davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
0fns Snn Hnininnn.

Can Domingo, 30. yop6r.-Sbqlcid)
i'm 9lQQemciuGn Ruhc in Der Republt herriht,
io bot Ser BrGitent oennot ie.ne 9teiie ourd)
bie n6rolitcn BroOin}sn ueridobeH, un0 jwar
in ToIoe BON @eriimten, mad mIded man
bort bic Yteiounq he9t, @oniales Sunt Brdii-
bCrten 3u rrotllmtren. - 0as gclbe Sieber
pebeitei iidl in acknowledgements Bclic; 30
glCnifen fino tunerbnlb elmer ISOLDE Der 5eude
erleqcn. - Ger Ban Der 8ahn bon BHertOz
YlatQ had Samona maGt raidle 6oLtltrittc.
4uf Der Sniet 8arba6oeS ridtet oa3 gclbe
Tleber ihrcdltde &erhcerungen on, u10 ale
@cmiibuugen jur Gfdmpiuna Der Gptoemie
fir1 uerqeblit. Gobalo DE Seufe in elmer
Gigeno uuterbriidt III, eridstnt iie in elmer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Gfner4,d, t.nS Sgauoaiffnt.a.

&btcn0o, Il. 0eStmber. - @trt lluttrs
iufurq hiRTdild oT lIriadDtn o,8 Teuer8,
mcldc8 fiir,Iid bag QroBe Wagn;iu Der 2d'rs
toumaidineu Tabrlt BON ,. 81. Osborne &
So. srNb,te, bot uacber, oaB ba8 S3bGuOc
obre i3Ueiid BON @trbrrderu in GcanO Nes
lett morNeh it, Die eiierHe @eloipin0c,
mcfhe beute aus bcI STiimmern QegrdGsE
mcrotn. 1T onfQeiprengt uuo geteert nor
rem. SIN bCrieIben hat;en fh mehrere Sauz
ieu6 8ounrs in &aar, e,Wa $4,000 in 8onds
rno elne GunntitGt unbcrsr @erbpdpisre
blfunbCn. Ter onrh ben GranO herUorqez
ruieue Gerlut belduit itd aui beildufis $780,
NnA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Q;ImftGoS 6M0e cinCr 55cnoe.

@m incnct, 8N., Is, 0clembcr. = 20
ispb g&mioro BON ShglbD @Ouutn uur6e
SamIioq Nodt BON Ql,rlubCr Shrlcn gs,ON
tet. QCbtCyer glbt au, &aliorO babe TIN wd6-
reno Der yiodlt ou8 Nem Smlafe aetpsdt; ais
er hanr on hie 3bire fam, ihoB 2GayiorJ adf
i'm urb brddre tbm eine gSnr0e bel. Gr feuz
crte hnur auf 8mfOr0 mo bcgab iidJ 6arnui,
IA ieiue 0rnte ibm 3robe Sdmer.2n pcslr,
'0dltc, m,cNer III 8ett. @arforO mar um rdts
fen % 9r0cu ols 2etdc acuHOeL motUeH. Sbir'
len's 9uIlouO III etu fritiihcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

.Sd,, Gin Ged,t tsantpaLt erRer &Iaiie."
Der Sournaltlt g8. y. Gopcllno biuat ben
3euqenfano, I'm eini9e 3eltungsauSfuitte
III i6enlifi3ircn. yy 9tr. l." a9te er, rift aus
oem ,8rootlgE- @ugle. q"
GAiteau: .ySie fin6 fem 9leftsnnlpatt,
@opdanu. Der . o8rootl1uz @age" mar e,ue
i'm 6euer 9ebdrteie bemofratiIde 3eituna uuo
brnGte sicfnlih u.eIe 4rtitel, in 0enen 9crftalu
uerurltcilt nnrne.""
Sr. ScOu,lle protefirte segen bie 3ulafiurn
buarti9er Ausia9en uu3 figte hln5u: y@s
iou bo1 patriheinlid mr. Der Eepe,8 a'liefart
uerlen, baB oieie AuSihnitte eber aus Oemo'
iratiihen, oIs aus republifauildlen 3ettun9en
fommen." Sberft @oribiG errpiper.e, oaB Die
| Nusidnitte Guiteau bel elner SerbaItunG abb
genommen ipur.en, un6 SAP bic IniIa9e fte
MIR ciniah ioentiT5iren poue. Der YroteIt
| nurbe bGrauihtn Suriidle5oaen.
Sr. $. 8. Setdam, Red|tsanmaIt IN gtetu.
| gorf, fannie @utteau idon i'm Sabre 1873, als
| er i'm Giireau oe5 6id)tes Sopt5 Crbei.R.e;
| uub aud ipQter pertebrte er nit ihul lauger,
| ais e,n Sabr. Gr ers1hltc, pie 9uiteau en-
| nal @elo eri6minOclte, abcr Sr. ScoUile p-o=
| teIiirte aegen &uSiagen, bic fiG All Elm arpez
res Berbredlen ooer SerGeben be8 4uaetlante1
| beseben. gnitedu, enp0rt: ySd babe ME III
uelnftIl [SUSII etllSlL 1Ehl UDH UlCISlu Alu4tliI
! elhalten; er mar ia nur EN- armer Slreau-
arbeitcr urO sanj getpiB niht eiu paiisnl,r
| llmaan9 fir e;nen 8edltsanpalt eriter TaIie,
| rpie ictl es bamals mar" 2pfl rpelterhtn uu=
terbruh er ben 3su9en iortmdbreno uuo itlieE'
lid risI er ieinem 8ertheiOiger su: y Sie SET
gen iib IN blsier @ade INNER wenlger oerlGBs
| lid. QSenn Sie ctuas BtritanO beidBen, 10
murten Sie cinieben miilien, oaB uns olele
ausiaQen feinespe9s gum SOrtbel geretdlei.
gle perben Islbit als ein Grant" pro,eidrt
merbcn, psnn Sie ff uid)t porehen. 8arum
| faQen Sie ihneller ab, ola @0riail?"
| Snmabt itine sSfas.
| Senrn @ooD bon philadelphia fannte 8lts
| team Sabre lang uno bemerfte ME cine Spur
BON @elnesirnnibeit an ihm; i'm Geseatbell,
er belt ihn Itets fir eiueu iebr inteai9euteu
Raru. Sannte and guiteau's 6rau, %
einige Mf9liever iaiuer 6amilie @oelegcaie,t
batten, ibr einen 9ienit 5u leifen. Suiteau
fam isibf, I'm Der Tanlilie bes 3eugeu oafiI
| su oanten. 8isie gelesenhett beuuete Der ans
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
cSftt 1ctfe s,erg,rotsftf.

gtcipzBrunsmid, N..S., IS. 9e;tr. -
Der 40=iGbrige Chs. gGaIib purbe in u'rganaez
ner Nad)t in ieiner gGobnun9 81 Metudlen i'm
Gette III Sobe perbrannt. Der lln1liifltfe
bate iid nit elmer brsruenoen Bfeife TN Munoe
CUR 3uhe selegt. Seine 6rau unO aiuber lpa-
rem 7nfdllia utCbt III SluIe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
SfbIcben ct.cS 6enerors

81 0 d { fer, A.zD., 10. Delbr. - Cue
teute bier eirgclaufcns EabelOcptidie uttl02t,
oaB @cncrulntnior SobH 6eRrI Otartinoal2,
meld5er uon 1862 bis '6A ais Itlttdrz@loupsr=
nepr BON 2Eaitingtou IunGirte, uu0 m,Ibcr
ntGea Sarfufeit in Der Sdl2dlt UouMolperH.
nlu 5nm @suer0lmciQr bcf6rNCrt mm1t. IN
9t5in, Stoiieu, acitorbCn it. Der &ultAyb,He
luar IN 1866 u. 'G7 Gtueraldumalt pou Illp=
Norf nro 9aIt fir ciutu Der idbtgI!cn Surii,a
I'M @ Lnnta
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
3ed, elm beiAdDtofcr sn,npfsr,

Boi IN, Is. 9esbr.- Der britiide 0an1z
pier vMaltu," pclner am 23. gtoUbr. BON
2iuerpOol abgng, fam hsute bier on, nadSem
er aui Der san5Pn 3eiie taft Sag fir Gag bef.
iige Stlirme Su befdmpfen bate. ar 27. De-
Sember fe9te cine SturSnelle Iues, mas nitt
met unb ndgelfeit mar, bonn Serbefs fort uuO
idleubsrte stpet MatrOien 10 beitig ssgeu Die
SfanSteibnng, baB iie get00tst puroen. Der
@ootsmann S. 6eron erlitt eiuen 8eiubrud).
9as Sahr3eug biiBte Srpst Soote eiu lub erlitt
anbere SeidGOl9unsen. am 28. gtOubr. legte
eS MIR go MelPu ,uriif
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
GcIbUntolO ,,ll U,tT8n0utggc.

2Ctroit, M,du Is. De,eHbcr. - Sobu
q. s rOa, tpcltlcr luttr Der 4mloae bTbaitet
nurte, Ot.I &tbtiublrr 26m. s. @0dpp3 in
Souiiac-Goump ermOrlct 81 babrn, itdrU h'ute
ilub int ggi3nGniiie an ellcr IN ielbitm6rosri=
id,cr GbIdlt cinaerommeucI DUF3 2luol-
nrm. Die NeGeH ibn uorleGcnGe &epctis wa-
r Ihr lr0ptrerN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Srnn1nfR III Snfftn.

@ubuQuc, Sa., 13. 0c5br.- Sobn Seq,
uoob, ciu Qradttter iuuger 0}aua, ruurbe aclstu
in 6ane'te, So, BON C,uem qstpiiien &obpsr
meudijnQ8 crifoiicn. Geioe Wdnner beuar.
beu iid' nm bic onno zines WGbd,eu8, J}ameus
9}o'a Shul2. IN ocIien 2(rmeu 6sGu9o6 itarb.
gOhuer mube nit 6ilie e,ner Ufeute &unbe
rinQfioracu, un0 Die &iir9er brObeu nil eiuem
2nndlGtridte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
SuSCSitrtnet[.

,p,r DIR IN, Sya,u 1CcC .,.ielt Qetpiiied Sunle8
PorrcS cridob, lpurSc geiieru Su 9tetp .NlaOr6,
Wlo., bc8 WcrecS i'm erfeu graNa iibcriii6rt
urb nnm Sooe perurtbeLt. De 6inridJtuug
,cfl an 20. 5onuar 1882 ffattfinOeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Ste 9lfdinnfcSs eonf IN Rc,sarE.

sStf NFFs a6EvNs NWsGT IT
9eiDarf, M, Is. &t5hr.-'Dji 0iJrs
torcu ter .0etaujcS @Qns" uuGiituaihcn
heute giadlmittaq ola Ucu ihueu eEiporisncu
YIan SUI Iil9ara ter Sdluloln MD lur 9fcs
orgnuiotion Der &aLf. Ga; 8epniioren, ot=
len @nthaben ptnIQcr, GlS $500 bctrGgt, louaH
cen praen gctrag srtGltcn; rjcisHg7cu, mtlfe
iter $500 III btr 9anf hottH. IS Brojeut
,hrer 2lniprite unb etutu 2ta.1lit ucu @,loe,
nelfCS ipdtCr oou bCm Jfuact'ijeu @jgtns
tbune ;uridrlargt UU&eu D,rO, Sic Nj
iiOrGre ocrlttreuelulah osu Ec.rda iaretIititT,
hIclbcu icbod uon oC Tc1srTdn5 b,fr.it. 8,2
9cpoftOrtr uUo &i.ouGge ijro er,aht, tluerz
holb so Sa3eR 2u luidelban. pb iie obi4e Sc.
HinGurcCn aurehmsn mo bic DtreTtOreu bon
outr irn,rtn &Gbinol,hteit beircisu moGtv
ODER midi. Die 8ireitoyeu haben 100000
LII 9uaiiihrnnn res Elnr.s ntfnahrncnt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
stefer Sdince IN WlotlitnNa.

2SInnepeg, Wlln., 13. 0WtnUir. = 9
pnmiadt btOeuteuoe Gd1nleriQttieu, sen Gtrs
fCbr auf hct ,@araoo= Bacifit. 8ahG" tj3 aah
&ortoac 60 Groirie oifeu 81 boltrn, ifaCar t3
G5elciie in ter gidhe ocs Diauitoba'tc'8 i,r..
n0brea0 ourh Sd7uccmehen beoed. plrN. Wial
bceilt Iid1, Hic oNrs2in" Eohn" 81 poa,u5cn,
nm bic b0uftgen SertcBr8ft6rnngen 81 ueralsi.
Nrr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

seila6t, I'm IN empGrerosn GuSocHtcu icidc
6leu 81 iflmGAEn. ,Gieler 9tauu, iaste cr,
nf1npie ite iliiber, ais III. Slef0nnen 0agauS
SIRE Sbliiiit oitblu."
$50 ntcbr Gti4,impfe.
Sanuel =. 4belps, CIn I&Gtler aus 9tetus
s'orf, tIrnt SulteaU lett 1866 Inh iah i'm III.
erit in &bicoqo. Cine Stnerfuug, Die er
nddte, uerieete BEN IHsetlagten III iIrbtbare
gSutb. Gs oouerte mebrcre Wiuuten, enc r1r
3erGc tptitcr fortfabyen tonnte. Gr erinuert
Nch eireS @ejprddls NIT @ultccu iiber oefiea
,,Sntcr=S Sceau="B Broeft uub iiber Oa8 Broistt
in Chicago, eine 3eituug 9leidl oeul .,gcn-
gorf6ualo," "su begriinosn. 9ann burhaus
lid,t einiiben, sa6 oaliGbe Elm uniiHHigcs mar,
en- NeniaiieR bel eiHem Manue, Ger bonn
3e,urasqeidGfte 10 nenig Ueritalb, ME 8ni=
teou. ;5euge iah itberpaupt III ocn IA Sabrcn
Hliner &Clanntid)aft mt olcien ME Gtpla,
mas 0nrdnf btuocnten toante, 0a5 er ni6)t gGnS
'mednurGsfGhig Ii
Sos Greu5Derb6r tpurOe big sur &ertGgung
fortaeicbt, unb Der Qngsilagte uu.2rbran Is
ioumGlreae. 90 duBsrte Ser 9uge Il. q,
@plteaI babe Inn ble Stetle als &gsf=9Eeoatz
tenn BEG ySHtey=Sccun" parIproher. tusnn er
DenIdbeu fauieu lOitte. 9.r Iu2eilag'e lad}tc
laut ouf uro rief: 80, PbeIp8, 9aS til beam
cod) ode Aolulcfie, EnS td) DIS Ieg! BOtle;
Sic mo Gh,i 9ehattsur"
g3od SGIub bcs 8Ieu5uerb0r8 ucrSagte it5
ooS @sriat.
GlcaGt az eie eGermrtbsiIang @aiicau's.
Ap5 GhltaaO pir0 JtmGlbet, oaB Or. GmorI
y. StolrS, Der befanEte @rimiualz 2lrGullt
islgr &taat, 'oeteu aus 2Saihiugtou oo-tbiu
5urudactjhrt III. Dellelbe duberte Ial iib.r
32u &riieeu &ro;cB ettva folgcuoerm2Bm:
r2Gic ole Sahe gegtnndr!ig Irgt, gaube id,
p0B Der Arge,idp,e Ucrurtheilt merOen miro.
CO 1T bis j5ttyhdj!s III Gage 9ctreter, mn3
bQucia, rap oeriadt 5ur 3eit Ge3 D}9r0e8 oo,s
oorhCr o0tr n0ua.r utdlt SmudItu 9fedjt uny
liartdt III uHterideCsH 0pCr Ote TolQed ieiu't
3bat nidjt uOtbr;H.bcn UQmotit. auG Don
e,ncm SmruIs, oem tt ntd)t uiverIeben tonnte,
faHn ntdlt tpoll Die 9ieoe ietu. 4Jtit &:iug
ouf oa8 &atnlt1u oeS 9ihtjr3 Gor ilgt 0r.
St0u8: oGer 3tdter idlsint entidloheu iu
cir, Dsm 2lnaeitugteu III Auem n09li1lit irei2u
&turn IN laiilH, 0amlt ablolut f;H Srgt9uM
ClGr &erlebeH D0rIOmuen fdnI."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
peNnrtinn un,, gsrcd,frotrm

6 @hicago, 13. 9e}.-0te ReOuitlon bon
Traftrateu aui @Gtrdi0e uuo SiitualIeu 1T
cine ollqemc,ne oenoroer. 9tad Baltimore
r.rten ittt II &euts, raf BhilaoeIpbia 13.
nat 9tepsDort - uu0 mad GOlOu 20 Gent3
arQered)net.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
@rGnSe.

Calais, Mo., 13. Des.-Die groBe Ra-
id,iuenlperfitatte Der ,Ntw Sruusmif @as
uaOazgabn" gu ct. Auoreps, NIB, branute
in perganganer Nadt nieOer. Serluft $780,
OO0 SSerfi hef1fnn Sl0. 600.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
STANDARDIZATION.
SiSsttbereer sitm GunSeSIenator
4sntttfffpf

81 dl m ., Slrg., 10. 9sSember. - Die
0teabjuiter8 IN Der @eletgebun9 bon Sirgiuieu
hieten beute Gbenb einen @aufus uuo nonli,
rirten y. $. 9tioblebGger els gIahfolger Sobn
Sohnilon's gum Sunoesicnator. &ein anberer
Guubibnt muroe oorgeIdliugen, un1 8iooleber.
ger ubielt bas e,uitinmige Gotum oller Nm
ueienbeu. 9ie gSubl finoet beute iiber e,ue
QGote itatt. 9iio6leberQrr belt na6 ieuer
gomiuutiOn eiae ben llmtdu0en ensipreqenOe
RP0e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
fEtne r,,SEs6,c 4nInnie.

Netp -Srleans, 19. Dsiember, = Gin
Qanoitrit, pon $500 gdcrn 9anb nurbe heutc
ouf Gicilp- SalanD i'm Sirdlipiele @atahorlu
angefuuit, aui pelhem bic erite rIlfS1e Ros
Ionic ia ansriia anaslest rperoen I'D.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

9ete IlsSGdjer tss.ssa s,af,,is" SsTd sas1
unS her gsaIt,,nprer tSummt- Scifarbs ma'ieroiht
nsr ro cHt nj g. ~. sacier s. Soup,
1S,o,2 1OgiteD gtr. 5, @ourtIanoftraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Sic ,vjsaipua:n7e gseinars De, Or. Barter

Dr.. Spisfo uert9eibist ieine
anii4t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
@eibna6ts @e(denRe

Die Belt bis @eibnadten TIT ntdt mebr
tebr lang, nnh Die 9umpferfabrten iinb In
Der ietisen Sabresseit Iuusiamer, als i'm
Spmner. aian ipllte buber @eibnabts>
Prdiente balb sur gefOrberuns aufaeben,
nm ibr redt;eitises @intreffen su Raeru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
rnr,e 4nheInsnsid,eri.

- 8r 0ohenberid]t Der geeutid)tn &e.dS=
bant" erQiebt eiue abuabme al 9art9elo i'm
Getrnae pou $4,000 Wlatt.
- Ger am l6bten Samltaae BON 9apre abs
otgoroens 6nmburgr 0ampier glSefphalLa"
mirb in Guteustomu anlGgen, um bic Bale
aiere bes beitdbigteH 0amp'ers oaaemanla" )"
nit nGd 9ieps Yort III nchmen.
- Die 6an6tstammeru pon BariS, Gnon,
ct. Gticnne, 8beims, 80r0eauT, I&acon,
@olmar, ROhe1e, WOntpellier, grcnobltr
6oore, Warieiue un5 auoerer iran5o1'der
St6Ste baben Gd 81 @unlan eine8 ncueu fraua
s0Eit.amcrifaniidtn SaHSelsDertragS erilGrt
- 3ie ,goiious@obers8 8ea. .EeiephoasSo." !"
Bot elm trtuiipes BriUllegium Bur AHleguug
bon 2elspbOn.eiuisn in POrtngaI srlunst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Gaeiteoa'S SSrO3eF5.

@aiiean Bet Seriaier 6ss Sginez
fsnbrieEes Z
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

Gutr, 9tarrb5e, G5ocra 9lor6us oberidmsr,bo,,.,
StlIbIaang lneroen IN tj-29 D,inmer FIriri SIl,t
gntNtrbur9, fDeetT SdUidle nod Tlattiateft sspgTs
G6t oer Se6raud 00G u. ". 3ielief, '''"''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Benbteto n's Gibilbtenf 8tll NJ
SENATE.
Gteoc be8 Senators 9ill.

Gtnt9e ccrte gBabrbeitea far oen @raHSeIseN
artbur timo Iiiy SaS amerttantIa,s Bolt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Site 2lrt 9DnGnetiabrets. "

st. ssist@ uno siar,ttsampals Gorssta.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

Gin n09eGtsan.paIt esaey glaTe. +"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Ste EuuauShifIfabrt.

Rom, 13. December. - Gs wirO faI6otft.
sie0 oneeQsbeu, oaB Statsn &undHtsn be-
-natridtiet bat, baB cs nur bic ttets Sdltis
fahrt auf her 8opau uiHidt. Seitrsltl hat
Der ttulieriifeu 9legieruug poltommen beitte-
biatnte GridIungsn iiber bic angsle9enb,tt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
grsis Is Gents pro s6a6teG.
SR ,allen GpOtbsten au Rabtu.
ngsGW leIe oiFaIIb une gSebr."
g(n oaS YubltfutNv

es tonu ters before @drautie ir Den gBerh pen Ut.
Bncpau's altbeaIauetien 8. ~. A.zSSeilmttteIR
oufeemteisu merben, ale bic elenben unb HuglpIen
Radahrurcenb beritlbeH. 60 at0to'pobl lalidIe -Hts
Iolnense. ais oud ugfelieis" uno ,3ls." Sehet SuA
uor uuo perlanet nur Wabpan's une edtet 6arauf,
oaF eer yiaWe -SsaopGp" Rd aul osIn astouten art6
lei 6eiiReet. (SEt20, ReEiU&GD)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
IA. 0ossreB.-e eras S.suaG.

Ncue SorIageu uuS fetn Gnoe.
gtur 7S6 tut &atis.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
G3 pnr hos erite unr III bas ein,gss
Sdluer3aertilgenSe NitteI

6as I'm GuoenbItde ben ouilen6Hen eetoen @trbor,
ttu oas SHttfno4raen pno@ongeiionen beiIt InSnr,s
e nun an Den &ungan Dem Do9en, ben ginasmeiSstf'
bsi elnmGlqer anmen0uHQ. ~ S"O'''"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
g. 3. q.
1o0sv0O's GteaSN GelieF
turirt liuS Cerbiitt

IuIII uHD Cerglltet
%n3r, SiarFboe, GbrIera N'orbus, T,ebsy
Hae Sdmeri, @6eumatismu8, Rerptfs
siia0ung, SnfIuencia, atbs
plllngSbeidperSen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14

GeIegrapbiIte Sepeiflet.
Lesri4e Der ~4fociirttn Bgeie- fir ben r3eutiten
&orrep benterH.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
Sn einer bis span3ia IInuteu,

pe ietr oub ben 3beumattIten, geitIaoer,o,r-
Ghmaden, Getiyippelten, Perboien, @ihttIe5en oSry
on onitiQer Stonfheit gfibenOen gudlen m6oen Rnss
mans ReaSg Hegtef" miro ausen6lidltts 6ifIe
idaffen bel -~N
gnrinbunger Der Niereu, gut,itnSunner Der
&laie, @eodrmsgntsiinouna, gunQen @onae.
iitOueu, 6al8 GeiOen, 9(itbma, 6r,ilopfen.
3iphteria, 6nherliden @nfdQen, g3rGune.
Gatarrb, SuiluenSa, aopftpeb, 3abnidmer,en,
Jtarol9io, RheumatiSmna, toltem un6 heikeuI
6ieber, QtbneraR9en unO 6roltbeuIeu.
sic GHDenhurg bes .Ieobn 8telief" an Der o6er BEN
l,oeHosn StelCn utro al5Gdlo 6eba9lihe Gdehteuina
idofi5n.
Treifia bis Iehsaig Eropfen baoon In enem 1oI5sn
Nrint9los bon lSohcr ueroeH in nengeH Quqen6t1en
ardmpie, U}aQeniiurC, gobbunnen, sopFitmeT,er,
Giarrboe, 2pienero, Scli', &ldbuHQen tn ben Einae
ipcitCn uno ale innerlitbsn 5dmer;en 6eilen.
GeiieHee iolten INNER eine fSlaIhe 8Pabnan's
,&edeo RecT' bel iit tro9en. gReRiqe Tropfen oas
oon, In g5aiier Qetton, beu9en aGen 9ranfbeien nnS
zen humtt reruhpIten Pcioen, bic aus benz 5e6raude
anutGnt aI5 tran8ofder Bran6p ODER 8iterer.
SaltcS nnS biBt8eS sSEeeer.
aaIies unS bttigeS StebSr gescia far 50 Gents,
gS gitbt Fetn beifares eetmteI tn Ger Usyt mas 70
ihncl ole arsen pom Steber belt, m6gen ne pers
Oortener quit tUotdrili o6er oeoener6er Sale tor@
men, m6QGn fic Sdarlhz, RerBen ooeI qefbes sishex
6as -sReaSh BssItei," Or. 0iGotpan's.
Gdnfata GentS pro GsIaT5e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
z SAutn0fuG1t

Der vuH9rn aub tuberfuI6er BbtlIs; Trrnrbr5sy.s,.
lll'dcn teiochi 6nl6mtnbcn, @nartnrl inn nv.
lfmaran9 per Yderen, lutertrauf6eit ltiiuerbaItsa
toloil9e Stnoeruna qepdtrt, no iorft Ga6fter az
BON " "N o"'ta
etttstlnon1te Der SSatn5laTe nnS
Der Sitcren,
UduEuttedeieen. o'A' "hS %s'
Slae Hlaide ertht mebr afttue uno betlfrifae Cyss
. te, oIs racno Gin anhcrcs Brdparat Sir g}shiai,
e tntq2fIemeIe e9eiomnen, pdbrenb aR6ers spig.sI
IBIS iedpS glal 70 ptel erforbsrn. -'''''
ssttt SouGr bro sSIaSdat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-12-14
SaItes unS bIbtses ssteeer.
EGnfsta Gents pto SIaTSe.
SaSwdp's
@egulirenbe Yiaen.
WruFrmnleae 2ufedHle1i, Itnoeruse WbthhFf
ntitteI, luirfcn ohne Sdimerl, itets lupetId1Te
uNo natlrlidl IN tAEer cpstatioR,
Gin peoetobtiThes GrfasmitteI FAs
SalOrItel.

Boltommen obne ie1liten Be9efhmaf, elegant mt
iIFem @ummi 9lGiir, parsiren, regultren, reiuigen
upo itdrFen.
RaOman's giuen sur aur oiler qranfbeten Der
D}ooens oer Se6er ber GBsodrme Der getel 6er Boie
orrie far Heruoies 9opiDeb, 8erflopiun1 Sn0qefon,
Tnsuepis bilioie 3utdnbe, Fie5er, unseneibsentlrs
ounq, 6dmoubotoen uHb aile aHberen eeteen Sec 1ns
tetlei68. Cine po1fommene CUR Qarantirt. Rsin BE-
petobiliid. teine @pur ben 9lerfr, Winetaien cher
IuGbliden GIoquen.
Er Dian beadlte foIgenbe G9mptome uon arcntbeis
ten Der Seroauun9sor9ure: 8eritopiuue, tunerlt5e
6dmouboioeH, Rlutrpollurg nnd Dem sopie, 5Gurs
In Dlagen lebeliet, GobbTennen Sfsl Dor Dem gien,
Diaaen6riden, iaures 2tuiaOsen, SiHfen ober Be6en
bes Serens, erfidenoes geilbl Jeim eiegen, RebtI
oSer Sadern cor ben au9eH, 5ieber H. oGnpie Sbmers
tpr i'm sppie ffodenoen at6em, aelbe5 AuSlrhen Der
Enut uuo Der auaeu, Seiteuiehen, SthmerBen In Der
gsTIit uub in oen e3e6ern, poBlde IulDalungsn pou
SiEe grennen bes 6ltiihes.
eohen Don aaen obenaenannten ar1nIleteR beirsltn.
Press and daily Dakotaian. (Yankton, Dakota Territory [S.D.]) 1880-1889, 1881-12-16
LATEST BY MsIl

New York, Dec. l4.-Five overdue
steamers arrived to-day, ole, the Somer-
sett, being twenty-seven days out from
Bristol. In the gales her first and third
officers and eight seamen were disabled.
Philadelphia, Dec. 1.-THE cordage
factory of John Z. Bailey & Co. burned
this afternoon. Three hundred hands
were at work, but all escaped. Total
loss estimated at 100000, of which $50.
QUO is on stock; insurance unknown.
Springfield. Dec. l4-The Sangamon
river, influenced by heavy rains, has
again overtowed and sweeps through
the bottom lands. carrying everything
before It,: Several bridges have gone
down. The chief danger will be fences
and bridges.
Davenport, Dec. A.-Articles of incor-
poration were filed here to-day of the
consolidated Railway Life and Accident
Insurance company. The capital stock
IL placed at S250.OO0. The incorporators
are seventeen railroad men, well known
in connection with western roads.
Chicago, Dec. 14.-Jonathan Seymour,
q stock dealer from Nebraska, was found
on the sidewalk apparently drunk to-day
and died while being conveyed to the
station. He had been in the lookup
twice, and had promised to leave the
city. He had a letter from r. Fl. Henry,
Columbus, Nebraska.
Cheyenne, Dec. 14.-Three cars coz.
tanning 250,OO0 cards of silk worms eggs
each card having $4,000 eggs, passed ems,
to-day. The total value Is S25O,00O. The
eggs are from Japan and bound fo
Milan, Italy. Formerly shipments wer.
made via India. Four italian merchant
have charge of the cargo.
Scituate, Mass. Dec. l4.-Rebecc.
Bates died to-day, aged IS. She, will
her cousin Abbie, were the two girl
who were hidden behind rocks and Will
q fife and drum sounded the roll-call
when several boat loads of British troops
who were about to make landing re
turned to the man-of-war. Abbie still
lives, aged 50.
Chicago. Dec. 14.-John Finnerty. til,
well known journalist and leader o
Irish-Americans in the west. will on til,
14th of January start weekly pape
devoted to Irish interests, called eth,
Citizen" 1t will have strong corps O
correspondents, including VIM. Dillol
of Dublin, Eugene Davis Of Paris apt
T. O'Neil Russell.
| Chicago, Dec. IA special from
Apache, Arizona, says: We have receive,
information that hostile scouts are Ia
Gated near Cibuca county, about twent.
miles from here. Gen. Carr sent X troot
Sixth cavalry, under Lieuts, Kingsbur
and Hodgerson, to try and surprise then
Tie information was to the effect tha
the hostiles had been drinking tizNiI
| l,,,y ,lv0,, -,
had killed one of their number. Th
troops left here the night of the 9th an
. fonnd the camp on high hill command
: ing every side and well fortified benin
: rocks. The camp was deserted, the hos
tiles having evidently been apprised c
the approach Of the troops. The troop
: found the dead body of an Indian vii
: was recognized as one of Cruse's scouts
pamed Mckay. This is the first tim
the hostile scouts have been detinitel
located.
Press and daily Dakotaian. (Yankton, Dakota Territory [S.D.]) 1880-1889, 1881-12-16
Presidential Nominations.

Washington, Dec. lG.-The president
sent the following nominations to the
senate:
Benz. Harris Brewster, OF Pennsyl-
vania, to be attorney general Of the
United States.
Nathaniel A. Adams, pension agent
st. Louis.
Indian agents-Henry J. w. Arm
strong, at Crow agency, Montana; A. L
Cook. at Fl. Hall agency, Idaho; J. F.
Fleming, Moquis, Pueblo agency, Ari
zona.
Postmasters-Josephus B. Venand
Macomb, Ills; Gustavus A. Sprangle
Aurora, Ills; John @. Adams, Marengo
Ills; Albert G. Bower, Waukegan, Ills.
VIM. e. Bowman, Ottawa, Ills; John R
Lebanon, Elgen, Ills; Richard D. Smith
Pekin, Ills.