Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-11-08
8 ut 3 nrgt(6 E s.
@eretnt8te Staaten.

Nnf merbeiligen usrIies Der bo9u.
Batter Saaien, Der ieinen Biidot r. R.
Quinlan, BON WobiIe mad Rom bseIsitet,
NIT ibm auf benz Dumpfer griSona, Rsu
Yort. 9Iidli9e &eiIs! rufeu ptr ibnen su.
Gorreipunben,.
Marcus, "a. Ottober 1881.
Wertbs r9aBstte"!
ginsn Nus1as BON bier mad benz etwa 9
Uaeilen entfernten beuti5en Settlement,
(6 Meilen iabIi9 pom gberofse) bat uns
cur uebsr3euSuns sebradt, bag GIsiB unb
ausbauer, gepaart NIT Mutb unb Spars
iamteit, ben Witteuoieiten ,um Woblfanb
brinsen. IS 1T einfad iberrai9enb su
ieben, pie in 8 Bis 7 Sabrea bic Sanb bes
5armers cine game @ssenb umssifaltst.
Vet 9errn Sobn Slid, IN beiastem
oeutl9en settlement. fanben mir cine re1t
freuuoIide Iufnabme. Seine eble Srau
ueritebt IS aud ben Srsmben su unterbaI.
ten unb tu bewirtben. Ssrr Sobu Slid 1T
eisentIi4 Der Ieitenbe 9siii Der sansen @es
reinbe. Qanbiu5er iubsn BEL Inn unse,
beudelte @affreunbidait u. ridtiae 2luss
tunft iber bic b~ortissn gsrbiltuife.
Oie 9eui9redsnpIase bat, ss lit pabr,
bteien biebern Deutiden bier man1sn
ansiti4weiB aussetriebsn, absr fe tdmpfs
ten TAPER, bieIteu aus unb ginsen glors
reid aus benz Sample. Sbre Salmen iinb
istt in m%uterbaftsr Orbnuns.
Dob ssoentenb, buB an @ottss Ssssn
auss selssep 1T, babsn iie (25 Gamilisn)
cine redt niebIide &irde sebaut, auuo fe
ieben Sonntus benz @sbsr auss @aten
bautsn unb IGN I'm, ieinen weitern 8eiifans
anfeben. Gin irii6er Brieitsr usriebt bic
@emeinbe monatIt5 etnmal. gu min:
iden pdre ss, baB tie cine quite bsutide
S6uIe bate. 4u9 bisies psrosn he balb
baben; unb einen beuti9en B~rieifsr wer:
ben ite wObI in Der nd6iten 3utanft aud
t~rieseu.
Tins bsitsns Bel Germ Slid unb isiner
noblen 6rau empfebleno, trieben mir na9
@bsrotee. Sier fanben mir Sbrsn fyibe'
rem gsentsn, 6erru Satob Rlsin, i'm bes
item 5umor. SER Rlsin iutt ni9t allsin
bic faib. BIatter gu perbrsitsn, ~lonosrn
tbut au@, als Iussitslltsr bss Sru. Jfap.
mono, ben 2euteu mas binltsuen, has 9el6
unb Seele suiammenbdIt. gr fweisrts grade
ieinsu soften @sburtstae, unb paB IS BET
bieier @eIegenbeit treu lursmbur9ii1 Sus
stns, 1T natiirIi9. Wose Srn. &Iein's
S4attsu nismaIs s~erinssn madden.
Veritas.
Ser Bellevue anSeissr" msIOet SoIs
seubes:
Sin iunser 9%ursmburser, Ramens gnt'
ringer, wubnbaft nit isinsn gItsrn i'm
Sdirmer Saus bier, bate Isbten Wfittmo9
bas unglid, baB ibu auf Der gntsniagb
auf unsIidli9e Weiie bic TIints platte unb
er idredli9e Wunben, bic i'm pobl auf
Sebensldnse. perunitaIten psrbsu, bapon
trus. Ser S6uB sins bur9 bic rsdte
Wan9e unb 3sridmsttsrte ben uutertiefsr
nnb ben Iinten Sadsutnoden. Sbne bic
9ilfe ieines SesIeitsrs pdrs Der grns sr.
trunten, bsnu er bsfanb fi9 aIs Der SduB
i'm traf, bi5t am Wafer unb fisl biuein.
bod Der Beslsitsr baIf ibm auf unb bradte
W" I1'Su"'S' ivy ypuuIe. ueVtt WeIlele
6oIssn bss llnsIid5 tonntsn mir ni5ts
p%ernebmen. Wir boffsn, baB fi9 bic
Wunben Isi4ter erwsiisu, als ie bis iest
sel9iIoert wurben1.
llnier mafere @seut, Serr g. Sauber,
tn Renoiba betrauert ben Cob Der seIiebs
ten Wuttsr, pie aus elmer Anssiss auf Der
8. Seite beruorsebt. Serrn Saubsr infer
ber3li5es SeiIslb!
@m 1. Nopember ftarb babisr Istsr
Wampa4, Der l0idbrise Sobn bss Germ
@ampa9, an Sulisu apsnus! WSssn bic
bstribten @ltsrn ben 8erIuit ni5t Su bart
smpfuben!
Sur9 has Re~rpruisbcr, bas tn Der
@essro BON @afelton, Datota Ger,
bsrri4t, erIitt unisr 9anbsmanu MatbiaS
Sofimann sinen i9psrsn Yerluit unb Elm
anbsrer itebt ibm bspor. 2lm %. Otto,
Der trus man iein iiusitss Sinb, 3 Sabre
uno 5 Wonate alt, AZ @rabs uno bas
,weiiiiusite elm Rnabs BON unsefdbr 6
Jabren Iiest toosstrant barnieosr. W6ge
CT ben @lteru erbaIten perbsul