davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Princeton union. [volume] (Princeton, Minn.) 1876-1976, 1881-08-04

Mrs. Charlotte Leonard and her daugh.
tiers, Alice and Katie, of Sioux City, Ia.
are visiting at Capt. Leonard's.
The Princeton union. [volume] (Princeton, Minn.) 1876-1976, 1881-08-04

Miss Mary and julia Lyons did not
leave for their home, in Minneapolis, I'M
til Tuesday.
The aegis & intelligencer. [volume] (Bel Air, Md.) 1864-1923, 1881-08-05
VALUABLE BUSINESS STAND
For Sale or Rent.

THE undersigned offers for sale or rent a
STORE HOUSE, with comfortable DWELL
ING, Garden, Stable, &c., also a BLACKSMITH
and WHEELWRIGHTS SHOP, if needed This
property is known as Stockton, and is situated on
is a desirable stand for any kind of business
There is also comfortable Dwelling House and
Twenty Acres of land belonging to this property.
For terms apply to Mr.. Watkins, on the premises
dcc24-6mt WILLIAM SCARFF
The aegis & intelligencer. [volume] (Bel Air, Md.) 1864-1923, 1881-08-05
Havana and Domestic Segars, ETC., etc

eY"All the above articles have been carefully
selected, guaranteed pure and una[ulterated and
therefore highly recommended for medicinal and
domestic purposes, and will be sold at VERY
LOW PRICES, in accordance with the present
times The attention of friends customers and
all those wishing to purchase is respectfully in
vited to the above. Give him q call.
jana LOUIS CA HET
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
Assessing and Registration.

Notice is hereby given that viii be at
the following places, at the time desig-
mated, for the purpose of assessing the
taxpayers OF Grant parish, and also to reg
lister the legally qualified voters of the
parish:
At Fredieu's precinct, ward 6, on Mon
day. Tuesday aud Wednesday, Feb. 2ath,
aud March ist aud "a.
At Montgomery, ward z, Thursday Fri
day and Saturday, March 9th, 9TH and 10th.
At Mrs. Taylor's school-house, ward 3,
Monday, Tuesday and Wednesday, March
14th, 10Th and 10th.
At Big Greek (Satcher's) precinct, ward
8, Thursday, Friday and Saturday, March
l7th, 18th and l9th.
At Day's Mill precint, ward 4. Tuesday,
Wednesday and Thursday, March I'D, 2Sd
and Gath.
At Union precinct, ward S, Tuesday,
Wednesday and Thursday, March goth, 3Oth
and 3lst.
At Colfax, ward 1, Friday. Saturday and
Mond v, April lst. "a and 4th.
At lait. ward z, Wednesday. Thursday
and Friday, April 9TH, 9TH aud eth.
Persons wishing to have their property
assessed at its proper valuation. anu ali
those desiring to be registered, will meet
ME ut the times and places above men-
toned. w. +. HICKMAN,
Assessor and Registrar Of Grant parish.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
MA K E

Hay while the sun shines.
The business is honorable, straightfor-
ward and profitable. DO not neglest this
notice hut write to ms and find out what
our business is. 1t viii pay you aud only
cost the price of one postal card. We send
full particulars free Attend to this mat
ter now for there is money in it for all Is no
engage with us. If you can only devote
one or two hours a day, or the evening.
you can make $40 a week. You have only
10 write to ms to be convinced of this fact.
Send MS Postal card with your full name
and address plainly written thereon, and
receive by return mail full particulars OF
a business that will surprise you and make
you wonder why you never wrote to us be-
fore Write at once it will pay you. Adj
dress
BUCKEYE MANUFACTURING Co.
(N4me this paper.) MARION, ONO
M O N e VI
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
I ss A q Il n II 5
ST.. 600 Made in 80 Days

! Now is the time to make it. Prosperity
has d,.,rned upon the people OF this coun-
try. and all are enjoying its blessings
& You can just us well make little
money by devoting some OF your spare
time to our business. We offer one of the
best opportunities ever yet given to any
one to make money. 1t takes no capital.
You do not have to invest a large sum of
money and run q great risk OF losing it.
Your energy and your business capacity
viii be all the capital you require. La
dies can engage in the business as well as
gentlemen, and even boys and girls do
well. Even if you do not desire to en-
gage in business, we can impart informa-
ton to you that will be OF great value.
You will readily see that it will be u COM
paritively easy matter to MAKE from $40
to 500 week, and establish lucrative,
INDEPENDENT bus mess.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
THE ST. LOUIS
ILLUSTRATED HORNET

The leading Pictorial Paper Of the West
Devoted to Humor Literature, News, and
Miscellany.
A SIXTEEN PAGE PAPER.
iwth splendid double page and two single
page pictures, and other smaller cartoons
printed in THREE CULORS.
TERMS, "a 60 PER YEAR.
All postmasters are agents for the HOR-
NET, and will be allowed commissions
One paper free to every club of ten. Send
money by registered letter, post Office
osdcr, or draft
A5ents, with reference, wanted
Address,
O. A. CUNNINGHAM, Publisher.
706 Pine ST., st. Louis. Mo.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

eb
81
Ogsey
r acfes III
AUD Ann Fish
on
III on luonc ad
eafha
!" 100 lying
Az ac o not aescr bed
- on puphc
r ION 10 acres pine an near Nntaehi lake Cs
" ofn nd Of
St r4 o. lain stree
lot n-foward street IN Montgomery
90 ia'rno nsn, n
On punnc a'G
Hopkins Jack public
III Adan claim to
siack u ts, imp o. ement ON public land on Big
"ei seincn' On pubic lnd IN ward
Nash east OF
ward
Michael n y 5w 90
Rogers aundedn by wad -
49, dels land 1854
nos Innni ON pnohc an IN
M FL NV aeieP, IN warn not
pa1'c Dsons creek
- l.
Sin 6r1
describe 90 10
~ ~ =" 9rl gee II =
"a agent o-o III sec sand IL
& mouth auta
Wilans John public wsd
Mlplngham mrs Lo" IN wad4
BY land occupied Nv
sl Iacrix south by public OIL =
"aies n =, Improvement On pubic land Ia wari2
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Now that the assessment. OF the
property throughout. thei parish is
about to be made, it. is. perhaps, not
altogether out Of order to venture
few remarks relative to the utter
want Of uniformity which has here
tofore prevailed in the valuation OF
property subject to taxation. Our
parish is small Oar territory lis
limited in comparison with many
neighboring parishes and more than
three fourths OF the lands in Grant
parish are Of a very poor quality and
sterile. Those lands fronting on
Red river, on the contrary, nre very
fertile ard productive, yielding I'M
der thorough cultivation, an sbund-
ance. Usfortupately for rs the
greater portion of the best lands IN
the parish are owned and controlled
by very few individuals. In other
words, We suffer from one Of the most
deplorable evils that can possibly
be fall s'eommunity--a landed mo-
nopoly. The Citizens Bank and the
heirs Of Merideth, and Mar. S. Cal
houn control two immense estates
z1:..~41 -, Il. x1ti,o~ .-sf,,
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

If you want the seed Of any beau
tiful flowers go to Mrs. A. G. Deals.
She has the seed of thas Aster, Bal
sam, Cockscon1b, Pinks of various
kinds. among them the celebrated
Carnation Pink, Lobelia, Petunia,
Phlox. Pansy. s.ve,bena. and a-vari-
ETY. Of others too Numerous to mem
ton. =.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
For Sale Cheap.

One New BARGE, so feet long, Is feet
beam, with a capacity for 800 bales OF cot
ton. For further particulars apply at this
Office to ii. g. GOODWIN.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

cal 11alhlnS ExetcfStas dlu sotilc VI
the most Popular Songs Of
the day.
No. l. Mistakes In S.usic, or kise and
Progress in Musical Schemes. This lecture
ispverhowing with fun aud mus cal knoxl--
edge. both scientific and historical.
No. 2. Culture Of the Voice. Use and
Abnse Of the Vocal Organs. This lecture
is full of knowledge Of how 10 produce
good tones. It will psete mine Vi wealth
to I'LL who sing oR desire 70 sing.
No. Z The Al a. 6ineing, oT Proper
and Improp6r 4etoo(|S. This lecture Is
replete with just Tie knowleslge ds>ired
by every singer.
No. 4 The Voice in Speaking Compared
with the Voice In Singing. Tins lecture is
invaluable to both singers aud speakers.
No. S. Tie World Wide influence Of
Mnsic. Every lover Of music shoslsl Lave
this lecture.
No. 6 Study Of Harmony. the Esses tial
Groundwork of Musical Progress. This
lecture cannot be Omitted by uny desiring
a knowledge Of music
No. Z. Why All should Study Music.
lecture full Of important information and
advice on musical subj sets.
( No. 8. Who si0nlu Study Vocal and
Who should Study Instrumental Music.
No. 3. Cllristianizing influence Of Mu-
steal Cultare.
No. 10 Music of the Past and Present.
Each Of the above lectures contain Us
much information as can be gained from
iilty dollars worth of lessons aud books.
Price, Tea Csafs Each. Sent POST Paid upon
Receipt Of Price.
PRor. RIcE's LEcrUREs are everywhere
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

1t is strange that men will loose
money by failing to get script pay
their parish taxes for 1876 and 1871.
Cali at the CnRoslcIE Office if, you
want parish scrip
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

The Jesse K. Bell with Capt. Ben
Kay on the roof aud Ell Hamer in
the Office. passed up and down on
her usual tima. thanks to the clev-
er hamer-for, hate. papers.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

The Chicago Weekly Necs is what
its name indicates-a newspaper. 1t
fairly bristles with news. The Week.
IN Ne,os and the CHRONICLE both for
50 so a year, postage ircluded. Send
your subscription to this Office.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

The silent Wheeler 4 Wilson No. 8
and White sewing maehinesdelivered
at Coliax at New Orleans prices By
Ferguson & schnack. watcblnakers
and jewelers..
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Mrs. Deal has returned from
the city after IAN absance of three
weeks.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

We are glad to see the cheerful
face Of our friend s.Lud McNeely
among us again. , Essstss =
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Mr.. Mcknight went down on the
Jesse X. Bell to be gone for short
time.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Nice gold jewelry and silverware
at FERGUSON & ScHNAcKs.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Solid silver patent lever watches
for S12 80 and upward at esf
FERGUSON & ScHNAcK's.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
CAL DO II S.

Low sIiddling cotton rules in New
Orleans al 10lc; Good Ordinary 93c.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
State Tax Sales
OF 1a&MoYABz.n Pr OPERTY
1e1 $40 y 1850 rs q e,srs lsa District

Of
of the
!snig e s,s ssls On sATuEDAY the s MARCH,
n inFoye which fas the State
20 ahes With the i.it Law, and Al
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Have you paid for last years sub
scription?
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

s(h ee a week in your own town. Terms
ApUOand So outfit free. Address IL.
HALLETT & Co.. Portland. Maine.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Reeds Gilt Edge Tonic cures Dyspepsia
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Gilt Edge Tonic, . eares Fever and Asue.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05

Is a Thorough Remedy
In every case Of Malarial Fever or Fever
aud Agmr, while for disorders of the
stomach Torfidity Of the Liver, Indi-
gestiop aud disturbances OF the animal
forces, which debilitate, it has no cqaiva-
lent, and can have NJ snbititalte. 1t
should not BE- confonutled With tritwatcd
compounds Of Cheap spirits and essential
oils, often sold nisler flie name OF Bittcrs.
FOR SiLE BY
Druggists. Grocers aud Mine Merchants
everywhere. aue2i-1y
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1881-03-05
O,rlier.
Description of Propertv.


be
WI .towi: . S~S' go 10 'sf
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20

Gin 0ruBpater, usldsr feline Helm,
gntslin prifsn pOllts, fraste Te, Oh 4,
nobl wilBte, no bic 8aumpole pi&Ie
. sspiB, antportets bic 8lsins, auf Der
sbrpirbissn SntsrspsQantsn bsutsnb, II
ben S6rsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20

lleber bic %ginrabmuns bon Ybotosra-
pbisn dubsrt fd Die gbotosrapbii1e &C.
islidaft in Berlin in Dem Gataloee hires
8unitperlaes oabin, Sab bsi Der 1eruen.
ouns BON photographer in &dumsn nit
ounfsln Sapeten CUR grjielung elmer bars
mOnii4sn Birtuns srforosrlid lei, he
ri6t nit ibrem psibsn &anb sin5urabm,n,
iono.rn auf einem in Der Garbs nit Sas
pete unb photographic Itimmsnbsn pa
pier. Sisie idsinbar undergraduate
Srase 1T bod bon auBsrorbsntli3er Wi9-
tisfeit, neil Der brsits usibe &anS Die un,
snolia rei4sn SonabFufunssn Der Yboto.
graphic ourh ben srelsn 8egsniab I'M.
pirtiam madt uno oas Bib in I6uerel
Wirfuns eri6sinen ldbt. Sassssn fam
nit palsno sinserabmtsn photographer
serabe in ben &dumsn, usl6e in 9sIdttig.
ten SOnen ee6altsn fino, cine pornsbn
pirtenoe ausi5miiduns srsielt tusrbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
Cine periirincrte WGnhculeihe.

2si6s sinss iunssn Wdo6ens purbe Dor
sttun fiinfjis Sabrsn auf sinsm SrieSbot
ie6s Meilen 6itlid bon benz SotIe alton,
in G~bsnango County, i'm 5toate Rem
Dort 9slsgen, beSraben. 9orise 8o9e
purbe Die Rlbs Der Sootsn ssit6rt, Der
nlts 5risohof 1T anfssbobsr poroen uno
bic 2si6s iolte nad Dem nsusn 8sgrdbs
nibplaB 9ei4aIft psrosn. gls Der Sarg
aus Dem Srabs ssbobsn uno g,Dffnet
purbe, iteute f6 bsraus, baB bic 9si9e
periteinert iuar. SIR @swi9t bstrug
minostens 400 Yfuno uno IS getbrten
Die ~psrsinisten acknowledgements bon
bier ~itarfen Mdnnsrn oaSu, nm Den per.
iteinsrtsn &6rpsr Su bsben. Sas SOotens
seuane mar permooert unb sli6 sinem
i6lsisrartisen @smsbe, psl6es auf Der
Gei6s lag. Sas Saar, BON Dem oas
Wdo9sn bel 2ebssitsn cine llebsrfiQe be.
fob, war polfommen erbalten. Sas 8s-
Ii9t Der %pertsinsrten Sobtsn mar etuas
s%in9slunten, batte i'm uebrissn isbo9 feline
3iss b~sibebalten, bic Urine, iowie Die ss.
fultst auf Der 8rut IisssnSsn Sdnbs no.
rem sbsnfaas psritsinsrt. Sas gissn.
tbimli9s on Der Sa9s III, bob ss bi,
sin,ise psrfsinsrts 2si4s mar, tpsl4e au'
benz 5risbbof sefunosn ,uuros, bon cine.
ssOlOsii4sn uriaas oabsr taum bic &sS,
lein fann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
Woberne Sn6t mud n oblen Iaufnamel
Cine Sasosei@i9te.

Cine babi9e Sasbssi9i&te ersdbIt bi
8. 6. pr. :
Bel Der Subsrtusfeie r su W 80. tran.
6irte elm anssbenber @aibmann, ionf
Birtbi4afts- Snipsctor. einen 5aienbra=
ten; leioer mar aber entpeber Dem Sran-
4irsnoen nod f.in Sais untsr bas Wsfsr
9efommen, ooer Der ionit 10 fan ftniibiss
Gamps puroe nod als 8taten barber
Uilo, oaB er unter fold unuiroisen
Sdnoen in Stiide aerfalsn iolte,
uno er %entiprans pl6bli9 Der @abel
oes bereits Dor 9srlsssnbeit in &9ueiB
9eratbenen Sran9eurs, UNI unter BEN Siz
i9e 3u psri5uiuoen.
0dbreno Die aapsisnben S~agobunbe
benz ibnen seuiB nur bb9it isIten sebotenen
graten suitir3sn, bic Sasossieai9aft aber
bersits laat in ben bittsrften 8ortuGrfen
iiber Die u~orsefommens unssi9idlidfsit
lid sr9s6t, ruff Der Sran9eur gum Srot
Der um ben 8ratsn Betrosenen Die bssiti=
senosn @orte
2iebe Sreunoe, bsrubisst gud, Der Sas
isnbraten 1T gerettst boz ben Sunben, i'd
itebe nit bsioen Jibsn o'rauf!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
@ut gegebea.

Ratier NfclauS forpsrte etnf Sran,
etsit BET elmer Sufsfltbfsit, Die e.
pteiem 81 Gbrsn Seranfaltet bate, auf
eiwas pprsutrassn. Der srpse Sinflsr
ieBte ii6 iofcrt an ben Glissl unb bssann.
Witten TN Sptel aber feel ietn Bid urs
slGdli@erweiie auf ben Satisr, Der. am
fat Der puneerbaren esifuns su fp!sen,
if@ NIT stnem istnsr Gelpberre1 untsrbtslt.
eisst lpielte rpsitsr, bod In etpas sersister
Sttmmuns ; Der Saiier fubr ansefiSrt In
ieinsr nnterbaltuns fort. Cine @etle nod
-bann Sermp&te 9is;t IS niGt linssr
su ertrassn a; er brad plSBlid mittsn In,
Stdd alb. Sdmmtli6e S5ainse i1auten
etnaneer Serpunrert an unp Der 8aiier
lief ipfprt BET eis3t anfrassn. mas sel9e.
ben iet, bas ibn am @sitsrIpislen ssrs
btnpere. n@enn Der Sailer Iprt1t," CT.
pipsrte her 8inilsr, .ipI isper Anpere
l9weissn." am fpIasnesn Wprssn
ibidts Der Saiisr, Der Den Wtnf ppQfoms
men Ssritanb, pem Wetiter einep fpitbaren
Sriaantrins.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
&annte i'm nod ui6t geniigenb.

Dor Gur3em perna6m elm Netp 0orfer
Yolijif, als sr bes Na4ts in i.insm Bs3irt
p%ratoulirte, sinsn i9rilsn YfiH, pdbrenb
sleid3sitis cine msibli6s Stimme laut I'm
ollie RIFF. 90 i9nel i'm feline 8sine gu
trassn psrmO9tsn, elite Der 8samte an
Ort uno STEELE uno fano Dor Dem Sauis,
aus Dem Der 2drm %seorunsen mar, einen
Wtann auf Der Srspps psrssbli9s anitren-
9un9en MAIDEN, F9 gu erbebsn. Gin
5rauenfOpf i4aute aus einem Der Sem
fer oss obern Stodpsrts uno oelien 81.
ssntbimsrin risf nod INNER I'm SiIfe.
Was sibt ss bsnn? frus Der Yolisia.
Warum uirb osnn bier Elm FOLDER S6llsh-
ldrm poafibrt?
Gin Wann bot bic Saustbiire b,inabs
sinsetretsn, ertpieoerte cine sittsrnbs Slim.
me BON oben, unb i'd babe cine i9rsdli9s
ansit ausseitanosn.
War ss bisisr damn bier 2 frus Der BE-
ante tpeiter.
Sa i'd far5tsts idoa, sr tpiirbs bas san3s
Saus einreiben.
Ser 8G9tsr Der Ta9t i6ritt auf Den
Rubsit0rsr gu uno ma9ts, als er ii4 ben.
ielben nGbsr bstradtste, Suei gntosdunsen,
gritsns mar IS Der @atte Der Srau, biz
IN, Silfe 9srufsn bate, uno sueitsns 20,
osrielbe total betrunfsn.
absr bisier Wtann bdtts Sbnsn bod
ni6ts sstban, psnoste Der YoIiSiit fi9 ME.
Der mad Oben benz SenIisr 81, Is mar Ia
Sbr 8atte. Der sstlopft bat.
Wirtlid? gbarlss, bijt Su's? frus oi'
Sttmme BON Dber.
Sdnnit oarauf ipetteu - natiirli6 bin
ids, murmelte Der 9efnsipts, inoem er st
men ~0bsrmalisen 8eriu6 ma9te, f9 81
erbeben.
Damn miIier he mid mirtli9 entl6ul.
oisen. Ssrr 9oliSiit, oaB i9 10 laut I'M
Silie 9erufen unh Die nd9tIi9s Rubs mi
Dem @spielfe gsit6rt babe, absr mir int
erlt ie9s WO1en psrbsirat6et unb i9 fanr
msin,n Wann nod nibt rs1t unteri1si
ben. @lsi4 SaaB bin i'd uutsn mi
made Dir auf!
Ser YOliSit sntfernte f9 bsrubist
fonnt, ss aber porbsr ni1t unterIaHeu be,
iunsen Srau ben &atb Su ertbstlsn, I'll
ibren 9atten NAL orbentli9 an3uIeben
bamit feline msitsrsn Ysrpe6sIungen Dor
fdmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
SIMMONS

appetitlpfstett uno r1ebelt
SepbbnIt9 peritcpft, nit .
Ropi 1T etnssncmmsu, i9r
BEN Gmpfuceu Spu S6ipsr
ntbperluit unb lem Gsfabl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
SnnteS MIIerIet.
Die rei9Fen 9eute in YreuBsn.


Die Ofieisls 0adpeiiuns Der Ginfpms
menftsusr BON Ssitsn hes Sinan,miniz
ftsrtums sibt foIssnes intsrefante @uf.
fldruns dber bic retdfsn eeute in preu.
Fen: ss}n Der 81. S;ufs, Def einem Gins
fomren BON 2,340,000 bfs einI6lfeslf4
2 100000 Marf unb eineu, idbrlf1en
SteueriaBe BON 10000 Warf, aibt Is
nur cine Yerirn, unp srpar I'm Hesie,
runssbe3trf Wtesbapen, ben Greibern ..
&Otbidilp In Granffurt a. W., In Der 6S.
Stufe nit &C.. 400 Warf Steusr ebenfaas
cine psricn TN 3ssierunsssS ssirf 8iss.
BADEN, pte man slaubt ben BANTER Grs
LANCER in Granffurt a. W. Gs fclaen 70.
cann TN 8esierupesbs;trf DdGrlpprf
arupp NIT 59.40O Warf Gin Der Grin,
eer;eit mar 81. 8rrpp BEN Baron ..
3ctbfdtlp ,iiberC, etne peripn nit $500
Marf TN 8ssterunssbe;trf Sppsun, ..
GbtslesW infler; cine perion NIT $4,000
Wfarf In Berlin, uno stpar Der iinef
serfprbene Gommeatenratb 5sfmann;
je etne psrion NIT 32400 Wart Stsuer
in Berlin D. 8lsi6r5psr, uno TIM Ges
sierunssbestrf Sppslu, 9raf 5endsl ..
Donhersmard; ie eine perion nit 3d.
600 Warf In Berlin, gpriis'lde Grben,
unc SrssIau; spet psrionen NIT q, 1000
Watf; cine psrIon nit 23,400 Warf im
Nesterun9sbrstrf Wdnfter; cine psrfon
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
8ur abfa6luna Der Sronfen,tmm

Our Ibfabluns Der 8rantenstmmsr
i&ldst elm fran;6il6er @r;t Elm 9srfabs
rem Dor beisn Gtnfdbruns it@ ausss
metn empfeblen pirfte. gr ldst ndnli1
bic pettssSfnetsn Genitsr NIT 9etnpaao-
Sprbdnsen osrbdnsen, bic In @aiIsr etns
setau3t finp. pas 8a6sr osrssbrt nun
tn lsinem l~lsbsrsanse aus benz fiiTsen
tn Zen lufti5rmisen 3uitanp @drme,
mas Elm Sfnfen Der Semperatur UNI A
5 @rap III bepirfen ssru,ae rpdbrenp
sleid,sttts bic TN 3tmmer psrbreitste
Geudttsfsit pas Atbmen erlei9tsrt. Nuf
Oisis 8siie fam mon lelbf TN beissfsn
Spmmer fem 8ranfsnstmmer faft pisIelbe
erfrii&enpe Ssmpsratur sebsn, bic mad
sinsm 0epit.er psrridt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
Nn bic gruBe 0lufe bangen.

Sieie Rsosnsart 1T enttano.n, als So.
mig Sisismuno l. bon YoIsn in Dem iibsr
Der Sacritei oss 9tatauer S9loH.s De-
inoli6sn Sburms cine iebr sroBs 6lode
aufbdnsen lisB. Sisielbe nor 10 i9uer.
oab a9t frdftige Wdnnsr in Sbdtisfsit
trst.n mubtsn, nm tie in 8ewssuns gu
isbsn. Sa Die @lo6e nur bel duBsrif mid,
!isen anldhsn seldutet uuroe, 10 b6rte man
in Rratau baIo bel irssno sinem 2drm-
NADER uno @i4tistbu.r bic Reos a:
ct m64te es an bic srobe @lode bdnssn.
9On &ratau aus fano Der bstrsffsnos
ausorud in turSer 3eit Die w~eitsite Der.
brsitung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
u. (. h. rptentlt6.
2miSheuScfS= YafIaatere

3nifhenseds= Daifastere
bsfsrssrn mir su aus.rrrssntli6 btatstn grttf,u mad uus
BON Dsuif6lanb, Stfsrrtt6.% lusaru, Der S6ptis, prltn.
Bsbmtn y. T. ~.
aa.u Ginpanhtrsru mad rtfltasu Staatt IN bic Rt Il
fbtr 3 I I m = adnj Defenders aniuratbtu: ft retisn
itbr btuta, Hne tn Baltimore Dor ieber ueberpertb,iIun
atfddst ane f6nutu BET Nufunft tn BaItimpr unmitt,lbar
som bampfiatH in bic bsssttfsttuetu Gttnbabnpastn
fessn.
gbtr alfp has alts gatsrlanb btfudsu, pttr gtrransts
un6 4rtuuet btruter fennmen ldHtn min, felte IT'D an bic
unttrIsthnstsn assnttn reuesn, b'.su ieser pttttrn Gus.
tunft germ brstt fns. SrisHt&s aufras,u ps-stn prVmpt
btautpprttt.
A. St6u6mat6er & &c., General. assnten,
Rs. > Sab @ag Ctr, Saltim ore, Rs.
Shr an 3. 0lauf MUS u. So,
Altntsn tn Gbiedsp, 81.
aastniss assutsn fir Dubuque une umststuS . cite r
Rteutu. lob n, Dubuque. Soma.
81 Hotel earsuf, bas Guert yaHasftetus fur bic
Da npitr bee Nereesutf6sa elppb auss ut wtrsen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
Gurdtlnfafcit.l

Sam, ipra9 Elm YlaatasbsFber, Su re.
ger, flr9tsf Su Sid Dor arbeit ? @stt Der
aamddtiss iesue gu4, WaHa, i'd mid
ni4t firbte Dor Der arbsit, i'd mid ME.
osrl,ae uno i4lafe fsit, bi4t bel i6r.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20
Die lnifi9s Spalte.

Wpttp: N~nHdnbiser Sderi atsmst BEN
Gbrifen, erbeitsrt bic Seele unb
b~efSrbert islbf bic GeiunSbeit
beS QetbeS.
Woberne Sn9t mod n oblen 1aufnamen &.
S,Bt trsIGsn rGufass' ibrsn Wsi,en
llnb ,Gpuarbe' ftebsrn Seu,
SnbtB rRatbt!ba' Stuben bsi,en,
Seiorst .Nmansa" Staa unb Streu.
llne r9aura' nit ben itie'nen 2cfen
SiBt ~ipiunsnb bintsr ibrsm Roden.
Stbt Bertha" febt am gutisrfaTs,
limb nSsla" iorst fir's 5sssrsisb,
Die ,,&ubolpbint" febrt bic @aGe
llnb Suso fittsrt Staf' unb 8ib';
Der 8rcbfirf yartbrr" i&irrt bic pftrbe
unb ,&obsrt" pa&st bel Der Ssrbel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-20

gSenn's psiter ni6ts lit. - @laubsn
sic mir, iunssr Wann, Der 9ienlt aui
%unisrsr SlOtte 1T ni6t 10 gar lsi9t. Ieb.
men sic nur 4. . an, sic tusrben
an bic Yumpe bsoroert. SD tpstt., mad
Der srIten balben Stunoe iino sic Obn,
md9tis bonn Yumpsn.
Sd Obnma9tisa SD babe In Wiin.
den ais Stuosnt spsi Sabre 9spampt unb
puros ni9t Obnmd9tis.