davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Republican., 1881-11-28

HrRBEST PLACE TO PUR-
CHASE or otter property for
sale is with
y. r. HAWKINS s 81 son,
REAL ESTATE BROKERS'.
7l2 Market street,
Wilmington, Delaware.
They do a COMMISSION BUS
MESS ONLY, thus insuring
the purchaser, the owners
lowest price and the full
benefit Of the market.
ROWS 10 april
Daily Republican., 1881-11-28
REELECTION OF PRICES.

REELECTION OF PRICES.
lam selling VIM. Lea Il SONS
Clif.on's FFF 10 90
PQutarat ............,.., ara
XII EwOod d.................,...,. 0bD
minnesota Patent Observation-Disclosures. % to 80
make fpecial:y M selling ne best houI
In the ma -ket.
Fresh Buckwheat nenl In any quantity
from ole pound TO . ton.
WM. d. PlCKAI4S, 4o7 King street.
Oc.2g-f
Daily Republican., 1881-11-28
Nav ADSsRh 1~EWENTx.

Nav ADScIh 1~EWENTx.
]rEEAr REDUCTION SALES AT 2ls
lV MARX a. STREET.
| S1OvsrcJst' formerly ~ now Sosa,
% )verscais formerly 81 now $3.50.
! HJ Ov.:coa's formerly - bo now 800.
2l o'"''''' '"r"sF'y''l no" s''''.
sS9N Isn's csStS,A baggala, $50.
ITO Boys cOats abarsain, si.1t.
II Boys '"''' a bargain $50.
| ----.-------- -
n ses""s' s'"o.
~ N'n's'a ..''i'.
- 4:}}H''''s Suits '*'':''
DN Mems aIl-woo' sa.ts $3.50.
IIGl Mems Cashmere r'H'''' 800
y-NIen's Cashmere Pants Assoc.
|I11nsn'' oa'';"'F0 Pants a'''''s'
22;33l 22;33l vn'o" Cashmere '''' at '''''
1922 Everyday Pants at :i.oo,
pO2S pan.- - 'ac : &C, &c aud si.oo.
DFrDRE going elsewhere call and see our
> brrEans.
- reat bargains at hahn's, 9is Market st
"
400 C1iored shirts ct IS cents.
.p-0 C4!ico shir.s al rs cents.
1917 Flame, shirt At "a cen.'.
Hsp Hlda flannel shirts at 50 cans.
NabN3 Pair oV ,T,!.3 At g. cents.
/ GJi
10 Damaged shirts at ~ cent.
IC
ATG LEAHy ACO.'S Els A.pKET
N street. Lo'2s At
Daily Republican., 1881-11-28
Dcrl.ae Of N q W .

Impotence Of mind, limb, or vital
functions, nervous weaknel,, sexual de-
bility, >t., aured by Wells Health Re-
lewer 81, at druggists. Depot, N
K. Danforth.
The Radical Corn Remover, gnaran-
teed cure, 25c. a bottle, at Beaton
smith, Drug Store, cor. Seventh and
Pine street; also q full as' oTtment of
Diamond Package Dye, all colors.
Apepsia, kidnsy.Wort, (liquid or
dryj Elop BitJera aud St. jacobs Oil at
the lowest prices at Dilworth's, Second
and Madison streets.
There are hundreds Of cough syrups
in the market, but We are convinced
that none OF them are equal 30 Hart
mans Tar and Wild Cherry Pectoral.
Cocksls Compound Anti-Bilious Pills.
Sold by Taylor Il Fullerton, rIuggists,
No. 3O2 King street.
Daily Republican., 1881-11-28
Don,t Die in tho IL ouse.

Ask druggists for "R1 IN on Rats. "
Il clears out rats, mice, bod bugs, flies,
reaches, vermin, anita. insects; 16c. per
Daily Republican., 1881-11-28
EisE VIR'K RE.

Tho leaders OF the retail clothing trade in
our city. fhe Wilmingion Cl0thlns uyuse,
N. " corner Fourth and Market streets.
3Un nsss at 7.J4 ,..,..,.. .Suc setstGl
Daily Republican., 1881-11-28

DF"DREsotng elsewhere call and see our
- brrER,Gs.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02

HONOLULt, JULTa. 1881.
Tier /. hope now Of speedy improvement In
Inter ssad bn.tnrss, the smallpox having decreased
o sash an ront that tho BOARD ~ Health have i.sucd
On order whereby pcrsons who have hud smallpox or
,arnlad, ~ have been recently vnccinntrd, or nrc
"thctwse properly protected may after July ath by OH.
tanning permit be allowed to proceed form Oahu io
the other Islands " The group should the epidemic
break out In the meantime however the order may be-
revoked
Considerable Quantities ~ nro are now arriving In
Honolulu from the tafious plantations on tho dnct.
ont Islands fot shipmtnt TO the Coast
Vessels bound fot Nan Francisco stili nnd no III
Guilty IN procuring .fn cnrgoos Tho exports fof the
preseni week amount to se,,Vnm ~,
Several desirable parcels ~ land NJ the o'Ncii ~.
tnc, 'unicdin Honolulu, viii be sold this day by E r.
Adams, anctlonrcr, al his sales room.
Our dates form San Francisco by the u & Mnrray are
10 June 18th We learn NJ no material changes Ir the
t"tos Of Hawaiian produce anger maintatng its nd
vance rate while rico Il quoted ranging from ~ Oh
ota with ao prospect NJ rise though stocks nro con
sidetnhly reduced from what they worc
We publish this week table of ~ ports for the month
~ June. Tho total exports Tor the month foot up
sdl @o II, Nnd althuosh sa os ~ less than tho value
Of the exports fcr May II Is su slightly above the
monthly average The total value ~ exports for the
nrsi half of the year amuucts to 2 ips, ,lGsOIt
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
SHIPPING NOTES,

The Am bk Martha Rideout is at Allen Il Robinson's IS
wharf, whore she Is discharging cargo OF lumber.
The Brit bk Glimpse is ut the Esplnnade dischnrg.
ing her cargo OF coal from Hay OF Islands.
Al the foot of ) Likokc's dock, the Am blk Annie
,s di-charg'ngu cargo of Goa
The Ger bk Ccicy is at the S $ Cos dock loading
win sugar Tor san francisco, for which port she viii
sail to-day or Monday next
The Haw sch Jennie Walker will probably sail for
Fanntng's Island to-day, Mr.. Crriy yo.s IN hcr n.
passenger. " ' "
The p SIS City of New York will be due from the
,oloncs on Monday; would be advisable to mail ali
Sunday night ""' wv" ""o"n " 'o"'e IN
sod gAs S s,o nd, sh,p Lss'pShnm Capt Munro which
arrived nj San Francisco June 5th.
N hours. "
Capt Douglass, late master Of the d sprcckes, has
been appontcd to tho command OF the new bgtne w G
advanced to the command oil that crait-AnG.
Port Townsend June iith. The FIR blk Notre DAM.
Auxiia,ree arrived to-day from New south Wales via
honolulu case OF smallpox broke out on one of the
crew, but proved be OF mild type and the man is
mon,tory symp,oms On her arrival here this morning
into quarantine. The crew will he landed Tomorrow
ana kept Isolated for two weeks and the vessel will be
destination. ' "
The Hawaiian bk Liliu, formerly the Edward James
has been broken up IN Mission Bay, San francisco.
4 schooner ran into the bktsc W IL Dmond, on Sat
at the bnkhead between Mission and Howard sts at the
time when the schooner shot in the slip.-Aitd
We notice that the Dimond sailed from San Francis
CO Tor Fort Townsend June 18th.
The sch American Girl, Backus arrived at Kahului
on the 'eth inst from Port Bakely. On entering the
not very seriously injured.
r The Am bs d c Murray, Capt Raven, arrived on
inssSo OF & sssG %SsI had aass ns @ al INF FROM 5 San
tom House wharf where she will discharge
The A falknbnrg was to leave San FraneiscoI ono
day after the d Murray, consequently she may be
looked for hourly,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
SATU RDAY PRESS.

We have more than once called atten-
ton to the apparently growing usc or
abuse OF firearms in this community. BY
the courtesy of the Custom House officials
we are able to show II few figures on this
subject In nine months of the year 1850
there We're imported into this country 100
smooth bore fowling pieces, 2iG rifles, 23l
"various arms " on which duty was paid
and % rifles and Is various" free under
the Reciprocity Treaty, making total of
G2O smooth borcs and rifles, in addition to
which were imported 325 pistols In the
five months ending June LIST, 1881, there
were II pieces paid duty, 40 free, and 273
pistols. or these various classes of fire
arms, it is said that the greater part of the
smooth borcs are bought by the Chinese
for the protection of their rice fields from
birds, etc, OF the rifles the bulk prob.
ably pass into the hands of respectable
people who are fond of target practise.
But what becomes of all these pistols,
presumably all revovers 325 last year,
and 273 in five months of this year, or,
making allowance for the rate of increase,
about 700 pistols for 1881 We have had
to record three pistol assaults lately,c com
mitted by members of the three principal
races inhabiting these isles, viz, one each
by Chinaman, n native and white.
Here is food for reflection. We have not
heard that licenses have been taken out in
similar numbers; so who are the posses
sors of these 59S pistols imported in the
last seventeen months, and what will they
do with them?
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02

SAN DIEGO, California, boasts of having
United States, second to San Francisco,
in area only, land locked, easily accessible,
well lighted, and seven fathoms of water
all over. The largest ocean steamers can
be berthed at the wharves, and the city
Is rapidly connecting itself with the great
railway systems traversing the States. 1t
is stated that from San Diego to New
York or Boston the distances is five hun
dred miles less than from San Francisco
to the same ports, and that the crossing of
the mountains is lower and never blocked
by snow, and that San Diego is capable of
consuming or disposing of all the produce,
sugar especially, of these islands From
Honolulu to San Diego is by steamer
route about the same ms to San Francisco.
A gentleman, DIR. l.. Port, is now in this
city seeking information as to the posi-
bilities, or advisability of starting a line
OF steamers from this port to San Diego,
whence facilities for traffic are opening up
IN every direction. DIR. Port thinks that
the adoption of San Diego as port for
consignments by our merchants and
planters would by no means endanger the
renewal OF the Reciprocity Treaty As
far as we are concerned, we only note that
the question is opened and that we hope
it may receive the attention it deserves
and be fairly and earnestly discussed by
all business men in the kingdom. Any
correspondence addressed to the SArue-
DAY Pass will meet with immediate atten.
ton. DR., Port returns to the Coast by
next steamer, but proposes to return
shortly, when we shall hope TO hear more
roughly the ideas of the San Diego and
Atlantic and Pacific railway people.
Meanwhile the matter is well worth con
sideration.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02

in want Of, and yct this has been done
here, and in one instance ut least, tho
nature Of the goods sought for, and the
elaborate label reading that had evident
~ been accomplished, showed that the
thieves wore not Chinese, but. were able
with tho assistance Of good light TO
search fid examine tho contents OF n
drug sto, nj their leisure.
Last Sock we recommended tho tclc
phone as valuable ally in cmlng for
assistance from friends or police, and
ngnin we point out how onsy 1t is to tolo.
phone to the Police Station direct, or to
any noighbor, IN cnsc of nlnrm from
irnmpa or burglars, that these gentry may
not have il all thor own way
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
Fourth or July,

The following mercantile firms have agreed 10
close their places Of business on the Fourth viz I.
Bishop& Co.. Wilder h Co., L.. q. Hail h SON,
Dillingham; Coz LEVERS n Cooke, u. +. Adams,
q. Brewer Co., W. q. Irwin d. CO., Geo Mac
farlanc Co., II. Macfarlnne Il Co., A. y. Clcg-
horn a Co., Whitney ~ Rober,son, Hyman Broa
i. a. Schnofor u Co., Bolloa n Co., Cecil Brown
II. Honschngcr Co., Geo. Lucas, q. West, Allen
y Robinson, NJ. s. Grnbaum d Co, A. W. Poiroe
IL Co., A. W. Bush 4. Brown H. Co., o. Scpollen
~ Coz y. q. 1dperfiser d, Co., Henry May ~ Co., o.
II. Williams, y. Magnin, NJ. Dickson, A. NJ. Meilis
g. j. Fischel II. j.. Mcintyre y Bro, A. j.. Smith
ltichardson a Co.. Castle ~ Cooke, NJ. j. Rome, j.
II. Lynch and others
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
Progress Of the Royal Party.

Tho following account of the embnrknton Of
ilis Majesty King kNlnknna nj llongkong for
Bangkok, We take from tho IIonghonR Dady Press
Of April 18th
His Majesty King David Knlaknun aud anita
took their departure fot Bangkok ON tho afternoon
OF the 2lHt mat. In the steamer Killarney, Captain
oNeill The ombnfkation was made the occasion
of conNderHbo amount ut outdoor ceremony
In which MI the honprH Of royalty we're accorded
To The departing guest. AZ hall past three o'clock
the King aud his party loft the Government House,
accompanied 10y Iiia EIcolloncy the Governor.
A circular had been iasucd tO the various heads of
departments, notifying the Intended hour ~ de
pnttufo md inviting the several officers to be pre-
Hent. This was largely responded to- and there
whH numerous gathering OF Government officials
nh well ~ of the general public assembled on the
road botwcon the Qucon's.road and the Murray
Pier.
There were niao waiting nj the whnrf 10 receive
th" distinguished party, tho Members of Council !;
the Hawaiian Consul. General Mr.. +. H. Johnson,
tho iottugucHc Consul, the BRAZILIAN Consul and
the JnptncHc Consul, brnideH Colonel Hall Royal
ARTILLERY Captain Bury, Brigade Major aud
Captain Dotnc, Superintendent of Police. The
road fom Government House To this wharf was
lined on either side by strong body of police.
or the European section Of the force there were
present sergoanls mud 20 couathblcs Indians,
Jomndhr = nafgeanta, and 10 conatAblcs; and
thinoac, ! Hefgennt, and ~ lGkongA; making n
total force OF officers, II actgcantg and l7b con
staboH
guard ~ honor consisting ~ 100 rank and file,
the band. and Oucon'R Colors of the 27th lnniB-
killings, under tho Command of Captain j. q.
Bnyly, WINS drawn up on tho wharf and presented
arms M His Maiosty passed. On entering tho
Government steam launch u royal salute waH fired
from the shore battery, and on stehming through
tho nn.oi-wdt anchorage anutea wcro also fired
by the IirfOr EUIJirci aud the TpJdcOG.
His EtcoIIoncy the Governor, attended by hin
Aid -de-Chmp nnd Private Secretary, accompanied
HIS Majesty on Board the hWnyHsD."
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02

WE have seen, but cannot profess to have
studied in any degree thoroughly the
revised edition of the New Testament.
We do not pretend to be capable of
criticizing the work of the company of
divines, theologians and scholars, who pro
duced this revision but propose merely to
point ont some of the more noticeable at
fractions of the text, which the reyisers
Introduce into the proposed readings as
compared with the old familiar "au-
thorized version" or king James Biblen
First, as to form. The reyisers have
printed their text without subdivision into
verses, though for convenience OF quota
ton, the old verse-numbers are printed on
the margin abreast of the end of each
verse and the beginning of the next.
Perhaps one OF the most striking though
really unimportant changes is in the mar
ratlve OF the miraculous provision of tri-
butte money recorded in st. Matthew XVII,
v. "a d seq In the revised edition the
word "hdJ shess'," takes the place of " tri-
butte money! and the word " shekel" for
"piece Of money" The Greek word for
the former coin is " didrachma,n or double
drachma, and for the latter is "stater, or
four drachma-piece, equivalent 10 half
shekel, and shekel the former worth 7.75
pence and the latter of course double.
In the same narrative the archaic use of
the word prevented is replaced by
"spake first and the phrase lest We
should offend them" is rendered lest We
scandaiize" them, the Greek word being
literally reproduced, meaning in its
primary significance put stumbling
block in their way" In the Lords PRAYER
as given by st. Matthew the doxology is
omitted as being an Interpolation Of not
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
PORT OF HONOLULU.

Arrived.
June S-stm likelike from Hawaii and Maui
Sch Nette Merrill, from Lahaina
Sch warwick, from kaaupspa
S-Sch WaimAlu, from kohaIl
2-sch Manuokawai, from Ilonamaulo
-stm Jas Makce, IRON kanai
Siam bk ID & Murray Ravens, l3ya DAYS from
San Francisco
July l--Stm Lehua from Hama 4 Molokai
Stmr Mokolii, from kaalaea
s-Stm kilauea Iou, from kahului.
stm X Bishop from Kauai
Ar KAnuLuii
June gam bgtne Hazard, Miller. from Nanaimo
July Am bgtno spreckel, Fries, II days, hours
from San Francisco.
Sailed.
June ss-- Am bktne Discovery, PerrimSnn. for y.
zo-Am bk Namded, swanton, for Port Townsend
..--stm lwalani, for kona and kau
-slm Lehna, for Molokai aud Hama
-sim kilaaea Hou, Tor kahului
Sim c Bishop, for Kauai
sch Uilama, for Honoipu
Sch Mallele, for Mako
sch Malolo, for Hilo
S-stm Liselike, for Maui aud Hawaii
Sch Nvlue Merrill, for Lahains
Sch Wainualu, for kohala
29-brit hk Zoe Campbell Tor Victoria, b. G.
Sch warwick, Tor haaupapa
b- An bk Rainier, Wuin for Port Townsend
-stm Jas Makev, for Kauai
Sch Mangokawai, for liananaulu
Ar kAnpLuI
American Girl TO sail July I'd for San Fran
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
DEPARTMENT OF FoREIaN AFFAIns,
HONOLULU, June 23rd 1881. (


"hHL Moop or runEids i arraIas .taI 90,
~ a. IoLo' JUNE %ofo iooi'
10 messrs. Geo. u. Williams, j. Wight, Il. r. lis
dale ana Others. hohala
dsnHemdn,-l only to-day received your COM
hunication dated kohala list inst, asking my as
slstahce III removing obstacles in the way of in
uoduclng 1 asst Ind an coolies into these Islands.
regret very muc to learn that, in your opinion
failure and iuin will be the inevitable lot OF many
planters, wlo do not avail themselves of East
Indians, ana therefore that you earnestly beg my
ald ~ obtaining from the British Government, the
privilege OF introducing East Indians without tine
formaiity OF special convention.
snail take the earliest opportunity of placing
your communication before the Board of lmmi-
grafton, and shall at the same time do my best to
obtain tor II the most serious consideration of the
Board
I, would however in the mean time call your at
tention To the fact, that what you now propose
that Is that this Government should eIl,ieavur 10
obtain "the privilege of introducing East Indians
without the tormaity Of special cony eiition" il
precisely what the official documents and CORES
pondence lately published On this subject show
that this Government Is trying to effect. The
visit of His Excellency w. N. Armstrong as ROYAL
Connissioner of immigration to British India,
has this matter specially in view, and his instruc.
tions were to the effect. cablegram has
been received from Calcutta by which il would an.
pear that His ENcellency was there ON the 3)th of
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
IMPORTS,

From Russell, h, per Glimpse june @. 80 tons
coal
Iuvciuy y Go, a. cs beer, Lrnrhan 4 TO aars bcct,
tub sbs nuuf 10 pkps goods Uu sts potaturs ~ sk-
W barley 90 bales hay, 80 bhls lime 20 rk bran ~
m bricks ~ cords wood; A l. smith & Go, 10 ca ser
marhincsl bhl mdsc, whitney Is Robertson % ~ sta
hi e. jams 9i tks grain II II berry - pkgp furniture
Lack. ~ ~ stH machinor, " bbl beef N Mny Co
l0tr can RUuds Bollrr n Co. u meat, 4 u iicwruu
lp rhgs pfuc, HtiWu Go. ~ ,H WhtHkoy q HAL s
tun, locn poNdrt rs clothing order q ~ can goods
walker, ~ hdl bags barnard I e. stationery
Lewefs Cooke, hidpc cedar Mnrfntlauc Co. Ib ~
Etain, BY mdsc, Jnu Huckicy. - bulcs hay, 20 rks
oats, order. II Hru machine, l. q Strsu,ith CO.
~ hN- potatocs, ihe onoins Mcinctuy, rcs buuts
Mcluiyrc Htps, i60 pkgr Efut Castle tuokr, ln bNs
putnurH, 80 hNs unions. ~ slp potatoes, ~ bacon
W y Co, 60 hmonini j q Fuller bN mdsc; W
ulnoh, hsr roses, II Cnfuwcl 90 and tal pkgs Ia
Chinese hrmH,
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
TOPICS OF 1hE DAY.

TuE latest news from Albany, Now York,
docs not show the chances Of Conkling and
Plata 70 election TO the United Stltch Senate
to be- very promising. Ont of a vote Of l52 In
the Now York Legislature ON innt ballot,
Jnoobs received ~ nl The last nccUnnts, on tho
10th inst, and torkling only 81 tho remain
der were scnlicriug. For the second senator.
Dcpcw received 81 votes, Kcrnnn 80. and
Plat a. Tie contcst is u aubborn one, and
it ia impossible to forctciI the result
sHaHaH.aHa
Tnn final meeting for pcrfccting the
arrangements for the celebration of the
Fourth was held on Thursday night at the
Pacific Hose Compnny'o hail. and was largely
attended, more being present than could he
accommodated. The Committee Of Arrange
mcnts, Horny liebbard, j. u. Wiscmnn, NJ. V.
ThompHon, Geo. G. Straicmoyer, n. A.
Williams, and r. u. Dat, have prepared an cx
ccllcnt programme, aud their reports wcrc
unanimously approved. The Antiques and
llorriblos are 10 meet ut @ o'clock. A. N.
and the procession will move about seven
o'clock headed by tho ROYAL Hawaii
III Band The route of the procession. which
will pnss through all the principal streets,
viii lie found IN another item. The busincss
houses WIZ close aud the day bc made gen
cral holiday. The corner of Fort aud Hotel
streets will DO proiuscly decorated. A
column, monumental III form, i've feet in din-
meter at the bnse, will be planted in ;ho
centre oi the street. aud GmrmOuntcd by II "
Saii from which will hang banners, streunors
and other appropriate decorations The sides
OF the column will bear the usual figures of
Lib fty, Justice, Commerce, etc, and por-
traits. Tho top OF the flag staff will bc forty
two feet above the street. Lines will run
from this to the buildings on the four corners
from which will hang the flags of all
nations and the names Of the Presidents
Scvora! persons will decorate their own
places along The line OF the procession The
exercises AT the Hawaiian Hotel-urnii, H.,
reading of Declar,tion." etc, will began ut
ASH. The programme of exercises IL as
ioIlows introductory Remarks, by DR.. j. s
Mcurcw, President Of the Day Music by the
Hnw"iian Band Reading oi tie Declaration
ol Independence, by q. X. Miller; Song
Star Spahglcd Banner" led by i. A. Harm
den; Grafton, by Sanford b. Dole; Song-
. Rally Round the Flag" led by W. W. Hall I:
Romarks, by +. g. Jones Song" Red,
White aud Blue" led by +. A. Harndcn (;
Music by the Hawaiian Band Song -" Hail
CoIumbi,;' Music needy by Hawaiian
Baud Singing of "America," led by +. A.
llarnden. Exercises To close " it'll the Huw-
aliah Anthem by the Baud. reception will
be held nt the residence of the American Min
l!icr, General Comfy, between the hours oil II
O'clock and z PM
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
MEMORANDA.

san franetsco-- Arrived june tam bk ID q Murray
Ravens hence May 10, Am bktne " II Dimond, Honi'
lest. hence May ~. 5-Brlt bk Aikshaw. Tate hence
May ~; sch Twilight, Whitney, iois days from Milo
Hawaii it-P ; Australia, cargill, hence June s.
Queenstown Arrived June Am hk Amy Turner
Newell, hence Dec W. 1881 Via San Francisco
this port.
Auckland, Z...Auiyed May s9-PMss S zealandia
Chessiier, hence My Ia
Port Townsend Arrived June II -frch bk Notre
Dame Auxiliatriee, hence May II.
Eursss-Arrised June is-Am bktne Eureka, Nelson
hence NAY "a
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
PAssEN0ERx.

> trosi San rrss>.seo, per ID Q Murray. June pth-
Capt aud Mrs flsmmng, Mrs. II II Berry solomon Le.
sen. \ Aseh, ID khsn, Jno Conway. Law
kisisy, W Ha.tie.
For san franeisco, per Discovery, June a3-F Dunn.
xiis aud shild William Bal, Jas Purss, Col Norris.
earreit, and 10 Chinese.
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02
EXPORTS.

For Victoria, II 9. per Zuc, June 3sh 1859 M
sngnr, mW1 Ms rice. sluO Kills moInssrr Dom Value
sq,R ~ Frn Value 500"
For san Francisco. per surprise, June 9, ibpnlG me-
sugar ~ green hides hhls fellow, $50 sheep skins
Val Dumostic sHGE0l.
For San Francisco. por urcutrry. June % 1,H. .i1
NJ sugar, irA gs molaaa's aii hncha bananas, Val.
Domestic ssp. nam
Saturday press. [volume] (Honolulu, H.I.) 1880-1885, 1881-07-02

TAYLOR aCROWNt NnEHG At H. hndrcwA Cath
cdrnl In this city the HIrd uHt.. by the ~ Rev.
bishop uf Honolulu, assisted by the Rcy T. black.
burn, Mn WAY TNLon to Miss CanwNiNnrHu, all NJ
this city,
BREWER MCCopptN-in San Francisco, June II,
by his Grace the Hipht Reverend Archbishop Armnny.
ht tho residence of the Hon Frank Mttoppn MuLtNa
7. A, BWtWrW, Ot Maui, Hawaiian Islands tn MANY
MCCurriS, ~ san FfnucI-cn,