BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1881-07-17
representatives los Sres.
nd % CnchU Aynan ma.

representatives los Sr0s.
ne y Cuchy Arnau ma
niestaron, endo constar que su ma
nif5stacion D. ,tanis sabor de satisfac-
ci6n nj de expicsoioD, que ell Sr. Bona
foux, al caIi6car de cobarde la guerra de
Cuba contra Espans, habiase referido
d las mslss srtes de aquella guerra, q
al totalidad 6 conjunto, sin descender q
juzgsr individualida1es y, por ende,
tampoco la del Sr. d. Jose Rodriguez,
de quien no tenia la menof noticis; ana
diendo que el Sr Bonafoux habia cum
plido con los deberes de caballero es-
panol defendiendo & Espans, que
seguiria defandiendola como hasta aqui
la habis hecho. "
Habiendo surgido difcultades acer :
ca do la publicIdad 8 no publicidad de
esta manifestation, los senores Brigs.
dier Marine y Cuchy Arnau manifesto
ron que no estaban autorizados para di-
lucidar este punto concrete y, creyendo
terminada su mission, renunciaron el car
go que SO les conhriera.
Los Sres. Sterling y Psdro pasaron
& conferenciar con el Sr. B )nafoux, y
como resultado de la conferencia amis-
tosa que tnvieron, ell Sr. Bonafoux les
manifesto que 81 sostenia p1blicamente
cualesquiera manifestacioaes que priva-
damente hiciera y que no tenis, en- con-
secuencia, Inconvenience alguno en- pu-
biicar, como 10 haria q la mayor breve-
dad possible, la siguiente manifestation
sintetica del acuerdo:
"Con el objeto de avitar dudas que
acaso pudieran surgir aceres del con.
cepto de cobarde que applique a la gue-
rro de Cubs contra Espsns en- mi arti.
culo La decldraci6n del Sr. Rodriguez,
deseo hacer constar que al coasfggsssff ssssf
ESQ ealiiif6ieativo me he referido las ar
tes de squella guerra, sin descender a
juzgar individusiidades.
Habiendo hsbido avenencia entire los
Sres. d. Jose Rodriguez y D. Luis Bo-
nafoux Qaintero, dieron por termina-
do sl acto por dilucidado el incidente,
oonviniendo en- refundir en- una las dos
actas levantadss por los Sres. Sterling,
Padro Grinan, Brigadier Marine y Gu
chy Arnau, d. la cuai 50 hicierAu cuatro
copias { debidamente autorizadas por
los tastlgos D. federico Soler D. J..
Rizz) }, dos para cads uno dc los ints-
resados, qusdando en- libsrtad de haoer
de elias ell uso que msior les eonvenga.
Fecha ut supra.
Jose II. Rodriguez -Bonotour N;co.
Ids Sterling. II Pattr6 G,raan.-Fede-
rico SoLer.-Juan Rizzo.
Lsido ell anterior documento, nos ex-
trana el hecho escandsloso de que en-
el coraz6n de Espans, en- 50 capital,
haysn osado los separatistas cubanos
no solamente hacer alarde de sus ideas
criminales sino tenor la absurda pre-.
tension dc impedir que IN escrltor es-
psnol deteste publlcamente la guerra
lnjusta innoble que hicieron los insu.
rrectos de Caba contra la integridad de
la patria. La beligeraucia de aquella
insurreccion no fue reconocida por po-
tencia alguna respectable, nj sun por los
Estados- q uidos. Ante el derecho in
ternacional los que mataron, saquearon
8 incendiaron nombre de una naciona-
lidad imaginaria no eran mas que cri-
minales comunes sin personalidad alRu-
ma collective, que pudiers ser ofsndida
por ei Sr BJnafoux nj por nadis que
contra dicha insurreoci6n escriba. Ell
Sr. Bonafoux debio negarse q entender-
80 con el jefs insurreoto Rodriguez, y
entIegarle los tribunales. Fu6 dama-
ciado delicado con quieD, en- el nero he.
cho de provocarls por cumplir con sus
deberes de buen espanol, y en- el
nero heoho de defsnder una causa ca
lificada de dslito por el O6digo PerAl,
SO colocaba fuera de toda ley y perdia
el 6erecho toda consideration.
Q1e aparte de sus stentados colecti-
vos, y de sus prop6sitos politlcos, hubo
personals dignss On la insurrecci6n no
cabe dudarIo. En- que colectividad
no las hay? Pero que I'M individuo que
SO honra con el titulo faccioso de iefe
insurrecto, SO atreva con semeiante ca.
rscter exigir satisfacciones, es preten.
sion absurda insigne aberracion.
Por 10 demas, el Sr. B onafoux, de Gu.
va extremads juvsntud tai vez SO espert
una debilidad, hs sabido poner muy al.
ia su dignidad, pues la declaration que
hizo de que al callficar de co6arde la in.
surrecci6n se refrio las artes en- plea
das en- aquel!a guerra sin descender a
iuzgar individuslidades, estaba implfci
ia en- su escrito titulado La dectaraoi6r
del Sr. Roirigues, y no ha dicho NADIA
nuevo al repetfrla.
Felicitamos, pues, de todas vsras a
Sr. B1nafoux y su amigo y paisano g
Sr. Cuchy, que con 81 Sc ha retirado d.