Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-10-04
i'm gdtsrnader Canton baten,

Nunol1au TN S5ter1a1er canton 9aien,
nm gu feben, mas man bort tretbt. Rat
einidbriser Gbueisnbsit, auf einise Woden
In tie tbeure 6eimatb aus frsmbem 9anbs
Suridsetebtt, iit's mir Iei1ter aIs nan
dsm gnbern ibsr bic mebr obsr weniser
stoBsn 5orti9ritts Su bsri1tsn, welde bier
su uer3ei9nsu fiub, unb omar wie ie ii9
i'm 9aufe zines Sabrss sntpidsIt baben.
Ri1 ts 1T benz Wsni9sn tbsursr ais bic
6eimatb, unb barum mirb ss Riemanb mir
uerarsen, penn i'd msinsn Bsri9t suerf
nit gonsboIf ielbff bssinne. Sbr bribsn
tn amerita, ibr tennst nur su iebr ben
Wertb bss iiBen Ramsns v9simatb~ UNI
mir nidt betsupfi9tsn, weun i'd 3uerlt
dber Gonsborf, msin 9eimatbsbcrf bert4te.
gls Defenders 9obmspsrtbss bier in
@onsborf 1T Der Dor 8 Sabrsn sesrinbete
aderbauusrein 3u ssrssi9usu. Sbsleid
mebrere 6bnIi9e gsrsine i'm 2anbe bette:
ben, 10 bat ni1t lsibt elmer stueu iol1en
Gorti9ritt, namIi6 ioIds &siuItats aufiu'
aei5nen aIs Der bisfise.
Sd muB ssftsbsn, aIs Dor einissn Sab.
rem Der 8srsin ms 2sbsn serufen wurbe,
i'd on ieinem Bstsben fir tte 3utunft
3weifelte unb mitlsibis bic adisIn 3udts ;
bsnn wer bic gerbaItutns bss 2lnbss tsnnt,
peib nur gu iebr, nit wsl9eu S1wieris
teiten iol9e 8ereine, uidt aqstn Bu biIben
inb. ionbsrn nit uie pieI grSBern S1pie'
risteitsn aud ibr Sortbeftano gu fidern 1T.
Oant Der 6iliorse msbrerer W.tslisbsr,
bic 3eit unb Wibe benz WobIs ibrer Wit.
burger aufopferten, 1T Der 8srein istt auf
cine loIiSs Bats sssrinbst, unb nit StsIs
f6nnen bic @onsborfer auf bic 8ersanssn'
bet Der Iestsn 8 Sabre auridi9auen.
IS III uisIlsidt msbr fir aderban sei9es
BEN aIs in irsenb elmer Srti9aft bss Gan.
oss. 8,Ideu &ufss i1 Der 0srsin ere
freut, 9ebt buraus beruor, baB SerisIbe Bet
nabe 100 WitsIieber sdblt. Inter ben
Rameu Der NitsIieber finben mir bebsu,
tenbe aderbautreibsnbe Wdnner aus ben
%umliessnoen Ortidaften, wte: g9tsrna1,
Bed, 3ittis, Rippis unb 8erborf; ia, ios
sar aus Der &beins unb gtfeIseasno inbss
mir Ramsn uersei9net. Berborf iu9t
ebenfaus einen sisnen 8eretn gu biIbsn.
Sn faft w65sntIi9eu 8eriammIunsen wsr,
ben bte Der SabrssBeit angemefeuen Sra'
gen ndbsr beiproden. Sier perben pon
benz WanberIsbrer, ST.. Dsder, ionis pou
ben s,biIOstsrn MitslisSsrn Der @enofsn,
i9aft Dem 9anbmanne in elmer tlaren, ters
uissn Sprade ale ben Aderbau betreffens
ben Srasen ndbsr er6rtert unb psrltdnbli9
sema9t. Wan9er Srsmbe mare pirtli9
e%rltaunt az psrnsbmen, ME Der etnfa1s
9anbmanu bier i6er bic ben Nderbau in,
tersiiyeubeu Srasen 3u reben peritsbt. I'm
aaf bic Wirtiamtsit bss 9ersiuss b~in,uuei
len. mill i'd nur bsruorbsbsn, bag semds
bsm Ysotofolbu1e iber so, 900 RlI.
&untbinssr be3osen wurben; benu BARN
sbsn bsitsbt Der Ruseu bislsr @enofen,
i6aftsn bur1 Observation-Disclosures cine oil.
Ii8s, absr rsidbaItiss 8aars iid 8u psri4af.
fen. Wsbrsre Mitslisbsr bes 8ersins griffsu
i9on sur Teber uno iu1tsn bur9 8srmitt,
lung lamb 1irtbi1aftIi1sr YIdtter Der i6ri
gen atsrbautrsibsnbsn 8su6teruns bes
eaness aber ibrs @rfabrunsen gsridt gu
eritatten.
Da i'd iosbsn BON lanbpirtbl 5aftli5sn
9ereinsn ipra9. 10 MIL i5 stwas uml9au
in SeID unb 8aIb baItsn. 8sreits BEL
meiner &idtebr su Infans gusuit faub i'd
nur msbr fable StoppelfeIbsr DOR. ginise
Rabsi9ler batten nod Safer unb &ogsen
siu,ubstmisn. Wsbrere 9anSlsute bssans
men ssssn WRitts ausuit bic DintsriaGt Su
bsitslsn uuo bssbalb III IS ui9t gu nuns
barn, bereits sriusnbe Saateu an,utreiien.
Sbslsi4 9ais auf benz @sbiete Der 2anb
wiribidaft, 10 CLAUDE i4 bod, baB bieie
Saaten su frhb sridisnsn linb, unb faIs
bic eriie RdIts bss Wintsrs nidt nit bobsm
55nss bssIsitst III, 10 iOunten fe Isidt
bsrlsIben gum Opfsr fallen. Su Bs,us
auf Qaantitdt LII bic grnte TIM a~usemsinsn
ais bsfriebisenb su besei9nen, aber In BE
aug auf Strob, 9eu uub berslei9en Sits
tsrunssmittsl if GROCER WanssI fir gnbs
Winter su p,opbeu,bsn. Die usrFirte,
lang ~anoausrnce trOpiide 9ise bes No'
mats Suli mag i1 Wan9ss outs Semi.
fen i9reibsn. Die @rummst. unb 5aibe'
tornernts bat felt sinisen Iasen sbsnfaas
bssonnen. grfere sibt ni9t uieI, Isstsrs
TN OssIins Defenders cine isbr bsfrisoissabs
grnte. SIR man9e aru,e SamtIie III bic
tn Si4t seffeate rei9li9e %Rartoffelernts
fir ben tommsnben @intsr elm gutter Croft.
Sn gssus auf Naturi46nbsiten biste,
Der Canton g5terna9 wobI bas Sd5nfs
bss sanSsn 9anbss. Dsr tsnnt nidt baa
.WlqeItbaI", aud bas ,Wuubertbal" &C.
nannt, iomie aud ben wilbromautii9eu
Gbsil Uon Der .Serborferbobluy" bis mad
g9tsrna5 bin2
Qsibsr p~erIisrt has Wdusrtbal pisI Dor
isinsm urfprlnsli9en &ei5e. Der Gouriif
Der bort unten i'm Gbals nod Dor Sabrss
friit i'm S9attsn bunbsrtidbriser tnorriss,
gi4en pom 8oseIians unb a~Iterssrauer
SsIisn trdumte, ptrb baIb bisiss Ratur,
~bstlistbum entwsibt finbsn. Sereits ia
!. bic setit6rsnbe Sanb bes arbeiters beson
men, benz Gbale feline ibpuii5e giniamtsi
su raubeu. Ssrsits bsbsden bte G,immsr
!, ,riprsnster Tslisu BITE ufsr Der uiIobabin
> , brauisnbsn @rns. Sbre WaHsr i4sine,
slsi6iam au sroaen iiber ben 3pang, BEL
man ibnsn antbut unb sIei1iam unite
bumpfem @eIt6ne f!sBsn isIbs sabin, lobal
: he fi9 BEN SsIienbstte e~ntuunbsn, um al
filler DaIossSbs lbsr bisis sinit 10 seiilsr
: bate Stiue oes Gbalss ,u trausrn. BAL
:, Risssn inmitteu bieieS, Dor SabpsbntsI
! nod fat unsusdnslidsn Ebsilss bss Ril
lsrtbaIss. bic Ieidt b~sipanntsn &aroGsu
Wo bleibi bd nod stwas bon Der sinit |