Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-10-13

glITtlerer SaromCterfdno 3O.3l1.
Ebumometeritnno 56.7.
9aS gefrtse Better. - Bis gefern
I'm giitterndd)t i'm heIger Signal 8itreau
eingclaliene 0cpeihcu beriateten oen StanG
oe8 thermometers in uadftebenOeu Stdoteu,
pie folgt: Ilpeua 50, Bolton 50, Buffalo 67,
Chicago 62, @leuelano 50, Cheyenne -,
8ulutb -, @rie SO, gScan0ba 46, Ga @roiie
40, 0t0rluctte A, YliIlpautlG 50, giap 9orl
So, G5nego so, Bort SurOn 66, SanOuStp
68, ct. GOujs Il. ct. Tnul 80, EOleoo 68,
un6 ganfton - c..
Die gr6Bte 8iuoihnelligtsit mdbren6 elmer
StunSe betrug IS 0tetIcH-
gSetterGuSiidten - Sir Sie 9tIttSl.
fteateu tbeilmctie tribes 2Setttr uno 6egeu,
itationarcs ODER iaunOcS Barometer, iiomet
lidIe gBn6c un0 unUerdnOUtG pocr b6bGre
8emperatur.
Der 0ampicr yStraBburg," Capt 6eim.
bruf, init bsute giadmilta9 mn llhr Die
0(iidfQhrt BON &ocuit Bojut nNdl Bremen al
uuo nmmt so 3mtlheUNCt3 Ba6OgiGre, Iomit
cine role 2oouug nit.
Der 3ampiT gBrauni DIM al g." Gupt.
Goble, am %. b. ltts. uOu SremCn nbgCiabrtu,
mlro mOrgfn Obcr SnmItGg Socuhs 8Otnt srretz
d)eu; er briuqt II &diliteu= uHD uuQcidhr 600
3tuiidler beds zEaNaglcrc. Snber 8aliite TOM
Ten gSilb. S6hi,n, gEtll. StaUf uuo Srau
0tarie Sraui aus Baltimore, SEQ. &tBlT mo
SRI. 9utUnie SeBler aus ct. yOulS, Brdu
Nloril &lOd mo aiHNer NIB Trl. Gmmu SlOd
Gu8 &umen, 6ll8. ,SultaHe SScIidl uno 90
phie &liBwaHgu; I'M 3mIiGen0cde 6G,arIb
Sitlb, guliap pertcl, 0ciHridl &r.i3qcmauu,
YiQlie {. &lC1umam, 2Silb. SNtel5, Eeul
uuG &O,i 0mpmo!f, 5Oh't 0a5naHn, 9uso
EyomUu uno Sjtuyid) Sod ans amtrItd.
9er GOWpitr 50 crm0n Capt. Sadr,
am %. D. Dis. uon hJlr nad) Srtmrboucu
abQciotrtn, lcgt2 gciter1 III SoAllomPt0N an
urn iuhr mcltu.
Son 2tUcrpool.-0tr 2.uan'ite 9ams
picr ,9loUa Scotian," Gopt. HidNry'ou,
am p. .. 9Jtts. oou yuerpool via St. Sobu5,
9l.=I., inn SNlijor, q 3d. ab9;fahrtnr
wu0 morg,u firth bi r l.EUcftu.
SON Ndmburg tdMsU gclltrH 81, cnlL,
galtin ,gijcOfo" mo oS2Ntjgtrn" nit 0uu3.
ial; bicr ar. gcttu2 brodtc ais Baii15jcrt
Tyou Saob Tt0HIc, Ei5iic 6rdnIer Nania
mn Tefn,Is ,Trcult.
G0niratte fiir Die 8lot!uladUn9 Oes apt
t,r Saint BON Bort 9ePo6i nod PortSnioHtI
all @berlGe4ort au Del RlduIdtanlsltHHoall
QcjnornCtu &lltlnlorcr }otoohcrs o6oaalllIs
gco" uns fir be Stbuug Or in lessen ESul "
trr unfuu Inrfyus Cont Uoui E')t oelNlolq
Ten un0 q iuuteuen Sarge ~, "!. ~ Vm !.
rm6Cn fiiIild abacidOiltH. Scbu'S 0'S
gunG 6e5 Y}atcrial5 OcS S&onH9rS gJdn>
e. 6Cpjtt," meldlCr UOrigc &odlt aHT oel
Fahlt pou g2al5'agtOH uad) gloyioit uumsa
gtfmzBoint lduff inhr DCr9GltcrH pen 9torioll
cine 2Glodcr Expedition ab.
81 a d SnntoS iibT 3ihmOnO 3ldrti,c
gcftern he rcnt'te &rl9a p o@,ta" NIT Sdlmal;
unO gSui5cumChl.
8oIitiihe 8erihtc. - Sr. 5. q.
@aIU bat orc rGpublitauifdle 9t0miIatioH lllr
oCu Stalta Seuat pou 6OwurO-&OuHtg abg'
lchnt. Seire BriOotgc djdpc ellaubcu lbm
riIbt Die gtOm!uattOu aH3uucbmeH. SollteH
Die GCpubltQHer ieinm auOeIn Sau0loctCn no
uinuen, 10 mIr0l er enpi,bleu, fir l2u ualb-
bGugiaen 9CmOl alcn 3 Urje5 Su limmen.
-- 8e ,@rrub0%= StaatSs@OEUGHtlOn DIds
rglanO'8" fauo geilrH in n.G2l, gScitz Salti-
m0reirnbc, ftutt. 55rant {. DtoyiHq UoH
&0ltimClcs&ouI tn pUroe Sum Slaa s=SOus
trolur nOminut uuo Gpmocitus SwHncg
ium %orfbCr 0tS Staats GTtiutIu Somitt'5
updhl,.
Gin JhIcdter @te'"-2u bic b0-
icfc &ctutyddlQuHg oC5 Sriola 5c1"s be
icthuu ole yGueHina SEEMS" Od5 li}'cdlc
EIau3CIiidl, mCldIc8 ner ,,2mCriclu" auf 6ie
ptudeHoeu 5rau3oleu abgeicucrt babe.
8rGrbc.-Gu gclaru NGtta9 gcleu ll2
lin pom StgHalIuiicn gtr. 2S gCgtbcne SelI,t-
Idrm Nalt cucm an Der GdG u0H JddoliOu.
uu0 SuunIaEe aui ocm SobSnsBIer 9{r. !
auSQCbI od'Cucn Granoc. Der uutele GuBbos
0.u mar ami bi5h2r unbtuunte llriadle ii iYtIer
gerOthU, uno Die 6lammcH battcU ltd Uuc.t5
lehr Udt OrbuCltCt, Oie mau ie entotdte. G,t
GenumGAr mar prompt eur Stellc, OOdl bate
Der Sdlcppbnmpicr oGOmop," Der yScltls
mOIc.SblO= O=&GbH" gch0yiq, bretS aus }usl
SdnQuhcu 6eu 8rQHO ;u l0jdltu btuOuuCH,
che Die %,uerpebr autum. llud nQ5 yot0i
TtuCroGpo, Rmnt Der gerauuteu Sabu Cont
pQQulc mar iOfort Sur Stclic, toh mar Der
ttr III @cbote ltahcuce 5hl0uh 3u iuY.
0ampiiputc gtr. u l6idltc idlt,Bddl Oa8
Tcua. Der EItr 9cbOrt pcH Qp, Blatt <
GCuom uuO luuoc oHrdJ ben SrGHO III Garagc
uOu S4GO be'h0oig!.
- @im Ntlit0g cEt'tlu0 auf einmal an
0r Gde UOH Solli00g= uu0 8aliImOwUdB.
cine bCoCutenct 4uircgung, iuJtm aus elgec
D}dUcr SpQlt. 5ulden @ulTtb'5 Gepp,dlo.
ben un0 oCm &dlebduoe otde 9(auhUolttn
bcruorpror9 II. lr. Sdme5 =. Grott, Or
gliieCr OiS ,,JlelO Ncrfcr l9ut=yaOW5," mddl.e
fd lO'Ort oil ol1 llUtUlud'uHG oe5 EOrilllt5
uuO CrioCdte, caB erue ,ur gtbl uuHJ Gt5 Jlau-
dlCS bIiImnte GGnre Cgf3iI Dn.
@aW Abeu0 gcgcE 10 lllr um0e Die
Sauupgbr c0m Zi9Hcii1iW Jr.Al Gus allrz
nut, 1odI bcomftc man iGyer GENIE ridlt, Oa
bar 6Qudj, N Tolge oceu man Esucrliru
itluQ, ans 0m Sl)o hIeln2 ciuC5 pduc8 al
Ct. IGul=, uabC Efr,uqtourgd0,, iQa'. arz
i0uQhdl Job C5 aus, els oh r,ccr jtau1 Ocm
GaGe cEtllroms.
@ruubitiid8-S ertdufe. -- Der 2tutz
iOnnior 9gm. Geemijucr ouEGiQui2 QeIiuH
folgGn0e @runOlJda: 3pda0di9GS 0au5 an
6yout=, tcr Sigbfr, gsgeuib,r, mt ciHem iibrs
ltd'Cu SuH0;uie Don 80 Dollars bslaet,
Inn $3.50 oil gSm. e. Sultl6; 0ts9l. 5U'I
Sauiteleu nit pier 3-it6digeH 0duisrn oil Vel
icrmnE'S &Ourt I'M $l020r uH0 5uar eb2nIallS
an g&m. g. Suiii8.
Su OieTeiiGIn Der Che gel hmie=
BET nurbCn 0cIeru Qbcn0 8 llbr 3or. gOuar0
@ronQu un0 Shereie, term. AlbreAt. BE
5lauuuQ fan0 i'm 6aule oeS GrdutlgQnS, Der
3Citiaen TrdiiOentcn Ger , ,8oltimOrer SduB'rs
GeieQlhait," itatt, uuO Bufor Or. Smmart
lUN Utl c1kuASllAt4~ " SuAtpN fkAltIlN leiE
&uHb Der 9Cr5cH init bereotcn Sortcn elm.
Geiert icineu 25. @eburt8tag.-
Der ,@ermauia giduuerhor" begebt beute
abeuO IN ieuer in neuerer 3eit beosuten0 per-
Qr6Berten llno peri6Unerten pale an Der l6ei=
yombnrolraBe ieineu %. @eburt5tag, GiO
qIeid3eitiQ cine gSeibz uno @eburtstag5- Sci'r.
8a8 BrOQromm umiaft elm QrOBc5 GoH5ut
unter gltmiriuug oes 6ru. &. Saul, Der WtaO.
IS. 6dmmer uno eines pollen Srheters. DC
6eItreGe bGlt Der beionoerS 00}u eingela0ene 5r.
8altor s.. Sdeib. glad benz &on'erte uu0
Der Ieflre6e iolgt 8au. SO mar am 10. Dit.
1856, qls Der imon Uorher auaereGte Plan Sur
griinouHg e,nC5 ueueH @eIaHgOueIn5 Gebeu5z
trait befam uuo oer iunge Ncltbiiruer >, Ser
manic 0l1nnahOr" getdut puroc. 4le Srii1-
ber paren bic 66. $. q. DtUuer, ). y.
Diet, 6. &. 9. 20osfer, s. Siam, .. Dtct,
S. gG. Sotlt, Chs. s. &lgrcr, Gbs. 6aud,
s.. 6entelmann, q. Serdboi, @bs. Saiicr,
8. 81. &rud, y. DHpfeloer, auo. 0e.osu
bad, g. @.estt, {. Gnte, y. u. Bietfilr
Sch. Slider rnO S. Saupp; bic erfen Seam
len 8. Is. midacr, grdi, S. .. 0teb, grcs.
BI0hpent, s. q. q. S0oettr, Scfretdr, o.
Sam, Gdloemeiiter, 8. Dice, gibliotbetari
Sotte, 2Saguer uno paud, itebcnoes 9omtte,
-Diardle oer gendnntcn SerreH llegen laH9i
inter oCm 8ajeu, @roere itnO i'm Sturme OT
3eiteu Apo0o uHtreU geworoen, nod 4nort
hat oos Sdidial mad auOern Srten uaridll1-
GER. 9lber Cer Sern mar ein Beiunoer, uno oo5
2lufaucs tciue un6 beId)cioere 5ttl5 bliihte uno
eeoiCb, un0 nah oieleH 5rriahrtGn bat Der Sar-
Elm id,lieblh cine oaucru0e 5eimatA IN Den SuE
GepiiQe bctanuten idlGHen ge5dHltdlteiten an
rcr @diLYombmbiic0Be aIiunCtu. Die 6reunot
eCs &srtln,s m,rpen iiI beule AbeRO IN otr