davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

hats, 6. coats. g. lamps; Wilder Co. 3 e. pap,r;
Alien \ itobin.on, G. papefi @ Wells, piano, cs
wagon. 81 *. bean. i MieiafIins' horse; LSins 4
60 ie1 bale, hay 70 order Pkg pdsg % eal.. bay
Chinese hrms
From San Frsnelsoo, pes II W Amy, Feb f-Mac.
fnrano Co. 10 ska beans ~ oats rs sks neal ~
y. corn, @ b?Iss bay Me!ntyfgS ro' ~ ~ ban,
groceries. urinbaum CO, ~ pkg Rrocerra iOl rs
bran and barley fs cs brandy 2cW wine, rs cigars,
Macfatanc co. ~ brandy, c. beer, 800 gasons,
% gin whitney 4 Robertson, ~ pkg stationery; y
Mcincrpy, cs hats, Lc,rvrs s Cooke q pkg blinds,
~ pkg elevator tuJ bdla shipgcsi Hail Son, cs
hAni co, u pkRs hardware, otis and etc Smith,
l1 cs machines and hardware; a Jaeger, 80 eigors
lIackfcld Co mule-, g saddlefyi Weir bOp v,
10 mules, cows. horses; Castle Cooke, ~ bricks,
es hardware, ne bbis lime y patc bars pk. ui.c,
ibi ~. oats % IKE barley N sh bran order, ~ pkgs
groceries IN salmon and 8g pkgs to Chinese Arms
Cooke, coil rope McInerny, cs hats; " q Irwin
n co, ~ bbls salmon; Boes \ Go, ~ pkgs paints and
9ls = O. meal 30 s corn, ~ pkg, rdpe 10 sks gat.
q son, n pkgs paints bS and bale ~ dry goods "a
pkgs hardwaIc' Allen kobinsou, y pkgs Lead " pkg
Barley 100 sks oats 20 sks BRAN 100 sks putatoca 80
pkgs groceries; Mclean Bros, 70 pkgs drugs Levers
Jaeger e. ciocRs; Jao Mott { Co. Il pigs stoves. q
Muefnrlaun co. ~ cs beer 30 rs whskry iOn bills
ecment, Mncfarlano CO. 10 pkgs liquor Ei-hopS Co
ADAMS, G. frnitufc, W Bush. ai5 pigs groceries
lloa-haogrr q Co. pigs dry gouds Dillingham; co
pln sls nonr 81 pkgs groceries, ~ e. dry goods 81,
shocks, - sis corn, bale leather, WRtcthousc, y
hardware, G u Judd, Gs sks cfnn Itatkfcld y co
2iD SKIS whcnt, tl5A Hks Hour hardware, Wilder 4
wsys RSwqeT s0rHare a. Jgo
psRs hardwntc o berger tanks ga.olimei Btcwei
= GO, Np sks potatoes. bS cheese; Capt crack, ~
bales nay Dsks potatoes, 10 sis onions 30 posts and
pkgs to order.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

So MANY men are employed nowadays in
mills aud workshops where the machinery is
driven by steam power, and where little
clumsiness or indiscretion may lead to fatal
results, that we propose to give our managers
and mechanics a hint on the way to treat a
case of the kind, on the spot and at the mo-
nent of the occurrence. 6tIMI
In the case of the opening of an artery tho
first thing to be done is 10 endeavor to stay the
flow Of blood. The person nearest at hand
should at once put his thumb on the artery and
maintains a firm and steady pressure until a
tournIquet can be brought or improvised If
the blood from tho wound be brigh. in color,
is injured and instantaneous action Imperative
1t would be a good thing il every mill were
supplied with towaiqe,ei which may be sup
piled by any one who has been shown the use
of the instrument. A toumiquet consists of a
strip or strap of webbing with buckle at one
end, aud passed through little screw arrange
ment, having pad on the underneath side.
, To use il, QUE has simply to place the pad
on the injured artery a1oss q. e } nearer to the
heart than the wound, buckle the strap tightly
round the limb, aud then by turning the screw,
compress the artery SO thoroughly that the
blood cannot pass. Thus the patient may b.
saved from the first great danger of "6lssdiag
10 deah"
Should there he no tourniques at hand. one
may be easily extemporized as follows take
Handkerchief, or any part Of ones clothing,
tear OF piece TO bs folded as pad, place
this pad on the artery and then tie il tightly
on, nexs take piece of stick or any thing that
will serve as a lever, pass it between the limb
aud the handkerchief and twist IL round till
the necessary degree OF compression be
achieved. tie down the ends of the stick SO
shat il cannot unwind aud your patient cannot
bleed to dsath;' meanwhile lose no time in
procuring the services Of competent ssrgsoa.
II 10 universal custom In the British Navy to
teach every Que from the Captain TO the cooks
mate how 70 apply sosniques or to use .
handkerchief. &C knife lanyard, or whatever
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
SATURDAY PRESS.
FEBRUARY u. 1881.

To ENDEAvoi 10 raise, TO foster or encour-
age anything like panic, is, under existing
circumstances, nothing less than a crime; yet
this is exactly what the Adce,1issr is doing.
Who benefits by huge posters about sour
Scourge" outside the AdpetiSe,''s printing
office? To what good purpose are such head
ings as Yellow Flag" and yellow Plaques"
in extravagaut capitals? For ourselves we
earnestly deprecate such line of action.
II may do much harm: it can do no good.
But worse still is tho attempt TO make political
capital out of our misfortunes. Post hoe,
prOpter hoe, is not reasoning. Tho speakers
at the Kaumakapili meeting secm to be under
the impression, or at least they pretended To
be, that as the existence of smallpox amongst
this community is contemporary with tho ex-
istenco of the present Ministry, that therefore
the former was induced by the latter, and that
they being co-existent are necessarily CO.
tcrminous, or in other words they seem to say,
+" Dismiss this Ministry aud you thereby dis
miss the smallpox" Can anything be more
childish or unwise? 1t was Abraham Lincoln,
we believe, who. when pressed to make u
change in an important office Just in the very
agony of the civil war. replied with one of his
pithy proverbs, "It is bad to swap horses
when crossing n stream; and we may in
terprct and amplify the saying by the remark,
1T is unwise to make grave changes except
for grave rcasous." There is an old Latin
proverb to the effect, 6 So many men. so many
mlnIs. " and this slnulI h, tn,t ia,
brance. Different people seek to accomplish
the same object by different means.
Whatever may be said or thought of the
Government in general, or the Board of Health
in particular, they cannot be accused of lack
of energy or paiustaking in the present diff
Guilty. Tho whole medical profession in the
Kingdom has been zealously cooperating,
giving time and trouble gratuitously to the
endeavor to restrict the disease To tho mar
rowest possible limits, aud vaccinating hun
dreds OF people gratis, To take advantage OF
this state OF affairs to hinder aud worry the
| executivc-to endeavor to incite in the nat, Q
mind dlstrus, in those who are, amidst many
difficulties, doing their utmest for the benefit
OF natives aud foreigners alike-is to do evil ;
aud this we say that both Adeeriiser and Er-
press are doing TO the uttermost of their power;
and this by an editor paid beforehand "io
support the Hawaiian Government and its
policy, and TO pursue line of discussion hes,
calculated 70 carry out the measures OF His
Hawaiian Majssty's Government" Did that
bargain apply to the &sn Government onlys
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
Weekly Report Of the Board of Health.

on the 9th instant, since which date there have
been A cases reported. of which four have died !:
Keawe, at her residence in Nuuanu street; Anoe,
ditto kalihiwaena; i. Deiean, at tho quarantine
station Paapaina, ditto. There arc 81 cases at
the quarantine station and nine are quarantned
in their houses, one of these being in kaneohe and
one in kailua. The residences of the patients who
have gone to the station on the reef have been
funiigated and disinfected, and are now under
quarantine with their occupants, 16S in number
being visited by DIR. Hutchinson. The Chinese
passengers per Nee Foo are divided as follows i2l
Detained on the reef; 81 at quarantine station
Fisherman's Point. six of the above are in the
smallpox hospital ON the reef, four of whom are
conyalescent. or the from the town very
few are of a vrulent type. The cases quarantined
III town are of u light type, with one exception.
j. A. HAssISdER, Secretary.
Office of Board of Health, Honolulu, Feb. IL, sl.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
Evening School Department OF st. Louis
College.

The President has decided to include this branch in
the curriculum OF the College. .tr
Its object liz afford all classes OF the community the
means acquiring theoretical and practical knowl-
edge OF all commercial and business transactions In
daily and also TO give insight into the workings
and application of the different Trades, which IL Is
essential TO do in these Islands.
The Theoretical Branch Will be under the
of the President and Professors OF the College. The
Practical and most important Branch will be specially
attended to by volunteers from the various master ar
sed their services to this valuable enterprise
They WILL alternately. devote half hour each even
Ing to ;a task of imparng knowledge to the students
All the implements necessnry 10 ench trade, and to Ag
ricelturc, will be furnished by tho College.
Each master r-artizan, while connected with the Col
cge, will be entitled to Free
TO the privileges OF this Evering School Department
TERMS--Each student per week, 20 cts. The Evening
School will open at olock p. M IL S3t
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

WE lave to call attention to the exceedingly
foolish practice, prevalent amongst some
classes of our populations, of conceaIing such
fatally contagious diseases as smallpox or
leprosy. No Board of Health, no Minister
can satisfactorily cope with an epidemic, or
endemic disease for that matter, where Whole
classes of the people are bent on conceuling
them. What is wanted is intelligence by
which people may realize the mischief they
may intlict on their neghbors and the public
III general by the ooncealment of such diseases
1t was almost by AN accident that the small
pox-ncst in Kukui lane was explored. Had
not DR.. hutchinson been on the alert and hunt
ing about, many now known cases would have
been undiscovered, and who knows, or how is
it possible to know how many cases are now
in hiding. We can never know where
we are in these matters, until ignorance has
given way to intelligence. We may quote the
attendance at the Public Schools. At the Fort
Street School, on Monday last were twenty-iv
pupils, on Tuesday fifteen aud these mostly Chi
nese or Natives At the Royal School 236 out of
innster-roll of 395 attended, which figures
tend to show the relative indifference to poss-
bic infection of native or foreign parents. We
would wish to impress upon our native popu-
lation the necessity of watching, and abiding
by, the common sense laws of health instead
OF accusing any particular set of men of doing
the mischief they themselves are really re-
spo,isibe for ,- r,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
PASSENGERS.

From Canton, per Mccfoo Feb 8-iW Chinese.
From san Francisco, per II Almy, Feb b-R II
Morrison wife and son Mrs 7 Powers aud children !
Robinson, W T. Lawrence Dr Weir u Green, O
Mahou, q ltton Mrs Bragan, LRWhcting, Lang,
W Dunbar.
From san Francisco per A r Jordan, Feb 5-u obcr.
hon, Currcn, 4 Giovanni, 4 Henry.
From san Francisco, per Ella, Feb . M Wookhum, I
Uuskholi, McChc-ncy, VI Hendrick, Colnrc,
Rutcr, II Emerson, L Hopkins, Bycn, II Gregory,
laborefs.
From Liverpool, per Viola, Feb 81 Anderson.
For San Francisco per Claus Spreckcs, Feb s-w
narkcr, II Norton, 7 Blakcston, Bybtry and wife,
II Steinbcrgcr g Hansen.
For san frnt cisco, per Ella. Febii-M Davis and son.
II X Graham, NJ Mnrkholn, Mrs Flynn and son. q Bath,
X kuttcr, NJ Hawthow, j Leach
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

WE have often pointed cut the mischicvous
tendency of the articles in the Express ad-
dressed to native readers. We have again to
refer to tho same subject. In the last issue of
that paper the natives are told that their
couptrymen are il-cared for, i'll housed and
ill-provided with the common necessities of
life-when in quarantine at the hospital on the
reef
Now although we believe that the Board
OF Health is earnestly and honestly doing all
in its power for the protection of the public
and the relief of the sufferers, we are not
prepared to state that everything in that es-
tablishment is as perfect as it might be- but
what we do wish to point out most emphati-
cally is this, tina. the discomfort and incon-
venences, be they remediable or no, are not
reserved for Hawaiians as the Express implies.
We have heard complaints of insufficient COM
forts Nc, in the hospital on the reef, but they
referred more particularly to foreigner. It
is only the Express which promulgates the
idea that Hawaiians specially subjected to
neglect and ill-treatmcnt. The fact is, that in
an emergency such as the present, every re-
source is strained to the utmost, and everyone
is put to more or less constraint, aud what
may be called almost extemporized devices
are not altogether perfect We are not defend
ing the management of tho smallpox estab-
lishment on the reef as such, but we wish to
combat the mischievous idea that the Hawaii
ans alone suffer. The loug continued attempt
of the AdretTiSer- Express to excite ll-feeling
between the various races which inhabit these
Islands may some day bear fruit, and very
bitter will that fruit be in the mouths of all
who have to taste it, SIS it right, is it seemy"
that foreigner should do all in his power to
prejudice the native population against the
residents, citizens or not, of another COM
plexion I1-}gTTf ~ rfq.a rraW
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

Vessels Erpectsd NJ Honolulu from FOREIGN
Ports.
Cor bk a y liacndcl, sohrock. bremen, over due, II
. Hhcktrld 20, Agents
Cor bh Alalan'a Mohrmann, Bremen, due Feb ~, II
n,, nj 1,hs,S aiNshaS r, Tol agent. a,n ,o. y - a
Am NJ f9%i9S MHS,%5''Ss Ma o,r SS AGENT, o., m
brit bk lighnycr, sohcnann, London via st Michacls
due April h.lo, Brewer n Co, AGENTS
Haw hk kalc, Ahlborn London, due April b-io II Hack
Iaw bgtne romars, rripp, Islands due In all Feb
President Hoard Immigration, Agent
Haw hk Hawaii whiIncy. Islands, daO in all Feb
President Board Immigration, Agent
iiackicd S Co, Agents "'' ''"'' '-''' ="
Maui, due March IS il HacRfSid i Co, Co. AgSnts
Am ek Vheshiro, baehcldcr New York, loading Jan
Am bk Rainier, wnld utsaody, due Fob o-io, II Hack
Am bk Martha iilleoat wlekbcrg Port Townsend, due
r.,, a Asn len Robinson %Ro6insen agents =,
Am Ogtno Consaelo, Howard, San Francisco via Kahu
ui' dnc,W @ Irwin Co Agents
isn II tackicld Go, Agents
= Australia, CnrgilL from sydney, due Feb H.
PMS 5 CITY Of sydney Dearborn, from san Francisco
Am bktne W II Dimond Hansen, san Francisco o to sail
Am Sas sG%s F'S % asSsag Sc Agss sss
due Feb ib-sO, Castle \ Cooke, Agents
Am Osee a M's Co. dpSpss5%Ss %se%s. bay for kAAan
Ger hk Ceder Rohls, Bremon, to sail in Jan, II Hack
leIu w. Agents
Ger stuir Lydia -, Canton, to sail Jan H. IL Hack.
field " Co Agents
Am achr Dashing Wave, Mclandrr, Humboldt
Am bgtnc North star, Morchousc Departure Bay to sail
Jan ~, Allen 4 Robinson, Agents
Am bktnc hats Sudden, Bates Newcastle, n W, due
April l-L, -----, Agents
Am bk Harvest Home, Matson Departure bay, II Hack
field y 20, Agents
A~ egme Z Lucas, Wentworth, Port Gamble, loading
Jan II, IL llackfcd ~ Go, Agents
Au bkine Kate flickingcr, Young Port Gamble load
ing Jan .s II Hscktcld y Co, Agents
Am bS denny ptt-, Sicvcrt, Port Gamble loading Jan
rs II llacsfold Co, Agents
Ra'atea sch niyd cawicy, fuuning's Island, due Fob
p-i5 I II navier, Agents
Am bYtno Morning star, Bray, Micronesia, due in all
March, o Hall X son Agents
Ger stm scpuma,---- Whampoa, due Feb IS % -
Agents
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
EXPORTS.

For san Franrisco per Claus sprcckclp, Feb s-si,.
lp, lbs sugar, - pkgs mdsc. Dom Value, s5a,lDi76;
For Value, 5000
For San Francisco, per Mecfoo, Feb i0--5.2db lbs
sugar 2 he bananas, ~ hN bscl leaves 1861 lbs tai
low, 100 stkh sugar cane sll hides, $50 shecpskins
Dom Value s5,IBlSi.
For San Francisco, per Ella, Feb iiD ooi lbs sugar,
NJ 900 lbs rico oil painting. Dom Value, sos 0djss.
For Victoria per Lizzie Ircdac, Feb ii-bgs pkgs In
Transit for Victoria aud 100 pkgs In tfnnsit for Port
land.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
Notice..

To the sagaI Manufactures Of the Hawaiian Islands.
p. FULLY souid respectfully offer his services as
Sugar Boiler, having hsd twenty pears experience In
shat capacity IN other countries and three In tkIs- lie
feels competent 70 all the position In any boiling
Hoass in this Kingdom. Good references given IL
required. ADDRESS BOX iN.
SO u sm Poet Once Honolulu
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

WrH reference to a paragraph in the last
Wsdassdsy Express, which intimates ,ha, the
publication Of the correspondence from the
British Commissioner and several foreign Con-
suls respecting missing dispatches was pre-
mature, aud indicates "a desire TO magnify
suspicion" that the nsails sent by the steamer
Of so,h Angus, last were tampesed With, ws
have the authority Of the Munster Of Foreign
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

To remark made to our ex Minister of the
Interior a few days since, that the smallpox
seemed to be Spreading rapidly. he replied
tina, he "wished every white man would ce,
it, Any one making remark Of that kind,
and meaning il, should not be entrusted with
public offices and if not meaning it, ii shows
lack Of good judgment, and that lie is not
qualified for n responsible administrative
position
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

Nfw YonK, January bth, ISSI.
Mn ". MofsKRSr, HoSoteiu;
DEAR sfR, In regard 10 prices profits &c, We think
we know howthe goods that you complain Of get into
yopr market. and have taken steps put stop to g.
we now trhw ~ lot - roa cnsts being made IN this
city ~ ~ ,14 .D TO- you, market, the quality
OF which IL below standard, the eases stamped fsk
being only Is. and the its oniy ~. We don't
intend to allow any OF movements 60 ont IN these
cases II we help t. The Is true Of the silver
watches, and trust that you will In future nnd It
easier to keep up prices and secure fnir profit.
Yours truly, .-l- -.
$40 % " ROBIN & APPLETON
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
TOPICS OF THE DAY.

Mn. JoHN RUSSELL, who was recently ad-
mtted to practice before all the Courts of this
Kingdom. has opened law Office in Honolulu.
He brings excellent references from Chief
Justice Waite, of the Y. S. Supreme Court,
Chief Justice Sharswood, Of the Supreme
Court of Pennsylvania, Hon. S. j. Randall,
Speaker of tho U s. House of Representatives :,
and Prof. Morris. of the University of Penn.
sylyania
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

To aiiay the fears Of my customers and the eummu-
nifty large and to contradict the nunberless iden-
loas reports, hereby slate that neither Mrs Horn,
myself any OF my family or workman in my employ
i- elected with the disease At present prevalent In the
city all visiting Physicians pronauneing Us hsalthy
family 20 far. Respectfully
ctD "a IL ". HORN.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

lFss<~ "a syda<y DAILY Telegraph, Jpss d. issol
rThs walthanl Watch conpsay hAys been s~asded She
ksSson ma sss she ens sshisila ia
eass from the united states who hxvs received this
u. McISERKY.
sole Agent fes ths HssatiAa IslAaks.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

TIE San Francisco We'hy Chronicle of
December 3Oth gets off nearly three closely
printed columns on the wedding Of Sir Thomas
Hesketh to Miss Flora Sharon. We cannot
attempt to reproduce even the headings of the
numerous paragraphs which go to make up the
article. From the genealogy and armorial
bearings of the bridegroom to the eycashes
and train of the bride and bridesmaid, for it
seems there was but one, we have an ample
description. Lord Byron once said ironically
OF Moore, Little Tommy dearly loves lord. "
There are other folk, it seems, who dearly love
a title, whenever they meet with one.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
In 1873, in his place in the Legislature and else
where. the pronrnlor of tiR journal rnnsllY nd

In 1873, in his place in the Legislature and else
where, the proprietor of this journal earnestly ad
yocated the appointment of physician, assisted
by proper staff for the Leper Settlement OF
Kalawao.-P. c. Adrertiser, Feb. Sth, 1851.
In the Appropriation Bill, lss0-s2, an itcm
of $4,000 was set down for a Medical Superin-
tendent at the Leper Settlement. Mr. Kalua
moved the b'defahe postponemem of the item,
and the present proprietor of the Advertiser,
in his capacity as member for Lahaina, sup
ported the motion. Such action, without
further explanation, is decidedly inconsistent.
Personal feelings should have no weight with
an honest legislator, especially when the
action taken is not in accordance with opin-
ions previously expressed.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
THE SATURDAY PRESS
Published for the SATURDAY PRrss ASSOCIATION by
ROBERT GRiEVE,
Book, Job and General Printer,
Honolulu, II. l.

The SATURDAY Press cannot undertake to return
communications, accepted rejected, and we have To
request correspondents 10 append their true names and
addresses not necessarily for publication, II 80 de-
sired hut as guarantee of the good faith OF the writer
II En. hATunnAY rNKss.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12

WE append tho following communication
from Mr.. j. Perry, tho Portuguese Consul,
and beg to assure him and his fellow country
men that we rcgre, exceedingly having written
anything that could give oilrnso to tho very
respectable portion of this community which
he represents. We used the word semi
African in no sense as in disparagomcnt to the
Azoroans here. but merely to point ont their
probable suitability for this climate as superior
to that of the Scandinavian. We are not
altogether ignorant of the geographical posi-
tion Of the Azores, or ms they are more
familiarly termed by English seamcn, tho
"Westcrn Islands," and we know they arc
pcopled mainly by descendants of Europeans
but wo do not think we are wrong in suppos-
ing that there is, or has been, u considerable
infusion of African blood there, MS is the case
in the Cape do Verdcs, Bcrmudas, or any of
British, French, Portuguese, Spanish, or other.
We repeat that we regret having given
"scrious oifcnso" to any one, and assure Mr.
Perry that no is quite right in saying that he
"canuot but believe that no offence was in
tended:
"EprroR SATURDAY PRrss-Sb. In an article in
your last issue you designate the AzoroanR as
'sem-African Portuguese. For your informatiu .
| would say that the Azores, or Western Islands,
lie i'll 81 to 80 north latitude and were peoplct
from Europe. Your expression having given serious
oifonso to the Azoreans here resident, have no
doubt that you will rectfy it i'll your next ISSUE as
| cannot hut believe that no oifense was intended.
by doing You will oblge Yours, j. PERRY.
Honolulu, February Sth 1881"
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
PORT or noNoLvLu.


Arrived.
Fob b=ger ht Hctmint, Meyer, " days from Canton
BBrit bk Viola, Price lds days from Liverpool
-stm likeliyc from Windward
-Htm " bishop, from Kauai
asun Jas MHkUe. from Kauai
-stm Lrhua, ffom llHnn and Molokai
7-Stm klnuca lluu. from knhuiui
Sch Wailrio, from Mnliko
h-atm Mokoli from Mookni
Sch Jennie Walker, from Kan
Sch lihnlho, FROM lJupupo
g=sch knukoaouii, from iohokna
sch l.ukh, from kohan
Hhrh Mnuupkawai, from IIanamnulu
Sch Mntion, from kukuihneio
fpHSch warwick from Mpukal
1l-SGh Whioli, from pnnuhan
Sch Prince, frum Roma
n-Stmt 4 II bishop. from Kauai
Ainr JAS Mhkeo, from Kauai
Stnt kilnuua Huu, from Knhulni
stmt L,hua, from Hama aud Molokm
schr Nottic Merrill, from Lahnina
Srhf Jenny, from NawillwiH
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-02-12
Sailed.

Fob b-Am bgtnc sheetAuohor, Kustel for + Townsend
-Sm kaucn iiou Tor kabuIni
BaSim Mokulii, for MulOkni
s-AIn sch Claus Spreckcl- Cousins for y II
~-stm Lchug, for M0iokni and Hama
-stm q Bishop, for Kauai
-htm JAS Mhkte, for Kauai
p-Htm klnucn Hon, for knhulul
-stm Lkclikc, for Windwnfd
tO-Ch stm Mcefoo, Cumming CHAM for san Francisco
Sch hnnuokawai, for Han tmauu
liam bktnc Ella, Turner, for San Francisco