Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-05-03

an Der EasesorSnuns. Sic ,abIt ii9 nidt
etma, neil Bel ioIben Nus 1isen TAPER
sebetet werben, ~ioneern neil
bic l1nssbnubsnbsit 10 isbr tn Die Was.
i9aaIe fault. sic subIt fd, neil bier aIte
unb beionbers iunse Observation-Disclosures
fold sldnsenbe @elesesbeit finben, ibr
spsifsIb afies 9tdt leudten au lafen. Sie
sabIt iid, neil bier baS ida,fe yluSe bes
prisiters sau,Iid fsbIt, unb bas zines be
iorgtsu 8atsrs unb elmer Wutter teinen
Plas msbr ssfunbsn bat. Wel9' id6ne
uno erbauIide &sbsu auf benz Sinwese
sefih,t wsrbsn, peiB Der liebe Soft auein.
ST Der Briefer sesen ioI9sn l1nfus, ni9ts
Beieres tann i'd iol9e ausFise nennen,
aufsetreten, ober bat er bic 5ribmeie gu
lansiam ssIsisn, bann uirb er bier frant
unb fret obue ole Sdeu mi%tsenommsn.
IS bIeibt iid Bel ioId' eoeIsr Nrbeit slsi4,
OF SufosI, 0ossubriber &c. bic Sub0rsr
bilben, Der Bfarrer muB berbalten, er bat
IS ia ps,bisnt. WsI1' s~sfunoener SraB
fir bic 9rieferfrsfsr TN 3ubOrsrraum,
BIER @iienbabnwassOn. SOlten fs bic
@slesenbeit uotiberssben Iafsn, obne IN
bisisn 3sitssmdBsn @bOr eiujufauen? Die.
iss pdrs sswiB sune Sinbe, bic ieIbf b,r
EeufsI in Der S0ae ni9t us,3sibsn wirbs.
Da tommsn bann, pis on elmer S@nur.
als bic it6aen qbraien sssen prtefter unb
ibre a%nmaBunssn su Gage. Sest bat fd
ME nit etnsm SdIas bas gIatt sewenbet,
oosr 1nb In einsm gu bic Stolen sepe9
felt uub bas b6lii5e Wsib moi Ter pirb &C.
u~orfsn. Was bic bIinben Sinsliuse unb
Sunsfrauen nod ni9t ssbSrt, mas fe nod
in tsinsr sottIoieu 3sitaus ssIsien babsn,
bas wirb iest NIT Weiferbanb aufsetiidt
Wen io0te es ba nod bsfremben, oaB bic
falboIti9sn GbeiInebmer on iol5en 9e
iprd9en tn f~ir3eiter 3eit benz 9rieiter nit
al ieinen g~rmabnansen unb 9oritsaunsen
iber ben Ropf sewa9ien fno? SeOss
Wort lit cine abi5eulise @%nmaBuns, Der
man 6obn unb Spott ~aniiatt 9ebo,iam
entseseniesen lou uno muB, wenn man In
ben Auaen Der MuffIdruns tein E6lpsI fem
MID. llnb baB bic iunsen unb alien 9sute,
wel9e bisie 8ummeIeien mitma9en, aues
G5IpsIbafte bisisr Nrt tn tlrseiisr 3eit ab'
sei1ittsIt baben, bas fam isbsr 9rie'
FER, Der ioI9e 8ummIsr bat, bs3sugsn.
Dag ss aber utrtIi6 70 i9Itmm 1T, wirb
a mir bod sIaubeu. Soer wober
tommt ss, baB man In iol1sn @smsinbsu
70 pisIe &appeIt6pfe ftnbst2 wobsr tommt
es, baB ieIbit bic gifenbubnbeamten iber
bic pHi1ttreuen Yrielfer erboBt fnb2 sic
inb nidt in Der Rir9s sswsisu, unb tsinsr
ibrss @Iei9eu III bassusisn, ais Der Yrie:
itsr bas S9Iimme bisiss l1nfuses bsanb:
martte; wer nun ioa eS ibnsn seiast bas
ben, ruenn es ni1t Ratboliten setban baben 2
I'm ibren Sri9ten t6nut ibr fe ertennen,
70 fpra9 ~einitens Der sSttli5e 9eilanb.
Sa wobI, an ben 5ridten tam man ertsn
men, wsI9en Sesen fur bic @smsinben bic
Nus Huge babsn, msl9sa Nuesn Re Der
unfieIbli9en SeeIe brinssn, weI9e Bot
tbsiIs fs fir bas relisi6is SamiIisnIsbsn
babsn. 80 e~tnitens bic i96nife 9armo
uie seberri9t, NO bic sr6Bte 3afrisbeubeit
mar, no 8eborium bic 3ieroe Der Rinber,
no Slid unb Srobfinn fiji auf iebem De:
fi9te abptdste, ba i9sint iest auss bur9
sinsn perberbIi9en WirbsIpinb In rnorbs
Huns sebra1t su ietn. Der Batter bsssbrt
auf, bic Wutter weint; aber itnb bas nidt
aud M%nmaBunsen2 Wie, ioIten iol1s
T%attlofsteiten pom Settle Der @ltsrn tsius
1sbsrsrifTs fem @is tOuuts cine Sung
frau mad ~neueiter Mobe unb Elm SdusIins
in snsen Soisnbstnsn fi9 ioIds eItsIIi4t
A%nmaBunsen sefauen lafen2 Stlauerei,
ni1ts ais Stlauerei! idrsten He In ibrer
aufsetld,tbsitl Oie 5shsIu, bic Banbsn,
Re minen ssbroden werbsn! @eIt gater
unb Muttsr, ais susr bsiorster SseIiorser
ben Braten serodsn, oils er su9 sewarut,
als .r In Der Sribmshe su prebisen aufns,
uns bieis suIset bic Stsus bss 9o5amtes
sinnsbmsn lieB, ba bait BIZ, ba babt ibr
euer sottloiss WauI melt aufserinsn, ba
babt ibr mitiammt susrn Sansen ss,sttsrt,
iett t0nut ibr wis elm anberer Suoas suie,
ben, wie ibr fertis psrbst. Ois giiens
babn. bat ibr S9dfein ssi5orsn, bic Pris,
itsrfreiier baben ibre phi6t setban, natir'
LID nu ioueit als Der TsufsI nit ibuen
5ufrieoen TT; tie timmern ii5 ni9t um
eusr SamiIien.p Bed, unb Der Prisitsr bat
bur@ eu@ ieinen @infuB usrIorsn. Ssbt,
Iisbe @Itern, bas fiub 70 sinise Sri9te
Der SonntagsbummsIsisn. Sd fSnnte
bisr nod auf Jules bas binmisisn, mas ses
gen bas is9ite 9sbot gu usr,sidnsn wdrs.
Aasin. parum ioute i9 has tbun2 Sinb
bod biefe Gusfise bic bette @sIsssnbsit,
UNI NIT Der Reuf5bsit aufJurdumen. Was
auf Der 5infabrt seidst, bas wtrb am 5aIt'
plate bssofen un6 auf benz Ssimmsss 3ur
Rsife sebra4t unS fraber ober ipater &C.
erntet. "
@laubst ss mir, Iiebs gltern, mas euere
Rinber ME Setrdumt bdtten, has wirb bier
our Chat.
llnb wer tlmmsrt f9 barum2 Die 81,
ienbabnseieai4aft3 Sbre gbrs itsdt In si'
mem sroBsn @eIbiad!
Rein &idbaIt, ibr m6sst su5 binpsn'
ben, no ibr wolet. Oabsr arbsitst nit
eueren SseIiorsern 5anb In 5anb unb
bre9et 10 Elm pstfu9tss Sect niebsr, unb
tsbret gu benz altmobii9en Sonntass pon
@inf Sutiid. @usr v. !. 8.
dfrNsof 3rSoP>r ,,on n