Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-31
9 m6nrgt(6e $.
Seretnt8te 9taaten.
G%orrciponben,.
garsp. g., ben Is. Wai 1881.
Ms;u Iisher Hsrr MonpsrI

Gorreiponben,.
garsp, s., ben 10. Wai 1881.
Waein Iisber 5err @onnsrl
Este sic tn Der ,@aSstte" auaeseiat,
wurbe I'm Is. Wai has 6eif Der Gr6ferin
Der Betrdbtsn fsisrIitit in garsp began.
gen. Webrere 6rsmbe batten fi9 f9on
Samfass bort e%insefunben. um benz 5efie
beibuwobnen, unb lbre anIisssn Der Iieben
Wutter @ottes ~an3usmpfeblsn. Die Rirde
mar auf's i46nfe sei9midt. unb berrIia
tbronie has Bib Waria's uon BIumsn unb
brennenben BERGEN umsebsn auf ieinem
sewobnten pIase I'M 5o9altar, alen bic
ba sebradten 9erSens ju ibm empori9aus
ten Wuib unb 5offuuns einfSBenb unb
Erof perbeiBenb. I'm 10 u4r Iauaten
&eu. Bsrnarbus Wsis, o. s. F. DON
gIepeIanb. Rsu. Saeob Rarte, G. P. P.S
BON Neu' Rie9eI unb Neu. s. 9. @loben
0 Bsrwid bier an. &ep. @loben feierte
has 6o&amt, nobel ibm bic beiben aubern
bo&w. 5erren ale Diaeon unb Subbiacon
aiRfirten. Rep. Bsrnarbus. Weis belt
bte Gsfrsbe.
I'm DienRas ben II. Mai wurbe bic
idbrIi@e proseifon pon Bsruid bierber se
baIten. Au9 bteies mar berrIi1er Gag.
Das Wetter mar f96n, BITE 6ise ni4t au
sroB. Gina 500 Bis 900 Berionen Be,
tbeiIisten fi@ an Der piIssrfabrt, unb iebr
utele waren Der projeifon por~ausaesiIt, um
In Der Grlbe idon bort benz 81. Opfer Bet.
wobnen su f6nnsn. Die Bro,eiion wurbe
seIeitst BON Rsu. Sos. BLAZER pon Miuers.
ptae unb &eu. Sobn Wei3sr pon &trbp.
@tpas mad 10 llbr Iansts bieisIbe bter an,
unb SIei4 barauf eeIsbrirte Rep. Wiuiam
6. 6arfs uon Bort. Clinton, aiFltirt BON
Rsu. 8onifacius .Ruf G.. p. P. S. uub
Saeob Warte G. P. P. s., beibe uon Neu.
RisseI, eth fsisrli9es Unit. 0feu. BLAZER
bielt cine berrli@e Anipra@s an BITE BiIssr,
unb U uenise Ausen bltsbsn tro6en ais
Der bo@w. Rebnsr, ft9 auf bic 2isbs Ma'
riens ~ uns berafenb, fe aufiorberte tn
auen ibren GrabiaIen NIT ttnbIi9em 8ers
trauen 19 an sic 3u wsabsH.
waren berrIt4e Gage, BITE semiB man1'
bansem 5eraen Erof, Wutb unb nsue
Soffnuns gebra9t. BieIe @lidli&e Ia,
men aud Bel bisier @elsgenbeit nm Waria
IA bantsn fir erbaIteue DobItbaten ober
um sSbr sema9te @sIibte 3u I5fsn, unb
mau&e uertinbeten NIT Sreube wie bur1
Elm @eIibbe nod garsp Bu malfarten ein
tbeurer pom Grsts i9on aufssssbsnsr 3ranfe
f4 plosIi4 erbolte unb wteber ienss, cher
anberes llnbsiI auf sbsuio wunbsrbars
Wsiie absewsnbst wurbs.
Ndrs ss ni9t gut unb mini9enspertb,,
baB 9sute bic ibnli9e Wobltbatsu erIan
gen, bieieIbsn sur 8srbsrrli9uus Der Gt5
fferin Der Betribtsn 6ffsntIi9 bstannt
ma&ten2 SIS i4eint mir, baB babur5 cine
S4uIb Der Oantbarfstt sesen Waria obs
9strasen unb Suslei4 ben 9~eibenbsn Elm
Oienft srieist wirbe, inbsm ibnen babur9
betannt wirbe, no unb auf mel1e Weiis
man pOn Maria 5iIfs srIanssn Fam.
Gum SdIufe mS1ts i9 ned srudbnsu,
baB MIR isst bier isbsu anbsrn Sonntas
@ottesbisnif baben unb rsssImdBis iebsa
Donnerfas tn Der Wo1e. unisre @ss
u1einbe III isst am Wa9ien, unb boffsnt.
LID werben mir baIb im Stanbs iein rsaeI,
mdBis isben Sonntas @ottssbisnf bier Su
baben. Sbr ersebenfsr gbonnent
6. u. o..
Original : gurreipunosn3.
Detroit, am II. Wai 1881.
Ssuis wvrben tn Der ct. Setter unb
SAUL Sirds tur@ ben bo9m. Batter Nie.
berforu, S. j. 9straut, albert Traul& BON
Meri4 unb &oia gottons bon Nteberter,
i&en.
@ir pini9sn bisism iunsen paare
Slid unb SeiI su bieiem 8unbs unb finn.
men an bic Wsrie bes Di9tsrs.
Co II bsnn sni&wnnbtn,
Der SussnS 8Oitn,sit
Dur& Ssssnsbane stbnnesn,
@arb gud sur Wirni&fft.
9Das arSbtss Slid Gu& i&ifn,
Sbr Tout Gu& angsbSren
gtrfint bur&'s 9ebta ,tebn.
90 nfbnt bonn auf ear'n Weatn,
gu6 unitrn bsfsn @lidwunl9 nit.
DEE pimmsls rsi&tr Seasn,
8ssItiit Gu& auf S&ritt unS aritt,
nnb unSst GuH ftts folssn,
Dnrts Stbtn 2ulf une Brsub,
Maf blumtnrtt1en gBsafu
Sp ME CT blabt Ga& btut.
Da Serr v. Traui& elmer Der @sbra,
Der Der 2urembutser Union In Detroit IN,
70 bra9tsn bic WitsIieber Der @sieut&aii
ais 9si&en Der 9o&a&tuns, benz iuuaeu
paar eine Serenabe uRb lberrei&fsr
BET Der @elesenbeit bur@ben prdR,
benton, 9err Summer, Elm i9Snes De,
f@ent. 9err Eraul@ Tub BITE an,
weienbsn WttsIteber Der Union louie bal
Or&efier gum FROZEN WaIs etn, no pt,