davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

night at this time with my mother.
Shall l read aloud p All assented, and
when he had read he asked the Oldest
member of the class to pray. And there
in the night, on the mountain top, We
prayed with him for whom we have now
assembled to pray"
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

THE sudden appearance of the comet
caused great CONSERVATION among the
native population of New Mexico, and
their churches have been crowded by
frightened men, women and children,
praying that the dire calamities they
feared might be averted.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

The earliest scene of the immersion
was in the Jordan. That rushing river,
the one river of Palestine, found at last
its fit purpose. Although no details are
given of the external parts OF the cere-
mony, lively notion may be formed OF
the transaction by the scene which now
takes place at the bathing of the pill
grims at Easter. Their approach to the
spot is by night Above is the bright
Paschal moon, before them moves
bright flare of torches, on each side huge
watchfires break the darkness of the
night and act as beacons for the success
i've descents of the road. The sun
breaks over the eastern hills as the head
OF the cavalcade reaches the banks of the
Jordan. The sacred river rushes through
its thicket of tamarisk, poplar, willow
and agnus-castors with rapid eddies. and
of turbid, yellow color, like the Tiber
mt Rome, and about as broad. They dis
mount and set to work to perform their
bath; most in the open s1ace, some
further up among the thickets; some
plunging IN naked; most, however, with
white dresses, which they bring with
them, and which, having been so used,
are kept for their winding sheets. Most
of the bathers keep within the shelter
OF the bank, where the water is about
four feet in depth, though with bottom
of very deep mud. The Coptic pilgrims
are curiously distinguished from the
rest by the boldness with which they
dart into the main current, striking the
water after their fashion alternately with
their two arms and playing with the ed
dies, which hurry them down and across
as If they were In the cataracts of their
own Nile; crashing through the thick
boughs of the jungles which on the east
ern bank OF the stream intercept their
progress, and recro ssing the river high
er up where they can wade, assisted by
long poles which they have cut from the
opposite thickets. 1t is remarkable,
considering the mixed assemblage of
men and women in such scene, that
there is so little appearance of levity or
indecorum. A primitive domestic char
acter pervades III singular form the
whole transaction. The families who
have come on their single mule or camel
now battle together with the utmost
gravity, the father receiving from the
mother the infant, which has been
brought to receive the one immersion
which will suffice for the rest of its life,
and thus, by a curious economy OF re-
sources, save it from the expense and
danger of future pilgrimage in after
wears. In about two hours the shores
are cleared; with the same quiet they
remount their camels and horses, and,
before the noon day heat has set in, are
again encamped on the upper plain of
Jericho. Once more they may be seen
at the dead Of night; the drum again
wakes them for their homeward march.
The torches again go on before; behind
follows the vast multitude, mounted,
passing in profound silence over that
silent plain; so silent that, but for the
tinkling of the drum, its departure would
hardly be perccptible. --Stanley's Chris
tion Institutions.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

CRY MARSHAL, STUDEMEYER, of Ell
Paso, Texas, recently appointed, has
thus far marked his administration by
killing eight men in two days. He is
protected by body guard. He is so
tipe pistol shot that he generally gets
the drop on an antagonist first.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

No LICENSE can be granted for liquor
saloon in Rhode Island within 400 feet
of school-room. If there are half a
dozen school-houses in Rhode Island,
this restriction must be considered al
most prohibitory. Haa
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

Mrs. JOHN JACOB AsToR, of New
York, has just sent another party of 100
children to homes in the West, through
the agency of the Children's Aid Soci-
ETY.. The whole number of little home
less one thus provided for by Mrs. Aston
is Sl3, at an expense of more than
Sl1. 800.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

TWELVE women only have received
medical diplomas in Paris. Among
these is an American lady named Pitt
man
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

To little girl whose mother Is deaf
Auntie--" Why Edith just look at
your apron, it is all torn and dirty
what will mamma say?"
Niece--" Oh, she won't know the diff
ference she is terribly deaf"
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

Mas. j. w. MAcKAY is credited with
an intention to purchase one of the
French crown jewels and present it to
the Pope.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

The Prince OF Wales has subscribed
100 guineas toward the national memo
rial To the Earl of Beaconsfield.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

No HOTELS have thus far this summer
turned away any Jews.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

The man who picked up swell
filled pocket-book, the other day, was
Disguised to find it full of tracts on
honesty.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

In THE course OF dozen " so years
AN editor learns to be right good
farmer--on paper.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

"WHAT will You do when am dead ?"
asked mother fondly OF her little girl.
I" Kat up oil the sugar. was the reply.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

The unprecedented immigration to
this country in the last eleven months
has as yet caused no disturbance in the
labor markets but it must inevitably do
SO if it continues at the same rate. Dur
ing the month of May alone III, 4S2
persons arrived in this country with the
intention of settling, and the whole
number for eleven months was SD, 294.
The capacity of the country for assimi-
lating so enormous an influx of foreign
ers year after year may well be ques-
toned. 1t has up to this time respond
ed to every test, but it has never before
been tested in so severe Il manner. I'm
questionably it would be better for the
country at large to have the immigra-
ton come more regularly and slowly !;
but this is not movement at all sub
ject TO the control of the National Gov
eminent. Undoubtedly the main cause
of the abnormal immigration has been
the private aid extended by naturalized
American citizens to their relatives and
friends abroad. Nothing can check the
supply from this source except business
depression, or possibly some sudden
lowering of wages following upon the
great addition to the supply of skilled
and unskilled workmen. 1t is known
that the proportion of skilled to I'M
skilled laborers is larger than ever be-
fore, and the immigrants are better pro-
vided with money than in years past.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1881-07-29

In the single city of Baltimore, since
the Fourth of July, eighteen boys be-
tween the ages of 10 to 16 years have
died from lockjaw of wounds received
from toy pistols. As many more are re-
ported by the press as suffering from
similar injuries, and some of them will
die. At Lewiston, Mo-, boy died of
lockiaw who was wounded in the hand
on the Fourth. Three have died in
Rochester, one in Reading, Pa, and one
in Richmond. Ind, with the same fear
full complication of lockiaw. In TACT. it
is the most remarkable epidemic of the
kind ever reported. The Philadelphia
Record, commenting upon the fatality
of these dangerous toys, says: Last
year fifteen boys died from wounds re-
ceived from toy pistols, and their use
was suppressed, and, as n result, no los
of life. DU .CE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

Con mucho gusto insertamos ell
siguiente documento por el cual, y
por la parte que q nosotros nos toca,
ouedamos en- extreme reconocidos
d s. E. ell Gobernador General, CO.
mo 10 quedaran igualmente nuestros
companeros de armas:
Battalion de Voluntarios lie la Capital
Orden general del dia 7 de abril de
1881 para el Institute de Voluuta-
rios de Ia provinoia de Puerto Rico.
Accediendo { 10 solicitado On instan-
cia elevada & mi autoridad On a del
1ltimo mes por los jsfes de los ocho
batallones de Voluntarios en- 50 nom-
bre en- el de todos les ofciales de-
mas individuos del institute, he tsnido
por conveniente disponer que, en- CON.
memorac on de Ia reunion que para ell
reparto de la medsla destinada & pre-
misr la constancia y buenos servicios
de los voluntarios de esta isla tuvo lu-
gar en- ests Capital ell 20 de MARIO, Sc
celebre todos los amos y en- igual dia
que el citsdo, 6 sl domingo siguiente 81
aquel no fuese festive, por los senores
jefes de los batsllones en- sus respecti.
vos dspartamentos, Ia distribution de
las medallas que en- 81 transcurso del
ano hsyan oorrespondido sus subor-
dinados, previa sprobaoion de las 90.
rrepondientss propuestas debiendo es-
to acto llevarse q cabo CON tods go
lemuidad y concurrencia del mayor n1-
nero possible dc voluntarios de oada
battalion.
Lo que SO hace saber en- Ia 6rden ge.
neral de ests 1is para So conooimiento
y demas efectos. - EULOGIO DES-
PUJOL."
Restanos solamente telicitar con
entusiasmo d los sen ,res jefes de
Voluntarios firmantes de la soicitud
que tan bien acogida ha sido por
nuestra bondadosa primera sutori.
dad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17
! Resuca6! ! No estd aqut!
Y resucit6 porque no era otro que
Dios ell gran redentor y libertador de-
la oprimlda especie humana.
lLEGALlDAO REFORMlSTA.

En- la anterior reunion de la Di
putacion provincial en- pleno, d pro-
puesta de IN dlputado reformista, Sc
acord6 que en- 10 sucesivo no fuese
nombrado ningun 'empleado de fue-
ra de la corporation sino que toda
vac.nte Sc cubriera por antiguedad
con el Immediate y que. Sc corriera
la escala, de manera que .viniese d
resultar siempre vacante una plaza
de meritorio.
Pero abandona su puesto ell con-
tador, d quien Sc sigue IN expedien-
te por desfalco que todavia no Sc
termino. Segun ell artlculo 66 de
"a ley, este funcionario 70 puede ser
separado sino "por causa grave JUS
ti6cada en- expediente. No con-
cluido este, aun no estaba vacante
la plaza, y claro es que no podia
proveerse : cuando vacase debia
ser ocupada, segun ell acuerdo indi-
cado, por ell empleado mas antique
de categoria inferior Immediate d la
de contador, y segun los artfculos 81
y IS de la ley por concurso. Ha-
bia, pues, que esperar que ell Go.
bierno General declarase, en- virtud
de expediente, vacante la contadu-
ria, y hecha esta indispensable de-
claracion, era de to 10 punto precise
sacar la plaza d concurso.
El acuerdo tornado por la Dipu-
tacion ell aflo pasado, a instancias
del reformismo, era contrario la
icy tratandose del personal de los
tres departamentos citados. Proce-
dia abolirlo y Sc aboli6. Mas los
reformistas, que no respetau la ley
cuando de favorecer 4 alguno de
sus partidarios Sc trata, infringiendo
abiertamente los artfculos Is y sc
de su ley orgarica, sin haber sido
ell anterior contador por
expediente, sin haberse anunciado
en- concurso Ia plaza como previene
ell art. 6G, proponen d uno de sus
favoritos para contador, cuyas cua-
lidades no disoutimos pero, tenga'
las bQsnas 3 malas, este dsbi6 verse
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

en- Ell camino, Salio 81 padre y Sc
encontr6 con su hijo James que le
recibio con palabras injuriosas. ana.
diendo que verfa qnien era 81. e
viejo Sc retro hacia la casa seguidc
por Ell hijo que 4 corta distancia l.
hizo fuego con un revolver, metlel.
dole la bala por detras de la cabez.
y dlspardndole tres tiros mas, todos
con acierto, pues lie hirieron en- e1
hombro, en- la espiua dorsal y en el
coStado.
Falleci6 q los pocos dias.
Tenfa go amos y % ell parricida
Este habfa yivido con su nadrc que
estaba separada de su marldo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17
LA RESURRECTION.

Cuenta ell Evangelista San Marcos
que las piadosas mujeres que hablan
acompailado en- su gran dolor & la
Madre de Jesus, llegado el sabado,
y deSpues de haber comprado aro.
mas para ungir ell sagrado cuerpo
del Mesfas, Sc acercaron al santo
sepulcro cuando va ell sol, que Sc
levautaba sobre la noche de tsntas
tribulaciones, quebraba sus primeros
rayos en- la cumbre de las Calaveras
7 habiendo encontrado removida
la piedra de la tumba, Sc asombra.
ron. Entradas en- la f1nebre man
sion, vieron a un j6ven de vestidura
candida sentado d la diestra del mo-
numento sepulcral ; ell cual dijo
las medrosas companeras de Maria
1" No os asusteis. JESUS Nazareno,
q quien buscais y que fue crucifca-
do, no esta aquf /; resucito /; este es
Ell lugar donde 10 pusieron. Ii y
decid a los disclpulos va Pedro,
que os ha precedido en Galilea, 10
que acabais de yer aqut y que yo os
he explicado.
Cumplidas las selnanas de Daniel,
realizadas en- su mayor parte las pro.
fecfas, y cousumada la redehcion
humana, solo faltaba va que ell H1c
de .Dios Sc transtigurase en- el Thabor
y abandonase el muudo para rema-
tar con c1spide immortal "a eterna
llevada d eabo por 81, sal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

en- ell concurso que no Sc anuncio nj
Sc hizo nj aun en simulacro.
Els de esperar que Ell Gobierno
General, 4 quien comete el art. 7,
apartado So, de la ley provincial la
alta mission de hacer cumplir las s-
yes y disposiciones generates, deses-
timara la propuesta illegal y de COM
padrazgo que Sc lie ha hecho re-
serva de aceptar luego la misma
persona 81 fuere propuesta previo
concurso, como manda la ley.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

Entire esas innumerables relaciones
de crlmen espantosos que refere el
Herald, traducimos la siguiente de
su numero del "a de MARIO
Pittsburg. Pa. MARIO % de 1881.
Ell jurado ha condenado 4 James
Allison por parricida.
.El Is de JUNO de 1880, en- la aldea
de Washington, condado de Indiana,
Roberto Allison y su hljo James tu-
vieron una disputa sobre la propie-
dad de una csrga de cascara que
aquel Sc llevaba con opjeto de ven.
derla. Por la tarde, va puesto el
sol. un sobrino suyo le avis6 que su
Otro huo Alfonso dsssaba hablarls
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

Del anterior documento, referen-
te q articuios de ferreteria y guinea
LA, deddcese que muchos de 6stos
pagan un SO -45 por ciento en- ban
dcra espan0la y 85-85 en- extranje-
ra, sobre su costo real, 10 cua. es un
derech> prohibitivo, 6 ruinoso cuan-
do me los. Y es c!aro que debs ser
asf. Hace cuarenta amos las indus
trias Sc hacian a brazo porque 40 Sc
habia generalizado el vapor nj la
maquinaria hoy todo Sc fabrica por
medic de mecanismos rdpi los y ba-
ratios muchos articulos industriales
valen hoy la cuarta parte que Ell la
primera mitad de este siglo.
In veni1a de los nuevos aranceles
con tai que Sc acerquen sus valera
clones i la verdad, sera un gran be-
neficlo para ell comercio. La rebaja
del 8 por ciento reanimarla nues
tro trlfco, por mas que reconozca.
mos, que la baja en- la production
es una de las caus de su abatimien-
to. Siguiendo como vamos, no
creemos sea possible d la Real II y
clenda recaudar 10 su6 6;iente para
cubrir las ateuciones del presupues-
to de 1882.
"A los insoportables derechos aran.
celarios, d las valoraciones absurdas,
la Suppression del 6 por ciento,
vienen agregarse las mil y una
trabas que imponen las nuevas orde-
nanzas, que parecen, como dice mny
bien nuestro colega La Revista Mer-
cansa, redactadas dnica y exclusi-
vamente para que los empleados
paedan imponer multas y mas tnuA-
tas," 1 fin de aterrar al comercio y
q los capitanes de buque. Entre
otras grandes venta IS, ha cesado la
que antes tenian los comerciantes de
declarAr cargamentos de transito pa
ra otros puertos de la isla. Viene,
por ejemplo, un buque con bacalao
esta Capital, de cuyo artlculo esta
surtids la plaza pero hace fAlta Ell
Ponce 6 MayagGez pues va ell bu-
que no puede ir ALI en- busca de me-
iores precios como Sc hacia anterior
mente. Tiene por fuerza que des.
cargarIo aquf d un precio ruino-
so 6 dejarlo que Sc pudra en- un de-
pos:to, pues las casas que acostum'
bran, flera de aqui, recibir los artl-
culos de primera mano, no Sc avie-
nen a recibiros de segunda por me-
dio del cabotaje, nj es justo obhgar-
las a pagar dos hetes y dos desem-
barcos en vez de uno.
NADIA perderfa la Real Hacienda
con que los derechos Sc pagasen en-
Ponce, Mayagd z 6 en- otra adua-
ma mas parece necesario poner
tra5as y m{s trabas y ahuyentar de
aqui al comercio maritime. Conner
ciantes, consumidores y todos Sc
perjudican con elias ; y ell remitente
que la convidado no volver nunsa
4 enviar sus productos Puerto Ri
co. In Reuista del 6 registra otros
inconvenientes sobre tara, clasi6ca-
cion y declaraciones, que no inserta-
mos por no alargar este artlculo.
Entendemos que las Autoridades
deben tomar una pronta y e6caz de-
termination sobre ell comercio. Lo
que pedimos interesa tanto al fsco
como d los mismos comerciantes.
Nos consta que no habra introduc-
clones importantes mientras no Sc
remuevan los in6nitos obstaculos que
Sc ooonen al traico mercantile.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17
CARTAS DE LA CORTE.
M adrid, 2S de Mario de 1881


No hay notioias de sensacion en- nues-
ira politica interior que comunicar los
lectores del BoLETIN.
La prsnsa ministerial emplea estos
ocios en- quejarse de que los adversa-.
rios del gobierEo Sc esfaerzan en- susci-
tar disentimientos y sem5rar rivalida-
des en- Ell campo de la situacion. Lo
cual, aseguraD, no podran lograr porque
la discipline fusionista no SO quebran-
tara. Esta con6anza la encuentran, en-
cambio, los Conservatives muy optimis-
to y hasta pueril poraue, anaden por su
parte, no ha habido nj puede haber mo-
two para una ruptura seria, estando CO.
mo estamos abocados al periodic electo-
raj. Y como para robustecsr su OPT
nion, a6rma un periodico amigo de la
situacion csiia que ell general Marti-
nez Campos pide cuarenta distritos J el
Sir. Alonso Martinez noventa cuatro,
por 10 quo ha de eutrar en- las conve-
niencias de la fraction constitutional
no desairar estas pretensiones de un
modo brusco, que pueda ooasionar la
iisoordis antes de estar elegidas las
nuevas Cortss.
Otros peri6dicos, conservadores tam
bien, siguen en- su tarea de sumar y su--
mar las destituciones do los ayunta~
mientos Y diputaeiones, y An1snazsn d
los gobernsdores destituyentes con una
junta dc letrados que Sc pre- pone desfa-
Ger todo iinsJs do entuertos y fechorias
electoraleR.
Pero eat gal arda actitul de los
caidos contesta friansnts un diario off,
ctoso que el otieo de denunciador tiene
aus qniebras, porque cuando las dsnun-
oias no resultan ciertas nqc otrd dccion
contra Ia persona que imputA h ,chos
que no se han cometide,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-04-17

La Cr6nica puolicA ell 9 un artf-
culo encaminado ( demostrar que
nosotros, no solo llevamos la alarna
al extranjsro, con nuestras censuras
d la legis'acion de aduanas y de tra-
mites clvlles, siuo que con este pro-
ce1er nos contradecimos ech ,ndo por
terra ell regimen de los conservAdo-
res. Eu primer lugar, nosotros no
somos conservadores en- ell sentido
polftico que esta palabra tlene en- la
metropol, sino conservadores de Ia
integridad nacional en- SO 5undo lu-
gar ell Arancel Sc public6 en- 1S49, y
Ia Ley de Eajuiciamiento Civil en-
1866, cuando no hsbia partidos Ell
Puerto-Rico. Las Ordenanzas re-
cientes fueron mandadas observar
aqul sin que conservador alguno de
Puerto-Rlco haya tornado parte al
guna en- su redaccion, nj tenido la
menor noticia de que Sc tratase de
llevsr 81 esplritu asimilador que IA
caracterizado al Ministerio del sefior
Canovas hasta ell extreme de i'm
plantar en- una provincial como esta,
que no linda con terra alguna ex-
tranjera, que no tiene industria, que
no produce pan, nj ropas, nj nue.
bles, nj NADIA de 10 indispensable a
la vida civiiizada. la misms protec-
tora y r,stringida legislation de
aduanas que rige en- Ia Peafnsula.
Ben sabe el colega que esa fue una
medida asimiladora y su partido,
no el nuestro, ss ell que esta pidien.
do la asinilacion absolute: bien sa-
be que estando ell senior Canovas en-
ell apogeo de su poder hemos censu-
rado muchas de sus disposiciones
asimiladoras, y muy principalmente
aquella parte del Codigo Penal que
priva q los alcaldes de sus tradicio.
males y aquf necesarias facultades !;
bien sabe, en- flu, que hemos proba-
do Glen veces que la asimilacion,
programa de la parte del reformis-
mo que no es autonomista, equivale
4 la completa ruina de Puerto-Rico.
FL comercio palpa hoy esta verdad
que hace amos venimos sosteniendo
nosotros contra ell reformismo limo.
vador; maIlana palparan otras ver-
dades, aun mas amargas, los contri-
buyentes, las madres de fami!ia y los
empleados, 81 no varian de rumbo
esos obcecados peri6dicos asimilistas
que son los verdaderos enemlgos del
pals.
En- cuanto q la opinion que for.
men los extranjeros de nuestros ar
tlculos, cosa es que nos tiene sin cui-
dado. A buen seguro que por este
no habra una casa que retire su con-
FAM, d nlnguna de Puerto
que lie venga cumpliendo blea sus