davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12

y waiisr Islands Ii Psoes,e, In the Estate OF
FRANK J. OHRts<, - uenoiule. ce>eased interstate,
Before Mr. Jes,aee Judd -
Csn ryaaisx ard alins the petition q Francis "
Hatch 20 Hcrelala, slle,tes that FRANK J. o'kkikN
q said Hesee died interstate al said Aceeea On the
&sy q August \. y. ~ ana praying that letters
81 Assrrinistrstica issue - Francis v. Aa.eh
II ! Vra-red that FHInAl the sisi day ot January.
u 1871 be and hereby : appointed fcr hearing said
Petition Before the said Justice in the Coars ker II
thts Coart 81 Hcrelala at whi>h ,ine and place AL
PERSONS concerned nay appear and show esase, " arS
that this order b paehsAed in the EpglsA language
fcr three Successive weeks in the Hawaiian Vsxeste
newspaper ID Honolulu
A FRANCIS JUDD,
Attest: A RcsA. Justice u the Supreme co1rs
DRpr.v Clerk 81
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12

COMMISSIONER
SALE OF REAL ESTATE.
DY VIRTUE OF AN ORDER OF
ID sale, BY the Honorable c Esrris Chief Jns,iee
A D, ISL, the undersigned viii sell =, Peeie .sssiNs
ON MONDAY, JANUARY 81, 4. ID. ISL,
AZ IL o'clock moon.
and interest whNh the said Charles ktr1ua. DECEASED
as3 o. in the tollo~ins Pa-Ssis Of land sitRste
upon the Island Of Mani. Wis
LOT NO. !. Situate in PseOhi, Lahaiua. ecesaiain
sore, rood and Y Perchss> nsar 10 the Cathet
Church, and Is planted with cane
LOT No. :. Sitaa;e in nikssi, and containing
roots and L psrvhes-
Lor No, Situate in Ilikahi pahaina, aRd COZ
timing 3 poles.
Tor No. q. Situate in Ksa~askt Lahaina, an.
zAts near to the wharf.
Ior NO, ), situate in Kuhorilea, LAhsina, con
sAining acre and Il r,,ccs.
tor. No. 8, Slsaase in kzholiles, Lsh,ina. con
timing 2, acre
LOT No. :. Agana Of the AhupasA q Ckqnss
aazle. con tainiHs ~ aervs - acres q which Is IA
land and strSan ot water through the centre
LOT NO. ;, Being APana o. said AhzPazs situai
the beach and coudiafrs 80 acres o. SbieA ca
L
right belonging this land extending SUE feet al0u
the beach and seaSard
LOT No ., The lis Of P1uchala and Ktaogosr
situate waiuk1- ccataiuin - ~ OF which
gIad hls been planted By the WIilHSu >uga
COMPANY
lot No. To- L Lele OF Palchals. In waillk
Aforesaid. ana contains . CN Acres.
LOT No. a. Being the nj Of Klohe, in wailus
Aforesaid contain ing Us q. no acres portion OF tn
Z l. salo land and portion grazing and WOOD land
LOT Ne. L. Two what known Pualiuias, b
ins Two kzIo patches, situate inside OF Royal Patsr
SD.
[ LOT No. IL Being the III Of N11iania, eontaiRin
I : 80 acres.
LOT M. Ia, Being Lele Of kaReuoku- e0nrAinin
3rdt Of and comprises two large kalo Pafche
Lor No. La Being the III OF Puhiasaawa. and eob
! tains stf00 acres cane land
I LOT No ID. Being the Ii Of Lsmgkse. containing
[ ss-u1 acres cane land
/ LOT No l.. Situated IN Eapanui, Waikiki an
containing an area Of ltu sf and prism
| two large Sslo patches
Lot No Is. The fishing right in the Waikiki
stream
LOT No 10. Comprises two pieces OF land sftaats
[ N kaPuoho, Waiehu- and euutains : s>l00 acres
LOT No, 20, Being certain piece Of land sitaAi
N PeieSHnu, Island Of A0iokai and Contains acre
| and 80 fIthgms-
LOT No. al Being cue undivided half ot the Aha
ahIpGaa contains SS5 acres, the greater PorsiGn Q
Vtich :. saIs land
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12

rEz sentences winch The Supreme Court has i'm
gusej gponJ. L Wilbur fur eIslloszzIeulerts Is good
example shas lhs corrsct theory u criminal EIR Is
zgt - punish me ofsRsr, bat - deter Others from
crime. And pVsst1 ID help ths criminal himself ~
reform. NJ onz wished 20 see the punishment Of
Cnr Eeo had Esssec II and cur AMONG Us u sleilI
and business wayss indeed the prosecution WIS
lGn.g delayed ORGANISE seemed a. be wiling
~ make eoE1PhIlnE. although the fIct rhaz large
sums Qt money 1ac been taAsn. AMI Ehhs dccuuuts
aaG cssn ra->sliaG, had 6ecuuIs Iensrally KNOWN
L = 1Gd il,lsslsle tha1 tle rsupGizion ~ cuuniz
hzs Cnzncss L nov pressing ha-t UPON others II
cur uilss wl3, II Looking AZ TINS sa1 example 0f
fcruIeriy rsspecpsd at work the cham II1.g
aiEv be lrc II t-uz % resist the temptaEs1n- Il
must Also be rslisf ~ Nour himself u feel thai
ls x Ilnssr gsLng under false cui,lrs, that be
hls cilA1cs - % PIbllc penalcs for MS wrong
IcEs AMI wine DOING l1 u Be thankful that 1T. Is
spared him II sh-cn - seek divine forgiveness
AMI peace.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
WHAr Is a,er- 70 MYSTERIOUS a.,cur cuu7 7

WaAr Is zier= 70 mysterious al,Gur a COW The
IlIuAl Il zls Tslraisss II crzHU1rss. We rsusmbsr
ne rhyme Of Gur ciiiilihGGd cumInsnrIng = Well
.sms. Prst1= Cow a1G have. siirs attaining u
nazlgcc. hsari many a n1sh=r teacfl Ehs Gr1ie
lrEzers II ier KNEE. a. lEp the Single EurSiis S0G
Iniy u Tie IenE-e 1uE she Ii I=efIi. ami GIa5
Glct- To installed N the pUeu live .IInfec-
SURE. Elefz I unGllI1Z asuuE vtllEn .EluulC1
cauEe mankind a ErIl.I.e- Certainly the
course az rsaCting We have eUue lcrrlss one
.all,.i the - Wax af the CIw,H cut zlaE was;
ssIgeG between two petty Gzrnal >ElEes, u the
GIgs Etieu a pasSzme- Enr- ssIr=iy- LIS
psaG;sr1i lInetesnIlI cen1Iry- LIS epucu when
We have beaten cur swurts Inlu -cTilseis anu
our spears nul lalEgIs fGHr contemporaries viii
Enrly -urrecr Il We have .EgG the guut=Itzun
ErnI bar soLuEil1ug Ike liza aaEe esr-=l..IiF
heart bEiurs- ilu hive MT llne q verify u
gIIng u give aau1her example, CT me \ Il
gr ne Cow sill tslerH sOInrrii-llT nTsIEr-uGs
InuuI cerfzEIu CIV Us very ex-s1enrH ~ Gnuhrst.
by lea--le1 Gentlemen What ms live
4 N mIIisS E1lcu AKIN u cur -
Teamed Trend Ms. e-anEf5 Ms. E.I-r1s ? rils
nnt1er -efIIIres lEesrllnfznn anu Is ssGn IL thIs
ISSUE II on our lHnlts The whGe stiff df Tie
GAZETTE esiIi.Irs. cEur-zr presz1e1. anu devils
rBEnU Iev9lr t1er energies u Clearing 10
tins lTrIi 1Vszsrv Clht. List wa FurLis mIIE ID
rzau a lnaz-ss Whisper say II 5ile siye af ziie
E-1gestials Gf me penny Y IL dr Eiie Esuery-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12

v. Puhiisii lie fGilnw-ug letter IlilrzsEsG by
e Az-1r1ey General a sr E<s::.ileEiry EeIaiizs
Gnvsraess III E.IzFaii We III LIE c1nairier 7ias II
aesls any cummen5=
E1a. EAxA1- Dec=nher D. I.Hg.
To Eer .zCEilELcy hG.zsIsliilss.- eTsSer1esz Of
EawalI= ! hHEE r1-csIret: Ele cEmmuuIca1lnu
addressed al vuu " M l. G Enrd. II tGiiali. u
Etilri 1s stsfEs rlins he siiIpusf cern China
men 4 few weeks ziucs. His1 ne made La--Is adj
TlEGes them THAR llisy IEser-ssi lz-Esr
E-ltv subjected a. 11e
ane mem. as " ifiIrzIltsi viii a1Iutalfr
Attempt tE=sr- 1plIlInn- ne INV
nastsssIIaEz employers lie SERVICES Gf
il5drzFs. ami he finally u.s.Iessz y1nr szesiieuey
a. aTI1tlGr-zE nm aEzacn bad and ciiaIn
=Ac.i ami al Ut u-iese nsI L aecEssarF raas ~ 4
rilEv agazn aisscnnIi. Ut a1zzInpr EsscaEn Il
{rTTlIu 1eiieving 5iaE ElfF
cz1nrsuuate szIcil arzsEnlE anr,i AZ
Ia. snail worked his lilits1I-
less ms s4upinverz.
I mnst advise runr E-cs.Iencv "a refuse the r.
sIesr. llIs laws af me hlnEr;nm prT1viGtf hIlr
endorsements al ennr-=lcrz 1ur lIt1nr- EIer-ler
zsley szrfEienrl7 pr1rs=cr eznpinyEr
E-rziIu me pr1rIllEs Gf IIs EkesarzEs al dis-
-laz- The z1fIfs ALI privileges az empinvera are
clearly fnr-h N NE sfafzIrEs- tn c1nlpiy VIII
s.le request set dIr-1 N rliE communication Euuld
De a assume 1zln eanfsr pnvsr nnI z-zlIsG
BY the -flrzlre
rle Courts haze ID puver nficr ne penalty
r1rirzrad II t.1lH cummuu,czr1nu- even Ie-ar a
.a-Ef lIIrficial Discrimination Of ne fIE-s. Ger
fanny przzarz seEszlu- having uirzrz=sf tie
na1r-er zi1urld have 5uEn a--Irz7z-T power
N ms ia11IiA I have rtle hnnnr al De gGur ExEsi-
eury aulzi,ie servant W.. A7aE-znHsf.
Al-Ar1ET-tsHneraL
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
THE COLLEGE OF ST. LOUIS
AND HAWAIIAN
commercial & BUSINESS ACADEMY,
HONOLULU. OAHU. HI

THIS INS1IIl IION BEING RE-
Il ri1te nom city allureElentS, i Acknowledged
safeguard for mora-ur salnhritE Of elinaEe i unri
vailed Ths huildizs L-s ard eoEmodic1s. while
the su1nts Irord the pupils opportunities for health
fal exercises.
Uurvitring attention viii DC given the intellectual
and moral culture % the pupils S01CarhBlie pupils
viii be free attend the religious exercises
eorting a. their parents or -uArii1us may desire
Pupils rscsiyet AZ any time urinS the yea-- No
absence c11se,t By protraEtec Illness.
No leave OF ab>sncs daring the scholastic y- except
II the College VACATIONS Or By special permission
Each pupil must entering obtain suit OF lut-
form. which with all other necessary clothing &c &c
viii be fIruishs. moderate by the COLLEGE; bat
none % these viii Be provided By the College unless By
special arrangement.
P1yuents 10 be made quarterly. and invariably
IN Atyahce-
The course OF study i. Classical Scientific and Com
u1srviai Larin Greek French, Spanish German and
italian taIznt
P1rticGlar attention viii Be pai5 English Ian
zu.e IN ali is branches. Literaurr Pure and Mixed
AIthsnlaties His,nry Ge0g-apay, Chemistry and Nat
urai Philosophy &c
TERMS:
For Board LODGING, Tziriou And Washing. per
Earr-H - ~
Vacation Al A u
Alsic- vocal Eni, instrumental Drawing ILt Modem
LAngulgrS-eIrrIs-
DAY PCPILSSeHiar saB d
lIntur Glass; ~ a
The Scholastic Tea- CONSISTS Of .xo S-ssious each
comprising period OF five months The inst session
c1u1nsuees o. the STA Of August the serocd the
eth Of January
For al and further par,icuIa-s sppIy to
REV. W J. LARkIS. President
No. > B<-et4ui. 81.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
ROBINS 4 sPRIsroN.

So " G-nsrsl gents, Ne~ Y1rs, c. : A.
81 All rls 4sovs Inc Of Nalthauf wachrs fur
u NJ SIrISEKSY, s0le Agent for this sing-
iuE1-
ASA. ageur s1r he GoRHAa STERLING SILVER
WARE The rraais supplied a the LOWEST PRICES.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
CON MIssIonER's SALE.

IN THE NATTER OF THE ESTATE
IL al hAI4IkANAEA- lats u Naiaiua. OaEI De-
eeased- In PrabaGe. Before Chief IIstiee Harris
e Eir-1e az lri.r ~ safe issued ny the Hon C. c.
El-is Chisi 4a-tles 1s he -preme Cour-- dated the
sfl tIF II o. rUs Err 4 D i-r-l Ehe undersigned VII
sell luliir I1G11Gu f-uuE Of AifioLani
Ede-
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
MORTGAGES SALE.

~ ACCORDANCE WITH PDwEE OF
fal's enn11iari a Nar--age Dass By n kzeia ~
hong lnf Achcuz aer hIshazd u ; z Eae-.su <tc.r.
As9lst 81 r-rartrr Li1 = Fs IN Ia. a1dersirz-
e -gs- anrice tE1 she attends farse-e sald mort
z1@ i5r conditions sr1<su- VIZ 1aTzezE u aats
secured the-sby tad VIII eel 5ublic AUCTION AZ rae
auction MONS % z P ADAMS II Esu1t1lz %
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1881-01-12
3Maiian Gazette.

vErNEspAY. yANrNRy =. -.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

sean ADMINISTRATORS de los intere-
ses municipa'es los que levantan las
cargas pdblicas, y ell reformismo ie-
sea con6ar ell manejo de esos intere-
ses d personas sin arraigo a quienes
no duele invertir grandes cautida-
des, que pagan otros, en- sueldos pa
ra determinadas hechuras suyas.
Pongamos al frente de la Hacien-
da municipal d personas que sepan
administrar sin arruinar al contribu-
yente y sin hacer perecer de hambre
a los fuucionarios de policia, 4 los
maestros de nuestros hijos y todo
ell que depende del Ayuntamiento.
EIectores incondicionales, no de-
ieis de acudir to1os manana q las
urnas, a votar las mesas indicadas,
y ell lunes, martes 8 miercoles d vo-
tar por huestros concejales. Bata-
mos al reformlsmo en- todos los ba-
rriOs.
Para ell bienestar de la ciudad tie.
men mucha mas Importance las cleo
clones manicipales que las provin.
cislesy de diputados 4 C6rtes.
Ell comercio esta paralizado por
que ell Ayuntamiento no pagl
nadie. Reaviv6moslo con regidores
que hagan mas y peroren menos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01
LOS GRANDES DOLORES.

Aterra leer los tristes detalles que
traen los periodicos acerca de la gran
catastrofe que ha esparcido la desc
lacion, el llanto y la miseria en- nues'
ira aermosa Andalucia. lQae de
desgracias afligen a nuestros hernia.
nos, que SUCCESSION no iuterrumpida
de calamidades pesa sobre ellos hace
dos amos
Dirfase que la Providencia estd
empenada en- someter d terribles
pruebas su fe y su tortaleza, que
sabe 81 para concederles, en- premio
de sus sufrimientos sin tasa, inapre.
ciable galardon A los memorables
desastres de nuestras provincias de
Levaute, d aquellas acerbislmas an
gustias que tan elocuente grito de
compassion y simpatla despertaron en-
el mundo toio, no tardaron Ell Sc
guir otras desdichas en- ell Noroeste
de la Peninsula, y ahora, en- ell Me-
diodia de Espaila, en- aquellas privi-
legiadas regiones eterno suspiro de
los arabes que no las olvidan, encan.
to de la patria y codicia de los pne-
bios extraiios por la incompatible
belleza de sus mujeies y esplendida
y sin igusl opulencia de sus carme-
mes y tierras, todo es genidos y de-
vastacion, tristeza y orfandad, como
81 este tragico complemento de do
lores faltase para acabar de una vez
con nuestra algeria y nuestra vitali-
dad, COZ nuestra intrepidez y hasta
con nuestra cristiana E inagotable
resignation
Aquel Belts risueno y Transparent
te que bafa y acaricia los vergeles
mas hermosos del mundo aquel
Guadalquivir que ha inspir4do su-
blimes arranques de poesla d nues-
tros Yates, y que por espacio de tan
tos amos retrato en- sus espejos cris-
talinos las magnifioencias voluptuo-
sas y las gentiles gallardlas de los
caballerescos zegrles y abencerrajes,
zenetas y gomeles, y mezc,6 los mur-
mullos de sus linfas con los vltores
y aclamacioues de triulfo de nues-
tros austeros reyes y de nuestros
soldados, invencibles con ell labaro de
Ia cruz y en- contra de la Media luna
en- "a glorlosa reconquista de nuestra
independence aquel Guadalquivir
guerrero que, segun la feliz ina
gen del patrlota clerigo, empu1aba
la nudosa lanza" contra ell invasor
frances, ha encrespado sus olas y
crecldose como u2 titan con las Ca
taratas de las nubes, Sc ha retorcido
furioso luchando contra sus diques,
y, sin piedad de tanta hermosura y
de tanta riqueza, ACADIA de cubrir
irritado aquellos edenes espanoIes de
horror y de desventura
! Estara escrito que no podamos
nunca recobrar la dicha y la Tranquil
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

La priora me hs dado ex oresiones
para usted y ms ha dicho que confe
usted en- sn cello.
i Hija mia grit6 su madre; y que
do sin sentido.
Todos los criados llegAron en- 50 au-
xilio. El Magistral le hizo aspirar ,un
frasquito do eter, con cuys virtud vol
VIC pronto del desmayo y durmio algu
nos momantos.
Los criaios espoiaron la habitacion
el Ma {istral maroho su casa encar
gando z "a un asiduo cuidado: esta
SO sento janto la CANA.
La sonora de Alpequera SO veia en-
manos de una doncslla. Va no tenia q
Renato, va no tenia 4 Oarlota que Ia
naiagaran en- sus dolencias con tiernas
y filialas caricias.
Mes y medic habia trascurrido des-
pues dol dia fatal de la reclusion de
Carlota.
Das1e aquel momento no habia sail
do de casa 81 madro la miss la ola en-
su oratorio.
Zoa tenia 81 on cargo de pasar todas
las msnanas enterarse por la priora
del estado de su senorita, y las noticias
que traia en- NADIA variaban unas de
otras, aunque todas conspiraban lenta-
mente i un desenlace terrible.
Carlota sc encontraba cada dia mas
triste, mas meditabunda, mas indifsren-
to que nuncs.
Da recien entrsds en- su perpetua
clausurs. b~iaba al huerto donde espe-
raba al nuevo dia: cuando Ell sol cubria
Ia yerba de esmeraidas, cogia una ma
ceta de h)res y SO retlraba colocarla
en- el reolinatorio. iunto al marregon
dcuie dormia.
Hay no sale de la zelda, pssa el
tempo orlando de rodillas ante Ia imA-
gen de Maria sus oraoioaes 40 con-
tpndsn con sus deseos sus golpss De
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01
ADvERTENCIA.

Hace algunos amos, mi amigo 81 senior
Perez Morris me propino IN varapalo,
que atin me duele, con OCCASION de una
revista mia publicada en La Prensa.
70 no se que cusaros l1bricos hubo de
YER el inteligsnte redactor del BoLET1N
On aquella mi empecatada revista: 10
qne 81 Sc, y 10 declare con la sinceridad
que 10 declarara 81 punto de muerte
estuviera, es que mi description Sc AUS
taba del todo en- tolo Ia realidad de
los motivos: pecaria 20 quizi por ex-
ceso de realismo de naturalismo On 81
arte, nunca por embustero,-que diria
Msrtinez Campos.
Tai varapalo, que 20 no le 2erdonare
en- los dis de MI vida al Sr. Perez Mo-
ris, me mueve, al iutentar ahora ocu-
parme on la description de alguncs In
cidentes parisienses, no narrar cosa
alguna que pueda "deiar atrds los cua-
dros l1bricos de Paul de Z lex, como
diio el senior Perez Morris. B Asta de
advertencia.
Hecha esta salvedad, voy q pedir la
palabra al senor Perez Morris de una
manera solemnisima
-Senor D. Jose Perez Morris pido
la paabra.
-Tiene la palabrs ell senior D. L.
Bonafoux Qaintero. (Sensacion.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01
Ell REGID0R PERPETU0.

Quisieramos tener la vis c6nalcd
del incompatible hterato galo-italo-
hispano-americano que tan bien re-
trato q los lateros ambulantes, para
iescribir el tipo f4ntlstico que hoy
uos proponemos someter d la consi'
deracion del lector. Mas supla la
buena iltencion q nuestra de6cienria
literaria.
Ell regidor pcrpetuo, al reves de
los demds vecinos que procuran ext
mirse de los cargos concejiles, 40 pue-
de vivir sin hacer papel en- ell muni-
cipio.
Al efecto, Sc hace patio con Bal.
irich, ayusH con Ia Tore, conserva.
dor recaIcitrante con SAM, federal
enthusiastic con Primo de Rivera,
enemigo de la polltica con la Porti-
la, mas realista que ell rey con Ia
Serna, conciliador con Despujol, fer.
viente admirador de los voluntarios
con los conservadores y acerrimo de
fenscr de la autonomfa con los ultra.
ref0rmlstas.
Con las simpatfas alternadas que
adquiere merced q estos habiles
equijibrios, 81 los gobernadores nom
bran ayuntamientos nuestrO tipo re-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

Sonora, dijo con miedo, no esta @
senorito.
10 16 dices, hombreP exclam6 el Ma.
gistraI, y corrio al gabinete lie su dis
oipulo: ell criado le siguio. La sonora
de A.pequera exhalo IN suspiro.
Luego sali6 81 senior Msgistral palido.
No esta, dVo tambien scercandose
4 la CANA. En- gu habitacion no he
hallado sino un quiuque al apagarse,
sobre el escritorio este papel que aun
no he leido.
Iced, Iced, grit6 la senora de AL.
pequera con ansiedsd y sbriendo los
oios desencajadamente.
Dice asi
GAL senor M4gistral y 4 Ia seniors de-
Alpequers.
"A ustedes dabo mi existencia, Sc
flores mios IeA estare sgradecido has
ia ell sepulcro pero no puedo vivir mas
tempo en- su com pafiia. Protegido por
las tinieblas de Ia noche, marcho q pals
extraniero donde llcrar6 sin consuelo
el saerifcio mas cruento consumado
sobre una victima cssi divina. s. s.
Renato Levarden. F"
Ell senior M sgistrsl qued6 sumido en-
t6tricss reh3xionss.
La vluda de Alpequera lloraba amar-
gaments.
En- ests momento entro Zoa.
Il Que dicen de mi hijs? exclam6 la
sonora.
He hablsdo con la priora y me ha
enterado de todo. La senorita Carlota
desea estar sola.
La doncella SO entsrnecia por grados.
No ha podido dormir en- toda la
noche si ha dormitado algun corto
instants 50 aespertaoa estrensci Ia q
la msdrugala HI bal,do al jardin aho-
rs estA hacienda oraoon on su cslda.
pa no puao coQteneg loa sollosos'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

rrados no podisn distinguir la luz de
quinque que Sc extinguia lentsmente
En- esta postura habia pasado toda
la noche, y hubiers seguido del mismc
modo largo ratio ST la campana de ur
reloj de mesa no lie hubiese despertado
abrlo los ojos, miro la esfera y dijo On.
ire dientes:
Las tres media 80.
En- seguids SO dirigio al escritorio
busco papel, exhalo un doloroso sdspl.
70, y escribi6 seis reuglones que dejt
sin cerrsr sobre el pupitre.
Abrio despues una gsveta ton6 de
ella una papeleta que coloeo en- el Dol.
sillo, y volviendo a decir media voz
va abran alberto las puartas de Ia
ciudad /; sbandono su habitacion.
Sigamosle. Bala puntillas Ia esca-
lera, y con el mayor sigilo logra poner-
Sc en Ia Gale Gamma por las mas ex-
travisdas hasts llegar d la puerta de
San Vicente. Aqul SO detiens, recoge
su Amino sbatido, y los pocos instan-
tes 50 encuentrs de rodillas en- ell por-
tico de nuestra Sonora de Balen.
Dejadlo, crlticos: no censureis sus
acciones no ciameis con el corazon
frio como 81 hielo, que su amor fren6,
tico prcfana Ia santided de aquel lugar.
Esos muros sombrios le roban ell obj@to
de su carino; ell 1nico diamante, la es-
meralda preciosa que snsiaba su alma.
Dajadlo que llore por Ultima vez la
j6Yen ensmorads, tescro criado para
81 por la misma naturalezs, = que ha
arrancado de sus brazos Ell orgulip cri-
minsl de una muier.
To1o respeta su oraeion las ayes no
so atreven d parar So primer yuelo 81
las desmanteladas bovedas de este con-
gento eI canto del labrador suena muy
.eios oil ruido de Valencia no Sc per.
sibe sGn sus habitantss SOP meeidos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

La demandadera abrio el p6rtico: a
YER Ranato di6 un grito asustada.
No os alarmeis, seiiora, le dijo: ven.
go q rogar por una infortunads que
daos con Dios.
Y dirigiendo Ia Ultima mirads al CON
vento:
-A1ios, Carlota, prosiguio suspiran.
do; adioS para siempre vive Tranquil
la entire esas religiosas.
VoIvamos q casa de la sonora de Al
pequers, doude todos han quedado re.
eogidos nuestra separation.
Ella ha dado una vuelta en- la CANA
tira del Gordon de la campanilla.
Z0a SO presento al momento.
-iQue bora esp pregunto su anna
Las cinco han dado.
-Abre el ba.con.
z IL obenecio.
La luz de una mafiana clara penetrt
los cristales : con ella penetraron mil
recuep dos del dia anterior.
-Zoa.
-SenorR.
-Ve nuestra sonora de Belen y pre-
gunta q la priora por mi hija.
-~Esta muy bien.
La donoella sali6 del gabinete.
A os dos minutes volvio tirar la
sonora de Aipsquera del Gordon de la
csmpanilla.
s. present6 un criado. En- seguida
el senior Magistral que habis pssado
ALI In noche.
Despues de los saludos de la mas
tierna amistad despues de derramar
sobre aqusla m,dre afigida ell consue-
10 que sus palabras dlfandian por 10
quiera:
--BJa, diio 6sta al oriado. despierta
al senorto Renato y die que subs.
Ri crisdo volvi6 al instante, pero
Yolyi6 asaatado,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-05-01

todavis por el blando sueno de la tran
quilidad.
Mil emociones agitan ell corazon in
famado de ReIato mil ideas, mil re-
cuerdos atraviesan gu espiritu. Uno
principalmente Sc apoders de el: le
1evora sin piedad arranca de sus
parpados uns lagrima ardiente que
abrasa sus mejillas.
Siets horas hacia que habis estado
en- el mismo p6rtico al lado do Cariota
va no la veia. Aun go encontraba pro-
ximo 8 ella tcuanto podia distsr unu
de ctro? Ounce 6 veinte pssos, Y sin
embargo el destino los separaba para
siempre.
Rapato seguis con las manos cruza-
des {: So frento fria 80 spoyaba sobre
los hierros de la puerta.
e. esquilon del convento TOGO ora
clones este sonido lleno de misterios
conmovi6 su pecho: su Carlota, aquella
i6ven destinada a los placeres del mum
do, q las deIicias de IN amor puro, te-
MA que obedecer esa campana. No po-
dia Renato sobrelevar esta situacion,
pero tampoco podia marcharse de aquel
lugar.
Hizo un esfuerzo por 6n, y al levau-
tarse distingue en- el suelo un obj9to
blaneo So apercibe desde luego de 10
que podia ser, 10 coge precipitado, y
sus sentimientos reciben un nuevo gol-
pc al reconocer el ramo de alelies que
Carlota habia tornado la tarde anterior.
Va estaba marchito.
--Si, dijo sonriendose con amargura !:
justo es que Carlota al ser conducida
al sacrifcio llevara en- la mano la ima-
gen do su juventud perdiia.
Y mlentras 10 cooeaba On 81 libro de
memories
He aquI, prosigui6, el ftuto de vein.
e amos de amoF,,,, una for casi des-
soiads'