Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-08-09
Saar, alo(tl, Giftl unS gunsriA.

Aus go5em wirb iber bic grnbte
an Der WoieI untsr benz IL. SuIi sei1rie.
ben: Die Bsridte iiber bic @rnteausR1s
ten Iauten bur9uss in bobsm WaBs bsfrie,
bissns. gus Der gtfsl iommt bic Na4s
r;9t, bus bic 9susrnte stwas i9wa5 auss
fallen wirb, basessu bic Sru9ternts einen
rei9ltden grtras perfpridt. Mus benz
WoieItbaIe Gwii9eu Mes unb Oisb.ubos
fen) wirb Der Or. 3ts." mad bsri9tst:
Die R%ossenernte bat felt sinisen Eassn
%besouusn. gs III erfreuIid 3u b6reu, baB
Der 2anbmann fi9 iowobl ibsr Guantitdt
unb iber QuaIitdt isbr bsfriebissnb aus.
ipri1t. au9 ibsr ben Weisen, ueI9er In
orei Wo9sn ssrsift isin wirb, bort man
u srfrsulide AeuBsrun9en. Die Seu,
ernie mar bier b. Ter ais on anbern Often,
neil Der Bobsn bss iebr nisbris Iissenbsu
WoisIibaIss pon Natur isbr fsu1t III.
Bon Der oberr Saarsesenb i1reibt man /:
Die 5euernte 1T in uniern Gbdlern 10
,ismli4 bssnbst. Set Wsnl9ensebentsn
NOR sas 9euwsttsr tsiu 10 sinfises. Was
Der Mdbsr um WOrssn i9nitt, fibrtsn bic
Wassn am Absnb Elm. Der Quantitdt
nod if uon einsm suteu Dur@idnittsiabr
su ipre9sn. Die SuaIitdt ffsbt b6ber.
Der Stanb bes @etreibes III id6n, Der
ROsssn wirb i&on ssIb unb bic RartoffeIn
usripre9en auberorbentIi4es.
I'm Is. Suit, Ra9mittass 4 ll5r,
bate man gu Grier 81 @rab &eaumur
90 @rao S~arrsnbsit) Wdrme i'm S4atten
unb ibsr 40 @rab Rsaumur (l04 @rab
5~arrsnbeit) In Der Come. tros bes ifarten
F~9ufhusss. SsIbft Der @einlfod Id6t BEL
Der Siss bic Bldttsr bdnssu, unb bic gee
mdbtsn Wieisn sIsi9en StoppsIfsIbeIn.
aass ls@,t mad &sseu.
gu Btntert4 brad am IL. Snli
eth Brand aus, Der ie9s 6duies nsbf
S9euntn In aide Ieste.
ute elm Bad perf9miabet,
srsdbIt bic ,Saars nnb WoieI: 3tg.~: Der
bur1 ben Bann SinDsni9 uub pauien
aisBsnbs 9iQenba9, psI4er In ben lsStsn
Sabrsn binnsn "a Stunbsn nod ca. 4l,s
900 2Itsr @afsr sinen WanerfaI btnabs
fibrte u. nod am Radmittass oss Is. Suit
lief, mar am Abenb bes l6. gsgsn 8 ubr
ueri9wunbsn. OaS bur4 ben unsemein
bsiBsn Sounenidein srmirmte Ba1bstt
bate aui ether Strtde BON eiaisen bunbert
Sdritten alss Waher abiorbirt. Sn msb,
,eren GimpeIn fab man S1lansen. usbers
baupt sewabrts man In ben lsSten Wo9en
anssmein pisIe Sdlanssn I'M 8uientbal,
Sinssnitsribol unb benz @iqsnba9. linz
ter benz DOHetfau i'm 8uientbaI tonnte
man sIsidSeitis mebrsre RinssInattsrn i'm
8uftr iebsu.
Speidsr. Sm Spsiderer @smein.
beualoe usrbsn auf Rotten bes Sriersr
BroUin5iaI Wuieums iSniiGe GSpfsrs
Osfen %aussesrabsn. BIS isst Rnb bret
Osfsn uoltommen ~frsissIsst. Die Con,
f~fructiOn bieier Osfsn wsitt, Iaut Der
~Erisr. 3ts. :, In sintssn Punetsn BON ben
I%noerusitis aufsebsdttn rSmif9sn Ssfen
ab. 6abricht wurben in benz einen Diem
Siesel. in ben ibrissu absr @eid6e, msiit
asw6bnlides, ffart nit Sanb ssmii1tes
Ro4ssidirr, iowobl Rriss ME fade S9as
len, ieoo4 aud isbr uiels 3isrtlise nit
B~smaluns. 2ampsa unb Bs9sr.
8sIIeu. glm IL. SaIi 1T 3. @rin,
Aderer. ca. 25 Sabre alt. unusrsbslitt,
uon bier ertrunten. Dsiislbe rift slsi9
mad benz Mittastieu nit susi Yfsrbsn in
bic Woisl, usri5uanb auf sinmaI in ben
Weasn, wdbrsno bic pfsres wisbsr ans
ufsr famsn. Die 9side bes grtruutsneu
bat man slsi4 banaa a~ufssfanbsu.