS 6cncr le9te tiinf @obubduier In
4id}e. 6raH 9ou9uertp, elne beta9te Dame,
narp in 6Olge OcS Gu8Geitanoencu &tredeHS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
q snhrfme1nItdt cir 0irmn crlttnrn .

E0WeII NtQn,, I. WEQl. - Glu Strtlt
iaua geiteru giaAmitta9 5tOiden ben Salb5ritz
barn Satob un6 Sobu u. gtidols ifatt, lualt)er
IN 5hdtlIhfeItcu ausartett. Satob mHrOc Otrz
art peri,bt, O06 er iAmcrlld mie6er Guff0m
men iuu0. Geioe iin0 altc 8iirger uup itaH=
nrl in hGhefn 9lfdeben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
EeDhe stfnce !

f$GD1e SftRnpe
g3rjuact aaru 0te frobc 8otitaH: 0a9
glulerbeilmutd baHCes 3HidmmeEgeiesler
9uoorus SnrUp peurGtetnDd immerOIe
muroubarflcn 6ellaaaeu 38gHs mit 9tiHsm
Gund,iuiie, woS SN tbun III, beileibe ulGt
Giue Gtldllung aai Die lcidlte Saultcr 5u utb=
mcu, III qcIdbrlIsa. 2lu5ShruuQ entAtbt duS
cirer ip Qenunuteu gcriH9en Gyt3ltuag; oaaH
tount ecr idlgGdlitle DuitCu, wthsy Die yHNge
IN Stidt relBt. SfrihGiiG 9ir eiac 5Iaidle
ces GplupS; gu cermGbeH oanagdl 9alm
nierrs, cripQrf Dir Embcl, 9eteen w' llns
tofeu. Gnfortiae &iHncruua tritt eia, bic
pcilunQ folgt uach. Der 5arIiP fitrEt bHittn,
@ltdluu0 munNa Inuge uHO alle palS aus
Quuoenleteen. $re'S 25 un0 30 Geats oe
Rlaide. @ti Getb g. 6once Nr. los,
@cG @GttiMQrts q trQ6ei ~ bs'
beu. (22l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
Nfe fr0frs0HfNir g9nrr

9ietp 3 orf, l. Diai. - sie frawGiit
Ster hat fd) auigeI6i't. @8 feblte baal 5al
prfiario De SeaupIano on Wlttelu, Die SIugsr
81 besableu. 0e btaher ae9ebenen Q}oriteQulgen
frnrcn Ilhr idlledt beiudit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
SAott6e gobmptrbInonuoct1.

@uguita, @a., 80. April, - s. .. Bar
bour, Brditbent Der ,,Siralnia DtiotauOz
@abn," S. &. MorcbeaO, &iceprGTOent Der
ogtorth=&arolina=M MiDlano-," l0r. Gomen, 4H=
malt Der Baltimore Shto. 8ahn," @ongress
mltgiiC6 Guan8 ans Sio-GQrolina uno pie.,
nnbcre buuorragence 8iirger aus 9fOroz uu0
Su0=@Qrollna, peldle an Dem Sdu Der Nut
guifa=SnoroillE= 8ahn" intereiiirt iuO, btfiuOen
iidl bier uno batteu cine Gouieten3 nit 6ru.
8erberp, TrdfoenteR rer lebttren 8ahu, nit
Magor Man unO anocren 8iirgern. DE
y2luguitazSnorpiaes Gnhn" miro na1 @1eenz
mOo6, S..@., 80 NeiIen BON bier, uuO uon
bort nad Spartanburg poGtnOet merOen. 8rd.
f0cut Barbour unb lor. &oruen tbetlen init,
bag iit] oas !, SirQinia MiiOlauo"s sSnltem, bin,
ter peldlem ble Saltimorez0bios s8a6u" ltebt,
Su Spnrtanburg on BIC yIugulla@8uorullles
8ahn" anidlieBen miro. Die Staot Auauita
erhdlt hermit etHe Uuabbdugtge Houte uah
Dem Siten, 1otpie cine anOere iiber 6snOTiOn.
bile, Haibuille unO Snorpillc nnd) eeul 8sitell.
2Guf Dem SSti6fange U(rnn0lRft.
8bila0clpbta l. Wtai. &5r. gSrigbt
Sittera, Elm betanuter biefiaer 9eforatioH8ma=
Ter, ertr0nf geiteln glahnltttag III Eolge oe8
Senterns cineS 4uberbootes in Der gtdh2 non
@befer, tpobin CT ild nit etlithen 6reunoeu be-
gcbetr bate, nm gu fiideA. Seine 8efibrteu,
6r. @baa. $9aroenite un6 ein @erintsbeans
Ter, gfameus sSGi8ien, tuurbcn burdl Elm ron
oGm 9ampfer o6ercule6" "bera6 gel0Hene8 Boot
npr7ffpf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02

rs eeeRs uno GonneniGtrme
~ nit
s;saan&em GIicnbeinastifcM, NIT @rtHen BON
uatlritd1em SsclSe,
Ieipene utto Die beliebtem @nanGeos Sd1trnte,
@prtemonnGies;
%djntu6iaGlcn, Rdmfae, SaarbHriten, Sofia
tuer'I6tle piGntci un0 Wode,
StteFeI uuo Ed1hc unp l0nitige SFteionn8sfta&e
0on 4G,itid)nf,
fetufe GoncHear'Id)e Stautidluf &aosen ieocr
Nrt.
5ter tpiro 3eutldb 9eiproGen.
Sopmer, &anoltrcet & Comp,
Gde oCr Baltimore uno @barleS SIra6e.
fAprt6, tNtt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
Eersgrap6tld)e 9epe(Gea.

(geri@ts ber safoctitten gTe7e" Flr Den aGeusi9ar
@0rreiponoeuten.@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02

C psral @astewidldnd,c,
500 RfunS Druid
aueholtenb uub NIT haI6 70 ihper. ais tnuttutene.
Sicr IprItbt man neut1h.
lciuner, &annItreet & Comp,
G6e Der Goit!ores uro @barles StraSe.
(gpriIl6, ,1DtD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
gStebmdrfte.

@RicQ9or 30. AptlE,-0te 3nFnRc Don
Gdmeincn belief iif heute auf 5000, Ste ser
ieuoung nui 25OO Stiif; DIE Breiie uariirten
Sruldsn 1915 uno $6.4O. - 8tnOpteb: gu
fuhr 1900, IericuOHn9 5000; Seytdlie su
$3.50 bis $3.50. - Shaafe: 3ufubr 800,
GerienOuug 5000; gertdufe 1890 bis $6.25.
ct. YOuis, 80. Ipril- SdnpeiHe: Serz
tduie Su 1913 bis $6.35; 3ufubr 2400, Ser
ienonng 22OO.-RinoOieb Bcrtdnfe gu 1925
bis 5000; 3ufubr 200, SerieuOuug 21OO. -
Sdaofe: @eEtdufe 5u 1915 bis $3.50; GU
fuhr $50, 8erieunuun [eiue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02

RE9"G NQesneulGteiteu, . eri dltSs
Oelh blnngen na 2tHSl0Ho-febe 8.
Scitc aleit nod cer @r5GbAngt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02
@dtoftrpphc o1tf FOher See,

SoilOn /. Dtai. - Ser hente aus sielt=
fne9os an9etOmmene Saoouer oMTg q.
gtellou" tgGf uuterpegs nuf off;ner 9ec etH
fleines Boot, in rpeldlem itd Der @apjtdu uuo
Der &ttmalo ocs bon DiatanSas nad) ylepz
YOit beItimmten SdsoonerS r2. 81. 0mg"
aus WobiIe, 9lto., h2fanocu. De batorH @t'
rettescn thellen nit, bos ihr SabrSeug am Is,
@plil 0on eincr l2wgren Stu5lpCll2 a:troftcn
muree, uclfe Ci: san3t RauHitait nit sla5-
nntme oer ge:Oen iiber SerO rib mo oas
6ohrseug theillpeiie nit g8of9r filIt3, Die
Utbeiebenogu, msid)e niht im 5tanOe mlren.
OeS Gddf sn rtgteYen. 0erlicBea OoHtlbe am
tolae!neu Eaoe uno bGtteu ltA bertlts 103
Stunoen in Gem oTeaeu 8oOte beiunoen, als
Te on SOrO Der a9larP v. RtIloa" geuVmmiH
. tpuTtsu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-05-02

-SStr modlteR, pat ale uniere
10 fletncn ,Srcnitoe Gin
GSear Observation-Disclosures
bel nnS tauien Inb aIS @tident ciHen ihonen Bfetl
Ino Sogen erbolten.
YeE uuS spridlt n,an oeniidD.
Soluner. &anohreet & Gcntp.,
Gde Der Baltimore une G6Grles= StrdBe.
1Nprif46 f9GtO