davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14

A fine article of claret wine, genuine Hol-
land gin and cognac, English porter and ale
you will always be sure TO find ut moderate
prices at L. Caperon's. No 600 Main street
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14

ssss cure c1 sS :na 1 SlsS h ::S
sSesHi h. az 1y \; fcs a: Y iiess ccaa and
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14
80 .g.. Z! EI .,: : :.o.Cc.AINE.

y alIsye irritation, removes 1 tendency 10
Qa1oiv4s ana InvigolAlse the notion OF the
SapsllasiS. Y The 6iEhses degree, thus pro.
Hses'ps : visescSs asd b: lths growth % hair.
{ Dasnsttb ylAvosiH6 1xlsaslG Sis sks 6ssl.
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14

Ladies' ties and conets at slaughterirg
prices, at M. Roseuthsl & Company, 7l8
Main street.
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14

Closing ont Before Removal.
Immense line OF emhroideries. ~ NJ. Ros-
enthal Il Company, No. 7l3 Main street,
opposite the St. George hotel.
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1881-07-14
George Kicks Furniture House.

George Kicks Furniture House,
Ia the largest in north Texas. The stock
embraces all grades from the most elegant
parlor and chamber sets TO the cheapest
styles and patterns. His prices are very low,
for quick sales and small profits" is his
motto.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
Rules for Running Trains.

Trains approaching each other must
always move i'll opposite directions and
on different tracks.
A lamp upside down on the engine
signifies that the fireman is drunk-the
smoke-stack upside down, that the
engineer is drunk an engine up
side down denotes that rail was up.
Seven toOts of the whistle denotes
that there is a calf on the track. The
fireman will 90 ont on the pilot and
attach two green flags on his tail. The
calf will then run us an extra. If he
don't make schedule time call the
coroner.
When a baggagc-mastcr acts as con
ductOr he must put on airs two airs If
on regular train and three if on an
extra.
Before leaving II station the con-
ductOr must call out the name of the
last station passed, and each passenger
must name the place he came from.
On arriving ut a station the CON
ductOr and engineer will 80 into the
telegraph office and write home to their
families. They will stay there until
they know their train is behind time.
They will then run back to the next
station.
Policing must he rigidly enforced.
Arrest any laborcr who takes switch
for his wife's back hair, or uses a frog
for fish bait. If man doesn't want
Il shovel let him take his pick.
For repairing the track select the
time when most trains are due. StoI
work for thirty minutes before and af
ter each train. Better sacrifice you
time than the lives of your company
employees. II [Williamsport Banner.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
VOLUME 44---NUMBER 2287.

up the line of breed. And it may be
seriously questioned whether there will
long be any apostolic succession of
ministers or school teachers in the land
unless wiser methods are resOrted to.
Indeed, teachers institutes are quite as
fragrant sinners in this respect as cleri-
cal cOnvOcatiOns. To stand by and see
some of the old artillery men of the Hor-
ace Mann type load in and ram home
| the regulation charge for an ineXperi-
enced young man or girl of 20, is
enough to make any prudent bystander
hurry behind n tree or stone wall for
his personal safety. The mere amount
of wad in the way of school reports,
pedagogical treatises, etc, it is under
taken to cram in, is something appall-
ing. This will never do, and n stop
ought to be put to it. 1t breaks down
no end of aspiring young people. They
think the old fellows know all about it,
and, though nervously kicked fiat on
their backs by the rccoil of the first
discharge, suppose the only thing is to
jump up, rub their aching heads and
backs and try it again. The practical
omnipotence of educational forces, the
power of ii single sunny smile to dis
|
clouds and dense fogs of stupidity, the
new patent way of working up into
silk purses illimitable quantities of
SOw's eaTs-havc not these sublime re-
alities been impressed on them in
way to make them feel that they ought
to turn out to order, in the schOOlroOm,
Ncwtons in mind and st. Johns in de-
pertinent, us readily and surely rs
| hui, l., IN, in, hn
factory over the way?
Fair play ! is the cry of every Saxon
heart. This putting IL tons weight of
iron responsibility on the ministerial
or teacher side of the scale, and an
ounces weight on that of people, pu-
pills and parents, can only serve to
to the ground. No fun is there in this
sort of balancing. Better go to the
children and see how they manage
matters when they slide plank across
n fence for an eXhilarating sce-saw.
None of your doctor of divinity or
teachers institute tOm-foolcry submit
ted to here Try to seat 80 pounds of
boy or girl on one end of the plank and
expect that amount of avOirdupois to
strain and struggle with 100 pounds on
the other end. No fair No fair is
, heard ringing all round. The cute
philosophers, well enough they know
where the whole fun of the tilt lies, i'll
Il mutual, happy sense of ''Now we go
up up! up and now we go down
down! down ~ And the like law must
hold good of schools and parishes. To
put poor lone young man or woman
on one end of the plank, and the whole
, massed weight of congregation or
scholars, with sporadic deacon or
committee man thrown in, on the
, other, and then expect them, either
one, to raise the joyful song, ''lIere we
90 up! up up! and here we go down !
down! down - is something of the in
effable meanness of which no good
hearted children, only grown-up pa
rents and church members, are capable.
, Jump on to the teacher or ministerial
side of the plank, and help him to give
the blockhcad mass on the other end
d, IL lively boost Then first will the fun
or the thing come out and merry hu-
NOR began to prevail.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
OvcrcharginG the Gun.
WHAT is EXPECTED OF MINISTER'S AND
TEACHERS.
fBOstOn Herald.


No doubt it is IN excellent habit
with gunmakers to test every fowling
or field piece they turn out with a
charge of gunpOwder many times
heavier than any fool is likely to later
on load it with. Better, they think,
burst Il barrel now and then, under
safe circumstances, than allow any in
visible flaw to take mean advantage of
an incautious boy in the future. But
whether the like rule of Overcharging
the piece at the outset is an equally
sound one to try upon juvenile minis
ters of the gospel at ordinations, not
to speak of others undertaking new
and grave responsibilities, is more
serious question. From the accounts
with which the ordinary religious news
| papers regalc their readers, of the
| ecclesiastical method of loading, shot
ting, ramming home and then discharg-
ing on given parish callOw, young
| theological ficdgling, Il rational wonder
| is awakened in the mind as to what
percentage of the human pieces thus
severely tested fail to burst the first
time. The heaviest specimen of long
proved, old ministerial ordnance would
lie infallibly shattered to fragments,
were it called upon to explode within
it's chamber One-half the amount OF
celestial and demOniacal gunpOwder Or
to fling onc-half the weight of solid
iron ball and chain-shOt logic that il
prescribed in the sO-called 'charge Ia
the pastor" as the ammunition with
which he, an utterly inexperienced
youth, is expected to load up and fire.
1t would seem as though the evil one
himself had had the original drafting
of ordination programmes. They are
the masterpiece of Satan. If anything
: more diabOlically devised for taking
all hope and courage out of a young
heart has ever been invented, it wOulC
be hard to name it. For three mOrta
hours is the agony piled on, till toe
2 often must "A sympathetic spectator fee
=! that should the overwhelmed victim
= in wandering miserably around aftc
{ the service was over, happen upOl
d broad backed old Atlas, bearing tin
burden of the globe Oh his shoulders
e he would jump at the meeting as TIN
s happiest conceivable chance for hi
d first ministerial exchange, and cry
d "Atlas, my boy, you look a trifi
It tagged, let's spell one another II
e take turn at the lucky old globe
you will just do the same by my par
r. ish -
Now what is the good of all such stu
? pendous OverdOingi A man is not
Is gun barrel, at his very strongest whe
t. first out of the welding and polishin
shop of some divinity school. Eve
d, the attempt at hardening pups again
to cold by exposure all night to an Ou
door temperature of I0o below zero h;
e. been abandoned. The survival of IL
fittest was not found sufficient to kec
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
He Called Rather Early.

A party of Sioux Indians were guests
mt "A leading Milwaukee hotel, and the
ladies had great deal of amusement
with them studying their customs.
That is, they all did except one lady.
The ladies called upon the Indians,
and the savagcs returned the calls al
most before the ladies got to their
rooms. One lady called upon the
chief and then went to her room and
retired, and pretty soon after there
was knock ut her door, and she found
it was the chief. She told him to
come III the morning. The lady un-
locks her door in the morning so the
porter can come i'll and build a fire
before she gets up. She heard knock
in the morning, and, surprising it was
the porter, she said, 'Come in.n The
door opened and i'll walked Mr.. Indian.
| She took one look ut him and pulled
| the bcd-clothes over her head. He
sat down on the side of the bed. and
said, GLOW p Well, she was so scared
that she didn't know "Hown from
Adam. She said to him i'll the best
Sioux that she could command :"Plcase.
good Mr.. Indian, go away until | get
! up.r but he didn't seem to be i'm a
| hurry. lie picked up pieces OF her
wearing apparel from the floor, differ
cnt articles that he didn't seem tC
know anything about where they wer,
worn, and made comments on them il
: the Sioux tongue. The stocking,
seems to paralyze his untutored mind
the most. They were those long N
degrees in the shade stockings, an,
they were too much for his feeble in
tellect He held them up by the toe
and said, ugh y The lady tremble'
and wished he would 90 away. III
seemed to take great delight in exam
lining the hair on the bureau, and look
ed at the lady as much as to say
p .'Poor girl some hostile tribe ha
- made war on the pale face and take
many scalps." Finally she happened
think of the bell, and she rang it 4
though the house was ON fire, an
pretty soon the porter came and il
vited the Indian to go DOWN stairs I
take drink. The lady locked tn;
door too quick, and she will new,
leave il open again when there al
20 Indians in town. She says her hair
on the bureau-fairly turned gray fro
- fright.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
Passumpsic RaiIrOad.---Feb'y II, 1881.
St. Johnsbury Church Directory.

Adpent-Paddock Village. Sabbath Services at
1890 a. m. las and $50 p M. Sabbath School 10
M. PRAYER Meetings at 7:30 y. IN Sunday, Tuesday
and Friday evenings.
Bdptist-Raroad Street Corner Maple. Rev.
+. 4. SANFORD, Pastor. Preaching 1890 A. NJ. s
School - n. Prayer meeting $50. Prayer meet
ing Wednesday evening at 1880
Free BGptist-Main Street. Corner Prospect
Rev. II. Lockhart, Pastor Sabbath services, 1890
A. NJ. and $50 T. N. Sabbath School at IL NJ Prayer
meeting Wednesday evening at 7:3O
Church Of the Messiah-( (Universalist) Eastern
avenue, corner Cherry street Rev. b. III. Tillot-
Sabbath School at IL NJ. Wednesday evening meet
ing at 1870.
Msthodist-CentraI street. Rev. E s Locke
Pastor. Residence next to the Church. Sab
bath services at 1890 A. NJ, and $50 z. NJ Sabbath
SSchool at Is NJ. Wednesday evening meeting at
7:30.
North OongregGtondI-Main street, corner of
Church. Rev. Henry W. Jones, Pastor. Sabbath
School at las p NJ. Wednesday evening meeting
| at 7:3O.
South OongregationGI-Mai street. Rev. Ed
| ward T. Fairbanks. Pastor Sabbath services at
1890 A. NJ, and $50 p. NJ Sabbath School at IL NJ.
Wednesday evening meeting at 7:3O.
Fresbyterian ChuTch-Rev. w. r. Laird, pas
tor. Services at Presbyterian Hall, every Sab
bath at 1880 a m, 300 p. m. Sabbath school 200
Prayer meeting 6:3O. Bible reading "Wednesday
| evening 1880.
St AndreWs-( (EpscopalJ Main street, Rev
N. F. Putnam, Rector. Services on Sundays nj
| 1890 a. m, and p. Holy days and Fridays al
| { a. Wednesdays at 1880 y. III. Sunday School
at $3.50 p. IN.
Roman OdthOIie-Cherry Street. Rev. j. A
| Bossonnault Parish Priest. Mass and 10 a. m
Vespers and Benediction at } p. III. On the
| second Sunday of the month, service at ESQ a. M.
and p. III. At Lyndonville same day at 1890 a, m
| Y.M. O. A.-Meetings at the rooms of the Y. NJ
| G.. A. Browns Building Main Street SUNDAY
mornings at $50, Monday evenings at 1870
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
st. Johnsbury Post Office.

ARRIVAL AND DEPARTURE OF MAILS.
Boston and intermediate offices. Arrive 4:40 p
IN. Close 9:30
Boston through mail. Arrive 217 IN. Close
500 pm.
New York and the West. Arrive BIT a m and
1906 and $40 y m. Close $50 III and 500
Newport and the North. Arrive 1918 n m
Close 400 , m,
Portland and the East. Arrive 800 m. Close
9:30
SwantOn and intermediate offices. Arrive 10ls
a IN. Close 400 pm.
Waterford. Arrive $40 m. Close 400 m.
North Danville. Arrive $50 IN. Close 10:3C
III.
West Concord and East st. Johnsbury. Arrive
1OI5 m. Close 4: IN.
CHAS. p. CARPENTER, I'd, p. NJ.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
SQuibS.
We wouldn't care to he the pretticst
girl alive. We'd rather he next to

We wouldn't care to he the pretticst
girl alive. We'd rather he next to
her.
"My wife," remarked Fitznoodle,
sis fairly crazy over the spring fash
ions. She's got the delirium trim
Minis"
Jones' see Smith has taken to
riding IA bicycle. What OH earth is he
doing that for ~ Robinson -"Oh, IA
very simple rcason-to prevent Mrs.
Smith from going with him."
A Troy lawyer asked "A woman on
the witness stand her age, and she
promptly replied: II sold milk for
You to drink when you were a baby,
and haven't got my pay yet"
A doctor went ont for days hunt
ing, and on coming home complained
that he hadn't killed anything. "That's
because you didn't attend to your le-
gitimatc business" said his wife,
| Toronto Grip.
a Somcrville little boy while look
ing out of the window of his home,
saw fantailed pigeon alight in front
of the house. go mother, come here p
"and see a pigeon with hustle and
trail OH n
A Galveston darkey rushed into a
doctors office and breathlessly ex-
claimed, "Come on, doctor, right off.
Dar is somebody in my house who il
in an awful fix-laid up in bed a-groan-
in and a-groanin'." "Who is it y
"Tts me. You see, boss, | didn't hal
nobody to send, 80 | come myself"
A gentleman, calling on farmer
observed: "Mr Jones, your clock il
not quite right, is it n "Well, you see
sir" said Mr.. Jones, "nobOdy dom
understand much about the clock bu
me. When the hands of that clocl
5 stand at twelve, then it strikes two
. and then know it's twenty minutes u
D seven"
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
Irarelers' 6nide.
St Johnsbury & Lake Champlain Railroad.
January 10. 1881.
rRaINs MnYINn RAsT.

MAII.-Leaves Swanton $50 a. m, Cambridge
Junction 6.54 Hardwick $40 East Hardwiek s.23
Greensboro s.36, Walden 9.O3, Danville GAG st.
Johnsbury arrive 100 leave 1910, East st. Johns
bury 1854, West Concord 1lO4, Miles Pond II n,
East Concord II.33, arrives at LunenbuIg II.45,
Portland at 5.57 p. M.
EXPRESS-Leaves Swantnn 5.35 p. m, Cam
bridge junction 702 Hardwick s.25, East Hard
wick : b. Greensboro z &c, Walden 9.1O, Danvie
- arrive st. Johnsbury 1000 p.
MIXED-St JohnSbury TO LuneRburg-Leaves
St Johnsbury 4.46 p. m. +. st. Johnsbury sos W.
Concord So Miles Pond O5 E. Concord 6.s2, ar
rive Lunenburg 6.i5 p IN.
TRAINS MOVING WEST.
MAIL-Leaves Portland % a. IN Lunenburg
lbs, p. IN. East Concord l. a, Miles Pond 1.J6,
West Concord All. East st. Juhnsbury ? 2S, arrive
st. JOhnsbury 40, leaves AS, Danvie $50, w al
den 5.44, Greensboro Cos, East Hardwck GIG,
Hardwick 6.2S Cambridge Junction 7.4s, arrives
at SwantOn at 9.l0 p. III.
EXPRESS-Leaves St. Johnsbury 635 a. m,
Danville 1O5 Walden 7.29, Greensboro $50, r.
Hardwiek 75s Hardwick S.Il, Cambridge
unetiOn 9.34 SwantOn IL 90 a.
MIXED-LuneIlburg 10 St JOhnSbuTy-Leaves
Luneuburg 6 30 a. m, Z. Concord $50, Miles Pond
7Os, West Concord 7.45, +. st. Johnsbury s.O5, ar
rive st. Johnsbury $50 a IN.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27

A young wife demonstrated with her
husband, a dissipated spendthrift, on
his conduct. ''My love-" said he, 81
am only the prodigal son. | shall re-
turn by and by" "And l shall be tn,
prodigal son, too" she replied ''for
will arise and go to my father"
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
East st. .IOhnsburY.

OOngregahOnaI-Rev. +. B. Phelps Pastor.
Sunday services at 1O. IS a. and 6.3O p. IN. Sab
bath school at 1900. Wednesday evening meeting
at $50.
Methodist-Rev. L. C. Dickinson, Pastor. Sun
day services at l. 80 p.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27

Western Union and VI InterndtiOndl-in st.
Johnsbury House. Open from a. m, to p III.
Sundays 9 to 10 a. m, to p. Night messages
nj half rates
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27

JOB PRINTING of all kinds, at living prices
With modern type and machinery aud skillful
workmen, nearly all kinds Of job Printing lie
done a. well and n cheap in the cities
Legal Blanks, Card and Paper stock constantly
ON hand.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
st. Johnsbury Athenmum.

Library and Reading -Room-Free to all. 0per
from A. n. To IL M; from to P. NJ, and from
to 1-2 Saturday evenings.
Art GaHery-Open Tuesdays and Fridays.
CHARLES \. WILLARD, Librarian.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
CHATTER ii.

The days were beginning to shorten.
| love the cleaning, and was not sorry
to welcome the soft dusk wee bit ear
lier each day. Baby liked it, too, /
think for twilight makes idle fingers,
and had more time to toss him up and
down, and listen to the merry music of
his crows of pleasure. However sad
and anxious at other times, | always
managed to cheer up when baby made
his appearance in my sitting room
and oh, what comfort | found in the
touch of his velvet soft cheek cuddled
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
DnfeLs.

ST. JOHNsBURY HOUSE,
MAIN STREET, ST. JoHSsBURY, VT
JERRY DREW, Proprietor.
AVENUE HOUSE,
RAILROAD STREET, ST. JoHNsBURY VT
O. VT. CONVERSE Proprietor.
COTTAGE HOTEL.
RAILRoAD STREET ST. JoHSsBURY. VT
RICHARD b. FLINT, Proprietor.
MT. MANsFIELD HOTEL,
STOWE, VI
A hrstolAs- Hotel with all the modern improve
ments Accommodations for 800 guests
FIFTH AVENUE HOTEL,
ROADWAY. NEW YORK.
a frstclAss house in every particular.
HITCHCOCK, DARLING co. Proprietors.
THE BRUNSWICK,
BoTIsToN STREET BosToS
The finest appointed hotel in New England
AMOS BARNES a co, Proprietors.
THE GRAND PACIFIC HOTEL.
CMcAGo.
frst-clAss hotel in every respect with 600 ro-ns
Charges moderate JSO. b. DRAKE a co. Pro
sAH'L NJ. TURNER. TYLER B. GAskELL.
UNITED STATES HOTEL.
Portland, Me.
Situated in the very centre Of the City. The bes
located House for business men. Heated by
steam. Table set with the best the market
affords.
W. II. MCDONALD Proprietor.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1881-05-27
Dnsinsss Gards.

F. o. CLARK, General Bookseller,
VIII furnish any book published in the United
States at lowest cash prices. St Johnsbury.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1881-10-31
TopnoCdy.

Mr.. Topnoody went to the minstre Is
last night, and the funny conundrums
and Jokes he heard set him to thinking.
So at breakfast he began on Mrs. Top
moody. She was warm and not very
much in the humor for pleasantly. but
Topnoody slashed away.
II say, Mrs Topnoody, can you spell
hard water with three letters"
"No, can't; might, though, if you
had taken me to the Ministries last
night" This staggered him little, but
not seriously.
"AnG you can't spell il: Well, ice,
amt that hard water"
Mrs Topnoody never smiled, and Mr..
7. went on:
"Now spell money with four let
teEs."
81 don't know now" she said.
"Ha, ha, that's too good. A woman
never can get at this sort OF thing in the
same clear headed say man can. Well,
the way to spell il is c.a.a-h, amt that
money"
Again did Mrs. T. fail to smile, and
Topuoody started out with another.
Hold on minute" she interrupted,
looking ugly. 1--WE got one; lets see il!
you can get it. Spell 'ropnoody, with
tour letters"
Topnoody scratched his head and gave
it up.
"Ha, ha," laughed Mrs. T., that's too
good. a man never can get at this sort
Oi thing i'll the same clear headed way
a weman can. Well, the wav to spell it
is, f-o-o.l, amt that Topnoody?"
But Topnoody never smiled, and the
breakfast was finished in silence, except
an occasional chuckle from Mrs. Top
uOody's end Of the table.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1881-10-31
Jake'S J Oke.
State Journal.

oLALC SthAustAs
During the Yorktown trip Gov. Jack.
son perpetrated r joke that is too good
20 be lost. Some one OF the Governor
party, in q conversation with the Hon
John Paul, member OF Congress from
the Rockingham District, told the gentle
man, in q spirit of mischievousness,
that the Governor OF West Va, WAS
present and had come prepared TO settle
and pay off West NlrGiuia's share OF the
debt Soon ai;trward Mr Paul, who Is
q Raoublwar, and the Governor wer1
intr Dlncvd Il understand. ST. | Mr..
Pau. ''thIt Won hay" come prepared 10
sett.s the veX"d question Ui the pG5it
ueDt row tx'suug between the two
states. Uuder these circumstances YOU
ar, most welcome, eau assure you
Yes said the Governor, who scented
the j)b tina; had been Set up and took
in the situation. IL have come down all
the way from Wheeling, with q special
train, anu have brought the Treasury
along with me-, and am prepared 10 ppy
our siIaIs 81 ne l'nqiSid SHts dSbt. Here
il is" and the Governor passed over
two one d,llar bills on the old State
Bank of Virginia, that went up the
same time the Confederacy did. Never
mind the change" said the Governor,
"a Mr.. Paul in blank anna 9meLt, finally
saw the point and ''tumbied" 10 it with
hearty Clee.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1881-10-31
"RoAE FROM WORK"
TRANSLATED FROM TIE RUSSIAN OF sFKsAs,

TRANSLATED FROM TIE RUSSIAN OF SEERAs'FT.
Good evening, wife! Good evening, little ones!
Bring ogt the hquOrl Eh, what a frost has 'e'
You have, then, forgotten how you drained the
last bottle quite,
When the uthe collector called to see US. Wei,
no gteat ouble!
A poor sinner can wsrm himself even il he has
no spirit;
starved
When the hay began TO fail.
IN. lam dead with fatigue. Well, you
have seen 10 the no Sc?
50 now, give me something warm 70 eat
have not been able, darling, to heat the stove
today.
For, you know. the wood has run out.
Well. a poor sinner can warm himself without
b., You nave given our horse good feed of
For it wa he alone that helped us the summer
Aad The bssYc beast worked hard in our four
fields.
And now, Ills hard for uS 20 drag the timber
home;
The roads are ~ te cut up. How, IS
there NOT uiOISgl of bread.
Il is all finished, darling. I've sent 20 nelgh6orS
And they have promised % let US have little
by the dawn.
Well. the poor sinner can Sleep even II lie had
No bread:
Bat. wife, !sy down somcsirlw iog the horse;
" hy. thi> very Winter our bOnny beast has
More lhan three hundred timber-ralts.
-FOrtnightly Review.