Illinois Staats-zeitung., 1881-02-14
GbicaeO'S 0eImmobeit.

Sett 8esinu oeS neusu SabreS lit 1T
CHICAGO oeS Sammers lber Die groBe
SterbIidlteit fem GnOe 9etpeieu. 0ipbtbez
ritis, Yr6WNe uno gar Die 8latteyn babei,
ME TieIe gIaubsn, id)re6lid gsipIthet, OBJ
i6pu geraos, mas bic lebtsru betriTt. Die
3aM Der ourd tic berbei9cfIbrteH &oossz
idle iIberaus geriug (1S) lit. gn Der io=
genannten Ninter= Cholera, elmer Nrt
lei6teT Huhr. bic bon Eberm1Riger GGlte
ebenlo, pie DOH ii%bermdBiaer Sibe bey5ei=
gefIbrt pir6, haben piele Olnoerte gelits
ten, ebus oauou cine ihlimmsre Mirtung
aH baben, ais eIneu (auen oiden Seuten
hodDiutommenen) 0cDihtsoer!Ilt. Gin
Der 0ann Der amtIihen IootenIiiie
ihrumpft bic vaaBsrorosntiih gro6e"
StsrbIiaftit i'm %sSonuor uui Gin lGebr BON
162 2ooe5iGlen gegen ben Oesember bers
976 Geripnsn. I'M DECEMBER Sl4.
9aS lit nod IauBe teiu 10 GROCER llHs
tsrihiso, pie sr ieIbir iii gemobnIiheH
SabteH etIpa stDi'Gen Den WOnaten Suli
uno SUM- al beItehsn pflsgt. SIN Sabre
1872 itarbeH ausiM Don Hinbfrn inter
iIni Sabrcn on 3iuperhoIsra, 0urdfau,
OuMeE!erie, &rdmpisit, 3GbGen uno 0arrc
i'm WtoRat Sui S37 IND i'm QIugult oar
913 gegen uur 1868 im SUM- uno III i'm
yUIai. Nlio im Suli 72O mehr, ais imt
@.yjtai, uuO I'M NEgult $50 mebr, aIS ill
SUM. limb oas, ME geiagt, uur Sfinoer
Aater 3 Sa6ven an bell lshs g%enannten
aranfbsi1en- - SIN gsrGge;6 oamit fauH
me Dtebr. Sterbti6teit DON 1862 8eyloHsn
oIsr yebensaIter niht ms 0spidt faueu.
go IooeSidue in 81 Sagsn III eiuer
Gtapt Don iIber 500, 600 @inmo6ner eUys
'rrtht elmer s abIs5s SterbIi9teit Don
@a..S4 aui's laUieno GinWobEer, Oas lit
G.ieroin95 4.04 mebr, ais bic Sterblibs
tt;tssiffer iiir Die suoti Wonate pom /.
y;orem Der 1870 bis 81. Ottobcr 1880 maj ;
pgun pteie betru9 nur 17.9. 2Iuetn man
utuR beoeutcH, oaB 17.9 fstne5megs Die
S.erb!idlteit jsDes ein;eInen Wtonats mar.
pcs; bitie pteImehr 5uildsn meniger als 16
uEA22 l6mGnfte. so miro aud nGbreno
0cJ iebt Iaufenoen Sabse5 (uom l. JtOz
usHIber 80 bis 81. Gttober 'S) Die Sterb=
ltd,feitSsiiter oes Uionats Sanuar our9
Dit Der iIbTigeu elf Wtonate beoenteIo uers
puInt meroen, 10 od6 Die oes gart3eH Sab
les IL ihlueylid iiberiteigen tpirb.
l!no lelblt peIn oas nl6t Der SSGu tDIre.
10 nat uud nit elmer JtaGe Don 1884 Gbiz
c4eo nod tsinsrGei lrild)e, 81 eribre6sn.
lonoetn i'm @egtntbeiI GvuHo, iIh 9Il6
all nlnid)en. DEM aud 10 lit e5 nod
lDa alien 0roBitaoteu GuropGs uno Nmes
r;tE5 cine Der lHoeien. Sn Oct
gSc :be uom l. bis 8. Sanuar ltarben nGm=
IIni DON il 1000 Setpobnern, anf Den Sabz
res .nrdid,nitt bere1net:
liz @isH 27.7, in Yeit 34.1, in Srdg
800, in Erieit 25.5. in Grntau 27.7,, in
~, lin 1913, in BreSIau 2S.7, in R6uigsz
besa 3u.4, in &0Ln 1854, in Ststtin $3.50,
i'll ,IItoua 2l.5, in StraBburG 25.9, III
ajtn Iden 30.4, in Nirnber9 34.6, III lIuQsz
b.!g 24.4, in Stuttgart 26.8. in 9amburg
GIL, III BaieI 34.6, III Yaris 25.7, III
Srp.tboIm BIG, III Petersburg 43.9, III
Gs.i ia 3O.4, lit 8ufareit 29.1, in 9ton1
3l,3, III Surin 24.9, i'll Wtaorio 37.4, in
WlG 5gop 1854, in NIucrpool 24.3, III Dub
IN 31s, III Gbinbnrgb $50, in NIsIan'
oyicI (9legppEen) 49,.
GerInger ais in Chicago tp1breuo be5
gan,:n Ntonats pnr lit bieisr geode Die
G;e. olid)teit nIr tu 10 iaubern StGoteu
1uie .SrantfMrt am W}ain [l4l, 0annouer
[l9.5L 8aiieI [2U.5L 9rcsoeu Huo Heip;ig
I2lh Sruuul6Delg t20.3l. karlsruhe
iI9.Al. N!ein man pergelle ntdt. oaB Die
&sru!eidIn9 stpii6eu eiHenl 90 II at fir
Nhit 1870 uno MIR eIner % ehe fiIr Die
4eIsu mteH StGbte lit. Die iIbrigen brei
lSol;en m0gen ben 1lnteridieb ;u @umiteu
Or G~euannten Staots nod bcoeuteno nerz
liHg,ru; benin erit in Dieier ;3eit lit bort
ntr 1Siuter nit boiler Strenge eingctreteu.
GUti6eioeno fIr ben our6ibuittIihen
~ neutrality-suspicious. pom Chicago lit Die
iulJ. .IDe POM SunotSz WsiInobsitsz Nnt
h~erea5uete SdbelIe ilbsr Die SterbIibfeit
MaAvsnp Der 3n0lf Nton0te bonn /. giopbr.
l51J bis 81. Gttobsr 1890 in ben ioIgsu=
Den 10 @rDBitGbteu @ur0pas Uub Gnlez
IlfGS: