davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Lightnin9's Freaks.

On Tuesday evening last, while thunder storm
VA. coming up. JabeE Cro,s and Jacob Lerch
were engaged IN picking Strawberries on the Nieo-
demus road. near Reistrrsiown, when u fash Of
lightning killed Cross instantly aud Paraiy rci
Lerch's right arm. There Was not n mark iei,
upon the body Of Cross. but the crown ofhis straw
hat was cut out ss though done with knife, and
his hair was slightly singej. Lereh's arm l. ter.
Tibiy swollen and Is very painful.
On Wednesday afternoon lightning struck a
barn on the property of james Williams. near
keisterstown, killing two cows and mule.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Death OF An Esteemed Citizen.

Mr.. VIM. IIopkins.a retired merchant and FIRST
cousin Of the late Johns IIopkins, died at his resi-.
dcnee, in Baltimore. at an early hour on Saturday
morning last. lie was son Of Gerard T. Hop
kins and belonged TO the Society Of Friends. He
was in his 9th year. and had been sick oftyphsid
pneumonia for about . month. lie was first
taken III, however. Mt his country house in Back
River Neck. Baltimore county, where he owned
several farms, and where he used 10 spend his
leisure time. especially since released from the
more pressing calls of active business. lie was
very fond of such sport fishing and hunting.
particularly coon hunting. Mr.. Hopkins was lon
a member Of the firm Of r. W. 4 q. Hopkins. In
the grocery business. His sterling integrity and
sound judgment. which he never allowed any i'm
proper influence to warp. secured him the conf
dence and respec, Of the entire business eommu.
nifty, and his opinion on matters Of business was
often sought for. lie never married. lie was
trustee Of the Johns Hopkins University and Of
the Hospital, and director In the -Farmers and
Pianters' Bank and the Maryland fre Insurance
Company.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
A Catholic church for Towsontown.

special meeting was held ct 81. Mays Cath
ole church, Goyanstown, on Sunday last, at the
instance ef a number Of citizens Of Towsontown,
looking to the erection Of church Of that demon.
ination here. Amer y talk over the matter Il
vas decided 10 raise 5000 by subscription before
commencing the work Of building. The following
committee vas appointed 90 solicit subseriptio
n. Charles Burke, Lewis II. Urban, Julius Rudi.
ger and $. q. Tomay. The church viii be erected
upon the lot recently purchased by Mr.. n. chas.
Burke, on Chesapeake avenue, west Of the Court
House.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Amicably Adjusted.

Mr.. George A. Smith bought the Windsor farm
In Dulany's Valley, At pablo sale, for $4,000
and rs there was nothing said ut the time of sale
about reser,ing the grouing CROP, worth, piobs
bly,, between two and three thousand dollars. be
claimed those also. Mr.. Paine eontended that Oh,
crops did not 20 with the farm and to settle th'
difference the matter was referred To WIN. s. keech
Eco. for Mr.. Smith, and Hon. VIM. A. Fisher. foI
Mr.. Paine, with power TO call In third person 10
the event Of their being unable to agree. A basii
Of settlement was reached by the arbitrator. Mr.
Smith agreeing To pay si,cOo for the growing
crOps.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
MARYLAND Jockax Club.

The annual meeting Of tho Maryland Jockey
club was held on Friday night Of last week and
.he following we're elected officers 10 serve The en-
suing year; President, Hon. 0den Bowie; arsi
vice president. lion. Washington Hooth second
vice president, Col Edward Lloyd; treasurer, Mr..
james l.. MeIane secretary. Maj. J. d. Fergu-
son executive committee, Messrs. Ohio II. vii.
liatns. y. A. ciabaugh. W. n. De Courey. Skip
With Gordon. n. $. Hill. Jas. Carroll, y. Nc. Hall
j. Alex. Preston.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
A Young Woman Drowned.

On Saturday night last Miss Mary Matthews.
aged about 20 years, daughter Of Edward Mat
thsss. ef weodberry. this county. vas aeeidsntly
knocked overheard frcm yacht In the Delaware
river, near Philadelphia, AM drowned. She had
gone out with party Of young people and was
sitting on the deck singing when the captain put
the vessel "about," aud ~ she vent around tbs
boom struck Miss Matthews on the back Of the
head. knocking hes into The river. An effort was
made 10 rescue her bot she did not come 10 the
surface. Miss Matthews bad been living In Phil.
adeiphia about six months. The body has since
been recovered and brought TO woodbsrry for In.
terment.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
An Interesting occasion a. Jossop's.

AZ Jessop's NJ. Y. church, last Sunday morning,
the annual decoration Of the graves Of departed
teachers and officers Of the Sabbath school took
place. There was quite large audience TO wit
ness and participate In the solemn but beautiful
and Instructive service. The church and altar
were decorated with flowers and scriptural mot
toes. The school vas FIRST addressed BY Mr.. Cross
and Mr. 7. Gorsueh, following which Miss Annie
Cross read n beautiful essay, showing decided
talent on the part Of the writer. II FIRST an
exhoFtation 10 parents 20 be diligent In training
their children up In the Sabbath school, where the
first reeds Of Christian principals are sown an
entrenty TO her schoolmates 10 live purer Chris
tian hves In the future and thanks 10 the teachers
and superintendent for their earnest and Eealous
labars IN behalf Of the school, II faithful here n
blessed reward In the sweet bye and bye. Miss
Cross was followed by the most Interesting feature
Of the occasion, the rendition Of "The Sweet Bye
and Bye" as n solo by little Miss Bette Duncan,
youngest daughter ofM J. d. c. Duncan with full
chorus BY the school. The teachers with their
CLASSES then repaired TO the grave yard, where the
school was divided into four sections, being FIRST
addressed by Mr.. p. ]. Duncan, whose extempore
remarks were very interesting. lie spoke Of the
solemn occasion whish gathered them together,
but not without the hope In Him who said 81 am
the resurrection and the life." The promise In
Gods word that these beloved ones were not dead
but asleep In Jesus, and we who are permitted to
remain while longer this side the river. IL faith.
full to the end, Gods promise tosDeet them In that
better land. His remarks were followed by the
school singing "checred by the promises" Mr..
DIS class marched 20 the graves assigned them
for their floral mementoes. Mr.. Ed. Duncan next
addressed the school. lie spoke In n pathetic
manner Of the hope We have In Christ's death and
resurrection and referred 10 several incidents In
Christs life, among which was the bringing back
10 life the son Of the widow Of Main and Lazarus,
~ encouragement 20 those present, that We shall
see Him as He !. beyond the portals Of this life,
~ IL -
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Tho Telegraph Nuisance.

An iith district baltimore county, eorespon-
lines are local nuisance. however useful they may
be 10 monoPoiiss. Mr.. y. A. Gorsueh, ON return
Ing home found some valuable fruit trees sadly
dishgured and injured BY the mon engaged in
working for the telegraph company. To save
another tree. which they were about 90 cut, he was
compelled 10 haul aud erect, at his own expense.
. large pole. worth eve dollars OF more, 90 raise
the wires shove the tree. The Law will protect
personal property but the telegraph men pay no
attention 10 u. Land holders must therefore pro-
tset themselves BY means Of the lav OF In some
other way. The Telegraph companies should be
compelled TO Psy Tor al damages done to private
property"
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Trouble at q Cemstery.

While two colored Posts Of the Grand Army Of
the Republic were entering Laurel Cemetery, In
this county. ON Monday last, . pistol shot was
heard, and large crowd ran In the direction
from which Il proceeded. II seems that . eolored
man tried 10 force his way past member Of one
Of the Posts, and because the latter objected the
rowdy drew . knife aud threatened 90 stab him.
A Baltimore county officer arrived on the scene
about this time, when the man ran away, pursued
BY the oniecr, who. finding that his man would be
likely 10 escape, hred bis pistol. thinking To in
timidate the fugitive. This caused several pistols
10 be drawn, which. however, were Afterwards re-
PLACED. sitkeut bsinR discharged. The man wha
eankk.l The disknFhAnee was not captured.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
A Comrado Remembered.

A committee Of Eve members Of the Towson
Guards will visit 81. Mary's Ccmetary, Govans-
town, Sunday afternoon next 10 decorate the grave
Of ~. Lawrence Urban. who 4 member Of the
company. The committee will meet ut the car
Office, Towsontown, at u p. NJ, and any members
Of the company who may desire 20 participate In
the ceremonies requested 20 be on hand at that
hour, In full uniform, and bring flowers with them.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Shirley Hall. nth District.

This building 10 about completed aud when
finished will be quite nm addition TO the neighbor.
hood. A sociabIe was to have been held Tuesday
night. 3ist, but the rain storm prevented and u
was postponed until Tuesday night. June 9Th. a,
$ o'clock. The stockholders and friends generally
are requested TO attend. No Invitations issued.
lioilins sworth's ice cream and Lyile's band will
be ON hand
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Temperance Work in the I'd District.

A correspondent writes: "0urtemperance meet
ings continue to grow in intercst. The second Of
the series held in Pow hatan ". +. church, on
Sunday, May ?2d. and was we'll attended. Mr..
silverwood, of the State Temperance Alliance. de-
livered an address. lie said "thc Temperance
problem. that bafied the deepest thinkers of the
past, remains problem for Us to solve. and how
can solve Il Is the question, Moral suasion''
has failed. which 10 clearly demonstrated by the
increase 81 grog-shops. Legal suasion'- the
strong ofthe LAWS the only solution, think.
to the problem
"The third meeting was held ut Mt. Alto Pres-
tytsfian ehash @ast Sunday, large and aPpre,
eiative audience being present. Addresses were
delivered by Rev. Mr.. Shriver. Mr.. Colbert, ex-
Senator Freeman aud ex.Judgc Timanus. The
speeches were all well received.
1.-THE raid made upon the Baltimore srog- shsps
BY the police had bad effect upon section
last Sunday. Scarcely n road leading out Of the
city but what was filed with vehicles of alnost
every kind. their occupants eongregating in the
groves and swamps for miles around, where beer
and whisky flowed like water. No less than five
such encanpments were in the vicinity Of
Powhatan. This should be stopped. These PEG.
pie should not be permitted to the sanctiiy Of
our Sunday any more than that Of Baltimore city.
and Il Is hoped the County Commissioners will IN
struct the police to break up all such violations.
"a temperance meeting will be held at 81.
Luke's church. Sunday. June jth. and another ut
the German ~. r. church. White Grounds. sun
day, June 18th"
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Miasionarv Tea.

The women's Foreign Missionary Society Of
pikesvills NJ. l.. church will hold n tea party In
The yard attached 10 the public school house, at
Pikesville, Wednesday, June sth, from 10 10
o'clock p. NJ. The Citizsns' Cornct Band viii
furnish musie during the evening. A cordial In
vitation u extended 90 all.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04

George L. stocksdale, auctioneer. sold on the
premises ON Monday, for Messrs. John I. Yeliott
aud ID. Hopper Emory, trustees. the Lyons Den
farm, containing 2oi acres of land, With necessary
improvements. located on the Garison Forrest road.
within half . mile Of Gingrieh's Station. on the
Western Maryland Railroad: purchased by Mr..
John Bowen for 81 Sst
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
The Jenkins Run Nuisance Again.

Another meeting Of citizens and property own
srs was held on Saturday night last TO further
consider the jenkins run nuisance, at which cor
rcspondenee was read going 20 show that Hon.
Charles J. NJ. Gwinn, Attorney General Of the
State, had communicated with the State Board of
Health, and authorized them 10 proceed legally
against the forty or forty-tws butchers and
others who, II is alleged, have fostered the nui.
sanee by allowing fetd matter 20 iow into the run.
The Attorney General, ~ the legal adviser Of the
State Board Of Health, advocates the procedure
against the parties by information petition for
injunction to restrain and prevent the nnisances
complained Of lie stated that the grand jury Of
Baltimore county would bs In session this week,
and he advised those aggrieved TO lodge CON.
plants before II against persons who fostered the
nuisance living in Baltimore county. lie also adj
vised Messrs. james A. Buchanan aud Frank r.
Clark TO apply by petition In the name % the
Board Of Health 10 the Circait Court of baltimore
county, or any judge thereof, for such additional
relief ~ proceedings instituted under the third
section Of the act Of 1850, chapter ASS, might be
found 20 afford. A resolution embedying the
chief points Of the above advisory document passed
by the Board Of Health was also read II the meet
Ing a. also was q correspondence relative 20 the
above between the Mayor and Dr.. q. W. chancel-
lor. The Board was further advised 10 present
the names Of the people who were also instrumen-
tai In causing the nuisance living in the city 60
the grand jsry of Baltimore.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Premium I.ista Roadv

The premium lists Tor the next fair of the Hal.
timoTe County Agricultural Society are now ready
for distribution. Copies can be had at the Office
of the Assrieaa Fsr=er, Baltimore, or at this
Office. The fair will commence Tuesday. Sept. 9th.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
BUSINESS LOCALS.

Ons- Price ci"iLiay.-Thc stock of clothing To
he seen Mt the extensive establishment of e. y.
Ochm Son. $50 west Pratt street. l. unsurpassed
by that Of any house in the city. The custom de-
pariment Is stocked with finest piece goods which
are made up 10 order at most rca .onabic prices.
Call aud be cOnvi nced.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Contract Awareiasl


! John {. Armstrong. stone. mason, ofthis county.
has been awarded the contract for building q
large brick and stone Methodist church at Cam
bridge, Md. Por, Deposit stone win be used in
Its erection.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
unfortunate M. nanka.

Asdrew Banks. Esq .of Rsistsrsiewa. this eoan.
", while getting % a horse ear In the city on
Thursday. fell and broke his right arm. Only =
few months ago Mr.. Banks fell In his steam saw
mill aud injured himself quite seriously.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
The Next State Fair.

The officers Of the Maryland Agricultural and
Mechanical Association held meeting last week
and made extensive arrangements for the fair 10
be held In October. The premium list embraces
many new aud attractive features. some Of which
are the purses offered for the running races, In
which u 10 expected many 81 the hyers which run
ut the Jockey Club meeting viii be entered. There
will also be hat and steeple- chase races for the
members Of the Eikridse Fox Hunting Club; n
bench-show under tent In the field, aud very
extensive list Of prizes for the poultry exhibit.
which will be in one end Of the main hall. There
seems 20 be little doubt but that this will be the
opening Of . bright future for the association,
owing 10 the new features in the premium list,
aud the greatly improved facilities of reaching the
grounds BY the Arlington and pimiico Railroad.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Dennis renton on q Rampage-He Taxes
q Town.


A letter from Winchester, Va, dated May 3Oth,
conveys the intelligence that Dennis Fenton, who
nj one time was n member Of the firm Of fenton 4
Allen. contractors on the Gunpowdsr water works,
and who l. man Of hereuiean strength, weighing
about 400 pounds, has produced terrible state Of
excitement in that city aud well nigh took the
town. FentOn has been in Pennsylvania for some
time and the newspapers have given extended ac-
counts Of his exploits. he having become a terror
To every one with whom he was thrown In contact.
lie has lately been drinking heavily and has be-
come deranged from the effects thereof. making
him an exceedingly dangerous person. Recently
he went to Winchester where n repetition Of his
Penns ylvania exploits has caused great excite
ment. lie has been roaming the streets nil ht and
day aud none bold 20 try and arrest him.
The people led before him though he were n
fercciou. wild beast. lie hurled stones and clubs
about the streets and when an attempt was made
Ia curb him he fell upon n citizen and beat him in
q terrible manner. Finally the jailor came 10 the
reseue aud Fenton was bound aud conv cy ell 10 the
jail where he was lodged 10 cell and chained 10
the floor. Dennis did not propose to submit to
this treatment aud wrenching the chains from his
fetierel limbs and seisin; n huge iron bar he
commenced ." batter down the walls Of the Jail.
This occurred about u o'clock last Sunday. The
fire bells wrung 60 call the people to jail and
when word got out that "fcnton was loose" the
greatest confederation prevailed and men. women
and children ran to and fro To find places of safety
out Of the reach of the munster. But Fenton did
not get cut 81 the Jail aud lac was finally subdued
and chained n second time, and the excitement
subsidcd.
While living ia Towsont"wn Fenton was CON-
Parativ'ly quiet and peaceabc. mt least he never
behaved in the manner above described. lie got
into i~" "r three minor difficulties, but he was
generally regarded NJ an in"fiensive man. although
when in liquor he was at timcs quarrclsome. We
are glad tina, this community il rib Of him he
Is no doubt. in his present state Of mind. very
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04

Sh"ss M",s.-If you want first elias. hand
made shoes go tn PhiPps Bros. next door to the
pastoficc. Towsontown. A great variety Of all
kinds Of shoes constan;ly ON hand. R'pairiHy
prospfig hoas,
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04

Mount WInans Postofflco.
Joseph u. Bruf has been appointed postmaster
at Mount winans, Baltimore county. vice Lewis
Wildenfoust. declined.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
81 .Iohn's Hfiaa,on
Mount winans POI

Rev. Chss. T. House. Of Lutherville. will preach
at 81. Johns Mission. York road. Mt - o'clock.
to. morrow Sunday afternoon. Public invited.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Cnurcn rn,r ana supy,r

Church Fair and Supper.
The ladies Of Govane Presbyterian church will
hold their annual fair and supper, Thursday and
Friday. June 9th and 10th. Admission free.
Supper SO cts.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Round Trina from Woodherrv.

The Northern Central Railroad Is now issuing
round trip tickets from Woodbury. 10 Towson.
town. via Lut herville and wescys stage line. for
90 cents
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
Legal Notices.
s. Parker Bosley, Attorney, Towron,own,
ORDER OF PUBLICATION.

CHRISTIAN NEUHAUsRR. sH., VS.. CHRIS
TlAN NEuHAuSER, JH.. JOHN u. NEU-
HAUSER, TRUuEg, AND JOHN NJ.
NEUIIAuSER AND OTHERS
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1881-06-04
A Fraud Rebuked.

One day last week n great strapping fellow,
able bodied and healthy looking enough 90 do the
hardest kind of labor. went around Towsontown
leaving at the door Of many dwellings a piece Of
paper upon which was printed "copy Of Verses
by Working Man." followed by "a Blessing in
prose. Below was printed "Prico cents. Please
hand this 10 the lady or gentleman will call in
one OF two hours. The second verse Of this re
maTkable poem reads:
"For many weeks We work have sought,
But work We cant procure.
Sad distress has been nur lot
To 20 from door 10 door.
The "Blsssing'' l. the most remarkable thing
about this trick, portion 81 which We copy here
with
"The bearer, there was only one Of himl are
party 81 unemployed traiesmen. and this L. ta
certify that we are. with many others. compelled
20 throw Ourselves at the feet 81 the humane aud
sympaihizing public. until an opportunity offers
whereby We can rve"innenee sork at the revival
OF trade. t"At the revival Of trade l. good
This being the statr Of affairs. We offer these few
simple verses to your notice for sale. hoping. at
the same time. they will meet your kind favor. a.
u is the only nrRns at present 60 support the
slender thread of our existence aud Keep and
our familic' IT, IA utter starvation. which ut pres
ent threatens Us.
A gentleman at whose house one of these
papers left at the dinner table when u
was handel to him By the servant. After reading
u over carefully he wrote upon the back the fol-
lowing verse:
INrHOMrrC.
Your "slcnier threads 20 existence
Can be wOve into cables strong.
by going to the House Of Correction,
And working the hours along.
II IL cheap to call blessings on others.
When ialiHsss begs 60 be fed,
W. work and are happy. rontenicd,
roa Loaf, aud your loaf brings no bread.
The fellow did not return for his two cents aud
the "verses by Working Man" fell into our
hands.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-10-28
BD6cntIidber N1arftbericbt
etrcib { m arft

4roe bat c Il M et.
@crrieirt BON
GEORGE KRAETTLY. Grocer.
Die angssebsurn preiie tprrben BON 5anblsrn,
Imsiffrns i'm SauI6l bs3nbIt.
Butter PER pfune I5-20
Ctr per Ou5enb 18
9ebenbtaeS ScHiigeI.
SIbusr per OuBenb 125 . %
Gntfn 500 90
G6uI. 9 5O-3 50
IurfeY5 ., ,1'ud SOL %
9etrodnet ;,.tfel per 9Funr So
JnsI6t So
aortOTeln ptr BuIbel !j-1 90
aspfsl, pr Suibel 4O-5O
3piebeln l OO-1 %
JBsiBr 8cbnsu 25-1 75
Scraudertes Ileiid
S6infen per pfunt tO-t1
Seitsnlfude fJ-t 1
Shultrrn IS
S6m1li so
1alg 90
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1881-10-28

Die iuugen Nmeritouer onimirte, mil
eiunuoer iu iuetteifern. 70 srleeteu b obi
Die aei6teiteu Sdubsn 5000 stud
in eiuem Sage. Nber trob 0ieicr idau'
oerbaften Oscimirung fdisn Die 3ahl
Der Gidborner nitt ab3uncblnsn uno
es mar msrfwiIroig gu betrubten, onB
fat ale oiele erleaten 3biere unaew0bn-
lid fett tunren. Nad6cm 6ieier Gid
borutrieg mebrere Monate ge6nnert
bate, luoreu pI0klid inuerbuIb weni9er
&a9e fdmmtlide Gi660rusr Uerfdmun-
ben Hub ndbreno bsS gonSer g8intcrs
uaren feline on,
Sieies wnr Die gr0bte un6 anfuaenb-
ite Gidboruer g8nnbsrang, uelde mir
le erIebt baben, uuO oas pl0blide GIs
f9eiuen 70 Oieler 6ieier Sbiere III bieii.
ger Seaeno in Oieiem CONNER, 1T
iuabrideiuIid elmer y8nucerung in
tleiuerem WaBitob auAufdreibeu unO
ipir6 bermutblid i'll GbuIihsr y8siie ell
ben nie iene arObe.
g8enn uniere y8dIoer eft nod mcbr
in 10 bsouuerlider g8siie aeIi9tet lein
iuerbeu, lpie eS lebt fdOu Ger 5aq tit, |
TO iuirO unisrsn 8ndtUmmen ldutrlldl |
mebr Ole SsIegenbeit gtbotcn neroen.
oer9lei6er iutsreliunte Ndtureridci- |
nuugeu an beobnbten-