Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1881-10-03


3ug Der linfeu gliere, iii Der Uiitie hires con=
Deren Ranoe8, fpur0e eln fIetuer abceB, Don
elnem 3oa i'm 8nrdnleiier, CntOeft; fsrner
murSen oret tleine ier0ie @pTen uunlttelbar
inter bem 8audlfelliberSHg Der re9tcu ytiera
nafgeuieien. DaS @epebe beiber Sarnor=
game iuurbe poGftdnoig normal be'uuoen.
9ie 6arnblaie mar leer. Stnter Der retnten
9tiere tuuroe, ais ole Slaie aus Der 2eid1e qes
nommen mlrbe, Der ermeiterte S1uBtanal entz
3rpei geidnitten. Gs ipur6e cOnitatirt oaB
Die augel, nadbcm fe Die refte eilfte 0ftppe
Sertriimmert bate, ldlrdg nadl lint5 un6 porn
uorbraag, in ibrcm 2auie ben &6rper oes er=
fen 2enoeumirbels Durdbobrte uno in Dem Die
8aud'peid]elbriiie umgebcnoea Settgemebe unz
aCfQbr p 3ol linfS bon Der WirbeliGlle auz
6e1balb oes Saud)fellS tefen blieb. 9as Sc
idloB mar UollfGnotg ctngetapielt. Der SduBz
fanal 3piiden 6eln RippeHbr1fDe uno Der Sim
idub0iimIng in Den erIten 2enbenuirbel mar
betrGdtlif erluetert, un6 Der @itcr hattie iid)
Smiideu Dem Die refte 9tiere umgsbenoen Settz
getuebe biHabgeiertt. er bdbnte lit eiuen
gSeg Sruiidsu 6eu 2'"afiea NIB Der redteu
fascia iliaca uno bilOete eiuen iidl bis sur
S6amfuge ouSochnenoen &anal. 9a8 Nett
geipebe binter Der ytlere mar in Der qQllSeu
Nahbaridaft bieies 6anals iebr ueroitt uno
entSituoltd) iufiltrtrt. <Sn olciem &anQl, Der
D0lig irei BON @lter gefuaOen murOe, lag Der
bel Sc9inn Der Settlon ein9efiihrte Satbe0er.
Serielbe mar ar ser SpiBe umgebogsu. Die
ier burd @iterient1lng haruorgerufene 6iitel=
gang iuur0e mdhreno oeS 2ebeuS irrtbitmlid)er
gSeiie ais SdluBtanal b,hadtet. I'm eineu
9enauen Ginblid III oa8 gSunogebtet Su b.
tCmmen, nurOe nm Der leBte Britt Suiauz
men nit Dem Crlten uuO 5lpelten gtnocuprrbtl
Uno Der Sm0liten &Ippe, ans Der ytid)e eat
ferHt. GS muroe itrner faitgeteat, oaB Die 5tuz
gel in ole SnOrpelubltan3 5ulitIen bCnl leBten
8ruitz unO erlten 9en0enwirbel ctngeorungen
uno ungefdhr etnen balben 3ol ltntS BON Der
0titteltnie III Otr Dtjtte OGs S0rperS be5 erfteu
Nen0eurubels uus9etreten mar. Der S0rper
bleie5 lSlrbelS pGr Sertritmmert, unO iene
Sragmente maren aus tbrar Gage gebrad1t. Der
untere Sheil SeS legten GrutDlrbcl5 ;eigte
OUldic0Cne Tliiureu. Die &norpeIiubfan3
3mlidlCH Dem letteu 8r1it, uno crIten Geuoan-
milbel lomle Die SlpllhGH Dem Crlten unO irpsJ=
ten 2enrerDuOcl erruil3 iG gum SBeil 0urh
liberation SCrt0rt. Cine 2tuiatl tleiner Splltz
ler tC5 iertriimmerNu ytu0cHmIybt,S mar ii
ole benGdlbarteu 2Scjd]tbtltt cing'trlebGn. @3
mnrOe ilrEcr icilgelteut, OGB 0l: rctlte inUlige
9iippe ungeidbr Il Sol uou Ocm CIcriOctiae
res SU0Ilteu &ruihunbtl5 entItrut qebrOd)eu
mar, cine &Clctung, Die cbcnfall5 Hidt wa9
reno bes %cberS erfaunt porOcn lit. 6ei Der
8urd}idQurg Ger 2STbtlidue crAa6 iidl, OaB
hr GWbclanal iClbit uoH Der augel niht be-
riGb1t mErre; oa5 5liifenmart Iuo leinc oGute
SCjAteH teiTc &erdHouuHg. Da8 5tdd:umart
nluoe uldlt Wttter, ais 6 Ill lInmIttelbareH
GUCidl Der &crlttung lag, unteriudt.
Gie Gugl iclbn mHrbe butter Ser Sauhlplj=
d)elbriiie, cingebiillt in berbeS SiuOegcpcbe,
mldlCS iii ott uumltttlbarcu llmQebuuQ Oc5
GeifuiiC5 ctluos eingebidten fGltgen Glter eutz
hiClt, gCiuncCu. gS puroe fcrncr ein tleine8
itporScS Sliimpten, melAc8 nit Der @piteu=
mNnO Sulammcubing, gefllnocu, has ltd) bet
mitrotOptld)er lluteruduua al5 elu SIUtges
rtnncl erWieS. Der SdrBtdnal mar lintR 3OQ
nett bon Der Suite rad AuBen UOQfdnOig ourt4tJ
ZEN 9uIun9SrtoieB g2idtoiieui Der |....Jtiot
3letI oeS < Sd]uEfQun!9 mar mt Qeronneusin
Slllle, IaS ild) ned ltnt8 in bic biuad6arteu
SttIatm21e rutbelte, gefiiQt. 3a5 &lut
u"gAt' n1 RInen gSeg nod lmfS uno abu1rtS,
StTFtS 3uIttt raS Sruitiell blnter Der OtGl; unO
orai9 III olc Saudlh0hle eiu. 3meiiellOS lit
Dies Die llrINd)e Der grOfeu ShmcriQufGQe,
Die uunlittClbQr Dor Dem SoOe ctntraten. Die
bier Qciua0luc N.aiie gerolHenen Butes mar
unGsfdhr taur9roB mo lao i'm @ebete 0er Qroz
zen (SlJ. t'tt't S'' N+4NI' <t''StiULtNtt IullIlI
CS, als 6b Die glutuud aus elmer Ser Gefr65=
2trterleH gelOmmeH icl, IS pGroe JtOod) iotort
flar, 0aB mn cine miqlltiGle anlt0mtldle TN
tCrudnua DIN gtnGucn 3iad)pis, iutltjGs 81
idB geborlten nor, lleierH f0rIte, cine lInterr
dung, Die bel Gem 3ulan0e Otr Glngemet0e
iitr cine gC'IgeHCre 3ctt cltf9eidIObcH mar0eu
muBtc. 2lS OieiclJe ipdtcr UOrgenomuCn
murbc, ltelItI ildl harauS, oaB ee nldlt cine Der
@eTlC&artericu, lOuoeru Die Oiil;id)laga0cr
mar, aus ncld]er bic t0otlldc SlAtuug Itattiaa0.
81tie @eidBOIletuug nluB gum gSaHigitcH
6tnige Sage Dor Dem 8ooe etuQEtreten igln, mas
CHS oer geitibteiCn Gage 6t5 8lutgeriuniet8
bCrUorgebt. Sn Der 9tdbe oieiss 8giuniel8
murOe cine fleinere gcrOHnCue &lutnQiie BON
g&allnuB9r66c I'M grOBen 9tsg, III Der Jtdba
Ter NtllS gefunOsn, e5 fOnu,e iaNodl fgiu 3a=
igmmcuqanl 5wiid]tn bei0cu Gt9itfen nabge
wlcicu merOen.
Die llntuiuhuug Der SrgonC 6lr 8ruIt erz
QQb SDlQenOes: ba5 Ser; mOQ II lluSeu.
Scine S0blCn moreu iGnlmtlid) lter nit 2lu8-
nabrIe Ocs rGdjtcn &iutrlfeI8, in pel1Cm ti=
nige iuetdG 3lumpcH gerountreu &lue5 ge:
iur Dan mmocu, Die ruf Der SHucndddJe ser
Miiuolilnppcn igi ounOB.n. Gurelre SleQcn,
Olt aBt iettlsc 9CgeucIQtlOu id)lEben litBed,
muroen bemerft. aiit 2lu5uagme oicier Ser
dnpuungGn malen ale Gapplu normal. DIE
5aSmustulltar mG erpcidlt mo lcid)t Serz
rcib5ar. <5u UHmIttclbaEcr giabc Der Sen=
lma,tI0ppcu O5r 2lorta, auf bCrcH Satima,
mm0eu ctuj5e nnf fttljgc Gntmtuag Surid}u=
fuhreuee Stcu,u mn I'm A0rtabogeu EN- leit)=
tta 6jbyiHgcriuniei gefpr0en.
2iEf oar rcCaten SCltc befQnOeu lcldJ,e pleu
rjllInc &Im01iGn9cu ipiteu Den uutGren
TurqIilappen llnD Der GoltalzB zBltura uaO fete
&CurQd)nn9Cn imlleu Dem poroe1eH Jt1noa
DtS happens, ocu CerSbcuJd mo Oem 3uufils
lCl. 8tIreuJCEuH4enII IIiqrl Dog ;mIuH0OreIBil
lIuicu mo iagte III ltlHeu nHlerCu Sbeiicu etue
COgqcrItQle NbnOrmltat. Sic llntellappeu 0es
rcd}leu yuU9C ilijgCl5 mareu bpgofatlld] un0 in
CiuigeH ShetleH mUroe 8ro DO VHeumonle
nadg0ulcluI. Die G.OndlGH eutbeltcn eiH2
beuadtlld]e Yieuge iaou3iehcHocr, idllGimig=
CItllgCr t5llthQteit, o05 Ybro0utt fatarrbQll=
jder grordliuS. 8a5 EuHgeHgemcbe mar
0Cemal0S, mas gum Gbail 0er bel Der &iLbalz
iamtulng CingcpII5rn 6tiiiFlttttSuiuhr.tbah
cjn Oiirite. gScOer Elm 2lbicaB, uou clu 5u-
fQCtt rpurbe III Der guuge geiunOeu.
Ser ilntG &HHgeniIQCl mar ebeniaLl5 ourd
5itmlidl icie plCurItine adiungCn nit Dem
Ji1ppeniell rCrtlebt. 81 mog q llnSeu uH0 be-
iano iid) ungCiGbr in cemieb5u 3uTanOt, mie
Der ICdte, nit 6cm Ginggeu llutCrdeoe, Dap
Die SrondO EncumOnle utht 10 auS3ebIeitet
mar, ME bort. giutge flene Sieaeu, Die auf
Gem Durhdnitt gruue SepatlijtiOu iei9ttn,
ungafdbr ] 3Ou i'll Ourfmeitr, mur0eH I'M
unfaen Nbihnite Osritlben gefuaOcn.
Die Der StttiOn betuohaeH>eu llarSte ma
rcu einitimnig bu 4uHdIi, 0oB Die gauge
Sranfcngeid)itte in &cbtHOunq nit Der M.
topic es oils uu5peiiabaft criheiUGu lGBt, oaB
Die Reimbursement eiternoen gSuHohd1eu uno
bCion0er8 Ole 5crtrumuete ihmammige &8rz
beliGrperiubhanS cine geniigenee GrtldruHa fir
Die mdhen0 ocS &ebens beObaa)teteH isptitsH
@rlheirungeu bleten.
llnQcidbr cine StunOe naf Der pol(euOeten
llnteriudluug tratri. oi2 aer5te in einer banafs
bartcu Gottage ObermGIS III Ctaer Continuation
;uiammtu, Elm tur3er AbriB ees GeiuItates
IpurOe entporisn uuO Don idmmtliheH Aer5teu
untcrseid)uet uRo cem Briuatiefretdr 8romu
ciueabGnoigt nit Dem Griu4en, ibu Der Brciie
3ufommcH Ill loileH.
(Gje;) D. 98. Sli6,
o., 6. Barnes,
o.. s. gSoooparo,
JIo6ert Reuburn,
.. 9. 2Gm6."
ga poriiehcnoer Sertdlt mebrere &5obad)e
turqen enttdlt, Die 3u WaibiuGtOn al Den 81
~