Illinois Staats-zeitung., 1881-02-14
aus bent Gon8reB.
Us abinston II, 9. Sch.
36blung.

NUBCDIUUeleUUu u It9 III YtIIClII luiAtI
Sisung 5ur 3Gbluug Der Don ben Bralt'
bentell : @ablmdnnern Der Deridiebener
Staateil abac9ebenen Stimmen fir elmer
9r6iioenten Nno Si;eprditbcntsn Der Ser
Staten unb our Gerfilnoulg oes @rgebs
nilits. Sine Stunoe BORDER be rlannnlelter
iih beioe 9auier iuie 9euObnIi6 iii Sin
3eliibung.
Sic @alcrieen oes 6auies tparen ihoi
nm balb sebn l1br bis auf ben Iettcn Ylat
belebt unO lit Den @dngen, bic gum Sadle
fiibren, orGnDten lib 0ultoerte BON Yers
ioncr, Die, troB ibrer @intrittsfarten, feis
men Sutritt III erbalten Oernodte,t. 90
fid) uttcr oieien ptclen Odrnen ~bef1noeit,
10 tpurbe ibncn Der 3utritt gum Saale
lelbit g%eitattct un0 bal0 tpdr aud bier
ieber Dsrfiigbare Jauin beieBt. Die Dlt=
Iide @alerie mar fit bic Tamiticn Der
Senatoren u1blbgeDroneten relerDtrt, uno
aud lie THAR id)on seittg aefiiut.
Gtltde Wiituten nad 3tp0lf meloete Der
Sbiirhiiter Den 8i;eprdltoenten Wbeeler
uno Den Senat an. Eei ibrem @intritt
erboben fid Die NbgeorDneten. Ser .8iSes
prdiioent labm Sur Jcdtcr bes SprcderS
0tauOau glab; Der SetretGr bes Seuats
Bird sur Seite ocs Glcrfs bes 0auieS
ZIuNLtos DCu SIUulukSN lUubuCu uNLltl~
telbar Dor bet Tribune Sibe dngeipieien.
9tadbem bic Seuatoren Glab genorns
men, ertldrte Der 0iseprGiioent Die senleiuz
James ibnngf ir erDffnet uno iagte: ga Die
sDei !6duier be5 GongreiieS IN @emdBbeit
Der Yerfaiiun9 berinmmelt ftnb, nm Gas
@rgebniR bet fir eineu 0rdiioenten uno
Gi3eprdiibenten Der Ser. Staaten abgez
baltenen Mabl felt,uitelier, 10 Iie9t IS mir,
als benz YrdiioeIten beS Senats oh, Die
WablprototOIe Der ueridieoeuen Staaten
Der Aatioil Srt cr0ffnen."
Die Stimnliitenz Tiibrer, Tburmnn ut6
6amtin Seiteus oes Seilats ulo !Oouie
lno GronIsD Seitens bes 6oules nablnen
Jest an Nulte 6eS GlerfS 9SloB.
Spoann 0ffnete Der 8i3eprdiibent baS
BabIprototpu De5 .StanteS alabama uuo
rei1te eS cem Senator !0amlin sur Ycrs
lelung. is belagte. oaB Die 10 Sttmmen
NLaban1a'5 fir MinfieIo 9. OancoG ais
4r6liosnt uno fir l8nt. y. Gngliib ols
Yiseprdiipent abge9eben lcieu, iporauf Der
Gi;eprdlibent oas Wdhlpr otofol bon Nrs
fonios 6rn. 3burlnon surGerIei ING iberz
rei6te. @S entDielt 6 Stimmen fir 0ni1z
cod NIB Grgliih.
2luf lntra9 bon Geagan ipurbe bon Der
Yerleluns Der rein formltden lbeile Der
8o1lprotofole abgeisben uno nur ba5
G%rgebniB ieoer cia3clnen Nbittumnne pcrs
fuloet.
Oa5 QHablprotofou bon GaIiiorniet
3ei9te, bab BON oen 6 Stimmen oeS Staa:
te5 lpnlcod uno GnglilD 5, uno @arfielo
uno Nrtbur l erhalteu hntte1. Die 8
Stintmen Golnraoo'5 ipur6en fur 0arfielo
un0 Wrtbir eingctr1gelt, bic 3 Stimllet
Oclamare'9 fir Dancod NIB gngliIh uno
bic 4 Stimncn Slorioo'5 fur !6uncod ulD
Gn9lilh.
0as nddite SrotofoG, bas ben i3Gblern
beb6nDtgt tpuroc, !por bos Don Oeor9id;
1tlo IS murbe, od springer oarauf be-
itano, bon Gro!pIen pouItdnbtg o~erteien.
IS er9ab itG oarauS, baB am S. DECEMBER
1880 Die Ii Sttmmen ielles Stdate5 fir
0aucod uno @nglib abgegebcn iuuroer,
uno Der 8isepriiioent lagte: yOa aus
bent eben DerIelenen Erototou erbeut, bag
bic Stimmsl oes StaateS Georgia an eis
ilem dnoeyclt, ais bent fur Die 2lb9abe lolz
der Stimmen burb Die 8erfaliung Der
Ser. Staoten norgelhrtebencn Sage abges
gebeu iino, 10 tDtro, III Gertolg oe5 ilber>
tinitunmeuben 8eidluiies, 9enldB weldem
bieie 3dblung Dor itd gcbt, Oas @rgcbniB
lol0er Nbltimlnun9 llldt 81 ben Nfteil
9elornillet tDcrDert, bis eriidtlth lit, oh
Die !3dbluE8 ooer NuSlaliulg oieler Stiuts
men pas Gr8ebnib Der I8abL peieutlid
Gnaern 1piirOc."
Die II Stir1men Don SQinois purben
baum fit 9arfieIo NIB 9trtbur cingetra=
gen; Die Is Stiinmen pou Suoiana fir
0arfielb uuo 9rtbur; Die IL Stinunlen
bon Sonia fir 0arfielo uno Nrtbur; Die
) Stiulmen BON 8anids fir @arfieIo uno
Nrtbur; Die ~ Stimncu pon 2enttdD
fitr 3ancod III @ngliib; Die 8 Stiinnen
Dor XouilianG fir Oancod ,rno GltgliiD;
Die z StimmeI bon Dfainc fir Garficlo
nno @rtbur; bic = Stimmen bon U1arps
LAMB fit 9aucod uno Gngliib; bic IL
Stimmen BON N~iaiiaduietts fir @arfieIo
un0 NrtDur; Die II .Stimmen BON Wtldts
gan fir 0arfielo unb Nrtbur !; bic 5 Stints
lneIt bon Winneipta fir 0arfielo uno Dir
thur; Die 8 Stinlr1eu bon Wiiiitiiippi fir
6ancod ui1o @ngliib; bic Is Sttmtncn
bon WilIouri fir 0aueod uno @rglilb;
Die 3 Stintnen bon NebraSfa fir 0arftelo
tno 9lriDur; bic 3 Stimmen bon 9tendod
fir 0ancoG uto Gn9ltib; Die 5 Stiinme1
bon Jietp 9arnplDire fir 9arfieIo uuo Nrs
thur; Die y Stimmen bon 9tem eSerlcD fir
iDdtcoG u1b Gnglilb; Die 80 Stimnten
BON 9fetD yorf flr @orfielo unb NrtDur /;
Die ~ Sttmmen bon 0toro. Carolina fir
Soncod unb @n9liib; Die 90 Stimmcn
BON Obio fir @arfielo unO 9trtbur; Die 3
Siimmen BON Oregon fir @arfielb unb
Nrtbur; bic 80 Stimlnen bon BenniuIpa=
itien fir @arfielo uno 9lrtbur /; Die 4 Stins
mten bon TboDe Sslano fir @arfieIo uuo
Nrtbur; Die II Stimmen bon Suos@ oro.
Lima fit 6ancod unb @nsliib; Die 10
Stimmen Dor Ecnneiiee fir Sancod ui,o
@ngliib; Die s Stimmen bon Eeras fir
6ancod unb GnsIiib; Die 5 Gtimn1eu BON
2erllont fir @arftelO unb Nrtbur; Die II
Stimmen uon Girsinien ilr Aoancod ur,o
Gli9lilb; bic 5 Stimmeu bon MeltzGirz
ainien fir 9aucof unb @naItib; bic 10
Stimuteu bon Wisconiiu fir @arficIb uuo
2rtbur.
Ser 8isebrdiibent ertlGrtc Io6onn bic
gerlelung ocr NabIprotofoue fir ~bcenoigt.
Die Sttmmen Der beiberieitieen aonbiz
oaten tuurocn 5uiartmengeSdhlt uno oos
greebniB bon Gburman benz 8iseprditbens
ten mitgetbcilt, 0aDtnlautemb, oaB pie
30bl lGmrntIider ertamnter 9rG5toeuten=
NahIndnncr 500 eeipeien lei, tuopon 1876
cine Dtebrbeit hiloeten. Niit @inlhIuR
Der Gtimmen @eoraia'S, babe sSon1es q.
fEorEfcIN yo, cNh;n oIS 6o. 80.