Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1881-12-13

fibl hes Rtnbes mebr aeneiat, aIs Batter
uno Wtutter aIs bic beiteu aler Weniden
atl5i'eben, unb fs na6,uabmeu. Darum
TT oas cute 8etfpteI Der @Itern
oas trd ffe MitteI elmer driitIi
DEN e%r5tsbuns. rDte @orte bewesen
nllr, oas . etfpiel aber reist bin," iaat
eas SprtSuort. Ourd has quite 8eiipiel
Der gltsrn Iernen bic &inber, in ~iuniafer
Seretntguns nit Der gIternIiebe, aud Got.
testur@t, SrSmmisteit, i%berbaupt ale Su.
genosn lteben unb ibsn, ueIde fe an ben
gltern rpabrnebmen. @ebe aber, penu
tie oas Sssentbetl an ben @Itern ieben |!
Wenn BITE gltern teinen @Isubeu, feline
Sronmtateit babeu; penn he b5Iss gei
ip!sl seben; bic @ebpte @ettss unb Der
&tr$e ni9t baIten; gsrsernife, idIedte
Binder, i5le4te Bilber I'm Sauie bulben.
gSebe oani1 ben arrten Rinbern unb ibren
glterr! Us TT unb bIeibt wabr, bas bas
elternbaus bic erfe SfIan,.
4ule bes @utsn ober bes BSieu in
Der BeIt TT.
iii. 8eiI bas neus S5ulseies benz
eebrer nt9t mebr erIaubt, ben SeeIioraer
I'm Hslisionsunterridt au unterfisen, unb
neil es oteiem bic &eIisionsi tunben 10 Be.
i4rdntt bat, baB bieieIbsn unm6sIid auss
tsl4en, UNI BITE &inbsr In bieiem a l.
ernotbwenbisft en- 0ebrsesenftanb
srhnblt4 3u unterri9ten, 70 III es cure
brittle gftdt, 9rifli6e gItern, baB
Sbr telber euerm 9 eeIorgerhe Ell.
ct, bamit bic Ssrmtnberuns bes &eIi.
9tons u nterrt9tes In Der SduIe ni1t
au9 cine 0%erminberuns Der RsIisions
teuntuife eurer &inber ,ur foIse
babe. geionbers Sbr, drifIid
Whtterl Wadet es gu1 sur pfi1t,
euern Rtnbern fribseitis bic sem6bnIiden
@ebste zines fatboIii9en Gbriften su lebren
unb gu ertIdren. 2afet gu1 tdsIi5 bic
6ragen bes Rate1tsmus pon ibnen auflas
gen. I'm ben Conn. unb Ssisrtasen iteIs
let cure Rtnber CUR &sdsni@aft, I'm, nod.
3uisben, mas fe aus Der gbriifsnlebre unb
aus Der prebist bebalten baben. Nnffatt
10 nan9er leidtfertisen Bidder, i9affst
tbnen ein gut tatboIif4es Sauss
bu9 an, ). 9. v9offue llntsrridtss unb
erbauunssbu1 fdr als Sonns unb Seiers
tase bes &ir9eniabres," unb Iafst gu1
pon 'bner an Sonns unb Sstertasen unb
on ben Iansen Wintsrabsnben baraus Dor.
lsien, u. N. Oas wiro elm trdftisss
9ilfsmittel fein, UNI ben rslisi6isn Inter
rt9t eurer &inoer 3u usruolitdnbissn.
". Sbr ioIet, unb bas TT cure uierte
Bflt9t, euren &inbern re4t oft ans
SsrB Iesen, baB Der & eltsionsuntsr
RIOT bic 9auptade 1T, unb baB is
bieien fur piel pidtiser aniebsu mifsn.
als ale anbern weltIt9sn 9esenitdnbe, bic
in Der S9ule selernt werbsn. Sbne bi:
peItIiden 8enntnihe faun man au9 In
ben 9tmmsl tommsn; aber sbus &suntnit
unierer 81. Relision tauu man q
nt9t 9efaIlen, mod ieIts perben, 10:
baIo man gum @ebruu9 Der Ysrnuuft se'
fommen 1T. WeltIi1e &snntnifs fint
naslid unb sut. usun man fs gut &C.
braudt; aber Notwithstanding uni
nsbuns 1T aaein notbueubis.
BUN sibt ss absr pieIs gItern, bic CLAUS
ben, baB ibre Rinbsr bann i1on on Time.
rem Wertbe wabrbaft sunebmsn unb elm,
sldn3enbe Gr3isbuns betommeu, psnu 4,
tn auerbanb weltli9en &snntnifsn Sort.
i9rttte MAIDEN, obne f4 barum sa tim'
mern, OBJ fe aud an wabrer s NJ
NJ ste uni Eusenb 3unebmeu n,
Sol9e @ltern irren f9 sewaItis. De,
wabre Wertb unb bas sau3e Slid zines
Meui@en bdnst ni9t ab pom 8tslpii
eret; ionbern BON ieiner RsIision. Gu
senb uub SitIi1teit. glteru, wsI9e bisit
Wabrbett uertennsn, ftnb tb6rt1ts gItsrn,
unb Iesen ieIber ben 9runb gum @srbsrber
ibrer &inber.
9eute wirb In a IIeR cd uIen 9ieI'
wierei setrisbsn; III BITE 5aup t,
ien9at wirb uerua9ldBist, bi,
sfunben werben BE-
9rdntt. @sbt es besbalb better ir
Der WeIt2 Sm @esentbeiI; man tIast ID
aQsemein unb iberaq, baB bic Sussnb I'M
mer msbr uerwiIbsrt; baB bic 9afterbaftis'
teit sunimmt, bic wabre Eusenb absr i'm
mer i~sItener wtrb. unb bic @runbIasen be,
menidIiden @eieui9aft eridittert perben.
Daber iberau Sammer uno gIenb uni
5ur&t fur bic 3utunft. Wan iiebt alto,
baB es auf benz einseidIassnen Wess
bersab sebt. IS tam uub uirb midi
better merben, Bis man wisbsr aufrt5'
tis Su @ott Suridtebrt, unb bic
R eli o n gum 6unbament u. sur
9auptia6e Der Sugenbersie.
b u n 9 ma9t. Sorsst barum, lisbe @l'
tern, baB Sbr eurs Rinber In Der Relistou
9riubIi9 unterri3tet. Nur babur3 wer:
ben fe gut, tussnObaft unb sIidIid usrs
ben.
(S&luB fplst)
Criminal : Gnrrrihnnnrni-