Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-03-08

lebbuft u~nterbisIten ii6er pie grsisniRe bes
Saees, unter tpel9en obne 3ueifel Der
Streit 3uiib su 5srrsol uno Sbomas bas
wi4tisite mar. Dieter folste benz 2ebrer
bereitwinis ; Elm SbeiI Der iunssn 2sute
beeleitste i'm; bod blie6sn He on Der
Sbiire oes Sauies isbsn. tpdbrenb Sbos
mas b~ineinsins. als Ssrreol ieiner on.
f4tig uurbe, er6ebt er fi4. rsi4t i6m Die
6ano urb fpri1t .Wsin Sreunb! tpiat
ou mir per3eiben? ui1t ou msin unrs4t
sesen bid uersefsn?"
Sbomas, obne Elm Bort 5u antuorten,
tdat ibm uu, Den Gals, uno gum 3usiten
MaIe on bieism Sage ipissslt R4 auf isi'
mem antlibe cine innere 8eus9uns ab, Die
BEL ibm 10 unssmobnli4 mar; bisIss Wul
iebo4. penn ft9 aud Sbrdnsn in ieinen
auge, 3ei9ten, trat Bu slei4er 3eit 2i4eln
auf feline r6tbli9 9ldn3enoen 2ippen, -
ME tpena ON abeno zines idbnsn Cages
Elm &e9su9uB Die gros befsudtete. pdbrsno
Die Sonne nod ibrs lssteu Strablsn in Die
mile erquidte Ratur %bineinwirft.
6errsol. Der oas 8srdul9 on Der Sblrs
O.rnommeu bate, erfannte bic Stimme
ieinsr 3ameraoeu. CT bot, man ioae
he eintretsn la5en, inbem er erfldrts, ba er
ben Sbomas In ibrer @~s9snpart bei6impft
babe. udre ss aub re4t uno biQis. ieinen
5ebler Dor ibnen pieber gut Su MAIDEN.
Rarsuretba 6fnete ben 2naben Die Sire.
Die alsbalo ih's 3iumer eiIten. sic iabsn
bel ibrem gintritts, rpis Sbomas unS Ser.
reol chamber In ben armsn lagen. unb fG
s~esenisitis 3si6sn Der innisfen 5reuno'
i4uft saben.
.Wsine Srsunbe," iaete 0erreoI. i'd
babe eud rufsn %laIen, bamit ibr 3euser
unirer 9eriobuuns lsiet. Sd bof., baf
mir belize in 3utunft in Der po0tomuens
fen ginisfsit Isbsn psrbeu, uno BOB aqss
mas porSsfansn 1T, sdn5li4 psrsefen isir
tpirb."
.gtsin!" iaste Sbomas. .ni4t ane!
ion perssfien iein +; i'd psroe allBsit mid
%ertnnern on bein eoles 8enebmsn, tuel9s!
ba sbsn ss3sist buit."
,Ne9ns mir Dos ni6t sur g6re unb 3un
RubuIe on, u,ein Sreunb ss 1T bas Be-
BET Der Warsarstba, ss lit Der anblit
b.s ftsrbenoen Ssilanbes on, 2rsu,e, no,
bura oieie pl6Bli9e a.nb.runs in mir Be
tpirft u. OF, i'd meineY Hi1tsn erinnert NOR
ben bin. .! i'd banfs Soft BON sanseu
Ser3eu fir Die 8nabe, bic er mir eeseben
unb fir bic innsre, iaBe 8efriebisun9, bi
Id in bisiem a~ussnblide empFnoe."
.Wetne S9wsftsr," fubr Ct fort, i1 q
Marsaretba p.nbenb, lid babe Dir &c
Ia9t, oaB uaeine Au%si6bnuns nit Sboma
mir heil5amer iein tpsrbe, oils ale Wittel
pel9e bic ar3nsifunbe nur anpenbel
f6nnte. Wirfli9 1T ss mir gang tpobl uni
Id tpiini4e auf3uftsben."
aGs ssssnpdrtissn iunsen 2sute besIid
pdni6t,n ben Gsrrsol usssn Der frieoli9sl
26Iunsen bes ftattsebabtsn Streites; DO
raul nubmsn Re bsrSli4sn abidiso pOI
/, ibm unb entferatsn F4.
Gls he fort paren, srbob f9 Jerrsc
uno fiblte f1 fart uno frdftig genug, IN
a~us3ugeben; bod bridte Jpn 5ur9t uni
ansit, in isinem 3uitanb, In benz sr I'D
nod b.fanb, in's pfurrbaus gu seben.
Safe mid iorsen,1 iaste Warsarstbt
ibm I; i'd min beine anfunft porbersitsn
8Ieib' nod einise aussnblide bier, ID
tpsrbe bid abboIen, tpsnn ss 3eit it,
.Sa, seb'! Iisbe S&mstsr |! sebe, sun
6errn Yfarrer. sic er5dblte ibm aQes
mas R4 BON benz Bssinns bss Strsite!
biz sur 8sri0bnuns 5usstras.n battle. uni
ON gnbe ertldrte he bann, uie ibr 8ruoe
es faum mage, Dor ieinem Ssrrn unb gr
sieber Su sri1einsn. aus 5urdt einen itren
Derueis Su bstommen.
.Die? i'd ion i4.lten." srtuiee.rts be
Bfarrer, .na9hsm er in 10 edit 4riflids
Weiler ieinen Gebler gut gema4t bot
8erubise ibn bod, i'd bite I! 2obe i'm abe
ni9t Su pisl ussen Der i96nen Sbat, bi
er perri9tet; benn'er ioq oisislbe III an
ieben oils cine natirli&e, ober Uislmebr, {
ion, mas CT ia aud i9on set6an bat, Got
banten, Der nit Ieinsr @naoe i'm ba3u on
a.trieben. Sd fir msinsn S6eil muB ss
iieben, baB i9 cine srobe 5reuSe iber oa.
8oraeTalene ~empinoe, uno oab au9 Id
@ott BON sansem Ser5em banf., neil Id
Sebe, BOB b.r.its bisiem 8naben bic Reli
zion lber bic 2sibsni9aftsn iest. Get
fdneu uno fibre i'm berein, 6snn iein
Wunbe bebarf pisllei9t elmer 9F.ss, psl4
bu itm ni6t ssben tonntsf."
Warsaretba elite gum 8ruber uno &c
aleitete Jpn gum Ssrrn 9farrer. 1ls bic
Ter He fommen fob. rsbete Ct Den Gerreo
JSheI6 an nit ben Worten .Hun, mel
iyreunb bu baft etnen i9wersn Sol Sc
than; absr es i&,int, fiste CT bel Il
einem 6inne, tpeI9er Der S4ueft.r I'M
unb benz Brubsr ni&t sntsins. .bab b.
bid au4 piebsr p%olNtdnbis er6obsn bafi
SOB NAL beine Bunoe isbsn!"
Der pfarru fanb bel ndberer Inter
Su&uns, 6ab 4. feline @efabr babe; 9
5drieb ben, GerreoI Dor, f4 siniss Sci
rubia lu perbaltsn, uno reoete meter MID
mebr nit ibm BON bisiem ereignife.