BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-02-23
EN- TODAS parties CUECeE Ha3AS.

LOS EsTADos- -UN1Dos, DEDIoADos 4
CESAR DE BAZAN.
Hemos manifestado repetidas ve-
ces la indignation que nos produce
el sistematico plan que algunos Sc
han propuesto seguir en- la prensa
radical de Puerto-Rico, corsistente
en- hacer amable 4 la madre patria
por medic de la relacion de cuantos
delitos sc perpetran en- la metropoli.
Cartas hay de Bazan que no Sc ocu-
pan mas que en- condensar la cr6nica
criminal de la decena, refiriendo con
repugnantes detalles cuantos atenta-
dos publica la prensa peninsular.
Los lectores que no Sc hsgan la re-
hexion de que media docena de cri-
menes cometidos en- diez diaz por
una poblacion de II millones, no
signi6can NADIA, creeriu, como diji-
mos cieE veces, que EspaIia es por
excelencia ell pueblo de los ladrones
y asesinos. 81 esta cronica escandalo-
ga Sc extendiera d la criminalidad
de otras naciones, NADIA dirlamos,
porque ella no iniicarfa mas que la
afcion de los hberales d la literature
patibularia pero ell hecho de ocu
parse con tanta insistencia de los
bandidos y homicidas espanoles ex-
clusivamente es lamentable anti
patriotico y nosotros, procedieudo
ahora por ell sistema homeopathic
con 10 que nos captaremos las SIM
patias del doctor Goyco) de similia
sinsilibus cetrant,tr, vamos d abrir por
unos dias otra seccion analoga d la
de Cesar de Bazan y de otros escri-
torres puerto-riquenos, traduCiendo
algunos de los muchos crimenes que
Sc eometen en- los Estados-U nidos,
pstria clasica de la demccracia, d fir
de que los lectores sepan que en- TO-
dds partes cIecen habas y en- la gran
repdblica a calderadas. Podemos
demostrar con las coleccioues del
Herald de Nueva- 7 York en- la mano
que en- un dia Sc cometen mas deli
tos en la repGblica del Norte que Ell
diez dias Ell Espaiia. Citaremos ell
ndmero de cada peri6iico q fin de
que, 81 alguuo dudase de nuestra We
racidad, evacue la cita, 6 venga d
esta redaccion d yer ell Herald.
Empezamos.
Neto York Herald del % de enero.
John Johnson { pagina 81, de CO.
lor, que mato de un tiro Samuel
Williams, otro negro, en- Plain6eld
n. j., ha cosa de dos meses, fue
confeso y convicto aver de su delito
en- ell tribunal de Oyer y Terminer,
de homicida en- primer grado.
John r. Roberts, ell presunto COM
plice de Ia cuadrilla de bandidos que
abri6 con una explosion causada con
p6lvora la GAIA de hero de Ia casa
de G. F. Killen i Sons, 8. Aveuida
n1mero 2,171, ell sabado por la ma
mana, robando $459 en- bi,letes, Is
en- peniques y 500 en- otras especies,
ha sido a5suelto aver por ell tribunal
de policfa de Harlem por falta de
testigos.
John g. Hudson, administrator
de correos en- Fresh Pond, condadc
de Suffolk, Sc suicide el martes dispa-
randose un revolver d la sien. Era
soltero y estaba tfsico. Habla dicho
varias veces que Sc malaria cuando
va no Sc pudiera valer.
Ell viernes ultimo fue recogido
muerto en- Ia calle de Boerum,
Brooklyn, un hombre como de 25
amos, de cinco pies siete pulgadas de
alto, pesando It's libras. Aver Sc
present6 la policfa un j6ven la
mado Charles Mohr, que, vive en la
Gale de Even n1mero E39, diciendo
que, habiendo visto. d un j6ven mi
rando la tieDda de su padre, sta en-
la Gale de Boerum ndmero 81, lie
pregunto 10 que guerra, y habiea-
dole contestado con una fnsolencia,
lie dio un empujon que le hizo caer
muerto en- la Gale.
Anoche Ia sonora Hallenbach, de
% amos, casada, con cinco hijos, ira
to de suicidarse con ldudano en- su
casa, calle de Floyd n1mero 169,
Williamsburg. Es la segunda vez
que intenta matarse. Su marido
pretende que padece de enagenacion
mental.
La sonora Alice Murphy fallecio
aver en- ell hospital de San Pedro,
Brooklyn, q causa de la herida reci-
bida de SUI marido John Murphy.
Parece que este regreso borracho a
su hogar, que esta en- la Gale de
Baltic n1mero AIT, ell domingo por
l. - ( uo$su I i. =.