Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-27
9ie Stimrnc Sens XIII.
Cine 8ere6te citrate fiir etnen
0erIdum0er.

'Sn elmer fleinen @renSitabt unIsres
Staatss iaBen Dor ni9t LANCER 3eit spei
SgreHnbe am griinen Slide. Sie Stube
mar tuobI errpdrmt, Der Srunt bebaste unb
man 5ablte 1i1t bas Nabfalte Der @itte,
rung. Bie Die Grfabruns Iebrt, tbauen,
Sci folder @slesenbeit uno on einem ioI6'
bebasli9su 9labe. Die menI9li1en Ser.
3en auf. Ser Munb, wel9er i'm Jreien
fsft ssidloien, 6ffnet ii9 bier uno ipruoslt
Dos iiber, bon Dem bas SsrS bon lit. CT
Qin9 es au9 bier. 9alb ,paren Die 3wei
i'm polen 6suer. Wsnn i'd islbe aud
Jreunbe nannte. 10 paren ielbe bod niai
msinsr @eiinnuns, SumuL tuenn Die Spra.
DE Ii9 auf bas @sbiet Der ReIision uni
ibrsr Siener beSos. Sa, bieie l1nylsidbeit
Der @etnnun9 uno oas DDQe Ser3 be-
ginen lenfts, i9n.ler als i9 bieiss idrei.
ben fann, oas @siprd9 auf bic Sisner be,
&. Geli9ion, Dor aasm aber auf ben pfarrs,
bsiIsn, Der nit benz pOQen Ser5en Oa fab
Ser arms Yfarrer, b,fsn Stride i9on
felt Sabren ACKNOWLEDGEMENTS 1T, bot
Die 4ufsabe, cine neue Stride su bauen.
@er je in elmer @emeinbe sepObnt bat
tpo cine Stride gebaut purbe, Der psib, oat
es ba immmer 2eute sibt, oeren sanSer
Bsitrae gum 8aufono aus WOrten. pId-
neI9mieben, Aufpieselen, iiber ben armsr
Yfarrer i9impfen, unb penn he 5i9 trot
an benz suriidseisbt Ober iiberIeben fibs
len, i'm 0srldumoen beftebt. 8sniser
bon bieien m69te es aber bel ginbGnoi.
guns bieiss rb69ft niibli9en" 8sitrasss, f
erseben uie oisism pfarrtinbe.
SIM iibereifrisen @tiprd9e bssriffen, be.
tmertte unier Wann nidt, bob Der Yfarrer
,pel&er eben au1 Guqectiren mar, bas So.
tai betrat, unb bob er, ba er b6rte, oaB be,
quite Wann rs9t tupfsr idimpfts unb gal
iiber ibn,fi9 gang in feline Nabe iebts II. BEN
aanaen psrlGumoerii9sn &ram, oeIisn Elm
5urldaslsbtss gbraefibl fabis 1T, nit eise=
men Obren 5ub6rie. @ie puroe ibm ba
ni6t Dos Saar gefdmmt! @is Iernte {,
fi9 ba nidt fennen! sber OF psb /! be,
ReoeHrOm lit gum Stiaftanbe sslanst, ba
Der quite Mann ni9ts S9le6tss mebr bon
benz eisenen Ssellor9er pubte un6 oes
@uten an bemielbsn unb Ieines Iegensrei=
den Birtens ni9t seosntsn tpolts. Sobann,
70 risf jeyt Der BON 8aidumbunsen pie
Elm Yubsl besOiiene Yfarrsr, bring mir
elm @las Bier. Donnsr uno Soria,
Ylib uno SaseI, 8Omben unb 8ranatsn
,pie fibslten bieie WOrte oes 9uten Wana
mes Sbren. Sod ME bate Die bette 9re.
oist sinen iold eriditternoen Ginbrud
auf ibn semu4t. tein @Ort ibm je Dos
Ser3 10 in Die S6ube linfen IaIien. als
bisie. Or bat aaes 9eb6rt" 10 lpra6 sr
gu ieinem @egsnuber uno Deri6pano. Sa,
uobl bate er Niles 9sb6rt, uno mar, oa
er jsbt ben 9ossl fur feline 2iissn unb
8eIldumoun9en beim &rasen bate, fsit
enti9lofsn i'm b%eueiien gu MAIDEN.
mos er Dor 3eu9en 9elast battle, Ooer Tim
fur inner iein 9ottlolss Waul, burt oieie
BON Der 8oriebun9 ielbt ertbeilte Waul=
i9e0e gu itopfen uno i'm Sale .r bieles
ni9t tonne ODER ni9t tbun MOLE cine 2ibeas
tlase sssen i'm gu erbeben. Gin %befrsun.
better aopOtat nabm i'm iOsleid oufs &Orn,
unb. oa er tpube, oaB iein 8ei4uds bas
GrSebniB zines 5%uriidseiebten SIOI3es lei,
uno er au9 ni9t einen Sob BON allen
benz, uas sr Seiast bate, bepslien fOnnt.,
70 fro& sr gu &reu3. Die Yube, pel9e er
BON Yfarrer erbielt, bsftanb in elmer %ernitsn
Strafpreoi9t. benz 8sriprs9en in Submit
ben Wtuno ju balten ooer zines Yroyiies
ge,pdrti9t gu iein unb bann ieinen rei1li6en
Bsitra9 gum Banfono gu 9ebsn. go melt
Der 8eri1t meines @smabrsmannes, Der,
aim aIeW fibperitdnoniIie aus,uidlieben. Elm
ebrli4er Bauer 1T. Die Woral BON bieler
@s5&i&ts, mel@e fi& fattild gu Sstrasen
bat, III : tpenn 6u beim &ir&enbou 10 sott.
los biit, bab bu ni&ts 9sben wilf. Obi6on
bu 9,ben fannit, 10 battle gum ipeni9lten
peinsn Munb; benn psr ni&t arbsitet,
iou au9 ni4t eiisn. 5srner, lpsnn ou
zen wluno ssbrau9t, unb bein Ssr5 beim
trunf auftbauet bann ipri9 ftsts Die
Babrbeit. aIsoann eri9ridit ou ni4t, tpsnn
iu& Der Yfarrer ruff: sSObann bring mir